Guia PANROTAS - Edição 404 - Novembro/2006 by PANROTAS Editora

R 5 25O

Novembro 2006

JLE

IUDO)

^) ^^

OQUE

F:I

OFgRÇ(EA°

Coo

so s 7

Ê ESTVeRg' V

E N

N9 911 DE eAVOLVIPO

-' 1

RQIR.

CONI4CR'%

e P,9

Tem

VVIVW. 'IOEGØL.

ver Cm

JOCÊ Ç'ODE

VOC

COM- ER

9S MELHORE,

TAIFAS

TA(/% BEM 1/tv)

ANTIAG0 .

jEJ CULTLJRR

1 E N fr '

'.' ")

qut'S7fl19,

TEPJPR

'-' PENR

STAR

?ou

CULIR((

E VOCI1P

VOR

°°

LIINh,O COFR0ot'ER1I I\ O I

3iMH05

)II

!J'I:4s1V±

• WÀW M111!

•1:1r•J!UI:{S 1

Silil • Dinamismo

No Jornal PANROTAS Digital você terá acesso ao conteúdo da edição semanal em primeira mão, alguns instantes após o fechamento da publicação

"r jr

J-__/-J JJ-!J JJ-)

• Acesso ao acervo PANROTAS RI 2006

• Acesso aos links patrocinados

O06I2O07

CRUZEIROS 000

• Condições e preços especiais para assinatura do Jornal PANROTAS Digital

Peru1 de quem.' iu

obra nia

NESTA EDIÇÃO

ío'd no \ii

—=— -M11=

1i o

lar=

-;_ 1.

W?wi

Ãr

.-..

- - --

- -:

EditoriaI !

SEÇÕES

REPORTAGENS

A - 004 índice

A - 010 Registro

A - 005 Índice Técnico A-006 O que mudou A- 008 Apareça

Tudo o que aconteceu no maior . -. evento de turismo da América Latina. As palestras, os debates, as novidades dos expositores, tudo reunido em uma matéria especial. Saiba tan -iDérin quer citculou poi a agentes de viagens, empresários, políticos e lideres do setor.

A - 020 Destino Nacional Ilha Grande (RJ) A - 027 Agenda Espaço universitário A - 028 A - 030 Agente missão bem possível A - 031 Centro-Oeste A - 031

Interior/Litoral de São Paulo

A-032 Alagoas A - 032 Bahia A - 033 Ceará A - 033 Espírito Santo A - 034 Maranhão/Piaui/Sergipe A - 034 Mato Grosso A - 035 Minas Gerais A - 035 Paraiba A - 036 Paraná A - 036 Pernaruhuco A - 037 Região Norte A - 037 Rio Grande do Norte A - 038 Rio Grande do Sio A - 038 Santa Catarina

A - 004 Guia Panrotas - Novembro! 2006

A-O24Tap O processo de reposicionamento da imagem corporativa da companhia aérea portuguesa j começou com a remodelação das lojas, salas vips nos aeroportos e aeronaves. Agora, é a vez dos uniformes, ' que ganharam modelos mais modernos práticos e coloridos.

r!1. A - 040 Hotel Tour Pestana Paiace O Pestana Palace Hotel & National Monument, membro da The Leading Hotéis of the World, já está consolidado como um dos principais hotéis históricos e de luxo da Europa. Localizado na capital lusitana, o Pestana Palace é a opção de conforto, requinte e boa gastronomia do destino.

Técnico

EXPEDIENTE GUIA PANROTAS Presidente: José Guiflermo Condomi Alcorta

REDAÇÃO Editor-chefe: Artur Luiz Andrade

A - 039

Super Tarifario de Hotéis

Coordenação Editorial: Manar: Schroeder Reportagem: Claudio Schalaochnik. Felipe Niemeyer e Luciano Paiumho Fotógrafos: Emersos de Souza e Marlace Baibino

ENDEREÇOS E TELEFONES 8

002

Empresas Aéreas

DEPARTAMENTO TÉCNICO

8 016

Redes de hotéis - endereços

Editor técnico: Artur Salvador Neto artcirsri ivparii 0105 corri ir

B 024

Organismos de Turismo

Assistente: LeenaWo R. Maccagnane

B • 031

Embaixadas e Consulados

8 - 040

Operadoras associadas à Braztoa

B - 012

Representações Turísticas

0 - 046

Postos de Vacinação

DEPARTAMENTO DE MARNETING Assistente: Erica Venturim ienca:ioi pancotas combrl

DEPARTAMENTO COMERCIAL

B - 049

Ônibus - Transportadoras Turísticas/Fretamento

B - 051

Empresas de Táxi Aéreo

O - 052

Aeroportos Brasileiros - Infraero

Coordenação de Vendas: Luis Carlos Borfles iiborgeuPar:rotas Corri.br) Gerente Rio de Janeiro: Simone Ames smoneWpanrotas.com .bri Promotores: Antonio Jorge Filho Itorge©000rotao.com br l , Ricarco Sidaras (rsidaraopanrotas.csm.br ) e Dariene Mulmo IdaTieiepanrotas,com,bri

B - 054

Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes

8- 056

Agências de Viagens - Assinantes

Assistente: Tais Batiestero (tais@ipanrotaucsm.br )

ASSINATURAS E CIRCULAÇÃO Chefe de Assinaturas: Vaiderez Wa g ner asoiratiirascv'panrotao.conl Sri Chele de Distribuição: João Lopes

VÔOS - Pronta Referência Nacional e Internacional 8

085

ANTE E GRÁFICA

Introdução

Coordenação: Maoanna Atcorta

B - 086

Modelo/Instruções de Uso

Gerente de Produção: Newton doo Santos

B - 087

Categorias Tarifárias

Diagramação: Graph-in Comunicação Tratamento de Imagem: Wagner íeiip

O - 087

Estados/Territórios do Brasil e códigos

Pré-impressão: Eduardo Araujo de Oliveira

B - 087

Companhias e códigos - Codificação

Projeto Gráfico: Coo Toois

B - 087

Companhias e códigos - Decodificação

B - 087

Equipamentos e abreviaturas

Avenida Jabaquara. 1761 - Cep: 04045-901 - Tel. itt 6764-4800: Tronco Chave)

B - 089

Telefones de reservas e sites das empresas aéreas

Fax 11) 2276-1602

B - 090

Pronta Referência - Horários

MATRIZ - SÃO PAULO:

FILIAL - RIO DE JANEIRO: Avenida Rio Branco. 277 - Si. 1305— Cep 20040-009 - Teis::21) 2220-0249 e 2240-9443 Fax

(21) 2220-3741

Charteres/Econômicos 8

183 Vôos Charteres/Econõmicos - Horários e Tarifas

REPRESENTANTES NO BRASIL BELÉM (PA). Tiavel in Representações Ltda. - 7ravessa Piedade, 482 - Cop: 66053-210

Informações Gerais

Tei:(91 i 4006- 1700 - Fax 91) 4006-1717 - E-mau. travehnvu-traveiul.com.br BELO HORIZONTE (MG): Airnir Martins - Rua Dr. Juveoai doo Santos, 464 - Ap. 202

B - 186

Empresas e Itinerários de Vóos

B - 191

Códigos e Cidades - Codificação e Decodificação

O - 193

Cidades e Aeroportos - Exterior

Teieiao:,61I 3323-9541 - Cei)61) 9984-9900 - E-mail: wivianeiimaôsiq.com ,br

113

Cep 30380-530 - TeL:I31i 3249-1897 - E-mail: aimirrnar©gmaii.com BRASILIA (DE) WL-Âgdoca de serviços Lida - HiGS 703- Bisco G - Casa 03— Cep. 70331-707

Glossário

CURITIBA (PR): Ciernentino R. Dexordi —9. Bueno Aires, 681 - 16v andar - Cep: 80250-070

O - 212

Fusos Horários - Introdução

Teieiax.11 1 3233-6727 - Cei 1411 9103-9915 - E-mail ciementinoWonca,com.br

8 213

Diferença de Horário - Fusos

B - 215

Configuração das Aeronaves

O • 233

Serviços de ônibus - Airport Bus Service

203

FORTALEZA )CE): E. 6.-Rnpr. Nac. e Inter Lida. - Ao Domingos Oiinrpio. 1250 O - Centro Cep 6004-080 - reintax:i85I 3231-3113 - Tei.:)85) 3086-8060 FOZ DO IGuAÇÚ (PR): Felipe S. Gonzaiez - R. Santos Dumont, 336- Ed Pampuiba li, saia 3 Cep: 05851-040 - Telelao:)45t 572-4434 - E-mail: cans:noturWioznet.corn.br MACEIÓ (ALI: Fabio Henrique Farias - Rua Vaian Onera, 302 - ap. 302 - Cep 57035-179

TARIFAS AÉREAS DOMÉSTICAS O - 236

Instruções de Uso do Tarifário

B - 237

Introdução

B - 238

Diagramas de Rotas Tarifárias

B - 251

Tarifas Aeroportuárias

Tei.:(82) 3223-7388 - E-mau, tabis larias4psp.com br NATAL (AN). TM Rnpr. e Turismo Lida. - Au. Prudente do Morais,1213 - 1 andar - SI 03 e 04 Cnp 59020-090 - Tei.:(84) 3211-0037 - Fao:I84i 3211-7671 - E-mail: tmgsaWdigi.conr br RIBEIRÃO PRETO (SP): Maria CamilO Cooctomi Ficaria - Pua Hudsan. 99— Cep 14024-000 Cei.)16i 9122-6142 - E-mail: marpa.camiiia@iusl.com Si PORTO ALEGRE (RS): Fernando M. Pereira —9. Gswaido Pereira de Freitas. 195- Si. 8- ap. 314 Gel). 91530-080 - neL(St) 3328-4904 - Cni (51) 8138-2716 - E-mali: temopnWig.csm.br

DOCUMENTAÇÃO, LEIS E REGULAMENTOS

Salvador (BA): Debora Moita - Rua Canos Marórr 185- apartamento 502 - Cnp 40680-250 rei.:i71 13205-3481 - e-mau: debsramstiari-iera.csrn.vr

B - 253

Introdução

B - 254

Guia do Passageiro

O - 256

Vistos Consulares - Documentação

PANRDTAS Editora Lida

8 - 267

Documentação de Viagem - Procedimentos

Registro Piiohco 118-75 - Re g istro no iliPi: 003776- inscrição Estadual: 109 336.892.116

B - 272

Informações sobre Alfândega

B - 274

Dicas de Viagem

O Guia PANROTAS d vendido somente por asuinalura. Para assinar ligue 1111 6764- 4816 ou

B - 277

Instrução Normativa - Bagagens

acnsse o sue: w',sw.panrntas.csiri br. Assinatura aeuai cio 9$ 294,00.0 Guia PANROTAS tem

O - 279

Transporte de Animais - Procedimentos

PROPRIEDADE:

CNPJ. 46.375.531,0001-60 - iSSN inlernalionai Standard Serial Number: 0102-3225 Classificação Tardaria Fiscal: 49.02.01.00

periodicidade mensal e d produzido e processado na PANROTAS Editora Lida, impressão e acabamento Soai são executados pela Lis Gráfica (Rua Felicia Antônio. 370— Bonsucesso - Goamouros - SP) As iritarnraçôns contidas neste Guia são obtidas em fontes aliciam, não se responsabilizando a PANROTAS por cenoeqddrrcias resoitanies de possíveis erros ou omissões.

Índice de Anunciantes 280

Guia Panrotos - Novembro / 2006 - A - 005

Nesta seção, apresentamos algumas das mudanças registradas mês a mês nas seções técnicas do Guia ~ROTAS e do PANROTAS Corporativo, para que você saiba como aproveitar de forma mais eficiente o conteúdo oferecido pelas publicações.

Endereços Confira os novos endereços e contatos da Air Europa e da United. no Rio de Janeiro.

Horário de verão Os vôos domésticos estão com os horários devidamente atualizados com o horário de verão. Já o hemisfério norte encerra seu horário especial, e os dados dos vôos para a região também já foram alterados.

Hotéis A sessão de redes hoteleiras do Guia PANROTAS está ainda mais atualizada com a entrada dos novos hotéis da Accor. no Rio de Janeiro. da Atiantica. em Curitiba (PR) e Rio de Janeiro (RJ), e da Best Western. em João Pessoa (P8). Macaé (RJ) e Porto de Galinhas (PE). Também estão na nova listagem os novos hotéis da Sol Meliá, em Campinas (SP), e Travei lnn, em João Pessoa.

Vôos A Varig volta a voar para Fernando de Noronha (PE) com a aeronave 737. A companhia tinha sido proibida de fazer a operação com esta aeronave, devido à falta de infra-estrutura do aeroporto, mas retornará a voar já neste mês. A Lab aumentou sua freqüência entre Brasil e Bolívia. A ligação entre São Paulo e Santa Cruz dela Sierra, que tinha três freqüências semanais, passa a ter cinco por semana. Já o novo vôo da Copa entre o Rio de Janeiro e a Cidade do Panamá começa no dia 15 de dezembro, mas já está publicado nesta edição.

^^ é

CARREGADO

Equipamentos Durante a temporada do final do ano, duas companhias vão aumentar a oferta com a troca de aeronaves. A primeira é a Air Canada, que começa a voar com o Airbus 340, em vez do Boeing 767. A Air France vai mudar seu avião Boeing 777-200 para um modelo B 777-300.

O desgaste da viagem. A gente repõe.

ARGENTINA ARUBA

Os hotéis Holiday lnn são o lugar ideal para oce recarregar suas energias quando esta l i^ viajando na América Latina. Você sabe que EM.": encontrará hospedagem a um preço que nãoÉ compromete a qualidade e o bom serviço

Acesse o nosso grupo de marcas HI, YZ através do identificador 6C, visite www.ichotelsgroup.com.br, ligue para 0800-11-8778 (em São Paulo 3016-2966) ou via e-mail reservasbrasil@ichotelsgroup.com .

BRASIL CHILE COSTA RICA EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARÁGUA PERU

EXS

02006 intercontinental Hoteis Group Todos os Oetos reservados A maora dos hotéis é operada independentemente e/ou ropriedade de terceiros.

Pata Parotas .

ril

105

URUGUAI

O Amadeus Seiling Platform chegou para revolucionar o seu dia-a-dia. Como Amadeus Sei ling Platform, você tem acesso completo e integrado ao maior e mais diversificado conteúdo de viagens. Consultas, reservas, vendas: tudo fica em uma única tela e a poucos diques de distãncia. Todos os procedimentos

Distribuição & Conteúdo Vendas & e-Commerce Gestão de Negócios Serviços & Consultoria

de vendas e emissões se tornam mais fáceis e rápidos com a nova interface gráfico e a tradicional confiabilidade do sistema Amadeus. Você vai atender seus clientes com muito mais qualidade e em muito menos tempo.

4WOQ'

CPU 4 25OV 44:44 etC 44407 0*41 (J O S.c t 455 M A S A. 1 W fl100P CCC AtUOU 04 45 450 0440,, 0015 • 1 4 C4..s.e.. rop 45000 £45 4 4 04 OTtO? P.SC? 0... O PUIS 0*4 44404 01409 440 44 ASNOS 2014 00045*07 00 50 J O .1' *042 50 445 O • ,C4577OSt,o.U.

flOSO.U. -

Resumo do PNR em tempo real.

Mapa gráfico da aeronave.

Tudo para facilitar o seu dia-a-dia e aumentar as suas vendas.

> Todas as opções de tarifas disponíveis e suas regras acessíveis em uma mesma tela, basta selecionar a informação desejada com seu mouse. > Mapa gráfico para reserva de assento. > Acompanhe em tempo real a evolução do PNR conforme você vai agregando serviços à reserva, sem trocar de tela. > Acesso ao maior conteúdo mundial de viagens em uma mesma tela: venda o trecho aéreo, o hotel, o carro e a assistência em viagem com poucos diques.

Reservas mais rápidas, clientes mais satisfeitos, mais produtividade. Para saber mais sobre o Amadeus Selling Platform, acesse www.br.amadeus.com

amaDEUS Vour technology partner

nedacao@os.com . b n

Após sete anos no Club Med, o diretor comercial. Marco Antônio Oliva, se desligado grupo francês de resorts para assumir um novo desafio. O diretor foi convidado pela The Royal PaIm Hotéis para ser o novo diretor comercial da rede. Sua principal função será desenvolver os segmentos de business do grupo. O novo e-mail de Oliva é marcooliva@royalpalmhoteis.com.br.

chama Rita UViggers e é formada em comércio exterior e possui ainda longa experiência em eventos. O telefone do hotel é (41) 3259-5500. O espanhol José Gonzalez Espinosa é o novo gerente geral dos resorts Marriott e Renaissance da Costa do Sauípe. O telefone do Marriott é (71) 2104-7000 e do Renaissance é (71) 2104-7300.

assumiu a gerência geral do Convento do Carmo Hotel, de Salvador. Ferraz ocupará o cargo de Elaine Saltorato, que se desligará do Grupo Pestana para desenvolver novos projetos pessoais. O telefone do Convento do Carmo é (71) 3327-8400. Bruno Ferraz

mais conhecido por Marcelinho, que tem 18 anos de Rextur, foi promovido na consolidadora. Agora ele é o gerente de área das companhias aéreas norte-americanas. Ele atende pelo e-mail marcelo@rextur.com.br e telefone (11)3154-1073. Marcelo Sacchitiello,

é a nova gerente de Vendas para as regiões Norte e Nordeste da rede portuguesa Dorisol. Ela fica baseada em Jaboatão dos Guararapes (PE), onde a rede opera o Dorisol Recife Grand Hotel. Contatos pelo telefone (81) 2122-2712 e e-mail rfigueiredo@ dorisol.com.br. Roberta Figueiredo

que trabalhou nos últimos cinco anos no Costão do Santinho Resort na área de captação de eventos. é a mais nova integrante da equipe de Vendas do Ouro Minas de Hotéis e Resorts. Para contatá-la, ligue para (21) 7825-5713 ou envie um e-mail para cris.allan@ ouromi nas.com .br. Cristina AlIan,

O Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias (Snea) elegeu a diretoria da entidade para o triênio 2007/2009. Marco Antonio Bologna.

da Tam. é o novo presidente. A primeira e a segunda vice-presidências serão ocupadas, respectivamente, por Constantino de Oliveira Júnior,

presidente da Gol.

e José de Anchieta Hélcias, consultor da presidência da Tam. O telefone do sindicato é (21) 2524-2818. assumiu a gerência comercial da Team Transportes Aéreos. O executivo atuou por dez anos na Varig Os contatos de Goetten na Team são os telefones (21) 21178309 e (21) 7845-5158 ou o e-mail guilherme.goetten@voeteam.com.br . Guilherme Goetten Reis

O Crowne Plaza Curitiba tem uma nova gerente de Alimentos e Bebidas. Ela se A - 008 - Guia Panrotas - Novembro / 2006

que atuava como supervisora de vendas do JW Marriott Hotel Rio de Janeiro, foi promovida a gerente de Vendas. Ana é formada em hotelaria e iniciou sua carreira na empresa como Assistente de Eventos. Ela atende pelo tel.: (21) 2545-6500. Ana Paula Tré,

assumiu a gerência de Vendas da Copa Airlines para os Estados de São Paulo e da região Sul. Ela vai substituir Carlos Barbosa, que deixou recentemente a Copa. Alessandra tem 14 anos de aviação, todos vividos na área de vendas da Varig. Alessandra Helena Tortura

que abriu o primeiro Escritório Brasileiro de Turismo (EBT) na Europa, em Portugal, e depois foi a coordenadora dos EBT's na região, deixou o instituto. "Deixo Portugal, com a meta estabelecida pelo Plano Nacional de Turismo absolutamente cumprida.", afirma Vera. Contato pelo e-mail sanchesvera@hotmail.com . Vera Sanches,

Daniel Richard, ex-gerente

comercial da Manaus Hotéis, em Manaus. assumiu desde de julho a gerencia geral do Da Vinci Hotel, também em Manaus. 0 contato é gerente 9, davincihotel.com.br ou (92) 3663-1213.

Se você quer alugar carros novos sem complicações, e ser recebido de braços abertos, não há dúvida: não existe nada mais simples, mais rápido e mais simpático que alugar um carro na Avis. Experimente: você vai perceber a diferença. Em São Paulo: (11) 21 55-AVIS ou (11) 2155-2847, outras cidades: 0800-725-AVIS ou 0800-725-2847

Abav 2006 é "quente" nos lançamentos e nas discussões ïk/i!J)Ill

sj Garb,rr, João Mart, ps. Mauro Schwartzmann .,,1se Pe'eira. Jean,ee Pires. V,s!írJo- cnn Mnrcs Guie e L e Rocew

342 Congresso Brasileiro de Agências de Viagens e Exposição de Turismo - Abav 2006, realizado de 25 a O 28 de outubro, no Rio de Janeiro, movimentou mais urna vez a indústria. Já na abertura, que contou, entre outras autoridades, com a presença do ministro do Turismo, Walfrido dos Mares Guia, o presidente da Abav Nacional, João Martins, provocou as companhias aéreas com seu discurso. Martins chamou as companhias de adversárias, formadoras de cartel, enganadoras dos passageiros em suas promoções, agressoras dos agentes de viagens, entre outros títulos pouco honrosos. Foi, claro, aplaudidíssimo pela platéia presente, a maioria agentes de viagens que vêm acompanhando de forma picada e não linear "sussurros", na palavra usada por Martins, em relação a uma possível mudança na forma de comissionar a categoria. O presidente da entidade disse ainda que comissão zero, além de erro gramatical, é impensável e inadmissível e chegou a fazer uma ameaça velada (mas só não entendeu quem não quis), ao afirmar que "qualquer mudança nas regras do jogo unilateralmente provocará ações de defesa por meio do sistema Abav em todos os Estados brasileiros". As companhias aéreas nacionais maiores preferiram não se manifestar. As pequenas ficaram um tanto magoadas por terem sido incluídas de certa forma nas criticas. Já as grandes estavam bem irritadas e uma delas ameaçou deixar a feira. Mas Martins não focou suas críticas apenas aos empresários da aviação civil, ele aproveitou seu momento de maior visibilidade e cobrou também movimentação da Agência Nacional de Aviação - Guia Pa-rotas Novembro / 2006

ebriram oficialmente o evento

Civil. Segundo o presidente, o fato de ter apoiado tanto a criação da Anac quanto a indicação de Milton Zuanazzi para a presidência, dá direito de cobrar que a agência defenda o direito dos consumidores, pois, segundo ele, são muitos os problemas: da demora na homologação da Nova Varig à falta de transparência nas promoções de R$ 1, R$ 30 e finais de semana. O presidente da Anac. Milton Zuanazzi, pediu direito de resposta e disse que é a favor de que as promoções sejam limitadas e com restrições, para evitar dumping e guerra predatória, mas não disse se aceita ou não divulgar a quantidade de assentos, fato este apontado por Martins durante suas críticas. "A Anac deve acabar com essa propaganda enganosa", afirmou Martins. Sobre a morosidade na homologação da Nova Varig. Zuanazzi disse que o prazo é esse mesmo. A Varig pediu a homologação há três meses e segundo ele a Gol teve seu pedido analisado em nove meses (com sete aeronaves) e a Webjet em 11 (com um avião). O fato de a Varig antiga já voar ajuda, mas não facilita o rigor das exigências, mais de quatro mil por aeronave. E Varig parece mesmo ser um assunto que agrada os agentes. Tanto que o executivo mais aplaudido da abertura foi Marcelo Bottini. diretor Internacional da Nova Varig, que ocupou o lugar reservado ao presidente da empresa, ainda não indicado pelos novos donos.

PALESTRAS "Assistência ao Viajante - Um valor agregado para o seu negócio foi o tema de um dos seminários da Abav 2006. A apresentação foi ministrada pelo diretor da Trave] Ace

Jil

L A aposta estratégica de um mercado turístico em expansão * 12.000 empresas expositoras 150,000 profissionais participantes • 96.000 visitantes não profissionais • 170 países/regiões representados Fitur é a estratégia de marketing com melhor relação custo/benefícios que lhe permite chegar de forma mais pessoa' e eficaz aos seus clientes.

R—

aMd

r 3 xv450,0

a Brasu e Prd . Agncia toru ' temau .rccegr.

International, Evandro Corrêa. O Vai Brasil, programa de incentivo a viagens nos períodos de baixa ocupação, também teve uma apresentação durante o congresso. O responsável pela exposição foi um dos maiores incentivadores do projeto. o secretário nacional de Políticas de Turismo, Airton Pereira. Boa parte do Brasil foi mobilizada e participa do nosso processo, afirmou.

Pró-Agência Outro projeto relevante que teve seu espaço foi o Pró-Agência - Programa de Desenvolvimento Setorial e Agenciamento de Operações Turística -, uma parceria da Abav com o Sebrae e com apoio técnico do Instituto de Hospitalidade. Foram apresentados os primeiros números de uma pesquisa com agências de viagens, operadoras e consolidadoras de todo o Brasil, associadas à Abav. A pesquisa foi realizada por meios de questionários enviados a 3.034 associados (on-line ou mala direta) no período de maio e junho e abordou temas como formação acadêmica, perfil de negócio, áreas de atuação, tempo de agência e receita anual, entre outros. A palestrante Magda VilIa afirmou que o destaque foi para a área de atuação das agências. Segundo a pesquisa, 63,4% são agências de serviços emissivos, seguido pelas agências de serviços receptivos (33,9%) e pelas operadoras de internacional (22,1%). Outro destaque está na receita anual das agências, que corresponde a até R$ 100 mil para 361%, de AS 100 mil a AS 200 mil para 16,3%, e de AS 200 mil a A$ 400 mil para 20,4%. Entre as agências pesquisadas, cerca de 50% têm faturamento de até AS 200 mil, explica Magda. De acordo com os dados da pesquisa, o faturamento da maioria é proveniente de uma única fonte de renda, o comissionamento. Cerca de 82,1% das agências vendem serviços emissivos e têm as passagens aéreas como produto principal.

GLOBALIZAÇÃO A intenção da iniciativa era trocar experiências e mostrar diferentes pontos de vista em relação à atividade dos agentes de viagens. De certa forma, a Conferência Internacional de Associações de Agências de Viagens, realizada, durante o 012 . Guia Panrotas . Novembro / 2006

O evento recebeu 22824 parbcpuntes, sendo d

Congresso da Abav, atingiu seu objetivo. Porém, a discussão foi monotemática, baseando-se, como na abertura do evento, nas discussões com as companhias aéreas. Para iniciar, a Abav Nacional fez um balanço completo de como é a situação de comissionamento de agentes em 40 países da África, Américas, Ásia e Europa. Onze diferentes associações aceitaram o convite da Abav. Após João Martins apresentar o panorama do Brasil, foi a vez do presidente da Confederação das Organizações Turísticas da América Latina (Cota[), Juan Carlos Suarez, falar em nome dos países latinos presentes na reunião. O presidente da Cotal apontou o que os novos clientes esperam. "O cliente que busca uma agência de viagens quer acima de tudo serviço. Assim, temos de pensar primeiro em oferecer serviços de qualidade e depois se preocupar com o preço que vamos cobrar", afirma. Seguindo a mesma linha de pensamento de Suarez, a presidente da associação dos Estados Unidos, Cheryl Hudak, foi clara em explicar a situação do país. Entre fevereiro de 1995 e março de 2002, todas as companhias acabaram com as comissões dos agentes de viagens. As agências que tomaram iniciativa criaram serviços e se especializaram sobreviveram e estão ainda mais fortes. As outras quebraram', explica Cheryl. A presidente da entidade ainda enfatizou que a cobrança das taxas por cada serviço foi aceita de forma gradativa pelos clientes. "Aos poucos os passageiros vão dando a importância daquele valor pago. Cada vez que ele comprova a segurança em comprar uma viagem em uma agência e se sente confortável em encontrar o que ele quer da maneira que ele pensou, o pagamento da taxa acaba sendo natural", completa Cheryl. Para falar pelos agentes europeus, o escolhido foi Yiannis Evangelou, da Grécia. Ele reafirmou a tendência da comissão zero também na Europa, mas apontou que a aceitação das taxas de serviço foi diferente em cada um dos países. "Na Grécia e na Itália, por exemplo, a cultura de viagem é bem semelhante à do Brasil, e estamos com mais dificuldade para trabalhar com o fee no mercado de lazer", afirmou Evangelou. Mesmo assim, o representante europeu também acredita que o bom serviço educa os passageiros a pagarem.

CA,jl/f

H1 N o. (MESMO QUE vocÉ

NÃO TENHA CARTÃO DE CRÉDITO. i

Nós fazemos de tudo para você alugar um carro novinho (e, entre outras vantagens, aceitamos o seu cheque em pagamento). Venha: o nosso negócio é alugar carros e não alugar você.

F~' ,' ^ dget. NUNCA FOI TÃO FÁCIL ALUGAR UM CARRO.

Em São Paulo: (11) 2117-2000 - Outras cidades: 0800-725-2000 - www.budgetbrasil.com.br

= o o a) a) a)

Descubra go

nas águas do Danúbio e do Mediterrâneo Dayse Regina Ferreira

Viajar pelo Mediterrâneo em um meganavio como o NCL Jewel ou percorrer as águas do Danúbio com o Viking Cruises Europe são opções que podem ser comparadas com passar o fim de semana em um grande clube ou aproveitar o aconchego da casa de campo. Ambas as viagens são vantajosas, agradáveis e prazeirosas. Mas são completamente diferentes, embora percorram atrações de um mesmo continente, o europeu.

A - 014 - Guia Penrotas - Novembro 12006

s turistas estão descobrindo as muitas vantagens de viajar de navio, no Exterior ou pela costa brasileira. O Meganavios são lançados a cada temporada, trazendo inovações, modernidade, luxo e mais opções de lazer. Singrando os mares, levam passageiros na descoberta de outros horizontes. outras culturas e outros estilos de vida. Um nicho do mercado, no entanto, prefere viagens personalizadas, em pequenos barcos que percorrem os rios da Europa ou da Ásia, levando no máximo 150 passageiros. Saber encontrar o produto melhor para seu passageiro é o segredo de uma boa venda. Conheça duas maneiras de descobrir as atrações das cidades européias nas viagens pelo Danúbio (Viking River Cruises) e pelo Mediterrâneo (Norwegian Jewel).

NO RIO Oturista pode chegar por avião, trem, ônibus ou carro a Budapeste, por exemplo. Mas nada se compara com a chegada pelas águas do Danúbio, no início da manhã, como acontece com os barcos da Viking River Cruises, nos cruzeiros de uma semana, que partem de Nüremberg (Alemanha), passando por cidades medievais e históricas como Kelheim, Regensburg, Passau, Melk e Viena, antes de chegar a Budapeste. Além da beleza prometida,

o conforto é garantido. Ao contrário de uma excursão em ônibus, no barco, mesmo viajando, é possível caminhar, dormir na sua própria cama, apreciar a paisagem ao ar livre tomando banho de sol ou ficar abrigado no salão envidraçado, vendo com calma as belezas do roteiro. O dia começa com ginástica dirigida e não é preciso trocar de hotel todos os dias, nem carregar bagagens de um lado para outro, nem mesmo acordar de madrugada para chegar a bom tempo em outra cidade ou país. O barco viaja enquanto o passageiro dorme e atraca em pleno centro das cidades, facilitando o acesso às principais atrações (geralmente os ônibus de excursão usam hotéis de periferia). O restaurante tem serviço de primeira, o bar é ponto de encontro de todos na hora do aperitivo, momento em que o diretor de excursão informa sobre a próxima escala. No almoço, duas opções: serviço completo no restaurante ou lanche no lounge. Todas as cidades têm City tour incluído na tarifa, com transporte e guia local, e há sempre uma animação especial: show folclórico alemão, apresentação de artesanato em vidro soprado, aula de culinária (apfel strudel austríaco) e espetáculo de música cigana na Hungria. Jantares temáticos são realizados conforme a cidade em que se está. E todas as tardes e noites há um tecladista animando o ambiente com músicas de várias épocas. Diariamente há filmes programados em três horários: às 10h, 15h e 22h.

Turista observa os fiordes no passeio pelo Danúbio

Nüremberg, na Alemanha, é um dos pontos de parada do cruzeiro no Danúbio Guia Paíirotas - Novembro / 2006 - A . 015

NO MAR

de beleza, aulas de espanhol, seminário sobre cirurgia plástica e emagrecimento. Sem falar nas piscinas, o banho de sol e os momentos de relax. E o cassino, que começa a funcionar às 9h e vai até às 3h, sempre que o navio está navegando. Dentre os dez restaurantes dois destacam-se: o Tsars Palace, decorado como nos tempos da velha Rússia, com paredes cobertas de quadros retratando as principais figuras do império russo e detalhes inspirados em Faubergé, e o Azura. Há ainda restaurantes temáticos como Le Bistro (francês), Cagney's (carnes grelhadas). Tango's (cozinha latina), Chin Chin , Sushi Bar, Teppanyaki (cozinha asiática) e Mama's Kitchen (culinária italiana). Estes devem ser reservados com antecedência e alguns cobram taxa de US$ 10 ou 15. O mais importante é que, dentro da filosofia Freestyle Dining, ninguém precisa seguir horários fixos. Também não há lugares marcados e fixos nas mesas. Os passageiros escolhem se querem ficar isolados, ou fazer as refeições em grupos de amigos. Mas quem preferir ser servido sempre pelo mesmo garçon, sentando sempre na mesma mesa, é só avisar a hostess. É possível encontrar um restaurante funcionando a qualquer hora do dia ou da noite. No Garden Café o sistema self-service facilita escolhas. As refeições iniciam às 5h30 da manhã e o room service é de 24 horas. Os bares incluem até uma cervejaria, além do bar de Martini e champanhe e o de maltes e uísques.

Navegando desde 2005, o Jewel da NCL é navio gêmeo do Star e do Dawn e oferece dez restaurantes,13 bares e salões, duas piscinas (uma coberta), seis jaccuzzis, piscina infantil, spa (Bora Bora Health Spa), salão de beleza, fitness center (Body Waves), quadras de basquete, tênis e vôlei, pista de cooper e caminhada, galeria de lojas, salão para jogos de cartas, biblioteca, clube para crianças (Splashdown), clube underground, video arcade, galeria de arte, três salões de reuniões e capela. Navegar pelo Mediterrâneo no Jewel é uma experiência de boas lembranças. Como o mar Mediterrâneo na região é calmo e o clima agradável e ensolarado na maioria dos meses, o navio passa tranqüilo pelas ondas, sem balançar. Quem escolhe uma cabine com varanda tem um recanto só seu para apreciar as belas paisagens de Messina, Nápoles, Civitavecchia, Livorno (Itália) e Villefranchesur-Mer (França) no roteiro de uma semana, que começa e termina em Barcelona. Os dias e as noites são curtos para aproveitar tudo o que é programado a bordo: esclarecimentos sobre os pontos a serem visitados em terra, leilões de arte, palestras sobre mestres da pintura, promoção de cruzeiros futuros, bingos, seminário sobre diamantes e pedras preciosas, shows de conjuntos musicais e cantores, aulas de aeróbica, comédias teatrais, discoteca, música no bar do lounge, piano-bar, dicas sobre maquiagem e tratamentos

'-4

• _

016 - G;u Pin r uLs - Nc-.enibro2006

'i••:. .•• ••

•-

.J -'••- 1

.•-.

•

Ç4I

411

dá

SERVI Viking GÉuse N7 • O tipo de viagem perfeito para casais, pessoas interessadas em arte e cultura e que não estejam desejando festas, shows hollywoocanos, cassino e bailes. Os passageiros são geralmente casais de meia idade, aposentados e pessoasque já viajaram bastante. As pessoas mais jovens são os que trabalham aborda Claro que gente jovem também tem espaço, desde que a tranqüilidade não incomode. Definitivamente, não é viagem para crianças,

• Não há médico a bordo, mas a proximidade com a terra e as cidades garante atendimento em emergência. Levar consigo todos os remédiosque estejam sendo usados é importante: nenhuma farmácia vende medicamentos sem receita médica.

• O inglês é Indispensável, tanto a bordo como nas excursões. Todos os anúncios são feitos em inglês. Grupos com mais de 20 pessoas podem solicitar guia falando outro idioma,

• Em todos os portos de embarque e desembaitue, no caso 1de Nürembei e Budapeste são oferecidos programas de extensão em terra de três noites, incluindo transfers e hotel. As tarifas são honestas.

• Todas as escalas têm visitas incluídas nal tarifa do cruzeiro, com guias locais e condução. Embora a viagem seja na Europa, é paga em dólares Mas as despesas a bordo são calculadas em euros.

• Pense em oferecer uma viagem triangular a seu passageiro, partindo dos Estados Unidos. Os bilhetes aéreos de ida e volta e mais transfers aeroporto-barco custam US$800 de Boston, Nova York, Newark, Philadelphia. De Atlanta, Chicago, Miami, Orlando, Tampa e Washington (Duiles) a parte aérea e transfers ficam em US$ 900. Taxas aeroportuárias não estão incluídas. ,.. .- .-.

• Hát és programas opcionais, pagos à parte: concerto em Viena (49 euros), Schôbrunn Palace (39 euros) e espetáculo Equestre em Budapeste (39 euros). • Os horários de refeições são fixos Nas escalas quem preferir experimentar os restaurantes locais, deixa seu 'nõme na lista dn

I,qntA

'.• .

• Com um lirdte dei 50 passageiros, ninguém passa desapercebido. O convívio é constante. • Os passaportes devem ter pelo menos seis meses de validade. • O estilo de roupas recomendado é o confortável e descontraído. O estilo esporte é o mais aconselhado Sapatos baixos ou têJs para caminhadas são indispensáveis Não há necessidade roupas formais.

_____. .

NCL 3ewí • Há espaço para todos de todas as idades, no Norwegian Jewel. Famílias com crianças pequenas, jovens, pessoas sozinhas ou idosos, todos terão opções de lazer e entretenimento durante o cruzeiro. • Com mais de 2,3 mil passageiros a bordo, quem escolhe se quer se isolar ou fazer novas amizades é o turista. O sistema freestyle permite a escolha de horários de alimentação e escolha de ambientes, o que facilita tudo. • A gorjeta de US$ 10 diários por pessoa é incluída na conta dos extras. Crianças até a idade de 12 anos pagam US$5. • Bebidas alcoólicas compradas em terra são confiscadas e só serão entregues na noite que antecede ao desembarque nos navios da NCL. O mesmo acontece com as garrafas compradas a bordo, que ficam guardadas até a véspera do desembarque. • Para frequentar o cassino abordo ou jogar é preciso ter mais de 18 anos. O mesmo a respeito do consumo de bebidas alcóolicas. • Jeans, shorts e camisetas não são permitidos nos restaurantes, com exceção do Garden Café. • As excursões são todas pagas separadamente e custam entre US$ 49 a 289, dependendo da duração e tipo de roteiro. A bordo, as reservas são feitas no Shore Excursion Desk. • A NCL conta com serviço de vigilância para crianças entre dois e 12 anos cobrando tarifa nominal com monitores em determi'"horários. Não há atendimento indMdual. O Kid's Crew é prd completo a bordo para crianças. • É possível alugar traje a rigor ~do, embarque. • Comemorações a flores e outros de semanas de antec •o rglês é a língua e os funcionários de A - 018 - Guia Panrotas- Novembro 1 2006

1: $

#-.-• :

(11b'

----------

-...-----.

.--r-

.í

Está nascendo a Movida RentaCar.Agilidade, conforto e praticidade para seus clientes. Rent a Car para viagens a lazer, negócios e terceirização de frota. Qualidade, tecnologia de ponta e os carros mais novos do Brasil! Na hora de planejar viagens, conte com a Movida brasileira. mova

Central de reservas: 0800 707 7768 Grande São Paulo: (11) 6804 7768

rent a car

www.movida.com.br

Seu mundo em movimento

-----

. -_---

-.,-----

LH UM- -= .- PARAÍSO FLU - - - . . - -. -_

-_---

- .------

.-,

-.--.--- ---... -

-. -

- - . ----e-.

- -

----

-------------------------------------------------

..-

020 Guia PnroLas - Novemj:j i

.---- --

.-j

JJ.

Felipe Niemeyer

MINENSE

Ilha Grande está localizada ao sul do Estado do Rio de Janeiro, na Baía da Ilha Grande, A em Angra dos Reis. Cento e seis praias com diferentes características, enseadas, rios, lagoas, cachoeiras, planícies, montanhas e picos espalhados em 193 quilômetros quadrados fazem da região um verdadeiro paraíso para os turistas. A intimidade entre a mata Atlântica e o mar é muito grande e os recantos paradisíacos são abundantes. A costa da Ilha Grande tem navios naufragados que atraem mergulhadores e suas serras escondem as trilhas que são ótimos desafios para adeptos de aventuras. Há ondas tubulares para os surfistas, mas há também piscinas marinhas para os que gostam de nadar tranqüilamente. Natureza para todos os gostos. Chegar na Ilha Grande é muito fácil, basta pegar uma das barcas que fazem a travessia diariamente para a Vila do Abraão, o principal porto da Ilha Grande. As barcas partem do continente saindo da cidade de Mangaratiba ou Angra dos Reis. A companhia Barcas S.A. faz o trajeto com segurança e a viagem dura em torno de 1h30. A travessia para Ilha Grande é bastante tranqüila, o mar é calmo na maior parte do ano. Os horários de partida das barcas não são muitos, por isso, é conveniente chegar com antecedência para embarcar com tranqüilidade, principalmente nos feriados e finais de semana prolongados. Outras embarcações também fazem o percurso, mas nem sempre com regularidade. Jão é permitido o acesso de automóveis, motocicletas e outros veículos particulares. Somente veículos de serviços públicos ou militar transitam na ilha. Os veículos particulares devem ficar no continente, em estacionamentos pagos.

PRAIAS As 106 praias ao longo de 155 quilômetros de costa podem ser divididas em dois grupos: aquelas voltadas para o continente, com águas calmas e que geralmente possuem cais de atracação, e as praias voltadas para o mar aberto, com areia fina, difícil acesso e uma paisagem de deixar qualquer um boquiaberto. Os destaques estão na praia de Lopes Mendes, do Aventureiro e Caxadaço, com apenas 20 metros de extensão e que é protegida por uma porção de terra que forma uma grande piscina natural de águas claras e tranqüilas. O local com mais estrutura turítica da Ilha Grande é a Vila do Abraão, onde atracam as barcas. Pelas ruelas da Vila do Abraão, que serve de capital à Ilha Grande, o português é língua rara. É mais fácil escutar francês, inglês ou alemão. A vila oferece boa infra-estrutura para o turista, com postos de saúde, brigada do Corpo de Bombeiros e policiamento militar. É de lá também Guia Panrotas - Novembro / 2006 - A - 021

que saem os barcos para os diversos passeios ao redor da ilha. Os moradores locais formaram a Associação de Barqueiros, onde é possível agendar os passeios de escunas, que custam entre AS 20 e R$ 30. A associação também oferece lanchas rápidas, para o turista conhecer as praias voltadas para o mar aberto, e o preço varia entre A$ 60 e R$ 80. Fazem parte desta associação apenas embarcações seguras, registradas na Capitania dos Portos e conduzidas por barqueiros habilitados.

HISTÓRIA Caminhando é possível conhecer pontos históricos dos tempos de Dom Pedro II na Ilha Grande. A região conserva resquícios importantes da história do Brasil, a exemplo das ruínas do Lazareto, leprosário construído em finais do século 19 por Dom Pedro II, que fica apenas 20 minutos a partir da Vila do Abraão. Ou ainda as paredes do extinto Instituto Penal Cândido Mendes, o presídio que ficou conhecido como Caldeirão do Diabo e testemunhou fatos marcantes da criminalidade brasileira.

J;: lareja de São Sebastiao na Vila do Ad fade,

GASTRONOMIA E HOSPEDAGEM A culinária da Ilha Grande é basicamente composta de frutos do mar com destaque para o peixe com banana e mexilhões cultivados na Ilha. Em toda a Ilha Grande existem várias e boas opções de pousadas. Você pode escolher entre várias localidades da ilha, sejam aquelas com maior ou menor movimento. Lembre-se que a Ilha Grande é um local com vocação natural para o turismo ecológico, portanto esqueça as conveniências da vida urbana. O camping selvagem é proibido na Ilha Grande, mas a oferta de locais apropriados para acampar é grande, com ambiente familiar e contato direto com a natureza. A Associação dos Meios de Hospedagem da Ilha Grande (AMHIG) representa uma fração das pousadas e dos campings legalizados, buscando um padrão de qualidade assegurado. A AMHIG é garantia de bom t p flÍl!ífl'fltÇ e nfcrmace

ç:jfl

-R.!!

rM 'II ,

gp I11iI -

Tiir 4J;

Auia de mc'rqijlho n, -meloa de umas nas pousadas da vila

%e.

w- 1 wwwairminas1com.br

AIR MINAS Acoriipanhia aérea que voa por você.

MERCADO Desde que foi criado o Ilha Grande Convention & Visitors Bureau, há dois anos, a Ilha Grande está buscando se reposicionar no mercado. De acordo com o presidente da entidade, Eduardo Galante, a intenção é buscar um novo tipo de turista, principalmente estrangeiro - e que atualmente já é maioria entre os hóspedes das pousadas da ilha - e balancear a ocupação nos períodos de baixa temporada com a realização de eventos. Para atrair esse novo turista, a Ilha Grande está investindo e buscando inspiração no balneário de Búzios, que se reposicionou no mercado e hoje é um dos principais destinos brasileiros visitados por turistas estrangeiros. Mas o objetivo, segundo Galante, é não perder a identidade e a cultura local. O turismo ecológico e o de aventura são os ganchos de promoção. Em relação aos eventos, a estratégia é também no sentido de preservar uma identidade. De acordo com o presidente do Ilha Grande CVB, Eduardo Galante, estão sendo levados para o destino "eventos mais alternativos", de cunho cultural ou artístico. Nos próximos meses serão realizados, por exemplo, um evento de música e, possivelmente, um GLS.

SERVIÇO Preço da passagem nas barcas De segunda a sexta - Mangaratiba: R$ 5,25 - Angra dos Reis R$ 5,35 Sábados, domingos e feriados - R$ 15,00 (unitário) / R$ 25.00 (duplo - ida e volta) Telefone: 4004-3113 Associação dos Barqueiros Local: Em frente ao cais de desembarque Telefone: (24) 3361-5046 Associação dos Meios de Hospedagem Local: Em frente ao cais de desembarque Telefone: (24) 3361-5216 E-mail: amhig@ilhagrande.com

k. 1 1

Tap finaliza reestruturação da marca Companhia lança novos protótipos de uniformes Felipe Niemeyer

Tap realizou em outubro, para imprensa e convidados, no Museu da Eletricidade de Lisboa, em Portugal, um evento A para a apresentação dos novos protótipos de uniformes da companhia aérea, escolhidos dentro de uma concorrência realizada entre vários estilistas locais. A iniciativa faz parte do programa Nova Imagem Institucional da Tap, lançado em fevereiro de 2005 - quando a companhia celebrou 60 anos. De acordo com o vice-presidente executivo da empresa, Luiz da Gama Mór, esta é a última etapa do processo de reformulação da imagem da Tap. O vestuário tem o design dos estilistas portugueses Manuel Alves e José Manuel Gonçalves, e servirá aos profissionais da linha de frente da empresa: comissários de bordo, atendentes dos aeroportos e lojas de vendas, além de serviços externos, a partir de 2007. Segundo Mór, a princípio será desenvolvida uma quantidade limitada dos uniformes para ser colocada como teste e buscar ajustes em função do uso. Depois começará a produção industrial. A - 024 - Gj,a Panrocas - Novembro / 2006

REPOSICIONAMENTO O processo de reposicionamento da imagem corporativa da empresa começou com a remodelação das lojas, salas vips nos aeroportos e aeronaves, que ganharam nova pintura e layout interno. Entre as iniciativas, por exemplo, a empresa decidiu abandonar o nome "Air Portugal" e passou a ser conhecida apenas como Tap. De acordo com o executivo, a mudança nos uniformes será realizada em fases, assim como tem acontecido com a pintura dos aviões. "Não podemos definir a velocidade em que será finalizado todo o projeto. Dependemos de alguns aspectos de custo", disse Mór. "Estamos procurando fazer todas a mudança com os custos normais de andamento da companhia", acrescentou. O vice-presidente executivo da empresa esclarece que toda essa alteração visual da companhia é parte visível de uma mudança muito mais profunda dentro da Tap, que quer se mostrar como uma empresa mais alegre, jovial, moderna, competitiva, agressiva e própassageiro". Acompanham essas modificações externas, alterações internas, como mudanças em termos de desenvolvimento de recursos humanos, remodelação da frota de aviões e uma nova política comercial. 'Tecnicamente, esse processo não acaba nunca. Continuaremos sempre movimentando a empresa no sentido de torná-la fortemente competitiva", afirmou Mór.

CONCURSO Os novos uniformes foram escolhidos a partir de um concurso de criatividade. A Tap convidou designers portugueses presentes nas últimas edições da Moda Lisboa e do Portugal Fashion, tendo 29 criadores manifestado interesse em participar. Há 37 anos que os uniformes da companhia não eram assinados por criadores nacionais.O presidente daTap, Fernando Pinto, destacou a iniciativa. "A Tap continua a trabalhar para ser a melhor empresa para se viajar e investir, mas nunca esquecemos que ela também deve ser a melhor para se trabalhar. Por isso, além dos novos uniformes serem mais modernos e bonitos, foi fator determinante o nível de conforto e funcionalidade que eles conferem aos usuários", resumiu.

CRESCIMENTO Tantos investimentos na imagem visam também uma estratégia comercial ainda mais agressiva. A Tap tem planos ambiciosos para crescer ainda mais no Brasil. A empresa, que atualmente opera 49 vôos semanais no País -já contando as novas freqüências de Natal - quer fazer de Brasília seu hub de distribuição e alimentação para a região Centro-Oeste e Sul do País. De acordo com o diretor da Tap para o Brasil, Mário Carvalho, a empresa entraria, desta forma, em potenciais mercados, como Pantanal e Foz do Iguaçu, e aproveitando o mercado de business além da movimentação de diplomatas na capital. Ainda não há freqüências aprovadas pela Anac nesse sentido mas, de acordo com Luiz da Gama Mór, "o governo brasileiro sempre se mostrou aberto às possibilidades de aumento de oferta quando assim se justificam", mesmo sem novas opções dentro do acordo bilateral. Mário Carvalho informou que o plano não tem data para ser implementado porque a Tap tem uma restrição de frota. "Não há disponibilidade de aeronaves no mercado", disse. Mas ele adiantou Guia Ranrotas - Novembro/ 2000 - O - 025

que a Tap tem novas encomendas de aeronaves que deverão chegar a partir de 2008 e que

--."-"

darão suporte às novas operações. Mór informou que a Tap já encomendou mais sete aeronaves A-330 e outras cinco A-350 que substituirão os atuais A-31 O e A-340. Ainda de acordo com ele, a partir de 2012, todos os aviões de longo curso da empresa serão A-350.

FREQÜÊNCIAS EXTRAS Carvalho informou também que a companhia aérea vai operar mais oito freqüências extras na temporada até janeiro. Ainda não foram informados os horários e de onde partirão os vôos, mas já está definido que a divisão das operações será feita entre Rio de Janeiro, São Paulo e Salvador. De acordo com o diretor, o incremento na oferta daTap no País com os vôos extras será de cerca de 10%. Carvalho justifica as novas operações pelo crescimento no fluxo de portugueses que vêm ao Brasil na época de fim de ano, e vice-versa. Ainda segundo o executivo, as operações no País estão muito boas e a ocupação média nos vôos da Tap é de 85%.

marjori@panrotas.com.br

NOVEMBRO

[IBTM-The Global Meetings &

Fitur

Incentives Exhíbition

Data: 31 de janeiro a 4 de fevereiro Local: Madri, Espanha Informações: www.fituronline.com

Data: 28 a 30 de novembro Local: Barcelona, Espanha Informações: www.eibtm.com

26 2 Encontro Braztoa

Data: 9 e 10 de novembro Local: Centro de Eventos do Shopping Frei Caneca. São Paulo Informações: www.braztoa.com.br Festival do Turismo de Gramado

Data: 16 a 19 de novembro Local: Centro Serra Park, Gramado (AS) Informações: www.festivalturismogramado.com.br

32 Encontro do Fórum Mundial de Desenvolvimento Sustentável

Bit Milão

Data: 29 de novembro a 2 de dezembro Local: Porto Alegre Informações: www.desti-nations.net

Data: 22 a 25 de fevereiro Local: Milão, Itália Informações: www.bit.expocts.it

MARÇO JANEIRO

Fit 2006

Data: 25 a 28 de novembro Local: Buenos Aires, Argentina Informações: www.fit.org.ar Eye for Travei's Online & Marketing

Lactte 2001 - Latin American Corporate Travei and Technoiogy Exchange

Florida Huddie

Data: 21 a 23 de janeiro Local: Sarasota, Florida (EUA) Informações: www.floridahuddle.com

Data: 5 a 7 de março Local: a confirmar Informações: www.abgev.org.br 15° Troféu Lagoa Mar

in Travei - Latin America

Data: 27 e 28 de novembro Local: Buenos Aires, Argentina Informações: www.eyefortravel.com/tdlatin2006

FEVEREIRO

Turismo para Paz e

BTL

Data: 24 a 28 de janeiro Local: Lisboa, Portugal Informações: www.fil-btl.com

Data: 10 de março Local: Hotel Jaitúca, Maceió Informações: noyatour@uoi.com.br

Mministério ( :jJ r'' ç z'

do TURISMO

TURISMO

S:JeStces pam esta coluna, ene um Fm-nal para Iuciano@panrotas cor n br

Cursos e capacitação

A ABL e Associados, há 21 anos treino

os profissionais que mais se destacam no mercado de trabalho, atuando nas maiores empresas de turismo do Brasil.

O Senac oferece diversos cursos de graduação, capacitação e extensão para os profissionais e universitários das áreas de turismo e eventos, gastronomia e hotelaria. Entre eles, na área de hotelaria, está o curso Técnicas de Trabalho em Recepção de Hotéis, onde o participante aprende a organizar uma recepção e como se relacionar com os demais departamentos, e o Preparatório para Camareira: Técnicas de Trabalho. Na área de extensão, os destaques são os cursos de Controladoria para Pousadas (Pequenos Meios de Hospedagem). Em turismo, existem os cursos livres: Agências de Turismo - Abertura Gestão e Técnicas e Turismo Cultural e Patrimonial. Os cursos oferecem inscrições a partir de 6 de novembro no campus Senac Francisco Matarazzo - avenida Francisco Matarazzo, 249 - Água Branca. Informações: www.sp.senac.br ou 0800-883-2000.

Inglês nos EUA

INS(fUcÕE filãEStR5

Melhore o desempenho de seu pessoal e promova o crescimento de sua empresa.

Guia de Turismo Guio de Ecoturismo " Guio Regional São Paulo Hotelaria Agente de Viagens Sistema de Reservas (Cios.Aéreos) Emissão de Passagens Aéreos ( - Monitor do Recreação Espanhol Técnico em Turismo Técnico em Ecoturismo

AELe

ASSOCIADOS

CURSOS E TREINAMENTOS EM TURISMO

Av. da Liberdade, 834 -1°andar (Metrô S. Joaquim) São Paulo - SP - FONE: (11) 3207.7066 www.ableossociados.com.br otendimento@ableassociados.com.br

O Student Travei Bureau (STB) está com uma nova promoção para cursos de inglês em Nova York. Pelo programa de quatro semanas na Kaplan English Programs, com inscrições até 15 de novembro o estudante pode pagar, em dez parcelas, um valor com desconto de R$ 310 em relação ao custo original. O curso sai por dez vezes de R$ 575 e pode ser feito por estudantes a partir de 17 anos. Somado ao bilhete aéreo ida e volta de USS 744, o preço total é de USS 4078. São 22 horas semanais de aula, com acomodação em residência estudantil, quarto e banheiro individual, além do material escolar. Mais informações pelo tel.: (11)3038-1555 ou www.stb.com.br.

Exterior Muitos brasileiros investem em um curso de idiomas no Exterior com o objetivo de incrementar o currículo, uma vez que a fluência em um ou mais idiomas abre as portas do mercado de trabalho. E a Europa é um bom destino para estudar idiomas, são diversas opções de cursos, em diferentes idiomas, e a possibilidade de combinar os estudos com passeios, cursos e viagens de curta duração. A Comissão Européia de Turismo selecionou algumas dicas para quem pretende estudar na Europa. Confira os sites para informação em cada país: • Alemanha - www.visitealemanha.com • Espanha- wv.spain.info ou http://internacional.universia.net • França - http://br.franCeguide.com/viajante/jovens • Inglaterra - www.visitbritain.com/br • Irlanda - www.visiteirlanda.com ou www.educationireland.ie • Itália - www.iicsanpaolo.esteri.it • Suíça - www.mvswitzerland.com

Til)

LINHAS AÉREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES

A/VoOa

A/RL1NES --

AGORA COM 2 Vôos por Semana Luanda-Rio-Luanda, todo domingo e quinta.

7) IL!JJJL B747-300 COMBI - RIO - LUANDA

DOMINGO/QUINTA PARTIDAS / CHEGADAS DOMINGO/QUINTA 741 N° DE VÔO 742 74D EQUIPAMENTO 74D 17:00 p RIO DE JANEIRO CÁ 20:00 r 13:00 veLUANDA 07:30 PARTIDAS DOMINGO/QUINTA SEGUNDA/SEXTA CHEGADAS / A partir do inicio do HORÁRIO DE VERAO - Partida de LUANDA 3:00, chegada no RIO DE JANEIRO 8:00. Partida do RIO DE JANEIRO 21:00, chegada em LUANDA 7:30.

Tj:

CONEXÕES DE LUANDA VÔOS INTERNACIONAIS VÕO PARTIDA CH. PARA: FREQUENCLA 22:05 01:10 DT650 LISBOA 1.51 19:10 DT652 12:00 USBOA 3.5.7 19:10 0T652 12:00 USBOA 6. 08:35' LONDRES* DT 506 23:55 6. 06:15 PARIS 0T620 21:45 3. 13:20 JOHANNESBURG bÏ 577 09:00 1.3.5. 09:45 DT 524 07:00 BRAZZAVILLE 3. 11:00 LUSAKA DT587 07:30 S. 12:50 DT587 07:30 HARARE S. 19:00 KINSHASA bT542 18:00 31 17:00 0T540 16:00 KINSHASA 6. 19:00 DT 522 POTNT NOIRE 18:00 2. 08:00 0T524 070O POINTNOIRE 3. DT526 06:15 05:15 POINTNOIRE S. 21:00 0T528 20:00 POINTNOIRE S. 08:20 SÃO TOMÉ 0T500 07:30 7. 14:30 DT 573 11:00 WINDHOEK 2. 11:30 0T571 WINDHOEK 07:30 4. 17:55 DT5173 14:30 WINOHOEI< 5.7. 14:20 0T500 SAL 07:30 7.

EURO

PAS

L:S00 OSTENI

AMÉR RIO DE

ÁFRII BRAZL KINSR. LUSA S. TOM WINDW RASAR PONrA

•.ISRAREVRShAIRVAYS

VÔO SERÂNEL T000 DOMINGO)

VÔOS DOMÉSTICOS Bo Conexo Lubarqo, en'c ....._

1..C

LiC Ca. lIS H amho fl. gvo, Valanoe, arrÔOS Scr1o.

CONSULTE-NOS SOBRE ESTES E OUTROS DESTINOS ....... ..

\\ i

Como se preparar para uma negociação MadCelmi An Cirsos ej ci:IflrflaU k

''''

1 1, C8fti-i)rHS] coir

ependendo do grau de discordância, uma certa preparação é importante para conseguir uma negociaD ção bem sucedida. Para um pequeno grau de discordância. uma preparação excessiva pode ser contraproducente, pelo tempo necessário para focar nos objetivos a serem atingidos. Pode ser eventualmente vista como uma tentativa de manipulação, porque da mesma forma que reforça a sua posição pode eventualmente enfraquecer a do seu oponente. Os seguintes pontos devem ser considerados antes de iniciar uma negociação: •Objetivos: o que você quer conseguir com esta negociação e o que você acha que a outra parte pode querer? • Troca: o que você e a outra parte tem que possam querer trocar? O que cada um de vocês tem que o outro possa querer? A que cada um de vocês está preparado para renunciar? • Alternativas: Se você não conseguir entrar em um acordo com a outra parte, quais são as suas alternativas? São boas OU más alternativas" Qual a importância de você não conseguir

bem sucedida um acordo? Se você não conseguir um acordo você perde futuras oportunidades? Quais as alternativas da outra parte? • O relacionamento: Qual o histórico deste relacionamento? Pode este prejudicar a negociação? Existem alguns problemas ocultos? Como você pode lidar com eles? • Resultados esperados: O que as pessoas esperam desta negociação? Quais resultados foram obtidos no passado e quais os precedentes? • As conseqüências: Quais são as conseqüências se você ganhar ou perder esta negociação? Quais são as conseqüências para a outra parte? • Poder: Quem tem poder nesta relação? Quem pode agüentar mais se um acordo não for fechado? Qual é o poder da outra parte de lhe entregar o que você deseja? • Soluções possíveis: Baseado em todas as considerações. Quais são as soluções possiveis? Em um processo de negociação dentro de uma equipe, o melhor é o estilo ganha-ganha, quando ambas as partes tem a sensação deter ganhado algo, no fechamento do processo de negociação. Isto ajuda a manter um ambiente positivo dentro da equipe.

Técnicas do Agente de Viagens,

Atendimento, Vendas, Liderança

Programa sob medida para pequenos grupos

Conheça nossos cursos e invista no aperfeiçoamento

profissional. Tel.: (11)3666-1404 - Fax: (11)3663-5622 Cursos@alfabrasi1.com.br

www.alfabrasil.com.br/cursos

Cursos abertos e "in company" em todo o Brasil

ifÉ? cursos

APRENDIZADO PARA O SEU DESENVOLVIMENTO

kw,11 r ioíC _À Tel. 9l 9796 5617 - E-mail gritfoassessoia@uoLcom br

Kata Kuka O The Royal PaIm Plaza Hotel, de Campinas, inaugurou em 12 de fÀw,1outubro o Kata Kuka. Uma área com proposta inédita no Pais, que abriga um jogo para atender ao público de lazer e eventos do hotel. O cenário remete a uma civilização perdida em labirintos, parede de escalada e arvorismo, sempre lembrando uma tribo indígena, com ocas cercada por muita natureza. O Kata Kuka é dividido em quatro partes a serem desbravadas: Labirinto, Pátio das Ocas. Caminho dos Deuses e Arena de Pedra. Os participantes, divididos em equipes, devem encontrar as cabeças dos ídolos sagrados que foram roubadas e todo o jogo é acompanhado por uma equipe de recreação, altamente treinada. "O Kata Kuka traz a expectativa de ampliar em 15% o faturamento do hotel na área de eventos. que já corresponde a 60% da receita global', ressalta Antônio Dias, diretor executivo do Grupo The Royal PaIm Hotéis.

Sonesta Brasília Foi inaugurado oficialmente, em 3 de outubro, o hotel Sonesta Brasília, no Setor Hoteleiro Norte da capital federal. É o segundo empreendimento no Brasil que leva a bandeira da rede norte-americana Sonesta - o primeiro fica em São Paulo. O empreendimento conta com 125 apartamentos. O hotel atende no (61) 34242500. O telefone para reservas é o (61) 3424-2525.

Brasília Road Show O Brasília e Região Convention & Visitors Bureau (BRCVB). o Sebrae-DF. a ABIH-DF. a Secretaria de Turismo do Distritio Federal (Setur-DF) e os empresários do setor de turismo na região finalizaram no mês passado, em Goiânia, mais uma edição da rodada de negócios do Brasília Road Show. Durante a realização do evento foram rodados pelas estradas do Centro-Oeste brasileiro quase dois mil quilômetros. O Road Show tem como metas uma maior aproximação com os mercados emissivos; a facilitação de contatos comerciais em feiras nacionais de negócios e turismo: a exposição e a venda direta dos produtos turísticos; a realização de um networking eficaz; a formação de mailing Iist de mercados-alvos: e o treinamento e a capacitação dos agentes operadores das entidades e empresas envolvidas.

Nova diretoria José Carlos Rocha Vieira foi reeleito presidente da Aviesp para o período de 1 2 de janeiro de 2007 a 31 de dezembro de 2009. A eleição ocorreu por aclamação durante a 28a Feira de Turismo da Aviesp, ocorrida em Águas de Lindóia, já que não havia mais chapas inscritas.

Tour gastronômico Uma boa opção para um final de semana familiar é visitar a Vila de Paranapiacaba, distante 60 quilômetros de São Paulo e que integra o município de Santo André, no ABC paulista. A região, tombada em 1987 pelo Conselho de Defesa do Patrimônio Histórico, Artístico e Turístico do Estado de São Paulo (Condephaat), oferece boas opções aos apreciadores da chamada baixa gastronomia (petiscos). Nada menos que 12 estabelecimentos estão inscritos no 5° Festival Comida de Botequim.

Transportes O Ministério dos Transportes apresentou, em 26 de outubro, no auditório do Departamento Nacional de Infra-Estrutura de Transportes (DNIT), em Brasília, os projetos para o Plano Nacional de Logística de Transportes (PNLT), que deverá ser concluído em 15 de dezembro, com o objetivo de nortear os investimentos do governo e da iniciativa privada no setor. Durante 40 dias, nos meses de julho e agosto, foram realizados encontros regionais em nove capitais para coleta de dados, identificação das demandas e levantamento de subsídios para a elaboração do plano.

Guia Peorotas - Novembro / 2006 - A - 031

. '

rol: i82 333C 1 522 - E-mail:

ryrnvO ooLcom hi

Piscinas naturais Vôos charteres O Estado de Alagoas receberá um importante incremento no turismo com a chegada de novos vôos nacionais e internacionais a partir de dezembro. Serão dois vôos charteres semanais vindos da Finlândia e do Chile (um de cada) e três oriundos do interior de São Paulo - das cidades de Campinas, Ribeirão Preto, São José do Rio Preto e Bauru: três de Minas Gerais e mais um do Rio Grande do Sul. Segundo Flávio Ruy, os novos vôos e a ampliação da rede hoteleira, aliados às ações desenvolvidas pela secretaria e as parcerias desenvolvidas com o trade, contribuirão para o incremento na ocupação hoteleira. A estimativa é de que atinja mais de 90% na alta temporada. Em 2005, a média de ocupação foi de 70% e até julho deste ano chegou a 75%.

O Instituto do Meio Ambiente (Ima) realizou um estudo de suporte de carga para o turismo nas piscinas naturais da praia de Ipioca, região norte de Maceió. Essa ação tem o objetivo de fazer um diagnóstico físicoambiental das piscinas naturais para propor um número limitado de turistas nos ambientes dos corais e deverá ser adotada no final deste mês, quando começa a crescer a demanda turística. Os estudos foram realizados em três piscinas naturais na região de Ipioca. Ficou definida que a capacidade de suporte de carga na piscina do Prego é de, no máximo, 311 visitantes por dia: na piscina do Barco, 49; e na piscina do Porto, 261.

Workshow Todos os cantos .O projeto Bahia em Todos os Can- - tos, doEb ganhou destaque entre os agentes de viagens presentes à 28 Feira e Congresso da Aviesp. no interior do Estado de São Paulo. Trata-se de um programa de . capacitação de agentes para a promoção do destino Bahia de uma maneira diferente à comercializada hoje. Segundo o coordenador do projeto, Emerson Nascimento, a idéia é mudar o foco do turismo na região, como por exemplo, natureza, aventura, cultura, entre outros. 'Queremos apresentar outros roteiros, primeiro aos agentes de viagens, depois ao público final", diz. O programa de capacitação terá início neste mês e começará por Londrina. Depois deve passar pelo Rio, Goiânia, Belo Horizonte e São Paulo, entre outros mercados.

A 032 Guia Panrotas Novembro / 2006

Depois de passar por quatro capitais (Brasilia, Recife, Belo Horizonte e Rio de Janeiro) chegou a vez de São Paulo receber o Workshow Bahia, programa da Bahitursa destinado a agentes e operadores de viagens. No dia 19, cerca de 200 profissionais de turismo do mercado paulista puderam conhecer os atrativos, equipamentos hoteleiros e serviços das zonas turísticas da Bahia. Com o tema "Venha visitar a Bahia, a ação teve o objetivo de aumentar o número de vendas, estreitar o relacionamento com operadores e agentes de viagens locais, além de lançar produtos, descontos diferenciados e pacotes promocionais. O evento que teve como parceiros o Ministério do Turismo, a Fundação CTI-NE, o trade baiano e apoio da CVC apresentou ainda 11 hotéis e seus pacotes turísticos.

TeL(85) 3257-584 - E-mail:jmpuito@secrel.com.br

Feiratur Com a previsão de reunir cerca de quatro mil pessoas, a Aceter (Associação Cearense de Turismo no Espaço Rural e Natural), presidida por Francisco Garcez, promoverá de 6 a 8 de dezembro a 3 Feiratur, no Centro de Negócios do Sebrae-CE, das 14h às 21h. A Feiratur visa atrair agências e operadoras de turismo, entidades de classe, instituições e agências de fomento. microempresários, estudantes, profissionais de turismo e interessados em turismo rural. Dividida em regiões, áreas temáticas, produtos e serviços do setor, a Feiratur proporcionará a promoção do turismo rural como um todo e criará oportunidades para o conhecimento e interação do público com esse segmento do turismo nacional. Durante a feira haverá o Encontro Nacional de Turismo Rural, promovido pela Abratur (Associação Brasileira do Turismo Rural), palestras, entrega do Prêmio Brasil Rural e reunião nadonal da Abratur.

Beach Park O Beach Park prorrogou, até 17 de dezembro, a campanha para agências de viagens que acumularem mais pontos nas vendas de hospedagem do Beach Park Resort, localizado no município de Aquiraz, 25 quilômetros de distância de Fortaleza. O investimento é válido para profissionais de turismo de todo o Brasil. Cadastre-se no www.beachpark.com.br

Promessa do governador O governador eleito do Ceará, Cid Gomes, garantiu aos hoteleiros, em reunião da ABIH-CE, que 20% dos recursos da mídia institucional do seu governo serão aplicados na divulgação do turismo do Ceará. Para o cargo de secretário de turismo disse que vai nomear um técnico. Gomes vai criar uma Câmara de Turismo sob o seu comando, com a presença dos titulares das secretarias de Estado, entre elas a de Segurança Pública e a de Cultura. O Conselho Estadual de Turismo, que já existe, não conflitará com a Câmara de Turismo por que ela será dirigida com a presença do governador, afirmou ele. O conselho é presidido, atualmente, pelo secretário de Turismo.

Glamour da ES Caminhos do Futuro O Ministério do Turismo realizou em São Mateus (ES) a fase nacional do projeto Caminhos do Futuro, que tem como lema a educação para o setor de turismo, beneficiando nove municípios da Rota do Verde e das Águas, localizadas no Estado. A iniciativa qualifica professores da rede pública dos ensinos fundamental, médio e profissional, além de técnicos em educação, para que despertem em seus alunos o interesse pela atividade turística e pela proteção e valorização do patrimônio local. O Caminhos do Futuro foi implantado em fase piloto no Paraná, em Minas Gerais, no Piauí, em Goiás e no Amazonas. Santa Catarina e Pernambuco serão os próximos Estados a receber o projeto.

O governo do Estado do Espírito Santo e a Abav-ES realizaram, no dia 24 do mês passado, no Sheraton Barra, no Rio de Janeiro, um jantar de gala em homenagem aos membros do Conselho Nacional da Abav. O evento fechado para convidados (em sua maioria conselheiros, jornalistas e autoridades) mostrou o lado mais glamouroso do Espírito Santo. Um badalado cheí, dono de um dos melhores restaurantes de Vitória, e mais dez ajudantes de cozinha, mostraram aos convidados a cozinha capixava contemporânea. Músicos, decoradores e todos os ingredientes foram de Vitória para o Rio de Janeiro.

Guia Panrotas - Novembro / 2006 - A - 033

Locação Vôo para Imperatriz A Gol inaugurou, no início de outubro, o seu 549 destino doméstico, Imperatriz, no Maranhão. A nova rota faz o percurso Porto Alegre - São Paulo - Brasília - Imperatriz - São Luís. De acordo com o vice-presidente da companhia, Tarcísio Gargioni. a nova rota integra o plano da empresa de regionalização do transporte aéreo. "Vamos aumentar não só no Pais, mas as nossas rotas fora dele", diz.

Jardim Botânico Em 3 de outubro foi realizada a reunião preliminar para discutir o projeto de criação do Jardim Botânico de Teresina, no Parque Ambiental do Mocambinho. A idéia de criação do Jardim Botânico tem o objetivo de valorizar a ciência e a preservação de espécies vegetais do cerrado, caatinga e palmáceas, que representam a vegetação característica de Teresina, além da construção de museu, praça de alimentação, jardins específicos, planetário, auditório e espaço de eventos. O projeto prevê ainda o incentivo ao turismo por meio da implantação de um Circo de Cultura.

Mato Grosso Joaé Humberto Falcão

Santo Antonio em festa Foi realizado entre 12 e 15 de outubro, o primeiro festival de pesca de Santo Antônio de Leverger, município localizado a 30 quilômetros de Cuiabá. Além de propiciar uma interação dos moradores com os turistas, este evento serviu como base para que a Sedtur e Ministério do Turismo avaliassem se o município tem ou não condições de sediar uma das etapas do 4 Campeonato Estadual de Pesca de 2007. O evento, que movimentou cerca de 2,5 mil pessoas na praia às margens do no Cuiabá, acabou sendo positivo no aspecto geral e os tecnicos responsáveis pela avaliação deverão anunciar ainda este mês a inclusão ou não do município no calendário do ano que vem.

Município campeão A Secretária de Estado do Meio Ambiente, juntamente com a Sedtur, irá premiar o município de Guarantã do Norte como o grande município campeão do Campeonato Estadual de Pesca (CEP) deste ano. Guarantã foi o município que mais investiu e se preocupou com o planejamento voltado para as questões do meio ambiente. O município, que sediou a 162 etapa do CEP, em julho passado, receberá uma camionete Mitisubishi como premiação. A 034 Guia Panrotas Novembro / 2006

O filme Orquestra de Meninos, do diretor Paulo Thiago, terá locações em quatro cidades sergipanas —São Cristóvão, Aracaju, Santo Amaro das Brotas e Laranjeiras. A produção tem o apoio do governo de Sergipe. "O turismo se divulga de várias formas e nada melhor do que passar em um filme a imagem de Sergipe", diz o secretário de Turismo do Estado, Luiz Pedrosa. De acordo com a sinopse, o filme vai enfocar a vida de Mozart Vieira, maestro da orquestra criada em São Caetano do Raposo (PE). Ele foi o precursor no Brasil da arte como forma de inclusão social e, por meio de uma ONG, conseguiu tirar meninos e meninas do trabalho infantil no interior pernambucano. A previsão é que o filme seja gravado em torno de cinco semanas.

Incentivo O Banco de Fomento do Estado do Mato Grosso, em parceria com a Sedtur (Secretaria de Turismo do Mato Grosso), a Sad (Secretária de Administração do Estado), lançou, no mês passado, uma promoção para o servidor público viajar e conhecer o seu Estado. Esta promoção visa estimular o fomento e o desenvolvimento do turismo interno, tendo em vista que o servidor conhece pouco o seu Estado. Nesta promoção, o servidor pode optar por inúmeros pacotes nas quatro regiões do Estado: Pantanal, Amazônia, Cerrado e Vale do Araguaia. Os pacotes incluem: passagem aérea ou terrestre de ida e volta, hospedagem, passeios e, em alguns casos, alimentação. A grande vantagem deste projeto é que o servidor poderá escolher como e quando irá pagar sua viagem, com a opção de desconto em folha. Mais informações no telefone (65) 3613-7900 ou pelo site www.mtfomento.mt.gov.br.

3' 3-9 35- '

Bahia em Minas A Bahiatursa promoveu, em Belo Horizonte, um work-

CVC a fim de mostrar as suas atrações para o final do

ano e. especialmente, os

L W"'

CIVIn1

pacotes para o carnaval de Vi n te e

in co hote leiro:

de Salvador e de outras . cidades turísticas da Bahia participaram do evento, distribuindo farto material promocional para os mais de 80 agentes de viagens mineiros. Uma das atrações mostradas pela Bahiatursa foi a apresentação de um casal de atores que cantaram, em estilo bem popular, a história do turismo na "Boa Terra". Os trabalhos foram comandados pela executiva da Bahiatursa, Renata Franco, e pela equipe da CVC de Belo Horizonte, tendo à frente Gilberto Anely.

Congresso da Abav Graças a um bom trabalho de mobilização feito pela diretoria da Abav-MG, tendo à frente a presidente Regina Casale, mais de 70 agentes de viagens mineiros, da capital e do interior do Estado, participaram do Congresso e Feira das Américas Abav 2006, realizados de 25 a 28 de outubro, no Rio de Janeiro.

(33 3223-1338 CL (83) 8815-8276 - L-mCiI se--boIcombr

Dia Mundial do Turismo As secretarias de turismo do governo da Paraíba e da prefeitura de João Pessoa, além das faculdades de turismo e outras instituições, cumpriram a programação festiva no Dia Mundial do Turismo, em 27 de setembro. Além de inauguração do prédio da Secretaria de Turismo de João Pessoa, localizada no Parque Sólon de Lucena, também foram realizadas palestras e outros eventos, pelas Faculdades lesp e pelas demais universidades.

Nova diretoria Edilson Sobreira, de Campina Grande, é o novo presidente da Abrasei na Paraíba. Ele foi eleito para substituir Romeu Lemos, detentor de dois mandatos. Seu vice é Roberto Pimenta, e Lemos ficou com um das diretorias.

Capital mundial do naturismo A Praia de Tambaba. localizada na cidade do Conde, no litoral sul de João Pessoa, foi escolhida para ser a sede do 31 Congresso Internacional de Naturismo, a realizar-se em 2008. Naturistas do mundo inteiro estarão na Paraíba participando do evento, que foi captado pelo prefeito Aluisio Régis. em Cartagena. na Espanha. Guia Panrotas - Novembro / 2006 - A -

035

The Leading Noteis

EME

3'2-iO -

-V.LI

iy:L

re-.'i.CC

Missão paranaense Pela 34a vez, uma missão econômica do Paraná partirá ao Japão e Sudeste Asiático, organizada pela Cãmara do Comércio e Indústria Brasil-Japão do Estado. O objetivo é intensificar as relações entre os dois países e, em especial do Paraná, nas áreas de educação, tecnologia, cultura, economia e meio ambiente. Em 2008, serão comemorados os 100 anos da imigração japonesa no Brasil, e o Paraná será sede de muitos eventos. A 34 Missão Econômica, liderada por Antonio Ueno, presidente da Càrnara do Comércio e Indústria Brasil-Japão do Paraná, vai visitar a província de Hyogo, as cidades de Nishinomiya, Awaji e Takarazuka, incluídas para incrementar as relações entre Paranaguá e Foz do Iguaçu. -

C irque du Soleul A New Line lançou o seu tradicional programa de férias julho 2007 na Disney para menores desacompanhados. A viagem de 14 dias terá estada no hotel do Disney Ali Star Resort e o valor referencial da parte terrestre (em quádruplo) é de US$ 1679 por pessoa. Para incrementar as vendas antecipadas e evitar problemas de entrevista no consulado americano, a New Line Operadora está oferecendo entradas grátis para

Pela primeira vez, nos 25 anos de Brasil, a The Leading Hotéis of the World organizou um famtour exclusivo para agentes de viagens de Curitiba. A idéia foi de Ítalo Fantinato, da IAF, que é número um em vendas da Leading no Paraná. Com apoio da Tam. embarcaram para Miami os diretores das agências IAF, Gi, BMP, Brementur, Lenatur, Flytour. Esteratur (Grupo Orinter), Greenpeace, BBTour, Eventtour. Mariane Sampaio acompanhará o grupo como representante da Leading. Os participantes ficaram hospedados no exclusivo The Setai e no Acquaiina, este último inaugurado há quatro meses, próximo do Bali Harbour. Os agentes de viagens curitibanos foram recebidos também no Biltmore e no Mayfair, completando um roteiro de quatro dias.

o Cirque du Soleil de Orlando aos que adquirirem o pacote até 29 de dezembro.

Novo drive range Accor deixa Mercure Marulhos Accor HoteIs deixou a administração, em comum acordo com os proprietários. do resort Mercure Marulhos, em Muro Alto (PE). Os donos estão negociando um contrato com o Summerville, que fica ao lado, e que, por causa do seu grande centro de convenções, precisa de mais apartamentos em alguns eventos. A Accor teria preferido sair exatamente porque o Marulhos não tem um espaço grande dedicado aos eventos. o que garante a ocupação na baixa temporada.

Total endossa Uarig A Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) informa que a Total Linhas Aéreas está endossando os bilhetes emitidos pela Varig para evitar transtornos aos passageiros que voam para Fernando de Noronha. A agência esclarece que por medidas de segurança e para garantir a tranqüilidade dos passageiros e profissionais que trabalham no aeroporto de Fernando de Noronha estão suspensos os vôos com aeronaves jatos de grande porte. Somente podem operar aeronaves de médio porte. O governo de Pernambuco prometeu resolver os problemas de segurança e de infra-estrutura do aeroporto o mais breve possível. - 036 Guia Panrotas Novembro / 2006

O Caxangá Golf & Country Club, em Recife, está investindo em infraestrutura para atender os turistas que não dispensam uma boa partida de golfe. O clube reinaugurou o drive range - espaço com carpete artificial e iluminação utilizada nos melhores campos de golfe para quem quer aprimorar as tacadas de curta e longa distâncias e para aqueles que estão começando a praticar o esporte. O drive range possui máquina de distribuição e lavagem de bolas, carrinho recolhedor, bandeiras nas marcas de 50,100,150 e 200jardas e 18 pontos para os praticantes. No local, o golfista também vai contar com aulas e orientação de professores do clube. O local será aberto de terça a sexta, das 8h às 21h30, e nos sábados, das 7h às 18h. Mais informações pelo site www.caxangagolf.com.br.

Turismo Sexual Eraldo Alves da Cruz, presidente da ABIH Nacional, se reuniu no Centro de Excelência em Turismo, da Universidade de Brasília, com autoridades do turismo local e nacional, para traçar estratégias no combate a exploração do turismo sexual no País. Esta foi a primeira reunião após o convenio assinado • . . com a Anced (Associação Nacional dos Centros de Defesa da Criança . e do Adolescente), em ato solene durante o 48 2 ConoteI, realizado no Senac. em São Paulo. A campanha Estamos de portas fechadas para a exploração sexual impulsionou a realização de um projeto semelhante no Amapá. "O MTur apoiará com ações práticas e financeiras de forma a que o projeto se expanda por todo o Brasil. Eles estão entusiasmados com a ação da ABIH porque temos o apoio e a participação ativa do Anced. uma organização reconhecida mundo a fora". complementa.

Ttt. (84) 32' 19295 . E-r"a

cha :

Filial Trend Até o final do ano, a capital do Amazonas vai ter uma filial da Trend Operadora. A informação foi passada em meados de outubro, por Daniel Santos, diretor internacional da empresa. De acordo com Santos, esta será a 162 filial da Trend, além da matriz em São Paulo. "Estamos em busca de profissionais para suprir as nossas necessidades naquele mercado", comenta.

'nnetccr Lr

Pólo da Via Costeira Mário Roberto Barreto (Hotel Vila do Mar) é o novo presidente do Pólo Turístico da Via Costeira. Ex-secretário de Indústria, Comércio e Turismo e ex-presidente da Emproturn, ingressou no turismo do Rio Grande do Norte antes mesmo de a atMdade se consolidar, na década de 80. Com experiência e conhecimento do mercado (sobretudo o internacional). Barreto será fundamental para o processo de renovação do Pólo Turístico da Via Costeira.

Portugal, Espanha e Itália O secretário de Turismo de Natal. Fernando Bezerril, e o presidente do Sindicato de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares do Rio Grande do Norte. Paulo César Gallindo, voltaram animados da recente visita que fizeram a operadores de turismo e empresários de Lisboa, Madri e Milão. O objetivo da viagem foi promover a Bonturn (Bolsa de Oportunidades de Negócios Turísticos do Rio Grande do Norte), que se realizará de 4 a 8 de dezembro em Natal. Segundo Bezerril e Gallindo, vários empresários, sobretudo

Carnatal A Aerotur, agência sediada em Natal e com filial em Recife, tem várias opções de pacotes para quem preferir trocar o Carnatal (carnaval fora de época de Natal) por uma viagem, na primeira semana de dezembro. Um dos destinos que a operadora oferece é Buenos Aires, que vem sendo muito procurado pelo natalense, segundo a diretora da agência Maria Amélia Carvalho. Outra dica de passeio que também caiu no gosto do norte-rio-grandense é a Serra Gaúcha. A Aerotur também tem pacotes para destinos no Nordeste. Algumas opções: Fortaleza (hospedagem no Marina Park) e Club Med Trancoso, no litoral da Bahia.

de Portugal e da Espanha. confirmaram presença no evento. Guia Panrotas - Novembro / 2006 - A - 037

Hortênsias CVB 30 anos do Serrano O Serrano Resort Convenções & Spa, localizado em Gramado (AS) e que pertence ao grupo da operadora CVC. completou 30 anos de atividades. E para celebrar o aniversário em alto estilo, o gerente geral Baltazar Saldanha preparou uma grande festa com jantar de gala e um show do cantor e compositor Toquinho - apenas para convidados. O Serrano dispõe de 272 apartamentos, centro de convenções com capacidade para mais de 1,5 mil pessoas, salão de beleza, sala de ginástica e jogos, home theater, piscinas interna e externa e várias opções de lazer. Há também o Vitalita Spa, restaurantes e bares. Mais informações e reservas no site www.hotelserrano.com.br .

Representante Os luxuosos hotéis Casa da Montanha, em Gramado, e Parador Casa da Montanha, no Cânion do Itaimbézinho, na região dos Aparados da Serra, também no Rio Grande do Sul, agora têm um representante em São Paulo. É Márcia Petzold, que já representa o Kurotel Gramado. Os contatos de Márcia Petzold são (11) 3848-9392 e mpetzold @terra.com.br.

Os conselhos curador e fiscal da Fundação Região das Hortênsias Convention & Visitors Bureau elegeram Marcelo de Araújo Carvalho, diretor do Hotel Continental, em Canela, como presidente da entidade.

Novos mantenedores O Porto Alegre Convention & Visitors Bureau (POACVB) conquistou quatro novos mantenedores, são eles: Casa Cor, Hotel Scala, Plus Agência de Viagens e 7 Z P Transportes Executivos. As empresas são, respectivamente, dos segmentos de organização de eventos, hotelaria, agências de viagens e transportadoras.

4 ,..,,

T- 47i 3425-4090 - E-n i:

138 Festa das Flores À Em novembro. a cidade de Joinville se transforma em imenso jardim, com a68 Festa das Flores. Promoção da Agremiação Joinvilense de Orquidófilos e da Promotur. a festa oferece variada programação cultural e de lazer. O atrativo principal é a exposição de orquídeas. A Festa das Flores 2006 será realizada no Megacentro Wittich Freitag, o novo centro de feiras e exposições da cidade, de 15 a 19 de novembro das 10h às 22h, diariamente, com entrada gratuita. Mais informações no site wwwpromotur.com.br ou telefone (47) 3453-2596.

Restaurante da Vila Germânica O Parque da Vila Germânica, que abriga os novos pavilhões da Oktoberfest, conta também com um novo restaurante. Moderno e amplo, mantém as características da arquitetura típica germânica e denomina-se "Park Blumenau RestauranV'. O empreendimento funciona em dois ambientes, em um total de 960 metros quadrados e seu serviço é bufê, com pratos da cozinha alemã, churrascaria e choperia. Os proprietários da casa servem ainda café colonial, na casinha enxaimel. datada de 1905 e inserida no parque. 030 Guia Panrotas - Novembro / 2006

Vôos do Chile A chilena Lan ligará Santiago a Florianópolis com quatro vôos semanais, nos meses de janeiro e fevereiro de 2007, oferecendo aos chilenos a oportunidade de usufruir a temporada de verão em Santa Catarina. O lançamento do acordo foi realizado em 3 de outubro, na capital chilena, com a presença da diretoria da Santur - Santa Catarina Turismo. A Secretaria de Turismo de Balneário Camboriú também participou do evento, com o objetivo de incluir a cidade nos pacotes turísticos para Santa Catarina, vendidos no Chile.

SU''EWTAIIFÁ'UO\DE\ .. ..

7T1'i ]É

^Jim

• tari s

• ó

lã- - JaL

desao cr . • loca izaçãó. roteiros • dicas 1•

opara-v Gê4ese

o.pçao--

WiN cri

ii IpI I •Pi PI.-,1

- .s d'

es da o' edo fnrn ,,,

c r na vPw. i

Pestana Paíace O luxo de se hospedar em um palácío MarjDr'i Schnoeden

'-o

Simpatia::

4- 040 - Guia Panrotas - Novembro 12006

m um ambiente histórico, a sua estadia será sempre memorável". Com esse slogan, o Pestana Palace define exatamente a sensação de hospedarse no suntuoso Palácio ValIe Flor, em Lisboa. Uma construção típica do final do século 19 e início do 20, quando começa a surgir em Portugal uma nova tendência na construção de casas e palacetes, a suntuosidade do palácio encanta desde a entrada, com os gigantes portões rebuscados e um simpático capitão-porteiro. Na recepção, o sorriso e carinho dos atendentes já começam a dar os sinais de que você está em um hotel de luxo e que o serviço vai ser o diferencial. Adquirido pelo grupo Pestana em 1992, classificado como monumento nacional em 1997, a construção passou por um longo processo de restauração o que possibilitou manter cada detalhe dos salões do restaurante e das salas de estar. Na casa principal, onde realmente está o palácio, ficam as quatro suítes reais, privilégio para poucos, como a cantora Madona,

i : . , -

uítes da casa principal

o primeiro-ministro inglês Tony Blair ou o piloto Michael Schumacher. Contudo, o luxo se estende também para os 177 quartos e 13 suítes que foram construídos no prédio anexo. Todas as unidades apresentam um cuidado incomparável com o conforto da cama, qualidade do enxoval e dos amenites. Sem falar nos mimos, como flores no vaso sanitário, chocolates e carta de boas-vindas, com um pouco da história do palácio. Além disso, a opção pode ser por um quarto com varanda que tem vista para o gigantesco jardim do hotel.

COMER Já que dormir bem e ser bem atendido são inerentes à característica do Pestana Palace, o que não poderia faltar é uma gastronomia de categoria. Ao começar pelo café da manhã servido no restaurante ValIe Flor. Se não bastasse o luxo da decoração do salão e dos móveis, os hóspedes contam com um bufê repleto de variedade de pães, doces portugueses, queijos de todos os tipos, sucos, frios, pratos quentes, entre outros. Neste restaurante também são servidos almoços e

A piscina, antiga toito

-00

p,i.o.ireoe um clima tranqüilo para os hospedes

jantares. No jantar, que necessita de reservas antecipadas, uma vez que não é exclusividade dos hóspedes, o cardápio de cozinha tradicional portuguesa oferece de carnes nobres a frutos do mar e massas com molhos especiais. Tanto as entradas, pratos principais e sobremesa ganham um charme especial na ornamentação dos pratos. Os melhores vinhos portugueses e do restante da Europa estão disponíveis na carta de vinhos. Durante os meses mais quentes também são servidas refeições na Caso do Lago, uma construção de característica oriental datada do século 19 em meio ao jardim do palácio, bem em frente a piscina. O bar Allegro é ideal para refeições rápidas e também para tomar um aperitivo acompanhado de música ao vivo.

RELAX E DIVERTIMENTO Além de histórico e luxuoso, o Pestana Palace também pode ser definido como um verdadeiro resort urbano. E é bem isso que o empreendimento torna-se durante os dias de verão europeu. A piscina do hotel, antiga fonte do palácio, é uma

Novo Garden Spa e baseado na cultura oriental

Guia Panrot.as . Novembro 12006 . 4 041

r'1

•

;

1rO O&

conv c5s o

atração á parte. Toda com piso de mármore garante uma sensação única aos usuários, que podem também tomar sol nas espreguiçadeiras espalhadas pelo gramado. A academia ganhou um look especial. Com aparelhos de última geração, piscina aquecida e jacuzzi, o local é um dos poucos com designer totalmente moderno. Recentemente, o hotel ganhou mais um atrativo: o Garden Spa. Com toques orientais, o objetivo do novo spa é proporcionar um bem-estar e tranqüilidade aos usuários. além, é claro, de tratamentos para todo o corpo. A música ambiente, as velas e o tom suave da voz das atendentes garantem o cuidado com a alma. Já as tecnologias das massagens com pedras quentes, chocolate e caviar proporcionam a eficácia dos cuidados com o corpo.

[

AS CAVALARIÇAS Outra novidade do empreendimento é o novo Pestana Conferences & Meetings, erguido nas antigas cavalariças do palácio, em frente ao hotel. O edifício, que acompanha a arquitetura rebuscada e luxuosa, oferece área total de 1,2 mil metros quadrados. Fazendo justiça á identidade original do edifício, as salas de reuniões foram batizadas de acordo com as raças de cavalos mais conhecidas no mundo. Todos os espaços possuem moderna infra-estrutura para a realização de pequenas reuniões até grandes eventos e festas. Além disso, as salas contam com entrada de luz natural e têm vistas para os jardins. O terraço oferece uma vista única sobre o Rio Tejo e a cidade de Lisboa. O serviço de catering dos eventos fica a cargo do próprio hotel. Além do prédio das cavalariças, o hotel também possui salas de eventos, onde acontecem muitos casamentos. O corredor principal da casa possui uma variedade de ambientes, com decorações diferenciadas e que também podem servir para encontros corporativos. . 042 - Guia Panrotos - Novembro /2006

SERVIÇO Pestana Palace Hotel & National Monument Membro da The Leading Hoteis of the World Endereço: Rua Jaú, 54 - Lisboa TeL: (351 21) 361-5600 '-+ Fax: (351 21)361-5601 f Reservas no Brasil: • Gerente de Vendas responsável: Andreza Dreyer • Tel.: (11) 3059-5189 • Fax: (11)3059-5363 •Cel.: (11)9497-9217 • E-mail: adreyer@pestanahotels.com.br • Site: www.pestana.com

ENDERE ÇOS E TELEFONES A seguir você vai encontrar as listas de

Empresas Aéreas Redes de Hotéis

M-k-

Organismos de Turismo Consulados Operadoras associadas à Braztoa Representações Turísticas Postos de Vacinação Ônibus - Transportadoras Turísticas/Fretamento Empresas de Táxi Aéreo Aeroportos Brasileiros - Infraero Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes Agências de Viagens - Assinantes

Só

EMPRESAS AÉREAS - Endereços

flo

Te].,

GUIA PANOTAS

12112103-4211 Fax: (21) 2252-6790 E-mail: nocbar© aerolineasargenbrias.com.br/ promocso.rioaarolineasargenãnas. corx.br Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Teis.: (21) 3398-37351390013520 Fax: (21)3398-9300/479413547

Endereços à, Dodo o Braj

MArt wwwebute.combr

»SÃO PAULO Alameda Santos. 2441- 141 and. Cep: 01419-002 Reservas: Tel.: (11)2175-4200 Reservas: saorzar@aerotineasargenhrras.corn.br Promoção de Vendas: prornocao.sao@ aerolineasargenhnas.com br Loja Aeroporto de Guarulhos: Tel.: (11) 6445-3806 Fax: (11)6445-3956

»BARREIRAS Tet:(77)3612.0150/9116-8757 »BOM JESUS DA LAPA .R. Francisco Magelh3es. 223 Centro - Cep: 41800-000 Telefax: (77) 3481-4856 *Aeroporto: TaIs,: (77) 3481-2252/4301 OUANAMBI .Av Gov, N1IO Coelho, ti/ri Belo Horizonte C9: 46430-000 Telefax: (77) 3451.6038 .A.root1o: Tal,: (77)3451.6363 Celular: (77) 9191-3702

AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE R. Tupis, 204 - Sala 209 Cep: 30190-060 Tel.: (31) 3224-7466 Fax: (31) 3224-7028 E-mail: arbhz@bol.com.br

»LAURO DE FREA8 Lotearnento Jeiden Sente Jíjle Quadra 0- Lote 32 . ftnge Ce: 42700-000 Tela.: (71)3378-1988/3022 Fax: (71)3378-1507

»CAMPO GRANDE R. XV de Novembro. 310 Sobreloja - Centro Cep: 79002-140 Tel.: (67)2018-8200 Fax: (67) 3325-8214 E-mail: westcentral-cgr@terracom.br eCAXIAS DO SUL

»SALVADOR A.ropoto Item, Dep. LuIz Eduardo Megelhiel - Boa da Aerofaxl Abeefa Cep: 41520-970 Teia.: (71(3377-3955/3957 3204-104211052 (Boa) Fax: (71) 3204-1152 (Boa) eerotaxoabeeke.com,br seeçeaiCebeete.com.br

R. Marquês de Herval, 1124 Cep: 95020-260 Telefax. (54)221-2911 E-mail: realhotel@malbanet.com.br *CUIABÁ

AlIA

R. Marechal Floriano Peixoto, 580 Bosque Tel.: (65)3314-2731/2732 Fax: (65) 3322-1353 E-mail: wcentral@terra.corn.br

»SAO PAULO •Aeroporto Internacional de Vlracogos Rod, Santos Drinont Km 86 SIstema Viário Principal - ledo esquerdo, x - Bairro Vlracopos Campin.s-SP - Cep: 13051-970 Tel.: (19) 3725.8300 Fax: (19) 3725-6301 •Guaruthoe: Tet.:(11)6445-5970 Fax: (II) 6445-5966 Cu.tumetgru Oabsacergo.com

.CURITIBA Pça. General Osáno, 379 Sala 902- Cep: 80020-010 Tel.: (41) 3232-9012 Fax: (41) 3232-9163 E-mail: aerocondor aerocoridor.com.br

o BELO HORIZONTE Telefax: (31) 3689-2770

» FLORIANÓPOLIS R. Tenente Silveira, 200-8° and. Sala 801 - Cep: 88010-940 Fax. (48) 3224-7267 Telefax: (48) 3224-7835 E-mail: tlncbarzipmail.corn.br

»MANAUS Tel.:(92)3652-112l Fax: (92) 3652-1116 eRIO DE JANEIRO Tel.: (21) 3398.7111 Fax: (21)3396-7412

--us~ www..e$InguLI.

sAo PAULO R,NeatorPeelana. 125.lxartd. 004 li - Cep: 01303-907 TeL: (11) =7-1177 Fax: (11) 3259-3824 - 3256-1791 Emaf: gaogseoursvombr MOL*M

MGlflNA$

TOLL FREL, 0100-7013313 »PORTO ALEGRE Av. Sen. Salgado Filho, 267 Cep: 90010-221 Tais.: (51) 3221-3300 3226-9658/8314 Fax: (51) 3226-9854 E-mail: poacbariBaerolineas argenlinas.com.br »RIO DE JANEIRO Reservas/Tantas: Tel.: (21) 2103-4200 Fax: (21) 2509-0402 - 2252-7279 Av. Rio Branco. 134-7° and. sala 701 - Cep: 20040-002

»FOZ DO IGUAÇU Av. Rui Barbosa, 820-6° and. - Si. 602 - Ed. Executiva Center - Centro Cep: 85851-170 Tel.: (45) 3523-042110422 Fax: (45) 3523-0429 E-mail: luciana@grupocaribe.com.br » LONDRINA Av. Pará, 1531 -SI. 701 Cap: 86020-400 Tel.: (43) 3222-0001 Fax: (43) 3222-8338 "PELOTAS R. Gen. Neto. 1144 Cep: 96015-280 Tele: (53)220-0001 Fax: (53(222-8338 E-mail: porthursterra.com.br »RECIFE Av. Manoel Borba, 324 Loja 01 Cep: 50060-140 Tela.: (81) 3423-4188/3421-1064 Fax: (81)3421-4010 E-mail. mtw@uol.corn.br »RIBEIRÃO PRETO

6 - 002 - Penros - Novembro / 2006

Av, ltatiaia, 604- Cep: 14025-240 Telefax. (16) 620-7999 E-mail: geral@corives.com.br

»SÁO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Gui]herrriino. 429- 15 2 and. Si. 154- Centro - Cep: 12210-130 Telefax: (12) 3922-1299 AEROMÉXICO www.aeromesico.com »SÃO PAULO *Av. Paulista, 777 30 and. Conj. 131 - Paraíso Cep: 01311-100 Tel.: (11) 3253-3888 Fax: (11) 3253-3660 eAeroporlo de Guarulhos Tais.: (11)6445-2928/2661 Fax: (11) 6445-2290 *Cargas - Aeromaspress: Tela.: (li) 6445-6706/6721 E-mail: promocaobr@aeromeaico.com CONSOLIDADORES »BAURÚ R. Rafaele Mercadante, 321 s/13 - Cep:17045-000 Tal.: (14(3234-3939 Fax: (14)3227-7781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE •R. Rio Grande do Norte 1022 Cep 30130-131 Te).: (31)3287-1755 Fax: (31)3282-6886 E-mail: chrixasdtotal.com.br • R. Cristóvão Colombo, 485 - 7° and. Cep: 30140-140 Tel.: (31)3247-5012 Fax:(31) 3287-0736 E-mail: bfiz@fiytour.com.br • R. Lavras, 20 - 8° and. Cep: 30030-010 Tel.: (31) 3078-6125 Fax: (31) 3078-6128 E-mail: plenum@ planurntunsmo.com.br »BLUMENAU A. Rio Branco 238 Tel.: (47) 3221 -0100 E-mail: sergioonnterbnu.com.br »CAMPINAS sR. LiráucioGonies, 55 Cep: 13024-490 Tel.: (19)2137-3200 Fax: (19) 2137-3207 E-mail: ancd@ancorsdouro.com.br rosangela@ancoradouro.com.br *Av. José de S. Campos, 1815 lj. 03/04 Cep: 13025-320 Tel.: (19) 3794-4610 Fax: (19) 3295-2799 E-mail: was@flytour.com.br »CAXIAS DO SUL A Borgas de Medeiros 560 Cj 51 - Centro Cep: 95020-310 Tel.: (54)217-1123 Fax: (54) 217-1123 »CURITIBA • Pça. General Osório, 379 - 9 2 and. Cep: 80020-010 Tel.: (41) 3232-9012 Fax: (41) 3232-9163 E-mail: aerocondor@aerocondor.com.br *AI. Dr. Carlos de Carvalho, 373 89 and - Centro Cep:80410-180 Tel.: (41)2106-1600 Fax (41)2106-1630 E-mail: dirceu@orintercwb.com.br »FLORIANÓPOLIS R. Alvaro de Carvalho 267, 7and, s17011702 Tel.: (48)3216-0100 E-mail: sargio@onntertinu.com br »JOINVILLE R. 9 de Março. 485. si 502 Tel.: (47) 3433-2511 E-mail: sergio@orinterbnu.com.br

»LONDRINA

»SANTA MARIA R. Marechal F]oriano Peixoto, 1000 -s/43-Centro Tal.: (55)3217-5660 Tel.: 0800-5100000 E-mail: tiago@xalttour.com.br

R. Higienópolis, 210-s/ 603 e 604 Cep: 86020-040 Tal.: (43) 3376-7000 Fax: (43) 3376-7070 E-mail: londrina@onnterldb.com.br +NATAL

»sÂO JOSÉ DOS CAMPOS Av, João Guilhermino, 429 Conj. 14- 11 and Cep: 12210-131 Tel.: (12(3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br

R. Apodi, 583 - Tirol Tel.: (84(3220-2980 Fax: (84)3211-2520 E-mail: comercial@aerotur.corn.br »NOVO HAMBURGO R. Joaquim Nabuco, 868-5/1? '07 Centro Tel.: (51)3582-5665 Fax: (51)3582-5171 E-mail: julrano@xelltour.com.br »PELOTAS R. Gal. Neto. 1051 - s/305 - Ce Tel.: (53) 3225-2213 Fax: (53) 3225-2213 E-mail: danielselltour.com.br »PORTO ALEGRE •Pça. da Alfandega. 12-7° and. Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail: petar@europlus.com.br • R. dos Andradas, 1234- Conj. 2102 Cep: 90020-006 Tel.: (51)3287-8500 Fax: (51(3287-8510 E-mail: fernando.poa@flyservice.com.br • R. Safada Setembro. 730. 9°, CJ 901 - Cep: 90010-190 Tal: (51) 3220 9900 Fax: (51(32209900 ernail: marcelo@selltour.com.br »RECIFE sAv Conselheiro Aguiar, 1555. si 27 Boa viagem Tel.: (81) 3465-2969 E-mail: manoel.rec@fytour.com.br *Av Conselheiro Aguiar, 1472. si 117- Boa viagem Tal.: (81) 3463-1443 E-mail: luisantonio@gstmavel.con1.br »RIBEIRÃO PRETO R. Carqueira César, 481 - cj 1007, 101 and. - Cep: 14010-130 Tel.: (16) 610-4441 Fax: (16(610-5731 E-mail: rao@ancomdouro.com.br » RIO DE JANEIRO sf1. Uruguaiana. 94-14° and.Centro Cep: 20050-091 Telelax: (21) 3861-6868 E-mail: elitmavelelitravel.com.br iR. do Passeio, 62 - 5° and Centro Cep: 20021-290 Tel.: (21) 45020202 Fax: (21)4502-0201 E-mail: no flytour,com.br • R São José, 90, 5 and Cap: 20020-010 Tal: (21) 2517-4110 Fax: (21) 2517-4170 E-mail: flavia.vendas@its.tur.br » SALVADOR • Av. Tancredo Neves, 969- 101 and. - Ed. Metropolitas Cantem Cap: 41820-020 Tel.: (71) 3483-8686 Fax: (71)3483-8619 E-mail: vaniadaIpizzoI@korihk.com.br •R. dos Algibebes, 06112-4° and Cep: 40115-060-8. Comércio Tel.: (71)3319-0800 Fax: (71(3318-0801 E-mail: victor@visaotur.com.bm •Av. Tancrado Neves, 1222- Salas 709/710- Torre Norte Cep: 41820-021 Tal.: (71) 3113-0300 Fax: (71(3113-2353 E-mail: brandi.ssa@deita-air.com.br

»SÃO PAULO •

IR da Consolação,222 - Centro Cap: 01302-901 Tal: (11)4503-1900 Fax: (11)4503-2322 E-mail : vmibairo@flytour.com.br *Av São Luis. 50,15- a35 - Centro Cap: 01046-926 Tal: (11(3154-1000 Fax: (11)3154-1251 E-mail: vandas@raxtur.com.br •Fl. Major Sarlôrio,1 10-VI Buarque Cep: 01222-000 Tel.: (11) 3154-8411 Fax: (11)3154-5491 E-mail: grupo4@leiser.com.br *Av. Ipiranga. 104, 1andRapublica Cep: 01046-010 Tel.: (11) 3156-2777 Fax: (11(3256-8615 E-mail: aline@advarrca.tur.br • R Major Sertono, 128- 3and - VI. Buarqua Cap: 01222-000 Tel.: (11(3154-5411 Fax: (11)3154-5991 E-mail: luciarro@gapriet.com.br •R Sete de Abril, 127, C1 91 - 5-and, Centro Cap: 01043-000 Tel.: (11) 3259-5400 Fax: (11)3255-7458 E-mail: luciana@tyller.com.br

»VITÓRIA •R. Coutinho Maxcarenha, 19 Cep: 29015-310 Tel.: (27(3132-7777 Fax: (27)3322-1082 E-mail: adxon@istertour.com.br *Av. N.S. da Penha, 565, Ljs 32133134135 - Praia do Canto Cap: 29055-131 Tel.: (27) 3225-5377 Fax: (27) 3225-4756 E-mail: waidyr.vix@its.tur.br AEROPOSTAL www.aeropostal.com "MANAUS Av. Leonardo Malchar, 358 - Centro Centro - Cep: 69010-170 Telefax: (92)3233-8547 E-mail: vhinaoger@intemextcorx.br AEROSUR www.aerosur.com » SÃO PAULO Av. São Luiz, 258- 1). 12 e 13 Centro - Cap: 01046-001 Tel.: (11) 3214-0484 Fax: (11)3257-0699 E-mail: vandassao©aerosur com AIA CANADA www.alrcanada.com.br »SÃO PAULO *Av. Paulista 949,1Y Andar Ed. Sumitomo Paulista Cep 01311-917 - Carqueira Casar Tal (11(3254-6600 Fax (11) 3254-6637/6638/6639 Reservas - 3254 6630 *Aeroporto Guarulhos Tela. (11)6445-246213214 Fax (11) 6481 6784

Empresas Aéreas • Cargas Tal (11)6445-5778 Fax (11) 6445-6257 »RIO DE JANEIRO *Av. Almirante Barroso, 63 191 andar- si 1917 Cep 20031-003- Centro Tal (21) 2220-5343 Fax (21)2533 5307 • Vendas Tel (21) 2517-1198/2220-5899 •Customer Relalions Tel (21) 2215-8656 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE Av. Prudente de Morais, 135 CJ. 211- Cidade Jardim Cep: 30380-000 Tal 31 3344-8355 Fax:31 3344-1382 E-mail: aircanadabhzterra.com.br CONSOLIBADORES »BAURU Rua Rafaelli Mercadanta, 321 - 11 Andar- Sala 13Vila Mariana Cep: 17017-130 Tal.: (14) 3234-3939 Fax: (14) 3227-7781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br .BELO HORIZONTE • Rua Lavras. 20 - 8° Andar São Pedro Cep: 30330-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax: (31) 3284 6128 E-mail plenumplenumtunsmo.com.br •Av. Cristóvão Colombo 485, 7°And. Funcionários Cep: 30140-140 Tel.: (31) 4501-5010 Fax: (31) 3287-0736/3227-5086 E-mail: tlytour.bhz@flytour.corn.br *Av. Contorno, 6064-3° and. Funcionários - Cep: 30110-120 Tel.: (31) 2103-1400 Fax: (31) 2103-1401 E-mail: tourstar@lourstar.com.br "BLUMENAU AI. Rio Branco, 238 - 40 Andar Salas 45 E 46 Cep: 89010-300 Tela.: (47) 3221-0100/0101 Fax: (47)3221-0102 E-mail: roberlo@orinterbnu.com.br orinter@odnlerbnu.corii.br faturamenlo@orinterbnu.com.br » BRAS(UA • SCN 00 02 Bloco D - Torre B Sala 1019- Shopping Liberty Mali Asa Norte Cep: 70712-904 Tel.:(61) 3326-9203 Celular: (61(9981-0375 Fax: (61) 3328-9211 E-mail: aircanadabsb@brturbo.com »CAMPINAS •Av. José de Souza Campos 1815, Salas 4071409 - Cambui Cep: 13024-912 Tel.: (19) 3794-4610 Fax: (19) 3295-2799 E-mail: was@flytour.com.br •Rua Regente Feijó, 1251- 10 Andar Sala 101 - Centro Cep: 13013-052 Tel.: (19(3235-3244/3737-5900 Fax: (19)3231-0820 E-mail: ancol@ancoradouro.corn.br robson@ancoradourO.corn.br • Rua Conceição. 233 - 8 0 Andar Saias 814/815 Cep: 13010 -916 Tal.: (19) 3232-6711 Fax: (19) 3237-3232 E-mail: alceu@ vcplur.com.br »CUIABÁ Av. São Sebastião, 2852- Bosque Cep: 78045-000 Tal.: (65(3314-2700 Fax: (65) 3314-2721 E-mail: confianca@confiancaturismo.com.br

»CURITIBA •Rua XV da Novembro, 362 81 Andar -SI. 801 Cep: 80020-310 Tal.: (41) 3224-3141 Fax: (41)3225-6123 E-mail: asteriatunsmo@hotrnail.com • Praça Zacarias, 36 - 9 1 Andar Si. 902/9031904 Cep: 80020-080 Tel.: (41) 3322 8777 Fax: (41) 3324 3777 E-mail iamcwb@iamrep.com.br • R. Voluntários da Pátria, 463 Centro - Cep: 80020-000 Telefax: (41(3232-1151 E-mail: mmalo@azzalur.com.br *Rua Marechal Deodoro, 630 19° Andar- Cj1906 Cep: 80010-010 - Centro Tel: (41) 3223.2721 Fax: (41) 3322.0206 E-mail: cwb@flytour.com.br *AI. Dr. Carlos de Carvalho, 373-8° and. - Cep: 80410-180 Tal.: (41) 2106-1600 Fax: (41)3310-1630 E-mail: dirceu@orintarcwb.com.br / moura@orintercwb.com.br » FLORIANÓPOLIS Rua Álvaro de Carvalho, 267 70 Andar - Cap: 88010-040 Tal.: (48) 32 16-0 100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: orintar@orinterfln.com.br "FORTALEZA Av, Santos Dumont. 2727 Sala 1103 Cep: 60150-161 Tel.: (85) 3261-0301 E-mail: for@tlytour.com.br »JOINVILLE Rua 9 de Março, 48550 Andar Sala 501 Cep: 89201-400 Tel.: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 E-mail: onnter@orinterjoi.com.br »LONDRINA •Av. 1-ligienópolis. 210-6° Andar Sala 604 Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3375-7001 Fax: (43) 3376-7070 E-mail: reinaldo@onterldb.com.br • R. Pará, 1500 - 40 and. - Si. 402 Cep: 86020-450 Tel.: (43) 3325-5567 Fax: (43) 3336-6206 E-mail: hilza.gardini@dilk.com.bn hilza@okbrasil.com.br •R. Pará, 1500- SI. 1202 Cep: 86020-400 Tel.: (43) 3355-5777 Fax: (43)3321-8747 E-mail: iamldb@dilk.com.br »MACEIÓ R. Barão de Penedo, 61 - Centro Cep: 57020-340 Tal.: (82) 32182000 Fax: (82) 3221 4546 E-mail: aerolurismo@aeroturismo.com.br »NATAL R. Apodi, 583 Cap: 59020-130 Tal: (84) 3220-2999 Fax: (84)3211-2520 E-mail: aeroturaerotur.com.br »NOVO HAMBURGO Rua Joaquim Nabuco. 828 Sala 1707 Cep: 33310-002 Tel.: (51) 582-5665 Fax: (51) 582-5171 E-mail: gustavo@seltour.com.br »PORTO ALEGRE • Rua dos Andradas, 1234 21° Andar - Cj. 2102 Cep: 90020- 008 Tel.: (51)3287-8500 Fax: (51(3287-6510 E-mail: daisi.poa@ftytour.com.br/ femandolopas.poa@flytour.com.br • Rua 7 de Setembro, 730- gn Andar Centro - Cap: 90010-190 Tel.: (51)3220-9900

Fax: (51) 3220-9933 0800 882 2002 E-mail: selltour@aalltour.com.br • Pça. da Alfândega. 12 - 72 and. Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail: jetterson@skyteam.tur.br Charies@skytesm.tur.br »RECIFE *Av, Conselheiro Aguiar, 1555 S.27 - Galeria Shop Show Boa Viagem - Cep: 51111 - 011 Tel.: (81) 3465 - 2969 Fax: (81(3465-1636 E-mail: rec@fiytour.com.br *Av. Conselheiro Aguiar, 1472 Sala 117-1° Andar Cep:51111-010 Tel.: (81) 3465 - 9353 Fax: (81) 3325-0741 E-mail: luissntonio@ gstravel.com.br anila@gstraval.com.br •Av.Agamenon Magalhães, 2656Sala 1001 Espinheiro Cep: 52020-000 Tel.: (81) 3242 - 8666 Fax: (81) 2119-8677 E-mail: honel@hoflink.com.br »RIBEIRÃO PRETO Rua Cerquaira Casar. 481 100 Andar - Sala 1007 Cep: 14010-130 Tal.: (16(610-4441 Fax: (16) 610-5731 E-mail: adgarrao@ancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO *Av. Almirante Barroso, 63 19° Andar- S/1917 Cep: 20031-003 Tel.: (21) 2220-5343 Fax: (21)2220-0855 E-mail: aircanadado@aircanada.com.br *Rua do Passeio, 62-5° Andar Centro - Cap: 20021-290 Tel.: (21)3981 0200 Fax: (21) 3981 0201 E-mail: rio@flytour.com.br

*Av. São Luiz, 50- 151 a 35° Andar Cj. 351-A Cap: 01085-900 Tel.:(11(3154-1100 Fax: (11)3154-1101 E-mail: raxtur@raxtur.com.br niarcalo.raservas@raxtur.com.br quinho@raxlur.com.br •Av. Ipiranga, 104- 1 2 Andar Cap: 01048-010 Tel.: (11) 3259-2777 Fax: (11) 3256-8615/3255-006 E-mail: acfvanca@advarrca.tur.br *Av. República do Líbano, 1276 Cep: 04502-001 Tel.: (11)3842-8000 Fax: (11)3842-5215 E-mail: yonder@yondar.com.br • Rua Major Sertóno, 106 Cap: 01222-000 Tel.: (11) 3154-5491 Fax: (11) 3154-5495 E-mail: grupo1@laiser.com.br grupo4i8 leiser.com.br marcelinho@leiser.com.br promocao@leiser.com.br .UBERLÂNDIA Av. Flor/ano Peixoto, 615- cj. 704 Centro - Cep: 38400-102 Tal.: (34) 3215-5865 Fax: (34)3215-5777 E-mail: planum.udriêplenumturismo.com.br "VITORIA Av. Nossa Senhora da Penha, 1495 Salas 1007-1009 Ed. Corporata Cantar Praia do Canto Cep: 29045-401 Tal.: (27) 3315- 7446 Fax: (27) 3345 - 7806 Pabs: (27)3325-0052 E-mail: choicatour@satecnat.coni.br choicetour@tarra.com.br AIR EUROPA www.aireuropa.com ~0 DE JANEIRO

»SALVADOR

Av. Rio Branco. 123- sala 2011 Centro - Cep: 20040-005 Tel.: (21) 2507-899918833 Fax: (21(2507-8050 »SALVADOR

*Av. Adhamarda Barros, 438 Ondina- Cep: 40170-110 Tel.: (71)3245-0766 Fax: (71) 3245- 0634 E-mail: turismar@terra.com.br *Av. Tancredo Nevas, 805 Si. 601 Cep: 41820-021 Tel.: (71)3341 -5100 Fax: (71) 3341 -4710 E-mail olb@ofb.com.br

• R. Rio Grande do Sul, 332 Edif. Empresarial Torre Ilha da Madeira - s/204 - Cap: 41830-140 Tel.: (71) 3347-8899 Fax: (71)3345-6464 E-mail: ncardo@airauropa.com.br *Loja Aeroporto 1° piso - saguão do chack-in Tel.: (71) 3204-1681 Fax: (71) 3252-6954

»SANTOS Av. Marechal Floilano Peixoto, 65 40 Andar - Cj. 44 Cep: 11080-301 Tel.: (13)3285-1300 Fax: (13)3285-1301 E-mail: ssz@raxtur.com.br »SÂO JOSÉ DOS CAMPOS *Av. Dr. João Guilharrnino, 429 1° Andar - Sala 14 Cap: 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br • Rua José Bonifácio. 64Vila Ema Cep: 12243-340 Tel.: (12) 4009-3900 Fax: (12) 3913-4616 E-mail: ishimura.sjk@flylour.com.br »SÁO PAULO •Praça da Liberdade. 61 - 1° Andar Cep: 01500- 010 Tal.: (11)3101-1966 Fax: (11) 3101-1967 E-mail: aereo.caju@tarra.com.br / mizua@rubioparadora.com.br • Rua da Consolação, 222 - Andar Intermediário Cep: 01302-901 Tel.: (11)3365-1900 Fax: (11)3365-24.88 E-mail: markating@flytour.com.br / vribeiro@flytour.com.br

AIA FRANCE-KLM www.airfrance.com.br e www.klm.com.br CENTRAL DE RESERVAS AIR FRANCE: www.airfranceblz/br (exclusivo para agências de viagens) 0800-8889955 14003-9955 (Capitais e Regiões Metropolitanas) CENTRAL DE RESERVAS KLM: www.brasllagentnet.klm,com (exclusivo para agências de viagens) 0800-888188814003-1888 (Capitais e Regiões Metropolitanas) Helio Desk Alr France-KLM Brasil: 4003-9966 (Capitais) e 0800-8889966 (Demais Localidades) E-Mail: mail.helpdesk.brasll@ airfrance,fr (Air France) TOLL FREE: FLYING BLUE 0800 891 8640 (Programa de Milhagem) De 20 a 611 feira, das 09h às 21h »SÃO PAULO - ESCRITÓRIO AIA FRANCE-KLM Av. Chedid Jafal 222 - Bloco B 2n and. - Vila Olimpia Cep 04851-085 PABX: (11)3049-0900

»RIO DE JANEIRO ESCRITÓRIO AIR FRANCE-KLM Av. Pres. Antonio Carlos, 58 90 and. Cap: 20020-010 PABX: (21(3212-1800 »AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS sAIR FRANCE Tel.: (11)6445-2211 Fax: (11)6445-3797 Cargas: (11)6445-5835 • KLM Tal: (11)6445-2887 Fax: (11) 6445-2623 »AEROPORTO INTERNACIONAL DO GALEÃO AIR FRANCE Tel.: (21) 3398-3311 Tal bagagem: (21) 3398-5157 Cargas: (21) 3398-7193/7264 AIA MADRID www.airmadrid,com 1 www.alrmadrid.com.br Reservas: Tet.: (85) 4008-3555 » FORTALEZA Av. Dom Luis, 880 - Lojas 06 e 07 Meireles Tel.: (85) 4008-3555 Fax: (85) 4008-3553 »RIO DE JANEIRO R. da Assembléia, 10- sala 1506 Centro - Cap: 20011-000 Tel.: (21(2224-0537 Fax: (21)2224-1552 E-mail' info@airmadrid.com.br Sita: w'ww.brasillo.tur.br AIA NAMIBIA wwwairnamibls.com »SÃO PAULO Av. São Luiz. 112-7° and. s/704 -Centro Tel.: (11)3123-1800 Fax: (11)3120-4904 E-mail: reservas @sapbrasil.com.br CONSOLIDADORES »BAURU R. Rafaela Mercadarite, 321 si. 13 Tal: (14(3234-3939 Fax: (14)3227-7781 E-mail: bau@aricomdouro.com.br »BELO HORIZONTE *Av. Bernardo Monteiro, 1539 Tel: (31)3238 -7118 Fax: (31)3273-6242 E-mail: veridas@ picchioni.com.br •R. Lavras, 208 0 and. Tal: (31)3284-6125 Fax: (31) 3284- 6128 E-mail: plenum@planumlurismo.com.br *Av, Getúlio Vargas, 874 15 2 and. Tal: (31) 3261 -2299 Fax: (31) 3261- 2299 E-mail: viramundo@viramundonel.com.br »BLUMENAU A. Rio Branco, 238 Tal: (47(3221-0100 Fax: (47)3221-0100 E-mail: orintar@orintarbnu.com.br » BRASILIA SRTV/S Quadra 701, Conj. L BI. 2 si. 119 Tal: (61)3223-0070 Fax: (61) 3226 - 6233 E-mail: bmsiliagapnel.com.br "CAMPINAS Rua Dr. Liráucio Gomas, 55 Tal: (19)2137-3200 Fax: (19) 2137- 3200 E-mail: ancoradouro@aricoradouro.corn.br »CAXIAS DO SUL R. Borgas de Medeiros. 560 Tei:(54(3217-1123 Fax: (54)3217-1123 E-mail: marciacxjskytaam.tur.br » CURITIBA •R. Voluntários da Pátria, 400 19 and-Tal: (41)3014-3104 Fax: (41) 3226 - 2498 E-mail: cornarcial@okbrasil.com.br Panrotas - Novembro! 2006 - B - 003

Aéreas • Pça. General Osório, 379 80 andar Tel: (41) 3223- 2200 Fax: (41) 3223 - 2200 E-mail: cuntiba@gapnet.com.br *Ai. Carlos de Carvalho, 373 Tel: (41)2106-1600 Fax: (41) 2106- 1630 E-mail: onnter@orintercwb.com.br »FLORIANÕPOLIS • R. Alvaro de Carvalho, 267 si. 202 Tal: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3216- 0100 E-mail: oririter@orinterlln.com.br • A. Jer&iimo Coelho. 293 8 1 and. Tal: (48) 3224 - 5656 Fax: (48) 3224-5656 E-mail:jeffersonfln@skyteam.tur.br »JOINVILLE .11. Blumenau, 178 si. 708 Tel: (47) 3416- 0002 Fax: (47)3422 -3317 E-mail:joinviile@gapnet.com.br •R. 9 d Março, 485 Tel: (47) 3433- 2511 Fax: (47) 3433 2511 E-mail: onnter@onnterjor.com.br

Fax: (11)3256-8615 E-mail: advance@advance.tur.br • R. Major Sertõno, 1283° and. Tel:)11)3138-1300 Fax: )11)3258-1500 E-mail: odarr@gapnet.corii.br sAl. Jaú, 1742 89 and. cj. 61 Tal: (11)3534 -7575 Fax: )11)3534-7599 E-mail: jackson.comertial@its.com.br •R. Major Sertóno, 110 Tai:(11)3154-5451 Fax: (11)3154-5495 E-mail: grupo2@leiser.com.br * Av. São Luis, 50 151 and. Tei:(11(3154-1053 Fax: (11)3154-1121 E-mail: edaon.emissao@rextur.com.br • A. 7 da Abril, 1279° and. Tal: (11)3259 - 5400 Fax: (11) 3255 7548 E-mail: tyiler@tylier.com.br »UBERLÂNDIA As. Fionano Peixoto, 615 cj. 704 Tal: (34) 3215 - 5888 Fax (34)3215-5777 Email: pienum.udiie plenumtunsmo.cors.br

»LONDRINA Av. Higienópolis. 210 si 1602 Tel: (43) 3376- 7000 Fax: (43) 3376 - 7000 E-mail: onnter@orinteddb.com.br

AIR NEWZEALAND www.airflz.com

»NOVO HAMBURGO A. Joaquim Nabuco, 828 si 1707 Tel: (51) 3582-5665 Fax: (51) 3582 -5171 E-mail: selitour@selltour.com.br "PELOTAS A. General Neto, 1051 si 305 Tel: (53)3225-2213 Fax: (53) 3225 -2213 E-mail: selftour@selltour.com.br »PORTO ALEGRE *Av. Otávio Rocha, 134 51 51 Tel: (51)3211-4200 Fax: (51)3225-1651 E-mail: portoalegre@gapnet.com.br •R. 7 de Setembro. 7309° and. Tel: (51)3212-5588 Fax: (51)3220-9933 E-mail: aelltour@selltour.coni.br •Pça. da Altandega, 127° and. Tei: (51) 3287 - 3920 Fax: (51(3287-3821 E-mail: sky@ skyteam.tur.br »RECIFE A. Emesto de Paula Santos, 1172 Tal: (81) 3465- 8180 Fax: (81)3327- 4590 E-mail: recife@gapnei.com.br »RIBEIRÃO PRETO R. Cerqueira César. 481 10° and. Tel: (16) 3610- 4441 Fax: (16)3610-5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br » RIO DE JANEIRO •R. Uruguaiana, 9414° and. Tel: (21) 3861 - 6868 Fax: (21)3861 - 6868 E-mail: elitravel@eiitravei.com.br • A. da Altandega, 91 60 and. Tei: (21) 2509 -3580 Fax: (21) 2507 - 9600 E-mail: cornercial@gbv.com.br »SALVADOR Av. Trancredo Neves, 3343 bi. A SI 1101 Tei:(71(3341 -0650 Fax: (71) 3271 -3321 E-mail: saloador@gapnet.com.br »SANTA MARIA R. Marechal Flonano Peixoto, 1000 si, 43 Tel: (55)3217-5860 Fax: 0800 510 0000 E-mail: selitour@selitour.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 249 1° and. cj. 14 Tal: (13) 3922- 1299 Fax: (13)3922-4616 E-mail: sk@ancoradouro.com.br »SÃO PAULO •Av. ipiranga. 104 10 and. Tel: (11)2142-2700

»SÃO PAULO Av. Ipiranga, 318- Bloco A - 5° and. Cep: 01048-010 Tal.: (11)3214-5588 Fax: (11)3258-3575 E-mail: airnz@airnz.tur.br ALASKA AIRLINES www.alaskaalr.com »SÂO PAULO Av. Ipiranga, 318- Bloco A 51 and.- Cap: 01048-010 Tel.: (11)3214-5588 Fax: (11)3258-3575 E-mail: alaskaairhnes@ alaskaairlinas.com.br AUTAUA www.alitalia.com.br »SÃO PAULO Direção Geral para o Brasil *Av. São Luis, 50- 29 9 and. Cep: 01046-926 Cali Center. (11)2171-7610 (público em geral) -(11) 2171-7676 (agências de viagens) Loja: (11(2171-7630 E-mail: tantas@alitalia.com.br •Programa de Milhagem MiliaMiglia Tel.: (11)2171-7652 E-mail: millemiglia@alitaiia.com.br SAC - Serviço de Assistência ao Cliente: 0800-7702344 Fax: (11) 3266-7847 E-mail: sac@alitalia.com.br •Aeroporto de Guarulhos Terminal 1- Asa A Teia.: (11) 6445-2005/3724 Fax: (11)6445-2324 .Alitalia Achados e Perdidos Aeroporto de Guarulhos Tel.: (11)6445-3791 Fax: (11)6445-3182 AMERICAN ~UNES www.aaconr / www.aa.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7897778 - (11) 4502-4000 »CAMPINAS Hotel Vitória Av. José de Souza Campos, 425 Centro - Cep: 13025-320 »CURITIBA Loja: Alameda Carlos de Carvalho. 373 Térreo- Cep: 80410-180 Tei: (41(2106-1610/1640 »PORTO ALEGRE Av. Alberto Bins, 514 Cep: 90030-140 »RIO DE JANEIRO *Centro Av. Pres. Wilson, 165- 59 and

6 - 0134 - Partrotas - Novembro / 2006

Cep: 20030-020 Reservas, Informações Gerais, Tarifas e AAdvantage: 0300-7897778 Reservas: Fax: (21)2532-9367 • Barra Av. das Américas, 6700- Bloco li Loja 109 Cap: 22793-080 Barra da Tituca •Copacabana Hotel Copacabana FaIsca As. Atiantica, 1702-Loja 8 Cep: 22021 -001 • Ipanema R. Visconde de Pirajã, 414-1). 226 Edil. Quartiar ipanema - Cep: 22410-002 *Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobim Av. 20 de Janeiro, s/n° - Ilha do Governador Tal: (21)3398-3259 »SÃO PAULO *Centro R. Araujo, 216- 9 2 and. Cep: 01220-020 Reservas: Tal.: (11) 4502-4000 • Hotel Renaissance: Alameda Santos, 2233- Nivei El Cep: 01419-002 *Hotel -hilton São Paulo/Morumbi: Av. Nações Unidas, 12901 Lobby - Cep: 04578-000 *Aeroporto internacional de São Paulo: Cx. Postal: 03029- Cep: 07141-970 Guaruihos - SP Tais: (11) 6445-380813568 AGENTES GERAIS »BELÉM As. Gov. José Melchar, 815- Sbl. 9 Cep: 66055-260 TeIs.: (91) 3241-732016435 Fax: (91)3222-7401 »BELO HORIZONTE As, Bernardo Monteiro, 1539 Funcionérios - Cep: 30150-281 Tais: (31) 3238-720017390 Fax: (31) 3222-9588 »BLUMENAU Alameda Rio Branco. 238-4° and. s/45-46 - Cap: 89010-300 Tel.: (47)3221-0100 Fax: (47) 3221-0121 »BRASÍLIA SCS - 0.04 - Bloco A - s/4011402 Ed. Mineiro - Cep: 70300-500 Tel.: (61) 3321-3322 Fax: (61)3226-4435 »CAMPINAS A. Conceição, 233- 151 and s/ 150411505 - Cep: 13010-050 Tel: (19)3235-3938 »CAMPO GRANDE R. 15 de Novembro, 310- sobreloja Cep: 79002-141 Tal.: (67) 3325-8200 Fax: (67)3328-8214 .CUIABÁ Rua Marechal Floriano Peixoto, 560 Bosque - Cep: 78005-310 Tal: (65) 3314-2700 Telefax: (65) 3322-1353 » CURITIBA Alameda Dr. Carlos de Carvalho. 373 - 8° andar Cep: 60410-180 Tel.: (41) 2106-160011610 Fax: (41(2106-1630 E-mail: orinter@orintercwb.com.br Gerência/Reservas/Tarifas e Contabilidade: Pabx: (41) 2106-1600 Reservas: (41(2106-1610 "FLORIANÓPOLIS R. Alvaro Carvalho, 267 7°and. - Cep: 88010-040 Tel.: (48)3218-0100 Fax: (48) 3224-2246 »FORTALEZA As. Santos Dumont. 2626 - Lj 13 Aldeola

Cep: 60150-160 Tel.: (85)3224-9272 Fax: (65)3261-0656 »GOVERNADOR VALADARES R. Barbara Eliodora. 399 - 51601 Centro - Cep: 35010-040 Tel.: (33)3271-0009 »JOINVILLE R. 9 de Março, 485 - 5 1 and. Cj.485 - 5/502 Cep: 89201-400 Tal.: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 »LONDRINA Av. Higienópohx, 210 - s1604 6° and. - Cap: 86020-040 Tal.: (43) 3376-7000 Fax: (43) 3376-707091 »NATAL As. Prudente de Moraes, 1213 1 and. - sf3/4 - Cep: 59020-900 Tal.: (84(3211-0037 Fax: (84) 3211-7671 » NITERÓI A. Cel. Moreira César, 261103 - sala 12070 Icarai - Cep: 24230-060 Tel.: (21) 2722-4882 Fax: (21(2722-4886 »PORTO ALEGRE •R. 7 de Setembro, 730 - 90 and. Cep: 90010-190 Telefax: (51)3220-9900 •R. dos Andradas. 1234 conj. 2102 Cap: 90020-008 Tal.: (51) 3287-6500 Fax: (51)3287-8510 »RECIFE As. Conselheiro Aguiar, 1472- Lj. 24 Boa Viagem - Cep: 51111-010 Tal: (81(3328-2640 Fax (81)3326-6545 »RIBEIRÃO PRETO A. Bernardino da Campos. 1001 - 51 and. - sf508 Cep: 14015-130 Tel.: (16)3931-4666 »RIO DE JANEIRO • A. da Assembléia, 10 - s/3630 Cep: 20119-900 Tel.: (21)2531-1344 Fax: (21)2531-1281 •Av. Pres. Wilson, 165- s11 Cep: 20030-020 Tel.: (21)2533-2911 Fax: (21) 2533-0439 *Av. Rio Branco, 116- 20° and. Cep: 20040-001 Tal: (21(3804-3535 Fax: (21) 3804-3546 »SALVADOR Avenida Tancredo Neves, 2421 loja 10-Edil. Centro Empresarial Redenção Pituba - Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3340-0303 Fax: (71)3340-0141 "SANTOS Praça Mauri, 42 Sala 22 Tal.: (13) 321 3-51 61 Fax: (13) 3213-5165 »SÃO JOSE DOS CAMPOS A. DrJoão Guilhermino, 429s/14/18 - 1° and. Pradio Sani Jarnas Cep: 12210-131 Tets.: (12(3922-1299 Fax: (12)3922-1412 »SÃO PAULO sA. Major Sertôrio, 1061110 70 and. - Cep: 01222-000 Tel.: (11) 3154-5440 Fax: (11)315.4-5494 *Av. São Luis. 50 Cj. 351A - Cap: 01085-900 Tal.:)11)3214-1000 Fax: (11)3154-1001 • A. Major Sertório,128 - 32 and. Cep: 01222-090 Tal.: (11) 3138-1300 Fax: (11)3258-1500 E-mail: vendaxei gapnat.com.br »UBERLÃNDIA Av. Fioriano Peixoto, 615-S/1009 Cep: 30400-104

Tel.: (34) 3224-5449/ 5734 Fax: (34)3224-5884 » VITÓRIA As. N. Srs. da Penha, 1495 s/ 100711009 - Edif. Corporata Center Praia do Canto - Cep: 29045-401 Tel.: (27) 3225-0052 Fax: (27) 3345-7806 ANA - AU. NIPPON AIRWAYS www.fly.ana.com.br »SÃO PAULO A. da Consolação, 368-3° and. Centro Cep: 01302-000 Tel.: (11(2141-2121 Fax: (11)3129-8877 E-mail: anabrasil@fly-ana.com.br CONSOLIDADORES nASSIS Av. Rui Barbosa. 1550- s/ T-1 9 Centro - Cap: 19814-000 Telefax: (18) 3324-7444 E-mail: dairson@sastur.com.br »ARACAJU Av. Augusto Manard, 283 Cep: 49015-380 Tel.: (79) 3211-8634 E-mail: flytoursju@ffylour.com.br »BELÉM •R. dos Tamoios. 1357 A - Jurunas Cep: 66025-540 - Belém Tel.: (91)4005-5100 E-mail: armenila.bal@flytour.com.br »BELO HORIZONTE *Av. Getúlio Vargas, 874 - 13 2 and. Savassi - Cep: 30112-020 Tal.: (31) 3269-3939 Fax: (31) 3269-3930 E-mail: allnippon@mgtalentos.com.br • A. Lavras, 20 - 81 and - Savassi Cep: 30330-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 E-mail: pienurn@ planumturismo.com.br *Av. Cristovão Colombo, 485 7°and Cep: 30140-140 Tel.: (31) 3247-5010 Fax: (31)3222-4056 E-mail: bhz@flytour.com.br » BLUMENAU AI. Rio Branco, 238 4°and Sls 45/46 Cep: 89010-300 Tal.: (47)3221-0100 Fax: (47(3221-0101 E-mail: onnterorinterbnu.com.br » BRASILIA •SRTVS 0. 701 - Centro Empresarial Brasilia Bi. E conj. 701 Cep: 70340-907 Tel.: (61)3325-2525 Fax: (61) 3225-9853 E-mail: intervisa@intervisa.fur.br SHIS ai 01 -Conj.02-Casa 18Lago Sul - Cep:71605-020 Tel.: (61) 3365-3400 Fax: (61)3365-2612 E-mail: anabrbsb@tarra.com.br •SCN Blobo A -9.417- Asa Norte Cep: 70715-000 Tel.: (61) 3364-7006 Fax: (61)3364-7025 E-mail: cons@voetur.com.br "CAMPINAS Av. José de Souza Campos, 1815 si.407 Cep: 13024-912 Cambui Tel.: (19) 3794-4610 Fax: (19)3295-2799 E-mail: was fiytour.com.br ACAMPO GRANDE •Av. 15 de Novembro. 310Sobreloja Cap: 79002-140 Tel.: (67) 3325-8242 Fax: (67) 3325-8214 E-mail: wcenfrai-cgr@terra.com.br

Empresas Aéreas •R. Alagoas. 605- 51.03 - Térrea Cep' 79020-120 Tel.: (67) 3326-1676 E-mail. flycgr@flytourcom.br »CUIABÁ Av. São Sebastião, 2852 - Bosque Cep: 78045-000 Tel.: (65) 3314-2700 Fax: (65) 3314-2721 E-mail: confianca@confiancaturismo.com.br » CURITIBA • Praça Zacarias. 36- conj. 903 Cep: 80020-080 Tel.: (41) 3322-8777 Fax: (41) 3324-3777 E-mail: iamcwb@cwb.matrix.corn.br •R. Marechal Deadoro, 630 19and cj.1906 Cep: 80010-010 Centro Tel.: (41) 3223-2721 Fax: (41) 3322-0206 E-mail: cwbaiflylour.com.br • R. Voluntários da Pátria, 400 - 11 and. - cj. 102- Cep: 80020-000 Tel.: (41) 3014-3104 Fax: (41) 3324-1740 E-mail: comercial@okbrasiltur.com.br "FLORIANÓPOLIS •R. Tenente Silveira, 293 Sl.901 Cep: 88010-300 Telefax: (48) 3224-2224 E-mail: lortola@tortola.com.br •R. Alvaro de Carvalho, 267- 7and Cep:88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: onnler@ orinterfln.com.br "FORTALEZA • R. Barão de Studart, 1165 Sl.702 Aldeota Cep: 60120-001 Tel.: (85) 3224-3770 Fax: (85(3261-7277 E-mail: reservas ai behappytur.com.br *Av. Santos Duniont, 2727 si- 1103 Cep: 60150-161 TeL: (85) 3261-0301 E-mail: for@flytourcom.br »GOIÂNIA • Av. 136. 960 - Ed. Executive Tower Salas 70415 - Santa Marista Cep: 74180-040 Tel. (62) 3239-0000 Fax: (62(3239-0010 E-mail: gerenciagyn@intervisatur.br •Av. Universitário, 342- Setor Sul Cep' 74080-420 Tel.: (62) 3223-1824 Fax: (62) 3223-4086 E-mail: cons@voetur.com.br »JOINVILLE • R. 9 de Março. 485 - 5 and Cep: 89201-400 Tel.:: (47)3433-2511 Fax: (47)3433-3911 E-mail: orinter@orinteqoi.com.br •R. 9 de Março, 737- Loja C Centro Cep: 89201-400 Tel.: (47(3423-0185 E-mail: joi@flytour.com.br »LONDRINA eR, Belo Horizonte, 1321 - Centro Cep: 86020-060 Tel.: (43) 3315-9950 Fax: (43)3315-9990 E-mail: rafael aisastur,com,br • R. Pará, 1500- Salal 202 Ed Com Londres Cep: 86020-330 Tel.: (43) 3339-1747 E-mail: iamldbai ld.directlink.com.br • R. Santa Catarina, 50 Loja T-7 Cep: 86010-470 Tel.: (43)3321-7900 E-mail: flytourldb@sercomtel.com.br »MANAUS R. Alexandre Amorim, 571 Apareada - Cep: 69010-300 Tel.: (92) 3215-7060 E-mail: flytouraihonzon.corn.br

»MARINGÁ Av. São Paulo. 172- si. 1212Centro Cep: 87013-040 Tel.: (44(3226-5177 Fax: (44) 3227-0472 E-mail: cristina@ iamrep.com.br/soraya@ iam rep.com.br » MOGI DAS CRUZES R. Braz Cubas, 201 - Centro Cep: 08710-410 Tel.: (11)4798-2100 E-mail: flymogilâfytour.com.br "NATAL A. Apodi. 583 Cep: 59020-133 Tel.: (84) 3220-2999 Fax: (84)3211-2520 E-mail: aerotur@aerotur.com.br »NOVO HAMBURGO Rua Bento Gor-Içalves, 1670- Centro Cep: 93410-002 Tel,: (51(561-5330 E-mail: tlyqhv@llylour.com.br » PORTO ALEGRE •R. dos Andradas, 1234- 21° and Cj. 2102 Cep:90020-008 Tel: (51) 3287-8500 Fax. (51)3287-8510 E-mail: poa @flylour.com.br • R. 7 de Setembro. 730- Cl.901 Cep: 90010-190 Tel.: (51)3220-9900 Fax: 0800-88202002 E-mail: selltour@selltour.com.br •Praça da Alfândega, 12-7° and Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail: europlus@europlux.corn.br »RECIFE *Av. Agamenon Magalhães. 2656 Espinheiro Cep: 52020-000 Tel.: (81) 3242-8666 Fax: (81)3242-8677 E-mail: honel@hotlink.com.br *Av, Conselheiro Aguiar. 1555- s1.27 Galeria Shop. show - Boa Viagem Cep: 51111 -0 11 Tel.: (81) 3465-2969 Fax: (81) 3465-1636 E-mail' rec@sytmjr.com.br »RIO DE JANEIRO •R. da Alfândega, 91 - 6° and. Cep: 20070-001 Tel.: (21)2509-3680 Fax: (21) 2507-9600 E-mail: emissao@gbvlur.com.br *Av. Almirante Barroso, 63 2 1 and. Gr. 205 Cep: 20031-003 Tel.: (21)3231-0450 Fax: (21)2240-4791 E-mail: highlight@highlight.tur.br • A. Uruguararla, 94 / 14 and Cep: 20050-091 Tel.: (21)3881-6888 Fax: (21(3861-6888 E-mail: eliIravel@elitravel.com.br • A. do Passeio. 62 - 5°and Centro Cep: 20021-290 Tel.: (21) 3981-0200 Fax: (21) 3981-0201 E-mail: no@flylour.com.br » SALVADOR •Av. Tancredo Neves, 805- Sala 601 Ed. Espaço Empresarial Cep: 41820-021 Tel.: (71)3341-5100 Fax: (71) 3341-4710 E-mail: olhai e-nel.com ,br •Av. Otavio Mangabeira, 2401 Lj.15 Cep: 41830-050 Tel.: (71)3346-0330 E-mail: marcia.axa @ftytour.com.br »SANTOS •R. Tolentino Filgueiras, 119 cjs. 86187 - Cep: 11060-471 Tel.: (13) 3284-6847 Fax: (13) 3284-6847 E-mail: maraigoldtec.com.br

*Av. Marechal Floriano Peixoto, 654° and - cj.44 - Cep: 11060-301 Tel.: (13) 3286-1300 Fax: (13) 3286-1301 E-mail: sszairextur.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. José Bonifácio, 64 Vila Ema Cep:12243-340 Tel.: (12(3921-1400 Fax: (12) 3913-4616 E-mail: ishimura.sjk© fytour.com.br »SÃO PAULO •Pça. da Liberdade. 130 1° and.cj.12 - Cep: 01503-010 Tel.: (11)3116-7100 Fax: (11)3105-1888 E-mail: hwtlhj@hallelujah.com.br •R. Galvão Bueno. 33- cj.51 Cep: 01506-000 Tel.: (11) 3208-6688 Fax: (11)3209-2920 E-mail: sakura@sakuratur.com.br •R. José Getulio, 579-8° and. Cj.83 Cep. 01509-001 Tel.: (11)3346-5288 Fax: (11(3341-6988 E-mail' info@pnncesstravel.com.br •R. da Consolação. 222 intermediário - Cep: 01302-901 Tel.: (11) 3365-2369 Fax: (11)3365-2411 E-mail. sao@flytour.com.br •Av. São Luis, 50- 35° and. Cep: 01046-926 Tel.: (11)3154-1012 Fax: (11(3259-4245 E-mail: rextur@restur.com.br •R. dos Estudantes, 15- &and sI.63 - Cep. 01505-010 Tel.: (11)3277-7825 Fax: (11) 3277-7830 E-mail: transpac@transpsc.com.br •R. MalorSertórlo. 110 Cep: 01222-000 Tel.: (11) 3154-5420 Fax: (11)3154-5492 E-mail: leiser@lemer.com.br •Av. lpiranga, 104- 1and Cep: 01046-010 Tel.: (11) 3156-2704 Fax: (11)3156-2754 E-mail: advance@advance.tur.br •R. Sete de Abril, 127- 9and Cep: 01043-000 Tel.: (11)3259-5400 Fax: (11)3120-4617 E-mail: tyller@tyller.com.br »UBERLÀNDIA *Av. Floriano Peixoto, 615- 72and s1.704 Cep: 38400-102 Tel.: (34) 3215-5888 Fax: (34) 3215-5777 E-mail: plenum.udi@ plenumturismo.com.br *Av. Cipriano Dei Fávero. 9592°piso - Centro Cep: 38400-106 Tel.: (34) 3223-8000 E-mail: udi@flylour.com.br »V1TÓRIA •R. Afonso Claudio, 175 LI. 4 Cep: 29055-570 Tel.: (27)3225-9611 E-mail: 1lyvix@flylour.com.br *Av. N. Senhora da Penha, 565- Lj. 32, 33, 34 e 35 Santa Lucia - Cep: 29055-131 Tel.: (27) 3089-9000 E-mail: waldyr.vix@its.lur.br AUSTRAL CONSULTAR AEROLINEAS ARGENTINAS AVIANCA www.avianca.com.br Toil Free: 0800-7244472 (demais localidades) »RIO DE JANEIRO • Av. Almirante Barroso. 52 - 349 and. - Cep: 20031 -000 • Reservas/Loja Tel.: (21(2240-4413 Fax: (21)2220-7697 E-mail: tarifas.rio@avianca.com.br

•Aeroporto IntI Rio Janeiro Tel.: (21) 3398-3145 Fax: (21)3398-3760 »SÃO PAULO .Av. Washington Luís. 7059-2° and. Cep: 04627-006 • Reservas/Lola Tel.: (11) 2176-1111 Fax: (11) 2176-1118 E-mail.: loja.sao@avianca.com br *Gerência Tel.:(11(2176-1111 Fax: (11) 2176-1118 .Aeroporto IntI Guarulhox Tel.: (11(6445-3576 Fax: (11)6445-3781 E-mail: gru@avianca.com.br CONSOLIDADO RES

"SALVADOR Av. Tancrodo Neves, 805 Saia 501 Tel.: (71) 3341-5100 Fax: (71)3341-4710 E-mail: olh@ofb.com.br "SÃO JOSE DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429 151andar - Cep: 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 BRA www.voebra.com.br »ANÁPOLIS Tei.: (62) 3324-2115 E-mail: falecom.anp@braereo.com.br

»BAURU

»ARACAJÚ

Rua Rodrigues Alves, n°40 quadra 7- 11° andar Cep: 17015-901 Tel.: (14) 3234-3939 Fax: (14) 3233-1455 »BELÉM

- Aeroporto - Aracajú Tel.: (79) 3243-7333 E-mail: thiago.brandao@bmaemeo.com.bm - Tel.: (79) 3214-8835 E-mail: thiago.braridao@braereo.com.br » BELÉM

Av. Alcindo Cacela, 104 Tel.:(91)3241-7333 Fax: (91) 3212-4333 E-mail: agencia@valeverdeturismo.com.br » BELO HORIZONTE •Rua Lavras, 20-8° andar Tel.: (31) 3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 E-mail: plenum @plenumturismo.com.br •Rua Rio Grande do Norte, 1022 Tel.: (31(3287-1755 Fax: (31) 3282-6696 E-mail: asd@asdtotal.corn.br »BRASÍLIA SF-t/Sul - Quadra 01 BI. A Loja 6 - Térreo Hotel Nacional Tel.: (61)3224-0460 E-mail: allen@bsbair.com.br »CAMPINAS • Rua Luzitana, 794 - 4 1 andar Cep: 13015-121 Tel.: (19) 3731-7305 Fax: (19) 3731-7303 E-mail: luiz@orecap.com.br *Rua Regente Feijô. 1251 - Cj 401 Cep: 13013-056 Tel.: (19) 3731-3244 Fax: (19) 3232-5952 E-mail: ancoradouro@ancoradouro.com.br • Rua Barão de Jaguará, 707 - SIs 83-84 Cep: 13015-001 Tel.: (19) 3737-2250 Fax: (19) 3237-6160 E-mail: jtella@ mtj.com.br »CAMPO GRANDE Rua XV de Novembro, 31 Sobreloja Tel.: (67) 3325-8282 Fax: (67) 3325-8214 E-mail: westcentral@terra.com.br » GOIÂNIA Rua J080 Abreu, 20 n° 111 Tel.: (62) 3237-1200 Fax: (62)3237-1230 E-mail: gerencia.gyn@voetur.com.br »PORTO ALEGRE Praça da Alfandega, 12-7° andar Cep: 90010-150 Tel.: (51)3287-3920 Fax: (51) 3228-81 92 E-mail: peteraieuroplus.com.br »RECIFE Av. Conselheiro Aguiar, 1472 S/101 Tel.: (81) 3465-9353 Fax: (81)3465-9380 E-mail: gstmavel@gstmavel.com.br »RIBEIRÃO PRETO Rua Cerqueira Cosam, 481 101andar- Cj 1006 Cep: 14010-130 Tel.: (16)3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 E-mail: ancoratur@rbp.sol.com.br

- Aeroporto - Belém Tel.: (91(3210-6227 E-mail: falecom.bel@bmaereo.com.br - Te[.: (91)3073-8800 E-mail: falecomn.bel@braereo.com.br »BELO HORIZONTE - Tel.: (31) 3263-0000 E-mail: gestorbhz@braereo.com.br - Loja 701.: (31) 3423-4754 E-mail: gestorbhz ai braereo.com.br » BRASÍLIA - Matriz Tel.: (61) 2105-0909 E-mail: brahotel@brabrasilia.com.br - Tsguatinga Tel.: (61)3032-2299 E-mail: brataguatinga@brabrasilia.com.br - Aeroporto Tel.: (61)2105-0909 E-mail: brahotel@brabrasilia.com.br - Shopping Flamingo Tel.: (61(3302-3007 E-mail: braflamingo@brabrasilia.com.br - Shopping Sia Tel.: (61)2105-0999 E-mail: brasia@brabrasilia.com.br e CAMPINA GRANDE - Aeroporto - Campina Grande Tel.: (83) 331-2799 E-mail: bracpv@rix.com.br -Tel.: (83)3341-6700 E-mail: bracpv@nx.com.br "CAMPINAS Tel.: (19(2102-8450 E-mail: atendimento@ bra-cpq.com.br »CAMPO GRANDE Tel.: (67)3382-1535 E-mail: talecom.cgr@ pnx8-avel.com ,br »CARUARU - Tel.: (81) 3723-1700 E-mail: bracaruaru@hotmaii.com eCAXIAS DO SUL Tel.: (54) 3028-4818 E-mail: caxiasdosul@brapoa.com.br "CURITIBA - Aeroporto - Curitiba 701.: (41)3381-1383 E-mail: talecom.cwb@pnxtravel.com.br - Tel.: (41) 3323-1073 E-mail: Ialeconr.cwb@ pnxlravel.com.br »DIADEMA Tel.: (11) 4056-6165 E-mail: falecom.did@ pnxtravel.com.br Pai-rotas - Novembro / 2006 - B - 005

Aéreas » FORTALEZA - Aeroporto- Fortaleza Tel.: (85) 3477-1423 E-mail: talecorn.for pnxtravel.com.br - Aldeota Te[.: (85) 3261 -19 19 E-mail: falecom.for@ pnxtravel.com.br - Loja Tel.: (85) 3219-5039 E-mail: talecom.for@ pnxlravel.com.br - Loja Tel.: (85) 3242-0020 E-mail: talecom.for@pnxlravelcom.br »GARANHUNS Tel.: (87) 3761-7494 E-mail: miltonnato8800hOtrflaiLCOrfl »GOIÂNIA - Tel.: (62) 3523-0000 E-mail: falecom.gyn@pnxtravei.com.br - Goiânia - Aeroporto Tal.: (62) 3523-0100 E-mail: falecorirl.gyri@prixtravei.com.Ébir - Buriti Shopping Tel.: (62) 3523-0033 E-mail: falecom.gyn@pnxtravei.com.br - Flamboyant Tel.: (62) 3523-0023 E-mail: talecom.gyn@pnxEavel.com.br - Setor Sul Tel.: (62) 3523-0003 E-mail: falecom.gyn@pnxtravel.com.br • Shopping Araguaia Tel.: (62) 3523-0043 E-mail: falecom.gynpnxtravel.cornr.br »GUARULHOS - Tel.: (11) 6468-2700 E-mail: talecom.gru@pnxtraval.com.br - Shopping - Bonsucasso Guarulhos Tel.: (11) 6498-5533 E-mail: gealor.gru@pnxtravelcom.br - Shopping Continental Tel.: (11(3763-2029 E-mail tinanceiro.sho@ pnxtravel.corn.br - Shopping Irit, Guarulhos Tel.: (11) 6425-0999 E-mail: falecom.shg@pnxtravel.com.br »JOÃO PESSOA - Aeroporto - João Pessoa Tel.: (83) 3232-2520 E-mail: falecom.jpa@ pnxtraval.com.br - Tel.: (83)2106-9595 E-mail: talecom.jpa@ pnxtravel.com.br - Cajazeiras Tal.: (83)3531-4154 E-mail: brajdo@hotmail.combr »JUAZEIRO DA BAHIA Tel.: (74) 3 613-7179 E-mail: miltorrneto8800hotrnail,corn »JUAZEIRO DO NORTE - Aeroporto - Juazeiro Do Norte Tel.:(88(3572-1515 E-mail: brajdo@ hotmail.00mbr - Cidade Do Cralo Tel.: (88) 3523-2744 E-mail: brajdo@hotrnail.com.br - Tal.: (88)3512-1225 E-mail: brajdo@ hotirrail.combr »JUNDIAI Shopping Paulista Polo Shop-Jurrdiai Tel.: (11)4522-5444 E-mail: atandimento_bratarra.com.br ~CEIO - Aeroporto - Maccia Tel.: (82) 3214-4124 Tel.: (82) 3336-3000 • Jatiuca Tel.: (82) 3325-7662 E-mail: falecom.mcz@pnxtravei.com.br B - 006 - Penrotas - Novembro / 2006

» MANAUS - Aeroporto - Manaus Tel.: (92)3631-0007 E-mail: falecom.mao@ pnstravel.com.br » MARÍLIA Tel.: (14(3413-3770 E-mail: talacom.mii@pnxtraval.cQ(ribr »MAUÁ Shopping - Mauâ Tel.: (11)4514-4500 E-mail: maua@abc-bra.com.br »NATAL - Aeroporto - Natal Tel.: (84) 3643-2132 E-mail: gastor.nat@pnxtravel.com.br -Tal.: (84)3291-1155 E-mail: gestor.nat@pnxtraval.com.br Tel.: (84) 3614-6061 E-mail: gaator.nat@pnxtmval.com.br - Shopping Praia - Natal Tel.: (84) 3219-2128 E-mail: gestor.nat@pnxtraval.com.br "NITERÓI Tel.: (21)2821-1161 E-mail: falecom.nd@pnxtravel.com.br »OSASCO Tel.: (11)3682-5045 E-mail: talecom.osa@pnxtraval.com.br PALMAS Aeroporto - Palmas Tel.: (63) 3219-3803 E-mail: aeroportopmwbraarao.com.br »PAULO AFONSO - Aeroporto - Paulo Afonso Tel.: (75) 32815653 E-mail: lolaaeroportopav@braarao.com.br - Paulo Afonso Tel.: (75) 3281-3225 E-mail: falecom.pav ©braereo.com.br »PETROLINA - Aeroporto - Palrolina Tel.: (87) 3863-1800 E-mail: miltonneto880@hotmaii.com -Tal.: (87) 3861-0032 E-mail: miltonneto880hotmail.com »PORTO ALEGRE - Aeroporto - Porto Alegra Tel.: (51) 3358-2496 E-mail aaropoIl0-Bbrapoa.com.br -Tal.: (51) 3287-8787 E-mail: taleconosco@brapoa.com.br - Shopping - Rua Da Praia Tel.: (51)3212-3322 E-mail: ruadapraia@brapoa.com.br »PORTO SEGURO - Aeroporto - Porto Seguro Tel.: (73) 3288-8937 E-mail: leticia@grupohills.com.br - Tel.: (73) 3288-8928 E-mail: laticiagrupohills.com.br »RECIFE - Aeroporto - Recife Tel.: (81) 3464-4655 E-mail: braracifa@hotrnail.com - Tel.: (81) 3327-9911 E-mail: falacom.rac@ prrxiraval.corn.br - Tel.: (81) 3268-9299 E-mail: falacom.rec@pnxtraval.com.br »RIBEIRÂO PRETO -Tal.: (16)3638-0258 E-mail: falacorn.rao@ pnxlraval.com.br - Novo Shopping Ribeirão Tal.: (16) 3965-5353 E-mail: talecom.ral@pnxtraval.com.br - Shopping Santa Ursula Tel.: (16) 3964-6864 E-mail: talacom.rao pnxtravel.com.br »RIO BRANCO Tel.: (68) 3223-1400 E-mail: falacom.rbr@ pnstravel.com.br

»RIO DE JANEIRO - Tel.: (21) 3213-3233 E-mail: bradobraarao.com.br - Aeroporto - Galeão Tel.: (21)3398-4100 E-mail: branogig@braerao.Com.br - Barra Da Tiluca Tal.: (21)2495-5979 E-mail: brarrobarra@braarao.com.br - São Gonçalo Tal.: (21) 2603-0972 E-mail: falacorri.rvt@pnxtraval.com.br - Copacabana Tal.: (21) 3208-4009 E-mail: copacabana@braerao.com.br • Shopping - Madureira Tal.:(21)2488-1728 E-mail: bramaduraira@braareo.com.br - Shopping Tijuca Tal.: (21)2176-6188 E-mail: bratijuca@braarao.com.br »SALVADOR - Aeroporto - Salvador Tel.: (71) 3204-1027 E-mail: aaroportoasa@braarao.com.br • Salvador - Itaigara Matriz Tel.: (71) 3453-6020 E-mail: ljjtaigarasaa@braarao.com.br »SANTO ANDRÉ -Tal.: )11)4437-2555 E-mail: falecom.sto@ pnxtraval.com.br Tel.: (11)4437-2599 E-mail: falacom.ind@pnxtmval.com.br *SANTOS Tal.: (13) 3286-4373 E-mail: talacom.ssz@ pnxiraval.com.br .SÃO BERNARDO DO CAMPO Shopping Metrópole (São Bem. Do Campo) Tel.: (11) 4122-2525 E-mail: falecom.shm@pnxtravei.com.br »SÃO JOSE DOS CAMPOS -Tal.: (12)3943-4488 E-mail: sjk@braareo.com.br - Shopping Vaie Sul Tel.: (12) 3933-6226 E-mail: sjk@braereo.com.br »SÃO LUÍS - Aeroporto - São Luiz Tal.: (98) 3217-6175 E-mail: faleconislz © pnxtraval.corn.br - Tel.: (98) 3235-0112 E-mail: taleconi.slz @pnxtravel.conrr.br »SÃO PAULO - Aeroporto De Congonhas Tel.: (11) 5090-9006 E-mail: arpt.chg@braereo.conl.br - Aeroporto Da Guarulhos Tal.: (11(6445-4310 E-mail: arpt.gru@braarao.com.br - BAIRROS - Tel.: (11) 3341-5393 E-mail: nando@braareo.com.br - Tel.: (11) 6914-0499 E-mail: taleconi.ipi@pnxtravel.com.br - Tal.: (11) 5594-8466 E-mail: talacom.spa 0 pnxtravel.com.br Tel.: (11)5615-6600 E-mail: falacom.aab@pnstravel.com.br Tel.: (11)6693-4682 E-mail: brasturismo@hotmail.com -Tal.: (11)6956-2100 E-mail: talecom.smp@pnxtraval.corn.br - Tel.: (11)6704-6575 E-mail: gastor.ora@pnsti-aval.com.br - Tel.: (11) 3641-8441 E-mail: bra.lapa©globo.corrl - Shopping - Campo Limpo Tel.: (11)21443644 E-mail: shop.campolimpo@braarao.com.br

- Shopping - Metrô Santa Cruz Tel.: )11) 5575-8756 E-mail: sup.ssc@braereo.com.br - Shopping Boa Vista Tel.: (11)5547-6161 E-mail: falacom.uni@ pnsiraval.com.br - Shopping Center Paulista Tel.: (11) 3284-0321 E-mail: talaconi.scp© pnxtraval.com.br - Shopping Central Plaza Tal.: (11) 5160-0901 E-mail: faleconi.ahc@pnxtravel.conl.br - Shopping Eldorado Tal.: (11)3817-4735 E-mail: falecom.she© pnstraval.com.br - Shopping Fiesta Tel.: (11) 5522-2054 E-mail: shop.tiesta © braarao.com.br - Shopping Ibirapuara Tal.: (11) 5542-3388 E-mail: falacorri.shi@pnxtravel.COn1.br - Shopping Intarlagos Tel.: (11) 5671-2627 E-mail: beniibairo@uol.com.br - Shopping Jardim Sul Tel.: (11) 3771-3025 E-mail: falecom.shj@prixtravei.com .bir - Shopping Morumbi Tel.: (li) 5189-4555 E-mail: fa[Lcom.scm@pnxtravei.com.br - Shopping Plaza Sul Tel.: (11) 5073-3101 E-mail: talacom.sha@ pnsiraval.com.br - Shopping Raposo Tavares Tel.: (11) 3733-4415 E-mail: gastor.shr@pnxtravel.com.br - Shopping Sio Markat Tel.: (11) 5687-2583 E-mail: gastor.spm@pnxlraval.com.br - Shopping Taboão Tel.: (11)4787-0079 E-mail: vandas.sht© pnxtraval.com.br - Shopping - Capital (Mooca) Tal.: (11) 3511-4115 E-mail: thamara.bra©uol.com.br - Shopping Anália Franco Tal. (11)6643-4499 E-mail: cnstina.vale@pnxtraval.com.br - Shopping Ancanduva Tal.: (11)3.444-21 ir E-mail: shpadcanduva@pnxtraval.com.br - Shopping Penha Tel.: (11) 6191-5444 E-mail: falacorrr.shp©pnxiraval.com.br - Shopping Tatuapé Tel.: (11)6941-6676 E-mail: talacor-n.smt©pnxlvavel.com.br - Shopping Higianópolia Tel.: (11)3823-2363 E-mail: talacoru.shh@pnxtravel.com.br - Shopping Tanibaré Tal.: (11) 2166-9980 E-mail: talacorn.sct@ pnxtraval.com ,br - Shopping Wast Plaza Tel.: (11)3675-5888 E-mail: falecom.shw@pnxtravei.com.br » TE R ES 1H A - Aeroporto - Teresina Tel.: (86)3221-8533 E-mail: fnancairo.ttre©braerao.com.br - Tel.: (86)3216-8080 E-mail: geator.the@pnstravel.com.br »UBERLÂNDIA Tel.: (34) 3235-5588 E-mail: falacom.udi@pnxtraval.corri.br »VITóRIA - Aeroporto - Vitória Tel.: (27) 3317-9944 E-mail: loja.bra@tarra.com.br

- Hotel Bristol Ocaan Flat Tal.: (27) 3319-9259 E-mail: loja.bra@tarra.com.br - Hotel Rede Brislol Rasidance Sarvice Tel.: (27) 3261-5201 E-mail: loja.bra@tarra.com.br - Shopping - Norte Sul Tel.: (27)3347-4140 E-mail: loja.bra©terra.com.br - Tel.: (27) 3317-0100 E-mail: loja.bra@tarra.com.br BRITISH AIRWAYS www•bntllshairways.com CENTRAL DE RESERVAS: 4004-4440 (principais capitais e Interior de São Paulo) 0300-7896140 (demais localidades) »RIO DE JANEIRO •Aaroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobim : Au. Vinte de Janeiro, s/n° - Cap: 21931-970 Setor Vermelho- 2 1 and. Tais.: (21) 3398-388813990 Fax: (21) 3398-4685 .Cargas: Aeroporto Velho Galeão suS - Cep: 21941 -000 Reservas a Tarifas da Cargas: Tais.: (21) 3398-701317478 Supervisor da Cargas: Tel.: (21) 3398-7108 Fax: (21) 3398-7288 »SÃO PAULO • Reservas: Alameda Santos, 745 7° and. - Cap:01419-001 Tel.: (11)4004-4440 .Tarifas: Fax: (ii) 3145-9705 E-mail: luciana.a,carvalho© britishairways.corrr (dapto. grupos) silvia.macado©brilishairways.com )depto. tarifas) •Comarcial: Tel.: (11)3145-5060 Fax: (11)3145-5061 .Aeroporto da Guarulhos Av. Helio Schmidt, s/n'° Cap: 07141-970 Tel.: (11)6445-2021 Fax: (11)6445-2007 *Cargas: Aeroporto Internacional da São Paulo Ed. Taca- 6 1 and - s/621 Cap: 07141-910 Tal.: (11)6445-5901 Fax: (11)6445-6332 AGENTES GERAIS "CURITIBA A. Marechal Daodoro, 86990 and. coo). 902- Cap: 80060-010 Tel.: (41) 3232-7107 Fax: (41) 3322-9660 "VITORIA Au. Nossa Senhora da Penha, 565 Loja 34135 - Praia do Canto Cep: 29065-131 Tel.: (27) 3225-5377 Fax: (27) 3225-4756 BMJ - BRJTISH MIOLANO www,flybmi,com »RIO DE JANEIRO Av. Das ArrianCas, 3959- Li. 206 Cap: 22631-002 Tel.: (21) 3410-1062 Fax: (21)2487-4.618 E-mail: vandas@discoverttiawodd.com.br CABO VERDE www,tacv,cv CENTRAL DE RESERVAS: 0300-3136868 "FORTALEZA Av. Dom Luis, 796 - Aldeola Cep: 60160-230 Talatax: )85) 3268-1020 E-mail: tacv@tacvtortalaza.com.br » RIO DE JANEIRO R. Figueiredo Magalhães, 286 5. 201 - Copacabana Cap. 22031-010 Tel.: (21) 2547-2087 Fax: )21) 2235-0923 E-mail: tacv.mindelo@uol.cOm.br

Aéreas »SÃO PAULO Av. São Luiz, 112-7° and s/ 704 - Centro Tel.: (11)3123-1800 Fax: ( 11) 3120-4904 E-mail: reservas @sapbrasitcom.br CATHAY PACIFIC www.cathaypaclflc.com »SÃO PAULO Av. Ipiranga, 318- Bloco A - 5° and. Cep: 01046-010 Tel.: (11)3214-5588 Fax: (11)3258-3575 SITA: SAOSDCX E-mail: ca6iaypacitic@cathaypacitic.tur.br CHINA AIRUNES www.chlna-alrlines.com »RIO DE JANEIRO R. Conde de Lages, 44 - 0 and. Glória - Cep: 20241-080 Telefax: (21) 2220-5046 SITA: SAOTOCI »SÃO PAULO Av. Ipiranga. 104-8° and.- conj. 83 Cep:01046-010-TeI.:(11) 3259-4066 - Fax: (11)3255-4229 SITA: SAOTOCI E-mail: receptur@uol.com.br wav.receptur.com.br CUCK MEXICANA o SÃO PAULO As. São Luis, 112- s/ 704 Tel.: (11)3123-1800 Fax: (11)3120-4904 mservax@sapbrasil.com.br www.clickmx.com CONTINENTAL AIRLINES www.contlnental.com CENTRAL DE RESERVAS: São Paulo: Tal.: (11) 2122-7500 Demais Localidades: 0800-7027500 .SÃO PAULO • Reservas: Tal.: (11) 2122-7500 Fax: (11)2122-7551 Grupos: groupsbrazii@coair.com Onepass. onepassbrazil@coair.com Atendimento a clientes: customercarebrazilcoair.com R. da Consolação, 247- 131 and. Cep 01301-903 Vendas: Tel.: (11) 2122-7575 Fax: (11(2122-7565 Marketing: Fax: (11)2122-7565 E-mail: marlatingbrasil @coair.corn Contabilidade: Fax: (11(2122-7556 • R. da Consolação, 247 13° and. Cep: 01301-903 Fax. (11)2122-7540 *Av. Brig. Faria Lima. 1795 lojas 4 e 5-Jardim Paulistano Cap: 01451-001 Fax: (11)3812-7302 *Aeroporto de Guarulhos: Bagagem: Tel.: (11)6445-4188 Fax: (11)6445-4287 Carga: Tal.: (11) 6445-5052 Fax: (11) 6445-5060 »RlO DE JANEIRO Central de Reservas: TolI Free: 0600-7027500 Grupos: groupsbrazii@coair.com Onepass: onepassbrazil@coair.com •R. da Assembléia. 10- sala 3711 Centro - Cep: 20011 -000 Vendas: Tel.:(21(2531-1850 Fax: (21) 2531-2034 •R. da Assembléia, 10- sala 3711 Cep: 20011-000 Fax: (21) 2531-2350 *Av. Atlãntrca, 1702- Lj. 2Copacabana Cep: 22021 -000 Fax: (21) 2255-2555

*Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim Bagagem: Tal: (21) 3398-3023 Fax: (21) 3398-4105 Carga: Tel.: (21) 3398-7261 Fax: (21) 3398-7271 CONSOLIDADORES »BAURÚ eR. Rafaele Mercadanta, 3-21 SI. 1 2/13 Cep: 17045-000 Tel.: (14) 3234-3939 Fax: (14)3227-7781 .Rua Araujo Leite, 2372 - Alto da Cidade Cep: 14012-055 Tal: (14)3227-9800 Fax: (14) 3227-9800 »BELO HORIZONTE • Rua Gonçalves Dias. 880 - 3 1 and. Funcionários- Cep: 30140-091 Tel.: (31) 3261-1348 Fax: (31) 3262-0815 • R. Lavras, 20-8° and.SavassiCep: 30330-010 Tel.: (31) 3078-6125 Fax: (31)3078-6125 *Rua Rio Grande, 1022 -19and. Cep:30130-131 Tel.:(31) 3287-1755 Fax.:(31( 3282-6696 »BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238 - 0 and.Cep: 89010-300 Tel.: (47) 3221-0100 Fax: (47)3221 -0121 .BRASÍLIA • SCN Quadra Bloco A Número 50 Cep: 70710-500 Tel: (61) 2106-6300 Fax: (61) 2106-6339 • SRTVS Centro Empresarial Brasilia Bloco B - conj. 701 - Cep: 70340-907 Tal: (61(2102-9200 Fax: (61) 2102-9299 a CAMPINAS •Av. José da Souza Campos.1615 4°and. Cap:1 3025-320 Tal.:(19) 3794-4610 Fax.:(19) 3251-2624 • R. Barão de Jaguará, 707-8° and. Cep: 13015-001 Tel.: (19(3236-8999 Fax: (19) 3232-0541 R. Dr. Liráucio Gomes, 55- Cambui Cep: 13015-001 Tel.: (19) 2137-3200 Fax: (19) 2137-3207 .CUIABÁ Av. São Sebastião, 2852 Bosque - Cep: 78045-000 Tel.: (65) 3314-2727 Fax: (65) 3314-2721 "CURITIBA • Rua Marechal Deodoro, 630 - 191 and - c1. 1906 Cep: 89201-400 Tel.: (41)3223-2721 Fax.: (41) 3322-0406 •Pça Das. Osório, 379- Conj. 801 Cep: 80020-010 Tal.: (41) 3223-2200 Fax.: (41) 3233-1550 .Pça. Gen. Osório, 400-1° and. Cep: 80020-917 Tel.: (41) 3014-3104 Fax.:(4t(3324-1740 • Rua Carlos de Carvalho. 373 6°. and. Cep: 80410-180 Tal. (41(2106-1600 Fax. (41)2160-1630 • Rua Presidente Faria, 321 - Centro Cep: 80020-290 Tel.: (41) 3219-5400 Fax: (41(3219-5408 .FLORIANÓPOLIS • R. Alvaro de Carvalho, 267 71 and. Si. 7011702 Cep: 88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246

• Rua Jeronirno Coelho, 293 81 . and. - cj. 802 Cep: 80010-030 Tel. (46)3224-5656 »FORTALEZA As. Santos Dumont, 2811 Aldeota- Cep: 60150-161 Tal.: (85) 3266-2900 Fax: (85) 3266-2903 »GOIÂNIA .Rua 9 QD F4- Lote 45 - n° 558 Tel.: (62) 3226-4000 Fax: (62) 3226-4000 .Avenida 136,960 - sala 7041705 Sta Marista - Cap: 74180-040 Tal: (62) 3239-0000 Fax.: (62)3239-0010 »JOINVILLE R. Nove de Março, 485-5° and, Sala 501 /502 - Cep: 89201-400 Tel.: (47)3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 »LONDRINA e R. Pará, 1500- Conj. 402 Cep: 86020-040 Tal.: (43) 3325-5567 Fax' (43) 3325- 5567 *Av. Higienópolis, 210- sala 604 Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3376-7000 Fax: (43) 3324-9078 »NATAL Rua Apodi, 583- Tirol Cep: 59020-130 Tal. (84) 3220-2999 Fax. (84) 3220-2996 »NOVO HAMBURGO *Rua Gomas Porlinho, 17- c'. 1203 Cep: 93510-360 Tel.: (51) 3595-4000 Fax: (51) 3595-2700 .14. Joaquim Nabuco, 828Sala 1707 Cep: 93310-002 Tel.: (51) 3582-5665 Fax.: (51(3582-5172 »PORTO ALEGRE •R. dos Andradas, 1234- 21° and. Sala 2102 Cep: 90020-008 Tel.: (51)3287-6503 Fax: (51) 3287-8510 •R. Sete de Setembro, 730-9° and. Cep 90010-190 Tel.: (51)3220-9900 Fax: (51)3220-9933 • Praça da Alfandega, 12- 7°and. Cap: 90010-020 Tel.: (51) 3287-3920 Fax.: (51) 3287-3921 *Av. Otavio Rocha, 134- 4,andar Cap: 90010-150 Tal.: (51) 3211-4200 Fax: (51)3225-1881 » RECIFE .Av. Conselheiro Aguiar, 1472 Sala 101- Soa Viagem - Cep: 51111-010 Tel.: (81)3465-9353 Fax: (81)3465-9380 *Av. Domingos Ferreira, 1486 Loja 3 BoaViagem - Cap: 51111-020 Tel.: (B1) 3086-3500 Fax: (81) 3086-3501 »RIBEIRÃO PRETO • R. Cerqueira Cesar, 481 - 10° and. Sala 1007 - Centro - Cap: 14010-130 Tal.: ) 16) 3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 iR. Bernardino da Campos, 1001 cj. 406 Tal. (16) 2111-3900 Fax. (16)2111-3906 »SALVADOR .Av. Antonio Carlos Magalhães. s/n° Centro Empresarial Igustanli - BI. B Sala 218- Pituba - Cep: 41826-900 Tel.: (71(3483-3333 Fax: (71) 3483-3334 *Av. Antonio Carlos Magalhães, 4362 Terminal Rodoviário Tal, (71)3270-7413 Fax, (71) 3270-7422

»SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

*RESENDE

• Rua José Bonifácio, 64 - Vila Ema Cep: 12243-340 Tal. (12) 3921-1400 Fax. (12(3913-4616 • Rua João Guilhermino, 429 lo.axdar - sl 14 Cep: 12210-131 Tal. (12) 4009-3900 Fax. (12(4009-3939

Av. Marechal Castelo Branco, 1101 Jd. Tropical - Cap: 27541-220 Telefax: (24) 3355-3447 »RIO DE JANEIRO

»VITÓRIA .R. Eugênio Nato, 93 Praia do Canto Cep: 29055-270 Tel.: (27) 3325-2555 Fax: (27) 3225-1114 COPA www.copasIr.com ToIl Freie: 0800-771 2672/COPA "MANAUS Av. Eduardo Ribeiro, 654 - Lj. 06 Edil, Zulmira Bittencourt - Centro Cep: 69010-001 »SÃO PAULO Av, Paulista, 1337-4° and. - C. César -Cap:01311-200 Tel.: (11)3549-2672/COPA Fax: (11)3549-2679 www.copaair.com CONSOLIOADORES »BELO HORIZONTE •Rua Rio Grande do Norte, 10221° andar Cap: 30130-131 Tel.: (31) 3287-1755 Fax.: (31) 3282-6696 *Av. Cristóvão Colombo, 485 - 71 andar Cep: 30140-140 Tel.: (31(3247-6010 Fax: (31)3213-0782 e Rua Lavras. 20 - 8 1 andar Cep: 30330-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax.: (31) 3284-6125 » BRASILIA •SHS Quadra 01 - Bloco A lojas 6 e 7 Cap: 70322-900 TeI.(61)3212-1111 Fax.: (61)3226-5957 •SCN Quadra 5-Bloco A - Sala 417 Torre Norte Edif. Bras. Shopping Cap' 70715-000 Tel.: (61)3327-1818 Fax: (61)3327-3752 e SCN Quadra 2 - Bloco D - Sala 417 Torra Norte Centro Empresarial ENCOL Cap: 70715-500 Tel.: (61) 3328-4000 Fax: (61) 3327-9629 »CAMPINAS • R. Barão de Jaguarã, 707 Conjs. 83184 Amadeus - Cep: 13015-001 Tal.: (19) 3737-225012254 Fax: (19) 3232-0541 • Rua Dr. Liraucio Gomas, 51 Cambui - Cep: 13024-490 Tal.: (19(2137-3201 Fax: (19) 3232-0541 cRua dos Alecrins, 940- Loja 01 Cap: 13020-320 Tal.: (19)3794-4610 Fax: (19) 3794-4610 »PORTO ALEGRE eR, 7 de Setembro, 730- Conj. 901 Cep: 90010-190 Tal.: (51)3220-9900 Fax: 0800-8822002 • Praça da .Alfandaga, 12 - 7° andar Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 cRua dos Andradas- 1234- cj 2102 Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 Fax: (51) 3287-8510

eR. Uruguaiana. 94- 14 9 andar Cep: 20050-091 Telefax: (21(3561-6868 eR. da Alfàndega, 91 - 6 2 andar Centro - Cep: 20070-001 Tel.: (21)2509-3680 *Av. 7 de Setembro, 71 - 189andar Cep: 20050-005 Tel.: (21(3221-5500 Fax: (21) 2544-5676/ 7238 eAv. Almirante Barroso, 63-2° andar - Sala 205 Cap: 20031-003 Tal.: (21) 3154-8350 Fax: (21) 2240-4791 eAv. Das Americas, 700- Boco 6Grupo 201 Cep: 22640-100 Tel.: (21) 2132-7744 Fax: (21(2132-7743 • Rua do Passeio. 62 - 5° andar Cap: 20021-290 Tel.: (21) 2517-9550 Fax: (21)2517-9551 • Rua São José. 90-5° andar Cap: 20010-020 Tel.: (21) 2517-4100 Fax: (21) 2533-6020 *Av. Rio Branco, 311 - Grupo 6206° andar Cap: 20040-009 Tel.: (21) 2240-0088 Fax: (21)2240-0832 »SALVADOR *Av. Antonio Carlos Magalhães, s/n° - Centro Empresarial Iguaterni II Bloco B Cap: 41826-900 Tal.: (71)3483-3333 Fax: (71)3483-3334 *Av. Anãs Garibaldi, 1815- Sala 206 Cep.: 40170-130 Tal.: (71)3270-5200 Fax.: (71)3270-5223 »SÃO PAULO *Av. Ipiranga, 104- 15andar Centro - Cep: 01046-010 Tel.: (11)3259-2777 Fax: (11)3256-8615 eR. Major Sartóno, 106 Centro - Cep: 01222-000 Tel.: (11)3159-2525 Fax: (11)3255-5311 • R. Major Sartótio, 128- 0 andar Centro - Cep: 01222-000 Tal.:(11)3138-1300 Fax: (11)3138-1378 • Rua da Consolação. 222- Andar Interniadiario Centro - Cap.: 01302-901 Tel.: (11)4503-1900 *Av. São Luis. 50- cj, 151/2 Centro - Cep.: 01046-926 Tal.: (11(3154-1000 Fax.: (11) 3154-1001 e Rua 7 de Abril, 127 - 9° andar conj 91 Centro - Cep.: 01043-000 Tel.: (11(3259-5400 Fax.: (11)3120-4617 CRUISER www.voecruiser.com.br 0300-7892112 »CURITIBA Aeroporto de Bacachari - hangar 12 Cep: 82515-180 Telefax: (41) 2106-2150 CUBANA DE AVIACION www,cubana,cu 0300-7892112 .SÃO PAULO R. da Consolação, 222 - 72 and. conj. 701 Cep: 01302-000 - Centro Tela.: (11)3214-2756/4571/0737 Fax: (11) 3255-8660 E-mail vendas: pedro.ursub@cubanabrasii.com.br E-mail diretoria: cubanabrasil@cubanabraxil.corn.br Panrotaa - Novembro / 2006 - B - 007

Aéreas E-mail: oinsillmãgapnet.com.br • R. 9 de Março, 485 Te]: (47) 3433 - 2511 Fax: (47) 3433 - 2511 E-mail: onnter8/orinteqoi.com.br "LONDRINA

REPRESENTANTE »BRASÍLIA SCLN 113- BI. C - 8/206 Tel.: (61) 3347-4047 Fax: (61) 3349-6949 E-mail: ecotur@ecoturnews.com.br

As. Higienôpolis, 210 si 1602 Tal: (43) 3376 - 7000 Fax: (43) 3376 - 7000 E-mail. onr,ter8/orinlerldb.corn,br »NOVO HAMBURGO

»CAMPINAS As. Cel. Silva Telies. 75 'A" Cambui - Cep: 13024-000 Tel.: (19) 3295-2500 Fax. (19) 3294-6503 E-mail: ecoturcampinas@ ecotumews.com.br / cubana@ecotumews.com.br

R. Joaquim Nabuco. 828 si 1707 Tal: (51) 3582 -5665 Fax: (51)3582-6171 E-mail: selltouriGselltour.com.br

CZECII AIRLINES

"PELOTAS

www.czechairllnes.com *SÃO PAULO Av. São Luiz, 112-7° and s/704 - Centro TeL:(11(3123-1800 Fax: (11) 3120-49G4 E-mail: resetvas8/sapbrasíl.com.br

A. General Neto, 1051 si 305 Tal: (53) 3225-2213 Fax: (53)3225-2213 E-mail: selltour@selltour.corn.br "PORTO ALEGRE *Av. Otavio Rocha, 134 xl 51 Tel: (51(3211 -4200 Fax: (51)3225-1881 E-mail: portoalegra@gapnet.com.br • A. 7 de Setembro, 730 90 and. Tal: (51)3212-5588 Fax: (51) 3220 - 9933 E-mail: selltour@salltour.coni.br •Pça, da Alfandega. 127x and. Tal: (51(3287-3920 Fax. (51(3287 - 3821 E-mail: sky@skyteam.tur.br

CONSOLIDADORES »BAURU R. Rataole Mercadante, 321 si. 13 Tel: (14) 3234 -3939 Fax: (14) 3227- 7781 E-mail: bau @ancoradouro.corn.br »BELO HORIZONTE .Av. Bernardo Monteiro, 1539 Tei: (31)3238-7118 Fax: (31)3273- 6242 E-mail: vendas@picchioni.corn.br •R Lavras. 208° and. Tei:(31(3284-6125 Fax: (31) 3284- 6128 E-mail: plenum@plenumtunsmo.com br *Av. Getúlio Vargas, 874 15° and. Tel: (31) 3261 - 2299 Fax: (31) 3261- 2299 E-mail: viramundo@viramundonet.conl.br

»RECIFE R. Emesto da Paula Santos, 1172 Tal: (81(3465-8180 Fax: (81)3327-4590 E-mail: racife@ gapnet.corri.br »RIBEIRÃO PRETO R. Cerqueira César, 481 10° and. Tal: (16(3610-4441 Fax: (16) 3610 - 5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO •R. Uruguaiana, 9414° and. Tal: (21) 3861 - 6868 Fax: (21)3861-6668 E-mail: elitravei@elitraval.com.br •A. da Alfandega. 91 60 and. Tel: (21) 2509 - 3680 Fax: (21)2507-9600 E-mail comercial 8/ gbv.com.br )*SALVADOR Av. Trxncredo Neves, 3343 bI. A si 1101 Tal: (71)3341 -0650 Fax: (71)3271 -3321 E-mail: salvador@gapnet.com.br

"BLUMENAU R. Rio Branco, 238 Tel: (47) 3221- 0100 Fax: (47(3221-0100 E-mail: onnter@orunterbnu.com.br .BRASÍLIA SRTV/S Quadra 701. Conj. LEI. 2 SI. 119 Tel: (61(3223-0070 Fax: (61(3226-6233 E-mail: brasilra©gapnet.00m.br »CAMPINAS Rua Dr. Lirducio Gomas, 55 Tal: (19) 2137- 3200 Fax: (19(2137-3200 E-mail: ancoradouro8/ancoradouro.com.br »CAXIAS DO SUL R. Borgas de Medeiros, 660 Tal: (54(3217-1123 Fax: (54(3217- 1123 E-mail: marciacxj@skyteam.tur.br »CURITIBA •R. Voluntários da Pátria, 4001° and. Tal: (41)3014-3104 Fax: (41(3226-2498 E-mail: comerç,al@ ckbrasiLcom.br .Pça. General Osório. 379 80 andar Tal: (41)3223- 2200 Fax: (41) 3223- 2200 E-mail: curiliba8/gapnet.com.br .AI. Carlos de Carvalho, 373 Tel: (41) 2106- 1600 Fax: (41(2106- 1630 E-mail: orinter© orintercwb.com.br "FLORIANÓPOLIS • R. Alvaro de Carvalho, 267 si. 202 Tal: (48)3216-0100 Fax: (48)3216-0100 E-mail: orrnter@osntertln.com.br • R. Jerõnimo Coelho. 2938° and. Te[: (48) 3224 - 5666 Fax: (48) 3224- 5656 E-mail: jeffersonfln r8 skyteam.tur.br »JOINVILLE •R. Blumenau, 178 si. 708 Tal: (47) 3416- 0002 Fax: (47) 3422 - 3317

»SANTA MARIA A. Marechal Flonano Peixoto, 1000 xl. 43 Tal: (55) 3217- 5660 Fax: 0800 510 0000 E-mail: selltOur@ selltour.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilharmino, 249 10 and. cj. 14 Tal: (13)3922-1299 Fax: (13(3922.4616 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br »SÃO PAULO eAv. Ipiranga. 104 10 and. Tal: (11)2142-2700 Fax: (11)3256-8615 E-mail: advance@ adsance.tur.br • R. Major Sertório, 128 3° and. Tal: (11)3138-1300 Fax: (11) 3258-1500 E-mail: odarr@gapnat.com.br *AI. Jaú. 17428° and. cj. 61 Tel:(11(3534-7575 Fax: (11)3534-7599 E-mail: jacksoa.comercial@ds.com.br • R. Major Sertôno. tiO Tal: (11)3154-5451 Fax: (11)3154-5495 E-mail: grupo2@leiser.com.br *Av. São Luis. 6015° and. Tal: (11)3154- 1053 Fax: (11(3154- 1121 E-mail: edson.emissao 8/ rextur.com.br

6 - 006 - Panrotas - Novembro / 2006

•R. 7 de Abril, 1279° and. Tal: (11) 3259- 5400 Fax: (111) 3255 7548 E-mail: tyller@tyller.com.br »UBERLÂNDIA Av. Flonano Peixoto, 615 cj. 704 Tal: (34(3216 - 5888 Fax: (34) 3215 - 5777 Email: plenum.udi@plenumturrsmo.com.br DELTA AIA LIMES www.delta.com TOLL FREE: 0800-8812121 (demais localidades) 4003-2121 (capitais e regiões metropolitanas) »RIO DE JANEIRO • Vendas/Promoção/Diretoria: (não atendem passageiros) R. do Ouvidor, 161 - 150 and. Cep: 20040-030 Tal.: (21) 3723-7552 Fax: (21) 3723-7570 • Loja: R. do Ouvidor, 161 - 20 and. Li. 203 - Centro • Loja/Emissão (atendimento a passageiros) R. da Assembléia, 10- sala 3711 Centro - Cep: 20119-900 Fax: (21(2262-1330 • Carga: Tel.: (21) 3398-7058/7059 Fax: (21) 3398-7162 *Aeroporto do Galeão (atendimento a passageiros) Tal.: (21(3398-3663 Fax: (21) 3398-3644 »SÃO PAULO Vendas/Promoção/Loja/Emissão/ Marteting: R. Marquês de tu. 61- 12/ and. Cep' 01223-001 Tel.: (11) 2172-7700 Fax: (11)2172-7701 *Contabilidade: Tal.: (11(2172-7740 Fax: (11) 2172-7703 .Aeroporto de Guarulhos (Atendimento de Passageiros): Tel.: (11)6445-3926 Fax: (11) 6445-2543 *Carga: Teis.: (11)6445-6172/61738/174 Fax: (11) 6445-6759 ESCRITÓRIOS REGIONAIS » BELO HORIZONTE Av. Cristovão Colombo, 519 8/1002 - Cep: 30140-140 Tel.: (31(3284-7558 Fax: (31) 3287-3796 » BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional SHS Od. 1 - El. A - lj. 39140 Cap: 70322-900 Tel.: (61) 3223-4152 Fax: (61(3321-1081 » CAMPINAS A. Lirãuctá Gomas, 55 - B. Cambui Cep: 13024-490 Tel.: (19(2137-3206 Fax: (19) 2137-3207 » CURITIBA A. Presidente Faria, 282-4° and. cj. 402 - Centro - Cep: 80020-390 Tel.: (41) 3232-3001 Fax: (41) 3233-5659 » PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1234 189 and -conj. 1801 Cep: 90090-008 Teletax: (51) 3224-4682 "SALVADOR Av. Tancredo Nevas, 1222- Edil. Catabas Tower - xis. 709/710 - Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3273-0300 Fax: (71) 3273-0301 EL AL ISRAEL AIRUNES www.elai.co.lt »RIO DE JANEIRO As. Rio Branco. 181 - s/1 706

Centro - Cep: 20040-007 Tais.: (21) 2220-609816948 Fax: (21)2220-3230 E-mail: vendas.no@ejal.com.br AGENTES GERAIS »sÂO PAULO A. General Jardim, 60-10° and. - 5i 101 - Ce p : 01223-902 TeIs.: (11)3256-1772/3257-8611 E-mail: elaigsa.sao@alal.c0m.br FEDERAL EXPRESS www.fedex.com »SÃO PAULO Administração: As. das Nações Unidas, 17.891 - 1 0 and. Cep: 04795-100 Tal.: (11) 5514-7354 Fax: (11(5514-7077 Atendimento ao Cliente: Tel.: (11)5641.7788 •Toll Frae para o Brasil: 0800-7033339 Operações: .Lapa: A. Marina Ciufuli Zantelice, 291 - Cep: 05040-000 Tal: (11)3879-9500 Fax: (11)3879-9519 • Guarulhos (Aeroporto de Cumbica): R. João Jamil Zarit, x/n° Edifício Teca. 50 and. ai 524- Cap: 07141-000 Tel.: (11)6445-5522 Fax: (11)6445-6124 •Centro: Av. São Luiz, 187- Centro Cep: 01046-001 Tal.: (11)3256-3538 Fax: (11)3257-9716 »CAMPINAS Aeroporto Internacional de Viracopos Av. Viracopos. 770 Cep: 13051-970 Tel.: (19) 3765-2000 Fax: (19) 3765-2112 »RIO DE JANEIRO • R. Nair, 135 - Olaria Cep: 21021-600 Tel.: (21)2598-8800 Fax' (21) 2564-0552 *Aeroporto Internacional do Galeão Teca - Lj. 56- Cep: 21931-000 Tel.: (21) 3398-7393 Fax: (21) 2462-1524 »PORTO ALEGRE Av. Severo Dulliux, 1165 Cep: 90200-310 Tel.: (51(3325-2820 Fax: (51) 3343-8895 F1NNAIR www.us.finnair.com »RIO DE JANEIRO Av. das Américas, 3959- lj. 206 Cep: 22631-003 Tel.: (21(3410-1062 Fax: (21(2487-4618 E-mail: vendas8/ discoserlheworld.com.br

2210-2137 Reservas: Tel.: (11(3218-7130 Vendas e Intormações: Tel.: (21) 2282-1336 Fax: (21(2240-9842 • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Informações: Tais.: (21) 3398-3168/3164 Fax: (21) 3398-3425 Setor de Cargas: Tel.: (21(3393-6640 Fax: (21) 3393-7066 »SÃO PAULO iR. Araújo, 216-3° and. Cep: 01220-020 Loja: Tel.: (11(3218-7140 Fax: (11)3258-6966 Reservas: Tal.: (11)3218-7130 Fax: (11(3255-1363 Vendas e Informações: Tel.: (11) 3257-6711 Fax: (11)3255-6615 Aeroporto Internacional de Guarulhox: Informações: Tais.: (11)6445-2060/2726 Fax: (11) 6445-2774 Setor da Cargas: TeIs.: (11) 6445-665615252 Fax: (11)64.45-6660 JAPAN AIRLJNES www.jal.com.br »SÃO PAULO *Av. Paulista, 542-2° a 35 and. Cep: 01310-000 • Reservas e Grupo: Tel.: (11(3175-2270 Fax: (11)3175-2278 • Tarifa e Emissão: Tal.: (11(3175-2233 Fax: (11)3175-2237 sCargax: Tel.: (11)3175-2257 Fax: (11)3175-2259 Aeroporto: Tel.: (11)6445-2040 AGENTES GERAIS »BRASÍLIA SCS Quadra 7-Bloco A Edil. ExecuSve Tower - 8/1212 Cep: 70300-500 Tel.: (61)3321-3887 Fax.: (61)3321-6705 »BRUSOUE R. do Centenário, 19 - Térreo Centro - Cep: 88350-040 Tel.: (47(3381-1276 Fax: (47)3355-0032 »CURITIBA R. Mal. Deodoro, 235 - 7 9 and. x/ 70213 - Cep: 80020-320 Tel.: (41) 3222-5888 Fax: (41)3225-5556 »LONDRINA R. Espírito Santo, 1163 50 and. - s/502 - Cep: 86020-420 Tel.: (43) 3324-2620 Fax: (43) 3324-9895

GOL www.voegoicom.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7892121 / (11)2125-3200 »SÃO PAULO •A. Gomas de Carvalho, 1629-Vi. Olimpia Tel.: (11(3169-8000 •SAC: Tel.: 0800-7012131 E-mail: laleconosco@ goinaweb.com.br www.voegol.com.br Depto. Comercial: R. Funchal, 551 10° and. - Vila Okmpia - Cep: 04551-060 - Tei.. (11)2174-4677 IBERIA wwwiberla.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (11)3218-7130 »RIO DE JANEIRO •Av. Presidente Antonio Carlos, 51 95 and. - Cep: 20020-010 Loja: Tais.: (21) 2282-13361

JETAIWAYS www.jetalrways.com »SÃO PAULO R. Nestor Pestana, 125 - 70 and. conj. 71 - Cep: 01303-907 Tel.: (11(3257-1177 Fax: (11) 3259-3824 - 3256-1791 E-mail: gsa@gsatours.com.br

KLM VER AIR FRANCE-KLM KOREAN AIRUNES wwwkoreanalr.com »SÃO PAULO • Escritório Administrativo: As. São Luis, 165 - 70 and. conj. 7A1 - Cep: 01046-001 Tel.: (11) 3151-3922 Fax: (11)3259-7509 *Agente Geral da Cargas: Tais.: (11)6445-6269/6270

Empresas Aéreas RENTANTES PRESE »SÃO PAULO • R da Graça. 194- Cep 01125-000 Tel: (11) 3223-6044 Fax (11)3223-2748 • R dos Estudantes, 15- 6 and s/63 - Cep 01515-060 Tal (11>3277-7825 Fax. (11)3277-7830 R.JoséGetuluo, 579 -con 83 Cep 01509-001 Tel.: (11)3346-5288 Fax; (11)3277-6895 LAB AIRUNES www.labairlines.com.br/ TOLL FREE: 0800-118111 » SÃO PAULO Loja Centro; Av. São Luis. 72- Cep; 01046-000 Tal.: (11) 3258-8111 Promoção: (11) 3258-8384 Fax: (11)3255-5012 E-mail; Iabairlines@labairitnas.com.br www.labairlines corn.br ou w.labanlines.com.bo *Aeroporto Internacional de Cumbica (Guarulhos) Tais.; (11)6445-3837/2837 Fax; (11)6445-2665 .Carga; Tel.: (11)6445-5211 Fax; (11)6445-5212 "RIO DE JANEIRO •Lola Centro: Av. Calógeras, 30A Centro - Cep: 20030-070 TeIs.: (21)2262-0154 - 2220-9548 Fax: (21) 2533-2835 E-mail: aloisio@labaidines.com.br norp@iabairiines.com.br »MANAUS • Loja Centro; As. Eduardo Ribeiro, 650, Lj. 06- Centro Cep. 69010-000 Tais.; (92) 3633-4200/4S11/4711 Fax; (92) 3233-4438 E-mail; n'iaorp@labaalinas.com.br/ maoak@labairlines.com.br *Aeroporto Internacional Bng. Eduardo Gomas; Av. Santos Dumont. s/nx Tarumã - Cep: 69049-970 Tel.: (92) 3652-1607 Fax: (92) 3652-1513 LAN www.lan.com Tolt Free: 0800-7074377 »SÃO PAULO R. da Consolação, 247 121 and. - Cap:01301-000 •Resarvas; Tal.: (11(2121-9000 Fax; (11) 2121-9021 • Aeroporto de Guarulhox: Loja; Tel.: (11) 6445-3757 Check-in: Tel.: (11) 6445-2824 »RIO DE JANEIRO •R. da Assembléia, 92- 13 1 and. Cap; 20011-000 Tel.: (21) 2240-9388 Fax; (21) 2240-3739 *Aeroporto do Galeão; Check-ln; Tel.: (21) 3398-3797 Loja: (21) 3398-3601 AGENTES GERAIS »BRASÍLIA SCS - ad. 8 - Edifício Vanãncio, 2.000- Bloco 60- Cap: 70718-900 Tel.: (61) 3226-0318 Fax; (61) 3321-6952 E-mail: velptur@abordo.com.br »SALVADOR A. Miguel Calmon, 555 Ed. Citibank - 6° and. Cap; 40015-010 TeIs.; (71(3241-1401/3242-8144 Fax; (71) 3243-9882 E-mail; aduardoparez @bahianetcom.br

LOT POLISII AIRUNES www.iot.com » SÃO PAULO Av. São Luiz, 112-7 and si 704- Cento Tel.: (11)3123-1800 F' >11)3120-4904 E-mail; raservas@sapbrasil.com.br CONSOUDADORES "BAURU A. Rataale Marcadante, 321 si. 13 Tal: (14) 3234 -3939 Fax: (14) 3227- 7781 E-mail; bau@ancoradoura.com.br "BELO HORIZONTE •Av. Bernardo Monteiro, 1539 Tal; (31)3238-7118 Fax; (31)3273-6242 E-mail: vandas@ picchioni.com.br • R. Lavras, 20 81 and. Tel; (31)3284-612S Fax; (31) 3284- 6128 E-mail: planumi8 plenumturismo.com.br •Av. Getúlio Vargas. 874 159 and. Tal; (31) 3261 - 2299 Fax; (31)3261- 2299 E-mail; virarriundol9viramundonet.com.br »BLUMENAU A. Rio Branco, 238 Tel; (47) 3221- 0100 Fax: (47) 3221- 0100 E-mail: orinterorinterbnu.com.br "BRASÍLIA SRTV/S Quadra 701, Conj, L BI. 2 si. 119 Tel;)61)3223-0070 Fax; (61) 3226 - 6233 E-mail; brasilia@gapnet.com.br "CAMPINAS Rua Or. LiruciO Gomas, 55 Te]: (19) 2137- 3200 Fax; (19) 2137- 3200 E-mail; ancoradouro@ancoradouro.com.br »CAXIAS DO SUL R. Borgas da Madeiros, 560 Tal; (54(3217-1123 Fax; (54) 3217- 1123 E-mail; marciacxl@ skyteam.Iur.br "CURITIBA • R. Voluntários da Pátria. 400 19 and. Tel;(41)3014-3104 Fax: (41)3226-2496 E-mail; comercialiaiokbrauil.com.br • Pça. General Osório. 379 81 andar Tal: (41) 3223- 2200 Fax; (41)3223-2200 E-mail; curiliba@gapnal.com.br *AI. Carlos de Carvalho, 373 Tal; (41)2106-1600 Fax; (41)2106-1830 E-mail: onnler@oriritercwb.com.br "FLORIANÓPOLIS •R. Alvaro da Carvalho, 267 si. 202 Tal; (48) 3216-0100 Fax: (48)3216-0100 E-mail; onnter@orintarfln.com.br • A. Jerônimo Coalho, 293 8° and. Tal; (48) 3224 - 5656 Fax: (48) 3224 - 5656 E-mail: leftersonfln@skyteam.tur.br »JOINVILLE .R. Blumenau. 178 si. 708 Tal; (47) 3416 -0002 Fax: (47)3422-3317 E-mail; joinviile@gapnet.com.br •R. 9 de Março. 485 Tel: (47) 3433 - 2511 Fax; (47) 3433- 2511 E-mail; oitntar@orintaqoi.com.br » LONDRINA As. Higianópolia, 210 si 1602 Tal; (43) 3376- 7000 Fax: (43) 3375- 7000 E-mail; orintar@orinlarldb.com.br »NOVO HAMBURGO R. Joaquim Nabuco, 828 xli 707 Tal; (51(3582 -5665 Fax: (51(3582-5171 E-mail: selltour@selitour.com.br

*PELOTAS R. General Neto. 1051 si 305 Tel: (53)3225-2213 Fax. (53) 3225 -2213 E-mail; seiiiour@seiltour.com.br »PORTO ALEGRE .Av. Otávio Rocha, Tel; (51) 3211 -4200 Fax: (51) 3225 - 1881 E-mail; poitoaIegregapnet.com.br .R 7ilesetemhrn 730 0° and Te]: (51)3212 Fax' (51(3220 9933 E-mail; seiltour@seiltour.com.br • Pça da Allandega, 12 7 9 and Tal; (51)3287 -3920 Fax: (51)3287 -3821 E-mail; sky@akyteam.tur.br »RECIFE R Emasto de Paula Santos. 1172 Tei;(81(3465-8180 Fax; (81)3327-4590 E-mail; racifa@gapnat.com.br »RIBEIRÃO PRETO R. Carqueira César, 481 109 and. Tal; (16) 3610-4441 Fax: (16) 3610- 5731 E-mail; raoancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO •A. Uruguaiana. 94 14 1 and. Tal: (21)3881 -6888 Fax: (21) 3861 -6868 E-mail; alitraval@ alitravei.com.br • R. da Altandega, 91 61 and. Tal; (21(2509-3680 Fax; (21) 2507 - 9600 E-mail; comercial@gbv.com.br »SALVADOR Av. Trancredo Nevas. 3343 bI. A si 1101 Te]: (71) 3341 -0650 Fax; (71) 3271 -3321 E-mail salvudorgapnat.com.br »SANTA MARIA R. Marechal Fioriano Peixoto, 1000 si.43 Tal; (55(3217-5660 Fax. 08005100000 E-mail; selllour@selllour.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilherrnino, 249 1° and. c. 14 Tal; (13)3922 - 1299 Fax; (13)3922-4616 E-mail; xjk aricoradouro.com.br »SÃO PAULO *Av. Ipiranga. 104 1 1 and. Tai;(11)2142-2700 Fax. (11)3256-8615 E-mail; advance@achnanca.lur.br •R. Major Sar'Iõrio, 128 3° and. Tal; (11)3138 - 1300 Fax: (11)3258-1500 E-mail; odair@gapnal.com.br *AI. Jaú. 17428° and. cl . 61 Tal; (11) 3534 - 7575 Fax; (11) 3534- 7599 E-mail; jackson.comarcial@its.com.br •R. Major Sertôrio. 110 Tal; (11(3154 -5451 Fax; (11)3154-5495 E-mail; grupo2@iaiser.com.br • As. São Luis, 50 152 and. Tal; (11)3154- 1053 Fax: (11)3154-1121 E-mail; edson.emissao@rastur.com.br • A. 7 da Abril, 127 99 and. Tei; (11)3259- 5400 Fax; (11) 3255 7548 E-mail: t1lartyHer.com.br "UBERLÂNDIA Av. Fioriano Peixoto. 615 ci. 704 Tal: (34)3215.5888 Fax; (34) 3215- 5777 Email' plenum.udi@ pianumtudsmo.com.br LUFTHANSA www.lufthansa.com.br Reservas: Rio (21)4002-5800 / São Paulo (11) 3048-5800 »SÃO PAULO *Escritório de Vendas: A. Gomas da Carvalho. 1356

2° and. - Vila Ol)mpia Cep; 04547-005 E-mail: vendas.saodlh.de • Reservas Tei.; (11>3048-5600 Fax; (11>3048-5849 E-mail. atendimento.sao@dlh.de •Milas & MoreTel.; 0800-8915985 Fax: (11>3048-5849 E-mail; miiea.brasil@dlh.de Tantas Tel.: (11)3048-5800 Fax; (11)3048-5849 E-mail: tarifas.sao61dih.da • Grupos Tel.: (11)3049-2792 Fax: (11)3846-3197 E-mail; grupos.brasii@dih.de •Bagagem Ti '(ll\ 3049-2730 Fax; (11) 3048-5849 E-mail; crm.brasil@dlh.de *Aeroporto Internacional de São Paulo Tais.; (11) 6445-390612499 Serviço de chegada da vôos (24 H) atendimento eletrônico; Tal.; (11(6445-2220 E-mail: gruutih@dih.de •Check-In Tel.: (11(6445-3906 Fax; (11)6445-3397 *Cargo: Tel.: (11) 6412-5866 Fax; (11)6412-3540 META LINHAS AÉREAS www.voemeta.com CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7895503 » BOA VISTA Aeroporto Internacional da Boa Vista Praça Santos Dumont, 100 Aeroporto - CEP: 39305-340 Tel.: (95) 3224-7490 Fax; (95) 3224-7490 FILIAIS NACIONAIS »ALTAM IRA *Avenida Djaimx Dutra, 1782 CEP. 68370-000 Tel.: (93) 3515-0844 Fax; (93)3515-0992 • Aeroporto Avenida Tancrado Neves, sln° CEP; 68370-000 Tel.: (93) 3515-124711976 Fax; (93)3515-1247 »BELÉM Aeroporto Internacional da Belém Avenida Julio César, s/ri° Vai-da-Cans - CEP: 66115-970 Tal Loja: (91)3210-6297 Fax; (91)3210-6298 Check-in; Tel.: (91) 3210-6295 Gerência: Tel.: (91) 32106383 »BREVES Rua Paes da Carvalho, 2062 Centro - CEP; 68800-000 Tel.: (91) 3783-3605 Fax; (91)3783-3605 » ITAITUBA *loja Travessa Vitor Campos 161-8 Centro - CEP 68180-070 Tel.: (93) 3518-0028 Fax; (93) 3518-0028 *Aeroporto Rodovia Transamazõnica Km 05 Tel.: (93) 3518-1525 Fax: (93) 3518-1525 »MACAPÁ Aeroporto da Macapá Rua Hildama Maia, n21 Santa Rita - CEP: 69900-000 Tel.: (96) 3223-4146 Fax; (96(3223-4146 » MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomas Avenida Santos Dumont, s/n° Bairro Tarumã - TPSII

CEP: 69041-000 Teis (92) 3652 1262 / 1280 / 1645 1105 "MARABÁ Aeroporto de Maraba RodoviaTransamazônica Cidade Nova - CEP 68502-700 Tel. (94) 3012-1196 Fax' (94)3012-1196 »MONTE ALEGRE •Loja Rua dos Gurulubas n°140 Centro - CEP; 68220-000 Tais.; (93) 3533-320811137 Fax; (93) 3533-3208 *Aeroporto Rua Alvaro Pantoia. um5 Paiuçara - CEP' 68220-000 Tel.: 1931 3533-2512 Fax; (93) 3533-2513 »MONTE DOURADO Loja Rua 90 Bloco D - Loja 04 CEP; 68240-000 Tal.; (93)3735-2418 Fax: (93) 3735-2418 »ORIXIMINÁ Loja Barão do Rio Branco, 2197 Centro - CEP; 38270-000 Tel.: (93(3544-1107 Fax; (93) 3544-1107 »OURILÂNDIA DO NORTE Rodovia TA 279 Km 09 Aeroporto Municipal da Ourilândia do Norte CEP. 38390-000 Tel.: (94)3434-1615/1228 Fax; (94)3434-1333 »PORTO DE MÕZ Loja Rua Coronel Antonio Galvão, 5/n° Centro - CEP; 68330-000 Tel.: (93) 3793-1736 Fax; (93)3793-1736 "REDENÇÃO Avenida Garantã 12-B Centro - CEP; 68550-000 Tel.: (94)3424-1157 Fax. (94) 3424-2301 »SANTARÉM •Loja Avenida Rui Barbosa, 5288 Centro - CEP; 38005-080 Tel.: (93) 3529-2136 Fax; (93) 3529-2136 *Aeroporto Rodovia engenheiro Fernando Guilhão, 5 CEP; 68035-000 Tel.: (93) 3523-4808 Fax; (93) 3523-4808 MEXICANA DE AVIAÇÃO www.mexicana.com »SÃO PAULO Av. São Luiz, 112 - 7 0 and s/ 704-Centro Cep; 01046-926 Tal.: (11) 3123-1600 Fax: (11(3120-4904 E-mail; mexicana @ maxicanabrasil.com.br CONSOLIDADORES »BAURÚ A. Rafael Marcadanta. 321 s/13-Cep; 17017-130 Tal.; (14(234-3939 Fax: (14) 227-7781 E-mail: bau @ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE A. Lavras, 20-8° and. Cap; 30330-010 Tal.: (31(3284-6125 Fax; (31) 3284-6128 E-mail: picnum@pIani.rnIurismo.com.br »BLUMENAU Ai. Rio Branco. 238- 4 9 and Cep: 89010-300 Taletax; (47)3221-0100 E-mail; orinter@orinlerbnu.com.br Panratas - Novembro / 2006 - B - 009

Aéreas »CAMPINAS •R. Dr. Liraucio Comes. 55- Cambui Cep: 13015-052 Telefax: (19) 2137-3200 E-mail; ancd@ancoradouro.com.br .Av. José de Sousa Campos. 1815 sblj. - Cep; 13025-320 Tel.: (19) 3794-4610 Fax; (19) 3251-2624 E-mail; cpq@flylour.com.br »CURITIBA Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 373 - 81 and Tal.. (41) 2106-1600 Fax; (41) 2106-1630 Reservas; (41) 2106-1610 E-mail: orinter@ orinforcwb.com.br iR. Mal. Deodoro. 630- conj. 1906 Cep' 80010-010 Tel.; (41) 2141-2721 E-mail: otavio@flytour.com br .FLORIANÓPOLIS iR. Alvaro de Carvalho, 267 s. 701(702 - Cep. 88010-040 Tel.: (48)3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: ohnter@orinlerfin.com.br • R. Jerônimo Coelho,293 - 8° and. s.802 Cep 88010-030 Tel.; (48) 3224-5656 Fax; (48) 3224-9400 E-mail; mercoçus@mercoplus.corrr.br »JOINVILLE A. 09 de Março. 485 5.501 - Cep; 89201-400 Tel.: (47) 3433-2511 Fax; (47) 3443-3911 E-mail: onnfer@orintefloi.com.br »LONDRINA Av. Higienopolis, 210-6° and. a. 604 - Cep 86020-080 Telefax; (43) 3376-7000 E-mail; orinter@orinteddb.com.br »PORTO ALEGRE .Pça. deAlfdndega12 - 7 1 and. Cep. 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax' (51) 3287-3921 E-mail:skyteam@europluscorn.br iR. dos Andradas. 1234 conj. 2102- Cep; 90020-004 Tel.: (51)3287-8500 Fax; (51)3287-8510 E-mail; poa@flyfour.corn.br "RIBEIRÃO PRETO A. Cerqueira César. 481 - 10° and, s.1007-Cep; 14010-130 Te[.: (16)3610-4441 Fax; (16)3610-5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO •A. Uruguaiana. 94- 140 and. Centro Cep. 20050-005 Tel.: (21)3861-6868 Fax; (21) 3861-6888 E-mail: elitravelialelitr'avel.com.br •R. do Passeio. 62-5° and. Cep: 20021290 Tal.; (21) 4502-0200 Fax: (21(4502-0201 E-mail: rio@rtfytour.com.br A São José, 90- 5 9 and Cep: 20010-020 Tel.: (21) 2517-4100 Fax (21) 2517-4170 E-mail' itxrioits tur,br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Guilhermino, 429 s.1814-Cep: 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax; (12) 3922-1412 E-mail; sjk@ancoradouro.combr OCEANAIR www.oceanair.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7898160 4004-4040 (principais capitais) »ARACAJU Aeroporto Santa Maria Av Senador Júlio César Leite, s/n Box OceanAir Cep: 49037-580 8 - 010 - Panrotas - Novembro / 2006

Tal' (79) 3212- 8548 E-mail; aeroporto.aju@oceanair.com.br "BRASÍLIA Aeroporto Internacional Juscelino Kubitschek Terminal de Aviação Gemi Cep; 71608-900 - Oras/tal DE Tel: (61) 3364 - 93561935819359 Fax: (61) 3364- 9357 E-mail; aeroporto.bsbialoceanair.corn.br »CAMPOS Aeroporto Bartolomeu Lisandro Saguão Principal BR 101 - Km 05- Cep; 28093-000 Campos dos Goytacazes - RJ Telefax: (22)2733-5148 E-mail: aeroporto.cawaloceariair.com.br » CASCAVEL Aeroporto Municipal de Cascavel Saguão Principal - BR 277- KM 601 Cep; 85804-810 Tel: (45)3228-2661 Fax; (45)3228-2712 E-mail; aeropodo.cac@oceaxair.com.br »CHAPECÓ Aeroporto Serafim Enosu Bertaso Saguão Principal Acesso Florenal Ribeiro, 4535 CEP; 89800-000 Telefax: (49) 3323- 0444 E-mail: aeroporto.sap@oceanair.corn.br »CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena Saguão Principal As. Rocha Pomba. s/n° - São Jose dos Pinhais - PR CEP; 83010-620 Tel'(41)3381 - 1353/1354 Telefax. (41(3351 -1355 E-mail; aeroporto.cwb@oceanair.com.br »FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Martins As Senador Carlos Jereasatti, 3000 CEP; 60740-900 Telefax; (85) 3477 - 1525 / 1526 E-mail: aeroporto.for@oceanair.com.br » IPATINGA Aeroporto Santana do Paraiso. Saguão Principal - BA 458 <m 43. s/n°. Distrito Industrial de Santana do Paraiso - MG. CEP; 35167-000 Tel: (31) 3825 - 3781 Telefax: (31) 3825 - 3782 E-mail; aeroporto.ipn@oceanair.com.br »JUAZEIRO DO NORTE Aeroporto Orlando Bezerra Av Virgilio Távora N i`4000- Bairro Aeroporto CEP: 63020-470 Telefax: (88) 3572- 105012303 E-mail; aeroporlo.jdoaloceanair.com.br .LENÇÓIS Aeroporto Coronel Horácio de Mattos BR 242 - Km 209- Distrito Coronel Octaviano Alves CEP; 46960-000 Telelau; (75) 3625 - 7833 Telefax; (75)3625-8100 (Administração do Aeroporto) E-mail; aeroporto, lecaloceanair.coi-n.br »MACAÉ Aeroporto Macaé Saguão Principal Estrada Hildebrando Alvas Barbosa s/no CEP: 27955-410 Tal; (22(2793-3302 Fax; (22)2793-3301 E-mail: aeroporto.mea@oceanair.com.br »MACEIÓ Aeroporto Zumbi dos Palmares Aeroporto Zumbi dos Palmares, 5/0

Bairro tabuleiro do Pinto - Cidade Aio Largo CEP: 57110-000 Telefax; (82)3214-4121 E-mail; aeroporto.mcz@oceanair.com.br »MONTES CLAROS Aeroporto Mário Ribeiro As do Aeroporto s/n° - Bairro Jaragua CEP; 39400•480 Telefax; (38) 3215-7862 / 3221-3977 OceanAir Expreas; Tel: (35(3215-3912 E-mail; aeroporto.rnoc@ocesnair.com.br »PASSO FUNDO Aeroporto Lauro Korlz BR 285, KM 287. ZONA RURAL. CEP' 99050-970 Check ri: Saguão Principal Tel; (54)3045-1013 E-mail: aeroporto.pfb@oceanair.com.br » PETROLINA Aeroporto Senador Nilo Coelho BR 235- KM 11 - Zona Rural CEP; 56313-900 - Caixa postal 403 Tel: (87) 3863- 0808 Fax; (87) 3663- 0988 E-mail; aeroporto.prrz aloceanair.com.br "PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho. Saguão Principal Av. Severo Duilius, 90010 Bairro São João CEP; 90200-310 Tel;(51(3358-2393 Telefax: (51)3358- 2392 E-mail; aeroporto.poa@oceanair.corv.br »PORTO SEGURO Aeroporto Internacional de Porto Seguro Estrada do Aeroporto, S/fl° Cidade Afta CEP; 45810-000 Tal; (73(3288-4931 Telefax: (73) 3268 - 1412 (provisório) E-mail; aeroporto.bps aloceanair.corn,br »RECIFE Aeroporto Internacional de Guararapes Loja BVRI OceanAir Praça Salgado Filho, x/n° lrnbiribeira CEP: 52171-010 Tal; (81) 3464- 4647 Fax; (81(3464-4841 E-mail; aeroporto.rec@oceanair.com.br »RIBEIRÃO PRETO Aeroporto Leite Lopes Boa OceanAir As Thomaz Alberto Wately. s/n° Jd. Aeroporto CEP; 14075-390 Tal; (16(3989- 5101 Telefax: (16)3989- 5106 E-mail: aeroporto raoalocearrair.corrr.br » RIO DE JANEIRO •Tàxr Aéreo Telefax; (21)2240-047812531 0204/2215-0038 E-mail: taxiaereo.rj@ocearrair.com.br *Aeroporto Santos Dumont Saguão Principal Praça Senador Salgado Filho, 5/ri° CEP; 20021-340 Tal; (21)3814-7329 Fax; (21)3814-7542 E-mail; aeroporlo.sdualcceanair.coni.br loja.sdu@oceanair.com.br *Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro Antonio Carlos Jobim Avenida vinte de Janeiro, 5/ri° Cep; 21941-570 Check in: Terminal 1 - Setor Verde check in 3. 4 e 5 Loja: Terminal 1 - Setor Azul Tal; (21)3398-4646

E-mail; aeroporto.gig@oceanair.com.br » SALVADOR Aeroporto Internacional Deputado Luiz Eduardo Magalhães Praça Gago Coutiriho, s/ri° - BOX 13114 - São Cristovão 1° andar -Bos 13/14 CEP; 41500-570 Tel; (71) 3204- 1502 Fax: (71)3204- 1509 E-mail; aaroporto.ssaaloceanair.com.br »SANTO ÂNGELO Aeroporto Regional de Santo Angelo RS218-KM 13- Área Rural Tal: (55) 3313- 5113 Telefax; (55) 3313- 5131 E-mail; aeroporto.gel@oceanair.corn.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Aeroporto Professor Urbano Emesto Sfumpf. As. Eng. Faria Lima S/n r - Maitim Cerere CEP; 12227-000 Tal; (12(3946- 3069 / 3070 Fax: (12)3946-3068 E-mail: aeroporto.sjk@oceanair.com.br »SÂO PAULO *Av: Washington Luis, 7059 Santo Amaro - Cep; 04627-006 PABX; (11)2176-1000 .Central de Reservas Tal; 4004 -4040 (Principais Capitais) Tal; 0300- 789 8160 (Demais Cidades) E-mail: reservas@oceanair.com.br reservas.controle Roceanair.com.br .Cargas Av. Professor Vicente Rao, 823. Campo Belo - CEP; 04636-000 Tel;(11(5542-9867 E-mail: comercial.cargas@ ocearrair com.br cargas.cgh aloceanair.com.br • SAC - Serviço de atendimento ao Cliente E-mail; sacaloceanair.com.br • Fretamentos Tal; (11) 2176 1039 Fax; (11) 2176 1118 E-mail: fretamento@ocaanair.com.br .Grupos E-mail: grupos@oceanair.com.br *Táxi Aéreo Tal: (11)5034 - 320015033 - 36421 3643 Fax: )11)5034-2309 E-mail; tauiaereo@oceanair.com.br *Jatos Executivos - (Vendas) Tal; (11(5033-3656 Fax: (11(5033- 3655 E-mail: bombardier@ oceanair.com.br *Aeroporto Internacional São Paulo/Guarulhos Governador André Franco Montoro Rod. Hélio Smt. s/n° - Ed Interligação CEP: 07143-970 • Loja Tal; (11) 5090 - 9027 (provisório) E-mail: aeroporto.cgh(àoceanair.com.br • Aeroporto de Congonhas Saguão Principal (Embarque) Praça Comandante Lineu Gomas, x/n° CEP: 04612-000 • Cfreck-in Telefax: (11) 5090 - 9236 • Loja Tal; (11)5090-9027 E-mail: aeroporto.cgh@oceansir.com.br loja.cgh@oceanair.com.br »SOROCABA Aeroporto Estadual de Sorocaba "Bertran Luiz Leopoif As. Santos Dumorit, 5/ri 5 - Bairro Vila Angélica CEP' 18065-290

Telefax: (15) 3213- 2160 Tel; (15) 3213-1084 E-mail; aeroporto.sod@oceanair.com.br »VtOEIRA Aeroporto Municipal Angelo Ponzoni Saguão Principal Rua Pierins Brolese, 140 CEP: 89560-000 Telefax: (49) 3566 - 2317 / 6083 E-mail; aaroporto.via@oceanair.com.br »VITÓRIA DA CONQUISTA Aeroporto Pedro Otacílio de Figueiredo Av Paranã, x/s° - Bairro Patagônia CEP; 45000-000 Telefax; (77) 3422-529813423-0702 E-mail; aeroporto.vdc@oceanair.com.br PANTANAL wwwvoepantanaIcom.br Reservas e informações. Tel.: (11)3526-3945 (São Paulo) TolI Free: 0800-6025888 (demais localidades) E-mail: pantanalal pantanal-airlines.com.br » ARAÇATUBA •Loja: A.Tiradentes 423 - Centro Cep: 16010-240 Tel.: (18)3623-3635 E-mail: lojaca.aru@pantanal-airlines.com.br .Aeroporto: Rodovia Olegãrio Ferraz, s/n° Cep 16052-800 Tel.: (18)3623-4859 )check-in) (18)3623-2689(10(a) E-mail; aeroporto.aru @ pantanal-airlinea.com.br »ARARAQUARA Aeroporto; Av.AIberto Santos Dumont, S/flx Cep; 14807-230 Tel.: (16(3333-4040 Fax: (16(3223-1311 E-mail: aeroporto.aqa@ pantanal-airlinas.com.br » BAURU • Loja R.Alfheu J.Ribas Sarnpaio.366 Cep: 17011-520 Tel.: (14) 3224-2655 Fax: (14)3227-8232 E-mail: lojaca.bau@pantanal-airlines.com.br *Aeroporto: Ai.Dr.Octavio P.Brisola, s/r.ix Cep: 17043-101 Tel.: (14) 3223-5200 Fax; (14(3223-2541 E-mail: aeroporfo.bau al pantanal-airlines.crom.br »CAMPINAS R.Barão de Jaguará 707- 8°and. Bloco Amadeus - Centro Cep: 13015-001 Tel.: (19) 3737-2250 Fax; (19) 3232-0541 »JUIZ DE FORA •Loja Av.Rio Branco. 2721 - Ed Golden Center Cep; 36010-012 Telefax; (32) 3216-3300 E-mail' lojaca.jdf@pantanal-airlines.com.br • Aeroporto; Av.Guardalajara. a/ri0 Cep: 36033-560 Tel.: )32) 3233-1360/1362 Fax; (32) 3233-1361 E-mail; aeroporto.jdf@ pantanal-airlines.com.br » MARILIA •Loja Rua Bandeirantes, 94 - Centro Cep;1 7501-090 Telefax; (14)3413-9282 E-mail: lojacx.mir@parrtanai-airlinex.com.br

Empresas Aéreas •Aeroporto: Av.Bng.Eduardo Comes. s/n° Cep: 17614-000 Tel.: (14)3454-286813454-1200 Fax: (14) 3454-8898 E-mail aeroporto.mii par,tanal-airl,nes.com ,br

ia UBERLÂNDIA

Aeroporto: Praça Jose Alvas dos Santos, sin' - Cep: 38406-387 Tel.: (34) 3233-5467

ia MACAPÁ

PLUNA www.pluna.aero

aMUCURI

»SÃO PAULO

Aeroporto: Br 101 - Km 945,4Fazenda MucuriZiflflo Cep: 45930-000 Telefax: (73) 3292-2205 E-mail: aeroporto.mvs@ pantanal-airlines.com.br

• R. da Consolação. 368- 4" and. Bloco 8- Ceio: 01302-000 Tal (11(3231-2822 Fax- (11)3258-2954 ToIl Free Tel.: 0800-7723003 E-mail: infoCbr.pluna aoreo •Aeroporto de Guarulhos Tel.: (11)6445-2130 Fax: (11)6445-3034 Cargas: Tel.: (11)3151-3940

»PRESIDENTE PRUDENTE •Loja Rua Tenente Nicolau Maf lei. 1120VISta Helena Cep: 19015-020 Telefax: (18) 3221-5733 E-mail: lojaca.ppb@pantanal-airhnes.corn br *Aeroporto: Rod Assis Chateaubrianl, Km 459 Cep: 19055-010 Tel.: (18(3221-661213221-0868 (Loja) Fax: (18) 3221-8943 E-mail: aeroporto.ppb@ pantanal-airlines.combr "SANTOS Rua Joao Pessoa 16. cl 201 Cep: 11013-000 Tel.: (13) 3219-5172 »SÃO PAULO .Administração Av.Nações Unidas 10989. 8nand c1.81 Cep 04578-000 Tel.: (11) 3526- 3900 Fax: (11)3526-3933 • Cargas R.Stefan Zweig 58 Cep: 04355-060 Tela.: (11(5031-0716/4164 •CAP - Alend.às Agencias de Viagem Av.Nações Oxidas 10989. S'and cj8l Cep' 04578-000 Tel.: (11)3526-3904 Fax: (11(3526-3908 •Aeropoilo de Congonhas: Av.Vdashington Luis, 5/6" Cep. 04562-000 Tel.: (11)6044-9070 (check-in) (11)5044-8957110(a) E-mail: aeroporto.cgh© pantanal-airlines com,br »UBERABA Aeroporto: Av.Nen4 Sabino, 2706 Cep. 38050-501 Tel.: (34)3319-9495 Fax: (34)3319-9494 E-ma,l aeroporto.uba51 parltanal-airlires com.br PASSAREDO www.voepaasaredo.com.br CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (16) 3931-7111 » GOIÂNIA *Aeroporto: Praça Capitão Frazão, O Area S15 - Setor Santa Genoveva Cep: 74672-410 Tel.: (62)3207-7400 » GUARULI-IOS Aeroporto Internacional do Guari,lhos Cep 07143-970 »RIBEIRÃO PRETO •Aero porto: Av. Thomas Alberto Wateily. 5/nx Cep: 14075-390 Tel.: (16)3969-3555 •R. Quintino Bocaiuva, 1033 Cep 14015-160 Tel.: (16)3931-7100 .SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Aeroporto: Au dos Estudantes, 3505 Cop: 15035-010 Tel : (17) 3222-3306

Telefax: (93) 3518-0855/085312297 - aeroporto 9653-3826(Linda) E-mail: pumaairitb@hotmail.com

»RIO DE JANEIRO • R. Mdxico. 45 - s. 204 Cep: 20031-144 Telefax: (21(2240-2686 *Aeroporto Internacional Tel,. (21) 3398-3721 *Cargas: Tal.: (21) 2220-3589

Aeroporto Internacional de Macapã.s/n Bairro Santa Rita - Cep:68.901 -310 Tel.: (96) 3225-2820 E-mail: purnarncp@hotmarl.com »MONTE DOURADO Rua 96,Ioja 02 A Centro Comercial do Monte Dourado - Cep:68 240-000 Fone: (93)3735-247512672 9654-4087(Alberto) E-mail. pumaair meu©hotmail.com pumaair@amaster.corn.br »OIAPOQUE R.Joaquim Caetano da Silva, 760C Centro - Cep:68 950-000 TeIs : (96) 521-29101320 9966-9478)Repre. Amaury) (96)521 -2888(aeroporto( E-mail: amaurydneristéhotmail.com »ORIXIMINÁ

POLAR AIR CARGO www.polaraircargo.com »SÃO PAULO Au. PauI,sta. 1009- 10" and corij t006- Cera: 0131t-100 Tel.: (11)3284-3900 Fax: (11)3289-1095 E-mail, polarvendasHuol.com.br ia VIRACOPOS

Aeroporto Intom, de Campinas: Mezanino xli e 2 TeIs,: (19) 3725-5600/5601i5602 Fax: (19) 3725-5603

Trav,Magathãeu Barata, 315 Bairro do Centro - Cep:68.270-000 Teis.: (93)3544-4022/)91) 8144-5284 e (93)8114-1647 E-mail: natania_baptista, 97@hotmail.com "SANTARÉM Rua Galdino Veloso,1 97,toja 04 Centro - Cep-68 005-070 Telefax: (93) 3522-5316671 4/0642)aeroporto) 9551-1 729(Cleison E-mail: pumaairstm@netxsn.com br CANTAS

ia MANAUS

Aeroporto latem. Eduardo Gomas. sala Sala Tel.: (92) 3662-1186 Fax: (921 3652-1268 PUMA AIS www,pumaair.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (91) 3039-3939 »BELÉM Aeroporto Internacional de Belém Setor Hangares-Hangar Puma Air Vai de Cans - Cep. 66115-970. .CENTRAL DE RESERVAS. Tel.: (91) 3039-393913940/3941/ 394213943 Fax: (81)3039-3945 E-mail: reservasrEpumaair com br • COMERCIAL TeIs.: (91) 3039-394613947/3948 E-mail: comercial @purnaair.corn.br • LOJA PUMA AIR Telefax: (91) 3210-6294/6292 E-mail: Ioja@pumaair.com.br *OPERACIONAL TxIs.: (91) 3039-3900/3965/3964 3257-1858/4920 Fax: (91)3039-3960 E-mail: operacoes@pumaair.com.br e estatistica@pumaair.corn.br • CARGAS Av, Senador Lemos, 4295 - Bairro Sacramenta Cela: 66000-000 Teletax: (91)3233-5930 E-mail: tonny.vianrn©ig.com .brou antoniovianama@hotmail.com REPRESENTANTES »ALTAM IRA Av.Djalrna Dutra 1896 Centro - Cep:68.371-405 Teletax: (93) 3515-3649/3441 9126-3914(Joaquim) 3515 -2479(aeroporto) 9171-8901 (Representante Paulo), E-mail: pumaatm IEhotmail.com ia ITAITUBA

Av.Getúlio Vargas,15 Centro - Cep:68.180-020

www.qantas.com ,au CENTRAL DE RESERVAS: 4004-4440 (regiões metropolitanas) ' 0300-7896140 (demais áreas) »SÃO PAULO • Reservas Alameda Santos, 745 7" and. - Cep: 01419-001 Tel.: (11) 3145-9700 Fax: (11) 3145-5091 • Promotores: E-mail: cnsbna.gerardi@ ba.com Tel.: (11)3145-5092 Erica.santos@ba.com Tel.. (11)3145-5090 • Comercial: E-mail:qantascornercial@uolcom.br • Financeiro: Tel.: (11)3145-5093 Fax: (11)3146-5091 E-mail: adomrrgaspar@qantau.com.au DATAR AIRWAYS Www.qatarairways.com AI. Lorena. 800- Cep: 01424-001 Telelax: (11)3525-7346 E-mail' igillespie@br.qatarairways.com RICO LINHAS AÉREAS www.voerico.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (92) 4009-8333 iaALTAMIRA *Av. Djalma Dutra. 1762 Centro Tolofau: (93) 3515-4443 / 7407 • Aeroporto. Tal.: (93)35t5-3425 ia BELÉM

.Lota As. Assis de Vasconcelos, 207 Campinas Telefax: (91)3241-4433 / 2553' 3212-0551 • Aeroporto Aeroporto Internacional de Vai De Cans Teletas: (91) 3210-6456/ 64571 6458

"BORBA

SETE

Av. Getúlio Vargas aix' - Centro. Tolelau: (92) 3512 1112,' 1015

www.voesete.com.br »GOtÃNIA

ia COARI

Rua 2 de Dezembro n 9.94A - Centro Telefax: (97) 3561-2119/3068 »CRUZEIRO DO SUL Av. Joaquim Tãvora, 213- Baixa Telefax: (68) 3322-5997

CENTRAL DE RESERVAS: Aeroporto de Santa Genoveva Hangar II - Setor Santa Genovovi Cap: 74672-450 Telefax: (62) 3522-7070

ia ITAITUBA

• Travessa Victor Campos. 138Centro Teletau: (93) 3518-1718 11708 • Aeroporto Tel.: (93) 3518-1703 ia MACAPÁ

Aeroporto Internacional de Macapá Telefax: (96) 3223-4580 / 4583 ia MANAUS

•Lola Rua 24 de Maio, 60-8 Térreo do ES. Cidade de Manaus - Centro Telelan: (92) 4009-8300 /8302 • Loja Aeroporto Terminal 1 Aeroporto lnt.Eduardo Gomas TPS 1 Telefax: (92) 3652-1552 11655 / 1654 Loja Aeroporto Terminal 2 Aeroporto lnt.Eduardo Gomes TPS 2 (Eduardinho) Telefax: (92) 3652-1164/1391.' 1336 Setor de Cargas Aeroporto Int. Eduardo Comes TPS 2 (Eduardinho) Telefax' (92)3652-1315311336

AGENTES GERAIS ia BELÉM

Aeroporto Internacional de Vai-De-Canu, ao' Boa Sete Táxi Aéreo Cep: 66000-000 TeIs.: (91)3210-6460/6450 ia BRASILIA

Aeroporto Internacional de Braslia Juscelino Kubscheck - Terminal 2 Box 7- Cep: 71608-900 Tel.: (61)3365-1608/1546 ia CARAJÁS

Aeroporto de Carajãs Estrada Raymuncto Mascarenhas, s'n"- Cep: 78516-000 TeIs,: (94) 3327-1292 - 9132-3139 »CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Av. 7 da Setembro. 194 Escritório Conceição do Araguaia Cep: 68540-000 Tel.: (94) 3421-4794 ia CONFRESA

ia MANICORÉ

R. Airton Sena, 25

Travessa Pedro Tinoco / Galeria Curica Boa 10 - Centro Telefax. (97) 3385-1153 ia MAUÉS Av, Dr. Pereira Barreto N.565 Centro Tolelax: (92) 3542-2108/2109

Centro - Cep: 78652-000 Tel.: (66) 3564-1360

ia PARINTINS

ia GURUPI

Av. Bernado Sayão, 915 Centro- Cep' 77000-000 TeIs.: (63) 3313-3784 e 3316-1877 "IMPERATRIZ

Av. Amazonas, 2046- Centro Tel.: (92) 3533-3292/3400 ia PORTO VELHO

A. Cal. Manoel Bandeira, 1879Centro )Prox. As. Dorgival P. de Souza)

• Loja Av. Pinheiro Machado, 744Centro Telefax: (69) 3224-2106 15326 • Aeroporto Aeroporto Internacional de Porto Velho Telefax: (69) 3225-0879 / 1299

Tel.: (99) 3523-4302 18804-2236 E-mail: vooliderEbol.com.br

»RIO BRANCO .Loja Av. Ceará, 2090 Galeria do Hotel João Paulo - Centro Telefax. (68) 3223 5127.5902' 8166/5125 • Aeroporto Aeroporto Internacional de Rio Branco Telelax:(68)321t-108t , 1082 ia SANTARÉM • Rua Floriano Peixoto, 556-A Centro Telefax: (93) 3523-3997 • Aeroporto Tel.: (93) 3523-8100

ia MARABÁ

Rod. Transamazõnica KM.2 Cidade Nova - Cep: 68512-090 Tal.: (94)3324-1957,' 1208 ir MINAÇU Rua 08-6' 1061 - Centro Cep' 74450-000 Teis.: (62) 3379-2453/2325' 117214187 - 9965-3565 »OURILÂNDIA DO NORTE Av, do Ouro - 1—1.02 a 03 Cap. 68385-000 - Tucurriã Ter : (94) 3433-23021175 ia REDENÇÃO

Av. Brasil. 2450 - Centro Cep: 68550-000 Tels.: (94) 3424-380413805/0763 ia SÃO

FÉLIX DO ARAGUAIA

»TABATINGA

As. Araguaia, 494 - Centro

*Av. Amizade N.2271 - Centro Telefax: (97)3412-2244/2367 • Aeroporto Te 97) 3412-2211

Tal.: (66) 3522-1212

Cep' 78370-000 ia SÃO

FÉLtX DO XINGU

»TEFÉ

Rua Principal.

• Estrada do Aeroporto. 763 - Centro Teletax: (97)3343-3636/3201 • Aeroporto Tel.: (97) 3343 3068

Cap' 68380-000 Telu, (94) 3435-15.181900

SCENIC AIRLINES www.scenic.com »SÃO PAULO R Nestor Pestana. 125-7' and. conI. 71 - Cep' 01303-907 Tel.: (11) 3257 . 11 77 Fax: (11)3259-3824 - 3256-1791 E-mail: gsa@gsatours.com.br

sfn"

SINGAPORE AIRLINES www.singaporeair.com »RIO DE JANEIRO Av. Almirante Barroso. 52-34" and. Centro - Cap: 20031-000 Tel.: (21) 2544-187212532-6194 Fax: (21)2844-1871 E-mail: resarvas@singaporeair.com.br Panrotas - Novembro / 2006 - 6 - 011

Empresas Aéreas » SÃO PAULO Av. Washington Luiz, 7059 - 2 1 and. Cap: 04627-006 Telefax: (11)2176-1015 SN BRUSSELS ~LUMES www.11ysn.com »SÃO PAULO Av. São Luiz, 11270 and. s/704 - Centro Tel.: (11) 3123-1800 Fax. (11)3120-4904 E-mail: reservas@aapbrasii.com.br CONSOLIDADORES "BAURU R. Rataela Mercadante, 321 si. 13 Tel: (14) 3234 -3939 Fax: (14) 3227- 7781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE *Av. Bernardo Monteiro, 1539 Te[: (31) 3238 -7118 Fax: (31) 3273- 6242 E-mail: vendas @piccilioni.com.br • R. Lavras, 208° and. Tal: (31(3264- 6125 Fax: (31) 3264- 6128 E-mail: plenum@pienumturtsrno.com.br *Av. Getúlio Vargas, 87415° and. Tal: (31) 3261- 2299 Fax: (31) 3261- 2299 E-mail: viramundo@viramundonet,com,br »BLUMENAU R. Rio Branco, 238 Tal: (47) 3221- 0100 Fax: (47)3221-0100 E-mail: orintar@orintarbnu.com.br »BRASÍLIA SRTV/S Quadra 701, Conj. L 61.2 si. 119 Tel: (61)3223-0070 Fax: (61) 3226 - 6233 E-mail: brasilia@gapnet.com.br »CAMPINAS Rua Dr. Liráucio Gomes, 55 Tal: (19) 2137- 3200 Fax: (19) 2137- 3200 E-mail: ancoradouro@ancoradouro.com.br »CAXIAS DO SUL R. Borges da Medeiros, 560 Tel: (54) 3217- 1123 Fax: (54) 3217- 1123 E-mail: marciacxj@skyteam.tur.br » CURITIBA • R. Voluntários da Pátria, 400 1° and. Tei: (41)3014-3104 Fax: (41) 3226 -2498 E-mail: cornarcial@okbrasil.com.br • Pça. General Osório, 3798° andar Tal: (41) 3223-2200 Fax: (41) 3223 - 2200 E-mail: curiliba@gapnet.com.br *AI. Carlos de Carvalho, 373 Tal: (41)2106-1600 Fax: (41)2106 - 1630 E-mail: orinterorintercwb.com.br "FLORIANÓPOLIS • R. Alvaro de Carvalho, 267 si. 202 Tal: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3216 - 0100 E-mail: onnter@onntertlncom.br •R. Jerônimo Coelho, 2938° and. Tal: (4.8) 3224 - 5656 Fax: (48) 3224- 5656 E-mail: jeffersonfln@skyteam.tur.br »JOINVILLE •R. Blumenau, 178 si. 708 Tal: (47)3416-0002 Fax: (47)3422- 3317 E-mail: joinville@gapnet.com.br •R. 9 de Março. 485 Tal: (47) 3433- 2511 Fax: (47) 3433 - 2511 E-mail: odnter@orinte ^oi.com.br "LONDRINA Av. Higienõpolia, 210 si 1602 Tel: (43) 3376- 7000 Fax: (43) 3376 - 7000 E-mail: orinter@orinteridb.com.br 6 - 012 - Panrotas - Novembro/2006

"NOVO HAMBURGO R. Joaquim Nabuco, 828 SI 1707 Tel: (51) 3582 5665 Fax: (51)3582-S171 E-mail: selltour@seiltour.com.br »PELOTAS R. General Neto, 1051 si 305 Tal: (53)3225-2213 Fax: (53)3225-2213 E-mail: sel8our@selltour.com.br »PORTO ALEGRE •Av. Otavio Rocha. 134 xl 51 Tel: (51) 3211 - 4200 Fax: (51) 3225- 1881 E-mail' oortoaleare@aaonat.com.br • R 7 de Setembro, 7309° and Tel: (51) 3212- 5588 Fax: (51)3220 - 9933 E-mail: salltourselltour.corn.br • Pça. da Alfandega, 12 71 and. Tal: (51) 3287- 3920 Fax: (51) 3287 3821 E-mail: skyaiskyteam.tur.br »RECIFE A. Ernesto de Paula Santos, 1172 Tal: (81) 3465 -8180 Fax: (81) 3327 -4590 E-mail: racife@gapriat.com.br »RIBEIRÃO PRETO A. Cerqueira César. 481 102 and. Tal: (16) 3610- 4441 Fax: (16)3610-5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO • A. Uruguaiana, 94 14 0 and. Tal: (21)3661-6668 Fax: (21)3661-6668 E-mail: elitravel@elitravel.com.br eR. daAllandega. 91 6 and. Tal: (21) 2509 -3660 Fax: (21) 2507 -9600 E-mail: comercial@gbv.com.br »SALVADOR Av. Trancrado Nevas, 3343 bI. A xl 1101 Tal: (71)3341 -0650 Fax: (71)3271-3321 E-mail: salvador@gapnetcorn.br » SANTA MARIA R. Marechal Flonano Peixoto, 1000 si. 43 Tal: (55) 3217- 5660 Fax: 0800 510 0000 E-mail: salftour@xelltour.com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. João Guilherrnino, 2491° and. cj. 14 Tal: (13)3922-1299 Fax: (13) 3922 - 4616 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br »SAO PAULO *Av. piranga, 104 1° and. Tal: (11)2142-2700 Fax: (11) 3256 - 8615 E-mail: advanca@advanca.tur.br • R. Major Sertório, 1283° and. Tel:(11(3138-1300 Fax: (11)3258-1500 E-mail: odair@ gapnetcom.br •Al. Jaú, 17428° and. ci. 61 TaI:(11)3534-7575 Fax: (11)3534-7599 E-mail: lackon.comercial@ita.com.br •R. Major Sertóno, 110 Tal: (11)3154-5451 Fax: (11)3154-5495 E-mail: grupo2@leisar.com.br .Av. São Luis. 50 151 and. Tal: (11)3154-1053 Fax: (11)3154-1121 E-mail: edaon.emissao@rextur.corn.br e A. 7 de Abril, 127 9° and. Tal: (11)3259-5400 Fax: (11)3255 7548 E-mail: tyller@lyller.com.br »UBERLÂNDIA As. Floriano Peixoto. 615 c. 704 Tal: (34)3215- 5888 Fax: (34)3215- 5777 Email: plenum.udi@plenumturismo.com.br

SOUTH AFRICAN www.tlysaa.com Escritório Central para o Brasil Toli Freei: (Exceto para São Paulo) 0800-118383 »SÀO PAULO *Alameda ltú, 852- 1° and. Cep: 01421-001 Tel.: (11)3065-5115 Fax: (11)3005-5116 E-mail: saabrasil@saabraaii.com.br SITA: SAOTOSA Aeroporto internacional de Guanjlbos - Terminal 2- Asa D Tel.: (11(6445-4151 Fax: (1 1)6445-4152 Central de Atendimento: Cargas: Tal.: (11)6445-5614 Fax: (11) 6445-5615 SPANAIR

Fax: (21) 3398-7388 E-mail: taagcargauol.com.br • Aeroporlo' Av. Vinte de Janeiro, s/n°- Ilha do Governador Cep- 21942-900 Tais.: (21) 3398-311313995 Fax' (21)3398-3112 E-mail: taagaeroporto uol.com.br TACA www.taca.com CENTRAL DE RESERVAS: 0800-7618222 »SÁO PAULO R.da Consolação, 29325 afld. r. ep: ulxul -000 Fax: (11) 3256-6049 Vendas: Tel.: (11) 3214-4922 Fax (11)3256-6049 TAF

www.spanalr.com »SÃO PAULO Praça Dom José Gaspar. 134 14° andar - conj. 142- Centro Cep: 01047-010 Tel.: (11)3017-3200 Fax: (11)3231-0514 E-mail: luiz@apanair.com.br "RIO DE JANEIRO

www.voetaf.com.br Reservas: (85) 3277-801318034 »FORTALEZA

Pça. B ri g. Eduardo Gomas, s/n5 Vila União - Hangar TAF Cep: 60420-290 Tel.: (85) 3277-8000 Loja Aeroporto Tel.: (85) 3477-1990/1989 Av. Marechal Cãmara, 150- 159 E-mail: tatvoetat.com.br and. s/1503- Centro comercial@voetaf.com.br Cep: 20020-080 rexervas@voetat.com.br Tel.: (21)2544-6779 (tratamentos) Fax: (21)2544-6775 Ç.,,,ii'-'-' •n ,,.,,,, i-,' -. - n'---•-•-•' TAM SURINAM AIRWAYS Www.tam.com.br

www.slm.firm.sr »BELÉM Loja: Aeroporto Internacional de Belam As. Júlio César. s/n° - s/01 A Cep: 66115-970 Tais.: (91) 3210-64361643916435 Fax: (91) 3210-6433 E-mail: Surinam@ arnazon,corn.br www.slrn.t(rrn.sr .Chack-lrxfCargaa: Aeroporto Internacional de Belém Av. Júlio César, s/n° Tela.: (91)3210-6264/6283 Fax: (91) 3210-6282 E-mail: surinam@amazon.corn.br SwISS www.swisscom »SÃO PAULO R. Gomes de Carvalho. 1356- 129 and. - VI. Olímpia - Cep: 04547-005 Tel.: (11)3049-2720 Fax: (11)3048-5864 E-mail: reservas.sao@swiss.com Site: www.swiss.com •Aeroporto de Guarulhos: R. Jamir João Zarif, s/n° - Cep: 07141-970 TaIs.: (11) 6445-257212535 Fax: (11)6445-3158 .Cargas )Guan.ilhos) Ed. de Apoio ao Teca Tais.: (11)6445-5010/5003 »RIO DE JANEIRO Central de Reservas Aio de Janeiro: 0800-7074750 Fax: (11)3016-4756 E-mail: reservas.sao@swles.com TAAG - ANGOLA AIRUNES www.taag.com.br »RIO DE JANEIRO Loja de Vendas/Reservas: Av. Pres. Vargas. 542- 1). A Centro - Cep: 20071-000 Tel.: (21)2516-2269 Fax: (21) 2223-0503 TolI Free: 0800-992269 E-mail: taagrasarvas@uoi.com.br •Adm.: As. Pres. Vargas. 542 GR.1301/213/4 - Centro Cep: 20071-000 Tal.: (21)2516-2269 Fax: (21)2516-2148 E-mail: diratoria@taag.coni.br Carga: Estrada do Galeão, s/n° s/29- Cep: 21941-000 Tel.: (21)3398-7446

CENTRAL DE RESERVAS: Grande São Paulo: (11)4002-5700 Demais localidades: 0800-5705700 TAM Express: Toil Freo: 0800-562211 TAM Viagens: Toil Free: 0800-555200 Fale com o presidente: 0800-123200 Cartão fidelidade. 0800-123826 »ARACAJU • A. Campo do Brito. 314 salas 1 a 3 São José- Cep: 49180-120 Tel.: (79) 321 4-085415493 • Loja Av. Senador Júlio César Leite, siri Aeroporto - Cap: 49010-470 Tel.: (79) 3212-8564 •TAM EXPRESS Av. Senador Júlio César Leite, sfn Aeroporto - Cep: 49010-470 Tel.: (79(3212-856718568 Fax: (79) 3243-4604 »BAURU • Loja Rua Alpheu J. A. Sampaio, 3-66, S 106a 109 Tnianon Center - Cep: 17011-520 Tel.: (14) 3224-2655 Fax: (14)3227-8232 •TAM EXPRESS R. Alpheu José Ribas Sampaio, 3 66s109 Trianor'r Center - Cep: 17011-520 Tel.: (14)3234-4663 Fax: (14) 3227-8232 »BELÉM e Loja Rua Assis de Vasconcelos, 265 Comércio- Cep: 66010-010 Tel.: (91)3212-2166 Fax: (91) 3222-0521 •TAM EXPRESS Av. Júlio César. s/n° Aeroporto - Cep: 66115-970 Tel.: (91) 3210-6406109 Fax: (91)3210-6436 »BELO HORIZONTE •Loja A. Manha de Dirceu, 162 Bairro de Lourdes - Cep: 30170-090 Tel.: (31) 3349-5500 Fax: (31(3349-5513

• Rodovia BR 356, Loja 0P82 BH SHOPPING Belverede - Cep: 30320-900 Tel' (31) 3286-3999 •TAM EXPFIESS Av. Professor Magalhães Partido. 500 Aeroporto - Cep: 31270-700 Tel.: (31) 3492-3400 • Loja do Aeroporto Praça Bagatelh, s/n° - sala 5 Pampulha - Cep: 31270-750 Tal.: (31)3490-2277 » BENTO GONÇALVES Loja R. vasta Lamentes. ,ji - saia 103 Cidade Afta - Cep: 95700-000 Tel.: (54) 3453-7072 » BLUMENAU e Loja AI. Rio Branco. 980 Centro- Cep: 89010-300 Tel.: (47) 3322-6288 Fax: (47) 3322-5455 eTAM EXPRESS A. das Missões, 630 Ponta Aguda - Cep: 89051-000 Tel.: (47) 3322-698310482 Fax: (47) 3322-2995 »BRASIL1A • Loja SHS Quadra l Lojas l9/20-50/51 Hotel Nacional Asa Sul - Cep: 70322-900 Tel.: (61) 3322-6400 eTAM EXPRESS Anexo IV Câmara dos Deputados Térreo - Cep: 70160-900 Tel.: (61)3325-1351 Fax: (61)3325-1350 •TAM EXPRESS Aeroporto Internacional de Brasília Terminal de Cargas Lago Sul - Cep: 71608-900 Tel.: (61)3384-9797 Fax: (61) 3364-9323 e Loja do Aeroporto internacional de Brasilia Lago Sul - Cep: 70608-900 Tel.: (61(3365-1000 Fax: (61)3365-1068 »CALDAS NOVAS Loja do Aeroporto A. Pedro Branco da Souza. 241 Centro- Cep: 75690-000 Telax: (64(3455-3818 »CAMPINA GRANDE Av. Maciel Pinheiro, 360 Loja 05 Centro- Cap: 58100-070 Tel.: (83) 3342-2432 Fax: (83) 3321-2315 »CAMPINAS Loja As. Dr. Moraes Salas, 983 Centro - Cap: 13010-001 Tel.: (19) 3233-9399 Fax: (19) 3232-7251 •TAM EXPRESS Av. Viracopos, a/nu Viracopos - Cep 13051970 Tal.: (19)3225-5795/5772 Fax: (19(3725-5704 *Loja do Aeroporto As. Viracopos. x/n° Viracopos - Cap: 13051-970 Tel.: (19) 3725-5792 Fax: (19) 3225-6645 »CAMPO GRANDE e

•Lola Av Dom Aquino, 2619 Centro - Cep: 79010-210 Tel.: (67) 3383-0206 Fax: (67) 3383-6164 •TAM EXPRESS Av. Duque da Caxias. 4.355 Serradinho - Cep: 79101-000 Fax: (67) 3363-4511 Tal.: (67)3383-4511 e Loja do Aeroporto Av. Duque da Caxias, 4.355 Serradinho - Cep: 79101-000 Tel.: (67(3368-6159 Fax: (67)3368-6180

Empresas Aéreas »CAXIAS DO SUL • Loja Rua Dai Canale, 2186 - Loja 3024 Centro - Cep: 95080-150 Tel.: (54) 3223-6500 Fax: (54) 3221-5454 •TAM EXPRESS Av, Salgado Filho, 4910 São Leopoldo - Cep: 95098-420 Tel.: (54)3213-2214 Fax: (54) 3213-5713 • Loja do Aeroporto Av. Salgado Filho, 4.910 São Leopoldo - Cep: 95098-420 Tel.: (54) 3213-1256 Fax. (54) 3213-5002 »CORUMBÁ TAM EXPRESS R. Joaquim Murtinho, 1.211 Centro - Cep. 79332-050 Tel.: (67) 3231-7299 "CRICIÚMA Loja As. Centenário. 3.020 salas 04 e 05 Centro - Cep 88802-000 Tel.: (48) 3431-0800 Fax: (48) 3431-0805 TAM EXPRESS As. Centenário. 3.020 salas 04 e 05 Centro - Cep 88802000 Tel.: (48)3431-0812 Fax: (48(3431-0811 »CUIABÁ •Loja Av. lsaac Póvoas, 586 Sala 021504 e 505 Centro Ed. Wall Street - Cep: 78005-560 Telefax: (65) 3624-0055 •TAM EXPRESS As. Governador João Ponce de Arruda, s/n Jd. Aeroporto - Cep 78110-971 Tel.: (65) 3682-0055 Fax: (65(3882-1125 .Loja do Aeroporto As. Governador João Ponce de Arruda. s/n Jd. Aeroporto - Cep 78000•100 Tal.: (65) 3614-2569 »CURITIBA • Loja R Ermelino de Leão. 511 Centro - Cep 80810-230 Tel.: (41) 3219-1250 •TAM Viagens A Errnelino de Leão, 511 Centro - Cep: 80410-230 Tel.: (41(3219-1270 •TAM EXPRESS A. Rocha Pombo, s/n- Águas Belas - S. José dos Pinhais Cep: 83010-600 Telefax: (41(3283-5688 • Loja do Aeroporto A. Rocha Pombo, /O - Aguas Belas - São Jose dos Pinhais Cep: 83010-620 Tel.: (41(3381-1620 Fax: (41)3381-1621 "FLORIANÓPOLIS •Loja Av. Harcilio Luz. 760 CENTRO - Cep: 88020-000 Tel.: (48) 3223-3391 •TAM EXPRESS As. Diomicio Freitas, 3348 Cananox Aeroporto - Cep: 88047-400 Tal.: (48) 3236-0003 • Loja do Aeroporto As. Diomicio Freitas. 5/5x Aeroporto - Cep. 88047-400 Tel.: (48(3331-4072 » FORTALEZA • Loja Av. Desembargador Moreira, 1940 Aldeota - Cep. 60170-001 Tel.: (85)3486-5200 Fax: (85) 3486-5234 •TAM EXPRESS Av. Senador Carlos Jereissati. 3000 Sernnha - Cep: 60182-420 Tel.: (85) 3477-1920/1459 Fax: (85) 3477-1920 •Loja do Aeroporto Av. Senador Carlos Jereisxati, 3.000 Sernnha - Cop 60741-900

Tel.: (85(3477-1881 Fax: (85(3477-1191 »FOZ DO IGUAÇU •Loja Rua Rio Branco, 640 Centro - Cep: 88851-310 Tel.: (45) 3523-8500 Fax: (45) 3523-8500 • Loja do Aeroporto As. das Cataratas, KM 16,5 Aeroporto - Cep: 85863-900 Tal.: (45) 3521-4242 »GOIÂNIA •Loja Rua 4, 424 QUADRA F-2 LT.33 Setor Oeste Cep 74110140 Tel: (62) 3226-2600 Fax: (62) 3226-2628 •TAM EXPRESS As. Santos Dumont, 645 - aD. 125 LT 44 Santa Genosena - Cap 74672410 Tel.: (62) 3207-1966 • Loja do Aeroporto Praça Capitão Frazão, a/a' Santa Genoveva - Cep 74672410 Tel.: (62(3265-1698 Fax: (62) 3265-1999 »GUARULHOS •TAM EXPRESS Rua Jamil João Zarif, SItrJx Aeroporto - Cep: 07193-260 Tel.: (11) 6445-6070 • Loja do Aeroporto Rod. Hélio Smidt. 5/a' Aeroporto - Cep: 07141-970 Tel.: (11) 6445-3474 Fax: (11(6445-3635 .ILHÉUS •Loja Rua Eustáquio Bastos, 31 Centro - Cep: 45653-030 Tel.: (73) 3234-525315264 Fax. (73) 3234-5263 •TAM EXPRESS Rua Benjamin Constant, 199 PONTAL - Cep: 45654-100 Tel.: (73) 3234-5254/5255 Fax: (73) 3234-5263 .Aeroporto de Cornandatuba - UNA Tel.: (73(3686-1588 Fax: (73)3236-6150 • Loja do Aeroporto R. Brigadeiro Eduardo Gomas, s/n5 Pontal - Cep: 45650-000 Tal.: (73) 3234-5259 "IMPERATRIZ • Loja do Aeroporto Aeroporto Guilherme Cortez - BR 010 Km 1350 Cep: 65900-000 Tel.: (99) 3524-4091 • Loja Rua Paraiba, 466 Centro - Cep: 65900-000 Tel.: (99(3525-3148 •TAM EXPRESS Rua Paraíba, 466 Centro - Cep: 65900-000 Tel.: (99) 3525-3776 »JI-PARANÁ Loja As. Marechal Rondon. 310 Centro - Cep: 78960-000 Tal.: (69) 3422-1373 Fax: (69) 3422-3080 »JOÃO PESSOA • Loja do Aeroporto Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto Cep: 58308-330 Tel.: (83) 3232-2002 .Loja Av. Senador Rui Carneiro, 512 Miramar - Cep: 58032-100 Tel.: (83) 3247-2400 Fax: (83) 3247-5153 •TAM EXPRESS As. Senador Rui Carneiro, 512 Miramar - Cep: 58032-100 Tel.: (83) 3247-2400 »JOINVILLE • Loja R. Rua XV de Novembro, 1668

Bairro América - Cep 89201602 Tel.: (47) 3433-2023 •TAM EXPRESS A. Rua XV de Novembro, 1668 Bairro América - Cep 89201602 Tel.: (47) 3433-2023 *Loja do Aeroporto Av. Santos Durnont, x/a' Cubatão - Cep: 89226-470 »JUNDIA( .Loja R. Vigário João Jose Rodnguas, 734-salão 01 - Centro Cep: 13201-001 Tel.: (11) 4522-7797 •TAM EXPRESS Tel.: (11(4497-1941 » LONDRINA *Loja do Aeroporto A. Tenente Maurício de Medeiros, 300 Aeroporto - Cep: 86039-100 Tel.: (43) 3027-9092 •Lola Avenida Higienõpolis, 32 Lojas 20 e 21 - Cep. 86020-080 Tel.: (43) 3321-2111 Fax: (43) 3321-2976 •TAM EXPRESS R. Tenente Mauricio de Medeiros, 300 Aeroporto - Cep: 86039-100 Tel.: (43) 3337-3994 Fax: (43) 3334-1595 »MACAPÁ • Loja Av. Cora de Carvalho. 1812 Sta. Rita - Cap: 68901-335 Tel.: (96)3223-8100 Fax: (96) 3223-8563 •TAM EXPRESS Av. Corado Carvalho, 1812 Santa Rita - Cep: 68901-335 Tel.: (96) 3223-2633 .Loja do Aeroporto R. Hilderriar Maia, s/n° Santa Rita - Cep: 86037-110 Tel.: (96) 3223-2677 »MACEIÓ •TAM EXPRESSTrAM VIAGENS Rua Epaminondas Gracirido, 92 Paluçara - Cep: 57030-100 Tel.: (82) 3327-6400 Fax: (82) 3327-5313 • Lota do Aeroporto Rodovia BR 104, Km 20, /9 Tabuleiro do Pinto - Cep: 57100-000 Tal: (82) 3214-4114 »MANAUS • Loja Rua João Valério, 123 Vieralves - Cep 69053-140 Tel.: (92) 3232-8833 Fax: (92) 3232-6070 •TAM EXPRESS Avenida Max Teivara, 3485- LT. 13 Cidade Nova - Cep: 69093-770 Tel.: (92) 3233-1828 Fax: (92(3233-1828 • Loja do Aeroporto As. Santos Dumont, 1350 Bairro Tucumã - Cep 69049600 Tel.: (92) 3652-1300 Fax: (92(3652-1149 »MARABÁ • Loja Rua São Francisco. 2039 Cidade Nova - Cep: 68501-690 Tal.: (94) 3324-364413645 • Loja do Aeroporto Av. Transarnazõnica, s/n° Aeroporto - Cep: 68500-000 Tal: (11(3224-1110 •TAM EXPRESS Av. Transamazõnica, s/nx Aeroporto - Cap: 68500-000 Fax: (94) 3324-390014097 » MARÍLIA Loja Rua Bandeirantes. 94 - Centro Tel.: (14(3413-9282 »MARINGÁ Loja Av. XV de Novembro, 297- Térreo Centro- Cep: 87013-230 Tal.: (44) 3226-4748 Fax: (44) 3227-3799

"NATAL • Loja As. Afonso Pena, 844 Tirol - Cap: 59020-100 Tal.: (84) 3201-2020 •TAM EXPRESS Aeroporto Int. Augusto Severo Terminal de Cargas - Bon 5 Tel.: (84) 3643-2300 Fax: (84) 3643-2244 • Loja do Aeroporto Aeroporto Internacional Augusto Severo Parnarnirim - Cep: 59150-000 Tel.: (84) 3643-1572 »NAVEGANTES •TAM EXPRESS R. Manoel Leopoldo Rocha, 855 Castro - Cap: 88375-000 Tel.: (47)3342-1617 Tel.: (47) 3342-3702 • Loja do Aeroporto Estrada Geral do Aeroporto. s/n Cep: 88385-000 Tal.: (47) 3342-2040 » NITERÓI Loja' TAM EXPRESS Rua Conceição, 188- Loja 601 -B Cep: 24030-083 Tal.: (21) 2722-439613952 Fax: (21) 2722-4260 » OSASCO • Loja Shopping Flamingo Alpha Mal - loja 28- Alphaville - Barueri Tel.: (11)4193-5577 •TAM EXPRESS As. Dr. Carlos da Moraes Barros, 578 - Vila Campesina Tel.: (11) 3682-8045 »PALMAS •L0jaJTAM EXPRESS ACSO -2 Conj. 2- Lote 01 Cap 77163-010 Tel.: (63) 3215-7722 • Cargas Tel.: (63)3219-3780 • Loja do Aeroporto As. Joaquim Teotonio Segurado. si'n' - Expansão Sul Cep: 77270-000 Tel.: (63) 3219-3778 »PORTO ALEGRE •Loja R. 24 de Outubro, 525 Moinho de Vento - Cap: 90510-002 Tel.: (51)3323-3200 Fax: (51) 3323-3200 •TAM EXPRESS Av. Cairu,1.410 B. São João - Cep: 90230-030 Tal: (51) 3358-3000 Fax: (51(3338-3058 • Loja Novo Hamburgo Av. Sete de Setembro. 660 B. Liberdade - Cap: 93332-470 Tel.: (51) 3582-3605 Fax: (51) 3582-3514 • Loja do Aeroporto Av. Severo Dullius. 9010 Anchieta - Cep: 90200-310 Tel.: (51) 3358-2053 Fax: (51) 3358-4479 »PORTO SEGURO • Loja Av. 22 de Abril n 5 245 - Loja 04 Shopping Palazzo Itália - Cep: 46510-000 Tel.: (73) 3288-3399 Fax: (73) 3288-3399 •TAM EXPRESS Estrada do Aeroporto s/n Cidade Alta - Cep: 45820-000 Tal.: (73) 3268-1688 • Loja do Aeroporto Estrada do Aeroporto, s/nx Cidade Alta - Cap: 45820-000 Tel.: (73) 3288-3645 »PORTO VELHO • Loja do Aeroporto As. Lauro Sodré, s/nr Bairro dos Tanques Cap: 78900-000 Telelax: (69) 3217-7513 Tel.: (69(3217-7514

•TAM EXPRESS Avenida Dos Imigrantes, 3001 Costa e Silva- Cap: 78904-050 Tel.: (69)3221-9797/3221-9955 Fax: (69) 3229-7061 »RECIFE *Loja As. Cons. Aguiar, 1380 Térreo, LJ 1 a 2- Gaj. Centro-Sul / Boa Viagem Cap: 51110-020 Tel.: (81) 3327-8313 Fax: (81) 3467-2365 •TAM EXPRESS R. dos Hangares, a'a' - Aeroporto Internacional dos Guararapes lrnbinbeira - Cep: 51210-010 Tel.: (81) 3462-4660/4531 •TAM Viagens Av. Cons. Aguiar, 1472 Boa Viagem Tal.: (81(3326-5707 • Loja do Aeroporto Praça Ministro Salgado Filho, s/nv Irnbiribeira - Cep 51210-010 Tel.: (81)3464-4257 » RIBEIRÃO PRETO • Loja As. Independáncia. 2380 cj. 01 507 Alto da Boa Vista - Cep: 14025-390 Tel.: (16) 3913-3939 Fax: (16(3913-3939 •TAM EXPRESS R. Guará. s/rix Vila Elisa - Cep: 14075-510 Tel.: (16) 3628-2220 Fax: (16(3628-2220 • Loja do Aeroporto As. Thornaz Alberto Whately, s/nn Jardim Aeroporto - Cep: 14075-510 Tel.: (16) 3628-2500 »RIO DE JANEIRO • Loja Av. Rio Branco, 245 Centro - Cep: 20040-009 Tal,: (21(3212-9300 Fax: (21(3212-9340 •TAM EXPRESS As. Silvio de Noronha, s/ n° Cabeceira Sul do Aeroporto Santos Dumont - Cep. 20021-010 Tal.: (21)2524-7979 Fax: (21(2220-3364 •TAM EXPRESS Av. 20 de Janeiro sin Bairro Ilha do Aeroporto Galeão - Cep: 21942-900 Tel.: (21(3398-7184 • Loja do Aeroporto Praça Senador Salgado Filho, s/n Aeroporto Santos Durnont Cap: 20021-340 Tel.: (21)2220-5463 • Loja do Aeroporto Galeão As. 20 de Janeiro s/ - 2 andar Ilha do Governador Cep: 21942-900 Tel.: (21(3398-2383 "SALVADOR •Loja Av,Tancredo Neves. 3343- salas 602 a 605A e Loja 01 - Ed. Compre Torra A - Térreo / Pituba Cap: 41820-021 Tal: (71)3273-6700 •TAM EXPRESS Praça Gago Coutinho, 5/e2 Aeroporto - Cap: 41500-570 Tel.: (71) 3365-2324 • Loja do Aeroporto Praça Gago Coufinho. s/a' São Cristovão - Cep: 41500-570 Tal: (71) 3204-1267 » SANTARÉM • Loja Av. Mendonça Furtado, 913- Térreo Centro - Cep: 68005-100 Tel.: (93)3523-9451/9453 Fax: (93) 3523-9452 eTAM EXPIRESS Travessa Turiano Meira, 334A Centro - Cep: 68005-130 Tel.: (93)3522-2112

Panrots - Novembro! 2006 - B - 013

Aéreas *Loja do Aeroporto Tel.: (93) 3523-9744 is SANTOS •Loja R. Ana Costa, 220 - VI. Matias Cep: 11060-000 Tel.: (13(32232252 •TAM EXPRESS R. Braz Cubas, SA Centro -Cep: 11013-161 Tel.: (13) 3224-1752 Tel.: (13) 3224-1559 is SÃO BERNARDO DO CAMPO •Loja R. Rio Branco. 427- sala 7003 Cep' 09710-090 Tel.: (11)4330-6600 Fax: (11)4125-1972 •TAM EXPRESS R. João Azevedo Marques, 211 Jd. Três Manas - Cep: 09750-030 Tel.: ( 11) 4337-2850 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO e Loja Rua Jorge Tibiriça n°2.474 Boa Vista - Cep 19025-060 Tel.: (17) 3233-2055 Fax: (17) 3233-2055 .TAM EXPRESS Av dos Estudantes S/N Aeroporto Antigo - Ceio 15035010 Tel.: (17)3222-4441 .Loja do Aeroporto Int. Eribelto Reino Av. Aeroporto, s/n° - Terminal Novo Jardim Aeroporto - Cep: 15035-010 Tel.: (17) 3232-2892 .SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Loja: R. Santa Clara. 99 - VI. Adyanna Cep: 12243-630 Tel.: (12)3923-3591 Fax: (12) 3941-7742 • Loja Aeroporto: Av. Brigadeiro Faria Lima. 2905 Jd. Martim Cererê Cep: 12227-000 Tal.: (12) 3946-3055 Fax: (12) 3946-3056 •TAM EXPRESS As. Deputado Benedito Matarazzo. 12071 Vila Tatetuba - Cep: 12220-610 Tel.: (12) 3912-6005 Fax: (12)3912-6100 isSÃO LUIS •Loja Av. Cal Colares Moreira, 23 QD. 46 Renascença - Cep: 65075-441 Fax: (98) 3227-0816 *Loja do Aeroporto Marechal Cunha Machado Av. Libanês, s/n° Aeroporto - Cep: 65056-480 Tel.: (98) 3217-6245 »SÃO PAULO •Loja - BELA CINTRA Rua Bela Cintra, 1157 Loja 5 Tel.: (11(3081-4499 *Loja - IBIRAPUERA As. lbirapuera, 3103- Piso Ibirapuera Loja Shopping lbirapuera Tel.: (11) 5042-3566i2050 .Loja - SHOPPING PLAZA SUL Pça Leonor Kaupa, 100 Lcias 8/9/10 Shopping Plaza Sul Tel.: (11) 5073-9001 Fax: (11)5073-9494 .Loja - SHOPPING PAULISTA R. Treze de Maio, 1.947- arco 413Cep: 01327-001 Tel.: (11) 3253-6400 .Loja - SHOPPING CENTER NORTE Trav. Casaibuono,120 - Pros. Pca Central Shopping Center Norte Tel.: (11(6221-3555 Fax: (11(6221-0566 - TAM EXPRESS R. Otavio Tarquino de Souza, 84 V. Congonhas - Cep: 04327-006 Fax: (11)5091-3655 Fax: (11(5542-2066 B - 014 - Panrotas - Novembro / 2006

•TAM VIAGENS Rua Bela Cintra, 1149- 151 e 161 andar Consolação - Cep: 01415-001 Tel.: (11)3068-7900 Fax: (11(3062-5026 • Loja Aeroporto de Congonhas Au. Washignton Luis sln° Aeroporto »SOROCABA •Loja Av. Barão de Tatui, 497 - Cep: 18030-000 Tel.: (15) 3211-7979 •TAM EXPRESS Av. Santos Dumont. s/si - Aeroporto -Cep: 18065-290 Tel.: (15)3223-2700 is TERESINA •Loja Rua Felix Pacheco, 2008-Salas 101 a 104 Centro - Cep: 64001-160 Tel.: (86)3221-1912 Tel.: (86) 3221-1913 •TAM EXPRESS Av. Centenário, s/n° Aeroporto - Cep: 64006-700 Tel.: (86)3214-1116 Fax: (66) 3221-9722 • Loja do Aeroporto Av. Centenário. s/n5 Aeroporto - Cep. 64006-700 Tel.: (86)3214-2266 » UBERLÂNDIA • Loja do Aeroporto Praça José Alves dos Santos. a/si Aeroporto - Cep: 36406-387 Tel.: (34)3212-5231 • Loja Av. Cesêrio Alvim. 274 Centro - Cep: 38400-096 Tel.: (34) 3235-1000 Fax: (34)3236-2735 sTAM EXPRESS Praça José Alvas dos Santos, 5/ri9 Aeroporto - Cep: 36406-387 Tel.: (34) 3212-3950 Fax: (34) 3212-2165 is VITÓRIA •Loja Rua Eugênio Neto, 111 Praia Do Canto - Cep: 29055-270 Fax: (27)3325-1222 •TAM EXPRESS Av. Fernando Ferrari. 3.800 Aeroporto - Cep: 29075-052 Tel.: (27)3327-6491 Fax: (27) 3327-6493 • Loja do Aeroporto Av. Fernando Ferrari, 3.800 Aeroporto - Cep: 29075-052 Tel.: (27) 3327-6949 Fax: (27) 3314-1044 TAP PORTUGAL www.tapvlctorla.com www.flytap.com www.AgentesTAPBrasII.com.br CENTRAL DE RESERVAS SÃO PAULO Tel.: (11)2131-1200 (passageiros) 2131-1210 (Agentes de Viagens) Demais Localidades: 0800-7077787 Fax: (11)2131-1209 Victoria - Programa de Milhagem: 0800-8917085 is BELO HORIZONTE A. Timbiras, 1200-s/311 Cep. 30140-060 Tal.: (31) 3213-1611 Fax: (31) 3224-7972 is BRASÍUA SHS Galeria do Hotel Nacional conj. A - 1. 64 Cep: 70322-900 Tel.: (61)3223-7138 Fax: (61) 3226-5659 » CURITIBA A. XV de Novembro. 297 5/605 Cep: 80020-922 Tel.: (41)3222-9441 Fax: (41) 3224-1230

is FORTALEZA *Av. Dom Luis, 500-s/ 910 Aldeota - Cap: 60160-230 Tel.: (85) 3458-1540 Fax: (85)3458-1585 .Aeroporto Pinto Martins Av. Senador Carlos; Jeraissalr, 3000 Cep: 60741-900 Tel.: (85) 3477-1746 is NATAL Aeroporto Internacional Augusto Severo, 5/si Térreo - sala 15- Parnamirim Cap: 59150-000 Tal,: (84) 3644-1186 is PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1237-8° and. conj. 81 Cap: 90020-009 Tal.:(51)3226-1211 Fax: (51) 3226-3444 is RECIFE *Av. Conselheiro Aguiar, 1472 li. 9Boa Viagem Cep: 51111-010 Tel.: (81) 3485-9079 Fax: (81) 3465-7046 *Aeroporto dos Guararapes Tel.: (81)3341-0654 »RIO DE JANEIRO .Av. Rio Branco. 311 -B Cep: 20040-009 Tel.: (21) 2131-7770 Fax: (21)2131-7779 *Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim Av. Rio da Janeiro, s/n° - Terminal 2 Setor Azul - 29 and. - s/ 2044 Cep: 21941-390 Tel.: (21) 3396-205112551 *Bagagem: (21)3398-2047 •SAC: (21) 2131-7761/2 Fax: (21(2131-7769 "SALVADOR *Av. Tancredo Naves, 1632 si 1206107 - Salvador Trade Center Torre Norte - Cep: 40010-020 Tel.: (71)3113-2600 Fax: (71)3113-2603 .Aeroporto Internacional de Salvador Check-in Aeroporto Tel.: (71) 3204-1233 »SÃO PAULO *Av. São Luis, 187- Lj, 47 Cap: 01047-010 Tel.: (11)2131-1200 (passageiros) e (11)2131-1210 (agentes de viagens) •Pça. José Gaspar. 134 conj. 163Cep: 01076-900 Tel.: (11) 2132- 1800 Fax: (11)2132-1809 •Aaroporto IntI. de Guarulhos Av. João Janril Zarif, s/si Cx. Postal 3091 Terminal D - Asa A Tel.: (11) 6445-2400 •Bagagem: (11)6445-4431/2 TEAM www.voeteam.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (21) 2117-832612432-7166 "RIO DE JANEIRO *Aeroporto da Jacarepaguá Av. Ayrton Senna, 2541 Rua D2 - Hangar 5 - Barra da Tijuca Cep: 22775-000 Tel.: (21)2432-7191 Fax: (21) 2432-7166 *Aeroporto Santos Durnont: Teletax: (21)3814-74687815-2000 (check-in) Telefax: (21)3814-7510 Balcão: Tel.: (21) 3814-7409 is MACAÉ Estrada Ildebrando Alvas Barbosa, 5/5/ - Parque do Aeroporto TeIs.: (22) 2762-9951 (21)7815-1391 Fax: (22) 2762-9507 » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Aeroporto São José dos Campos As. Brigadeiro Faria Lima, 1941 Marfins Careré Cep: 12222-700 Telefax: (12) 3946-3060

»VITóRIA Aeroporto da Vitõria Pça. 14 Bis. /x - Aeroporto de Vitória Telefax: (27) 3235-6428/6429 TOTAL www.totaLcom.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7896464 / 4004 1464 Fax: (31) 3055-9775 »ALTAMIRA Aeroporto de Altamira Av. Tancredo Neves, 5/n° Cep: 68370-000 Tal.: (93) 3515-197612192 Fax: (93) 3515-2367 »ARAGUAÍNA Aeroporto da Araguaina Av, Dionisio Farias, slnQ Bairro de Fátima- Cep: 77814-350 Tel.: (83)3413-2101 Fax' (63(3413-2067 isARAXÁ Aeroporto Romeo Zema Av. Amazonas, 515/ Bairro Santa Mônica Cap: 38180-084 Tel.: (34)3661-8221/0555 is BELÉM Aeroporto Internacional Vai de Caris Av. Júlio César, s/n - Vai-de-Cans Cep: 66115-970 TeIn.: (91)3210-6269/6243 Fax: (91)3210-6289 is BELO HORIZONTE A. dos Hangares, 03- Pátio Norte Aerop. Da Pampulha - Cep: 31710-410 • Administração: Tel.: (31) 3055-9700 *Gerência Comercial: TeIs.: (31) 3055-97009725/9723 Fax: (31) 3055-977519796 *Aeroporto Belo Horizonte (Carlos Drumond de Andrade) Praça Bagatelle, 204, Bairro Aeroporto Cep: 31270-700 Tel.: (31)3490-203612003 Fax: (31) 3491-7045 is BRASÍLIA Aeroporto Internacional de Brasília Juscelino Kubitschek Lago Sul - Cep: 71608-900 Total Linhas Aéreas - Posição 48 Tal.: (61) 3364-99631995319943 »CARAJÁS *Aeroporto de Carajas Estrada Raimundo Mascarenhas. s/rr° - Parauapebas Cep: 68516-000 Tel.: (94) 3328-19221156411274 Fax: (94) 3328-1922 isDIAMANTINA Aeroporto de Diamantina BR 367 s/n° - Cep: 39100-000 Tel.: (38(9116-7100 Fax: (38)9116-7100 "FRANCA Aeroporto Estadual Ten. Lund Presoto Rod. Rio Negro Solimõas, Km 399S/n°- Cep: 14404-017 Tel.: (16) 3701-7304 is GOVERNADOR VALADARES Aeroporto Coronel Afino Machado As. Industrial, a/si - Bairro Industrial Cep: 35040-610 Tel.: (33) 3277-1800 is IPATINGA Aeroporto da Usiminas BR 458 - KM 43-Distrito Industrial Santana do Paraíso - MG Cep: 35670-000 Tal.: (31) 3825-377013622-3144 Fax: (31) 3825-3769 isITAITUBA Aeroporto de Itaituba Rod. Tranxarr,azôriica Km 05 Bairro Bom Jardim Cep: 68180-000 Tel.: (93) 3518-1632 Fax: (93(3518-1025

is MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Domes - Terminal 2 Av. Santos Dumont, 1350 B. Tarumã Cep: 69049-000 Tais.: (92(3652-1283 Fax: (92) 3652-1466 is MONTES CLAROS Aeroporto de Montes Claros Mano Ribeiro Av. do Aeroporto, s/n° - Jaraguá Cep: 39400-000 Tel.: (36(3215-1800 Fax: (36)3215-1626 is PARINTINS Aeroporto de Parintins Julio Belamn Estrada Odovaldo Novo, 5/5/ Djard Vieira - Cep: 69150-000 Tel.: (92) 3533-4227 Fax: (92) 3533-4298 "PATOS DE MINAS Aeroporto Pedro Pereira dos Santos BR 3541Km 234 Tel.: (34) 3821-6196 Fax: (34) 3825-8700 is PORTO TROMBETAS Aeroporto de Porto Trombetas Rua Rio Amazonas. s/ri° Cep: 68275-000 Tel,: (93) 3549-2387 Fax: (93) 3549-2495 is RIBEIRÃO PRETO Aeroporto Leite Lopes As. Tomaz Alberto Wathaly. s/5/ - B. Jd. Aeroporto Cap: 14075-390 Tel.: (16(3909-2224/2226/8071 "SANTARÉM Aeroporto de Santarém-PA Rodovia Fernando Guilhon,sln° Cep: 68035-000 Tel.: (93) 3522-3248 Fax: (93) 3523-2127 isTUCURU) Aeroporto de Tucurul Estrada do Aeroporto. 5/5/ Cep: 68458-970 Telefax: (94) 3787-2004 is UBERABA Aeroporto de Uberaba Mano de Almeida Franco Av.Nené Sabino, 2706 Bairro Santa Maria Cep: 38050-601 Tel.: (34)3319-9470/9475 Fax: (34)3319-9475 "UBERLÂNDIA Aeroporto Tenente Coronel Aviador César Bombonato Praça José Alvos dos Santos, s/n° Cep: 38406-387 Tal.: (34) 3233-5400 Fax: (34)3233-5414 is VITÓRIA Aeroporto de Vitória Eurico de Aguiar Salles Av. Fernando Ferrar, Bairro Goiabeiras Cep: 29075-052 Tal.: (27) 3235-6300 Fax: (27) 3083-6356 TRIP www.voetrlp.com.br CENTRAL DE RESERVAS 0300-7898747 is CAMPINAS • Sede: Rua Luis Gama, 245 - Bonfim Cap: 13070-717 Tel.: (19) 3743-3100 Fax: (19) 3743-3101 E-mail: trip@voetrip.com.br •Aeroporto de Viracopos: Rodovia Santos Dumont, Km 56 Cep: 13051-970 Telefax: (19(3725-5620/3725-5621 E-mail: cpqtk@voetrip.com.br • Hangar Amarais: Rua SyMa da Silva Braga, 415 Cep: 13082-080 Tal.: (19) 3716-8200 Fax: (19) 3716-8202

Empresas Aéreas »FERNANDO DE NORONHA Aeroporto de Fernando de Noronha - sln° - Cep: 53990-000 Tel.: (81) 3619-1148 Fax: (81)3619-1487 E-mail: fentb@voetrip.corn.br »FORTALEZA Aeroporto Pinto Marhns: As. Senador Carlos Jeressati, 3000 - Br Serrinha - Cep: 60741-900 Tel.: (85) 3477-1747 Fax: (85) 3477-1733 E-mail: 1 orfs@ voetrip.corri.br »MANAUS Aeroporto Int Eduardo Gomes TPS2: Av. Santos Dumont 1916- Tarumãs Cop 69041 -000 Tal,: (92) 3652-1243 Fax: (92) 3652-1263 E-mail: maots@voetrip.com.br Ia NATAL

Aeroporto Augusto Severo - / n° Parnarrxrim - Cep: 59150-000 Telefax: (84) 3643-1450 E-mail: natts@voetrip.com.br AGENTES GERAIS »ALTA FLORESTA • Loja de Passagens. Av. Ludovico da Riva Neto. 3502 Centro - Cep: 78580-000 Telefax: (66) 3521-3222 E-mail: afltb©voetrip.conl.br *Aeroporto de Alta Floresta: Av. Jaime Veríssimo de Campos, si n° - Cap: 78580-000 Telefax: (66(3521-3360 »BARCELOS • Loja de Passagens: Av. Mariva, sI n0 - Cep: 69700-000 Telefax: (97) 3321-1297 E-mail: baztbvoetnp.com.br .Aeroporto de Barcelos: Estrada do Aeroporto, s/ n° Cep: 69700-000 Telefax: (97)3321-1464 "BRASÍLIA *Loja de Passagens SCLS 309- BL A - LI. 25- Asa Sul Cep: 70362-510 Telefax: (61) 3244-5848 E-mail: bsbts@voefrip.com.br *Aeroporto Internacional de Brasilia Aeroporto Internacional de Brasília. sln° - Cep: 71608-900 Tel.: (61) 3364-9492 Fax: (61)3365-2016 E-mail: bsbtkevoetrip.com.br »CAMPO GRANDE Aeroporto Campo Grande: Av. Duque de Caxias, si n.° Cep: 79103-011 Telefax: (67) 3368-6137 Tel.: (67) 3368-6136 E-mail: cgrtb@voetrip.com.br »CARAUARI Aeroporto: Av. Anastácio Cavalcante, s/ n° Cep: 69500-000 Tel.: (97) 3491-2004 Fax: (97) 3491-1115 E-mail: cafth@voetrip.com.br »CASCAVEL Aeroporto Municipal de Cascavel: Br 277 Km 603- Cep: 85803-720 Tel.: (45) 3228-1771

Telefax: (45) 3228-5720 E-mail: cactb@soelrip.com.br »COARI Loja de Passagens: 2 de dezembro, 94- Centro Cep: 69460-000 Telefax: (97) 3561-2119 E-mail: ciztb@voetrip.com.br »CUIABÁ Aeroporto Marechal Rondon: As. Gov. Ponce de Acuda s/ n° Jd. Aeroporto - Cep: 78110-070 Tel.: (65) 3682-2555 Fax: (65) 3682-2549 E-mail: cgbtb@voetrip.com.br »CURITIBA Aeroporto Afonso Pena: Av. Rocha Pombo, sIn5 - Bairro Aeroporto - São José dos Pinhais Cep: 83010-620 Telefax: (41)3361-1710 E-mail: cwbts@voetrip.com.br »DOURADOS • Loja de Passagens: As. Marcelino Pires, 2765 Cep: 79800-003 Telefax: (67(3902-131011316 E-mail: doufb@ soelrip.com.br *Aeroporto de Dourados: Rod MS 162 Km 12 Cep: 79800-003 Telefax: (67) 3427-1340 »EIRUNEPÉ Loja de Passagens: As. Getúlio Vargas - sln.° Cep: 69880-000 Tel.: (97)3481-1025 Fax: (97)3481-1465 E-mail: emfb@voetnp.com.br »FONTE BOA Loja de Passagens: Couto Magalhães, 159 Cep: 69670-000 Telefax: (97) 3423-1313 E-mail: fbotb@soetrip.com.br »HUMAITÁ Loja de Passagens. 5 de setembro. 384 - Cep: 69800-000 Tel.: (97) 3373-1328 Fax: (97)3373-1643 E-mail: hialb@voetrip.com.br ».JI-PARANÁ Aeroporto José Coleto: Estrada do Nazaré, 8930 - Aeroporto Cep: 78960-000 Tel.: (69) 3424-0095 Fax' (69) 3424-0098 E-mail: jprtk4soetrip.com.br L.ABREA Loja de Passagens: Av. Coronel Luis Gomas - s/n° Centro - Cep. 69830-000 Telefax: (97)3331-1977 E-mail: lbrtb@voetrip.com.br »LONDRINA Aeroporto de Londrina: Rua Tenente João Mauricio, 300 Cep: 86039-090 Tel.: (43) 3336-6736 Fax: (43) 3027-9028 E-mail: ldbfb@voefrip.com.br .MARINGÁ Aeroporto Silvio Nanie Junior Rod. PR 317, Km 107Cep: 87065-005 Tal.: (44) 3268-7121

Telefax: (44) 3266-7120 E-mail: mgltb@voetrip.com.br »PORTO VELHO Aeroporto Internacional de Porto Velho: As. Jorge Teixeira Cep:78904-320 Telefax: (69) 3225-7534 E-mail: pvhtb@soetrip.corn.br »PRESIDENTE PRUDENTE Aeroporto de Presidente Prudente: Rod. Assis Chateubnand, Km 459 Cep: 19055-010 Telefax: (18) 222-1434 E-mail: ppbtblEsoetrip corn.br »RECIFE Aeroporto Guararapes: As. Mascarenha de Moraes - Praça Salgado Filho Mesanino 01 s/ no Cep: 51210-010 Telefax: (81) 3464-4610 Fax: (81)3464-4760 E-mail: rects@voetrip.com.br RONDONÓPOLIS Aeroporto Maestro Marinho Franco: Rod. BR 163Km 110 Telefax: (66) 3421-4510 E-mail: rootb@voetrip.com.br »SANTA ISABEL DO RIO NEGRO Loja de Passagens: Padre José Schesneider - n x 41 Cep: 69740-000 Telefax: (97) 3441-1039 E-mail. tputEvoetrip.com.br » SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Loja de Passagens: As. Castelo Branco. 109 Cep: 69750-000 Tel.: ( 97) 3471-15901135111170 Fax: (97) 3471-1170 E-mail: sjitb@voetrip.com.br »SÃO PAULO R. Vergueiro, 1855 -cj. 28 Cep. 04101-000 Telefax: (11)5083-9794 E-mail: saomario@voetrip.com.br / saots@voethp.com.br »SÃO PAULO DE OLIVENÇA Aeroporto de SP. Olivença: Getúlio Vargas - s/n° Cep: 69600-000 Telefax: (97) 3431-1664 E-mail: spotb@voetrip.com.br »SINOP *Loja de Passagens: As. Embaúbax, 1300- Centro Cep: 78550-000 Telefax: (66) 3532-6133 E-mail: opsítibi@voetrilp .com.bi*Aeroporto de Sinop' Estrada Glória, si n5 Cep: 78550-000 Telefax: (66) 3531-199111915 »TABATINGA Loja de Passagens: Av. Amizade, n°2271 - Centro Cep: 69640-000 Tel.: (97) 3412-2244 Fax: (97)3412-2367 E-mail: tbttb@soetrip.com.br »TEFÉ Aeroporto de Tefé: Estrada do Aeroporto, 673- Centro Cep' 69470-000 Telefax: (97) 3343-3086 E-mail: tfftb@soetrip.com.br

»VILHENA

VARIG

Aeroporto Brigadeiro Camarão: As. Brig. Eduardo Gomes. s/nx Bairro Aeroporto - Cep: 78995-000 Tel.: (69) 3321-5498 Telefax: (69)3322-7169 E-mail: bshtb@soetrip.com.br UNITED AIRLINES www.uniledairlines.com.br TOLL FREE: 0800-162323 »SÃO PAULO *Av. Paulista, 777- 80/90 and. Cep: 01311-914 •Reservas: Tel.: (11)3145-4200 DDG: 0800-16-2323 Fax: (11)3145-4284 • Promoção/Vendas: Tel.: (11)3145-4225 Fax: (11(3251-5955 • Contabilidade: Tel.: (11) 3145-4225 Fax: (11)3289-5743 *Aeroporto Guarulhos: Bagagem: Tel.: (11(6445-3059 Fax: (11)6445-3555 Cargas: Tel.: (11)6445-6181 Fax: (11)6445-5960 Ia RIO DE JANEIRO • Departamento Comercial: Av. Rio Branco, 89- 171 and. - Edif Manhattan Tower - Centro Tel.: (21) 3213-500115002150031 5009/5011 Fax: (21)3213-5015 • Promoção e Vendas: Pça. Floriano, 55 - sala 1109 Cinalãndia Tel.: (21) 2210-5556 • Aeroporto Internacional Bagagem: Tal.: (21) 3398-2478 Fax: (21) 3398-2466 Cargas: Tel.: (21)3398-7290 Fax: (21)3398-7153 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE Rua Alagoas, 1314 - Li. 39A140A Shopping 5° Av.- Piso A Tel.: (31)3262-0533 Fax: (31) 3262-0882 » RECIFE As. Agamenon Magalhães, 2656 s/1001/1002 - Edil. Empresarial Agamanon Magalhães Espinheiro Cep: 52020-000 Tal.: (81) 2119-8666 Fax: (81) 2119-8677 E-mail: honel@hoflink.com.br »SALVADOR As. Tancrado Neves. 805 conj. 601 - Ed. Espaço Empresarial Pituba - Cep: 41820-021 Tel.: (71)3341-5100 Fax. (71)3341-4710 E-mail: otb@ofb.coni.br US AIRWAYS www.usairways.com »RIO DE JANEIRO Av. Franklin Roosevef, 1941505 Cep: 20021-120 Tel.: (21)2517-4800 Fax: (21) 2517-4808 E-mail: info@soultlmarketing.com.br uxairways@southmarketing.com.br

www.varig.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (11)4003-7000 CENTRAL DE VENDAS P1 AGÊNCIAS: (11)4003-7003 » BRASILIA Aeroporto Internacional Brasilia Presidente Juscelino Kubitxchek - l piso - Bairro Lago Sul Cap: 71609-970 Tal.: (61) 3364-958219583/9238 Fax: (61(3364-9584 Ia CURITIBA Aeroporto Afonso Pena As.Rocha Pombo, x/n° Cep: 83010-900 Tel.: (41) 3381-157711588 Fax: (41)3361-1607 FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Marfins As.Senador Carlos Jeraissxti, 3000 Cap: 60741 -900 Tal.: (85)3477-1720 Telefax: (85)3477-1730 "MANAUS Aeroporto Eduardo Gomas Av.Santos Dumont, xinx - Terminal 1 Cap: 69041-000 Tel.: (92) 3652-1598 Fax: (92) 3652-1441 PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho 1 1 andar - Lota 01 - Cep: 90201-970 Tel.: (51) 3358-2598 Fax: (51)3358-2597 »RIO DE JANEIRO *Aeroporto Santos Dumont Praça Senador Salgado Filho - x/n° Centro - Cep: 20021-340 Tel.: (21) 3814-73171318/319 E-mail: lojario.arptsduiEsarug.com *Aeroporto do Galeão As. 20 Janeiro - um0 Ilha do Governador Cap: 21942-900 Tel.: (21) 3398-2137/2356 Fax: (21) 3398-2122 » RECIFE Aeroporto Internacional dos Guararapes - Gilberto Freyre Praça Salgado Filho, 5/52 Cep: 51210-010 Tel.: (81) 3464-4846 Fax: (81) 3464-4845 »SALVADOR Aeroporto Deputado Luis Eduardo Magalhães Praça Gago Coufinho, s/nn Cep: 41500-570 Tal.: (71) 3204-1050 E-mail: ssatr@sang.com II SÃO PAULO *Aeroporto de Congonhas As. Washington Luiz. s/n° - Ala Norte Cep: 04626-900 Tal.: (11)5091-2572 Fax: (11)5091-2449 •Aeroporto da Guarulhos As. Helio Schirxidt, s/n5 - 2o. Andar Curnbica - Cep: 07141-970 Tel.: (11) 6445-311714025 Fax: (11) 6445-2518

Pnt-ütas - Novembro / 2006 - 8 - 015

REDES DE HOTÉIS NO BRASIL ACCOR HOTELS waxx.accortiolels,ccntcí Central de Reservas: li 2122-8000 0800-7037000 Av. Maria Coelho Agular, 215 Bloco F 5 1 andar Centro Empresarial - Cep: 05808-000

. BARUERI - SP Formulei Tamboré Ao. Marcos Rei-mudo de Ulhoa Rodrigues, 55 Cep: 06460-040 * CURITIBA - PR Formule 1 Curitiba R. Mariano Torres 927- Centro Tel.: 41)3218-3838 . RIO DE JANEIRO- RJ Formulei Rio de Janeiro Centro R. Silva Jardim, 32- Torre I Tel.: 21)3511-8500 » SÃOPAULO -SP .Formule 1 Sao Paulo Paraíso Rua Vergueiro. 1571 Paraiso - Cep 04101-000 Tel.: 11)5085-5699 Fax: (11)5085-5694 • Formulei São Paulo Paulista Rua da Consolação. 2303 Cep: 0 1301 -100 Tel.:)1i)3123-7755 Fax: (11)3123-7756 • Formulei São Paulo Jardins Au. Nove de Julho. 3597 Cep: 01407-000 Tal: (11)3886-4600 Fax: (11)3886-4601

+ ARACAJÚ-SE ]bis Aracaju Av. Adelia Franco, 2719 Gragerx - Cep 49027-010 'fel- (79) 2106-2000 Fax' (79)2106-2001 » BARUERI - SP Ibis Tamboré Av. Marcos Penteado de Ulhoa Rodrigues, 55 Cep: 06460-040 » BELO HORIZONTE - MD Ibis Belo Horizonte As. João Pinheiro, 602 Lourdes - Cep: 30130-180 Tel.. 31)3224-9494 Fax 313224-5770 » BETIM - MD Ibis Betim Rod. Fernão Dias, Km 424.3 Jardim Prernonte - Cep: 32850-000 Te] , (31)3539-5700 Fax 13113539-5701 » BLUMENAU - SC Ibis Blumenau R. Paul Hering 67 Centro - Cep 89010-050 Te] 47)3221-4700 Fax. (47) 3221-4701 » CAMPINAS - SP Ibis Campinas Av, Aquidaban, -140 Centro - Cep: 13026-510 Tel.: (19)3731-2300 Fax: )t9)3731-2310 » CAXIASDOSUL - RS Ibis Caxias do Sul R. João Nichel]e, 2355 Saevitto li- Cep: 95012-631 Te]. 54)3209-5555 Fax: (54)3209-5550 » CURITIBA - PR ]bis Curitiba Centro Cívico IR Mateus Leme, 358

Cenho 0--.- ci - Ccc: 505010-197 Tel.: (41) 3324-0469 Fax: (41) 3323-3404 Ibis Curitiba Balei R. Comendador Araujo. 730 Batei - Cep: 80420-000 Tel.:)41)2102-2000 Fax: (41)2102-2001 » FLORIANÓPOLIS - SC Ibis Florianópolis Av. Rio Branco. 37 Centro - Cep' 88015-200 Tel.: (48) 3216-0000 Fax: (48) 3216-0001 » FORTALEZA - CE Ibis Fortaleza R. Dr. Alaa]pa Barbosa de Lima. 660 Praia xc Iracema - Cep: 60060-370 'fel: (65)3219-2121 Fax: (85) 3219-0000 » GUARULHOS - SP Ibm Guarulhos R. General Osorio. 162 Centro - Cep: 07012-030 Tel.: 11)6463-5400 Fio' (11(6463-5422 » INOAIATUBA - SP [bis Indaiatuba Viracopos Rod. Eng Eimedio de 0. Penteado. Km 60,8 - Helvelua Cep: 13330-000 Tel.: (19(3801-2400 Fax: (19) 3601-2424 » JOINVILLE - SC Ibis Joinville R. 9 de Março, 806 Centro - Cep: 89021-400 Tel.' 1471 3489-9000 Fax' 47) 3489-9001 » MACAÉ-RJ ]bis Macaé IR Dolores Carvalho Vasconcelos. 136 Gloria- Ceio , 27937-600 'rei.: (22) 2105-6000 Fax. (22)2105-6001 » MACEIÓ - AL Ibis Maceió Pajuçara As Dr Antônio Gouve:a, 277 Piais de Pu]uçarx - Cep 57030-170 Te].. (82) 3327-6695 Fax (82(3327-6711 » MANAUS-AM Ibis Manaus As. Mandii. 4-B Distrito Industrial - Cep: 69075-140 'fel.:(92)2123-6234 Fax: (92)2123-6235 » MARINGÁ - PR Ibis Maringá Av XVdeNovembro, 129 Centro -Cep 87013-230 Te].: 44) 3027-9200 Fax: (44)3027-9201 » PAULiNIA - SP Ibis Paulinia R. 31 de Março, 290 Santa Cecilia - Cep: 13140-000 Tel.: (19)3833-7155 Fax: (19)3833-7175 » PIRACICABA - SP Ibis Piracicaba R. Armando Dedini, 125 Vila .Areiao-Cep: 13414-018 Tel.: (19) 3421-6400 Fax. (19(3421-3033 » PORTO ALEGRE - RS Ibis Porto Alegre Aeroporto As. das Industrias. 1342 Navegantes - Cep 90200-290 'fel : 51)3018-1800 Fax. 15113018-1801 » RIBEIRÃO PRETO - SP Ibis Ribeirão Preto Av. Braz Olaia Acosta, 691 Jardim Ca]:tõrnia - Cep: 14026-040 'fel.: (16) 39 13-91 39 Fax: (16) 3913-9138

0 - 016 - Panrotaa - Novembro / 2006

» RIO DE JANEIRO - RJ [bis Rio de Janeiro Santos Dumont Av Marechal Câmara (ao lado do Aeroporto Santos Dumont) Te] (21(3511-8200 » SALVADOR - BA Ibis Salvador Rio Vermelho R Fonte do Boi, 2t5 Rio Vermelho - Cep. 419-10-360 Te] 17113330-6300 Fax' 71)3330-8301 » SANTO ANDRE - SP Ibis Santo André Au. Industrial, 885 Jardim - Cep: 09080-510 Tel '(11(4979-7800 Fax: (11)4979-7801 » SÃO CARLOS - SP [bis São Carlos Av Passeio dos [pés, 140 Parque Faber - Dep: 13561-260 Tel.: (1613372-6365 Fax: ( 16) 3372-6905 » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP Ibis São José do Rio Preto Av Arthxr Nonato, 4193 Nova Redentora - Cep: 15090-040 Tel,. (1713216-9400 Fax' 17h32 16-9406 » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • [bis São José dos Campos - Dutra As Cidade Jardim, 101 Jardim Satélite - Cep: 12231-000 'fe].:(12)3933-1644 Fax: 12(3933-4915 • Ibis São José dos Campos Colinas Av, Dr, Jorge Zarur. 81 - Torrei Jd. Apoio - Cep: 12243-081 'fel.: (12)3904-2400 Fax: 1121 3904-2401 » SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR Ibis Curitiba Aeroporto Rodovia BR-376, 1633 Vila Rocco - Cep. 83075-000 TCFax (41) 3282-8232 » SÃO PAULO - SP • Ibis São Paulo Congonhas R. Baronesa de Bela Vista, 801 Vila Congonhas - Cep: 04612-002 Te] (11(5097-3737 Fax: (11) 5097-3738 Reservas: (11(6097-3700 • Ibis São Paulo Expo R. Eduardo Viana. 163 Barra Funda- Cep: 01133-040 Tel.: (11)3393-7300 Fax: (11)3393-7374 • bis São Paulo Interlagos An, Intertagos. 2525 Inlerlagos - Cep: 04661-200 Tel.. (11(5633-4800 Fax: (ti) 5633-4801 • [bis São Paulo Paulista Av, Paulista. 2355 Bela Vista - Cep: 013111-300 Tel.: (11)3523-3000 Fax: (11)3523-3030 » SOROCABA-SP Ibis Sorocaba IR Maria Ap Pessutli Milego, 290 Pq Campo]im - Cep' 18048-140 Te] (15)3231-5888 Fax: (15i3231-0818 » TAUBATÉ - SP bis Taubaté Av. lndependènc:a, 18- Independència Cep' 12030-000 'fel '(12)3634-6044 Fax: (12)3034-6045 » TERESINA - P1 Ibis Teresina R. Primeiro de Maio, 450 Centro - Cep: 64001-430

Endereços

'fel: 8182100-2300 Fax: [86) 2106-2001 » VITÓRIA - ES Ibis Vitória R. Joao da Cruz, 385 Praia do Canto - Cep: 29055-620 Tel.: (27) 3345-8600 Fax: (27)3345-8958

» BELO HORIZONTE - MG • Mercure Apartments Belo Horizonte Casablanca Rua Guxlalaras, 885 Centro - Cep: 31180-100 'fel (31(3217-8700 Fax (31)32117-8705 E-mail. resei-uasmercurecasablancalê1 accorhcte]s.contn.br • Mercure Apartments BH Lourdes Av do Contorno. 7315 Sto Antônio Cep' 30110-110 'fel, (31) 3298-4100 Fax. (31(3298-4105 E-mail: mercurebhítt' accorbotels.com.br • Mercure Apartments Belo Horizonte Lif e Center Rua Cicero Ferreira, 10 Serra- Cep: 30220-040 Te].' 31)3280-3700 Fax: (31)3280-3735 E-mail: reservasmercxrel:fecenter accoltlolelu.com.br • Mercure Apartments Belo Horizonte My Place Rua Professor Moraex, 674 Savassi - Cep' 30150-370 'fel (31(3281-2191 E-mail: rexeivasmercuremyplxce -18 acxcorhohels.com.br » BLUMENAU - SC Mercure Apartnients Blumenau Rua CurI Hering, 80 Centro - Cep: 89010-030 Tel.: (47)3326-7744 Fax: (47(3326-6634 E-mail: resersasmercureblumenau lã accorbotelx.com.bi » BRASÍLIA -DF • Mercure Apartments Brasilia SHN Quadra - Bloco G Cep: 70710-300 'fel.: (61(3424-2000 Fax: (61)3424-2001 E-mail mxrcurebsblãaccortiotels.com.bi •MercureApartments Brasilia Líder SHN Quadra 5. Bloco 1 Asa Norte - Cep' 70710-300 'fel (61(3426-4000 Fax: (61)3425-2401 E-mail: reservasmencxre]iderlã accorhiotels.com.br » CAMPINAS - SP Mercure Hotel Campinas Av.Aquidaban. 400 Cenho- Cep. 13026-510 'fel.: (19)3733-7700 Fax: (19) 3733-7707 E-mail: mercurecanipinaslãaccorôotels.com.br » CAXIASDOSUL - RS Mercure Apartments Caxias do Sul Rua Os 18 do Forte, 1934 Centro - Cep: 95470-020 Tel.: (54(2108-5000 Fax: (54) 2101-5001 E-mail rexeivasmercurecaxiasdoxal 18 accortiolels.com.br » CURITIBA - PR • Mercure Apartments Curitiba Batel R. Alteres Angelo Sampaio 1177 Bate] - Cep: 80250-120 Tel.: (41)3342-9350 Fax: (41) 3342-3071 E-mail: mercurecud6babatel©accoitmolels.com.br

• Mercure Apartments Curitiba Golden Rua Desembargador Moda, 2044 Balei- Cep 89420-190 Tel.: (41(3322-7660 Fax: (41)3322-4972 E-mail: reservasmercurecurilibagOhderl @ accorhotels,com.br • Mercure Apartments Curitiba Sete De Setembro Rua Sete de Setembro. 5368 Batel - Cep: 60240-000 Tel.: (41(2111-2000 Fax' (41) 3342-0668 E-mail: reseivaxmercuresetede setembro ©accoiholels.com.br • Mercure Apartments Curitiba Vai Disére Rua Padre Anchieta, 2320 Cbampagnat - Cep: 80730-000 'fel.: (41) 3336-9919 Fax: (41) 3339-4020 E-mail: reservasmercurevatdisere@ accortmotels.com.br • Mercure Curitiba R. Emiliano Perneta, 747 Centro - Cep' 80420-080 'fel: (41)3234-1212 Fax' 141) 3323-7900 E-mait' rexernasmercure@ onda.corn.br mercurecuritiba 18 accoihotelx.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC • Mercure Apartments Florianópolis Itacorubi Rod. Admar Gonzaga, 600 Itacorubi - Cop- 88034-000 'fel.: (48(3231-1700 Fax: (48(3231-1717 E-mail: resereasnmercurentacorub: 18 accoihotels,com.br • Mercure Apartments Florianópolis Lindacap Rua Felipe Schmidt, 1.102 Centro - Cep: 88010-002 Te[.: (48)3225-4500/3645 E-mail: rexervxsmercurelindacap@ accorhotelx.corn,br » FORTALEZA-CE • Mercure Apartments Fortaleza Golden An. Beira Mar 4260 Mucunpe (Praia) - Cep' 60165-121 Tel.: (85) 3466-1413 Fax: (85)3466-1323 E-mail reservasmercurefoilalezagoldenlã accorhotels.coin.bi • Mercure Aparlments Fortaleza Meireles Rua Joaquim Nabuco, 166 Meireles - Cep: 60125-120 'fel.: (85) 3486-3000 Fax: (85) 3486-3003 E-mail: rexervasmercuremeirelex@ accorhotels.com ,br » GRAMADO-RS Mercure Hotel Gramado Avenida das Hoaéasias, 3000 Centro - Cep: 95670-000 Teletax. (54)3295-9292/9202 E-mail mercuregiamadolã accorfiotels.com.br » GUARATINGUETÁ - SP Mercure Apartmenls Guaratinguetá An. Dr Carlos Rebe]lo Júnior. 341 Vila Paraiba - Cep: 12515-300 'fel,: (12) 3123-5000 Fax: (12) 3123-5064 E-mail: reseraasmercureguaratioguela lã accorhotels.com.br

Redes de hotéis » GUARULI-IOS-SP Mercure Apartments Guarulhos Aeroporto Rua Barão de Mauá. 450 Centro - Cep. 07012-04 0 leI.: (11)6475-9988 Fax: (11)6475-9985 E-mail: reservasrnercureaeroporto@ accorhotels con,.br i .JARAGUÁDOSUL - SC Mercure Apartments Jaraguá do Sul Rua Epitácro Pessoa, 239 Cenlro-Cep: 69251-100 TeL: (47) 3372-5800 E-mail: reservasmercurejaraguadosul 61 accorhotels.com 0» JOINVILLE - SC Mercure Apartments Joinville Ptatz Rua Frederico Stoll, 47 Centro - Cep 89201-340 Tal.: (47) 3481-3322 Fax: (47)3481-2440 E-mail: reservasrsrorcureplatz 61 accortrotels,com.br • Mercure Hotel Prinz Joinville R. Oito Boehm, 525 Centro - Cep 89201-700 Tel.: (47)3481-9111 Fax: (47)3481-9120 E-mail pnnz@prinz.com.br » JUNDIAÍ - SP Mercure Apartments Jundiai Av, Nove de Julho, 1.869 Centro - Cep: 13208-010 Tel.: (11)4583-5200 Fax: (11)4583-5201 E-mail reservasrnercurejundrai 61 accorhotels.com.br » MANAUS-AM Mercure Apartments Manaus Rua Recrie, 1000 Adrranópoli - Cep 69057-000 Tel.:(92(2101-1100 Fax: (92) 2101-1111 E-rrrail: reservasmercuremanaus 61 accortrotels.com.br » MOGI DAS CRUZES - SP Mercure Apartments Mogi das Cruzes Rua Duarle de Freitas, 35 Socorro - Cep: 08780-240 Tel.: (11)4728-3000 Fax: (11) 4728-3006 E-mail: reservasmercuromooidascruzes 61 accorhotals.com br » NOVALIMA - MG Mercure Apartments BH Vila Da Sena Alameda da Serra, 405 Vila da Serra - Cep: 34000-000 Tel.: (31)3289-8100 Fax: (31)3289-8107 E-mail: reservasmercureviladaserra61 accorhotels,com br » PORTO ALEGRE - RS • Mercure Apartments P. Alegre Beverly Hilis Rua Ramiro Barcelos, 1373 Independência - Cep 90035-006 Tel.: (51)4009-7300 Fax: (51) 4009-7301 E-mail. reservasmercurebevadyhills61 accortiotels.com.br • Mercure Apartments Porto Alegre Manhattan Rua Miguel Tostes, 30 Moinhos de Vento - Cep. 90430-060 Tel.: (51)3024-3030 Fax (51(3024-3032 E-mail: reservasrnercuremanhattan 61 accorliotels.com.br » PORTO DE GALINHAS - PE Mercure Muro Alto Marulhos Resort Gleba 6-B - Praia de Muro Alto Cep: 55590-000 Tel.: (81) 3117-6100

Fax: (81)3117-6101 E-mail: reservasnlercurernarulhosl8 accorhotels.coni.br » RECIFE - PE • Mercure Apartnlents Recife Metrópotis Rua Estado de Israel. 203 Ilha do Leite - Cep: 50070-420 TeL: (81) 3413-1900 Fax: (81(3421-6357 E-mail reservasmercuren-retropolis 61 accorhotels.com.br •Mercure Apartments Recife Navegantes Rua dos Navegantes, 1706 Boa Viagem - Cep: 51020-010 Tel.: (81) 4009-1185 Fax: )8t)3466-1185 » RIO DE JANEIRO - RJ • Mercure Apartments RJ Arpoador Rua Francisco Olaviano, 61 Copacabana - Cep: 22080-040 Tel.: (21(3222-9600 Fax: (21) 3222-9605 E-mail: raservasmarcurearpoador@ accortrotelx.com.br • Mercure Apartments RJ Botafogo Rua Sorocaba, 305 Botafogo -Cep 22271-110 Tel.: (21)2266-9200 Fax: (21) 2266-9240 E-mail: reservasn'rercurebotafogo@ accortrotels.com.br • Mercure Apartments RJ Ipanema As. Rainha Elizabeth. 440 lpanema-Cep 22080-031 Tel.: (21(3222-9100 Fax: (21) 3222-9387 E-mail: reservasmercureipanema 61 accortiotets com.br • Mercure Apartments RJ Leblon Rua João Lira. 95 Leblon-Cep: 22430-210 Telefax: (21)2511-2442 E-mail: reservasmercureteblon 61 accortroteis.com br » SALVADOR - BA Mercure Salvador Rio Vermelho R. Fonte do Boi. 215 Rio Vermelho - Cep: 41640-366 Tel.: (71) 3330-8200 Fax: (71) 3330-8201 E-mal rnercuresalvadoríê accorfrotels com.br » SANTO ANDRÉ - SP Mercure Hotel Santo André As Industrial 885 Jardim - Cep 09080-510 Tel.: (11(4979-7900 Fax: (11) 4979-7914 E-mail: mercsresantoarrdrestaccortrotels.com.br » S. BERNARDO DO CAMPO - SP MercureApartments S. Bernardo TwinTowers Rua Santa Filomena, 999 Centro - Cep 09710-080 Tel.: (11)4126-5000 Fax: (11(4126-5100 E-mail: reservasmercuretwintowersist accortrotels.com.br » SÃO CAETANO DO SUL - SP Mercure Apartments São Caetano Rua Alegre, 440 Santa Paula - Cep: 05550-250 Tel.: (11)4228-9000 Fax: (11)4228-90 11 E-mail: reservasmercuresaocaetanoirô accorfiotels com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • Mercure Apartments S.J. Campos SpaceValley Rua Dr. Nelson D'Avila. 1875 Centro - Cep: 12245-030 TeI.:)12) 3941-1646 Fax: (12) 3941-6426 E-mail: reservasmercurexpacevalley@ accorholels.com.br • Mercure S. José dos Campos Av, Dr, Jorge Zarur. 81 - Torre II

Jd. Apollo - Cep: 12243-081 Tel.: (12)3904-2300 Fax: (12)3904-2301 E-mail: mercsresjc l61accorhotels.com.br » SÃOLUÍS - MA Mercure Apartments São Luis Mont Blanc As. Monções. 01 Renascença] 1 - Cep: 65075-780 Tel.: (98)2109-4700 Fax: (98)2109-4766 E-mail: reservasmnercurernontblancrh accorholels.corn.br » SÃO PAULO - SP • Grand Hotel Mercure São Paulo Ibirapuera R Joinville, 515 VI Mariana- Cep 04008-011 Tal (11(5088-4000 Fax (11)5088-4001 E-ma:l: mercurestaccortrotels.corn.br • Mercure Apartments São Paulo Central Towers Rua Maestro Cardim. 407 Paraiso - Cep: 01323-000 Tel.: (11) 3457-1000 Fax: (11(3457-1086 E-mail: rasarvasmercurecectraltowers 161 accortrotels.com br • Mercure Apartments S. Pauto Executive One Rua Santa Justina, 210 Vila Olimpia - Cep: 04545-041 Tal: (11)3085-6222 Fax: (11)3089-6243 E-mail: reservasmercureexecutiveonest accortrotels.corxr.br • Mercure Apartments São Paulo Moema As. Lavandisca, 365 Moema-Cep: 04515-010 Tal.: (11)5053-2899 Fax: (11)5053-2900 E-mail reservasmercuremoemal61 accorflotelx.corn.br • Mercure Apartments São Paulo Nações Unidas Rua Prof. Manoelito de Ornelax, 104 Chácara Sto. Antônio - Cep: 01421-001 Tel.: (11)5188-3855 Fax: (11(5188-3866 E-mail: reservasrnercuranacoesxnidas© accor#otels,cont.br • Mercure Apartments São Pauto Nortel As. Luiz Dsrnont Villares, 400 Santarra - Cep: 02033-010 Telefax: (11)6972-8111 E-mail: resarvasmercurenorlel 61 accortiotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Pamptona R. Pamplona, 1315 -Jd. Paulista Cap. 01405-002 Tal. (11)3884-2626 Fax: (11)3884-9226 E-mail: reservasmercurepampIona@ accortistels.corn.br • Mercure Apartments São Paulo Royal Brooklin Rua Sansao Alves cios Santos. 373 Brooktin- Cep: 04571-090 Tal.. (11)5501-6911 Fax: (11)5501-6910 E-mail: reservasmercuraroyalbrooklin 61 accorfiotels.corn.br • Mercure Apartments São Paulo Saint Germain Rua Pe. João Manoal, 202 Jardins - Cep: 01411-001 TeI.. (11(3069-1600 Fax: (11)3069-1590 E-mail: reservasmarcurasainlgermain 61 accorhotels.com br • Mercure Apartrnents São Paulo Saint Lawrence Rua Vergueiro, 1661

Paraíso - Cep: 04101-000 Tel.: (11)5081-8400 Fax: (11)5539-5150 E-mail: rexervasmercuresainllawrertce@ accortlotalx.com.br • Mercure Apartments São Paulo Stella Vega Rua Salto, 70 Jd. Paulistano - Cep: 04001-130 7a1.: (11)3055-250012502 Fax: (11)3055-2501 E-mail: reaervasmercuresteltuvega@ accorfiotels.com ,br • Mercure Apartments São Paulo Exceltence Rua Capote Valente, 500 Jardim América - Cap: 05409-000 Tel.: (11(3069-4000 Fax' (11)3069-4047 E-mail: rasarvasmarcuraexcallanca@ accortiotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Privilage As, Mucuco, 579 Moema - Cep: 04523-001 Tel' (11(5054-7800 Fax: (11) 5054-7794 E-mail: reservasniercureprivilegei8 accortiotels.com.br • Mercure Apartmenls São Paulo The Must Av.Funchall. 111 Vila Otimpia - Cop' 04551-060 Tal,: (11(3046-3800 Fax: (11) 3046-3900 E-mail' rexervasmercurethemsxtst accorhotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo TtteTown Rua Prot. Carlos de Carvalho. 168 Itaim Bibi -Cep: 04531-080 Tel.: (11)3704-0800 Fax: (11) 3186-1465 E-mail. reservasmercurethetown 61 accort'totels com.br • Mercure Apartnients São Pauto The World Rua Gomes de Carvalho, 1005 V Olimpia - Cep: 04547-002 Tal,: (11(3049-6700 Fax: (11) 3049-6937 E-mail: reservasmercuretheworld 61 accorhotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Times Square As. dos Jamaris, 100 Moarna - Cep: 04078-000 Tel.: (11) 5053-2500 Fax: (11) 5053-2564 E-mail: reservasmnercuretimassquarei0 accortlotels.com.br • Mercure Hotel São Pauto Jardins Alameda Ilu. 1151 Cerqueira César - Cep: 01421 -001 Tel.: (11(3089-7555 Fax: (ti) 3089-7550 E-mail: mercurajardins@laccorhotels.com.br • Mercure Hotel São Paulo Paulista R São Carlos do Pinhal, 87 Bela Vista - Cep: 01333-001 Tal,: (11)3372-6800 Fax: (11)3372-8601 E-mail: marcurapaulista @accortiotols com.br » VILA VELHA -ES Mercure Apartments Vila Velha Pasérgada As. Antonio Gil Veloso, 1856 Praia da Costa - Cap: 29101-011 Te[.: (27) 3399-6500 Fax: (27(3399-6736 E-mail: raservaxmercxrepasargada 61 accortrotels.com.br » VITÓRIA - ES Mercure Apartments Vitória Rua Aleixo Nato, 1385 Prata do Canto - Cnp 29057-200 Tel.: (27(3183-6000

Fax: (27)3183-6088 E-mail: reservasmercurevitosati accortrotats.com.br

» CAMPOGRANDE - MS Novotet Campo Grande As. Mato Grosso, 5555 Jd. Copacabana - Cop 19031906 Tel.: (67(3326-1177 Fax: (67)3326-6633 E-mail: novotelcgriêaccorllolrlls.com » MANAUS-AM Novolel Manaus As. Mands, 4 Dist. Industrial - Cap: 69075-1.10 Tal.: (92)2123-1211 Fax: (92) 2123-1294 E-mail: novotelrnrso61accorhotels com 0» NATAL- RN Novotel Ladeira do Sol R. Fabricro Pedrosa, 915 Petropolis - Cop 59014-030 Tel.: (84) 4006.6600 Fax: (88)4006-6610 E-mail: novalel@matns.com 0» PORTO ALEGRE - RS Novotel Porto Alegre As, Soledade. 575 Três Figueiras - Cep: 90470-340 Tel : (51)3327-9292 Fax: 51) 3327-9293 E-mail: novotelpoa@accort1oteIs.com br » RONDONÓPOLIS - MT Novotel Rondonópolis R. Flor/ano Peixoto. 711 Centro - Cep: 78700-040 Tel.: (66)3411-1000 Fax: (66)3411-1057 E-mail: novotel.rondonopolis@accorf1otaE.com.br » SÃO BENTO DO SUL - SC Novotel São Bento do Sul R. Paulo Müllar, 250 Pq. 23 Setembro - Cap: 89290-000 Tal.: (47) 3634-1112 Fax: (47)3634-1011 E-mail: novotelxbs@ creativenet oom.br » SÃO JOSË DOS CAMPOS-SP Novolet São José dos Campos As. Dr. Nelson 13'Avila.2200 Jd,V. Paraisc - Cep. 12245-031 Tel.: (12) 3928-101 Fax' (12(3921-1886 E-mail rrovotel.sjc@accorliotols.com.br » SÃOPAULO -SP • Novotet Center Norte Av. Zak' Narctrr, 500 V.Guilherme - Cep. 02029-000 Tel.: (11(5224-4000 Fax: (1116224-4100 E-mail: novoletcn l61accorhotels.Com .br • Novotel São Paulo Ibirapuera A. Sena Madureira, 1355.2 VI. Clertiantino - Cep: 04021-051 Tel.: (11)5674-9099 Fax: (11) 5572-3499 E-mail: novotatibirapuera rhaccortrotelx.com.br • Novotel Jaraguã São Pauto Conventions A. Martins Fontes, 71 -Bela Vista Cep:01050-000 Tel.: (ii) 3120-8000 Fax: (11(3120-8026 E-mail: novoteljaragua@accorttoteIs.coni.br •Novotel São Pauto Morumbi (em reforma) R. Mis. Nelson Hungria. 450 VI. Tramonf ano - Cep: 05690-050 Tel.: (11)3758-6211 Fax: (11) 3758-5262 E-mail' novotelrnorumbi staccorfmotets.com.br

Panrot9s - Novembro / 2006 - 9 - 017

Redes de hotéis » VITÓRIA - ES Novotel Vitória Av. Satumino de Brilo, 1327 Praia do Canto - Cep: 29055-180 Tel (27) 3334-5300 Fax: (27) 3334-5333 E-mail: novotelvrtona@accortiolels.com.br

» MATA DE SÃO JOÃO - BA Sofitel Costa do Sauipe Rod, BA 99. km 76 Linha Verde. siri Cep: 48280-000 Tel.: (71) 21 04-7600 Fax: (71)2104-8065 E-mal: reservassauipe©accortrotelx.corn.br Sofilel Suites Costa do Sauipe Rod BA 99. km 76 Unha Verde, s/nx Cep: 48280-000 Te).. (71) 2104-8000 Fax: (71(2104-8065 E-mail. sofite)cosladosauipe@accorhote)s.m br » RIO DE JANEIRO - RJ Sotitel Rio de Janeiro Av.Atlántica, 4240 Copacabana - Cep: 22070-002 Tel.: (21)2525-1232 Fax. (21(2525-1200 E-mail: sofitelrio 0accorholels,com.br » SALVADOR - BA Sofitel Salvador Rua da Passargada. snv ltapuã - Cep: 41620-430 Te): (71) 2106-8500 Fax: (71)2106-8536 E-mail: reservas.sud@accortiotels.com.br » SÃOPAULO - SP Sofitel São Paulo Rua Sena Madureira. 1355 Ibirapuera - Cep: 04021-051 Tel.: (11) 5574-1100 Fax: (11)5575-4544 E- mxi): reservasse) telsp 0 uccorhote)s com.br ATLAN11CA HOTELS INTERNATIONAL asca' at]anlc.aflote]scombr Reservas: 0800-555855 São Paulo: (11)3365-4775 reservas@atlanticahotela.com.br Alameda Rio Negro. 585- 13 1 and. Edil. Padauin. Alphavi])e Empresarial Barueri - SP Te): (11) 3531-4800 Fax: (11) 3531-4850 » ARACAJU-SE Ouality Hotel Aracaju Av. DelmiroGouvera, 100 Coroa do Meio Cep: 49035-810 Tel.: (79)3234-7000 Fax: (79)3234-7001 » ARAÇATUBA - SP Ouality Resort Araçatuba Rod. Eliezer Montenegro Magalhães, Km 58.8 - Fazenda Paquetã Cep: 16070-115 Te).: (18) 2103-9000 Fax: (18)2 103-900 1 » BARUERI - SP • Clarion Alphavllte AI. Rio Negro. 1030, torre 2 A)phavi)le Cep: 06454-000 Tel.: (11) 2137-4150 Fax: (11) 4197-1411 •Comfort Sultes Alphavllle A). Rio Negro. 1030. torre 1 A)phavi)le Cep: 96454-000 Te).: (11)2137-4100 Fax: (11) 4197-4111 • Long Stay Stadium Al. Rio Negro, 1030, torre 1 A)phavite

Cep: 06454-000 Tel.: (11(21374100 Fax. (11(4197-4 111 • Quality Suites Alphaville AI Mamore 333 A)phavi]le Cep 06454-040 Tel (11(21374300 Fax: (1)1 2137-4301 » BAURU - SP Quality Suites Garden Rua Dr. Alipio dos Santos. 10-14 Jardim Panorama Cep: 17044-270 Tel.: (14) 3235-7712 Fax: (14) 3235-7714 » BELO HORIZONTE - MG Oualily Afonso Pena Av. Afonso Pena, 3761 Savassi Cep: 30130-008 Tel..(31)3263-t 300 Fax: (313284-3000 » BRASILIA -DF •Comfort lnn Taguatinga Setor Hoteleiro Projeção Is.' n Térreo salada adni.-Tagualinga Cep. 72011-000 Te] (61)2191-1700 Fax. (61) 2191-1701 • Comfort Suites Brasilia SHN Quadra 04 Bloco D - Asa Norte Cep: 70710-934 Tel.: (61(3424-6000 Fax: (61(3424-6001 .Conrfort Hotel & Suites Taguatinga SHT Lote Projeção D. s/nr Tagualungu Cep. 72011-000 Te).: (61)2191-2700 Fax: (81)2191-2701 • Metropolitan SHN quadra 02 Bloco H - Asa Norte Cep: 70702-905 Tet.:)61)3961-3500 Fax: (61)3327-3935 •Ouality Resort Lakeside SHTN trecho 01 Lote 2- Asa Norte Cep: 70800-200 Te).: (61) 3035-1100 Fax: (61)3035-2144 » CAMPINAS - SP •Comfort Suites Campinas Rua Embiruçu. 300 (SP 340 Km 115,5) Campinas SP Cep: 13098-320 Tel.: (19) 2137-9000 Fax' (19(2137-9001 • Sleep Inn Galleria Rua Dr. Carlos Gr:ma]di, 1653 Jardim Conceição Cep 13091-096 Tel.: (19) 2137-2200 Fax: (19) 3207-4077 » CURITIBA - PR .Comfort Hotel Curitiba Av. Visconde de Guarapuava, 2016Centro - Cep: 80060-080 Tel.: (41) 2111-6400 Fax: (41) 2111-6402 •Four Points Sheraton Curitiba Av. Sele de Selembro. 4211 - Bate) Cep: 80250-210 Te).: (41) 3340-4000 Fax. (41) 3340-4001 e Ouatity Hotel Curitiba As. Dom Pedro II. 740 - Bate] Cep: 80420-020 Te] (41(2103-4000 Fax. (41(2103-4001 eRadisson Hotel Curitiba Av. Sete de Setembro. 5.190 Bate)- Cep: 60240-000 Te).: (41) 3351-2222 Fax: (41) 3351-3221

8 - 018 - Panrotss - Novembro / 2006

» FORTALEZA - CE • Cornfort Hotel Fortaleza Rua Frei Mansuelo, 160 Meireles - Cep: 60175-070 Te).: (85)4006-4800 Fax, (85(4006-4801 e Ouality Hotel Fortaleza As. Beira Mar, 2340 Meireles - Cep: 80165-121 TeI.: (85)3466-7100 Fax: (58)3460-7186 » FRANCA - SP Comtort Franca Rua Paulo Roberto Cavalheiro Coelho,t 505- Pc. do Castelo Cep: 14403-200 Te).: (16)2103-5100 Fax: (16)2103-5112 » GOIÂNIA - GO e Comtort Suites Flamboyant Av. Jame) Ceci)io. 3549 Setor Jardim de Goiás Cep' 74810-070 Te] (62)3574-9000 Fax: (62) 3241-1270 .Conilort Hotel Caldas Novas Rua Cel. l)idio Lopes de Morais, 270 Jardim Brasil -Calda Novas/ GO CEP 75690-000 Te): (64)3454-7000 Fax' 64)3454-7001 » GUARULHOS-SP Comfort Hotel Guarulhos Rua Dr. Ramos de Azevedo, 90 Centro Cep 07012-020 Tel.: (11)2197-7700 Fax: (11) 2197-7701 » ITUPEVA - SP Quality Resort & Convention Center Itupeva Rodovia dos Bandeirantes - Km 72 Rio Abaixo- Cep' 13295-000 Tel.: (11) 2136-5300 Te).: (11)2136-5301 » JOINVILLE - SC Sleep lnn Joinville Rua Senador Felipe Schmidt 460 Centro - CEP: 89201-440 Joinvi))e - SC Tel.: (47) 2105-3700 Fax,: (47) 2105-3701 » LONDRINA - PR Comfort Suites Londrina Rua Ectwy Taques Araujo, 250 Fazenda PaiSano - Londrina - PR Cep. 86047-500 Te) (43(2103-9100 Fax: (43)2103-9101 » MACAÊ-RJ Comfort Suites Macaé Avenida Atlântica, 3036 Praia dos Cavaleiros - Macaé Cep: 27920-390 Tel.: (22)2105-1300 Fax: (22(2105-1301 » NATAL - RN Quatity Suites Natal As. Engenheiro Roberto Freire. 3090 Ponta Negra Cep: 59094-000 Tel.: (84)4008-4888 Fax: (84)40084889 » PORTO ALEGRE - RS Comfort Inn Porto Alegre Rua Loureiro da Silva. 1660 Cidade Baixa - Porto Alegre Cep: 90050-240 Te] (51(2117-9000 Fax (51(2117-9001 » RECIFE - PE Beach Class Suites Av, Boa Viagem 1906 Boa Viagem Cep: 51111-000 Tel.: (81)2121-2625 Fax: (Et)2121-2600 • Beach Class Resort Muro Alto Lote 5 B - Gleba Merepe C - oirO Praia do Culpe -Muro Alto - )pojuca -PE CEP 55590-000

Tel.: (81) 3081-9300 Fax: (81) 3081-9301 » RIBEIRÃO PRETO - SP • Sleep Infl Ribeirão Preto Av. Presidente Kexnedy, 1400 Cep: 14096-350 Riboiránea Tel.: (16)3019'8300 Fax: (16) 3019-8330 .Comfort Hotel Ribeirão Preto Av. Pres. Castelo Branco. 2300 Nova Ribeirãnia Cep: 14096-560 Tel.: (16) 3019-8200 Fax: (16(3019-8201 » RIO DE JANEIRO - RJ Comtort Suites Rio Centro As. Su)vadorA(ende, 5000 Cep: 22780-160 Recreio dos Bandeirantes » SANTO ANDRÉ - SP Quallty Suites Santo André As. Portugal, 1484- Centro Cep: 09041-320 Te).:(11)2199-7000 Fax: (11(2199-7007 » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP •Saint Paul Plaza Hotel As. José Munia, 5.200 Nova Redentora Cep: 15090-500 Tel.: (17(3216-9000 Fax' (17(3218-9010 e Saint Peter Hotel Rua Ondina. 360- Redentora Cep: 15015-205 Te).. (17)4009-4050 Fax: (17)40094050 » SÃOPAULO -SP •Clarion Berrini Rua Alcides Lourenço da Rocha. 136 Cidade Monçoes - Cep: 04571-110 Tel.: (11) 2137-4500 Fax: (11) 2137-4501 •Clarion Jardim Europa Rua Jerônimo da Veiga. 248 Jardim Europa Cep: 04536-001 Te). (11)3702-9000 Fax: (11)3702-9001 •Comfort Anhembi R. Vo)untarios da Patria. 663' Sanlana Cep' 02011-000 • Corntort Hotel Downtown Rua Araújo, 141- República Cep: 01 220-020 Te).: (11)21374600 Fax: 11)2137-4601 e Comfort Moema As Sabiá. 825/As Ibirapuera, 2144 )ndianopo)is Cep: 04028-001 Tal.: (11)2197.7200 Fax: (11)2197-7201 .Comfort Nova Paulista Rua Vergueiro. 2740 Vila Mariana Cep: 04102-001 Tel.: (11) 2197-7600 Fax: (11) 2197-7601 •Comfort Suites Oscar Freire Rua Oscar Freira, 1948 Pinheiros Cep: 05409-011 Tel.: (11) 2137-4700 Fax. (11)2137-4701 •Ouality Faria Lima Rua Diogo Moreira, 247 Pinheiros Cep. 05423-010 Tio,: Fax. (11(2197-7051 • Ouality Suites Congonhas (Hoteis) Rua Henrique Fausto Lxnce)otlr. 6333 Nova Piraju Cep: 04625-005 Te).. (11(2137-4000 Fax 11)5093-2366 e Ouality Suites Congonhas (Suites) Rua Nhu-Guaçu, 374 Campo Belo

Cep: 04625-001 Te).: (11(2137-4000 Fax: (11)5093-2366 • Park Sultes ITC Flua Ficlôncio Ramos, 420 Vila O)irnpia Cep: 04551-010 Tel.: (11)3089-8000 Fax: (ti) 3089-800 1 • Quality Jardins AI. Campinas, 540 Jardim Paulista Cep: 01404-000 Tel.: (11)2182-0400 Fax: (ti) 2182-0401 •Ouality Moema Av. Rouxinol, 57- Moema Cep: 04516-000 Tel.: (11)2197-7100 Fax: (ii) 2197-7101 e Quality Suites Imperial Hall Rua da Consolação. 3555 Cerqueira César Cep: 01416-001 Tel.: (11(2137-4555 Fax: (11) 21374580 • Quality Suites Long Stay Bela Cintra Rua Bela Cintra, 521 Cerqueira Cesar Cep: 01 415-000 Tel.:(tt)3217-9000 Fax: (11) 3217-9024 • Quality Suites Long Slay Vila Olimpia Rua Alvorada, 1009- Vila O]impia Cep 04550-004 Te).. (11)2161-2688 Fax: (11(3845-9494 • Radisson Faria Lima As. Cidade Jardim, 625- Itaim Bibi Cep 01453-000 Tel.: (11(2133-5950 Fax: (11)2133-5969 » UBERLÂNDIA - MG Comfort Uberlândia As. Governador Rondon Pacheco. 5455 Conj. Bandeirantes- Cep: 38400-766 Te)., (34) 2101-8400 Fax: (34)210t-8401 » VARGINHA - MG Sleep lnn Varginha As. Princesa do Sul, 3333 Jardim Resende - Cep: 37062-180 Tel.: (35) 3219-3333 Fax: (35)321 9-3333 » VILA VELHA - ES Ouality Suites Vila Velha Av Antonio Gil Veloso, 856 Praia da Costa -Cep. 29101-010 Tel.: (27)3399-5454 Faz: (27) 3349-3947 » VITÕRIA - ES Comlort Hotel Vitória Praia Av. Dante Miche)ine, 1057 Jardim da Penha - Cep. 29065-051 Te) (27)3041-9500 Fax: (27) 3041-9599 BEST WESTERN s.swr,beslwestem.com To]) Free: 0800-7615001 » ARACAJÚ-SE Best Westorn Hotel da Costa Av. Santos Dumont. 1867 Cep: 49035-730 Tel.: (79) 2106-1400 Fax: (79) 3255-2009 » BALNEÁRIO CAMBORIÜ - SC Best Western Royal Attanlic Av. Central. 321 Tel.: (47) 3367-0002 Fax: (47)3367-0962 Pé

Best Western Arco Hotel As. Nações Unidas. 2920 Cep: 17012-202 Telefax: (14) 4009-1111

Redes de hotéis » CURITIBA - PR BesI Western Granvilie Park Hotel Rua Desembargador Clotário Portugal, 35 Cep: 80410-220 Tel.: 141130 19-4449 Fax: (41)3222-2304 » FOZ DO IGIJAÇU - PR Best Western Falis Galtl Hotel Av. Costa e Silva, 1602 Cep: 85866-000 Tel.: 1451 3520-1002 Fax: (45) 3520-1010 » GIJARULHOS - SP Best Western Panamby Rodovia Presidente Dutra Km 223.8 Cep: 07034-913 Tel.:(11)6014-7300 Fax, (11) 6408-7553 » JOÃO PESSOA-P6 Best Western Calçara Hotel Av. Olinda, 235- Tambai( Cep: 58039-120 Tel.: (83) 2106-1000 Fax (83)2106-1020 » MACAÉ-RJ Best Western Dubai Macaé Rua ProF. Irene Meireles, 253 Cep' 22020-100 Tel.: (22)2105-8888 Fax: (22)2105-8850 » MANAIJS - AM Best Western Manaus Rua Marc/io Dias, 217 Cep: 69005-270 Tel.: (92) 3622-2844 Fax: (92)3622-2576 e OSASCO-SP Best Westcrn Osasco Hotel Av. Dionisia Alvas Barreto. 500 Jardim Bela Vista - Cep' 06086-040 Tel.: (11) 21 09 '4000 Fax' (11)2109-4007 » PORTO DE GALINHAS - PE Best Western Solar Porto de Galinhas Rod. P809, km 07- sflx - Ipojuca Cep. 55591-000 Tel.: (81) 3552-0000 Fax. (81)3552-0002 » RECIFE - PE Best Western Manibu .5v Conselheiro Aguiar, 919 Cep'5l011-03l Tal.: 81(3465-2811 /3084-2811 Fax. (81) 3084-2810 » RESENDE - RJ Best Western Resende Hotel Av. Dr. Jeftersori Geraldo Bruno, 1580 Cep: 27536-000 Telefax: (24)3558 . 15 10 » RIO DE JANEIRO- RJ • Best Western Sol Ipanema Av. Vieira Souto. 320 Cep: 22420-000 Tel.: (21)2525-2020 Fax: (21) 2247-8484 • Best Western Rio Copa Av. Princesa Isabel, 370 Copacabana - Cep: 22011-010 Tel.: (21)2846-9506 Fax: (21) 2275-5545 » SÃO LUIS - MA Best Western Praia Mar Hotel Ao. Saio Marcos. Quadra 04 Ponta D'Areia - Cep: 65073-310 Tel.: (98) 3235-5252 Fax: (98)3235-2790 » SÂOPAULO - SP • Best Western Regent Park Suite Hotel Rua Oscar Freire, 533 Jardins - Cep: 01426-001 Tal; (11) 3065-5555 Fax: (11) 3064-7507

BLUETREEIIOTELS wsw.bluetree com.br Toli Frue 0800-150500 São Paulo: (11(3841-7444 » ANGRADOSREIS - RJ Blue Tree Park Angra dos Reis Estrada Vereador Benedito Adelino, 8413 Fazenda Tarigua - Cep: 23900-000 Tel.: (24) 3379-2800 Fax: (24)3379-2801 ToIl Free: 0800-7037272 E-mail: reservus@bluetree.com.br » BONITO - MS Blue Tree Viliage Bonito Rodovia Bonito - Três Morros, km O Cep. 79290-000 Bonito - MS Tel.: (67)3255-5500 Fax: (67) 3255-1710 TolI troe: 0800 99 4400 reservas@bluetree.com.br » BRASÍLIA -DF • Btue Troe Park Brasilia SHTN. Trecho 01 Lote 16- Bloco C Cep: 70800-200 Tel.: (61)3424-7000 Fax: (61)3424-7001 E-mail: reservas@bluetree.com.br • BIue Tree Towers Brasília SHTN Trecho 01 -Lote 1 B Blocos A e 8 Cep: 70800-200 Tel.: (61)3429-8000 Fax: (61)3429-8001 E-mail: reservusbluelree.com.br » BRUSQUE—SC BIue Troe Prernium Brusque Rodovia António Hei], km 29 Brusque . SC Cep: 86353-100 Tel.: (47) 3251-3700 1 Fax: (47) 32513709 E-mail: reuervax@btuetree.com br » CAMPINAS - SP Elue Troe Towers Campinas Av.Aquidabã, 280 Centro - Cep: 13015-210 Tal.: (19) 3739-2106 Fax: (19(3234-2156 E-mail' reservas@bluetree.com.br » CAXIASDOSUL - RS BIue Tree Towers Caxias do Sul Rua Pinheiro Machado. 2867 São Fologsno . Cep: 95020-172 Tel.: (54)3224-9000 Fax: (84)3224-9061 E-mail. reservaal4blxetree.corn.br » CURITIBA - PR Blue Tree St. Michel Curitiba Rua Lamenha Lins. 71 Centro - Cep: 80250-020 Tel.: (41)3017-1090 Fax: (41)3017-1091 E-mail: reservas.stmichel6- bluetree.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC Blue Tree Towers Florianópolis Rua Bocaiuva. 2304 Centro - Cep: 88015-530 Tal.: (48)3251-5555 Fax: (48) 3251-5570 E-mail resemas@bluetree.com.br » FORTALEZA - CE BIue Troe Premium Fortaleza R. Dr Alualpa Barbosa de Lima. 500 Praia de Iracema . Cep 60060-370 Tel.:)85) 4008-4008 Fax: (85)4008-4011 E-mail. reservas@biuetree.com.br » JABOATÃO DOS GUARARAPESPE Blue Tree Towers Recife Au. Bernardo Vieira de Meio. 550 Piedade - Cep: 54400-000 Tel.: (81(2123-4567 Fax: (81) 2123-4568 E-mail: rexervas0t bluelree.com.br

» JOINVILLE - SC BIue Tree Towers Joinville Av. Juscelino Kubituchek, 300 Centro - Cep: 89201-100 Tal (47(3461-8000 Fax: (47) 3481-6001 E-mail: reseruusrbbluelree.com.br » LINS - SP BIue Tree Park Lins Rod. Marechal Rondon. Km 443,3 Cep: 16400-970 Tal; (14)3533-6300 Fax: (14)3533-6304 E-mail: reservas@bluetree.com.bi » LONDRINA - P8 BlueTree Premium Londrina Av. Juscelino Kubitxchek, 1356 Centro - Cep. 86020-000 Tal,: (43) 2104-4200 Fax: (43)2104-4220 E-mail: reservas@bluetree.com.br » MOGI DAS CRUZES - SP Elue Troe Park Paradise Rod. Eng Càadido do Rego Chaves, 4 500-SP39-KM50 Jundiapeba - Cep: 08750-970 Tel.: (11)4795-4100 Faz: (ii) 4795-4188 E-mail. reservasl9lbluetree com.br » NATAL - RN • Blue Tree Pirâmide Natal Au. Senador Dinarte Mariz, 1717 Via Costeira Cep: 59090-002 Tal.: (84)4009-9400 Fax' (84(4009-9403 E-mail: reservas dbluetree.com.br » PORTO ALEGRE - RS • BIue Tree Towers Porto Alegre Au. Coronel Lucas de Oliveira. 995 Bela Vista - Cep: 90440-011 Tal (51)3019-8000 Fax: (51)3330-5233 E-mail: reservas@ bluetree.com.br • Blue Tree Millenlum Porto Alegro Av. Borgas de Medeiros. 3120 Praia de Belas - Cep: 90110-150 Tal.: (51) 3026-2200 Fax: (51(3026-6704 E-mail reservas4. bluatree.corir.br » SALVADOR - BA Blue Troe Premium Salvador Rua Monte Conselho, 505 Rio Vermelho - Cap: 41940-370 Tal.: (71)2103-2233 Fax: (71(2103-2200 E-mail: reservas@bluetree.com.br » SÃOPAULO - SP •BIue Troe Convention Ibirapuera Au. Ibirapuera, 2.927 Moerna - Cep: 04029-200 Tal.: (ii) 2161-2200 Fax: (li) 2161-2201 E-mail reservasiã bluelree.com.br •BlueTreeTowers Faria Lima Av. Brigadeiro Faria Lima, 3989 Vila Olimpia - Cep: 04538-133 Tel.: (ii) 3896-7544 Fax: (li) 3896-7545 E-mail: reservaslabluelree.com.br • BlueTreeTowersAnátia Franco Rua Eleonora Cintra, 960 Jardim Anália Franco Cep: 03337-000 Tal.. (11(6672-7000 Fax: (11(6672-7001 E-mail: reservas bluetree.comn.br • Blue Tree Towers Berrini Rua Quintana, 1012 Brooktin Novo - Cep. 04569-011 Tel.: (ii) 5508-5000 Fax: (11)5508-5001 E-mail: reservaaE bluetree.com ,br • Blue Tree Premium Verbo Divino Rua Verbo Divino, 1.323- Chácara Santo António - Cep: 04719-002 Tel.: (11) 5683-4600 Fax: (11(5683-4601 E-mail: reservas@ bluetree,com.br

• Blue Troe Towers Morumbi Ao. Roque Pelroni Jr, 1000 Brooklin 'Cep: 04707-000 Tel.: (11(5187-1200 Fax: (11)5187-1221 E-mail: reservas 5- bluelree.com ,br • BIue Troe Towers Nações Unidas Rua Femandes Moreira, 1371 Chácara Santo Antônio Cep: 04716-003 Tal (11(5189-6555 Fax: (11) 5189-6556 E-mail: reservas@blueIree.com.br • BIue Troe Towers Paulista Rua Peixoto Gomide, 707 Cerqueira Csar CEP: 01409-001 Tal.: (11)3147-7000 Fax (11(3147-7001 E-mail: reseruas/bluelree.com.br

BOURBON HOTÉIS E RESORTS waw.bourbon com.br Reservas -0850-7018181 » ATIBAIA - SP •Bourbon Atibaia - Spa Resort & Convention Center Rod. Fernão Dias, s!v Km 37.5 Boa Vista - Cep: 12954-030 Tel.: (11(4414-4700 Fax: (ii) 4414-4720 E-mail: reservas.atibaix@bourbon.com.br e BARUERI - SP Bourbon Alphaville Business Hotel Av, Cauaxi, 223- Alphaville Cep: 06454-020 TeI,:(1i)4197-0123 E-mail: reservas.alphavitle@bosrbon.comni br » CASCAVEL-PR Bourbon Cascavel Express Hotel R. Paraná, 2899- Centro Cep: 85810-010 Tal,: (45(3220-4400 Fax: (45)3220-4410 E-mail: reseivas.caacavel@bourbon.com br » CURITIBA - PR • Bourbon Curitiba - Hotel & Tower Rua Cândido Lopes. 102 Centro - Cep' 80020-060 Tel.: (41) 3221-4600 Fax: (41) 3221-4801 E-mail: reservas.curitiba5-bourbon.com.br • Bourbon Batei - Express Hotel Av. Visconde de Guarapuava, 4889 Batei - Cep 80240-010 Tal '(41)3342-7990 Fax' (41) 3342-7970 E-mail: reservas.batel'S'boxrbon,com.br » FOZ DO IGUAÇU - PR • Bourbon Cataratas - Resort & Convention Center Rod. das Cataratas, lan 2.5 Cep 85853-000 Tel.: (45)3529-0123 Fax: (45)3529-0000 E-mail: reservas,cataratas@ bourbon.com.br •Bourbon lguassu Golf - Ctub & Resort Ao. das Cataratas, 6845 Cep 85853-000 Tel.: (45) 3529-9999 Fax: (45)3529-8888 E-mail: reservas.golf@bourbon.com.br » JOINVILLE - SC Bourbon Joinville - Business Hotel Rua Visconde de Taunay, 275- Centro Cap 89201-420 Tal.: (47)2105-9600 Fax (47)2105-9005 E-mail: reservaa.joinville bourbon,com.br » LONDRINA - PR Bourbon Londrina - Business Hotel Rua Miguel Blusi, 40- Centro

Cep: 86010-050 Tal.. (43(3315-4000 Fax: (43) 3315-4001 E-mail' reservas. londrina 5-' bourbon corri. br » SÃO PAULO - SP Bourbon São Paulo - Express Hotel Au. Vieira de Carvalho. 99-Centro Cep:01210-0i0 Tel.: (11) 3337-2000 Fax: (11) 3337-1414 E-mail: reservas.saopaulotu borirbon.comn.br

BRISTOL HOTELS azsss.briatolhotels.com br Central da Reservas Belo Horizonte: (31) 2122-1650 Plantão 18as22Hr.:(31)9928'8069/ 0800-7033135 Central de Reservas Goiânia: (62(3246-7337 Central de Reservas Vitória: 0800-2839988 » BELO HORIZONTE - MG • Bristol La Place Apart Hotel .5v Cxsliano Machado, 1587 Cidade Nova - Cep: 31170-800 Tel.: (31)3423-4883 • Bristol Golden Plaza Rua Rio de Janeiro, 1436 Lourdes - Cep:30160-041 Tal.: (31) 3273-0330 • Bristol Évora Palace Hotel Rua Sergipe. 1415 Savassi - Cep: 30130-171 Tel.: (31) 3227-6220 • Bristol Algarve Apart Hotel Rua São Paulo, 1628 Lourdes - Cep: 30170-132 Tal.: (31(3275-2505 • Bristol Pampulha Lieu Apart Hotel Rua Desembargador Paula Mota. 187 Pampulha - Cep: 31310-340 Tel.: (31)3490-3500 • Bristol Metropolitan Apart Hotel Av. Getúlio Vargas. 286 Sauxaxi - Cep: 30112-020 Tal.: (31) 3281-1049 • Bristol Saint Paul A. Sao Paulo, 1836- Lourdes Cep: 30170-132 Tel.: (31) 3291-5559 » GOIÂNIA - GO • Bristol Address West Sido Au. República do Libairo. 2526 Setor Oeste - Cep: 74115-030 Tel.: (62) 3257-1000 • Bristol Evidencia Au. Edmundo Pinheiro deAbreu, 31 Setor Pedro Ludovico - Cep: 74823-030 Tel : (62) 3246-7337 » GUARAPARI - ES Bristol Guarapari Residence Rua Joaquim da Silva Lima. 595 Centro - Cep: 29200-260 Te[.: (27)3361-8000 » VILA VELHA -ES Bristol Ocean FIat Ao. Antonio Gil Velloso, 1950 Praia da Costa - Cep: 29101-011 Tal.: (27) 3399-3999 » VITÓRIA - ES • Bristol La Résidence Victória Av. Dano, Micheline, 1777 Mata da Praia - Cep: 29090-070 Tel.: (27(3397-1300 • Bristol Costa Victória Rua Chapol Presvot. 51 Praia do Canto - Cep' 29055-410 (27) 3317-0160 • Bristol Quartier Latin Ao. Rio Branco, 1840 Praia do Canto - Ceie: 29055-643 Tel.: (27) 3315-9090 • Bristol Century Plaza Ao Dante Michetine, 435 Praia de Cambun - Cep: 29065-051 Tel.: (27)3335-6500

Psnrotas - Novembro / 2006 - 6 - 019

Redes de hotéis • Bristol Praia do Canto Au. Satuminode Brita, 1075 Praia do Canto - Cep: 29055-180 Tel.: (27) 3334-9494 • Bristol Diamond Suites Au. Dante Micheline. 4355 Jd. Camburi - Cep: 29090-070 Te! -(27)3395 3400

BRISTOL HOTÉIS & RESORTS a -a. br,stolhoteio.cc-rn.bi Reservas. 0800 -411816 Fax: (41)3218-4244 Rua Marechal Deodoro. 1918 Alto da XV - Curitiba - PA E-mail: b5stoh8bnsto!holeis.corn.br » CAMPO GRANDE - MS Bristol Multy Exceler Plaza Hotel Av. Afonso Pena, 444 Amambai - Cep:79005-001 Tel.: (67) 3312-2800 Fax: (67) 3321-5666 escaler@bnstolhoteis.corn.br + CAMPOSNOVOS- SC Bristol Multy Bebber Rua: Marechal Deodoro, 495- Centro Cep: 89620-000 Te!: (49)3551-0500 Fax: (49) 3551-0504 bebber@bristolholeis.com.br » CHAPECÕ Bristol Multy Lang Patace Hotel Au, Nereu Ramos. 1057E Centro - Cep: 89801-021 Telelax 1491 3323-6868 rservaslarrg i7lnrrstolhoteis com.br » CURITIBA - PR • Bristol Sthay Metropolitan Ftat Rua Erniliano Perneta, 261 Centro - Cep: 80010-050 Telelas :(41) 3259-4800 metropo!itan@brrstothoteis.com.br • Bristol Fiexy Saint Emilion Hotel Rua Visconde do Rio Branco. 1295 Centro - Cep: 80420-210 Tel.: (41(3219-1000 Fax: (41)3233-4536 sairiternilion (4bnstolhoteiucom.br •Bristol Flexy Upper Residence Rua XV de Novembro, 2050 Alto da XV - Cep: 80050-000 Tel.: (41)3218-8500 upper@ bristolhoteis.com.br •Bristot Multy Ambassador Rua Visconde do Rio Branco. 1338 Centro - Cep: 80420-210 Tel.: 14113219-1800 Fax: (41) 3219-1829 mservas.ambassador@bitolhoIeis.ubr • Bristol Fiexy Centro Cívico Rua Deputado Mário de Barros. 1158 Centro Civico - Cep:80530-280 Tel.: (41)3250-1500 cerrtrocinico@bristolholeis.corn.br c!ubmed.corn br • Bristol DoOly Brasil 500 Desembargador MoIta, 1499 Bate)- Cep:80250-060 Te!: (41(3021-1500/3221-1700 Fax: (41) 3021-1520 reserva500@bristolho1eis.com.br brasi!500©bnsto!hoteis.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC Bristol Multy Castelmar Hotel Rua Felipe Schmidt, 1260 Cep. 88010-002 Te!: (48)3225-3228 Fax: (48)3225-0360 TolI Free 0800-488100 castelmarreservasrélcaste!mar.coni.br » FOZ 00 IGUAÇU - PR Bristol MultyCarimã Rod. Das Cataratas. Km 10 Cep 85853-000 Te!: 45(3521-3000 Fax: (45)3529-7007 canmahàlrote)cahrna.com.br » GUARULHOS - SP Bristol Dobiy International Hotel 9. José de Andrade, 63-Centro

Cep: 07024-001 Tel.: (11) 6463-9000 Fax: (11) 6463-9020 reseivas.internaãona86brixlõlrolea onnn.br » LONDRINA - PR Bristol Multy Londrina Residence Rua Goiás, 877- Cep: 86010-410 Te! (43)3321-6161 hote)!db-6 sercomtel.com br » MARINGÁ - PR Bristol Dobiy Metrópole Hotel Au. XV de Novembro, 470 Cep: 87130-230 Te!.: (44) 3221-8100 Fax: (44(3221-8113 metrapole4 bnsto!hoteis.com.br » PONTA GROSSA -PR Bristol Multy Vila Velha Hotel R. Balduino Tarques, 123--Centro Cep: 84040-000 Te!.. (42) 3225-9500 vi!avolhalh brioto!hoteis.com.br » SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR Bristol Mutty Dom Ricardo Centro - Cep: 83010620 Tel.: (41)3299-2400 Fax: (41) 3385-9240 domricardoi4br:stolhoteis.cont,br » SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Bristol Multy Vilta Real Hotel Rua Francisco Machadada Sosna. 1135- Paula - Cep: 89240-000 Te!.: (47(3444-2010 vi!larermhSbrislot-hotelaria.comn.br » SÃO PAULO-SP Bristol Multy ai Ibirapuera Rua tbijaú. 364- Moema Cep: 04524-020 Tel.: (11) 5054-4422 Fax: (11)5064-4428 qireservasl4bnsto!hoteis com br » TREZE TÍLIAS - SC Bnistol Multy Treze Tílias Park Hotel R Videira, 585-Centro - Cep. 89650-000 Tel.: (49) 3537-0277

CLUB MED Reservas: 0800707 3782 » ILHA DE ITAPARICA - BA Club Mexi Itaparíca Rod Bom Despacho, Nazaré Km 13Ilha de !taparica - Cep: 44470-000 Tel.: (71) 3681-8800 asa', c!ubrried.cor'n.br » MANGARATIBA - RJ Club Med Rio das Pedras Rod, Rio-Santos. 88101 - KM 445.5 Cep: 23860-030 Te! (21)2688-9191 aww.c!ubmed.com.br » PORTO SEGURO - BA Ciub Mexi Trancoso Fazenda Itaipe. s/n - Estrada Municipal - Km 18 Trancoso - Cep 45810-000 Tel 17313575-8400 asm'.clubmed corn.br

CVC HOTÉIS » GRAMADO-RS Serrano Resort Convenções e Spa Au. das Horlbncias. 1480 PABX' (54)3295-8000 Reservas: (54)3295-8020.8021/8022 Gramado Toscana Hotel Au. das HorlSncas, 2600 PABX: (54) 3295-9797 Reservas 5413295-9727

HOTÉIS DEVILLE wsau.devll!e.com br Reservas- 0800.703.1866 reservas.ctrlhdevi!!e.com.br » CASCAVEL-PR Hotel Deville Express Cascavel BR 277, Km 588 Cop 85803-650 Te!.: (45) 3227-3030 Fax: (45) 3227-2190

13 - 020 - Panrotãs - Novembro / 2006

» CUIABÁ - MT Hotel Devilte Cuiabá Au. !saac Povoas. 1000 Cep: 78045-200 Te).: (65) 3319-3000 Fax: (65) 3319-320 » CURITIBA - PR • Hotel Devllle Curitiba Rua Comendador Araújo. 99 Cep: 80420-003 Telefax: (41)3883-4777 • Hotel Devilte Express Curitiba Rua Ainintas de Barros. 73 Cep: 80060-200 Te!alax: (41)3322-8558 » FLORIANÓPOLIS - SC Hotel Devilte Express Florianópolis R. Fe!ipeSchmidl. 1320 Cep: 88010-002 Te!.: (48)3225-6002 Fax: (48)3225-3308 » GUAÍRA - PR Hotel Devílte ExpreSS Gua!ra Rua Paraguai, 1205 Cep: 85980-000 Telefax- (44)3642-1617 » GUARULHOS-SP São Paulo Airport Marriott Hotel Au. Monteiro Lobal o. s'n" Ceo: 07190-000 Te!.: (11)6468-6999 Fax: (11)6464-0594 » MARINGÃ - PR Hotel Devilte Maringá Au. Herval. 26 Cep: 67013-110 TeIs: 44)3221-6700/3226-1001 Fax: (44)3221-6725/6739 » PORTO ALEGRE - RS Hotel Devilte Porto Alegre Aeroporto Au, dou Estados, 1909 Cep: 90200-001 Te!,: (51) 3373-5000 Fax' (51)3373-5010

ESTANPLAZA HOTELS asse estanplaura.com.br » SÃO PAULO - SI' • Gran Estanconfor Itaim Rua João Cachoeira. 292 - Itaim Te! '(11)3704-6000 Fax: (11)3704-6009 E-mail: granestanconfor@ eslanplaza.com.br • Gran Estanplaza São Paulo Asa Arizona, 1517- Brooklin Te! (11)2162-3500 Fax: (11(2162-3509 E-mail: granp)aza 6 estanplaza.com.br • Estanconlor Moema Avenida Miruna. 320- Moemu Te). 11112161-2000 Fax: 111) 2161-2005 E-mail: estanconfor l.à eslanconlol,com.br •Estanptaza Nações Unidas Rua Guararapes, 1.889- Novo Brookin Tel.: (11(3055-0000 Fax: (11) 3055-0009 E-mail nacoesunrdas@ estanplaza.com.br • Estanplaza Berrine As Eng. Luis Carlos Bernne, 553Brooklin Novo Tel.: (11) 5509-8900 Fax: (11)5509-8909 E-mail: berrino@estanplaaa.com.br • Estanplaza Ibirapuera Au Janidira, 501 - Moema Te!.: (11) 5095-2800 Fax. (11)5095-2809 E-mail: ibirupuera@estanplaza.corn.br • Estanplaza Funchal Faria Lima Rua Funchal, 281 -Vila Olimpia Te] '(11)3897-7500 Fax: (11)3897-7509 E-mail: funcha86 eslanplaaa.corn.br • Estanplaza International Rua Femandes Moreira, 1 293 Chácara Santo Antônio

Te!.: (11)5185-4600 Fax: (11)5185-4609 E-mail: intemnationa! ©esfanp!aza.com.br • Estanplaza Paulista Alameda Jaú, 497- Cerqueira César Tel.: (11(3016-0000 Fax: (11) 3016-0009 E-mail- paslrsta'6estanpaza.Coiv.br

HILTON HOTÉIS asw.hilton.corn » BELÉM - PA Hilton Belém Au. Presidente Vargas 882 Centro - Cep 66017-000 Te): 91)4006-7000 » SÃOPAULO-SP Hilton São Paulo Morumbi Au. das Na~ Ondas. 12.901 Brook!iri Novo - SP Cep: 04578-000 Te!: (11) 6845-0000

HOTELARIA BRASIL as',w hote)ariabrasil.com.br Centra! de Reservas: 0800-7700212 Endereço Corporativo: São Paulo Rua Haddock Lobo, 347- 1 4n andar conj. 142 Cep: 01414-001 -Cerqueira César rol,'11113123-9800 Fax. 11113255-4001 » CAMPINAS-SP • Matiz Arcadas Campinas R José Paulino. 1399- Centro Tei, (19)3737-5200 Fax' (19)3737-5319 E-mail: rnatizarcadss@hotelanabrasil.com.br • Sol Inn Viracopos Rua Antonio Luchian, 900 Distnlo Industria! - Cep: 13054-700 Te). (19)3725-1600 Fax' (19)3725-1608 • Sol inn Barão Geraldo Au. Albino José Barbosa de Oliveira. 1700- Barão Geraldo - Cep: 13084-551 Telefax. (19) 3749-8500 » GUARULHOS - SP Matiz Guarulhos Aeroporto Rua Pedro de Toledo. 100 Jd. São Geraldo - Cep: 07140-000 Telefax. (11)6404-9100 E-mail: rnatizguawlhos@ botelariabrasiLcombr » JAGUARIÚNA - SP Matiz Jaguariúna Rua Armando Mario Tozzi, 121 Núcleo Santa Ursula Cep' 13820-000 Te!.: (19)3847-9800 Fax: (19)3847-9810 E-mail: matnzlaguariunu@ hoteluriabmasil com.br » OSASCO - SP • Matiz TIre Premium Osasco Rua Alice Manholer Piteri, 131 Cep:06018-160 Tel.: (11) 3651-9533 Fax: (11)3651 -9534 E-mail, manzlhepremiuml0hotelanabrasi c.orn.br » SÃOPAULO -SP *Matiz Manhattan Rua Haddock Lobo. 867 Jardins- Cep' 01414-001 Tel (11) 3083-5511 Fax: (11)3083-5549 E-mail: matizmxnhuttanhoteIarabrasil.com.bm • Matiz TIre Universe Rua Pamplona. 63 Jd. Paulista - Cep. 01405-000 Tel.: (11) 3178-2700 Fax: (11) 3178-2800 E-mail: matiztheuniverse@ hotelariabrasil,com.br

• Super Hotel Mega Pólo Modas Rua Barão de Ladãno. 670- Brás Ceia: 03010-000 Tol! Free. 0800-7700212 » SUMARÉ-SP Matiz Sumaré Via Anhangueru, Km 114 Caixa Postal 10-Cep: 13177-970 Tal,: (19) 4009-5100 Fax: (19)4009-5105 E-mail' rnalizsumaro@ hotelanabrasil com.br » UBERLÂNDIA - MG Matiz Uberlãndia R. Goras, 50- Centro Te).: (34)3233-4000 Fax 34)3236-1427 E-mail: matizsberlandia 18 hote)ariabrasil.com.br

INTERCITY HOTÉIS INTELIGENTES www :ntercityhoters.coni hr Reservas - 0300-2107700 reservasi4intercityhoteis.com.br SEDE.

Porto Alegre Rede !nterCity de Hotéis Rua Prol'. Sarmento Barata, 360 Tel: (51)3325-7700 Fax: (51) 3325-7708 E-mail: reservas E intercityhoteis.combr Escritório de Vendas em SP: Te!: (11)5091-1700 » CAXIASDOSUL - RS loterCity Premium Caxias do Sul Au. Therezinha Pxu!etli Senuitto. 333Desvio Rizzo Cop: 95110-1 95 Tel.: 54) 3026-1000 Fax: (54) 3026-1010 » CUIABÁ - MT lnterCity Premium Cuiabá Rua Presidente Arthur Bernardes, 648. Goiabeiras Cep: 78043-365 Tal.: (65)3025-9900 Fax: (65) 3025-9907 » FLORIANÓPOLIS - SC InterCity Premium Florianõpolis Av. Paulo Fontes, 1210- Centro Cep: 88010-230 Tel.: (48) 3027-2200 Fax: (48)3027-2222 » GRAMADO - RS • tnterCity Alphenhaus Gramado Au. Borges de Medeiros, 4206 Cep: 95670-000 Tel (64)3295-9000 Fax: (54(3295-9001 • Hotel Bavária Gramado Rua da Bauãria. 543- B. Bavária Cep 95670-000 TeL:(54)3286-1362 Fax: (54)3286-1362 » GRAVATAÍ - RS lnterCity Premium Gravatai Au E)y Correa. 2503- Pq. dosAnjos Cep: 94 180-1 30 Tel.: (51) 3484-8900 Fax: )51)3484-8903 » JUNDIAÍ Hotel Intercity Express Jundlai R Sakai Nassan, 5,4 9 - B. Cidade Santos Dumont Cep: 13214-411 Tel (11)4052-5850 Fax 1114581-3055 » PORTO ALEGRE - RS • lnterCity Express Porto Alegre Rua Prol. Sarmento Barata, 360 Cep: 90240-640 Te) (51)3325-7700 Fax' 1511 3325-7708 • InterCity Premium Porto Alegre Au. Borgas de Medeiros, 2105 Cep90110-150 Te! '(51)3022-9100 Fax (51)3022-9101

Redes de hotéis • Piazza Navona Flat Av. Independência. 813 B. Independência Cep 90035-076 Tel.: (51) 3018-9500 Fax: (51 ) 3312-6456 » SÃO PAULO - SP •lntercity Premium Ibirapuera Av. Ibirapuera. 2577 Moema - Cep: 04029-200 Tal (11)5091-1700 Fax (11 1 ,,,091 1725

INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP wvn' icholelsgroup.com Central de Reservas individuais AI. Santos, 1893— São Paulo - SP TOLL FREE: 0800-7700858 E-mail: reservasbrasil@ichoteIsgroup.com Central de Grupos & Eventos AI. Santos, 1398— São Paulo - SP Tal.: (11)3285-4541 E-mail: saohsi6ichotel5group.com » BELÉM - PA Crowne Plaza Belém As. Nazaré. 375 Cep: 66035-170 Tel.: 91)3230-3667 » CURITIBA - PR •Crowne Plaza Curitiba R. Presidente Carlos Cavalcanti, 600 Cep: 80810-040 Tel.: (41)3259-5500 • Holiday lnn Express Santa Felicidade As. Manoel Ribas. 5480 Cep: 82020-000 Te).: (41)3075-5000 • Holiday lnn Express Batei A. Benjamim Lins. 513 Cep: 80420-100 Tel.: 41)3028-5000 • Holiday tnn Express São José dos Pinhais A. Barao do Cerro Azul. 261 Cep: 83005-430 Tel.: (41) 3074-5000 » FORTALEZA - CE Holiday lnn Fortaleza A. Barão de Aracat. 50 Cep: 60115-080 Tel.: (85)34555000 » MACEIÓ - AL Holiday Inn Maceió IR Marechal Mascarenhas de Morsas, 20 Tel.: (82) 3217-1000 » PORTO ALEGRE - RS Holiday Inn Porto Alegre As Carlos Gomes, 565 Coo: 90480-000 W,: » RECIFE - PE Holiday lnn Recite As. Eng. Domingos Ferreira, 3067 Cep: 51021-040 Te) (8113456-7050 » Rio DE JANEIRO - RJ InterContinental Rio de Janeiro As. Prol Mendes de Moraes, 22 Cep. 22610-090 TOLL FREE: 0800210722 » SALVADOR - BA Holiday Inn Salvador A. Dr. Augusto Lopes Pontes, 1207 Ceio. 4176G-035 Tel :(71)4009.4488 » SÃO PAULO - SP •Crowne Plaza São Paulo R. Frei Caneca, 1360 Cep. 01307-002 Tel.: (11)4501-8022 •lnterConlinental São Paulo Alameda 88nloa, 1123 Cep:01419-001 Tel.: (11)3179-2620 • Holiday inn Parque Anhembi R. Prol" Milton Rodrigues, 100

Cep: 02009-040 Tel.. (11)2107-8844 •Holiday lnn Express Sumaré R. Or. Homem de Meto. 1206 Cep' 05007-002 Tel.: (11) 3674-7777 • Staybridge R. Joaquim Florrano. 466 Cep: 04534-202 Tel.: (11)3706-6600

HOTÉIS MABU wvra.hoteismabu.com.br Reservas 080041 7040 E-mail: reservas(61noteismabu.com br » CAXIASDOSUL - RS Mabu Personal Royal Hotel Rua Garibaldi. 153- Pio X CEP: 95084-060 E-mail: habilas@ babilas.corn.br » CURITIBA - PR • Mabu Royal & Premium Hotel Pça Santos Andrade, 830- Centro CEP: 80020-300 Tal.: (41) 3219-6000 • Mabu Parque Resort Av Manoel Valdomiro de Macedo, 2609 CIC - CEP: 81170-150 Tel.: (41) 3347-1001 » FLORIANÓPOLIS - SC Mabu Engenho Eco Resort Rod. Joao Gualberto Soares, 8290 CEP: 88058-200 Tel.: (48) 3269-7000 E-mail: matheusstengeehovelho.com br » FOZ DO IGUAÇU - PR Mabu Thermas & Resort Rod. das Cataratas. Km 3.0 CEP: 85863-000 Te).' (45)3521-2000 » ITA11BA—SP Mabu Fazenda Dona Carolina Estrada Municipal Manoel Stelani, Km 39,5 Caixa Postal: 300— Cep: 13250-000 Tal. (11)4534-9100 » MARINGÂ - PR Mabu Golden Ingá Premium Hotel Rua Não Alvas Martins, 2398- Centro CEP' 87013-060 Tal.. (44)3226-4511 E-mail:sueli@goldeninga.com.br » NOVO HAMBURGO - RS Mabu Pergamon Prernium Suites Rua Lima e Silva, 117 - Centro CEP. 93510-030 Tal.. (51)3584-7700 arrioo@uniontlat.com.br » PORTO ALEGRE - RS Mabu Coluna Trade Suiles Trav Tuyuti, 74-Centro CEP: 90050-270 Tal.: (51(3227-5066 E-mail' gladis@collinstlal.com.br

HOTÉIS OTHON www othon.som.br Reservas- 0800-2851500 central.reservast8 ottlon.COm.br » AMPARO-SP •SantAnna Olhon Resort & Spa Bairro CÓrrego Vermelho - Amparo Tel.: 0800-285159010800-0118990 Fax: (11) 3104-4865 E-marl: central.reservas©othon.com.br • Canto da Floresta Othon Resort Bairro Forquilha - Amparo Tel.: 0800-2851500!0800-0118990 Fax: (11) 3104-4865 E-mail: centralreservas@olhon.com.br » BALNEÁRIO DE CAMBORICJ - SC Camboriü Othon Classic Av, Brasil. n' 1410. Centro Tal.: 0800-28515000800-0118990 Fax' (1113104-4865 E-mail: central. reservas 0-olhon com.br » BELO HORIZONTE - MG Belo Horizonte Olhon Palace Au Afonso Pena, 1050 Centro- Cep: 30130003

Tel.: (31) 2126-0000 Reservas: (31) 2126-0060 Fax: (31) 2126-0061 Email: belohonzonte @othon.com.br/ reservas.belohorizorite©othon.com.br » BLUMENAU - SC Plaza Blumenau Hotel R. 7 de setembro. 818-Centro Tet.: 08W-2851500, 1 0800-01189% Fax (21)3813-6319/(11)3104-4865 E-mail: central.reservas@olhon.com.br » BÚZIOS - RJ • Colonna Park Othon Classic Estrada de João Fernandes. lote 15 Armação dos Búzios - Cep: 28950-000 Tel.: 0800-285150010800-0118990 Fax: (21)3813-69191(11)3104-4865 E-mail: central.reservas@othon.com.bn •Colonna Beach Othon Travei Estrada de João Fernandes, s/ na Armação dos Búzios - Cep' 28950-000 Te).. 0800-285150010800-0118990 Fax: (21)3813-5319(11) 3104-4865 E-mail: cenlral. reservas eothon.com.br » FLORIANÓPOLIS— SC Baía Norte Othon Classic As. Beira Mar Norte, n'220, Centro Tal '0800-2851500/0800-0118990 Fax: (11) 3104-4865 E-mail: cenlral.resenvas@othon.com.br » FORTALEZA - CE •Othon Palace Fortaleza As. Beira Mar, 3470 Cep: 60165121 Tel.: 0800-2851500i'08OO-011 8990 Fax: (21) 3813-8319! (11) 3104-4655 E-mail: centml.reservasi8othon.com.br • Iracema Othon Travei Av. Almirante Barroso, 734 Praia de Iracema - Cep: 60060-440 Tel.: 0800-285150010800-0118990 Fax* (21)3813-6319!(11)3104-4865 E-mail: central.reservas@othon.com.br » FRANCA - SP Nena Suite Othon Classic Rua General Osono, 1034 Centro - Cep: 14400-520 Tel.: 0800-2851500!0800-0118990 Fax: )21)3813-6319!(11 )3104-4865 E-mail: central.reservas@othon.com br » GOIÃNIA - GO Papillon Othon Classic Av. República do Libano. 1824 - Setor Oeste Tel.: 0800-01189900803-2851 500 Tel.: (11) 3291-500 11 (21) 2522-0262 E-mail: reservas.sp @othon.com.br/ reservas,associados@othon.com.br » ITAPEMA - SC Plaza llapema Resort e Spa BR 101, Km144-ltapema Tel.: 0800-2851 500.' 0800-0118990 Fax: (21) 3813-6319!(11(3104-4865 E-mail: central.reservas stolhon.com.br » JOÃO PESSOA-PB Atlântico Praia Othon Travei Av. Almirante Tamandarã, 440- Praia de Tm'r-ibaú TeI.:0800-2851 500, 0800-0118990 Fax: (21) 3813-6319 / (11) 3104-4865 E-mail: central.reservas@othon.com.br » MANAUS - AM Jungle Othon Palace - Hotel Flutuante de Pesca e Lazer Escritório: R. Saldanha Marinho. 700 Centro - Cep: 69010-040 Tel.: 0800-2851500/0800-0118990 Fax: (21)3813-6319(11)3104-4865 E-mail: central.reservasi0othon.corn.br Obs - O hotel está localizado a 50km de Manaus, no Rio Negro » PARA1Y-RJ Othon Pousada VilIa Dei Sol Rua da Floresta 301 Parque Imperial - Cep: 23970-000 Te).:0800-2851500/0800-0118990 Fax: (21) 3813-63191(11) 3104-4865 E-mail: central.reservas@othon.com br » PETRÕPOLIS - RJ •Othon Pousada Riverside R. Hemiogeneo da Silva. 522

Retiro - Cep: 25715-060 Tel '0800-2851500/0800-0118990 Fax: (21)3813-6319/(11)31G4-4865 E-mail: central.reservxsi8othon.consbn • Solar do Império Olhon Classic Av. Koeler, 376- Centro Tel.: 0800-2851500/0800-0118990 Fax: (21)3813-6319/(11)3104-4465 E-mail: central. reservas stothon.conr.br » PORTO ALEGRE - RS • Plaza São Rafael - Hotel e Centro de Eventos Av. Alberto Bins, 514-Centro Tel.: 0600-285159010800-0118990 Fax: (21) 3813-63191(11) 3104-4865 E-mail: central. reservas ©othorr.com.br • Plaza Porto Alegre Hotel R. Senhor dos Passou, 154 Tel.: 0800-2851500/ 0800-0118990 Fax: (21) 3813-6319/(11) 3104-4865 E-mail' centra1.reservas0-othon.com.br » RIBEIRÃO PRETO - SP Oásis Plaza Othon Classic As. Presidente Kennedy, 2445 Parque Induslnal Lagoinha Cep: 14095-220 Tel.: 0800-2851500/0800-0118990 Fax: (21)3813-6319/(11(3104-4865 E-mail: central.reservas R'olhon.çom.br » RIO DE JANEIRO - Ri •Aeroporto Othon Travei As. Beira Mar, 280 Centro - Cep: 22021-060 Telefax: (21) 2544-1231,0800-285-1500 E-mail: aeroporlostolhon.com.brr' central reservas (êothon.corn.br •Calitornia Othon Classic As. Atlântica, 2616 Copacabana - Cep' 22041-001 Telefax: (21(2545-9050/0800-285isco E-mail: california@ othon.comi reseraas.california©othon.com ,br/ centrat.reservaa@othon.com.br • Leme Othon Palace As. Atlãntica, 656 Leme -Cep:220t0-000 Telefax: (21)3873-5900/0800-285-1500 E-mail:leme@othon.com.br! reservxs.leme @olhon combr! central.reservas@othon.com.br • Lancaster Othon Travei Av, Atlãntica, 1470 Copacabana - Cep: 22021-000 Telefax: (21) 2543-8300108()0-285-1500 E-mail: lancaster©othon.corr'r.br.' reservas.tancaster@othon.com.br ' centnal.resarvas@othon.com.br •Olinda Othon Classic Av.Atlãntica. 2230 Copacabana - Cep: 22041-001 Tal: (21) 2545-909110800-285-1500 Fax: (21(2257-1890 E-mail: olindaiãothorr.coixr.br/ reservas.olinda© othon.com.br/ central,resarvas ã'othon.com.br • Rio Othon Palace Av.Atlánlica, 3264 Copacabana - Cep: 22070-001 Tel.: (21(2525-1500/0800-285-1500 Fax' (21)3813-6319 E-mail: rio 0-othon.com.br / cantral.reservas@othon.com.br •Savoy Olhon Travei As. Nossa Senhora de Copacabana. 995 Copacabana - Cep: 22060-000 Tal,: 1211 2525-028210800-285-1500 Fax: (21) 2525-0290 E-mail: sasoy@othon.corn.br/ reservas.savoyi8olllon.com.br/ canlralreservas@ othon.com.br •TrocaderO Othon Travei Av,Atlãntica, 2064 Copacabana - Cep: 22021-001 Te)elax. (21)2545-1054/0800-285-1500 E-mail: trocadero@othon.com 6-1 reservas,Irocadaro©olhon.com.bn/ cantral.reservas@othon.com.br » SALVADOR - BA Bahia Othon Palace As. Ocaánica, 2294 Ondina - Cep. 40170-010

Tel.: (71) 3203-2000 Fax: (71)3245-4877 ~285150010800-0118990 E-mail' bahia@olhon com,brl central reservas @olhorr.corrr.br » SANTO AMARO DA IMPERATRIZ-SC Plaza Caldas da Imperatriz RasoS e Spa Estrada Geral, a/e 5 - Km 4 Tal.: 0890-285150010800-0118990 Fax: )21)3813-6319/(li)3104-4865 E-mail: central. reservas /4.'othon.corn br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP Intervale Othon Travei Rua Lupercio Antonio Santos, 31 Vila Bethãnia - Cep: 12245-037 Te): 0800-2851500/0800-0118990 Fax: (11)3104-4865 E-mail: cantrat.rauervax@othon.corn.br » SÃO PAULO - SP • Lo Premier Othon Flat Rua Guararã, 511 Jardins - Cep: 01425-000 Te).: 0800-2851500/0800-0118990 Fax' (li) 3104-4865 E-mail: central.reservax@othon.com.br • London Othon Flat Alameda Jaú, 135 Jardins - Cep: 01420-000 Tel.: 0800-2851500/0800-0118990 Fax' (li) 3104-4865 E-mail: cenlral.reservau0-othon.com.br • Othon Flat Bienal First Class Rua Sena Madureira. 1225 Vila Clementino - Cep: 04021-001 Tel.: 0800-285150010800-0118990 Fax. (11)3t04-4865 E-mail: central. reservas @othon com.br • São Paulo Othon Classic A. Libero Badard, 190 Centro - Cap: 01038-000 Tel.: 0800-2851500/0800-0118990 Fax' (11) 3104-4865 E-mail: central.reservas@otfron.com.br •The Time Othon Flat R. HansOerstad, 115- Próximo àAv. Luiz Carlos Bernini Brooklin Novo - Cep: 04575-010 Tet,: 0800-285150010800-0118990 Fax: (11)3104-4865 E-mail: central.reservasl5othon.com.br

LUXOR HOTÉIS Central de Reservas: Tal :08002822070 (21(3222-9700/4002-2070

Fax: (21)2267-7693 E-mail: centralderesersasst tuxorfioteis.com.br/ cenlraldegrsposst luxorhoteis.com.br Dep. de vendas: Tel.:)11)3171-0023 sn.luxorflote'a.conl.br

» OIIROPRETO - MG Luxor Pousada Ouro Preto Centro Histórico da Ouro Preto Rua Dr. Alfredo Baeta, 16 Telefax: (31) 3551 -2244 E-mail: centraldareservaslS Iuxorhoteis.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ • Luxor Regente Hotel As. Atlântica, 3.716- Copacabana Tel,. (21(2525-2070 Fax: (21) 2267-7693 E-mail: cenlralderexervas @iuxDrhoteis.com.br • Luxor Continental Hotel Rua Gustavo Sampaio, 320- Leme Tal.: (21(2546-1070 Fax: (21) 2541-1946 E-mail: centralderesarvas@luxorhoteis.com.br • Luxor Copacabana Hotel Av, Atlãntica, 2.554- Copacabana Tel.: (21(2545-1070 Faz: (21) 2255-1858 E-mail: cantraldereservas (a) luxorf,oteiu.com.br

Panrotas - Novembro / 2006 - 0 - 021

Redes de hotéis • Luxor Aeroporto Hotel 32 piso Aeroporto Inti do Galeão - Ilha do Governador Tel 21) 2468-8998 Fax 21)3398-3983 E-mal: cxntraldoreservas@luxortloteix.com.br o TERESINA - P1 Luxor Piaui Hotel Praça Marechal Deodoro. 310 Tel.. (86) 3221-3306 Fax (86)3221-5171 E-mail: centralderexervas @luxorhoteis.com .lhr

» BÚZIOS - RJ .Luxor Auberge de La Langouste Alto do Humaita, 3-Praia da Armação Tel. (21) 3222-970010800-2822070 E-mail ceritralderexervax@luxorhoteix.coiv,br • Luxor Bybios Rua Alto do Humaitã. 14 - Centro Tel (21) 3222-970010800-2822070 E-mail: ceritraldereservax @laxortroteix,corn.br • Luxor Corais e Conchas Rua dos Corais, 15- Geriba Tel.: (21) 3222-9700/0800-2822070 E-mail centraldereservas@luxorhoteis.com.br .LuxOr João Fernandes Rua João Fernandes. 100 Praia João Femandes Tel.: (21)3222-9700/0800-2822070 E-mail: centraderexervas@laxorholeis.com.br •Luxor La Mandragora Av. Bento Ribeiro Dantas. tolo Portal da Ferradura Tel.: (21) 3222-9700/0800-2822070 E-mail' centralderexervax@luxorhoteix.corn.br •Luxor Lestada Rua José Carlos Laporl, 50 Praia João Femandes Tel.: (21) 3222-9700/01K10-2822070 E-mail: centraldereservas@tluxorhoteis.com.br • Luxor Pousada dos Reis Portal da Ferradura. 30 Portal da Ferradura Tel.: (21) 3222-9700,0800-2822070 E-mail: centraldereservas @laxorhoteis.com te • Luxor Vila Boa Vida 1 Rua O, Lote 12 Praia da Ferradura Tel.: (21) 3222-9700/0800-2822070 E-mail: centraldereservas ©luxortioteix.com.br

MARRIOU www.marriott.com.br TolI Free: 0800-7031512 » GUARULHOS-SP São Paulo Airport Marriott Hotel As Monteiro Lobato sn Tel. 11)6468-6999 (Ramal 171) Fax: ( 11) 6464-0594 » MATA DE SÃO JOÃO - BA • Costa do Sauipe Marriott Resort & Spa Rod BA 099 km 76 ao' - Sauipe Linha Verde - Cep: 48280-000 Tel.: (71)2104-7000 Fax: (71(2104-7001 • Renaissance Costa do Saulpe Resort Rod. BA 099 kn, 76 5/e Saulpe Linha Verde - Cep: 18280-000 Tel: (71)2104-7300 Fax: (71)2104-7301 » RIO DE JANEIRO - RJ JW Marriott Hotel Rio de Janeiro Av, Atlanlica 2600. Copacabana Tel.: (21)2645-6500 Fax- (21) 2545-6555

» SÃOPAULO - SP • Marriott Executive Apariments São Paulo Rua Prol Fileclelfo Azevedo. 717- Vila Nova Conceição CEP: 04508-011 Tel.: (11) 3058-3000 Fax: (11)3058-3001 Reservas. (11)3069-2807 • Renaissance São Paulo Hotel Alameda Santos 2233 Tel.: (11) 3069-2233 Fax: (11) 3064-3344

PESTANA HOTELS E RESORTS wnw pestana com Central de Reservas: 0800 266332 reaervas6pestanahotels.com br » ANGRADOSREIS - RJ Pestana Angra Beach Bangatows Estrada Benedito Adelino, 3700 Retiro Tel.: (24)3364-2005 » CURITIBA - PR Pestana Curitiba Rua Comendador Armi1o, 499 Bate] - Cep: 80420-000 Tel.: (41(3017-9900 » NATAL - RN Pestana Natal BeaCh Resort As Senador Dinarle de Mariz, 5525, Via Costeira Tela: (84)3220-8900 » RIO DE JANEIRO - RJ Pestana Rio Atlântica As Atlântica, 2964 Copacabarra - Cep. 22070-000 Tel.: (21(2548-6332 » SALVADOR - BA •Pestana Bahia Hotels& Resorts Rua Fonte do Boi, 216 Rio Vermelho - Cep: 41940-360 Tel. (71)2103-8000 •Convento do Carmo Hotel Rua do Carmo. s!n° - Pelourinho Cep:40301-330 Tel: (71(3327-8400 » SÃOPAULO -SP Hotel Pestana São Paulo Rua Tutola, 77 Jardim Paulista. Tel - (11(3059-5000

PLAZA INN HOTÉIS rraw.plazainn.00m br » ARAXÁ - MG Plaza lnn Flat Araxá Rua Calimeno Gurmaraes. 180 Centro Comercial - Cep. 38180-000 Tel.: (34)3659-1323 Fax: (34) 3662-1651 Toll Free: 0800 283 5111 E-mail: arava@plazainn com.br » CAMPOS DO JORDÃO Condominio Week Inc Campos do Jordão Estrada Municipal do Itapeva, 1750 (sentido Horto Florestal) Parque Ferradura-Cep: 12460-000 Tel.: (12) 3663-2000,15232 Central de Reservas: Telefax: (11) 3663 0560 Toil Free: 0800 7720949 E-mail: weekinn@plazainn.com br » GOIÂNIA - GO • Plaza lnn Executive Goiânia Av. D,302 Setor Oeste - Cep: 74150-040 Tet: (62(4005-3188 Fax: (62)3311-3422 Central de Reservas: Tel.: (62) 400536363605- 0800-7076299 Fax (62)4005-3625 E-mail: execulive@plazainn.corn.br • Plaza lnn Flat Goiânia Pau 20,930 Setor Central - Cep: 74020-170 Tel.: (62)4005-3600 Fax: (62(3212-7911

B - 022 PanroLs - Novembro / 2006

Central de Reservas: Tel.: (62)40053636/3605 - 0800-7016280 - Fax: (62) 4005-3625 E-mail: flatgoiania(0plazairrn.corll.br Plaza lnn Economic San Conrado Goiânia Rua3. 652 Setor Central - Cep: 74023-010 Tel.: (62) 4005-3404 Fax: (62) 3224-5154 Central de Reservas: Tel.: (62) 4005-36363605 0800-7072016 - Fax (62)4005-3625 E-mail: sanconrado ©plazainn.corfl.br » RIBEIRÃO PRETO - SP Plaza Inc Masler Ribeirão Preto Rua Amares Cabral. 1120 Higrenôpolis - Cep: 14010-080 Tel.: (16(2102-6000 Fax: (16) 2102-6010 Toil Frox: 0800 701 1834 E-mail: master@plazainn.com.br » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP • Plaza Inc Executive Nacional S. J. do Rio Preto Rua Prof,Curtos Ibanhez, 35 Pq, Coro Munsour Daud Cep: 15013-230 Tel.: (17) 2136-7400 Fax: (17)2130-7420 ToIl Free: 0800-7015096 E-mail: nacional(0plazainn.combr • Plaza Inn Economic S. J. do Rio Preto Rodovia Washington Luiz, Km 445 Caixa Postal 291 - Cep: 15130-000 Telefax: (17) 3253-1314 TolI Free. 0600-7271323 E-mail: econornic©plazarnn.com.br » SÃO PAULO-SP Plaza Inn American Loft São Paulo RauTuriassu, 1863 Perdizes - Cep: 05005-001 Tel.: (11) 21 25-1 800 Fax: (111) 2125-1981 TolI Free: 0800 15 4700 E-mail: arnerican 4/plazainncom br

POSADAS aww.posadas.Com br Central de Reservas: São Paulo -(11)3049-6666 Demais localidades -0800557275 reservas 5/caesarpark.com.br » BELO HORIZONTE - MG Hotel Caesar Business Belo Horizonte - Belvedere Au, Luiz Paulo Franco. 421 Cep: 30320-570 Tel.: (31)2123-9898 Fax: (31)2123-9899 » GUARULHOS-SP • Hotel Caesar Business São Paulo International Airporl Rodovia Helio Smidt, setor 1 - ui'n" Cep:0714t-970 Tel.: (11) 2124-5800 Fax: (11) 2124-5801 Reservas: (11)3049-6666 » Hotel Caesar Park São Pauto Internalional Airport Rodovia Helio SmicIL setor 1 - 5.5/' Cep: 07141-970 Tel.:(11) 2124-5800 Fax: (11) 2124-5801 Reservas: (11)3049-6666 » NOVA LIMA - MO Hotel Caesar Business Lagoa dos Ingleses As. Pnncesa Diana 440 Alphaville Lagoa dos Ingleses Cep: 34000-000 Tel (31) 3569-7900i2126-3456 Fax: (31)3589-7901 Reservas (11)3589-7903/3049-6666 E-mail: reseruas.cbirl@caeuarpark.com.br » RIO DE JANEIRO RJ • Hotel Caesar Park Ipanema Av. Vieira Souto, 460 Cela: 22420-000

Tel.: (21) 2525-2525/2106-4700 Fax: (21) 2525-2509 Reservas: (21)2525-2500 • Hotel Caesar Business Botafogo Rua da Passagem. 39 Cep: 22290-030 Tel.: (21)2131-1212 Fax: (21)2131-1230 » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP Hotel Cansar Business São José dos Campos As. Dep Benedito Matarazzo. 9009 Cep: 12216-550 Tel '(12)3947-0000 Fax: (12) 3947-0067 Reservas (12)3947-0000,2049-6666 » SÃOPAULO - SP • Hotel Cansar BusinesS Paulista As. Paulista. 2181 Cep'01311 300 Tel '(11)3060-6666 Fax: (t1i3066-6633 • Hotel Caesar Business São Pauto Faria Lima Rua das Olimpiadas, 205 Vila Olirepia - Cep: 04551 -000 Tel. (11 13848-6767!2126-4900 Fax: (11)3848-6766 Reservas: (11)3049-66113049-6666 • Hotel Caesar Park São Paulo Faria Lima Rua das Olimpiadas, 205 Vila Olimpia - Cep: 04551-000 Tel.: (11) 3049-6622 Fax: (11) 3049-6699 Reservas: (11)3049-6611/3049-6666

REDE PROMENADE promenade com br Toli Free. 0800-7023320 Reservas: reservas iãipromenade.corn.br BELO HORIZONTE - MG Rua Sergipe 1167 sala 703 SavassiCep: 30130-171 Tel,: (31) 2125-3540 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Teófilo Otoni 15/49 andar Candelána Gep' 22090-080 Tel.: (21)2106-2300 W

» BELO HORIZONTE - MD • BH Platinum Av. Olvgario Maciel. 1746- Lo/irdes Tel '(31(21253800 •Champagnat Residence Service Rua Santa Rita Darão, 1000- Savansi Cep:30t40-1ll Tel,' 13113261' 5755 Fax: )31(326t-1454 • Guignard Residence Service RuaTomã de Souza, 1075- Savassi Cep: 30140-131 Tnl '(31) 3227-3599 Fax: (313225-2198 • Ianetli Residence Service Rua Paraiba, 1287- Savassi Tel.: (31(2125-3700 Fax: (31)2125-3720 • Pancetti Residence Service Rua Pernambuco. 1045- Savassi Cep: 30130-151 Tel.: (31)2125-3600 Fax' (31) 2125-3648 •Volpi Residence Service Rua Levindo Lopes. 231 'Savassi Cep: 301 40-1 70 Tel.:(31 )3281-1036 Fax: (31)3287-3753 » RIO DE JANEIRO - RJ *Casa dei Mar Residence Service As. Semambetitxr. 5740-Barrada Tijuca - Cep: 22639-012 Tel.: (21) 2158-6999 Fax: (21)21 58-6999 • Lebton lnn Residence Service Rua Dias Ferreira. 15- Leblon Cep: 22431-050 Tel.: (21(2178-9900 Fax: (21(21 78-9900

•Palladium ResidenceService As. General Artigas, 200- Leblon Tel.: (21)2171-7400 • Paradiso Ali Suites Avenida das Arnenças. 487- Barra da Tijuca. Tel.: (21(3152-7838 • Princess Copacabana Residence Service Rua Xavier da Silveira. 58Copacabana Cep: 22061-010 Tol.:(21(3813-1272 Fax' (21)3813-1272 •The Claridge Residence Service Rua Rainha Guillrerniina. 156-Leblon Cep' 22441-120 Tel.: (21(2103-2692 Fax: (21(2103-2694 • Visconti Residence Service Rua Prudente de Morais, 1050lInanema Cep: 22420-042 Tel (21) 2111-8600 Fax: (2t(2ttt-8643

HOTÉIS SLAVIERO wwrv.hote(slaviero.com.br Reservas: 0800 7043311 reservas@hotelslasiero.com br » CURITIBA - PR • E,xecutive Hotéis Slaviero Rua Visconde de Guarapuava. 4069 Batei - Cep: 80250-220 Tel.: (41(3017-1040 Fax' (41) 301 7-1 040 • E,xecutive Pinhais Staviero An. Camilo de Lellix, 689 Centro Pinhais - Cep:83323-000 Telef ax: (4 1) 3033-1000 •Full Jazz Hotel R. Silveira Peixoto, 1297 Batei - Cep: 80240-120 Tel.: (41) 3312-7000 • Rockefetler Hotéis Slaviero Rua Rockefeller. 11 Reboaças - Cep:80230-000 Tel.: (41(3023-2330 Fax: (41)3028-2331 • Slaviero Braz Hotel Avenida Luiz Xavier, 67 Centro - Cep:80020-020 Tel.. (41(3322-2829 Fax: (41)3222-2398 • Slaviero Palace Hotel Rua San. Alencar Guimarães, 50 Centro - Cep:80010-070 Tel.: (41(3017-1000 Fax: (41) 3017- 1 010 • Slaviero SIim Hotel Rua Conselheiro Araújo. 435 Cep' 80660-230 Tel.: 41)3017-1050 Fax: (41) 301 7-1 051 • Hotel Villaggio Rua Tibagi, 950 Cep: 80060-110 Tnl : (4t)2168-9669!0800-7019669 • Slaviero Suites Aspen Rua Dr. Pedrosa. 208- Centro Cep: 80420-120 Tel.: (41) 3323-3968 Fax: (41) 3323-5 72 1 reservas hotelsluuiero.corr br Pé - SC Slaviero Slim Golden Rua São Benedito, 50 B. Semana - Cep: 88115-160 TeL (48(3954-1000 Fax' (48)3954-1001 E-mail: reservau.ssg ©hotelslaviero.com.br » SÃOPAULO - SP Slaviero Executive Jardins AI. Campines, 1435-Jardins Cep: 01404-002 TeL: (11) 3886-8500 Fax: (11(3886-8501

Redes de hotéis SOL MELIÁ HOTELS E RESORTS www.solrnelia.com Reservas - 08007033399 » BRASÍLIA - DF •Meliá Brasília SHS QD 06, Lote 01 - CJA - Bloco D Asa Sul - Brasilia - DF Tel.: 61)3218-4700 E-mail: reservas.brasilia3 rneliahclels.com.br .Tryp Park SHSODE. LoteOl - CJA - BlocoD Asa Sul Brasilia - DF lei: (61)3218-4700 E-mail: reservas.park@meliacomfort.com.br . » CAMPINAS - SP Tryp Campinas Rua Severo Penteado, 140 Tel.: (19)3753-8000 E-mail: campinas 8dryphotols.com.br » FORTALEZA - CE • Gran Marquise By Sol Meliá Av. Beira Mar, 3980 Tal : (85)4006-5000 E-mail: grarmarqu i seãi sol melia.con1.br • Sol Jangada Fortaleza Av. da Abolição, 3.035 Tel.: (85) 3466-4400. E-mail: jangada.lor©solholetes.com.br . » GUARULHOS - SP Tryp Guarulhos Rua Rafael Batzani, 32 Te): (11)9475-7500 E-mal' grurmeliaconforl.com.br » PORTO ALEGRE - RS Tryp Porto Alegre Rua Comendador Carrinha. 42 Tal.. (51)3323-9300 E-mail: tryppoa@solhoteles.com.br. » SÃOPAULO - SP •Gran Meliá Mofarrej Alameda Santos, 1437 Tel.: (11)3146-5900 E-mail granmelia.mofarrej@solmelia.com . • Meliã Jardim Europa Rua João Cachoeira, 107 Tel.: (11)3702-9600. E-mail: ardm.europa©me)iahotelscombm •Tryp WTC Brooklin Rua I-lenrich Hertz. 14 Tel.: (11(5509-8800 E-mail: wtc.brookl:n @ meliaconforl.corn.br •Tryp Paulista Rua Haddock Lobo, 294, Tel.: (11(3123-6200 E-mail: puulista meliacontort.corn.br . • Tryp Tatuapé Rua Serrada Juréia, 351 Tel.: (11(6942-4900 E-mail: tatuapãSdryphotels.com.br . •Tryp Itaim Rua Manoel Guedes, 320 Tel.: 11)3066-2699 E-mail: ltaim@meliaconfort.com br. •Tryp Berrini Rua Ouintana, 934 Tel: (11(5502-3800 E-mail: berrini 3 meliaconfortcom.br . •Tryp Jesuino Arruda Rua Jesuino Arruda, 806 Tel,: (11)3704-4400 E-mail: jesuinoarrudaéltryphotels.corn.br . •Tryp Nações Unidas Rua Fernandes Moreira. 1264 Tel.: (11)5180-9700 E-mail Iryp.nacoes @trypholels.coni.br .

•Tryp Higienópolis Rua Maranhão. 371 Tel,: (11(3665-8200 E-mail: higionópolis @lrnoliaconfort.com.br •Tryp Iguatemi Rua lguaterrli, 150 Tel.: (11)3704-5100 E-mail: Iguatemi O tiyphoiels.com.br .

HOTÉIS TRANSAMÉRICA aww.lransameiica.com.br Reservas - 0800-0126060 hotell8ltrarssamerica.com ,br » SÃOPAULO - SP Hotel Transamérica São Paulo Avenida Nações Unidas, 18.591 Cep: 04795-901 Tal (11)5693-4511 Fax. (11) 5693-4060 Central de Reservas: (11)5693-4050, TolI free: 0800-0126060 E-mail: hotel 3lransamesca.com.br w,transamencs.com br » RIO DE JANEIRO - RJ Transaménca FIat Barra Av Gastão Sengea, 395 Barra da Tijuca - Cep: 22631-280 Tel.: (21) 2123-7000 Fax: (21)2123-7010 TolI Free: (11)5547-1166 E-mail: reservas © Iranaanrericaflats.com.br » UNA - BA Hotel Transamérica Ilha de Comandatuba Ilha de Comandaluba sínx Cep: 45690-000 Tel.: (73) 3686-1122 Toli free' 0800-0126060 E-mail: hotel l3transamerica com,br as.Iransamença.corr.br

TRANSAMERICA FLATS www.Iransarnencaflats com.br Reservas to[ I lree 08000124.400 » BELO HORIZONTE - MC Transamerica Flal Lourdes Rua Bernardo Guimarães, 2032 Lourdes Tal: (31)3290-0933 Fax: (31)3337-8956 » CURITIBA - PA Transamerica FIat Curitiba Avenida Batel, 1732- Bato) Tel:(41(30t7-1700 Fax: (41) 3017^1705 » RIO DEJANEIRO — RJ Transamerica FIat Barra Av. Gastão Senges, 395 Barra da Tijuca Tal: (21) 2123 7000 Fax: (21)21 23 7010 » SÃOPAULO - SP •Transamerica FIat 21 st Century Alameda Lorena. 473- Jardim Paulista Tel: (11) 3886-8400 Fax: (11) 3868-8406 •Transamerica FIat Congonhas Rua Vieira de Moraes. 1960 Aeroporto Tal: (11)5094-3377 Fax: (11) 5049-0785 •Transamerica FIat Faria Lima Rua Pedroso Alvarenga. 1256 Itaim Bibi Tal: (11) 3089-7500 Fax: (11(3089-7475 •Transamerica FIat Higienópolis Rua Alagoas, 974- Hi9ienõpolis Tel: (11 (3826-0668 Fax: (11)3666-2707

•Transamerica FIat International Plaza Alameda Santos, 981 - Jardim Paulista Telefax (11)3146-5966 •Transamerica FIat La Residence Rua Campos Bicudo, 153-Jd. Europa Tel: (11) 31 67-5133 Fax: (11) 3079-6416 •Transamerica FIat Nações Unidas Rua Américo Brasiliense, 2163 Chácara SI0 AfllOrliO Tal: (11)5187-2955 Fax: (11) 5187-2955 •Transamerica FIat Opera Alameda Lorena. 1748-Jardim Paulista Tel: (11)3062-2666 Fax: (11)3062-2662 .Transamerica Flat Paradise Garden Rua Sampaio Viana, 426- Paraíso Tel. (11) 3888-8499 Fax (11)3888-8440 • Transamerica FIat Perdizes Rua Monte Alegre. 835 - Perdizes Tal: (11)3866-1250 Fax. (11)3866-1250 • Transamerica FIat The Advance Rua Bela Cintra, 1356- Jardim Paulista Tal: (11(3066-5000 Fax: (11)3066-5015 • Transamerica Fial tire Special Rua Tuim, 18- Moema Tal: (11)5053-5500 Fax:(11) 5053-SSW • Transamerica FIat Victoria Rua Pedroso Alvarenga, 1088 Itaim Bibi Tel: (11(3167-2822 Fax: (11) 3167-5337 » SOROCABA-SP Transamerica Flat The First Av. Professora Izoraida Marques Peres, 193- Campolim lei: (15(3224-7506 Fax: (15(3224-7500

TRAVEL INN Central de Reservas Rua Dr. Gabriel dos Santos, 131 Higienôpolis - Cep: 01231-011 Tel.: (11)3822-6287 Fax: (ti) 3826-7300 Outras localidades 0800 7733300 wavi.lraveiinn.comn.br » JOÃOPESSOA -PB Travei lnn Portal do Sol Av. João Maurício, 1861 -Praia do Bossa - Cep: 58037-010 Tel.: (83) 2107-5101 Fax: (83)2107-5107 » JUIZ DE FORA - MG Travei Inn Victory Business Hotel Av. Independência, 1850 São Mateus Juiz de Fora-MG Cep: 36016-321 Tel.: (32) 3249-1850 E-mail: centraldereservas@dravehnn.com.br » JUNOIAÍTrave] Infl Saint Charles Rua Vidal Brasil. 60- Centro Cela: 13208-130 Tel.:(11)4521-91 T7 Fax: (11) 4521-9177 E-mail. centralderesorvas©travelinn,com,br » MOGI DAS CRUZES - SP Trave[ Inn Marbor Rua Juvenal Granado Nale, 35 VI. Hélio - Cep: 08710-550 Tel.: (ti) 4727-7300

Fax: (11)4727-7300 E-mail: centraldereservan©travelinn.com br » RIO DE JANEIRO - RJ *Travei Inn Lunazul Rua 04- Lote 54-João Femnandes Búzios- RJ - Cep: 28960-000 Tel.: (22)2623-0739 / 2623-6479 E-mail. centraldereservasi©travelinn.com ,br *Travei Inn La Piage Rua 01 - Quadra E - Lotes 39/40 João Femnandes - Búzios- RJ Cep: 28950-000 E-mail: centraldereservasiãtravolinn.corn.br *Travei Inn Lã Foret Rua 11 - Quadra G - Lote 08 João Femnandes - Búzios- 140 Cep: 28950-000 E-mail: cenlraldereservashã travelinn.coni.br •Travel Inn Don Quijote Estrada da Usina, 300- Centro Búzios- RJ - Cep: 28950-000 Te).: (22)2623-1165 Fax,: (22) 2623-6741 E-mail: centraldereservas@travelinn.com.br •Travel Inn Du Lac Rua Autor da Silva, 20- Morada das Garças - Macaã - RJ Cap' 27920-430 Tel.: (22) 2773-3001 E-mail: centraldereservas@travelinn.com.br *Travei Inn Rio Roiss Hotel Rua Aires Saldanha, 48 Copacabana- RJ - Cep: 22060-030 Tel.: (21(2522-1142 Fax.: (21)2521-7719 E-mail E-mail: centraldereservas ©travelinn.com.br » SÃO PAULO - SP *Travei lnn Conde Luciano Rua Dr, Gabriel dos Santos, 131 Higienópolia- Cep: 01231-011 Tal.: (11) 3826-7300 Fax: (11) 3826-7300 E-mail: centraldereservax©travelinn.com.br *Travei Inn Live & Lodge Rua Borges Lagoa. 1209 VI Clemenlino Cep: 04038-033 Tal.: (11(5080-8600 Fax. (11)5080-8801 E-mail: centraldereservas©travelinn.com.br •Travel Inn Montecattinl Rua Nazira Carone, 09 - Morumbi Cep: 05713-570 Tal.: (11)3749-8420 Fax: (11)3749-8420 E-mail: ceritralderaaervas@trxvelinn.com.br •Travel inn Prince Tower Rua Mamoré, 305- Bom Retiro Cep: 01128-020 Tel.: (11)3335-2222 Fax' (11)3335-2224 E-mail: centraldereservas@IraveIinn.com.br *Trave] Inn Ritz Rua Araguari, 711 -Moema Cep: 04514-041 Tel.: (11) 5094-9995 Fax: (11)5536-9995 E-mail: centraldarexarvas@lravelinn.corn.br

• Travei Inn ParE Averrue AI. Jaú, 358 Jardina - Cep: 01420-000 Tel.: (11) 3264-8622 Fax. (11)3284-8805 E-mail: cestraldereservasOtravelisn.com.br » VITÓRIA - ES Travei Inn Plaza Mar Av. Estudante José Júlio de Souza. 2660 Praia de Itaparica Vila Velha- ES Cap: 29102-010 Tal.: (27) 3320-7800 Fax.: (27)3320-7800 E-mail: centratdareservasí3travelinn coi'n.br

WINDSOR HOTÉIS Central de Reservas Tal.: (11)3259-5323 Fax: (11)3231-O 170 E-mail: crsp@windsorhoteia.com br waw.windsOrhoteis.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ •Windsor Barra Hotel & Congressos Au'. Sernanibetibx, 2630- Barra da Tijuca - CEP: 22620-172 Tal.: (21) 2195-5000 Fax: (21) 2195-5050 E-mail: rervaOuna1Oaxtr3emixan.tr • Exceisior Copacabana Hotel Av. Atlântica, 1800- Copacabana CEP:22021-001 Tel '(21)2195-5800 Fax: )21(2257-1850 E-mail: reser-uras.axcelsioriBwindsortioteis.com.br • Florida Hotel Rua Ferreira Viana, 69 - Flamengo CEP: 22210-040 Tal. (21)2195-6800 Fax: (21)2285.5777 E-mail: reservas.11orida Owindsorfroteis.com.br • Guanabara Palace Hotel As Presidente Vargas, 392 - Centro CEP22071-000 Tal.. (21(2195-6000 Fax: (21) 25 16-1 582 E-mail: reservxrs.O,ranxbartr lêlwrrdsortrnteis rri.b • Miramar Palace Hotel Av. Atlântica. 3668- Copacabana CEP: 22070-001 Tel.: (21(2195-6200 Fax: )21)2521-3294 E-mail: reservas,miramar@)wndsorhoters.com.br • Plaza Copacabana Hotel Av. Princesa 22011 Isabel, 263 - Copacabana CEP: _0 10 Tel.: (21) 2195-5500 Fax: (21)2543-8071 E-mail: reservas plaza© windsorhotais.com.br .Windsor Palace Notei Rua Domingos Ferreira. 6 Copacabana - CEP: 22050-010 Tel.: (21(2195-6600 Fax: (21)2549-9373 E-mail: raservas.windsor©windsortioteis.com.br • Martinique Copa Hotel Rua Sã Ferreira, 30—Copacabana CEP 22071-100 Tal.: (21)2195-5200 Fax: (21) 2195-5222 E-mail: reservas.rnaãnHue©mndsoihoteis.oxn.b

Panrotas - Novembro / 2006 - B - 023

ORGANISMOS DE TURISMO - Endereços Só no GUIA PANROTAS Federal, EstuaI

e Internacional DE ÀM8ITO FEDERAL aABAV NACIONAL Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente iodo Pereira Martiris Neto Vice-Presidente, Carlos Alberto A. Ferreira Vice-Presidente: José Carlos Vieira Diretor Secretario: Ruy Martini Santos Diretor Financeiro e de Património: Ricardo Roman Diretor de Assuntos Internacionais: Leonel Rossi Junior Diretor do lccabav: Antônio João Monteiro de Azevedo Diretor de Turismo Receptivo: Salvador Saladino Diretor de Relações com o Mercado: Femando Márcio Verci'ani de Miranda Diretor de Projetos Especiais: Paulo Rogerio Tadros Diretor de Eventos Edson Ruy Diretora de Tecnologia da Informação: Danielle Cardoso Av. São Luis. 185- 1 9 andar - Conj 1 E - Centro São Paulo - Cep 01046-001 Tel(s).. (11)3231-3077 Fax: (11) 3259-8327 E-Mail: abav:i0abav.com br www.abaa.com.br »ABBTUR NACIONAL Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo A. Conceçao Pinto Ferreira, 275Caiçara Belo Horizonte - Cep 30750-420 Teus).. (31) 3286-1331 Fax.: (31) 3266-5556 E-Mail. riig@abbtur.com.br maw.abbtur.org.br .ABEOC Associação Brasileira de Empresas de Eventos Presidente: Srmorre Saccomarr, Marques Rua Teixeira da Silva. 660- 100 and. - coo). 101 - Paraíso São Paulo - Cep 04002-033 Te] (s).: (11) 3887-3743 (11) 3887 4397 Fax: (11) 3884-4694 E-Mail. abeocidabeoc orq.br secretaria(iLabeoc.og br www abeoc.org bi »A8ETAR Associação Brasileira das Empresas de Transporte Aéreo Regional Presidente, Afila Yurtsever Diretor Executivo Apóstolo Lack Chryssafidis Av. Heitor Villa Lobos, 620- 162 São José! dos Campos - Cep 12243-260 Tai(s).: (12) 3942-1671 (12) 8112-7777 E-Mail sbetar7ii iiol.com lv rema ahetar.com Ix ..ABGEV Associação Brasileira de Gestores de Viagens Corporativas R Americo Brasiliense, 1479- C. 73 São Paulo - Cep 04715-002 Tal(s). (11) 5181-0573 Fax.: li) 5181-8926 E-Mail abqev:abgev org.br w abgev org.br .ABGTUR Associação Brasileira dos Guias de Turismo Presidente:lvete Fagurrdeu R. Professora Olga Baisler, 2177 Capão da Imbuia Curitiba - Cep 82810-160

B - 024 - Panrotas -

Tells . 41 9909-588 (41 9604-2000 Teletaa: (41) 3365-2000 E-Mail presidente@fabgtur.tur.bi giiiasdelurismO@tui.br iveieguia@ ivelur.tur br -v-aw,abgtur.tur.br »ABIH NACIONAL Associação Brasileira da Indústria de Hotéis Presidente, ' Eraldo Alies da Cruz SCN, Qd 01 - Li 121 e 125 TérreoBloco F Brasília - Cep 70711-905 Tal(s)., (61) 3326-1177 Fax. : (61) 3327-7290 E-Mail; abihnacionalllvabrh.com Ix presidencia.:idabih.com br www.abih com br »ABLA Associação Brasileira das Locadoras de Automóveis Rua Esteja 515 Bloca A- Ix andarVila Mariana São Paulo - Cep 04011904 Te] (s).: (11)5087-4100 Fax: (11)5082-1392 E-Mail; abla@abla.com.br aww.abla.com br »ABOTTC Associação Brasileira das Operadoras de Trens Turisticos Culturais Rua Cosme Velho. 513 - Cosir'ie Velho Rio de Janeiro - Cep 22241 -090 Tel(s).: (21)2556-1329-A 202 Fax,: (21)2558-1329- R. 200 E-Mail: secretariaiidabottc,com Lx www.abotic.com.br »ABRACCEF Associação Brasileira de Centros de Convenções e Feiras Presidente:Margareth Sobrinho Pizza tIo Rua Benjamin Conshanl. 67 - 60 andar - cj. 601 - Centro Curitiba - Cep 80060-020 Tel(s).: (41) 3013-1334 E-Mail: abraccefi(Pabraccef orq.br www.abraccef.org hr eABRAJET Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo Rua da Gloria. 366 - Grupo 601 Rio cc Janeiro - Cep 20241-180 Teus).: (21) 2242-3969 (21) 2221-7467 E-Mail. magnaxital1lornaldeturismo.com bi waw abralet com br •.ABRASEL Associação Brasileira de Bares e Restaurantes Rua Bambui, 20-01 102- Bairro Serra Belo Horizonte - Cep 30290-410 Tel(s(.: (31) 3264-3108 (31) 3264-3101 E-Mail: presidenciabr@abrasel.com,br socretariabri4abraael,com Or waw abrasei corn.br -.ABRATURR Associação Brasileira de Turismo Rural Rua Giiassol, 1206A - Vila Madalena São Paulo - Cep 05433-002 Tel)n( - (11) 3815- 7688 E-Mail abratuiríiteletonica com br W\iW turisínorural,oig.br e ABREMAR Associação Brasileira de Representantes de Empresas Marilimas Presidente Eduardo Vampre do Nascimento Av. Dr. Vieira de Carvalho, 115- 11° and San Paulo - Cep 01210-010 Tel(s).: (11)3337-5000 Fax,:)11(3331-7442 E-Mail: abremar@abremar.com.br

Novembro / 2006

»ANAC Agencia Nacional de Aviação Civil Presidente. Milton ZuanazZi Tal(s).: (61) 3212-1826 (Si) 3212-1878 Fax. (61) 3365-1314 www,anac,gov.br Agência Nacional de Aviação Civil Assessoria da Comunicação Social A. Santa Luzia 651 - 5 604 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20030-040 Tal(s): (21) 3814-6969 (21) 3814-6770 E-Mail: jornalisrno(iDdac.gov br www.anac.gov.br Assessoria de Comunicação Aeroporto Internacional de Brasilia Selar de Hangares! Lote 04 Brasília - Cep 71608-900 Tel)s).. (61) 3212-1826 Telefax: (61) 3212-1878 E-Mail: ascoin@anac.gov.br cosette@anac.gov.br www.anac.gov.br e EITO Brazilian tncoming Travei Organization Presidente: Roberto Dultra Rua Santa Clara. 70 - sala 1303 Rio de Janeiro - Cep 22041-010 Tel(s).: (21) 2256-6897 Fax.: (21) 2545-5750 E-Mail: bito(iLbito,com br www.bito.com.br »BRAZTOA Associação Brasileira das Operadoras de Turismo Presidente:Sr. Jose Zuquim Av. lpiranga. 324- Bloco C - 140 andar São Paulo - Cep 01046-010 Tel(a).: (11) 3259-9500 Fax.: (11)3255-1226 E-Mail: braztoa@braztoa.core.br www.braztoa.com.br »BSP - Brasil R. Carneiro da Cunha. 167- 9 Q and. SI 96 - Saúde São Paulo - Cep 04144-000 Tal (s).: (11) 2187-4282 Fax.: (11) 2187-4280 E-Mail: saoatende@iata org wwa.iata.org.br eConselho de Turismo Confederação Nacional do Comércio Presidente: Oswaldo Trigueiros Junior Av General Justo, 307 - 7 1 and. Rio de Janeiro - Cep 20021-130 Tal(s) : (21) 3804-9357 (21) 3804-9257 Fax.: (21) 2524-7111 (21) 2533-0885 E-Mail. conselhodelurismoli!lCnC.Com.br www.cnc com.br eCONTRATUH Confederação Nacional dos Trabalhadores em Turismo e Hospitalidade Ed Centro Empresarial Brasília SRTVS quadra 701 - e) D - Lote 5 Bi. B - s1227 a 234 Brasília - Cep 70340-907 Tal(s).: (61) 4501-8200 Fax,: (61) 4501-8220 E-Mail: contratuh(Ncontratuh.org.bi www.coniratuh.org.br eEMBRATUR/DF Instituto Brasileiro de Turismo SCN - Quadra 2 - Bloco O Brasilia - Cep 70712-907 Comunicação Assessor de Comunicação. Tal(s) : (61) 3429-7834 (61) 3429-7835 (Ix) 3429-7836 E-Mail: ascomd4embratui.gov.br Diretoria de Markeling e Relações Institucionais Chefe da Coordenação Geral de Propaganda: Kátia Biterrcourt Teu(s).: (61)3429-7743

0 Vai: v alia. bitencourl@ernbiatui.gOv Or Chefe da Divisão de Analise de Processos e Contratos Publicitários: Renato Holanda de Alcãntara Teu(s).: (61) 3429-7744 E-Mail renato.alcantara@embratur.gov.br Diretor de Marketing e Relações Institucionais: Artur Araujo Tel(s).: (61) 3429-7742 (61) 3429-7741 E-Mail: artur.arauio@erebratur.gov.br Diretoria de Turismo de Lazer e Incentivo Diretor de Turismo de Lazer e Incentivo: Ronnia Schroeder Teu(s).: (61) 3429-7773 (61) 3429-7774 E-Mail: ronnie.schroeder@embratur.gov.br Diretoria de Turismo de Negócios e Eventos Tal(s).. (61) 3429-7707 Coordenadora Geral de Eventos Promocionais: Maria Katavati's Teu(s).: (61)3429-7749 E-Mail. maria.katavalis@embratai.gov.br Gerente de Turismo de Eventos: Flavia Maikine Tai(s). (61) 3429-7923 E-Mail: flavia.malkinauíàeelbratur.gov br Gerente de Turismo de Negocios Tal(s).. (61) 3429-7832 Gabinete da Presidência Chefe Gabinete: Geraldo Bentas Tal(s): (61) 3429-7703 E-Mail gbentes@ernbratur gov.br Presidência Presidente: Jeanine Pires Teu(s).: (61) 3429-7701 (61)3429-7704 (61) 3429-7705 Fax.: (61) 3429-7710 E-Mail: presidancia@ambrahurgov.br » FAVECC Fórum das Agências de Viagens Especializadas em Contas Comerciais Presidente: Mauro de Oliveira Schwartzmann Rua Dr. Bráulio Gomas, 25 - CI 907 9° andar São Paulo - Cep 01047-020 Tal(s).. (11)3214-2535 Fax (11)3255-1668 E-Mail' laveccuij)favecc.org cr www.taxecc.org.bi » FBC&VB Federação Brasileira de Convention & Visilors Bureaux Presidente: João Laia Moreira SCN, Qd 01 - Bloco F - Loja 141 Brasilia- Cep 70711-905 Tal(s) - (61(3326-5577 Fax. (61) 3326-1954 E-Mail' eventosHifbcvb org.br www.tbcvb.org.br " Federação Brasileira de Albergues da Juventude Rua GaL Dionisio. 63 - Botafogo Rio cixJaneiro - Cep 22271-050 Teu(s) ' (21) 2286-0303 E-Mail info@hostal.org.bi riohosfel(lvriohosteLcom.br www.hostel.org.br » FENACTUR Federação Nacional de Turismo Presidente:M,clie( Turca Ness Largo do Arouche. 290 - 60 andar Santa Etigénia São Paulo - Cep 01219-010 Teu (s).: (11) 3327-2094 (11)3224-0759 Fax.: (11)3331-4590 E-Mail fenactur@uol.com.br waw.fenactur.com.br »FOHB Fórum de Operadores Hoteleiros do Brasil Presidente. Roland da Bonadona Diretor Executivo: André Pousada

Alameda Lo-coa. 800- S 304 Paulista São Paulo - Cep 01424-001 Tai(s): (11)3527-9484 Fax: (11) 3525-7352 E-Mail: andreIxfohb.com.br www.lohb.com.br »FUNDAÇÃO CT1/NE Fundação Comissão de Turismo Integrado do Nordeste Presidente: Alan Aguiar Secretário Executivo: Roberto José Marques Pereira Av, Professor Morais Rego. 634 Edil. Sede da Suderie - 29 and. Sul SI 090 - Cidade Universitária Recife - Cep 50670-900 Telefax: (81)3453-0047 E-Mail: ctinediictinordastedobrasil.rom.br xilmai/clinordestebraSil.cOm.br robertop(iLelogica.com.br www ctine.com br »IATA InternatiOnal AIr Transport Assoclation Representação para o Brasil Rua Carneiro da Cunha 167-9° andar - sala 96 - Saúde São Paulo - Cep 04144-000 Tai(s): (11)2187-4200 (Geral) (11(2187-4282 (Alend ao cliente) 11) 2187-IATA)Atend.) Fax.: (11) 2187-4280 (Geral) E-Mail: saoatende@iata org wiva iata.org.br e IBH Instituto Brasileiro de Hospedagem Presidente: Eraldo Alves da Cruz Av. Nilo Façanha, 12- Grupo 1005Centro Rio de Janeiro - Cep 20020-100 Tal(s).: (21) 2533-7632 Fax.: (21) 2533-7345 E-Mail: oparacionalibh@abih.mm.br presidencia4abih.com.br www.abih.com.br » JURCAIB Junta de Rrepresentações das Companhias Aéreas Internacionais do Brasil Presidente: Alfredo Rodriguez Diretor Vice Presidente: Valci Pereira de Souza Diretor Secretario: Norberto Jochnianrt Diretor Tesoureiro: Durval Ericeira Diretor para Assuntos da Facilitação: Jorge Moreira Diretor para Assuntos dos Usuários: Maria Carvalho Diretor para Assuntos de Carga Aérea: Jorge Márcio Gomas da Silva Av. Marechal Cãmara, 160- 17° andar -SI 1737- Edil Le Bourget Rio de Janeiro - Cep 20020-080 Tal(s).: (21) 2524-2818 Fax' 21)2220-1194 E-Mail:jurcaib@terracore.br e Ministério do Turismo Ministro: Wa(frido dos Mares Guia Secretárias: ElzalMargareth Assessoras de Comunicação: Sandra lnacio / Luzinete Marques / Marcia Turca lo Chefia de Gabinete: Sidney Alvas Costa Secretário Executivo: Marcio Favilla Lucca de Paula Secretário de Política de Turismo: Airton Nogueira Pereira Junior Secretária da Programas da Turismo: Maria Luisa Campos Machado Leal Esplanada dos Ministérios Bloco U 39 andar

Brasilia - Cep 70065-900 Tal(a).: (61) 3321-8077

(61) 3321-7006 7014 (Gabinete do Ministro)

(61)3321-7079/7029 (Ass. de Comunicação) (61)3321-7024.7039 (Chefia de Gabinete)

)61)332t-7101 17103 (Secretaria Executiva)

Organismos de turismo (61) 3321-7702/7756 )Airton Nogueira) Fax.: (61) 3321-8003 E-Mail. gabinete.mturhoiturismo.gov.br w.turismo,g0v.br Coordenação do Gabinete do Ministro Brasília - Cep Te/(s).. (61) 3321-7013 Fax (61) 3321-8013 Coordenação Geral de Regionalização e Segmentação do Turismo SHCS CA, Qd. 505 - Bloco C - n° 62- 1 1 and Brasilia Cep 70350-500 Tells). (61) 3445-3456(Segmentação) (61) 3445-3457(Segmentação) (61) 3445-3455(Segmentação) (61) 3445-3461 )Regionalizacao) (61) 3445-3396(Regionalização) (61) 3445-3437(Regionalização) Secretaria-executiva do Salão do Turismo - Roteiros do Brasil SHCS CR, Qd. 505- Bloco C n° 62- l5and. Bras/ia - Cep 70350-500 Tel(s): (61) 3445-3470 »SNEA Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias Presidente: Merco António Bolo goa 1 11 Vice-Presidente: Cortstanlino de Oliveira Junior 20 Vice-Presidente: José de Anchi eta Helcias Dir. de Ass. de Inter. da Aviação Regional: José Mário Caprioli dos Santos Vir. Secretá rio: Wilson Macia) Ramos Dir. Tesoureiro: Paulo Castello Branco Ao. Marechal Càmara, 160 - 170 andar - Conj. 1737- Edil Le Bourget - Centro Rio de Janeiro - Cep 20020-080 Tal(s).: (21) 2524-2818 Fax.: (21) 2220-1194 E-Mail: adm@snea.com br imprensa(i)snaa.com.br www snea com.br »TMC - BRASIL Associação das Empresas Administradoras de Viagens de Negócios do Brasil Alameda Santos, 1357- 100 and. São Paulo - Cep 01419-001 Tel)s).: (11)3147-8009 E-Mail faleconoscoEitmcbrasil,coir.br wvre,tmcbras:l com br » tJBRAFE União Brasileira dos Promotores de Feiras Rua Bela Cintra. 746- Cj. 42Consolação São Paulo - Cep 01415-000 Tel)s).. (11) 3120-7099 E-Mail: ubrafeóõubrafe com br www.ubrafe.com.br DE ÂMBITO ESTADUAL

ACRE » ABAV'AC Associação Brasileira de Agências de Viagens Prosidento:José Raimundo da Silva Morais Rua Minas Gerais. 185- Centro Rio Branco - Cep 69906-000 Telefax: (68) 3224-7879 E-Mail: abav-ac/5bol com.br » Casa do Artesão Gerente de Artesanato: Rosictéia Paiva Portela A Cal João Donato. a/0 Aio Branco - Cep 6906380 Tel)s).: (68) 3223-1878 E-Mail artesanato.turismo@ac.gov.br » SETUR/AC Secretaria de Estado de Turismo Secretario )riterino:Gilbe rio Siqueira A. Silvestre Coelho, 260- Bosque Rio Branco - Cep 69909-360

Tal(s).: (68) 3223-1390 (68)3223-1672 Informações Turísticas: (68) 3223-3998 Fax.: (68) 3223-2699 E-Mail: turusrno@ac.gov.br www ac.gov.br

AMAZONAS

AMAPÁ

» ABÂV/AM Associação Brasileira de Agêr tcias de Viagens Presidente:Jorgc Haddade Abi aão R. 04- Casa 05 - Cont. Celetramazon Manaus - Cep 69057-350 Tal(s).: (92) 3236-0088 Fax.: (92) 3236-4117 E-Mail, abavam5iabavam.com br www.abavam.com.br »ABBTUR/AM Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo/Casa d o Turismo A. 04 - Casa 05 - Con1. Celetrarnazon . B. Adrianópolir Manaus - Cep 69057-320 Telefax: (92) 3642-0166 E-Mail: abbturmanauxâàhotmail com tsobrinho@vioax.com.br www abbturam.hpg.com br das 08:0012:00/14:00- 17:C O »Amazonas Convention & Visitors Bureau Rua 4. casas - Conjunto Celetramazon- Casado Turisr no Bairro Adrianopolis Manaus . Cep 69057-320 Tai(s).: (92) 3236-7398 )92) 3648-3776 E-Mail: acvbi5amazonasconaention.coi ii.br amazonascvb(ã)argo.com.br »AMAZONASTUR Empresa Estadual de Turismo Presidente: Sra, Oreni Campãlc Braga da Silva Diretor Executivo: Edmi)son Pinheiro Leão Diretor de Marketinq: João Nickolas Santos Cabra) dos Ao1 os Diretor de lo)ra-Estrutura Tunsti ca. Jordan Fonseca Gouveia Diretor Administrativo: Francisc o Lopes de Lima Rua Saldanha Marinho. 321 Centro Manaus - Cep 69010-140 Tal(s).: (92) 2123-3800 92) 2123-3803(presidéncia) (92) 3233-1 063(presidéncia) Telefax: (92) 2123-3801 E-Mail: amazonasturgpl/svivax.com.br amazonasturgp@yahoo.com . br MANAUSTUR Fundação Municipal de Turisrr o Presidente. Arminda Mendonça Ao. 07 de Setembro, 157 - Cen' Iro Manaus - Cep 69005-320 Tal(s).: (92) 3234-4338 Fax.: (92) 3232-7025 E-Mail: gabpresidencia manaustor'dprm. o am.goo.br

»ABAV/AP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente Solange Nazaré Leite Sussuarana Batista R Càndido Mendes, 374 - S: C Centro Macapá - Cep 68900-100 Tel(s).: (96) 3223-8200 E-Mail. abav.apí//ibol.com.br »ABBTUR.'AP Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Ao Maria Quitéria. 262 - Bairro Trem Macapá- Cep 68901-060 Telefax (96) 3222-5756 E-Mail: abbturamapa@ig com.br elenildataixeira(Dig.com.br » SETUR/AP Secretaria de Estado do Turismo Secretaria: Deuseni Oliveira Sousa Rua Independência. 29-Centro Macapa - Cep 68906-090 Tal(a).: (96) 3212-5336 Telefax: (96) 3212-5335 Fax.: (96(3212-5337 E-Mail: setur@setur.ap gov br www.setur.ap.gov.br

»ABAV:BA Associação Brasileira de Agên cias de Viagens Presidente Pedro Costa A. Lucaia. 65- Rio Vermelho Salvador Cep 41940-660 Tal(s) : (71) 3334-0659 Telefax: (71) 3334-0455 E-Mail: cadastro//nabavbahia.com.br secretariad4abavbahia.com.br e) oabaobahia.com.br www.abavbahia corri br » ABBTUR,-BA Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Alameda Pádua, 45- Edil. Empresarial Atlanta - Lj. 04- Pit :uba Salvador - Cep 41830-480 Tal(s).: (71) 3354-3269 E-Mail: abbturba/racaleranet.com.br » BAHIATURSA Empresa de Turismo da Bahia S/A Presidente: Claudio Taboada Diretora de Relações Nacionais Luciana Meireles

ALAGOAS »ABAV:AL Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Cai-los Abra hão Moura As. Thomaz Spindota. 326 - S/207 - Farol Maceió - Cep 57051-000 Tai(s): (82) 3326-1967 Fax : (82) 3221-5490 EMail abav-al@velonmail com. br » Maceió Convention & Visitors Bureau A. Prola. Edithe Brandão Nogueira. 95 A- Sala 4 - StelIa Maris Maceió - Cep 57036-750 Tai(s).. (82) 2121-6600 Fax.: (82) 3325-6621 E-Mail: direloria@maceioconvention,com.br ww.v.rnaceioconvention.com.br »SEMPTUR/AL Secretaria Municipal de Promoção do Turismo Secretaria: Claudia Pessoa A. Sã e Albuquerque, 310- Jaragua Maceió - Cep 57022-180 Tel)s).: (82) 3336-3650 Fax.: (82) 3336-4409 E-Mail: claudiapessoa2°rnaceio.al.gov.br sandralamenha(lirnaceio.al.gov.br w-w-w.maceiotur.com.br »SETURAL Secretaria Executiva de Turismo Secretario de Turismo: Eugênio Costa Sampaio Suh-Secretário.Adilson Batista Chefe de Gabinete: Carlos Eugênio A. Boa Vista. 453- Centro - Maceio Maceió- Cep 57020-110 Tel(s),: (62) 3315-5700i'5703/5705 Fax.: (82) 3315-5704 wvw.visitealagoas.com ,br »SINDETUR/AL Sindicato das Empresas de Turismo Presidenle:Carlos Palmeira Lopes Villanova Av. Tomás Espindola, 326 - S,'207 - Farol Maceió Cep 57051 -000 Tal(s).. (82) 3326-6745 Fax.: (82) 3221-5490 E-Mail sindetur al@veloxmail com,br w-ww sindetur.al.org.br

BAHIA

Diretor de Relações Internacionais: George Barreto Diretor Administrativo e Financeiro: Guy Padilha Luz Filho Chefe Depto. de PlaneI. e Marketirig: Luiz Fernando Moreira Filho Diretor de Serviços Turísticos: Fernando Goes As Simon Bolivar, s/e - Centro de Convenções da Bahia' 1 Piso - Jd. Armação Salvador - Cap 41750-230 Tel(s).: (71)3117-3900 F ax '(71) 3371 -0110 E-Mail oahiatursa@bahiatursa.ba.gov.br www.bahiaturaa.ba.gov br »EMTURSA/BA Empresa de Turismo S/A Presidente: Evera)do Evaristo (Interino) Diretorado Turismo: Verônica Nonato Diretor da Eventos: Misael Tavares Ao. Vasco da Gania, 206- Dique do Tororó Salvador - Cep 40050-290 Tal(s).: (71(3176-4200 Fax. : (71) 3381-8245 E-Mail: presideecia:/)emtursa.saloador ba. gov.br emtursa@salvadordabahia.ba . gov.br wivw.xalvadordabahia.ba 90v br »llhéus & Costa do Cacau Convention & Visitors Bureau As Coronel Misael Tavares. 144Lj. 06- Calaria do Ilhéus Hotel Centro Ilhéus - Ceio 45653-650 Tai(s).: (73) 3231-9977 E-Mail: lheuscoriverition@veloxmail com.br »Porto Seguro Convention & Visitora Bureau Rua Dr Antonio Ricaldi. s..-n - Cidade Histórica Porto Seguro - Cap 45810-000 Telefax: (73) 3268-4264 (73) 3268-1579 (73) 3268-1812 E-Mail: conventioni/Iipsconxantion.com.br pat ric i a. m a rt inst5tp scoovention. com.br www.psconoention.com.br »Salvador Convention & Visitors Bureau Centro de Corivençoes da Bahia. siri' . Jd. Armação Salvador - Cep 41750-270 Tai(s). (71) 3362-9854 Fax.: )71) 3362-9853 E-Mail: convburexunbsalvadorconvention com.br www.safoadorconvention.com.br »Secretaria da Cultura e Turismo Diretora Goral:Dra. Josete Maria de Oliveira Tal(s): (71)31 16-4152 Fax.: (71) 3341-0270 Chefe do Gabinate:Dr. Mannaldo Moradilfo Mello Tel(s).: )71)3116-4t42 Fax.: (71) 3341-3023 Secretãrio:Dr. Paulo Renato Oantas Gaudenzi Tal(s).: (71) 3116-4093 E-Mail: secretario5(sct,ba.gov br Sup. de Cu)tura:Dra. Sonha Maria Moreira da Souza Bastas Tel)s).. (71) 3116-4045 )71( 3116-4096 Fax.: (71) 3341-1355 Sup. de /nvestimentos:Dr. Erice Pina Mendonça Junior Tal(s).. (71) 3116-4068 Fax.: (71) 3341-0270 E-Mail: prodatur@sct.ba.gov.br Sup de Oesenv do Turismo SUDETUR Tai(s).: (71) 3116-4115 Fax.: (71) 3341-3023 Ao. Tancrado Neves, 776- Bloco A - Edificio Desenbahía - Caminho das Arvores

Salvador - Cep 41820-904 E-Mail: dg@sct.ba.gov.br www.sct.ba.goo.hr » SET(JR/ILHÉUS Secretaria de Turismo Secretario de Turismo. Hermano Falmning Ferreira Magno R. Santos Duiviont, s,-n° - Anexo Secretarias - Secretaria de Turismo 5° and. Ilhéus - Cap 45650-000 Tal(s) : (73) 2101-5587 (73) 2101-5588 E-Mail: setumilhausótiyahoo.com.br selurilhaushiriihotmail.corn w^ilheusdabahia com hr » SINDETUR/BA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente.'José Baracho Sciimalb Ao. Estados Unidos, 18B - Edit. Estados Unidos- 5' 702 - 70 and. Comercio Salvador - Cap 40010-020 Telefax: (71) 3243-3466 E-Mail: sindeturbahia@veloxmail.com.br presidenciasindeturveloiaxail. VD com.br secretariai',sindelurbahia com.br ~isindeturbahia.com.br CEARÁ .OABAV»CE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Co)ombo Cia.1dini A Republica do Líbano, 980Aldeota Fortaleza- Cap 60160-140 Tal(s).: (85) 3261-6464 Fax,: (85) 3261-2262 E-Mail abav-ce@oelosmail.com.br »ABBTUR/CE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Ao Dom Luis, 300- 5' Eta Shopping Avenida Otfice Fortaleza Cap 60160-230 Tai(s).. (85) 3091-3620 Fax.: (85(3252-3422 E-Mail: socorroabreu turinmo@yatloo. com br » Fortaleza Convention & Visitors Bureau Ao. Eng. Santana Jr., 2500- loja 39 - Park Sida Shopping Fortaleza - Cep 60175-650 Telefax: (85) 3258-5888 E-Mail: fortconv@fortalezacotivention. com.br www.fortalezaconvention.com.br » SETFOR Secretariada Turismo de Fortaleza A. Leonardo Mola. 2700- Aldeola Fortaleza - Cep 60170-041 Tel)sY: (85) 3105-1535 Fax, (85) 3105-1575 E-Mailturismo sedor@yahoo.com.br www lortxleza.ce.gov br »SETUR!CE Secretaria de Turismo Secretário: Allan Pires de Aguiar Secretário Adjunto: Jose Aimlon Cabral Junior Centro Administrativo Governador VirgílioTávora - Cambeba - Edil. Seplari - Térreo Fortaleza - Cep 60839-900 Tal(s): 85) 3101-4688 (85) 3101-4640 (85) 3101-4639 85) 3101 4642 (85) 3101-4643 ( 85) 3101-4646 (85) 3101-4644 Fax,: (85(3101-4647 E-Mail: gabinale@selur.ce.gov.br turismo@selur.ce.gov.br waow cearabrasil.lur.br

Pxnrotas - Novembro / 2006 - B - 025

Organismos de turismo » SEDECISUBTUR Secretaria de Desenvolvimento da Cidade - Sub Secretaria de Turismo Secretário: Kléber Frizzera Subsecretária: Valéria Mariano R. Vitório Nunes da Motta, 220CIAC italo Batan Régis - 39 and. - S/ DISTRITO FEDERAL 308 - Enseada do Suá »ABAV/DF Vitória - Cep 29050-480 Associação Brasileira de Agências Tel(s).: (27) 3382-6360 de Viagens (27) 3382-6361 Presidente.-João Quirino Junior (27) 3382-6362 SDS - Edil. Eldorado - 49 andar - Si Telefax: (27) 3382-6357 407 a 410 E-Mail: turismo@vitoria.es.gov.br Brasília - Cep 70350-500 vcmcampos@vitoria.es.gov.br Tel(s). (61) 3223-1247 » SEDETUR/ES Fax.: (61) 3225-0495 Secretaria de Estado de E-Mail: abav-df@abav-df.com.br Desenvolvimento Económico e www.abavdf.com.br Turismo »ABBTUR/DF Secretário: Associação Brasileira de Bacharéis Júlio César Carmo Bueno em Turismo Au. Nossa Senhora da Penha. 714Setor Comercial Sul (SCS) - Quadra 30 and. - Edit. R 5 Trade Tower 02 n0 104 . Bloco C - 50 andar - Sala Praia do Canto 509 - Edi Goiás - 6 Plano Piloto Vitória - Cep 29055-130 Brasilia - Cep 70317-900 Telefax: (27) 3380-2222 Tel(s): (61) 3322-2627 Fax.: (27) 3380-2216 E-Mail: df@abbtur.org.br E-Mail: sedetur@sedetur.es.gov.br w.abbtur.org.br'dt gabinetelibsedetur.es.gov.br 9:00-13:00113:00-17:00 www.es.gov br » Brasilia e Região Convention & »SINDETUR/ES Visitors Bureau Sindicato das Empresas de Turismo SCN - ad 01 - Bloco C - Edifício Presidenre:Giul,o Casara lmbrOiS, Brasília Trade Center - Si 2004 Au. Leitão da Silva, 765 - SI 304 Brasilia - Cep 70711-902 Edil. Verona Center - Santa Lúcia Telefax: (61) 3328-6878 Vitória - Cep 29052-112 E-Mail Teletax: (27) 3324-9437 convbras@brasiliaconvention.com.br E-Mail: sindetur.vix@terra.com.br www.brasiliaconvenlion.com.br GOIÁS »SETUR/DF Secretaria de Estado de Turismo do »ABAV/GO Distrito Federal Associação Brasileira de Agências Secretaria Lúcia Flecha de Lima de Viagens do Estado de Goiás SCN -Quadra 4- Bloco 8- Unidade Presidente:Márcia Helena Silva 502 - Edil. Centro Empresarial Varig Cunha e Cruz Au. Goiás, 174 - S/ 406 - Edf. São Brasília - Cep 70714-906 Judas Tadeu - Centro Tel)s).: (61) 3429-7600 Goiânia - Cep 74010-010 Fax.: (61) 3429-7660 Telefax: (62) 3212-7151 E-Mail: lucia.flecsa@setur.df.gov.br www.selur.dl.gox.br E-Mail: abavgo@terra.com.br »AGETUR »SINDETURi'DF Sindicato das Empresas de Turismo Agência Goiana de Turismo Presidente:Raimundo Fontenele Meio Pres,dente:Marcelo de Oliveira Saiadi A. 30- esquina com R. 4-Centro de SCS - Quadra 02 - Bloco C - Edil Anhariguera - S/ 510 Convenções .20 and. Goiânia - Cep 74015-900 Brasília - Cep 70302-908 Tel(s).: (62)3201-8100 Tai(s).: (61) 3226-8086 (62) 3201-8110 (61) 3323-3524 Fax.: (61) 3321-9218 Fax.: (62) 3201-8103 E-Mail agetur@agetur.go.gov.br E-Mail- sindeturdf@brturbo.com.br www.agetur.go.gov.br sindeturdf@uol.corri.br »Goiãnia Convention & Visitors ESPiRITO SANTO Bureau siri »ABAV!ES R. 30 esquina com R. 4. Térreo Associação Brasileira de Agências Goiãnia - Cep 74015-180 de Viagens Tai(s).: (62) 3217 1135 Presidente:Oeni Almeida da Fax.. (62)3217-1136 Conceição E-Mail: R. Dr. Eurico de Aguiar, 130 - Edil. g cv b@goiani aconve nt ion. com br BIxe Chip Business - sobre loja www.goianiaconvenhon.com.br Praia do Canto "Secretaria de Turismo de Goiânia Vitória - Cep 29055-280 Secretario: Waldomiro Dali 'Agnol Tel(s).: (27) 3325-8531 A. 15- Esquina ci 32- Setor Marista Telefax: (27) 3325-8531 Goiânia - Cep 74083-150 E-Mail: abaves@abaves.com.br Tal(s).: (62) 3524-1366 denialmeida@uol com br (62) 3524-1365 »ABBTUR/ES (62) 3524-1370 Associação Brasileira de Bacharéis Teletur (62) 3524-1463 em Turismo Fax.: (62) 3524-1376 Av. Nossa Senhora da Penha, 2462 E-Mail: Sf312- Edil. Fontana imprensaturismo@yahoo.com.br Vitória - Cep 29045-403 »SINDETLJR/GO E-Mail: abbtur-esi5ihotrnail.com Sindicato das Empresas de Turismo www abbtur.org br Presidente:M,lad Boutros Sebba » Espirito Santo Convention & Au Araguaia, 193- Centro Visitors Bureau Goiânia - Cep 74010-010 R. José Farias. 134- Sala 303Tal(s).: (62) 3213-1244 Santa Luiza Fax,: (62) 3224-8455 Espírito Santo - Cep 29045-430 E-Mail: condtur@terra.com.br Tel(s).: (27) 3345-8477 MARANHÃO Fax.: (27) 3225-0632 E-Mail: »ABAV,MA Associação Brasileira de Agências diretoriaí5iconventionbureau-es. com.br de Viagens diretoria@esconvention com.br Presidente-Ana Carolina Dias www.esconvention.com.br Medeiros de Souza

» SINDETUR/CE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Francisco Austregesilo Rodrigues Lima Au. Pe. Antonio Tomas, 2420- Si 401.402- Aldeota Fortaleza - Cep 60140-160 Telefax: (85) 3264-8074

B - 026 - Panrots - Novembro / 2006

A. Joaquim Távora, 356 - 5/26/27 Edif Sulacap - Centro São Luís - Cep 65010-410 Tai(s).: (98) 3221-3248 Fax.: (98) 3232-6542 E-Mail: abavma@velosmail.com.br secretariaabavma@veloxmail.cmm.br »ABBTU R/MA Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo A. Portugal, 165 - Sede da Secretaria Estadual de Turismo São Luis - Cep Tel(s): (98) 3088-0073 E-Mail: ma@abbtur.com br www.abbtur.org.br/ma "São Luis Convention & Visitors Bureau Pça Benedito Leite, 264 São Luís - Cep65010-080 Tal(s).: (98) 3231-0692 E-Mail: nansouza12@yahoo.com.br » SEDETUR/MA Secretaria Extraordinária para o Desce. do Turismo Secretário Extraordinário do Turismo: Airton de Oliveira Abreu A. Portugal, 165- Centro São Luis - Cep 65010-480 Tel(s).: (98) 3231-4696 (98(3231-0822 (98) 3231-4339 E-Mail: airtonabreuilturisrno.ma.gov.br www.turisroo.ma.gov.br das 14:00 ás 18:00 »SETUR/MA Secretaria Municipal de Turismo de São Luis Secretário: Sérgio Pinheiro Rodrigues A. da Palma, 53 - Centro São Luiz - Cep 45010-440 Tai(s).: (98) 3212-6209 (98) 3212-6211 (98) 3212-6215 (98) 3212-6217 E-Mail: prefeituratunsmo@yahoo.com.br »SINDETURMA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Terezinha de Jesus Lopes Santos A. 10- OF. 12- Conj. Cohaserrna São Luis - Cep 65072-240 Telefax: (98) 3256-0839 E-Mail: sindeturmaranhao@terra.com.br

MATO GROSSO »ABAV/MT Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Vicente Aurélio da Silva Campos A Barão de Melgaço, 3330 Cuiabá - Cep 78005-300 Tel(s).:)65)3623-6487 Fax.: (65)3324-0422 E-Mail: abau.rnt@terra.com.br »ABBTUR/MT Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Au. Beira Aio, 3001 - Jd. Europa Cuiabá - Cep 78065-780 Tel(s) (65) 3316-4000 - Ramal 4102 Fax.: (65)3684-1681 E-Mail: abbiur@abbturmt.tur,br www.abblurmt.tur.br "Pantanal Conventfon & Visitors Bureau Au isaac Póvoas, 1331 - 6 9 and. - Si 64- Edil, Milão Cuiabá . Cep 78005-020 Tel(s).: (65)3622-2110 Fax.: (65) 3622-0325 E-Mail: convention@terra.com.br »SEDTUR/MT Secretaria de Estado de Desenvolvimento do Turismo Secretária: Yéda Marli de Oliveira Assis Centro Político Administrativo Antigo Prédio ipamat Cuiabá - Cep 78050-970

Campo Grande - Cep 79002-356 Tal (s).: (65) 3613-9340 1 9313 Tal(s).: (67) 3321-1419 Telefax: (65) 3613-9339 Fax.: (67) 3324-9634 E-Mail: ronaldo@sedtur.mt.gov.br E-Mail: asteco@terra.com.br w-ww.turismo.mt.gov.br » SINDETUR/MT MINAS GERAIS Sindicato das Empresas de Turismo »ABAV/MG Presidente:Oiran Ferreira Gutierrez Associação Brasileira de Agências Rua Barão de Meigaço, 3330 - Ed. de Viagens Haddad - 1axd, -Sf104 Presidente:Regina Casale Cuiabá - Cep 78005-500 A. Aimorés, 1297 - 79 and. Tai(s).: (65) 3623-6487 Funcionários E-Mail, abav.mt@terra.com.br Belo Horizonte - Cep 30140-071 »SMTDET/MT Tal(s),: )31) 3213-3433 Secretaria Municipal de Trabalho (31) 3213-7166 Desenv. Económico e Turismo Fax.: (31) 3213-4565 Secretário: E-Mail: abaumg@abavmg.com.br João de Souza Vieira Filho www.abavmg.com.br PçaAiencastro, 168 - Palácio »ABBTUR/MG Alencastro - 69 and. Associação Brasileira de Bacharéis Cuiabá - Cep 78005-906 em Turismo Tal(s).: (65) 3051-9060 A. Conceição Pinto Ferreira. 275 (65) 3051-9061 Caiçara E-Mail: keilasilva@cuiaba.mt.gov.br Belo Horizonte - Ceio 30750-420 www.smtdet.com.br Tai(s).: (31) 3286-1331 www cuiaba.mt.gov.br Fax.: (31) 3286-5556 MATO GROSSO DO SUL E-Mail: abbtur@uai.corrl br www.abbtur.org.br/mg »ABAV/MS » Araxã Convention & Visitors Associação Brasileira de Agências Buresu de Viagens Pça Cel. Adolfo, 10- Centro Pres,denle:Sebastião Rosa Rua da Paz, 1478- sala 10- Bairro Tel)s(.: (34) 3664-5800 Fax.: (34) 3691-7095 Santa Fé Campo Grande - Cep 79021-220 E-Mail: acub@araxacvb.tur.br Telefax: (67) 3326-6464 acvb@araxacvb.tur.br "Balo Horizonte Convention & E-Mail: abavms@uoi.com.br Visitors Bureau abavms@iabavms.com.br presidencia@abavms.com.br Presidente.-Erica Drumoiid Au. Brasil, 1668- 159 andar »ABBTUR/MS Belo Horizonte - Cep 30140-003 Associação Brasileira de Bacharéis Tel)s(.: (31) 3261-2547 em Turismo Fax.: (31) 3261-3721 Campo Grande Tal(s) :(67) 9208-2478 E-Mail: bhcvb@bhcvb.com.br www.bhcvb.com.br »Campo Grande Pantanal » BELOTUR Convention & Visitors Bureau Empresa Municipal de Turismo de A. 26 de agosto, 835 Centro Belo Horizonte S/A Campo Grande - Cep 79002-060 Presidanfe:Femando Lana Tal(s). (67) 3384-5200 R. Aimorés, 981 - 6 0 andar (67) 3384-5202 Funcionãrios Fax.: (67( 3382-8681 Belo Horizonte - Cep 30140-071 E-Mail: cgpconvention@terra.com.br Tal(s).: (31) 3277-9777 cgpadministrativo@terra.com.br (31) 3277-9797 www.campograndec'vb com.br Fax.: (31) 3277-9740 "Fundação de Turismo de Mato (31)3277-9730 Grosso do Sul (31) 3277-9741 Diretor Presidente: Fernando Jorge E-Mail: pre@beiotur.cora.br Pereira Nantes w.pbh.gov.br ln(ormaçôes Turi'sticas: eCia Mineira de Promoções. 0800-6476050 R. Desembargador Leão Neto do Prominss Carmo, s/nu . Jd. Veraneio - Clube Presidenfe:Dr. Marcelo Arruda Nassi! dos Servidores - Parque dos Poderes A. Curitiba, 1264- Centro Campo Grande - Cap 79031-902 Belo Horizonte - Cep 30170-121 Tei)s).: (67) 3318-6051 Tal(s).: (31) 3217-7879 (67) 3318-6083 Fax.: (31) 3273-3759 (67) 3318-6000 E-Mail: Fax.: (67) 3318-6097 presidencia@minascentro.com.br »IBRATUR E-Mail: Eurismo@net.ms.gov.br w-ww.turismo,ms.gov.br Inst. Bras. de Aperfeiçoamento e .aSATUA Desenv, do Profissional de Turismo Departamento de Turismo Presidente: Sérgio Fernandes Martins Secretário: A. Conceição Pinto Ferreira. 275 Rodolfo Vaz de Carvalho A. Bahia, 470 Caiçara Belo Horizonte - Cep 30750-420 Campo Grande- Cep 79002-530 Tal(s).: (31) 3412-3381 Tal(s).: (67) 3314-3580 Fax.: (31) 3411-8796 Fax.: (67) 3314-3597 E-Mail: E-Mail: ibratur@uai.com.br »Juiz de Fora e Região Convention turismo.salur@pmcg.rns.gov.br & Visitara Bureau »SEPROTUR A. Braz Bernardino. 12 - Sala - 202 Secretaria de Estado da Produção e Juiz de Fora - Cep 36010-320 do Turismo Tal(s).: (32) 3217-8766 Secretáno:Dep. Dagobeilo Nogueira Filho Fax.: (32) 3218-4397 Parque dos Poderes - Bloco 12 E-Mail' Campo Grande- Cep 79031-902 lfcvb@iuizdeforaconventi0n.com.br Tal(s).: (67) 3318-5000 )PABX) www.juizdeforaconvention.com.br (67) 3318-5002 (Gabinete) » SETUR/MG Fax.: (67) 3318-5050 Secretaria de Estado do Turismo de (67) 3318-5017 Minas Gerais E-Mail: Secretaria: Maria Elvira Sailes Ferreira seprotur_gabinete@net.ms.gov.br Secretário Adjunto: Roberto Luciano www.seprotur mx gou.br Fortes Fagundes Pça da Liberdade, s/n - Prédio »SINDETUR/MS Verde - 2 9 and. - Funcionários Sindicato das Empresas de Turismo Belo Horizonte - Cep 30140-010 Presidente:Rosa Mana Nogueira do Tai(s).: (31)3272-8545 Amaral A. 13 de Maio, 3192- Centro Fax.: (31) 3272-5619

Organismos de turismo E-Mail: gabineteselur@turismo.mg.gov.br roberto iagundes@tunsmo.mg gov br www turisrno.mg.gov.br »SINDETUR/MG Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: José Eugênio de Aguiar As Afonso Pena, 262- Conj. 1903 Belo Horizonte - Cep 30130-923 Tai(s).: 31) 3271-7198 Fax.: (31) 3271-9849 E-Mail: sindetur.bh@terra.corn.br www.sindeturmg.com.br "Uberlândia Convention & Visitors Bureau A. Goiás. 11 -5/21 - Gal. Fénix Uberlândia - Cep 38400-064 Tai(s).: (34) 3217-8080 Telefax: (34) 3219-5705 E-Mail: uberlandiacvbl3Duberlandiacvb. com.br gerenciaucvb@nelsite.com.br www.uberlandiacsb.com.br vw.uberlandia.geslour coni.br

PARÁ »ABAV'PA Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Ruy Martini Santos A. Ode Almeida. 490- Si 501- Edif, Rotary - Centro Belém- Cep 66017-050 Tai(s). (91) 3241-2771 Fax.: (91) 3242-8988 E-Mail: xbavpa@abavpa.corri.br presidenteé/iabavpa.com.br »ABBTURPA Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Trav. Piedade, 482 Belém- Cep 66053-210 Tal(s).: (91)4006-1710 Fax.: (91) 4006-1717 E-Mail: pa@xbbtur.org.br www.abblur.org.br » Belém Convenlion & Visitors Bureau Av. Pres. Vargas. 882 - Lj. 10Hotel Hilton Belém - B. Campina Belém - Cep 66017-000 Tel(s).: (91)3212-9005 Fax (91) 3225-5271 E-Mail: belenicvb@veloxmailcom.br e BELEMTUR Companhia de Turismo de Belém Diretora-Presidente:inés de Fatima Oliveira da Silveira Av. 00v. José MalCher. 592 Nazaré Belém - Cep 66035-100 Tal(s).: (91) 3242-0900 Fax.: (91) 3241-3194 E-Mail: bolemtur.gab@cinbesa.com.br w-ww.belam.pa.gov.br/balemtur » PARATUR Companhia Paraense de Turismo Gerência Geral de Marketing.-Taraza Jacqualine Rodrigues Alvas Tal(s).: (91) 3223-1932 E-Mail: lurismo@prodepa gov.br Companhia Paraense de Turismo Pça Maestro Waldamar Henrique. s/n5 - Caixa Postal 839 Belém - Cep 66010-040 Tal(s).: (91) 3212-9135 (91) 3212-0669 (91) 3242-7264 Fax.: (91) 3223-6198 E-Mail: paratur(áprodepa.gov.br im prensa . paratur c5iveloivnail com.br www.paratur.pa.gov.br / www.paraturismO.cOm.br Companhia Paraense de Turismo Diretor Presidente.'Adenauer Marinho de Oliveira Góes Tel(s).: (91) 3223-2130 E-Mail: presidencia@parafur.pa.gov.br Chefe de Gabinete: Liliana Maria Canela de Meio

Diretor de Economia a Fomento: Conceição Silva da Silva Tel)s(.: (91) 3224-9836 E-Mail: diraf@paratur.pa.gov.br »SINDETUR/PA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Joacyr Ribeiro Rocha Av. Conselheira Furtado, 653 Autos - B. Batista Campos Belém - Ceio 66025-160 Tal(s),: (91) 3225-0155 (91) 3225-0056 Fax.: (91) 3225-0267 )91) 3222-2099 E-Mail: adetur@amazos.com.br sindetur@amazon.com.br

PARAÍBA »ABAV/PB Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Luis Félix Lucena Av, Epitáçio Pessoa, 1250- Sala 310- Edif. Concorde -Torre João Pessoa - Cep 58043-000 Tai(s).: (83) 3225-3835 Fax.: (83) 3244-3646 E-Mail: contato@abavpb.com.br abavpb@abavpb.com.br »ABBTUR/PB Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente- Ferdinanda Lucana Av. Golfo de Sidra. 228- apto 1026. Intarmaras Cabedelo - Cep 58310-000 Tel)s(.: (83)8834-1266 (83) 3248-1586 E-Mail: ferdinandalucana@hotmail.com ferdinandolucenx@yahoo.com.br »João Pessoa Convention & Visitors Bureau Av. N. Sra. dos Navegantes, 222 Sf09- Shopping Domimar Tambau - Bairro Tambaú João Pessoa - Cep 58039-110 Tal(s).: (83) 3247-4088 Fax.: (83) 3247-4531 E-Mail: jpacxb@terra.com.br secrefaria@joaopassoaconvention. corn,br eventos@joaopessoaconvention. corn.br www.loaopessoaconvention com. br » Paraíba Convention & Visitors Bureau Av. Floriano Peixoto, 53-sala 7Ed. Dão Silveira - Centro Campina Grande - Ceio 58100-001 Tal(s).: (83(3342-0049 Telefax: )83( 3322-6363 E-Mail: parahybacvb@uol.com.br «ww.parahybaconverition.com.br » PB-TUR Empresa Paraibana de Turismo S/A Presidente:Cléa Cordeiro Av. Almirante Tarnandaré, 100Tarribaú João Pessoa - Cep 58039-903 Tal(s).: (83)3214-8277 (83) 3214-8278 Fax.: (83) 3214-8296 E-Mail: presi@pbtur.pb.gov.br klaa@terra.com.br www.paraiba.pb.gov.br/turismo / w'ww.paraiba.pb.gov.br/pbtur " Secretaria de Estado do Turismo e Desenv, Econômico/PB Secretário: Roberto Ribeiro Cabral Av João da Mata, s/n 5 - Bloco 2 1 1 and. - Centro Administrativo João Pessoa - Cep 58015-020 Tel(s).: (83) 3218-4400 (83) 3218-4401 (83) 3218-4351 Fax.: (83) 3218-4402 (83) 3218-4414 (83) 3218-4416 E-Mail: gabinete.setde@setde.pb.gov.br www.paraiba.pb.gov.br

» SETUR/PB Secretaria Executiva de Turismo Secratá rio:Eiza rio Pereira Junior Pq. Solon de Lucena. 216- Centro João Pessoa - Cep58030-130 Tel)s). (83) 3218-9850 E-Mail' selur@joaopesxoa.pb.gov.br www.loaopessoa.pb.gov.br »SINDETUR/PB Sindicato das Empresas de Turismo Presidente.-José Jaime de Almeida Lopes Av. Prol5 Alvaro de Carvalho, 215Tambauzinho João Pessoa - Cep 58042-010 Telefax: (83) 3244-0258 E-Mail: sindefurpb.jaime@fenxctur.com.br jaimelopes@internacionaltur.com.br inlernacionaltuiismolêlintarnacional tur.com.br

PARANÁ »ABAV'PR Associação Brasileira das Agências de Viagens do Paraná Presidente:Antonio Azevedo Trav. Nestor da Castro, 247- 10 and. - 5/16 Curitiba - Cep 80020-120 Tal(s).: (41) 3223-3411 Fax.: )41) 3324-9242 E-Mail. abav-ptif/tabav-pr.com br www.abav-pr.com.br »ABBTUR/PR Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Eduardo Zardo Vice-Presidente: Andre Poletti A. Marechal Deodoro, 503- Sala 2003 - 20 andar - Centro Curitiba - Cep 80020-320 Telefax: (41) 3222-2945 E-Mail: pr@abbtur.org.br abblurpr@hotmail.com www abbtur.org.br/pr 13:30-17:30 »Curitiba Convention & Visitors Bureau AI. Júlia da Costa. 64-3x and. Curitiba - Cep 80410-070 Telefax: (41) 3233-8500 E-Mail: diretoria@curitibacxb.cOm.br www.cuntibacvb.com.br >é Convention & Visitors Bureau As Juscelino Kubitscheck, 469 and. - S/ 202 Foz do Iguaçu - Cep 85851-210 Telefax. (45) 3523-0233 E-Mail: icvb@iguassu.com.br www.iguassu.com.br » Instituto Municipal de Turismo Curitiba Turismo Rua da Glória, 362 - 29 and. Curitiba - Cep 80030-060 Tal)s).: (41) 3250-7721 (41) 3250-7730 (41) 3352-8000(Disque Tur) Fax.: (41) 3250-7724 E-Mail: turismoserv@turixmo.curitiba.pr, gov.br w-ww.vixje.curitiba.pr.gov.br » Londrina Convention & Visitors Bureau Rua Minas Gerais. 297 - 29 andar Sf23 Londrina- Cep 86010-905 Tal(s).: (43(3344-1700 Fax.: (43) 3344-1700 E-Mail: info@lcvb.com.br www.lcvb.com.br e Maringá Convenlion & Visitors Bureau Av. São Paulo, 172 - sala 1302Centro - EU. Axpen Park Trade Cantar Maringá - Cep 87013-040 Telefax: (44)3031-5959 E-Mail: contato@maringscvb.com.br

» Paraná Turismo/Secretaria do Turismo Secretário:Celso Caran Rua Deputado Maria da Barros, 1290 - 3° andar - Edif. Caetano Munhoz da Racha - Centro Cívico Curitiba - Cep 80530-913 Tel(s) : (41) 3313-3500 Fax.: (41) 3254-6109 (41) 3253-0882 E-Mail: setu@pr.gov.bt ww-w.pr.gov.br/turixmo » Ponta Grossa Convention & Visitors Bureau R Cal. Dulcidio, 975 - centro Ponta Grossa - Cap 84010-280 Tai(s).: (42) 3220-7250 Fax.: )42) 3220-7240 E-Mail: info@pontagrossacvb.corrr.br va.pontagrosxacvb.com.br » Secretaria Municipal de Turismo de Foz do lguaçú Secretano: Sérgio Lobato da Mota Machado Praça Getúlio Vargas, 69 - Centro Foz do Iguaçu - Cep 85851-340 Tel(s),' (45) 3521-1455 Telatur: 0800-451516 Fax.: (45) 3521-1451 E-Mail. turismo@fozdoiguacu.pr.gov.br www.iguassu.tut.br »SINDEGTUR-PR Sindicato Estadual dos Guias de Turismo do Paraná Presidente: Mirta Mana Stringhetta Vice-presidente: Lilian Kolm Mota A. Antenor Gonçalves Franco. 371 - 8 Taboão Curitiba - Cap 82130-480 Tal(s).: (41) 3354-2025 E-Mail: sindegturpr@bol.com.br »SINDETUR/FOZ Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Plinio Ricardo Scappini Rua Rui Barbosa, 2450- Vila Esmeralda Foz do Iguaçu - Cep 85852-120 Telefax: (45) 3572-3197 E-Mail: sindetur.foz@fnn net »SINDETURÍPR Presidente:Paulo Cezar Pereira Cru ber Travessa Nestor da Castro. 247 conjunto 08 - Centro Curitiba - Ceio 80020-120 Tel(s(.: (41) 3077-3434 Fax.: (41(3077-3533 E-Mail: sindelurpr@sindaturpr.com.br www.sindeturpr.com.br

PERNAMBUCO »ABAV/PE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Lourival José da Silva Filho R. Capitão José da Luz. 58 - 31 and. - Coalhos Recife - Cep 50070-540 Tel)s).: (81) 3423-8072 Fax.: (81)3423-8398 E-Mail: abavpe@hotlink.com.br »ABBTUR/PE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Alexandre Lopes A. Cal. Aguiar, 58- Parnamirim Recife - Cep 52060-300 Tal(s).: (81) 9977-7623 (81)3441-8642 E-Mail' alasandrelopes@mandic.com.br »EMPETUR Empresa de Turismo de Pernambuco S/A Presidente: Laedson Bezerra Centro de Convenções de Pernambuco - Complexo Viário Vice Governador Barreto Guimarães, s/n° Olinda- Cep 53111-970 Tai(s).: (81) 3427-8000 Fax.: )81) 3427-8101

E-Mail: laadson@empetur.com.br www.empetur.com.br » Recife Convention & Visitors Bureau Av. Domingos Ferreira, 4023- Sf 301 - Boa Viagem Recife - Cep 51021-904 Tal(s).: (81) 3467-9984 Fax.: (81) 3465-9457 E-Mail: racifecvb@racifecvb.com.br sarnira@recifecvb com,br w'w'w.racifecvb com.br »SETUR/PE Secretaria de Turismo - Recife Secretário: Samuel Oliveira Neto Cais do Apoio, 925 - 72 and, Recife - Cep 50030-903 Tel(s).: (81) 3232-8125 Fax.: (81) 3232-8565 E-Mail: son@recife.pe.gov.br w'ww. recife. pe.gov.br » SINDETUR/PE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Lzata Maioli Av. Conselheiro Aguiar. 4880and. S!37 - Edif. Praia Sul Shopping Center - Boa Viagem Recife - Cep 51021-020 Tel)s(.: (81(3467-1907 Telefax: (81) 3467-1908 E-Mail: sindetur@sindeturpe.com.br a-ew.sindeturpa.com.br

PIAUÍ » ABA VIPI Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Paulo Ta)ra Porteis de Meio Rua Arlindo Nogueira, 333 Norte Centro - Sala 609610 Teresina - Cep 64000-290 Telefax (86) 3221-3984 E-Mail: albav,pi@amplanet.com.Itir »ABBTUR!Pl Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente. Angélica Learth A. Arlindo Nogueira, 1523- Vila Operária Teresina - Cep 64002-390 Tal(s),: (86(3221-3066 (Manhã) (86) 3222-7619 (86) 9986-7634 E-Mail: avblearth(iliaol.com » PIEMTUR Piauí Turismo Diretor - Presidente: José do Patrocínio Paes Landim A Acre. s/nx - Centro de Convenções Gov. Dirceu Mandes Arcovarde - B. Cabral Teresina - Cep 64001-650 Tal(s) : (86) 3221-7100 )86) 3221-5090 (86)3221-1794 Fax.: (86) 3222-4377 E-Mail: piemtur-gov@bol.com.br piemturgov@gmail.com » SEMDEC Secretaria Municipal de Desenv. Econômico e de Turismo Secretário: Pedro Ferreira de Lima A. Tersandro Paz, 2129- Centro Teresina - Cep 64001-380 Tai(s).. (86) 3221-4096 (66) 3215-7470 Fax.: )86) 3221-0877 E-Mail: semdec@teresina.pi.gox.br pedroferraira@teresina.pi.gov.br »SETDETUR Secretaria do Trabalho, Desenv. Econômico, Tecnológico e Turismo Secretário: Elmano Sérrar da Almeida Avenida Pedro Freitas, sln° Centro Administrativo - Bloco 1 - 19 andar Teresina- Cep 64018-900 Tel(s): (86) 3218-1944 (86) 32)8-1919 Fax.: (86) 321 8-1 833 E-Mail: elmanoxerrer@xetdatur.pi.gov.br

Psnrtas - Novembro! 2006 - 6 - 027

de turismo Alô Rio - Telestendimento Bilingue Tal(s).: 0800-285 0555)atendimento exclusivamente no Brasil) 20 a 55 das 09:00/18:00h Atendimento ao Turista Av.Princesa Isabel, 183Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22011-010 Tai(s).: (21) 2541-7522 (21) 2542-8004 (21) 2542-8080 20 a 61 das 09'00118:00h RIO DE JANEIRO Desembarque Internacional » ABA V/RJ Terminal 1 Setor Azul Associação Brasileira de Agências Aeroporto Internacional Antonio de Viagens Carlos Jobim - Avenida Vinte de Presidente: Luiz A. Strauss de Janeiro, sn5 Campos Rio de Janeiro - Cep 21942-900 A. Senador Dantas. 76 - sobreloja Tai(s).: (21) 3398-4077 Centro 20 a 6 das 06:00123:00h Rio de Janeiro - Cep 20031-201 Desembarque Internacional Tel(s).: (21) 3231-7799 Terminal 2 Fax.: (21) 2240-5582 Tel)s).: (21)3398-2245 E-Mail: abavrio@abavrio.com.br Diariamente das 06:00123:00h aww.abavrio.com.br Desembarque Vôos Domésticos » ABBTUR!R.J Terminal 1 Setor Verde Associação Brasileira de Bacharéis Tel)s).: (21)3398-3034 em Turismo 21 a 64 das 07:00f 23:00h R. dos Inválidos, 37 - Si 3021303 Desembarque Vôos Domésticos Centro Terminal 2 Rio de Janeiro - Cep 20231-043 Tai(s).: (21) 3398-2246 Tai(s).: (21) 2221-4680 Diariamente das 06:00-23:00b E-Mail: abbturrj@abbturrj.com.br Rodoviária Novo Rio » ABEOC/RJ Av.Francisco 8-calho, 01 - Setor de Associação Brasileira de Empresas Desembarque de Eventos Rio de Janeiro - Cep 20220-310 Presidente: Constança Carvalho Tel(s).: (21)3213-1800 Ramal 397 Rua Marques. 3 - saia 101 - Humaitá Diariamente das 07:00123:00h Rio de Janeiro - Cep 22260-240 Sala Turista Tel(s).: (21) 2539-1214 Rua da Assembléia, 10- sala 911 E-Mail: abeocri@abeoc.gov.br Centro »Associação dos Hotéis de Búzios Rio de Janeiro - Cep 20011-000 Estrada da Usina Velha, 19- II. F Tel(s).: (21) 2217-7552 Armação dos Búzios - Cep (21) 2217-7575 28950-000 21 a 64 das 09:00118:00h Telefax: (22) 2623-2126 »SETUR/RJ E-Mail: ahb@mar.com.br Secretaria de Turismo do Estado do www.buziosdireCt.mm Rio de Janeiro »Cabo Frio Convention & Visitors Secretário de Estado de Turismo: Sergio Ricardo Marfins de Almeida Bureau Sub-secretário de Estado de Av. dos Pescadores, 1 Turismo: Nilo Sérgio Fé/is Cabo Frio Cep 28922-170 Assessoria Juridica: Fernando Weiss Tel(s).: (24)3843-1153 Diretoria-Geral de Adm. e Finanças: Fax.: (24) 3643-1841 Paulo Horn »llha Grande Convention & Vlsitors Chefe de Gabinete: Marcelo Lesse Bureau R. México, 125-6° and. - Centro Presidente: Eduardo Galante Rio de Janeiro - Cep 20040-000 Rua Amâncio F. de Souza, 18Tel(s).: (21) 2299-4337 Abraão - Ilha Grande (21) 2299-4344 Angra dos Reis - Cep 23960-000 Fax.: (21) 2299-4343 Telefax: (24) 3361-5410 E-Mail: sricardo@turisriojt.gov.br E-Mail: info@ilhagrandecvb.com.br e SINDEGTUR!RJ www.ilhagrandecvb.com.br Sindicato Estadual dos Guias De »Petrópolis Convention & Visitors Turismo Buresu Presidente:Luiz Augusto Nascimento Estrada União Indústria, 10510-SI dos Santos 10 (Shopping Pina Cabral) Vice-Presidente: Mauro Rubisstein Petrópolis - Cep 25730-735 Secretária: Márcia Rabelio Tel(s).: (24) 2222-6255 R. Santa Clara, 75- 139 and. Fax.: (24) 2222-6852 cobertura 01 - Copacabana E-Mail: pcvb@pcvb.com.br Rio de Janeiro - Cep 22041-010 infotur@pcvb.com.br Tel(s).: (21) 3208-1801 www pcvb.com.br Telefax: (21) 3208-1827 » Rio Convention & Visitors Bureau E-Mail: sindegtur@sindegtur.org.br R. Visconde de Pirajã, 547 www.sindegtur.org.br S/610 a 617 »SINDETUR/RJ Rio de Janeiro - Cep 22415-900 Sindicato das Empresas de Turismo Tel(s).: (21) 2259-6165 Presidente: Fax.: (21) 2511-2592 George Irmes Rua da Quitanda, 52 - 79 andar E-Mail: rcvb@rcvb.com.br www.rioconventionbureau.com.br Rio de Janeiro - Cep 20011-030 Tel(s).: (21) 2232-1611 »RIOTUR (21) 2232-2687 Empresa de Turismo do Município Fax.: (21) 2232-0238 do Rio de Janeiro E-Mail: sindelur@sindetur-rj.cOm.br Presidente: Luiz Felipe Bom/tia Secretário de Turismo: Rubem www.sindetur-rj.com.br Medina » SINTUR!RJ R. da Assembléia, 10-9 v andar Sindicato dos Trab. e Prof de Centro Turismo do Estado do Rio de Rio de Janeiro - Cep 20011-901 Janeiro Ter(s).: (21) 2217-7575 Presidente: 0800 285 0555 (Informações Maria Rosalina B. Gonçalves Turísticas) R. Sete de Setembro, 98- cobertura Fax.: (21) 2217-7529 1 e 2 - Centro E-Mail: riotur.riolur@perj.rj.gov.br Rio de Janeiro - Cep 20050-002 Tal(s).: (21) 2509-0892 riotur@rio.rj.gov.br www.riodejaneiro-turismo.com.br Fax.: (21) 2507-0687 » SINDETUR/PI Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Carlos Roberto Oliveira J. de Carvalho R. Arlindo Nogueira, 333 - Norte - S/ 610- Edi. Luiz Fortes Teresina . Cep 64000-290 Telefax. (86) 3221-3984 (86) 3221-0927 E-Mail: abavpi@amplanet.com.br

6 - 028 - Panrotas - Novembro / 2006

E-Mail: sintur@siniur.org.br RIO GRANDE DO SUL presidencia@sintur.org.br » ABAVIRS secretaria@sintur.org br Associação Brasileira de Agências www.sintur.org.br de Viagens »Teresópolis Convention & Visitors Presidente: Carmem Marum Bureau Pça XV de Novembro, 21 - 6 9 and. Trav. Ranulfo Feo, 36- Sala 313- Conj. 602 Várzea Porto Alegre - Cep 90020-080 Telefax: (51) 3226-0300 Teresópolis - Cep 25953-650 E-Mail: abav@abav-rs.com.br Tel(s(.: (21) 2643-3246 »ABBTUR/RS Fax.: (21) 2742-0149 Associação Brasileira de Bacharéis E-Mail: tcvb@teresopolisconvention.com.br em Turismo A Casemiro de Abreu, 286»TURISRIO apartamento 201 - cobertura - Bairro Companhia de Turismo do Estado Rio Branco do Rio de Janeiro Porto Alegre - Cep 90420-000 Dir. Presidente: Sérgio Ricardo Telefax: (51) 3330-9900 Marfins de Almeida E-Mail: abbtur@ferra.com.bi Dir. Vice-Presidente: Nilo Sérgio Felix www.abbtur.org.br/rs Dir. Operações: José Maria Alberich ESTUR » Dir. de Administração e Finanças: Escritório Municipal de Turismo Amoldo Goulard Dir. de Marketing: Sérgio Meto Porto Alegre (Interino) Diretora: Ángela Baldino Dira. de Planejamento e Projeto: Trav. do Carmo, 84 Valéria Maria de Souza Lima Porto Alegre - Cep 90050-210 A. da Ajuda, 5-6° and, - Centro Tel(s).: (51)3212-3464 Rio de Janeiro - Cep 20040-000 (51) 3212-1628 Tel(s).: (21)2215-0011 (51) 3212-0721 E-Mail: Fax.: (21) 2299-4343 portoalegre@turismo.prefpoa.com.br E-Mail: centrai@turisrio.rj.gov.br wvw.pOrtoalegre.rS.gOv.br/turi5rflO turisrio@turisrio.rj.gov.br » Pelotas Convention & Visitors WWW.turisflo.rl.gov.br Bureau Comunicação Social Rua Félix da Cunha, 765-Centro Tai(s). (21) 2544-8389 (Direto) Pelotas - Cep 96010-000 (21) 2215-0011 Ramais 116/117 Telefax: (83(3284-8687 Fax.: (21(2299-4343 E-Mail: E-Mail: asscom@turisrio.rl.gov.br pelotas@pelotasconvention.com.br contato@pelotasconvention.com.br RIO GRANDE DO NORTE www.peloiasconventiori.rnm.br » ABAV/RN Porto Alegre Corivention & Associação Brasileira de Agências " Visitors Bureau de Viagens Pça XV de Novembro, 21 - Cj. 902Presidente' 91 and. - Centro Nilo Machado Pereira Porto Alegre Cep 90020-080 A. João Pessoa, 265 - 55 and - Sls/ Telefax: (51) 3226-6558 60116021603 - Edif. Mendes Carlos E-Mail: Centro poacvb@poaconvention.com.br Natal - Cep 59025-500 wwe.poaconvention.com.br Telefax: (84) 3222-3125 e Região das Hortências Fax. : (64)3221-5363 Convention & Visitors Bureau E-Mail: abavm@praticam.com.br A. do Colégio. 10- Pça das Rosas » Natal Convention & Viaitors Centro - Gramado - Cep 95670-000 Bureau Tal(s).: (54) 3286-4848 Av. San. Salgado Filho, 179- Edil. Fax.: (54)3286-9600 Elali - 1 9 and. - Si 101 - Lagoa Nova E-Mail: Natal - Cep 59056-000 horterisias@conventionbureau.com.br Tei(s).: (94) 3234-3072 www.conveniionbureau.com.br E-Mail: »SETUR/RS atendimento@naiaiconventionbureau. Secretaria do Turismo, Esporte e Lazer com.br erica@natalconventionbureau.com.br Av.Borges de Medeiros. 1501 - 105 andar - Ala Sul - Bairro - Cidade »SECTUR Baixa Secretaria Especial de Comércio, Porto Alegre - Cep 90119-900 Indústria e Turismo Tal(s).: (51) 3288-5400 Secretário: Fernando Bezerril Fax.: (51) 3288-5413 R. Eneas Reis, 760- Petrópolis E-Mail' gabinete@turismo.rs.gov.br Natal - Cep 59020-020 secretario@turiamo.rs.gov.br Tal(s) : (84) 3232-9061 ass.imprensa@turismo.rs.gov.br Telefax' (84) 3232-9060 informacoesrs@turismo.gov.br E-Mail: sectur@natairngovbr Www.iurismo.rs.gov.br »SETUR/RN DETUR - Diretoria de Desenv. do Secretaria do Estado do Turismo do Turismo: Rio Grande do Norte Nestor W. L. Hudson Secretário: Renato Jose Fagundes Tai(s).: (51) 3288-5407 Garcia (51) 3288-5402 A. Mossoro, 359- Tirol E-Mail: defur@turismo.rs.gov.br Natal - Cep 59020-090 Secretario de Estado do Turismo. Tai(s).: (84) 3232-2518 Esporte e Lazer: (84) 3232-2521 José Heitor de Souza Gularte Tal(s).: (51) 3288-5404 Fax.: (84)3232-2502 (51) 3288-5412 E-Mail: setur@rn.gov.br E-Mail: gabinete@turismo.rs.gov.br renato@rgarcia.com.br Diretor-ORMP: Henrique Afonso P. www setur.rn.gov.br Valerio » SINDETUR/RN Sindicato das Empresas de Turismo Tai(s).. (51)3288-5433 (51) 3288-5436 Presidente: E-Mail drmp@turismo.rs.gov.br George Costa Diretor Geral: A. João Pessoa. 265- 69 and. - sala Ruy Freitas 60116021603 - Edif. Mandes Carlos - Tal(s) : (51)3288-5414 Centro )51) 3288-5406 Natal - Cep 59025-500 E-Mail: dg@iurismo.rs.gov.br Telefax: (84) 3222-3125 Chefe de Gabinete: E/isabeth Brum Fax.: (84) 3221-5363 Oliveira Rosa E-Mail: sindetur-m@praticarn. com. br Tal(s).: (51)3288-5412

»SINDETUR/RS Sindicato das Empresas de Turismo no Estado do Rio Grande do Sul Presidente: Carlos Alberto Krause Rua Vigário José Inácio, 368 conjuntos 8011802 Porto Alegre - Cep 90020-110 Telefax: (51) 3224-9228 E-Mail: sindetur@sindatur-ts.com.br ww'w.sindelur-is.com.br

RONDÔNIA »ABAV/RO Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Alessandro Macedo A. Tenreiro Aranha, 2114- Edif. Fretes - 35 and - sala 301 - Centro Porto Velho - Cep 78916-300 Tai(s).: (89)3224-1901 Telefax: (69) 3224-6723 E-Mail: abav-ro@enter-net.com.br »ABBTUR/RO Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R Almirante Barroso, 1483- Naa. Sra. das Graças Porto Velho - Cep 78915-020 Tei(s).: (69(3214-0003 E-Mail: abbturro@hoimail.com »SETUR/RO Superintendência Estadual de Turismo Superintendente: Alexandre Casar Agostinho Pereira Gerente Adm. e Financeiro: Valéria Nemeth Coordenadora Regional do Ministério do Turismo: Josirene Valera Ximenes Assessorias' Area Turismo: ivo Feitosa Filho Área Gestão: Jaime Dalbone Júnior Au. 07 de setembro. 237 - Prédio do relógio - Centro Porto Velho - Cep 78900-005 Tel(s).: (69) 3216-5927 (69) 3216-5924 (69) 3216-1044 Fax.: (69) 3216-5927 E-Mail: seturo@ibesicom.br seturol@holmail.com waw.setur.ro.gov.br » SINDETUR/RO Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Rubens Moreira Mandes Filho Au. Paulo Leal, 474- Centro Porto Velho - Cep 78916-010 Tal(s).: (69) 9981-0808)cel.) Telefax: (69) 3224-3682 E-Mail: moreira.mendes@uoi.com.br

RORAIMA »ABAV,'RR

Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente Shirley Brito

Av. Sebastião Diniz, 234 E - Centro Boa Vista - Cep 69301-040 Tel(s).: (95) 3224-8865 Fax.: (95) 3224-9614 E-Mail: peixotoricardo@ig.conl.br » DETUR/RR Departamento Estadual do Turismo de Roraima Diretor do Turismo: A/ex Viena Au. Capitão Júlio Bezerra,193 Centro Boa Vista - Cep 69301-410 Tel(s).: (95) 3621-3653 Telefax: (95) 3521-3654 E-Mail: gabiturismo@cti.rr.gov.br »FETEC Fundação de Educação, Turismo, Esporte e Cultura de Boa Vista Presidente: Rodrigo Menezes; Jucá Superintendente de Turismo: Mana Roseli Campos Au. Vilie Roy, 292- Centro - lx and. Prédio Latif Salomão Boa Vista - Cep 69301-001 Telefax: (95) 3621-3952 E-Mail: fatec@boavista.rr.gov br

de turismo SANTA CATARINA »ABAVSC Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Sergio Roberto Bertoldo R Presidente Coutinho. 311 - Sls 602 e 603 - Centro Florianópolis - Cep 88015-230 Telefax: (48) 3224-6058 (48) 3322-1725 E-Mail: abavsc .úabavsc corn.br »ABBTUR/SC Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. 916. n 5 83- Ed. Beatriz Cristina Regina - S: 02 Balneário Carxiborid Cela 88330-570 Tel(s).. (47) 3366-5335 Fax.: (47) 3261-1286 E-Mal. abbturSC(/brturbO com br w-wwabbtur orgbr,/sc » Blumenau Convention & Visitors Bureau R XV de Novembro. 420 Blurneriau - Cep 89010-000 Telelax: (47) 3322-6933 E-Mail: bureauPiblumonau,com br www.blumenau.com.br »Costa Esmeralda Convention & Visitors Bureau Rua Nena Trev:san. 35 - Saia 3 Centro Comercial Baleia Branca Centro Porto Belo - Cep 88210-000 Tel(s): (47) 3369-8492 (47) 3369-8904 E-Mail: ceconverition@terra.corn.br »Ftonianópolis Convention & Visitors Buresu A Jerónimo Coelho, 383 - Sala 804 Florianópolis - Cep 88010-030 Tel(s).: (48) 3222-4904 Fax.: (48) 3224-1721 E-Mail: icvb@tlorianopoliscvb.com.br eventos@llorianopoliscvbcom.br www florianopoliscvb.com.br »Jaraguã Convention & Visitors Bureau Av. Getulio Vargas. 145 - Centro Jaragua do Sul - Cep 89251-000 Tel(s).: (47) 3273-1002 (47) 3376-1041 E-Mail esecutivo@llaraguaconvention. com.br adrriinistralivo(Bjaraguaconvention. com.br atendimentoWjaraguaconvention. concbr www.Íaraguaconvention.com.br »Joinville Costa do Encanto Convention & Visitors Bureau Av. José Vieira, 315- S, 19- 19 and. - CentreventosCau Hansen Joinxille - Cep 89204-110 Tel(s).: (47) 3433-3483 Fax.: (47) 3422-8055 E-Mail: jocvb0ii1ocvbcom.br www.joinvilleconvenlion.com.br » SANTUR Santa Catarina Turismo SIA Presidente. Jorge Nicolau Meira E-mail: presi@santur.sc.gov.br Diretora Admiri. e Financeira: Lucia Maciel E-mail: diafin@santur.sc.gov.br Gerente Admin.: Marcos José Outra E-mail: geradSlsantur.sc.gov.br Diretor Marketing: Valdir Rubens Walendowsky E-mail- dimark@santurscgov.br Diretor Planejamento: Flávio Luiz Aguslini E-mail: Diplan@santur.sc.gov.br Rua Felipe Schmidt, 249 - 95 andar - Centro Comercial ARS Florianópolis - Cep 88010-902 Tal(s).: (48) 3212-6300 Fax.: (48) 3222-1145 Imprensa (48) 3222-7488 E-Mail: gemark@sanlur.sc.gov.br www.santur.sc.gov.br

»Secretaria de Turismo e Comércio do Balneário Camboriú Secretário: Osmar de Souza Nunes Filho Rua 2958, 771 - Balneário Camboriu - Cep 88330-348 Tel(s).: (47) 3367-8122 E-Mail: marketingdisecturbc.com ,br www.secturtnc.com.br » SETUR/SC Secretaria de Turismo, Cultura e Esportes de Florianópolis Secretario: Jose Luiz Ferreira Av. Engenheiro Max de Souza, 236 - Coqueiros - Portal Turístico Florianópolis - Cela 88080-000 Tel(s).. (48) 3271-7000 Fax.: (48) 3271-7018 setur.uaa@lpmf.ac gov.br » SINDETUR!SC Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Mário Edmundo Lobo Filho A. Presidente Coutinho. 311 - S. 602 - 69 and - Edif. Saint James Centro Florianópolis - Cep 88015-230 Telefax: (48) 3222-9539 E-Mail: sindetursc(Nhotmail com mario@andico com.br

SÃO PAULO »ABAV/SP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Juarez Cintra P Filho Av.Dr. Vieira de Carvalho. 115- 8 andar - República São Paulo - Cep 01210-010 Tal(s).: (11)3223-0555 Fax.: (11) 3331-2612 E-Mail: abavsp@abavsp.com.br secretaria@abavsp.com.br www ahavsp.com.hr »ABBTUR'SP Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. Silveira Martins. 115 - Si 63 and, - Centro São Paulo - Cep 01019-000 Tel(s).: (11(3106-2940 Telelax: (11) 3105-1851 E-Mail abbturspúabbtursp.com.br w.abbtur5p.m.br 2 a ex dás 13001 7:00h »ABIH/SP Associação Brasileira da Indústria de Hotéis de São Paulo Presidente: Mauricio Bernardino R Frei Caneca. 1407-7° and. conjts. 7011702 São Paulo - Cep 01307-909 Tal(s).: (11) 3285-4193 Fax.: (11) 3285-4679 E-Mail abihsp@uol.coin.br »ABRAJET Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo Rua Prof. Antonio Pena. 31 Pau licéia São Paulo - Cela 02043-030 Tal(s) : (11) 6980-8599 Fax.: (11)6959-5059 www.abrajat.com.br »ABRESt Associação Brasileira de Gastronomia, Hospitalidade e Turismo Largo do Arouche, 290-9° andar Vila Buarque São Paulo - Cep 01219-010 Te[ (s).: (11)3327-2032 (11) 3327-2090 Fax: (11) 3224-0228 E-Mail: abresi@abreai.com br www.abresi.com.br »Assoc. de Ribeirão Prelo e Região Convention & Visitors Bureau Av. Costábile Romano, 2655 Ribeirão Prelo - Cep 14096-380 Telefax (16) 3965-6191 E-Mail: secretaria@ribeiraopreloconvenlion. org.br

presidente@ribeiraopretoconvention comEr www.ribeiraopretoconvention.org.br »AVIESP Associação das Agências de Viagens Independentes do Interior do Estado de São Paulo Av. Anchieta, 416-Centro Campinas - Cep 13015-101 Tel(s).: (19) 3234-2212 Fax., (19) 3234-0159 E-Mail: aviesp@aviesp.org.br mmm aviesp.org br »AVIRRP Associação das Agências de Viagem de Ribeirão Preto e Região Presidente: Rosiva/do .4.ziz lllipronti Rua José Borges da Costa. 155Alto da Boa Vista Ribeirão Preto - Cep Tal(s) :(16)3911-7606 (16)3623-8633 E-Mail: avirrp@svirrp.com br w-mm.avirrp.com ,br »Campinas e Região Convention & Visitors Bureau R. Tiradenles. 289- Conj. 12- VI. Itapura Campinas - Cep 13023-190 Tal (s).: (19) 3232-5444 Fax.: (19) 3232-3595 E-Mail: atendimentoocampinas-regiso. com.br rui@campinas-regiao.com.br mmm campirras-regiao.com .brl www.cxmpirias.gestour.com.br »Campos do Jordão e Região Convention & Visilors Bureau Au. Frei Orestes Girardi. s/n 9 Estação Parada Grande Hotel . B. Capivari Campos do Jordão - Cep 12460-000 Tal(s).: (12) 3664-4422 Fax.: (12) 3664-7125 E-Mail: intoVdconventionbureau.org.br »Casa Costa do Sauipe Av. Brasil. 1540- Jd América São Paulo - Cep 01430-001 Tel)s).: (11)6011-4500 Fax.: (11)6011-4517 wmw.costadosauipe.com br 09 h às 18h »Casa de Santa Catarina Av. Nove de Julho. 3755 São Paulo - Cep 01407-000 Tal(s).. (ii) 3057-3224 Fax.: (11) 3057-2075 E-Mail- casasphusantur.sc.gov.br www.santur sc.gov.br » Deatur do Porto de Santos Av. Cândido Grasree. siri Armazen 25 Santos - Cep 11013-240 Tal(s).: (13) 3223-0691 (13) 3224-8598 »Delegacia de Policia de Atendimento ao Turista Av. São Luís, 91 São Paulo - Cep 01046-001 Tel(s) - (ti) 3214-0209 www.dpf gov.br »Delegacia de Policia do Aeroporto de São PaulolCongonhas Av. Washington Luiz. s/n9 São Pauto - Cap 04695-900 Telefax: (11) 50909033 Fax.: (11) 5090-9032 »Delegacia de Polícia do Aeroporto Internacional de São PaulolGuarulhos Rodovia Hélio Smidt. s,'n° São Paulo - Ceia 07141-970 Tal(s): (11) 6811-2686 (11(6445-3064 Fax.: (11) 6445-2511 (11) 6445-3319 E-Mail: delpolaerocumbica@ig.conl.br p.civil5iitelefonica.com.br

»Delegacia de Policia do Aeroporto Internacional de Viracopos/Campinas Rod. Santos Dumont, Km 66 Tai(s).: (19) 3725-5278 (19) 3725-5412 www.dpf.gov.br »Delegacia de Polícia Federal de Campinas A Bernardo José Sampaio. 300VI Itapura Campinas- Cep 13020-450 Tai(s).: (19) 3739-2200 »DPPAPTD Divisão Policial de Portos,Aeroportos, Proteção ao Turista e Dignatários R. São Bento, 380- 59 andar São Paulo - Cep 01010-001 Tai(s).: (11)3107-5642 (11) 3107-8332 Fax '(11(3107-8721 » EMBRATUR/SP Instituto Brasileiro de Turismo Presidente: Maria Aparecida de Oliveira A. São Bento. 380- 1 9 andar São Paulo - Cep 01010-001 Tal(s).. (11) 3105-2725 (ii) 31045986 (11) 3104-3991 Fax.: (11) 3104-7381 E-Mail: sctdelurismo.mtunWterra.com.br "Federação dos Convention & Visitors Bureaux do Estado de S. Paulo Av. Costabile Romano, 2655 Ribeirão Preto - Cep 14096-380 Telefax: (16) 3965-6191 »Guarulhos Convention & Visitors Bureau A. 15 de Novembro, 85- 12 0 and S/ 123-Centro Guarulhos - Cela 07011-030 Tai(s).: (11(6468-1118 Teletas: (11) 6468-2343 E-MaiL grucvb@grucvb.com.br www.grucvb.com br »Rio Preto e Região Convention & Visitors Bureau Rua Voluntários de São Paulo, 3079 São Jose do Rio Preto Cep 15015-200 Tel)s).: (17) 3214-9441 (17) 3222-2670 Fax: (17) 3214-9445 E-Mail: rpcubl/ibriopreioconvention.com.br www.riopretoconvention.m.br »S. José dos Campos Convention & Visilors Bureau Av. Alfredo tgnacio Nogueira Punido. 335 - S/ 1008 São José dos Campos Cep 12243-260 Tel(s) : (12) 3942-1671 E-Mail: sjcrcvb@diractnet.com.br »Santos e Região Convenlion & Visitors Bureau Pça da Republica. 87- Ci. 114 Santos - Cap 11013-010 Tal)s).: (13) 3232-5080 Fax., (13) 3232-8489 EMail: atandimento@srcvb.mm.br w-ww.ssntoseragiaoconventiOn com.br »Sáo Paulo Convention & Visitors Bureau AI. Ribeirão Preto, 130- Conj. 121 12 and. - Bela Vista São Paulo - Cep 01331-000 Tal (s).: (11) 3289-7588 Fax.: (11)3285-1520 E-Mail: spcvb@spcxb.com.br www.spcvb.com.bríwww.visite saopaulo.com » Secretaria de Turismo do Estado de São Paulo Secretario: Fernando Longo R Gusianazes, 1058- Campos Eliseos

São Paulo - Cep 01204-001 Tel(s) : (11)3333-6444 (11)3222-5958 Fax.: (11) 3222-7558 E-Mail. anakupty@ig.com.br trapanelli@sp.gov.br »SEETUR Sindicato dos Empregados e Empresas de Turismo Presidente: Luiz Vecchia A. Barão de Ilapetininga, 151 - i and. . conjuntos 13/14115 São Paulo - Cata 01042-909 Tal)s),: (11)3255-2811 Fax., (11) 3258-8691 E-Mail: seetur@seatur.com.br www.seelur.com.br »SINDEGTUR'SP Sindicato Estadual de Guias de Turismo de São Paulo Presidente: Lygia K. Marlinalli Largo do Aroucha, 290 69 and. São Paulo - Cap 01219-904 Tal (s).: (ti) 3327-2104 (ti) 3327-2069 E-Mail: sindguia@ig.com.br www.sindegtur-sp.tur.br »SINDETUR1SP Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Eduardo Vampre do Nascimento Av. Dr. Vieira de Carvalho. 11511 and. São Paulo Cep 01210-010 Tal(s).: (ii) 3224-8544 Fax.: (11)3331-6115 E-Mail. sindetursp@sindetursp.mm.br »Sorocaba e Região Convention & Visitors Bureau Av. Eng. Carlos Reinaldo Mandes, 3260 - sala 1 - Alto da Boa Vista Sorocaba - Gep 18013-280 Tai(s).: )15) 3228-6398 (15) 3228-4148 E-Mail: sorocababureau@sorocababuraau. cOm.br www.sorocababureau.com.br » SPTURIS São Paulo Turismo S/A Presidente: Caio Luiz de Carvalho Vice-presidente: Tasso Gadzan,s Diretora de Turismo: Luciana Farias Leite Diretor de Vendas e Marketing: Milton Longobardi Diretora de Eventos: Raquel Verdenacci Gerente de Comunicação: Fabiola Bemfeito Av. Olavo Fontoura. 1209- Santana São Paulo - Cep 02012-021 Tal(s).: (11) 6226-0400 Fax.: (11)6226-0616 E-Mail: turismoap@spturix.com projatosturisticos@spturis.com www.spturis.coini / mww.cidadedesaopsulo.cmm www.anhembi.com.br / wm.sutodromointerlagos.m

SERGIPE »ABAV'SE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: João de Souza Axila R Frei Paulo, 94 - São José Aracaju - Cep 49015-260 Tai(s).: (79) 3213-8334 Telefax (79) 3214-2564 E-Mail: absvsergipe@ig.com.br

» ABBTURISE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. Castro Alves 152 B Ponto Novo Aracaju - Cela 49047-090 Tai(s).: (79) 3212-2444 E-Mail asal149@uo1.com.br

Panrotas - Novembro / 2006 - 8 - 029

Organismos de turismo » Aracaju Convention & Visitors

»ADTUR-TO

E-Mail: aaopaulo@tourupain.es

Fax., (11) 3251-2590

Telefax: (11)3903-5952

Bureau

Agência de Desenvolvimento

www.spain.info

E-Mail: info.br@francoguide.com

(11) 3063-5968

Turístico do Tocantins

2 1 a 5 1 das 09:0017:00 - 6 1 das

Av. Pres. Tancredo Neves, s.'n - s/01

09:00 1400

- D.l,A Centro de Convenções

Presidente: Igor Avelino

Sergipe . Aracaju - Cep 49025-620

Aus. de Imprensa: O(ga Maria

ESTADOS UNIDOS

Bezerra Cavalcante

Tel(s).: (79) 3249-4645

Esplanada das Secretarias Praça

(79) 3249-4546

ajucvb ?i aracaluC0nvent:on com.br www.araCajuconvenlion com br »EMSETIJR

PORTO RICO »Companhia de Turismo de Puerto

Tel(s).: (63)3218-2356

Newton Vieira

R. da Assembléia, 10 - S 3707

Rico

(63)3218-2357

Av. Frariklin Roosevelt. 194- Grupo

Rio de Janeiro - Cep 29011-901

São Paulo

E-Mail- adtur@sicturto.gov.br

505 - Centro

lei(s).: (21) 2531-1717

Diretora Regional Brasil:

Rio de Janeiro - Cep 20021-120

Fax.: (21) 2531-0383

Maria Luisa Ferraz

lei(s) : (21) 2517-4844

E-Mail: brasil@visitbritain.org

R. Rodoipho Tropprnayer, 33 -

Fax : (21) 2517-4808

w'aw.visitbritain.com'br

Jardim Paulista

Travessa Baltazar Góes, 86- Edd.

ALEMANHA

Estado de Sergipe - 11 0 ao 139 and.

E-Mail: inlo@southmarketing.com br

-Centro

»DZT

Aracaju . Cep 49009-900

Centro de Turismo Alemão

E-Mail: emsetur@emsetur com. br

São Paulo

"Escritório Comercial dos Estados Unidos/Visil USA

w.emsetur.com.br Diretor de Eventos:

Sra. Adriana Martins

Jorge Fernandes Menezes

R. Verbo Divino, 1488-3° and.

rei(s): )79) 3179-1957

São Paulo - Ceio

Fax (79) 3179-2060

Tel(s).: (11)5187-5169

19-904

Diretor do Escritório Comercial: John

Santo Antonio

Hérmane Machado Freitas

Fax.: (11) 5181-2788

Tel(s).: (79) 3179-1935

E-Mail: dzt.brasil(iOahir brasil, com

Diretor de Operações:

w'ww,visitealenianha core

Luis Fernando Pedreira Cardoso

Atendimento. 10:0016:00h

(79) 9978-6735

»Cãmara de Comércio Argentino

Fax.: (79) 3179-1948

Presidente: Alberto Joaquin Alzueta

lei(s),: (79) 3179-1949

Diretor do Departamento de

(79) 9977.4334

Turismo

o Cultura: Ruben Ali

Fax.: (79) 3179-1936

Gerente Geral: Claudia Vences

» FUNCAJU Fundação Municipal de Cultura. Turismo e Esportes Presidente

Fax.: (11) 3842-6487 E-Mail camarbra//Lcamarbra com br www.camarbra.com.br

Tel(s(.: (79) 3179-3679

Comércio e Turismo - Delegação

São Paulo

Rio de Janeiro

Fax: (11)5186-7399

R. Cel. Xavier de Toledo, 316- Conj.

E-Mail:

lOA - 1° and.

Gerente de Promoção: Antônio

São Paulo - Cep 01048-000

Felner da Costa

Tel(s).. (11(3159-0765

Avenida Marechal Câmara, 160-

»Greater Miami Convention &

Representante: Rodrigo Barros

»Secretaria de Turismo da

(79) 3179-3678

Argentina

Telefax: (79) 3179-3689

São Paulo

Fax.: (21) 2256-8490

R. Coronel Xavier de Toledo, 316Cosi 1OA-1 5 and São Paulo - Cep 01048-000 Tel(s(.. (ti) 3258-1269

E-Mail:

Consul Gera): Roberto G. Raimondo

funcaju.cultura@aracaJu.se.gov.br

Av Paulista, 2313- Sobreloja

tuscaju.turismo@aracaiu.se.gov.br

São Paulo - CepOl3ll-300

www.aracaju.se.gov.br

Telefax: (11)3082-8113

»SETIJR/SE

(11)3897-9536

Secretaria de Turismo

Fax.: (11)3082-8071

Rio de Janeiro- Cep 20020-080 Telefax: 21) 2544-1343

ITÁLIA » ENIT

miami.doubleem@cwaynet.com.br

Coordenador de Turismo: Paulo

Fernanda Morici Longo bardo Avenida Paulista, 2073- Con1, Nacional Horsa li - 20 andar conjunto 2401

(11)3179-0651

»Orlando Convention & Visitors Bureau

E-Mail enit(lhitalcam.corr.br www.enit.il

JAPÃO

As. Engenheiro Luis Carlos Berrini, 1700-1 1 and.S,' 108

»Centro Cultural e Informativo Rio de Janeiro

lei(s) : (11) 5505-0765

Trav. Baltazar Does. 86 - Edil.

cpabl:/amreoc.gov ar

Toll Free: 0800-7706752

Rio de Janeiro- Cep 20030-021

Fax (11(5506-1903

Tel(s).: (21) 2240-2363

E-Mail:

Fax.: (21) 2220-7744

» Aruba Tourism Authority-Brasil

orlandocvb@imagegroup.com.br

E-Mail: m i d i auijapao-rio.org br

Fax.: (79) 3179-1932

São Paulo

www.orlandointo.com . brasil

(Acess. imprensa)

E-Mail. turrsmo@seturse gox.br

Representante.

»Tampa Bay C.V.B

b i b li oteca(& j a pa o - rio.org br mb

waw turismosergipe.net

Ana Maria Ostrower

São Paulo

Culturais)

Gabriel Gouveia de Meio R. Pacaluba. 254 -Sf918 Aracaju - Cep 49010-900

Representante

0)528- Brooklin

O Leslie Benveniste

Estudo)

São Paulo - Cep 04571-090

R Augusta, 2516-11" and. -01.114

eventosllDjapao-rio.org.br )Acess. de

Tel(a).: (11)5507-5112

São Paulo

Eventos)

Fax (11)5507-5112

Tal(s).: (11(3898-0033

administracao@japao-rio.org.br

E-Mail: alabrasill(auol com br

Fax.: (11(3086-4192

(Filmoteca)

E-Mail: dlh5hydra.com br

wwa.rio.br.emb-japan.go.jp

.TIA

E-Mail: sindeturse(iiiinfonet.corni.br

TOCANTINS » ABA V(TO Associação Brasileira de Agências

CARIBE

America

St. Maarten

São Paulo

de Viagens Presidente. Cristiano Rodri go es

Telefax: (63) 3215-7283

,.Conselho de Promoção Turistica

São Paulo

Ricardo A. Roman

Avenida Rogue Petroni Junior. 999-

AI. Ministro Rocha Azevedo, 882-

Av. Ipiranga, 318- Bloco A .55 and.

12° andar

Corri. 31 - 3 o Andar

São Paulo- Cep 01046-010

São Paulo - Cep 04707-910

São Paulo - Cep 01410-002

Tel)s( -(ti) 32145588

Tel(s),: (11) 5185-8715

Tei)s).. (11)3082-3981

Fax.: (11) 5185-8777

(11)3668-2129

E-Mail- lmoura5Ltia org

Fax.: (11)3083-5005

E-Mail: stmaarterii::stmaarten.tur.br

»ABBTUR,'TO

ESPANHA

Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo

MÉXICO do México

3258-3575

Espanhol

Casa 02

São Paulo

(11) 2189-2402 E-Mail, brasilílísectur.gov.do

SUIÇA Oficial de Turismo Suiço

Representante:

As, Paulista, 1754-4 v and.

lei(s).: (ti) 3372-8200 Fax.: (11) 3253-5716 E-Mail aertretung@sao.rep.admin.ch

w\N myswilzerland com TAIPEI » Escritório Económico e Cultural

www tia orq

E-Mail: brasil@visitmesico.com vw,visilemevico com

FRANÇA

.Centro Oficial de Turismo

Quadra 603 Siul - Ai 06 - LI. 33

São Paulo- Cep 01046-000 lei(s).: (11) 2189-2401

São Paulo - Cep 01 31 0-920

2 1 a 6° 09:00- 12:00i 14:30 - 17:00

Luiz de Moura Junior

(11)

As. São Luis, 50- Cj. 91E

Ricardo Pereira

Diretor América Latina.

Fax.:

E-Mail: abas to@holmail com

São Paulo

Representante:

104 Sul - Au. JK, 128- S/01 -B Palmas- Cep 77020-012

bo l sal5i ja p ao- ri o . o rg. b r (Bolsas de

Travei Industry Associalion of

»Comissão de Turismo da Ilha de

República Dominicana

»Switzerland TourismiCentro

R. Sansão Alves dos Santos, 373 -

ww-w.aruba com

Telefax: (79) 321 1 -241 E

REPÚBLICA DOMINICANA

Andrea Maleta de Souza

As Pres. Wilson. 231 - 1 5 y andar

Tel(s).: (79) 3179-1937

Presidente:

E-Mail: icepOdiaidata.com.br www.visitportugai.com

Diretora de Promoção Turística:

E-Mail. conuarspiiterra.com.br

Sindicato das Empresas de Turismo

Fax.: (11) 3061-0595

»Escrilório de Turismo da

São Paulo

Vasconcelos de Andrade

»SINDETUR,SE

R. Canadá, 324 São Paulo - Cep 01436-000

Fax.. (11) 3179-0131

São Paulo - Cep 04571-000

ARUBA

Machado Consulado Geral de Portugal

Tei(s). (11) 3084-1830

São Paulo - Cep 01311-940 Tel(s).. (11(3179-0146

(ti) 3082-8019

Aracaju . Cep 49009-900

São Paulo Diretor. João Mota Pinto

Diretora para a América Latina:

Secretario de Turismo: Max José

Estado de Sergipe - 35 and. - Centro

E-Mail: icep-rio-@uoi.com.br www.visilportugal.pt Comércio e Turismo - Delegações

Turismo São Paulo

Representante: Marina Barrou

conjunto 1809- Edif OrIy

doubleem.sao4icwaynet. com . br

Agência Nacional Italiana de

São Paulo

Rio de Janeiro

E-Mail.

Rio de Janeiro

Fax,: (11) 3258-5858

E-Mail: funcaju@aracaju.se.gou.br

Fax.: (11) 3258-5858

Tel(s).: (21) 2256-9201

rodtigo.doubleern@terra.COrn.br

R. Sla. Luzia, 602 São Jose Aracaju - Cep 49015-190

Cou xcii

Olimpia

Karlene Sampaio

PORTUGAL

doubleem.sao@cwaynet.com.br

(11) 51867000

E-Mail:

Tel(s(.: (11) 3842-6667

E-Mail. prtcmalu@Ilerra.com.br -www.gotopuerlorico.com

E-Mail.

Tel(s).: (11) 51136-7300

Rua do Rocio, 423 - Cj. 801 - Vila

São Paulo - Cep 04552-000

Tal(s),: (11)3159-0765

»ICEP PORTUGAL

Rio de Janeiro

São Paulo

Ariosvaldo Menezes Leite

(11) 3051-7541

» Hong Kong Trade Development

Visitors Bureau

Brasileira de São Paulo

Diretor Presidente:

(ii) 3887-8719

São Paulo - Cep 04709-110

sao.paulo.ofhce.box@mail,doc.gov

ARGENTINA

São Paulo - Cep 04001-010 lei(s).: Toil Free: 000817-2003699

Fax: (11) 30522763

Fax.: (11) 3258-5858

R. Henri Dunant, 500- Chácara

11) 5181-2310

» Hong Kong Tourism Board São Paulo São Paulo

São Paulo

Harris

Tel(s).: (79) 3179-1945

HONG KONG

asv soulhmarlixtirrg. com . br

Representante:

Diretor Financeiro:

milvgros@conuuladoperusp.com.br

Tim Buchanan

DE ÂMBITO INTERNACIONAL

Empresa Sergipana de Turismo S/A

E-Mail.

Rio de Janeiro

Representante

Rio de Janeiro

Palmas - Cep 77003-900

E-Mail

» Califórnia Tourism

Fax: (11(3063-5726

»VISITBRITAIN Turismo Britânico

Representante:

dos Girassóis AANE - Centro

Fax.: (79) 3249-3374

(ti) 3063-5152

GRÃ-BRETANHA

de Taipei Brasília SHIS - 0109 - Conj. 16-Casa 23 Brasilia - Cep 71625-160 Tei)s).: (61) 3364-0224 (61) 3364-0225 Fax.: (61) 3364-0234 E-Mail: eecb8iuol.coinr.br

PERU

»Departamento Oficial de Turismo

mmm taipeinobrasil.hpg.ig.wm.br São Paulo

Francês - Msison de La France

»Escritório Comercial,'Turismo -

São Paulo

Consulado do Peru em São Paulo

As, Paulista, 1294-21° and. -Cj. 21

São Paulo

A - Bela Vista

Palmas - Cep 77192-210

Diretora: Maria Tereza DOiS Morirr

Tel(s(.: 63) 3216-3299

R. Zequint'ia de Al 78-

Diretor para ,4nre,,ca Latina

(63) 3216-1330

Pucaembd

Emmanuel Marcirrkowski

Assessora Comercial e de Turismo:

São Paulo - Cep 01 31 0-100

(63) 3214 1128

São Paulo - Cxp 01250-050

As. Paulista, 509-10° and.- Cj. 1008

Sra, Milagros Ochoa Koepke

Tal(s).: (11(3285-6988

E-Mail: to@abbtur.com,br

Tel(s).. (11)3675-2000

São Paulo - Cep 01311-000

R. Venezuela, 36 - Jd. América

Fax (11)3287-5684

antoniomaian@hotmail.com

Fax- (11)3875-2000 (ramal 4)

Tel(u).. (11) 3372-5500

São Paulo - Cep 01439-000

E-Mail: eeclaipeióhig.00re br

13 - 030 -

Panrotas - Novembro

/ 2006

Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do Panrotas.

www.panrotas.com.br sbno GUIA PAN.OTAS 1o&Íos

s s

rSSI O

ÁFRICA DO SUL E 11 ELO /O DO

.BRASlLIA - DE SES - As das Naçoes. Od 801 lote 06 Cap 70406-900 Tel.: (61) 3312-9500 Fax: (61) 3322-8491 E-mail saemb(D)solar.00m br anwiatr:oxdosul.org.br CONSULADO .SÃO PAULO - SP As Paulista. 1754- 121 and Cep 01310-920 Tel (11)3265-0449 Fax (11(3284-4862 E-mail: saConSspl(uterra corn.br saancahi: terra com.br ALEMANHA EMBAIXADA DA REPÚBLICA FEDERA- DO 3L81IANHA ,, BRASILIA - DE As. das Nações. 00 807, lote 25 - Cep: 70415-900 Caixa Postal 030 Cep: 70359-970 Tel: (61) 3442-7000 Fax: (61) 3443-7508 E-mail: inlo.braxilialS)alemanha org br www hrasilia.diplo.de CONSULADOS GERAIS , , PORTO ALEGRE - RS A Prol Annes Dias. 112- 11 1 and. Cep 90020-090 TeIs.: (51) 3224-92559592 Fax: (51) 3226-4909 E-mail. rifo ortox8egre@alemanha.arc.br waw portoelegre.diplo.de »RECIFE - P6 Ed. Empresarial Center III A Antonio Lumacls do Monte. 128 161 and. - Boa Viagem Cep 51020-350 Tel.: (81) 3463-5350 Fax- (81)3469-4084 E-mal rira reole/iDalemanha org.br wwis recife diplo de ,,RIO DE JANEIRO - RJ R. Pies. Calos de Campos, 417 Coo: 22231-080 Tel. (21)2554-9004 Fax: (21) 2553-0184 E-mail: dtgkrio.ntgterra.com br wwario-de-janairo dolo,de ,,SÃO PAULO - SP Av. Brig. Fana Lima, 2092 120 and - Jd. Paulistano Cep - 01451-905 TeIs.. (1113097-664-1 F (11) 3815-7538 E-mal v'rfon)saopauIo.drpio.de ama sao-paulo.diplo.de o OrSrJ L ADOS HONORARIOS »BELEM - PA A Tirxdentes, 67- 5'204 Ba --o do Reduto - Cep: 66053-330 Tels (91) 3212-8366 5634 Fax 91(3212-8366 E-mail- mhstelfenE)Ierra corri br BELO HORIZONTE- MG R Tmhiras. 1200 Tarde Center - Func:onarios Cep 30140-060 Tal,- (31) 3213-1568 E-mail alemanha hk.hh0/i9.com Li » BLUMENAU - SC EL 15 de Novembro. 759 Ed Hering . 10° and. xli 006 - Cep: 89010-001 Tel.. (47) 3322-1172 Fax. (47) 3327-2034 - 3321-3450 E-mail. hk,bnu6-Rerra.com ,br prayoniiiiterra.com.br

EMBAIXADAS E CONSULADOS -

CUIABÁ - MT Av Franca. 199- Santa Rosa Cep: 78040-170 Tela.: (65) 3626-1309.12073 9602-1950 Fax (65) 3626-1787 E-mail: consullxrarnmlõiterra com. br » CURITIBA - PR R EmiIano Perneta. 297 - coei, 232 Cep- 80010-050 Tela: (41) 3222 6920 Fax: (41) 3222 0322 E-mail- alrkcuritiba@ahkbrxsil.com »FORTALEZA- CE A Dr. Jose Lourenço. 2244 Cep: 60115-282 TeI.: (85) 3246-2833 Fax: 1851 3246-7099 E-mail: DghonkonsulBRDhEsecrel.com.br ,,JOINVILLE - SC A Alexandre Dõbler, 78 Cep 89201-260 TeIs . (47) 34338679 Fax: (47) 3422 3552 E-mail: konsu(dohlercox br w.consul-rfa-joinvillx corn.br "MANAUS-AM A 24 de Maio 220 Ed Rio Negro Cantar s/202 - Cep: 69010-08(1 Tal. 92)88129045 Telefax: 921 3622- 8800 E'msil. Mkleirkeisintemext çom.br »RIBEIRÃO PRETO - SP R Campos Salles. 658 Coa 14015-110 Tal.- (16) 3635-2725 Fax (16)3835-2378 E-mail eba@terra.com.br »ROLÀNDIA - PR Av dos Expedicionários. 342- s/81 Ecif. Central Comercial de Rolárldia Coo 86600-970 Tal. (43) 3256-1931 Fax: (43) 3256-3374 E-mail, corrsulalemaol)rurolandia.net » SALVADOR - BA R Jogado Carneiro 49- Saude Cop 40045-040 Tala' (71) 3242-2670 Fax (71)3241-5093 E-mail. hksalvadorríõyahoo.de »SANTOS - SP A. Frei Gaspar. 22- 105 and s1104 - Cep: 11010-909 Tel. 113(3219-5092 Fax. (13) 321 3-8244 E-mail: conisuladoalerinao-stshi) stocklerltda corn.br »VITORIA - ES R. Abial do Amaral Carneiro, 41 si802 - Ed Palácio da Enseada Enseada do Sua Cep 29055-220 Tal: (27) 3224-5387 Fax. (27) 3345-8202 E-mail' helmutiiiseloxma:l.corn br ANGOLA E 01 13 Tu IX A DA BRASÍLIA - DE SHIS - 0106 - coni, 05 'casa 01 Cep: 71620-055 TeIs.: (61) 3248.4489.12999 Fax. 1611 3248 1567 Hçrrsrio: 2" ii 6' das 09.00 15:30 mmv corr,sulxdodeariaolíi org CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Ria Branco. 311 -2° and. Centra Cap. 20040-009 Tel.: (21) 2220-9104,9372-9439 Fax: (21(2220-4011/8063 ANTILHAS HOLANDESAS VER PAISES BAIXOS ARÁBIA SAUDITA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS OL-lo - corri. 9- c,20 Cep 70471-900 TeIs : (61) 3248-3525,3523/4954

Fio- (61)32-38 1142 Saçáo Consular: Faio (61) 364-6184 Horário: 21 a 5° 09:00-15.00 6'09 00113:00 E-mail: arnbsasd)xIerra.com.br ARGÉLIA EM BAIXADA BRASÍLIA - DF SHIS-019 - conj. 13- cOl Lago Sul - Cep: 70472-900 Tal (61) 3248-4039 Fax (61(3248-4691 Horário: 2° a 6'08 3018 00 Sab, 0900. 12-00 E-mal sanag277li-llerra.combr ARGENTINA BAIXADA »BRASILIA- DF SHIS QL. 02-conj. 01 - casa 19 Lago Sul - Cap 70442-900 Tal' (61)3364-7600 Fax. (61) 3364-7666 E mali embaiador@iemoarg.org.br Sita: www brasil embalada-argentina. gox.ar CONSULADOS GERAIS » PORTO ALEGRE- RS A Cel. l3ordini 1033 Moinho da Vento Cep. 90440-001 Tal.. (51) 3321-1360 Fax: (51) 3228-6354 E-mail caleg0/terra com hr »RlO DE JANEIRO - RJ Praia da Botafogo. 228- soll 201 Edil. Argentina Cep: 22250-040 TeIs' (21) 2553156869.146 591646 Fax. l211 2552-4191 E-mail criol/)/imrocic.gov.ar »SAO PAULO - SP Av. Paulista, 2313- sobreloja Cerqaeira Casar Cep: 01311-300 Tal,. (11) 3897-9522 Fax: (11(3082-8019 E-mal cpab13émrecic 90v ar CONSULADOS » BELO HORIZONTE - MG A. Ceara. 1566-6° and, E F,ncioriarios- Cep: 30150-311 Tel. (31) 3281-5288 Fax: (31)3281-1668 E-mail. consulado/Sicbalo org br consulaio4econsuladoargent:nobh orq br cbe lo í 0 n et-e xr cometa www.cebelo.org.br »CURITIBA - PR R Beniamin Coxstant, 67- 15° md Frril London- Cep 80060-020 Teetax (41) 3222-95890799 E-mail çcurililmrac1c gov ar »FLORIANÓPOLIS - SC Av, Ria Branco, 387 - 51 and Espaça Mercosul - Cep: 88015-201 Teis.: (48) 3024-3035 Fax: (48) 3024-3036 E-mail cflor@bnurbo.com »FOZ DO IGUAÇU - P8 Tias. Vice-Cônsul E.A. Bianchi, 26 Cap: 85851-270 TeIs: (45) 3574-2969 Telefax: (45) 3574-2877 E-mail, cfdigi//mrecic,gov.ar » RECIFE - PE As. Eng, Domingos Ferrara, 2238 BOI Akka-2° and, Boa Viagem - Cep' 51020-030 Tel.: (81) 3327-1451 Fax: (81)3327-1450 E-mal' creci@xeloamail,coni.br »SALVADOR - BA A Ribeiro dos Santos. 17 B Pelourinho - Cep: 40030-020 Tel. 71) 3241-4863 Telefax' (71) 3241 4862 E-mail: csbahiiiimrecic,gov ar ,i, URUGUAIANA RS A T ardentes, 2358 - Casa Vila Dolores - Centro - Cap 97510-500 Tel.: (55) 3412-4605 Fax: (55) 3412-1925 E-mail: curug@bnat.com.br

Endereços

ARMÈNIA CONSULADO GERAL »5Ã0 PAULO - SP As. Sxo Dum. 192-13° and. coni 1301 - Cap 01046-000 Tal. (11)3255-7707 Fax:(11) 3159-4151 E-mail' consularmiôivipsite com,br ARUBA VER PAISES BAIXOS AUSTRÁLIA Et.ihA1S4.DA aBRASiLIA - DE SES- Od 801 - con/ < - lote 07 Setor do Embaixadas Sul - Asa Sul Cep 70200-010 Tel.: (61)32213-3111 Fax: (61)3226-1112 Horário 2' a 54 das 0830,17:00 6' 08.30 16:30 Visto (Pessoalmente): 0°c 6° 09:00/10:30 E-mail: embaustr@dlat.gov au .brazil.ambas5y.90v as CONSULADO GERAL aRIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson, 231 - 23 2 and. Cep 20030-021 Tal.: (21) 3824-4624 Fax: (21) 2262-4247 Horario: 2-' a 6° 09:00/18:00 » SÃO PAULO - SP Alameda Ministro Rocha Azeveao, 456 21 and. - Jardins Cep 01410-000 Tel (11) 2112-6200 Fax. (11)2112-6220 Horário de Atendimento: 2°' a 5 09:00,17:30 6° 00-00-1645 wars cdasporg hr ÁUSTRIA 80164.7 ADA »BRASILIA - DF SES - Av das Nações. loto 40 0.811 - Cep. 70426-900 Teis.. (61(3443-3111.342113373 Fax: (61) 3443-5233 Horário: 20 aS' 09 00i13:00 E-mail, brasiira'ob54'bmaa.qv.at CONSULADOS GERAIS »RlO DE JANEIRO - RJ Aa. Atlántica, 3804- Cooxcahxna Cep: 22070-001 Tal: (21)2102-0020 Fax')21) 2521-6180 Horario: 21 6' 09:00/13:00 E-mail' r io -de'janero-gk39bmaa.gv aI » SAIO PAULO - SP A Dr. Cardoso de Meio. 1340 71 and. - con) 71- Vila Olimpia Cep: 04548-004 Tel :1111 3842-7500 Fax (11)3842-2774 Horários: 0900; 11 :30 (Publico) 08:00-16:00 (Interno) 61 feira 08:00.13:00 E-mail, oegkap0/terra.com br Departamento Comercial Tel.: (li) 3044-9944 Fax: (li) 3842-5330 E-mail saopaulo@austriantrade.org w,xustria.org.br CONSULADOS HONORAAIOS » BELO HORIZONTE - MG R. José A Cantado Bahia. 199 Cidade Industrial - Contagem - MG Cep. 32210-130 Tel.: (31(3333-5383 Fax: (31(3333-5383 Horário: 21 a 6° 09:00111:00 E-mail: au'striaihplanetanum.com br »CURITIBA - PR A. Candido Hartmann, 570 28" and - Conj. 282 53. Champagnat - Busirleas Cep: 80730-440 Tal: (41) 3336-1166 Fax (41) 3336-3532 Horário: 0°c 6" 09:00/13:00 E-mail: consslaus@terra.com.br

» FORTALEZA - CE A. Kasel, 391 - Parque Mar-iO.ira Cep: 60821-620 Telefax (85) 3239-0714 llorxno: 2', 4°c 51 14:0017 90 E-mail austriaconsu10iaal com "MANAUS-AM A. 5. casa 4 - Quadra E Coej Jaraim Pr'maxera II Parque 10- Cep 69054-260 Tal: (92)3842-1939 Fax' (92)3642-1582 Horario 0°c 61 09 0012 00 »PORTO ALEGRE - RS Ah. dos Estados 1283 Bairro Anchiata - Gep 90200-001 Tel:(51)3371-2686 Fax: (51) 3371-2145 Horário 2°c 61000/1200 E-mail corneliakr54hotrnail.corn »SALVADOR - BA Av. lemanla, R. U. Lote 16 JD. Armação - Solar Daria Hotel Cap: 41715-320 Tal,: 71) 3371-4611 Fax: (71)3371-7061 Horário: 2°a6"09,00/11'00 E-mail: corrsaustria@yahoo.com.br »TREZE TILIAS - SC A. Leooerto Leal 60 Cep. 89650-0430 Telefax (49) 3537-0101 Fax (49) 3522-0122 Horario 2'a6'08:00,'12:00 E-mail: annai/i'lintner,ind.br »VITÕRIA - ES A. Abiail Aroaral Carneiro, 41 803 - Ed. Palácio da Enseada Cep: 29050-535 Telefax: (27) 3325-1092 Horário: 3'. 4'e 5°' 1200.18:31/ E-mail: mofi)openlink com br BANGLADESH CONSULADO »SÃO PAULO - SP R. Princesa Isabel, 1740- Moerna Cep 04601-003 Tal: ( 11) 5533-2838 e-As bxnqiad0000rg BELARUS (REPUBLICA) CONSUo000 GERAL »RIO DE JANEIRO- RJ A. Lauro Mullar, 116- sala 1606Botafogo- Cop: 22290-160 Tal: 1211 2541-2215 Fax: (21) 2244-7208 E-mail coxsulad00000larus"i0terra com br BÉLGICA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - A Nações. Lote 32 Cid. 809- Cep. 70422-900 Tol (61) 3443-1133/1056.1354 Fax, (61)3244-2691--' 3443-1219 Horário' 2°c 5° 0830/13:0014.00!17.00-6'08.00/1300 Jurisdição: GO e DF E-mail: brasilia54diplobel.org w'ww balgica.org.hr wvm.diplomaliebe/saopaulo CONSULADOS GERAIS »SÃO PAULO - SP As, Paulista, 2073- Ed. Horsa 1 131 and, 'ConI, 13031310 Cep 01311-300 Tal. (11)3171-1599 Fax (11)288-8869 Jurisdição: SP. PR . SC. AS, MS e AO Horário 2' a 61' 09:00/1306 (Publico) E-mail: saopaulo/'hctiplobaLorg Representantes Comerciais: As, Paulista, 2073- Cap: 01311-300 - Região VaI/o sala 1914- 19° andar TeIs, itt) 3266-6233/4386 Fax: 1111 3266-6374 E-mail: awexsp.ops@zae.coni.br - Região Flamanga: salas 1018 a 1020- loe andar Tais,: (11) 3141-1197 13533253-4512 Fax: (tt) 3141-0993 E-mail: vlev.xaopautoiíi)attglobal.nat

Panrotas - Novembro / 2006 - O - 031

As. São Luis, 50 Ed. Itália, 28' and. Cj 28113 -C E P 01046-000-- Fone 3217-95551 Fax 3258-1935 - E -ma i ceIestino@celestinodosp.com.br - Site www.celestinodosp.com.br Campinas(SP): (19)3255-5200 Florianópotis(SC): (48)2107-3344 Curitiba(PR): (41)3023-2222, Londrina(PR): (43)9991-7776, _________ Jundiaí)SP):_(11)4521-8800. Ribeirão Preto(SP):_(16)618-1418. Santos(SP): (13)3289-7723, S.J.Campos(SP): (12)3939-4831

Embaixadas e Consulados ,,RIO DE JANEIRO- RJ A. Lauro Mulier. 116- 39° ano S/ 3904 . Edifício da Torre Rio Sul Botatogo - Cep: 22290-160 Tel.: (21) 2543855818878 Fax. (21) 2643-8398 Jurisdição' RJ, ES, 9k SE, AL, PE. PB. RN, CE. P1, MA MG, PA. AR. 70, AM. AP e AC Horano. 2° a 6 1 09.00/13.00 14:00 17 00 E-mail riode1xrieiro(/Ddioiobel.org CONSULADOS HONOPAiSiOS BELO HORIZONTE - MC As Carandai. 1115 25° and. Cep. 30130-060 Tel.: (31(3219-1483,'1122 Fax' 31) 3273-2927 E-mail. willy supeene@ belgobekaert com,br »CURITIBA - PR

A Lourenço Pinto, 500 Cep. 80010-160 Tel.. (41) 3310-6800 Fax (41) 3310-6868 E-mail: cas ll o@cas lloadvogados . co m o »FORTALEZA- CE A. Eduardo Garoa, 909-Aldeola Cep 60150-000 Tel.: 1851 3091-5185 Fax: (85) 3261-5215 E-mail: nattur//Xsecrel.com.br "MANAUS-AM Bosque Res. Murici - Quadra O. Casa 13- Parque 10 Cep: 69050-410 Tel.: (92) 3238-1452 Fax: (92) 3615-1790 E-mail: hdollifuc/ com br »PORTO ALEGRE - RS A Estãcio de 64,835- 135 1004 Tel )51) 3326-7138 Telefax (51) 3333-8101 E-mail h olaerts@yahoo com »RECIFE - PE ft Rosa Amélia da Paz, 388 Piedade - Jaboalão Cep: 54410-350 Tais (81) 3062-0005.0760 Fax: (81) 3474-7205 E-mail lbamps@ig.com.br --SALVADOR - BA Sitio Lagoa Branca Estrada do Cõco, Km 11 Vila de Abrantes - Carnaçari Cep: 42700-000 Telefax: (71) 3623-2454 E-mail druant@terra.com.br BENIN

CONSULADO HONORARIO »SÃO PAULO - SP A Barão de Itapetininga, 37- Bloco 3 - c) 20€ Telefax: 11) 3214-3439 E-mail: consuladoenin@uolcsxm.br Horário de atendimento- 2° a 6 0 das 1000 às 16.00 BOLÍVIA EMBAIXADA »BRASíLIA - DF SHIS - Ol. 19- conj. 13- casa 19 Lago Sul - Cep 70470-900 Tel' (61) 3366-3432 Fax (61(3365-3136 E-mail: embolivia-brasilia5'i) embolivia-brasil.org ,br Horário. 2 a 6° 0830/18:00 Seção Consular: 2' a 6' 09.00/1100 w embolivia-brasil.org.br CONSULADOS ..BRASILEIA - AC R Major Salinas, 203- Centro Cep: 69932-000 Telefax: (68) 3546 3851 Horário: 08:00 161)0 eCAMPO GRANDE - MS A 13 de Maio. 2500- 13 1 andar Sala 1308- Ed. Centro Comercial Campo Grande - Cep: 79050-690 Tel.: (67') 3025 4456 Fax: (67) 3025-4453 Horario' 09:001600 ,,CORUMBÁ-MS A 15 de Novembro, 400 Cep. 79330-000 Telefax (67) 3231-5605 Horário: 08:00/1600

..CUIABA - MT A. Paramaribo, 174- Od. 08 lote 06 - Jd. das Américas Ceo 78060-020 Telefax: (65) 3627-7087 Horãrio 0830112:30 - 14:30!18'30 »GUAJARAMIRIM - AO As. Leopoldo de Matos, 451 Centro - Cep 78957-000 Tel. (69) 3541-6822 Fax' 169(3541-8620 Horario 0800-12:00 - 1400/1700 »RIO DE JANEIRO - RJ As Rui Barbosa, 664-sala 101 Cep 22250-020 Tel.: (21) 2552-5490 Fax (21(2551-1796 Telefax. (21) 2551-2395 Horario 0800,14:00 - 1430/16:30 »SÂO PAULO - SP As Paulista. 1439-9° and Cep: 01311-200 Tnl (ti 3289-0443 BULGÁRIA EMBAIXADA aBRAS j LIA- DF SEN -As das Nações, Quadra 801 lote - Cep: 70432-900 Tel.: (€1) 3223-5193 Fax, (61) 3323-3285 Horario. 2 9 a 6° 09:00:17,00 E-mail: bulqanai(plinkexpress.com.br BURKINA FASO CONSULADO HONORARIO »SÃO PAULO - SP A Nebrasca, 309 - apto 171 Ceio 04560-010 Telefax' (11 ,1 5542-2419 E-mail: c c!aro.A)terra.con'r br CABO VERDE Etl NA 1 XL DA »BRAS j LIA - DF SHIS - 0L08 - con. 8 - casa 07 Cep 71620-285 Tels.: (61) 3248-0543 - 3364-3472 Fax: (61) 3364-4059 E-mail: emhcaboserde(,/'rxidah.corn.br Hordrio 2°c 6° 0900/1600 CONSULADO » SÃO PAULO - SP As, Prof. Alfonso Bovero, 1057 9°' and. - conj. 97.99 Perdizes - Cep: 05019-010 Tel.: (11)3871-0017 Fax' (11) 3875-5489 E-mail consuladocvspuf'uol com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As das Américas. 3333-Grupo 209 O da Ti1uca Cep: 22631-003 Telefax' (21(2487-6166 E -ir xii cong ecabos e r ce9° r( n et com .br Horeno: 2". -e' 6' das 11-00 (is 15-00 CAMARÕES O 00 ' -lx DA » BRASILIA - DF SHIS -0109- conj. 7-casa Di Lago Sul - Cep 71625-070 leis (61) 3242400,5403 Fax (61)3244-0443 E-irei): embcamneroun9° embcameroun.org br site: www embcameroun org br Horário. 2° a 69 09.00/15:00 CANADÁ EMBAIXADA »BRAS j LIA- DF SES ' As. das Nacões, Quadra 803, lote 16 Cep' 70410-900 Tel.: (61)3424-5400 Fax: (61)3424-5490 Horario: 29 a5° 08:30 13:00 14:00117:30 - 6" 08:30. 14:00 E-mail brslalôidtajt-maeci,gc.ca -smw,carrada.org.br CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ As Atlãntca 11 30 - 5° and. Atlãntica Busrness Center Copacabana - Cep: 22021-000 Te).: (21)2543-3004

B - 032 - Panrotas - Novembro! 2006

Fax: (21) 2275-2195 Horário: 2° a 51 08:3013:00 1400/17306° 08:30/14:00 E-mail: rioi/iXnlematiorial.gc.ca »SÃO PAULO - SP As Nações Unidas, 12901 161' and. - Centro Empresarial Nações Unidas - Brooklin Cep. 04578-000 Tel.: (11) 5509-4321 Fax' (11) 5509 4260 Errai): consular@canada.org.br ste: waw.saopaulo gc ca Requerimento de xisto. Tel. (11(5509-4343 Fax' (11(5509-4262 E-mail: imrrráDcanada.org.br CHILE EMBAIXADA »BRAS j LIA- DF SES - Av, das Nações, lote 11 0,803 - Cep: 70407-900 TeIs - (61) 2103-5151 Seção Consular: Tel. (61) 2103-5108 Fax' (61(3322-2966 Horário 2" a 5a 1500.1800 -6' 090015:00 E-mail einbchile9°embchi)e.org.br CONSULADOS GERAIS »PORTO ALEGRE - AS A Padre Chagas 79 conj. 602 Bairro Moinhos de Vento Cep. 90570-020 Tel.: (51) 3346-3970 Fax, (51) 3346-4265 E-mail: congechilepoaró cogegechile corri hr »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344- 7 1 ano. Cep. 22210-030 Tal: (21)2552-5549 Fax, (21) 2553-6371 E-mail' ccrrilerl rX velosmail com hr Pé SAO PAULO - SP As Paulista. 1009- 10" and Cep 01311-100 TeIs.. )11)3284-20442t483266-6772 Fax. (11) 3284-2097 E-mail' cgspaub/G)aoglobal.net aslerr@attglobal.net www.congechilesaopaulo.org.br Escritório para Assuntos Económicos. Av. Paulista. 1009- 16 9 and. - xl 1604-Cep' 01311-919 Tel.: (11)3251-1578/3963-1926/ 3288-1961 / 3289-2983 Fax: (11(3289-9425 E-mail prochile@darand com,br www.prochile.com .br CONSULADOS HONOF1ARIOS »ARACAJU - SE A Josentina Alves 176- Bairro Salqaco Filho - Cep' 49020-000 Tel. (79) 3222-0731 Fax. (79) 3222-9476 Horario 0800 / 1200 »BELEM - PA Rodovia Augusto Monlenegro. 4400 Bairro Nova Marambaia Cep: 66635-902 Tel: (91) 3248 1022 1 4005-5207 Fax: (91)4005-5214 E-mail' conhochile belóilestacoa.coiri br »SELO HORIZONTE R. Juacema, 54- 6 da-MG Graca Cep 31140-030 Te) (31) 32867249- 9239-1464 E-mal' paulopenido@iholmail.com »CAMPINAS - SP R. Irmã Serafina, 871 - Centro Cep: 13015201 Tal.: (19) 3233-3077 Fax: (19) 3231-0772 E-mail: conxulc54e-cpsiiduo1.00m br »CAMPO GRANDE - MS A. Marlene, 811 - Giocondo Orsi Cep 79022030 Tel,: (67) 3389-9052 Fax: )57) 3351 -7696 Horário: 08:00111 00- 14:3017:00 E-mail conhochilecg(x')terra.com ,br / rbenasidescg2'terra.com,br »CURITIBA - PR As. Dr. Murici, 650- si 14 Cep: 80020-040 Tel.: (41) 3225-1369 Fax: (41) 3223-6980 Horário. 09:00/13.00 E-mail lcbrancoutrterra com br

»FLORIANÕPOLIS - SC As Rio Branco, 387-4° and, Edil Rio Branco - Espaço Mercosul Cep: 88015-201 Tel.: )48) 3224-2394 Fax: (48) 3216-8981 E-mar): conhochiletpolis@yafioo com.br Horário: 090012:00' 1300,117:00 »FORTALEZA - CE As. Dom Luiz, 176- 11° and s: 1108- EdL Meirelles Cep. 60160-230 Tal: (85)3458-1901 Horario 08:00 1 12:00 - 14.0017:30 E-mal: clebercxnha@lsecrel.com.br »MANAUS - AM A. Marques de Caravelas, 8 Parque das Laranjeiras Cep: 69058-010 Tel.: (92) 3236-6888 Horário ' 06:00/20:00 E-mail: raul@echenique.cl "NATAL-RN As. Hermes da Fonseca, 957 Bairro Tirol . Cep. 59015-001 Tela,: (84)3211-4243,3221-5321 Fax' (84) 3211-1829 Horário, 09.00.' 12:00 E-mail' senegoidçãcligizap com.br »PORTO VELHO - RO A. Jose de Alencar. 196- apto. 52 Bairro Olaria - Cep: 78-000 Telefax: (69) 3224-5405 E-mail: ritafurtado@sistemamoridionaI.com.br e RECIFE - PE As. Barbosa Lima, 85 - Bairro do Recife - Cep' 50030-330 Tel.: (81) 3224-2834 Fax: (81) 3224-2111 E-mail: conrrochilei/i/depaula erigenharia.com.br »SALVADOR - BA Pça. Nossa Senhora da Luz - Ecf. Esplanada As Manoel Dias da Silva -sI. 201 Cep: 41830-390 Telefax: (71) 3345-4141 E-mail: diretoriaiii'Iebram corn.or Horário: 1400,18:00 »SAO FRANCISCO DO SUL - SC A. Quintino Bocaiúva. 67 . Centro Cep: 89240000 Tal.' (47)3444-2867 Fax (47) 3444-2540 E-mail' juniori//(Iitorxlsfs com 2' CHINA (REP. POPULAR) EMBAIXADA e BRASILIA - DF SES - As. das Nações. Gel. 613 lote 51 -Cep: 70443-900 TeIs.: (61(2195-8200 Fax: (61) 3346-3299 Humano 2' a 6° 09:00112:00 (Seção Consular) CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ A Muniz Barreto, 715- Botafogo Crp' 22251 -090 TeIs: 1211 2551-4578/5671 Fax' /21(2551-5736 Horario. 09:00 12:00 »SAO PAULO - SP A Estados Unidos, 1071 Cep. 01427-001 TeIs : (11)3082-5677 3891-1282 Fax: (11) 3064-2531 Horários 09-00 12:00 CHIPRE CONSULADO »SÃO PAULO - SP As, Paulista. 1471 - 15" andar ci. 1508- Cep: 01311-200 Tel,. (11(3253-9412 Fax: (li) 3283 5565 Horário: 09,00 17 00 E-mail: cesar.agiiiarlL'uol.com.br CINGAPURA Para ottte° i nlori'naçõas consultar o sue: www rrrfa.gos sg COLÔMBIA EMBAIXADA e BRASÍLIA - DE SES 'As. das Nações . Od. 803Lote 10 CEP' 70444-900 Tel.: (61) 3226-8902,' 8997 '2547 / 3225-6995 Fax' 3224-4732

Cx.Postal: 70443 - Cep:70444-900 Ag. Mil, e Aerea Tela.: )61) 3225-3254,13223-97011 3323-8298 E-mail' emb(col@embcol.org.br w'.embcoI.0rg.br Expediente. Segunda a Sexta 0900 -1300:1430- 18:00 CONSL'LÀi.lOS GERAIS .MANAUS-AM A 24 de Maio,220-Ed RNegro 0-SI 1008-Centro Cep:6901 0-080 Tel.: (92(3234-6777 Fax (92) 3622-6078 E-mail cgco)mao@netlum.com ,bm »SAO PAULO-SP A.Tesente Negrão,140-9 And -Cl 92ltaim Bibi Cep:04530-030 Tel.:)1 1) 3078-0322 Fax' 11)3078-0298 E-mail' cnsaopaulo5Dtelnet,corr,br eTABATINGA-AM A.Gen.Sarnpaio.623 Cep:69640-000 TeI:(97) 3412-2104 Fax' 97(3412-2230 CONSUL000S HONORÁRIOS » BRAS1LIA-DF Tal: (6113328-4210 »CURITIBA-PR Ax. 7 d Setembro.5402-16 And-Batei Cep: 80240-000 Tel (41) 3243-8854 Fax: (41(3342-6185 "FORTALEZA-CE A.Joaquim Emidio Castro. 160-C Func Cnp'60822-030 Tol:)85) 3486-6041 »PORTO ALEGRE-AS R.Conde da Figueira, 126-Cfrácara Pedras Cep:91 330-590 Te): (51) 3334-5002 Fax. (51) 3381-4798 "RECIFE-PE A. Jose Aberual Cvaves,78-Sl 110-Boa Viagem TeL (8113467-5627 » SAO GABRIEL DA CACHOEIRA- AM R.Crispiano da Silva,237-Fortaleza Cep 69750-000 Tal (92)3471-1245/1208 »SÃO PAULO-SP • A. Funchal.203-9 5 And. Cep:04551-060 Tel:)11) 3829-3111 • Escritório Comercial Al.Sanios,1800-10 And.Cj.10B Cep'01418-200 Tel.: (li) 3171 0165 Fax: 288-2614 E'rrrail: proexpspii/igmeco. cor rr.br CONGO (REP. DEMOCRÁTICA) EMBAIXADA eBRAS (LIA- DE SHIS - 01-06 cL 04 -casa iSLago Sul Cep: 71620-045 Tal' (61) 3365-4822 Fax: 1611 3365-4823 Horario' 2" a5'09:00 , 15 00 E-mail' arnharedeco//X'ig.corri br CORÉIA DO SUL (REPÚBLICA) EMBAIXADA » BRASILIA - DE SEN - Av. das Naçoes. lote 14 Asa Norte - Cep. 70436-900 Tal: (61) 3321-2500 Fax' )61) 3321-2508 Horário: 09:0011230- 14:30/18:00 Eirrail, ebcoreiai/Slinkexpress.com.br CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP Au Paulista, 37 . 9° and. Cerqueira Cezar - Cep 01311-902 Tal.: (11) 3141-1278 Fax' (11(3141-1279 Horários. 09:00-12:00- 14:00/17:00 E-mail' consuladocoreia@yahoo,com br

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados CONSULADOS HONORÁRIOS "CURITIBA - PR As Cabral, 677- Mercês Cep: 80410-2 10 Tel.: (41) 3018-628216214 E-mail: consulcoreia@terra.com.br >é - AM A. Aio Madeira. 128-Vieira Alves B. Nossa Senhora das Graças Cep: 69053-030 Tel - (92) 3622-7032 Fax 921 3322-5487/3651-6944 SALVADOR - BA Av. Jorge Amado. 980 - cj. A B. Soca do Rio Cep: 41720-040 Tel.: (71) 3483-0922 COSTA DO MARFIM EMBAIXADA »BRASiLIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 9 Cep: 70473-900 Tela. (61) 3321-46567320 Fax 61(3321-1306 E-mail: cotedivoirecoIedivoire.org.br Horário 2° a 6 08.3015 00 CONSULADOS HONORARIOS »SÃO PAULO - SP AI. Santos, 2223- 12° and. - cj 122 Cep 01419-002 Tal (11) 3064-8443 » RIO DE JANEIRO - RJ A. República do Peru. 334 Cep. 22021-040 Tel.: (21) 2236-6351 »VITORIA - ES A Deuzilina Vasconcelos, 04 Cep' 29110-360 Tel: (27) 3339-8081

CUBA EMBAIXADA - DF SHISQIS - conj 18- casa ol Lago Sul - Cep- 71615-160 Tels:(61( 3248-47104215, 4130145117 Fax: (61)3248-6778/ 3364-1511 E-mail: Assuntos Gerais: embacubx@uol.com.br site: http:i/ embacu.cubaminrex.cu/brasilpor Assuntos Consulares: conxulcubabsb@uol.corn.br Informações: infoembacuba@uol.com.br Horário 2°a6°08:30113:00- 14:00117:00 Horário Consular. 2° a 6 0 0:00.13:00

Pé

CONSULADO GERAL »SÁO PAULO A Cardoso de Almeida, 2115 Sumaré - Cep: 01252-001 leIs. )lt) 3873-4537.2800 Fax (11) 3864-5052 E-mail- consuladocuba@uol.com br agreconsulcu@uol.com.hr Horário 2° 5° das 0930 as 12:30 DINAMARCA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - Av. das Nações, lote 26 Qd 807- Cep: 70416-900 Tel.: (61)3445-3443 Fax' (61)3445-3509 Horário: 21 a Si,09:0017:00 6a09:00!14-00 E-mail:bsbamb@um.dk www.ambbrasilia.um.dk

COSTA RICA

CONSULADO GERAL

EMBAIXADA

»SÃO PAULO - SP A Oscar Freira, 379-3° and. conj. 31 - Cep- 01426-001 Tal.: (11)3061-3825 Fax: (11) 3068-9867 Horarios. 2° a5° 09:00/17:00 509:00.1400 E-mail: saogkli(//um dá

»BRASÍLIA - DF SRTV'N 701 - conj. C - Ala A 51308310 Edil Centro Empresarial Norte - Asa Norte Cep 70710-200 feIs. 161) 3328-2219/2445 Fax: (61) 3328-2243 E-mail: emnbrica(/Lsolar com.br Horário 2°a6° 10:00/130014:00/16:00 www.nacion.co cr waw.visitecostarica com www.ticotolirisrn com CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP A Monte A'.egre. 523 - Cl 22 Perdizes Cep: 05006-000 Tel.: (11) 3675-3430 Fax- (11) 3875-2570 E-mail: consulcostarica@igcom.br CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA - PR A. Marechal Deodoro. 51 - s/ 209B Cep 80020-905 TaIs - (41) 3322-6030 Fax' )41( 3233-6231 E-mail- sergiolevy@qwnet.com.br »FLORIANOPOLIS - SC Av. Rio Branco, 387-4° andar Espaco Mercosul - Centro Cep: 88015-200 Telefax, (48) 3223-2437 E-mail: conscostaricatsc@zipmarl.com.br RIO DE JANEIRO - RJ R. Francisco Otaviano, 20- Lj. 1 Copacabana - Cep: 22080-040 Tel.: (21) 2522-8899 Fax, (21) 2522-8833 E-mail. conge n cari o@irn agelink com br "SANTOS-SP Te). (tI) 229-4344 CROÁCIA E1-4OAIXADA »BRAS1LIA - DE SHIS - 0109 - conj. ti - casa 03 Lago Sul - Cep. 71625 110 Tel.: (61) 3248-0610 Fax: (61) 3248-1708 embaixada.croacia@terra.com.br

CONSULADOS HONORÁRIOS »ARAUCÁRIA- P5 R. Prof, Francisco Ribeiro, 683 Cep: 83707-660- Araucária leI :14113841-1112 Fax: (41) 3641-1023 JurisdiCáO. PR. SC E-mail: saioáfrrrovozymes com »BELÉM - PÁ Rod. Augusto Montenegro, Em ii Icoaraci - Cep: 66820-000 Tet:)91) 4006-7700 Fax: (91) 4006-7734 E-mail: lis hrl&dlh-group.com »ELDORAOO DO SUL - RS BA 290- km 108 Distrito Industrial - Cep: 92990-000 Tel.: (51)481-3399 Fax: (51)481-4060 E-mail: danish@cranwood.com br »MANAUS - AM Av. Timbiras, 306-Cidade Nova II Cep. 69090-010 Tel.. (92) 3223-8197 E-mail: bsb@argo.com.br "RECIFE - PE Edil. Empresarial Center II A António Lumack do Monte, 96 5 303 - Boa Viagem Cep: 51020-350 Tel: (81)3466-6466 Fax: (81) 3325-2022 Jurisdição: PE E-mail: lalencsr@eloaica.com br »RIO DE JANEIRO - RJ As. N Sra. de Copacabana. 749 sala 904 - Copacabana Cep. 22050-000 Tel.: (21) 2255-7600 Telefax. (21)2255-7766 E-mail riodkõitvaloamail.corrr br »SALVADOR- BA Av. Estados Unidos, n v 18-8 - Edil. Estados Unidos - C( 802 - Comércio Cep: 40010-020 Tel. (71)3243-8825 Fax: (71) 3243-3125 E-mail: ronald@lbahiaship.com.br

EGITO EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 12 Cep 70435-900 Teis.: (61)3323-8800 Fax: (61)3323-1039 E-mail- embeqito@opendf.com or CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ R. Muniz Barreto. 741 - Botafogo Cep- 22251 -090 Tel.: (21(2554-6318/6666 Fax: (21) 2552-8997 EL SALVADOR EMBAIXADA »BRASÍLIA- DE SH)S 01 10con) 01 -casa 15 Cep 71630-100- Lago Sul Tal (61) 3364-4141 Fas. (81) 3364-2459 Horário: 2° a6° 09:00i12:30 e 1330:17:00 E-mal elsalvadorçã embelsalvador.brte.com.br CONSULADO GERAL »SALVADOR - BA Au Tancredo Neves.1632 Torre Norte - s , 1310 Bairro Pituba Ceu 41820-021 Tal. (71)3342-8450 Fax 71(3342-8455 E-mail. co°.salbahia@e-net.com br CONSULADOS HONORARIOS »BELO HORIZONTE - MG Pça. Dr, Senra, 33- s 105-Centro Cep 33600-000 Telefax: (31)3660-2546 »CURITIBA - PR R Loarrda. 335 - VI. Palmira S.J dos Pinhais Cep 83040-170 Tel.: (41) 3382-1110 Fax: (31) 3283-5450 »RIO DE JANEIRO - RJ Av, Ataulfo de Paiva, 204 - 6 1' and Leblon - Cep: 22440-033 Tel.: (21) 3204-1000 Fax (21)3204-1919 »SÃO PAULO - SP AI. Santos, 880-2° and. Cerqusira Casar Cep. 01418-100 Telefax: (11) 3284-2600 E-mail: consulado-a-hiliiig.com br consuladoelsalvador(i)ig.com.br EMIRADOS ÁRABES EMBAIXADA BRASiLIA - DF SHIS- 01. 5 - chacara 54 Lago Sul - Cap: 71600-580 Tal: (61) 3248-0717 Fax: (61)3244-7543 E-mail: uae@luaa.org br ww'w.uae org.br EQUADOR EMBAIXADA »BRAS(LIA- DE SHIS-0l IO-conj 8-casa01 Lago Sul - Cep. 71630-085 TeIs.: (61)3248-5580/5860 Fax: (61) 3248-1290 Horário 09:00/15:00 E-mail: embeqsolar.com br www.embequador.org.br CONSULADO GERAL HON ORAR lO ..BELO HORIZONTE - MO As. do Contorno. 4747- Edil. Life Centem-11°and -cl. 1112 8 Serra - Cet,: 30110-090 Tel.: (31) 3284-6564/6644 E-mail. consulac@planetarrum.com.br »CAMPINAS - SP Av Oresimbo Maia, 1625 -Vila Iapura - Cep. 13025-002 Te[, - (19) 3255-7171 Fax: (19) 3253-7633 E-mail- valle)oparez@iuol.com br »CURITIBA - PR R Emiliano Perneta, 680 101 and.- 1804 Cep: 80420-080 Telefax: (41) 3225-2003 E-mail feramirandaiçãg com br

"MANAUS-AM A. 6-casa 16 - cosi. Belo Horizonte Pque 10-Cep 69055-000 Te!. (92) 3236-3698 Fax: (92)3622-3079 E-mail: fsevilla/ifinternetest.com ,br » PORTO ALEGRE - RS A. Euclides Moura, 116 Patsmon - Cep: 90680-070 'Valetas: (51) 3315-5921 E-mail: quintana ez//Oterra.com.br » RECIFE - PE Av Boa Viagem, 6688 apto. 401 - Cep: 51030-000 Tal: (81)9172-6090 E-mail: ecuarec@aol.com •. RIO DE JANEIRO - RJ As. das Américas. 500- Bloco 21 s1305 - Barra da Tijuca Cep: 22640-100 Tal: (21) 2491-41 13 Telefax (21) 2493-3285 E-mail: conecrioõit uninet.com br »SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves, 274- Bloco A Cedro Empresarial Iguatemi salas 302,303 - Cep: 41826-900 Telefax: (71) 3431 -9686/8330 E-mail: conseqba5luol.com.br »SANTOS - SP A Clovis de Vilaqua, n'8 Cep: 11045-350 Tel.: (13) 321 9-8019 Fax: (13) 3219-4926 E-mail: oticasantista@litoral.com.br »SAO PAULO - SP A Diogo Moreira. 132- con) 1308 Cep: 05423-010 - Pinheiros Tal,: (11(3032-9909 Fax (11) 3031-7004 E-mail: cecuador@rratrix com br ESCÓCIA VER REINO UNIDO ESLOVÁQUIA (REPÚBLICA) EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av, das Nações, 013805 LI. 21 - Cep' 70414-900 Ta/.: (61) 3443 12(33 Fax: (61) 3443-1267 E-mail' aslovacalçcámasil mia Sk Horário: 21 a 6109:00 ESLOVÊNIA REP. CONSULADO GERAL »BELO HORIZONTE - MG A. Ouro Preto, 611 - L1. 04 Cep: 30170-040 Telefax (31(3335-6131 Horário 2 a 6a das 10:00/18:00 ESPANHA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações. Od. 811 lote 44- Cep: 70429-900 Teis.: (61) 3244-2121/2145,2023,- 2776 Fax: (61) 3242-1781 Horário. 09:00/13:00 E-mail: ambespbrOcorreo.mae.es CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ A. Lauro MalIer. 116 s1160112 - Torra Rio Sul Botafogo - Cep 22290-160 Tel.: (21) 2543-3200 Fax: (21)2543-3096 Horário: 09:00 ás 14-30 E-mail' cgespriolan(/,i) correo.mae es www maec es'conrajL-tdosino/es'riome Jurisdição: AJIMG'ES »SÃO PAULO - SP Av. Bernardino de Campos, 98 1 5 and. - Cap 04004-040 Tal -(11)3059-1800 Fax. (11)3889-8412 Seção Consular: Tal.: (ti) 3059-1824/1826 Horário: 0830/13:30 "PORTO ALEGRE - RS A. Eng llde(onso Simões Lopas. 85 Cep: 91330-180 TaIs,: )51( 3338-t300./t667/4657 Fax' 1511 3338-1444 Horario. 09:0013:00 »SALVADOR - BA A. Marechal Floriano, 21 - Canela Cep 40110-010 Tais. (71) 33369055i1937 Fax: (71) 3336-0266

Horário: 0900,113:00 E-mail: consesp sbahiacorreo.mae es CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - PA A Jeri5nimo Pimental, 61 Cep, 66055-000 Telefax: 1911 3242-0637 "BELO HORIZONTE - MG Av Ra1aGabaglia. 1001-A - sf910 Luxemburgo - Cap' 30380-0130 Telefax: 31( 3275-4480 »CUIABA- MT Av. Fi!irito Muller, 62 Jardim Aeroporto Cep. 78110-000 Vsrzea Grande Tal. (65) 3682-3840 Fax: (65) 3682-3734 »CURITIBA - P5 A. Visconde do Cerro Frio 221 Novo Mundo Cap: 81050-080 Tel.: (41) 3246-1408 Telefax: (41( 3246-1714 » FLORIANOPOLIS -Sf2 As. Rio Branco, 354-s. 806 Cep: 86015-200 Telefax: (47) 3222-0881 »EORTALEZA- CE Av. Santos Durrront, 3131 Planta de Transição Cep' 60150-161 Telefax: (85) 3264-0055 »GOIANIA- GO A. 89 n5 487 - Sector Sul Cap: 74093-140 Tal.: (62) 3281-5566 Fax: (82) 3241-0996 »JOINVILLE - SC Av, Juscelino Kubistchek, 419 con l. 908- Cap: 89201-100 Te!: (47) 3422-2346 Fax: (47) 3422-2309 .MACEIÕ - AL A. Jornalista Augusto Vax Filho, 1012- Farol - Cep' 57057-150 Tel.: (82) 3241-2516 ,.MANAUS-AM AI Cosme Farreira, 1225- Aleixo Cep; 69098-000 TeIs.: (92) 3644-316616394 Fax: (92) 3644-6358 » NATAL - RN As. Amistas Barros, 4200 Lagoa Nova - Cep' 59062-250 Tel.: (84) 3206-5610 »RECIFE - P5 A. Serirrhaem, 105- Boa Viagem Cap: 51020-280 Tal: 81) 3465-7474 Fax- 18113326-1008 ,.SANTOS-SP A do Comercio, 54 Cep: 11010-140 Tais.: (13) 3219-6000/8220 Fax: (13) 3219-7656 »SAO LUIS - MÁ Pça Duque de Caxias, 3 Cep' 65035-200 leIs.: (98) 3223-2848-3226-0958 »TERESINA - P1 A São Pedro, 3304- Cobertura Ed. Palxzo- San Pielro - Ilhotas Cap: 84001-560 Tel.: (86) 3223-5646 Fax' )86( 3222-5233 »VITORIA - ES Au. Saturnino da Brito. 2001 - Ed. César Alcumo- Praia do Casto Cep 29055-180 Tal.: (27) 3347-2141 Fax: (27) 3222-5233 VICE-CONSULADOS » BAGÉ -RS Av. Pras. Vargas, 751 Cep. 96412-060 Tel.: (53)3242-1776 Fax: (53)3242-4361 »CAMPINAS - SP A. Duque de Caxias, 517-6 Cap: 13015-310 Telefax' (19) 3236-4301 .. ILHEUS - BA Av. Proclamação. 1038 Jd. Savõia - Cep' 45660-000 Tel.: (73(3231-1668 Telefax. (73(3231-2484 »RIO GRANDE - RS A Gostes Freira, 692 Cap' 96200-470 Tel.: (53) 3232-8323

Pan rotas - Novembro / 2006- B - 033

Carteira Internac ional de Motorista

Válida em 139 países, a carteira internacional de motorista é Convenção de Viena em 1968. Basta ser providenciada pelo Car Club do Brasil na mesma hora, dentro das normas da Convenção habilitado e carteira a tualizada. Preços especiais para despachantes, agências de vi agem e locadores de veículos. Informações: 0800. 241129 2220.2400 12262-4800/ -SP- (11) 3884.1799 / 3884.9379 RJ lurismo@carc(ubdol )rasil.corn.br - www.CarclUbdobrasil.com.br

JLVL?/

Embaixadas e Consulados »SANTANA DO LIVRAMENTO - AS R. Ivone kguimbau Pereira, 65 Cep' 97574-110 Tel.: (55) 3242-5376 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP R. Voluntários de São Paulo, 3066 91 and. - si 910- Cep: 15015-200 Tel.: (17) 3233-6911 Fax: (17) 3233-6032 »URUGUAIANA- RS R. Venãncio Aires, 1357 Cx. Postal 470- Cep: 97500-970 Tel.: (55) 3412-4352 ESTADOS UNIDOS Serviço de informações sobre vistos: (21) 4004-4950 (para utilizar o tele-atendimento é preciso primeiro efetuar o pagamento da taxa de agendamento no valor de RS 35.00) ou através do sire wvrw.visto-eua.com.br EMBAIXADA BRASÍLIA - DF SES - As das Nações Unidas. Cid. 801 - lote 3- Cep: 70403-900 Tel.: (61) 3312-700017651 Fax: (61) 3225-9136 Horário: 08:00/17:00 Site: w.ernbaisada-americana.org.br

CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson, 147 Castelo - Cep: 20030-020 Teis.: (21)2292-7117/3823-2000 Fax: (21) 3823-2003 / 3823-2023 (seção consular) Horário: 0800/16:45 E-mail: visainforio@state.gov acsrlo@state.gov (dep. de serviços para cidadãos americanos na seção consular) »SAO PAULO - SP R Henri Dunant, 800- Chácara Santo Antonio - Cep: 04709-110 Tel.: (11)5186-7000 Fax: (11)5186-7159 Horário: 08:00117:00 E-mail: acsinlo(4stale.gov/ visasaopaulo@state.gov Departamento Comércio Exterior R. Henri Dunanl, 500 - Chácara Santo Antonio - Cep: 04709-110 Tel.: (11)5186-7000 Fax: (11)5186-7399 Horário: 08:00/16:30 CONSULADO »RECIFE- PE A. Gonçalves Maia. 163 Boa Vista - Cep: 50070-060 Tel.: (81) 3421-2441 Fax: (81) 3231-1906 Horário: 08:00/16:30 E-mail. recitecorisulate@state.gov AGÊNCIAS CONSULARES »BELÉM - PA Av. Conselheiro Furtado, 2865 Edil. Sintese 21 - sf1 10411106 Bairro de São Braz Cep. 66060-600 Tel.: (91) 3259-4566 Fax: (91) 3259-2626 Horário: 15:00/18:00 E-mail: serraocm@sintese21.corn.br »BELO HORIZONTE - MG Depto. Comércio Exterior A, Timbiras. 120079 and. Cep: 30140-060 Tel.: (31) 3213-1571 Fax: (31) 3213-1575 Horário: 08:00117:00 »FORTALEZA - CE Av. Santos Dumont. 2828 - s/ 708 Cep: 60150-161 Tel.. (85)3486-1306/1307 Fax. (85) 3486-1308 E-mail: uscnsag@yahoo com »MANAUS - AM A. Franco de Sé. 310- Edil. Atrium sf306- São Francisco Cep: 69079-210 Telefax: (92) 3611-3333 E-mail: conageni@intemext.com.br »PORTO ALEGRE - AS R. Riachuelo, 1257- Centro Cep: 90010-271 Telefax: (51) 3226-3344 Horário' 2e a 6 09:00113:00 E-mail. eagentl34erra.com.br

"SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves. 1632- sf1401 Salvador Trade Cantar - Torre Sul Caminho das Arvores Cep: 41820-020 TeIs.: (71) 3113-2091 Telefax: (71)31 13-2092 E-mail: amcon99@terra.com.br FILIPINAS EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, lote 1 Cep: 70431-900 Tel.: (61)3224-8694 Fax: (61(3226-7411 E-mail: pg/é)persocom.com.br Horário: 2 a 6x 09:00,17:00 CONSULADOS GERAIS HONO RAR lOS "CURITIBA - PR Av. Marechal Deodoro. 630 and Ed. CCI - Cep' 80010-912 Tal.: (41) 3222-4888 Fax: (41) 3215-5533 »ITAJAI - SC R. José Pereira Liberato, 1120 B. São José - Cep. 88300-000 Tel.: (47) 3348-2333 Fax: (47) 3344-1970 E-mail: marcocachel@bol com.br »MANAUS-AM A. Jonathas Pedroxa, 1219 Centro - Cep 99020-110 Tele.. (92) 3233-2778/2320 Telefax: (92) 3232-1886 "RIO DE JANEIRO - RJ R. Redentor, 143- Ipanama Cep 22421-030 Tel.: (21) 2521-8570 Fax: (21) 2287-1134 E-mail: consuladofilipinasrj@ romulomene.med.br .SÃO PAULO - SP Pça. da República, 32- 1 and. sblj. - Centro - Cep: 01045-000 Tel.: (111)3259-4966 Fax: (11(3255-4659 E-mail' filipinascgsp@hotmail.com FINLÂNDIA EMBAIXADA »BRASLIA- DF SES - As. das Nações Od. 807- Lote 27 Cep: 70417-900 Tel.: (61) 3443-7151 Fax: (61) 3443-3315 wrwx.finlandia.org.br E-mail: brxsilia@tinlandia.org.br Horário: 2 a x 08:15/17:00 60 08:15/1415 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - Ri A. Luro MuIler, 116-s/ 2206 Botafogo - Cep' 22290-160 Tais.: (21) 2543-7223 - 2541-7732 Fax' (21) 2275-0138 E-mail: riodejaneiro@ifinlandia.org.br Horário: 2 a 5x 08:15/17:00 6,108:15114:15 » SÃO PAULO -SP A. Machado Bittencourt. 190 conj. 607- Ed, New World Cep: 04044-000 Tel.. (11) 5087-9542 Fax: (11) 5087-9520 E-mail: saopaulo@flnlandia.org.br Horário: 2 aS' 08:15/17:00 61 08:15! 14:15 CONSULADOS HONORÁRIOS BELÉM - PA Av, Senador Lemos. 529 Umarizal - Cep. 66050-000 Tais.: (91) 3222-014818513 Fax: (91)3224-4306 "BELO HORIZONTE - MG As, Afonso Pena, 3111 conj. 100711010 Bairro Funcionários Cep: 30130-008 Tel.: (31) 2101-0707 Fax: (31) 2101-0708 E-mail: sidney.procopio@outokumpu.com ei CURITIBA - PR R. XV de Novembro, 270 conj. 205 - 2 and. - Centro Cep: 80020-920 Tel.: (41) 3223-5933 Fax: (41)3223-5418 E-mail: mnetoconsuIt@tefra.com.br ei

6 - 034 - Partrotes - Novembro/2006

»FORTALEZA - CE A. Almirante Maxirrdano da Fonseca, 1395 B. Luciana Cavalcante Cep: 60811-020 Tel.: (85) 4006-7600 Fax: (88(4006-7614 E-mail ednilton@c7n.com.br »MANAUS - AM A. Marcilio Dias, 131 Cep' 69005-270 TaIs' (92) 3622-6686/6276/6648 Fax: (92) 3622-6656 E-mail: ackohen@hotmail.com "PORTO ALEGRE - AS A. Comendador Azevedo, 224 Cep: 90220-150 Tel.: (51) 3346-8488 Fax: (51) 3346-6098/4.328 E-mail: ingo@grupohertz.com "RECIFE - PE Centro Empresarial Jardim R. Libia de Castro Assis. 59 Boa Viagem - Cep: 51030-410 Telelas: (81) 3462-4254 Fax. (81)3341-6924 E-mail sjIobo@zaz.com.br "SALVADOR - BA A. Cândido Portinari, 19 Jd Ipiranga - Barra Cap: 40140-440 Telefax: (71) 3247-3312./4301 E-mail: ivinaa@ig.com.br eiVITõRIA- ES Pça. Costa Pereira, 52 gx and - s/9061912 Ed. Michalini - Cap: 29010-080 TeIs.: (27)3223-1411,1089 Fax: (27) 3223-1188 Horário: 09:30112:00 - 14:30117:30 E-mail: mckinlay@uol.com.br FRANÇA EMBAIXADA "BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 4 Od. 801 . Cep 70404-900 Tel.: (61)3312-9100 Fax: )61) 3312-9108 Horário: 2a 6' 08:30/11:30 E-mail: francelá)ambafrance.org.br ww.ambaIrance-br.org.br CONSULADOS GERAIS »RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 2333 84 and. - Ed. João Roma Cep: 51020-020 Boa Viagem - Tel.: (81) 3465-3290 Fax. (81) 3466-3599 Horário: 08:00112:00 E-mail: consultr@ihotlink.com.br "AIO DE JANEIRO - RJ As. Pres, Antonio Carlos, 58 ex and. - Cep' 20020-010 Tel.: (21) 3974-6699 Fax: )21) 3974-686116864 Horário: 08:15112:30 E-mail:consulatrio@nonet.com.br »SAO PAULO - SP As, Paulista, 1842- 14 and. Ed. Cetenco Plaza - Torre Norte Cep 01310-200 Tei.: (11) 3371-5400 Fax: (11) 3371-5401 Atendimento Público Horário: 08:30112:00 E-mail: cgfsp/Piterra.com.br GABÃO EMBAIXADA BRASÍLIA - DF SHIS-Ol.9-conj. 11 - casa 24 Cep: 71615-300 TeIs.: (61) 3248-3533/3536 Fax: (61) 3248-2241 Horário: 2 a 6 09:00/15:00 E-mail: telma.azevedo@ig.com.br

Fax: (11(3151-3229 E-mail: crgabaosp@uol.com.br GÂMBIA CONSULADO HONORÁRIO eSÃO PAULO - SP Representante: Guilherme Agricola A. Cunha Gago. 700- conj. 131 Pinheiros - Cep: 05421 -001 Tel.: (11)3819-3866 Fax: (11)3519-4420 Horário: 10:00/15:00 E-mail: g.agricola@dermet.com.br GANA EMBAIXADA "BRASÍLIA - DF SHIS - OL tO - ci 08-casa 02 Ceio: 71630-085 Tal.: (61) 3248-604716049 Fax: (61) 3248-7913 E-mail' ghaambra@zax.com.br GRÉCIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações. 0.805 lota 22 - Cap: 70480-900 TaIs.: (61) 3443-65731726316421 Fax: (61) 3443-6902 www.emb-grecia.org.br E-mail: irllo@emb-grecia.org.br Horário: 2' a 6' das 09:0011600 CONSULADOS GERAIS eiRIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344 apto. 201 Cap: 222t0030 Tel.: (21) 2552-6749 Fax: (21(2552-6799 E-mail: gconsrl@gbl.com.br eiSAO PAULO - SP As. Paulista, 2073 Conj. Nacional Horsa II- 239 and. - conj. 2303 Cap 01311940 Tel.: (11(3251-0675 Fax: (11) 3289-0178 E-mail: consulgraci a@sti.com br

CONSULADOS HONORÁRIOS

GUIANA EMBAIXADA BRASÍLIA - DF SHIS- 01 05 .conj. 19 casa 24-Cep: 71615-190 Tela.: (61) 3248-087410875 Fax: (61) 3248-0886 E-mail: ambguyana@apis.com.br

GUINE BISSAU CONSULADO HONORÁRIO »CAMPINAS - SP A. Emilio Ribas. 765-4 and. - SI 43- Cambui - Cep 13025-141 Telefax: (19) 3243-5996 / 3119-7405 Cal: (19) 5134-3844 E-mail: consuladogb(Riuol.00rn.br Site: www.gaocities.com/con5uIadogb GUINÉ (REPÚBLICA) EMBAIXADA

CONSULADOS HONORÁRIOS "CURITIBA - PR A. Padre Anchiata, 2285 con). 203- Ed. Deita Center Bigorrilho - Ceio: 80730-000 Tel.: (41(3026-4625 Fax' (41) 3336-7102 E-mail: afazo@uol.com.br ei MANAUS-AM A Marcilio Dias, 300 - 49 and. Centro - Ed. Maria Tadros Cap: 69095-270 TaIs.: (92) 3633-2525 /3633-3933 Fax: (92) 3233-5798 E-mail: ttadros@intemxxt.corn.br »RECIFE - PE A. do Hospício. 202-s/ 801 Boa Vista - Cep: 50060-080 Tel.: (81) 3231-1407 / 3222-8686 Fax: (81) 3231-1343 E-mail: conxulgr@elogica.com.br "SANTOS-SP A. João Pessoa, 69' 184 and. Cep: 11013-001 Tel.: (13) 3219-7393 Telefax: (13) 3219-4751 GUATEMALA EMBAIXADA

eiRIO DE JANEIRO - RJ A. do Acre. 51 -1302 13 and. Cep: 20081-000 Tel.: (21) 2263-3699 Fax: (21) 2263-4472 »SALVADOR - BA As. Tancredo Neves, 450 Edil. Suarez Trade - coe). 2401 Pituba - Cep: 41820-020 Tel.: (71) 3341-0031 Fax: (71) 3341-0810 »SÃO PAULO _ R. Marcoxi. 53 - SP 120 and. conj. 123- Centro - Cep: 01047-000 Tel.: (11(3258-4622

»RECIFE - PE A. José Adarval Chaves. 78 - Edil. Empresarial WECON IV - sala 109Boa Viagem - Ceio: 51111-030 Telefax: (81) 3467-5627 E-mail: consuladoguatemalarecifa@ yal'Ioo.cOrfl.br ei RIO DE JANEIRO - RJ A. Garcia D' Asila, 99- 1 9 and. Ipanema - Cap: 22421-010 Telefax.: (21) 2294-1 849 E-mail: consulado.gualamala@ guatamala.org.br .SÃO PAULO - SP A Itapava, 375.49 and., conj. 44 Cep 01332-000 Tel.: (11)3285-0586 Fax: (11(3266-6603 Horário: 09:30112:00 E-mail' consul.guate@tewa.com.br eiVITORIA - ES A. José Alexandre Buaiz. 190 sf1412- Ed. Méster Towar Enseada do Suá - Cep: 29050-420 Telefax: (27)3314-3939 - 2.349-1313 Fax: (27) 3289-8410 E-mail: lusaro@uol.com.br

»BRASÍLIA - DF SHIS -01.03- conj. lo - casa 01 Lago Sul - Cap. 71605-300 Tal,: (61) 3365-1908/1909 Fax: (61(3365-1906 Horário: 09:00113:00 - 14:00116:30 E-mail: embaguate-braxil@minax.gob.gt

BRASÍLIA - DF SHIS - QI 02cj 07- casa ú9Lago Sul - Cep: 71610-075 Tel.: (61(3365-1301 Fax: (61)3365-4921

HAITI EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS - OL 10-conl.06- casa l6Lago Sul - Cep: 71630-065 Tela.: (61) 3248-686011337 Fax: (61)3248-7472 Horário: 2 aS5 09:00.16:00 6109:00114:30 ambhaiti@tarra.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS »RIO DE JANEIRO - Ad Pça. Pio X. 17A - 149 and, Cap: 20040-020 Tais.: (21(2216-2805/2609 Fax: (21)2518-3226 »RECIFE - PE R. do Riachualo, 105- conj. 814 Ed. Círculo Católico Cap: 50050-400 Telefax: (81(3327-2744 »SÃO PAULO - SP A. Ornar Simão Racy, 60- Morumbi Cap. 05657-060 Telefax: (11)3759-2973 HOLANDA VER PAÍSES BAIXOS HONDURAS

CONSULADOS HONORÁRIOS "CURITIBA - PR A. Barão do Rio Branco, 63 conj. 912- Cep' 80010-900 Tel.: (41) 3233-7272 Fax: (41) 3224-4337 E-mail: nffc@onda.com.br »PORTO ALEGRE - RS A. Padre Chagas, 415 conj. 201 - Ceio: 90570-080 Telefax: (51) 3346-1988 E-mail: poloseguros@brturbo.com.br

EMBAIXADA .BRASÍLIA

- DF SHIS - 01 19 - conj. 07- casa 34 Lago Sul - Cep: 71655-070 TeIs., (61) 3366-4082 Fax' (61) 3366-4618 E-mail: embhonduras@ig.com.br CONSULADOS GERAIS

" RIO

DE JANEIRO - RJ As Nsa Sra. de Copacabana, 1183 s,/ 1104- Posto 06 - Cap: 22070-010 Tela.: (21)3813-5253 - 2267-4593

Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do Panrotas.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados »SÃO PAULO - SP R. da Consolação, 3741 conj. 32 30 and. - Cergueira Cesar Cep: 01416-001 Telefax: (11) 3088-2993 E-mail. consuladohoriduras.sp@ terra.00m.br CONSULADOS HONORARIO CURITIBA - PR 9 Ângelo Sampa:o, 1500 Cep' 80420-160 TeIs. 41) 3223-1734/7470 »FOZDOIGUAÇU - PR Rodovia das Cataratas. Km 16.5 Cep: 85863-000 Tel.: (45) 3529-7711 Fax, (45) 3529-7732 E-mail: coíoniakEihotelcoloroalspa,coie or .PORTO ALEGRE - RS A. João Manuel. 157- 17 9 and. Cep 90010-030 TaIs. (511 3220-37503503.3500 »RECIFE - PE Lote 1 a Quadra L, Loteamento IV Pque. Industrial de Caruaru Cx Postal n° 060 - Oep' 55002-970 Telefax: (81) 37222444:2498 91269103 e TUBARÃO - SC 9 XV cte Novembro, 79 Ed. D. Antonio - apto. 203 Cep: 88701-210 Tal' (48) 3622-2027 Fax: (48) 3626-0586 9986-3004 (celular) E-mail: Lardizao(/ulro.matnx.com.br Lardizab('S1b71.com.br HUNGRIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SÉS - Au. das Naçoes. lote 19 0.805 - Cep: 70413-900 Tais.: 611 3443-0822!083610854 Fax: (61(3443-3434 E-mail: huembbrzX4terra.com.br w-e.hungria.org.br CONSULADO GERAL POSÃO PAULO - SP A Andre Ampere, 153 - conj 42 Brooklin Novo - Cep 04562-080 Tela,: (11) 5506-5011/5088 Fax: (11)5506-4321 E-mail: huconsao@ciblis.net wwx hungria.org.br CONSULADOS GERAIS E HONORÁRIOS ..CURITIBA - PR Au. Pres. Juscelino Kubitshv de Oliveira. 7701 C.I.C. - Cep: 81350 160 Telefax (41)3286-4192 E-mail: intercaseí/ihntercase.com.br Horário: 13:30/17:00 "FORTALEZA - CE A. General Sampaio. 576 t° and. - Cep 60620-030 Tal: (8513212 1777 Teletax: (85) 3212-3445 E-mail: acaiacaiX)svcrel.com br CONSULADOS HONORÁRIOS "PORTO ALEGRE - RS Av, Mostardeiro 157- coni. 402 Cep' 90430-001 Telefax: 1511 3222-1906 E-mail: ruttkay6serra. com . br RIO DE JANEIRO - RJ A. Senador Vergueiro. 154 apto 304 - Flamengo Cep: 22230-001 Tel.: (21) 2551-4359 Fax. (21) 2552-7196 E-mail emhajdu(,i)uol.com.br e SALVADOR - BA A Prol. Clementino Fraga. 33 sf301 Jd. Apipema Cep: 40157-030 Tel.: (71) 3261-8559 Fax (71) 3261-8560 E-mail: gezsurmenyiál/uol com.br ÍNDIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SHIS 01. 08 - COSI. 08- Casa 01 Lago Sul - Cep 71620-285 Tel.. (61) 3248-4006 Fax: (61) 3248-7849/5486

Horário: 2 a6a 08:30:17:00 E-mail' commercia)i/Oindianembassy.org.br / indembo4indianembassy.org.br CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - Se Au. Paulista, 925,70 ano Cep 01311-100 Te)s.. (11)3171-0340/0341 Fax (11)3171-0342 Horário: 09:301230 (dar entrada em documento) 16:001700 (retirada de vistos) wwi indiaconsulale.org.br E-mail: com@indiaconsulate.org br CONSULADO HONORARIO e BELO HORIZONTE - MG A. Paraiba, 523- Funcionários Cep: 30130140 Telefax (31) 3264-5444 wwa.indiaconsulatemg.org

CONSULADO HONORÁRIO »SÃO PAULO - SP Ao. Paulista, 2006-5° and cosi 514 . Cep 01310-200 Telefax:(11) 3287-6362 Horário: 14:00/1700 ISLÂNDIA CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo 66- Bloco B s,1015 Corp 22210-903 Tel (21)2285-1795 Fax: (21) 2205-0581 Horário: 10:00 14:00 E-mail: rslafldia,rjlfiitowers66.Com .br »SAO PAULO - SP A. Conde D' Eu. 618 Cep 04738-010 Teletax: (11)5547-0700 Horario: 2°, 4° e W14:00,16:00 (cl hora marcada)

INDONÉSIA

ISRAEL

EMBAIXADA

» BRASILIA- DF SÉS - Au. das Nações - Qd. 805 lote 20 - Cep: 70479-900 TeIs: (61) 3443-88001788 Fax: (61(3443-6732 E-mail. kbribrxsilra@persocom.corn.br Horário: 2 a 6' 09:001230 1400 1700 www ndonesia-brasil.orgbr. CONSULADOS HONORARIOS »BELO HORIZONTE- MG A. Sapucai. 383 - 40 and Floresta - Cep: 30150-904 Tal.: (31)3279-4473 (31)3279-4476 Fax E-mail canisio'Wcvrd,com.br "RECIFE - PE R. Lemos Torres, 95- Casa Fone Cep: 52060-310 Te/elas (81) 3228-4802 E-mail. indoconsul5/hotmarl com »RIO DE JANEIRO - RJ R. Garcia O' Avilta. 99- t u and. Ipanema- Cep 23131 -010 Telefax: (21) 2259-8756 E-mail: indonexia77stern.com hr »SAO PAULO - SP A. Boa Vista. 133.30 andar conl. 38-Centro - Oep: 01401 -001 TemIas: (11) 3105-2309 E-mail: pau)ocamiz i/llset-e) corn.br INGLATERRA VER REINO UNIDO IRÁ EMOAI XADA » BRASÍLIA - DE SÉS - Au, das Nações. lote 31 0.809 - Cep: 70421-900 Tel.: (61) 3242-573315124/5874 Fax (61) 3244-9640 (ramal 137) E-mail. webirax@webirao.org.br mw.webíran.org br Horário. 2 a 5° 08.15/13:00 e 15.0017:30-6° 08:1513:00 e 16 00,17:30 IRAQUE lotA

13A 1 X.ADA

e BRASILIA- DE 505 - Ao das Nações. 00.815 lote 64 - Cep 70430-900 Tela.: (61) 3346-28228612 .7561 Fax: (61) 3346-7034 7442 Horário: 2 a 6009:00 15:00 E-mail' emhaisadiiriqrie"v)terra.com.br IRLANDA DO NORTE VER REINO UNIDO IRLANDA REP. E 1.1 A A IX A DA » BRASÍLIA - DF SHIS-0L12-conj 5- casa 9 Lago Sul - Cep 71630-255 Tel.: (61) 3248-8800 Fax: (81)3248-8816 E-mail: irishembassybrasilia@eircom.net Horario. 21 a 6 09:00117:00

BRASÍLIA- DF SÉS - Ao. das Nações. lote 38 Qd. 809 Cep- 70424-900 TeIs.: (61) 2105-0500 Pau: (61) 2105-0555 Horário: 2' a 5406-30/1700 5408:30 14:30 E-mail: infohibrasilia mfa.gov .iI Ole. hltp' .'hraz/ia.mfa.gov.il Jurisdição: todo o Brasil ITÁLIA EM BAIXADA ix BRASÍLIA - DF 505 - Au. das Nacões lote 30 - Cep: 70420-900 Tel,: (61)3442-9900 Fax: (61) 3443-1231 E-mail: ambifalia@embifalia org br xv.embifalia o,g br Jurisdição: DF CONSULADOS GERAIS »CURITIBA - PR R Marechal Deodoro, 630 21 1 and. - Centro Comercial Itália Cep 80010-010 Tel: (41) 3883-1750:51152 Fax: (41) 3883-1773 E-mail: sxgreteria concuri@embitalia.org.br www concuri.org.br Jurisdição: PR e SC .PORTO ALEGRE - RS A. Jose de Alencar, 313 Cep. 90881-481 Teis.: (51) 3230-8200 a 8249 Fax: (51) 3230-8222 E-mxil'urp poa(x)embitalia.org.br www.italcoosulpoa.org.br Jurisdição: AS eRIO DE JANEIRO - RJ Ao. Presidente Antonio Carlos, 4077 and. - Castelo Cep 20020-010 Tal.. (21) 2122-1315 Fax: (21) 2262-6348 - 2220-3460 E-mail: segreteria.conriodl/dembitalia.org.br ws convo.org.br Jurisdição: RJ. ES e BA eSÃO PAULO - SP Au. Paulista 1963 Cep. 01311-300 Tel.: (11(3549-5699 Fax. (11)3253-7763 E-mail. urp sanpaololliiesteri.it womv.italconsul org.br Jurlsdc/ão' SP, MT, MS, AO e AC CONSULADOS e BELO HORIZONTE- MG R. dos lrrcortfiojerrles. 600 Cep' 30140-120 TeIs.: (31) 3281-422414211 Fax: (31) 3281-4408 E-mail: xegretaria.be)ohorizonte@esleri it w-ww.conbelo.org.br Jurisdição MG. GO a TO e RECIFE - PE Au. Domingos Ferreira. 2222 20 and. - Edil. Robart Grxn Boa Viagem - Cep: 51010-030 Tal.: (81) 3466-4200 Fax. (81) 3466-4320

E-mail: conrecile@erxtbitalia.org.br www.italconsulrecite.org.br Jurisdicão: AL. AM, AP, CE, FN, MA, PÁ PB. PE , P1, AN. AR e SE. VICE -CONSULADOS HONOAAA lOS "SALVADOR - BA Ao, Sete de Setembro. 279 Centro - Cep 40060-000 TeIs, (71)3329.3512:3329.5338 Telefax: (71) 3329-3591 E-mail: uiconitbahia(i:sun.com.br CONSULADOS HONORARiOS ,.CAMPO GRANDE - MS Au. Afonso Pena. 1980- ap. 12 Cep' 79002071 Tel.: (67) 3321-2846 Fax: (67) 3325-6136 Horário 20 a 5409:00/1200 13:00117:00 E-mail- xtalmaliluol com .br »JUNDIAÍ A. Conde de Parnaíba, 100 Cap: 13201-001 Tal,: (11(4521-4210 Fax. (11)45210225 Horario' 2°e4 1 08:3011 30 "SANTO ANDRÉ - SP A. Coronel Fernando Prestes, 350200 and. - cl 201 Oep' 09020-110 Tel,. (11) 4990-5011 Fax: (11) 4427-4984 E-mail: v .conso laloo?àrigamo nt i .adv br Horário 5109:0011:30-13:0011530 e SANTOS - SP Pca. Correia de Melo, 9 - Centro Cxp: 11013-220 TeIs.: (13) 3223-736817543 Fax: (13) 3221-4863 Horário: 2 a 540800/12:00 14:00/18:00 E-mail: alettiari:i/ssz unimar-agency.com.br JAMAICA CONSULTAR CONSULADO DO REINO UNIDO

e BRASÍLIA - DF SÉS, Au. das Nações, Quadra 811 lote 39- Cep: 70425-900 Tal: (61)3442-4200 Fax: (61) 3242-0738/3443-9685 wsw.br emh-japan.go.jp Jurisdiçao. DF, GO. TO - DEPARTAMENTO CONSULAR Tel :(61)3442-4200 Fax (61) 3242-2499 E-mail, consu)ar)apao54yaml,com.br DEPARTAMENTO CULTURAL E INFORMATIVO Tel:(61( 34424200 Fax: (61) 34439051 Bolsas' E-mail,japaol@yawl.com.br Imprensa: E-mail: cuhuraljapao@yawl.com br »BELEM - PA Au. Magalhães Barata, 651 - Ed. Belém Oftce Conter 70 and - Cep 66063-240 Tal. (91(3249-3344 Fax' (91) 3249-3655 Jurisdição: PA. MA, AP. P1 E-mail: conjabeldvueloxmail.com.br e CURITIBA - PR A Mal. Deodoro. 630- 18 5 and. Edificio Centro Comercial Itália Cep. 80010-912 Caixa Postal 2028 Tel.: (41) 3322-4919 Fax. (41(3222-0499 Jurisdição' PR E-mail: cg)c-oublTi/'tertx.com.br "MANAUS-AM A Fortaleza 416- B. Adrianôpolis Cep: 69057-080 Teis.: 92) 3232-2000/8582 Fax: (92)3232-6073 Jurisdição. AM, AO. AR. AC E-mail: cgjmaxhorizoncom.br »RECIFE - PE A. Padre Carapuceiro, 733 14° and . Ed Empresarial Cantar 1 IOoa viagem . Cep 51020-280 Tal., (81) 3465-9115 Fax' (81) 3465-9140 Jurisdição, RN. SE . PE, AL Bi5. PB E-mail: cg1pnrec@ueloxmail.com.br

/1)

ESCRITORIO CONSULAR » PORTO ALEGRE - AS Au, João Obino, 467 Pefropolis Corp 90470-150 Tel.: (51(3334-1299 Fax: (51)3334-1742 Jurisdição. RS, SC E-mail: cjpoa/4tarra.com.br JORDÂNIA EMBAIXADA ix BRASÍLIA - DE SHIS 0109- conj. 18- casa 14 Cep: 70408-900 Tel.: (61)3248-5407.5414 Fax: (61) 3248-1698 Horãrio: 2°a6109:0015.00 E-mail: jordarria54apis.com.br CONSULADO » SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 326- 15 0 and. conjs 158159 Cep: 01310-000 TaIs.: (11)3285-5521,,5100 Fax: (11)3284-3078 Horário : 2° a 6°' 09:30112:30 KUWAIT EMBAIXADA

JAPÃO EMBAIXADA

CONSULADOS GERAIS

» RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 200 101 and. - Cep: 22210-901 Tel.: (21) 3461-9595 Fax: )21( 2285-7717 E-mail. inlo.cuIfarah/japxo-no.orq.br w.rio.br .emb-japan go ip Jurisdicão: RJ, ES, MGr »SAO PAULO - SP Au. Paulista 854 .30 and. BelaVista - Cep: 01310-913 Tel.: (11)3254-0100 Fax (11)3254-01 10 E-mail, corrsuladogeraldo1apac nethall com.br wvw.sp.br.emb.japxn.go.jp Jurisdição: MT. MS. SP e Triãnqulo Mineiro

»BRASÍLIA- DF SHIS - 01. 05 - Chácara. 30 Lago Sul - Oco: 71600-550 Tel.: (54)3213-2333 Fax, (61)3248-0969 Horario: 2° a 61 0830,16:00 E-mail: kr,rwaitl,2opendf.com.br wow embaisadadokwait.org.br LETÔNIA (LATVIA) CONSULADO HONORARIO eSÃO PAULO - SP A. Janquas Fáliu 586 apto. 12 VI. Nova Conceição Cep: 04509-002 TeIs.: (11) 5182-8925- 3842-0687 Fax: (11)3842-3159 Horário comercial Emailgrinberghlusuperig.com.br LÍBANO EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SÉS 805 - Au, das Nações Lote 17- Cep: 70411-900 Tais : )61) 3443-857055523808 Fax, (61)3443-6574 Horário ' 21 a6° 09:00-15:00 E-mail: ernbaixada98libxno,org.br w.libxno.org.br CONSULADOS "RIO DE JANEIRO - RJ R. Dona Mariana, 39- Botafogo Cep: 22280-020 Te) (21)2539.2125 Fax (21) 2539-1905 E-mail: consulxdorj@libano.org.br »SAO PAULO - SP Ao. Paulista, 688- 154 and Cep 01310100 TeIs., (11) 3262-06040534 Fax: (11)265-6081 E-mail: consuladosp(Px)libano.org br LÍBIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - 01 15 - Chacara 26 Lago Sul . Oep: 71600-750 Tais: (61) 32413-6710/67116728 Fax: (61) 3248-0598

Horário- 20 a 109-00115:00 E-mail emblibiaçãterra.com.br

Penrotas - Novembro / 2006 - 8 - 035

GRUPO ALC DESPACHANTE

Grupo _-

Vistos Consulares: São Paulo - Rio de Janeiro - Brasília - Recife. Agendamento de entrevistas no consulado americano E -mail: grupoaIcgrupoa(c.com ,br Site: www.grupoalc.com.br Serviços de Detran e documentação para estrangeiros. Matriz:

(11)3229-4545/3329-9237 13329-9238 13329-9280 CVC 2007 - Visite nosso stand 1

Filial:

(13) 3222-6138 - Plantão: (11) 9999-5083

Estaremos no Work5hop

Embaixadas e Consulados LITUÂNIA CONSULADO HONORÁRIO »SÃO PAULO - SP A. Manoel Pereira Guimarães, 87 Granja Julieta - Cep: 04722-030 Tel.: (11) 5681-9658 Telefax: (li) 5521-4182 E-mail: litucons@uoLcorn.br Horário: 2 e 64 14:00117:00 LUXEMBURGO CONSULADO .SÃO PAULO - SP A. Arandú, 205- cj. 1303- Brooklín Novo - Cep: 04562-030 Telefax: (ii) 5506-8107 E-mail: consuladolux@terra.cOm.br MALÁSIA EMBAIXADA *BRASíLIA - DF SHIS - 01. 05 - Chácara 62 Cep 70477-900 Tais.. (61) 3248-500816215 Fax: (61) 3248-6307 Horário: 21 a 51 08:30117:15 6 08:30113:15 E-mail: mwbrasilia@persocom.com.br ESCRITORIO COMERCIAL »SÃO PAULO - SP AI Santos, 771 - cj. 72- Cerqueira Cesar - Cep: 01419-001 Tela.: (11) 3285-2966 Fax: (11)3289-1595 Horário: 05:30,12:45 - 14:0016:45 E-mail: saopaulo@matrade.gov my MALAWI CONSULADO »SÃO PAULO- SP R. Américo Brasiliense, 1943 Chácara Santo Antonio Cep 04715-003 Tel.: (11)5181-5433 Fax: (11) 5181-0031 maxeb@maxeb.com.br MALI CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP A. Bartolomeu de Gusmão, 332 Vila Mariana - Cep: 04111-020 Tela.: (11) 5575-0404 - 5082-3629 Fax: (11)5906-0633 Email: dapea@globo.com MALTA CONSULADO »RIO DE JANEIRO- RJ As. Graça Aranha, 416 - 70 and. sala 708- Cep 20030-001 Tel.: (21) 2533-7274 Fax: (21) 2533-7250 E-mail: corisuladogeratma8a@globo.com »SAO PAULO - SP R. Xavier de Almeida. 227 Cep: 04211-000 Telefax: (11) 6914-4420 E-mail: corisulmalta sp(/àig com. br Horário: 13.30117:00 MARROCOS EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, lote 02 Od. 801 - Cep: 70432-900 Tais.: (61) 3321-4487 /3226-2288 Fax: (61(3321-0745 Horário: 2 a 61 09:00116:00 E-mail: sifamabr@onixcom.br w.rnaec.gov .rna www. rflincorn gosma CONSULADOS HONORARIOS »BELO HORIZONTE - MG A. Prof. José Vieira de Mendonça. 3011-65and.-s!20 Usiniinas- Cep: 31310-260 Tela.: (31)3499-8576/8430 Fax: (31)3499-8836 »FLORIANÓPOLIS - SC As. Rio Branco, 333- si 50S Cep: 88015-201 Telefax.: (48) 3028-1580 »SÃO PAULO - SP A. Formosa, 51 - 71? and. Cep 01049-000 Tel.: (11)3256-2146 Fax (11(3159-0958

»ViTORIA - ES Av. Nas, Sra da Penha, 2053 Cep: 29046-401 Tel.: (27) 3227-4280 Fax: (27) 3225-3603 MÉXICO EMBAIXADA »BRASiLIA- DF SES - As. das Nações, O 805 Lote 18- Cep 70412-900 TaIs.: (61) 3244-10il/t211i1411 Fax: (61) 3244-1755/3866 Horário: 09:00,12:00 E-mail: embamexbra@cabonet.com.br Seção consular ramal 215 E-mail consulmexbsb@uolcorn.br Jurisdição: DF, GO, TO, PA, AP, RR e AM w.mexico org.br CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO- RJ Praia de Botafogo, 242 - s,1 301 39 and. - Botafogo - Cep 22250-040 Tela: (21)2563-2059 - 2552-9496 Fax: (21)2551-3247 Horário: 09:00/13:00 E-mail: comexrio@domain.com.br Junsdição: RJ. ES , MG. BA, SE, AL, PE, PB. RN, CE, P1 e MA, »SÁO PAULO - SP R. Holanda, 274 - Jardim Europa Cep 01446-030 Tela.: (11) 3081-414414921 Fax. (11(3082-4319 Horário: 09:00112:00 E-mail: consulmex-sp@gobmex-sp.org.br Jurisdição. SE', PR, SC, AS, MS. MT. ROeAC. CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - PA As. Conselheiro Furtado, 585 casa A - Bairro Batista Campos Cep: 66025-160 Te[: (91) 3223-8967 Fax: (91)3241-7407 Horário: 11:00/19:00 E-mail: chermont.adv@amazon.com.br »FORTALEZA-CE R. São Paulo, 1941 Jacarecanga - Cep: 60030-101 Telefax: (85) 3238-3800 ramal 207 Horário: 08:00/12:00 - 14:00/7:00 E-mail: cme)dco@pianos.com.br » MANAUS -AM A. Fortaleza, 585- Adrianópolis Cep: 69057-080 Tel.: (92) 3663-5050 Fax: (92) 3663-5077 Horário: 08:00117:00 E-mail: chmesico@novidade.com.br »RECIFE - PE A. Conde Pereira Carneiro, 54lmbiribeira - Cep. 51150-310 Tela.: (81) 3083-176013339-3282 Fax: (81) 3338-1979 E-mail julia6vbusscar.com.br Horário 3C e 55 09:00111:00 13:30,115:30 »SÃO LUÍS - MA A. dos Afogados, 107 Centro - Cep 65010-020 Tel:(98) 3232-6732 Telefax: (98) 3232-6232 Horário: 08:00112:00 - 14:00/18:30 E-mail: goad@elo corn.br MOÇAMBIQUE REP. EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS- OL 12- conj. 07- casa 09 Cep' 71630-275 Tela.: (61) 3248-422215319 Fax: (61) 32483917 Horário: 2/a 6 09:00116:30 Seção Consular: 09:00113:00 14:0016:00 E-mail: embarnoc-bsb04uol.com.br MôNACO CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SE' As. Paulista, 2073 - Horsa 1 Ci. 319- Cep: 01311-940 Telefax: (11(3541-1744 Horário: 25a610:O0/16:00 E-mail: conaulmonaco@uol.com.br

B - 036 - Panrotas - Novembro / 2006

MONGOLIA CONSULADO HONORARIO »SÃO PAULO- SP R. Sete de Abril, 404- 2 Q and. conj. 21/22 - Centro Cep: 01044-000 Tel.: (11(3259-1210 Faz: (11(3258-8859 E-mail: consuladodamongolia@ sanchattour,com.br Horário: 2/a W 09:0018:00 MYANMAR EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - 017 - conj. 14 casa 05- Cep: 71615-340 Tal: (61) 3248-3747 Fax: (61(3384-2747 E-mail: mebrsl@bmet.com.br Horario: 2/a 64 09:00/12:00 13:00/17:00 NAMIBIA EMBAIXADA »BRASILIA- DF SHIS -0109- conj. 08-casa 11 Lago Sul - Cep: 71625-080 Tel.: (61) 3245-6274/7621 Fax: (61) 3248-7135 Horário: 2/a 64 08:30115:00 E-mail: into@enrbassyofnamibia.org.br www.embassyolnamibia.org.br NICARÁGUA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS QL 16- cj. 04-casais- Lago Sul -Cep: 71640-245 Tela.: (61) 3248-1115,17902 Fax: (61) 3248-1120 Horário: 25 a65 13:00/18:00 E-mail: embanibra@terra.com.br (embaixada) consulni@terra.com.br (consulado) NIGÉRIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, lote 05 Cep: 70459-900 TaIs.: (61) 3226-1717/1870 Fax: (61) 3224-0320 - 3226-5192 Horário: 21 a 61 10:00112:30 13:30/15:00 Site: wm.nráenanmnbassy-braaliaorg.br E-mail: nigeria@persocom.com.br NORUEGA EMBAIXADA »BRASiLIA - DF SES - As. das Nações,Qd. 807 lote 28- Cep 70418-900 Tela.: (61) 3443-872018722/8791 Faz: (61) 3443-2942 E-mail: amb,brasilia@mla.no www.noruega.org.br Horário: 2/a 6v 08:30112:30 13:30/16:30 - 6108:30114:30 CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Lauro Mijller 116, Sala 2206, Torre Rio Sul - Botafogo CEP 22290-160 Tel.: (21) 2541-7732 Fax: (21) 2276-0138 Horário: 20 a S- 09:00 - 12:15112:45 - 16:30 e 5ii 0900- 15:00 E-mail: cg.riodejaneiro@mfa.no CONSULADOS »BELÉM - PA Rod. Augusto Monlenegro, Km 01 Cx. Postal: 1541 Cep: 66820-000 Tel.: (91) 4006-7700 Faz: (91) 4006-7734 Horário: 2/a 55 08:00/18:00 64 0800117:00 E-mail fls.brçãdlh.group com »CURITIBA - PR Rua Professor Francisco Ribeiro,683 Cep: 83707-660 - Araucária-PR Tel.: (41) 3641-1112 (direto) 13641-1111 Fax: (41) 364í-1023

Horário: 20 a 2/08:30-12:00 / 13:00-17:00 E-mail sb@ nosozymes.com / vfor_barbosa@uol.com.br saio@novozymes.com » FORTALEZA - CE Rua Leonardo Mota, 501 Cep: 60170-040 Tel.: (85) 3242-0888 Faz: (85) 3242-9222 Horário: 2 a6v 08:00-12:00 14:00-18:00 E-mail: marcos@emitrsde.com.br »MANAUS - AM As. Timbiras, 306 - Cidade Nova 02 Cep: 69094-000 Telefax: (92(3223-8197 Horário: 2 a 6a 07:3012:00 14:00116:00 E-mail: bsb@argo.com.br »NATAL - RN Rua Açu, 707- Tirol Cep: 59020-110 Tel.: (84)3211-6800 Fax: (84) 3221-4544 Horário: 2a a 2/08:00-12:001' 14:00-18:00 E-mail: gntinoco@nstalnet.corn.br »PORTO ALEGRE - RS BR 290, KM 108 112,s/ nn Distrito Industrial Cep: 92990-000 - Eldorado do Sul Tel.: (51) 3481-3399 Fax: (51) 3481-4050 Horário: 21 a 6° 09:00-12:00/ 14:00-1700 E-mail: norway@cranwood.com.br »RIO GRANDE- RS Largo Silveira Martins, 23- Sala 134 Ed. Câmara de Comércio Cep: 96200-590 Tal.: (53)3231-7787 Horário: 2a a 68 08:00-12:00/ 13:30-18:00 E-mail: tony@cranwoodcom.br »SALVADOR - BA As. Estados Unidos. 18, 8 9 andar Ed. Estados Unidos, Conj. 802 Comércio Ceio: 40010-020 Tel.: (71) 3243-8825- ramal 203 Faz: (71)3243-3125 Horário: 24 a 64 08:30-12:001 14:00-16:00 E-mail: norskconsulata@ bahiaxhip.com ,br / ronaIdbahiaship.com.br »SANTOS - SP Pça. Barão do Rio Branco, 14, 49 andar Cep. 11010-040 Tel.: (13)3201-1120 Fax: (13) 3219-7944 Horário: 2/a 69 08:30-12:001 14:00-18:00 E-mail: glen4lgriagbr.com.br/ jrsfllJgriegbr.com.br »SAO PAULO - SP A. General Almerio de Moura, 780 Cap: 05690-080 Tel.: (11)3759-2379 Fax: (11)5549-5031 Horário: 21à a 61 08:00-13:00/ 13:30-17:00 AI. público: 09:00-13:00 E-mail: jensolesen@ consuladogaraldanorijega.com.br NOVA ZELÂNDIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS- 01.09- conj. 16- casal Lago Sul- Cep. 71625-160 Tal '(61) 3248-9900 Fax: (61(3248-9916 E-mail' zalsndia@narcom.br Sita: w'ww novazalandia org.br Horário: 2Va59 0800às 1700 64 08:00 às 13:30 CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP AI. Campinas, 679- 159 and. Cap' 01404-000 Tel.: (11)3148-0616 Faz: (11)3148-2521 E-mail: consuladonz@nzta.govt.nz Horário: 2Q a 6 09:00113:00

PAIS DE GALES VER REINO UNIDO PAÍSES BAIXOS EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES, As. das Nações OD. 801 - lote 5 Cap: 70405-900 Tal.: (61)3321-4769 Faz: (61(3321-1518 E-mail: bra@minbuza.nl wwe.emba'aada-holanda.org.br Atendimento: Público: 2/a 6° 08:00/16:30 Consular: 2/a 64 09:00112:00 CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242- 10 and. Cep: 22250-040 TaIs.: (21) 2157-5400 Fax: (21(2157-5454 E-mail: rio@minbuza.nl Atendimento: Público: 2/a 59 08:00116:30 5108:00115:00 Consular: 2/a 64 10:00113:00 Jurisdição: RJ, ES, MG (exceto distrito de Chapadões do Paracatú) »SÃO PAULO - SP As, Brig. Faria Lima, 1779 39 and. - Cap: 01451-912 Caixa Postal 11302 Cep: 06422-970 Tel.: (11) 3811-3300 Fax: (11) 3814-0802 E-mail: sao5/lminbu7a.nl Atendimento: Público: 2 55° 08:00116:30 69 08:00/12:30 - 13:00115:00 Consular 2 a6v 08:00112:00 Jurisdição: SP, MS, PR, SC, AS CONSULADOS HONOAARIOS »BELÉM - PA As. CláudioSaundem, 1694 Ananirxdeua - Cep: 67030-160 Tel.: (91(3255-3194 Fax: (91)3266-4966 E-mail: isl@interconact.com.br Horário: 2/a6°08:00/1l:3014:00/18:00 Jurisdição: PA. AP »BELO HORIZONTE- MG R. Sergipe, 1167 - s/1102 Funcionários - Cep: 30130-171 Tel.: (31) 3221-7377 Faz: (31) 3227-5275 TIx: 311792 BECO BR E-mail: consulbh@gold.com.br Horário: 2/a 6° 10:0012:00 Jurisdição: MG (exceto distrito de Chapadõas do Paracatú) »CURITIBA - PR Av, Cândido de Abreu, 469 159 and. - conj. 1606 Edif. Sobral Pinto - Cep: 80530-000 Caixa Postal 22003 Cep: 80530-990 Tel.: (41)3353-2830 Faz: (41) 3352-0854 E-mail: holland@lelacorp.com.br Horário: 24 a 6° 14:00/17:00 Jurisdição: PR. SC »FORTALEZA-CE Av. Dom Luiz, 880 - Si. 707 Edil. Top Cantar Aldeola - Cap. 60160-230 Tel.: (85) 3268-2700 Fax: (85) 3461-2330 E-mail: consuladoholanda@tradetec.com.br Horário: 2° a 60 14:00,17:00 Jurisdição: CE, P1, MA, AN "MANAUS-AM A. Miranda Leão, 41 Cap: 69005-901 Tel.: (92) 3622-136613215-3700 Fax: (92) 3622-1354 E-mail: ilko@bemol.com.br Horário: 2/a 6° 08:00/12:001400/18:00 Jurisdição: AM, RR »PORTO ALEGRE - RS R. Prof. José Salgado Marfins, 145 Bela Vista - Cep: 90450-150 Tel.: (51) 3019-7143 Telefax.: (51) 3331-3832 E-mail: hollandc@terra.com.br Horário: 2° a6°09:30/ 12:30 Jurisdição: AS

Vôos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados »RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 1472 sf142- Edil. Trade Center Juliáo Lias- Boa Viagem Cep: 51011-011 Tel.: (81) 3465-6704 Fax: (81) 3325-1399 E-mail: weberlins@hotmail.com Horário: 2° a 6° 15:00118:00 Jurisdição: PE. AL PB »SALVADOR - BA R. Largo doCarmo, 04-s/ 101 Santo Antônio - Cep: 40030-040 Tel.: (71) 3241-3001 Fax: (71) 3241-5343 E-mail: hleusen@dannernann-sa.com.br Horário: 21 a 64 09:00/11:00 Jurisdição: BA. SE »SANTOS - SP Pça Correia de Meio, 09 Centro - Cep 11013-220 Tel.: (13) 3235-7890 Fax: (13) 3221-4863/ 3234-8030 E-mail: alettieni2/ssz.unimar-agency.com.br Horário: 21 a 6° 08:30/12:00 14:00118:00 Jurisdição: Santos »VITóRIA - ES Pça. Getúlio Vargas, 35 Ed. Jusmar - s/ 417,418 Centro - Cep: 29018-350 Tela.: (27) 3223-4648 - 3222-7444 Fax' (27) 3222-7291 E-mail: consul.esc2/marmorexport.com.br Horário: 2° a 5° 09:30/12:30 Jurisdição: ES PALESTINA EMBAIXADA BRASÍLIA - DF SHIS - aI 09 - conj. 06 - casa 02 Cep: 71625-060 TeIs.: (61) 3248-476014482 3364-5943 Fax: (61) 3248-5879 Horário: 21 a 6° 08:30/16:30 E-mail: palestine@uol.com.br

PANAMÁ EMBAIXADA »BRASiLIA - DF SHIS 0107. conj. 09-casa 8 Cep: 71615-290 Tela.: (61)3248-7309/7429 Fax: (21) 3248-2834 Horário: 2° a 64 09:3014:30 E-mail: empanamabr@ embxixxdx.brte.corTi.br CONSULADO G ERAL »SÃO PAULO - SP R. Augusta, 1642 - 6° and. - cj. 6A Fundos - Cep. 01304-001 Cerqueira Cesar Tal. (11)3266-2923 PAQUISTÃO EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - 0112 - conj. 02- casa 19 Lago Sul - Cep. 71630-225 TaIs: (61) 3364-1632/1634 Fax: (61) 3248-0246 Horário: 29 a 69 09:00117:00 PARAGUAI EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 42 O 811 - Cep: 70427-900 Tela.: (61) 3242-373213968 Fax: (61) 3242-4605 Horário: 2° a 6° 08:30/13:00 - 15 00118:00 E-mail: embapar@yawl.com.br CONSULADOS »CAMPO GRANDE - MS R. 26 de Agosto. 384 Edil. 26 de Agosto - Centro llxand. -s/115 Cep 79002-913 Tel.: (67) 3384-6610 Horário: 2° a 6° 08:00/14:30 »CURITIBA - PR A. Voluntários da Pátria, 400 50 and. - s/501 - Ed. Wawel Cep: 80020-917 - Praça Osório

Teletax: (41) 3222-9226/3322-1216 Horário: 20 a 6° das 08:30116:45 E-mail: cgp.cudtiba@avalon.sul.com.br »FOZ DO IGUAÇU A. Mal Deodoro. 401 - Centro Cep: 65851-030 Teletax: (45) 3523-2898/2768 Horário: 08:00/t2:00 -14:00/18:00 E-mail: conpyfzçãcornpubras.com.br »GUAIRA- PR Pça. Duque de Caxias, 500 Cep' 85980-000 Telefax: (44) 3642-3544 Horário: 2° a 61 08:00/12:00 - 14:00118:00 E-mail: consulparguaira@flnet.com.br »PARANAGUA - PR A. João Eugênio, 385 Costeira - Cep' 83203-380 TaIs.: (41) 3423-1613/28803422-6735 Fax: (41) 3422-5086 Horário: 21 a 6° 08:00/12:00 - 14:00118:00 E-mail: consulpaipgva@brturbo.com.br »PORTO ALEGRE - AS A. Doutor Barcelos, 2237 Bairro Cristal - Cep: 91910-250 Teis.: (51) 3249-0530-3241-9576 Horário' 2° a 6° 09:00/17:00 E-mail: consulparpoaiôIaol.com »PONTA PORA - MS As. Pres. Vargas, 130 Centro - Cep: 79900-000 Tel.: (67) 3431-6312 Fax: (67) 3432-0263 Horário: 2° a6° 07:0011:30 - 14:00117:30 E-mail: cons.py.ppl2/uol.coni.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 2 0 Piso Cep: 22250-040 Tais.: (21) 2553-2294/0551/2423 Fax: (21)2553-2512 Horário: 2° a 6° 09:00117:00 E-mail: cg@consuladoparaguayrj.com.br »SANTOS - SP Av, Ana Costa. 48 - A - conj. 31 Edil. Empr. Ana Costa Cep: 11060-002 Tel.: (13)3222-8070 Fax: (13) 3233-5118 Horário: 2"a6@ 08:15,113:00-15:00118:00 E-mail: consulpar@liloral.com.br waw.mboline.com.br/ consulparsantos »SAO PAULO - SP A. Bandeira Paulista, 600 151 and. - conj. 183- Bairro Itaim Cap: 04532-001 TeIs.: (11)3167-7793/0455 3168-1932 Fax: (11)3167-0412 Fax Aeroporto: (11)6445-3979 Horário: 2°a 69 08:30116:00 E-mail: consuipy@mbonline.com.br waw.paraguxysp.Com .br CONSULADOS HONOAÃRIOS " BELO

HORIZONTE - MC A. Guandaus. 60- apto. 102 Santa Lucia - Cep: 30350-610 Tel.: (31)3344-8349 Celular: (31) 9990-387719104-1356 Fax. (31)3235-6178 "BLUMENAU-SC A. Coronel Fedderssen, 1000 Cep: 89030-400 TaIs.: (47) 3222-1811 - 3322-9999 Fax' (47) 3326-9999 E-mail: vaterrox@zaz.com.br eRECIFE - PE A. Bruno Maice. 181/603 - Graças Cep 52011-110 TeIs.. (81)3459-1277 - 9973-2099 CUBERABA - MC Pça. Rui Barbosa, 300 sf802/804- Cep: 38010-240 TeIs (34)3312-1447 (31)9114-9114 Fax: (34) 3312-2295 PERU EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 43 Cep: 70428-900 Tela.: (61) 3242-9933/9435 Fax: (61) 3244-9344

E-mail: embperu@embperu.org.br www.embperu.org.br CONSULADOS GERAIS cRIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa, 314 - 21 and. Flamengo - Cap: 22250-020 TeIs.: (21) 2551-629614496/9596 Fax: (21) 2551-9796 E-mail: conpeno@terra.com.br Jurisdição: MG e ES »SAO PAULO - SP R. Venezuela, 36- Jd. América Cep. 01439-000 Telefax: (11) 3063-5952/5968 Fax. (11)3063-5726 E-mail: consulperu sp@uol.com.br Jurisdição: MS CONSULADOS HONORÁRIOS e CUIABÁ - MT Av. Rubens de Mendonça, 990 si 704 - Cep: 78008-000 Teis.: (65) 3624-0505 - 3623-1855 Fax: (65) 3322-4090 E-mail: mendex@dinel.com.br »CURITIBA- PR A. Marechal Oeodoro, 51 s11 610 - Cep: 80020-905 Tel.: (41) 3223-9373 Fax. (41(3224-3069 E-mail: consulperupar@hotmail.com mellosouza@netpar.com.br »MANAUS - AM A. Mato Grosso. 10-E. Flores Cep 69058-460 Tais.: (92) 3854-2134 13228-9312 Fax: (92) 3226-7565 E-mail: compemao@gmail.com e PORTO ALEGRE - RS A. Or. José Montaur'y, 20 11 9 and. . Cep 90010-090 Tel.: (51) 3212-5488 Fax: (51) 3221-6829 3224-2246 E-mail: condorconi/cityhotal.com.br cRIO BRANCO -AC Av. Rui Barbosa, 450 - Centro Cep 69908-680 Telefax: (68(3223-7191 Celular: (68) 922-1118 "SALVADOR - BA As. Presidente Vargas, 3853 Bairro Vermelho - Cep 41950-000 Tel,: (71) 3336-6202 Fax: (71) 3237-7756 E-mail: cnsahperussa@e-net.com.br POLÔNIA EMBAIXADA »BRAS(LIA- DF S.E.S. - As. das Nações 00. 809 - lote 33 Cap: 70423900 Caixa Postal 0710263 Tel.: (61) 3212-8000 Fax: (61) 3242-8543 Horário: 09:00,16:00 E-mail: embaixada@polonia.org.br www.polonta.org.br Seção Consular TeIs.: (61) 3212-800018002 Fax: (61) 32428543 Horário: 08:30112:00 E-mail' embaixadx,consularüii polonia.org.br Jurisdição: DF, GO, PB, AN, CE, P1, MA, PA, AM, AP. AR, AO, TO CONSULADOS GERAIS »CURITIBA- PR A. Augustinho Leão Junior, 234 Cep: 60030-110 Caias Postal 2366 Tal.. (41)3019-4662 Fax: (41)3019-7909 Horário: 2° a 61 09:00 / 12:00 E-mail. curiliba@polonia.org.br Jurisdição: PR, SC. RS » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242- 95 and. Cep: 22250-040 Tais. (21) 2551-8068/5047 Fax: (21) 2552-5093 E-mail: miodejaneiro@polonia.org.br Horário: 2° a 6° 09:00/13:00 Jurisdição: RJ, ES, BA, SE, AL, PE »SAO PAULO - SP R. Monte Alegre, 1791 Cep: 05041-002 TeIs.: (11) 3672-3778,5778 Fax: (11) 3871-1921 Horário: 21 a 64 10:00112:00 E-mail: saopaulo@polonia,org.br Jurisdição' SP, MG. MT e MS.

Departamento de Promoção Comercial e Investimentos da Embaixada da Polônia Conselheiro: Piotr Maj A. Zequinha de Abreu. 240 Cap: 01250-050 Teis.: (11)3673-2776/1420 Fax: (11) 3673-0354 Horário: 2°a 6° 10:00112:00 E-mail: wehsp@poloniatrade.org.br CONSULADOS HONORÁRIOS e BELO HORIZONTE . MG A. Espirito Santo, 2727 -sf1207 Cep: 30160-032 Tel.: (31) 3282-5569 Fax: (31)3281-6626 E-mail. mgmeonpi@cdinet.com.br »ERECHIM - RS A. Euclidas Cunha, 114 Cep: 89700-000 Tel.: (54)3321-1074 Telefax: (54) 3321-4649 E-mail: vandagroch@via-rs.nat e RECIFE - PE Av. Prof. José dos Anjos, 569 Cep: 52110-130 Telefax: (61) 3076-8907 E-mail: ztbmoraix@hotmafl.com eVITÓRIA - ES A. Lauro Soaras Machado, Casa 12 Mata do Praia - Cep' 29025-110 PORTUGAL EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - Ao, das Nações - 0.801 lote 02- Cep: 70402-900 Tais.: (61) 3032-960019624 Fax: (61) 3032-9642 E-mail: embaixadadaportugal@ embaixadadeporlugal.org.br www.embaixadadaportugal.org.br Seção Consular: Tel.: (61) 3032-9600 Fax: (61) 3032-9648 Horário: 2° a 60 09:00112:30 CONSULADOS GERAIS "RIO DE JANEIRO - RJ Av. Mal. Câmara, 160- sf1809 Edil. OrIy - Cep 20020-080 Tel.: (21) 2544-24441252312664 Telefax: (21) 2544-3382/3262 E-mail: mail@rio.dgaccp.pt Horário atond. ao público: 2° a 6° 08:00114:00 "SALVADOR - BA Av Tancredo Neves. 1632 - Ed Salvador Tmade Cantem - lx and. s11 09 a 113 - Cap: 41820-020 Tel.: (71) 3341-063611499 Fax: (71)3341-2796 E-mail: mail@cgsba.dgaccp.pt Horário atendi. ao público: 20 a 60 09.00113:00 eSÃO PAULO - SP A. Canadá. 324- Jd. América Cep: 01436000 Tal.: (11)3084-1800 Fax: (11)3085-5633 E-mail: mail@cgspl.dgaccp.pt wmw,consuladoportugalsp.org.br CONSULADOS »BELÉM - PA Av. Generalissimo Deodoro, 1683 s/ 401/403 - Cep: 66040-140 Tal.: (91) 3241-6668 Fax: (91) 3241-1181 E-mail: corixptbalúfiexpert.com.br Horário atand. ao público: 2°-, 39 , 54 a 6° 08:00113:00 »BELO HORIZONTE - MG Av. Álvares Cabral, 1366-9° and. Cep: 30170-001 Tel.: (31)3291-8192/0709 Fax (31(3291-8064 E-mail: mail@cnbel.dgaccp.pl www.consuladoportugalmg.org.br Horário: 2° a 6008:00/14:00 »CURITIBA - PR A Marechal Daodoro, 344 139 and. - conj. 131 - Ed. Atalaia Cep: 80010-909 Tal.: (41) 3233-4211 - 3348-6625 Telefax: (41) 3222-119013323-2778 E-mail: mail@cncur.dgaccp.pt Horário atand público: 2° a 6° 08:00112:00

" PORTO

ALEGRE - RS A. Prof. Armes Dias, 112- 100 and. Tel.: (51)3224-5767 Fax: (51) 3228-0087 E-mail: mail@cnpal.dgaccp.pt Horário atendi. público: 2 1 a 6° 10:00113:00 "RECIFE - PE Av. Eng. Domingos Farraira, 4060 6° and -Cep: 51021-040 TeIs.: (81)3327-2073/1514 Fax: (81) 3327-1514 E-mail: mail@cnrec.dgaccp.pt Horário aland. público: 21 a 5° 09:00112:30 e6'09:00113:00 »SANTOS - SP A. O. Pedro 11.77-2° and. Cap' 11010-080 TeIs.: (13) 3219-4230/3882 Fax: (13) 321 9-41 97 E-mail: consport@iuoI.com.br Horário: 21 a6° 12:00/18:00 REINO UNIDO EMBAIXADA e BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações. Quadra 801 conj. K - Cep: 70408-900 Tel.: (61) 3329-2300 Fax: (61) 3329-2369 E-mail: contato@meinounido.org.br www.rainounido.org.br CONSULADOS GERAIS »SÃO PAULO - SP R. Ferreira de Araújo, 741 -2° and, Pinheiros - Cep: 05428-002 Tal: (11)3094-2700 Fax: (11) 3094-2717 E-mail: saopaulo@gra-bretariha.org.br www.gra-bretanha.org.br e RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 - 2 9 and. Cep: 22210-030 Seção Consular: Tel.: (21) 25559640 (consular) Fax: (21(2555-9671 E-mail: consulam.rio93fco.gov.uk www.reinounido.org.br Seção Comercial: Tel.: (21) 2555-9600 Fax: (21)2555-9672 E-mail: britishconsulatario@temra.com.br www.gma-bmatanha.org.br CONSULADOS HONORÁRIOS " SELEM

- PA Av. Governador Malcham, 815 Ed. Palladium Center Conj. 4101411 - Cep: 66035.900 Tel.: (91) 3222-5074 Fax' (91) 3223-0990 E-mail: britbel@veloxmail.com.br e CURITIBA - PR A. Pres. Farias. 51 -20 and conj. 204- Cep 80020-918 Tel.: (41)3322-1202 Fax (41)3322-3537 E-mail: curiliba@gra-bratanha.org.br »FORTALEZA - CE A. Leonardo Mota, 501 Aldeola - Cep: 60170-040 Tel.: (85) 3242-0888 Fax: (85) 3299-8714 E-mail: consulado@emitrade.com.br » MANAUS - AM A. Porxqué, 240- Distrito Industrial Cep 69075-180 Tel.: (92) 4009-1 B33 Fax (92) 4009-1820 E-mail: vincent@interiext.com.br »NATAL - RN A. Açu, 560- Cep: 59020-110 Tel.: (84) 3211-8070 Fax: (84(3211-4559 E-mail: davidh@digi.com.br " PORTO ALEGRE - RS A. Antenor Lemos, 57- conj. 303 B. Menino Deus - Cep: 90850-100 Tel.: (51)3232-1414 Fax: (51) 3231-6094 E-mail: portoalegrel2/gra-brelanha.omg.br eRECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 2941 32 and - Boa Viagem Cep: 51021-020 Tel.: (81)3465-0230 Fax: (81) 3465-0247 E-mail: recifal5igra-bretanha.org.br

Panrotas - Novembro / 2006 - 6- 037

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados .RIO GRANDE - RS A. Riachuelo, 201 - Térreo Cep: 96200-390 Tel.: (53) 3233-7700 Fax' (53) 3231-1530 E-mail: rg@wilsonsonscom.br »SALVADOR - BA A. Caetano Moura, 35 - Federação Cep. 40210-341 Tel.: (71) 3247-6216 Fax: (71) 3235-3442 E-mail: Ihans0n@u01.c0m.br "SANTOS-SP A. Tuiuti. 58-2° and, Cela 11101-220 Tel.: (13)3211-2311 Fax: (13) 3219-3840 E-mail: daw@velsonsons.com.br REPÚBUCA DOMINICANA EMBAIXADA BRASÍLIA - DF SHIS -01 14- conj. 05-casa 08/10 Cep: 71640-055 Tel.: (61) 3248-1405 Fax: (61) 3354-3214 Horário. 21 a 61 09:00114:00 E-mail: embajadombrasil@nutecnetcom.br

CONSULADOS "SÃO PAULO - SP Alameda Jau, 1742 si 91 Cep: 01420-002 Tais: (11)3898-112013086-3928 Fax (11)3086-3492 E-mail: consudomc5Yterra.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia Botafogo. 210-s/ 903 Cep: 22250-040 Tel.: (21)2S53-3003 Fax: (21) 2551-4183 Horário: 09:9014:00 E-mail consudorn(éitropicalbr.cOm.br "FORTALEZA - CE A. Santo do Monte, 2727 - s/905 Cep. 60161-150 Tel.: (85) 3261-0288 Fax' (85) 3261-4386 »RECIFE- PE Au. Rui Barbosa, 1654 Cep: 52011-902 Tel: (81) 3441-5606 Telefax. (81) 3268-6185 Horário: 09:00114:00 REPÚBUCA TCHECA EMBAIXADA »BRASILIA - DE Via L3/Sul-QO. 805- Lote 21 ' Asa Sul CEP: 70414-900 TeIs: (061)3242-7785/7905 Fax: (061) 3242-7833 E-mail: brasuliaój)ernbassy.mzu.cz Site: www.mzv.czibrasilia Horário: 08:00 às 16:30hs Atendimento: Segunda, Quarta e Sesta-feira das 09:00 às 12:00hs Jurisdição AC, AL AP, AM, BA, CE, GO, MA, MT. PA, P8, PE,PI, RN, RO, RR. SE , TO, E DF

Tel.: (81) 3327-7033 Fax: (81) 33276945 E-mail: recife@honorary.mzv.cz ROMÊNIA EMBAIXADA is BRASÍLIA

- DF SEN - Au das Nações - lote 6 Cep: 70456-900 Tel.: (61) 3226-0746 Fax: (61) 3226-6629 Horário: 21 a 61 09:30112:30 15:0017:00 E-mail. romenia@soIar.com.br

CONSULADOS HONORÁRIOS » JOINVILLE-SC Rua Visconde de Mauá. 67 Cep 89204-500 Tel: (47) 3451-1011/12 Fax (47) 3433-3055 E-mail: Doubrawa@docol.corri.br "MANAUS-AM Rua Chaves Ribeiro 39. caixa postal 311 - Cep' 69053-190 Te! (92) 3232-0922 - 3233-9525 E-mail: chaplin@argo.com.br »RECIFE - PE Au. Eng. Domingos Ferreira, 2391 Empresarial San Marino• 109 and. - Boa Viagem - Cep: 51020.031

»SÃO PAULO - SP R. XV de Novembro. 228-1° and, Cep: 01013-000 Tel.: (11(3168-9725 E-mail: consolatosanmanno@uol.cOm.br www.consanmarino.cjb.net Hora marcada somente ás 3" feiras Jurisdição: todo Brasil SANTA SÉ (NUNCIATURA APOSTÓLICA)

CONSULADO GERAL

EMBAIXADA

»RIO DE JANEIRO - RJ R. Cosmo Velho, 526 Laranjeiras - Cep: 22241-090 Tel.: (21) 2556-4799 Fax: (21)2857-9694 E-mail conxrom@veloxmail.corn.br Horário: 20 56° 09:30112:30 15:00/1700 Jurisdição: RJ, CO. RN, PB, PE, AL. SE, 8-4. MG, ES. PA e SP. »SÃO PAULO - SP Escritório Comercial: R Guarara, 529 - cj. 76- Jd. Paulistano - Cep: 01425-000 Tel.: (11)3067-2369 Fax: (ti) 3887-8528 E-mail: romenia@osite.com.br Horário: 2° a 6° 09:30112:30 15:00117:00

» BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações, lote 01 Cela: 70401-900 Caixa Postal 153 - Cep: 70359-970 TeIs.: (61)3223-0794/0916 Fax: (61) 3224-9365 Horário: 2° a6° 08:30113:00 14:00116:30 E-mail: nunapost@solar.com.br

CONSULADOS HONORARIOS »ARACAJU - SE Rua 20, nu 27 . Areia Branca Cep' 49039-000 Tel.: (79) 3227-2211/1743 E-mail: tomze@infonet.com.br »CURITIBA - PR Au. 7 de Setembro. 4881 -11° and, conj. 111 -Cep: 80240-170 Tel.: (41) 3242-4688 Fax: (41) 3244-3899 E-mail: consulromenia@uol.cOm.br is FORTALEZA - CE A Vicente Leite, 1820- apto. 702 Cep' 60170-151 Tel.: (88)3261-4118 Fax: (85) 3224-8649 E-mail: terramaia@/terra.corn.br »PORTO ALEGRE - RS Au. Nonoai. 1401 - 1417 Cep: 91720-000 Tela.: (51(3245-7500/6100 Fax: (51) 3249-6787 Horário: 2° a6° 09:00112:00 E-mail: consulado.romenia@cioba.com.br »RECIFE - PE R. José Bonifácio, 851 -Torre Cep: 50710-000 Tel.: (81) 3226-9341 Fax: (81) 3228-5372 E-mail' romeniaconsuIpe@terra.cOm.br RÚSSIA

CONSULADO GERAL isSÃO PAULO-SP Au Morumbi, 635- Jardim Guedalla CEP 05607-000 TeIs. (11)3031-1729/8997! 3814.3728 - Fax (11)3031-1822 E-mail: saopaulo@emba55y.mzv.Cz Site: www.mfa.czlsaopaulo Horário' Terça, Quarta e Quinta-feira das 09:00 às 1 2.00hs Jurisdição ES, MS, MG, PR, RJ, RS, SC E SP

SAN MARINO CONSULADO GERAL NO BRASIL

EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações. Qd. 801 Lote A - Cep 70476-900 Tela,: (61) 3223-309414094 Fax: (61(3226-7319 Horário: 23 e6° 09:00113:00 4015:00/17:30 E-mail: emb@embrus.brte.com.br www.brazil.mid.ru SEÇAO CONSULAR' Telefax' (61) 3223-5094 E-mail' consrus@tba.com.br CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - Ri R. Prof. Azevedo Marques, 50 Leblon - Cep: 22450-030 Tel,, (21) 2274-0097 Fax: (21) 2294-4945 E-mail consulado russia@radnet.com.br isSÃO PAULO - SP Au, Lineu de Paula Machado, 1366 Cep: 05601-001 -Jd. Euerest Tel.: (11)3814-1246/4100 E-mail: consul-sp@teknobank.com.br

8 - 038 - Panrotas - Novembro 12006

SENEGAL EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SEN - Au. das Nações. lote 18 Cela: 70800-400 Tel.: (61(3223-6110 - 3321-5866 3322-7124 Fax: (61) 3322-7822 E-mail: senebrasilia6°senebrasilia.org.br CONSULADO GERAL » AIO DE JANEIRO - RJ Au. Aio Branco, 124- 11 9 and. Centro - Cela: 20040-001 Tel.: (21) 3852-1729 Fax: (21) 3852-1730 E-mail: consenrj@hotmail.com Horário: 2° a6 das 09:00117:00 Juridição: Todo território nacional CONSULADOS isCURITIBA- PR Au. Prefeito Ornar Sabbag, 1231 B. Jd. Botânico Tel.: (41) 3264-9595/9797 Fax: (41) 3264-2233 »SÃO PAULO - SP Au. Jurucã, 194- 19 and. Cep 04080-010 Tel.: (11) 5531-0066 - A. 143 Fax: (11) 5531-2286 Horário' 09:00/12:00 - 14:00/17:00 SÉRVIA (REPÚBLICA) EMBAIXADA is BRASÍLIA-

DF SES - Au. das Nações O 803. lote 15- Cep: 70409-900 Tel.: (61(3223-7272 Fax: (61) 3223-8462 Horário: 08:00/16:00 E-mail: embaixadaservi a@lerra.com br Sito: http://paginas.lerra.com.br/ noticias! embaixadaaervia wara mfa.gou.yu w-w'w.urnip.gou.yu CONSULADOS HONORÁRIOS

»CURITIBA - PR Au. Victor Ferreira do Amaral, 892 B Tarumã - Cep: 82530-230 Tel.: (41) 3363-3900 Fax: (41)3264-9359 . PORTO ALEGRE - RS Edif'icio Cônsul Edison Freitas de Siqueira - A. Dom Pedro II, 1411 Cep: 90550-143 - Higienópolis Telefax: (51) 3358-0500 »RIO DE JANEIRO - RJ A Estrada da Canoa. 885 São Conrado - Cep: 22610-210 Telefax: (21) 3322-584812263-2200 .SÃO PAULO - SP A. Cordisburgo. 215-8 Jd. Leonor Cep: 05614-090 Telefax. (11)3726-4221 SÍRIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SEN - Au. das Nações, lote 11 Cep: 70434-900 TeIs.. (61) 3226-097011260

Fax (61) 3223-2595 Horário: 20 a 64 08:00/14:30 E-mail: embsina@uol.com.br CONSULADO GERAL .SÃO PAULO - SE Au. Paulista, 326 - 61 and. Cep 01310-000 Tela.: (11) 3285-5578 - 3288-0060 Fax: (11)3253-9290 Horário: 20 a 64 08:00114:00 CONSULADOS HONORÁRIOS »ANÁPOLIS - GO R. General Joaquim Inácio, 11 1 0 and. - Cep: 75024-040 Tela.: (62(3324-1249-3321-1297 Fax: (62) 3324-0307 " BELO HORIZONTE - MG A. Santa Rita Durâo, 1030 Cep' 30140-111 Tel.' (31) 3261-1015 Fax. (31(3261-6934- 3292-3214 "CAMPO GRANDE - MS Au. Ceará, 1582 - Bairro Santa Fé Cep: 79021-000 Tel.: (67) 3326-5040 Fax. (67) 3326-5020 »CURITIBA - PR A. Prof. Pedro Parigot de Souza. 90 B. Campina do Siqueira Cep: 80740-050 Telefax: (41)2108-4900 E-mail: consulsinacwb@onda.com.br is MANAUS - AM Au, Constantino Nerys, 508-6 Centro - Cep' 69010-160 Tela.: (92) 3633-6224 - 3233-3381 Fax: (92) 3234-4979 SRI LANKA EMBAIXADA - DF 5HIS - 0109 - casa 07- cj. 09 Lago Sul - Cep: 71625-090 Tel.: (61(3248-2701/6774 Fax: (61) 3364-5430 E-mail: lankaemb@yawl.com.br

TeIs.: (92) 3616-90001905219043 Fax: (92(3615-3004 E-mail: jonattian@fogas.com.br Horário: 08:00111:00 - 14:00/17:00 Jurisdição: AM, AC, AO, AR »RECIFE- PE Centro Empresarial Jardim R. Libia de Castro Assis, 59 Cep: 51030-410 Tel. (81) 3462-4254 Fax (81)3441-8924 Horário: 2° a 6° 15:00i18:00 E-mail: sjlobo@zaz.com.br Jurisdição: AL, P8, PE e RN »SALVADOR - BA Au Tancredo Neves. 1632 Salvador Trade Conter Torre Sul, Si. 2210 Caminho das Arvores Cep' 41820-020 Tel.: (71) 3271-5017 Fax: (71) 3271-5356 Horário: 2° a 6° 09:00113:00 Jurisdição: BA e SE E-mail: swebahia@terra.com.br SUÍÇA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - Au. das Nações, Lote 41 Od. 811 - Cep: 70448-900 Tel.: (61) 3443-5500 Fax: (61) 3443-5711 E-mail: vertretung@bra.rep.admin.ch w-ww.dfae.admin.ch/brasilia www.eda adrriin.ch,'brasilia www.niyswitzerland.com Horário: 2°a5° 09:00112:00 6,09:00,11:00 CONSULADOS GERAIS

is BRASILIA

SUDÃO EMBAIXADA is BRASÍLIA

- DF SI-ES -0111 - 0.05-casa 13- ~Sul Tel.: (61) 3248-4834/4835 Fax. (61(3248-4833 E-mail: sdbrasilia@sudanbrasilia.org silo' www.sudanbrasilia.org SUÉCIA EMBAIXADA

is BRASÍLIA

- DF SES -Au. das Nações, 0.807 lote 29- Cep: 70419-900 Tel.: (61) 3442-5200 Fax: (61(3443-1187 Horário: 2°a5° - 08:00113:00 14:00/17:00-6°08:00/13:00 E-mail: ambassaden.braailia@ foreign.miniStry.Se CONSULADOS GERAIS

isAIO DE JANEIRO - RJ A. Lauro Mirller. 116-SI 2206Torre Rio Sul - Botafogo Cep: 22290-160 Tel.: (21(2541-7732 Fax: (21) 2275-0138 Horário: 2° a 6`09:0014:00 E-mail: swerio.rlk@terra.com.br Jurisdição' RJ, ES. GO e MG »SAO PAULO - SE A. Oscar Freire, 379-3° and. Cj. 32 Cep 01426-001 Tel.: (11)3061-1700 Fax: (11)3063-3267 Horário: 2° a6° 09:00/1300 Jurisdição: MT, MS, PA. SC, SP e AS E-mail: swenorlstuol com.br CONSULADOS »FORTALEZA - CE A. Leonardo Mota. 501 - Meireles Cep: 60170-040 Tel.: (85) 3242-0888 Fax: (85) 3242-9222 Horário: 2 56° 08:0011200 14:00118:00 E-mail: marcos@emitrade.com.br Jurisdição: CE. P1, MA. PA e AP " MANAUS-AM A. Quixito. 86 Vila Buriti - Cep: 69075-830

»RIO DE JANEIRO - RJ A. Cândido Mondes, 157 11v and. - Cep: 20241-220 Tel.:)21(222t-1867 Fax: (21(2252-3991 E-mail: uertretung@rio.rep.admin.ch Horário: 09:00112:00 Jurisdição: AC, AL AP, AM, BA, CE, ES, GO, MA, MG, PA. PB, PE. P1, RJ, AN, AO, AR, SE. TO, .SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1754 - 41 and. Ed. Grande Avenida Cep 01310-200 Tel.: (11)3372-8200 Fax: (11) 3253-5716 E-mail' vertretungçãsao.rep.admin.ch Jurisdição: MT, MS. PR. AS. SC eSP. SURINAME EMBAIXADA »BRASÍLIA . DF SHIS - QI 9 - conj. 8- casa 24 Lago Sul - Cep: 71625-080 Tela.: (61)3248-6706/3595 Fax: (61) 3248-3791 Horário: 2° a 6° 08:30/15:30 E-mail: surinameemb@leera.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS RIO DE JANEIRO - RJ A. Visconde de lnhauma, 58 - Si. 713- Centro - Cep: 20091-007 Telefax: (21) 2253-9861 E-mail: consuladodosuhname. riodejaneiro@bol.com.br is SÃO PAULO - SE A. Said Aiach, 135- Paraíso Cep' 04003-020 Tel..(11)3884-1013 E-mail: consuladodosuriname. saopaulohj/bol.corn.br uarressaconsuladosuriname @hotmail,com is

TAILÂNDIA EMBAIXADA is BRASÍLIA

- DE SEN - Au. das Nações, lote 10 Cep: 70433-900 Tela.: (61) 3224-6943/684916089 Fax: (61)3223-7502 Horário: 21 a6° 08:30/12:30 14:00117:00 E-mail: thaiemb@linkexpress.com.br

Assine o Panrotas e ganhe acesso on-line.

www.panrotas.com.br

ffi Embaixadas e Consulados CONSULADOS aRIO DE JANEIRO - RJ A. Visconde de Piraja 250 91 and - Cep: 22410-000 Tel.: (21) 2525-0000 Fax: (21) 2525-0002 »SAO PAULO - SP AI. Dinamarca, 467 Alphav,!Ie 1 - Cep: 06474-250 Tel.: (11)4196-2820 TAl WAN (Rep. da China) Escritório Econômico e Cultural de Taipei (Representante da República da China no Brasil) EMBAXADA » BRASÍLIA- DF SHIS -0109. conj. 16- casa 23 Lago Sul - Cep: 71625-160 Tel.: (61) 3364-02250224 Fax: (61) 3364-0234 Tel, p/ visto. (61) 3364-0224 E-mail, eect@uol.com.br »SÃO PAULO- SP As. Paulista, 1294 211 and. CL 21-A- Cep: 01310-100 TeIs (11) 3285-6988,3287-9385 E-mail. eectaipei@igcorn.br waxs.roC-taiwan.Org br TOGO (REPÚBLICA) CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ R Ga) Silva Pessoa. 48- Tijca Cep' 20250-310 Tel. (21) 3872-3142.2214-0003 Fax' (21) 2234-6796 Horário 2'a6'09:00/18:00 E-mail: togo@africatours.com.br »SÃO PAULO - SP A. Antonio Gouveia &udice. 1578 Alto de Pinheiros Tel.: (11)3815-4137 Fax: (11)3814-2831 E-mail: cleunimoraes(,Pyahoocom.br Horário 211 a 6° 09:00(12:00 (agendar horário) site: www.consuladotocjo org br TRtNIDAO & TOBAGO EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SHIS - OL 02 - conj 02 - Casa 01 Cep 71665-028 Tel. (61) 3365-34661113213572 Fax: (61) 3365-1733 Horário: 2° a 5°09:00/15:00 6109:00;13:00 E-mail: trinbago@terra.com.br CONSULADOS HONORARIOS »BELÉM - PA Rodovia do Coqueiro, Em 01. sn9 Anexo a EBD - Ananirrcteua-PA Cep: 87110-000 Tel.: (91) 3245-1003 Fax (91) 3245-6721 E-mail, mavm@terra com.br » BELO HORIZONTE - MG A. Herculano de Freitas. 58- s/1 109 Bairro Guherrez - Cep: 30430-120 Tel.: (31(3411-4970 Fax: (31) 3413-5350 E-mail: tranciscopoxtello(-) lherrncom com.br »GOIÂNIA - GO R. 1131 - Condomínio Fontana di Trevi - casa 3435- Setor Marista

Cep: 74180- 100 Tel: (62) 3942-0010 Fax' (62) 3942-1721 E-mail simaan@gerretic cora br » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Beira Mm, 200-8° and Centro- Cop' 20021-060 Telefax. (21) 2532-3203 E-ma,). pprot@sio.com.br »SÂO PAULO - SP R. Barão de Tatui. 109- cj. 31 Cep. 01226-030 Te).' (11) 3663-4696/4398/6964 Fax' (11) 3824-9636 - 3826-9058 E-mail: trading@facilitylogcom.br TUNÍSIA EM SAI XA DA » BRASÍLIA - DF SHIS - 0109 - conj. 16- casa 20 Cep: 71625-160 Tais.: (61) 3248-7366(7277 Fax- (61) 3248-7355 Horário: 21 a6°08:30/17:30 Sáb. 08:30.12:30 E-mail. at.brasiliacrilterra com.br CONSULADO » PORTO ALEGRE - RS A. dos Andradas, 1121- 12° and, Cep. 90020-007 Te!: (51)3226-6677 » RIO DE JANEIRO - RJ A. Barão da Torre. 274. apto. 1201 Ipanema . Cep: 22411-000 Tel,: (21) 2247-0246 »SÃO PAULO - SP R. Tenente Negrão, 90-6° and. Te!: (11)3078-3347 Cep: 04530-030 Horário 2° a 6°09:00118:00 TURQUIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 23 O 805 - Cep 70452-900 TeIs (61) 3242-1850-3244-4840 Fax' (61) 3242-1448 Horário: 2° a 5° 09:00,16:30 61 0900:14:00 E-mail lurquiaconectanetcom.br www lurquia.org.br CONSULADOS HONORÁRIOS »ANÁPOLIS - GO As. Brasil, 495- Santana Cep' 75113-570 Tel.: (62) 3310-5444 Fax: (62) 3311-2211 » BELO HORIZONTE - MC Rua Alvarenga Peixoto. 295 - 3 1 and B. Lourdes - Cep- 30180-120 Tel.: 31) 2122-6700 Fax: (31) 2122-6701 »CURITIBA- PR Av, Senador Sauna Naves, 78Cep: 80650-040 Te!: (41) 3014-6500 Fax: (41)3014-6303 » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 228- BI. 8 51510 . Cxp: 22250-040 TaIs.; (21) 2553-5719 - 2554-5639 Fax: (21) 2553-5934 »SALVADOR - BA Travessa Prudente de Moraes, 65- Rio Vermelho Cep: 41950-030 Tel.: (71) 3335-1064

UCRÂNIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS- O! -05 - conj. 04 - casa 02 Cep: 71615-040 Tel: (61) 3365-1457 Fax: (61) 3365-212713889 E-mail: brucrembáitzaz com,br wcucrania.org.br CONSULADO GERAL »CURITIBA- PR A. Marechal Deodoro, 945 8° and, - CCnIro- Cep' 80060-010 E-mail: consulucr@onda.com.bt.' cicbuij/jonda.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ As. Portugal, 622- Urca Cep: 22291-050 Tal.: (21)2942-1704 Fax: (21(2275-1027 E-mai(. ucraniar15i)terra.corn,br CONSULADOS HONORÁRIOS » BLUMENAU - SC AI. Rio Branco. 740 Cep' E1010-300 E . rria,l barouki@lracia.com.br ,,PARANAGUÁ-PR A. Alberto Kosopo, 326- Pinheirinho Cep' 81150-010 E-mail: consul@orrda.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Capellen, 78-Santo Amaro Cep: 04728-040 E-mail: consuladodaucraniaemsp).rii mandic.com.br UNIÃO EUROPÉIA Delegação da Comissão Européia no Brasil »BRAS)LIA - DF SHIS-017- Bloco A Lago Sul' Cep: 71615-205 Tel.: (61) 2104-3122 Fax: )61) 2104-3141 E-mail: delegalion-brazilhjuec.europa.eu www.delbra.ec europa eu URUGUAI EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES -As. das Nações lote 14 Cep: 70450-900 TeIs.. (61) 3322-1200.4528 Fax: (61) 3322-6534 Horário Consular, 10:00.13:00- 1430,1730 E-mail: urubrasl/Demburuguai.org.br www.emburuguai.org.br CONSULADOS GERAIS »BELO HORIZONTE- MG Av. do Contorno, 6777 s/ 1301i1302-Cep30110-110 TeIs.: (31) 3296-7527/7873 Fax: (31) 3296 7291 E-mail: conurubelolij/terra.com.br Horário, 1O'00,'16:00 hs »PORTO ALEGRE - RS Av. Cristóvão Colombo, 2999 Cep: 90560-005 Tela.: (51) 3325-6197/619416200 Fax: (51) 3325-6192 E-mail: conurugranlf/Ierra.com.br Horário : 090017:00 hs » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 6 0 and Cep 22250-040 Tel.: (21) 2553-6030 Fax' (21) 2653-6036

E-mail: conuruguana@ consulado-uruguay-rio.org.br Horário: 09:0016:00 hs »SÀO PAULO - SP R. Estados Unidos, 1284 Jardins- Cep: 01427-001 Tais: (11)3065-5941,64928428,' 91683990 Fax: (11) 3088-7874 E-mail. conurupa@osrte.com.br Horário Público: 09:00,15:00 hs CONSULADOS DE DISTRITO »BRASILIA - DF Av. das Nações, 14- SES Cep' 70450-900 Teis.: (61)3322-1200-4528 »CHUY - RS R Venezuela, 311 Cep 96255-000 Te!.: (53) 3265-1151 Horãrio Público' 08:00)14:00 hs »CURITIBA - PR R. Visconde do Rio Branco 35 andar - 5 . 307 - Edil, Glaser Cep: 80420-210 Telefax: (41) 3225-5550 E-mail: coxurucurôEterra com.br Horário' 09:00, , 15 00 hs »FLORIANÓPOLIS - SC Avenida Rio Branco, 387 6° and. - Cep 88015-201 Telefax: (48) 3222-3718 E-mail: conuruflop@th.com br Horario: 0800/14:0065 »FORTALEZA - CE A. Julio Abreu, 383 - s,- 01 - Varjota Cep: 60160-240 Tal.: (83(3453-1461 Telefax' (85) 3267-8511 E-mail: conuruceara@zipmaíl.corn Horano' 08:00/1 2:00 - 13:00,1 117:00 Nu »JAGUARÃO - RS A. 15 de Novembro, 554 Cep 96300-000 Tal., (63)3261-1411 E-mail: conuruya@focuspro.com.br Horário: 08.00114:00 hs »OLINDA - PE R. Prudente de Morais, 281 - Carmo Cep: 53020-140 Tal,. (81)3439-8552 Telefax. (81)3439-6549 E-mail: conurupe@terra.com.br Horario: 10:0016:00 6:96 lxx »PARANAGUÁ- PR Av. José Lobo. 407 Cep 83203-310 TeIs.: (41) 3420-2600;2634 Fax: (41)3422-6331 Horário: 0900, 1 15:00 hs »PORTO ALEGRE - RS R Siqueira Campos, 1171 51 e61 and. -Cep900lO-001 TeIs.: (51)3325-6198/6201 Horário: 0900.15:00 hs »RIO GRANDE - P5 A. General Bacelar, 436-s/ 109 Cep: 96200-380 Tel' 1531 3233-1071 E-mail: conururiogrande@bolcom.br »SALVADOR - BA Pçx Jose de Anchieta, 18 Pelourinho - Cep: 40025-020 Tais.: (71) 3322-7093,7094 Fax: (71) 3322-7096 E-mail conurubahia@terra.com.br Horário' 09:30116:00 hs

» SANTANA DO LIVRAMENTO - RS As. Tamandare, 2080 - 4 0 and s,'401 , 402 - Cep 97573-531 Telefax: (55) 3242 1416 E-mail: coxsulivh6terra coin,br Horário' 08 00/14:G0 hx "SANTA MARIA - RS R. Vexancio Aires, 1761 Cep 97010-000 Telelax' (55) 3221-1180 Horário: 13.3015:00 hs »SANTOS - SP A. Alexandra Fleming, 437 apto. 31 -Cep. 11040-010 Tei: (13) 3238-1886 E-mail: buonoub@uol.coi'x br Horário: 08:30/1400 hs »SÃO PAULO - SP R Estados Unidos, 1284 Jardins - Cep: 01427-001 Tal: (li) 3085-6492 VENEZUELA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - Av, das Nações, lote 13 0.803- Cep. 70451-900 Tiás: (61)2101-10113322-9324 Fax. (61) 3226-5633 Horário: 21 a 69 09:00., 13:00 14:00,117:00 E-mail' ambaixadaLambxenezuela.org.br CONSULADOS » BELÉM - PA As Presidente Pernambuco, 270 B. Batista Campos Cep: 66015-200 Tais.: (91)3241-8002 (Direto),' 3222-6396 - 3241-7574 (Central) » BOA VISTA - RR A. Benjamin Constant. 968 Cep: 69301-021 Tel.: 95) 3623-9285 Fax: (95) 3623-681016612 "MANAUS-AM R. Rio Jurai. 839-O). Vieira ALvesN. N. Sra. das Graças Cep: 69053020 TeIs. )92) 3233-6006,14100 Fax (92)3233-8414 E-mail: convemaoiEEhorizon.com.br »RlO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 51 and. . Cep 22250-040 Teis. (21) 2554-6134/5955 2551-5248 Fax' (21) 2553-8118 E-mail: corrsuvenrj@rionet.com.br »SAO PAULO - SP A. Veneza, 878-Jardim Paulista Cep 01429-011 Tais: (11)3887-4583/2318 3052-1397 (direto cônsul) Fax: (11)3887-2535 E-mail: convenxp(2°talnet.com . br VIETNÃ EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SHIS-01 09-coa), 10-casa01 Lago Sul- Cep: 71615-140 Tal. (61)3364-5676 Fax: (SI) 3364-5836 E-mail. ambavina@yahoo.com embarvixa@uol com br Horário 2°a6" 09.00 12.00-15:00/18:00 Horário Cónxu) 3° e 3' 09:00.12:00 ZIMBABUE EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SH1S-0103-conj. 10- casa l3 Cep: 71605-040 Tel.: (61)3365-4801,4802 Fax: (61) 3365-4803 E-mail: zimbraxilia@uol.com.br

Panrotas - Novembro / 2006 - 8 - 039

BRAZTOA - SÓCIOS ATIVOS E AFILIADOS COMPleto

AV.

Ipiranga. 324 - B). C - 140 andar - 01046-010 -São Paulo - SP - Tel.: (11) 3259-9500 - Fax: (11) 3255-1226

José Zuquim - Presidente

Lista de

tQ1405

Site. www.ambierrtal,tur.br Representantes Legais: Jose Zuqiim Diretor Israel Wulio:i Direto BRAZILIAN EXPRESS REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA.

ABREUTUR SIA Rua Lauro Muller. 116 - cj. 904i905 3crre Rio Sul 22299600 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (21) 2586-1888 Fax: (21) 2254-1840 E-mail: rioaabreutur com.br Site. www.abreulur.com.br Representante Legal: Artur M V. Abreu - Diretor Substituto Legal: R cardo P$ntilho - Gerente °ernando Putradosa - Gerente ADV OPERADORA DE TURISMO LTDA. Au Ipiranga, 104 - 2 andar 01046-010 - Suo Paulo - SP Tel.: (11)3257-0633/3259-2777 Fax: (11)3257-9907 13256.8615 E-mail: operadora @advtour com br Site www.advtour.com.br Representante Legal: Marcelo Sanoscz Diretor AEROP OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua Barão de Penedo. 61 57020-340 - Maceió - AL TeIs.: (82) 3218-2000 13221-0348 Fax. (82) 3221-7743 E-mail: aeropGaerop.cõm.br Sile: www aerop.com.br Representante Legal: Afrãnio Lages Filho - Diretor Substituto Legal: Valéria Lages Resurreição . Diretora AGAXTUR TURISMO S/A Au. Europa. 884 01449-000 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3067-0900 Fax (11)3067-0911 E-mail: agaxtur@agaxtur.com.br Site. www.agaxtur.com.br Representantes Legais: Alão Leone - Diretor Presidente Olga Maria Leone - Vice-Presidente Substitutos Legais. Aldo Leone Filho - Vice-Presidente Andrea Leone - Vice-Presidente Marcelo Leoxe - Vice-Presidente AG. DE VIAGENS CVC TUR LTDA Rua Gertrudes de Lima. 51 - Terreo 09020-000 - Santo André - SP Tel.: (11)2191-8700 Fax (11)2191-8471 E-mail. cvcsvnutecnet com br Site. www.viagenscvc.com.br Representante Legal: Guilherme Paulus - Diretor Substituto Legal: Valter Patriani - Diretor FiI i al!SP. Rua da Consolação. 247 - 3' andar Tel.: (11) 21237000 Fax: Ir tI 3120-4440 AGÊNCIA MONARK DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Praça Durri Jose Gaspar. 13-1 - t1 andar 01047-912 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3235-4322 Fax: (11) 3235-4332 E-rnrail' intoiBmonark.tur.br Sile: www mnonark tur.br Representante Legal: Sylvio Ferraz - Diretor-Presidente Substitutos Legais. Sylvio Ferraz Júnior - Diretor Marco Ferraz - Diretor AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. Brig. Faria Lima, r56 05426-200 - São Pauto - SP Tel : (11) 3818-4600 Fax: (11) 3814-8809 3819-4600 ramal 125 E-mail: ambiental@ambiental.tur.br

Ao Ipiruoctu 316 . Bloco O - 1 andar -C1 1202 01046-010 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3258-4511 - Fax. )tt) 3255-5704 E-mail: brazexp@terra.com.br Site: www.brazilianexprexs.com.br Representante Legal. Celso Dccl) - Diretor CALCOS BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. São Luis, 86 - 3 andar 0t046-000 - Suc Paulo - SP Tel. (ti) 60133800 Fax )tt )601 3-5801 E-mail: calcos'B'catcox corn.br Site: www.calcos.com.br Representante Legal: Ariovaldo de Oliveira Lopes Diretor Substitutos Legais: Monica de Oliveira Lopes - Gerente de Operações AG Wagner de Oliveira Lopes Gerente de Marketing CI - CENTRAL DE INTERCÂMBIO VIAGENS LTDA Praça Charles MilIer 152 01234-010 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3677-3800 Fax: (11(3672-4022 E-mail: agente@ci.com.br Site: www.ci com br Representantes Legais: Victor Hugo Baueggio - Diretor Celso Luiz Garcia - Diretor Luciana de Almeida Sampaio Diretora C T - COMPANHIA ITALIANA DE TURISMO Av. lpiranga, 318- Bloco B - 10" andar 01048-927 - São Paulo - SP Tel.. (11) 3217-8500 Fax 11)3257-0557 E-mail: into@citbrasil.com.br Site: www.citbrasil.com.br Representante Legal: Danilo Eugénio Fernandes - Diretor • Presidente Substituto Legal. Ana de Sunt's - Diretora CLIMB TOUR OPERATOR Av. dos [mares. 788 04085-001 - São Paulo - SP Tel.: (11) 5542-81665533-1405 Fax: (11)5092-6238 E-mail: clirnbiBclimb.tur.br Site: www climb tur.hr Representante Legal: Silvio Malins - Diretor COSTA CRUZEIROS AG. MARI11MA E TURISMO LTDA. Au. Pauiista, 460 - 10 ,, andar 01310-904 - São Paulo- SP Tel.: (11(3145-3655 Fax: (11)283-4404 E-mail: costacru @costacruzeiros.com ,br Site www.Costacruzeiros com.br Representante Legal: Renê Hermann - diretor Filial RJ: Rua da Assembléia, 196 and - 20011-001 Tel : 1211 2220-0505 - Fax: 1211 2220-3666 DEL BIANCO TOUR OPERATOR Rua Francisco Sã. 3 - SIs. 6070 1107 Copacabana 22080-010 - Rio de Janeiro - RJ. Tel ' (21) 2523-2630 Fax: (21) 2523-8255 E-mail: delbianco@idelbianco.com.br Site: www.delbianico com.br Representante Legal.

13 - 040 - Panrotas - Novembro / 2006

Claudio Dei Branco - Diretor Sydney Valadares Linhares Diretor DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ao. Dr. Vieira de Carvalho. 172 - 6' andar -Ot2tD-902 - São Paulo - SP Tel.: (11) 2181-2900 Fax. (11) 3221-4218 .-' (11) 3224-0112 E-mail: designar designertouru.com.br Site: www.dosignertouro.com.br Representantes Legais: Wilson Ramos Azevedo - Diretor Deusa Mania Rodrigues - Diretora Silvia Costa - Diretora Olga Arima - Doutora DISCOVER THE WORLD REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. Av Das Americas 3959 - Lj. 206 22631-303 - Rio de Janeiro - RJ Tel :12113410-1062 Fax. (21) 2487-4618 TolI Free: 08007074015 E-mail: ted_gonçalves@ discovertheworld.com.br Site: www.discovertheworld.com.br Representante Legal' Corrolarro Rodrigues Reis - Diretor Cristina Scielzo - Diretora Substituto Legal: Darriela Reis - Gerente Geral Aldenir Gonçalves (Ted) - Gerente de Vendas EDEN TOURS OPERATOR Rua Araú1o, 70- 13" andar - c1. 132 01220-020- São Paulo - 5P Tel.: (11) 3258-1133 Fax: (11(3231-3026 E-mail: edentour@edentours.com.br Silo: www.edentours.com.br Representantes Legais: Chtistan Montes - Diretor Johanna Montes . Diretora EUROVIP'S OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO LTDA. Ruo Pnclroso Aloarenq:r 1221 - 4' andar - cIo 41.43 04531-012 - São Paulo - SP Tal.: (11) 3066-2722 Fax: (11) 280-0992 13066-2745 E-mail: eurovips©esrovips.com.br Site' www.eurovips.com br Representante Legal' Pedro Jesus Martunrez Garcia Diretor Substituto Legal: Terezinha B. Ferreira - Diretora Comercial EXPEDITION OPERADORA DE TURISMO LTDA. Ao. Paulista. 542 - 40 Andar 01 310-000 - São Pasto - SP Tel.: (11) 3253-2128/121' 2532-2066 Fax' (1113253-1904 E-mail saol9/expedition.corrr hr Site: www.expedition.com.br Representantes Legais: Ricardo Rojo da Silva - Diretor Maria Soledad Cadenu Poblete Diretora FÊNIX OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua Sete de Abril. 386 - 10' anda01 044-908 São Paulo - SP Tel. (ti) 3255-4666 Fax. (11)3259-4344 E-mail: tenix@'texixtur ..:ortr b operucao@teniutur.corrr.br Site' www.tenixtxr.com.br Representante Legal' Sidney de Souza Marcelino Diretor Vicente Carlos Truz - Diretor Comercial FIRSTAR REPRESENTAÇÕES LTDA, Rua Peixoto Gomide, 996 - si. 741 3 01409-900 - São Paulo - SP

Tel.: (11(3253-7203 Fax: (11)3253-7620 E-mail: etarinatãnct.com br Site www ncl com.br Representantes Legais: Maria Esteja Rama Patina - Diretora Substituto Legal. Silvia R Minerxini de S. Lima FLOT OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Au. São Luis, 50 - 16" andar - C. 16t/2 01046-926 - São Paulo - SP Tel.: (11)4504-4504/4504-4530 Fax: (1 1) 3231-2394 1(11) 3231-2311 E-mail' ftot@tlot.com br Site: www.ttot.com.bt Representantes Legais. Anton.o Aulísio - diretor Jose Eduardo 5 Barbosa - diretor GSA REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. R. Neptor Pestana 125 - 7-' andai Cj. 7172 01303-907 - São Paulo - SP Tel -(11)3257-1177 Fax. (11)3259-3824/3256-1791 E-mail: gsaagxatosrs.com.br Site: w.gsarepresentacoes.comn.br Representante Legal: José Grossman - Diretor Geral Substituto Legal: Jaime Grossman - Diretor INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. As, (piranga, 318- Bloco A - 5' andar 01046-010- Suo Paulo - SP Tal.: (11(3214-5588 Fax: (1 tI 3258-3575 E-mail: interamenican @interamemican.tur.hr Site: www.interamerican,tur.br Representante Legal: Ricardo A. Roman - Diretor Substituto Legal: Gtudyo Clouzel Romari - Diretora Comercial INTERCONTINENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Coulinho Mascarenhas. 19 Centro 29015-310 Vitória - ES Tel :(27) 3132-7777 : (27) 3132-7778 Fax: (27) 3222-8461 / (27) 3322-1082 E-mail. edson@intertour.com.br Site: www intertour.com.br Representantes Legais: Roolildo Ruy Martins - Diretor Benedita Loardes Rodrigues Ruy Diretora Edson Rodrigues Ruy - Diretor INTEREP - REPRESENTAÇÕES VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Brigadeiro Pariu Lima, 17396' andar 01452-001 - São Pauto - SP Tel.. (11)3035-2811 Fax: (tt) 3035-2828 E-mail reservasiiúinterep.cortt br Site: eww.interep.com Or Representante Legal Cynthia Rodnigues - Diretora Substituto Legal' Beatr . z de Lima e Castro - Diretora de Ma-keting INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. A l ameda JaJ 1717-casa 03 420-002 - São Paulo - SP Tnl., (tt( 3087-9400 Fax. (11)3087-9401 E-mail: interpoint@intetpoint.com.br Site: www.interpoint.com br Representante Legal Heloisa Ferreira da Rosa Levy - D,retcra INTRAVEL - C.S.P. BUSINESS TRAVEL LTDA. Ao Ipirurga. 104 - 5" iirrid,r 01046-310 - Suo Paulo - SP

Tel:(tt(3120-4t4t Fax: (11)3120-4400' (11) 3120-4500 E-mail: into@intravel.com.br Site: www.intranet.com.br Representante Legal: Claudio Soares de Paiva - Diretor Presidente Ruth Antonio de Paiva - Diretora Financeira Paulo Sérgio Rue[ - Gerente Comercial JVS OPERADORA TURÍSTICA Rua Monto Alegre. 163 09531-110 São Caetano do Sul - SP Tal: (11)4228-4422 Fax' (11)4224-8705 / (11) 4228-4498 TolI Free: 0800 191680 E-mail: jns.turismo@netabc,com.bm Representantes Legais: Manuel Nogueira - Diretor Veranice Perez Nogueira - Diretora LUXTRAVEL TURISMO LTDA. Rua da Consolação. 331 - 4' andar - C. 402 01301 -905- São Paulo - SP Te[: (11)3017-5656 Fax: (11) 3159-25 10 e-mail: luxtravel@lsatravet.com.br Sito: www.luxtravel.com.br Rnpresentantos Legais: ClãudlO Jardim - Diretor Rosemeire Frunchien - Gerente MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Ao. Brigadeiro Faria Lima. 1800 7" andar 01452-001 - São Paulo- SP Tel.: (11)3819-0055 Fax' (11(3819-4425 E-mail maktour@maktour.com.br Site: www.maktour.com.br Represerrtuote Legal Marcus Di Tomiriaso ' Diretor MELIÁ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. Ao das Nações Unidas. 12551 -7' andar - cj. 7A 04578-903 - São Paulo - SP Tal, (11) 3043-8484 - Fax: (11) 3043-8358 E-mail: vendãlsotn,etiacs com br Site: www.aolmetia.com Representante Legal: Rui Manuel Oliveira - Vice-Presidente Brasil Substituto Legal Roberto Penteado Masaguo - Gerente Delegado MONDIALE VIAGENS E TURISMO LTDA. (ANCORADOURO TURISMO) Rua Dr, Liraucio Gomos. 55 13024-490 - Campinas - SP Tel.: (19) 2137-3200 (19)2137-3000 E-mail: ancd@ancoradouro.com.br Representantes Legais: Silvia Rodrigues Martins Cintra - Diretora Roberta Rodrigues Martins Cintra Pereira - Diretora MSC CRUZEIROS DO BRASIL LTDA. Av, Ibirapuera. 2033- 3' andar 04029-100 - São Pauto - SP Tel.: Itt) 5053-8510 Fax: (11(5056-1205 E-mail: unto Bmxccnuzeirox.com.br Site: www.nisccruzeiros,com.õr Representante Legal. Fábio T'igo Martins - Diretor Adrian Ursilli - Gerente NASCIMENTO TURISMO LTDA. Rua Martins Fontes, 91 -6' andar 01050-000 - São Paulo - SP Tel.: (11(3156-9900 Fax: (11) 3156-9910 E-mail: inttot5nascimnento com,br Site: wwa.nascimento.com.br Representantes Legais: Eduardo Vampré do Nascimento Diretor Eduardo Augusto V. Nascimento Diretor Plínio Augusto V. Nascimento -

Diretor

NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Asgélica, 2318 3' oiridar 01228-904 - São Paulo - SP Te!: (11) 3138-4868 Fax: (11)3138-4899 Teu Frue: 0800-170677 E-mail: newagec8rrewagetur.br Site: www.newage.tur.br Representantes Legais: Cana Davidov:ch - diretora /ngrid Davidovich - diretora Marceo Cusnir - diretor NEW LINE TOUR OPERATOR AI. Dr. Carlos de Carvalho, 373salas 301 e 303 80410-180 - Curitiba - PR Te!. (41) 3018-2524 Fax: (41) 232-1982 TolI Free 0800-6002524 E-mail: newline@newline.tur.br Site: www.newline.tur.br Representantes Legais: Paulo César Fnqer - diretor geral Dxcii Antonio Addud - soco diretor PNX TRAVEL (PANEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA.) As. lpirancr, 318 -Beco 6-9' andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel: (11) 3154-0100 Fax: (11)3154-0168 Site: www.panespress.com.br Representante Legal' Humberto Folegatli - dirOtui POLVANI 00 BRASIL 5/A VIAGENS E TURISMO INTL Av. Europa. 356 01449-000 - Suo Paulo - SP Tel.: (11)3083-4411 Fax: (11) 3083-4922 E-mail: polvarsi@polvarri.com.br Site: www.polvani.com.br Representante Legal: Gerorrdn Lanidulio - Gerente Co-aI POMPTUR POMPÉIA TURISMO LTDA. Av. Poi0rpo:a. 64 05022-000- São Paulo - SP Te!.: (11) 3872-5666 Fax: (11) 3872-8190 E-mail. pompturrépomptsr.com.br Site: www.pornptur.com.br Representante Legal: Jer8nimo de Oliveira Figueiredo Diretor Everaldo B. Figueiredo - Controller PRINCESS TRAVEL Rua. José GetCjlio. 579 - 8° andar 01509-001 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3388-5288 Fax: 11) 3341-6988 E-mail: tours@princesstravel.com.br

Site: www.pricesstravel.com.br Representante Legal: Chem Fui Lee - Diretora Jeffersonr Santos - Gerente de Marketing Rosava Yulr/ro lkuno - Gerente de Operac bus OUALITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua da Consolação. 382 - 3 andar 01302-908 - São Paulo - SP Tel.: (11)2175-7703 Fax: (11)3214-4544 E-mail: qualilours ré quatitours.com.br Sile: www.cruzeirosmaritimos.com.br Representante Legal llya Michael Hirsch - Diretor QUEENSBERRY AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. São Luis. 165 - 2° andar 01046-911 - São Paulo - SP Tel: (11)3217-7100 Fax: (11) 3255-7733 E-mail: central@queensberry.com.br Site: www.gueensberry.tur.br Representante Legal. Richard Martirr Jenser, - Diretor RCA OPERADORA TURÍSTICA LTDA. As. Sao Luis, 50- 3Q0 andar - C 302 01085-900 - Suo Paulo - SP Tel.: (11) 3017-8700 Fax: (11) 3214-3105,13255-641913154-1051 E-mail: rcaiêrcalours comEr Site www.rcatours.com.br Representantes Legais: Rodolpho Carlos Gerstner - Diretor Maria Goreti Martins Leites Gerstnnr . Diretora

REXTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. As. São Leis. 50 - 35' andar 01046-926 - São Paulo - SP Tel.')11)3154-1000/3154-1024 Fax (11) 3255-646913154-1001 E-mail: reaturré rextur.com.br Site: www.rextur.com.br Representantes Legais Goiac: Alves Guimarães - Diretor SANCHAT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Sele de Abril. 404 - 2° andar cs. 2122 01044-000 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3259-6466 Fax: (11) 3258-8859 E-mail: sanchattour@ sanchattour.com.br Site: www.sanchattour.com.br Representantes Legais: Jose Roberto da Silva - Diretor Tãnia Maria Eugénio e Silva Diretora SOFT TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av lc:rangs.318!324-BacoC160 andar 01046-001 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3017-9999 Fax: (11)3231-2625 E-mail: softlravel@softtravel.com.br Site: www.softtravel.com.br Representantes Legais: Magda Nassar - Diretora Comercial Fausto Adriano - Diretor Administrativo SOUTH MARKETING LTDA. As. Franklin Roosevelt, 194- Sala 505 20021-120 - Aio de Janeiro - RJ Tel.: (21) 2517-4800/2517-4848 Fax: (21) 2517-4808 E-mail: info@southmarketisg.com.br Site: www.southmarketing.cornbr Representante Legal: Newton Vieira - Diretor Substituto Legal Fernanda de Andrade - Diretora

RENOCAR BY NETT VOYAGES (NErr VOVAGES DO BRASIL OP. TUA. LTDA.)

STB - STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA.

Av. lpiracga. 324 - 61 C - 1 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel.: (11) 6014-4207,'4222 Fax: (ti) 3065-6469 E-mail: nettvoyagos ré nettvoyages.com.br Site: www.neltvoyages.com.br Representante Legal: Richard Antoine Taamy - Diretor Marcos Antonio Bazani - Diretor

Av. Brig. Faria Lima, 1713- 16° andar 01451-001 - São Paulo- SP Tel.: (11)3038-1500/1508 Fax: (11) 3031-689713816-6444 E-mail: intorêstb.com.br Site: www.stb.com.br Representantes Legais: José Carlos V. S. Hauer Santos Jr. - Diretor Claudia Martins - Diretorado Marketing e Vendas

SUA VIAGEM (SELLTOP TOUR OPERATOR) Rua 7 de Setembro. 730 - 9° andar - Centro 90010 -190 Porto Alegre- AS. Te!.: (51) 3220-9900 Fax: (51) 0800-8822002 E-mail: selttour@selltour.com.br Site: www.selltour.com.br Representante Legal: Orlando Lima Viana - Diretor CoLa Regina E. Viana - Diretora SUN & SEA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LTDA. Rua Martins Fontes. 91 - 7° andar 01050-000 - São Paulo - SP Tel: (11)3156-5600 Fax: (11) 3156-5610 E-mail, inlo@sunsea.com.br Sito: www.sunxea.com.br Representante Legal: Plinio Augusto V. Nascimento Diretor Substituto Legal: Eduardo Augusto V. Nacimento Diretor SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. Rua Sete de Abril. 127- 4' andar Ci . 42 01043-903 - São Pauto - SP Te!.: (li) 3257-8855 Fax: (11) 3255-0152 Toil Free: 0800-118818 E-mail: suncrowne ré suncrowne .com .br Site: www.suncrowne.com.br Representante Legal: Rogors Makhloot - Diretor Substituto Legal: Veridianra Arb Makhloot - Diretora TIA AUGUSTA TURISMO LTDA. Rua Padre João Manoel, 755- 191 andar 01411-001 - São Paulo - SP Tel. ( 11) 3068-5111 Fax: (11) 3068-5111 E-mail: tiaagustaréliaaugusta.combr Site. www.tiaaugusta.com.br Representantes Legais: Paschoat Fortunato - Diretor Augusta Naressi Forlunato Diretora Luiz Filipe Fortunato - Diretor TRADE TOURS VIAGENS LTDA Rua Sete de Abril, 386- 12" Andar -Ct. 121 01044-000 - São Paulo - SP Tel: (11) 3257-9788 Fax: (11)3259-7833 E-mail: trade@tradetours.com.br Sito. www.tradotours.com.br Representante Lega!: Nicanor C. de Abreu Filho - diretor

Operadores Braztoa TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA.

As. Paulista, 2006 tE andar -cs 18101815 01310-200 - São Paulo - SP Tel.:(11)30t6-l4tt Fax. (11)283-1850 E-mail: tristar@tristarturismo.com.br Site: www.tnistartunismocom.br Representantes Legais' Osni Ribeiro Pires - Diretor José Fernando Conrado Margoni Diretor VIAGENS LEISER Rua Major Sertório. 110 01222-000 - São Paulo - SP Tal: (11)3154-5400/3154-5481 Fax. (11)3154-5481 E-mail: leiserréleiser.com br Sile. www.leisernet.com.br Representantes Legais: Carlos Alberto Carvs'bo - Diretor VIAGENS MARSANS INTERNATIONAL LTDA. Rira Sete de Abril. 404 - 11 andar 01044-000 - São Paulo - SP São Paulo - Tel.: (11)2163-6800 Fax: (11)2163-6899 Rio de Janeiro - Tel.: (21) 2106-6700 - Fax: (21) 2224-1580 E-mail: sao@marsana.com.br Sile: www.marsans.com.br Representante Legal: Jaime Antonio Siqueira Abraços Diretor VISÃO TURISMO LTD& (VISÃO OPERADORA TURÍSTICA) Rua dos Algibebes. 06112 Editicio Os Gonçalves - 4 andar 40015-060 - Salvador Bahia - Tel.: (71)3319-0811 - Fax: (71) 3319-0821 (71) 3319-0822 E-mail: operadora @visaotur.com.br Sito: Www.visaotur.com.br Representantes Legais: Victor Cestinho Abdon - assessor Crisliane Louise Pereira - gerente Rerrildo Barbosa - supervisor VISUAL TURISMO LTDA. Au lpiranga, 104 - 4° andar 0 1046-0 10 - São Paulo - SP Te!.: (11) 3235-2000 Fax: (ii) 3255-5249 TotI Free: 0800 120007 E-nrai 1: visual ré visualturismo.com.br Site: www.visualturismo.com.br Representante Legal: Afonso Gomes Louro - Diretor

Panrotas - Novembro / 2006 - B - 041

REPRESENTAÇÕES - Endereços So no GUIA PAN ROTAS Vários segmentos de todo o Braeil

ASSISTENC)A DE VIAGEM PRESTUR ASSIST NAC. INTERNAC. DE VIAGENS .RIO DE JANEIRO - RJ Rua FrankLn RoonoveiL 71 - cj 1202 20021-120 Te). (21) 2544-9530 Fax (21)2524-1518 E-mail: Iowertur@veloxmail.corn,br towortar31 netllycom.br SOS ASSISTÊNCIA INTERNACIONAL SÃO PAULO - SP Rua Maior Sortorio. 1 17-1)1222-000 Tal. (11)3154-54063154-5401 Fax (11)3154-5490 E-mail: represonlações@ leiser,com.br operações E7eixer.corn.br CARTOES TELEFONICOS PIIONE CARD FACTORY (MIAMI) ..SÃO PAULO - SP Rua Fraoc suo Xxnrer de Abreu 657 05836-180 ToL (11)5651-9696 Fax (11)5851-9696 E-mail: rokasaki9lmail pclol com Sito: www wbcomm com WINTERCOMM (CALLING CARD-PRE PAID) ..SÃ0 PAULO - SP Rua Luis Coelho. 308 - cj 65-11131)11-001 Tel.: (11) 3667-1464 Fax (11) 3255-8572 E-mail: wirrtercom©terra.com.br CRUZEIROS FLUVIAIS KD VIKING RIVER CRUISES SÃO PAULO - SP Rue Maior Sertõrio, 110- 01222-000 Te[ :1111 3154-54063154-5401 - Fax 11)3154-5-190 -muil toprxsotitaçoos61oisc-t,cottt,b' operaçõesa' leiser.com.br PETER DEILMANN CRUISES »SÁO PAULO - sr Rua da Consolação 382 - 3x andar 01302-908 Te[ (11)2175-7703 - Fax 11132144544 E-mail: qaai-lourslg:qualilourx.com.br Sue www,cuzeiroornaritimos,corn,br .RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Flotrano 55-5(1002-20031-050 Tel.: (21) 3095-1080- Fax 121122101080 E-mail- quallsurs)n' qualilourx coni,br Site wwa-,ctuzeirosmaritimos,corrr.br CRUZEIROS MARITIMOS CELEBRITY CRUISES »SÃO PAULO - SP Rua Mailins Fontes 91 - 7' uedur 01050-000 Tal: 111 3156-5600 Fax: (tl 3156-6610 COSTA CRUZEIROS ..SÃO PAULO - SP Au Paulista, -160- 10 andar-01310904 Te'.: (11) 3145-3655 Fax' (11)3283-4404 CRUISE WEST (ALASKA) ..SÃO PAULO - SP As. Ipiranga. 318- B! A - 5" assar Tel.: (11) 3211-5588 - Fax: (11) 32583575 E-mail: cruiuewest0 inlerameticun.tu,.br CUNARD UNE SÃO PAULO - SP Rua da Consolxçao. 382- 3'-' andar Tel.: (ti) 2175-7703 - Fax. (11) 3214-4544

E - me) 0,17 tours e qealitours com.hr Sue wn,r cruzc,rosmariluirtos,com.br uRIO DE JANEIRO - RJ a. For ano, 55-si. 1002- 20031050 Tel' 2ti3095-1080 ,,u 21i2210-1080 E-maiL qualutoura qualitolis combt SitO, WWW cruzoironroarilimos com di ,.RIO DE JANEIRO - RJ Ao, Das Américas. 3959- Lj.206 Tel.: (21)3410-1062 - Fax: (2124874618 E-mail: casurdL'duscosertbewotlõ com bt Silo www d,scoserlhowotid.com br HOLLAND AMERICA LINE ,,SÃO PAULO - SP Rua Ona Maria Paula, 123- 1 29 aodar - 0131 9-001 Tal, 11113105-0122 Fax (11:31(17-0158 ISLAND CRUISES ,,SÃO PAULO - SP Rua Mar'turiu Fontes 91 - 7' andar 01050-OCO Tol 11113156-5600 Fax (11)3156-5610 KUONI SUIÇA "RIO DE JANEIRO - RJ Au. Frarrklin Roosevelt. 71 - ç i 120220021-120 Tel.: (21) 2544-9530 Fax (21)2524-1518 E-mail, lowortar 'e se1tiv.com Er tOWOi'Iio 1 \-eIoxm1i,i ccitt LOUIS CRUISES LINE (Ilhas Gregas) »SÃO PAULO -SP ci 123 - 05021 Rua Cotoxo. 611 000 Tel 11)3872-7620 Fax (11: 3878-0880 E-mail, eavuqare'"s: navu9are tu- bt SiIe:wwv.' navugare tsr br MSC CRUZEIROS ri SIlO PAULO - SP Au aritapurrri. 1 033 - cjs 131,132 04229-100 Tei II 1 , 5053-8500 E-mail. nh,toshu.upo@imsccruzeios.conr.hr NOR WEGIAN CRUISE LINE (NCL) ir SIlO PAULO - SP Rua P.soto Dom de, 996 - si 511 01409-9C)0 Tel. (1113253-7203 - Fax. 11132537620 E-mail: mb Lã ncl com br PRINCESS CRUISES (EUA) SÃO PAULO - SP As Sino Luis, 165- 2- andar -01046911 Tel.:(tt)32t7-7t00- Fax: I1i(32557733 E-mail. ceri trai lritqueensberry.com.br ,,RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52 - 5 andar - Centro 20011-030 Tel.: (21)2221-0405- Fax: (21)22150585 E-mail, riode(arieiroqueensbertycom.bt »RIO DE JANEIRO - RJ Au. DesAméncus, 3959-si. 206-22631033 Tel.: (21) 3410-1062 - Fax' (21)24874618 E-mail: princessdixcosertlreworld com.br Sito: wwa-.discoverlbeworld.com ,br RADISSON SEVEN SEAS .rSAO PAULO - SP Rua da Cerisolação 382 - 3 andar lei: (11 2175-703 Fax: (11 3214-45-4-4 E-mail' quaiuloursiEqualitours.com ,br S:1e: www,cruzeirosmaritimos.com.bt ,,RIO DE JANEIRO - RJ Pça Fl or'iar,o, 55 - si 1002 - 200310 50 Te] = ( 21) 3095-1080 Fax: (21) 2210-1080 E-mail. quuliloarsqua)iours.com.br Sue: www.cruioirosmaritimos.com.br ROVAL CARIBBEAN CRUISES LINE aSÃO PAULO - SP Rua MuiTos Fontes 71 - 7 andar 01050-000 Tol: (11)3156-5600 Fax. (1 ti 31 56-8610 ROYAL OLVMPIC (EUA) SÃO PAULO - SP Rua Ma)o Sertoruo. 110- 01222-000 Tel.: (l1) 3154-54063154-5401

B - 042 - Panrotas - Novembro / 2006

r,is, lii 3151-5)90 E-mail represntacoes©leiser.corti.bt operaçõesi8 leisar,conr,br SEADREAM YACHT CLUB (EUA) "SÃO PAULO - SP As, Sas Les. 165-2" anda, 01046911 Tel,:(tti3217-7100-Fax )1t)3255' 7733 E-mail: cestrall9queenxbarry.com.bt "RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52- 5 ` andar - Centro 20311-030 Tel.: (21)2221-0405-Fax (21)22150585 E-mail: riodejaneirodqueessbetty com,br »SAO PAULO - SP Rua da Consolação. 382 - 3' andar Tel.: 11) 2175-7703 Fax (11)3214-4544 E-mail, qualitours@ qualitaurs com Si Silo: www cruzoitosn-iaritimos,com,br "RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Fioriano, 55 - si 1002 - 20031050 Tel., 1211 3095-1080 Fax' (2112210-1080 E-mail qualitours-31' qualitouru com Si Silo' a-v-w crazoitosn-iar,tirnos,com ci SEABOURN CRUISE LINE »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 382 - 3 andar Tal.. 14112)75-7703 Fax' 11113214-4544 E-mail: qualitouruS qaalutours.com.br Silo: www cruzeirournaritimos com E, »RIO DE JANEIRO - RJ Pça, Fiotiano, 55-SI, 1002 - 20031 050 Tel.: 1211 3095-1080 Pan, (21)2210-1080 E-mail quaiitoursSqualitours.com br Silo , a--em cruzeirosmurititnos com Si THE MOORINGS ri SÃO PAULO - SP Au, São Luis, 165 - 2' andar - 01046911 Tel.: u11i32t7-7t00- Fax: )lt)32557733 E-mail central itbiquaeniaberry com br niRlO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52- 5" andar - Centro 20011-030 Tel.: (21)2221-0405- Fax ')2t(22150585 E-mail: node1aneito)itiqueensberry com.br WINDSTAR (EUA) ri SÃO PAULO - SP As, São Luis, 165-2' andar -01046911 Tal.:(11)3217-7100- Fax , (il(32557733 E-mail central lãqueenubarry com br » RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52 -5" andar - Centro 20011-030 Tal.: (21(2221-0405- Fax: (21(22150585 E-mail: riode1anairo @qsaensbarrycom.bt

lei 2112514-9530 Fax i 211252-1 1518 E-ma towartur@netlly.com.bt veloxmail.corn,br towertur@veloxmaii.com.br ALVEAR PALACE HOTEL (BUENOS AIRES) ri SÃO PAULO - SP Al. Casa Branca, 851 -cj 113-01408001 Tel.: (ll)3081-2327- Fax,-)11)389t1392 E-mail x-martld-x-murtturbr Sito, www.u-mart,tut br "RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gui Gatzon, 22- 01.211 -22470010 Tal.: 12112249-0588- Fax ,)21)22743009 E-ma xmart-)i 5-maiO tsr APARTHOTEL CITADINES (FRANÇA, INGLATERRA,,SUIÇA, ALEMANI-IA,ESPANHA,BELGICA) »RIO DE JANEIRO - RJ As, Franklin Roonosoil, 71 - C(. 1202 -20021-120 Tel..(2t)2544-9530-Fax (21(2524' 1518 E-mail lowortur'rTirolfly com Ei towerlut4veloxmail com bi APPIAN LINE (ITÁLIA) »SÃO PAULO - SP As, Jamariu, 441 . 8' andar - 04078001 Tol l 11)50511113-Fax (11)50511118 E-rt'aL nxruk.ttaval(g i obo com Silo, v,'ww.tretakiranel.com.or REST WESTERN INTERNATIONAL »RIO DE JANEIRO - RJ As, F-,rrklitr Rccisevnll 194 - Ci 505 - 20021-120 Tal,, 2t125174800-Fax 21(2517' 4806 E-mail: south0-uoixyu.com ,br CANEEL BAY (CARIBE) "SÃO PAULO - SP AI.CasaBrarica.851 - ci 113-01408001 Tal.:illl3OSt-2327-Fax 111138911392 E-mail: u-martha-mart,lu, bt Silo: ,.'ww.x-murt tut,br eRIO DEJANEIRO-RJ Rua Gui Garzmr, 22-01 211 - 22470010 Tal (21) 2249-0588- Fax 21(22743009 E-mui: s-mart-Es-mart.tur er CASTELO DE BRISSAC ri SÃO PAULO - SP Au, BiS Fura Lana, 1993 . A 13213-1 - 01452-001 Tel.: lii) 3034-5800 E-mail: i ri t o 118xulatnaricxtur ismo com.bt Silo: ,í,vw sulamericatutismo comEr

ESTAÇÕES DE ESQUI

CHATEAU DE MONTVILLARGENNE (FRANÇA)

CHAMONIX (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - c. 1710 01302-002 Tel :1111 3258-6522- Fax, i 111 3255 1206 E-mail infol9bonsoyuqeturcom.br

eRIO DE JANEIRO- RJ Au, Fraskiin Rooxesait, 71 - o]. 120220021-120 Tal (21(2544-9530- Fax (21)25241518 E-trta'I tOWOtlur'u voloamui com br loarertar ii' llorfl f coint.bi

COURCHEVEL (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - C). 1710 01302-002 Te) :11113258-6522- Fax: 11)3255 1206 E-ma] nlo@bonvoyagnlur.com br MEGEVE (FRANÇA) »SÃO PAULO- SP Rua da Consolação. 222 . p 1710 01302-002 Tal (1 1) 3258-6522 - Fax 1111 32551206 E-mail, islo(&bonvoyagetut.com.br MERIBEL (FRANÇA) » SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 ' cj 1710 01302-002 Tol,, 1111 3258-6522 - Fax, 11) 32551206 E-mail: info@bonvoyagetur.com.br HOTE IS ADONEO (FRANÇA) ir RIO DE JANEIRO - RJ As. Fraoklin Roosevall, 71 - Cl. 1202 -20021 - 120

CITYRAMA PARIS HOTEIS (FRANÇA) "SÃO PAULO - SP As Jamans. 441 - 8' ancar- 114075 001 Tei.)1t(5051-1113- Fax: (hl) 5051 1118 E-mail: nerak.truvol©globo.com Sito: 'sem nerakt-uvoicon.br CONRAD RESORT & CASINO PUNTA DEL ESTE raSÃO PAULO - SP Rua Eduatdo Souza Atanra. 99 - Cl. 21 -04543-1 20 Tal.: (ii(3845-3838- Fax . ( 1 1(384 51187 Toil Ftee' 0800 770 5065 E-mail: agromuud é contuiri soai ay Sito www,conrad coto uy DERBY HOTEL (LONDRES) »RIO DE JANEIRO - RJ As, Franklio Roosevolt, 71 - A 120220021120 lei (21)2544-9530- Fax (21(26241518 E-mail, towertut@veloamail.com.br towarturiEnatlly com.br

EWH - ELYSÉES WEST HÔTELS (FRANÇA) » SÃO PAULO - SP As. Jumaris, 441 - 8' andar - 04078001 Tei, (11)5051-1113- Fax : (11(50511118 E-nnarl loraS travei @globo.com Silo www.noiakttavei com.bt EXC(USIVE HOTEL (HOTEIS NA FRANÇA) "RIO DE JANEIRO - RJ Am Franklit, Rooseveil 71 . ci 120220021-120 Te),, (21(2544-9530- Fua: (21(25241518 E-mail: towariur@vaioxmaii.com.br towarlur98netbiy com Ei "RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Brusco, 37' qr. 1405- 20090003 Te[ (21) 3201-58222518-1887 Fax (21) 3201-5822 E-mail: isfoS astilohotaisiritl,com,br rrSAO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cj. 1710 01302-002 Te] :t 1):52586522 - Fax: (11)32551206 E-mail: 010)5 bonsoyagatur.com.br ri SAO PAULO - SP As. Jamaris. 441 - 8 andar - 04078001 Tel.. (11)5051-1113- Fax: (11(60511118 EmaiL netaS travei ,, globo. corn Sio. WWW ite-aklravel com ,br Y

FIESTA AMERICANA HOTELES "SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes 91 - 7' andar 0)050-020 lei - (11)315f35600 Fax (11)3156-5610 FLAG HOTEIS (AUSTRALIA E NOVA ZELÂNDIA) ,>SÃO PAULO - SP Rua da Consoiaçao, 222 - ci 1710 01302-002 Tel:)11)3258'6522- Fax (11(32551206 E-mail: 10100 bottvoyagetut.com.br FORTE-LE MERIDIEN HOTEIS & RESORTS RIO DE JANEIRO - RJ Av Asãnticu, 1020 -22010-000 Tal.: (21(3873-8888- Toli Frex: 080025-7171 E-mail: br1693resetvalioos@ iertrer,dien-ruodejaneiro com GRAND ETAPES FRANÇAISES (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - c(, 1710 01302-002 Tel itt)3258-6522- Fax: (i1(32651206 E-mail ixfoiE'oonvoyagolur.com.br rrSAO PAULO - SP Au, Brig. Faria Lima. 1993 - c(, 132-134 Te),: (11(3034-5800 E-mail, nnfc-u'siulantc-uc,ltit,r;(-io corri br HOTEL & PRÉFÉRENCE (EUROPA) ir SÃO PAULO - SP As. Brig Fa' a Lima, 1993 . cj. 132,134 lo' :111(3034-5800 E malI ivfO a sulamericatunsmo.com.br Sute: -0mw su'ararericatunismo.com Em HOLIDAY INN 1 CROWNE PLAZA raSÃO PAULO - SP Alameda Santos 1893 3" andar 01419002 Tal 111)3016-2966 HOTÉIS BALLADINS (FRANÇA) ri SÃO PAULO - SP

Rua da Consolação, 222 - c(. 1710 01302-002 Tal.: (11)3255-6522 - Fax' (11(32551206

E-mail. orlou oonvoyagvtur com ci HOTÉIS ELEU MARINE (FRANÇA)

ir SÃO PAULO - SP

Rua da Corisolaçao, 222 ' c(. 1710 01302-002

Tel.(11)325E-6522- Fax, (11)32551205 E-mail: amfo@bonvoyagalur,com,bn

Representações HOTÉIS CAMPANILLE (FRANÇA, ITÁLIA. LUXEMBURG, HOLANDA, INGLATERRA. POLONIA, PORTUGAL, ESPANHA) SAO PAULO- SP '7 1710Rua da Consoas a 01302-002 Tel.. (11) 3258-6522 - Fax. (11)3255 1206 E m'r rn" l"'rV '/oqL'tiF CursOr

»RIO DE JANEIRO - RJ Pua GuI. Gaios 22- e. 211 -22470010 Tel.: (21) 2249-0588 - Fax 21)22743009 E-rr, 1 xi, 1,1 5-maO tu' LLAO LLAO HOTEL & RESORT (BARILOCHE) »SAO PAULO- SP Casa Branca. 851- ci. t13-01408001 ToI:(tl)3081-2327- Fax, )1t(3891. 392 E-mail a: x-mart©x-mart.lur.br Sito www.x-marl.tur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua GaI Gurzor,, 22- cj 211 -22470010 Te. 12112249-0588 - Fax. k21) 22743009 Emai x-mari -r x-rrrarl tr.' si A

HOTÉIS KYRIAD (FRANCA, ITÁLIA. INGLATERRA. POLONIA. PORTUGAL) ..SÃO PAULO- SP Rua da Consolacao. 222 ' C, 1710 01302002 Tal :1 325S ()o22 - Fax: (11) 3255 206 E-ara í ole u co oy ilelu' -um 5' HOTÉIS KYRIAD PRESTIGE (FRANÇA, ITÁLIA. INGLATERRA, PLONIA, PORTUGAL) » SÃO PAULO - SP Rua da Canso acuo 222 - cj 171001302-052 Te ) 11 3255 61,,'? Fria (11 3255 1206 Fria i -rifo bon'.oyaQc:ur nom b' HOTEL CASINO YATCH Y GOLF CLUB PARAGUAVO »SÃO PAULO - SP Pua Cor'rle da nraja 30-04119-010 Tal Fax 111,071 8586 a-mi, lrnc-','ontouetur'smo c ter r a com ci HOTEL EMPIRE ELYSEES (FRANÇA) .,RIO DE JANEIRO - RJ 1??? As Fr,rrikin Rooxeve 71 - -20021 127 Tal: ,21 2544-9530 - 'ax 21)25241518 E-ma. to'.',erlur a anO e e 'a hr (asortur-" eeloxmail corri 1,r HOTEL LE GUANAHANI (ST. BARTHELEMV) »SAO PAULO - SP AI Casa Branca. 851- A 113-01408001 Tel.:(1 1(3091-2327- Fax: (11(3891 1392 E-mal x-mart@x-marl.tur.br Silo: www x-marl tur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon. 22- CI. 211 -22470010 Tel 21 2249-0588-Fax 2112274 3003 E-mail x nu'' " x oscIlar t)r HOTEL RENDIA (FRANÇA) »RlO DE JANEIRO- RJ Au. F,urrkl,n Roosexoll. 71 - C. 1202 -20021-120 Tel: (21) 2544-9530 Fax- (21) 25241518 E-niail loviertur a 'rei' y.com br HQTELS ARCANTIS (FRANÇA, BELGICA, PORTUGAL, SUIÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ As Frarier x iuousevelt 71 - C, 1202 -20021-120 Tel..(21)2544-9530-Fax (21)25241518 E-xra,l tourerliirSrinotf'y com br tona-',,, a vr oxrrrail.csm.br HYATT HOTÉIS & RESORTS »SAO PAULO - SP Rua Solado Abri. 127-4' anda- - C1 41-01043-903 Te (11(3257-8855 - Fax 1 32550152 Em,, 1 ",at a suncownn com Er INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP »SAO PAULO - SP Alameda Santos 1893 - 3 andar 01419-002 Tel 11)3716-29(36 Fax 11)32665717 KEMPINSKI HOTELS & RESORTS »SÃO PAULO - SP Rua Nestor Peslaru 125 - 7 andar Cl 71-71303-907 Tel )11i3t29-4692-Fax:(11(32593824 E-mail salas 'uraoisrkernpinski.com LÁ SAMANNA )CARIBE. ST. MATIN) »SAO PAULO - SP AI. Casa 851-cj 113-01408001 Ter ,11l308t-2327-Fax.(ll)38911392 E-mail x-marl 'a x-mart tur.bn Sito. www.x-marl lur br

LAPA PALACE HOTEL (LISBOA) »SÃO PAULO . SP AI Casa Branca. 851 cr 001 Tal 11I3QE1-2327-Fax(11)38911392 E-mail. a-mau ('a. x-rnart.Iur.br Sile: www x-mart.lur br » RIO DE JANEIRO - RJ Rua General Garzon. 221211 - 22470010 Tel.. (21)2249-0588 - Fax. (21122743009 E-mail x-marlAx maO tur ir O iC ana x-mart _,br LAS VENTANAS AL PARAISO (SAN JOSE DEL CABO- MEXICO) rxSAO PAULO- SP A: Casa Branca. 851 - p. t'3 01-108 OOt Tal:(11)3081 2327 Fax (11)38911392 E-mail: x-riiart3 a-mart.lur br Sito www.x-marl.tu'.br »RIO DE JANEIRO - RJ Ra General Garzori, 22211 - 22470010 - el.: (21)2249-0588 - Fax: (21)2274 ,i309 E-mailx rrrart'S a -mart.tar bn Srte ',ww n-maa lii Ir' LES HOTELS DE PARIS (FRANÇA) » RIO DE JANEIRO - RJ As. Fran-i ri Rooxeveil. 71 - Cj 1202 -20021-120 Te )2t)25-I-)-9530- Fax: )21)25241518 E-mal towxlur rro18y com hr t(,'iertur 'nse'oxma. co ri (ir LOGIS DE FRANCE HÔTELS (FRANÇA) »SÃO PAULO . SP Av Jamar s, 441 - 8 andar 04078001 C5 5 00,0 O Tel (11(5051-1113 Fax: (11)50511118 E-iria 1 noraS trans xg COO cor, SSn iriam rrxraklrxvxl com br MANDARIN ORIENTAL HOTEL GROUP ti, SAO PAULO - SP AI. Casa Bru'ri,,i 651 -e1 1` 3 -01408001 Tal 1113381-2327-Fax (11)3891t3°2 E rinuil: x-marl 5 x-murt.lur,br Sitn- mmv x ma't.lur.br RIO DE JANEIRO - RJ Rua Ga. Guizon 22- ci 211 . 22470510 Te .121122-19-0588 - Fax: (21)22743009 E-ma, a-marta x r,ari tsr (ir

ROMANTIK HOTELS & RESTAURANTS »RIO DE JANEIRO - RJ As. R0B'anco 37-Gr. 1405-20090093 Tel - (211 3201-58222518-1887 Fax (2)3701-5822 E-ma - no ' anti oxotc-rs nti com Or o., maS ai 'uthr Inter rrr'l SABI SABI PRI VATE GAME RESERVE (ÁFRICA DO SUL) »SÃO PAULO - SP AI Casa Branca. 881 - C(. 113-0t408001 Tel.: )11,308t-2327- Fax: (11)389t1392 E-mail: a-marlCx-mrarl.tu-.br SOe. www.xmarl.Co.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal Garzorr. 22- C) 211 - 2247C010 Tel.: (21) 2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail x-mart)Sx-marl.tur.br

SOL MELA HOTÉIS ,,SÃO PAULO - s As Naçou'rr Urdas 12551 - 18-andar Cl. 1802- 04578-903 Tel.: (11) 3043-8009 Fax- (11,30438004 TolI Frex. 0800-155555 SUN INTERNATIONAL (ÁFRICA DO SUL) » SÃO PAULO - SP AI Casa Branca85l-c( 113-01408001 Tel.: (11)308t-2327-Fax (11)38911392 E mml x-mart'Ex-mxrt lxi br SOe (SWW x maiO tsr (ir »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Cal. Garzon, 22- C) 211 -22470010 Tal.: (21(2249-0588 - Fax (21) 2274 3009 E-mal. a-nas 1' x- nr41 tLi' O THE RESIDENCE MAURITIUS (ILHA MAURICIO) »SÃO PAULO - SP AI Casa Branca. 851-c1 113-0140E001 Te 1 :Itt,308t-2327- Fax: (t1)389t1392 E-ma x-martirx'x-rrrar'l 0mb, Site: ,s'ww.x-riiart lur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Cal. Garuon. 22- Cl. 211 -22470010 Tol :(21)22490588 Fax. (21(22743009 E-mail: x-mar: a a-manta, br TIM HOTEL (FRANÇA) » RIO DE JANEIRO - RJ A'.' Franklin Rooxevolt. 71 - C 1202 -20021-120 Tel.. (21) 2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mal lo,s'n'tar " nelIly com br towontur8i 'ioloxm,i 1 ceril,hir UNIC RENOIR (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ As. Frank,o Roosevet. 71- C1 1202 20021-120 Te (21)254 ..1 -953C-Fax (2r'252-i1518 E-mail: towerlur'e- nxtlly comolowerlu08xeioxma,l com (ir WORLDHOTELS »SAO PAULO - SP Rua Alcides Rica'dini Nxxox. 12- 13' andar- C). 1310- 04575-050 Tel. :ltll5SO6-7t61- Fax (tt)5505CrlOt -To I Frite 0800 160660 r-ris i i-p,iulOui n,'or)dhotels com Srtx. nas,-, worldhotx s com WYNDHAM HOTELS & RESORTS » SÃO PAULO - SP Ai Sa ixs 86 cito 102 e.:(ttl3l?-l75t9 E-mail: wyixdham@allworldbrasil.com br INTERCAMI3IO CULTURAL J.B. RICHARD'S TURISMO E INTERCAMBIO CULTURAL » SÃO PAULO - SP As Pacxemhu 98? 01234000 Tol - (11) 3826-32063663-3727 Fax. (tI 3828-3366 E-mail nlercamnb,olg jbrichards.com br Sito www.jbr,clmardx com.br LEAS) N G CITROËN TT » SÃO PAULO - SP An. Europa. 4-44 - sobrelca 01440000 Te).: (V) 3088-8455 Fax (11)3085-9379 E-maiL geral. ttloarsl8shcnet com br »RIO DE JANEIRO- RJ As. Fraxkl,n Roosexelt. 71 - C(. 1202 -20021-120 Tal :121)2544-9530 - Fax: (21) 25241518 E-mail soarIa, o net' y.com.br towe'tu, ". veloxi-nail com br PEUGEOT » SAO PAULO - SP Rua da Corrsol.uçao 382 - 31 andam Te.:)tt,2t75-7703- Fax. (1t) 32144544 Ema, qualtoura o qua toxrs com br Silo ivns'w cru7eirosmanitimos corri (ir RENAULT EURODRIVE » SÃO PAULO - SP Rua Padre João Manuel755 1:1 111 -01411-001 Te),: (11)3065-4222 Fax: (11)3065-4242 E-ma,l: nntrvoyages@rmettvoyages.com (ir

LOCADORAS DE VE)C'JLCS

ABERCROMBIE & KENT

AVIS RENT A CAR »SAO PAULO - SP Av Suo Lux, 86- c( 82-01046-000 Te 11113124-7500 Fax (11)3124 751 O

xx SÃO PAULO - SP A)amedaJax. 1717. Casa D3-01420 002 Te.:(11)3081-9400-Fam)tl)306t 9800 E-mail irrterpo,nt'E inlerpo,nt com or S te----iv, ,rmtercc,rrt com br

AVIS RENT A CAR »RIO DE JANEIRO- RJ Rua RodrigoSilxa. 18 9 andar 20011040 Te 12112533-7899-Fax: (21(25335839 E-mail. avisVibrernteriravel com.br Silo- -.s'ww inl.axis com

ACTION TRAVEL NET (CHILE) xxRIO DE JANEIRO - RJ As. Frani, o t'loosevx t. 71 - C1. 1202 -20021-120 Tel.: (21)2540-9530- Fax: (21)25241518 E-mail: towonluriSnellly.com.hr Ioa,'ora,---'v xnloxma 1 com 21

ÁLAMO RENT A CAR »SAO PAULO - SP Rua da Coxxolaçao 222 - cj 17101)1302-002 Tel (1';3258-6522-Fax :(11)32551206 E-mail,nlo le bonvoyagetur.com ,br ÁLAMO RENT A CAR xx RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosexell 194-Gr 505 -20021-123 Tel.: (21(2517-4800- Fax (21(25174808 E muI' soulh'Eunisyx.com br BUDGET »SÃO PAULO - SP Ai' Suo Luis. 86-c 102 Tal-ti) 3124-751 E-mail reservas" lxjdgnt-,nt com br DOLLAR RENT A CAR »SÃO PAULO - SP Rua Gravata,. 23 - 0b1 01 - 01303040 TÊ: '111 3259-2987 3255-9725 E-mail.do lara urceeemdc' lur.h' EUROPCAR (EUROPA) »RIO DE JANEIRO - RJ Av Franklin Rooscs'eII 71 Ci. 1202 -20021-120 Te (21)2544-9530-Fax (21)25211518 E-ma, toworlur'it'netfly.com.br to.ve-tum@-ve'oxmr',u,I.co'ri.br xxSAO PAULO - SP Ao. Lacerda Franco. 1879 Te) (111 5083-8008ou5574-8709 Fax - ii 1)5574-8709 E-miei: cl,mball 'o. Ierru.com.br »SAO PAULO - SP As 13,onann, Gronch,, 5651 - 05724000 Te) (11) 3742-9667- Fax: )11)3773. 6002 E-ma, rrtexd'mrtonloSaquiniagerrs.sorur (Ir Silo: '-,-ww ,uuuixiagexx com br EUROPCAR/LLORET xx SÃO PAULO - SP Rua Jose Que ron oox Santos 40 05138-080 Tel.. liii 3904-6224 Fax (11) 3902-3683 F ma,I: oret.mservas(duol.com br Site wis-,a 110,01 rentacar.com 0r HERTZ »SÃO PAULO - SP Ai' 0íi9 Faia l1739 - 6 andar01452-00t Tel 111 3035-2811 Fax 111 3035-2828 E-mail: reservas -x r,lerr'p corri (ir Site www.interop com (ir HOLIDAY AUTOS xx PORTO ALEGRE - AS Ai' Taquara, 438-cj 303 90460-210 Tes: (51)3333-7540 Fax. (51) 3333-8083 E-mail nnlson 'Oho dayaulox com Or S,te' www.ho'idayaulov com or NATIONAL RENT A CAR »SÃO PAULO - SP As. Novo de Julho. 3229- 5-and 501-01407-000 TeIs.. (11)3884-9146 TolI Freie 0800 55 51 50 E-mail nat,onalr8iuol com.br

AIA FRANCE HOLIDAYS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rija da Coxos açao 1'?? A 1710 01302-002 Tel 1 11,3258-6522-Fax (111) 3255 1206 E-mail: rolo" borrxo','aqelur con.bm AMPHITRION HOLIDAYS (GRECIA) »SÃO PAULO - SP Rua ira Consolação, 31' 7 anda, cj.71 01301-009' Tel 111)32142100 E-mail. mas x1maxlraxelcombr Sileusww maxtravel,com.Ébir ANXUR TOURS (ITÁLIA) "RIO DE JANEIRO - RJ As Frarel,n Poosovall 71 - C1 1202 .20021-120 101 (21)2544-9530-Fax (21)2524519 E-mal towc-lun e- nnlfy COi'l.bm towartur@ vnloxr'i,i,l C,,m [ir APIANN LINE (ITÁLIA) xxSAQ PAULO- SP Rua da Consolaç,io 222 ' . 1710 01302-002 te. (1t)3258-6522- Fax. )11)3255121.16 E-mail. rifo lx: ooxxoyagetur.com.br ,,SÃO PAULO - SP Ai'. Jarrnar,s. 441 - 8" andar 04078001 Tal.: )t 1) 50511113-Fax: (11)5051. 1118 E-mail: norax tm,,vel6 globo com Srte www nerxvlrans com inr BEST DESTINATIONS »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sele do Setembro, 65 gr 40220050-005 Te) 21,2224-i161 - Fax: )21(222t7,51812221-8198 Ema, - dest natroxx'd cnstdextiriat,c.rms.com.br S te www.besldest nat ons com hr BRICENO VOVAGES (FRANÇA) "RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklir, Roosxxes. 71 C1 1202 -20021-120 Te).: 11 211)2544-9530-Fax. 21)25241518 E-mail: toisxrlu r,ir nietlly corri br IC',sianls' 5 xeloxma 1 ccli bm CITYRAMA (FRANÇA) » SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 227 - e 171001302 -002 Te). (11) 3258-6522 - Fax. :11)32551206 E-mal. nio ii benvoyioets' com.br CITYRAMA GREY LINE (FRANÇA) xx SÃO PAULO - SP As Jamar's. 4 .11 - Banda, - 0407800' Tal (11)5051-1113-Fax: (11)50511118 E-mail norae trave i ilS gl obo, com Sito: www.naraktmnvel com.br CONNEÇ T IONS FOR 18 TQ 35'S (AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA)

RENOCAR BY NETT »SAO PAULO - SP Ao. Ip,ranga 324 - BI. O - 1 andar 01046-010 Tel.: 111) 60144207 Fax- ti) 3065-4242

xxSAO PAULO - SP AI Ministro Rocha do Azevedo, 456 - C). 92 01-110 000 Te) (11 3064-3055-Fxx:(11)30645004 E-mail: -ifo©aamiyumoutoums cm.br

OPERADORAS

A.B.V.I.A. (FRANÇA) »SÂO PAULO- SP As. Jamar,s. 441 - 8' xndar- 04078001 Tel)lt)5051-l113-Fax)lt 150511118 E-mailxxrxk.lraxe)globo.com Silo: www,neraktravel com br

CONSORCIO DE VIAJES S.A.0 (PERU) ,,RIO DE JANEIRO - RJ

An. Fiarnk),n Rooxeveit. 71 - C) 1292 - 20021-120 Tel - (21)2544-9530 - Fax: (21(2524 1518 E-mail: lowertxr@tmetfly.com br town,lxr'Eveloxmail com br

Panrotus - Novembro / 2006 - B - 043

Representações DEFRANTUR (ARGENTINA) »RIO DE JANEIRO - RJ Rua São Demente, 272 131.1 1508 -22260Te (21) 2579-2372 E-mail defrantur@libertel.com.ar »SÃO PAULO - SP Rua José 210-apto.62-05615000 Tal.: (11)3721-3699 E-mail rdefranco@libertel.com.ar SOe: www delrantur.com EXPEDITION (PATAGONIACHILE) »SÃO PAULO - SP Avenida Paulista. 542 4' andar -01310000 Te.: )11)3253-2128-Fax.)11)32531904 E-mail sao@lexpedilion.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco. 156 Cj 1905 20043-900 Tal.: (21(2532-2066 - Fax: (21) 25325159 E-mail: rioíhexpeditioncom.br GARTOUR NCOMING OPERATOR (ITALIA) »SÀO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7' andar cj.707 - 01301-000 Tel.: (11)3214-2100 E-ma( maxddmax:ravakcom.br Sie, wwwnraxtraveLcom.br INSIGHT INTERNATIONAL ki , SÃO PAULO - SP Av. São Luis. 165-2' andar 01046011 TeL:(11)3217'7100- Fax: (1)32557733 E-mail central idqueensberry.com ,br "RIO DE JANEIRO - RJ Rija da Quítarida, 52 - 51 andar - Centro ToL: (21(2221-0405- Fax: (21(22150585 E-mail: riodelanei'o queoíísoerry.00m 61

SCENIC (ÁFRICA DO SUL) aSÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222 - cj 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522- Fax' (11)32551206 E-mail: scenicatrica5: terra.com.br

Tel : 21(2544-9530-Fax: 21)25241518 E-mal: towertsr5:'nelffv, com. br towedur5:sxloxrrruil.com.b

SCENIC (BOTSUANA) » SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - ci. 1710 01302-002 Tal:)11)3258-6522-Fax 11)32551206 E-mail. scenicatrica'©terra.com br

.RIO DE JANEIRO - RJ Franklin Roosove.: 71 - c. 12022002 1-120 Tel.: (21)2544-9530-Fax- (21)28241518 E-mail towemtur©natfly.com.br towerlur"5:veloxmnail com.br

SCENIC (KENYA) aSÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- q. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522- Fax (11)32551205 E-mail. sceriicafrica@terra.com.br

VILLAMIL ALTUBE VIAJES S.R.L. (ARGENTINA)

SCENIC (MOÇAMBIQUE) aSÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- c. 1710 01302-002 Te).; (11)3258-6522 - Fax: (11(32551206 E-mal: scc-mncafrica5:terra.com 51 SCENIC (NAMISIA) aSÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 . cj. 1710 01302-002 Tel.: )11)3258'6522 . Fax: 11)32551206 E-mail scenicaf rica d'terra com br SCENIC (SWAZILAND) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - cj. 1710 01302-002 Tal:ltt13258-6522- Fax ' (11)32551206 E-mail. sceriicalrica@terra com,br

VIAJES AZOR CENTRO SA. (ESPANHA) As.

.. RIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklin Rooseseli. 71 - cj 12022002 1-120 Tal.: (21)2544-9530 - Fax (21)25241516 E-mail: towertar@netfly.com.br towartur@neloxmail.com.br VISIT FRANCE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP As. Jamaris. 441 - 8-' andar Tol.:(11)5051-1113- Fax: (11)50511118 E-mail: nerak.traxal@globo.com Site. www.neraktravel.com.br PARQUES E ATRACOES ADVENTIJRE ISLANO .RIO DE JANEIRO - RJ As. Das Améncas. 700 LI 205T -22640100 Tel.: (21) 2494-0322 - Fax- (21) 24296226 E-mail' jana.terra©tmra com,br BUSCH ENTERTAINMENT CORPORATION

KANGOROO TOURS (AUSTRALIA, NOVA ZELANDIA e PACIFICO SUL)

SCENIC (TAHITI) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - c. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522- Fax: )11(32551206 E-maiL into@ bonsoyagelur.com.br

»RIO DE JANEIRO - RJ Av. Das Amancas. 700 LI 205 T 22640-100 Tel.: (21) 2494-0322 - Fax: (21 i 24296226 E-mail: lane terra(isteíía.com.br

aSÃO PAULO - SP Alameda Ministro Rocha Azevedo. 456- c. 92- 01410-000 Tal: (11(3064-3055 - Fax: (11)30645004 E-mail: info©kan9arootours com.br Síte www.kangarootours com.br

SCENIC THAI (TAILÂNDIA) "SÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222 - C). 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: 111i32551206 E-mail. info5:bonvoyagetur com br

DISCOVERY COVE aRIO DE JANEIRO - RJ As, Das Amnancax.700Li 205T-22640100 Tel.: (21) 2494-0322 - Fax: (21) 24296226 E-mail: jane terra siilsrra,com,br

UNAKI TOUR OPERATOR (GRECIA)

SCENIC (TANZÂNIA) »SAO PAULO- SP Rua da Consolação. 222- o). 1710 01302-002 Tel :111)3258-6522-Fax' (11)32551206 E-mail: scenicafrícalãltarra com br

"SÃO PAULO - SP Flua da Consolação 222 - cj 1710 01302-002 Tel.: (11(3258-6522 - Fax. ti 32551206 E-mail: info5: bonvoyagetur.corn Si PARIS BUS SERVICE (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ As Franklin Rooseveli. 71 - cj. 120220021 -120 Tel.: (21(2544-9530 - Fax. (21)25241518 E-mail: lowertur@roeloxmailconi.br towertur5:' netfiy.com.br PARIS VISION (FRANÇA) SÃO PAULO - SP As Jamaris, 441 - 8 andar -04078001 Tal.:llllSOSl-1113- Fax: )11)50511118 E-mail: parisvision@uol.corn.br Sile: www.neraktraval.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt,71 -cj. 12022002 1-120 Tel.: (21(2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mail: fowerluri5xelosmailcom.br towertur © netflycombr "SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cj. 1710 01302-002 Tal.: (11)3258-6522 - Fax. (11)32551206 E-mail: nlodobonvoyagetar,com,br SAGA TRAVEL (PORTUGAL) »SÃD PAULO - SP Rua da Consolação. 222- ci. 1710 01302-002 Tel.:(11(3258-6522- Fax: (1 1)3255. 1206 E-mail irrfo@ihonvoyage1un.com.br SCENIC (AUSTRALIA E NOVA ZELÂNDIA) a SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- Cf. 171001302-002 Tel (11)3256-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail. info©bonvoyagelur.com.br

SCENIC (UGANDA E RWANDA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- ci. 1710 01302-002 Te[,: (11) 3258-6522 - Fax. (11)32551206 E-mal: scenicafrica@terra com.br SCENIC (ZIMBABWE) aSÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222- ci 1710 01302-002 TOL (11)3258-6522 - Fax: (11(32551206 Emuíl: scenicsfrica5: err,t.Cori br SPECIAL TOURS (MADRID/SPAIN) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7 and . c 701 01301-000 Tel.. (11)3214-2100 E-mail: max@maxtravol.com br Sito: www.nnaxtrauel.com.br TAUCK WORLD DISCO VERY "SÃO PAULO - SP Rua Maior Sartono. 110-01222-000 Tal. 1113154-5406/3154-5401 Fax 11(3154-5499 E-mail: rapresentsçpxs4 Isiser com br operações asleiser com.br TELERESERVA (PORTUGAL) ..RIO DE JANEIRO - RJ 4v Frsnklin Rooneselt, 71 cj 120220021 -120 Tal: 21)2544-9530 - Fax' (21) 25241518 E-mail towerlur"idseloxmail.com br towert,e I nettiv com.br THE SERVICE BUREAU D'ETUDES EM VOVAGES ET TOURISM (FRANÇA) ..RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin ko.'rsosel) 71 - C.1202 20021-120

B - 044 - Panrataa - Novembro / 2006

SCENIC AIRLINES (GRAND CANYON) »SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125 7" andar Cj. 71-72 - 01303-907 Tel.: (11l3257-t177- Fax: (tl)32593824 E-mail, gsadl/gsatourn,com br SEA WORLD a RIO DE JANEIRO - RJ As, Das Sanrõricas, 700 Lj. 205 T 22540-100 Tal.: (21) 2494-0322 - Fax: (21) 24296226 E-mail. anx.terra@terra.com.br UNIVERSAL ORLANDO RESORT »SÃO PAULO - SP As. lbirapuxra. 2907- ci. 319- 04029 200 Tal '(11) 5091-6773 Fax (11)5091-6760 E-mail braziloffice@terro.com Lr WALT DISNEY WORLD aSÃO PAULO - SP As. das Nações Unidas. 12551 - 10' andar - 04578-903 Tel.:)11)5504-9400- Fax: 111l5504' 9533 TRENS AMTRAK RAIL PASS »SÃO PAULO - SP As. lp-ranga. 318- El. E .4s and 'rei, /11(3217-8940 E-mail: trons©cithmasil com 51 Sita: wm-j-w.citbranil.corn.br AMTRAK REGIONAL TICKETS ..SÃO PAULO - SP As, lpirana. 318- BI. B -4° and Tal.. (11) 3217-8500 E-mail, trens @citbnasil com .bm SOe: www.citbrasil.com Em ARTESIA DAY »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 TeI.:(11)3491-2626- Fax: (lt(3491 2627 E-mail: trexsauropaus@cwt.com.br

SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - II, 14 04602-002 Tel.:)lt)5533-9512- Fax: (t 1)55333869 Sita,w-r-As,eurailpass.com.br .SÃO PAULO - SP As. lpiran,9a, 318 - EI. B - 4S and 01046-92m Tal .(11)3217-8500-Fan' (11)32570557 E'mail: trens©citbrasil.com.br Si/e, www.citbrasif.com br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - ll andar 20040-004 Tal :12112508-4820 - Fax: (21)22039299 E-irrail railpass-rio5:cwt,com br ARTESIA NIGHT »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357- Mezanino 01419-001 Tal. (11)3-191-2626-Fax: )11)34912627 E-mar:: tronxeuropeus©'cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tel,:111l 5533-9512- Fax: (11(55333869 Sitewwms.xurailpass.cort'm.br »SAO PAULO - SP As lpirsníta 318 - BI. B - 4° and 01046-92 7 Tel.:(ll)32t7-8500- Fax: (11)32570557 E-mail menu 5: citbrasil,com.br Sita: www.citbrasil.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As, Rio Branco, 85 - 11" andar 20040-004 Tal,: (21)2506-4820-Fax: )21)22039299 E-mail, íaíloass-rio :4 cwt.com .bAUSTRIAN RAILPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos 1357 ' Mezanino 01 41 9-001 Tal.: (11)3491-2626-Fax (11)34912627 E-mail trenenuropaus@cua.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-95t2- Fax: (lt(55333869 Sile:www.eurailpass.com.br »SAO PAULO - SP As. lpirxnga, 318 - BI. B - 41 and 01046-92 7 Tal')tl)32t7-8500-Fax (11)32570557 E-mail, trens@citbrasil.com.br Site, www.citbraxil.com ,br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - 11 andar 20040-004 Tal : (2 1 ) 2508- 482 0 - Fax: (21(22039299 E-mail: railpasa-rio@cwt com.br AVE aSÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357- Mezanino 01419-001 Tal. 11113491-2626-Fax: (11(34912627 E-mail: trensauropaus©cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - II. 14 04602-002 Te), )tl)5533-9512- Fax: (11(55333869 Site:wwms esrailpaxs.com 01 »SAO PAULO - SP As, Ipiranga, 318 - El. B . 45 and 01046-927 Tel.: (11)3217-8500- 1 (11)32570557 E-mail: trensíF'citbrasil.com.br Sito: www.cilbrasil.com.br aRIO DE JANEIRO- RJ As Rio Branco. 85 - 11° andar 20040-004 Tal,, 121(2508-4820 - Fax (21(22039299 E-mail: railpass-rioiõcml.com.br BALKAN FLEXIPASS .rSÃO PAULO - SP Afamada Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11(3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail: trenseuropausl8cwt.com br »SAO PAULO - SP Rua Raras do Triunfo. 502 . ). 14 04602-002 Tel,.(11 15533-9512-Fax: (11(55333869 Sita.w'ww.aurarlpass.com.br »SAO PAULO - SP As lpiran, a 318 . El. B - 4° and 01 046-92v Tal.: (11)3217-8500-Fax: (1132570557 E-mail. trens@citbrasil.coar.br Sita: www.citbrauil.com.br aRIO DE JANEIRO - RJ As, Rio Branco. 85 - 11° andar 20040-004 Tal,: (21(2508-4820 - Fax: (21) 22039299 E-mail: railpaus-rio©cwl.00m Em

BENELUX TOURRAIL PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419 -00 1 Tal' (11)3491-2626-Fax: (11(34912627 E-mai tranuauropousít9cwt.com.br »SAO PAULO - 5P Rua Barão do Triunfo. 502 - li, 14 04602-002 Tal.: (11) 5533-9512 - Fax: (ii) 55333869 Sile,www,aurailpasx.com br .SÃO PAULO - SP As, Ipiranou. 318 - El, B - 4° and 01046-927 Tel.: (11(3217-8500-Fax: (11(32570557 E-mail trons/5:citbraxil,com,br Sito www.citbrasif.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco, 85 - 11' andar 20040-004 Tel.: (21(2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail'r-.elpass-rio@cv'tcom.br BRITRAIL PASSES »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 TeI.:(11)349t-2626- Fax: )lt(34912627 E-mail' trensexropaus@owl.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li, 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 - Fax: (11(55333869 Site'www. nu railpass .com. br »SAO PAULO - SP As,piranga. 318 - El. B - 4 1 and 01046-92 7 Tel.: (11(3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail: transl2cilbrasif.com ,br Site, www,citbrasil,com,br "RIO DE JANEIRO - RJ As, Rio Branco. 85 - 11 Q andar 20040-004 Tel.: 121(2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail: railpass-riodhcwl com,br CZECH FLEXPASS SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.; (11)3491-2626 - Fax: (11(34912627 E-mail; trensasropeus@cal.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.: (11) 5533-9512 - Fax: (11(55333669 Site:wmw.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP As, lpirana, 318 - El. 8 - 0 and 01046-92 Tel.: (lt(3217-8500- Fax: (tl(32570557 E-mail: trens 5:citbraxil,com,br Sue: mww.citbrasil.com ,br aRfO DE JANEIRO - RJ As, Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820- Fax: 121 122039299 E-mail, railpass-rio5:cwt com.br

EURAIL SELECTPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - fjfazaniss 01419-001

Tal,.( 11)3491-2626-Fax:)11(34912627 E-mail, trensauropeus@cwl.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II, 14 04602-002 Tal,:(11(5533-9512 - Fax: (11(5533-

3869 Sita.www.eurailpaxx.00m br »SAO PAULO - SP As, Ipirunga, 318 - BI, E - 4° and 01046-927 Tel.: (11)321 7-8500-Fax: 11(32570557 E-mail, trens (srcitbrasil.com br Sila: www culbrasil,com,br »RIO DE JANEIRO - RJ As, Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tal,: (21)25084820- Fax; (21(22039299 E-mail railpus.5-mio(5:cstcom.br EURAILPASS "SÃO PAULO - SP Alameda Santos 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626-Fax; (11)34912627 E-mail: lrerrsauropeus©cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II 14 04602-002 Tal,:(11(5533-9512 - Fax: (11(55333869 Site:www euraulpass.com.br

Representações » SÃO PAULO - SP As. Ipirarra. 318 - EI E - 42 and 01046-92, Tel. (11)3217-8500-Fax: (11)32570557 E-mail: 1reriscitbrasil com br Sue: www citbrasui com br » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco. 85 - 11- andar 20040-004 Tel (21) 2508-4820- Fax: (21) 22039299 E-mail: railpass-rioe'cwl.conl.br EURAILTICKET » SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 ToLíll)3491-2626- Fax: )11(34912627 E-mail trensearopoxs5(cwl com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - lj. 14 04602-002 Ter (11 5533-9512 - Fax : (11(55333869 Site:www.earailpass com.br "SÃO PAULO - SP As piranga. 318 - BI. B - 4" and 01046-927 Tel.: (11) 3217-8500 Fax (11) 32570557 E-mail trens l'r'cilbrasil.com br Sute vIww cutbrasi com lsr "RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - 11' andar 20040-004 Tel.. (21(2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail: railpess-rio©cwl.conl.br EUROPEAN EAST PASS »SÃO PAULO . SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11(3491-2626-Faa 11)34912627 E-mail. tronsouropeascwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão de Triunfo, 502 - II. 14 04602-002 Tel.: (11) 5533-9512 - Fax: (11)55333869 Silewwn, eura:lpaxs.corn.br "SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - BI. B - 4' and 01046-92r Tal.. 11(3217-8500- Fax: 11(32570557 E-mail: lrens@citbrasil.corn.br Sito: www.crtbraxil com br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11' andar 20040-004 Tel. (21(2508-4820 - Fax. (21) 22039299 E-mail: rail7ass . rio7': cml com Or BUROSTAR »SÀO PAULO - SP Alameda Santos 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11(3491-2625- Fax: (l 1(34912627 E-mail trenseuropous 5 cwt.com.br » SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li 14 04602-002 Tel. . (11(5533-9512 - Fax: (11)55333869 Si~ ourailpass.cornr.br »SAO PAULO- SP As. (piranga. 318 - BI E - 4 and 01046-927 Te) (11(3217-8500-Fax: (11(32570557 Emaui lrens'íTcitbranil com.br Site acm cilbrasil com br »RIO DE JANEIRO- RJ As. Rio Branco, 85 - 11' andar 20040-004 Tel. (21i2508-4820 - Fax (21(22039299 E-mail: rau)pass- rio l6cwt.com br FINNRAIL PASSES »SÃO PAULO - SP As(pousou. 318 - BI. B - 4" and 01046-927 Tal.: (11(3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail: trens'ocitbrasil com br Site' ww',r.cilbrasi! com br FRANCE RAILPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Sanlos. 1357 - Mezanino 01419-001 TeI..(11(3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail' lrenseuropous'Scwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.:(11)5533-9512 -Fax (11(55333869 Sile.www ourai'pass.com.br »SÃO PAULO - SP As. loiranqa. 318 - El E 41 and 01046-921 Tel.:(1 1)3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail: trens@citbrasil.com.br Site' www.ciibrasil corrr.br

»RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - 11 andar 20040-004 Tel.: (21(2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail railpass-iio©cmt.com 0r FRANCE'N ITALY PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tei (11)3491-2526-Fax: (11)34912627 E-mail. trenxeuropous@cwf.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - li. 14 04602-002 Txl (11)5533-9512-Fax: (11)55333869 Site:w'a-e.oararlpasx.com.br »SAO PAULO - SP As lpiranqa, 318 - BI. E - 4'- and 01046-927 Tol: (11)3217-8500 Fax' (11(32570557 E-mal' trens lx)citbrasil.combr Silo: www çitbrasil.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco. 85 - 11 1 andar 20040-004 Tel . (21(2509-4820 - Fax: (21(22039299 OreS railpass-rio Scwt.coin Oi FRANCE'N SPAIN PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mozaniric 01,119-001 Tel.:ult)3491-2626- Fax: (ll(34912627 E-mail tronsnuropeus@cwl.com.br »SAO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo, 502 - Ij. 14 04602-002 Tal.: (11)5533-9512-Fax: (11)55333869 Srlo.wwm eurailpaxs.com.br » SAO PAULO - SP As. (piranga, 318 - BI. B - 4° and 01046-921 Tel.: 11(3217-8500 - Fax: (11(32570557 E-mail tronx@citbrasil.com.br Sito www.citbrasil.com br .RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco. 85 - 11 9 andar 20040-004 Tol (2112508-4820-Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-rio"cw1.con1.br FRANCEN SWITZERLAND PASSES »SÃO PAULO- SP As. )p -airja. 315 - 8). B - 4 1 and 011046-92é Te[ (11(3217-5500-Fax:(11)32570557 E-mail trensí7citbrasi) com br Site: wv.'w cithrisil com 5r GERMAN RAIL PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel. (11(3491-2626- Fax: (i 1(34912627 E-mail. trenseuropeuse)icwl corn.br »SAO PAULO - SP Rua Barao do Triunfo, 502 - Ij. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512-Fax: (11)55333869 Sito . www. nu ra i!pass . com . br »SAO PAULO - SP As.(piranga, 318 - BI, 8 - 4 1 and 0104 6-92 7 Tal: (11(3217-8500 - Fax: (11)32570557 E-mail trens (i5citbrasil.com ,br Site www clbrasil.com.br »RIO DE JANEIRO - Ri As. Rio Branco, 85 - ti' andar 20040-004 Te!.: (21)2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail ralpass-riocwt comO, GLACIER EXPRESS ADD-ON »SÃO PAULO - SP As, (piranga. 318 - B). E - 4" and 01 046-927 TeL:)11(3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mail' trans .iccrtbraxiLcoill,br S.re www.citoranii.com.br GLACIER EXPRESS TOUR (PACKAGE) »SÃO PAULO - SP As, (piranga. 318 - El E . 4' and 01046-927 TeL:)t1)3217-8500- Fax: )i1)32570557 E-mail: trenscitbrasui com br S :e. w,-,,s.c7Drasil com .5r GREEK FLEXIPASS »SÁO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001

Tel.. (11) 3491-2626 - Fax,(11(34912627 E-mail: trenxearopeascwt.com br » SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502- . 14 04602-002 Tel.: (11(5533-9512-Fax: (11)55333869 Silo 'www. na raulpasn .com .b » SÃO PAULO - SP As.(piranqa. 318 - BI E - 4' and 01046-927 Te!.: (1113217-8500 - Fax: (11) 3257— 0557 E-mail: trons@citbrasiLcom.br Sito' www.citbrasil ulom.br » RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - 11' anda, 20040-004 Tel (21(2508-4820 - Faa: (21(22039299 E-moi - rxilpasr; . 'ioiiu'r cr.'t.com.br I-IOLLAND RAILPASS »SÃO PAULO- SP Alameda Santos, 1557 - Mezanino 01419-001 Te) 111l3-191-2626- Fax. (11(34912627 E-mau: tierrxeuropeux(Fcwt com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Te!.. )tl(5533-9512- Fax: (1t(55333869 Site.www xurai(paxx.00m br ..SÃO PAULO - SP As piranga. 318 - 81. 8 - 45 and 0t7i46-927 '10! (i1)3217-8500- Fax ')1t(32570557 E-mail- trerrs5(;citbrasrl.com.br Silo' www citbrasuicom br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Ruo Branco. 85 - 11" andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820-Fax: (21(22039299 E-mail' rai(pasx-rior5lcwl.com.br IBERIC RAILPASS »SÃO PAULO Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 TeL.111(3491-2626-Fax (11)34912627 E-ma! trens0uropeus-cwt.com br »SÃO PAULO - SP 14 Rua Barão do Triunfo. 502 - 04602-002 Te) ')1t(5533-9512- Fax: (tl(55333869 Sitie eurai(pass.com.br »SAO PAULO - SP As. lpirar9a, 318 - El. 8 - 40 and 01046-92.' Tol )1t(32t7-8500- Fax: (tt)32570557 E-ma,!. trenxiBculbrasi[.com br Silo: a'ww.citbrasi( com,br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Ruo Brusco. 85 - 11° andar 20040-004 Te).. (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail' rriii(possrio'Scwt.com.br LUSITÂNIA »SÃO PAULO - SP As lpiranga. 318 - El. B - 4° and 01045-92 Tel.. utt(3217-8500- Fax: (tt)32570557 Emaii: trxnsiã'citbranil com br Sute, ,vwm.citbiasul com br PRAGUE EXCURSION PASS »SÁO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 014t9-OOt Tel.: (tt(3491-2626- Fax '(tt)3491' 2627 E-mail: lrenseuropeus5'cwt com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1, 04602-002 Te!.: (11(5533-9512 - Fax: (11155333869 Suiewwss eurau(pass com,br »SAO PAULO - SP As (pirarra. 318 - EL B - 4" and 01046-921 Tal.: 111)3217-8500 - Fax. (11)32570557 E-mau! [runs L5cutbraxil.com Or Silo www.cutbrasul.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - 11" andar 20040- 004 Te! -)21)2505-4820- Fax:(21(22039299 E-mail' rxilpass-riorã"cwl.com.br RENFE (SPANISH DAY E NIGHT) » SÃO PAULO - SP As. (piranga, 318 - El B - 4" and 01046-927 TeL:(11)32t7-8500- Fax: (11)32570557 E-mail trens citbrxsut.com 5' Sito: www.citbrasrl.com.br

ROCKY MOUNTAINEEJ RAILTOURS (CANADA) »SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana. 125 -7- andar Ci 71-01303-907 Te(')t1u3257-1177- Fax , )11(32593824 E-mail: gxa@gxataurs.com.br »SAO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- 0(1710 01302-002 Te!.. (11(3258-6522-Fax: (11(3255206 E-mal! info ii'hoosoyagetur.com.br SCANRAIL PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 ' Mozanino 01 41 9-001 Te[ :(lt(3491-2626-Fax:(il(349t2627 E-mau! lrenseuropeus@cwl,com br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - !(. 14 04602-002 Tol .(11)5533-9512 - Fax. (11)55333869 Sjte.www.eurailpass.com.br » SAO PAULO - SP As (piranqa. 318 - 81. B - 40 and 010-16-927 Te! 'Mli 3217-8500 - Fax: (11(32570557 E-mail' trenx@crtbrasil.com.br Sile: wsvw.cutbrasuLcomr,,br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Ruo Branco, 85 - 11' andar 20040-004 Tel.: (21(2508-4820- Fax: (21(22039299 E-mail rai(pass-riocw1.com br

01419-001 Tel. .(tl)3491-2626- Fax. )11)34912627 E-mail: transeuropeux@cwl.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - lO 14 04602-002 Tel.: (11(5533-9512-Fax: (11(55333869 Sito:wwwourailpass.com br »SAO PAULO - SP As lpiranqx, 318 - BI 8 - 4' and 01046-927 Tal (11)3217-8500-Fax: (11)32570557 E-mail: trensCeitibrasil.com .lar Site: www.cilbrasul com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco, 85 - 11' andar 20040-004 T0L: (21(2508-4820 - Fax: (21) 22039299 E-mail. rai(pass . ruo:idc's't com.br TREM HOTEL ELIPSOS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 ' Mezanino 01419-001 Tel (1t)3491-2626-Fax')tl)34912627 E-nlaiL trenxeuropeus@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Te!. (11(5533-9512- Fax: )t1)55333869 Sute:www.auram(pass.com.br »SAO PAULO - SP As.Ipiranga, 318 - EL 8 - 40 and 010-16-927 Tol )ttu3217-8500- Fax :)lt(33570557 E-mail: trenx@cilbrasul.com.br

SPAIN FLEXIPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal (tl)349t-2626- Fax )tt)34912627 E-mail. trerrsexropeuslàcwl.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barao do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tal.: (11) 5533-9512- Fax: (11) 55333869 Site:www eurau!pass,com.br »SAO PAULO - SP As(piranga. 318 - El. E - 4- and 01046-927 Tel : (11)3217-8500 - Fax. (11)32570557 E-marl' trens Ccutbrasil.com.br Sile. www.citbraxd.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Ruo Branco, 85 - 11' andar 20040-004 TeL (21)2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail' ral(pasx- rio 'ã'cwt com o, SWISS TRAVEL SYSTEM » SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel. . (11)3491-2626 - Fax: (11)34912627 E-ma.! trenseuropous@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - (j. 14 04602-002 TOL:(11)5533-95t2- Fax: (t1)55333669 Sito:www.oxrai(pass.com.br »SAO PAULO - SP As lpiranqx. 318 - EI. 8 - 4" and 01046-927 Te[,:11113217-8500 - Fax: (11)32570557 E-mail: trenx@cutbranil.com.br Sito: www.citbraxit.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ As. Ruo Branco. 85 - 11 0 andar 20040-004 Tel : (21)2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail: rai(passruou0cwt com.br TALGO DAY »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.Jtl(3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail lrensoaropousAcwl.com.br »SÃO PAULO - SP Pua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tol (1)l5533-9512-Fax:(11)55333869 Site:wwrn.exrai(pass com.br »SAO PAULO - SP As piranga. 318 - BL 8 - 40 and 01046-927 Tel. (11(3217-8500-Fax' (11(32570557 E-mail: lrensS'citbraxiLcom.bn Sile: www cutbraxil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ As. Ruo Branco, 85 - 11' andar 20040-004 Tal.: (21) 2508-4620 'Fax: (21(22039299 E-mail. railpaxx-rio@'cwt.com.br THALYS »SÃO PAULO Alameda Santos. 1357 - Mezanino -

Sito mmm citbrasiLcom.br "RIO DE JANEIRO - RJ As. Ruo Branco. 85 - 11' andar 20040-004

Tel.: (21(2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail rau(pass-ruo©cwt com.br TRENITALIA PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel. )11(3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mal trer'rseuiopeusiScwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tel '(11)5533-9512-Fax: (11(55333869 Site:ww'.s ourau!pass com.br »SAO PAULO - SP As (piranga. 318 - EL 8 - 4° and 01046-927 Tet.:(11(3217-8500- Fax: (11)3257-

0557 E-mail: trens ui5citbraui).com.br Sute' www cutbrasi).00m br »SÃO PAULO - SP Rua Da Consolação. 222 cj. 1710 01302-002 Tel . ) 11)3258-6522 - Fax: (11(32551206 E-mail. infouEbonsoyagetur.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Ruo Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tal (21)2508-4820 - Pan. (21)22039299 E-mail. raulpass- rio@csst com.br VENICE SIMPLON-ORIENTEXPRESS .0SÃO PAULO - SP As. São Luis, 165- 2"andar-01046-91 1 TeL (11)3217-7100 - Fax: (11)3255 7733 E-mail: central@qaeansberry.com.br »SAO PAULO - SP As. (piranga. 318 - El. 8 - 40 and 01046-92, TOL:)tl)32t7-8500- Fax: (11(32570557 E-mail: trens@citbrasil.com.br Site' www culbrasul com br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52-5° andar - Centro 211-030 TaL: (21)2221-0405-Fax: (21)22150585 E-mail: niodelammoio©queenxberry.com br VIA RAIL (CANADÁ) »SÃO PAULO - SP Rua NextorPestana. 125-7'am'Sar-c1 71 - 01303-907 Tel.:(11)3257-1177- Fax. (ti( 32593824 E-mail: gsa@gsatours.com.br Pi, SAO PAULO - SP As. (piranga. 318 - El. 8 - 45 and 01046-927 Tel.(11)3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail: trenn@cutbraxil.com br Sito wn,w cutbrasiLcom.br .RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklun Rooseselt, 194- Gr, 505 -20021-120 Tel.: (21(2517-4800 - Fax: (21)25174808 E-mail: south@unusys.com.br

Panroas- Novembro / 2006 - B - 045

POSTOS DE VACINAÇÃO - Endereços COtflpIet

INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE A FEBREAMARELA

O que é febre amarela? A lebre amarela é uma doença grave, de alta letalidade e pode ser evitada com uma dose de vacina eficaz que protege durante 10 anos, devendo ser aplicada 10 dias antes da viagem. Nos últimos anos tem ocorrido surto de febre amarela silvestre e a ocorrência de epizootias (mortes de macacos) em algumas áreas do Brasil. inclusive em áreas de ecoturismo. e isto tem preocupado as autoridades sanitárias brasileiras quanto á sua expansão para lodo o território, já que desde 1942 não tivemos mais 5h ocorrência de febre amarela urbana. Na realidade não é desejável para nenhum pais a reurbanização da febre amarela ou o aparecimento de Febre Amarela Silvestre em qualquer parte do território já que existe uma vacina que pode evitar essa doença. Vacina contra febre amarela A vacinação contra febre amarela tem sido uma exigência para os viajantes que se deslocam para áreas infectadas pelo Aedes aegypti e pode evitar essa grave doença Uma pessoa somente estará imunizada contra lebre amarela, se vacinada no prazo minimo de 10 dias antes da viagem, no caso de primeira vacinação. Pessoas já vacinadas precisam apenas de um reforço e a imunidade e considerada imediata. As pessoas vacinadas em Unidades Sanitárias do SUS recebem um comprovante de vacinação que é válido em todo território nacional, e o Cartão Nacional de Vacinação. Se posteriormente, necessitarem do Certificado Internacional de Vacinação (CIV), de cor amarela, deverão procurar um Posto de Vigilância Sanitária de Porto. Aeroporto ou Fronteira ou a Sede da Coordenação para que se efetue a transcrição dos dados do Cartão Nacional de Vacinação para o Certificado Internacional de Vacinação E inrprescindivel a assinatura da pessoa na presença de quem transcreve. Para a obtenção do CIV deverá ser apresentado. junto com o Cartão Nacional, um documento oficial com fotografia; Carteira de Identidade. Passaporte ou Cédula Profissional (tipo OAB, CREA, CRF, CRM. etc.). Para menores de idade é necessária a apresentação da Certidão de Nascimento. Vacina gratuita No Brasil a vacina é gratuita e pode ser feita na rede do Sistema único de Saúde - SUS, assim como nas salas de vacinação especificas localizadas em nossos portos, aeroportos e fronteiras, para bem servir os usuários com a administração da vacina e a emissão do Certificado Internacional do Vacinação (CIV). A vacinação contra febre amarela é a única exigência sanitária para viajantes internacionais, vindos de áreas infectadas, conforme o Regulamento Sanitário Internacional (RSI) (1969) o a publicação dessas áreas é feita pela Organização Mundial da Saúde (OMS). Orientações da Organização Mundial da Saúde Seguindo as orientações da Organização Mundial da Saúde (OMS) e da Secretaria de Vigilancia em Saúde )SVS) do Ministério da Saúde, a Anvisa publicou em sua Resolução - RE n° 853. de 7 de abril de 2005. a atualização das áreas geográficas de origem, nacional e internacional, para as quais devem ser exigidos o CIV. A lista dos paises foi atualizada conforme a publicação oficial da OMS. "International Travei and Health", e os municipios considerados área de risco para febre amarela silvestre, conforme informação técnica da SVS (2003). Certificado Internacional de Vacinação O Certificado Internacional de Vacinação (CIV) é um documento que deve ser apresentado no ato da viagem, conforme determina o Decreto 87. de 15 de abril de 1991. a Portaria SNS 28, de 27 de abril de 1993 e a Portaria n 1.986. de 25 de outubro de 2001, instrumentos legais em conformidade core o Regulamento Fonte Anvisa Sanitário Internacional )RSI(.

ista

todo

»ACRE COORDENAÇÃO Rua Jose de Meio. n5 86 - Centro CEP 69.908-330 'Rio Banco -AC Tel' (68) 3224-5330 Fax' (68)3224-4114 E-mail; cvspaf.ac@anvisa.gov.hr POSTO PORTUÁRIO E AEROPORTUARIO DE AIO BRANCO Posto Porluano - Av. Eparniaondas Jacomé. 1383- Cadeia Velha CEP; 69900-115 -Rio Branco -AC Tel; (68) 3244-1691 E-mail; ppa.riobranco.acáS anvisa.gov.br Posto Aeroportaãrio . Estrada do Bujan KM 19, BR 367- Aeroporto de Rio Branco CEP: 69914-020-Rio Branco -AC Tel; )68)3211-1068/1o69 POSTO PORTUÁRIO. AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRAS DE CRUZEIRO DO SUL Tel. (68) 3322-6712 Fax; (68) 3322-7889 E-mail; ppaf.cwzeirodosul.achd anvisa.gov.br Posto Portuário e de Fronteira -Rua da Paraiba s'n Bairro Remanso CEP; 69960-000 -Cruzeiro do Sul -AC Posto Aeroporluãno - Rodovia AC 407 km 12 CEP: 69980-000 -Cruzeiro do Sul -AC POSTO DE FRONTEIRA EPITACIOLÃNDIA As. Internacional. s/ni Tel' (68)3546-3186 Fax; (68) 3546-3475 Epttaciolãndia - AC CEP; 69934-000 E-mail pI.epitaciolandia ac( aneaa.gov,br »ALAGOAS • COORDENAÇAO Rua do Comércio n 5 25, Ed. Palmares, 12'aadar-Centro CEP. 57020-904 - Maceió - AL Tel (82)3221-5257/5708 Fax; 82) 3223-6977 E-mail;cvspaf.al 9 anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE MACEIO Rua Sã e Albuquerque s!n 5, Prédio da Adm. do Porto de Macem Jaraguá - CEP; 57025-180 Maceió -AL Tel. 82)3214-4094/4027/3322-2319 Fax. (82)3223-6977 E-mail; pp.maceio.al © anvisa.gov.br

• POSTO AEROPORTUÁRIO DE MAC ElO Rua Paralela, Br 104 Km 91 -Aeroportc Zumbi dos Palmares Tabuleiro do Pinho - Rio Largo -AL CEP 67110-000 Te; (82)3327-3301/3231-2149 Fax 3231-2149 E-mail; pa maceio.alianvisa.gov.br »AMAPÃ • 000RDENAÇAO As. Emestino Borgas l 161 -Julião Ramos CEP; 68908-010-Macapá . AP Tel; (96)3223-6341 Fax (96) 3223-63974537 E-mail; cvspaf.ap ã'anvisagov.hr • POSTO AEROPORTUA0-O DE MACAPÁ Rua Hildemar Mala s/n - Santa Rita CEP. 68900-490 - Macapá - AP Tel; (96) 3223-6407 Fax; (96)3222-6407 E-mail; pa.macapa.ap 4 anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DO OIAPOQUE Rua Norberto Penatorl. n,321 - Cea CEP: 68980-000 -Oiapoque -AR Tel; (96)3521-23102311 Fax; (96) 3521-2311 E-mail; ppaf.oiapoqae.ap'anv'aa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SANTANA As; Castelo Branco, 495- Comercial Santana - AP TeI (96)3281-1101 Fax (96) 3281-1101 E-mail ppsantana.ap@anvisa.gov.br »AMAZONAS • COORDENAÇÃO Av. Eduardo Ribeiro n°820, Ed,Manaus Shopping Center 16° andars/1 801 a 1605 . Centro CEP 69010-001 - Manaus-AM Tal; (92) 3622-3031/303213033 Fax; (92)3622-3038 E-mail; cvspat.am4anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE MANAUS Rua Boulevard Vivaldo Lima, n°25Centro CEP '69005-370 -Manaus -AM Tal; (92)3232-4940 - ramal 433 Fax; (92)3633-8526 E-mail; pip .manausal anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE MANAUS (Eduardo Gomas) ,Av. Santos Dumont, 1.350- Tarumã CEP; 69049-800-Manaus - AM Tel; (92)3652-1498 Fax; (92) 3652-1419 E-mail; pa.manuus.amunvisa.govbr

B - 046 - Panrotas - Novembro / 2006

• POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRAS DE TABATINGA Av, da Amizade. n" 43-Centro CEP; 69400-000 - Tababnga -AM Tal. (92)3412-4619 Fax (92)3412-4628 E-mail; ppaf.tabalinga.arriãanvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE ITACOATIARA Rua Cassiano Secundo, n°92-Centro CEP' 69100-000 -Itacoatiara - AM E-mail; pp.itacoatiara.amthaxvisu.gov.br »BAHIA • COORDENAÇÃO Rua Banco dos Ingleses n' 1 -Campo Grande CEP; 40080-040-Salvador -BA Tel; (71) 3329-3929 Fax; (71) 3268-6232 E-mail; cvspat.ba4anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SALVADOR As. da França. sln' - Comércio CEP; 40510-250 -Salvador- BA Tal: (71) 3242-0151 Fax; (71)3241-0276 E-mail pp.salvador.ba@arrvisa.gov.br • POSTO AEROPOATUARIO DE SALVADOR Praça Gago Coutinho s'n - São Cristovão CEP; 41510-250 -Salvador -BA Te). (71(3294-1 540 Fax. (71)3204-1235 E-mail; pa,salvador.ha utanvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO E AEROPORTUÁRIO DE ILHÉUS (Podo) Posto Portuário- Rua Rotary s/n° Porto de Malhado CEP; 45650-000 -Ilheus -BA Tel; (73)3231-4025 Fax; (73) 3231-4025 E-mail; ppu.ilheus.ba@anvisa.gov.br Posto Aeroportuário- Rua Brigadeiro Eduardo Gomes s/n" - Pontal CEP; 45650-000 -Ilhéus -BA Tel. (73) 3633-3332 POSTO PORTUÁRIO AEROPORTUÁRIO DE PORTO SEGURO Estrada do Aeroporto. s/v" CEP; 45810-000-Porto Seguro -BA Tal; (73) 3288-3177 E-mailppa.portoseguro,ba@anvisa.gov.br

*CEARÁ • COORDENAÇÃO R. do Rosário n°283.4° andar, sala 413 -Centro CEP; 60055-090 -Fortaleza -CE Tel: (85)3452-6013 Fax;(85) 3452-6010 E-mail: cvspaf.ce@ anvisx.govbr • POSTO PORTUÁRIO DE PECEM Esplanada do Pecem. a/e" Bloco "A" sala 06. Bloco das Instituições Federais Secr Federais - CEP: 62674-000Distrito de Pecém -CE Tel;(85(3315-1961 Pau; (85) 3315-1960 E-mail; pp.pecem.ceutanvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE FORTALEZA (Aeroporto Int. Pinto Martins( Av. Senador Carlos de Jereissatti, 3000 -Serh nhx CEP; 60741-990-Fortaleza CO Tal; (85) 3452-6031 Fax;)85( 3452-6030 E-mail' pa.tortalozx.ce@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE FORTALEZA (Mucuripe) Praça Amigo da Marinha. a/n° Mucuxpe CEP; 60182-640 - Fortaleza -CE Tel' 85)3452-6581 Fax; 85)3452-6580 E-mail. ppu.tortalezx.ce@ anvisa,gov,br »DISTRITO FEDERAL • COORDENAÇÃO Aeroporto Internacional de Brasilia, Desembarque Inter - Lago Sul CEP 71608-900 - Brasilia -DF Tel; (61) 3365-3120,11438-338/5-9220 Fax; (61) 3365-1438/3120 E-mail; cvspat.df4anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE BRASILIA Aerop. Internacional de Brasilia! Desemb. Internacional- Lago Sul CEP; 71608-900 - Brasilia - DF Tal' (61)3365-3120 E. mail;pa.brasilia.df@arivisa.gov .brwESPiRITOSANTO • COORDENAÇÃO Rua José Alexandre Baaiz, 190 Ed. MasterTower, Salas 1703 A 1711 Enseada do Suá- CEP: 29055-221Praia do Canlo CEP: 29055-630 -Via/ria -ES Tal; (27) 3314-4075 Fax; (27) 3314-4087 E-mail; cvspafes@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE VITORIA Av. Fernando Ferrari, s/n - Goiabeiras CEP; 29075-052- Vilonu - ES

Tel' (27) 3083-6300 - Ramal' 6503 E-mail: pa.vitoria.esutanvisu.gov ,br • POSTO PORTUÁRIO DE TUBARÃO Av, Dante Michelinni, 5.500- Ponta de Tubarão - CEP; 29090-900 -Vitória - ES Te); (27) 3333-4569 E-mail pp.tubarao.es@arrvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE VILA VELHA Av. Cavalieri, s,'n - Prédio da ADM Pairimomial - Cais de Capuaba CEP; 29115-650 - Vila Velha -ES Tal; (27(3314-4088/8967 Fax; (27)3314-4088 E-mail; pp.vilavelhu.es @avvlsu gov.br »GOIÁS • COORDENAÇÃO Rua 82 n° 179-2° andar -Setor Sul CEP. 74083-010 -Goiãnix - GO Tel; (62) 3521-4301 Fax; (62) 3521-4300 E-mail;cvspat,9o4-anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE GOIÁNIA (Santa Genoveva( Praça Capitão Frazão, 913-Santa Genoveva CEP' 74672-410- Goiãnix -GO Tal (62)3521-440214401 Fax:(62) 3521-4400/4403 E-mail; pa goiania.go4anvisa.gov,br • POSTO AEROPORTUARIO DE CALDAS NOVAS Rua São Paulo 7, 0-1 , L-85 -Setor Aeroporto CEP; 76690-000 -Caldas Novas -GO Tel; (62)3453-4.846 E-mail; pu.calduunovas.go @aneisa,gov,br • POSTO POSTUÁRIODE SÃO SIMÃO Av, Eliezer de Oliveira Guimarães DAIA CEP; 75890000 - São Simão -GO E-mail pp.saosimaohD anvisa.gov ,br »MARANHÃO • COORDENAÇÃO Av. Alexarrdre Moura n°182,2° andar Centro CEP; 65025-470 - São Luis - MA Tal; (98)3221-2257- 3231-1089 Fax; (98) 3221-4382 E-mail cvspaf,ma@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE SÃO LUIS Av, dos Libanéses,- Aeroporto Marechal Cunha Machado Tirirical CEP; 65056-480 - São Luis - MA Fone, (98) 3245-8185 Fax' (98)3245-7836 E-mail eadi.anapolis.go@anvisa.govbr pa.maranhaoma@anvisa.gov.br

Postos de Vacinação . POSTO PORTUÁRIO DE ITAQUI Av. dos Portugueses, sIno Porto do Itaqui - Bairro Ilaqui CEP: 65085-370 - São Luis - MA TeI:(98)3222-4662 Fax: (98)3231 5499 E-mail: ppitaqui.ma@anvisa.govbr » MATO GROSSO • COORDENAÇÃO As. Getulio Vargas. 553 1 5 andar. sala 1503 -Ed. Sede INSS CEP:78045-740 - Cuiabá - MT Tel: (65) 3321-920213624-5671 Fax: (65) 3321-9202 E-mail: cvspaf.mt@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CUIABÁ - MARECHAL RONDON Rua Ponce de Arruda SIN - Jardim Aeroporto 21 piso CEP: 78110-971 -Várzea Grande - MT Tel: (65) 3682-4811 Fax: (65)3682-4423 E-mail: pa.cuiaba.mt@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRAS DE CÁCERES Posto Portuário - Av. Sete de Setembro n° 445 - Centro CEP 78200-000 -Câceres- MT Tal: (65) 3223-9846/9860 Fax: (65) 3223-9875 E-mail: ppat.caceres.ml @anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE PORTO ESPERIDIÃO Destacamento Militar do Exército - Santa Rda CEP: 78240-000 -Porto Espandião - Mato Grosso Tal: (21) 400-7623 telefone público E-mail: pl.poiloesperidiao.mt@anvisa.gov.br *MATO GROSSO DO SUL COORDENAÇÃO Rua Dom Aquino nu 1789. Ed. Cruz de Malta, 2 9 andar - Centro CEP: 79002-184 - Campo Grande -MS Tal: (67)3384-5613 - 3382-4803 Fax: (67)3321-4347/8838 E-mail: cvspaf.rns@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CAMPO GRANDE As. Duque de Caxias. s/n° -Aeroporto Int. Campo Grande CEP: 79101-901 -Campo Grande -MS Tal (67) 3368-602716030 Fas:)67(3363-2321 E-mail pa.carnpogrande.ms@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE MUNDO NOVO Posto Leão da Fronteira Aduana, BR 163Km 10 CEP. 79980-000-Mundo Novo -MS Tel: (67)9907-7825 Fax: (67)3474-1077 E-mail: pt.mundonovo.ms@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRAS DE CORUMBA Posto Portuário - Rua Ladario. nu788 - Centro CEP: 79302-030 - Corumbá -MS Tal: (67) 3231-3331 Fax: (67)3231-8666 E-mail: ppaf.corumba.ms@anvisa.gov.br Posto Aeroportuário - CEP:79302-030 - Corumbá -MS Posto de Fronteira - CEP: 79302-030 - Corumbá -MS • POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE PORTO MURTINI-IO Posto Portuário - R. das Laranjeiras 181 casa 02 Centro CEP:79280-000 - Porto Murtinho -MS Tel' (67(3287-1888 E-mail: ppat.portomurtrnho.ms@anvisa.gov .Br • POSTO AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE PONTA PORÁ Posto Aeroportuário - Rua Sete de Setembro, 756- Centro CEP: 79900-000 -Ponta Porá -MS Tal' (67(3431-6012

Tal: (84) 33322240 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE • POSTO AEROPORTUÁRIO DE Fax: (67) 3431-6012 E-mail: TERESINA CURITIBA -AEROPORTO E-mail: pp.aretabrancarn@anvisa.gov.Br Av. Ceotenãno sJn - Aeroporto INTERNACIONAL AFONSO PENA ppafponlapora.ms@anvisagov.br » RIO GRANDE DO SUL CEP: 64006-970 -Teresina -P1 Av. Rocha Pombo, sfri - Aeroporto »MINAS GERAIS • COORDENAÇÃO Tel: (86)3221-6696 CEP83010-620-SâoJosé • COORDENAÇÃO Av Borgesde Medeiros n 536. 10 E-mail: pa.teresina.pi@anvisagov.br dos Pinhais -PR Av. Getúlio Vargas. 447 - 1 l u andar . andar- sala 1 008 Centro • POSTO PORTUÁRIO. TeI: (41) 3381-1 28111 815 Funcionários CEP: 90020-022 Porto Alegre RS AEROPORTUÁRIO DE PARNAiBA Fax' (41) 3381-1814 - CEP:30112-021 - Beta Horizonte -MG TeI: (51) 3228-8371 Posto Portuário - Rua Pires E-mail: pa.cuntiba.pranvisa.gov.br Tal: (31) 3227-9886 Fax: (51)3211-0824 Ferreira 480 - • POSTO AEROPORTUÁRIO DE Fax: (31) 3226-8508 E-mail:cvspaf.rs@anvisa.gov.br CEP: 83208-209 - Parnaíba -P1 MARINGÁ E-mail cvspaf.mg@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE Posto Aeroportuário - Br 343 - Rod. PR 317, km 107 -Rod. PR 317 • POSTO AEROPORTUÁRIO DA CatanduvasPORTO ALEGRE- Aeroporto Salgado CEP87065-005 - Manngà - PR PAMPULHA Filho CEP: 64206-209 - Pamaíba -P1 Tel: (44) 3266-7991 Praça Bagatelli, s,/n - Aeroporto As. Sevenno Duilius n 1 90010 São João Tal: (86) 3323-5089 Fax:(44) 3266-7991 CEP 31272-970 - Belo Horizonte -MG CEP. 90200310 Porto Alegre RS E-mail: pa.pamaiba.pBanvisa.gov.br E-mail: pa maringa.pr@annisa gov.br Telefax: (31) 3490-2060 Tel: (51)3371-4520 . • POSTO PORTUÁRIO DE TATUS E-mail: • POSTO POATUARIO DE Fax: (51) 3371-4530 Rua Pires Ferreira n 2 480,21 andar— PARANAGUÁ pa.pampulha.mg @anvisa.gov.br E-mail. praça da Graça - Centro • POSTO AEROPORTUÁRIO - R. Rodrigues Aves, 608 - Costeira pa.P080al9re.m@vi,90v.br CEP:64200-000 - Pamaiba -P1 CEP 83203-170 - Paranagua -PR AEROPORTO INTERNACIONAL • POSTO PORTUÁRIO DE PORTO Tal: (86) 3321-2417 Tal: (41)3424-4476 TANCREDO NEVES—CONFINS ALEGRE E-mail: pp.tatus.pi@anvisa.gov.br Fax (41) 3423-3227 Mezanino - sala 37 - Aeroporto Av. Mauà, n 1050 Cais do Porto » RIO DE JANEIRO E-mail: pp.paranagua.pr@anvisa.gov.br • COORDENAÇÃO Internacional Tancredo Neves Armazém 83 - Centro • POSTO PORTUÁRIO E DE CEP: 33421-000 - Confins - MG CEP: 90010-110 Porto Alegre RS Rua México, 128 - 1 4 sobreloja sala 16 FRONTEIRA DE GUAIRA Tal: (31) 3689-2010 Tel: (51) 3228-9559 Centro Rua Bandeirantes 5/ri2 Vila Velha do Fax: (51) 3225-2666 Fax. (31) 3392-0008 CEP: 20031-142 - Rio de Janeiro -RJ E-mail: pa.conlirrs.mg@anvisa.gov.br Porto para o Paraguai Tal: (21) 2240-8191 pp.po83alegre.rn@ansisa.gov.br CEP: 85980-000 - Guaira -PR »PARÁ Fax: (21) 2240 -8628 • POSTO PORTUÁRIO DE RIO Tal: (44) 3642-4275 • COORDENAÇÃO E-mail:cvspaf.rj@anvisa.gov.br GRANDE Fax(44)3642-3B59 Rua Senador Manoel Barata nu 869,3` • POSTO AEROPORTUÁRIO DO Rua Marechal Flonano 5 - 3n piso Ed. E-mail: ppt.guaira.pr ©anvisa.gov.br andar, salas-301 a305 GALEÃO INAMPS Porto • POSTO AEROPORTUÁRIO E DE Centro - CEP: 66010-140 -Belém -PA Av. Vinte da Janeiro s/n5 - Ilha do CEP: 96200-380 Rio Grande RS FRONTEIRA FOZ DO IGUAÇU Tal: (91) 3223-2068/3212-516116649/ Governador Tal: (53)3232-3916 Rua Cândido Portinari. 505—Jardim 0485 CEP: 21942-900 -Rio de Janeiro -RJ Fax: (53)3232-3630 das Nações Fax: (91)3222-5800/3224-7462 Tal: (21) 3396-237712108 E-mail: pp.nogranda.rs@anvisa.gov.br CEP: 85865-010- Foz do Iguaçu -PR Fax: (21)2073-2108 E-mail:cvspat.pa@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE E-mail pa.galeao.rj@anvisa.gov.br Tal: (45)3528-0022 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE ACEGUA • POSTO AEROPORTUÁRIO DO Fax: (45)3528-9594 BELÉM BR 153 Centro Integrado de Aceguá RIO DE JANEIRO - SANTOS E-mail: Av. Julio César s/n u - Aeroporto CEP: 96445-000 Aceguá RS DUMONT pat.fozdoigsaçu.pr@anvisa.gov.br Internacional Vai-de-Cans Tal: (53)3246-1020 Baia de Guanabara • POSTO PORTUÁRIO E DE CEP: 66115-970 - Belém - PA Fax: (53)3248-1020 Rio de Janeiro -RJ FRONTEIRA DE SANTA HELENA Tal: (91)3257-0055/8352 E-mail: pt.acegua.rs@anvisa.gov.br Tal: (21)3514-7070 Prolongamento dama Argentina, siri - Fax: (91) 3257-8124 • POSTO DE FRONTEIRA DE CHUi E-mail: Porto E-mail: pa.belem.pa@anvisa.gov.br BR 417. Km 650- Aduana pa.hodejaneirosd.d@anvisa.gov.br CEP: 85892-000 -Santa Helena -PR • POSTO PORTUÁRIO DE BELÉM CEP: 96255-000 Chui RS • POSTO PORTUÁRIO DO RIO DE Av. Marechal Hermes a/n u , Tal: (45)3268-3316 Tal: (53)3265-1144 JANEIRO Fax (45)3268-3316 Armazém nr 09 Armazém 18- Fax. (53(3265-11 44 Av. Rodrigues Alvas s/nx E-mail: CEP 66053-150-Belém -PA E-mail: pt.chui.rs@anvisa.gov.br Cais do Porto ppt.santahelena.pr@arrvisa.gov.br Tel: (91) 3222-7726 • POSTO DE FRONTEIRA DE CEP: 20220-364 -Rio de Janeiro RJ »PERNAMBUCO Fax: (91)3222-8079 SANTANA DO LIVRAMENTO Tal: (21) 25164445/4197 • COORDENAÇÃO E-mail: pp.belam.pa@anvisa.gov.br Extensão BR 158, Porto Seco &fn° Fax (21) 2516-4197 Av. Conselheiro Rosa e Silva. 1489- • POSTO PORTUÁRIO DE VILA DO Armazéns Gerais E-mail: Aflitos CEP, 975T7-579 Santana do CONDE pp.nodejaneiro.rj@anvisa.gov.br CEP. 52050-020 -Recite -PE Livramento RS Porto CDP, Rod. PA 481, KM 2.3, • POSTO PORTUÁRIO DE ITAGUAI Tel. (55(3243-3182 Tal: (61) 3301-61 Complexo Portuário - Vila Mucuripe Estrada da Madeira, Km 18 a/nu Fax: (55)3243-3184 Fax: (81)3426-8659 CEP: 68445-000 - Barcarena -PA CEP: 23854-410 -ltuguai - RJ E-mail: E-mail:cvspat.pe@anvisa.gov.br Tal: (91)3754-3106 Tal: (21)2240-8191 pl.santanadolriramento.rs©anesa.gov.br • POSTO AEROPORTUARIO DE Fax: (91)3784-3124 E-mail: pp.sepetiba.rjrãtanvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE RECIFE —GUARARAPES E-mail. • POSTO PORTUÁRIO DE ANGRA JAGUARÃO Praça Mm. Salgado Filho sin° pp.viladoconde.pa@anvisa.gov.br DOS REIS ER 116, Km 653. Porto Seco. Imbinbaira »PARAÍBA Praça LopesTrovão s/n°. Parque - Armazéns Gerais CEP: 51210-010-Recite - PE • COORDENAÇÃO Portuário -Centro CEP: 96300-000 Jaguarão RS Tal: (81)3462-1305/4954-3461-1431 Rua Princesa Isabel n°252—Centro— CEP: 23900-000 -Angra dos Reis - RJ Tal: (53)3261-4451 Fax:)81 (3341-1085 João Pessoa - Centro Tel:(21 (2365-1892 Fax: (53)3261-4451 E-mail: pa.recita.pe@tanvisa.gov.br CEP: 58014-240-João Pessoa - PB E-mail: E-mail: pt.taguarao.rs@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE Tel (83(3218-5976/5896 pp.angradosreis.q@anxisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE PETROLINA Fax: (83)3218-5387 - »RIØ GRANDE DO NORTE OUARAI Aeroporto de Petrolina, Br 235. Km 11 E-mail: cvspaf.pb@anvisa.gov.br • COORDENAÇÃO Rua Ascânio Tubino, 734 Área Rural • POSTO AEROPORTUÁRIO DE Av. Alexandrino de Mancar n°1402, CEP 97560 -000 Quaraí RS CEP: 56313-900 -Patrolina - PE JOÃO PESSOA (Aerop. Pres. Castro sala 006 - Tirol Tal: (55(3423-1377 Tal: (87)3883-1514 Pinto) CEP: 59015-350-Natal -RN Fax: (55(3423-3416 Fes:(87) 3863-1514 Tal: (84)32320500/32015888 Aeroporto Int. Presidente Castro Pinto E-mail: pt.quarai.rsiâanvtsa.gov.br E-mail: pa.petrolina.pe@anvisa.gov.br Fax: (84) 3232-0506 Bayeux • POSTO DE FRONTEIRA DE E-mail:cvspaf.rn@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE RECIFE CEP: 58308-000 -João Pessoa - PB BARRA DO QUARA( u • POSTO AEROPORTUARIO DE Praça Comunidade Luso Brasileira, n Tal: (83)3232-406214071 Rua Ascânio Tubino. 734 NATAL 70Recite E-mail: CEP: 97560 -000 Quarai RS Av. Torquatro,Tapajós. Km 08- CEP: 50030-370 - Recite -PE pa.joaopessoa.bb@anvisa.gov.br Tal: (55(3423-1377 Aeroporto Inter. Augusto Severo Tal: (61) 3224-678916987 • POSTO PORTUÁRIO DE Fax: (55)3423-3416 CEP: 59150-000 -Parnamirim RN Fax: (81)3224-6789 CABEDELO E-mail: pf.quarai.rs@anvisa.gov.br Tal: (84)3643-1794-3644-1218 E-mail: pp.recife.pe@anvisa.gov.br Av. Presidente João Pessoa, sn°- • POSTO DE FRONTEIRA DE SÃO Fax: (84) 3643-1906 • POSTO PORTUÁRIO DESUAPE BORJA Centro E-mail: pa.natal.mstanvisa.gov.br Rod. PE 60, Km 10-Engenho Centro Unificado de Fronteiras da São CEP: 58310-000 -Cabedelo - PB • POSTO PORTUÁRIO DE NATAL Massarigarta Tomé - Argentina Tal: (83) 3228-497414976 Av. Eng. Hildebrando de Grua, 173- CEP: 55590-000 -Ipojuca -PE São Bola RS Fax (83)3228-2343 Ribeira Tel: (81)3527-1289 Tel. (55)3431-2207 - ramal 2064 E-mail pp cabedelo.pb@anvisa gov.br CEP: 59010-700- Natal - RN Fax: (81)3527-1289 Fax: (55)3431-2207 - ramal 2064 »PARANÁ Tal: (84)3232-0521 E-mail: pp.suape.pe9/anvisa.gov.br E-mail: pt.saoborja.mi8anvisa.gov.br • COORDENAÇÃO Fax: (84)3232-0521 • POSTO DE FRONTEIRA DE »PIAUÍ Rua Cândido Lopes n°208. sala 205 a E-mail: pp.riatal.m@anvisa.gov.br • COORDENAÇÃO PORTO XAVIER 213 -21 andar -Centro • POSTO DE CONTROLE Av. João XXIII. 1317 -Jóquei Clube Rua Marechal Floriano Peixoto a/x CEP: 80020-060- Curitiba - PR SANITÁRIO DE AREIA BRANCA- CEP: 64049-010 -Teresina - P1 CEP: 98995-000 Porto Xavier RS FORÇA TAREFA Tal: (55)3354-1720 Tal: (41)33041150/1153 Tal: (86)3223-7975 Av. Coronel Liberalino, 441 Fax: (55)3354-1016 Fax: (86)3223-9211 Fax: (41)3322-1569 CEP: 59620-000 - Areia Branca- RN E-mail: pt,portosavier.rsi8anvisa.gov.br E-mail:cvspat.pi@anvisa.gov.br E-mail: cvspat.pranvisa.gov.br Panrotas - Novembro / 2006 - 8 - 047

Postos de Vacinação CEP: 11010-091 -Santos -SP Posto Aeroportuário -Travessa Nicclau • POSTO AEROPORTUÁRIO DE Fax: (49)3844-0393 • POSTO AEROPORTUÁRIO E DE Tel: (13)3219-5521/5349/5210/4586 Jorge n°538-Triângulo CHAPECÓ E-mail: FRONTEIRA DE URUGUAIANA E-mail: spp.santos.sp@an'asa.gov.br CEP: 78957-000 -Guajara-Minm -AO Aerop. Serafim Emosa Berlaso, acesso Posto Aeroportuário - Av. Setembrino pf.dionisiocerqueirasc@anvisagov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SÃO Posto de Fronteira -Travessa Nicolau Florenal Ribeiro-Palmital dos Fundos de Carvalho n 108 » SÃO PAULO SEBASTIÃO Jorge n°538- Tnângulo CEP: 89800-600 -Chapecã - SC CEP 97500 -300 Uruguaiaria RS • COORDENAÇÃO Av. Antõnio Januário do CEP 78957-000 -Gualara-Mirim -AO Tal: (49) 3322-0714 Tal: (56)3413-3385 Av. São João ri°313, do 19°ao21° Nascimento, s/n° *RORAIMA Fax:(49) 3322-0714 Fax: (55)3413-3385 andar -Centro E-mail pa.chapeco.scanvisa.gov.br CEP: 11600-000 -São Sebastião - SP • COORDENAÇÃO E-mail CEP:01035-000- São Paulo -SP Tal: (12) 3352-3000 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE As. Santos Dumorit nv 1403-2° andar - pafuruguaiana.rs@anvisa.gov.br Tel: (11)3352-3000 / 3002 E-mail: São Francisco JOINVILLE Posto de Fronteira -Br 290, Fax: (11)3352-3042 ppsabaao@sagovbr CEP: 69306-165-Boa Vista - AR Av. Santos Dsmorit, um 0 -Cubatão km 718. bon 13 E-mail: cvspaf.sp@anvisa.gov.br »SERGIPE Tel: (95(3824-1420/3823-7557 CEP: 89224-470 - Joinville -SC CEP. 97500 -970- Uruguaiana AS POSTO AEROPORTUÁRIODE • • COORDENAÇÃO Fax: )95)3623-9425-3624-3648 Tel:)47)3467-103311709 • SUBPOSTO DE FRONTEIRA DE GLJARULHOS As. Dr. Carlos Firpo n°147. Ed. Sede E-mail:cvspaf.rr@anvisa.gov.br Fax: (47)3467-1033 URUGUAIANA N°1 ADUANEIRA/ Rua Janiil João Zarit, s/n°TPS 2— do INSS, 14° andar -Centro • POSTO AEROPORTUÁRIO DE E-mail: pa.joinville.sc@anvisa.gov.br PASO DE LOS LIBRES Jardim Capri CEP:49010-250 -Aracajú -SE • POSTO PORTUÁRIO DE BR290- Unidade AlfandegadaTAP BOAVISTA - SantonDumont CEP: 71430-000 - Guarulhos -SP Tel.: (79)3211-9883/3214-0859 Praça Santos Dumont n°3110-Santos Passos de Los Libres -Argentina IMBITUBA Fax: (79) 3214-4597Tal: (11) 6445-5346/5532 Dumont Av. Presidente Vargas, s/a° - E-mail: E-mail: cvspaf.se@anvisa.gov.br CEP: 69304-000 -Boa Vista -AR CEP: 88780-000 -Imbituba -SC pf.spfl.uruguaiana.rs@anvisa.gov.br Fax: (11)6445-5557 »RONDÕNIA Tal: (95)3623-9297 Tel: (47)3255-0846/0797 E-mail: pa.guarulhos.sp@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE ARACAJU Fax:(95( 3623-9297 Fax (47)3255-0846 • COORDENAÇÃO • POSTO AEROPORTUÁRIO DE Av. SenadorJulio Leite. siri Aeroporto E-mail: pa.boavista.rr@anvisa.gov.br E-mail: pp.inlbituba.sc@anvisa.gov.br Rua Portugal. 2373 -IPASE Novo CONGONHAS CEP: 49037-971 - Aracalú-SE CEP:78903-380 -Porto Velho-AO • POSTO PORTUÁRIO E DE • POSTO PORTUÁRIO DE ITAJAI Av. Washington Luiz, s/n°, Ala Sul Tal.: (79(3243-3998 FRONTEIRA DE BONFIM Tel' (69(3217-2300/2301 Rua Cel. Eugênio MúlIer, s/n° Jardim Aeroporto Fax: (79)3243-3998 As. Presidente Tancrado Neves s/n°- CEP: 88301-090-Itajai-SC Fax: (69(3217-2322 CEP 04626 -911 -São Paulo - SP E-mail: pa.aracaju.se@tanvisa.govbr E-mail: cvspaf.ro@anvisa.gov.br Centro - CEP: 69380-000 -Bonfim - RR Tel: (47)3348-6204-3344-3501 Tel: (11)5090-9228/5093-6496 • POSTO PORTUÁRIO DE BARRA Tel (95)3552-1250 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE Fax:(47) 3348-6204 E-mail DOS COQUEIROS - Aracajú Fax: (95)3552-1250 E-mail: pp.itajai.scalanvisa.gov.br PORTO VELHO pa.corigonhas.sp@anvisa.gov.br Rod. SE 226 KM 22 Terminal Maritirno E-mail: pf.bonfrm.rr@anvisa.gov.br Av, Lauro Sodré s/n° - Belmont • POSTO PORTUÁRIO DE SÃO POSTO AEROPORTUARIO DE • InácioBarbosa - PovoadoJatobã • DE FRONTEIRA DE CEP:78900-000 -Porto Velho -RO POSTO FRANCISCO DO SUL CAMPINAS - VIRACOPOS CEP: 49140-000 - Barra PACARAIMA Tal: (69)3225-5904 Rua Eng. Leite Ribeiro, 782- Rod. Santos Durriont, Km 66 dos Coqueiros -SE E-mail. pp.portovelho.ro@anvisa.gov.br Av. Panamencaria siri' - Centro CEP: 89240-000 -São Francisco CEP: 13055-970 - Campinas - SP Tel.: (79(3214-0520/ 3280-5020 CEP: 69345-000 - Pacaraima -AR • POSTO PORTUÁRIO DE PORTO do Sul - Tel: (19) 3725-54051540915411154051 Fax: (79)3214-0520 Tal: (95)3592-1473/1576 Tal: (47)3444-2955/4724 VELHO E-mail. pp.aracaiu.se@anvisa.gov.br Fax: (95)3592-1576 5584 Rua Terminal dos Milagres n°400 - Fax:(47) 3444-2955 »TOCANTINS E-mail: pf.pacaraima.rr@ansisa,gov.br E-mail Fax: (19) 3725-5407 • COORDENAÇÃO »SANTACATARINA pp.saofranciscodosul.sc@aoasa.gov.br E-mail. pa.viracopos.sp@anasa.gov.br CEP: 78975-750 -Porto Velho - RO Av. JK Quadra 106 sul lote 01-1° • COORDENAÇÃO Tel: (69(3217-2350/0621 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE • POSTO AEROPORTUÁRIO DE Andar - Centro Fax: (69)3217-2350/2351 Praça pereira oliveira n°35 - Centro NAVEGANTES SÃO JOSÉ DOS CAMPOS CEP 77020-040 -Palmas - TO E-mail: pp.portovelho.roialanvisa.gov.br CEP: 88010-540 -Florianópolis -SC Parque Aeroportuáriode Navegantes Av. Brigadeiro Faria Lima n° 1940- Tel.: (63)3215-7096 Tal. (48)3222-0570 • POSTO PORTUÁRIO. CEP: 88375-000 - Navegantes - SC Jardim Marfim Cerere Fax: (53(3212-1188 Fax: (48) 3224-2644 AEROPORTUÃRIO E DE Tal: (47)3342-2166/3255 CEP: 12227-000 - São José dos E-mail: cvspat.to@anvisagov.br E-mail:cvspat.sc©anvisa,gov,br FRONTEIRA DE GUAJARA-MIRIM Fax: (47)3342-2166 Campos—SP • POSTO AEROPORTUÁRIO DE • POSTO AEROPORTUÁRIO DE E-mail: PostoPortuãno -TravessaNicolau Tel. (12) 3946-3034 PALMAS Jorge n°538 -Triângulo FLORIANOPÕLIS pa.navegantes.scanvisa.gov.br Fax: (12)3946-3038 Av. Teotórrio Segurado s/n.°. Plano CEP: 78957-000-Guajara-Mirim -RO Avenida Diomicio Freitas, s/n°- • POSTO DE FRONTEIRA DE E-mail: Diretor Ama do Expansão Sul Cananos Tal' (69) 3541-7208 DIONiSIO CERQUEI RA pa.sosedoScaifl(os.sp@aiaisa.gov.br CEP: 77060-900— Palmas -TO Fax. (69) 3541-720817215 CEP: 88047-900-Flonanopólis -SC Rua Clãudio Mário Turra 256- Centro • POSTO PORTUÁRIO DE SANTOS Tel.: (53(3219-3775/3776 E-mail. Tel: (48) 3233-0048 CEP: 89950-000 - Dionísio Fax: (63)3219-3775 Rua Frei Gaspar. 22 cop. 11112 - ppaf.guajaraminm.roiEanvisa.gov.br E-mail: Cerqueira - SC E-mail: pa.palmas.to@anvisa.gov.br Centro Posto de Vacina - Tel: 3541-7215 pa.00nanopolis.sc@anvrsa.gov.br TeI:(49) 3644120010893

8 - 048 - Panrotas - Novembro / 2006

Só no

ONIBUS - TRANSPU TURÍSTICAS/Fretamento

GUIA PANOTAS PERNAMBUCO

Endereços de proprjetrjas de ônibus

AMAZONAS "MANAUS Aruanã Transportes Lida Av Autaz Mires, 1.229 Distrito Industrial - Cep: 69085-000 Ter.: (92) 3615-2450 L.M. Transportes Lida Av. General Otávio Jordão Ramos. 104 Distrito Industrial - Cep. 69077-000 TeI:)92(3613-2550 6132 Seta - Serviços Especias de Transportes Do Amazonas Ltda As. timbras. 02 Cdade Nova Cep: 6043-860 Te] . (92) 3645-3676 Tema Transportes Especiais de Manaus Lida Au. Eixo Norte Sul, S.'N Distrito Industrial - Coo 69085-480 Tel. 92)3615-1644/6151 BAHIA » SALVADOR Planeta Transportes e Serviços Rua do Paquistão. S:N. Granjas R. Presidente Vargas Pirala - Cep -11230050 lei: (7113381-2322 Santamaria Transportes Rodoviários Lida Av.: Martiniano do Bonfim, 518 Retiro - Cep 40000-000 Tei..(71)3381-8'17 CEARÁ »FORTALEZA Organização O. Neves Ltda Rua Newton Craveiro. 107- Km 68Br1 6- Cx aveiras - Cep: 60830-020 DISTRITO FEDERAL » BRASÍLIA Diplomata Turismo Ltda SBN - CBN - Sala 4.026/4 Anda Con Nacional - Cep' 70077-900 lei.. /61)3326-1917 ESPÍRITO SANTO "VITORIA Vis Transportes e Logistica Ltda Av. Jerànimo Vervioet 275 Goiabeiras - Cep 29070-350 Tel :(27(3334-1822 MINAS GERAIS »BELO HORIZONTE Empresa Irmãos Teixeira Ltda Av. Bernardo Virginio Teixeira, 1875 Ipiranga - Cep: 31150-000 Te],: (31)3275-4046 Empresa Santa Helena LIda Rua Júlia de Castilhos, 175 Betuma - Cep: 30570-080 Tel.. 13113374-1655 Saritur - Santa Rita Transportes Urbanos e Rod. LIda Rua Anel Rodoviário. Br 262 Km 14.5 Jardim Montanhês - Cep: 31950-640 Tel.: 131/3413-5313 »JUIZ DE FORA Paraibuna Agência de Turismo Mansur Ltda Rua Américo Lobo. 415 Manoel Honõno - Cep' 36045-050 lei :13212101-3333 PARANÁ »COLOMBO Lantur Transportes e Turismo Ltda Rua Luis Berezi 15 Vila Luis Baron - Cep: 83412-050 Tel.: (41)3675-7547 »CURITIBA Melissa Transportes e Turismo Lida Irma Lucia Roianct, 159 Vila Haver -Cep 81610-090 Tel.: (41)3376-2131 Montana Turismo Ltda. Rua Maestro Carlos Frank. N 2139 Cep: 81750-400 Tel.: (41(3286-1551 Trans Isaak Turismo LIda Rua Francisco Derroso - 1200 Cep: 81710-000 Tel.: (41)3275-2200

»IGARASSU Transportadora Marcan Ltda Ror[ Mano Meio, 135 Centro - Cep: 53610-000 Tel.: 81(3543-0330 Igarassu Turismo Ltda Rua Dr.Sa Pereira, 390 Centro - Cep: 53610-010 Te[ .: (81)3543-0351 "RECIFE Aguavertur Turismo Ltda Rua João Pessoa, 142 Estància - Cep: 50855-190 lei.: (81) 3455-2678 Asa Branca Turismo Ltda, Me Au. Conselheiro Aguiar 3150 Lj 11 Boa Viagem - Cep- 51020-021 Tel.. (81(3481-6000 85. Empreendimentos Turisticos LIda Praça Ministro Salgado Filho S/N (Aeroporto lerreo) - Ibura lei (81(3302-6222 Expresso Praiana Renibus Ltda Rua Carlos Pena Filho, 157 Afogados - Cep: 53600-000 lei.: 151)3422-2404 Ror Locação Limitada Rua Setubal. 60 Lote E Boa Viagem - Cep: 51030-010 lei : (81) 3375-3755 Santos Turismo Santur Ltda Rua Santa Rosa de Lima. 304 Mustardinha - Cep: 50760-420 lei (81)3428-5170 Tbs - Travei Bus Service Ltda Rua Pintor Lula Cardoso Ayres, 4030 lbura - Cep. 51200-250 Tet.: (81)3338-9678i3387 Martur Viagens e Turismo Ltda - Me Rua Dr. Nua Dornela Câmara N '90 Loja C Boa Viaqen - Cep: 51021-400 lei,- 18111463-3666 RIO DE JANEIRO »ANGRA DOS REIS Costa Verde Transportes Lida Rua Azevedo e Souza, 16 Jardim Balneario - Cep' 21040300 lei.: (21) 2573-1484 » BARRA MANSA Viação Cidade do Aço LIda Rodovia Presidente Outra, Km 269 Cep: 27338-000 Te:: (24) 3323-4022 »BELFORD ROXO Solazer Transportes e Turismo Rua Laudeiino Gato. 100 Centro - Cep 26100000 lei.: (21(2761-2578 "CAMPOS DE GOVTACAZES Auto Viação Esperança LIda Rua lues Bazette Dos Santos, 2452 Santa Rosa - Cep: 28080-4t0 lei' i22)2733-3583,'2733rj »DUOUE DE CAXIAS Dom Bosco Turismo e Transportes Lida Rua Almirante Alexandrino 254 Dos Cavaieiros - Cep' 25027-450 Te] :121)2671-5578 »RIO DE JANEIRO Bel-Tour Turismo e Transportes Ltda Rua Clarinrundo de Meio 1076 Cep. 21311-270 lei: (21)2597-2049 Breda Transportes e Turismo Rio Ltda Rua Bulhões Marcial, 983 Vigario Geral - Cep. 21241-370 Te],_: (21)2472-4300 Eval - Empresa de Viação Angrense Ltda Rua Teixeira Ribeiro, 135 Bonsucesso - Cep' 21040-240 lei.: 212573-1116612573-11 Marinho Transporte e Turismo Ltda Costa Rica, 280 Penha - Cep: 21020-340 lei' (21)3888-2819 On Time Transportadora Turística Ltda Rua Escobar. 60 São Cristovão - Cep: 20940-190 Te].: (21(2580-7893 Pulmann Transportes e Turismo LIda Rua Prof Ubaidina Jacare. N°130 Bento Ribeiro -Cep: 21331-650 lei.: 21(2450-1929-3350 Reitur Turismo Ltda, Rua Anindo Junot. 30 Bonsucesso -Cep' 21041-160 lei (21) 2560-7041. 2561 Rio Trans-Road Turismo Lida - Me Rua Castelo Branco, 35 Penha - Cep: 21072-480 Tel.: (21(2561-0418

Rosamares Transportes Ltda Rua Jatuarana. 41 Rocha Miranda - Cep: 21540-400 lei : (21(3390-2769 Top Rio Viagens e Turismo Lida Rua Maria Rodrigues, 213 Olaria -Cep. 21031-490 Tel.. (21)3869-8100 TranspakTurismo Ltda Rua Luiz Ferreira, 139- Galpão Bonsicesso - Cep: 21042-210 lei (21)2290-5599 Transporte e Turismo Real Brasil Ltda, Estrada São Pedro de Alcântara. 3770 Magulhaes Rastos- Cep: 21735210 lei 121)2401-9982 Turismo Cruzeiro Do Sul Ltda Estrada Ouitungo. 574 Brazde Pina- Cep: 21215-560 Tel.: (2113391-4328 Vênus Turislica Ltda Estrada Rodrigues Cuidas, 127 Taquara - Cep: 22713-370 Tei: (21)2445-4116 Viação Normandy do Triângulo Ltda Rua Barreiros 21 Ramos - Cep 21031-750 Te[,: (21) 2573-1232 Viação Saens Pena Sa Rua Leopoldo 708 Andarai- Cep 20541-170 Tel.: (21)2570-1912 Expresso União Lida Rua Coronel Amilcar Magaihãen, 105 Dei Castilho- Cep 20760-030 Tel.. 21(2501-4888/2501 Viação Sampaio Ltda Rua Ceara. 145 Praça Da Bandeira Praça Da Bandeira - Cep: 27330-290 Tel.: (21) 2569-3501 »SAO JOAO DE MERITI Iransfurismo Transportadora Oriental LIda Rua Vereador Luiz Marques do Nascimento. 37 Centro - Cep. 25500-000 lei: (21)2756-1922 -2755 Turismo Três Amigos Lida Estr Municipal São João de Menti, 2433 -Parque Araruama Cep 25585-020 Te] 12112571-0045 RIO GRANDE DO SUL » BENTO GONÇALVES Empresa Bento Gonçalves de Transportes Lida Rua Genera Gomos Carneiro Cep: 95700000 lei: (54) 3452-1955 »CAMPO BOM Caçador Verde Turismo LIda Rua Lima e Silva N85 Centro - Cep. 93700-000 Tel. 51)3598-1588 »CARLOS BARBOSA Viaggiotur Viagens e Turismo Lida Rua Mauricio Cardoso. 112- saia 02 Cep 95165-000 loirriax: (54)3461-2210 Eirra 1' vraggiotur@viaggiotur.lur br Sile, rsww.viaggiotur.tur.br »CERRO LARGO Empresa Cerro Largo Transportes Coletivos Lida Rua Major Antonio Cardoso. 350 Cep 97900-000 Tel.: 551 3359-1425 » GARIBALDI Furlaiur Transportes e Turismo Lida Rodovia Rst 470 Km 59,5, Caixa Postal 34- Cep: 95720-000 Te] :(54(3462-1556 »GRAMADO Gramado Turismo Ltda Anfõn.o Benetti Sobrinho. N 250 Maio Queimado - Cep: 95570-000 Tel.: (54) 3288-2476 » PORTO ALEGRE Turismo Silva Ltda Rua Senegal, 230 Sala 01 Vila ipiranga -Cep: 91370-270 lei' 151(3361-2839 » SANTA ROSA AgaliurTurisnio Lida. Rija Gui Cândido Rondon. 670 Cep 98900-000 lei.: 55)3312-5115 » SAPIRANGA Agencia de Viagens e Turismo Kieintur Ria Henrique Scherer, 232 Contenac. o - Cep' 93800-000 Tel.: 51)3599-4545 »SANTA CRUZ DO SUL Agência de Viagens e Turismo Sayonaraiur Lida Rua São Jose. 804 Centro - Cep' 96810-460 Tel.: (51(3713-3235

»SÃO LEOPOLDO Hamburguesa Turismo Ltda Rua independência. 1052 Cep' 93010-004 lei.. (51)3590-1222 » VERANOPOLIS Turismo Siviero Lida Rua Pinheiro Machado. 710 Cep: 95330-000 lel' (54)3441-1317 SÃO PAULO »AMERICANA Viação Clewis Lida R. Canoca.699 Cep: 13472-560 lei: (19)3406-4635 E-mail: ciewisciews corn.br Sue www.c(ewis.conr br Visatur Viação Santo Antônio de Turismo R. estanisiau Pacce.94 Cep: 13478-171 lei. (19) 3458-5789 E-mail visatur'bterra.com br Sito: wrrn.visatu'. com .br » ARARAQUARA Viação Paraty Lida Au.Otto Ernani Muier.10 Cep:14800-630 lei: (16)3334-7800 E-mail: diretoriaGvparaty.com.br » ASSIS Astral Transporte e Turismo Lida R Cônego Heribento,99 Cep: 19087-150 Tei.: 11813322-3366 E-mail: astraltur@lemanet.com.br Site: jmsw.autraltunsmo com.br » BARRETOS Bontur Turismo Av. 23.243 Cep: 14780-320 lei.: (17) 3322-3800 E-mail' hontar@uoi.corri.br » BARUERI Transporte e Turismo Coral Lida AI. Rio Preto. 215 Cep: 06460-050 Tel.: (11) 4191-0044 E-rrrai ricardo@nicoiautar.com.br » BIRIGUI Empresa Circular de Birigui Lida Av. Antonio da Silva Nunes 2350 Cep: 16201-191 lei (11)3642-5622 E-mail. circlururiuoi.com br » CAIEIRAS Viação Cidade de Caieiras R. Anu.1 37 Cop' 7700-000 lei.: (1)44,11-8048 E-mail laia 0 viacaocaieirau,corrr.br » CAJAMAR Prelúdio Transporte e Turismo Ltda R Antonieta Pascoareli Penteado, 29 Cep: 07760-000 lei. (11) .1447-5491 E-mail preludiaR preiudioturismo.00m.br e CAMPINAS Auto Viação Penha Av FranoscodeAngeiins,955 Cep: 13043-370 lei )19(3276--t863 E-mail. viacaopenhauoi corri.br Casonato Transportes e Turismo A Herrnantino Coerho.61 6 Cep; 13087-500 Tel.. (19) 3256-5100 E-mail: casonattotransp@uoi com br Empresa Folegatti Viação Lida R Rio das Pedras 203 Cep: 13030-160 lei.: (19)3278-2765 E-mail. folegasi/ãfoiegatti com cr Exclusiva Turismo Au Rui Rodrigues. S n" Cep: 13060-600 leI : (19)3223-6651 E-mail: esclusivadireloria@iterra.com br Expresso Poppi Lida Av, LuizSmãnio,t48 Cep: 13070-580 lei,: (19)3212-2335 E-mail poppi@enpressopoppi.com br SIle. wnuw.espressopoppi com br Expresso Porto Real de Campinas Lida R. Pedro de Camposloiirinho.327 Cep' 13088-160 lei.: (19(3256-8099 E-mal: preai/êporto ,,, reai,co'u br Imigrante Turismo Lida R Eslaoo de Sá.i 012 Cep: 13080-010 'lei :(19)3208-2753 E-mail' imgrante©aquarium com .br Kombis Transportes Lida A. Kavruna.65 Cep: 13065-450

lei' f1R 3245-2677 E-n'au korrnois_trunsponleso'tenra,cor'n br Kozonoé Transporte e Turismo R Leonor Ponresi Capei. 490 Ceio: 13087-749 lei :11913256-6059 E-mail: kozonoeterra.cor-i.br Sango Transporte eTurismo Lida Au. Brasil, 2040 Cep' 130730-001 Tei (19)3243-9582 E-rriaii. sauigoturismoiãuoi.conn br Te] Fretamento e Turismo Lida R. Vasco J.S,Vasconceis,430 Cep' 13050-014 Tel.: (19(3227-2142 E-mal: admiêleltur.com ,br Viação Brasil Real Ltda Rua João Batista Alvos de Souza. 84 Cep: 13031-680 Tel (19)3272-1222 E-mail: maaricio@brasaiturisrno.con'n,br Site: www brasaitunismo.com.br Viação Caprioli LTDA Au. Governador Pedro de loledo,869 Cep: 13070-150 lei.: (19) 3242-1000 E-mail: caprioliRcaprioli com b' Viação Princesa D'Osie LIda R. Banira Cep: 13040-340 Tel.: (1913775-2200 E-mui' tunsmo@ pnncesadoeste.com.br Silo : ess.princesadoeste.conr.bn Zanca Transportes Ltda R. Alessandro Payaro.80 Cep 13087-600 W.: 11913296-4444 E-mail. zuncu1ranuportes@uolconr.br » CARAPICUIBA Rápido Dei Rey Transp e Tur Ltda R Marina' 123-1 Cep. 06395-010 Tel.: (11)4181-7722 E-mail delreylurR 001 com.br Sito: s.deireytunismo.com.br a CATANDUVA Viação Paulista

A. 7 de Setembro.920 Cep' 15600-000 lei (17,)522-3169 E-mail: viacaopauistu(d pinnet Coimn.br » ELIAS FAUSTO Nilson Tur Turismo e Cargas Ltda And João Henrique Schuds, S/N°.KM 01 - Cep. 13350-000 Tel.. (19(3821-1955 Email' nisontsrRig.com br » EMBÚGUAÇU Priscilur Transportes e Turismo Lida R. Manuel Pires de Moraes. 172 Cep: 6900-000 lei 11(4861-3617 E-mal: prisciturturismo@'hotmai.com » FERRAZ DE VASCONCELOS Transp Tur Nossa Senhora do Monte Serrat Av Boisi. 1241 - Cep: 05500-020 lei (11)4675-2939 E-mnrail: monreserraitunvmoíibiq.com.br e GUARUJA Translitoral Transportes Turismo LIda Hameda das Valetas. 700 Cep. 11432-270 lei: 113(3344-3000 E-mail despaclrante 5°transitoral.com.br Sue. wssw.translitorai com.br » GUARULHOS Auxiliar Transportes e Fretamento LTDA R Guaiós. 20 Cep. 07123-300 Tel.: (11) 64 56-6099 E-mail: ausêiargrsíãterra.com.br Domínio Transp Turistica Ltda R. Maria Garcua Utrila, 452 Cep: 07230-640 Tel.: 11(6412-9533 E-mail. dominiotur@uol.com.br Massulani Turismo R Carlos Leal Evanu. 7 Cep: 07024-020 Tel. : (11)503-2833 E-iniai niasuutaniturismoiê terra coer.br Soyama Turismo LIda R Guaramrhunjs, 31 Cep' 07122-300 leI (11) 6408-2788 E-mui: iutaka O soyama com.bn » HOLAMBRA Empresa Holam Tour Viação e Ser,LIda Av Rota dos immgranles.605 Cep: 13825-000 lei.: (19)3802-1926 E-mail: hoiamtour@holamlour.com.br

Panrotas - Novembro / 2006 - B - 049

turísticos » ITU Microtur Transportadora Turistica Ltda Av Erme)indO Maíter. 663 Cep: 13304-300 Tel.: (11)4024-1416 E-mail: miçrolur@rsicrotur,com.br Sue: www.microlur.com.br Pratur Transportes R. ltd. 311 Cep: 13311-260 Tel.: (11)4022-0380 E-mail: praturOl @uoLcom.br Viação Vale do Tletê Lida Rod da Convenção. s/r - Km 01 Cep: 13300-000 Tal.: 11)4023-0888 E-mail: aacao@valedotiete.com.br Site: w.valedotieie.com.br » JACAREI Clarear Transporte e Turismo Lida. R. Lucas Fernandes Pinto, 135 Tel.: (12) 3956-3406 E-mail: clareargaragem@ uol.com.br e JUNDIAI Empresa São João de Turismo Av.Anionio Balzanelli,221 Cep: 13214-305 Tel.: (11(4582-2810 E-mail: empresa@sajotur.com.br Piccolotur Transportes Turisticos Lida R Dr.Benedito de Godoy Ferraz, 250 Cep: 13214-200 Tal.: (11)4582-4233 E-mail: administracao@piccolotuir.com .tir Sue: wvm.piccoiotur.corn.br Saiomar Transportadora Turistica Lida R. Antonio Ba)zanelli.221 Cep: 13214-305 Tel. (11)4582-2810 E-mail: empresa© sajotur.corn.br »LEME Lima Turismo Lida A. Lazaro Kinock134 Cep' 13615-300 Tel.: (19) 357-1850 E-mail: limatur@linkway.com.br "LIMEIRA Vesper Transportes AV. Dr.Lauro Correa da Si)va.4005 Cep 13480-636 Tel.: (19)3451-3990 E-mail: vesper@terra.com.br »MAIRINOUE Lorival Pompiani Mairinque R Câsper Libero,1 60 Cep. 18120-000 Tel (11)4708-4395 E-mail transponpiani@uoi.com.br »MARIL1A TransJato Transporte Coletivo Ltda Av. loquei Club, 1096- Cep: 17521-450 Tel.: (14(427-1777 E-mail: transjato@iundanet.br »MAUA Accelerate Viagens e Turismo Lida As. itaparK 3572 Cep: 09350-000 Tel.: (11)4545-2088 E-mail: accelerate Pacizelerate.com .Itir Sue. www.accelerate.com.br Turismo Boato LIda Av.Guido Bozzato,56 Cep: 09380-040 Tal.: (11)4514-3299 E-mail: bozzato@bozzalo.com.br ia MOGI DAS CRUZES - Paniheon Fretamento e Turismo Lida Av. Fernando Costa,800 Cep. 08735-000 Tel.: (11)4729-5445 E-mail: fretamerito@pantheontur.com.br Srte: www.panlheontur com.br Transportadora Turistica Natal A. Garlrudis da Conceição Cabral,280 Cep: 08735-050 Tel.: (11(4790-3269 E-mail: nalaltunsmonataltunsmo.com.br »ORLANDIA Viação Transoper Ltda Av.Trés.446 Cep: 14620-000 Tal.: (16) 3818-2288 E-mail:vlransoper@neisite.com.br »OSASCO Urubupungá Transp Turismo Lida Av. Presidente Mediei, 1310 Cep. 06268-900 Tel.:)11(3621-9660 E-mail:lunsmo@urubupunga.corn.br S'Se: aw.urubupunga.com.br ia PIRACICABA Castur Castelnovo Turismo Lida A. Dr sebasiião n.de Lima,6331637 Cop: 13412-243 Te).. (19) 3421-3820 E-mail: cas)ur.castelnovo@iterra.com.br Viação Piracicaba Limeira R.Prof.Antonio F.Ozanani.1871

Cep: 13417-160 Tal.. (19)3426-0122 E-mail: vpl©zaz.com.br Viação Silveira Ltda Av. São Paulo, 2108 Cep' 13401-000 Tel.: (19)3434-9933 E-mail: viasiFEza.n.com.br » PIRASSUNUNGA ACN Tranportes Turísticos LIda CP 78,Eatrada da Cantareira Cep: 13634-000 Tel.: (19) 3565-4400 E-mail: vuacaopirassununga@terra.com.br e PONTAL Viação Macir Ramazini R. Macir Aamazini,609 Cap: 14180-000 Tel.: (16)653-1511 E-mail: irioni@viacaoramazini.com.br » PRADOPOLIS Viação Pradopolense R. Santos Dumont,545 Cep: 14850-000 Tel.:(16(3981-1211 E-mail: pradopolense@netsle.com.br ia PRESIDENTE EPITACIO Aurea Turismo Lida R. São Paulo.12 Cep: 19470-000 Tal.: (18) 281-2493 E-mail: aurealur@uol.com.br » RIBEIRÃO PIRES Transportadora Maracá Lida As. Francisco MonIeiro,21 91 Cep. 09430-300 Tal (11(4282-1440 E-mail: transmaraca@terra.corn.br ia S. JOSÉ DO RIO PRETO ES1T Brasil As. Da Luz, 1630 Cep: 15092-150 Tel.: (17) 3216-3540 E-mail: centralde reservas 8-esllbrasil.com.br Ste: www.esttbrasil.com.br Viação e Turismo Santa Rita de Cássia As. Domingos Falavua,1 550 Sala 01 Cep: 15045-020 Tel.: (17) 3236-5268 E-mail. slaritadecassia@terra.com.br » SANTO ANDRE Firenze Transportes Ltda A. Das Figueiras,2575 Cep: 09080-371 Tel.: (11(4421-0488 E-mail: firenzeiur@uol.com.br Planeta Transportes e Turismo Ltda Av. D.Pedro 1,180 Cep. 09110Tal.: (11)4972-2844 E-mail: planeiatur@planetatur.com.br Tucuruvi Transportes e Turismo Lida Av. Guaratinguetá, 701 Cep. 09290-270 Te).: (11)4475-9477 E-mail: Wcuruvilurismo@terra.com br Site: wew.tucuruvilurisrno.com.br Turismo Singular LTDA A saldanha da Gama, 107 Cep' 09180-330 Tel.: (11)4971-7974 E-mail: turismo.uingular8tale1onica.com.br Site: wraw.singularlurismo.corn.br Viação Galo de Ouro Transportes Lida A. Aiemanha,43 Cap: 09240-000 Tel.: (11)4996-1400 E-mail galo.oaroaiuol com.br Village Transportes e Turísticos Lida A. Atibaia.840 Cep 09060-110 Tel. (11(4436-0433 E-mail: villageluiismo@terra.com.br WJS Locação Turismo e Fretamento R. Euclides Savietio.136 Tal.: (11)4479-8918 E-mail: wjs@wjs.com.br Sute:urase.ais.com.br »SAO BERNARDO DO CAMPO ARCA Transportes e Turismo Ltda R. Santana, 326 Cep: 09688-040 Tel.: (11) 4178-5888 E-mail: arca@arcalunsmo.com.br Sue: wraw.arcatunsmo.com.br Cail Rosa Transportes Passag. Lida R. Nove. 80 Cep: 09812-230 Te).: (11) 4344-2055 E-mail: catirose@catirose.corn.br Ste: www.caiirose.com.br Diadema Transportes Lida A Dos Monteiros, 15 Cep: 09862-200 Tel,: (11) 4343-8333 E-mail: dt@diademairansportes.com.br Site: w'vu.diadematransportas.com.br

8 - 050 - Parirotas - Novembro / 2006

Empresa Expresso São Bernardo do Campo As. Dr,José Fornari,205 Cep: 09790-400 Te).: (11)4127-1633 E-mail: expressosbc@uol.corn.br Kankobus Transportadora Turística Lida R. Libero Badaró.545 Cep 09881-600 Tal.: (11)4178-8529 E-mail: kankobustar@uol.com.br Kuba Transportes e Turismo Lida Av. San.Vergueiro,4605 Cep: 09630-000 Tel.: (11) 4388-3133 E-mail: ukuba@kuba.com.br Sue: w'.kuba.com.br Transporte e Turismo Francucci Lida A. Dos Amencatos.457 Cep: 09751-520 Tel.: (11)4335-7079 E-mail: trancucci@bo).com.br Transportes e Turismo Bonini Lida As. Dr. Jose Fornari, 1400 Cap: 09790-400 Tel.: (11)4127-3155 E-mail: boninitur@iboiiinilur,corn.br Site: a.boninitur,com.br Transportes Santa Maria Lida R. Wanda Bueno Coelho, 455 Cep: 09790-440 Tel.; (11)4127-9166 E-mail: stamaria8-samana,com.br Sute: www.samaria.com.br »SÂO JOAQUIM DA BARRA Made Turismo Ltda A. Brasilia.49 - A Cep: 14600-000 Tal,: (16(3818-1880 E-mail: madeturai'ne)side.com.br ia SÃO JOSÉ 005 CAMPOS Venetur Turismo Av. Rui Baiaiosa,3745 Cep. 12218-290 Tal.: (12) 321-5122 E-mail: venetsr@uol.com.br Viação Jacarei Lida Rod. Pres. Dutra. km 156 Cep; 12224-300 Tel.: (12)3931-3966 E-mail: diretoria@viacaolacsrei.com.br »SAO PAULO T,S Transportes Rodoviários Lida A. 28 de Setembro,322 Cep: 04267-000 Tal.: (11)2274-9166 E-mail: sacitur©terra.com.br Site www.sacitur.com.br Transportadora Turística Morlá Lida As. João Manoel.345 Cap: 07400-000 Tal: (11)4651-3356 E-mail: t.t.moriauãbol.com.br - Turismo Pavão Lida A. Simão Valjo, 444 Cep: 02731-090 Tal.: (11) 3931-0477 E-mail: pavao8-tuãsmopavao.com.br Srte: www.tunsmopavao.com.br Empresa de Turismo Santa Rita Ltda Av Senador E)oi de Souza. 50 Cep: 03821-060 Tel.: (11) 6546-8000 E-mail: trs@turismosanlanta.com,br Servers Viagens e Turismo Lida A Apuçarana, 1266 Cep 03311-000 Tel.: (11)6942-0844 E-mail: marcio@seuvers.com.br Taipastur Transportes Turísticos Lida Av.Depulado Cantidio Sampaio 6557 Cap: 02986-000 Tel.:)11)3941-1589 E-mail taipaslur@taipastur.com.br Site: www.taipastur.com.br Turismo Luveran Lida A. Dr.Mario Vicenta,1064 Cep; 04270-001 Tal.: (11)6914-1000 E-mail: luveraru@iuol.com.br Site: www.luveran.com.br Viação Cometa S/A A Nilton Coelho de Andrade. 772 Cap. 02167-900 Tal.: (11) 2125-2600 E-mail: lretaniento@aacaocometa.com.br AS Transportes e Tur Lida A do Canal, 215 Cep: 02066-130 Tel.: (11) 6909-2844 E-mail: asturi6asiur.com.br Sue: .astur.com.br Corcovado Transp Turistica Lida As Luiz Stamatis, 390 Cep; 0226-000 Tal.; (11) 624-1 500 E-mail: corcovado©corcovadotuuismo,com.br Nunes Transportes Lida RTosca, 290 Cep: 02210-010

Tel.: (11) 6951-4777 E-mail: falecem @nunesturisrno,com,br Suta: wvnunestunsmo,com.br Transportadora Maqueta R Antaro Gomes Nascimento, 67 Cep: 04812-360 Tel.: (11)5661-9712 E-mail magueta@terra.com.br Expresso Line Tour Transportes Lida As Miguel Frias da Vasconcelos, 1155 Cep: 05345-000 Tal,: (11)3719-3122 E-mail: lineiour@linatour.com.br Gatti Transp Turística Ltda A Coaquira, 110- Cap: 05092-010 Tel.: (11(3831-3977 E-mail: gatli.lur@tarra.cornbr Srte; w-vs.gatttur.com.br Ipojucatur Transp e Tur Lida R Mansa) Mosteiro Araujo, 21 Cep;05113-020 Tel.: (11(3621-5777 E-mail: ipojucatur@sli.com.br Jamat Turismo R Abuso Jose de Carvalho, 108 Ato de Pinheiros - Cap; 05451-000 Tais.: (11)3022-765717583 Fax: (11) 3021-5967 E-mail:jamal@jamallur.com.br Site, v.jamatur.com.br Jumbo Turismo Lida A Antonio Gonçalves Valim, 75 Cep: 05162-000 Tel.: (11) 3903-3674 E-mail: jumbo@jambotunsmo.com.br Sda; www.jumbotunsmo.com.br Max Tour Maximo Turismo Lida A Porto dos Paios. 01 - Cep. 02977-080 Te).: (11) 4412-7444 E-mail: maxtour@rodomaxcom.br Sita: www.maxtour.rodomas.com.br Nicola Transporte e Turismo Lida A Aspiculeta. 51 Cap; 05433-010 Tel.: (11) 3819-4584 E-mail: nicolatiur©aol,com.br Psluana Locadora e Turismo Lida Av.Comesdador Martinalli, 242 Cep' 05037-170 Tel.; (11(3611-0055 E-mail:lmiguel@patuana.com.br - Pomptur Pompéia Turiso m Lida As. Pompèua, 64- Cep: 05022-000 Tei.:)11(3931-6334 E-mail: pompbus@pomptur.corn.br S4e: aw.pomptur.com.br Transtretur A. Marques de Itu,95 - Cep: 01223-001 Tel.: (11(3331-8022 E-mail: )ransirelur8-transfretur.org.br Sita; www transfretur.org.br Advance Transaiur Transp, Tur Lida A. José Solaria, 600- Cep: 04829-280 Tel.: (11)5928-7577 E-mail: advancetransatur@tarra.com.br Site: a.advancetransatur.com.br Andreaiur Transp Turistica Lida EPP A Portela de Gois. 86- Cap: 04829-070 Tel.: (11)5928-7961 E-mail: andreatur@uol.com.br Breda Transportes e Serviços Lida As Dom Jaime de -amara, 300 Cap: 09895-400 Tel.: (11)4355-1520 E-mail; brada@bradasarsucos.com.br Renalita Transportes e Turismo Lida R Francisco de Arruda, 161 Cap 04809-040 Tel.: (11)5666-3000 E-mail; ranalita@ranalita.com.br Suta: i.renaIita.com ,br Suntlower Ag de Viagens e Tur Lida R Ministro Alvaro de Souza Lima, 200 Tal.: (11)554 1-7770 E-mail; sac@sunttowerlarismo.com.br Site; rraw.sueioweu1urismo.com.br Transportes Jangada Lida A Dom Vilares, 122- Cap; 04160000 Tel.: (11)6948-8800 E-mail; jauigada@transportesjangada.com.br Sita:vms-w.transporlesjangada.com.br ia SAO VICENTE Caraveilas Tranportes e Turismo Lida A Frei Gaspar,3092-Cap; 11355-470 Tal.: (13)3461-3544 E-mail: carasellas@iuol.com.br Sia: m.caravellas.com.br Executiva Transporte A. Alvas do Bugra.470 Cap' 11365-350 Tel.: 13)3464-9681 E-mail. execturai uo).com.br Poney Tur Transportes e Turismo Lida A Pro).Domingos Aulicinio, 271 Cep: 11350-060 Te).: (13) 3464-4140 E-mail; poneytourterra.com.br Santiur Transportes e Turismo Ltda A. Frei Gaapar.3092 Cep; 11350-000 Tal.. (13) 3484-1313

E-mail; santturiSuol.com ,br Sue: avw.sasttur.com.br Viação São Bento Transp e Turismo Ltda Av.Pariedo, 901 Cap: 11370-400 Tal.; (13) 3464-4938 E-mail: katia@teltur.com.br ia SERRA NEGRA Jundiá Transportadora Turística Ltda Rua Cal. Pedro Penteado, No. 47-Sais 1,47 Cap; 18050-000 Tal.; (15)3221-4233 E-mail; jundia@jundia.tur.br »SERRANA Cidade Jardim Turismo e Fretamento Lida R. Luis Antonio de Matos,1 70 Cep' 14150-000 Tel.: (16)3987-2066 E-mail; cidadejardimtur@terra.com.br »SOROCABA Ameline e Marques Transportes e Turismo A Aicirido Guanabara, 617 Cap; 18015-510 Tal.; (15)3227-4008 E-mail; amturismo@bol.com.br AR Transportes Turismo e Empreendimento As. Itasusu, 4565 Cep; 18074-000 Tel.: (15) 3226-2641 E-mail; aguiaraal.turterra.com.br Empresa de Onibus Rosa Lida Rod, Raposo Tavares 681 km97 Cep 18023-000 Tel.;(16(323t-7995 E-mail: rosaturusmo@rosatunsmo.com.br Sile; www.rosatunsmo.com.br Setf reI As. Gonçalves Magalhães. 1273 Cep; 18060240 Tel.; (15)3234-3430 E-mail; settret8-terra.com.br ia SUZANO Transportadora Turistíca Suzano LIda A Mercedes Garcua, 05 Cap: 08680-050 Tal.; (ti) 4748-3133 E-mail: uuzantund uot.com.br Site. www.sazantur.com.br »TAIUVA Auto Ônibus Verzotla Lida A Antonio Co)leles,210 Cep: 14720-000 Tel.: (16)3246-1219 E-mail: mverzolla@ rnontealto.nat »TATUI Rosa Fretamento e Turismo Ltda Rua Alberto doa Santos 680 Cep; 18271-460 Tal.; (15)3251-4191 E-mail: rosatunsmo@rosaturismo.com.br Sute; waw.rosaturisrno.com.br »TAUBATE - Expresso Redenção Transp e Turismo Lida Trav.Particuiar. Rua Marganda,200 Cep' 12050-210 Tel.: (12) 3634-6800 E-mail; redencao8-redencaotunsmo.com.br - Tursan Turismo Santo André Lida As,Dom Pedro 1.3881 Cep: 12081-000 Tal.; (12)3625-8500 E-mail: tursan.adm@lursan.com.br Sita. ,iursan.com.br ia VALINI-IOS Transmimo LIda Rua Tereza Von zuban Angartan n108 Cap: 13270-364 Tel.: (19) 3871-2312 E-mail; transmimo@iransmimo.com.br »VARZEA PAULISTA Viação Mimo A. Sorocaba.349 (p 13220-000 Tel.: (1114595-8391 E-mail; slendimento@viacaomimo.coin.br Site; wrviacaomimo,com.br »VOTORANTIN Auto Ônibus São João LIda A. Nawion Vieira Soares. 70 Cep; 18110-000 Tal.: (15)3247-7171 E-mail; saojoao@grsposaojoao.com.br SERGIPE ia LAGARTO Voyage Transportes e Turismo Lida Rua Dr. Laudalino Freira, 243 Centro - Cap' 49400-000 Tal.: (79(3259-3352

GUIA só no Rejaçã Completa de assQ1

BELÉM - PA

a Puma AirTáxi Aéreo Uda Trav. Mauit. 2,'23-AsexoC Cep. 66087-580 'leis.. 191 4009-07M13039-3900 3039-3900 Fax (914009-07093039-390' E-mail rtrd/pumxvg com.br/ presidente@ pumauir.corn.br Sito wmw.purnaair.combr a Soure Táxi Aéreo Av. Senador Lemos. 4700 -Aeroporto Julio Cesar - sala 05- Cep: 66120-000 Tel: 91)3233-4986 Fax, i91 3244-3099 E-ma/ soure laxirereu holesvil com BELO HORIZONTE - MG ,,Empresa de Aeroiaxi e Manut. Pamputha Ltda R Boxvenluru 7.312 - Hangar6 Cep 31270310 Telefax. (313441 -2345 E-n'ai]. wilder4 aqnel com.br Hetimed Aero Táxi Ltda IR Boaventura, 2,312 Hangar 4 Jaragxx Cep 31270-310 Tel,: (31)2126-9600-96049621 Telefax. 31)3441-2457 E-mail. dulcrneia(Fhelimed,com br Sito wwv..heimed.com hr » Just In Air Táxi Aéreo Lida Av. Santa Rosa 296 - Si. 105Aeroporto - Cep: 31270-750 701 .(31) 3494-7777 Fax 31)3494-6071 E-mail: 9rupoxtagrupoat.com.br Sito: wm.grupo1at.com.br a Lider Táxi Aéreo S.A. - Air Brasil Av. Santa Rosa, 123 - Cep. 31270-750 Tes')31) 3490-4598/4680/4681 Fax' (3' )3490-45954768 E-mail, andrea.ituasxu@ lideraviacao.corn.br, magro rocha@lrdernvincxo.com hr Silo' rsaAv ]idrrnviacao,com.br »Tamig -Táxi Aéreo M. Gerais S.A. R. Lder, 22- A - Cep 31270-480 Telefax: (31)3441-3122 E-mail' tarrog bhe 17 terra.com .br war;l1:ngton costa O tamg.corr br BOITUVA- SP » No Limiis Taxi Aéreo Lida R Guilherme Primo 155 Cenlro - Cep: 18550-000 Te]. ( 15) 3363-3600 Fax: (15)3363-3132 E-mail, mbartrosa8/xoeno]imits. com .br/ (no3voenolimits com la SOe- vs'w no'imitstaxkieroo com,br CAMPOS - RJ » Asas Táxi Aéreo Ltda Ae-oporTd Bartoloirrou Lysandro Rod. Carnos-- Vilosa - BR 101, Km 05- Cep: 28093-000 Telefax' (22)2733-3311 S'rte: xnsa,mne,Corfl,br CONTAGEM - MG » Banjet Táxi Aéreo Ltda. Rodovia Fem2o D'as. BR 381 Km 02. 2211 - Cep 32240-090 Tol: (31)3494-6211 Fax (31,3494-6085 E-mail: banjet 6 miras'rraqu rias,com,br CURITIBA- PR » Fast Flight Táxi Aéreo Lida Aeroporto do Bacacher - Hangar 34 Cop' 82515-230 Telefax '(41)3357-4285-9183-8423 (celular) E-mail' fxstflighl(õibrturbo com,br » Vapo Aeroiáxi Lida. Rodovia do Cate. Km 0- Heliponto Cep' 82010-480 Telefax: (41) 3335-0366 E-mail, yapo@yapocom.br helisulcwb8/helisul,com SOe: www.yapo.ccinr.br

EMPRESAS DE TÁXI AÉREO — Endereços A RELAÇÃO A SEGUIR INFORMA AS EMPRESAS ASSOCIADAS AO SNETA - SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS DE TÁXI AÉREO FORTALEZA - CE »Táxi Aéreo Fortaleza Lida Praça Brigaceiro Eduardo Gorros, ir' - Hangar TAF - Vila Uxiao Cep: 60421-290 Tu] (85) 3277-8008 Fax (85)3277-8006 E-mail: diretora dvoetaf com 8/ anston@voela' corri ir

POÁ - SP » Jad Taxi Aéreo Lida R. Marechal Fioriras', PP. iacto. 93 Cep' 08550-010 Telefax, (11/4582-2355 E-ara] adtaxi@xol.com bi' Sito: 's-,vw.jadfaxi corx.hr PRESIDENTE PRUDENTE - SP Oliveira Silva Táxi Aéreo Lida 4v Joaquim Constantino. 1795-A Cep: 19053-300 Telefax 118)3918-9999 E-mail: alexandre5igpoliveira com br Sito' wesw,gpoliveira com,br a

FOZ DO IGUAÇÚ - PA a Helisul Táxi Aéreo LIda Rodovia das Cataratas. krrr 16,5 Caixa Postai 1131 - Cep: 85853-000 Tel : (15) 3529-7474 Fax: (45) 3529-8438 E-mail: helisu]rOhe'isul com Site: rsv.sv,helisal,corn GOIÂNIA - GO » Sete Taxi Aéreo Lida Aeroporto Santa Geroveaa, s"n° Hangar 02 -Cep: 74672-450 TeIs (62) 3522-7047 Fax: (62(3522-7043 E-mail' rh(ã solelaxiaermmo,corrm,bt Soe ax'.w,voesete,cons,br JOÃO PESSOA-PB » Univida Air Táxi Aéreo Ltda. Au Carneiro da Cunha, 48- Torre Cep 58040-240 'íeis :(83) 3218-25262416 Fax, (83) 3218-2525 E-mai l laleconoscomn' unraidaair,com,br, Site: mnn'w,xnividaair,com br JOINVILLE - SC » Horus Aero Táxi Lida Av Pres, Nilo Peçanha, 149 Floresta- Cep: 89211-400 TeIs,: (47)3426-36003349 2222 Fax' 1471 34260512 E-mail fior i msic expresso.com .or MACAPÁ-AP a Aeroiop Táxi Aéreo Ltda R. Hi]mjenr.sr Maia s u l' - Aero2ort2 Inter. co Macapa - Cep: 68902-335 Telefax: (96) 3223-2319 E-mail:orgerecio3amxuto com br marcia a amauto.corn.br MACEIÕ- AL » Lug Táxi Aéreo Lida. AI. 101 Norte, krrm 06-3600 Jacarecica - Cor 57038-640 Tel.: 82)3322-1528 Fax: (82) 3322-1593 E-mail lugtaxiaereosnxol com.br a Sotan - Soc. de Táxi Aéreo do Nordeste Lida Rod. BR t04,s'n-ArroponoZumbi Palmares - Hangar 01 Cep. 57100-000 TeIs.: (82)3322-1768 Telefax: (82) 3322-2772 E-mail: sotanül 8/holmail.com/ jeifersonsie xotan com.br/ joEerson/' carlos vra.corn,ly 5te: xussw.carlosivm coro Ir MANAUS-AM Al Táxi Aéreo Lida As Santos Dumont, 1350 Aerop. Intemacoria , Edaa-do Contes Cep: 69049-970 Tel (92(3652-1341 Fax: (92) 3652-1170 E-mail:apui@uolcom.hr a

PALMAS-TO »Táxi Aéreo Palmas Lida IR 33 Cd. 116-LTO1 Esquina 3 Rua 20 - Cep 77062-022 Tel.: (63)3225-7474 Fax, (63(3571-4358 E-mail, aeropalmas .5 boi Oman 8/ Site: ww,',aemopalnras cors.oi PASSO FUNDO - RS a Beriol Aeroiáxi Lida Rodovia RST. 153 - 2 000. Em 2 Cep: 99001-970 Tel (54)3314-1722 Fax' (54) 3314-1749 E-mail: rediom9/bertol,ind br Site: aaxw,bertol ind,bt

005

RECIFE-PE » Apta Táxi Aéreo Lida Rua ToméGibson, 320- Pina Cor, 51011-180 Te: (81)3463-9998 Fax (81)3327-6140 E-mail: npta6 apta-avixtion.com br Sito' mia-a apla-aviatiorr.corn.br » Sociedade de Táxi Aéreo Wesion Lida Aeroporto Inter. mIos Guararapes. s'n Cep: 51210-q70 TeIs 81)3471-1399-3472-1352 Fax. 18113468-4309 E-mail: gnacio0westom com br/ oxvaldo-ietou' westorm com br Sito: sana.' weston com.bm aTTA - Turim Táxi Aéreo Lida R. do Passanou. 286- B. Boa Vista Cep 50070-200 Tel '1811 3342-3660 Fax (81(3462-3204 E-mal: cmte)oxecarloxlã'ig. com .br an.ttatunm.com br » Voe Peia - Pernambuco Táxi Aéreo Lida As, Rio Branco, 243- 2' and. Cep: 50030-310 'Fel. (81)-1009-7070 For 181i0009.7080 E-mal vce3grupoxoe.coiri te RIO DE JANEIRO - RJ » Aeroleo Táxi Aéreo SIA Ladeira de Nossa Sra, 163 -$ eh' and. Parte-Cep 22211-100 ToIs,: 121) 3235-9343/4480 Fax: 12113235-9387 E-mai]. nicklins@aeroleo.com hr edfalcao h'ae'o]eo corri br Sito: w',v,'.aero'eo.com.br » Aero Taxi Marinete Lida (ATM Helicópteros) Ax, Ay rton Sorna. 25.11 - Hangar 08 Parte - Cep: 22775-000 Txl,: (21)3328-1618 Fax: (21) 3328-1680 E-mail: atm lEatmaemotaxi.com.br/ marinete@aerotxxi com.br/ acouto di atnraerotaxi.com.br Sitie w.atmaerotaxi.com.br a Atlas Táxi Aéreo Ltda As. Aymlon Sorna. 2541 - Hangar 18 Cep' 22775-001 Tc]s (21)2432-7021;7046,7120 Fax (21)2432-7121 E-mail: atlas CO asas com.b'/ financeiro (1/ atlasair.com.br Sito: ssss.at]asarr. com .or "Cruzeiro Táxi Aéreo S/A Av, Ayrton Senna. 2.541 - Hangar 11 Cep: 22775-001 Te s. (21) 3325-6500/6510/0417 Fax (2113325-6500 E-mail: 8/o 'Ocrszeirot,rxraereo.com ir Site wss's i:rmizeirotaxiaereo.corn br » Hetistar Táxi Aéreo Escola de Pilotagem e Assessoria Aeronáutica Lida Ax, Ayrtorr Serrrra 2541 - Rua E Hangar Helistar - Aeroporto do Jacaropagud - Cop' 22775002 Te].: (21) 3325-63002063 Fax. (21) 3325-3932-0853 E-mail:helistar@click21.com.br. eliara.frelistar6iclick21 .com br » Helivia Aero Táxi Lida R. Bar/ia do Flamengo. 32-2' and, Cep' 22220-080

TaIs. i21l2285-7335-22t3&O80 Fax. (2112558-1323 E-mail helivass'cerrtrox,com br » Manca Táxi Aéreo Lida Au Ayrton Senna. 2541 - Harqar2 Cop: 22775-001 Te[.: 1211332-S683 Fax: (21)3325-3083 E-mail: pauloassadd. rnaxcataxiaoreo.00m,br! lilian.Omaricatrrxmaereo com,br » Ornni Táxi Aéreo Lida Ax.Ayrtorr Sonna 2541 - Hangar 18 Parte - Cep' 22775-001 Te[.: (21)2432-7021 Fax: (21(2432-702S E-mail, rcoimbra@orxuni corrm,br Sito: www.omniterasil corrm,br » Riana Táxi Aéreo Lida Av Aymlon Sorna, 2541 Hangares 23A. 24R - Cep: 22775-001 TeIs.: (21)3325-0510 . 2408-7462 Telefax (21 ) 3325-2408 E-mal' rosannetraxcaOnana.com Si Sito msww nana.com ,hr a Sènior Táxi Aéreo Executivo Lida Av. Ayrton Sentia, 2541 - Rua E Hangar 10- Aeroporto de JacaropagLia Cep: 22775-001 Tel.: (21)2187-0762 Fax: (21) 2187-0760 E-mail: taprs5seniomaeroo,com br Sito, wwvj.senioraereo com 5' SALVADOR-BA » Aero Star Táxi Aéreo Lida Aeroporto Internaciona l Luis E. Magalhães Box Al Star - Cep 41500-570 Teis - (71)3377-4406 - 3379-2555 Fax' (71(3377-67945851 E-mail: financeirohi/aorostar,com.br Silo, wsnw,aerostar.conm.br » Aia - Aeroiáai Abaeié Lida Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães - Boa Abaulem Cop: 40520-970 Tel.: (71(3377-2555 Fax: (71)3377-2802 Email: aerotaxil6 ubirete com br a Atlanta Táxi Aéreo S.A. Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães Cep' 40520-970 Te[.: 71)3377-2555 Fax: (71) 3377-28020073 E-mail, ;mero:axi'd abaete.comai Si a Baia - Bahia Táxi Aéreo Lida. Aeroporto lnternsc ora] Luis E. Maga]t'marrs Bos Bata - Cep 41500-570 Teis.:(71 )3377-2896/28971480 Fax: (71(3377-2549.1480 E-mail: bataIS terra com.br » Empresa Baiana de Táxi Aéreo Lida Aer, Internacional Luis Eduardo Magalhães -A Geral. sri' - Hangar Cx. Postal: 10350 Cep 41520-970 Telefax: (71(3251-825018251. 3330-4560 E-mail: silviui x moco.com.br/ emersos ebta6m.conm br

» BHS Brazilian Heticopter Services Táxi Lida Alameda Joaquim Eugênio do Lima, 598 11'and.-Conj. 111 Cep' 01403-000 Tels')lt(3t47 .473t ..SP).i21)22t],. 7265. 8960 (RJ) Fax: (11)3147-4730 E-mail. saclh'bhs-Belicopteros.com br Site: w.bhs-helicopteros.com (mi » Freiax Táxi Aéreo Lida As, Olavo Fontoura 1078- Setor D Lote 08- Cep. 02012-021 Tal. 11(6251-2396 Fax' (11(6251-2045 Telefax: (lii 6221-4006 E-mai] teetaalv Iretax,com.br 5-te' "-ana treMa comEr » Interavia Táxi Aéreo Lida Au. Jurandir 856- Planalto Paulista Cop. 04072-000 'Fel .11115581-4531 Fax: (11)2578-0390 E-mail- gnavas'd' mio com br » Morro Vermelho Táxi Aéreo Lida R. Jo7io Carlos Mailet, 180 Cep 04072-040 Tel.: 111)5591-1700 Fax: 11(5591-1 701 E-mai clasilva@mvta.nom.br Sito: lwav.msla.conn br a Premier Táxi Aéreo Lida As Jarandim, 856-Hangar Promier Cep 04072000 Tol 11115589-7000 Fax. ) 11) 5589-7089 E-mail' prenrieraerco9isti.com.br aTarget Táxi Aéreo Lida R. Caneta] PantaleãoTellex. 40 Cep. 04355-040 TeIs : 111)5033-3600)3642/3645 Fax' (11)5033-3660/3646 Email mblopes@targetair.com.br jomgeta targetair,com,br sito: sanactarg etulir com.br aTam - Táxi Aéreo Manha S/A IR Monsenhor Anlõnmo Pene, g.t Cep: 04357-080 Tel.:(11)5033-2 100 Fax' (11)5033-2120 E-mail: jatos.asocutivos 'Etantmrl.corrm.bm Sito: awan.tamlatos com.br ,,TL - Táxi Aéreo e Locações de Veículos Ltda. IR Sirxmõox Magno. 155 Pq. Jabaqaara - Cep: 04342-100 Tel.: (11(5589-7070 Fax (11)5589-7073 E-rnmmil: comorcial@itavincao.com br Sito. www.tlaviacao.com.br »Vector Táxi Aéreo LIda. IR GurI Pantaleéo Tolos. 1000 J1I. Aeroporto - Cep:04355-040 Tot,:(li )5090-4021 Fax: (11)5090-4028

E-mail' labiolah/ix'lderav . amo com 1,1 » Zeus Taxi Aéreo 4v. Olavo Fontoura, 360 Aeroporto Campo co Mano - Hangar Aristec-s tE Te]. )11)6221-6132/4355)rxma] 208) 9187-8622 (plantão) E-mail: zexs]n'vorn,cus com

iii

fim

\asa.v,xvn:Ls.m;mmmx br

SÃO LUiS - MA » Litorânea Taxi Aéreo' Aeroporto Mal. Cunha Machado Au dos Libaneses. sin' Cep: 65056-480 Tel.: (98(3217-6161/6181 Fax: (98) 3245-6192 E-mail' comercial @lcoraneataxiieereo.com .Lnr atendimento5 ]itoranea taxmaereo.comnr.br

carrrnelalv'voecentmnl corn.hr

SÃO PAULO-SP "América Aix Táxi Aéreo Lida 4v Olavo Fontoura, 356- Hangar Aristek - Aa'oporto Campo co Marte Santana Cep: 02012-020 Tel.:(1t)62212t23 E-mail' xmermcaair©americaair.com.hr Sito: www. americaair.corrm.bm

UBERLÂNDIA - MG »ABC Táxi Aéreo S.A. Aeroporto do Ubertándia, s.'n Hangar Watler Garcia Cep: 38406-393 Te' (34) 3292-6655 Fax (34(3212-0101 E-mail: abctaxi'Slalgar coar br/ mesquitalé'algar.com hr Sito: www.abctaaiaereo.corrr.br

SOROCABA-SP a Central Táxi Aéreo Lida As, lsaiflinoG,uamrabara Rodrigues da Costa, t600-Cop. '8065-480

E-mail:

o o(D

marmnrreiro'm çentraltaxaereo com fim.'

(1,

Tol,. (15)3223-3666 Fax: (15) 3223-5499

Parotas - Novembro / 2006 . 0 - 051

o z lil U)

w Cro-

uJ e

AEROPORTOS BRASILEIROS — Infraero SOfl GUIA PAN7oTAS eIaç0 Gotnplet ca

RELAÇÃO DA DIRETORIA EXECUTIVA, SUPERINTENDÊNCIAS REGIONAIS & AEROPORTOS SCS. Quadra 04 - Bloco A'. x 56 Ed. Intraero - 6' andar Cep. 70304-902 - Brasilia-DF Tel.: (61)3312-3222 Fax: (61)3321-05t2'798433224369 E-mail: infra dhinfraero qovhr av.infraero.gov.br » PRESIDÊNCIA Presidente: Jose Carlos Pereira Secretárias: Silvaria - Eunice Tel. direto: (61) 3223-1601 3312-3220/3483 Fax direto: (61) 3322-3092 E-mail presidencia Sint raero.gov.br * DIRETORIA DE ENGENHARIA Diretora EleuzaTherezinhu Mazorni dos S. leres Secretária: Regina TeI.direto: (61) 3223-88441 3312 -3 150 Fax direto: (51)3312-3181 E-mail eleuzxloresiaiinlraerogovbr » DIRETORIA DE ADMINISTRAÇÃO - DA Direlor: Marco Anlõnio de Oliveira Secretária: Regiane TeI.direto: (61)3223-0715/ 3312-3120 Fax: (61) 3312-3304 E-mail marco@infraero.gov.br » DIRETORIA FINANCEIRA - DF Diretor: Adexxuher Figueira Nunes Secretaria: Elixabelh Tel.direto: (61) 3223-0730 / 3312-3140 Fax: (61)3312-3344 E-mail: adxnxuher_nxnes@inlrxerogov.br » DIRETORIA COMERCIAL Diretor: Jose Welirigton Moura Secretária: Solange/Cristina Tel,direto: (61) 3312-31303225 Fax 51(3312-3378 E-mail: wmoura@Iinlraero gov.br » DIRETOR DE OPERAÇÕES - DO Diretor, Rogerio Amado Barzellary Secretária: Yvanack e Clayde Tel direto: (61(3223-9844 / 3312-3210 Fax direto: (51)3312-3390 E-mail. rogerio_barzellary@intraero.gov.br SUPERINTENDÊNCIAS REGIONAIS & AEROPORTOS SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORTE Superintendente Wilson Raimundo Estrela Oliveira Av, Júlio César. siri - Vai de Caris Cep 60115-970- Belém - P9 Tel.Pxbx: (91(3310-6000 Tal. Direto: (91) 3210-601 1,,60 10 Fax: (91) 3210-6055 - 3257-1577 E-mail: weoliveira.enbe@infraero.gov.br

» AEROPORTO DE ALTAMIRA Gerente: Sebastião David D. de Oliveira Av,Tancredo Naves. 515n Caixa Postal 13 - Aeroporto Cep. 68371-970 - Altamira - PA Tel. Pabx: (93) 3515-2192 Tel. Direto: (93)3515-1898 Fax: (93) 3615-2367 E-mail: david oliveiracnbe@intruero.gov

SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO CENTRO-OESTE

» AEROPORTO DE CARAJÁS Gerente' Roberto de Santana Campos Aeroporto de Cxrajas Cep. 68516-000 - Parauupebas - PA Tel. Pabx (94) 3327-1103 Te Direto: (94) 3327-1397 Fax: (94) 3327-1284 E-mail: ,aberto campos cnbnetd intraero 90v br » AEROPORTO DE IMPERATRIZ PREFEITO RENATO MOREIRA Gerente' Hildebrando Coelho Aeroporto de Imperatriz s/x Cvp: 65915-000 - Imperatriz - MA Tel. Pabx: (99) 3524-4666 Tel. Direto: (99)3525-2967 Fax' (99)3524-4577 E-mai l hcoelho sbizSinlraero govbr » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BELÉM Superintendente Regional Adjunto: Benigno Matias de Almeida Av, Júlio César, s/nn - Vai de Caris Ceia: 66115-970 - Belem - PA Tal Pabu: 19113210-6000 Tel. Direto (91(3210-6045/6046 Fax: (91)3210-6150 E-mail:balmnida,cnbe@ inlraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACAPÁ Superintendente: Julio Kuenzo Aoyagui R Hildemar Mala. siri' Cep: 68906-490 Santa Rita - Macapá- AP Tal, Direto: (96(3223-4087 E-mail: juliolruenzointruero.gov.br » AEROPORTO JÚLIO CÉSAR (Encarregadonra da Supvrinrtendérrcia Regional do Norte) Encarregado: Tiziane Miranda Viana As. Senador Lemos, s/u Cep: 66120-970 - Belém - PA Tel Direto, (91(3233-3986 Tel. Pabx: (91)3233-4122 Fax: (91) 3244-1577 / 3233-2720 E-mail: tviana @ infraero gov.br •r AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL CUNHA MACHADO/ SÃO LUIS-MA Superintendente: Demóstenes de Sousa Costa Av. dos Libaneses, snv - São Cristóvão Cep: 65055-710 'São Luis - MA Tel. Pabu. (98(3217-6105/6100 Fax: (98)3245-4457 E-mail: dcosta.cnbed?intraero gon,br » AEROPORTO DE MARABÃ Gerente: Enock Alves Gama Filho Rodovia Transamacõnica Km 01 Cep 68502-290 - Maraba - PA Tel Pabu: (94) 3324-1383 Tel Direto: (94) 3324-2070 Fax 9) 3324-2130 E-mail: egamu cnbe@infrsero govor » AEROPORTO DE SANTARÉM MAESTRO WILSON FONSECA Superintendente: Luiz Carlos de Carvalho Burra Pça Eduardo Gomas, srnv Cep' 68035-000 - Santurerx - P8 Tal. Paba: (93(3522-4328 Tal, Direto: (93(3523-1990

8 - 052 - Panrotas - Novembro / 2006

Fax l93)3523-2,27 E'inai ibarra cnbe @innacro.gov .o-

Superintendente Regional' Carlos Alberto Vilela de Andrade Aeroporto lntern, de Brasilia - 3' andar Cep' 71608-900 - Brasilia - DF Informações: (61) 3214-6036/6224 Tal, Direto: (61) 3214-6002 Fax: (61(3214-9251 E-mail canos alber1o@intruero gov,br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BRASÍLIA - PRESIDENTE JUSCELINO KUBtTSCHEK Superintendente Regional Adjunto: Alessandro Máximo Aeroporto lntern, de Brasilia - 3/andar Cep: 71608-900 - Brasilia - DF Tel. Direto: (61(321-1-5114 Fax: (61)3384-9251 E-mail .amaximo.cnbr@intraero,gov,br » AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON/CUIABÁ Superintendente: José Ronaldo Soares R. Gov. Poecv de Arruda, s/iO - Jardim Aeroporto Cep 78110-971 - VarzeaGrande - MT Tel Pabx: (65) 3614-2500 Fax: (65) 3682-3977 Tel. Direto: (65) 3682-272412878 E-mail: seionaldo cnbr@inlraerogon br » AEROPORTO DE GOIÂNIA Superintendente: Lia Seguglio Pça Capitão Frazão. s/nv Setor Santa Genovena Cep: 74672-900 - Goiãnia - GO Tal. Pabx (62) 3265-1500 Tal, Direto (62) 3265-1511 Fax: (62) 3265-1524 E-mail' liasxgxglio.sbgl 'S'infraero.gov.br » AEROPORTO DE PALMAS/ TOCANTINS (BRIGADEIRO LYSIAS RODRIGUES) Superintendente, Jucélio Alves de Oliveira Av Teotõnio Segurado, s-n - Plano de Expansão Sul - Jardim Aureny 3 Palmas - TO Tal, Direto: (63) 3219-3701 Tal,: 16313219-3700 Fax: (63) 3219-3704 E-mail: joliveir.cnbr@inlraero.gov.br » AEROPORTO DE UBERABA Superintendente' Leo Riba Junior Av, Nené Sabino. snr Cep: 38055-500 - Uberaba - MG Tal. Pabn: (34)3319-9400 Tal. Direto: (34) 3319-9410 Fax: (34)3319-9463 E-mail: Iriba cnbrS inlraero gOV br » AEROPORTO DE UBERLÃNDIA TEN. CEL.AV. CÉSAR BOMBONATO Superintendente: Marcos Roberto Fernandes Pça José Alves dos Santos, s,"n" Cep: 38407-387 - Ubarlárrdia - MG Tal. Pabe: (34) 3233-6400 Te! Direto (341 3233-54123 E-mail' mfernur-dns Sri) ininavro govbr SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NOROESTE Superintendente Regional: Mano Jorge Fernandes da Oliveira Au. Santos Dumonl, 1350 Tarumh Cep:8904t-000- Manaus -AM Tal. Pabx: (92) 3652-1210/1212 Tal. Direto: (92) 3652-1002 Fax: (92) 3652t366 .i 1169 E-mail: mjorge.cnsp@infraero.gos.br

,r AEROPORTO INTERNACIONAL DE CRUZEIRO DO SUL Sunenintendente, Osvraldo Dilson Mesquita M. Filho Rodovia AC 407, Km 12 Dsp: 69980-000 - Cruzeiro do Sul - AC Te! Direto /68) 3322-3601 Te! . Geral (58(3322-2679 Fax: (88) 3322-3530 E-mail' oswaldo dilsoncnrnn © nfraerogov.bn » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BOA VISTA Superintendente Manoel Aguinelo Maciel de Sa Pça Santos Dumont. 5/n a - Centro Cep: 69304-000 - Boa Vista - AR Tel PABX: (95) 3623-9394 Tal. Direto: (95)3523-9369 - R. 28 Fus, (95(3623-9367 E-mui!, marnoal_aguinelo,cnmn ©intraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE RIO BRANCO Superintendente Jurlson Mendes Estrada BR-364, Km 18 Sentido Rio Branco/Sena Madureira Cep' 69914-220 - Rio Branco - AC Tal. Pabx:(66(32t1-t003 Tal, Direto: (68(3211-1110- 3229-5479 Fax: (68) 3211-1003 E-mail jai!son_mendes©infraerogov.bn » AEROPORTO INTERNACIONAL EDUARDO GOMES (MANAUS) Superintendente Regional Adjunto. Jose Soares Lima Av, Santos Dumont. 1350 Tarumã Cep: 69041-000 - Mansos - AM Tel Direto: (92) 3652-1210 E-mail, jlirna.cnrrmr@urfraero.gov br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PORTO VELHO/GOV. JORGE TEIXEIRA DE OLIVEIRA Superintendente. Raimundo Daniel P. Sobrinho Av, Jorge Toiueira. s/n Cvp' 78900-000 - Porto Velho - AO PABX' (69) 3025-7400 Tel. Direto. (69) 3025-7453/7454 Fax: (59)3035-7427 E-mail: daniel sobnnho.cnmn©irrlraerogov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE TABATINGA Superintendente: Jose Ramy Aluas e Silva Pça Mal, do Ar Eduardo Gomas. um Cep: 69640-000 - Tabalinga - AM Tal, Direto: (97) 3412-2226/2340 Fax' (9713412-3196 E-mail:lremycnmn&"infraero gov.br » AEROPORTO DE TEFÊ Superintendente. Carlos Alberto Pereira Costa Estrada do Aeroporto, s/nr Cep' 69470-000 - TeIr.m -AM Tal Direto: (97) 3343-2906 Fax 1971 3343-3073 Emaii caros alberl cnmn /&infrveno gov hr SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO SUL Suerinteircer-ne lnieri.c-1: N/o Sergio Reinehr Av, Severo Dallios, 90010 São João Cep 90200-290 - Porto Alegre - RS Tal. Direto: (51)3358-2000 Tal, Pabx:(51(3358-2rtt Fax: (51)3358-2548 E-mail: nremnahr.cnpu©infraerogovbr » AEROPORTO DE BACACHERI Superintendente. Wilson Rocha Gomas R. Cicero Jaime Btey. x/n' - Bxcachari

Dsp: 82515-230 - Cjritba - FF1 Tnl, Pabu: (41(3256-14-01 41 1 `r256-1712 F E-mail: wilsoin rochacrtipa/dinfraero.gov.Idr ,, AEROPORTO INTERNACIONAL AFONSO PENA (CURITIBA) Superintendente: Antonio Felipe Bergmann Barcellos R. Rocha Pombo, u/n u - Aeroporto Cvp: 83010-900 São José dos Pinhais - PR Tal, Pabx:)41(338t-1515 Tal. Direto: (41) 3381-140011401 Fax: (41(3381-1127 E-mui!' antonio barcnllovcrrpaildnlrxero goa br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE FLORIANÓPOLIS Superintendente: VxldecrArcanr10 Novaes As, Diomicio Freitas, 3393 Caniano Cep: 88047-900 Florianópolis -SC Tel. Pabx: (48(3331-4000 Te] Direto: (48)3331-401114010 Fax: )48(3331-4111 E-iniail, valdoci novaes.cnpv a irrtraero.gov br » AEROPORTO COMANDANTE GUSTAVO KRAEMER (BAGÉ-RS) Superintendente' Jesus Heron Aguzze Cuogo R. 14 Bis, s/ri l Comandante Kraemer Cep: 96400-970 - Bagé - AS Telefax' (53) 3242-7702 E-mail lheron cnpu©inlraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL RUBEM BERTA (URUGUAIANA) Gerente Paulo Estevão San Pedro Subúrbio - CX Postal 215 Cep. 97500-970 - Uruguaiana - AS Tal, Direto: (55) 3413-1314 Fax: (55) 34131434 E-mail' puulo, pedro.cnpa@infraero.gov br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE FOZ DO IGUAÇÚ Superintendente. Marco Aurelio Zornnri BR 469. Km 16,5 Cep: 85863-900 - Foz do lguaçu-PR Tal Pabx: (45) 3521-4200 Tal, Direto: (45) 3521-4202 Fax: (45)3521-4264 E-mail: murco_zenni cnpx6inlravnoyov.br » AEROPORTO DE JOINVILLE (Lauro Carneiro de Loyo)a) Supenn-tanderrte: Gerson Luiz David Guirnardes Av, Santos Dumont, 5/0v Cubatão Cap. 89224-470 - Joinville - SC Tal Geral: (47)3467-1000 Fax 147(3487-1259 E-mal:gguirnrara.cinpaSintraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL SALGADO FILHO (PORTO ALEGRE) Superintendente Regional Adjunto: Manco Aurélio Franceschi 8v Severo Dulliux.900tOSAoJoâo Cnp: 90200-290- Poria Alegre-RS Tal, Direto. (51(3358-2000 Fax: (51)3358-2549 E-mnrail marco trxncaschi.cnpa © infraero.gov.b » AEROPORTO INTERNACIONAL DE NAVEGANTES - MINISTRO VICTOR KONDER Superintendente: Sergio Luiz Carrnres Pça Mal, do Ar Eduardo Gomas. ©n' Cep: 88375-000 - Navegantes - SC Tal, Pabx: (47)3342-9200/9210/9215 Fax: (47) 3342-1654 E-mail. ucanaz,cnpa/aiinlraaro,gov,bn

Brasileiros - INFRAERO » AEROPORTO DE LONDRINA Superintendente: Carlos 1-faroldo Novak A. Ten, João Mauricio de Medeiros, 300 Cep: 86039-090 - Londrina - PR TeI.Geral: (43) 3027-9000 - 3315-9000 Tal. Direto: (43) 3027-9135 Fax 143)3337-1277 E-mai hnovak.cnsp@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PELOTAS Gerente, Wladimir Feujo Pedrolti Av. Zelerino Costa, s/n n - Três Vendas Cop: 96070-480 - Pelotas - AS Tal. Direto' (53) 3273-5606 Tel. Geral. (53) 3223-1227 Fax: (53)3223-1877 E-mail' wpedrottcnpad'inlmaero govbr » AEROPORTO DE FOROUILINHA/DIOMÍCIO FREITAS Superintendente: Simone da Silva Marques As, Vante Rovaris. 1085- Santa Libera Cep. 88850-000 - Forquilinha - SC Tel. Geral: (48)3478-1694 Fax: (48) 3478-1694 E-mail: ssiva.cnOa© nfraero,çjovbr SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORDESTE Supeintendente .Eeq.anal. Fernando Ncaco Filho Pça Mal, Maxcarenhas de Moraes, 6211 - Imbiribeira Cep: 51210-010 - Recife - PE Tel Pabx: (81) 3464-4370 Tal. Direto: (81)3464-4766 Fax: (81) 3464-4002 E-mail: fnicaciocEinfrxeroqov br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACEIÕ/ZUMBI DOS PALMARES Superintendente. Maria do Perpetuo do Socorro das Chagas Pinheiro Rodovia BR 104. Km 91 Tabuleiro Cep: 57110-100 - Maceió -AL Tet.Pabx: (82) 3214-4000 Tel,Direto' (82) 3214-400114002 Fax: 182) 3214-4055 E-mail: xpinheiro.cnrfintraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL AUGUSTO SEVERO (NATAL) Superintendente: Manoel Henrique Cardoso Bandeira Aeroporto Int Augusto Severo Cep: 59148-970 - Parnarnirim - RN Tel. Pabx: (84) 3644-1070 Tal. Direto: (84)3644-1222 Fax: (84) 3644-1280 E-mail. hbandeira.cnrf©intraero qov.br » AEROPORTO INTERN. DO RECIFE/GUARARAPES-GILBERTO FREVRE Superintendente Regional Adjunto Hamilton Falcão As. Mal. Mascarenhas de Morsas. s/n 5 Imbiribeira Cep: 51210-010 - Recife - PE Tel. Direto: (81(3464-4000 Fax: (81)3464-4002 E-mail: hfxlcaoinfraero.gov.br » AEROPORTO DE PARNAÍBA (Prefeito Dr. José Silva Filho) Gerente: José Luiz de Carvalho BR-343 Cep: 64206-209 - Pamaiba - P1 Tal Pabn: (86)3323-5052 Telefax: (86) 3323-5064 E-mail: lcarvalho.cnrf@infrxero.gov.br » AEROPORTO DE PETROLINA SENADOR NILO COELHO Superintendente. Moyses Barbosa da Silva Filho

BR 235, Em 11 - Cx Postal 90 Cep: 56313-900 - Petrolinx - PE Tal Paba: (87)3863-3366 Tal. Direto: (87) 3863-2684 Fax: (87) 3863-3699 E-mail. mfilho.cnrt@intraero.gov.br

Tal. Pabx: (73(3231-7629 Tal. Direto: (73(3231-7010 Fax: (73) 3231-8962 E-mail: esantos.cnrl©intraero,gov.br

» AEROPORTO INTERNACIONAL PRESIDENTE CASTRO PINTO (JOÃO PESSOA)

Superintendente: João Bosco Bezerra Lopes BR 110, Em 03 Cep. 48603-480 - Paulo Afonso - BA Tel. Direto' (75) 3281-3079 Tal. Pabn: (75) 3281-1024 Telefax: (75(3281-1532 E-mail' oao busco cnrf (5 rrfraero.gov.br

Superintendente: Ad/san Pereira da Silva Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto. s!n' Cep: 58308-000 - Bayaus - PB Tel. Pabx: (83(3232-1200 Tal, Direto' (83) 3232-1562 Telefax' (83) 3232-3255 E-mail' apereirx.cnrf8/infraaro.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL PINTO MARTINS (FORTALEZA) Superintendente: Wellington Santos da Silva Av. San. Carlos Jeraixsxt, 3000 Sarrinha Cep: 60741-900 - Forlxlaza - CE Tel. Pabs: (85) 3477-1200 Tal, Direto: (85)3477-1000/1001 Fax (85)3477-11 32.1127 Email wsantos.cnrt.sbfzS infraero.gov.br » AEROPORTO DE TERESINA SENADOR PETRõNIO PORTELLA Superintendente: Osmar Gomas da Souza Aeroporto de Teresina. s/n'1 Aeroporto Cap: 64006-970 - Teresina - P1 Tal. Pabn: (86) 3225-2947,'299212600 Tal. Direto- (86) 3225-2536 Fax: (86) 3225-2992 239 E-mail osmarsouza.cnrf© intraero.gov .b » AEROPORTO PRESIDENTE JOÃO SUASSUNA (CAMPINA GRANDE) Superintendente: Sergio Fereandes Baltore Av, Uberaba. sinn Distrito Industrial Cap: 58105-000 - Campina Grande - PB Tal. Pabx (83(3331-1149 Telefax.: )83) 3331-3896 E-mail: sbaltora_cnrf@inIraero.gov.br » AEROPORTO DE JUAZEIRO DO NORTE Gerente: Francisco Edson de Oliveira Fernandes Av. Virgilio Távora, se° Cep: 63020-930 Juazeiro do Norte - CE Tel. Direto: (88) 3572-0700 Fax: (88)3572-2118 E-mail: f)ernandes.cnfr@ nefraero.gcv.br

» AEROPORTO PAULO AFONSO

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE SALVADOR - DEPUTADO LUÍS EDUARDO MAGALHÃES Superintendente Regional Adjunto: José Cassiano Ferreira Filho Pça Gago Coulinho sln Cep. 41520-970 - Salvador - BA Tal. Pabx: (71(3204-1010 Tal. Direto: (71)3204-1130,1110 Fax: (71)3204-1030 E-mail: cassiano.cnrt@in1raero.gov br

SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO LESTE

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE CAMPO GRANDE

Superintendente: Luiz Carlos Aguiairas Av, Ayrton Senna, 2541 Barra da Tijuca Cep. 22775-001 - Rio da Janeiro - RJ Tal. Pabx: (21)2432-7070/2833/2853 Tal. Direto: (21)2432-7070 Fax: (21)2432-7040 E-mail: aguiairas.cxrjO'intraero.gov.br

Superintendente: Roberto Santos Nascimento Av, Duque de Caxias, x.'n Cap: 79101-901 - Campo Grande - MS Tal. Pabx: (67) 3368-6000 Tal. Direto: (67)3363-3214-3366-6010 Fax: (67) 3388-6116 E-mail: rsnascrmento.sbgl © infraero.gov.br

» AEROPORTO DE JUIZ DE FORA

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE CORUMBÁ

Superintendente: Mauricio Campos da Oliveira Av. Guadalajara sr'n Cep: 36033-560 - Juiz de Fora - MG 'tal. Geral: (32(3233-1089 Te!. Direto: (32(3233-1370 Fax. (32) 3233-1287 E-mail: mcapos.cnbe©infraero.gov.br

Superintendente Autemar Lapas da Souza R. Santos Durnool, s/n° - Aeroporto Cep: 79332-150- Corumba - MS Tel, Direto: 16713231-3322 Fax: (67) 3231-5352 E-mail: asouza.cnsp@inlrsero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PONTA PORÁ

» AEROPORTO DE MACAÉ

.. AEROPORTO DE MONTES CLAROS - MÁRIO RIBEIRO

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO /GUARULHOS GOV. ANDRÉ FRANCO MONTORO

Superintendente: lnãcio José da Silva Rodovia BR 101. s/n - Em 05 Trecho Campos,/Vitória - Bonsucesso Cep: 28070-490 Campos dos Goytacazes - RJ Tal. Geral. (22) 2733-0144 Fax: (22) 2733-1531 E-mail ijxiva,cnrj@infraero.gov.br

Superintendente Marcelo de Souza Pinto Aeroporto de Montes Claros. s!n° Jaraguã Cep: 39310-970- Montes Claros - MG Tel, Direto: (38) 3215-1500 Ramal 201 Tal. Pabx: (38)3215-1500 Fax: (38)3215-1626 E-mail: mpinto.cnrlsinfraero.gox.br

Superintendente Regional Adjunto: João Márcio Jordiio Rodovia Helio Smidt s/n r - Edif. lnterligaçao Cep: 07143-970 - Guarulhos - SP Central de Atendimento: (11)6445-2945 Fax: (11(6445-3173 E-mail. jjordxo.cnspi0inlnaero goa br

» AEROPORTO SANTOS DUMONT

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE VIRACOPOS /CAMPINAS

» AEROPORTO DE BELO HORIZONTE (PAMPULHA) - Carlos Drummond de Andrade Superintendente: Cláudio Figueiredo SaMano Pça Bagatelie. 204-Aeroporto Cep: 31270-700 - Bato Horizonte - MG Tel. PABX: (31)3490-2000 Tal Direto' (31(3490-2020 Fax: 3113490-2155 E-mail: csalviano.cnrj@infraero.gox.br

Superintendência: Fernando Oliveira A. Ocidente, 100 Carlos Prates Cep. 30730-560 - Belo Horizonte - MG Tal. Pxbx' (31)3462-6455 Tal. Direto (31) 3464-6187 Fax: 31(3490-2155

Superintendente. Edylson Pereira Santos R. Brig. Eduardo Gomes. s/n- Pontal Cep: 45654-070 - Ilhéus - BA

» AEROPORTO DE JACAREPAGUÁ

» AEROPORTO BARTOLOMEU LISANDRO (CAMPOS)

Superintendente' Eivine Ney Toques Pça. Gago Coutir.ho. s. 'n Cap: 41520-970 - Salvador - BA Tel. PABX: (71(3204-1010 110 Tal. Direto: (71) 3204-11301110 Fax: (71) 3204-1030 E-mail: etaques.cnrf@infraaro.gov.br

» AEROPORTO DE ILHÉUS/ BAHIA-JORGE AMADO

Superintendente: Carlos Alberto da Silva Souza Ax, Santos Dumont, 1979 Santana Cep' 02012-010 - São Paulo - SP Tel. Pabx: (11(6221-2699 Tel, Direto' (11)6221-9242 Fax (11)6221-9420 E-mail: csouza,cnsp@ infraero.gov.br

Superintendente: Luiz Carlos Petnonilho Est. Hildebrando Alves Barbosa. S/nx Cep: 27955-410- Macaé - RJ Tal. Pabx: (22) 2763-5700 Tal. Direto: (22)2762-3979 Fax: (22) 2762-7060 E-mail: lcpetronilho cnnrfSinntnaero.gov.br

» AEROPORTO CARLOS PRATES (BELO HORIZONTE)

» AEROPORTO DE ARACAJU

Superintendente: Jose Wilson Bastos de Souza Massa Aeroporto InI. Tancrado Naves Cap: 33500-900 - Lagoa Santa - MG Tel. Paba: (31(3689-2700 Tal. Direto: (31) 3689-2019/ 2130 Fax: (31)3689-2090 E-mail: wmassa@intrxero.gov.br

Superintendente Regional Pedro Gilson Azambuja Av. 20 de Janeiro. nín° - Ed. da I. IAC Ilha do Governador Cep: 21941 -900- Rio de Janeiro RJ Tal Pabe: (21)3398-5050 Tal. Direto: (21)3398-400014594 Fax: (21(3393-2288 / 3398-4214 E-mait: pazamhuj a.sbrl Si infraero.gox.br

SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO CENTRO-LESTE

Superintendente: Fabio Rastos Av. Senador Júlio C. Leite, sin° Cep: 49034-070 -Aracaju -SE Tal. Pabx: (79(3212-8500/8502 Fax: (79(3212-8540 E-mail: Ibxxtos.cnsvlã/intraero.gov.br

» AEROPORTO INTERNACIONAL » AEROPORTO CAMPO DE MARTE (SÃO PAULO) TANCREDO NEVES (CONFINS)

» AEROPORTO INTERNACIONAL DO RIO DE JANEIRO/GALEÃO ANTÓNIO CARLOS JOBIM Superintendente Regional Adjunto: Washington Santana da Silva Av. 20 da Janeiro, sín° Edif. do UAC - Ilha do Governador Cap: 21942-900 - Rio da Janeiro - RJ Tal. Direto: (21) 3398-5050 Fax. (21)3393-2288 -3398-4214 E-mail: washington_silva@inlraero.gov.br

Superintendente: Geraldo Juarez de 8ritto Pça Senador Salgado Filho. x/nx Centro Cep: 20021-340 - Rio de Janeiro - RJ Tal Geral: (21( 3814-7070 Tal. Direto: (21)3814-7000 Fax: (21) 2220-9578 E-mail: gbritto.cnrl 01 infrxero gov.br » AEROPORTO DE VITORIA (EURICO DE AGUIAR SALLES) Superintendente: Sileério Gonçalves Av. Fernando Ferrari. s/nx Goiabeiras Cap: 29075-052 - Vitória - ES Tal. Pabx: (2713083-6300 Tal Direto: (27) 3083-6308 Fax. (27) 3327-8879 E-mail s; verio cxrl 1 infrueno ccv hn SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO SUDESTE Superintendente Regional. Edgand Brandão Júnior Rod. Hélio Smidl. s/a° Ed. Interligação Cep: 07143-970 - Guarulhos - SP Tal. Geral: (11)6445-2945 Tal. Direto: (11) 6445-2200/216211101 Fax: (11)6412-3335 E-mail: ebrandao© infraero.gov.br

Supenntendante' Mário tlto Rodrigues Moreira A Batista de Azevedo, 770 - Granja Cep: 79900-000 - Ponta Porá - SP Tal. Geral: (67)3433-3398 Fax: (67) 3433-5244 E-mail: mmoreira.cnsp@infraero.gov.br

Superintendente: Jose Clovis Moreira Rodovia Santos Dumont, Em 66Viracopos Cep: 13055-900- Campinas - SP Tel Pabx: (19)3725-5000 Te!. Direto: (19(3725-5001/5004 Fax: (19) 3725-5003 E-mail: cmoreira,cnspEintraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CONGONHAS (SÃO PAULO) Superintendente: WilIer Larry Furtado Ax, Washington Luís. em0 Cep: 04626-911 - São Paulo - SP Tel, Pabx: (11) 5090-9000 Tal. Direto' (11(5090-90719120 Fax: (tl(5531-7718/7621 E-mail: wfurtadocnrjginfraero.gov.br » AEROPORTO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS PROFESSOR URBANO ERNESTO STUMPF Superintendente: Jorge Fernando Manzonn dos Santos Av, Brig. Faria Lima, 1941 Parque Martin Ceraré Cep: 1 2227-002 São José dos Campos - SP PABX: (12)3946-3000 Te!. Direto: (12) 3946-3003/3004 Fax: (12)3946-3007 E-mail: manzoni.cnsp@infraaro.gov.br

Panrotas - Novembro / 2006 - 8 - 053

HOTÉIS E LOCADORAS - Endereços

vi t4 EXGUSVO SS\nntee HOTEIS BALNEÁRIO CAMBORIU - sc DOD $7 ., HOTEL BHALLY LTDA. As. Atlântica. 3250- CEP 88330-000 Tal: 3261-0500 - Fax: 3261-0500 reservas@hotelbhafly.com br www.hotvlbhally com br BARUERI - SP DDE 11 »ATLÀNTICA HOTELS INTERNATIONAL BRASIL LTDA. AI. Rio Negro 585 13 and Ed.Padauir: - AIphavilIe - CEP 06454-000 Te7 3531-4800 - Fax: 3531-4850 atlanlicx A atlanlicx-hotels.com BRASILIA - DF DDE 61 BRlSTOL HOTEL LTDA. Siris Od..04-131F - CEP 70300-300 Tel 321-6162 321-2690 »HOTEL NACIONAL Sins O 1 BI A STN - CEP 70322-900 Tel: 321-7575: 226-9935 www.hotelnacional.com.br ..METROPOLITAN FLAT Shn Od. 02 Bloco H - CEP 70702-905 - Tel: 3424-3523: 3424-3524 - Fax: 3328-2397 conrerciali8melropolitanhlai.com.br www atlarrlica-hotels com CABO DE SANTO AGOSTINHO PE DDD 81 BLUE TREE HOTELS & RESORTS DO BRASIL SIA Av.Beirx Mar.750 - Vlv Suape - CEP Tel: 3521-6043 - Fax: 54500-970 3521-6048 cpxqar@ibtpcabo.com br ww.blueIree com br CAMPINAS - SP DDD 19 .HOTÉIS ROVAL PALM PLAZA LTDA. Av.Royal Falei Flaza277 - CEP 13051-092 - Tel:738-8000 ..NEWPORT HOTEL R.Sxnlos Durnont 291 - Cambui - CEP 13024-020 - Tel 3754-8000 riewport© newportholel.coxi.br www.nemporlhotelcom.br CAMPO GRANDE MS DDD 67 » HOTEL VALE VERDE LTDA As. Afonso Pena. 106 - CEP 79005001 - Tel: 321-3355 - Fax: 321-3355 hoteivaleverde@hoteivaleverde.com br wwm hotelvalevindecorrr br CAMPOS DO JORDÃO OOD 12 »HOTEL FRONTENAC LTDA. As Dr Paulo Ribas 296- CEP 12460-

3669-10(93-Fax. 3669-1009 diretoria .rufroirtexac.corn or 000- TOi

CURITIBA - PR 00041

» HOTEL CURITIBA CAPITAL S.A Av. Sem- De Setembro N 4211 - CEP 80250-210 - Tel: 3340-4000 - Fax 3340-4001 fpsc atlaxtica-hotelscom www.fpsc.com.br » HOTEL LANCASTER R. Desembargador Westphalerr. 2955 A - CEP 80010-110 - Tel: 3322-3444: 3232-7744 - Fax: 3224-2154 turismo@lancaster-hoteis.com wwvx ancaxter-hoteis com DIVINÔPOLIS - MG DDD 37 »RIVER PALACE HOTEL R. Pernamhuco154-centro - CEP 35500-008 - Tel: 3212-1221, 32154433- Fax. 3215-4433 rixer@riverpalacehotel.com.br wnrm.riverpalaceholel FLORIANÓPOLIS - SC DOO 48 »WEST CORAL HOTÉIS E RESORTS LTDA. A Felipo Schmidt.1320 - CEP 88010002 - Tel. 3225-6002: 3225-3308 FORTALEZA - CE DDD 85 » BEACH PARK HOTÉIS E TURISMO LTDA. Porto das Dunas. 2734 - CEP 61700000-Tel 4012-3041 - Fax: 4012-3001 jannixe@beachpark.com.br »HOTEIS BEIRA MAR S/A As Beira Mar 3130- CEP 60165-121 Tel 242-5000: 242-5659 roxemirA holelbe:ramar.coxrbr » HOTEL PRAIA CENTRO S/A Av.Morrsorrhor Tabosa,740 - CEP 60165-011 - Tel. 3083-1122 - Fax: 3083-1111 praiacentrosecrel.com.br »MARINA DE IRACEMA PARK SIA As Pres Castelo Braxco,400 - CEP 60312-060 - Tel: 4006-9595 - Fax, 455-9507 marina@rnarinapark com.br a SEARA PRAIA HOTEL Av.Berra Mar 2200- CEP 60125-121 Tel: 4006-2200: 4006-2222 - Fax. 4006-2223 mirza pontarriar com br www hotelseara com.hr

FOZ DO IGUAÇU - PR 00045 » HOTEL DAROMA LTDA. R.Taroba 1048 - CEP 85851-220 - Tel 3028-7700. 3523-9722 - Fax. 35742402 rrraurosebastrany@grupomerrdes.c 001

www grxporrnendes.com GUARATINGUETÁ- sr DDD 12 »DELVALLE LORENA HOTEL RESTAURANTE LTDA R Dona Nene de Moraes 101 - CEP

B - 054 - Panrotas - Novembro! 2006

12505-040 - Ter 3132-7171: 31223217- Fax: 3132-7171 vallehoteli0de(valle,tur,br www delvalle tsr 0r ILHABELA - SP DDD 12 »HOTEL REAL VILLA BELLA As Força Exp.Brasileira 234 - CEP 11630-000 - Tal: 3856-1288 - Fax' 3209-8746 realub@attglobal.nel ITIRAPINA - SP 00019 »POUSADA DO BROA Rdv Mun. Ayrton Senna Km8 (vi. Pinhal) - CEP 13530-970 - Tel. 3848-9393 130. 3848-9292 - Fax. 3575-1136 lstaxgueti conquista.com.br www.broa.com.br MACEIÓ - AL 00082 ..HOTEL PONTA VERDE HOTEL Av.Alvaro Otaclio.2933 - CEP 57035180- Tel: 231-4040: 231-8080 ..MARINAS INN HOTEL LTDA Av, Alvaro Calheiros. 30 Jatixca- CEP 57037-350 - Tel: 355-2001 - Fax. 3552001 elimagalhaex Orniarinashotel.com.br www.marinasholcl ccrri.br MANAUS-AM 00092 »ADRIANÕPOLIS APART SER VICE Rua Salvador. 195 - Adrianõpolis CEP 69067-040 - Tel: 2101-2000 Fax: 2101-2021 reservasadrianopotisiAmxnauxholeis tur.br »CENTURY APART SERVICE As. Djalma Batista, 1661 - Chapada CEP 69050-010 - Tel: 3655-3131 Fax: 3655-3130 reservascexluryi4 mariauxhoteis.tur. br »DAVINCI HOTEL R. Belo Horizonte 240a - CEP 69057060-Tal: 3663-1213-Fax 3611-3721 hdavinci@aol.com br daeincrhotel.com br »RIVER JUNGLE HOTEL LTDA. ASilva Ramos 20- CEP 69010-180 Tel 323-1-7308. 3233-5610

NATAL DDD 84

RIO DE JANEIRO - RJ 000 21

»HOTEL PARQUE DA COSTEIRA

markatixg2 © parquedacosteura.corri br

»ARGENTINA HOTEL SOCIEDADE LTDA. R.Crsz Lima 30- CEP 22230-010 - Tal 2558-7233. 2557-4447 - Fax- 22854573

www.parquedacosteira.com.br

reservas@argentieaholel.com.br

Av da Via Costeira Km 7 Pq. das Dunas - CEP 59090-001 - Tel: 3203-4800

www.argentinatrotel.com.br »SOLEIL FLAT LTDA A. Elia Barros. 70- CEP 59090-140 Tel: 219-5959 - Fax: 236-4235 reservassoleilhoteLcom.br www.SOleilhotel com br NITERÓI - RJ DDD 21 »AMTEAS PRAIA HOTEL LTDA Av.Prof.Florestarx Fernandes1625 CEP 24358-580 - Tel 2619-9500 Fax: 2619-9510 aguiriesAtiosam.com.br www trosarrr.coxr.br ..ICARAI PRAIA HOTEL LTOA Rua Belisxrix Augusto 21 - CEP 24230-200 - Tel: 2710-2323 - Fax: 2710-6142 caraihotel@gbl.com.br caraipraiahotal.corn.br »TOWER ICARAÍ HOTEL LTDA. Av. Alm.Ar: Parreiras, 12- CEP24230322- Tal: 2612-2121 - 2714-6680 - Fax 2610-4369 towarrAtowerholel com.br www.towertrotel.com.br OURO PRETO - MG DDD31 »HOTEL POUSADA DO ARCANJO A São Miguel Arcanjo 270 - CEP 35400-000 - Tel: 3551-4121 reservax4arcan1ohotel.com 5r www.arcaxjohotal.com.br PORTO ALEGRE - RS EDO 61 »HOTEL EMBAIXADOR LTDA. AJeroximo Coelho,354 - CEP 90010240- Tal: 3215-6600 - Fax. 3228-5050 reservas A embaixador,corri.br

»CIA HOTEIS PALACE Av.Atlãnlica.1702 - CEP 22021-001 Tei: 2545-8776 - Fax: 2235-7330 concierge@copacabanapalace.com . br »CONDOMÍNIO DO EDIFÍCIO SHERATON BARRA As. Lúcio Costa, 3150 - CEP 22630010-Tel:3139-8021 - Fax: 3139-8085 ana.neryhoslreratorr corri »COPACABANA PRAIA HOTEL R.Fraxcisco Dtaviano,30 - CEP 22080-040 - Tal: 2252-5646: 25212727- Fax. 2287-3344 reservascopacabanapraiahotel.c om.br www.copacabanapraiahotel.com.br » EXCELSIOR COPACABANA HOTÉIS LTDA. Av.Atlàntica.1800 - CEP 22021-001 Tel: 2545-6000 - Fax- 2257-1860 mkt nw:rrdsorholeixcombr »HOTÉIS OK MACEDO LTDA. R. Senador Dantas 24 - CEP 20031200- Tal: 3479-4600 - Fax: 3479-4600 holelok@hotelok.com.br www 801010k COIÏi br »HOTÉIS OTHON 5/A Av. Atlãntica 3264 - Copacabana CEP 22070-001 - Tal' 2106-1500 Fax 2523-0325 gerencia.recepcao©roph @othon,c om.br » HOTEL BELA VISTA Rua Paxchoal Carlos Magno, 5 - CEP 20240-290 - Tel: 2232-0666, 25096011 angratur@terracombr

»HOTELARIA ACCOR BRASIL SA Av.Soledxde 575 - CEP 90470-340 Fel 3332-9292 - Fax: 3332-9293 apreto @accor.com ,br www.solitel.com.br

hotelmauabelavixta.c » HOTEL COPACABANA PALACE As. Allaxtica 1702- CEP 22021-001 Tel 2545-8777 - Fax: 2549-5995 sales@copacabxnapaIace.com.br

MARÍLIA - SP ODD 14

PORTO SEGURO - BA DDD 73

»ALVES HOTEL LTDA. Rua 24 De Dezembro ,t236 - CEP 17504-010 - Tel 3102-3366 - Fax: 3402-3366 reservas @alvexhotel,com.br ww-w alveshote: com.br

»HOTEL SOLAR DO IMPERADOR Estrada Do Aeroporto. 317 - CEP 45810-000 - Tel: 3288-0180, 32881581 - Fax: 3288-2647

MATA DE SÃOJOÃO - BA 00071 » NOLANDIS EMPREENDIMENTOS E PARTICIPAÇÕES LTDA Ido Ba 099 Km 56- Praia Do Forte CEP 48280-000 - Tel: 3676-4200 secretaria. bania A iberoslar.corn.br www.iberostar.com

reservas A solardoimperador.corri.br

»HOTEL DEBRET As. Atlântica 3564 - Copacabana CEP 22060-040 - Tal- 2252-0132 Fax: 2521-0899 lernanda.hraAdebrel coei www.debrvl com

www.sslardoimperador.com.br RIBEIRÃO PRETO - SP DOO 16 ..ATHANASE SARANTOPOULOS HOTEIS E TU R. S/A Rua General Osorro. 850- CEP 140t0000- Tal: 3977-3939 - Fax: 3610-1007 streamhoteisAslreamholeis.corri.br www.slreamhoteis.co

»HOTEL DESCONTO LTDA As Rio Branco 1031202- CEP 20040001 - Tel. 2223-6999 - Fax: 2223-6978 robsontostaA hoteldesconto.com.br www.agentareserva.combr »HOTEL FLORIDA LTDA. A Ferreira Viana,81 - CEP 22210-040 - Tel: 556-5242:285-5777

Hotéis/Flats e Locadoras Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ

www.pestanahotels.com.br

CONTINUAÇÃO »HOTEL METROPOLE LTDAMAGIC PALACE HOTEL Rua Santo Amaro 11 - Gloria - CEP 22211-230 - Tel: 2507-2037 - Fax: 2224-2217 comercial 9 magicpalacehotel.corn br www rnagicpalacehotelconi.br ,HOTEL NOVO MUNDO S/A Praia do Flamengo 20 - CEP 22210030-Tel:2105-7000- Fax: 2265-2369 www hotel novornundo-rio.com.br »HOTEL PRAIA IPANEMA Av,Vieira Souto.706 - CEP 22420-000 - Tel 2540-4949 - Fax. 2239-6889 cgoncalvaa@ pralaipariema.com w.praiaipanema.com .HOTEL RIO INTERNACIONAL Av.Atlãntica. 1500 Copacabana - CEP 22021-000 - TeI' 2546-8030: 0800211 559 - Fax: 2542-5443 reservas© riointarnacional.com.br www.riointemacional.com.br » HOTEL SANTA CLARA LTDA R,Dõcio Vilares 316- CEP 22041-040 - Tel: 2256-2650 - Fax. 2547-4042 reserva@hotelsantaclara.com.br www.hotelxanIaclara.com.br »LUXOR HOTÉIS TURISMO S/A R Conde de lraja.260 - Botafogo-CEP 22271-020 - Tel: 2536-2300 www.luxorhoteis.com.br »MERIDIEN DO BRASIL TURISMO LTDA. As Atlántica, 1020- CEP 22010-000 Te[: 3873-8854 »MIRADOR RIO COPACABANA HOTEL LTDA. R.Tooelaros.338 - CEP 22030-000 Te): 2254-6446 - Fax: 2255-8977 »NOVA RIOTEL EMPREENDIMENTOS HOTELEIROS LTDA. Av.A1Iántic,4240 - CEP 22070-002 Tel: 2525-1232: 2525-0560 patela@accorhotels.com.br »OCEANO COPACABANA HOTEL R.Hilário de Gouveia 17- CEP 22040020- Tel: 2548-4260 - Fax: 2235-3644 ocexnocophotc50 oceanohotel.com . br www.oceanohotel.corn.br

»SAMADHI HOTELS LTDA. Av.daa Américas 8445 - s.912/913 CEP 22793-081 - Tel: 2495-7950 Fax: 2495-4467 simone ©xamadhihotels.com.br »SCORIAL RIO HOTEL LTDA A. Dois De Dazembro,135 CEP 22220-040 - Tel' 2556-9119 - Fax: 2285-5080 scorixl@gbl.com.br www.scorialriohotel.com.br »TAÍPE TRANCOSO EMPREENDIMENTOS 5/A. A.Lauro Muilar, 116 SI 3801104 Parte Botafogo- CEP 22290-160 - Tal' 25432101: 5758400 r 8430 - Fax: 25432223 luis,azevedo@ciubmed.com www.clubmed.com »TROPICAL BARRA HOTEL As. do Pepé 500 - Barra da Tijuca CEP 22620-170 - Tel: 2158-0292 Fax: 2494-2921 rexervas@tropicalbarrahotel.com.br »VANSA HOTELARIA LTDA. A. Farme de Amoedo, 34 Ipanerna CEP 20420-020 - Tel 3687-2000 Fax 3687-2001

»RIO POTY HOTEL SÃO LUÍS LTDA Av. Dos Holandeses, S/n Quadra 32 Lotes 2/5- CEP 65071-380 - Tel: 32151500- Fax 3235-9800 emelo@dopotysaoluis.com.br www.riopotysaoluis.com.br

»HOTELARIA ACCOR BRASIL S/A-SCP ROYAL BROOKLIN A. Sansão Alvas Dos Santos. 373brooklin - CEP 04571-090 - Tal' 55016911 -Fax' 5501-6910 axantolia @accorhotels.corri.br www.accorhotalx.com .

SÃO PAULO - SP DDD 11

» INTERCONTINENTAL HOTELARIA LTDA. AI.Santos,1 123 CEPO1419-001 -Tal: 3179-2621:3179-2619 tani.tsuji@ichoteisgroup.com.br

»BLUE TREE HOTEL & RESORTS DO BRASIL A. Peixoto Gornide, 707- CEP 01409001 -TeI:3147-7031 • Fax: 3147-7035 contab. paul ista@ bluetree.corn,br www.bluetree.com.br »BLUE TREE HDTELS & RESORTS DO BRASIL S/A Av.Roque Petroni Jr. 1000 - CEP 04707-000 - Tal: 51 87-1 237 - Fax: 51 87-1 243 vendax.morumbi@bluetree.com.br www.bluetree.com.br »BWI BRAZIL LTDA. A,Pais de Araújo 29 - cj.71172i73 CEP 04531-090 - Tel' 3707-5204 Fax: 3167-4136 carlos.lessa@bestwestern.com »GRAND HYATT SÃO PAULO Av.Dr.Chucn Zaidan, 96- CEP 04583110-Tal: 6838-1234;6838-3152-Fax: 6838-3347 roberta,almeida@hyattinti.com

hotel@ipanemaplaza.com.br www.ipanemaplazahotel.com SALVADOR - BA DDD 71 » HOTEIS E TURISMO ITAPOAN LTDA Avenida Otavio Mangabeira 3319jardim De AIah - CEP 41760-100 - Tel: 3343-6166; 3343-6300 - Fax: 33436331 ssal05976@holmail.com SANTARÉM - PA DDD 93 »BELOALTER HOTEL R. Pedro Teixeira S/n x Alter do Chão CEP 68035-000 - Tel: 5271-1247: 5271-1248 - Fax: 5271-1230 reservas@beloalter.com.br www.beloalter.com.br SÃO LUÍS - MA 00098 »ACÁCIA EMPREENDIMENTOS HOTELEIROS S/A

»HM. HOTÉIS E TURISMO Al.Campinas. 150- CEP 01404-900 Te[: 3145-8000 - Fax, 3145-8001 »HILTON SÃO PAULO MORUMBI As. das Nações Unidas 12901 T,LESTE - CEP 04576-000 - Tal: 68450000 - Fax: 6845-0001 analu .vasconcelos@hillon.com www.saopaulomorumbi.hilton.com »HOTEL NH-DELLA VOLPE LTDA. R.Frei Caneca 1197- CEP 01307-003 - TeI: 3549-6485; 3549-6479 - Fax: 3285-2203 m.moniz@ nhholela.corn www.ah-hotelx.com »HOTEL PARADIES CONVENÇÃO E LAZER AI. Curitiba 111 Jose De Lima - CEF 13240-000 - Tel: 4016-7500:08007740616- Fax: 4016-1566 assixtente@hotelparadies.com.br www.hotelparadies

CEP 01451-905 - Tal: 2107-9750; 2107-9751 - Fax: 2107-9779 aruiz@xuparclubs.com.br www.suparclubs.com.br »YAARI E SCHUCMAN EPP R. Sete De Abril, 235 Cj 106 - CEP 01043-000 - TeI: 3256-6339, 36698811 - Fax, 3663-1206 mkt@leaodamontanha.com br

»MAKSOUD PLAZA HOTEL AI.Campinas,150 . CEP 01404-900 Tal 3145-8000 - Fax. 3145-8001 »MELIÃ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. As. das Nações Unidas 12551 7 A Cj 7A - CEP 04578-903 - Tal 3043-8461: 3043-8463 - Fax: 3043-8466 vend@solmaliacs.com.br A.João Cachoeira 107 - CEP 04535010- Tal: 3702-9600 - Fax: 3702-9655 gergeral.jardim.europa@meliahotelx com.br »OPERADORA SÃO PAULO RENAISSANCE LTDA. AI,Santos,2233- CEP 01419-002 - Tel: 3069-2820 - Fax 3069-2244 lisandra,barralas .4 renaissancahotelx .com

www.leaodamoxtanha.c SOCORRO-SP 00019 »BEST WESTERN GRINBERGS VILLAGE HOTEL Extr.da Pompéia 210- CEP 13960-970 - Tal: 3895-2909: 0800-7706090 grinbxrg ©dglnet.com.br www.grinbargsvillagehotal.tur.br VARGINHA- MG DDD 35 »VARGINHA SUÍTES HOTEL As. Princesa Do Sul. 28- CEP 37026080-Tel:3221-2102- Fax: 3221-2102 hoteIS vargingasuitesholel,com.br www.varginhaxuiteshotel.com.br LOCADORAS

»SAN RAPHAEL HOTEL 5/A. Lgo.do Arouche,1 50- CEP 01219-010 - Tal. 3334-6000 - Fax. 221-3202 »SÃO PAULO NIKKEY PALACE HOTEL SIA A.Galvào Bueno.425 Liberdade - CEP 01506-000 Tel: 3207-8511 - Fax: 3207-6614 www.nikkeyhotel.com.br »STEIGENBERGER RESERVATION SERVICE A,Alcidxs Ricardini Neves, 12l3an.1310 - CEP 04575-050 - Tal: 5506-7161:0800-160666 - Fax 55056101 sao-paulo@srs-worldhotels.corn/sro scilo@srs-worldhO www,srs-worldhotals.com »SUPERCLUBS Av.Brig. Faria Lima 1571- 12 and. CEP 01451-905 - Tal: 2107-9750 Fax' 3030-9779 jbaccieri@superclubs.com.br www superclubs.com.br

BAURU - SP 00014 i+ CIA OVERLANDS Rua Joao Paulo 10436- CEP 17021 570- Tel: 21545020 cara.bru .4 uol.com.br RIO DE JANEIRO- RJ DDD 21 »AVIS RENT A CAR LTDA. A Pedro Alvas 307 - Galpão - CEP 20220-281 - Tal, 2223-2046 lcopacabana@avis.corn.br www.avis.com.br »LOCABARRA RENT A CAR LOCADORA DE VEICULOS LTDA. As, das Américas 5001 5, 202 - Barra da Tijuca - CEP 22631-004 - Tel: 24311722; 3328-1722 - Fax: 2432-7875 adilxon@locabarra.com ,br www locabarra.com.br POUSADAS

»POSADAS DO BRASIL EMPREEND. HOTELEIROS LTDA. Av.Vieira Souto,460 - CEP 22420-000 - Tel' 2525-2523: 2525-2525 - Fax: 2525-2509 conciarge.cprjiScaesarpark.com.br

» HOTEL PORTO DO SOL LTDA. Av. Mal Castelo Branco. 375 - C EP R.Tutóia,77 - CEP 04007-000 - TOI: 65076-090 - Tel: 3235-2255 - F as: 3059-5200, 3059-5000 32352217 www.portodoxol.com.br hotel lriS terra.om.br

»RASH ADM. DE HOTÉIS E TURISMO LTDA Av,Atlántica,2964 - CEP 20070-000 Te[: 2548-6332 - Fax: 2255-0342 luiziopes@pestanarioatantica.com.br

» BRISAMAR HOTEL LTDA. Av.São Marcos 12- CEP 65077-310 Tel: 212-1212 - Fax: 235-9177

»HOTELARIA ACCOR BRASIL S/A Av. Maria Coelho de Aguiar,215 EL E 5A DeptoCornTur - CEP 05805-000 Tal: 3741-9478 - Fax: 3748-0831 dnogueira @accorhotels.com br

gerencia @bnsamar.com.br

www.sotitel.com.br

hotellaravardiera

»VILLAGE RESORTS DO BRASIL LTDA. Av.Bng.Faria Lima,1571122 andar -

»TRANSHOTEL CENTRAL DE RESERVAS R.Tabapuã, 422 Cj.64 llaim Bibi - CEP 04533-001 - TeI: 3077-2750 - Fax: 3077-2750 mauriney@IransholeI.com »UTELL/PEGASUS SOLIJTIONS Av,Paulista 1106 16 A - CEP 01310100 -Tel: 3089-7000:0800119131 www.utellagent.com

BONITO - MS 00067 » ESTÂNCIA ARAÇÁ - POUSADA RURAL As. Brasil, 122- CEP 79290-000 - Tel: 3255-4040; 9999-5785 - Fax: 32552368 eslancra.araca@terra.com.br www.araca.com.br

Panrotas - Novembro / 2004 - A - 055

AGÊNCIAS DE VIAGENS ASSINANTES - Endereços VITRINE aTOPTUR VIAGENS E TURISMO eVÚSI TUR. VIAGENS E TURISMO Av. Minas Gerais. 86 Jundia: CEP LTDA. 78110-770 - Tal: 311-4433: 9247-8040 • Sérgio LOliveira va:turbrlurbo.com.br As.Auguslo Maynard459 - CEP 49015-380-Tal. 3179-5050 - Fax: 2145762 ANDRADINA-SP DDD 18 Ioptur@toptur.com

XCJ u5 j 0

Para empres as

ALTA FLORESTA - MT DOO 56 »FLORESTA TOUR VIAGENS E TURISMO As Perirnelral Oeste.2001 - CEP 79560-000 . Tel: 512-7100 - Fax: 521222/ imo crista inoIodge.com.br ALVARES MACHADO - SP DDD 18 »PANDOVE TURISMO LTDA. As. das Américas. 356- sala 03 centro - CEP 19160-000 - Tal 3273-2244 pandovesiwehrnac.pvi br AMERICANA - SP DDD 19 »AVA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Paulo Henrique Brancati R.Padre Avelino Canazza.251 - CEP 13465-340 - Te[: 3471-3770; 34713772- Fax 3471-3785 lurismoSavalur cora br »FUTURA TURISMO LTDA. R.Cuba.43-s,5 - CEP 13465-773 - Te[: 3461-6486- Fax 3461-5186 futura" luluralurismo.Corn.br wivw.Iuturalurismo.com.br ,,SONHO REAL VIAGENS E TURISMO As São Jeronimo 120 - 1t7 13471-200 - Tel: 3405-3368 3462-9115 welcorne@sonhoreal.lur.br www.sonhoreal.tur.br

CEP Fax:

AMPARO-SP DOO 19 »ESTAÇÃO AMPARO TURISMO E VIAGENS LTDA. R Treze de Maio.235 - CEP 13900-000 - Tal. 3807-6322. 3807-9859 - Fax. 3808-1257 estacaoarnparoi4 uol.00m.b ANÁPOLIS - GO DDD 62 »AÍDA TURISMO Praça Dona Julieta N. 43-10 Centra CEP 76020-410- Tel' 3324-4002 - Fax 3324-4002 aidatarisiriobs brtarbs.conr.br »ALLURE TURISMO • Marco Antonio A Sacra/es Diniz 8 - CEP 75025-020 Tal: 328-9000: 328-9001 - Fax 321 0550 allure@allure.tur.br •.SPAÇO VIAGENS E TURISMO LTDA. A Desembargador Jaime Pça Sanlana.73 - CEP 75020-040 - Tel: 3270177 xpacoviagens@rlerra.com.br

.FOX TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME Rua Manoel Teixeira De Frei/as. 1578 - CEP 16900-022 - Tal: 3722-7969 Fax: 3723-5478 sebanliao@loxlravel.com.br eww.loalravel.corri.br

www.iupiui.u.vii

ARAÇATUBA SP DOO 18 »TRAVEL-TIME VIAGENS E TURISMO LTDA. Sergio Volpe R.Cussy de Almeida 648 Centro - CEP 16010-400 - Te]: 3609-1020 - Fax: 3609-1021

APUCARANA - PR DOO 43 •DAIWA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Joao Candido Ferreira446 - CEP 86800-100 - Tel: 3422-7742 daiwalar 5 ao[coisLbr » MAISTROVICZ CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça Rui Barboxa,50 - CEP 86800-700 - Te: 422-3005 - Fax: 423-1557 sirrrnlarls/vrrirnlur com 51

www.trasellime.com Si »VI-VIAGENS E INTERCÂMBIO AGÊNCIA DE TURISMO LTDA • Laura Maria Manar 4vezum R.General Glicério 1043- CEP 16010080- Tal. 3624-2502 siaru@siaru.com.br

ARAGUAINA-TO DDD 63 »TROPICALIA TURISMO E TRANSPORTES LTDA A. 1 De Janeiro. 1.064-Centro - Sala 14 T - CEP 77803-140 - Tel: 34143097: 3414-2084 - Fax 3414-3097 IropturlS sal com br

ARACAJU - SE DDD 79

ARARAS-SP DOO 9

»AEREOTUR TURISMO* Ravisori Silva de Souza R.Pacaluba36l LjOl - CEP 49O1O-150 - Tal: 214-5656 - Fax- 214-2928 aereotur@ixfoxet.com.br

»SALVANA TURISMO LTDA.* Ana Sacha Salvador Carrascosa MorrI/el

.* FLYTOUR Fabio Silveira Figueiredo As.Augaxlo Maynard283 - CEP 49015-380 - Te[: 211-8535 - Fax: 2118834 llvtoar@inlonet.com.br www inlonet.conr br,'Ilytsur ..HDBBYrOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barao De Maruim.652-S 1 - CEP 49010-340 - Tel 211-7245 - Fax: 2146298 hobbylourMinlonel.com.br »NATIVA RECEPTIVO Wagner Eduardo Houver As.Beira Mar,1440 - CEP 49020-010 Tel: 243-2726 - Fax: 243-1493 natisatxr@uol.com.br www.nativatarismo.com.br » PONTAL TURISMO LTDA AvIso do Prado 888 - São Jose - CEP 49015-070 - Tel: 212-7408 - Fax: 2127423 sxcretarta@pontalturismx.cam.br www,ponlalturisma com,br PROPAGTUR-PROPAG TURISMO LTDA. • Waldyr Guedes Av.Hermes Fontes,1 109- CEP 49020550- Tal: 214-4444: 214-5123 comercial@propagtur.com.br www.propaglur.com.br

B - 056 - Panrotas - Novembro / 2006

..AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO EDUVALE As. Pref. Paulo Araujo Novaes.04 CEP 18705-000 - Tel: 3733 -8888, 3732-7777 - Fax: 3733-8888 agenciaturismo@edusaIeavare.com . Si wre'.edusaleasare.com,br BALNEÁRIO CAMBORIU - sc 00047 »ACATUR 5a Avenida S/N - CEP 88330-000 - Tal: 261-1221: 261-1228- Fax. 261-1227 acaluriS bc.xnrvali.br

lermina12@traveltime.corn.br

AOUIDAUANA-MS DDD 67 »BURITI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Manoel Antonio Paes De Barros,720 - CEP 79200-000 - Tel: 241-2718: 2412719 xxbur8 5 brlarbo coar

AVARÉ - s 00014

R.Julio Mexquita.526-3 And. S 35 CEP 13500-060- Tel: 541-1700 - Fax 541-164.3 salsana 4 sitaplanel.conr.br

ARRAIAL DAJUDA - BA 00073 »PARAiSO TURISMO TRANSFER E RECEPTIVO LTDA. Estrada Do Mucxgê N' 253- A r raial 0 Ajuda - CEP 45816-000 - Tal: 35752360:3575-1844 - Fax 3575-1206 reservas @paraixotxnsmo.com.br www paraisoturismo. com . br

ARUJA - SP DDD 11 »VICSSA TOUR LOJA DE VIAGENS LTDA EsIr, Da Santa Isabel 1593 Loja 03 CEP 07400-000 - Tel: 4654-1187. 4652-5536 - Fax 4652-5118 shmadeiraS sicssa.cam.br sicssa.coni.br ATIBAIA - SP DDD 11 »VIA LAZER TURISMO Al.Lucas Nogueira Garcez 1329 Cobertura - CEP 12942-020 - Tel, 4413-3183 - Fax' 4412-5044 jxliaxa.casIillo8viaIazer.com.br www.vialazer.com.br

- RECEPTIVO

x RESPONSAVEL

»MARJOTUR TURISMO * Marco Antonio dos Santos R,lOOt N 129 Si 2- CEP 88330-000 Tal, 3367-0005 sacIa) marjalur.com.br »VIP MAR TURISMO & RECEPTIVO* • Ana Maria Alves dos San/os As. Central 700 1 A Si 1 - CEP 88330000 - Tal: 357-3566 vipmar@vipmar.com.br www.vipmar.com.br BARBACENA - MG DDD 32

»IRIS SOL E MAR SERVIÇOS TURISTICOS LTDA. As, Mirim 48- Aldeia da Serra - CEP 06428-140 - Tal: 4192-7127 - Fax: 4192-2463 iris/Sirissolemar com.hr »ITVIAGENS DE INCENTIVO LAZER & NEGOCIOS * lbrahim Girorges Tahlouh A/Rio Negro,91 1-9 And - CEP 06454-000 - Tal: 4195-1660 - Fax: 4191-8316 contato @it-incanliso.com ,br www.jI-incentivo.com.br •* MAKE TRAVEL TURISMO ADMIN. E SERVIÇOS Al,Rio Negro 585 bl.A cj,38 - AIphasille - CEP 06454-000 - Tal. 2176-5222- Fax: 2176-5223 maketrasel@ rnaka-lrasel.com.br »NET TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Araguaia 1293-9 and, - Alphaeille - CEP 06455-000 - Tal. 4196-1600 Fax: 4191-2009 nerguo@natturismo.com.br www.nettxrismo.com.br » ROYALY CAMBIO E TURISMO LTDA Calçadas Das Violelas.89 - CEP 06453-000 - Tal. 4689-0815: 41934401 - Fax: 4193-6912 fabianaé/mulliplacambio com.br multiplacambio.com .b

»GROGOTO TURISMO LTDA. Oawaldo Fortim Filho »WINGSTUR AGÊNCIA DE R.Quinze de Novembro65 - CEP VIAGENS E TURISMO LTDA. 36200-074 - Tal: 3331-1350 - Fax. * Nestor Marcondes 3331-5401 Calçada das Violetas 287 - CEP grogolurdnai-rosas.com.br 06453-003 - Tal: 4195-3207 - Fax: 4191-4880 wrngsIur@ uol,com.br BARCARENA - PA 00091 »BRASILTUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Eduardo Axgelix Sie-', Od. 375. LI. 24 - CEP 68447-000 - Tel: 3754-0904 - Fax: 3754-2478 aloxxoxouzajr@ ho9nail,corri BARREIRAS - BA 00077 •,VENEZA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Adryano Luigi Modica A Vinte e Seis de Maio 511 -s.01 Centro - CEP 47805-090 - Tel: 3611-6344 direloriai9 senezalurixmo.com.br www.vanezalurimoo.com.br BARUERI - SP DDD 11 FLYTOUR BUSINESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO * Harumi Hurstin Av.Jurua, 641 Centro Empresarial CEP 06455-010 - Tal: 4502-2600 - Fax 4502-2455 alndimenlo@roxenbluth.com.br www.rosenblulh.com.br »INNOVATOUR AGÊNCIA DE VIAGEM LTDA. Pça,das Magnólias, 42 Lj 1 Térreo CEP 06453-000 - Tal: 4191-4043 4191-5123 - Fax: 4191-3875 info@innosatoxr.com.br www.innosatour,com.br

BASTOS-SP 00014 »JB ASSESSORIA E VIAGENS * Antonio T. Linuma ROsque de Caxias.448 - CEP 17690-000 - Tal. 3478-2336 - Fax 3478-1574 bul/1btsr com br www.only.com.br/jb »TOYO VIAGENS E TURISMO * Lucy Tarada Silva Rua Presidente Vargas. 446 - CEP 17690-000 - Tel: 3478-6379 - Fax: 3478-8392 toyoniagens@toyoviagens.com.br www.toyoviagerrs.corri,hi BELÉM - PA 00091 *.ADETUR AMAZÔNIA DESENVOLV. E TURISMO S/A* • Joacyr Ribeiro Rocha As Conselheiro Furtado653 - CEP 66025-180 - Tal: 3225-0155: 32250056 - Fax: 3225-0267 adeIur@amazon.com.br www.adeturlxriamo.com »AMAZON STAR TURISMO LTDA. * Patrick Max André Barbier R.Hanrique Gxrjão,236-(em frente Colégio piranga) - CEP 66053-100 Tal: 241-8624 - Fax: 212-6244 amazonstar@ amazonstar. com . br www.amazonxlar,com.br

Agências de Viagens Assinantes BELÉM - PA CONTINUAÇÃO

»ARIANE AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME A Cafezr5 42 A Cj Tapajós Tapanã CEP 66823-230 - TeL 248-0777 - Fax 248-4477 arianeturismo uoLcom.br »BOEING VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Catorze de Março,1095 . CEP 66055-490 - Tel: 3241-9861 . Fax 3224-3169 rose41boesrgonIrie.com.br »CASA FRANCESA CÂMBIO E TURISMO LTDA. * Jose de Lima Junior Tr.Padra Prudencio,40 - CEP 66010150- TeI: 241-2716: 222-0100 cafran@terra.com.br »COLOMBO TURISMO LTDA.* Tania R.C. Urb,nati Av.Gov Jose Malcher,815-Lj 06 - CEP 66055-260- Te] 242-4092:241-1103 colombor5colombo.tur.br »DINASTIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Antonio Maria Rachid de Carvalho Tr.Dom Rornualdo De Saixas.921 CEP 66050-110- Te 241-0879 dinas1ur dinastur.com.br »F. A. MEIRELES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Rosangela Meireles Nutres Tr.Nove de Janeiro2110-L 1 - CEP 66063-260- Tal: 249-1700; 269-0600 Fax: 269-0550 frantur@interconect.com.br »FONTENELE AGENCIA DE TURISMO LTDA.* Antonio Pereira R.Conogo Jerõnimo Pirnanlel 82 A CEP 66055-000 - Tel. 4006-3859; 4006-3858 - Fax: 4006-3851 / tontaneIeturyahoo.com.br iara@aniazon.com.br www.dadoscon.com.br4i:marajo »GRAN AMAZON TURISMO LTDA. Av. Presid. Vargas 698 SbIj. S. 1 - CEP 66017-000 -Tel: 242-1717: 242-1144 Fax: 223-5564 »ITIOUIRA TURISMO LTDA.* Av.Nazare,532-Lj. 06- CEP 66035-170 - Tel: 212-1116:212-1117-Fax: 2121119 »JET ENTERPRISE TOURS LTDA. R.Domingos Marrairos.1327 - CEP 66060-160 - tal: 266-2400; 246-1228 Fax: 246-1258

» PERSONAL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.03 da Maio 1167- CEP 66060-600 Tal: 3269-3994 - Fax: 3264-3916 duchoa personallurismocorn.br

»ANTARES TURISMO LTDA. Angela Lobato A.Afonso Pena.4321 Li lo - CEP 30130-008 - Tal: 3281-1599 a antareNBveloxmail.com.br

»PLAN TURISMO e Eduardo José Castro Salame Tr.Caslelo Branco. 1271 - CEP 66063080 - Tal; 249-2321. 249-2328 - Fax: 249-3277

»ATRIIJM EMPRESA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Padre Severino,104 - CEP 30330150- Tel: 2129-8000 - Fax: 2129-8001 atriumiEatriumturismo com. br www.alriumturismo.com.br

"REGENTE TURISMO LTDA. • Lucra Maria de Assis Mello Av.Goverriador Jose Mxlchar.485-1-j.B - CEP 66035-100 - Tal: 224-2441 - Fax: 241-1119 regentur@arriazos.com.br »TAGIDE TURISMO LTDA. Av.Pres. Vargas.780 - CEP 66017-000 - Tal: 4006-4500 Joanxparaenso© mundialonline.com . br »TERRA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Brás de Aguiar 936- casa 2- Nasardi - CEP 66035-000 - Tal: 3224-2096. 3224-2043 - Fax: 3224-2317 agericia@terrabrasiltur.corn.br www,terrabrasiltur com.br »TOP TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Padre Euliquio 2154- CEP 66033000- Tel: 241-4249 - Fax: 242-1408 toptour@terra.com.br »TRAVEL POINT • Claudia Farnandez R. dos Quarenta e Oito. 47 Lj 2 - CEP 66015-170 - Tal: 225-5564 - Fax: 2122546 travelpoint@datariatbbs.com.br »TURVICAM TURISMO VIAGENS E CÂMBIO LTDA. Av.Pres. Vargas,640-1-j. 3 - CEP 66017-000 - Tal: 241-5465 - Fax: 2415735 turvicarn.bel©terra.com.br »UIRAPURU TURISMO LTDA. Av. Sarsadalo Corraa. 958 Lj A - CEP 66025-240 - Tal: 4009-7070; 40097053- Fax' 4009-7052 »VALEVERDE TURISMO LTDA.* Av,Alcindo Cacela.104 - CEP 66060000 Tal: 241-7333 - Fax: 212-4333 agencia@valeverdelurisrnc com. br www.valeverdelurisrno.com.br ,.VIA PARÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. Bonifdc,o M,l,one Av.Nazaré 375- CEP 66035-170- Tal: 3242-5456 - Fax: 3242-0371

Ietlours@amazon com.br »MONOPOLIO CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Braz de Aguiar.202-Nazare - CEP 66035-000 - Tel: 242-3177; 242-4099 Fax: 224-1384 monopelurNamazon.com.br ,xMUIRAQUITÂ VIAGENS E TURISMO LTDA. Trav. Sao Pedro 566 Ed,Carajas S1 01 - CEP 66023-570 - Tal: 241-6599 - Fax: 224-9494 »NORTE TURISMO LTDA. Tv. Padre Prudencio,43-- Loja B - CEP 66010-150 - Tal: 222-0500: 241-4151

BELO HORIZONTE - MG DDD 31 »ADALIS CONGRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Fraxcisco Salas.555 - CEP 30150220- Tal: 3273-1121 - Fax: 3273-4770 congress@pib.com.br » AGÊNCIA PAMPULHA TURISMO RECEPTIVO* Pelar Marigabeim Av.Tereza Cristina 650 Via Expressa Lesta Oeste - CEP 30410-600 - Tal: 3057-1111:9204-1010 pampulhrnEpampulhaturismo.com.br www.parnpulhaturismo.com.br

axodus61axodus.tur.br www.exodus.tur.br

bruno @mu8itoxr com br www multitour,com,br

» FLAP TURISMO LTDA. Av.do Contorno, 6656-lj.17 - CEP 30110-110 - Tal: 3281-7711 - Fax: 3281-4244 flap@cdlnel.com.br

»MV TRAVEL TURISMO VIAGENS LTDA. • João Vairdar Alvarenga Av,Jasa Cãndido da Silveira, 839 CEP 31170-000 - Tal: 3484-4415: 3484-4100 - Fax: 3484-4415 mytravellunsnro6holmail com

»AVITUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA. R.Alagoas,752 - CEP 30130-160 - Tal' 3262-3434 - Fax: 3262-2424 avitur@ uol.com.br

» FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Cristõvão Colombo 485 7 ano CEP 30140-140 - Tal. 3247-5058 eliz.bhz@llytour.com.br www.flytour.com.br

»BANCORBRÁS VIAGENS E TURISMNO LTDA Av.Brasil, 1466- Loja 05- Funcionários - CEP 30140-003 - Tal: 4009-3400 Fax' 4009-3450 bancorbras.bh© bancorbras.com.br www.bancorbras.com.br

»FRED TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Zurick 750- CEP 30480-520 - Tel: 3313-1788 - Fax: 3313-1858 »GEMMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Guajajaras 4106304- CEP 30180100-Tal: 3213-5353 gernmatur@tarra.coni.br

»BELVITUR VIAGENS LTDA. R.Profassor Antonio Aleixo,604- CEP 30180-150 - Tal: 3290-9090 - Fax. 3290-11033 cac@belvitur.com.br belvulur,corn,br

»GUIDOTUR TURISMO R.Cristina.452 - Sion - CEP 30310-800 - Tal: 3282-8866 - Fax: 3227-0444 lrombraziliNpib.corn br

»BRIMPEX REPRES. E TURISMO LTDA. R,Odilon Braga,403- CEP 30310-390 - Tal- 3281-3822 - Fax: 3221-7376 brimpax@task.com.br

» HARMONIA TURISMO E VIAGENS LTDA Rua Rio Grande Do Norte 694 - 12" Andar - CEP 30130-131 - Tal: 32615757 - Fax: 3261-5933 turisrno@ofic;na do evento

»DASTUR VIAGENS LTDA Rua Alagoas, 6011 Loja 25- Savassi CEP 3O13O-160-Tel:3259-3050- Fax: 3259-3050 comercial@daxtur.com.br www.dastur.com.br »DESTAOUE VIAGENS E TURISMO LTDA. Fernando Antonio Pessoa Arai/jo Ando Contornõ,4480- cj.407 - CEP 30110-090 - Tal: 3071-3000 - Fax. 3071-3030 dastaquelur@destaquetur.com.br www.destaquetur.com.br

»LAS CASAS TURISMO E VIAGENS LTDA • Ana Maria Barros Av.: Do Contorno 5823 Si 905 Savassi - CEP 30110-100 - Tal: 3223-2023 Fax: 3223-2583 lxscxsxslur@uol.com.br »LAVION TURISMO / 5HZ Roberto Marcio Lima Costa Av.Consul Antonio Cadar.122-lj.94 CEP 30360-000 - Tal: 3296-4933 - Fax 3348-4777 lavion@crsb.com.br »LCN AGÊNCIA VIAGENS LTDA. Av.Afonso Pena.2522-1-1 02 - CEP 30130-007 - Tal: 3261-4747 - Fax: 3261-2218 lcntur lcntur com br

»DUOMO TURISMO LTDA. * Maria do Perpetuo Socorro M.Brasil As.Atonso Pana,3111-S 1107 Funcionarios - CEP 30130-008-Tal: 32841062-Fax: 3284-1062 duomotudsmo@terra.com.br

»MASTER TURISMO* Fernando Maira Ribeiro Dias R.Da Bahia.2140 - CEP 30160-012 Tal: 3330-3622 - Fax: 3330-3628 rnasleriErnasterturisnio.corn br

»ELLO TURISMO E VIAGENS LTDA. Paulo Eduardo A. Camargo Av.Gelulio Vargas,874-Cj. 1106 à 1109 Funcionarios - CEP 30112-020 - Tal: 2129-0029 - Fax: 3262-2928 ello@ alloturismo.com.br »ESTAÇÃO TURISMO E VIAGENS LTDA. AvN.S. do Carmo.1 191-7 and - CEP 30330-000 - Tal 3285-1688 - Fax; 3285-1505 estacao@bhnet.com.br

»MÁXIMA TURISMO LTDA. • Andréia de Oliveira A. Sta. Catarina, 1575 - Br. Lourdes CEP 30170-081 -Tal: 2112-7777- Fax: 2112-7778 mauima@ maximxtxrismocom.br www,mxximaturrsrrio,com,br

» EUROPA TURISMO LTDA. R.Sao Paulo.1 932-6 and. s.601 - CEP 30170-132 - Tal, 3275-2783 - Fax: 3335-4885 auropa@auropalurismo.com.br

» META VIAGENS E TURISMO LTDA. • Amadeu Passrni Filho Av.Braxil 1831 cj.8081810 - CEP 30140-002 - Tal: 3261-1312 - Fax: 3261-4432 meta@imetaturismo.com.br www.metxNrismo.com.br

» EXODUS TURISMO VIAGENS E INTERCÂMBIO LTDA. Virginia Camara Staphens Av.do Contorno.6777-lj.16 - CEP 30110-110 - Tal: 2125-3939 - Fax: 2125-3905 RECEPTIVO

*RESPONSÁVEL

»MULTITOUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av Presidente Carlos Luz 3001 - CEP 31250-010 - Tal: 3471-9500: 3415-6018

»NASCENTE AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Rua Rio Da Janeiro, 1314 - CEP 30160-041 - Tal: 3273-5900 - Fax: 3224-3334 nascente (E nascentelour,com.br www.nxxcentatour.com.br aNETTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Paraiba 1132- Térreo - Loja 12 Funcionámos - CEP 30130-141 www.netlurismo,com,br »NOTRE DAME TURISMO Cristiana De/age Hanriques R.lncontidenles.776 - CEP 30140120- Tal: 3261-3622 notredama @notre.com.br www.notre.com.br »OURO PRETO TURISMO E RECEPTIVO LTDA. Ax.Afonxo Pana 4133 Gr 109- CEP 30130-008 - Tal: 3287-0505 - Fax: 3287-0103 inl04ouropratoturismocom.br www.ouropretoturismo,com.br »P M P TURISMO LTDA. 19. Andre Cavalcanti 694- Gutuarraz - CEP 30430-110 - Tal: 3371-3222 Fax. 3261-6969 info@ nettravalbh.com ,br »PIER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Mar/lia Moreira R.Albila.131 Sl322- CEP 3O31O-160 - Tal: 3284-2080 piertur@pierturisrno.tur.br www,piarturismo.tur.br »PLENUM VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Lavras 208 A - CEP 30330-010Tal, 3078-6125 - Fax 3078-6128 plenumN plarrumturrsmo.com.br »PRIMUS TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Major Lopes.423- CEP 30330-050 - Tal: 3228-6000- Fax: 3228-6001 primus61 primus.conibr »REVETOUR TURISMO LTDA.* R.Espirrto Santo,1892-1 And, - CEP 30123-970 - Tal: 3337-2500 - Fax: 3275-2696 rovetour@revelour.corm.br www.revelour.com.br »RIMA TURISMO LTDA. R,Goncalvas Dias,2167 - CEP 30140-092 - Tel: 3275-1088 - Fax: 3275-2647 Idcl11rirnaluvsrno com.br aROTEIRO TURISMO E VIAGENS LTDA.' * Enio Alvas Cosia R.Leon:dia Laita,40-Floresta - CEP 31015-300-Tal: 3444-5005 enio@rotairoturismo.com.br www.roteiro.com.br

Panrotas- Novembro / 2006 - B - 057

Agências de Viagens Assinantes

CONTINUAÇAO

»ILHATUR BLUMENAU TURISMO LTDA. R.Inqo Hxring.20-s.201:202 - CEP 89010-205 - Te( : 326-5144: 322-5908

» STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sergipe.1216- CEP 3O13O-171 -Tel: 3287-4900 - Fax: 32874901 sbicalho@stbcorn.br www xIS com.br

ilhatur.mnu@ilhatur.com.br www ,lhatur com Er

»SUNSHINE OPERATOR »PONTO FINAL VIAGENS & Av.Contorno.922 1 Prado - CEP 30110- TURISMO LTDA. 130- Te[ 3335-3340 - Fax: 3335-3139 R.SeIe de Setembro. 141 5-Lj 3 - CEP sunshinebraz/@uoLcorn.br 89010-203 - Tel: 326-7005 - Fax: 3264334 dionepf@terra.com.br www.pontofinal.tur.br

»TIA ELIANE TOURS LTDA. R.Alagoas,601-lj,15116 - CEP 30130160- Tol: 3261-5900-Fax: 3261-5266 Iinaxceiro©tiaeliarie.com br www tuaeliarre.com ,br

»RITSER TURISMO E RECEPTIVO LTDA. * José Ritser

»TOTALTUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alberto C,F Ramos íl.Caeles,652-1 and - CEP 30120-080 - Tel: 3201-3922 - Fax: 3201-1978 totalturAligabrasil com.br

R,Marechal Deodoro 296- CEP 89036300- Tel: 329-9131 - Fax 329-1130 ritxer@ritxertussrno com br www ritserturismo.com.br »UNIVERSE TOURS LTDA. A. Xv De Novembro 678 5. 201 2axd - CEP 89010-000 - Tel. 326-8366 - Fax. 326-8366 universo interv:p.psi.br

»UAI TURISMO LTDA. RManqabeira.329 - CEP 30350-170 Tel. 3296-4995 uai@pib.com.br VISA TURISMO E VIAGENS LTDA. • Flavio Geo R.da Bahia.1 880-Bairro Lourdes - CEP Tol: 2111-5888 - Fax 30160-011 3224-3066 visavixaIurismo.com.br www, visalurixmo. com . br

»CONEXÃO TURISMO LTDA. A.Ailredo Cruz 1012 - 101 - CEP 69301-140 - Tel:623-3309 - Fax: 6233284 conexaoturismobol.com br

BENTO GONÇALVES - RS DDD 5$

» MONTE RORAIMA TURISMO LTDA. Av,Jaime Braxil.88 - CEP 69301-350 Tel: 623-9252 - Fax: 623-9732 mr1ur@os4e.com br

•.RYMCATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Benjamin Conslant,204 - CEP 95700-000 - Te]: 452-4481 - Fax 4525449 rymcaturb: Ierra.com.br

»TRANSEME TURISMO LTDA As Sebastiao Diniz 234-e - CEP 69301040- Tel: 224 -6271: 224 -6865- Fax: 224-9614 transemo7$ technet.com.br

»SAVAGRA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sa:dxnhx Marinho237-Cx P1 834 CEP 95700-000 - Tel: 452-6922 - Fax: 454-5377 zexarde@savagra.com.br www.savagra.com.br

BOTUCATU - SP DDD 14 »MASPI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Mrcio Henrique Silvena Prrrhao R Domingos Soares de Barros,255 CEP 18603-590 - Tel' 3882-3436 - Fax: 3882-9097 mxspitxr17botucatj flaxh.Iv.or

BIRIGUI - SP DDD 16 •.TRAVEL-TIME VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio Voipe FLBarao Do Aio Branco.1041 - CEP 16200-100 - Tel: 642-5633: 642-1543 terminaM 2idtraveltime com.br www.trxveu:me com,br

»FLVTOUR VIAGENS E TURISMO Simone Deeke Grurzmacher R.Curt Hering.154 - CEP 89010-030

"AGENCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Locas Rony Slurba Srtvs O 701 Bl B 5 729 - CEP 70340903- Tel:223-9900 - Fax. 323-4499 ucassturbaétcvc.com ,br www xagenscxc.com br »AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO GLOBAIS LTDA Sins Od.06. Conl A. Bloco E Salas 1203/04 - CEP 70316-000 - Tel: 3039 -9393: 3039 -9396 - Fax: 3039 -9399 axoHxVg.tur.br •,AGÊNCIA MAPA7 VIAGENS TURISMO BRASILIENSE LLTDA Srivs ad 701 Bloco O Ed Mxltiomprexanal Sala 387- CEP 70340-000 - Tel: 3036-3035 - Fax 3036-3035 niapa7xiagexsmapa7xiagens,com br mapa7v:agens.com br

»AGM TURISMO SHS 0d1.01 BI A Li .75-B GaI,Ht,Nac »AGUIA VIAGENS E TURISMO CEP 70322-900- Tel: 321-3611 - Fax: Av Benjamin Constant 1683 - CEP 224-1951 69301-020 - Tel: 3624-1516: 9571- agmlurismo@agmtur:xmo.com.br 9607- Fax: 3624-1516

»YELLOW VIAGENS E TURISMO LTDA A. Paraiba 1323 12 A - CEP 30130141 - Te[ : 3247-6888 iisrnoloiO cxc com.tr

»ARCOTUR EMP. DE TURISMO E ADM. LTDA. A.Itejai12 - CEP89O1S-200 - TirI 3262019 arcotur 17 Synet. com . br

»AEROVAN RECEPTIVO* CLN 30861 B S 208- Asa Norte - CEP 70800-000 - Tel. 3340-9251 - Fax: 3447-1510 aeroxan@aerovan.com.br www.aeroxan.com.br

BOA VISTA RR ODD 95

afonsoaguia17osite com br

BLUMENAU-SC DDD 47

BRASkIA - DF DDD 61

Te): 326-7711 - Fax: 326-5052 flylour@terra.com.br

BELO HORIZONTE - MG

BRAGANÇA PAULISTA - SP DDD 11 •*BRAG TURISMO CÁMBIO E TURISMO LTDA. AnDas lmigrantes,1686 - CEP 12900 000 - Tel 4034-0095 braptur (iS uol.com.br »I(AMANTUR OPERADORA DE TUR. LTDA. A Tupi 153-s01 Taboao-CEP12900290- Te: 4032-4541 - Fax: 4032-7062 kamxntur@kamantur.com.br www,kamanturturismo.com.br

0 - 058 - Panrotas - Novembro / 2006

»AIRES TURISMO LTDA Shcgrr 705 BI A Lj 15- CEP 70730-761 - Tol' 3340-2255: 9967-1498 - Fax: 273-9801 aires1arism8aireatunsmo.com.br www.airexturismo.com br »APOLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Walfredo Isaac Junior, Francisco AMara Clsw 105 131 C LI 16- CEP 70670-433 - TeI: 3362-9917 - Fax: 3361-9770 apolo.iurB°terra.com.br • Walfredo isaac Junior! Francisco F,Maia SCLN 303 BI.0 72 Lojas 16,18.20 e 30 - CEP 70735-530 - Tel: 3326-3091 Fax: 3326-1826 apolo,turismo@terra.com .bir »AVT ASSEFAZ VIAGENS TURISMO* SCS Od. 04 BI. A Lt, 169- CEP 70300944- Tel: 321-7997 - Fax: 321-1197 avturasseIaz.org ,br »BANCORBRÁS VIAGENS E TURISMO LTDA. scs ad. 4 Bl.A-230 4 and. - CEP 70300-944 - Tel:314-7100 - Fax: 3227476 laine.vieira@bancorbras.com br » BLUE PLANET TURISMO • Rogerio Lyra Sepu 705/905 BI A LI 25- CEP 70390055- Tel: 244-4080 - Fax: 244-4080 contato@blueplanel.com.br w-ww.blueptanel.com.br »BOEING TURISMO LTDA. • Edilson de Macedo Moraes SCLN 303 BI.B 11.66 - CEP 70735-530 - Tel. 326-7742 - Fax. 225-2468 boeing.tr@zaz,com,br RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

»BR VIAGENS E TURISMO LTDA. Ax.Dom Bosco 790 1-2 Lj 2/3 Núcleo Bandeirante - CEP 71715-720 - Tel: 3552-5003 comercial@bmiagenstxrismo.com.br www.brviagensturixmo.com br

»FIRST CLASS REPRESENTAÇÕES TURISMO SCN Od.02 Lt.D Tr.A S1,1215 Lib,MaIl - CEP 70712-000 - TeI: 3201-2333 - Fax: 327-6419 sady@lirstclassIur.com.br

» BUSINESS TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS LTDA Sri-es 701 Ed. Centro Emp. Norte 3andar Si 331 - CEP 70719-903 - Tel: 3327-2300: 8142-0566 - Fax: 33263049 diretoriaSagencietunamo.com br

»FREEDOM TURISMO LTDA SAS OD 1 LOTE 2 ED.TEARA BRASILIS BL.N 3 AND.306 - CEP 70070-010 - Tel: 3321-6080: 33216024- Fax: 3321-6080 freedomtour2/ terra.com br lreedomtoxr.corri.br

»CAPRI TURISMO PASS E EXCURSÕES*

»GLOBAL TURISMO LTDA. • Nivaldo de Souza Freilas

SCLN 11051 C LI 34- CEP 70753-530 - Tel. 349-1228 - Fax: 274-4434 capriS capriturismo,com.br www.caprilurisrno.com.br

SRTVN 702 Lj 52 Ed. Brasilia Radio Center- CEP 70719-900 - Tel: 32025700- Fax: 3964-8339 global globalturismo,com,br www.globaltunsmo com br

»CASA MUNDO DE VIAGENS E NEG, EM TURISMO LTDA. SHN Od.2 Bl.J Loja 131 Ed.Garvey Hotel - CEP 70710-900 - Tel: 32021245- Fax- 3202-1245 casadexiagens@casadeviagens.com ,br »CLAN TURISMO LTDA.ScIs 413 131 13 Lj 22- CEP 70296-520 Tnl: 345-1418 - Fax: 346-1025 clandclxnturismo com.br »CONEXTUR TURISMO LTDA.' SRTVN 702 Ed.Brasilia Adio Conter Lj 7-110- CEP 70719-900 - Tel: 3278905 - Fax: 327-8945 conextur@aFis.com.br conextur@megaline.com.br »COOPERATIVA SOL & MAR DE TURISMO E LAZER Sig/sul Oca OS N°2318 Parte Sala 102 - CEP 70610-480 - Tol: 3201-6364 Fax: 3344-3022 demarcos@solemar.coop.br www.solemar coop br »COYOTE AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA. SCLAN W3 715 SI A LI 47:49 - CEP 70770-511 - Tel. 349-7770 - Fax: 2744444 coyote@coyoteturismo.com.br www.coyoteturismo.com.br » DECOLA TURISMO LTDA. • Maria Eu/alia Franco SRTS 0d.701 Pal.Do Radio II S1330 CEP 70340-902 - Tel: 321-7978 - Fax: 321-6800 decolalurSuol com br »DELPI-IOS TURISMO RECEPTIVO* * Jose De/finto do Carmo SHCN 104 BI 061118- CEP 70733540- Tel:328-9988 - Fax 328-9121 delphos@loreno.net //pagina .do/dolphos »ECOTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA.* SCLN 113 B1 ,C Si 206- CEP 70763530- Tel: 3347-4947 - Fax: 3349-6949 ecotur@ecotumewx.com.br www.ecotumews.com.br •. EUREXPRESS TURISMO LTDA. scs ad_Si 51.1< Grupo 1101/02 ii and-Ed. Denasa - CEP 70398-900 Tel: 3217-7000 - Fax. 3226-3757 eurexpress©eurexpress.com.br www.eurexpresxIravel.com.br

»IDÉIAS TURISMO LTDA. • Cristina Bueno SATVS O 701 SI 3 Si 202 - CEP 70340-901 - Tel: 3202-1082 - Fax 3201-6656 dniasSjdo:asturismo.cOm.br vnvw.ideiasiurixmo,com.br ••INTERVISA BRASILIENSE AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. SRTVS Ctr Emp,Bras BIS SI.701 CEP 70340-907 - 'reI 2102-9200 Fax: 2102-9299 inlervisa @inlervisa.lur.br www,intervisa,tur.bi »ITIQUIRA TURISMO LTDA.* Scs 0d.4 Ed.lsrael Pinheiro 2ax.S.230 - CEP 70300-500 - Tel: 226-8980:225-7511 - Fax: 225-1710 arigelinoS itiquiratur:smo.com.br »JANOT TURISMO E REPRES. LTDA.* • AIos Soares Janot SCN Od.Ol BI.E Lj.70 E.Cenlral Park - CEP 70710-500 - Tel: 327-2020 Fax' 327-1520 janottour il(i ig. com . br www lxnotlour.com.br »LIAR-TUR REPRESENTAÇÃO E TURISMO LTDA. Stés Oi 03 Canj, 03 Casa 22 - Lago Sul - CEP 71605-230 - Tel: 33652465: 3365-3025 - Fax: 3365-2216 FiarturS/iariur.coi-n.br »MACTUR BRASI LIA LTDA.* • Antonio Ozorio Ayres SHS 01701 Gal.Hotel Nacional Lj.18 - CEP 70322-900 - Tel' 3321-5266; 3321-2787 - Fax: 3223-2498 mactur@mactur.eom.br www.maciur.com.br »MERIDIAN TURISMO E REPRES. LTDA. • Kasur, Sakamoio Júnior EOS 302/303 SI A 11,35 Shop.Fashion Mal - CEP 70338-400 - Tel: 2261606- Fax, 226-2166 mxridian @abordo.com.br »MIRANDA & VILLAS BOAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR LTD SrtvxO7Ol CjDBICS2O62ACEP 70340-907 - Tel. 322-6070 Fax: 426-7300 mvblur@mvbIur.com.br www,mxblur,cam,br

Agências de Viagens Assinantes BRASILIA - DF CONTINUAÇAO » MONEY TURISMO LTDA.* Carlos Alberto Mon(or,l SCLN 102 BI D s117/119f121 - CEP 70722-540 - Tel: 328-1414 - Fax: 3281414 moneytur@moneyIur.com.br www.moneytur.com.br ..MS TURISMO LTDA. SHCS EQS 10213 BI A Lj 414 - CEP 70330-400 - TeI: 224-7818 - Fax: 3213694 mslur:smoi4mstljnsnlo com Or »ORIFRAN REPR. VIAGENS E TURISMO SCS 0d.4 BI A Ed.Mrneiro SI.40112 CEP 70300-944 - Tel: 321-3322 - Fax: 226-4436 or4rarnlFuokcom lo »PACKAGE TOUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO E REP. LTDA. SCLN 102 BI C Lj 12- CEP 70722-530 - Tel. 327-8807 - Fax: 327-1198 gerencia@packagetour.com.br

raginabarros@larerra.tur.br

»TURIS BUZIOS OPERADORA DE TURISMO LTDA Av.Bento Ribeiro Bastas 2110 Loja 7CEP 28950-000 - Tal: 2623-9836 - Fax: 2623-9836

www talana lur br

turisbuzios © globo.com

»TAIANA TURISMO Shia Oi 5 Bico j" Loja 11 -gilberto Sa lomão - CEP 71615-540 - Tel: 32486564; 9258-2337 - Fax: 3248-7083

Iurisbuzios.com »TRIPS PASSE TURISMO LTDA. 1-Fone Aparecida da Silva SHS Gal. do Hotel Nacional Lj.57158 CEP 70322-900 - Tel: 321-4404 - Fax: 226-9043 atendimento@tnpxtur.br »VELOSO VIP TOUR & RECEPTIVO* • Paulo Henrique Pereira Rosa SIAS 0d.05 BI C - 5.02 - CEP 70312914 -Tal: 3322-4777 velosovip© velosovip.com.br www.velosovip.combr »VENTUR VIAGENS E REPRES LTDA. SHS Gal do Hotel Nacional Ljs 1/2 CEP 70322-900 - Tal: 223-5002: 2238202- Fax: 225-8333

a PONTOS CARDEAIS TURISMO SEPS 7141914 BI E S.409 - CEP 70390-145 - Tel: 345-4441 - Fax. 2455938 ponloxcardeais © pontoxcardeaix.tur. br www pontoscardeais.tur.br »POWER TURISMO LTDA Heloisa Wetzel!Joào A. Neto SHN 0d.02 Bl.J - S.185 - Garvey Park Hotel - CEP 70702-909 - Tel: 33273171 Fax: 3327-3431 powertur@l terra com.br » PRESTNEZA VIAGENS E TURISMO LTDA.* Yoshitr,ro Karashima SCS 0d7 BI.A SI.917 Ed.Exec.Tower - CEP 70300-911 - Tal 226-6224 - Fax 321-2240 prestbeza IN prestlreza.com.br »OUEEN BEE TURISMO E PASSAGENS LTDA. SHS Lj. 61 Gal. Hotel Nacional - CEP 70322-900 Tol: 321-9194; 321-1161 Fax: 321-2323 queenbeetur@ uol.com.br »SOLARIS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Fernando Vez de Me/lo Neto SHN qd.02 BI.H lj.98 Terreo - CEP 70710-300 - Tal: 327-2323 - Fax: 3273105 xolans @conectanet.com.br »SPI-IAERA TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. CLS 405 Bloco O loja 16- CEP 70238530- Tel: 242-3333 - Fax: 242-3333 sphaera@xphaera.tur.br www,sphaea.Iur.br STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. SHC-SUL CL 104- BI.A Loja 5 Asa Sul - CEP 70377-510 - Tal: 223-1919 aturnex@stb.com.br www.stb.com.br

»VIAGENS E TURISMO JOVEM LTDA. SCLN 202 BI B LI 7-Asa Norte - CEP 70832-525 - Tal: 326-5536; 326-5477. Fax: 326-0525

Tal: 3251-9811 - Fax: 3252-8255 stella@royallour.com.br

»CIA BRASIL TURISMO Rua Conceição. 233- 14 - ConI 1407 - CEP 13010-916 - Tel: 3237.1333 Fax: 3237.1333 agancia@ ciabrasiltuésrno.com.br www ciabrasilturixmo.com.br

»SALT LAKE TOURS CAMPINAS IR. Jose Paulino,2236 - lo Conj 24 - CEP 13023-102 - Tal: 3239-2000 Fax: 3239-2002 saltlake.camp© uol.00m.br

CAMPINA GRANDE - PB »COSTA BRAVA TURISMO LTDA. * Mauro Schwartzmarrrr Av.Jesuino M,Mxchxdo 561 - CEP 13092-108 - Tal: 3753-2300 - Fax: 3753-2323 costabrava (rtcoslabrava.com.br

DDD 83 »MONDEO TOUR INTERNACIONAL TURISMO E CÂMBIO LT • Ciro A Braga R.lndios Carirrs308 - CEP 58101-400 - Tel:341-1000 - Fax: 341-6877

»COSTA VERDE TURISMO PASS LTDA. Maria Eunice P.Hornem de Meto R.Dí, Carlos Guimarães.178 - CEP 13024-200 - Tal: 3255-5033 - Fax: 3255-6062 costaverde©tarra.com.br

niondeotour@uol com br »TURISTIKA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Paulo O P Santos IR Luiza de Castro,520-A - CEP 58102440-Tal: 341-2511 - Fax- 342-0954

»DURVAL RIBEIRO JUNIOR TURISMO ME R Leontina C. Siqueira 38 Sala 2- CEP 13092-580 -Tal: 3295-1673 durval@quadrxnteturisn1o.com br

turistika@uol.com.br www.lunstika.com.br

venturN terra com,br »POLO TURISMO Vagdar Fortunato Ferreira SaufSul O 3 Lt 2 91 C Si 1103 Ed. Business PaiOl - CEP 70070-934 - Tal: 322-2994 - Fax: 323-8265 pololur:smovag @yalloo.combr

caueIurismo@uol.com.br www.cauelunsmo.com.br

CAMPINAS - SP DDD 19 .*ACKIAH VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marx Bica go

»ECOTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA.* Av.00ronel Silva Tellex 75 - A - CEP 13024-000 - Tel: 3295-2500 - Fax: 3294-6503 ecolurcampinaxlNeCotUrneWs com. br www.ecoturnews.com.br

joverntur@zazcom.br

R.Conceicao233-S 313 3 A - CEP 13010-050 - Tal: 3236-2696

wwiv.jovemlur comEr

ackiah ©nipnetcorn.br

»VIANA TURISMO E REPRESENTAÇÕES SHIS CL 0113 Bl.A Edi.Adriano - 5.62 - CEP 71535-110 - Tal: 3248-2419 Fax: 3364-2397

»ALAMO TURISMO LTDA.* R.Coronel Ouirino,471-Cambui - CEP 13026-000 - Tal 3252-1000 - Fax 3254 -7 152 alamoturismo@ajamoturixmo.com.br

»FLYTOUR BUSINESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA As. José De Souza Campos. 1815 Sala 803- CEP 13025-320- Tal: 3794-4600 - Fax: 3253-6061 adriana.cpq© flytour.com.br www.flylour.cOm

vianaturismoNvianalurismo.com.br www.vianaturusmo.com.br »VOCE VIAGENS E TURISMO LTDA • Paulo Augusto de Almeida CLSW Oct 301 BI B Si 102 Ed. As. Shopping Setor Sud - CEP 70673-602 - Tal. 3344-6060 - Fax: 3344-5999 voce@voceturismocom.br www.vocelurismO .com .br

..ALLIANCE TRAVEL TURISMO LTDA. R.Barão de Jaguara707-cj 171 - CEP 13015-926 - Tal 2104-4400 - Fax 2104-4410

»ITAIUBA VIAGENS E TURISMO R. Orlando Carpino 335- CEP 13070143- Tal: 3241-9013 - Fax: 3213-6117 itaiuba lurismold sol com.br

carlinhos@costaiatlantica.com .lhi-

paLA CI-JIARINI VIAGENS E TURISMO IR Américo Brasilienxa.35 - CEP 13025-230 - Tal: 3252-5711 - Fax: 3252-7226 lachiarini@terra com.br

www costaatlantica.corn.br »AMERICAN EXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcia A. Barb,e

»VOEJÁ VIAGENS E TURISMO LTDA Sd/norte Conj A Loja S-38 Conjunto Nacional - CEP 70779-000 - Tel: 3260041 - Fax: 327-9883

R.Luzitana,740-7.and sl.73/74 - CEP 13015-121 - Tel: 3231-7466 - Fax: 3232-8844

comercial@voejatunamo.com.br

"ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. R. Dr. LirxuCio Gemes 55 - Cambuí CEP 13024-490 - Tal: 2137-3200

www.voejaturisrno.com.br

BRUSQUE - SC DOO 47 »GENEVE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.GuslavO Richard.19 Cx Postal 1080 - CEP 88354-010 - Tel:351-3444 - Fax: 350-1783 geneve©zaz.com.br

BUZIOS - RJ DDD 22 "MISTER TOUR OPERATOR * JacquasSidbon R.Garminiano José Luix.03-centro CEP 28950-000 - Tal: 2623-2100, 2623-1022 - Fax: 2623-2170 mistertourx@rnar.com.br www.buziostunsmO.COrn/rnrtouts

arbas.c.souza©aexp.conl

»LA SCALA TURISMO E PASSAGENS LTDA. IR Barxla Ribeiro.348 - CEP 13023-030 - Tal: 3234-7265 lascala@lascala.com.br

uarez©xncoradouro.cors.br

»LG TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Bandeirantas.558 - CEP 13024-011 - Tel: 3253-0533 Ig©lgturismo.com br »MTJ REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Barão de Jaguara.707-.81184 - CEP 13015-001 - Tal: 3737-2250 - Fax: 3237-6160 financeiro rnlj,corn.br www.mtl.com.br

»CAMPAGNONE TURISMO LTDA. IR.Dr Ouirino.1211 - CEP 13015-002 Tal: 3234-7080 - Fax: 3234-4146 willtam ©campagnone com br »CAPRIOLI TURISMO LTDA As Francisco Glicério. 1310 - CEP 13012-100 - Tel 3232-7888 - Fax 3232-7881

www.capriolilurismo.com.br

»NOVA CAMPINAS TURISMO LTDA. IR.Br. da Paranapanema.t 46-Bl.A SI 41 4.and - CEP 13026-010 - Tel: 32525166- Fax. 3252-9106 novacampinxsturixrno@tarra.com.br

»CAUÊ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visconde De Taunay,221 - CEP 13023-200-Tal: 3233-8833

» ROVAL TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Stela Martins R.Emilio Ribas.32 - CEP 13025-140

caprioliturismoiScaprioliturismO.Conl. br

RECEPTIVO

x RESPONSAVEL

www.saltlaka.com.br »VERTICAL TURISMO LTDA. R.Joaquim Novaes 223 - Centro CEP 13015-140 - Tal: 3234-0881 turismo ©vertrcal.com ,br ~AMOS PASS.TUR.E EVENTOS Walderrrar da Silva Ramos R.Jose Soriano de Filho,790 - CEP 13045-000 - Tal: 3276-4148 - Fax. 3276-1 200 vrarriostarloual,com E CAMPO GRANDE - MS DOO 67 »ARAKAKI TRAVEL AGEN. VIAGENS E TURISMO LTD José Geraldo Lana R.Eduardo Santos Pereira 1550 15 - CEP 79020-170 - Tal: 3222002-Fiar 322-2013 touriãarakakitravel.com.br »CONDOR TURISMO LTDA. R.Euclides da Cunha.695 - CEP 79020-230 - Tel: 725-3343 candorrosiS zaz.com.br wsw.condortur com.br »INTERCAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Barão do Rio Branco 1654- CEP 79002-171 -Tal: 324-1515 intarcambio ©intarcambioturismO.0 om.br •,MARINA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Afonso Pena 2950- CEP 70300909 - Tal: 3382-1902: 9982-8839 Fax' 3382-1902 alendirrrento©marinaturismo.conl. br wxsw.marinaturismo comEr »TEKATOIJR TURISMO E INTERCÂMBIO R. Carlos Huguenay Filho 55 Jd dos Estados - CEP 79002-500 - Tal: 3211040 takaRO tekatour.com.br »TIME TOUR TURISMO LTDA. • Juliano Barton R.Joaquim Murlinho,386 - CEP 79002-100 - Tal: 3312-2500 - Fax: 3312-2525 timotour©timetour.com.br www.trmatour.com.br »VIA BRAZIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sebastião Lima, 1212 - CEP 79004-600 - Tal: 3321-6711: 33212881 - Fax: 3324-2999 ma.braz:l©terra.com Er CAMPO MOURÃO - PR 0DB 44 »VALBRATOUR AGÊNCIA DE TURISMO* R.Guilherme Da Paula Xaviar,596 CEP 87303-070 - Tal: 3823-3504

Panrotas - Novembro / 2006 - 9 - 059

Agências de Viagens Assinantes CAMPOS DO JORDÃO -

»VMV AGENCIA DE VIAGENS LTDA Pça. 09 De Julho. 171 - CEP 15800225 - Tel. 3522-4895 faustarcat@zup.com br

DDD 12 » HS AGÊNCIA DE TURISMO E EXCURSÕES LTDA. R.Ior,eI Slrass 65 - CEP 12460-000 Tal; 3662-2759; 3662-7163 hstunsmo@msn com

tausrurturismo.com .h CAXIAS DO SUL - RS DDD 54

CAMPOS DOS GOITACAZES - Ri DDD 22

www.metalcorle.com

CUIABÁ - MT DDD 65

R.Borgas de Medeiros,646 - CEP 95020-310 - Tal; 223-4000 pagIiIurpaglítur.com.br www.paglilur.com.br

»ROGIL TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Saldanha Marinho.41 6-ILM:2 Vips Center Shopping - CEP 28100-000 Tel; 2738-0801 rOgiltour@hotmail.com

»VÉSPER CARGAS As. Ruben Bento Alvas 3899 - CEP 95032-440 - Tel. 3221 -7474 - Fax. 3221-7474

CARAGUATATUBA- SP DDD 12

CIANORTE - PR DDD 44

rafael@vespercargas.com br

»AGÉNCIA DE VIAGENS CIDADE VERDE LTDA. R.Senador Villas Bxas.94 - CEP 78045-650 - Tal: 624-8085 cidadeverde@lerra.com.br »AGÉNCIA DE VIAGENS MODUS VIVENDI Av,lsauc Póvoas 1331 1 and. Ed.Milão - CEP 78045-900 - Tel; 622-1790 renala(dmodusvivandulour.com br

vexpercargas.conr br

»MARIA FLAVIA ZANCHE'rrA Av Guapore. 1015- CEP 11665-090 Tel; 3882-2299; 8148-8708 mfzarrchrrtla@ gmaiLcom

»NILTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dezenove de Dezembro20 - CEP 87200-000 - Tal; 3629-4901 ni8urturismo@irapida.corn.br

CARLOS BARBOSA - RS DDD 54

CONCHAL-SP DDD 19

»VIAGGIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA A. Maurício Cardoso, 112 Sala 02 CEP 95185-000 - Te[: 3461-2210 vixggiolur@viaggiotur.tur.br www.vraggiolur.lur.br

»MORADA DOS RIOS TURISMO LTDA. R.XVde Novembro.512 - CEP 13835000-Tal. 3866-4612 - Fax; 3866-4612 moradadosrios@uol.com.br

CASCAVEL-PR DOO 45

CONTAGEM - MG DDD 31

»MANTOVANI TURISMO LTDA Avenida Brasil 6282 Sala 200 - Central ParC Centro - CEP 85810-000 - Tel; 225-0808.9912-1010 - Fax; 225-0808 lucíana mantovaniturrsmo.con-Lbr www.mantovarriturjsmo.com.br

»TIJUCO VIAGENS E TURISMO LTDA. Rogéria Nutres De Almeida Costa Av.Olimpio Garcia.430-Si 111 - CEP 32315-140 - Tel; 3395-1500 - Fax; 3395-3081 trjucorbis corrr.br

»OPA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA As Toledo 432- Centro - CEP 85810230 - Tel; 3037-5599 - Fax; 3038-5599 oppatunsmo@holma;l com

www.Ljuco.com.br CORUMBÁ-MS DOO 67 »MUTUM TURISMO LTDA. A.Frei Marrano.17 - CEP 79300-000 Tal; 231-1818; 231-1626 - Fax; 2313027 mulumd rnulumturisrno.com .trr COTIA - SP DDD 11 »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO • Warrdar de Loca Faria Fl.Manacás 436 S 4 - CEP 06711-500 - Tel; 4612-0622 lwavt@lerra.com.br

B - 060 - Panroçs - Novembro / 2006

»AGÊNCIA DE VIAGENS UNIVERSAL LTDA. R.FernandoCorrea Costx,542S1 12 Ed Vitoria Regia - CEP 78005-180 - Tal. 623-1190 - Fax; 623-1330 universaltour©terrx.corxi.br »ARARUNA TURISMO ECOLÓGICO LTDA. Av.Gelulio Vargas, 825 - CEP 78020000- Tel. 622-1066 ararauna@zaz.com.br www.ararxunatunsmo.com.br »CARIAMATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marachal Floriano Peixoto 689 -CEP 78020-000 - Tal; 3027-5800 - Fax; 3025-26I9 cariama@xsp.com.br www cariamalur com br »CONFIANCA AGÊNCIA DE PASSAGENS E TURISMO LTDA.* Av.São Sebastião 2852 - CEP 78045000- Tel:314-2700 - Fax 314-2724 conitur@ nulecnal.com.br »EXPEDITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • ,Andra Tlrurorry; Av.Gov . Ponce de Arrxda,670 - CEP 78138-500 - Tal' 682-2800; 682-7019 araras @terra.com.br www.uraraslode.com.br »GUIRÁ TURISMO E NEGÓCIOS LTDA R,Marecha[ Floruarro Peixoto 466- x.22 - CEP 78045-310 - Tal; 3322-7480 Fax; 3322-6617 guiralurismo@brtxrbocom.br aLAS VELAS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose Silvestre Alvas Roch Av.Ten. Coronel Duarte,343 - CEP 78005-750 - Tol; 623-2563 - Fax. 3224015 lasvelas@vsp.com.br RECEPTIVO

»MARILDA PACHECO FLORES LÓPEZ Rua Das Daluas . 99, Jard;m Cuiaba CEP 78043-152 - Tel: 3321-9900 9972-5033 - Fax: 3321-6799 lopeziandia@hotmail.com

»MITrY VIAGENS E TURISMO LTDA. * CEP Av.Malo Grosso.418-Centro - CEP 78010-030 - Tal; 624-3234 - Fax' 624Fax' 1144

CARVALHO REIS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA As. Major Novaes, 639- Centro - CEP 12701-330- Tel 3144-1S15-Fax; r 28 Iaftarsoscdcarvalhorels.com.br cx malhorais .com. br

»PAGLIOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. Roberto Luiz Paglroli

»LM VIAGENS E TURISMO Av. Alberto Torres 103 Lj 08 - CEP 28035-580 - Tel; 2722-0488 - Fax; 2722-0205C Imturrxrnocensanet.com.br

»CELINA MICALLI VIAGENS R. Bahia ll9-Cerrtro-CEP 15800-110 - Tel; 3521-6088 - Fax; 3521-6088 cmviagens@terra.corn.br

.MIX TRAVEL DO BRASIL R. João Pessoa, 131 Sala 04 88801-530 - Te[: 3437-0410

LTDA Br 116. Knr 145-5000 CEP 95059520- Tel; 3026-3400: 3026-3421 - Fax; 3026-3420 simone.contematalcorte.com

" ESPERANÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R. 13 De Maio. 141 Lojas 1 E 2- CEP 28010-260 - Tal; 2723 -4316 - Fax; 2723-4316 asperancatur©esperancatur,com.br www.esporancatsr.com.br

CATANDUVA - SP DDD 17

»FERROTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marcelo Lodeti,1 19 - CEP 88801 510- Tel; 3437-5665 terroturferrotur.com.br

»FLY TOUR - CAXIAS DO SUL R.Os Dezoito do Forte.1424 CEP 3437-0410 lidia.flytour@Iarra.combr 95020-472 - Tel. 214-1166 tlytour.cxj@tarracom.br CRUZEIRO - SP DOO 12 »METALCORTE METALURGIA

»AEROVIAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Pelinca,207-B 2 LI 3 - CEP 28035053- Tal; 2723-4566: 2723-5700 aerovias@ hotmarl.com www.aerovixs corn.br

»UNITUR-AG.DE VIAGENS MODELO DA UNIPAR • Prof.lraneu Cláudio Lanzarini R.Rui Barbosa,61 1 - CEP 85810-240 Tel. 321-1300 R;2128 xnitur-cas@ unipar.br www unipar,br

CRICIÚMA - SC DOD 48

• RESPONSAVEL

»SHOP TOUR Praça Santos Dumonl. 138-a - CEP 78045-230 - Tal; 3025-5500 - Fax; 3023-2355 shoptourshxptxur.tur.br wa.shoplour.tur br CURITIBA - PR 00041 »AERO CONDOR AGENCIAMENTO TURISMO LTDA. Pça.Osorio.379-9and. s.902 - CEP 80020-010 - Tal: 3232-9012 - Fax: 3232-9163 aerocondor@ aerocondor. com , br »AG1 TURISMO LTDA. Av.Candido De Abrex.526-Cj. 1111 .A CEP 80530-900 - Tal; 3254-6664 - Fax; 3253-2858 »AGATUR -AGÊNCIA ACADÊMICA DE TUR,UNICENPSONATA R.Prot.Pedro Vir;alo Parigot da Souza 5300x.17-CEP 81280-330 -Tel; 33173192- Fax; 3285-6327 agatur@ unucenp.br www.gruposonata.com.br »ALFAVILE TURISMO • Dulce Suclrarski Faret R. Conselheiro Launindo 600- cj1103 - CEP 80060-100 - Tal. 3078-7915. 3077-7274 - Fax; 3078-4913 altaviletur©terra.com.br www.alfavila.Ixr.br »ALLIANCE INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA. POr. Carlos de Carvalho,1059 - CEP 80430-180 - Tol: 3233-2312 »AMECARITUR As. Senador Salgado Filho 5165 Si 06 - CEP 81580-800 - Tal: 3376-8789 Fax: 3376-8789 amecarilur@amecaritur.com.br www.amccaritur.com.br »ANDES OPERADORA DE VIAGENS • Liliarr Munioz Marechal Floriano Peixoto 228- 1103 CEP 80010-310 - Tal; 3024-1202 into@andes.lsr.br »AUTHENTIC TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA R,Cel. Dulcidis 199- CEP 80420-170 Tel: 3013-3446 - Fax: 3024-6065 atendimento (6aurharilictoxr,com.br »AVS TURISMO LTDA. A. MaI.Daodoro 630 - 5 And. Cj.504 CEP 80010-912 Tel. 3223-2828- Fax 3322-3774 »BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Comend. Araujo. 143-14 .and cl. 141 - CEP 80420-900 - Tel: 3021-8181 Fax; 222-0569 curiliba@bblur.com.br www.bbtur.com.br

»BMP TURISMO PASSAGENS E SERV. LTDA. R.Brig. Franco.1845 - CEP 80420200 - Tal: 3022-0303 - Fax; 32226278 bmpamx@bmpturismo.com.br www.bmpturrsmo.com.br »BOA BRASIL OP. E AGENCIAMENTOS • João Poli R. Francisco Rocha.643-Balei - CEP 80420-130 - Tal: 3027-6889 boaviagens@boaviagxrrs.com.br »BREMENTUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. R.Ebano Peraira,316 - CEP 80410240 - Tal, 3322-6677 - Fax. 32232901 »BRT DO BRASIL OPERADORA TURISTICA LTDA. • Murjrrcio Lefcovich R.Nicolau Maeder 173 - Alto da Gloria - CEP 80030-330 - Tel' 21067160- Fax; 3219-8929 mauricio@brtctobrasillur.br www.brl.tur br »CAPITOLTÍOUR CÂMBIO TURISMO E VIAGENS LTDA. • Pedro Ramos R.Marechal Deodoro,8139-C 901 9 A - CEP 80060-0 10 - Tal. 3322-2201 Fax; 3322-3673 capitol@capitol.com.br www.capitol.com.br »CARLSON WAGONLITS VIAGENS E TURISMO LTDA.* * SuelyAraya R,Emiliano Pemeta,680-9.andar CEP 80420-080 - Tal: 3219-4575 Fax: 3219-4582 vmullenibcwt.com.br »CFARAH TURISMO As. Batei 1920 Cj 2- CEP 80420-090 - Tal 3023-3030 rosane ctarah.com.br »CHAMON TOUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av.CandidodeAbreu.140 1 ACJ 101 - CEP 80530-901 - Te]: 3222-7774 Fax; 3323-1709 chamon ©chamon.lur.br www.charnon,tur.br »DIAMANTE VIAGENS E TURISMO R.Lamanha Lins,266 - cj.42 - CEP 80250-020 - Tal. 3224-6001 - Fax. 3322-8806 info@diaman(eturismo.com.br www.dianranraturrsrro.com.br »DPR TURISMO LTDA. FLVTOUR • Herbert Prarrz Klainbrod Al.Dom Pedro II 414 - CEP 80420060 - Tel; 3015-0009 - Fax: 30275999 isto 161 lytour-cwb.com.br »ESFERATUR PASSAGENS E TURISMO LTDA AI. Or. Carlos Carvalho 373 8 A CEP 80410-180 - Tal: 2106-1600 Fax: 2106-1630 dirceu@orirrtercwb.com.br »EURO IMPORT VIAGENS E TURISMO LTDA As Marechal Floriano Peixoto, 2610 - CEP 80220-000 - Tal: 3213-9820: 3332-8090 - Fax. 3213-9820 casssi Neuroimport.com.br

Agências de Viagens Assinantes CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO

»F W TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Monsenhor Celso.1 54-cj.804/6 CEP 80010-150-Tel. 2222-4843 - Fax: 2222-9230 twtour(Ponda,corn rrr

»MARBELLA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Av.Batel,1 230-5 A C 505- CEP 80420090 . Te] : 3244-9262 marbella(Pbsi com,hr

»PREMIER TURISMO R.Carlos de Carvalho,603-1j.01 - CEP 80430-180 - Tel: 3322-2455: 33921877 premrerrE premierturisrno,corn.br

»MARLENE VIAGENS 8 Para,553 - CEP 80610-020 - Tel: 3333-4953 mk@netpar.com.br

e RAQUEL TOURS R.Carneiro Lobo,570-cj. 1304/05 - CEP 80240-240 - Tel: 3029-8886 - Fax: 3013-3096 raquellourx@uol.com.br

»GENESARE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Mal Deodoro,51-C 803 8 BA - CEP 80020-905 - Tel: 3233-5884 - Fax: 3225-2711 genesare(4 onda.corn.br

e METAS ADM. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.XV de Novernbro.597-3and.31 CEP 80020-310- -rol: 3222-5381 - Fax: 3223-0322 sidnei@metxsturismo.com.br

»GIRA WORLD AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO R. Emiliario Perneta 424 C1 82 8 A CEP 80420-080 - Tel: 3018-8321: 3019-4137 - Fax 3018-8338 giraworldAgiraworld com.hr

»MG TRAVEL R.Vrsconde do Rio Branco, 1335-5 A Ci 53- CEP 80420-210 - Tel: 3027-7274 - Fax. 3027-7221 mglravel© mçtravel.com.br

»GLM TURISMO LTDA. 18.Mal, Deodoro.630-Lj. 71v - CEP Tel: 3224-5313 - Fax: 80010-010 3224-4698 glm@glmturismo.com.br

» NAVETUR Pça.OxÕrio 379 9 and.x.902 - CEP 80020-010 - Tel: 3022-1555 navetur@navelur.com www.navetur.com.br

» IAF TURISMO R Sete de Setembro 4881 Sala 153 CEP 80240-000 - Tel: 3343 -7077 sileide @iaflurixmo.coni.br

»NBJ VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Manoel Eutrasio. 403 A - Cj. 22 Juvevã - CEP 80030-440 - Tel. 32525126- Fax: 3252-5126 nbjlur@brlurbo.com.br

»IAM TOURS VIAGENS TURISMO CÂMBIO Pça.Zacharias,36-Gr 902 - CEP 80020-080 - Te[: 3322-8777 - Fax: 3324-3777 anrcwb ©cwb.mxtrix.com.br

»NEW LINETOUR OPERATOR ALCarIos de Carvalho. 373 3 And. C1 303- CEP80410-180-Tel:3018-2524: 0800-6002524 dacir@ newline.tur.br www newlinooperadora.com.br

»JAVOR TURISMO LTDA Av. Cândido De Abreu, 776- Conj. 603 - CEP 80530-000 - Tel. 3015-8908 Fax. 3018-8908 atendimento Oavor com br

»NIBRAS TURISMO E VIAGENS LTDA.*

» KATAI VIAGENS E TURISMO LTDA. * R.Prof Brand5o,530 - CEP 80040-010 - Tel 3362-1882 - Fax: 3362-3315 kxtai@kataicom.br www.katai.com.br »KUBRUSLY TRAVEL CENTER • Simone Vi,mond Kubrusly R.Carneiro Lobo 570 - x.1602 - CEP 80240-000 - Tel: 3022-0586 - Fax. 3022-0534 simone@kubruslytraveltur.com.br www.kubruxlytraveltur.com.br »MAGIC WAYTOURS OPERADORA DE TURISMO LTDA Av. lgxxçu. 2636 - Agua Verde - CEP 80240-030 - TeI: 3242-2444 - Fax: 3242-2223 magicwxymxgicway.com.br www.magrcwxy.com.br »MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. AlOr. Carlos de Carvalho 555 2and cj.24 - CEP 80430-180 - Tel: 30134140 makpr@rnxktour.com.br www.maktour com,br »MALUCELLI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marechal Florrano Peixoto 96 18 and.183 A - CEP 80020-090 - Te]: 3222-7992; 3222-7992 - Fax. 32227992 mxIuceIliturismo@hotmaiI.com

Av.SeIe de Setembro.5104 - CEP 80240-000 - Tel. 3342-1433 - Fax. 3342-8188 nrhras Ierra.com.br »ONETUR TURISMO RECEPTIVO LTDA. • Orresrmo Santos De Anunciacao R.MaI. Floriano Peixoto,228-1 1 kC1 107 - CEP 80020-916 - Tel: 32248509: 3222-3491 - Fax: 3224-8509 onetur@onelur.corn.br www.onetur.com.br »OPUSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Mal Deodoro,252-4 A C 402 - CEP 80020-908 - Te]: 3323-2123 - Fax: 3232-6541 opxslur@terra.ccm.br ePERSONAL BRASIL TURISMO LTDA. Pedro Voga Falcorr lxv de Novembro.362-Cj 302 - CEP 80020-310 - Tel 3322-5508 - Fax. 3322-0063 info@perxorrxllour.com www.personal.tur.br »POLTRONA 1 TURISMO Av.Presidenle Faria 282-4 and. - CEP 80020-290 - Tel: 3233-0011: 99038711 - Fax: 3233-0011 rnfo©pollroaal .com.br » POSITIVO E TUR. R.Cel. Dulcrdio,81 Pça Espanha - CEP 80420-170 - Tel 3322-5005 - Fax. 3223-7416 positivo @poxiIivoturrxmo.c0m.br www.poxilrvoturismo.com.br

»SULTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R. Marechal Deodoro 857 - 4 and. cj.401 - CEP 80060-010 - Tel: 32320661 - Fax: 3232-0661 sulturvragensRlerra.com.br www.sulturviagens.com.br

"RECEPTIVO UNION TRAVEL R. Flavio Dallegrave 7265 - São Lourenço - CEP 82210-310 - Tel: 30233603 - Fax: 3023-7644 comeciatiE unrontrxvel.com.br uniontravol.com br

»THALATTA PASS E TURISMO LTDA. Srrrerio Riscara Roseira Jr. R.Trbagr. 294 19 And. Cj 1901 - CEP 80060-110 - Te]: 3322-6766 - Fax: 3222-2359 thalxha@bsi.com.br www.bsi.com.br/lhalatta

»REGENTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * RashedAliRaad R. Marechal Deodoro 500 12 A Si 124 - CEP 80010-911 - Tel: 3019-6779: 3013-5340 - Fax: 3019-6779 regentur@regenlxr com .hr www.regenlur.com.br »RICARDO REICHER 8 Dr. João Tobias P. Rebelo. 138 CEP 81070-070 - Tel: 3023-3366: 3566-1515 - Fax. 3023-3366 ricardo reicher@bol.com.br

»SESC TURISMO SOCIAL R.Visconde do Rio Branco 969 - CEP 80410-001 - Tal: 3322-7544 - Fax: 3223-9575 turisrnosescpr.cor11.br www.xexcor.com

• Marilene Wosnick

PLamenha Lins,41-Lj 3- CEP 80250020- Tel. 3322-5150 - Fax: 3222-3093 woxnickr7wosnick.tur.br www.wosnick.Iur.br DIADEMA - SP DOO ti

»SISTEMA SUL TURISMO LTDA. R. Marcelino Nogueira . 214 Sala 09 CEP 82510-270 - Tel. 3257-7371; 3078-7616 - Fax: 3257-7371 5:StOma sxéEbrturbo.com.br

iuri@artourtxrixrno.com.br

FERNANDO DE NORONHA - PE 00081 »ALEFFAWI PASSAGENS E VIAGENS P.Padre Gurgel 402 - CEP 53990000 - Tel: 3619-1318 - Fax: 36191904 aleffawi@aleffawi.com.br www.xleffawi.com.br FLORIANÓPOLIS . SC DDD 48 ..AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO AÇORIANA LTDA. 8 Dom Jaime Camara,106 - CEP 88015-120 - Te]: 251-3939 - Fax: 224-6358 turisnioiãacoriana.com.br •.COSTA SUL TURISMO LTDA. R.Jeroninro Coelho.280-Cl 305 CEP 88010-030 - Tel. 3224-2627 Fax: 3222-2095 coslasul@inewsite com.br »CULTLIRAL ADVENTURE Av.ProI. Othon Gama Deça 900 11.13 - CEP 88015-240 - Te]: 22433133- Fax: 224-2515 infoRculluraladvenlure.com.br www.culturaladventxre.com.br

DOURADOS - MS DDD 67

elysee@elyaeevragens.com br

»ELYSÉE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Esleves Junior 50 11.12 - Ed.Top Tower - CEP 88015-130 - Tel: 32249609; 9962-2091 - Fax: 3028-6565 www.elyseeviagens.com.br

»ANA PAULA TURISMO LTDA Av.presidenle Vargas, 855 - Sala 7 CEP 79804-030 - Tel: 3422-1500. Fax: 3422-1500 barbara@lanapaulatur.corn.br arrapaulatur.com.br

»SOVIAGEM - BCM TURISMO E CÂMBIO LTDA * Sidney Catenaci P.Marechal Deodoro,344- 1 5 And CEP 80010-010 - Tel: 3223-7778: 3223-5556 - Fax: 3323-1197 turixmo@xoviagem.com.br

DUQUE DE CAXIAS - RJ DDD 21

* RESPONSAVEL

FEIRA DE SANTANA - BA 00075

»MULTICIDADES VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Carmine Flauto90 - CEP 09910-760 - Te[: 2101-6100 jacquex©mullrcidades.com.br www.multicrdades.com.br

SKY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R. Selado Setembro 4214 Si 1106CEP 80250-070-701.3232-7900 - Fax: 3224-0700 skytourrã) skytour.tur.br

RECEPTIVO

turismo 6mofar.com.br www.imofar.com.br

»SEMFRONTEIRAS VIAGENS E TURISMO Av.Getúlio Vargas 2437 - Centro CEP 44045-010- Tel: 3625-9944 serrifronteirasba@jo1.com .Ébr

»WOSNICK VIAGENS E TURISMO LTDA.

»SIGLA CÂMBIO E TURISMO LTDA. • Jannarna Catenace R. João Soares Barcelos 3001 - Boqueirão - CEP 81670-080 - Tel: 30265200 - Fax: 3026-5204 anna@siqlaonline.com.br www.aiglaonlrne com br

R. Tiradentes 20 5101 - CEP 95180000- Tel: 268-6868

eTITANIUM TURISMO LTDA. R Francisco De Posso 2747 sl.EC12 CEP 81720-000 - Tel 3275-7977 3275-7988 - Fax: 3275-7977 btaniumlur@lerra.com.br

»VISITTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS Tr.Jesuino Marcondes,55-Lj 3 - CEP 80010-060 - Tel: 3322-5355 - Fax 3232-3350 vixilour@ visittour.com.br www.visittour.com.br

»SÉCULO XXI TURISMO LTDA. R.Albrno Silva.54-1.And - CEP 80520210- Tel. 3223-7273 secxloxxi@brturbo.com.br www.seculoxxi turrxmo.com

»]MOFAR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sérgio Dieter

.rARTOUR AGÊNCIA TURISMO E PASSAGENS LTDA, R.Mal. Castelo Branco.39 - CEP 44052-110 - Tel: 3625-5266: 6253266 - Fax: 3625-3266

»TURISMO FOUR SEASONS LTDA. César Augusto S. Pires R.Emiliano Perneta 509 - li ,01 - CEP 80420-080 - Tel: 3016-7213: 3019.-8629 - Fax: 3225-7253 agencia@fourseasonx.tur.br www.fourseasons.txr.br

» SCHULTZ TOUR OPERATOR * Aroldo E Schultz R.XV de Novembro.270-C;.604 - CEP 80020-310 - Tel: 3322-0818 - Fax: 3224-5751 cwbl6schultz.corn.br

FARROUPILHA - RS DOO 54

»THASOS PASSAGENS E TURISMO Maria do Rossio Gonçalves e Silva Av.Cxndido de Abrex,427-5 A C 506 CEP 80530-000 - Tal: 3021-3220; 3021-3230 - Fax: 254-8450 thasoxlur4lnrundo-e.corn

eTURISMO DKLASSEN R.Marechal Deodoro 51 - lj.up-7 - CEP 80020-905 - Tel: 3027-9700 joseRturrsmodklxnsen.com.br www.tudsmodklasxen.com.br

•.RODYHES CÂMBIO E TURISMO R.Conselheiro Araujo.90-1.arrd - CEP 80060-230 - Tel: 3262-5231 - Fax: Ramal 23 rodyhestxrixmo@yahoo.com.br

mareia @ unigrantur.cornr.br www.unigrarrtxr,com.br

»EMCATUR VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Marechal Guilherme, 1478 A CEP 88015-000 - Tel. 222-7155; 224-3063 emcalr@ilhadxmagia.com.br www.emcatur.com.br

»UNIGRANTUR 8 General Câmara 53 - A Loja - CEP 25070-340 - Tel: 2771-8232 - Fax: 2772-2363

»FIBRATUR TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Oxmar Cunha.183-1-1 4 - CEP 88015-100 - Tel: 224-1878 IibraturRfibratur.com.br

Penrotaa - Novembro / 2006 - 6 - 001

Agências de Viagens Assinantes »MANI-IATTAN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Padre Valdevino 783- Aldeola - CEF 60130-040 - Tel: 3253-4512 - Fax. 3253-4512

» INTEROESTE TURISMO LTDA.* • Licêrio Ferreira Dos Santos R. Capitão Acacro Pedroso 1106- sOl - CEP 85853-330 -Tal: 523-0099 - Fax: 523-0091 inleroestn /5:nleroeste.00ni.br

»NOW BOAROING VIAGENS E TURISMO LTDA.Monica Cristina Roberto R.Osvaldo Cruz,11 -Li 3 Meireles - CEP 60125-150 - Tel: 266-4249: 266-4242 nowboard@nowboarding.com.br www.xowboarding.com.br

»LONDERO TOUR AGENCIAS DE TURISMO LTDA As. Juscelino Kubitschak 626- s1.03 Centro - CEP 85851-210 - Tal: 35727330: 3025-4797 - Fax: 3025-2114 Iondarolur@londeroIour.com.br

a OCEANVIEW VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Monsenhor Tabosa.1165 - CEP 60165-011 . Te]: 219-1300; 219-1666 ovbG brazilamerica.com www.brazilamerica.com

»MARTIN TRAVEL TURISMO LTDA. * Fernando Antonio Mai'Iin Maye As. das Cataratas, km 2.5 anexo Hotel Bourbon - CEP 85853-000 - Tal: 5296588- Fax: 529-0123 R'162 eventos@martinlravel.com.br

»OLIVEIRA E SILVA VIAGENS E TURISMO LTDA. As Bxriio de SIxdarl. 1165- 1 1 Andar - CEP 60120-001 - Tel: 3260-2726 Fax. 3260-2664 comercial@oIivestijr.com.br www.oliveslur com br

»NAIPI OPERADORA DE TURISMO LTDA As. Paraná, 974 - Ed. Empresarial Nxipi - CEP 85852-150- Tel:521-9400 - Fax- 521-9414 naipi@xaipi.com.br www naipi.com.br

» OUALITY TOUR OPERATOR Carlos A Perruci Arruda Av. Dom Luiz,500-S 1728- CEP 6O16O230- Tel: 4008-0126 jaquelinearruda @qualitytaur.com.br www qualily com

»NEUMANN OPERADORA DE RECEPTIVO Rua Tibagi, 63- CEP 85857-000 - Tel 3028-2100, 3028-2101 conlatra9 neumanntour.corlr.br neurrlannlour com.br

»VIAGENS 2 MIL TURISMO R.Tenenle Benivolo. 1588 - CEP 60160-041 - Tal: 242-2966 viagenx2mi14yahoo.com.br

»OMEGATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Juscelino Kubitschek,245 - CEP 85851-210 - Tel: 572-2837: 574-5383 omegatur@uol.com.br

FLORIANÓPOLIS - SC CONTINUAÇÃO .INTERCULTURAL CURSOS NO EXTERIOR R.Durval Melquiades de Souza.75611 3 - CEP 88015-070 - Tal: 222-7600 - Fax: 322-0569 nlerculturat@inlercullural.com.br www.intercullural.com.br »ITAGUATUR TURISMO LTDA.FL Folipe Schmidt, 515 Ij208 centro CEP 88010-001 - Tei 225-3939 - Pan' 225-3963 itaguatur ia/itaqxalur.corn br www taquatur.corfl.br »P1 FLORIPA VIAGENS E TURISMO LTDA R. Estavas Junior. 50. Sala 803- CEP 88015-130 - Tel; 3333-7991 - Fax. 3333-7991 p1 floripa@gmail.com »TAG VIAGENS E TURISMO LTDA. * • Joao Galdino dos Santos R.GaI Liberato Bittencourt, 1914-SI 302 - CEP 88075-400 - Tal: 248-1516 tagluri iRrnalrix.com.hr »VTC TOUR OPERATOR - ITM AGENCIA DE VIAGENS Rua Jerônimo Coalho. Esq. Vidal Ramos 263Terreo - CEP 88010-320 - Tel: 2107-3333 - Fax: 2107-3311 itm©vlC com di www.vtCtur.br FORTALEZA-CE 00085 »BE HAPPY REPRESENTAÇÕES TURISTICAS LTDA Av.Barão de Studarl 1165 Sala 702CEP 60120-001 - Tel: 3224-3770 - Fax: 3261-7277 celyl8behappylur com.br www.behappytur.com.br ,k CASABLANCA TURISMO E VIAGENS LTDA. R,Oswatdo Cruz.2040 - CEP 60125150- Ter 466-6000 casaEanca@tcasablarica.lur.br www.casablanca.tur.br

,,ELAINE TURISMO LTDA. Av.Santos Oumont, 2626 Lj 11 - CEP 60150-161 - Tel:248-8333 - Fax: 2488333 torlline @uol,combr »ENTERPRISE TURISMO LTDA. As. Dom Luis, 906 Si 508- CEP 60160230 - Tel 264-0658 - Fax: 264-0658 ontorprise@ enterpriseturisrno.com.br »ERNANITUR VIAG. SERV. E REPRES. TUR. LTDA. Av.Barao de Studart,1 165-1 and - CEP 60120-001 - Tal. 244-9363: 261-6782 cornercial@arnanitur.corri.br www.emanilur.com.br •*FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Santos Durnont.5633-4 and. - CEP 60190-800 - Tal: 265-3566: 265-3577 twvbeveloxmai[com,br »I-IELIANCE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* João Luiz Franco Coe/ho Av.Sonador Virgilio Tavora.195 -2 Piso Meirelles - CEP 60170-250 - Tal: 3066-9383; 3066-9354 - Fax: 30669359 hclianceiSheliance.com.br

FOZ DO IGUAÇU - PR DOO 45 »CASSINOTUR RECEP. E VIAGENS LTDA.* Felipe Santiago Gorrzales R.Saxlos Dumont, 336 Edil. Pampulha II Si 3 Centro - CEP 85851-040 - Tel: 572-4434 cassinotur@toznel.com.br www.cassinoIxr.com.br » CONVENIO TUR a Enio Eidt R,Rui Barbosa 820- s.06 - CEP 85851 170 - Tal: 3523-3500 cOnveniotur@coflveniOlur.cxm br www corxveniotur.com.br »E.B. AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO Av. Iguaçu. 1121 Apto 102 - CEP 85863-230 - Tel: 523-7722 - Fax: 5237722 ebgroxp@eb9rouptravel.com wisw.ebgrouptravel.com »FALLS VISIDN TURISMO Rdv.BR 469 siri 16.5 Aarop.lrtt.Foz do Iguaçu - CEP 85863-900 - Tal: 35214290- Fax: 3521-4289 contato ©fallsvision.com.br www Iallsvision.com.br aFLYTOUR VIAGENS E TURISMO O/mar Gavaz.zoni Av.Brasil.567 - CEP 85851-000 - Tal: 523-9966: 574-5747 safiraS safira.tur.br »GLORITUR ORIGINAL TURISMO LTDA. Young til Park R.Rui Barbosa, 1032-s.16 - CEP 85851-170 - Tal: 523-4365:523-1606 vexda@olorilur.com.br

6 - 062 - Panrocas - Novembro/2006

"SAN MARINO TRAVEL As. Brasil 1497 2 A Si 24 - CEP 85851 -000 - Tal: 572-4648; 574-4400 Fax' 572-9233 incomin9@xanmxrinotravelcom.br » SANTIAGO TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Jucelina Kubitcheck, 289- 2 0 Andar Sala 3 - CEP 85851 210 - Tel: 30251801 - Fax: 3025-1701 saxliagotravalSloznet.com.br »STrC EVENTOS LTDA • Valdir Pedro Christ Av.Iguaçu 873 - Vila Yolanda - CEP 85853-230 - Tal. 3574-2527: 35232319 sttcvaldirsttcevenIosatudsmo.com . br www,xttcevenlonaturismo com.br FRANCA-SP DDD16 »A INTERN. DE FRANCA AGÊN CIA VIAGENS E TURISMO R.Volunlariox da Franca.487 - CEP 14405-103 - Tal: 3724-2099; 37242450 intartur@jnIernacionalturisrno.com.br GOIÂNIA - GO ODD 62 •ABRILTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.João de Abreu.27-1j.01 Gal.J.A St,Oesle - CEP 74120-140 - Tal: 2258851. 215-3838 abriltur@tzazcom.br »AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.Assis Chataaubnand 417 - Setor Oeste - CEP 74130-011 - Tel: 4006-8933

- RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

alianamarlins@cvc.com.br www.viagenscvc.com.br »ATAN AGÊNCIA DE TURISMO ANHANGUERA LTDA. • Tereza Melo R.Oitenta e Cixco,30-S.03 St.Sul Cristal Plaza - CEP 74080-010 - Tal: 2128181 - Fax: 212-8182 atariilil intemational com br "CASTRO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Republica Do Libano,1 520 - CEP 74115-030 - Tal: 2237766- Fax. 2257753 reservas Sicastrospark.com.br »CESARS TOUR R.Vintx a Seis. 189 SatorMarixta - CEP 74150-080 - Tal. 515-1600 - Fax: 2784165 casarlurisrno6 brturbo,com ,CONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA Milad Boutros Sebba Av.Araguaia,193 - CEP 74010-010 Tal: 213-1244: 224-4499 - Fax: 2248455 condtur@tarra.com.br

»SERRA DOURADA TURISMO LTDA Av.Tocaritins,207 - s.10 - CEP 74015-010 - Tel: 212-9080 - Fax: 212-9076 .serraturlerra.com,br »STB-STUDENT TRAVE BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rep do Libano.1730-O E 2 LI 21 Si 1 -CEP74120-060-Tal:213-6633 - Fax: 213-6632 slbgo@ih.com.br www.stb.com br »TRANSWORLD TURISMO E CÂMBIO LTDA. A.Trxs,546-s.29 - CEP 74023-010 Te[: 213-4340 - Fax: 212-1874 transworld©cutlura.com.br »VENTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Quatro,1042-- Centro - CE2 74025-020 - Tel: 223-0036 - Fax: 223-0036 GOVERNADOR VALADARES - MG DOO 33

»FAST PASSAGENS E REPRESENTAÇÕES LTDA. R. 2 Nr.240 Si. 3 Ed.Carlos Chargas- CEP 74013-020 - Tal: 223-5741 - Fax. 223-5741

»AGENCIA GT LTDA Av. Minas Gerais, 240 Centro - CEP 35010-150 - Tal, 3271-1027 - Fax: 3 27 1-2 103

aFLIGEN AG VIAG TUR E EVENTOS LTDA Rua K NQ 90 - Setor Oeste - CEP 74120-040 - Tal: 3214-1155: 78120819- Fax: 3215-4205 Iranciscojr@tliganIurixmo.com.br www.11igenturismo.co

aPIATÃ TURISMO LTDA. Av.Minxs Garais,446-A - CEP 35010-160 - Tel: 3271-7411 - Fax: 327 1-3 194

aHEIWA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA R. 10, 298 Apto 403 - CEP 74120-020 - Tel: 3224-2325: 8411-5853 - Fax: 3224-2325 treiwa@Iierwaturixmo.com.br www.heiwalurismo.com »INTERLINE TURISMO E REPRES. LTDA. R 03x 1t88- Centro- CEP74083-400 - Tel. 229-1100 - Fax: 229-1120 tgoR interl:nalur/amo.com .dr www.interlinaIurismo.com.br »MSL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • 1-li/da Duarte Coalho R.Goias,315x1.301 e302- CEP 74005010- Tal: 213-7555 - Fax 212-7103 msl.Iur©terrx combr »NATURE TUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rep. do Libxno,2417-S/10 - CEP 74115-030- Tal' 215-2000 - Fax: 2152011 naturolur@terra.com.br »PANAMBI TURISMO LTDA, Pça.Capilão Frazão 913 Aer.SIa Genoveva,2341 -L1 4/ - CEP 74672-410 - Tal: 207-4242 - Fax: 207-7640 panambil ©tarra.com.br » QUATRO ESTAÇÕES VIAGENS E TURISMO R Oitenta e Sete. 215 - CEP 74093300- Tel:541-4030 quatroexlacoeslur@quelroeslacoas.t ur.br

gIturismo@valoxmai.conl.br

piatanS uol.com.br GUAPORÉ-RS DDD 54 »NAVETUR VIAGENS E TURISMO As. Silvio Sanson, 985- CEP 99200000- Tal: 443-1606:443-5597 - Fax: 443-1606 naveturS superwave.com.br GUARATINGUETÁ 00012 »ATLÂNTICA VIAGENS E TURISMO ft Lamarline Oelamare, 27 - Centro - CEP 12501-400 - Te]: 3122-5433; 3122-3960 allantica gxarx@holmail.com GUARUJÁ-SP DDD 13 »AMARULA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Leom:1.685 - CEP 11410-162 Tal 3384-5699 - Fax 3384-3126 rrrarula@marulatur.com.br »DAMACENO TURISMO LTDA R.Amazonas 73- lj.4 - CEP 11450210 - Te[: 3352^4143; 3342-6098 Fax 3352-4143 damacanoturismo@uol.corri.br •.PITANGUEIRAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* R Antônio dos Santos Branco 294 CEP 11440-400 - Tel. 3355-8010: 3384-6039 pitaxgueiraa©pilanguairax.00m.br www.pitangaairas.com.br

Agências de Viagens Assinantes 6452-1210 arrtonio@suncity.com.br

GUARULHOS - SP DOO 11 +ACAPULCO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.OswaldoCruz.88 - CEP 07010-020Tel: 6440-8887: 6440-6661 acapulcodacapulcolurismo.corn.br www.acapulcotunsmo.cOm.br »ATRADE CARGO 00 BRASIL LTDA. Rdv.Helio Srnjdt SIN Ed Teca 2 A S1,25 - CEP 07141-970 - Tel: 6445-6801 Fax: 6445-2533 andrea@alrade.cOm br www.alrado.com » BEST WAY VIAGENS R. Jose Do Aedrade. 63- Loja 04 - CEP 07024-001 - Tel: 6408-2245. 64632867 atendimento Dbexl'NayviaqxflsCOm.br bestwayvagens.corll.b »BRASVAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Caixa Postal. 3126- CEP 07143-970 Tal: 6464-9919; 6475-3041 - Fax: 6461-4006 brasvan uol.com.br ,,CORSÁRIO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Virginia Requeria Av.Patos.570 - CEP 07222-010 6412-2011:6412-0070 corsariotLiriSmo8?i9.COrTLbr

Tel.

»CSM VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dr. Angelo De Vitta.1 18 - CEP 07110-120 - Te[: 6468-9599 csmlur@uolcom.br .FILADÉLFIA TURISMO LTDA. Sidney Dip R.Luiz Gama.21 1 - CEP 07010-050 Tel: 6442-8000 vendamSfiladelhaturisrno.com.br .*FLYTOUR VIAGENS E TURISMO As. Salgado Filho 1200- Jardim Maia CEP 07115-000 - Tel: 6468-6800 - Fax: 6468-2595 flvlour@grupoareiascom.br »MARIA DEL CARMEN ZAPICO GALVÃiN Rua Aratiba.170 - COR 07043-070 Tal. 6423-2309: 9605-3982 - Fax: 6423-2301 carmen@rzaturcom.br rzatur.com.br » RECREAR VIAGENS E TURISMO LTDA R.Leonardo Vailardi 03 Jardim Gurriarcindo - CEP 07090-080 - Tel. 64412395 mado@recrear.com.br »ROCCHI & MIOR RECEPTIVO E TURISMO LTDA. * Aldo Mior R.Vitoria CalegarL303 - CEP 07032051 - Tal. 6422-0969. 6422-3863 rmtur@rnitur.corn.br »RODRIGUES VIAGENS E TURISMO LTDA. Rdv.Pres.Outra km 397/650 Ind Shop Térreo C32 - CEP 07034-911 - Tel: 6425-0533 marleiasantoscvc.com.br »SUNCITY VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Quitandinha 21 Si 22 Vila Galvào CEP 07056-080 - Tel: 6451-1951

HOLAMBRA - SP DOO 19

ITAJUBÁ- MG 00035

»AVITURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Iii grid Herrrica Schoenrnaker R.Campo de Pouso 1052 C - CEP 13825-000 - Tol: 3802-1211 - Fax: 3802-1513 avitxrsaviturs.com.br

»SAPUCAI TURISMO LTDA. Luiz Carlos Da Costa flOr. Americo da Oluveirx.120 - CEP 37500-000 - Tel, 3622-4036: 36224409 sapucai@xxlrninas.com.br

ILHÉUS - BA DOO 73 »ENCANTUR - EMPRESA DE CÀMBIO E TURISMO RJorge Amado 102- CEP 45653-200 - Tal: 2101-3905 - Fax. 2101-3939 encantur@ encantur.com.br www encantur.com.br

»VÔO LIVRE TURISMO LTDA. R.Luis Oomrngues.1471 - COR 65901430- Tel: 3523-2155 - Fax: 3523-2392 voolivreST voloxmail,com.br INDAIATUBA - SP 00019 »EUROTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. G,ison Toda Av.11ororõ.381 - CEP 13334-050 - Tel. 3835-3003 - Fax: 3835-2179 euroloarndeurotour.Com .br » FLYTOUR/DPT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Vera Lucra Linrongi DomenicO Av.Presudente Vargas 1079 - CEP 13338-000 - Tel: 3875-1866 - Fax: 3875-1866 »LC VIAGENS (24 HORAS NO AR) R.Jodo Fonseca Bicudo 226 - CEP 13330-370 - Tel: 3875-5071 cluchesu@globo.ccm.br ..VERA CERDA MANZANARES VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Candelária 312 - CEP 13330-180 Tel: 3801-3024 - Fax: 3934-5216 viviara Dvuamagnatunsrno.coiri.br ITABUNA - BA 00073 »SANTEFI TURISMO R,RuftoGalvão 15-A - CEP 45600-195 - Tel:211-5013 santetd sol com.br www sante'.cjb.net ITAJAÍ - SC 00047 »PROMENAC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Uruguau.370 - CEP 88302-201 - Tal: 348-5499: 344-5546 promenaclunsmo@ prornonacturiSmO .com.br »TRIPSERVICE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Camboriú 66- CEP 88301-410 - Tal:

JI-PARANÁ - AO DDD 69 » TRANSCONTINENTAL AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av. Marechal Rondos, 388 S13 Centro - CEP 78961-390 - Tal: 416-9500:4169503- Fax 416-9501 tuanscontinenlalpcna1.com Ou

ITAPETININGA- SP 00015 »CARDENUTO E CARDOSO AGÊNCIA DE VIAGENS E TUA. LTDA R.JuliO Presles,399 - CEP 18200-000 Tel: 271-7155 princupxllxnsrso@uol com.br

»BROADWAYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Edrnéia Thaodoro Av.Gelulio Vargas.5225 - CEP 35930003- Tal: 3852-2877 - Fax: 3852-2979 broadwayC robynat.com.br JOÃO PESSOA - PB 00083 »APOIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Prq.Solon De Lucena.530-S1 5/6 Cnn Iro - CEP 58013-131 - Tal: 222-5508 Fax: 222-9242 apouotur@ uol,com.br www.apoiotur.com.br

ITATIBA - SP 00011 »SANRITUR VIAGENS E TURISMO LTDA Au. Benedito Alces Barbosa S 5. 30 CEP 13256-580 - Tal: 4487-1000 naxtur©naxtur.corn br www.nestur.com.br

»CLASSIC VIAGENS E TURISMO LTDA. • Helio Augusto Junior Av.Epilacio Pessoa,1251 Li 2 a 5 CEP 58030-001 -Tal-2106-3200-Fax 2106-3206 classicjp© clasxictunsmo. com . br www.classicturismo.com br

ITU - SP DDD 11 »JET WAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Floriaxo Peixoto,371 - CEP 13300000- Tal: 4022-7505 alwxyitu @ brturbo.cOm www.jetwaytur.com.br

» SOCIETÁ AGÊNCIA DE VIAGENS Av Masimiano Fugueiredo.29 - CEP 58013-470 - Tal: 241-3633 - Fax. 2253582 socuelaSuol com.hu

ITUIUTABA - MG 00034

JOINVILLE - SC DOO 47

»AIDATOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.' Arda de Freitas/Cida Gonçalves R.Vinte e Dois axq.c/Dezenove.1020 CEP 38300-076 - Tel: 3268-1010 aidatour@aidatour.tur.br

»ABADIA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. * Antonio Roberto Malzorii R Dr. Plácido Gomas 590 - apt.601 CEP 89202-050 abadialurismo@uol.com.br

JACAREÍ - s DDD 12

»ALLESTUR TURISMO LTDA. • Andre Krammel A. Visconde da Tausay 656- 1 and.x.1 - CEP 89201-430 - Tal: 433-1503 allaxlur©slleslur.com.br www.allastur.com.br

»TPA TURISMO LTDA. Andrea Marcia Martins Silva Pça.Barao Do Rio Branco,1 1 - COR 12327-350 - Tal: 3951-9255; 39514866

»EMPÓRIO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dr Roberto Koch,36 - CEP 89201 720- Tal: 433-4772 - Fax: 422-1429 emporuo@emporm-turmmo.com.br

JARAGUÁ DO SUL - SC DDD 47 »AGÊNCIA COSMOS DE VIAGENS LTDA. Maria Júlia Gonçalves Emendo,-ter R,Donaldo Gehring.50 - CEP 89251 470- Tal: 370-0101 - Fax: 370-0101 cosmos cosmos.com.br www.cosmos.com.br

»HANSEN TURISMO LTDA.* • WilmarArthur Hansert R.Nova Da Marco585 - CEP 89201400- Tal: 433-0150: 433-0556 aghansanADona.conu.br

»HAUSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA R. Cal Procopio Gomes De Oliveira 330- Sal - CEP 89251-600 - Tal: 3371 -5022 - Fax 3371 -5022 sibale@ haustur.com.br wvw.haustur.com.br + PESPONSAVEL

R Nova de Msrco,734 - CEP 89201400- Te]: 461-1769 - Fax: 461-1750 olimpia@olimpuatur.com.br www.olimpiatur.com.br

JUIZ DE FORA - MG 00032 aCOSTA MAR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Ax.lndepanditncia 1854 - São Mateus - CEP 36016-321 - Tal. 32322345. 3249-1866

»DC TUA R. Marechal Deodoro - 444 332 CEP 36010-904 - Tal: 3218 -5567 Fax: 3218 -5567 dclur@dctur.com www.dctur.com

»PROFIT LN NEGÓCIOS TURÍSTICOS AI.Franca.685 - CEP 06690-010 - Tal: 4141-7841 -Fax: 3471-0236

RECEPTIVO

»OLIMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Helio Kalbusch

coxtamar@costarxarxiagens.com . br www costa mui rvuuigens co rir .br

JOÃO MONLEVADE - MG 00031

ITAPEVI - SP DOO 11

IMPERATRIZ - MA DOO 99 »TOP VIAGENS E TURISMO LTDA R. Benedito Leite 438- CEP 65903-290 - Tal: 3524-5100: 3524-4100 - Fax 3524-5100 lturviagess@hotmailcom wwwlturviagenx com.

»JARAGUÁ TURISMO LTDA. Tania Marina da Silva Gaffert R.Eputacio Pessoa 464 - CEP 89251 100- Tal: 371-3977 - Fax. 371-3342 jguatuD6 Igualar. Com . br www.jgualur.com.br

2103-8400 - Fax: 2103-8448 samuel@tripservuce.com.br

»INACIOTUR VIAGENS * Carlos Alberto macio R.Pernambuco 373 - Bairro Asila Garibaldi - CEP 89202-142 -Tal: 34330220 atexdimanto@inaDotur.com.br

»FABIANA MENDES AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Av. Barão Do Ria Branco - 2390/ Si 1605 - CEP 36016-310 - Tal: 32135000: 2 101 -5 100 - Fuua. 3215-5822 fama@famxvuagons.com.br »MANTIQUEIRA TURISMO LTDA. Av.Barão do Rio Branco 2390 5.1507 e lSOBatis - CEP 36016-310 - Tal: 3249-6600 - Fax. 3215-7061 mantiqueirauS maniliqueira.tur.br »OLYMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Barão do Rio Branco 2001 Gr 501 - CEP 36013-020 - Tel: 3215-9495; 3215 -4 132 olympia@artnaI.com.br » PANGÉIA TURISMO - A.Marques Av.Ruo Branco 2721 x1502 - COR 36010-012 - Tal: 3218-2121 - Fax: 321 8-212 1 pangeia@pangetaturismo.com.br www.pangeiaturusmo.com.br »PASSADENA TURISMO LTDA Rua Oscar Vida], 23 - CEP 36010060 - Tal. 3217-7800 9988-6950 Fax: 3217-7800 pxssadena uSveloxmail.com.br "TECERA AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Mal. Deodoro.444-Loja 338 Centro - CEP 36013-001 - Tal: 21015500- Fax: 2101-5510 tacera@tecara.com.br JUNDIAÍ - SP DOO 11 »AEROTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. fl.Pixtanqueuras.29 - CEP 13202450- Tel. 4526-2326 aarotravel@aaroIravaI.corn.br www.aarolravol.com.br »AGÊNCIA SÃO JOÃO DE TURISMO LTDA. R.Viguiruo J.J Rodrigues,860 - CEP 13201-490 - Tal: 4527-3000 - Fax: 4527-3020 turusmo@saiotur.com.br

Panrotas - Novembro / 2006 - B - 063

Agências de Viagens Assinantes JUNDIAÍ - SP

»ALBATROZ TURISMO LTDA. • Maria do Lourdes Gomes Pito] As Higionopolis,480 - CEP 86020-080 - Ter, 3321-3000:3321-3001 nfo©albatrozturisrno. com . br www.aFbatrozturismo.com.br

CONTINUAÇÃO »AMADEUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Jose V Pereira Filho R.Vigario J.J. Rodrigues,905CI101/103 - CEP 13201-490 - Ter 4526-8688 - Fax; 4526-8688 amadeuscéamadeusturixmo.corn.br www.amadeustunsrnocom.br

•ALUNAR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * • Ana Fabricia Sapia R.Belo Honzonle,1321 - CEP 86020060- Ter: 3315-9900 - Fax; 3315-9990 alxnar@alunar.com.br www sercomtel.com.br!alunari

»CAPRICE TURISMO A. 23de Maio 181- s,04 -Vianelo- CEP 13207-070 - Tel: 4522-7241 capricetourcapricetour.com.br www cariricetour com br

»CONSTELLATION TURISMO LTDA. x Taiji 7's» Av.Santos Dumont 1805- Novo Aeroporto - CEP 66039-090 - Ter: 33394272 - Fax: 3336-6381 agencia 8iconslellation.tur.br raw,conxIellation.tur.br

»FLORESTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA As Antõnio Frederico Ozanarn.3200 CEP 13215-010 - Tel. 4587-6822: 4587-5379 - Fax: 4587-5379 florestur@llarestur.corn.br wwwflorestur com.br

TAKASHITUA CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Parana,427-1 ad o 103 CEP 86010-923 - Tel: 3321-3434: 33247293 Ii,ir:omo rihtakashilur,com,br

»ROSA MASSOTI TURISMO E INTERCÂMBIO * Rosa Maria Massoti Av,Antonio Sagre, 334 - CEP 13201 050- Tal: 4586-3124 maxxoti@rosamassoti.com br www. rosa massoli corn,br

»TOUR COMPANY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Juscelino Kubitscheck.1977 Si 02CEP 86020-000 - Tel: 324-6800 tourcompany@tourcorxpany.corn.br

eVEGA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.do Rosario 680 - Centro - CEP 13201-015 - TeL 4522-6212 - Fax: 4521-5418 vegalur@ terra. corni.br www.vegatur.com.br

•.TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Higienopslis 210- tola 04(05 - CEP 86020-080 - Ter- 3321-1100: 33211110 tourneevixgenxl0xercorntel com Si

LAGES-SC DOO 49

»TRAVEL IN VIAGENS E TURISMO LTDA-ME Av.Manngà 1633 - CEP 86060-000 Tel: 3327-2700 3327-2700 - Fax: 3327-2700 info@travelinturismo.com.br www.travelintunsmo.com ,br

»L.AGETUR - LAGES TURISMO LTDA. R. Frei Rogério, 20- CEP 88502-160 Tal: 3224-2244 lagetur@lagelur.com.br www.lagetxr.com.br

•.WAY - AGÊNCIA DE TURISMO E VIAGENS LTDA R. Pernambuco, 390- Sala 208- CEP 86020-913 - Ter: 3026-6767: 30266600- Fax. 3026-6767 waylurismo@yahoo.com.br

LAVRAS. MG DOO 35 •.SERTAN VIAGENS E TURISMO LTDA.R.Chagas Doria,29 - CEP 37200-000 Tal: 3821-7979 - Fax: 3821-7780 sertxn@navirioI.com br

LORENA - Sp DDD 12

LIMEIRA- SP DDD 19

»LORENTUR VIAGENS LTDA. Manoel Pereira de Oliveira R.Comendador Custodio,187 - CEP 12600-030 - Tel. 3153-1680 orentljíio uol Combr

»DAURA S TURISMO LTDA. Lgo da Boa Morte.128 - CEP 13480188- Tal: 3451-3110 - Fax: 3441-0927 roxangelaiSdaurax.com br www.daurasturismo.com.br LINHARES - ES ODO 27 » ROSATUR ROSA TURISMO LTDA. Zi/da Pandolfi Almeida Av.00v. Lindenbcrg.601 -Lj 1 - CEP 29900-020 - Tal: 3371-2330: 33712923 LONDRINA - PR 00043 »AGÊNCIA AVENIDA DE TURISMO LTDA. APio X11.113-Lj 6 - CEP 86020-380 Tel: 3324-6434 ag.avenida@ditk.com.br

LUCAS DO RIO VERDE - MT DOO 65 »GBS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A.Chapecõ. 200 E - CEP 78455-000 Tal 549-3471 - Fax 549-3537 gbslarSlerra com br LUIS EDUARDO MAGALHÃES - BA DOO 77 » PARAISO HOTÉIS E TURISMO LTDA. Caixa Postal 86- CEP 47850-000 - Tel: 3628-7799. 9993-3703 - Fax' 36287788 locaiso@locaiso.com.br www.locaiso com br/wwwhoIeIsainII Ouis.com.br

A - 064 - Panrotas - Novembro / 2006

MACAÉ - RJ

MANAUS-AM

DDD 22

DOO 92

»STB-STUDENT TRAVEI. BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rui Barbosa 698 - s 604 - CEP 27910-362 - Tel: 2759-1280 - Fax: 2763-0377 rnacae@slb.com.br www.stb.com.br

»ATS VIAGENS E TURISMO LTDA.* • Afránio Ribeiro dos Santos A.Terexina,95-Adeanopolis (ao lado A Ferreira Ped - CEP 69057-070 - Ter: 3622-2788 - Fax: 3622-2715 alstur@hoiizon.corn.br

»VIAJES NORTE CÂMBIO E TURISMO LTDA R.Silva Jardim 28 - s.1011102 - CEP 27910-340 - Tal: 2772-6992

»CORTEZ CÂMBIO E TURISMO LTDA.

vralexnortemxcae©veloxmarl.com.br www.viajessorte com br MACAPÁ-AP ODO 96 »ANTARES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO* R.Hamrlton Silva.1065 - CEP 68906440 - Ter 223-9933:223-6492 antarestariSuol.com.br »CASA FRANCESA CÂMBIO E TURISMO E LTDA Ligia Esmonia Gema que A. Indepéncia, N 236 - Centro- CEP 68908-360 - Ter' 3223-1902 linanceiromcpdcasalrancesa.tur br www casalrancesa.Iur.br »EQUINÓCIO TURISMO LTDA As; Coarxcy Nunes 224- Centro -CEP 66900-010 - Tal. 223-3910:223-3910Fax: 222-3909 equinocioturixmo@bol.corn.br MACEIÓ - AL DDD 82 •*AEROTURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R Barxo De Penedo,61 - CEP 57020340-Tal: 218-2000 - Fax: 221-4546 receptivo@aeroturixmo.com.br »AGETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Gov Osman Loureiro,171-Lj 6 Gal 5a Avenida - CEP 57032-000 - Tel 235-2424 agetxr@dialnet.com ti

Av.Sele De Setembro, 1199- CEP 69005141 - Tal: 3622-4222; 3622-2681 » ECOPLANET TURISMO LTDA R. Dr.moreira,270,sl204/205'207,centio - CEP 69005-250 - Ter: 3234-8551; 8153-0112 - Fax: 3633-1258 ecoplanet@internext.com.br ecoplane0urismo .com »EQUATORIAL PASS E TURISMO LTDA. A,Ouintino Bocaiuva.149- CEP6900S110- Ter 3622-2599 - Fax: 3622-2232 equalonaltur@internext.con),br »EQUIPOL HOTEIS E TURISMO LTDA. * A Rio Branco 24 - qd.37 Vieiralves N.S.Grxçax - CEP 69053-520 - Tal, 3633-4400 - Fax: 3232-2416 equipoltar@manaas.br www.oquipoltar.com.br »ESPACO VERDE TURISMO LTDA, ACosta Azevedo,240 - CEP 69010230- Tal: 3232-4522; 3633-3304 evtur@ixternext,com,br »FM TURISMO LTDA. R,Saldxnha Marinlio,700-Centro CEP 69010-040 - Tel: 3232-8811; 3633-6200 fmtar@internext.coni.br www.fmtxriarno.com.br »FUTURA VIAGENS E TURISMO LTDA As. Aio Mar, 110 Vieiralves - CEP 69053-180 - Tal: 2129-2424: 21292427- Fax: 2129-2425 valdxiStuturaviagens,com,br

»IATE TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Joaé Freira Moura 363- Ponta Verde - CEP 57035-110 - Ter: 231-4442 iate iSualeturismo,com.br

»GRAND AMAZON TURISMO LTDA. • Rosa Leitão A,Ramos Ferreira,1189-S 501 - CEP 69010-120-Ter- 3633-1444 xsilrage @interriext,com,br

» PAJUCARA TURISMO E VIAGENS LTDA. R,Jangadeiros Aragoanos.447 - CEP 57030-000 - Tal: 327-2829; 327-3132 Pai ucaraiSpajacara com.br www,palucara.com.br

»GREEN TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Eduardo Ribeiro,520-SI 313 - CEP 69010-001 - Tel: 3633-1707; 32327601 greantouriShorizon.com.br

»PORTO BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Prol Maria Ester da Costa Barros,183 - CEP 57036-840 - Tel: 2317708 pbt@porlobrasirturismo corn,br

a LÍRIO DO AMAZONAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Leonardo Malcher. 251 Sala C CEP 69010-170 - Tel: 9981-6253:231 1406 - Fax: 232-4992 mariahelenx@inIernextcom.br

»SYSTEM TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA, A Dep Jose Lages.478 - CEP 57035330- Ter: 231-7939: 231-2546 xystemtours@lbol.com br

»OPÇÃO TURISMO LTDA. R.N 62C1 Eldorado Pq 10- CEP69055030- Ter: 2123-1518 - Fax: 2123-4049 opcao©opcxoturémo.com br www.opcaotariamo.com.br

»TURISCAM LTDA* As,Alvaro Otxcilia.4065-1-j. 2 - Hotel MeSa Maceió - CEP 57036-850 - Tal: 3325-6172 - Fax: 3325-6192 r.202 turiscam@Iunscam.corn.br

»PARADISE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Av,Eduardo Ribeiro,520-S.108 - CEP 69010-060 - Tel: 3633-1156: 36226758

RECEPTIVO

RESPONSAVEL

paradiseiSparadixetur.com.br www.pxradisetur com lx Av,Eduxrdo Ribeiro,654-1—j 2 - CEP 69010-000 - Tel: 3633-1156: 36226758 mww.pxrxdisetur.com br »RBS VIAGENS E TURISMO LTDA, As. Getúlio Vargas, 188 Lj 5/6 Centro - CEP 69020-010 - Tel. 3233-4070. 3633-9088 - Fax: 3633-1637 rbxlour@rbsturismo.com.br www rbsturisn,o,com,br »RH AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Limx Baçuri.2t0 - CEP 69005-220 - Tal: 3233-5077 rhlurismo@ nelium,com.br »SANTANA TURISMO ECOLOGICO FISHING SAFARIS LTDA. • Micher Garcia/Juscelino Motta R.dos Andradas,106 - CEP 69005180 - Tel: 3234-9814 - Fax- 32337127 sanlna@sanlanaecologica.com.br www.xantanaecobgica.com.br •PSELENETUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA.Carlos Auguslo Silva Av.Ojalma Batisla,385-Si 101 - CEP 69053-000 - Tel: 3233-7588; 32326934 selenetur@selenalur.corn.br www.selenetur.com.br »TAJ MAl-tAL TOURS As,Getulio Vargas, 741 - CEP 69020-010 - Tal. 3622-6620; 36221113- Fax' 3627-3704 tajmxhaltoarx@ibesl.com.br »VIVERDE TURISMO* • Ricardo Daniel Pedroso R,das Guarnibas, 47 Cj. Acariquara - CEP 69085-350 - Tal: 3248-9988 Fax' 3639-5404 amazonas@viverde.com.br www.amazonastravel.corn,br »VOYAGER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Jornalisla Umberto Calderado Filho 1015 - CEP 69057-021 - Tel: 3236-3420: 3236-7295 voyagertur©vivaa.com.br MARABÁ - PA DDD 91 »CTUR VIAGENS Av.,Avenida Sol Poente 2120- CEP 68501-670 - Tal 3323-6799 - Fax: 3321-1551 dunS leolar,corn.br MARIALVA - PR DOO 44 » EUROTUR Pça. Santos Oumont 236 - CEP 86990-000 - Tal: 3232-2780: 84076606 - Fax: 3232-2448 euroturiS isuper com.br MARILIA - SP 00014 » ELLOS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Rio Branco, 195- CEP 17500-090 - Tel: 3413-4480 - Fax: 3413-4460 ellosturiSterra.com.br

Agências de Viagens Assinantes MARINGÁ - PR 0DD44 »CIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Fábio E//ri Sakarnoto Av Prudente de Moraes,346-S 2- CEP 87020-010 - TeI: 227-5048 ciatur@uol.com.br »HEPRADON VIAGENS E TURISMO R. Neo Alves Martins, 2999 Loja 15 CEP 87013-060 - Tol: 3031-0123 - Fax: 3031-0123 guilherme@grandtour.tur.br www.grxndlour.tur.br » ICARO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Tiradentes.789-11.01 - CEP 87013260- Tel: 3226-2000 - Fax: 3226-1019 turismo@rcaro.tur.br » SINGRATUR AGÊNCIA VIAGENS CÂMBIO E TURISMO LTDA.Av.Parigol de Souza 579- CEP 87013300- Tel: 3225-1115 x:ngratur©hotmail.com www.srngratur com.br »TURISPAULO - TURISMO RECEPTIVO Paulo Rodrigues, Av. Herval 26 Saguao Hotel Devilie CEP87013-110-TeI.3222-5791 -Fax: 3222-5791 turispaulo@ wnet.com.br »VOLARE BRASIL VIAGENS E TURISMO Av, Euclides Da Cunha 1238 Si 04 Zona 05- CEP 87015-180 - Tel: 30317100: 3031-6500 - Fax 3031 -7100 volare© volarebraxil.corn.br MATÃO s DDD 16 »TOUR MARINA VIAGENS E TURISMO R.João Pessoa.845 - CEP 15990-020 - Tel: 3382-5108; 9782-7760 - Fax: 3382-7780 tourmarina@ uoLcom,b MAUÁ DDD 11 » FERREIRA GONZAGA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Manoel Pedro Junior 323 - CEP 09310-720 - Tel: 4541-6600 - Fax: 4541-6600 contato '0 ferrei ragonzaga .com .br ew.ferre:ragOn zaga, com or MOGI DAS CRUZES - SP DDD ti »ANI3REUCCI E CAMPOS TURISMO LTDA. LucimaraAndreueci FOr Ricardo Vilela,687 - CEP 08710150- Tel: 4796-6718: 4799-8121 andreucciecarnpos'0uol combr »CATAMARÂ TURISMO R. Santana. 238- CEP O871O-6t0-Te{: 4738-4478 - Fax. 4738-4478 contato @catamaratur.com.br www.calamaratur.com . » FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Ricardo Urano R.Braz Cubas,201 - CEP 08710-410 Tel 4798-2100 - Fax. 4799-2367 Ilymogi '0 flytour.com.br

»KRW VIAGENS E TURISMO LTDA. - EPP Rua Jose Bonrlacio 336 - Sala 01 Centro - CEP 08710-070 - Te[: 47961234- Fax: 4725-2121 krwturismo@krwturismo.com br » MERIDIONAL TURISMO, VIAGENS E EVENTOS LTDA. • Cfaud,o Dorador Sorv,/he,ra R.Dr. Ricardo Vilela. 1380 - Jd Monte Libano - CEP 08780-060 - Tal 47985300 meridional '0 meddronat.tur.br www.meridional.tur.br »SATAKE TURISMO LTDA. Massatomi Sala/ia R.Dr Deodato Werlheirmer,1 608- tAnd Si 11 - CEP 08710-430 - Tel. 47991944; 4799-7684 satake'0 netsun.com.br »TAKADA TURISMO LTDA. Yasurn,tsu Takada R.Princesa Isabel De Rragarrca,252 CEP 08710-460 - Tel: 4799-2720: 4798-1099 takadx iiy nethall.com ,br MONTE DOURADO- PA DDD 91 »3B TRIPTRAVEL TURISMO Cleide Lobato R 96, N°106 Vila Interrnediária - CEP 68240-000 - Tal: 3735-1522: 37351513- Fax: 3735-1513 31b triptravel@amaster.com.br MONTES CLAROS - MG DDD38 »GUIRÁ TURISMO E NEGÓCIOS LTDA Av. Cula Mangabeira. 210 Sala 801 CEP 39401-001 - Tel. 3222-3447. 9986-7390 - Fax 3212-3466 guira'kprovenortecom Si NATAL-RN DDD 84 »AGÊNCIA AEROTUR LTDA. R.Apodi.583 - CEP 59020-130 - Tal: 220-2999. 220-2998 aerotur4aerolxr.corrr.br

mICARO PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Auta de Souza275-1542 - CEP 59022-260 - Te: 222-6674:211 -2204

NITERÓI - RJ DDD 21 »AHAVA VIAGENS E TURISMO* A Miguel de Farias 206 s.703 - CEP 24220-004 - Tal: 2622-9064 - Fax: 3604-4674 ahava Calhava-tours.com.br www.ahava-tours.com.br

icarotour@digi.com.br mINTERNATIONAL TURISMO* * Jean Posadzki Av.Eng. Roberto Frei re.2951-B.01 LI 9 CCAB Sal - C - CEP 59080-400 - Tel: 217-6333 resarvax@internationaltours.com.br

»CLUBE DE VIAGENS OPERADORA R,XV de Novembro 1181303 - CEP 24020-125 - Tel: 2613-2990 - Fax: 2721-4526 clubedeviagens@uol.com.br

»LUCK NATALTUR RECEPTIVO George Costa Av.Praia da Ponta Negra 8884 - CEP 59094-100 - Tel: 219-2966; 219-2967 lecknalallur@Iuckviagens com br

»EIFFEL TOURS LTDA • Marivete Coutinho R. da Conceição 188/901 A Centro CEP 24020-083 - Tel: 2622-1975 eiffel@eiftelcom.br www.eiffel.com.br

»MICHELLE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Rui Barbosa 226 - B - CEP 59015290 - Tal: 4009-0677 . Fax: 4009-0656

»GERMANIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Luix Leopoldo Fernandes Pinheiro 551 s,1308 - CEP 24030-120 - Tal: 2620-4193 - Fax: 2613-3621 gerrnraniatuirsmo@braswebpredial c em. br

michclle@ michelletour.com.br mMUNDIAL TOUR TURISMO & EVENTOS Av Senador Salgado Filho l7 g l Si. 101 L.. Nova - CEP 59056-000- Tel: 2065001 - Fax: 206-5001 www.mundialtour.com

aGRUPO DE AMIGOS AGÊNCIA DE VIAGENS* • Andréa Rozzanto/ Cristina Nunes EsIr.Francisco da Cruz Nunex,7545-Lj 114- CEP 24350-310- Te[: 2609-3800 - Fax: 2609-3711 conlalo@gnjpodaamigos lur br

»NATALTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA.AvDeodoro da Fonseca 424 - Cidade Alta - CEP 69025-600 - Tel: 3211-0177 -Fax 3221-5956 nataltxr@nalaltur com Si »NILOTIJR VIAGENS E TURISMO LTDA. Nilo Machado Pereira

» MARANATA VIAGENS • Sérgio Fábio Tavares R. Luis Leopoldo Fernandes Pinheiro 587/802 - CEP 24020-290 - Tel: 27215384 rnaranaIaviagons@yahoo.com.br www.milenraranalaviagenx.com

R Joao Pessoa,265-Lj 8 Térrea - CEP 59025-500 - Tal: 222-7110- Fax: 2221097 nilolurtlhdigi com br »NORONHA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA A - Odilom Gomas De Lima 1727- CEP 59078-400 - Tal: 3217-0022; 94072833 - Fax: 3217-0022

»MG TRAVEL VIAGENS E TURISMO • Enny Tinoco Gztsio Av. Amaral Peixoto 455/411 - CEP 24020-072 - Tal: 2719-6919; 27194780- Fax: 2622-8189 mgtravel@georio.com.br

coritato@noronhabraxil.com.br

mONLINE AGENCIAMENTOS TURiSTICOS LTDA. Av.An,aral Peixoto,455-SI. 30518 - CEP 24005-900 - Tel; 2717-4259; 27176154 onlina@Onlinetur.coni.br

»PORTO ATLANTICO TURISMO Juliana T. Torquabo do Rogo Av.Hermes Da Fonsoca,t 198-Tirol CEP 59015-001 -Tet:3615-1700-Fax: 361 5-170 1

»PREMITUR VIAGENS E TURISMO R.Visconde de Sepoliba, 935/1515 Centro - CEP 24020-006 - Te:: 27195912 premilur@asoac.com.br

porloatlantico'0portoatlantico.com.br » BB TRAVEL TURISMO LTDA ME • Horácio Bebei Av. Praia De Ponta Negra .8820, Ponta Negra - CEP 59094-100 - Tel: 32363519; 3236-3519 bbtraval@bbtravel.com.br www.bbtravel.com.br mEDITE DANTAS OPERADORA DE TURISMO LTDA.° Edite Darrtas/Erick Dantes Av.Eng. Roberto Freira 1776 Lj 12 C Dunas Shopping - CEP 59094-001 Tal: 3091-2200 - Fax: 219-4996 edoperadora @terra.com.br www.editedanlax.com.br »HARABELLO PASSAGENS E TURISMO LTDA.° Av.Afonso Pena, 815- CEP 69020-100 - Tel:611-9191 harabellotur@samnet.com.br

»SUPERTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Prudenle de Morais,4283 - CEP 59063-320 - Tal: 234-1000

»SHATRANJ TURISMO EsIr, Francisco da Cruz Nunes 7446s.201 - CEP 24350-310 - Tal: 26081043- Fax: 2608-1043 shatranj@shatranj.com.br www shatranj.com.br

svpertur@digi.com.br »WHELTOUR -W&H VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES LT As Eng.Roberto Frei re.2890-ccabxxl,bll-loja 12- CEP 59040-800 - Tel: 207 -6404 - Fax: 207 -6406

»SHEKINAH TURISMO A. Visconde de Sopetiba 935/604 CEP 24020-200 - Tal: 2620-2935 xhekmnatrturismoi0yahoo com br

wheltour@wheltour.coni.br www.wheltour.com.br

»SOL & SOL VIAGENS E TURISMO • iza Considera e Aníbal P. Santos A. Reverendo Armando Ferreira 350 Li 114 - CEP 24310-400 - Tel: 2616-7779 - Fax 2616-5522 solesolviagenx© ig.com.br

NILÓPOLIS - RJ DDD2I »CHARNECA VIAGENS R. São Manoel 20 - CEP 26526-040 Tal: 2693-0191 adrrana.charneca@oi.com.br RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

R Mariz e Barros 71 - loja 10,1 - cara: - CEP 24220-120 - Tal: 2710-8371: 2612-2448 - Fax: 2711-8933 stopfly@predialneI.com.br www.stoptly.com.br »TERRA BRASILIS Estrada Francisco da Cruz Nunes 2505 - s.204 - CEP 24340-000 - Ter 2609-7746 - Fax- 2608-1356 brasilisi0terrabrasrlis,tur br »TIA VOLANDA OPERADORA, VIAG. E TURISMO LTDA. A. Gonçalves Ledo 38 - Fonseca CEP 24120-160 - Tal: 2625-0585 Fax 2717-9629 yotur@/globo.com »TITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. • Deusa de Sã H. Lima Av.Amaral Peixolo.290 - CEP 24020-076 - Tel: 2620-0022; 26225967- Fax: 2719-8210 titurcentro@uol.com.br www.titur.com.br

turismo'0mundieltour.çom

www.noronhabrasil.com.br »ATLANTICO OPERADORA DE TURISMO LTDA As. Engenheiro Roberto Freira, 1850 LI 07 Shoppi - CEP 59078-600 - Tal. 3642-3335; 3642-3335 operadora atlanticotunsmo.com.br www.atlanticolurismo

»STOP & FLY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Valeria Rocha Lima

Estr.Francisco da Cruz Nunes,6505 Lj 153 Itaipu - CEP 24350-310 - Tel: 2609-6067; 2609-6362 - Fax: 26096068 Iituritaipu© uol.com.br www.titur.com.br A. Moreira Casar 265 - 5/loja 202 Cine Conter - CEP 24230-055 - Tel: 2610-3432 icarai'0tilur com,br www.titur.com.br »TOUR & COMPANY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rira Jdlia Leite, Lúcia Ramalho, Ricardo Maga//a/es Av. Ernani do Amarei Peixoto 207/1114 - CEP 24020-070 - Tel: 2622-5621 - Fax- 2622-6975 bourcompany/anitnel.com.br NOVA FRIBURGO - RJ DDD 22 »BURGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. x Sandra Forro / Marcia Oliveira Av.Albarto Braune.86-- LJ.09 - CEP 28613-001 - Tal: 2522-1180 - Fax 2522-6415 burgtur0 burgtur.com.br »CONFRI DE NOVA FRIBURGO LTDA. * • Werner E. Balduf Av.Alberlo Braune,99 Si 102 - CEP 28613-001 - Tel: 2522-3682 - Fax: 2522-3682 conbri'0 contn.cOm.br »FLYBOURG AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA * Wil/iam Ferro Av. Ariosto Bento de Mello 20 - 1j.01 - CEP 28610-100 - Tal: 2523-0172 Fax: 2522-3473 llybourg@llyboxrg.com.br »H-TLJR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Hugo Gonçalves Av.Alberto Braune 86 - j.08 - CEP 28613-001 - Tal: 2521-0111 htur'0Irinet.corn.br

Panrotas - Novembro / 2006 - B - 065

Agências de Viagens Assinantes

» PARNATUR TURISMO LTDA. • Regia Maria Santos e Almendra R.Pires Ferreira.550 - CEP 64200-300 - Tel: 322-3569: 322-4726

»VIPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Saldanhx Marmho,1277 - CEP 13416-320 - TV' 3434-1822; 34341634 vipitur.turismo@maerconei.com.br www,vipitur.corn.br

PATO BRANCO - PR 0DD46

POMPÉIA - SP 00014

NOVA FRIBURGO - RJ

PARNAÍBA - P1 DDD 86

CONTINUAÇÃO »RUMOS & TRILHAS TURISMO E VIAGENS LTDA. Jandra de Souza Santos R.Ernesto Brasílio 30 Ij,01 - CEF 28610-120 - Te): 2522-3449 - Fax, 2523-1369 rumoseIrilhasturismo@hotmxlcom.br

NOVA IGUAÇU - RJ DDD 21 »TURIS-FLY REPRESENTACOES LTDA Rua Dr.luiz Gwmaraes. 73 - CEP 26210-020 - Tel: 2667-2087: 27689254- Fax: 2667-1139

»CASATUR CATTANI SUL AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Neides CaItan R.Tapajõs 435 Si 11 - CEP 85501-030 - Tal: 3225-2162; 3225-4455 - Fax: 3224-3773 cxsalur7cattanouI com br PAULO AFONSO- BA 00075

turislly@'olinipo.corn.br »VICATUR CÃMBIO E TURISMO LTDA. Av.Gov . Amaral Peixoto.492-Lj.7 - CEP 26210-060 - Te[: 2667-1296; 26671107 OLÍMPIA - SP DOO 17 »THERMAS TOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. 9 de Julho, 1176- CEP 15400-000 Tel: 261-8354

"RIO SAO FRANCISCO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Monsenhor Magalhaes.8 - CEP 48602-000 -Tel: 281-4488: 281-4524 francistur@fallnet com br PENEDO - RJ DDD 24 »CACHOEIRA TOUR R. Santa Rita. 60 - CEP 27530-960 Tel' 3351-1180- Fax: 3351-1158 cachoeiratour@cachoeiraIour.com.br www.cachoeiratour.com br

therniastOur uol. com . br

PIRACICABA - SP DDD 19

www.therrnastour.00mbr

OSASCO - SP 00011 »PEGASUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Ten Avelar Pires de Azevedo359 CEP 06016-065 - Tel: 3682-3323 pegasusturismo@boLcom.br »SENATOR VIAGENS E TURISMO LTDA. Isabel Cristina Lopes Dezen R.Santa Terezinha,388-Vila Yara CEP 06026-040 - Tel 3881-5211 - Fax' 3683-9988 malu@senator.com.br www.senator.com.br OURINHOS - SP DDD 14 .xPITOL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Altino Aranles. 146 - CEP 19900030- Tel. 3326-1061.3326-6892 - Fax: 3326-6832 oarinhosp:tol.com.br PARÁ DE MINAS - MG 00037 »ORIENTE VIAGENS LTDA. • Mareio Araújo PçaPadre Jose Pereira Coelho,69 CEP 35660-015 - Tel: 3232-3311; 3232-1817 - Fax: 3231-4500 oriente sempreviajando.com.br PARANAGUÁ - PR DDD 41 »LESTTETUR AGENCIA DE VIAGENS LTDA. • (van Batcke Lapolli RFarias Sobrieho.470 -CEP 83203000- TeI: 423-1633- Fax. 423-3743 lesttetur@brturbo.com

»AGÉNCIA DE TURISMO MONTE ALEGRE LTDA. R.Alferes Jose Caetano,1339 - CEP 13400-123 - Tel: 3434-4155; 37255877- Fax: 3434-4397 turisrmo@agenciamonteaIe9re.00m.br www.agencixmontealegre.com.br AGÊNCIA TORRES PASS E TURISMO LTDA. Nelson Carrano Torres Av.Beira Rio,1001 - CEP 13400-820TeI; 0800-165151; 3417-2300 torres@torresturixmo.com.br www.torresturismo com.br »BENETTON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Tiradentes.386 - CEP 13400-760 Tel: 3434-4311 - Fax: 3434-5439 beneltonlunsmo©benetlon-turisrno. com.br »E-TOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME Av.Manoei Conceição 691 - Vila Rezende . CEP 13405-230- Tal: 34133156- Fax, 3423-1674 etour(9terra.com.br GEOGRÁFICA TURISMO Av,dos Operános427 - CEP 13416460- Tel: 3422-0555 - Fax: 3402-2010 contato @geogralrcaturisnio.com.br www,geogralicaturismo.corn.br »INTEROCEAN TURISMO LTDA R. 13 De Maio. 768-3 and, s,34 - CEP 13400-300 - Tal. 3422-3501 - Fax: 3422-3603 intenour(9interoceanturismo,com "PONTA VERDE VIAGENS E TURISMO ECOLÕGICO Vera fi Marrcrni Malut R.Prudente de Moraes.t 129 - CEP 13419-260 - TV: 3402-2667 - Fax' 3432-5740 ponta verde@Ierra.com.br www.pontaverdeturixmo.com.br

8 - 066- Panrotas - Novembro / 2006

»POMPÉIA TURISMO R.Julio da Costa Barros. 123 Centro CEP 17580-000 - Tel: 452-2756 pompeiaturixmo©Iurbolifc.corn.br PONTA GROSSA - PR 00042 »AVANT VIAGENS E TURISMO Coronel Dulcidio,983 A - CEP 84010280 - Tel: 3027-5252:3222-5252 - Fax: 3222-5252 financeiro@aaant.com.br »EVIDÊNCIA AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. RAugusto Ribas476-S 1 - CEP 84010-300 - Tel: 3224-1028 evidencia @ntnrponta com.br »J. DEGRAF VIAGENS E TURISMO LTDA. R,CeI. DuIc-dro1086 - CEP 84010-280 - Tal: 225-3002 - Fax. 224-0431 jdegral(9;degraf .com 91 PORTO ALEGRE - RS 00051 »AIDA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Gal. Vitorino330-C1,801 CEP 90020-170 - Tal' 3226-5899 - Fax: 3226-5899 aidatur@aidaturcom.Sr www.aidatur com br -BRASIL SUL TURISMO* R.Bornardo Pires 280 Cj.601 - CEP 90620-010- Te[: 3028-2800 brasilsul@braxisulturismo.cOm.br www.brasilxultarismo.com.br »CASA BRANCA CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av,Senador Salgado Filhc.200 - CEP 90010-221 - Tel: 3228-2066 caxabrancactt8terra com.br »CONSULTUR TURISMO E CAMBIO LTDA Av.Tulio De Rosa, 80 Loja 358 - CEP 91340-110 - Tel. 3325-0057; 33250085- Fax: 3325-0057 conxultur(9terra com.br www.consulturtur,smo »DAISV TUR. PASSAGENS E TURISMO LTDA. R,Dos Andradas.1617-Cj 201 - CEP 90020-013 - Tal' 3228-1674: 32281674 daisytur@terra.com.hr »ELASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.PrOf, Lungesdonk,57 -1-1.1 - CEP 110630-060- Tel 3333-3749 ., FEIRA TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.São Benedito,662 - CEP 91420-530 - Tal 3338-2537 »FELLINI TURISMO E VIAGENS LTDA. * • Lourdes Feltirti R.General Bento Marlins, 24 Cl 401 4 RECEPTIVO

RESPONSAVEL

A - CEP 90010-080 - Tel: 3227-5400: 3228-6388 tellini6rlelliniturismo.com hr www.tellindurismo com. br »FLY TOIJR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.dosAndradax,1234-21 And Cj2102 - CEP 90020-008 - Tal: 3287-8500; 3287-8510 poa@tlylour.com.br »ISATTO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Borges de Medeiros.328-Cj 61r2 CEP 90020-020 - Tel: 3228-1299; 3226-7800 www.isalto com.br »OURO E PRATA TURISMO LT DA. * Av.Cristóv5o Colombo.3084-x.403 CEP 90560-002 - Tel: 3337-5353 - Fax; 3337-5662 luciai0ouroepralalurisnio.com.br www.ouroeprataturrxmo com Or »PWA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Taquara.154-Cj 102 - CEP 90460210- Tal 3330-9560; 3330-9560 pwaturismo (xl pwatu nsmo .com, br »SELLTOUR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA Rua 7 De Setembro 730, 9" Andar CEP 90010-140 - Tal: 3220 -9900 Fax; 0800 882-2002 selltour@selltour.com.br selltour,com,br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO R.Quirrt'no Bocaiuva 267- CEP 90440051 - Tal. 3346-2774 adiles@stbpoa.com www.stbpoa.com »TRANSPEX TUR-TRANSPEX COMISSARIA DESP Av.Farrxpos.2067 - CEP 90220-006 Tel. 3346-1122,3346-8152 PORTO SEGURO - BA 00073 »ADELTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. e Jose Adelmo Ribeiro As Vinte e dois de Abril. 1 00-Shopping Avenida 2 pi - CEP 45810-000 - Tal; 3288-1658 adeltouradeltour.com.br www.adeltour.com.br »DOLPHIN TUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA E RECEPTIVO* Av. do Telégrafo 2055 Lj 05 Taperapsan Cx Postal - CEP 45810000- Tal: 3679-1066- Fax: 3679-1253 turixmo@gdnet.tur.br www dolphirrtur.com br ..HILLSTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA Estrada Do Aeroporto 1123 - CEP 45810-000 - Tel; 3288-8936; 88023853 - Fax: 3288-8932 liii@grupohills.com.br w.grupoh4s.com .b »TAIPE VIAGENS E TURISMO Rua Salvador, N°115- CEP 46810-000 - Tal: 3288-1127: 3288-3127 - Fax; 3288-3127 andrea@taipeturismo.com.br www.taipMurismo.com.br

PORTO VELHO - RO 00069 »AERONORTE VIAGENS E TURISMO LTDA.* • Maria Linete Fama Av,Piriheiro Machado.1394 - CEP 78900-050 - Tal. 217-4604; 2218638 diretoria49aaronorte-ro.com.br »AUCATUR AGÊNCIA UNIÃO CASCAVEL LTDA. Av tIos Jorge Taxeira B,7-Estr Rodos - CEP 78900-000 - Tel: 2258181; 222-1345 aicatur@enter-nel.com.br »BELMONT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Zaaaide da Silva Costa R.Tenreiro Aranha,2365-Centro CEP 78900-750 - Tel: 223-3971; 224-2924 - Fax: 223-1006 belmontur@uol.com.br www.bolmostur,com.br »CRED FÁCIL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jurema Perondi da Silva/Heleno Souza da Silva R.Dom Pedro 111951 - CEP 78900150 - Tal; 224-4737; 224-4755 - Fax; 224-5610 credtacil@aol.com »NOSSA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jose R. dos R. VargasJMarla(S. da Silva R.Tanrairo Aranfta,2125 - CEP 78916-300 - Tal; 224-4777; 2243660 nosxalur@ronet.com.br »SELVATERRA TURISMO LTDA. • Osmar,na Gomos Voloso Av.Carlos Gomes,2837 - CEP 78901-200 - Tal; 224-4870; 2219527 selvatarra@enter-net.com.br »V.A CONSULTORIA DE VIAGENS LTDA As. Campos Salas, 2769 - Centro CEP 78902-080 - Tal: 3224-8112; 3223-3642 - Fax; 3224-1409 xx consultoriadeviagens©hotmail, com »VIATUR VIAGENS E TURISMO As. Presidente Outra, 2234 - CEP 78916-100 - lei. 223-1836; 84015000- Fax: 224-1624 maturpvh@aol.com .xVIPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Carlos Gomas.1700 - CEP 78901-200 - Tol: 224-2144; 2213311 vipstur(9mailcity.com PRESIDENTE PRUDENTE - Se 00018 "AGÊNCIA DE VIAGENS 000ITUR LTDA R.Joaquum Nabuco.61 1 - CEP 19010-071 - Tal. 222-8788. 2216804 »MARATUR TURISMO LTDA. • Mara Silvia Zaide/ AvWaslrrngtos Luiz2270-Cj.01 CEP 19023-450 - Tal: 222-0199 maratumiagenx@terra.com.br

Agências de Viagens Assinantes PRIMAVERA DO LESTE MT DDD 66 »ZENI & ZANELLA LTDA - ME Avenida Porto Alegre. 625 - CEP 78850-000 - Tel: 3498-9412 - Fax: 3498-9412 hoitorci amazontur com RECIFE - PE DOO 81

~CANA TEIXEIRA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Conselheiro Aguiar 1472 - 1172 CEP 5111 1-010-Tal. 3328-3141 - Fax: 3328-3141 taiaeira.reinaldoN aol.com.br »LUCK VIAGENS R.Jornalista P. Bittencourt.163-Derby CEP 52010-260 - Tel: 3302-6222: 3302-6186 - Fax: 3302-6189 luck@luckviagens.com.br

»ACADEMIC TRAVEL TURISMO LTDA. ftPadre Bernardino Pessoa.266 - CEP 51020-210 - Tal: 3465-4522 - Fax: 3466-2636 sIbrec@terra com.br

»LUZI PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Fernando Simões Barbosa.498s205 perto do SECO - CEP 51021060- Tel: 3466-9610; 3466-1722

»AJAX VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Marques de O/rida 126 - Sand. CEP 50030-901 - TeI: 3224-0600 aJaxtunsmo @torra.corn.br

..MARTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Conselheiro Aguiar 1472 - s.201 CEP 51110-011 - Tal: 3227-1223: 0800811167 vacancesviagenx@uol.com.br

»AOI TURISMO LTDA. Natalia Mochizuki Pça.do Carmo.30-2.ad 5.202 - CEP 50010-180 - Tel: 3224-2636 - Fax: 3224-5098 aoitur@veloxmail.com.br

» NASSAU VIAGENS E TURISMO LTDA. A. da Moeda 131 Recite Antigo - CEP 50030-040 - Tel: 3426-7235 pruscilalit nassautuvsmo.com.br

»ATAC PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av Conselheiro Aguiar 1472 s.46 Recite Trade Cante - CEP 51111-010 Tal: 3465-7444: 3465-0465

»PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Barao De Souza Leao.451 - CEP 51030-300 - Tel: 3302-4455 - Fax, 3302-4442 pontestur@pontestur.com.br www.pontestur.com.br

HCANARIUS TURISMO RDos Navegantes,455 - CEP 51021 010- Tal 3465-1532: 3326-6226 COLMÉIA CÂMBIO E TURISMO LTDA.* Sergio Pereira da Silva R.Emeslo de Paula Santos151 - CEP 51021-330 - Tal: 3326-4554: 34668395 colmoiaG alogica.com.br EUROTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alto Nadier Filho R.Alvares de Azevedo,233 - CEP 50100-040 - Tel: 3421-1188 - Fax: 3421-1483 eurotur@eurotur.com.br www.eurolur.com.br »GUAMAR TRAVEL VIAGENS E TURISMO As Bruno Voloso 603 - s.203 - CEP 51021-230 - Tel: 3461-2235 - Fax: 3461-3341 guamar@guaimartravel.com www.guamartravel.cOm.br »HEVILE VIAGENS E CARGAS LTDA. Av.Domingos Ferreira.4060-s1.305 CEP 51021-040 - Tel' 3465-1017: 3467-5058 heviloNsevile.com ,br » IDÉIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.ReaI da Torre.1177 - CEP 50710100- Tal: 3226-0091. 3226-0098 ideialur@truenet com,br www.ideiariet.com.br

»PONTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Joxe Oxorio.101 - CEP 50610-280 Tel: 2125-4000 - Fax. 2125-4010 pontual Qi'pontualturisrno.corn.br www.poxtualturismo.com.br » SERRAMBI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Oa Amizade,38 - CEP 52011-160 vvvsv.serrambilur.com.br

comercial @ voubem.con,.br www.voubom.com.br

»TEATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Cleusa Maria de SouzalThiago de Souza Mandes Av.Francixco Monteiro.295 - CEP 09400-000 - Tel. 4827-6845 teatur@teaIur.com.br ww-w.teatu.com br

»GOOD TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. A. 04- 576- Centro - CEP 13500-030 - Tal: 3533-1776 goodlravalrc@igoodtravel tur.br www.goodtravel.Iur.br

,ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. Anthony R.Cerqueira Caxar,48 1-11 A Si 105 CEP 14010-130 - Tal. 610-4441: 6255731 anIhonyrao@ancoradouro.com.br

»JAROTUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. A. 3 nr.426 - Centro- CEP 13500-313 - Tal' 3534-5744 tsrisn,olãlarotsr.cor'rl br www.tnrotur.com.br

e BARROSO TURISMO LTDA. Hélio Barroso Filho R.Garibaldi, 2032 - CEP 14025-190 Tel 3911-4411 barroso ci convex.conubr

» LINK CULTURAL VIAGENS & TURISMO LTDA. * Wilson Caetano Raginatto Jr. Av.Sete n.752(quase asq.Rua 8)- CEP 13500-370 - Tal: 3534-9030: 35341544- Fax: 3533-7066 link@claretianas.com.br

» EMBARGUE TURISMO LTDA.* • Maria Gabriela /Silvana Galio R.Sete de Setambro.1421 - CEP 14025-200 - Tal: 3610-7007 - Fax: 3610-7977 embarque©terra.com.br

•.WINGS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Willian José Penca R.6 N 344- Centro - CEP 13500-050 Tel: 3522-3500 - Fax: 3534-1551 wingxlurl©wingxtur com.br RIO DAS OSTRAS - Ri DDD 22 eM & F TOUR A. Pernambuco 598- 11.01/02 Extensão do Bosque - CEP 28890-000 - Tal. 2764-3444: 2771-8864 - Fax: 27641680 RIO DE JANEIRO- RJ DDD 21

eRAMAZINI TURISMO R.Visconde De lrihauma,574 - CEP 14010-100 - TxI: 610-4446:630-0821 ramazini@ramazini.com.br

a 2001 TRAVEL Renato Silveira Andas Américas.4790-s.631-C. Prot.BarrashOpping - CEP 22640-102 Tel: 3326-1335 - Fax: 2431-3696 director@ 200ltravaI.cor,i.br www.2001traval.com.br

•STB-STUDENT TRAVEL BUREAU o VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Floriano Peixoto.1450 - CEP 14025220 - Tel:610-3800 - Fax. 632-5991 lanssaci slbrao.corn.br www.stb.com.br

»45 CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pçx.Saons Pana,45-Il.201 - CEP 20520-090 - Tel: 2567-2037:223-0112 - Fax: 2567-2037 tosr454u01.com br

»VIA MARE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA * Simone Panticarani Dib Av. Pres Varçjas619 - CEP 14020-260 -Tal. 3620-0470 - Fax: 623-3719 viamaretur@netsile.com.br

A. G. RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marly M. Gamas A.Jardim Bolanico,728-1-1.107 - CEP 22460-000 - TiA: 2274-6695 - Fax: 2511-0346 agriotur@unisys.com.br

»ITTRAVEL »J PIRES TURISMO E »VIRAZÔM VIAGENS A. do Imperador 307 - 5 and. - Santo SEGURANÇA LTDA. António - CEP 50010-140 - Te[: 2101- A. Cadete Caldas, 35-Montesa - CEP Av. Caramurx 1720- s.1 - CEP 14030000-Tet:3623-7111 - Fax: 3623-7111 27541-080 - Tel: 3354-1982: 8115- 9411 rui@sirazom.com.br 0016- Fax: 3354-1982 ittravel@itlravel.com.br RECEPTIVO

• RESPONSAVEL

abc©abclur.coni.'cr

R.Lauro MuIler.1 16-01 904,905 t.R.Sul - CEP 22299-900 - Tel 25861840- Fax: 2542-1840 www.abraulur.com.br »ACCOR TOP VIAGENS E TURISMO LTDA.* Av.Rro Branco 123 Grupo 1202 Centro - CEP 20040-005 - Tel: 25076401 - Fax: 2507-6402 daniela@ta-brasil.com.br »ACOUA AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Sorria V,diiihas

RIO CLARO - SP DDD 19

»AGÉNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.lxdependencia,805 - CEP 140200 10 - Tel. 634-0048: 610-0048 www siagenscvc.com.br

»R.R. G VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Itatiaia. 407 SI 12- CEP 14025-070 - Tal: 620-4690 elianergtxrixmoiâ uol.com.br

RESENDE-RJ DOO 24

»SERRA 5 TURISMO AGENCIA DE VIAGENS LTDA Rua Silvestre Coelho 310 Bosque CEP 69909-360 - Tal: 3224-4629: 3224-4344 - Fax: 3224-7335 seriastur@uol.com.br www.serrastur.com.br

RIBEIRÃO PRETO - SP DOD 16

»TAVARES CORREIA PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Domingos Ferreira.345 - CEP 51011-040 - Tel: 3087-4274 - Fax: 3087-4287 evelisa@Iavarescorreia.com.br

aABC - AGÊNCIA BRAS. COM . E TURISMO Av.Rio Branco.151-Gr 701 - CEP 20040-006 - Tal: 3861-9000 - Fas 2242-2427

»ABREUTUR SA »NILCESTUR LTDA Rua Minas Gerais 185 - CEP 69906000- Tel: 223-2611: 9985-5751 - Fax: 223-1744 nilcesturlõ provedom.com.br

RIBEIRÃO PIRES - SP DDD 11

»GRAN VIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Cana iLivia R.São José,1406 - CEP 14025-180 TiA: 635-3939 granviatxr@xol.com.br www.granviaturixmo.com.br

»WM TOURS * Maria de Fátima Magalhães Bezerra Av.Conselheiro Aguiar,2333 Sls 201/202 - CEP 51020-020 - Te[: 34651592 wmtours@wmIours.com.br www.wrntours.com.br

»A VIAJE TURISMO * Sõnia lshii A. Rui Barbosa 51 - CEP 69900-120 Tal. 224-9977 - Fax' 224-0403 viale.ac@uol.com.br

»OÁSIS VIAGENS, TURISMO E SEGUROS As. Nova Resende, 57 - CEP 27542130-TeI:3355-4170- Fax: 3355-4170 tarismo@loasisviagees.com.br www.oasisviagens.com.br

»STYLUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Ubiratarr Farias Estr.do Encanamento,480-Ij1 13 Casa Amarela - CEP 52060-210 st'ylus.turismoíP uol.coni,br

»TRAVELCASH AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO* R.do Progresso,465-S 404 - CEP 50070-020 - Tel: 3423-0903: 34233916 travcash © hollirik.corri.br

RIO BRANCO - AC DOO 68

R.Dabrat,23-Gr.108 - CEP 20030080 - Tel: 2240-2332 - Fax: 22205903 acquatur@acquatur.com.br »ACRÓPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Da Quitanda.194-Si 706 - CEP 20091-000 - Tet: 2233-6138 - Fax: 2283-2892 acropolis@olperíliniç.com.br »ACTION TURISMO AvAra Branco, 100 18 A - CEP 20070-040 - Tal: 3861-9900 - Fax. 3861-9909 paulo@lactiontsrismo.com.br www.actionlurismo.com »ADVENTURE WORLD DO BRASIL TURISMO LTDA. R.Barao da lpanema.56-suite 601 CEP 22050-030 - Tal: 2548-2129 Fax: 2548-0644 www adwbrasil com br »AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO Pça.Floriano 5111u andar - CEP 20031-050 - Tal. 2240-7070 - Fax: 2220-2749 cvcrioci gbi.com.br »AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO CLASSICO LTDA. L,liana Couto/ Vera Joppent Av.N.S.Copacabana.1059-Gr.805 CEP 22060-000 - Tel. 2523-3390: 2521-4636 classicoci infolink.concbr »AGENCIA ROXY DE TURISMO LTDA * Michael/E/isabeth/Ricardo Werwie Av Franklun Floosevell.71-Gr.601 CEP 20021-120 - Tal: 2532-0141 Fax: 2532-3165 roxy@roxytravel.conr.br www.roxytraval.com.br »AGENCIA VICTOR HUMMEL LTDA. * Helena Ruth Mouran Hummal Av.Presidenle Vargas.290-7.and sl.706 - CEP 20091-000 - Tal: 22231262- Fax: 2253-7426 helene@victorhummel.com.br

Panrotas - Novembro / 2006 - 6 - 067

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - Ri

»ASAN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Treza da Maio 13 Gr 601 - CEP 20031-007 - Tal: 2215-4488 - Fax. 2215-4486 asaxtouri6 terra. com .br www.asaxtour.com.br

CONTINUAÇÃO » AIA INTERNATIONAL TOURS A,irdras FuItOp Av.Almirante Barroso,63-2and.209 CEP 20031-003 - Tel: 3461-9134- Fax: 2533-4133 aurinterair,nternationaLcom.br www.airurlternational com br

»ASI-IANTI VIAGENS E TURISMO Lia Vieira R.Francsco Serrador 90/1403 - CEP 20031-060 - Tel: 2210-1157. 93413603 ashaxtivixgenseturixmo@ hotmail,corn www.ashanlíviagens.corn.br

»AKILANGA OPERADORA DE TURISMO R Humaitã 109 apto.803 - CEP 22261 000- Tel. 2527-8585 ricardo(d'akilanga.co.za

»ATABSTOUR - EMPRESA ATAB 'S DE TURISMO LTDA. As. das Américas, 3434 BI.5 Sala 308 - CEP 22640-102 - Tal: 3325-0545 alabsfour@atabslour.tur.br

»ALAMTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Nédia Correa Castro e tvo Sanchez Cdade Universitária Od 07 CEPE CEP 21949-900 - Tel' 3865-6709, 2561-8411 - Fax: 2561-0851 alamtourviagenxterra.com.br »ALECRIM VIAGENS Reina/do Ricci Av. Nilo Peçanha 50 - s.3007 - CEP 20020-100 - Tel: 2524-3570 - Fax: 2517-4198 alecnnr©alecrimv,agens com br »ALFAINTER TURISMO LTDA. Sadashige Safo Av.Treze de Maio.33-s. 608 - CEP 20030-000 - Tal: 2262-8172 - Fax: 2240-4013 rio@alfainler.corn.br »ALFATOUR VIAGENS E TURISMO Antonio Bernardo R.Sete de Setembro 65- gr.804 - CEP 20050-005 - Tel: 2221-8880 aIIatouraItatour.com.br »ALJOMAR VIAGENS LTDA Jose Vilela;Jdnior Av. Rio Branco 156 C/ 1832 - CEP 20043-900 - Tel. 2262-1618 - Fax: 2220-1143

»ATEMPO TUA Graça Santos e Tiago Barros A. Castro Barbosa 36 BI 1 Gr 501 - CEP 20540-230 - Tal: 2208-9325; 99725657 atempotur@alempolurcorn.br wmw.alarnpolur.corn.br »AVIPAM TURISMO E CÂMBIO LTDA. Ft.Santa Luzia,796-10.and - CEP 20040-008 - Tal, 2108-0909 - Fax: 2544-1892 cmilnes@avipamcorn.br www avipars.com.br »BALWAN VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Buenos Airex93-Gr.401 - CEP 20070-020 - TeI: 2224-8844 - Fax: 2252-9003 balwan@unixys.com br BERKANA TRAVEL TOURS* Av.dax Amêricas,3333-s.601 - CEP 22631-003 - Tal: 3325-8251; 33253713- Fax: 3325-5801 borkanalravel @ berkanatravel corn.br www.berkanatravel com br

aliomarlours© osite.com.br »ALLTOUR VIAGENS E EVENTOS LTDA. Av.Prexidenle Vargas 44611705 - CEP 20071-000 - Tal: 2257-3290 alllour6)alllourviagens.com.br

»BESSITUR OPERADORA R.São Jose 70 -2 and, - CEP 20010020- Tel. 2212-2727 - Fax: 2212-2737 robertobessi© bessitur.com.br www.bessitur.com.br

»ALTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS Estr. de Jacarepagijã 7655 - 5.217 CEP 22753-033 - Tel: 2440-9492 - Fax: 3116-4808 turismo@attour com br www,xltour com br

»BEST DESTINATIONS OPERADORA DE TURISMO • Dsrvaí Bastas R.Sete de Setembro. 92 - gr.1605 CEP20050-002 -Tal: 2224-1161 -Fax: 2221- 76 18 operacoes@ bextdestinatons.com.br www.bestdexIinalions.com br

»AMSTEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Christine Weber Av.das Américas,1155-s.1905 - CEP 22631-000 - Tel: 2495-4901: 24932400 - Fax: 2493-2455 amstei@amstelloijr.com www.amslellour.com

» BETH E JUCA - VIAGENS E TURISMO LTDA A. Hadock Lobo 379 Cobertura 01 CEP 20260-131 - TaL 3872-2501 - Fax. 3872-2501 conlato@ be8leluca.tur.br

" ANDES SOL AGÊNCIA DE VIAGENS V TURISMO LTDA.* Av.N.S.Copacabana209-1-1. O/E - CEP 22020-000 - Tei: 2543-4662 - Fax: 2275-4370 andessoliduol conibr

»BLER TRAVEL BRAZIL LTDA. Kanna Righetf o R Nascimento Silva 105101 - CEP 22421-020 - Tal. 2521-9746; 08007072537- Fax: 2521-9746 karina/Fbier.com www blertravelMaz'l.com

»ARDUS VIAGENS LTDA. Ax.Princesa lsabel,7-S.214 - CEP 22011-010 - Tel: 2543-3559 - Fax' 2275-6745 ardux@ardux.com.br

»BLUE SKY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Freira R,Debret,23-SI. 703- CEP 20030-080 - Te]: 2544-0811 - Fax: 2544-0811

8 - 068 - Panrocas - Novembro / 2006

»BLUE STAR TRAVEL A.Conde de Borrtirx 59 - Lj C - CEP 20520-050 - Tal: 2234-8624 - Fax: 2264-8760 bluestartravel@bluestarlravel,com.br »BLUMOON VIAGENS E TURISMO LTDA. Graça Medina A. da Candelána 9 - gr.1403 - CEP 20031-901 - Tal: 2532-6463 - Fax; 2524-4632 comercial sd blumoon.com.br www.blumoon com.br »BON VOVAGE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Oominiqse Picavet Av.Prex Antonio Carlos,58 10 And Mamoa de Franca - CEP 20020-010 Tel: 2532-2866 - Fax: 2532-3772 agencra ©bonvoyage.tur.br www.bonvoyage.Iur.br »BOTAFOGO PRAIA TURISMO Pr.de Botafogo 210 - s 1102 - CEP 22250-040 - Tel: 2551-8867 - Fax: 2551-9712 botatogopraialur@ig.com.br »BRASIF TURISMO LTDA. * Maria mas Baptista R.Da Assembleia,51-2 andar - CEP 20011-001 - Tel: 2510-9602: 25109741 brasiftsrismoNbrasil.com ,br »BRASIL GUIDE TURISMO - BGT Niols Se Dissing A Djalrna Ulrich154-s.801 - CEP 22071-020 - Tal: 3813-0092; 25212206 bgl@ïs.com.br www bgl com,br »BRASIL TRAVEL HUNTER VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Figueiredo MagalI'rãex, 286 Sala 515 -CEP22031-010- Tal: 2547-1125 - Fax: 2547-1125 12b@i2bdmc.com www.i2bdmc,com »BRASIL VACATION TRAVEL Alberto Sívorr' Juan Olivera Abras R.Barata Ribeiro 3911901 - CEP 22040-000 - Tal 2256-3406 - Fax' 3208-5346 atendimanto@bvtcom.br w'w'w,bvt com.br

»BRAZILIAN INCENTIVES E TURISMO LTDA. R,Barão do lpanemx,56-s.501 - CEP 22050-030 - Tel' 2256-5657: 22565868 www.BlTourixm.com »BRVSA TURISMO LTDA. • Laryssa Romano do Rio Asmar A. Sousa Lima, 352/501 - CEP 22081010- Tal: 2513-9016- Fax: 2513-9017 Iaryssaa@ bryaaturismo.com.br »BTP - BAUER VIAGENS E TURISMO LTDA. AMaria Eugénia 97- CEP 22261-080 - Tal: 2527-1369; 2527-1665 - Fax: 2527-1137 bauerbtp @ aol .com »BTR - BEST TOUR IN RIO TRANSP. E TURISMO LTDA • Oswaldo Geraldo Av N.S,de Copacabana.330s.1 101/1102 - CEP 22020-000 - Tal: 2235-1320 - Fax: 25482592 btrl4 intolink.com.br »BUY BRASIL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO Av WS, de Copacabana.895-9r.801 CEP 22060-000 - Tel 2548-3816Fax' 2548-3118 operations Wtoursbrasil.com.br "CAMPING CLUBE TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Ademar Moesia de Albsquerque R.Sen. Dantas,75-29and. - CEP 20031-000 - Tal: 2210-3171 - Fax: 2262-3143 ccturF/csrnpingclubv com br »CAMPOS AIRWAYS REPRES. E TURISMO LTDA. R Mexico 41 Si 507/607 - CEP 20011144- Te[. 2240-3527:2544-1994 - Fax: 2533-3212 camposairways'Scamposarways.c om.br »CANAÃ REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. Av.Prasidente Wilsori,165- Grupo 702 - Castelo - CEP 20030-020 - Tal. 25332911 - Fax; 2533-0439 canaah'veloxrnail.com,br »CARNAVAL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Av,N,S,de Copacabana.583-Gr.601 CEP 22050-000 - Tal. 2548-4232 - Fax: 2236-7161 carnaval@carnavalinrio.com hr www.carnavalrnrio.com.br

»BRASVIKING 'SKIVIKING TURISMO Cá/ia Oliveira: Lars Lindell R.da Assxmbleia.10-Gr 1322 - CEP 20011-000 - Te[: 2531-0939 - Fax. 2351-2006 xkiviking@skiviking.corn.br www.braxviking.com.br

»CASA ALIANCA CÂMBIO PASS E TURISMO S'A A.M:gual Couto,35-- LI 8- CEP 20070030- Tal: 2509-6546 - Fax: 2224-1018 alianca@radnetcom.br

» BRAZIL ASSISTANCE REPRES LTDA. * Av. das Amer:cas 500 bI 4 s.314 Oownlown - CEP 22640-100 - Tal: 3906-8999 - Fax 3906-8966

»CASA QUEIROZ MESQUITA CAM. PASSAGENS TURISMO A Viuva Dantas 99-Lj D-C.Gra - CEP 23052-090 - Tel. 2415-3900 cqueiroz@is.com.br

»BRAZIL DESTINATION MARKETING DE TURISMO As das Américas 3939 bl,2 x.207 - CEP 22631-003 - Tal. 3325-1014 - Fax, 3325-1038 braz:i@ rjnet.csm.br

»CASTELO VIAGENS E TURISMO A Visconde de Pirata, 86 Sobreloja 21 Ipanema - CEP 22410-000 - Tal 25221642; 2522-6960 - Fax' 2522-7954 castelodataira@ castelodafeira,com,br www.caxtelodafaira.com.br

»BRAZILIAN CONNECTION CÂMBIO E TURISMO As Olagario Macial.555-1j,2 - CEP 22621-200 - Tal. 2493-4459

.*CATUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. Gilmar Alvas Av.das Amaricas,4666-1j.120 N - CEP

- RECEPTIVO

• RESFONSAVEL

22640-102 - Tel: 2431-9946: 24319872 catur@radnot.corn.br »CHINA BRASIL TURISMO/MIYAKOTUR PASSAGENS* • Paulo Macedo As Rio Branco 257 Si 903 Centro CEP 20040-009 - Tel: 2524-1109: 2220-6648 - Fax: 2220-4348 clrnnabraxifturusmo@chinabrasilturi sms,com,br www.chinabraxilturismo.com.br »CIPER - CENTRO INTERNACIONAL DE PEREGRINAÇÕES LTDA • Fernando Genschow R.São Josa.90-Sobreloja - CEP 20010-020 - Tal: 3523-6760: 35236678 - Fax: 3523-6694 ciper@ciper.coni,br »CLUB HABITUE A Fernandes Guimarâes 39 - 1 and. - CEP 22290-000- Tol: 2159-2000 Fax: 2159-2020 holaix9clubhabitmje com,br www.clubhabilue.com.br »CLUB MEO BRASIL SIA R.Lauro Múller,t 16-si. 38014- CEP 22290-160 - Tal: 2123-4500 reservas@ciubmed.com »CMMC RIO INTERNACIONAL TURISMO LTDA. R.Jacinto Alcidas,41-2 And - CEP 21810-060 - Tal: 3332-3895; 33323051 » COMPANYS TRAVEL TOUR a Joe/son Alvas A,Seta da Satambro,55-Si. 1302103 CEP 20050-004 - Tal: 2508-9195; 2508-9195 conrpanyx@companystrasel.com.br »CONCEITO EVENTOS E PROMOÇÕES LTDA. * Marcelo Sã A,Conslante Ramos. 44 - s.408 CEP 22051-010 - Tol: 2255-9720: 2256-4787 - Fax: 2255-9720 coxceiloeventos@concaitoavanlos .con'i.br www.conceuloe ventos, com. br »CONEXÃO TURISMO Cláudia Dantas Pça.Saenz Pana Shopping,45-S 801 - CEP 20520-090 - Tal: 2567-9744 conexaoIunsmo@atato.com.br »CONFORTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Egberto Miranda Jr Av Churchill.t29-- Gr. 704 - CEP 20020-050 - Tal: 2240-6769: 22204423- Fax' 2220-6155 »CONTEMPORV VIAGENS E TURISMO LTDA.* • Vera Maria Mendonça As N.S.Copacabana.492 4 A - CEP 22020-000 - Tal: 2548-6675. 22560233 - Fax: 2256-5991 cy(écontempory.com.br »CONTROLLER OPERADORA DE TURISMO LTDA. • RuBi Vilhena R.da Quitanda, 19 Si 914 - CEP 20011-030 - Tel: 2242-1212 - Fax: 3852-7238 conlatm@controllar1urismo.com.br www.controllerturisrno com.br

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO »CONVENCIONAL CÂMBIO E TURISMO* R.Xavier da Silvaira.40-Lj.A - CEP 22061-010 - TeI: 2522-0793 - Fax: 2267-2600 convencionalcàconvencional.conl.br ,-COSTA CRUZEIROS AGÊNCIA MARÍTIMA E TURISMO LTDA. R.da Assembloia 19 - 6 xnd. - CEP 20011-001 Tal 2220-0505 - Fax: 2220-3666 »CRISTINA BARROS TURISMO E EVENTOS LTDA. R.da Conceição 105 - s11809 - CEP 20051-010 - Tel: 2518-8656 - Fax 2518-8678 cristinabarroslur@cristinabarroslur.c om.br www.cris6nabarrostur.com.br .CVR TURISMO LTDA. Candida Virgínia Ribeiro Av. Evandro Lins e Silva, 840 Si 417CEP 22631-470 - Tel: 2178-24&4 - Fax: 2178-2463 cvrviagens@openIink.com br wx.agentnat.corx.br »DAEDALUS TURISMO Av.Rio Branco,257-gr.910 - CEP 20040-000 - Tel: 2544-3865 - Fax 2533-3278 » DANDARA TRANSTUR • Dagmar Lobo Chamorro R.Teresa Guimarães, 1111 And. Bolalogo - CEP 22280-050 - Tel: 2542-6100 - Fax: 2244-7220 dandara© dandara.tur.br wwwdandxla turOr x*DANNYTAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Treze De Maio41 s.301 - CEP 20031-007 - Tel: 2533-1636 - Fax: 2262-9540 falecom@ptp.com.br ,.DE LEÓN TOUR • Bernardo Ponce de Leorr R.João Lira 97-11.303- CEP 22430-210 - Tel: 2239-0525 - Fax: 2259-1729 deleontouri8yahoo.com.br DEFRANTUR-OPERADORA RECEPTIVA R. São Clemente, 272 - RI. 1-508 - Bota Fogo - CEP 22260-000 - Te]: 25792372 defrantur@fibertel.com.ar www.delranlur.com .DEMETER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Bons Dias da Costa / Renato Rogero Filho Av. Nilo Façanha 50 - s.606 - CEP 20020-906 - Tel: 2292-6644: 22928632 - Fax: 2292-8252 viagens@demeter.com.br aww.demetar.com.br »DESTINATION MARKETING & SER VIC ES • Byron Sideratos ASSo Leobaldo276 Casa - CEP 22610-280 - Tel: 3322-1309 - Fax 3322-3116 dmsbrazil@globo.com www.dmsbrazil.com.br )é

346 TURISMO LTDA-

ME* Av.N S de Copacabana 346 lj,A - CEP

22020-001 Tal: 2548-6025 - Fax 2236-0400 digital lxnsmoF yahoo.com.br xxDIGITUR PROCESS. E SERVIÇOS LTDA. Av. Almte. Barroso 22 Si 1004 - CEP 20031-000 - Tel: 3257-8696 diretoria@digilur.com.br »DIRETRIZ AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Assexibleia.93-s.1201 - CEP 20011-001 -Tel 2544-2111 »DISCOVER THE WORLD MARKETING Av.das Amõricas 3959 - lj.206 Shop Marapendi - CEP 22631-003 Tel: 3410-1062 vendas@discovertheworld.com.br www.d:scovorthoworld.com.br »DISKLINE CÂMBIO E TURISMO LTDA. • Clóvis Costa Ax.Prexidenle Wilson 165 - cj.714 CEP 20030-020 - Tal: 2544-3420 alendimenlorj@diskline.com.br www.diskline.com.br »DIVERT TURISMO Vera Regina 5 Affonso Av. Armando Lombardi 350 Li 103 Shop. Barra Poínt - CEP 22640-000 Tel: 2491-9946 - Fax: 2495-3401 dtvertG divertcom.br www.diverl.com br »DNB VIAGENS E TURISMO Av Rio Branco 181407- CEP 20040007-Tal: 2532-0178:2532-0157 - Fax 2532-0590 dnb © dnbturismo.com.br www.dnbturisrrio com.br xx DOVER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Eduardo Gladulish Av Almte.Barroso 63 - S/Loja 2121214 - CEP 20031-003 - Tel: 2220-6132 Fax: 2240-0549 »DREAM SELLER OPERADORA LTDA. * Niiza S. Figueiredo/José Luiz S. Figueiredo R.Arthur Menezes 39/201 - CEP 20271-080 - Tel: 3285-0437 - Fax: 2284-1122 drexmseller@lnextcon.com » E CAMELO AG. DE VIAGENS E OP. DE TURISMO LTDA • Eliane Cristina Araújo de Meio Av. Rio Branco, 181, si. 1312- Centro - CEP 20040-007 - Tal: 2220-9125: 2262-7157 - Fax: 2524-1120 rakotur© raketur.com.br »EASYLINE TOUR VIAGENS CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av. Prado Juriior.48-Li 9- CEP 22011040- Tal: 2543-8771:3873-0767 - Fax. 2542-9275 eaxyline@ig.com.br xx EL-DMC VIAGENS LTDA LTDA A. Clarice Indiodo Brasil 19 Botafogo - CEP 22230-090 - Tel. 2554-2550 Fax: 2554-2554 al-dmcNel-rime.com br xxELCOTOUR-BRAZIL TOUR SPECIALISTS* R.Lauro Muller.1 6-- 4202 - CEP 22290-160 - Tal: 2543-2448 - Fax: 2541-0987 elcolourl8elcolour.com.br www.alcolour.com.br

mELITRAVEL OPERADORA A.Uruguaiana 55-91.809- CEP 20050094- Tal: 2221-2323 - Fax: 2221-5785 reservas ã9 el:trxvel-operadora.tur.br w'aw.elitravel-oparadora.tur.br »ELITRAVEL REPRES. TURISMO LTDA. R.Uíuguaiaxa 94 - 14 and. - CEP 20050-091 - Tel. 3861-6868 - Fax: 3861-6888 elitravallãelitraval.com.br

xxEXPRESS TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av,NiIo Paçanha,50-Gr 512 - CEP 20020-100 - Tal. 2544-8711 - Fax: 2544-8686 expresstours@wb.com.br

»ELY'S TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N.S.da Copaca bana, 259-Lj.A CEP 22020-000- Tel: 2542-6040-Fax: 2541-8548 elystourlurixmo©xuperig.com.br www.elyslour.com.br

•xFANTASVTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Augusto Perret Simas A Mõxico.168 5 A Centro - CEP 20031-143 - Tal: 2102-8400 - Fax: 2102-8499 axiimax@travalplace.com.br www.lravalplaca.com.br

» EMATUR EMPRESA DE ADM. DE TURISMO LTDA. Maniiucia C. Sara mago R.Mexico,148 Si 401/3 - CEP 20009900 - Tal: 2544-2525 - Fax: 2262-7792 ematxrlurismod hotmail.com

» FAST RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Luiz Sérgio Guimarães Av.R:o Branco.37-11 405- CEP 20090003- Tal: 2253-1707:2253-1708 - Fax: 2223-0335 lastrio@ig.com.br

»EMPIRE VIAGENS E TURISMO LTDA. Vera Lúcia Andrade Ferreira Ti Parana 97 - CEP 20740-370 - Tel 2229-8613; 3477-1637 - Fax. 22298613 arnpiretxr@holrxail.com

x*FAZOLATUS AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • João Valentiri Fazoíato RAguiar, 11 Slj 212- CEP 20281-120 - Tal: 2254-3282; 2204-2682 - Fax: 2261-5716

»EF VIAGENS A. Uruguaiana 10- x.704 - CEP 20050090 - Tal: 2509-2978 apviaganxãiapviagens com.br

»FELICCI TOUR AO. VIAGENS E TUR LTDA As Rio Branco 185 - Gr 1615 - CEP 20040-003 - Tal: 2510-4476 - Fax: 2517-0275 txrisnia@faliccilour.com.br

xxETOILE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Conxtanta Ramos 44 - s,306 - CEP 22051-010 - Tal: 2549-4325: 32084265- Fax: 2548-1546 atoila8iatoilaviagans.com

»FERRARO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Nilo Paçanha,50-a.415 - CEP 20020-100 - Tal: 2240-0922 - Fax 2220-5838 ferra ro©tamaro,com.br

»EURO-USA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Almiranta Barroso, 22 Si 606 Centro - CEP 20031-000 - Tal: 2220-5097: 2220-5168 - Fax. 2292-9033 aurousa@ aurousa,com.br www.eurousa.com.br

»FJORD TURISMO LTDA. As. N.S. da Copacabana 613- s.506 CEP 22050-000 - Tal: 2548-9830 - Fax 2549-6004 ljordiNljordturismo.com.br www.f1ordtunxmo,com,br

xx EUROPEAN TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Gilberto Bocchino de Almeida Av.Armando Lombardi 949 li 305 Barrada Tiluca - CEP 22640-020 - Tal: 2492-1212 - Fax: 2494-2112 eur000an @european.com.br

xxFLY 607 TURISMO LTDA. • Vilma Neves / Marco Santiago R.da Assemblaia,93-x 607 - CEP 20011-001 - Tal: 2215-1866 - Fax: 2533-6200 fly607@ig.com.br »FLY TO BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Francisco Otaviano,20-Lj.H - CEP 22080-040 - Tel 2523-0344; 22670895- Fax: 2521-1145 flylobra@rntoc.com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Andre Dentzian A. São José 70-4 and. - CEP 20020010- Tal: 4502-0244 - Fax: 4502-0201 rio@flytour.com.br

»EUROVIP'S OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO Cexar Teixeira Av.Nilo Pacariha,50 8 A Gr 812- CEP 20020-100 - Tal: 2220-9304 - Fax: 2532-0757 aurovipsrio©wb.com.br www.aurovipsrio.com.br »EXCALIBUR CRUISE CENTER VIAGENS E TURISMO A. Mexico 111 Si 205- CEP 20031-145 -Tal: 2544-1999 axcalibur ©openlixk.com.br

»FORMULA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana Cristina VillaçafJoão Carlos Vilaça R.da Assombleia.92-14 A - CEP 20011 -000 - Tal: 2509-4614 - Fax: 2224-8043 lormulaturixmolãlormulaturismo,con, ,br wax.forrxxlatunxmo.com.br

»EXPEDITION OP. DE TURISMO LTDA. • Catus Gobbo AvRio Branco, 156-c.1905 - CEP 20043-900 - Tal: 2532-2066 - Fax: 2532-5159 oxpedition © knowhow,Iur.br

»FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cosmo Antonio Campanha Av.Nossa Sra Copacabana,1 120-5 1107 - CEP 22060-000 - Tal: 2247-

RECEPTIVO

*RESPONSÁVEL

7187: 2267-8075 - Fax: 2523-5269 freeluri8larra,coni,br »FROTA BRASIL TURISMO LTDA.Av,Baita Mar 262 - s.702 - CEP 20021-060 - Tal: 2240-9878; 82360693 - Fax: 2533-3287 oparacao©frotabrasil.com ,br www.frotabrasil.com.br »G BRAZIL Rua Farma Da Arnoado, 76 Sala 3003 - CEP 22420-020 - Tal- 22474431 - Fax: 2247-8925 sarah@gbrazil.com www.gbrxzil.com »G. B. V. TURISMO LTDA.* * Luis Marques Barreto R.da Allandaga,91 -6 And. - CEP 20070-001 - Tal: 2509-3680; 25079600 gbvlur@uninet.com.br »GAMELA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Nilo Peçanha 50 - s.1211 - CEP 20044-200 - Tel 2220-3731 - Fax: 2544-8637 agancia@gamala.com.br www.garnala.com.br »GAPONE TRAVEL * Fábio da Luz Rodrigues R.Sala da Setembro, 7118 A Centro - CEP 20050-005 - Tal: 3221-5500 Fax. 3221 -5501 gapone@galpone.com .lar »GARUDA VIAGENS E TURISMO LTDA. A. México 41 - s.604 - CEP 20031 144 - Tal: 2532-1521: 2232-3832 Fax: 2532-1470 garudaviagenx@terra.cam.br xx GB INTERNACIONAL TRANSP. E TURISMO R.Cap,Salomao.40-Humaitá - CEP 22271-040 - TeL 2537-8001 - Fax: 2286-9484 gb@gbintarnxcional.com.br e GEOGRAPHICA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LTDA. • Elsa Lucena R.da Assembléia,93-Gr.2002 - CEP 20011-001 - Tal: 2509-4709 - Fax: 2509-4709 reservas iãlgaograplrica.com.br »GEOTUR CÂMBIO E TURISMO LTDA As. Das Americax,500 Bloco 08 Loja 104 - CEP 22640-100 - Tal: 21760260- Fax: 2176-0258 gaotur@uor.com.br »GILTIJR PASSAGENS HOTEIS E TURISMO LTDA. A Conde de Bontim,344-1-j.201 CEP 20520-054 - Tel: 2568-8344. 2234-5062 - Fax: 2569-9068 gilturloiS uol.com.br »GLENZTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cristina Gienz As Ataulfo da Paiva,255-Sl,602 CEP 22440-030 - Tel: 2239-9933 Fax: 2274-1948 glenz @operilixk.com.br e GLOBAL MAIS BRASIL Av,Nossa Sra de Copacabana,7941 301 - CEP 22050-000 - Tal: 25474041 - Fax: 2256-9847 globalbrasil@globalbraxilplux.com . br

Panrotas - Novembro / 2006 - B- 069

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - Ri CONTINUAÇÃO » GMT TURISMO Inês Grossnra,rn Andas Americas 3120 - BI.3 s.210 CEP 22631-002 - Tel. 2132-7227 qmlturi5 uOI.com.br »GOLF CAMBIO E TURISMO LTDA. Av. Ayrtorr Senna 3000 Li. 1086- CEP 22775-001 - Tal: 2421-2000 - Fax. 3385-0440 qollbxrrxrã terra.corn.br »GRAY LINE TURISMO Casar Barrete Av.Niemeyer,1 21 -Terreo - CEP 22450220- Tal: 2512-2919: 2529-6831 graylrne©altomex com Si »GIJANATUR TURISMO E TRANSPORTES LTDA. Norye Fontes Parra 6 Dias Da Rocha 16-- A - CEP 22051020- Tol: 2548-3275 - Fax 2235-3664

»I. C. C. E. INTERCÁMBIO CULT. VIAGENS E TURISMO R.Visç. de Piraja,207-Sb1l.302 - CEP 22410-001 - Tal: 2523-4942, 25212754 www.icce.com.br » IE - AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Visconde de Pirala 595 - 5. 1109 CEP 22410-003 - Te[: 2239-2501 valmirVie-inlercxrnbio com br »IM TURISMO - EPCOT AG. DE VIAGENS E LTDA. R. São Joxe 20/1502- CEP 20010-020 Tol: 2531-1232 imM:rnturismO com br www.imlurixmo.com.br Pé

IMATUR - AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. CEP R Visc. de Pirala.281-Ll.E 22410-001 - Tal: 2219-4210 - Fax: 2219-4208 ipanema@imalur.com.br

»I4ALL MARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Heloisa Macedo As Aleito, Barroso,63-/ 2809 - CEP 20031-003 - Tal 2524-9931 hallrnark© hallmarixtur.com.br

»IMPACTOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Cristina Arantes R.Sete de Setembro.92-s.2307 - CEP 22260-040 - Tel: 2252-9533 - Fax: 2532-5894 impaclours41inrpactours.com.br www.impaclours com.hr

»HANG TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO- Hang Chou Yuan R.Uruguaiana.39-s.1307!08 - CEP 20050-093 - Tel: 2242-7632 - Fax: 2252-0415 hangtoxr@prolink corri,br

»INTERBLANC VIAGENS E TURISMO AcIRra Branco. 123 Gr 602 CEP 20040-005 - Tal. 2232-6833 - Fax: 2252-5036 interbla@ibpinet.com.br

»HAN5EATIC TOURS LUFTHANSA CITY CENTER • Juergen Wrschermanrt Pça.Florrano.55-Gr 902 - Cinelandia CEP 20031 -050 - Tel 2215-1570- Fax: 2532-8704 hanseatic@lcc.lxr.br 2001 VIAGENS E ,é TURISMO LTDA. Isabel Maria Quaresma Dias IR General Marrante,290 - CEP 22221100- Tel: 2558-1706 - Fax: 2558-1413

xx HAVAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Francisco macio Havax R.Visc. de Piraja,623-8 And 805- CEP 22410-003 - Tal: 2511-1100 - Fax: 2511-2323 info@havasbrazil.com.br »HELISIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA. 9 Conde de Bernadote,26-Lj.119 CEP 22430-200 - Tal: 2294-5292: 2511-2141 untohsgt©helisighl com br www.helrsight.com br »HIGH LIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Almiranto Barroao,63-S 205 - CEP 20031 . 003 - Tel: 3231-0450 - Fax 2524-0617 highlight@highlight.tur.br Av.daa Americax.700-S 201 SI 6- CEP 22640-100 - Tel: 3803-7744 - Fax: 3803-7743 highliqht/Thighl:gh/ lur br »HOT STAR TURISMO Av.Rio Branco 251 S 1307 - CEP 20040-009 - Tel 2524-9745 - Fax: 2215-2973 hotstar@m$m com.br

»INTERCONT VIAGENS E TURISMO R.Sanlx Clara,75-s 703- CEP 22041010- Tal: 2547-0780:2547-2906 - Fxx: 2547-3580 intercontiã x[trrrnex.com.br .*INTERMUNDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Nelson Valente Av Rio Branco 181 - Gr,3101 - CEP 20040-007 - Tal. 3861-0985 - Fax: 2544-8509 ntermxndiB intermxndilour.com.br www.inlermunditour.com.br »INTERNATIONAL SCHOOLS & TRAVEL 9 Urxguaiarra./0-Gr. 506.7 - CEP 20050-090 - Tel. 2263-8175. 22638385 info@internalionaischools.com.br »INTERTOURING AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nosxa Sra de Copacabana,3301504- CEP 22020-000 - Tal: 2549-0272 - Fax: 2549-0259 intertourinq@intertouríng.com.br www intertouring.com.br »INTERTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Silvia Sharp R.Tirnoteo da Costa.168-aplo, 602 CEP 22450-000 - Tel: 2274-9883 - Fax2294-3954 sharpcxnIrorn.com.br » IPACOM VIAGENS E TURISMO • Marcos S Prado R.Visconde de Pirala,318-LI 26- CEP 22410-000 - Tal: 2513-3776: 25210673 hotel@ipxnema.com www.ipanerna.com

B - 070 - Panrotas - Novembro / 2006

»IPIRANGA AGÊNCIA DE VIAG. TUA. PROM.E EVENTOS LTDA Leonardo Guimarães Av.Graça Aranha, 19-gr.602 - CEP 20030-002 - Tal: 2262-7948 - Fax: 2215-8890 ipirangxturiRveloamail com br »IR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R. Santa Clara. 50- s.404 - CEP 22041000- Tel: 2235-2951 - Fax: 3208-6359 irNirrsmo@superig.com.br mmm irturismo.corn.br »IRMÃOS CUPELLO CAMBIO E TURISMO LTDA. • João Em/lo Cupello As Rio Brarrco.31 -Lj.A'B - CEP 20090003- Tal: 2233-7630: 2233-7684 •.IRMES TOIJR VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Sete de Selembro.98-gr.20213- CEP 20050-002 - Tal: 2507-7979 - Fax: 2232-3773 irmexrio@terra.com.br » ISATA TURISMO LTDA.* • Tania Hurrdertmark R Martins Ferreira,St - CEP 2227/010- Tal: 2537-2599 - Fax: 2537-6015 sxt@saltours.com.br xx ISET CENTRO DE CULTURA E TURISMO* CEP Av.Mal. Camarx.160-Sl 1410 20020-080 - Tel: 2240-3311 isettur@isettxr.com.br »ITALCÃMBIO TURISMO LTDA. R.Ataulto de Faiva.1079-1l. 1 06 - CEP 22440-031 - Tel. 2239-0605 - Fax' 2294-7092 »ITALO TOUR Paulo traio e Helio Ara ntes R.Senador Vergueiro 218 - lj.08 - CEP 22230-001 - Tal. 2552-6211 - Fax: 2552-6211 pauloitaloBitalotour.com.br www.ilalotour.com.br »ITER VIAGENS E TURISMO LTDA. Beatriz Buarque Selasco'Luiz Felipe G.J. Pedras 6 Visc. de lnhauma.134-Gr.1503 CEP 20091-000 - Tal: 2519-1999 - Fax 2519-1991 baatnz/P iterviagens.com.br »JUFITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sop ra Wo Lgo.do Machado.29-Sbl 259 - CEP 22221-020 - Te]: 2205-5830 - Fax: 2205-7953 japilurWrq,com br »JUSTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As RioBranco. 156/1519- CEP 2004O003- Txl: 2220-0907 - Fax: 2240-1955 juxtour-viagens'r/niundvox com Si »JVM VIAGENS E TURISMO LIDA. • Jaime! Valm,rOsva/do R.00brel.23-s. /11/12 - CEP 20030080- lei: 2532-2127 - Fax 2220-6843 jvmr/jvmlurismo.corrr.br xx KARL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Alberto dos Santos R.Sanla Clara 70- s.806- CEP 220410/0-Tal: 2235-5845:2235-5847 - Fax: 2548-3547 karlviagens@rnsn.com.br www.lrarlviagenx.com br RECEPTIVO

• RESPONSAVEL

»KOHOZON VIAGENS E TURISMO LTDA.* • Lounnaido Santos R.Santa Clara.98-sl.405 - CEP 2204/010- Tal: 2256-7626 - Fax: 2255-7699 bohozon @uol.com.br »KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA R. Senador Dantas 7611201 - CEP 20031-201 - Tal: 2215-1040 - Fax: 2220-5346 wladimirmarinho @kontik.com.br www.koetik.com.br »L. B. M. VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.RiO Branco,1 14-5 And. - CEP 20040-003 - Tal: 2252-1258: 2252/757 - Fax: 2252-6023 lbm@lbmviagens.com Si »LAINO TURISMO LTDA. Av.Allantrca.4240-1—1 22/ - CEP 22070002 - Tel: 2522-0141 2267-8202 www /airrotoxr.com.br eLATIN AMERICAN HOTÉIS VIAGENS E TURISMO LTDA Fernando Jose Puro Rodrigues 6.da Quitanda 159 - CEP 20091-005 Tal: 2516-1919 - Fax. 2223-3323 atin/Blxtin-arrierican tur.br xx LATITUDE 30 AGÊNCIA TURISMO VIAGENS LTDA. Georgas Pousada Andas Américas 5005.11 $206- CEP 22640-906 - Tal: 23139-4070 - Fax: 3139-4072 latitude30@latitude30.com.br »LAVINIA FATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pres Varpax.482-Si 904 - CEP 20071-000 - Tal. 2233-0506: 2253/507 - Fax: 2516-4/09 lavinialalx05valoxmail.com br »LEBANON EXCHANGE TURISMO LTDA. Av.N S.Copacabana,831 -Lj.B - CEP 22050-000 - Tel: 2236-7868 - Fax: 2257-35/5 lebanox Sopen/ink.com.br »MAC AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua México, 3 - 17 1 Andar - CEP 20031-144 - Tel: 2544-6996 - Fax; 2544-6996 pap;@macviagens.com.br www.macvragens.com .bu »MAG TURISMO LTDA. R.Nicaragxa. 409 LI B - CEP 21020050- Tal: 2561-2288 - Fax: 2561-2288 maglurismoiF2veloxmxil combr »MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Nilo Façanha 50-29 and. s.2908 CEP 20020-100 - Tal: 2240-8100 makrio5maktour.com ,br www,maktoxr com.br »MANHAUAN TURISMO LTDA. Monica Simões De Abreu Av.Rio Branco.181-s1704 - CEP 20040-007 - Tem. 2240-8081 - Fax 2240-3020 rnhtni6manhaltan/unsmo.com br »MAR-THA AIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Marta Kraumz As N.S.de Copacabana.928-gp 602 CEP 22060-000 - lei: 2548-4099 - Fax 2548-4099

marthario@rnarthario.com.br wxs'w.rnarthariocorri.br »MARIELLA TOURS RIO Mariella Sieg Richter As. Rio Branco 311 - 9r1301 - CEP 20040-009 - Tal: 2524-2027 - Fax: 2220-5233 ro/oS marre/Laloxrs.combr »MARSANS OPERADORA DE VIAG. • Paulo Rache R. Rodrigo Silva, 26 6 A - CEP 20011-040 - Tal: 3221-6700 - Fax: 2224-1580 rio@marsans.com.br www.marsans.com.br xx MASTER TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Dom Helder Carnara.5332-Ll 3702 - CEP 20751-000 - Tal: 38995451 - Fax: 3899-5966 »MDE VIAGENS E TURISMO MUSIC DANCE AND ENTERT TOURS • Lrl,arr Regina Faria AvN.S.Copacabana1018-Si 501 CEP 22060-000 - Tem- 2521-7146 Fax, 2521-7595 mdeloursti/mdxtours.com.br »MERIDIEN DO BRASIL TURISMO LTDA. Av.Allanlica.1020 - CEP 22010-000 - Tal. 3873-8854 - Fax: 3873-8883 ixxbxl/e.taixeira@lemexdien-riodej anai ro com www.lemeridien-copacabaxa.com »METROPOL VIAGENS E TURISMO LTDA.* • Anthony Consfan/in MavropouIos R.Sào Josõ , 4612 r and. - CEP 20010-020 - Tal: 2533-5010 - Fax: 2533-7180 metropomSmetropolturrsmo.com.br www.mxtropolturrsrno.com.br »MILESSIS VIAGENS E TURISMO LTDA. • AfexaridreMargarete Miless,s Av Rio Branco156-Si. tIXIB - CEP 20040-003 - Tal: 2220-9858 - Fax: 2220-9858 atendimento milxssisturismo.com www.milesxis/urrsmo com br »MONTOURISME PASS E TURISMO LTDA. • Marcia Diogo AvPres Vargaa,482-S 2204 - CEP 20071-000 - Tal: 2172-0300 - Fax. 2172-0301 monlour® montour.com.br xxMOON BRASIL-USA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTD R.Muniz Barreto 460 - CEP 22251090 - Tal: 2539-3833: 2539-8501 Fax: 2286-7732 inlo5nioon-travel.com wwwmoorr-traval.com ,MORADA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Assembmaia.69-SbIl - CEP 20011-001 - Tel: 3824-2125 - Fax 2533-6188 »MOVETOUR TURISMO R.Haddock Lobo 409 lj.8 - CEP 20260-131 - Tel 2569-8867 movelourbr@yahoo.com.br

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO »MOVING EXCHANGE VIAGENS E TURISMO LTDA. Marilena Maria de LucerraíMarcos Andrade Av Nossa Sra de Copacabana.&I 6 CEP 22020-001 - Tel 2275-2233; 2275-3232 moviexPhiahway cornbr ..MULTI TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Visc de Pirapi.550-/2015 - CEP 22410-002 - Tel: 2540-8206 - Fax: 2540-8629 mijltitravel@uol.com.br »MULTIDESTINOS VIAGENS E TURISMO LTDA. Kim Doborah Massiah Pape Masid Av.Marechal Câmara, 160-Sl.826 CEP 20020-080• Ter: 2533-0470 - Fax 2533-3484 multidestinos (A multidxslinos.cornbr aMUNDO COLORIDO • Monica Salgado R,da Quitanda 30- s.401 - CEP 20011 030- Tel: 2221-3555 reservasmundocolrelo@ig.corn.br »NATELI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Carlos Rohen .8v Graça Aranha 326 - qr.62 CEP 20030-001 - Ter. 2531-1750 - Fax 2531-1707 nateltur©veloxmail.Com .br »NATURE VIAGENS E TURISMO LTDA.' Francisco Maga/haes R.da Assen,bleia.61-x.502 - CEP 20011-001 - Tal 2262-7900 - Fax 2532-7629 contato @saIuretunxmacom.br www.naturetuxsmo com.br ,,NAU TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Bruxelas. 1 85-101a - CEP 21041-000 - Tal; 2560-0790: 2560-0790 nautur@opanlirik.com br • Maria da Graça Ferreiro de Sa R.Visc de Inhaúma.134-11109 - CEP 20091-000 - Tel 2263-3003; 22635782- Fax 2233-7185 nautur@iig.com.br -rNAVIGANT INTERNATIONAL BRAZIL LTDA. Richad Alen Karol R.Mexicoll 8.Ands.801 -CEA20031144- Tel: 2524-0404 - Fax. 2262-4294 marcia.cavalcante@br.navigani.com www.navigant.com ,sNET TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R Santa Luzia 651 -30 and Ed.Santox Dumont - CEP 20030-041 Www.netturismo.com br »NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA R doOuvidor60SL 1206-CEP20040030- Tal: 2509-4291 rio iA nawage.tur.br www.newaqe.lur.br » NEW GATE TURISMO LTDA. • Joana Maria Lopes de Menezes Av.das Arnbricas.3120-131.5 lj.113 - CEP 22640-102- Tal- 24314464 nawgateiE nawgata.com.br www.newgale.com.br

.NEW IT CLUB VIAGENS E TURISMO LTDA. ASMa de Setembro.99-8 And CEP 20050-005 - Tal; 3852-0200 - Fax: 3852-0199 newitQl newil com br

»PACHATOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Estrda Gávea 642 Lj A- CEP 22610000- Tal: 2422-8663 - Fax 3322-3744 pacharjíihpac)atours.com.br www pachatours com.br

»PREMIUM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A.Conde do Bonfim. 346 SILJ 220 CEP 20520-05-1- Tal 2567-9997 - Fax; 2567-1130 premiumiApremiumviagens.com.br

» RED CARPET TRAVEL E TURISMO LTDA. Av.N.S.da Copacabana.861-1503 CEP 22060-000 - Tal: 2257-2956 Fax; 2549-3436 ma;l(A'redcarpet.con'i.br

» NEW JOB VIAGENS E TURISMO LTDA. • Abram Row,rrski/Mílena Brasil R.Visconda Pirata 142 s.702 - CEP 22410-000 - Tal; 2522-1388; 25220441 - Fax: 2522-1269 newjobiiAveloxmail com.br

»PACIFICA TURISMO NeMon Mendonça Filho A Visconde da Pirala.41 t-S/Ll 202 CEP 22410-003 - Tel. 2267-2666; 2522-9449 - Fax: 2267-7407 pacifica@carnival.com.br www carnival.com.br

»PROMOTIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA ASSo Jose,90-gr,1505 - CEP 20010020- Tal: 3804-1500 - Fax: 2533-6746 p.romero@promolional.com.br

» RENTAMAR TURISMO LTDA. R.Santa Clara,70-s.604i608 - CEP 22041-010 - Tel 2235-7724 - Fax' 2255-0903 rentamar@rentarnar.com.br www rantamar.com.br

»NICE VIA ÁPIA TURISMO As. das Arnoricas 500 BI 8 ela 128 Shop.Dowrilown - CEP 22640-100 Tel: 3982-2787 - Fax 3982-2788 nicaviaapia@tniceviaapia com.br www.nicaviaaeia.com.br

»PELÁGIO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Arrton/ne Charbonrniares Pça.Floriaeo Peixoto 19- s.1401 - CEP 20031-050 - Tal: 2102-2424 - Fax; 2102-2423 admiA pelagio.corn.br

» NOBILIS TURISMO E VIAGENS LTDA. Pasto Casar Barbosa Av.Franklin Roosavelt,194 Gr.402 CEP 20021-120 - Tel; 2220-5742 2220-5145 nobilis@nobilislur.com .Ébr »NORTH SIDE* Salvatore Brancaccio Estr.da Gávea,712-Suite 201 São Corirado - CEP 22610-002- Tal 3322-7740 rrorthside iAnorthside.com.br »NOVO RIO TURISMO LTDA. Carlos Marques Loureiro PAna Barbosa34-1-j. - CEP 20735100- Tel; 2597-8299 - Fax: 2269-0803 viagens@novorio.tur.br Maria Celeste Loure iro R.Bar8o de Mesquuta,218 - CEP 20540-003 - Tel; 2567-0102 - Fax 2568-3000 viagens iAnovorio.tur.br »NOVOS DESTINOS OPERADORA DE TURISMO LTDA Rua Gonçalves Dias.89 Sala 404 CEP 20050-030 - Tal; 2507-9001 2221-2047 - Fax: 2221-2047 ndlunsrno(," lerra.com.br »OFITUR OFICINA RIO DE TURISMO LTDA. • Justo Guimardes R.Constante Ramox.44 - CoO 04- 0SF 22051-101 - Tal: 2256-9765: 25499028- Fax: 2548-5481 ofitouriAolitour com br »OGANTUR VIAGENS E TURISMO R. Evaristo da Veiga 45- s.1005 - CEP 20031-040 - Tal. 2215-2214 - Fax: 2532-0810 ogantur6iogantur.cornr.br »OPCO TM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Barata Ribeiro, 543 SI 706 Copacabana - CEP 22040-000 - Tal: 26455748 - Fax; 2235-7427 gilíàopcotours.com www.opcotours.com •rOPITEC/CLUBE DA MUTUA • Maria Luizaj Orlando Machado R.N.S. da Lourdas,197-s.902 - CEP 20560-060 - Tal; 2577-1354: 25772977 clubadamutua@globo.com rww.ctubedamuIua.com.br

,è PROVINCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco, 181-1708 - CEP 20040007- Tel; 2262-1641 provrnciaiA mnls.com.br

.PERSONAL TOUCI-t AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA.* Tr.do Ouvidor.21-x.701 - CEP 20040040- Tal; 2507-2700:2509-6922 - Fax; 2507-2065 nfolEparsonaltouch.com.br www.personaltouch.com.br

» QUALITÁ TURISMO LTDA. a Luciana Mello/ Barbara Resende R.Seta de Seterxbro,55-Sl.801 - CEP 20050-040 - Tal; 2222-0800 qualita©qualitaturismo.com br

» PERSONAL TRAVEL TOUR OPERATORS a Rodrigo Maia Av. Visconde Pirajá, 207 Lj 314 Ipanema - CEP 22410-001 - Tel; 22879088-Fax: 2522-1251 jrarxonaItravel@ptraveI.com.br

»OUANTOMAIS EVENTOS LAZER E TURISMO LTDA. R.Farma De Arnoado,754605 - CEP 22420-020 - Tal: 2523-4858; 22677979 quantornaix@uxl.com.br

»PLANETA BRASIL TURISMO Av.Alrniranle Barroso 22.19120i and. CEP 20031-000-Tel:2532-2121 -Fax; 2544-6954 planeta tEplanelabraxil.com.br ww'w.planelabrus;i com br

--QUARTETO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Luis Felipe Borgas Laureanro Av.Graça Aranha. 145-1906 - CEP 20030-003 - Tal; 2533-5818 - Fax. 2544-9076 quarteto@quartetoturismo.com.br www.quartetoturixmo.com.br

.rPLANTEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Jose Moyses Kaulrnran R.Raul PedIam 43 - Ipanema . CEP 22410-080 - Tal; 3206-9800 - Fax; 3206-9810 plantei /Eplantellurismo core br www.plantalturixmo.com.br

»OUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Candido Gonçalves Freiras R da Quitanda S25 A- CEP 20011-030 - Tal: 2221-0405 - Fax: 2215-0585 vandax.rio@quaensberry.com.br www.quaenxbany.com.br

aPM TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Eduardo F. Lameira Av.R;o Branco. 124-A - CEP 20040-001 - Tal; 2509-1850.2262-8089

»OUIMBAYA TOURS BRASIL LTDA. * Lua Augusto Angelo Av N S.de Copacabana 895 CobOl CEP 22060-000-Tal; 2255-1771 - Fax 2236-7048 brasil sriquimbaya-tours.com www.qu;mbaya-tourx.com »RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Gracinda Cardoso Av.das Américas.700-B 6/302 - CEP 22640-100 - Tal; 2495-0822; 24950929- Fax; 3803-8098 rbcturmanlin.com br

»POLITI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rolando Politi A.do Ouvidor.60 . 9r.906/7 - CEP 20040-030 - Tal; 2221-9614 - Fax; 2242-9020 politi@poliliviagenx.com.br www.politiviagens.com.br »POLLASTRI ATLANTIC TURISMO LTDA A San Jose, 90/1003- CEP 20010-020 - Tal. 2262-5393; 2240-8152 - Fax: 2220-4710 pollaxlriiApollastri.com.br

» RECEPTIVA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* • Juçara Alces Simas A Da Qujlanda,19-Si. 202 - CEP 20011-030 - Tal; 2242-7013; 22530987- Fax; 2242-5162 r.24 receptiva (ã naxtcon.com

»PONTE DE LIMA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Minislro Edgard Romaro.244-Lj 212 - CEP 21360-200 - Tal; 2458-8671 Fax; 2450-2720 limatur@ccard.com.br

» RECEPTIVO DMS VALOIS Av.N.Sra. de Copacabana583- Gr.707 - CEP 22050-002 - Tel' 2548-7523; 2548-7648 - Fax; 2256-3131 fetix@ dmsvaloistours. com . br www.dmsvaloistours.com.br

aPREMIER TRAVEL AGÊNCIA DE .*ORLATUR TURISMO E VIAGENS E TURISMO PASSAGENS LTDA. * Aldo Arthur Siviaro x Isabel Propato R.Rodrigo Silaa.18-Gr. 903 - CEP Av.N S.Copacabana.1344 Lj A - CEP 22070-010 - Tal; 2523-2499 - Fax; 20011-040 - Tal; 2533-7899 - Fax; 2533-5839 2521-3223 premiar@ premierlravel.com.br bvcrio@aol.com

»RECEPTIVO RIO TURISMO • Krixtthyanny Denisieski/José Neto Av.N,S.de Copacabana 540 gr.401Copacabana - CEP 22020-000 - Tal; 2236-3885. 2236-2635 - Fax; 22365941 receptivorio@receplrvorioturismo.co m.br www.racap1ivoriolurismo.com.br

RECEPTIVO

• RESPONSÁVEL

»RHODES VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Adelino Campos R. Araújo Porto Alegre 70 cl.811/812 - CEP 20030-015- Tel' 2240-1909. 2533-1563 - Fax. 22404577 rhodes@rhodestur.com.br "RIO EXPRESS TURISMO LTDA. • Fernando Rodrigues As.Rio Branco.251-1-j.A - CEP 20040-009 - Tal; 2240-0001 - Fax; 2240-0106 riooxlur@pjnet.com.br »RIO KANKO TURISMO LTDA. • I'asuo Tsuboi R.Senador Dantas,117-14and. s.1 436- CEP 20034-900 - Tal; 22405939:2524-6556- Fax 2262-0200 »RIO TRAVEL TURISMO LTDA. ASSo José.90-Sblj - CEP 20010020 - Tal; 3523-6750 - Fax: 36236694 riotravel@riotravel.com.br www.riotraval.com.br --RIO VISEU VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jose Lourenço Marques A.Miguel Couto.134- s.501 - CEP 20070-030 - Tal; 2233-1226; 22531779- Fax; 2253-1672 rio.visxu@veloxmail.com.br >>RIO VOVAGES TOURISME

• Patrick Louis Zentner Av.Calôgeras,06- s1.508 - CEP 20030-070 - Tal: 2544-1350 - Fax: 2544-1350 riovoyagos@riovoyagas.com.br »RIVIERA AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av, das Américas. 500 9123 Lj 119 CEP 22640-100 - Tal; 3153-7679; 3153-7679 - Fax; 3153-7679 euroxtarsàeurostar.tur br »RL VIAGENS E TURISMO LTDA. A,Da Assomnbleia.93-S.1601 - CEP 20011-010 - Tal 2533-8059 - Fax: 2533-8049 rllur@domain.com.br www.ritur.webbr.net »ROCHA MOURA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Corina Maria/Carlos Alberto Av.Prexidanla Vargas, 583 Si 1120 Centro - CEP 20071-002 - Tal: 22323908 rmlur@terra.com.br »RONDINI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Francisco C. Rosal Monica Simon Av.Pres Wilson,165-Si. 1117122 CEP 20030-020 - Tal; 2524-1283 Fax: 2533^11300 frosa@rondini.corn.br

Pai-trotas - Novembro / 2006 - B - 071

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO »ROUTETUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. A do Ouvidor 60- s,512 - CEP 20010150- Te] 3970-7150 - Fax: 3970-7166 routetur@hotmail.com ROVAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Alcindo Lameira Av.Erasmo Braga 227 s.205 - CEP 20020-000 - Tel: 3974-2200 - Fax: 2533-9128 royal@royalviageflS.COm RPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Ricardo Crispim R.Conde de Irajd260-1 .axd - CEP 22271-020 - Tal 2537-4338 - Fax 2226-5764 rpstour Cr4 openlink.corn.br RSOB AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Rosário 61 Sala 702- Centro - CEP 20041-004 - TeI: 2233-3537 - Fax: 2233-5191 talcaolurMfalcaolur.com ,br www.lalcaotur.com.br *8. F. VIAGENS E TURISMO LTDA. Aires Alces Av.IRio Branco.45-1—j. C - CEP 20090003- Tel: 2233-7871 - Fax: 2253•9288 »SAMBA IPANEMA AGÊNCIA DE TUR. E VIAG. RVisconde de Piraja, 273 LI E Ipanema - CEP 22410-330 - Ter: 25232888- Fax: 2267-9371 sambaipanema@yahoa.com.br www.sambaipanema.com.br »SAN DIEGO TURISMO Av.NSde Copacabana. 945 LI d - CEP 22060-000 - Tel: 3208-3607 - Fax: 3208-3608 xandiegoturuxnio@hotmail.com v5ASPLUS A. Visconde da Piraja 57212 A - CEP 22410-002 - Tal: 2512-8882 - Fax: 2540-8794 compaxs ©sxplux.com.br *SAVÃO & FIGUEROA VIAGENS E TURISMO LTDA. A México 45 - gr 204- CEP 20031-144 - Td 2524-0493 Fax: 2220-6734 x.fviagenshit uol.com.br »SETEMBRO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.N.S.do Copacabana 613 Ij.B - CEP 22050-000 - Ter: 2235-5148: 25484446 - Fax. 2255-0979 xetxmbroturrsmo@hoIrnail.com »SHANGRI-LÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Rio Branco 12314 A Centro - CEP 20040-002 - Tel: 3221-5400 - Fax 3221-5454 promocaoi4shangri.la.tur.br www.shangri-la.tur.br

2533-4698 vendas @ sigaturrxmo com www.sigaturixmo.com

20040-001 - Tal: 2262-0902 sunrise@xuntravel.com.br wvw.xuntraval.com br

»SILET-TUR VIAGENS E TURISMO CAMBIO Rosaly AbramoS R.Sao Josa.90-Lj.B - CEP 20010-020 Tal: 2533-5071: 2533-9139 - Fax 2533-5069

»SUPERIOR PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. *Maria Andrade An.N.S.deCopacabava.749 - s.1109 CEP 22060-000 - Tal: 3208-1000. 3208-1002- Fax: 3208-1039 superuor@superiorplux.com.br

»SKV TURISMO LTDA. Carlos Eduardo Kl,gernran A Rosario, 136 - CEP 20041-002 - Tel. 2532-0310 - Fax: 2533-3843 vendas @lxkyturismo.corn.br »SÓVIAGENS TURISMO LTDA. Marido gela Borro Av das Américas 7013 BI.8 lj.107 D Shop.Citla Amer - CEP 22640-100 Tel: 2491-5799 - Fax: 2132-7360 xoviagerislllrionetcom Si •.SPA SHOP VIAGENS LTDA. Av.N.S.de Copacabana.457 Sobreloja - CEP 22020-000 - Tal: 2255-30181 2256-3595 - Fax: 2257-1215 xpashop@ spxxhop com.br www spashop.com br *SPECIAL TURISMO LTDA Av.Alaulfo de Paiva 135 - s.1604 - CEP 22440-032 - Tal: 2512-7860 - Fax: 2274-6960 special@specixlturixmo.com.br *SPELTZ RIO OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av. Graça Aranha, 416 Gr 701 a 707 Centro - CEP 20030-001 - Tal: 5330707 - Fax: 533-7904 speltzrio60g.com.br »STAFF ONE TOUR OPERATORS a Carlos Eduardo L. Franca Av.Beirx Mar 406 - 11 and. s.1106 CEP 20021-060 - Tal: 2532-2575: 2532-1807 - Fax. 3473-5191 rnanagemant@xlaflone.cOm.br www.slallonv.com.br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.das Amnóricas, 500 bl.4 11.135 - CEP 22640-100 - Tal: 3419-5701 - Fax: 3419-5702 xtbbarra@sIb.com.br www.stb.com.br José Carlos! Hauer Santos Av.Nilo Peçanha.50-sl.3103 - CEP 20020-100 - Tel: 3526-7730 apires@slb.corn.br www.stb.com.br AVisconde de Pirajá.550-Lj 201 - CEP 22410-002 - Tal. 2512-8577 - Fax: 2514537 slbipanema@stb.com.br www.xtb.com.br » STILL ÂNGELA BRANCO VIAGENS, TUR. E EVENTOS LTDA Ão gela Branco AvAis Branco 311 5 1203 - CEP 20040-009 - Tal: 2240-9552 - Fax: 2440-9552 angelabrancoiE xIill.tur.br

»SHOP TRAVEL EVENTOS Av.Treze de Maio 45 - 12 and. - CEP 20031-007 - Tel. 2262-9711 - Fax: 2262-9711 shoptravelxI1optrxveI.com ,br

.SUN LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. Marleide Valerio An. Rio Branco 185 - x.602 - CEP 20040-007 - Tal: 2524-4050: 25244042 - Fax: 2424-4050 sunl:ne@ sunlinelour.conl.br

»SIGA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. A Suo Josa.90-s 100711008 - CEP 20010-020 - Tel: 2533-8882 - Fax

» SUNRISE VIAGENS E TURISMO LTDA. Carlos Magno S de Souza Av.Rio Branco, 151-11607 - CEP

B - 072 - Panrotas - Novembro / 2006

»SYLDITOUR VIAGENS E TURISMO Av.NilO Pecanha.50-S. 204 - CEP 20020-100 - Tal: 2220-5404 xyldtouribpinat.corr Si www.syldilour.com.br »TAM VIAGENS Av.Rio Branco. 245 S/L - CEP 20040009- Tal. 3212-9400:321 2-9430 - Fax. 3212-9440 tarriviaganx.no@lam.com.br www.tamviagens.com.br »TAMOYO INTERNACIONAL AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. Maria Cristina Lowodes Av.AlmIe. Barroso,63-gr.2109 - CEP 20031-003 - Tel: 2533-3870 - Fax: 2262-0882 tamoyo@tamoyo.com.br »TERRALTUR VIAGENS E TURISMO LTDA° Av.Henrique Valadares 231202 - CEP 20231-030 - Tal: 2507-6461 - Fax: 2262-4733 Icrra60tarrallur.com.br www.terrallur.com.br

Tal: 2235-2777 - Fax: 2255-8293 operahonsIourplans.com.br »TOURSERVICE SERV. INTER. VIAGENS TURISMO S/A R.Visconde de Pira1a. 550 - x.1912 CEP 22410-000-Tol:2512-8221 -Fax 2512-9743 tourxarvice@tourservica.com.br »TOWER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcos Zani Av.Franklin Roosevelt,71-c1.1202 CEP 20021-120 - Tel: 2544-9530 - Fax: 2524-1518 towertur@towarlur.com.br »TRANSEUROPA RIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.dxs Américas.3255-Lj 131 - CEP 22631-002- Ta1 325-7901 - 325-0801 Fax: 325-7930 transexropa@Iranseuropa.com.br • Claber Oliveira AvAro Branco.143 0 e 9 1 A - CEP 20040-006 - Tal: 2224-2297 - Fax 2507-3896 transeuropa@transeuropa.com.br »TRANSPACIFIC VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rubem Oohely e Fernando Oohety Ax.Rio Branco 181 - x.1320 - CEP 20040-007 - Tal: 2220-6550 - Fax. 2516-7714 transpaciticBlranspaciíic com .br »TRAVEL EXPERT OPERADORA • Monica O. Destri Chaves Av.Churchi11.94-141 1 - CEP 20020-050 - Tal: 2524-5350 gerieral@travelxxpert com br

»TEVERE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Aio Branco 151-s.130111302-CEP 20040-006 - Tal: 2221-1189 - Fax: 2242-5853 lavara Mthaofiica.corn.br

»TRAVEL PLANNERS VIAGENS E TURISMO LTDA. • José A. da Silva Rios AvRio Branco, 181-s 506 - CEP 20040-002 - Tal: 2262-7143 - Fax: 2240-0010

»THE TRAVEL SHOP TURISMO E VIAGENS Av.Beira Mar,215-s1.803 - CEP 20021060-Tal' 2220-1715- Fax: 2220-1132 thetravelshop@thetravelshop.corn.br

»TRAVELMANIA VIAGENS E TURISMO LTDA. e Monique Ridisser Av.das Américxs, 500 SI 21 Lj 147 Oownlown - CEP 22640-100 - Tal 2493-0370 - Fax: 2495-5702 monique Iravalmarrianet.com.br wv(w.tmavalmanianat.combr

»TIME BRAZIL TURISMO * Fernando Baldirto l Thiago Baldino R.do Catete 311 - s.702 - CEP 22220001 -Tel: 2558-3199- Fax: 3826-0214 Iarnando@timebrazil.com.br www.limabrazil.com br »TOP TOURS -BRASIL LTDA. R.México 3 - 19 and - CEP 20031-144 - Tal: 2169-2620: 2262-9575 - Fax: 2169-2626 Ioptours@toptoursconi.br »TOP VISÃO TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Aio Branco 185 - s. 819 - CEP 20045-900 - Te]: 2532-3530 top-vixao@veloxmail.com.br »TOURMED VIAGENS E TURISMO LTDA. Aldo Migone,l Walter Emilio Av.N.S. da Copacaoana,895-S 602 CEP 22060-000 - Ter: 2549-0463-Fax: 2236-1098 tourmed@lourmed.com br www.braziltourmad.com »TOURPLANS VIAGENS E TURISMO LTDA.° e Armando Eduardo O. Pereira Ax.Nossa Senhora da Copacxbana,647 Si 615- CEP 22021-040 -

- RECEPTIVO

* RESFONSAVEL

»TUKANATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco 245 - s.2503 - CEP 20040-009 - Tal 2220-4200 - Fax: 2533-7583 receptivo@tukanator.com.br www.Iukxnatumcom.br »TUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA. * * Takashi lzuwa Av Rio Branco. 156-1 la stllS - CEP 20043-900 - Tal: 2210-3263 - Fax: 2220-9854 tunibraéo@openrink.combr

»ULTRAMAR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO S/A Pereira Fon• Fernando seca/Joaquim Costa Av.Aio Branco.120-Ioja 27/29- CEP 20040-040 - Tal 2221-4742 - Fax: 2507-2391 »UNIVER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA Roberto Kazuhiro Yufu Av.Frarrkl:n Rooseeelt,194-SI 902 CEP 20020-080 - Tal: 2532-8750: 2240-7276 - Fax: 2220-9916 unitra@pontocom.corn.br •.UP VIAGENS E TURISMO/UP EXPRESS TOUR OPERATOR* A Visconde de Pirajá.259/503 - CEP 22410-001 - Tal: 2523-0600: 25230206- Fax: 2267-1072 raServas@ upexprexxcom.br www.upoxpross.com.br »URBI ET ORBI AGÉNCIADE VIAGENS E TURISMO LTDA, ASaoJosa,70-5 A - CEP 20010-020 - Tal: 2108-9997 - Fax: 2533-6004 www.urbietorbi.comnbr »VELOCITAS TURISMO Rua Dom Casmurro, 1003C. 1 -CEP 22753-390 - Te]: 3415-3126: 81740022- Fax. 3413-3237 velocitax@velocitax.com Si www,valocitascorn.br »VIAGENS MARSANS INTERNACIONAL LTDA. A. Rodrigo Silva, 26 6 A - CEP 20011-040 - Tal: 3221-6700 www.marsanscom.bt »VINNITOUR VIAGENS E TURISMO LTDA A. Barata Ribeiro 370 llD - CEP 22040-000 - Tal: 3816-0359: 81059392 vinnitouri8vatoxmail.conl.br www.vinnitour.com.br •VIOLETA E GELDA TURISMO LTDA. * Violeta Siqueira/ Calda Carvalho AvAyrion Sanxa 18501251 - CEP 22775-000 - Tal: 3325-0115 vgturismo©vgturismocom.br www.vgturixmocom.br »VIVETUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av.Traza de Maio 47- s.1509 - CEP 20031-921 - Tel 2220-4244 - Fax: 2220-4244 contato@vivatur.com.br www.vivetur.com.br »VOILA VIAGENS Av. Alonso Taunay 5851102 - CEP 22621-310 - Te]: 2492-3739 - Fax: 2483-8689 voilaviaganx@Iarra.com.br www.voilaviagenscornbr

»TUREXPRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Herx-,ette Musie/lo/Francina Perazzi Trav. do Ouvidor 3614 A Gp 07- CEP 20040-040 - Tal. 2221-3735 - Fax 2508-8688 luraxpraso @opanlink.corv.br

**WALPAX VIAGENS E TURISMO S,A • Si/via Speoner R.Viscondada Pirajá 550- s. 108109 - CEP 22410-00 - Tal: 2142-9300 walpax@?attglobal nel

»TURICENTER TURISMO* Alexandre Vladimir Machado Santos A. Uruguaiaria 39 - s. 811 - B - CEP 20050-093 - Tal. 2232-7810 - Fax. 2232-7873 Iuricanler.tur.i8uol com.br

»WAVES TURISMO * Mar/lene Krai Av.Nossa Senhora da Copacabana.647-gr.806 - CEP 22050000- Tal: 2549-9941 waves©wavesturrxmocom.br www.wavastunsmocom.br

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO- RJ CONTINUAÇÃO »WH HERD VIAGENS E TURISMO LTDA. Walter Ludwig Herd Pc. Pio X 55 Si. 205 Centro - CEP 20040-020 - Te[: 2253-1318: 22632364 whvngens@rnls.corn.br ~DER OPERADORA LTDA. Alexandre Bruno Av-Rio Branco, 11612002 - CEP 20040001 - Tel: 3804-3510 - Fax: 3804-3514 ctmtoursictrntours.com.br »WORKABROADUSA Av. Treze de Maio 33- s.2409 a 2411 - CEP 20031-920 - Tel: 2240-2800 atendimento@wausa.com.br www.wausa.com br »YONA TURISMO R.Voluntãnos da Pátria 4501511 - CEP 22270-010 - TeL: 2226-1080 - Fax: 2226-2074 yonaturismoyonatudsmo.com.br www.yonalunsrno.com br »ZOAR VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Graça Aranha 86 - 5.613 - CEP 20030-002 -Tel: 2262-2155 zoar /hzoarturismo com.br www.zoar.com.br eZORZI OP. DE EVENTOS E TURISMO Av.Treze de Maio 41 - 5 and. - CEP 20031 -000- Tel. 3212-2466 zorzsAzorzi.com.br RIO VERDE - GO DDD 64 "RIO VERDE REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cei Vaiano,340-SI 21 - CEP 75900000- Tel: 621-1627 - Fax: 621-2624 rio-verde@ uol.com.br SALVADOR - BA DDD 71 »ADELTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R da Alfazema 761 - 11,23 ed.Iguatems Sussness - CEP41810-710 - Tel. 32703900.3288-1888 ade/tourveloxmaiI com.br www.adeltour.com.br »AGÉNCIA DE RECEPTIVO PRAIA DO FORTE LTDA.* Caixa Pontal 10312-Ag.Correio Aer. lnt.S. Dep. Luis E - CEP 41250-970 - Tel: 3676-4021: 3676-4023 - Fax: 3676-1128 fabo.auscmenlo@ecaresort.com br

40150-000 -Tel: 332-3355. 247-6379 bahsap]usH e-nel.com.br » BAHIA TRIP VIAGENS E TURISMO LTDA. a Carlos Aguiar Tr.Marquex de Leao,13-s1.104 1.xnd Ctr.Empr.Barra - CEP 40140-230 - Te]: 3264-6469 - Fax: 3264-5299 bahialriprt hahiatrip.com.br eBIS-BRAZIL INTERNATIONAL SERVICE LTDA R. Or. José Peroba 349 15 A Costa Azul - CEP41760-320-Tel: 3341-1666 - Fax: 3341-2204 brchara@bss.tur.br e BOMTOUR SERVIÇOS LTOA Neide Bomf,m Ae.Santiago de Compostella s/n - CEP 40275-700 - Tel: 480-7728; 480-3661 Fax. 480-7103 borntour@lerra.com.br »CENIDTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. RAio Grande do Sul,332-7and. Pituba - CEP 41830-140 - Tal: 3346-1099: 3346-0179 cenid ©cenid.com.br www.cenid.com.br »CÉU E MAR TURISMO LTDA. R.Fonte Do Boi.12 - CEP 41940-360 Tel: 334-7586; 335-1351 ceuemxrtd çeuemxr.com.br »COSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.Av Estados Unidos 1888 And SI 801 - CEP 40010-020 - Tel 243-7399: 2437399 »DELPHUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Au Manoel Dias da Silva.979 - CEP 41830-000 - Tal: 3248-6967: 33457020- Fax: 3240-5121 anaxgt@ig.com.br »DINIZ TOUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Jose Leonardo de Mel/o Jr. Av.Tuncredo Neves, 1632 Si 608 Trade Center T Sul - CEP 41820-020 Tal: 3113-1010 - Fax: 3113-1013 dinzlour/S bol.com.br ESPAÇO-TEMPO VIAGENS E TURISMO As. Cenlenario 945 lj.20/21;22 - CEP 40155-150 - Tal: 247-8880 - Fax: 2373724 espaco@espacoturismo.com.br www.espacoturismo.com.br » EVENTUS TURISMO LTDA. R.Lucaia 209- 314 and. - CEP 41940 660- Tel: 2104-3420 - Fax: 2104-3427 turismoláeventuslurismo.corn hr

»AOUARELA TOUR Horácio Alberto Arnoros Largo Do Cruzeiro 950 Francisco 01 s.106 Pelounx - CEP 40026-010 - Tel: 3492-5007 - Fax. 321-0417 aquarelaIour@aquarelatour.com.br www.aquarelatour.com.br

e FELIX TORRES TURISMO E EVENTOS LTDA. Av.Acm.3259-S 808 - CEP 40275-000 - Tal: 353-8744. 9974-8744 - Fax' 3538744 meetingsvn.corn.br

»BAANSTUR AO. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Sete de Setembro 57 - s,305 Ed.Femarldez - CEP 40060-000 - Tel: 3321-0580 baanstur@ uoLcom.br

»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO Av.Olavio Manga lhe :ra.2401-Lj 15 CEP 41830-050 - Tel' 346-0330. 2480119-Fax 345-7700 marcia.xsa@flylour.com br www.flytour.com.br

»BAHIA PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Oito de Dezembro,468-Casa 2- CEP

»GROU VIAGENS E TURISMO LTDA. P.da Bélgica 02- 5and. Ed.Rooxevell

CEP 40010-030 - Tal: 2104-8553 - Fax: e PÉGASO VIAGENS E TURISMO 2104-8554 LTDA. mnnamotu©grou.com.br • Flavio :Monica Almeida R,Territorio do Arnapa,394-Terreo CEP 41830-540 - Tel: 205-8770 - Fax' »IGUATEMI CAMBIO E TURISMO 205-8777 LTDA. diretoriaxdm@pegasonet.coni.br Ax.Tancredo Neves, 148-2o 1.31 . Shop.lguatem - CEP 41820-020 - Tel: 3403-0200 »IZITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Shalon Lages R.Anquiseu Aerx.81-14 1 - CEP 41750100- Tel:461-5000 izitur@terra.com.br www»zitur.corn br

»PORTTE VIAGENS E TURISMO Av.tancredo Neves, 1222 - Sala 312 CEP 41820-020 - Tel. 3341-7925 - Fax: 3341-2519 atendimenlo@port1etunsmo.com.br portleturisnso.corn.br

e JACARANDÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Manuel /A/a RAio Grande do Sul.332-Lj 1 - CEP 41830-140 - Tel: 3346-1111 - Fax: 3346-0601 jacaran@sun.com.br

»PRIVÊTUR - MODELO VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Julrmar O. Coelho Rodrigues AsSole de Setembro2068 - CEP 40080-001 - TinI: 336-7522: 337-2535 privelur©e-nel.com.br

» LEALTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Alise Leal Rocha A dos Perdões, 40 1 A SIo Antonio CEP 40301-510 - Te[: 241 . 3735 - Fax: 241-3020 lexlturturismo@ uol.com.br

e SALVATUR SALVADOR TURISMO LTDA. As. Asila Garibaldi, 1815 Si 206 A CEP 40170-130- Tal: 270-5200 - Fax: 270-5223 salvatur@svn.com.br

»LILÁS VIAGENS E TURISMO LT DA. * Av.Tancredo Neves.274-1b1,8 s.338 CEP 41820-020- Tel:450-6133 - Fax: 450-094.3 lilantur@svn.com.br

»SLTURISMO E NEGÓCIOS R.Frederico Simões 85 - s.514 - CEP 41820-774 - Tal: 3341-4460 - Fax. 3341-3656 contato (,.?slturixmo.corn.br www.xlturismo com.br

»LOBOTUR VIAGENS E TURISMO Av.Arstonio Carlos Magalhaes,846s.360 - CEP 41850-900 - Tel: 3538780; 353-3439 lobotur@ mxgiclink.com.br

»TATUR TURISMO LTDA. Av.Tancredo Neves,274 - BI.B - 222C C.E.lguatemi - CEP 41820-020 - Te]: 3450-7216 - Fax: 3450-7215 taturé/lxlur com br

»LUGO TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME A. Professor Carlos 0h. 79, LI 25. Sleila - CEP 41600-665 - Tel: 3374-1479 Fax: 3374-5182 infoNlugolour.com bi www.lugotour.com.br

»TCH VIAGENS E TURISMO LTDA.Raimundo Assou Fonseca R.Senador Teohonio ViIella.225-1-i.04 Brotas - CEP 40275-430 - Tel: 3545216- Fax: 354-5215 tchIour@iognet.com.br www.tchturismo.corri.br

»TKR TURISMO E RECEPTIVO LTDA. • Kdtia Rejane R.Oswaldo Cruz,197-Aio Vermelho CEP41940-000-Tel: 2103-0812 - Fax: 2103-0800 vendas @itkrturismo.com.br www.lkrluriSmo.cOm.br

»MAVIR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Av.Tancredo Nevex.274-S 535 BI B CEP 41820-020- Tel: 480-4626 - Fax: 480-3821 mavirtur©terra com.br

»TOURS BAHIA ITL. • José Manuel lgiesias Garcia Largo Cruzeiro de São Francisco 4106 - CEP 40020-280-Tal: 322-4383 regulu@Ioursbahia.com br

»NUNNES VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. Acm. 2573, Ed. Royal Trade, Sala 907- CEP40280-902 -Tel: 3359-3410: 9918-6921 - Fax: 3354-2735 robsonnunesláhotmail com

eTURISMAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Adhemar De Bxrros.438 - CEP 40170-110 -Tel: 245-0766:245-0786 financeiro@tunxmarviagens.com.br

»OCEANITUR VIAGENS E TURISMO LTDA.

»VILLARINOS VIAGENS R.dx Espxrirra,2 . S r703 - CEP 40010040- Tal: 243-8644:243-8156 vil larinosr4veloxmail.com.br

As. Oceãnica. 551 Cenho Comi Barra Center Si 118- CEP 40140-130 - Tel: 267-1477 - Fax: 267-5684 oceani@oceanicom.br

»VISÃO TURISMO LTDA. • Victor Alta Troco), Abdon R.dos Algibebes.6-1 24 A Ed.Os Goncalves-Comercio - CEP 40115-086 Tel:319-0800 - Fax: 319-0801 visaoturvisaotur.com.br www.visaotur.con'r.br

»ODARA TURISMO* R.Visc. do Flosano,1 14-SI. 10314 - CEP 40015-050 - Tal: 3243-8066 - Fax: 3241-2631 odara Nodaratours.com.br *RESPONSÁVEL

R.Monsenhor Gaspar Sadock 84 CEP 41750-200 - Tal. 354-2278: 354-2285 zum.b/Alerra,com.br

SANTA CRUZ DO RIO PARDO - SP DDD 14 e PITOLTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.T:radexles,102 . CEP 18900-000 - Tal: 3372-2273 - Fax 3372-6955 pilolIurlá pi/oltur. com br

SANTA FÉ DO SUL - SP DDD 17 » EVESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Navxrro de Andrade 962 - CEP 15775-000 - Tal: 3631-3353 - Fax. 3631-4347 evesluríN eveslur.conr.br www.evestus com br

SANTA MARIA - RS DDD55 »PLANALTO TURISMO LTDA Av..Venanc,o Aires 2741 - CEP 97010-005 - Tal. 3222 -7733 - Fax: 3222-1354 valdalaN planaltolurismo.com.br 'ww.pIanaltoturisnio.

SANTA RITA DO PASSA QUATRO - SP 00019 »RC MONTEIRO VIAGENS E TURISMO LTDA A Fco. Ribeiro. 547 - CEP 13670000- Tal: 3582-6588: 3584-5239 rcml5 natsrlc.com.br

»TECNOTRAVEL CRUISE & TOURS Av.Tancredo Neves,3343-81 3 - CEP 41820-021 - Tel: 341-0014:341-5826 tecno@ svn,com.br

e MARTINEZ VIAGENS E TURISMO LTDA. A Greenfreld,76-S. 02 - CEP 40140290- Tel: 267-6098; 267-6098 martinezturismo@veloxmail.com.br

RECEPTIVO

"ZUM BRAZIL TURISMO E EVENTOS LTDA. João Zamaroni

SANTANA DE PARNAIBA - SP DOO 11 .BAL HARBOUR VIAGENS E CURSOS NO EXTERIOR • Myrthas Brumatli Pça Alfa de Centauro.54-2and.s.205 - CEP 06541-075 - Tel: 41 53-1 051 Fax: 4153-2485 bhcursoslã'link com.br

SANTARÉM - PA DDD 93 »AMAZON TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Travessa 15 De Agosto 213 C . CEP 68005-300-Tal' 5231717.523-3111 - Fax: 5231717-3111 amazontraveli5icabo.com ,br » NACIONAL VIAGENS E TURISMO LTDA R: Fernando De Noronha. 39 - CEP 68015-050 - Tal: 3522-5626; 91228000 comtur vixgensNhotmail.corrl »SANTARÉM TUR.* • RoLf Tarr'rbke R,Adriano Pimontel.44 - CEP 68005550- Tal: 522-4847 - Fax: 522-3141 santaremtur@santaremturcom.br w-w'w.sanlaremlur,com.br

Panrotas - Novembro/2006 - 6 - 073

Agências de Viagens Assinantes SANTO ANDRÉ - s DDD 11

SANTOS - SP DDD 13

»BERLINGGA VIAGENS E TURISMO E. Jequitinhonha 610 E - CEP 09070360- Te[ 4421-4256 - Fax: 4421-4256 ber!inggaberlingga.cor'rr br www berhngqa.com.br

»AGÊNCIA DE TURISMO VASCO DA GAMA LTDA. R,Xv De Novembro16 - CEP 11010150 - Te!: 3213-8600 - Fax: 3213-8608 vg@vaxcodagxmatunxmo.com.br www sascodagamaturisrno.com.br

eFACILITYTOUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Pereira Barreto,42-Li 75 PB - CEP 09190-210 - Te!' 4994-6129: 44373299 faciIjtytour@ouI.corn.br

»CASA REAL TURISMO E CÂMBIO LTDA.' • Eleodoro A. Costa Lourdes M.F, Costa R Auguxlo Severo.2--4 - CEP 11010050- Te!: 3219-7342 - Fax: 3219-1489 turismo ©casarealturismoecambio e on br

»HAVAI CÂMBIO E TURISMO LTDA. A Gerlrudex de Lima,83 - CEP 09020000 - Te!, 4438-0099 - Fax: 4992-7579 havailurismol9tterra com.br

»DM TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Dino Bueno 10 - Ponta da Praia CEP 11030-350 ' Te!: 3273-2110; 3273-2214 d,m,turN uO!,com,br

e INTERPOLO VIAGENS E TURISMO LTDA. A Das Pa!meitas,125 - CEP 09080160- Te!' 4437-4400 - Fax: 4437-4199 interpolo interpolocom.br

» DRAKKAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Miguel Bargax Neto R.Antorrio Guenaga 86 p21 - CEP 11030-420 - Te!: 3261-5154 - Fax 3261-2294 drakkarlur7'Sao!,com

eLILIANA VIAGENS LTDA. - ME Rua Alvares De Azevedo 221 - CEP 09020-140 - Te! 4979-5657: 44365346 - Fax: 4979-5657 !Jianaviagess Guol.com.br »NEUF TURISMO Av Portugal, 1617 Loja 02 - CEP 09041-321 - 'íe! 4436-5836, 99280792- Fax 4436-5836 neuf©xeuf.com br www.neut.com.br

eF. M. S. AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Ana Costa,493-Cj 12 1 A - CEP 11060-003 - Te!' 3284-4110; 32849509 mx Nlmslurisrro,com,br www fmslurismo.com ,br

eNUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jose Augusto GDe Freitas Pça.doCarrrro.71--Lj 27- CEP O9O1O020 Te!' 4994-4000: 4992-5002 www.nuniatur.com.br

eGRÃO BRASIL TURISMO CULTURAL LTDA R. do Comércio 10- CEP 11010-140 Te!: 3216-1818: 3216-2079 - Fax 3216-1732 preSci!a4graobrasi!.com.br

..PER MARE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elisa Regina Valezi ,' Ancirea Via! R.Gastao Vidigal.23-S 15 - CEP 09041-180 - Te!: 4994-1404; 4990 4348 perrnarevlagem@ uol,com,br

»JPW ASSOCIADOS E TURISMO R. Minas Gerais, 60 Boqueirão - CEP 11055-100 - Te!. 3222-2952 !p1sr4 terra,corn,br

eRE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Ce! Fernando Prestes,553 - CEP 09020-110 - Te! 4994-4844 - Fax 4438-8531 rhtunsrnoN uolcom,br

eVACANCES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A das Figueiras 669- CEP 09080370 -Te!: 4438-2922 vacancesturismoNuoLcorn br ..ZANETTI TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Wa!Ier Zarretti R,Senador Flaquer,877 Cj 92 - CEP 09010-160 - Te!' 4438-7393: 44388494 - Fax: 4990-0286 zaxeltrlurNuo!.com,br www,zanellitur,com,br

SÃO BENTO 00 SUL -SC DDD 47

"AGÊNCIA DE TURISMO E CARGAS AGUIAR LTDA, Roberto Lessa de Artdrada Coelho R.Vasconceloo Tavares,10 - CEP 11010-110 - Te!: 3219-4500 turismo@aguiarturismo.com.br w'ww.aguiarlurrsmo.com.br

e CENTRAL DE CRUZEIROS R Dom Duarte Leopoldo e Sirva 27 CEP09015-560-TeI:4432-41 11-Fax: 4994-1850 regis4'cenlraldecruzeiros.com.br

e REAL VIAGENS LTDA-ME A Ce!.o!iveira Urna .252 Loja 11 - CEP 09010-000 - Te!: 4492-2004; 44273437 - Fax 4427-6852 realviagensid'terra,com br

--MENDES TUR CAMBIO E TURISMO LTDA. Av,Ma!,F!oriano Peixolo,44-L! 38 A CEP 11060-300 - Te! 3208-9000 malrizrNmendesturcombr ww'w mendestrir,com,br »NOVA BRANCO CÂMBIO TURISMO R.Goitacazex.08 - Gonzaga - CEP 11055-210 - Tel: 3289-3737 - Fax: 3289-4686 sacN novabranco,com,br ePR BRAUN PASS E TURISMO LTDA, R.Luiz De Fv-ias,62 - CEP 11060-480 - Tel: 3284-0163. 3284-4554 bruustunsrnol4 uol.com ,br CTRANSCAR TURISMO LTDA.* Pça.Br. Do Rio Brunco,14-14 And Cj 141 -CEP 11010-921 -Te!: 3219-5442: 3219-5447 - Fax' 3219-4789 tranacar.turisnio@uo!,com,br

B - 074 - Pnrots - Novembro / 2006

»ADRIÁTICA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr,Theodoro Koch,30-S! 13 - CEP 89290-000 - Te! 634-1515 viagem @adriulica.tur br »ALPINA VIAGENS E TURISMO • Oraria Na!u Kobs R.Henrique Schwarz,25 - CEP 89290000-Te!: 634-0707 a!pina@alpinaturismo.corn br »ORGASUL TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Av,Argo!o,214 - CEP 69290-000 - Te! 634-1267, 633-2629 orasu!r6 ogasu!.com.br SÃO BERNARDO DO CAMPO SP DDD 11 »CONCEPCIóN VIAGENS E TURISMO LTDA. • Concepcion Mamo Sarasá R,He!ena Jacquey.230- Rudge Ramos - CEP 09635-060 - Te!: 4368-1764 Fax: 4368-1765 concep@uol.com.br »PIQUETUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Lscas Nogueira Garcéx,578 - CEP 09750-660 - Te!: 4125-6255, 41224021 www piquetur.com.br eRICKATIJR VIAGENS LTDA * Ricardo Castor Marques Av,!ndico 3012 A Cj 123- CEP 09750903- Tel: 4330-7777 - Fax: 4330-2171 riçkatur©terra,com,br »TRAVELCENTER CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça.Samue! Sabatin.200-1j.58 - CEP 09750-002 - Tel 4330-9299 travei travelcenter,com,br ,VOGUE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Senador Vergueiro. 75 - CEP 09750-000 - Te! 4121-2422 - Fax: 4121-1917 voguetsr©'uo!.com.b »ZADHER AMERICA VIAGENS E TURISMO Av.Brig Faria Lima 891 2 A - CEP 09720-010 - Te!: 4330-1533 viagens@zadhertunxmo,com.br wse zadherturismo COm,br SÃO CAETANO DO SUL -SP DDD li »ATRATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Suely Aparecida Bapiista R. Marechal Deodoro 208- CEP 09541 300- Te!: 4229-4037 atraturviagens@uol.com.br » AVROTUR a Oswaldo Marques de Oliveira R,Nilerdi 336 - CEP 09510-200 - Te!: 4221-5566 avro turétterra,com,br »LOCALL TURISMO E SERVIÇOS LTDA. R.Jsaqxim Nabuco. 316 Si 14 - CEP 09630-120 - Te!: 4224-3809; 42219795 locall@iocaliturismo.com.br

- RECEPTIVO

e RESPONSAVEL

eNANCI TOUR Grande do Sul 329- CEP 09510R. 020- Te!. 4226-2253 - Fax; 4226-2138 rranciN nancitour.com ,br www,nancilour,com,br »SANCAETANENSE AGENCIA DE VIAG. E TUA. LTDA • Oswa!do Nada! A Baraldi 986 - CEP 09510-005 - Te! 4223-5300 - Fax: 4229-7500 sancatur@sancxIar.com br www sancutur.com ,br SÃO CARLOS - Se 00016 "X-VIRTUAL TRAVEL STORE SÃO CARLOS A. Padre Teixeira, 1764 Centro - CEP 13560-970 - Te!, 3307-1579 - Fax; 3307-1579 ecoviagqios7ecoviaggo com br SÃOJOÃODABOAVISTA -SP DDD 19

eTURISMO SÃO RAPHAEL LTDA. Av.GovAdhemarP,de Barros.3400 CEP 15014-070 - Te!: 2139-5200 Fax: 233-5222 turixmoi4 tursaoraphxe!.com.br www.tursaoraphael.com.br SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP DOO 12 •.0 H TURISMO LTDA. Av,Dr João Gui!hermino.429-13,and st.138- CEP 12210-131 - Tel; 39236660 chturiumo@directnet.com.br » INTERVALES VIAGENS TURISMO LTDA. • Maria Jose / Regra,te R.Rubiao Junior.84-loja LOC 1 C CEP 12210-180 - Te!: 3946-7100 Fax: 3946-7101 inariajk!EuoI.com.br regiane sjk!Nholmai!.com www,nnterva!exturismo,com Lx

•.TEAGTUR AGENCIA DE VIAGENS LTDA ME Av, Dona Gertrudes 428- CEP 13870110-Te;:3631-7758:3631-6731 -Fax' 3 63 1-6 73 1 teagtur@ Ioxgtur com br www.teagtur.com.br

•JÚLIO BRAZIL VIAGENS & TURISMO LTDA. An. Andrõmedx 227 - 11 02 - CEP 12230-000 - Te!: 3931-4655 - Fax: 3931-4655 car!osMju!iobrazi!.com.br w-ww.ju!robrazi!, com. br

SÃO JOSÉ - SC D0D48

»NEW VALE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* R,Aubiao Junior.212 - CEP 12210180- Tel: 3941-7622; 3922-2866 nowva!eiEdireCtnel,Com.br

e FUNDAÇÃO DE EXTENSÃO E PESQUISAS EDUCACIONAIS R,Adhemurdu S!va,ao lado 858 Fresta INSS - CEP 88101-090 - Te!' 3259 -9371 - Fax: 3259-3237 acatur,ajN univa!i,br »ONDEHOSPEDAR VIAGEM E TURISMO A Viclor Meirelles 600 - S. 301 - CEP 88101-170 - Te!: 3247-7443 rxulSondehospedar,com br www.ondehospedar.com Or »TURISMO LITORAL SUL VIAGENS LTDA. Av.Pres.Kennedy,698-SI 446 - CEP 88101-900 - Te!: 241-0633 - Fax; 2410687 cvcf!orianopolis!dcvc com,br wwwviagens.csc.com br SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP DOO 17 e FLVTOUR A Ondine 427- CEP 15015-205 - Tel; 234-6533 •IZA TRAVEL REPRES. DE TURISMO LTDA. • lzamerro Sanita de Azevedo R,Dr. Prescitiano Pinto 2363 Jd.A!eorada - CEP 15020-000 - Te!' 2136-1400 www.izxtravel.com br »NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. A,Corone! Spixo!a de Castro 3360 9 and.s,92-CEP 15015-500-Te!: 32112660- Fax: 3211-2660 r;opreto(5 newage,tur.br www.newxge.tur br »RODOJET VIAGENS E TURISMO Av,da Saudade,3730 - CEP 15014-020 -Tel.233-5700; 232-0375 r0d0jet@rodojet.com.br www.rodojet.com.br

"VIA PRINCIPAL AGENCIA DE VIAGENS TURISMO E EVENTOS Av, Anchieta. 661 - Jardim Esplanada!! - CEP 12242-280 - Te!: 39214443; 3921-8239 - Fax: 3913-2590 ozanaNconmar,com,br »YNOVA TURISMO LTDA. • Alexandre Campos Arruda R,Allredo !sacio Nogueira Pendo, 305 - CEP 12246-000 - Te!: 39471777- Fax' 3947-1775 ynovxd8ynova com br www.yeova.com.br SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR DDD 41 e FIDELIDADE AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Clovis Ferreira de Souza R.00mingas Scroccaro Murochi 27CEP 83010-700 - Te!: 382-1413 Fax: 382-8000 fude!ity@pinho.corn br SÃO LEOPOLDO - RS DDD 51 eARQUIPÉLAGO VIAGENS LTDA. Av.João Correu 896 - CEP 93020690 - Te!' 589-2200 chico(Nxrquipe!agovigens,com.br SÃO LUÍS - MA DDD 98 »AGETUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LAGO LTDA * Heliete Lago Av,Colares Moreira Qd.23 -10 !j.11 x.415 Aesaxc.l - CEP 65075-441 Tel:235-3577 - Fax: 235-0091 agelur@agetur.com ,br

Agências de Viagens Assinantes SÃO LUIS - MA CONTINUAÇÃO »BABAÇU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pedro 11,258-Lis A B C - CEP65010450- Tal: 231-0737: 231-4747 babacuNelo.cOrTLbr »CARAVELAS TURISMO LTDA. João Pereira Martins Neto Av.Dom Pedro I1,231-Terreo - CEP 65010-450 - Tel: 3232-6606 - Fax: 3221-2519 caravelas@elo.com.br www.caravelastunsmo.com.br »TAGUATUR TURISMO LTDA.* lido SoL141-1j 15- CEP 65020-590 Te]: 213-6400: 213-6400 tagualuri4zaz.com.br www.taguatur com.br »TURISMO JOÃO BALUZ LTDA. a Rita Baluz As Colares Moreira400-B.4 Ij.09 - CEP 65075-000 - Te[: 3213-6344; 32136346- Fax: 3213-6347 baluzíBbaluz com.br www.baluz.com.br a Rita de Cassia Veras Raluz R.do Sol.55 - CEP 65046-050 - Tel: 3232-6622 - Fax: 3221-3311 baluz@baluz.com.br www.baluz com.br »UPAON AÇU VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco Jose Silva lido Sol, 141-LI 12- CEP 65020-590 Tel: 232-5600; 232-4357 upaorrturN zazcom.br »VIA MUNDO INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA (los lpés 0d.50 Casa 07 Renascença 1 - CEP 65075-200 - Tal: 32358120:3327-6502 - Fax: 3235-0036

»ABL TOURS AGÊNCIA-ESCOLA DE VIAGENS E TURISMO Av, Jabaquara 1574- Est.Saúda Metrô - CEP 04046-300 - Tal: 5599-4264 Fax: 5585-9206 abltours@abllours.com.br www.abltours.com.br

»AGÊNCIA DE TURISMO CLARIOGE LTDA. Fernando Costa da Silva Av.Dr. Chucri Zsidan.80-4and. BI.0 CEP 04583-110 - Tal: 5506-4050 - Fax. 5506-7634 cturismo@ecomtrading.com

»ACTIVE TRAVEL CONSULTING R.Teixerra e Sousa 111 - Barra Funda - CEP 05003-050 - Tel: 3864-4798: 3861-0680- Fax: 3864-4798 ielipe@ aclise.tur.br

»AGÊNCIA DE TURISMO NOVA PORTUGAL LTDA. R.Consalhairo Crispianiano,403-Sbl. CEP 01037-000 - Tal 223-9788: 2234161

»ADDETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Jose Carlos R. Vasconcelos R.Senador Paulo Egidio.72-12 A C 1209 - CEP 01006-010 - Tal: 31042661 - Fax: 3106-5739 addetur@addetur.com.br www.addelur.com.br +ADEMTOURS VIAGENS LTDA. • Paul M. Adem As Nove De Jiilho5624 9A - CEP 01406-200 - Tal: 3083-6877 - Fax: 3083-6005 aderntours@uol com.br »ADRIANA GUARISI PINHEIRO R Jose Manuel Da Fonseca Junior. 239- CEP 03511-000-Tal: 6654-0475. 6724-4663 - Fax. 6724-4663 driguarisu@yahoocorn.br »ADVANCE VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcelo Sanovicz Av.lpiranga104-1.and - CEP 01046010- Tel. 3156-2777 - Fax 3256-8615 advance@advance.lur.br

viarriundo@viamundo.net SÃO MIGUEL D OESTE- SC DDD 49 » FUNNY TOUR PASS. E TUR. LTDA • Stela Mar,s Av.Getulio Vargas944-Cx P88 - CEP 89900-000 - Te[: 621-1000 Iuriny(BsmO com br SÃO PAULO - SP DDD 11 »1000 HORAS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Monica P Vaquer R Alexandre Dumas,804- CEP 04717001 - Tol: 5182-5000 - Fax: 5181-4000 n,ilhorasíéixclpoixt.com.br •x 360 GRAUS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Si/sana Liza Assis R. Quirino de Andrade 219 7axd cj.74 - CEP 01049-905 - TeI: 3257-9155 Fax: 3257-9860 31509rausviagans@xol.corn.br »ABBA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A. Itambé 341 - c.15 - Higiexópolis CEP 01239-001 -TaI:3258-1100-Fax: 3258-2020 izabel Babbatour.com.br www.abbalOurCorTl.br

»ADVISER TURISMO LTDA. a Andréa O Pores R.Coalho Lisboa,442-Li 19120 - CEP 03323-010 - Tal: 61977980; 61972337 atendimento@adviserturismo.com br www.adviserturismo.corn.br »AEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Maestro Cardim, 407 Cl1310 - CEP 01323-000 - Tet 3266-2802:283-2502 - Fax: 287-0024 airexpressiã airaxpresSvuagaxS.COm . br airaxprass.com.br »AFINAL VIAGENS E TURISMO • Ana Paula Placucci R.Afonso Braz 900 CJ 24- CEP 04511001 - Tel 3846-0700 - Fax 3846-5144 anapauls@aIinaltur.com.br »AGAXTUR TURISMO S/A A/do Leone Av Europa884-CEP 01449-000-Tal 3067-0900 - Fax: 3067-0911 agaalur p agaslur.com.br "AGÊNCIA CUCA DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. e José Augusto da Rocha Cupaiolo Fl.Passos.169 - CEP 03058-010 - Tal: 6694-8631: 6693-5974 - Fax: 66183968 cucalur@larra.corn.br

"AGENCIA DE TURISMO SAKURA LTDA. R,Galvao Buexo,33-5.ad s.51 - CEF 01506-000 - Tal: 3208-6688 - Fax 3209-2920 sakura@sakxralur.com.br www.sakuratur.com.br

»APOLO CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Higiaxópolis 618 - CEP 01238000- Tel: 3823-2301

»ALFAINTER TURISMO LTDA. R,Americo Da Campos,47-A - CEP 01506-010 - Tal 3208-4111 - Fax: 3207-9006 yolanda@alfaintar.com.br

"AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.Barxardixo da Campox,98-12 A CEP 04004-040 - Tel: 2123-2117: 2123-2100 - Fax: 2123-2150 cvcviagans@cxc.com.br www.viagenxcvc.com.br lida Consolacao,348-Tarrao - CEP 01302-000 - Tal: 3231-1222; 32594012 www.xiagenscvc.com.br

•.ALL PLANET VIAGENS E TURISMO LTDA. Ricardo LotaifJun;or ALLorana.1304-10 A C 1003 - CEP 01424-001 -Tal: 3085-2499 alIplanet@aIlpIaxat.com.br »ALL WORLD VIAGENS E TURISMO Av. São Luis 86 - 6 and Cl. 6 - CEP 01046-000 - Tel: 3124-7502 diego oliveira@rcilravel.com.br

»AGÊNCIA DE VIAGENS TRANSPAC TRAVEL TOUR LTDA R. Dos Esludanlas, 15 6x Sala 63- CEP 01505-001 - Tal: 3277-7825 - Fax 3277-7830 Iranspac@lranspac.com.br

»ALLES BL.AU VIAGENS E TURISMO LTDA ASSo Benedito, 509 Cl 16 - CEP 04735-000 - Tal: 5523-4488. 56871561 - Fax: 5523-4020 alles.blauiB terna com 51

»AGÊNCIA GERAL TOUR BRASIL DE VIAGENS E TURISMO lida Coxsolacao.247-1-j. 1/2 - CEP 01301-001 - Tal: 3123-9644 - Fax: 3258-8536 garal@aganciagaral.corn.br wwa agexciagarai.com.br

»ALTERNATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. São Luis 112- 1 anda. 103- CEP 01046-000 - Tal: 3257-0955: 32551097- Fax: 3255-7713 allernatur@altarxatur.com.br

..AGÊNCIA RABE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Barao do Triuxfo,464-1 And - CEP 04602-001 . Tal: 5536-9300 - Fax: 5041-6566 irifo@ rabe-turismo.com.br

»AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Israel Waligora/José Zuquim Av.Brig. Faria Lima,156 - CEP 05426200- Tal: 3818-4600- Fax: 3814-8809 ambiaolal@ambiental lur br www.ambiantal.lur.br

»AGENDA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Calão, 72 - 19 Piso - Loja 229 Lapa - CEP 05049-901 - Tal: 36751989 - Fax: 3675-1989 agendalur@naoboa.com.br

»AMORETUR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO Pça.ds Rapublica.203 - CEP 01045001 - Tal: 3255-2936:2231-5180- Fax: 3257-8968

»ÁGUAS CLARAS FERNANDO DE NORONHA OP.DE MERGULHO As. Brigadeiro Faria Lima, 1572 -1517 - CEP 01451-907 - Tal: 3813-3777: 0800-7718222 inloléaguasclaras-fn.corn.br www.aguasclaras-Iri.com.br

»ANDYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • David Marfins de Miranda Av.00 Estado. 4568- CEP 01516-000 - Tal: 3347-4700; 3347-4730 andytour@boi.com.br

»ÁGUIA DE HAIA VIAGENS TURISMO LTDA. a Rosmari Martins Cuencas Pça. Silvio Rornero 55-8 and. cj. 81 CEP 03323-000-Tal 6941-8871 - Fax: 6198-2344 xiagaxsecia@viagensecia.xom.br www.xiagansacia.com.br -RESPONSÁVEL

»AKTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Angélica,672-Cl.72 - CEP 01228000- Tel: 3662-0222. 3661-1920 aktual@aktxal.com br

»ALDEIA BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paxlista,2001-1 A- CEP 0 131 1-931 - Tal: 3145-0270 - Fax: 3145-0281 luliaxa@rdc-ieriaS.COm br www.rdc-ferias.com.br

»AGENCIA DE TURISMO SILVER LINE LTDA. R.Comaridador Abdo Schahin,62-3 A 5 31/32 - CEP 01023-050 - Tal: 2280622 - Fax: 227-9304 silverlixatur@uol,com br www.silverlinetur.com br

RECEPTIVO

»APOLLO TRAVEL VIAGENS E TURISMO • Antonio Soriano/AlmirJ.Santos A. da Consolação 57 Oxand cl,91 Centro - CEP 01301-090 - Te]: 32576616:3259-7430 apollotraxe54uol.com.br

»ALATUR INCENTIVE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. São Luis 50 - 3 and. Cl.31 ABC CEP 01046-000 - Tel: 3217-6200 - Fax 3256-2680

www.active lur.br »AD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.EsIaIa.164 - CEP 04011-000 - Tal: 5087-3455: 5087-5438 ad @adlunsmo.Com .br

»AIRCOTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. AI,Santos, 1893Cj72 - CEPO1419-002 - Tal: 3285-0003 - Fax' 287-9585 aircotour@aircotosr.coni.br www.aircotour.com.br

»APAJ TU * Maria José Giaralta R.Sate de Abril,386-2axd. cj.23 - CEP 01044-908 - Tal: 3258-0388 - Fax: 3258-0388 r.209 agancia@albarguasp.com.br www.albarguesp.com.br

»ARNALDO HIDEKI FUJI Pça. Da Liberdade 149- CEP 01503010 - Tal' 3208-6668: 3389-1000 Fax: 3389-1007 ahidaki@posl.com milsarvica.corn.br »ASSESTUR ASSESSORIA VIAGENS E TURISMO LTDA R.aslados Unidos 336 - CEP 01427 000- Tal: 2162-2222. 2166-2250 guxthavo.kanya@stallabarros.com .br www.stellabarros.com.br »ASTER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Armindo Furlin R.Barão do Triunfo.375 .Cl.1 05- CEP 04602-000 - Tel: 5533-0019 - Fax. 5041-6550 astariSaxlei.tur.br »ASTRO TURISMO LTDA R.dos Três Irmãos 62 cj.1403 Morumbi - CEP 05615-190 - Tal. 3723-4448 - Fax: 3723-4449 vendas O axtrolur.com.br www.aslrotur com.br »ATELIER VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elaine Matias R.Abrahão Garlinkal 54 - DER 03318-010 - Tal: 3488-2553 - Fax: 3488-2554 aIelier@ateliarturixmo.COm br www ateliertur:smo.com.br »ATLANTA VIAGENS E TURISMO • Marcelo Buchalla Auada Av.Lavandisca.465 - CEP 04515010 - Tal: 5051-9600 - Fax: 50510878 racapc.ao@atlantatur.com.br www.allanlatur.com.br »ATLANTIC CONNECTION TRAVEL • Adriano Lucchasi R.General Furtado Nascimento 740 Cl.116 - CEP 05465-070 - Tal: 30269292- Fax: 3021-7960 actOatricadosul.org www.atncadoxul.org »AUGUSTUS PASS TURISMO LTDA. As, Silo Luiz 50 - 14 and. cj.142 Ed.11ãlia - CEP 01085-900 - Tal: 2185-9999- Fax: 3256-4399 auguatux@auguslus.com.br www.augustus.com.br »AVIOTUR TURISMO LTDA. R.Henriqua Schaunraxn. 2867 A C1 73- CEP 05413-010-Tel: 30684699 - Fax: 3085-6343 administracao@aviotur.co br »BAGAGEM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Apaninos.664-3 A C 31 - COR 01533-000 - Tel: 3266-5500, 32665501 - Fax: 3266-5499 bagagam@bagagem.corn.br

Panrotas - Novembro / 2006 - B - 075

Agências de Viagens Assinantes »BON VOYAGE VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcelo Cuk,erkorn

SÃO PAULO -SP CONTINUAÇÃO

R.da Consolação 222 c1,1710 - CEP 01302-002 - Tal: 3258-6522 - Fax 3255-1206 intoM bonvoyagetur.com.br www.borivoyaqeIur.com.br

»BANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Lgo.do Arouche,24-2.and - CEP 01219-010 - TI: 3123-8003: 31238002- Fax: 3123-8001 viagens@banstur.com.br www.banstur.com.br

aBRASTUR TURISMO LTDA A.Aiexandre Dumas. 1562-10.arrd cj.102 CEP 04717-004 - Tol: 51814088- Fax: 5181-6687 vobrasIurlurjsmo.com ,br

»BARSOTTI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Barsolti As/piranga 318 BI A Cj 401 4 A - CEP 01048-010 - Te[: 3259-7433; 32570257 barsolli@barsotti.iur.br www.barsotli.Iur.br

»BRASVIA VIAGENS E TURISMO Hisanobu /shil ACorrem Dias,1 13- CEP 04104-000 Tel 5573-6262: 5572-3131 aBRAZIL INCOMING SER VICE REP. VIAGENS TURISMO Gerson Pereira R.Jerico, 255 Cj 18 Vila Madalena CEP 05435-040 - Tel: 3813-6168 - Fax. 3813-2315

»BAT VIAGENS E TURISMO LTDA. Nelson Scheinkmam R.Ma1or Sertorio,92-4.And - CEP 01222-000 - Tal: 3259-6522. 32559002 battour@uolcom.br

»BREURASI TURISMO LTDA. * 80/o Massag/i R.Barao de ltapetirringa,93-9 ad c.901 - CEP 01042-001 - Tal. 3255-1511

*BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA A. Araujo N°2162° Sobreloja - Centro - CEP 01220-020 - Tal 3259-2577 Fax: 3256-2115 regina/do.moraes@ bblur.com.br www.bbtur.com.br

»BRILHO ARTE VIAGENS E TURISMO LTOA -ME Av Francisco Matarazzo, 229 9and Si 91 - CEP 05001-000 - Ta/: 3879-9910; 3879-9909 - Fax: 387-9009 comercial brilhoxrteviagens,lur.br bnlhoarleviagens.Iu

»BE HAPPY VIAGENS E TURISMO • Jacque/ine Da//ai Mrkah,l AI. dos Tupiniquins, 335- CEP 04077001 - Tel: 5052-3385 - Fax: 5052-0802 bohappy r8uol com br

» BROTHERSTOUR Av. São Luis 50- loja 7 Térreo Ed./tàlia - CEP 01085-900 - Tal: 3258-9666 Fax: 3257-2907 brolherstour@brolherstour.com.br aww.brotherslour.com.br

BEELINE VIAGENS E TURISMO R.Pamplona.700-c 74 - CEP 01405001 - Tel. 3171-1544 beeline@beeline.com.br www.beeline.com.br

» BSP ASSOCIADOS VIAGENS E TURISMO LTDA. Antonio Cosam Cardoso Av.Brig. Faria L.ima,2229-5 and Cl 52CEP 014S1-927-Tel:3038-1 199-Fax: 3038-1181 bsp@bsplur.com.br

»BEST WAY TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Gise/e Moreno R.Maranhão,620-cj. 133- CEP 01240001 - Tel: 3667-6706; 3661-4192 bestway@lerra.com br »BETH RABELLO TURISMO R.Aramanaí,56 - CEP 05450-030 - Tel: 3021-1613:3021-1743 bethrabello@ uol.com.br

»BTI BRASIL BUSINESS TRAVEL INTERN AI.Santos. 1 827-7.andar - CEP 01419002- Tel. 3179-9999: 3179-9095 servicosgerais ©blibrasit.com.br

»BIG BEN VIAGENS E TURISMO LTDA. A da Consolacao 348 3.And C.31 CEP 01302-903 - Tel: 3259-0877 - Fax: 3231-2180 bigbenO bigbenlurismo.com.br

»CALVI TURISMO LTDA, R.Aaguxta 2690 2 A Cj 305 - CEP 01412-100 - Tel: 3063-2882 - Fax: 3063-2868 luabud©calvitur.com.br

»BIOSPHERA AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alexandra Maria Simorrran Av.Paulista 2064 loj.A 13 and.Center 3 - CEP 01310-200 - Tal. 3141-2664 Fax: 3191-0103 biospheralunsmouol com br

»CAPOLAVORO VIAGENS E TURISMO LTDA. Guilherme Bell,bonr R.dos Jasmins, 15 - CEP 04048-030 Tel: 5581-2524: 5585-1572 capolavoroirt capolavoroviagons.corn br

»BLESSINGTOUR VIAG. E TUR. LTDA Av. Ibirapuera 2907 CI 1521 - CEP 04029-200 - Tel: 5042-2466 bIessingIourblexsing1our.com.br

» CARLSON WAGONLIT TRAVEL AI. Santos 1357- 3A - CEP 01419-001 -Ta/: 3147-7983 www.cwt.com.br

a BON BINI VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Nove de Julho 322914 ASI 1411 CEP 01407-000 - Tel. 3052-4262 bonbini@Ierra,com.br www.bonbini.com.br

»CAROLINA VIAGENS E TURISMO LTDA. Mano Tadeu Mondes Leite Av.Sao Luis.50-12,and cj.121 8- CEP 01048-926 - Tal: 3257-6166: 32569160 carollur@uol.com.br

6 - 076 - Panrotas - Novembro / 2006

»CASE VIAGENS E TURISMO LTDA As. Portugal. 1629- 9°andar - Cl.91 E 92- CEP 04559-003 - Tel 5096 -0646 - Fax: 5096 -5859 case ãicaseincenlrvo com.br www.caseincentivo.com.br »CAUONI-TUR PASSAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.São Luis.137 - CEP 01046-001 TeL 3258-5199, 3258-5354 . Fax 3255-3471 calloxi-turismoNcattoni.corn.br www.cattondur.com.br » CELFY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Carlos Eduardo LotaS R.Melo Alves.406 - CEP 01417-010 Tel: 3082-9100: 3081-9374 celytoxr@torra.corn.br »CENTRAL DE PEREGRINAÇÕES VIAGENS E TURISMO LT • C/eber Garcia Marcelo Carvalho R.Pedro de Toledo 108-cj.54 VICIemenlino - CEP 04039-000 - Tel. 50836022- Fax: 5083-5818 pereghnacoes@peregrinacoes.com . br www.peregrinacoesr.orn br »CENTRO OFICIAL DE TURISMO ESPANHOL R.Zequinha de Abreu.78 - CEP 01250050- Tel: 3675-2000 - Fax: 3872-0733 joxa.ramirez@toursparn.es »CENTURY TRAVEL E TURISMO LTDA. • Toyohani Fuji A. Vergueiro 981 2and. Si. 27 - CEP 01504-001 - Te/: 3207-2644 - Fax: 3208-6146 century@nelha11.com .ler

»CIA. LAZER VIAGENS & EVENTOS • Luiz A. S. Ferreira R,Dona Antonia de Oueirõs,549-6.and cj.604 - CEP 01307-010 - Tal: 32593534, 3259-9726 cixlazer©ciatazer.com.br www.cialazer.com ,br •CIA. RASCH - DIVISÃO TURISMO Rua Jantes tiVatI - 142 139 Andar CEP 04576-050 - TeF: 5507-3535 paulo@ciarasch.com.br www.ciarash.com.br »CINTHETUR AG. DE VIAGENS LTDA ME. A. Platina 1549- CEP 03308-010-Tal: 6193-0748:294-7140 - Fax: 6193-0748 cinthalur@cinthetur,com.br www,cinthetur.com.br »CIT - SOCIEDADE ITALIANA DE TURISMO LTDA. As. Ipiranga. 318-Bi. B - 4° andar - CEP 01046-927 - Tal: 3217-8500: 32570557 turismo@cilbrasil.corn.br wew,citbrastl.com.br »CITROÉN TE TOURS • Rulh O. Casquei Av.Europa.444 - CEP 01449-000 - Tal: 3088-8455 - Fax: 3085-9379 geruLttloursi0shcnet.com br »CLASS ADVENTURE TRAVEL BRASIL OPERADORA DE TURISMO A/. Santos. 1470 - Conj. 502 - CEP 01418-100 Te[: . 3253-0816 - Fax: 3253-2806 luciana@cat-traveJ.com www.cal-travel,corn

»CHECK OUT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Vereador Jose Diniz,3720-4A C 408- CEP 04604-007 - Tal: 5561-2244; 5561-2244 checkoutricheckout lar br

»CLASS TOUR PASS E TURISMO LTDA. • Maria Teresa Nogueira Moraes R.André Gonçalves 40 - Ilaim Bibi CEP 04530-010- Te[: 3040-5060-Fax: 3040-5070 www.classtour.com br

»CHECK POINT OPERADORA DE TURISMO E RECEPTIVO • Luciano de Abreu A.Jacqses Du Carceau 84 - CEP 03624-120 - Tal: 6091-1316 receptiveNchackpoinitours.com ,br www.checkpointtours.coni,br

»CLASSIC TRAVEL AGÉNCIA VIAGENS R.Visconde de lnhauma62 - CEP 04145-030 - TeF: 5594-1015- Fax: 25780240 clxsspiSterrx.com.br

»CHERE TURISMO VIAGENS E EVENTOS LTDA. • Dma Sueli Prado Diniz A. Joaquim Eugênio da Lima 881 ap.1011 - CEP O14O3-000- Tel. 32664291 - Fax. 3251-3808 cherelur@uol.com.br x.cheraIur.corn.br »CHIBANA VIAGENS E TURISMO LTDA. A Da Glóna.287 - CEP 01510-001 Tal: 3207-6030: 3207-6033 - Fax: 3209-8728 chibanamaldz@ uol.com ,br www.chibanatur.com A Ordenações.209 - CEP 03446-030 Tel: 6197-5922 matriz chibanatur.com www,chibanatxr core »CHINA TURISMO E PASS LTDA. Pça.Da Liberdade.90-- 3 And. - CEP 01503-010 - TxI: 3112-0778: 31120022 chinatur@chinatur.com.br www chinatur.corn.br RECEPTIVO

*RESPONSÁVEL

•.CLIMB TOUR OPERATOR • Silvio Martins Av. Rouxinol 1041 - c11406 - CEP 04516-001 - Tal: 5052-6305 - Fax: 5052-631 4 climb@climb.lur.br www.climb tur.br »CLUB MED BRASIL SIA Al.Sanlos,455-1 and - CEP 01419-000 - Tel. 2126-9600- Fax: 2128-9601 •.COLLECTION TOURS AGÉNCIA DE VIAGENS x Manoel Pereira da Silva Av. lpiranga 345 3 And Cl .305 - CEP 01048-923 - Tel: 3256-4200: 32573964 colleclionilosti com br

»COLOSSAL OPERADORA TURÍSTICA LTDA. • Alfredo de Domenices Nato FiNexIor Pestana, t25-lQand si. 101 - CEP 01303-010 - Tel: 3159-0600; 3159-4450 colosxal@ uol. com . br www,colossallouru.com.br »COMMISSAIR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Laura Fernandes Av. Brig. Faria Lima 18934AC141 CEP 01452-001 - Tal: 3816-3840 corrimissair@comimissair.com .bimvw commissair.com br »COMPANHIA DO TURISMO LTDA. R.Dm.Sodré. 122 Cj 41 - CEP 04535110 - Te]: 3846-1001 - Fax: 304v. 6888 antonioNcompanhiadolurismo.co m.br » CONGONHAS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Oziel Duarte de Lima Av.Wxshington Luiz,6817-4 xnd. CEP 04627-005 - Tal: 5093-7755 congonhas@congonhastravei.com br www.congonhastraveI.com.br »CONGRESS PROG. INT. EST. SUP. VIAGENS TURISMO • Jose Eusta guio Oswuido Av.Faria Lima, 1933 15 And. - CEP 01451-916 - Tel: 3815-0922 - Fax: 3815-0907 congress@uo/.com.br congress.com hr •.CONNECT VIAGENS E TURISMO LTDA. Marota Diniz Av.das Nacoes Unidas,20727 - CEP 04795-100 - Tal: 5693-7830 56937831 marcia diniz@consist.com.br »CONNECTION LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. As.Paulisla, 807 Cj 71819 - CEP 01311-100 - Tal: 3285-8691 connlineNconnectionlinx.com.br »CONSUELO RUIZ EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO A. Jericõ, 255C/88 - CEP05435-040 - Tal- 3815-2272 - Fax: 3815-2213 cruiziSconsuelorutzeventox.com.br »COPASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Edmnar Augusto Bu/1 A. Bela Cintra 986 6 A - CEP 01415000-Tal: 3218-7300 copastur@copastarcom.br www.copastur.com.br » CORPORATE TURISMO LTDA A. Padre Estevão Pernet. 160 - 14 Andar - CEP 03315-000 - To/: 69410566- Fax: 6941-0566 sergio@corporataIur.com.br www corporatetur.com.br

»COLO COLO OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sxo Luix.187 2 5/ Li 34 - CEP 01046-912 - Tal: 3255-6588 - Fax 3255-6588 colocoloi9terra.com br www.colocolotur.com ,br

•.CORPS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Alexxndra Dumas.1268-cj.56 Ctiac.SIo Antonio - CEP 04717-003 - Tal: 5182-1044 - Fax: 5182-1581 corpslrisma@corpsturiurno.corn.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO . SP CONTINUAÇÃO .COSTA BRASILEIRA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Pascal 1839- CEP 04616-005 - Tal: 5096-8004 costabrasileiraM costabrasilaira.com . br www.costabrasileira.com.br »CVC SHOPPING JARDIM SUL Av.Giovanni Gronchi 5819- lj.1521153 - CEP 05724-003 - Te]: 3746-1777 Fax: 3501-2590 antoniadrriitruk@cvc.com.br »DANIELA EUN YOUNG CHUNG R. Ribeiro de Lima 453 - 1l•07 - CEP 01122-000 - Te;: 3331-8606; 81648543 - Fax: 3224-8375 cey2306l4hanmail.not aDAXTRAVEL & TOUR Au. Macuco. 726- 13" Andar - Cl.2303 - CEP 04523-001 - Tal: 5054-6644 Fax: 5054-6660 daxM daxlraveltour.00m.br www.daalraveSour.com.br » DAY BY DAY VIAGENS Av.Briy. Faria Lima.2013-cj 8-O - CEP 01452-001 - Tel: 3034-2122 - Fax: 3034-0757 flora (Sdaybydayviagons com br aDECATUR DESPACHOS E TURISMO LTDA. * Leonel Rossi Jr. Av.Sao Luis.256-Cj.1 108- CEP 01046000- Tal: 3259-3188; 3231-5281 decaturOdecatur com lx aDECOLAR.COM LTDA. R.Arario216 -6and.- CEP 01220-020 - Tal: 2124-9000:0300-789-5500 - Fax 2124-9001 dornenico @decolar.coni www.decolar.com aDEMI TOUR EVENTOS E TURISMO LTDA. Maria Dei Pilar Piorar Corra/es Av.Jurucé,788 - CEP 04080-013 - Tal: 5041-9398 - Fax 5543-4636 demitour(0 loira com Li

»DLS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* R.Joaquini Nabuco 47-. Cl.34135 3 A CEP 04621-000 - Tal: 5531-3377- Fax. 5531-6&48 xliane@/dlsturismo.com.br »OÓLAR TURISMO E CAMBIO LTDA. * lolanda Accardo As Água Fria 1441 - CEP 02333-001 Tel. 6263-9970 - Fax 6263-9970 radxbags@lerra.coni.br www.dollarfxcil.com br »DOLLETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS & TURISMO LTDA. Dons Viu/ao Meyer ,Cancioneiro Popular 480 Ed.O apt.161 - CEP 04710-001 - Tal: 51825665 dollelour /ãalato.com El »DOMENICO VIAGENS E TURISMO LTDA. Antonio Sergio de Dornonico R.Apotribu.139-4 and s1.43 - CEP 04302-000 - Te: 577-2826:5589-2191 domanico@domenicotarixmo.com.br www donienicoturismo.com.br aDONATO VIAGENS E TURISMO LTDA, Av,Roiixinol 1041 - cj.1 104 - CEP 04516-001 -Tal: 5052-4252 agdonalo@uol.com.br www.donatoviagenx.com.br »EA TURISMO E CÂMBIO LTDA. R.PadreJoàoManoel 199Cj 104-CEP 0 1411 -001 - Tel: 3063-0360 - Fax: 3064-2905 morcedos@oalurismo.corn.br www.ealurismo.com.br » EAGLE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Gilson Teruya R.Dr Paulo Aires Neto,238 - CEP 04663-050 - Te]: 5522-3842 - Fax: 5522-6963 eagletur@terra.com.br »EBTC - EMPRESA BRAS. DE CÂMBIO E TURISMO Av.Brig. Faria Lima 1967- CEP 01452001 - Tal 3032-4026 - Fax 3032-0012 turismoiH aclioncambio.com ,br

DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Deusa Maria Rodrigues Av.Dr. Vieira de Carvalho,172-4 And CEPO1210-902 -Tel: 2181-2900-Fax: 3221-4218 designer5Vdesignertours com.br

»ECO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Elizabeth / Gers,o da Oliveira R.Dona Ana PimentaL247-Perdizes CEP 05002-040 - Tal 3873-6100 ecotur.ops @izaz.com.br

aDESTINATIONS NETWORK VIAGENS E TURISMO R.Xavier de Toledo 316 cj.1OA - Consolação - CEP 01048-000 - Tel: 31590765 - Fax. 3159-0778 sao.pxulo.conxultant@tdc.org.hk

»ECOLOGY PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Cel. Joaquim Ferreira Lobo.203 CEP 04544-150- Tal: 3845-0273:8290731 ecology@ecology.com .lhir www.acology.com.br

»DINAMIK VIAGENS E TURISMO LTDA. ME Sra. WaiLopes R Marques de ltd 408- 3 and. cj.31 CEP01223-000 - Tal: 3331-6966 - Fax: 3331-6922 dinamikturdinamiktur.coni br

a EDEN TOURS OPERATOR * Christian Montes R.Araujo, 70- 13 and. - cj. 132- CEP 01220-020 - Tal: 3258-1133 - Fax: 3231-3026 ederitour@adantoumcom.br www.adanlours.com.br

»DISKLINE CÂMBIO E TURISMO LTDA. • Eliana R. da Consolação. 3741 11 A - CEP 01416-001 - TeI: 3061-5488 eIianadixkline.com.br www.diskline com br

»EF VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcos Calliani R Baluarte 18 - Vila Olimpia - CEP 04549-010 - Tal: 2122-9000: 08007038833- Fax: 2122-9008 daniala.bayar@el.com www.al.com

»EMBAROUE NESSA OP. DE TURISMO LTDA.-ME R.Dr. Brãulio Gomas 107 - 59 and cl.52 - CEP 01047-020 - Tal: 32578641 embarquenesxaembarquenessa.c orn.br www.enibarquenessa.com.br

»EVEREST AGÊNCIA DE TURISMO Av.são Luis.187- 1* Sobreloja. Loja 20 - CEP 01046-001 - Tel: 3256-7661. 3257-3896 - Fax: 3257-7556 everest@everestturismo.com.br

»ENGENHO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cancionairo Popular.610 - CEP 04710-000 - Tal: 5183-5859 engenhotur@uol.com.br

»EXPEDITION OP. DE TURISMO LTDA. * Ricardo Rojo Av.Paulixta,542-4 and. - CEP 01310000- Tal: 3253-2128 - Fax: 3253-1904 sao@aapadition.corn.br *EXPO BRASIL TURISMO-PASSAGENS E TURISMO LTDA. a JojiKafo Av.Dr. Vieira da Carvalho. 1 72-8.and Cl.801 - CEP 01210-010 - Tal: 33620042- Fax. 3361-9341 axpo@expobrasillourx.com.br www.gostariadevlaIar.com br

•.ENGETUR ASSESSORIA TURÍSTICA LTDA. • Flavio Mel/o Zarey R Turiassu 390 - cl . 33 - 3 and. - CEP 05005-001 - Te[: 3677-3343 - Fax: 6845-2137 inlo@ongxlur.com.br vww.angotur.com.br .*ENJOY TURISMO E VIAGENS LTDA. 9/adia Strajíman ROscar Freira, 37916 AGI 162- CEP 01426-001 - Tal: 3889-0322

»EXPRESSO ARGHI LTDA A. Carneiro da Cunha 456 - CEP 04144-001 - Tal: 5583-1834 - Fax: 5583-1864 argflifinxn@exprxsnoarghicom.br www.eaprossoarghi.com.br

a ENRITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Enrique M. Wuillaumiar Av.Lins de Vasconcelox,3097-5.and s133-13 - CEP 04112-012 - Tal: 50848201 - Fax: 5573-7095 enritur9/tarra.com.br

»FAMILY TOURS SÃO PAULO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Franklin Magalhães 818 - CEP 04374-000 - Tal. 5564-8542: 68369087- Fax- 5563-3108 fxmilytourx@terra.com.br »FANTASY TURISMO Liu Chorng Rong R,Alexandre Dumas,471 S/Lj - CEP 04717-000 - Tal 5182-8855; 51828805 fantasyturMuot.coni br

,,ENTRANCE REPRES TURÍSTICAS LTDA. * Caisa Mandoza Buli R,da Conxolacao,37-3.and c Í .301 CEP 01301-901 - Tal: 3258-6100 entrxnca@antranca.com.br www,antranca com.br

»FAP VIAGENS E TURISMO LTDA Av.lpiranga, 345 lO A Cj 1003 - CEP 01048-010 - Tal: 3255-2969 - Fax. 3151-2562 faptur@uol.com.br www.faptour.com.br

,,ES TUA VIAGENS E TURISMO LTDA. A Caraubas 305- CEP 05020-000 - Tel. 3868-4323 - Fax: 3862-4923 astur© uol.com.br

»FASTTRANS RECEPTIVE SER VICE Mauro Gassi Gomas R.Jovila.308 - CEP 02036-001 - Tal 6978-7060 tastlranx@lxsttrans com.br

»ESMERALDA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME R.Diogo da Quadron.340-A - CEP 04710-010 - Te[: 5181-5500 - Fax: 5181-5500 esmaraldaturismo@uol.com.br

»FIELTOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elias LatiA! Rolando Jorge R.da Consolaçào.331 -cl. 113:114 CEP 01301-000 - Tal: 3120-3855 fialtours@fialIours.com.br www.lialtoxrx.com.br

.ESPÉCIE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Aricanduva,5555-1.-j. 84 - CEP 03527-000 - Tal: 6721-4500 turismo axpecie-tours.com.br www.axpacia-tours.com.br "ESTAÇÃO TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS S/C LTDA. Au. Ibirapuara. 2907 - cj. 307 - CEP 04029-200 - Tol: 5535-2001 falecom@estatur.com.br »ESTILO AGENCIAMENTO DE PASSAGENS LTDA. Av.São Luiz 112 - 7 and. c.704 - CEP 01046-926 - Tal 3123-1800 - Fax: 3120-4904 l.santosiãsapbraxil.COm.br

»FIRST CLASS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO An.Rua José Getulio, 130 LI 19- CEP 04112-002 - Tal: 5082-5067 - Fax: 5082-5084 firstclxSxiEfirxtclasxturismo.aal

a EUROVIPS OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO Tarezinha Barbosa Parreira R.Pedroso Alvarxnga.1221-4 and. CEP 04531-012 - Tal 3066-2722 3066-2745 aurovipx@netalx.com.br www.aurovipsrio.com.br

a FIRST CLASS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA • 1-9/loisa Di Migueli R.Zacarias de Goes 1402 - CEP 04610-002 - Tal: 5535-9906 - Fax: 5543-8442 firstclaxslour@terra.com.br

RECEPTIVO

*RESPONSÁVEL

»FLAMBOYANT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Suely Antonio R. Dr. Sanlual Porto. 351 - 2 1 and . - SI. 23- CEP 04054-010 - Tal: 5581-4333 Ilamboyantl ©uol.com.br

aFLAPTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Luis Henrique Sassi Av.Brig Faria Lima,2012 - cj.131 CEP 01451-919-Tal 2107-4888 llaptur©flaptur.com.br vvaw.flaplur.com.br »FLEX VOYAGE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Antonio Lopes Marin, 95 - Sobreloja - CEP 02516-050 - Tal. 38582188 - Fax: 3858-2188 aulian @flenvoyage.com w-ww tlaxvoyaga.com a FLORENÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonilda Cruz Ruga/José Ruga Filho Av.São Luix.1 12-6 and.cj.604 - CEP 01046-000 - Tal: 3255-5377 - Fax: 3231-1519 florancatur@ uol.com.br aFLY ONE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av das Nações Unidas,18591 - CEP 04795-901 - Tal: 5693-4917: 56934923 - Fax: 5523-4384 ilyona©Iransaniaricx.com.br »FLYTOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Eloi Davilia Oliveira R.da Consolação. 222 - andar Intermediário - CEP 01302-901 - Tal. 4503-1900 www.flylour com.br * Eloi Devi/la Oliveira R.da Consolaceo,222 - CEP 01302901 - Tal: 4503-1900 xaorS Ilylour.com.br www.flytour.com.br »FL'(rOUR LONDONTUR Airton Ramos Au. São Luis 50- 14 and. cl . 141-A CEP 01046-000 - Tal: 2124-7000 Fax: 2124-7020 londonlurl9 flytoiir.com.br a FORMA TURISMO Mauricio Calasans R.Ilapura 1434 - CEP 03310-000 Tal: 6941-1211: 0800-101211 forma 9/Iormaturusrno.corrl.br waw.lon,iaturismo.com.br ..FORTUNE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Pássaros E Flores, 217- CEP 04704-000 - Tal: 5533-4878 - Fax: 5041 -7 164 simonafortunaturixmo.com.br fortuneturixmo.com .b »FRIZZO TURISMO LTDA. R.Trés da Dazambro,33-3 andar CEP 01014-020 - Tal. 3106--3655. 3107-8799 - Fax 3106-7034 tnzzotur@uol.com.br »FUOUICKLY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Patricia Wanhwa Liu R.dos Esludantes,15-Cj 13 - CEP 01505-001 - Tal: 3277-4302 - Fax: 3208-0047 »G-8 SERVIÇOS ESPECIAIS DE VIAGENS • EOmar Augusto Buli R.BeIa Cintra.986-6 A - CEP 01415000- Tal: 3017-6700: 3211-3230 edmar©copaslur corri br ew.g8viaganx.com.br

Panrotas - Novembro / 2006 - B - 077

Agências de Viagens Assinantes »GIANINI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ulisses Gianirri R,Ouirino de Andrade.219-cj23 - CEF 01049-010 - Tal: 3255-0552 gianiniturismo@gianinitxnsmo.com.br www.gianiniturismo.com.br

SÃO PAULO - SP CONTINUACÃO »G-I GRUPOS DE INCENTIVO VIAG. E EVENTOS Av.Cardosode Meio 1855 cj.t 12- CEP 04548-005 - Tel: 3079-7962 - Fax: 3079-7962 lernanda@qi.tm br www gi.tur.br

»GLADTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Alexandre Da Mata - Francisco Leitao,469 3 And. Cj 30415 - CEP 05414-020 - Tet: 3083-1144: 3083-4198 damalaiã gladtur.com.br www.gladtxr com.br

xGABRIELLl VIAGENS E TURISMO LTDA An. Fagundes Filho, 361 -Cj . 124-CEP Tel: 5587-1141 - Fax: 04304-010 5587-1130 gabrielliviagens@gabrielliviagens.co mOr

»GLOBAL TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Rosa Elaine Ribeiro Eid Av.Brig.Faria Lima.674-F°inheiros CEP 05426-200 - Tal: 3814-1244 - Fax 3814-1663 globatours@globa8ours.com.br www.globaltours.corrt.br

»GALAX TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Paulista.1 159-Cj.81 1 8.andar- CEP 01311-200 - Te]: 3549-5355 - Fax: 3284-5646 galaxturi9 superig.Com .br

»GO TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Patricia Borges Paras hos R.Cardoso de Almeida 170 - II 1 - CEP 05013-000 Tal: 36671866 uoLcom.br gotravel@uol.com.br

»GAPNET VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rui dos Santos Alves R.Majot Serlorio,128-3 and. - CEP Fax: 01222-000 - Tel: 3138-1300 3138-1378 sara@gapnet.com.br

»GOL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.* • Carlos Luis Carrmon Maria Celinda Campos As São Luis,187-lj.08-CEPÜ1046-001 - Tal: 3256-2388; 8368-9969 mary@goltour.com.br www.goltour.com.br

»GEHL TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jorge Prudente Canano R.Pamplona.710-6 and cj.64 - CEP 01405-001 -Tel: 3287-0899 ghltxriNbol.corn br

»GOOD ONE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Teodoro Sampaio, 1355-cj.31 - CEP 05405-100 - Tal: 3063-3836 - Fax: 3062-0221 goodonetourã uol.com.br

»GEMA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Tereza T. Otake P.dos Burilis,128-SI 402-A Jabaquara - CEP 04321-000 - Tel: 5011-3992 gema-aNbr2001 com br •GEMINI-TUR TURISMO EXC. PASSAGENS E TURISMO LTDA. As. do CaIé 277 - 4 and. bI A - CEP 04311900 - Te[: 25070-7550 - Fax 5070-7549 amandamaririho@gemtnftur.com.br www.geminitur.com.br »GENESIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Rauw,lson Sanches Leite R.Sete da Abril,252-10 and.cj.102 CEP 01044-000-TeI: 3257-9511-Fax 3259-2384 genesixNgenesislurtsmo.com br »GEO TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Nilton Cruz Paira R.Marconi 107 C1 1009 - 10 and. - CEP 01047-001 - Tal: 3214-0044 - Fax: 3151-4009 nrlton@geotur.com.br w.geotur.con,.br » GEOSFERA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Patricia Durante Marcello Neves Av. São Gabriel 149 - 2 and, cI.210 CEP 01435-001 - Tel: 3165-6263 - Fax 3161-8363 geoslera@geosleratur.br www.geostera.tur.br

»GPS TURISMO LTDA. Laerteøliani ROscar Freire 2066- CEP 05409-011 - Tal: 3088-1311: 3083-0298 nfo4/gpsturismo.corn.br www.gpslurtsmo.com.br »GRANDE SÃO PAULO TURISMO E EVENTOS RogE David REi. de ltapetinmnga.140-1 1.And Cj.112 - CEP 01042-020 - Tal: 32314422 - Fax: 3255-4864 gsplar4/gsptut.com.br www.gsptur.com.bt "GRÉCIA TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.lpranga,344-cj.212-B 21.andar CEP 01085-900 - Tel: 3258-5622: 3258-5622 www.grecia.com br »GREEN SERVIÇO DE APOIO AGÊNCIAS E OP. TURISMO As lpiranga344-25and -CEP0I046010- Tel: 2123-7022 »GRIFE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rosa Handier RTabapua,41- xiS CEP 04533-010 - Tal 3078-0808; 3168-9826 - Fax: 3078-0808 rosa 4/grifelurismo.com.br www grrfeturismo. com . bt

»GETAWAY TURISMO LTDA. R.Dr. Franco Da Rocha.39 CEP »GROTTAMMARE TURISMO 05015-040 - Tel 3871-1766 getawayNgatxwaycombr R.Manoel da Nobrega,533-1 And www.getaway.com.br CEP 04001-083 - Tal: 3885-5752 - Fax, B - 078 - Panrotas - Novembro/2006

- CEP 04530-001 - Tal: 4504-4444 Fax: 4504-4448 comercial@hostwayviagens.com.br

3889-7038 grotta@uol.com br »GRUPO ALC. LTDA. * Alexandre Cardoso Av.Presles Maia 242 5 and. cj.501 CEPO1031-000 -Tal:3329-9238 - Fax: 3329-9237 alcturismo@alcturismo.com.br www.alctudsmo.com.br »GUEST AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio De Lacerda Abreu A. Braulio Gomas 25 Cj.909 - CEP 01047-020 - Tal: 3231-2988 gueal.tsrismo@uol com.br www.guestturismo.com.br »GURENA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Renata Costa Av.Paulista, 509 12 A Cj. 1213- CEP 01311-000 - Tal' 3283-3004 - Fax: 3266-3204 gurena@ gurena,coni.br vAvw.gurarlx.com.br H.E. VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av. Brigadeiro Faria Lima - 2070 Loja 08 - CEP 01452-928 - Tal: 3812-9000 - Fax: 3816-5925 bntudsmo4/tarra.com.br em consttujíEo »HALLELUJAH WORLD CENTRO DE TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade 130 1 and. cl .12 C6P01503-010 -Tal- 3116-7100-Fax. 31 05-1 568 hwttbjmiãhsllalujah.com.br »HAPPY HOLIDAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.daLiberdade,80-9.andcj.91 -CEP 01503-010 Tal: 3104-7065: 31047064 » HAPPYTOUR TURISMO LTDA. R Dom Jose de Barros,99-3,xrid - CEP 01038-100 - Tal: 3255-3888. 32553845 happy@happytourturismo.com.br »HEDGING VIAGENS E TURISMO LTDA. RPequelita,t45-9 A Ci 93 - CEP 04552-060 - Tal: 2175-2255: 21752277- Fax: 2175-2266 hadgingiãhedgingtxr com.br www.hedgingtut.com br »HIGHLAND ADVENTURES TURISMO AVENTURA LTDA Av.Paulisla 807 3 And Cj 321 - CEP 01311-100 -Tel' 3254-4999:0800558667 - Fax: 3245 -4994 vigvland@highland.com.br www.highland.com.br •HOME TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Cardeal Arco Varde.1749-C 105816 - CEP 05407-002 - Tal. 3816-3241 Fax. 3815-1901 aiias@hometour.com.bt www nometour.com.br »HONG ii, CHINA SERVIÇOS DE VIAG. E TUR. LTDA Pça Da Liberdade 118, Sala74 - CEP 01503-010 - Tal: 3104-6616; 31011734 - Fax: 3104-6694 hong jiã terra. com . br »HOSTWAY VIAGENS E TURISMO LTDA R.Dr. Renato Paes de Barros 714 cj.94 RECEPTIVO

a RESPONSÃVEL

»HR TURISMO LTDA. R. Luis Góis 1601 - CEP 04043-350 Tal: 5584-5808 - Fax: 5589-9383 conlalo@hrturismo.com.br www.hrturismo.com.br »IMM VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ivete Meneghello R.Voluntarios da Pàlria,3283 - CEP 02401-200 - Te[: 6959-0699 . Fax: 6959-9641 ivete©immturismo,com.br www.immtsrismc.com.br »INCENTIVARE BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Michigan 68- CEP 04566-000 - TeI: 5097-2300 - Fax: 5097-2324 nilda.rnozzoni©incentivare.com.br »INDYTUR RECEPTIVO R. Tabatingxera 140 Si 1010 - CEP 01020-000 - Tal 3242-7566 ndytur©uol.com.br www ndytur.coni.br »INSERVA VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.Dom Jose Gaspar 30 . 4 and CEP 01047-010 - Tal: 3258-8471 3259-3542 »INTELLIGENTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Sergipe 401 Cj. 708 7.arrd Higienopolix - CEP 01243-001 - Tal: 3256-0928: 3259-7892 intelligenlurriãterra.conr.br www.home.com.br.'inlalligantur »INTER BOL TOURS S/C LTDA-ME AI. Sanlos,nx 2.223- Cj.91 - 9° Andar CEP 01419-002 - Tal: 3081-6393; 3088-5827 - Fax, 3891-2358 inlnrbolurrinalloilOsupnrig.com.br »INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lpirangx 318-El A 5'-andar - CEP 01046-010 - Tal. 3214-5588 - Fax: 3258-3575 in1eramencan@interamarican.tur.br »INTERBAN TURISMO LTDA. Av.Paulista.807-3.ard 4/31 8/319 Cerq.Cesar - CEP 01311-100 - Tal: 3285-0411:3284-9526 »INTERPAX TURISMO LTDA. • lzaac Coelho Pça.da Republica.177-Lj.13 - CEP 01045-001 - Tal: 3259-4555 - Fax: 3258-8018 turismo@mnterpax.com.br www.inlerpax.com.br

» ITAMARACÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jose Lanrlson Moura R.Vergaairo.1855-Cj 363 An - CEP 04101-000 - Tal: 5539-1066 vandas@ilamaracx.com www.itamxraca.com »ITIQUIRA TURISMO LTDA. • José Rapina/do Cortez Meio R.Felrpa de Oliveira.36-3° andar CEP 01001-010 - Tal: 3101-3266 Fax: 310-3899 itisp@terra.com.br »J!B SISTEMA DE VIAGENS E EVENTOS SOC. LTDA. • Katsuyuki Monhara Av.Joaquim Eugenio de Lirna,598-Cj 33 3 A - CEP 01403-000 - Tal: 32892966: 3283-5320 - Fax. 3288-5073 jbtour@lorra.com.br »JAMAL TURISMO, LOCADORA & OPERADORA DE RECEPTIVO* * Leonardo Bades Kezam R.Alonao Jose de Carvalho,108 CEP 05451 -000 - Tal. 3022-7583: 3022-7657- Fax: 3021-5967 jamal@1amallur.com.br www.jamaltur.com.br »JATH TURISMO LTDA. Lgo.Seta de Setembro,34-3 A - CEP 01501-050 - Tal: 3107-4511 - Fax: 3105-9483 jathlurmsmo@tarra.com.br »JATOBÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elie Werdo Junior R.Dr, Rafanl de Barros 616 - CEP 04003-043 - Te): 3882-8200 - Fax: 3052-1496 alobalur@jatobatur.com.br www.jatobatxr.com.br »JET SET VIAGENS E TURISMO LTDA. • J. A/ipmo R.Peremra/Carlos Henrique A. Abatayguara R.da Consolacao.222-5.adic.506 CEP 01302-000 - Tal: 3258-3486; 3259-6800 lelsel@sli.com.br www.jatsatviagans.com.br »JET STREAM TURISMO LTDA. • Francisco M.J. Da Silva R.Emilio de Menezes, 7610 A CEP 01231-020 - Tel: 3218-7388 - Fax: 3218-7380 jet@jetslraam.com.bt www.jetslraam.com br »JPM TURISMO LTDA. R.Viscorideda Ouro Preto 118-CEP 01303-060 - Tel' 3159-5144 - Fax: 3159-4329 jprnlurismo@jpmturmsmo.com br www.jpmturismo.com.br

•.INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Jau.1717-caxa 03- CEP 01420-002 - Tal: 3087-9400; 0800-771-9400 - Fax: 3087-9401 untarpoint@unterpounl.com.br www.interpoinl.com.br

»KAIGAI TURISMO LTDA. Av,Brig Luis Antonio,2466-Cj 21 CEP 01401-000 - Tal' 3285-0720; 3285-3633 - Fax: 3287-6481 kamgai 4/kaigaitur.corn.br

»INVESTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Casar Shmguemi ~amada R.Barão de ltapatinisga,124-8.and cj.81 - CEP 01042-000 - Tel: 32582999; 3258-2999 - Fax' 3256-3658 innesturiãinvestxr.com.br ww.irtvextur.com.br

» KANGAROO TOURS* • Nmz,a!Akemi Yamashita/Craig Bavinton Al.Miistro Rocha Azevado.456-9.ad cj.92 Jardins - CEP 01410-000 -Tal: 3066-0266 - Fax: 3066-0255 into@ kaegaroolours.com.br www,kangarooloxrs.com.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO »KINGS TURISMO AGÊNCIA GERAL DE PASSAGENS LTDA. Av.SaoJoao.51 - CEPO1 035-OCO - Tel: 3107-8200 - Fax 3105-9428 » KLT AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Olga Pagura Av.Higienópolis,618-1—j 155 - CEP 01238-000 - Tel: 3823-2492 »KONTAK VIAGENS E TURISMO • Leonor Alba Bern bonS R.Matias Aires 402 - 7 and. - CEP 01309-020 - TeI: 2147-0101 - Fax: 2147-0111 kontak@kontak.com.br www.konlak.com br •, KONTII( FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA • Ziirnara Neves de Araujo Souza R 24 de Maio, 77 5 A Cj 501 - CEP 01041-907 - Tel: 3333-3922 - Fax: 3333-3842 zilmaraneves@kontik.com.br www.kontik.com.br »KRYPTON VIAGENS E TURISMO A: 94° Vicente de Paulo, 95- 4and. C, 41 - CEP 01229-010 - Tel: 38265133- Fax: 3663-4261 krypton i5 kryptontravel com. br www.kryptontravel.com.br » KTS KYOSSEI TRAVEL SERVICE VIAGENS E TURISMO Pça.da Liberdade. 190-1 and - CEP 01503-010 - Tel: 3209-7755 - Fax: 3277-6661 kyossei ibtcrra.corn.br »KULTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. A Sao Benedito 509 - s.86 - CEP 04735-000 - TE: 5523-5501 - Fax: 5523-5501 kulta rixn,o (81 uoi, com br » L ESPACE VIAGENS E TURISMO LTDA * Andréa A. Gonçalves da Silva AI Franca 167- CEP 01422-000 - TE: 3254-5050 - Fax: 3254-5055 Iexpacelourx@IespaceIours.com br www.iespacetours.com.br »LA DIFFERENCE TOUR * Roberto Sakamil, R Dr.Renato Paes de Barros.5121 la/1 13- CEP 04530-000 - TE: 30714106:3078-4109- Fax: 3167-0674 Iaditour(Eterrx cornbr »LANDSCAPE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Fradique Coutinho 1639 - VI. Madalena - CEP 05416-012 - Tel: 3034-4940 - Fax: 3034-4940 into@landscape.com.br www Íandscape.coni.br "LARANJEIRAS TURISMO LTDA, Av.Brig. Faria Lima.2933 - sb] - CEP 01452-001 - TE 3707-4481; 37074482 - Fax: 3707-4489 rosalag@uolcom.br » LC ASSESSORIA DE VIAGENS • Luiz Carlos Magalháos R.Arixugawa.282-Cl 83 - CEP 02132-020 - Tel. 201-9549

»LDI AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AI. Doxjurupix. 1487- CEP 04088-005 - Tel: 2155-1800; 7678-8888 - Fax. 2155-1800 IdiiE Iditarisrno.com.br www.]diturismo.com .b »LIBERCON PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av. Pau lista,807-2sand. - CEP 01311915 - Tel: 3174-2020: 3174-2000 Iibxrconl4amcham.com.br »LIBERDADE CARGAS E VIAGENS LTD Rua Amenco De Campos 39 - CEP 01506-010 - Tel. 3272-8198: 32718787- Fax: 3271-8788 vendaxE Iiberdadecv.com.br » LILI AMACIO AGENCIAMENTO PERSONALIZADO EM TURISMO * Liii Amadio Av.Nove de Julho 3229 6 and.cj.604 CEP 01407-140 - Tet: 3884-3770 - Fax: 3884-1286 IiliNliliviagens com.br www.khviagenx.com br »LIMATUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. João Francisco Caporrino R.Ubx]raSO- Moema - 00PO4517-140 - Tel. 5561-4188 Iirnatur(EIimatur.com www.limatur.com »LIMI TURISMO LTDA. • Ricardo Tornita R.da Glona,279-sI 92 9.and - CEP 01510-001 - Te[: 3207-7700: 32077456 timitursp@uol.com 01 eLINEXTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA • Edner C. Mabnlini R.7 de Abril 345 2 and. c1.208 - CEP 01043-000 - Tel. 3129-4753 - Fax: 3257-2704 IinexlranelElinextravel.com.br www.linexlravel.com .

»LUGANO VIAGENS E TURISMO LTDA. Francisco Martinez R.Sote de Abril.386-12 AO 122- CEP 01044-000 - Tel: 3255-7099: 32598877 - Fax: 3257-5441 IuganoturismoiEuoi combr »LUMIERE VIAGENS E TURISMO As. Angélica, 2355 CJ 91 - CEP 01227. 905 - Tal. 3255 9677 - Fax. 3259 6508 inloiPlum i ere.tur br www,Iumiorotur.br »LUNES TOUR VIAGENS E TURISMO Rua Clélia . 1481 - CEP 05042-000 Te]: 3873-2988; 9685-0229 - Fax: 3873-2968 lunestourIS Iunostour.com.br www.Funestour.com.br »LUSANOVA TOUR OPERATOR BRASIL* • Antonio Araujo Av.São Laix.1 12-14 and. - CEP 01046000- Tel: 6879-6767 - Fax: 6879-6768 Iusanova@lusanova.com.br www.lusanova.com.br »LUXTRAVEL TURISMO LTDA. • Claudio Alberto Jardim R.da ConsoIacao.3314x and-cj.402 CEP O13O1-905-TeI: 3017-5650-Fax: 3017-5650 »LVT VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Capitao Otavio Machado.436 - CEP 04718-000- Tal: 5181-1592 lvttourn (S]vttours.com.br •• LVCIA COSTA REYS SERVIÇOS TURiSTICOS NACIONAIS A.Moacir Piza,100- CEP 01421-030 Tal: 3081-0502: 3088-7873 - Fax: 3062-5777 Iyc(a @Iyciaroystur.com.br

» MARANATUR VIAGENS E TURISMO LTDA A TuiuL 2362- Tatuapd - CEP 03307000 - Tal: 2295-9872 endas@maranatatur.com.br wwwmxraratatur com.br »MARINGÁ PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av,Sao Lux,165-9.And - CEP 01046001 - Tel: 3156-7575 - Fax: 3156-7524 maringa©mxringaturixmo.com br »MARIVAN & LAINE AGÊNCIA DE VIAG. E TUR Au. Paulista 807 16 A CI 1613- CEP 01311-100 - Tal. 3251-2004 - Fax: 3289-2449 marivanlaine@marmantour.com br wwm.marivartlour.com.br » MARSANS OPERADORA DE VIAG. * Jaime Abraços R.Sete do Abril,404-1 1 .and - CEP 01044-000 - Tel 2163-6800 - Fax 2163-6899 sanE marsans.com.br www.marsanx.com.br aMARTIN EVENTOS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nove do Julho 3229 Cj 305 Jd. Paulista - CEP 01407-000 - Tel: 3051647t - Fax: 3052-1973 andreza 9 martinevenlos.00nl.br » MASCARO TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Pedro Mascaro Jr AI. Santos, 465-Jd. Paulista - CEP 01419-000 - Tel 2175-0940 riSO Fax: 3287-0019 mascarotour@rnaxcarotour.com.br www mascarotoxr corn.br

»MACRIS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Aimberé 1630 - CEP 01258-020 Tal: 3672-4848 talecom@rnacrisviagens.com.br www.macrisviagens.com.br

»MASE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Jose A. da Oliveira Av. Paulista, 1471-15 A Cj 1505- CEP 01311-200-Tel:3283-0188-Fax 2513114 masatoar@maseIour.com.br

»LINK SÃO PAULO VIAG.E TUR Maria Lucia Verissirno Av.Major Sylvio Magalhães Pxdihx 5200 cj.209 - CEP 05693-000 - leI: 3444-7979 - Fax: 3444-7981 Iuiz(E Iinkviagens.com.br

eMAGLI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcos Cristofaro Freire As Brig. Luis Antonio. 2393-2and.cj.22 - CEP 01401-000-Tel: 287-1222 - Fax: 287-0480 maglitxr@ maglitur com br

»MAX TRAVEL OPERADORA DE TURISMO A da Consolação 37 - cj.701 - 7 and. CEP01301-000- Tel: 3214-2100 mas @maxlravel.com.br www maxtravel.com.br

»LISBOA TURISMO LTDA. Agostinho Masatomi Otan, As. Brig. Luiz Antonio 2393 - 5 and. q52 - CEP 01401-000 - Tel: 32187911 - Fax: 3218-7919 lixboaturismo(E uol.conl.br

»MAGNUM TURISMO LTDA As. São Luiz. 50 - 9' Andar - Ci. 92e CEP 01046-001 - Tal: 3258-9090 - Fax: 3258-9090 magnumtxr@superig.corn.br

»MAXIM'S VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Tito.418 - CEP 05051-000 - Te]: 3872-1481: 3673-8672 - Fax: 38721481 maxirxx (E maxims.Iur.br

»LOGI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Antonio Conte R. Itapina, 56 - VI. Mariana - CEP 04019-050 - Tel: 5573-6937 - Fax: 5573-6937 viagens IS IogicaFtravel.com.br

»MAIORCA PASS E TURISMO LTDA. • Ronaldo Jose Waltrick Av.Pautista.2202 1' A - CEP 01310300- Tel: 3371-9090 - Fax: 288-7035 maiorca@ maiorca.com.br

» LOZANGO INTERNATIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTD A. Purpurina, 480 - CEP 05435-030 Tel: 3816-7571: 3816-2759 - Fax: 3034-2443 Iozangoviaqeris@Iidesign.com.br

»MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcus Di Tomrrtaso Av.Brig Faria Lima,1800-7 and. 01452-001 - Tel: 3034-1234 3819-4425 maktour@maktour.com.br imvw,maktour.com.br

.LUCKVTOUR AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA. AI. Campinas. 646 / 8 Andar - CEP 01404-001 - Tel: 3142-9889 - Fax: 3142-9889 camiraffaxlli@terra.com.br

»MAR AZUL TURISMO LTDA. • Urs Peler RiscO R.da Consolacao.331-1-j.24.'5 - CEP 01301-000 - Tal: 3257-2722 - Fax: 3266-7742 marazal E mxrazul.tur.br RECEPTIVO

»MÁXXIMA TURISMO E PASSAGENS LTDA. • Ademir Roberto Sacana R.Agoshnho Gomes.1577 - CEP 04206-000 - Tal 6914-6081 - Fax: 6163-7070 maxximatur@uol.com.bi www.maxximaturixmo.com.br

CEP »MAYA TURISMO E PASSAGENS Fax: LTDA. Pçx.Da Liberdxde.1 18-1 ad123'24 CEP 01503-010 - Tal: 3104-5558

• AESPONSAVEL

»MEB - PASSAGENS AÉREAS E TURISMO LTDA. • Vania Meto R.Treze de Maio. 1947-Shopping Paulista - CEP 01361-900 - Tel: 32876300- Fax: 3287-3013 maME mebviagenscom.br

» MELLO FARO TURISMO E CAMBIO LTDA. * Mano do Mello Faro Av.São Luis.165-1.and cj.1-A - CEP 01046-001 - Tal. 3258-5044: 32311343 mellotarohhn,ellofaro com br www.mellotaro.com.br » MELTRIP AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandre Lo,riariaco Au Brigadeiro Faria Lima,2355cI2121213 - CEP 01451-929 - Tal 3816-1241 - Fax: 3034-3909 mcltrip5lmellrip com.br »MEMÉIA REPRES. TURÍSTICA Av.Jurili. 558 apto 42 - CEP 04520001 - Tal: 5052-0677 ' Fax: 50520677 memrtiaia2@terra.corn.br » MEMORIAL TURISMO LTDA. Vd.Noxe de Julho, 160-16 and. cl . 163 - CEP 01050-060 - Tal: 3214-3188: 3255-2111 memoturlNlerra.corn br »MGSA TURISMO LTDA. An.Paalista,542-2.and - CEP 01310000- Tal: 3284-9300 - Fax: 288-6859 skyluao/Eskyluxe.com.br »MHR VIAGENS E TURISMO A.Sergipa.401-CI.302 - CEP 01243001 - Tal: 3214-1279 - Fax: 32564994 mhr/Smhrviagens.com.br »MIRACLON TURISMO LTDA. • Katsusttiro Salgo Al.Joaquim Eugénio de Lima,187-6 AC63- CEP O14O3-001 -Tol: 32855655; 3284-4968 miracl@arcslar.com br »MIXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.24 de Maio 77- 15 and. cj.t502 CEPO 1041 -001 . Tel: 3333-3011 sandra@mistur.lur.br »MMTGAPNET * Luis Claudio Santos A.Major Sertorio.128 - cl,42 - CEP 01222-000-Tal: 3124-6444 saopaulo@mmtgapnet.com.br »MOEMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Consolacao.348-8.And - CEP 01302-000 - leI: 3217-9900 - Fax 3217-9911 moema@moarnalurismocom.br www moamaturismo,com.br »MOINI-IOTUR - MOINHOS DE VENTO TURISMO LTDA. * Ondina Maria da Silveira Beckar Av.Brig. Faria Lima,15717* and. cj.7c - CEP 01451-905 - Tal: 38161969:3812-2882 moinhoiS uol.com.br » MONARK TURISMO E PASSAGENS LTDA. • Marco Ferraz Pça.D. José Gaspar,134-3and. CEP 01047-912 - Tel: 3235-4322 Fax. 3235-4332 »MONDIAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. lpranga.31 8-Bl.B 1 7.and si. 1702 - CEP 01046-925 - Tel: 3259-6922 Fax: 3259-1233 rnondialtutismo©mondialturismo.c om.br

Panrotas - Novembro / 2006 - 6 - 079

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇAO » MORUMBI TUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA • (cone J da Fonseca Pestana IREM/o Barroco 77 C( 03 - CEP 04719-010 - Tel. 5181-8098 ivonefp@morumbitur.com.br www morumbaur com br

Te!: 3107-5081: 3107-5084 newwo4dvia9ensu01 cora br »NEXUS STUDIO DE VIAGENS E TUR. LTDA. R.Sete de Abri/252-1 0.ad cj 101 - CEP 01044-903 - Tal: 3217-4422 - Fax: 3217-4.433 nexuslurrsmo@nexusturismo.coni.br www.nexustunsmo.com.br

» MOTIVATION TRAVEL OP. DE TURISMO E EVENTOS A Tabapua,821-8 and. cj,92 - CEP 04533-013 - Tal 3168-1177 - Fax: 3168-1177 molivation©moliva0on.combr

» NIKKA TRAVEL TURISMO LTDA. JuI:o Conceiçao 92 - Bom Retiro CEP 01126-000 - Te!. 3337-7778 - Fax: 3354-1544 xebang@nikkatravel.conr.br www.n:kkxtrxvel corn.br

»MR SER VICE PASSAGENS E TURISMO • Mareio Mit,o O(Su Av.Lins de Vasconcelos 1915 - CEP 01537-001 - Tal. 5573-0085 - Fax. 5539-7066 mrserviceR0 mrservice.com.br

» NIPPON BRASIL VIAGENS E TURISMO* • Alice Melero IR. Visconde de Parnaiba 1501 -cj. 11 C - CEP 03164-300 - Tel: 6694-1375: 6694-0941 - Fax: 6692-4684 nipponbrazili4globo com

» MULTITRAVEL PASSAGENS E TURISMO LTDA. Marcelo Zoccoler Av.das Naçoes Unidas. 10989 - cj 71 xi 04 - CEP 04578-000 Tal: 38455727 - Fax: 3845-5572 atendimento@ multrlravel.com.br www.mullitravel.com.hr

»NIVANA TURISMO LTDA, R.da Consolação 222 Cj 1302 13 A CEP 01302-901-Te!: 3256-1590-Fax: 3259-8326 inlo4 n:vana. com .hr www nivana.com.br

»MUNDUS TRAVEL OPER. DE TURISMO LTDA. * Sh,zu Yosh,ura R.Rocha.425-1—j A - CEP 01330-000 Tal: 3262-4399 - Fax 3262-4015 mundus.4 rnundus.com.br www mundus.com.br »NASCIMENTO TURISMO LTDA. R.Marlrns Fontes.91-Cj. 71/72 - CEP 01050-000 - Te!: 3156-9900: 31569901 - Fax: 3156-9010 pireo@naxcirnenlo.com.br »NAVIGARE AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. • TeIma M.Bnto:Lecy CasIo Goltardo R.Cotoxó 611 Cj 123- CEP 05021 -000 - Te! 3872-7620 - Fax 3872-7620 navigarer6 uol.com ,br »NEL TOUR VIAGENS E TURISMO A/dos Maracat:ns, 648 - CEP 04089001 - Tel: 5052-7272 - Fax: 5052-7272 nellouru5nellour cOrnbr www nellour.com.br

•.NM VIAGENS LTDA Rua Da Paz 292- CEP 0471 3-000 - Te!: 5522-9611 - Fax: 5522-9611 nm.claudia©uoLcom br »NOB HILL TURISMO • Maria Helena Berertguer Av.São Gabriel.149-cj.404 Itaim - CEP 01435-001 - Te!: 3168-4871 - Fax: 3168-2637 nobhill@nobhill.com.br »NOBLESSTUR PASS E TURISMO LTDA. R.da Graca.99 - CEP 01125-001 - Tal: 222-6033: 223-2233 - Fax: 222-4732 noblesstur@noblesxtur.com.br www.noblesstur.com.br »NOVO MUNDO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Andas Nações Unidas, 12901 Li 116CEP 04578-000 - Tal: 5505-5118 novomundoturIR novomundotur com.

» NS TOUR LTDA. Russra,19 - CEP 01448-040 - Tal: 3061-2800: 3061-9132 nstaur14nstour.com.br .,v

»ON BOARD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.dos Pinheiros 498 3 Andar 05422-908 - Tal: 3088-0554 3088-8114 onhoxrd@onboard.corn.br

01413-100 - Te!: 3083-2644: 3081 7949 CEP paragonlspara900tunsmo.Com .br Fax

»ORGANIZAÇÃO GUERRA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Marco/no Ferreira Bueno 314 Perus - CEP 05208-050 - Te! 3917 -2936 - Fax. 3917 -2936 guerratar@uo!.com.br www.guerrxtur.com br »ORIANA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Leorrtina Scabello R.Jacarei,39-6,and cj.604 - CEP 01319-030 - Te!: 3106-5907 - Fax 31 04-1 579 orianatur@terra.com.br »ORNELLASTOUR - FREITAS ORNEL.AS LTDA. Rua Dr. Zuqaim. 1902 - C1. 01 - CEP 02035-022 Te!: 6977-1307: 91873296- Fax: 6977-1307 ornellxstour@sti com br ornel!axtour.com.br »OSHIRO VIAGENS E TURISMO Luiz Pinto,556 - CEP 03427-000 Tal: 6941-9025. 6941-9025 oshirotur@ijo1.com .bi-

aPARAMOUNT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Mandarano Av.Paox de Barros. 1763 - CEP 03115010- Te!: 6966-6631 paramountiA parxrxounitur.br » PASSATOURS VIAGENS E CÁMBIO LTDA. Av,Bem Te Vi, 333 10.xnd c'.101 lnduanõpo!ix - CEP 04524-030 - Te!: 55317441:5533-1570- Fax: 55318367 pxssatours14 Ierrx,com.br »PELOTAS TURISMO E VIAGENS LTDA. IR Hungria.888-1 1 A C 112 - CEP 01455-905 - Tal: 3812-7944 - Fax: 3812-0140 pe!otaslv pelotxstur.com.br »PENiNSULA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Alberto Martin Av.Sxo Lurx,86-15 xnd.152 - CEP 01046-000 - Te!. 3259-3788: 32558141 pen!nsu!xturQduol com.br

o PACIFIC TOUR CÀMBIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Jose Carlos Demetrio Av.Sâo Joâo,61-Centro - CEP 01035000-Tal: 3104-5585 - Fax: 3104-5585 pacific@pacific.tur.br w-.pacific1our.com.br »PALOMA TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Manx Marcolina.487 4and. - CEP 03011-001 - TeI: 6694-9744 - Fax: 6692-1815 »PAN ANDES TURISMO IR.da Glória 279 - 7 and. cl.73 - CEP 01510-001 - Te!: 3208-7211: 32077944 - Fax: 3209-2065 pxnandax14panandax.com.br •. PANEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. lpiranga 318 BI.B 8.And - CEP 01046-010 - Te!: 3154-0102 - Fax: 3154-0168

»PHD TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Helena 170 Coaj 131 - CEP 04552-050 - Te!: 3845 -9222 - Fax: 3845-9299 phdi4phdtrxve! cora www.phdtravel.com »PISA TREKKING VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mauricio Lino de Almeida AI.dos Tapieiquins202 - CEP 04077000 - Tal: 5052-4085: 5052-4437 piaa@ pisa. tur.br www.pisa.tur.br »PLANNING TOURS VIAGENS LTDA. * Albino Franzão Junior R.Marconi, 539 A Cj 91 - CEP 01047000 - Tel: 3123-4955 - Fax: 3123-4956 planx ingtours@plaen!nglours,com.br www planninglours.com br »PLAY - TRAVEL R.ltapura 1291 - CEP 03310-000 - Te!. 6193-5222 - Fax: 6193-4997 atendimento ©p!xytraxe!.com.br

..NETTVOYAGES DO BRASILOP TURiSTICA LTDA. Av Ipiranga 324 - B! .0 1 and p101 CEP 01046-922 - Tal: 6014-4222 - Fax 3065-4242 nellvoyagesM nettvoyaçjescom.br www.nettvoyagos com.br » NEW AGE TOUR OPERATOR Av.Angdlica.2318-3 andar - CEP 01228-904 - Te!: 3138-4888 - Fax: 3138-4899 newage 14 newxge tur br wwwnewage tur br » NEW DEAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • lr,neu Leite Bur,n IR GrauS!. 553 Perdizes - CEP 05010000- Tel: 3675-4942 - Fax: 38755587 newdea!sp 14 uoj com br www zeronol.com.br:nowdeal »NEWWORLD AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Kunio Matsuda IR dx G!or:a.98-6.And - CEP 01510-000

»NÚCLEO TURISMO LTDA. R.Major Quedinho.1 1 1-13.and p1306 Bela Vista - CEP 01050-030 - Tal: 3259-4680:3255-1820 nucleotunsmo@ierrx.com br »NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Ana Paula Pça.Oscar da Silva,25 - CEP 02067070- Tal: 6901-6800:6901-6668 anai4numatur.com br www numatur com br »NUMBER ONE VIAGENS TURISMO E RECEPTIVO LTDA* Silvia Alvas R. Cristiano Viana 441/73 - COR 0541 1-000 - Tal: 3081-4004 - Fax: 3088-8439 info@ numberonetoxrx.com www.numberonatours,com

8 - 080- Panrotas - Novembro / 20065

»PARADIGMA VIAGENS E TURISMO LTDA. An. Zaki Narchi 1716- s.2 - CEP02029001 - Te!: 6976-4100 - Fax: 6950-1466 pxradigmx4pxrxdiqmaturismo com. br »PARADISE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Paulo de Tarso A. Silveira A!.dos Jurupis.657-5 and.cl.52153 CEP 04088-002 - Te!: 5051-2770 - Fax: 5051-2770 informativo @parxdisetours.com ,br »PARADISO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Koellrei,tter Pça da Republicx.199-Lj.11 - CEP 01045-904 - Te!: 3258-4722 - Fax: 3231 -21 58 paraduso@ parxdiso-turismo.com.br »PARAGON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Soares de Almeida R.Augusta,2709-5 and Cl.51 - CEP RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

»PNX TRAVEL Au, lpiranga 318 b!.8 O and. - CEP 01046-925 »POINTER OPERADORA TURiSTICA • Alberto Tchalian Filho R.Sxn. Paulo Egidio.61-3 And - CEP 01006-010 - Tal: 3104-5155, 31063501 pointer@uol.com.br »POLVANI TOURS • Garardo Larrdulfo Av. Europa.356 - CEP 01449-000 - Tal: 3083-4411 - Fax: 3083-4922 po!vani14po!vani com.br www.po!vani com,br »PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Ricardo Trovão Av.!pirxxga, 104 14 A Centro - CEP 01046-010 - Tal: 3259-7472: 03007894858- Fax, 3259-7472 R.215 pontestursp@pontestur.com.br www.pontaxtur.com.br

»PORTOBELLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Beltina Berman R.Dos Pinheiros,594 - CEP 05422001 - Tal: 3061-1708 - Fax: 30612347 portobello© ponlobeltotunsmo.com .br www.portobo!!oturixmo.com.br » POWER TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R Bráulio Gomas 107 - cj.71 - CEP 01047-020 - Te!: 3257-9440 - Fax: 3257-9440 poweríraveliiPpowertravelcorri.br WWW powerlrave!.corn.br »PRAIA DO FORTE ECORESORT OPERADORA LTDA. IR Cardeal Arcoverdx, 1641 6 And,63/64 - CEP 05407-002-Tal: 38137366- Fax: 3814-7745 acoresor@uol,com.br »PREMIERE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Raul Eduardo JuIrior R.Capitão Otavio MaChado.493 Chácara Sto.Antonio - CEP 04718000 - Te!: 5182-8777 - Fax, 51829090 premiere@premiere.corn.br »PRIMA VIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ax.!nterlagos,6643-S 1 - CEP 04777-001 - Te! 5666-2360: 56665138 primavia!14primavialur.com.br w-ww,primaviatur.com.br »PRIMETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marina Gouvéa de Souza Ax,Pau!ista 171 5 and. Cl.52 - CEP 01311-000 - Te!: 3178-4760 - Fax: 3289-8529 prime @prirnetourcorn.br www primetour.com »PRINCE TOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* A da Gloria,234 - CEP 01510-000Te!: 3104-3111 - Fax: 3104-3111 princetour©prtncetour.com.br » PRINCESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Jaxã Getúlio. 5798 A Cj 83- CEP 01509-001 - Tal. 3388-5282 - Fax: 3341-6988 info@princexslravel.com.br www.princexxtravel.com.br »OUALITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a llya Mrchael Hirsclr R. da Consolação 382-3 and,- CEP 01302-908 - Tel: 2175-7703 - Fax: 3214-4544 qualutourx@qua!itours.corn,br www cruzei roxrnaritimos.com ,br »QUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Richard Mar-tia Dyson Jenserr Ax,Sao Luis.165-2 andar - CEP 01046-911 -Te!: 3217-7100 - Fax: 3255-7733 centraIS queensberry.com.br www,queerrsben'y.com,br »OUEENSWAY VIAGENS TURISMO & EVENTOS Al,Santos.21 1-15 and. s.1510 - CEP 01419-000 - Te!. 3266-8853 - Fax: 3266-8853 queensway@queenaway.com ,br www.quaenxway.com.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

OUICKLY TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. A FreiCaneca.1407-Cj 1051106-CEP 01307-909 - Tol: 2198-8588 - Fax: 2198-8550 quickly@quicklytravel.com br wwwquicklylravel corii.br »OUIRON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Monica Helena de Cardoso R.Fernao Dias. 125-Pinheiros - CEP 05427-010 - Te[: 3814-0118; 38193700 quiron turixmodlterra.com.br » R3A TURISMO E EVENTOS LTDA ME R. Dr. Leonardo Pinto 09- CEP 01125010- Tel: 3337-5041 - Fax: 3337-5041 van.marcondes A r3alurismoeeverito x.00m.br r3alurcsmoeeventos.c »RADAR PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Moacir Piza,84 - CEP 01421-030 Tal: 3088-8015 - Fax 3083-2236 radar @radartur.corn.br www.radarlur.com br »RAIDHO VIAGENS E TURISMO Av.Nove de Julho, 4877 Lj 1 B Jd. Paulista - CEP 01407-200- Tal: 37043111 - Fax: 3168-4207 atendimenIoraidho.coni br www.raidho.com.br »RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Gracindx Cardoso R.Helena 218- Cj. 1303- CEP 04552050- Tal. 3845-8666; 3845-4060 - Fax: 3045-6655 rbctxr@rDctur com br »RCK VIAGENS E TURISMO Av.Angehcx.1814 2 A Cj 205 - CEP 01228-200 - Tal: 3663-0114; 36617226 rcktxrnetpoinI.com.br »REALFORTE CÂMBIO E TURISMO LTDA. A. Dr. Recato Paes de Barros 295 cl.122 - CEP 04530-000 - Tal: 6941 0080 sida@realforle.com »RECEPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA.* • José S. Le,man Av.Ipiranqa.104-8.and cj.83 - CEP 01046-000 - Tel. 3259-4066 - Fax: 3255-4229 receptur@receptur.00mbr » REDE G AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Elaine Garcez RPadre Jose de Anchiela.964-1—j 2 CEP 04742-010- Tel: 5521-3000 - Fax: 5524-5319 rode-g@ rede-g.tur.br »RELI VER TURISMO • Antonio Oliveira Teixe,ra R.Visconde de Aguiar Toledo.40 - CEP 04612-100 - Tal: 5561-1460; 55358926 reliver@reliver.com.br www.reliver.com.br

»RENASE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jack Silva R.Chilon. 344 Vila Olirripia - CEP 04552-030 - Tal. 3045-0053 - Fax 3045-0334 renaxe@renaxe.com.br www.reriaxe.com.br » REXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Go,aci Alves Guirnaraes Av.São Lu:s50-35 andar - CEP 01046926- Tal 3154-1000- Fax 3259-4245 goiaci©rextur.com.br www.rextur com br »ROBERTA ANTONANGELI Rua Santo Amásio. 47 - CEP 03144060-Tal: 6341-9922:7672-9750 - Fax. 2129-8912 roberla.fatourvragenxH uol.com.br fxtoxrviagons.com.br

»SAN MARINO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Sõnia Rosenfhal Av.Bng. Faria Lima,1931-4and 51.41 CEP 01451-917 - Tal 3816-4196- Fax 38 16-4 196 sanmarino@sanmarinoviagens.com br »SANCHAT TOUR OPERATORS A.Sete de Abril.404-2 and cJ.21 122 CEP 01044-000 - Tal. 3259-6466: 3258-8859 sanchattour@sanchattctjr.com br aww.sanchxttour.corn.br »SANTA RITA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Senador ElÓi De Souza. 50 - CEP 03821-060 Tal 6546-8008 - Fax: 6546-6029 pam.operaoonal@santanlaagencia.t ur br www.sanlaritaagencua.tur.br

»ROCKETTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ax.Angéllca,2395-1j.08 - CEP 01227 200 - Tal 3259-6364: 3255-5799 nt 016 rockat.tar.br

»SATÉLLITE TURISMO LTDA. R.Galvão Bueno,724-térreo - CEP 01506-000 - Tal: 3385-2200 - Fax 334 1-214 1

»RTM VIAGENS E TURISMO H.General Jardim.770-3 and. cj.3 D CEP 01223-010 - Tal: 3258-5066 rlrn@rtm com.br www.rlm.com.br

»SAWATUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av.liberdade ri 65 - 5 Andar - Cj.506Liberdade - CEP 01503-000 - Tal. 3106-3045; 3105-0316 - Fax: 31052251 contato sawatur.com.br

»RUBI OPERADORA TURÍSTICA • (vele Rosa Pça.da Liberdade.61 -1 and. - CEP 01503-010 - Tel: 3101-1966 - Fax: 3101•1967 rubi@rubioparadora.com.br

»SCAN SUISSE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Laplace.96-1 1 and. cj.1 12 - CEP 04622-000 - Tal: 5531-7100 - Fax: 5561-7106 scan-suissaiSscan-suisse com.br

»RUBIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO RUBIA LTDA. Pedro J.Cunico Silva Consolação.222-16.and R.da cj. 1604/5 - CEP 01302-000 - Tal: 32586555: 3255-0908 rubiaturiàrubiatur com .br www.rubiatur.com.br

»SEASIDE AGÊNCIA DE VIAGENS OPER. E REPA. TURÍSTICA • Terezinha Cunha Av.lpiranga.345-8 and. cj.801 - CEP 01046-970 - Tal: 3120-5804: 31293637- Fax: 3159-2627 seasidetur@ig.com.br

»S & M VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio Moraes Av.Parada Pinto,2262-1-1 25 - CEP 02611-001 - Tel. 6233-0293; 62336883 lantxr@Ierra.com.br

»SEGALTUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Waldinei Oliveira Av.SxoJoao.41 - CEPO1035-000 -Tal: 3107-0466; 3241-2584 - Fax: 31060677 segaltur©uol.com.br

»SALT LAKE VIAGENS E TURISMO Nikolaos Pilidis Av.Paulista.807-cj.502 - CEP 01311100- Tal. 3254-3555 saltlake@saillake.com.br www.xaltlake.com.br • Carlos Fernando Lopes R.Georqe Eaxtman.160-Térreo - CEP 05690-000 - Tel: 3758-5556 - Fax: 3758-4535 saltlakecem@uolcom.br www.saltlake.com.br

»SELEBRE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Vaí&ria Luiza S N Garcia A Caio Graco, 823 Vila Romana - CEP 05044-000 - Tel: 3801•3388 - Fax: 3862-6377 salebre@ selebraturismo.com.br

»SALVADOR LEMBO VIAGENS E TURISMO A Peixoto Gonxde.996-Cl 450 - CEP 01409-900 - Tal: 3284-0166- Fax: 2896651 edi@ salxadorlembo.com.br »SAN DOMINGO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, • Domingos Savio Balestrero Ax.Paulista,726-14,and ci. 1408-Bela Vista - CEP 01310-910 - Tel: 32840511 sandorningo@sandomingo.com.br www.sandorrringo.com.br

»SEM FRONTEIRAS VIAGENS E AVENTURAS A Trjuco Preto 307- CEP 03316-000 Tel: 6191-3595 - Fax' 6192-2298 xemfronteiras 16 terra.com.br www semfrontairas.tur.br »SEPEAN BRASIL TURISMO LTDA ME R.da Consolação 222 - cj.203 - CEP 01302-000 - Tal: 3255-0096 - Fax: 0800-7707113 xaopaulo @sepexn.com www.sepexn.com »SERRAS E ÁGUAS OPER DE TURISMO LTDA. R.Emília Marango, 260 Cj 156 - CEP 03336-000 - Tel: 6673-8600 - Fax' 6674-2494 crix@plugnet.com.br RECEPTIVO

*RESPONSÁVEL

eSERVICE VIAGENS E TURISMO GLOBAL R.Galxão Buano.33-7 axd. - CEP 01506-000 - Tal: 3341-2577; 33412580 global@savicoglobal.com.br »SETE MARES TURISMO LTDA. Pça.da República 386 10 and cj.1021103 - CEP 01045-906 - Tal 3361-4811 atendimento

16 salomarestur.com.br

»SHARONTUR PASS E TURISMO LTDA. • Marcos Jacob Smaletz/ Doi Smaietz R.Sergipa 475 Cj 607- CEP 01243-001 - Tal: 3826-8388 - Fax: 3825-3828 sharontur@sharontur.com br www.sharontur.com.br »SHILTON VIAGENS E TURISMO LTDA. e Mariza e Eliane da Aizenstein R.Almirante Pereira Guimarães 369 CEP 01250-001 - Tal: 3677-7500-Fax: 3872-2969 lurrsmo©shilton.com br www.shillon.com.br

» SKY TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carmo Cidra R.Pa Antônio José dos Santos. 1-12 SI 1 Brookliri - CEP 04563-000 - Tel. 5543-3060 - Fax: 5096-6382 skytravellá skytrxval.corn.br www.skylravel com.br »SNOWTIME SKI TRAVEL LTDA. • Sylvio Moirti Neto R.Augusla.2795-0j 21 - CEP 01413100 - Tal: 3088-3700 - Fax: 30853982 snowtima 16 snowtima.corr.br www.snowtime.com hr »SOBRATUR - SOC. BRAS. DE TURISMO LTDA. • Amaun Caldeiras A Be :x Cintra 986 - 6 and. - CEP 01415-000 - Ta/: 3017-6755 amauricaldeira@sobralur.com br www.sobralur com.br »SOCIEDADE WORLD STREAM TURISMO LTDA. • Daniel Parazzoli A. da Consolação 293 - 10 and. CEP 01301-904 - Tal: 3123-9500 Fax. 3259-0758 worldstream 16 worldslream .com. br

»SHT REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Galv/io Bueno.33-cj.72 - CEP 01S06-000-Tal: 3341-6090 shlbrasili8shtbrasil.corrl.br

» SOLFESTA TURISMO LTDA. Av.Or Vieira de Carvallio.172 7A CEP 01210-902 - Tal: 3366-0055 Fax. 3366-0066

www.xhtbrasil.com.br

»SOTRAV REPRES. VIAGENS E TURISMO • Raymond Rosa R.Sete de Abril,264 Cj 7171718 CEP 01044-904 - Tal: 3231-5044: 3259-9592 - Fax: 3231-5054 rosetrav@uoi.com.br .br

»SIMONE APARECIDA DE LACERDA CHAVES A. 7 Da Abril, 235 - Sala 306 - CEP 01043-000 - Tal. 3259-5920; 31591035- Fax: 3129-8834 ximone.sp@promo5onal.com.br www.viagemtur.com.br »SKI BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. A Pedroso Alvarenga, 1284- ci. 142CEP 04531-004-Tal: 2196-9399 - Fax 2196-9393 skibrxxili8skibraxcl com br www.skibranil.com.br »SKILL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio Azaria Lavy As Angelica 688 cj.305 - CEP 01228000- Tel: 3662-4822:3662-4820 - Fax: 3666-1114 xkilltourSuol.com.br »SKY FLY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elton Albuquerque Monteiro/Marco Antônio Rodrigues R.Regante Leon Kaniatsky,169 - CEP 05617-030 -Tal: 3743-6494 skyfly@skyfly.com.br www.skylly.com.br »SKY UNE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade,1 18-5.and sl.53154 CEP 01503-010 - Tal: 3104-8181: 3105-2020 »SKY ONE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Lana Grin : Feder,ca Ciorlia R.Sete de Abri1.235-3.and cj.308 - CEP 01043-000 - Tal: 3257-2115; 32572822 sky.one@ig com.br www.skyone.hpg.com br

»SP TRAVEL AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Artur Frazxo.51 - CEP 01423-030 - Tel: 3235-3395 splraxel.bahia@sptraxel.com.br www.splraval.com.br » STARWOOD TRAVEL VIAGENS E TURISMO • Eduardo 5 Pereira R.Tapes,391-Jd.Aeroporto - CEP 04631-010 - Ta/: 5035-5272 - Fax: 5031-2233 sIarwood@starwooctcom.br wwvi.slxrwood.com ,br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Brig.Faria Lima 1713-17 And. CEP 01451-910 - Tal: 3038-1500 Fax: 3034-0575 infoSstb.com.br www.stb.com.br Av.Paulixta 2064 - Cantar 3 Piso Augusta lj.A35 - CEP 01310-200 Tel: 3285-3161 nporto@slb.com.br www.stb com.br A.Alagoas 820- Higienópolis - CEP 01242-000 - Tal: 3661-6971 - Fax' 3661-0286 icosta@xlb.com.br w.sIb.corn.br R.Estados Unidos 136-CEP 01427000 - Tal' 3887-4242 - Fax: 38872211 stbeua@stb.com.br www.stb.com.br A Estados Unidos.135-CEP 01427000 - Tal: 5522-5012 - Fax: 55236005 mninno©stb.com.br www.stb com.br

Panrotas - Novembro / 2006 - B - 081

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO- SP CONTINUAÇÃO

» SUNCOASTUSA OPERADORA DE TURISMO LTDA. R,Miguel Sutil 349 - CEP 04583-050 TeI. 5542-8999 - Fax 5042•3818 brasil@suncoaslusa.com.br

»STOCK VIAGENS E TURISMC LTDA. CEP »SUNDANCE VIAGENS E Pça da Liberdade 130 Li 9 Fax: TURISMO LTDA. 01503-010 - Tel. 3112-1533 Av.Angel:ca.819-cl 64 - CEP 012273107-6319 DOO - Tal: 3521-4100 stocktarismo IA te rra. com br sundance@sundance.com.br »STUDIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Tabapuã 1105 - Iland. - CEP 04533-014 - Tal. 3706-1716; 37061717- Fax 3706-1724 studiotur@poladian.conl.br

»SUPERJET BRASIL A. Conselheiro Brotero 1086 - cj.41 CEP 01232-010- Tol: 3663-0400 - Fax: 3824-9652 ivani ©xsperjetbrasil.com.br www.superjetbraxil.com.br

.STUDVTOUR INTERCÂMBIO Quintino Garcia Al.Santos.211-18and. cj.18023 - CEP 01419-000 - Te]: 3289-7444 Fax: 3251-4178 studytourIAuol com 51 www.sludylour.corri.br »SUBMARINO VIAGENS E TURISMO LTDA R.Major Serlorio 128 7and. cj.71í72 CEP 01222-000 - TeI: 3124-4800; 3124-4850 - Fax: 3124-4851 rnlsilva@rurnbo.com lravelweb com,br

» SVT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana Paula J. Are goni R. Maestro Joao Gomas De Araujo.1 05 - CEP 02332-020 - Tel: 6959-4435: 6959-5157 svtrtuol.com.br »SWANS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Shih Chio Piao Pc. da Liberdade 272 3.And Cj.A - CEP 01503-010 - Tal 3207-9211: 32086659

»SUCCEED AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.Diogo Moreira. 132-cI 1909 - CEP 05423-010 - Tel. 3813-5818; 38129110- Fax: 381 2-91 10 axa.nakumo @sucCeedlour.Coxlbr

»SWISS WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. K,cukO Fr,edli Pc. Dom Jose Gaspar 76 10.Arid 51.104 - CEP 01047-010 - Tel: 32142253: 3258-7541 xwixsway@xti.com.br www.swissway.com.br

»SULAMERICA OPERATOR EXPERT IN CHILE Decio Frade Av. Pau/ata 1009 Si 1003 10andar CEP 01311•100 - Tal: 3251-5388; 3283-0200 ixlo@ xulamexcaoperatorcom.br www.sulamericaopera1or.com.br

»TABI TOURS OPER. EVENTOS E TURISMO • Sergio Tashiro A.Vargueiro.2087-13.and Cl.1302 Vl.Mariana - CEP 04101-000 - Ter. 5575-2525 tabilours@uol.com.br www.labilours.com.br

»SULAMERICA TURISMO Tereza Cristina Ferrari Av. Brigadeiro Faria Lima 1993 - 13 and.cI.132 - CEP 01452-001 - Tal: 3034-5800. 3034-4555 - Fax: 30345800 r.21 ix1o@sulamericaIudsmo.corn.br www.suiamxricaturismo.com.br »SULIDI - YUN AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A. Correia De Meio 85 - Sala 54 - CEP 01123-020 - Tal, 3338-2727 - Fax. 3338-2727 iidiaIA Sulidi.com.br .SUMMIT VIAGENS E TURISMO R.Albuquerque Lins,503-land 12/14 CEFOI23O-000-Te1 3825-3077 - Fax: 3667-5469 shxiiaIA summitlxrr.com.br »SUN & SEA INTERNATIONAL REPRESENTATIVE • Eduardo Augusto Vamprd do Nascimento R.Marlins Foxtes,91-5.and - CEP 01050-000 - Tel: 3156-5600 - Fax: 3156-5610 ixloM rccl.com.br »SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. • Rogers Makhloof R.Sxte de Abril, 127-4and.41 - CEP 01043-000 - Tel: 3257-8855; 32550152 axxcrowxe@suxcrowne.com.br

3107-8241 teg @tegturisrno.com »TERESA PEREZ VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Brig Faria Lima.1982-13 andar CEP 01452-906 - Tal: 3365-4000- Fax 3365-4003 rexataribairo@Ieresaperez.com.br »TGK TURISMO Marta Shinozak, Av.Pauiisla.1009-10 A Cj 1002 - CEP 01311-919 -Tel. 3285-4649:283-1165 IgkMtgkturismo.com.br www.lgklunsmo.com br »THAINÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Helena Cecorn Jimarrez R.Ralaal Corres 91 - Apto.122 - CEP 05043-050 - Tal: 3672-4305 Ihainavt@lerra.com.br »THE CLIENT VIAGENS E TURISMO LTDA A. Frei Caneca. 322-7 and. c1.71 - CEP 01307-000 - Tel: 3231-4343; 31204064- Fax: 3255-4801 sacIhecl,entIxrixmo.com www.Ihecliaetturismo.com »THE SURF TRAVEL CO • Eduardo Rubin Aldus Jurupis.452-Cj 54- CEP 04088001 . Txl: 5052-4181:5051-0525 surfiravel@uol.com.br www.axrftravel.com.br » THE WAY TRAVEL VIAGENS E TURISMO Al.Lorena 800 Cl 902 JcI. Paulista-CEP 01424-001 - Tal. 3887-2288 - Fax: 3885-6135 atendimanl@thawaytraval.corn.br www tbewaylravel.com.br

»TAIYO TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Domingos de Morais,628-S.5 - CEP 04010-100 - Tel 5573-6177; 55738635

•.THERMASTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Praça Dom José Gaspar, N° 106 Loja 01 1s - CEP 01047-010 - Tal' 32573522; 3661-6919 - Fax: 3257-3522 diegolerratolAuol com br www.thermastravel corn.hr

»TALLY AGÈNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Moacir Ostronoff A. Oscar Freire, 1319-CEP05409-010 - Tal: 3488-1888 - Fax: 3488-1899 tallylour©Iallytour.com.br w.tallylour.com.br

»TIA AUGUSTA TURISMO Augusta Naressi Fodunato R.Padre João Manoel. 755 19 And. CEPO1411-001 -TaI:3068-5111 -Fax: 3068-5112 tiaaugsxta@tiaauguxta.com.br www.liaauguxta.com.br

»TAM VIAGENS - Sylvio Ferraz Júnior IR Bela C:ntra 1149 16A - CEP 01415907- Ter 3068-7900 - Fax: 3062-3955 tamviaqenxNlam.com.br www.tamviagens com.br

»TIVOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rocco La/eta Av.Paxlista,2202 2 ACto 21/22 - CEP 01310-300 - Tal: 3371-0930 . Fax: 3284-2714 IivoU@tivolitur.com.br www.tivolitur.com.br

»TCHAYKA VIAGENS E TURISMO Gustavo Narres Leal A.Aspicsella 300 - CEP 05433-010 Ter 3097-0737 - Fax: 3034-0971 IchaykaMtchayka.com ,br www.tchayka.cornbr »TCHEKHOV OP. DE VIAGENS CULT. TUR. E EVENTOS LTDA • Luiz Augusto Canto Moura R.Fradique Csutinho825 - CEP 05416011 - Tel: 3812-3030 - Fax: 3612-1190 tchekhov@tchxMlov.com.br www.Ichakhov com.br »TEG TURISMO E CÂMBIO LTDA. A. Libero Badaro 377 21 and cj.21 12CEPO100S-906 -Tal: 3115-1000 - Fax:

B - 082 - Panrotas - Novembro / 2008

•TK ROYAL REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. • TaddyKahanevic R. Marconi 53 . 5 And. Cl.52 . CEP 01047-000 - Tel: 3258-3377; 32574536 tkiAtkroyal com hr »TOMHARA VIAGENS E TURISMO LTDA. A Auguxla.1233 - 5.03 - CEP 01305100-Tel:3214-6007:3214-1975- Fax: 323 1-388 1 lomharatsr@uolcom.br www.lornharatur.com.br RECEPTIVO

• AESPONSAVEL

»TONGDATRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA A. 24 De Maio, 778. Andar CorrI 801 CEP 01041-001 - Tel: 3338-1876: 33361675- Fax: 3362-2398 tongdatravel@terra.com.br www.longdxtravel.com »TOP TOUR TURISMO Av.N.S.dO Sabara,2077 - CEP 04685004-Tal: 5631-4136:5631-0200 - Fax: 5631-0201 RaliLitalmagnasio.com.br

linanceiro@lranxmar.com.br www.traxxmxr.com.br »TRANSMUNDIAL TURISMO LTDA. Pça.Da Aopublica,32-1.and - CEP 01045-000 - Tal: 3231-5544; 32595084 www trannmundial.com.br TRAVEL ACE INTERNATIONAL Av.Ipiranga,31 8-Bl.A 5.and - CEP 01046-010 - Tal: 3214-5588; 31591745

.cTOUR HOUSE VIAGENS E TURISMO LTDA. AMarIas Foxles.91-3 A - CEP 01050906- Tal. 3156-7777 - Fax 3156-7770 lourhouse@tourhosue.com.br www tourtrouse.com.br

»TRAVELAND VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Luixiânia 244 - CEP 04560-020 Tal: 2149-5000- Fax. 5535-5305 travaland@Iravaland.con1.br

»TOUR OFFICE BRAZIL VIAGENS E INCENTIVOS LTD • Ricardo LI/as Jugdar A Cunha.118 C 1 - CEP 04037-030 Tal: 5539-7766; 5571-8901 tourotficebraziliN uol.com.br

»TRAVELPLUS TURISMO As. Paulista 1.159 3andar Cj.317 CEP 01311-921 - Te[. 3549-5050 Fax: 3288-9822 xilvio@travelpluxlur.com.br www travelplustur.com.br

»TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Nelly Sarah Anidjar Pça.da AepubliCa.146-c1.402 Centro CEP 01045-000 - Tal: 3256-2726. 3257-5546 - Fax: 3257-4998 tournee@xsperig.com br

»TRAVESSIA VIAGENS A. Dr. Albuquerque Lins. 537 Cj 154 - CEP 01230-001 - Tal: 3663-6562 Fac: 3824-0922 travessa ,0c

»TOURWAY VIAGENS E TURISMO LTDA. • J. Canani Av.Brig. Luiz Antonio.383-q.1608 CEP 01317-000 - Tel. 3115-1822 - Fax' 3106-0868 tourwayAtourway.com.br www lourwaycorrr.br I*TRADE TOURS VIAGENS LTDA. • Nicanor Abrau A.Sete da AbnI.386.122 andar - CEP 01044-000 - Tal. 3257-9788. 32597833 alassaxdra@lradatours.com br www.tradelosrs.com.br »TRANSIBÉRICA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Paloma de Las Cuavas Less/ ILuiz Carlos Cha,msohn A.Marconi.48-5.and cj.53 - CEP 01047-000 - Tal: 3237-2522 - Fax: 3237-2528 atendimantoAtransibxrica.com.br w'.transiberica.com br »TRÃNSITO LIVRE TURISMO LTDA. R.Peinoto Gomida.996-7 A Cj 750 CEP 01409-000 - Tal: 3264-0200 - Fax: 287-9273 transito] :vratur©uol.com.br •.TRANSITUR VIAGENS E TURISMO • Poderia C.Kfouri Al,Casa Branca,651 -t2and - cl.1 21 CEP 01408-001 -Tel' 3063-9732 rohxrtaTctransitur,com.br »TRANSLINE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sara Szachnow,cz R.Peixoto Gomide.996 - cj. 340-3 and. - CEP 01409-000 - Tal: 3289-0166 Fax: 3191-0606 sara EIranxlinx.com br www.transline.com br »TRANSMAR TURISMO LTDA Av. 1pranga 104 22xandar Cj.221 CEP 01046-010-Tal: 3255-3733 - Fax: 3257-5397

»TREKAIR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Franz Walder Junior Pça. da Sé 21 - 10 and - c1.1012 CEP 01001-001 - Tal: 3291-9090 Fax: 3106-2323 trakair@lrekair.com.br »TREND FAIRS & CONGRESSES OP. DE VIAG.PROF.LTDA * Washington Prati Junior A Sala de Abril,386-4 and. cj.41 CEP 01044-000 - Tal: 3123-8555 Fax: 3255-1359 hoteis©treridoparadora.com.br www.trandoparadora.com.br »TRENDY TURISMO LTDA. • llsuko Sakine Av. Paulista 807 lO 5ar,d cl.1019 CEP 01311-100 - Tal. 287-7072 Fax: 267-8272 Irendy@nitnet.com.br »TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista.2006-15a.s.1810 - CEP 01310-200 - Tal 3016-1411 - Fax: 3283-1650 Iristar@Irixlxrturisrno.corn.br www.trislarlurismo.com.br »TROPIC TRAVEL TURISMO LTDA. * RalphAdas Av.Angalica,672-c1.15 1 A - CEP 01228-000 - Tal' 3825-7500 - Fax: 3824-0421 »fl OPERADORA LUFTHANSA CITY CENTER • Pablo Ler/que Bernhard R,Br do Triunlo.502-1j.14 - CEP 04602-002 - Tal: 5533-9512; 55333669 ttoparadora@lufthansacc.com.br w'ww.lufthansacilycanlar.coni.br »TUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade. 170- CEP 01503010 - Tal: 3346-8200 - Fax: 33468306 tunibra@tunibra.com.br

Agências de Wagens Assinantes SÃO PAULO - Se CONTINUAÇÃO

»TURIS VIP VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcia Eskenaz, Av.Angehca2632-Cj.51 5 A - CEP 01228-200 - Tal: 3255-2433: 31238080 - Fax. 3258-4887 turisvip @lurisvip.com.br www.lurisvip.com.br »TURISCRED TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.São Luis 104-Térreo - CEP 01046000 - Te[: 3151-5222 Iuciarra©Iurisçred.c0n1 br »TURISMO MASCOTE LTDA. Av.Pxulixta.352-1 2.And - CEP 01310905- Tal: 3171-2533: 288-7066 »TURISMO PRIMAVERA LTDA. As. Paulisla 807 11. And. Cj. 1117 CEP 01311-100 - Tel. 288-6294 - Fax. 289-2813 pnmaveraH netwayconi,br »TURISMUNDO OPERADORA INT DE TURISMO * Paqui Quesaoa As Ipiranga.345-1.and cj107 - CEP 01046-010 - Tal: 3257-3890 turiamundo@uolcom.br »TURNET TURISMO LTDA. Av.São Luiz 50 28 and. cj.282 . A - CEP 01046-000 - Tel: 3257-3111 - Fax 3258-8986 lurnet@turnet.com.br www.lumel com.br »TUTTO TRAVEL VIAGENS E TURISMO Av. São Luas. 187- 2 Sobreloja - Li 18 - CEP 01046-001 - Tel: 3214-4649 Fax: 3258-8504 tutiotravel@tuttotravel.com.br www tattolravel.coni br ..TWT- VIAGENS & TURISMO LTDA. • Raimundo Alvares Caneiro Av,Pauista2444 -4 and. ci . 42 B - CEP 01310-300 - Tel: 3259-6052 - Fax 3258-0183 IwtspHuol,com br TYLLER PASS E TURISMO LTDA. * Ricardo Paci R.Sete de Abril,127-9.ad cj.91 . CEP 01043-000 - Tal: 3259-5400 - Fax: 3120-4617 tylarHuol.com.br www.tyller.com.br »IJ. S. TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sofia Helena P.A.F.Nunes Av.Brig. Faria Lima, 2013 Clj 38- CEP 01451-002 - Tal: 3813-1308 - Fax: 3815-8262 ustour8 uxlour.com.br Www.ustour.cOm.br

»VICKVTOUR TURISMO E EVENTOS Mark Wei Yip Pça.Da Liberdade, 190 3A 5131 - CEP 01503-010 - Tal: 3207-3776 - Fax: 3207-7666 »UNITO(JR TURISMO LTCA. R.Galvâo Buano,339 - CEP 01506-000 donmark©sickytour.com.br - Tal: 3277-1466:3277-4086

»WORLD SIDETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Marcela da Souza Barros

»UNISOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Caatano Pinto,575 - CEP 03041-000 - Tel 3277-8806

R.Atonso Braz. 656 C1 72 Vi Nova Conceição - CEP 04511-001 - Tal: 38456262 - Fax: 3845-6262 worldsida ©worldside.com.br w.worldsida.cOm.br

»VISTA PASS E TURISMO LTDA. R.Marconi.124-10a10011-4 - CEP 01047-000 Tel: 3257-6933; 32599037 vistxtur@ uol.com.br we vixtatur.com.br

UNlVER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA* Hélio Akio Kuriki R.Tomaz Gonzaga,08-3 and Si 32 CEP 01506-020 - Tal: 3277-4044 - Fax. 3207-1033 uni@univorlrasel.com.br

»VITE TURISMO LTDA. • Dionisio Alvas de Araújo A da Consolacao.65-4 and.42 01301-000 - Tal: 3218-3688 3218-3699 vila@vitalur.com.br

» USYTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. da Gloria 332 8.Arid GIM - CEP 01510-000 - Tal 3399-4400 - Fax: 3207-5207 agancia/9 aaylur.com.br www.usytur.com.br

.WORLDTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Aron Schre,ar A. da Graça. 192- CEP 01125-000 Tal: 223-9644:223-3158

»VARADERO TOUR AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Nove de Jalho,40-5.ad cj.5 CIO CEP 01343-900 - Tal: 3258-7477: 3258- 4458 operacoax@varadoro.com.br

»VOYAGE AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Av.Paulixta,726-6.ad/c.604 - CEP 01310-100 - Ta/: 3372-0177: 288-0177 - Fax: 287-1420 voyagetar@ivoyagatur.com.br aw.soyagatur.com.br

»VERMARI BUREAU DE TURISMO LTDA R. Augusta, 2529 5 A Cj 51 . CEP 01413-100 - Tal: 3082-2799 - Fax: 3082-1082 vermari@vermari.com.br www.flytour.corn.brNarmari

»WALDORF VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Regina Assunupçáo R.Tenerite Nagrdo,140-14.andar CEP 04530-030-Tal: 3078-8301 - Fax 3168-3981 waidorftur@uoi.com.br

..VIA CONEXAO TURISMO E PASSAGENS LTDA. Av.Brig. Faria Lima.2066-8 andar CEP 01452-928 - Tal: 3814-8333. 3814-5747 falxcorri@viaconexao.con1.br e-v-w.viaconexao.çom.br

»WALHALATUR VIAGENS LTDA. Rui Garcia/Francisco Carpine/li Av,Sao Luis, 50-Cj41 - CEPO1O46-000 - Tal: 3255-0915 - Fax: 3258-2866 walhalur@walhatur.com www.alalur.com

»VIA ROSA TUA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rosana Ponzio A Honsqae Berna rdelli.136-Cj 22 2 A - CEP 02013-010 - Tel: 6971-2455 siarosalurr8 uol. com . br

»WATERWAYS TURISMO LTDA. • Fabrizio Wroll, Av Brig Faria Lima.2121-10.and cj.102 - CEP 01451-001 - Tel: 3814-8593; 3813-6839 wxtarwayx@uol.com.br www.waterwaystur.com.br

»VIABR TURISMO & EVENTOS LTDA ME R. Aimbere, 82- CEP 05018-010 - Tal: 2124-9898 - Fax: 2124-9859 contatoR viahrlurismo.com.br www.uabrlurixrno.com.br

Av.Brig. Faria Lima,1713 -4 and. cI.43 - CEP 01451-914 - Tal: 3031-5570 »XCLUSIVETOURS OPERADORA TURÍSTICA LTDA Alameda Santos, 1398/95, Cerqueira Casar - CEP 01418-100 - Tel: 32522922- Fax: 3262-2922 visxinni@xcluxuvatours.com www.xclusivetours.co +XTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Couro R.Tabapuã 41 3 AGI 31 - CEP 04533010- Tal. 3078-8422 - Fax: 3078-8417 atrasei i5 xtraval.com.br ..YONDER TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Av.Rapublica do Libano,1276 - CEP 04502-001 - Tel: 3842-8000 - Fax: 3842-5215 yondar@yonder.com.br »YOSHITUR TURISMO LTDA. * Alice Y. Kawano R. Galvao Buano 57 1 And S.11 -CEP 01506-000 - Tal. 3209-9989 - Fax. 3209-5728 »ZARCO VIAGENS E TURISMO LTDA. • João Aurelio de Abreu Av.lp;ranga.919-1j1 Tarre - CEP 01039-000 - Tal: 223-5888 zarco@uol.com.br SÃO ROQUE - Se DOO 11 »FLVTOUR VIAGENS E TURISMO VIVA MAIS TURISMO • Angela Cristina Pocciotti R.Marechal Deodoro da Fonseca98 CEP 18130-070 - Te]: 4712-4849 flytoursr@flytoar.com.br www.tlylOur com.br

*WEEGO VIAGENS E TURISMO S/A Av.Brig. Faria Lima,1478-Cj 1801 CEP 01452-001 - Tal: 3039-5400; 3039-5532 weego@weego.corri.br

»UKON VIAGENS E TURISMO LTDA. Kazuo Ukom Av.Pxalista,1499-Lj. 58 - CEP 01311 200- Tel 283-3688: 2830753 ukonlur@ ukon.com.br

»VIAJART VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Consalhairo Brotero.1086-Cj. 42 Pacaernbu - CEP 01232-010 - Tal: 36611277 siajad@ uol.com.br

»WHG VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marconi,48-Cj 44- CEP 01047-000Tal: 3231-5411 - Fax: 3255-3281 helbig@tarra.corn.br

» UNIPAK INTERNAC. TRAVEL SERVICE • Marcia Tsulsumi A. da Glória 108- 1 and. - CEP 01510- 000- Tal: 3106-8159 anipakbrasil@hotmail.com

»VIANTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Andréia Sana Pagliuso R.Bxtalaes 460 - cj.23 - CEP 01423010- Tel: 3884-6483:3887-0147 siantour@ uol.com.br

•*WM TURISMO E VIAGENS LTDA. • Walsen Pousada Alba R.Jaronimo da Vaiga,1 647 And. - CEP Fax: 04536-000 - Tal: 3167-1255 3079-8844 wmturtelu1el.com.br

RECEPTIVO

»RG TURISMO LTDA - ME R. Olidair Ambróxio - 1560 - CEP 14160-170 - Tal: 3942-1200 - Fax: 3942-1200 rgturismo@rgtudsmo.com.br www.rgturismo.com.br SETE LAGOAS - MG DDD 31

»WORTRAVEL VIAGENS E CEP Fax: TURISMO LTDA. • Branca Calderon de Almeida

»VL TOUR OPERADORA • Luiz Auguslo Resem R.São Bento.290-3 and. s.19 - CEP 01010-902 - Tel: 3105-2884 vllour@vltour.tur.br www.vltour.lar.br

»VAHE PASSAGENS E TURISMO LTDA. AF.Br. da Limaira.764-1.and - CEP 01202-002 - Tel:221-5566 - Fax: 33319859 vahe1urismo@conal.com.br

•*BRUNATTUR TURISMO LTDA. • Antonio Jorge Aith R.Aprigio de Arxujo,1022 - CEP 14160-550 - Tal: 3945-0777 - Fax 3945-0777 brunattujr/9netsite.coni br

worldlourHworldtour.com.br

»VIVATERRA REPRES TURÍSTICAS LTDA. • Mida Granovsky R.Cal. Jose Eusabio.95-casa 117-B CEP 01239-011 - Tal. 3258-2651 3120- 29 10 viva @visalerra.com.br www.vivalerra.com.br

»V2 TOUR PASSAGENS AÉREAS E CONGR.EVENTOS E REPRES. • Claudio Luis Berres Dasgualdo Av.Paulisla.2073-Ed Horsa l 2 A C 20516 - CEP 01311-940 - Tal: 32534779- Fax: 3253-4798 douglas @v2tour.com.br

SERTÃOZINHO - SP DOO 16

* RESPONSÁVEL

»RICKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. ME A Jose Alembick 311 - Centro - CEP 18130-280 - Tal: 4712-7688; 47176429 (Ana) niiton@ricktour.com.br

www ricktour.ccrn,hr

»PEDRA GRANDE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dr. Pedro Luiz.230 - CEP 35700004- Tel: 771-4899: 771-0013 SINOP - MT DDD 56 » PONTUAL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO As. Dos Tarumas, 348-a - CEP 78550-000 - Tal: 532-1825: 5321825- Fax: 532-1825 pontuxlviagens91brturbo.corn br SOLEDADE - RS DDD 54 »MÁAIMO VIAGENS E TURISMO Rua Guilherme Vasconcelos. 643 Si 10 - CEP 99300-000 - Tal. 3814892:9992-8892 - Fax: 381-4892 leo@masimotur.com hr www.rruaximotur.com Or SOROCABA-SP 00015 »B. TOUR TURISMO R.Cesãrio da Mota,275-VI. Chiquita CEP 18035-200 - Tal: 3331-5040 Fax: 3331-5041 btour@btour.com.br www.btour.com.br "BEM BRASIL TURISMO As. Barâo de Tatui 708- CEP 18030000 - Tel: 3233-8777 - Fax: 32315979 augustoli5bembrasulturismo com.br »MONÇÕES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As.Barão de Talui.1431 - CEP 18030-900 - Tel: 2101-5757 - Fax: 2101-5767 moncoes@moncoex.com br »OVERSEAS TURISMO LTDA. * Alvaro Tunis Soares Av.Barão de Tatui,1014 - CEP 18030-000 - Tel' 2101-8555 - Fax. 2101-8557 lurismoi8overseastravai.com.br www.overseaxlrxve/.com.br »TURISMO E AGÊNCIA DE VIAGENS ZIP ZAP LTDA. * Andreia Davida R.Miranda Azevedo.47 LI 01 - CEP 18035-090 - Tal: 224-2425 zipzap© supar.splicenetcom.br

SÃO VICENTE - Se DDD 13

SUZANO - Se 00011

»AGÉNCIA DE TURISMO SÃO VICENTE LTDA. • lnoçancio Pereira Do Carmo Pça.Br. do Rio Branco.62 - CEP 11310-000 - Tal: 3467-1874: 3467-7744

»CVC VIAGENS A. Sele De Setembro, 555- Suzano Shopping - CEP 08673-020 - TeI: 2148-4600 - Fax: 2148-4600 laandrorodriguas@cvc.com.br www.cvc.com.br

Panrotas - Novembro / 2006 - B - 083

Agências de Viagens Assinantes SUZANO• SP CONTINUAÇÃO

»UTIYAMA TURISMO LTDA. - ME R.Dr. Felicio de Carnargo.247 - CEP 08674-030 - Tel: 4744-2420: 47484248 - Fax: 4742-8960 utiyamaIurismoé sol com 01 »VIA FIRENZE VIAGENS E TURISMO José Fernando Amaral A Benjamin Consta nt1253-Cenlro CEP 08674-011 -Tel: 4748-1240 - Fax 4748-1110 firenze@lerra.com.br

PaALDATUR ALDA VIAGENS E TURISMO LTDA. Ft.Lizaridro Nogueira.1384 - CEP 64000-200 - Tel. 2106-3900 - Fax: 2106-3923 resevasaldatur.com.br www.aldatur.com.br

TAGUATINGA - DF DDD 61 »CENTROESTE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Osni, Pereira Arruda C 08 Lotes 01/02 Lj.01 Cedro - CEP 72010-080 - Tel: 351-2727 - Fax: 3515373 centroeste br internet

»STELLA MOTA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carmem Frazào Av.Frei Serafim,1898 - CEP64001-020 - Tal: 221-4696: 221-4796 - Fax: 2214796 stellxtxrd uol.com br

»SAMATUR TURISMO Sigt.coxj.C,lts.03105.parte.02 Set. Grat.tagualin - CEP 72153-500 - Tal: 3037-2020: 3336-7796 - Fax: 30372020 samatur©bot.com.br www.samatur.com.br

TERESÕPOLIS - RJ DOO 21

iaLA SIERRA VIAGENS E TURISMO LTDA. Jose Rocha Jr. Av.Ver. Nilo Torres,751-W Tangará Shop.S.26 - CEP 78300-000 - Tel 3339-1212 - Fax: 3339-1206 lasierra@terra.com.br » VIA INTERNACIONAL TUR CULT. S/S LTDA Av. Tancredo Neves. 383w - CEP 78300-000 - Tal: 326-9995:8114-9612 - Fax. 326-9995 viaintemac,onal@ terra.com.br

»SILTUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA-ME Av. Guilherme Ferreira, 650 Loja 54 CEP 38022-200 - Tal: 3325-2777 silturagtsilvxrxa O hotmail,com

»OPEN TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A Senador Teodoro Pacheco.988-s,02 - CEP 64001-060 - Tel. 223-6374 - Fax. 221-0011 » PORTAL VIAGENS E TURISMO LTD&* Av.Homero Castelo Branco. 1086 CEP 64048-400 - Tol: 3233-3222: 3234-7676 - Fax: 3232-1806 porla].viagens@bol.com.br www.portalviaqens.com.br

TANGARÁ DA SERRA - MT DDD 65

UBERABA - MG 00034

»AVITUR TERESÔPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Aanullo Feo.41-Loja - CEP 25953650- Txl: 2742-0111; 2742-9975 avifur@terenet.com.br www.avitur com.br »VILÂNOVA CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Dxque de Caxias,179-Lj.32 A - CEP 25953-011 - TeI: 2742-5320 - Fax: 2742-5320 vilanovatãvilanovalurismo com br

»UBERATUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Pçx.Rui Barbosa.300-Sbll.24 - CEP 38010-240 - Tel: 3333-1666:312-1555 - Fax: 312-1555 uberalurOenxteccom Si UBERLÁNDIA - MG DOO 34 »FLVTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Cipriario Dei Favero 959 Segundo Piso -CEP 38400106- Tel 3223-8000 - Fax: 3216-1441 sandra.udi@tlytour.com br www.11ytour.com.br » JFS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. HOuintino Bocaiuva 269- CEP 38400108- Tel. 3231-2800:3231-2828

» SEM FRONTEIRAS TURISMO Av Cesãrio Alvim 1204 - CEP 38400694- Tel. 3216-6888 semfrourfeirasiã nelsite.com br »TURISLÁNDIA LTDA. R.CeI,A.Alves Pareira.400-Lj.14 - CEP 38400-104 - Tel: 3236-2277 - Fax. 3236-3574 turislandiaOturislandis com br

UMUARAMA-PR DDD 44 »ABILIO-TUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Abilio Cardoso Av.Pres Castelo Branco,4198 - CEP 87501-170 - Tel: 622-1062; 6222402Fax: 622-1451 abiliotur@uolcom.br

TELÊMACO BORBA- PR DDD 42 »JVR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA EPP A. Antonio Alfredo Marfins N 184 CEP 84262-080 - Tel. 3273-6982. 9125-1728 - Fax: 3272-9472 crystalsul@brlO.com br

TUBARÃO 00048

DDD 42 »CENTRAL PARK AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Manoel Ribas 332- CEP 84600-000 - Tol: 3523-4199 - Fax: 3523-3443 centralpark@ twin-net.corn,br

TUPÃ DDD 14

TERESINA - P1 DDD 86 »1A CLASSE VIAGENS E TURISMO LTDA. A,Lizandro Nogueira,1110-A/Norte CEP 64000-200 - Tol 221-9223 - Fax: 221-7509 eldon@pnmeiraciasse.com.br

UNIÃO DA VITÓRIA- PR

»TURISMO CORBEFrA LTDA. a Luis Fernando Corbefta Av.Marcolino M. Cabrai.1636-s.3 e 4 CEP 88705-000 - Tal: 626-0901 corbe@duol.com.br

www.cenIralparkviagens.com.br

»GROSS VIAGENS E TURISMO LTDA. a Shigoo Shirnabukiiro A.lporâxs. 1034- CEP 17600-420 - Tal: 3441-3535 gross@grossIurisn1o.com.br www.9rossturismo.com.br

6 - 084 - Panrotas - Novembro / 2006

»CITUR CIDADE TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.N. Sra Da Penha,570-1-i 61 - CEP 29059-900 - Tel. 3227-5011; 332523t9 - Fax 3327-9246 citur.jackeline @terra.corn.br »CLIPPER VIAGENS E TURISMO LTDA. a Lucilia Maria Assis Soares Av.Princesa lsabal,629-Lj 7 - CEP 29010-904 - Tal 3200-2030 - Fax 3322-7496 clipperlurismod'vxloxmail.com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO /CLC VIAGENS R.Afonso Claudio 175-1—1,04 . CEP 29057-200 - lei 3225-9611: 32251486 llyvix@flytourcom.br www.11ytour.com.br »FOMATUR VIAGENS E RECEPTIVO • Paulo Renato Fonseca Junior As Adalberto Simão Nader 985-2 and - CEP 29070-010 - Tal 3200-3155 fomatur@fomatur.com.br www.fomalur.com.br

juliomachadoOcvc.com br

TRÊS RIOS - RJ DDD 24 »REAL PASSAGENS LTDA. a Aloysio Tavares R.Dr Walniir Pecanha.64-1-1 7 - CEP 25802-180 - Tel. 2252-1360 - Fax: 2252-1262 realpassxol.con.hr

VITÓRIA - ES DDD 27

VARGINHA - MG DDD35 »GP TURISMO LTDA. A Dona Marganda,60 - CEP 37010580- TxI: 3222-1777 - Fax: 3222-1861 luciaMgpturismo.com.br

- RECEPTIVO

-RESPONSÁVEL

»STELLA MARIS TURISMO E REPRES. StalIa Maris Bitran Giestas A.Aleiso Nalo1017-Ij 07 - CEP 29057-200 - Tal. 3200-3929 stellaM smaris.com.br »TOURLINES VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Gama A.João da Cruz.440-Praia do Canto - CEP 29055-620 - Tal. 3200-3136 Fax: 3227-9900 agxncis@lourlines.com.br www tourlines.corn.br »VIXTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Andreia Pippi A Aleixo Neto,545-- Loja 08 - CEP 29057-200 - Tal: 3227-6811: 33151982 visfur@matrix.com.br www.vixtur com br »VOVAGER VIAGENS E TURISMO LTDA • Heloisa Guimarães Au. N.S. Dos Navegantes, 755 5.704 - CEP 29050420 - Tel- 3314-3030 Fax. 3314-3030 voyagerRvoyagarviagens.corn.br

»GMA SOLEMARE VIAGENS TURISMO E REPA. LTDA. Av.Rio Branço.304-1-1 1 - CEP 29055916- Tel. 3200-3955 - Fax 3235-7400 solernare©solernare.com.br »LIETOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N Sra da Pxnha.699-Torre AS 816 - CEP 29055-131 - Tal: 3227-8402 Fax: 3315-7590 firranceiroA liatoxr,coni.br »OCEANO AZUL TURISMO * Mar,lza Caste/uber Av.Amarico Buaiz 200 Lj 8 Sr 8/9- CEP 29050-902 - Tal: 3335-1033 - Fax: 3335-1319 oceanoazuitur@tarra.com br

www.voyagersiagens.com.br »ZORDAN TURISMO* a Maria Zordarr Vargas A.Alberlo da Oliveira Sanlos.40-Lj 1 - CEP 29010-250 - Tal. 3322-5966 Fax- 3223-2043 zordantxr@zordanlurisrr1o.com.br www zordanturismo.com.br

VOLTA REDONDA - RJ 00024 »LEAL ALMEIDA TURISMO LTDA - ME Lgo.9 de Abril 26- si. 119/121 - CEP 27260-180 - Tel 3348-2332 - Fax: 3348-2332 alessandra@ggturismo.com.br

»PAY LESS VIAGENS E TURISMO LTDA. Si5nia M.Morrteiro da Silva R.Mxdaira de Freilas.90-1-1 Térrea CEP 29055-320 - Tal. 3200-3890. 3315-7181 paylesslur@ paylexstur.com.br www.voenat.com.br

»VOLTUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. AViste a Cinco A.23-Li 228 - CEP 27260-160 - Tal: 3342-5350 voltur.iurixmoBveloamail.com.br EXTERIOR

»R SUL VIAGENS E TURISMO R.Esgenio Neto.93 Praia do Canto CEP 29055-270 - Tal: 3325-2555: 3324-6677 - Fax: 3225-1114 rsul Mrsul.com.br »ROMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Rosanga/a Santos da Oliveira Av, Rio Branco,304-Lj 28- CEP 29055916- Tal: 3315-2788:3315-2799 - Fax. 3325-1292 rorna(ur@romatur.combr www.romatur.com.br

CAIRO - EG DDD 202 » GALA)(IA TOURS RECEPTIVO PORTUGUÊS:ESPANIIOL Gihan Harned/ Borla Sota 23 Imax Ali St.Haliopolis - CEP 11341 -Tel:414-4101 r.t07-Fax: 290-5979 booking@galaxialours.com www galaaiatours.com

vôos Nesta seção estão todas as informações necessárias para consultas de vôos regulares, charteres/econômicos e ligações especiais.

Pronta Referência Como é feita

As companhias aéreas enviam ao departamento técnico da PANROTAS Editora todas as suas informações de vôos

A Pronta Referência é uma seção do Guia PANROTAS e do Site PANROTAS que mostra todos os vôos domésticos operados por empresas aéreas de linhas regulares, mais suas melhores conexões; mostra também todos os vôos

em diversos formatos. Essas informações são analisadas e colocadas dentro de um formato padrão PANROTAS. Utilizando um sistema desenvolvido por sua equipe técnica e que vem sendo aprimorado ao longo desses 30 anos,

internacionais saindo, chegando ou passando pelo Brasil. os dados de vôos são acrescentados à informações sobre No Guia PANROTAS, o usuário escolhe a cidade de origem e lá encontrará os vôos domésticos e internacionais para os destinos disponiveis, em ordem alfabética. Para cada par de cidades os vôos são classificados em ordem

cidades, aeroportos, países, Estados, fusos horários, entre outras e processados. O resultado final gerado será o tipo de pronta referência pretendida. Esta poderá ser

crescente de horário de saída. Desta forma a localização

parametrizada para os produtos da empresa - Guia

de um vôo é extremamente rápida e fácil. No Site

PANROTAS, PANROTAS de Bolso, Site PANROTAS - e

PANROTAS a pesquisa pode incluir alguns filtros de con-

também para os timetables das companhias aéreas na-

sulta, como especificar a companhia aérea desejada ou a

cionais que, em sua totalidade, são processados pela

preferência apenas por vôos diretos.

PANROTAS Editora.

INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL Ci á cie Acr

COpJ7,,1

r'et0

-7—

liii. Ir Código da Cidade/Aeroporto

U c.i lAQ

\ Código do Estado \ \ Diferença do Horririo de Brasilia BSB

li Aeroporto e oistância

ALTAMIRA(ATM) PA 631697 736 M06442 EM2 1 406103 P27 3 5L4424 EM2 4

MAO 0P4235 735 0P4250 73S 2 BSB vP4199 735 MAO FOR 0P4t97 735 ','P25) REC

1155

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

-456) 0500

1150 -. -.

1645 2312

Frequência

Conexao CimVÔo/

e chegada

Nesta seção, constam TODOS OS vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vôos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.

lx) Nome do pais ou código do estado - Vide "ESTADOS E TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS .

los 150

(som. Nacional) Escalas

Aerotx)rto__________ de Destino Horanos do sada

PRONTA REFERÊNCIA

ARACAJU(MU)SE

Categoria Tarifária Equipamentos

HORÁRIOS O horário de saída é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino.

c ) Diferença de horários tendo como base o horário de Brasilia (BSB).

O sinal (+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.:

d ) Nome do aeroporto da cidade. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade/aeroporto (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma: i

2 Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex:

e) Distância do aeroporto ao centro da cidade

DESTINO

Usada somente quando entre a origem e o destino ocorrem uma ou mais mudanças de número de vôo.

2 9 Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética a cidade/aeropono PARA onde se quer ir.

FREQUÊNCIA

Isto feito V. encontrará informações completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades

E utilizado, para a apresentação grafica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue: 1

Segunda-leira

Terça-leira

Quarta-feira

Depois do nome da cidade consta:

Quinta-feira

a) Código da cidade/Aeroporto Vide "CO. DIFICAÇAO E DECODIFICAÇAO DE CIDADES E AEROPORTOS".

Sexta-feira

Sábado

B - 086 - Panrotas - Novembro / 2006

CONEXÃO

As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

•7ravaiplj)yrr',

CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM

+ Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. Chegada dois dias após ao da partida. #

7 Domingo

Isto não implica necessariamente na troca de avião. Quando nada consta na coluna conexão, isto significa que o mesmo vôo cobre todo o trajeto. Quando aparecem códigos de cidades. o primeiro indica a cidade de origem aos demais indicam as cidades onde ocorrem as conexões.

Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congêneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as Companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.

CIA. E VÔO

COMPANHIAS E CÓDIGOS

AR ............................................Aerolineas Argentinas

As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide "COMPANHIAS E CÓDIGOS") o número a seguir é o número do vôo (vide "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS').

Abaeté...................................................................AB Aerolineas Argentinas ..........................................AR Aeromexico.......................................................... Aerosur.................................................................5L

AV..................... ....... ...................................... Avianca AZ....................................................................Alitalia

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide "EQUIPAMENTOS EABREVIATtJRAS").

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurarem "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS'.

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: P Primeira Classej'Grand Class E Primeira Classe C Classe Executiva D Classe Executiva Descontada J Classe Executiva Premium/Business FirstJ Executiva Magnifica M Classe Econômica Y Classe Econômica E Ponte Aérea B Serviço Regional

ROTAS TARIFÁRIAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelas Cias. Aéreas para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o titulo "DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS" OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS.

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a seção correspondente.

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre......................................................................AC Alagoas..................................................................AL Amazonas Amapá...................................................................AP Bahia.....................................................................BA Ceará....................................................................CE Distrito Federal .......................................................DE Espirito Santo ........................................................ES Goiás.....................................................................GO Maranhão,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,..,,,,.,,,,,,,.,,,,,,,,,,,.,,..,..,,. MA MatoGrosso ..........................................................NT M ato G rosso do Sul ,,,,,,,,,,,,.,....,.....,.,,,,,.,,,,,,,,,..... Minas Gerais .........................................................M3 Pará PA Paraiba..................................................................P8 Paraná PR Pernambuco,,,,,,..,,,,,,,.,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, PE

AirCanadá ,,...,,..,.,..,,.,,,,,,,,,,,..,,.,,,,.....,,,,,,,,,,,,,,,,., AC AirCaraibes ..........................................................TX AirEuropa .............................................................ux AirFrance........... ..... ............................................. AF AirMadrid ..............................................................NM AirMinas ...............................................................MG Alitalia....................................................................AZ American Airlines .... .............................................. AA ANA.......................................................................NH Avianca.................................................................AV BRA.......................................................................BR British Airways ......................................................BA CaboVerde ...........................................................VR Continental ........................................................ ...Cio Copa......................................................................CM Cruiser..................................................................J6 Cubana.................................................................CU Deita......................................................................DL GOL.......................................................................G3 Ibéria....................................................................IB Jal......... ................................................................ JL KLM.......................................................................KL Lan........................... ............................................. LA LanPeru ................................................................LP Lloyd Boliviano ...,,...,,,,....,,,...,.,.,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,., LB Lufthansa..... ............ ...... ........................................ LH Meta....................................................................... Mexicana............................................................... NHT......................................................................NT Nordeste .................,..,.,,,,..,,,.,,,,,.,.,,,,. JH OceanAir 06 Pantanal................................................................P8 Passaredo .............................................................Y8 Pluna.....................................................................PU PumaAir ................................................................PA Rico.......................................................................C7 RioSul ..................................................................SL SAS.......................................................................SK SETE.....................................................................ST* South Afncan .........................................................SA Spanair..................................................................JK Surinam Airways ...................................................py Swiss,.,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,.,.,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,.. LX TAAG.....................................................................DT TACA.....................................................................TA TAF.......................................................................TS Tam.......................................................................jj Tam Mercosul PZ TAP.,,,,,,,,,,,,.,,.,,.,,,,,,,.,...,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,, TP Team,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,...,,....,.,,..,.,,,.,., TE Total.......................................................................TO TAIP......................................................................8R Un i ted A ir lines ,,.,.,,,,,,,,,,,,,,,..,.,,,..,,,,,,,,..,,,,,,,.. UA Vang......................................................................RG Webjet....................................................................WJ

BA ....................... ............................... British Airways BR* .. ... ................................................................ BRA C7.......................................................................Rico CM......................................................................Copa CO ,,....,.,.,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,.,,,,,,,, Continental CU..................................................................Cubana DL......................................................................Deita DT...................... ............................................... TAAG G3.......................................................................GOL IB.......................................................................Ibéria J6...................................................................Cruiser JH................................................................Nordeste Tam JK...................................................................Spanair JL...........................................................................Jal KL........................................................................KLM LA..........................................................................Lan LB ,,.,,,.,,,,,,,,.,,,,,,,,,.,,,,,......,,..,,,,,,.,,,,,,, Lloyd Boliviano LH...............................................................Lufthansa LP...... ........................................................... Lan Peru LX......................................................................Swiss ME.............................................................. AirMinas MC) .......................................................................Meta MX..,,.,...,,,,,,,.,,,,..,..,,,,,.,,,.,,.,,,,,,,.,,, Mexicana NH.......................................................................ANA NM ...............................................................Air Madrid NT.................................. ..................................... NHT 06 OceanAir P8..,,,,,,.,,.,.,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,, Pantanal PA Puma Air PU.....................................................................Pluna PY ...,,..,.,,,,,,.,,,,,,,.,,.,,,,,,,,,,......,..,..,, Surinam Airways PZ ........................................................Tam Mercosul AO .......................................................................Varig SA.... ...................................................... South African SK .......................................................................SAS SL......... .... ....................................................... Rio Sul ST . .................................................................... SETE TO........................................................................Total TA......................................................................TACA TE.....................................................................Team TP........................................................................TAP TS*TAF TX.................................... ....................... AirCaraibes UA United Airlines UX ..............................................................Air Europa VR..,,,,..,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,.,,,...,,.,,,..,,..,,,., Cabo Verde WJ ....................................................................Webiet Y8,,,.,,,,.,,,.,.,,,.,,,,,,,.,,,,,,,,,.,,..,,,,,,.,.,.,......,., Passaredo CÓDIGO PROVISÓRIO

EQUIPAMENTOS EABREVIATURAS Relacionamento a seguiras abreviaturas de aeronaves, na forma como é utázado noG.P. AB3

CÓDIGO PROVISÓRIO

310

DECODIFICAÇÃO

313

Piaui......................................................................P1 Rondônia...............................................................RO Roraima.................................................................AR Rio de Janeiro .......................................................RJ Rio Grande do Norte .,.,.,,,.,.,,,,,,,.,,,,,.,,,,.,,,,..,...,,.... RN Rio Grande do Sul ..................................................RS Santa Catarina ......,,.,,,,.,,.........,,,...,,.,. SC Sergipe..................................................................SE São Paulo SP

AB,.,.,.,..,,.,,,,.,,.,,,,,,,,..,..,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,.,.,,,,. Abaeté AC............................................................... AirCanadá

Tocantins...............................................................TO

Aeromexico

AF,.,,,..,...,,,,,,,,,,,,.,...,,.,,,,,,,,,..,,,,,,,,.,,..,,,,,,,,. Air France

AIRBUS A300 Jato —2 reatores AIRBUSA31O Jato —2 reatores

AIRBUS A31 0-300 Jato —2 reatores

51- .....................................................................Aerosur 8R........................................................................TRIP AA ......................................................AmericanAirlines

AIRBUS A31 9

319

Jato —2 reatores

AIRBUS A320

320

Jato —2 reatores 330

AIRBUS A330 Jato-2 reatores Psnr gtas - Novembro / 2006 - B - 087

--. -

332

AIRBUS 330-200

743

Jato —2 reatores 340

AIRBUS A340-200

74D

AIRBUS A340-300

744

AIR BUS A340-600

74E

AEROSPATIALEfALENIA-ATR-42

757

AEROSPATIALE/ALENIA-ATR-72-21 2

767

BOEING 727-200

763

BOEING 737-700

764

Jato —2 reatores 73S

BOEING 737-200

BOEING 737-300

773

BOEING 737-400

777

CNA

Jato —2 reatores 735

BOEING 737-500

DiO

Jato —2 reatores 738

747

BOEING 737-800

BOEING 767-200

BOEING 767-300

BOEING 767-400

L4T

LET-41 O E-20 Turbo Hélice —2 motores

Mil

MCDONNELL DOUGLAS - MOi 1 Jato —3 reatores

M88

MCDONNELL DOUGLAS - MD88 Jato —2 reatores

Obseivações

BOEING 777-200 Utilizamos na Seção "Pronta Referência" algumas

CESSNACARAVAN

abreviações que determinam condições específicas do

Turbo Hélice— 1 motor

vôo, conforme segue:

MCDONNELL DOUGLAS DC10

EMBRAER 190 Jato —2 reatores EMBRAER BANDEIRANTE

B - 080 - Panrotas Novembro / 2006

ILYUSHIN IL-62 Jato —4 reatores

Jato-2 reatores

BOEING 747-200 (Pax)

Jato —4 reatores

111-6

BOEING 777-300

Jato —2 reatores

BOEING 747-2008 (Pax-Carga)

FOKKER 100 Jato —2 reatores

Jato —3 reatores E90

EMB

Jato-4 reatores 74M

BOEING 757-200

Jato —2 reatores

Jato —2 reatores 734

100

Jato-2 reatores

Jato —2 reatores 733

BOEING 747-400 (Pax-Carga)

FOKKER F50 Turbo Hélice-2 motores

Jato —2 reatores

Jato —3 reatores 7313

F50

Jato-2 reatores

Turbo Hélice -2 motores 72S

BOEING 747-400 (Pax)

FOKKER-F27 FRIENDSHIP Turbo Hélice —2 Motores

Jato —2 reatores

Turbo Hélice -2 motores A72

F27

Jato —4 reatores

Jato -4 reatores A42

BOEING 747-300 (Pas-Carga)

EMBRAER RJ 145 Jato —2 reatores

Jato —4 reatores

Jato —4 reatores 346

ER4

Jato —4 reatores

Jato —4 reatores 343

BOEING 747-300 (Pax) Jato —4 reatores

Turbo Hélice —2 motores ELU

EMBRAER BRASILIA Turbo Hélice —2 motores

ESC TEC

RST TRF

Restrição de tráfego

EFF

Vôo efetivo em

ATE

Validade de operações até

SAO/RIO

Determina tipo de aeronave

733

Escala técnica

para um trecho específico.

PRONTA REFERÊNCIA As informações de

vôos

publicadas nas páginas seguintes são as últimas disponíveis até o fechamento desta edição. Solicitamos a

confirmação destas informações com

Departamento de Reservas das cias. nos números relacionados a seguir ou na seção de

EMPRESAS AEREAS. As alterações de

vôos

processadas durante o mês estão disponíveis no Site PANROTAS.

www.panrotas.com.br TELEFONES DE RESERVAS E SITES DAS CIAS AÉREAS ABAETÉ

(71) 3377-3955/3957

www.abaete.com.br

AEROL)NEAS ARGENTINAS

1011 Free 0800-7073313 - (11) 2175-4200 - (21) 2103-4200

www.aerolineas.com

AEROMÉXICO AEROSUR

(li) 3253-3888 (11) 3214-0484

www.aeromexico.com www.aerosur.com

AIA CANADÁ AIR CARAIBES

(11) 3254-6630 - (21) 2220-5343 (91) 3210-6334/6335 (71) 3347-8899

www.aircanada.com.br www.aircarabes.com.br

AIA EUROPA AIR FRANCE AIR MADRID AIR MINAS ALITA LIA

1011 Free 0800-8889955 4003-9955 (Capitais e Regiões Metropolitanas)

www.aireuropa.com wwwairfrance.biz/br www ai rf ran co .com. b

(85) 4008-3555 0300-2102112

www.airmadrid.com/www.airmadrid.com.br www.airminas.com.br

(11) 2171-7610 (público em geral) 12171-7676 (ag. de viagens) (São Paulo) www.alitalia.com.br www.aa.com / www.aa.com.br

AMERICAN AIRLINES

0300-7897778 - (11) 4502-4000

ANA AVIA NCA

(11) 2141-2121 (11) 2176-1111 - (21) 2240-4413 - 0800-7244472 (demais localidades)

www.fly-ana.com.br www.avianca.com.br

BRA BRITISH AIRWAYS

(11) 3017-5454 - (21) 3213-3233 0300-7896140 - (11) 4004-4440

www.voebra.com.br

CABO VERDE CONTINENTAL AIRLINES

0300-3136868 - (11) 3257-8855 - (21) 2547-2087 (11) 2122-7500 - 1011 Free 0800-7027500 (demais localidades)

www.tacv.cv www.continental.com

COPA

(11) 3549-2672 / COPA - 0800-7712672 / COPA

CRUISER

0300-7892112 / (65) 2123-2200

www.copaair.com www.voecruiser.com.br

DELTA AIA LINES

4003-2121 (capitais) - TolI Free 0800-8812121 (demais localidades)

GOL

0300-7892121 - (11) 2125-3200

IBÉRIA JAPAN AIRLINES

(11) 3218-7130 (11) 3175-2270 - (21) 2220-6414

KLM

0800-8881888 / 4003-1888 (Capitais e Regiões Metropolitanas)

LAR AIRLINES

•riuri.i:i.i,w.ni

www.jal.com.br www.klm.com.br www.brasilagentnet.klm.com www.labairlines.com.br ou labarlines.com.bo

LAN LUFTHANSA

ToIl Free 0800-7074377 - (11) 2121-9000 (11) 3048-5800 - (21) 4002-5800

www.lan.com www.lufthansa.com.br

META MEXICANA

0300-7895503 (11) 3123-1800

www.voometa.com www.mexicana.com

NHT OCEANAIR

0300-1434343 0300-7898160 / 4004-4040 (principais capitais)

www.voenht.com.br www.oceanair.com.br

PANTANAL PASSAREDO

(11) 3526-3945 (São Paulo) - ToIl Free 0800-6025888 (demais localidades)

www.voepantanai.com.br www.voepassaredo.com.br

PLUNA PUMA AIA

0800-7723003 - (11) 3231-2822 - (21) 2240-2686 (91) 3039-3939

www.pluna.aero www.pumaair.com.br

RICO SETE

(92) 4009-8333 (62) 3522-7070

www.voerico.com.br www.voesete.com.br

SOUTH AFRICAN

(11) 3065-5115 (São Paulo) - ToIl Freo 0800-118383 (demais localidades)

www.flysaa.com

SURINAM AIRWAYS

(91) 3210-643616439/6435

www.slm.firm.sr

SWISS TAAG

(11) 3049-2720 - 1011 Free 0800-7074750 (para cidades com DDD 21) TolI Freo 0800-992269

www.swiss.com www.taag.com.br

TACA TA F

0800-7618222 (85) 3277-8013/8034

www.taca.com www.voetaf.com.br

TAM

0800-5705700 - (11) 4002-5700 (São Paulo) (11) 2131-1200 (Público em geral) - (11) 2131-1210 (Ag. Viagens) 1011 Free 0800-7077787 (demais localidades)

www.tam.com.br www.tapvictoria.com/www.flytap.com www.agentesTAPbrasil.com.br

TEAM TOTAL

(21) 2117-8326 - 2432-7166

www.voeteam.com.br

0300-7896464 - 4004-1464

www.total.com.br

TRIP UNITED AIRLINES

0300-7898747 - (19) 3743-3100 Toli Free 0800-162323 (demais localidades) (11) 3145-4200 (São Paulo)

www.voetrip.com.br www.unitedairlines.com.br

VARIG WEBJET

(11) 4003-7000

www.varig.com.br www.webjet.com.br

TAP

(16) 3931-7111

0300-2101234

www.britishairways.com

www.delta.com www.voegol.com.br www.iberia.com.br

Panrotas - Novembro / 2006 3 - 0139

s6 no GUIA pNgOTAS

PRONTA REFERÊNCIA

)734 AJA 113567 326 1 1510 ---- A SOA JJ3217 320 AMSTERDAM (AMS) Holanda 12-4..................,..; 7':' COSO 333443 100 2 A 2200 BOA VISTA (BVB) RR O . -, "41IO 6,7 -3.01", A ----5-s1rio1O, 1510 ---- AJA 333567 320 12345-7 30 ----ATO T05651 ATO 6 IC'170) 11,7 08 SSA 333217 320 A 0021- MAO 031702 730 4 O 2230 CIIP 333447 102 2 A

Tocos os vôos

chegF1cO ou pssflc0

BRASILIA (BSB) DF

$20 265 304 420 265 304

CAMPO GRANDE (CGR) MS

17344-1)7 ---- ATO J15645 ATO 323 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 23-1105 0765 ---- 610 JJ33511 12. O '. '51 777 O CM 350 1735,1.' .95' 12H-. 17 K; 61.1 J13871320 2 3 O 1,05 3J0060 5,. A)514 1 4874 £02 1234557 1231---- ORO 331000 102 7 0 0 4 -IA 12H 240 SOL 333897 320 1 O AJO 031715 7,0 O 1721'6' 0500 ---- 12-4--- 7100 ---- ATOl744913 862 O 608 53)015 734 240 DE, ARACAJU (AJU) SE 0530' REI 333719 320 1 9 COO 030736 lOA 3 A 1213 -7 7731 AJA 333065 305 A CARAJAS (CKS) PA 0515 ---- 17''. S3111iÚ 4+ -050', 050 '1 135 703 2 O 1-3-5-- 0820 ---- ATO 9Q6443EM2 6 Ao'', 'lO : 7,05- '7*,'; 12,'D EIS ----!138 7 23-155---- 014 JJ3S65 AO. O lAIA Se 7055940575 ATO 2 6 o E 6 6 0 133099 123 -2-4--- 4905 ---- SIM P84915 £602 1300 COO 3)3763 37: 3 O 1310 SE 105594 ATO 2 ARACATUBA (ARU) SP O 7 0515 ---035 333565 3), 1234567 ,,L5o*** o o 1- A .,, FORTALEZA (FOR) CE 1233563130 ---- O 261 AJA 333203 319 O OSA 333099 3)9 1006 COO P84762 ATO 3 B 708 -7-4-5- 1795 ---- ATOC74824 002 O 1300 COR 333783 3 1 3 3 A 1900 SEI 754953 735 2 5 ARAGUAINA (AUX) TO AJO JJ3567 320 7234667 1510 ---- os ALTA FLORESTA (AFL) MT 7734567 1205 ---ATO C74824 £62 2 150 ESO JJ3591 400 3 O 12335-3575 ---- AJA 333365 320 A 420 340 1915 BEl 333891 320 2 DII. H47r,O 080 1,0 5;'. 1734067 1470 AJA 031844 730 9 12.1 008 'ASSOA ATO 2---- A;ropor7 .s 017 11 cu's,I 2.0 8* 2200 SOE 037460 130 2 1 GOIANIA (GYN) GO

pelo Draell

BARREIRAS (ERA) BA

261 220 790

420 461 420 460 288 420 400 280 420 460

2104-1130 ---- 370 5TM 335645 ATO O CARAJAS (CKS) P4 7 47315-,515 ---- 70 AJO 333565 020 1855 BEL 333971 320 3 8 360 029 0 12340-05------830 333565 500 201474EMO 1 A 320 1005 BELEM (BEL) P4 ITAITUBA (ITB) PA 030 705580 ATO 3 O O 1 070 12340- 7710 ---- AJO 801071 733 -7-4--4020 ---- AFL 366B12 L4T 0845 018 061415 EMB 2 1500 60720 046450 £512 2 CASCAVEL (CAC) PR 340 1603 SOM 333891 320 3 17345-- 0240 0810 OAAO 335644 819 1 E 305 BAURU (BAU) SP 12345----- A 333 066393 100 17345-- 0230 0805 705644 ATO 1 6 BRASILIA (BSB) DF 167 y 7+05 CWB 066302 EM? 3 A 1734570130 ---- AJO 333203 379 7134567 455 i9i5 774525 802 1 6 230567 1435 ---- AVO 335547 A42 180 0005 709 P84767 ATO 2 E 765 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS --- 1 1930 1-9-5-- 1600 1545 624907 £512 1 '160 COO 333898 320 2 6 BELEM (BEL) PA -05-5-7 0150 ---- AJJ 931637 738 MACAPA (MCP) AP CAMPINAS (CPO) SP 1 050 031821 735 734561 C130 ---- AJO 333253 319 A 371 6- 12145-0125 ---- ATO P34919 EM2 E 1439 ---- 0FL 905547 042 COA 031780 730 3 A 340 1240 0555 SSA JJ3890 320 A O 0015- COB 895505 540 4 1245 200 BEL 333896 320 1 O 7 0255 ---- AJO 333300 320 A 261 173456- 0515 ---- O 420 AJA 333565 320 0820 ----ATO M46443 £002 -35 242 120 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0 )4 333090 1135 000 333095 320 2100 O O 11)5 MEL 157580 739 1 O 1 270 105 COA 333163 180 7 120 7 0515 ---- O 030 333565 319 5 7030561 1435 ---- AFL 335547 042 180 -2-4--- 0905 ---- -----1JL 0170 PA4915 £02 7-1 05315-0517 333555 320 A 420 1135 BSB 333896 320 2 9 1835 COO 3336C5 100 2O 280 O 1745 040 081 3J0896 320 1 552 113437 134567 1235 ---- 320 5,1. 1 AJO 333566 320 E 066 CUIABA (CGB) MT - '- .1--- 1950 ---- ATO 634947 EM? O 7 3.11 .155 17,7' 055)6) 100 2 9 :20 2150 OEC 333892 320 39 12345671 .105 1670 805547 942 1 O - 2347 BEL JJ3445 320 2 276 O 41 17349-7 1510 ---- AJO 333567 326 CHAPECO (XAP) SC 1234562 1105 1620 335547 A42 1 9 180 1-1--- 00 ---- 0110 '34913 0512 2200 850 333148 320 2 O 24: 3 A 1 -2-1--? 1510 1930 45' 0500 ---- 034 231115 730 366513 LOS 2 O 0115+ BEL 031026 738 1 1 y 42-, 6- 15I0 ---- AJO 333567 32C 553 031007 734 A CURITIBA (CWB) PR 2203 BOA 333430 320 2 O 360 MANAUS (MAO) AM 3140 000 031508 733 3 o 5 14CA ---- 0FL 805547 342 1234161 1620 ---- 030 531640 730 6- 12345-1725 ---- 076 PO4979 [02 CONFRESA (CFS) MT COO 885506 342 3 2130 7 SOL 733)100 730 1035 BEL JJ8074 320 7 A 370 1-1-5-- 0514 ---- 030 333565 320 O 35:3+ MAC 037697 734 3 7 .7,45-- J'AO ---- FORTALEZA (FOR) CE ATO 1J5644 616 O -- 0570 008 019950 CMA 5 1130 940 SIM 333890 370 7 5 2-1 --- Lo0 071 366011 LOS BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1-,-S-- 0820 ---- SIM 0156443 EM2 915 CORUMBA (CMG) MS STM JJ3891 320 1 12340-0130 ---- AJO 333280 3:9 205 0400 BEL 0015 031642 738 2 5 428 1ITAITUBA 2340----- 030 333565 320 O 0530 COlO 333200 320 2 O 22)1 (ITB) PA -2-4--- 0905 ---- ATM PO4919 [02 E 461 :253 000 JJ3593 100 3 O 6- 0533 ---- 030 330283 059 1 76: -2-4--- 3*20 1C00 366812 L4T 1 1000 SEI 031642 738 2 CASO COS 333204 020 2 O 230 CUIABA (CGB) MT LONDRINA (LDB) PR 234567 1455 1735 474025 £02 3 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 1234662 0500 ---- 6 AJO 031775 733 .745-- 427 ---- 314 865547 042 1.345-- 1730 2010 139651 ATO 36 170 1070 ESB 031936 73E 2 - 1234563130 ---- AJO 3J3283 319 A 005 2022 COO805505 742 2 1.345-1730 2010 105651 ATO 3 O 420 (.620 SSA 333371 320 2 A 767 123456- 05-------AJO JJ3565 320 0 SOL 805547 642 -2-4--- 1050 ---- ATOlPO4947 EM2 E 1050 460 OSO JJ3099 320 2 A 05 5 7 0550 ---- AJO 031602 738 2035 COO 884507 842 3 3.12 00205 REI JJ3892 320 3 1 0515 ---7 AJA 333565 3195 420 05:0 000 401653 738 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT MARABA (MAB) PA 7050 058 333899 059 2 1 060 O 67 0255 ---- AJO 331350 320 261 1-3-5-- 143 - ---- AI, L 095147 442 1 1 7305-ATO 356451395 ATA 1 130 ---- 320 1 234067 AJO 031945 730 O 0935 010 333600 020 1---- 9 281 1810 OPS 366815 L4T 1 5 1410 AEL 733871 320 1 36C AIO 031702 730 A 123456- OSOA ---- AJO 031713 733 -o-i--- :6 .40 isia 366813 L4T 5 5 SSA 031897 133 1 5 2210 OSB 031764 730 7 A 0098 MONTE DOURADO (MEU) PA MANAUS (MAO) AM 1734567 0500 1030 12345-7 7510 ---- AJO 333567 320 O 420 031715 133 2 0 --4--- 1205 .... ATO 774074 £017 E ISA -1-3--- 0,4'0 ---- 06L 366812 14T 333217 7 370 A A 7 0515 ---- 265 420 630 JJ3565 319 513 011 '76)91 E92 1 1000 SIM 032647 738 3 231 0 266 CO-) 333790 319 A 9 280 ISA JJ3407 320 -2-4--- 450 IÀ 521547 0142 O O 1,10 ----1J_ 333567 320 420 A 7255 COO 333214320 2 A 220 MARINGA (MGF) PR ORIXIMINA (ORX) PA ASA 333277 A 6- 0515 ---- O 370 427 265 030 333565 320 2345-- :4:5 ---- AFL 855547 542 62720 0723 346450 £92 E O 5, 231 _ O CO- 313700 420 A O 288 ISA 333153 320 167 -- -- 2235 'GB 895517 0512 7 AIO 333378 320 2 E 221 PARINTINS (PIN) AM CURITIBA (CWB) PR NOVO PROGRESSO (NPR) PA 12345------1300 07)5 ---- AJO 061071 733 O '0156' 1155 462. J4825 £512 2 1 2315-3130 ---- OJL 333283 319 A 261 CA'O 0830 3668:2 41 111 559 801062 733 1 O 133.75-- 1770 1005.135651 919 2 320 CASO CO7 333003 319 2 A 120 5 1234567 1510 - --9 -105 AJO 333567 320 RECIFE (REC) PE 1730 1805 700651---ATO 28 ,0)30 AJO JJ3203 319 O 267 956 ASA 333217 320 1 766 -2-4--0470 ---- 711 366822 L4T5 0 850 COO JJ3003 320 2 O 120 PORTO ALEGRE (POA) RS 2345-7 1025 767 -- AJO 3J3611 320 6 7005 SIM 333891 320 6 5 Rffl 12-5—0759 ---- O AJO 333350 320 267 1204567 1701 ---- A 7 6074924 EM2 O 73-17 000 333312 320 1 0 261 0 20 333101 320 O 161 RONDONOPOLIS (ROO) MT 2237 REI 031929 733 2 7 4 6- 7115 ---- 267 AJO 333511 320 0 935 COO 133005 300 2 120 O :2345-1445 ---- AOL 805547 842 2340 000 333312 320 1 A 220 PORTO VELHO (PVH)0255 RO --32-67 ---- O AJE JJ3350 320 261 7720 COO 895517 EM2 2 O 2 345-1230 ---- 479 T00651 ATO 8 BOA VISTA (BVB) RR 0 0 7 10 JJ3I0I 320 161 1406 ---- 8FL 885547 842 0016 490 031939 736 4 O 0 906 COO JJ3005 319 7 O 129 1234560015 ---- A 420 AJA JJ3565 320 1720 CO 869507 842 2 1734067 0500 AJA 031715 735 1201 8SB JJ3744 320 3---- O O 240 RECIFE (REC) PE SALVADOR (SSA) BA 7 75)5 ---- 737) 3J3565 319 O 420 115 038 031063 730 7 1734541 1205 ---- 0101 C74024 E92 - -4---50, ---- 0 FI 366812 14T 11345 240 0515 ... AJA 333565 320 A 820 12,5 050 335752 320 3 5 2055 AOL J13891 320 344. ----0C SOI 031643 738 7 330 333401 123-1505 '355 ---- AJO 930545 730 1020 A 266 RIO BRANCO (RBR) AC SANTAREM (STM) PA 1 205 0372' 010 03:752 139 3 COO 333007 319 2 A 120 2 346-1720 ---- ATOl '75551 ATA ---E -3-4--- 4514 1110 7 0015 366812 L1T 2 AJO 313505 319 A 420 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 7035- 000 031939 730 O 5 A 3 34 333407 320 266 SAO LUIS (SLZ) MA 7 -A---- 0715 ---- AJA 801071 130 1 005 COO JJ3007 100 2 O 123 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-1--020 -- AH 3668111 111 1 lo-IA 551 201131 [MB 1 1 6 711560515 ---- AJA JJ3565 320 9 420 1705 1707 ---- 0)01 :74424 492 529 33359) 370 4 5 5 em BRASILIA (BSB) DF 1236 HSA 333007 319 2 9 180 '03') AÍ)33463) 733 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2--5-7 0150 0625 1505 12345-0050 93)632 730 1 066393 100 2 9 13-0--- 2, 100 ---- 316 P44913 £02 1234567 1405 - AFL 335547 047 5 180 1230667 0500 0902 931715 733 1 O 07 0950 1505 069393 100 2 9 0502- OEL 333639 319 7 240 2115 LOA 333805 100 A O 280 123456- 0515 0425 333565 320 7 A 420 1910 ---- 036 133587 320 420 9 SALVADOR (SSA) BA 7 0515 0928 420 191 2 220 313565 319 7 O 8SO 333009 320 2 SAPEZAL (AZL) MT 7214567 ---- 0173 74824 £02 A 1515 ---12345-- 0715 1136001071 733 7 O OJL 133511 770 A 767 12045-1405 -----F1 805547 342 1205 O 7247 E[L 03 1 643 730 4 7 7145-- 0850 ---- /255 AJO 066393 100 06). 333)7) 370 1 A 160 7110 057 366804 LOS 2 5 2145-7 1570 1840 006 097496 EM? ---- 4O 034 03)844 739 4_ 75.10 --- 1 AOL 366813 LOS SANTAREM (STM) PA 7 0050 ---- I AJO 069393 100 ,C 000 037472 130 7 3 2170 058 366844 LOT 3 O 7, 7170 0754 906457 EM? 2 A 1042 SOU 001456 002 4 E 12345-- 3730 0715 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE JJ5644 ATO O E 320 SINOP (OPS) MT 234505 16)0 33561 132' 320 3 1 A 420 17335-- 2730 071, 0720 703544 ATO O A 2:2345677405 325.---- 814 066302 100 A 455 805547 042 0 O 2734067 2,15 ---- 057 AJO 333511 320 0534567 1455 1444 C74825 EM2 O A 1145 OEC 059652 ATA 2 1234567 7405 1455 335547A42 O O um 2300 000 333180 320 1 O 181 1-0-5-- 1600 590 P14902£62 O 6- 4720 ---- AJA 060382 100 E -7-3--- 7640 1720 366813 L4T CAMPINA GRANDE (CPV) PB 05345-- 1730 1705 149 315651 ATO O O 320 OEC 709602 619 2 O VILHENA (BVH) RO 1234567 17946-1570 1730 1715 ---- 135651 ATO 3 AJO 031444 730 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 22345-- 1 .105 BEL 865547 642 4005- GOA 431730 730 2 A 340 LUIS (SLZ) MA 6- 7305 0130 --- AIO 333783 319 COO 306894 14T 3 A 261 CAMPINAS (CPO) SP - 2-4-6- II------219 774824 EM? 1: 5 -2-1--240 14411 -----704 366812 LII CAI) 333111 IDO 2 A 120 -1120 1 2345-0130 ---- BEL. 701953 735 O A 7 OITO 230' 740 .766824 140 4 ---AJA 333280 319 26) AJO 333203 319 O 261 0534567 1205 ---- A ATO 7746 24 EM2 SOA JJ3372 320 0405 262 COO 313113 100 2 O 120 304 C5E 333439 100 2---- A 0905 1735 80: 330491 320 7 120 1234567 0255 033 313350 320 261 A 123408- 0500 ---- A AJA 031715 733 070 J33101 920 2 161 0920 040 PAULO (Congonhas) (CGH) SP ALTAMIRA (ATM) PA 1005 SSO 031097 733 ---- 2O 1SE: 230580505 030 313565320 0 420 0534567 0575 ---- 7,70 074024 £92 1734567 0600 ---- O 370 AJO 031115 733 SOA 333153 O 160 1957 240 BEL JJ3897 324 2 S98 031004 733 O ----124C 050 JJ3419 330 2 A 140 17-4 --- - -CO ---- 419PA-1913 EM? 6 1050 7 0515 ---AIO 431695 730 2 O AJO 333565 3:9 A 420 06305 AOL 333539 319 2 O 240 12345-0515 ---- AJO JJ3565 320 O 420 SS# 333153 320 A 160 ROMBETAS (TMT) PA 7430 BSB JJ3875 320 2 A IA) 1240 020 330419 320 2 A 140 BELEM (BEL) P4 6- 0515 ---- 12345-0530 1915 AJO JJ35E5 320 A 335651 ATO 7 320 420 12325-7 1510 ---- AJA J33567 320 0 420 6- 0725 0835 054919 £62 O 0 1430 72345-- 730 1815 636 333877 320 2 A 005651 ATO 1 100 SOA 333277 320 265 1-3-5-- 0820 0930 MQ6403 £02 O O A 7 0515 ---- AJA 333569 319 420 2227 COO 313100 320 A O 120 UCURUI (TUR) PA -2-4--- 0945 7015 084915 EM2 O O 1430 BSO 333015 320 2 0 101 6- 1510 ---- 0 AJU 333561 320 420 2-3-5— 0520 ---- ATOl 096443 EM? 17345-- 1130 1240 335645 ATO O 0 377) AJA 03)845 730 O 72345-1 1355 ---- 038 333217 320 A 265 250 AOL 105594 OTO 7 72345-- 1134 1240 T05645ATO O E 1900 AIA 091032 730 1 O 2227 COO) 133705 319 3 A 120 -7-4--- 0905 ---- ATO P03945 EM2 6- 1150 1304 MQ6451 £012 O O 1234561 7355 ---- AJO 031805 730 1734567 1570 ---- AJO 031844 705 O OEL 705594 ATO 7 8 1250 1234567 1205 1370 £74824 £62 O 6 2130 010 431735 730 1 7 2235 000 031646 730 2 0

B - 090 - Panrotas - Novembro 12006

6- 1355

8 130 531845 730 3 CIO 039517 710 0,03 331873 733 7 AJO 33(884 231 GOL 137472 733 3615' 140 531832 734 3 1

0320 0345-7 1570 ----

MACAPA (MCP) AP

123056-

E 0515

r ------10733565 .5

ARACAJU (AJU) SE CONTINUAÇÃO

FORTALEZA (FOR) CE

320 1045 BSU JJ3896 320 3 AJO 333565 319 7 3,15 ---- 1245 808 313995 320 3 03: 333867 320 1510 609 333448 320 3 2324 AJU 333557 320 ((10 ---688 3:3430 '20 3 2320

7 261 33,. 83 3:9 SOA JJ,,43 320 2 O 340 (1,- MAC ElO (MCZ) Alo 261 123 .1567 02(5 ---- .730 3,10350 320 -2-5-7 0150 0230 :145 265 sio 333536 100 1 7 2249 12345-- 0720 0750 AJO 066393 100 12345- 0884 ---- 6- 0720 0750 554 066110 103 11 :200 1234507 1523 1600 AJO 069394 103 67 0050 ---- 12345-- 2015 0045 ISA 066:22 100 , 2015 2045 1 Y 420 034562 ----121, 3235 ---- 030 333566 373 -2------'700 27110 341 1030 REI JJ3892 320 1 A (_345 7 ''50 3325 A 757 ------'3 333511 320 :234557 15:5 :23455 01

---1- :0 7320 97 . f5 0320

sou

333324 320 066392 100 C69390 100

1 A 20 25

361

FOZ DO IGUACU (IGU) PR AJ, 333565 323 73450- 051, - - 1719 000 333153 320 2 A (00 y 420 ' 05:5 -----'33 333565 319 163 2 8 1,15 530 333153 320 17,356400 3371 333567 320 8 1234567 1510 ---- 8 261 SOA JJ3497 320 17(0 433 333557 320 3 3 0I10 -1J 0318-34 733 :520 ---08, 637472 733 0044' 0,,4 (31956 738

A o 0 O 1 O 1

631632 738 O A 066382 300 O 009302 100 O O 631041 730 006392 (00 069392 (00 C 031070 733 1 1 051070 233 O

MANAUS (MAO) AM .1567 0137 ----030 333283 319 534 313890 320 368 U 110074 320 1835 3 3565 320 051^ ^i 1 3 ,15t- --- ---- 858 333744 320 1053 AJA 3,13565 319 7 4515 1050 058 333752 320 0515 AJO 331845 738 1234567 1355 --- 010 831782 730 2215 AJO ,7 3135 320 1234067 1510 2224 003 333542 320 152' ----- - -031814 734 s PI 031704 730 0350

O O 4 O y

420 240 420 040 420 040 .120 '171

A 6- 0130 311 113283 315 0825 CG 313051 319 2 H O 1. o . 567 0250 -----51, 113300 320 OCA 113413 320 1 * 0930 O 410 831715 733 :204557 0500 ---- lISO ASA 031004 733 2 A O 2345-- 0515 -----'30 113165320 SSA 333487 320 1 CIII 113003 328 2 6 1230 1 7 0515 ---- 810 133365 319 O ASA JJ3887320 CAI JJ3 053 310 2 A 1000 A 173155 . 051 ----AJO 113855 370 O SOA 133153 300 1408 016 130419 320 3 A 055382 100 3 3 12345-- 0770 1530 069382 180 3 A 6- 0220 1535 15-- 0850 ---- AJO 090393 100 1535 ARO 065382 100 2 O A ----- E- 0850 ---- 013 069393 IDA 7090 001 069302 100 2 1207007 IS. 7 .. -- AJO 631844 738 ORO 037400 730 2 O +.'O

751 320 201 120

420 266 120 420 25 121 000 160 140

---(--.17415 ---- -- IA,,

O AJO 113060 320 ISA JJ3459 328 1 1 0 .51 1O ----718 133565 319 ASA JJ3459 320 1 O 110,, O 03-50- 050 -----'IA 313565 320 O ISA 113407 320 011113450 320 2 O 030

201 348 347 420 240 2 O 428 O PORTO VELHO (PVH) RO 240 2 O 5 ---- AJO 133555 320 A RIO 313540 320 2 O 1135 OO 7 7 4510 ---- AJO 113565 319 O 420 050 113540 320 2 5 1135 744 2 O AJA 631845 730 O 1234567 1355 ---- O O AIA 031787 730 2A 0010' MAO 131939 130 3 O 0 10315-- 1510 ---- AJO 3J3567 320 1 420 AJO'33565 320 050 313536 100 2 O - -- 2150 * 858 333870 320 2 1 360 AO 313557 320 1110 ---- 5 420 OSO 133518 100 2 O AJO JJ3SSS 319 2150 900 133870 320 2 A 360

$ÂNTAREM (STM) P4 -'36 03293 319 7 553 333890 320 5 O 1 AJO 333561 320 0 058 333744 300 1320 MAC 113891 320 3 O O 7 0515 ---- AJO 313565 310 O OSR 333752 303 MOO 113851 320 O O 1320 O 32915-7 IRIA ---- AJA 333567 320 O 500 333448 320 REI 133092 320 3 A 2245 O 6- 1,10 ---- 037. 113567 320 7 RS6 133130 323 BEL 133092 320 3

261 340 470 240 340 420 240 340 420 240 341 428 360 341

3A0 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1-3-5-- 3705 -----AJO 1:3565 320

1234067 0733 ---- -- 3956 123406- 1,515 ----

770'-

PORTO SEGURO (BPS) BA 120 250 423 256 120 256 286

420 360 420 360

1335 ---1335

850 579950 CNO 4 311' 313055 320 050 5T9950 COSO 4

AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP o 01, JJ3 3 90 320 O CIA 330103 320 CAOS 133110 320 2 o 1006 O 2 0255 -----'JA 333050 320 AlI 333101 320 CA1' 333740 319 7 O 025 O 12345-- 0515 ---- AJO 1J3565 320 1110 656 3J3517 100 2 O A 03156- 0510 ---- AJA 133565320 ROR 001187 [82 3 1255 O 7 0515 ---- AJA 133555 319 O ISA JJ3487 320 COO 113712 100 2 A 1338 A AJA 060390 100 (2345-- COSA ---- ARA 881408 [PIO 2 A 1555 AIA 065393 100 6- CORA ---- ORA 081058 [132 2 1555 O 1 0850 ---- AJO 069393 100 600 031455 [82 2 A 12341-7 1350 ---- AJO 331045 730 5 lIA 131705 730 COlO 601501 736 O O 7335 123455 0250 ----

MARABA (MAB) PA 420 740 123456- .570 ---- 1734557 1,70 -----'J1 031844 730 400 7170 ORO 381463 082 ,45 740 - 2510 1555 GOIÂNIA (GYN) GO 1121 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 767 7545-- .137 ---- AJO JJ3283 319 MARILIA (Mil) SP O 761 123456 8130 ----130 333203 319 10,1 15" JJ3166 319 2 005 '34551 261 '00 AJO 133263 319 0130 ---- 1005 COO 7,,'1733 ATR O 0 ,0JJ3J3283 3(9 57 0130 -- -- 758 065 P84738 818 2 8 3920 SAO LUIS (SLZ) MA 1 1 2 0825 CAI JJ3384 3(9 RECIFE (REC) PE '134167 0130 ---- A AO 333003 310 MARINGA (MGF) PR 0150 ----330031632 738 261 1 -2--5-7 704507 AJL 333043 33 010 ---- ASA 333890 370 3 A 0730 735 23 O 261 330 958 031751 AJO 133350 320 SOA 333890 320 1 5 0810 0405 255 ---- O 8 470 O 1234,-- 0515 -----00 113560 320 AJO333565 320 120 366302 100 1 O 173456- 0515 ---- AIA J33090 100 10345-- 070 0845 ASII 03722 320 2 O 2 9 280 120 1235 850 JJ3464 320 1113 C60 J33033 100 2 A 069362 108 1 5 1135 6- 0)72,1 0015 A O A AJO 133560 320 AJ 031715 730 6- 0535 ---- 428 7 0515 ---- AJO ,]J3565 319 331566 320 A A 400 7230507 035 (323 1234557 0500 O 1235 RIR 113722 319 2 O 289 (7345__ 2015 030 854 JJ3454 320 2 O AS, 00063 730 1135 056302 108 1 O O AIO 133565 319 045 60762 730 .1 7 0515 ---- 1 10345-520 8715 123589(371 733 21 -- 6/ 3015 2110 359390 100 1 A W333722 319 7 O 1 120 O AJO 531840 736 1234567 AJO JJ3567 1305 324 ---- 1234567 1 5:0 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O AJO 313066 320 450 1234567 ----1235 1238 ---- 2 5 0020* AIA 831735 736 3 A 608 333591 100 2100 1 251 1 2345-- 3755 -- -- Ç'L 133350 320 REI 133052 320 2 O 2015 A 420 AJL 3J3557 320 17345-7 1510 A 161 GUANAMBI (GNM) BA O 113101 320 O AJO 03567 320 7291107 191, ---- ISA 3J3217 1231 265 0'3: 300 AJU 881071 733 734 113270 315 2 0 1-3--- 0715 ---- ----7 .10 0100' 57' 320 3 A 06+ 313401 130 3 O 120 2210 A 000 781401 [(I8 20 261 '- 0295 -----131, 173380 320 1125 (711+87 :016 ---O -1 31, 330511 3/0 SJJ 631844 733 1233,-7 1520 A 161 AIS 1:3101 320 0115* Aol 113101' 320 2 A GURUPI (GRP) TO ORO 837472 733 300 CII 333273 320 2 A 0930 110 1 0020* CWB 631735 736 3 O -05'-----'30, 333565 320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 261 AJO 113350 320 7 0255 -- -- 30 5100 S'9950 IRA :33 113.33 319 1 331547 MINACU (MOH) GO 3130 ASIC O 170 101 370 0(6133 473 1 -0,10 -----30 .733565 320 O O 420 12315'' 0750 ---- 013 133350 123 ) 515 ---- AJU 1J3565 320 1 0930 COR 333270 100 2 O 370 oso 519950 (098 30 :130 AI) 03101 373 1 0147 300 3T9150 CNA 2 O 0 420 03(0 AJO 133565 323 123465- 8515 ---- 1 120 012 113065 320 123156- 0515 ---- ILHEUS (los) BA -^-4--- OSIS --- 330 JJ3565 320 RSB 081457 092 2 8 1235 26 SSA 113407 320 1 O 1010 005 5T9950 08 2 0 110. AJO 066393 180 ' 3:30 ---- 33, JJ3203 319 12345-- 0853 ---- AJO 313565 319 A 7 3515 ---- (06+ 333459 323 7A ARI 781155 3332 3 075, 655 MUCURI (MVS) BA ASA 313807 320 1 O 1810 AJA C69393 -I JJ 113283 339 1.24,-- 3.30 ---60850 ---- 8 251 -170313283 319 1-a-,-- 01)0 ---O 33: RRIO2I 733 17315-- 0715 ---- ORO 081450 1001 [82 5 0637 JJ3452 320 21 0800 1655 750 0(3 -81704 079 3 E 025 lISO ASA RAIO6S 733 1 O 313 069393 103 OJU 113283 319 7 0050 ---- 5- 0:30 ---- O NATAL (NAT) RN -031 031015 730 12315-1 3365 ---653 001156 [82 3 1 20 100 CGH JJ3452 319 1655 0800 ' 0(0 031705 738 1 AJO 631719 733 7530 O 12-4567 6500 070 AJO 313567 320 12319-7 1510 ---- AJA JJ3565 320 121-5-- 0515 ---- O -930 133667 320 534 331607 738 233067 1700 ---050 081455 0312 2 0 ISA JJ3455 320 1 266 2166 1025 12o'.,,*, 631902 7331 2 1 ISA 13371' 70 2 A 7 0035 420 1731,5! 15 1 0 ----010031044 730 AJO JJ3565 320 6- 0515 ---- 1 420 - 65:4 -------,Oj 333568 320 ORII 181493 [82 2 A 10 766 557, JJ3455 319 2300 1025 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 251 650 3,3)84 319 25 050 420 .345-1 510-------- JJ3557 320 AJO 3J31003 319 1203557 3130 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 1820 7 0515 -----'30 3:3565 319 71.10 II ASA JJ3457 320 266 0755 SOA JJI3o7 324 2 1 AJO 53170 733 --- 1231067 6500 OSO :33308 319 2 8 261 -----'1:58 428 -IJO 333567 320 --- 1 1 111 .1557 0255 ----030113350 32C 000 031959 710 3 1750 8 420 AJO 333068 320 12348-- 0515 --- (9 266 1240 550 133457 319 076 310000 370 1 O ' 0803 423 710 113507 ,2O '.24.155' 516 267 050 333370 320 2 1 ---- 1321 0 1031,07 0500 -----'IA 031115 133 053 3511 131678 '20 2 1 - 2115 IMPERATRIZ (IMP) MA 324 1 070 43' 33945? 1234567 15W --553 031607 738 1 O 0910 1426 `1756' 1 510 -----510 313567 370 751 050 J33574 320 3 O 7325 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 518 JJ3560 6- 0515 ---- 407 808 313572 820 2 7 2122 y 067 761 7 1510 ----'33 333511 320 1734067 0256 0515 03360 300 C O RSR 318322 320y 320 2 5 1155 281 O 2005' 60U J13302 320 1 A 1231 5 67 6500 -----'10 631715 733 JI-PARANA (JPR) RO 1430 881071 733 A 1 1.345-- 0715 O 267 313 133511 320 12345-- 1515 ---- 050 3 3 1004 733 1 O Y 420 . --0923 AIO 133567 320 ---- :2340-- 1, 056302 300 7 O 12,35 0720 1325 251 O 0030+ ARO 133318 320 1 O 020 011 IJ3565 320 -----'3:0 240 123456- l.s(S ---- 658 313545 100 30 6- 0720 1325 069382 lOA 2 767 O AR,3J3511 320 160 1234557 1915 500 313113 320 1 O 1435 8 420 AJO 333967 370 ------ --.013 ---- 066393 100 1 O 10345-- 085, 1325 00, 31861)5 123'206 o 420 AJA 113555 319 7 0015 ---- 38 240 818 333548 100 2 310 059393 100 1 O 67 0850 1328 26: AIO 113306 (0 3 ' 02(.1 160 050 JJ3153 320 3 O 1035 900 313511 320 3 A 123407 1515 JOAO PESSOA (JPA) PB O AJA 081071 733 12345-- 0715 ---- (NVT) Sc 331844 790 1 A NAVEGANTES (Italai/Blumenau) 734057 1520 0030 o 420 331 113065 320 12015-- 0575 ---- 1240 SOA RP1A63 733 7 O 261 4375313283 319 03106- Cl,3 ---- 420 055 113559 319 2 1 5235 P1 TERESINA (THE) 031045 730 0 O 1231557 1955 1720 170 :68 333039 00 0 1 2960 O 420 012 J33565 370 6- 0515 ---- O AJO 333565 320 12345-- 3519 ---- 123 AJA 113507 3201 1230567 010 ---- 170 O 723055- 0,15 -----'30 313565 370 3 O261 808 J33560 339 1305 BS0 113810 320 2 A 1125 251 1153 ASA 113497 320 1 1 1 765 553 3J3487 320 420 A -7 03)5 ---- AJOJJ3565 3190515 O AJL 133565 320 6---- O 070 AJA 3135:! 320 15(3 ---- 123456! 708 313025 320 7 O 120 1105 3 A429 955 113568 320 1305 608 JJ3516 lOA 7 O 1125 223 000 31800 000 7 0 2110 420 3 1 0515 ---- 83(0 3J356( 319 267 O AJO JJ3511 320 1,34567 515 ---- A 030313565 319 7 0515 ---- 8 266 5S3 333487 320 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 751 7345 3183 JJ3540 320 2 A BOA IJ3OIA 100 2 O 1125 123 1415 039 313005 319 2 3 1 261 AJU 313253 419 1234500150 ---- O AJA 713567 320 123 4 567 1010 ---- JOINVILLE (JOI) SC 1 420 00313557320 7310-' 1510 - - COR 133904 319 2 A 370 539 7120 858 313682 320 2 A -: --5- 0154 ---- -(31 031632 738 O 265 SOA 313217 320 A 261 313 133283 319 129 .15-7 3130 ---- O AJO 11 351 1 320 1234570 1.510---- ROB 631827 738 :20 11,17 :33021 000 3 8 -- -- 2008 COR 133905 319 2 1 220 0015 ORO JJ3A24 320 2 0 2330 (058 431916 738 31 00 O AJO 031602 738 -2--5-7 0150 ---- PALMAS (PMW) TO o osi 17,4,6- 0:55 -----'38 313353 320 UBERLANDIA (UDI) MG 1 LISO 531827 730 A 420 030 313565 320 03456- 2515 ---- 161 0(0 JJ301 320 O 030 313300 320 12375-- A7'5 ---- COR 131508 730 3 O 1015 353 1107 050 3J3580 100 2 O 21 102 ----3925 COA 333035 100 O III 310101 320 O 420 17385-- 0515 ---- AJO 313555 300 420 030 333555 3193 - 25(6 ---- COH 133730 319 2 A lIDO o 756 333487 320 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE IS A O 350 1101 0)0 333538 100 2 O 7 3255 ---- AJA 333350 320 020 1135 COO 313910 319 2 O AJO 066393 100 :7445-- 005, 470 1 --- AJO 333567 320 1234557 1010 A AIO J13I0I 320 O 420 ---- AJO 313565 319 7 0515 1375 030 066110 100 13 '.130 ASA 310810 (00 2 O 1300 CAI JJ3730 320 2 A O 255 ISA 313487 320 - 3U 069393 140 67 0850 ---PAULO AFONSO (PAV) BA A AJO 870715 733 12345-7 0500 ---- COR 113010 019 2 O 220 1135 093 066122 140 1810 O O RSR 03015 738 -2--5-- 3115 ---- 331 00100 733 O 420 6- 0515 ---- AJO 333555 320 AJO 031845 736 103 4 557 955 --- 557 001074 735 1 091, CAIO 031520 733 3 O 1338 1 SSA 333407 320 266 5030- 115 131825 733 5- 0515 ---- AJA 333565 320 270 1148 CII 133970 319 2 O PELOTAS (PET) RS JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 ISA 313187 328 100 A 12345— 150 ---- AJO 113567 320 210 059302 100 7,1(0 333203 319 -(-4-- 0142 1200 CII 1J3248 339 7 0 O 265 SSO 333217 300 ----044'OA 819106 L47 1 O 758 26 -,H 384734 A'R 0945 1 AJJ 313061 320 12345-7 1510 - -- 220 CAI 333950 319 3 O 2240 8 265 -'. , 3,13283 319 PETROLINA (PNZ) PE ---- 1 SOA JJ3217 320 420 A AJO 133567 320 .00 ---- 168 O 2 6945 CAI 8 354782 878 AJO 031715 733 1231557 530 ---- 2321' CAIO JJ3234 100 3 O 1 766 SIA 113217 320 330 631507 7388 -- -- 2746 220 66+ 113965 319 3 1 LONDRINA (LDB) PR UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ORO 131790 738 3 1 1345 261 33U J33350 320 O 1 .1507 1255 ---- 0510 -----JO JJ,565 320 RIO GRANDE (RIG) RS 8 313 801071 713 -2--5-- 0718 ---- 161 0(6 133101 320 0 518 113487 320 O AJO 056382 100 1011,07_O ---- ISA 901074 733 2 8 1030 780 21 1040 CAI J33760 320 1044 CAH 333420 320 2 1010 200 809105 LO 1 o A AJA 065393 100 :2345-0850 ---- 421, 033 J33565 320 123455- 05)5 ---- 0 AJO 133565 319 3 0515 ---- SOA (066186 750 1 A 1235 SALVADOR (SSA) BA ISA J33487 320 O 50 0 JJ3487 320 A AJO 066330 100 3210 2015 ---- 751 31320' 319 O O 1231567 030 6(1 J33762 320 20 1450 - -- 1141 CAH 333420 320 2 0 *EC C661'lO' 100 , Y 0345 O 031775 7,3 A :731567 0536 .,51S 400 - 7 0515 ---- 0J0 J33565 319 A AJO 089332 100 VITORIA (VIX) ES 720(5 ---- 40: 65(3 0603 113555 303 O ' 266 ISA 333487 300 07(0 06502 100 2 O 2345 7 OSlO 0663 AJO 333283 319 40 31107567 0130 ---- 313561 319 O 200 OH COR 333762 320 1320 0515 050 JJ3367 320 1 5 851373 733 O 1 12345-- 0/15 0000 PORTO ALEGRE (PO4) RS AJU 631885 730 12345-7 1355 -- -- A 1234567 0255 ---- AJO 313310 320 065293 100 O O 1 2345-0850 0925 A 261 1 2345-0133 -----'38 113283 319 610 831785 738 AIA 133097 100 1 O 3745 059309 108 A O 67 0850 3925 120 OH 313051 320 2 1 3825 2320 COR 031873 733 FRANCA (FRC) SP

333501 320 O 000203 (03 A 369303 700 O

1234567 1510 1550 12305-- 2210 7745 / 2213 72(5

261 151 200 261 161 200 420 246 420 420 256 300

261 313 420 261 470 767 42

'1115 127 267

267 25! 151 420 766 420 266

320 265 261 269 261 220

420 181

757

420 262 420 IA? 420 402 420 420 267 261 261 161 270 261 161 220

420 266 220 420 266 223 420 266 261 420 266 261 251 265 261 773

Panrotas - Novembro / 2006 - B - 091

12345-- 12/0 ----

053 784771 505

760

PASSO FUNDO (PFB) RS

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

CAIE 031790 7302 A ---- 1535 1 234017 0600 I'345-:023 300P84769 ATA B 760 10345-- 525 ---- 1010 1850 CO-E 333015 319 2 A 120

0718 768 '84767 0281 A 450 78-163 608 8 758 P84263 828 1 A 768 223156- 1325 1714 109 069178 140 2 281701 006 1 A 768 1220 0402 PORTO ALEGRE (POA) RS 084769 028 1 8 758 1345-- 0523 1716 FLORIANOPOLIS (FLN) SC-----0 60 784757 ATA 768 9 60600 784765 008 8 8 768 1345-7 0025 '114 ARE, P84767 878 8 768 1234967 8600 ---- 1030 CAIE 333063 3202 O 38 8 51 0928 CUIE 133101 3202 E SOROCABA (SOD) SP 750 863 P84767 AOS 9 123456- 4600 ---- 2345 62*Q-..* USA P947IE3 ATA 8 768 12345-- 0025 ---- 01111 784757 815 606110 ---8 768 1844 C0IE 512792 733 7 A1C011.1417 CAIE 333107 319 2 E 120 AL 1033 CAIE 068358 100 2 A /511 134467 0500 ---- ARA 784767 AOS 8 URU P54763824 6 768 ARACAJU (AJU) SE 123456- 1825 ---- OREI P84755 ATA 8 768 3345--1 -, 25 - COE 630864 7383 6 1130 CAIE 031685 73A 7 E 1500 7255 IA 056360 USA 2 8 CONTIN JAÇAO 8 7,8 .1466- 1025 ---- 083 081763 ATA ARA 08477! 826 8 758 12345-- 220 ---- 758 7 1920 ------ -P84769 8088 1449 CAIE 602796 733 2 O 1-100 1640 CAIE 031978 738 2 AJU 651015 733 1236567 05,0 1 .55 CO-E 069360 850 2 5 ARO P84771 ATO 8 708 2340-- 1220 ---- 768 12344-- 0425 ---- ARA P84769 ATO A 558 A31801 733 CAEI 333059 320 2 O 120 1625 UBERABA (UBA) MG 120 2006 CDH JJ3:09 100 2 E 514 431724735 1110 ARA P84759 ATO 8 768 12345-- 0525 ---- 063 P01770 ATA 288 12315- 220 8 768 1'215 7 192' -----'SL P84765 ATA 420 12345-- 0515 AJA JJ3565 320 CAA 066156 100 O A 1950 CAIE 1'847s- ATA 2 5 768 750 '320 COE 831954 738 2 SOA 333487 320 265 268 1305-E 1835 ---- 083 p 84785 OTR A UBERLANDIA (UDI) MG 1240 CAIE 333025 100 2 FORTALEZA (FOR) CE CO' 031588 730 2 A 'E, 768 1945-AJA 333565 0803 320 420 -----083 P84757 810 123456- 0515 A ARA *54757 808 753 123456' 0500 ---- 8 PORTO SEGURO (BPS) BA :1321 220 SOA 333153 320 C6-E 333730 3192 5 160 261 CAIE 333470 320 3 E 1320 766 2 0600 ---- 080 P84767 ATA 5 2 ARO P84767 ATO A 768 1315 314 33309! 100 120 2 0800 - - - - 123456- 1C25 ---- ARA P84753 878 8 768 . CAIE 531770 7332 A E110 CAIE 333736 3202 8 720 7 0515 AJA 333565 319 420 1 100 1840 CAIE 031830 734 5 E 788 :73-56- 0K0 ---- 353 P114767 808 A 8 ARA 704767 ATA 788 558 333153 320 160 ----50600 ---- ARA P84769 AOS 8 '78 12345-- 1525 ---- COR 333450 320 2 O 1138 366 1315 514 333091 100 2 120 CAIE 333240 319 2 A 220 1200 7259 CAIE 431819 2383 A 703 P84763 006 7613 8 1325 ---- 768 AJA 861071 733 123456- 1025 ---- 850 P84763 AOS A ----5-- 0715 II ARA 084765 828 12345-7 1925 ---- 73 CAI 323499 320 2 6 756 520 ARA 881125 733 4 CAA 333242 3197 A 220 1920 1600 0043* CAIE 313472 319 2 E 268 AJA 431845 734 ARO 784771 AOS 768 12345-7 1355 12345-- 1220 ---- 8 PORTO VELHO (PVH) RO FOZ DO IGUACU (IGU) PR COE 333242 319 220 514 431808 733 2110 1 768 O 8 1 325-- 1120 -----ORO 104 7 71 DOR6 :234561026 -----760 P84763 ATA 160 8 2305-7 1510 AJA J33567 320 420 17945-- ----1600 1575 ---- ASA P84769 ATA CO-E 3.13606 100 a * 204 2150 1M 1620 321 JJ303 309 2 A COA 333236 319 2 A B768 SOA 333497 320 261 2485 220 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2A, P84765 DOR 414 JJ3118 100 720 :7'45-7 1924 ---- A 768 GOIANIA (GYN) GO 2 7230 12346-0600 ---- AR ! '80757 07 * O 12 267 1234567 1515 AJA JJ351I 320 320 10.1 031650 733 2 A 173-166' 3650 ---- ARA '84767 428 8 768 73 1337 COA 784740 ATA 3 8 2345 SAI) JJ3365 320 1 1134 CAIE 631912 736 2 A UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 76,1754E-- 2075 ---- ARA PO4753 ATA 8 2-45-- 1026 ---- ARA P83753 AOS 8 768 ----1--' 3600 ---- 061 P34747 377 768 A 1-140 COE P84730 ATA 3 A 763 1500 CAIE 881092 733 3 A 1104 COA 33428 170 2 A 061 ARE, P8477! ATA A 758 12345-- 1220 ---- 768 008 P84771 428 8 1/20 ---- VITORIA (VIX) ES 980 COE- 700732 ATA 3 8 758 DE: ARACATUBA (ARU) SP 1762 CAIE 431914 734 2 A 061 684757 016 6 768 7 0600 ---- 17015 1528 050 P84759 AOS 8 768 RECIFE (REC) PE 7. COA 333175 310 2 A 221 0950 060 P84767 878 2030 CAIE 430752 736 2 3 12343-0600 ---- 8 765 A OL 184767 #OR 7905-- 0600 ---- 8 758 I5A COA 133562 320 3 A 251 ILHEUS (lOS) BA 1 240 COEI 333425 lOA 2 8 120 ARA 784767 ATA 5 758 6- 8600 ---- 123-5-5 796 ARACAJU026 (AJU) SE -----'AO 784763 ATO ARA P84763 ATO 8 758 12-45-- 1025 ---- 1155 CAIE 333553 3093 A 261 1520 CAIE JJ3454 320 2 8 265 221 70 COE 333132 3192 A 1509 12346-7 1925 085 P84755 029 8 ARA P84767 03 8 758 1234557 0600 ---- ARA P84763 806 768 6- 1875 ---- 8 8 758 ARA P84763 ATA --A---- 1028 ---- 0040* COrE 333282 319 3 E CAIE 333216 420 4 8 265 1245 1520 CAIE 333454 319 2 8 285 1509 COE 333132 3202 E 221 BAURU (BAU) SP 765 123455- 1025 ---- 643 '84753 438 12345-- 1529 ---- ARA 784769 885 8 768 AlA 784771 478 8 758 2045-- 0220 ---- CAIE 032030 730 4 A 1234567 0600 0640 P84767 879 O 8 768 1700 2245 CGIE J33496 320 3 A 266 1750 COE 031627 733 2 1 8 768 23456- IC?' 1105 784753 419 O 8 758 2345-- 0525 ---- ASA $84769 478 A 768 0345-- 375 ---- ARO '84769 A T A JI-PARANA (JPR) RO P84771 508 O A 12375-- 1223 1300 768 2145 CAS 333574 3283 8 261 721 CAIE 33328 324 2 / 3 2346-1220 -----AU 5 768 12345-*75 1605 P94769 979 O 5 ARA $84755 878 768 2,45-E 325 ---- 768 PO4771 808 8 ,:O IA-E J33546 100 5 A 340 12346-7 1925 2005 P94759 475 O 8 768 0015* COE ,!39394 320 2 A 260

BELEM (BEL) PA

JOAO PESSOA (JPA) PB

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

ARE. '81757 AOS 788 OU, ARAGUAINA (AU)0 TO 8 CAIE 333270 3192 A 388 0811 P84'67 AOS 8 768 A '-1„*E,,, ',. 6” 4930 COEI JJ3270 3282 A 308 260 ARO P84767 AOS 768 7 0600 ---- 5 114 0930 CAIE 333274 100 2 O 300 ARACAJU (AJU) SE ARA 784763 80R 5 758 02315-- 1025 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG JOINVILLE (JOI) SC -2--- - 1500 ---- AIA 105589 AIS 8 CAIE 333278 3202 1 1515 300 03450- 06-CO ---- ORA 784787 ATA 8 788 7345-- 1720 ---- ARI P84771 ATO A 768 17 BOA 8R1070 733 2 A 22305-1220 ---- ARA P8477! ATO 5 768 002 0925 COE 333035 100 2 E 1734 COA 3J31C? 370 2 E 220 -105-- 7500 ---- 800 005589 ATA COEI 333274 319 2 A 1818 300 1345(,) ASCO ---- 758 ARA P84767 819 8 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG /220 845 8RIA70 733 2 6 382 184769 ATA 8 2345-- 1625 ---- 760 100 COO 031915 7362 E ARO P84767 A7 6 768 1234567 0600 CAIE 431774 231 2 E 2035 12345-- 1220 ---- AOL P84771 028 8 768 BALSAS (BSS) MA 1003 COA 33216 323 2 E 265 P _r 784766A :2315-7 1925 -----7 768 A COE 333075 1002 E 6 33 102 009957 CIIA O 1 -3-5-1416 1505 12345-- 025 ---- ARE! P84753 816 5 758 22-15 COrE _3254 El 2 A 300 12345-- 1526 ---- ARA '84769 808 8 763 -BELEM (BEL) PA 1400 CAIE 333218 319A A 220 1910 COEI JJ3027 100 2 E IDA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 17344-ARU 7847 83 805 768 1740 ---- SAR 000588 ATA 8 6- 1025 ---- 5 ARA P8-1"7 306 760 034567 ---- A JUIZ DE FORA (JDF) MG 1400 0545 CKS 005595 ATA 2 A CGH JJ3218 3202 O 220 ASCA COEI 111670 738 2 * 000 '63 13-5-0600 A -3-5-- 415 0975 ST995' COA 3 A 12-45-1220 ---- ARA-----PL P84771 ATA 5 768 P84767 676 :3056EA25 ---- OP,P8476, 006 O 768 'A 2945 COrE 784704 ATA 28 1540 2215-- 1502 ---- AOS 33,589 AIA 240 CAIE JJ3220 3202 A 220 6 0400 Cli-' 331030 '3 2 E -2-4-6- 0600 --- - ARA P84757 078 8 768 240 ARA P84771 ATA --3---- 1220 ---- 5 768 2200 AIO 333043 320 1 , 12345-- 0220 -----361 284771 23 A 762 8945 CAIE P84782 AOS 2 8 788 1540 CAII 333220 3192 8 220 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1540 CIO 330602 737 2 E -2-4--- 1220 ---- ARA P84771 ATA 768 ARA 684769 AOS 768 12305-- 1525 ---- 5 12345-!AAO ---- 8118 035509 ATA 07945-- 1 525 ---- ARE, P84269 ATA 5 76/ 1700 COIE 784784 AOS2 8 758 1922 CAH 333224 320 2 Y 220 801 105609 706 3 O 2210 COE 0317!: 130 2 2010 12345-- 1525 ---- ARA P84789 AOS 8 768 844 084755 829 758 12345-7 1925 ---- A BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 0910 CAIE 784788 ATA 2 8 768 0030. CAIE 431950 733 3 A RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 12245 '' 15C1' ---- 006 005589 200 A ORE, P84767 30 12305-0603 ---- 7 '58 LONDRINA (LDB) PR BRASILIA (BSB) DE 3040' 000 A31960 233 2 1 0922 CGIE 602409 733 7 E 0000 ARA P84757 808 1234567 0600 ---- ARO 784767 AOS 12346-- 0600 ---- 5 758 8 788 A 768 1234560600 ---- ARA '84767 076 BOA VISTA (BVB) RR E 1040 CGIE 333760 3202 5 008 CAIE JJ3562 3202 261 280 0926 COE 031906 736---- 2A 12345-ARO P84771 1500 ATA A ARA P84757 AOS 17545-- 1220 ---- 5 768 780 705559 ATA 6- 0600 ---- 5 758 12345-7 0800 ---- 6RA P84767 608 8 768 0001' 805 131782 734 7 E 1530 COE 431918 7332 8 1C08 COE 333560 3192 E 251 0005 CAIE 333912 3192 8 220 1?A'S-- 1525 ---- ARA P84789 ATA 5 760 .083 P84787 A'8 67 0508 ---- 8 758 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1025 ---- ARA P81763 I'R 8 768 1040 2136 020 CAIE J33722 319 2 E 261 CAIE 333772 3892 A 240 10345-1500 1830 335680 AIS O 8 1331 CAIE 333326 392 A 220 883 784753 AOS 883 P84755 005 2346-' 1 925 ---- 5 768 6- 1025 ---- 9 769 12345-- 1500 1930 005589 ATO A 8 ARA 08-1763 ATO 123456- 1025 ---- 8 758 2300 1431 CAIE 522526 7332 • 000 CAIE 431873 733 2 A 0400 COEI 333928 319 7 A CAMPINAS (CPO) SP 220 12345-- 1025 ---- 883 784753 508 A 768 MACAPA (MCP) AP 1 2345-- 1220 ---- 588 P84770 8058 0 7945-1530 ---- 808 115589 828 A 740 768 1929 CAIE 333708 3202 E 280 362 P84769 006 12345-- 1525 ---- 8 768 CAEI 031524 730 2 1534 211C ASO .13885 320 1 A 484 12345-- 1220 ---- #R P8477! 876 8 769 0105* CAH 091876 738 4 9 12345-- 0525 -----2411 P84769 304 8 768 CIA 002628 733 2 8 1000 CAMPO GRANDE (CGR) MS CAIE 631534 131, 2 1 MACEIO (MCZ) AL 1900 ----1824 URU P84769 ATO 1500 12346-- 1526 ---- 8 768 1 2315-------8335599 ATO 240 8 A/A P84765 ATA 768 2345-- 1905 ---- 0 1 600 8 801 P84767 835 8 758 943 CIA 113574 320 2 8 ---- 261 460 7150 658 333591 lOA 2 A '740 COE 333960 319 2 8 220 1440 COEI 333474 1004 E 260 CAMPO GRANDE (CGR) MS CARAJAS (CKS) PA 1 2 3066- 0000 7 325---- ARO 784765 ATO 8 768 ORA P84787 ATA A 758 1234567 0600 ----AREJ 784767 ATO 8 768 12345-- 1450 1218 13C 335588 879 O 8 240 2240 COA 333040 100 4 E COE 333956 315 2 A 220 164 :068 C0IE 333760 3203 8 280 12345-- 1240 1370 205585 AOS O MANAUS (MAO) AM SALVADOR (SSA) BA ARE! P84753 AOS 8 768 5- 1025 ---- CUIABA (CGB) MT 7 0600 ---- 123-0,61026 ---- ARU P84787 ATA 768 CAIE 333770 3192 8 881 P84763 078 8 768 A 1558 280 12345-ISCO ---- 7773 AOS 005589 AOS 8 0030 COrE 031840 7332 A 12345-- 2220 ---- ARA P84771 AOS 8 768 COE 431830 7307 A 2210 ARO 031784 73A 1 O 1234567 0600 ---- AOL 781767 ATA 758 1)345-- 1525 ---- ARO P94759 625 8 8 1558 CAIE 333770 3202 9 280 768 ASA P84767 AOS 768 5- 3600 8 22345-1440 CAH 439530 7333 A 170056- 1026 769 ASA P84763 AOS B 2855 COE 431830 734 6 A 17345-- 1476 -----AR: 7114769 ATO II 068 2353 COE- 171825 738 3 A

*- 0608 ---- 763 763767 878 A '600 1306 CAIE 33880 3194 5 1105-- 110 -----062 P84771 AOS 8 ----2015:63681062 733 5 1 0346-- 1575 ---- 383 P84769 ATA 8 CIrE 333144 324 3 E 2356

766 ---- 261 - 0930 768 6- C600 ----

324 1100 CAR 333216 3203 A 265 ARA P84789 AOS 768 CAII 333542 320 3 8 240 5 CURITIBA (CWB) PR ARO P81763 ATA 23656- 1025 ---- A CAIE 333774 3202 A 280 755 12345-- 1000 AOS 335509 AIS A --- 248 MARILIA (Mil) SP CAIE 031830 730 3 E ARA P80765 278 5 768 2134 558 333881 320 1 A 181 ARA P84767 AR 8600 ---- 8 758 12305-1220 ---- AR, 780771 32R 768 CAIE 531700 734 2 A ----1525 A 1245 CAIE P84700 028 2 8 768 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1705 CIO 031602 7'A 3 E CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 080 $84763 008 123-IS-- 1025 ---- 8 768 1 2345-1500 338 335589 30R 8 240 12345-- 1525 ---- 06, P84765 AI ---- 757 8 1-100 1734567 CAIU ---- ARA 684757 ATR COEI P84730 918 2 8 5 768 758 2245 85, 333073 100 1 A 180 COEI 333186 31A 2 9 2138 266 200 CAIE 631780 7342 O 12345--1220 ---- ARA P84771 ATO 8 768 12345-7 1925 ---- AAA 784 7 66 A'A 768 8 FORTALEZA (FOR) CE 20-16-- 025 ---- 048 P84763 906 768 A 1820 CAIE 784732 AOS 2 8 768 2315 CAIE 333283 319 2 '261 12345-1500 ---- 3118 135589 ATA 8248 1455 CAIE 333151 100 2 7 120 MARINGA (MGF) PR 7754 EISA 333882 320 A A 428 SANTO ANGELO (GEL) RS CHAPECO (XAP) SC 0234560600 ---- ARO P84767 8T5 B 788 ----6- 0600 ---- 410 184767 63R '68 GOIANIA (GYN) GO 6- 0600 ---- ARA P94757 878 A 76$ 143 CAIE 333033 1003 8 120 CAIE 065317 FAC A A 125 13-05-- 1530 ---- 838 335589 ATA 8 240 1133 2345/'- :025 ---ARA P84763 ATA CGII 056312 7502 E 8 768 2100 B48 JJ3591 100 1 E 450 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1345-- 1122---- ARA P84759 ATA 6 758 E?, CAIE 430762 736 3 A 2145 768 646 784767 808 33456CAIE 056310 100 2 E 2600 7345-- 525 ---- ARA P84759 ATO ---- 8 758 IMPERATRIZ (IMP) MA 5 7215 CAIE 333401 100 2 A 120 1025 COEI 333740 5202 • 284 509957 CEIA 1 8 1-3-5-- 1 415 1620 CUIABA (CGB) MT ARA 784760 608 ------ 7 C630 ---- 8 758 02345- 1530 -----0AA 335589 808 8 240 MUCURI (MVS) BA 123256 8600 ---- ARO 784757 AOS 768 8 109 338740 309 2 A 1025 780 2122 738 333572 320 1 A 427 1110 CAIE 333700 3203 A 740 768 1-3-5-- 0600 ---- 281 784767 808 8 ARA '84753 ATA A- 1025 ---- 8 760 2 0600 --- 59U P84757 AOS 8 765 JI-PARANA (JPR) RO 1025 COR P84704 AOS 3 A 760 1535 CAIE 333272 1402 A 300 1110 CAIE 333740 3193 A 280 734 4 -- 1500 ---- ALO 335589 AOS 8 240 NATAL (NAT) RN ARA 784771 ATA 8 760 12345-- :220 ---- 123455- 1025 ---- 888 P84763 ATA8 168 310 058 333546 100 2 O 240 :7346-:521 ---- ARU P547EIE 018 A 768 COlE 333546 1402 8 240 1000 1600 CAIE 631942 733 2 A COA 333074 320 4 • 7325 761 MACAPA (MCP) AP 12345-1525 ---- ARA P84759 AOS 768 8 12345-- 1220 ---- 883 P8477! ATA A 768 0 2305-15011 AAX 335509 ATA 2145 COE 333276 3192---- A 8 300 240 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1803 CS I! 131942 733 2 E - - - - 2320 ASA 333048 320 2 3 7345-7 1926 ---- 78U P54755 008 768 240 8 023-060---- URU 0 4 4785:025 77R 768 758 23-T5-7 026 ---- A ARE, $84763 A8 A 2335 CAIE 431904 736 2 A 135 CAIE .133025 3207 A 2321 COE 130940 733 2 1 120 MACEIO (MCZ) AL 7345-- 1625 ---- 2115 27305-' 1925 ---- 2345- 2245

12343-- 1625 ---- ARO 78 . 0768 578 A 768 SAO LUIS (SLZ) MA IAS T05589 ATO -2-----15A0 ---- 8 CURITIBA (CWB) PR CAIE 333041 1002 ' 2000 160 7320 855 881070 7333 8 10346-0600 ---- ARA P84767 ATA 8 768 2?----- 0670 -----'OU • 84757 AOS 8 758 757 12345-7 1926---- ARA 784765 379 5 1-305-- !SAA ---- 800 005585 AOS 8 -- -- 1235 1011 333722 320 3 E 261 0935 COA 333405 3202 9 lOA 2258 IDE! COIE 333021 IDA 2 E 2325 858 881070 733 3 E 67 ASCA ---- 783 P84767 ATA 8 768 __34_67 0630 ---- ARE, 794757 AOS 5 758 1235 CA H333722 319 3 A 26! PALMAS (PMW) TO MANAUS (MAO) AM 0935 CAIE 333005 319 2 9 120 02945-- 1525 ---- 38_E P84789 306 760 8 123456- 1025 ---- ARA P84763 ATA 1500 768 1 2345------588 005589 AOS 12345-0525 8 ---- ARA • 84759 ATA A 768 A 0050' COR 531814 738 3 A 1410 2000 CAIE 031762 730 2 6 CIA 031752 730 4 E 858 131752 731 1 A 2215

9 - 092 - Panrotas - Novembro/2006

cI,

AIO 3600C3 041 O --3--6- 1320 ---- CHAPECO (XAP) SC SANTO ANGELO (GEL) AS 0005 000 333805 100 4 O 768 OQOP&1753 ATO 6- 0662----008 2 600 PM053 ATO 8 0 768 COTRIGUACU (OTT) MT 15400 056312 050 2 A 1 '5 1340 COO 066312 050 1 A .P --« 12 ,, Z 366801 L41 O O 5— 0040 1005 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CUIABA (CGB) MT . 23-1560650 1 .045606S1---- 030 PO4753 OTO 8 COO 333240 3207 A 1110 .'*,,,. A 17345-7 1920 -----300 P84755 ATO 12 1 2 3 1 5 5 1 CCI 333780 319 1 7 ?2H --

MARABA (MAB) PA 5588 ATO 'is 005 18855 COA 1 6 133456- 11, 309957 COA 2 7 05

200 760

SAO LUIS (SLZ) MA

CURITIBA (CWB) PR 0653 8 --s-- COSO ---- 800 p 84753 ATO

AAAGUAINA (AUX) TO

.0345-CCINTINS3AÇA0

'-, -----'38 7,4759 $700 768 0075 HH 113740) 033 1 7 280 * : 1 345-'7 1973 ---109004' 55 AIO 768 7015 540 631904 730 1 28C

438 884761 ATO * ---- 768 COO 33372? 3202 ' 1735 0935 COO 333005 320 1 A 120 A 065, - - 050 084743 078 A --34-6- 0650 ---- AÇA -'84753 ATO 8 768 0205 CSH 333702 319 7 ' '93' 170 COA 333005 3091 A 17355-7 7970 ---- ATO '84755 ATO A 768 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COO 030966 738 1 O 228 P84753 AIO O 11 _65C 9747 P84755 ISTO O A 12345-7 1920 0009 FLORIANOPOLIS (FLN) SC

760 254 764 761 708

CUIABA (CGB) MT I---5-- ASIA 1.110

782

366800 307 4 O 365807 1140 4 A 365003 L4T 3 A

-7-4--- 100.10 1110 -6- 0020 1410

CURITIBA (CWB) PR ---0-- 0940 ---- 500 366005 14T ?l,C 0940 ---- 2030 --3---- 1020 ---- 2133

-3-4---

COO 805505 842 A O 010 366807 L4T CO8805505 842 6 A 0 AIO J86803 L4T COO 005505 A42 5 8

708 JUARA (JUA) MT MONTE DOURADO (MEU) PA 5-123455-03413 0550 -- 030 051753 ATO 1043 O 760 SOROCABA (SOD) SP ------8 57-957 CIA O ----5-- 4.8 -'-1--- 0040 1140 C'9'3',511 333154 3201 3 161 -

366801 L4T 2 5 206807 L4T 2 A C650 ---- AQA PO4753 ATO O 768 SOl 83 5 .',52 084 4 O 073 .15-2 19'O -----'30 054755 ATO O TSA --3--6- 0020 0140 306803 L4T 1 A 5430 COH 086368 1001 A NATAL (NAT) RN 7727 2-300 H3105 320 1 5 770 098 804755 ATO 0 758 12345-- 1920 ---- JUINA (JIA) MT 45-- ISCO ---- ',' 323259 ATO 6 2255 COlO 866360 8501 O FORTALEZA (FOR) CE O------0945 1056 260801 L4T 1 O JJ-''4 820 2 5 768 / '070 -'-- 508 P84755 ATO O -'-1 ' -- 0940 1055 17305 i'- 0653 --------, 054753 ATO O 760 166007 L4T 1 0 PALMAS (PMW) TO 2255 000 069360 850 1 O 0,5 233470 3202 O 261 166803 LIT O 0 HsIA --,--6- 1020 5455 '7*356 COA --- -'-5-- 065 170' 635 P84755 ATO O 760 UBERABA (UBA) MC JURUENA (JAN) MT 0045° COO 333472 3190045 1 A 760 PO4750 ATOO O (PNZ) PE 1PETROLINA 734560002 '68 -2-O--- 0970 I COS 366807 L'lT O 0 54345-7 2236 2320 768 7 O 05589 AIO a P84752 ATO O 8 1500 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR LONDRINA (LIDEI) PR 130 6614:1 100 3 - 10' 768 2035-' .970 ---- 402 804755 ATO O UBERLANDIA (UDI) MG AIO 366801 L4T O S lO ---- 0035- COO 031986 738 2 O PORTO ALEGRE (POA) RS 768 1 23450650 ---- AQA 804753 ATA A 2020 COA805505 A42 6 A 1, '-15-- *30 ---- 588 705809 ATO COO 333730 3141 O 770 1100 8 GOIANIA (GYN) GO 0040 --- AIO 366607 LIT 7200 AQ8 PO4753 ATO 800 031929 233 1 6 768 6- 0650 ---- 2072 COO005505 A42 5 6 00,12 784754 ATO 8 768 734560650 ---- -- 1703 05)0 233248 3191 'o 200 --3---lO"----- AIO 366003 L4T 5 1130 CLI'031912 736 1 PORTO VELHO (PVH) AO O 768 0.845-7 19,----483 000785 11- ATO ,50 800505 A42 4 O --- 7023 --- 768 '7 1971 030 084755 008 O 270 309 : j 5s9 sia lo'---- - :'co - a 2321' COO 631850 733 1 700 COO 13355 319 1 A "52 140 SA .233516 :00 1 153 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 6- 7-1

RECIFE (REC) PE 734,-- 1s00 ---- -----' 1 .7 5

203.1355075 070 568 32,574 320

734

751

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

JOAO PESSOA (JPA) PB ---5- '_8*3 ----- -13 "34753 HP

768 O .306 0300 í J560 319 3 A 261 734 1 7 10,3 -----IQA 804755 ATO O 168 3030' CAH 331878 730 2 A - COSO

07345-1731,-- ISCO - 4L5 T05589 ATO JOINVILLE (JOl) SC 530 551455 002 i a 2155 6760 123336065 1 ---033 P8-1753 AO RIO BRANCO (RBR) AC O 137 3935 COlO 133038 100 21, 12345-- 1500 ---- 28 ,0,75639 2'0 191------'23 P82-755 410 6 708 051, 333*78 323 1 36'011 2-00 123037 319 1 O 102 2155

0650 III

03.7 "84763 ATA LIII .33420 320

6 O O

760 061

038 P847'3 ATO COO 1330.',, 11117

1-. 1 O

7611 300

VITORIA (VIX) ES ---- 1240

30. ARAXA (AAX) MD

---5-- 0040 1253 -2-1--- OO4C 1750 --3--O. 7320 1750

366801 LII 3 O 386037 L4T 3 360803 L4T 2 A

MARINGA (MGF) PR ---5-- 0940 ---- AIO 366801 14I 2035 -2-4--- O *4(7 - --- -- 2435 3 -- -- :070 ---- 2095

5 CO8805517 002 6 O 3 AIO 3668071 4T 100 005517 602 6 0 O 000 366803 14T 106 808517 FM? 5

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

Aeroporto , 0-Isa ',O 6r RONDONOPOLIS (ROO) MT JUIZ DE FORA (JDF) MD 375 008 TOSSAS Ali' 0500 ---- 0 940 -.- AIO 166801 l.4T 3 037 884753 546 0 768 HO-A-0650 --- '''''''', 836 03I75' 7' 1O 100 005517 EM2 5 O -- -- 5403 39-15 281' P84704 ATO1 O 768 8 0910 ---- 570366807 14T SALVADOR (SSA) BA -v-; -. -4-O,- 11650 -- - - 768 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD 40 4 PO4753 ATOA :770 105 AO5517 EM? 6 0 177.15-- 500 ---- 005 T05589 ATO CO', PO4702 ATO 1 6 763 0145 222 335635 3'6 O '. 10.03 '.,034*6 095-1 000) 366003 LIT --3---1020 ---- 800 086140 100 1 A ----2010 705636 AH li O 23456- 4950 1043 LONDRINA (LDB) PR 54,0 54)1 055517 £02 4 O 227 ' 163" 111" 335032 ATOO SANTAREM (STM) PA :734960650 ---- 097 P84753 800 O 768 T05632 ATO O 6 - --' 16,0 1722 540 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1-1-5-- OHS ---- 3810319957 COA -- -- 1040 056 333760 3201 6 080 0 3H '215 - BEL 323092 323 4 9 ---5-- 084-----AH 366531 LII 530 084758 000 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG O 768 1,11-7 19/o ---- 1010 130 139740 ,70 51 COH 331873 733 O A 025 T05633 ATO '840 ---2470 SAO LUIS (SLZ) MA AIO 305807 LI' A -7-4--0040 ---- 0030- 801 030950 743 2 6 3 2348- 700 335589 5 111 1110 ---- MACAPA (MCP) AP COO J6 3337-74 32C 51 .027 '55 .1,13677 'II ,' 7745 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MD 768 633 854755 0T8 6 12311-7 0370 ---- AIO - 0070 ---- 6803 L4' -^--100, 240 1 7'18-0950 5450- COA 313714 320 3 O ---- 58 0 T05636 ATA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COO 333743 370 4 O 1010 PLA '05617 ATO 2 li 5405 1/'45-- 1 52----4-.A TOSSAS 0T6 O

MACEIO (MCZ) AL

/01

7AC

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

558 037713 730 1 O 2103 IPATINGA (IPN) MD AQA 854763 ATO 0 768 1237,6 0650 ---- 1---S-- 0940 5 4346-0950 006 '05636 ISTO 1450 COlO 333040 100 3 8 160---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP POS 545612 070 1 O 1310 1501------7 1 335509 A'O 5 240 -:2348-'1-0940 ---' MARILIA (Mil) SP 333305 320 1 5 280 MONTES CLAROS (MOC) MG SOA '54753 ATO B 768 17345-0652 ---- --3--O- 1 ,320 OAO 05636 2-Til O 0950 ---- /OA TERESINA(THE) P1 1245 COO PO4740 AR 1 A

---- 0932 5432 -.-- 5437

A AIO 365001 047 COO333743 300 6 A AIO 366007 14T O COA333743 370 5 A , AIA 1 668C3LII A COA 133713 370 5 5

2AC 700

280 5400 0 L8 'OSlo/O OTIO0 038 884755 ATO 760 242 O 13375-- :500 ---- ALA 235589 AOR H345-7 1920 ---- a 0954 -- AOA'C 5636 540 COO 80-1734 540 1 O 768 022 2245 2120 838 333582 320 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1500 'LA 545624 A'O1 8 0 340 --- AIO 306001 ,.4T MARINGA (MGF) PR TUCURUI (TUA) PA 54,0 00S632 ATA6 7 1630 ---- 5415 COO 333006 100 A 0 280 P,15— 'Ir----- AOS 05588 ATO AQA P84753 ATO A 768 173456 0650 ---- P30 705592 0'P 1 77 2040 _2_1___ 0940 ---- A AIO 35680/ LII 1440 000S 05595 ATO 1 1143 COO 333033 100 2 O 120 5415 COO333005 100 6 A 200 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 033 004755 570 O 768 17345-7 1820 ---- UBERABA (UBA) MD '-3--O0,170 ----5 '00 366803 L4T I A 545637 ATOA 7 1630-----A COO 333407 100 1 A 120 2215 :2310-- :500 ----808 '05589 ATOA 280 2545 COO J33A05 700 5 0 1933 PLL 545585 ATO 1 * MUCURI (MVS) BA 301 05609 ATO 2 A '050 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 6 768 AQA P84753 A'O O 5-' -.650 ---- UBERIN DIA (UDI) MG -I 030 105632 ATO O 1630 -' COR PO4704 A'O 1. II 768 1025 2 010 7-TU 1230'-- 1500 :25509 ATO 1 A I'LL 010733 730 7 2110 DE: ASSUNCAO (ASU) Paraguay NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC 12340 - 1500 0,10 I5589 ATO I 0 1 234 5 -7 1920 ----032154750 ATO VITORIA (VIX) ES 1 '36 30 ,302 10C 1 O 'A 270 ----1, o 425589 ATO 8 170-1--- is .5 --22 223519 100 1 A PORTO ALEGRE (POA) RS 8 A- 3650 -----'00 204753 ATO 1000 .0,0 323063 3201 O 1/343'- 03:') -----035 P84753 ATO 8 1 0 os ARARAQUARA (AGIA) SP ---18.14 "OH 002792 7331O ,'345-T 1300 535 P54755 ATO O --7,r-"oq*ara 6,0 6* "OH 802802 733 1 8 2257 --3548

760 070 758 130 768 1300 768 0000

PORTO SEGURO (BPS) BA

ARACAJU (AJU) SE H'45-7 33:0

1 3_55_ 116'

031 "A4755 ATO A 0040' CO- 233282 319 2 8

715 :70:

ARACATUBA (ARU) SP 768 750 /SA SOA

0650

33456H2O ----013A P54753 AIA 768 1 /8* .311 P84762 ATO 1 8 768 758 AC3OP8.4755 ATOO 07345-' H-' 11 ---- 00-4P84766 ATO 8 768 -----' 240

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7Q" "0-10,3 0168 763 760 130' 11500 '84740 ATA A , 1345_7 1- - - ---- AÇA 1 84755 ATA 768 COO '84731 ATO O O 765 2330

BELEM (BEL) PA

RECIFE (REC) PE

O 558'84753 ATO COA 333560 319 1 O T3IT 181755 ATO 8 CC," RO'636 730 1 A

CAMPO GRANDE (COR) MS

$68 261 768 1000

---- .062 _540

030 335532 ATO 1905 -_u 133203 770 1 00A'05635 2-TI) 231,-- 1735 ---- COO 333005 319 2 7 00 .10 ..--OAA T05633 ATO CDI 333205 320 2 21,3

UBERABA (UBA) MG ---o- 12,, 1225 6- 1754 1775 17345-- 771, /55 10', 1135 1755 7 040 1900 1840 1900

0059 COO 607463 7341 A 557 184753 006 8 3550 ---- ----3922 COO 002409 733 1 A 013457 1970 ----000 104755870 8 AlI J33958 019 O O 7:30

26,3 173-1*1- 314,1 ----030054753 ATO 8 COA 33,760 320 2 8 2-50 12-58 215 430 88175' HO --- 5 :2345-7 1920 SALVADOR (SSA) BA 77-15 CIO 0600 551700 235 1 '9456---- TQA °84753 ATO O COO 333206 320 2 8 HIO CAXIAS DO SUL (CXJ) AS O 00385-7 1923 ---- 008 084755 ATO 065', ----022 PO4753 ATO O /5,2315 0001 333282 319 1 8 COO 03H00 735 1 O 1200

1/1156 COSO 1710

220 220 222

037470 733 2

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0450 O 7 10

335631 ATOO A T05631 ATO O 8 335635 ATO O 8 T05635 ATOO 336633 ATO O A 700633 ATO O A

1,,I O,'

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD

A 222 y 370 A A A

1 *,',., 655 -0,0 Sr. rI,',,' OorSI - '- to 511 ''0

6314/3 133 li

PORTO SEGURO (BPS) BA 173545- 3150 12-15

837473 733 3

1744567 0754 2205 10445s7 07,0 '546

33A034 100 1 1/0712 000 1 0

222

SALVADOR (SSA) BA

772

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1/lIso- 01*0 14 ,,1 0 103056- 0453 0900 1234067 0545 0045 1337057 0579 1845 1230562 1750 2053 1734067 1750 2053 :233507 1830 2200' 1030667 1830 *701

MC T05635 ATA 6 T05633 ATA 1 6

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

037473 733 0

537.173 733 1 O 338037 100 0 O PZ0710 100 O O 338034 100 O 07054? 100 O .73713 10 100 oo '/0106 100 1 O

oo, ARIP(JANA (AIA) MT 758 300 '08 320 760

110, SararIA 8S8 -1,8 54. Aeroporto , A*poasa 0,0 K.

16,

-2-4--- 0940-

767

—3-6-107

0050 760 0000 26,1 220 763 766 708 261

700 366801 L4T 5430 COO031937 730 54 ----AIO 366807 LOT 193u 0038 031937 730 01 ---- AIO 366003L47 7532 COO 031937 730 40

1734507 19,0

340'

0,061 763 O CO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1734,07 0045 2210 234567 193C 0005'

0055' COO005505 842 7' -2-4--- 0900 ---- AIO 366807 L4T 00150 COO805505 842 78 AIO 366803 14I --0 --- 1320 ---- 0015' COO 005505 802 65

Ao.

200 280

07 045 763 O 1' ALIAS 763 O 1

BALSAS (BSS) MA Oer*,:,,I0

CAMPO GRANDE (COR) MS ---6-- 1-9.73 ---- AIO 106001L4T COO AA0 133 000 070 366007 140 058 333805 100

14,0 K M

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ

CAMPINAS (CPQ) SP 1---6-- 0940 '--- 8)0 366801 L4T

1005 -2-4--- 0940 ---- lAOS

ATLANTA (ATL) DA U.S.A Do'. 'craria 000 -3,0 hr. 7:r*p*r'* '1,'T5018TA 0510,2* 107'.

BRASILIA (BSB) DF - --0310

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ li 758 ---A- 3650 ---- 530 284753 006' 12315--

AAA 545635 ATO 0 807 '05638 016 7 1, 800 545633 TIO 000 H5510 AIO 7 O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

------- --'04753 ATO 8 768 UBERLANDIA (UDI) 261 lISA CAIO 333562 3200 A 1012 AQA 254753 ATO A 760 A- '.6,0 ---- ,000 :910 261 COO 333560 3192 O H5A AQA P84755 ATO O 760 12345-9 1920 ---- 00150 COA .1.13354 970 O A 260

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 758 --06H ------O P84753 ATO A OQA 78,1753 548 8 073-75-470 0650 ---- COO 039530 733 7 030 984755 ATO O 76,', 17318-' is-o ---- -H 333278 309 1 A 0930 "i 7 ' 4030' C CO J1,7!4 A -- 0653 ---- 300 PO4733 7T6 A .611 133/70 3/A O O 0930 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD AÇO 781756 540 O 192-u ---- -- 03'1 1 1 84753 071 8 768 H3156- 2651 7745 1 55 333244 320 1 O 1 --265 201 333215 3231 O AIS A37 P84755 ATO A 760 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 720 - 1 210 COO 333233 322 1 Y 502- 284769 274 1734562653 ---- 11001 (110520 136 0000 1 BRASILIA (BSB) DF 17445.2 1971 --- AQO 0817,5 ATO O 768 ',A ---- 051"01753 ATO O Colo O3I828 733 1 1200 031' CCII 233562 3201 T 261 .30 ---- 338 7,4,-O :323 -_-

788 266

1H45-- 065C

A037 P84753 ATO 123466- '850 ---- a '01- 784762 ATO 2 A 7105 173 .0 5_O 10,'3 -----79A P84755 ATOB 009 PA4766 ATO 2 O 330 12915-BAURU (BAU) SP

00,0 784753 ATO O M. 0061 333450 323 O O

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ

0,7',' ,,,2

ARAGUAINA (AUX) TO 1-0'S'- 0450 1040

519956 COA O O

Pnrotao - Novembro / 2006 - 8 - 093

BARREIRAS (BRA) BA

DE: lar < -.2

a''

o a

=saB 2er000rto

Ã1234567s,1' 1,345— 06.

7,0 hr. OdrreIras 9,0 Kr

ARACAJU (AJU) SE 1520

BALSAS (BSS) MA

70!

O ONTI NU O Ç ÃO

47_O 81132 '76 050 056392 100 1

---- 1900

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

O 12345-- 10-------500 80102 EPB 756 32317 100 - O 530 BELEM (BEL) PA 1233567 0655 BRASILIA (BSB) DF 53396 LOA 2 E 1920 2 50 02 1-3-0-:0:374 LP6 3 12345-:020 uso 513957 DMA 2 -2-1--- 1533 1925

CAMPINAS (CPQ) SP

CARAJAS (CKS) PA

17345-1020 DMA O 1-3-5-- 953 ----855 509956 1323

ERA 381314 £078 650 433875 020 1 O

---- 1450

5115 TOSSAS ATO 0

CUIABA (CGB) MT

IMPERATRIZ (IMP) MA 1 2143-152 579957 DMA O E 1-3-5-- 1 520 620 579957 DMA O

-2-4--- 1120 1620

8 540 001415 EBB ASA 031764 736 2

---- 2210

67 0655 ---- 806 444767 679 1044 DOS 443722 319 BOA '847634711 - ---6- 1120 ---- 1431 146 962606 733 635 434763 ATO 1120 ---- COSI 333708 320 1529 143-15-- 1310 ----SOA 784771 ATO 1451 462620 739 1624 6071 761073 ATA 14345-- 1425 ---- 236 032 7 5 738 1855 056 34$69 AIS :620 ---- 13-l3 166 443,74 320

010 LONDRINA (LDB) PR 261 758 IODO 300 280 768 IODO 768

CAMPO GRANDE (CGR) MS 281 BOA 444767 ATO ---- DOIS 443760 320 1053 888 444763 808 6- 1120 ---- DOA 433770 319 1556 080 430771 820 12345-- 1310 ---- DGH 443778 320 1558 lEi 12345-- 1620 ----846 440769 ATO DOIS 443774 324 2115 BOI 744705 070 12345-7 2020 ---- DOIS 031700 734 2245

300

113,567 0655 ---1040 1345-- 140 ---1630 12315-- 1620 2136 12345-7 2030 ---- 2320

344767 AIO 10-E 343760 328 -140 784771 ATO 146031910 733 BOA 434769 ATO 0611 443772 319 BOA784755 ATO 0051 631873 733

6 304 1 A 280 8 768 10 8 300 120 1 A O 788 1A

MACAPA (MCP) AP 8 BOA 703769 070 7340-- 7520 ---- -- AIS' DOS 430026 730 3 1

768

CO MACEIO (MCZ) AL 020 JJ4767 829 8 COaI 143470 100 3 1 310. 134787 014 O CO' 13304D 100 3 1

300 264 300 160

784763 070 O 03:5 631530 736 6 A 00), 140769 ATO 8 DO'1 443542 320 2 3

300 200

E 806704767 DOR DOIS 784743 ATO 1 8 040 784763 ATO 6 D5l704730 ATO 1 O 8 1-1-15-- 15/' ----BAU 700773 ATO DOIS 704732 ATO 1 8 ---- 1021

768 168 768 768 768 768

- 0655 ---- ---- 440 129060- 0655 ---- ---- 1450

303 0,0 30

MANAUS (MAO) AM 1,0450- 112084. 20 14a$5- 1570 ----7721

7,8

768

CURITIBA (CWB) PR

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS MACAPA (MCP) AP MARILIA (Mil) SP - O 1-4,-- 1070 ---- BOA 3B1414 EMA ---- 86 704167 :175 ---- 1'34667 0655 6 1 7145-1-3--- 1520 ---- 835 3T9957 CNA 0605 068 631847 736 7 1826 11 DOA 531780 730 1200 BEL J33448320 3 5 ---'920 1245 55)1 850 444763 ATO .345-- 1120 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC DAS 5T9957 CMA -2-3--- 15P0 ---- i1"15-- 1)70 ---- E/El 1.155 16 060 443161 100 00 001473 EMI 8 243 12335-14L ---- BEL 333448 320 3 6 ---- 1430 2320 1510

MANAUS (MAO) AM

056 443875 320 2 1

181

CHAPECO (XAP) SC

60555 ---- FORTALEZA (FOR) CE 855 ST9957 EMA -0-5-- 1520 ---- 1332 855 081414 LEIA :2345----- 2220 BEL1023 531830 736 3 768 12345-- 1620 ---- 1400 034 031890 733 1 655 ST9957 DMA E -2-0--- 1520 ---- 2i6 2315-- 3023---- BOA ABI415 £118 ----22200 EL 631830 736 3 2326 SSA 636392 104 3 CUIABA (CGB) MT

73011 784767 ATO 100 066312 750 DOU 784769 2T0 DOSE 066310 iDO

755

1734560655 GOIANIA (GYN) GO 9,2 DMA 1-3-5-- 15201715 A 660 20214 EMA 123-15-1020 --- 5T9957 379 DMA -2-4--- 1520 1715 850 705570 EMA 1 132

880 444767 079 COSO 443740 320 48, 144767 ATO DOS 443740 319 880 754703 ATO DOIS 031942 733 00L 784771 ATO DOS 031942 733 880 P84765 ATA DOS 031940 733

30 7$ 31 252

MARABA (MAB) PA

MONTE DOURADO (MEU) PA ----6-- 1570 ---- BAS 509057 DMA

MACEIO (MAL CZ

12345-1420 SEI '105362 092 3 O -----aIO

PALMAS (PMW) TO 0950 12C5 1-3-5- E 7 12345--

BOA 081415 0MB SOA 066392 104 2

---- 2041

PETROLINA (PNZ) PE

519956 056 O 3520

SANTAREM (STM) PA -3-5-- 1520 ---- BSS 5T9957 COA

1155 501415 0€ 4 400 066140 IDC 2 3

---- 330'

PORTO ALEGRE (POA) RS

aOl 2245 BEL 133892 320 3 A 3 00 12-33-1023 BSS 579957 DMA -2-3--- 1520 ---- 6 11 2235 BE_ 133892 322 3 1

042 597171 010 054 601000 23 4 O

---- 2100

RECIFE (REC) PE

1S__

052 581410 AMOO 1013 ---- 1110 DOR 031013 73C 1 3523 ----663 041015 EMA 214:1 SOA 066392 130 3

DE: BARCELONA (BCN) Espanha

:f. O' . DOR -'3 2-o RIO DE JANEIRO Barceaa 10, Oaropar:a 1345-lCAo ---- 1401 12 2946-- 0620 ----

(Galeao) (GIG) RJ

FORTALEZA (FOR) CE

ARO 007121 090 6 850 066195 100 1 800 081315 EMA O 503 631641 738 1 1

W1121 333 2------350 0320' 1 31,6' 0555 SALVADOR (SSA) BA 6 0555 RIODE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1180 281314 £08 12315-1020 ---- 166801 343 1 710 -3-567 090019 4 0 1435 856 031142 730 1 1 EDO 503 DOR 'RAlA DE 90035051 Sol-lis £90 O 12335-- 1520 200

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

SAO LUIS (SLZ) MA

O 123:5- - 220 ----803 081414 £90 0970 2030 :86823 346 1 717 -7-----0970 2030 :65021 343 1 PIO 1400 BSB 631970 766 1 O 166825 346 1 RIR 123056 2120 200' SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 'A.: : ."SOCO DE 000754RE 050 061413 EI'A A 023 ---- 1:130 655 657627 733 7 O 12345-- 1623 ---- BOA 081-liS D'A O 2210 502 03166 20 7 DE: BARCELOS (BAZ) AM 1:7. 656 -'1 1,34567 Aerop,rt Sare, o, 0.0 K

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP :1,-- 1c20- ---- BRA 001413 EMA

BELEM (BEL) PA --3---3 1013 ----

609

7020

PAZ 805543 342 MOO 433891 320 2

BRASILIA (BSB) DF

--3---7 1015 ---- 002 885543 A82 4.0: MOO 691867 738 1 3-1,6 1 43 COARI (CIZ) AM

113

---- 1331

4675 061114 DM8 800 431658 130 1

VITORIA (VIX) ES 7 318-- 1020 ----

O BOA 400310 DIII BSB 113134 121 2 '

143456- 1123 ---- ---- 1415 12045-- 1520 ---- ---- 2040 14345-7 2C20 ---- 2254

760

IA. 14767 ATO ---- ---í3.'O 069 143101 320 1_3OS-- 1120 ---- 00. 444763 ATO 1417 DOO 443107 315 1:3136- 1120 ---- 800 784763 870 DOS 001686 730 1500 11106-- 1310 ---- 40. 784771 ATO 1640 C OA 531974 190 000 784773 ATO 525---- VS45 COES 631601 735 1800 840 344789 2T0 12385-- 1620 ---- 1000 DOEI 443109 100 2005 ROL) 704765 ATO 12385-7 23 7 0 ---- 2320 DOS 031954 730

---- 1520

RAJ 414763 200 DOO 413031 310

[AO 140

846 344769 AIO 6 DOA 343574 320 1 5

340 261

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

PALMAS (PMW) TO 1 7345-- 1670 ---- SAL 784769 000 ---- 2115

8 768 COSI 031752 730 3 8 768

16 PORTO ALEGRE (POA) RS 303 :20 160 760 768 300 128 768

605 444762 426 0 300 120 DOS433063 320 1 6 ---- 1030 835 784767 ATO 788 143456- 0655 ---- 8 DOIS 602792 733 1 A 1000 IOU 784767 ATO 8 768 1434567----1 0655044 ---- 145 431954 738 2 8 ---- 1130 788 O2A 704763 ATO 8 143456- 1020 ---- IODC ---- 1449 085002715 733 1 O 050 4347'1 ATA8 300 .2345-- 1310 ---- 008 333455 320 1 O 120 ---- 1625 856 784773 ATO 8 768 143-15-- - 1525--DO11031809 733 1 O ---- 1050 485 784769 ATO 8 768 14345-- 7620 ---- 0011 C66156 100 1 A 850 BOA 701765 020 8 768 14345-1 2020 ---- 2325 166 532300 730 1 6

PORTO SEGURO (BPS) BA ' oOss ---- BOI) '84767 O'R

48 760 26 11

6 300 660 434763 ATB 120 006443025 320 1 5 800 444768 008 O 300 COO 433021 100 1 8 180 8 300 BOA 444765 ATO 120 086 433021 100 1 A

306 PASSO FUNDO (PFB) RS 000 '64763 ATO 8 1 12345-- 1120 ---- COO 069170 140 1 6 1410

32 2$

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1120

300 120 768

MUCURI (MVS) BA 1-3-5-- 0555 ---- 11545-- 1620 ---- 3325

120 300 120 760

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

086 444767 ATO ---- 1323 COA 313470 320 404 784763 ATO 173455- 1120 - - Ir-O., COA 001830 730 000 704759 ETA 12345-- 1020 -- -- DOE) 1,31814 738 2359 12309-7 2020 ----000 414765 ATR 3:05- COES 313472 319 260

O DOEI 444767 ATA DOIS143033 100 2 A BOI '44763 ATO 8 DOM 331762 730 2 A 046 144769 ATO 8 COM 143401 100 1 A

NATAL(NAT)RN

CURITIBA (CWB) PR i3--5-- 0655 -- -- 532 344767 ATO 0935 DOA 443005 320 002 448767 ATO --34-67 0655 ---- 0935 COA 343005 319 AOSP54763 ATO 3456- 1120 ---- 1410 COA 531762 735 805P84771 STA 7345-- 1010 ---- COO 031790 735 1535 562P61773 ATO 17346-- 1525 ---- 1155 COES 631730 736 402 414769 ATO 12345-- 7620 ---- 2350 COA 23015 319

123456- 0655 ---- 1103 173456- 1120 ---- ---- 2375 11-45-- 1670 ---- /275

768 600 704767 ATO O 1025 DOA 784704 ATO 2 8 763

FORTALEZA (FOR) CE

0655 1700 858 631642 736 1

TERESINA (FHE) P1 14345--

-- -- 276 2 0655 ---- 1113 123456- 1120 ---- 1600 12345-- 1010 ---- 1600 2346-7 2020 ---- 2340

MARINGA (MGF) PR

---- lIA 123-51- 0555 ---- ---- 1438 1120 ---- 1520

8 146 031770 733 1 A 670 344767 070 8 COSI 343450 300 1 O 036 444763 A'6 O 006 433458 320 1 A

768 300 286 000 266

PORTO VELHO (PVH) RO

17148-- 1575 ---- 033 444773 AI 8 300 2150 140 443546 100 3 O 240 002 065543 842 GOIANIA (GYN) GO 1215 ---- 760 PRESIDENTE PRUDENTE (PP B) SP 7 ' 2.3 56 77',3r1Ø : r. 773 803 784767 OTO MOO Ç74812 0MB 1 134567 1500 0655 ---- O 760 2315_0535 ---- 030 70426' 000 11 DOA 031912 730 1130 FONTE BOA (FBO) AM 1411 PA47IC ATA 2 8 768 ---- 1330 14_45__ 1120 ---- 033 764763 ATO --1---7 1015 ---- 832 8R5543 602 020 744763 ATO 6 768 1045-- 1420 ---- COA 601092 733 21 1600 ARACAJU (AJU) SE Iii', MOO 065524 342 1 788 11-10 --- 145)784730 ATO 2 O 25,5 12345-- 1310 ---- 834 P84771 ATO 12:15-7 2023 ---- 001: 344765 878 8 300 1575 ---- BOI P44773 ATO 8 768 COA 531911 736 11 FORTALEZA (FOR) CE 150 2040' 26 JJ3287 319 2 1 261 DOIS P84732 000 2 O 768 1345 - - - - ISCA 760 577 ---- 163 781769 ATA 1015 ---- 607 885943 042

--3----

--3---7

DE:

BAURU (BAU)SP

ARACATUBA (ARU) 303 1915 0750 333891 320 4 1 1 434560925 1005 1 2345-MANAUS (MAO) AM 14345-- 1120 1200 1 805543 042 --3---7 1c15 1115 17345--1355 1438 12345-7 1750 1830 PARINTINS (PIN) AM 3 00 1234567 2250 2330 7 7 218 ---- 137 805503 842

aaal,aa'.

069G31752 730 11 2000 RECIFE (REC) PE 784762 876 8 6 768 8 300 IAS 344767 ATO 0655 ---- ILHEUS (lOS) BA 784770 ATOO 8 768 DOO 440662 320 2 8 261 ---- 1158 081 41763 078 300 5 3-5-- 1020 ---- P84768 ATO O 8 768 803 344767 ATO O 308 5- 0655 ---- 10 266 1323 DOA 143454 320 768 P84764 616 O A ---- 1158 DOO 343550 319 2 A 261 800 144763 ATO ----- 6- 1120 ---- 768 784766 878 O 8 823 434767 010 8 300 1234557 0656 ---- 1323 DOIS 113454 319 19 265 MAO TTS571 ATO 6 ISSO ---- 1245 DGO 433218 320 3 A 265 BELEM (BEL) PA 046 144769 ATA 30D 10343-- 1620 ---- 768 123456- 1120 ---- BOA '84763 ATA 8 '246 806 784767 ATO B 768 COA 343486 320 29 265 60655 ---- RECIFE (REC) PE COA 031830 733 3 0440 DGH539530 733 2 A 5 --3---? 1310 ---- '37 8B°533 042 JI-PARANA (JPR) no -- 12335-- ----1700 1623 - -- SOA 434769 418 O 308 8 760 123456- 220 ---- 604 784763 ATA 7 1$ 2055 MAO 232091 320 2346-1525 ---- AOL 144273 ATR 2 1 118 COSI 341574 320 2 1 281 2055 C6H631830 736 5 1 2a0 COO 333546 [DO 46 2310 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 02310-7 2014 ---- 030 441765 000 380 SI 760 800 '84769 ATO 0731,-- 1623 ---- 260 1 JOAO PESSOA (JPA) PB 3015' 2-EI 333394 070 1 A --3--- 1 1015----880 065543 042 2350 COA 031026 738 2 O 2015 MOO 831867 738 2 1 511 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 86 144767 308 60655 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 30 305 DOES 143560 313 101 334767 ATO 8 300 SALVADOR (SSA) BA '140-IS-- O------ 31:0 3I: 8 00: 434770 001 003ia-- 1 345-- 5!, ---- BOi 784773 ATA 60 --- - 0330 CO-E343270 319 1 A 300 --3---? 1015 ---- 607 805543 AIO 1'3 .1 1.60 333202 320 1 O 220 COO 881062 733 41 - - -- 2245 646 434767 ATO 8 300 6- 065,---- 4230 MOO 631643 738 6 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG l°345__ 1710 ---PAU 444789 ATO 300 ---- 0930 COES 443270 328 1 A 300 SANTAREM (STM) PA 1 DOSE 34310-1 320 21 2355 12'3567 0665 ----140 334767 070 O 300 8 849 334767 ATO 300 7 0655 ---- 7 --3---? 1015 ---- 802 865549 232 148333216 320 1 1 265 1003 300 JOINVILLE (JOl) SC 0930 DOA443270 100 1 A 1320 MAO 333891 320 1a:: 1120 ---- 836 344763 STO 5 300 8 300 14345-- 1120 ---- 083 344763 ATO 110456DOIS ---- 880 444767 ATO 300 1400 148 343210 319 1 5 720 11 ---- 1515 DOA443278 320 1 A 300 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 107 0925 DOS 443035 100 6- 1120 ---- 833344763 ATO 8 300 14345-- 1805 ---- 860 344773 ATO O 080 865 P84787 ATO 1.10557 035 ---- 168 805530 612 O 1 7 0715 0625 1400 728 060 343218 320 1 O lAIA COO443274 319 1 1 300 01 100 DOO 031916 730 SAO LUIS (Sl2) MA 12-43-- 1310 ---- 806 344771 ATO O 300 SAL 784769 810 8 768 17345-- 1620 ---- 060 444771 ATO 72345-- 1312 ---- 300 1540 220 607 005543 A45'7 D60443220 320 1 8 7 1016 ---- COO031774 730 1 0 DOES 433075 100 00 102 ---- 2035 1697 883 344771 ATR 8 000 340 --3---- 1310 ---- 1731 '340 443631 370 3 1 800 434766 ATA 1234,-7 2020 ---- 8 300 850 444769 ATO 12345-- 1520 ---- 300 1540 DOA343200 319 1 8 220 ---- 2245 1910 IS DOH 443254 320 1 O 300 DOES 443001 103 120 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 002 72345-- 1620 ---- 863 344769 ATO 8 3 2 1015 ---- 80Z 804003 542 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ JUIZ DE FORA (JDF) MG 1922 DOA 443224 320 1 A 220 0130 662231 Mil 1 1 1000 1955 1234567 0655 ---- 80. 704767 008 O 768 1-3-5-- 0655 ---- 000 744767 ATO 788 446 PO4765 ATO 768 10345- 2020 ---- O ---- 1000 CO' 031800 708 1 O 3915 DOO 764764 ATO 76-8 18 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 3057' DOS 011950 733 2 0 123355- 1170 ---- 646 784763 AIO A 768 000 704767 370 766 -2-0-6- 0655---- 7 657 006513 642 --3-------5 ---- BRASILIA (BSB) DF ---- 1-I00 COA 031830 730 1 1 0905 COE' 784782 210 760 18 1315 MOO 8R5524 :342 2 1 602 444767 ATR 8 3D: 1 7 340-- 0655 ---- 12345-- 1310 ---- 846 784775 ATA 760 O 768 -3_O--- 1314 ---- 841 704771 ATO :61 1300 CA6443562 020 1 6 TABATINGA (TBT) AM ---- 1540 DOS031602 738 1 8 DOS 784784 270 764 1700 18 '02 828 J44767 ATO 8 6- 0655 ---- 14345 768 O --3---0 1015 ---- 860 855543 042 760 880 784773 070 8 1 2 3:5 1620 ---- 860 704769 870 1525 ---- 1308 045 343560 319 1 O .5-1 26,5 DOO 861062 733 1 1 ---- 1755 1055 PÃO 895524 042 3 1910 COES P84788 370 1

B - 094 - Panrotas - Novembro / 2006

,onn' 1

ARACATUBA (ARU) SP

BAURU-AREALVA (JTC) SP ler070"eo

-"'91

173456- 0044 --- 41/. 333539 319 (07> :'84762 ATO 3 1025 ,IO---- 31, 531823 738 (OH '64770 ATO 3 1/AO 031697 730 12348-1 0555 ---- 1832(OH 84764 ATO 6 1234567 7 .725 ---- 333897 320 1 330 (011 204766 ATO 3

.7 764) 64

SEI REI

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG DE

A 1234>-- 7703 ---- 374 '139564 (92 6425 SOU '649501 [92 3 7

BAURU(BAU)SP

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG CO NT IN O AO AO

>1-- IS»---------044769 014 8 20:3 7011 031:12 730 1

166

779-64--

O 100 ----377" .7664 ['12 083 50:657 718 7 1 2230

O 37/ 649611 [92 12345-- 1644 ---- 2640 /191H1180 370 7 1 ----1121! P84'07 7'# 7,2 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 7[7 502709 7 33 1 0922 050 5 >600 ---- 304 933611 [782 12015-7 23 ,1 5— 1126 723456- 4655 ---- 803 P84757 ATO /68 0310* 063 064720 738 7 O 7511 03 7 506 730 1 3 0925 CAMPO GRANDE (CGR) MS 833 33 4 767 AIS A 12345-7 0655 ---- 8 7/3411-- 10(0 -------, 97,9671 1017 O 2.' (57 33 3642 319 1 O 1005 iRLI 537460 734 1 O O__O ATO 12345-- 1120 ---- 83/3 33463 7 8 3(0

12045-- 0570 ---1210 348 1'3'-' , 0,30 2>15--1.^00 ---- - :030

11,1

665.

84, P84769 514 CGR 631534 735 7 800 JJ4765 834 (GIl 333960 319 1 530 334755 ATa 7611 333966 319 1

9 1 9 1

766 17 27, 30' 22:

1 E 333449 320 BOa 705586 ATO 1 519956 (98 3 005105594 AIO (KA 105589 ATA 2

REI

708 200 762

5 240 O 8 O 8

333897 320 0 (01> P84752 1711 7 A 649956 (NA 2 6 59956 458 2

-2--- ---0530 0935

3T( 909611 0042 GOL 631648 730 1 O

BAURU (BAU) SP

240 758

REIREI

2>4,1,- ' 64 55 ---- 8 SEI 333719 320 (OH 374752 ATO 2 6 0915 831827 738 6 72,1,-- 3510 ---- 1110 401 884770 415 2 6 O 123 .75-7 2855 ---- 1337697 730 - --- 7730 (011384764 0711 5 6 7034567 7425 ---- O SEI 323897 ,20 2240 007 864766 TO 2 1

240 300 768 766 740 765

REI REI

2530

-.- 7810 340 310

BEL 009982 (90 086 009954 (NA 1 8 335594 ATO 1 705591 010 7

5- 0040 ---- 0850 7 0520 ----

REI

0310 ---- 1200 17'45-- 0526 ----

SEIE

REI REI

320

REI

1455

A 031827 738 (OH 031783 735 7 8 REI 330449 320 A 1 BOA 33376! 302 (OH 333161 102 2 5

CAYENNE (CAY) 1-3-6-- 1330 1243 -0-1-6- 1130 7600

REI

REISB REI REI REI REI

REIREI REI

24' 46> 243 163 203 363 460 200 1-00 261 280 240 280

CAAS XI DO SUL (CXJ) RS

REI REIREI REI REI REIREI REI 5REI REI REIREI

700 300 '23

357500 731 7 19240 [04 O A

CHAPECO (XAP)SC A 740 BEL 333039 319 1 2375-- 18C2 ---- 364 9096114042 173-7>61 0373 ---- 301927 738 (011 333200 320 2 0 270 7264/ 08, 313374 320 1 1 261 (36 1331954 738 A 333431 320 ' 360 SALVADOR (SSA) BA :1-10ELA G31908 733 3 A 0011 333575 320 261 FRANCA (FRC) SP 71,(65'--- 800 1184767 678 6 1647 (OH 433206 320 2 1 220 1 J: '189611 6972 23-15-- 1820 ---- 7731 COARI (CIZ) AM (073 037840 733 7 O 1 743 12345-- 3600 ---- BEL 333419 320 2045 01., 761463 [912 2 0 -71-4-- 7943 ---- SE - :A074 376 1 ::,4564 1 65' ----630 334767 AIS 8 307 13 FLN 333108 319 722 26' >00 '100 774Al2 008 1 6 1100 (111 333216 320 2 1 JOÃO PESSOA (JPA) PB 7734 (011 334202 320 3 1 220 -2-----:643 ---. OOL 5.952 135 A 23456- :127 ----620 P84763 678 8 768 1 '7345 7800 ---- 364 '109611 12-02 1 7 0667 ---- AFL 333649 470 130 6400 '450 524012 £011 1 A (OH 637830 730 2 3 1525 2375 011 333530 320 2 1 262 122 - 0,20 373108 320 866 184771 008 12345-- 1310 ---- 8 764 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA MACEIO (MCZ) AL T'352H./'.3707 370 9 ' 77'> 1705 (GIl 6376(2 738 2 1 77340.. 5270 5'9952 4,3 2 O 17346-- 7800 ---- 0033 37( 869611 [4.52 12345-- 1625 ---- 856 *84773 618 8 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 768 GOL 333763 100 1 O 2350 260 CONFRESA (CFS) MT 2045 (413 681062 733 3 7 1294500 00 4 1 0643,3539 319 - 2-/O 7-3-8-0523 ---- BE 333449 320 7 17115-- 1620 ---- IA, 334769 008 8 MANAUS (MAO) AM 300 ' 260 4520 ,:U 333,86 320 7720 858 519950 (NA 4 - 74/ 21.14 (54 JJ3486 320 1 O 266 7 3TC 9149611 0112 >7345-- 1800 ---- 123456- 01------5'. 333719 320 '111 ' . '20 ---- 67. 334765 AIS 8 300 GOL 031704 730 1 O 2350 0843 SOB 333649 62 320 / ' 2 CORUMBA (CMG) MS (54 3J32A2 313 1 1 261 2315 7234567 0310 BEL 631827 738 173-164- 0523 ---- 333449 320 NATAL (NAT) RN 0 870 BSB 031653 738 1 SANTO ANGELO (GEL) RS 1255B 333593 700 2 O 1 R 1800 ------ - 7' 909664 [52 EI 433419 320 ' 140 10345-2600 ---- 00. 704764 217 0 768 -6- '655 ---- 261 0>130- SOL 733648 320 7 ' CUIABA (CGB) MT 000 333372 100 1 221 1230 1725 (5 11 0653L >5, 7 1 7 1794>57 0640 ---- 031871 738 PORTO ALEGRE (POA) RS 1 140 REI 433419 220 6- 0604 - 7320 556 031936 735 1 A SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 1803 ---- 352 909664 082 277 7300 010 333318 320 7 5 3 7234>6- 0520 ---- BEL 333449 320 307 123456- 0655 ---- 863 33476 7 318 A 518,, 3374o6 730 7 2320 ' 140 7 0804 --.- BOL 3,13419 320 1-354 BSB 333899 320 1 A (OH 3J3740 322 7 1 764 1025 7420 070 333251 319 1 1 220 RECIFE (REC) PE 7 333431 322 7 0520 ---- BAlI 334767 ATO 464 8 ---7 0655 ---- 1 B E L. 333893 320 341 :, , 34567 0850 ---- 800 ---- 364 '109552 1242 1050 BAI 333899 309 1 A (611 333740 319 1 1 20 :025 555 333217 320 4 1 268 1855 215015, 338064 332 1 205 0 77305-- 0600 ---- BEL 333419 320 6,36 334763 ATO 8 30' --6- 1726 ---- 7'AI 1 :345-- 1425 ---- AEL 334657 320 :5245-- :200 ---- 352 '169552 0112 5 010 333022 320 (06 333272 100 1 1 302 1535 7946 BSB 333845 320 3 1 7 1, 2>1' 2236 50, 333500 320 1 1635 BSB 333805 100 2 1 12345-- 1525 ---- 880 334773 ATO 8 307' ---67 1426 REI 333097 320 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 3-5-0935 ---- 333894 320 (Ou 333546 100 1 A 240 1804 25" 1945 838 333843 323 7 S'4' 366015 L4T 6 1 1930 1745-- 676 ---- 882 334769 014 3/0 '189652 ElO 8 300 17245-- 1800 ---- 52445-7 1530 --- SEI 031929 733 --1--- 0935 ---- IIE_ 333650 520 7_Gi1 333276 319 340 23(0 GOL 581463 662 7 1 1 ....'1 4 5 1 658 837937 730 1930 640 366813 III 5 1 768 12 , 4,-7 :'O --- 882 *94765 ATO 8 21>30 (EH 037960 733 3 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 130567 1630 ---' BBL 831929 733 0611 531904 730 1 9 2335 72345-. 800 ---- JT( '189652 5112 BOA VISTA (BVB) RR BOA 031764 734 7 2213 SÃO LUIS (SLZ) MA 52 066 037079 738 1 O 3/' 723456- 3940 8GL 338074 320 O 039531 733 6- 1603 ---- - - - - 1/' i-- '11 6017 .1.14767 518 8 302 70 920 333744320 O ' 7235 SALVADOR (SSA) BA 2340 (/,11 031944 793 2 O 261 1735 7611 333722 320 2 O 1/ 3 7 3940 BEL 338274 320 643455/ /1,10 ---- 1 2 945 , 5200 ---- 370809652 1202 664 333891 320 1 -67 /455 ---- 536 334767 ATA 11 300 7/ MOO 333'02 320 7 ' --->23'., GIL 611064 733 7 0713' 5S0 333237 320 5 O 2100 (OH 333722 319 2 1 261 1035 -4577 /535 3 R--i /747919 733 SAO LUIS (SLZ) MA CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1070 ---' 11011 064764 270 8 'C, 658531740 735 2 0001 37( '109652 [112 8 12340-- 0040 ----BE. 333539 319 _5II 5. 1841 '18 LUSO' 8 1,3-75--1603 ---- BEL 745551 ATO 161 (5'- 333003 319 2 1 0115- 561 733120 320 2 UoSO SÃO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP 0007 920 53774? 730 5 9, 30-15 ---- 07 . 3,13539 319 9 SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 300 7234567 0855 ('48 77476' 078 3 8 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 0850 (5,7 333003 320 2 5 I,'45-- :803 7390 '11096:! [112 o 16,, '0476' AIO O 8 7234567 0685 ('46 1 6 455 BEL 537697 130 BE, 333719 320 8 '--5-- 0155 ---- .44765 376 3 8 40:> 123456- E20 12 1 3 TERESINA (THE) P1 053 887402 EMB 3 8 7546 0535 (OH 333005 320 2 7 123456- 7:20 0176, /711 311 764 >^7/._- 820 --- 3/O '409652 [412 --30 . 57 0155 ---- 333719 320 O BRASILIA (BSB) DF 36477! 070 O 6 -6'> 12346-- 1352 1402 ORE :33324 000 2 2130 061 0936 006 333006 319 2 O 2.1 333719 320 O 3 7:34567 3155 0530 TIA P84771 235 O 8 12345-- 1310 1402 O i' 3 1156- 0318 ---- BOL 031927 738 VARGINHA (VAG)MG / /1567 3170 0630 033927 738 O 1 334773 014 O 8 303 12345-1525 1519 (81 531966 738 2 3 0955 12 3,115—>800 ---- 310 '4095.7 [112 333449 320 O 8 21U >52156- 2522 0845 768 P84773 ATO O O 12345-- 9525 16:9 BE_ 031927 738 0 1234557 8370 -.-. 1,110 "/09621 [012 1 2016 333431 320 O A 384 7 -3520 0845 '»1 333769 ATA O 8 340 12345-- 1620 1115 BSI 1331663 730 1 9 531637 730 A 64346-7 0555 ---- IS '71769 018 O 8 768 12345-- 1620 VITORIA (VIX) ES 333044 370 O 123456- 0524 --.- 7446 530037613 738 3 A 7/4766 818 O B 340 12345-7 2020 2114 1 12315— 5200 ---- JT( 869611 0012 BOB 333687 315 1 O 1236 333419 320O 740 '1-15-- 0600 ---- 768 12345-7 2020 2114 '34/65 ATO O A 2345 315 GRU 333366 320 7 7 333451 320 O 7 0520 ---- 7343 010 333822 320 1 A 264 SOROCABA (SOD) SP 858 333887 320 1 0236 '7641 A 30: 333893 320 0050 ---- 630 P64767 ATR 768 --6- 0666 ---- 8 333419 320 1/34557 0600 ---- 20: SLZ 333723 320 1 A 1012 5511 (66368 100 7 A 1548 ELN 333510 700 2 A 34: 8 67 ----1633 0055 ---- BEL 333093 320 30: BELEM (BEL) PA 768 636 284765 ATA B 7 '3-1557 0800 ---- BEL 333893 320 A '7/7 SLZ 333723 319 7 5 7633 O 4251 SIl 466363 253 1 5 FOR 333300 320 0-1, IIor,0 806 64.2 h. 33387! 320 1 8 160 7 76457 1370 7730 ---7 2022 ---- 630 P84765 844 766 8 ORL 333033 320 4 1935 89*70,00 '1.11 lo COlO 13.0 KI 200 7.1/567 1426 7751 333857 320 O A 526 (69360 650 7 A 333897 322 5 4201 10305-7 1425 ---- - 2-5— 1445 1815 881184 733 O A 7134 BOA 333881 320 1 A UBERABA (UBA) MG 1233567 1530 7855 031929 733 O 72405-7 1530 -- REI 031929 733 765 11 5 6431,-- 13 ---- SOU 06477! ATA BEL 339537 733 61840 L.TA FLORESTA (AFL) MT 650 031743 738 760 1753 418 P84754 5711 1 8 2920 5:0 /31A'O TIA 7 A 3-12 O -2.4--- 0735 ---- -364 373890 320 7775 (OH 001966 738 2 A 31 -- -- / h2O SIlO 366813 14T UBERLANDIA (UDI) MG BREVES (BVS) PA O 6- 1600 ---- SE 039664 733 400 64315- 665,-----,3U 334767 ATO 8 006440 [82 -3 0900 3990 510 531012 731 1 1 -3-5-2220 LTAM IRA (ATM) PA 115.7 223 7(11 33.7730 319 1 1 320 12346-0100 0710 376644 AIS 08 CAMPINA GRANDE (CPV) PB FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 30 ---7 0664 ----SOU 331767 075 5 107644'555 AIA 06 12045-- 0500 0640 1 SIL 11 3161.3 /38 ---- 1234507 1055 ROL 031697 730 7>4557 5211 330730 320 1 1 222 1100 6- 0800 4/10 446450 [112 6EC ,41720 /35 3 1 1515RE( 109650 #TH A ----/310' ----620 334767 OTR 8 300 --6- 06- P03918 (112 6- 0660 0718 (OH 330248 319 1 8 220 CAMPINAS (CPQ) SP FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1204 1136442 [7-12 7-3-5-- 0700 0810 302 123456- 1320 ---- 836 334763 8711 8 5 240 9 7 0040 ---8EL 333539 319 333609 319 10346-- 0040 7234667 1335 1444 (74825 6272 (OH 333242 319 1 1 223 1600 /100 335386 320 3 /6» (GIl 333113 760 2 A 0805 204902 [012 00 1-3-5-- 1443 1550 806 331771 ATA 8 303 12345-- 1310 ---- L'73 333439 108 2 1 /1 0710 17''3567 0155 ---- A 333719 320 335652 AIS 12345-- 1600 1714 222 (60 333242 319 1 5 1600 BEL 031827 739 (86 333101 320 2 A 103755- 0370 ---- 0828 72346-- 1600 1710 105651 AIO 036 334769 ATA 8 3023 2345-- 1620 ---- A OS8 031853 738 031827 738 1234567 0310 ---- 72-1--- 7720 ---- BEL 243912 0112 (611 735776 649 1 ' 7005 220 1015 (98 431897 733 2 1020 (06 031954 738 2 5 5431 P03913 1202 28 *0 768 832 08 1/55 56 O 1234587 0310 - REI 531827 738 :4567 0600 7240 333019 320 1 5 PO4946 1212 08 -2-4-.- 1733 184( (OH 631950 733 1 732/ 3 5 855 03182! 138 0805 ---- 333853 020 ACAJU (AJU) SE 010 531695 730 2 O L 333723 320 3050 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1231,6 0520 ---- 017 333149 326 773 1 5-- 0520 - O REI 333049 320 200 2005 (AH 333109 100 5 5 3 CO ---4-- 06 - --- - 030 3347 67 AP O 15>,333566 320 26 771> 333893 370 5 016 333087 320 2 8 205 87 3555 ---- 1620 211/ CLII J3,720 370 1 -- 7144 333431 323 7 0520 ---- 8 640 SLZ 333723 319 5 333419 320 7 0600 ---- B838 VITORIA (VIX) ES 1210 333586 320 28 O 010 333865 320 642 2005 COH 333105 100 3 5 370 :214111' 0935 ---- L 333893 320 5 ---' 0655 ---- 870 33 4 767 ATO O 006 333445 104 2 O 123 72345-7 7-125 ---- BEL 333837 320 616 30 1445 lE( 333567 320 (05 333 1 26 319 1 O 7.7 2952 A :40 2227 COH 333128 320 2 8 333419 320 129-15-1 0600 ---- 1125 ---- SEI 333897 320 825 334767 AIS 8 3' 64345-- 0655 ---- 333897 320 181 6- 1425 ---- 1735 ELA 333874 320 2 3 164 2230 00 8 333564 324 21 1240 (011 333026 100 1 O A 140 2227 005 333105 319 2 80. 733419 320 ---- . 6- 2610 « BEL 333897 320 6- 1425 ---- 832 334763 ATA 12-45-- 7720 ---- 8 3/ 180 17345-1 1530 ---- 031929 733 1 7370 700333876 320 3 7 2230 BS8 333664 319 27 221 CGH 333132 379 1 1 1549 658 031937 730 3 3 240 171 -15-7 7 645 01/ 333897 320 -7 ---- 1436 ---- BEL 881080 733 805 334763 ATO 8 3(0 --3---- 1120 ---- 480 2320 (OH 035264 708 2 A BOA,33B05 220 1 7 6410 850 881070 733 21 2210 721 (611 333132 320 1 1509 4 o- :530 -- -- SEI 031929 733 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 760 ----5-- 1445 ---- ROL 841080 733 802 P84771 4111 72345-- 1310 ---- BOA 031531 735 9 A 2-10 6424564 0(40 BEL 333539 319 2220 668 601470 733 2 1750 (OH 631622 733 1 030 (011 031674 130 7 A 5 220 574 318000 320 7234567 1530 ---- 631979 733 800 3J4773 845 8 300 12346-- 1525 ---- FONTE BOA (FBO) AM -- 0940 003 333804 00 72 O 080 856 031716 703 221 2350 COM 333134 319 1 1 1818 A -.3---> 0330 ---- AEL 3J8074 320 210 :234561 0755 -. SEI 333719 328 83, 364891 472 1234567 1635 ---- BIS 334769 ATO 6 300 12305-- 1620 ---- 1416 MAO 835524 042 1 O 280 0058 (OH 333700 320 3 A 0040. 552 333202j64 221 0001 333128 320 1 11 2110 6 1

CARAJAS (CKS) PA 120.15-- 1200 12,-is-- 1200

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

FORTALEZA (FOR) CE

5>. ,364 / 7>' /1, 11 ,,/77' 7>. 7' 1 BE. 333449 320 858 333553 100 1 1 RI, 333449 320 A 608 333899 323 1 1300(GB 113163 320 2 9 1 7 0520 ---' 333431 323 3 M333599 319 1300 (AB 333763 319 2 3 333452 320 1 12345-- 0600 ---- 010 333064 370 1805 150 33380, 104 3 O 1,'- 1567 527> ---- SEI 333897 920 A (OH 333774 320 2 O 3115 72 14 567 1530 ---- 5 REI 031929 733 - - -- lISO 03193' 7313 O 724> CO-> 031100 73/ 7 8

643455' 3315---- 171, 12305-- 3521' ---- 1136 123456- 3520 ----

12525

BALSAS (BSS) MA 1-3->-- 0830 CAOS

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7802 ---- 2035 -

768

ARARAQUARA (AQA) SP ---- 2775

1331 (SI JJ3726 319 1 22: CURITIBA (CWB)PR 301: 123456- 1120 ---- 823 JJ6463 ATO B 779.15-- 18(0 ---- 310 909611 [912 7 17'4567 1400 27" (GIl 333928 319 1 O - 2,713 567 037472 733 1 1 8AL, P84771 ATR 71'> 12345-- 1310 ---- 8 DIVINOPOLIS (DIO) MG CO>! 631124 735 1 1530 1 173411-- 7800 ---- 352 9096!! [92 82/ 284773 018 8 768 12345-- 1525 ---- 2050 GOL 96960! 04.02 2 1 061 662439 733 1 1 4050 1750 12345-- 1620 ---- 1900 12345-- 2020 ---- 3270 --- 1 202C ---- 224:1

240 768

ARAGUAINA (AUX) TO

BRASILIA (BSB) DF

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

A 8 A 8 8 8 A A

'47

:40

740 76/

240 463 430 140 200 >40 3-10

IM 240 120 240 120 240 120 240 020

240 184 350 184 140 120 341 061 124 240 181

o 140 341 261 720 341 281 120 240 120 240 170

SEI

ÈM

PanrDtas - Novembro / 2006 - 0 - 095

o 7 0310 ---- SEI 509531 233 6- 1600 ---- JOAO PESSOA (JPA) P6 O 1110 010 531012 736 E IIEL 333449 320 244 :2340-0020 ---- 123456 0310 ---- 0020' COR 031735 730 2 O 420 1295 505 333550 319 1 1 o MATUPA (MBK) MT O 740 BEL 333449 320 6- 0570 ---- 1200 300 261 -4-5-- 0905 ---- OEL 333690 ---- 1305 BOB 333560 319 2 1 123-56 0520 SIM 366015 320y 141 3 O 9 2622 7 0520 ---- BEL 1J3431 320 350 479 1305 35133J3568 320 o MIAMI (MIA) FL 1410 12345674,+l, A ER 091080 733 -2------445 ---- 330074 320 1 CO 731567 0940 2600 12315-7 0555 ---- E 658 881070 733 004 1520 BELEM (BEL) PA MINACU (MQH) GO 2245 SSA BRIOS? 733 2 A 6 0550 ---- O 2-LO -3-6-- 0520 ---- O[L 333449 370 A BEL ORIOBO 733 ----5-- 1415 ---- CONTINUAÇÃO 1520 050 019950 COlA 1 O 1140 BSB BRIO7O 733 A 6 0600 ---- O 213 -2-4--- 0520 ---- 36L 333449 320 58/1 BRIOS? 733 2 O 2245 FORT DE FRANCE (FOF) 805 S'9900 CIA 1 1130 O 043 BEL 333891 320 123-1567 1635 ---- 1605 1232 1 A -2-4-6- 1430 4745 ERA 760 2345 REC 333600 324 3 O MONTE ALEGRE (MTE) PA

O BEL 030027 730 COlE 031170 703 O REI 031827 730 O BAR 031653 730 ORO 037473 733 BEL 333449 320 3yO o BOB 333556 370 550 133491 300 2 4 O BEL 031697 730 SSO 037472 733 3 O REL 031697 730 550 631649 730 3 1 BEL333419 300 O O 010 313043100 IS!, 333475 100 2 E

244 420 265

14C 164 262

PORTO VELHO (PVH) RO FORTALEZA (FOR) CE 956440 092 2 1-3-5-- 0900 1050 JOINVILLE (JOl) SC S 244 BEL 333449 329 1 75-156 170:115 320 O O 0520 1234667 0352 05-15 347 14-1 BEL 130090 310 ---- O 1-3-0-- 0935 ---- O 740 1 23-1560155 ---- REI 333219 370 :135 BSB 313540 370 1 O 354 1234567 3355 02111 4,32597 735 O 1210 SIM 906441 EM? R Ii? 0925 CO6 3J4036 100 2 O O BEL 333431 320 7 0520 ---- 354 333593 320 1 O 341 1734667 0355 1245 1 123-1567 0310 ---- REI 031827 738 MONTE DOURADO (MEU) PA BSB 333540 970 1 A 354 154933 03S 0 O -7-4-61510 ISCO 1 :00 COEI 031916 730 2 O -0-----0600 37104 9436450 E42 O 5 343 133591 320 1 O 340 -2-----0940 .....135 ---- BEL 336870 322 1234567 1635 1913 1 B[LJJ3-33I 320 7 0520 ---- 360 721904 E812 O 0 -1-3-0541, 0755 1425 MAO 585549 342 3 031643 738 1 12345671635 1930 O BSB 333575 320 261 -7-4--- 11545 0751 734910 EM2 O 244 704951 735 1 02045 1475 ---- REI 333897 320 O 1-3-5-1510 7130 102 1 630 COO 333075 104 2 O ---4--- 1400 1510 909081 EM2 O O 744 BIB 333546 100 1 O 2150 O 140 17345-7 FOZ DO IGUACLJ (IGU) PR0600 ---- IREI 333419 320 804934 EM2 C 0 7 1520 1630 1 1475 ---- BEL 333897 320 O 044 170 014 313091 100 HEI 113419 320 O 1234567 0600 ---- 140 804912 EM2 O 0 12-O--- 1720 1830 710 RIR 313146 100 1 0 2150 1910 010 333027 100 3 120 1315 516 113153 320 1 O 160 7 1700 1900 MQ6464 EM? O REI 037830 732 0 1234567 2120 ---- 2.30 12345-21-471 ----B EL 3J3A97 324 O 1234567 1425 ---- REI 113897 320 240 ----5-- 2050 2200 050452 EM2 O A 0010' MOC 031935 730 E O 2165 COH 333037 19 3 2 102 O ESB 113465 320 280 MUCURI (MVS) BA PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 120 0110' 004 333557 370 2 9 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -9-5-- 0155 ---- REI 333719 320 4240 O 240 123455 8 ---- EL 333529 319 12345-7 1530 ---- BEL 031929 733 O ---- BE- 03153: 733 5- IôW 0-0411 1025 COO 794754 ATO 3 O 768 O COEI 704138 SOB 3 B 763 BSB 031743 738 bOi 0030 074 031825 733 2 O NATAL (NAT) RN 0 4235+ 10H 031956 738 3 12045 0110 ---- BEL031827 738 JUIZ DE FORA (JDF) MG o HEI 031827 738 COA 800710 ATR 3 0 234557 0130 ---- 761 1330 GOIÂNIA (GYN) GO 740 O 1-3-5-- 01-- ---- BEL 3J3719 320 4 806 031850 730 BEL 031697 730 A 12345-7 0555 ---- 1231567 0155 ---- O 240 BEL 313719 320 0 945 COEI 784704 578 2 '50 1250 ORO 031902 730 2 o COlE 884732 078 6 6 760 1900 2755 SOB 313879 320 1 O 360 - 1 -4-5- 015' ----BEL 333719 3209 240 O 240 6- 0020 ---- BEL 333449 320 244 SE .133997 320 O 12045-7 1375 ---- 1234167 0.310 ---- 6 E 031827 736 769 0945 COO '84782 478 2 BSB 133384 319 1 4 261 lISO CIII 104731 018 3 8 760 2330 0810 638 031751 730 1 0355 ---- BE 031687 7305 O / 0570 ---- BEL 333431 320 360 RECIFE (REC) PE 5 210 173456- 0520 ---- 8 E 333449 320 265 1310 COO '94798 47B 5 BSO 313384 319 1 A 26! 1150 1I35 608 130464320 1 O 28/) 031697 730 1 1234567 0555 0010 341 1 1234560 0866 ---- BEL 333893 320 LABREA (LER) AM HEI 333431 370 O 381 7 0620 ---- 360 731567 0800 1310 333093 320 2 O FOR 333300 320 7 O 261 34' 0940 ----SEI, 320 5 1136 11 113464 320 1338074 5 282 340 12345671600 2055 130091 320 2 1 O :4.10 234567----1310 1635 ---- SE, 333891 320 :340 800 085549 042 2 8 1 BEL 031697 730 031613 738 2 7 0555 ---- 234567 1605 2105 2026 REC 333674 320 1 3 5! LONDRINA (LDB) PR 550 639593 O 1234567 1655 ---- BEL 031643 133 REDENCAO (RDC) PA CAIE 53191473'y 738 4 O 1750 1224Sf-' 3155 ---- SEI 333719 320 O 230 ----0015' REC. 01714 700 3 A 33-15 319952 CEIA 1 0530 0050 140 O 17345-- 0600 ---- BEL 113419 320 1040 208 C0H 333760 320 2 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC RIBEIRAO PRETO (RAO) SP E 7131 133108 319 170 123456- 0310 ---- HEI 031827 738 A 2104 1231550040 ---- BEL 333539 319 700 105-11, CCII 333465 320 O O 01155 000 333719 320 O 1805 ---- 240 CGH 430726 733 3 0 1220 COO 333039 100 2 0 120 0900 1 140 6- 0600 ---- BEL 133419 320 O 240 COO 330270 319 2 O300 123456- 0500 ---- SEI, 333449 320 0930 2101 183155- 0520 -- - - BEL 333149 O 120 706 333064 300 SEI 133719 320 O 240 BOB 333701 320 260 0155 ---- BSB 133701 320 32''O 280 CCII 333465 320 4 O 1865 280 1320 COEI J33762 320 2 200 COO 330270 320 2 O 300 0930 1415 COEI 133025 320 7 O 120 8 140 7 0600 ---- AEL 333419 320 O 240 7 0520 ---- BEL 333431 328 360 7 4155 ---- BEL 333719 320 O 7 0020 ---- BEL 133131 320 6 350 ' 120 O FLN 313108 320 460 COlE 333270 100 7 O BOB 333899 319 0903 300 O 858 333570 320 768 COO J33465 320 3 200 1805 1515 2GB 333753 319 3 O 260 123406 0520 ---- BEL 333449 320 O 240 1415 C5H 133075 319 2 O 120 O 341 12345-- 0055 ---- BEL J33893 320 SEI 333419 320 140 7234567 0600 ---- 1205 BOB 081451 [52 E A 140 12315-- 0600 ---- BLL 333419 320 SZ 313723 320 261 FLN 333514 100 120 A 360 7 0528 ---- BEL 130431 320 FIEI 133108 319 6 120 -120 O 1025 BOB 333555 319 2 ' 1850 CSB 333331 320 3 1 161 261 600 133575 320 COEI 333041 100 3 O 2000 150 1 HEI 333897 320 1 1234567 67 0655 ---- BEL 333893 1420 320 341 ---- 240 COO 330278 100 2 O 300 1515 O 7 4600 ---- BEL 333419 320 1410 O SLZ 313723 319 061 COEI J33772 319 7 O 140 2136 20 BEL 113419 320 O 12345 0600 ---- O FLEI 333100 320 120 1234067 1537 267 ---- fEL1131929 733 3 O IB2S 806 333309 319 7 9 FLN 333100 319 120 2000 7GB 133041 100 3 O 150 O 356 031932 736 1234667 1313 1B55 333871 320 2 1 360 COO 333274 319 3 O IOIB 300 O 2046-2 :120 ---- 2-10 BEL 333097 320 7 320 1 COA 031573 733 2 9 O 1-3-5-1125 ---SEI 333897 320 740 140 BEL 333419 320 6 0600 ---- 7750 COEI 333021 100 2 O 120 1935 BSB 009951 756 1 O 120 P AI 333061 320 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT O ----s-o :530 ---- BEL 431929 733 -2-3--- 1125 ---- 7-lO O BEL 333897 320 300 1818 COO 333774 319 4 6 9 340 1-2-5-- 0935 ---- 3E1 333690 323 7320 708 431992 733 2 A 1935 980 519951 150 1 E 140 7 0600 ---- BEL 333419 320 OTR 3E5815 14T 5 O 1010 NOVO PROGRESSO (NPR) P4 240 1234567 1425 ---- BEL J33897 320 O O 120 FLN 333100 320 1 140 -:-----0935 ----BEL 333690 320 2100 900 333591 100 1 A O 3-12 460 BEL 333090 020 3-5-0005 ---- COO 313274 100 3 1 300 018 366813 -41 1310 5 1734567 1540 ---- BEl 031929 733 310 579 358815 441 7 O 12315-7----1OIB 1532 ---- SE 031929 733 MACAPA (MCP) AP O 803 031075 730 1 -0-4--- 0935 ---- 133 AOL 333890 320 BSB 981459 RIO? 1 2155 ----- 300 234567 031026 738 O 1 1050 019 366813 L47 2 O GURUPI (GRP) TO 3025 0115 RIO BRANCO (RBR) AC 333714 320 O O 240 034,62 0100 0130 OIAPOQUE (OYK) AP -3-5-- 3529 ---- BEL 333449 320 A 240 1304157 425 ---- SEI 373097 329 A 240 -3-5-- 06463840 '54904 632 0 O -3-5-- 0615 7000 704900 692 2 6 1130 BSE 579950 CEIA 2 2115 BIS 333078 323 1 O 360 ~5 7500 735 0 8 -3-,-- 1030 1115 -7-4--- 3320 ---- BEL1200 333449 320 O 748 1245 13 1.567 1b30 ---- 5 BCL 031929 733 1234567 133096 320 O E ORIXIMINA (ORX) PA 1330 BIS 079950 CEIA 2 ,5O 800 031802 730 1 1234567 1255 1305 531928 733 4 O '136400 092 1 6 -2-----0600 0770 86, 031830 730 O 1254057 2120 ---- 12340-7 333448 320 O O 240 HUMAITA (HIA) AM 2235 2370 438050 EM? 1 II 5- 0600 0720 0035' 940 631939 730 2 1 333430 320 6- 2235 2323 350 -2-----4540 O 347 BEL 338073 320 OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA 12Sf 540 895549 842 1 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MACEIO (MCZ) AL 12345-0630 ---- lEI 013907 COO 240 1 234667 0040 319 O O 1234563520 ---- 0000333539 BEL 333449 324 E 240 MAR 579954 COA 2 ILHEUS (lOS) BA 0055 REI 031027 738 O 1234560 0310 ---- 1149 420 650 333576 100 1 1 7 0040 ---- SEI 333539 319 O 240 PALMAS (PMW) TO BSO 031021 730 1 O 7 0520 ---- ER 333331 320 O 360 0755 1612 333456 370 2 9 056 1234560170 ---- BEL 333049 320 1 240 240 123456 0520 ----0840 1126 133443 320 1 O 1149 650 333576 100 1 E 420 -:154 333599 319 :2345-- 0040 ---E 240 1101 606 333080 100 1 O 360 1561 0555 1125 030697 730 3 A BEL 133419 3201 140 1234560600 ---- 01105 CIO 333452 320 2 266 O 7 0520 ---- BEL 313431 320 360 143 313119 320 O A O 2 4557 0600 1030 1450 010 133040 100 2 160 O 6- 0040 ---- 240 BEL 333539 319 1101 360 006 333508 100 1 E O 12345 BEL 333893 320 341 1234567 1425 ---- 0055 ---- REI 333097 320 240 OBOO COO 113452 319 2 O 266 1-3-9-- 0030 1200 079905 CIMA 4 9 012 310173 370 261 BSB 133465 320 1 280 O 1234567 0310 ---- HEI 031027 736 E 240 :234567 1325 --- bEL 333897 320 BSB JJ3027 320 / O 282 1910 2350 ORO 333164 100 2 -' 760 O BSB 031765 730 2000 SOB 323610 180 1 O 249 O 341 -'-----1446 ---- 7 0655 ---- BEL 333893 370 BEL BRiOSO 733 1180 118 631777 73(5 2 O O '31557 1533 ---- HEI 031029 733 1 261 B513BROO7O 733 3 SI? 333723319 2320 HEI 333449 320 O 240 123-5-- 0520 ---- /100 BAR 031752 730 1 O ----5-- 1445 ---- BEL BRiOSO 733 1914 BSO 133027 320 2 1 262 658 133701 320 9 290 PARAMARIBO (PBM) O 301 2325 SOB 881070 733 3 O 1230567 0855 ---- BEL 333893 320 1520 2811 133454 320 2 E 266 1234567 1530 ---- SEI 031929 730 1-0-5-- 1003 1230 261 908408 EM? O 1950 SOA 333497 320 4 O - 0520 ---- 4 ORE 333449 320 240 5 1045 ---- O SOB 031716 733 ----5 BEL BRIOSO 733 PARINTINS (PIN) AM 806 333701 320 O 200 0305' SOA 031506 738 2 A 2050 608 081020 733 E O 1520 COEI 333454 319 2 O 266 1 09------SOL 330071 320E 347 O 5 - 1600 039531 733 O 1 2305-7 1530 SEI 031929 733 O 1234567 0555 ----BEL ---- HEI 631697 736 430 106571 RIR ---- 1 530 O 073 031B20 738 5311 013107 713 1 O 2115 REC031662 738 '2-4557 1115 :620 074825 042 3 0230+ 806 031532 738 3 8 6 1600 7030 030513 233 O 0 1645 GRU 031776 730 3 173-45-- 1602 :855 335651 618 3E 320 140 2345-' 1635 ---- BEL 333B9I 020 5 1230567 655 ---- SOL 031643 730 O 12345-7 0855 ---- REI- 333693 320 1 341 173-15-- 1600 :850 100651 018 3 0135' 35.6 313376 320 4 O 267 0300' 013 031663 730 3 0 1740 SOA 333457 320 4 1 266 PELOTAS (PET) RS

6- 0855 ---- 341 MANAUS (MAO) AM BEL 333893 320 O RIO DE JANEIRO 3 12245-0600 ---- OEL 333419 320 1-40 1740 550 333457319 1 O 266 1130 730567 0935 l53O 370 1 O 1 7349-0155 710 700 819109 L41---- 4 12345-7 142'- ---- BEL 333897 320 O 240 317 1234567 0940 1035 O O 0900 PETROLINA (PNZ) PE BSO 333564 320 O 420 "'180743U -2-4-6- 10-10 1140 704052 730 O 123406- 0105 ---- 123-136' 05-- 2245 ---- ElE) 031607 130 O 058 333486 320 2 O 266 1234567 1225 1400 031642 738 1 O 3935 :545 002 001798 730 2 O O 6- 2420 ---- BEL 333897 320 240 234567 1335 1735 074825 E92 4 8 12345-0 0155 ---- A 850 333564 319 420 12345-- 1600 7013 315651 AIS 4 370 POINTE A PITRE (PTP) 2245 5 S 33 3-186 320 7 6 286 12345-- 1300 7010 105651 379 4 7 1234567----1006 0310 ---- -7-0-6- 1400 1000 78202 ERA 0 O 1234357 2122 2220 031330 734 0 O 1015 IMPERATRIZ (IMP) MA PORTO ALEGRE (POA) RS 1234067 2233 0025' 133892 320 1 341 123456- 0520 ---- 319956 CIMA 1 1-3-0-- 85300820 1234567 0040 ---- O 240 IFL 333539 319 -2-1--- 06300070 MARABA (MAB) PA 079956 CNO 1 E 0900 013333413 320 1 5 120 1730 223455/ 1425 ---- A BEL 113897 320 240 -0-5-- 0130 0710 019956 C53 O 6- 0155 ---HEI 333019 320 1 240 7 0020 ---- 2122 050 133077 370 1 O 477 -7-4--- 0530 0714 309956 CEIA 0 13 1030 COO 333063 320 2 O 120 123456/ 1532 ---- --+L 031929 733 0345-- 0530 0715 509952 CEIA O 1?34567 0318 ---- REI- 631827738 1 1430 2210 SOB 031060 730 1 O 3-156/ 1311 1010 JJ387O 320 8 6 360 COA 031954 738 3 o 1130 7 0555 ---- 140 ITAITUBA (ITB) PA 1234967 0600 1400 333419 120 2 O MARILIA (Mil) SP 1 234967 1030 2200 031979 733 1 O 12313- 1 234560600 0010 335644 011 2 O O1 320 -- ---- BEl333719 370 710 1735 6- 1600 ---- BEL 039031 733O 12335-- 0600 0010 705614 075 2 0920 COO 9095 334738 518 O 308 12345----- 2320 010 007456 730 1 O -2-----0600 0545 8 956450 EM? 3 10245-- 0910 ---- HEI 031827 738

(5. Dumont) (SDU) RJ SOL333714 020 O CGH 333908 319 2 1 000 333719 320 O COO 330930 319 2 S HEI 333039 3/0 1 COO 333312 313 2 9 BEL 031827 738 A COO 031008 730 2 O O BEL 333449 320 BAS 33370! 323 O COA 33 3927 339 2 O IELL 333431 320 O O 019 333075 320 CBO 333930 310 2 O O HEI 531697 73G O 050 039593 730 COO 031530 730 -E 0 O BEL 313093 320 1 51-1 333723 328 COIl 333957 319 0 1 BEL 313893 320 O O SLO 333723 319

6- 0600 0845 456450 1382 32 1745 COO 784740 BTB 2 768 PORTO DE MOZ (PTQ) P4 2000 '340 1,45-7 05, O 1-3-5-- 0035 ---- BEL 133890 020 ---- E 031697 730 O 1-3-5-- 3006 ISSO 9 06040 6812 1 57 0065 ---- 160 1220 1820 COO 884732 AOS 5 E 079 1-0-5-- 11935 ---- A 052 333590 320 740 REI 366015 LII E 173 1 5- 1 1425 ---- 1 9 2.10 -2-4--- 0935 ---- 140 BE, 333897 370 . 373890 322 1410 SIM 906441 0812 7 2000 COO 333952 319 3 O 2243 COH 184734 318 2 .1+5 SIM 366813 ]-Ar 1 :730561 1425 ---- 1 E J33&97 320 O PORTO SEGURO (BPS) 64 1234967 ----'270 1335 1535 274025 EM7 2 6 MARINGA (MGF) PR 2130 COA 333908 319 2 O 0040 ---- 8 ---1--SEI 133539 319 2-30 ---4--- 1400 515 900401 EM2 2 12345-7 1530 ---- SEI 031929 733 O 1234560155 ---- BEL 333719 320 O 210 205 373017122 O 266 1-3-5-- 1448 1645 804902 EM2 2 950 031713 730 1 1143 COH 113033 100 3 120 1035 552 733050 270' 4 O 266 JI-PARANA (JPR) RO COA 031544 730 2 E 2250 BEL 031827 738 O 17.14567 3310 ---- 7 0007- ---- SE. .1.20539 010 5 240 12345-- 1026 ---- O 240 856 331663 735 REI 333097 320 05' _33155 300 E 266 RIO GRANDE (RIG) RS 1525 CWO 331762 730 2 O 2310 BAB 333546 100 2 O 740 1030 533 733400 322 4 6 266 1 123-16-0600 ---- BEL 333439 320 7 1425 ---- 12346-7 1425 ---- 6 240 1 BEL 333991 320 240 BEL 333897 320 244 1/3-56- 0155 ---- BE, 133713 320 A 1715 800 BT9106 L4T 3 O 2215 COA 333401 100 2 A 2310 600 333518 100 2 O 240 COA 130450 020 7 1 266 1138

13 - 096

- Panrotas - Novembro / 2006

240 220 240 220 240 220

240 280 220 360 261 220

341 261 220 341 261 220 740 270

140

A >7108-7 1759 ---- '.0 '23703 320 5 243 6- 0576 ---- TOL 3 1 3149 370 '/77 COA 333105 020 1 A 02, BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC ASA .1,19077 373 1 7 181 1156 A 6- 1759 ---- 620 333203 070 1.10 5 551 333619 323 1934567 0600 ---- 5r' .,7H o 9,3 2277 068 333105 319 1 O AIO 333865 300 1 3 170 1703 BEl 333893 300 3 331 1234567 08-- ---- FORTALEZA (FOR) CE O FOR 333300 373 3 5 261 1800 ELO5709600 £142 315-0525 --- A ARACAJU (AJU) SE 1734267 1225 ---- SEI 031642 738 1145 080 333000 320 3 O ELA 933630 ERI2 3 23-15-3625 ---- 3'23-5(7 •.'. = 11 MAO 631641 738 2 1 1 2015 1733567 0515 ---- P08 039603 730 1315 ORA 831845 730 1 7 COM031830 730 4 A 1234167 1325 ----SOL 333897 320 1840 PIO A ---- 270 3251567 3759 ALA 333201 320 BELEM (BEL) PA A 431690 136 SOB 333465 320 3 ' '53 123456- 0909 ---- 7 123 0340' CO)) 323782 319 2 9 251 1400 808 031810 730 1 + 12383-7 1531 ----BEL 031929 733 CONTINUAÇAO >13 502733 730 1 --1--- 7C10 --- 1 PLO 333200 320 7 1735 ---- BSB 031787 133 3 57, 030820 730 CAA 333502 320 + 2345 AIA 531661 138 2 037, 850 A31632 730 2 SALVADOR (SSA) BA -BSB 313854 32A 2 O 2330 ((EL 53553! 133 8- 1800 ---- 24C A -/ 0 .1 40 ---- BBL 333539 319 4 PLA 333203 300 12345-7 1759 ---- ARACATUBA (ARU) SP 2345 AIA 331561 138 3 766 COS 333456 300 0900 'OH 333477 439 3 7 0045' 220 3A PI- 333701 320 17315-5430 BEL 233091 378 340---- 1234067 :635 ---- 8 748 --0(40 ---- REI 333539 319 9 1234567 1759 ---- ELL 333203 323 1335 LI,', '84 765 AOS 2 760 .121 130 .177' '70 4 5 333' COR323452 320 260 0905 7 COH J33486 320 371557 L'59 )'i 3 ---- 1 770 '33203 320 5 5H '73533 35 ---- >73>',!19.15 240 6- 00.10 ---- SEI 343939 319 :___ 02508 SOA J33366 320 2 + 068 ,3)1 (AH P84766 016 / 11 13 4 9 3(711' 'AO 07>017 204 333452 319 3 266 0946 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ARAGUAINA (AUX) TO BLL 031522 738 1234567 0310 ---- SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM A 1734663315 ---- 'LO 039603 730 FL3( 105610 RIR >71-3',-- 670 ____ 1 341 500 031653 738 (19!, ---- 2-1 - 3103,1 3." A (Ali A31226 733 '.01 145588 ATE 3 125 CNF 031702 730 0 0930 833 355" 71 34' 2 1416 0830 CWB 631050 733 2 031690 730 2 9 1234567 0555 1055 ARARAQUARA (AOA) SP A 3734,-- 0830 ---- 'LO 303001 320 SINOP (OPS) MT 140 0 BEL 323419 320 1234550600 ---- P1 - U 333203 370 222 2345-7 1769 ---- 9 COM 3J3007 319 1 343 3CL 333890 320 -- 0933 ---- 157 514 223040 100 19 1320 765 CAH '81717 0/6 1 2220 1410 CEIB 333087 319 2 9 519 366815 (42 -1 8 :7;'0 433893 320 3 9 1234567 0805 1 ,155 9 -'----- - 0935 ---- ARAXA (AAX) MC 6- 0920 ---- ELO 333205 320 3 340 _40 SEI 333890 320 SEI 323890 320 12345-7 1475 -- -- 5 3970 COM 333031 819 1 5 PLO 05610 ATO 12315-0700 ---- 410 SIM 366813 L4T 4 BSB 333564 320 1 1721 0125 4(38 OS636 ATR 1 0930 9 040 REI 333897 320 6- 1420 ---- FRANCA (FRC) SP TABATINGA (TBT) AM '22 335631 9/6 O 8 E- 1100 LISO 4.0 BSB 333564 319 1 2125 'LO 105526 ATB E 830 ---5 337 BEL 338074 320 7 0940 ---- 785631 018 O 6- 1100 1153 REI BRiOSO 703 ----5-- 1409 ---- 430 '63453 EM? 1 2345 - - MAO 8R5524 842 3 5 455 335535 818 O E '344-- 1630 1723 BSB BRIO/O 733 1 0050 1/315-- 1940 ---- O E_O '05586 678 31' 3972 ---- BEL 338074 020 105635 ATE O 1/3'15 1530773 1 -2-----1405 ---- BE,. BRIO8O 730 -- - - 1345 080 '01 463 UM? 1 II MAO 074844 730 1 251' 335633 ATR O ,32 7 1740. 0837 108 BR1070 733 1 0055 GOIÂNIA (GYN) GO -1-6- 1010 ----REI 734952 130 305633 476 O 7 1716 1)7,1' A 1734557 1532 ---- BEL 031929 733 1,133, 8 P,5 909606 EM? 5180 [74844 135 1 1 06' 5 ---- 1910 000 031736 733 1 9 413 BARREIRAS (BRA) BA 1122 050031668 730 3 A 12315070195 .7.7 (1 5 140 323891 320 1 TEFE (TFF) AM 5 96 531690 730 0323 ---1 PIO 039603 790 0834360 0813 ---- 1231957 135 2: 431643 73'> 4 0 '47 650 TRIO>, EMB 1 E 5 1500 11110 ---- REI 138073 320 1130 COA 031912 730 1 1 1150 17114'131 0 9 1310 SANTA MARIA (RIA) RS PLA 005556 076 E BAURU (BAU) SP 08345-- 0630 ---- 5 862 154952 133 ---- 612 .3.929 '11 1' 141,-' 1530 001501153 [82 1 O A 1210 PLU 233201 320 220 08346-- 41,0 /500 C24844 733 1 1 7(4 673:0/ 1 3413 73 .9, 1 768 PIO 333705 320 1315 085 583768 516 1 6- 0900 ---- [OH 333462 320 1 A 770 1330 L,'Jl'b/ 1., - ---- FIO 443203 024 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA TERESINA (THE) P1 A A ELA 001698 730 COR P01766 474 0 '50 30345-0975 ---- 2240 3T3, ,. (7.. 1372 1 6 12319-- /536 ES, 113449 320 .315-- 05,'. ---- BOB 805572 '+7 1 1330 7 - 3175 ESB 333800 320 1 BAURU-AREALVA (JTC) SP SANTAREM (STM) PA ELO J23. 03 320 Y 59 ---- 1 A BL 333449 320 7-10 6- 0570 ---- 1 PL I 989630 EM2 08336 WS, ^--- 170 235641 ATE 1 3600 07!> 7217 COR 327560 310 1 5 402 B 5 333516 300 1 A 00 909630 092 3 1175 3950 45541 ATE 1 1400 LII A BE. 333931 320 360 1 0920 ---- 936450 090 2 -0-----0803 00O BELEM (BEL) PA 203600 01' 3 407 08340--0700 0800 858 333916 100 1 1 1125 --0600 0750 SAIR 906450 082 2 9---- 'LI, 339603 736 335617 317 F. 1 12315 ilTo 120, 1 301 12345-- 0855 ---- BEL333893 320 936440 (92 3 (-3-A-- 8900 1125 -140 COA 339530 733 7 A 109612 AOS 1 8 /73-15-- 1(00 1205 1425 FOR 333845 320 2 3762 340 (933967 0935 8955 333890 320 O 5 PLA 039603 73A 1234567 6835 ---- 705601 ATO O 3345 - 1433 3510 312 A BEL 313893 320 87 0850 ---- 431647 738 3234567 1225 1231 (OH 531830 730 5 3 2095 105605 ATE 1 E (2315-- 1000 (900 432 FOR 343911 100 2 0 1425 074825 6/2 7 1234567 1335 1440 A 770 ELA 343701 320 12345-- 4630 -- -- 0 240 BEL343891 300 1234567 1425 ---- ---4--- 1400 1500 1106401 792 1 ILHEUS (lOS) BA A 320 CAIE 333101 019 42C 704907 [72 1 BSB 333880 320 1 1 2120 1-3-5-- 1440 1550 60571, ---- + 148 PLJ 333205 320 EL9 333338 320 3 A 2020 1 320 335651 ATE 1 A BEL 031929 733 1234567 1530 ---- 173 .15-- (600 1715 (09 3 3454 819 1 5 A 1,20 ('LO 033698 730 323456- 09 -- ---- 05651 ATB 1 8 1 855 031864 73A 1 1 2 245 12045-1600715 073151' 1759 ---- "LI 333203 300 A BAB 031810 735 133912 EM? 1 10-4--- 1720 1815 A340 7715 1,54 33,486 320 2 BEL 333891 320 123456,' 535 --- 2055BEC 631830 700 3 341 233892 320 O 9 1234367 7.10 1075 761 /09 333324 300 2 3 2330 220 I't.L 333203 300 ('31567 1759 ---- 740 COR 333530 319 2 A 7355 SANTO ANGELO (GEL) RS 105600 018 O 6 TROMBETAS (TMT) PA 12315-- 07012 0730 1139320 1,55 1600 ---- 7311-- 060 1(15602 ATE O 0 BRASILIA (BSB) DF 6- 3030 0900 320 12315-2411 335651 ATE 2 A 1993 32 446,39 616 3 305562 ATB O 0 091696 73A O A 32345-- 0920 0950 705651 806 1' 175(1,6>1975 1 ,335 17345-1600 3315 335617 ATR O 5 12245-- 1000 1190 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT CAMPO GRANDE (CGR) MS TUCURUI (TUA) PA BE - 3,3119 /05617 506 O 8 12349-- 1100 1130 74: - --1,7 5 'LLi 839600 590 1 7345-0525 ---- 435594 ATE O 3 970 1203 1250 705603 318 1 8 10315-- 1 ,130 1530 857 57332( (50 3 8 1335 (>1311 202 333000 100 3 5 200 105594 ATB O 6 1240 125L 105701, 310 O 2315-- 1000 1 B3C SUL .1.3.113 320 ---- --.500 7 7_O 039603 134 2345Y 00- - ---- UBERABA (UBA) MG oso 379902 053 3 5 CAIE 031736 738 1 5 1235 240 TFL .3.19397 328 5 L175---- 1 4 /'Lb 3 330203"0 720 1 23435' 1793 ---- PLO 333203 320 12345-- 0030 ---- SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 165154352 ATE 3 8 065 ----2320 004 333104 370 7 1 280 735> 1340 CAH 333762 320 7 5 REI 57395' '33 1:345- 1130 ---9 5 EL_ 031733 730 12345-7 ,'OiO ---- 220 6- 0570 ---- PLII JJ3205 328 140 ',13351 2>7, 1 UBERLANDIA (UDI) MC C95 780 0020" 0(1 083870 730 1 A :340 COA 3J3762 320 2 A 7 240 80L 333719 320 37145----- SAO JOSE DO RIO PRETO0135 (SJP) SP 5 220 2,1,67 1753 ----ELA 333203 320 JOINVILLE (JOI) SC 720 068 333730 319 2 1 1100 '345/- 3156 BL_ 433'19 s'11 - - 780 CAA 333/70 320 1 A 2115 'LU 1 39603 736 9 32,1567 0208 ---- 5 240 7 AIAS ---- EOL 333719 320 7 CAI 333110 5. (011 0800 006 031916 738 1 O CARAJAS (CKS) PA 220 COA 333730 320 2 T 1100 85. 3307:9 .h' -- 159 ---- 1 A 333703320 17,65 7 0859 ---- 8 '_O 705610 4IB 5 08315-07_A 240---- REI 333109 320 5- 0155 ---- CAI 333743 319 2 5 1021 :031 333037 319 1 1 2195 LEI 745588 AIR 4 A 3323 COA 333248 319 2 5 273 5 1 200 BEL 333148 300 13345-0520 ---- 5 SEI 331627 138 12345-7 0310 ---- 1145 858 333547 100 1 LONDRINA (LDB) PR CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

720 220 220 120

261

220 240 262 220 260 020 266 260

220 120 LBO 770 II'.

'00

770

GOVERNADOR VALADARES (OVA) MG 223

220 266 370 2'6

IPATINGA (IPN) MC

220

JOAO PESSOA (JPA) PB

COA 331670 739 25 REI 333449 320 1330 1230560520 ---- '_O 969600 EM2 5 0 8345-O--.7.1561 08------5,0 539603 736 ---- 360 T BSB 181457 EM? 2 BEL 333431 320 1255 ' 0920 ---- 640 333811 320 -I 3 108' [AH 631780 130 1 1703 806 333431 320 A A 763 858 333575 324 O -7 0020 ---- 9 083446- TAIS ---- /08 039603 730 08345-- /53/ ----E2LI 333201 320 220 A 058 3335/5 320 A 270 COH033726 733 2 0 [AH 423242 320 2 1608 1220 120 1455 006 233161 100 1 A 1335 CEM 3J3740 100 2 8 O y140 12345-- 0830 ---- PIO 333201320 BEL 333419 320 12345-- 0600 ---- CHAPECO (XAP) SC A BEL 333419 320 224 12345-- 0600 ---- 1920 COM 433762 320 1 1 3 FLN 333100 319 A ELE 69 960 4 5142 17315-- 0625 ---- 5 FLN 333108 319 5 6- 092)1 - - -- PLL 333005 320 270 COR 333236 319 3 8 0005 4.3>5 2,411 A31 90 8 733 4 A COEI 333946 lOA 3 5 1800 3370 COM 333762320 1 O E130 BEL 333419 300 0600 ---- A 720 PLO 333003 020 17343-0 1759 -- -- BEL 333897 320 173459' 1425 ---- A 1234557 `59 ---- PLO 333203 300 O 12C FLN 333248 300 102 OCA 336310 100 1 2145 COA 333216 319 2 5 7145 086 COA 333772 319 1 O 220 CBAI 333046 320 3 O 2005 37315-7 .130 ---- BEL 431929 733 CUIABA (CGB) MT 9 341 0855 ---- BEL 333393 320 5 855 031930 730 A ELA 909600 0312 1.'349 0623 ---- A 761 SLZ 333723 319 PLU 039603 730 1234587 0015 ---- COR 431904 730 0 ---- -135 GOA 330004 100 O A 2Bu 1105 720 COM 333552 100 3 3 2105 CO) 601830 7321 5 ELO A39603 730 123667 0815 ---- MA 700 SAO LUIS (SI2) BBL 333897 3203 12345-- 1405 ---- 0115+ BEL 031826 130 6 A 006 691033 730 A 141 333893 370 O A BOI 705589 ATE 1 A A (:'33567 0050 0951 2010 1234557 1159 ---- PU 333233 320 2210 SOA 031/64 730 0 A LILC 1 004953 735 O A -2-4-6.-150' (61,1 BEL BRIOSO 733 333714 300 3 A 0 [AH -2--5-- 3445 ---- 375 'l5__ 0830 ---- 8 PIO '05556 ATE 340 1034361 (535 37>5 333891 320 O 1 2010 SOA 705589 ATE MACEIO (MCZ) Al303 781483 092 2 1370 332543 003 O 9 734167 36,1 lIA, 37312_7 1133 ---- LL 533929 730 9 PLA 809600 1M2 8 12345— 0675 ---- 220 'LU 333205 020 0- 0900 - --- 15(7,1 73, 3 1 3-3-A-- 3910 7000 5-5 031937 790 ORO001845 700 3 1 1210 283 3505 COM 333102 320 3 7 7371 [07 431994733/ SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 7315-- 0830 ---- PIA 333701 320 220 ELO 333703 320 17335-' 1759 ---- 333539 315 3 A 2335670040 '>5/6 3450 (04 323000 100 3 O UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA COM 333780 319 1 280 0231 135 200 333739 370 3 1231567 135', O 12345-7 1799 ---- PLO 323203 320 220 243 1799 ---- ELO 333203 320 + • Ill. 1337.9 32C '195 ---- 233027 738 1 9 A 37'4557 7''3 '1530 COR 333486 120 280 COA 330700 320 1 A 2231 263 333 .1 (AH 333424 320 7 9-11) - 3 3.11449 320 1 12,355- 0500 ---- 4135' 550 333376 320 0 3 ((EL 333449 374 20 ---- CURITIBA (CWB) PR 1>95 '-28 333701 320 1 8 -- ELO 031/33 130 --1--- 7010 A y`10 420 858 223566 020 P13, 809600 [142 A 11315-3(25 ---- 8 363 3(6 333431 920 -7 052C ---- 738 550 333471 320 2 O 261 3404 (70 1011 ORA 333811 320 3 A 1161 SOB 333516328 1 3M 2o' ASB 031132 738 - 8 360 7 3123 ---- REI 333431 324 A PLA 439701 733 7349-- 0015 ---- 031697 730 4 A 3734567 0555 1555 8 420 BSR 333566 024 416 936720 733 1 A 100 5 Ali 333419 320 323-15-- 0600 ---- 261 173-15-- 0675 --- 11.1 MA9600 EM2 1404 553 333421 320 2 1 A PLA 039603 730 323496- 4815 ---- 7 AIA JJ3312 100 0853 ASA 333748 330 3 M [OH 031726 733 1 A 970 1445 CSÍ 333019 320 2 8 TORIA (VIX) ES 08315609'-> O 031648 730 ---PIO 539603 730 234567^_—1105 0815 ---- 5 140 BEL 333419 320 0040 6- 0600 ---- ï 240 17'3567 RE. 3335,9 319 11 838 031066 738 1303 COS 031762 730 1 A 1410 021 810 .133378 320 220 0745 AIA 33309/ 100 1 A E 6 7 17!, E -i 333707 320 --- 220 PLU 333201 320 12045-0830---- 220 052 33322! 320 2 1535 A 740 7 TIAS BEL 333719 320 069 333547 320 2 O 722' COA 333007 319 1 8 120 1005 A 1-10 BEL 333419 320 -7 C600 ---- 821 086 333126 319 2 A 0950 A 220 PLA 333205 324 6- 0970 ---- :20 [LEI 333108 320 2 A 1545 BEL 031027 738 A 1201567 0310 170 2425 COR '3009 319 1 1 341 1 12346-- 0858 ---- SEI 333893 320 17345-- TAlO ---- >080 333201 320 A OSE 031821 738 1 .'O 1'1 313233320 1231,-7 1759 ---- 261 SLZ 333723320 2 1 1837 1745 009 '04740 ATE 1 531, 6,1724 730 2 8 1110 25 I'O 77.1 155 J_3O19 3'O 5 04! 1 67 0855 ---- BEL 333893 320 'LU 333203 370 12145-7 0759 ---- 1 110 BEL 333419 320 234567 0630 261 512 333123 319 2 CEM 204734 ATB 1 8 1837 2205 DIVINOPOLIS (DIQ) MC 310 531 3,3091 180 1 9 1315 240 333890 320 1 A 1234567 1425 1955 0,5600 502 - 5 083',-- (015 464, 1 240 AOL 333891 320 234567 1425 5 BE, 031929 731 10345-7 1530 ---- 2735367 0815 28> FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE --- '.0 639603 730 855 333919 AO 1 8 2100 018 431743 7(3 1 ----'100 1AM 031762 736 2525 BEL 031979 133 PLJ 939603 0572 08345-2343-7 0635 1530 --- 26 A BL 131972 1 33 323.1567 1513 ---- O 2345-0 1759 ----- '_O 33320:3 020 '3 150, 735 1 _30 2245 598 033787 733 2 1 00, 00234! 2140 05717>937 130 1 0,11 JJ10I 300 1 A --2 215 SEI 639931 733 9 6- 1600 ,3353 703 1 A 6- 1/CO 2200 FLORIANOPOLIS (FLN) SC AIO 631975 730 1 8 2359 MONTES CLAROS (MOC) MG A 08'36-- 0625 )'I_ 909603 LM2 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 340 BEL 33339! 320 1 12345-7 1535 235500 AIS 08 02346-- 0830 3930 0826 080 031908 733 O 1 1 240 HL 423539 315 123456' 0040 ---- 421 A SOB 333237 320 005580 ATE 01 123-I5-7830 0950 330201 320 A 200 12015-- 003/---708 070 060006 323000 320 1 3 '70 0625+ ORO 333364 300 5 A 7A5626 ATE 08 61100 1000 A COM 333007 319 120 9 BOI 431870738 234567 0310 ---- A 340 BEL 330091320 105971 ATR o -- 13006- 1605 1500 140 1350 0814 332013 100 2 1 2910 BSB 031853 730 1 A O 4=1 030 333737 320 7 1640 1740 T45623 ATR 00 7 220 PLB 333707 300 7 1735 ---- 247 A BE- 338005 320 1234167 0350 - --- 705598 ATR 00 222 0625. AOS 333363 100 5 5 170 12336-- 1700 1800 COO 333109 100 1 A 0005 26: FOR 323305 320 1 A 1100

MACAPA (MCP) AP

220 151

220 702

100

220 280 220 280 720 120

200 240

720 160 220 266 262

MANAUS (MAO) AM

240

220 240

MARILIA (MII) SP

220 768 220 768

MARINGA (MGF) PR

Panrotao -

220 120 220

Novembro / 2006 - 6 - 097

5 20-15-- 1945---- PLI 031596 730 A 2330 836 031010 732 1655 REC 031711 730 O 1 ARAGUAINA (AUX) 7 1234567 1759 ---- 22C [LO 333203 323 C822---- 265 7138 COO 333485 320 2 1200 12345-7 2013 ---- [LO 031733 730 23456- 0925 ----

A 27345--

o 01234567 0345-7 E z 2

2240 010 031805 733 2 1920

TO A 7SF 333040 320 lISO 100550 ATO 1 A

SANTAREM (STM) PA

----

1 CNF333717 020 COSI [04752 ATR 1 R

062

060 160

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

NATAL (NAT) RN

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

BAURU (BAU) SP

031412 133 2

BA 6SF 333370 320 1 355 001415 [MB 1

o 61SF333842 320 280 O 450 OS 333899 319 280 COR 333763 319 2 O 1300 1 1 0916 ---- C50 333213 319 220 1330 COSI 333752 320 2 5 280 6 12341-- 4926 ---- 0SF 333213 319 220 1340 COSI 333762 320 2 O 280 ---- CSF 333239 320 220 6- 1155 O 200 1558 COM 333170 339 1 O 1 1320 ---- 00SF 333225 320 220 005 333770 319 1 3 200 1568 A 007333219 320 220 12336-- 1330 ---- 1558 COA 333770 320 1 O 200 C'OF 333149 100 1 281 12335-- 1425 ---- OSR 333805 100 2 O 200 1005 O 12-45-1 1610 ---- 0SF 333223 320 220 2011 333174 328 1 1 2115 280 A 280 1 1100 ---- 2SF 333638 320 2150 838 333591 100 2 480 O 6SF 333225 319 12345-- 1115 ---- 224 COSO 333174 320 1 6 280 2115 6- 3715 ---- CSF 333225 320 O 220 COSI 333774 324 O 9 200 2105 1 12345-- 1757 ---- 6SF 333844320 200 460 2150 800 333591 300 2 O 7 200 6- 3757 ---- 7SF 333843 319 450 850 333590 100 2 5 2150 O 12340-7 1820 ---- 0SF 031472 733 000 031460 730 1 5 2240 CNF 033640 73G A 6- 1020 ---- 2200 ORO 037450 730 3 O 0SF 03173-1 733 1234561 1925 ---- 2340 058 031875 730 2 O O ----5-- 2100 ---- CSF 333447 100 300 0205- 003 333806 320 2 8 280 7 0026'- ----

768

ARARAQUARA (AQA) SP

---- ----2225 O 22C [LO 333201 32C 7 ASSUNCAO (ASU) COH 333450 320 265 y912 2245 558 333892 320 7 11335-7 2425 COSTINUAÇAC 1020 --- 3830 ---- 9 --1--[LO 333201 320 22,1 BARREIRAS (BRA) COM 320 o 26: 1234,- 110 2:40 333420 125592 03 o 0045-1000 ---- 302 2249 077 133892 320 1 1 1234+-7 1910 240 705592 079 O 13 1500 3830

o 6SF 001092 733 209 [84766 076 2 A

261

: 7615-3813 ---- 716. 333702 320 5 220 1 768 809600 £82 12345-0525 ---- 1 1 2245-0740 ---- CNF 333210 320 220 COM JJ,75_ 320 Y 280 ORO 031902 730 3 5 1250 1110 COH [84714 ATR 1 O 760 COO 333743 320 4 7 280 0815 6- 0815 ---- PIO 030603 73G 1 12305-- 1035 ---- CNF 031707 733 O 63920 ---- [ LO 333205 320 220 COSI 630591 738 1 7 1410 315 CAI 0475A ATO 1 O 168 COA 333272 lOA 1 O 1535 300 7 123456- 0925 ---- PLO 031698 730 1 220 12345-- 1150 ---- CSF 333715 323 O 1234557 1759 ---- [LO 333203 320 220 1 BSB 031898 733 COSI '04772 ATO 1 O 1515 160 COA 333276 313 1 o 300 2145 1530 FOR 031303 730 2 5 7 1320 ---- 195 333229 323O 220 5 1234567 1759 ---- [LO 333203 320 220 SAO LUIS (SLZ) MA 1840 COSO [84754 3115 1 O 758 1 766 COA J33486 320 8 1233560925 ---- [LA 031698 730 17945-_ 1425 ---- CT+F 333223 319 O 220 0210+ SOA J33304 320 2 1 251 B58 031910 730 1 9 1400 1140 COO [04764 0OR 1 O 760 PLU 031793 730 -23-5-7 2010 ---- O 123+567 1759 ---. [LO 333203 320 200 5 1134567 1920 ---- 757 333217 320 265 010 031870 738 9 240 209 333714 320 7240 COO [04756 ATO 1 B 160 3150+ ASA 131572 39 2 7 161 0115+ BSB JJ3180 320 2 9 10-40-- 1345 ---- A 657 001031 733 7 2013 ---- 7_O 031733 30 A11 [0-1766 ATO 1 8 2240 160 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 3740+ 62 03 1 929 733 2 5 039603 730 A 0034567 0835 0925 BAURUAREALVA (JTC) SP NAVEGANTES (ItaJai/Blumenau) (NVT) SC 00345-0830 0948 333201 320 O + 220 O 11045-0630 ---- C90 333317 320 261 2645-- 0830 ----'2L1 33372: 320 220 6- 3923 1031 3J3206 320 O 1 220 003 909600 087 1 1 0950 1435 COSI J33025 320 1 120 7 1715 0832 33,207 320 O O 220 BELEM (BEL) PA 7 6- 920 ---- LU J_3205 320 220 1233567 1759 1931 333203 320 O 1 220 CARAJAS (CKS) PA A 1234568010 ---- C5F 223312 323 261 1415 COAJ23025 320 1 7 120 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123-15-0820 ---- COSO 333840 320 A 3-10 0555 9F2 323890 323 3 A :7345-2 :753 ---- PLU 323703 320 1 220 12345-0525 0820 809600 [512 7 8 1320 800 105589 OTR 2 12305-- 0828 ---- 150 313040 373 A 262 - -- 72+5 COO J3021 CO 1 120

TERESINA (THE) P1

606 333696 323 1 A 240 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS CIII 333547 323 O 280 123465- 0921 ----p 031590 730 1 7 0710 ---- CSF 033613 133 12045-- 0030 ---- PL_ 725556 ATO 8 075 333896 320 1 + 240 0040 055 031650 738 1 A 1202 COO 031780 730 1 O 00 7 705507 ATO 1 8 1233 087 031653 730 1 003455- 0720 ---- CSF 031609 733 UBERABA (UBA) MC 227 7345-- 1690 1740 335628 ATO O O + 070 031630 735 1200 COM 031100 130 1 A 00+46-073C 0000 335610 016 O 8 220 i 7005-- 1650 1740 705628 076 O O 1630 MAO 031533 730 3 00340-- 0926 ---- CS[ 233213 315 O 22345-- 073C0800 T05610 AIO O 8 PETROLINA (PNZ) PE CNF 891022 733 -2--5-- 0915 ---- 1455 COO 233153 100 1 O 1225 -----6- :134 335631 016 3 8 222 12645-- 0077 ---- [LO M09600 £172 1420 050 091380 733 2 7 6- 0030 1225 T05630 010 1 8 CHAPECO (XAP) SC O 7 7 ------7 0916 ---- 1343 000033213 319 200 092 031798 738 12345-- 630 1755 335535 ATO 1 8 222 1 234567 0835 ---- 5 0SF 033653 735 7 , COM JJM07 320 12 6n 8 1 S ---- PLU039603 730 2345-- 1630 1755T05635 ATO 1 8 0040 SOU 031908 733 2 O 2020 [15 133110 320 3 A 709 030594 130 006 7945-- 1600 ---- PLU 105628 ATO 8 O 12-45-! 1650 ---- 0S 1 333223 320 2305 O 12115-- 3926 ---- COO 233253319 220 6[C 431798 138 2 2030 001 005609 ATO 2 'IAS COR 335310 000 1 O 1 COM 233181 319 120 PORTO ALEGRE (POA) RS 7 1740 1900 222 335633 ATR 1 0 12315-- 1715 ---- 050 333225 319 O 140 2020 FL, 333410 328 3 1 105633 ATO 1 6 1900 22455 0055 ---- A PLL 039603 730 O COO 2145 335013 130 1 1233+6- 1235 ---- CO' 037473 733 71900 7 1915 ---- PLU 705558 ATO 6 2010 COM 031618 730 1 5 S63 031830 730 4 2065 CONFRESA (CFS) MT 2105 001 705590 ATO 1 A 12325-- 0834 ---- PLL 333701 320 220 1 CI' 031640 730 -----7 1235 ---- O 3-3-5-- 0028 ---- 6SF 333040 320 12345-- 2000 ---- [LO 705608 ATO 6 COH 333053 320 1 O 120 1230 552 031030 730 4 o 2055 1420 050 3T995O OSA 4 O 2205 001 105559 OTR 1 O 5 220 PLL 333205 320 6- 0920 ---- O 0057 333379 320 220 5- 1325 ---- 1401 003 333065320 1 3 120 CORUMBA (CMG) MS UBERLAN DIA (UDI) MG 2020 010 333430 320 1 5 340 2345-7 1725 ---- 0700 9 PLL 939723 733 1 2340-C828 ---- 0SF 333040 320 A 2345-0840 335610 8115 2 A 220 7 1700 ---- 057 333830 320 A 210 2060 010 836732 733 1 6 1255 BOI 333593 100 2 O 12345-- 0100 0840 105120 810 2200 050 333140 320 3 1 240 2345-7 1759 ---- [LO 333203 320 5 220 12345-- 0830 3943 335556 819 O 8 220 CUIABA (CGB) MT 02045-- 1757 ---- 00SF 333044 320 A 200 7105 206 33749 320 1 O 120 T05556 010 O 6 12345-- 0530 0940 008 333448 320 1 A2.10 2200 O 12345-0028 ---- CSF 333010 320 -----6- 1000 1110 335600 ATA O B 220 PORTO SEGURO (BPS) BA 6- 1751 ---- CSF 333544 319 6 200 058 333099 324 1 A 1050 705610 ATO O -----6- 1000 1110 7 0515 ---- [LO 039603 730 2200 038 333430 320 1 8 360 O 6- 0028 ---- 0SF 333042 320 12349-- 1630 1830 705635 319 2 ILO CAIS 031770 7331 1201667 1925 ---- 61SF 031754 733 O 1050 056 333899 320 1 O 12346-- 1650 1825 335628 879 1 0 220 PIO 039603 730 A 6 0815 2350 908 031826 738 1 3 O 7 0028 ---- 0SF 333842 320 705628 07O 1 12345-- 3650 1825 1330 708 031168 730 1 A 12345-- 1930 ---- CNF 333371 320 1 261 1000 050 333099 319 1 O 1 710 1990 705633 706 2 123-s-- 0030 ---- [.L 333201 320 O 220 2385 240 010 333038 319 1 5 7 0916 ---- 0SF 333213 319 O 1 -----6- 1753 ---- 220 [LO 333203 300 1138 COrI 333450 320 1 9 O 266 -----67 1930 ---- 1505 COSO 333782 320 3 O CNF 333601 320 251 7305 12H 333152 100 1 774 210 2355 010 333530 319 1 5 O 12345-- 0826 ---- 0SF 333213 319 PORTO VELHO (PVH) AO 705350 ATO A 7 1915 2025 12145-7 2005 ---- COIF 333854 320 1 252 1505 CAIS 333762 320 3 + 7 1234561 0015 ---- LO 039603 730 12345-- 2016 2125 335600 070 O 8 220 0035 850 333714 320 1 A 240 1234561 1235 ---- 0SF 031685 130 O CASO 031830 730 + 00345-- 215 2125 105600 ATR O A 3754567 2250 ---- 3540 COM 031942 733 1 O CNF 333387 320 o 260 0013+ MAO 031939 73G 7 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 0080+ ALi 333690 320 3 A 343 12345-- 1420 ---- 0SF 333149 300 O :73436- 0925 ---- O 031690 730 ----1--- 3830 ---- [LO 333201 320 7 220 1635 650 333805 AO 1 O BOA VISTA (BVB) AR 1225 8SF 03:953 730 1 1144 COSI 333420 324 1 A 251 CSF 031714 733 O 1234557 1925 ---- 7 LU 012234 730 12345-7 2010 ---- 1233550630 ---- CSF 223317 320 1 261 930 031764 730 1 O VARGINHA (VAG) MG 0113+ 016 03:820 390 7 230 ARO 333748330 O 6SF 333854 320 A 12345-7----2210 2005 ---- 12345-0525 0'25 809600 £82 1 A MAO 333744 300 2 O 240 1235 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2240 680 333590 320 1 O 657 339317 320 3 ------7 0533 ---- 220 VITORIA (VIX) ES 1 226 12345-- 3830 ---- 00. 33201 320 0234567 2030 ---- 6SF 031711 738O 1 240 012 333740 330 7 0815 CG 1 204740 177 2 8 120 039603 730 O :330 - ---- 6015 031910 733 1 A 2340 220 1230 MAO 233752 320 2 + 1 :09 033678 138 12345-2 1759 ---- 1 PLU J_3203 320 220 CURITIBA (CWB) PR 1731561 97 4 ---- CNF 031714 733 0845 856 031693 830 3 8 ----2330 CIO P8,1734 018 2 8 008 CNF 333317 320 1 7 0630 ---00000 000 531702 730 7 5 12345-- 0034 ---- ?LU 333201 320 220 RECIFE (REC) PE 1011 000 333910 320 1 1 1240 CAI 333026 100 1 8 020 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 12045-- C625---- [13 609600 £172A 123156- 4720 ---- 0SF 512609133 8 [LO705612 ATO ---5-- 1100 ---- ' 255 ----s-- :030 ---- CIII 333216 320 1100 ORO 333506 320 3 A 260 0955 COA 031956 138 1 5 3310 080 705684 ATO 2 053 801102 598 2 2 1500 6- CAIS ---- [LO 039603 13G + 323356- 0740 ---- CNF 333211 320 O 12345-' 1759 ---- [LO 333203 320 O 220 1204 COH 039590 730 1 1 BRASILIA (BSB) DF 1020 COSO 333033 000 1 9 7120 COH 333328 320 1 5 221 1234567 0815 ---- [LO 539603 130 I--3--- 0805 0915 11093 730 O A 12340-- 0810 1025 333439 100 1 A 12345-' 20:0 ---- PLU 031733 730 1 17045 1700 COA 033830 738 3 A 0828 0939 7 0840 ---- 0SF 531745 730 A 333540 370 A A 252 4315 AIO 031707 133 1 A 23456- 0928 ---- [LA 033598 734 1155 67 0828 0939333842 +20 O A 200 010 031850 133 1 A VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1410 BSB 031810 730 1 O A 123456- 4915 ---- CHF 001897 733 -2--O-- 0916 1025 801022 7 33 O A 1 2341-0700 ---- 712 705600 300 1234567 1759 ---- 1 208 [LO 333203 320 3 220 12345-- 1000 1114 CFQ 031695 730 1 A 333370 320 O O 261 3335 797 [5 366320 000 1 0015+ COSO 333394 320 1 1 O 67 1000 1114 333600 320 O O 261 7 0916 ---- 0517 333123319 -----6- 0096---- 71, 705502 700 O 12370-7 0010 ---- 7_O 031133 730 COH 333007 108 1 A 12035-7 1205 1315 031802 738 O 8 1205 030 153 366322 '50 1 O A ---- --- - ,IG 031625 733 12345-- 1425 1036 333349 100 3 5 23456- 1035 ---- CNF 031707 733 A 201 527 031717 733 3 5 0500 12-45-- 1435 1705 801092 733 1 8 1410 COA 031762 135 1 O 7 1700 1800 1 12345-- 3150 ---- 097 333715 320 333938 070 O 1 200 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2345-- 2757 1911 1425 333844 320 O 1 200 005333009 320 1 O 6 O609600 íM2 :7346-- 0525 ---- O DE BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 333944 319 O O 6- 1155 ---- 6- 2157 1911 200 0SF 333239 326 O 000 082453 [82 3 3015 1231007 1111 2040 031714 733 O A 1555 CASO 333023 318 O Oer,po' 'o -ar-elo Neves 45,0 5 O 6- 0120----000333205 320 220 0SF 031685730 7 1235 ---- O 12315-' 2005 2005 323850 320 O O 262 315 706 333490 319 1 9 300 1520 COSO 031855 730 1 O 1234591 2225 2110 631552 730 O 1 ------1530 1933 TOSSAS 579 O 8 02315-- 1235 ---- 0SF 031685 730 O BUENOS AIRES Pistarini) (EZE) BA (Mm. 12345-- 1940 7157 705986 ATO 0 8 ARACAJU (AJU) SE COSO 031790 797 1 A 1035 1 201067 1200 338015 370 1 CV 1234567 1030 ---- 257 3J3215 320 1345 A RIO BRANCO (RBR) AC 7 1320 ---- 0SF 333229 320 A 2215 550 333566 320 1 1 CAMPINA GRANDE (CPV) PB A 1733067 3615 ---- Piu 039603 730 1652 COSO 333010 300 1 A 734067 1700 ---- 6SF 031823 730 A 1231567 1 9,25 ---- 7 CO 531030 730 A 00345-- 1330 ---- O COF 031714 733 6SF 333219 320 1500 010 031844 730 1 2045+ [700 063934 730 8 9 902 031720 730 2 1652 COA 333413 320 1 A 0010 O 6- 1751 ---- 0SF 333044 319 210 12,6+6- 0320 ---- O 17345-- 2130 ---- PLJ 031698 230 0SF 333343 100 A CAMPINAS (CPQ) SP 2230 008 333564 319 2 A 420 1250 006 031959 730 2 1735 ORO 333303 320 2 O 12335-0010 0910 333439 100 O A 171 234557 1925 ----6SF 031714 733 1 2 1500 ---- 0SF 333251 319 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 031597 733 3 5 1794560915 1015 050 031716 733 2 5 2330 1850 COA 333015 920 O A 939721 133 O 5 123-1567 1130 1030 12,40-- CAIS 0930 031759 133 O 5 1 0---- 1955 ---- 087 BRIOSO 133 12-45-- 1610 ---- 0SF 333223 320O !73.35 7345-7 1225 1820 3O773 733 O 5 1157 ---- CNF 213844 020 O 280 A 5SA 003010 133 2210 1935 COA 313011 320 1 O 42345-7 20 1 0 211C +31733 130 O A 2110 480 OSS 333800 320 1 A CNF 091062 133 O -345-1 1955 ---- --3---- 1600 ---- 0SF 333223 319 1 123 1 --7 2100 2200 333483 100 O 1 ISA 601270 139 2 A 300 2220 SALVADOR (SSA) BA 935 CASO 333012 320 1 8 ----5-- 2100 7700 333447 140 O A 300 32345-7 2155 ---- A CNF 331896 733 12315-- 7700 ---- [LO 705600 AOR 8 7 1610 ---- 0SF 333223 020 O 2350 310 031116 733 1 A CAMPO GRANDE (CGR) MS 2070 396320 [50' A 1935 CAIS 333051 319 O O 1--4-6- 7223 ---- CNO 031652 738 O 1,1 0230567 0815 ---- P.039603 130 0630 ---- CSF 333317 320 1 6- 2715 ---- O 251 0SF 333200 920 7575+ 068 031632 738 1 O 0940 CGH 031770 733 503 333004 100 1 O 280 1950 CASO 333003 320 1 1 RACATUBA (ARU) SP 1400 879 031648 730 2 A 7 0830 ---- CSF 333917 320 A 00345-7 1720 ---- O 220 0SF 031619 730 2015-[LO 0740 705602 370 ---- 6- 0830 ---- 650 333211 320 1 220 0940 003 333804 100 3 A 200 2005 COSO 031154 733 1 O 7 0733 ---- 1 1200 COA [84710 010 2 A 12340-- 0757 ---- CNF 031613 133 O 1150 1PN 056322 750 2 A 768 0SF 333844 320 1 123-5-- 0830 ---- [LO 333201 320 3 220 12343-- 1035 ---- CNF 031701 133 1215 COI 031706 138 5 A 2134 030 333881 320 1 A 1435 COSI 333450 320 2 A COSI [84768 510 2 A 0SF 333211 370 A 8- 1800 ---- 0SF 031921 738 O 1250 266 758 123456- 4700 ---- 220 O O ---4--- 0830 ---- 1 1320 ---- COM 033604 730 3 O PLI3 333201 323 220 CNF 333229 320 224 2150 295 1058 CAI 333760 324 2 Y 1250 1830 006 [84164 ATR 2 O 768 2335-7 1820 2220 037472 733 1 A COO 333420 320 2 O 261 12340-- 0028 ---- 0SF 333840 320 o 262 O o 12305-- 0425 ---- 6- 1915 ---- 000 333347 320 6- 0020 ---- [LO 333245 320 1 220 057 333221 319 220 1136 080 333599 300 1 1 461 ATO CAIS + 54754 ATO 2 8 2255 090 333171 320 1 O 3625 COI 333454 319 2 O 768 266 6- 0828 ---- 0SF 333842 320 O 200 1230662 1920 ---- COO 333317 320 O 285 12305-7 1920 ---- 0SF 333211 320 A PLO 031698 730 9 12345-- 0925 ---- A 060 850 333895 320 COSI '84166 ATO 2 8 2330 768 2239 COSO 333019 320 3 O 1435 BSB 001742 738 1 1300 COR 333763 320 2 6 280

PATOS DE MINAS (POJ) MG

8 - 098 -

Panrotas - Novembro / 2006

262

3135 -----67 0020 ---- 1135 1234967 0035 ----

220 120

220 102 220 102 252

262 461

252 460 200 460 280 460 220 280 220 280

20] 200

262 284

220 120

220 120 121

220 120

200 120 224 320

220 120 220 20 271 161 220 120 220 120 220 120 220 120 220 102

200 181

220 160 280 124

271-2,6 07 . 70

FRANCA (FRC) SP 1:24-711915 -3 O

---- 2135

102 J35,17 320 018 181463 282

220

7 12

2040 6 3,78

5 CNF 333211 320 COM 333760 320 1 0SF 333802 320 5 858 333891 320 C08 333763 320 3 5 0SF 333213 319 O 607 333762 320 1 8 O CNF 313213 319 COM 333762 320 1 O O 6767 333239 320 O 603 333 1 70 319 609 333759 319 2 O O C'OF 001685 730

GOIÂNIA (GYN) GO 1515 1 ---- 2SF 031611 733 3 916 - --o 108 031912 730 1 1 1130 3320 6 7 123456 0720 ---- 1SF 531609 733 12345 3926 1138 008 031012 730 2 3320 7 0SF 333830 320 76: 123 4 5-- 1828 ---- 1155 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 200 1135 600 333404 320 1 1 CO O 7 IS Li AÇAO 1 052 333022 320 ---67 0828 --- 233 1820 282 658 335064 120 1 1135 17345 2235 DIVINOPOLIS (DIO) MG -?--5 0915 -----5F081022 733 2630 CO' 031910 733 0 O 2235 858 801371 733 1 097 333229 320 O 75-- 1130 ---- 057 30237' 0 7 1320 1 270 7 0946 ---- 1SF 331213 319 O - - - 0 ---7 COM 313770 319 05 903631 F' 1330 055 31,167 320 2 1 280 COO 333759 319 2 1820 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE -- COO J,_' 370 320 1 261 12345— 6SF 333219 320 9 3390 ---- 10345 (7 03102 '03 1_3ISO' 0400 ---- 508 013670 E'? 2 1330 1 COM 333770 320 750 1650 00 2 10:5 1734667 1236 ---- 0SF 031685 030 COO 133759 320 2 1 2620 1201'6' :011 26 1',' .1 ---- COEI 031914 730 2 1 1750 CSF .133343 100 5 42315 1430 - 555 '54 0'5510 112 3 220 0SF 3.73273 370 7 1320 ---- 1800 002. 333331 320 2 O COS 33,165 320 1 0 O 1806 280 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 22-25-7 3610 - 6SF 333223 320 O 12345 1110 ---- 2SF 3317?, 71 COM 333772 329 1 O 2336 -7 0713 ---- 097 ,31611 703 :750 COH 031921 750 1 0 O 12345 1715 690 333225 319 008 331961 738 : ::20 1 220 12345- 1425 ---- 6SF 333221 319 COM 333772 319 1 O 2136 :23156- 097 031609 733 7?í1 - -- COM 333465 320 1 1 080 0 1305 6 1715 0SF 333225 320 070 006 03195 1 730 1 1 056 033722 320 1 220 6 1425 ---- 2136 COM 333772 329 3 1 0SF 031653 738 :234567 3835 ---- 280 1805 COM 333365 320 4 1 1 1234517 2030 0SF 831711 738 1320 ORO 031938 733 1 1435 1600 881092 733 O 1 12--11 '04 COM 031873 733 3 -7 0946 ---- 080 333213 319 4SF 333223 320 370 :2-45 2610 ---- 088 333007 MACAE (MEA) RJ 008 333368 319 2 1 281' 2000 1350 068 333813 20y 130 2 8 27345 150 031894 733 O 0020 5 373 -3-- 2610 ---- CSF 033223 319 0SF 333213 319 0 2343-- 0928 ---- 238 106879 L40 3 1 1230 006 333368 319 2 8 280 2000 1417 709 333107 319 1 MACAPA (MCP) AP 7 220 .4 ---- 6SF 333223 320 -7714061030 ---- 0)7 333680 320 1 280 1 COEI 333468 320 2 1 12345 CSF 333840 320 2000 0820 658 333875 320 2 6 1610 dOÍ 033838 320 7 200 850 333896 320 2 1 1245 iOO ---- 8 123156- 103, ---- 7SF 83:707 733 360 7 2100 806 333592 100 1 1 6SF 333812 320 67 0828 -- 786 031686 730 1 3 1503 -- 17345 Y 280 1245 :757 ---- CNF 33384' 323 800 333896 320 2 1 0SF 031688 730 8 1234567 1235 ---- 7 460 7 2700 2180 806 333591100 2 1 CSF 333838 320 1640 COH 031978 738 1 3 1 6 1757 ---- 4SF 333841 319 280 050 333430 320 2 1 2320 8 0SF 133379 320 221 6- 1325 ---- 1 .163 17------CO) 333004 320 2200 808 333592 100 2 12345 220 510 1330:7 320 1 8 1735 2h3 0SF 3332 1 7 320 - 2345-7 1920 ---- 808 333348 323 2 8 2320 8 270 0SF :33221 319 12345-- 1425 ---- 226200-7 333550 319 1 20: O 0SF 033844 339 6 3757 COM 334103 320 1 1758 :734567 1325 ---- CNF 031714 733 +08 333430 320 2 1 O 1 2G 6- 1425 ---- CO 303331 320 058 031875 730 CSE 031714 733 1 2300 1234557 1925 12 COM 303 1 33 334 1 8 1765 850 031826 738 2 3 0115 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O 220 -7 IS------0'' 333251 019 9 67 1330 - CNF 333603 320 1 ----1350 ---- 0SF 035616 733 220 1750 0H 33003 320 1 3 O 010 333530 329 720 T05585 008 : 5 1620 3 220 2-45-0 1610 -----'F333223 300 4150' BEL 333721 320 2 O 220 2006 158 333109 i lDo : GURUPI (GRP) TO O CSF 333853 320 12015-7 2301 5 220 :2345-- i - ------ - ',F :33225 314 262 1-3-6-- 0520 ---- 0SF 133840 320 0150' 050 33370 320 2 1 270 106 333509 100 1 2005 550 039950 450 2 8 130 MACEIO (MCZ) Al1 6- 1215 ---- 1SF 133228 320 220 0SF 303840 320 262 -2-1--- 7028 ---- O C50 333840 320 123 ,15— 0821 -- 220 ----200570)7 333109 100 1 O 1137 806 109960 CNn 2 1143 805 333076 100 2 1 12344-7 1924 ---- 257 333217 320 265 ILHEUS (lOS) BA 3 0827 ----CSF 333842 320 120 2227 08H 333106 320 1 0 CSF 031702 738 1234567 ---- 1310 000 333576 100 1 1 1 263 05'3J3217 0904 320 6- :920 ---- 000 031777 730 2 1120 0SF 031653738 O 1733567 0835 -- 424 2277 407 333105 319 1 1 0SF333215 320 23-5-- 1150 ---- 1210 ORO 031815 730 2 1 12345-7 2030 ---- CII 531711 738 7 1520 COR 333454 320 1 0SF 333216 320 2 2030 -- CDI 531460 738 1 2320 3 0SF 303239 320 lIS - ---- 1440 150 333470 100 2 4760 031011 730 6- 2030 ---- 266 008 333454 319 1 O 1 1520 0SF 333216 320 123456 2030 COM 031674730 1 2390 221 7 2715 -----'NF 333375 100 O 0150 058 333040 100 1 1 0SF 031801 733 12345-7 2259 ---- 1 000 133252 320 160 6SF 831823 730 1231567 3200 --- 8 0:0 031663 038 550 333.186 020 2 O 266 2245 020 031840 730 2 7 1600 0010' 700 531647 733 3 5 72743 1 0SF 13384.1 320 :767 -- 280 6SF 333337 320 2234567 1915 + FORTALEZA (FOR) CE 1 420 858 333563 320 880 3J3164 100 1 + 2350 1 12 1 456 . 245 0710 ---- CIF 333312 320 266 7 553 333186 320 7 1 6SF 032714 733 1234567 1925 O 5,0 £771 050 333890 320 1 6 200 6- 1757 ---- 333844 319 1 85)2 033716 733 8 5 COE 333317 320 420 - - -630 - -- 2250 333563 319 0001* 300 033506 738 2 1 010 313300 320 1 500 333150 378 2 O 256 2245 O .145 67 1930 4SF 333601 320 8 4SF 3J3383 320 123456- 0704 ---- 0225' 010 333350 320 1 O IMPERATRIZ (IMP) MA 1148 510 3J3536 100 1 8 050 002062 733 O -2-----1955 O 250 170' ---- 711 333838 320 3J3840 320 2 1 008 081070 733 2 O 12345-- 0828 1245 2320 327 7127 650 333572 320 1 O O 031702 738 2 6 111 001012 733 1234567 0900 1240 1-335-7 1955 - -- 280 -- 1SF 333843 120 (SE 333170 320 3 2375 530 841070 733 2 O 12345-- 1000 ---- 027 7172 058 313572 320 : o O 408 333370 320 1 O 1320 1SF 031890 733 12348-7 2255 O 780 131 333844 319 --- 6- 1 7 50 3 3005' 500 031606 738 1 0SF 333600 320 67 1000 ---- 477 058 313572 320 1 2:22 8 1SF 031602 738 688 330470 320 1 0-1-6 2229 1320 097 031713 733 1234567 7925 ---- 33 0230 808 032632 738 2 O 1234567 1030 14253216 3 20 2 8 858 031360 730 1 5 2210 333376 320 1 O 12335-' 13,0 3135- 7SF 031749 733 O 6- 1105 ---- 3 260 097 333387 320 2,1 50. --- 015 039596 735 1 8 1510 427 0630- SLZ 333573 320 3 3 MANAUS (MAO) AM 5 157 017473 733 123456- :735 ---- O (SE 333312 320 :234660010 ---- JI-PARANA (JPR) RO 1840 503 031830 730 , 1 ROC 333890 320 3 280 181 333838 320 1700 -- 1 0SF 531648 730 ------ --.235 - --- FOR 338074 320 3 O 1035 240 536 333S48 100 2 9 23:7 130 031330 738 3 3 -----'842 O 0SF 333317 320 123466- 0630 ---- 8 (7,0 333844 320 280 -21257---- 539590 030 6- 0260 1550 1050 ORO 333748 330 3 1 7 30 008 333546 100 2 8 240 271 4SF 333313 380 2349-- 1430 ---- 1y9 6SF 333317 320 O 7 0630 ---- 010 333324 320 1 3 261 2200 JOAO PESSOA (JPA) PB 085 333745 330 1 O 1050 O 221 -7 1715 ---- CIF 333375 400 261 333312 320 1 O 1234166023 0200 0SF 031653 738 1 1234567 0835 ---- 261 515 333158 319 2 O 2255 11,7 333840 320 262 1331,-- 0025 ---- 080 031643 730 1 1 1220 057 333844 320 1 280 333551 i2345-- 1757 ---- 420 123S 838 319 2 O 3 03SF 031714 733 1234567 1925 ---- 420 B56333082 320 2 O 2255 5 280 0SF 333842 320 6-.31255 ---- 858 031782 730 1 8 15 O 780 6- 1757 ---- 4SF 333844 329 26 1305 830 333560 319 2 5 0SF 303854 320 8 33315-7 2005 ---- -----'255 420 858 333882 320 2 5 700 0SF 333042 320 7 3828 ---- 2224 888 333542 320 1 O 0SF 031714 733 038 333568 320 2 5 429 1234567 1925 ---- 1305 O 03-151, - '250 ---0SF 303387 320 1 -----'259 850 031814738 1 5 057 333544 319 280 6- 1757 -- O SLZ 333090 320 262 7 261 033854 320 1 5 808 333574 320 17345-7 2005 2330 1035' SOL 330074 320 0 o O 260 270 7345 000 333500 320 2 4SF 333231 320 12345-7 2010 ---- MARABA (MAB) PA 260 1 O 261 ',' 333601 320 0043+ COO 333472 319 1 1330 - - O 0SF 333040 320 0825 ---37 00 .1.23104 320 1 161 O 7356 0SF 333447 180 ----5-- 2100 ---- 530 333870 320 4 1120 47 051062 733 2 173-O-' 2955 72.15 0213' 083 333322 328 2 5 O 0N 333842 320 67 0878 ---- 70. 251567 27 5 7 4206 . 333387 320 1 O JOINVILLE (JOI) SC 030 333870 320 1 O 020 O 71-13-' 2340 ---- CI 333376 320 263 - 0713 SE 031611 733 265 MARILIA (Mil) SP 0255. 056 333366 320 1 205 Mil 031916 730 1 7 0SF 333713 319 12345-0926 ---- 7 173310720 ---- 31 1,31609 733 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 006 '84740 808 2 8 1245 2011 Ç,31916 730 1 1140 221 23416- 0707---- III333383 320 CSF 031707 733 12345-- 1035 ---- 1 220 0SF :33229 320 320 ---- .10 31,153 320 4 160 :326 COO 084730 ATO 1 3400 102 2530 609 333075 100 1 :2,136- 0,7 20 ---- :50 03509 733 O 0SF 333221 319 22345-- 1425 ---- 1 220 22345-- 1330 ---- CSF 3332:9 320 706 031966 738 COO 704732 038 1 5 1820 CGH 333375 100 1 102 1630 CI6R 031830 733 2 0 1330 8 057 333251 319 7 1500 ---- 0 220 C'1' 333723 320 22-45-7 1610 --- 3 0SF 333840 320 262 12345-- 0828 ---- 10H F84732 008 1 A 3820 120 1414 CO- 333027 100 2 1 180 1410 BSB JJ3887 319 2 1 157 333017 320 1927 ---- 203457 1 220 --5---- 2610 ---- CI' 333223 319 1 28 CSF 333842 320 6- 0828 ---- 2235 100 704734 318 2 8 120 3910 CI' 333027 100 2 :5 808 JJ3887 319 2 9 1410 1 1SF 003391 733 12-45-- 2935 ---- CII 333725 3:9 7345-205 ---- 1 4SF 031745 730 -7 0840 ---- 2045 150 884734 008 1 205 331037 019 1 2155 010 031350 733 2 1 1330 7

o 11 0710

1 22 0SF 333213 319 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 CSH 333007 100 1 0SF 0,1713 1 33 12275'7 1,1,---- :07 098 333087 320 2 1 1410 053 1101814 738 5 1 0SF 330215 320 12345-- 1250 ---- 0030+ 105 5,1825 733 2 5 1520 106 3330 34 319 1 JUIZ DE FORA (JDF) MG 2 525 6 '20 7SF 333239 320 61155 ---- 1 1--- 330 ---- 6SF333239 320 :70 450 333032 319 2 1 1520 CO' 704783 878 1 1 1700 9 CSF 037472 733 12345-7 1620 ---- 5 COE 033221319 1725 ---- 0036' 088 031386 738 2 1 CO-,P63288 070 1 8 1314 7 262 4SF 133371 320 12345-- 1930 ---- 5 0SF 333251 319 ' ISCO ---- 120 0110' 520 333557 320 2 1910 COO 784780 079 1 8 261 67 2930 ---- CSF 333621 320 LONDRINA (LDB) PR 0110. 015 333557 120 7 O 0SF 333347320 0610 ---- CSF 333447 100 ----5-- 2100 ---- 020 4811 333011 320 2 3 0220' 095 333857 320 2 1

220 200 280 460 200 220 280 220 200 220 280 280

220 280 280 220 260 280 271 061 220 120 220 120 220 120

MINACU (MQH) GO 1-3-5-- '028 ---- •

130 2------4020 ---- 1330

1 0SF 03211 320 0011 33033 100 2 O 7 0SF 032735 730 1 020 031850 733 608 031762 730 2 1 7 4SF 031707 733 1233S6- 1035 ---- COM 031762 730 2 1525 067 333349 100 + 22345-- 1425 ---- 850 505521 602 2 2000 6SF 031901 730 6- 2800 ---- O COM 031614 730 0020' 290 017799 730 2 3 O 0SF 333217 370 12345-7 1920 ---- ,5H 333402 130 1 2215

262 240 280 240 200 243 280 240 280 360

261 240 240 252 240 262 423 200 420

7- 0020 ---- 1150 0' 1456' 08 1 5 ---- 1250 7 0040 ---- 1330 1234007 0900 ---- 1030 12346-- 1000 1321 035 ----

1 0SF 333042 320 658 333384 319 1 O 7 0SF 033653 738 000 031902 730 1 1 1SF 031743 730 O 010 031968 730 1 1 1SF 001732 730 O FOI 031933 738 3 O 313374 320 2 O 9 0SF 333375 100 020 313108 313 1 2825 900 333574 320 2 1 1 123-15-- 1757 ---- 4SF 3338-13 320 2325 RSO 333574 320 7 O 7 6- 1757 ---- 6SF 333044 310 800 333074 320 2 O 2325 031710 733 2 2234507 1925 0015+ 27345-7 1955 2045 08:062 703 2 3 7 CSF 831652 780 43-5-7 2225 ---- 0150* 008 031672 730 2 1 O 12345-7 2330 ---- 4SF 3303/6 320

280 261

0230+ 000 333300 320 2 1

203

261 721 262 262 280 261 280 261

262

O 7 0018 ---- CSF 333233319 1418 COM 333025 320 3 O 7 12346-- 0926 ---CSF 333213 319 1015 COM 333025 320 1 O CSF031707 733 0 1035 ---- 1510 COM 031922 730 1 O O 6SF 333223 320 32-45-7 1610 ----

720

2000 --3---- 1610 ----

160 220

17345-7

2030 2000 ----

12335-7 3520 ----'050 --- oS

000 333041 100 2 O O COO 333223 319 0011 333041 000 1 O 0SF 031973 730 O 600 831682 730 1 O 6 6SF 33321 7 320

120 220

120

220

160

265

040 333021 100 0 O

220

0SF 333040

320 O 858 333500 100 1 O O 6SF 333832 320 SOB 333088 100 1 O

262

O 6S1 .838 320 058 303818 100 1 O O 4SF 333844 320 SOB 333818 300 3 O O 0SF 333844 119 050 333818 100 1 O O 0SF 031714 733 038 031752 730 1 O

250 249 200 249 200 249

PALMAS (PMW) TO 12135-- 0820 ---- - 1207 67 0820 ----

1137 7

1700 ----

2010 22345-- 2797 ---- 2040 6- 2757 ---- 2040 2234567 1925 ---- 2140

360 200 365

PATOS DE MINAS (POJ) MG 285 260 265 160

220 260

12335-- 0210 ---- -- -- 1030

261 201

1234507 0300 ---- - 1145 7

0710 ----

123456- 0720 ---- 1130 12035-- 0810150 7 0040 ----

260 360 280 360

220 760 768 220 768 220 768 265 768 768

0SF 831611 733 181 033054 738 2 1 1SF 031509 703

IOM 831954 730 313039 300 031745 730 010 031050 733 068 031695 700 CSF 031897 733 670 031606 730

- SI

2 O 2 0 0 0 2 0

121

0 2

261 180 220

COO 333055 320 1 O O 477 831605 730 COO 032600 703 1 O O 11' 032931 733 010 032092 733 1 O CII 333379 320 O 855 010 133417 320 2 O 12340-- 1334 -----5F 333219 320 O 0011 333061 320 1 O 1725 O 12345-- 2410 ---- 4SF 531723 733 600 831009 733 1 O 1850 5 6SF 333343 100 12345-- 1430 ---- O 002 333331 320 648 333087 320 2 O 1900 O 0SF 333251 319 7 1500 ---- 1820 COO 333045 319 1 O 5 12-45-- 1610 ---- 0,%F 333203320 2030 COO 333057 370 1 O O 0SF 333223 319 --3---- 1020 ---- 000 333057 320 1 O 2030

120

6- 1000 ---- 1630 lISO ----

115--

262 240 260 3-10 347

O 2

0 6SF 333600 320 858333677 320 2 O 0SF 333215320

- --

251 340 337 262 240 220 240

6SF 831132 730 106 031798 730

PORTO ALEGRE (POA) RS

1325 120386- 0915 ---- 1325

202

O 0SF 031001 733 7763 05557 400 1 8

PETROLINA (PNZ) PE

1130

1625 1234567 1235 ---- 1645 0341-7 1310 ---- 1635 6- 2325 ----

7 1610 ---- 2030

4SF 333723 320 O 009 333057 319 1 O

6- 1700 ---- 2025 6- 1715 ----

O 6SF 031850 730 409 031718 733 1 O 450 333225 320 O

2120

COO 333083 320 2 1 333226 339 0

12345-- 1 715

---- 2250 22345-7 2820 ---- 2320 0- 1020 ----

050

COM 333049 320 1 O 1 4SF 037472 733 003 837406 730 1 O

221 120 220 120

271 162 205 220 120

220 420 220

120 220 120 220 102 220 120

2320 1015 ----

6SF 031649 730 O 003 037-100 730 1 O O 4SF 33347 320

2339

ORJ 313151 320 1 3

160

12345-- 1930 ----

O 6SF 333371 320 020 333426 320 1 O

261

22345-7

2305 07 10335-7

4SF 333601 320 1 1930 ---- 2, 1 55 020 333015 320 3 1 O CSF 031881 733 2355 ---- 0630' 020 031663 730 2 O

220

120 261

120

PORTO SEGURO (BPS) BA

- 2143 ,040 ----

202

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

122365- 300

220 708 220 768 220 768

767

NATAL (NAT) RN

MARINGA (MGF) PR

-7 0916 ----

7 0SF 03840 320 050 529950 068 1 O 0SF 333840 320 030 S79950 453 2 O

0916 ---- 3212

123456- 2335 121,

7 1235 3215 27340-7 2305 2315

6SF 333213 333 C0 333370 100

1 1 037373 730 0 1 031000 730 O O 531732 130 O +

220 260

PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 0820 ---- 1235 67 0825 ---- 1135 _700 ---- mo

2100

' 004 333840 320 000 333040 320 1 O 0SF 333842 320 1 858 333530 320 1 O 0SF 333830 320O 858 03548 100 1 1

262 360 280 364

280 200

Panrotas - Novembro / 2006 - 6 - 099

U3 =

407473 733 1 O 1470 CHAPECO (XAP) SC TERESINA (THE) P1 7 1235 1400 537648 733 :175 76 1 2(1667 0035 ---- 540 431783 734 333840 370 1 O 267 12305-0826 1 1440539590 735 6- 1250 ---- O '000 031705 730 1SF 333802 320 / 280 67 2578 ---- 1655 801 531711 738 1 1141 002 000 431908 733 3 O 1125 088 333516 100 1 O O 2345-7 1310 ---- ISP 031931 733 O ISP 531653 738 :234567 0836 ---- O CONFRESA (CFS) MT 553 531602 738 1 7705 O 108 431668 730 1 1 - 1-3-5-- 0335 ---- 888 630753 730 1,%F 131855 734 1 6- 1700 ---- 1340 658 431650 738 7 O BOI S10950 150 5 B 1420 CIA 439592 735 1 8 l734567 s.. '',... 2000 z 8 '.I 333838 320 7 1700 ---- 280 8 123-7567 1925 ---- ISP 037714 733 CUIABA (CGB) MT 005 333882 330 3 O 320 2124 2215 056 031716 733 1 O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 9 770187 0035 ---- 050 031783 730 ISP 333843 3004 280 12345-- 1757 ---- 3345-' 1955 2016 641062 733 O 8 1020 056 031936 730 7 O 420 651 333887 320 3 O 0320 CONTINUAÇAO O 103456 2030 ---- 1SF 531711 738 858 333705 320 6 03345- » 1300 ---- 0 03 Is p 333844 319 6- 1757 ---- 2350 10H 031980 734 : O 1 '240 BSB 333098 0.0 2120 058 333880 320 O O 1 333841 320 200 2225 10345-7 ISP 2155 037896 733 O 8 32' 8 006 333753 320 6- 1300 ---- O 181 831714 133 1204567 1925 ---- BSB 333546 100 15 740 2150 333376 320 O O 262 10345-7 2330 0005: 22-10 850 333596 319 2 8 2245 050 431064 7310 7 O 75 .1567 192 - ---- (Ni 131714 733 SANTAREM (STM) PA 1SF J33387 370 O 734561 2250 ---- 560 1 BOI 331702 730 CURITIBA (CWB) PR 420 O 261 0605: FOR 333883 020 7 O 1 234560010 ---- I4P 3333120335 320 0010' 7100 331939 734 7 6 O 600 031783 730 0 230561 ---- O 762 0SF 333376 770 340 0955 801333090 320 4 O 12345-7 2330 ---- 1115 ASS 031863 730 2 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP Is p 333317 320 5 761 530 333366 370 O 266 123456- 0630 ---- O 6- 1300 -- -- 000 333753 320 1 0SF 333213 319 2:0 12345-- 0971 240 420 O 064 333748 330 0505' FOR 333883 320 2 O 2220 I5O 333809 330 2 8 10H 784740 ATO O O 708 1330 340 1328 MAO 333891 320 » O 5 UBERABA (UBA) MG 818 333745 320 2340-7 1300 ---- O 01F 631707 733 12345-- 035 - 7 0630 ---- ISP 333517 320 8 220 MOO 333746 330 O O 12385-0110 ---- ISP 531723 133 1440 11H P84730 ATR A 6 768 O 240 464 433748 330 ARA 330001 330 2 8 020 1710 CIII P53754 ATO 1 8 768 5 220 0SF 333221 319 12345-- 1425 - MIO 333507 370 2 O 304 1320 O 17345-7 1920 ---- ISP 333217 320 265 1900 OGH P84732 3787 B 768 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 1234561 0835 ---- ISP 537653 738 159 784752 ATO 2 O 788 2300 O 0SF 333251 359 220 7 1500 ---- O 586 03083 730 1330560 0335 ---- 7 064 133610 738 149 784732ATO 7 O 768 1900 O UBERLANDIA (UDI) MG MAO 031705 730 1355 MAO 437643 738 2 O 12345-7 1920 0SF 333277 320 9 0114 265 1320 GOA 031000 733 2 O O 234560810 080 531961 733 O 7 7700 ---- ISP 333038 320 ---- 30 006 288734 878 2 8 768 744 008 333740 300 9 0 220 12540-7 3000 ---- 858 333448 370 00345-- 0140 ---- 1SF 333711 320 0 57-45-- 1941 0SF 811005 733 7245 558 333073 100 7 2245 230 BEL 333092 324 2 1 0100 100 333130 319 1 5 CAIS 780734 808 2 13 765 2330 6- 1300 ---- 808 333753 320 O O 12345-- 3757 ---- 1SF 333844 320 280 17-46-- 1610 ---- 020 1SF 333223 320 0045 850 333073 100 2 8 RECIFE (REC) PE O 240 270 858 333448 320 2005 106 333246 319 1 5 341 O 2245 1"333897 370 2 O --3---- 1614 ---- 09F 333723 319 220 .3466- 03:0 01403J3312 320 O O 251 FORTALEZA (FOR) CE O ISP 333884 319 780 6- 1757 ---- 008 333246 379 7 O 220 7 0650 0SF 333317 320 8 220 2005 O 1234560 0335 ---- 800 A31763 230 O .160 O 856 333430 320 220 0SF 333223 370 7 1610 ---- 7100 340 333506 320 1 8 260 0740 11AO631697 730 2 5 2245 341 OIL 333892 320 2 7 220 2005 006 333246 320 1 0 123456- 0650 0SF 131703 754 .2045-7 0300 ---- 608 333745 320 3 O 161 1234167 2250 ---- 5' 333307 320 8 '70 o- 1715 ---- ISP 333225 320 1030 010 331660 738 O - 058 333882 320 7255 3 O 2911-: SLZ 333090 530 4 7 11H 313552 100 1 O :1 031702 7 38 1 1234667 0900 1105 -- -- 2105 8.6 333753 320 ----6- 1300 ---- 17506-7 7010 ---- , 1000 1315 3J3600 320 1 9 261 ISP 333231 320 O 'o SANTO ANGELO (GEL) RS 856 333882 320 3 O 2755 234567 1030 1245 333216 320 1 O 265 2520 LG 1 1 333244 102 1 O INC 333139 109 1234500(0 ---- 101 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ISP 437473 733 123466- 1235 - P00 .7.76509 FIO 3 00 UNA (]lha de Comandatuba) (UNA)---- BA 1551 1731560 0035 808 031783 130 8 1708 530 031830 735 2 8 ---4--- 0740 ---- ISP 33321! 370 220 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 7 1330 AIA 501850 733 4 8 7 1735 ---- 0SF 031638 735 180 10H 333120 320 0 261 320 -,-1-- 0028 ---- 151 332840 262 O 1 7345-0 1300 ---- 800333745 320 1700 SOA 031830 730 2 O 7 ---1--O 7030 ---- 1SF 3330:6 320 265 1335 050 519951 053 3 6 0 M 6 OO 333749 330 - 12S0 7410 039590 734 O 7 761 3404 550 333470 320 O 7 -2-4--- 0878 ---- 0.7 333001 520 4 762 011O AIA 333557 320 2 8 12345-7 1310 ---- 1SF 131931 733 1 - -- 1325 658 479950 INS 3 5 VARGINHA (VAG) MG O 6- 4758 130 ---500 333753 370 013 337876 736 O O 7 0 17345-7 1 7541-1640 ---- 1SF 333139 100 3330 ---- CNP 333303 100 1 /71 '1,50 333743 030 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0110' ASA 333557 320 O 0 2070 GOL 7189601 0712 1 O 2 105 AIS J33158 319 02345-0078 ---- ISP 333840 3205 7 6- 1640 ---- 1SF 333130 704 270 1145 070 606 333527 140 1 6 VITORIA (VIX) ES GEORGETOWN (GEO) 260 2105 815 333158 308 1 7 O 780 5- 0828 ---- 051 333042 320 0758 ---4--- 0700 3010 330140 100 O O 649702 062 O O 1234560780 200 O 7 1715 0SF 333379 300 221 1255 858 881457 882 2 8 840 437800 733 O ---5-- 1330 123456- 0870 0030 408406 EM? O O 2105 018 J33158 319 1 9 261 O 1 0916 ---- 051 333213 319 220 7 ISP 537145 730 7 2840 ---- GOIANIA (GYN) GO 12345-7 1725 --- 9 0SF 031619 735 1335 049 333742 100 7 O 300 014 437724 734 1 7 1110 O 1204567 2225 146 132712 730 2 O 0105 ---- 808 431783 738 1 6- 1755 ---- ISP 333239 320 720 I8P 437740 733 7 12341-7 1105 ---- O 858 531751 136 2 O 12345-- 7757 --- 1SF J33844 320 280 0010 004 333272 100 1 1535 300 1400 50.0 431690 730 1 7 17345-7 2148 26: 0570 ---- 806 333745 320 O 950 333574 320 7 12315-- 1425 ---- 0SF 333227 319 220 1233567 1350 1445 331556 733 O / O 2100 850 333507 100 2 5 6- 1757 CNF 333844 319 280 005 333546 100 1 240 1800 7 1500 ---- ISP 333251 319 7 201 O 2145 805 333713 323 6- 1300 ---- 830 333574 320 7 O 261 270 12-45-7 1610 ---- 0SF 333223 320 136 333134 39 7 o 221 1835 1234567 1920 7240 031714 733 1 2100 655 333591 103 O 0 2145 COSI 333276 319 1 305 333148 300 O 1 28: 1235-1605 1700 12345-7 1955 --- ISP 861062 733 O 12345-- 1715 ---- 096333225 319 220 GURUPI (GRP) TO O 2345-7 1600 ---- 1SF 333130 140 220 SOA 001064 733 1 5 2250 7145 10H 333276 319 1 300 0-3-5-- 0035 ---- BOI033783 738 5 1920 810 333093 100 1 O 220 12345-7 2010 --- 8 ISP 333231 320 200 O 6- 1715 -----NF 333225 320 220 858 S15950 ISA 3 8 O 0730 ISP 333133 300 720 6- 1640 ---- 760 3015: COA 333394 320 1 1 2145 004 333276 359 1 8 300 BOI A31783 130 0 -2-4--- ,035 ---- 1920 114 333093 319 7 8 220 6- 7250 (5' 333387 320 5 260 12341-7 2030 ---- 1SF 431717 738 5 066 519050 ISA 3 6 1130 333044 300 O O 220 1 1825 1020 4034' (0: _33159 100 2 8 261 IA/O 537904 735 1 5 0335 2345-- 1825 1925 333746 700 O O 220 123466-7235

740 284 240 460

740 181 240 240 120

230 181 240 181

2710 020 240 420

moi

240 460 200 460

ILHEUS (lOS) BA

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7745-- 1030 ---- I NF 333371 320 8 261 SÃO LUIS (SLZ) MA 734567 00 -----068 031753 730 8 10345-- 630 1SF 433317 320 263 615 3J31!8 100 1 8 220 2230 Is p 333312 320 O 1234560010 ---- OSO 531765 730 O 1018 GOL 881453 EM? 1 O 78! 7 1930 ---- ISP 333601 320 0,7 30 SF1 333090320 2 O 1020 580 031777 730 3 1 6- 1630 ISP 3J3317 3206 261 020 2230 AIO J33118 100 1 O O 0345-- 0828 ---- 151 333840 308 8 BOI 333706 320 10345-7 :300 ---- 1019 SRI 587461 162 1 8 2345-7 7155 2248 0130 730 O 1235 656 333722 320 1 O 8 ESB 333564 320 ISP 333317 302 1 7 0630 020 111 333842 320 67 0828 ---- 7715 SSO 133485 320 3 8 1015 GOL 651461 7712 1 050 333772 319 1 1235 O 826 333752 320 6- 1o30 ---- 17345-- 0828 O 0SF 333840 370 262 123456- 0836 ---- 7 ISP 131653 038 8 530 333561 319 050 581457 092 1 IS 1705 (IP, BOA VISTA (BVB) RR O 564 431665 734 2215 058 333486 320 3 O 6- 0828 ISP 333842 320 283 1400 858 431970 731 2 1-. Aor, - 050 -2,C' 1205 658 581457 0712 O IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0835 ---- ISP631653 735 1,3Kw A ecp,rto 7, te, do :o- O,). 7 0916 ---- 0SF 333213 339 8 220 O 7345-7 1300 -- 800 333745 320 ORA 031640 730 1515 CAIO 333278 103 1 5 300 22 030 333572 320 2 O 1756 MAO 031643 738 4 3 12345-- 0926 ---- 720 0SF 333213 319 O 67700 ---- 508 313753 320 7 ISP 001022 733 -2--5-- 0915 ---- 100 333480 319 1 O 1316 300 ARACAJU (AJU) SE 2122 838 333522 320 O 3 1250 BOI 801082 733 1 O 1 720 12345-- 1150 ---- ISP 3J3215 320 034567 0035 ---- 800 831783 730 O 7 1700 ---- ISP 333838 325 280 JI-PARANA (JPR) RO 1515 0004 333278 320 1 5 300 O MOO 031705 730 ---- 427 2248 BSI 333972 320 2 8 17345-0000 800 313745 320 8 12345-- 1425 ---- 9 ISP 333221 319 220 080 031845 730 3 O 1315 12345-- 1757 ---- ISP 333804 320 5 280 2310 756 333546 100 3 CGH 333274319 1 6 7818 300 BOA 333730 323 O 240 02315-7 1300 ---- 2248 427 008 333572 320 7 O 1 1300 ---- 826 313745 320 O 6- 1425 9 0SF 333221 320 220 854 333564 320 3 6 420 7230 6- 1757 ---- ISP 333004 319 8 200 2310 000 333548 100 3 O 1818 COO J33274 319 1 O 380 240 6- 7300 ---- 606 333753 320 5 7248 427 856 333572 320 2 5 7 500 --- 0SF 333251 319 9 220 JOAO PESSOA (JPA) PB 420 2230 DAI 333564 310 3 O O 1234567 0974 ---- ISP 531714 733 1077 333274 100 1 7 1818 300 12345-1 1 1300 ---- 5 806 333715 320 2330 BSB 031860 730 O 8 ARAGUAINA (AUX) TO O 12346-7 1803 --- 1SF 031921 730 8 ISA 113524 320 17345-7 7005 ---- 0SF 333854 320 O 800 831783 730 1 2315-3035 ---- C0H 031774 730 1 O 2 035 2315 REI 113500 320 3 5 0115: 006 333180 320 1 205 858 705588 ATO 2 8 A 1231567 1916 CSF 333347 320 220 _^ --005 333703 320 6- 0300 333350 320 2 O 1234561 2250 0415. ARJ881463 6712 1 8 303 854 333572 320 O BELEM (BEL) PA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123-55-7 920 O 17SF 333217 320 265 7366 061 333500 320 3 0 / :034560 3031 ---- 880 A31713 730 7 0710 431611 733 O 5 1 A 330 10H 333754 3200820 0530 MOO 431697 730 1 / MACAPA (MCP) AP 123486- 0710 0910 531981 733 1 173-05-0 1300 ---- 856333745 320 O '411 RIO BRANCO (RBR) AC O 1234507 0035 ---- BOI 031783 730 103 4 56- 0720 0830 331609 733 O O 240 1 200 058 433348 320 2 O 7 0710 --- 1SF 501611 733 345 158 037920 733 3 9 123456- 4740 0855 333211 320 O 8 220 6- 1300 ---- 000 333753 320 6240 (OH 551612 730 O 12345-7 1300 ---- 868 333745 320 7 0916 1037 333713 319 O 8 220 7200 BSB 433 333 320 7 O 3 co 1250 858 531959 735 3 2321 B58 333448 320 3 O 12348-- 0926 1047 333213 379 O 5 220 ISP 531609 733 123456- 0720 BELO HORIZONTE (T. Neves> (CNF) MG 6- :330 ---- BOI 333053 320 537701 733 00 L(456- 1835 1155 O 735 1 109 131612 2320 058 333430 320 3 i 224567 00 - -----001 031083 734 7 715-- 1145 1405 687063 733 1 5 1250 BSH 131959 735 31 478 01,7 15 733 2 -, 445-- 1150 1306 333215 320 O O 020 MACEIO (MCZ) AL 7 1700 -- ISP 333838 320 5 03 O40 10315-7----1040 0300 ---- 000 333741 020 ---- 6- 1155 1310 333239 370 O8 020 O 0034567 003, 000 031703 735 2815 I58 3J3878 320 1 8 ,03 O 2.10 MAO 333705 330 1231567 1236 3355 033605 734 O 5 AIO 033705 730 8 12345-- 1757 -- ISP 333844 320 1 288 2330 7 1320 3435 ORO 333312 320 2 5 263 333225 320 O 6 22: 064 031845 730 2 0 1210 2115 638 333878 320 1 8 368 - -SE 333753 320 12345-- 1330 1446 333219 320 O 6 201 5- 0300 ---'211 02346-0 1310 ---- 805 133145 320 8 6- 1757 O ISP 333844 319 280 MAO 333749 330 5 240 12345-- 1010 1530 537723 733 O O MAO 333740 330 7(15 OSO 333578 320 7 O 360 ---- ?310 12345-- 1425 1535 AIO 333312 370 2 O 023 333221 319 O O 2310 ORA 133164 100 2 O ISP 031714 733 1 0034567 1975 771) 6- 0475 1635 333221 370 O O 1 888 333753 320 - BRASILIA (BSB) DF ----- 6- 1300 --------,50 031817 774 1 O 370 7 1503 1615 333251 319 0 O M AO0335 333740 330 O 431083 730 1 0 034557 0710 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12-45-7 1640 1728 333223 320 O O 070 7350 500 333164 100 2 O :7545-8 o'o 1926 333705 320 1 O 240 23756- 0650 0,7 15 331303 700 O O --3---- 1610 1728 333223 319 O O 020 740 ---O- 12926 10 1753 J33 320 1 O MANAUS (MAO) AM 173461- 3700 3000 333383 300 O 8 021 6- 1700 1810 031856 730 O 0134567 0030 431783 730 0 O CAMPINAS (CPO) SP0150 3840 2940 431745734 O 1 12345-- 1115 1809 333225 319 O 9 200 00845-7 7100 1105 333745320 00 023-0667 0035 OVO 421783 704 1 /345-- 0950 1 c5 333373 100 O O 221 6- 1715 1879 333225 320 0 O 0- 1300 1406 333753 320 O O 234567 0105 1200 131743 733 O O 12345-7 1725 1840 431619 730 O O 0060 AIO 031605 730 3 / 7 1740 240 333250 379 O O 220 125456/ 1800 1915 031921 130 O O MARINGA (MGF) PR CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 1145 1240 801063 733 O 1234567 1920 203S 333217 320 O O O 103456' 0035 ---- 030031783 130 0734550 0205 --- 838 G31083 73A 1234667 1200 1255 2-45-- 1945 2105 801091 733 O O 031823 730 O 7 058 031863 131 O 808 031751 730 1234567 1200 3300 3J80!6 320 O O 00 2045-7 2010 2127 333231 320 O 8 1575 168 031762 130 3 O 1L'1 631730 738 4 7 1215 1234567 12345-7 1310 1405 2030 2150 431711 730 O 8 131931 733 O 1.145-7 0314 - 58 333711 320 / 740 MINACU (MOH) GO 12045-6-1325 1425 2104 333379 324 O O 721. 2210 333227 320 0 O 460 2100 :50 333561 100 3 8 -3-5-- 0025 -----006137753 730 O 431747 733 O O 1234567 4635 7730 - 2105 2018 333727 319 O O 1- 1700 ------ - 333753 3 , 0 1 240 000 510950 ISA 2 1 1030 1234667 1640 1743 J33!30 100 O O 200 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 160 ----/000836 333551 104 3 O 2-4--- 0035 ---- 808 031783 735 O 0 715 333375 00 O 1 605 221 234660530 0045 333317 3200 O CARAJAS (CKS) PA 1130 858 519950 ISA 2 8 12345-- 7930 2025 333373 320 O O 261 7 0630 0748 333317 320 O O 8 12345-261 0035 ---- 800 521 703 730 67 1930 2026 333601 320 O O NATAL (NAT) RN 1234567 0835 0945 331653 738 O O 1234567 2250 2350 333387 320 O 260 370 ISA 106508 ATO 3 1 1234567 0235 ---- 888 431703 730 333343 100 O 12345-- 1430 3545 12345-7 2255 0350 037881 733 O O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O MAO 031705 730 537472 733 A O 12345-1 1820 1930 SALVADOR (SSA) BA 2 34167 001250 ORA 031502 730 2 O 6- 1820 1030 531649 730 O 5 ----050 133783 730 O 2345-7 7300 ---- 808 333745 320 6 1234,670900 3938 331702 738 O O 1234567 1915 2030 333347 320 O 5 050 033751 730 2305 650 333674 320 3 O 1234667 1033 :700 333216 320 O 8 333447 100 1 O 1700 ----6-- 2100 2255 265 300 I5'- 031180 7 30 1 O B - 100 -

Panrots - Novembro

/ 2006

240 020 266 240 620 266

240 427 240 42/

010 240 240 240

040 261 260 240 761 260

240 240 240 360

240 240 260 240 240 260

240 263

12345_1 1101 ---- 628 313745 320 ----5-- 1,70 0730 381403 6MB 1 ARACATUBA (ARU) SP F5EOJE?4 7(40 '000 333749 330 O O SANTAREM (STM) PA ---- 808 003543 320O 12245-3131 0003 ---- 0,8 133753 020 9 240 o 000 754770 609 2 8 750 1200 0030 ---- 002 381401 (MB 0 00-10 593 11 1, 3749 330 1 O 740 3 Z --10 1018 ---- 558 3.13575 320 8 261 3245 550 333892 320 6 8 em rERESINA (THE) P1 050 584758 878 2 B 760 SAO LUIS (SLZ) MA 12355-7 ----1438 1345 ---- 8 1234'B7 3-5 ---- 835 531283 730 SOB 031083 730 1-O---- 3000 ---- LAZ 0B1401 L9 76o - -- 1030 COO 584164 328 2 8 [910 031705 730 2123'56 7 7015 550 334292 300 4 i em 1340 1234080 1818 ---- 858 333897 320 3 58)0 431658 738 40 740 SAO PAULO (Congonhas) (CGR) SP 07,1, O 1300 ---- 036 133745 320 O 240 COSI 584766 ATO 2 O 768 2330 BOA VISTA (BVB) RR 0.313-7 1841 ---55 SB 852633 733 2123 B58 3J3882 320 21' 420 A 1000 1100 102 001400 [73 1' 388 '81766 008 2 6 768 ,- 0.120 ---- 658 333753 370 240 ----2330 103, 5,0 113001 100 3 CCNTINI.J.AÇAO 420 2120 630 JJ3B82 320 2 1' '2 501403 ["II ----O-- 1575 -----ARAGUAINA (AUX) TO

- 23a5----6- :30: --0,- J33753 320 050 006111 000 9 O ?231 rROMBETAS (TMT) PA1350 1 1230 335588 006 SOB 333574 320 3 1 232, 10345-- 1,310 1215 005588 ATO 00------BIS 035783 730 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PALMAS (PMW) TO 0045 '-1190 705650 ATO 20 0 000 ---- 037 0054032MB ARARAQUARA (AQA) SP 200 92' 0345-1 ---- BYB 333745 320 O 1,7 25 053 091004 133 7 O JBERLANDIA (UDI) MG124) 2 -- 006 042633 733 2010 249 333818 300 2 5 li 1-3---- 0300 ---- IA? 081404 2MB 12345-7 SOB 0035 --- 2725 COO 784752 ATO OVO 631783 735 ---- :3-3 --__ 820 333753 320 O 240 1032 SOA 037472 733 4 336 031751 734 BALSAS (BSS) MA 2_40 2-19 050 333818 300 2 3 cou :330 531623 733 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 606 200580 000 O O-O-1003 ---- PARAMARIBO (PBM) L00 0131101 [MB 1-3--- 0000 ---- VITORIA (VIX) ES 1505 408 009957 103 7301070 459032 192 1600 SOA 066021 USA 7 1 02'356' (0095 ---- 806 031783 735 BARREIRAS (EIRA) BA ---o-- :430 1753 '458006 ['12 : 5 1110 1330 1150431724 730 17340-10010 061115 [MB 710 0031500 1304 ---- 006 333745 320

PARINTINS (PIN) AM

BAURU (BAU) SP 880 333749 330 240 :15-- 0035 --- BIS 535783 730 16, BORBA (RBB) AM ---- 855 333019 320 `00562345 0605 20 0603 MAO 305650 ATR 1 UMA 333366 320 265 0515 458 334762 AOS 6- 1300 ---- 808 339753 370 240 0''. 0' 'o,, 956 . 74 00 PETROLINA (PNZ) PE 0033 ---- 858 333543 320 "50 11 3, 749 330 720 7 234557 0035 ---- 026 531783 730 1110 COM 584770 ATO 936' 020 7)5 MÃO 531705 730 O-15-- 1018 ---- 656 333875 320 1345 0815 031798 738 3 C5'1 781768 ATO 1345 BELEM (BEL) PA 11/15-- 1127 ---- 056 552625 133 PORTO ALEGRE (POA) RS 515 05-) P84772 008 BUs C74004 EMo 1-a-5-- 32010 O -aVO 631703 730 12,4,61 03-0----- IE: BOGOTA (BOG) Colombia 02345-2 1345 ---- BBS 531883 735 15015 MOO 333891 320 2 o 010 031804 733 9 50 30. hArI': USO -0,0 1740 COSI 704764 400 5 3155 .033745 320 -- :030 3-111 BOA VISTA (BVB) RR Ae'O,OrtG EI SArado 33:4 65 12340-- 1430 ---- 030 333709 020 9 240 MOO :33749 330 6 1-9-5-- 0540 058 C74804 [MB 1740 COSI 333164 SOM - .-35 SOU 333151320 2 7 160 MO 333701 320 1 O 1235 1234560 3818 ---- 555 333637 320 -5740 14 ---- 030 333753 320 BRASILIA (BSB) DF 2200 00)3 704766 716 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ .00 000 133889 330 377.00-0 0041 ---- 3)06 002005 133 008 074804 [MB 0-1-8-- 0945 O 10. 1- 058 333171 320 3 AVLO5 002 O 3) 00-----2130 1000' -- 2340 C50 '21156. .806 MOO 031867 735 O 1810 01005 57 30 __94567 2130 1020' 11

PORTO SEGURO (BPS) BA

COARI (CIZ) AM A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 5 :23356- AP'S---- 038 033703 135 1 2345-3540 O -- --o-- 13.35 508943 753 1 00 123-10-7 038 031715 4940 133 06303 ISCO '. , !SI57 037473 233 0,085 757 O j, 2030 0515' 3)331 531783 730 --7 0005 ---- --'.45B7 2:30 0615' 03085 767 O 3: FONTE BOA (FEIO) ',3B', 763 O 0SOB 031715 733 ----6- 0030 3715' 3234567 ICII 0915 0045 030 031648 730 3 3405

O O O

214

O 3 6

1000 768

O 3 8 0 1 5 O 1 8 0 3 8 O 1 O O 1 8 O 4 8 O 1 8

240 300 240 768 261 768 1000 760 190 200 OCO 240 160 1000 755

BAURU-AREALVA (JTC) SP ---- 558 C74804 BOM 09,0 MOA 074802 EMB 1 7

O 505 333101 373 SP 549510 [90 1 O

360

BELEM (BEL) PA

1135 003896 320 O O 240 [00 570801 SOB 1234067 1070 3244 313870 320 1 O 000 MAO 805524 012 3 1231567 1000 3730 031920 133 O O FORTALEZA (FOR) CE -2--5-- 0030 3420 BRIOBO 733 1 O ---056 333745 320 240 1:345-- :300 0-9-5-050 07,804 608 0945 35: BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 123456- 1204 ---- 855 313835 319 O 00' 8 240 055 333546 100 ----2150 1000 "011003891 306 4 O 2020 515 333418 320 1 O 3-111 O - 1300 ---- 040 333745 320 240 03-. II,','-, SOA -1.. 32-3557 1210 ---- O 856 531840 735 MANAUS (MAO) AM 240 3,,p:,,P,. Be, Je,,s da 2190 655 333548 300 2 8 ,aa 0.0 2055 550 531830 735 2 O -15 o os 074804 5MB O A 1-3-5-- RECIFE (REC) PE 7 1320 ---- 858 430878 738 O MAUES (MBZ) AM 123406' 0035 ---- 850 531783 735 0050 000 431830 735 3 0 61,3) - 24804 [MB ARACAJU (AJU) SE 1 3 5 - 3940 0,00 MO 531697 730 3 0 3350 ---- 808 831142 736 1,'.315-7 1300 ---- 240 808 333745 320 O 0152 901 .74802 [MB 1 LO! 091403 [MB SOA G31830 735 3 2068 0015 050 J33574 320 2 O 761 1950 SSA 36639? 100 7 6 O 2345-- 1415 ---- 261 858 333022 320 RECIFE (REC) PE O740 808 333753 320 -6- 1 030 ---- 301 7150 M[C 333892 320 3 O BELEM (BEL) PA O 1-3-5-- D'lo-----005 774004 5°0 056 333574 320 7 O /60 ----3145 003408 320 O 8240 12345-7 2025 2200 1-3---- 1100 ---- 10/ 583401 BBS 70,8 7043 3591 011430 320 O 8 960 5- 7025 2700 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 05$ 591530 730 4 2055 25 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 37 5450:7 2223 2350 031836 738 O 0 00' G3178' 733 173-156- 0335 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 030 C74oAO MU 031:__ 0945 ---- 003714 300 O O 210 133-1,67 2000 0035' 850 081457 6542 1205 E 1403 ---- LAZ 081401 EMA 2005 [AO 031067 000 2 O 1-3---740 SOB 333745 320 12340-7 li---- ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1155 SOA 537472 133 3 735, SALVADOR (SSA) BA 056 381455 E42 2 031803 730 O O 12345-7 US'O 1950 BRASILIA (BSB) DF 088 C20804 0MB0 1-1-5-- 0915 ---- RIO BRANCO (RBR) AC BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG -3---- ::03 ---- LBZ 081403 [MB '243 3-130 531643 736 6 O O 240 10045-7234551300 ---- BOB 33,715 320 1 0803 333849 320 O O 262 1970 SOA5704 333687 320 2 O 420 ------15 050331878 320 2 O 360 SANTAREM (STM) PA 1234557 0030 0020 031653 700 A LAZ 081403 [46 - 0025 8 240 -O- 1000 ---- 048 333753 320 050 074804 EME 6 1-3-6-- 0905 ---- 330715 733 O 123056' 0300 3010 550 031784 735 2 03 360 ----2115000 333870 320 2 0 11AU 333091 320 1 O 137.: 031609 730 O O 1030B' 1100 1213 CUIABA (CGB) MT 5- 1133 1220 031857 730 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAO LUIS (SLZ) MA LAZ 081403 6MB ----5-- 0025 ---- 12345-- 1433 1540 333340 300 O 5 281 1,'1507 0095 0920 3,1755 735 2 3 094'----'50 C1 1 '11 1 ("6 1-3-5-535 531764 735 3 2213 / 1530 3634 003839 ,20 0 8 284 240 12015 / 1300 21-10 J33" 320 2 8 383 330791 00 3735 O 02345-- 1628 3702 780 003863 320 O 8 CURITIBA (CWB) PR RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 6- 0828 4732 003863 319 O 3 280 -3---113'------AZ ABI40I [MB 9 740 0034567 0035 ---- 8' C. -'1 --3---- 00- - ----0305 C74304 006 6 32315-- 0752 1900 003300 320 O A 261 550 1137472 733 5 2223 1 120 06557-1 047 2 O 0115 07 152 1000 333630 320 O A 261 4 FORTALEZA (FOR) CE 1005 CO-- 0-00:' -. B81091 733 O A 1 -45--VOA 3010 TABATINGA (TBT) AM 0-3---- 1030 ----- -'2 281401 [MB 12340-- 1035 3345 313845 320 O 3 262 SALVADOR (SSA) BA 905 ---- 156 '74001 (000Ii (31 0230 550 133892 320 O O 9-IS 333843 320 O 5 ' 1035 780 734567 0005 [68 031783 735 030 755500A 4- a ----0-- :525 ---- 027 781103 [MB [158 531765 730 2 110 BOA VISTA (BVB) RR 052 066392 100 5 O 3320 735 9 100 i,2 1130 658 003745 320 134710 370 1 O 240 O 305h1000 1230 GUANAMBI (GNM) BA 0025 USO 003563 370 2 5 020 330157 - (0 O O 7 1007 1230 246 9 240 061400 5M8 O -9- 51)3 ----8310 003753 320 o-o---- 00001125 03370/ 000 O 0234551 2170 05000 OE: BOSTON (805) MA U.S.A 420 515 650 333554 319 2 5 081-203 (MB 05 ----5-- 0020 ........, BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 0 ' - -o''- . : 000 -2 5, SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM ILHEUS (lOS) BA 120 O 035 333566 020 2 073 ---0.0 K0500701, , Lc,an O' -0. 1 -00-5-- 0030 ---- 856 1,34703 730 -9---- 110(0 ---- 00! 261101 696 SOA 00300. [[0 O 0505 -----1200 MAC 5555311 547 1 • 000 333457 123 2 ' 07:5 260

PORTO VELHO (PVH) RO

BUENOS AIRES (Min. Pistarini) (EZE) BA

SANTAREM (STM) PA IPATINGA (IPN) MG 6 0220 1570 338327 370 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 618 03:783 730 12346-- 0035 ---- 1-3---- 1100 -----37 361401 5MB 138000 330 12045-7 1130 1015 00803 153 1734067 1000 0310' MO T5,650 ATO O oso 0b6321 550 3 o 0 7 35 :855 CAMPINA GRANDE (CPV) P6 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 3/540-1 1300 ---- 8316 333745 320 1 004 JOAO PESSOA (JPA) PB 0731561 7130 ---- 836 531700 230 8 240 :214,62 4,150 00061 658 333448 220 0025' 763 1 ----o-- 0575 ---- LA2 081403 [MB 0010' 550 031728 130 341 2745 BEL .003892 370 3 O 240 ISA 681062 733 2 740 8 -6- 0000 ---- 608 003753 320 CAMPINAS (CPO) SP MACEIO (MCZ) AL 5 96' 658 333430 320 0702060100 ---- 600 531653 738 - 32 881101 [MB 31: 2245 BEL 333892 324 3 o O - - ----1100 ---Ao - BRASILIA (BSB) DF 1310 01SF 033097 733 160 1453 SOA 333040 100 2 1 123-1061 0143 ---- 805 531783 735 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT A, ,;or' IrO'r.do Ora, 0,, 11,0 K : LOZ 0B1403 [MB A 3575 ---- 1050 045 531695 730 858 031/33 735 7015 358 065392 100 3 1233567 0945 1110 431717 733 605 Y9950 05$ 4 3335 333875 320 123-15-7 4305 1430 MANAUS (MAO) AM 3 -2-O--- 003' ---- BBS 033733 734 ALTA FLORESTA (AFL) MT J33877 320 6- 0305 1430 ! -3 ---1100 ---- 007 8B1401 [145 1 335 SOB S'9950 033 4 0 O 460 17156- 13 1 6 ---- 000 _33899 320 22,10-7 1540 ---- 855 U31693 730 2220 050 531830 736 O 6 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM -- -_ 0432 20 COO 555545 542 3900 010 031847 730 NATAL (NAT) RN 8 -2--5-- 0C35 ---- [58 0 7 1783 7311 5 160 008 333899 319 0204561 1335 031C 400099 733 3Z 001403 1108 --- 3-35 950 005530 012 2 8 ----5-- 1535 0100 385540 512 Ao 4400 02345-7 1946 711': 333886 320 7340 533 683462 733 3 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

174456-

0035

---- 1255

NAVEGANTES (Itajai/Blurnenau) (NVT) SC LISA 0B1401 06 003---- 1100 ----

O 062 003703 735 650 381151 UM? 5

2000

SAO LUIS (SLZ) MA 0034567

3035

---- 1035

12345-1

3400 ----

2210 ---1300 ---- 2248

BIS 480 [09 558 058 BB 808

1 033703 734 O 531657 730 531642 738 3 3 333743 320 333572 320 O 1 1 333753 320 003572 320 O O

3035

---- jOO 12345-- 0000 ---- 2148 - - 1300 ---- 2148 -' 1300 ---- 2118

SOB 030 650 056 655 BSO 658 058

031763 735 03170: 730 333745 320 333563 320 333763 370 333561 309 313745 324 333601 320

2345 240 427 230 427

O 5

5 5

1 2 -

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

300

PETROLINA (PNZ) PE --,-- 1500 ----000 261403

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 373'567

SSB 333041 303 4 O

710 264 240 261 440

520

0050 ----5-- 1535 ---- 2300

361401 333892 361403 066392

[MB F. 320 2 O EMS A 500 4 O

311

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ L42 06:401 [MB 6 0-3---- 1100 ---- 4730 1125 ---- 2055

SALVADOR (SSA) 023.1561 0,135 ---- BIS 031783 735 0000 00010 MAO 531705 734 4900

000 333041 100 2 1 LAZ 40:403 [MB O 550 066211 600 2 0

BA 061401 [MB 1 II

715 --- 0440 1039 ---- 1445 000345-1 1115 ---- 1500 67 1148 ---- 14-15 12315 1330 ---- 1950 -A-----2005 2210 13457 0005 2220 7145-7 2040 2230 6 2010 2230 2734567 7130 2350 12'4567 1771 1204857 4028

[MB 550 537472 733 3

_00 000 002 530

0741',6T 1143 ---- - - 1-110 -2--5-- 1133 ---- 1010

ARACAJU (AJU) SE -2--,-7 10.000 0130

[MB 5 SOA 066130 100 3

PORTO SEGURO (BPS) BA 0-3---- 1430 -----37 581401 RECIFE (REC) PE O-a-- - 0104 ----

ALTAMIRA (ATM) PA

003

600 031928 733 BE_ 07-1825 ['12 18 BOA 600080 733 SOL 705651 005 25

091632 790 00 420 003566 320 O O O 120 000 003576 100 MCZ 003511 320 1 O 267 658 233567 320 O261 423 REC 333061 320 1 O 508 531721 135 414 531844 135 O 655 133630 AAO 261 420 550 333507 320 1 O BSB 0B1415 [MB SSA 066392 100 20 651010 733 550070 733 IA 313564 320 1 B 420 420 333564 319 1 B 031715 733

2 1' 1 1' O 1

1 O O 1 O O O O O

181 180

1 O A O O

480

CAMPO GRANDE (CGR) MS 0034561 0540 -- 0940 1234551 OOC'- ---- 1200 3214557 0935 - 1215 123455- 2036 --- 1304 7 1016 ---- 1300 12305-- 1056 1136 12345-- 1114 ---- 1558 5- 1114 ---- 1558 7 1111 ---- 3558 1234567 1605 1855 12346-- 1700 7025 1231667 1818 --- 2115 1234562 2018 2150 0234967 2725 2340

000 3,3181 370 503333804 003 1 050 300719 320 CO') 333760 323 O 808 531815 738 COO 531735 738 1 RSB 333899 320 CGB 333763 320 1 BSS 333890 310 COS 333763 310 1 333593 100 A 558 333703 320 COO 433770 320 1 558 333703 320 COH 333770 319 1 656 333703 319 0811 333770 319 1 333805 100 1 836521 03-12 2 806 333897 320 CUO 133774 320 1 333591 100 1 431875 734 1

O O O O O O O O O A O O O O O O 5 O 5 0 S 8 O

161 780 200 280

460 280 460 280 461 280 260 280 280 280 OBO 780 240 280 460

Panrotas - Novembro / 2006 - B - 101

CAI

1 33315-1(125 ----80003:743 738 BSB 333574 3208 1231567 2015 ---- 240 8 :01 031958 738 REC 333500 320 1 1 2345 E. 120 A1 03:73,5 730 2 A 0020+ 260 JOINVILLE (JOI) SC 120 OIINACU (MOH) GO 0 028 333719 320 ---- 280 019950 (50 A 3 1-3-5-- 1030 1130 (0)4 333035 100 4 6 09,0 120 019954 (50. O O -2-4--- 1030 1:52) O 098 031027 738 234567 0700 ---- (OH 431916 730 1 3 1200 OIONTE DOURADO (MEU) PA 1 780 658 330700 320 :2345-- :12 .1 ---- 858 03:978 733 --O--(CO ---- 181 102 CO)) 330075 100 1 1 1630 BEL 956450 [792 1 1010 8 BRASILIA (BSB) DF 080 858333700 319 7 1114 ---- FONTE BOA (FBO) AM O 550 031925 733 0 1500 ---- 13? COR 333075 (00 1 1 1630 240 855 333744 320 12100 -- -- _1__ SIL P84934 £82 7 1620 CONTINUAÇAO 850333709 320 17345-- 1430 ---- 802 885524 A42 1 3 115 NUCURI (MVS) BA ('0 COR 333027 100 1 1920 740 856 333752 3206 7 3000 ---- O 240 CARAJAS (CKS) PA '50 1-3-1-- 0805 ---- AOl 333719 320 150 333721 219 12241-- 1840 ---- 801) 885524 047 1 _-_- 3035 204 758 .139500 878 1 8 CR 704704 870 2 B 12345-- 1LSO 1320 COR 333037 319 1 '255 FORTALEZA (FOR) CE 105580 878 1 8 1 12745-- 050 1270 280 oso :33121 324 7 1840 ---- NATAL (NAT) RN 161 138 333101 320 1234561 0540 ---- 102 CAI 333332 319 1 1 2155 CASCAVEL (CAC) PR 031677 738 0 4 1-34-50010 OSSC 264 1145 090 333300 320 1 O 1 858 885521 £82 4 12345-- 1710 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 850 031853 730 1230567 0740 ---- 1 108 031653 738 234567 0/00---- -'174 908 885500 042 2 1 060 031002 730 1 858192071 733 + 1250 (3(0 ---4SF 031702 738 3 O 1240 1 858 031837 734 12345-- 1815 ---- 261 1( 062086 733 2 333384 319 O 1 1723 67 :013 lISO 262 17345-- 1014 1245 333840 320 1 1 COO 865503 212 11 859 333560 310261 100 031811 738 6- 1009 ---- ---- --.10 (131567 2130 ---- 402 333516 100 1 1 52 1014 1245 1 261 REC 333496 320 O 0090+ FOR 031025 703 1 + 1330 761 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 333470 320 O 1234567 1150 1320 A 429 7 1039 ---- 800 333668 320 608 G-,1751 734 6 031098 733 O 1734564 0710 ---- 1234567 1035 i 400 JUIZ DE FORA (JDF) MG 261 REC 333496 320 1 1 O COO 01:780 730 2 3 1214 608 031810 730 6- 1240 ---- 1 858333719 3'A, 0605 ---- 1-3-0-281 333370 320 O 9 ----1330 1150 1321 1 /64 ------521 333703 320 (0345-- 11 IEC 039590 738 1 ---- 4850 CO-. 784704 208 1 0035 O 000 031890 733 17,1 1, 7 1235 ---- 1455 CO)) 333:61 100 : 858 431670 738 7 1320 ---- 1 2'11 800 333119 320 -2-4-8,- 12505 ---- FOR 031903 730 1 1030 1840 SOA 031230 738 2 1 760 CO)) 08-1102 008 3 1 0945 CHAPECO (XAP) SC 762 333574 323 1 7 1734567 2015 2405 1 261 850 333072 320 :2345-- 1415 ---- 1000 800 102627 733 5 2-4--- 1300 ---- 608 431853 734 1234567 074, ---- 031714 733 : 1234567 2330 0015 341 1830 RE 333892 300 1 1 768 CO)) 084784 008 1 8 1700 1443 GIU 031908 733 2 2 420 333802 300 1 1 231551 2006 2255 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 808 031779 738 A , 12345-2 1505 ---- 498 333471 320 12348-7 1182 ---- 011814 738 0 4 '14567 2130 2259 (46P84788 ATO 10 758 1 161 1910 OSI 333101 370 :2340-0,10 ---- 0:45 (0)) 336310 100 1 8 531864 730 1 1 1/34867 2135 0001+ 1 1000 858 802629 733 7 15'0 ---- 1345 '00 039102 0.70 3 COARI (CIZ) AM 33854 320 O 4 262 12345-1 2200 2190 768 (06 784708 376 1 1910 POR 333515 379 1 761 1,), (505 ---- 8 -70-8-- 1205 ---- 626 031866 730 1 85033714 320 240 1234767 2300 ---- 170 1415 004) 333025 020 1 6 LABREA (LBR) AM 184 (74012 188 : ISCO 345+ OE 30075 920 1 6 267 808 333575 320 7 1018 ---- 9 - 1730 ---- 008073959 730 CONFRESA (CFS) MT COR 333029 310 1 O 120 1415 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 02)) 000548 042 1 9 1120 5T9980 CNA 3 6 420 :-3-5-- 2030 1420 O 800 333576 100 12343-7 1028 ---- 1 /83 018 333599 320 1334560 0830 ---- 6 006 021959 730 o- :130 ---- 160 842 333041 100 4 O OOCO 260 1315 4(0 333153 320 1 1 CORUMBA (CMG) MS PAR 085150 042 I 7 2528 O 180 058 333887 319 12345-1052 --- 3 001 031863 730 1234567 0930 ---- 467 :7248-- 1086 1255 333593 :00 1 0 LONDRINA (LDB) PR C5B 009109 1.40 7 1608 CW6 031050 733 1 1 1330 CUIABA (CGB) MT 1 240 :234567 5635 ---- 658 333710 320 I11 531793 738 100 5- 1130 ---- 1231561072 2410 333887 319 1 8 780 (734561 0950 1074 031936 730 O 0 -- 1040 CO)) 333760 320 1 CO)I 031922 735 1 O 1610 :80 333887 320 1 1 7 1052 1410 A 123456- 1016 1054 333899 320 O 1 838 031827 738 123-156- 0700 ---- O 280 058 333709 328 10345-- 1430 ---- 8 280 851 333703 320 123476- 1114 ---- 460 33899 319 O 1 7 1016 1050 CO11031726 733 2 A 1220 180 (A1 33304: 100 1 1 123 2000 COR 333037 319 1 1 ---- 1520 1 040 0 200 12345-- 7100 ---- 858 333464 320 858 333543 320 1234567 0731 ---- 33445_7 1015 ---- 058 031771 238 0 280 838 333703 319 7 1114 ---- 589 481153 887 1 280 1324 (08 333762 320 4 COR 031602 /30 ) O (20 7050 ---- 1520 COU 333031 320 1 8 280 858 333743 3200 O 280 123455- 1114 ---- 808 333701 320 123456-----1324 0920 ---- 8 280 ISB 333715 319 12315-2 1912 -- 050 031743 730 8 12345-7 1925 ---- COR 333787 320 1 1 280 080 -- -- 1602 COO 333762 020 4 0 1320 120 COO 333421 100 1 O '058 ---- 3435+ COR 031956 730 2 8 O 783 480 1 1114 ---- 858 333703 838 333899 320 23456- 1016 ---- 1 280 1234557 1940 ----000 333465 320 PALMAS (PMW) TO COR 333782319y 320 1 1 280 1602 780 408 333763 320 2 0 1510 120 0120+ 080 333587 370 1 8 360 (0)4560 1047 1101 333588 100 O O 0 856 031793 738 6- 1130 ---- 460 .016 ---- 858 333099 319 249 FRANCA (FRC) SP 1034557 20202040 333010 100 O O COR 031942 733 1 9 1600 408 333763 319 2 O 280 1515 280 031712 730 O O 1134567 2130 2(48 1234560 1910 ---- III 333805 160 O 8 280 801 333465320 1234567 1605 1635 0 2305-- 1056 ---- 100 333593 100 031764 730 O 1 7345 08. 181463 £02 2 8 1234567 7(40 2710 COR 330763 320 7 0 1515 PARINTINS (PIN) AM 284 12345-7 720'22.o 005 781455 8362 323598 320 O 0 72345.7 2035 ---- 1 108 333703 320 '.2345-- 1114 ---- O ISB 031920 733 1334567 lIDO ---- 333596 319 O 8 460 640 882463 £92 1 ---- 7335 0 6- 2200 2240 COR 333770 320 IOL C74825 082 4 1500 250 COR 333759 320 2 :820 CURITIBA (CWB) PR GOIÂNIA (GYN) GO 800 061080 733 -_ ,-- 1330 ---- BSB 333700 320 200 6- 1114 ---- 360 BIL 705651 678 5 8 12--5-- 0605 ---- 051 333719 3201 740 1234867 0715 0755 333879 320 O O 1855 O 280 CO H 333770 319 COH 333005 320 4 1 720 0935 031701 730 O 1234567 0740 0010 000 032866 730 ' 1205 ---- 284 1 800 COR 333759 319 2 1 658 333719 320 240 140 --34-67 0605 ---- 1234567 4840 0918 333813 100 O 0 MAO 445574 600 1 A 1530 1 85)1 333703 319 280 7 1114 ---- 120 C0H 333005 319 4 280 0935 333464 320 O 0 1234567 1100 1135 PELOTAS (PET) AS 319 2 288 333770 CO R 8 858 031827 738 123456- 0700 ---- 80 8171 733 O O (2345-- 1200 1235 1 700 1 20 ---_ 851 338020 320 :2345-1 700 COR 333759 319 2 O 1820 COO 031966 738 1 1 0955 065 520 8362 O A (2315-- 1300 1330 700 509105 540 2 O 1740 (RI 000 330020 324 7 1130 ---- 000 1234567 0717 ---- 656 602621 733 420 333565 319 O A 12345-- 1748 1025 333084 324 O (01 700 7000 1034 COO 002704733 1 PETROLINA (PNZ) PE 261 671748 1025 333305 319 O 0 CAI 333331 320 2 1850 1 230 7 0731 ---- 2358 333543 320 O 333871 320 O 3 £04 031874 738 360 1:150/ 1234567 1615 1855 093C ---- 12341-- 1330 ---- 050 333705 319 720 1050 COR 333163 100 1 OA,659 738 O O 1340 P)C 031790 738 1 O 1234567 1840 1910 C3H 333013 40 333813 100 7 1 1234567 0800 1245 519951 (85 O 8 27345-- 1020 2340 066140 100 2 O 1-3-5--850 1935 COO 333331320y 324 2 1 1 850 031863 730 234567 0930 1115 509951 4760 0 -2-4--- 3860 1935 PORTO ALEGRE (POA) AS 895121 EM2 0 1 37345-- 1710 1921 100 333087 3(9 O 1 123456- 1082 1236 460 1734567 2018 2100 333591 100 0 61 1234550 0540 4930 33101 320 1 9 2111 1 1734567 1018 ----7 333807 324 333087 320 O 4 180 7 1052 1236 881024 733 O 8 / 2235 2045 0 240 ISB 333710 320 605 ---- 6(20 7296 COR 333172 319 1 9 780 17345-- 1114 ---- 008333703 320 031875 730 O O 1,98567 2221 2300 124 8 1030 C611333063 324 1 O 108 031)37 708 1734567 :003 ---- 20 1425 COR 333009 320 1 0 GURUPI (GRP) TO O 008 031877 738 1034557 0700 ---- '320 COR 031073 733 1 + 1 6- 1214 ---- 856 333703 320 009950 COA 1 8 1-3-5-- 1030 1130 CO)) 031954731 2 O 1130 1425 104 COR333009 3:9 1 MACAPA (MCP) AP 509950 COA 1 -2-----1000 1130 1 1000 22)4560717 ---- 858 052621 733 O 284 7 1114 ---- 620 333703 '19 200 1/11067 10231245 333895 320 1 O 1040 1044 CO)) 907792 733 1 O 1425 COO 333009 ,19 1 124 HORIZONTINA (HRZ) RS 1231551 1100 1345 ,3112O 733 1 O 1234167 0740 ---- SOB 531783 730 8 (000 ---- 808 107625 739 1234567 1171 O 161 12745-- 0540 ---- 058 333101 020 710 :33448 320 1 1/115-7 2025 0120 150 500 031804 733 1 COR 603706 733 1 2 (000 1708 ---- 1240 704 879104 141` 3 O 160 :33430 324 1 6 6- 2020 1 320 031859 730 O 8 1234067 1005 1300 808 002627 733 9 12345-7 1300 ---- 1234562 2770 0115 . 031826 730 1 O HUMAITA (HIA) AM 12318-7 1130 1400 338020 7320 O O 184 COR 802706 733 1 2 1708 2'1C 333714 320 1 1234567 2300 0150+ 1 858 802677 3 R 1040 I2345- 1300 ---- 1 28--- :179 ---- 658 031959 730 808 333705 319 12345-- 1330 ---- 838 815540 442 2 O MACEIO (MCZ) AL 1641 COR 002798 733 3 3 • 1000 (74i60 333013 320 1 4 1652 1 6- 1 --- ---- SOB 031919 730 031632 738 1 333877 320 : 1 18C 8 -2--5-7 0010 0230 21 031083 730 804 :305 1638 12345-7 1345 ---- -- - 2505 PAR 885550 842 2 A 424 333575 100 O O 1234587 1020 1189 181 7 1305 ---- 860 3338 7 0 324 1755 COO 031740 730 1 1 1 057 033121 738 COO 330445 100 1 1 12335-7 1115 ---- 123 881000 733 2 7 1710 12-45-- 1500 1920 ILHEUS (lOS) BA 1800 010 0318447A 7 8 O 280 808 333705 319 1234567 1520 031847 730 1 12245-- 1330 ---- 025 O 1234567 0920 - 058 431765 730 1 000 861415 £110 12340-- 1330 ---- 031637 734 O CO)) 333461 320 1 1 120 1234567 1015 2000 1725 SOA 031772 730 1 1120 2045 003 066392 IDO 3 1 17345-7 1944 2(34J33801 320 0 851000 733 3 O 12-45 . - 1500 2100 8 056 18:457 £82 035 - 123455 8 1158 333465 320 260 1231067 181 1940 ---- 1 333089 020 12345-7 1515 ---- 009 031779 736 6- 2030 2220 -- 1645 SOA 433776 735 3 O 2)0 ORO 333184 304 1 2350 1860 COR 031009 733 1 7 280 123-5-- 1114 858 333703 320 DIVINOPOLIS (DIO) MG -2-----2005 2323 861070 733 2 + 6 1000 BOI 002629 733 1530 ---- 266 1520 COR 333454 320 1 1 BOI 031847 730 12305-- 1520 --- - -.32010 703 2 1-345-1 0005 2325 1000 COR 802000 733 1 1 1858 8 280 6 1114 - 038 333703 320 2050 483 809601 EM? 7 1 050 031716 733 1734967 0130 ---- 1234561 3815 2135 031837 730 1 286 COR 333453 319 1 DOURADOS (DOU) MS 503 031606 738 O 0005 1234507 :930 2200 831029 733 O 050 .233604 220 261 6 1148 ----1520 ---- 1 806 031837 130 1 2345-1815 ---- 180 1 2341-1936 2203 333071 320 O O REI 333717 320 265 MANAUS (MAO) AM 2305 488 085503 047 2 1 O 280 (2345-7 :920 ---- 858 333465 320 1740 ISA 333457 039 28 266 333744 020 A 1 240 :234561404 2050 160 ORO 333151 370 1 O 2335 8 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 600 333600 320 263 7 1148 -- 200 7 1001 1000 333752 320 O 3 1 6- 2022 ---- 808 333089 320 183 REI 333217 320 265 12340-- 1039 ---- 851 333562 320 1234067 1205 1300 031066 738 O 8 0024+ (+26 333171 320 1 O 160 1740 038 333457 320 2 A 266 1525 0)C 109654 018 1 1/34567 7120 2225 031787 730 O 3 1 3 281 12345 050 333370 370 6- 1039 -- - 850 J33860 319 261 lISO 333542 320 O 1 1231067 2142 2224 PORTO SEGURO (BPS) BA 0 261 1 515 OEC 709650 810 1 0 900 333497320 A 7 0700 ---108 031827 736 MARABA (MAB) PA 1 409 1740 SOA 333457 320 3 260 39 ---056 333568 320 CG" 031770 733 1 1110 452 ff, 333070 320 O 1 1 033567 1025 0 420 1515 014 709650 879 1 O 1/245-2 2044 ---- 658 333564 320 1120 BOI 333543 020 O 240 123-56- 0731 __-_ 858705588 578 0 17345-- 1050 ---- 550 333486 920 1 A 266 2245 266 COR 333450 320 1 0 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1130 (ES 5099)5482 7 0 1705 420 5SO 333564 319 9 20---6- 2040 248 7 0731 ---- 858 333543 320 9 108 333719 320 1234067 0605 ---- 2245 SOA 333486 320 1 266 MARILIA (Mil) SP CO)) 333474 100 1 6 260 COO 333101320 1 161 1210 0928 1 240 :22456- 06------038 330719 320 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0700 ---- 818 031827 738 109458- 0930 ---- 858031715 733 1 (OH 334738 078 1 330 0920 1245 C'67 037473 733 1 1020 COO 031954 738 1 -3-1 1050 858 T05589 070 1 :2345 108 333701 320 200 0 oo ---- 1 BS8 333599 320 281 1 1234567 0830 --- - 7 0930 ---- BOI 631715 733 AIO $09957 COA 7 1620 CO)) 764740 ATR 1 O 760 740 1240 010 333419320 1 1 1245 (750 031648 700 1 1 1234567 2022 2122 333572 320 O O FI1 261 12345------'74)) 1010 ---- 158 333525 324 740 333613 100 3 1 1234567 0840 1350 6- 0935 ---- BSB 031015 7 38 3 531860 735 O 1234567 2120 2210 1400 768 COR'84700 009 1 6- 1070 1335 330022 320 1 COR 831768 730 1 1330 ITAITUBA (ITB) PA 12345-7 2305 ---- 858 531883 730 8 000 333087 319 123456- 1052 ---- 123-56- 1023 ---- 858 333566 320 O 420 1 1734567 1100 ---- 838 031929 733 COR 704732 008 1 1720 760 140 1350 CMI 333813 100 1 8 1010 SSO 333451 320 1 8 266 --- 1535 BEL C74825 EM? A O 12345-- 1730 ---- O 280 850 333709 020 1 160 051 333087 320 7 1052 ---- O 420 BSH 333576 100 6- 1020 ---- COR 784732 OTB 1 8 768 144 .11-PARANA (JPR) RO CII 333813 200 1 1350 MCI 333475 100 2 O 1606 260 O 1/30,-7 ----1020 1041 ----SB 602633 733 1080 001 031793 718 6- 1130 ---- A O 12315-1016 ---- 858 333899 273 - --O--- 1504 ---- 850 333703 300 700 2241 COR 783704 508 1 768 COR031686 730 1 0 1500 COO 065516 342 2 1250 1870 COR 333408 320 1 O 265 0 180 1016 12345-7 1130 ---- 858 338020 320 808 333899 323 1 ---- 7 1501 MARINGA (MGF) PR 500 333703 319 8 6--- 280 140 1522 POR 3334(8 320 1 0 COO 059506 342 2 1 ---- 3315 1520 'Co 333468 320 1 1 265 1231560605 ---- BOI 333719020 1 282 123456- 1214 ---- 858 333035 319 333546 100 1 1 17145-- 2045 2310 17315_O 1040 .--- 051 131957 738 O 143 COR 333033 100 2 1735 0(0 333417 320 3 333548 100 1 3 1207 2048 7315 010 031732 730 2 1 - - 0310 1734567 0935 ---- 808 03:819 738 181 333075 320 1 12345-7 (305 1610 COR 031762 730 2 1025 JOAO PESSOA (JPA) PB PORTO VELHO (PVH) AO 8 808 031083 730 12345-7 7345 ---- 12340-- 1710 2400 805521 £92 1 8 :039 1335 333660 319 1 8 1 23456' 1040 1135 333540 320 O A 363 COH 031604 794 21 1000 17345-- 1840 ---- 858 333721 319 1 280 O 3839 1305 333568 320 1 234560 (235 (2/5 531959 735 O A 1 12345-- 1430 ---- BSB 333709 320 280 CO)) 333441 100 1 1 120 2215 313554 379 O A 12345 1103 1235 333546 100 O O 241 12345-- 2045 2100 COR 333103 320 1 120 1758 3 280 850 333721 320 7 1840 ---- 1-345-7 2001 ---- 858 681070 733 7 2045 2100 333518 100 O O 200 OSB 333723 3201 261 12345-4700 ---- COR 333401 100 1 O 120 2 215 120---- 2245 SOA 081062 733 1 1 858 031782 730 O 1204501 2120 ---- 2005 COR 333109 100 1 1 9 1234567 1845 ---- 058 531899 733 051 881070 7328 -2-----2005 ---- 0000" MOO 031939 730 1 7 263 858 333723 319 67 1700 ---- 0020+ ('5 031035 730 2 9 ---- 2245 304 051062 733 1 0 1734567 2360 0118* 031820 738 O 124 2005 COO 333109 100 1 6 7 BOI 313697 320 6- 1818 ---- COR 333105 319 1 6 ---- 2227 12345-- 1810 ---- 058 ---7227 COH"""2 333105 320 1 7 -. 123'7560605 656 313721 320 840 ---- 2227 COR 333105 320 18 858 031569 73G 1734567 1640 ---- O O 580 031646 730 1 7 2235 S+4'+43.+ 333073 102 A 3 1:34562 2028 7745

l23456'

6 - 102

Panrotas - Novembro

/ 2006

FTFOJ2CA 13345-7 2040 77343- 1 -5 1234567 12345-7

2130 2200

-: -----2005 2055 881070 723 7125 333664 373 152, 5- 2040 7125 333564 319 2215 031716 733 ---- 050 333854 320 (750* FOR 3J3367 320

O O O

SAPEZAL (AZL) MT

---- 1 ,20 211 0 O

262 265

cI,

PARINTINS (PIN) AM 050 333005 100 COR 366804 541 1

SINOP (OPS) MT

330

. 5-- :COO ---- 1620

BIS 936440 702 010' 3345,5 £802 4

PORTO DE MOZ (PTQ) PA

' 463 173455- 1016 -- -- 050 333099 320 1-1-5-' 1000 1000 7Q'440 DA? O COO 805545 842 1 O 1305 RECIFE (REC) PE SANTA MARIA (RIA) RS 7 !C:6 ---- O 47,0 059 333093 319 1000 000 '055440 092 O 33345- 05------808 333181---320 (61 coo 836546 042 1 O 1305 DE, -' 2055 SIM 333091 320 6 1 : 125 'CO 579104 L4T2 O 340 BRASILIA (BSB) DF TABATINGA (TBT) AM -3-5-- 1520 ---- 12345-7 3300 ---- 000 MQ6441 EM? O 036 631929 733 2(00 BEL 031643 738 3 O - 700 519103 L4T 1 O 7.10 --3---- 1000 ---- BSO 333744 300 ' 7340 GONT NUAÇAO - -' 1455 906 855524 042 3 1 SALVADOR (SSA) BA SANTA ROSA (SRA) AS O 7 1003 ---- 00033375? 320 330 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1-'-5-- 7570 --.- 005 *35441 EM? O :2345-- 0546 ----038 333181 320 161 1455 3800 865524 042 3 O -- -- 1305 7240 :2345-- 0920 ---- 7.79 315101 1'; BEL 031643 734 4 O 200 0T9104 141` 1 O 233 :205 ---- o 868 031066 738 COO 70.7745 o : B 1230 '08 SANTAREM (STM) PA SANTAREM (STM) PA 1530 MOO C748'14 735 1 O 8 17345-- 1010 -- 658 701 3S75 320 -1-5-- 100,' (:15 7106440 4812 4 1-34-5 0016 ---- BSB 631672 738 CO!! P84736 003 2 5 440 768 TEFE (TFF) AM 1------1023 ---- AIS 150441 EM2 640 631117 733 12345-7 1345 ---- 808 631883 738 12-1-O1230 ---- 000 531866 730 BEL '04912 8052 2 ,635 - 1235 006 031647 738 5 O 1900 608 P84732 ATR 2 B 768 3310 MOO 574044 735 2 3 123456- 1000 ---- 058 333744 320O 240 SAO LUIS (SLZ) MA :2345-- 1403 ---- 058 333709 320 8 280 TERESINA (THE) P1 1300 880 333891 320 1 0 340 -3-0-- 107'-----0,7 0(06 4 40 EM? 1303 'OH 784732 ATO 2 8 768 2315-(314 3325 252 3300 ---- 858 333757 3205 240 333040 320 O O 1135 340 015 J33491 320 4 3 12345-7 :811 ----006 062633 733 O 1(101 O ' (0:1 1(20 40? 3335(0 (00 O 1320 8140 J33891 320 1 O 340 3-0-5-- 1520 ---- 065 956441 EM2 7330 COO P84734 ATO 2 8 768 301082 733 O 5 3334567 1106 ---- 858 031928 733 5 33 -- 1130 1235 3350 SEI. 031643 730 1 O RECIFE (REC) PE (234067 1740 1340 331658 730 O O 1440 BEL C71025 082 0 3 1 1 -34-600:6 ---- 638 631672 738 1 23455,7 -2--5-2006 1130 ---- 333882 324 O O 420 850 85:080 733 5 2320 6530 581 631767 733 1 9 1234507 2135 2245 1715 BEL 10565: ATO 3 031861 736 O O 1734567 05 .10 ---- 8 161 838 333281 320 O 12 7 15-7 2025 ---- 858 333418 320 240 DE: TROMBETAS (tMT) PA 1100 003 333506 320 1 8 262 2245 BEL 333892 320 1 341 12345-5100 ---- 858 331920 733 O 00. 051, arO, 000 .1.0 1234567 0920 1105 631874 736 O 9 1 5- 7(75 ---- 850 333030 370 360 BEL 705651 ATO 0 1015 'er014',, '3m. P ,çT'"' n, 410 420 1234567 1423 1323 3J3566 323 2 O 2245 5 (II REI 333897 320 850 831000 733 -2--5-- 1100 ---- 261 12345-- 1038 1158 3J3562 320 O 1 SANTO ANGELO (GEL) AS 1805 BEL P05651 619 4 -6- 1039 1158 333863 319 O O 761 1 1_345 1133 ---- 808 330070 320 183 TUCURUI (TUR) PA 329 --7 1039 1158 333568 320 O O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG P06 335349 F50 1 1 550 10' -67 1148 1315 ,1J3600 320 O 8 26: O (2315-1011 ---- 343 058 333696 320 1201552 15 1000 338017 320 1 CO 1234567 1240 14(0 031810 733 O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1200 AEL 335594 ATO 1 8 320 BRASILIA (BSB) DF 1234567 1315 ---- 068 63901 733 8 01345-1050 ---- 608 005588 075 --5-- 3343 1335 339950 050 2 5 O 1. "15-' 33071 (0(0 330071 523 1 CO 1750 6(6 631875 73G 1 O 1440 333 705595 07.5 2 0 -2------030 1335 519350 CNn 7 0 (000 (9-14 310023 323 2 Co -- 7 3320 ---- 860 031676

BUENOSAS

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

rn'.)

LIBERABA (UBA) MG

1704 568 631833 731y 736 1 8 CURITIBA (CWB) PR -358 001003 736 12045-- 1305 --- 173655. 000', ---- 050 333719 370 12345-- 1415 1535J33872 320 O 4 261 23455- 3300 3610 330010 320 O CO 1750 COO PO4754 ATR 1 O 1C25 600 333710 370 1 5 200 338 12345-7 1655 ---- 558 3,13833 319 O 782 O 17045-7 841 ---- (000 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 538 402633 733 7 56------050 333719 320 O 240 2105 630 333158 319 1 O 261 1076 COO 333740 319 1 O 2320 COO 004752 079 2 8 76, 7 0155 1490 280 001270 745 O CO 37345-- 975 2160 066160 300 1 5 1.315-- 192 7 (AIA ---- 3 OSB 705689 377. O 6- (303 ISCO 330023 320 O CO ---- BSB 333575 320 261 333574 320 O 0 3234567 0015 2146 263 2050 LOI 705609 ATE 1 O 7 7000 2900 1 335 COO 333742 300 1 O 12315 6 037453 700 1 O 300 (20.1567 2130 7710 631734 733 O 8 240 12345-- 1033 1145 333547 100 8 0 JBERLANDIA (UDI) MG FORTALEZA (FOR) CE :2345- 7 '/00 - - 850 333851 320 y262 331457 0802 1 123456- 1035 1255 300 0430' DOO 333159 319 1 0 261 O 1752 ---- 058 333471 320 '50 0050 0610 981332 300 O CO 123456- 1035 1255 181457 EM2 3 --3---- 1400 (930 9331222 330 O 21 2005 COO 330552 100 1 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 6- 1114 ---- 838 333703 320 280 24' 60(242 000 O 61 1..,45-- 1920 2010 335500 370 O 8 ----5-' 1400 1320 (2516-- 0605 ---- 855 333719 320 8 240 1535 COO 333272 1001 306 7 1300 1970 501202 330 O CO .345-- 19_O 70(0 T06589 3'R O O 0930 CO!! 333770 319 1 8 300 12345-- 1430 ---- BSB 333709 320 1 'OL 17345-7 2030 ---- 058 001047 735 5 PORTO ALEGRE (POA) RS 8 240 -6- 06------830 333739 320 1800 COO J33546 100 1 O -- -- 2320 COH 031353 733 1 O 10H 333270 020 1 8 0930 300 6- 0720 2050 031224 735 1 6' 3334557 1818 ---- 068 333897 320 8 200 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 639 333719 320 8 210 :'O---- 0915 1700 081214 735 1 C1 -- O 0605 ---- 2145 COO 333276 310 1 300 0930 660 333270 100 0731 1 5 300 12346-7 1303 1535 330021 320 O CO 'O 240 7'_7 050333543 323 12'45-7 3200 ---- 5 ASA 031937 ---- 730 (170 1555 33457 012 0 8 1114 041220 735 O 0' 123456- 1035 1205 300 COO 033420 323 1 3 233 2325 COO 631904 736 1 5 '512:6 740 ; 01 (23456- 1035 2205781457 £82 O 8 7 1100 1635 ---O--! 1033 ---- O 420 300 333506 320 SAO LUIS (S12) MA 12345-- 1(14 ---- 638 333703 320O 280 1,'14507 2000 7230 037439 730 O :401 20! OSO 333421 370 1 O 1234,-5150 1253 J33722 320 O A 261 1516 COO 333278 320 16 300 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) AU ARGINHA (VAG) MO 57 1:08 :235 333722 319 O 0 261 O --7 1111 ---- 858 333703 319 280 1234567 0500 005,' 334036 ICO O O 13345-1520 ---- 850 031847730 861003 733 O O -2--5-(130 :250 1515 COM .133278 100 1 O 300 :731567 asOc COSO 703704 330 0' 0400 8109601 £82 1 O 2010 1-04--- 1130 1350 581087 733 1 O 3 12345-- 1300 ---- 858 866520 £82 :254057 0510 1050 037450 130 1 0 123456- 3240 1400631970 730 O O 0171 38(452 7.82 2 /ILHENA (BVH) AO 1835 1740670010 1010 001050 735 O C' O 17345-1415 ---- 761 850 333022 320 1 12345-1430 ---- 060 333709 320 280 460 6 1216 ---- 0500 333099 320 O 001250 735 O CO 12,4567 0930 1330 2015 AEC 333892 320 2 O 341 -- 1818 COO 333074 319 3 O 080 3315 COB 899506 O42 1204507 1005 1405 008613 730 O O 1234567 2022 2248 427 333572 320 1 O 8 12345-7 1515 ---- BOB 631779 738 1 7-15-- 1005 ---- 1 1yO 050 333605 100 200 037457 730 1 O 12345673010 1520 1234567 2120 2330 031860 730 1 O 7035 668 631774 736 1 2000 COO 360004 L4T 2 O (234507 1115 1600 330017 320 O CO 031011 730 1 O 1234567 7130 0050. :34557 :347---- 006 333465 320 280 1234567 1445 (845 0151250 735 O CO /ITORIA (VIX) ES 1234567 2359 0113* 333100 320 O 3 161 5" 581463 £82 1 6 230: (234567 1550 2110 037453 730 1 6 O 310 7 0505 ---- BSB 333713 320 (7345_7 2635 2166 (31455 EM? O 8 380 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 1600 2110 330005 320 1 CO 27! COO 333(269 1 O (JIOO !73(,-7 2335 40:455 082 O O 50 333713 320 O O 240 1244557 0005 0735 1204597 1730 22-35 330011 320 1 CO 1:34557 0740 858 031703 730 531877 738 O 1 '.234567 0700 0830 RIO BRANCO (RBR) AC 1110 516 031724 730 1 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP : 04567 0717 0844 362621 733 O 7 1000 1234567 lo! ,25' 531'" 733 1 O 1234567 0830 ---- 808 333599 320 701 -'--507 0300 0630 330000 500 O CO 3336-13 3,0 O 1 7734567 873! 0,33 240 730033 .7(305 2515 313.78 2 0 (015 510 333091 100 10 120 123455- 3300 0740 330015 320 1 CO :734567 0740 000 331751 730 1 O 54567 21H 2153 531052 7, 123456- 0945 538 133049 320 240 1234567 0040 0920 532456 730 O O 173456- 0900 3029 062623 733 O 1 1000 610 333091 100 10 120 2315 1230567 0600 0300 330032 020 O CO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ (23456- 0920 1053 333701 020 O 8 710 12346-7 1105 030 031609 730 801240 /05 O CO 1234557 0650 1037 1234057 0700 ,840 631521 730 7) 734567 0935 1110 631815 738 O O 1145 CO' 631610 733 II 1234067 1010 1350 037457 730 O O 33177, 733 3 1 1224567 3710 0920 ---4--- 0945 1131 101095 733 O 1 6- 1(10 058 63(857 730 6- :300 1730 338023 320 1 CO (234567 0810 101 ' 332199 73 0 .7; 1234567 1018 1151 333575 320 O O 261 1445 1,1 031616 733 10 80246 744 O 73680 -2-45.7 3315 1650 123456- 0940 1120 63:761 137 O 1 333547 100 1 240 12345-1033 1303 I,-45-- 1134 858333703 323 200 1034567 1405 1752 001240 735 O Cl J33449 370 31 240 123456- 0945 1125 1234567 1100 1326 333464 320 1 O 280 509 COO333132 319 221 1234067 1535 1900 LHSO3 744 O 7CM 631721 736 O O 12345-7 5115 1250 123456- 1114 1260 700 333703 320 O --3---- 1114 050 330703 320 200 1234567 1555 1945 037850 730 O O 123456- 1214 1355 333835 319 8 O 282 7 1114 3250 333703 319 O 200 1009 COH 333132 320 10 221 1234007 1600 1930 338005 320 O Cl 12345-- 3300 1830 066195 100 O O 1134567 1107 1257 902625 733 O 1000 .114 200 050 333743 019 061244 730 O CO 12335671625 2012 1234567 1315 1455031901 733 O 1 6- 1130 1310 631793 735 O 8 1555 COO 333136 100 10 271 1234567 1730 2100 338011 320 O CV 831400 733 O 12-45-- 1500 1640 362627 733 O 8 12345-7 1300 1430 1000 6- 1130 835031793 730 1234567 1745 2120 308641 733 O O 1234567 1540 1715 631693 736 O O 12346-- 1330 1542 333705 319 O 280 1750 COO 031622 733 I 12345-7 1010 2157 001262 735 O CO 333823 320 O O 761 12335-- 3645 :72 0 2345-7 1345 1520 631883 736 O O 10305-1214 RSB 333030 319 202 173---7 2130 0559' 133001 320 O CO 3833 319 33 0 8 782 17045-7 1655 1840 12345-- 1430 1602 333709 320 O 7 280 010 333142 100 10 220 1550 12345-7 3730 1910 J33827 320 O O 282 02-45-- 1500 1755 08(000 733 3 006 031003 730 12345-7 1345 261 12345-- 1752 7025 313371 3201 1 12345-7 1535 1650 633779 738 O 8 6001 031622 733 11 1750 333601 320 1 O 261 -67 1752 2026 002529 733 O O 1000 67 1530 0700 333148 100 11 12340-- 1430 1700 281 oo, CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1-34--- 3070 2000 331023 703 O 1 1000 12345-1700 1828 902031 233 3 1234567 1540 1045 031690 730 10 1231567 (840 2015 331867 738 O O 01 f. 7,r,,, o 050 -1,3 33'. 12345-- 1700 1837 333723 320 O O 261 638 330023 320 061 12340-- (515 031021 733 O O ----5-- 3905 2050 A, oporI, 1 'ano SuOÇS,', 0,0 1" JJ3723 318 O O 67 1700 1837 261 220 1920 016 333093 100 10 17345-7 1940 2115 631787 733 O 1 261 671748 2010 333385 319 3 O 12345-1620 204 058 333060 320 J33745320 O O 740 12345-7 2002 2140 1234567 1762 1922 33347! 320 O O 261 1925 CNF 333140 100 15 220 066197 8 12310-- 7435 2210 89109! 733 1 12-45-1000 2105 BIRACAJU (AJU) SE 201 1234567 1910 2100 333529 100 00 1234567 3300 273 5 , 331975 100o 730 O 8 1234587 1810 1955 333897 320 O 200 234967 0420 ---- CPA 031729 730 O 12345-7 1940 2245 031707 700 IA 12345-1800 2020 333721 3(9 O O 250 RIO GRANDE (RIG) AS 315 600 031845 730 3 0 058 333465 320 260 1234567 3940 3J3721 320 O O 280 7 1840 2020 1 17345-- 1130 ---- 607, 338020 320 (06 2345 265 ORO 333366 320 10 BELEM (BEL) PA 12345-7 1881 2013 962633 733 O O 1000 8 515 706 339106 041 1704567 2100 7353 031975 730 (O 1 :231567 17420 ---- CPO 031729 735 891025 733 1 O ----5-- 19052240 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1200 OOC 031542 738 3 22345-7 1925 2100 631243 738 0 O O 284 17045-7 7700 ---- 860333590 320 17345-7 1942 2117 333715 319 O O 280 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 0235' COO 065533 542 1 O 431937730 O O 234567 2000 2140 O 3317567 0424 )r, BREVES (BVS)PA ---- COA 031729 733 261 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 2014 2148 333583 370 O O REC 031713 733 6- 2014 2148 333561319 O O 261 014. '4"O1'7 (SI -513 Ir. -2--' -2 0010 ---- 060 031632738 015 031402 733 2 1133 s 761 Ar,,,: '70 7 3.0 Kni 7 2014 1 2148 333561 320 O 0 0545 030 331715 733 BRASILIA (BSB) DF 4 362535 733 O 0 1000 :234567 2102 2736 1234667 0703 ---- 860 331653 738 0 1731567 0020 ---- 520 011720 230 CNF 331402 738 1 0330 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP :200 000 031600 733 2 O 1234567 0970 1010 331765 730 C BELEM (BEL) PA 1234557 0540 0713 333181 320 O 8 151 4)4 1234567 1023 1105 333566 320 O 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 036441 [M2 08 1234567 0730 0945 031653 738 1 :'s-s-- :520 330 120 O 12345-7 1028 -- -- 858 333576 100 O 1234567 0420 ---- CP 0' 431729 133 1234567 0740 0910031653 736 O 3 FORTALEZA (FOR) CE 8104 333041 100 1 8 1320 160 033 031713 736 O 140 3334567 0840 1113 333813 100 1 O 1033 ---- 1-3-3-W.5 806400 £92 8 420 850 333676 100 -6- 1028 ---- 1233 COO 031736 730 3 1------0945 113!881095 733 O O ,40 510 313091 320 30 1315 260 1440 MC? 333475 300 1 0 338022 320 6- 1020 1156 CHAPECO (XAP) SC 1-5-5-- 1520 '_. BI'S *3544 E812 3 B5B 333560 319 261 ---- 1039 ---- 331457692 2 00 123456- 1035 1410 123,567 0420 ---- CPO 031720 730 O BEL 1,31643 730 20 335 341 3455 REC 333893 320 1 6 123456- 1035 1410 081457 E92 2 O 1440 080 631906 730 3 O 8 -6- 1130 ---- 558 631793 738 ITAITUBA (ITB) PA 891071 133 1 O 12315-- 1000 1430 CUIABA (CGB) MT O 3540 COA 301670 738 040 906440 0802 513-5-1055 --- 031847 736 O O :234667 1500 1700 o 2': O 1234507 - 67 1148 ---- 0420 CPO 031779 730 858 333600 320 SIM 6 7---- 4070 0M7 38 1505 000 :234567 1605 2115 333805 100 2 O REC 333217 320 1 265 R[C 031733 735 O 1560 881023 733 1 -34--- 1820 2125 MANAUS (MAO) AM 1600 COO 031947 733 3 O 1234567 1240 ---- 800 631810 738 234067 1040 2020 031869 736 O 3 1-3-5-- (300 ---- 800 183644' EM? BEC 331711 738 : o 1655 CURITIBA (CWB) PR 1733567 1040 2050 631859 738 1 5 1400 078' 531512 730 30 -- 7 1320 1410 331578 738 O O 1234567 1940 2123 333465 320 O 200 1204567 0425 ---- 074 001729 730 O 001415 [MB 1 12345-- 1330 1720 MONTE ALEGRE (MTE) PA AFC 091713 730 O SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 331742 738 0 12345-- 1350 1135 1-3-0.- 1000 1050 3O400 EM? 18 516 031050 733 2 O - 1155 O 210 318 03 1 847 730 --3---- 1300 ---- ASA 333744 320 1234667 1520 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1500 915521 042 2 1415 090 531886 733 7 1 000 996.101 [717 1 ------(520 O .734562 0330 ---- 333 031709 730 240 7 1 1000 856 333733 320 ---- ----1910 066140 100 O 1 ---- 2345-925 2010 BEL P44912 D'O' 183C MAO 805524 642 2 O 1320 040 001000 733 3 O 1410 881070 733 -546-7 2005 2050

Panrotos- Novembro / 2006 - 8 - 103

15=

O 42345-7 1020 -- C1O 333074 320 9 181 CPU 333874 320 12345-7 1820 ---- OIANIA (GYN) GO 858 333574 320 7 O 2325 240 034 333448 320 1 O O 2200 480 104456- 0750- 32---''O JJ3884 320 o -' l O 031716 703 3234567 1850 ---6 CIO 031716 733 3734567 1850 ---- 10 280 558 3J3464 370 35 0015+ 358 631711 733 2 O 008 031826 738 1 2350 CIO 631890 733 72315-- 1005 ---- O CIO 330442 000 02345-1945 •- 5 180 6- 1900 ----2Q 333876 320 40 608 045520 EM2 1000 7 CMI 333316 320 240 E 0035 . 836 333714 320 1 1 205 CIO 333082 320 47345-- 4235 ---- 0210+ OSA 333004 320 2 O 6 123 CPO 333402 100 E 12346-- 1949 ---- 282 070 333836 319 +4. O CIO 094895 733 -25-5-12030 1 260 CMI 333387 320 420 2 E 123456' 9+.++.,.7+ 855 333555 319 1825 O CII 031600 730 340 0855' 517 333890 370 4 O 1 Is: ElO 333874 320 13345-) 1820 ---- 3250' 000 031572 130 2 O DE. 8 123 CIO 333446 100 .4544 7 1945 ---- 5 OVO 333594 100 2100 CIO 331896 743 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12335-' OCOS-- O 260 CI'O 331716 733 0 52 333387 320 1324567 1870 ---- 02'0' 500 601625 733 2 O 340 CONTINUAÇAO 3866' S_7 333890 320 A 1 SE 331876 730 2380 E 330 C7O 333-117 700 NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) ----5-- 0725 ---- URUPI (GAP) TO 447 060 J33372 320 O CIO 030695 736 FORTALEZA (FOR) CE 12345-4140 ---O 480 7-3-5-- 0770 ---- CIO 333884 320 3403 0355+ FOR 337890 320 O • OvO 509059 14 O 1005 -- Clv 071729 730 1234667 0420 8070079960 CNA 28 4100 900 460 031642 738 BELO HORIZONTE (1. Neves) (CNF) MC O 400 PALMAS (PMW) TO —4--- 0/52 ---- CIO 333884 923 330 333440 100 O O 17116-3745 O 098 ---- 079950 CMV 28 CIO 333884 320 FOZ DO IGUACU (IGU) 0646 PA 1030 1 234560750 E CIO 037724 730 123456/ 00 .13 ---- 650 333580 100 1 1 1101 70 634729 730 1034567 0470 ---- ILHEUS (lOS) BA 610 333822 730 1 6 1130 O CIO 333074 320 EEC 031713 73G 121-70-7 1020 ---- O 181 CO 333000 000 -0815 --- 034758 233 O E 1454567 1130 1230 6:6 03185 0 733 -- -- 7240 SOB 333010 100 1 O -- - 1330 O 160 316 333040 100 9 205 ElO 333082 370 1347-1235 ---- Clo 631746 733 234567 650 --- 265 500 333457 319 7 O - 1740 GOIANIA (GYN) GO 220 670 333138 130 1 1 610 570 631752 736 1 2140 O 171 CIO 333439 148 12040-- 0930 ---- 12343- - -42-----CIV 631729 738 121 333442 100 O 6 12345-- 1945 2045 O 161 058 333330 320 PELOTAS (PET) AS EEC 031713 738 .733446 100 O O 123 / 1945 2045 266 008 33 3457 020 3 O 1 7 40 0 COE 831974 733 20 031695 730 1330 1234--- 1110 631896 793 O 6 17145-7 2330 2130 O 081 CIO 333074 020 7945-7 1820 ---- 100 579105 140 3 0 1/ 4 2 MACAPA (MCP) AP BOA VISTA (BVB) RR O 720 078 333563 320 PORTO ALEGRE (POA) RS Clv 631729 730 1 231567 0420 --- 5 400 C10 333864 320 7 204550760 ---- 2 0 56 354 333486 024 2245 Ec G31642 738 333439 320 1 O 245 - ----0930 1150 030 333744 320 2 6 1235 - --- 1345 IMPERATRIZ (IMP) MA BEL 631928 733 1 ,31595 130 1 O 07732" 1310 1325 C1O 031716 733 7734567 550 ---- C1O 3J0874 320 12345-7 1020 CPO 001758 733 02345-7 :130 ---- 0007- 808 031782 730 2 1 MACEIO (MCZ) AL 427 008 3J3577 320 1 E 2722 O CMI 001931 733 123.1567 0420 ---- dl 631779 730 BRASILIA (BSB) DE C1O 031716 733 3234,67 I8OC- ---- 010 031892 733 2 1635 6830750 631941 730 2 4770 400 333884 320 O O 1734560928 10 007 033060 730 .4140 333877 320 O O 6- 1000 1030 0 101 CIO 333830 100 1234560015 ---- CIO 333442 100 MANAUS (MAO) AM 02345-- 1945 O CI, 233075 320 120.15-7 1500 ---- 282 1131010 133832 319 1 8 y 260 060 333087 320 7797567 0422 ---- CIV 831729 73G 1056 006 333017 020 1 O 031890 733 O O :234567 035 1205 5 427 4 0630+ OU 333573 320 063 031600 738 2 1270 O 333345 ID O O O 3245 1705 O 235 CIO 333082 320 12345-- 1235 ---- CIO 333446 100 + 123 ----7 7945 333007 320 4 E 2,45-- 645 1900 MARINGA (MGF) PR 732 1620 840 333836 319 1 8 E 76C CII 333387 320 E CIV 63:729 736 1234667 0420 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA J33874 320 O 0 15: 12345-7 1820 1945 0630' SLZ 323573 320 EEC 631733 730 CIO 331724 730 631216 733 1204050040 ---- 1734767 4850 2020 JI-PARANA (JPR) AO 009 631762 730 4 1525 O 4770 333876 320 O 0 6- 1900 2033 CI O 034822 730 Ç13 855504 042 12045-06C5 0 CIO 031843 736 ---- 12315-7 1920 ---- 1745 CIII 637473 733 2 O NATAL (NAT) RN 30 COR 855516 042 1250 A 010 631820 738 1 O CIO 631724 130 '320 7 0840 ---- 9 CIV 031729 730 4234562 0120 ---- C10 333874 320 2146-1020 ---- 17345-7 20311 ---- 000 031822 730 CIO 031096 733 090 031002 736 2 1250 31, 20 000 333546 100 2310 CII 431652 738 O 2340 CIII 331648 730 2 O 1045 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 101 C11 333874 320 7 1820 ---- CIO 033235 733 12246-7 3230 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 5 340 CIV 031729 734 008 333548 100 2; 2310 1234567 0420 ---- CIII 831/3? 736 1 2305 E CIO 431776 733 1234767 RVC1850 ---- 031713 730 JOAO PESSOA (JPA) PB O 808 431714 733 PORTO VELHO (PVH) AO 0011 031922 730 3 1 7510 380 CIO 323884 320 127-1-07500010+ EEC - 631728 7303 2 E 0 CIO 333804 320 123106- 0750 423 PORTO ALEGRE (POA) AS 655 333504 319 4275 808 333540 320 4 O 3235 CAMPO GRANDE (CGR) MS 480 CIV 031728 730 1'74557 0470 ---- CIO 333804 320 6- 0750 CIO 333874 320O 12047-- 1470 + 010 885504 912 215-0605 ---- 261 RCC 031713 738 O 008 333550 319 1305 050 333545 140 4 O 2150 50 328 333760 120 2 E L/Q 031696 730 COH 031618 730 3 O 13:0 1203507 1730 O 210 333874 320 7 4870 E ElO 899504 842 6- ----1050 0700 ---- 0020' 646 031078 730 PORTO SEGURO (BPS) BA 000 333548 100 1 O 2100 280 1058 LOB 333760 320 2 E 101 CIO 333874 320 12345-7 7820 - CIO 031006 733 O 20 031229 733 5 123456- 0420 ---- 1234957 1850 - E 460 ElO 333884 320 12346-- 0750 ---- 261 B4B 333574 320 508 03:702 730 4235 350 031473733 3 361 BOI 333593 100 1 O 1136 260 OEC 3335003 320 2348 9 CIV 631729 730 0010' MOO 001909 736 2 o 7 0420 ---- E 480 ElO 333884 320 107466- 0750 ---- 77315-7 1920 ----010 031843 736 0.50 031648 730 3 3 1231-7 1 - ------20031043 736O 1245 460 BSB 333899 320 6 0020' 040 031878 730 0320+ 610 631820 738 O O 280 COE 333763 320 2 O 1330 RECIFE (REC) PE 1?) 12945-- 9------COO 333442 100 ElO 3J3074 320 + 181 2345-7 3820 ---- 331729 730 O O 200 RECIFE (REC) PE 1234667 0400 0500 - 0250' 051 333312 320 460 2150 806 3J3591 :00 2 E O 173 'O 333445 100 CIO 333804 320 940 0345-S'iO ---- RIO DE JANEIRO (Galeaa) (GIG) Ri O ElO 031716 733 1234567 1850 ---- 0250' 32.2 333942 320 OSB 333562 320 1 O 1198 5 Clv 077729 730 1234661 0420 ---- 058 631875 730 7 6 2340 o 6- 0750 ---- CIO 333884 330 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0940 9EC i3173 73G 1 865511 EM2 2 O 7 7915 2140 0158 008 333568 319 1 O CIO 631716 733 1204567 1050 O 300 CIO 333447 100 ---- ----5-- 7225 ---- SALVADOR (SSA) BA O CIO 031898 733 1234567 1035 ---- 008 631814 738 'IIC 0205+ ORO 333806 320 1 O 6 Cl. 431729 730 1234067 0420 ---- 008 633210 736 1 O 0030' FOR 631825 739 20 O EEC 331713 738 o 20 631750 733 02045-7 ----1410 1130 ---- CARAJAS (CKS) PA 32Q 631843 730 1210-7 1920 ---- 11U 5180750 031600 738 2 8 0 6 480 72305----- CPO 333884 320 C I 03133: 773 00332 CIO 630825 733 1750 010 031076 736 2 O 1320 868 105588 076 2 6 SANTAREM (STM) PA LONDRINA (LDB) PR O CIO 631696 746 1734567 1730 ---- O 1234567 042C ---- CPV 031729 738 CASCAVEL (CAC) PR 000504 842 345-ChO, 0945 CIO 031712 730 4 2725 EEC 331642 738 .1 0 235 1 CIO 565504 042 1234,-- 0605 ---- 789904 642 0/02 0925 O 12305-7 1820 ---- CPO 333874 320 COO 865509 8.12 1 0035 SAO LUIS (SLZ) MA CIO 113087 320 0 25 1264,-- 1547 2145 008 333574 320 4 O E Clv 031729 776 1 O 06 1233567 0420 ---- 3250 C58 333331 320 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O C1O 631716 733 1297567 7850 .--- 3141140 831612 73 8 2 O 055511 [MV 1 035 7 1916 200C O CIO 031695 736 1 .345----- 2240 808 031714 733 1 Clo 631736 736 7,45-7 2200 1755 11+6979309 327 2 1 O C1O 333442 100 02015-- 1945 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CCH) SP 10 0015' COB 031032 736 0140+ CII 333312 320 1 0 8 1234567 0420 ---- dE 031 7 29 736 CONFRESA (CFS) MT O 7 1949 ---CIO 330446 100 MACAPA (MCP) AP 1710 6EC 331'13 730 1 480 1-3-6-- 0750 ---- CIO 333884 320 0140+ CIII 330342 300 1 3 480 CIO .033884 320 O 123456- 0750 --- 1420 608 579950 CMV 4 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6 Elo 031095 733 02340-7 2030 ---- 240 1245 058 333095 320 2 o 031729 730 1 1234567 0420 0940 CORLJMBA (CMG) MS O 000 601525 703 O CIO 333074 320 181 32045-7 1020 480 CIO 333884 320 5 5 -- 0750 ---- 1 794 TERESINA (THE) P1 0500+ +31 0151732 733 3 O 240 050 JJ3448 320 20 /320 461 808 233593 100 2 5 7255 20 333447 );0 9 ----5-- 2225 ---- Clv 831729 236 4234567 3123 ---- CIO 031715 733 123-0567 1850 0320+ 160 333860 320 1 9 000 831668 738 ----0115+ 0050G31826 730 20 CUIABA (CGB) MT 1340 8560605 631658 738 3 E 380 6- 1901 ----CIO 333076 320 865504 542 2 1 :2135-1130 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 240 0150+ 608 333704 320 20 CIO 333804 320 9 484 :35456- 0770 ---- CIO 330004 320 9 UBERLANDIA (UDI) MC 020055- 0760 ---- 460 1050 606 J33899 320 1 5 0205 350 781477 [92 1 8 12346-7 3120 ---- CIV 831729 738 MACEIO (MCZ) AL 9 123466' 3250 ----CIO 631716 733 CIO 333874 370 9 O OEC 631713 736 480 42032-' 1070 ---- Elo 333884 320 123456- 3750 808 631764 730 1 6 7210 800 181.155 [042 1 COE 831620 733 3 020 1330 1049 600 .133576 IDO 7 E '005 9 180 6- 1901)-----25 333876 320 O 101 CIO 3J3830 100 1231563375 RIO BRANCO (RBR) AC VITORIA (VIX) ES .16C 10 735 333595 979 1 0 010 333010 100 20 450 1450 +415 .030001 320 O 7 1234567 3470 ---- CIE 031729 736 0.3-05-7 1020 ---- 3 7 1915 ---- 013 845511 592 1234557 0840COO ,31724 736 OOSO 333878 )'C 1 O 5EC03:713 738 2110 0117- COR 865537 342 3 1 1600 0+70 331844 736 040 031774 730 7 CCC .134775 ''3 O 1110 173-7067 00050---- CIO 631746 733 CURITIBA (CWB) PR 7234067 1850 -- 2052 000 033252 131 1 E 0005+ 550 631605 738 0R5O4 042 O O 12345-0625 0105 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12315-1 203' ----CQ 030895 733 869524 042 O 6 6- 0700 0400 030033 100 O 0 :23356- C810 0905 0005+ 000 031606 730 /1 3)3439 100 05 120 12345-- 0930 7025 0E CAMPINAS (CPQ) SP 7734557 0840 0950 G317Z4 '30 O O 7734567 1116 1700 033295 730 0 MANAUS (MAO) AM O CIO 091750 734 O p roportoOrracopos 18.0 e 120-45-7 1 130 ---- 333007 320 O O 205 7/345-- 1645 1735 450 • 1 1 3456- 0750 --- CIO 230884 370 1230 CIII 031031 734 1 O 72945-7 2040 2130 181 333831 100 O O 240 1 E 1050 008 3337-14 320 - -- 333082 320 O O 12345-- "3'1315 031735 730 0 O 1234557 2200 2240 1234567 005'-----CIO 031716 733 631696 730 O O 7233567 1700 1830 ALTA FLORESTA (AFL) MT 10 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 008 031702 730 --0216 1234507 1050 ---- CIO031716 733 042 CIO 133875 320 6 100 : 2345-0605 ---- C1, 0886,04 O 121 - 1300 -- 1 2345-0930 ---- CIO J33439 100 '297 505 031975 730 1 O 240 1400 COE 863546 A42 2224 808 333542 324 4 O 326 333813 100 1 O 141 7350 604843 730 O O 12345-' 3220 2020 339875 320 O O III 7345-7 1500 1670 ARACAJU (AJU) SE MARABA (MAB) PA CPO 031896 733 02345-7 2030 ---- 432 O FORTALEZA (FOR) CE 123456- 0750 ---- CPO 333884 320 123456- 0750 CIO 333884 32C -750 2350 CII 331881 733 1 0 4'O 7038 333966 320 2 420 1216 E 480 1120 558 333870 320 O O CIQ 333884 370 12345-0700 ---- RIO GRANDE (RIG) AS CIO 831/74 236 1234567 0840 ---- 1245 438 J33840 320 2 3 262 MARINGA (MGF) PR 02045-- 1110 ---- CIO 031695 736 O 813 631844 738 11 1500 0 404 CIO 333804 320 6- 0750 ---- CIO 085504 042 12345-- 0505 I'lJO 5T9106 1-4T 2 O 1715 C1O J39874 320 E 151 402 12345-2 3820 ---- 1245 808 J33516 100 O O 0930 COO 085509 032 420 858 333563 320 2 E 2230 031090 733 1 0 SALVADOR (SSA) BA 1234567 1035 7100 CIO 889504 042 6- 0700 031716 733 78 1234567 1050 7350 0 232 C1O 333082 320 12346-- 1735 ---- 02345-- 05------CIO 333440 8008 . 1;J O O 17C 060 333033 100 O 010 831896 733 202 :2345-7 2030 333036 ---- 016 319 1400 CMI 333216 320 1 3 1204567 1320 CIO 031095 730 SOA 031716 733 28 420 7350 094 333882 320 3 5 2255 O 123456- 0750 ---- ElO 333884 320 038 031762 730 4525 0 1231567 3850 ---- C13 831716 733 808 333565 320 1 O ARAGUAINA (AUX) TO .015 2115 845511 LIV 2259 575 331814 738 1 0 CIO 631724 730 9 0204567 ----1105 0040 ---- O 483 001735 705 CIO 333884 320 1254567 2200 0020' 12345-- 3753 ---- CIO 031843 7301 17345-7 1920 ---- 346 631800 708 1 O 1130 1245 858 705688 828 MINACU (MOH) GO 2310 016 034825 733 1 + +410 331898 733 8 7 1035 ---- 1345 E 20 333884 320 BARREIRAS (BRA) BA 400 0-3-5-- 00750 ClO 333447 105 O 121 1945 ---- 0410 858 0315)8 738 1 O 1100 OSB 009450 CN5 10 0235+ CII 333307 320 2 O 12345-- 1036 ---- CIO 031898 733 261 CIO 090090 733 5 10345-- 1035 ---- 1 400 830 061415 698 16 -0- - ---0700 CIO 333084 370 ISCO O 32' 7 1945 ---- CIO 333446 100 1435 850 000042 705 1 O 3290 005 509950 COO 10 260 0235+ CII 333307 320 2 0 5 1234567 1035 ---- CIO 031890 733 BELEM (BEL) PA 0 900 CPO333447 100 ----5-- 2275 ---- 658 031010 730 0 NATAL (NAT) RN C7'Q 333884 320 723456- 0750 ---- 441 0219+ 061 333322 320 1 O REE 631711 738 O O E 1655 480 6---- 856 333896 420 10 1 1 36 0750 C I O 333884 320 7345-7 3200 ---- CIO 033200 733 1 O 261 608 333384 319 -- -- 1150 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 6- 3840 ---- ElO 631724 738 O CII 031901 733 O 180 12340-- 0750 --- CIO 333804 320 - --- 1,140 6180930 639530 733 7V 9 121 12345----- CIO 333439 100 1705 000 831602 738 2 O 800 333370 320 4 +4 261 C13 339439 100 1321 12345-- 0930 ---- CW8 333887319 1 1 180 1 .113 5 12340-7 4020 ---- CIO 333524 320 CIO 037724 730 1234561 0840 --- 700 333418 320 47 2020 32947-7 22C0 ---- CPO 031735 730 5 2175 BSB 333564 320 1 O 1330 010 033988 730 CIO 031898 733 1234557 1035 ---- 0035' COlO 031956 738 1 5 1234567 0600 2235 330326 733 1 O 1234557 10 -- ---- CPO 631898 739 BSB E 031010 730 CIO J33447 100 0 300 ----5-- 2225 ---- 031896 733 1 O 32645-7 2033 2220 1530 105 031903 736 2 O R C 531030 730 30 2055 -- -- 0118+ 053 J33557 070 1 o 12:

B - 104 - Panrotas - Novembro / 2006

132 260

121 262 261

100 360 181 249

121

180 481 120 123 205

480 360 181 740 181 740

480 261 480 251

181 264

301 261 123 201

300 164 400 181

101 ORO

131

205

300 265 480 420

181 42C

A 12345611150---- (70 031136 794 3:345-' 1249 ----COR 031737 738 FLORIANOPOLIS (FLN) SC (755 131375 131 2 2700COO 031710 730 1 A -- 2355 127-167 0721 -----139 333775 320 1 ---- A 14 7 2.0 0130-73 7- 123455! 2345-' 1240 ---- COR 031737 738 A 0320 cos :33103 320 O 5 2 2 7:5 Cl', 1171387 00 O 1 A 735 COSI 001920 730 1 O 7) 3204507 1773 ---- O COR 037461 730 COR 333763 320 5 280 6- 1320 ---- 3320 060 031308 733 1 A 920 COO 133228 319 2 A 223 29-1507 1240 ---- COR 033737 730O 7) :2305-1320 ---- COR 333753 320 A 200 1643 COM 037578 138 2 A 01234567 00: CAMPO GRANDE (CGR) MS - 1922COO 33322-2i20 2 A 123156- 1320 ---- COR 333753 320 7 1320 ---- COR 313063 319 A 20 CAMPINAS (CPQ) SP II A. h*', a 8') -1,0 132005COM 333109 100 2 9 1522 CAIS 333224 320 2 O 220 Oe-'*porto : Inter. 9+ Ca';o Grande 7,0 kr 7 1320 ---- COR 333763 315 O 17315-- :625 ---- COO :332+9 320 A 280 2005COSI 333103 100 2 5 0001INUAÇAO 7710COO 333210 320 7 O 220 A 17345-- 1825 ---- COR 333759 320 A 1625 ---- COO 333759 319 280 2227COI 333106 320 2 5 SANTA MARIA (RIA) RS ALTA FLORESTA (AFL) MT 2 210 CAI 333230 320 2 6 720 1625 --.- COR 333753 315 5 13-4--- 0030 ---- COR 005532 042 A :2140-7 io,o ----CGR 333805 100 280 12345-- 1645 ---- 725 074 333007 320 -- 2207COSI 333185 319 2 1 0070 23j) 081? 238 8 1 0-10 558 333312 320 3 1 261 - -- 231-'GO 579101 041 2 1 A 7 1325 ---- COO 333759 319 123-8*07 1135 -----135 133003 100 8 280 1330 ---- 708 333805 100 3 280 7 277 COO 333105 320 2 A SANTAREM (STM) PA :100 257 895546 522 2 1 2342' ARO 333312 320 1 A 220 FORTALEZA (FOR) CE 32-56- 0150 ---- 073 J33804 320 A 480 ARACAJU (AJU) SE BOA VISTA (BVB) RR 1731 5 67 0410 ---- COR 031701 730 6 y 240 0521 ASE 333744 320 A A '130455' ' 34560515 ---- ---- CO' 333775 320 280 COO 333590 100 360 1240 COO 031702 738 4 O 343 1322 MOO 333851 320 2 Y A 235 CO- 333216 320 265 098 :13744 320 3 5 230 5 13345-- 9505 ---- CO+333590 100 A 420 LOS J33830 160 283 3,15550 133566 320 3 1 - 7 0603 ---- COR 333550 100 A 460 23456- 0035 ---- 3245 850 333040 320 3 3234587 0720 ---- COA 037461 730 240 1235 058 333757 320 3 O AIO 333040 100 1 160 , 0505 ---- COR 333590 000 A 1315 SOU 431845 731 2 6 1234567 3240 ---- COR 031737 738 A SOA 333892 320 6 8 341 2245 3245000 333316 100 3 5 A A 2315-2 1405 ---- COO 333762 320 280 COO 031814 730 12345-7 1820 ---- COO 333874 320 A 181 3234567 0770 ---- COR 037463 730 1 1 C08 333898 320 360 0001+ 000 031782 730 3 8 A 800 333448 320 24 1320 080 031780 730 3 120 2230 858 333564 320 3 A BRASILIA (BSB) DF 311 2245 BEI. J33892 320 2 A 1234561 1405 ---- A COA 333762 320 1 6- 1-205 ---- COR 333762 320 280 1203551 0505 0836 333550 100 3 9 A A um COO 333890 320 COO 313442 100 121 12345-- 1945 ---- COO 133048 320 1 460 1234567 0540 0845 031874 130 1 A 2255 850 330082 320 3 A CNF 333387 320 8 260 420 2230858 133564 319 3 * 2345-0713 1235 005620 662 ---- 7 A 3 2345-1600 COR 333592 130 340 3955, SLZ 333890 320 5 A O 13376-- 1600 ---- COO 333592 100 461 1234567 0720 ---- COR 037463 731 2258 000 333882 370 2 5 A 420 -7 1945 ('5 333426 100 13 2230 038 333864 320 2 A 1200 ORO 031680 230 3 A 12045--1625 ---- COR 333750 323 21345-- 1625 ---- 1 COR 333759 020 280 y CIO J33387 320 260 700 1234667 3001 13401 333004 100 3 O 0045+ COO 333472 319 2 A 0040* 006 333282 339 3 1 263 0955* 034 333390 320 5 A 300 A 123456- 3125 ---- COR 333761 320 205 7 1625 ---- "''j"" 315 A A 67 :525 ---- COR 333759 319 280 A --22:8 ---- :PQ 333447 100 300 1737 COO 333700 319 1 A 200 0035+ CSH 333472 319 2 A 0040' CII 333282 319 3 A 281 441 1 7 1240 ORO 333322 ---- COR 031737 738 7 1830 ---- O COR333805 100 :23156' 3830 ---- COR 333805 102 y 280 1736COO 031802 735 3 340 3R 333090 320y 320 4 A 0955- 0155* ORA 330302 320 2 9 580 333164 280 ' 260 5 7 1320 ---- COR 333763 330 280 O 20-10-- 3830 ---- COR 333805 100 0775* 707 133350 320 7 261 SANTO ANGELO (GEL) RS 083 1906 COO 333732 319 2 5 0715+ ORO 333322 320 1 y 1, 3 11.39 :99 :21 RACATUBA (ARU) SP 1,3 4 5-- 0933 5 3234567 1-105 ---- COR 333162 320 200 A 1234567 830 ---- COR333005 300 100 1 1244561850 '20 136309 0410 50 1 A ---- COR 033701 730 1930 CIO 333890 320 3 A 460 088 338011 320 COO 284762 000 2 8 768 461 2805 12345-- 1600 3836 333692 100 O A 0235+' 020 113387 320 2 A SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 051' ---- COR 330775 320 1 200---- COR 333755 328 A 280 17345-- 12345-3825 12315_7 2210 ---- COR J33807 320 f -3-5-- 9751 ---- 070 333884 321 480 1200208 784770 030 2 O 768 2227COI 333714 320 2 A 2-30 ORO 333866 320 )''* BOA 579550 0,0 3 0 A 12345-7 1240 ---- COR 031737 238 57 675 ---- COR 333759 319 8 280 3550' 887 333890 320 2 A - - '1351 ---- CPQ J13801 320 430 240 8 1830COO 084764 ATR 2 8 765 '727CII 333711 320 2 A 7210---- COR 333807 100 + A o 12045-- 3525 ---- COR 333759 320 280 21155' 1330 ---- COO JJ3505 133 280 2035 656 08395 2 NA 9 0 0011 333866 320 768 161 2330006 704766 ATR 3 O 2030 003 333180 320 3 0 0550* 013 333890 320 7 A SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP A 1525 ---- COO 333759 3 19 280 CAMPINA GRANDE (CPV) PB FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1334',- 9751 ----070 J,3031 313 .109 008P84766 OTR 3 A 768 2339 3 731567 1 1 40 ---- COR 031737 738 ---- A 3 20450' 3940 COR 031874 730 .210 13* BOA 3:3547 190 1 RAGUAINA (AUX) TO A COO 031732 730 056 031853 730 17-0 123-55- 07,0 -- - - (79 3:3881 120 A 37745-'0640 ---- COR 033874 738 3 000:" 807 031720 730 3 A 3330 C68 031850 733 3 1 353 1381457 682 -- 1055 210 300 135508 800 2 A 734557 1833 ---- COR 121805 1 00 CAMPINAS (CPO) SP SAO LUIS (S12) MA 0110. ORO 333557 320 1 RARAOUARA (AQA) SP 1 714567 9943 ---- 006 031074 730 A 1 32345-7 2210 ---- COA 333507 320 A 1 1 3315-1625 ---- 130 .!J3751 320 200 110 058 531717 733 2 O 089 333884 320 3345-0750 ---- ORO 333236 320 A 765 5 COSI 08.4752 ATR 2 A 305530 EM? 2 A 6- 7630 1300 050 335772 920 1235 1315 ' 550 333153 320 3 1 A 5 ---- COR 333759 319 200 461 12035-- 0600 ---- C39 333592 100 480 CIQ 333084 328A 6- 0750 ---- O- 2713 ---- COO 333807 100 + 30(3 704157 038 2 A 155 400 7226 RSO 333895 329 3 2310 261 858 333722 319 1 A 1235 SOU 133236 320 COR 333759 339 0 7 1625 ---- 200 A RIPUANA (AIR) MT 123456- 1035 ---- CPQ 031898 233 990 J 1 3153 120 3 LD8 809305 347 7 A 2305 1---,-- 0420 ---- COO 505532 042 1400808 631970 730 0 3731'-- 1975 ---- COR 333705 320 A 280 FRANCA (FRC) SP 0520008 366800 040 -i A 131 12345-7 1020 ---- 0 7 7) 333874 320 3315+ LOS 068505 042 7 O 32.34567 183' ---- A CO' 333805 100 -2-4--- '0070 ---- COR 805532 042 1 427 -- -- 2208R5R 333572 320 2 A 2315 00 - 081463 EM2 2 CARAJAS (CKS) PA COOU COO 366805 248 4 4775 531736 7331 1234567 3600 ---- A O 2345-2539 COR 885532 842 ---- COO 031874 730 --0--6- 0020 ---- GOIANIA (GYN) GO 2330 BIS 031860 730 2 A 0070 COR 366002 L4T O 1320 858 708588 876 3 2230667 3508 0225 133550 100 3 O 302 - 6- 1900 ---- 079 333036 320 3ARREIRAS (BRA) BA CASCAVEL (CAC) PR 231567 0540 2755 031874 730 O A 13 0115* BS8 333180 320 1 - 0R5520 EM2 3 5 12345- 1 2345-0125 9120 ---- COR 095520 0620700 37345-- 0735 3330 8R8502 842 1 O CPQ 631843 736 12345-2 1528 ---- A 13325671740 ---- COR 033737 735 1300 058 081435 088 3 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS A 030 631825 733 3731) 135 031914 730 1 A 3AURU05$') (BAU) SP A COR 031874 735 1234567 ---- 0050' FOR 033921 738 12310-- 1600 ---- COR 133502 100 A 1 COR 32175 320 203 1304560525 ---- os 03:751 730 113 12345-- 1945 ---- CPQ 33413 100 058 .1313591 100 1 8 00 300 0915 (01 334152 ATO 3 a 1700 COO 21700 730 2 1 260 0415. CNF 333387 320 0 283 GURUPI (GRP) TO COR 333761320 Y 3234*-- 3125 ---- CHAPECO (XAP) SC - 7 1545 ---- CPQ 3J3445 100 1 132, 1585 coo 334772 ATO 1 8 300 2-0-9-- 054' ---- COR 033074 730 6 3 3030567 3720 ---- COR 337303 730 0435. 13W 333387 320 3 A 260 5 12045-7 1240 ---- COR 831737 738 1130 808 579950 CAIO 3 1440 050 031908 733 2 6 1 400 ----5-- 2225 ---- 070 333447 100 1740 COM 784764 ATR 1 8 768 -2-9-- 050, ---- 21R 031874 730 A 8 3625 ---- COR 333753 320 089 441 8 5 080 333322 320 12045-- 362' ----COR 333159 320 200 1330 093 979050 CAIA 3 21315 049 3:6310 100 2 1 232 761 768 2240 COM 784766 810 2 0 0475- 000 J33387 320 2 1 .025-----700 333755 319 3 780 ILHEUS (lOS) BA 67 16 7 5 ---- 130 333759 339 O 283 102 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2145 COO 336310 100 0 3 213-150' 0540 COR 033873 730 2240 COSI '84766 ATR 2 8 768 3 _B 031765 730 333447 300 0 A --30:5 1356 300 CONFRESA (CFS) MT 3ELEM (BEL) PA 003 531777 730 3 5 1320 354') __-- A 004031874 730 -3-5-SINOP (OPS) MT ' 467 1733560 73505 ---- COR 3,33500 100 123-5-- 1125 --- 006 313781 320 O (73 658 139950 CAIA 5 A 1: 333454 1705 658 333896 320 2 A 713 89553-! 342 1520 COO 320 1 133*5-- 5505 ---- CORUMBA (CMG) MS 2134560 0510 ---- COR 031074 133 A 6- 1125 COR 333761 320 COO 7!P1546 2-12 3 A 113* - II 1 A 12346-1700 :255 333693 100 O 0 OSO 1,31920 733 7 520COO 333454 319 3 1 TERESINA (THE) P1 A 1234567 0720 ---- COO 037461 735 ---1 230 COR 333759 320 A 21343- 1626 ---' CUIABA (CGB) MT A 8 05 033640 O 480 735 75 333084 920 12,45-1350 ---- 2205 COO 3:3486 373 3 805632 042 O A 1 33450002' 0146 1630MAC 5316-13 738 3 O 1125109 333940 320 1 1 262 -67165-----COO 333755 339 333004 100 O A :00 234,64 1006 ECO 12385-7 1405 ---- COM 333162 320 - "2 2-IS COO _33486 320 3 5 480 COO 333884 320 6- 0750 ---- 3J3762 320 O •80 2134607 1436 !'OS A .369 58333890 020 325868 333516 100 1 1 +02 IMPERATRIZ (IMP) MA CURITIBA (CWB)PR 7200 RSO 213445 320 2 A 240 A 007) 031898 733 1234557 1035 ---- o 1234067 1445 COR333767 020 A 214560430 ---- COO 031701 730 A 280 6- 3405 ---- CG6 333762 320 1340 BSB 031658 738 1 1 COO 333098 320 9 0835 COO 031738 730 1 -16: COR 333838 320 1302 050 133872 320 2 070 J33C82 320 1 205 32345-- 235 ---- 805502 342 2 12340-- 0473 0325 369 806 333-150 320 2 - 2200 COR 333592 100 0 774,-- 1500 9 015 333836 319 282 0 .89 12--5-- 0615 ----700333775 328 ' 461 COR 333532 100 12345-- 1600 ---- 050 333070 328 1 A ----:322 425 210 0535 138 333005 320 1 A 2320 058 333882 320 2 1 230 7200BS8 333448 020 1 A

1 CPQ 031716 733 1234567 1850 ---- 2245 858 4-31864 735 3 1 '-00 9 COO 031043 730 12345-7 1920 ----

A 280 32345-- 1625 ---- COR 333755 320 240 0035* COO 3337:5 325 3 A O 700 COR 3337 5 9 319 61 3625 ---- 249 0035' CO)- 333714 020 3 COO 133887 320283 32345-1 2210 ---- O :61 ORO 133666 320 340 0855* REC 133890 320 4 A A 200 ---- COR 333807 100 6- 2218 A GOL 333056 320 161 349 0855+ 66C 333050 320 4 1

A 430 631825 733 0035 , FOR 031870 738 2 121 12335-- 1945 ---- COO 333442 108 13ff 333387 320 1 260 470 0605* FOR 333803 320 3 Y 1 ---+905 ---- COO 333446 100 123 13ff 333387 320 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 420---- 0605* 008 333883 320 3 1 '22 5 COO 333761 320 7 1225 O 300 210 333447100 ----5-- 2225 ---- 1637 CGH 333206 020 1 A O 441 090 333322 320 1233561 1 125 ---- COR 333761 370 y 1731 420 9605. FOR 333883 320 2 A COO 333202 320 1 + COR 031737 738 - 12-40 ---- UBERLANDIA (UDI) MG CO O 031082 730 '7-9 805504 9-17 234r-- 0635 ---- 1900 888 433003 131 2 3 1 58 151352 192 0 1320

MG 280 220 200 22u

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 3234567 3410 ---- COR 531701 730 0830COH 031702 730 3 483 * ---4--- 0750 ---- CÇ 3J,34 320

--34-67 0516 -----"GO 333775 320 0535COM 333046 319 3 A O 3234567 0540 ---- C621 031074 730 808 031063 730 2 A 1115 A O- 0630 ---- COM 8R5513 CM2 1235LOB 333330 320 7 O COR 0R5529 097 A 12345-- 0715 ---- 123510333330 320 2 5 A COR 333701 323 6- 1125 ---- 1555 COM 333023 339 1 A O 32305-- 1375 ---- COR 333761 320 3652COSI 333003 320 1 A A COR 333761 320 .125 ---- 1082COM 333013 319 1 A A 13345-7 1240 ---- COR 031737 738 COM 031740 730 1 A 1755 :7315-- :320 ---- COR 333703 320 O 1850COSI 333015 319 2 A A 7 1320 ---- COR 333709 319 1850 COM 3J3O15 320 2 A A COR 333763 520 5- 1320 ---- 1550COM 333083 320 2 A A 7315__ 1625 ---. COR 333759 320 2005 LOB 333330 323 3 A 1 COR 333755 319 67 1025 ---- 2005008 333334 320 1 1 1 6- 1830 ---- COR 333805 100 2256 05)1 333171 300 1 A 6 123-15-7 2000 ---- :06 --josos 100 73)0 GOL 1,38037 320 1

A 389 3234567 0015 ---- COR 333775 020 205 1003 COM 313216 320 1 A COR 531074 730 + 1234567 0540 ---- VITORIA (VIX) ES 1045858 531715 733 2 CGR 037461 730 323466- 0720 ---- 8 -----'05 333830 100 181 :23757----- 1210 ORO 037473 733 1 220 105* 014 333116 319 1 1 7 COR 037461 730 7 0720 ---- 031724 731 3 734567 0040 3113 CRU 031540 731 1 1210 5 1234567 1330 -----"4 031758 733 COR 333761 320 O 380 32-05-7 3125 ---- DOURADOS(DOU)MS 14454SF 031616 733 1 O 3540 406 333220 320Y 223 112345-3345-0423 0.155 885502 8-12 O A 9 CPQ 333082 320 205 1235 ---- A COR 333161 320 200 --0---- 1125 ---- 223 016 333142 103 1 A FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1550 220 1540COR 333270 315 1 A A 123+507 COR 031074 730 12345-7 1730 ---- R 023 031696 700 280 ---- E-0540 1125 -- -- COO 333761 320 1515 REC 133650 ATR 3 0 COO 33222 320 1 O 220 1650 034 (137850 733 1 A 2310 ---1401

300 330566 320 ,S3 333421 *20 2

-370

361

200 120

ITAITUBA (ITB) PA -3-5-- 3023 -2-4--- 0020 0110

161 161 280 120 280 120 280 120

288 120 280 20 280 302 200 120 200 120 200 360 280 320

cá, 280 16!

200 120 250 020 280 120 280 120 280 120

460 202 460 402

200 460 420 461 42)) 200 260 780 250 288 70) 280 441 280 220 260 280 103 310 280 133

'00 120 280 42!

160 200 $13 137

460

-16! 460

280 266 280 266 280 266 200 286

A COR 8R3332 01? COO 355834 217 5 A COR 005532 042 O 'GB 166817 L4T 5 5

JI-PARANA (JPR) RO 21345-- 100'------'06 333804 100 250 130 805516 632 1 n- 1305 13R133804 100 0 1315 COB 899506 042 2 O A .405 ---- CGR 333702 320 COR 333058 320 O 008 333548 100 3 A 2310 O 12345-- 1600 COR 333592 180 050 333546 100 2 5 2310

280 280 280 ORO 240 061 240

JOAO PESSOA (JPA) PB 7 9505 ---- COR 333590 100 1306 808 333668 320 '345-- 05------COR 333715 320 COO 333562 320 1235 050 333554 319 0- 0535 --- COR 133775 320 1305 COO 333560 315 COR 333763 320 123456- 1320 COM 333574 320 2345 664 333600 320 COR 333783 319 7 1320 --- COSI 333574 320 2345 REC 333500 320 21345-- 1600 COR 333552 OCO 808 333574 320 2335 REC 133500 320 COR 333759 370 I2'45-- 1625 ---- COO 333104 323 7365

O 3

O O 2 O O 3 A A A

4 O O 4 5 O 0 2 O A 3

460 429 280 261 420 200 261 280 201 260 280 263 260 061 261 260 280 151

Panrotes - Novembro / 2006 - 8 - 105

9 . - 912345676* l1o*o, DE:

7 COR 333199 470 LOS 8R5621 792 11 O COR 333759 319 LOS 860612 052

2115-- 1625 ---- 2000 7 1525 ---- 2115

MATUPA (MBK) MT -3-5-- 0020 ---- COR RR5532 042

COR 356814 L41 3 0

0000

o 0-9

MINACU (MOH) GO -5-5-- 0540 ---- COR 031814 730

CAMPO GRANDE (COR) MS

CONTrNUAÇÃC -2-----0044

8SR 319950 COO 71 COR 032874 131 808 019960 CMI o

280

8 COR 333770 320 O (OH 333062 320 830 333040 320 7 O 1130 O COR 333775 320 6- 0015 ---- O (06 333500 019 3 1135 035 333514 220 1 1234567 0540 -----008 031074 730 ROR 031959 730 2 O 1225 O 1234007 1240 ---- COR 631737 738 8 COR 631824 738 01101 838 031820 738 2 COR 333762 320 O 7 1405 ---- 1 CO R 332898 320 RSR 333840 100 2 0 2104 O :7340-- :600 ---- COR 330092 200 2005-- 0010 ----

280 261 360 280 261 300

O ---- COR 333781 320 COR 333936 300 1 O 1600 COR 632737 738 1234067 1240 ---- COH 031528 730 1 1655 1 COR333763 320 123406- 1320 ---- COR J3396 319 1830 23 COSO 333763 319 7 1320 ---- COR 333946 319 2 7 1830 O 12345-1 1405 ---- COR 333762 320 O COB 333740 320 COM 333956 310 3 7 2100 O COR 333759 326 12345-- 1625 ---- COR 333058 319 2 O 2130 COR 333759 319 67 1025 ---- O CDII 330908 313 2 2130 17340-1 1175

200 460 s/ 1525 ----CGR J33;59 319385 240 MUCURI (MVS) BA COM 3,33104 320 3 1 161 2355 401 3 700 281 1-3-9-- 0919 ---- COR 333775 320 12345-7 1530 COR 333805 100 740 B58 333346 200 1 O 2100 RONDONOPOLIS (ROO) MT 158 COH P84704 816 26 1025 0250* ORO 333312 320 3 1 261 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 1231060070 ---- COR 8R5537 317 NATAL (NAT) RN JOINVILLE (JOl) SC 6 1234509.110 ---- COR 032701 730 COR 8R5533 002 1 O 0235 II COR 031701 730 460 234567 0 7 0412 0530 ---- COR 333590 100 1009 COH P84138 ATR 2 5 760 O COR 8R5510 EM2 5- 0630 ---- CDI 031916 736 1 261 1100 1150 SOB 333384 319 2 6 O COR 333115 320 200 2340-- 0010 ---- 1020 LOR 8R9000 842 2 y CGR JJ3775 320 266 O 23455- 0515 1232567 0720 ---- COR 037401 730 768 CGH 784740 OTR 2 8 1330 O COR 8R5820 £52 12345-- 0719 ---- 101 0925CDII J33035 IDO 1 ORO 03:902 730 1 12346-7 1240 ---- C08 031737 738 2045 606 8R5010 442 1 O COR 333761 320 281 1 12345-7 0125 --- 700 1234567----1200 1405 ---- COR 333762 320 008 084732 OCR 2 8 768 1900 9 12305-- 0405 ---- CO R333762 320 1630 005 333475 200 1 1 101 O 460 COR 333890 320 1 280 COR 333759 320 2345-- 1625 ---- COR 085527 £92 1720 19 3 COR 333763 320 281 12345-- 1320 --- RSR 333514 320 3 0 261 2325 COH P84734 OTR 3 0 2330 POR COR 333762 370 -05 ---- 1910 COM 333027 100 2 6 121 15 3 12345-- 1600 ---- COR 333592 100 1 COO 333709 319 700 7 2825 ---- COB 8R9507 042 1 O 1720 6 COR 333763 319 285 7 0320 --- BOR 333874 320 2 6 261 2325 760 COS 104734 OCR 3 8 3330 SALVADOR (SSA) BA 1910 COM 333077 100 2 6 121 COR 333769 319 O 280 67 1605 ---- RECIFE (REC) PE 6 12345-- 1675 281 COR 333759 320 COR 031701 730 O 1234067 0410 1 ---- 266 COM 333486 320 031871 730 2 1 234507 0540 5206 COM 333037 319 2 O 101 7155 0930 CDII 031102 738 2 O 762 0210* 550 333304 320 3 1 252501 0720 ---- 009 03746! 730 1 7 1625 COR 333759 319 1 265 O COR 031874 730 1034507 0540 ---- 6 700 7 1530 ---- COR 333805 100 DOU 031798 720 1 1220 CDII 333037 319 2 9 101 2155 1010 ROR 031165 730 2 O 261 40251 068 J33302 320 1 1 1214561 2400 ---- COR 333762 260 O 6 2734560770 ---- COR 037461 730 280 12345-1830 ---- COR 333809 100 JUARA (JUA) MT 460 320yO COR 330898 320 1000 0030- ORO 333310 320 1 1 261 ORO 035473 733 3 O 6 COR 856532 042 ---9-- 0020 --- 260 2145 DOR 333574 320 2 O O COR 037401 730 7 0720 ---- O 0740 COR 366800 L4T 2 NAVEGANTES (Ita)ai/Blumenau) (NVT) SC 1 461 17340-- 2600 ---- COR 333092 100 1400 ORO 032046 730 3 O 7473 7_4_ COR 866532 842 6 200 1 2345-1320 ---- COR 333763 320 2140 BSR 333574 320 2 0201 COR 333761 320 O 123-5-- 1120 ---- 0740 COO 365806 L4T 2 O 2000 046 333041 100 O O 160 1 COR 333750 320 280 12345-- 1825 ---- COO 333454 320 2 O 1 1625 COR 869532 842 --5--O- 0070 1 280 _320 ---- COR 333763 319 200 0020+ 0011 333394 320 2 1 COR 333761 320 O 6- 1125 ---- 0742 COO 366802 L41 2 O COM 333041 100 2 O 160 7000 6 280 COR 333159 319 67 1625 ---- 1625 COR333454 319 2 3 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE COR 333759 320 O 280 2349-- 1629 ---- 0010+ COR 333394 320 2 1 200 O -__$--P 1105 ---- COR 33376! 370 O COH 333021 100 2 1 120 2058 1734567 1230 --- COR 03: 7 31 738 6 COR 333808 200 200 12340-7 1830 ---- COH 333450 320 2 O 1035 1 O COR 333199 318 280 575 ---- 008 021712 730 0140* ORO 333312 320 2 1 261 8 6- 1240 ---- COR 031137 738 10H 332071 100 2 3 120 O 00301 510 031825 733 3 6 2758 280 12345-7 2210 ---- COR 333807 320 2000 COII 039592 730 1 O 0325 1 000 333866 320 2 O 101 NOVO PROGRESSO (NPR) PA JUINA (JIA) MT 8 COR 333762 320 12340-7 1425 --- CG COO 333007 300 O 280 6- 0230 ---- O COR 8R5532 842 9 008 333090 320 1---9-- 0020 0-2-5-- 0020 ---- (06 8R9532 047 361 3325* ORO 333066 320 2 O 1 0030 COR 356860 L4T 3 COR 366814 L41 1 O SOB 333564 370 2 8 01120 7175 O 8 6 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -2-4--- 0020 COR 818532 842 COO 333762 370 -7-4--- 0000 ---- 6- 0405 ---- COR 8R0532 842 O O 0 530 COR 366806 L4T 3 COR 333890 320 COO 366812 L4T 4 1 COR 333775 320 :2345-0025 0830 ---- 280 O COR 345537 842 --3--6- 0020 2120 506 333564 319 2 0930 006 333770 319 1 1 300 PALMAS (PMW) TO 3 0030 COR 366802 14T 3 O 22305-- 0000 ---- COR 333092000 8- 0010 ---- COR 333775 320 1 280 0 460 1234560 0505 ---- COR 333890 100 838 333564 320 2 8 0930 0023 333270 320 1 8 300 2225 JUIZ DE FORA (JDF) MG 360 1101 8SR 333508 100 2 O O COR .233770 320 8 700 COR 333109 320 1 0515 ---- 37345-1025 ---- O 251 COR 333779 320 1-3-5-- 0515 8 12319-- 05------COR 333770 320 280 3 0930 COR 333270 100 1 5 2138 300 COR 333486 320 2 760 0949 C0H 784704 OCR 1 8 8 C06 333502 320 761 O COR 031874 730 1 123155- 0040 ---- CO8 333759 319 67 0020 ---- 1 -2-4-6- 0516 COR 333775 320 285 360 101 836 333588 100 O O 558 181457 ER2 2 1205 CGII 333486 320 2 2138 CDII P84782 016 1 8 0945 763 COR 333775 370 8 280 6- 0609 ---- 1 280 3 17345-- 0005 ---- COR 333804 100 COR 333005 100 3230067 2830 ---- O -2-4--- 1126 --- COR 333761 324 281 O COH 333560 318 261 COR 081482 £52 3 O 0815 - 0040* ORO 330306 320 2 O CDI684784 015 1 8 200 763 1102 830 333588 100 2 O 360 O o COR 333763 320 080 COR 333102 320 123450- 1320 ---- 12245-7 7750 ---- 9 17345-- 5574 ---- COR 333763 320 284 COR 333767 322 6 280 1734567 1445 ---- COM 333274 319 2 O 300 1810 04401 ORO 330230 320 1 O 1910 C09P84788 878 2 O 763 8 460 CO R3 33898 320 O 200 7 1320 ---- O COR 333763 319 COI 33007 100 5- 2210 ---- O 200 COR 333763 319 1 370 ---- 2040 249 RSR 333018 100 2 1 OCO 1810 COM 333274 100 2 O 0 1,501 ORO 333030 320 1 P84788 806 2 0 CDI 761 1910 COR 333892 100 8 461 17545-- 1600 ---- 1 461 COR 330582 100 12340-- 0600 ---- SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI) 0040 249 800 333818 100 1 1 LONDRINA (LDB) PR OOR 881450 EM? 1 7155 037460 730 O 1 1 234567 2230 2310 8R5510 652 1 1 6- 0630 0915 PETROLINA (PNZ) PE 3 12345-- 1675 ---- COR 333759 320 200 345 12345-0116 1006 8R5520 £52 1 9 SANTAREM (STM) PA 2745 COR 333254 320 2 1 300 3 1234567 0720 ---- COR 037461 730 12 6- 1320 1515 333763 320 O 280 O 620 ---- COR 333759 310 280 1 2345 063 031798 738 2 5 COR 805532 042 0020 ---- -3-5-7 1320 1515 333763 319 O 0 280 COM 333254 320 2 1 2245 308 CO8 160816 L4T 6 O 5210 PORTO ALEGRE (POA) RS 12340-- 1628 1820 333769 320 O 1 280 O 200 1234567 1-------COR 333805 100 O COR 8R5532 042 -2-4--- 0020 ---- 333759 319 O 2231567 0410 ---- COO 131701 736 7 1675 1870 280 ORO 061403 £52 2 8 2300 1210 COO 360010 L41 6 O 1130 CDI 631950 130 2 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT O COR 333590200 123406- 0505 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 3 COR 333710 320 280 0- 0515 ---- 1 1-3-5-- 0020 ---- COO 865532 74? R35 333144 320y O 234567 0540 ---- IGR 031874 130 120 030 CO:: 333063 320 1 O COO 366514 É 41 0610 1 -- -- 1320 MAO 333891320 3 3 006 031959 730 3 0 1780 3 12--5-- 0515 ---- COO 333715 320 260 0 -7-4--- 0020 ---- COR 860532 042 O COR 333590 100 7 0500 ---- 2701067 1400 ---- 8 COR 333102 320 080 COM 333005 320 O 120 0610 COO 366812 L4T 1 O O BSR 333702 320 O $60 COR 333898 320 CIO 333439 100 2 6 121 1100 COR 885532 442 --3--6- 0070 ---- 1320 MAO 333091 320 3 O 2115 035 333678 320 2 O 300 O --34--- 0015 ---- COR 333715 370 260 0630 CG6 366802 L40 1 1 O 1234061 0720 ---- COR 037461 730 O 461 12345-- 1604 ---- COR 333582 100 O COM 333000 319 120 O ORO 031640 738 MACAPA (MCP) AP 850 333018 320 1 O 500 2115 1050 CIO 333438 100 2 6 100 350 MOO 031643 708 7 O 1234567 0505 ---- COO 333590 100 491 O 780 7 0515 ---- COO 333775 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 12345-- 1600 ---- COR 333092 1245 ROB 333096 320 3 O 241 COR 333053 319 1 1 120 1230 0 231567 0410 ---- COO 031701 730 100yO BOR 330440 320 7 1734867 0540 ---- COR031874 730 O 1234567 0540 ---- COR 031071 730 1000 CDII 031600 730 1 O 2245 BEL 333892 320 2 O 1346 555 031928 733 3 9 DOR 031859 730 2 O 1300 O --31-80 00:5 ---- COR 333710 020 280 17340-1 2210 ---- COR 333801 320 O 52345-7 1400 ---- COO 333762 320 1 280 COR 840010 £02 1 6- 0630 ---- COR 333005 319 O 120 ORO 333860 320 O COR 333898 320 480 1630 CPO 333077 320 3 O 100 3140 056 333091 000 2 8 121 09550 60C 333890 320 5 1 2 24( 2320 688 333448 320 3 1 12345-- 3125 ---- COR 333161 320 754 COR 032874 730 123456- 0540 ---- O 6- 2200 ---- COR 333807100 6- 1408 ---- COR 333762 320 O 281 1825 COH 333055 320 1 1 100 1020 506 002761 730 2 O O ORO 333860 320 COR 333895 320 3 460 O 700 1 2125 ---- CGR 333161 320 0 12340-7 0540 ---- COO 031874 130 1 0985+ RRC 333890 320 O 2320 558 333030 320 3 O 360 COH 333055 319 1 0 270 1625 2280 808 031721 7302 O 12315-- 1600 ---- COR 333092 100 461 1 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 6- 1128 ---- COR 333161 320 200 3230!-- 0720 ---- COR 337462 730 24C 2320 RSS 333448 320 2 O 1654 COII 333067 320 1 1 120 O 1-3-6-- 3540 ---- COR 031874 730 O ORO 027413 733 10345-- 1025 ---- COR 333759 280 12348-7 1240 ---- COR 031137 738 OSR 000950 050 4 2035 1405 CNF 033931 733 2 1 01601 CDI 133714 3203201 4 8 240 * 1850 008 031808 733 1 -0-4--- 0540 ---- COR 00107-1 730 O COR 037461 730 1 0120 ---- 67 1825 ---- COR 333759 3 19 8 200 1234561 1240 ---- O COR 031737 718 830 579950 CRO0 1935 ORO 033046 730 O COH 333714 320 4 O 240 0150 1910 COlO 031604 730 2 0 1405 CNF 031030 733 2 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 12345-- 0320 ---- COR 333763 320 000 MACEIO (MCZ) AL 1234567 0720 ---- COR 037461 730 O 123156- 0915 ---- COR 333710 320 COR 333051 320 2 * 2030 120 1234067 0835 ---- COR 333690 100 8 46C ORO 031560 730 COR 333140 320 1 O 1020 1 780 1 1320 ---- COR 333763 319 1149 808 333576 100 2 O 421 1455 008 031901 733 2 O 3 7 0525 ---- COR 333175 320 1234567 0770 ---- 8 2030 COM 333057 319 2 8 120 COR 037461 700 1 22340-7 1240 ---- COR 031137 738 1025 COR 333140 319 1 O ORO 031848 730 1 O 6- 1320 ---- COR 333763 320 280 1210 1655 COR 031009 733 2 + 123450- 0500 ---- COR 001874 730 2124 COR 333063 320 3 O 102 1 1234567 1830 ---- COR 333805 100 28C 1234567 1240 ---- COO 032137 730 1250 SOB 381157 £82 3 12345-- 1625 ---- O 2350 ORO JJ3164 100 1 O 260 COR 333759 320 280 O COR 031622 733 COR 333161 320 6- 1175 ---- ÇOM 333049 320 2 O 120 2355 2400 008 031735 730 2 O MANAUS (MAO) AM COO 333272 100 1 O 1535 7 1625 ---- COR 333759319 0 280 COR 333763 320 1 700 123456- 0320 ---- O 123455- 0805 ---- COR 333590 100 460 22340-- 1120 ---- COR 333761 320 O CDII 333049 320 7 O 2155 120 210 2100 009 333038 309 2 8 3050 835 333184 320 2 O 740 COR 333046 100 1 O 1800 5 7345-7 1830 ---- 280 COR 333805 100 7 1320 ---- COR 333763 319 O 151 7 0508 ---- COR 333890 100 O 2730567 1405 ---- COR333762 320 2335 660 333151 320 1 8 150 2100 CUH 333530 319 2 1 f280 240 210 3450 RSR 333752 920 2 1 0815 COB 333143 320 1 O 0 61830 ---- COR 333805 100 280 :2015-isos ---- COR 333759 3201 700 7 1234567 0720 ---- COR 031461 730 12310-1625 ---- COR 333759 320 0020+ ORO 333111 320 2 5 160 O 2270 COM 333204 320 7 8 16! 1220 ORO 031640 738 1 O 2245 COR 333276 309 2 5 12340-7 7210 ---- COR 333807 320 280 51 1870 ---- O COR 333159 309 200 1234067 1740 ---- COR 031737 738 COR 333158 319 3 7 1625 ---- 161 0005+ ORO 333807 370 1 5 2320 COR 330104 320 2 O 101 O CDII 031834 738 7240 CDII 333270 309 2 3 6- 7710 ---- 1 200 COR 333807 100 1 :734567 1830 ---- COR 333800100 700 2215 RSR 031752 730 2 1 05451- ORO 333867 320 1 5 151 SAO LUIS (SLZ) MA 2245 ORO 338811 320 1 O 220 1234061 1405 ---- COR 330762 320 O 280 12346-7 2210 ---- COR 333807 070 1 250 12045-- 0515 ---- COR 333775 320 O O 460 COR 333898 320 PORTO SEGURO (BPS) BA O ORO333066 020 161 1035 COM 333722 320 2 8 -- -- 2224 RSR J33542320 2 O 740 1 7 0410 ---- COR 033701 130 0900OFC 333104 320 2 O 261 61 OS----O 1 COR 333175 320 $01 17345--1600 ---- COR 333592 100 1110 COU 331710 733 1 5 6- 00!-: R -----00 333807 100 Y 200 3235 COM 333722 309 2 3 2224 835 333542 320 1 1 240 123-06- 0515 ---- COR 333775 323 1 280 ORO 333860 320 O 161 123406- 0720 ---- COR 031461 730 8 1138 COH 333450 320 1 O 206 MARABA (MAB) PA 0900, REC 330259 100 2 O 201 ORO 031668 730 O 1 0515 ---- 1 COR 333775 370 700 O 460 :2345070500 ---- COR 333590 100 1400 RSB 031970 730 2 8 1220 CDII 333474 100 1 o 250 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 170 858 333874 320 2 6 390 1234561 0720 ---- COR 037401 730 O :234560720 ---- O COR 037461 130 1204500010 ----006031731 730 6 MARILIA (Mil) SP 1 080 031640 738 1748 ORO 037473 733 2 O (013 031502 730 1 O 0810 O 123456- 0015 ---- COR 333775 320 280 7080 031643 738 4 O 1 700 7 0720 ---- COR 037461 730 O 2734507 0410 ---- COR 031701 130 8 CDII 334738 OTR 1 B 0920 300 1234567 2405 ---- 1 COR 330762 320 1240 ORO 031688 730 2 O 0855 CDII 031003 730 1 O o :7315-7 1740 ---- COR 032737 738 1 COR 333898 320 O ___O__7 1125 ---- COR 333761 320 280 O 223456- 0515 ---- COR 333778 320 280 C0H 784732 OOR 3 8 768 0820 2048 RSB 333572 320 3 O 1520 008 333450 320 1 7 268 0930 COM J33010 319 2 O 720 17349-- 1625 ---- O 280 COR 133769 320 O 02345-- 3600 ---- COR 333597 100 12345-7 1200 ---- II COR 031731 730 O 7010-7 0510 ---- COR 333170 320 700 0245 COO P64734 OCR O O 268 7248 876 333572 320 7 O o COH031112 700 005 COM 333912 319 1 O 220 6 1 1625 ---- COR 333759 319 280 1234561 1038 ---- COR 333805 103 O O 2315 010 031737 730 3 1 2230567 0540 ---- COR 031874 730 7240 COM P84734 OTR 2 8 208 0015* ORO 333180 320 2 O O 089 031751 730 PORTO VELHO (PVH) RO O 12345-7 2220 ---- COR 333007 320 MARINGA (MGF) PR 1135 COR 031512 730 2 O O 21-1567 0000 ---- COO333590 100 $00 0 ORO 333866 320 23456- 1125 ---- O 6- 0630 4840 8R5510 £52 O 8 COR 33376! 320 ORO 1130 304 ÉS 333540 320 2 1 07300 REC 333890 320 OS 17345-- 0719 0820 8R5020 £52 O 2030 CDI 333934 319 1 8 220

B - 106 - Panrotas - Novembro / 2006

----1130 ---- 1100

280

280 220

200 220 ORO 720 780 280 220 200 274 780 220

280 280

280 266 280 266 280 266

280 460 420 280 460 420 461 420 200 266 280 266 700 760 28C 47! 706 42!

EM em

46! 742 381 700 161 340 280 16! 340

280 280 280 200

250 300 280 240 280 280 280 300 280 300

200 261 080 26!

ORO 460 427 462 427 280 161 280 061 340

:2345-- isoc ---- 2307 12315-233367 14.1: ---- ----0140

O 451 COR 333592 100 PETROLINA (PNZ) 608 333519 100 3 O 281 [7383 403 ---- (710 - GR 233805 100 O C 280 2345 ".02 33360 370 1 3 765

PORTO ALEGRE (POA) RS

COO 7 35569 ---- ATO O CAL 3J5302 012 651 066340 100 4 O 015' 016 333439 103 1 -----6- 005:---- 20<4 065204 532 6 PORTO ALEGRE (POA) RS 1533 10<3 D'SOl' 150 3 3 12345-1300---- 015 705589 079 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7200 650 533929 733 2 9 12545-0716---- COO 335532 342 5 CAMPOS (CAW) RJ [ PORTO VELHO (PVN) RO 1130 0,0 3330011c0 1 3 1.335-1400 COO 335589 ATA 0' 5 'zdrrO 3,3 ---- ',r''++:01+',, r01, 'ri,'. ' CAMPO GRANDE (CGR) MS 37315-- 3900 ---- O 010 066303 162 059 333546 100 2 COO 365165 300 O C 0' li 06 AÇ AO RECIFE (REC) ----7153 PE 7725 COO 766109 300 2 8 ACAE (MEA) RJ 12345-:100 ---- 015 235595 ATA SANTO ANGELO (GEL) RS 333 333891 320 4 .......os 1120 2055 1235-:203 220 336273 3012 2 9 8 '----O- 0055 ---- COO 066304 092 3 _joosu 3M 15 17015-1220 1245 066205 (9? O 5 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1125 Colo 066312 050 2 3 340 0730- 483 333890 320 3 8 OS 0,6589 316 1721:-1010 ---- lO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 6 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP '355 336 '13495 097 7 01345-1220 1304 116705 EM? O 270 1 2345-0715 ---- O COC 335502 042 009805532 042 33,, ---- 0"3256 12345-- 3320 133,1 366223 EM2 1 O RIO BRANCO (RBR) AC 1006 C68 333004 319 3 3605 COO 331941 233 : o -----6- 0055 1055 066364 092 O O 1 13 O PAULO (Congonhas) (CGH) SP (OS 339589 OIR .19-- 3411 ---- 12340670410 0640 031701 730 O 32310-- 0900 ---- 3 COO 065303 552 7110 056 333878 370 2 O Na 701 123.15-1220 ---- CO, 336235 [110 o 230 1234967 0518 0739 333778 320 O COO (6516, 300 3 3 :205 151, 333 33933 319 ' 5 220 1234867 0540 ---- COR 331874 730 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 3 066303 34/ 1 12305-- 1820 ---- COO 306 331751 730 1 1000 01,45:100 --- COO 100501 ATO O 2060 COR 066166 300 1 O 1234867 1125 1353 333761 320 O 3 280 650 031037 703 2 201, 1234567 1740 1910 331737 738 O SAO PAULO (Guarulhos) (ORO) SP SALVADOR (SSA) BA 00, CARACAS (CCS) Venezuela 1734561320 1648 333763 320 1 1 280 14303-COlO---- A CIO 065502 042 73.1-,-- 3100 ---- COS 105589 309 --7 1320 1648 333763 318 1 280 3240 01,8 533016 730 3 Cr. 11c , ar, o 33 01,3 bi ----4310 850 356340 100 7 O 1 294567 110----LOS 11,262 020 280 Oer000r"o '3 SOROCABA (SOD) SP 2 ,i:r '8 r'.' SANTAREM (STM) PA 65,37.1 320 2 3 '32 780 O 00300 ---- C0C 066344 092 17315-- :625 1--1040J33750 373 1 3 780 1; 3400 ---- ::Ks 145595 A5 0100 (OH 066362 892 1 O 333139 33, 1 3 30' 1025 121, 200 31. 70-3312 392 3 6 3035 1731,-- 1070 ---- O (00 066303 092 SAO PAULO (Guarulbos) (GRU) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA O COR 066365 304 '<4h313 730 (1 33015 / 43 3333' - 7,750 734567''J250 CAR 066360 F50 2 O 1 7345-037461 730 3373 093, 019954 011 3 5 7 137') r115 323805 100 O 9 780 VITORIA (VIX) ES SAO LUIS (SLZ) MA ()3$ J33607 3<6 O 8 700 O 3 7 < 45-- 0715 ---- (70 33550? 342 1 7045-0100 ---- 019 15595 3111 6 333807 140 O 8 ---- 221,' 0215' 280 01,5 333213 3(9 2 o DE: CARAJAS (CKS) PA 1315 10.35 606 13 3091 370 2 Em

SINOP (OPS) MT

- --:3:5 COR 805537 342 8 - - -- COO 366814 L4 2 8 2700 -1-3--- 002: ---- COO 835832847 0700 006 166812 141 2 5 12315-1733362 005 ---- COO 213804 100 8 000 C1,6 865545 342 1 3 1305

TERESINA (THE) P1

5 1. '<'0' 653', -1.0 Aerc:r1 i:Pa"r3,er es 0,. 3,11

ALTAMIRA (ATM) PA '400 < -.0'-- 330 ---- 182:.

100 020

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ,, 1.345'- 110 -- 010 '05539 0:6 0100 R5 033743 138 2 O

orr CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

---- E COO 015595 879 2377 ROL 184946 E62 2 3

COO 335309 906 O 656 133465 323 7 O

rERESINA (THE) P1

ARACAJU (AJU) SE 7 )15__ ---- COO 050 0130 0'315-0713 ---- COO333893 100 3 3 0015-1019) 1400 ---- 015 705509 049 6 <326 056 375 356 333040 320 2 3 257 - 030 6R1070 133 3 O 2230' ---- 3 46C ----50 = COO 333590 100 rUCURUI (TUR) PA • -315-- .330 ---- 013 105589 878 402 050 333536 100 7 6 1128 12315-3301 1110 2223 636 891070 733 3 1234567 0120 ---- COR 037461 730 2 230 17340-- +70 0140 ARAGUAINA (AUX) TO 6 ORJ 331668 738 LJBERABA (UBA) MG 1340 886 331658 230 2 1 :400 1.140 240 ioo:s 335689 ATO O 8 01345-3400 ---- COO 1 COR 333262 320 :3345-- 1+00 1442 705589 ATO 3 6 1234567 1 .105 ---- 280 001 2050 1 460 COR 333898 320 BELEM (BEL) PA

[00 120

2'( 280

3,2.90<

Ocr:e ,3, . '0490*'.

'.3. 001

ARACAJU (AJO) SE

335509 306 740 ---- 470 333882 370 2 9 3953 O 1210 ---- 3,5595 ATA 6 300 T35595 816 O 7145 515 ---- T05589 619 005609 619

JBERLANDIA (UDI) MG 3010

?7'O 3

001 009108 640 C,/ 866392 400 40 0 370 013 113462 100 0081 133710 320 420 000 333560 320 3 6 y280 093 333160 100 o 32: COO 333712 320 4?": 800 333564 320 0 7

ARACATUBA (ARO) SP

4:0 2120 B56 333882 320 2 1 3 0015-7 ---- 053 031703 730 12343-1 < 40,545335595 313 - 0 370 151 .10 O 12315-12345-- 1600 -- -- 3480 2030 335589 3062 O COR 313582 300 COR P84764 ATO 12315-- 0130 ',45 705895 31' 1 0034 '05 26 3733 12313-- 1400 7910 705589 879 2 2120 655 333802 320 1 O 7 371 (53 333162 300 O 370 ---- 121-45-- 1 635 -- 065 519955 CII. 0 1 1234567 1830 ---- COR 333805 100 280 VITORIA (VIX) ES COM P81764 819 28 '60 1975 640 519953 COO 1 4 3830 1 235 893 333366 320 01045-1018 ---- 040 335589 ATA 0100 BAURU (BAU) SP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0605+ FOR 333883 320 4 9 470 281 -0130 OSO 133539 100 2 O 3 270 ---(O' 031781 030 065 106589 016 1 7.185-1400 ---- O 200 12345-- 1830 ---- COR 333805 100 3744 COO 081764 819 16 <53 2210 001 T00609 010 4 4 441 8 ORO 333372 326 O 1 1380 ---- 10 (93 333162 300 420 0605- FOR 333883 320 7 9 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1010 COO 081764 ATA 1 8 .358 ----- -10 ---- 5 COR 333805 100 200 :7345-- 110' --- 005 035589 D'O 0 'o CARAUARI (CAF) AM BELEM (BEL) PA 5 261 093 333302 328 0030+ 1.01 001960 733 3 3 3, Rir ,,r - ASA -'009. 3043 470 O 3325+ 008 333883 320 3 8 '' 120 CR3 333462 100 BOA VISTA (BVB) RR O.'r'1:OrtO - 0<oo,00, 1,0 O' 016 333710 320 O 280 UBERABA (UBA) MG 12335'- 3400 5 COO 10,583 001 2010 BSO 333448 320 2 O 240 O COO 031737 138 1345- 0143 ---- 00:: 650 031782 738 3 O 12345-- 1515 ---- CRJ 333160 300 120 - - 30+2 COO P84154 ATA 1 6 768 O BRASILIA (BSB) DF 001333712 320 200 COARI (CIZ) AM 23:3-- 1 5 ---- R COO133759 320 280 240 2200 OSI 333148 320 2 O -40 :100 :830 335559 879 1 5 35015 1--'1-63610 0R5540 842 O 73'O CCII P84757 079 3 8 768 17015-- 1100 305589 979 1 O 830 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O ----328 ---- COR 333759 319 280 EIRUNEPE (ERN) AM 240 --- CRi 133302 3031O 324 CAMPINAS (CPO) SP 1H 004752 806 3 6 168 0323 805511 042 O l O- 0105 '.1,0 3-31/ COO 333206 3313 1 O 220 Ii 110 12315-101 ---- COO 315589 879

UBERLANDIA (001) MG

MANAUS (MAO) AM

100 -- -- 2010 053 J33885 320 2 8 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG COR 333775 320 9 .50 335040 347 -- ---[-5- 1505 1725 O ---3- 172-----103 031763 730 CAMPO GRANDE (CGR) MS 720 100 319 1 1 3035 1038 031854 730 : o 410 '40 12345-14C0 ---- 5 CKS J35589 ---2515 ---- 730 11J3 COR 133775 320o O 123:5_/ :220 ---- 003 031781 730 460 656 333591 100 i 1 235C 0100 (OH 333730 320 1 220 3200 CGH 531710 730 1 O -6- 0536 -----0R 334715 320O 200 :7, CASCAVEL (CAC) PR CUIABA (CGB) MT O CRi 333362 100 120 ' 1740 --- 0611 233248 319 1 O 220 1280 '35-- 1400 ---- COO 005589 609 6 3512 OerO;OrtO . e—a,1 3,0 8 COH 333220 320 1 O 220 12345-7 0540 ---- COR 333674 730 7010 IS" 031'64 734 2 O 320 3/301-- 1+30 ---- C'J 333160 300 099 831791 730 3922 0116 133224 320 1 O 220 CURITIBA (CWB) PR 1330 COR 031620 733 2 17'49__ 3100 ---- CKS :15589 ATA O 242 BRASILIA (BSB) DF BOA VISTA (BVB) RR y 780 123456- 1176 ---- COR 333781 320 - - 2134 13012 650 33388: 320 2 Y :81 O CAC 86500? 042 003 033783 730 .345— 0 1305-' ---- ---- 220 1600 COlO .333242 319 O O 0711 O 3210 013 031836 131, 106 031770 738 --7 1176 ---- COR 333181 320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC y280 0001' 050 031702 730 3 5 333242 320 3 O 220 2.10 1600 (65 333589519 0 7345 - COR 1100 ---- CAMPINAS (CPQ) SP O 10305-- 1320 --- 088 3J3763 320 200 2745 658 313073 100 2 O 181 3131, O BRASILIA (BSB) DF 37315-- '3115 -----0100 335502 342 2005 COH 333246 319 2 O 220 O 23, 0 3724 ---- lO 068 333081 320 1 O CO3 031781 730 FORTALEZA (FOR) CE O 280 --7 1320 ---- COR 333763 319 2 1330 ---' 1233 COO 066305 892 COlo 031802 730 1 1400 ---- COO 335595 879 6 320 COR 333246 328 2 1 220 0005 11 70(0 COR 8R9545 342 7040-7 3770 ---- 013 031781 730 O RIO 9:6 60 333891 320 3 A O 280 COR333763 320 -6- 1320 ---- 12345-- 3145 --- 010 895600 342 1055 0003 031778 338 1 GOIANIA (GYN) GO 2305 COH J13552 100 2 y 220 10 O COO 865505 042 003 031781 730 2035 0101567 1220 ---- R 240 37315-1100 ---- COO 335509 078 17349-- 1600 ---- COR 333592 100161 O 006 031942 733 CAMPO GRANDE (CGR) MS 460 2100 808 .333591 100 2 O -'010 ---038 '05589 036 1 O 008 031937 730 2 O 8R5003 317 1 3 2345— 2335 2355 771 12333-- 1626 ----COO 333259 373 O y 129 ----7 ----1930 1740 ---- 063 333162 100 IMPERATRIZ (IMP) MA C OH 333244 lCD 7 O CHAPECO (XAP) SC 2374 3737 COO 333710 320 1 A 280 200 7345-- 1405 ----CO5 335583 079 O O 732 COR 333159 319 066304 0092 1625 ---- CAC 01335-1510 ---- O 5 0105 ---- oxj 333010 100 120 427 ----2122 608 233572 320 2 O 19 '08 333244 100 2 220 CGH 066312 050 3330 190, COR JJ27I2 320 3 O 2320 280 JI-PARANA (JPR) RO 7 12345-- 391----063 919109 21 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA CUIABA (CGB) MT 240 1400 ---- CO5335589 879 8 343 433180 322 2 O 2330 161 (23' 896502 042 ---- 1 7310-_301 333275 310 20 3513 - 240 0 7 01 23:0 6511 333546 100 3 6 CAMPINAS (CPO) SP 21 753 466 095304 942 1130 01' 333420 320 3 y MACAPA (MCP) AP O 12315-' 2310 -- -- COO 8R6003 042 '2315— 1720 ---- COJ 909018 201 (BVH) RO 000335589809 8 240 0VILHENA 1045-3 .100 ---- COO 385537 847 28 1730 COR 031690 730 2 O 31 1 5 GO JJ3804 100 1 280 -6- 1035 ---- 2413 7320 688 333448 320 3 A CURITIBA (CWB) PR CAMPO GRANDE (CGR) MS 351: 869506 042 1 171 MACEIO (MCZ) AL 06 ------ 7 !?10 ---- O 320 12313-0013 .025 805802 342 003 333167 100 VITORIA (VIX) ES -2----- 0130 ---- CKS 7 05589 879 00 300 0150 COM 333770 349 1 3 280 133-15-- 0715 3026 335502 342 --2 0001 ---- COR 333775 320 O 280 7370 808 303070 7334 3 O 01 01345-- 3501 ---- 003 333160 LOA 120 12315-- 0900 1005 006301 EM2 221 0950 COO 333126 339 1 3 3-345-- 1400 ---- 8 (05 015589 ATA COM 333774 370 3 O 260 01305 066303 0092 00 2215 10,3 1973 280 3;' 45-- 0515 ---- COR JJ3775320 553 891070 733 4 O 2025 O 15', 7035 066305 0092 o 5 CASCAVEL (CAC) PR 1240 COH 333026 100 1 3170 3325 2115 0255 095508 942 01 MANAUS (MAO) AM 17315-- 32233 ---- 002 909106 (41 3 280 --34-67 0615 ---- COR 333775 370 12323-:403 ---- COO '35589 ATA DOURADOS(DOU)MS 1805 096 066302 092 2 A 3 120 003 330006 319 036 333782 730 2 7306 9 2235 00 32345_. 2313 965503 342 120 CWR 333091 100 3 6 1345 CHAPECO (XAP) SC 32306-335503 342 O O 130 2331 2305 MARABA (MAB) PA 0 COR 031870 730 12345-0510 ---- 1 2345-3515 ---- 003 J33160 100 O 120 1233s-1535 I7C5 501955 098 O 836 43:761 730 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2105 102 009 336330 100 1 O 1400 010 031590 730 32015-0715 --'- COC 8R5502 842 MONTE DOURADO (MEU) PA CUIABA (CGB) MT 123456- 0720 ---- COR 037 .161 730 15 133.' 055 031850 733 17-4--- 3400 ---- COO '05599 ATA 0131551' 1230 ---- (03 031781 733 O 693 037413 733 3332 01, 122017 062 7 LONDRINA (LDB) PR COO 031942 733 3 O 1000 090 031636 733 7 1445 7 3240 ---- CO3 333162 100 O 220 12340-0735 ---- (00 895502 542 NATAL (NAT) RN COR 037461 730 --7 0720 ---- 25 1602 COM 333782 320 3 0 280 :' g os 081 865504 842 740 R 12,'0"-- 3403 ---- 005 135589 0111 598 031648 730 O 1,-15-1510 ---- 093 333160 100 129 '325 69R 1,13574 370 3 Y 26: MARINGA (MGF) PR 1445 ORE 031616 733 7 3 4353 333702 320 '1 280 86.6509 002 00 12301__ 1 280 0352 --7 1125 ---- COR 333761 320 DURILANDIA DO NORTE (OIA) PA 09)3 7"10 OSR 313590 320 2 O 28 221 COM 333136 100 1 3 1555 173.19-6823 0,555 8'99el .30 O 7 PASSO FUNDO (PFB) RS CURITIBA (CWB) PR 034567 1240 ---- COR 031731 7381 '315-- 0900 ----(3C 066303 092 PALMAS (PMW) TO 17345-1220 1430 0179108 247 T O COO 031622 733 1 1750 coo 066:63 100 240 COO 335509 AIA 12345-:300 ---- 8 7 1220 O -- (53 030181 730 3 --7 1320 ---- COR 333763 319 280 14013 013 060178 100 2 8 2010 249 050 333818 100 2 3 COlO 231058 730 1 O 221 2110 COH 333128 370 2 8 12045--

3515

Ponrutao Novembro / 2006 - 0 - 107

3234567 3500 ----OAP 031909 733 320 :2015-- 1515 ---- 093 333160 300O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 80 031852 730 COO 333246 3-9 1 O LO 2005 59308 (41 0 1336 23001000 531875 730 30 ITORlA (VIX) ES O 063 631781 730 3234567 1220 ---- MPERATRIZ (IMP) MA 063 031781 730 L 31557 ---- COM 031922 730 1 O 1 510 L20 OSP 031009 703 3734557 1500 COO 031622 733 3---- 1760 o LO 062 333160 102 12345-- 1515 ---- GOl 031852 730 O 100 7 374( ---- (03 333162 100 6' COM 333041 300 1 5 2000 0156 531860 730 39 2210 2L 2815 COH 333134 319 3 O 703 679309 141 ----5-- 1010---- I23155 ;- 320 063 333153 300 8 12345-- I515 -- POS 031902 733 1 2320 JOAO PESSOA (JPA) PB 223 71111 2511 11,13:20 370 3 500 033009 733 3234567 1500 ---- TO PALMAS (PMW) CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ELS 303,79 738 O 083 032701 736 1234567 1220 ---- 0020' CO- 203076 730 00 O CO NT INUAÇAO 006 631914 736 17345--

LOS

085 631752 736 3 O 2140 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE : CAYENNE (CAY) GuIana Francesa 5 (83 333162 LO 120 7 1240 ---- 1 170 003 333162 100 7 1240 ---- 002 031909 733 1 243557 L00 ---- 5 120 COH 333013 319 1652 0'. OOr,rO 805 ---COA 333710 320 O 200 GRU 031670 738 O 120 053 333160 100 12345-- 1515 ---- 745 75r,7r:rI o 3 Pc l .060, LO Oro 2040 BOB J33818 IDO 2 0 00304 700 531825 733 30 120 CGH 333416 319 15 O :850 120 083 333160 100 2045-- Lis ---- JUIZ DE FORA (JDF) MC 37310-- 1810 ---- Cxi 839109 L4T O 280 0 68 333712 320 OSP 066313 760 7 1503 -'740 POA 031832 730 10 249 1040 6S8 333818 100 ---2 O ELEM (BEL) PA 768 COM 761768 ATO 1 A 3931/ FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7X201 1104 O 5 PORTO ALEGRE (POA) RS -2-1-8- 1215 3345 ONDRINA (LDB) PR 1234557 1220 ---- OJ 631781 73G 75 7, 501 735 1 519103 (41 O O 1-3-'-- 1OL 3830 27345-1013 1835 O 102 007 336311 100 23-3550742 ---- IGH 031978 738 1640 1 ACAPA (MCP) AP PORTO VELHO (PVH) RO 080 0030 333764 320 3 O 3043 ' :240 ---- 1.03 333162 100 8 120 Cxi 333162 lOA 1 1240 ---- 1-3-5-- 3515 1735 OOP 031909 733 L,35-7 15120 ---- 068 333163 320 1 5 Li 1754 O 280 (58 333710 320 GRj 037472 733 O 320 2345-- 1515 ---- 003 3J3163 100 240 658 333548 100 2 8 2150 OOL- 066 003632 730 30 120 000x CGH 333109 100 1 5 O 170 1214 5-- 1535 ---- CXJ 333160 100 083 919109 (41 12345-- 1810 ---- SIACAPA (MCP) AP 5 CHAPECO (XAP) SC 200 CO M 333712 320 -'030 P68 631603 730 18 O3P 031909 793 1034057 3000 230 858 333546 300 2 8 2150 3 p r,rtO 3 ('-apeco 5,0 86 FLN 031979 738 FORTALEZA (FOR) CE PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP L15- (SOl 03L26 700 40 o :20 7 1240 ---- 093 333162 100 O 003 031781 730 1204,-7 3220 ---- 8 C6H 333710 320 250 1ACEIO (MCZ) AL 768 (50 784732 018 2 8 1900 320 2255 ARACAJU (AJU) SE 8S8 333882 320 33 O 037 330331 100 102 1233550740 ---- 1 1260 ---- CXI 333162 100 8 183 333160 100 120 12345-- 1535 ---- 323450' 1500 ---- XAP 031909 733 160 3450 COM 333040 100 3 O COO 784132 ATO 2 0 y120 760 1900 6 5 280 108 333712 320 0631 031886 133 3233500 3500 ----607 031909 733 420 2 757, 858 333002 320 3 5 RECIFE (REC) PE 050 031716 733 3 5 2350 000,' -008 031606 738 30 O (63 519100 L4T 35371-720 ---- GOIANIA (GYN) GO ARACATUBA (ARU) SP AANAUS (MAO) AM 11-10 CWB 066390 100 O O 5 32025-1234557 1220 ---- 003 031781 730 0740 ---- 00P066311 103 6AP 031909 733 1 234561 ---- (63 0317811500 736 6- 3220 ---- 00H 031914 730 18 760 750 1200 10H P64770 ATO 2 8 ORO 031852 730 COM 031054 730 5 120 7 1240 ---- 083 333162 100 12345-- 1700 ---- 607 066309 P50 046 031782 730 30 7215 2240 CNP 031714 703 3 706 1805 008 333465 320 10 2330 COO P64765 016 2 8 200 O 120 61ARILIA (Mil) SP 7 1240 ---- Cxi 333167 100 O 120 063 333160 100 373-35-- 1515 ---- ARARAQUARA (AQA) SP 261 2145 COM 333574 320 2 O 1.330-0740 ---- 037 066311 100 066 333468 319 1 O 280 7000 O 12345-1706 ---- OAP 066309 758 O 120 (83 333160 100 768 12145-- 3515 ---- 1745 COM 784740 0010 18 COA PO4752 5010 1 6 768 ILHEUS (lOS) BA 7725 261 2145 CO' 333570 320 2 O 507 066300 750 /2300-- 1 7 00 - -- 063 333160 100 12345-- 1515 ---- COEI 784734 606 18 758 -- -- 7745 BAURU (BAU) SP RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 005 333406 320 2 0 y"' 266 2245 O 3 2345-0740 ---- 00P 066331 100 O 320 '40 ---- 003 333162 100 MARINGA (MGF) PR 765 (IMP) MA 3110 COEI P64770 ATR---- 3 O 300 COM 333274 300 1 O 2IMPERATRIZ 2945-7 010 1500 007 030909 733 67P 066309 650 083 631781 736 22005-- 1730 ---- 1734567 1220 ---- O 1231'-- 1615 ---- 120 083 333160 100 LO 037472 733 200 784766 AIO 1 O '00 7240 COR G31680 733 300 0020' LO 031735 730 3 COM 333274 319 1 O 1010 2210 POS 631860 730 3° BELEM (BEL) PA RIO BRANCO (RBR) AC JATAL (NAT) RN O 120 1 1440 ---- 083 333162 100 5 Sol' 032904 733 1234567 :500 ---- O 120 7 17-10 ---- (03 333162 100 007 031909 733 1 734567 3500 ---- O 018333710 320 280 O P L'X 631073 7 38 005 334710 320 O 780 150 0L052 731, 427 357 333572 320 2172 2 0 COM 031820 738 3 O 2350 360 800 333870 320 2 O 2:15 0015' 606 031734 7 03 4 O 8 12345-- 'IS ---- C0J 333160 100 120 083 3 3160 100 O 120 12335-- 3505 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC A 280 COM 333712 320 O COM 333712 320 280 o OOP 03:929 733 22345-027 :SDo ---- 856 333572 320 2 O O 3 7345-CAOS ---- 007 060300 750 ...' 122 360 000 333878 370 2 3 2115 SOU 0009601 1342 4 O 2325 P03 5T9108 L4T 3 1345 JI-PARANA (JPR) RO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 007 031909 733 17345-7 1500 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG O 320 ' :240 ---- 083 333162 100 O CO3 331761 730 3 2305-7 3270 0740 ---- 7,6 031970 738 O O 302 1 2340----- 5OP 335311 108 COM 333710 320 O 280 COM 033602 738 1 O 1540 '050 COEI 051682 736 2 220 10H 333212 320 1 O 1120 0531 333548 100 3 O 240 -- 430 O CO3 1,33783 730 3234567 1220 O 102 0- 0740 ---- 65P 336311 100 081 333160 100 0 100 PALMAS (PMW) TO 12345-- 1515 ---- O CO O 031622 733 220 coo 333238 020 3 O :130 (55333712 320 1034567 15'l-----007 031900 733 818 031735 735 2 2000 o 6- 1500 ---- 607 031989 733 050 333536 100 30 y181 240 2310 1,8 0, 031852 O 120 7 1240 ---- 083 333162 100 O FLN 001979 738 606 231752 '32' 730 3 2 140 JOAO PESSOA (JPA) PB O 220 068 333220 320 008 031510 730 2 2100 8 120 7 1240 - CXi 333162 100 220 PASSO FUNDO (PFB) RS 3740 000 333339 100 2 O o ISP 031909 733 12345-7 1500 ---- 8 263 O COM333574 320 O 120 12345-12345-- 1515 ---- Cxi 333160 0740 100 ---- 007 066311 100 O 031979 736 7 (5 2.165 240 MOO 333500 320 3 O 260 COM 069170 300 1 005 :31530 319 1 O LIO 2100 COA 631730 730 2 O 2130 O 120 O 12345-- 1515----061 333160 100 53 4 5-- 38:0 ---033 979309 L47 PORTO ALEGRE (POA) RS BOA VISTA (BVB) RR 8 261 'CO 093805 733 1 3 (55 333574 320 2110 O O 0730 --- 102 1211567 osor----- ISP 031989 733 260 867 333500 320 3M 2345 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ """"li 100 COO 333065 320 1 9 120 1401 008 631852 730 O JOINVILLE (JOl) SC o (03 031751 130 066300 650 1 3233567 1220 ---- 123-35-- 06351025 AOL' 6SB 631762 730 4 O O 120 7 1740 CO3 333162 100 COM 033524 730 1O 066317 FXO 1 O 3530 0- 2045 lO'S BRASILIA (BSB) DF O 107 2850 COM 333075 100 3 7 1240 ---- 120 0734667 1500-----007 031909 733 (53 333152 100 1 8 O SOP 336311 100 302 1203500710 8 320 32346-- 1518 003 333160 100 220---- 1 910 615 001001 730 1 O (0-3 333936 339 1 O 16(0 C000 333470 320 1 O 261 LIS 1930 COM 333027 100 1 8 120 O 120 37445__ 1515 ---- Cxi 333360 100 PORTO SEGURO (BPS) BA O 1234507 1537 ---- OAP031905 733 COM 333944 319 3 O 270 1000 DE FORA (JDF) MG O 1JUIZ 23-500740 ---- 007 336311 100 102 000 031979 738 -2-4--- 1220 083 631781 730 SALVADOR (SSA) BA CCII 333450 320 1 O 266 1133 2029 COO 031833 738 2 o 1700 COM PO4704 078 1 8 760 O O 2045-7 1630 ---00 7 531909 733 '- 1220 ---- (03 631781 730 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 120 7 1740 (03 333162 100 GOL 031657 738 0 3040 COO 031670 735 1 O G3 L34567 1020 ----XSP 001909 733 768 O 1910 003 784768 008 12345-7 1220 ---- (63 031701 73G 0140 631732 730 3 O -- - 23L 3 8 0010' 006 '728 730 , 17345-- 1515 (83 333160 100 0 320 COM 631607 736 2 O 3705 PORTO VELHO (PVH) RO 2310 760 COH P84768 ATR 1 B 5 125 7 1040 ---- 003 333162 100 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 007 031909 733 L34007 1500 ---- 066 333710 320 O 280 O 312 123456- 0740 006 330431 106 LONDRINA (LDB) PR O 050 531852 703 420 858 333564 320 2 O 2125 200 006 333760 320 2 O 1060 12345-7 12------(03 831781 738 0215* 006 031930 730 4 O 003 333100 100 120 12345-- 1515 ---- XAP 631909 733 120-1567 L20 ---- COM 031910 733 lo 1630 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 700 333712 320 (O S 358 031652 730 8 120 7 1240 --- CO3 333160 100 007 056733 100 O 100-10-- 4740 ---- 420 2 1 25 830 L3554 320 2 O 2310 600 031875 730 1, O O COM 333770 319 280 COR 780743 LO 2 6 768 1330 12345-- 1610 ---- 003 280 1820 046 333759 319 2 O CASCAVEL (CAC) PR 047 006009 P50 700 2221310(5 733 2 o 37345-- 2700 ---- 2240 (03 333160 100 O 120 32345-1535 O 907 066313 650 5 00 ---COO 204734 AOS 2 6 768 2330 320 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2136 COM J33772 319 1 O 0000 066305 £602 1 1920 RECIFE (REC) PE 12345-- 1010 CX3 519109 L4T O 120 12345-3515 ---- CXI JJ316O 100 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 3234060 1500 ---- 001 031903 133 0415' 200 031832 730 23 2145 00-5 L3276 339 1 O 300 O 12345-3005 ---- 6OP 066308 750 íL5 531079 70* MACAPA (MCP) AP SAO LUIS (SLZ) MA '00 509108 L4T 2 1205 700 03L32 730 3 O 2220 7 23656' 1 1240 093 333162 1220 100 O 120 ---- O 003 031783 730 CUIABA (CGB) MT RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 200 COM333710 320 COM 631600 733 62P 336311 100 O 1(2 12340'0740 ---- O 102 240 657 336331 100 2370 OSB 333448 320 3 O 323450- 0/40 ---- POS 031860 736 4 2330 702 COA 333762 320 3 o 1505 O 1316 (OH 333480 315 1 O 300 O 120 12345-- 1535 051 333150 100 7 1240 ---- 120 003 333162 100 O SAI' 031909 733 :234507 :soo ---- O 10345-7 1000 ---- 007 033909 733 COM 333712 320 COM 333710 320 O 280 1 -50 031852730 5 740 7(9 031979 738 ,32' 838 333448 320 38 y280 427 2248 856 333572 320 3 0 2210 638 031764 730 3 COM 531774 730 O 0 2035 CXJ 333160 100 O 120 12345-- 3515 ---- MACEIO (MCZ) AL CURITIBA (CWB) PR 1 G 333712320 O 200 RIO BRANCO (RBR) AC 12345-- 1272 CXi 509108 1.47 427 7748 800 333672 420 3 O , 10? 12345-0740 ---- 600 336311 100 O 049 C,16 066392 100 50 0294567 1500 ---- 002 031303 733 Cxi 9L109 LII O 12315-- 1010 ---- COO 333007 3 1 9 3 O 320 1205 O 353 031051 7 30 3 O CXJ 333160 100 120 2150 2345-- 1515 --- 0115. 700 333180 320 3 O 161 O 12345-- 0835 ---- SAP 066308 650 068 333538 319 y141 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1450 P00 919106 041 4 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 261 0135' GIG 333350 320 2 O O 323406- 0740 ---- OAP 335311 100 102 O 17345-7 1500 ---- 601' O31909 733 033781 730 0 O 3234567 MANAUS (MAO) AM 3220 1340 CO/O .133040 100 1100 1 O 160 FLH 03:979 738 7 32-10 3305 333352 103o O 120 x3P 531000 7 33 0 1 7 34560 1500---- 12345-7 1220 Cxi 531781 730 COO 031754 733 2 O 2305 32343-- 3515 1635 333300 100 O O 320 O COM 031778 738 E_lO 031979 738 O 0- :500 ---- 827 031909 133 O 083 419100 147 32345-3210 ---- 856 831782 736 70 COlO 031712 730 7 O 2215 20:0 O ELO 031979 736 000 602003 733 1 O 1040 2057 12345-- 1515 --- 083 333160 100 0 120 12305-- 1700 ---- OAP 066309 750 2155 100 031614 730 2 O 240 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2224 COM 333542 320 2 O 100 06600 100 1 2225 DIVINOPOLIS (DIQ) MC 17335-1770 ---- 003 .MLIOO LA' O MARILIA (Mil) SP RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 6AP 031909 133 17345-1500 ---- 1700 (A8 066390 100 2 O O O 7 1240 - CX3 333162 100 120 3345-- 0740 ---- 037 JJO3L 100 CC SOU 959601 042 O 6 2050 O L345-- 3510 ---- 003 515109 LO 2870COM P84732 AIX 18 '60 1035 COO 333914 339 1 O 120 361 FLORIANOPOLIS (FLN) SC '330 POA 333100 370 1 O 1 120 123456- 0740 ---- / .02 12345--1515 Cxi 333160 100 032 330311 100 1234507 1500 1600 031505 733 O 1820 00,5 334732 618 1 O 300 TERESINA (THE) 121 1105 200 333916 319 1 O 32C FORTALEZA (FOR) CE O 1234007 1500 -- -- OAP 031909 733 O 7 :240 ---- 320 053 333162 100 MARINGA (MGF) PR 0 0 O 3234007O0 280 ---- UAP 336311 100 102 FL'I 031979 738 068 330710 320 (53 031781 730 1234567 1220 --- LO 608 333082 320 2 O 420 1300 COlO 333370 320 2 o 203 1935 COO 031535 730 2 O COM 031622 733 7 063 333160 300 O 320 1234507 1000 ---- 32345-- 1515 ---- SAP 033909 730 SALVADOR (SSA) BA 0020' 336 031735 736 53 8 006 333712 320 260 2259 000 531070 738 2 O 123-500040 ---- O OAP 336311 100 102 NATAL (NAT) RN 420 BSB 333882 320 2 O -- -- 2120 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1250 COO 333450 020 26 260 6- 1220 --- 083 631781 730 UBERABA (UBA) MC O ---4--- 0140 ---- O 127-15-7 1530 ---- 057 335311 IDO 102 007 531009 733 COM 531850 736 COlO 333420 320 2 O 6 EL', 031979 738 O 250 061 32315-1220 ---- Cxi 031781 730 00356 CNP 631714 733 O 120-1567 1500 ---- OOP 031909 733 0035' COM 031956 738 3 1750 COM PO4754 816 1 6 768 O 120 7 1240 --- (03 333162 100 0700 031866 733 2 O 1910 GOIÂNIA (GYN) GO UBERLANDIA (UDI) MG COM 333574 320 761 2325 3M SANTO ANGELO (GEL) RS O 102 1 O 0740 ---- 50P 336311 IDO 7234561240 320 ---- O 120 12345-- 3515 Cxi 333150 100 CXI 333162 100 32345-0035 COO 333462 320 1 5 060308 750 A O COM 333574 320 3 O 261 220 2330 0915 260 COM 133242 320 1 Y 1600 2325

8 - 108 - Panrotas - Novembro / 2006

ANTAREM (STM) PA <

ti)

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

os, CORDOBA (COR) CD Argentina

---- '033440 S 7 9 ,353 cio :317 :335'3? 320 3 9 341 0,3. 00,,,,-- 60-1,3 ----?I25 Oe' orto - 2 'ler, .11011,0 lorO,,, 8,0

1 .345-1/340-1540 ---- LIS

C°S 333592 100 156 33309 374 70.3 23104 3'0

3 3 3 1

40 204 350

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 0345--: 36: CONFRESA 32-4-6-

* CHAPECO (XAP) SC

7443

(CFS) MT

(435 ,'rP, '',I 7.e'o 110t, •.,, , r

1,3 7.' 0730

'390

:37151 730 4 5

LO O 71 -

---- 311469 735 1 71 2175

ARACAJU (AJU) SE 3-5-5-- 1 040 ---- CFS

1 234,-SAO LUIS (SLZ) MA -- -- 2220 1$? 031,09 733 '1156: 53. ---- BELEM (BEL) PA ,-1U 53101? .36 71 -3-5-- -340 ---- -----'330 808 031870 730 4 5 2730 1 73-15-SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

430 333592 IDO 1 956 333564 320 2 71

----

(IS 323592 130 O 35 1 3334 .1, 320 O 22456032339? 323 5 71

CORUMBA (CMG) MS -'0o-,'-

1(44 -3,'

3' 4175 ST9951 490 .10 850 333448 320 4 1.140

361 420

BRASILIA (BSB) DF

2:55 COO 066360 F50 1 CUIABÁ (CGB) MT 32925-1440 1646 1 2341.. 1140 -5-9-. 1440 ---- 74 379953 CIA TERESINA (THE) ei CAMPINAS (CPQ) 2213 6536 030764 730 1 333592 1 1/31561 5- ----90' 031909 733 12345-:440 --..070

463 240 347

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

---- COO 333,92 IUC O 3 06 213 7 59320 0740 0905 446311 100 O 71 102 0-15 (0(3 233276 319 O 1 5T9950 050 6. ARACAJU (AJU) SE L455- 0740 0905 366311 100 003L 609 031787 730 5 17,-l5-- LIO 161 --' 7500 1653 oPI, 333592 000 1 086':9F50 SÃO LUIS (St) MÁ 3571 333564 320 3 5 473 1234,67 5:------.pco:sc 753 7 345-1413 7200 ---- CIO 333492 1(0 O BRASILIA (BSB) DF :800 LO ,3i979 738 1 71 2248 608 333',72 320 3 O BELEM (BEL) PÁ 5'9951 CIO 3 6 1-1-5-- 1440 1030 1 315.- imo 1851 06,55(9 7150 17345-2440 ---- 096 239992 100 1 461 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CAMPINAS (CPQ) SP SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP ASO J33178 373 2 3 250 1 2345-10, 2700 ---- LMG 33359? LO 3 CFS 579951 Crio (-3-5- 1 443 ---- 6 124567 1500 :7/7 :31904 730 1 71 1910 1GB 233709 370 2 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG /L0 056 443865 020 4 $92 o 17345.1440 ---- SOROCABA (SOD) SP C30 J335W 130 461 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 COA 333150 320 200 -'- 0740 ---- 40P 056311 100 12340-1444 ---- 1 CMI 33302 LO 1-3-5-- -14' ---- (63 5T9I,1 C5A O 2210 COO J13230 320 O 3 220 .40 CO-' 066368 135 1 0135 1500 3338C, 100 1 3 3 1 71 .133591 100 5 O 2153 460 • (4',-- 1704 -- - XA P 066309 F58

BOA VISTA (BVB) RR (-3-5-- 1418 ---- CO

/3486-

463 260 720

SANTAREM (STM) PÁ

0T9951 CHA BOA(140 BROO70 733 5 1 .0 7.

3 196 333512 140 COR .0759 320 3 COO- 323956 319 3 O

SALVADOR (SSA) BA

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ (1-10 '-4-'- 0.741 3953

12235-CO'JTINUAÇAC -'- 1*

---

PORTO ALEGRE (POA) RS

461 280 300

461 427

161 280

461 780

TERESINA (THE) P1

325597 100 1 3 461. ...- 4120

100 3 461 UBERLANDIA 480 968 313305 320 2 O 333592

016 133592 300 6 138 333002 320 2 3

461 420

(UDI) MG

71 6 031852 738 27(2 CURITIBA (CWB) PR 2349-314* ----CIMO 100 O 2145 8533 031864 730 4 7 1 030 858 105589 AIIM 2 O 1 3-5-- 3447 --- CO 3T9951 4710 A CAMPO GRANDE (CGR) MS UBERABA (UBA) MG 7234 653 J33881 320 4 3 300 361 12243,-*70 10413 233592 100 0 5 VITORIA (VIX) ES 12315 ---- 80P 066309 7.50 71 IL 3 2944----- 71 Cal J33592 100 FLORIANOPOLIS (FLN)1140 SC CUIABÁ (CGB) MT (05 PO4752 816 2 A 76, ..320 ---7130 0500 333039 180 2 1 O -361 35- 1 7315-34.13 ---- 140 415 579951 [NO ---- 198 333592 100 UBERLANDIA (UDI) MG o 790 . 333759 320 2245 355 323073 100 3 3 181 12317-- :.l(- 200 927' 136311 100(3' 2231 [53 333700 319 3 O FORTALEZA (FOR) CE ---- (08 33373: 3:9 1 O 21' OU CURITIBA (CWB) PR (-5-- (340 ---- 4175 519951 (93 28: COTRIGUACU (OTr) MT ----7- 074( ---- 137 JJ6311 12345-3040 CIMO 333592 100 1460 420 - - 2255 BS33 333082 320 5 ---- 9 '(II 313749 6:7 1 3 :20 '33 0:'. Ho' ''o LI' 1 280 (GB 330759 320 GOIANIA (GYN) GO "057' 0,0 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA .08 333334 370 7 6 120 ----200', 509951 093 4 -3-6-- 1440 ('35 71 ---1--- 071:,---- 6271 336311 :1

FLORIÁNOPOLIS (FLN) SC GURUPI (GRP) TO 5 461 1430 ---- COO 325592 300 BRASILIA (BSB) DF :09 '23759 200 079951 CIA 1 LO-'-- 144, IOL 1------1020 00 366901 [47 120 227 CIO---- 333300 320Y 320 3 O :23 . 25-- ISCO 110 031'59 733 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 3930 [06 031937 730 2033 ORO '109601 682 2 3 FORTALEZA (FOR) CE (-3-5-- 1443 ----CIO 519951 ISA CAMPINAS (CPQ) SP 1 461 3 7345-1410 --- (90 J 33502 100 427 VITORIA (VIX) ES SOB 333572 320 4 9 21 7 i020 ---- 1---5-017 366001 L4T 420 2255 BSB 333882 320 3 1 ----160 436311 100 5 102 1/345-- 0747JI-PARANA (JPR) RO 00151 COO 895505 042 120 1740 (OH 333076 100 1 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 6 -3-5-- 1441 ---- 07.3 019951 CriA CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-7 1500 ---- 100 031909 733 O 151 1734S-1440 (60 233592 100 BSB 433546 100 5 ---- 9 243 ---5-- 1020 ---- 000 366831 L47 FL5 031979 738 H COA233505 100 280 MACAPÁ (MCP) AP COA 333605 100 105 031730 730 3 2245 120 0110 . 07.0, 233557 320 2 71 O 1234567 1500 ---- 967. 031933 733 "5 679953 CriA O 1-1-0-- 14'----- CUIABA ----1600 (CGB) MT GOIÁNIA (GYN) GO 590 037$79 738 7411 088 :33448 320 5 71 7320 ---5.366801 L4T 1070 1430 461 O 72045-1-110 ---- Cal JJ3592 100 010 071976 735 3 5 2359 MACEIO (MCZ) AL 460 688 333591 106 2 3 2100 CURITIBA (CWB) PR 6 715 519951 CriO (-3-O-- 1413 ---- l---5-- 1320 ---- 074 366801 L41 ILHEUS (lOS) BA

461

181 .181

(14 109 .1,75420 '20 1 6 :61 32345--

VARGINHA (VAG) MC

6533 907070 733 ---- 6 5 2 700 '345-1440

CHICAGO (O'Hare) (ORO) IL U.S.A

5 Cal 333592 100 O 855 333584 320 550 :33406 320 3 3

MANAUS (MAO) AM (ES -3-5-- 1$43 ----

2245 019951 090 -4, 1:' lS BSA 033732 730 4 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 1 H,r?)rl*'',,t,''...Oh 3 37345-1440 ---- 010 333592 100 i --o MINÁCU (MCM) GO 2127 ASA 323572 320 2 5 1-3 "-1-113 1720 519951 CriA 2 6

462 320 766

0* ',pOC

461 427

PORTO ALEGRE (POA) RS 3-3-6-- 1140 ---- 77.3 5T9951

LONDRINA (LDB) 72(0 .726333 100 14" 12,447' O 050 17315-1440 :2343,7 3/5 '703 -/1706 100 O 2200 SOB 031929 733 4 ---- 1135 3020 PORTO VELHO (PVI-l) RO 1-3-5-- 1440 ---- CF3 619951 499 ----4110

12945-147' 2 150 1 932 COARI (CIZ) AM

4,'.

o,-,

035-:',: 7,..

17345--

ASA 3J3546 100 4

0 0793 3J3592 000 (09 333759 3710 1 3

4711 200

MACAPÁ (MCP) AP 333592 74-, 7320

RECIFE (REC) PE 3-3-5-- 3440 ---- [F4 079957 1440 2145

1 100 350 333449 320 3 0

451 710

O Cal 333592 100 COR 333905 1 00 9 5060 333161 (00 2 9

461 200 260

MAC ElO (MCZ) AL

013 ---- '1 1 BOA 333574 320 4

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 3-1-5-- 1442 ---- [713 09933

050

CARAUARI (CAF) AM [NA 0 MANAUS (MAO) AM 71 ASA 381-155 71777---- 4 O 010' 541 A47 O -1140 7355 I__4_6_ 0945 1064 1 7315 17.0 335592 100 1 7224 369 339542 320 2 3 RIO BRANCO (RBR) AC EIRUNEPE (ERN) AM

461 240

o 6

1 4

3 O

O (50 095505 542 5 9

JUARA (JUA) MT ---5-- (074 040 JUINA (JIA) MT

166803 14T 1 O

. - :310 :065

366001 L4T O 3

LONDRINA (LDB) PR

JI-PARANA (JPR) RO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 011 365801 14T 1 4/0 ---NATAL (NAT) RN 461 O ! 7,45— --. (MC 333592 100 3'31551 .101 763 O '1' 1140 2026 (05 660533 842 113' (354, 1 3-5-141, ---- (713 579951 [NA 3 240 2910 BOA 333546 100 3 1 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 251 669 333574 320 5 71 /325 JOAO PESSOA (JPA) PB 166821 LII 1070 1200 PALMAS (PMW) TO (7345 O 1110 ---- M0 333592 100 460 MARINGA (MGF) PR os: CIUDAD DEL ESTE (AGT) Paraguay 3-3-5-- 3040 ---- CIO S19951 053 6 1 260 659 33574 320 00 356601 14T I --5-1073 ---- 7040 BSB 333018 100 4 249 2945 260 900 333500 320 3 O 09 065517 514? 7(35 PETROLINA (PNZ) PE JOINVILLE (JOI) SC 0,,'. 1 2,1 1RONDONOPOLIS (ROO) MT 5 461 3440 2 340 ---- 07.3 579951 CIMA . - 1440 -----'60 333592 100 00 3333803 LII 1-'-1070 ---- 108 .179759 120 O 200 2345 BSO 066340 100 6 1120 lOA 005517 [112 302 71,6 00 333037 319 3 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1 4 O

o 4 1

2 3

5 O

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---O-- 1074 ---- 077 356001 (11 71

'06 133733 320 1 1

203

SAO PAULO (CGH) SP 1020 (Congonhas) .... O 011 366001 LII 1---O-

(GB 333743 320 5

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1---5-- 1020 --- CIO 366001 .40 IS

COA 333805 100 5 9

280

1133, CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

00. raro' o 63' 1MARINGA (MGF) PR 14423 ---- CFS S'lloi (50 Orropo':: , ln:e',e CrOolro 10 Su l, 3 4 .0 Km 461 1440 36', CIMO 333592 100 3 1*0 06 233579 '70 4 ---- MANAUS (MAO) AM 6 COR 333759 320 260 71813 9MB 3 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -23-o-- 153C L33 120 (69 333101 103 3 A 2215 ,o',',4: 34; '2' o 1 --4-6- 1675 7. 5-3340 ---- (715 579951 090 BRASILIA (BSB) DF NATAL (NAT) RN 733 4 1 C25 C74847 733 9 23-7561 1*5 BOA 033787 0050 ---- O 461 3,345-1440 ---- 0315 333547 100 1922 004 631959 138 1 7 SALVADOR (SSA) BA 356 330570 323 :, 5 261 237S MANAUS (MAO) AM 9 -3-5-- 1470 ---- 0170579557 CIO (A: CONCEICAO DO ARAGUAIA (CEM) PÁ NAVEGANTES (Itajai/Blumenau)055 (NVT) SC 474847 733 2 9 1734062 3050 1*0 956 365140 100 4 71 9 461 37315-1440 ---- 790 33359212.' 0'. PORTO VELHO (PVH) RO SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1 204 (01 332259 323 (74031 133 1 5 1231563 1050 1425 079951 LO O 6 LII 330071 100 3 A 120 27,5 1-3-5-- 1410 '.5 2R55$1 347 2 6 3- . 1-6- 5949 1253 37341__

SAO LUIS (SLZ) MÁ MACAPÁ (MCP) AP

3150 A 1 734' .. 1110 ---- COO 330592 130 40 056 333816 100 2 9 .277

MANAUS (MAO) AM

3 12545-- 1040 ---- 4173 ST9953 CNA 12045-IEL 031830 730 2220

MARABA (MAB) PÁ ST9953 CIA 1 :2340- i540 1224 (7(

MONTE DOURADO (MEU) PÁ 403 309953 ISA ----5-- (('10

200

6511 ,50713 738 1

Uilo ----

A ORO 333590 130 3753 320y 409 3J30'll 320 3 0

461 250 124

2350

A 100 306 333546 100 2 O

451 240

'340 333692 100 1 058 333574 320 2 9

461 261

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 1413 ---- 150519951 (115 ---- CIMO 333592 1448 2123

TERESINA (THE) P1 1-3-7-- 1313 ---- 7120

600 133465 320 4

061 249

(70847 733 O 1

EPÃ

4 0 :440 ---- 2145

DE: CUIABA (CGB) MT 0,6. "O*'"O 1003 -1,0 hr. GoApor'

RECIFE (REC) PE :715 s'sssI CIA3 6,8 :33507 320 4 71

1 1 45

PORTO ALEGRE (POÁ) RS

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1 3234',_ ,344-3410 1540 40. '9953 096 --- 133 319951 CIA 6 7' j2'145 320 3 . 23:1 -- 3 155

RIO BRANCO (RBR) AC

PALMAS (PMW) TO

1734067 1-7-5.- (44" ---- 005 5T955I (NA BELEM (BEL) PÁ 2248 638 123577 320 S''4e3 016 '2 :2-45-- '1: 1926

o Oo'"Ool 6,rdo

9,0 (lo,

ALTA FLORESTA (AFL) MT -7.1-.- 0,10 6600 366012

4417 2 5 905546 842 1 335546 042 1 O

20'196' 1200 140" 1234567 1200 1100

6 UBERLANDIA (UDI) MC RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ARACAJU (AJU) SE AOL 5Q5467 E7 3 2731 09951 010 5 1-3-5-- 1440 ---- 'IS0530 6 46: 100 3 2 345__ 1443 -----'90 333592 1 234557 ---- REDENCAO (RDC) PA 850 7 05589 ATE 4 A 2030 ASB 103455 [92 2 2155 3215 33995' 00 O 3 2315-- 1540 1600 123456- 0615 ---- VITORIA (VIX) ES RIO BRANCO (RBR) AC SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ 5 461 12,45- 1 ('140 ---- 0010 333592 100 CF3 019991 090 -3-5 . - 1440 -'-- 1504 360 123.:'- C333 1421 0 319954 (NA 3 3 039 333878 320 2 1 7115 2245 338 037737 733 5

COA 656 COR BOB 070

O 333599 320 133566 320 2 3 031765 7363 O 1 031761 730 031044 200 2 O

180

231 420

Panrotas - Novembro! 2006 - 8 - 109

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1235567

1700

----

« E

O o O 1244567 1 234567 s— °'"L_ 00

0515

.LO

CUIABA (CGB) MT

0010

CO5 091937 733 608 331714 733 RE, 031728 738 25

CAMPINAS (CPQ) SP ---- 1110 32548-- 1650 0015

COO 033765 730 600 031717 733 10 089505 042 2 6

CAMPO GRANDE (CGR) MS

COO 333599 020 858 333013 100 COO 031765 730 808 031815738 COO 031924 733 1300 ----COR 031903 723 1235567 113 COO 031914 730 1750 331452 002 60345-- 0340 1620 081052 [812 :23-15-- 350 0620 COO 333090 320 1233567 7000 ---- 600 333591 100 -0 1234567 0530 -- -- 0915 1234557 0615 ----

885503 042 11 23-0550205 0400 CONTINUAÇÃO 1234560030 GURUPI (GRP) TO 280 333763 320 01 773459_ 1200 1300 710 333763 319 03 7 1200 1300 -3-5-- 0615 ---- COO 031765 736 - 12340-7 06:0 ---- 200 331835 100 00 1733 :734567 170C 1605 7 1 OSB 63172: 35 -2-4--- 06)5 ---- :500 070 631844 730 2 3 CARAJAS (CKS) PA 11311 O COO 031765 730 COR3516 501452 £82 1-345-- 1340 ---- :2345----- ILHEUS (lOS) BA 2270009 BR1070 733 3 1 BSO 005580 ATO 78 1320 6 460 0615 : 230560 ---- 2345-7 1700 ---- COO 333898 320 CASCAVEL (CAC) PR 420 738 333564 320 2 5 1120 7230 COO005530 842 12345-0205 ---- 1 460 2305-7 1700 ---- COR 333898 320 6- 173---- 0700 COR 8R5502 042 3 1 123-3507 3530 420 856 333564 319 2 5 2230 COO 085505 042 17309-- 1650 ---- 2245 CWB 805603 842 2302 ARACATUBA (ARU) SP +- 1700 ---- 3 280 123456- 0405 -- -- 008 333701 319 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1734553505 768 005 84762 008 2 R 035 3 700 COO 333781 319 7 0405 ---- 72-05 0 COO 033943 733 12345-7 1135 ---- 130 1220 COR 333163 100 2 1 IMPERATRIZ (IMP) 1830 COR P84764 ATR 2 8 768 1 281 CO8 .133599 320 12345-- 0500 ---- 1234067 ---- 5 280 1700 COO 333743 320 1234567 1545 ---- 1 255 808 333575 320 2122 760 0031 P84786 008 3 6 2330 3755 720 COR 13415! 100 2 O

ARAGUAINA (AUX) TO

CF1APECO(XAP) SC

ITAITUBA (ITB) PA

COO 850 COO 050

COO 005 008 058 350 COO 000 200

1 7 1 5 9 2 O 8 1 O O O 3 O 0 3 5

zai 1-00

COR 031765 730 050 031751 750 010 031044 730 COO 031766 730 559 031721 730 070 031044 730 1600 1-345-- 1340 -----'00 101452 012 0030001070 733 2325 COR 333805 100 1234567 700 ---- 050 333160 100 2350 123456- 0615 ----

1600 12346-7 0615 ----

485 460 300

31 46 1 200 200 2 3

MANAUS (MAO) AM

COO 333599 ---- 808 333744 1050 9 031765 790 COO 333599 ' 0530 ---- 009980 COA 2 0 058 333767 1050 3 031765 730 7334067 3610 -----'03 037765 509950 CIA 2 8 050 031866 :330 COO 031937 1234067 1700 ---- 7 037765 730 055 031702 2215 031177 730 2 O MARABA (MAB) PA 1 333898 320 COO 333599 ---1 333564 320 050 333870 1170 333486 320 2 O

O 233090 320 MARILIA (Mil) SP 1 333065 319 ---- 333486 320 2 3 0920 -----0O 17325-7 1130 MA 1877 1 700 313898 320 o 12345-71045 ---- 350 333572 320 1 6 Effl 2245

320 320 320 320 030 730 730 030

240 10 y"' 201 O 240 1 8 1 1

320 320

O281 300 1 A

COO 333701 319 COR P84738 ATO 031943 733 COR 384732 ATO COO 333753 320 COR 784734 ATO

O 080 760 1 O

MARINGA (MGF) PR

768 18 9 280 20 760

366014 L4T 2 1-3-5-- 0510 1000 1 606 031765 0205 730 25156' 0305 ------ - 031844 733 COO 001533 042 ---- 366812 L4T 4 O -O------05)0 :070 038 105588 ATR 1 20 0040 COO 085510 0712 CO R 031954 130 49 037900 730 21 7443 JI-PARANA (JPR) RO COR 080533 142 12345-- 13205 ---- ARARAQUARA (AQA) SP 3 200 COO 333743 320 885576 042 O 1 7745-:1501250 COO 805520 0002 173 5 5-7 1555 ---- 0925 9 COO 031941 733 123466- 0305 ---- 602 2145 COO 336310 100 2 A 009506 042 7 O O 280 6- 1150 1275 COR 333781 319 123456- 0405 ---- 760 COR P84750 600 1 O 0750 5 460 COR 333898 320 120 12345-- 1730 ---- COO 333033 100 29 1143 280 COO 333744 320 12445-7 1545 ---- CONFRESA (CFS) MT 240 008 333546 100 2 O 2310 COO 031766 730 1230567 0615 ---- '78 COR P84752 ATO 2 5 2225 7-3-5-- 06:5 ---- CGB 831765 738 O 160 7 1200 -----600 333898 320 050 031863 730 3055 008 579950 COO 40 ARIPUANA (AIR) MT 230 058 323508 100 2 O 2310 COO 031762 730 20 1525 CORUMBA (CMG) MS 366084 L4T 3 3 1---5-- 0530 0920 O 200 COO 333005 100 12305-- 1130 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 3 281 COO 333599 320 366806 14T 3 3 -2-4--- 0534 0920 12345-0530 ---- 800 805521 £012 20 2000 1 201 COO 333599 320 17345--1 0530 463 608 J33593 100 ---- 21 366802 140 3 1255 --3--6- 0530 0920 005517 0812 12345-- 1645 2035 420 806 333554 319 1 0 1235 COO 008507 142 7 1646 ---- COTRIGUACU (OTT) MT BARREIRAS (BRA) BA 3 201 COO 333590 320 8- 2632 ---- 2 1.2085513 002 2115 261 6 421 1---5-- 0530 ---- COB 360800 14T 1236--7 2350 ---- 0G5 333236 320 800 333560 319 2 O 1305 095505 042 320-15-- 165C 1005 018 366803 L40 40 1 281 1000- 005 881414 ORO 2 8 7 0530 ---- COO 333599 320 25 ----CG' 0020+ COO 031735 730 429 060 333568 320 2 O CURITIBA (CWB) PR BAURU (BAU) SP 1 480 1331067 ----1325 1703 ---- COO 333090 370 MATUPA (MBK) MT ----608 006533 A42 12345-- 22- 6 280 COR 333081 319 123456- 0406 ---- O 760 008 333074 320 347 25 366810 0510 0000 7-3-5-0627 COR 805502 842 40 760 COH 784762 8TR 1 8 0915 260 OFC 333500 320 2 O 2345 COO 03194: 733 123456- 0305 ---- MINACU (MQH) GO 5 008 031943 733 17448-7 1135 ---- COR 031730 731 00 0835 JOINVILLE (JOl) SC COO 384764 000 1 6 768 1740 :-3-s-- 0615 ---- COA 331765 740 250 COO 333761 319 ---- 12345-- 0405 ---- O COO 031901 733 052 S'9950 C010 10 3234557 3 200 0306 1130 COR 333143 320 1234667 1545 ---- 320 0033 333000 319 IA 0054 089 031916 730 7 O COO 331765 730 768 1100 -2-4--- 3515 ---- 2240 COR 354266 ATO 2 B 780 COR 333201 319 1 6- 0405 ---- 260 COO 333781 319 10 123406- 0-705 ---- 050 539950 COO 1130 BELEM (BEL) PA 120 COR 333003 320 00 0050 009 233035 120 1 O 3925 MUCURI (MVS) BA A 281 COO 333599 320 234567 0530 ---- 280 COO 333701 319 --34-67 0406 ---- O COO 333783 320 12335-- 1 135 ---- O 280 COA 333781 310 0505 ---- 1-3-5-240 688 333896 320 1 O 4135 120 COO 333005 319 13 0935 102 COO 333075 100 1 1 1630 760 COR 704704 ATO 20 1025 6 COR 031765 730 1234567 0615 ---- COO 031765 700 1234560 0615 ---- 5 COO 333783319 7 1135 ---- 7230 8SB 033928 733 1 O 660 031865 704 71 1176 RN (NAT) NATAL COR 333070 100 1 O 3630 5 460 2345-1 1100 ---- 608 333898 320 200 COO 333703 320 9 6- 1135 ---- 201 6 230 COO 333599 320 67 0530 ---- 12346-- 1200 ---- COR 333763 520 240 803 133446 320 1 5 2200 120 COO 333023 319 10 1655 3 O 26! 20 050 333304 319 lISO COR 333027 100 3 O 1910 1 360 COO .133898 320 COO 333703 320 280 72p 5- 1703) ---- 12340-- 7135 ---- O 281 O COO 333599 520 2140-- 0530 ---- 7 1200 ---- COR 333763 319 360 688 333430 070 3 3 2200 770 1652 009 3J3013 320 LO 261 120 530 333370 320 1 O 009 333027 100 3 5 7321 0110 280 COO 333703 519 0 1135 ---- O 280 COR 031065 730 COR 333743 320 0- 0675 ---- 13125-7 75-I5 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 120 1652 COH 333013 319 11 102 050 031015 730 COR 333037 319 2 0 2155 COO 031441 733 :234567 0305 200 12345-- 1200 ----CO1 333760 320 1410 COO 036591 738 29 COR 339602 7311 1 A 0755 JUARA (JUA) MT 120 COH 333015 319 1050 31 COR 031765 730 1234567 0015 ---- - 7625 O COO 13378! 319 280 366000 _27 1 3 0530 2740 ---5-250 7 1200 ---- COR 333763 319 000 037000 703 COO 3J3004 320 7 1 220 4854 355006 .- 1 O -2-4--- 0530 370 720 1060 COH 333015 320 3+ OCR 031903 730 2 O 1530 3 CGB 333783 319 280 7 113, ---- 366002 347 --3--6- 0540 0740 20 COO 333765 370 6- 1200 ---- 403 6 1231561 1100 ---- COO 333890 320 1647 220 C08 333206 420 1 5 COH 333003 320 31 1950 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 261 2375 005 333574 320 2 9 O COO 333183 320 280 123456- 1135 COO 3J3743 320 250 12345-7 1545 ---- O 1700 ---- COO 031937 730 123 , 56 7 COH 333202 320 1 5 720 NAVEGANTES (Italai/Blumenau) (NVT) SC 1734 COO 333019 320 2 7 120 2239 008 031014 738 COS 181452 092 12441-- 340 O COO 037917 733 1234560305 ---- 12543-- 1650 2130 005505 042 11 0030' '07 031025 733 2 5 001 705629 306 2 1950 COR 031756 730 7 O 2000 6- 1700 ---- COO 333890 320 JUINA (JIA) MT 1 COO .133701 319 100 234S0- 0405 ---- BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 2220 650 333809 320 181 366000 L4T 2 5 320 ---5-- 0530 0833 0500 COR 333039 100 3 1 200 12345-7 1200 ---- COO 333005 300 COO 037941 733 O 1234167 0300 ---- 366006 347 2 1 A 201 -2-4--- 0532 3030 COO 333599 320 173156- 0530 ---- 066 330014 320 25 700 2370 C08 031702 738 1 1 0830 8 --3--O0540 0030 366802 347 2 1 050 333570 320 261 7 200 12345-- 0305 ---- COO 333791 379 DOURADOS(DOU)MS 120 1415 0030 333025 320 2 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG 8850 COO0205 333210 319 1 O220 12325----- COO 805533 542 8 281 7 0530 ---- COO 333599 320 1 O 200 200 1234667 0405 ---- COO 333081 311 1-3-5-- 0405 ---- COR 333781 319 0455 COR 065502 842 25 1 261 000 333575 320 -- -- 07-15 COR PO4704 315 7 768 265 1003 C08 333216 320 1 1 02345-- 7657 ---- COO 005305 542 600 COR 333025 319 2 A 1 1 -7-0-6- 0405 ---- COR 333701 319 280 1234567 0615 ---- COR 031065 730 COO 005503 042 30 0305 1 COO 031705 730 1415 6034567 --0815 - ---- 0945 COR PO4782 AOS 1 O 768 1040 BSR 031015 733 1 O 600 031015 738 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COO 031943 733 O 3 -2-4--- 1130 ---- COR 332804 100 200 7 1130 ---- COR 031922 730 2 O 1910 O 750 :234567 0405 ---- COO 333701 379 768 COR PO4784 AIO 7 1700 1634 280 830 333839 320 1 1 5 COO 333763 320 200 12345-- --1200 - ---- 761 0928 605 333101 320 1 5 O 200 12345-- 1200 ---- COO 333763 320 COR 031943 733 O 6- 1135 ---- COR 33334! 000 3 5 160 2000 O 201 6034567 0530 ---- COO 333599 320 760 COR PO4288 ATO 3 O 1910 1635 COR 031854 730 1 O COA 333763 080 7 1200 ---- 1240 030 333449 320 25 140 1 7 1200 ---- COR 333763 319 COO 333183 3201 280 :2345-- 1135 ---- CO 114041 100 319y 3 O 160 OOCO COO 031765 730 1234557 0615 ---- COR P84788 ATO 3 8 1910 70 1650 COO 333222 319 1 O 220 COO 333713 320 3 200 :2345-7 isso ---- 036 031003 730 O COR 431943 733 12340-0 1135 ---- JURUENA (JRN) MT 120 COR 333021 100 2 O 2250 COlI 031686 730 20 1500 1700 COO031110 730 1 1 1 -2-4--- 0530 ---- 008 366006 147 COR 031945 733 1234567 1135 ---- NOVO PROGRESSO (NPR) PA COR 333763 320 O 260 6- 1200 ---- 330 366007 340 4 1006 COO 031975 730 lo 1640 383 O 0510 0830 1-2-5-366014 3 220 1920 COO 333228 319 3 O O 200 COR 333763 320 123455- 1200 ---- LONDRINA (LDB) PR 1--- 0510 0330 366012 347 3 O 1 280 12346-- 1200 ---- COR 333763 320 2005 COR J33129 100 3 O120 3 COO 805533 102 O---- 1922 0205 COO 333224 320 3 O 220 PALMAS (PMW) TO 1 280 COR 333763 319 7 1200 ---- COO 055513 0812 5 0915 1 COR 333063 310 7 1200 ---- 200 0 201 :334567 3533 ---- COO 333599 320 2005 COO 333105 100 30 120 COR 005533 842 1 12345-- 0205 ---- COO333224 320 3 O 220 7922 303 :101 030 333508 100 1 O O200 12335-7 1545 ---- COR 3337+3320 COR 035520 £02 3 1 1005 COR 581452 £82 12345-- 0340 ---- 460 123-3567 7701 --- COO 333090 420 1 2227 COR 334105 320 2 O 120 O 200 1234567 0-005 ---- COO 333781 319 2200 ORU 631652 738 4 9 249 2040 00)1 133810 100 1 O O 1505 ---- COO 333703 320 200 200 1000 COR 333760 320 1 O O 12345-1 7545 ---- COR 333143 320 280 2227 COO 333105 319 70 120 PETROLINA (PNZ) PE O 287 COO 333599 320 1234560530 ---- 220 2210 CGH 333230 320 2 O O 460 1234567 1700 ---- 600 333898 320 9 :73-0560 3615 ---- COO 031765 730 O 200 608 333701 320 12345-7 1700 ---- COR 333805 104 O 200 530 333073 100 10 181 2245 o 031874 730 700 1320 COO 333762 320 2 0 2340 ORO 333312 320 2 O 261 1145 300 031758 730 2 9 333783 320 1 O 123456- 1200 1616 FORTALEZA (FOR) CE O 6- 1700 -----00 333805 100 280 233763 319 7 0 200 73200 1535 COO 031441733 1234567 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 2340 0800306 333312 320 2 6 220 1 COO 333743 320 .780 1230560 7545 ---- 1240 COO 031702 730 41 COO 03195: 733 1 :734567 0305 ---- BOA VISTA (BVB) RR COR 333772 319 2 O 2136 O 207 12345-- 0530 ---- COO 333599 320 11471 COSI 63100-1 700 2 O O 781 123456- 0830 ---- COR 333599 320 7 3046 2035 809607 542 1 1245 800 333840 320 2 O 262 60345-- 0405 ---- O COR 313781 319 208 240 016 3J3744 370 2 O 3235 805506 A42 O 1 12345-- 1650 2020 O 287 67 0530 ---- COR 333599 320 0433 CO0I 333009 320 1 0 120 O 707 7 0530 ---- COO 333599 324 281 12335-- 1050 2022 335505 242 O 3 402 1245 056 333576 100 2 O 3 COO 333781 310 200 6- 0405 ---- 240 1700 1 1234567 038 333152 320 2 O ---- COO 031937 730 1235 1234567 0610 ---- COR 031765 730 1030 COR 333063 320 1 8 120 COSO 033870 733 O 1234660 1000 ---- COR 031930 734 2320 1400 530 031898 733 10 O COR 339701 319 280 7 0405 ---- 0001 858 031782 730 2 O 1460 1234567 0700 -----0R 333090 320 120 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 1230 COR 333053 310 1 8 - 2255 800 333882 320 2 0 420 1234567 0615 ---- COO 031765 730 6 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 306060 LII 0 -3-5-- 0510 0610 000 031859 030 1 8 1300 350872 4 1 0 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR -2-4--- 0060 0010 ----5-- 0615 ---- C08 031765 730 1 COO 031933 133 1234567 1135 ---- 106000 .-1 0530 0630 1045 SOA 0530 007-402 £00 2 7 COO 333599 320 O 201 1735567 ---- 1645 COR 030680 733 1 1 106006 L-1C 0 1 -2-7--- 0830 0530 0315 010 333153 320 2 O 100 BRASILIA (BSB) DF O 200 COO 333703 320 12345-- 1200 ---- --3--6- 0030 0633 366002 347 O COO 031765 230 735567 0615 ---- 1234567 0630 0759 333599 320 O 5 COO 333057 320 3 0 120 2030 030 031863 730 MACAPA (MCP) AP 1214567 0575 0045 031765 030 O O 6 COO 333763 319 280 7 1200 ---- COO 031050 733 21 1330 1235067 ---- COR 333599 320 O 281 200 0590 234562 130 1401 333804 100 O 1 2030 COI 333057 339 3 6 120 :2345-- 1050 ---- COO 065505 342 1245 210 050 333896 320 2 1 O 0 7136 ---- COO 031943 033 6 200 COO 333763 320 6- 0200 ---- 0036' COO 031956 738 26 1244567 0605 --- COR 031765 730 3 1735 009 001082 730 1 O 2020 COR 333083 320 4 8 102 O 1233557 7703 ----006 333805 100 280 1345 BSO 031928 733 2 1 O 200 123456- 7135 ---- COR 333183 320 12345-7 1545 ---- COA 333713 320 O 200 120 0110+ ORO 333567 320 2 O 10345-' 7728 ---- 320 068 200 1732 COH 333710 319 1 O 2165 COO 333049 320 2 O 120 FRANCA (FRC) SP 2j333440 370 2 1 2 320 000 240 1 COR 333763 324 280 12345-1200 ---- O 32345-7 1700 ---- COO 333805 100 200 O - 1700 ---- 460 0 COO 333098 320 280 1234067 ---- COO 333045 100 461 1036 COR7700 333592 180 1 1 ORO 333151 320 2 O 160 2335 -- -- 2320 RSR J33330 320 7 O 360 2345 003 501463 002 30 404 008 331452 £92 O 8 12345-- 3340 ---- 6- 1700 ---- COO 333805 100 280 280 1908 608 333465 320 1 A 0020+ 003 333171 320 O 6 160 MACEIO (MCZ) AL GOIANIA (GYN) GO 131937 730 O 0 O 421 1234560 700 0930 1234562 0350 ---- COO 333236 320 A 281 1 234567 0530 -- COR 333599 320 1234560205 ---- COO 005533 542 460 1234567 1200 1930 333858 320 O O 0605+ ORO 133867 370 1 8 161 460 1149 000 333576 100 1 O 020 0725 COO 333590 100 2 O 1 2345-- 0675 ---- 6 1270

13 -

110 - Panrotas - Novembro /

2006

7 1200 ---- CIII 133763 319 1830 CIII 333946 319 12315-- 1340 ---- 019 581452 092 2030 LO) 705638 839 :7315-7 1546 ----COO J33743 420 '700 (03 333956 319 1234567 7545 ---- CIO3J3743 320 CG 3J3958 319 2330

280 ,+78

1050 '--- CI,B 3330:0 319O 12: 1743 CIII [04764 014 1 O O 280 6- 1955 --- CNB 333000 320 O 722 .0') 333730 319 1 O 220 o -i 25 2240 CIO 704706 036 1 8 750 0405 COb 04378! 319 6 200 * 280 13341-- 2000 ---- CWA 31001? 320 7 120 1000 CO)) 333730 320 8 220 720 7 1 5 240 1001604765 874 1 A 760 010*1 6- 0405 ---- CIO 333704 319 A 200 5 780 ' 20------CIO 3330)2 1)9 0 20 o o. 1200 -] CO') 333245 319 1 O 220 o CIO 76.1765 010 1 B 2 1 220 224') 768 1 12346-7 0815 ---- COO031760 730 RONDONOPOLIS (ROO) MT 550 I0B!O 738 BAURU-AREALVA (JTC) SP CUIABA (CGB) MT 0205 330 CI)) 03162C 733 0 O 74456 0 640 0235 O 855533 042 05---- CII 330010 320 120 5 7 1200 ---- CIA 103703 319 /8' :77:0-- 1645 :720 095: 00, 009610 0'? 1 O CONT:NUAÇAO 355517 7712 OS CIII 333106 320 5 ' 0?! 2005 7,4,- 1615 1/20 335117 6392 05 185 BELEM (BEL) P4 72346-1300 1120 .137452 [107 1 - 3615 i72 1 1 342 05 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 731067 '30 --.. CIO 333*780 320 O 181 1251,-- 134) '81462 092 '20 O 12 333'81 319 123-56- 0405 280 SALVADOR (SSA) BA 13' 050 333096 320 1 0 240 72335-) 1000 ---- CII) 150937 736 O 1138 7,1) 3J3450 320 1 266 5 10,3560800 ---- CIO 637173 733 17,1562 0705 ---- CIO 03194: 733 -'102') 0401 131950 733 2 1 123456- 06-------'09 031265 735 o 103 031040 138 0550 CII 031702 708 25 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 5 309 531715 733 1630 030 031643 735 3 1 20156' 0815 30:0 031755 735 15 1245 0713 137413 733 2 5 O 7 04')) ---- 10 333781 319 280 O 7 0840 ---- CWB 031030 731 :2345-- 1130 ---- COO 313804 300 210 104 CI)) 333420 070 7 O 28! 316 501785 731 ' 0616 ---- 0230 AIO 007978 733 1 A BSO 133033 319 252 3630 ---- 850 531715 133 CIO 333590 330 + 281 6- 0900 ---- Cal5030739 730 2105 510 333352 320 27 160 7245 CNV 531648 731 2 5 '320 500 339566 320 440 CG 130030 133 2 O 1-340-- 1340 ---- CGB 581062 [82 7033 010 33312! 320 2 5 04! 1234557 1310 ---- CWB 333803 100 O 140 2060 6573 851070 733 2 5 PORTO VELHO (PVH) RO 0111 133118 320 2 1 2020 240 VILHENA (BVH) RO 12345-7 3700 ---- 460 COO 333898 320 1 28: 1234681 0530 ---- C. 333599 322 2345-- 1130 ---- CIO 333006 319 0 180 2135 80 8 3:3664 320 420 6- 1)05 1050 1/I5 069006 042 O 5 058 JJ3640 320 3 /5 369 2200 610 313040 320 1 7 242 6- 1750 ---- CO8 313890 320 460 12345-- 2000 2301 366800 LOT 3 1234167 08:5 ---- CIO 531766 731 8 6- 1730 ---- O 040 333886 339 150 420 2125 058 333551 319 15 1225 958 531965 735 1 VITORIA (VIX) 2200 BOB 333430 320 1 O 060 ES 7 234517 7350 0130 333236 320 15 42! 32345-1300 ---- CG8 333898 320 9 234567 0301 C08 13190: 733 1 1130 ---- C66 333886 320 5 10,' 2350 000 333546 100 3 SANTAREM (STM) PA 0530 COM 031943 733 II 2200 830 333346 320 1 240 7 1700 ---- (06 333898 320 7 0405 1 460 COB 333701 319 ?OC 1'5 166011 LIT 5 5 3510 7110 5 234607 1900 ---- CalO 031864 730 ---- -- 159 SSIS :33548 100 1 740 CO'O 333126 379 10 -. -4--- 0517 IICC 366572 L4T 5 5 7300 010 031826 130 1 0950 123406! :/OC ---- CIO 131537 735 1334567 0530 008 333593 328 704/0- 0530 ---- 1,5 333599 320 701 12305'- 1015 ---- CalO 333016 313 170 630 533752 731 010 333091 100 20 130 558 333744 320 7 240 0035' CIA 313713 322 2 O 20' 1375 5010+ '100 03:309 730 7 12341-- 0615 COA 131765 731 3320 MAO 333891 320 2 1 340 1 1910 ---- 100 CalO 333016 320 058 031761 731 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 9 0530 ---- 28! C08 339599 320 0035* CO)) 313714 320 2 O 24 0 0:1 131690 730 25 120456' 0405 CIS 3J370 330 / ?BC BOB 333757 320 /5 --- 240 356 2030 ---- 10 CIO 333334 320 5 97 120 1100 1234567 0615 CIA 131765 730 CG I 1)7730 O'. 2 0 1320 100, '53 340 7100 333051 320 2 5 001 333806 320 9 161 050 031710 733 O 2341-7 3105 ---- COO 5,1043 733 1234 5 -7 1700 460 7.1. 0855- 001 333090 323 4 O CIII 333895 320 7 CNF 031616 733 2' Cl,)) 854732 019 2 6 1800 758 SSB 333448 370O '345-- 2030 --.. C,6 3,10334 373 240 1445 COO 131543 733 1234567 1135 COO 333743 320 5 1210'-7-145 ---- 280 2245 30: 80 3.3322 320 401 BEL 333892 320 2 O COO 033622 733 CII P84733 019 3 3 2530 700 5 3750 0855' 136 333090 970 3 O 530 170------CIO 333598 320 460 10 28)) 12345-- 1200 CIO 333763 320 1 '08 333430 520 360 RECIFE (REC) PE BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COR 333592 100 46! 2700 86) 333892 370 2 34! 734557 (5, -----CIB 131765 730 O 045 333000 100 30 - '' 2100 655 333519 100 20 28! /38 131874 730 1 5 540 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT !'04 (0)) 333206 323 1 O 2/1) 1005 71200---- COA 333763 319 200 12'35-7 1030 -----049 3J3804 100 O 200 1 2 340-7 1120 ---- CIO *736721 733 O -,-5-- 0511 ----COO 537765 730 0400 333028 320 31 22! 2112 1 500 333853 319 711 1700 0)0 W39/22 733 ! O *718 07935)) CIO O 1234557 1700 280 008 333805 700 7115 0:0 333158 319 2 5 2/1 305 10346-- 1000---- NB 333010 320 1 2n -2-1--- ----1 0615 --------031765 730 105 333366 320 265 2345 25 734 1734567 l',O --------'3598 320 O 360 COA 333202 320 1 O 220 1330 500 379950 (NA 3 1,345-7 2350 421 CIO 133736 320 :746 605 103570 320 1 5 261 7 1000 ---- COO 043010 319 A 170 0626+ ORO 133364 370 15 220 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 ,7 34 COO 333202 320 1 O 220 42! 6- 2350 COO 130235 320 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7375604(5 ---- COE 334753 373 250 O 7.' 4,-- 600 ---- CIA 006392 100 C6?0* ORO 3,73361 100 10 770 23416. 03- - ---- COO141941 733 O 1525 CSH 330710 320 1 8 204 0+5 [109601 EMO 3 ) 0125 37/0 CO)) 031910 734 1 8 280 05 ---- CIO 33378: 339 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 32)05-- 0350 ---- COO 333781 329 O 750 O?' CII 333740 319 1 5 700 O COO 333370 32C 7 0045 ---- 0940 CI)- 333270 319 1 O OCO 50 1 7345-- 0530 ---- COO 333599 320 201 DE, CURITIBA (CWB) PR 1045 SRI 333342 32C 1 / 204 O 6- 0445 ---- COS 333781 315 100 1145 SOB 333547 100 1 7 240 !_3416 2720 ---- '00 CIO 333092 320 0930 COM 333270 320 1 O 0o,'o;orto , Olor,'. [e', 10.0 Krr' 5 7 * 156- 0615 ---- C1B 031765 731 003 CIII 333216 320 O O 265 -7 0405 ---- O 280 COA 333781 319 1255 558 081457 [32 2 1234557 0000 ---- COO 030013 730 CGH 333770 100 1 7 0930 300 12345-- 1135 ---- CIO 333783 320 5 700 5 3130 III 631822 731 7 O -7 0530 ---- 281 CIO 313599 320 CO') 333546 100 1 240 -- 1800 ALTA FLORESTA (AFL) MT 123456- 0500 1210 650 333575 3207 037173 733 7 O 261 123,567 545 1815 333743 320 0 ---- 200 12745-0800 C46 809504 842 7 0650 ---- '00 CIO 631515 730 7536 706 333275 100 2 O 5 )7745_7 '00 ----(00531937 730 400 COO 865546 042 30 1100 COM 037604 730 O 0 123456- 0518 ---- CGB 1,1755 731 35/5 031904 730 2 5 2335 123055 0900 ---- CIA 031739 731 O 855 501457 692 1 5 1205 ARACAJU (AJU) SE SAO LUIS (SLZ) MA 1140 CGO 531684 730 1 O 5 78' 0750 23456- 200 ---- COO 333183 323 234167 ---- 1 088 333850 320 181 17305__ 0553 ---- 5 32--5 01533599 320 28! 1015 ---- COxO 333006 320) CO)) 333074 319 3 O 1" 1818 300 715 008 333066 320 2 5 420 1205 COM 133274 320 1 0 1235 SOB 333722 320 1 9 25! 220 O 250 -7 1200 ---- CIO 333763 319 :2,455- 0001 ---- c0 11137473 723 5 O --34--7 1015 ---- j,30 ---- CIO 333599 320 20! 068 333006 319 120 1518 COM 333274 100 3 O 300 IR. I'1045 730 20 1 4 10 CCII 333274 320 1 5 454 3235 220 805 333772 379 1 761 345-- 1340 1515 311452 [PIO 2 A 7 0045 ---- 10/56 037630 738 ----1255 CWB 333006 319 A O 3005 ---- 5 120 :2345, 0616 ---- COO 131765 735 U 345-- 1340 1815 88:457 [32 2 8 806 031721 731 1420 COM 333210 320 1 O 220 3400 508 531970 730 1 12345-7 1700 ---- COO 03937 731 8 500 010 031844 731 20 72345 CIA 03)949 738 O 1020 ---- '54667 '00 ---- C09 133530 320 5 460 ---- --105 1)5/ 101455 6712 1 6- 0300 ---- COO 137739 730 1345 0011 031708 733 1 8 :234587 :700 ---- COO 331808 100 O 280 2240 SSB 313572 320 2 427 COA 139530 733 7 1025 ---- CMO 33309! 100 O 120 065 701463 1712 2 - 23)" 011 037544731 1500 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1420 CII 33320! 319 1 O 220 32345-1600 1350 066392 100 RIO BRANCO (RBR) AC 0305 1234667 0605 131541 733 O 5 1 9 34567 1021 ---- 1 COO 33309! 000 120 67 1500 1950 369392 100 20 023.4567 061 - ----CIO 131765 '30 O 334567 0405 0780 333781 319 O 1 280 1610 III 333138 100 1 O 220 32345-- 1730 ---- COM 333005 319 5 100 :15C 558 031955 730 7 8 323456- 0530 ---- CIB 333599 320 201 O 1230 ---- COO333008 100 120 2230 615 333564 320 2 O 424 O 36L :204557 1700 ---- CIS 313290 320 1033 B0B 333701 320 1 280 1740 CO/O 333220 320 O O 220 8 CAS 133006 329 160 6- 1730 ---- 210, OSO JJ3870 321 1 363 7 1234567 0615 ---- 018 131765 731 O 12-45 1312 ---- CW5 333032 100 120 2230 008 333564 319 2 O 420 1118 005 031575 735 1 5 1540 CO') 333220 320 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 220 O 7 1730 ---- C51l1 333086 320 180 427 333783 320 O 5 280 323456- 7135 O --3--- 1312 ---- CalO 333032 100 120 8 1214567 0305 ---- (IR 031341 133 '770 2230 638 333564 320 2 1 7 1135 1427 333783 319 O * 200 1540 COM 333220 319 1 8 220 IOOC CO') 431000 738 1 1234567 1000 -----'78 031864 131 7734567 1135 1430 031513 733 O 1 6 7350 ---- COA 031751 733 A 1234567 0530 1010 781 330595 37' 1 5 2350 809 131716 733 1234061200 1548 313763 320 2 5 280 CG)I 131054 736 1 O 7 30 ----1635 008 131765 O 123456 0615 ---- O CWB 333006 320 102 6- 1955 ---- 333753 319 2 5 200 .200 7640 12345 1360 ---- COO 13:700 733 O 850 131761 731 3 1120 0040' CIM 113282 319 2 0 261 C15 1,1)452 [92 5 48-0 1?345-- 1940 ---- 1700 COM 130710 731 1 6 COO 131765 731 8 O 12346-7 0635 ---- Cal! 333012 020 120 12345-- 2000 ---- 500 33,775 319 3 O 1930 300 1204057 1570 ---- COO 031851 733 O 1250 850 137721 730 1 0 0040* 06)1 J33282 319 2 3 201 1234587 :545 1532 3337.13 320 7 260 1855 001 031746 733 1 O 0 COO 13:943 730 7 7000 ---- CWB 333012 319 120 32345-1 1135 ---- 3734067031337 7148 731 1 O O 6 1620 ---- C68 313022 319 120 -- CO') 10:969 733 7 0040' COM 333252 319 1655 251 20 1920 CSA 333228 310 O O 220 O 0 3234567 1795 ---- CIO 031943 733 SAO PAULO (Gua rulhos) (GRU) SP ''0406' 2030 ---- CW6 333334 320 100 6- 1720 ---- COA 13)763 730 O ORO 313104 100 CII 031622 733 O O 250 1234060200 ---- C0B 855533 040 2100 CIII 531610 731 1 6 261 0276+ MC2 333300 320 2 0 2000 lix 031436 730 2 8 015 137361 730 0351, 17345- 1720 ---- CIA 313000 320 1 120 123456 1200 -- -- CIB 333763 320 O 200 5 1234567 0530 ---- 048 333599 320 201 ARACATUBA (ARU) SP 2040 COA 333235 320 1 O 220 210 2100 COM 333530 319 3 O 7110 SOB 313813 100 2 ---- O 140 046 802707 733 72341-0010 1000 77 O 20 ---- COA 133000 319 120 - - -200 ---- CGB 333763 319 8 200 O 1234567 0615 ---- C4B 131765 731 COM PO4170 016 20 768 1290 2040 COM 3226 33 319 O O 220 210 2100 CIO 333538 319 3 8 O 535 001863 730 12340-- 1105 ---- CWB 065163 100 12315—1030 2046313442 100 1 O 121 CIO 001452 9642 12345-- 2340 ---- 1240 1014 131846 730 2 O 1435 CO)) [04760 010 768 26 12900-7 050 ---- 1 COA 53179) 731 2410 IRL 037479 730 4 7 1130 ---- CGB 1J3504 100 8 208 120 42345-- 7450 ---- Cal 333010 370 CCII 131730 730 1 3 2130 O 2234567 1045 ---- COA 333743 320 214 8 855 333839 320 200 1930 COsI 1`84764 004 758 :2340 O 19------CIO 3016 33 319 120 CGN 333104 320 2 5 161 2125 CSF 333347 320 2 5 2030 220 7 1456 ---- CWB 333010 379 120 2230 COM 333230 3270 1 O 220 12345-7 1700 ---- COA 333898 3201 460 484 12345-- 1340 1925 331452 6712 3 5 7830 CIA 704764 ATO 768 20 O 7 1915 ---- CWB 333010 320 120 240 2140 010 333745 120 1 O 12345-- 1340 1925 051452 6712 3 102 6- 1055 ---- CW8 333065 320 2210 COM 333232 320 3 O 220 0234567 1700 ---- CIO 13:937 790o 1234567 1700 2115 313005 100 1 200 COM PO4766 010 2330 760 20 CIO 333330 020 O 120 12340-1 7030 ---- 2235 358 531975 730 1 O 421 10345-- 7000 ---- 0,5 114012 320 120 33156' 2350 0250- 313235 320 O 5 2340 160 J33312 328 1 O 261 77045-1 2350 ---- COO 333236 320 CO') 603766 ATO 765 2+0 SAPEZAL (AZL) MT 20 6 2030 ---- Calo 333334 320 O 120 O 11,12 001 333354 320 223 CalO 333012 319 120 _"O---- 2340 09, 333912 320 1 8 220 366804 141 O O 12345__ 2090 0100 0810. III 333090 120 1 .00 2 O 1 430 CII [04766 418 28 760 42! --2350 ---- 10*8 3j 3236 370 O OA VISTA (BVB) RR SINOP (OPS) MT ARAGUAINA (AUX) TO O 220 065 333354 ICO Calo 333880 320 23455 0730 ---- 8 1-3-5-- 0517 0700 CalO J66714 L4 1 5 10341-0170 ---310800 320 :87 0810' 0:5 333090 100 2 8 500 ,33704 328 2 3 I81 230 200 -2-1 - 0504 0/00 366812 Li' 1 5 132025588 ATA 10 :215 O 7 0230 --- COO 333800 320 081 805046 3420 5 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ :234,57 7235 1505 ARARAQUARA (AOA) SP 1231 818 333752 320 2 A 240 123456/ 1200 :305 335546 542 O 180 ---- CIII 0 3 1941 733 1 733456 030 1234507 1900 ---- 1100 031054 731 ' 915 ---- CalA 333016 320 :70 0775 COA 031500 731 7 A TERESINA (THE) P1 0000+ 016 031782 731 2 8 2725 C0-8.11752 004 10 765 17345-/ 3305 ---- CIO .33281 019 * 200 8 :23:5 0530 ---- 155 333599 320 Z8 72345-- l,,O ---- CIO 055366 100 0535COM 330906 049 1 220 3RASILIA (BSB) DF 1725 858 333840 320 : 2621 2225 COO 604752 AIA 16 765 6- 0405 ---- CIA 33378! 319 23456 1 0730 0920333680 320 O O 101 67 090 ---- CIO 333599 320 5 281 0845 CIII 333962 319 1 A y280 720 ASSUNCAO (ASU) /3450- 0130 ---- 131957 730 O 1125 BOI 339516 100 1 5 402 '5 281 2206 123456- 0530 ---- COR 333599 320 3035 1233-7 2475 037472 733 OS 100 031012 730 1 8 234557 0615 ---- COO 031765 738 * 508 333701 320 'O. 0271567 0000 ---- 5 CIO 001810 730 1340 815 031658 735 1 BARREIRAS (EIRA) BA COM 133922 319 2 + 2.3 1230 1130 011 131066 738 1 O 360 1234567 17C0 ---- COS 333895 320 1 025 ---- COB 031636 730 * 234567 8675 ---- (08 031765 730 7 0845 3030 131030 730 O O O 808 333882 320 1 O .470 030 081415 0718 10 1500 5 SOB 031015 738 7 0852 ---- CIO 031610 730 O UBERABA (UBA) MG COO) 131516 731 2 BAURU (BAU) SP 1255 1250 COM 031670 738 1 7)7' 5 7 7345503- ---- CIB 031947 733 12345-- 1035 ---- CIO 332283 320 1 2340-Tolo ---- CAB 402701 733 :000 1------1010 1435 061000 733 2 COM 333936 339 7 0845 COM [54750 819 2 6 760 1600 760 1110 CIO P89770 038 II -2-45 1010 0435 801001 733 2 0 O 12335-- 1136 ---- O 7 1136 ---- CGB 333083 310 280 CIO 031943 733 12241-- 1145 ---- COA 066163 100 --34-- 7 1000 --- - COxO 133000 319 O 120 1600 COM 133935 309 1 5 220 CIH P84754 675 1 O 768 1345 COM P84760 ATA 1000 760 COA 330706 320 1 O 280 10 5 SOB 131943 733 508 001452 032 1234567 1135 ---- 12345-- ----1754 1340 ---- 6 Calo 333008 319 120 12340-- 1230 ---- 123456 1025 1200 131036 731 O A COM 031520 730 1 * 2050 082 105609 AT6 2 CIII PO4772 018 768 655 1515 1234567 1140 2050 031046 730 1 O 10 A 280 O 5 CIO 333763 320 2045-- 3450 ---- 120 123456- 1200 ---- 12345-7 1045 ---- CIO 333743 320 200 COO 333010 320 7 1230 ---- CMB 333008 100 120 COM 333946 319 3 5 220 768 1740 CO') PO4764 A'R 16 768 1737 1030 2320 CII [54752 079 3 COM 333710 320 1 8 280 o

3 5

UBERLANDIA (UDI) MC :15-- oos 13)0 33378) 319

CO2

Panrotas - Novembro! 2006 B - 111

120 COO 333408 319 O 123-5-- 1730 ---- 120 COO 333032 100 23456- 1317 ---- MARI LIA (Mil) SP 206 CO)) 313454 320 10 780 1520 686 333702 320 1 6 O 1602 COO 001001 733 1------1010 ---- 16! :2345-7 1305 -----00 313330 329 O COO 031064 730 1234507 1900 ---- 240 COO 704740 ATO 1 O 550 333457 320 20 206 1740 BSR 031764 73G 1 2210 0 COO 001031 733 -2-15 10:2 ---- 161 COO 333330 320 O 102 6- 1305 ---- COR 333006 320 6- 1950 ---- 1245 COO) 704740 ARO 1 O 350 333057 319 70 266 1740 286 COO 333780 320 1 O 2231 O --3-- 1 010 ---COO 801005 733 100 12345-- 1730 ---- COO 333088 319 O 120 COO 333012 320 12345-- 2000 ---- 1245 COO) PO4740 100 1 O 420 050 333564 370 200 I2345670++o1+ 71 2231 COO 333700 319 1 O 3 O 008 066103 100 1100 ---- 12345 2745 350 333006 320 20 260 O 120 COO 333072 319 7 2000 ---- COO 704730 ATO 1 O 1400 COO 333006 319 100 6- 1730 ---- 780 COO 333700 369 7 O 2231 8 COO 333010 320 12345 1400 ---- CURITIBA (CWB) PR 420 85)6 333561 319 7 COR 031725 733 12345-7 7030 ---- COO 701732 ATO 1 0 1020 CONTINUAÇAO 266 5S7. 333480 320 20 2245 2330 COO 031840 733 1 1 9 COO 333010 319 7 1400 ---- 180 O 730 ---- COlO 333080 323 COO 805503 842 0305-- 2750 ---- COO 704732 076 1 O 1020 -, 20 $3156- 1.:---- CO53J3032 100 420 000 333564 320 0145+ COR 865532 842 0 O 7300 ---- £60 333012320 12345 :737 COO 333710 519 1 1 200 265 930 333306 320 20 2245 £011 334734 AIO 1 O 22-15 y COO [02705 733 1000 DWINOPOLIS (DIO) MG 15335-7 1126 ---- O COO 3J3012 319 7 2000 ---- 0 IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-COR 066392 100 1814 COO 1600 R82630 733 1 1 1000 ---- COO 334734 370 1 O 0215 O 088 409601 59?---- 2 0 71.0 333006 319 100 234561730 2080 O 120 12348-- 1450 ---- COO 333010 320 427 1 O 2102 600 JJ3572 320 783 COO 333112 320 I O 1906 MARINGA (MGF) PR DOURADOS(DOU)MS O ---- 700 333806 320 100 O i11c CWO 333010 319 7 1450 ---- 005509 047 1 0 12345 0720 0930 065503 042 1 5 12348-- 1.150 7305 427 050 333572 320 7 O '102 286 669 133712 319 1 O 1906 113033 100 O O 123456 1040 1143 335503 842 1 5 100 12345-- 7150 7005 COO 031064 730 1234557 ---- COO 333010 310 120 1900 67 1450 ---- 831762 730 O O 1234067 1035 1505 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2210 800 031060 738 IS 1908 COO J33465 326 2 1 280 O £00 333331 320 10300- 1604 ---- 123450---- COO 031957 730 O COO 0740 031851 733 12345-7 1520 ---- 000 005521 0112 1 8 2000 JI-PARANA (JPR) RO CO)) 00:954 730 1 5 1020 610 831760 733 1 O 1910 3 COO 333331 320 7 1000 ---- COO 065504 042 17335-0850 ---- 140 350 333813 100 O 9 1234567 13)0 180 23456- 1730 1918 J33886 319 O O 100 088511 6742 1 2115 27 CCI 800016 632 1750 5 102 6- '--------+0 333086 370 :80 7 1730 1918 333886 320 O O 8 72305 5915 ---- COO 333015 319 O ---- COO 333006 319 100 12335-173 0 ----2277 120 COO 333105 319 1 5 831864 730 O O 1234567 1900 2845 COO 33340] 100 1 O 240 2215 20 055 333046 700 33)0 CWB 831963 733 1234667 1910 ---- O FORTALEZA (FOR) CE 7 1910 ---- COO 333016 320 O 180 COO 333000 320 7 1730 ---- 018 531820 738 1 2320 COO 333401 100 1 O 123455- 0640 ---- 765) 1 1801 320 O 120 2215 740 23171 050 333538 100 2 O 8 120 COO 333016 319 12345-- 1915 ---- 008 333300 320 1 O 261 031735 730 O 0 1145 1030567 7125 0070+ 240 JOAO PESSOA (JPA) PB 2227 COSI 3J3714 325 1 O O 160 7 3705 ---- 056 333110 320 MINACU (MOH) GO 1 120 0730 £60 333016 320 081 2 1915 ---- 12945----COO 333000 326 1145 ORO 333300 320 7 8 281 8 COO 133000 320 210 0730 ---- COO 333714 300 1 1 -3-5 7227 020 059 330553 319 1053 160 333110 320 2 8 7 0705 1236 050 079950 COA 1 8 O 722 1130 1234517 2030 -----+6 133934 370 101 COO 333800 320 6- 0730 ---- COO 333800 320 8 181 :7345-- 0730 ---- 3 161 -: -----0700 ---- COO 333000 320 2330 041 $13130 320 1 1 850 333560 319 1305 762 B10 333040 320 2 8 oso 579900 £50 1 O :130 COO 133000 320 ' 0730 ---- 8 186 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA COO 333800 320 67 ----1245 0730 ---- '123 1305 050 333560 320 402 808 333576 100 2 7 173-15-7 2,150 0100+ 118014 370 O CO 1245 NATAL (NAT) RN lOS COO 333808 319 1233561730 ---- COO 037473 733 8 1203560800 ---O COO 333000 320 0 7 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB)'70 080 333574 320 800 031708 730 1 8 320 050 33330-1 319 1 O 1150 7 1811 031061 730 1234567 1900 ---- 2348 26 0 OEC 333500 320 O COO 031838 730 7 0845 ---- O COO 037473 133 123450 '1000 ---- 668 0317121301 COO 333006 320 100 7 1730 ---- 1000 808 031098 733 1 080 031002 730 1 0 1253 00:0+ 030 031770 130 2 0 261 050 333574 320 COO 631615 730 8 7 0850 ---- O COO 031813 730 1230507 0000 ---- 260 CAMPINAS (CPQ) SP 2345 OEC 133500 320 1840 08)5 031030 730 4 O 010 031988 730 1 O 1330 COO 831963 733 1)3830 130 O O 181 1234567 1910 ---- 123356- 0700 0790 CAI031739 730 6- 0900 ---- 7 COO 031030 730 7 0045 ---- 031724 230 O 5 0420' 010 031878 730 1231557 0130 0030 CO)) 039596 738 2 O 1510 7 050 031890 733 060 333334 320 O £88 849504 042 5 120 12335-7 2030 ---- 6- 0830 ---- COO 333091 100 123456- 6025 ---- FOR 031900 730 2 7 1530 0250+ 000 333317 320 108 555510 692 1 6 1100 070 333040 100 1 160 0 COO 031766 738 1030 ---- 333002 320 O 1 205 341 12345-- 1120 1710 550 333892 320 3 O 1830 1010 CO)) 039091 730 1 6 JOINVILLE (JOI) SC 5 COO 333330 320 16) O 7 1305 ---- 008 031766 738 6- 1030 ---- 6 123456 1730 ---- COO 333800 319 1034560710 ---- COO 031907 738 1515 000 113445 100 1 9 123 COSI 039591 738 2 COO 031916 730 10 2320 000 333574 320 2 O 100 G31696 730 O O 8 1234567 1620 1710 COR 333510 100 120 1234567 ----1540 3600 ---- O COO 333006 320 7 1730 ---- O 120 7 1230 - --- COO 333040 100 333442 100 O 1 121 17345-- 830 1920 ORO 333324 520 1 O 261 2200 050 333070 320 2 O 2325 1 O 10? COO 333075 100 630 7 2205 2305 899505 0420 5 066392 700 5 12345--1900 2320 0 COO 031853 730 O 7734567 1900 ---- 120 12345-- 1312 ---- COO 333032180 535505 547 O 5 12345-- 7315 0015+ 069392 100 5 9 6600 2320 0010+ 000 031714 733 2 COO 333075 100 02 1630 O O O 180 COO 333088319 123456- 1730 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS O COO 133006 320 O 120 O 1905 ---- 10345-- 1450 ---- COO 333010 320 470 058 333882 320 2 1 2255 1 123456- 0540 ---- COO 330315 323 120 COO 333202 319 O 1 O 120 1910 COO) 333027 100 7 1730 ---- COB 333886 180 0940 CRU Ji3804 100 1 5 280 0210+ SOA 333300 320 2 O O 120 7 1450 ---- COO 333010 319 320 2255 808 333082 320y 320 2 8 O 7 0705 ---- COO $33170 320 O 160 ) 2030 ---- COO 333331 320 COO 333027 100 1 O 120 910 O COO 031864 730 1234567 7900 ---- ORO 233804 105 1 O 200 3946 ----0020. ORO 13 3042 320 1 O O 170 COO 333016319 12345-- 1915 ---- 086 031813 138 1 2259 O NO 809504 042 6- 0530 ---- 5 O -- COO $33034 320 lO? 12345 7030 COO 333097 319 1 7150 031864 738 2 1234567 1900 0001+ LDB 333760 320 1 5 280 1568 O 0030 . 001 .133318 320 1 5 020 7 1915 ---- COO 333016 320 8 1234567 1910 ---- CWB 031963 733 6 CO8 865504 542 12345-- 0854 ---- COO 135037 319 1 O 122 2155 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) 610 031825 733 1 2310 L3B 333760 320 1 O 280 1058 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 979139 OO O 8 12345-- 1525 :605 COO 333012 320 O 120 12345-- 2003 ---- 9 COO 031615 738 7 0550 ---- O COA 333000 320 00450 COO 333472 319 1 8 263 COO 031963 733 12345-- 770 ---- 134567 0910 COO 031736 738 1 1215 COO 333041 100 3 6 COO 333012 319 1 120 0030+ 010 037020 733 20 2000 7 2000 ---- 6 123466- 0900 ---- COO 031739 738 7 1020 ---- 8 07100 333000 319 0045+ COII 333-172 319 1 9 260 1215 COO 031736 738 1 6 JUIZ DE FORA (JDF) MG O COO333330 320 620 2303 COO 333001 100 1 8 1234867 2008 ---- COO 031949 738 12345-- 1020 ---- COR 036755 733 -O-O--- 13 5 3 O 220 7 COO 031741 730 090 JJ8O]1 320 :2345-7 :o7o ---- 1215 COO 031736 730 1 5 708 1700 005 704704 ATO 1 O 0735+ 010 333387 320 2 8 2050 COO 031602 731 1 0 260 6 1234567 1035 ----COO 333811 320 120 O 70 12345-- 1450 COO 333010 320 O 120 COO 333334 320 7 2030 ---- 1340 L00 333762 328 1 O 280 PALMAS (PMW) TO COO P84700 010 1 O 1910 750 0155+ 080 333302 320 2 8 251 5 7 1230 ---- COO 213008 100 125 O O 1231007 0730 ---- COO 333080 020 120 7 ilbo COO 333313 319 12345-- 2030 ---- COO 333334 320 8 120 1558 COO 333770 319 1 9 280 058 333080 100 1 O COO PO4700 470 18 755 1101 1910 431 0219. 668 333322 320 1 O 3 12345-- 1312 ---- 120 COO 323032 100 COO 333086 319 5 123460- 1730 ---- 8 120 LONDRINA (LDB) PR 1234567 7030 ---- COO 333334 320 COO 333770 320 1 0 1558 280 2000 058 333010 100 1 O 265 0755+ OS)) 333366 320 3 O 0030 0 0920 899504 842 6- 1312 ---- 008 333037 100 120 O 7 1730 ---- COO 133886 320 845534 342 07 12345-- 0850 0945 1558 COO 333770 319 1 0 280 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2040 000 333010 100 1 5 5 1234567 1035 1720 333811 320 40 61620 ---- COO 333027 3 120 1234567 1220 1330 031850 733 O 8 O CO8 031864 730 1734500 1920 ---- 036726 733 CO 103456COO 333774 320 1220 2115 19 1 5 280 1130 180 :23356- 1300 1410 333087 319 O 8 7)40 000 337 7 52 730 1 O O 123456- 1130 ---- 100 12345-- 1350 COO 031755 733 COO 333856 379 7 1300 1410 333887 320 O 8 180 PASSO FUNDO (PFB) RS 460 COO 031910 733 10 2150 800 333591 100 2 1 ----1630 12345-7 2325 0030+ 031956 738 O 8 1 COO 060103 100 O 12345-- 1000 ---- CWB333331 320 161 12345-- 1105 ---- 1034567 1000 1850333331 320 00 FRANCA (FRC) SP 410 COO 069)70 100 1 O 2025 100 085526 092 2 O COO 031725 733 12345-7 7030 COO 333334 320 O 234567 2030 ---- 120 1234567 1900 ---- COO 031864 730 CCI) 031073 733 2320 PELOTAS (PET) RS 2345 000 001463 [142 2 O 2340 000 031875 730 2 031032 730 00 12335-7 2325 0015+ 7745-- :225 ---- COO 031595 730 O 12345-7 7030 ---- COO831725 733 GOIANIA (GYN) GO MACAPA (MCP) AP :740 703 619100 147 2 O £06 036700 735 11 22-15 O 234567 0733 ---- COO 333880 320 18) COO 333084 320 701 1234567 0790 PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 7153 2305 045503 342 2 707 650 333464 324 1 O 1135 1245 240 650 333096 320 20 COE) 037473 733 O 233560000 ---- CARA.JAS (CKS) PA 123456- 0800 --- COO 037473 733 8 7 0845 COO 031030 730 1345 ORO 031796 730 2 8 1120 008 031650 738 1 2345-- 0730 ---- £88 333080 320 181 1300 000 031920 733 20 O COO 060392 100 2345-- 1600 ---- O --33-67 1076 ---- £60 133006 319 120 858 705508 370 2 6 320 COO 333000 319 180 12345-- 1730 2349 550 000140 100 3 O COO 333462 320 1 O 200 20 240 2300 000 333440 320 CASCAVEL (CAC) PR O COO 009392 100 1500 ---- 12345-- ----1330 1025 ---- COO 031836 730 01730 --- COO333806 319 780 12345-- 0725 0035 005589 042 O O 2345 503 065142 100 3 O 856 885520 502 1 O 1330 OSO 333430 320 300 2320 6- 0730 0840 066304 6142 O 1 29 6 6- 1030 ---- COO 431766 730 PORTO ALEGRE (POA) RS 7 1730 -- COO 333880 328 184 12345-- 0740 0845 066300 6142 O 5 COO 031923 733 1 6 1330 12040-- 0725 0000 006102 104 O O 740 2320 050 333440 320 20 2345-- 655 1805 066302 6142 O 1 :23356- 1350 ---- COO 031755 733O 031047 730 O 123406- 0720 0030 1234567 1900 COO 031064 730 805803 042 12345-- 2150 2300 COO 851914 730 1 6 1750 9 123000 0740 ---- COO 031957 730 0115+ 008 031026 730 100 2345-- 2160 2300 335503 842 O O 26 O 120 2335-- 1450 ---- COO 333010 320 COO 037954 730 2 1 120 1130 COO 333016 319 12345-- 1910 -- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1805 COH 333465 320 1 O 200 O COO 031013 738 1234567 0000 ---- 0150+ CO)I 333704 320 38 240 1 ' 0050 ---- 160 031515 138 O 120 67 1450 ---- COO 333010 319 010 031804 733 1 1150 120 7 1975 COO 333016 320 1200 706 031708 736 1 3 CO)) 333465 320 1 3 280 333439 100 13 5 12345-- 1050 LISO 240 0150, COO 333714 320 30 O 23356- 0900 ------60 031739 738 O 1270567 ----1805 1700 ---- COR 031763 730 17345-7 1120 1230 030720 733 O O MACEIO (MCZ) AL 200 7076 831780 730 1 O 2000 709 031182 736 1 5 031690 730 O O 4234567 1220 1325 --5 1734007 0730 101 COO 333000 320 220 333163 100 O O 120 :77456- 1730 ---- COO 333880 319 5 100 7 1230 ---- COO 333000 100 O 1139 420 050 333976 100 1 12335-- 1575 1755 879109 147 1 460 2100 OSO 333591 100 1 O COO 333050 319 1 O 1625 COO 037473 733 :23456- 0000 7 1730 ---- O 100 COO 333086 320 O CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1312 ---- COO 333032 100 050 031045 738 1 1010 360 2100 050 333591 :00 o O COO 3J3055 320 1 O 6073!) ---- COR 066304 6M2 1625 O 7 0048COO 031030 730 8 1234567 1900 ---- COO031064 730 O 1330 023456- 1350 ---- COO 031755 733 CO)) 066312 180 2 050 031771 730 658 031875 730 7 O 2300 1645 125405- 0000 ---- COO 037473 7337 COO 031000 733 1 O 010 031844 730 30 1600 1 2345-- 1915 ---- COR 333016 319 120 :430 003 631900 133 7 7 12345-- 1520 1030 579109 [41 2 O 123455- 1025 -- COO 333091 100 020 200 '752 COO 333550 379 1 O O 12345-- 1720 ---- 7 1540 1640 031008 730 O O COO J33030 320 10$ 1400 010 333040 100 20 180 O 1915 ---- COO 333015 320 120 2)45 COO 336310 100 1 102 12300-- 1600 1700 031790 730 O O 30 12345-1600 2315 066392 100 7252 COO 133550 319 1 O 280 O 7 1720 ---- 000104 100 O O 120 12345-- 1655 1703 COO 333000 319 30 671600 2045 069302 100 2145 COO 336310 100 1 6 707 030710 733 O O GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 07345-7 1700 1010 120 1734067 2030 ------60 333334 320 O COO 031753 736 1234557 1700 ---- 025 ---- COO 115091 137 O 120 CONFRESA (CFS) MT 0753 COO 333164 100 10 250 2029 COO 031718 733 1 O IS)' 010 TC5500 206 2 8 1-3-3+-- 0730 ---- 8 COO 333880 320 IS! MANAUS (MAO) AM 330087 320 O O 12345-1004 0900 1-120 058 519950 £80 4 O GURUPI (GRP) TO 7 1000 1900 333005 320 O O 18! £00 333000 320 175455- 0730 8 101 1-3-5-- 0730 ---- COO 333800 320 CORUMBA (CMG) MS 12-45-- 1950 2100 001000 733 O O 1050 000 333744 320 1 240 1130 650 379950 CNA 2 7 12345-- 0730 ---- 181 COR 333800 329 001004 130 O 5 --3---- 1950 2100 7 0730 -- COO 333000 320 101 0 -2--!--- C'30 ---- lo: COO 333080 320 461 7205 058 333593 100 2 1 6- 2015 2420 333003 320 O 3 240 1050 OSO 333752 320 lo 1770 030 579950 COO 2 O 031037 730 O 5 4234567 2025 2130 123350- 0000 COO 037473 733 CUIABA (CGB) MT HORIZONTINA (HRZ) RS 12315-7 2030 ---- COO 031720 733 O 060 031640 730 1220 18 123456- 0760 ---- O 181 COO 333080 320 O COO 031680 730 1 £60 066162 100 2325 12745----- 7 0040 COO 031830 738 1050 608 0'25 333099 320 7 O 460 733567 2750 2300 031012 738 O O 1244 POR 7609104 LO' 2 O 050 031860 730 00 1300 1 0730 ---- 1 181 COR 333080 320 333171 320 O 0 6- 2320 4024+ 1204557 1900 COO 031064 730 1050 000 333899 319 1 0 460 ILHEUS (lOS) BA 058 031782 730 II 215 ooso 1630685504 642 6 PORTO SEGURO (BPS) BA O 120 5- :2345-1015 ---- COO 333006 319 :233567 1035 ---- 0 720 COO 333811 320 123450- 0830 104. 837173 733 2 O MARABA (MAB) PA 765 1520 COO 333454 319 1 O 106 333762 320 2 O 200 1505 O COO 031615 730 7 0000 ---- COR 031006 730 O 1234567 1148 ---- 034560 0730 COO 333000 320 181 0 7 1230 ---- 068 333008 100 170 1110 COO 03177C 733 1 O 1645 ORO 031776 738 1 O :170 050 333870 320 1 O 300 280 1602 COO J33702 320 1 O

B - 112 -

Ponrotao - Navemro

/ 2006

768 768 768 760 020 760 120 768 120 300 120 300

120 104 IR] 120 020 120 120

101 181

101 261

180 261 lOS 201

102 261 261 120 20! 123 201

SC 120 160 120 100

101 360 000 249 100 249

721

122 120 720 1 20

200 101

102

160

1 1 1731067 2030 ---- CIO 333334 320 1 170 CIO 333002 3/0 6 1,150 ---- 4,8 333010 019 23 123455- 0'20 - -- 0115' Go, JJ3180 323 7 O COM 334236 320 2 8 1304 1011 333274 319 7 O 300 1818 1 120 0204507 0130 --- - CIO 333810 320 o450 ---- IB 333010 379 AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 050 333900 370 1 O 1105 1818 COO 333270 100 1 Y 300 321002 320 O O 1231860720 0072 CIO 137473 733 O O 123406- 0800 ---- CIO 13374! 734, 12345-7 1820 ---- 005304 192 3 1 0- 0730 0055 1120 008 637487 730 1 O COM 031774 730 7 2035 031952 730 O O 1.5156- 0740 0805 1 - O CIO 031033 738 O 0234567 0800 ---- O 120 CWB 333012 320 12340-- 2000 ---- 1.3150- 0000 0933 902700 733 O O 1130 030 031600 738 2245 COO 333254 320 1 1 300 :123456: c :------2 0850 0940 031615 730 O O 3, 037473 733 3 1' O 0734560800 1400 4,6 313312 339 ' 170 ?OOC ---- 030739 730 O O 123456- 0900 0905 O 3216 7 2800 ---- CIO 031010 738 oO 333254 320 1 O 300 CURITIBA (CWB) PR 333004 319 O O 12345-- 0915 1008 O COO 431773 733 O 3/31561 9033 ---- 188 133334 320 170 333004 320 O O 6- 0910 1048 GONT NUAÇOO 1404 04.0 031640 730 7 i CRU 181465 1802 7 2300 0030 LOS081001 733 O O O ---- CIO IJJ3004 309 120 :20-5-- 0915 _7_45__ 0010 1105 001001 /33 3 O IO BRANCO (RBR) AC Loo o; 730 U 3 ."H- 330 ---- (OH 333150 320 2 O 260 -- -- 1258 001006 733 0 O --3---- 1010 1100 O 173407 0713 ---- 468 031957 138 401 031581 73) O 120 ---'1--- 0915 ---- CIO 333004 339 12--5-- 1015 1109 333006 320 O O 733 CII! 633612 730 1245 07ff 337073 25 COM 333422 320 2 O 26: 1250 320006 313 70 --3 4 -0 7 1010 1109 808 013959 730 3 1750 70 123-- 0915 ---- CII 133004 3111 020 O CIO 333004 320 6- 0915 --- - 031949 730 2 O 37340-- 1070 3115 CIO 533638 730 7 0845 ---- 786 1411 1J3450 320 1 5 3138 COO 333400 320 2 O 766 1700 031706 730 O O 61030 1130 1250 898 031059 730 2 O LO CIO 33400-3320 4- 0915 ---- O 170 179196- 0020 ---- COO 333091 100 000103 100 O 1 13340-- 1105 1200 o:83 CIO 333086 319 123486 1730 ---- COM J33450 320 1 O 256 1338 100 638 333049 100 O O 1320 002703 733 O O 1234567 1122 1231 O 163 038 335078 320 3 2115 O 1030 ---- C66 031765 738 CIO 431765 730 6- 1030 ---- ' 333008 359 O o 02345-0230 1325 183 458 333005 320 .730 ---- COO! 141788 730 1 8 1330 1525 (Gol 031830 730 7 O 7 0230 333008 108 O O 850 333078 320 7 1325 360 2135 O 120 -1730 ---- CWB JJ3008 319 AI J33330 320 O 1234567 5305 1505 33343? 003 O O 023450- 1312 1402 O .00318847 30 123157193'. ---- 765 COM 3J3•158 820 1 O 1520 12315-- 3640 1845 056392 100 O O 123306- 1350 1440 031755 733 O O 2:50 680 131832 730 : O O 120 460 333008 100 123)---- 009092 100 O 9 - --07 0500 1845 002705 733 O O 1234567 3426 1526 266 520 C OR JJ3458 328 1 O O IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6- 1740 ---- CIO 031163 730 323010 320 O O 02345-- 0400 0543 45510100 531963 733 L315- IIC --- 15' 133830 104 7 ' CO11 039592 730 1 173450 0915 2000 -----07 5350 1543 333010 319 O O 011 037732 730 2 9 O 180 333120 730 1 12345-- 3130 ---- COO 333805 319 1234567 0750 0180 333072 309 O O 6- 1620 1710 120 3731141 0000 0920 031813 138 O O 2175 000 JJ3004 320 1 9 PORTO VELHO (PVH) RO 7 0655 1750 001002 103 O O 9 100 ,O100 733 1 CIO 333806 319 1------1(10 1225 6- 1730 ---- 1 234507 8 1700 0705 031763 730 O O 788 7)3880 320 181 1/11767 C33 ---- 420 00100) 733 038 333554 319 3 O 7320 -2-45 3010 1275 0770 533000 320 0 O 10345-1010 360 7135 608 J33540 320 3 O O 001005 733 7 180 1010 3230 CIO 333885 $20 7 1730 ---- --3 3J3000 319 O O O 7 5120 0010 103406 37'-----CIO 031957738 -120 313091 300 11 o :20 300 333564 520 1 1 1234567 1425 1140 2075 902707 733 O O 0234007 1734 1034 COM 114:612 733 1 O O 245 CIO 431804 730 313007 320 1233007 0900 ---- 12345 L20 1 33 5 031741 731 O O 52340-7 3020 1910 1225 SOB 031958 730 2 O O COO 631846 130 050 O3IL6 733 1 O 1234567 1145 ---- 2215 12345-7 1850 1950 031791 730 O O 3 7 0815 ---- (MB 631838 730 O 60. 7,37457730 CIO 031963 733 :73 . 1567 1910 ---- 1530 333016 319 O O 12335-- 0915 2000 SOB 631959 730 1 1225 2240 L61!! 703 C O 000 031805 133 3 324456 3150 1310 1 1915 2006 333016 320 O O (68 333886 339 180 32345-- 3730 ---- 1 102 .016121 733 4 COO 333086 320 32345-7 1473 1540 5- 3955 ---- 006145 100 O 37345-- 1950 2050 240 BSB 333546 300 1 O 1 2150 (OH 333202 309 1 O 261 so1,85: 733 o O 1234567 1520 1640 2300 333356 380 0 5 6- 1955 2044 6 180 7 3730 ---- CWB JJ3888 320 o 120 031696 734 1 7345-- 2000 ---- CIO 333012 320 1234567 1620 1030 02305-2334 2455333337 320 4 5 BSB JJ344,S 100 1 6 240 2350 26! CII! 333287 319 (.0 04)007 735 2315 7 1605 ---- 333212 319 O O 1 2000 050 3O O 3734547 1900 ---- CII 031853 13 120 COO 333017 319 COO 001074 793 1 7 2000 ---- 1925 o131725 233 O O 17345-7 7030 2125 sIi 03.782 71 O 200 CO!! 333282 319 1 O 1711067 1100 ---- CWB 033/63 730 ----2335 002711 733 4 5 734567 2001 2201 3041999 731 1 O O COO 0317!? 730 1 1 CIO 031725 733 :7345-7 2030 ---- 2010 4537O3I48 739 1:4667 :310 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 031903 733 O 2350 109 031980 735 1 O 234557 1910 7090 73E 736 7 O 10 L 073 G3 123350- 0640 0740230015 324 O O 170 2345 4,30 066169 304 1/5 001 2,0 -----O0 333334 320 1953 ---- 333170 320 O 1 ' 0705 0800 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 265 COO 066109 104 1 0 34401 400 JJ3366 320 7 O 7725 001007 733 O O 6- 074C 0013 1811 141001 7 77 ---- 1141 1 ------:0:3 O :794567 7005 ---- CIO 33352 5 320 SANTA MARIA (RIA) RS 037473 783 O O ,'1456- 0000 0900 768 100- 8474) A7 r O 220 1333 2245 GIL 33801: 970 1 0 0 188 065362 100 12341-0721--'- 1251507 1045 1240 030046 730 0 O 466 0111301 711 -1-40-- 1030 ---- RO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 000 519304 0.41 1 25 /31507 1305 1400 333330 320 O O 760 CM '04740 205 2 O 1330 o 1/145-7 .021 ---- CIO321002 320 5 1/O COO 031837 730 12345-- G720 :234567 1000 1702 333510 000 O O 8 --3---- 1030 ----468891005 733 770 103 579101 340 1O COO 331973 319 1 0 73 .14 1305 060392 100 O O 17345-- 0600 1700 768 1011 '84740 300 2 8 1330 CIO 031907 7381 173456- 0740 - 069392 100 O O 67 1530 1200 SANTA ROSA (SRA) RS O CWB 066163 104 12345-- 1105 ---- COO 131508 720 1 10:5 333530 320 O O 1731567 2035 7105 O 1/315 CIO 060302 000 ( 7 20 ---- COO 784730 A4 2 O 708 1440 37343.. 0870 O 1340 CIO 802701 733 333334 320 O O :714507 2030 7120 4.08 919303 L41 3 O 1305 O 100 12345-- 1450 ---- 458 333010 320 0000 3007 COO 807415 733 1 O 768 (GIl P84732 ATR 2 O SINOP (OPS) MT 1900 O 3000 SANTAREM (STM) PA COO 002701 733 6- 3810 8 120 O CIO 333030 339 1 2340--7 1450 ---- --- CIO 065504 042 o 3734100733 ---- CII333080 320 COO 8024690060 733 1 O 0084 113: COM 084732 813 2 B 768 COO 000540 842 2 O 1900 1500 744 320 CIO 031615 730 O OSl O 333 7 0850 -- 5 320 CIO 313016 320 -7 1905 ---- 13/0 980 333891 320 2 1335 COO 031513 73G 1 O SOROCABA (SOD) SP 768 COH P94794 019 2 8 2330 7 3730 ---- CIO 333003 320 O CIO 031739 730 O CIO 200304 1,92 123450- 0000 7- 0733 ---- O CIO 066165 100 37746-- 1950 ---- 058 333767 320 COM 031012 730 1 O 1134 4,00 366362 (9? 7 O 0,70 068 COO P84734 070 2 8 7330 0320 8040 33300: 320 2 O O 120 O CIO 333000 339 :7946--0915 -- CIO 306000 130 12315-- 950 ---- O 123156- 0800 ---- CII 631473 733 COO J33916 319 7 O220 RECIFE (REC) PE 1135 CO' 056363 000 5 O 2205 8 091 031640 730 O CWB 333444 320 720 O 170 0- 0015 71156. 0040 -----IO 318013 320 TERESINA (THE) P1 8080 031643 738 2 O 1300 770 263 1146 C04 3J3970 439 1 O 18L 333506 320 1 8 L30 O 12345-0730 CIO 333880 020 O 180 CIO 323006 319 ---- 2340-- 1133 ---- 120 CIO 330006 3709 O 160 3015 4,0 333170 320 1. --5- -1 0708 ---- 5 175 000 333843 320 1 O O 244 000 333448 320 220 COO 333922 318 1 0 763 1730 04.. 333505 320 1 O LO O CIO 333880 320 , 0730 --- 94: 7745 BEL 333892 320 2 O O 170 --'4-6- 3015 -- (MB 333000 318 O 181 2340-- 0734 ---- CIS J13880 320 006 333500 102 O O 1025 103 CIO 333096 339 220 COO 33392? 313 1 O 5- 1130 ---- 1730 OSO 333562 420 3 O 263 1158 O 7 0815 ---CIO 031038 731 300 O 000 333430 320 120 (60 333006 339 O --34--7 1015 -- 181 CIO 333880 320 O 6- 0730 ---- 000 031050 738 1 O 3340 341 OEL 333892 320 7 2245 CO!! 333974 339 3 1 220 O 1300 261 BOI 333560 319 3 1158 O 1734561025 ---- CIO 031030 730 O 180 1 CIO 333800 320 O 7 0130 ---- C3,B 031949 738 12345-- 3020 -- :87 410 733680 320 0730 ---- 000 031650 700 O O 17340 O 240 USO J33448 370 COO 033576 730 1 O 1255 179 058 851 333568 320 7 O O 5734501730 ---- CIO 3331180 319 311 BEL 133892 322 2 O 7245 COB 831766 730 6- 1030 --- O CIO 031957 738 6- 0740 ---- 008 333802 320 7 6 2120 O 120 CIO 333334 320 1234007 7030 ---- CO!! 6310:6 130 1 O 1755 COH 039594 736 1 1200 O CIO 333005 320 1730 ---- O 101 0 333866 320 O 1000 CIO 802703 733 0 9 7 12345-1320 --- 437413 733 1 1496- 0800 ---- CIO OSO 330882 020 1 2320 340 0955+ OEC 333090 320 5 O 0050 COO 002425 133 1 O 1352 080 43)798 738 1 O 1210 031804 730 1 O 5234007 1900 2214 O 120 LIS, 333334 373 O 1000 323470-- 2030 ---- CW,`7 03 733 o- :120 --- 0 - 7 0845 ----CWB 031838 730 O 0234067 0910 ---- COO 031963 733 441 O 081 133322 320 0050 COM 082411 733 1 1436 8037 033810 730 1 O 1410 O 000 031020 733 040 4955k '44. 333890 320 4 O O 1000 CIO 862703 133 32345-7 1120 1 CWB 531515 730 -7 0850 ---- 0035* FOR 131070 338 2 O CO!! 007429 133 1 O 0050 SANTO ANGELO (GEL) RS 3449 COO 031830 730 3 1700 O CIO 333334 020 1234567 2030 ---- O 070 CIO 333000 319 37938-1290 ____ 8 COO 631836 138 9 ---- (10 060304 0802 O 123456- 1075 ---- 3751' 097 333305 320 7/8 COO 339932 319 1 O 1500 OSO 031811 734 1 O 1-110 1-170 4110 06631? 450 3 4005' FOR 333883 370 4 O O 172 7 3730 ----25 333038 300 C34B 031766 138 O 'IR 133439 100 O :2345 5- 1030 ---- 0350 ---- (88 333333 328 1/315-- 2000 ---- :20 COM 333936 319 1 O 1600 CO-O 031030 730 3 O 1700 '00 336309 053 1 O 880 080 333327 320 O 20 CIO 333032 102 173416- 1312 O 480 031846 730 1234567 1345 ---- 0005* 800 333005 320 2 O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 2/O COM 133934 319 1 O '530 O 000 031656 738 0750 CIO 333334 370 7 2030 ---- 30: O 1-5-5-' 0730 ---- 0.08 331800 320 17345-- 1354 CIO 03:755 733 O CWB 056392 300 12345-- 1600 ---- 000 333342 320 OSO 519950 COO 3 O 1330 COM 031570 738 3 620 044'066383 100 1 O 3950 0600' FOR 333083 320 3 O O 181 CIO J33880 420 -2-4--- 0730 ---- O COO 031755 733 1204861350 CWB 059302 100 - 7 1600 ---- 000 509953 (017 3 UBERABA (UBA) MG 13.05 COO 038520 730 1 O 1505 1 090 059383 100 1950 O CIO 902700 733 12305-1420 '- 3000 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) ---- CIO 082705 791 :2338-- 1420 SP 35639? 100 4 O 12345-- 1600 2140 COMP84754 090 1 0 7756 COM 802435 733 1 0353 1013 O 120 1234,607,0-----'60 333002 320 67 1600 2140369392 !OC 4 3 9 CIO 333010 320 0010 ---- o 1000 COO 007105 733 0- 1425 700 O 180 COlI33374$ 370 1 O 488 334086 319 :370 123456- 1730 ---- COO 884702 710 2 0 23?C 1712 CO!! 002433 733 3 O 0250 O 361 1 76! COO 333000 370 2145 12$45-- CO30 ---- 000 333574 320 O '045-- 1950 ---- O 1004 COO 002105 733 .426 --- 240 1018 030 333547 333 3 O O 380 CIO 333886 370 -7 1130 ---- 7120 40-1 4.04752 010 2 O `W8068165 100 CO!! 002437 733 1 O 0050 1713 7 18! C+B 333880 370 123490- 47,0 ---- 261 6S8 333574 320 1 O 2145 O 320 418 JJ3310 320 12345-1450 000 001457 0802 2 O UBERLANDIA (UDI) MC O 1205 086 631854 730 1234567 :900 ---- 220 10!! 339942 319 O O 1730 O 120 oS ---- CIO 333005 339 ---- CIO J33032 320 0 7 7045-838 03"714 733 1 O 0170 240 O 170 150 -----6B 333010 319 300 Colo 333732 300 1 O COO 333730 319 1 O 1 107 1330 IICC CIB 333086 320 6- 1955 ---- 220 LO!! 333942 339 3 O 1730 O O 120 CIO 333006 319 260 7 0800 ---- CIO 031035 730 0015' CGH 333394 320 1 8 6- 1015 ---- 1 CIO 3330:0 319 120 87 1450 303 CII 333272 100 1 o (00 031620 733 1 O O 1330 320 1535 CIO 333012 320 10345-- 2000 ---- 270 4011 333945 319 1 O 1890 :61 O 1088 333330 320 CIO 334004 320 6- 0910 ---- 0010- COM 333394 320 1 O 26C 12345-7 1305 ---- 5 CIO 331763 730 1234567 1700 098 081400 1092 1 0 CO-O 333218 319 1 O 1555 1200 O 12C CIO J33012 339 -7 2000 ---- COH 031536 730 1 O 1935 O O LOo CIO 031949 738 40,0 333330 370 02345-- 0020 ---- 26C 6- 1300 ---- 3035' CO!! 333394 370 1 8 O 120 17345-- 1720 ---- CIO 333000 320 398 003450 1802 1 COlO 031020 733 O O 1330 1055 O 12C CIO 333334 320 12345-1 2030 ---- COO 333950 319 1 O220 3930 O O 170 COO 333010 320 CIO 333000 100 17345-- 1100 ---- 7 1230 ---- 26! 0113, 083 333312320 7 O O :20 CIO 133000 319 7 1120 240 COM 3J4247 320 1 O CII 333030 100 1 O 0800 0000 12C .60 333334 320 1734507 2030 ---- 220 COO 333950 319 1 0 3930 o O 120 CIO 333022 319 CIO 333032 100 323456- 1312 ---- O- 1620 ---- 161 3325' 084 133066 320 3 O y 1040 O- 3734 - CIO 902707 733 300 COM 333242 319 O O COlO 333276 319 1 O 2145 1600 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COM 002409 733 1 O 0050 1955 O 120 O CIO 333072 419 CIO 333000 320 O3620 ---- 12345-- 1720 ---- 9 120 O CIO 334015 320 :000 308-- 0634 CIO 802107 233 12345-7 1734 ---- 300 COM 333552 180 1 O COH 333776 319 3 2105 2140 008 107453 0882 1 O 0 0000 001! 002449 733 1015 7028 O 1 120 CIO 333000 320 7 1720 ---- COO 333000 339 12345-- 1720 ---- O CWB 333170 320 '6! 75 ---- CIO 031711 730 12345-7 3820 - 300 COM 323240 319 1 O COO 333270 319 3 o 2135 2005 348 081461 1802 1 COO 631540 730 1 O 3015 2505 O O 7 0770 ---- CIO 333000 319 COR 031725 733 12345-7 2C30 ---- O 121 O 120 (58 333880 370 CIO 313016 319 1 2 3450- 3733 ---- 1915 -- COM 330246 323 1 O 400 6,1904 730 1 0 2000 2335 408 983457 1802 1 8 1205 COM 333958 319 1 o220 7330 O !'IO 031725 133 12315-7 2030 ---- SAO LUIS (S12) MA 120 60133 -- CIO 831007 733 O CIO 333016 320 7 1915 ?42C LOS 03:900 733 1 16! CIO 333000 320 '.7345-0100 ---- 220 005 081051 0802 1 COO .733958 319 1 O 1015 2130 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 000 333727 300 1 0 1235 O O 121 170 C*O 337032 320 CIO 333005 320 10--5-- 1005 ---- 17345-- 7000 -- 10! 1 0 COO 330080 320 --- CIO 233000 320 1 0730 ---- 61 0230 30C 230 COO 333400 319 1 O 2740 COR 330900 319 1 O 1315 7 260 0071 333722 319 1 O 000 333805 320 3235 o '0 O 120 CIO 333006 39 CIO 333012 319 7 2300 --30-6- 1035 O SOA 333-120 120 2 1401 173456- 3020 ---- CIO 031036 730 220 '01 COl 334968 819 1 O COO 333400 319 3 O /34C 1410 O '1,0 333004 039 ---0--- 0915 ---- 050 031910 730 1 O --1400 O O 124 CIO 031725 133 COO 333008 319 10,45-' 7030 72345-- 1230 --- O :80 :114 :000 333420 320 1 O CIO 333880 319 123450- 3730 ---- 3C COR 031744 ,O 1 3515 10H 333278 320 1 O 2780 427 050 333572 320 2 O 2240 ?0 O -7 3230 ---- COO 333008 100 VARGINHA (VAG) MC RIO GRANDE (RIG) RS O 380 CIO 333090 320 1 3730 ---- O .734 COlO .733778 100 1516 O CIO 06639? 100 2 345-ISOC ---- 5 1 22, CIO 031095 730 7515-000 333572 320 2 O 2248 II, O COO 333330 320 12345-7 1325 ---- ORO 909601 192 1 2010 19 P40 979300 14 1715 O COO 031864 730 1734501 1904 ---- ORL 081455 0912 2 6 1685 VITORIA (VIX) ES 058 031800 730 7 6 2330 SALVADOR (SSA) BA O 16! CIS 333330 324 6- 130'- ---- CIO 333830 100 O 0 1 334560700 ---- O COO 031963 733 1234507 1930 ---- O 120 23150488 338015 370 000 081458 0882 0640 2 1655 000 333110 419 2 O 1063 1 010 031825 133 100 000 333150 320 1 O 1010 O 124 COOU 333010 320 07348-- 1450 433171 731 7 3734561 0130 0053' FOR1008 033814 730 2 160 7 0705 1020 JJ3170 320 1 O 304 COO 333274 319 1 8 1818

loco

(LaJ L.1 L. wul

2 I 180 202 101 402

100 120 180 420

120 200 420 020 441 420 320 701 420 1000 160 120 768 768 120 220

120 220

120 220 120 270 120 220 020 222 120 220

180 420 20! 120 26!

180 720

Porotao Novembro/ 2006 - 13 - 113

SALVADOR (SSA) BA

GOIANIA (GYN) GO

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

FUI 333100 319 0 120 3 2305-1442 O rElI 109653 010 ---- 1 234567 1530 ---- 12305-0700 ---- 013 9409600 [M2 134 COII 333202 320 1 0 220 2330 00€ 031075 730 2 O 1015 CRU 313150 320 2 O 5 O O 7 1442 ---- FOR 333100 320 120 MANAUS (MAO) AM SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP -D 1734 COO 333202 323 1 A 220 1 234567 1530 ---- FOR 009651 ATO O 0596C0 0942 1 9 2345-0700 0820 12345-- 1620 ---- A FUI 031909 133 't+35 1T 2220 00€ 030830 730 3 A - TERESINA (THE) P1 2125 050 908401 €02 3 A 1 2567.11,.,uo Z O NATAL (NAT) RN 7 CIO909600 €942 12345-0700 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC CRU 033658 738 4 O 1234557 3400 ---- FOR 709653 ATA 1340 A 1231560700 ---- F13 333100 320 120 CURITIBA (CWB) PR 261 1330 REC 333498 320 1 UBERLANDIA (UDI) MC 1003 COO 333215 320 1 O 265 1234567 1620 1630 8R5515072 O O CONTINUAÇÃO 2 0200 ---- 0033333100 310 + 120 1 12345-0700 ---- 010 9409600 €942 260 1201667 1620 1630 335515 82? O CCII 333216 320 1 o 265 1003 1135 CRU 183453 €92 3 O 1734567 0800 ---- COR 037813 738 Y PETROLINA (PNZ) PE 123456- 0730 ---- O FLR 031961 730 VARGINHA (VAG) MG 010 031724 730 1 O 1110 :234567 1230 ---- FOR 009653 ATO 1010 CCII 031706 733 3 O 7709600 512 12345-0700 O 12345-- 0915 ---- COO 333004 339 120 0725 1345 AOC 031790 738 1 9 FLN 333112 100 O 120 6- 0805 ---- 3240 COO 333026 100 1 5 120 1130 COO 333230 300 1 O 220 PORTO ALEGRE (PO4) RS 1234567 025 1315 333093 100 1 9 120 FIO 333114 300 A 7 0030 ---- 320 1234567 1540 ---- FOR902343 233 O 1000 O 12335-- 3120 ---- COO 333082 320 205 1115 COO 333250 319 1 1 220 2335 000 902126 733 2 O 1000 DE: DOURADOS (DOU) MS 550 010 333142 100 2 O 220 O FUI 131612 730 123456- 0030 ---- COR JJ3008 100 O 120 RECIFE (REC) PE 7 1230 ---- CRU 037473 733 1 0 3210 DI 1. 00 ,-ano 809 -1,0 hr. 1555 CCII 133136 100 1 O 2211200 709653 ATO O 123,567 1234 12345-7 1010 ---- FLN 333102 320 O 120 Aeroporto 4.0 Oiro Dourados 8 123456- 3380 ---- COR 031759 733 i2305A7 235 1300 005619 572 O O COO 333214 320 3 6 220 1250 1750 COO 031622 733 'y 1234567 1235 3300 335519 872 O O 260 FUI 333102 320 A 120 6- 1010 ---- 12345-- 1450 ---- COR 333010 320 8 120 109603 ATO O R 1234567 1530 545 1400 COO 333218 320 1 O 220 BRASILIA (BSB) DF 1815 CCII 333134 319 1 9 221 1234567 1540 1010 002343 733 O 1000 FUI 333416 323 O 7 1050 ---- 120 O 23-15-3633 ----DOO 005502 942 67 1450 ---- COR JJ3OIO 319 O 120 1420 611 333251 339 1 A 220 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1210 COR 031836 730 2 9 COO 313134 319 1 O 221 1815 1234567 1058 ---- FOR 333+16 020O 120 1234562 1530 ---- 109 002343734 O 1000 9 1234567 1520 ---- CAMPINAS (CPO) SP COR 431851 733 1010 CIO 333130 OTO 1 A 220 Coo 701463 1942 2 O 2302 1945 010 3530 031693 730 1 9 9 :2345----- DOU 335502 042 100 FUI 131955 730 O 6- 1310 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 12345-- 1720 ---- COR 333000 320 120 1730 COO 333082 320 2 A 205 COO 031554 730 O O 1635 COH J33128 320 1 9 9 1234567 2130 221 3235 ---- FOI 335519 07? 260 A 12345-7 1310 ---- FUI 031955 730 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 7 1720 ---- COR 333400 319 120 1950 901 333497 320 O 9 261 1700 COO 0317I0 730 1 O 12345-7320 2355 885533 042 O A COO 039653 ATA 1234561 1530 ---- O 2110 COO 333128 320 1 O 221 12340-- 1442 ---- FLO 333100 330 6 120 CASCAVEL (CAC) PR 2235 000 031693 730 1 O O 12345-7 1910 ---- COR 031963 733 COO 333224 320 1 O 1922 220 CIO 031787 733 7 9 2 7 145-745 0,510 0700 805502 047 O O O 7 3442 ---- FIO 333100 300 120 SALVADOR (SSA) BA O :234567 2030 _^— COO 333334 320 320 37345-- OSlO 0700 335502 AI? O A 100 1922 COO 333224 320 1 1 220 O 1234567 1235 ---- FE5 335519 072 250 2345 003 J13366 300 ' 755 O1500 ---- FUI 333510 IDO A 120 CUIABA (CGB) MT 1455 301 00€ 333893 3201 O A COR 333022 319 120 FOR 049651 000 9 --3---- 1530 ---- 0 12345-0510 ---- 002 8R5502 042 1920 COO 333228 319 2 O 22C 1020 REC 001061 733 1 9 1130 CW6 8R1504 342 3 9 32345-7 1550 ---- FIO 333410 320 O 14C7345-- 2320 ---- DOA 005503 042 SANTAREM (STM) P4 DE DALLAS (DFW) DC U.S.A CIA 333093 100 3 220 0145+ COR R05532 042 1 A 1234567 1530 ---- FEN 109651 ATA 2040 016 333141 100 A 0 22C 0,7. Horar,, OSO -4,0 s CURITIBA (CWB) PR 0205 341 ORC 333092 320 4 A 12345-- 1640 ---- FLN .133071 370 O 101 Aeroporto 0a7as41. 9,-tI 27.4 Co 805502 042 1 32345-0510 0025 2005 COO 333442 100 1 O 123 SAO LUIS (SLZ) MA 7345-- 0510 0025 100 335502 047 1 7 1640 ---- ELO 333674 320 A 103 234067 1530 --- FOR 103051 ATO 2046 COO 333446 IDT 1 0 120 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2010 ROC 3J3892 320 2 O 341 SAO PAULO (Guarulhos)0510 (GRU) SP ELO 031079 730 1 6- 1700 ---- 32346----- DOU 805502 AO? O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 1945 1300' 40963 763 O €34 2130 COO 031610 730 3 O 1332 COR 331850 733 2 O A 1234567 1205 ---- F[5 335539 A72 260 034567 1913 1000+ 3361:1 63 3 34 A 12345-7 I700 ---- FLO 033970 738 LONDRINA (LDB) PR 2035 ROC 333717 320 3 A 765 2330 COO 031730 730 1 1 12345-- 1530 ---- FOI 709634 000 O 123-15-OSlO ---- DOO 005502 342 0 6- 3800 ----FOR 3J3417 300 120 3945 oOC 333563 320 2 261 CWO 805500 642 2 O 16: 900 JJDIOO 320 D0 DIVINOPOLIS (DIQ) MG 2340 ORA 333332 320 2 O 220 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP MARINGA (MGF) PR 12345-7 1830 ---- FIM 333104 320 O 163 A 7 1235 ----FOR 005534 077 O 134567 2345-0513 ---- DOU805502 042 O ro7ol 3opo''o 0,0 lar 2210 COO 333230 320 3 O 220 0930 1055 ROC 031799 130 1 COO 055509 042 1 9 12345-7 2030 ----000 333110 100 A 120 123456' 1540 2210 002343 733 1 A 3430 PORTO ALEGRE (POA) RS CIO333304 320 A 260 12345-05------DOU J3550? 042 O 700 ARACAJU (AJU) SE 0505' RE C 333317 320 2 O 201 COO 333439 300 2 A 123 1150 O 12345-- 0700 ---- 319 909600 €92 BOA VISTA (BVB) RR RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 3315 OPA 431845 730 3 1 D7 FLORIANOPOUS (FLN) SC 123456ORAS ---- FOR 333072 IOD A 181 12345-0530 ---- DOU 3J5502 012 lOA BAURU-AREALVA (JTC) SP 1236 008 333744 320 2 A 243 Aeroporto lerei lo Luz 14,0 00, 1140 160 333091 ICA 2 340 7 2645 ---- FLN 333072 100 0 101 1 12345-- 0700 ---- 810 809900 €92 1235 050 333752 320 76 243 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0950 ORO 909910 097 2 1 1234567 1700 ----FUI 131979 730 2045-0510 ---- DCII 335502 042 A 100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ARACAJU (AJU) SE O CIO 031614 736 COE 333004 319 2 O 1008 120 12345-7105 3420 °49601 f92 O 9 1 231560703 ---- O FIO 333100 320 320 0001' 900 031782 73C 3 o SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COO 333215 320 1 265 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG BRASILIA (BSB) DF 32345-COlO ---- DOA 805502 AI? 020 1235 SOA 333566 320 12315-- 0703 ---- 7 CIO 909600 €92 3 O 1234567 0645 0855 333072 UDO O 0 181 1240 1,8 031846 730 2 9 7 0700 ---- FLR 333400 319 O 120 1045 271 002 J33342 320 2 9 12345-- 07D0 ---- O FON 333100 320 120 A265 COO 3J3216 320 VITORIA (VIX ES BRASILIA (BSB) DF 1000 COO 333722 320 7 O 263 1215 553 333066 320 3 O 420 17345-0510 ---- 002 345502 042 O 200 50000 ---- ELO 333100 320 O 320 12345-- 0100 ---- 010 909600 [112 A 1234557 0830 ---- ELO 031647 730 310 COO 333333 100 3 A 120 1040 COO 333722 319 1 9 261 1076 CRU 333464 320 2 0 280 1315 006 031645 730 2° 0730 ---- ELO 333100 319 A 120 FOR 330023 320 A 61630 ---- 161 CAMPO GRANDE (CGR) MS COII 333722 309 1 O 261 420 2230 038 333564 319 30 72345-- C700 ---- TIO 109600 €92A 7 ----1040 0725 ---- FIO 031670 730 A 12345-7 1643 ---- FLN 333874 320 A 101 DO: EIRUNEPE (ERN) AM 0940 CRU 333804 100 2 A 780 1045 CCII 131612 730 1 A 858 333564 323 3 6 420 A CHAPECO (XAP) SC 123456- 0730 ---- FIN 031961 738 O'. Hora: o 150 - 7,3 h,. 3234567----2230 1700 ---- FLM 031979 738 1045 COO A3061 1 731 1 A Aero:crlo 2345-- 0134 ['unepe 0,0 Km 019 909600 EM2 COO 031014 730 0800 ---- ELO 333112 100 A 6120 1410 Dlii 033908 733 3 9 2350 ESE 031716 733 1119 COO 333410 320 1 A 261 6- 1700 ---- 1071 031979 738 CUIABA (CGB) MT 1334567 0030 ---- FLN131647 731 O CGH 039532 230 CARAUARI (CAF) AM 72340-- 0700 ---- O 0113 1189600 €112 1200 ORA 131668 730 1 A -- -- 2050 300 031716 733 25 1--141450 866540 042 O O 1105 I250 ORO 333884 100 3 O 280 12346-7 IODO ---- FOR 33330? 020 O 120 O 7230067 2030 ---- FUI 333110 100 220 COARI (CIZ) AM 3400 COO 333706 320 1 O CURITIBA (CWB) PR 200 0010 ' COO 333282 319 2 A 261 O 6 6 - 0700 252 3010 605540 642 1 A ---FOR 33310 1 32D 120 12345----- 010 809500 €92 2630 9 ARACATUBA (ARU) SP 3400 COO 333706 339 1 O 280 1011 ORO 333811 320 2 O 120 MANAUS (MAO) AM 12310-0730 ---- FUI 031901 738 ---- 1 2345-7 1050 FOTI 333016 320 O 120 005540 042 2 34-4-61250 1779 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE COO 984770 ATO 2 A 1200 768 1620 010 133036 310 1 O 282 12345-- 3700 ---- 073 9409800 €942 9 12340-- 1010 ---- O FOR 333142 320 120 FUI 133000 730 A 2 1310 ---- CRU 002342 733 3 9 1000 1505 1435 COO 084760 ATO 2 O 768 1735 COO 031082 730 1 1 12345-- 3442 ---- 1 ELO333100 319 320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-7 1310 ---- FIO 333419 320 A 140 os FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1830 COO 084764 ATO 768 1840 003 338021 320 O 0 180 12315-- 0700 ---- 033 959600 [112 9 2 A 7 1442 ---- FOR JJ3108 320 O 120 O 1e'070rto 1 rr,rao4 CO AOr0000 1,0 Rir 6- 1310 ---- FOR 333419 320 140 1320 CRU 031908 733 2 1 COA 784761 ATO 28 1830 768 1 PAU 333064 320 123 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1830 ---- FUI 333344 320 A 161 1908 COO 333465 320 3 8 280 17340-- 0700 ---- A 070 909600 0112 COO 904766 ATA---- 20 760 2330 O 1234061600 FOR 333510 IDO 120 ARACAJU (AJU) SE :745 CRU 333308 320 2 A 207 ----1918 CAI 334086 319 1 0 100 ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 1245 ---- FUI 335519 372A 260 GOIANIA (GYN) GO A 1 2345-7 1520 FUI 031607 736 17315-0645 ---- FUI 333072 100 ---- 6 181 446 OEC 333567 320 1 A 420 1050 COO 031770 738 1 A 12345-- C730 ---- 030 909600 [112 9 1215 038 T05580 ATO IR BELEM (BEL) P4 6- 1630 1045 3J8023 320 1 A 131 :120 sou O31658 738 2 O ARARAQUARA (AQA) SP 733367 1530 ---- 72345-7 3640 3945 005 109651 300 A 333074 320 3 A 181 LONDRINA (LDB) PR 12345-7 1630 ---- FOR 333104 320 A 101 2055 1233567 1200 ---- R[C 031430 730 2 O 031979 730 A 37945-- 0700 ---- 010 1109600 [92 O CO" P64752 ATA 1 E 2225 766 CCII 031034 lOA 3 A 2020 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1120 380 333811 320 3 5 120 A 1234567 1830 ---- FOR 313304 320 193 BAURU (BAU) SP 1234567 1236 ---- O COO 335619 072 260 MACEIO (MCZ) AL 100 333714 300 1 A 240 2227 12346-0730 ---- FUI 031963 738 1056 034 333237 320 7 1 765 12345-- 0700 ---- 213 009600 EM2 3 COO 004770 ATO 1110 18 760 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA BRASILIA (BSB) DF 3210 URO 031845 730 2 O FUI 33330? 320 12345-- 010 ---- 39.10 120 1234067 0740 057450 736 1 A 67 1235 ---- FOR 335539 422 O 260 3345 COO 964769 ATO 1B 768 MANAUS (MAO) AM 6- 3105 1523 JJA002 220 O CO 1717 ORO 333501 320 1 A 763 2346-3442 ---- FIO 333100 319 120 7 1020 1530 001271 735 O CO 12345-- 3200 ---- 010 9409600 €92 1 1234567 1230 ---- FEN 085519 072 A 1740 COO 064764 ATO 10 760 ORA JJ3743 330 2 O 1050 240 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1010 000 631811 7301 O 7 1442 ---- FIO 333100 320 32€ 12045-- 1530 ---- FEN 7096511700 ATO 3 433567 ---- NATAL (NAT) RN CU, 333079 730 O 1740 COA 004764 ATO 766 10 3930 034 333563 3203 O 063 COO 031712 730 A 32305-- 0700 ---- 039 9409600 EM2 O 1234567 1030 ---- FIO 333164 320 361 23455° 1530 ---- 009 109651 ATO ODIAI 034 033026 730 3 O 3250 CRU 031902 738 2 2200 COO '84766 ATO 10 758 -- -- 2155 ACC 031075 730 1

PETROLINA (PNZ) PE

BELEM (BEL) P4

CAMPINAS (CPO) SP

CAMPO GRANDE (CGR) MS 2 345-7 1640 1745 o 12345-0700 ---- 133 809600 EM2 3 431567 0645 ---- FL5 333072 300 101 3234567 1530 ---- FEto 709651 070 1343 ORA 031798 738 3 9 1335 240 ESR 333806 320 10 CAMPO GRANDE ROC 011620 230 3 60730 ---- FLR 031961 738 1 234560700 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA ----23.13 FORTALEZA (FOR) CE 1440 CCII 039530 733 20 1060 32345-- 0700 ---- 233 9409600 [82 1234567 0830 ---- FLO 031647 730 1234567 1200 ---- FEto 109603 300 7 0100 ---- 1241 CRI 037473 733 3 CRU 031600 73R 1425 SOU 333215 320 0 O 265 1050 RECIFE (REC) PE 1630 0500 031643 738 30 O 6- 1235 ---- FEI1 805519 072 7 0725 --- 12345-- 070€ ----037 909600 7947 5 333418 320 IA 1204567 1550 2020 140 3450 REC 030590 730 1 1215 :100 ORO 313506 320 2 9 260 61630 ---- FLM 336023 320 129.0507 1530 ---- 181 FOR T09653 ATO 6 123456- 0730 ---- 2200 RSR 333430 320 360 1830 00€ 333892320 1 O 301 3215 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 25 FLN 333074 320 181 12345-7 1640 -- -- 3434507 1540 O ---- FUI RC2343 733 1000 6- 0805 ---- O 12345-- 0700 ---- 210 509600 €92 2200 240 0010+ CRU 00237? 733 2 A 656 333440 320 20 1000 1058 1015 390 '83153 [732 2 0 1234557 1700 ---- FOR 031979 730 1234567 1010 ---- FRANCA (FRC) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COH 031826 738 2350 20 1340 ?34S57 1540 —,F ER 012343 733 o 3000 9 10349-- 0700 ---- 019 900800 [M2 1234667 1630 ---- 01.8 333304 320 161 1234567 IODO ---- 2345 ORO 301463 [M2 3 O 3050 002 037455 730 2 9 -- -- 0035° COO 333714 320 08 240 2115

114 - Panrotas - Novembro / 2006

333074 370

101

FLR 333100 320 O CCII 333760 320 2 0 FIO 333100 319 A COO 333760 320 2 1 FLN 031670 730 3 CIO 031736 730 1 FLN 631961 738 O COO 031736 736 1 A FOR 330132 100 A CIO 333750 320 2 O A FLN 333102 320 COO J33762 320 2 A A FOR 333104 320 COO 333774 020 1 A

120 204 120

(CGR) MS

200

020 280 120 200 161 200

:i O

"1171

'.lS,'r+

7 5 C.33681 730 1 008 431732 138 1 1 5 ELO 338023 120 806 333845 100 2 1 (LO 333870 320 808 333591 100 2 1 1 ELO 031979 738 cosi 031810 738 8 7900 848 031875 730 2 8 0645 12310-71830 ---- 7 [LO 333104 320 [06 .533590 319 5 1 2252 12345671420---- 2003 6- 1630 ---- 2100 :2345-7 1540 ---- 2100 1234967 1700 ----

O 1p-3

024561

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

C'01T17-3LAÇA0

GURUPI (GAP) TO 0730

12335--

CARAJAS (CKS) PA

.64-----L', :20 ,,o

'72 100 ,, , 28 OTR 2 O

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

1-3-5

0615 ----

-?-------^-^.7/0 - 045 ---- -- 1430

071 333072 200 8 038 59958 080 2 8 7)9 333072 100 6 739 209980 081 O [3

[LO 3330' IDO 1 00,33145/ 320 i 1 EL'! 031647 /33 083 031640 738 1 1 (Li 030979 738 0035031854 730 1 855 031782 730 2 O

18i 231

---- 16: 020 28'

O ELO 333072 500 808 333870 320 1 5

181 350

---- 351 1245 17510-- 1030 ---- 181 1,103 11476-! 1470 ---- -- -- 1821 ---- 1234'-' 30' ----2775

8 (LO 031961 738 1011 E04740 4(8 1 1 1 ELO 233102 320 COH E88730 ATO 1 5 1 F1 - N 035507 730 111 694732 010 1 8 1 ELO .i33104 320 0011 (84034 ATO O 6

10. 463 181 460

7 1645 ---- 1030 123 1750 0002 ---- 220 3/37567 1703 ---- 2215

1140'

E_O 110974 320 1 USO 353519 OCO 2 1 ELO 033979 730 O COSI 031813 738 1 31403 850 930820 738 2 O 2140

123-0561 1112

39. '41

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

MARABA (MAB) PA MARILIA (Mil) SP

768 120 768

12949-- 0730 1330 14345-- 101C, -- 1430 12310-7 35,0 1900 :2,15 / 1400 0330

ELO 531961 /30 1 COM (03740 271 2 8 [_N J3002 323 ' '08 704730 030 2 4 09 030687 730 O 108 252732 ATO 2 8 ELO 333104 320 O [OH 704734 ATO 2 8

760 100 760 /68 161 768

RECIFE (REC) PE

5 10340-- 0630 E,!, 313072 100 001 138 656 313562 320 O O 261 ---- ELO ,31575 730 1 12045-- 0740 EL' 037458 738 6- 0635 ELO 533072 000 O 181 1200 COS 041783 730 1 374-7 731 800104 LOT 2 5 1158 158 353560 319 1 1 261 113456- 0/31 ---- ELO 531561 738 5 7 0605 ---- ELO 133372 100 081 MARINGA (MGF) PR ILHEUS (lOS) BA 1703 10H 031780 738 1 423 1158 800 533568 320 1 O 7 1 143191; 10745 - 07'1 -- EiS 03/058 738 1400 ELO 333100 320 120 123-5-1C10 [LO 333102 320 6 120---- 1 6- 0730 ELO 030961 /30 1123 120 1725 702 [,T9101 L4T 1 COSI 333454 320 1 1 766 COSI 333033 140 7 1 3520 1200 COSI 039534 730 1 3 12119-- :210 ---- 15,40 ---- ELO 333874 320 L 3 333102 320 6- 1010 ELO 333102 370 1 ' 121 120 9 9 1231567 0833 ----ELO 831647 730 1455 108 133161 180 1 123 2115 CE0 885511 092 2 265 152 7 [111333454 319 1 6 ORO 031790 730 1 8 0210 1 -----6- 0700 ---- ELO 031379 738 143450 183C --- -[.1 333104 320 16: CHAPECO (XAP) SC ELO 113410 320 5 140 02345-7 1550 --- 2240 1111 330186 320 2 3 COSI 031614 730 266 :i15 - 1340 1447 301928 733 O 2505 800 333000 319 1 9 261 0070* CWR 031735 730 2 6 IMPERATRIZ (IMP) MA 313 7 1030 --- 0 ELO 333418 320O 140 1_1À 333104 320 103 ----61650 12343-2 5/1) ---- ELO 333103 320 1 161 2145 142 6 SI 1017 336310 100 O 2105 510 333150 000 1 1 261 'LO 338023 370 --6- 1430 020 ----'719 COM 333401 100 1 0 6- 1630 --- E_O 330023 320 1 181 854 333972 320 2 5 2122 427 CONFRESA (CFS) MT MINACU (MQH) GO 2145 1 838 333574 320 2 O 261 12510-! 10 .00 EL'! 333874 320 180 5 18! 1-1-5-- 0645 ---- ELO 333077 1 00 1-3-0-- 0673 ---- E..O 333072 100 O 101 02345-7 1630 - ELO 333074 320 O 181 [27 2122 839 333572 320 2 8 1120 898 519950 COA 4 1130 USO 509950 COO 1 8 2140 858 3336710 320 2 O 261 234562 1700 ELO031379 738 CORUMBA (CMG) MS -2-4--- 0615 ---- 011 EL'! 3.3072 1006 ELOS 531979 7385 1 1234567 1700 - COSI 031814 738 ELO333100 320 -- 120 2343-- 0/0 1130 055 573950 COA 1 2220 008 031/12 731 2 E BS8 03 1 860 735 2 8 -- -- 2210 9 0234567 006 333760 320 280 2030 ---- [LO 333110 100 120 ELO 333104 320 O 161 1234567 130 -- NATAL (NAT) RN 461 1255 COR 333593 100 3 0015- 0018 313394 320 1 SI 260 6 050 333387 320 260 0 -----6' 0645 ---- [LO 333072 500 181 ),670 SL2 331073 320 4 1 127 CUIABA (CGB) MT RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1150 801 333304 319 1 8 211 123456- 0645 ---- 180 123450 8830 ---- ELO 031647 730 8 123456- 0615 8 ELO 333072 100 JI-PARANA (JPR) RO 113 333072 100 141 460 1050 250 056 101457 082 0 8 858 333899 020 1 5 342 0331902 730 1 3 1 1805 17'414 364' ELO 333874 320 181 5 7 2645 ----2% 333072 108 181 6- 1130 ---- ELO330023 320 5 081 123256- 1010 ---- ELO 333102 320 6 120 690 333506 100 3 1 240 2,10 460 COO 333480 300 1 O 1050 853 333899 319 5 2325 058 333574 320 3 O 261 1316 300 7 1443 ---- ELO 313874 320 6 151 ELO 333100 370 120 FIO 333874 320 O 181 ------7 1010 FL3 333102 320 5 120 240 .79456- 0700 ---- 12335-7 1640 ---- 858 333548 100 3 O 1-10 8 CIII J33740 320 2 280 261 1515 0018 3332/8 100 1 O 300 2325 855 333574 328 3 1 JOAO PESSOA (JPA) PB ----li,0 ELO 330100 319 8 120 ELO 031979 738 1 6- 1310 - ELO, 033419 1 140 7 0700 ---- 3234567 1700 ---- 2 3 0 1 11445-1445 ---- [LI 333072 100 181 280 00-1 531814 730 O FOI 333364 380 O 120 110 CGH3J3240 359 2 1235 805 333654 319 1 6 420 5 L-7067 2010 ---- FLN 333107 320 120 0015' 850 031754 731 3 O 0010 COSI 330274 319 2 O 300 304'-----ELO 333072 100 6 181 O 12345-- 1442 O 120 1506 CGH JJ3762 320 3 5 200 7 1880 ---- ELO 333417 320 120 ELO 333108 319 26! 800 333560 319 2 O 1314 1 161 1010 COSI 333274 319 1 O 30[ ELO 030956 736 P30 333080 328 1234997 5310 ---- 7 0615 ---- ELO 133072 100 18! O COSI 03:942 733 l 0020' ORO 333302 320 2 3 261 / 1442 -- ELO 333108 320 321 1800 858 323568 920 2 1 429 1305 6 1 120 COSI 3J3274 100 1 O FLO 03iS79 738 2345-- 1000 ---- EIS 333457 320 0018 301 1234567 1700 ---- 1 6- 1630 ---- ELO 318023 320 181 EiS 031979 730 O 5 5 161 02345-7 1700 -- CGH 033014 738 700 333100 324 2345 280 089 333500 320 2 8 COSI 030774 730 1 O 2035 2250 8SB 031762 730 2 8 0030* ORO 333318 320 2 O 251 1 ELO333874 320 181 12345-7 5640 ---- 8 1 'LO 333104 320 O 560 120 1234-7 5030 12445-7 1630 ---- ELO 333104 320 161 1204567 2030 ---- ELO 333108 100 1 858 333574 320 265 2243 COH 333254 320 1 O COSI 333/80 319 1 5 280 COSI 333282 319 0 261 300 2231 2345 800 333500 320 3 1 260 1 E_O J,33104 320 161 0210* 550 333304 320 2 0 261 6- 1830 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 333104 320 2 8 3734067 1830 2355 161 12 1 4557 2050 ---- 0 188 333780 320 l 1 280 ELO 031603 730 2231 7 0 725 ELO 531675 730 O 8 120 12343-1 7210 ---- EIS 333110 100 5 ELO 035603 730 1 1294567 2060 ---- COE 031980 730 O COM 031612 730 COSI 333394 320 1 260 02-10- 503 031626 733 2 O 340 188 835940 733 1 1 850 031959 730 3 o 1250 0750' 860 333312 320 2 6 76! NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1 23456- 0/3-3 -- O CURITIBA (CWB) PR FIO 031961 730 JOINVILLE (JOl) SC 1 9 1 ELO 037458 730 006 031612 736 2345-020 0742 ---- 2--5-- 0700 ---- ELO 133100 320 1 - 0725 ---- [LI, 831675 730 1258 858 030909 230 3 9 COH 333005 320 1 1 123 5345 (30 014108 LI! 2 1 0935 1110 CIO 031916730 1 FIO 338023 320 O 81 1 1 1430 ---- 1234501010 ---- --94-6- 0700 ---- 12) [LO 333102 320 i/0 5ELO 333:08 320 O 123355- 01,0 ---- ELO 035961 /38 2115 858 333878 320 2 O 840 122 1410 COSI 333023 320 O 6 120 0935 014 333005 359 1 O 3100 COSI 331916 730 1 8 1 EL'! 333870 320 8 lO 13346-7 0640 1 / 1010 ---- 1111333102 320 i20 7 0708 ---- EIS 323100 319 20 O 32740-- 1342 ---- 120 ELO 333508 319 058 3338/8 320 2 O 1410 COE 333025 313 1 O 120 2115 350 005333006 319 1 1 370 0935 120 CCH 333027 100 1 1910 O 123150 1703 F [1 031979 730 1 20 ELO 031961 730 1 0345-- 1900 ---- ELO 313510 100 123066- 0739 ---- O 1442 ---- 120 ELO 233108 320 1 CCII 031014 8 738 i/O 00-1 331966 738 1 1 C*8 333000 320 0965 120 006 .134277 100 5 1 910 056 03305? 730 2 O 50 1 2000 COSI 313081 100 2 1 160 123456- 0740 ---- ELO 037450 738 1945- 1833 ---- E_O 33.3109 320 161 1 I/O 7 1500 ---- ILO 313510 000 1000 037 001435 7311 1 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7155 1377 33203/ 314 1 1 107 1448 313000 319 5 120 12345-- 1310 ---- [LI 03:955 738 7 0725 ELO 030673 730 5 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 60 COE 313041 500 2 O 3575 C14 00790 738 3 1 2308 1009 10,1 533630 730 O 8 12313671403---- 1.1) (96 191970 738 O 5 2345-7 1780 ---- ELO 031979 738 1734557 1500 1910 333550 100 3 '.3 03336! 730 1 123456- 0730 1 005 5317L7 /30 5 2050 CGH 631682 730 1 1 123 .15-7 1520 ---- '19 031687 730 10011 109 831600 738 1 0 1 [O'. 333104 320 16 [OH 031700 730 1 1 0030- 810 3310'S 133 3 5 18345-7 1830 ---- 1/SI ELO 153112 100 3 -----6- 0803 -- 520 2700 0118 133021 100 1 3 020 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1150 COSI 133040 100 1 3 160 DIVINOPOLIS (DIO) MG 503426 320 O 9 PALMAS (PMW) TO 1234567 0050 1220 120 1 -3--O--- 1311 ---- [5 091355 738 `IN 031989 733 12045-- 1620 ---- O ELO 033915 738 12345-7 1310 -- 1,6 (84764 008 1 768 1737567 2645 -_ O 101 1700 ILO 313072 100 2051 005 851401 082 2 1540 COH 031502 738 O O ELO ,35687 730 SI 350 2344-7 3320 ---- 1101 850 133508 100 1 1 FORTALEZA (FOR) CE 540 0734567 1550 1710 333418 320 O 1 5 1310 COE (54788 0(8 1 8 768 6- 1830 ---- [LO 338023 320 181 1 12345-- 0841 ---- EiS 333072 100 181 0244567 1700 - O 739 E_O 031979 738 2040 1638 333818 100 2 5 LONDRINA (LDB) PR 262 008 333040 320 2 1 1246 CGH 031712 730 1 O 1 2310 12340-7 1649 ---- ELO 333874 320 0,0 1 120 ELO 333077 100 6 181 1234577- 0700 --LO 333100 320 - - 0645 ---- 119 ELO 033417 320 O 020 1234067 1800 2000 056 333818 108 2 7 280 407 1040 CII 333760 320 1 1 1245 808 333516 100 2 6 '.05 P09 133414 320 1 8 120 1 ELO 031079 738 1281557 1700 ---- 0 O 7 0700 ---- ELO 333100 319 14345+7 0830 ---- FLN 031647 738 7 3. 1557 1430 3525 333104 320 O O 561 1811 331804 730 28 1340 089 333760 320 1 1 1320 CRU 031788 738 5 2140 850 233792 730 7 5 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 120 FIO 037458 738 4 'LI 330610 100 523456- 0740 ---- 1234567 1500 ---- 1 ELO 333100 320 123456- 0700 ---- 1 140 PELOTAS (PET) RS O 261 2200 ORO 333324 320 2 (08 831836 730 0935 C1118 333910 309 1 7 020 1 14 ELO 133419 320 32046-140 1310 ---- ELO 333418 320 9 1220 0348 031726 733 2 O 12345-7 1550 ---- 9 ELO 333100 319 120 / 3700 ---- 9 1740 700 3(9106 140 2 ELO 333512 100 120 010 3J3158 319 2 9 261 6- 0805 ---- 755 0305 COH 333902 309 1 O 220 SI 1 040 008 333760 320 1 3 280 181 ELO 338023 320 6- 5630 ---- PETROLINA (PNZ) PE O [LO 031675 730 7 0725 ---- 1 120 CRU 330322 320 5 260 1234567 1010 ---- EIS 333102 320 2200 1 1233567 0130---- ELO 531647 731 1015 COSI 031508 130 O 9 6 1020 COH 333762 320 1 1 280 ELO 031979 738 5234567 5700 ---- 3045 SOU 531730 738 2 1 O ELO 030960 738 123455- 0730 ---- [LO 031955 7388 12345-7 1310 ---- 2259 CGH 031814 738 2 6 PORTO ALEGRE (POA) RS COM 031600 730 1 1 0805 1630 COSI 031918 /33 1 9 161 1234567 1030 ---- ELO 333104 320 1 8 O 537458 730 II 1 -----6- 0805 ---- ELO 003112 100 120 1 5 284517 3740 020 234567 ---- ELO 333510 100 0830 260 0235' 050 3333871500 320 2 531354 /30 O COSI 353916 359 1 6 220 034561 100, 0130 1105 161 1850 068 333331 320 1 1 5 128 17315-77290 ---- ELO 333110 100 1.13 333119 320 O * 7 0830 ---- FIO 013014 000 1 120 1 23-1507 1314 ISCO 7 1640 ---- ELO 333874 320 18! u04,+ 008 333472 319 1 5 760 1411 3794517 1003 1855 133417 320 O ' COSI 333910 319 1 1 220 3130 [P9 845511 1782 1 5 ---- 120 2030 03-750 2017 ELO 333140 103 O 170 ELO 033102 320 52045-7 1010 ---- 831604 730 O 1 263 ELO 233104 320 5 161 1234597 0820 1910 12345 1 7 1840 ---- ----------,-7 330082 319 031646 735 O 1 1300 COSI 033920 319 1 0 200 2136 025 233772 319 1 120 1234067 2255 2350 265 0295' 000 333368 170 2 [LO 333102 320 O 100 O 6- 1010 ---- ELO 331603 730 1234507 1450 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA FOZ DO IGUACU (IGU) PR COSI 303974 319 1 O 220 1305 320 COE 831873 733 1 8 1 EL', 133100 320 3?) 0 23-560700 ---- 1 E O031675 730 -7 0175 ---- O 1234567 1313 ---- ELO 031955 738 716 MACAPA (MCP) AP COSI 333450 320 3 1 1430 1 008 031600 738 COSI 031524 735 O 8 3530 7 9 / 0725 ---- ELO 030570 735 1/04552 136.15 ---- EL', 333072 100 180 1330 818 831850 133 3 1 1 120 32345-- 1442 ---- ELO 313100 319 COSI 531770 733 O 5 240 1410 090 333896 320 2 E 0 4, E 7, 037458 738 1432560740 ---- 3730 COSI 333902 319 1 1 220 8 120 6- 0805 ---- ELO 333112 100 ELO 328023 320 18! 6- 1833 ---- Eco 031836 7306 O ------7 1442 ---- 120 [LO 333138 320 266 3138 009 133450 320 1 SI 858 323430 320 3 9 360 2320 Ch8 03850 733 2 1330 COE 333942 319 1 O 1730 220 1 020 ELO 133114 000 12335-7 1640 ---- ELO 323824 320 1 181 / 0830 ---- 6 120 123456- 1018 ---- EiS 333102 320 230567 0520 ---- ELO 831687 730 0 240 006 333474 100 1 1 260 3210 2320 858 333448 320 3 6 ----'520 COSI 333031 319 1 120 COE 031532 730 1 SI 0015 E 1 ELO 031647 730 ELO 1131979 738 123456- 0830 ---- 5234567 5700 ---- -- -iSSO ---- 120 FUI 333102 320 1 O 1234567 1700 ---- ELO 031979 730 1245 ORO 037473 733 2 1 0115+ 089 831826 738 3 O COSI 333031 320 1 120 1520 COSI 831536 730 O O 1930 1 1 ---4--7 1010 ---- ELO 333102 320 020 1 1234561 1830 ---- ELO 333104 320 161 EIS 333417 320 120 1234567 1800 ---- O 12310-7 1830 ---- ELO 553104 320 161 366 ÇOSI 133450 320 O 6 0150' 0115 333714 320 3 O 240 0520 16: FOI 333180 320 9 2100 COSI 113956 319 1 O 020 A 12315-7 :'OO ---- ELO 031979 738 120 0110' 840 333557 320 2 O MACEIO (MCZ) AL ELO 1.03504 320 361 1/04567 1830 ---- O COSI 031730 730 1 127-15-7 5420 ---- 'LO 037684 730 FL6 333072 100 8 18! 7130 COSI 003958 39 1 8 220 1234567 0646 ---- COO 033732 730 2 O 2300 9 708 531832730 420 1149 858 333576 100 1 O 7

0725

HORIZONTINA (HRZ) RS

769 161 708

RIO GRANDE (RIO) RS 1435' (7717 131958 738 2 8 PORTO VELHO (PVH) RO 1 ELO 031647 731 1234567 0830 ---- 9 :2315-1312 ---- ELO 053419 380 f III 0 54507 3535 --.- ELO 333072 100 GOIANIA (GYN) GO 088 031845 730 5 8 1210 1715 P08 019108 147 1 3 - 3774 ---- 9 363 1430 508 333540 320 O O E 120 1 5730567 1800 ---- ELO 333417 320 031414 7311 SALVADOR (SSA) BA / 0725 ---- O O 18! ELO 031675 731 100 333580 320 10-7 031518 7311 II'. 1 6 9 6 0 1 700 ---(LO 303300 320 1011 430612 730 6 2350 680 313554 100 2 6 260 4/79'- O!,-- is 031461 144 1100 COSI 353216 320 2 O 0225 108 031959 730 2 O 5 034567 1830 ---- ELO 333504 320 16! 1430 '077 031412 7311 1 5 O ELO 030675 730 6 / 0725 ---- 023456- 3730 ---- (20 031961 738 261 140 0315' 850 333350 320 2 1 5234567 1010 ---- FLO 33.7102 320 1 1030 COE 031440 733 1 1 COO 531617 733 '010 ---- ELO 333110 100 120 008 333 .167 320 1 1 1330 7 /34567 FLO 031647 738 1 0830 ---- 108 035959 235 2 1226 8 261 ELO 031959 748 06 6 333202 319 5234567 1310 ---- 5 082 037407 730 O 5 ELO 031903 733 1100 1234567 1620 ---- 262 0018 831914 772 1 013,' 550 333376 320 2 1 1750 9 1 ELO 333102370 1150 030 852 730 127-5-- 0010 ---- 4 12, 12345-- 1442 ---- ELO 333:08 319 MANAUS (MAO) AM COM 303454 320 2 1 1625 0005' 180 331938 73 0 3 O COH 334465 320 1 1 200 1808 SI 16! 523.1469045 ---- ELO 333072 100 O ELO 303002 320 ELO 313071 320 1 181 61010 ---- 02345-0640 ---- 1 ELO 330:08 320 120 7 1442 ---- 240 856 333744 320 1 6 5058 240 1620 COM 333310 309 2 1 810 333536 100 2 1 2150 COH 333465 320 1 1 280 5805 Panrotas -

540

320 260

120 266 120 266

Novembro / 2006 - B - 115

cl, = =

FOR 031697 730 ---.5-- 0005 ---- SI 104 'LI 333415 370 SOA 061102 498 2 1500 Do, FORT DE FRANCE (FDF) Martinica 120 403 133864 320 1 1 020 133510 100 1 O BRASILIA (BSB) DF Li'. -Ser,'- ' 80 -C._ 031903733 O 0250 1,0 6r J33943 320 O Oorc;,'lo 3630 338023 320 0 O 081 031863 730 O 12306' 0440 0050 + VLSI 333417 320 174 333803 320 1 7,34567 0005 0943 1108 333180 320 1 e 151 .'31567 0535 0900 031018 036 O BELEM (BEL) PA FOR031824 733 204567 0000 ..-- TERESINA (lHE) P1 7)555 .7.1_A ,L'l '1701 101', 1 O 1245 000 031900 733 1 5 101 12345-3645 ---- FIM3J3072 100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC FOR 031097 730 12345-7 0005 ---- 262 805 333840 320 1 1 1020 1446 3S0 031613 738 2 9 67 0646 ---- VLSI 333072 100 181 CO NT IN UAÇ A O 02345-- 0325 1755315840 320 1 402 1125 859 133516 100 1 9 07, FORTALEZA (FOR) CE 07 1326 1756 J3351 100 1 VLSI 031647 730 1224567 0830 ---- 123 2 :jlO --- FLN 333.02 320 O 333471 370 O 1331567 1345 0713 5- -'O' ir LO 0.)) r--. 5 266 ORO 631668 738 1645 CGH 333458 320 7 031890 733 O 1/34867 1430 0810 - 7 '-. '9,,-),) 10,1) 6 1 340 839 031650 738 2 12345-7 1310 ---- ',.SI 531955 730 O FOR333161 320 1/345-7 1510 .--- + 120 23455isoo ---- VLSI 3J3510 100 1705 0033 031602 738 7 8 ORO 333104 320 2 2330 3 IOC O 068 133886 319 1238567 1520 ---- FLSI 831909 733 FOR 039597 750 6- 0543 ---- CRU 531085733 1 5 808 333882 320 2 9 470 2170 1910 ALTA FLORESTA (AFL) MT 7320 000 031820 738 1 1 12345-7 1540 ---- VLSI 333874 320 181 VLSI 133410 100 l'L 7 1500 ---- 5 343 -2-4- - 0620 FOR 313090 323 1620 ---- FOR 039490 730 e 420 CAI 330886 320 81 2125 838 333564 320 2 1 3103 301013 L47 0 O 070 70-10 CSIF 001652 738 3 475 VLSI 031979 738 O 6- 1700 ---- 2120 858 3J3082 320 2 5 1234567 1310 ---- 1635 1700 2 '5"'1620 1720 1234567 0704506- 1630 1730 :234557 1800 ---- 2110

ALTAMIRA (ATM) PA

O E

O O O O O O O O O O O O O O O

262 020

262 002 261 060 161

O 7000 008 539992 736 1 O 1234567 1700 ---- VLSI 031979 738 BREVES (BVS) PA 7131507 0925 O '0' 021612 730 1234567 1830 ---- VIS 333104 320 161 1 O 001 031814 738 '06 333890 ,?O 310 1-0-9-- 0622 ---. :440 S.E. :73825 4032 2 260 7138 005 JJ3386 320 1 8 7245 838 531864 738 2 O 979 930547 "7 6 0 1510 O 70 1734557 2030 ---- 569 333110 100 7 161 231567 1333 ----VLSI 333104 320 ARACAJU (AJU) SE BUENOS AIRES (Min. Pistarini) (EZE) BA 2315 20)5 333282 319 1 O 261 5 260 310 333387 320 0025 000,93 100 ' O 12305-0620 10010)1 030 O CO --3---- 0520 1043 133460-' 255-------65 031603 736 O 470 003+ FOR 333883 320 3 1 07 0020 0825 009303 100 2 1 610)711 330 O 0) ----0 - 0000 0043 COO 031980 730 1 O O 201 -- 3 53 0214557 03 00 -----2'. 313320 320 UBERABA (UBA) MG 7590261 000 O CO 7 0023 0445 00, 333511 320 2 0 267 0440 SANTA MARIA (RIA) RS rLSI 031955 738 '335 .300 ---- iMOlO 030 O CO 1730 0350 1 311 234567 0207-----306 313693 320 V_N 637458 738 2345-- 0740 ---- 1756 COSI 584154 #TR 1 8 765 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 420 3446 REC 333667 320 1 0 112, 704 5T9104 141 1 1 :2345-7 0831 SUS 333104 320 461 O 1733501 1955 ---- 706 091643 736 O 02340-. 0535 - FOR 066110 100 12047- 1820 ---- F.5 631604 736 2370 CUI '84752 079 2 8 750 0010+ IIL 031718 730 1 O 3960 330 066392 100 1 1 '3 .10 407, 519101 L47 1 UBERLANDIA (UDI) MG 1 07 1035 F00 066123 100 CAMPINAS (CPO) SP SANTA ROSA (SRA) AS3700 17345----- VIS 330100 320 O 120 0050 330 060392 100 1 O FOR 113300 320 3 200 12345-0110 ---- OSI 637458 738 --34'. 1130 1511 333733 319 1 O 724 O 0230561 1545 FOR 333891 300 120 0903 CSIV 333439 100 2 9 700 539104 L4T 3 ---305 7 074 O 120 261 ---- VLSI 333100 319 80400 054 333282 319 2 O ,1 04567 0025 --- FOR 030815 730 :20 1130 COR 333730 320 1 o SANTAREM (STM) PA 850 091711 733 1 0 ARACATUBA (ARU) SP 110 7 0725 ---- 3 LSI 031675 730 234'i60945 ---- VLSI 333072 100 O 101 O 261 7 0630 ---- VOO 333320 370 1 234060005 FOR 333473 309 1 260 1330 006 431670 733 O 240 038 333734 328 ORL 333045 100 1 O 123 1405 COA 1104767 006 2 3 768 1515 1 2345-- 0730 ---- VLSI 031961 738 e 340 1370 MOO 333891 320 2 O 12345-7 0805 ---- COO 031697 730 72340-- 0520 FOR 833015 738 008 031620 733 1 O 1330 7 8645 ---- FL5 333072 100 181 O 760 AIO 031930 733 1435 COEI P00708 ATO 3 O O120 00805 ---- VLSI JJ3112 100 353 333752 370 CSIF 031759 733 4 O 1 1836 12305-7 0805 FOR 031037 730 COFI 333248 319 1 8 220 1200 4328 MAO 333891 370 2 340 768 1734507 0430 20111 031849 730 1 O COA P80760 ATO 5 8 0830 170406- 1010 --- VLSI 333132 320 O 120 VLSI 631647 736 1234567 3830 ---- FOI1,09597 700 O 0- 0540 ---- 1734n67 1345 ----FOR 333471 320 O 261 COSI 333242 319 1 O 220 1600 630 631540 738 2030 000 31735 730 1 O CIII P84766 014 3 8 760 2330 5 120 7 1010 ---- VLSI 333002 320 1395 MAO 631543 738 7 O 8 6- 1610 '06 039691 730 CAMPO GRANDE (CGR) MS :20 1600 COM 333242 320 I o 5 6- 1630 ---- VLSI 338023 328 :8: 108 COl P84766 078 2 8 7330 1 1231567 0171' ---- LIA 333306 020 260 5 120 12345-- 1500 ---VLSI J33510 100 808 333330 320 3bL ARAGUAINA (AUX) TO CIO 338000 320 1 220 O 120 068 J33000 320 541 2245 BEL 3J3892 370 3 9 3943 SOL 133004 100 2 O 280' 12340-VOO 013815 730 770 COSI J33246 319 7 5 17345-7 1640 ---- 415 J33874 370 151 2005 0926 FOR 0)3073 319 O 260 1716 850 706588 036 1 120456- 0035 ---- VLSI 333510 100 O 120 856 333448 320 240 1500 ---- COO 133700 320 2 O 280 1058 5 120 2245 OVL 333892 320 3 O 008 J33000 319 ARARAQUARA (AQA) SP 1 261 1----- - 0230 ---- FOR 103302 320 056 333246 320 2 5 220 23456 '030 ---LI 333110 100 120 2005 1234500135 FOR 333470 319 O 250 0940 CRI, 333804 100 1 8 280 608 J33767 319 261 4- 1500 ---- VLSI 313514 103 1 120 700 056 COO 784160 ATO 1 8 470 VOO 333083 320 6 02335-- 0505 ---- O 340 0955+ 550 333890 320 6 068 313022 319 120 1 12340-1 1345 -. 100 13,471 320 061 1136 858 133593 100 2 1 40 2005 USH 330552 100 1 1 220 2279 CGH 704757 ATR 2 8 768 SANTIAGO DE CHILE (SCL) 1 0234667 0525 ---- VIR 031816 708 O 120 12141, 7 203'-----6,2 333110 USO 120456' 0740 :235 537458 748 2 BARCELONA (BCN) 1218 COH 031736 730 O E 723 COA 133244 100 O 5 8'O 2SANTO 030 08,0' IM1422 330 O CO E FOR 333470 320 1234567 1345 ---- 261 ANGELO (GEL) AS UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA COO 333774 320 2 1 280 2015 ---- 1:3 4 5-- 111: 'LII 333115 320 140 BARREIRAS (BRA) BA -- . 1--- L, '0 ---- LII 313100 3205 70 1234567 1035 ---- VOO030903 730 O 1550 701 336309 VOO 1 100 35-o 17,45----- 020 VOO333883 320 1144 COA 333430 320 1 8 261 ORO 037360 730 2 O 2200 1500 SOB 081406 VMS 2 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 00530 ---- 5 CLII 313314 102 :20 02345-7 1600 ---- FOI330037 100 O 260 0645 --- FLN 313072 140 1-1 1 S1 BAURU (BAU) SP LII COA 313420 320 1 O 251 1 010 333557 320 120 035 RIA Y5900 COO 8 O 00 333473 319 0 1234500035 060 0205+ ORO 330806320 2 O 280 VARGINHA (VAG) MG 0645 ---- 713 J33072 100 III 0915 0011 384762 808 O 8 765 VOO 03959! 730 1 :510 ---- 17345-1520 ---- FUI 031909 733 057 5T9958 .' , A 3 O 1335 O 2375 COR 031805 738 650 22-IS COO 031700 730 1 O 000 909600 EM? 1 O 2010 700 1040 COEI 754768 429 2 E SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CARAJAS (CKS) PA VITORIA (VIX) ES 5 12345-4 0805 VOO 031697 730 O 1234560 7 00 ---- CLII 313100 320 120 1,310-0625 ---- VOO 001015 130 12305----- 120 1740 COM 783764 008 4 8 'CO VLSI 133100 3201 COA 0700 3347 .14 320 1 10/, 280 020 000 05580 0T0 2 O 1240 1734567 1305 ---- COR 333471 020 /61 0611 133026 180 1 1 120 1 ,OC ---- FLN 333100 019 O VOO 734050 735 O 3 5-0730 ---- 3 2240 COM P84766 678 2 8 768 --34-6- 0700 ---- FLI 333100 300 120 COO 333740 709 1 6 1025 280 ROL 705094 004 3 0340 5 6- 150' - FOR 039591 738 00-1 333005 319 1 124 7 1010 ---- EIS 333102 320 120 0 0730 ---- VOO 734952 10 106 1184706 848 1 B 768 126 1315 068 333091 100 3 1 1335 COO 333742 100 1 8 340 1340 OEL 005594 735 OTR 3 8 7 0700 ---- VLSI 333100 314 5 120 O 6- 1010 ---- VIS 333102 320 120 BAURU-AREALVA (JTC) SP CASCAVEL (CAC) PR 170 0000 333005 315 006 333277 100 1 O 300 1535 17345-0105 706313307 320 5 265 070 1315 0518 333091 IDO 3 + O 17345-- 0500 ---- FOR 000393 100 12345-- 1442 ---- O 415 333108 319 120 0900 ORO 904610 EM? 3 O e 7 0725 ---- VLSI 031675 730 805 COR 066302 EM? 6 O 1800 009 333546 100 1 8 240 O 261 - 0220 706313302 370 COH 031600 738 + O 1234567 1830 ---- VLSI 333104 320 161 0950 CRU 909610 092 1 O CAXIAS 00 SUL (CXJ) AS 1400 018 031690 730 7145 00933 3776 319 1 1 300 7 0100 ---- O '00 333386 320 260 BELEM (BEL) PA e 12345-- 0730 ---- VLSI 531961 738 12345-7 2050 --.- O VLSI 631603 730 010 113000 100 0 120 340 0234567 7,520 0055333890 320 1 O e COH 031600 738 7335 COSI 031904 73G 1 O 1270 0330 333003100 2 8 120 1 50910 104451,7 0, 338070 320 4 e 347 1400 010 031090 730 2 O O 12315-- 3,05 ---- 420 '00 333883 320 SAO LUIS (SLZ) MA 1-3-, - 0130 0950 T54950 730 1 e 123356- 0830 ---- VLSI 531607 235 O 808 333675 320 O 261 17345-- 0700 ---- VlSI 333100 320 O 120 -2.-O- 0730 1,110 134952 730 1 O O ORO 037473 733 1-155 007 313101 100 3 O 120 4235 1511 333722 320 2 O 261 0234,0.' 3625 0200 031642 738 1 O 1445 C5V 031606 733 2 O 6- 0700 ---- VL5 333104 320 120 133002 320 5 3L 0734867 4000 2180 CHAPECO (XAP) SC ris 001047 700 1 7 0830 1335 COH 333722 319 2 261 0034567 0945 0000 030030 730 O -' O 173-1567 0535 ---- VOO 031811 738 ORO 031648 730 7 3700 --- 124 VLSI 333100 319 O 1440 ORU 031908 733 2 O 1446 075V 031616 733 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1235 0633 333722 319 2 261 1 12O-55-7 13-1'. ----VOS 33347! 320 261 12-45-- 1010 VLSI J33102 320 12341-FOR 33473 319 O 26' 0135 VLSI 031647 730 123456- 0830 ---- 0115 036 336310 100 2 1 102 1509 COM 333132 319 0001 COO 333302 320 1 O 22,. 568 031668 738 --3-----010 VLSI J33 102 320 O- 0:35VOO 333473 314 260 e COARI (CIZ) AM 1400 938 031970 738 2 1509 COM 333102 370 COSI 33320' 320 1 1 770 0058 O 307 -20-5-- 6720 ---- EGO 130074 320 1 FLI031647 738 1234567 0830 ---- 7 1010 VL5 333102 220 .120 1 00------VOO 330883 320 1 1500 400 Ç70012 60336 2 E 9 ORO 631640 738 COO 333136 100 1585 0150 333575 320 5 111 -2-----0700 ---- VOA 7 04952 730 8 MAO 031643 738 4 + 1755 12345-- 2050 VLSI 333416 323 1647 0011 335200 370 3 yLO 000 MAO 170012 EMA 3 180 6- 1630 ---- VLSI 330023 320 1650 010 333042 100 1 12345-7 1-430 ---- FOR GOLAS 733 407 2248 858 333570 300 3 CONFRESA (CFS) MT 1204567 1310 FLN 031965 738 1960 RIR 09100' 730 O e 12345-7 1640 ---- 7 181 VLSI 333874 320 e 0-3-5-0525 ---- FOR 831005 708 1750 COA 031602 733 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 9 22'.0 838 333572 320 1024 039 379050 CIA 4 8 12045-- 1442 FLII 333108309 1234567 1700 ---- VLSI 631979 738 123-0550100 ---- O 25, FOR 333307 328 1815 COSI 313134 319 221 CORUMBA (CMG) MS 1 069 631814 738 0600 SOU 133347 320 1 O 202 7 1442 ELOS 313108 520 120 10345-- 0500 - -- VOO 333883 320 1 420 2330 830 031860 730 3 O :234567 0000 0704 250 333380 320 0 O 1815 0011 333134 319 021 0255 461 038 338593 100 3 O 1234567 1830 ---- VIS 133104 320 O 101 330049 020 O 6 70? 173456- 0265 0803 2345-7 1550 VII 313018 320 140 COA 333714 320 240 1234587 0525 ---- 406 031805 738 O CUIABA (CGB) MT 8 3920 CIO 333393 100 270 0115. 858 133180 320 2 161 1040 038 031705 733 1 0,04067 05,------VOO 531816 738 8 VLSI 333418 320 140 6- 1550 O 12345-7 2030 ---- 120 VLSI 333110 100 FOR031604 733 O 1234567 0050 600 031930 730 1 O 1000 1920 010 333043 319 220 COA 333472 319 760 010 031021 730 1 1130 O 23400- 0550 ---- FOR 031874 733 12345-7 1700 VLSI 631979738 8415. FOR 133387 370 2 5 760 O 12345-7 0805 - FOR 031697 736 e 510 631960 730 2245 COR 033730 730 1234567 2050 ---- VLSI 333110 100 120 0700 010 031930 733 3 O CGH 831942 733 2 O 1600 1034567 2880 VLSI 333417 320 100 0 COR 333282 319 261 0234667 1300 1855 265 333217 320 2 O O 0550 ---- FOR 031824 733 O P00 333180 370 061 0730. 058 333840 320 4 6 340 02345-- 1320 1035 333845 320 7 O 262 0 010 031699 730 2305 ORO 133366 320 265 02306-- 1 345 ---- FOR 333471 320 0 261 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1600 CCII 031942 733 O O 12345-7 7030 VLSI 3J3110 100 120 1900 030 333370 328 1 O 261 1-3-5.. 2020 ---- FOR 333850 800 O AIO 123156 0700 0809333140 323 O 120 049 333472 SUS 262 67 0345 ---' 04 333070 320 O 261 -1 0700 0849 579 360015 L4T 8 O 1930 113100 319 3 5 IM .5 5+ FOI 11367 020 0900 030 333001 300 1 O 261 .2.4--- 0620 ---- 7 0175 0830 FOR 333890 320 O 340 031675 730 30 12305,' 0005 20 05 031711 738 2 O 1030 SOM 366013 L47 89 123456 0730 0830 031561 738 O 1234067 0436 ---- O FOR 000903 730 1234067 1430 ---- VOO 031893 733 6 0805 0904 133112 100 O O 120 7300 092 030662 738 2 1 2730 300 031714 730 10 133110 100 O 1 7 0830 0930 720 30, FONTE BOA (FEIO) AM 7345.7 1000 ---- FOR 333637 100 5 765 6- 1022 ---- FOR 039590 735 1234567 1010 1117 133102 320 O 3 124 2200 000 313302 320 1 6 221 II O. h,',, e 070 -7.0) e 0SF 031711 738 12346-7 1040 ---- VLSI 631954 738 ----0- 0570 2000 039600 730 O 0 [0)7, 004 o,' cOlO 0150 031950 733 20 1345 700 031808 733 1 O 30A VISTA (BVB) RR 7734557 1335 -.-- O 340 FOR 333890 320 1234567 4310 1410 031955 738 O 9 0410' 530 333237 320 3 O 421 1442 1545 020 02345612345 333108 319 O 0725 ---- FOR 338074 320 • 307 .042 1545 333108 320 O 120 1735 400 333740 320 7 e 000 6ANAUS (MAO) AM CURITIBA (CWB) PR 317 631687 736 O 1234567 1520 1670 7 0725 ---- FOR 336074 320 O 1430 ---- 1000 855524 042 O --31-07 0110 ---- 0 --3-- VOO 3J3386 320 053 146 734567 1700 1800 03:973 738 O 0235 900 333752 3201 O 701 865525 5-12 2 O 010 333131 328 161 1945 333101 320 4 9 1234567 1830 1934 61 1230567 1430 ---- 1 FOR 331093 733 0535 COO 333005 319 20 120 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 234567 2030 7035 333110 100 O :22 0000 1 000 031102 730 2 8 17345-- 0135 ---- POR 333473 309 260 --3---' 1030 )4i5 665524 042 A O 1234564 2050 2160 031500 736 O tOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 0850 COEI 333003 319 120 1 O rABATINGA (TBT) AM SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 FOR 333473 319 6- 0135 ---- 260 8 1-3---- 0905 ---- VOO 051005 733 031627 734 0 9 144,. 0850 C06 330000 320 1 9 120 --3---? 1 4 30 1455 865524 847 1 7 050 001101 6MB 78 834567 0830 0934

B - 116 - Pan

Votas -

Novembro / 2006

HUMAITA (HIA) AM -? ----- O7'S --- -

rrraenA «

1255

ILHEUS (lOS) BA

12305-7 1404 ---- 8 -108 338074 320 777) 505545 042 2 O

317

FOR 031903 730 O 1 ORO 037072 733 113110 COR 331032 730 3 O O - 1623 ---- FOR 039590 730 COR 031711 738 COR ,31073 733 2 O 320

----5-7 1430 ---- 2320

FIlO 300899 733 O O 850 +31029 133 P03 037992 7'3 2 O

NOVO PROGRESSO (NPR) PA

1-3-O-- 1070 ---- FOR 333830 020 FOR 333173 319 O 760 011' 366815 14T 4 A COR 333450 320 1 5 COlO 266 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT -2-1--- 0623 ---- FOR 133890 370 A 0 260 23156 73 -. 6- 0135 -- FOR 333473 319 SIM 366073 L41 4 34) 13,0 1-3-5-- 0600 --- FCR 333850 320 0800 CIII 333452 319 1 O 266 09 366015 _41 7 O 1010 PALMAS (PMW) TO 0 FOR 333153 319 261 103-5-- 0315 FORTALEZA (FOR) CE -2-4--- 0670 ---- FOR 330040 320 O 100 1 1204067 ---- FIO 333003 320 O 60 REC 3505 333153 320 1810 517 360813 LII 7 O CONTINUAÇÃO 1110 850330588 100 2 O 1025 000 333455 320 2 O 256 1234507 1.215 FOR 333471 320 --- 5 O 261 MACAPA (MCP) AP 6- 0315 FOR 333159 319 ----10110709 333I12 3211 261 3 040 058 333018 100 1 A 5 REC 333153 370 135074 160 1234062 07------FOR 020 O 047 030 333011 320 1011 1214067 ---- FOR 031199 733 5 1025 SOA 1030 333450 319 2 O 266 240 1045 BEL 333896 020 1 O 1034567 0440 1115 531863 730 O 2 100 1039 030752 131 1 5 1034551 3.140 FOR 031863 730 O 1-4-5-- 073C ---- FOR 054960 735 12380-- 0520 1505C66393 102 5 O RS8 131710 731 1115 SUL 707500 735 2 PARINTINS (PIN) AM 069393 100 5 O --67 0520 1505 1120 550 131777 730 3 O O FOR 031642 738 1234667 0905 ---- O 7 ---- FOR 336024 320 1234567 0525 -- FOR0225 G31815 738 O 420 FOR 333883320 153-5-- 0505 ---- 1345 BEL 031929 733 2 1030 920 105574 ATO 2 RIS 031863 738 1 1115 261 RSR 333575 370 04: O 12345-7 1900 ---- FOR 333892 370 O /3456' 0915---- RCR 031642 738 FOR 131824 733 1 1234567 0550 ---- 1670 COO 333454 320 3 O 266 210 2320 BEL 333448 300 O O 1620 09 C74825 6112 4 0155 Gil 131850 733 1 O 020 FOR 333883 320 ----6- 0505 5 341 6- 1900 ---- FOR 333892 320 O 26) PAULO AFONSO (PAV) BA 1230567 0630 ---- FOR JJ3325 320 O RSR 333575 320 261 060 '320 BOI 333430 320 2 O 1245 GRU 337813 100 1 FOR 801050 743 O -2--5-0505---- 1520 106 333454 319 3 266 A 1234587 1000 ---- FOR 030030 731 FOR 031697 730 1 12345-7 0805 ---- 0915 033 871074 733 2 9 --- 31I5 1031067 0805 FOR 031697 730 SOL 031026 238 1 o 1755 CIII 131740 730 4 O REI 030667 738 PETROLINA (PNZ) PE MACEIO (MCZ) AL FOR 131692 735 1234567 0005 ---- 1645 GRU 030776 730 O O ---- FOR OR1065 733 5 REI 831567 738 12315-0570 0730 066093 100 1 O FOR 330217 320 /345-7 1300 --- 265 531 0Rl074 703 3 O 1023 ORO 031847 730 1825 67 0520 1030 069393 100 1 O 266 1740 058 333457 320 O O 2335-- 0527 ---- O FCR 7106393 100 FOR 333300 320 bl FOR 333325 320 * :6: 1 1234567 1215 ---- 1204561 0630 ---- 265 6- 1300 FOR 333217 320 553 050306 010 '0 O 1 ORO 333533 320 120 67 935 13,0 ORO 333511 320 1 O 1740 500 333457 319 2 766 103i67 0800 ---- FOR 531097 731 O ......36 O FOR 333421 520 26: o 12345-7 1340 ---- 10345-1535 ---- FOR 066111 100 FOR 333471 320 261 234567 1345 ---- 1345 RFC 031798 738 1 O 5 BSR 333801 322 1 Y 181 2130 2045 050 066392 100 2 2245 106 333486 020 3 266 O 12310-- 1535 ---- FOR 006111 100 0 12346-7 1435 FOR 03 1 903 736 67 1535 ---- FOR 066123 100 6 341 6- 1900 ---- FOR 333892 320 SSA 066140 100 2 A 2345 2220 ORO 137472 733 2 2040 SOA 069392 108 2 O O 240 BEL 333539 319 7 1535 ---- FOR 060723 100 O O 333171 320 O 8 160 '-lO 1037,- -6045 ---- FOR 333891 320 07510 130 333056 320 4 266 2345 OSA 066142 100 2 II 12345-7 1513 i5102255 160 FOR J33151 320 762 ----r,35' SOA 333376 320 O 8 IMPERATRIZ (IMP) MA PORTO (OPO) 20 GRU J38014 320 0 ''10 MADRID (MAD) 0805' O h'04567 3005 ---- FOR 333387 320 600 2 34567 0055 T'158 313 1 CO -6- III ----FOR 03959) 738 581212 330 0 Cl -2-----0740 194 427 000C 512 333523 300 1 O LIS 1170 Clii IROCA DE AERONAVE COR 03)6)1 730 1 2155 691222 338 O CO --3-------C CARO' 103457 1315 ---- 251 730 333471 320 PORTO ALEGRE (POA) RS DIVINOPOLIS (DIO) MG 571242 330 OCO ----O-.350 0860+ 027 7127 555 333572 320 1 O 123156' O1IC FOR 333306 320 2310-- 135) 139 10:789 71G 591262 030 0 10 7 1050 085)0 O 1234567 :430 ---- FOR631899 733 O ( 900 100 333013420 ORO 709601 rR7 7 050 RIR 031560 730 1 O 2210 MANAUS (MAO) AM 10040 0135 FOR 333473 319 O DE NORONHA (FEN) PE 7737567 2340 ---- FOR 030814 730 340 1FERNANDO 0315(,) oslo 10)3 330090 324 3 O 0 625 CIII 330051 020 1 A 0540, SLZ 031859 730 1 O FCR 006393 100 7 345-0520 --- .135070 320 1 O 1201067 0723 1005 347 FOR 333473 019 O 60135 --- 1115 RFC 109652 ATR : o 104952 73S 2 O '35 0730 1140 ITAITUBA (ITB) PA 0825 CIII 333051 019 1 O 1 FOR 069393 100 -67 0520 120.1562 4020 1000 0316-12 738 3 O O 5 FOR 333302 320 -------0030 FOR 333890 320 1-3-5-- '102C ---- 878 1 1 45 RCC 09652 O 1004067 1000 ---- FOR 031809 733 0930 1221 R'M 306815 L4T 3 1 ORO 333081 320 1 O 1204562 ORO' ----FCR 031697 730 7705 OSR 131787 731 1 O O FOR 313159 319 123456 0315 --- O -2-4--- 1677 ---- FOR 333890 320 ,40 O FEC 109650 UR 341 1204067 1900 0025' 333892 320 3 O 1205 010 333111 100 2 O 1720 519 366813 LII 3 1234567 1005 2220 031031 730 1 O 1 03------FOR 333159 100 103156' '925 ---- F06 331612 738 FLORIANOPOLIS (FLN) SC '205 011 333417 100 2 O S' 171025 692 3 1 O 103" 760 1411551 0110 FOR 333006 320 MARABA (MAB) PA 1204567 0525 --- FOR 03081, 738 O 010 110101 070 2 O Is: 0505 0970 O 420 1?3167 ---- FOR 333800 320 JI-PARANA (JPR) RO 1300 008 031059 730 1 O FOR 333473 319 -6- 0135 360 120 RIR 330870 320 2 O 1 FOR 333471 320 ORO 123!', 1010 ---- 1234567 8550 --- FOR 041824 733 3 120 0740 1011 333111 100 1 6 y'60 347 1234567 0775 ---- FOR 338073 320 O 240 .310 000 333546 100 2 1 O 010 031850 733 FOR 313873 319 O 260 123456- 0135 --- 360 1010 BEL 333871 320 1 O 1 - 1940 ---- FCO 333171 320 261 O 1325 FOR 031095 731 2 COR 1 O 161 0928 333101 320 240 058 333548 100 2 O 23:0 MARILIA (Mil) SP FOR 333325 320 * 1234567 0630 --- 8 261 FOR 333159 319 123456- 0315 ---- O 1234560135 -- [IR 333473 019 260 JOAO PESSOA (JPA) PB 1400 090 333865 370 1 O 140 010 333419 320 2 8 1240 CIII P84738 819 1 O 708 0920 O O 1034567 0805 --- FOR 031697 731 10015-0500 --- 420 IDO 333803 320 -- - 7 0315 ---- 5 261 FOR 333159 100 O FOR 031115 738 1 12345-- 05 7 5 ---- 420 REI 031667 738 1005 830 333664 319 140 1240 III 333319 320 7 O 2 1 CIII PO4730 018 2 8 768 1400 1730 ORO 030057 731 2 O 120 FOR 330883 320 6- 0030 ---- O 1234567 0535FOR 031871 735 O A FOR 031097 730 12040-7 0005 ---- FOR 031632 738 123466 0926 761 808 333060 319 1005 1320 GRU 031988 733 1 O 3 1020 [GIl 184757 ATR 4 0 768 550 031971 730 o 420 FOR 333803 320 7 0505 ---- 8 261 FOR J33325 320 --5- 0630 1 10345-' 1040 ---1 .6 330471 020 261 2135 808 031837 731 3 O 429 1306 RS8 333508 020 3 O ORO 335022 320 1 O 181 0335 315 1011 00734 819 2 8 168 O FOR 333000 320 O 6 0215 --- FOR 801087 733 -23-6-- 1210 ---- 8 261 FOR 330325 320 1234567 0630 -- O ORO 333534 320 O ORO 501064 233 00 ORO 333013 100 2 6 1350 MARINGA (MGF) PR O 2120 COE 333083 320 3 1215 108 041002 733 3 6 0 1034567 0005 -----0R 431687 730 OC, 330173 319 O 260 '7,456 0135 O 12345-7 1345 --- FOR 333471 370 O 340 1231667 13'------[00 330091 320 COR 031604 730 4 1800 120 10,7 .733333 100 2 A 110' 2155 CIII 333049 320 2 O 05 333000 320 1 260 7345 7 261 FOR 333471 320 12345-7 1345 -- 261 1------0730 00 333002 020 8 O 1204567 1430 --- FOR 531599 733 2227 CIII 333105 320 2 O 120 A 120 ORO 330811 320 JOINVILLE (JOl) SC 2200 808 031929 733 1 O 751 FOR 333371 320, --6- 1345 120 1143 COR 333033 100 2 9 FOR 333073 319 260 1234560535 ---- O FOR 031903 731 1034567 1430 --- 120 ----'727 COR 3J3105 319 2 1 O 1094567 OSSO --- FOR 031824 733 102 COR 333039 100 1 0925 2320 ORO 037466 731 2 O O FOR 031903 730 1204567 435 O 420 010 031850 733 FOR333903 028 10345-7 0505 ---- 12345-7 1510 2335 333151 320 2 O ORO 031646 730 7 2235 1025 COR 031762 731 2 O 061 050 333675 020 333171 320 3 O 6 1510 0000+ 1 FOR 039590 735 --6- 16 2 0 -- O 261 102 FOR 333471 320 1011 333075 100 17345-7 1349 1600 O 6 1540 -- FOR 039597 731 3 1 0FF 031711 738 FOR333171 320 120 COR 333401 100 2 O 061 2215 12000-7 1345 ---- 010 037456 731 1 -- -- 7370 7330 CIII 031674 730 2 O A 107 10345-7 1435 --- FOR 030903 730 005 333307 319 2 O 2155 FOR 333537 000 5 1233507 1800 1234501 1955 'IR 031043 738 090 037470 733 Gil 333415 320 1 A 2355 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE REI 031663 730 j000' COlO 031735730 3 O O 0 1610 -- FOR 049690 738 801007 733 O O 1210 1310 1 -23-O-O 0810' '08 031647 731 O 5 IS-- ---- FOR 039591 708 0325 COR 031080 730 1 1031,-- 2OC 1175 066510 100 O O COR 037614 730 FONTE BOA (EBO) AM 12:14567 1915 . --- O '09 333091 020 1245 1040 066102 100 O O 0020* _OR 030755 731 2 o [6010 RFC 333007 320 2 8 ---1 07------FOR 3J8074 3708 311 051087 703 O 7935 2020 410 900 8R5524 217 2 5 1 FOR 031643 738 1204567 1955 MATUPA (MBK) MT 031025 733 O O 1/34057 2410 0030' OIRO' RFC 091663 790 3 O O 340 FIO 333090 320 1-3-0 0620 FOZ DO IGUACU (IGU) PR JUIZ DE FORA (JDF) MG - 1610 0751 365015 L41 5 A 5 261 PORTO DE MOZ (PTQ) PA FOR 333159 319---- 123456- 0315 0135 FOR 130473 319 5 260 150 O 1310 570 333153 320 O 1 100 313890 320 1-3 5 1000 768 MIAMI (MIA) FL COR P94704 019 1 8 COlO ---' 03F-----FOR 333059 100 I'ilO OP 938441 EM2 4 FOR 333473 319 260 -2-4-61,105 ---- 330074 320 7 CO 120.1557 0725 1005 160 115 510 333153 320 2 O y261 0940 COR 784782 RIR 1 768 MINACU (MON) GO 5 FOR 031824 733 1234567 0550 O -$ 1--- 053' -----'IR RRIO65 713 FOR 30549 320 O 123-06 07,5 o '00 071015 738 1-3-5-- 05:5 010 041850 733 2 5 1330 COR 704784 OIR 3 8 768 1753 O 858 333543 320 10301 RSB 519950 1510 1 5 FOR 031903 730 12345-7 1435 --- 0 10315-7 00)-----'06031897 700 006 333450 020 2 O 1130 -2-1--- 55/'-----FOR 031015 738O 090 037412 733 CIII [04288 ATR 4 768 1910 ---1 A 0015 FOR 333100 019 IIOC 006 519450 0A 1 O COR 031956 738 3 035 000 333053 324 LABREA (LBR) AM 215 6 FOR 333537 100 201561 1600 MONTE ALEGRE (MTE) PA 1035 SOA 330459 320 2 7 -2 - -- 472-----'CO J38074 320 123 011O • 010 3336R7 020 7 6 040 O O 1-3-0-- 0670 ---- FOR 333890 300 7 0305 -- [IR 333159 100 040 020 896549 002 3 STI-7 5136441 [FIO 3 8 1 FRANCA (FRC) SP :210 REC 330153 320 LISBOA (LIS) 558 333459 320 2 1 FOR 333111 320 O 160 1005 1231,-7 1510 MONTE DOURADO (MEU) PA 807560 767 O 61027 FOR 131020 793 A 123456 ISSO --- 7345 065 001063 692 3 0595+ O ---3------FOR 100612 738 191 7F168 313 O CO 1734567 205-, 06131 O 160 110 131022730 FIO 333121 328 - ---6- 1515 RIO ROL '06081 FIO 2 7315 1245 0FF 037473 733 2 1 100 601463 EM2 3 LONDRINA (LDB) PR O 7 0025 ---- FOR 031640 738 FOR 131824 733 7 OSSO --- 260 FOR 333386 320 1004567 0101 -- GOIANIA (GYN) GO -- - - 1630 BEL F84934 082 2 8 Gil 031022 130 lo: 010 339101 300 5 262 173050- 3255 [00 J33819 320 MUCURI (MVS) BA 1245 CNF 031645 730 2 5 :013 280 105 333760 320 2 050333879 020 1 O 360 0750 O 260 1-3-0-- 0100 ---- FOR 333473 319 10345-1 0805 FOR 030697 730 FCR 330473 319 103456- 01,'- --- 260 420 FOR 413883 320 O 234567 ORO- ---- CIII 784704 008 2 O 780 050 137472 733 2 1020 1520 COO 333760 320 1 200 1040 288 1131 658 333464 320 2 5 O FOR 131697 730 6 0805 --- NATAL (NAT) RN FOR 333300 320 261 023C ---- O FOR 031815 738 1234567 3525 000 131649 730 2 A 720 1120 198 333811 320 761 333300 300 O O 1231567 1211 COR 031924 733 2 1330 2 1010 O FOR 031903 731 12015-7----'520 1035 --- 762 FOR 330849 320 123456- 0255 ---- 1231567 :130 1530 131903 730 O O O FOR 001015 738 12345-- 0525 - O ORO 031052 238 R9B 3J3543 320 O 240 O 340 :20406' 1940 ---- FOI 333891 320 058 515520 082 1 5 1330 1 ,1F637732 730 3 - -- 231, CIII 3J3762 320 2 O 1320 7RI 280 RI 33107-1 40 1 O 2320 F03 031824 733 023456- OSSO -- 67 16', 1000 015123 100 1 420 103056 0505 ---- FOR 330883 3208 O 010 131960 730 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 460 808 330899 020 1750 CIO 031004 730 2 A 123400010-----FOR 333473 319 1260 260 1516 1234567 ISCO FOR 333083 320 COR 333760 300 4 FOR 53)697 700 ---7 0805 A 120 COO 333000 103 1 O 0900 6 470 12345-0605 ---- FOR 333883 320 - 1135 050 330040 320 2 SOA 039593 730 O 020 O FOR 313883 420 1234560505 ---- 461 O RIR 330590 100 1231067 0-25 'IR 031015 738 COR 031913 730 O 1750 O 101 808 330570 320 280 1015 119 333163 320 :220 808 031059 700 O O 261 FOR 333171 320 12345-- 1345 - 3 120 :415 COR 333025 320 3 8 400 A FOR330074 020 7 0505 - --- FOR 330880 520 -2 ----- 0725 ---- 420 1025 808 333555 319 1 O 8 420 FOR333883 320 7 0505 ---- O 460 RSB 3J3899 319 1425 MOO 880049 042 4 O 261 FOR 333471 320 --67 1345 O 058 333075 320 261 008 3J3763 379 4 O 20C FOR 330471 020 1 1515 10345 1345 261 RIR 333385 319 1 O 1825 1415 COOl 333005 310 O o 120 O FOR 031824 730 008 339548 100 1 O 13345-- ISSO ---- 2150 5 03456 lORO - FOR 031095 733 FOR 031824 733 O 123456- OSSO ---- O FOR 333571 323 A 011 131968 130 7 1345 -- 7,)) 010 031659 738 1 Gil 031460 730 8 CIII 631910 733 O 2150 058 3305-18 100 1 O 1630 GUANAMBI (GNM) BA 1 510 CIII 131900 731 2 5 A 1 FOR 031024 700 :231557 1905 'IR 031830 100 ' 0550 ---- O O FOR 891065 733 FOR 131801 703 1-3---- 3505 - ---7 OSSO ---- 011 031099 730 0010+ MAO 031939 135 2 O 1125 500 081401 E7IR 3 8 O Gil 101699 730 CIII 131918 733 1630 1 COR 131422 730 2 O 1570 0234067 1345 ---- FOR 333471 020 GURUPI (GRP) TO IM 00661 757 O CO 0020 0620 9 FOR 031697 730 10945-7 0800 ---- 2136 CIII 330272 319 2 O IM FOR 301815 730 8 1-3-O-- 0025 CIII 031682 700 4 O 2050 O 12305-7 1430 ---- FOR 031899 733 1130 850 010950 0170 2 8 251 02045-7 1345 ---- FOR 330471 320 123050- 0130 ---- FOR 333473 019 7 858 031743 738 3 134 031605 730 -?-4--- 0525 --- 5011 333021 100 2 8 020 7258 COR i'84700 810 2 A 1005 CIO 031873 733 2 2320 11003 008 519950 010 2

7045- 11136 ISSO

340 340

520 350 261 249

347

260 20 260 120 260 120 261 161 251 023 251 120

26: 120

261 120 102 261 120

180 060

265 120

340 161

340

PORTO SEGURO (BPS) BA

262 040 266 26! 160 266 260 160 266

PORTO VELHO (PVH) RO

420 360

347 260 240 261 240

PRAIA (RAI)

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

Panrotas - Novembro /

260 /68

2006 - 13 - 117

1024867 1945 2240 1234567 1955 2230 o

333091 320 1 O 631603 730 1 0

SANTAREM (STM) PA

333890 020 2 O 0955 3734567 0725 ---- FOR 338074 3201 10345-0925 SOL E3890 320 1 O 0050 033642 738 2 9 :014567 0925 3235 2 145S,o '.r 1231507 1900 7245 333032 020 2 O 123:067

Ém

0520

SANTIAGO DE CHILE (SCL)

FORTALEZA (FOR) CE

0550

3100 CONTINUAÇÃO

59142: 030 3 Cl

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

12345-- 3325 1425 -, 3025 1426 1234062 2030 2330 1234567 2035 8835'

303 333020 3)9 COO 333228 3)9 10 105333030 310 CO)) 333204 320 10 160 333030 320 COO 333224 320 IR 360 333086 309 COR 333442 100 20 100 3J0152 320 030 3J3382 320 10 100 333:52 320 610 338005 320 ----7344250 333312 320 28

6- 1450 ---- 0920 12345-- 0450 ---- 1922 7 1850 ---- 1922 12345-- 1600 ---- 2045 02145-7 1745 ---- 2210 6- 1745 ----

333845 320 O 1 333517 100 O O 333324 370 O 0 633870 700 O O

TROMBETAS (TMT) P4 ---- 1815 1

TUCURUI (TUR) P4 1-3-8-- 0730 ---- 1250 -2-3--- 0722 ---- :280

O FOR 631642 738 OEL 705651 ATO 4 O

FOR T54960 105 BEL 705594 079 2 F33 730952 738 BE L 705594 018 2

1 1 0 0

:20 220 220 120 220 380 321 160 221 100 220 220

3 OR. 631015 108 1-3-5 0520 ---- 13 :2345-- 0525 ---- - FOI 031815 138 556 S19950 490 2 0 UBERABA (UBA) MC 3000 BOA VISTA (BVB) RR 1440 COA P84734 878 3 E 768 ---- FOR 033010 738 O - -----0525 1 FOR 333470 31 .734560335 ---- 13 O 124 366333556 320 FOR 631697 736 :23455- 4644 ---- 12345-1 8805 -- -- 2,513 539950 0310 3 :2905 1335 9 2 II COO 184750 878 O 760 000 330740 300 240 1904 COR P84732 808 5 O 13 FOR 330471 324 12300-7 3348 ---- 13 52345-7 1345 ---- FOR 233471 320 261 20 240 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1235 MOO 333744 320 COA 184752 ATR 3 2320 CG4I P64734 008 3 B '60 o 2330 120 O 260 7 4610 ---- 100 330056 320 FOR 333386 020 7 0110 ---- 1 240 O 063 GO 33300) 320 060 330718 300 UBERLANDIA (UDI) MC RECIFE (REC) PE 240 700 1026 0011 323740 3191 235 930 330752 320 2 O O FOR 233385 020 7 0130 ---- 123456-25 0430 333159 319 O 1 263 FOR 33.9413 019 O 260 :21456- 0130 ---- iojso 0365 ---- 100 001051 733 606 333101 320 -------7 0315 0430 333159 100 O 13 261 COR 333144 320 3 280 1025 0001' 610 031707 700 40 CO)) 33 0730 020 2 O 881069 733 O 13 11345-- 0505 0520 O 420 32345-0500 ---- FOR 333003320 O FOI 333849 320 066393 100 O 12343-- 0255 ---1 300 ---- 12345-- 0520 0630 BRASILIA (BSB) DF 1145 240 BSB 333 507 100 2 0 1 069393 100 O 888 333543 324 67 0520 0630 9 120 1214507 4640 ---- 04333556 320 O 420 FOR 333883320 7 0505 ---- 631697730 O 13 COO 333730 009 2 1 1234561 4805 0910 1100 ORO 333400 320 O O 280 1026 5316 333575 020 8 261 311 1234587 2205 1310 233893 320 O 9 FOR 330049 320 O 6- 0255 ---- 1 100 333030 313 120 12145-1-150 ---- CCII 333742 100 O O 300 3335 3734567 1300 1405 233217 320 O 13 265 688 330043 320 O 280 :906 1010 330712 320 10 FOR 631815 738 O 123056- 0625 ---- 031711 738 O 13 1234567 14350510 COA 330248 319 2 1 1200 O120 7 1450 ---- 360 330030 320 056 081457 6092 2 1205 330 1234567 1945 2055 223891 320 O O O 123456- 0505 ---- FOR 333803 070 1811 3307)7 309 O O 780 1900 FOR 333329 320 201 12345-7 0630 ---- 231643 138 O 13 1234567 1955 2305 0 858 333578 374 ORO 333806 309 3 O 02)456- 1604 1908 GRU 061455 082 1 8 1555 0500 COR 333242 319 3 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 160)1 1910 333006 320 13 180 261 6- 0630 ---- FOR 333020 320 O FOR 631815 738 12045-7 0525 ---- 0110 ---- 0 260 FOR 333388 320 1555 ORU 501450 682 1 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 3330 COR 631670 733 7 O 636 333301 320 O 161 5 3234567 1345 ---- FOI 333471 320 261 1 331567 1355 ---- 326 031001 703 FOR 333171 320 6 0345 ---- 0930 COA 333710 108 2 6 300 2145 COO 333276 319 2 O 300 216 631712 730 COA 333650 140 2 O 2106 FOR 333473 319 O 260 12345-- 0335 ---- O 32345-7 1430 ---- FOR 531899 730 O 0010' SF4 03020 730 30 12345-- 1430 ---- FOR 631099 733 0930 COA 333230 319 1 O 300 5 088 531743 738 2010 888 705589 019 1 6 6- 0335 ---- FOR 333473 319 260 CAMPINAS (CPO) SP 2336 4014 603900 736 2 O 17345-7 1430 ---- FOR 630899 133 COR 333210 320 3 O300 0930 1234507 135-----120 631851 733 SAO LUIS (SLZ) MA O 056 8317-03 138 O FOR 333302 320 263 1------0230 ---- COO 031696 730 10 17:0 12345570305 0415 260 333387 320 O 9 2220 0030 030980 733 3 682 501453 682 3 8 1015 O 060 333006 319 180 2345-- 600 ---- 3234557 0620 0730 340 333890 320 O O O 420 1 0505 ---- FOR 333883 320 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1020 :wO 133442 100 1 O 121 -3-8-- 0730 0030 754950 738 O O 328 6 333575 765 8 08 O ----3--7 0114 ---- FOR 333386 320 -2-4-60730 0040 084952 708 O 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1615 COR 333278 100 3 0 300 -1 000 333)30 370 533642 738 O 1 32345870925 1035 O120 0230562 0640 ---- 100 333556 020 O 123456- 0529 ---- FOR 031819 138 1149 069 J33420 0201 2 1 260 1234557 1200 330 333535 120 O O 300 334804 100 1 O 280 0940 1205 B5B 701452 682 1 FOR 333849 320 0155 ---- 1234967 1900 2418 333892 320 O O 100) O 100 333886 019 8 261 123486- 1600 ---- 12345-7 0630 ---- FOR 333325 320 888 333503 020 O 033011 730 4 :230557 23 .30 0050. 460 1655 ORL 681456 692 2 2150 858 333591 100 30 1114 COO! 333420 320 2 o O FOR 333325 320 261 008 333886 320 180 6- 0630 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 600 - O ---4--' 0500 ---- FOR 333883 320 ORO 983458 692 2 460 1665 33R 333591 100 2150 O 264 3734067 0110 ---- P36 333006 370 888 J33566 320 3 00 6 12305-7 0836 ---- FOR 833697 138 O 000 32340-7 1745 ----'OU 333152 320 161 0747 016 333103 320 i 13 1001 650 333421 320 3 O COO 033774 736 O O 2035 260 616 .00006 320 O 220 330473 319 O 7 1234060:35 0605 VARGINHA (VAC) MC 12345-7 0430 ---- FOR 531099 733 20 13 262 280 123456- 0255 ---- FOR 330049 370 0205' ORO 333606 020 17315-1350 ---- FOR 631789 738 RSR 183405 692 1 2155 244 008 333540 324 1 O 100 0910 - 3745 160 333152320 23:0 ORO 869601 EM2 0 O 12345-7 1510 ---- FOR 333153 320 O 180 O BR1065 733 2 :2345-- 0545 1150 220 536 330006 320 SOL: 701463 692 2 6 ---'000 -- :224557 0525 1130 831815 738 1 13 000 313806 100 2 1 280 0205 VITORIA (VIX) ES O FOR 333171 373 273 -- 1510 ---- 9 1 23 .306- 0550 ---- FOR 631824 730 2 34867 0108 0545 333367 320 0 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 008 181463 492 2 O 2300 1245 510 631968 735 1234502 0110 ---- POR 333306 320 ---- 123456-FOR 031024 0800 30, 631957 738 1 733 7 3550 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 0740 638 333097 100 1 9 COO 031700 700 20 0200 610 631699 736 1 13 1245 O O 123156- O35 ---- FOR 333159 009 1234567 0525 ---- FOR 031015 738 0 020 7 8010 ---- 1021 363556 320 13 FOR 631697 730 7 0805 ---- 1280 680 031959 730 2 O 0050 036 333006 319 2 O ORO 333811320 O 120 880 639593 730 7 13 1 261 1234587 1045 ---- FOI) 343471 320 7 0015 ---- FOR 333069 100 120 1220 C1,18 333063 100 20 ----1150 :234567 000s 1555 631697 730 3 O 363 7115 800 333070 320 1 O 636 333091 180 O 1 1315 265 :084567 1300 2035 333237 370 O O CHAPECO (XAP) SC O 1234561 1030 ---- FOR 631899 733 FOR 631621 730 O 11335-7 0550 ---- 1733567 1345 1922 3J3471 320 1 O 261 24-1560657) 16-3 631957 738 2150 808 031850 700 1 1 0400 6)6 031690 730 1---- O :734567 1405 2150 601711 738 O 1 1234557 1925 ---- FOR 031830 730 1 1 COR 623950 730 FOR 631074 730 1230567 0550 ---- O :2335-7 1430 ---- FOR 631899 733 0036' 8100 631939 735 3 5 1440 FLN 631008 733 008 03]872 730 2100 888 631743 738 1 0445 C)RF 631515 733 2 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CORUMBA (CMG) MS 67 1506 2203 066123 100 2 O 13 1034567 0005 ---- FOI 633697 736 12345672345-0:10 0520J33386 320 0 1 260 9 1 0640 ---- 020 164 313556 320 12045-- 1035 2201 066131 100 2 O 1 750 COA 031522 733 3 13 1234060135 -----0P 333473 319 13 260 SOU 333804 100 O 280 6- 1540 2110 039597 736 3 FOR 883087 733 ----6-- 1710 ---- 4011 333536 100 1 O 0020 265 461 1204567 1600 2210 333507 000 13 265 1255 COR 333593 100 2 O 684 853126 730 2 O 1920 1 1 ------0230 ---- POR 333307 324 261 6- 3610 2030 039590 738 O O CUIABA (CGB) MT 13 20 1034561 13345 ---- FOI 133471 320 086 338097 320 1 13 220 0830 O 6- 1670 ---- FOR 439590 730 2 100 858 333519 100 1---- 1 201 O 170 1 734567 0640 364 33556 370 1234560315 0900 333)59 319 3 R 251 2050 1SF 031711 138 1 O 1 160 1510 ---- FOR 333371 320 1105 ORO 633004 100 2 O 280 261 7 0335 0900 333159 304 1 1 FOR 003643 738 1234567 1955 ---- 2345 260 ORO 333366 320 2 1234567 1305 ---- O 631051 733 031824 733 4 13 1234567 0060 1000 O OCO 601663 730 12315-1 1600 ---- FOR 333837 100 O 200 016 231782 700 1234567 u8051425 831697 730 2 9 0530- 036 001879 738 7 0 600 333:10 100 1 2230 220 1056 031764 700 2210 O 260 1234567 1300 ---- FOR 333217 370 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP FOI 639091 730 6- 3610 ---- 180 300 333806319 12345-- 1600 ---- 1950 000 333497 320 7 O 261 1234567 0785 333367 020 2 255 404, 031070 736 O CAB 333016 319 120 1234667 1430 ---- FOR0105 631899 733 O 3704567 0310 ---- FOR 333306 320 260 2350 515 031075 734 7 1 2015 830 831861 738 1 2200 460 333780 309 280 0800 636 338000 020 1 O 220 066113 100 3 300 333006 319 180 32345-- 1535 2055 6- 1600 ---- 333002 320 O O 261 0230 0655 039597 730 O 7 5- 1540 1940 COO 333086 320 102 1000 3234501 0500 0927 862373 730 O O 333537 100 O 1234567 1600 2023 255 7201 COA 333780 320 200 13 12345-- 4520 1025 068093 100 4 10 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 9 6- 1630 ---- FOR 639591 738 300 333096 300 100 .600 ---- 6 7 0520 0025 069093 100 4 O -'200 COO 631878 130 3 O COO 330615 320 120 00 IS,, Oropo'),: roer. * F. O: lacu C,,rnratas 1234567 0535 0000 531871 730 O O 1 1234567 1985 ----FOR 631643 130 2231 COO 333700 319 280 12305670630 3100 333025 320 O O 250 0300* RIO 631663 738 3 1 234577 1745 ---- 180 333152 320 100 4 1230557 0005 ---- FOR 003637 736 0410' 880 333237 320 420 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 0520 REC 633667 130 1 O ARACAJU (AJU) SE 12345-- 0135 ---- FOR 333473 319 O 260 CURITIBA (CWB) PR -20-5-1210 1730 591007 733 1 O 1233550640 ---- .20 100 333550 320 0725 437 333902 319 3 O 220 261 3234567 1215 1000 0600 333000 320 0 13 1234060710 030957 730 00 O ORO 330150 020 1 m 323456- 4035 ---- A FOI 0350 333473 319 260 3820 3734567 801709 700 O O 1230062 0640 ---- 3433 633656 020 120 ---120 1215 050 333060 028 2 O 0,805 CO' 333904 319 1 O 220 1234567 1445 ---- 13 FOR 631711 700 100 ORO 333011 320 1 O 320 O 7 0540 ---- 000 333556 320 120 0 12345-0255 ---- FOR 333849 320 282 1 955 RIO 831799 733 O 1 1234567 1355 3455 03)051 733 00 O 053 333170 320 160 O 240 858 333543 320 1234567 0430 ---- FOR 631099 733 123456- 1600 1700 333086 319 00 180 420 1215 800 333566 020 O 1 035 COR 333914 319 2 O 220 2020 858 831669 736 1 1 7 1600 1700 333085 320 00 180 32345-1 1745 ---- 1 162 333152 320 160 O 123456- 0256 ---- FOR333049 320 262 1234567 1435 2025 631900 700 O 4 '230 280 333564 320 2 O 470 FLORIANOPOLIS (FLN) SC B5 333543 320 O 240 02340-7 1510 2055 330151 320 1 9 160 - 1745 ---- 03 333152 320 9 150 1 1105 10H 333916 309 22055 O 220 0600 --. - 360 1131957 730 6- 234863510 333170 370 1 13 380 133564 3139 2 O 424. 2230 1234567 0525 ---- FOR 1133015 738 0 1020 COlO 031954 748 O 1004567 1600 ---- FOR 330537100 20 1205 COO 633516 136 2 O :23400 0640 ---- 23 ARACATUBA (ARU) SP GO 333006 320 120 2255 630 333557 324 3 O O FOR 031697 736 140 7 0805 ---- 0350 030 333013 100 20 O 32345-- 0600 ---- CL 631837 700 3------1905 0015' 861683733 3 O 13 060 539693 738 120355- 1450 ---- 120 COA P84770 OTR 3 8 108 333030 019 1234567 1905 ---- FOR 333891 320 1 140 ---- 1200 768 1735 COO 031530 736 3 O 1700 COR 333103 020 10 120 -021 0208. 880 333237 328 2 O BAURU(BAU)SP 12305-7 1045 ---- FOR 330471 320 O 261 1734567 1955 ---- FOR 031803 738 O 7 1400 ---- 300 JJ3000 320 120 O 12340-0600 ---- 60 031957 700 2100 4011 333956 319 2 O 220 0300- 880 113:817 733 2 O 1758 COR 333103 020 2O 10 COO P84770 OTO 2 O 31 1 3 760 1234567 1045 ---- FOR 3J3471 320 1 261 :7345-- 2345 0415 ' 338323 320 O O 12045-- 1600 ---- 060 333806 310 :80 720 2130 COA 333950 319 7 5 BAURU-AREALVA (JTC) SP COR 333010 319 020 BAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM O 12345-7 130 ---- FOR 630099 703 123-10-0040 ---- 0 120 IOL 03506 020 2227 COO 333005 320 21 00 --3---1 0725 0 FOR 330074 020 13 SOB 431140 708 09573 ORO 159610 FM2 O 060 6- 1600 ---- 102 333686 310 7693 8R5574 042 3 6 3418 7250 COA 031544 736 7 13 468 333006320 082 BELEM (BEL) PA BINOP (OPS) MT 2227 COA 333000 319 20 SALVADOR (SSA) BA 020 13 6 0603 ---[OU 031051 738 O 1-3-5-- 0670 FOR 333890 320 7 1630 ---- OU 333806 370 ORO 234567 0105 0250 233367 324 O O 265 1 440 COO 539533 733 1 O 720 3T9 366815 47 5 O 13 123456- 0310 ---- POR J33159 009 761 COO 333016 320 124 1 1234567 0600 .--- 00 333056 320 320 O -7-4--- 0520 FOR 333890 320 340 0700 064 333153 320 1 1 364 2227 COO 333008 320 20 12C 13 ORO 333740 030 010 17731 315 366803 L4T 6 3 O 7 0316 ---- FOR 333159 100 261 1605 MOO 333090 320 3 O 340 FORTALEZA (FOR) CE 0780 REG 333)53 320 1 1 160 FABATINGA (TBT) AM 0640 12245-- 0000 ---- O 100 333886 319 ---- 100 234067 300 333556 320 120 12345-- 0505 0805 861065 733 1 13 O --3---) 0128 ---- 'OR 330074 320 347 -.-- 2700 838 133408 320 2 O 240 1143 ORO 333300 324 IA 700 O 02340-- 0520 ---- POR 066393 300 0100 865523 342 4 1485 6- 1504 ---- O 100 JJ3006 019 180 323456- 1600 ---- 368 333885 319 80 RIO 066141 100 1 0905 32-4-6- 0775 ---- 5 FOR 338074 320 1700 808 333400 320 7 O 360 420 2255 SOB 333882 020 30 13 8- 0570 ---- FOR 069393 100 850 C74844 738 2 O 0500 :604 ---- 100 333886 020 O 180 100 333886 320 7 3600 ---- 180 REI 065143 100 1 13 0906 -7-4-0- 073 ----FOR 784952 735 2200 050 363-100 320 2 O 240 -. -- 2205 BSB 333802 020 30 320 12345-- 35200925 056393 100 3 O MAO 074844 738 3 1510 O 0234507 1748 ---- 03 333102 370 100 2 3745 ---- 100 333052 020 160 67 0528 0925 069393 100 3 O 230 ÍEFE (FFF) AM 2305 010 333538 319 1 O 0130 338006 320 /00 631691 736 1 O 1234567 0805 1065 :2-4-6- 0725 ---- FOR 338074 320 307 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 0055+ 083 333302 320 30 76: 341 1234567 1205 1455 333093 373 1 O 900 174844 708 3 O 1810 00340-- 1745 ---- 100 333157 320 060 O 1234067 0540 --- :00 333586 029 120 1234567 1300 1550 330217 320 1 13 265 -0-4-6- 0730 ---- FOO T54952 730 O 11145 010 JJ0005 020 220 GOL: 333347 220 1 1271 1234567 1405 1655 631711 738 1 1000 MOO C74844 733 3 0219+ ORO 333322 370 440 O 12345-- 0340 ---- 100 313550 370 020 12046-7 1510 1855 333103 320 O 3 160 20 1234567 1746 --.- 1340 333162 320 160 ERESINA (THE) P1 1745 ORO 333306 100 1 O 333173 370 O O 163 220 61510 1655 010 338000 020 220 O 1234567 1--------OU 001853 703 1230567 0440 0540 12346-- 1535 1715 06611! 100 O 5 0313863 736 O 1 474 -- 0255* CRU 333366 320 40 260 065120 100 O O 333883 320 O 1 ---- 0055 006 033746 733 2 O 67 0535 1715 3234561 0505 0605

13 - 110 -

Panrotas - Novembro

/ 2006

-150 ---- (16 333030 370 1 120 1234567 1745 ---- [05 333152 320 1 16C RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1820 COO 974737 00' 6 768 100 3,18006 320 O 22L 0600 ---- OIL 511957 738 1 MARINGA (MGF) PR 2315 39-5 843845 320 2 8 205 - - 0920 '46 001013 138 l 123456- 0647 ----100 333556 320 1 7 0610 - -- 120 8 :00 3:3556 320 128 O 170 oRU 333011 320 GO 333342 320 9 271 1140 COO 333033 100 2 O 1240 120 8419 333250 319 2 8 220 1107 FRANCA (FRC) SP • 6335-- 1607----148 330886 319 O 180 1234667 0640 ---- 108333556 320 1 170 12340 6 7: ORO 333342 920 060 333016 319 7 O 120 271 Ser- orto • Ir,', 1 1.0 84 7215 COO 333401 100 2 8 120 1300 2217 '9' 338506 370 2 ' FOZ DO IGIJACU (IGU) PR 7 1600 ---- 3 1234557 135, 8440 300 333886 320 180 030801 733 1 1 060 J330l6 320 8 :234767 1245 :930 120 333:52 323 O Y 16C COSI 1UA,AG ARACAJU (AJU) SE 2215 CO'I 333401 100 2 8 120 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) Ri 1774567 0610 ---- 601 81460 092 8 GOIANIA (GYN) GO NATAL (NAT) RN 123356- 0500 8 306 5,1957 730 133, 0O 01,545 731 3 O 234'C60 --- ---- 1 7'060600 ---- 03:957 738 OL 131957 138 O (0:9 0.1-. 031638 735 3 BAURU-AREALVA (JTC) SP :2345-- 1450GL 843830 384 O 120 068 637473 733 668 1,37473 733 -, 12015-- 0610 -- 060 181363 11'2 1250 (20 100 631902 730 2 1800 COO 84394-1 209 1 O 220 603 031658 738 0050 050 009610 OH? 2 6 O 1234567 0640 ---- 7 1450 ---- 1234567 0630 ---- :20 III 333030 320 170 160 333556 320 332 333556 320 CIO 333944 319 1 5 ----1310 005 333300 320 2 284 1800 OU 1135 ORO 333464 320 7 7 201 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 323056- 1 450 ---- 9 7 34561600 ---- 0616 168 333886 319 s 108---- 333030 319 120 :80 1234567 1355 166 231851 733 1 27456 986 331454 507 5 7325 858 333574 320 3 O 1833 0079 3339-16 319 1 7 220 261 688 331763 736 045 171 000 330342 070 1 O O 17305-- 1600 --- 1 :83 7 1600 ---- 188 333686 320 1033 333686 319 180 2000 COO 631752 730 BRASILIA (BSB) DF O 2325 830 333574 320 3 O 261 068 333816 319 120 17345-- 1450 ---- 1013 333030 319 1034560610 ---- FRC 081108 (02 0 2130 COO 333998 339 2 O 223 7 1745 ---- 100 333152 320 0 160 2000 CIII 333468 319 8 283 000 081454 0320 1 7 15------008 333886 320 O 180 030 338006 320 220 -- -- 450 126 100 333030 320 E"21 8 1844567 ---- FOI 331460 002 000 COO 333016 320 1 120 0025* SOU 0618 333302 320 5 9 761 009 333068 320 1 1 284 2000 1026 002 333460 320 2 O 280 120.1567 745 O 150 ---- 2130 COO 333958 319 2 O 220 (0' 333162 320 8 380 123456- 1600 --- 128 333886 419 023 ' 050 333304 366 2 1 251 CAMPO GRANDE (CGR) MS 460 ----'100 858 333591 100 2 O SALVADOR (SSA) BA O 100 1844584 0010 ---- F60 331460 0707 8 15) --' 1540103 333686 320 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1 120 023176- 0540 103JJ3956 320 .00 8511 333591 100 28 2547 CRU 133884 00 2 O 460 2100 1017 005 333150 328 1 O 160 5 184----1150 -- 184 333040 310 120

1?496-

ILHEUS (lOS) BA

7 0610 7846 84,9- 34081 130 1 9 840 1025 O 7 1450 ---- ((6 843036 320 120 6- 3365 ---- 6 05-' 333041 100 1 160 2800 2745 8180 12345-- 1000 ---- 10 .843806 319 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 2000 0 120 CW8 333016 319 8 0684 1243,1567 7 155- :630 O 180 140 JJ3886 319 1234561 1745 2135 120 2758 CGH 333021 100 2 8 427 '122 846 333572 320 20 7 1600 ---- 9 180 360 333886 320 SANTAREM (STM) -7 16', ---:su 333886 320 O180 O 120 008 333016 320 :2,4661 0630 ---- 427 650 3572 320 2 O - -- :1,'? 120 COO 0610 333021 100 2 5 2258 1?34557 ?31567

'45

O :63 333152 320 093 3406 370 2 O

JI-PARANA (JPR) RO

160 765

PALMAS (PMW) TO O 180 (7745-800 :08 :33886 319 1 233561600 ---- 240 -'310 ---568 333546 00 3 5 ---- 7010 5 -1 (606 '63 J.13086 320 180 7 1600 ---- 240 858 333548 100 3 8 2040 ---- - -' 10 1234567 JOAO PESSOA (JPA) P8

1 370 12345-- 1600 - O (16 333886 319 180 749 8517 333818 104 2 O 2245 O 180 (05 :33086 320 6- 3600 ---- 249 856 0610 333618 100 2 7

PETROLINA (PNZ) PE

O 120 108333656 320 CUIABÁ (CGB) MT 160 CRU 333170 320 1 7 123467 06(0-----FIO 33(060 £92 8 8 103 031851 733 600 84 3804 180 3 e 84 05 1 COO031763 700 CURITIBA (CWB) PR (849- 039592 730 2 8 --- 000 31.460 ,02 0 333152 327 1 8 840 1011 III 333884 070 2 '

PÁ

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O 120 8 333566 320 4 A ---- FOI '81460 502 1 2-18 187 333748 330 GOL 0020.17 733 1 - 1505 340 080 333890 320 2 6 [05 333986 384 8 180 FORTALEZA (FOR) CE O 240 866 333448 320 FIC 081460 8702 5 -23-5-- 4610 ---- 341 333892 320 O O ROL

[140

lu [62 333886 319 ---- O 860 330430 320 360 145 341 016 333892 320 3 O GOIANIA (GYN) GO 1 180 [OS 333886 300 740 808 -339448 320 O -- 384 [126 BEL 333892 320 3 1

010 891386 730 3 5 8 FOC J014150 8M2 GOL 333320 323

0)0 70"

'OU 184

8402

000

2249 120 123:56- 6500 ---- GO 031957 738 130 JJ3556 320 --- --1600 780 COR 637473 733 IR: 3J3464 320 7 FR' 881460 602 1237567 26111 7 420 59-0 031796 738 3 1718 1355 333554 319 27 1345 002 001656 730 7 7 2740 020 6- 0640 ---. (30 J33556 320 PORTO ALEGRE (PO4) RS 340 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 260 080 333506 320 7 C.III 53(977 738 234560600 ---- O 120 5 lO' 133000 319 090 081403 9*7 -.0-5-- Uoll ---- 17345 . 14,0 REC 333560 319 71 261 1305 1:30 041954 738 3 9 740 CII 333045 123 1 7 0800 (849 003 807086 733 1 7 120 OU 333555 320 -7 0640 ---- 120 12345-- 0640 ---- 1113 333556 320 260 067 333506 370 ;AO LUIS (512) MÁ LONDRINA (LDB) PR 0 106 333811 320 :20 129 880 333568 370 29 1 120 (10339556 320 12045-- 0540 - 1234567 001 ---- FOI 331360 5*75,, 121 688 333439 100 2 8 1150 180 100 333886 319 23456- ----1305 1600 - O 180 333464 320 280 .20 (120080 233811 320 .' O 8 120 1012 333566 320 12345-7 0640 ---- 761 850 333574 320 261 0235 606 333722 320 2 O O 280 ORO 333464 320 AL MACETO (MCZ) 260 2345 883 333500 320 38 1 120 [OU 333556 320 67 0640 180 BSO 338020 324 2 O 1400 000 160460 EM? O 0234551 061) ---- (60 OU 333686 320 -7 1600 ---- O CRU 333464 328 700 8 120 116 333556 320 6- 0640 ---- 0091 331849 730 7 7 1210 284 848 333514 320 261 858 333722 319 2 3 1230 9 280 CRU 333464 320 265 REC 333500 320 38 2315 8 [00 333886 319 180 MANAUS (MAO) AM 123456- 1600 -- 850 333877 324 3 1 180 3634 160 1730567 1745 108 333152 320 427 2246 818 3:3572 320 3 5 O 700 6 8 431567 ---- FOC 331460 002 7 1355 ---- 06 0840 031651 733 161 016 3J3104 320 Is 2350 1 180 236 7 1600 -- [OU 31388 0 07C SOU 3J3748 330 7 ' 1850 8415 031850 730 1 1 1640 42' 7240 868 333584 376 2 O 110 03185 1 733 17345-- 1355 ---- 2340--

0840

JOINVILLE (JOl) SC

NATAL (NAT) RN

1700C1,113 631790 737 1 108 031957 738 3A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234560550 FOC 081460 602 8 8 404067 06(0 ---- 302 031851 733 O :234567 1355 ---- COO 031916 730 1100 038457 73,5 1 8 0233560600 0835 1250 070 0319C2 733 2 O 8 C1,18 031763 731 1 170 12945-- 1450 --- IGU 333030 319 333090 310 O O (70 123456- 1450 1611 PETROLINA (PNZ) PE 2025 CU G31718 733 2 1 COO 333027 100 (20 910 840030 320 7 1450 1617 (01• 071000 007 3 120 123056' 5610 ---- 7 1450 ---- 163 3 .33030 320 O --7 1450 --- 100 JJ3030 320 [02 333888 319 300 02015-- 1600 124 1345 315 031798 738 3 O 0011 333046 319 1 0 1820 18 320 120 6511 333027 100 COO 333016 319 1 O 1910 2806 O 180 102 333886 319 12345-- 3600 ---- 8 180 O 180 100 333686 319 [OU 333786 370 PORTO SEGURO (BPS) BA 2345-- 1600 --- 7 1600 205 COR 333087 370 1 8 1908 9 020 333016 320 1 O 120 068 333016 319 1 006 CWB ---- FRC 881460 8702 1104560615 O 180 108 333886 320 7 1600 ---- 7 102 0 [80 -'155 --- COO 333037 319 100 333186 039 6- 1600 --- 1.16 581631 .173 733 31 7 101 1000 068 333065 320 1 O 8 ----2014048 3J3186 370 1 O 102 106 333886 320 180 --1 500 FOC 081463 £92 8 8410 ---- 388 1011 333886 319O 616c0 ---- 7 O 160 010 333157 323 1234567 145 - 120 COR 333016 320 1245 103 638448 730 3 O 02 7170 088 333083 320 1 3 267 102 7713 011 333537 000 1 O CIII 333037 319 2 O --- 2155 RECIFE (REC) PE O 160 6704567 1735 ---- IGJ 333152 320 340 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP JUIZ DE FORA (JDF) MG 530 J,0415 320 1 O 124 1234557 2610 184 331-163 002 oS --- O 123 7 120 JJ3556 320 8 O 1 234567 108 333030 319 0640 0815 12(31,-1450 SOJ 330586 370 2 O ((30 PORTO SEGURO (BPS) BA 333658 320 O O170 768 0234067 1345 0515 CII '84788 ATR :936 1 8 751 03:957 738 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 23456- 0700 ---- 1 190 O 120 123466- 1600 108 333886 330 --- 1450 100 333030 320 :745 COO 0600 137413 733 3 (84470 8707 O 8 1,34507 0635 120 768 COR 333535 320 1 O 6011 984788 ATR 1 6 2100 0910 O 120 102 333556 320 123-56- 0644 ---- 181460 (02 O O 1294667 0010 0635 O 080 7 1600 --- 300 333886 320 LONDRINA (LIDEI) PR O 160 6617 330150 320 120 COR 3J3536 320 1 O 7105 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -6- 8607-----160 GOlOS? 738 .430 057, 333451 320 2 O 256 0 360 173.1161 1745 100 333152 320 '00 001100 EM? O 1-34--- GOlO ---- COR 659504 042 os 3975 220 010 338006 320 1 O 2135 PORTO VELHO (PVH) RO 006 081022 733 2 4850 66 031957 738 12345-- 0600 - :68 535057 738 1733060632 ---- FIO 011460 682 0 1204567 0610 ---- ÍERESINA (THE) P1 COO 885504 042 11 0945 8 CGH 031612 736 ---070 190 037405 738 7 O 1 102 031957 738 843056 0600 3 120 300 333556 320 1234567 0640 -- 1276 BSII 633959 731 3 8 O COO 031512 738 120 086 333811 320 2 9 1120 SALVADOR (SSA) BA 006 031893 733 1234567 1355 ---- 1340 806 531658 738 3 O 300 333886 319 O 160 23-156- 3604 'OC 081160 09-2 0 8434567 0610 ---- 8 310 831782 736 O 060'-----108 333556 370 [20 11345 161 COO 333331 320 1 8 :850 0945 080 002330 763 7 O 0810 920 031939 731 4 O 261 000 333300 320 384 12 333886 320 - 1600 -- 7 180 :7005--1h00 ---- :60 333886 319 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 262 1426 FOR 333845 320 2 9 161 066 3:3331 320 1 8 1850 240 806 0610 .03646 100 2 6 010 -181460 002 1234,6- 2150 ---- O 120 100 333556 328 67 0648 --- 1 MACAPA (MCP) AP 190 7 1600 ---- 106 330506 320 0910 970 031984 736 1 O 261 008 333300 320 O 240 180 0011 333648 100 2 8 7315-- 1600 00333086 319 2840 ' 0610 ----070 331 1(3 891 ' 407 1426 FOR 333507 100 2 O O 240 2320 BSO 333448 320 000 333211 :00 1 1 :053 O 100 333886 339 160 3 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123456- 1600 O 180 160 333886 319 -5- 1600 420 056 333882 320 2 O 2120 ou 521957 738 84440-0600 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 050 333430 320 360 2320 O [80 3 O .600 79,8 CIO '04730 ATO 3 8 1330 331400 00? 1 O 1234,67 (6(0 0735 100 333886 320 --7 1600 420 :00 333882 "388'12 2020 800 320 2 e 7 12 106 :33230 319 (2335-- 1450 ---- (233,67 C610 0735 '8(460 1507 1 7 740 856 333448 320 3 8 y180 2320 768 10006011 984732 #TR 7 8 JBERLANDIA (UDI) MG 6 160 100 333452 374 034567 li-IS TERESINA (THE) P1 5 120 160 333030 320 7 1$50 ---- 1 126 33.15-0640 ---- 705 333556 320 8 240 030 333538 319 5 1200000 0840 ---- 660 '81068 102 769 1900 CIO 984732 ATO 2 8 1105 0111 08(353 092 2 240 -- 0150' BEL 333714 320 2 8 - -- 1240 000 133600 738 4 7 1 120 100 433030 319 RECIFE (REC) PE 17345__ 1452 --- MACEIO (MCZ) AL UBERLANDIA (UDI) MG 220 COO 333240 319 1 1 2005 O 120 1233567 3640 ---- III) 333656 320 100 031957730 173155- ObJO 501 '01400 EM? O 120 (2345-- 0510 ---- 7 1363 ---- 118 333030 320 260 1000 GIL 333506 320 1 e CWB 437473 733 061150 ["3 1116 220 -32 3 6 COO 333246 328 1 O O 180 2006 123456- (803 ---- 160 333886 319 088 631845 730 26 1210 106 333030 319 8 120 6- 1450 ---- 2145 858 333574 320 2 O 261 O 120 100 333956 320 1234567 0640 --- COO 333552 100 3 8 220 2:05 180 156 333886 -' 1606 ---- 055 339711 320 1 7 267 1330 1 180 105 333886 319 12345-- 1600 ---- 261 2115 850 3:3674 "'y 370 2 O O 180 - GO 333886 319 123456- 1600 ---1 120 16 319 160 os FRANKFURT (FRA) Alemanha l7'4567 1746 2745 333352 320 2 O 8 120 CW8 333535 320 1511 333240 108 2 O 220 7928 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP C,0, -750,,,, 055 'O,C 7 260 088 333164 000 2350 O 180 - -, .000 ----100 843776 370 2 O 3 45-- 0630 ---- 120 000784001 1 39-84' 0.7 e84,0 Or(06 33.9556 324 1 2 180 O 100 333886 320 --7 1600 120 0*6 333316 320 P1 68(453 802 1 8 1015 O 120 CWB 3J3535 320 270 840 133244 100 -' O 7320 , 0640 ---- lOS 333556 320 1 120 260 150 333164 100 2 O 7356 JNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA GOL 381461 192 1 1015 y161 02317-7 1705 100 333197 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ :20 --4 06-10 ---- Ou333556 '70 120 [02 333030 319O 1234561450 ---- 7 262 0135- 550 333376 320 2 058084 '184 1 91' 21455? .206 0900- O 060 ORO 843150 220 300 1818 COO 333274 319 1 O MANAUS (MAO) AM 261 602 333421 320 7 O 1 178 1404 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 106 333030 324 7 1460 ---- 7 120 O20 100 333556 320 7 3640 ---- 0700- [OU 333556 320 1234567 0640 --- CIO 333274 100 1 O 300 1818 0205 008741 Mil 0 FOI 1 234567 240 O 160 757 333748 330 1 7 050 333170 320 O 080 12345-- 1600 ---- 108 333886 319 1734567 7245 0730' LO502 744 C 904 1404 002 333420 320 2 e 266 106 031851 733 1234567 ----1453 1355 --- RSR 081456 892 2 2159 010 033782 130 39 8 2215 180 1 1600 ---- (OU .03866 320 VITORIA (VIX) ES O 180 100 333686 319 173456- 1600 858 381450 892 2 2355 O [OL 131977 738 1 1 3456- 0000 ---- 2724 650 333542 320 2 O240 00, GEORGETOWN (GEO) Guiana O 663 631813 738 RIO BRANCO (RBR) AC 7 180 706 :33886 320 --7 1600 --- 010 091724 730 2 e (184 O 110 038467 738 1234560600 ---- 300. 9-orar 1 085 -0,3 Sr. - 7774 230 556 333542 320 2 7 0 8 1 21'456- 1400 ---- 116 333830 309 126 CIO 631612 730 Oe',porlc 7 0843,7' J*Uan40,' 9,, MARILIA (Mil) SP 221 0(171 333334 319 1 O 1835 958 031969 730 4 7 1250 107 333030 320 O 120 7 1450 ---- 1 840 7549-- 060C ---- :05 033957 738 702 330886 319 :23456- 1600 ---- 221 768 COO 333131 319 1 7 1810 69 P84740 878 6345 800 333878 320 2 8 360 2116 2 6 BOA VISTA (BVB) RR O [50 [OU 333162 320 O 2345-7 1745 ---- 120 9 180 106 333030 319 100 333886 320 7 1600 ---- 2345-- 1150 00407 £02 O 1-0-9-- 13011 8430 036 333118 100 1 8 220 2230 768 COO 784732 878 1 9 360 1070 2116 8GB 333878 320 2 8

Pnrotas -

300 260 300

8400

303 000 300

Novembro / 2006 B - 119

c1,

O 8076 3333/8 020 0 1925 ---- O EW 6016 333591 100 2345-7 2179 ---- 7 280 0676 333464 320 O 0 5 6 333564 319 0345+ 088 085532 042 1 O 220 0606 333220 379 1 O SOA 333480 970 2 A -05 1 280 809 333464 320 CURITIBA (CWB) PR IMPERATRIZ (IMP) MA 220 0601 333022 320 1 O O 700 00(6 333551 319 O 3N 333465 320 1030 O 699 631925 733 11H ---- 333005 320 1 O ----0930 1 800 333572 320 1 O 066 631920 738 1 1 O 280 619 333501 319 --74-6- 2645 ---- O 0001 031752 736 1 0714067 2020 ---- 8011 8R5521 06-72 120 006 333005 319 1 O 0935 058 031060 730 1 O 7210 656 333371 320 1 1900 O 60(6 331874 730 88 04___01_ 01234567 -+ c,., 4234067 0810 ---- 6 81(6 881092 733 10-46-- 1630 ---- 600 831860 736 1 O 1115 ITAITUBA (ITB) PA 638 661091 733 1 6 1910 O 261 O 10(6 ---- 333384 319 608 333070 320 0033507 0840 6- 0855 ---- GOIANIA (GYN) GO 899 881462 [62 6 7345-- 16+0 ---- 100 BEL 074820 [92 5 858 333887 319 1 o 1236 1035 8.0 Km 638 631652 738 3 O 0 2204 261 600 133384 319 7 0055 JI-PARANA (JPR) RO O 280 619 333465 320 6- 1830 ---- 180 808 333887 320 1 O 1236 O 00(6 333878 320 12230 3921 ---- 220 668 333312 320 2 O 2340 O 420 6174 333554 319 12345-- 0930 ---- 830 33516 100 2 O 2310 O 280 613 333467 319 42349-- 1845 ---- 180 656 333807 319 1 O 1236 ALTAMIRA (ATM) PA O 095333870 320 7 1925 ---- 220 066 333230 320 1 5 2210 Y 333813 100 1 360 1234567 0940 1245 009 JJ3072 320 1034567 0840 ---- 000 3.19048 000 2 O 0010 1 261 809 333385 319 1 1845--- 5 200 809 333461 319 12--5-- 4000 ---- :440 SOL 074825 092 3 220 066 333230 320 1 O 2210 JOAO PESSOA (JPA) PB 120 069 333009 320 1 O 1425 ARACAJU (AJU) SE O 280 8576 333469 319 1 10305-- 7020 ---- 081 333384 219 9 ao 609 333461 320 6 0850---- --34--- 0000 ---- 1 360 006 333870 320 1 1231567 0042 ---- 260 06 6 333072 319 050 313560 319 2 3 120 0309 1425 069 333009 320 7 O 020 806 233566 320 2 5 205 260 0700- FOR 333386 320 3 O 8 .009 333393 319 O 280 7 0805 ---- 6011 333461 39 61000 ---- O 261 6616 333384 319 67 0055 ---- O 280 6516 333469 320 2 2020 ---- 858 333058 320 2 O 1305 CIII 333009 319 1 O 1426 420 1215 856 333566 320 2 O O 260 000 1 333472 319 333054 319 1 O O 080 12345-- 0930 1035 60(6 333-161 320 7 1000 --- O 140 819 333813 100 1234087 0940 ---- 260 2700* FOR 333336 320 31 O 005 331092 733 170 -i-----1630 --- - COA 333009 319 1 O 1425 777 660 333511 320 2 O 1440 O 868 081070 733 O 613 631913 736 7 1150 ---- BOA VISTA (BVB) AR O 830 664092 733 -2-----1630 ---- SOA 893062 733 2 0 2245 CIO 831858 778 3 3 350 1520 003 J33810 320 0800 ---- 1 23 .156656 601070 713 2 O 2210 O 005 333160 300 O 1234507 1830 ---- 240 605 031913 730 12345-- 1110 ---- 658 333744 320 2 1225 961070 133 2 O 4-345-7 16502200 1 858 233074 320 069 831790 138 0 O A 360 1535 7 0840 -----O7l 333870 220 6 360 859 333878 320 12345-7 1925 ---- REC 333500 320 2 O 2349 O 280 010 009 333464 320 058 333752 320 2 O 61200 ---0235 420 BS6 333564 320 2 O 2230 O 1076 333467 319 1840 ---- 12345 O COA 113023 319 1 0 009 831752 736 1555 1734567 2420 ---- 1 360 079 333078 300 6- 1925 ---- O 0601 133394 320 O 200 665 333463 320 0001+ 053 631782 738 2 O 12345-- 1355 ---- 420 656 333564 319 2 5 2230 0200+ 100 3333:2 320 2 O COO 333013 320 1 O 1687 008 031792 738 1 1234567 2020 ---- BRASILIA (BSB) DF O 004 861070 733 1-310-7 1000 ---- O 220 6171333463 320 7 1355 ---- 031116 733 7 5 656 ---350 460 333590 100 O 1 1234567 0800 0036 558 600062 733 2 0 2270 120 065 333013 319 1 O 1652 017874 736 O 1 1234562 0815 0845 ARACATUBA (ARU) SP 180 0 609 333063 320 6- 1355 ---- JOINVILLE (JOI) SC 360 333870 320 O O 1234567 0840 0920 3 280 009 333551 319 12347-- 0675 ---- 102 0611 333083 320 1 1950 O 0071 313404 820 12345-7 1200 ---- 261 333384 319 O O 67 0855 0934 760 086 784770 078 2 8 1230 O 0016 601929 733 17310-7 1430 ---- 0601 333075 100 1 5 1630 519950 0169 O 8 1 1-3-5-- 0900 0945 280 866 333461 319 l2--6-- 1000 ---- COH 031740 730 3 5 1705 O 1016333453 320 12345-7 1355 ---- 809950 CIA O O 168 -2-4--0900 0947 1435 006 784166 306 2 6 O 009 885521 0(12 70345-- 1615 ---- 0611 333027 100 1 1910 420 333554 319 O 1 9 869 313461 320 280 12345-- 0930 1009 --34--- 1000 ---- 806 631837 736 1 O 2000 O 005 333467 319 12340-- 1840 ---- 768 031758 138 O O 056 P84168 306 2 6 1234567 1140 1205 1435 O 2 d0 019 330565 320 12345-7 1830 ---- COH 333037 319 1 0 2190 865521 0M2 O O 669 831925 733 5 12345-- 1615 1645 12305-7 1430 ---- 101 860 333881 320 3 2134 040 ---- 8071323305 319 86(092 733 O O 086 784764 316 2 6 754 12-45-- 630 1715 1830 5 609 031915 736 61330 ---- COO 333037 319 1 3 2155 O 333065 320 O O 280 866 333467 319 280 1234867 (830 1900 12345-- 1845 ---- COO 631614 736 1 0 2158 768 080 784766 378 2 6 061070 733 O 6 2330 4-345-7 1850 4936 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 123.19-1 1930 ---- O 389 631559 130 3 261 333018 320 O O 360 609 333315 319 611940---- 1234567 1975 2007 015 861071 733 O ----1300 ---- O ORO 037412 732 4 O 2200 768 CO" 784766 000 2 B 0330 1734567 0023 2050 831752 736 O 1770 001 801006 733 1 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1 009 631752 138 ARAGUAINA (AUX) TO 1734957 20070 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 0 34067 0815 866 631074 733 O 3)6 131804 738 1 120 O 1 2345-0330 -----173 333554 319 009 031757 736 ---- 1 231567 0020 ---- 000 T09650 ATO 2 0 1519 243 0033+ POR 03:825 233 2 1 O 686 335588 306 1 O 1315 650 031714 733 0010+ REC 031778 738 7 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC ARARAQUARA (AQA) SP JUIZ DE FORA (JDF) MG O 140 6 A 1 7545-1045 -- -- 0930 079 333467 315 1 280 607+ 223404 320 CAMPINAS (CPQ) SP ---- 606 313913 100 -2-1- 1200 ---- 181 1335 ORO 338022 320 1 O 2275 0011 '84702 378 1 6 768 1700 COR 704705 ATO 1 1734661 0840 ---- 605 631874 736 O 440 234567 0548 3360 333813 100 2 O 1 7 18------GIM 313385 319 261 O 17345-7 1330 ---- 005 331925 733 858 631717 733 1 6 1110 O 280 609 233461 319 7--5-- 1000 ---- 7225 006 764752 816 1 6 768 0506 783708 ATO 1 267 1900 0076 333304 319 6- 0855 ---- 1417 0000 333107 319 1 1 020 1430 BAB 333871 320 1 180 BARREIRAS (BRA) BA LONDRINA (LDB) PR 6 --34--- 1000 ---- 809 333461 320 200 O 059 333334 319 7 0655 ---- 761 O 12345-- 11-30 ---- 519 831658 730 O 123450 0645 ---- 800 233001 319 1417 060 333107 319 1 O 120 1430 038 330875 320 1 O 181 100 838 384716 0MB : 8 1040 000 133760 320 1 A 7 1000 ---- 6016 333461 320 O 280 O 099 333381 319 12345-- 0938 ---- 428 101 333461 319 12--AO 1000 ---- O BAURU (BAU) SP 1417 060 333007 320 0 1 120 181 1830 636 333825 320 1 CIO 133702 320 1 6 0320 1 12375-- 0645 ---- 809 333551 319 280 1 605 631913 730 1234067 1150 ---- 440 7 0940 ---- 605 333813 100 O 605 333487 320 O --34--? 1000 ---- 068 783770 878 1 0 768 4410 1500 COO 631686 736 1 O 060 333445 100 1 O 1519 123 COO 333782 320 1 0320 12--5-- 1000 ---- 00(6 3J3461 3497 280 O 105 333163 320 1234557 1355 ---- 280 12345-- 1615 ---- 009 885521 092 O O 12340-7 1100 ---- 609 131913 736 1345 (GIl P84768 876 1 6 768 1750 COO 333103 320 1 O 70 856 031899 133 1 9 10 1630 016 831913 733 1 o 056 J33461 320 O --34--- 1003 ---- 280 1234567 1430 ---- 606 031925 733 2345-7 1630 ---- 059 333465 370 280 12345 9 1200 ---- 615 333464 320 1345 086 784788 616 1 8 768 1800 009 831603 736 1 O 480 0856 333885 220 1 5 O COO 333770 320 12345-- 1200 ---- 809 333464 320 O 280 O 12345-- 1845 ---- 860 333467 309 280 CAMPO GRANDE (COR) MS 1820 COR 333709 320 2 O 1516 086 P84772 418 1 6 168 2227 069 333005 320 1 O 120 O 123406---- 3016 333551 319 9 280 009 333164 320 67 1200 ---- O 12345-7 1430 --- 05110635 834979 733 O 6- 0046 ---- 609 333385 319 201 4056 086 333760 323 2 O 280 1011 333770 319 O 1740 066 784764 819 1 8 768 2227 CIII 333405 319 120 1 O O 859 631751 730 1234561 0020 ---- COO 333709 319 2 O 1820 12345-- 1846 -- 0616 333467 319 O 280 1941 ---- 608 333385 319 263 1215 065 631736 738 1 O O 02340 1355 ---- 609 330463 320 2240 086 P81766 006 1 8 168 2277 0806 333105 320 1 O 120 815 333304 349 O 6- 0855 ---- 261 O 8 67 4845 869 333305 319 261 1231007 0930 ---- 006 031659 738 A 806 333839 320 O 460 ""'J"13 320 1850 CWB 333331 320 2 A 7740 COO 784766 076 1 B 768 2235 060 131046 736 1 O 300 068 333763 320 2 1 280 7 1355 ---- 6906 J33463 320 O BELEM (BEL) PA FORTALEZA (FOR) CE 7 0858 ---- 005 333384 319 761 O COM 333013 319 0 1 234557 0840 819 333620 320 360 7 345-0010 806 333899 319 ---- 1 460 309 333870 320 360 1850 068 333331 320 2 :135 668 333896 320 1 9 040 1245 668 333846 320 2 O 1300 068 333163 316 2 6 280 123451615 1925 865020 882 1 6 262 12345670310 1240 333870 320 0 8 360 12345-- 0430 ---- 659333654 319 O 470 O 67 0059 ---- 606 333384 319 1234567 1830 ---- 261 105 031915 136 8 7 0855 619 333384 319 O 261 1136 461 658 333593 100 1 1 1215 RSB 333916 100 2 O 407 (OH 831073 733 1 O 2320 240 1135 B88 333896 328 1 6 12--515- 1000 ---- 679 333461 31 O 200 009 O 123-45-- 0930 ---- 009 333554 319 320 12340-7 1030 --- 131609 738 O 1-3-6-- 0900 609 519952 098 O 1340 066 333752 320 9 2 O 780 O 320 008 3.13+70 320 1 O 201 065 037472 733 1230 808 831928 733 1 O --34--? 1000 ---- 60(6 333461 320 O 200 6976 631888 738 0015 036 831032 736 2 1 1234567 1140 ---- O -2-0--- 0900 -- 609 579950 0(18 3 1340 066 333787 320 7 O 200 1400 850 531898 733 1 O MACAPA (MCP) AP 1230 686 831928 733 1 O O 12345-- 1200 ---- 669 333764 320 605 603071 733 O 200 1------1305 ---- 1734507 0040 ---- 8976 213070 320 O O 140 1234867 0940 - 6846 333813 100 ---550 066 333773 320 1 280 000 641006 733 2 O 1235 050 333896 320 2 O FL9333418 320 4 1 140 2020 6 1 67 1200 ---- 619 333160 320 280 607. 133465 320 O 1234567 -'--1845 1830 ---- 200 1 0005 ---- 100 33338+ 3(9 1 12--8-- 1000 - 669 333461 319 O 260 066 333770 319 1 O 780 0558 2200 050 233007 370 2 O 420 12.06 600 133096 320 2 O 066 333107 319 O 120 865521 692 3 O 12345-- 16(52025 1234567 2020 ---- 001 031752 738 O 1-3-O 0900 ---- 100 519900 0(10 6 2020 [LII 333418 320 3 1 140 460 :234567 2125 2(50 333591 400 O O 2750 100 037014 738 1 0 1140 858 031920 733 2 O 60(6 333461 280 --34--- 1000 ---- 1231567 2320 2340 631871 738 O O -2-4 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0900 ---- 00(6 570000 CIA A 0611 333107 319 1 120 CARAJAS (CKS) PA 1340 140 0815 800 031928 733 2 O 2020 FLN 333418 320y 320 3 9 O 1734567 ---- 605 031874 731 6 420 12375----- 819 333554 349 12345-7 1830 ---- 609 333465 320 O 6 659 0930 333461 320 O 7 1000 - 280 850 631863 738 1320 230 BOI 333748 370 2 O 656 335588 OTR 2 6 2370 0611 333107 320 O 120 1330 0(40 331850 733 2 O 1830 ---- 609 333465 320 O FLM 333418 320 3 6 140 2020 60855 ---- 619333384 319 201 CASCAVEL (CAC) PR 608 333130 320 2 O 2320 1034567 0140 69(6 831658 738 61410 858 333887 319 2 o 100 12345-0019 ---- 809 863521 0(17 O 120.1067 201------006 131702 730 O 6S8 031810 732y 7 0850 ---- 639 333384 319 5 701 2130 960 865508 942 3 8 0000+ 068 631026 720 2 O 2055 RIO 831830 130 3 6 1410 058 333887 320 2 7 (80 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 12345-7 4830 --- 619 333465 320 280 12310-- 0030 ---- 00(6 JJ350-1 219 O MAC ElO (MCZ) AL 1744567 ---- 0071 071751 736 5 2200 86B0830 333448 320 1 O 740 1440 856 333807 309 2 O 380 1234067 0040 ---- 0071 333070 320 1200 066 631700 736 1 1 1 609 333485 320 5- 1830 --- 280 02--56- 1000 ---- 019 333461 319 O 200 1149 808 330076 100 4 O 12--5-1000 ---- 6116 333461 319 1 280 O 2200 356 333430 320 1 300 1011 333031 319 4 O 120 1520 006 333384 319 07 0800 ---- O 6359 C6O 333461 100 O 120 1237567 2025 ----809 831752 170 O --34--- 1000 ---- 6906 333461 320 O 280 1149 800 333576 100 1 O --34--- 1000 ---- 055 333461 320 1 280 --'350 650 631826 770 1 O 1520 CIII 333031 319 1 8 120 7234567 0940 ---- O 169 3338(3 400 1 ,155 COo 233161 100 1 1 120 7 1000 ---- 608 333461 320 280 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1330 600 333010 320 1 O O 1520 009 333031 320 1 CONFRESA (CFS) MT 120 -2-----1630 ---- 069 881092 733 7 1200 830 333461 220 8 780 1234067 1330 ---- 109 333465 320 6 280 4-1-7-- 0900 i320 519950 COlO 4 0 1647 2320 808 880070 733 3 0 005 333206 320 1 O 220 4110+ 630 333557 320 2 O 120 O 1 1234567 1030 ---- 1731567 13- ----009 333463 320 280 005 333480 328 CORUMBA (CMG) MS 0 7345-7 19 30 ---- 6001 631609 738 1731 000 33316.1 000 2 O 333202 320 1 8 230 2350 123+6-- 0660930 ---- 0116 333554 319 1 -120 O 630 637172 733 12345-- 1643 409 581752 092 6 1-305-1 1850 2325 801070 733 3 O 1255 46: 850 333593 600 2 O 0035+ CWB 131956 738 2 O 1234067 2020 ---- 809 031752 736 6 1950 001 105629 006 1 CUIABA (CGB) MT 8 008 031116 733 FRANCA (FRC) SP BELO HORIZONTE )T. 0015 Neves) (CNF) MG O 1234067 ---- 616 034076 778 0000+ 096 031606 738 2 5 1 23-1567 1930 ---- O 809 631659 738 123456- 0645 ---- O 850 333554 219 280 1020 858 631636 736 1 O 2339 ORO 001403 882 2 MANAUS (MAO) AM 1003 0606 333216 320 1 '1 265 1 123456- 0840 ---- 616 333870 320 360 1234567 3015 ---- 639 831814 230 1 :23156 0030 ---- 009333870 020 0 GURUPI (GRP) TO 160 1050 SOB 333899 320 1 O 4040 SOB 631715 733 1 6 3050 868 333744 320 1 O 1-2-5-- 0900 1130 079950 0(602 O O 508 3J3384 319 263 6- 0857 ---- 615 031751 730 6 7 0810 ---- O 1234567 0830 ---- 8001313870 320 -2-2--- 0900 1110 089950 098 O 1050 068 3J3099 320 1 O 450 1140 0601 631684 736 4 O 1050 858 333702 320 1 O O 7 0056 ---- 656 334384 319 26: ILHEUS (lOS) BA 1-3-6-- 0900 ---- 6016 509950 CIA 6 8000 5T9950 050 1-3-5-- 0900 ---- 0050 850 333899 319 1 O 470 1034567 0815 ---- 308 031874 730 O 1210 B58 031689 736 1 8 1300 808 630806 730 1 12--56- 1000---- O 700 619 333461 319 O 806 631765 731 -2-4--- 0900 ---- 60(6 579950 090 -2-4--- 0900 ---- 109 579950 050 1505 CIII J33762 320 3 O 280 1120 SOA 031777 730 7 O 1710 BSB 031689 738 1 1300 808 631866 738 1 O --04--7 1000 ---- 6 809 333461 320 200 123+5-7 0940 ---- 0006 333813 100 O 140 O 12--5-- 1000 ---- 679 333361 219 280 023-1061 2020 ---- 6076 63(702 736 O 1505 COO 333762 320 3 O 200 ORO 333330 320 O 1400 066 333215 319 1 O 220 101 2215 808 614782 736 1 O 1234567 150 ---- 659 630913 736 A 1740 580 333457 320 2 O --34--- 1000 ---- 8316 333461 320 O 280 266 1600 065 631942 733 1 MARABA (MAB) PA 23-5-- 1206 ---- 60(6 3J3464 320 O 1400 066 333248 319 1 O220 280 1234567 1200 ---- 8571 333464 320 O 320406/ 0630 1170 280 333870 320 1 O 0811 333454 320 1 1 616 333451 319 1 1520 266 6- 1000 ---- 280 1602 :011 333732 320 4 700 07 0005 ---- O 000 333384 349 0 6- 1200 ---- 169 333464 320 700 1400 COO 333213 320 15 220 184 331453 0(12 O 8 12345-- 1235 1320 1120 858 333870 320 1 O 6- 1150 ---- 609 631913 136 1620 069 333454 319 1 8 12345-- 1235 1320 081453 0612 O 8 MARILIA (Mil) SP 1635 086 631654 738 1 8006 333870 320 O 12345-7 1925 ---- 363 1234587 2020 ---- 086 031752 738 6 02345 1 2330 ---- 609 031751 736 12-05-7 1200 ---- 859 331464 323 O 780 908 333504 320 O 420 2210 638 630764 736 4 1245 CIO 784740 310 1 8 1540 066 333220 320 1 O 220 2246 368 313486 320 2 O 266 ---- 1540 6- 1200 ---- 1650 0234067 o 1734567 1430 ---- 1735 oo170 ' 12345-- 1615 ---- --3----

1200

9 - 120 - Panrotas - Novembro / 2006

360 420 266 280 427

360

360 240 360 240

261 261 261 029 420

280 261 260 283 263 261

200 102 280 120 280 102 261 102

280 768 768

280 280 280 280 280 280

280 280 280 280 280 880 780 120 160 280 120 161

360 240 261 240

240 240 200 360

360 620 001 400 140 267

280 260

360 240 364 200

350 261 366]

768

12345-7

1430

---- 0311 031925 733 E 1-5— 0900 -- -- 591 519950 0303 8 ----6 ior ---- 0'1 330365 320 O280 1850 COO 031809 733 1 530 333130 320 1250 058 031721 730 3 1 361 1234567 1430 ---- 815 630926 733 341 -2-1--- 0930 ---- 009 313950 CNE) 2243 80 333892 320 2 O o O 1910 COO 631604 736 2 1 1250 858 031771 730 1 1 12 12 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12345-- 1615 ---- 613 8110521 092 '345-- 0930 ---- 0811 333550 319 8 420 12 1-3-O-- 0900 1145 519950 COO 3 6 858 001837 730 2 8 2035 1355 868 333835 319 3 6 282 *13*0*11 1 --- OICO 13)5 09350 0.8 3 12 1 1234567 1930 ---- 515 031659 738 1,'34567 1140 ---- 095 031658 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 086 037488 738 0 9 1455 2320 85[3 031901738y 733 1 5 O 123156AO-0.3 333551 415 200 O 17345-7 2125 ---- 565 333501 100 123 .15-7 1150 ---- 407, 031913 730 ---- D 1025 CG)- 333740 320 1 A ?BC COO 333807 320 GOIANIA (GYN) GO 1540 COO 030602 738 1 1 E 6- 0055 ---- 083 333304 319 261 0605* ORO 134867 320 7 8 16) 3 2-45-7 1200 ---- 085 333464 324 280 CONTINUAÇAO 265 058 591457 £92 2 O 463 6- 2025 ---- 615 333501 100 CG H 333220 320 9 220 087. 070950 COA 1-3-6-- 0900 ---- 8 1 COR 313807 106 285 740 0SF 333139 100 2 8 222 --- -----J.l)461 309 3 11--O-- loc.280 1145 008 333547 100 1 8 244 0605* 650 313867 320 2 5 16! O --3---- 1280 ---- 885 333464 320 200 166 p 83730 ATP 1 8 1400 368 -2-3--- 0900 - - -- 689 ST9950 C58 8 OOH 333220 310 O 220 PORTO SEGURO (BPS) BA 039 133461 320 --34--- 1200 ---- 200 1145 240 008 333547 100 3 O 1740 C5F 333139 108 2 O 220 123-660645 --- 657 333502 310 5 280 1400 06)) 584730 3T8 1 8 768 8 140 12345-7 0940 ---- 459 333813 100 1234567 1430 ---- 009 031925 733 1138 COO 333464 320 1 3 266 1 12345-7 1430 ---- 085 031925 733 ORO 581406 [92 1 1555 8 00)) 03)622 733 123455- 05)0 ---- 0811 031751 734 1820 065 P 84732 0T8 1 B 768 8 099 333461 370 7 1080 ---- 280 0000 615 631735 730 2 O * COO 031684 730 1 123 1,5-- 1845 ---- 688 333467 319 280 068 3337-12 100 1 0 1335 300 0071 035521 0112O 12345-- 1615 ---- 1285 003 037473 733 2 4 768 2245 COO P84734 816 1 6 O 6- 1250 ---- 000 333364 320 200 1910 038 333827 320 1 8 282 9 7 0835 ---- 685 631750 736 5 -7 045 ---- 261 089 333385 319 1535 COO 333272 100 1 O 300 1--4--- 1630 ---- 039 561092 733 O O COO 631624 730 CG6 1 84734 AOS 1 8 768 -------05 8 ---- 090 333463 320 11'345— 1355 280 038 05)023 733 1 O 2008 245 CNF 031648 736 2 9 ISCO COE) 333546 100 1 O 244 MARINGA (MGF) PR O 0071 883092 733 ----5-- 1830 ---- E 73-56- 0840 ---- 035 333870 320 360 O 231,-7 1033 ---- 000 0319)5 730 1 1 2 336- 0645 --- 601 333551 319 280 0055 608 051025 733 3 820 058 333566 328O - COO 43193-1 734 1 O 111) CIII 333033 130 1 20 2346-- 1640 ----005 08)462 0)47 0 1410 052 333451 320 2 1 266 123167 1030 ---- 8 681 031751 736 050 037479 738 3 O 2110 SAO LUIS (SLZ) MA 3 ---- 095 333084 319 6- 0855 261 1524 CO/ 031762 736 2 1 0511 333466 320 O 780 12345-7 1830 ---- O 061 -- --0 3005 ---- 153 323384 310 120 650 333556 3259 240 865521 082 2 12345-- 1615 2000 2140 008 333745 328 1 O 20) 1035 006 335772 119 1 O 1410 SOA 333451 320 2 O 266 6- 1830 ---- 607, 631915 730 9 733567 1930 ---- 089 031915 730 O 40 487, 333554 3 1 9 12345-- 0930 ---- 139 333464 320 O 1--7 1200 ---- 280 COO 631614 730 1 COO 63)878 736 1 O 0200 761 1735 039 333722 320 1 O 1520 008 333458 320 3 1 266 0020' CWB 631735 736 2 8 12345-- 1845 ---- 0011 333467 319 O 280 8 9 323456- 1140 ---- 685 031658 738 039 631925 733 --- 1234S 1 1.131 1 015 313467 319 280 8 :2345-- 1840 ---- COEI 333230 320 220 1400 BOI 001970 730 1 COH 333401 100 1 8 120 2215 0NF 33387 320 2 3 2353 260 1214567 1830 ---- 059 334465 700 "''3"" 736 - 2316 216 53)732 730 3 1 -7 1845 ---- 607, 333385 318 26: 1845 ---- 8 261 085 333385 319 77 2240 038 333572 370y 320 2 O PORTO VELHO (PVH) RO CO)) 333401 100 1 8 70 O 2215 COEI 333230 320 220 O 1234'87 2770 ---- 000 033757 740 9 6 08------015 333384 319 261 6 123457 1030 ---- 083 431659 738 C6F 333387 320 2 O 260 2350 2330 808 531860 730 2 036 658 333540 320 1 O 360 683 637472 733 085 333469 419 5 284 32346-- 2024 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 017 133554 319 420 )d45-- 3930 --- 0020* 041 631735 736 2 8 O COEI 333472 310 260 03456- 0645 0800 333501 110 O O 780 OSR 333540 320 1 1 360 035 260 05258 FOR 333386 320 2 O MINACU (MOH) GO 1234667 0830 1403 631751 735 O O 12345-- 1926 ---- ORlE 333878 328 8 360 0 7 2020 ---- 009 333469 320 260 303950 050 1 -3-,-- 1 400 130 280 12--56- 1030 1133333461 319 O O 240 055 333546 100 3 2150 O 260 CCII 333472 319 3T9950 COO 1 -2-4--- 0900 1130 --34--7 1000 1033 333361 320 O ' 000 7 19-------59 333878 320 1 360 0520' FOR 333406 120 2 O 'SC 1233567 0100 1320 031913 730 O 8 240 2150 830 333588 105 1 1 MONTE DOURADO (MEU) PA O 1234567 2020 ---- 009 031752 130 1231667 1200 1326 333461 320 O O 200 7 234667 2020 ---- 015 033752 736 1 -- -4 --- 0340 ---- 6' 333630 320 360 O 035 03]7)4 735 333463 320 O 9 280 234567 1355 1508 1 868 631767 730 SEI Q6481 082 3 8 1020 0500* 7*00 031627 733 4 E 730467 :430 isso 031925 733 4 8 900 831039 730 2 0010 1 -7 2840 ---- 68' 333870 320 360 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 001) 855521 [80 37300-- 1615 ---- BEL P64934 0312 3 8 630 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP E 0071 333551 519 250 230550646 ---- 658 333471 320 1 0 261 3922 017. 631751 731, 12345-0833 ---- NATAL (NAT) RN 0936 COEI 333010 319 1 8 220 484 GIM 331452 [0'2 12345-- 1850 ---- 8 001) P84740 870 2 5 768 1330 333384 319 1 1 281 8 87 0855100 005 831051 730 1230567 0830 ---- 300 1930 880 333275 313 2 9 1 615 333461 319 280 12--5-1000 ---- 6 420 12315-- 0030 ---- 6511 333554 319 COEI 031612 730 3 8 1135 1231567 1838 0000 031915 730 O 768 1485 0611 P84735 518 2 261 8 538 333370 370 1 8 009 333461 319 321 280 17--5-- 1004 ---- 333467 519 O O 788 32345-- 1845 2010 O 1000 ---- 655 13346) 320 280 1 1734567 1140 ---- 068031658 738 220 COlI 333070 019 3 8 1 300 081 67 1845 2010 333385 319 O O 768 1443 COlE P84730 ATO 2 1 O 868 031800 733 __31__7 1000 ---- 085 333461 320 331159 419 O 203 280 12305-- 0020 0150 17346-7 1433 ---- 66N 031925 733 8 FOR 613903 738 7 8 1530 CO)) 333928 319 1 O 220 1300 333-169 320 1,1 O 00 7 2020 2150 COEI 684732 5111 2 8 768 1900 1 780 6511 333465 320 1234067 1830 ---- 6- 1000 ---- OON 333481 319 O 280 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12915-- 815 ---- 01N 333467 319 8 280 261 220 7325 BSB 333574 320 2 COEI 333974 319 3 8 1315 180 1.30567 09-10 1110 333813 OCO O O COO 780734 215 2 8 768 .333 1 615 650070 733 1_345_7 0850 ---- 089031013 736 O 12345-7 1150 ---- 1231507 00)) ---- 5)9 033688 738 * 7 1510 ---- O'N 333385 319 261 SOA 050057 733 3 2345 CO)) 031022 736 1 O 1450 1703 830 03 1 247 '50 1 -- 13)0 1611 '80734 5111 2 5 762 3 1:3.0601 2020 -- 57) 6375, 136 089 333864 320 12345-- 1255 ---- 911071 733 123.15-- 1305 1430 101,' 509 631714 734 7 5 220 RECIFE (REC) PE 1500 COEI 333932 319 1 O 484 12340-- 1640 1925 JJ14,2 01)2 2 8 5 089 333464 320 280 123458- 1250 ---- 133-1067 1 0S 105631874 730 3 8 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 1640 1 925 081452 £82 2 8 COEI 333034 3)9 1 O ,'8' 220 3 1530 261 60886 ---- 6971 333384 319 004 .133361 313 1110 ---- 200 333465 320 1 9 1734867 1830 2123 280 6 12346-7 1200 ---- 609 33346-0320 280 261 008 333560 319 1 8 158 06/ JJ)075 320 3 120 -- :432 034567930 2053 031659 738 O O 220 1600 COEI 330036 319 1 O 1 7 0856 ---- 059 280 8 -- '. 1--- 3130 ---- 780 689 33346: 370 .160 12345-7 7120 ---- 009 333591 100 O O 323466- 1355 ---- 0011 333463 320 280 429 1158 808 11,11,4319 333568 320 3 1416 COO333025 320 1 120 280 0045+ C06 333507 320 1 O 1702 COEI 333940 319 1 5 220 009 333554 318 8 420 12346-- 0030 ---- 8 609 333461 320 280 -7 1000 ---- 8 860 6- 2170 ---- 009 333591 105 089 333463 320 0 280 12345-7 1356 ---- 058 333562 323 1 9 261 1158 120 1415 CGH 313025 310 1 8 280 0045+ COR 333807 100 1 0 COEI 333042 319 1 A 220 1234567 1140 ---- 009 031658 738 O 1234567 1150 ---- 635 631913 73(5 TERESINA (THE) 131 9 089 031926 733 2306-7 ----1732 1430 ---- 1810 838 031800 730 1 1 1510 COO 631922 730 1 1 ---- O 005 333070 320 360 12345-0840 1735 CO)) 031830 730 1 E 9 1234567 1830 ---- 009 333465 320 280 019 339463 370 1 280 12345-7 1355 ---- 5 1120 BSB 333840 320 1 1 262 1235567 1430 ---- 003 031925 733 2145 838 333574 320 1 8 251 360 COEI 333031 100 1 1 2000 9 6871 333384 319 261 1815 COEI 031530 730 1 3 67 0865 ---- O 1234667 2020 ---- 087, 63)752 730 1 12345-7 1430 ---- 009 631925 733 808 333516 000 1 5 402 1126 12346-- 1600 ---- 605 081462 6112 8 2245 038 031713 733 1 2050 666 631682 736 OON 509950 CMI 1-3---- 0900 ---- 8 460 2030 20) 705698 ATO 1 8 035 333501 105 12345-7 2125 - --- 1f8 280 12345-- 1845 ---- 6011 333467 319 830 8R!082 733 1 5 O 1236 609 333467 310 280 8 280 123,5— 180 ---- COR 333807 320 120 2258 COO 333021 103 1 1 699 330950 C50 6 ---4--- 0900 ---- COEI 333958 319 1 5 220 161 2100 0326+ 080 333866 325 2 8 8 761 -7 545 ---- 069 333385 310 008 851802 733 1 O 1235 261 O 460 .7 1815 ---- 085 333385 319 O 6- 2)20 ---- 0111 333691 100 120 7758 CO,) 333021 100 1 9 1230067 1140 1380 531608 138 1 9 220 8 COEI 333068 319 1 0 068 333807 105 280 0133 PALMAS (PMW) TO O OON333465 320 285 1234587 3830 ---- 180 0325- 080 333866 320 2 8 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1 - 0855 --- 60. 333388 319 261 420 2120 858 333882 320 1 9 12030--RIBEIRAO 1240 PRETO (RAO) SP ---- 485 081353 692 8 0*01 031752 730E 051 313488 ioo 1 1 360 1234567 2020 ---- COO 855517 [92 1 O 17315-0640 ---- O 280 1713 603 333551 319 1 12316-- 0330 070 --- 685 333554 319 0445 638 631864 730 1 9 300 0930 1011 333270 319 1 SALVADOR (SSA) BA 360 038 J'3588 150 1 8 1101 TROMBETAS (TMT) PA 8 200 339 333561 318 6- 0645 - --- 1 605 333460 320 280 1230567 1030 ---- 1 0511 031874 730 1234667 0815 ---- 009 333070 320 9 360 12341-- 0840 ---- 0033 OCO 333270 323 1 300 2311. 249 038 333818 100 1 5 1010 850 031765 730 1 8 0415 BEL 005651 20R 5 8 E 261 60855 -----03 333384 318 234567 7320 2:1)) 630762 738 1 8 5 095 333870 320 360 233567 0840 ---- B5 38)357 £82 1 8 1205 UBERABA (UBA) MG 020 1100 808 333566 320 1 O PARINTINS (PIN) AM 039 519950 054 A 1-3-5-- 0900 9 01', 333463323 280 17385-- 355 ---- O 605 333394 319 261 67 0855 ---- 1 360 734567 0010 ---- 089 333870 320 038 38)457 £92 3 5 1205 760 000 COEI P84254 536 1 8 -070 1005 850 333586 320 1 9 1670 BEL C74825 EM2 6 8 605 519980 C90 1 -7-4--- 0900 ---- 085 881452£92 04510-- 1640 ---- 8 7 1140 ---- 085 031655 730 658 981457 £82 1 8 1205 PETROLINA (PNZ) PE 17050 LO) 700609 2)0 1 8 1410 856 031678 738 1 O 605 333461 319O 280 17--561000 - 000 333467 3)3 O 280 234,-- 445 ---- 2)1567 5616 -- 480 331874 738 2346-- 1140 ---- 6011 031658 738 300 1316 COH 333380 319 1 8 CGH P84702 OTR 2 8 768 23/0 560 631798 738 2 1)4) 550 031740 738 3 1435 SOM 333461 320 8 280 --34--- 1000 ---- 8 ' 015 ---- O 261 009 333385 319 1)15 ---- 689 886021 [92 E 6- 3150 ---- 0011 031913 730 3 300 1316 COO 333480 319 1 COO 784752 2TR 2 B 31 2320 765 006 065040 03 3 1540 COEI 031670 730 1 8 089 333461 325O 7315 1200 280 409 333464 300 O 1,2 323-6-- 1200 ---- UBERLANDIA (UDI) MG PORTO ALEGRE (POA) RS 1515 CO). 333278 320 1 O 300 COO 333454 320 2 6 266 1625 331-1,2 092 5 8 884 8 12015-- 16-10 1720 --0)-------61, 333051 319 280 058 333464 320 O 280 7 1200 --- 5 280 489 339464 320 6- 1200 ---- 1 C0 04345-- 1630 0720 081452 0110 O COH 333063320 1 0 120 -- CGII 333278 100 1 8 350 1515 1675 0011 333454 319 2 O206 0 280 12--O- 0615 ---- 025 333551 319 1 780 123466- 1355 ---- 009 333463 320 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA O 000 005 333464 320 7 1204 ---- 120 O COEI 333005 320 300 1818 268 333274 319 1 O ---3--0635 ---- 089 323551 315 O 282 7'6 COO 333858 320 2 E 1635 048 333439 100 2 6121 O 1150 685 333463 320 280 7 1355 ---- 0404 CO,) 333423 303 3 O 261 O 6- 1430 ---- 609 631926 733 005 333551 330 1 280 --34--- 3645 ---- 1818 068 333274 105 3 300 O 360 7 00-10 ---- 005 333870 320 COO 039592 730 1 2050 O 120 COO 333000 319 609 431925 733 12345-7 1430 ---- 420 800 J33566 320 O 08)1886521 092 12345-1615 ---- 121 040 333439 100 7 0 1150 COH 033774 730 1 O 2035 1408 SOA 333421 320 2 O 261 850 066140 100 1 8 0010 6 439 631074 738 484 1234567 0815 ---- JJl452 [82 18 12345— 1540 1815 089 333384 319O 261 7 0055 ---- 1 12-45-- 1630 ----035 8R1092 733 858 631858 735 1 0 1300 12345-- 1640 1816 881452 £87 1 8 O 420 806 333566 323 RSB 881091 733 3 665 630751 736 1234567 0630 ---- 07045-7 1925 O 360 5911 333078 325 1404 SOA 33342) 320 2 9 261 2046 CSF 881062 733 2 9 1310 COO 431618 738 1 1 008 331455 £112 1 480 2155 881570 733 1 8 1-346-7 1850 2050 VITORIA (VIX) ES 261 605 333384 310 -7 0858 ---- 12345'7 1-------081) 031659 738 089 333878 320 O 364 32316-7 1928 ---- 000 333551 319 O 280 ---0345-- 06- -- -- 1100 180 1400 800 338020 320 1 8 ORO 081463 [82 1 5 2)25 850 333564 320 1 O 420 1240 COEI 333026 100 1 9 120 609 500050 691 0 1-3-5-- 0900 ---- RIO BRANCO (RBR) AC O 360 6- 1928 ---- 009 33307* 320 123856- 0500 460 017,333590 LOA 856 831859 736 1 1300 5 1241567 2115 ---- 0'S 03)871 736 424 858 333564 319 1 5 2125 858 333449 320 O 240 0 009 519950 CNA -2-4--- 0900 ---- 050 OSS 633059 730 2 * 008 031752 736 1201567 2020 ---- 13)6 010 333091 100 2 8 120 1300 BSB 631059 736 1 1 -3-5-- 7900 ---------9900 698 A 858 031716 733 1 5 2215 8 00345-- 0515 609 431074 730 1 420 609 333554 319 7345-- 0930 ---- 038 031950 736 2 O 3200 O 360 0811 33350! 000 :2346-7 2125 ---- 850 031761 731 9 180 1400 856 330020 320 1 1 005Y9950 COA 8 0903 ---- 3 COR 333507 323 280 1400 0)0 031690 736 2 O 140 488 333813 100 8 1234567 0940 ---- 1250 666 031509 236 7 1 401 0400' 050 333236 320 2 1 019 031701 730 8 1234567 0830 658 333866 320 1 1 120 1320 1234567 1025 21 1 5 3335)8 320 1 * em 6 6801 333591 100 460 62125 ---- COO 031684 730 8 3 6811 33346! 319 280 6- 1000 ---- 005 031752 736 O 1238567 2025 ---- O COR 333807 100 280 1015 03ff 031616 733 2 O COEI 333065 320 1 8 120 1401 2150 1106 031602 736 1 421 0343' 080 333236 300 2 6 8 009 333461 319 280 12--5-- 1000 9 1234567 1150 ---- 419 631013 736 1509 COO 33302 319 1 O 221 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ C011 831685 733 1 0645 SANTAREM (STM) PA 00)1 333-161 320 O --3---- 1000 280 O 0*5 031874 730 1234563815 8 280 ---- 615 333451 320 12345-3200 ---- 6 1 214560840 ---- '0014 333870 322 360 1609 COO 333132 320 1 O 221 008 031781 736 3 * 1120 0626 COEI 333056 320 1 O120 y240 830 333784 320 669 333461 320 O ---4--- 1004 280 O 095 031874 730 2345-7 0915 ---- 615 333464 320 O 280 -7 1200 ---- 340 1320 0-700 333891 320 2 O 1509 CO- 333132 319 1 O 221 008 031721 730 3 8 1250 COEI 333055 319 1 O 120 1626 / 0840 ---- 0811 333070 320 O 360 005 333164 3701 7 1200 280 009 031751 736 5 O 280 6- 0835 ---- 508 333464 320 6- 1200 ---- O 230 858 333752 320 1555 COO 133136 100 1 8 221 120 COO 030630 733 3 O 1654 COO 333067 320 1 8 MOO 333091 320 2 y340 3320 9 1234567 1430 005 031925 733 3 689 031751 736 1234567----1140 0830 ---- 455 333463 320 8 280 12345-- 1355 ---- O 17345_7 1830 ---- 009 333365 320 280 001) 03)622 733 1 8 1750 COO 031830 736 1 400 COO 333061 320 1 O 120 1725 240 606 333448 320 O 30335-- 1815 005 805521 1110 5 018 333384 319O 1 260 6- 0855 ---- 067. 331463 370 -7 0355 ---- 2245 BEL 333802 320 2 O 380 OSR 333510 100 1 O 281 2100 058 333035 319 1 5 1355 COO 333045 319 1 O 120 820

1212112120

Panrotas - Novembro / 2006- B - 121

C1)

o 2'

1230567oCO3o..

8»

GOIANIA (GYN) GO

2220

A UNA 2745 ASA 333073 lOA 7 5 -7-----0530 ----ISP 5T9951 UNA OSB 333073 100 2 2240

O 801401[MB ASA 037072 733 8 9

FORTALEZA (FOR) CE 3-3---- :141 ---- 5501 630 ----5-- 1600 ---- 2320

ILHEUS (lOS) BA

501401 [00 ISA 333892 320 2 A O 113H 961403 [MB 030 066392 100 4 A

VITORIA (VIX) ES -3-O-- 1530 ----

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1-3-'.-- 7530 ---- 093' 319951

CURITIBA (CWB) PR 1-3---- 114-----4501

341

7785 -2-4--- I530 ---- 2235

AI 083

A GOP533952 150 050 031787 733 3 O A SAP 5T9311 UNA 000 630787 733 9 A

FORTALEZA (FOR) CE 0-3-O-- 154/ ---- ORA

8 ST9951 UNA ASO 333802 320 3 9 - -- 2255 0003 ST9951 159 3-4-- - 3,33 .--- 2255 850 333982 320 3 9

4,0

DE, HORIZONTINA (HRZ) RS

AO' pOrtO : Hor,zorl,'.I 4,:, 301, A 550981401[148 ---- CONTINUAÇAO GOIANIA (GYN) GO 766 1744 550 333357 320 1 A 509953 CSA 2 7-9-5--530 1945 283 0113 333465 323 y 1234567 1830 ---- NTA ROSA (SRA) RS IPATINGA (IPN) MG 519011 ISA 2 A 1030 1935 265 096 333356320 2 513181 LgT 2345 A 345- 257 1305 3-3---- 1145 ---- 8501 ABIIOI [MB IMPERATRIZ (IMP) MA A 280 6913 333459 319 12345-- 2020 ---- 550 066321 554 2 O 3850 O 260 10H 333427 319 -3-5-- 500 -.-- 501' 109501 UNA JOAO PESSOA (JPA) PB 327 1 ASA 333572 370 7 5 2:02 0545e FOR 333367 320 3 8 265 IAM 034805 1110 1600 A A 0003 ST9951 155 280 0913 333469 ---- 320 -2-4--- 1530 ---- 7 7020 ---- - c ã HOUSTON (IAH) TX U.S.A ASA 001002 733 1 O 2.45 058 333572 320 2 A CIO 333172 319750 7127 DIT. -orar, 005 -4,0 11 51'.. COA 373.157 572 .1 A .55 MÂCEIO (MCZ) AL JI-PARANA (JPR) RO 32,3 Arropor - - lr000cont,nenr.Il 5511 001401 [MB ---- 3-3---- 1345 GAP 539951 ISA :530 ---- 160 350 333040 100 1 9 3450 740 AIO 333546 100 3 A -- - 7310 6511 001403 6110 ----o-- :600 ---- O -2,--- 1530 ---- 3003 379951 UNA 01 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 7045 555 066392 100 2 9 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 740 000 J33545 100 3 A 2310 10093 76 .1 1 33 073450,7 2100 3355- MANAUS (MAO) AM AeroportoCooerndor Vaadares O, MACAPA (MCP) AP GIM 081401 [MB0 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1345 ---- 1-5-5-- 1132 ---- 0003 039951 UNA 2220 844 031050 736 O 9 1 0193 169 O 30 0230567 2L0 0950 . 210 ASA 333448 320 3 A 0370 ARAXA (AAX) MG GOP 009951 UNA NATAL (NAT) RN .04W 7930 ---- 740 704 105027 ATA O 7520 0A 333440 374 3 A -60950 --- ----5-- 1600 ---- 0611 051403 [MB 100 P3 705632 ATA 1 2345 5311 861062 733 2 A MACEIO (MCZ) AL 100

1145

oo: HUMAITA (HIA) AM

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) ---- (NVT) SC A -2-----1530 357 583951 CIO :1'' Soror, 0,00 T05600ATR O 11.10 ----0511081401 [MB 050 801070 733 1 O 12345-- 0815 0055 2327 Aeo,,porlo-. lura : ' o 11,0 5e 706627 ATA O O GR w 539951 UNA i, 153, ---- '000 SOA .333041 100 3 A 50 6- 0950 1230 1-3-0-335501 ATO 1 O 220 12345-- 1525 1630 3375 050 801070 733 PETROLINA (PNZ) PE 705601 ATO 1 12345-- 1525 1630 ---4--- IAS' -----,AP 539951 157 8 ----5-- 1600 ---- 5500 280403 [MB 220 12345-- 1635 1735 335613 ATO 2 B ASA 001070 731 4 O ----oSUS BRASILIA (BSB) DF 2341 550 060140 300 7 o 05513 05 2 6 12345-- 1635 1705 lIA 045553 042 C -MANAUS (MAO) AM PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- i7lo 1815 705803 ATA O 1570 - 7000 051950 730 3' 0003575981 153 3 ISSO ---- 1-3-1-105603 010 7 1745 1045 O 145----,'.'033'40 [MB O o---- 7215 050 631782 730 JI-PARANA (JPR) RO 705635 ATA O 12345-- 1940 2000 1570 SOA .3147? 733 3 ISP 33 05951 8432 A .2-4--1S30 ---- O 1070 1245 005551 542 21 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG RECIFE (REC) PE ASA 003782 730 2 2215 LABREA (LEIS) AM 1/AO ---- GOA 105584 ATA 0 5511 300801[MB ------1345 ---- 0 MINACU (MQH) GO 805551 042 OH 1 1020 1050 1605 011 031617 703 1 O 341 556 333892 320 3 , -- 1650 505351 UNA O :-3-5-- 1500 1170 805549 842 00 -2----- 1310 1340 1600--- - 050 000403 [MB IPATINGA (IPN) MG 509951 1T40 O II -2-1--- 1130 1720 2140 550 066392 300 o O MANAUS (MAO) AM 640 17346--1577, 3J5601 A'R O 6 774 NATAL (NAT) RN 910 505551 542 7 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 705601 ATO O :2345-- 15/5 1540 1020 A POS C74847 733 20 1-3-5-- 1530 ---- ISP 539951 ISA 1555 17'45--035 ISSO 335613 ATO O O 720 734'- ----0730 001400 ISA 237, 058 333574 324 3 1 8P5548 042 00 -P-----1620 1751 005613 ATA O :234 5-- 1135 1650 SOU 333040 100 1 O 160 3700 ISP 579950 1743 0 -7-1--- 1590 ---- 305053 142 AR 6- 1620 1755 7 1745 1800 705603 ATO 0 Ii ----5-- :632 ----VMS 1B14O3 EMA 23/, ASA 333574 320 3 A 1 PORTO VELHO (PVH) RO SSO 066331 100 1 9 7055 JOINVILLE (JOI) SC PALMAS (PMW) TO 7 1020 1135 805851 842 10 30 105584 ATO ---5-- 3230 ---- A SALVADOR (SSA) BA O 005549 842 lo -7-----1314 1425 :-3-5-- 153' ----0303 509951 UNA Aix 333021 100 2 O 120 1910 001401 [MB O 1-1---- 1145 3115 '000 BSA 333948 100 2 0 RIO BRANCO (RBR) AC A01403 EMB O ----o-- :630 1730 MONTES CLAROS (MOC) MG VOE 539951 ISA -2-1--- :550 ---- :070 AIA 805551 042 1543] GOA 105627 ATO A SANTAREM (STM) PA ---5- 0950 ---- 050 333819 100 7 A 1 'VOO 531959 030 21 1250 ATO 3 3700 °U T05626---- 0511 AB140I [MB 1145 PETROLINA (PNZ) PE 13340-- 3525 ---- 500 105601 ATO -3 041 SIO 333097 320 5 1 7745 --------1532 -----'83 319981 150 O 7 O TOS590 ATO 7 A SAO LUIS (SLZ) MA 2375 550 066140 100 4 O 505 0 05603070 A 12345-- ----1800 3745 ---- -r, ILHEUS (lOS) BA 1-3---- 1145 ---- 6149 401401 [MB -2-4--- 153 ---- 2003 309951 168 O rIO 005592ATA 1 20-10 555 3,3892 320 3 A 341 201, 2341 BOA 066140 100 4 A 1 1745 ---- OVO 105600 ATO E' LOA -3,4 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PORTO ALEGRE (POA) RS 2040 PIA 105592 510 2 3,3 Kri Oe':'i:--eII'e'-- -0---- 1140 ---- 0511 08410] [MB A A 1-3-5-- 0530 --- - ISP 579951 150 PATOS DE MINAS (POJ) MG 557 _33A11 :03 2 o 60 1125 '50 03:929 733 7 2205' 5033 105501 5'O 2345-- 1 525 ---- 0511 053453 EMA A ----5-- 06)0 ---- ISP 579951 COA -7-4--- 1530 ---- O 740 PLU T05628 09 7 A ARACAJU (AJU) SE /231 ASA 050371 :30 2 9 2200 050 831929 733 2 7 0820 ---- 105 333456 320 O 266 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PORTO VELHO (PVH) RO 1215 554 333566 320 1 A420 OVO 105603 00 32341-- 1745 ---- 1145 ---- 650 563441 00 A :7145 CO25 ---- !OS 333452 320 9 266 0403 ST9951 UNA O 053C ---- 0-3-5-PIO 105505 ATA 1 2130 177 0, OSA 053053 131 1 A 420 240 ASA 333566 328 1 A ,0 OSO 333548 100 2 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1---- 1145 ----0119 05101] EMA ----123 6 IAS 333457 319A 256 0020 ---- GR S39951 ISA A -2-4--- 7031 ---- ---5-- 1230 ---- 000 109584 ATA 35371 51870 4 17 733 O A SOA 333556 320 1 A 242 ---- 215 420 2150 038 333548 100 2 9 520 1O631537736 3 O O 323-5 1050 ---- 101 333485 320 206 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA RECIFE (REC) PE 600 705607 516 :2345-- 3525 ---- O A 1033333710 319 280 OSM 4°1301 EMA 3-3---- 1145 ---- 0 i-s-s-- :530 ---- 0003 583951 UNA 3020 72, 539723 733 2 420 2230 850 333504 320 3 A :605 050 066521 '50 1 O 7145 ASB 333574 3202 A 201 7335-- 3785 -- -- 550 305603 AIO A 6 lISA ---- IAS 333455 319 266 0003 5T9961 UNA - 2 -4--- i53c ---- O 2130 'G31733 735 1 CGH 333710 319 280 2145 AS II 313574 320 2 9 060 3 420 1 1145 ---- OVO 703603 ATO ---- 2230 850 333564 319 3 A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0 0 31,-7 3005 ---- A lIS 333457 370 268 2113 'LU 531733 135 O), GURUPI (GRP) TO 261 0:10- CO31 333282 319 2 O A 0-3-5-- 0530 ---- SAP 019951 UNA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0 A IACS ---- 84S 333457 319 766 ASA -1,0 5,. '105 000551455 0117 7 030 705504 ATO 1-- -5-- '33 ---- O 0000, COA 333282 319 2 1 201 i,,r.p: A -2-4--- 530 ---- 583 59951 154 0.0 04 le'opor'. 1103 VIS 333133 319 213 3 A ASA 561055 0117 2 6 ARACATUBA (ARU) SP A 270 12315-- 3125 ---- 500 335684 ATO RIO BRANCO ----?155 (RBR) AC 17315 0545 ---- 105 733407 324 260 PLU J33203 320 2 3 1905 1435 COA 0384768 ATA 3 A 760 ARACAJU (AJU) SE 7345-- 1636 ---- 000 705613 ATO -3-5-- 1530 ---- 0003 579951 UNA 105333455 320 O 256 1/3-5 8050 ---- OSA 333878 320 7 5 2104 IPS 066321 0350 3 -- ---- 1530 ---- 5184 519953 CSO 2115 36' COA PO4754 ATO 2 B 1030 768 -2-1--- 1530 ---- 0003 579951 UNA 7 1745 ---- 080 705603 ATO O 7730 ASA 001070 733 37 360 BARREIRAS (BRA) BA 7204 1035 066321 0350 3 -3-5-- I530 ---- GRP 519951 UNA 8415 ASA 373878 420 O A 30 2220 859 801070 733 A 23153535 ---- IAS 333407 320 266 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ UBERABA (UBA) MG 0043 ..4. 0003 579951 153 0000 SOA 801414 0110 1 -3-5-- 1530 ---- ARE G'995] 6- 03- ----000 105627 ATO A 30 2220 058 BOI070 733 ASA 031701 UNA 753 2 3 PLU 005631 ATO 2 7115 1225 BAURU (BAU) SP BELEM (BEL) PA 4-4--- 0530 ---- AOP 583951 CIA O 205 173-35 lOS 333487 420 AS-IS ---- UBERLANDIA (UDI) MG OSA 030707 710 7 O 7115 1-3-5-- 1530 ---- 0003 539951 159 1315 105 P84700 ATO 2 0 760 17345--1,25 ---- GOA 109601 ATO A 2]: 2200 850 333440 320 25 A 173-5 1053 ---- 108 333055 320 266 SALVADOR (SSA) BA 1925 P13 105628 ATO 3 -7-4--- 1130 ---- 0003 ST 9951 UNA - --- 1,7 40 ISA P84764 ATO 1 O 768 0 7 1785 ---- 605 100603 ATO A 1-3-5-- 530 ---- 0003 ST995ICOA 2200 858 333440 320 20 2010 056 066140 130 2 2025 PIO 705558 ATO 7 A BELEM (BEL) PA BOA VISTA (BVB) RR 123.15-- 1745 ---- -2-4--- 1530 ---- 0003 539951 COA 1 060 705603 ATR IAS 333087 320 O 256 02345 0545 ---- 2010 050 066140 100 2 A PLU 105608 ATO 3 1-3-1-- 3530 ---- OMP 5T9951 UNA 2375 O IAS 333107 315 120 3001+ BSB 031782 730 30 140 2020 EIS 333418 320 O 1 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT VITORIA VÍX ES -2-1--- 3530 - - -- 0003 5T9951 CS3 O O 0545 ---- lOA 333400 320 766 ---5-- .'' 1934 135554 5T0 O 0 3-3-5-1150 3335 579950 L'IA A 30 0001° 058 031782 730 11H 333107 320 1 120 -2-4--- lISO 1335 5T9950 ISA O A 2020 !.74 333418 320 4 O 143 BRASILIA (BSB) DF SAO LUIS (SLZ) MA 123-5 1050 ---- IAS 333458 320 O 266 -5-5-- ISSO 1830 509951 UNA 18 0-3-0-- 1030 ---- 0003 ST9950 UNA A A COA 333710 319 280 -7-4--0030 830 079951 UNA 18 GUANAMBI (GNM) BA 177 2240 ASA 333572 320 3 O 240 ---- 2200 OSB 333440 320 2 1 CAMPINAS (CPQ) SP -7-4--- 0030 ---- ARP ST995I UNA 6 3 .0:'. '010 O 5O_7,, 7' IAS J33455 339 266 6 1050 ---- .007 /240 ASO 333572 370 5 1-3-0-- 3530 ---- 083 ST995I UNA Acropor:, e Go A O., 03' COA 333710 315 280 4001 2110 058333005 320 29 ?00 058 313430 320 2 5 361 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -7-1--- 1530 ---- 083 519951 1110 3-3-5-- 1530 ---- GO' 5'9551 150 A BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 450 2310 030 333885 320 20 oss 331743 /oA 2:03 ARACAJU (AJU) SE A [OS 333410 370 0 820 ---250 CAMPO GRANDE (CGR) MS GOP 5T9951 UNA -0 4--- 1530 ---- 9 O ----5-- 500 ---- 0330 001403 0MB SAO 133159 370 266 5 -3-5-- :,sc ---- - 3903 ST995: COA 2100 008 031743 730 2 O 1647 CIO 133206 320 3 A 220 1955 ISA 066392 100 1 9 50 050 333591100 35 ---4--- 0825 ---- IAS 313482 320 O 265 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BELEM (BEL) PA -2--!--- :730 ---- 8003 009951 ISA O SOA 333459 320 266 1-3-5-- :550 ---- 083 STSMSI ISA 1-3---- 1115 ---- 550 001403 07'6 '190 AOS 333591 180 39 ---- 1734 100 333207 324 3 O 27C 7123 ASII 333451 320 2 O 180 2055 550 431830 730 3 9 O lOS 333-155 320 173-5-- 1050 ---- 250 CONFRESA (CFS) MT -2-1--- 1530 ---- OAP 529951 154 A 034 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG COA 333202 320 1 O 721 719950 COA IA 1-0-O-- 1110 1470 2423 BOA 333465 320 2 A 280 O lOS 333455 319 6- 8450 ---- 26o 3-3---- 1345 050 081401 [M,2 TERESINA (THE) P1 CUIABA (CGB) MT 1701 COA 333702 320 1 O 22. SOA 037472 0,3 7 1 7 7 50 3003 519951 ISA 1-3-5-- 1530 ---- GOP 519951 1741 1-3-5-1530 0 420 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG BRASILIA (BSB) DF /210 BOA 033764 735 20 7370 OSO 333882 320 2 1 ° 12345-050---- lOS 333387 324 26o 0501 101001 5110 3-3 --- 1145 A ?o GOP STAMSI UNA -0- 4 --- ISSO ---- 00° ST995I ISA O -2-4--- 3530 ---- SOA 333153 320 ' 160 3973 SOA 333507 320i470 120 ASA 001764 330 24 '120 058 333882 320 2 A 2200 1230 840 333372 lOA 2 ' 021 1600 ----5,0 581403 AMO UBERLAN DIA (UDI) MG CURITIBA (CWB) PR O 17345-7 0545 ---- IAS 133407 320 766 ISA 531'64 730 1 9 200 UNA 1-3-O-- 1530 ---- SOM 509951 A 115 130214 320 2 A 1-3-5-- 0530 ---- 0003 5T9951 COA 1255 221: CUIABA (CGB) MT 23 2010 850 TOSSAM ATO 2 O 6 2134 105 133487 320 260 800 333881 320 8- 0545 ---- 0511 081403 [MBA 1600 ---- -2-1--- 1530 ---- 0003 519951 ISA O SOA 333153 320 O 160 -2-6--- 1530 ---- SOM 379951ISA -'710 554 531764 735 7 9 20 850 305589 ATO 2 II 1300 22: 2134 850 333880 320 IA' 2010 010 333378 328 2 O

8 - 122 - Panrots - Novembro / 2006

O 0820 ---- 105 333452 320 265 6 0025 ---- 155 333352 319 + 206 5- 1052 ---- IAS 303465 319 A 206 O 558 333459 320 5S8 033890 320 2 5 O 260 ---- 1330 201 COO 333202 320 220 123-5- 1050 ---- 105 333405 320 O 20,0 1758 COO 333103 320 3 O 120 2026 0SF 333601 320 2 3 261 1 < 2,, O 0 333455 320 A 280 1034567 1140 ---- 105 031777 730 5 123-5-- 1050 ---- 000 COO 333710 310 1758 858 333574 320 3 O 751 000 031047 730 O COO 333103 320 1 O 120 ---- 2325 Q5 O 105 333455 310 O 206 2030 CWR 031963 733 2 O 6 1050 ---- O- I0'O ---- TOS 333455 319 260 O COSI 033770 319 O TOS 031706 700 :234067 1700 ---- 700 1708 COO 333703 320 : 120 O 767 2740 7325 056 133574 370 3 O SSA 031809 733 1 O 1"3456' 1110 ---- lOS 531777 230 O 7545 ---- O 105 333457 320 1 12315-7 1800 ---- 123-5 TOS 003454 320 266 266 088 03:002 730 O 550 33051 7'O COH 333472 319 3 260 IL.HEIJS (lOS) BA 100 2030 P00 331603 730 2 ----0030+ 000 30,3704;20 7 O 261 0520' FOR 033306 320 2 O 260 FORTALEZA (FOR) CE CONTINUAÇÃO O 41805 --« lOS 333457 319 266 O /06 NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC 7 0870 ---- 705 333456 320 o 006 333287 319 701 O 123156 0545 -.. lOS 3487 324 266 550 333170 320 1 O 00 ----2 3320 IC ,.J305 320 y 266 7735 0615' 238 333350 320 3 O 265 ---1415 2 O CI,' 333023 320 120 lOS 333452 324 O 266 12145-0825 ---- O 266 058 333459 320 -- -RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ O 05 033407 +20 7 OS-2 5 .66 0540 CGH 333220 320 3 O 220 1225 558 333750 320 1 O 160 O 120 12045-1 05-lO ---4--- 0825 ---- 1415 CO" 303023 319 2 O 105 333107 320 266 266 O O OS 333452 320 6- 0825 ---- TOS 333452 319 266 O 266 1050 12945-7 1005 ---- lOS 303467 320 COO 333918 319 2 O 220 O 266 100 553 333459 320 1220 550 333750 320 1 O 6 0545 .- COO 003021 000 1 O lOS 333487 320 A -.-. 2258 120 266 2.0 1543 COO 033720 320 3 O 03-8-- 1050 ---- TOS 333455 320 O 266 1145 COO 333070 319 2 O 220 O O 766 705 003455 320 COO 303710 319 280 PALMAS (PMW) TO 12--5-- 2050 --- 5 266 7 0620 --- 105 333456 320 COO 033224 320 1 O 2." 420 2255 1540 855 333882 320 3 O O 266 7 0820 SUO 003456 328 O SSO 303009 320 066 285 --3---- 1050 105 333455 320 300 ---- lOS 033450 319 266 O 161 SSO 303331 320 220 1600 COO 033930 319 3 O O 1540 COO 333220 319 1 O 220 280 COO 333710 319 ---- 23-lO ORO 303810 100 3 O249 O ---4 0020 -- lOS 333452 320 066 --6- 255 1050 --- 205 333455 319 O 266 470 6S8 333882 320 3 5 2 O 10-15 382-----IAS 303452 300 260 5 S 033459 320 O 266 COO 033222 320 1 O 220 1794567 1140 ---- TOS 031777 730 1550 O SSS 333331 320 161 1530 COO 333934 319 3 O 220 O lOS 333454 320 123-5-- 1545 050 527047 730 749 2040 ORO 303010 700 3 O 173-5 050 ---- lOS 033450 320 O 266 5 SSA 33+152 320 15' (1001- COO 837064 730 4 5 O 750 1050 ---- TOS 333450 SOU 123-5 COA 303934 319 1 O 200 1530 26. 2340 080 333312 320 2 O 133 4 5- 7 1305 ---- CS 333357 370 O COO O 780 CO!' 333710 319 O 260 0 1000 TOS 033450 319 .0,5 145 333450 319 O --6- 1545 -- -- - 3545+ COO 333472 379 3 260 249 .-.. 2015 050 303818 100 2 O COO 333934 319 1 O 1530 220 O 0,0 500 333171 320 O 260 ISSO los 03455 319 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0 :2345 ----105 333457 320 206 18- 2. 23 .10 ORO 333312 320 2 CC- 309710 319 O 280 O TOS 333737 320 266 '.07067 _535 ---- 22)0 COO! 303960 319 1 O 200 O 17345-7 1515 103 J33457 320 25' 249 .--708 ASA 303010 200 2 O 760 31! SSA 33053 370 7 O 1805 -- lOS O 265 J33394 320O 76 3'!.! O 035 ---- 105 333454 320 706 PETROLINA (PNZ) PE 22-10 270 3"U'"' 311.0 3,13900 319 1 O ---- --5' 000 .3317 970 2 O .61 550 33307 320 160 o 260 025 705 :03452 320 -- :2-O SALVADOR (SSA) BA BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 770 0110+ 3188 333557 320 7 O 40: ---- 723 S50 306306 650 1 O 756 1 234507 0625 03487 320 O O 260 O ú' os :1348' 320 6- 1500 ---- 3-"---O lOS 0685 333404 319 PORTO ALEGRE (POA) RS 303156 320 O O 7 0020 0400 260 000 461101 F'48 2 8 1041. - -- 558 333171320 O O 7201,345-- 35,10 ---- 705 333387 320 260 766 12348 '33457 320 O O 0825 0905 0710' CRU 333587 320 7 BRASILIA (BSB) DF 720 7230 COO '0053 325 2 O 003452 310 O O 6 0026 0945 266 O 3€, - CO 33315? 320 :05-- 05--- ---- r.OIANIA (GYN) GO O 266 ' 1545 ---- 705 030407 320 033154 120 3 A 123-5 :5-1, 1025 266 53 503 461414 0MB 2 8 O 014507 '04-----(05 jJ3487 320 266 ---- 1230 COO 003053 319 2 3 120 266 O '515 1675 303454 310 05 O 26' 12315-7 3545 100 033487 320 0 39 5,0 333462 370 2 O 200 O 715 1234507 30 ,75 266 105 033407 320 C31776 735 3 O -- 1234562 1775 250 1400 COO 333705 320 2 O O 260 705 333455 320 1 0870 ---- O 760 550 303353 320 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 266 ---05.15 --- TOS 033407 320 O SOA 300459 320 200 140 -- 1400 010 003419 320 3 O 7515 ' O 135 003407 300 266 200 1400 COO .133705 319 2 O COO 333465 320 3 O 280 :805 O 705 033450 320 266 7 0820 ---' Colo 003747 IOC 7 O 300 1335 O 265 -- 7 0820 --- 705 333455 320 ---0- . - 0025 ---- O 700 333452 320 066 O 260 SS2 303459 320 1 105 333453 321. 260 ''-4--01(70' o :s 550 033170 320 O 558 333155 320 266 120 ---- 1625 COO 333055 379 3 O O 760 SS8 003463 370 261 POR 333471 320 2 O 1713 280 COO 333465 320 3 1800 O 706 105 003452 320 ---4--- 0825 --- 210 1800 COO 333546 100 3 O 6 1310 333452 320 265 72+45-- 0875 24-6-- 1050 ---- 105 303455 320 O 200 O SOA 033459 320 265 O 105 303455 319 206 6 1050 -'-- O 160 550 333150 325 20' COO 333465 320 1 1805 724 0500 003055 320 3 O ---- 1625 1535 COO 033272 100 1 O 300 500 033477 320 2 3 261 1713 O 0,5 6- 3-------lOS 303356 319 A266 IAS 333455 320 25,5.. 1050 ---- los 033455 320 O 206 123-5 1050 O 26' OS 333452 319 -6- 0825 -- COO 333465 320 7 O 201 1005 720 ---- 1625 COO 333365 330 1 3 740 COO 033540 100 1 O 700 10 550 033160 (.3455' 1 --------lOS 031777 730 3 TOS 303455 319 200 ----5- 1058 ---- 20. 713 'CO 333071 320y 320 2 O ORO' 031066 730 SAO LUIS (SLZ) MA 1654 COO 333067 320 1 O 174 O 266 105 033455 320 23-5-- 1050 23031 86C 031075 730 3 O 266 123-5 1050 TOS 003005 320 lOS 531777 730 O 1,01607 1140 ---- SI,, COO 3,13710 319 1 O 1737 O 1.510 333710 310 280 3730 586 031802 730 1 O UANAMBI (GNM) BA O 260 185 033455 319 -6- 1080 477 '748050 003072 320 3 A 3 266 123-5-- 1S45 ---- '05 303454 320 'o . 0548 ---- lOS 303487 320 - 1-3---285 1737 COO 333710 319 1 5 3 206 6 005' ----105333455 30S 160 -.--2335 SS2 003251 320 2 O 550 001401 088 7 8 3,75 O :05 031777 730 1734567 1140 --- O 200 O o- 7545 --.- IAS .103454 319 266 COO 333710 319 O SOU 53186? 738 IMPERATRIZ (IMP) MA 42' 2240 658 333572 320 3 O 360 0020' 538 .03371 320 3 O 2035 P00 031550 738 2 705333455 320 01-5-080 ---- O 1234567 1743 105 531777 734 PORTO SEGURO (BPS) BA O 756 lOS 003 4 54 320 123-5— SOCO O O COO 333710 313 0 06 031062 730 O 105 003407 320 266 0-15 O --- 550 333181 320 160 606 333572 320 2 O - -- 2322 2330 '03 031060 730 1 O ---- 030 COO 303450 320 2 O 250 761 SOU 3:3180 320 2 8 2330 'O 1300 ----lOS 333455 379 O 760 'o- 1545 ---- lOS 003454 320 123-5 O 250 los 333454 319 O 7 00711 . lOs 033456 320 266 -O- 1045 ---- O COO 333710 319 O 165 SSO 033151 320 265 O 60 550 039453 320 1 A SOA 333171 320 1025 1750 333572 320 7 2172 10 0115+ SOU 003080 320 3 O 07-------'OS 05452 320 3 33557 O 256 SOU 033150 320 2 510 2330 O (746-----704 031777 730 3 105 033454 319 766 0- 1545 ---- 201 756 O 12345-7 1-------105 303457 320 1035 55' 333459 374 1 5 O 005 031862 730 553 333171 320 O 160 O 26' 50,13 033472 319 PORTO VELHO (PVN) RO 7215 P00 031000 730 3 151 0115- ORO 033280 320 3 O 634 303049 320 2 O 75. 0691. (05 33257 320 O 200 O 4 .. 3370 . 12340-7 1005 lOS 333457 320 266 JI-PARANA (JPR) RO CAMPO GRANDE (CGR) MS 155 3,459 320 O 260 COO 003072 319 O 260 ---1--- 0023 ---- -o' 705 333352 320 - - -- O 05:6 --- 240 C121 003546 100 5 O 1105 05 3:340,' 3_ 21FOR 303387 320 2 O 260 '100 SOA 303409 320 260 O 760 1111) 157 0376' 520 3 O 193 '03465 320 1,3-5--1053 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2 -1 0 - -- 2,3 1 1 CO" 333545 100 6 O O 700 26, --7 1829 ---- 70. 333135 31 ---- 2150 550' 003546 100 3 O O 1 133056.1 705 0545 33315' 320 oo 11:15 266 773- 7315 ---- 03407 320 1 O 5,7 ,03459 370 .66 200 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 2312 'O-! 333546 100 8 O IAS 00345' 32C 266 '800 CO!' 333770 319 3 O281 ----'558 8 lOS003407 320 266 1400 55S 303459 320 2 O 266 12345----- JOAO045 PESSOA (JPA) PB O 25, ---4--- 08 -----700 333452 320 O CO P01740 00 3 O 750 760 130 4025 ---- TOS 303452 374 O 735 333457 320 - . 206 12310-' ISCO 5 260 ---- 558 003459 320 053 ----105 303450 370 O 266 1400 SS7 333159 320 2 0 266 173. O 200 281. 007 303394 320 COO 333770 320 3 O 1558 768 CO-O PO4732 010 2 B 1052 1400 003450 320 O 1266 -- 900 123-5 76 O 706 0250' 80' .133332 320 2 O 105 333485 328 123-5-- 1050 ---- 333455 319 O O 266 6 1050 1405 RECIFE (REC) PE 10-3 333770 320 1 5 310H 1558 JOINVILLE (JOl) SC 12345-7 1005 71:6 003457 320 A O 266 O 266 OS 033455 319 O266 -6- 1000 ---- 20---- 3800 --- 105 333450 320 7 0820 ---- 705 333456 320 33407 319 A O 266 O 305 1016 285 SIA 003496 320 1 3 261 COO 333770 319 1 O (210 1558 O 350 333459 320 O 700 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP lOS 333457 324 12345-' 0875 ---- ICS 531777 730 1234587 1140 ---- 102 CO!! 333676 00 3 O 7630 1231567 1100 145031717 730 O O 261 3 ---- 1710 SSA 003490 320 1 O SOU 831566 738 'o lOS 303452 320 ---4--- 0825 ---- O 260 ----100 313464 320 O 256 IAS 333032 319 133-5 75- 2340 SOC 831875 735 4 O 0- 0825 ---- O 054 303459 320 160 S53 333496 320 2 O 263 7055 SSO 003151 320 1 0 io'7210 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 7630 C ' O 333075 100 3 O 0 O 1540 ---- lOS 333454 319 5 266 105 031777 730 1230567 1140 ---- O 105 303487 320 206 O 266 12,15-- 3)541 ---- ---- OS 03455 320 723-"-- 7' 150 SOA 003171 320 1 O 1750 000 031600 736 7 O 3055 120 100 2 O :455 CO" CO" 303075 105 7 O 1630 O 206 105 133457 320 12345-7 SODA ---- TERESINA (THE) P1 CUIABA (CGB) MT JUIZ DE FORA (JDF) MG 250 011(5- COO 033394 320 1 O 105 003056 020 O 266 7 0570 O 266 218867 C545 ---- lOS J33407 320 9 266 206 O lOS 333455 320 O- :80, ----:00 JJ',437 319 -- ---- :053 ---- 5 160 55 0 033170 320 200 C5 303752 320 4 O CIO P01784 070 1 1505 760 ---- 016' 0000 033394 320 7 O 000 1 -.CO IIOA'CO 333517 100 2 3402 O 03 303465 320 256 --7 0820 ---- 260 105 333465 3209 113-5-- 1050 ---- O -IBEIRAO PRETO (RAO) SP 266 10345 105 333407 320 3725 --O 255 553 333459 324 00 COO P84780 316 1 O O O 266 SSA 333100 320 160 IÇO 333407 320 123460 0545 ---- SOIS 3.13782 320 3 O 288 - 1602 262 ONDRINA (LDB) PR 1425 FOR 333845 320 O O 13(6, 'CO 333480 310 2 O 300 Y 700 ---0825 ---- 705 033402 320 O 206 - ----0 105 333452 319 034567 0045---- O 260 105 333406 320 O 260 6 0025 -- 105 033387 320 330 33:459 320 266 O 266 SSO 333150 020 O 160 COO 033762 320 2 200 550 333409 323 021' COO 334782 370 3 O 280 1602 402 1025 COO 333517 100 2 O 7 002" ----: 6 0 033356 320 O 206 ---- 1018 COO 033270 100 3 O 300 5 103 303450 320 255 320-5-- 1050 ---- A O 260 TOS 333455 320 266 61 105 333457 373 1050 1350 530 033337 320 3 O ---4--- 0005 l23-5 200 COO 303752 320 1 O 1602 O SOU 333409 820 O 266 COO! 303710 319 O 200 206 0145-- 0025 ---- 735 333457 820 O 750 TOS 333355 339 --6- 050 ---300 420 5S8 333331 320 3 O 101 ---- 1818 C6H 333274 319 3 O 000 BSB 033882 320 2 O 1850 250 1602 COO 303782 322 7 O O O O OS 333105 320 260 105 033455 319 266 TOS 333455 320 260 :23-5'- 0050 --- 6 1060 ---- 05-5-- 1450 ---- CURITIBA (CWB) PR O 280 O 280 COO 033274 329 1 O 300 COO 333100 310 COlO 033770 320 ---- 1818 O 266 105 333487 370 72345-- 0045 ---- O 420 2C5 333155 319 260 2120 OSO 333882 320 2 O 2870 COR 033789 320 2 5 6- 1050 -.. 200 771 COO 333007 339 2 O 1735 10H 333271 329 1 O 300 121-1667 1140 lOS 031777 730 O 5 206 ---- 1010 OS 333455 319 5 . 1450 --'- 20.5 O --7 0515 -- -- 305 333487 320 O OS 333307 300 266 550 031847 730 O 280 12345-7 1005 --.. COO 033770 319 COO 333007 130 2 O 175 1205 COO 333754 320 7 O 330 2245 203 --- 2215 COO 531864 730 3 O 7020 COO 333759 319 2 O O ---0545 OS 333107 320 26, UBERABA (UBA) MG RIO BRANCO (RBR) AC MACAPA (MCP) AP 120 1425 COO 333009 319 7 O O 268 O O lOS 333455 320 1083 lOS 033405 320 266 OS 033455 320 760 123-0-COSO 123-5 123-5-1053 ---- O 266 105 333456 320 0870 -- O COO PO4704 670 1 O O COH 1237 CD 309 060 1750 160 285 58'! 033710 319 766 O 350 303459 320 240 050000878 320 2 O --- 0105 360 0,0033440 320 3 O 233)' 121 COO 333013 319 3 O 7002 UBERLANDIA (UDI) MG A 266 O 6- 1050105 333300 379 260 105 033855 319 1169 ---- O 756 ---4--- 0825 -- 705 333452 320 0515 AS 003007 +20 O 266 COSO 330730 359 O 280 703 COlO 333710 319 O 20' 550 333359 320 CO' 33230 310 7 O 220 1200 300 056 333070 320 2 O 068 --- 1115 2 '20 650 303430 370 3 O 12_ 1052 COO334013 320 3 O o 105 031466 020 766 7 0020 :00 O 105 333455 3)9 --0- 1050 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ O 260 MACEIO (MCZ) AL 55 3 ,33409 320 2.' COO 333023339 1 5 1055 O 260 COlO 333232 020 3 O lOS 333487 370 1600 220 O 1234507 ,845 --- 266 los 033454 320 227-1-- 7,45 ---- 2W, :05 333455 320 O 723-5-- ISSO --- ---4 038 333103 320 1 A 160 lOS 033452 320 O266 ---- 1035 0070 ---- 058 033751 320 165 121' COO 333013 320 O O 1652 O O 266 554 333459 320 266 7 0870 lOS 333456 320 SOU 303264 100 2 O 200 ''50 OS 031777 733 1234507 1140 ---- 5 S 333170 320 O 260 COO 333242 319 3 6 220 1600 O 260 5- 1515 ---- lOS 003453 319 1825 SOU 031347 730 1 9 O FOR 333537 100 2 O 260 - -5 333405 320 266 ---- 2023 123-5 1050 ---550 003177 320 O 160 5 206 --6- 1546 ---- OS J33400 319 O Colo 333242 119 7 O lOS JJ3I52 300 266 220 12345-- 0825 --- 1600 0005 033164 100 2 O 000 2350 050 '.33177 320 20 160 2256 O O 160 lOS 333455 315 766 SSO 033150 370 6 1050 --- MARILIA (Mil) SP Y 266 105 33+404 320 123-5-- 3545 ---- FOR 333537 100 o o 065 1600 COO 333242 319 1 O 223 7023 O 266 77345-3545 ---- lOS 003487 320 O 160 370 O 15 0 333151 O 260 12346-7 1805 --' 105 333457 320 206 6- 0025 105 303352 810 708 1:18 CO,P84240 ATO 2 O 120 7919 053 338014 370 2 Y O 160 COO 333244 100 3 Y 220 SOU 033100 320 2370 O (04 03455 320 256 720-5-- 7000 ---- FOR 333537 100 0 O 065 ---- 2023 FLORIANOPOLIS (FLN) SC UNA (Ilha de Comaridatuba) (UNA) BA - - 768 CO', 684732 600 7 3 1305 O SUS 333455 320 266 1050 Y 266 1294581 0545 05 333487 320 O 266 ' 0045 ---- 705 303487 320 A 720 COO 333220 320 NATAL (NAT) RN O 560 000 333153 320 11-14 COO 033420 320 2 O 761 1730 0SF 033139 100 O O220 O 266 - 0020 ---- 705 333456 320 100 1240 0(1. 333779 320 2 O VITORIA (VIX) ES 5 006 TOS 333455 320 201 --3---- 1050 5S3 003490 320 2 O 1330 f 205 -'OS 033456 320 -- -' 0820 ---O 12345-0555 ---- 105 303467 320 266 COlO 033220 319 O 220 719 339052 320 O 266 12345-9325 ... 265 553 339459 320O 1740 120 COO 333026 100 2 A CO!' 333139 100 2 5 220 --- 1740 SS3 003495 320 2 O 861 1230 CO-! 333:03 320 3 O 120 3758

Pnrotas - Novembro / 2006 - 13 ' 123

CI,

SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

NATAL (NAT) RN

CORUMBA (CMG) MS

nrorcA IMP 031059 735 7 104567 7510 ---- 477 6 147 313573 320 6 7 0600 ---- 7 427 lEIO 133573 320 1 2345-0690 ---- 050 631816 7 38 7 1118 711 ISA 333384 319 1 O liSO 461 058 233093 100 2 9 1255 9 427 7188 333573 370 7734590 OSSO ---- 427 O 147 333073 320 ** 1?345-0651 --- 5 CUIABA (CGB) MT 261 65133335 7 0 320 1 O 1151 201 HE133470 320 5 1 3'1 7910 637059 730 6 427 1232567 0600 ---- 1017 333572 320 52340-7 2140 ---- A 027 1457' 333572 320 203567 7440 ---- 1020 BSO 531936 733 O 250 SLZ 333306 320 O 161 5,? 339101 520 1, 42/ O 773?55_ 0650 ---- 1910 333573 320 260 0605' OCO 323474 315 2 E 207 3 . ,. 13:0- 160 133300 320 1 O 46' -- -- 7150 058 113899 300 427 * IRP 332001 320 1714067 2130 ---- 1 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O '727 9 EIS 333573 920 7 0600 ---- 161 SI? 330181 070 ° ILHEUS (lOS) BA 477 ' 1917 333,73 320 .760 :2,406065' 1253 630 .733899 319 11 240 0735' 000 310170 320 2 O 8 101 605 333670 370 CONTINL 0080 CURITIBA (CWB) PR SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 720 COO ,133C?5 320 .7 415 1910631069 730 E 123400 0600 ---- 7034567 0-------797 031059 730 717 5 266 707 333573 320 IDO 313487 320 7 0000 - 1234565 004 1115 050 531063 135 O 655 :31063 730 O 261 1 160 007 333070 324 550 323153 320 7140 333573 323 12345*- 0650 ---- 1240 COO 031046736 2 O 170 1)5 520 CSH 133020 319 2 O 076 333091 100 2 1 1315 1236 BOA 313887 319 1 O 6 477 797 333073 320 6- 0650 ---- 1 266 lOS 343456 320 7 0820 ---- PALMAS (PMW) TO 7 0650 ---- 1 M 313573 320 BSB 330022 320 1 O101 1155 1 266 330 313459 320 5 427 797 133073 320 1235567 1736 0660 i80 1y BOA 333887 320 427 O 1517 333573 320 123356' 0650 ---- 221 COH 333136 100 3 9 1555 360 327 BOA 333500 IRA 1 O 0 1101 7148 333572 320 120456' 7748 ---- 6 100 BOB 133887 319 Y 266 105 J33452 320 ---4--- 0025 ---- 009955 COES 2 0 O 260 7-3-,'- 0535 205 SL2 323386 320 161 COA 333330 320 2 O 1400 9 266 538 .533459 324 120 0955* 070 333094 700 3 A O 427 MI 333573 320 -7 0650 ---- PELOTAS (PET) RS 201 1815 CGH 333134 359 3 O O 100 766 'II 637859 135 BOA 133007 320 1OS J33455 320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12340-123-5-- 1050 ---- 0600 101 1400 COO 333330 320 2 0 221 COR 333134 319 1 E 427 1740 POA 119146 LII 3 1815 O 100 333573 320 - 0650 ---- O 427 l'IP 333572 320 / 2110 ---- Y 266 105 333455 319 6- 1050 - - -- SOB 315022 320 28 187 1335 PORTO ALEGRE (POA) RS 260 9 SLZ 333306 320 4/7 COEI 333134 319 1 Y 221 1015 O 127455- 0660 ---- 197 333573 320 031509 730 1 1214167 0800 1400 201 0600. '00 333302 320 O O 1 OS 333454 320 266 123-5-- 5645 ---- 6 180 OSO 133887 319 427 791 713573 320O 12345-7 0650 ' O 427 1234067 2140 ---- 197 333572 320 9 160 SOA 333151 320 140 7150 CWB 333873 100 2 O 950 130020 320 1 1 700 7400 161 0710' SLZ 333181 320 2 O O 2045 ORO 333366 320 2 265 427 7814 333573 320 - 0650 --- - 0 427 190 113073 320 6- 0650 --- 9 266 105 333454 319 6- 1545 ---- 800 333887 320 O 580 TERESINA (THE) P1 O 261 000 333575 320 S"333171 300 5 160 140 1,350 018 333013 500 20 O 1547 031009 730 031567 0603 ---- 1401 006 113065 320 2 6 100 265 2345 068 333366 320 2 5 147' 333572 320 O 827 231507 21?o---- O 1340 BOA 031650 730 1 O 427 1231567 '148 -----'918 113072 320 A 100 333457 370 266 12345-7 7805 ---- SI? 333386 324 O 060 O 027 7134__7 01.16 ---- IMP 333572 320 O 700 5 L 323386 320 9 260 018 333472 318 161 0928' .10 333107 320 4 9 O 264 SLZ 313386 370 12C 0300 ' 570 113413 320 3 ' 551 4 ' FOR 333367 370 O 26' 202 1125* C91' 333040 320 0 O FORTALEZA (FOR) CE PORTO SEGURO (BPS) BA 427 O 7134567 06*------90 333573 320 UBERLANDIA (UDI) MG 797' 637009 738 77345606C0 061 :701 BOB 330170 320 '. O 1 1 '7 3 .7571 0802 /09 031959 730 5 850 337715 733 1 SMP 339972 920 427 :724567 21:5 ---- 5 800 631015 739 COF 037173 733 2 00 IMPERATRIZ (IMP) MA 245 4040' SI? 333386 320 1 A 260 1330 CAI 031620 733 2 9 7 17114 031859 730 7 0600 Hor,,,, 655 77414 333573 320 O 427 173480- 0650 - -- FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 950 031715 733 Inperstr*z 6,0 Kn 0eropao O 261 OSB 333575 320 1917 637859 736 5245 OlE 031640 730 2 O 123456? 7530 ---- COO 333242 319 2 O 228 O 7600 427 1961333573 320 123-56- 0660 ---- 608 637860 730 6 027 188333573 320 420 O 7 0000 ---- cwo 631850 733 28 808 333566 320 :350 A 261 O 7210 ARACAJU (AJU) SE 427 056 313579 320 517 333573 320 266 :73456- 0657 ---- 305 233051 320 2 6 O/O O 47 '1 333573 320 O 477 IOOC' COH 333242 320 O O IMP 333573 320 180 1234567 0650 -- -- :101 850 333007 319 21 7 0680 420 021 7715 850 333566 320 2 O O 856 313575 320 O 261 ,650 ---- MI 333973 320 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA :110 266 180 COR 333458 320 2 1 ASA 333887 320 20 5520 ' 477 ---3--7 0650 ---- 1540 313073 320 ARAGUAINA (AUX) TO o 420 427 197 133673 320 O GOIANIA (GYN) GO PORTO VELHO (PVH) RO 72345-- 0650 ---- 05 6 313061 320 300 31342: 320 2 Y 261 A 7404 O 4/7 427 1201 635 105588 ATO 1 O 1234067 0650 ---- 0690 797 333573 324 7 234087 11414 333573 300 ST9956 COA 1 1 9 280 360 1-3-5-- 0030 7040 SOB 333464 320 1135 1130 BOA 333540 320 1 6 VITORIA (VIX) ES 427 A 17,4567 2105 ---- 197 333572 320 O 107 031809 730 (BSS) MA RECIFE (REC) PE 1BALSAS 2345-0600 ---- O 161 SLZ 333181 320 5 019956 ORO O 055 531761 730 7-O-O-- 00300935 1917333573 320O 427 12345-0600 ---- 0765' 808 333079 320 29 360 075 037690 730 O O 309956 COA 0 1400 -7-4--- 0035 0935 261 5158 BOA 133560 320 1 9 GURUPI (GRP) TO O 1234567 0600 ---- IPP 031859 730 6 427 1917 333573 300 6- 0650 BARREIRAS (EIRA) BA 427 O O ISA 037115 733 7-3-0-- 0650 ---- 917 333573 320 858 333560 319 1 O 261 1758 5 7967 333073 320 0345-- 4657 ---- 7445 COO 431616 733 2 O 6 427 1130 OSB 310050 COO 28 190 133073 320 7 0600 658 087416 SEIO 1 1500 O 427 427 _7...7_.... 0650 ---- 7918 333573 324 A 429 12-45-- 0650 ---- 1111' 333573 320 150 BOI 333568 320 1 6 BELEM (BEL) PA 0 261 050 309960 CNA 28 O 427 BOA 330575 320 1120 1914 333572 320 12345-7 2530 --- O 1234567 0600 ---- IMP 531859 735 O 5509 COEI 333132 300 2 O 221 ----11-1333366 320 260 ILHEUS (lOS) BA 008631928 733 1 1 0 1230 427 10714 333573 320 267 --2 --- 0650 ---- 0133+ 105 '33159 319 2 O 7917 531089 730 7134567 0600 ---- 9 4" M 133573 300 1734067 0650 ---- 6 207 ASA 333575 320 O 427 797 333572 320 6- 2:10 P08 431061 736 360 630 333070 320 2 1040 221 260 1509 COEI 333132 320 0 O O 5 4.2 133386 320 348 431776 730 31 1645 019957 COA 1 1-3-5-- 1635 7925 O 42' 18114 333573 320 7 0650 ---- 0403+ 130 .133109 100 2 O 261 727 1457 333573 320 O 123-5-- 0650 ---- 019957 CEIA 1 -2-4--- 1635 192* O ASA 333575 320 261 5 51 333575 320 1 267 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COEI 333136 100 2 O 221 505 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG :on 333454 320 266 :570 427 797 333573 320 O 1/3*160653 2 O O 427 7134867 2140 ---- 15414 333572 320 427 ' 1145 333013 320 7 0650 6- 7150 ---- 797 J33573 320 A 421 :200 BOa 081457 1712 1 O 260 37.2 ./33306 320 6S6 .733575 32? 9 26: O 065 650 333575 300 O 427 797 333573 320 0650 --- 1 373307 320 3 O 0045FOR 265 016 333205 370 2 17,77 201 266 COEI 333451 319 2 1 1500 261 O BOB 333575 320 O 039 333278 140 2 OCO 1075 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG JOAO PESSOA (JPA) PB :231501 000 ---- 741' 031059 700 O 1545' 313573 320 471 : 2005-'660 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 7040 835 631715 733 1 9 120 :235 0800 SOA 333554 319 9 799 0,31559 035 7131067 DO IPATINGA (IPN) MG 1 O 9 427 1788 333573 320 12035-- 0650 ---- O 477 1914 333573 320 6- 0155' ---- 1703 000 037409 730 7 O ,1"i? 1 , Em Sex/rIO 9 261 SOB 333076 320 261 :305 588 333560 319 O O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 5400 COEI 333218 319 2 9 220 O 427 0650 ---- 7914 013573 320 7711 031059 700 O 1234560640 -- 7140 333573 320 E 427 6- 0650 ---- 429 7305 035 333560 320 20 1120 000 531761 735 1 O 9 261 SOB 333570 320 ARACATUBA (ARU) SP JOINVILLE (JOl) SC O 791 001059 730 72375- , 0600 5400 COEI 333258 320 2 O220 12340-7 1970 .--- Is 016321 650 42/ 123.15-7 0650 ---- A P.P 333573 320 1200 AOB 031721 736 1 O 12-40-7 0690 ---- 1140 333573 320 8427 7030 COR 1484706 850 2 A 768 5 281 830 313575 020 O 7711 333573 320 3' 123406- 0650 9 261 658 333575 320 1630 COEI 333075 100 20 102 BOA 333035 319 1 + 282 ARAXA (AAX) MG 1355 E 1640 220 COEI 333220 320 2 471 + 707 10562' ATR o 0010 ---17340-' 0052 7711 333573 32C 9 034567 7148 ---- 427 LONDRINA (LDB) PR 814 333572 320 473 ' 800 333966 320 17.0 705031 00 2 II 3160 0700' SLZ 333396 260 427 1234560654 320 3 9 --- 171P 333513 320 O 7100 503 333041 400 2 7 710 830333899 320 BAURU (BAU) SP BOA VISTA (BVB) RR 477 7 7011 333377 320 1234567 7120 200 1 515 COA 333163 020 30 y460 A 779 006321 650 1 2341-7 1910 ---- 796 333572 320 1027 17340-7 048 ---- 7020* 3.? 3,50385 320 2 7 250 12345-- 0650 ---- IIIP 333573 320 7240 016 004766 519 1 A 758 9 260 04.2 333386 320 SOB 333593 100 A 1 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 240 5235' 070 333744 320 5 9 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1571 COR 313763320 25 70' ---- O 1234067 0800 701031850 737 005600 030 1 O 77345— 3055 BRASILIA (BSB) DF .727 5 1814 313613 320 7 4650 ---- 3745 050531575 734 725627 ATO 1 A 6- 0915 1030 030159 730 O 12345670600 0903 O 763 030313099 379 1255 COO 531956 730 7 72340-- 1010 1040 700503 0345 O 6 477 7701567 0650 7045 333573 320 O 5 78? COR 333763 319 3 O 7515 9 42' 6- 0600 ---- IMP 333573 320 '20 33060! 010 O O 12345-1600 163? 5 101 1234567 2130 -----97 333572 320 :2: o )73?55 2748 ---- 1968 333572 320 , 26! BSB 333576 320 TOS601 ATO 0 O 10345-1000 1633 O 3513+ 0..? 333181 320 1 9 151 SL2 313781 320 16: 1315 COEI 333974 319 2 5 020 220 12345-- 1705 1735 315613 ATO O 8 1120' 002 333811 320 4 O O 427 ISP 333073 320 2715-- 0650 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 1735 005613 ATO O O 10345-- 170 A 201 SOB 333970 320 9 123,567 0600 ---- 1140 831859 730 MACAPA (MCP) AP 705603 370 O A 7 1005 1000 1331 COR 333926 319 2 O 220 5730 831717 733 1 9 10' IMP 031059 733 173466' 0600 ---- 186605 ATO 1 O 72345-- 1045 2000 A 427 12340-7 3150 --- !RP 333573 320 477 9 12340-7 0650 ---- 17 333573 320 17 .15 830 031920 733 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 810 333970 320 O 261 1430 856 333875 320 1 6 151 1140 579957 CIII 1-3-0-- 4635 ---- 7 0815 --- ---7100 106 333930 319 2 0 220 !PN 066320 750 477 9 O 1910 333573 320 2.7, 6- 0650 ---- '320 BEL 313448 300 SOA 001202 090 2 O 1506 1430 BSB 333877 320 1 9 700 7'lP 579957 CIII -2-----1635 ---- 9 427 740 333572 320 1234--1 2748 ---- 2320 BEL 313449 320 2 O 12345-3000 511 333386 320 1 260 MACEIO (MCZ) AL 0910' 139 333439 500 4 9 521 9 1234567 0600 ---- 788 113573 320 CAMPO GRANDE (CGR) MS 114* 000 313576 700 10 1234567 0650 1234567 0600 ---- " 031859 730 MANAUS (MAO) AM 9 550 601875 738 7234657 0500 ---- 790 001859 730 1216 016 671736 738 2 9 7900 050 031866 130 11 427 1734*-- 0650 ---- 7914 333573 320O 797 509987 010 7-3-:-- 7635 ---- 461 1135 850 333593 100 1 O BEL 031830 730, 00 2220 O 427 1140 333573 320 123456- 0650 ---- -2-4--- 1635 ---- HP 509967 037 ' 460 0SB 333099 320 1? 2220 BEL 035830 135 6- 1300 0975 788 COA 333763 320 2 1 7457 333572321 1134567 2148 ---- 9 407 7 0650 ---- 1 M 333573 320 SLZ 133187 320 O 460 030 333899 379 7/760' 6147. 333748 330 37 7300 COA 333763 319 2 1 280 MARABA (MAB) PA p 0 533572 320 1234561 2710 ---- O 427 O ST9957 CEIA 00 30 333181 320 161 :-,-S-- 1633 :71, *19957 COO O 5? 200 -2-4--- 1630 1715 0940* 003 333003 100 3 1

CARAJAS (CKS) PA

MARINGA (MGF) PR

RIO GRANDE (RIG) RS

2.:---- 7115 .127 SALVADOR (SSA) 420----

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

O 101 21359 730 000 509106 LIA 2 5

O 427 7457 333573 320 7105 BOA J30566 320 1 O 420 3+0 333572 320 O 827 7234007 7740 ---- 0 260 571 330386 320 0250* FOR 333367 320 2 O 065

SANTAREM (STM) PA 1-'-0-- 76- - ----140 519907 COA 07 240

210 ---AOL 333592 320 2 O 797 519957 CEIA -2-4--- 1635 ---- --- : 71-1 1 OS. 03092 320 2 9

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1917 313573 320 O 1-3-5-- 0600 ---- 7335 -7------0650 ---- 5335

ASA 309950 COO 3 0 7147 333579 320O 038 500950 CN6 3 O

12745-- 0745 6- 0915 72345-- 050 72345-- 1103 72345-- 7045

705600 OTR C 005627 070 O O 72501 5 000 O O TO5612 010 4 O 770505 ATO O

0800 0930 7206 1205 1903

020

MARILIA (Mil) SP 12445-7 1917 --- 7740

O 177, 2063?! 750 COR 004504 077 7 O

768

MONTES CLAROS (MOC) MG 341

10 105601 001 735626 305 770 005543 000 156 700624 ATO 1500 707+ 700607 5717 12345-- 1600 ---- PLU 700590 070 1004 12340-- :705 ---- 1PM 705673 010 7040 Pos 100502 AIR 7PM 10,600 ATO ----'-1,015 ---- 2040 774. 715502 570

711,.

341 427 327

----5--

7)0

A 2A

1010 ---.

1 A 1 A 1 A

y77/ 797 031859 730 7 773561 1630 ---- 17345-0157 79* 333573 320 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 OSB 631063 730 135O015588 879 2 99 7 10 9 ISP 333573 320 427 1 2345-0650 ---- FATOS DE MINAS (POJ) MG 060 031762 736 'O -- -- 758* Ml ST9956 098 6 0'-O-- 0571 ---- 1145 ?IC BOA 333507 160 1 O 12740-1600 ---- 770 '05601 01') 301 54.0 015088 178 2 9 IMP 333573 320 407 :23456- 2050 ---- MINACU (MOH) GO 1740 0 L 700620 076 1 1255 081457 958 EM? 2 4,': CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 101 333573 320 1-3-5-- C650 ---- PETROLINA (FNZ) PE 7914313573 320 O 42? 7 3650 ---- 1 477 1730 AIO S19950 COO 18 III' 333573 320 --- 12345-- 4650 7 710 066300 roo 0345-850 2i3575 320 ---- 0 711 070 3,73575 320 9 261 -2-3--- 0650 ---- 0815 III 133573 300 '72? 7 COSI 123132 100 2 0 300 554 206306 600 2 O 1335 OS3 079950 COA 10 1235 730 1455 101 055 133167 100 2 O

CONFRESA (CFS) MT

MONTE DOURADO (MEU) PA

13 . 124 -

Panrotas - Novembro / 2006

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

SAO LUIS (SLZ) MA

1 204567 2740 13? 790 579907 CNO 7248 1 635 9 ---- 1910 333513 320 7-3-5-- 0650 ---- 1234567 2230 2330 2200 BEL 906462 1142 20 120 850 309950 CEIA 4

33,072 320 O O 031060 736 O O

427

72345-7 :910 ---- 2090

7 775 066321 F00 COH 084734 070 2 O

700

1-3-5-- 1020 ---- 126 366814 19T 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MANAUS (MAO) AM 1400 5T9 031642 738 1 173.15-3315 ---- U55 JPA 333511 100 1 240 6 1030 O 885550 042 3 O -2-4--- 1220 ---- 118 366812 041 O o 5734 C lj k l 333202 320 4 O 220 « « MARABA (MAB) PA ,_;2 1400 SOM 031642738 1 7(4 ,- 8 o BELO HORIZONTE (F. Neves) (CNF) MG 02335-1734567 1550 1709 3315 (174825 £02 1 1 ---- 370 233511 100 1 240 12345-0315 ---- 379 333547 100 9 ---(512 ---- 240 ((20 650 333870 320 2 0 (18 906480 £92 E 360 13:- O 3P 333549 100 698 333515 320 SIM 009651 019 3 E 6- 0305 ---- 261 10 O 243 0.0 O 2123450" -.++ 1'+'++,+' 1400 009 333218 519 3 9 220 1(2(1 050 313070 320 7 O 360 MARABA (MAB) PA -- -i 9 333539 108 5- 031' ---O 240 MARINGA (MGF) PR 123-15-0831 ---- (10 335645 AIS 5 IPATINGA (IPN) MG O 608 333575 320 261 O 7 1300 ----.025 859507 042 1410 SE 333871 320 3 5 360 1.100 008 333718 320 3 O 220 2110 0071 865511 EM2 4 O CONTINUAÇAO MATUPA (MBK) MT BRASILIA (BSB) DF 17345-- 13C5 7035 390517 EMA 3 O 1-3-8-1243 1620 366505 L40 O 1 1 23 .25-- 0315 0932 333517 100 1 9 240 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP MINACU (MQH) GO MONTE ALEGRE (MTE) PA 2-03 6- 0315 093? 333549 100 1 1 ---- 172 705513 276 12315-- (7Q2 O -3-5-- 3315 ---- 370 333547 108 9 240 (-(-5-- -39113 ---- 1: 170 01182-1 [92 CAMPINAS (CPO) SP ,,2 205686 2T5 16 1137 600 ST9953 COSA 2 4210 5161 '556441 £52 1 ---- E 17215-0316 O JPR 333547 100 210 -2-0--- 3315 ---- 375 333547 100 9 240 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MONTE DOURADO (MEU) PA 1430 RSB 333575 320 2 O 181 1130 800 370950 COES 2 6 (7345-- 1500 ---- P2 705601 3T 6- 0315 ---- JPR 333549 1001 240 -7-----0903 11359016451 ES2 1 E J3723 717 1820 PL NATAL (NAT) RN 1,130 5511 333577 320 0 8 18 771974 EM? 180 0503 ---- :2345-- 1705 lES 105513 25 ---- 5 7372 0 370 333549 100 243 12345-- 1305 ---- JPR 065517 EM? 1510 SOL 955484 £612 3 E ------10 PLU 501733 735 1 1100 559 113304 319 0 O 251 0010' 006 860505 072 4 5 61O 3040 096480 [92 1 O -- - -IS ---- (EM 105603 OTR 6 370 333557 100 42345-- 0315 ---- 1 240 1-2-,-- 1700' (545 204003 0612 1 0 CAMPO GRANDE (CGR) MS 2110 ('LO 831733 730 1321 558 333370 320 2 O 261 173.15__ 12(35-- 13(1- ---- 0315 ---- 8 P2 066321 FIO NOVO PROGRESSO (NPR) PA 325 233547 100 240 (NOJT) NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) SC - 2775 1156 7011 366109 100 1 1 806 333593 100 2 O 451 1-3-5-1240 1302 365015 14T O 1 12345-0315 -----126 333547 170 o 243 375 333549 100 240 5- 3305 ---- O 1240 2357 166,913 001 O O SALVADOR (SSA) BA 608 333675 320 0 761 150 660 333899 300 5 2315-- 0515 1800 PARINTINS (PIN) AM 1 .115 066370 650 1 008 133025 320 3 O 120 1300 705333763 320 3 O 700 6- 1010 1150 065522 F50 1 73(9 -----128 333549 000 O 240 103.750/ 1550 (520 1174825 ES? O 3P9 899507 842 300 ---- O SOB 333575 320 0 261 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7140 PORTO ALEGRE (POA) RS LOS 865511 EM2 5 14(5 COO 333025 020 3 5 120 1 7345-:773 ---- 220 EM 3J5601 016 O SE ( '0450' 1900 ---- 10 074824 EM2 CARAJAS (CKS) PA 771PALMAS (PMW) TO 1905 PLU 3J3203 320 1 E 2 200 0E,_ 830929 733 4 O 12040-0,1(7- ---- I'R 333547 100 O 2-10 1 123.15-" 2015-1512 2104 066371 650 O E 0215 ---- 325 133547 100 5 240 PORTO DE MOZ (PTQ) PA 1320 008 105588 ATO 3 6 110 SOB 333588 100 2 0 360 SOROCABA (SOD) SP 1-3-:-- 0930 ---- 178 1 1 4824 £92 6 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 6- 0310 ---- J'R 333549 100 5 240 123'-- :310 ---- 121 066321 650 0 1410 019 5064-11 [92 2 ---- 0 5:3 13345-0210 320 333547 100 E 1101 SOB 333588 100 2 O 260 7255 05" 066360 650 1 0 9SB 323575 320 RECIFE (REC) PE PORTO ALEGRE (POA) RS -- 3 -------P2 056321 650 1 2155 009 333157 100 3 O y26[ 120 1 234577 0900 ---- 176 074824 EM2 6 3761 333647 100 O 12345-0315 ---- 2253 (109 069360 650 1 0 2-70 2055 BEL 333897 320 5 9 330 CONFRESA (CFS) MT 103, 030 338020 320 2 O 102 UBERABA (UBA) MG 1 1-3-5-- 1320 ---- 178 366814 L4T 240 3PE J33547 100 0 378 333549 100 0315 6- 0315 ---- O 240 -0315 ----1 PM 735627 078 6 2050 519 333091 320 4 3 4 0 (770 OSO 519950 COES 5 9 556 333575 320 761 (225 PLO 300631 516 3 6 4-4--- 101.- ------126 365012 1401 COlO 333065 320 3 1 120 CORUMBA (CMG) MS 255 0(9 333891 320 .1 E UBERLANDIA (UDI) MG PORTO SEGURO (BPS) BA O 52345-0315 ---- JPO 333547 100 240 12(13-- 502 ----1PM 235601 029 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1253 858 333593 100 3 8 461 O (73-5-- 0015 ---- JPR 333547 100 040 ------25 PIO 205628 870 2 0000 ---- 110 PQ6451 [92 2 OSO 333566 320 O 420 ( 7 5 105613 079 CUIABA (CGB) MT 12340-- :70 2 ---2-330 l[L 839831 733 3 1410 550 333451 320 3 1 255 12348-3315 ---- JPR 333547 000 O 240 2125 'U105608 018 1 O 1-3-5-1100 ---- (10 PO4903 092 6- 0315 ---- 365 333540 100 O 240 1050 ---- 008 333859 320 2 O 454 -7 (1(15 1PM 705603 476 0500+ BOI 333539 379 3 8 BSO 331066 320 O 470 0315 - .120 333519 000 6 240 7025 PLO 05658 406 1 2 410 550 315454 320 5 5 256 SALVADOR (SSA) BA (0-50 800 333899 324 2 5 460 VITORIA (VIX) ES 370 313547 00 '1. 0(5 ---- O 240 1/30667 09------(70 074824E92 7 1300 1725 009507 042 1 1 --1 - - -----i7(10567 175 COO 333158 320 4 O 1520 266 2240 0(0 024843 738 5 O 12375-- 1306 1625 055517 £52 1 O 1313 058 105584 0(0 1 0 1 1-1-5-- 1120 ---- 122 266014 L41

CURITIBA (CWB) PR

PORTO VELHO (PVH) RO

2240 SIM 031643 738 5 1 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA (13(5 12340-3407:113547 (00 - 75 333547 100 12045-0315 ---0240 -2-4--- 1020 ---- 175 366812 14' 13-- 3810 0035 6- 03(5 0400 066320 250 -- - - 1/36 558 333887 319 2 O 100 SIM 831643 738 O E 2240 O- (010 1030 066122 'OlE 6- 1330 1420 378 333549 100 240 0215 6 SANTAREM (STM) PA RECIFE (REC) PE 1236. 630 3,73657 319 7 O 180 122i 335645 SIM O 0830 0905 320 :2310-- 1230- -- 3'S 095517 O £092 12340-0315 ---- 12345 0830 0505 105649 016 O 6 2(13706 055505 042 3 O 2156 Os: ITAITUBA (ITB) PA -7-----0500 0935M(}6451 £62 O 8 6- 0310 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 6 0900 0935 956451 692 0 0 1158 0:1. HOr:r,o 656 -2,0 6:. E 5- 7305 JEE 333549 100 240 123-1967 0900 0940 074824 £612 O (1 Ae-'opo'1: 122:1+5+ 4,0 K,r RIBEIRÃO PRETO - -- 1330 500 338022 320 3 3 181 1-0-5 1020 1110 366814 1,41 1/3 .15-- OSlO ---- O 3603355-17 100 240 17345-0318 ---- -2-4 1020 1113 365012 L4T O y 555 323087 319 183 1205 O (510 1610 6106480 £612 O -- -- 1550 CWB 333513 100 3 1 140 6- 0315 ---- ALTA FLORESTA (AFL) MT 1-0-5 700 1743 284903 EM2 O II 1730 1740 :220 .165813 141 2 8 FORTALEZA (FOR) CE

SAO LUIS (SLZ) MA

O O 133549 700 O E 05550-', 042 O 6

240 240

379 RSB 378 556

240 251 240 261

333547 100 O 333562 320 9 5 O 133549 100 333550 319 7 o

(RAO) SP 375 333547 100 6 BS6001457 £92 2 O 379 333549 100 ISE 181157 E? 2

240 240

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0510 6 240 JPR 330547 100 1151 074824 E 142 1 1245 370 330647 100 O 240 3310 036 223840 ---- 320 3 O 262 REI 154953 735 3 8 6- 0215 355 /33549 (03 240 1050 OSO 332835 310 2 E 252 I TB 074824 £612 8 402 ---- 1745 1 850 233515 100 3 8 379 333049 100 5- 0310 ---- 240 SOL 333891 320 3 1 340 1255 655 333635 315 2 O 282 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1(16 366814 L4T 1 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 340 12340-- 3315 ---- 179335847 100 8 240 SIM 333591 323 2 1 1110 505 233887 319 3 6 ((6 J66812 L4T 8 365 333549 103 9 240 180 6- 2315 ---- 6- 3315 -------- 2 3335 1 9 100 6 200 O SOM 229891 300 2 8 340 855 333575 300 261 1110 £52 313887 319 3 O 80 1315 705 333974 319 3 8 220 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123-15-- 13(0 -------5 3335 1 7 1 00 240 8 BELEM (BEL) PA GOIANIA (GYN) GO 1 7 6 (174824 £92 6 3794561 0903 ---- 850 2,13575 320 O 260 3J5615 019 1 O 17345 0830 0240 247 17345-- 93(5 6 370 133547 100 240 1900 871 333897 370 1 O 1331 220 050 333926 319 3 3 123-25 0830 0240 105545878 2 6 1135 6SO 333461320 2 5 280 ITS PO4903 492 (-3-5-- 4700 --- -2-----2900 1255 996457 £52 2 8 RONDONOPOLIS (ROO) MT 6-3311-------'9 333549 100 240 O 0630- HL 133539 319 4 O 896431 [612 2 6 0900 (300 lISO 780 300 1720 809507 442 O O 005 333464 370 2 O SAPEZAL (AZL) MT C24824 1617 2 8 1234567 0900 1310 12245-- :3051720 095517 EM2 2 O GURUPI (GRP) TO O (-3-5-- 1240 ---- (IS 266815 041 9 1-3-5 7020 ----lOS 366814 043 SALVADOR (SSA) BA 5 040 1-3-5-JPR 333547 100 C315 ---- 2110 086 356801 L41 5 9 1605 SIM 333597 320 1 O 340 0133 509 079950 COES 3 1 5 ----'29 O 17340-03 333547 100 210 018 366810 L41 9 -2-4--1240 ---- -7-4 O 10'O ---- 118 365807 147 1 240 420 -2-4--- 0310 ----- - -333547 100 4105 'SB 333556 020 1' 0 (1GB 366501 LII 5 1 0110 1600 340 509 333891 320 1 1 1103 038 019950 065 3 603 ------328 333549 (00 O 240 ---3 4617 2001 906450 [9? 2 8 SINOP (OPS) MT 1100 039 333556 320 2 O 420 624903 [92 2 O HUMAITA (HIA) AM 2102 366815 042 2 1 1-3-5-- 1240 1720 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 6 1330 1600 085550 042 2 E -2-1--- 1210 1720 366813 1.41 2 O BRASILIA (BSB) DF 1-35- (1(15 ---- 106 133547 130 5 240 17'-i1 ILHEUS (lOS) BA 7533-----(25 335545 828 320 ÍROMBETAS (TMT) PA 1235 SOB 079050 1159 1 1730 BEL 333871 320 4 300 i'40 8 123-5-0315 -----'P5 100 ---4--- 1611 ----(10 536480 [1612 E: 333547 (P5 3335-11 100 -2-4--- 3315 ---- O 240 234567 0-------170 C74824 [52 0 1570 COES 335454 320 4 6 256 SOM 200651 ATO 1 1015 1300 550 079050 CiSO 4 0 1-4(1 751 SOL 333897 320 2 O 6- 0215 ---- 379 333549 100 5 240 /ILI-IENA (BVI-I) RO SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 5 055 333575 220 261 BREVES (BVS) PA 1 1-3-5-- 1740 ---- 110 366815 L4( 17346 1520 COO 333451 319 3 O 266 0015 1145 113547 100 2 O 240 E 1-3-5 0900 ---- 118 070824 EM2 2 323 088366804 [42 6 O ' 6 C315 --- JPR 133549 100 240 1510 S I M 906041 [612 3 JOAO PESSOA (JPA) PB -7-4--- 1,110 (18 356873 LII 8 :250 ((30 081 . 057 EM2 3 0 1CUIABA 2345-0315 3P5333547 106 O240 COO 366501 LII 5 ---- 2305 (CGB) MT SAO LUIS (SLZ) MA 123, 806 333551 309 0 E 420 1240 1930 1-56015 LII -1 E 1-3-5 o 6- 0315 ---- .126 333549 100 240 17345__ 0(15 ---- 370 333547 100 6 240 -2-4--- 1740 1934 366913 [41 3 050J-3560 319 3 9 261 1235 658 333722 320 2 O 261 FORTALEZA (FOR) CE 6 3P4 3335-49 100 6 0315 ---- 200 1E JI-PARANA (JPR) RO ----:308 JOINVILLE (.JOI) SC -2-1-O 0900 ---- 116 074024 EM? 5 1235 605 333722 319 2 6 261 1.545-1(3(5 ---- 3P5 335547 100 -7,-Ir. ' - 000 -7,17 ri'. 1300 BEL 54953 735 4 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COSI 335075 100 1630 ,H-'lran E 2,2,1 7,1+ 12,7 Sri 1204567 0900 ---- 116 070024 EM2 369333547 100 12346 O 33(5 ---- 240 313 1915 607 333891 320 4 JUIZ DE FORA (JDF) MG (101 850 333570 320 2 O 261 1 118 J66814 14T -1-E 1027 ---- 3PR.133517 100 3 240 -7------3315 ---- O 240 ----323 3330 . 19 (00 1315 340 079 .133091 320 3 1 76o 1100 005 284703 016 4 6 ARACAJU (AJU) SE 0315 0101 050 30575 370 2 O 761 8 1020 ---- 126 365812 791 O 12335-0315 ---- JPO 333547 100 240 BREA (LBR) AM 12345 03(5 4303 _13547 100 3 O 240 19(1 539 333097 300 3 E 340 (215 606 .133666 320 3 O 420 805550 542 6ISSO(820 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP GOIANIA (GYN) GO 3P9 133549 100 6- 25(5 ---- 6 240 ONDRINA (LDB) PR O 6- 30(0 ---- 175 3335 145 100 230 127(1, 420 1(11335645 026 320 ---- 1215 555 333556 320 3 O 0830 ---- 8 3'R 333547 100 O 12345-0315 ---- 240 (105 505 338022 320 2 6 181 1865 REI .133974 320 5 8 360 ARACATUBA (ARO) SP O 538 33(590 100 461 O 123- - -- - 0-315 -----178 333547 000 240 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT O 240 123:15-- 031'------'P9 333547 100 0515 008 333753 320 3 8 280 688 333807 319 O 180 --17-101810 356915 747 1830 05(0 204764 018 768 3 1 5R 6- 0315 ----JO'R 333549 100 O 240 14001 CW8 333330 320 3 O 161 -1'------1240 1910 366513 747 3 O OSB O 460 ARAGUAINA (AUX) TO SAPEZAL (AZL) MT 1515 006 J33899320 333750 320 4 O 250 MACAPA (MCP) AP 200 123-15-- 5315 ---- 370 333547 100 8 12345 1005 -----'78 885517 EM2 6 7 1300 2035 009507 042 30 510 ---- 8 1215 605 105588 818 06 70 906480 £612 '(10 008 366804 L4T 2 O 375 885512 EM2 (3345__ 1305 ---- 200 2320 807 J33448 320 3 9 BARREIRAS (BRA) BA TERESINA (THE) P1 '820 COR 085505 042 20 1-3-E (703 ----170 p 04903 [92 8 378 333547 100 5 240 12345-1370 ---- 1/315- 8315 ---- 378 333547 100 O 240 SIACAPA (MCP) AP 7020 8(1 333448 320 3 6 1547 036 081415 9MB 26 1125 BSB 333040 320 7 1262 1MANAUS 2345-0315 ---- 376 333547 100 (MAO) AM 6 0015 ---- 379 333549 100 O 240 BAURU (BAU) SP 1245 BOB 333896 320 10305 0800 ---- 138 338645 818 320 1720 BSR J33916 100 2 5 402 y240 72315-- 0010 ---- 3P8 333547 100 376 333549 100 6- 0315 ---- 1130 SOM 333890 320 1 1515 COSI "8477? ATE 48 UBERABA (UBA) MG 758 1240 530 333896 320 -?---- - 011(0 ---- 1(8 556451 [682 12340 0315 -----'P8333547 100 6 210 6ACEIO (MCZ) AL 340 BELEM (BEL) PA 1130 SIM 333890 320 1 1700 006 754754 019 4 6 768 5 '.7310----- JPR 333547 100 240 1 2310-6 8900 ---- 8 0016 ---- JPS 333547 100 16 9064510210 £612 UBERLANDIA (UDI) MG 1149 SOM 333890 320 1 9 310 ---- 1135 8SB 333896 320 2 5 2450 RSB 333976 100 1130 O 1234967 0900 ---- 118074824 £612 0315 --- - 378 333809 100 '141 5- 0315 ---- 3PR J33549 100 12345 0316 ---- 100 333547 100 730 0400 SIM 831642 138 1 O 240 1749 CGH 313242 319 4 O 1535 850 333896 320 25 056 333576 100 10110 000 1 2245-ALTAMIRA (ATM) PA -2-2-6- 0900 ---- 02345-0.15 0037 11:1: 335646 815 1 321 1710 13325 005505 819 1 E. 0533 1:13 1234567 5900 ---- - 0903 1140 506351 EM2 1 1735 0233562 0900 1:30 074823 E82 1 6 1-3-5-- 1020 ---- ----1-- 1510 ---- 178 956400 £52 1755 519 694913 £92 1 1 2050 -2-4--- (020 ---- --1700 ---- 128 PO4933 9612 o 1709 7050 019 PO4913 EM2 1 O

Panrot - Novembro / 2006 - 8 - 125

OIANIA (GYN) GO CAMPINAS (CPQ) SP 0205

ARINGA (MGF) PR

A IPO 03101 320 ---- OPA 531879 730 1234567 OITO A OPA 531879 736 CDI 103033 400 A 0 1743 CDII 031512 730 1130 A 410 631880 733 A OPA 003535 319 02345-- 1330 ---- 250 049 003501 320 - 1 1-204507 0342 --- 050 031897 733 2 A 1035 O 050 303471 320 A 261 367 303575 320 1 251 OPA 333317 320 12345-- 0115 --- CDI 003407 100 2 A 2215 280 2 A 860 333464 320 1135 421 CIII 003439 100 2 7 0930 .0B4103 ' OPA 661063 733 O 264 72305-0605 BIUCURI (MVS) BA OPA333503 320 12345-7 0440 --7 ASA BRIO?! 233 28 1723A567 1235 261 O 9(7 303575 320 1-3-5-- 3101 ---- OPA 531879 735A 122 1 A 003555 319 22045-- 1330 1825 451 P64704 378 3 6 1025 806 333875 320 2 O 1130 DE: 5 760 OPA 003561 319 I 0445 ---- A 250 OPA 313501 320 JI-PARANA (JPR) RO 6- 0440 ATAL (NAT) RN 25 463 058 009591 100 A 2100 261 REC 003575 320 0 23-15 001062 233 A 1 2345-7 23 1 CONTINUAÇÃO O 261 JPA 003561 320 100 7 i_1 .1 -, ---- 056 033877 320 2 6 1430 408 2 0 AVEGANTES (Itajai/BlumenaU) (NVT) BAB 033591 100 420 2100 OPA 333505 319 12345-- 1330 ---- 244 A -6- 9315 ----076 333549 700 1 082 --"A 531075 'IA 056 003085 320 1 A 03456- 0100 ---2110 3UANAMBI (GNM) BA 261 ISA JJ35 320 100 030756 73O / 7 0000 OPA 8001A63 733 720 CAMPO GRANDE (CGR) MS CDI 033742 319 3 1-3---- 7636 --- 1609 7 023400- 0440 -----' IA 003501 324 SSA 081401 [96 28 0 161 1125 O'A 333101 320 1234567 0235 E UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA OEC 002075 320 9 014 338000 920 LHEUS ([OS) BA 7 240 COA 003025 370 3 7 1415 OPA 033547 100 ---4--- 0316 ---- 200 064 333804 100 2 0910 OPA 031879 730 O 1234567 1 420 3100 --- OPA003504 320 1 4040 ---- ASA 303566 320 1 260 OPA 333501 320 17345-- 0440 -AIA 031088 733 6 REI iO3575 320 261 1404 550 033421 300 3 E 251 030 003575 020 508 031777 73A 1420 COlO 003225 349 3 9 '015 161 060 003593 100 2 A VILHENA (BVI-t) RO 1336 260 OPA 003501 320 7 023-5-- 0440 123-10--03 3'----O'A 003555 349 A 260 OPA 333501 320 019507 402 O A 57 0440 .300 1335 O REI 033153 320 ASA 303470 320 1 261 0(0 033575 320 815517 092 O 1 72345-- 305 1360 266 ASA 003495 320 1025 COO 00332! 107' 2 A 2255 200 CDH 333770 319 3 4 1568 260 OPA 033503320 VITORIA VIX ES 5- 0440 --- 420 1 3 ALMAS (PMW) TO OPA 003555 319 12345-1330 -- 360 REC 003153 320 210 A 380 303547 100 32-45-0315 267 A 858 033471 320 OPT 003501 320 1 233567 24+266 ASA ---- 003455 349 221 3025 COA 303132 319 4 5 1509 294 A CAI 303774 320 2 1 RE, 013575 320 2115 420 OPA 303555 319 6 240 12345-- IAAO - OPO 303547 100 030'- ---- 7 261 OPA 033651 319 050 003588 100 2 8 6- 4445 E0i 420 858 003560 320 7 221 COO 133137 020 4 1509 460 1 050 033591 100 3 O OI'A 303555 319 7150 12345-1330 ---- 256 506 003456 320 2245 7 070 203560 320 ASA 003AIA 700 1 O 7 1445 2040 260 070 033551 319 6- 1445 - O 460 OPA 003551 319 006 203593 100 3 6 0159 5- 1445 ---- 370 800 003564 319 ASA 003018 100 2 A 20-70 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 266 SSA 003466 320 2245 01: JOAO PESSOA (JPA) P8 A 15 ---- OPA 0,13061 320 1 261 334557 0100 ------ - 031A79 736 -'P9 303561 320 / 149 ---2040 658 003040 100 2 A 0A O AI0 006 -1,0 E--. 420 005 433700 730 2 6 7200 556 003564 320 P Doroporlo : C.4oto °,nto 17.0 60 A 161 OPA, 133301 320 206 AULO AFONSO (PAV) BA 7 0205 ASA 303486 320 '245 120 A CDII .113763 100 3 1 1220 -2--E-- 0635 ---- OPA 101063 730 IMPERATRIZ (IMP) MA O 250 20345-- 0447 ----070 333501 320 SSA 001974 733 1 O 0600 A 420 :2015-' :30::: _.-- OPA 003555 319 A 251 S EI 303575 320 ARACAJU (AJU) SE 427 858 033572 320 1 A ETROLINA (PNZ) PE 2 455 120 40, 233151 103 3 A A 260 OPA 300501 320 1234567 0443 ---- 261 O A OPA OJ3561 319 6- 1445 ---- 1731557 0100 ----''2 030073 730 A 261 REI 303505 320 CHAPECO (XAP) SC 427 A RSB 303572 320 2A 414001660 730 2122 4 420 5 052 003566 320 3 1215 1233567 O IDC----I'A 032079 736 1 251 0(0 031790 738 2 OPA 003561 320 7 1345 ---- 1345 120 9 O CDI 031954 738 OPA 333555 319 A 12345-- 1330 ---- 027 OPA 041363 733 650 003672 320 2 E 2122 -2--O-- 0635 ---- 420 BSB .133664 320 2 4 1140 0077 007908 733 3 A 2230 ASA 001074 733 2 A 1030 JI-PARANA (JPR) RO 7 261 310 330561 319 6- 1445 ---- CORUMBA (CMG) MS O420 PORTO ALEGRE (POA) RS OPA 033555319 12345----- 420 0330 550 303564 319 3 6 2230 A A 275 333501 320 240 7345-9440 ---- OPA 00370! 320 060 ---- 033546 100 2 O 1 734667 0235 2310 0 261 120 233561 320 7 1445 ---- O 610 003575 300 AIS 003113 320 1 O O 261 OPA 103551 320 0900 7 0445 - - -- CO BS8 233560 320 3 6 2230 030 013593 100 3 A 1280 A 240 OPA 303501 323 856 003548 100 3 O 1234507 4440 ---- 0170 ARACATUBA (ARU) SP A REI 003353 323 CUIABA (CGB) MT JOINVILLE (JOI) SC O -'IA 933479 735 AIO 003119 320 4 A 1400 3 034560100 ---- A JPA 031079 736 ---- : 231067 010, ---- OPA 533879 735 1 234567 AlTA 760 O CDII 084762 ATO 3 A OPA 023501 820 1005 2345-7 0440 ---- CDI 631936 700 3 A 1020 27 COEI 031916 733 1100 A O 161 024 003525 IDA 12345-- 0205 -----lOA 303103 320 A 260 003233101 320 123456- 0140 --'- 161 9 JPA 003104 320 23406- 0205 ---- 768 CDI P84770 800 3 5 SOB 000020 320 2 O 1200 0400 7 261 OEC 033575 320 2 6107 0925 CAI 003035 LAS A OPA 001003 733 OPA 093063 733 32345-- 0635 ---- 02-45-- 0635 ---- 450 1050 056 033899 324 2 3 5 260 OPA 303501 320 12345-7 0440 ---- A 768 550 811071 733 1830 CDI P84764 ATR 5 8 7 260 OPA333501 320 7 0440 ---- A 281 024 .103575 320 ASO 001000 733 5 0 2100 261 060 033575 320 BAURU (BAU) SP 102 CAIO 303020 000 3 A 1540 A -'S 003851 319 12345-- 1330 ---460 850 033899 319 2 7 1450 8 161 OPA 3.13101 320 A 422 004 013555 TIA 123466- 0205 ---- 12345-- 1334 ---- A 830 003471 320 4 420 080 003555 319 42345-- 4330 ---- CDI 0.14762 ATA 2 8 300 251 ASA 023410 220 0935 CAIO 033049 324 2 O 2155 7 251 050 333471 320 001063 733 :1007 333031 319 O 1 102 370 12345.- 0635 ---- 2155 O OPA 003561 320 7 1445 ---- E 290 CAI 333783 379 2 2231 COO PO4764 ATO 4 8 768 1740 E JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE REI 303507 320 O 26: OPA 333561 319 - 0435 ---- BAURU-AREALVA (JTC) SP GR, 303151 AZO 2 7 0635 -----OPA 060063 730 2330 460 2240 555 333596 319 2 O A O 01-4',.-.- OPA 30355! 310 261 JPO 333317 320 ASA 0004071 233 12345-- 5115 ---- 61 251 OPA 333563 320 7 1445 ---- O 038 303009 320 0950 004 909610 282 3 DIU 061046 739 1704 284 856 333598 323 2 O 2240 0020+ 040 003171 320 3 A 003455 7734567100 ----

BELEM (BEL) PA

CURITIBA (CWB) PR

JUIZ DE FORA (JDF) MG

PORTO SEGURO (BPS) BA 261 OPA0100 333317 1231560116 ---- A 0-3-5-- 0130 -------A 037879 735 OPA 033879 730 7 03456---- A 769 OPA 113101 320 7 73-50340 0245 0935CAIO 784701 ---- 578 AO 001 003890 320y 320 3 A 9855 1051 431738 736 2 A 0 935 COO 303450 320 2 A O 260 214 031079 73A 1130 'PÁ333501 320 -2-1-5- 0100 ---- 1234567 0440 ---- 1 161 -: 70313101 320 12--5-- 0205 ---A 7 0000 ---- 105 003504 320 4 065 761 CAI 1 04702 079 28 4945 060 333575 320 120 009 333005 320 2 A 0935 A AEl 023383 320 240 OPA 001053 733 1 BSA 333896 320 2 7 164 -2-4--- 3630 .--. 370 313101 320 1136 --34-67 0205 ---- 760 SA2 023450 324 2 O 1035 O 420 CDII 703704 AIO 48 120 1791 OPA 303555 319 12345-- 1330 ---- CAH 333005 319 2 A 0935 OPA 981063 733 240 260 BAB 30344.3 300 1 9 OPA333501 320 A 2345-0530 ---- 2203 123456- 0440 --- PORTO VELHO (PVH) RO 768 9 ?6 261 CDI 784780 ATO A 1900 OPA 033561 319 0(4 003575 329 6- 1445 ---- O OPA001501 320 02A-1 507 0430 ---- 341 060303892 320 3 180 836 003007 319 2 A 7150 1236 O REI 103575 320 LONDRINA (LDB) PR 4 8 761 260 OPA 003561 320 076 003500 320 7 0440 ---- 7 1445 ---- 550303540 320 2 O 1 161 1135 OPA 003101320 1234567 9745 ---- 311 261 904 033492 320 3 • SEC 333575 320 2150 O 003 003856 319 280 12345-1330 ---- CAI 003760 320 21 0040 100 BSB JO3887 320 2 5 3236 050 003546 100 1 O 420 A 2150 OPA 003555319 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 0330 ---- A 000 861063 733 17-45-- 0635 ---- O OPA 203561 320 7 1441 ---- 9 261 650 003471 320 723466- 0120 ------A 031019 730 A ASA 00107: 733 ASA 203548 130 2 9 2150 003772 319 2 O 120 CDI 2136 006 631092 730 1 0905 690 061000 733 4 A 1920 O 260 OPA 0J3501 320 7 0440 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MACAPA (MCP) AP 120 A 174 003555 309 12315-- 1330 ---- O 761 0tC 103575320 o OPA 031078 730 260 123356- 0100 ---- OPA 003501 320 191 4334567 0440 ---- 2334 036 333881 320 1 A 220 1647 CDI 003206 320 3 1 CDI '94738 214 3 8 261 1005 106.0 003575 32C 261 OPA 303561 319 6- 1445 ---- 010 003101 320 O 12345-- 0205 ---- 240 153 -- -. 1245 850 303695 32C 3 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 2220 050 333889 320 2 O CSI P44745 ATA 3 8 320 7330 261 OPA 003555 319 72345-- 3339 ---- 7 144'------' 72 003560 320 O 1234567 0100 ----7 2 031879 730 A OPA A81063 733 240 2315-0635 ---- 850 003448 320 21 A 260 004 333507 320 2320 0830CAI 037702 738 2 COO PO4732 ATO 5 8 20'l 1900 120 OPA 003561 315 DOU 2O80II 320 2 A A- 7445 ---- 261 2320 233317 320 1 A 723456- 0715 0555 160 BOA 003430 320 AI 7320 A 153 302 333101 320 12345-- 0005 ---- RECIFE (REC) PE FLORIANOPOLIS (FLN) SC 261 OPA 003561 320 7 1445 ---- O 610 .133097 100 220 0920 303317 320 O A 123456- 0118 0155 16! 3,13101 320 2 :2315670200 240 8100 033449 320 30 -- -- 2320 220 810 333147 100 2 A 0920 003521 320 O A 234562 0440 0505 1 260 --2 303001 320 1233567 0440 ---A 161 3PA 333101 320 6- 0204 ---- 003560 AlI A A 6-1405 0515 1 360 MACEIO (MCZ) AlREC 333153 320 A 416 333097 100 220 003567 123 O O 7 1445 605 340 260 1240 515 333419 320 3 4 OPA 003501 320 1234567 0410 ---- AIA333144 100 2 O 220 0920 420 O 251 OPA 303556 319 060 003575 320 12345-1330 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) Se A 161 OPA 233101 320 67 0205 --.- E 261 420 BOI 333471 320 338 003576 100 AO 1149 O 123105- 0100 --- -''A 631979 730 251 AIO 103600 320 1 A 0935 720 420 C0H 333105 320 2 A 2227 OPA 003555 lIA 42345-- 1330 ---- 0750 CAI 531930 730 2 A OPA303501 320 O 260 O 6- 0440 ---- 280 261 OPA 033561 319 030 003465 320 6- 0445 ---- 5 OPA 003101 320 2345-- 0205 A 100 864 003153 320 103 2245 830333073 100 2 O 260 ARA 003464 100 2 A 2350 CCI 003270 319 2 A 0930 224 010 333370 320 3 A 7 1300 261 OPA 303551 320 201 7 1445 ---- OPA 003581 319 6- 1445 ---- 0 OPA 003160 320 6- 0205 - 9 OPA333501 320 250 7 0440 ---- 181 2245 500 333073 100 2 1 260 6CC 003537 323 CCII 003270 320 2 A 0930 1 160 0364 333153320 260 ARA003154 103 20 2300 A OPA 003101 320 2 0205 FORTALEZA (FOR) CE ---- 220 070 333257 919 3 0 1420 281 7 1145 -----'P0 30355! 320 CAI 003270 100 2 A 26! 0930 OPA333317 320 123456. 0:15 ---- 601063 733 1 9 12345-- 0635 1115 IEC003507 320 260 A OPA 003531 320 340 4234550440 ---- REI 333890 320 1 O 3550 O 420 OPA 303555 319 12345-- 1330 ---- 260 OO'J 033164 400 25 7350 O 1 151 R E I 003575 320 OPA 133103 320 1234567 0205 ---- 261 858 333371 320 1 A 1900 CAI 003480 319 3 A 265 1316 1146 610 333536 100 1 O MANAUS (MAO) AM 9 OPA 333561 319 261 6- 1445 ---- A O 250 OPA 00350! 320 7 0400 -- 723456- 0410 ---- OPA 033501 320 281 'IA 033317 320 123450- 0115 O 260 064 333507 320 A O 360 0044 003575 320 REC 033103 320 34A 660 003890 320 000 333342 320 2 A 220 2340 CDII 003205 100 3 A 150 1515 1225 SSA 303150 329 2 O 347 FOR 038074 320 30 A 217 300 333561 320 7 :445 ---- A A 260 - JPO 003665 349 OPA 303503 320 12345-- 1330--- 7 0440 ---- 161 OPA 003101 320 1234567 ----1030 0235 ---- 1 RIO303507 320 660 O 160 050 100455 EMA 1 160 333153 320 2155 220 516 008000 320 261 2340 ARE 003312 320 2 A O 160 OPA 30355! 320 338 133170 320 2 9 1235 7 1445 ---- 240 ARA 003748 330 25 1050 1 050 081455 EM? 2 0 OPA 061363 733 0635 ---- 2455 BOA VISTA (BVB) RR IS] OPA 033101 320 103456- 0206 ---- SOA 0R1071 733 A A III OPA 013101 320 740 123456- 0205 ---- 416 003744 320 20 1054 RIO BRANCO (RBR) AC 1845 ORO 077386 733 5 A 210 420 016 303744 320 3 O 1230 OPA 003955 319 12345-- 1330 ---- A OPA 031879 730 23456' 0404 ---- 420 OPA003550 319 0345-- 3330 ---- 240 BSD 003440 320 O CDII DII936 735 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 420 550 003802 320 2 1 2255 341 00254 REI 039892 320 30 850 21959 730 4 1250 A 1-3---- 0635 ---- OPA 860053 733 A 6- 4445 ---- OPA333563 309 261 5- 1445 ---- OPA 003561 309 5 OPA 531079 736 123456- 0100 ---- 1040 500 301401 £88 1 A REI 103692 320 1 A 341 1930 244 2223 058 303542 320 21 040 031786 730 5 251 OPA 003061 320 olOS ---- BRASILIA (BSB) DF 7 1145 ---- 051 OPA 003561 320 058 031959 735 3 8 1250 A 341 REC 033692 320 1 1030 3001031879 736 222-1 230 123456- 0100 ---- ASA 003542 370 29 OPA 003555 319 A 02345-- 1330 ---- 000 001706 730 1 A 0909 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 830 303070 320 1 1 2115 MARABA (MAB) PA 1 OPA 431679 730 1234567 0090 ---- A 260 0234567 9440 ---- OPA113501 320 OPA 003561 319 A 6- 1445 ---- O 260 OPA 003501 320 1234567 0440 --.- 433936 736 2 E 0920 REI 133153 320 2 3 350 1315 2115 835 003870 320 2 3 1 26: 060 003575 320 4 161 OPA 133101 320 A 123456- 0205 123456---- 420 12345-- 1330 .....'IA 003550 319 A .445 ---- OPA 000561 320 365 BAR 003873 320 2 O 1120 240 016 333741 320 1 A 0920 A 280 856 303465 120 858 003878 320 2 O 2115 MARILIA (Mil) SP O 260 7234567 0440 ---- OPA333501 320 120 0100+ ARO 003557 320 2 3 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ OPA 431979 730 261 333056- 0100 ---- 0935 REI 330575 320 1 4 261 OPA 033561 319 6- 1445 ---- 031019 734 O A 7234567 0700 0530 760 CAI PO4738 019 28 4 0320 OPA 061063 733 12345-- 0635 ---- 260 324 003507 320 001701 320 A A 234067 0205 0605 A 061 OPA 003100 320 12345-- 0205 ---- ASA 601071 733 1 120 0110• AIA JO3557 320 2 O o OPA 003501 020 234567 0140 ---- 768 COR P64744 ATO 28 429 3245 133555 319 O A O 26] ----1136 12345-- 1330 1770 OPA 303561 320 7 3445 ---- 101 003103 373 2 O 4035 3P4 001063 733 12341-- 0635 ---- 763 A 333653 319 1 O 260 5- 1445 1925 REC 003507 323 001063 733 2 5 32345-- 0635 3240 758 0651 PO4732 ATR 48 1823 261 120 333663 320 1 1 05104 000 003557 320 2 7 1445 1926

8 - 126 - Panrotas - Novembro / 2006

051 120 420 261 120

2601

SC 260 261 120 250 254 12C 42C' 261 1200

260 261 364 423 249 260 249 263 249

151 420 255 160 140 260 261 180

370 253 320 261 250 160 251 183 160 161 056 260 150 261 250 251 350 420 240 261 240

768 161 768 760 261 260 263 261

151 300

161 300

260 201 ACO 260 20! 300 420 261

420 360 261 364 261 360

460 261 151

7 0448 ----

O 3P2 333501 020 REC 33351, '20 7 500 4066 3337.2, 770 E O e --is-- 5330 ---- 7 374 3335,5 33" 701 105509 37' i 2040 2375--

'50 251 22" 444

7 '00 --»

'109 3. '15-'

4035 O13 3,

381 313075 104 1 COM 333542 320 1 7 ' 30 133034 100 CO" 333072 319 '40113049 320 7 O

102 040 102 260 257

,(/E( 22:,

301 031917 730 COM 031882 730 655 031860 730 7

JOAO PESSOA (JPA) PB O-,1----.4013' 1036

319 1 409 333896 320 - 0! 333036 O 19 382 1735 5S8 333554 319 2 O 4038 333760 320 2 6 290 6 5- 3630 - 301 333036 319 30! 133026 100 O 120 VITORIA (VIX) ES 1305 COEI JJ3563 319 3 6 JOAO PESSOA (JPA) PB 1343 CCII 333762 323 2 6 744 40,7 406 --- 40345-1700 O O 314 133101 320 301 333074 103 61 OONTLNUAÇACI 60345 34! 333078 100 » Ir' 405 010 333497 100 1 A 770 7355 COM 333104 073 7 7 COM 332762 120 2 r 244 1340 1 7 17120 362 333501 320 260 340 403076 100 O 343 4;1 35', 119 8 1764567 1120 301 031917 730 8 REI 333153 320 3,1» 160 23,5 403104 323 2 6 -----1,'-' 813 31337: 32; 251 o 1011 031830 730 (337544 5,75 ' 133, 510 333091 100 9 1 120 .3! 40034 00 O ----------- '7 13350: 32c; 751 2340 812' 031875 730 6 1 ----5-- 063 »-----364 844063 733 1 CO" .3341 320 A -- 2.. E. 1' 13345 3:' 4031,-('(E 101 313011 130 1 07 054 844071 733 740 8EC 23331' 37C 2 A 3', CO-E 113771 320 1 O 250 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 1928 ORO 664025 733 4 O JUIZ DE FORA (JDF) MC 7 30 3 -- - r'' 501 333076 100 102 123 :5 :330 368 333554 319 8 1 :60 420 :40 3:350! '20 -3-',-- 1631 O .31 .133035 319 ('3,E 333773 320 1 O 401', 280 '01 353575 '20 2104 1358 313113 100 3 5 281 261 39151.-E '113734 408 1 0 y 5- 1445 362 33306', 340 1 261 1315 3066 133974 919 222 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ,2,444, ;5' --,11 3'O035 319O REI 133507 324 1 1234,-- 0-110 ---- 260 310 333544 320 9 560 :2045-O'140---. O 301 3,1026 1 00 E o l,'405 "04782 376 2 8 2346 050 333356 320 2 6 265 REI 333975 320 1 261 II,, 10-1 403161 100 1 1 401 -'01 034017 730 7 1445 --- 7 : -- 3 ------1 -''2 33340-1 970 O COM 333926 319 3 6 261 1331 27 CHAPECO (XAP) SC 4000 3SEE '04704 040 2 II 3507 E?' 260 12345-' 0,110 ---- 8 364 333501 320 21. (740"- !'CO 332 333074 100 6 102 265 '_0066 2.0 - ' E REI 353575 32' 2': LONDRINA (LDB) PR 7145 COlE ,35310 100 1 A(0/ 1330 CII J3930 319 3 E 350 (23454 4030 301 331016 519 E :100 A 301 133076 100 10/ ---- 1 130 3234 5 -- 1 1' (2_2555 319 ("-10 (1- 403762 320 1 6 ----'1'!, 405 336310 100 1 1 10' 56 3471 320 1 74) - 44'-- 09 4 6 3,. 403025 130 O E, JOHANNESBURG (JNB) Africa do Sul :0 :09 33954 319 2Y 220 - CORUMBA (CMG) MS 1973 (OH 403762 320 1 O - II ",rar 55" '1»,, 403.15 31144 SALVADOR (SSA) DA 6 137 6- 0915 301 1 : 3028 150 -- 1 .133036 319 6 4 40,1 133896 320 700 1, 320 '10 , 3,-',: 2 O C3H 403/62 320 1 6 1 'V55' 2140 ---- 144, 333501 320 260 55 55 40 3593 ao 3 8 '51 ----1702 12343-7 1120 466 .1,13153 320 161 30! 331917 730 6 1 1'345 0535 233, 1630 681063 733 COO 030910 733 1 O CUIABA (CGB) MT 7405-- 4001 -----10! 333074 101 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP SANTAREM (STM) PA (('5-530 5 1 2 30! 403036 315 i02 ---7136 2067 1,19772 319 11 1231,1.' 575 4025 II' '40344 343 1066 405896 320 7 740 73466- 01:3 3P8 3333:7 320 25: - 1/40 401 333076 100 O 1231,1,1 5 -'20' 343 0 140 '26 1965 1053 838 333899 324 2 1 450 9EC 133690 320 4 1 100 409 333772 340 1 » O 123355 0_US --- 40315-- 0940 37033141 320 0 51 - 301 333025 100 120 010 333744 320 0 240 106 333762 320 3 O MACAPA (MCP) AP 150 280 - 0943 ---_ 1371 MAC 333091 320 3 6 7 340 10! 333078 100 112 A 1234060130 107 133038 319 os, JOINVILLE (JOl) SC 123 .15-- 1330 ---- 6 420 COR .133762 320 3 O 342 333555 319 1505 200 4045 4011 403896 320 3 :234557 1121 ---- O 636 334048 320 1 740 30! 031917 730 !23,i,--:31',--.. 10! 403026 00 O 3,,', Ir ,.O'fl+ll e Oerol40r't : 31' 2243 0'. .137392 320 7 600 COR 531942 733 1 8 VIS 333092 100 3 'C 111 , 1 '51 '13 7,45-7 4035 30! 333031 100 6 147 2320 0(0 333440 320 5 O (13 -------------.0313 1 2731 COl 333780 319 1 6 290 O 1204567 1120 ----30! 031917 730 ARACAJU (AJU) SE ----(:410 1 '14 540551,20 111 106 031030 730 CURITIBA (CWB) PR 1 J 536 ------- - -- 33036 319'lC? 3.15 7 6 157 ._339, 371 '11 0115* 600 031676 738 6 12345-- 07,70 ' 340 J1E,35 119 101 CO-' .31596 321 ' 13 2345-- 17C0 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 301 333074 100 lIS 0663 106 3J3'03 1 123 4' 1216 808 333576 320 3 ' » 140156- -'40 0150' COH3:3714 320 3 6 34' .3: - 320 ' :63 e- 063' j0l3J»,036 lIS 407 7 1120 30! 031917 730 ---- 9 ------7407,0 - 30! 333076 40 :3' Cl- J,140.5 97' 2 ' 0 203 5550 ,5E1 333003 320 7 7 120 'OH 431882 730 14050* COlI 233711 320 3 1'' 334431 ,20 ' 144 12335-0945 ---' 01 333026 100 0 123 2350 658 031716 733 3 1 COR 334440 319 2 1 1025 280 1235 C0H 313707 319 1 6 120 -'0! 313034 400 MAC ElO (MCZ) AL 7 12334-7 4003 ---02 12345-- 0440 --- - :732:3431 320 260 1233557 1120 301 031917 730 A 03-00+ 406 3378? 319 2 1 1.1-155261 0631 340 333:56 319 - 9 REI 403575 320 251 1010 CCI 031752 730 1 A » .3333896 320 ARACATUBA (ARU) SP 145 240 658 3:35-17 100 2 7 12015-- 1700 340 333074 103 , 102 001, E 3376 133 2 ' 1143 1 I,'136- 3630 . ,14' 333036 319 100 --7 1400 354 333501 320 1 260 1935 1.O-E 313011 320 1 1 (11 2335-- 110' ---- r 01 .1330/4 100 íG , , ('84752 778 2 3 1001 761 11[C 403575 320 261 1 1703---»',1 3,3076 733 10, 'OEE 333538 379 6 '.2315 ('E4-----30:17E 103 0511 233742 100 3 6 900 1335 40- 1 3211 519 1 o 1'Is 25 0445 » 010 313350 328 7 1 420 CO; I'(llll,O 806 2 8 ., 7 -5- 0 ,140 3P2 333501 320 260 1,373-' 10,5 401 553331 (00 6 402 700 6 301 313876 100 40I457 190 ' ----2312094 35 100 9 (44 844 133575 320 1 26: 403019 320 3 O 4039 12C O COO 333538 310 14, 411 '84765 1,18 2 8 O3315 406 33327? :00 o 1 300 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0106- 010 333550 320 2 1 402 333555 339 143. 420 ARARAGUARA (AQA)630 SP ('4455. 40300-7 1935 ----301 333034 120 1 302 .3(040 319 3 137 1 III! 239471 328 761 A 1011 12345-7 lIS ---- 30! 333034 100 3,6 333202 319 ((9/O COE' 1,14444 .320 1 1 6 III -. 4448 40)6 333776 319 2 1 300 4025 COM 784752 898 1 8 76/ 2135-- 3944--»» 1 23 333025 E O 121 11 '» ',52 .403376 300 , O SAO LUIS (SLZ) MA BAURU (BAU) SP II 333037 319 , 11 MANAUS (MAO) AM 1 13,155-011 4015 374 333317 320 251 4 1 6- 263:--- . 1 133 340 403036 319 102 1353 058 333813 100 2 A O ! 091917 730 A 340 3739 400 333890 320 7 1 63" 44762 ATI 1 SI 754 1234567 1120 ---- O! 531917 730 0940 O 408 031882 730 O 40315-. 1444 7 370 333141 320 760 ---- 403026 100 6 40340- 139 .:'- ---- 120 1500 106 031586 790 3 O 44' 006 031782 730 3 O SEI 333575 320 401 3-15 407 6,4768 074 14 12315-- 1700 768 30! 403074 lOA 8 102 1,1544 1120 ---- O JCI 031940 730 1735 838 333722 370 2 251 17933-- 1:2' ---- 301 031917 734 0011 .403105 100 1 1 2005 120 CCII 031830 735 6 o -67 4400 2 220 1 P 333301 370 3 250 01,6 684773 878 1 II 768 40(5 .701 ' 301 33076 100 102 12345-- 1700 ---- 30! 333071 100 O 1 OCO 403575 320 261 15313-7 931 ---- 301 113034 100 3 102 2005 COII 333109 100 1 170 -- -- 7773 618 333722 319 2 6 261 109 3135-1? 320 2 5 1235 COlE 784766 679 1 8 2240 755 7 40395-' 1 ,33 ,- ---- JC1 333031 100 1:40 120 O 12335-- 1330 7 1400 ---31', 403076 200 378 333553 319 9 77 (OH 333105 178 1 r :20 BELEM (BEL) PA 7248 '12' 2.21 ' GIl 233542 320 2 O 905 339572 324 2 1 1 - -7333036 340 06,1 112 FORTALEZA (FOR) CE 1 ----6- 10.15 JPO 353444 419 26: MARABA (MAB) PA 1135 240 4011 333896 320 2 1 -'0) 333036 31911 7013-- 0630 ---315 -'0. ---85. 333407 32'. :' » 5311 - -- (21456 301 333036 319 O 17315.. 0,45 ---- 0! 333026 100 5 170 O C--CII 020 '40 ' II.'----- r'o 11671 020 333896 '44 1 COEI JJ309S 320 2211 1 3 16 113392 100 1243 708 3330 . 10 320 3 O 357 8 40 33,09/ 320 2 ' 21:3 40 1!0C 858 333870 320 7 O 110 010 :33418 320 3 6 2020 O 5- 0530 30! 333056 319 102 S40 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 301 031917 790 1 1/04567 1120 ---- E 243 1076 333895 320 MARILIA (Mil) SP 03187' 'IS 567 3:00 5'3O 2055 COM 031830 730 3 O 1245 103 851: 3335:6 140 O 774,'O ((ElO ---- 34! 333095 319 "li — 557 :'705 333141 320 : :61 7 12035-- 1704 ---- 02 30! 3)9074 140 1734557 3120 --------, 091917 730 0970 1011 464738 OTR 1 5 1?"ish( '440 --------0 333541 323 1 760 3.10 2355 COR JJ8 353 319 2 6 106 031630 735 1 O 1540 17(13-- '0,35 ---- 301 333025 8 REI 333575 323 2 1 761 1151 777 1700 ---- III .1,1440 6 110 11? 2345-O 30! 333070 00 107 245 106 784740 ATR 100 7 8 12395-- 0635 3P4 981463 733 10H 33,5311 240 6 240 COO 333547 370 1,40-,-! 1335----lO'» 333014 100 O 055 881465 733 115': 1 17944- ----------40! 403354 4(1 » :02 848 333854 320 7 8 2330 262 056 704734 816 1 O 2245 951063733 3 2944-- 0535 14" 1 SI) 3:0282 ,I9 26! 1700 -- 301 333076 100 9 02 1 1330 ---'0 7 /3- 33155 319 420 0865' ,SA 153850 320 5 1 3.10 MARINGA (MGF) PR O COO 333542 320 240 ('371 320 922 ^',ll 2 6 261 O 051, ---- 311 J137.35 319 '330 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 851 313854 326 2 6 262 311, 2118 -6 ----1 233551 319 2 3 2',1 4449 125 333C33 102 2 6 O 40045-7 1935 -' 140 333034 100 102 7 '.20 ---- 341 0319:' 713 333461 3/0 2 8 261 ------5 7148 401!',-' 1(13 --.- 8 401 001917 730 00-i » ' , ' 333472 319 1 O 260 006 431002 71, .511 5,1/62 738 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1)25 195 1 056 031003 73, 7 'OZ DO IGUACU (IGU) PR 12315-7 1 4 --:- O 23156- 0115 4746 333317 323 2 E 30! 333034 100 244 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 6 1234500510 102 403! .403216 319 O 219 1231567 0245 - COO 333431 100 1 8 364 240101 320 11. 123115 1(6',---------, 403396 7(93, O 240 10H 333695 320 0840 0:4 338000 373 1 1 223 MUCURI (MVS) DA 409 403216 3,0 3 (III 650 333807 319 3 O 1 4 755 180 1234547 0400 102? 3:3501 320 1 260 O 7(1' 30! 333006 319 1-3-5-- 530 --- O 1'OS ---- 320 '945 ----- 0) 333026 100 6 120 '0! 133026 100 375 881463 739 12345-- 0635 - 6 1125 106 404704 478 2 O 106 403214 320 1 O 1255 270 II 333047 319 O 121 1330 SOA 861071 733 9 A O (11' 6 0945 ---- 2413 347 333028 100 408 III 333887 319 2 O NATAL (NAT) RN 9 10345-- 1 330 - 360 333555 319 120 1400 10H 333218 320 1 » 7' r 6- 39-". ---- ID, III 333028 100 -'123 ---816 333465 320 1 O 280 - -'1 313036 319 6 6- 061, ---' ----301 031917 735 1 7 120 6 112 1 1,.' D COM 333031 319 - 6- 4015 7 368 333561 319 261 106 333896 320 O 1696 10H 431854 735 2 ---- 025 REI 333507 320 1 260 OIANIA (GYN) GO 1155 898 139984 319 2 6 40345-7 1120 ---- III 031917 730 - - -- 0 .15 ___. 360 333961 370 261 3231'r '502-40)! 533036 319 12315 6 107 3630 20! 333036 309 6 1700 1511 631110 730 E - 71' 331507 320 1 9 20:5 260 240 6 -- 4061 333896 320 0 COH 333896 320 12335 34! 333074 100 8 0' 1700 ---- 4415 308 333464 320 2 A 280 132! 858 133370 370 2 O TERESINA (THE) P1 2040 1011 333226320 3 0 220 12344-- 0945 ---- 341 333075 100 1 120 O 12345-7 1,120 301 031447 730 7 12346-- 3140 JPA 333503 370 260 1 .700 ---- 301 333076 100 102 1330 409 333462 320 1 1 280 O CCII 031710 730 REC 333575 370 6 261 2044 106 333226 319 1 6 224 A 02 6- 0941 ---- 30! 333028 100 0015* 185 031714 733 4 O 1156 333840 320 2 9 262 4075 7 1935 ---- 301 333034 100 132 1333 COEI 333457 323 1 , 280 6- 1120 30! 031917 730 O -67 0040 -- 7 310 :39501 320 26:, 2211 CO-' 3,13230 320 1 1234367 1170 ---- 101 031917 733 A O :111 111A54 730 511 113575 320 7 21: BOA VISTA (BVB) RR 008 031914 731, 1 A --- 4052 DOIS' CMI 031714 733 4 O 1125 058 332515 100 2 6 444' 1440 ----4033 034017 733 A 1?71,-7 1936 ---- 30! 333034 100 102 O 4020 --- 30! ,31917 130 9 ''0 403545 340 424 2341-- 1330 GIl 131882 730 2252 COEI 339550 315 1 6 200 COR 031882 730 O 4470 638 403882 074 1 8 420 4001' 405 131782 738 0 1 0015* 816 031710 793 3 7 - e- 1015 -----'73 333661 319 8 761 30VERNADOR VALADARES (GVR) MG BRASILIA (BSB) DF 2310-7 935 31! JJ'134 11,0 » 2400658 403882 320 2 8 .1'O 6 40--O-- 0945 340 333075 100 120 :5,456- 063C -- --.445 368 409661 320 1 251 301 333036 319 O 102 COEI 333202 01' ' 162. 1.1 1S '00585 040 7 8 424 (O1, 333896 320 1 8 240 ' Al, 859 333882 320 2 1 0440' 406 405384 323 2 7 -----i/O LHEUS (lOS) BA 5143-- 0911 ---- 6 120 '44 .139025 100 UBERABA (UBA) MC NAVEGANTES (ltajaio'Blumenau) (NVT) O 20 403-5-0016 302 ('0026 130 1340 4011 333704 319 1 1 150 4014','' 5635520 -----'70 561053 733 8 1315 o 1 7045-------07 333025:00 1 COH 353454 320 1 A 266 - -1 333028 103 1 6- 094, ---1 1710 106 654754 A78 4 8 750 1415 COM 333025 320 3 9 O 6- 0545 307 333028 100 102 1430 COR J33706 319 1 1 43) O -- -- 5- 0145 ---- J0 333026 100 COO 333454 315 1 O 4000 265 UBERLANDIA (UDI) MG O 12335-71124---- 30! 431917 730 1415 COE 333425 320 1 O 9 1 ((3»- 1700 --------: 313074 100 102 O 1 1235 78 333101 320 401 106 031830 735 O 1234567 1120 ---- 340 031917 738 COM 333486 324 2 9 2245 256 --.00 406 403730 319 2 5 ---220 1731 CiO 031722 730 2 3 510 COO 031977 730 1 A 7 -- - - -'05 ---- 1 110 c -- 340 333076 100 102 I 3E'8 403111 320 163 7 1120 ---- 301 031917 730 O 12345-- 1200 ---- 301 333074 105 7215 140 353486 320 2 O 256 1103 10H 133730 320 2 1 270 1735 CO-E 031882 730 1 106 333041 100 1 O 2000 6 5 -6- 0209 --- JPA 333101 328 161 1234567 1120 ---- 331 0319)7 734 MPERATRIZ (IMP) MA 7 700 ---- 30! 133076 100 7 10H 031542 733 1 1200 COR 333248 319 2 • 220 O -':3,0 ---- 331 031917 730 2000 COR 403041 100 1 O (2945'- 0440 - 263 108 031937 730 2 1 360 333501 320 1930 COO 031680 733 o 12373-7 1935 ---- 381 133334 100 O O O REI 333575 320 261 12345-- 1700 --- 301 333074 100 0? 1 210 608 030860 730 3 O /758 COEI 333021 100 1 O 313 604 COO 3,3242 319 3 O 220 2103 106 333542 320 3 1

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) DA

440.......370 JJ':llI 1:3:''. 1:41 136 33,470 7,3 , O 401

CAMPO GRANDE (CGR) MS 173106- 'l'EO ---'50 14015-- 4040 --- -

cI)

420 102

751 102 16! 102

161 102 260 251

002 768 102 768 788

102 200 (73 203 10'? 780

132 280 (71' 221 240

40, 343 (70 :01' '30 201 102 7-1,' /51

144 261 252

l â2 200 102 240

102 240 350 102 769 128 768 102 768

102 120

102 760

102 240 28! 147 240 26!

402 201 761

SC 3 120 102 123

402 160 (07 150 lO? 12'

Panrotao - Novembro / 2006 - 13 - 127

-2-4--- 1200 1-1 ID A 102 30! 333076 100 7 1700 ---- --3--6- 200 1410 266 713010H 333486 320 1 A A 302 333033 100 01 --- 734507 0410 2345-7 1935 CURITIBA (CWB) 761 000 333282 319 1 1 319 1207 ----

i---9--

SANTAREM (STM) PA

0030

-2-4--- 7200 ---- 0 100 12345-7 39------30! 333034 100 1 251507 06341 8 2130 201 CCIII 333282 319 Ã1234567S*» 0* e e± 340 --3---- 1200 ---- 0935' 553 JJ3090 920 6 1 -- -- 2131'

o, JOINVILLE (JOU) SC

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

365007 L4T 1 366803 L4T i *

081080 733

1700 1835

'OZ DO IGUACU (IGU) PR

PR ---- 1330 O 320 366801 L37

300 431824 733 010 031850 783 30

COO 885505 832 3 O 30IANIA (GYN) GO 1 3016 366807 041 'DO 037024 733 ---- C58 805505 342 3 O [30 551815 730 O JUA 366803 LOT COO 031924 733 39 1530 COO 015505 342 5 O

1040 PESSOA (JPA) P8

JUINA (JIA) MT O 102 30! 333036 319 ---- -73-5-- 0040 ---- JDO 801287 733 280 1---6-- 0,300 0032366800 L41 COH 133740 320 7 O 1025 003 801064 733 356806 LO O O -2-4--- 0500 0830 8 02 301 233028 100 6- 0045 ---- SSO 801002 733 20 /245 366802 141 O A --3--6- 0800 0830 300 COH 233272 100 1 O 1535 PALMAS (PMW) TO - ACAPA (MCP) AP O 120 301 33302 6 100 12355-- 0945 ---- 102 JURUENA (JRN) MT 301 333036 319 : 734560630 ---- 300 031884 733 1234007 3113 ---- O 280 COO 333762 320 TIO 1 COO .03896 320 -2-4--- 0800 ---- 300306806 L4T 1100 031815 738 280 COA 333743 320 3 O 1815 060 856 333508 100 2 1 411! J66807 L4T 2 5 1101 005 050 031928 733 35 301 333074 '00102 1.345— 1700 ---- 1 301 631917 735 1234663 1120 ---- LONDRINA (LIDEI) PR 300 21-15 C0H 333276 319 1 8 1ACEIO----1 (MCZ 3-15 AL 1 COO 031914 730 O 300 366801 L4T 1---5-1200 ---- 1 102 301 333076 100 7 1200 ---- 300 031824 733 (734561 0310 --'100 535 631752 735 3 9 OCR 805805 042 O O 2020 300 COO 333276 319 1 A 7135 010 031844 750 35 1 600 301 G31917 730 7 020 ---- A 300 360807 141 -7-4--- 1200 ---- OCO 000111700 8 7345-- 355 CCII 531882 736 SAO LUIS (S12) MA COA 885505 047 2 A 2020 990 066392 100 30 7245 008-----'0! 031752 734 2 6 0040 1 102 2335-0630 333036 319 1 300 366803141 --3---- 1200 ---- . 1,1 10 00 000123 100 ------: 261 000J33722 320 2 8 1235 PORTO ALEGRE (POA) RS COO 805905 04? 2 2024 550 C60392 300 30 2048 8 102 -'01 333036 339 6- 060C ---34 102 301 JJ3036 319 10349-- 0630 ---- LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 263 COO 333722 319 2 1 ----1735 MANAUS (MAO) AM 120 CCII 333059 320 1 6 0330 350001 041 O O 1---S-- 1200 1250 0 30! 031937 730 237867 1720 ---- 102 9 234567 0210 ----1 30 031024 733 303 333036 339 6- 01630 ---- 206807 LO 4 O -2-4--- 3200 1250 A COS 031680 733 FOI 831813 758 120 COIl 333063 320 1 A 1030 266003 147 O --3--61200 1251 800 031060 735 4 A 2330 8 102 090 331040 730 20 301 333028 100 '.200 6- 0945 ---- 0 30!531917 736 7 0020 ---- 120 MARINGA (MGF) PR 1401 COH333065 320 1 A MARINGA (MGF) PR 1 1108 033882 736 ---- 1 307 531917 730 308 306801 L47 32345-7 1120 ---- 1 ------3200 1234807 0430 ---- J00 031824 733 158 031860 730 3 A 2330 1 COO 805517 682 7035 CO H 033830 730 0!0 031850 733 3 12 30!333074 300 3700 ---- O 1609010 031892 733 2 300 366007[47 - -1700 ---- COO 033762 730 30 1520 740 O COH 333542 320 1 301 031917 730 3 1 1234567 1120 ---- COO 8055172 001 2035 161 0175' 108 333180 320 2 O MATAL (NAT) RN O 1649006 031680 733 1 9 300 306603 041 --3---- 700 ---- O 3? 301 333076 100 7 3700 ---- O 1 107 301 333073 100 330 031824 733 17145070410 17345-- 1700 ---- ---- 1 O COO 005517 0012 2035 O 240 C011 333562 320 170 O COO 333057 370 1 9 1130 031871 730 2030 RONDONOPOLIS (ROO) MT 0115' 808 333080 320 7 161 8 307 7 1700 ---- 301 333076 100 0750 480 031902 730 0 O I---5-- 1200 ------lIA 306001 047 O 102 321 333034 100 12349-7 1935 ---- 1 120 COO 333097 339 1 O -73-5-- 3411 ---- 300 691387 733 2030 1720 COO 805500 092 2 A O 260 COO 333472 309 O 00: 1 001003 733 PORTO SEGURO (BPS) BA 380 360007 L47A -0-4--- 1200 ---- 03750 502 333387 320 2 O 200 354 801052 733 3 O 2345 0 102 J01 333036 319 123-56- 0630 ---- 07200008550!? ('0 2 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP NAVEGANTES (Itajai!Blumenau) (NVT) 009 333450 320 3 8 066 1130 --3---- 1700 -- -- JOA 306803 L4`8 333036 319 O O 10? 1 734560725 8 120 3010030 333026 100 O ---4--0946 ---- COO 819517 6340 O J00 031824 733 ( 74 1720 . 1567 0413 ---- 120 333076 100 0 1 12345-- 0935 3043 266 1920 1109 323263 320 3 1 1140 031815 730 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 102 6- 0915 043 333000 000 O O 0011 431022 730 3 O 1500 PORTO VELHO (PVH) RO o -'00 300801 191 :---5-- 1000 ---037917 730 O O 1234567 1120 7220 0 02 123406- 0630 -----'00 333036319 280 PETROLINA (PNZ) PE 006 333743 370 7 1 1815 333074 103 O O 102 2345-- 1700 3000 230 COO 333890 320 9 O 8 0034907 0:10 ----2000.0804 733 - --300807 4' -2-4--- 1200 ---102 333076 100 O 9 7 1700 1005 364 858333640 320 7 1 1135 700 O F00 031697 730 COO J33143 520 2 A 1815 102 7345-7 1935 7329 333034 100 08 1 303 03:917 730 1234567 1170 ---- O OFC 031790 738 2 O 304 300003 [10 1345 --3--O- 1200 ---- TERESINA (THE) P1 CCII 031030 730 780 A COO 333743 320 2 O 300 400111 100 1815 12345-- 1355 ---- A 102 301 333036 319 12345----- 9000030 531939 790 7 1 0010 15 008 080140 00 3 A SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 740 009333896 320 O 300 066173 100 7 1410 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O -'00 366000 140 1 200 ---202 058 333810 320 2 1 1325 7345 008 0601-32 100 3 O 34 lO? 303 JJ3036 319 320496- 0630 ---- 080 1932 COR 333743 370 3 1 O 002 30! J33036 319 0634 ---- COO 784738 079 2 0'68 1005 O PORTO ALEGRE (POA) RS ---- 04 366807 1 .11 -7- - ---1207A 230 COO 333898 320 1 100 301 333026 100 32349-- 0945 ---- /80 108 ---- 333743 320 3 A O 932 300 031824 733 1234507 0410 402 858 333516 100 2 O 1125 CCII 784740 ATO 6760 3330 O O -'LO 306803 L3T FOR 033015 738 --3-- 5 - 7200 ---0 30! 030017 735 1120 ---- O 32345-7 3935 ----301333033 100 102 COO 333743 320 3 O 080 1932 ISA 057859 730 7 5 1320 3 COH 031882 730 005 884734 308 2 8 768 2330 038 031863 730 2 9 2215 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP PORTO SEGURO (BPS) BA 103456-

0633 CONTINUAÇÃO

RECIFE (REC) PE 4 300001 LI! O 300 330524 733 734500410 1---5-- 1200 ---- .132 ---- UBERABA (UBA) MG A 100 303 333036 339 3 2343-0630 ---- 280 COA 313805 100 3 2115 070 730 201031917 730 3 1 2305-1720 ---- 261 3058 COH 333662 320 2 A 332 360007133 -2-4--- 1200 ---- 1245 CO1F 037473 733 3 O 768 1044 704754 ATA 1 8 050 O 1 102 303 333036 319 6- 0630 ---- 250 34 2115 COA 333805 44 3 300 031824 733 102 / 4413 ---- O 12345-7 1935 ----- -'0!333034 300 261 1158 1109 333562 319 2 8 031822 O 325 000003 L4T 1 410 --3--6- 1200 ---- 730 768 COO 784752 001 2 8 232C O 120 12345-- 0945 ---- 303 333026 100 280 COO 233805 100 3 O 2115 1245 451 031048 730 3 5 UBERLANDIA (UDI) MG 3 COA 333704 319 280 01 1610 1840 006723 100 2 A 102 12335-0630 ---- 30! 333036 319 261 658 333822 320 2 A 1535 PORTO VELHO (PVH) RO 220 COO 333730 319 7 A 1700 9 1234567 1320 -----01 031917 730 O 330 031024 733 ,110 ---- O 102 0054507 30! 333036 319 0 O- 0530 ---- 1700 COS 033030 730 3 DE: JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE I COII JJ32OA 319 1 A 220 FOR 037815 738 1230 3 301 033034 100 102 12305-7 1935 ---- O 0:1. Hora,: ', /56 -ID rr. 803 031959 730 2 102 32346-- 1700 ---- 301 333074 100 1225 0015' 0034 333394 320 1 3 260 220 Oero,OrtO : O no, 0,0 6COO JJ3240 319 1 O 2005 RECIFE (REC) PE RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 30! 333076 100 O 102 7 1700 ---- O 300 053020 733 1 234507 0413 ---- 5 102 17345-0630 ---- 301 343036 319 220 COO 333246 320 1 5 2005 FOR 031097 730 1 O 300 CO 333270 339 1 3 0930 y102 -'07 333034 700 10335-7 1035 ---ARACAJU (AJU) SE O 300 000111 00 ----0910 1355 ---- 3 102 301 333036 319 6- 0630 ---- 720 COO 33306-! 000 1 O 2520 O 300 031824 733 SOA 066392 100 4 O 123,567 0410 ---- 2140 300 0930 COO 333270 322 1 3 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 018 031844 736 2 O 1500 07 1400 ---- 300 006123 100 301 333026 100 1 128 12345-- 0948 ---- O 34 02 12345-- 1355 ---- 300 30611!100 SOA 009302 100 4 O ---4--- 0030 ---- 30!333036 319 2140 300 COO 333460 319 1 A COA 333320 320 O 34 950 26! SOA 006302 100 2 A 1144 8 0- 0945 ---- 301 333028 103 102 ----,316 RIO BRANCO (RBR) AC 1 JDO 006123 100 07 1000 ---- COFI 333480 319 1 O 300 1316 VITORIA VIX) ES 0 --- 3 00 031024 733 1234007 0610 -- -- 050 SOA 009390 100 3 o 1 30! 333034 140 102 102 O 30! 333036 319 O 6- 12345-71939---- 0030 ---- 1105 031815 758 0226 0044 333254 320 3 A 300 BELEM (BEL) PA 8 70 COO 333003 320 LISA 033030 730 3 A 1250 o (70 1234507 0410 ---- 300 531A24 733 1315 COO 333091 300 3 O RIO BRANCO (RBR) AC RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 070 1 333026 100 1 O 1100 033515 735 32335-- 0045 1260 301 031917 735 0 1 1120 ---- 031074 733 1 8 1234507 0410 1000 O AOS 031928 733 2 O 301 031017 730 1230 1 1234567 1170 ---- COH 031802 730 066111 100 2 O 12345-- 1355 7055 0011 031030 7308 808 031857 735 2 2150 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) 030 031093 730 2 O 3845 J01 033917 735 1734567 1170 ---- O 733 -23-5-- 1040 ---- 300 851087 102 1 3110 031824 733 301 333074 100O 1234507 17345-- 3740 ---- 0100 ---- COI 033830 730 012 0109601 092 5 1 -- -- 2125 1106 333328 370 1 O 22! O 2110 0035* 940 031939 730 5 A 1 0 6 031815 730 BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG 1 102 301 333076 00 7 1700 ---- COO 031500 7311 5 A 1255 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O C3i4 231128 370 1 1 771 1293007 04001 -------3 031024 733 7:!!' A SALVADOR (SSA) BA 102 30! 323036 309 12345-- 0630 ---- O V O O 031815 795 3710 031824 733 O 0044 323003 .919 9 120 1234567 0410 1040 850 ---- 031715 735 2 O 320 1100 037607 730 2 5 114C COO 33300: 300 2 1 0155 BRASILIA (BSB) DF 301 333035 319 '02 060111 100 1 O 6- 0630 ---- 10348-- 1355 173 00, JUARA (JUA) MT O 300 031826 733 234567 0410 -- -- A 320 06.6123 100 1 0 COH 333003 320 67 7410 0718 FOR 031810 730 1 0000 120 1140 088 333091 100 2 A 1".1011—, 5511 -1,0 Ir. SAO LUIS (SLZ) MA

A 3eroporta:3.ita 0.1 60 CAMPINAS (CPQ) SP 5 0000 ------O 031824 703 1 A ---------------- ^ -----------------------------O 1234507 0410 ---- 300 031824 733 O FOR 031818 738 O 102 8 1100 031815 730 400 858 031920 730 2 8 240 1 O 1110 056 001717 733 2 8 ARIPIJANA (AIR) MT SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 302 366800 007 10 1---5-- 0800 0020 CAMPO GRANDE (CGR) MS 740 O 3 A 308 030071 733 1 234507 0410 ---- .106006 041 LO -2-4--- 0000 0070 303 031824 733 1234500 0410 ---- 0102 FOR 031813 738 0 O 110 366802 047 --3--6- 0800 0020 8 FOR 031815 738 A 270 00i00 100 3 A 12315-- 1.355 0231 COO 031736 738 3 A 1,1 15 BRASILIA (BSB) DF 7 0 260 066 i23 100 3 0 01 14i0 2203 ---5-- 200 ---- 3110 366801 141 CHAPECO (XAP) SC RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 30014 COO 033937 730 20 O 1234507 0410 ---- 3031 031874 733 60630 ---- 301 333030 319O 102 300 031827 733 O 2 34067 0410 ---- -7-4--- 1200 ---- 300 306007 047 1 1100 031877 130 0945 0041 33396? 319 1 1 220 0000 FOR 431871 730 7 A COO 037937 730 1930 1440 080 031920 733 3 O A 102 0335-- 0630 ---- 30! 333036 009 00:007 733 O A 7/40 -23-5-13331 --3--6- 1700 ---- 350 366843 041 0900 COO 333908 33 3 A 220 110:057 733 O O '073 00116' CUIABA (CCB) MT 1330 COO 033037 730 20 12345-- 0905 ---- 120 301 333026 1009 1254567 0310 ---- 200 O31826 733 TERESINA (THE) P1 CAMPINAS (CPO) SP 220 1230 COO 333922 319 1 O A FOR 031035 738 O 3234567 0414 ----'00 031824733 1 366001 141 301 333028 100 6- 0945 ---- 102 ---5-- 1200 ---- 307 898 031930 730 7 O :020 O FOO 031015 730 4018' COO 895545 842 40 1230 COO333922 319 3 A 223 1340 000 531650 738 2 5 CURITIBA (CWB) PR A -7-4--- 122 ---- 308 300807 143 1234567 3:20 ---- 30! 531937 730 o 3110 031024 733 123450/ 000 ---- 0015' COO 885505 342 40 3415 CGH 031520 7311 1 7 UBERLAN DIA (UDI) MC O 400 ---- 031815 733 y 102 1700 -----15 366803 L4T 12345-- 1700 ---- 300 333074 :00 O 12335-7 3410 300 031024 733 --1930 1119 050 031863 730 7 A - 0015' COA 885505 342 40 200 CO9 333950 319 1 1 O FOR 037015 738 1234567 1320 ---- JO! 031917 730 1234561400 0034 033830 736 12345-- 1700 ---- JOl 323074 100 COO 303538 319 2100 7 1700 ---- 301 333076 300 2100 COH 333538 319 12345-7 1935 ---- JOl 333034 100 COII 333230 320 2350 CNF 333387 320

O 307 7 1700 ---- 303 333076 104 COO 031620 733 5 O 1330 DIVINOPOLIS (010) MG CAMPO GRANDE (CGR) MS 220 1930 COO 333950 319 3 A 1 -23-9-- 1300 ---- 300 091087 753 ---5-- 1200 -----123 366801 L41 VARGINHA (VAG) MG O 102 12345-- 1939 ---- 30! 333033 100 ORO 109001 082 2 O 1050 AOS OA C333805 1 0 2 O 280 300 801087 733 3 -23-5-1340 ---- 220 2240 COO 333860 319 1 8 -7-4--- 1700 ---- 300 366807 L43 002 "00001 [52 1 2010 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 102 7 3035 ---- 301 333034 00 280 COA JJ3805 700 2 O 11100 O 0034507 0303 ----300 031824 733 2230 034 333966 339 1 3 220 VITORIA (VIX) ES 332 366003 [41 --5--6- 1000 ---- 1 500 001071 730 360 031824 733 O 0340-7 0400 ---- SALVADOR (SSA) BA 1805 COO 333805 120 2 5 780 1320 000 031900 733 1440 070 031000 730 2 O O 523455- 0630 ---- 34! 335036 319 102 ,COTRIGUACU (OU) MT O 1054567 0410 ---- 710 031024 733 FORTALEZA (FOR) CE 266 1300 1105 333216 320 2 1 l---9-- 0800 ---- 380 366800 147 O 010 031822 730 031824 733 O O 1233507 0410 3903 5 1234567 0070 ---- 30! 031917 730 AIO 306801 041 25 1005 07:1 031610 733 3 1645 801085 733 O O -23-5-- 1045 1140 0044 031530 730 2 O 1525 O ----5-- 1340 ----3710301487 735 066111 100 1 1 12345-- 1355 1450 CUIABA (CGB) MT 12345-- 3700 ---- 301 333074 100 0 102 3920 0110 080000 733 1 07 1410 1500 066323 100 O 11 366801 L4T COO J33486 320 3 A ---5-- 1000 1410 2130 206

B - 126 - Panrotas - Novembro / 2006

6RARAQUARA (AOA) SP 1-)--

18'iO O

12305-3 118 0 0+, '046-3 1,)3456" .+. .'+', O

JUINA (JIA) MT 6-- - 1,0 c, O 71- 1,,0' . :._ '- a

II 308 784705 306 ---- "0)) 284752 AT R 1 0 277+ o--- :o-------307 784785 018 O 08)7 P84752 AIO 1 8 2225 3750

AURU (BÁU) SP 50 -

--- JOF284781 008 8 1110 606 784770 ((IR 1 8 308 780783 ATO 8 -2-3--- 006 - -- 186P84768 076 1 6 3-10 1004 13345-7 553 --.. JOF P94789 ATE 8 0'006 P80766 AT6 1 A 2240

3ELEM (BEL) PA 2)45--

0750

ARIPUANA (AIA) MT C9"11 " 508 _40 O 56806 L4T O 7 -03 .15 '972 6- 0015 _66007 140 O FIM

-0011

BRASILIA (BSB) DF 1 ---0-- ----------8 J6680( 641 GB 13)937 730 5 7 12345-1 -----((A 366807 14T p (415( )W ('715 031937 735 3 ---- J0 166803 647 --3---- III' 12)75-3, 130 831937 736 7 1 CAMPINAS (CPO) SP ---5-- :1(5 --.110 J66801

14T +03' 885505 AI? 5 7 1 -, ------1:: ----710 366607 187 3181 658 868505 242 5 A 3(4 366603 L4T :13 0015+ COO 895505 ((42 5

---- 33) P84781 018 O CIII 031830 730 9 1 1855 307 PO4783 006 -3-1-6- Iuno ---- 8 COO 531836 730 5 1 2085 5 ---33' 784705 676 1 5-- 0-11 (13. 5+ COO 333714 330 2 ' 1710 -. :35 714705 0780 - ." 8 05)1 --3714 370 1-:35- - ((150

768

O 3(0 366801 LII -L0 3RASILIA (BSB) DF - 2813 :035 658 333805(280 180 3 O 387 1 1 04781 078 8 123.05----- O -:11)-----3(5 366007 14T 009 333473 320 1 9 (1)5 (05 (33805 100 3 O 185 327 PO4183 006 8 1' II ---- O 3:6 J66003 LI! 000 COO 333700 320 1 O +80 . " ,5 COR 333885 100 3 1 8 307 284783 819 6- 000 ---- 1400 COO ,I,I3706 319 1 0 COTRIGUACU (OTD MT '-3-5-- ]azo ---- 0FPO4'OS 376 O 1 3347 ------ - -386808 L4T .-22'5'),H 007636 183 1 8 66,01 LII 1 1 - ]DF 084785 0(6 1--- 1840 .--- 6 CUIABA (CGB) MT CO" 062636 23' 1 8 (6 -, 1 'O,101 L4T ---'7--. 10 -:0' 36'.-117 640 IILI : 23.14-(2:c, 36+003 LII ..+_(_11IC

768 780 765 20. 768 1000 768 1000

-i --+- 6- ::10

2245 3831 Li' -66 366807 L.47 6,6803 LII

18 0 1:44 (140

700 18-1--- LO . ---- (45 -

JURUENA (JRN) MT 4 - 5767 ---- '335

J18 36+346 LII 2:9 360307 LOT

1 3(0 366801 LII COO 895525 042 9 1 7 ------'3.66802 (41 -)) . 08 8'5505 1.12 3 5 1820 ---- (0 :05 :66003 1,11 ----2023360 085505 AI? 3

((10

----

7)],'

LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 366601 LII 3 3255 0 :66007 14T III:055 366003 LII 1 1 10 1'50 12345--

MARINGA (MGF) PR

:30 --- 0.05 - -2--- (18)) - -

-3-

---------- ---- - (.2 -. 20)5

A 366801 L4T 0GB 805517 6)42 310 J66007 LII COO 889518 EM? 3(0 J66003 LI' -:G8 086517 EM2

5 C5'-031780 730 1 O .18' ('80783 8'OO CIO) _33161 100 1 8

.1 1

---- 105 -2-1-6-(30----- 1585 1-3-0-- 1648 ---- - -2-4-- 1810 ---- 2?)) 12309-2 1350 ---- -- 340

8 307 P81781 018 0+,) 33776? ('0 08 8 - - -, 1 1 84783 A'R COA 333762 320 5 A 307 284705 809 O 006 332700 319 1 A 8 307 784785 016 007) 333780 318 1 8 8 30F '81789 AIO 048 631940 730 1 8

760 7+]) 120 768 20C 758 200 768 280 768 280 768

URITIBA (CWB) PR 300 784781 008 0 0 7 55 ---- coo 1+31726 733 O 8 :105 8 380 1 80783 010 1300 ---- 130'006 402707 733 1 O 53+I 3)5--------1 '84789 076 6 7155)) 031956 788 1 1

768

-'-.1-6- 1800

788 288 168 120 783 120 768

02345-7 1050

1800 187, -3-5-- IA. ----- - -- 20:5 -7-4--- : '10 ---- '216

MUCURI (MVS) BA 1-3-5-- 3988 I r.25 NATAL (NAT) RN

710 765 118 715

FLORIANOPOLIS (FLN) SC -2-4--- 1000 ---- 3D' 281703 076

173(5-- ']750 - 141' -2-1--- 120,0 7113

1575

768 240 768 '40

760 160 108

8 768 300 P84763 ATO 05)) 631762 738 2 0 768 6 ---- ( 1 84735 476 120 008 183401 108 1 8 768 307 44785 806 8 120 ('OH 333481 100 1 8

O :2345-- o)50----307084:'81 ATO COO 333053 320 1 1 1230 O --- - --OP84 783 870 5- (CC. ,OA 333065 320 1 A 8 307 284783 016 -2-4-6- :008 ---- 006 602796 733 1 O 1449 O 3DP P94705 606 -3-5-- 1840 ---- COA 602802 733 1 8 2257 300 P64788 810 O -2------.840 ---- COO 082802 733 3 8 7257 8 307 P84789 AIO 1845-' 1950 ---- COO 131688 738 1 3 2329

PORTO SEGURO (BPS) BA (22-5-- 0750 ---- 300 784780 316

8 CO" 333450 320 1 O 30' ('81'83 818 A COO 021768 735 1 -00 004783 "IR O C5)I 333496 370 1 6

12345-:03 06 33324, 110 1 :5)3 -/ 1--- 11 O -----1(8 65802 181 466 .:j3243 320 CL --- 312 366.2I S L4 1816 186 335' 13 305 1 902

203'

'03

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -'IA 6,6818 .117 1 ---5- 1810 ---- 174 17345-18(5 000 180618 100 4

006 011030 731 4 O 1840 300 P80785 616 8 12318-7 1950 ---- 0250 0045+ CIO) :33472 319 1 O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR -7-4-7'- 1600 ---- 337 PO4783 018

8 1520 COO 333031 319 1 O 8 1/3:5-7 1,5)) ----300 704789 AIO 0035 + 609 031956 738 2 8

0751' GOIANIA (GYN) GO

7(40 12345------ - 1 3853 07+0 ---- :11: - '0357 :00 .1 203 2''5"i0 1130 1) 18 . 0580) -2-4-6- 1300 ---- -. . --- ::' - 4 080 30., O']] 1330 0-3-5-- 1840 ---- 275? 1340 -- - . JUIZ DE FORA (JOF) MG 2252

307 784781 079 8 COO 131512 735 1 8 8 368 P84783 818 001 031924 733 1 8 300 1'84705 ATO 8 COA 333550 319 1 A 8 'DF P84785 94 808 186 3J3550 319 O A

ILHEUS (lOS) BA 'p,,',.'180:),1-SCO '08 P84783 948 8 --100:.---- 7?)) 106 333484 220 1 O 8 6- 01,03 --- 328 784783 848 ARACAJU (AJU) SE 000 333154 319 1 O :520 78., 8 :181-600 ----307 '84789 819 JOAO PESSOA (JPA) PB os: 7,040+ COO 333282 319 2 8 6 1-3-5-- (840 ------) P84705 016 ARACATUBA (ARU) SP 0320' COO 841878 730 2 O 768 8 300 B4781 AOS 1718+-- 0'5O ---- 30" P2485 808 8 -?-4--- : 8-10 -- - - 768 1200 CII P84770 ((IR 2 8 -- -- 0020- 011- 031078 730 2 O 760 387 P84783 ((IR 8 -3-4--- 1000 ---- JOINVILLE (JOI) SC 768 CII P84768 308 2 A 1435 308 ('80781 AIO 8 7345-3183 -- 163 8 308 P64789 ATR 17345-7 1950 ---- COO +31916 738 1 8 1)00 768 016 784766 ATR 2 8 -'330 ----

768 120 768

18,4.1. (041 ---- (3:6 12345-7 (050 ---- -- 22210

32P 084781 848 000 183480 319 1 41- P84783 800 181) 333480 319 1 318 064789 606 COO 1832'I 370 1

O O O O O O

SC 706 120 768 :23

200 768 266 768 266 268 788

768

6- 1800 ---- 1246 1-1-5-- 1818 ---2130 -2-4--- 1840 ---- 2130 (7045-- 1950 ---- 2240 7 1950 ---- 2244

31:0 P84789 AIO 8 001) 666360 050 1 8 / 1750 ---------00789 ATO COO 069360 850 1 8

6011 :33044 310 1 6 307 084783 000 O CAI 502421 733 1 A O 308 P84183 ATO C0I 902413 733 1 A 8 -80700 818 - -- 0011 333908 319 1 A 8 307 P89786 808 COO 333968 319 1 1 8 3D)' P84789 818 00)0 333900 319 1 A 300 P84789 810 8 45-1 333966 319 O 8

760 750

JBERABA (UBA) MG 8 (84' ------------,0A 818 186 10-1702 570 2 8 '«3 180 124785 010 O 000 P84702 ATO 2 O 2320

183-5

-2-4--- AIO

LIBERINDIA (UDI) MG 123!--- 0750 ----188 P94741 979

8 1840 COO 333730 319 O O 8 -2-3--- :000 --- JOP P84783 ATO COO 031620 730 1 1330 O -2-1-0- OOC_ -------' P81183 ,',TA '31)'J3242 (('1 O A 1o00 17338.7 :052 3D' '24/AO 3)1 8 - COH 031050 73' O 2370

762 7041 760 768 70,0 220 765 O'A 71,0

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 4755 ---- 01-1

183

DF 084781 300 5 187) 183423 370 1 O

:01

8 307 P84780 018 COO 333026 100 1 O 1111154181 018 8 0511 333132 319 1 8

755 I/O 768 ''1

(2345- 0750 --- 1740 ---(000 0,09

JURUENA (JAN) MT 1

(155 -1.0 7., 0.0 7"

Jur_e0a

768

BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 1024 - -- 301 366037 LII 768 120 768 170 768 1000 768 1008 768 1000 760

19)3

180 091037 730

1 4

CAMPINAS (CPQ) SP 1--- :020 -----11(0 186607

O LII 10(5' COO 888005 0-12 6 5

CAMPO GRANDE (CGR) MS A 185,68807 L47 -2-4--- 10. L ---- 1800 180 183835 100 O A

CUIABA (CGB) MT -2-4--- 1006

366807 L41 3

(-010

CURITIBA (CWB) PR

-2- 4 ---

020 ---- 2030

O 385 306807 L4T 02 885805 842 5 O

700 206 767

JUARA (JUA) MT

768 '06

JUINA (JIA) MT — 4--- (6/8 1058 LONDRINA (LDB) PR

768 708 769 205 768 300 768 300 788 300 768 160 766

J66887 LII 1 O

-2-4--- 1073 1:10

-2-4--- 1020 ---- 2020

360018 L40 8

O .105,66807 187 COA 585505 042 4 8

LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 4--- 1020 0238 368837 LO' 7 O MARINGA (MGF) PR _7_4___ 1220 ----

:05 :668071II

2035 188 855517 El-O2 5 O RONDONOPOLIS (ROO) MT 1 -7-1--- 10 3 0 ---- 30') 306007 LII 1100 188 800517 802 4 8

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0 -0-4--- :870--------- -'66807 L43 1815

COO 333743 320 4

200

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 -2-4-- :420 ---- 30566027 (II 1932

COE 33 1743 340 5 8

SAO PAULO (GuarulhOS) (GRU) SP 185 36+837 64 7 8 -2-1-- 107,' '9807 (00 O 1

280

'AO

DO, LABREA (LBR) AM Aerc,.'lc ,

,(,,+,

0 ,

760 '50

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 76-8 0 0186 ---- 30F P84731 318 1035 -2-1--- 1833 ---- 1246

768 768 708 768 768

3OROCABA (SOD) SP

700

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 - -.0 P84781 018 ---- COO 3:3040 100 1 8 0(50 6 -'Aí 704703 ATO -7-0-6- 1340 ---006 031820 730 3 1 1830 768 308 P84705 A'O 0 1-3-5-- 1840 ---- 7180 CO)) 03:878 '35 768 8 308 024785 075 -7-4--- 1840 ---- 780 COO 21878 730 1 8 '200 788 263

P94751 570 O O 1'04783 310 O O ('04180 086 O 8 701785 806 A 8 -94785 318 O 8

1 215-- 0750 0908 -'-4-6- 1003 1171 '-0 (-3-5- 1800 1840 136)) (5(45-7 )0 2110

VITORIA (VIX) ES 760

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 260 ---- '+0 1936

AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

700

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

1011 031960 738 1 A 370 RECIFE (REC) PE -- 8 +69803 LII :3 ,3 ---O JI)' 784701 816 1834'-COO JJJ)'i+ 320 780 076 1 ---- 3 :01', FORTALEZA (FOR) CE COEI 031830 730 3 O 1700 14 8 700 .1840-515'--------:11)--------' J660)7 18 79478! 006 1) 00 181783 00R 1830 ---- 1,5 32318) 1,31 161 +8333070 320 2 A -- (0.5 1)20 -- 60 031830 730 3 8 :700 768 II', 366003 .IT 8 6- :238 ----.30 7 84783 818 O 1.3.15-7 195'- -----1)0 184780 700 606'.3743 320 5 540 009 839591 738 2 A 10)1 .133394 320 1 A 76-. 8 337 786783 848 -2-4-6- 1800 -- --

768 261

8 768 300 184703 870 0536 COO 333072 18 1 1 380 JAF 084700 180 8 760 1-3-5-- 1840 -- 2186 COEI 333276 189', 8 300 700 -2-4--- 1848 308 784785 008 8 7140 COO 333206 319 1 A 334 768 3C0 F 1 84 7 29 076 O 18340-7 1904 -- :00 011004 730 1 5 23)7

1 - 1)18+'''

307 284781 ATOl O 00-7 069178 100 1 O 5 JUF P84783 818 :0)1 009178 100 3

7+0 260 768 :61 710

A0 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

---4---

P94704 819 O 8

6 CO' 113450 320 2 9 .1811 P84781 ATO 8 0011 183420 370 O A 300 784783 874 O COO 031830 730 7 308 p 81789 ((0/ , COO 333782 019 1 O

18,15-- 1000

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8 765 700 0 307 1 1 84781 870 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1 8345-5 0 ---- 120 1411 CO, 333107 07 318 1 8 768 COO P81740 318 ' O ---- 3(0 366801 141 1230 1)1) 768 -7- 320 P84783 676 8 --(-6- (CI 5 -- - - lI 768 COO 0(5512 EM? 3 -2-4--- :330 -----100 P84783 810 17?3 COO 031686 730 1 O 1500 768 COA P84730 376 2 8 1440 760 8 ---- .IA . -6607 III -2-----1:33 307 '84708 876 1-3-5-- 1840 ---- ODE P81700 878 COO 5+5,17 III? 1 120 - 1840 ---- 180 006 333105 320 1 3 2777 B768 760 CIO 78-0731 878 7 8 0 7310 ---- 317-J66901 LII 705 --: 10 8 308 784785 ATO -------1(746 ---- O) 768 _7_4___ (510 ---- 307 784705 048 038 865517 792 3 A 176 (720 7227 180333185 320 1 O 768 CII P84734 806 2 O '330 8 768 -'110 094789 018 17314-7 1850 ----

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - ((8 366+1]1 --'4. ---------

2315

758

PORTO ALEGRE (POA) RS

1118 5 (040 ---- 1336 -- 18',) -- 18/4

(240 ---0--- ))73 1250

PASSO FUNDO (PFB) RS

UIABA (CGB) MT

15-LONDRINA (LDB)0270 PA 5-

COO 031700 735 1

-AMAS DO SUL (CXJ) RS 617)) -- 300 180731 318

ALVADOR (SSA) BA J37 ('04781 018 02,-O-- 3700

MARINGA (MGF) PR

--- '118 20018! ATO 6 768 o10 .1,11 031730 738 11 '215 '1 31,0 P84780 805 CURITIBA (CWB) PR O lOA))---- 30) 84783 AIO 8 760 -'-1-6- 1830 ---- (418 03'l 039591 7,2 1 1 310 JU8C1 LII 283 3360 COO 333762 320 2 1 - - - COO 807138 842 -1 NAVEGANTES (Itajai!Blumenau) (NVT) O 768 308 784785 AI! 1040 ---- -3-5 --- 30 366767 L4T -.-------(0:0 A ODE '5410' AIO 280 001) 333774 320 1 O 2115 -2-4-6 1,00 ------.3 '00 095505 A42 4 (01 333075 920 1 1 768 810 ------01 684785 ATB 8 O'), -- 7: --------III 366803 LII --3 -' -- - CIII) 333774 320 1 1 780 '1-15-2 -------------------,8) 010 .1)5 008 555505 042 4 '130 1 ' 768 1,11 333021 1 00 300 '84789 81)4 6 275+ :2315-0 :950 ----

JUARA (JUA) MT

768 142 768 102

768 MARILIA (Mil) SP 220 308 284781 81)4 8 768 ---- 768 760 12-18 001 794740 818 1 O 220 O 768 -7-4-- 111+3------'07 294783 418 768 768 0011 p 84730 010 1 O 1400 768 307 784765 006 8 '-5-- :alO ---- 2245 COO E84734 018 1 6 768 O 768 307 PO4785 87)4 -5-4--- 1840 ---- 708 708 22-15 006 ( 1 8-1734 018 1 O 261

AMPO GRANDE (CGR) MS

--3)',

MACAPÁ (MCP) AP -2-5-- 040 ---- JDF 881701 806

8 0150' COH 333714 320 3 8 780 3D)' P84786 ATO O -2-1--- (810 ---- .10 0050+ CIO) 333714 320 3 A '+0 MACEIO (MCZ) AL 2101 8 307 P84781 810 ---- 3ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG COO 333040 100 3 O 145 .' 180 268 L MANAUS (MAO) AM '0 :30212 -?0 31 33) 1 84781 819 8 0750 -- 75033) "04783 018 A 1803 -- -- COO 031830 730 6 O '218 006 011708 733 1 345 5 - -.7 784783 84)4 -7-4-6- (1)18 ---308 P84783 808 0 766 1- 1800 ---- .06 A31830 731 6 O 2223 270 1440 088 333218 320 1 1

8 JDP P84705 076 -4-7-- :840 ---- 008 333230 320 1 8 7210 0750 B 30F ('84785 806 -o-o--- :840 ---- 00,' 333720 320 1 A 271 1I 145 .1 II-------330 P81789 ATO 6 020+ CIO) 831950 783 2 1

CAMPO GRANDE (CGR) MS

18) P84701 476 8 1-3-5-- 1040 - -- COO 183037 319 1 O -- 21,5 768 337 P84785 AIO 7113 ---- 8 (68 COO 333037 319 1 O 2155 768 LONDRINA (LDB) PR 760 JDP P94781 AIO 8 ---- 1220 CII 531726 733 2 O 768 JOF P84783 808 8 -2-4-0- 1008 ---- 768 C0H 333762 328 1 O 0320 768 380794705 079 O 1-9-5-- 1840 ---- 768 006 333772 319 1 O 7136 --768 JOF P84186 AIR 8 -2-4--- 1848 ---- 768 COO 333772 319 1 1 2136 O JOP PO4 4 89 ATR 1'1 345-7 1954 ---- 7320 006 031873 733 1 O 268

220 768 0080 708 0080 768 220 768 270 768 220 708 220

BRASILIA (BSB) DE LOR 830681 842 7 1180 ---- 1973

P30 831055 730 20

HUMAITA (HIA) AM 005548 842 08 800500 A42 08

-2-----1635 :605 6- 1835 1605

JI-PARANA (JPR) RO (06 1740 MANAUS (MAO) AM 7 1805 ---- -- 1580 -2-----(635 1755 6- :530 1856

805551 642

LER 005561 842 Na. 014641 733 IA 885048 042 lo 805558 842 lo

PORTO VELHO (PVH) RO -4-----135

1135 1-125

805551 842 880049 042

08 00

Porotas - Novembro / 2006 - 8 - 129

O 123466. 4043 ---- LOB 333759 319 4 280 .05 634755 733 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 76000610 *54752 076 1 8 765 1710 006 031696 730---- 1O LOS 033572 733 O 12345-- 2035 0015+ 955505 342 1 COO 031600 730 O 7 2050 2305 089505 542 1 O 1330 010 033850 733 3 2335-1000 ---- LUSO 855520 662 LOS 333330 320 1 123456- 1150 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 1500 005 381419 590 1 1410 005333887 319 O O 1234567 1100 1058 .133760 320 O O 203 BAURU (BAU) SP O 0 1100 ---- LOA 133330 300 1234867 0340 1360133762 320 O O 280 ++ l234560.,Q* :. 2 34560625 ---- —DEI 333771 319 8 120 1410 COA 333887 320 O 8 e 1840 ---- LOS 333759 319 280 008 784762 ATO 1 8 768 0915 5 LOS 333334 320 1034667 1915 ---- DE: 2118 COO 132771 320 1 O 000 10345-- 1240 ---- LOS 631755 733 LABREA (LBR) AM 0410+ ORE 333557 320 2 O 885521 662 1 O 12315-- 1940 2025 060 1710 CAH P84264 819 2 0 10445-- 20------LOS 585505 540 O 7 2055 2140 385511 6042 1 CONTO NLIAÇAO 07145-- 1840 ---- 0 780 LOS 333759 320 0035* 0,50 031956 733 1 O 2240 006 P54766 8TR 1 O 768 CASCAVEL (CAC) PR ° 7050 ---- LOS 889805 842 1 8 RIO BRANCO (RBR) AC 67 1840 ---- LOB 333759 319 200 O 12345-2940 ---- LOS 095521 592 3035' COO 031056 730 1 O 2240 COEI 784766 ATO 1 O 768 000 085508 842 1 ,105 ---- LISO 585561 042 2130 FRANCA (FRC) SP EH 031959 730 1250 O 12045-2035 ---- LOS 085505 542 BELEM (BEL) PA 8 123.567 1915 LOA 333334 320 COO 055503 542---- 1 2300 LDB333771 319 1234667 0625 ---- 1 120 2346 085 084453 0042 3 240 135 CG 333896 320 2 5 CAMAS DO SUL (CXJ) RS GOIANIA (GYN) GO 1150 ---- LOS 333330 320 5 161---- O LOS 631572 733 1201567 3234067 0670 LIMA (LIM) Peru 1DE: 233567 0614 LOS 031070 733 O 5 140 088 333813 100 3200 COO 031788 730 1---- COSI 031912 730 1 O 140 1430 2020 OUE 333418 320 3 5 123456- 0545 --- - [08 031533 736 O O 403456- 0615 ---- LOA 031S33 030 2346-- 1644 ---- 5 LOS 333763 320 280 Aeroporro:Iorqe ChOvez 11,2 Cm 0 068 531967 738 ORA 037473 733 O O COR 333574 320 261 005 031780 736 O O 1200 086316 058 738 2 2200 855 333448 320 2 O 240 1120 LOA 333771 319 O 7 0628 ---- 120 O O 1034567 0625 ---- LOS 333771 319 6- 1644 ---- L08 113763 320 280 1220 COSI 333163 100 2 0 120 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 5 COM 333896 0600 333574 320 261 0 12045-- 240 ---- LOA 031255 033 0-4-6- 0000 0540 LESOS 763 0 jo 1135 SOB 333464320y 320 2 9 2200 850 333430 320 2 5 360 C6R 509109 140 2 1705 1,'769 763 O 30 --3---? 0050 0840 12345-- 1020 1330805520 [110 5 8 7 1544 ---- LOS 333763 349 1 280 123486' 2110 0450+ 338461 321 O CO CHAPECO(XAP) SC O 57 1160 ---- LOA 333330 320 COO 333712 319 280 1234567 7170 0,150 1 T 0023 321 O 75 1234567 0610 LOS 031872 733 240---- 760 333010 319 2200 8S8 333448 320 2 O 068 631964 735 5 3805 COO 333466 320 0 O 8 17345-7 1650 ---- LOS 034919 733 040 FIN 631905 733 O 1 LOA 537755 733 2350 COO 034526 738 2 1 123456- 1240 ---- 5 127456- 0815 ---- DS 031531 736 O 1750 COM 031914 730 2 12335-- 1840 ---- LOS 333750 320 280 DE: LISBOA (LIS) Portugal 700 631955 739 5 240 123456- 1544 ---- 0036+ COO 133714 320 2 1 LOA 333763 320 0 1440 FUI 031908 033 3 5 O 280 0 67 1040 ---- LOS 333759 319 COH 333574 320 057. E,,-,:, 5335 '0,0 6,. 8 02145-- 1840 ---- LOS 333759 324 280 240 2100 SOB 333591 100 2 3 0035* COO 333714 320 2 1 Aeroportc : Porteis 7,0 Foi 2145 COO 315310 105 1 102 5 O 12345-0 ISSO ---- LOS 031919 733 1234567 1916 ---- LOS 333334 320 120 7 1040 ---- 9 LOS 333769 319 5 250 COO 031752 730 O 5 7000 ----GRO 333866 320 161 7145 COO 336310 100 1 8 007 0855+ REC 333890 324 5 340 12345-- 1840 ---- 0O 333769 328 FORTALEZA (FOR) CE O :2445-- 1975 ---- LOS 333334 320 320 2250 CO-o 333550 319 1 5 CORUMBA (CMG) MS 6- 1105 1050 697561 767 1 1040 ---- o 441 - OS 333709 319 1 055 333322 320 12345-1700 ---- 106 313760 320 250 1234367 1520 1130 77165 313 O 00 340 0252 0855+ FOI 333090 320 4 3 COO 313060 319 1 O 761 CGR 333593 100 1 7 1940 ----

2225 1235E7

BARREIRAS (BRA) BA

NATAL (NAT) RN

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

120

020 200 280 460 120 880

200 260 460

200 200 280 080

HORIZONTINA (HRZ) RS

UIABA (CGB) ----1255 MT 6- :05 525 087561 767 0 8 10345-0615 020 ---- LOO 031633 730 O ' :100 ---- LOS 333760 080 3238567 OSlO ---- LOS 631872 733 O 23-5-7 1328 1935 7P145 313 O 0' 1220 6 POS 579100 L6T 3 O 005 333763 320 280 TP143 313 O CO 6- 1905 2312 1020 COO 631936 736 2 O :647 coo 333206 320 2 8 220 ILHEUS (lOS) BA O 103456- 3625 ---- LOS 333771 319 120 PORTO SEGURO (BPS) BA 8 123456- 1150 ---- LOS 333330 320 163 LOS 333750 300 123-5-1100 COO 333098320 ---- 9 240 807559 767 O ----5-- 1055 1640 068 333032 140 8 120 COR 333761 300 O 1060 868 133098 320 2 5 460 1734 706 313222 320 2 O 200 RECIFE (REC) PE 1520 COO 333454 320 2 O 7 0625 ---- LOS 333771 319 100 O 67 1750 ---- LOS 333334 320 8 161 1204567 1050 1535 T151 332 O CO O o 6- 1100 ---- LOB 133750 320 240 COO 333096 320 018 333010 313 3 120 567559 262 1 ----5-- 1055 1930 O COO 333761 320 1060 800 333899 319 2 O 460 0734 COO 333202 320 2 1 220 1020 COSO 33454 319 2 O 60948 1!25 889506 842 7 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BELO HORIZONTE (1'. Neves) (CNF) MG 12355-7 0150 ---- LOS 133330 320 O 895504 842 O O 12345-- 1000 1130 -2-----0900 1925 677503 763 7 O 1235567 0625 ---- OS 33377! 319 120 1740 500 333457 320 3 O 335804 042 O O 12345-- 1000 1130 48! 1-3-5-- 0930 1940 17151 432 E CO -- -- 1003 COR 333216 322 1 O 265 6- 1450 ---- LOS 333330 320 1234567 1300 1505 333760 324 1 O 080 7 0945 1040 057557 167 1 5 12-45-7 7100 ---- LOS 333760 320 280 1740 555 333457 319 3 1 42345-7 1650 ---- LOS 031919 793 0 -3-5-- 0950 1755 05770 3430 CO COR 133751 320O 280 40345-- 1840 ---- LOS 333759 320 8 COO 631844 738 0 -7-3-67 4950 1753 TP177 343 O CO 1540 2245 COA 334456 320 2 O 066 333220 324 2 O 220 2210 550 031764 736 2 SALVADOR (SSA) BA O 72-15-- 4150 ---- LOS 333330 320 8 161 67 1530 ---- LOA 333759 319 12046-- 1840 ---- LOS 333753 320 050 1234562 1015 1530 '159 332 O CO O 2 245 CWS 333032 130 120 1010 333486 320 2 O COSO 333780 319 1 0 3221 230 1543 COSI 333220 320 2 5 220 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6- 1840 ---- 0 LOS 333759 319 280 IMPERATRIZ (IMP) MA --3---- 3153 ---- LOS 333330 320 + 161 2230 0005 331780 320 1 1 280 -2-----4900 1725 507550 763 O 30 1 23406O 1 54A ---- LOS 333769 320 O 038 333032 100 120 -2-4-6- 4930 1950 '109 332 1 CO 7 1840 ---- LOA 313769 319 1 200 O COSI 333574320 1540 COH 333220 319 2 O 220 7-3-5-7 0940 1750 'lOS 343 O CO 2031 COSI 333750 319 1 O 700 2122 856 333570 300 2 O LOS o 6- 1240 ---- LOS 031755 733 CO 7P157 303 -2-4-6- 0340 1730 12448-- 1940 ---- LOS 805521 ER2 7 5:11 ---- 333763 319 O 1635 005631854 730 2 o 7 0915 21-10 862550 767 2 o 0145' COR 008532 842 2 O COO 333712 319 LOS 531755 703 :23-15-- 1240 ---- O 7 5740 0350 O TPI9i 330 O Co 7 2055 ---- LOS 805011 660 2172 550 333570 320 2 O 1700 COH 031710 730 2 5 0145+ COR 8S5532 340 2 O O 12345-7 1000 ---- [00 031949 733 6- 1544 ---- LOS 3J3763 320 8 250 COSI 631814 738 O URITIBA (CWB) PR 1920 066 333228 319 1 O 220 SOB 031860 730 2 0 '210 1234160115 731833 730 O O :2346-- 3544 ---- LOA 333763 320 0700 8 780 DE: LONDRES (Heathrow) (LHR) Inglaterra O 020 72345-- 0620 ---- OS 333773 339 JI-PARANA (JPR) RO 1922 088 333225 320 4 8 220 DoO.Hor+ro 830 +7,0 r. OSSO CO-O 133003 319 1 120 7 1544 ---- LOS 333763 319 O 200 889606 802 3 O 5- 0940 1310 Ser010rto : He*tOeo, 24,1 92, O LOO 330771 319 6- 0625 ---- 120 123-I5-- 1000 ---- O 086 333224 320 1 0 LOS 886584 340 223 1922 0850 COO 333003 320 1 O 120 1250 2915-7 1650 ---- 5 COS 805516 342 1 LOS 631919 733 1234567 1180 1235 133330 320 4 O 161 10345-- 1544 ---- 2130 0001 031730 736 1 LOA 333763 325 123456- 1240 1330 531755 733 O O 107-75-- 1840 ---- COO 333574 325 O LDS 333759 520 5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 280 1234567 1915 0005 333334 320 O O 120 2210 2310 505 333546 180 3 O COH 333230 320 1 3 220 -2--H.7 2110 0845' 80247 74 .1 1 7308 085506 542 O 1 12345-- 2035 0130 7 1540 ---- O 7 1544 ---- LO6 133760 319 O 100 313769 319 280 704557 2205 10000 335048 332 1 'CO 7 2050 2015 059505 A42 O O O 2210 COO 333717 319 COH 333030 320 1 O 220 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -- - 2305-7 1915 ---- 5 LDB 333334 320 120 2310 SOB 133648 130 3 )OURADOS(DOU)MS -34-0- 7110 0645+ 50247 744 00308 2340 000 333312 320 2 O 26! 5 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-2039 ---- LOS 805509 040 BA.'47 744 O 5389 0110 0645+ 6- 1915 - --- LOB 333334 320 O 120 2305 CWB 885503 042 2 O O 12305.. 333771 319 1234567 0005 0750 330085 332 O06------LOS OCO 2340 080 333312 320 2 O 220 COEI 333896 328 'LORIANOPOLIS (FLN) SC BOA VISTA (BVB) RR 1235 SOB 333554 319 2 O 1234562 0625 ---- LOS 334771 319 O 0004064240 ---- O LOS 631755 733 6- 0625 ---- LOS 333771 339 0900 COO 333!01 320 1 6 O COH 634814 730 1305 COM 333560 309 3 0 DE LONDRINA (LDB) PR 1234507 1150 ---- LOS 133334 320O 0001+ 080 633782736 -1 O 7 0625 ---- LOA 333771 319 0 1350 098 333813 400 1 O Oe,050'77 : Lo,oir:,, 3,0 6:e :2345-7 7550 ---- LOS 631919 733 COH 333895 320 O 123456- 1240 ---- LOS 031755 733 6 O COO 031814 730 1305 050333088320 30 1640 :09 ooi g os 738 2 8 0001* 830 031792 736 3 00 123456- 1544 ---- 5 LOS 330763 320 123666- 1646 ---- LOS 333763 320 O 280 ALTA FLORESTA (AFL) MT CGH 333074 320 O BRASILIA (BSB) DF 2005 COO 333409 100 1 O 100 2345 RE, 313500 320 3 O O 0340 ---- 108 899506 342 O :234567 0610 ---- 108 631872 733 7 1544 ---- O LOS 333703 399 280 LOS 333763 319 8 7 1544 ---- 1400 COE 065546 042 3 O 0920 COO 631936 730 1 2005 COO 333109 100 1 O 100 O 12345-- 1000 ---- LOS 595504 542 COO 313574 320 1 1204567 0625 ---- LOA 333771 379 5 - OS 333759 300 170 12345-- 3840---O 280 0345 OEC 313500 320 3 O 1400 160 355545 042 2 O 0936 008 133896 320 1 O 240 7227 COO 333105 320 1 O 120 12345-- ISSO ---- LOS 313709 300 ARACAJU (AJU) SE 12345-- 1020 1235 905520 0012 O 5 6- 1040 ---- LOS 333759 319 5 750 COO 313104 300 2 0 2355 O 7 1100 ---- IDO 333760 320 5 280 1234567 3525 ---- 0227 DB 333771 319 120 COSO 333105 319 1 O 100 O 67 1800 ---- LOS 333759 319 COR 333761 320 8 280 COO 333896 320 7 1840 ---. O 128 133759 319 280 5 2355 COO 333104 320 2 O 1737 065 333710 320 2 8 250 7275 420 BOIS333566 320 3 COO 333105 300 1 O 120 2227 12348-7 1915 ---- LOS 333334 300 12345-- 1544 ---- 1234561450 ---- 1 LOS 313330 320 LOB 333763 320 O 161 250 ORTALEZA (FOR) CE 0200+ ORO 333310 320 4 060 333032 100y COSO 333574 320 120 261 O 12345- 1 0606 ---LOS 333071 319 3 420 IOINVILLE (JOl) SC 737 COO 313710 319 2 5 2230 058 333564 320 3 280 420 0 COlO 333896 320 240 12345-7 1190 ---- LOS 333330 320 o :61 6- 1544 ---- O 1234567 LOS 333763 320 8 0610 ---- LOS 034070 733 080 1249 008 333840 320 3 O 262 1840 ORO 181456 662 4 COO 333574 320 1150 COO 031916 730 1 O 261 67 0605 ---- LOA 333771 319 0 120 12345-- 1340 ---- O LOS 333762 320 2230 420 250 123456- 0625 ---- LOS 333771 319 055 333565 319 3 O 5 COSI 333886 020 040 O COR 133592 100 1 O 461 7 1544 ---- 1836 LOS 333763 319 250 0926 COO 133035 100 1 O 1045 SOB 333516 100 3 5 402 1234567 1345 ---- 066 333712 319 5 LOB 333762 320 5 O 250 2345-7 1400 ---- LOS 133760 320 0234667 1340 ---- [00 333762 320 6 280 2230 059 333564 320 3 1930 460 008 333898 320 2 9 COR 333761 320 3 460 CGO 333898 320 1 172-15-3544 ---- 12345-7 1650 ---- O LOS 333763 320 O LOS 534919 733 280 1630 COO 333075 100 2 O 2255 030 333582 320 4 O 420 766 031514 738 1906 0000 1150 133712 320 1 O 250 12345----- LOS 333330 320 O 10345-- 1504 ---- LOS 333763320 O 280 O 7 1544 ---- 2350 658031716 733 3 O LOS 333763 319 280 008 333032 100 O COSI 333712 923 O 280 12306-- 1840 ---- LOS 333759 320 5 1906 COO 3J3742 319 1 1 250 COO333075 150 2 O 4630 2065 556 333402 320 3 O 420 173566- 1544 ---- 1 0440+ 068333282 319 2 120 333763 320 280 12345-- 1544 ---- LOS 333763 300 O O 1544 ---- LOS 333763 319 240 67 1840 ---- o 1943 LOS 3J3759 319 060 333574 320 1 O 261 1910 COO 313527 100 1 0 COSI 333712 319 O 280 12345-7 1650 --.- -- -- 0040+ 068 333292 319 2 O LOS 631919 733 7 1544 ---- LOS 333783 315 O 2255 SOB 333882 320 3 O 520 1234560 1915 ---- CGH 631814 738 1 0 LOS3J3334 320 O 2025 1940 COO 333027 100 1 O 12345-7 1650 ---- LOA 031919 733 5 12315__ 1840 ---- LOS 333759 920 5801 333164 400 9 0 280 12345-- 1813 ---. LOS 333759 020 O 0059 COSO 031834 738 2 O 2227 COR 313714 320 1 1 240 0226' MOO 333360 320 3 3 0155 COO 133037 340 1 40345-- 1840 ---- [08 333759 320 5 5 67 1840 ---- LOS 333799 339 000 239 7 1840 ---- LOS 333759 319 O ARACATUBA (ARU) SP 0345* COSO 330370 319 1 0 260 2227 COO 333714 320 1 O 243 0155 COO 333037 319 1 O 120436- 5826 ---- O 104 333771 319 120 7 0840 ---- O LOS 333760 319 O 280 1234567 1915 ---- LOS 333334 320 123 1005 CGH754762 878 2 8 768 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0045' COH 333472 319 1 O 060 2330 691 333180 320 2 8 161 32345-- 1240 ---- 5 [00 031755 733 12345610-10 ---- O LOS 031255 733 67 1840 ---- O LOA 333759 319 280 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 706 P84764 078 1830 768 O COO 033814 738 3 LEIS 0011 333104 320 O 16! 2345-- 7840 ---- 333759 320 O 12345-7 1650 280 ---- LOS 631919 733 0030+ FOR 63:500 733 4 0235 030 337387 324 2 O 260 2330 066P84766 SOR 758 O COO 031712 730 12346-7 1650 --.- LOS 031919 733 2 7 1915 ---- LOB 333334 320 O 400 0 1840 ---- LOS 333759 319 260 SEC 031775 730 3 O CCII 031712 730 0 01560 ORO 333302 320 3 8 263 2330 0603 754766 ATO 2 768 00300 050 031825 733 3 O CAMPINAS (OPO) SP O 12345.- 1915 ---- 120 LOS 333334 320 ARARAQUARA (AQA) SP 60955 1100 856500 192 O O 0219+ 000 133322 300 2 5 441 IUIZ DE FORA (JDF) MC 23 4-5-- 1840 ---- L08 333069 320 280 8 7 1150 ---- LOS 333330 320 O 161 1234567 1915 ---- LOS 333334 328 120 1-3-5-- 0625 ---- 100 333771 319 O O 768 2225 008 784752 509 1 1515 ORO 333445 100 2 1 123 0945 0255* 080 333366 300 4 O COH 784704 078 1 265 13 - 130 - Panrotas - Novembro / 2006

161 180 161 180 120 120

280 080 266 280 240 266 IS! 260 161 266 250 266 280 266 284 261 427 280 280 007

280 261 240 280 280 240 400 245 420 120 260 400 240 429 280 261 260 200 261 060 280 161 280 161 120 261

120 102 300 280 102 'SI 100 100 200 020 250 120 280 100 260 102

120 768

LER 3349 3 4 320 O 101 6- 1157' ORO 081150 1P2 O 555 LOB 031072 733 3 234567 1340 100 333762 020 O 280 0811 031936 730 1 COA 333743 320 2 O 280 1292 SOB 831959 735 3 O 1 280 7234_ . 1870 -----08 133709 320 O 280 :23306- 15, - ---- .20 333763 920 PORTO ALEGRE (POA) RS 2146 COO 333276 319 1 O 300 261 COO 333674 970O O 7911 1 67 1840 ---- 106 333799 319 731 5 07 0520 LOS 03:872 733 2115 800 333878 320 2 O 360 2:45 COR 333076 319 1 O 300 109 032954 738 ' 1 1 8234,671,0 C 1 280 IDO 333763 319 -7 1544 ---- 0L833 734 1 1231563 1 S CO33 O AO LUIS (SLZ) MA COH333712 319 254 1, 70 12315-- 0625 IDO 3337L 319 LONDRINA (LDB) PR 5 360 2115 855 333370 320 2 O 135 313771 310 12345-0075 ---- 120 COH 333059 320 1 5 120 -- -- 093C 08 031319 737 261 1700 COR 333722 323 2 O :2345-7 1650 ---- CONTINUAÇÃO 0 12C LOB 333771 319 ----6- 0625 CO- 03:014 7,7 1 - 09 333771 349 120 67 0625 ---120 1030 COO J33063 323 1 2:53 571 831852 738 , O 206 COO 333722 319 2 O 261 1 120 -7-4-6- ':627 LOS 111/1 3:9 ---- 1 20 106 333771 310 O 290 123156- 1544 ---- LOS 333763 320 760 COO P8462 A9 1 9 0945 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 220 COO 333003 919 1 1 1230 O 264 COII 333574 320 IDO 031765 723 --1240 ---- O 123"567 0610 ----.00 0315/2 733 1 1DB 896510 092 6- 0936 7748 855 3330'2 320 3 * 427 738 1700COR 784784 O'R 2 6 1011 831600 710 1 0000 CPQ 333877 320 1 1 180 :630 1 7 1541 ---- LDO 33376, 310 284 5 704 :237'-- :544 ---- LDI 123763 320 ---- 101 031033 7311 1 1'3456- 0610 1 284 LOA 333760 320 -----7,100 -- O COR 333712 310 280 910 COO P54700 479 1 8 760 3923 CIA 031013 730 4 1 COR 333761320 O 280 027 636 333077 320 3 O 2240 5 787 -7 0543 ---- 108 113763 319 7 170 ----LD8 333771 319 12345-06 COR 333055 319 2 1 420 1625 8 1DB 031919 733 02345-7 ISSO ---- COH P84750 079 26 760 1910 1 :23 COO 333003 319 1 461 17345-- 1150 -- LOS 333330 320 O 100 031811 739 120 1140 161 333091 105 2 1 MACAPA (MCP) AP 1 120 C48 333032 100 538 031810 730 3 2330 O 170 LDB 133771 314 1- 0625 ---- :23176 01'6---- 1DB 333771 319 COR 333050 320 2 8 1625 LOS 133331 321 3 120 1274067 1915 ---- COII 033003 320O 120 - - 240 1 1200 COO J33896 320 31 LDB 311330 320 161 7 liso 161 0116- 1,91 133100 326 3 1 168 33309: 104 2 O 120 1140 LDH 333763 320 9 280 123 :2345-- 1513 ---- 2715 ORO 333445 100 3 1 O 20 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP LDI 133770 319 1234567 0620 ---- 1 1 26! LOS 031756 733 COH 333574 320 123455- 1240 ---- 11113 11 320 5 51 031072 1 00 3 O 7234507 0613 0710 2320 060 1J3448 320 3 6240 1645 COR 031680 733 2 0 6,9 333216 420 2 5 120 1270 23377! 310 O O 120 9 1234567 0625 3724 L081.13763 320 1 280 280 6- 1844 ---- 1- 1541 LDI 333763 320 3 151 1234667 1150 ---LOA 313330 320 9 O 280 1241507 1100 ---- Dl 333760 370 COH .133874 320 261 COR 333083 320 2 1 2120 3 440 249 133813 100 280 360 2303 COA 113761 320 2 O 1 2320 030 J33430 320 3 O LOS 03:919 733 :2345-7 isso ---- 140 FLH 333113 320 2 9 1710 O 101 9 L08 333330 320 7 1544 ---- 108 333763 319 280 123466- :150 ---- COR 031718 730 1 1 2325 3 1DB 031760 733 123466- 1240 ---- 170 9 1402 COA 333032 DOO 1 1 280 COO 333712 319 1 280 - Dl 333759 320 17316-- 1040 ---540 CII 031861 733 1 3 240 LOA 333330 320 1 102 , 1150 ---- 708 113448 320 3 5 2320 COII 333049 320 1 8 120 2165 3 129456- 1543 ---- LO8 333763 320 280 1613 CIO 333010 379 1 1 120 L08 531919 733 1 284 12345-7 1650 ---- IDO 333769 319 7 2840 - 220 COO 333538 319 1 0 2108 00:750 733 30 7 1 1115, 10H 411826 730 1230061240 1 ,145 COR 133049 320 1 1 120 2155 9 LOS 031919 733 12340-7 1653 ---- LOS '33759 320 O 280 1 333760 320 O O 280 2215-- 2340 ---- 123156- :514 1648 LOS 333034 320 20 77345-' 1915 0011 031712 730 4 1 2010 240 333763 310 O O 280 "267- C54 033714 320 3 0 160 ------ 7:544.645 093333161 920 2 1 2336 L09 133759 320 3 250 12310-- 1040 ---- 0 280 53913 733 O 0 LD P 33759 319 1 6 184, ---- 2325-7 :loo 7750 - Dl 333334 323 120 ,- 19 1 5 ---- COO 333104 320 1 1 151 2125 240 333753 320 O 0 280 2340-- 6040 040 0150- '01 233724 320 3 3 0020+ .40 333171 320 1 1 160 O 280 LOI 133759 319 67 1840 ---- 290 1 334750 310 O 1 , 1840 1040 LOA 335505 042 12346-- 2035 MACEIO (MCZ) AL COO 333104 320 1 9 161 2120 118 091112 738 1 O '350 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 120 1234567 065 -----38 13771 319 1 12C LOO 333333 320 L34567 1915 ---- 1 LOB 899505 842 '060 8 240 1 085 033896 324 -------, 1O33 730 1230500660 , 26' 001 333366 322 15+8 G31812 738 1 2300 2 8420 --36 233576 100 0249 CIO 037473 733 1 O 0004 261 0020' 300 333306 070 -1 1 0 20 1118 133334 320 2,1567 55 ---- 161 400 313330 170 1 O PORTO SEGURO (BPS) BA 2 34867 1600 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 3 760 081 333164 100 2 1 '350 123-156- 1240 ---- LOS 031700 733 7 061' ----LD8 031472 733 LOS 012877 733 1 1234587 0410 ---- 1 COO 031051 733 250 032770 733 1 :11D MANAUS (MAO) AM COR 031504 730 1 0 0405 2104 014 537451 738 2 O 1 LDB 031833 730 73231- 0615 ---- 1DB G31877 739 23466' 010'- ---- 8 120 LOS 3337' 310 6- 0626 - -- 1 280 2345-- 1340 ---- IDO 33376? 323 :245 25+8 037473 733 3 1 COO 031936 730 220 CDR 333162 319 1 O 03045 1 461 COR 333592 600 1 106 333771 319 120 0623 ---- BS6 031866 738 21 1330 O 120 LOS 333771 319 12346-- 0625 ---- 050 330-160 320 7 1 280 266 2113 C0II 333450 320 1 1 1138 106 031033 730 120156- 0615 ---- 220 COO 333903 319 1 1 0900 .130334 320 1 O 120 1 1234567 1010 2125 LDB 333771 319 120 - 0125 ---- CIO037473 733 1 123 LD8 333771 319 12345-7 8645 ---- 106 005522 0912 1 12245-- 13.10 ---- COO 330074 203 1 + 260 1210 681031630 738 21 1220 220 COO333912 319 1 O 1005 200 - -- 0045* COO 33300' 320 2 1 1 280 ---4--O 1100 ---- 1DB 333760 320 LOB 031755 733 23456- 1240 ---- O 12345-7 1100 -----05333760 320 280 1 280 COR 333781 320 COO 031014 738 SINOP (OPS) MT O 250 COR 333761 322 206 COO 133438 320 2 1 -- -- 2520 058 032702 730 2215 1 0040 ---- 100 8R9006 842 61600 COR 333936 319 2 0220 9 -D F 031919 733 123 3 '-7 7660 ---- 108 133763 320 123456- 1544 ---- 001 090046 842 2 + 1 305 1 16! LDB 333330 320 123406- 1150 ---- 1 1110 2224 10H 133542 320 7 1 10 0 031730 730 1 7B 0R5504 042 :2340-- LOCO ---- O 120 048 333032 100 ISP 434731' 730 2 2315 12,45-7 650 ----IDA 431919 731 105 805546 042 1 1336 222 1530 COR 333934 310 2 + COO 431811 730 PORTO VELHO (PVH) RO n61 IDO 333330 320 7 1150 ---- P1 TERESINA (THE) 60, 437762 730 - - 2415 3'- '.11771 3:9 1 . 2 345c : 5f526 ---- 048 333018 310 20 O 120 LDS 333772 319 12944-- 0625 ---- 0,396 320 MARABA (MAB) PA 170 1730 COII 3J3942 319 2 4 O 240 3011 333096 324 108 3035-90 320 2 1 LIS + 23456' 061- ---,30 332771 319 1DB 031750 733 12303-- 1240 ---- ASA 333040 320 2 O 262 1125 14 y 1 M-55- 1240 ---- LOB 031705 733 1620 COO 031526 730 2 + O 120 IDO 33377! 319 67 0525 ---- 9 360 COO 031814 738 1120 658 333870 320 2 1 ---- 1DB 031755 733 + 7.. ,156- 1240 O 240 COO 333806 320 0110' 808 031022 738 3 5 COO 031528 730 2 + 655 1225 ISA 333510 104 2 O102 MARILIA (Mil) SP LOS 333763 320 + 203 12345-- 544 ---- LO!! 333763 320 :23156- 1534 ---- 105 333762 320 O280 123-1 5 07 4310 ---- O 120 L0B 333171 319 121455- 0625 COR 33374 320 20 COO +133946 319 1 1 1830 1 460 1D13 333098 320 1 8 768 COO '84738 AT 0920 1 2150 659 333546 100 2 O 1DB 333763 319 580 7 1 544 ---- 420 958 333802 320 3 O 2120 9 1 D 031755 733 711315-- 1240 1 280 LOS 313763 319 220 7 1544 ---- :00 333946 319 1 1 2330 O 280 12,45-1544 ---- LOA 133763 320 '68 COO P84732 0TR 2 A - -' 1820 1 280 1011 333742 319 06 031919 733 9 12445-7 1600 ---- 1 280 COO 133712 320 ,'CD :2335-- 751'- -----06 333759 240 830 313540 100 2 3 '160 1335 011 831536 730 1 O 420 058 333880 320 2 O 2120 7215 240 P84734320y ATA 1 6'64 5 9 200 7,15-7,600 ---- IDO 831919 733 LCD 133759 320 12345-- 040 ---- O 108233763 319 280 7 1542 ---- 6 200 ---70.43 -----DE 333759 319 9 CO, 031817 730 COR 333068 319 1 O 220 7130 O COO 233712 319 280 760 --,45 ---COO '04734 316 2 7 O 0116005' 031823 7381 1 LOS 333759 3:9 080 , 1840 ---- 2600 008 223882 320 2 O 420 MARINGA (MGF) PR 220 :40 133958 519 1 O 2132 12340-7 1650 -- -- LOA 431919 733 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 22145--943 7001 85552! 092 1 1 220 RONDONOPOLIS (ROO) MT CO O 030814 738 ---JJ771 310 734550625 ---- 80551! 992 --,055 2116 BOI 031864 700 2 o 2245 768 COR P54735 279 0 6 049500 042 O 3 6C940LOS 1040 O170 MUCURI (MVS) BA 1234567 6015 ---- LDB 333334 320 1 3 2415-- 1740 -----DO 431755 7,3 LOB 213762 320 200 12340-- 0440 ---- 1 O 020 DAI 333366 320 265 ----108 .133771 319 :-3_4 - 06- 764 £04 9384732 2T6 9 8 108 805517 182 7 O 1900 770 '68 420 '04 P84704 078 2 F. 0605+ FOR 333883 320 5 O 3 7 5 1 5 280 200 IDO 333795 320 108 333702 320 12,05-- 1840 ---- 1 120 IDO 323334 320 12325-- 0910 ---- COR 784734 OTH 2 8 768 COO 849507 842 2 O 1723 2330 NATAL (NAT) RN 44! O 050 313322 320 280 1 LOS 333755 TIO O 1810 ---- 1 LOS 831033 730 773456- 3075 SALVADOR (SSA) BA 428 - -- 0605* FOR 333881 320 3 O 768 2330 COO 783734 276 2 8 1,0 337473 733 1 1,00 031872 733 7 0613 ---- 1DB 313333 320 O 120 6010 ---- 031'31902 730 2 1254 COO 331840 '33 1 O RECIFE (REC) PE 030 1 761 ORO 333302 320 1 LD8 333721 319 '7 0625 - O 124 1 120 405 333771 319 1231.67 3620 ---- 12315-2625 ---- 1029 133771 319 020 0605' FOR 333803 320 4 0 713 7 COII 333896 322 265 1011 133216 320 2 1 CDII 333562 320 2 O 261 llOD 1138 261 1100 BSB 333384 319 2 1 UBERABA (UBA) MG 9 LOS 895520 £72 120 12345-- 1020 ---- LDD 133771 319 6- 3625 ---- i :20 106 333771 319 O 1DB 031755 733 12345-- 0525 12345-- 1240 ---- 435 638 031747 738 1 1 261 COR 333564 319 2 O 1158 y40 COO 333896 320 768 COO 794754 478 2 8 161 700 7 120 1234067 1150 1555J33330 320 2 1 7 2625 ---- LOl 333771 319 O 261 O 858 333370 320 2 LOS 333759 320 1321 280 LOl 031755 733 * 17345-- 1840 ---- 1 240 5- 1240 ---- CO-' 313896 320 1 280 608 333763 320 0021 P84762 370 2 A 768 123456- 1544 --- COO039592 730 2 1 2320 329 2000 807319618 320 2 1 1158 261 9 150 333574 320 3 1 4 280 IDO 133759 319 2320 280 LOS 133703 320 6040 ---- 12345-- 1544 ---- 1 .28 865520 [92 12345-- 9020 ---- - 7 1544 --- O 280 LOB 333763 319 760 O 761 COR P54752 075 2 O 2320 25! 851 213822 320 1 1 co o 33574 320 1535 261 2011 333574 320 3 A 420 2325 7125 BOI 333664 320 2 O 200 IDO 133764 320 123 .156- 1044 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 6 IDO 031919 733 12345-7 1650 --- O280 LOS 133763 320 6- 1544 -- -- 261 COR0020 333571 320 2 2145 1 LOS 333771 320 120 12146----- 109 031814 738 O 261 COO 133074 320 280 LDA 333763 319 ' 1544 ---- 220 COR 333730 319 1 O 1130 2015'- 838 531714 733 3 320 160 333064 319 2 9 2125 262 COR 333574 320 2 9 2445 1 DA 333771 319 120 7 0625 ---- 1 251 LOA 333759 319 67 :840 1 282 LOS 133763 379 7 1533 ---- 3 106 031949 733 2345-' 1660 ---- 220 COO 333730 320 1 4 1100 26$ 9 CO O 333086 320 COO 313712 319 9 200 COR 031742 730 2 3 2225 O 1DB 333771 319 129 8- 0625 ---- 250 0210. 552 333304 320 2 9 420 BOI 333564 320 2 5 2125 O LOA 333709 320 280 0251: 840 ---- COO 333248 319 1 O 220 1200 3 270 L38 333334 320 -7 1916 - 1 280 L08 333709 370 12346-- 1840 ---- 260 0015* COO 333384 320 1 9 0 280 7 1100 ---- LDO333760 320 D'35* 368 :3302 320 2 266 COO 333906 320 1 9 2138 3 280 LDB 333759 319 67 440 ---- O 280 COR 33376! 320 1 i20 123:6-- 191'-----LDO 113331 ,24 750 LOA 333709 319y 67 1840 ---- 260 0015+ 0011 333394 320 1 220 COR 333742 320 2 0 1600 762 7090' 068 133318 570 2 5 1145 COR 333386 340 1 1 1 130 LOA 333334 320 120 1915 ---- O 600 333330 320 161 :23456- 1150 ---- 2 10 135 333334 320 '14667 1905 ---- NAVEGANTES (Itaja/BIumenau) (NVT) SC 761 0141+ 843 333312 320 3 8 o 120 COO 333032 :00 286 0010+ 802 313366 320 O O 1 LO 0115'9 730 1 124 12345- 0615 ---- :234,6' 191. ----1093 333334 320 220 COO 333242 319 2 3 1600 -- 1319 703 579234 107 2 61 0320' 083 333016 320 2 O SANTA MARIA (RIA) RS O 280 12345-- 1044 ---- 1DB 333763 320 1 2345-- 1240 ---- LOS SOLOS 733 0 108 891033 730 12345-0615 ---- 220 2006 COO 333246 319 1 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 749 H9129 147 1 A 1635 PO4 7779104 L47 2 O :120 O 280 LOS 333763 319 7 1544 ---- 1 120 IDO 333771 319 123-I5-1625 ---- 1 280 12345-- 1544 ---- LOA 313763 320 COO 333246 320 1 O 220 2000 300 COO 333270 319 7 2930 SANTA ROSA (SRA) RS 160 COM 333041 100 1 0 2000 O 280 LOS 333763 320 6- 1544 ---- O 420 1 6 312' ----L01 333771 319 ---- IDO 031033 730 2383-LOS 333763 319 O 280 0615 -7 1544 ---- 229 COO 333502 104 1 1 2105 3011 1011 333270 320 1 1 0830 105 870104 L47 4 1 1308 160 COO 333041 100 1 6 2000 O LDO 333750 320 200 12345-1840 ---- 1 120 L03 33317! 319 7 0626 ---- 1 LOS 031919 733 17045-7 1600 ---- SANTAREM (STM) PA 5 220 1047 333244 100 2320 300 1011 323270 IDO 1 1 0930 COO 031682 730 1 9 2050 0l 333334 320 O 720 1791587 1911 -- O 200 LOS .033769 319 7 6040 ---- 9 161 LOA 333030 320 12345-7 1150 ---- 1 280 LOA 333759 320 2335-- 1042 ---- 5 161 080 333865 320 COO 333234 IDO 1 1 220 2320 ORO 931456 692 3 8 0655 170 COO 333021 120 1 1 2200 340 120 0050' 900 333800 320 6 1 O 161 L013133330 320 62100 --- UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1 280 - --'70 -----06 J33789 319 LDB 333331 320 12345-- 1019 ---- 094 101450 £92 3 A 4655 O IDA 333771 360 100 ---4--7 OS ------ 120 1 441 ORO 33322? 323 -------' 8 COH 333021 100 1 9 5 280 LOS 333763 320 725456- 1344 ---- 1144 600 333420 2,0 0 1 261 310 0955- FOR 333890 320 0 1 PALMAS (PMW) TO CO- 133274 819 1 9 300 1818 1 221 VILHENA (BVH) RO 1 2 3466' 0675 -------333771 319 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 9 - 1541 --- 290 LOS 333713 319 74, 3943 6016 009506 A42 1 COE 333896 320y 1 12C 300 123451- 0075 -----00 333771 319 0012 133274 100 1 1 1018 IEY 363 936 333688 100 2 9 250 1042 133740 320 1 O 020 9 100 031919 733 2345-7 1650 --- VITORIA (VI)0 ES O 290 C0 333763 320 :23456- 161 -. O 1212 LOS 333771 319 7 0625 ---- COH 031773 130 1 2839 1 LOB 031833 730 123406- 0645 ---- 4 261 COO 333574 320 280 COO 333740 319 4 O 1025 O L00 133759 328 280 23-15-- 1840 ---- 0 CIO 030813 738 249 333818 100 2 9 2040 * 280 LOB 333760 320 6- 1100 ---- 300 COO 333254 320 1 1 2245 020 036024 730 2 O 1110 y80 NB LDB .133763 319 - 7 1544 ---- 1 280 COR 333760 320 1 LOS 333759 319 200 7 1840 ---- O 120 2 0625 -----DA 333771 319 1 280 301 COM 333272 100 2 1 CO O 3J3712 319 1535 COR 333251 320 1 1 301 7244 221 COII 233126 309 1 9 0950 249 958 333818 100 2 1 2040 O 161 100 333330 320 12345-7 12*0 ---- LOS 333334 370 7294467 1416 ---- 0 1D13 233772 319 120 12345-0625 --- 1 IDO 431919 733 2340-7 1650 ---- ORU 001456 682 2 6 1565 082 38:463 192 2 2333 1 20 1240 COO 133026 100 1 O COO 031752 730 3 + 2100 L EI',l' 12L4566520

PETROLINA (PNZ) PE

0110 3 Lffi 3183 , 730 ---- 5 CII 037473 733 D OlO 1348 GR- 031798 730 3

RIO BRANCO (RBR) AC

Panrotas - Novembro/ 2006 - B - 131

MCC 333449 320 O 240 0400 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 010 333087 320 3 O 805 1520 850 ,3382u 6312O ---- l'r O MCI' 333033 320 7 3100 ---- 360 1 3 3 33)1, J339E 019 o 0950 5 140 506 333029 320 33305.. ---- 021 11. 6861 _4I 10 3745 O 9 333874 320 3 8 181 9 o 1315 50, 031509 731, 1 5 JURUENA (JRN) MT 5 240 MCC 333449 320 6- 0400 ---- 610 156863 141 8 32305-- 1380 ---- 1 140 BEL 333419 320 -2-4 3050 ---- LOR 366306 L40 770 1515 303 333933 319 1 O 1630 200 3338 7 6 320 4 4 180 I234587 1005 310 366803 L4T 33 :1304-- oco ---- 1 MIA 166065 141 O 'OCC 323017 320 240 12340-7 1335 ---- LONDRINA (LDB) PR 2014 SOU 333953 319 1 1 220 830 331885 020 2 5 480 2110 LONDRINA (LDB) PR [---5-- 1330 ---- L98 J66801 141E SOROCABA (SOD) SP CAMPO GRANDE (CGR) MS 172 IV COR 856505 842 CONTINUAÇÃO 325721 6002 ----5-- 3159 2010 Em 240 1234557 0033 ----00"123719 322 5 -2-1--- 133 ---- 160 J66807 L4T 056222 EMA 11y 0 ----5-- 1759 2413 CII 323060 120 4 A 280 1058 0533 805505 842 II - 2020 3 [33 333771 319 123 6- 06/5 VITORIA )VIX) ES 234907 '145 ---- MCC 031837 736 ---- III' [IR 366803 L47 :70 G0 3J3003 320 156873 .41 O O COO O31', ,6 738 3 5 72345-- -- 1230 7 020 1805506 OR 042 3100 10 1315 066 333091 100 3 8 120 1000 5 740 12345-- 0400 ---- MCC333449 320 1 12345-- 1020 LDB 805520 182 MANAUS (MAO) AM 1136 808 333593 180 2 3 461 1 1700 058 333348 100 2 280 1-3-5-- 3832 ---- LOR 366824 14T 240 1/3-155- 0400 ---- M1 333449 320 9 1 LDB 333760 320 280 71100 SOM 031642 738 5 1 [400 6 450 000 323099 320 [- MACAPA (MCP) AP 1 COR 3J3761 320 280 053 r, ---- 14 J66812 [47 1300COR 333763 320 3 O 280 1555 COO 3J3135 200 2 0 221 E, f. Ilo, oro 856 -1.0 1— 1420 SIM 031642 738 58 1 7 0400 ---- OCO 333431 320 360 O 16: 67 1150 108 333330 320 Inter, 31eMacapi 3.0 Em Aeroporto 6 460 658 333899 319 MARINGA (MGF) PR CWB 333010 319 1 170 280 1300 COO 333763 219 3 O ---5-- 330 ---- 136366801 143 1815 0833 33334 319 2 1 271 6 240 MOO 333897 320 1234561 1315 ---- 7035 0GB 865517 162 28 123456- 1240 LD8 031750 733 ALTAMIRA (ATM) PA 2004 008 333774 320 3 1 280 -'-o--- :o:c ---- LOR 366807 14T 1750 COO 031622 733 2 1 O 021000 1000 ----_ MCP 032929 733 0400 ---- MOO 333449 320 700 ----7015008 885517 E62 28 O 12348-- 1340 108 333762 320 250 O 050 032937 730 ROL 105644 315 3 E 0710 --7---- 1310 ---- LIR 365823 L4T COR 333592 200 1 351 2245 y740 (30 031700 730 3 3 0400 ---- MIP 333449 320 COO 008517 EM2 23 2335 1 2100 BSB J33519 100 281 0720BEL 704918 £92 3 8 12345-- 1544 LOB 333763 320 CARAJAS (CKS) PA 280 MATUPA (MBK) MT 004905 LM2 7519 8 1-3-5-1140 ---- O 721 12345-2110 086 113128 320 1 '3400 ---- 909 333449 320O 240 J60814 341 1-3-5-- u43C 0800 1500 00, 004902 092 2 1 1 7 1544 780 1320 858 706588 819 3 8 LOS J33763 319 031929 733 4 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 10335-- 1413 COO 333128 320 1 O 71 2110 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 3030 00, 105651 ATO 1 366814 LII 20 0630 0830 1-3-5-12345-7 1650 [06 031919 733 O 3,10567 0145 ---- MCC 033027 738 -7-4--- 0630 0830 j0601? L4T 28 CGH031730 730 2 4 ARACAJU (AJU) SE 2245 COO 031180 738 3 O 1230 ?14567 1515 .00 .3 12334 320 120 3400 1 200 RECIFE (REC) PE 1/3156---- OCO' 333449 320 37440-- 0400 ---- MCC 333449 320 1246 373747 320 ,' 1314 0',0630 265 420 1034 8531 333566 320 3 5 3-3-5----- LAR 356814 L4T 8 BOA 333701 320 8 286 7 0 103 ---- MCC333431 320 4 368 SIM 333891 320 8 O 2055 3455 L010 330151 100 3 1 126 428 1215 050 333566 320 3 8 -2-0--- 0630 -----'AO 366812 141 8 CAYENNE (CAY) 118 2035-7 1315 ---- 314CM 333891 320 O 2058 579 123891 120 0 8 157500 730 O O 3-3-5-- 1145 124', CL, LOS ANGELES (LAX) CA U.S.A 120 2230 856 333564 320 3 4 RONDONOPOLIS (ROO) MT O, 1315 .... O 230 MC 333897 320 CHAPECO (XAP) SC 3 h,'. 330,0 5'?- * ---5-- 1318 ---- LOR 366801 L4T SOB ---- J33564 319 3 O 400 l?34567 0145/230 1 7301' 531027 730 portO ','On e'"s COR 855537 092 1 * 2720 1 1024557 0030 ---- MCC 031929 733 3 1033 000954 736 --4--- 0010 ---- 1 80 366807 31 2350 ASR 031710 733 3 1 3440 0)5 030003 733 O 3 1120 C06 605517 097 1 8 ARACATUBA (ARU) SP 1310 ---- O CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 108 266803 14 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 3 2705-0345 ---- MCC ---- 000827 138 5 3733 0573 835817 EM"1 1 1 2345-0145 MCC 033027 [38 4 -3-5 1'. 0841' 1'535 1, 63 1 -_ IROCGH 784170 OER 4 A 768 8020 SOL 00996? 054 3 33 SALVADOR (SSA) BA 323455' 0015 ---- MCC 333007 3201 240 CONFRESA (CFS) MT 09 366814 L41 * 3-3-,-- 0631 ---- 2390 039 064765 ATA 4 8 786 1 70 240 SIM 033043 738 9 1-3-5-- 0402 ---- MCC 333449 320 ARAGUAINA (AUX) TO DE LUANDA (LAD) Angola 3 -- - 05313 LAR 366812 LII 1420 858 519950 084 5 6 -3-A-- 03!',--- MCC 031827 738 0 2243 SOM C,31643 730 9 CORUMBA (CMG) MS 1040 RFL ST9956 CNO 3 . 1 de 4. -"e ira 0,0 50 O p rapo'-' SANTAREM (STM) PA 12315-0400 MCC 333449 320 O 240 202 12305-- 1,1033 ---- 09(2---- 323049 320O 1255 B5 333593 00 3 4 461 366814 LII 4 1-3-5-- 3030 1110 1035 550 105508 015 2 8 -2-3--- 33630 1110 366012 3414 CUIABA (CGB) MT 33345--

JUINA (JIA) MT

17345--

075C ---5-- 0553 0830 365800 L4T -'-0--- 0653 3830 165806 141 0000 266802 14 -3--6- 0550 o830

) RIO DE 7 JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 32305-7 10 i- - ;1 . 23 7-- 3-,' 141

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) 1315 1---5-- 3310 10 365, 801 14 3030 COR 333003 320 -[--1--- 313 -----IR J65801 LII 1818 206 333743 320 194 366803 L4R [--5- 1310 2815 158 333703 320

LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT [4)

ARARAQUARA (AQA) SP SP ---- MCP 333897 8 3 4 4 2 3 2

SAO LUIS (SLZ) MA Aero) 1, Co ..-r .,. 010 Lu_ 3, O LAR 366814 L4T 1745 379 333891 320 6 1 0630 -----1' .31 5817 LII 3 ALTA FLORESTA (AFL) MT ' 35 519 223891 370 5 1 2-4--0830 0000 366812 [40 li

7725 280 780 283

BALSAS (BSS) MA -3-5-- 0004 ---- -- -- 3935 0145 ---- 3936

320O COO 034757 ATO 3 O

2-40 168

MCP 031027 738 ALL 519956 674303 1 807 331827 130 BE_ 509956 C1IA 3

'710

BAURU (BAU) SP 340

'3156- 3030 ---- MCC 333719 320° COlO 334760 RIR 38 8915 0135-- 0345 ---- 0 3107 031027 738 1110W1 084770 0131 3 8 1234531 1316 ---- OCO 333892 320 A 2230 COH 704768 618 3 8

11557 3105 --- 3020 123450- 0400 - --- 050 1 1.100 ---- 1058 1203567 141: ----

240 300

CURITIBA (CWB) PR I?--5-- 0030 ---- MCC

1 333719 320 0935 COO 333005 320 3 O 1 --34-67 0830 ---- *000 333714 320 0935 005 333005 319 3 O 183456- 0345 ---- 8 MCC 031821 738 0955 209 031965 730 3 4 1234567 0345 ---- 1 MCC 031877 738 1115 006 031863 730 2 0 123456- 0100 ---- 11OO333449 320 4 1236 858 334887319 2 8 1 0400 ---- MCC 333431 320 9 2236 808 333887 320 2 O 12345-7 2315 ---- MCC 333897 320 A 2134 82333881 020 2 9 5 5- 1410 ---- MCC 031929 733 BEL 039531 133 O 2220 410 031012 738 2 O 12345-7 1410 ---- SF0 121929 733 O 003 531743 138 3 358 031955 738 3 5

750 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 240 ---5- 1,10 ---231356801 341 3 758 36680C L41 193? 333143 120 2 O 7130 O0 -3_O--- 06,0 3920 366806 041 BELEM (BEL) PA 1310 --- 35800' 17 1 __3__0 0850 1972 766807 1 4 78 1734567 0030 0375 333719 320 O O 240 -132 033 333743 323 2 5 28.3 23-1567 0145 '3736 531827 738 O 5 SELEM (BEL) PA O 1310 ---- LO- _50,803 L4 324455- 0400 0450 743 333449 320 O 5 0530 ---- 189 166614 141 -:3-6- 3 332 COE 12,'13 370 7 1 240 7 0100 0050 333431 320 O A 360 1605 SIM 333591 320 51 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CR 4905 EMA 1 3-3-5-- 0040330 C6'i. ---- . '.5 366812 147 LIS 366803 .11 ---5-- 30101 ---- 1234557 ['00 1400 333897 320 O '6 240 - -- 1505 09 333891 320 53 780 2135 0,8 333005 100 2 1 1231561 34:0 1508 031929 733 O O BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 1 310 ---- O LII 366807 L 1745 1830 057501 135 O O 1-- 5-- 1310 7 3)4 ---- LAR 366802 L41 COR 333805 300 2 * 280 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 3930 Coo833937 735 24 --3--O- 1310 -- -- LSR 365803 L4T 900 300091 320 1 ' 4400 ---- 300 - ---4--- 13 - -----,.0366807 141 7115 038 333805 100 2 1 280 058 333515 320 ' 261 1930 208 031937 730 13 SAPEZAL (AZL) MT -- -- 25 . 1333206 170 3 ' 3047 220 2 225 --3--61310 ---- L56 366803 L47 3-3-5-- 183, ---- LIR 366815 LII 8 CGB 031937 738 13 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG FLORIANOPOLIS 130 COR 366804 LII 3 ° .0,, 123406. 0030 ---- ML 0037)9 32- 1234557 0030 ---- CAMPINAS ----1930 (CI M O) SP -2-4--- 1830 ---- 6 338 366813 40 080' 000 1J38 ,1 9 320 2 * 362 1928 3323 ---- LOB 366801 L41 2310 188 366804 141 1 0 900 ,31,?' /30 1234551 0145 --- 214567 0145 ---- 0016° 0GB 865505 842 30 SINOP (OPS) MT 859 031653 738 2 3 0630 1020 2310 ---- LAS 366807 147 [--5-- 0530 0',O 366814 LITC, 5 0400 ---- 'O' 333349 320 3 200 123466- 8400 ---- 1C151 COO 885505 642 3, -7.0-.- 0630 070 II 8 356812 L4 SE, 333419 320 O 340 1240 --3---- 1310 ---- LAR 366633 147 223 1200 010 333372 100 2 O 7 0400 ---- VILHENA (BVH) RO DOIS' COR 885538 042 240 5- 0400 ---- MCC 333449 320 O 1240 1-3-5-1030 ---- LAR 366815 L4I CAMPO GRANDE (CGR) MS ----1300 310 333370 320 3 O 221 12305-7 1315 ---- 2305 058 366804 141 2 3 1310 --- 1° 366801 L4T O 1 0400 ---- MCC 333431 320 360 2227 3 -'-0--- 1830 ---- _'AR 366813 L4I 1004 30,' 333805 100 18 BEL 333419 320 A 140 6016 ---- 05 COE 356804 L4T 2 8 -2- 4- -- 1312 ---- LOS366807 L4T 010 333251 319 2 1 1420 220 2227 180'- 105 33805 100 33 080 37315__ 1315 ---- MCM 333897 320 5 240 32345-7 1410 ---- ---- --1--5- 31 OS 366803 LII 1945858 333845 320 2 9 262 1805 00,5 333805 100 1 280 0 1115 ---- MCC 333007 320 243 --- 2320 00 MACAE (MEA) RJ 1945 055 333843 320 2 t 200 5- 7410 .... COTRIGUACU (OU) MT 'Si 1 123-IS-! 31.0 ---- lacoe -1.0 O, Aeroporto 9(0031029 I---5-- 0650 ---- 16466800 _4T 606 031437 730 5 7793 026 366603 140 iv 1035 0030° COO 031950 733 4 1

ARIPUANA (AIR) MT ---5-- 03,50 0920

CUIABA (CGB) MT

6 OC° 03)027 738 855 011936 730 7 3 MCC333449 320 1 BOA 3,3899 328 2 O RICO 333011 320 A 800 333899 329 2 5 MCP 031929 733 8 858 031764 730 2 O

240 120 744 IAA

240 103 363 183 243 181

(FLN) SC 3107 333119 320 COO 333101 320 MCP 031827 730 COO 032954 738 MOO 333448 320 ROL 333419 320 OCO 333431 324 bEL 333419 320 MCC 333891 320 008 333106 320 803° 333891 320 COO 333105 319 MCC 531529 733 856 031937 730 COOl 031960 738 MCC 031929 733 SOB 031937 730 COO 031674 730

O 3 8 1 3 O O 2 O 6 2 O 1 3 1 3

3 0 O O 3 4 1 A 3 O

240 161

200 140 360 140 240 220 240 120

FORTALEZA (FOR) CE

BOA VISTA (BVB) RR ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1 233500 0030 OCO 333719 320 1410 36680! ,4T 01 ---5--1310 053 1 1£8 7 , LII 1, 3406- 04._o '--- MCO 333449 320 1 10-- 100 240 8545 0(1 338015 320 - -- -- 110 1310 365807 147 01 1235 850 333744 323 3 ' 200 1334567 3146 ---- MCI' 031827 738 400 '.0 .333149 100 3 4 2,3 --3 -6- 1310 )-0 366803 L47 05 ---- 7 O1/u 400 333431 370 O 360 0740 REI 031697 130 3-3-1-- 1030 3330 365815 L47 01 BRASILIA (BSB) DF 1235 006 33752 323 3 O 240 12345-- 0403 ---- 00(73334-19 320 -2-4--- 1830 1930 366813 L47 03 12345-IAOO ---- 668 116878 LII 8 173455' 1730 ---- 1245 MC' 031909 733 O 806 333040 320 1535 VIS 333309 308 2 3 /81 CURITIBA (CWB) PR 0001' 050 033087 738 3 O MCP 333445 320 6- 0400 ---- [---5'- [331 .--. LAS 366801 L40 CAMPOS (CAW) RJ 1205 BSB 333536 100 BRASILIA (BSB) DF ----33 COO 8655050800 842 20 7 0400 ---- MCP333431 320 0375--- 5 800 TR888I LII 1251552 3033 0520 333719 300 1 O 240 -2--!--- 1310 ---- L38 366807 140 1245 SOB 333536 100 706 30, 066205 L.°2 1 3340 1530 173-1567 031021 738 1 A 2333 CGB 865505 042 21 2234567 1315 ---- 902 333097 370 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1,73056- 3400 000 5 333449 320 240 1 O --3---- 233' ---- LAR 366803 L4T 1915 BEL 333891 320 7 0400 0845 333431 320 1 O 360 12340-1000 ---- RIFA 166870 LII 3 -- - 7130 COR 065508 042 23 1234087 1410 ---- MCC 831929 733 1234567 [AIS 0051 333097 370 1 5 240 1445 031 333252 100 1 1 220 - - 3930 ROL 031643 738 FORTALEZA (FOR) CE 0034567 1420 1850 031520 733 1 O RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 1-3-7-- 1135 ---- MCC 101501 735 1-3-0-- 0630 ---- 380356814 147 CAMPINA GRANDE (CPV) PB Co.: O O 1 148 AEL 134961 I35 37349-03/5 3624! 730 _91, 5100 0750 333891 320 7 * 3-!L 12345'7 1410 ---- 1 900 031929 733 2345-- '3'50 08," 133 356781 O 1 -2-1--- 0130 ---- [36 306812 14T °OZ DO IGUACU (IGU) PR 8 BEL 031603 730 12340-- 0000 0835 105501 LII '1 1915 314 333891 320 7 5 342 23456- 0440 ---- RICO 333449 320 00100 800 0,30020 730 -! [2345-- 1259 1031 336205 EM2 O 220 ROL 333419 320 ITAITUBA (ITB) PA 32345-- 1259 1334 066205 £92 O * CAMPINAS (CPO) SP 1005 010 333153 320 1-3---^ 0630 1008 366814 141 065863 _41 O 4 7345-- 1304 1335 127050. 3335 . 910 031027 738 MCC 333431 320 7 0008 ---- -7-4--- 0610 1000 366812 L47 1034--- 1759 1836 336209 897 O O .0 558 000653 730 1 BEL 333419 320 1234--- 1759 1836 066209 482 O 1 JUARA (JUA) MT 2,15 0SF 03 1 807 733 3 O 1315 620 333153 320 310 ----5--1759 1835 336211 002 O 1 1---5-- 0650 0740 366800L4T 1 123155' 0145 ---- MCC 031677 730 1734567 1315 ---- MCC 333097 320 ----'3-- 1759 1835 06171! EMA O O -2-4--- 0650 0740 366806 L41 1 BSB 031821 730 808 333465 320 -45-- 1800 1835 1E5865 LII O 1 --3--6- 0650 8740 366802 L4T 1053 018 033695 730 A 1 ALIA' ORO 333557 320 B 132 Panrotas - Novembro / 2006

240 460 360 460

A 240 1 9 347 A 1 0 260 3 O 262 O 240 3 O 402 O 360 3 O 402 O 240 300 / O O 2 8 4 2 O

6 O 7 O 0 0 2 5 8 0 3 O

2°0 140 160 360 140 160 240 280 120

O MOE ,1,I'440 350 240 ---3--- 0400 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP IAC ElO (MCZ) AL [35B 331707 323 O 750 MOO 3334194330 320 y240 o 173450 1 234503400 ---- ---- 100 333119 320 2 CII 330-158 322 3 O 260 1520 320 858 333676 140 2 O 1049 O,O 330740 320 3 O 1015 < 2 2 0100 ---- MOE 333431 3/0 O 360 O 4 040 ---- MCP 333431 320 350 MOE 330719 320 7 0330 ---- 5 -Si} 3,3570 322 261 2 420 1149 8S8 333576 :00 0101333700 319 3 O 1020 2 O 266 1570 CIO 1i3458 320 3 5 O 240 Me 333897 320 234567 1315 ---- O 1/310-- '3400 ---- me 333449 320 PORTO VELHO (PVH) RO O 806 333465 320 280 1149 800 333041 000 2 O __ 240 PCI 333443 320 O 123450- 0400 151) 333164 100 30 260 2350 9 MOE 333449 020 1 23456- 0400 ---- 850 332540 320 2 O 1138 360 MCP 131929 733 1)3-456' 1410 ---- 555 081451 5112 3 1255 MACAPÁ (MCP) AP 'ICE 333430 320 7 0400 ---- y360 058 131716 733 3 7 0800 ---- MOE 333431 320 1733 006 330500 320 2 O 360 OCOS' 513 637606 238 30 CONTINU AÇO O O BOI 333515 320 240 MOO 333097 320 O 12345-- 1315 ---- MANAUS (MAO) AM 018 333742 100 3 3 1335 740 008 333540 100 2 5 2150 234-7 7110 ---- '17 331323 733 1 O 740 O 733456j400 ---- MCP i33449 320 ----MOO 333897 320 1234567 131 7 1016 ---- MOO 333891 320 O 201 O 856 631743 738 240 SOB 333744 320 23 _45 1000 COO 333278 019 3 O 011, BIS 333540 100 2 O 2100 0035+ CCII 031956 738 4 O O 7 2403 ---- MOO 333431 320 30, O 17311-7 0110 ---- MOE 031929 733 1 .704567 1500 ---- MOE 621909 733 - 10,0 6S8 333752 320 2 1 ,4) GOIANIA (GYN) GO O 850 531937 731 O 555 600762 731 210 /4/O 121929 733 7335-- 1410 ---- MCP 333719 320 1 1238567 0030 ---- 010 130904 731 O o 2335 0010+ MOO 531939 731 A O 2010 SOL 205551 418 360 0755 BIB 333879 320 2 3 SAO LUIS (SLZ) MÁ PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1231567 :414 ---- MCP 031929 733 1234567 0145 ---- MCP 131827 738 O 1 234551 03330 ---- MOE333719 320 12045-3145 ---- MOO 031027 730 005 631782 736 2215 1158 631751 730 2 0810 SE 333075 320 O OSH 04740 178 4 9 08 8 240 179456- 0400 ---- MCP 333449 320 SIARABA (MAS) PA 0730 / 240 FOR 333090 300 2 O 12340-2--^-1330 1315 ---- MCP 330897 320 SOB 333464 320 2 8284 1135 1-3-5-- 4043 ---- MCP 831027 738 o COM P84734 ATO 4 8 760 1234567 0145 ---- MOO 131827 138 2330 MCP 333431 320 1 360 -7 0400 ---- BEL 379956 080 10 6 7 10 o BEL 531617731 280 1135608 333464 320 2 5 RECIFE (REC) PE MU , 031027 730 -2-4--- OlIO ---- '00 131042 731 2 O 1035 5 040 MCP 333597 320 1315 ---- O 21-3-5-34557 0145 ---- MOO 130827 736 - - L710 AOL 509956 CNA I0 7345-- 0400 ---- MOE 333449 323 808 Y9951 098 2 1935 0910 80L 031697 730 2 0 240 173466- 0400 ---- MCP 333440 320 0 240 1235 BSB JJ3122 020 2 O -7-4--- 1315 ---- MCP 333597 320 MOE 333144 3201 /43 12345-- SOCO ---- 806 333870 320 20 360 li)' O 1935SOB ST9951 COA 2 5 MOP 333 .149 300 6- 8400 ---- 201 005 333502 320 2 O 360 11,3 7 0460 --- -"CP 333431 320 210 MCP 333897 320 O 1234567 1315 ---- 008 333122 319 2 O 1235 MOE 333449 320 O 240 0400 -- 6SOB 333670 320 29 360 1120 460 2730 005 333591 100 2 0 O MOO 333431 320 7 0400 ---- 261 1058 850 333560 319 2 O IIIARILIA (Mil) SP O :7 1 ,67 :::u ---- '0 631929 733 006 333722 319 2 o 1030 MOE 33043! 300 5360 7 0400 ---- MOE 333719 320 O 240 0030 ---- 035 031873 736 2 ----- -- 33 1 1234067 1315 ---- MOO 333097 320 1158.800 333508 320 2 O 420 COO 334738 AOS 30 300 0926 BEL 333091 070 : ' 2.110 1735 1734567 7305 --- OCO 333897 320 GURUPI (GRP) TO 2345-- 0111 ---- MOE 031827 738 340 3 205, OCL 333891 370 3 O 1034557 1410 ---- MOO 531929 733 333433 O 210 0400 ---- MC' 320 1-3-5 1215 250 CCII P84740 AIS 38 234567 7410 ---- MU 030429 733 O OEL 031643 130 1 3 1755 11305/0 579950 090 3 O 340 MOP 333097 320 07341-7 1305 ---- MEL 131643 738 3 O .05 ---- 503' 707001 730 343v 5 4 '-5-- 1745 .4 333449 320 240 9 --- 785 7245 ',Gil P84734 070 3 5 O 20L_ SE,, 754355 135 130 006 5- 950 O/A 3 REDENCAO (RDC) PÁ

ARINGA (MGF) PR

0 13450138 ---- ILHEUS (lOS) BA MOE 333719 320 :234550030 ---- 0550 O 9/0 631827 738 1234567 1 234557 3'00 1,145 ---- 1143 COO 333033 100 1 1360 031765 736 RIBEIRAO PRETO 73408' 0135 ---- MOO 631827 738 002 631777 735 3 5 1021 7 345-5000 ---- 030 601563 730 240 0400 ----117 139444 320 O 23-3 0330 525 068 631762 731 30 8 200 518 133701 320 0030 ---- 7,!') 17315_7 1375 ---- MCP 333897 320 266 0011 133453 320 3 0 1528 09'C 177 CIII 230401 100 3 ' 2215 O 240 6 0400 ---- MCP 333444 320 7 0070 ---- IIINACU (MQH) GO O 856 333701 320 280 0030 1 240 ---- .MCP 333449 320 256 CIII 333454 319 3 O 1520 73456- 0400 ---- :30 SOB 309950 050 20 0 440 12345-7 7315 ----MCP 333897 320 1205 O 210 MOO 333449 320 420 -2-3--- 0430 ---- O SOB 333554 320 1 0400 ---- 655 009950 CBA 20 :130 SOA 333406 320 3 5 266 2245 y240 ICE 333897 320 6 1315 ---- 1ONTE DOURADO (MEU) PA 5:0 1 420 000 333564 319 32305-7 14:0 ---- 70.4905 192 3-0-- 011' 1.1: 266 271/ 936 333186 320 3 1

IMPERATRIZ (IMP) MÁ

AIUCURI (MVS) BA 1-3-7-- 0'6 ----

(RAO) SP P00 133779 320 0 COO 333210 311 3 O O MC' 333503 373 CO,) .133270 070 3 o ' OCO 333719 320 CIII J33270 100 3 O MCP 333449 320 7 818 081457 0M2 2 8 7 MOE 333431 320 005 333075 320 ' CIO J33270 110 2 o O MOE 131979 133 SOB 001455 5M2 O

240 350 743 300 240 000 240 360 201 100

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

0630

MOO 131929 733 BEL 139531 733 Gil 431825 733 3

1045

2345-7 O

240 170

110 ---- '040

PORTO SEGURO (BPS) BA

5 240 MCP 333419 320 :23406- 0434 ---- 7 123-56- 0030---MOO 310019 020 7 230 701 038 323 320 CII 333450 328 3 O 1130 COO 333762 320 3 o 300 1320 3 MOO 530827 738 7 0145 ---- O MOO 233031 320 360 -- 7 6400 ---- CII) 631770 733 3 1710 ' 460 BOM 133599 319 1 MOO 130821 738 023456- 0145 ---- 230 COE 233763 319 4 ' 1515 3 008 131053 735 240 MCP 333897 320 1234567 1315 ---- 180 137473 733 4 O 1245 1.0 0611 333772 319 3 1 2136 O MOE 333443 320 123-,6- 3400 ---- 3 Me 631929 733 1234567 1410 ---- O 856 333560 320 O 851363193/ 731 SOA 333451 320 3 O 1410 CIII 637873 733 3 1 2320

'40 306

7320 MOO333091 320 3 O Me 008905 E112 1-1-5-- 1140 ---- ROL 084902 EM? 3 1550 700' ,31929 7331 :7045-- 1470 ---- 701 60_ 015751 2R 7 0

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O -3-o-- 0400 -- MC' 013449 320 210 420 266

1335 0400 ---- 1335

300

060 079950 053 O MC"3334 1 9 320 O 73950 COA -! 5 650 0

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O MOO 037027 735 806 031053 130 2 1 MOO 330449 320 056 330022 320 2 1 1155 O MOO' 330449 320 123456- 0400 O AOL 330419 320 III 333005 320 2 O 1203 O 1 0480MCO 333431 320 O SOL 333419 320 0910

240 303

210 1.00 360 140 240

0400

1200 -- 2723 12035-1 7310 --

CIO 333865 320 2 O O MCP 333097 320 858 333455 320 2 O MCM 431929 733 O O 800 531787 733 2348 AIO 131661 738 3 O O 1417 ----MOE 0319 29 733 -1— 63953! 733 O 2315 III 03166! 738 2

10' 270 710 20 310 110 120 240 210

TERESINA (TRE) P1

RJ 740 2)' 344 270 240 770

240 210 220 388 261 220 201 201

O MOO 333439 320 058 333510 320 2 o O '00 333119 020 508 333516 00 2 O 1025 O MOE 333831 020 1 0100 --- 1125 838 333501 100 2 O O MOO 333597 320 1231567 1315 500 333502 320 2 O O 0134557 1--------500 131329 713 '746 515 437864 730 2 O 1,'545-- 07011

1125 0400 -

040 262 240 402 360 402 240 420

TROMBETAS (TMT) PA 17045-- 1410 ' 1311

MOE 037929 133O 00, 705051 308 3

UBERABA (UBA) MG O 8

240 768

O MOO 333719 320 0011 333730 319 3 O MCE 333719 320 0100 014 333730 320 3 o O MOO 333719 320 6- 0330 --- CEM 333248 319 3 3 1200 MOO 031827 138 2345-1 0145 --- 0330 COM 131520 133 3 O / 320 7 0400 O H"" BOA 333515 320 CIII 333242 320 3 9 1000 MOE .133097 320 9 12345-- 1375 --- 2010 SOB 05509 STM 2 1 1'34/7 141 MC? 007123 733 1 105 03193/ 731 0111 031950 '33 3 O 0320

240 220 210 220 240 220

:7345-7 1710 7070

'77 330117 320 055 1411150 235

UBERLANDIA (UDI) MG 2330- 00130

1100

7 0030

240 420 360 420 240 420 240 420

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

+73' 631329 733 O 700 519101 L4T 3 O

038 133063 320 3 1 7010 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ O MCI 031827 738 77401,1 0145 ---- O 13345-- 0!------010' 031827 730 240 7 COO 131953 738 4 O 1130 00. 510,52 LO,6 4 1023 C6I)'84704 500 3 0 760 3445 O 240 MCP 333049 320 23456- 0400 ---- 1 240 -7-0-6- 6046 ---- MCC JJO719 320 SANTAREM (STM) PÁ 042 BEL 333419 320 30 1408 0311 /74782 1011 3 8 760 03-40 MOO 333-149 323 O 0300 ---/ MOO 333449 320 240 7345-- 0400 ---- SOL 015640 505 2 5 '71', 180 400 008 318020 320 2 O LONDRINA (LDB) PR O MOP 333449 370 0- 3-100 ---- 7 300 MCP 333431 320 240 1 0400 ---- O /400 333719 320 234057 0030 ---- 0750 BEL 906 4 50 0/42 3 850 338020 320 2 100 1400 280 :040 COM 233760 320 3 1 O MOE 333431 320 7 0400 ---- 531929 733 2 O :734567 1410 2200 MOO 637027 738 23 . 056- 0145 ---- O 158 333712 320 COO 611726 733 4 5 7224

JUIZ DE FORA (JDF) MG 1-3-0-- 030 ---- 847 133719 320

031027 130 704507 0145 0030 50955- 3100 ---- MCE330349 320 855 JJ'lOI 320 2 1053 O 7 3403 --- - MOE 333437 320 AOS 333075 320 2 O 1150 234561 001 1900333097 320 7 O 5 2345-7 14:0 ---- MCP 631929 733 7100 SOB 131143 138 2 1 1 POP 131929 730 1204557 1410 ---- 2100 058 031037 13), 7 1

SANTA MARIA (RIA) RS

REC 131798 736 3 1

PORTO ALEGRE (POA) RS -- 0730 ---- MIO 333719 320

360 26! 300 240

773567 0145

1 240 MP 333897 320 : 2345-1315 ---- RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) O '40 MIO 113449 328 1 230660400 ---- 200 730 665 333546 100 3 O 1 MOO 330713 320 1231,-0030 0 ---- 505 113701 320 780 - - ---5 ---- 'CO 333897 324 O 240 COM 330300 319 3 O 120 0950 COO 33303, 320 3 1 1715 240 OSE J33540 100 3 O 23:0 O O :23450- 0000 ---MOE 333709 330 MC' 333431 320 360 7 0480 ---- 3 0935 CCII 333010 019 3 1 608 333575 320 201 JOAO PESSOA (JPA) PB MOI' 333709 320 O 12345-1 8030 ---- 1415 COM 333025 319 3 O120 240 '1' 333449 320 17945-- 040/ ---- 088 333912 319 3 O O 740 1005 12345_7 1315 ---- MOO 333897 320 420 030 313554 319 2 1 y 235 5 MOO 037827 738 :2,1507 0145 ---- 008 133021 100 3 8 70 240 2250 1 6- 040' ---- 91' 313449 320 1075 OGH 131500 731 3 O O ----5-7 410 ---- OCO 131929 733 261 ISA 233550 379 3 O 1305 O MOE 333449 370 :73356- 8400 ---- 003 631902 733 3 O 7320 9 MLI 333431 320 360 --7 0403 ---- O BSB JJ3701 320 329 BIS 333568 320 3 O 1305 OIAPOQUE (OYK) AP CIII 333972 319 3 0 1230 5 243 MCP 333897 320 1231567 1315 ---- 054904 £82 -4-O-0003 1000 O 7 0300 ---- MOO 33343! 320 '40 SOL 333891 320 ORIXIMINA (ORX) PÁ SOB 333570 370 O BEC 333500 320 4 O 2346 0 'O 1430 COM 333930 319 3 O MCP 333449 320 -2---- - 0400 ---- 3 12945-7 1410 ---- MCP 631929 733 o MOE 333097 300 801 856450 EM2 2 A 3720 113406' 1315 ---- 5 805 631787 733 , 240 2133 019 333950 319 3 1 ----- 6- 040' --- ^ OCO 333449 320 5 0020+ 016 531378 736 O 1233,-! 1110 ---- MCP 131929 733 SOL 1446450 592 2 8 1)7/0 MCP 531929 733 - ---E- 410 ---- 050 031743 730 5 BEL 039530 733 PALMAS (PMW) TO CCII 131044 731 3 0 2250 0020° 676 6318787100 736 240 123056---- OCO 333449 328 O SALVADOR (SSA) BA L01 000 133580 100 7 O 350 JOINVILLE (JOl) SC MOE 031827 708 1 7 23450' 0!-O ---- 7 0400 EI)-' 333431 320 360 O 240 ---- MCP 333719 320 3.1560330 ---- 1 360 608 333500 100 O O 1201 l0 BSB 131553 738 CIO 333035 100 3 1 0375 O 7 330897 320 OME 431102 238 3 0 240 0930 77340)1 3) ----O 7 MOE 131027 730 1234567 0045 --- MOP 333449 300 O _43 123'56- 6$00 ---- 249 ,,II 333818 000 2 O 1100 CIO 630916 735 3 -- - 1105 850 333560 320 2 0 3/3451 .173 ---- M I E031929 733 O O 360 --7 0440 ---- me 333431 370 5 MOO 333431 320 7 0400 ---- /140 5S8 031752 731 2 O O 800 333575 320 261 806 330506 320 2 O 1105 009 333075 104 3 6102 630 PARINTINS (PIN) AM 0 -MOE 333897 320 12345-0 1315 ---- O740 MOO JJ344 320 12345-- 0100 ---- 3 MCPG3!929 733 1 2 345-- ] ,1]'- ---- 2125 856 333564 370 2 O O 124 610 333091 103 00L 005651 005 4 1855 O MOI' 333897 320 61315 ---- 1 120 v:x JJ,,27 1035 1310 830 333584 319 2 O PETROLINA (PNZ) PE 7125 1 003 'CO 33'097 322 1/345-7 1,1---- O 10705071410 MOP 131929 133 O MOO 037827 738 77)507 0145 ---- o ---:02 1 455 064 32/037 379 055 131116 730 2 3 7715 5 BEL13169 7 731

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

280 240 200 240 240 240

o MOO13:021 738 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 3/0700 EL 509957 OMA 2 8 333119 320 7 1

RIO BRANCO (RBR) AC - II) OCO 133719 320 1 045 ---- 'CO 037827 730 -0-5 O MOE 333897 300 234567 1015 760 ---- LII' 004704 008 4 O -- -- :425 BEL 505956 050 2 E 0070 550 333378 320 2 Y 7710 1ATAL (NAT) RN O 800 637827 738 -?------0145 ---- 1234007 73:0 ---- ECO 631379 730 12340/' 0145 ---- MC' 031827 730 087. SOL S09956 055 2 6 .50 805 031852 131 2 O 5 050 031553 736 706 MOO 333897 320 :2335/ 1313 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ :00 ORE 631902 738 3 O 327 605 333572 320 7 O 2120 ICE 037027 730 294067 9145 ---- 1 210 MOO 133449 326 6- 1, 400 ---- MCP 631929 733 234567 1416 ---- 0010 860 631221 730 7 800 134593 319 7 O 281 7150 ----'210 791367 858 03860 730 2 1315 ' MOE 3J'-143 070 O :23150- 0400 ---- 430 33340: 320 360 7 0402 ---- ITAITUBA (ITB) PÁ AOL 333419 320 1 1 1000 461 1150 BSB 333301 319 2 O 917333449 320 3 240 2345-- 0400 ---- O 1 5400 ---- MOE 333421 320 240 MOO 313349 020O 1 2345-- 0400 ---- SOL 035844 0T8 3 E 0810 SEI 3.13419 320 1 O -- -- 1030 608 313370 320 2 O 261 7321 203 -CP 333449 320O --0463 ---- .133449 320 2 O 170496- 0400 1120 240 MCP 11.1097 320 O 0744567 1316 ---- 0815 BEL 956450 £82 4 0 MOO031929 733 250 5- 1410 ---- 553 333574 370 3 O 7325 8 MCP P54905 £112 1-3-5- ::40 ---- 2031 SEI. 03953! 733 11 1 M' 001923 733 13345°) 1410 ---- BEL PO4902 £92 4 1545 O :2345-) 1410 ---- 'CO 031029 131 0508' 653 031714 733 3 2:1s 0013 031707 733 2 JI-PARANA (JPR) RO

-6- 7410 ----

cio

240

9)1'

1404 7 0400 ----

0S1 MOO 608 030

144 .1

240

VITORIA (VIX) 360 240 340

333521 320 3 O O 333431 020 1 333566 324 333421 324 3

240 75: 740 420 26! 364 420 250

O 500 333719 320 016 333120 319 3 O Me 131827 138 O SOB 131821 730 016 031704 730 3 5 O MOO 333449 320 lIS 424331 103 3 O MOE 333431 320 DCL 333479 370 611 333091 100 2 3 MCM 333897 320 500 JJ3519 100 2 o

240 720 360 140 120 240 28!

0030 ---- 3950 1234567 0105 ---- 7

1110 023450- 0400 ---- 1315 7 0450 ---- 7410 240

O 333701 320 006 313470 320 9 O O MOE 333443 '70 0 005 333506 320

7 30 30 ---- 144 ---O--- 0403 ----

1234557----1315 1315 ---- 2100

Panrotas - Novembro / 2006 - B - 133

O MC? 333277 320 323400- ':230 ---- MC? 333041 104 360 12315-7 1225 ---- 7 07------017 069393100 050 133565 320 343 7 O 1830 SSA JJ3AM2 320 1840 063 081456 680 5 8 808 333073 320 e. 1 260 1120 MC? 333475 300 6- 1345 ---- 6 MC 066352 100 32340-- 0015 ---- 341 O 12 O 553 333892 320 1030 810 03000756 EM2 4 MARILIA (MII) SP MC? ---- 333511 320 3234567 1400 ---- 735?? 100 3 O 3230567 1515 3845 1 160 1 2145-; 1225 MC? 333041 100 2 O y111, 26: 2200 SRI 333324 320 38 768 2245 COM 0 84734 819 CAMPINA GRANDE (CPV) PB A 020 MC? 33357? 100 1234567 3515 ---- O O Ml 031844 735 3234557 1625 ---- MARINGA (MGF) PR 020 2256 656 333082 320 7 O 0010' 003 03:728 733 2 O -0--5-7 O-------80? 031632 738 066392 100 1 12345-- 2110 7320 158 531063 730 CAMPINAS (CPO) SP 069392 100 67 2110 2370 MACAPA (MCP) AP C88 531767 738 29 1525 A MCZ 334377 320 12245-0210 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 260 323406- 0020 ---- MC? 133165 100 CONTINLJAÇAO 0910 COE 333439 100 2 1 O 267 MC? 333377 320 1034563210 ---- O 120 ORO JJAAII 320 6 23456- 0400 ---- PICO Ç316"7 O 271 (32 333383 320 MCP 031929 733 - 5 12345-7 1110 ---- C88 333030 100 20 120 1143 550 331897 733 2 O 1315 160 :315 010 333153 320 3 O 2245 o 858 031787 733 3 MC? 333041 130 160 32335-7 1220 ---- A 3230567 0460 ---- MC? 031607 738 MC? 031607 738 1234567 0450 ---- MCP 031929 733 170 1234567 1410 ---- CII 133401 300 3 6 A 2215 550 031004 733 SOA 331804 233 650 531975 73G 3 2353 MC? 031845 731 1231-56' 1735 ---- 1050 035 031595 735 2 A 36 1330 010 043850 703 41 O 0021 310 031730 730 3(2 031845 735 7345-7 1235 ---- 1 420 MC? 333577 130 .214567 1515 ---- 12345-1 1625 ---- MC? 531844 730 070 031842 735 2 6 1900 1 780 855 333465 320 560 037472 733 A 1234517 1235 ---- MC? 031045 235 710 3113' 063 333557 32C 2 O MACEO (MCZ) AL 030 031736 730 2 A 0020+ 088 001235 730 25 ?130 MIL 331844 730 12345-7 1175 ---- O 121045-7 115 ---- MC? 33267? 100 NATAL (NAT) RN 72. Il,-io 658 -1,0 h. ORO 037472 703 ?l10 656 333885 320 3 O 7 Ae,porlo Zu4ibi 405 0110 0 almares 25,0 Or -O 261 0035' COO 533956 038 MC? 133350 320 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 420 130 333565 339 FRANCA (FRC) SP 123456' 0420 ---- MC? 333165 100 6 260 658 333304 319 3 O 261 :160 MC? 643544 730 1034567 1625 ---- A 660 333804 IDO 1 A 280 262 0931 0710 -- MC? 333377 320 7000 ARACAJU (AJU) SE 063 181463 EM2 A 7345-7 720 ---- MCZ 333041 300 160 O 420 550 333565 020 261 1734567 0745 0225 JJ3350 320 O GOIANIA (GYN) GO 2315 COM JJ3774 320 3 6 1350 858 333384 319 2 O 217 280 861071 733 01 12345-- 0625 0645 O 0200 ---- MIO 531991 738 O 6- 1345 ---- MC? 333475 100 260 -3--61234667 0050 MC? 531607 238 12345-- 0755 0025 066393 IOC 01 II COM J33774 320 3 A 3120 503 031650 735 2315 200 3631 033902 730 2 o 1250 069393 300 67 0755 0825 O MC? 031632 730 -2--5-7 0255 ---- 470 323456' 1515 ---- MC? J33577 100 A 3734567 15------MC? 133577 120 031845 730 12345671235 1335 10 460 '333 856 033753 730 638 333591 300 2 A 2100 261 ISA 333570120 2 O 2325 267 1234567 1000 1440 333511 320 O ' O MC? 3J3166 100 260 O 1234567 3420 ---- MC?531841 735 1234567 3673 ---- (NVT) SC NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) 12335-- 2115 2l45 066383 100 o 560 333464 320 2 O 280 093 037460 735 1 1135 - 2200 7 2115 2145 069383 100 01 333071 100 3 O 160 12345-7 1220 2000 30 061071 733 10345-- 0601 3235 CASCAVEL (CAC) PR O 120 30148-7 1518 ---- MI? 333577 100 .123 MI? 33357?300 O ARACATUBA (ARU) SP0810 123106? 1015 ---- O 12345----- MC? 066302 140 O 200 806 333715 310 1 .167 1 2100 658 333691 100 MC? 323001 100 360 12345-7 1225 ---- O 360 066393 100 70 253 COS/ 333021 1(0 2 A CSH 784766 576 768 2330 GUANAMBI (GNM) BA 4 6 3805 166 366302 EM2 3 O 1 MC? 333475 100 260 PALMAS (PMW) TO 6- 1345 ---- MC? 661071 703 --3-7575 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O -'330 0745 COl P84766 ATR 48 768 261 7 ---- MC13J3350 320 SIA 083401 6MB 3 3 15 32 3 -2--8-7 0255 ---- 01?531632 738 '331 333565 339 A 420 ARARAOUARA (AQA) SP ILHEUS (lOS) BA 0 6S0 531827 738 360 0101 BOA 333688 100 3 6 7 345-7 1225 ---- MC? 333031 100 150 1800 1 25' 1 2335-7 ---- MI? 333511 320 1200 COO 431700 733 2 6 MC? 333377 020 262 123455- C2 10 ---- 768 005 1,84752 506 3 A 2225 1 020 6 0,18 333067320 MC? 113165 145 / 0420 ---- O 420 SSO 333565 320 552 333357 320 2 O 256 A 1700 BARREIRAS (BRA) BA 1-63 333611 320 360 1101 0S8 332800 100 2 O O257 6- 3-143' ----'7 JJAAI 1 320 3220 160 333163 100 2 O PICO 031607 738 12245-- 0450 ---- O MIO 333077 100 420 1133567 1813 ---- o567 324 o -:30 353 061413 6MB 17 1000 249 OSO 333018 104 3 O 3040 CHAPECO (XAP) SC :700 SOA 333357 319 20 266 MC? 0450 861021 733 12345-- 0605 ---- A 1234567 ---- MC ?531607 738 PAULO AFONSO (PAV) BA 858 081415 EPPB 36 1500 IMPERATRIZ (IMP) MA 1440 062 531608 733 3 O O -1--O-- 0605 ---- MC? OPIOD/I 133 O 020 5 734567 lAIA 160 MC/ 333577 100 12345-7 1225 ---- MC? 333041 104 ---- BAURU (BAU) SP SSA 80:073 733 2 O - - -- 0915 027 2145 79 336310 100 3 A :02 2122 056 333572 320 1 O O 313 12345-' 1225 ---- PICO 333041 100 2240 COHP88766 006 3 8 765 JI-PARANA (JPR) CORUMBA (CMG) MS 32345-0818 6- 705 ---- PICO0420 333475 100 O 260 1515 A 12345- : 2345----- MC? 333365 100 ---260 2240 COSI P84766 878 3 6 768 O 280 2310 583 333404 100 461 ,515 ---- 1265 COR 333593 100 2 O BAURU-AREALVA (JTC) SP 1743587 04501 910 12345-- 0420 ---- PICO 333165 100 8 260

PELOTAS (PET) RS

O ---- MI? 066382 100 O 420 333577 300 MOA 539106 LI? 8 7730 030 333546 100 20 PETROLINA (PNZ) PE O 420 JJ3577 104 O ---- MC? 031607 738 333508 100 2 O 240 CUIABA (CGB) MT 1345 300 031790 738 3 A 0950 060 0210 639610 882 1 A JOAO PESSOA (JPA) PB MC? 333377 320 76? 323406---- 733 6 0605 --- 12340-0420 SOA 313565 320 ---A 420 MC? 333165 100 o 260 BELEM (BEL) PA 1030 M"" 830 801074 233 3 460 O 200 ASA 333899 320 2 1 ORA 333464 320 3053 6 7 0345 ---- 41? 333350 320 263 A 12340-- 0785 ---- MC? 065393 100 O 1235 658 J33554 319 20 420 -2--5-7 0255 ---- MC? 033632 738 44 144888 440 8 420 1730 SOA 066386 FOO 2 A 8 6- 0420 ---- MC? 333165 100 260 020 856 031936 735 1 1 -- -- 1135 858 333896 320 3 8 240 1 12315-- 2110 ---- MC? 066392 IDO O 8 260 1234567 0420 ---- MC? 333165 100 013 333506 320 123466- 0230 ---- MC? 333377 320 0 262 2345 REC 066140 IDO 1 O 2031 261 1105 ORA 333804 100 2 1 1305 REC 333560 319 2 1 O 420 553 333666 320 72 MC? 069302 100 O 110 ---- O 7 0420 ---- MC? 333165 100 A MC? 333845 735 268 1234567 1235 ---- 240 3135 BSB 333896 320 2 O -- -- 2335 RUC 066102 100 1 O O 015 531782 735 70 3106 45 320 1 260 1236567 0420 ---- 6 MC? 333165 100 260 PORTO ALEGRE (POA) RS 28 429 808 031764 735 3 O ACC 3335 68 320 2210 1385 A 247 SOU 333738 330 1234562 0135 ---- 80? 333350 320O 1 260 1134567 1610 ---- MC? 333577 100 O420 6- 1345 ---- MC? 333476 300 3331 MAO 333033 320 3 O 1605 0900 030 333413 320 2 O 656 333574 320 A 261 2231 COO .133780 320 3 O 280 MC? 031607 738 6- 0450 ---- -2--5-7 0205 ---- MC? 031632 738 O 12345-7 1515 ---- MC? 333577 100 420 2345 IEC 333500 320 23 260 O 550 531844 733 ISI031827 738 8 7240 284 158 333598 320 1 1442 310 539630 733 2 O JOINVILLE (JOl) SC 420 3130 COO 531954 238 3 -- 7 333577 100 7 6- 151 - ---- MC? 031607 738 3 1 234567 0450 ---- 1 034560108 ---- O MC? J33350 320 261 464 1233567 0450 ---- MC? 031607 738 '203 658 .333596 319 1 1 ARO 533640 738 A A 461 813 333101 320 550 031801 733 2 O 1158 MOO 031643 738 .1 CURITIBA (CWB) PR 3640 0025 CO-O 333035 100 3 A 102 2309-- 0016 1035 066387 100 2 O 1 12345-7 3225 ---- MC? 333041 100 160 O -?--5-? 0205 ---- PICO 331632 738 12--5-- 3105 ---- MCZ 333350 320 6- 0815 1536 069302 100 2 6 10 2020 310 3J3410 320 2 1 010 333101 324 O 656 033827 738 A 12345-1225 ---- MC? 333041 100 O 260 6- 345 ---- 20 MC? 3J3475 100 0935 1311 333005 320 3 O CAI 531906 730 1100 2030 COO 333057 320 3 O 341 2150 530 333892 320 8 9 --33-67 0346 -----MC? 333350 324 17345_7 1225 ---- MC? 333033 108 A :60 O 7 1225 ---- MC? 333041 100 5 MC 333577 100 420 O 12345-7 3515 ---- 015 333101 320 2155 155 333037 319 100 3 A 2030 COO 333857 319 3 A 2200 65B JJ3440 320 1 6 240 COlO 333006 319 3 1 0935 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 17335-- 1535 ---- MCO 333577 100 6 O O PICO 333577 100 320 MCZ 333377 320 123456- 0230 ---- 6- 1515 ---- 12345-0705 ---- MC? 386393 100 2203 805 333071 320 1 O O 2200 556 333430 320 1 O 360 COE 333383 320 3325 ASA 066110 130 1234507 125 ---- PICO 331840 735 O 1234567 1625 ---- MC? 031844 730 1 0955 AIA 333090 IDO 3 A 1 67 0708 ---- MC? 069393 130 SRI 037406 735 1 O 2320 1 MC? 031632 738 -2--5-- 0255 ---- ORO 031704 735 1330 552 066122730 A 0500- MOO 030697 730 2 1 138 031827 738 PORTO SEGURO (BPS) BA 3234567 3235 --- MIL 033845 138 0955 006 531966 738 2 O 9 7 0250 ---- MC? 031632 730 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 30 0030' 070 033075 733 A 1234567 0420 ---- MC? 333168 100 BOM 031427 730 O 123456- 02I3 3620 333377 320 1 5 262 LONDRINA (LDB) PR 608 333811 320 1 1011 1IIC CAIO 031770 733 2 O -2--A-? 0255 ---11(2 031032 738 1234567 014 MC? 531607738 8 5 ---- MC? 333350 320 251 1234567 0450 ---- 0450 ---- O 323456MC? 531607 730 656 07653 738 1 5 0530 O 515 333101 320 161 SAA 531804 733 1205 ORO 137473 733 3 O 0234567 2423 ---- MC? J33165 100 260 :040 COO 333760 324 30 200 1155 033 033850 733 2 O O 7 0400 ---- MI? 031801 730 1046 083 333342 320 1 1 773 123 .486- 0230 ---- MC? 133377 320 262 12345-- 0755 1505 066333 100 3 O 1245 066 031644 730 3 O 123456- 0460 ---- MC? 532607 738 5 220 CME 333211 320 069393 100 3 67 0755 1505 333476 IDO 1 O 6- 1340 1635 SOA 031897 733 1 O 2860 12346-- 0815 -- -- A COM 333760 320 30 280 MC? 066382 100 O PORTO VELHO (PVH) 1234567 0450 ---- MC? 331607 738 ----1040 734567 0420 ---- MC? 333165 300 260 067 055393 :011 2 A 3505 1 308 331804 733 012 333350 320 O 7 0145 ---- A 1170 ARO 333031 320 20 120 6- 0815 ---- 617 069382 100 1130 010 031822 733 2 O AIS' 333560 319 O :2345-7 1225 ---- MC? 333881 100 160 ISCA 568 069393 183 3 1 4 12345-- 0600 ---- 802 663071 733 1135 658 333800 320 3 O O 2136 COM333772 319 30 120 72345-7 1225 ---- MC? 333047 100 760 1115 SOA 861063 733 2 A 334561-210 ---- MC? 333377 320 O 12345-7 1235 ---- MC? 031815 735 2130 010 333837 :00 3 o 181 A267 1234567 1400 ---- MCO 333511 320 A ASA 333565 320 12345-7 3515 ---- PICZ 333577 100 5 .729 070 031780 738 AJO 333667 320 O 420 1135 808 333540 320 2 8 2:30 804 73801 320 1 O 2324 30 1000G31873 733 SOA 333217 320 2 8 265 1855 1234807 1235 ---- A MC? 031845 735 1 17349-7 1625 ---- PICO 031830 735 6- 1345 ---- MCC? 333879 300 A 12345-7 1515 ---- MC? 333577 100 420 O 130 031782 730 2220 0631 037472 733 2136 (OH 333772 319 33 B5B 333465 320 A 280 0010- MOO 031939 730 1 O 12045-7 1628 ---- MC? 831804 730 'ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 2340 565 3J3312 320 2 O 261 o MC? 333577 100 12340-- 3015 ---- 063 037472 733 O MUI356302 700 32345-0815 MCZ 333677 100 A 420 6- 1516 ---- 2180 158 333510 100 1 8 0015' 76 531032 733 20 iiOA 8FC 79507 370 6 8S8 333465 320 0 280 7 1815 ---- MOO 3305/7 300 O O IACAPA (MCP) AP 6- 0315 ---- MC? 009382 330 7340 060 333312 320 2 O 220 7700 058 330000 3(0 1 O 1745 REC 709652,575 1 6 7 015 ---- MC? 313300 320 A261 BOA VISTA (BVB) RR PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) Se 420 A 532 333565 319 'LORIANOPOLIS (FLN) SC 1 230560400 ---- MCI 333165 100 5260 O 1 2345-1 3225 1245 ---- OCZ 333001 100 058 313896 320 4 A 240 1234567 33600140 ---- MC? 333350 320 1 A 240 333748 330 COlO 003733 ATO 4 A 2330 373455 8210 ---- MC? 333377 320 Y 762 0972 015 333101 320 3 O MAO 333734 320 2 6240 1235 42' 5 SOA 313565 320 RECIFE (REC) PE 0 ---- 123456'2 0117 333377 328 1 7 0120 ---- A MCZ 333165 100 260 1245 241 858 113896 320 3 O 7045-oois 0315 060352 100 O A 1 COO 333383 370 1 390 333746 330 240 12345-7 ISiS ---- MC? 333577 100 O 420 035 0340 069382 101 2 O 1240 75 330439 328 3 200 235 MAO 333752 320 2 A 240 2320 856 333038 320 2 ' 17345-- 2130 2140 066392 100 O A MC? -2--5-7 0755 ---- A A MC? 033845 735 173-1567 1235 ---- O MC?133577 100 070 6- 1615 ---- 613110 2140 06939? 100 O A 566 531821 A 222' 738 31 0001' 370 031782 733 3 2320 850 133430 320 2 O 360 COO 031954 738 2 A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP BOM JESUS DA LAPA (lAZ) BA O 6ANAUS (MAO) AM 234567 ----1020 0450 ---- MC? 031637 738 A 37345-3145 --- -ICZ 333350 320 1 MZ 8611-7I 733 1-3---0605 ---- 1734567 3320 060 031900 733 7 ---- 1320 MC? 333:65 IDO 760 133 333341 320 A 1040 530 081403 6118 2 6 O 12145-7 1225 ---- 063 133748 330 1 O 200 MC? 333041 100 Colo 333270 319 3 O 0930 2005 CAIO 333109 100 3 6 1234567 ----1060 0450 ---- PICO 333607 738 BRASILIA (BSB) DF 6- 0145 ---- MC? 333350 320 A 75 6- 13------MC? 333475 100 1270 0631 031640 738 O 123455- 0145 ---- MC? 333350 320 263 833 333103 320 O 2227 (OH 333305 319 3 A 1234567 1235 ---- MC? 331045 740 330 334744 320 2 O 240 0920 0930 COO 333270 320 3 6 A :734567 1625 ---- 617 531844 730 7230 CIO 033782 738 5 123456- 0210 ---- MC? 333377 370 262 7 0145 ---- MC? 313350 320 O 2735 363 331636 730 1 1234567 1835 ---- 4 MC? 333077 100 420 470 2925 550 333666 320 1 O O 036 333101 320 836 333542 320 2.10 2224 1 1 ORTALEZA (FOR) CE -2--5-7 0256 0626 031632 730 0 O 0930 COO 333270 100 3 O 1234567 3625 ---- MC? 031844 730 5 1234567 0420 ---- ICZ 3420 333165 100 260 1734567 ---- O MCI333165 100 12345-- 0420 ---- MC? 333165 100 2350 360 531704 730 10 300 333463 320 1 O 1026 280 E-5 063 333330 323 7 5 1030 GR 083403 142 3 8 MC? 533607 738 O ARABA (MAB) PA O 1234567 0450 ---- 12345-- 0755 ---- MC? 066393 100 , 0820 ---- MCO 333165 100A O SOA 631800 733 O 7 0145 1203 ---- 553 066110 100 2 A SRI 081461 062 1 8 MC? 333350 320 261 1019 3135 510 531866 730 2 6 O O 420 67 0755 ---- '30JJ3565 319 MC? 060393 100 A MC? 069393 103 7 0755 ---- 12335-- 0606 3136 641071 733 2 O 3715 358 066122 100 7 A 320 100 333470 320 3 O 360 1655 ORO 081456 EM? 4 A 9(2 608 MI? OSI

261 120

160 120 160 320 420 180

260

8 - 134 - Penrotas - Novembro / 2006

261 420 360 262 470 360

420 240 .175

240

180 768

201 161 300 281 161 100 261 161 300 260 760

7038-7 0230 ---- '557 03:697 730 5 DE: MANAUS (MAO) AM 510 501542 730 5 O A 320 261 1234557 1330 ---- '100 001067 738 A 080' 8)0 338001 310 2 2 161 08 . o 255 .' , - 6,'. < o 2010 ASA 231099 733 1 5 :23456- 02:0 ---- A 802 310377 3,0 IS, A,' ü,,'',::Fciu5, e O,o,'-s .1, .7 Kn, CAMPO GRANDE (CGR) 0865 059 JE2E 320 7 2( A MOO 0220 631632 738 -2--6-7 0265 ---- A 32345----- '400 333543 328 240 0 830 858 531827 738 1 A '361 1135 508 330593 100 1 A -;87o ALTA FLORESTA (AFL) MT 1 7 0490 ---- MOO 031607 738 1234567 0220 ---- 'AIO 031783731 A -2-4--- 07------°,O0 073824 EM? A ISA 631803 733 656 631791 730 8 .... :622 MACEIO (MCZ) AL III 366513 LOA 0 O 1090 610 037958 735 2 A 1215 006 037736 730 3 A ALTAMIRA (ATM) PA 1234567 0450 ---- 1 80345-- 0440 ---- MOO 531607 738 MAO 333893 320 A 341 CONTINUAÇÃO A 347 77045-0028 ---- 880 3350'O 320 555 531804 733 800 330723 320 5 A 261 0770 1 12 26538? IOD 3 734-- 0215 ---- BEL 709544 016 1 8 2115 COH 333721 020 5 5 1110 516 531713 736 2 A 250 o o:. MIO 335075 320 1 656 GOL 81496 EM? 3 5- 0020 ---- 67 0440 ---- MAO 333893 020 A 341 17345-0605 ---- MOO 681271 133 0210 851 P64918 597 : 6 412 169382 100 A -6- 0815 ---- 1 150 .050 697063 133 2 A SLO 333703 019 1 261 A 1-3-5-- 2235 ---- 1160 631697 730 1655 052 981458 8712 3 75 COO 800774 320 6 5 280 123 4 6-7 1225 3825 333041 100 2 1 110 7745_ 151 0---- SOL MQ6442 0112 1 II SAIO 417 333977 103 A 470 12315-7 8045 -- MAC 333745 320 O 240 72345-7 1235 ---- MOO 031845 738 9 12345-- 0500 ---- MAO 709650 ATA 5 Ti. 808 6455 80 092 1 8050 OSO 333591 100 2 A 460 7932 510 031789 738 2 6 SEM 005645 075 3 1 1110 1231' '175 ---- C? 03:844 730 MAO 333753 320 A 5- 7405 ---- 240 6- 1348 1932 333475 100 2 A 250 1234567 5760 1167 074324 EM2 3 5 - 2300 ',RL '81483 [II? 1 8050 658 333891 100 2 A 460 A 1234567 1400 ---- MOO 3336E 320 267 MAO 03:653 738 O 2-4--- 1253 ---- A 830 333667 420 320 RIO BRANCO (RBR) AC CARAJAS (CKS) PA 7640 SOL 724946 0012 2 77 7008 ASA 333217 320 3 A 269 122156 7515 --- 612 333577 100 A 420 71580 965 531780 73S A 2200 '--- 9 470 ARACAJU (AJU) SE 1231,7 7513 ---- MCZ 333577 100 572 2' 506 333578 370 7 A 7370 858 405580 578 2 8 2717 858333/IS 339 4 ---- O 280 741 1231567 2220 900 333540 320 0 80045-- 3503 ---- MAO 105660 000 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ OCO 333377 100 O 420 6- 619 ---- 7215 656 333966 370 2 A 421 3300 65, 005594 276 5 1234567 0145 0615 333350 320 1 9 251 O 2148 800 333961 319 7 A 127055' 0415 ---- MOO 631706 730 780 MOO 3J337' 320 A CARAUARI (CAF) AM 773456- 2210 ---- 262 10:5 SOU 631019 705 O A SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0600 0SF 333389 320 2 721 --1-5- 2030 8050 045501 042 1 A O 341 7231507 0440 ---- 'IAS 333593 320 704567 0:45 ---- A 4E7 3110350 320 261 0240 ---- MCZ 631991 738 3445 860 333567 320 5 A 42) CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 570 3110000 320 2 O 200 0800 082 G3560 730 l 0826 MOO 333740 320 A 247 12345-7 1445 ---- Ml, 34580 0/72 ---- 7 7 S80753730 1-3--6- 0740 0650 531980 738 O 1 -2--5-7 0255 ---- 0107 031632 738 2230 858 333564 320 2 A 427 57'- 1.AI7SI 736 7234S67 2320 0610 373165 100 O 3 0840 260 858 031821 738 1 900 333753 320 9 247 6- 1445 ---- O3'1 080780 736 3 A 'LI 1704567 0450 8940 031607 738 1 MOO 031602 238 1234562 0450 ---- 527 7745 858 333661 319 2 O 681871 733 4 A 0920 ISA 031804 733 1 0605 1430 CHAPECO (XAP) SC 8034.7 1155 - - "50 333749 335 5 247 MOO 661073 233 80346-- 0785 1325 066393 300 2 12345-0605 ---- 1 231057 015 A MAO 031705 730 5 50---- 11113164 300 767 1240 SOA 881063 733 4 67 0755 3325 069393 100 2 A :440 1,61 031908 230 2 A 2226- MCI 333360 320 2 1 051 12345-7 1225 1706 330411001:52 77345__ 0815 1325 066302 300 1 O COARI (CIZ) AM ARACATUBA (ARU) SP 1234567 1235 220 031845 730 1 1 ----5- 0815 1325 059382 180 1 5 515741147 0 580 0402 A 72, 3 75-320 767 1231561 :400 ---- 022,,-----240 MOO 333517 320 /5' 1,14767 1400 7980 2 A 333011 320 333543 -23 1803 ISCO 024A17 [MB 0 5 15H054770 814 3 8 755 1 /0, 420 AJO 333567 320 A 1234567 1625 0030 631844 730

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

7 900 E,4',67 0145 ----OCO 333352

12345-7 0711 , ---- A "70 031597 736 55A J33497 320 2 8 1950 261 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA TERESINA (THE) P1 ,G3I '04764 078 7 8 761 1517 ---- MC? 323577 723 5 422 112945-7 11340-0070 ---- MAC 33007O 320 A 380 A 7 0145 ---- MOO 333350 320 261 212 858 323745 322 7 740 0022 85 54902 055 3 1) ARAGUAINA (AU)0 TO 1 420 AJO 333565 319 A 8 04-6-0020 --- MOO 338075 320 347 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ CONFRESA (CFS) MT 1175 402 858 333809 700 3 1 B E L S19956 ISA 4 0 1042 A - 8- 0210 ---- 'ICZ 233372 320 262 803-5-5720---- MAO 831783 736 A 12345-- 0210 ---- MOO 333377 320 5 267 80345-- 0777-----MOO 631753 730 A A .120 050 333271 320 220 $50 580950 CIII 4 8 0040 333840 320 3 A 1125 262 1775 5073 705588 ATO 1 A 089 J33964 310 .3 A 220 A 6- 0210 ---- MIO 333377 320 262 CORUMBA (CMG) MS A ----1015 1715-- 0210 ---- MCZ 3J3327 32C 262 BALSAS (BSS) MA A 420 SOA 333565 320 A 210 12345-- 0020 -- 870 333543 320 060 333217 020 220 A 317 402 1-,-,-- 0020 ---- É1A0 338075 320 1175 8011 333516 100 2 A 1256 550 333503 770 2 A 480 10H 333914 319 3 8 220 1035 0935 8EL ST9956 068 3 B 1234567 0458 ---- A MOO 031507 738 A CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -2--5-7 0255 ---- 631668 807 031632 738 347 A -2-4--- 0022 ---- '420 JJ8075 300 A 880 730 BSB 031827 738 5 1 204067 0700 EIS 14046 703 O AO) 479956 050 3 6 0909 1 7340 856 037658 138 3 1015 089 533508 236 2 A 23400' 1580 420 A 002 333577 140 -- CUIABA (CGB) MT BARCELOS (BAZ) AM A 260 -6- 1345 ---- MCZ 333475 100 2172 420 506 333882 320 : ' 1 77,4667 0220 ---- '100 1131789 730 885542 042 O A 2 0500 C700 2130 COM 133958 319 3 1 220 8020' 006 631936 736 1 A UBERABA (UBA) MG A BAURU (BAU) SP 12345-- 751 ----'ICE 333577 700 420 1-3-5-- 0717 -----MOO 074824 EM2 1234,-7 :,25 ---- OCO 333041 168 160 558 213715 314 5 280 A 1 2045-0/7(1 ---- MAU 330543 320 240 1930 178 366515 LIT 6 A '370 059 1 84767 ATO 4 A 765 2.240 1011 133950 319 2 A 220 0019 784770 ATO 7 6 11111 768 -2-4--- 0000 ----MAO 070824 212 8 ------ ' 515 ---- 8 90 7 333577 100 020 A 1/380-7 0,02 ---- 350 831647 730 UBERLANDIA (UDI) MG 1930 046 366813 L4T 6 5 1 800 233710 319 000 768 009 754764 548 6 B 1'40 7 8115 ---- 402 330350 020 ' 207 7234567 1330 ---- 5 RISO 031067 738 2243 1519 333966 319 0 '0 o 070 333107 320 :67 BELEM (BEL) PA 2210 858 631764 730 1 :700 RIO GRANDE (RIG) RS 066 333730 320 0320 3 A 220 7 200561 ONO 338075 320 A A 347 2345-7 3445 ---- 'AO 333745 320 A 240 A 1102 333377 320 7/545-- 0218 ---- 262 1 MOO 066382 100 114567 323" 0530 1 -4,-- 00,5 ---- 631697 735 O A 2740 254 808 333598 320 1 A A 0390 333211 320 04 720 1715 - '--5- 1415 , 'O'lOE 400 619706 L4T O 5 321 4 0 57824 333893 320 7 A ' "AO 333750 320 A 040 A 1100 00-4 333730 319 3 720 12015' - 0500 1045 335550 ATO O O 370 '00 460 856 33596 319 1 A SALVADOR (SSA) BA 6- 0210 ---- '0/ 333377 320 262 12345-- 0000 1045 005650 278 O :23456- 1771. 2300 333377 32C '1 CURITIBA (CWB) PR W333213 3201 074824 EM2 4 8 231567 0700 1310 20 :234,67 04,, 2515 031607 738 1 7 3770 ---- MOO 1543 320 A COA 330248 319 3 O 220 300 1231567 1215 1605 333891 320 1 6 851071 733 A 17345-- 0625 0000 7050 055 1 338063 100 2 A A 7402 031632 738 TS4953 730 A 1 -2--5-7 ----1200 3255 ---- -2-4-6- 1230 7530 004 601783 731 12345-- 0755 0925 056393 100 1 A . 103457 0223 A 631613 735 1 A 658 631827 138 2,34567 1250 1530 -57 0755 0925 069393 300 1 A 2,15 055 001863 731 1 A '600 333745 025 9 740 10340-7 1440 A 1330 060 631620 733 2 ---- 333041 108 O 9 180 12045-7 1729 1320 12316,7 0230 -- -- POS 631697 730 6 050 333400 300 1 A 240 6 7220 12345-0470 ---- OCO 333165 100 260 -6- 1345 1410 3J3475 100 A 1 260 0555G31740 735 6 A MAO :11753 320 O 240 5- 7 14, ---- 1115 080 881453 592 2 A 723456? 14C0 ---- MOO 33567l 320 267 A MAO 631697 735 3334567 ----1755 0235 ---- ','OO 850 3314,0 320 1 9 360 A 420 12346-SSIS---- 0100 333577 :oo 420 ISSO 230 333567 320 1 3 840 010 031967 733 5 A 1477 2310 ASA 335559 370 7 A BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 72345- 2::5 311 1 5066383 100 1 80315-7 4430 ---- A MAO 031641 738 '04,-? :975 ---- 407 333077 102 A 480 1 12345-7 1330 ---°80 580867 730 069383 700 1 6 - - 7 2175 '245 ORO 637470 733 1 A 2220 3755 333715 AIA 280 7000 505 080000 '00 6- 1405 ---- MAO 333750 370 A 240 SANTAREM (STM) PA 051 333270 103 1' A 2000 211 2220 ISA 333880320 3 A 181 BELO HORIZONTE (L Neves) (CNF) MG 1? 3 455 0420 ---- A 204 7402 3J3165 100 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA o 0- 1455 ---- MAS 333749 330 240 A 1034567 0000 950 531753 100 A 240 080 3J3748 330 7 8045 1020 ---807 333350 320 O 261 2,2 55 50.,, 333171 320 1 A 160 10412 858 531717 737 1 A 7400 333891 320 2 6 340 A 10300-' 14,-----'AO 333749 333 A 675 333181 320 161 0 .315 240 O 1 23456MOO 031705 700 1034557 04,0 ---- MOO 031607 738 7800 7144 00(9 333420 320 3 A260 ,PL 335474 370 1 A 120 3210 56, 037473 743 1 A 080 591640 738 A MOO JJ3377 320 ---4--- 0210 --- 262 1 MAO 501105 738 7 0305 1355 -690 531643 738 3 A EIRUNEPE (ERN) AM A 220 CAÍ 333211 320 3210 300 001648 736 1 5 , 420 72945-7 1579 ---- MOO 333577 100 --3-6- 0833 7150 0455-41 342 2 A 11-44 1811333420 320 39 261 041 1234567 0440 ---- A MAO 333893 320 A 240 656 333418 320 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1855 SSA 333280 320 8 A 265 2245 341 BEL 333892 320 2 A VITORIA (VIX) ES 1234067 0700 ---- 530 080697 731 A A 1920 631641 738 1234561 1430 ---- A420 ---1,15 ---- MOO 333577 100 1734567 8075 ---- A MOO 333350 300 261 +71 719650 078 3 6 1005 SOU 831632 738 3 A 050 333430 320 A360 0745 515 333897 100 2 A 220 A 740 0 345-7 ---2200 1455 ---- MAO 330748 330 7245 BEL 333892 320 0 A 380 FLORIANOPOLIS (FLN) SC A 20450- 2212 ---- MOO 333377 320 262 0340 SOU 333317 320 1 A 780 1 23.1507 0220 ---- MOO 333543 320 A 240 0SF 3331 .10 220 0766 100 2 A SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP A 340 M30 330749 330 6- 1455 ---- 858 333599 320 281 O 1234567 0460 ---- MC! 033607 748 23456- 0145 ---- 1107 323350 320 A 261 2300 080333312 320 4 A 770 1240 140 070 333419 320 2 S6A 031801 733 A A 575 323101 370 161 A 1234567 2250 ---- MAO 631939 730 A 2,34567 0315 ---- MA 633705 730 1110 616 830121 730 2 A 280 71179 205 333740 320 3 1 P06 631521 738 1320 546 637908 733 1 A A 11 12345-7 1225 ---- MOO 333041 108 160 ----7 8045 ---- OCO 333350 320 261 0830' 856 031660 705 0 12305-- 0440 ---- MAO 333893020 A 341 222 6 361 1920 6)6 3J3093 100 2 A 010 333101 320 BOA VISTA (BVB) RR SE 333723 320 8 261 MOO 831845 736 A 12305-2 1235 ---- 1025 C0H 333740 319 3 9 280 0005 COM 333109 100 5 A 120 123166 1120 lOS 330744 300 O A 200 5 2113 015 031890 733 2 A 262 10345-- 0210 ---- 910 333371 320 A 67 0440 ---- MOO 333093 320 343 240 333752 320 O 1 1770 1239 1 420 1234567 1505 ---- 902 333577 100 A 420 550 333969 320 7320 333723 319 A 1'04567 7740 00080 031780 705 O A 061 006 3,10165 322 A 240 780 EIS 858 333547 300 2 6 CAII 330109 100 5 A 120 2005 2340 -- 7 0755 ---- 092 333366 322 2 A 755 1 MOO 099993 100 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1243557 1130 ---- MAO 031641 7388 681 151456 692 3 8 1555 A 0200 ---- MAO 63:691 700 585 631646 731 1 1 2235 7 MC? 066382 700 02305-- 0815 ---- 8005 ASA 001452 'MO 4 1734S-7 1405 ---- MAO 233145320 1 240 GP 181486 [92 2 O 3555 BORBA (RBB) AM 7745 BOI 333073 100 1 + 181 'CO 069382 100 -6- 0815 ---- 80. MADRID (MAD) Espanha 1-0-5-- 0700 0930 074884 EMB 1 5 A 6- 114, ---- ?'IAO 333753 320 240 ARO 181458 £82 2 71 7599 1,''. 'o,ôr:o 3756 +3,73 AU', 7/80 '09 333073 100 1 A 181 12345-1 1225 ---- MOO 333841 300 80 BRASILIA (BSB) DF Oero,,rto : '3ar,as 12,8 CGH 333276 319 3 1 1 300 022007 2145 333043 320 A 5 7.10 234567 0659 FONTE BOA (FBO) AM MOO 031841 740 A 12345-7 1235 ---- 231567 0770 0 7 10 031783 730 5 1 --0---780801 :115 080524 042 0 9 G:c 501785 735 A 11A0 63:705 730 A 731567 0315 ---- FORTALEZA (FOR) CE 2335 0219 0C904 730 3 FORTALEZA (FOR) CE 200 080 031668 738 1 5 8031067 8020 0545 347 338076 370 1 A -'1015 ---- 800 213475 180 A 260 O , 4067 0700 991711 330 ---- O 05 6050 074846 733 :220 :600 803496? 0230 0700 631697 735 1 A 2145 005 233276 3)9 3 A 300 0051 333511 320 1 A 360 E------'3S0 0350- 591221 330 2 CO 1655 8034567 8010 1135 341 333893 370 3 601867 735 0 o 8004567 7330 1010 --4--2351 0360- 881231 380 O 1' SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 1215 1915 333891 320 3 345 2335-7 14051926 323745 320 O A 230 5111061 380 2 .7 6- 2350 0352' 5425 ---- A 260 ME 333765 100 -2-4-6- 0230 1900 754950 735 0 A 240 6- 445 1926 333753 320 O A 08, 333064 280 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 122456/3250 1930 831643 738 3 A O 240 8003567 1455 ---- MAO 333744 334 ' 05 609 333722 320y 320 2 A 281 54705, 763 35 2-----0700 8075 12345-7 1445 ---- MAO 333745 320 A 243 2330 GOL 333180 326 1 A 163 -62 0420 ---- 5 760 MOO E3165 100 7B6801 343 2 P,1-4-967 1106:910 2255 856 333882 320 0 A 420 A 1204567 7250 ---- MAO 531939 736 O '20 ORO E3464 320 087557 761 3 A 0 7740 '940 200 6- 405 ---- AIAS 333753 320 A 0600° ES, 131821 738 1 A SE 658 333722 319 2 5 171246 332 O 0' '---5-- 1400 2750 2255 8S8 333882 320 2 O 420 BREVES (BVS) PA 123456- ----1235 0450 ---- MOO 531607 730 -0-5-- 22A5 0605+ 72003 763 0 A 7 1455 ---- MAS 333709 330 O 740 081) 031668 136 A 1-0-, 0238 .-- MOO 5,1597 736 657375 763 - ' A 1-3-0-- 2265 0635' 0155° ORL 333300 300 2 A 261 1450 0S6 831970 730 001 "?3944, 547 7 A 2950 12345-- 1155 ---- MAO 333719 330 A 240 SALVADOR (SSA) BA 7 1234561 0490 ---- MC? 631607 738 8048111 6087 MAL 7-0-5- .7700 ---- 5 0219+ 68: 333322 320 1 A 441 35083 763 O 07 -2-4-67 1500 2125 598 531640 738 A 510 SI' 906 4 41 [742 5 A 1,34567 1455 ---- MAO 333749 330 A 200 1755 0150 031643 738 5 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP A CAMPINA GRANDE (CPV) PB 030 338071 320 228 1 MOO 233031 100 160 12345-7 1225 ---- :23.75517 0000 0874 1B6025 346 ---- O 805 0735° 070 230387 320 7 1 260 : 204567 135 'AO 371601 '38 A 311 2015 SSA 333892 320 3 ' -?---- - 0730 1705 39 1107553 763 020+ GOL 201720 1 06 2 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR A -6- 1346 ---- MOO 333475 100 760 766823 346 - 03' _57 210 2000 1 CAMPINAS (CPO) SP 1704567 0720 ---- MAO 333643 320 240 7015 550 333892 320 3 A 933 786880 343 - 4'' -2-----1210 2000 A A 8SB 3J0599 320 281 1204567 0220 ---- MAC 531753 736 A 320 MOO 333577 100 734567 15:5 ---- 7 1240 7140 807557 767 1 1 1375 640 330153 020 2 A 160 I OSC 427 110 7131698 738 2 .....'708 936 333572 320 2 A

Panrotao - Novembro / 2006 - O - 135

A 311 347 0380 ---- MAO 333093 320 O '345 6- 0070 ----MAO 330075 300 201 O SLZ 333723 320 AOL M06450 0042 2 0720 220 CAI 333952 319 5 O - -- 2000 PALMAS (PMW) TO AOL 704404 092 2 3+ 341 O +7 0440 ---- MOO 333843 320 2 2 e 34 6 0-030 3.3543 020 1204501 _3456' 0220 O 341---- MAO 230893 320 01.40 ---- O 263 51.2 333723 019 5 2 360 e 0063.23588 100 1 O -. 240 410: 1145 BEL 333896 320 2 O 2'0 (06333952 319 6 O 220 7.10 2'43-7 1146 --- 930 JJ3740 320O 0 326 1:315 MAO 335650 010 0500---- 0 900 031067 738 = CC - - +76-7 300 ---- LIA 030 331810 100 1 O 240 2010 1745 BEL 333096 320 4 O A 00 031741 738 = e O 833 200 :045 ---- MAU 333753 320 O MAO 233745 320 12145-7 1445 ---- 2200 20.-O 031544 730 2 6 240 2040 030 333810 100 1 0 200 -- -- 2120 850 333448 320 2 7 DE: MANAUS (MAO) AM SALVADOR (SSA) BA O 280 6 1445 ---- MOO 333753320 PANAMA CITY (PTY) A MAO 083703 730 1734067 0720 ---- 360 2320 830 333430 320 2 1 291-70 [90 O CO 3-30-67 :845 CONTINUAÇAO 1600 300 083760 730 1 O 31(10 MACEIO (MCZ) AL PARINTINS (PIN) AM 531897 730 3 O 3234567 0230 055 +03 2.31001 738 O210 MOA 333543 320 17145+7 0720 ---- 020 O MOO 031705 710 330600 078 A 8 1234567 0315 ---- =2040-0500 0604 470 063 27472 733 1349 050 333576 100 1 O 700850 078 A 000 037487 730 3 3 83,45-- 0500 0600 120 20 1 0035+ C5 601956 738 PIO 031705 735 7 34567 0315 ---- 341 074824 0942 O 330093 320 5 O 8303567 0700 0800 3230607 0440 1955 1:2 5 501 031845 730 1 5 123136' 1 455 ----MAO 333743 030 20 A'0C 031043 718 0 340 333891 320 5 A 1234567 1250 ---- 1230587 121, 2040 O 1 7 (20 7h E11C (390 333557 320 MOO 333749 330 173456' 1055 ---- EM 074025 0342 2 A 031843 738 5 O 1624 1230067 1700 2240 , 263 23+0 ORA 323164 100 335974 078 A 8 320 O 040 MOO 333745 320 .730 FRANCA (FRC) SP 1530 32300-7 1445 ---- 420 7 1433 153L 705574 070 O 008 330064 320 1 ' 240 MANICORE (MNX) AM 7125 MAU 333749 330 123, 5 67 1-155 ---- 1 240 3iS 1448 ---- MAO 333750320 071804 [90 O E 68., 801-163 EM? (-3-7 0330 0070 PETROLINA (PNZ) PE 170 006 330564 319 3 A 2425 A 900 501705 700 12305+ MARABA 0345 (MAB) PA ---- GOIANIA (GYN) GO O 744 120.1007 1455 ---- 7'') 830743 '7 005 031790 730 2 3 , 011 1305 (-3-5 0020 ---- MAO 338078 320 1204567 0220 ---- MOO 031783 236 ' / 265 83 :4 0' 1,01. E03073 3 AtL 5T9956 036 1 A 87:0 030 031751 730 15 -----3010 PORTO ALEGRE (POA) RS SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM A 342 0020 ---- MAO 338075 323 MAO G31705 730 1:1 34567 0335 ---- 3 1234567 0220 ---- 400 031783 700 SOL 079956 COA 1 80557' 33? A O'OO 10 E--5-0551 0710 1120 ORA 031650 738 030 031004 733 2 O 1150 240 MAO 333503 3200 324455' 0270 ---- O 320 MAO 335650 ATM 2335-- 0500 ---- 1 MAU 031092 730 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1234567 0238 ---- 360 650 333870 320 1 O 1120 360 1855 BEL J33871 320 6 1 COO 031604 706 7 A 311 1910 900 .4075 320 O 12345-- 0020 B320 :23-10 MAO 335650 ATO 0500 ---- MOO 031867 738 1234567 1330 ---- 1 MOO 631705 700 :2010-7 0315 ---- BEL COA 4 O 1077 360 3410 BEL J33871 328 4 6 1310 858 031859 738 / 050 037455 700 SANTAREM (STM) PA 3 240 2345-7 1445 ---- MOO 333745 320 030031092 701 2 O MARUJA (Mil) SP 1635 343 1733407 0440 0545 333093 320 O 0 460 058 333591 300 A 4 2100 1 311 MAU 333890 300 O 240 12340-- 0140 ---- MOA 333543 320 1220 ---- 12345 835050 +120 2 O 320 30315-- 0500 0 7 00 O700 ---5- 1415 ---- 903 333753 320 v 261 SLZ 330723 320 :000 PO4740 ATE 2 A 160 - 1245 01 0700 ESCOO EM 2 12445-S 460 200 008 333591 100 1 O 100 2055 COO 333049 328 5 1 003 631697 736 1545-1 0231 ---- 071331 EM2 7 O 3204507 CEC 0900 / 301 ----1 3443 ---- 4004 333090 370 'AO 570 206 PO4732 A' P, 3' A GURUPI (GRP) TO 113091 320 A A 340 (1+30567 1210 8370 1 261 SLZ 133720 319 1-3-5-- 3720 ---- MAO 631783 730 MARINGA (MGF) PR 034642 723 O A 17944+,' 1250 8355 120 2100EAO 333049 320 5 O 1130 856 379950 EMA 28 MOA 031783 730 :0043,57 4200 MAO 001067 700 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 830-1557 1330---- MAO 631783 736 -2- 3 -- 0220 ---- 3B 631863 735 000 031929 003 1 + 2000 MAU 531 1 00 710 + 5-- 0220 h30 858 379960 454 20 cso 631762 730 2 O :525 1733060 1430 ---- 440 031841 730/ 050 573050 CIA 3 A 1035 :01 O 0144 ---- 12340 MAO 333893 320 lIUMAITA (HIA) AM ORO 837486 730 1 O 2323 4 ---- 'AC 031787 7 05 O - -SLZ 333723 023A 261 73A30 1005 885551 842 o 7 240 MAO 333749 330 12345-7 455 ---- 000 506950 C',3 3 O 1305 0600 333401 100 5 A 120 2215 160 1123 1255 895549 A42 04 2335 ORO 333151 320 3 + O 341 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 2 0440 ---- MAO 333893 020 / 240 6- -153 ---MAO 330789 000 ILHEUS (lOS) BA 6 261 5_A 333723 319 805030 342 7 -2--5-- 053C 0005 0020' GR_ 333171 320 7 1 150 1233567 3220 ---- MAO 031703 730 066 333401 lOA 5 A 13 '215 805042 013 1 + --3---7 0600 0020 PORTO DE MOZ (PTQ) PA o 050 031765 736 MAO 03:867 738 1244567 1330 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP + 1 1 20 ASA 631777 736 2 1-3-5-- 0233 --- MAU 531097 730 006 631899 733 O 740 MAO 3325-10 320 32305-0270 ---- AOL OIQ6440 EM? 2O 4 341 12315-7 0440 ---- MOO 333893 320 1050 0020+ 03> 3 031735 730 3 O MAR 330047 300 1 1 240 1145 ,,, '120 830024 LM2 A O 266 1-7-5-- 0703 ---- 1740 12345-7 1400 ---- 336 333457 320 8 9 MAO 031641 738 0 G31783 730 (23300- 0270 ---- A O 1440 830' P.06441 P V 4 341 ARA 037470 733 6- 0440 ---- MOO 333893 320 050 0 101157 EM2 2 1255 4 0020' 488 031735 730 2 O SOA 333452 319 6 266 PORTO SEGURO (BPS) BA O 240 MAO 133543 320 - 0220 ---- O 240 12345-7----1740 3445 ---- MAO 333745 370 0 2401 MAU 33 7 543 320 123-05MATUPA 0220 (MBK) MT -- -- 306 COO 3337-12 100 2 O 1335 426 858 333564 320 3 CO?? 130450 370 7 7250 MA 074824 6442 (1(0 1-3-5 0700 ---- MAO (33893 320 O 341 12345-- 0440 ---- SOA 333486 320 2 5 266 7245 240 MAL 83304+ 320 / 7 0220 ---- :620 :76 366815 117 4 A O 261 SLZ 333720 320 1240 A- 1415 ---- MAO 333753 320 260 COM 833474 100 2 O 1210 388 2145 COO 333275 313 5 8 MAUES (MBZ) AM A 420 558 333564 319 1 MAO 031705 736 120456- 0315 --- 1 341 0440 ---- MAO 333893 320 C74852 [MB O O -'-5-- 300 4150 0245 5 333486 320 2 A 266 ORA 037473 703 2 1245 0 261 SLZ 333770 319 MIAMI (MIA) FL 1 7 0315 ---- MÃO 031205 730 IMPERATRIZ (IMP) MA 2144 CEM 333276 319 5 O 300 338074 320 O CS ORO331648 730 7 / 1234501 1 1150 1600 1205 O 1 347 12045-7 1330 ---- MAO 531867 730 1-3-5-- 0020 ---- MAO 330075 326 2 MAU 333641 730 12316- 430 ---- 11111113? 736 9 AOL 573956 EMA 0820 MINACU (MOH) GO + ORO 033550 730 317 -7-0--- 0370 ---- MOO 338075 320 '300 EGO 031000 /36 2 O 4272 ---- MOO 031763 736 1-3-5 792 031732 700 7 7310 0020 BEL 539956 050 2B oso 5r9950 COA 3 0 :100 SAO LUIS (S12) MA 9 240 123h- 4445 ---- MAO 333745 320 PORTO VELHO (PVH) RO MAO 631783 730 -2------ 027-- ---- 307 O 7730567 0020 ---- MOO 338075 320 638 333572 320 1 O 427 0700 2:22 1234507 1130 038 529960 052 0015 1A 834846 703 O O 320 0730 COA 333890 324 2 0 A 240 6- :145 _--- MAO 333753 320 805501 042 3 1 7 3030 4130 333893 320 2 O 383 MONTE ALEGRE (MTE) PA 1234067 0440 0955 1 + 427 - -- 2122 ASB 333572 320 -2-----E20 142 5 030039 042 A + 308 331091 320 2 O 1204567 1216 1735 1-0-5-- 0220 ---- 900 631697 736 A31939 730 O + 8301567 2250 0030+ ITAITUBA (ITB) PA 834950 705 4 O -2-4-6- 1200 1730 4450 801. 935400 E1+2 3 331040 700 2 O 2 04567 A 341 1200 PRESIDENTE PRUDENTE 1705 (PPB) SP 1004+-0140 ---- MAO 333093 320 MAU 071004 [72 A 1-3-5 0700 ---- 240 MAC 833745 320 O 1 1 2345-7 1445 / 214C 8810 STM 106644 BTR 16 STM 90540: EM? 3 MOO .133543 320 ---- 2315-0220 17:0 ---- 827 000 233572 320 2 O 2.7+0783703 070 3 0 1234567 0700 0845 074824 EM2 750 22 48 331 MONTE DOURADO (MEU) PA + 240 4 A- 1445 ---- MAU 313'S, 320 MAO 631643 738 18315-7 3240 ---- 'AO 031797 710 1231567 1250 ---- -47 O -?-----0020 ---- MAU 338075 720 027 02000063304'? 370 2 - CG', P8473 2, 070 2 A 762 STM 074825 EM2 1 1900 1635 4710 BEL 406458 EM? 4 1 240 1200567 1-350 ---- MAC 333740 32C A RECIFE (REC) PE JI-PARANA (.JPR) AO 1-3-5 0730 ---- MAO 031697 730 161 0115+ SOL 130380 300 7 / BEL PO4901 EM? 3 031097 730 2 + 1233057 0230 0755 0910 7 0830 1245 895551 842 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP A -2-4--- 0234 ---- MAO 031692 730 8338567 0345 ---- MOO 031105 700 Y 240 12345-- 1145 ---- MAO 330745 320 333000 120 4 1 240 8304567 0755 BEL P01914 203 EM? 1 080 001790 710 3 1210 0912 'O 240 850 333546 100 2 O 1 MAO 705650 018 El 7 323-----'00 031097 1 30 -2-----0500 ---- 333893 300 4 1 12(4557 4443 1330 240 7 1445 ---- MAO 333745 326 O 030 STM 4406151 792 3 4 453 339590 700 4 O 1135 1031067 4215 2055 330091 320 4 A 1550 240 2310 +50 333548 lOA 2 O MOO C74024 0442 ---4- 0700 ---- A 031640 738 4 + 423456' 0230 0655031597 730 0 O 173-7567 8350 2300 JOAO PESSOA (JPA) P6 O 1 12345-7 1415 ---- 740 12345-- 0.140 --- 341 1510 BEL 9406401 7402 5 900 333245 320 MAU 333090 320 0 '100 333543 328 240 6- 0220 ---- 7 0706 ---- MAO C74824 0942 6 2145 261 SLZ 330770 320 4 + 261 0 + 8 3J3074 320 1 O 1807 -----333 261 856 333560 319 2 0 o 700 1 341 BEL 701934 [92 5 03 '00 ---- 1630 6- 1,145 -- 57 0440 MAO 333093 300 -7 200 7 3270 ---- MAO 333543 320 O 115 - --- 212 261 12-4 MAO 031643 730 OSBJ""'32' 3)3574 020 1 O SLZ 333723 319 4 A 250 ---- 1837 429 1305 856 333568 320 2 O A 240 BAL P84912 EM2 11 O MAU 333249 330 1830 123-15-7 1455 ---- MAO 074024 [912 0 1214507 0700 ---- A 240 12345-7 1,145 ---- 9540 333745 320 3 MAO 031643 735 3370. (350 333312 320 2 O 261 240 7 1250 ---- BEL 333097 320 6 O 1965 O BSB 333574 320 261 1900 SEI 936464 0' 2 A 12345-7 1330 ---- MAO 031067738 REDENCAO (RDC) PA 2345 REI 333500 320 2 260 O 1250 ---- MOO 031643730 058 031713 738 1 3 1-3-5 1 100 747 17545-0020 ---- '130 330075 320 A 1 6- 1445 ---- 0630 333753 320 240 1945 STM P01903 [M2 O MAU 031067 738 O 233567 1330 ---- COE AOL 0T9952 CMI 2 A 638 d33574320 1261 2340 BSB 031937 730 1 A NATAL (NAT) RN 2345 260 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP REI 333508 320 2 8 O 040 MAO 333715 320 32395-- 0645 ---- O 240 MAO 333543 320 67 6 1234+-'0220 3155 ---- '403 333749 330 240 ---- MOO 031701 710 1 8331560270---- 261 2348 008 333563 320 1 A 1150 858 333384 319 1 A 212 375-' 602 333312 320 3 O 261 8300 BSB '81457 0442 3 33 1445 ---- O 240 MOO 333753 320 A 1034567 0315 ---- MOO 031705 730 A MAO 591697 710 12045-7 0230 ---- 061 2348 606 333861 319 1 A JOINVILLE (JOl) SC 1250 ABU 031902 736 1 0 7039 COO 031774 730 6 0 240 A ' 1445 ---- MAO 333745 320 841 17545-- 0.1 40 ---- A 333393 320 1 O 1733567 0440 ---- 341 MAO 333893 320 MAO 333715 320 + 240 83340-7.1.'5 ---- 0140 658 333561 300 1 O 261 O 254 SLL 333723 320 FOR 333300 320 4 O 261 1310 2155 030 981400 0M2 1 8 1 MAO 031939 736 234507 2352- ---- 254 313037 319 51 302 7155 20j 12345-7 1445 ---- O 243 MAO 333745 320 MAO 333749 330 O 040 83,4567 1-155 ---- A P06 031821 738 1 341 7 03-10 ---- 9 3 320 261 858 333574 320 2 A 2325 ----2370 000 (81463 EM2 1 0000+ 030 031007 738 2 O A J3' O 251 240 SLZ 333773 8 1445 ---- MAO 333753 320 319

MACAPA (MCP) AP 3-3-5-- 0730 ---- MAO U`1 6V131

1 L)JJU 42+

RIO BRANCO (RBR) AC 850 333578 020 2 O 261 0325 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MOO 331749 330 O 0/00 0040 240 474846 733 3 7 1005 ---- 1304507 0010 0900 083709 710 O O 261 7 3002 ----MOE 005551 AI? O GB.. 23302 420 1 O 12-20 1003 1200557 1400 1955 400283 083 C+ O 12145 0 201 250 PAI? 031959 730 3 A 1055 ---- 0013 13749 330 -- 32(1707 0400 .:O15 031641 830 O O 3) 230 173-75-' 8340 ---- MAO 333709 320 O 0030' 0831 1 ' 261 1?O467 1455 2083 130143 330 3 5 833 J"3318320 2115 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1/50 3J30 1 8 020 1 ' 000 NAVEGANTES (Itajai l Blumenau) (NVT) SC SAO PAULO DE OLIVENCA (SI D O) AM 6- 1-445 ---- 003 333750 020 O 210 17345-7 0210 MOO 031692 730 17115-7 4720 ---- 240 MAO 33S13 383 O 805,70 042 1 + 7 12 1 0 1035 8315 006 33381A 700 3 O 363 2.64 P84788 ATM 63 760 - --- 1310 030 i 1556 320 A 42 123456' 2250 003+' 031939 730 3 O SINOP (OPS) MT SOA 33(311 103 .1 160 LABREA (LBR) AM 2003 MAU 837020 [03 8 10 5 0700 -- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 10345-7 0230 ---- '100 03363' 730 + 885551 642 7 0832 1050 3 120 110 .160015 140 4 A 8304567 C200 2050 COM 031602 730 ()000 63 538303 735 3 -2-----1120 :340 884549 042 1 -; - -1--- o:-'o ---- 000 074824 0402 031697 75?, 4 O 1341 1204557 0230 :425 1 1 345— 0440 ---- MAO 333893 320 LONDRINA (LDB) PR 170 366813 L44 O 1720 O O MOE 031705 731+ 1234567 0315 ---- AU 333723 320 26: + 2-10 1234567 3223 ----MAO 333513 320 1050 CRU 037454 738 1 O COO 133021 300 O O 120 0250 TABATINGA (TBT) AM (OH 333762 320 2 O 280 1 341 8334567 0,140 ---- O 041 7 0480 ---- 860 333093 320 MAO 333893 320 --3---? '00 1455 305521 A42 7 O 12345------1320 3340 ---- MAO 333093 320 O741 050 330097 320 6 O SLZ 133723 319 O 261 1960 261 12-4-6- 1130 1510 074844 735 O A 2/1 OLE 333723 320 031067 730 3 O 03+33021 100 O O 170 1234557 1330 2019 0250 TEFE (TFF) AM 2136 406 333772 319 5 1 120 040 12345-7 lOBO 2340 333745 320 1 A -' 3330 ---- 900 001067 708 O 3-lI 12-4-667 0140 ---- 1430 (71844 735 1 A MAO 333093 320 1 234567 1450 ---- 3010 MOO 130749 330 + 740 000 031929 739 / SLZ J33723 319 53 2213 270 703 533992 703 2 3 000 330011 370 1 ' 2320 TERESINA (THE) P1 2136 COM 333772 319 53 8334557 2200 ---- '450 031935 830 -745------ MAU 333543 320 8 E2 240 NOVO PROGRESSO (NPR) PA MOO 631067 730 1234567 1330 ---- 08400 24?? 011021 EI 2 8325 006 331840 320 1 A 782 O 1-1-A-- 0730 ---- MAU 778024 EM2 858 031937 730 - 0,220 --- - MAO 333543 320 0 740 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 10+0 (70 366015 L40 2 A [OH 831070 733 2: 2320 8375 402 058 333536 100 O O 240 MAO 3335-10 32C 7 12045-0220 MAO 471021 0012 -- 7370 ---- MAU 631041 738 12315-7 1430 ---- 1234512 3315 ---- MAC 031705 730 A 1000 EB 366813 L40 2 O 1005 050 333383 319 1 ' 220 070 330472 733 1300 ARO 031650 738 A A 170455- 0? - - ---- MOE 333543 373 + 2-73/ 0315- 060 01 1,032 730 OIAPOOUE (OYK) AP 83430-- 0410 ---- MAO 333590 320 7 043 CO)? 333Mb 310 A O 220 1305 1-3-5-- :230 ---- MAO 530697 736 COO 133045 320 4 O 1425 262 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 12045-7 0220 MAO 333543 320 1000 BEL P01904 EMA 3 3440 ---- MAO 330090 320 O 041 y22 1-3-5-- 0704 ---- 080 074024 387 1138 COlO 333930 319 2 O 220 1025 PAR 333517 100 4 O 402 ORIXIMINA (ORX) PA B 166015 14T 5/ O 2818 '400 031697 736 7 0230 ---- A 240 37345-7 1445 ---- MAO 333746 320 O 347 2 ---980 :71074 [92 - 0020 ---- MAO 338875 320 O -7-3--0703 ---- SOA 039593730 2100 850 333882 320 1 A 420 0720 IIB 36601) L47 BEL 9106450 AMO 2 O CG8 031530 730 9 O 101C 1735 102 COM 333037 319 5 O 7155 1224557

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567

031357 738 1330----"AO 0630+ AIA 631025 733

B - 136 - Panrotas - Novembro/ 2006

MI: 703741 ATR O 755 0346-- 1 .13S ---- SIARINGA (MGF) PR BATINGA (TBT) AM nTak?OA COO 08-4764 ATO 2 O 750 (030 1 . 5050 1015, 133571 920 360 50' C747)04 (06 ---- 13 C234-' ASO ---.I) BAURU (BAU) SP O 040 A3 8735/4 242 4 5 550 23389 7 000 205 33347! 120 768 7,345-0653 ---- 100 2 1 Ml! P81731 ATO O 2238 2+ COA 084770 010 1 O 750 1110 A - - MONTE DOURADO (MEU) PA 0• C + r0z01:-><00+. --- O 763 50371, 5070 Ml! 5847338'1 R 145 ---- MOO 3J3870 320 36) 10H PO4772 170 O B 700 3-50, OFo MARABA (MAB) PA SAL110648! 092 7 3 1510 123458 7 50315 MOI P84711 8501 768 15095 ---- O MAR 333870 928 A 360 _3 4,5 ---- O -(71:. COO PO4764 010 1 5 760 BELPAC93A (972 1 16.33 MANAUS (MAO) AM 50 --BELEM (BE L) PÁ MAR 919553 COA -- -5- -' 2200 REI r_ 3)5) CONTLNUAÇAO 106462 EM? 1 '150 3084731 ATO 760 O 1403 (19 039030 733 2 A ATAL (NAT) AN LTAMIRA (ATM) PA 00. oJ0753 32' 5 ?4C ---(3505--- 911 P34733 075 768 O 1 '456- 1i27 -- - 3205067 5040 -- -- MA 333871 020 A 360 A 360 1234567 -05908 (33778 320 7 420 856 333882 320 1 8 2170 255, COO 035030 30 5 A 761 SOA J3'874 370 2 o 2325 3447 B0_ (74825 6(92 7 O 8 MAO 333749 330 240 1234567 1155 ---- 10300-- 1540 ---- ME70-77,5 ATOO 700 NAVEGANTES (Ita)ai)Blumenau) (NVT) SC A 265 (04 01:026 238 2 RACAJU (AJU) SE 23oC G R U J33366 320 ---- 938 .133571 320 - 360 .03-15-7 i114 420 1400 ---- A 0605+ FOR 333883 320 4 A 988 333871 320 35 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - - -- -- 1 240 oSA 50489 3 320 244 A 4L MAO 333749 330 12345-- 1455 ---- 2230 090333564 320 2 A ME 330501 OTA A 300 143" ---- 05045120 Ci.- 1.19321 100 2 O 22,0 147 A 6- 1-1-10 ---- MOR 333879 320 A 360 098 333322 320 220 5034 COSI 133)02 028 1 3 420 420 - -- 2203 (350 333564 379 2 A - - -- 4635. FOR 333883 320 O A DURILANDIA DO NORTE (DIA) PA Neves) (CNF) MG BELO HORIZONTE (T, 210 A MAO 333749 330 -----1455 ---- 579954 COO 1 (71-15-5040 3855 RAGUAINA (AUX) TO '50! 504731 0505 6 300 16: ORO333302 320 O 9T9956 COA 7 5-0740 1073 PALMAS (PMW) TO 500) N'A 509716 42C 1 O 765 A 0600. FOR 331833 320 3 519966 [752 O (-0-5- 3710 1115 ---- ME 134733 050 5 00-3 3ALSAS (BSS) MA 50340-- 1(1' 5 TROMBETAS (FMT) PA 5034531 3443 ---- 1 ' 0033387! 320 500 220 0400 CAR 5032(3 319 1 A 009956 COA 1 1-3-5-- C714 0935 749 2340 858 333013 100 1 A J3650 ATO 1 O 92' 2345-- 0500 0645 Mil 334733 ATO O 303 0- 1124 ---- 309956 COA 1 -2-4--- 471.: 0930 735650 3TR 1 1/340- - 0500 O°10 1400 220 COA 333218 320 1 A PARINTINS (PIN) AM 3ELEM (BEL) P4 O 768 1180 531640 738 Mil 784701 ATO 12315-- 1253 ---- 12345-- 1435 ---- A 360 986 333870 328 :234562 150, 36: 7200 J1870 327 3 ---- 3 :234567 1114 1735 CIO 631920 730 1 A 0M 005651 ATO 1 181+ BEL C74025 892 4 3520 4(995' COA O 1-3-5-- 1735 1975 300 Mil 331739 3(0 A 37545__ 5040 ---- 319957 CiO TUCURUI (TUR) PA 3 O 17(0 1025 -2-4-- PORTO ALEGRE (POA) RS 225 1922 CO- 339224 320 1 9 5(3450 (NO O 8 +74 ((0850 ATO 10343-- '00 1975 5 2345-- 05' 357 MAS 333071 320 50(15-- 1-140 ---- 234050 210,50 ---- 'E ('54735 ATO 750 0 391 ATO 1 /723 lOol) OL 780 BOA 323071 320 1 A BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 3330+ (0)- 51953 733 2 9 O 360 234-7 03.00 ---- MAS 33387: 328 .317 MAS 333871 320 L 3 0 °- 0100 ---- UBERLANDIA (UDI) MG BRASILIA (BSB) DF O 280 058 333465 320 701 158 333845 320 7 i945 240 A MAO 33513 320 :2.:' - ':03 - (2)-Oo-- 0650 ---- MII 334701 ATO R 300 7335 800 313180 300 2 A 160 + 45 37! 350 320 083 141 __ 11 CO (0- .113730 319 O A 221 - -(1(28 COO 330567 320 1 5 253 5 360 5- 1440 ---- 90) 333370 320 230 1975 538 330833 320 7 A +7,3 3549 320 A --- ^ '(1 1,1731 ATO 0 300 A 280 OS', 333455 320 (40 339733 320 2 A /21 1100 BRASILIA (BSB) DF 261 1,5'- 330560 319 7 5 1008 IBO ':20' .,O2 333150 320 O 6 y300 MAO J33543 320 233871 520 O 5 360 1271,57 1140 6- 0220 ---- (68 LO 501 004733 300 8 6- 1120 ---- PORTO VELHO (PVH) RO COO 333248 319 2 A 221) C0H 012626 733 1 9 1208 IOOC 1431 CAMPINAS (CPQ) SP A 360 12345-440 ---- MAS 333871 328 O MAO 333893 320 34: 31A MII J34733 ATO 5 6- 0440 ---- 1 2345-1120 ---- O 12045-7 1412 ---- 9188 333871 320 360 035333546 100 1 A 230 354 261 COH 333708 328 1 0 280 5!? 333723 319 1529 480 858 333805 320 1 '1 7110 4 360 7 033 MAS 333871 320 224 ME 70424! ATO O 760 COO 333552 100 5 12345-- 1435 ---- 2105 - 240 OSB 333548 100 1 A ,15C CAMPO GRANDE (CGR) MS 3000 1011 CIA 007630 233 7 O MAO 431867 708 12345-- 1300 ---- 1 MOR 333071 320 360 1 - 3167 1140 ---- Ml! 0007390097 760 RECIFE (REC) PE O 12345-- 3°IA ---- 656 035569 ATO 1 II 2010 5 ---- 350 331697 320 740 COA 031770 730 1 1 360 MA 333870 320 105, 1211-15 MAC 631867 738 10345-7 1334 ---- 1567 LIS 5035 39774 370 7 1 280 34 B(L333891 320 3 ' 285) 3 0 58 1'1937 735 CAMPO GRANDE (CGR) MS ' 36)) MAR 333871 320 ---- 123 1 , b,' 1700 443 03195: 232)) CARAJAS (CKS) PA ASSE O 100 4(1 33473! ATA 123455---- 050 008 333074 900 7 7743 0513 109954 068 O A 1 2315-280 "70,5 313750 320 2 O -- -- (CoO UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 031 234733 ATO O 30' REDENCAO (RDC) PA 12715-:120 --- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) P4 1 21' - 7 11 1, 20 MAC .J3512 32) COA (33770 320 1 A 281, 399952 COA 3 A 1558 17-05-- 0740 0550 3/345__ L40 3970 54552 503 1 4 163 COO L3-120 323 2, LII MI! 334733 020 O 300 6- ((20 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CUIABA (CGB) MT VITORIA (VIX) ES 280 1550 COM 333770 MIM 1 A 1 ---- MOR (.33877320 360 1233,-7 1-140 3 050 23:5-7 -- 903 L3871 320 MI! 334738 070 O 300 50545-- 1540 ---- ") 1143 431733 ::31L 02 1,1 ---- o' ('50 103055 1972 7 8 A 240 858 133897 320 200 CAIS 503773 320 O 3 .5015 0(0 431724 731 2 1110 280 LO 333780 319 7 5 22o3 RIO BRANCO (RBR) AC ME 787735 ATA O 758 503-4-1 2020 ---- 9703431785 731 :2570-' 3310 '18(3 333871 320 0 368 140 ---- 3 360 9770 333873 020 503156 ----:245 506 531700 738 O 3 7 504C ---- URU 037455 738 5 040 BOA 333697 320 83813387(3 328 7 A 368 5035 GIl 831690 730 2 1000 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 280 COSI 133780 020 2 3 - -- 2231 MAO 037705 738 1234560315 --- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 76A MII 581731 070 R 1 /04060650 ---- 5 CURITIBA (CWB) PR ARA 037473 733 550 1 17341-7 1750 ---- 1 311 333871 3)0 ' 0200 CO') 031700 730 1 O MAR 333870 320 O 360 12345-0 1-140 --- 1445 CO' 031616 733 2 A 210 :40 ASA 1337-50 320 O 5 30) .234°-- 1(23 ----"E)347o3 076 0 2134 181 808 333581 328 1 6 MAO 333893 320 5 360 5034007 1413 ---- MOO 333821 328 12345-- 0340 ---- 32)' 0)55 1 A 17,5 33151 100 8 420 SLZ 333723 320 BOA 133002 928 FLORIANOPOLIS (FLN) SC CHAPECO (XAP) SC 261 COH 333128 320 5 9 :1. 3520' FOR 133386 32C 3 1 2110 5 360 MAS bOA?! 320 00 ---- 3 2950-7 755 '110 083730 000 O 6(653 ---- O M80333893320 --70440 ---- 210 858 733897 320 A RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 0330 CO" 356312 P50 1 A 1 51- z 333723 019 120 COA333105 320 2 A 2507 7 5 360 5094557 1480 --- '188 333850 320 B 760 "E 3004739 ATO 0237)-- 0543 COM 333128 320 5 6 2110 8 360 1 440 ---- 0108 333071 320 240 -- 6 -5 050 113937 320 05 COO 03,6310 100 ! A 9 MAO 131867 738 A 240 12345-7 1330 -- 856 333897 320 220 1 130 COO 113950 319 2 6 CUIABA (CGB) MT 611 031787 733 2 9 2245 120 COO 333105 319 2 5 27 SALVADOR (SSA) BA IA Mil 334731 ATO 2 24063o50 ---- 300 9 MAO 333740 330 7234587 1155 ---- FORTALEZA (FOR) CE A 950 --- MAS 33387 370 12340-7 7440 1500 COO 333740 320 O O 283 7015 4P 3,3365 300 1 1 A MAR 333870 328 360 4 50 71505---- 17)45b B55333564 32/ 1 2(2) 760 'II 3001733 ATE O 173355- 1503 --- 340 5 191° BEL JJOASI 020 2 5 363 1440 ---- 958 50387) 320 (0° 00(932 733 1 O 1600 A 360 50'0587 3410 ---- MOA 333871 320 423 008 333564 319 7 A 7129 703 MOI P01735 000 O 37945-1 2079 ---- 420 808 333802 320 2 01 2250 LIS 331940 733 1 2340 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) P4

MANICORE (MNX) AM

O.- . 3O'.o .oO - ..) 1250567

BELEM (BEL) PA 733567

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

143(3

171.:5

----

117B 33307! 320380 O 750 806 333465 320 120 .320° 088 333557 320 O 1

GOIANIA (GYN) GO 1130 999 8 13304 M5 ('7. 7 43)791 32 em

BOA VISTA (BVB) RR 1-0-5-- 0854 ---- (900 024504 (MB 1204567 1/35 MAC 339744 328 2

BORBA (RBB) AM 1-3-5-- 0854 0930

ffl

C71001 (MB O

333871 324 1 5

1855

060

ILHEUS (lOS) BA

CURITIBA (CWB) PR 12--5-- 0650 ---- Mil

509952 COO 2

3740 1020

SANTAREM (STM) PA ---- 1040 12)45- 5040 -- -- ----2245 1251,,67 li-IS

O MAR 1335'7 320 ((EL C74o25 (' 12 7 5 '7,08 979953 5018 AO) 330052 320 1 '

1 30,67 11-- ----

379956 COA O A 009956 CNA II

173)

5034'6''14-C ---- 248

1 MOB 333870 320 ALI333891 323 7 5 1 MAR 330871 373 SOB .139577 320 2 5

5 35' 2201567 5050 ---- 088333870 320 COARI (CIZ) AM SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0)43534 -- -- 1530 REI 474825 EM2 3 A MOA (MB 8 -(250 ---- 008 333870 1201 1 7345671143---- 3544 471812 (MB 7 A JI-PARANA (JPR) RO BSO 333097 320 7 O (95, A 360 10245----- MAR 333871 320 FONTE BOA (FBO) AM 1440 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2508 850 333546 100 2 A 240 ---- 5 0 0 1/04 (MB -DAS 1 123-0507 1.1.10 ---- MAO 133071 320 A -- MAR 333071 320 360 -: 1-0-00 ---- A0 S'o524 542 7 A LO 803 333465 320 1 6 240 808 333548 100 2 1 /3 50

FORTALEZA (FOR) CE JOAO PESSOA (JPA) PB 4 MIX (74804 (MB 7-3-) - 7)533 1 83 333871 ' 509485' 1,140 ---- 5

MANAUS (MAO) AM 17345-o74104 ((46 1 2-1-"-- ARO 1813 03-75-o MAUES (MBZ) AM

(-3-5--

480):

--- (LO

1-010 MOO O 7-OADI FOR 5)0 C71052 090 .° 6

RECIFE (REC) PE 1 73,567 1-3-:-- 0053 ---- MOA 2055

1110 L4834 (MB MAC 113891 320 6 A em

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 47481-1 [35° o-- 0858 ---- 11551400 123152DL

60 LAS) '12 3

SALVADOR (SSA) BA -- -

(o '101 (71004 (MB ---------.80 13 1 643 738 7

SANTAREM (STM) P4 3-3-) - 3 ,oO ---- MNB

A (74803 (MB MAO 333891 3L 1 -

,JOINVILLE (JOl) SC 155

O 085 333871 320 0 058 333097 320 014 333037 319 O A

330 1:0 (0:7

LONDRINA (LDB) PR -

-- 7136

906 333871 320 850 333897 320 LII 333772 319

560 A 0 750 A .0

A 9708 333871 320 898 333448 320 2 A O MAO 333871 320 8511 333430 320 2 A 0428 509953 COA 081 Jj3448 328 1 1

MACEIO (MCZ) AL - 31007 1450 ----MOA

360 280

8 360 2794557 1447 ----'05,3 333071 320 ,so 503082 320 O 9 420

TROMBETAS (TMT) PA -- 18))

A MOA :23870 320 BE, 005650 8797 3 A

960

UBERLANDIA (UDI) MG 1 12505-- 1-140 ----MAB 333070 320 07)8135589 878 O 2310 A 12:45-1 1:18 ---- MAR 313070 328 5 8S6 333097 320 COSI 335244 100 2 8 328

360 240 363 360 211

1234567 150C ---- MA 3:3371 320 AOS 519 339 100 1 7100

360 368 2-10 220

331737 ATIO 0930 COO 330005 320 Mil 33473! 3TR --34-6- 0550 ---- COSI333805 319 0935 ',00456- 1120 ------E704793 ATO 5010 CAI! 031762 730 MII300474! ATR 12335 - LOS - -- COM 030)40 730 1755 MII504799 ATO 07345- 3540 ---- COSO 333315 304 0000

O 1 A O O A O 1 A O 1 O R 1 3

500 281

MARILIA (Mil) SP Oe0000rto : Mar, ' 03 0.0 Or,

300 120 304 120 768 760 300 120

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0 023056- 0650 ----ME 1 04730 006 1020 COO 135054 738 1 A O 11(0 31-1733 SOB (7545-- 5020 ---- CIO 333107 319 1 1 417 97 MIO P03733 ATO 123355- 0020 ---- COO 131605 738 1 ISTO B PIO! 334711 ATO 12340-- 1435 ---- COSO 333103 320 1 O 0750 Mil 334139 070 B (33 .15-- 1540 ---- COO 333109 100 0 O -- -- 5005 410 3004735 019 O 2345-7 0023 ---- COH 001460 730 1 2320

768 300 128 760 380 120 300 120 768

FORTALEZA (FOR) CE MII 331731 ATO O 50,055- AS-- ---- 1320 COSI 333470 320 2 A MIO 004733 AOS R 125456- 1120 ---- COAP84 031338 790 0 A -- -- 1070 MII 739 3797 O 12345-- 1540 ---- 7259 COA 035010 730 O A O 023.15-7 200/A ---- Mil 334735 ATB 0049* CII 333472 319 1 A

300 261 768 760 300 260

FOZ DO IGUACU (IGIJ) PR Mil 334733 ATR O COSI 330033 019 1 A

300 128

O '1'• 704731 000 COSI 0310(0 730 1 O 503C1 Mli p 84733 ATR B 12 1,-- 0120 ---- 5000 COH AMIA92 733 2 6 Mil /04733 ATR O 120456- 1120 ---- COM 031914 738 1 0 1758 O Ml! P34741 ATO 1735 ---- 1750 COA 031950 735 O 5 liiP84739 070 50)-__ 1503 ---- 1 COA 331732 730 1 A 2000

705

11,155- 1128 ---- 1523

GOIANIA (GYN) GO 1/3456- 065C - --

O 5

1 (0,3 33357! 320 9 257 B( X.503160 320 SAO LUIS (SLZ) MA ARACAJU (AJU) SE O6 2950 ORL 33316-0 100 2 1 A 2-3-5-- .18-- ---- MOO 074804 EMA. Mil 334735 ATR 50345-/)023 ---- MANAUS (MAO) AM 1735 953 333891 323 0330' CIO 333202 315 2 1 O 360 503450' LIS ---- MAR 333870 300 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM ARACATUBA (ARU) SP BE 47-7825 (9725 7735 O ME 9184731 ATO 1733',-5 0650 MAS 509953 COO A---- 12)7)-:740 ---- --3---- 0053 ---- 11 31 470804 0110 COO PO4770 500 2 6 -- -- (770 2220 BEL 101830 731 1 9743 805524 AI? o (415 1320

060 240

VITORIA (VIX) ES

MACAPA (MCP) AP ---- -- - 2320 ---- - ---5- 44 3420 --- 12315-- 1740 2920

368 340 350 427

TERESINA (THE) P1

1 063 320 BS8503074 020 5 261 203 318 REI 333500 320 2 5 LIS -----

3ój 21, 308

SAO LUIS (Sl) MA

IMPERATRIZ (IMP) MA ITAITUBA (ITB) P4

00' JJOOMI 320

34)

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA

A 360 ,19951 COA 2 A ---- '5533 333871 320 2315-7 127' 1234',-- 8140 0995 5 420 AS' 333563 020 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 766 333405 320 2 3 o 19,58 31(271 323 5040 ---- A 360 588 333871 320 7 5010 ---- o AS) 333747 32 ) 420 858 333364 319 CIII 33276 3 1 3 2 8 '505 2215 50.00 SOA 333488 320 2 o

03073 _3___ BRASILIA (BSB) DF 0400 MOO 474804 (MB 1-S-o - 0550 ---- 0740 3520 A MAC 031557 738 1870

1930

350

750 768 760 760 -

ILHEUS (lOS) BA 303 250

32 1 -5- 5020 ---- 1520 6- 120 ----

75.8 760

:2345-- ----1520 1540 ---- 2245

1 MIO 334793 AIO CIO Mil 333154 320 1 A 334733 036 O COO 33345-1 319 1 A MII 334739 lER R COH 333406 320 2 O

300 266 300 266 300 286

Panrota - Novembro / 2006 - B - 137

—

— — -

123456- 0850 ----

MIL 754731 078

768

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

ARARAQUARA (AOA) SP

0925 1159031506 730 1---- 1 334567 0010 17345-7 1045 Mil P54733 415 8 768 12345-- 1120 ---- 2225 1108 902425 7331 9 0050 1352 BARREIRAS (BRA) 8 300 Mil 334733 078 123456- 1120 ---- 12345-0945 --- 220 COM 333928 319 1 8 1400 5 ( 1503 12333,-- 1435 ---- 8 300 Mil 334741 075 g 770 123I567%,,,77,,.*, 1730 1108 333942 319 1 6 BAURU (BAU) SP MIL P84739 815 8 '(8 lEIS-- 1540 ---- 173156- 0020 1109 031532 730 1 1815 MARILIA (Mil) SP 0915 760 Mil 484735 018 8 173 . 15-1 2020 ---- (2340-- 1205 CONTINUAÇÃO 110H 031544 730 3 O 2250 1740

MGF 031724 730 ---- 9 MOE 021783 730 765 010 031844 730 COO 384752 AIS 7 8 000 031646 730 2236 BA 8100 333400 100 123456- 0620 ---- 1 MOE 855520 092 0920 COO 333101 320 8(6 081415 £98 2 MGF 333032 100 123456- 1205 ---- COO 333403 320 1758 8 120 MGF 333408 130 123450/ 1545 ---- MOO 031763 730 C09 384762 318 1 O 768 COO 031718 133 9 120 MGF 333032 100 P00 037059 738 2350 COO PO4764 575 2 5 76+ FORTALEZA (FOR) CE 1 1234597 1545 MOO 031763 730 SALVADOR (SSA) BA MGF 031723 730 4834567 10122240 COO P84766 ---- - - 39 - - ---- Mil JI-PARANA (JPR) AO 755 075 2 5 9 300 V3455334731 ATH 1400 CPQ 031890 733 Mil 324741 308 R 12346-- 1335 ---- 30]3 705 VOO 11033333236 320 2 8 BELEM (BEL) PA 2345-- 0620 ---- MOE 333400 100 240 069 333546 100 4 1 - - -- 2310 Mil P54733 AIS (65 123456- 1120 ---- 8 MGF 031724 730 9 7 0610 CO O 333896 320 JOÃO, PESSOA (JPA) P6 1109 031830 730 2 1525 1 CWB 031838 735 1245 858 333840 320 Mil 334731 3T8 8 300 Mil P54741 AIS 8 708 6- 0600 ---- 12345-- 1435 ---- 1230 050 031928 733 2 1 MGF 333400 100 6- 0820 ---- 261 1105 069 3J3560 319 3 9 2045 1109 881060 733 3 O O MGF 333400 180 120 123456- 0670 --- COO 333096 320 Mil P54741 878 B 760 8 330 17345-- 435 ---- 12345-- 1540 ---- MIL 334739 038 240 COO 333896 320 2 3 1135 1046 850 333516 100 ?245 149 091062 733 4 1 256, 2(38 489 333486 320 1 O 120 2345-- 1205 --- MOE233332 100 1231561205 --- MGF 333032 100 Mli 8T5 B 304 2345-- 1540 ---- 'CI 334736 875 O 2345-7 7020 ---- 700 COO 333710 319 0 280 COO 333510 100 019 1,",? 333104 320 2 1 161 7355 751 11033333282 319 1 O 2315 240 2200 508 333448 320 3 5 7200 00. 333324 320 O JOINVILLE (JOI) SC 120 6- 1205 --- MG 333032 100 SANTO ANGELO (GEL) RS '.1 34567 EIS---- MGF 021763 730 Mil P54731 878 COR 333710 319 1 280 0650 ---- B ---- 760 Mil 784231 AIS 5 768 6- 1233563653 7259 COO 031814 738 850 333430 320 3 1 360 1100 009 031916 730 1 9 2200 1470 009 065312 354 2 7 FOZ DO IGUACU (IGU) P8 Mil 334733 3788 1231567 1515 MOE031793 730 12345-- 1120 ---- 300 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234560620 SOE 333400 180 1530 005 3J3075 100 1 1 2350 COR ---- 131026 738 3 1 102 123455- Mil 0550 ---- '31 ( 33473: 018 O 300 CO)) 333890 320 334739 878 8 12345-- 1540 ---- 380 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 780 1809 1109333740 370 1 9 1412 930 333887 319 1910 169 333627 100 1 9 120 ---- P51 233032 100 O 123886120 Mil 334133 019 8 308 6- ((20 ---- 1200 GOIANIA (GYN) GO JUIZ DE FORA (JDF) MC 220 4734 COR 333202 320 2 O 1535 1168 333272 (00 1 5 300 768 MGF 031724 730 -2-4--- 1130 ---- MII 784733 ATO 1234508 0810 ---- MII 334711 018 8 300 12345-- 1435 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC :,'CO 009 p 84784 079 1 8 768 CMI 037473 733 210 COM 333546 100 1---- 9 1808 9 MGF 031224 730 1231561 8610 12345-- IS4O ---- Mil P84139 (318 8 768 ORO 031688 738 1120 12345-- 1540 ---- Mil 334739 015 8 300 1130 010 031827 730 3 9 760 1910 009 *94754 415 1 8 7 0640 ---MGF 031724 730 2345 COM 333276 319 1 A 300 103436- 0620 ---- MOO 333400 lOA 120 COO 031615 730 MIE 784735 879 8 013 12345-7 2020 ---- LONDRINA (LDB) PR 1003 1105 233216 370 1 1 761 COO 031924 733 1330 2335 COM 031934 730 1 A 23456- 8550 ---- Mli 334731 615 6 300 O 12-45- 1205 ---MGF 333032 104 121 MGF 333400 100 123450- 0670 ---- (040 COO 323760 320 1 3 254 1540 O 270 SAO LUIS (SLZ) MA COM 333220 320 2 COO 333896 320 758 12345-- 1129 ----I1I 784733 ATEI 8 O 120 MGF 333032 100 --3---- 1245 ---- Mil J3473 578 8 17345-0660 ---- 304 858 333064 320 1530 COlI 031918 733 1 1540 COM 333220 319 2 1 200 1235 CA9 333722 320 2 3 281 12346-- ----1136 0940 1330 805520 £102 17345-- ((42 ---- Mil 334739 875 8 304 O 120 6- 1206 ---- MGF 333032 100 6- 0650 ---Mil 334731 878 5 300 12345-- 0946 ---- MGF 885516 042 2:35 069 J33772 319 1 (20 220 1650 COO 333222 320 2 7 1745 009 333722 319 7 9 281 1108 981002 EM? 1620 7345-2 2072 ---- MII P54735 SIM 5 769 6- 1845 ---- 903 031763 734 1 12345-- :540 ---- MIL P54739 906 8 768 473158- 12- - ---- MOE 333032 100 2320 CG 631873 733 1 3 1103) 631610 730 2 O 7100 0050' COO 631814 738 3 9 CO)) 333465 320 1505 ---- 7701 031763 730 123-15-7 4549 MACAPA (MCP) AP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1734567 1545 ---- MOI 031763 730 2130 COA 431730 730 7 A 12345-- 1540 ---- I 0650 P54739 AIS 9 769 1231580757 334731 078 O 8 300 2000 C0h 031752 730 0116* 1109 14 031826 738 3 BOA VISTA (BVB) AR 123458- 0658 0757 PO4731 3(0 O 8 760 IMPERATRIZ (IMP) MA 4834567 1545 ---- MGF 031763 730 8 MACEIO (MCZ) AL 123456- 1120 1275 334733 375 O 0 300 423456- 4805 ---- MGF 333032 lOA O 108 031814738 423156- 1120 4725 P84733 AIS O 8 758 173456- 3950 ---- Mil 334731 875 8 300 CO)) 333730 319 0001* 0(0 63782 730 4 1 1450 12345-- 1435 1542 334741 519 O 8 300 CO9 333040 100 3 9 160 2127 850 333572 320 12345-- 1438 1542 768 P84741AIS O 8 BRASILIA (BSB) DF MANAUS (MAO) AM 1 234567 1505 ---- MOr 031763 730 12305-- 1548 1613 334739 ATO O 6 301 7 0610 ---- MOI 031774 730 1 123456- 1120 ---- Mil P84733 ATS 8 768 COlO 031804 738 47345-- 1540 1643 P84739 878 O 0 768 1030 480 031835 130 1 O 2220 CII 001830 730 6 1 2210 855 034860 730 12348-7 7020 2128 334738 318 O 8400 4(7 334739 975 12345-- 1540 ---- (73458- 0670 ---- MGF 333104 100 , 170 8 300 12345-7 2020 2128 P54735 ATO O 8 768 JI - PARANA (JPR) AO 2224 240 Cl" 333542 320 2 8 240 0936 009 333496 320 1 3 0855 ---- MOE885510 (52 SOROCABA (SOD) SP (7345-- 0945 1735 095520 £102 1 MARINGA (MGF) PR 1316 _10 859506 142 173086- 1205 ---- MGF 333037 100 5480 60650 ---- MIL P54734 2T9 8 768 123456- 0654 ---9V 334731 865 8 300 12345-- 3946 1250 858516 042 280 1030 COO 066368 104 1 1 1737 CAI 333710 319 2 1 COO 333033 100 2 0 122 1143 O 1231507 1545 ---- Mil P54735 979 ((345-- 2070 ---- MOE 031703 730 8 768 JOAO PESSOA (JPA) PB 411 P84733 868 758 123456- 1120 ---8 7026 COO O318I4 738 2 O 2255 COO 066360 350 1 12345-- 0020 ---- MOE 233400 100 1525 COO 031762 730 7 Mil P84735 815 768 7 7023 ---- 8 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 036 333896 320 NATAL (NAT) RN CGII 069260 050 1 2255 1235 608 -233554 319 173*567 1945 ---- MGF 031 7 63 730 9 9V 231739 075 12345-- 1546 ---- 8 (CO UBERABA (UBA) MG A- 0620 ---- MOE1334011 100 COR 031712 730 1 2325 0011 333571 373 3 3 354 :335 COO 333050 319 Mil P84741 075 0010* 9CC 011720 736 4 O 12345-1435 ---- 8 788 NAVEGANTES (Itajaí/Blumenau) (NVT) SC 23466- 1705 ---- ESO 768 MGF 333032 100 114H 754754 AIS 1 5 CAMPINAS (CPO) SP 23456- 1170 ---- 9:1 334733 0T6 B 300 COO333S10 100 UBERLANDIA (UDI) MG 1234567 0810 0030 031720 730 1 O 1415 COR 233025 320 1 9 :70 1 338 001 233500 320 12305-- 4)823 ---- 1 POP 333400 100 170 12345----- Mil 334731 878 8 300 2345-- :510 ---- Mil 0554 334739 815 5 300 1734567 1510 ---- MOI 031763 735 11011 J33730 319 4 O O213 1104 220 COO 333096 320 7300 169 333441 1D3 1 1 160 0020+ COO 001078 730 911 334731 815 1430 858 333075 320 2 ' 181 6- 0650 ---- 5 300 PALMAS (PMW) TO JOINVILLE (JOl) SC 1204 1105 333248 319 1 9 220 6- 0855 1100 8S5510 0542 1 O 12315-- 1510 ---- Mil °84739 419 768 6 O 123456- 1120 ---- MIL 334733 3(18 B 12345-- 2000 ---- MGF 885508 042 300 123450- 0674 ---- 007 333400 148 2:40 COO 031752 730 3 9 223 0015+ C98 885901 047 2 1 1600 089 333242 319 1 5 0905 COO 313035 100 12345-- 1540 ---- Mil 334739 ATR 5 300 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1205 ---- MGF 333032 100 CAMPO GRANDE (CGR) MS 2005 009 333245 319 1 1 220 1630 00)4 333075 100 - 0650 ---- MIL 334731---918 8 300 60855 MOO 955510 482 1 12345-7 2020 ---- Mil 754735 818 8 769 1030 COII 333063 328 1 9 120 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1090 LOS 333760 320 1 O '00 2320 COO 031950 733 1 1 123146- 0650 ---- Mil P 84731 A7M 8 768 O 12745-- 0943 -- - - Mor 853520 (52 I734567 4545 ---- MGF 031763 730 1044 CGll 802292 733 3 9 1000 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1358 lOS 333764 320 1 5 280 COO 031717 730 123456- 1120 ---- liii P84733 ---- 018 5 768 0090 Mil 334731 ATO 8 300 12345-- 2015 2025 855521 0392 O - 0037' 010 031825 733 1449 COO 852796 733 1 O 1000 1414 COR 233428 320 1 8 284 17310__ 2060 ---- 5 MOO 869509 442 JUIZ DE FORA (JDF) MG Mil ('54739 AIS 17335-- 1510 ---- 8 758 CAC 2355 855503 842 2 3 VITORIA (VIX) ES COO 031809 733 1 9 1-3-5-- 0620 ---- MOS 333100 100 7 2130 7140 485511 0M2 O O 10345-0650 ---- Mil 234731 ATO 8 300 0945 COO PO4704 875 ----1950 (BPS) BA PORTO SEGURO CASCAVEL (CAC) PR 1240 COR 333026 100 1 1 120 MGF 333400 100 -7-4-6- 0620 ---- 123-56- 0550 ---- MI: 114731 ATR (1 300 12315-7050 12-45-- 1120 ---- MIL 334133 815 7130 300 5 555508 842 O 0946 COO 784782 AIS 1130 COR 333450 320 1 9 765 COH 333132 319 1 1 221 1509 -2-4--- 1005 ---- MGF 333032 100 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS ---4--- 1120 ---- 8 ME 314733 078 300 --3---- 1120 ---- Mil 334733 819 8 307 COO P84744 ATS 1700 1 1732900610 ---- MGF 031724 730 4520 COO 113455 320 1 9 266 1509 1109 333132 324 1 77 221 12345-- 1705 ---- MOE 333032 108 1 0)8 031907 738 PORTO VELHO (PVH) AO 123456- 1120 ---- 8 768 MII 784733 (78 840 CO)) 794 7 98 875 200 COO 031789 730 2 1 12345-- VOS ---- Mil .1.14741 808 1750 8 110H 031622 733 1 8 300 1 1 0610 ---- MG 031724 730 LONDRINA (LDB) PR 240 MIL 784741 AIS 768 2150 COR 233546 100 3 5 12345-- 1835 ---- 5 O COO 031615 730 60315 880510 5112 1750 COO 031622 733 1 PRESIDENTE PRUDENTE 0,355 (PPB) SP 1200 COO 034780 730 2 3 055620 £M2 12315-- 0945 1005 12345-- ElO ---- 'III 334739 AIS B 300 4231560930 (005 P94735 310 O 6 765 1 2343-4205 ---- MGF 333032 100 ' 171 2110 0611 333128 320 1 8 221 MACAPA (MCP) AP 42345-- 1255 1330 p84743 ATO O 8 768 1755 1168 979109 L4T 7 l2345- 1410 1440 7 -DAlI' ----MOE 031724 730 784730 ATO O 0 768 CHAPECO (XAP) SC 12345-7 1830 1900 p84732 (10 O 8 768 1185031030 730 1 123156061^j----MOE 031724 730 784234 870 4 9 1345 (7345-7 2295 2330 768 818 531920 733 9 DE, MARINGA (MGF) PR 1168 037373 733 123450- 0670 ---- MGF 333400 100 RECIFE (REC) PE 1140 090 031908 733 3 3 0245 CAI) 333896 320 85-770348 ] M'il(a 4.0 Os MIL 334231 875 12345-- 0550 ---- 9 300 CORUMBA (CMG) MS 12345-- 1005 ---- MGF 333032 140 1199 C09333562 320 2 1 264 A 12345-0620 ---- 401 333400 100 11011 333710 319 120 MIL 334731 AIS 5- 0550 ---- 0 300 2320 035 333448 020 COO 333898320 9 240 F1 333560 319 2 O 1158 251 SLTA FLORESTA (AFL) MT 1755 AOS 333593 140 3 O 46! 6- 1205 ---- MGF 333032 108 CG 123456- 1120 ---- Mil P84733 AIS 8 758 17375-4945 ---- MOE 005515 343 -COO J33710 319 1700 110(3 031830 738 3 1 CUIABA (CGB) MT 1402 COO 805546 042 II 4 5 120 038 333434 320 12345-1540 ---- Ml 331739 075 B 300 1234560620 ---- 580 313400 180 3 120 IRACAJU (AJU) SE 4230667 1543 ---- MAO 031763 730 2145009 313974 320 2 9 261 OO 333896 320 1 240 1234567 ---- MOO 031724 730 811S' CO)I 031026 738 17345-7 7070 ---- 'lI 0618 J34735 078 8 300 1050 530 323899 320 2 9 450 1580 010 031844 730 ----315 , CO" 113394 320 3 6 260 SAACEIO (MCZ) AL 6- 0858 ---- MGF 555510 8M2 9 123456- 0620 ---- MOE 333400 100 508 889506 842 2 9 1234567 0010 125 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP MGF 031724 730 1100 333896 320 746 17345-- 0946 1131 805516 542 1 5 010 031844 730 1600 12345-- 0550 ---- Mil 324731 AOS 8 309 1715 858 333566 320 O 123006- 1205 ---- MGF 333032 100 120 123456- 0620 ---- MGF 333400 100 0930 COO 333070 319 1 3 300 12345-- 1205 ---- MGF 333032 100 120 1602 CS9 333782 320 2 8 200 5- 0650 ---- 911 334731 076 8 COO 333896 320 300 1109 333710 319 280 1230567 4845 ---- MGF 031763 730 04(0 COO 233270 320 1 3 1149 858 333570 100 300 2230 SOB 330564 320 420 COO 031814 738 12348-- 1130 ---- Mil 330733 ATS 6- 1545 ---- 5 300 MGF 031763 730 6- 1205 ---- MGF 333032 lOA 120 859 03126173G 7210 3* (519 COO :33729 373 1 9 103 CO)) 039592 138 COM 333710 319 280 MOE806021 [92 12345-- '5 .14 ---- 10345-- 2015 ---- lo '313 3340(9 (IR A 480 ----0135* 031 031606 738 818 J33568 319 2230 425 0148* COR 885537 042 COO 133274 319 1 1 1818 100 --4-6- 1546 ---- MOE 031763 733 1231567 1545 ---- MGF 031763 730 MOI 850511 592 2130 ---- COO 031814 730 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COlI031814 138 0445* COR 885532 042 IS 0730+ 500 031632 738 2353 858 031718 733 123456- 0650 ---- MII P84331 .319 8 768 1000 110H431600 738 1 1234867 123456- 1120 ---- MI 894733 019 8 768 400 C0H 031830 730 1 12345-- 1435 ---- MII P54741 4188 758 1755 COO 891002 133 1 9 1234560620 12345-- 540 ---- Mil 784739 AIS 8 758 70(3 COO 631712 730 1 9

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 12338-0850 ---- 1 2345-Mil P84731 078 B COO 802409 733 1 8 0922

6 - 1313 - Panrotas - Novembro / 2006

769 0050

6- 1545 ---- 603 031763 730 0610 COO 0395(7 730 350 550 031716 733

CURITIBA (CWB) PR

0710 12345-- 09.. - ---- MGF 1735 LOS ,RACATUBA (ARU) SP 123456- 1205 1782 ---- POS 333400 100 5 173 1234567 1545 1635 1005 1100) PO4762 815 2 6 768 17345-- 7354 2759 12315-- 1205 ---- 8 MGF 333032 100 120 DOURADOS(DOU)MS 1830 1108 P84764 075 3 5 768 2050 1734567 1535 ---- MGF 631763 730 ---- MGF 2330 COO P84766 ATO 3 8 768 2305 11311

60 O 1 O 3 21

35 5 120 5 240 282 3 3 5 120 5 240 38 407 5 121 E 120 23 261 38

5 120 1 240 30 180

79 O 420 240 8 29 280 20 28 1120 2 8 200 79

9 1 38

855508 842 855503 842

OS 1 1 00 03 II

423406- 0614 ---- 161 120

1278 7 0614 ---- 1304 4230567 1545 ---- 2215

MGF 031724 730 COR 037473 733 000 031640 738 RIOr O3I724 730 -60 031830 730 SOB 031066 738 MOE 031763 730 COO 031814 738 805 031782 730

420 200 427

49 29

1 124 O 200 424 2 9 1 120 3 9 264 9 120 O 420 30 760 30

5 1 8 8 20

170 402 120 102

O 120 1 O 768 7 420 1 O 768 8 128 25 768 9 120 28 768

OS OS

31 y'20 1 244 9 120 9 280 40 240 0 120 'NO 360 07

41 9 8 2 1

IANAUS (MAO) AM 031724 730 8S5520 [392 333330 320 333032 140 031763 730 955508 042

120 161 120 120

120 240 420

CI,

MGF 888816 842 0 123 .15-- 0946 ---JBERLANDIA (UDI) MG 10, MIAMI (MIA) FL U.S.A COO 081452 102 4 1 818 O OOF 031724 730 7 0610 ---- 5 320 :73456- 1,03 ---- MGF 333032 100 O 000. 'Icrr, 350 -3.0 058 031615 130 o 00< 333274 319 2 5 '00 3817 00,',; orlo , Ora'' I,iI'. 1330 COM 031620 733 2 0 1000 60 17435-7 1715 ---- MOE 531763 730 O 120 ''34' MGF 333400 100 0620 ---- 000 031774 700 2 7005 COM 333732 319 1 O 720 1370 IO BRANCO (RBR) AC MGF 333300 100 y 120 6- 0870 ---- BELEM (BEL) PA 43P, 031771 730 3 COM 333238 339 3 O 210 7 06:0 - -- 1202 1754167 1/15 0320+ 338075 320 1 CO 1 7.5 031838 738 O 320 '3156- (715 ---- '700 333030 100 MARINGA (MGF) PR FORTALEZA (FOR) CE 1280 658 531959 730 3 COSI 33323) 31, 2 O 220 0000 1234567 1215 0545' 338075 320 2 CO , 100 120456- 1205 ---- MGF 333032 100 CONTINUAÇÃO

JNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

5 2811 008 333710 319 MANAUS (MAO) AM O 000 --- •-',F 313480 130 0820 958 330878 320 0 , 75 2135 330015 323 O LO 1 054567 1700 7374 MARABA (MAB) PA 261 004 í Â-20 37< 1 3 1344 MGF 031760 730 1794567 1504 ---6 120 (II :130C 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 09 031,14 738 IILI-IENA (BVH) RO 4 24... CO 3 '3096 320 324093 332 2 ECO 7 0630 -346 531057 740 3 '32240 ---1150 360 11.0 858 233870 320 O 6 - ---6- 001------'00 006510 EMOO 338C56 339 1 ECO 323456- 0515 2246 2215 LIS 889526 342 3 O IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 330091 132 1 ECO 1234561 3430 0330+ MARILIA (MII) SP 1 "os 03:724 130 0670 ---- $345' 305(0 763 O '30 1233561 2315 10,,' IITORIA (VIX) ES MOE333430 100 3)0 4 23450- 0620 ---- 158 031831 748 1 6 0921' 310133 763 O EJO - - - - O"O 1234567 2000 1035' 300 ,5'1 324738 ATO 1 8 030024 738 3 O 1/3417/' o6:o 1130 295, ((32771 '.' 3 . ,,33-6 061 6 MGF 333032 100 120 5 I/O 32345-- 3205 ---MGF 333400 100 1/715-- 0520 ---- SALVADOR (SSA) BA ' 170 Mi-333400 100 173456- 0020 ---- 006 P81132 OTM 2 8 768 :oio 120 1240 COSI 313026 300 1 O 338093 332 o lOs 7 0630 1630 180 COSI 333042 100 1 6 1150 5 MGF 031763 730 12345-7 1045 ---- O MGF 885520 182 00345-- 0948 ---- 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MGF 885520 182 12-15-- 0945 ---- COSI P84734 ATO 2 8 768 2745 855 333123 100 3 O 231 1700 658 891000 733 2 8 330053 332 1 PCI 70600 1600 7032 s 120 MOE333032 102 1 1 3356- 1205 ---- MUCURI (MVS) BA 12345-- 0940 ---- MGF 085520 002 123108- 0810 2015 338095 332 O FOI /21 COSI 333134 319 2 O 1815 8 120 1-3-7-- 0670 ---- MOO 333430 100 23529 763 O FJO 1715 808 031693 738 2 1 ---067 (2052 325 9 MGF 031763 730 12345-7 1545 ---- 763 COSI P84704 ATO 7 8 1025 1 120 330091 332 O ECO MGF 333032 100 1/34567 1930 0630- 10-45-- 1205 ---- 7745 COM 031730 730 3 O O 006249 332 O ECO 720 1231567 2030 06306 COM 333220 320 NATAL (NAT) RN O 1234567 1845 ---- MOE 831763 733 08907 763 O '30 720 17,3567 2030 0750' CNE 333139 100 3 8 1740 MGF 331724 730 323456- 0610 ---- C0'I 031712 730 338103 763 O ECO 8 120 MGF 333032 100 1231667 2830 0750' 0.5 037473 133 --3---- 1225 ---- '155 i6 533975 733 0 1 88995 777 O '30 O /3-7567 2370 1022' 220 COM 333220 319 2571 060 331902 730 2 330103 777 O 730 220 i/3467 2320 1020* COE 333139 170 3 6 1740 MOO 03:724 735 0 1231561 05:0 ---- MIOS 031763 730 /340+7 1545---- 010 53:980 738 3 6 3330 8 120 70333 006 ,31712 739 2 O % 333474 100 6- 0620 - - -- o MATUPA (MBK) MT y240 00(5 333096 320 IO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ o. MILÃO (Malpensa) (MXP) ItrOlia 761 BSB 333384 319 2 8 1150 31,'. '(1- <3< 050 - 1,0 3". 1 MGF 033724 730 1 0633 ---- 6 120 MGF 333400 100 12305-- 0620 ---- 3 7.0 6 <7.' 1 OI,)00,3 0-6. Hor+rri OSo ''.0 3-066 031615 730 240 COSI 333896 320O 46.3 'o 'loro, ,-tc ) M,I:,-nS,, 050 033512 730 1005 888 333370 320 2 1261 1321 1 170 '101 .733400 100 12345-- 3670 ---- 1 120 MGF 334037 100 173456- 1205 ---- 220 COSI 333008 319 3 1 BELEM (BEL) PA 261 COSI J330/4 320 4 O 2325 1 120 234560670 ---- MG 333000 100 ----0900 A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O --- MOO 366814 041 T7'.:567 1515 MOE 031760 730 1-5-5-- 08/1) 720 0511 333910 319 1 8 0935 2350 22676 117 O 30 003150/ 009 333891 320 3 1 1605 (635+ IIIIIIII 7 ,6 031814 1,8 7 120 M0' 333032 100 323455- 1205 ---- 7 ISP, 031717 73 CIJIABA (CGB) MT 2/0 106 333934 319 2 3530 NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC "'351' 3545 031763 730 465815 143 2 1 1-3-5-- 0030 3330 120 POS 333032 100 05 --- 245-- CO" 031536 730 .' 1535 oo MINACU (MOH) GO FORTALEZA (FOR) CE 68 709105 47 1 - 635 ONDONOPOLIS (ROO) MT O 008 356814 041 002:) 1-3-5-2r'',74r1,,M'o,r.7 0,3 5_O 1.370-1 5.1-----MOE 031763 13, MOi 065510 182 ,30 9855 1600 008 334091 320 6 O 054 531602 730-__- 2 -'050 ---3(17 169506 042 1 30 .00 TAITUBA (ITB) PA PALMAS (PMW) TO 87(5016 042 L4-35-- 0946 3045 366813 LII 3 1 133900-5-0072 3000 8RACAJU (AJU) SE 910 067< ----MOE 333-100 100 SALVADOR (SSA) BA 210 0 -. -1752 ---- 9Q7 519960 0160 00 6 333896 320 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT MOE 031724 738 1234507 ---- 3s 5130 000070 733 2 5 888 333588 06:0 100 2 4 ('110 3101 3 256015 141 3630 1810 -3-5-1141 010 031600 738 3 8 1 120 MOO 019951 COO MGF 333032 100 1-, 5-- 1730 ---- 173456- 205 ---- 6 2/O % 323004 100 129406- 2620 ---- MANAUS (MAO) AM 3 /82 050 891070 733 2 CO-) 333710 319 2270 2+1 005 333216 324 2 - 1100 /49 1 RQ,5 ST9981 COlA 8 ASb 333818 100 3 y 10K 0068(4 (-37 1240 ' /30 ---- O MGF 885810 1M2 6- 0055 ---- 7 MOE 031763 730 858 881010 733 2 O 3 .400 SIM 503547 735 1 120 1034567 153'- ---- 161 LDB 333330 320 3 , ----2140 COM 531752 730 4 BELEM (BEL) PA NOVO PROGRESSO (NPR) PA 0 MGF 885820 EM2 12345------1555 0945 ---- PETROLINA (PNZ) PE 2553114 001 1 O 3-3-5-- 3730 ---- 030 519951 063 1-3-,-- 0820 0810 808 031742 730 2 1 1435 , 4475_ 06------0 1 031 7 24 730 080 333448 320 1 O 2200 O 120 MOE333038 100 12345-- 1205 ---- RECIFE (REC) PE 5 548 337473 733 035 519951 050 -7-4- - 1100 ---- 5 780 0035 333710 319 MOO 366814 L41 0870 1-3-5-045 05, 531793 '38 7 1 858 333448 320 1 O 7200 420 838 333964 320 3 O 2125 SIM 323891 320 6 O 1 055 o MGF 431763 735 6- 1545 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS BOA VISTA (BVB) RR SALVADOR (SSA) BA COM 039592 730 7 3 6 2000 i?345í,_ 2410 ---- MOI 03:774 730 1-1-5-- 1730 ---- 936 019951 COO 5 5 MGF 031763 730 MBK 366814 I.4T 7234(67 3535 ---- 1--5-- 0870 (.6 031957 738 0003+ 050 031782 730 2 6 COSI 031014 730 2240 SIM 031843 738 7 O CG/ 031984 738 3 6 1130 005 519951 COA -2---- - 1730 ---- 5 638 031715 233 3 0 MOE 001724 730 2215 1234567 0010 _-__ 0003+ 858 031782 730 2 O SANTAREM (STM) PA 4 0 68 031813 738 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 368834 147 2 O BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 08/0 1110 015 031804 733 2 6 lISO 12• MGF 333400 109O 019951 COA O 323O < 56- 3670 ---- (-3-5-- 730 1030 1(0 SAO LUIS (SLZ) MA MGF 333400 100 6- 0620 ---- 280 00)5 333740 320 3 3 3025 019951 080 08 133 1830 8 COH 330060 320 1 0370 "OK J66814 141 1030 ' 082, 3-3-5-300 MOE 334037 100 1314-- 1705 ---- O 17: CAMPINAS (CPO) SP MGF 333400 100 12349-- 0570 ---511 333891 320 4 O 1735 740 705 233546 100 2 1 3000 i/0 ---- MOO 579951 088 COM 333053 320 1 3 1230 SAPEZAL (AZL) MT SAO LUIS (SLZ) MA 480 MGF 888510 002 050 333885 320 1 7 2110 6- 0855 ---- 5 988 366815 L4T 3-1-5-- 1643 1 120 90' 333400 100 3,315-0621 180 ---- -'-4 -- 0030 ---- 07013 019553 CNA 8 CPQ 330377 320 2 0 1630 7110 008 356864 L4T 3 A 261 0 120 480 0121 333722 320 7 O 008 333885 320 1 1 2 130 MGF 333032 100 1235 12345-3205 ---- 1 120 MO' 333400 140 086 333055 320 2 O120 ,620 ---- 1675 SINOP (OPS) MT CAMPO GRANDE (COR) MS 261 O 120 COH 233722 319 2 O 3235 MGF 333037 103 6- 3205 ---- 366815 141 O O 1-3-5-1640 17;'0 0511 009951 COO 8 0000 ---- (-3-5-' 120 120 MGF 333037 100 :654 00(3 333067 320 2 7 173456- 1205 ---- 468 015 333591100 2 O 2150 VILHENA (BVI-l) RO 7 280 'SOE 031163 730 COM 323710 319 :. 145n 3533 ---- -/-----: - ------955 S19951 COO 8 O MIM 366000 L4T 1637 427 100 031710 733 2 O 2740 850 333572 320 3 y 1 / ------ - -5 460 - 310 333591 100 2 7150 141 2 O 03 2060,3 O , MOE 031763 730 3234567 1535 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 1 CONFRESA (CFS) MT CO, 031014 (30 7 0407 333774 130 ------71,611 -- - 079950 0168 2 6 050 031060 700 4 2330 3-3-5-- 0043 (-170 6 IWI( 031615 730 CUIABA (CGB) MT 56001170 733 2 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP i u E MAUES (MBZ) AM 3 8 4G 031724 730 123355- CAIO ---- (-3-5-- 1130 ---- MQO 579951 COO - 0600 -- -- MO) 031123 700 2003 008 031764 736 1 104G37473 733 1 1245 056 031635 730 1 0001 Di'. ,--O 5,50-0, 5 1<0 8 300 MGF 333400 100 -5-1--- 1733 ----930 519900 0755 Iiii400 100 c,3 373-562620 ---- 2.34+6- 0670 003, 7'&IOS 3,1 O;, 1 ,o;or10 066 COSI 333450 320 1 3 2000 000 0,1764 730 1 0 133 120 333037 121 1 O 22356- 1225 1102 5 MOI 033763 730 1515 - - 011763 730 1 9 .234861 1543 1358 CURITIBA (CWB) PR 6 ('0-3 031730 738 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3-5-- 1733 ---- 935 079951 COSO BRASILIA (BSB) DF 090 031732 730 3 3 2315 181 O 000 323081 320 1 0 34 MOE 031721 735 1 23455---- P67 c74853 EMA 6 1 -3-1 0610 3221, __.- PORTO VELHO (PVH) RO 9735 019951 COA 1500313/3 730 3 0900 MAO 333745 320 1 5 Em 2915 1 181 MOE 53:724 730 8 55, 3,3881 320 1 O -O 0620 ---- 2331 MOE 031723 730 1234567 0610 ---- (90 031838 730 COARI (CIZ) AM CPQ 033898 733 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1725 853 031950 730 2 85)3 033847 730 3 1700 --3-3-- 122 < ---- MOi C74853 1MBO 8 MO2 3(9951 080 1290 ---- 1-3-5-4 120 MGF 3J3400 130 120456- 0670 ---- MOO C74812 EMA 1 MGF 095510 082 '502 6- 0855 ---- 181 /90 333073 100 1 O 1235 240 0 11,1 L20 233370 320 7 5 00 8 333896 320 400 8 -,-----1130 - - -- MOI 339353 CIO MANAUS (MAO) AM 360 858333540 320 2 O 1335 MGF 885820 EM? 32305-- 09 181 2215 850 333073 000 3 0 074853 000 11 1-0-5-- 1200 1320 170 0 MG 333032 100 1705 ---161 45 ---- 108 333330 320 7 3 1400 710 FORTALEZA (FOR) CE COM 333546 100 4 ' - 2150 O 120 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ MGF 333032 100 123455- 1205 ---- 3 8 :231,61 1515 ---MGF 031763 732 M0M 519953 COA 1 -3-50030 ---- 123 068 333510 100 1 1 1700 037 071053 (MB 3 3 5 1020 420 056 333882 320 2 1 - 7755 05 6 0318:4 738 MGF 855521 882 900 333245 320 2 1 37345-- 0018 ---- 0110+ 808 031820 738 3 7 8 8(0 314551 COA -'-4--- 1700 -- - 25 0045+ COR 333807 320 3 ' SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ----2130 420 050 333082 320 2 O 3255 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SINOP (OPS) MT 902 C14803 600 O 3-3 -- 7 1220 ---- '22 MGF 333032 100 2315-- 205 ---- 1 MGF 885816 642 7345-0646---- 1 aixa GOIANIA (GYN) GO MOO 802203 1 , 111 945 166 008 P33732 078 3 5 1 900 009951 COO 1 8 5-- 0030 I535 1-3 003 888536 842 2 3305 ---- MOE 031763 734 TABATINGA (TBT) AM 1'345-7 :545 5'9951 CIO 1 -- 1730 1935 TERESINA (THE) P1 758 OOH 1`84734 SOM 3 O O 962 C14853 1M8 1 70 ---- 1 --- 2300 ------1 GURUPI (GRP) TO ",E 000724 735 7 0510 ---- MAO 074844 733 1 3510 RECIFE (REC) PE 519950 CNO 2 6 1-3-5 3000 0030 8 066 031030 730 ----'610 ---- 900 031724 735 519950 COO O 8 TEFE (TFF) AM -) -1--- 1140 í1 ,1 0 200 031650 738 2 00-10 O 0 0 98 031838 730 "02 C14853 EMM 5 120 -3220 MOE ---333400 302 12345-- 0620 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 850 031810 730 2 5 1410 MOO (7101 3 71 7142 240 0 1037 00 8 333896 320 1 30 ---- 8 059 319951 CIO 3 1-3-,-8 120 MOE 333400 100 12345-- 0620 -__- 26 858 333040 320 2 O 1125 427 7322 808 333572 322 1 A 281 005 333562 320 2 o 3158 O 120 MGF 333400 100 6- 0620 ---- P56 519951 0808 -7-4--1230 ---- O 170 MGF 333400 100 -6- 0620 ---- 5 210 000 333856 320 427 320 1 1 1 050 330572 212 26: COSI 333860 319 2 8 1153 402 008 333516 100 2 O 1125 os MEXICO (MEX) Mexico 1 MGF 885820 EM2 17305-- 0945 ---- JI-PARANA (JPR) RO 1 120 MOE 333032 100 123155 12- - ---- 261 856 J33822 320 2 1 1538 3,', 1-3-5-- 7/30 ---- 955 519951 CNA 5 291 COH 333716 319 O 120 240 MGF 333032 100 173358- 1705 ---- <.1 Er 800 333945 102 2 8 2330 403 600 333882 320 3 1 2120 261 COSI 333574 323 3 7 2345 806 5T9351 COO 8 -2-3--- 1'30 ---- MGF 031763 730 1214567 1545 ---- 8 MGF 031763 730 240 7244567 1545 ---- 7310 058 333546 100 2 O 068 031864 730 2 1 22-18 1011 03:712 134 3 8 3720

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

UBERABA (LEIA) MG

23-15-1205 ---- O 120 MOE333400 100 '27 4 5-- 0670 ---- 1/50 5rl 330270 319 3 8300 093, 17345-7 1545 ---- 6 120 MOE 3,33400 100 6- 0620 ---- -- -- 7320 308 0033 333270 320 3 1 0900

5 MGF 333032 100 COSI P81754 808 2 O O MGF 031763 730 00-1 P84752 819 3 8

100 168 760

120-567 2330 12351 123-567 2330 3735' --4--- 7330 1735+ ---4--- 2520 1295+

0M014 777 O 30 981010 777 O 3' 07-014 767 O 30 981014 767 O 30

MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 1730 ---- MOM -2-4---

8 2 3 8 8S0 333448 320 7 6 019951 COA

2320 858 333440 320 MQ6 ST9951 Colo 1730 ---- 2320

240 242

PBnrotas - Novembro / 2006 - B - 39

0950 105625 21M A 6- 0300 ---- PLU .33205 320 1 A 1031 MCC 105637 7116 7 1430 ---- 'LU 333207 320 1 5 103, 5 . - 3575 ----MOO 705623 AT 1505 'LU 333203 320 1 A

PARINTINS (PIN) AM

FORTALEZA (FOR) CE

1145 ---2-1-O-- 1102 M'O 906440 AMO Em CII 5701 333891320 3 A .-0 8 7 -3-5-- 3228 2-2-5-' 122 c ---- 806441 092 MTE 031643 730 A 5 BEL :910 ---4--- 1520

'EL 456457 EM? IASS AEL 105681 815 4 'SEU PO4905 EM? ---- 8E1 105651 ATA 4 ASA ---- 0103 006481 EM? SIM T05651 0111 2 1555 ---PORTO ALEGRE (POA) RS

A 6

A UBERABA (UBA) MG A A 6 MCC 105625 0101 LOS 5794 C74825 EM? 7 A 720 925631 AIS O - -- 1225 DL A -7-----1145 ---- SE. 906451 £82 MINACU (MOH) GO MANAUS (MAO) AM TIÇC 705637 318 130 ---- OCO 031979 133 0 -- 3200 A 'LU 205603 515 2 1930 1-3-5-- 2100 970 806440 692 II MEU P44905 8012 1-3-5-- 1720 ---- CO NTIN U AÇ A O 1.100 579 031642 736 1 5 AOL 531929 733 2 UBERLANDIA (UDI) MG 2200 MONTE DOURADO (MEU) 0045 PA 1MACEIO 7.916----- MAC 405581 878 (MCZ) AI RECIFE (REC) PE A 1------1220 ML 006441 [II? PILO 105556 ATA 1 - - 5940 9408 ST9951 COA 2-----1730 ---- 7102 0136451 EM? 0-----11-15---- AOL 033912 £03 3 A 1830 MO, 105675 078 6- 0700 ---- 2370 858 891870 733 3 1 ----2055 OEL 333891 320 2 A PLU 105614 AIS 7 110 9139 3T9961 COA 1-,-5-- 0712 ---- MCI 014905 1012 PARINTINS (PIN) AM 1-3-O - 1320 ---- MCC 105637 AOS 7 9430 ---- /336 806 631078 733 3 A 2055 BEL 333331 300 3 1-------100 ---- ML 0756440 152 PLU 105633 ATA 3 1940 ---3--- 1130 --- A OQA 319951 COA 1620 0701 074825 EM2 2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ----5-- 1505 ---- MCC 205623 SIM 2125 ASA 897070 733 3 1 ME. P01903 0712 PORTO DE MOZ (PTO) PA 1900 ---- -3-5 PLU 105620 0199 2 1026 MANAUS (MAO) AM 240 0500' AOL LISOS 319 1 A 906441 £342 4 6 0-0 5-1220 1490 MOC 705599 AIS 72345-- 1020 ---- 2-1--- 1712 ---- 913H 379951 COA O -- 71,3 P54940 £342 -2-----1950 CI, 1363, AIA 1 702 RECIFE (REC) PE .130, 806 037782 730 3 1 240 0500- AOL 333539 319 1 A A 0770 COO ---- 1-1-5-896440 £142 .1.0--. 1110 ---- 10H 819957 COA MCI 535453 EM? 2710 ---- ----5 8 579 333891 320 4 3 3805 em ---- -,:5 808 337782 733 1 1 240 0500- AOL J33539 319 1 5 1-3-5-- :220 ---- MOE 806341 EM2 NATAL (NAT) RN SALVADOR (SSA) BA OE, MONTEVIDEO (MVD) Uruguay 7105 AE_ 031503 738 5 El 1-3-5-- LII ---- 5511 ST9951 COA -- ----- 1145 ---- MEL 008411 0017 SALVADOR (554) BA '---a,: 06,0 0' '+10,10 2125 606 :33574 320 2 A 261 7340 AOL 331643 738 4 5 1-3 o-- 1220 ---- O ML 806441 £342 9011 009957 COA - ---- - 3130 ---- A 111 004905 402 -3-5-- 3770 .... 2740 65. 631643 738 6 ---'375 261 858 333574 320 2 A AOL 531613 736 4 2240

ITAITUBA (ITB) P4 L1-5-- COO 970 806440 £92 0700

220 221 220

8 8 6 6 8 5

PALMAS (PMW) TO

SANTAREM (STM) P4

PORTO ALEGRE (POA) RS

ARAXA (AAX) MG

BELEM (BEL) PA 1-9-5-- 165

9495443 £02 A A 1100 2125 -,-+-237'87 730 A A 1234567 0518 A70 8 2-3-5-320 ILO ---- 439 379951 COA A 0750 936400 0072 O E 5Al204 735 2 CA 6- 115)0 1050 SAO LUIS (SLZ) MA -'210 --249 838 333818 700 O 1 ---4--- 2520 1303 056481 AM2 O A 123---- 1130 1250 A41214 735 O CD -2-4--- 1:30 ---- MOA 079951 COA 1-3-'-- 7100 ---- MOE 1106443 [012 A PAlMO? 0342 O 72-7--- 184, 7215 2240 ASA 333818 100 1 1 LOS S'M 333891 320 2 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ mo SAO LUIS (SLZ) MA 1-5-5-- CCI ---- MT 0106441EM? 0030? 763 - CI -2-4--1 1945 7230 PETROLINA (PNZ) PE -2------145 ---- 50: '56459 AO? -- - LAS 13` 11631601 738 3 6C73A5 763 A Cl -?-3-- 1945 !OOC -- - 0210 AOL 354552 730 2 1 0-3-5-- CIO ---- 808 079951 COA MEL 704905 092 1-3-5-- 1?20 ---- -'345 +50 066140 100 3 SALVADOR (SSA) BA -- 340 -'-4--- '30 ---- 735 AOL 333891 320 1 850 379951 COA 8 G37-1A7 130 2 A 1234567 CAlO 1120 -- - 2275 836 066140 700 3 E SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP DE, MONTE DOURADO (MEU) P4 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PORTO ALEGRE (PO4) RS MEL0935 '56151 CIo 1 145 ---5 1 233867 C3/451 130 1 1 DC. Iloror: o ASAOCIO -20 lISA AOL 3,10897 370 2 2-3-,-- 1 7 30 ---- 51311 319951 COA 6 123456- 07A5 0928 62,22 735 O CD Der,p 'lo Mo—' 0011,1,... MEL 027935 [92 1-3-5-- 3222 ---- A -- 00 --000 031929 733 1 7 SAlOL 71S O Cl 204-60105 0925 0955 AO, 33389' 370 2 1 -2-1--- 1130 ---- 91011 319951 COA A 0355 425 PULO 733 3 Cl 1-3-5-- 1950 ---- MEU +34903 [92A 858 030909 733 1 -----'42 1 7055 7425 637371 733 1 CD ALTA FLORESTA (AFL) MT 0630. 60, 333539 319 2 1 1 23-5671830 2450 00230 733 O CA PORTO VELHO (PVH) RO A -7-4--- 1950 ---- MEU PO4947 [02 BE -----0720 ---- 'EU MQ6O'O EM? 120-5877030 2050 407363 733 O Cl L3-5-- 130 ---- MQA 009961 COA A 1 0630. 3J3539 319 2 A 1c"0100 356813 L47 712220 733 O CD ---4--- 1830 2050 2150 BOA 333546 1009 0011 906463 [92 ----5-- 210 ---- 1 830 517357 730 2 Cl ALTAMIRA2750 (ATM) P4 -3-4--LO - -- MOI 019951 COA A 0630 AA_ 333539 319 2 A 0005 3055 PO4915 EM2 O A 1133 ASA 333546 100 1 1 -----------------------------------------------SINOP (OPS) MT I2-: --- 184.1 ---- ME, PA4912 AO? A RECIFE (REC) PE -2-----0710 MEU 956450 EM? 019 584913 AM2 2 A ---- 2052 1-3-5-- 1712 ---- 9436 579951 COA IS: MUCURI (MVS) BA 19 J66813 143 5 A BELEM (BEL) PA 2145 050 333574 320 1 267 TROMBETAS ----1728 (TMT) P4 2,1. HOr,r,o ElSA -1,0 1'-, -2-1 0508 1015 P00915 002 1 A -2-4--- '30 ---- 0135 5 7 9951 COA 1 Arrop,,t, : %c-0,0 03 7-----1705 2---- 7048 IOSS MEU 956451 EM? 906451 CM2 O O ---- ....'145 ASA 333574 320 1 A 251 AOL 105601 318 3 A 1-0-5 0220 0330 PO4905 EM2 O A 1815 RIBE!RAO PRETO (RAO) SP 1-3-6-- :220 ---- MEU P34905 £072 A 2 06.12 1180 7184035 £80 O 0 1-3-5-- 2730 ---- 9311 39951 COA A ----E--- 1A52 7000 1015 AOL 105551 418 3 A 906480 EM? O A ARACAJU (AJU) SE '755 AOS507455 0077 1 A ---4--- 0570 ---- 0702 056481 EM? 1 1910 2820 906465 £02 O A 1-3-5-- 1855 ---- MAS P84705 810 768 8 -2-4--- CIO ---- 006 L9991 COA 6 319 105681 AIS 7 A 1815 1-3-5-- 1950 7130 P84903 £02 A 0040+ COM 333282 319 3 5 261 '155 .58 681155 092 O 6 P84947 [52 A O -2-4--- 1952 0100 TUCURUI (TUR) PA ARACATUBA (ARU) SP A ----5-2210 0320 908463 082 O RIO BRANCO (RBR) AC -7-0--- 0805 ---- MEU PA4915 AMO A 1-3-'--- 1555 ---- 1,5 'AlbA 678 A 768 3-3-5-- 1730 ---- 906 539951 COA A BRASILIA (BSB) DF 1250 AOL 005594 DAS 2 285 PAuSA 845 O 8 -- - 3330 758 2115 AOS J33876 320 -2-4--- DADA ---- MEU P84995 692 1 -2-4--- I'30 SQl 319951 COA -- A ARARAQUARA (404) SP L30 BEL 330870 320 3 A ----2105138 333878 320 1 -2-----:145 ---- MOA 0196451 [012 MAS 184205 ATR - 1558 6 760 343) 00, MONTES CLAROS (MOC) MG AEL 333897 320 1 A 1751 COA P64752 AIS 2 6 2225 768 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -'-5-- 1220 ---- MEU PA4955 £92 1-3-5-- 1730 ---- 956 579951 CIA A 0+71,3+,', : 90+0+' 'li, :11 CII Em BAURU (BAU) SP 240 1751 BEL 333897 320 1 5 7115 006 1131767 733 O -3-5-- 081' ----MAS P84705 AIS 768 8 710 ---- MEU 506463 [002 8 7156 309951COO -2-1-- - 7330 ---- A CCII P64765 ATA O 6 2040 758 0530+ SEI 333719 320 1 5 Em 2:35 ISA 031787 733 1

CARAJAS (CKS) P4

SALVADOR (SSA) BA 6 0700 ---- MAC 785625 AOS A -2-4-.- 0805 ---- MEU PA49I5 EMA 1-3-5-- 1730 ---- 9101 ST9951 COO A 1150 PILO 005631 AIS 3 A 0940 MEL 105594 316 5 -- - 21113 ASB 056140 100 7 7 1434 ---- MAC 705647 AIS A -7.4--- 1750 ---- 01911 079950 CO CUIABA (CGB) MT A PLA 105633 575 1 1830 --'AIO SOA 056140 100 1 -/-----0723 ---- A MEU 806450 EM) BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 178 366813 147 2 1 1930 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12345-0645 0745 335581 AOS A 6 220 1-3-5-- 1140 :305 079950 COA 1 A FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 0645 0745 000581 846 O 6 -2-4--- 2 142 1331 S9950 CNA 3 A 2-----LIS ---- MEl, 9406899 002 A 405525 546 O A A- 0700 OAAO 9 3500 AOL 704083 735 2 12345- . 0050 1080 703891 ATR O 540 LUIS (SLZ) MA 1-1-5-- 1270 ---- MOA 030905 EM? A 7 1033 1530 705637 0111 O E 1 . 3 .1.. 1760 ----057 579951 COA 6 1915 131-333891 320 O 1 - -s-- :515 lAOS 101623 AOS O em 2273 656 133572 320 2 8 427 705621 AIS O E '0800 lOCA GOIÂNIA (GYN) GO -O------1730 ---- 06 579951 COA A 37345__ 1520 1920 135599 815 0 11 -2-4--- 0905 ---- MEU 034915 EM2 2243 ASA 333572 520 2 421 A 1553 AOL 333071 320 4 1 em BRASILIA (BSB) DF SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -3 o-1555 12345-06-15 ---- MOO 105580 ATA A ITAITUBA (ITB) P4 1-3-8-. 730 ---- MOA 319451 C'18 035 PIO 21698 730 1 O -2-----0720 CAIS 7140 ASA 431743 738 1 7 906450 £012 2 -- --6- 01110 ---- P21 705625 7'R A 1-3-5-- C?O ---- MAU P64935 EM? -2-1--- 1130 ---- MOI 5T9951 Ç51I 9 143' II LU 010698 750 1 7 3645 AOL '84902 6012 3 8 7104 758 032743 738 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG ---4--- 1324 1555 M5648 0072 O A SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 13315-. 0648 ---- 71)0L5SAO 079 7 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 2-5-3-- 1,7 30 ---- 715H 509951 (12 1COA PLU '05610 AL O O 2733 ---- M E U 7136450 [712 A - --- 21?3 038 333485 320 3 7 .00 2045-- 0950 ---- OCO 705591 073 1012 ITA 366813 L4I 6 1 173 r, ---- MQH ST9951 750 0 PILO '05601 SOA 3 '+10 5025 BOA 333455 320 1 /00 MACAPA (MCP) AP ----5-- 1515 -.-- MAC 1A5623 076 A 7104904 EM2 A A TERESINA (THE) P1 1- A 0810 0840 19011 PLU 105605 AIS 2 A 9135 579951 COA A MANAUS (MAO) AM IPATINGA (IPN) MG MOA 333682 320 1 -2-----3120 ---- A 1 7345.. 4545 MEL 1456450 [Ml ---- MAC 105581 AAR -? 7--- 1730--- MQH 009951 COA A 1130 SIM 333090 320 2 PLO 705562 AIS 2 II 4950 21. ASA 333882 320 1 A 123 -2-4 A 0805 ---- MEU 7194905 EM? 6- 0700 ---- '1 MAC 705529 A'TS UBERNDIA (UDI) MG

1400 BEL 631642 738 3 7 -2 ----1145 ---- E 0006451 £92 MEU -3-5 0730 ---- 0011 519997 COA 2010 B L 745651 ATS 5 1 -----dl ASA '05589 ATA 1 B 1-3 . 5 1270 ---- MOA 024905 £002 A ---- --- ---1770 5311 079951 COA A 2014 BEL 115651 ATM 5 A ASA '05589 376 1 A ---2:0 ---4 1520 ---- 8 MEU 0106461 6942 VITORIA (VIX) ES LII 105551 7118 , 3 2014 1-3-5-- 1730 ---- MOM 519951 COA O --4 11 1850 ---- 0160 0196480 El'2 2345 858 631787 733 2 3 BEL 630834 735 1 2220 -2-4--- 1730 ---- 01911 319951 COA A --- - -- 7 1990 ---- 0 MEU 036465 EM, 2245 AOS 491787 733 7 d70 -.AOL 631636 230 1 2220 1-1-A 1951 ---- MEU P84903 EM? O 3025' BEL 333892 320 / 1 -: 4 1550 ---- MEL- PO4947 EM2 8 DE: MONTE ALEGRE (MTE) P4 2025' 36, C389? 320 2 A

HIARABA (MAB) P4 3 0,1. Ao,,rlo 1030 CIO -CO '. -MOA 144915 EM? .+ 'r0p0rç - Monte 09 Ir, -2-0 Kn CAOS ---- 2'. A 3410 AUL JJUAJO 320 2

0900 2345-- 0950 ---- 542 1515 ---- 1830

3740

'-11

BREVES (BVS) PA

8 - 40 - Panrotas - Novembro / 2006

0406450 5002 O A

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1-3-5-- 1555 ---- MOA 7184705 ATB 2175

120 166 IOAC

5 COR 323774 320 2 A

768 280

SISO 764705 018 8 CAIE 3,13780 319 2 A

768 280

CUIABA (CGB) MT

--- 7331

CURITIBA (CWB) PR 1-5-5-- 3555 ---- 7120 054705 818 - -- 0225

8 COR 031956 738 2 O

758

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 3-5— IS,-----585 P84705 AIS B 2221 COO LUtOS 320 2 A

FORTALEZA (FOR) CE 1-2-5-- 1885 ---- MAO P80145 019

8 0045' COH 333470 379 2 A

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0-3-5-- 3555 ---. MOO 764765 515

760 120

158 268

753

8 006 333550 379 2 A

768 280

0035+ COH 031956 738 3

GOIANIA (GYN) GO 2-2-5-- 1555 ---- MAS P84705 3111

-- - 0155

MOC 100507 AIS 1 'L_ 705506 310 1 O MAC 105593 ATA O ELOL 401586 010 3 A

A COR 333037 319 2 1

JUIZ DE FORA (JDF) MG l-o-+-- osss LOS P84705 AIS A A LONDRINA (1DB) PR 1-3-5-- 555 ---- MIS 730745 MTM 6 7336

11 MAC 105637 676 7,0 8J9729 73$ E 5 6?5 COA O MDC TA 39 `LU 572) 71) 1 MOC 1)9621 ATA O PLO 0)1733 730 1 A MOO-105399 IAM 0 PUA 031133 730 1 MOO 235580 CIA A 021 333201 320 1 5

7215

8 005 802536 733 O A

JOINVILLE (JOI) SC 1-3-9-- IA-- ---- MIS P84705 AIS

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

'.2345-- 0545 ---- 0948

086 323230 320 7 A

1-3-5 - 3535 --- - MAS 704703 AOS 3 0020' 'OH 631670 730 3 1

6 711 7 C5528 ATA 2 Ei

COO 3J3772 319 2 9

MACAPA (MCP) AP 1-E-A-- 1555 ---- MUi 734705 518

6 0180+ I G6 333710 325 4 5

766

766 100 76P7811 131

76, 24'3

MARILIA (MII) SP -- 22I5

340 PAULO (Congonhas) (CGH) SP

)RIXIMINA (ORX) P4 6720

2210

BRASILIA (BSB) DF 2-3-5-- 2155 ---- MOO 604705 ATR

JOAO PESSOA (JPA) PB

RIBEIR4O PRETO (RAO) SP 3300 045-- 1020 -.-- OCO

7611 040

BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG l-3-5-- IDAS ---- 005 08-0705 DIA 5 160

775?

PATOS DE MINAS (POJ) MG ----5-- 0515 ---- 110C 145623 AT9

-- 520 ----5- 105 ---- 0020 OVO PROGRESSO (NPR) P4 1500 ---- BELEM (BEL) PA -' -----0720 ---- MEU 956450 EMA 2190 1350 LR 366873 L4T 3 6 1 -3-5 - 0100 ---- o-6 MIA 9406440 0942 2 1555 12245-- .322' ---- LS AO 340 SIM 333891 320 1 8 )IAPOQUE (OYK) AP 2.110 1-3-5-- 1220 1610 406441 £02 2 A -3-, 0810 21I'O 204904 £012 1 A

1-3-5-- 7220 1510 806441 6012 1 A -2-----0724

PILO 005612 ATM 1 A MCC 135591 OTA E PILO 005601 AIS 2 7101 115623 ATA A 'LU 105605 MOR 1 A

105 064728 ATA A 0035' CCI 333714 331 5 5

220 220

MOO PA4705 ATA 5 L'I 784234 AIS 2 A

MARINGA (MGF) PR MIS 764705 ATM 7-3-1-- 1555 -- 021,

A 1611 333407 140 2 A

768 758 268 1?C

1 123,567 0178 --.- 500 333675 020 261 MAO 333575 323 5 460 858 333099 320 REI 333153 320 1300 108 333763 320 3 14 283 1240 010 333019 320 o 'SAT 333575 320 5 -7 0425 261 6- 1325 --.. 0501 133305 309 761 5 460 508 332899 309 2227 COIS 133105 319 280 1300 COO 133763 319 3 A 7 1325 --'- 570 133385 319 BELEM (BEL) PA O MAO 333305 339 COO 333105 320 ...67 1325 .-- 761 2227 E 3 1:34291 1234561 ,,, 'o,,,, ---- 261 , 3020 NA' 333393 320 056 333471 320 O 261 12345-- 1305 ---- NAT 333371 320 340 CIA 333704 320 2 3 050 333-171 320 558 333890 328 4 O 0855 2115 250 1------3055 ---- 5 NAT333302 324 261 7345.- 3345 --. 601 333371 320 0 25! 2777 10H 339105 370 MUCURI (MVS) BA 3 FOR 333387 320 250 261 123456' 15,5 -'- 000 133471 320 NO' 031903 735 O CONTINUAÇAO 340 250 0855 57,2 333890 320 2 A 2115 COA 333774 320 2 0030 382 03:646 734 3234667 0429 ---- MAl 333575 320 3 261 7345-- 1400 -. O 580 313497 320 261 FORTALEZA (FOR) CE NAVEGANTES (ItajailBlumenau) (NVT) SC 0 2-10 761 1135 BSB 333096 320 2 3 REI 333563 320 1------11055 0000 134302 300 460 NAT 333097 320 ' 2'-1 2150 BSA 333891 100 1734567 1400 ---- MOO '84705 819 '-5-- 55, - 8 768 3O 120156' 335 1410 031902 738 ,41 ----6- 3440 --. 900 333497 320 261 2150 nEC 333852 324 3 3 120 22, 7,09 J30021 100 2 Y -- 2007 1940 039691 738 ---- MAO 439500 730 5 3 251 6- 3440 REI 333561 319 PORTO ALEGRE (POA) RS FOZ DO IGUACU (IGU) PR 400 7055 FOR 531834730 1 2350 858 333590 100 3 263 1 3-5 151------Mi5 '81135 718 8 1231067 0425 O ------7 3400 « ---- O 763 '73 333575 320 N00 333497 320 1234567 1000 ---- MOI 031933 730 - 011 02802 733 2 3 ioic - .53 REI 3 1 35 00 320 :315 REL 333153 320 O 25! GR, 031734 730 4'O 234567 3434 .--. 7,00 333437 720 7350 656 333591 300 3 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0530' 5100 031697 730 2 00130 505 313557 320 234600 I'Si ---. 3 501 531903 730 MVI '84700 VIP 268 -2-,-- :555 --- O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 2343-' 1555 ---- 715T 031903 730 087, 037450 736 1 O 2/04 -/337, 15,11 781134 418 3 O 263 5 32345-. 0020 ---- 501 333301 320 761 0554 037472 733 RAJAS (CKS) PA 3 SSR 333283 319 261 RECIFE (REC) PE - -- 00350 IRA 031955 730 NA' 333575 374 O 261 23-05-- 3120 10H JJ3200 '20 2 1 220 0000 O loS :-!-s-- 1550 ---- "OS 784703 319 FRANCA (FRC) SP 3320 850 TOSSIA 009 3 B 1 6- 307" ----991 333305 320 263 264 0315' CSH 3J3394 320 2 0 -3456' 1556 -.-- NO' 03:903 730 326! SS0 333783 319 OXIAS DO SUL (CXJ) RS RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2,15 CRU 001463 092 COSI 333204 320 2 3 720 0850 261 1 0023 -' 901 313305 320 3 763 1-2-5-- :555 ---- MVS 73473 AU ` 5 23456- 0130 ----NAT 031677 733 GOIANIA (GYN) GO A 261 SOA 333293 319 -- - 2245 7,05 333254 9.1, 2 3:0 VIS 031692 735 2 3 1234"-'0905 11,22 1220 1233 333163 330---- 3A 980 333305 320 120 Y 500 333675 220 261 7 4429 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIC) RJ A 507 531673 738 030 333283 339 -34-6- 3250 1607 COSI 333205 320 5 3 220 A 6 858 431077 730 1033 333466 319 -3.5-- 539 ---- MOO 084705 AH '58 17345-- 1341 -- - 591 333300 973 ' 261 1 ,1 30 1015 o31878 230 7,58 000780 730 2 O 61 ----0875 0022 ---- NA --333305 320 - -- 7200 2175 338 P0960! 09? 2 26: -- 23-15-- 0425 5.00 333575 320 550 333283 319 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1055 COR 333380 339 '.'O 343161 300 33 ---0 0829 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 5 760 -5-- i55S ---- MVS '84705 AIP NAT 333302 320 0055 ---- 1 261 123436 0070 ---- 537 333305 320 IAPECO (XAP) SC COR 11958 7153 019 2 1 070 FOR 333845 328 262 1529 558 330377 429 5 ' SAI 231737 733 --- 1 734557 04,0 856 333879 923 SALVADOR (SSA) BA 0755 1 '61 1234067 0010 --- 'SOT 333305 320 5 SEI033729 738 2-31-6- 0250 ---- 900 031673 738 "OS784705 AIH 768 7", ---- 6 260 030 333386 320 2 7 0700 1410 SEU 531908 733 3 1 056 031051 730 0010 10H 333282 319 2 261 lii, 1137 031627 733 1 173456- 0130 ---- )NFRESA (CFS) MT 1234567 0429 ---- 560 333575 370 030 031800 733 2 8 0755 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 751 SAI 333575 320 -3-5-- 0429 855 333464 323 1135 521 631677 733 1234567 0330 ---- 923 704715 048 O 768 3 . '-',-- i555 ---- 420 855 509950 ISA 5 3! SAI 8R1063 730 :2345 . - osoo --.- 0000 058 031735 733 2 O 334 7:45 10,5 333276 3:9 ' O 550 681071 733 BOI031673 730 0-34-6 0260 ---- )RUMBA (CMG) MS SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 333385 319 1 57 1325 ----1235 3875 050 031653 730 2 1 O 0830 MOI 333575 320 201 234s-- 3429 34 5 -'-- MAO 333371 320 U345 '68 17170, AV 1 3 -1-5-- 7555 1938 7 1234567 0420 ---- 507 031717 733 3255 090 333553 00 3 O 050 333566 339 3825 1 R EI (SOD) 031713 730 SOROCABA SP JIABA (CGB) MT 2-545-- 1400 --.. 982 333490 320 010 033822 730 2 1 1130 760 1-3-5-- 1555 ---- AOS 784705 016 O O /34562 0420 ---' 500 021737733 REI 333563320 607 333575 320 O 261 6 0429 ---- CSH 066350 350 2 3 2265 3020 I!SR 231936 700 2 O OSA 313591 IDO 7100 3 REI 333153 320 160 261 23496 . 042' ----5301 313575 320 6- 1403 -.-- MAl 313487 320 UBERABA (UBA) MG 5 27! 010 J39378 320 3 A 1300 460 355 550 333899 370 2 REI 333561 339 MIS P84745008 9 766 1-3-',-- 3595 ---- 501 333575 3203 7 0429 ---- 261 3 7 0429 ___. 26: 981 313575 320 2100 OSB 333091 100 COSI 084752 RIR 3 E 768 :320 8 -- RU 333153 320 60 1050 840 333899 319 2 O 460 ------ 1400 .-- 600 333497 320 270 1420 030 333251 339 3 O UBERLANDIA (UDI) MG 261 MII 334385 319 ---- . 6- 1325 ---- 561 23561 320 - ----35', ---- MOO '34705 328 571063 733 2 5 12945 0530 1115 6 760 COA 339780 320 3 O 280 2231 1 100 050 333391 300 1 263 SAI 333385 339 51 3325 ---- CLII ,11900 723 2 3 232, MAO 333300 319 261 7 1375 ---- 261 850 333601 370 3 O GUANAMBI (GNM) BA 3900 700 1540 333700 310 3 5 2231 261 2346 1345 1900333371 370 1 O 500 ilR1063 733 1-3 '-3530 ---- 5101 133370 320 0 26: 7041-- 1345 ---- A 583 03959! 738 6 0440 ---- 0125 550 000401 EMO 3 261 056 33347! 320 FOR439190 735 1 8 7290 200 2231 10,1 319750 319 2 O SE, MUNIQUE (MUC) Alemanha GURUPI (GRP) TO 7001 031903 730 0 :234567 3505 ---- O MAl 333497 320 261 2345-- 1400 -. -3-6-- 0479 -''- 980 333575 320 060 331650 730 3 5 os!! '3,3 LI. 2200 A 261 REI 333563 370 1130 ISA 579950 198 5.8 M,s 4e Oerop,rlo 284 BOA VISTA (BVB) RR 2240 858 333590 320 2 5 -2-4--- 0409 «'- 5101 313575 320 A 261 5 M57 313407 320 '61 -----6- 1400 907 333307 320 3055 ---- 1130 BSB 519950 CMA O 261 REI 333561 319 240 1 ORO 333740 330 ILHEUS (lOS) BA 460 2240 050 333596 319 2 O 240 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6103 333744 320 3 8 3235 MII 333305 320 7 0070 ---' A MAl 333497 320 261 7 1400 ---- 3 261 901 333119 320 143 3 EM 33456 0130 ---- L41504 123456' 110 7040 SSA 333283 339 REC 333561 320 261 A 081!.133748 330 740 0750 155 333456 320 284 2240 058 313598 300 0 A 240 923 3337.14 320 2 1235 32345— 3020 ---- MAl 333305 320 A MOI 431989 738 2345-7 3588 - BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 550 333203 319 A 430 431501 730 NAGOYA (NGO) Japao 04' 003363 733 0800 COR 333452 320 7-3 0330 ---- -- 1310 es' G31940 733 7 O 554 '0340! 3MB 7 O 040 SAI 333305 320 6- 0020 -'-- Io'or,, '20 -, ' hr. A O, - ----6- 150'-----N00 031959 738 SOA 333283 319 !oO Er' Aer,34 !,,,IoOS A 030 039597 730 BRASILIA (BSB) DF ISA 333452 319 0800 2330 109 491940 733 2 O 3 12,1567 0130 ---- 507 031627 733 SAI 333576 320 373 . 5-- 0 .179 ---- 0900 355 031715 733 3 1 JRITIBA (CWB) PR REI 333153 323 331673 738 O 8 1-34-6- 0.1 50 0630 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 3 N00 333305 320 261 7 345'0020 --. 553 333455320 3025 031717 733 1 1204367 0120 0906 1 FOI A 261 --34.-7 :055 3003- 550 333283 319 ,L048 /41 6- 0429 --- NA' 333575 320 333575 320 1 3 261 :734567 0429 0935 COR 333003 319 2 A 120 0850 R[C 333153 320 3 577 851063 733 12,10- 0530 ---- 261 8 -----5- 0020 '--' 987 333309 320 SOA 339456 319 3025 SSA 651071 733 2 7 1136 0 261 510 333783 319 601 333497 370 7345 7 1400 -.-- 3 261 67 1325 1655 333305 319 O 170 COA 333003 320 2 3 0050 1 ,- NATAL (NAT)RN 550 333457 320 3740 333371 320 O 3 751 12345-^1345 1717 A 261 SAI 333305 320 --34-67 3020 ----- ó- 1400 -- - - 3000 113497 323 5 761 1. 3001 333497 320 3,1 hr. o 130 6 1400 ---- 5 261 SOA 333283 319 0030 550 330457 319 26! 4-9S's Sevoro 70,0 30 REI 333561 419 1 1 21'040'1 1976 120 0939 10H 313005 319 2 A IMPERATRIZ (IMP) MA 3 76! 952 333497 320 7 1400 ---- 3 251 MAl 333339 320 23456- 0130 -- CAoS --'500 333307 370 REI 333561 320 1 ' 25! 1926 720 3011 ORO 314031 320 1 1 FOR 333307320 O '61 1400 ---- 050 333497 370 12345 961 031621 731 O '34567 0130 ARACAJU (AJU) SE 2 3 0650 3,7 423573 320 767 REI 333563 320 1 O 1935 1 550 031715 733 761 7,429 521 333575 320O 501 333697 324 173-1S-- 1400 ---- 907 031989 738 :234567 0580 ---- 058 031863 730 2 O 1110 420 12!! RSO J30565 320 3 3 001 133563 324 030 031870 730 1 1 2324 1 .34-6- 0250 MAl 531673 738 1 261 ORE 333497 320 12 110-! : Cu -- 2122 0DB 333572 322 NA' 431933 730 2234557 3515 --- O ISA 033827 738 9 26 331 333563 320 NO' 333497 320 5- 3400 ---- :'340083 031657 730 1 1 0905 10H 531956 738 2 420 030 333564 320 3 3 7233 SEI 313561 319 330' 031717733 7,14567 0420 --- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 261 NAT 133497 320 6- 1400 --- 056 313572 320 2122 5 SOEI 031713 731 501 031903 730 1 171567 150', .7,0 ---- REI 333561 319 7 11CO ---- 500 333497 370 410 033850 733 1155 0037,' 083 532720 730 2 2O 210 859 333564 319 3 8 7230 REI 333561 320 261 23456- 0429 ---- SAI 333579 320 12'l 7 3400 --- 901 443497 320 CAMPINAS (CPQ) SP 2132 008 333572 320 050 333807 319 2 3 180 1236 264 8 REI 133561 320 1 500 333305 320 1'2 :?335 4320 ---. 6 261 7 0429 - MII 133579 324 JI-PARANA (JPR) RO 420 550443664 370 3 1 /730 1 .52 350 133371 320 180 BIS 333807 320 2 O 1238 500 333497 320 32345-1410 ---- SAT 031903 730 -- 3-o- lis'----- 153 333439 100 2 ' 291C MAO 851063 733 O .2-45-- 0630 .--. 031 333563 320 3 CRU 031652 736 o 531 031627 733 23056 0331 -..- 5 550 801071 733 050 333506 300 /300 - 3123' 1,8 221632 738 3 1 356 031097 733 7 1015 OSO BR!000 733 5 3 1520 7 1400 ---- 001 133497 320 581 031627 733 734567 0330 ---- O 261 ARACATUBA (ARU) SP 5161 333300 320 .730567 0040 - 000 333561 320 035 031695 730 2 1 ORO 333534 320 3 3 123 261 1935 :313 3 542 .33575 320 04:5 - - 055 333540 130 2310 2-4-1-6 ---^1050 0250 ---- 501 600673 738 O 20! .2345.- 3345 --' MAO 333371 320 760 3135 1014 PO4768 A7R 4 6 JOAO PESSOA (JPA) PB 1 651 031653 738 8SR 333041 320 1 5 183 2134 507551063 733 2345-- 0533 -- 051053 733 37340— 0530 0605 INE 331097 733 7 1015 3 MAO 039591 738 760 -----6- 1440 10H P84764 AOl 6 6 1830 031717 733 2 O 231567 0470 1110 155 031614 730 2 5 2355 2'! JOINVILLE (JOI) SC 501 333305 3193 67 1325 1 100 00945-7 0429 ---. MVI J335752020 320 901 031909 738 ---- 234567 3500 - SAI 333305 320 705 1734561514 784766 SIM 4 9 2330 381 1430 856 333075 320 2 1 7274 AIO 031812 730 1 A 3 553 333283 319 M a7 039591 738 6- 144 1 ---- 537 333575320 8 261 6 0429 ---- 500 031903 738 3 .3313-7 3555 ---. 160 CSH 313035 100 2 3 30 .114 P54766 ATI 3 O 0928 184 1430 656 333877 320 2 1 482 037472 733 1 A 7220 MAl 031673 730 1345. 0250 ---- ARAGUAINA (AUX) TO O 751 501 333385 339 7 1325 -.-- 855 531820 738 VINOPOLIS (DIO) MG '081333978 370 3 261 3234'-- 1 179 484 5SB 133805 370 1 O 7110 COR 531916 730 1100 12310-3,40 -. O 263 'SAI 333330 320 090 T05580 818 2 9 2:, 12346- 1319 ---- 8 251 500 333371 320 MAl 333575 320 2345-1 0429 --'- 00, 909631 EM: 2 o '057 484 2113 756 113855 320 1 1 ARARAQUARA (AGA) SP COR 333075 300 -' -- 1630 1RNANDO DE NORONHA (FEN) PE 0 .2343' 500 ----301 031909 738 1 3325 ---- 500 333305 319 O 25: -- 375 ---- N,J 333305 319 805534 872 O 7 2130 III, 131735 730 1 A 23456' 1000 1730 2155 1540 313037 319 104' 704752 815 3 B '60 ---- 225 335534 072 A 0 260 1234067 1030 0034 12,15- 1345 ---- N00 333371 320 CAMPO GRANDE (CGR) MS BARREIRAS (BRA) BA ISA 333171 320 ,ORIANOPOLIS (FLN) SC 5 251 IO3T 333315 323 1210561 -1020 ---- 3 1101 333575 320 351 04346-- 1473 -. -. '355 109 333037 339 O 263 501 333306 320 60020 ---- 1 265 350 333367 320 051415 3MB 2 - A 784 5 333283 319 261 3940 081, 333804 300 3 O 05 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE BAURU (BAU) SP A 0740 COA 333131 100 2 3 320 903 333302 370 261 -------0055 ---- 0530 ---- 900 AR1063 733 ----901 333575 320 3 761 0 261 1343-- 04 -541 333305 320 1 0321] ---- 0940 ORO 333340 100 2 3 284 900 001471 733 768 1345 158 P54763 SOB 3 5 3 231 1 25: USA 333283 319 530 333319 320 -23056 0130 '.-- -- '- 0021 ORO 501055 733 9 55T 551053 733 2315-- 0533 ---- 120 204 0005 1041 133133 100 20 0940 ORO 333804 100 1 A --.- 1 1 34567 152 SAI 031909 730 760 5 261 3740 105 P54764 ATB 5 9 500 J33385 320 531 031717 733 A 1239567 0028 ---- 1234567 0420 ---- 3030+ 010 0,31025 733 5157 333355 319 3 251 830 333101 320 3 A 361 0920 ''1325 --- 3 659 631015 238 JUIZ DE FORA (JDF) MC 1 10H P84766 519 3 6 901 631673 738 768 2240 3-34-6. 0250 ---- COSI 031730 738 3 A 1215 NA' 0R1063 733 - 23330 ---- o 831 633827 236 1 6- 3440 .. 5 261 NAT 039691 738 1307 333575 370 2345- 0429 ---- 710 10-4 P3-1784 VIR COM 033954 738 2 O 768 1020 2240 7,05 PO4766 815 2 O 461 1135 BSB 333593 100 2 A 0055

23456. 0.125

BAURU-AREALVA (JTC) SP

-- 0950 -23-IS-- 0020 ---- 0890

56' 333302 320 00, 909630 EM? 2 SAT ,E3313 320 507, '109610 CM? 1

5 8 0 3

261

5 '/51 3 360 3 H 100 Y 2t1 30120 A 26! 120 3 5 O 261 3 261 29 120

o y 00 00

23!

0 30 O 41

261 160 251 120

28 5 A 3 o 3 2 O 0 3 7 O 2

261 25! 200 261 261 26! 261 262 360

1 y261 2 O 283 3; 1 A26: O 26! A 400 3 26! 8263 400 2 1 O 26! O 261 460 2 3 1 26] 7 26! 460 2 O

1 30

16!

76!

21 3'l

23 O

26! 261 366 263 261 266 761 261 266 261 160 266 263 180 266 26! 266 261 266 28!

427 y2'0 A 261 O 261 427 7 R 1 261 O 261 427 2 0 8 25! 1 261 427 2 8 O 1 3 A 0 O 3 1

261 261 240 261 261 240

07 O O 2 O

261 261 302

20 A 30 O 3 A 3 A 2 A

261 102 261 102 261 261 102

760

Panrotas Novembro! 2006 ' 13 -

141

NAVEGANTES (Itajai'Blumenau) (NVT) SC

+01

123456-

-020713

0020

---- 0900 123406- 0428 ---- 1435 7 0423 ---- 1335 12340-7 3403 ----

NATAL(NAT)RN CONTINUAÇÃO

2258

PALMAS (PMW) TO 8 -- 02345-- 0530 ---- 507 0429 0R1063 733 1234567 COO PO4708 OTR 5 8 1910 760 1234567

LISBOA (LIS)

687 333305 320 350 333280 319 CIO 333039 120 2 7370 333575 320 COEI 333075320 3 IA? 333575 320 COEI 333025 319 3 30? 333437 320 350 333457320 COEI 333321 100 4

EI O Y O Y O O 5

1 O

761 261 320 261 120 261 120 261 266 320

55? 333575 320 :23456- 0429 ---- 858 081467 £92 2 1205 7 0429 ---- MAO 333575 320 COEI 333273 180 3 1516 7 1325 ----7307 333305 339 ASA 181455 EM 1 2155 507 333371 320 12345-- 1345 ---- 656 081055 EM2 1 2155 7407 333497 320 12345-7 1400 ---- SSA 333457 320 CO EI 333264 320 4 2230 037 131903 730 1204587 1555 ---- 2000 URU 081763 0152 1

5 ---- 7W 333575 320 261 RIO BRANCO (RBR) AC 360 053 333588 100 2 R 1101 721 031717 730 0420 ---- O 261 12045-- 1400 ---- IA? 333497 320 036 031969 730 1250 O 261 REC 333563 320 7107333497 320 32345-- 1000 ---- 249 2040 858 333818 108 2 1 RE 333563 328 O 6- 3400 ---- 7407 333497 320 261 856 3-33878 320 205 O 261 REC 333563 334 6- 1400 ---- 230 313497 520 2040 249 658 333818 100 2 Y REC 333561 319 Y NAT 333497 320 261 7 3400 ---- 956 333878 323 2115 REC 333561 320 9 261 7 1000 ---- 617 333497 320 2010 249 650 333818 100 2 O OEC 333051 320 PAULO AFONSO (PAV) BA 2115 036 333878 770 7307 039691 738 6- 1448 ---- -2--EI-- 0530 ---- 7340 501063 733 UP 131630 735 0915 ISA 051070 733 2 0035 MOO 033939 734

E 8 A 5 O 6 O 8 O O O

O O O 8 O 2 8 O O 2 A O O 2 A O O 4 O

540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP

20 261 340 261 261

1234567 30------7301 333300 323O 330 333209 319 3 O 0610 7 0130 ---- 1050

NO? 03102? 733O

1-34-0- 0250 ----

O 527 031073 738 806 031827 738 3 A

010 031958 738 2 O

0830 261 268 301

MOO 031717 733

1234567 0420 ----

1110

ASA 031315 733 2 O

1234567 0129 1153

333575 320 2 O A NOT RR1063 733 SOA AR1065 733 2 O

12345-- 0530 ---- 1150

BRIOSO 733 4 0

12340-- 0530 3405 67 7325 ---- 1822

507331305 319

336 333471 320 A O

261

67 1325 2010

333385 319 2 A O 7+07 333371 320

261

ASA 333471 320 1 9

261

261 7100 333305 320 9 12345-7 3400 ---- MOI 333497 320 ISA 0J3203 319 261 335 333457 320 3 O 2116 1040 CIA 313760 320 25 280 039991 730 1 0- 1440 2030 607 333302 320 261 0055 ---- O 6- 3500 ---- NO? 031939 738 1120 GRU 333811 320 35 120 015 039597 733 1 O 2110 -23456- 0330 ---- NAT 333319 320 261 1320 0911 333013 320 29 120 12345-2 1500 ---- 0 517 031989 738 1-34-6- 0250 ---- 607 031673 738 PETROLINA (PNZ) PE 2210 010 031601 738 1 0 031827 730 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 607 031673 738 + 1-34-6- ASA 0253 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CGH 131726 733 35 1220 234567 0020 o 333305 320 1 5 261 639 031853 730 0020 123456- 0429 ---- 607 333575 320 261 1 1234067 0020 ---- 507 333305320 031627 730 1 O 1345 ORO 531796 730 3 O 3234067 0130 0630 BOA 333099 320 460 O O 3-30-6- 0250 ---- MAO 531673 73A 7107 AR1063 733 -2--5-- 0530 ---- 0755 SOA 333367 320 2 E 1515 CGR 333763 320 41 283 0040 838 131821 730 1 0 1030 5503 881074 733 3 333302 320 1 o 0055 0655 32305-- 0429 ---- 7IAT JJ3575 320 263 ---- NA? 031717 733 O 1234567 0420 -23306- 0130 0604 333319 320 O E PORTO (OPO) 461 603 333593 100 0940 REC 131713 731 1 O O 16144 313 3 CO 1-34-5- 0250 ---- 303 031670 733 7 3442 1600 1515 CIA 333763 320 39 280 NA? 333575 320 A 261 3234567 0429 ---- TP345 313 1 Cl 23-S-7 2105 0935+ 0510 ASA 031153 730 1 O 7 0429 ---- 683 333575 320 261 0110 333153 320 2 E 160 3035 LIS/070 COEI TROCA 94 AERONAVE O 1234567 0420 ---- 597031717 733 460 033 J33899 319 801063 733 3 A 0345-- 0530 1240 1515 COA 333763 319 45 280 PORTO ALEGRE (PO4) RS 0940 REI 031729 730 3 O 333373 320 2 O 261 12341-- 1345 2025 67 1325 ---- 603 0020 3J3385 319 261 261 12345----- O 1234067 1400 1950 333497 320 2 5 603 333305 320 261 E 1234567 0429 ---- 537 J33579 320 ASA 333371 020 261 SOA 333233 319 O 261 1234067 3040 1100 331981 730 O REC 333501 320 1 1022 2136 016 333772 319 20 120 0825 CIA 333051 320 2 O 120 12340-7 1555 ---- NAT 333903 730 O 12315-- 0530 ---- NO? 801063 733 12345-- 3345 ---- 987 333371 320 26: + O 261 ORO 133602 738 6- 0020 ---- IA? 333305 320 1430 SSA BAI07I 733 4 O 261 ASA 333471 320 O 3350 CiO 031881 033 2 O 538 333283 319 261 333300 320' O 1234567 1340 1800 2135 COO 333772 319 27 COEI 333051 319 2 0 120 0825

261 266

0840

1045 6- 1650 4535+ 123-5-7 2135 0710+

11141111 887560 767 7P346 313

LONDRINA (LDB) PR 1234567

0020

----

261 261 360 261 261 060 261 261 760

12340-- 3345 ---- 1922

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ ----

1234567 1400 7312 031809 738 6- 1500 ---- 93? 333305 320 O 261 234567 0020 ---- 1234560029 ---- 010 139597 730 111 333413 320 2 O 020 0900 2320 COEI 031870 733 20 0 687333302 320 251 0055 ---- 0805 12345-7 1555 ---- 587 131900 731 0930 ORA 333181320 2 8 061 12315-7 0020 ---- 191 132472733 -23456- 0330 ---- O 261 607 333319 320 01315. CIA 631302 701 20 1------0051 0930 ORO 333183 320 1 O 151 0835 3234567 4130 ---- 507 131627 733 MACAPA (MCP) AP 1-34-6- 0250 ---- 3150 030 101004 233 2 O 1234567 0429 ---- MOT 333576 320 1-36.6- 0250 ---- NA? 131673 738 5 1245 060 333896 320 240 3 8 y"' 1015 E 855 033827 736 12345-- 7400 ---- 684 333497 320 O 1234567 0420 ---- 261 1130 CIII 033950 735 3 O REC 333563 320 261 O 1234567 0420 ---- 987 033712 733 240 2320 058 333448 320 3 O 1250 1300 ASA 031355 731 2 66- 1400 ---- 0429 603 333497 320 0261 ---- O 1234567 0429 ---- NAT 333575 320 251 6 REC 333561 319 263 1315 REC 333153 320 E 360 2320 32346-- 0029 ---- AOS 333430 320 36 360 1400 010 333419 320 4 O 144 687 333497 320 7 1400 ---- 526! 1331 E 12345-7 0429 ---- 607 333575 320 251 O 32346-' 0429 ---- REI 333561 420 261 1400 RIU 338320 320 2 O 104 240 2320 BSB 333448 322 30 1430 O 12-45-- 0530 ---- NA? 033063 733 7 1325 ---- 6- 1340 ---- 907 139591 738 ISA 881071 733 FOR 331030 731 638 861003 733 6 2100 21 2100 0115, BEL 131825 238 E 325 ---- 683 333386 319 261 57 3325 ---- MACEIO (MC?) AL 608 333471 320 O 051 2130 O 1234567 0429 ---- 187 333575 320 26: 2355 CO6 333049 320 2 O 120 32340-- 1345 ---- 3149 420 12345-ASA 333576 102 2 6 0530 O 5- 1340 ---- 533 333300 320 261 1234667 1400 ---- 183 333497 320 + 261 ARO J33534 320 O 120 2100 O REI 333507320 260 2120 COR J33083 320 2 6 102 12345-- 3403 ---- 2350 CRU 133164 100 2 5 760 12345-- 0305 ---- 987 333370 320 O 263 1234567 3555 ---- 7137 631903 734 606 333471 320 O 261 2240 0005 . 000 031605 738 20 2196 COEI 333049 320 2 6 120 1 1400 ---- 3234567 1515 -- -- O 34? 131903 730 MANAUS (MAO) AM 2523 ORO 037486 730 1 5 2240 1234567 0020 ---- 037 333309 320

O 0187 333306 320 261 2.015 o 552 333280 319 261 1234167 1555 2025 CIII 333904 319 ? 1 220 507 333305 320 O 261 TERESINA (THE) SOA 333283 319O 261 ---- 006 333906 319 2 EI 220 - 0000 O 991 031673 738

REC 333507 320 1 0 031903 230 O o

P1 E NA? 333302 320 FOI 333083 320 1 A

12145-- 0429 ----

E 687 333575 320 658 431421 738 1120 USA 333840 320 2 O CIO 031502 730 2 A 1 581 031737 733 O 07 0429 ---- 687 333575 320 658 031815 738 O 1125 BOA JJOSAS 100 2 O COO 031516 730 12345-- 1400 ---- 7110333497 320 O 7107 333575 320 3y 9 263 A RE 330563 320 COEI 333974 319 3 6 220 2120 333882 320 20 720 333575 320 O 261 61000 ---- B5 5107 B 333497 320 COH 333926 319 3 O 220 1 537 333575 320 261 61C 333561 319 CGH 333930 319 3 5 220 2124 BOA J338A2 320 20 O 1101 333385 339 261 7 3400 ---- 0183 333497 320 808 333471 320 8 261 REC 333361 320 CIO 333906 319 2 O 220 65A 333882 320 20 2320 NA? 313385 319 A 261 COO 333909 319 3 O 220 LJBERABA (UBA) MG E 7101 333373 320 261 ---- NIO 003063733 E ASA 333971 320 261 1700 C09 P84754 ATEI 68 COO 333956 319 2 O 220 307 333385 319 7 1325 ---- O O 5107 333497 320 261 o 2320 COM P847732 ATA 4 A SSO 333457 320 266 220 COA 333960 319 4 o LIBERLANDIA (UDI) MG 5101333497 320 E 261 12345-- 0020 ---- O SAI 333335 323 O 330 333407 320 266 COA 333966 314 4 A 220 038 333203 319 O

ISA 333890 320 PORTO SEGURO (BPS) BA SALVADOR (SSA) BA 1035 BEL 0420 338074 320 5 A 1 23456---- 682 131717 733 0100 1 234502 0020 333305 320 O O 261 1------0055 ---- 5187 333307 320 RE' 031729 7311 1234567 0130 0300 031027 733 0 6 ORO 333748 030 1245 ORO 337473 733 3 O 0650333575 320 O 1234557 0429 ---- 201 -23456- ----1050 0130 ---- NA? 333319 320 O 7 0328 ---- 7141 333575 323 261 0700 RI? J33153 320 3 A 160 1050 IR 164 333748 330 O AEC 333153 320 160 12345-- 0530 0800 081063 733 1 A 1234567 0420 ---- NAT 031717 733 1035 350 333458 370 2 E 268 1234667 1004 1617 333497 320 1 0 263 OEC101729 731 O 6- 0429 ---- 680 333575 320 261 SANTAREM (STM) PA 1220 0811 331540 738 25 BOA 333576 130 O 420 3234507 0020 O 30 333305 320 261 7187 333497 320 2345-- 1400 ---- 261 1605 MCZ 333475 100 4---- Y 260 0905 534 333590 320 5 0 340 REI 330563 320 260 02345-7 1555 ---- O 647 031903 734 1------0355 ---- NO? 333302 320 O 261 2224 ASA 333532 320 25 240 A 060 031652 738 O FOR 333387320 260 157 333497 320 7 1404 -- -- 261 2315 0SF 031732 734 2 O 0234560 -- -- 0955 5110 333890 328 3 O 340 REC 333561 320 261 PORTO VELHO (PVH) RO 3234567 0420 ---- O SAI 333717 733 2224 658 333542 320 23 240 ---- 137 333575 320 1234557 0424 O 261 1235 RRC 031647 738 4 O 6- 1440 ---- 7181 139591 738 1335 506 333540 320 2 O 360 1234067 1400 ---- lIA? 333497 320 1 261 2220 FOR 131830 731 20 6 1234S-- 1400 ---- 537333497 320 261 341 2245 REC .133097 320 4 E 1234557 1655 ---- NAU 131903 734 O 20 REC333563 320 ORA 131704 730 10 2350 3A0 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ---- 2150 240 658 333546 100 2 8 1-3-5-0429 ---- 7007 333075 320 7 261 MARABA (MAB) PA +434 ---- 5 687 333497 329 261 8011 379959 CNO 1330 1231567 0429 ---- NAT J33575 320 O 253 8 500 333561 320 251 -2-4--- 3429 ---- 907 333575 320 -1BO 263 1120 BSB 333870 320 2 1 360 2150 035 333548 100 2 5 243 +5 858 370950 05+0 4 O 6- 1440 ---- 001 539591 738 O

1100 7 0020 ---- 1100 1------0050 ---- 1115 -2345-- 4130 ---- 1115 12345-7 0420 ----

420 20 262 261 402 281 26! 42-) 251 261 420 265 205 420

768 20! 700

25! 26!

COO 333730 319 2 E O MAO 333305 320 SSA333283 319 O

220

COEI 333730 320 2 O E 507 333302 320 0611 080453 £92 OU 0 7400 333319 320 IAS 003050 7042 28

224

261 261 261 261

SAI 031717 733 ASA 431815 738

1330

7 6-

12345--

COO 031620 733 30 A 603 333501 320 COE 330242 319 3 A O 0429 ---- NA! 333075 320 1600 COO 333202 320 3 E 0 3325 ---- NO? 333380 319 ASA 333471 320 0 2105 COO 333592 100 27 1345 ---- 507 333371 320 O 2010 856 700519 ATR 1 1400 ---- 7107 333497 320 E SSA 3J3457 320 E 4 79 ----

283

1600

223

MARILIA (Mil) SP 12040-7 FOI 031838 730 E 340 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12045-- 3429 ---- O 687 333575 320 263 0010+ 7400 033939 730 4---- A 1234560020 537 333300 320 261 1400 COEI P84730 ATA 30 768 2324 E 3234567 1500 ---- NA? 131969 738 SOA J33283 319 O 261 12345-- 0530 ---- 7103 BRIOS) 733 0110. 030 033820 738 2 o 1025 COE 333744 320 2 O 200 ARGINHA (VAG) 1820 COEI PO4732 ATA 5A768 7 0020 ---- 7131 333300 320 O 203 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7 1325 ---- MAO 333385 339 O 261 12345-1340 ---- 330 333203 319 O 263 2245 COEI 0429 PO4734 078 38 768 12345----- O 7107 333575 320 261 2010 3820 410 333740 319 2 O 280 1440 769 046 8473O 819 4 A MARINGA (MGF) PR NA 333575 323 O 12305-- 4429 ---- 263 fITORIA (VIX) ES 12345-0532 ---0183 881063 733 687 333302 320 O 1------0055 ---- 261 1145 838 333547 100 2 5 240 1030 CIII p 84732ATA 6 A 768 1234567 4020 ---- ORO 333811 320 O 120 123456- 0429 ---- 7051 333575 320 O 261 7 1325 ---- 0157 333388 309 A 263 1143 0531 COA33 3333 100 120 3 O 1255 ASA 081057 £512 3 A COEI 784737 ATEI 4 3 2330 750 -23466- 0334 ---- O 957 333319 320 261 0050 ---- 7 0429 ---- 987 333575 300 O 261 RECIFE (REC) PE 5 CRU 333813 320 125 5335 COO 333742 100 3 6 300 1143 1234567 COA 0420 1J3033 100 0500 431717 733 O 2 O 120 67 1025 ---- NA7 333305 339 7 261 1053 1234567 0420 ---- 7123 131717 733 1234567 0423 0505 133575 320 O A 261 ASA 333071 320 E 261 -23456- 0130 1234567 1400 1135 838 131815 738 333497 320 O O 251 2145 COEI 333276 319 2 1 000 1525 CIII 031762 730 40 17345-- 1345 ---- O NAT 333371 320 261 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1053 O 7 1325 ---- 307 333385 319 261 650333073 320 O 261 12545-0270 ---- 607 333305 320 O 203 1234567 0420 2215 COEI 333401 300 3 O 120 21-35 COEI 333270 339 2 E 300 5 530 333289 019 263 12345-- 1345 ---- NA? 333371 326 O 261 0930 COEI 333270 319 2 O 000 540 LUIS (SLZ) MA 1 036 333471 320 251 1130 ----118? 333345 320 8 6- 002 761 1234567 0020 ---- O 007 333390 320 201 2215 CGH 333401 108 2 O 122 1234567 0429 O 333 333283 319 261 349 0730 330 3J3890 320 3 O 1231557 1500 -- -- 7307 131969 738 CIH 333270 320 2 E 0934 300 O 1 ------0005 ---- NU! 333302 320 261 0020+ 030 031735 731 07 7 0020 ---- E 683 333305 320 261 0415 FOR 333387 320 1 O 260 1310 12345-7 1555 ---- 7187 131803 730 559 3J3283 319 A 261 1234567 0420 ---- NA? 031737 733 O ----5-- 0130 ORO 037472 733 0930 COE 333270 100 2 O 300 1035 EEC 031642 738 2 20 0020. CEIA 431735 731 1 ------ 00 55 ---- O 607333342 320 261 02345-- 0429 ---- A NO? 333570 320 263 1920 MINACU (MQH) GO 1015 ORO 683453 £92 7 8 1235 ASA 333722 320 2 0 261 87 1325 --- 1-3-5-- 0429 ---- O 183 333575 320 -2345-- 0130 ---- O 061 607 333319 320 261 687 333575 320 O 67 0429 ---- 201 2100 113C BOA 579950 CNA 26 1035 ORO 081453 EM? 1 6 1235 ASA 333722 339 2 + 261 -2-4--- 0425 ---- 6- 3130 ---- E 12345-- 1348 7107 333575 320 O 261 NAT 333339 320 261 3234567 1400 ---- O 801333497 320 261 1330 ASA 539950 0730 1035 ORO 681461 FRIO 1 A 2015 1?C 333892 320 2 o 301 2100 0 - 142 - Parirotas - Novembro / 2006

NA? 333497 320

261

COA 333244 500

061 220 261 263 220 261 261 266 220

MG O 307 333300 320 ORO MAI601 ER2 30

261

o JJ3305 320 SOA 333367 320 A O O 503 333382 320

25: 255 761

220

507

010 333136 319 3 7187 333319 320 + O 060 333097 320 051 333116 319 20 50

220 20 220 220

031717 733

REI 031713 730 510 031720 731

500 333075 320

000 333153 320 O 010 333091 100 35

261 1651 125

901 AR1063 733 SOA AR1071 733 505 8R1126 733 SE 0103 333385 319 o ASA 333519 100 3 E 1 NOT 333371 320

26.

OSA 333519 300 1

26: 26

(32 - 063)---- '07 333020 100 3 6- 4925 ---- 0051 333040 100 MARINGA (MGF) PR O COSI 333580 319 ---- 1404 COH JJ3706 319 1 230 123-1553655 '507 (33020 100 5 7 1536 906 330400 320 2 7,i'T 333324 320 23456- 1435 ---- 120 (3-13 '(II 109033 100 2 O 531 JJ3OTO :80 O cc,11 .139-165 320 2 9 280 123406- 0925 --- - 1900 O 123455- (036 '--- 907 531683 738 COO 333402 320 1 1 1330 12345-7 1530 ---- NVI 031923 738 620 (OH 031782 730 2 O 21456- 1435 ---- 037 333024 320 139 831'78 738 5 1855 NATAL (NAT) RN COSI 333460 320 1 8 7 1805 :234567 osoo ---- 0(3 031323 730 581 031993 733 1 ... 6 . 1 540 -- - 1,21 319 1 7 1-115 ---- 1.13457 = 2 005 COR 0318:4 738 1 7 O P08 037487 730 151)5 (1111 'J] J) 3460 320 1 7 1 2345-- 1630 ---- ,0T 519109 147 1250 008 031902 738 2 1 9 1234567 1530 ---- NATAL (NAT)RN 521 531923 730 7333 700 333180 320 3 7 9 -- -- 3500 ---- 55T 333020 100 000 COII 031752 730 1 8 731 333342 100 12345-7 2020 ---- II (38 12 NU AÇAO COO 333562320 5 180 333472 319 HORIZONTINA (HRZ) RS 850 333370 320 2 O 1321 - - (3337 FOR 333849 320 2 7 D 'lO - 51') 531993 733 O 714,77 40) •--- 'o' 3197 300 261 3 9(3 333022 100 6- 0655 --- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1740 POA '109104 147 7 3 9 533 333507 320 260 COO JJ3560 319 O 7 - 731 531923 730 006 333366 920 2 9 265 1234 5 67 15,0 2345 1330 REC JJ3496 320 3 O ILHEUS (lOS) BA "OH 031712 730 :2345-7 -5-19:::---- ',IT 331909 '05 o - -- 6 283,---- 501 031083730 3 II 3025 ---- NVT 333032 100 1018' 660 531728 735 3 1 1`3 2113 310 1410 COSO 033095 738 1 6 COO JJ3431 322 1 152C O 501 J33024 320 (33405 . 1835 ---- 3 CAMPINAS (CPQ) SP 5- 092------II" 3J30-l0 103 COSO 330074 320 3 O 2325 - - -- 1520 COO 139-190 319 1 3 7027 '419:00 147 5 12,45-1410 ---- O 7 1435 ---- 501 JJ3028 319 (88 031596 790 1 3 12345-- 0925 ---- 53"' 333040 100 1710 NAVEGANTES (taaI/BIumenau) (NVT) SC COSO 333574 320 3 O 2320 174C SOA 333457 320 3 3 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 0234567 1030 ---- 7,21031923 730 2."-opor 7 , N).E34'1'71i714 -6. n'ri-, IMPERATRIZ (IMP) MA 3 234560655 ---- 930 333023 100 3 (0)0 031014 738 3 120 NO' 333024 320 734561135 1058 (OH 333750 320 2 1 ---- H 00(3+ 006 031714 733 3 5 COSO 153405 320 A0 9)1 031683 730 123456- 0835 ---- O 2385-7 2020 -'-' '"1 333042 103 ARACAJU (AJU) SE COO 031736 738 1 O 2122 808 JJ3572 320 3 1215 (OH 333282 319 5 O ---- 507333024 320 120 O 501 333030 100 7 315-1438 98 333020 IDO 23466- 3926 ---- 3 73155_ 3655 ---- 160 - -- 0,10* S50330344 320 20 7 COSO 333712 320 280 7 (5-333216 320 1340 COSO 333762 320 2 7 280 PALMAS (PMW) TO 427 856 333072 320 2 557 333324 320 1 123 2522 1 --496 -- - -1 014 333966 320 ---- SAI 333020 100 O 4 5-- 0650 '-'- 1 23 170 O 301 333024 519 (OH 333465 320 280 7 1335 ---- -0835 ---- 351 331683 730 1050 333552 320 O -'5-) 460 (OH 33(312 319 677 333591 100 2 O 185) 039530 739 2150 1101 038 .33508 100 2 9 O 1436 ---- 010 031841 730 '351J3024 319 120 2122 806 333572 320 7 1500 '141 133020 100 5 68656 ---- 7 12345-- 1410 ---- 501 919108 LII (OH 333465 320 280 1731562 l530 ---- SAI 031923 730 O 1001 133560 319 -140 3 CI',B 066392 133 3 'DII 031814 738 1950 2150 3'N 333591 100 2 038 139580 100 2 O 1101 93T 333324 320 000 031953 730 2 1 1345-- 1445 ---- 134'615' ---- 907 031923 736 2210 O 981 13302; 320 121-156(338 ---- 250 4555 031052 738 309 333712 320 JI-PARANA (JPR) RO O (08 233460 320 420 658 333564 323 3 9 2230 2340 OON 301875 730 1 ---- 7(35-1,35 SAI 333021 320 2 0 40 808 233818 100 3 O NOT 333024 320 70 6- 1435 ---- CASCAVEL (CAC) PR "CO 333046 100 4 '310 (3,35--',435 ---' '081 ,33224 320 O 9 (OH 343165 330 1 O 7 007 519308 .47 501 333024319 (055 333712 320 435 ---- 058 343564 39 4 9 2230 O 1511 233712 319 68 3,66302 682 1 2082 058 333818 100 2 O :905 7 ]4-, ---- NVT 343024 219 9 7 059 333548 100 3 O 0,07 333024 319 1 1439 ---- 3310 5 20 109 343712 313 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS COO 33372 319 7 JOAO PESSOA (JPA) PB 658 333564 320 3 3 1291562240 0835 ---- \AT 031683 136 7840 808 333808 100 2 O .500 031923 730 1294567 1532 ---- 507 333020 100 1,14-1655 '08 031780 738 1 ---- 1230 1731561 1530 ---- SAI 031923 230 7 069 03:814 738 O 15I) 333502 320 1271'-- 3------237 333040 100 2110 COSO 011752 130 3 r 2360 858 83716 733 3 9 1005 11)8 333094 319 7 1 1235 155 113161 100 1 1 PETROLINA (PNZ) PE 30703:923 730 O -1330 ---- 719109 341' O SAI 333020 100 13315-- 630 1755 6- 0605 ---- ---- '0H 039592 730 7 06.1 7,31 031993 733 COH 333560 319 3 CHAPECO (XAP) SC 208 037087 730 580 031716 733 2 2,80 1 SAT 333024 320 (331561435 6 ---- ----1305 231 031993 733 5- 64C ---- '001 343042 100 5 13-15 (6003(358 738 3 234,- 7 120 ---- CO)l 333614 320 3 MA 037407 730 c:4o ÇSH 443282 319 2 8 2345 36C J33500 320 3 O PORTO ALEGRE (POA) RS 1(33 3,61 5319(8 733 3 7 551 333324 319 ' 1435 ---- ARACATUBA (ARU) SP - --- - 6- 0640 0733 031093 733 O CORUMBA (CMG) MS (O H 333674 320 120 1(31 333340 100 12316-- 0655 ---- 957333020 100 1/1-1,- 8(35 -'-- 7 (3315---- 350 333020 100 2345 REC 333500 320 3 O (OH3555 P84770 818 2 8 768 1703 (00 333053 320 1 1200 3 7 (06 333562 320 931 035923 730 123455' 1530 ---- 1 160 SAI 579108 [41 12316-- 0926 ---- 807 333040 100 12355-- 1110 .- O 255 898 333593 100 3 9 COO 031712 730 O (OH P84768 ATR 2 "+48 031740 738 1435 173' 0020' 518 831878 730 2 7 8 5 12316-- 1135 ---- .587 333024 320 12341-1 1530 ---- 1,01 035023 730 CUIABA (CGB) MT 1 120 987333042 100 1 /34,-7 2020 COO P84764 875 2 00* (350 (OH 031009 733 1 1830 9 ---- - ---- 1'9131951 333020 100 O 260 (36 233304 324 3 0 800 333024 319 1/146-- 1690 (335 "9109 [47 7 1435 ---- 750 (06 333740 320 2 5 - - 1110 - - - - 3250' PCC 223312 320 2 O 261 COH P84764 871 2 8 - 1833 O 150 092 - ----337 333040 108 PORTO SEGURO (BPS) BA JOINVILLE (JOI) SC (05) .134 280 1505 7 62 320 3 O BAURU (BAU) SP O 'SAI ..1302C 100 1 23-060655 ---- 9 120 1 1234567 1530707 0655 035921 730 '-51..(3020 04 3 120 94' 333020 100 1'38 (OH (33150 520 5 334,-- 230553566 ---- 9 (00 631818 738 102 0325 COO 233035 100 1 O (54 784770 818 1 8 760 123156- 0830 ---- 981 031603 730 1114 508 031764 730 2 O O 120 2210 1 23---143'- ----900 223024 320 (OH 031684 730 2315-- 092' ----NO' 333040 1005 507 03:767 738 3 (OH 1027 508 1 O 120 3345-1 '110 1318 164 (NO 537473 733 2 1445 (2' P84768 ATO 1 8 0245 2)40 116 03:940 733 1 O .335 901 ,2302-1 319 120 56' 333024 320 1 123 907 333040 100 3 - 1 ,135 -- ---4--- 0920 ---- 120 CDII ''3077 100 1 O 1910 7) 1,4 184764 9T8 1 8 768 COSO 333850 320 O O 1520 CURITIBA (CWB) PR 3.1)" - --O OIT 120 NOl 333030 100 6- 0920 ---- 8 70 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1,1 ,23020 100 365) ---- 12--5-p, 18 500 333470 100 3 o 180 P84764 DIV 17:0 505 O (995 .637 146 313000 320 1 0 120 901 031923 730 '3(3,67 O 123.05 - ' 153C) ---- 5(3 031923 3 7 0 O 3 --34-3,- 06(3-----'101 j23020 100 120 CO)) 531712 730 BELEM (BEL) PA CO O 05(332 230 15,6 33036 319 1 3 120 33)3- 3,10 .31820 733 3 3 0935 ---- '.VT 031993 133 5----'. 06'0SF 2 O 031732 730 23(3 '301 (.31503 730 O 123456- 0835 'fl 'IA 031928 733 2 1 JUIZ DE FORA (JDF) MG COO 03: 726 739 1 PORTO VELHO (PVH) RO '401 031683 730 1105 6- 08,5 ---- 6 10315-7 3530 ---- 9(3 031923 730 501 333410- 100 O 60 12345-- 0925 -. 9 SOA 333020 100 (OH 039530 733 2 3 7)45-- 05 5 ' 1440 768 C0 184705 ATO 1 8 1910 089 333007 319 5 8 120 3 5 100 :200 NOT 333040 500 (050 333062 320 12345-- 0925 ---- LONDRINA (LDB) PR -150 719145 141 O 9 9 12355-- 1-050 COSO 333107 319 33 1 i35 3J1540110 050 2 9 120 NO' 333070 500 O (33106140 0855 7007 091923 730 1 ---- 015 333418 320 3 5 501 333020 000 2020 12345-7 530 6- ASSO ---- 280 1040 COO 333760 370 1 O O (06 031710 736 1 9 3 501 333044 100 160 1755 COH 333060 319 123166- 0925 ---- O 941 .5(3 030683 730 1,04600819 ---- SOA 333892 320 6 8 VSB 333048 320 2 1 2150 1135 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COO 631726 733 2 8 220 120 12345-1445 ---- MVI 333024 320 SAI 031683 730 1 234080035 ---- 7 1 ------ ( 5 1 3 9(3 331993 733 9(3 3,11010 100 160 8 A 280 123156- 0925 ---- COE) 333712 320 COSI 031830 730 9 704 237487 738 280 CO') 333752 320 1 O 868 333440 320 2 8 240 320 2200 0010' MAO 031919 730 7 O 091 535908 733 2 O 1322 5(3 813530 147 O 3 12340-- 1410 ---- 907 333024 322 O 12345-.561 333021 320 1435 ---- 120 6- :436 ---- 7 120 501 333020 100 --34-63605 161 8 1050 C68 323331 320 1 9 COSO 333465 320 280 2150 COH 333040 100 3 0 O 120 CO' 333005 319 O 2349-7 1 530 ---- 501 031923 730 '440 333024 319 858 333430 320 3 9360 7 1830 ---' 2200 140 COO 333813 100 2 O 5350 O -----[0') 03,809 733 1 -.435 ---- MVI 333023 319 123 1055 330712 313A O .5(3 333040 100 160 7345-- 0926 5 783 ((315' P70 0(3832 736 3 3 5)6 333538 100 2 O COSO 333712 316 2150 O 120 COO 333007 319 O 240 1234 5 -- 1033 ----'531 616109 [41 808 333448 322 2 o 1234567 1830 ---- 951 030923 735 2200 1050 C68 333813 100 2 O 9 O ----0.01,+ P08 031832 738 3 O 961 031973 730 (OH 031014 730 234067 1530 ---- 501 333074 320y 123456- 1438 ---- COSO 831826 738 2 7 0110' 858 030820 735 2 2300 MACAPA (MCP) AP 1758 066 333103 320 1 7 123 NO" 333047 100 2345-' 2020 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8 O 0 1, W - - 220 031993 733 MVI 333824 319 i:0 7 1-130 COO 333302 314 26. 1 1145 108 031920 733 3 O 12045-- 0975 ---- '430333040 140 1758 COR 323103 320 1 09''' 9)1 333593 221 5 341 O 120 7 SAI 133024 125 COSI 704740 070 2 0330 MOI 061923 730 02345-- 435 ---- 12345-7 1530 - O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 250 '081 133304 320 17946-- (333 -.-. COSI 333712 320 064 63:809 733 - 172 740 610 33,024 30() COO P84732 018 2 8 808333445 320 3 9 - 900 129465- 1439 ---- 2320 *08 031603 738 ' 3 2030 507 333024 319 501 333024 320 0 120 O 3 1'34 036 3J 1 200 370 - 435 ---- 5- 1130 ---- 501 5'9109 L4T 17349-- 5630 MT 333023 3:9 20 280 O 1194 ---- 1900 Cio' P84732 770 2 8 COSO 333465 320 408 031603 230 3 2030 :20 V31 (OH 333202 320 : - 360 836 333430 320 4 ----2320 RECIFE (REC) PE FORTALEZA (FOR) CE 5 ---- O 120 501333023 319 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 9 5 --- ( 65 987333220 100 9 123406- 0669 700 333020 100 9 280 COO 333712 319 1 :30 737 139320 100 0150 (00 333062 320 2 O 123156- 0555 ---- COO 333470320 1 O :320 240 8S8 333448 320 39 3320 :4,6 (OH 333216 320 1 9 '031 333020 100 1003 6065',---- 587 031683 736 6- 0835 -- 531 031923 730 123450,,' 1530 ---- 01 011683 134 COO 330650 319 2 9 12345- '3,5 ---- 0108 1510 (OH 039596 735 2 1 3116+ COSI 031026 738 3 O (08 031684 30 1 5 '001 031683 730 1:-ID 6- 0830 ---- 8 160 123406- 0925 7320 3330-10 100 8 O 158 MOT J3040 100 COO03168-1 738 12345 (925 ---- MACEIO (MCZ) Al381 360 333892 320 4 0 1830 170 9 1410 CSP 039050 738 2 9 (08 33214 320 1 1255 1-^^-6^ 0640 ---- 907 031993 733 123466- :430 ---- SAI 333024 320 120 60 9 O 931 .J3040 100 507 333040 100 6- 0926 ---- 1 (3340-- 0975 ---- POS 037487 730 9 280 COO 333865 320 220 O COIl 333704 319 cos :33218 320 1 5 803 031845 733 2 2255 85B 333882 320 4 O 420 1210 02 320 O 120 6- 1435 ----1100 ---- 951 J34 558 333822 320 2 O 1030 333040 100 3 O .531 333024 320 100 023456- 0925 1400 IIIIIII 12349-- 1035 --- 220 O '081 333040 100 169 333228 319 1 8 1920 173056- 0925 ---- 9 280 12345-- 1410 ---- SAI 819108 141 COSI 333712 320 9 531 333024 320 120 002 333802 320 3 12345-- 1435 ---- 1600 420 2410 088 065392 000 4 868 133882 320 3 O 2255 O 220 CGH 33224 320 1 5 0922 :2315-- :450 .--- 907 N'9108 [47 O 580 031123 730 12" 7 1435 931 433024 319 6- 1531 ---- 5 120 COO 066392 100 5 O 2 7 1434 ---- 801 J302 4 319 i 48 280 (005 039592 736 COH 333702 319 COO 433224 320 1 9 O 220 1922 123150' 0435 ---- '301 313024 320 0005' 550 030606 738 2 1 838 333882 320 3 O 420 2296 O 951 031023 738 2 (56 333574 320 2 O 6- 145 1530 ---- 7 1,41 333042 100 O 12315-7 2020 ---- 701 631923 736 (334567 1530 005 031610 736 1 O '381 333424 319 O 2100 7 1435 ---- 3 (OH 333202 319 COSO 031814738 2 3 2209 931 831923 7309 2145 COO 333574 320 2 O 12343-7 1530 ---- _35' 503 333376 320 2 3 6,1 333032 100 12345-' 202-' COSO 031730 736 1 8 2130 233587 1530 ---- 0040 (00 333472 319 1 111 MANAUS (MAO) AM 9 "T'3"'3 730 901 333042 100 120 2919-7 2020 ---- 222) COSI 031712 730 2 O O 901 001993 733 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1----5- (1 4 3 ---- 0 260 O (On 333394 320 12345-7 2020 ---- 500 333042 100 O 708 037487 736 551 531603 736 123436- 0835 261 3555- 160 333317 320 2 O 0015' COO 333391 320 1 568 531640 738 2 O 9 1220 13)) 831726 133 BOA VISTA (BVB) RR RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 987 031923 736 U'3 ,:561 1532 ---- 158 031850 733 2 1 3330 7 987 031922 730 129-1667 1601 --- INT 333020 100 12345-- 0655 ---- O (OH 031814 738 O (30 061 333040 100 12915-- 0926 (86 031814 738 CO)) 333270 319 1 O 0030 660 031782 730 2 O 2215 123 150 333007 319 0001' 838 831782 730 3 9(3 333020 1 00 6- 0055 ---- (30 410(58 333807 319 2 6 MARILIA (Mil) SP 0930 COO 333278 320 1 0 O BRASILIA (BSB) DF '407 333040 100 (32 123405- 0925 ---- 12005 981 (33040 100 160 3325 ---- 0001 333040 100 173306- 0425 .--- o :23 (OH 333031 319 1 MOI 333020 130 :520 :2306-- 0655 ---- 768 1745 COSO 184740 008 1 O COO 333480 319 1 O 1316 26: 008 COR 343562 320 1 0 O 120 --- .561 333028 320 GOIANIA (GYN) GO 12'35-- 1435 O MAl 333024 320 123156- 1435 ---- O 70 907 333020 100 6- 0669 ---- 768 CO)' P84732 810 1 8 1820 567 333020 COO 333278 359 1 O 12345-- 1-655 1818 26 088 333560 319 0 8 1008 O NOl 33302-1 319 120 O 1435 ---- 100yO O SAI 333024 319 1 1435 ---- CO H 333562 320 O 160 981 333040 100 12345-- 0925 ---- 758 1820 CO') P84732 (30 1 8 800 333454 320 2 O 1135 1810 COSI JJ3274 003 O 3 280 (88 333704 919 1 O 1300

Fr€a,ecz,

CAI 120 120

120 261 261 120 261 261

120 261 120 261

128 261 261

70 251 36C 120 251 36C 126

'se 241

2(3 74-A

120 266

160 266 160 260

120 261 360 120

261 360

020

240 123 288 240

150 768 120

768 120 768 020 261 120 251

160

280 261 160 341

100 261 128 261

120 260

120 300

120 300 160

300 120

300 120 302

Panrotas - Novembro / 2006 - B - 143

12346--

1630

----561 O O

1j.

05 -7-4--- 000,0 ---- 1915

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

:23456- --osso oi,s / -. 123456- GO'5 3950 103456- 1925 102-1 NAVEGANTES (Itaiai/Blumenau) (NVT) SC 102356-1435 1532 0730 71435 1532 GO 371 T 16 U AÇAO 224062 1530 1630 '315-7 2020 2125 ---- 5 • -.3923 703 12340-7 1530 77315.7 2114 2230 .,i71 736 (1 :

BELEM (BEL) PA - ' -----8731 ----

FORTALEZA (FOR) CE 519 1-3-0-- 06533 ---

4 619109 LII 33:15+ P08 333180 322 4 5 NO 103042 103 O 231,-' 2020 ---- O 160 323477 31' 005- ros ,23302 120 2 O

366814 101 40 333851 323 1079 360812 LO SI M 335891 370

3740 6- 0751 ---- :soo

3.12

5 O

095 4956450 [472 5'-1 705645 026 28 005 926450 [62 50' 905451 [472 28

CUIABA (CGB) MT

ITAITUBA (ITB) PA

3,3920 100 0 063 456450 EM? --- 0720 1 3,'-011 143 1-0-5-- 3850 1073 057683 736 3 O 108 366813 147 6 1933 26'211' 141 -2-4--- 3850 00.3 03840 100 0 1 ITAITUBA (ITB) PA LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 333025 420 O 0 4936450 EM2 lo 0644 366815 143 1-3-O-- 31(0 1011 J33024 314 O O 6-1730 0815 906450 [402 (4 -7-4--- 34(7 7810 366810 LII 631923 115 03

LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT

MANAUS (MAO) AM 0849 -3-5-- 0863 --

33304? 100 O O 031757 736 0 O

090 536400 192 7 10 ---- 356836 LII 310 366613 .43 00 1810 1-100 O' 03(942 738 20 RIO BRANCO (RBR) AC 085c1----'07 30,5842 L4T 5 i ---- b- 0600 ---- 481 031993 233 1 MANAUS (MAO) AM ----6- 0610 ---- 4990 031993 733 21 ',2!542 738 1 P06 037487 737. 1 O 0935 P00 031928 733 CI' 1536400 192 0757 .--5 ?54 -- 1-110 ---- 580 703108 L41 I2'0 BOI! 031959 730 3 O 1104 2,3090 320 1 O :120 MATUPA (MBK) MT 1770 166 065392 100 : 1 123406- 1435 ---- 4991 JJ3024 300 06' 1506450 4947? ---0- 4730 ---- 366815 14T 01 1-2-, - -lis :0 207 951 4979109 140 :2340-- 1 630 ---- 137 1 ! J33465 300 73,0 31' 2.33890 320 IV RECIFE (REC) PE P00 333 :80 320 163 2115 3741 333878 320 3 1 360 2173 MONTE DOURADO (MEU) PA 575 70-,(4 (47 1-3-,-- 1 850 1 12345-- 1435 ---- IVT 3J3021 320 120 TERESINA )THE) P1 099 "56450 1492 O -2-----':/00 2080 SIM 32 '1791 320 1 280 10H 333112 370 O :----6- :05-: 5177 631993 733 0111 '136151 EM? lo 1320 -2- 4 --- 385-3 ---- lil'S 366042 1-11,— 2115 8SB3J3878 320 2 1 360 O '00 831928 733 2055 5147 3,0891 320 1 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 1 1435 ---- 4901 333074 319 722 340 538 031650 138 2 o 109 333712 319 1 200 ES 006 906150 7472 SALVADOR (SSA) BA 1001 --5 23556- 1435 -- 500 333024 320 120 0037 333070 320 2 1 ----'115 36 118 .166010 L47 25 1350 0-4-8-- 0050 ---- 575 366814 L3T 105 333465 220 283 1 406' 1930---- W 031923 700 0 12 OP 331603 738 - ... 0280 SANTAREM (STM) PA 420 8549 333882 420 3 8 2120 1 1001 331014 130 7970 366842 (41 -2-1--- 085. ----171,0 936050 [62 06 -3-----77537 12345-- 1435 ---- 4062 333074 020 O 722 1 - -'II --600 313052 730 80' 331613 738 2240 o- 07,, 0101 O 280 946450 EM? 08 165 333712 300 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 4.10 2420 656 J33682 320 2 O SANTAREM (STM) PA SINOP (OPS) MT 1 1 ------0(330 ---- 90' 051990 133 7 1435 6 4437 333024 319 10 1-3-0-- 2850 1030 365814 141` -----0230 ---- 065 906600 (39.' P00 50150 130 7 1 000 10H 333712 319 6 10 -2-4--- 0860 :3:0 3b6812 L4T 113 .11,6843 10' 1020 1 501 335023 100 120 2--5-- 0655 ---- 2120 856 333882 320 7 O SAO LUIS (SLZ) MA 1644 333005 320 120 0 2449'-' 10431 937 011923 230 1-3-5- - 320-----976 366014 141 140 170 198 333091 100 2 1 O _0H (11814 738 (IA 1105 610 333897 320 y --34-6- 0655 ---- 1404 333020 100 170 4040 496 7,13764 730 0 30, OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA -7-4--- .05'-----5PR 3550!? L47 7 109 333005 319 170 UBERABA (UBA) MG 340 1735 SIM 33309: 320 31 1140 1110 333091 100 2 1 120 AiO. ",:,,,, '0 604 -1,0 6,-. '61 323021 320 O 2340-1410 21) 1 4900 631683 730 6- 0035 ---- SAPEZAL (AZL) MT 0,',op 1'-:_ , 1750 109 P84754 876 1 -'0)1 4140 108 639530 733 l 7-7-0-- 1411 ---- '. 1 5366815 L40 123456- 0926 1150 333040 100 1 1 160 UBERLAN DIA (UDI) MG 01 COO 366004 L4T 10 23 1 2345-1410 ---- 410T 4109108 143 -2-1--- 1442 ---- 0 605 NO 233020 100 4976 366813 L4T BELEM (BEL) PA 1649 031636 730 2 1 (8 1_Ao 10' .33710 349 1 O 160 366804 141 2110 03 819955 150 1 1 34 5 — 1550 -'-' ----1830 1234567 1530 ---- 4001 631973 733 (7 ).1O 0835 - 50 021683 736 SINOP (OPS) MT 1825 488 539953 1408 28 2010 169 G31712 736 3 4330 10H 521635 733 1 (1 1810 1720 4 2 O 366815 107 531 4109109 L44 17345-- 4630 ---- CARAJAS (CKS) PA O 15 5- 0925 --- 587 323040 100 -'-4--- 1410 0720 1) 366813 141 2110 'OA 631005 733 2 32310-l0SO 3020 019958 181 06 4200 16H 333248 319 1 O 17545-7 7123 ---- 50T J33012 1310 110 VILHENA (BVH) RO 1 435 --- 4987 333004 320 MARABA (MAB) PA 10H3,73177 019 200 /20 7006 165 333246 311 7 266815 143 1-3-6-- :130 -- - - 40(6 1030 5'91009 1000 1 17315-1050 3523. '09 133366 320 2 750 -71035 581 333571 319 120 160 366804 101 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 060 333'36 3'0 3 -7-8--- 1100 ---- SPR 3568:3 141 2005 720 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 09054 1440 08 10345-3005 09,' 1J ,50-7 2'------ '001 134247 700 166 366814 141 01 (20 2300 1 123056- 060' ----\V 333020 :00 370 7,0 333444 421 1 2520 222 19.35 CI1 333910 09 1 7 7730

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1230,- 0029 ---- 1 53" 331603 733 1135 CAI 331512 lOs 3 6 O 6- 0905 ---- 4167 333040 100 106 333970 349 1 6 8 10345-- ----1145 0925 ---- 4907 333040 100 200 106333920 349 1 1 6 23456- 1435 ---- 501 .033024 320 1700 109 333940 349 1 0 .435 ---- 7 4987 333024 319 (7( 6H 333940 319 1 1 1234507 ----1"3') 1057 ---- 1 7V 031923 738 1815 159 331532 730 1

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ---0-- 0655 ---- 4951 333023 110 1 160 220 160 210 12,, 220 120 770

1744

119

7,3

335420 3'C 4

VITORIA (VIX) ES --'1-'- 0555 ----

348 340

PALMAS (PMW) TO

Do OIAPOQUE (OYK) AP (101,1,-, 056 -1.3 0,, -

0(0 , 1110 857,.:,. 10"oporto --,ln,,,, 0,3 [o'

Oer070riO :.1.7p91J417 - .0 K,r 594333020 100 8 120 1611 333006 319 120 120 168 333091 100 3 ARACAJU (A.JU) SE ALTAMIRA (ATM) PA 5649 031683 736 O 6 141 1 'o' 0600 ---- P776 333813 03 100632684 736 O O (-(-5-- 1115 --- 0549 034905 [412 1100 888 333566320 2 5 421 10,7 653 781902 [M2 31 1445 1417 631016 133 21 15-' 1650 ---- PM' 333393 100 O 350 10348-- 0975---- 4167 333040 100 1 160 BELEM (BEL) PA 7741 048 333550 320 2 4 020 1240 1644 J33026 100 1 O 120 P84908 [472 2 03-8-1710 1320 SALVADOR (SSA) BA -6- 1650 ----'MW 333193 100 4 351 124456- 1405 4181 333024 3201 120 123456- 0688 ---- 7 587 333020 100 120 BRASILIA (BSB) DE 2730 650 333065 309 2 O 421 1805 1064 J33134 319 1 O 221 1 1 00 10H 333216 300 2 1 265 O -3-0-- 10), ---- 0049 704905 [62 7 1458 4961 333024 319 100 ARACATUBA (ARU) SP 123466- 0925 1320 333040 100 2 O 160 :161 917 333897 320 2 6 1615 ME 105 323134 319 1 0 112345-040°-0411 7939 031751 730O --.- 1410 ---- 1431 409108 L5 1 12345-7 1630 7107 631923 733 8 FORTALEZA (FOR) CE 035 186 784268 579 4 8 768 1846 C145 066392 100 7 O 2248 10H631730 736 2 O 1-0-5-- 1018 ---- 0044 704905 EM? E 12345-- 1436 ---- 1 571 333074 320 ARAGUAINA (AUX) TO 120 1034567 1530 4407 031923 733 930 001 333891 320 4 5 7 10H 33371?320 280 1-7-,-809957 1448 O 1250 1400 O 105 631712 733 0125 060 333564 370 2 420 ITAITUBA (ITE) PA 2359 640 631975 132 2 O BALSAS (BSS) MA 1 7 1438 ---- 507 333024 319 20 1-3-0--0------0049 PO4905 [02 6 (.419-7 2020 501 33304? 100 1 121 371957 17,8 1 8 1-3-O-- 1200 1905 105 333712 319 3610 061 734902 6112 5 106 333417 319 1 260 2125 858 333564 320 0 00 BAURU (BAU) SP 0045' 07 2233'' 320 3 26, MACAPA (MCP) AP 6- 1530 ---- 1241',-701 631923 730 0108- . -- 6 P478 031051 730 P84945 7492 O (-(-0-- 1 415 1120 2000 10H639592 736 1 -- 1310 105 P84768 878 3 8 768 4981 631923 730 1734567 1533 O MANAUS (MAO) AM BELEM (BEL) PA 10H 631814 238 0 ' 3 . 5-3:-:5 --- 06'04415 092 6 07, NEWYORK(J.F.Kennedy)(JFK)NY USA O 040 :234567 3600 ---- 0646 335810 100 2215 830 631716 733 2 0 7010 'CL 105603 006 7 1135 240 656 .133896 320 O O 12345-- 1630 ---- 8 50 519109 147 880 -5,7 102-5-- 12,3 1020519957 93 198 4 MONTE DOURADO (MEU) PA ,,710 7377 331805 733 3 O lo (31774 3 477' 9- '. - - K3r 788J J3 4 12045-7 1653 .--. 1008 350 1-3-5--1 ,315 1 210 000905 7492 1 -, 0 12346-' 2020 ---- 5! 33042 100 Ou 210 2280 858 333448 323 1 O 2170 100 335282 319 1 O 01 PARINTINS (PIN) AM O ---- PO494333493 103 0- 365 460 5110 1-3-0-- 1015 ---- 3704905 SANTA MARIA (RIA) RS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 200 858 333430 373 1 O 360 0(5 'ISSO! 010 63 0 55 7 0 640 ---- 901 031993 733 322456-' 1040 0857' 330081 332 1 3710 BELO HORIZONTE (F. Neves) (CNE) MG 1125 3700 51530.1 LOT 1 PORTO ALEGRE (POA) RS 06051 777 3 12' '54067 .450 1255' 8 :3155' 0500 ---- P08 533751 733 1-3-8-- 1016 ---- ((O6'31906 EM2 1' SANTA ROSA (SRA) RS 1040 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 648 031715 733 1 0 710 917 031129 733 061'-----4901 031993 733 110 ,'34501 059 0640' O /345-- 0500 ---- 7193 333813 100 320007 332 O '1' 130', ('08 579104 L4T 3 1 2-2 RECIFE (REC) PE O 658 330701 370 311011 744 o ':' :911 0000. 1055 166 333214 300 2 O 220 -4-5-- 101° ---- 0144 ('84905 [412 10345672850 0935' 01121 263 O 11 SANTAREM (STM) PA O 6- 4600 --.- PMW 333013 100 140 :234567 2130 1000' 86951 777 O 60 2058 BEL 333891 320 5 123456- 0925 ---- 4030 333040 400 3013 1 668 338449 300 O 240 1244967 2400 (000 . 338107 777 O 373' ... .'2-18 1 1A 333892 320 7 1 01 SALVADOR (SSA) BA 1300 3:6 333378 320 2 O 221 2543-7 2020 ---- 517 323842 (CO 1 130 ---- 2049 P84905 [492 7 0600 ---- O 040 7MW 338800 100 7577 J,3.'8/ 2:9 O 001 /40061 031643 738 E 8 5 0 49 330 .461 300 288 AIOS- SOA 1590 1 3.43 1640 IAS 333270 320 3 O 220 NEW VORK (Newark) (EWR) NY U.S.A SANTAREM (STM) PA SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) 32c SP 6 10,15-7 1650 ---- 788 3J3493 130 1-3-1' 1015 ---- 0849 P84905 [472 5 y360 0''. '04'0 ISP 2,0 ' ' 23456. 7606 --- O 541 .03270 100 (70 SEI. PO4902 5742 1 838 333465 300 5 :550 000 1 '6,.,,,1, (7,'. - - .2.7 [r 10/ 150 133740 243 7 ----,'350 086 333312 320 7 O 251 SAO LUIS (S1.Z) MA 2.11,37- _323, ---- 4901 103340 100 (60 -' 7000 7MW 333493 III 5 360 -3-5-3018 ---- 066 704905 0492 COO 333762 323 280 646 334465 170 O 288 3(1(3 33389! 320 3 O 1815 138333743 320 4 1 780 2,43 050 232542 370 2 O 220 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 37(10-- 34,0 ---- O 4967 JJ3024 320 120 ----1730 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP •' 05 11S5- 10010 157 1 30 30A VISTA (BVB) RR -- 1800 0011 3J3546 100 1 5 240 1-3-5-- 1015 ----006701818 092 1234553300 --'' E PM 333813 100 140 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1900 P17 _3309' 570 2 em SAO LUIS (SLZ) MA 24' 656 333744 320 2 O240 1010367 2232 7949. C00;: ''7 O 3' 12045-- 2605 -- 9,' 333020 120 5 TROMBETAS (TMT) PA 7 2,01' - 8 P716 333013 100 140 :715 .11 7311 333722 320 2 8 O l . '-O-- (010 ---- 000 0004(31 049? O 1245 650 33325? 120 2 240 b- 173155 . . -- N33022 1O 3 101 1 0 ('7. 100033 "717 5 0 1815 3RASILIA (BSB) DF 1735 010 335722 319 í'I'O os, NOVO PROGRESSO (NPR) PA 3101561 0512 0710 331751 736 O O 6- 0835 ---- 7087 631683 730 1 1. '-7067 0613 0010 .13013 100 O 9 140 1 105 339630 733 -'-O-- 12,5 ---- '1'. 519957 CNA 8 1755 BEI. 031643 738 3 O 70'Ifl. 010 1 C,,r,- 1750 8,7 06, ORIXIMINA (ORX) PA 3110 105589 8749 1 3030 123456- 0925 ---- 580 333042 100 1 163 1204507 1650 1907 (3''. 'ls,,,r,o 056 -2,0 hr. 333493 103 O 8 360 2045 141 588 333592 320 5 • 0,',,,,, 103,7 123456- 1435 ---- 1 4901 333024 320 1615 333465 320 1 OSA 333672 320 4 1 4984 333074 320 O 1 10H 333717 320 1010 2248 050 333572 320 3 5 7 1435 ---- 481 333024 319 O 1011 333712 319 9 2248 4950 333572 320 3 O 1234567 1630 ---- 8 N8T 631923 730 166 331814 738 1 2330 B5B 331660 230 3 2245 2348-- 1435 ----

8 144 - Panrotas - Novembro! 2006

/80 52/ 170 283 427 :23 oS 1.'

1316 123456- 0835 ----

ALTA FLORESTA (AFL) MT .2-4--- 1010 10,0 .735910 BELEM (BEL) PA

AM PINAS (CPQ) SP

1-3-5— 007 4771 366815 147 O ---- 1635 057 333891 320 2 9 340 ---1--- 785'- ---- O SPS 366812 14' 5107333891 320 2 7 310 :625

CUIABA (CGB) MT 7-1-O-- (-11,' .9,0 -2-1---

1410

4'O

12445-

.41 A O

366015 137 3 O 366813 141 3 1

ALTA FLORESTA (AFL) MT - 1621

1365 956400 0742 116 365813 141

ALTAMIRA (ATM) PA -7-----3170

---- 31:0 - 0730 ---- 1130

096 4906450 49442 879 105648 016 060 4446450 4477 8749 946451 72

500 ----

1050 2 0600 ---- 1615 12345__ 0600- - . - 1620 6- 0600 ----

1830

7MW 331751 730 5 068 334783 733 O 616 831695 730 2 O O 7MW 331043 100 6710 333440 400 3 O O 7MW 333643 100 088 333409 320 8 06 333087 320 2 O O 7MW 333813 300 O ORO 333865 520 288 333876 ,20 4 O

140 123 140 040 205 140 100 108

'2315-- 0551-----797, 333493 100 O 360 7 0600 ---- 0176 333813 000 2150 UON 333461 323 555 133545 103 1 O710 6 360 '51?? 333493 00 -- - 7 0550 ---- o 360 1003 COM 333242 320 3 o 23:0 .-sO 333546 100 2 1 370 77 2150 20C 808 033541 103 0 O 0-3-5-- 0250 ---- P69 570957 CNA 77,0 77 346 333493 1005 7 i' ---- 360 g s 7010 000 300509 079 2 - 110 530 333540 100 7 9 240 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 17305- 3860 ---- 076011393 030 2345-050" ---- P49 031750 700 O Íj JOAO PESSOA (JPA) PB 050 ,.03115 319 330 (OH 904740 416 4 0 '"O 140 12345 01,5€ ---- 069 333013 100 O 706 - '374-1 100 2 '32)1 12(6 RECIFE (REC) PE 420 .50 333554 339 1 O UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) 8 140 O 1 234567 0- 06,0---- 976 333813 100 13500 ---- P918 031751 730 PALMAS (PMW) TO A' 0600 -'-- 995 303013 IL .0335 LOS 500 031824 730 1 O USO J33560 319 2 0 251 055 JJ' 5 66 322 CONTIPOUAÇAO 11305 O ---- O 7 0500 ---- P96 333813 100 146 060 "IS 033003 100 IS 0000 000 03,171 320 2 1305 800 303565 320 2 O 029 168 SOM 033552 320 1 O "1 O .650 ---- 71' 333453 10C 360 VITORIA IVIX) ES 023456' 3650 ---- 1") 333403 00 0 P916 333013 100 O 140 360 6- 0630 ---- 400 ?U0 8! 33505 300 1 7 6 261 1058 SOB 333560 319 O O 261 P49 831751 730 1234567 050 0530 333574 320 ---- 77

P9,333443 100

L345- 165.

CAMPO GRANDE (CGR) MS

':3500 320 2 O

---- 7MW 031751 730 (OH 041736 738 39 705 -4 3 708 333813 100 140 12345-- 0600 ---- o7: 1136 886 333593 100 1 o

JOINVILLE (JOI) SC

123456- 0600 ---- 788 333813 100 1 2 O 468 058 .0.03899 320 L3451'3'OD (GB .0.03763 320 280 1300 2 O --1 0500 ---- PISO, .0.03813 100 O 1AC 460 500 .013899 319 O 280 132.0 . 333763 319 29 O 360 '3 4 3(7 I(—0 ---- "46 333093 100 450 0.50 336 3J3591 100 2 O

LONDRINA (LDB) PR

3567

JI-PARANA (JPR) RO

FTraenA

_,0

7 0500 --- 0730

---- 1320 --14--O 0803 -- - :320

3", 333013 100 1 !,,% 33461 320 .033 333075 100 3 6

P96 333813 808 333701 (OH 333782 796 333813 5033 303061 (OH 333762

3 100 6 020 320 2 1 100 6 320 320 3 6

260

140 230 02

140 200 280

7 0600 --- 1150 '31567 0651 ---- '015

IACAPA (MCP) AP

140 429 360 260

RIBEIRAO PRETO (RAIO) SP 3 455- 1600 ---- -.020) ' 061" ----

12345-1 1630 ---- 200 283

O P919 333813 100 '58 333568 320 1 O "6 303493 000 3 050 033514 320 0 O

7055

O P97,! 333000 100 1050 081407 192 1 0 O ?'k 303813 100 O 089 330461 320 (Gil 303278 :00 o o 79,3 333493100 9 1155 001455 £612 1 6

140 142 063 300 360

II!'! 23356- 063- ---- 0335 O 0600 ---- 1550 1234567 1650 ---- 2330

958 031783 730 0-00 431724 730 'MW 333013 100 058 333449 320 030 333091 000 9176 333013 100 0300 33346? 320 609 333036 100 P90 333493 100 058 303465 370 011 003365 1,'.'

O 9 8

40 80 220

0 6 O O

360 200 270

BA -, 5 O

O O 2 O O 2 O 3 O 3 O O O 7 O

143 420 051

140 240 120 140 280 221 060 700

RIO BRANCO (RBR) AC

O 79) 031492 100 380 1 501 -- CARAJAS (CKS) PA os, PANAMA CITY (PTY) Panam6 5 43 1734510 osoo ---- 745 333013 103 2)15 0 00 003770 320 O 8 360 O 100 12345-- 0500 ---- P58 333813 100 242 LOS ',í. H1',lr' 050 334695 320 2 O - 000 -'.11 ' 1323 658 005588 05 28 RIO DE JANEIRO (Gaieao) (GIG) RJ 6 P96 333493 100 1721-7 050 ---- 363 0e,'occrto 0Úr_"e' - ' ,,' O 2 '4557 3500 "O, 03751 13',, 240 '320 038 333440 420 ---- 2 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS OS'. GLOSO 730 1 092C '979 333493 000 O 36o 5- 1553 ---- 0736 031 750 730 1234561 0500 ---- 1 143 758 123813 :30 123450 06(0 ---- 650 303430 370 2 O 960 2320 706 CO' 3380 17 738 31 MANAUS (MAO) AM 050 J,3449 320 O 0 740 0025 7341-- 0605 --- P"6 333813 100 S1ACEIO (MCZ) Al0,9141 1-34-67 1340 090 O C .0520 040 P90 033813 100 O 12335-7 0600 ---- 857 033731 320 0346 033833 000 O 040 1231-f,7 0500 ---- 8 420 3157 333556 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 :4 Gil 5, 3151 100 420 --:1-13 050 333576 100 3 O 160 1700 550 333041 130 2 O 09673 035 O 7 0-3-581 09:: 053.1 ' ---- 1 360 'MW 333493 103 1.3155 '3'' CHAPECO (XAP) SC O 360 17345-7 1650 ---- P88 333493133 3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 050 333465 370 263 240 OSO 333745 320 O O '45 631751738 2140 12'456' 500 --- CHio: 730 O 0' '35! 1234567 11.05 2111 500 333164 100 7 8 263 -- O 360 1734551 0650 ---- P90 303493 100 088 031853 730 09759 73.0, O 234567 0335 0535- O -370 050 30300! 12' 1440 355 031938 733 ANAUS (MAO) AM 070491 730 O 1234557 0935 053" 250 05 4 0- 00' 303305 323 3 6 O 140 'MW 333013 100 23455'00 ----

CONFRESA (CFS) MT

140 676 .033813 100 -30 -- 1731557 758 5T9910 (NA 46 ---4.•.0

CORUMBA (CMG) MS 55

'616 .133813:80 008 003533 100

7 O

140 45?

CUIABA (CGB) MT

:057 000 333744 320 1 --- 090 333313 130 Á'' 0000 008 333752 370 1 105.0' 1-3--- 1250 ---- PISA 019957 CNO OCL 531830 73G 5 057W 333493 000 103156? 1050 ---- 2224 li' 8 333542 320 3

74.0 RIO DE JANEIRO II! --- 2-10 1135 323456- 3300 ----

(S. Dumont) (SDU) RJ

O 1 '93 0,1/51 133 3 O CSH 03151.' 730 PARAMARIBO (PBM) Suriname O 040 P610 333803 001 ' 780 856 333700 32! 43,1' o,, 365 36,' 7,, O,',2a der, CO') 333922 310 2 O 220 1730 74) O O 100 --34--7 0600 ---- 9MW 330813 100 O 208 004 333461320 720 COM 333924 319 3 1 1300 3ELEM (BEL) PA 5 :40 P616 333813 100 O 360 5 '45-- 1550 ---- P99 303493 000 160 SOB 333870 13.00 320 1 61 O 909085 142 6 20€ 850 333715 319 O o 1003 20-10 079950 (NA 3 0 .0---) 900409 8617 220 COO 333960 319 2 O 30A VISTA (BVB) RR 2140 323493 100 O 360 7 0650 ---- P4, 0131751 7347 138407 [P17 O 0 250 O 700 058i410 333715 319 '50 :08 p 00740 ATA 3 b CO') 333965 319 2 O 220 '240 1 II O O

OIARABA (MAB) PA 173456 '05 831751 130 5:' --- 1234051 0502 - IC' "5)) 031936 736 0 043 L28 O 140 'M'3.03813 100 !3'lSo- 06,3 - --- -3-4-- 751! 1 715 460 808 333899 320 1 6 1050 6 140 P748 333833 100 --7 0600 ---- AARILIA (Mil) SP 1 5450 500 333899 319 1050 1-3-5-L.345-- 0000 ---- O 360 1. 45- 'iS"! ---- 058 333393 100 02-75 -----,10 3 0204 058 003598 320 MARINGA (MGF) PR O SALVADOR (SSA) BA -0- ''0 ---- M3 033493100 360 O 234567 2500 ---- '75 631751 734 O 460 :13-0512' 0500 ___ 7-1I 030751734 -'348 ---O O 808 JJ3595 319 - PARINTINS (PIN) AM CO" 033762 731 4 3525 000 031765 730 1 O 00)1 CURITIBA (CWB) PR 1.'. Ho,,r, 500 -0,3 O,- 140 O 1704567 7100 ---- 79)6 333833 100 INACU (MOM) GO '58 631751 733 os": ---- 0.11 470 .0301 056 333566 373 1 O o :40 P88 .003013 100 1-3-5-- 0100 ---- 8o0 63:663 730 :15 O 79)6 333493 100 360 1.',,35-7 0550 ---- 010 509950 (90 O 8 L30 11W 33813 100 6 140 1 103450 06.,0 ---422 051 330064 320 1 O 2375 10! - 603 ----745 033503 100 - -180 638 333087 319 1 O 1236 793' 330493 103O 360 '- ISL ---- 650 579950 058 O 7 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1130 3 40 P88 3338:3 100 --0 8500 ---- 470 !S8 333064 319 1 O - - 2025 PIO) 0002-O 192 -2-4-- 0005---- MONTE DOURADO (MEU) PA 1 50 1735 6511 333587 320 10 1620 135 .0650.03 L4' SANTAREM (STM) PA 8 'MW 5 - 9957 0308 -- 1 150 ---- 3.13613 100 3 1 140 1747 L'31o2 00. O 790 333813 100 140 1731560600 ---- 650 '456062 192 55 ALTAMIRA (ATM) PA 2000 8 -----051W 333493 180 360 -.023) O 243 050 333744 323 17340-- 0020 ---- 'IN 005600 AOS 181 1 O -----L3 4 558 333081 320 NATAL (NAT) RN 340 132,0 9700 333091 320 2 O 419 706646 709 010 111, 03375? 730 1734567 - FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0500 140 o 0176 333813 100 7 0)00 ---- 024024 692 1730367 00.05 150 508 430853 73G ---- 705 631051 430 240 15435 050 7,30 333792 320 9 2 58 SOU 031902 730 2 1 BELEM (BEL) PA os 03:353 730 343 900 333891 320 2 8 1320 II)) 7MW 3520 333013 100 9 67 1,00 ---- 12345-1045 335650 ATA 063 031908 733 25 P916 330493 000 O 363 11',- 1 1650 ---- 23-0 OSO 333384 309 1 O 1150 005690 039 12346-- 3,23 0040 5 5 '10 243 858 333448 320 -6- OsOO ---- p90, 333813 100 140 W. 335013 LO (74824 £42 0500 ---- 1734557 3005 .0310 10? 340 - -- 3705 600 333097 370 7 3 858 338022 320 2 ' 1335 1321 BSU 333370 300 1 1 5C ---- 110 "Mw 303493 .083 O 350 333813 100 4 2345678600 1350 51 BOA VISTA (BVB) RR 1 500 7576 J3-l9 100 231561' 1500 ---- 0501 333433 370 O P748 333493100 260 234567 165) ---- P0, 706601 ATO 12345-- 1310 ---- y369 055 333574 170 2 O 261 0325 240 570 333092 320 2 6 3L 7245 181 808 333073 100 O 9 0000' MOO 833782 730 FORTALEZA (FOR) CE

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

'3358- 0600 -

28 26 2 9 28 38

320

BRASILIA (BSB) DF

P'76 033,13 100 140 8 7516' 030013 020 1-3-5-- 116_O --- PON 335650 078 02335-- 0600 ---- 806 30-10? 320 , 280 ii 659 006050 (7,0 8 .0035 1730 OEL 333871 320 1415 GH 303005 320 3 O 020 2-4--- 0500 ---- 8 000 PMw 303813 100 ----P100 (74024 992 :230050 08- 340 P619 333813 100 O 7 .0600 --- 851 519950 COlA 1035 800 333097 320 3750 O 200 SOM 33348? 320 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP BREVES (BVS) PA COO? 3J3025 319 3 O 120 1415 8 040 062. ---- 'MW 333813 000 O 7070 (74824 1M2 360 '576333493 100 1-1 5-- C015 ---- 240 :045 350 333547 100 O 8 1 780 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 008 333715 319 1510 57P '406441 £92 140 'MW 333813 1 3456- .0633 ---- 020 4M 03302? 000 2 6 !90, 53:75? 706 -- 2200 3.1 051O ---- CARAJAS (CKS) PA 051 081457 100y 192 2 8 1755 008 031863 738 PETROLINA (PNZ) PE 716 TOS6SO 879 1,345-0520 ---- O 140 P90 333803100 0630 ---- 26 CWP 031850 733 :,00 A[L 005594 AIS O 1340 796 0317 5? 730 O,567 0500 --- O 280 5000 333463 320 O 140 7341 333813 300 123456- 0600 ---- 531074 735 300 1335 0M 333742 000 3 O CUIABA (CGB) MT 70 180 1410 855 333887 319 600 031790 738 2 1 131 715 (74024 £42 ,015 ---- -3-5-340 SAO LUIS (SLZ) MA O P96333813 300 ---0000 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 1930 10 366005 LO? O 140 1,-O',.' 0600 ---- 20 P756 333013 100 10 800 333880 320 180 1 ,05 C74824 8617 O -2-4--- ou 1 '96 031754 731, 734567 ---- 260 638 333722 320 1 O 1235 O 360 P48 0500 333493 100 123459 '30 ---- 9 0330 08 365013 L4T 630 531703 730 O 000 P88 333503 003 0503 ---- O 280 757, 333455 320 lIS') 0:0 010804 233 2 260 1235050 333772 319 1 9 020 5P 333557 320 2 7 FORTALEZA (FOR) CE O 140 0176 333813 000 2345-1 0600 1 361) 1134307 .0660---- P9W 333493 .000 9106 (71924 0142 -2-3-3,- 3810 --- GOIANIA (GYN) GO 659 330020 320 1 O 180 1400 477 530 333572 320 2 9 2240 OEL T54950 730 --- 10(0 63175? 730 10 02'.l"O 03 :0 01-1.0 3 140 PHW 333813180 6- 0600 ---- ----705 C74620 592 0 2 34560 081 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O O40 0750581 333813 100 0 3l5 1 280 850 333701320 1lSor, 1000 910 001 3.03891 320 430731 730 2 0 0450-' O 350 170406:508 ----,'l'A 333493 100 120 1401 COM 033355 320 2 y ' 1-00 023455- 0000 ---- 7900 333003 :00 GOIANA (GYN) GO 1 8 460 806 333591 100 O 2100 P45 333493 100 360 12345-- 1050 - 280 0,53 USO---- 333701 370 0O PIO, 335553 035 2345-0620 180 850 333821 320 1 9 2703 GURUPI (GRP) TO PMW 2338:3 100 O 140 -- 33--7 3600 ---- OL 30300 020 -- -- 1055 O 360 71631333493 100 32365-7 1650 ---- 6 140 1-1---- O-------'88 333833 100 280 1133 0610 33346? 320 2 O O 808 033060 320 280 ITAITUBA (ITB) PA 558 509950 CNA O 360 PWW 333493 000 02345-7 1650 ---GOL 0815 333151 320 2 8 160 2335 (74074 'MI 123-1557 05-15 43 7976 333813 100 .4---,530 ---- 263 LI? 658 333715 309 1 O O 360 6 1605 ----P08333493 100 IIL 358 569950 CNO 2B O 353 P716 333493 100 06,0 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT O 280 SOB 333455 020 --261 1 O ----'1-18 150 '03560 319 ---- 70'. C740,-7 (702 3015 ILHEUS (]OS) BA 160 0338' ,MU 33?71 320 3 5 1500 lIS 366006 L40 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2315'.' 769 031251 738 PORTO SEGURO (BPS) BA ,'I C74824 1612 -2-4---os:) --- 771, 117711 730 003456' 958 831765736 090" ---- 771, 031 4 01 730 :231550500 ---- 0-110 175 365813 L47 050 63:053 030 O O 09.00 70 :1 358 431777 734 20 O 608 031715 733 043 2.03813 100 2 0 6 1;1 33,6 1 3600 11:0 142 P49 333313 100 0600 ---- 179-5 MACAPA (MCP) AP (50 037473 733 2 O 1,1, O '77,5 .033493100 360 12,1567 .0050 --- 5 280 058 333701 320 17545-- 111,20 ---- 713 335650 009 P96' 031751 730 O 7 0500 ---- 280 050 .033465 320 1 O 2020 266 COM 333454 320 2 1 1520 1230 001 333896 370 058 031715 733 140 O 7MW 333813 100 -6 0600 --- TERESINA (rHE) P1 3245 CNP 031640 730 2 MANAUS (MAO) AM O 700 858 3J3001 320 O 140 O 040 P716 333813 180 ---- P96 333813 100 02345-023-55350 0600 ---- 305075 309 7 1550 1550 CA11 333354 339 2 O 266 1520 420 860 333840 320 1 O 262 650 033558 12'' 025 005575 606 7 0550 5850 5 P863 333493 100 350 32345-7 3650 558 303051 320 2 5 266 73630433813 100 O 190 1 010 57 0000 ---- 074025 892 033456.' 1635 035 O420 000 J33564 320 140 400 O ---4--7 0600 ---- PMW 003813 308 1125 BS8 333516 100 OO 33065? 309 12045-- 910 2010 SOA 2 9 266 2205 333485 320 5 200 P10, 303493 100 O 360 2041,5' ISSO ---- 0 800 33345: 320 005651 006 0345-- 958 1 2010 O 360 794 033493 100 420 --5 1,0 CO') 303458 328 3 O 265 2170 608 333802 320 1 O 1570 MARABA (MAB) PA 3 420 658 333564 319 O 140 ---4--- 0600 ---- 07,5 333003 300 UBERLANDIA (UDI) MG P14335650 ATA -- 12345----- 265 2745 SSA 333486 320 2 O O 700 C. 0520 333701 328 6 P90 03:75.0 730 1251,-7 0000 ---- 1410 860 33387? 320 266 (1,33 '33450 320 2 O 0820 IMPERATRIZ (IMP) MA 009 030620 733 3 6 :330 MATUPA (MBK) MT 140 PORTO VELHO (PVH) RO 6 P98 333313 100 520539957 (NO 28 --34--- 0600 ---- - - - - --1,30 P130 C74824 592 13-,-- 000 ---- O 200 1 O 140 004 333461 320 PMW 333493 100 360 P76 333013 100 0231)01' 1,3.1360 :38 0600 ---- 078 366815 040 1573 770 COO 300242 339 0 8 427 350 1600 555 339972 373 - 122 --- 113 k 500 333540 320 O 3 140 O 1 2 345-- '3600 ---- P88 333813 IAS 262 OSO 333840 320 2 O 1245 140 O P88 333813 100 2803 ---- 402 1045 050 333516 100 2 8 O 798 333493 100 350 1201,61 ,30 ---- 470 liS' 303597 320 2 O 2255 13345-'

8 4 O

320 360

4 O

240

50 50

50 8 5 O

340

8 5 O

320 360

40 40 8 3 O

320 240

08 00 06 06 08

320

Panrotas - Novembro / 2006- 8 - 145

MONTES CLAROS 10345-+1 ----5-- 1040 ---- 1500 «

A 751? 881075 733 SAO LUIS (SLZ) MA -2--5-- 1100 ---- (MOC) MG 1920 COLA MODO 730 79 P37336307 050 1250 ---9 P03 145552 ATE PLU 705624 ATA 1 8

12345.1 1410 ---- 2224

9 092 431799 738 050 437072 733 2 A

2015

553 3J3692 320 3 9

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE A EA1075 733 -2--5-- 1100 1610 E P03 T05628 OTE 12315-- 1755 ---- 292 060141 100 5 P62 3363A7 P50 10575-OII A ---- 12345-- 1290 ---- 401 005638 814 1 2030 REI 109652 1,1 7 5 1 8 7115 S53 333717 020 2 O 2035 9 P51Z 066143 IOC ca+, 6- 0615 ---- 1234567 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1140 000 009692 0TA : 6 8 220 P03 J35620 ATO 12345-1755 ---- P62066171 100 104: 2345-1605 ---- 220 PARINTINS (PIN) AM U01 333208 319 1 A 0139 FLORIANOPOLIS (ELN) SC 1A i'l' 1166302 100 1025 A 751? 031799 738 1214567 1410 ---- UBERABA (USA) MG 012 066173 100 CONTINUAÇÃO 6- 0615 ---- 003 631646 730 2 5 P03 705628 ATA 2735 12345-1755 ---- 560 069382 lOA 1 1325 001 005609 ATE 1 8 2050 P512 335387 030 12345-- 1250 ---- FORTALEZA (FOR) CE 8

8 -

000 200

MONTE ALEGRE (MTE) PA

550 333503 320 1 1954 A P112 066141 100 031799 738 1 A 0230567 1410 1959 530 468110 140 2 A A P512 066113 100 SOROCABA (SOD) SP SOA 066122 100 2 O 1 P02 066387 050 12315-- 1250 ---- 015 705650 ATE -2-----0620 ---- P112 336387 050 A 50° 5155451 6112 2 135 SOA 066321 050 im 508 333892 320 7 A 4136 066360 050 4 8 2255 p :s 174824 0112 ---4--- 0815 ---- A P62 431799 738 1234557----1030 1610 ---- 00: PAULO AFONSO (PAV) BA BEL 956081 [112 4 1510 TERESINA (THE) P1 1800 REC 031838 730 1 A B PIE 470824 0112 7 0816 ---- 0:7. /01-1:10 806 -7,0 hr. P112 431749 738 1234567 1410 ---- 1630 BE P84937 6112 4 FOZ DO IGUACU (IGU) PR Po+l:: Olooso 5,0 68 Aeropoolc 00350 ABU 031870 730 A A P512 431799 738 0°345-7 1410 ---- NOVO PROGRESSO (NPR) PA VITORIA (VIX) ES O A O L 037472 703 E 1-3-5-- 0815 ---- 015 474804 [112 A P37 031799 730 1231567 1410 0035° 0568 631956 738 3---- A 1350 ITO 366815 L4T 1 PETROLINA (PNZ) PE 5 90 031661 735 8 PIE 474824 0142 FRANCA (FRC) SP -7- - ---0315 ---- 691077 733 O 8 -2--5-- 0815 1030 AIO 031975 730 2 2359 liA 366813 1.41 1 A 1350 1234567 1470 ---- P62 031799 738 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 2345 URU 581463 092 3 0 PORTO ALEGRE (POA) RS 6 27,z 066301 050 1 2148-1050 ---- PIO 024824 [112 8 230507 0815 ---- GOIANIA (GYN) GO 051 065327 052 1 5 1605 (PET) RS DL: PELOTAS 2203 AOL 031929 733 5 5 PNZ 031799 730 1234367 410 ---- I[C 431825 730 2 A 2300 Pe100as 7,0 Kin Oer-opor'.o PORTO DE MOZ (PTQ) PA 72305-P151 274824 [112 0005 UBERLANDIA (UDI) MG -3-5-- DOIS ---- SOM 456441 6112 2 E 335678 ATA 0 A 1210 12345-1755 1325 05628 ATO O 12345-- 1755 1805 MONTE DOURADO (MEU) PA

1-3-5--

0815 ----

PIE 474824 D42

ILHEUS (lOS) BA

410 SOM 456411 0512 3 12345--

1255

BRASILIA (BSB) DE

PORTO VELHO (PVH) RO

5 PAI 1119107 L4T 8 20 ---- 12145-1910 ---- PIE 035651 ATE 8 P08 333180 320 2 5 2330 0010° MAO 431939 730 1 12305-1290

CURITIBA (CWB) PR

RECIFE (REC) PE

A PET 979:02 140 1 2345-1800 ---- PIE C74824 [92 234567 0815 ---- 2240 POS 031832 730 1 7 340 7055 801 333891 328 6 A 12345-0605

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

RIO BRANCO (RBR) AC

1 2345-PIE 105651 1800 ATE 12345-1910 ---- 3535- 000 431939 7311 2

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri SALVADOR (SSA) BA

---- 2030

000 709107 147 A POS 031603 735 1 5

LONDRINA (LDB) PR

1 013 LADO 474824 [512 8 6-2345-0815 ---- ---'03 0 BEL 039931 733 4 A 1 2305-7 1234567 0816 ---- 019 C34824 1112 0 0240 API 031643 738 7

---- 220 1200 6- 0615 ---- 1215 12345-- 1250 ----

A PET ET9107 L4T ---- 0015' P03 031832 73G 2 A

---- 7740

A P62 336387 P50 SOA 333157 320 1 8

401 OE:

161 ---- 1853

A 052 066381 450 051 06832) 050 2 A

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

LEM (BEL) PA

9 0717 366141 100 ---- ISA 066110 100 3 A 1325 5 6- 0615 -----57 068143 100 1340 55A 066122 100 3 A

JUIZ DE FORA (JDF) MG -2--5-- 1100 ---- 0512 BRIOS 733 1910

COA 784788 5TR 2

POINTE A PITRE (PTP) Guadalupe 0:0. /01-orlo 659 -2,0 O p ropolo : Le la,zeI 0.3

IPATINGA (IPN) MG

2-4.6- 0730 1345

DL: o 768

0201 ERA 2

PORTO (OPO) Portugal 011. '01-10)0 554 -2.0 Ar. L 71-1)000 6,. hr,ro 15,2 Oro Aeropori

NAVEGANTES (ItajailBlumenau) (NVT) SC LONDRINA (LDB) PR 762 031799 730 1310 -- 5 -----5-- 1820 ---- POT 979137 140

090 037072 7333 VOA 031992 733 1 A cOO FORTALEZA (FOR) CE 00150 0560 531832 730 3 5 TP165 313 1234567 PORTO ALEGRE (POA) 7215 RS 1930 1 OS SANTAREM (STM) PA MACAPA (MCP) AP 070/LIS CCTI TROCO 00 AERONAVE 909107 L4T O A 17945-- 0620 0738 335650 ATO 1 A 320 12315-- 1800 1850 9 P92 631799 738 1234567 1413 ---- 005650 ATA 1 8 12345-- 0622 0738 NATAL (NAT) RN RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 ----REC 011838 730 1731567 0875 0940 074824 ElIZ 1 8 1 TPI45 313 6 CO 1 7316-ISCO ---- 1215 1 23-9-7 P00 1179107 L4T lIAS 0115' BEL 031826 738 3 A SAO LUIS (SLZ) MA 08143 313 2110 PO4 031805 733 1 6- 1705 2310 1 CO MACEIO (MCZ) AL -2-1-6- 0815 ---- P17, 474324 ElO 000/1I5 COP TROCA 00 AERONAVE 0 RIO GRANDE (RIG) RS A 1231567 BEL034983 733 4 1410 ---- P512 031799 730 1710 RECIFE (REC) PE 12345-0750 0805 ETI1O2 LOA O A 0005° AEU 031606 738 3 A 1234567 081 ----PIO 024824 1112 8 TPI5I 330 1 09 1234567 0025 1035 370 SALVADOR (SSA) BA 735 BEL 333891 320 4 6 MANAUS (MAO) AM OPO/LIS COE TROCO 00 AERONAVE 5 2145-18017 ---- 401 709607 14T A SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 ITIO ---- 0512 431799 738 2230 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SOA 031805 733 2 8 064 031330 730 3 A 7234567 0811 ---- PIE 424824142 8 2220 77177 303 -2-4-67 5815 1755 1 CA 1954 AOL 333897 320 5 8 240 SANTA MARIA (RIA) RS MARILIA (Mil) SP OPO. IS COM TOUCA 06 AE8393OE A 12345-1800 ---- °ET 5119147 L67 SINOP (OPS) MT A -2--5-170° ----762 891075 733 :-3-5-- 1115 1340 T°100 332 O 41 POS 5119101 L4T 1 8 7340 768 409 084732 ATA 2 8 1-3-5-- 0815 ---- PIE 74824 [42 1820 SALVADOR (SSA) BA SAO LUIS (SLZ) MA 720 110366815 LOT 1 5' MARINGA (MGF) PR 7510 1 734567 0825 TP159 332 1 CO P[T 919107 Lii A 12345--3- - ---0815 ---- PIE 470824 7800 EM? ---- 11 A 17305-7 1410 ---- P62 031799 738 OPO.'LIS COM TROCA AS AERONAVE 1720 0110° P0A 333160 370 3 A 1'13 366813 140 3 E 161 A 0A0 037472 733 SA0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP TROMBETAS (TMT) PA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0320' CAB 031735 730 3 1 -0-5-7 0775 1750 TP180 343 1 IA PE - 519107 LIT A 12345-0620 0645 12345-- 1800 ---- 335650 ATA 323 NATAL (NAT) RN CPD/I 15 COA TROCA DE 009011450 12345-- 0520 0645 105650 008 O E 2051 P03 507803 733 1 1 1003 -23-5-7 1410 ---- P62 031799 738 A 'PISA 532 -2-4-1:- 1110 0350 O CO TUCURUI (TUR) PA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP A EEC 031875 730 POTE 105653 0'R 12345-0620 ---- 2 345-1800 ----PEI E 579107 147 A 0190- 050 431672 730 2 A 7750 AOL 7 05594 015 3 E 1231567 1410 ---- 2110 707 333180 320 1 A 161 762 431799 738 A AEC 031661 738 A 06: PORTO ALEGRE (POA) RS 0240° 010 030126 733 3 A Aeroporto 1 So1ÃoAo 0:104 10,0 Lo

PORTO ALEGRE (POA) RS

01 PARIS (C.de Gaulle) (CDG) Franca [IL PETROLINA (PNZ) PE A 7512066641 100 12345-0005 ---- 0:7. 901-Orlo 956 • 3,0 Ao. RE 066382 100 2 A 1635 66 3)7. 601-01-10 058 -1,0 00'. ALTAMIRA (ATM) PA Aeroporto P62 0 143 100 A Cha,-les de Ga,lle 23,0 O 6- 0615 ---- Aeroporto 1 Petrolina 10,0 Em 1234567 0800 POA 031928 733 1535 EEC 069382 100 2---- A 1444 BEL C74825 192 A -2--5-- 1100 ---- P112 691375 733 2103 CAI BEI300 733 3 A ARACAJU (AJU) SE RECIFE (REC) PE ARACAJU (A.JU) SE A 1234567 1410 ---- 062 031784 738 7 0510 P03 333170 320 5 335 1 234567 2355 J38089 1610 332 O PÇ9 ---- P112 031799 738 ---2320 ABU 037806 730 2 A 1215 500 3J3066 320 ARA 031605 738 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PORTO SEGURO (EPS) BA 123456- 0630 ---- P03 333050 320 2350 55A 031716 733 3 A 338097 332 1 1-CO 1234557 2180 0330. SS8 333566 320 1715 12345-7 6410 ---- A °512 631799 730 1234667 2315 0 7 30' 00447 734 A 35 ARACATUBA (ARU) SP 12315-- 0045 ---- P00 333070 320 093 631652 718 1100 ---- P62 1161075 733 -2--O-SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1215 ASA 333566 128 CII 031732 731 3 A 2315 1830 0111 P64764 ATO 3 6 768 -23-567 1020 1920 55356 332 O 030 1234067 0800 ---- PUA 037487 730 PORTO VELHO (PVH) RO BARREIRAS (BRA) BA 7 1835 0535+ 338089 332 1 PC' ORE 031846 730 1315 234567 7.110 ---- P517 037799 738 123456- 2030 0530' 338099 332 O 00° 12345-- 005 ---- P62 066141 103 A 6- 0035 ---- P08 431719 733 A EEC 032830 730 1234567 2130 4550° 338097 332 O OCA 85B 861415 £416 3 1500 CSH 039533 733 3010' MAO 031939 730 4 5 7234567 2375 0750' 10451 773 Li 035 1500 AIA 031804 730 BAURU (BAU) SP PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP P08 'IT9I08 LII 12365-- 1140 ---- -2--5-- 7100 ---- PAZ 991075 733 3 -2--5-- 1100 ---- P512 1561075 733 1954 C8B 066392 130 1240 CAI P84764 ATO 2 O 268 1900 COA) 084732 071 3 O 760 PAI 333864 320 6- 1600 ---- BELEM (BEL) PA DO: PASSO FUNDO (PFB) RS ARO 333818 100 RECIFE (REC) PE 294567 1410 -.-- P67031799 730 3 5 -- -- 2230 OSB 333564 313 066141 100 O A ArooporI:' 12345-0615 0725 Louro 001-li 8.: Oro 0456 814 631830 738 2 1 12345-- 1555 2135 066383 100 6- 0615 0725 066143 100 O A 7 1555 2145 069383 100 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 231567 1410 1520 031799 738 0 A 12345-7 1815 ---- P06 333021 320 10315-1250 ---- 401 76? 338387 F505 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CHAPECO (XAP) SC 2230 85E 333564 320 1355 SOA 333217 320 1 A 265 A 1 234567 1410 ---- P514 031299 733 O 12345-7 1604 ---- P06 069129 100 1234567 1805 ---- 204 031860 73A A 1234567 11:0 ---- P112 031799 738 2300 OEO 581763 [112 2 A 2145 COA 066310 100 1 O 2350 BOA 631716 733 7200 001) 031697 738 2 8 6- 1330 ---- POS 313086 320 RIO BRANCO (RBR) AC PORTO ALEGRE (POA) RS BOM1470 JESUS DA LAPA (LAZ) BA 0043+ COA 333232 319 1 234567 ---- 0052 531799 038 A 12345-1600 ---- PFB 069173 100 A 9 ----5-- 1100 ---- PAZ 8R1025 733 7 1860 ---- 700 333040 329 EEC 031830 730 A 1950 406 066116 180 L O 1505 SOA 081402 EIIB 1 E 00600 CAI 333282 319 0035' MAO 031939 730 5 A SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1-4-6- 1920 ---- P00 031805 733 BRASILIA (BSB) DF RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2300-7 1600 1720 069179 100 O O AIO 031020 738 12341-0616 1220 086141 000 2 A 12345-0615 ---- A P51Z 066141 700 0125° EIS 016632 738 12345-- 1250 ---- P512 336387 150 .100 1 1430 AIO 066198 100 3 0 30 333180 320 1234557 193° ---1920 SOA 333507 320 1 A 422 P52 001075 733 A -O--O-- 1100 ---- OEL 333164 130 1234567 1410 ---- P512 031794 738 5 DE: PATOS DE MINAS (PO.J) MG 1755 COE 991062 733 2 A 02250 MCi 133350 320 EEC 331875 730 1 A 2155 A 052 336307054 001 77345-- 1250 ---- 0e'o p orto : Pt., II, 111-as 35) 00 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1950 SOA J234A7 320 5 A 261 ARACATUBA (ARU) SP 12349-- 0700 ---- P00 031953 734 A 1234567 1410 ---- 052 031799 738 1234567 1410 ---- A 092 031799 738 1200 048 P84770 ATE 2200 ARA 437460 730 2 A 2215 EEC 031661 738 1 A 12345-- 1015 ---- P03 333058 320 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CASCAVEL (CAC) PR SALVADOR (SSA) BA CAIS 794768 ATO 1435 12345-- 1040 1130 220 335557 OlE O E 12345-0615 --- P02 066141 603 A 1 2345-0615 0905 066141 100 1 A 12365-7 0364 ---- P03 031691 730 12345-- 1040 E30 705557 411 0 A 553 065391 100 A- 0815 0905 065103 100 1 9 009 P84764 009 1830 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1805 068 066302 [42 4 A -2--5-- 1704 1200 991375 733 O 9 12345-- 1825 ---- P03 066165 100 0°315-- 1040 ---- 12345-1250 1405 J36387 050 O A uliu 1 03 705551 015 CURITIBA (CWB) PR 2330 CCI 784766074 OTE 1 E 1310 'L 106601 12345-- 1254 1405 066387 050 A A P08 330086 320 PNZ 066141 100 A 72315-0615 ---- 6- 1830 ---- SANTAREM (STM) PA IPATINGA (IPN) MG :505 503 066393 600 3 9 2330 CAI P84766 ATE 12365-1040 ---- P03 105513 ATE P5Z 066143 100 A 7 1850 --- - P00 333004 319 1 2315-1250 6- 0615 ---- ---- 6 P52 336387 080 PLO 005601 ATA 2 P. 1510 1505 SS8 069393 100 3 8 2245 ----2300 10H P 84766 070 SOA 333892 323 5 A

13 -

146 - Panrotas - NoABmbra 1

2006

1 ISA 020 3 9 E 163 28023 A 180 28 420 23

28 50 0

120

719

400

IA 31 A

2 A

180 423

1 2 A

102 261 120 261

25 O 5 2 A

161 260 261

28 760 12C 20 760 28

268

3B 769 102 3B 7611 120 29 760

42345-7

1920 ---- P02 231805 733 9 CASCAVEL (CAC) PR 2240 010 034722 730 1 O 12345-FIO ---- 030 679100 647 O E 12345-7 1930 ---- 161 P00 333180 320 o OS 056302 ORO 3 2300 041! 333312 070 4 O 261 7 '.75 ---- 702 066313 050 O 6- 1930 ---- ROA 333080 320 2 161 COSO 306305 082 3 O 920 2540 ORO 333312 320 1 A 220 120-I5-- :879 ---- E P00 066165 100 112-15.7 2305 ---- E 704 031062 730 230 056 085503 042 1 A 723456: .r = A 06.1 031816 733 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 0850' 050 031897 733 2 O 20, 1231,-1130 1205 519100 647 O E PORTO ALEGRE (POA) RS

BOA VISTA (BVB) RR

1 0040 ---- 008 313170 320 O 0200 CRU 303700 330 A MAO 333/52 320 3 O 1235 E 1:3456- 0630---- 007 333100 320 66.1 333748 330 E MOO 332744 320 2 1 1235 ,131 5 -- 0645 ---- O 003 333070 320 1235 808 333731 320 2 O E :234567 :805 ---- POS 031860 730 0001' 808 031702 130 2 E

000TENUAÃ&#x2021;AO 1231567

ARAGUAINA (AUX) TO 12 ) 15

.6.15

.--- 1275

1 02 .11)0': 320 05), 10568A ATO

10,

ARARAQUARA (AOA) SP 1231.- ---- !, 2205 --7 '50 ---- :'525

E P00 066165 :00 '52 COO PO4252 078 7 704 333044 3197O 1: COO P51702 POR 760 1

BARREIRAS (BRA) BA

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA - OA 037407 730 ----5-- 0000 ----

CHAPECO (XAP) SC 160 P0' 031955 738 240 ---- 144 EL 031908 733 1 O 240 -' 12-15 11)5 066313 050 OO 160 616 12946-- 0-7-IS 060309 FIO 1 O 240 7 1++-----P00 333054 319 0 440 145 COO 336310 100 O O :80 121-05-- 000 ---- P00 333060 320 O 240 2115 COSE 336310 100 1 O CONFRESA (CFS) MT E-O-O-- 0545 ---- 700 313070 320 120

A 858 519950 COO 4 0

1 700 53836 730 oso 261402 698 2 :2345-- 905 0900 - CORDOBA (COR) CD --- 563 006 A81415 0MB 2 0 1-3-5-7 2350 0105'

BRASILIA (BSB) DF

037460 730 O O

7 1930 ---- POS 333100 320 o 0055+ ORO 333302 370 2 O 2310-- 0930 ----POS 333080 300 0200* ORO 333322 320 1 O 0294567 0930 --- P02 333400 320 0 000 338211 328 0 0235' 010 333387 320 2 1230067 2300 ---- 703 333806 020 0050' ROC 333890 320 2 0734667 2050 -- P00 031662 730 O 3100-' REC 000632 738 3 O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR --3-5-7 0000 ---- 'CO 03 7 467 730 120 102 120 102

E 1330 'FO 030850 733 2 O 123406- 6900 -- O P03 231836 735 0130 Coo 230850 733 O E 12345-- 0955 ---- P00 333052 320 0410 COO 333007 919 1 E O 2305-- 0005 ---- P00 333050 320 0520 COSE 333031 300 1 O A- 1100 --- POS 333862 320 E 0500 COO 333530 300 O O 1700557 1930 ---- O P00 333000 320 0010' ORO 333557 320 1 O O 00305-7 2200 ---- P00 031832 730 0035* 166 030956 738 O 8 073-1567 2310 ---- P00 333806 320 E 1015' REC 333053 320 4 O

BAURU (BAU) SP 720156011------706 333312 320 6 120 CORUMBA (CMG) MS 700 092, 072 333744 320 1 O F 1.1145-046-:700 P00 030953 730 0703 ---- P00 333040 320 O 120 ' 0510 ---- O PCi 333170 320 150 'GO :33760 320 O 250 110 CGH P84770 ATO 1 10: 461 0920 60 333800 320 1 o 1295 COR F3593 100 3 O 12345-- 14------P00 333058 320 FRANCA (FRC) SP 11 60 A 060 COO P83768 078 123456- 0630 ---- DOA 313150 320 1345 O P00 333180 320 1234567 1030 ---- CUIABA (CGB) MT ORO 333461 320 1 A 280 090 522795 733v :007 1026 12345-- 1117 ---- 300 080463 (62 2 2345 1.34560415 ---- P02 333412 320 120 333070 320 0 8 180 COR 784772 ATR 4 8 768 12345-- 0645 0905 1515 240 E 0.16 333744 320 GOIANIA (GYN) GO 1 7 0720 0030 031038 730 1 12345-7 1350 ---- POS 631681 730 '060 1050 008 333899 320 2---- O 173156P00 030803 738 0 763 COR O 84754 848 1 8 1234567 0800 1030 0319260630 733 4740 8 150 / 0500 ---- P00 330070 320 C68 037473 733 681001 733 3 O------0830 1436 POS 066 1.65 100 12345-- 4825 ---- 8 068 333800 320 161 1120 000 031808 730 O O -2-45-- 0830 1435 061001 733 O A 2240 COR P82766 678 2 8 768 460 308 333899 310 2 O 1050 O PO4 531853 730 0204567 3700 ---- POS 031719 733 A 8 7 0835 ---- '03 .133086 328 102 -6- 1830 ---- O 160 1.5 1-,456- 0630 ----POS 333150 320 COO 031902 730 O E 0110 COEI 031670 138 1 768 1250 2240 COM 784266 POR 2 6 280 ORO 333801 100 2 E 1105 O 1234567 0830 ---- '00 COFIO 733 031036 130 1 -, 123456- 0900 0210 44 333044 319 5 120 --7 1850 E 258 333070 320 180 12305-- 0645 ---- COO 031924 703 O O 0330 67 0900 ---- POS R02793 733 2240 COO 784756 POR O 8 768 460 - 1050 856 333890 320 O P00 333880 300 O 02345-- 0900 -- 0430 COM 602626 733 1 o 1000 P00 .133048 320 O 120 023456- 0700 ---- BAURU-AREALVA (JTC) SP COES 333462 320 1 A 0330 A POS 333416 320 020 1 2345-7 0930 ---- COR 333140 320 2 E 280 1110 7 :60 O :7745-- 0601 ----700 333150 320 P00 333050 309 6- 0900 ---- 282 010 333836 319 2 A 1620 9 120 P00 333050 319 6- 0900 ---- 0,72 005610 062 E O COO 333462 300 O O 0,0 0330 A 120 700 333058 320 12345-- 1215 ---- 200 COR 333162 320 3 E 1505 000 031680 730 O 0234557 1350 ---- BELEM (BEL) PA -- -- 1400 COO 333706 320 1 8200 + 120 700 333058 320 12345-- 1008 ---- COEI 031904 736 E O 1750 E 7 12C POS 333062 320 ---- POS .1)3412 320 020 5- 1100 ---- 123156- '-115 COR 333762 320 3 O 400 1805 E POS 330060 320 1130 ---- 61702 COO 333710 319 4 A 200 243 010 333744 320 O P00 031955 738 1234567 1200 ---- COE 333465 300 1 E 1805 O POS 602796 733 1000 240 12040-- 1017 ---- 13+ 80+ .1.13896 323 2 COR 0309-02 733 2 1600 O P00 030696 730 02,4567 1400 ---- 1000 1624 COR 602678 733 1 A 000 .1.13)70 328 ' :63 --0 0543 ---- E P00 030800 733 12345-7 0205 ---- 058 030753 730 O 120 12340-- 1300 ---- P08 333052 320 5 :81 068 333800 320 COR 031942 733 1 O 0600 COE 030752 730 2 0 2000 280 COE 333713 319 1 0 1731 240 E 4135 858 3.13896 320 2 8 P03 031560 730 1234567 1805 ---- 293067 0000 ---- 7 CS 333860 320 700 031601730 y 1 1390 ---- POS 333070 323 :80 12345-- 0645 ---- 558 034760 735 O E 2210 ORS 333018 100 COR 031082730 4 8 1731 240 O 1135 805 333896 323 1 7 :02 700 333086 320 6- 1830 ---- 7100 058 333500 100 2 E A 120 1430 ---- 700 33)064 320 7 6831928 733 1 280 1234667 0800 4230 ----2230006 333700 320 2 A A P00 330021 320 12345-7 0610 ---- 1908 COR 333455 320 2 1280 7 208 031719 733 E 120 P00 333014 309 -6- 0835 ---- 850 ---- 858 333001 000 1 O 2000 O 120 0234557 1500 ---- 000 333064 323 O 1440 00)) 039530 733 280 2231 COE 333700 300 O O P00 333060 320O 12345-- 0800 ---- 249 091) 333018 100 1 8 0936 3.13418 320 2 5 140 8 1234567 1940 ---- P00 031503 730 1234667 :330 2020 COE 333550 319 1 O 2202 180 338021 320 O E 12305-7 1646 1840 8 120 POA 333864 320 7940 COE 030940 733 2 8 --6- 1500 ---- 6 P00 001860 730 1234007 1805 ---- 333676 320 1 O 180 6- 0700 2033 5 749 161 6 P08 333866 320 ORO 333818 100 174 1'557 2310 ---- ASA 031875 730 O A 2308 031860 730 O 8 1234567 1801 7095 321 360 3410' 064) 333237 320 1 3 AOS 333490 320 2 8 2200 1 700 323044 300 7 1850 ---- 008 333014 319 7 1860 ---- 8 180 006 332021 320 12345-7 615 ---- 2252 COO 333550 319 1 E CURITIBA (CWB) PR 240 COR 333714 320 1 A y120 2227 240 838 J33448 320 1 8 2200 P00 333866 320 E 2345-7 2310 ---- 333070 320 O O 160 ------70540 0640 O POS 031005 733 1230567 1920 ---- POS 03)860 730 8 1234067 1806 ---- O 88)007 733 ORO 323806 323 6- 0609 0710 010 031820 738 1 2320 858 034826 738 1 A 2350 0705' COR 333590 100 2 A 79406' 0630 0700 631813 736 O O 161 333160 320 1 1034567 1930 2930 0 120 P06 330040 319 ---7 1850 ---- POS333866 320 O 7 0720 0+20 031838 730 O E 6- ?00 ---- E .16! 1234567 2312 ---- 003 333866 320 240 0039. CO, 333714 520 2 y 8 841001 733 O E ORO 333006 100 O------08300540 E 42! ORO) 033237 320 ' 161 '00 330066 320 3100 7)13 ---- 0720' COR 333090 100 0 E 661001 733 O E -2-35-- 0830 0910 701 3759+ CVI 133599 320 2 6 340 6040+ 470 J30893 320 4 5 381005 733 O --0---0830 0940 9 GURUPI (GRP) TO P00 0,91602 730 4234067 2355 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 031833 730 O O 2"156- 0905 0000 E E GIL 53101, 130 '06 330070 320 F3 5-- 0005 ---- :7345-- 0930 1035 066163 100 O 8 120 :100 ---- 700 33306) 320 --5608 0T9050 CIII 2 8 0900' O'U 03'l+ 730 2 F30 205 771' 333082 320 O O 02345-- 0055 1055 1731 1 5 Cf-1 333202 372 -2-4--- 0615 ---- '00 333070 3208 Pistarini) (EZE) BA BUENOS AIRES (Mm. 235711 733 O O 123456- 1030 1130 ---- 775 334002 313 ' 0 ---- 1502 856 0T9080 CIII 2 8 1030 1730597 0900 034011)7450 730 O '419100 L4T 2 O 12335-- 0140 0450 72' 7411 .100 333206 323 1 ' HORIZONTINA (HRZ) RS 4)1725 735 .1 CO 1200 615720 733 O A ----5- .1:20 07305-7 1300 1400 E 206 93577! 733 02345-7 1300 ---- 500104 140 O O CE 131-15-7 1130 1515 :100.6 320 O 031696 730 O O 12345-- 0030 1 240 1?-15671450 1550 :735 CIO 939722 733 : 0612:5 705 1 1640 883007 733 O A 505 1 1015 1625 :00--- E ---7 1350 ---MA 031601 130 ILHEUS (lOS) BA 061201 73 o 333084 320 O 100 ---45-1675 17:0 7 1630 1730 COR 031022 732 POS 333008 320 O 123-5-- 1010 ---- 120 041217 75, 1 Co 323442 100 O O 12345-- 1700 0308 4705 1840 956 031+03 730 7 150.1 COR 333404 320 O O 1528 001791 738 O O 12345-7 1730 1 111 '00 065'33 :03 E :1- -!-- 055,---' POS 333062 320 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 6- 1000 ---- 066 000 O 8 07045-1825 1020 75 ORO 109501 '0 .1 COE 333454 319 1 O O 0520 000 031860 730 1231567 1305 ---- 102 333086 165 320 O O 6- 1830 1930 P00 03086! 730 1234567 0340 ---- 800 031714 733 O BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 12045-7 2200 204C 031832 736 O O 500 031776 030 1 O 1645 0010' RI., G11718 732 2 O - 177 '07 .13,4:2 .12) 0 DIVINOPOLIS (DIO) MG POS 333854 309 7 1650 --- 070 .1)0397 100 - 220 CAMPINAS (CPO) SP O COE 333486 320 7 9 2245 1505 -----'08 056383 100 2345-VIS 33,147 1 43 7 220 0920 205 339082 320 1 8 12345-0905 I7I EE O P00 333066 320 083 "09601 EM2 2 6- 1724 ---- 2050 O120 441'-----003 333412 320 031696 730 1 O 1230567 I,Zo FIO COE JJ3486 320 2 O 22)) 220 0:0 333097 100 O DOURADOS(DOU)MS 180 333074 320 0 O 5- FaC :030 OCO 333060 12345-- 0000 ---- O 220 610 333145 100 2 6 12345- 1825 POR 066165 lO, 121---- 333442 100 1 O 17915-1700 .1920 2245 COO 3J3486320y 320 2 8 P00 333412 320 A 120 C.P. 080503 012 2 o --67 ----0920 0445 ---- 2300 333306 100 O 9 123 1745 :910 IMPERATRIZ (IMP) MA 261 0935 010 333600 320 O 8 O PCI 065:66 100 FEIO-- 1825 --- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 5 160 PUA 333470 320 P00 333864 320 ---7 0540 ---- 1234557 1300 ---- 001,' C0 004506 012 1 E A 000 '00 +03127 733 173-1567 0020 ---- 271 O ORO 313342 320 2 -, 1045 ORL 333808 000 0000 080 RO2347 733 2 1 505 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 856 333872 320 2 O POS 301953 730 2022 023456- 0700 ---- 8 160 7 0510 ---- '1)4 333170 320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O COH 031706 133 1 1010 1 1 345-' 16------P03 338021320 06,- 333000 430 0810 2 8 280 0940 031647 730 O E 1234067 O 0720 P02 537469 730 656 333572 320 1 O 12-4-6- 0800 ---- 2027 8 160 700 33F50 300 .0456- 06)0 ---- 333406 320 O A 120 1234567 0930 :025 000 031822 730 1 8 000860 730 1 O 4130 0234067 0800 2710 260 082 333204 100 1 O 0943 1234961 1200 1250 031955 738 O 8 P02 037467 730 --3-5-1 0800 ---- ITAITUBA (ITB) PA 3 420 000 333048 320 123406- 0700 ---- 333410 970 O 8 1230567 1330 :520 510 031822 730 1 1130 O P08 031828 733 0234567 0000 -- 280 0058 COE 333760 320 2 8 O '20 PUA 333054 320 12345-- 1650 ---- 2 03 031719 733 E ---08- --6316 C24805 1142 4 0535 008 031719 733 1241561 0035 ---- 020 COA 333109 000 O 2005 O COEI 039630 133 COH 031701 738 1 8 1218 o 120 '00 333050 319 JI-PARANA (JPR) RO 7 1659 840 031740 133 2 9 1320 6 420 6- 0800 ---- POS 333050 319 120 COO 333109 100 1 8 2005 700 320021 320 O O 02345-- 1600 ---- 004 333050 320 120 12345-- 0900 ---- 284 COO 333762 320 2 8 1340 031603 730 O O 1234567 1940 2030 8S6 333506 100 2 O 2310 220 0255 CO' 333414 320 1 9 700 333050 323O 420 12345-4015 ---- 037489 738 O 8 1230567 2300 2350 8 0 1615 ---- 700 338021 320 O 123 740 333260 319 --6- 0900 ---- 1300 LOA 333162 320 2 8280 2310 000 330038 100 2 E 220 COil 3332:8 320 0 O 1302 FORTALEZA (FOR) CE O 140 705 333062 320 -. --6- 1100 ---- E 120 708 133416 320 ---1 0830 ---- 8 060 P00 333170 320 7 0500 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 280 COR 333770 319 0 O 0558 220 010 133251 319 2 1 1420 261 1145 006 333300 320 2 E 7 0010 ---- P00 313170 320 8 120 :300 ---- POS 333052 320 420 POS 033368 320 O 12345-- 1005 ---- 160 333170 320 3 E 7 0540 0235 O 280 0 58 333880 320 COR 333770 320 O 9 1558 200 1400 COE 033208 309 1 O O 160 123056063-0 ---- P00 333130 020 RSR 333560 320 3 0305 1 1 1300 ---- P00 333052 319 120 O 10.1 POS 313010 100 1234567 1230 ---- 261 1145 DAS 333300 320 O O P02 333050 320 6- 3630 --- 280 1588 COO 333770 319 1 O 220 010 331130 100 0 8 160 333150 320 2 023456- 0630 1225 O ORO 333506 320 8 120 P08 333050 318 665 ---- 120 P00 333052 320 3 12340------1610 1300 ---- E 10 P00 333070 320 02345-- 0605 ---- REC 333550 309 2 o 1305 280 COR 23377-1 320 1 O 0115 220 COR 133222 319 1 0 1650 ,10 658 333810 320 2 O 1245 9 P00 333070 320 12345-- 0645 ---- O P00 531893 733 12345-7 1700---- 0 P03 030681 730 12345-7 0350 ---- P00 030407 730 1234567 0800 ---- 658 333553 309 1 8 0235 010 037484 738 COO 031710 130 1 O 1200 ORO 031708 730 E 0320 5 P00 333418 320 6- 1430 --- ORO 037450 730 2 2200 O P03 031681 734 1 234567 1350 ---- P02 531719 733E 5- 0835 ---- O 010 333100 000 y 120 P00 333066 320 6- 1724 ---- COO 031920 730 1 1736 COE 039596 730 2 O 510 2315 REC 333500 320 3 1 280 706 333774 320 1 8 2116 O 420 --6- 1430 ---- POS 333064 3200 P02 0313:9 733 1234567 3835 ---- P00 338070 32-3 12340-7 1605 ---- O 12305-7 1730 ---- P00 03179) 730 220 1920 COE 333225 319 O 0 COO 031030 730 4 8 1840 O 858 333574 320 COH 031700 730 2 O 0245 8 004 303054 320 12345-- 1655 ---- P00 031036 730 6- 0900 ---- 2340 #tC 333000 320 7 O y 120, P02 333060 320 12345-- 1800 ---- 220 2040 COES 333226 320 1 0 y120 E COO 030766 738 P00330414 320 O 0234567 0925 ---- 280 COR 333774 320 O 2015 6 420 003 333014 309 ---7 0655 ---- 0540 COE 039590 738 3 8 000 333104 320 O 6 2300 E P00 83)860 730 1230567 0805 ---- 220 2040 CDI 333226 318 1 O 123156- 0900 ---- P08 031835 730 9 P00 333150 320 12345-1 1030 ---- 2340 858 031875 730 2 E 421 O 033042 000 2 1 558 031810 730 12345-- 1700 2045 0250' 003 333302 320 3 O O P00 056165 100 12345-1875 ---- O 700 031608 733 RIC 531800 730 3 E --6- 1700 ---- 1840 CWR 865503 842 3 O 2385 JOINVILLE (JOI) SC O P03 333864 020 120 COSI 031610 730 1 0 1234567 2100 0550 ---- E P00 333866 320 161 12345-7 2300 ---- O 1704560415 '05 333402 020 0 260 P00 031791 730 2200 ORO 333324 320 1---- 12345-7 1730 ---- 0205. 081, 333805 320 O O288 010 333101 320 E O 100 POS 330021 320 12345-7 1605 ---- COH 031730 730 2 8 2130 8 161 P08 333866 320 6 2310 ---- 0925 COE 333035 000 O O 020 173, 858 333882 320 2 O 303446 400 O 3 2255 ---7 1745 2045 02050 080 233808 100 1 8 280 P00 030953 730 1231567 0700 ---- O POS 031860 730 O 1234557 0805 ---- 420 POS 303060 320 :2345-- 1830 ---- 1100 CCE 030016 730 O 856 031804 130 1 0 CARAJAS (CKS) PA 220 2260 COR 333230 320 1 O 2210 '02 330052 320E 17340-- 0300 ---- O POS 333044 309 P00 333070 320 100 1 1850 ---- O 120 01906-P08 333004 3645 319 ---- ---7 1550 ---- COE 333315 000 1 O 1630 00450 COO 333472 319 1 220 1070 856 105580 5'O 2 8 COR 333230 320 1 5 2210

II-.

c1, 6l 060 00: 16: 200 060 061 340

205 180 120 120 120 120 064 020

160 160

050

120 780 020 700

020 280

120 249 460 080 460 100 200

070 280 151 280 460 060 280 460

080 180

120 266 020 266

120 266 020 266 120 266

020 249 427 180 427

080 240 080 240

060 081 429 060 260 761 180 420 080 260 260 080

260 260 120 160 060 260

Pnrotas - Novembro / 2006 - B - 147

0908

—0—. 0123 60, DL

PORTO ALEGRE (POA) RS CONTINUAÇÃO

---- 1235 17946-- 1315 ---- 1400 12345.7 1350 ---- 1820 12345-- 1825 ---- 2245 1 1850 ---- 2246

P00 902793 733 CIO P84740 8T8 PIA 333058 320 056 784730 ATR P00 031881 231 CGH 784132 008 700 065165 100 COH P84734 805 P02 333044 319 COO + 54734 308

1000

1 8 766 8 120 168 1 9 18

768

28 766 5 120 768 1 6

MARINGA (MGF) PR

O S 320 000 333052 319 '08 333018 328 29456- -7 1300 0700 ---- 107 Cli- 333075 100 1 5 COO 343333 100 2 0 3143 630 8 170 000 333060 370 000 531719 133 17345-- 1800 .--- 3234557 0845 _.-- COO333037 319 1 O 102 CIO 031762 730 08 1526 2155 120 P08 031696 735 POS J33041 319 7 1950 --- 7 1450 -- -- 12345-0908 36 122 006 133037 319 1 CPQ 895511 £82 7155 2115 0 P00 333060 320 12346-- 1800 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 3 0 COO 333901 100 1715 1294567 1805 ---- POS 031860 730 8 P08 333044 019 7 1850 ---- ----RSlO 031814 738 1 o 2219 C08 433101 300 0030' FOR 031825 733 21 '00 031837 730 17345-7 0200 -.-- JUIZ DE FORA (JDF) MG 0070' 008 533735 731 Y :20 -2-4--- 1300 ---- P08 333050 320 MINACU (MOM) GO 768 1700 COH P84780 8TR 1 B O 1-3-5-- 0645 ---- PIA 343070 320 P30 331601 730 :2343-7 ioso ---- 858 519980 008 1130 1910 COO P84788 008 1 B 768 -2-1--- 0015 ---- POS 333078 320 12345-- 1522 ---- P08 R82799 133 3 1000 L30 855 519958 008 1 8 768 1910 COlO P84788 AT

LONDRINA (LDB) PR

O POS 333170 320 A C6B 333880 320 85R 333004 320 2 O 5 POS 330070 320 0008 433840 320 1 A O P20 031928 733 805 031969 730 1 5 PIA 338023 320 851 333046 100 1 5 2160 POS 438021 320 1 1515 ---- 006 333548 100 3 A 2150 P00 031860 130 1234567 1806 ---- 806 631782 135 0010' SAI 031939 140 2 5 POS 031800 733 12345671920---- 0110' 013 031820 7 38 2 O 7 0540 ----

MARILIA (Mil) SP 12345--

MONTE DOURADO (MEU) PA ---0--- 0800 ---- PIA 531928 733

120 120

1135 12340-- 0606 ---- 1135 1234562 0800---- 1225 12345-- 1615 ----

160 181 350 180 360

180 240 180 240

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---- 1330 120 12345-- 1015 ---- 170 440 120 7345-1 1550 ---- 120 1903 2345-- 1620 ---- 2330 7 1850 ---150. 2230 100

O 703 507793 733 COO P81743 918 2 5 O POS 333050 370 00,4 P80730 015 2 8 O PIA 031683 130 COO P14737 0TR 2 8 A PIA 066365 100 COO 784734 8TR O 0 - O6 333044 315 0041 P84734 AIS 2

1900 700 120 760 168 768 120 768

RECIFE (REC) PE 3 PUA 333170 370 7 0540 ---- ORO J43506 320 2 O 1100 O 20455- 0630 ---- P08 333150 320 ORO 333500 320 1 O 1100 O 12045-- 0605 ---- PIA 333070 320 1358 808 333562 370 1 O P00 031953 730 6- 0700 ---- CAOO 639594 230 3 O 1200 O P00 037481 730 1234567 0800 ---- 1210 098 131798 738 1 O 204567 0833 ---- 701 031719 133 1100 C06 031830 131 3 O O 123455- 0900 ---- POS 031836 130 1410 858 131810 230 2 O O 1734507 1340 ---- 580 031051 130 3750 ORO 031666 138 1 068383 100 10 37045-- 1555 ISSO 7 1555 1930 069383 III 1 8 8 PIA 338021 320 32345-7 3615 ---- 2145 806 333574 320 1 A O 1034567 3710 ---- PIA 033608 733 2225 CIO 033712 730 2 O 1230567 1805 ---- 0 PIA 001860 730 2240 RSR 031710 133 1 O 5- 1830 ---- POS 343086 320 0015+ COO 333394 320 2 O 7 3850 ---- POS 343044 319 O O 0035+ COO 333394 320 O 700 333180 320 17349-7 1930 ---- 0140' ORO 333317 320 2 O 1234067 2310 0325' 133866 370 1 O 1234567 2355 0510+ 033662 730 2 9

160 260 III 260 180 261

12345-7 1830 0020 1234567 1970 2110 3234061 1928 7135 1234567 1930 ---- 2248 12345-7 2110 2300 1233567 2456 0255'

036701 733 0 031805 733 O 333410 320 O 5 A P00 313180 320 ORO 318011 320 1 9 516133 733 O O 031662 '30 1 O

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 1 00 ---- 0959 12335-- 0700 ---- 1005 1234567 0700 ---- 1015 1234567 0835 ----

O POS 500781 733 COO 602465 733 7 A O POS 133048 320 C000 333912 319 3 5 A P00 031953 700 COlO 031508 730 1 5 O 308 031719 733 COO 831512 131 1 O O P90 507793 733 COO, 502410 735 1 O O P00 602793 733 C06 902471 733 1 0 o POS R02793 733

12345------1135 0908 ---- 1104 6- 0900 ---- 1202 1 0900 ---- COO 082423 133 1 5 1316 5 P00 333008 320 12345-- 1010 ---- 1333 COA 333926 319 3 5 O PUA 139052 320 6- 1100 ---- C000 333928 319 1 O 1400 O P06 602795 733 6- 1117 ---- 1436 C000 002471 730 3 A A POS 512756 733 37345-- 1117 ---- 1449 COO R82429 733 O 5 A P03 031955 730 234067 1200 ---- 086 031524 730 2 5 1 534 02345-7 1210 ---- 703 031808 733 COlO 031024 730 1 O 1500 O 12345-- 1300 ---POS 143052 320 COO 113936 319 1 O 1600 O P00 430060 319 7 1300 ---- COO 433936 319 1 O 1600 POS 031681 730 1234567 1350 ---- 1605 COEI 031528 731 3 O 5 O8 333064 320 5 , 1434 COEI 333906 319 0 A 1830 O 1234567 1458 ---- POS 031696 730 COR 001783 130 1935 0800 131536 730 2 A O PAI 802799 733 12346-- 1522 ---- C06 802441 733 1 9 1829 O POS 433054 020 12395-- ISSO ---- COEI 333952 319 1 3 2000 5 7 1685 ---- PIO 133054 015 2000 COlO 333952 319 1 O 12345-7 1710 ---- P00 031608 733 3 COO 001038 130 1 5 2015 1234567 1710 ---- PIO 031600 133 COO 131540 730 1 A 2055 700 RO2119 733A 12345-7 1731 ---- 2026 COO R02449 733 1 A A 6- 1131 ---- POS R07119 733 COlO R07491 733 1 O 0111 O 12240-- 1800 ---- POS 113360 320 COOI 313906 319 1 O 2100 7 1850 ---- I'OO 113044 319 O O 2240 COIl 333066 319 O 6- 1979 ---- P30 SG2003 733 0253 CDII 902495 733 1 O 72345-7 1929 ---- P02 500503 733 O 0300 COO 802457 733 1 O

120 P38 333412 320 1510 BEL 906481 £97 361 GIl 333101 320 7 0800 ---- P00 031920 733 280 1040 COO 333760 323 20 BEL PO4934 692 26 1630 160 ---- P00 333170 323 1 0540 MONTEVIDEO (MVD) COO 333811 328 IS 120 1120 0R3225 135 o Co 5- 1120 1240 P30 301813 138 6- 0630 ---- 23---- 1505 1825 5R1215 735 O 15 005 859504 317 10 4925 5R1717 735 o co 7 1700 1825 P00 131713 138 17345-- 0630 ---- 537486 730 01 1234567 2950 0116' 0945 COO 805504 847 is 103456- 0700 ---- P00 333038 320 120 NATAL (NAT) RN 1840 COO 333760 320 19 080 P30 333412 320 O 120 6- 0415 ---- 173456- 0900 ---- P03 631836 730 240 O 070 333744 320 1220 038 631726 733 10 1150 600 133384 319 2 O 16 17345-- 1015 ---- P00 333058 320 7 3540 ---- 703 333170 320 O 160 1370 COO 333762 370 18 28 O CW8 433880 324 181 180 6- 1704 ---- P08 343067 320 1150 608 333384 319 2 O 261 261 COR 333770 319 000 703 037487 730 5 1233567 0800 ---- 1828 COR 133759 319 28 288 1250 578 031902 730 1 O 17346-7 1775 ---- P08 631808 733 O 700 031836 730 6- 0900 ---- 19 1630 COO 031918 733 COO 831766 735 12345-- 1300 ---- P00 333052 320 170 C5H 039091 738 2 1410 102 COlO 333770 320 280 1234567 1500 ---- P08 3J3861 320 5 320 260 COR 333759 320 21 7020 280 ORO 333838 108 0 249 120 .300 ---- P08 443052 319 120 2325 8DB 433674 320 3 8 263 260 009 333770 339 280 O 12345-7 1615 ---- P00 338021 320 180 161 1820 COR 433759 319 20 280 2325 859 343074 320 2 1 261 261 7 1633 ---- P08 443084 320 6 1234567 1805 ---- PAI 031860 731 361 1850 C66 J33331 320 1 0015+ BSB 031714 733 2 788 J43054 319 7 3655 ---- 370 POS 433414 020 9 122 123 .3557 1925 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 15 7736 COO J33772 319 320 0210+ 035 333304 320 2 8 281 12345-P00 343432 320 320 6- 1724 ---- POA 343066 320 120 2-315 7 1930 ---- POS 333180 320 8 161---- A 310 333101 320 361 019 433272 319 10 2136 320 0025+ ORO 333302 320 1 8 263 COH 333270 319 2 0930 300 17345-- 1800 ---. 706 433060 320 120 8 32345-- 1930 ---- P00 333388 320 161 0435 ---- P00 333432 320 5 120 2136 CIO 433772 319 IS 120 0032' 000 333918 320 1 O 261 5 III JJS101 320 163 7233567 1941 ---- 000 131603 731 1234661 1940 ---- POS 533603 730 COOI 333270 320 2 O 0930 300 --'320 COO 631873 733 7S RIO GRANDE (RIG) AS O COO 133980 230 7 0015 ---- P06 J33412 020 5 120 12345-' 7230 0315' 631832 730 1 0240+ 053 531628 733 3 A 17345-0540 5005 915107 141 1 0 635 333101 323 163 12305-- 1620 1715 819106 040 O A MACAPA (MCP) AP NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC 0930 COO 333210 100 2 300 ROSARIO (ROS) SF 1 73166---- 708 333412 320 ' 120 6 - 0115 1*00 ---- 120 P08 333062 320 7 0540 ---- O POS 333120 320 160 010 343744 373 3415 COH 343025 320 1 O 170 - 2 - 4 - 6- 2050 0055- 037465 731 O O 1015 ORO 881461 192 2 A 12315-- 1140 1345 1245 849148 L4T 1 808 343846 320 2345-- 0630 ---- PIA 333300 320 A 160 SALVADOR (SSA) BA O 7 0540 --.- 12345-- 1300 ---- P00 036121 733 P00 343173 370 160 3035 ORO 001053 092 1 1234561 0520 ----P00 R07127 733 O 1605 COR 579109 L4T 3 1O1443880 320 181 PIA 333350 320 6- 0630 ---- 160 20 .15 002 802330 763 1 A -7 2330 2320 031992 733 O 245 240 858 3J3896 320 ORO 053461 0002 1 8 3035 7 0540 102E 333170 320 2 O 12346-- 0645 -- -- P02 JJ3070 320 160 12340-- 0646 ---- O PALMAS (PMW) TO POS 143070 320 180 A 73456- 0630 1015 333150 320 3245 0001 3J0896 320 zze 1205 800 081457 £82 3 8 725 .155- 0415 ---- P00 333412 320 o :20 17345-- 0645 ---- POS 343070 320 O 1234967 0800 1345001978 733 O 6- 0900 ---- P00 343050 339 20 DOA 075 333744 320 O 240 1105 RO8 313566 320 1 O 443864 320 6- 3500 ---- 320 1316 CAO 343380 319 1 O 300 1301 808 333588 100 2 O 7 0700 ---- POS 031903 730 O 360 040 443878 100 249 O 12345-- 1015 ---- PIA 433058 324 120 7 0040 ---- POS 333374 320 5 160 1030 C8O 637040 733 1 O 2320 859 433430 320 354 1316 COO 333480 310 3 O 300 A 181 106 333880 320 1234567 0800 1120 032180 730 1 O 12345-7 1615 ---- PIA 330071 320 388 12345-. 1300 ---- P00 433052 320 120 3101 8DB 333588 100 2 8 360 O 7 0835 ---- POA 031110 703 2320 858 313448 320 240 3810 Colo 330374 319 3 300 12345-- 0645 ---- A 1410 PIA 333070 320 380 COO 031678 730 2 1734967 1805 ---- PIA 031850 730 A 7 1300 ---- P08 333052 319 121 1101 808 333588 100 1 8 360 12340-- 0900 ---- POS 631836 730 EI 0115+ 807 031826 738 1618 COlO 433274 180 3 300 PIA 333864 320 A 3234567 1508 ---- 120 1035 RIO 031742 738 2 5 7 1850 ---- 000 333044 319 O 320 6 6- 1030 ---- POS 343064 320 120 2043 ORO 333818 100 2 O 249 O 6- 0900 ---- POS 031536 738 0150' COO, 313714 370 3 6 240 1818 COEI 43327 .1 319 1 300 12340-7 3615 ---- P00 338023 320 5 180 088 031766 738 O 6 7345-7 1710 ---- 703 031608 033 2040 249 858 333638 100 1 O 1525 10H 031830 730 3 A MACEIO (MCZ) AL 2035 COO 031774 730 1 3 O 1034567 3805 ---- POS 031860 730 12345-0905 --.- O P08 133002 320 :23456- 0415 ---- P00 343412 320 O 320 O 2345-- 1800 ---- POS 333060 328 120 2340 008 033752 730 1 1505 COB 133330 320 2 O 516 333244 320 3240 2245 COO 433254 320 1 A 300 123-5-- 1015 ---- O PIA 133058 320 1349 BSB 343576 100 25 420 PARINTINS (PIN) AM 7 1850 ---- PIA 333044 019 A 120 1625 COOI 133454 320 2 O 7 0530 ---- P08 343170 320 0 360 1234067 0800 ---- O 708 033928 733 2245 COO 333254 320 1 300 1010 ---- 700 133050 070 5 5 COR 333880 320 181 1620 BEL 074826 EM2 5 PUA 333380 320 161 1734567 1930 ---- Colo 133-158 320 2 O 1635 1149 658 333576 100 420 2 8 PASSO FUNDO (PFB) RS 2300 440 581163 £92 1 O 6- 1100 ---- PIA 313057 020 O 12315-- 0645 ---- P00 133073 370 O182 1/345-0030 ---- P08 066163 300 0 1625 COO 333054 319 2 O RIO BRANCO (RBR) AC 1149 420 156 333676 100 1 5 1410 006 069118 300 2 O 1234567 13 .30 ---- P00 031061 730 O O 1234567 1734567 0800 ---- P08 037487 730 0800 ---- PAI 031928 733 1700 ORO 031884 738 1 O PELOTAS (PET) RS SRI 131845 738 1250 1210 BOB 033989 730 2 1234567 3430 ---- PIA313418 320 O 1234561 1500 ---- O 12345-6- 0835 ---- PO4 0640 031719 733 0730 P00 313864 320 70 009102 140 0 O 2705 000 113152 370 2 O 12340.. 1620 1740 ORO 433816 100 O 249 COM 139530 733 109106 L4T 3 o 6- 1300 ---- 700 001906 740 2115 BAR 333578 320 2 O 960 1670 810 731844 734 PETROLINA (PNZ) PE O COO 031763 700 12345-7 1615 ---- 7445-- 1140 ---- O POS 438021 320 P88 819108 41 180 7345-0630 ---- PIA J33150 320 O 150 2 000 COO 009502730 7 2115 BAR 333818 324 1 4 2045 068 466393 100 360 1235 SOA 436386 F50 2 O 431 6- 1500 ---- P00 113S64 370 6 1204567 1805 ---- POS 031560 730 72315-- 1555 2050 O 066383 100 1744567 0000 ---- '08 037487 230 A 560 333518 100 O 2150 958 031852 730 1 O 7 1555 2050 069383 100 1245 041 131798 738 2 8 2025 258 1,73064 319 2 O 1234557 1330 ---- o P00 339180 320 101 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12305-- 1555 ---- PIA 066383 100 8 17345-- 1555 2746 065383 IDO 4 O 7350 ORO 334764 100 3 5 250 9435 1234567 0605 333432 320 O A 2340 R 1 066310 180 7 A 20 7 1855 2246 069393 100 4 O :233567 0520 ---- MANAUS (MAO) AM 7 1585 ---- '00 369383 100 1 POS 502127 733 5 1000 12305-7 1615 ---- P08 118021 320 5 7345 0900 0551 RGi741 Silo 1 O DEI 066142 100 2 O 0050 0540 ---- 700 333370 320 1 160 2125 OOB J33554 320 1 A 1723567 0630 0900 031813238 1 5 1050 ORO 333748 330 2S 7 1 6,5 ---- O 240 701 333054 319 PORTO SEGURO (BPS) BA 12-3-0- 0800 OSSO 037469 730 O 6 O 179456- 0630 ---- 000 333750 320 2130 COOH J33406 320 1 O 163 123-580700 ---- I'OO 333348 320 O 12C --3-6-7 0800 0950 O 1050 ORO 343748 338 6 740 6- 1724 ---- POS 133066 320 1130 009 333150 320 3 O 266 1 O 1------0830 1225 091001 703 $ """73 32345-- 0645 ---- A 2138 COO 133406 320 1 9 DOA 343070 320 100 7 0120 ---- POS 031838 730 -2-40 0830 1225 650003 733 2 O 1050 838 333744 320 1 O 12345-- 1900 ---- 5 240 POS .133060 320 168 033638 730 0830 3230 BRINS 733 2 O 1234567 0800 ---- 708 037407 730 2338 1000 333406 320 1 A 7170 1000 831770 733 2 9 6- 0938 .--- A P30 033715 733 234557 1005 ---- 1220 P01 031860 731 3 ORO 041840 738 O 323456- 0800 ---- POS 037481 730 1110 COO 039530 733 1 A 558 031716 733 1 5 1234567 3005 ---- PIA 031060 730 2715 7245 ARO 637473 733 7 O 3234567 0930 1220 333416 320 1 A 120 12345-1 1830 2150 036701 733 O 850 531782 133 10 2215 PIA 137487 130 1 7 0800 ---- 2345 0955 1335 343082 370 2 O 205 1230567 0920 2240 631005 733 1 O 3233567 2330 ---- 703 133866 320 O 61 7245 CRU 131648 730 2 O 123456 1030 1310 036713 133 1 A P00 033603 730 1234561 3040 ---- O O 67C 313830 320 340 8 5- 0900 ---- PIA 131830 730 03056/ 1230 1430 333430 100 O 120 COO 033980 730 O O 2350 1035' 'OR 310071 320 4 O 347 CW8 037766 738 1 12305-' 1100 1040 636723 733 1 O 1034567 2310 ---- PIO 333086 320 O 1330 COO 033768 731 7 O MARABA (MAB) PA 12305-7 1350 ---- POS 033681 130 0 0440' ORO 333236 320 1 O ---4--- 1015 ----POS 343058 320 3 320 123456- 0435 ---- P00 333412 320 5 120 1655 CDII 033969 730 1 O 1034051 2355 ---- 708 031662 730 O 1570 COlO 333458 320 1 O 266 816 333734 320 740 9 1234567 1430 3110 333418 320 1 140 0530' ORO 033016 733 1 O 12340-7 1920 ---- 700 001805 133 O 1320 850 333670 320 360 123456 7 1400 3830 031690 730 7 2 5 2316 076 031732 130 2 5 SANTA MARIA (RIA) RS A 7 0510 ---. 000 333100 320 160 12343-7 3100 3900 031893 733 O A 17345--1030 1125 579101 140 O O 008 333880 320 O ORTO VELHO (PVH) AO 381 1734861 1770 ---- PIA 031608 133 O 32305-7 2245 2340 579101 L4T O O 1120 656 333870 320 2 8 360 1233560415 ---- P00 333412 320 8 120 2030 COO 033712 730 1 A 12345-- 0635 ---- POS 333070 320 O 180 O SANTA ROSA (SRA) AS 030 333744 320 240 6 1723 ---- P03 333066 320 A 120 1120 BSB 333870 320 1 O 360 1136 8S1 333538 320 2 A 360 2304 240 COM 333630 319 1 O 519104 L40 2 A 12340-- 1030 1305 234567 0435 ----

13 - 148 - Ponrotas - Novembro / 2006

320 151 220

100) 0459 120 020

1000 0000 1000 0050 3000 3051 120 720 120 220 1000 0050 1000 0050

120 220 120 220

120 220

ICOO 0050 120 220 120 220

1000 0050 1080 0004 120 720 120 220 1000 0050 1000 0058

1000 1000 161 168 185 420

205 161 020 766 120 266 120 266

140 160

120 249 420

100 020 120 066 120 066 120 266

101 421

234567

o 1

OO:

0940 -

9 1 2 3 1 56

850 2025333034 339 O 5 :784567 1929 2057 082803 733 O O 2350 031603 730 1 2345-7 2000 2220 131753 703 O 6 12045-- 2100 2234 066157 000 O A 12345-- 2100 2235 313056 320 O 5 1 2100 2235 333006 319 O O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

12345670520

173 1000

70 120

2o45-7700 ---- 2120 7 345-- 1800 ---- 2730 12035-7 1920 ---- 2248 234562 0980 ---- '3

P00 018 P00 ISA 510 300 030 270 02:

031893 733 031890 733 133060 320 333538 319 333308 100 031808 733 031787 733 333202 323 3366 320

O 1 O A E 2 E O 1 O 8 , O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ------7 1.315 APO 333453 770 A 760 o

1647 005 333236 070 1 3 7 1085 ---- 0005 333089 320 5 1731 CO)) 133272 37:1 1 * 7 113' ----O'S 031771 733 COE 031002 740 .'so 031803 710 2 8

0680 60212) 733 O + 1000 ----'950 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) 7 0570 0800 333170 320 1 O :80 0410 0620 033700 730 O 6- 0000 3830 051007 733 1 O 7 1055 ---- ' RPS 333109 320 123006- 0630 3805 333150 320 O O 160 1077 COA 333220 020 1 ' OF: PORTO DE MOZ (PTQ) PA 1234567 0720 0930 030647 730 I SANTAREM (STM) PA 7 0 1 00 O ---- 630 031771 730 1234567 0800 0935 037407 735 O O o,'. ))orar:o 056 -3,0 0,. --7 0040 -- 160 POR 333170 320 3700 00)0 031710 730 1 O POS 031036 731O 123466- 0900 ---- ,5orcorto : PC '70 40 90* 2,0. 'o 5 ORO 333748 330 240 32310-7 1500 745 037472 733 O O 1240 768 031846 730 0 0323 MOO 333891 320 3 1 330 6- 1548 1755 131609 730 O 1 12345-0955 ---- P08 333090 320 O 205 123436- 0630 706 333150 320 9 160 BOA VISTA (BVB) RA 1400 CWB 3J3330 320 0 O 161 6 ORO 333748 330 730 SELEM (BEL) PA 12306-7 ---- 673 037472 730 6 1234567 1340 1500 1577, 031861 735 2 O MAO 333891 320 2 O 340 1-)-'-- 11°C ---- '03 806440 092 Cl) 531714 703 1 1234567 I500 1635 333864 320 12345-- ----1320 0645 ---- 5 POS 333070 320 130 SOM 333891 320 2 O 340 1701* 058 337782 730 3 O 12345-- 1555 1720 066383 RIO O 3 1 858 133744 320 240 ^-^-i 605 3-3-'-- 1420 1600 MQ6I4I EM2 0 ---- -6- 1545 ---- BPS 031619 735 A 7 0055 1720 069383 100 1 * 310 1320 MAO 333891 320 2 3 O C'O 031704 733 5- 1615 1740 069389 300 0 A BREVES (BVS) PA 6 :234367 0800 P00 037487 73G - 0071* 650 031782 730 0 O 02340-7 1700 ---- A PIA 131893 033 1-3-5-- 1420 1517 606440 6362 O 8 ORO 531640 738 2100 010 137754 738 1 O BRASILIA (BSB) DF 1350 MOO 031643 738 2 FORTALEZA (FOR) CE O 6- 1830 ---- P02 333086 320 102 1 ?3'563-110 ---- 815 031700 730 1234361 1030 --- 8 140 P06333319 320 1-0-51100 --- 273 606440 O'12 2105 05+8 333535 320 1 O 120 310 030 031974 730 2 9 2245 BE 3J3592 320 3 33: 1315 SIM 333891 320 4 0 ffl 1234567 1927 20 3J3180 320 0 5 060 ---.1--- 1055 ---- O OPS 33345)) 320 O 02345-7 16- - ---- 100 POA 3J8021 320 1-,-5-1130 ---- PIO 906441EM2 8 1230307 20)0 O40- 333856 320 O 5 061 074' COH 333730 309 1 O BSB 333440 320 240 1 7930 807 031673 730 3 O 1237561 2355 3,25' 031562 730 O E 075 001771 733 O - 1130 ---- 2245 BEL 333892 320 2 3.31 ITAITUBA (ITB) PA 3735 COH 031882 730 1 O 1234567 2210 ROA 333066 320 161 SOROCABA (SOD) SP O 123-56- 1189 ---- OPS 133450 320 O 0955 340 5-3-5-- 1100 ---- P75 606440 EM2 8 EEC 333890 320 5 * 12305-- 181------P02 066165 100 E SOA 333040 000 5 1035 SIM C74825 862 2 1234561 2305 POS 031662 730 7258 COO 065360 P50 2 O 1845 MOO 333577 00 2 A 1235+ REC 041647 710 6 O MANAUS (MAO) AM TERESINA (THE) P1 ' 1230 ---- 6PS 330474 100 O SANTIAGO -115 DE CHILE (SCL) 1-3-3-- 1103 ---- 713 906440 EM2 O O 127 6---- P08 333412 320 1045 MCZ 333577 100 7 * 078 030542 738 2 O 3737067 0030 1235 S37458 730 : liOu o 1 APS 030769 730 010 333744 372 6- 1050 ---- 35 - -- 1125 858 333520 100 2 - 2025 COE 031014 738 : * SANTO ANGELO (GEL) RS MONTE ALEGRE (MTE) PA * 0000 ---- o P08 333170 320 160 12,18-7 1845 ---- APS 037172 033 --- - - -5 135. 066,13 787 O 3 1-3-8-- 1 103 1050 506440 682 O 0 O 181 2040 7SF 031717 733 1 * COR 333880 320 335309 730 O 1 1 2048-- 135 1557 MONTE DOURADO (MEU) PA 102 1545 ---- 870 020649 735 1125 050 333816 100 2 A 12375-- II, 1000 066309 P50 0 P73 036131 692 1 ------1420 ---- O 8 100 2340 C5P 020714 733 0 12345-- 0645 ---- P00 333070 370 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT BEL 20-1920 012 2 O 1033 8 1125 858 3J3840 320 1 8 261 5- 1625 ---- 8PS 333475 100 O SOA333070 320 180 2227 COA 333704 320 - 6 1234567 0800 ---- 508 031928 733 PARINTINS (PIN) AM 1333 830 3T930 750 3 1340 838 031658 738 1 O -3-5-- :100 ---- P15 906440 662 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 -1-4--- 0645 ---- P00 333370 333 120 O P08 031836 731 1 23456- 0900 ---- 0543 1670 SIM---- 170825 662 3 8 1349-7 6P5 037472 733 656 379950 53 3 O 1335 1340 556 031680 738 2 O 073200 057 031728 73, 7 RECIFE (REC) PE SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 370 1234867 1500 ---- POS 333064 327 550 031649 230 o45 .--- P77, 605440 062 1-3-0-- 1102 ---- 8 O 209 --7 '4)5 ---- P00 330412 320 682 333518 100 120 0.010* 060 031708 730 u 2058 820 333891 320 5 o ffio 47Q 3 161 005 335101320 2020 BSB 333882 320 2 O -3-8-1120 ---- P5 57,6441 EM2 8 CAMPINAS (CPO) SP CO) 333740 3)9 2 250 POS 330021 320 6 100 12348-7 0615 ---- 1025 100 E l- 0376:03 738 4 1 3 173456- 0310 ---- 070 031703 730 420 --7 0533 ---- POS 3331)0 320 160 2120 808 333882 320 1 1 1075 C',F 030097 733 1 O 122 O 060 333006 313 1234567 0805 ---- POS 031950 730 SALVADOR (SSA) BA 1745 o B°5 333850 020 200-5-- 1159 --- - 300 1335 CI)) 333142 100 2 E 858 131864 730 1 3 073 5355111 COO 1-0-0-- :177 ---- O 008 333041 100 O A 120 123306- 0700 ----PRA 333038 320 O 1234867 0930 ---- POS 333100 320 151 2212 031543 738 5 O 2015 010 333831 000 2 O 280 9 1025 CI)) J33740 320 1 5 265 ORO 333366 320 SANTAREM (STM) PA 7 0210 ---- 8P5 333474 100 O 3 1:'O 420 -6- 1100 ---- P00 333062 320 -- -- 0605+ FOR 333883 320 1 O 136440 EM2 1 8 1-3-5-- 1720 1:20 , ECO 333577 100 O CO)) 333272 100 1 E 300 101 12345-- 0930 ---- POS 333180 320 1------1420 ---- 8 PIO 106441 EM2 2110 8S8 333585 320 3 * 3 130 P08 333052 320 2345-- ----1535 1300 ---- E 701 082 333322 320 -- 1835 OCL 7040:2 OM2 3 8 12345-- 1310 ---- 880 037473 703 240 1800 COE 333646 100 1 9 420 0605* FOR .139883 320 7 9 SOA 131785 738 1 P00 333054 319 120 --7 1655 ---- 3 7 1930 ---- P00 333180 300 151 SAO LUIS (SLZ) MA -- - .. O 1130 1A031735 730 2140 COE 333276 319 1 9 300 O 26: OP 333302 320 1-3-5-- 1130 ---- '19 606340 £92 O 7 2013 ---- EPS 030648 730 O -6- 1724 ----POS 333066 320 120 10 0605* '05 330883 320 3 O 1735 STM 333891 370 3 A em SOA 830785 738 + 300 705 333276 319 2140 PTO 130441 092 3 1-3-5-11170 ---- 1 TROMBETAS (TMT) PA 2 11° 020 033735 730 2 120 :2745-- osoo ---- P02 333060 320 017 33161, 2 O 1750 A 12318-0000 ---- PCI 031928 733 2145 COE 333276 319 1 A 300 CAMPO GRANDE (CGR) MS B L 705651 028 0 8 12345-7 1900 ---- P00 031603 730 1 231'60137 ---- 075 031703 730 2331 CO') 031904 730 2 8 UBERABA ----183' (UBA) MG E 1 CMF 031609 733 12348-1350 ---- 'CO 033581 231 A COE 030746 738 2 O 1215 DE: PORTO SEGURO (BPS) BA SAO LUIS (SLZ) MA :750 COII P84754 218 1 0 768 O 005 333459 300 ---'O--- 1056 ---- --7 0543 ---- P02 333070 320 A 150 0,6. -'o,'or,o 850 -7,0 O','. P00 056165 130 O 12133-- 1029 ---- 1558 CC)) 333770 320 1 O A 01 068 313880 320 0 p roorto : Inter de Porto Seguro 2,0 631 COE P84752 ATE 3 O 760 2320 OPS 333459 320 O 7 1050 ---- 050 333722 319 2 O 261 1236 O 777 POS 333044 309 ' 180C ---- COlO 333770 319 1 A 1550 O 12345-- 0700 ---- P03 333048 320 120 2323 CC)) P84752 076 2 8 702 5 2030 ---- BPS 333414 100 COH 333722 320 2 * 251 1235 O MCZ 333577 100 1 ARACAJU (AJU) SE 120 P08 333048 320 -6- 0700 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 2150 858 333501 100 1 O O 10H 333722 319 2 123496- 0710 ----075 031703 730 1235 0 7 0415 POS 333112 320 120 O RPS 333451 420 103-56- 1435 ---- POA 037087 730 O 0234567 0800 ---- COO 031683 138 6 101 030 333101 320 2115 COO 333774 320 1 8 ORO 031610 738 O 083 031045 730 3 1313 CO)) 333730 320 2 O 1127 ?2 32300-7 1545 ---- SPS 037472 733 O O APS 330459 320 1256 MAO 031643 738 4 1 266 ---4--- 1208 ---- 5 711 2345-- 07C(----700 333048 320 2200 SEU 03/460 730 2 0 POS 033836 730 O 790 023456- 0900 ---- COO 330710 319 1100 COO 333730 309 1 O 200 O 030 330476 000 1625 ---- 61400 808 031970 730 2 3 SOB 333864 320 3 O 420 2230 O P00 333048 320 120 ---6- 0700 2036 333771 320 1 8 2115 1 P00 133864 320 138 1234561 500 ---- O 256 7 1055 ---- BPS 333459 320 1200 CGH 333248 319 1 9 220 219 O 590 333810 100 COE 333710 323 280 1 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 700 531719 733 12345-7 0835 427 2240 BSI 333572 320 3 8 120 2230 BSB 333884 322O 1330 CO)) 031623 735 1 O 123708- 0310 ---- BPS 031703 730 O 8 180 13305-1 0615 ---- POA 330021 320 8 RPS 037472 203 12348-7 1545 ---- 8 CNF 031809 733 O P07, 333058 320 020 12345-- 1015 --- 427 2249 BSB 333572 320 2 O COO 031714 733 COE 333242 339 1 O 220 1200 CO)) 031780 730 2 O 1600 1034567 1805 2330 031860 730 2 600 031716 733 3 O 2350 O 508 333062 320 020 6- 1100 CHAPECO (XAP) SC 1230567 1930 01151 333180 320 2 8 161 O 875 031640 730 6- 545 ---- 220 CGH 333242 519 1 0 1600 O 573 031703 730 123456- 0 ,113 ---- 230567 2310 ---- 8 161 P02 333066 320 CNF 031714 103 O P08 3J8021 320 300 12345-- 1615 --- 207F 030553 738 7730* EEC 333090 320 3 8 340 806 031716 733 3 2353 247 SOB 330089 210 1 6 2010 2010 *00 030908 733 3 O P03 731662 730 131567 0355 ---- 050 330475 130 350 6- 1675 ---- P00 333066 320 1 120 6- 1724 --- 575 333451 320 O 123-9-- 1709 ---- 033* 660 03:047 730 4 O :61 0000+ CO11 330282 319 2 1 COE 333552 100 I 1 220 2105 2145 CO11 336310 100 1 9 700 333060 320A 120 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12305-- 1830 ARACATUBA (ARU) SP CUIABA (CGB) MT 220 COE 33321.1 100 1 O 2320 8 120 237007 1, 115 -------JO 13412 320 ---4--7 1055 ---- OPS 333459 3205 266 ---4--7 0250---- 9 OPS 333459 320 5 700 3J304 3)3 020 3747 +950 --- 010 13100 320 1 A 161 760 CO)) P84764 818 2 6 1830 1502 COE 333782 320 1 O COO 330040 103 3 'O 2320 200 23:067 0700 0820 531953 730 O O 7 1130 ---- IPS 131771 703 O E 070 031773 133 7 1130 ---- 802791 733 0 1 1000 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 234567 0703 0826 CO)) P03764 075 2 788 1830 1600 COE 031142 133 1 0 170 333048 320 O * 0700 0034 EPO 333475 100 A 260 O 7 234560115 ---- SOA 332112 320 120 6- 1625 ---- O 8F5 037472 733 12345-7 1545 ---- POS030038 736 3 --7 0720 ---- COA P84766 ATE 2 O 768 O 161 2300 010 333101 320 O 07,7 031714 733 0945 COR 031615 731 1 1104 COH 333420 320 2 O 261 ARARAQUARA (AQA) SP RIR 031764 730 2 O 2230 601001 733 1 3 1------0030 1105 A 7 0530 ---- P00 333170 320 164 E 075 631649 730 O 6- 1545 ---- 8P5 333451 320 206 203-O-033 ---- 861001 733 I -2-45-- 0030 1105 134 SOA 333421 320 3 5 261 COE 031714 733 9 LO)) 784752 ATE 1 768 225 681000 233 1 --3---- 0830 0105 5 ---.1--- 0770 ---- P00 333048 320 120 - - ,210 858 030764 730 2 O 1234567 0835 1005 0317:9 133 O ASSUNCAO (ASU) 1144 261 CI)) 333470 320 0 3 ----005 333475 100 9 6- 20 -02345--1811 1009 066100 100 O * 0374/2 733 3 5 12331-7 1545 236* 2231 COO 333700 320 O O VARGINHA (VAG) MG 3J3050 320 O 3 :20 32345-- 0900 1036 BAURU (BAU) SP 120 8 12345--6- 0900 1036 333050 0555 319 O 3 ---- P08 066383 000 CURITIBA (CWB) PR ---4--? 108* ---- 075 333459 320O 266 1000 507793 733 O 3 ORO M09681 6312 1 1234567 0900 1036 7010 1 33156_ 6 '200 ---- BPS 531703 731 1770 COA P64764 315 1 768 065163 100 1 * 12345-- 0930 1205 057031509 733 E VITORIA (VIX) ES 875 031771 733 E 123 20 ---- 3J3058 320 O 12345-- 1015 1005 3058 COE 030966 738 2 O O 1234867 0110 ---- P08 333412 320 120 CO)) P84764 ATO 1 O 768 330062 320 O O 170 - -- 1740 -6- 0100 1230 O ---O--- 1055 ---- SPS 333460 320 030 333097 100 1 O 220 050 1000 065 333475 1008 123456- 0117 1206 502745 733 O 9 5- 1025 ---- COO 333013 320 1 O 165? 173-1567 ----"'45 0030 ---- P08 031813 738 3 760 2240 CO)) P84765 O'8 1 031955 739 1 O 1234067 1700 1410 O 7 1055 ---- SRI 333459 320 1110 035 031724 735 2 A 10345-7 1215 1345 030808 733 O O 0000 333013 319 O 1 1.652 BELEM (BEL) PA O ---- 700 037457 735 --3-5-7 0000 --7 1246 1650 066313 F5 2 O 830 031771 733 O 7 1130 ---- A 1231*60110 880 031703 730 AIO 131690 730 0 ---- O 1400 120 02345-- 1300 1427 333052 320 O 8 CO)) 031743 700 O 9 0755 O 3 010 031973 730 SOA 037469 730 12-4-6- 0808 ---- 333052 319 O O 20 --7 1300 1427 O 7 1230 ---- BPS 333474 100 5 RIR 031928 733 3 A 000 031822 730 1230 031081 731 O 3 1234567 1350 1520 MC2 333077 100 3 266 O BPS 330150 320 1445 CNF 031606 733 2 8 123-9-- 1109 ---- 120 333064 320 O O -6- 1430 1600 -- -- 2134 800 333881 320 3 E * 5 120 SOA 313041 730 160 12345-- 0900 ---- P00 J33050 320 17045-- 1445 1951 066309 P50 2 BPS 333451 320 O 123-8-- 1435 ---- 130 1240 120 010 333418 320 2 5 CO)) 333026 100 1 0 2020 O 1234567 1450 ---- POS 031696 730 1438 COO 333011 320 1 O P08 333058 320 O RPS 037475 703 8 120 12-48-- 1018 ---- 123456- 1310 ---- 1756 C+QB 033763 730 I O A OPS 333451 320 61435 ---- 221 SOA 531830 730 3 8 1509CIO) 333132 319 1 O 2055 880007 733 1 O --7 1515 1700 1950 CIO 330000 320 1 9 3 120 POS 333058 320 3 1300 ---- BPS 031648 730 --3---- 1015 ---- 1000 502799 733 O O 12345-- 3522 1652 2045-1 1540 2020 037472 133 2 1 COO 333132 320 1 O 221 2855 ISA 031830 730 1 1509 333064 320 O E 120 12345-- 3655 1826 O O 12345-7 1545 ---- 870 037472 703 1234567 1350 ---- PIA 031681 730 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 333084 319 O O 120 --7 0655 1826 COH 0410 031622 733 1 A 1750 8 CNF 13:714 733 E 1 23456---- 8PO 031703 730 031609 733 O O 1234567 1710 1840 5- 1430 ---- P00 333054 370 1 120 858 031826 700 2 2350 O COE 031009 733 :20 -6- 0724 0856 333066 320 O O 221 A 1815 005 333134 314 O A RPS 131649 730 CO-O 031054 738 2 6- 1545 ---- - 1021' 030791 730 1 O 1950 12345-7 17 O 140 o 02345-7 1430 ---- PIA 333418 320 3 ---4--? 1055 ---- P25 313489 320 0 88 131704 003 1000 612119 733 O 1 1234567 1731 30 1901 1920 010 333093 100 2 8 220 856 031826 738 2 O 2350 1758 COE 333103 020 1 5 120 12345-- 1800 1926 333060 320 0 A A O 180 260 12345-7 1615 ---- P00 338071 320 5- 1625 ---- RPS 333476 100 8PS 031771 733 O 7 1030 ---- 056165 100 O A 2345-- 1828 2050 856 333519 000 1 O 201 240 2100 0035* CO)) 333704 320 O 6 1640 C000 531918 738 1 A 102 333006 320 1 -6- 1830 2044

PORTO ALEGRE (POA) RS

:36000T NUAÇÃO

770 206 220

MG 205 370

266 'oO

265 160 0,0 700 200

263 740

260 163 181 200 420 430

266 280 266 280 060 420 460 266 280

260 280

266 102 266 280

260 280

266 120 266 120

260 420 181 266 120 265 102

266 120

Panrotas - Novembro / 2006 - 8 - 149

CAI

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

BIS 031649 135 PETROLINA (PNZ) PE 6- 1545 ---- 1 BIS 513703 730 1733550410 1 1115---031703 730 ORO 031670 736 ---- 3236560410 A CNF 003609 730 31 1 025 033615 738 3030+ FOR 031825 733 COR 031538 735 2 O 1015 'CC 033708 738 5 A 1345 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 256 070 133453 3:1 0 ---4--- 0855---- Gu 1 266 PORTO ALEGRE (POA) RS ---4--- 1055 ---- AIS 333059 320 278 00.3 333934 1:9 1 1 3530 758 1 B A 106 784784 ATR ---- 1700 BIS 031703 130 1204560410 1 255 BIS330459 320 ---4--7 1059 ---- 1 873 031771 733 7 1134 ---- 4S F 031509 733 724 CCI 330336 319 2 EI 0680 g i4 1 234567 7.''. 150 2 8 COA 784788 41B 1910 CCI 031354 738 3 1 1200 1 BIS 53117! 733 7 1130 ---- 7 BIS 233459 320 ---4--1055 ---06: PORTO SEGURO (BPS) BA COR 531526 730 1 1 LISBOA (LIS) 1620 COR 333055 320 1 1525 11 A 867558 767 BEIS 032109 730 ----A-- 1740 0130+ 6- 1350 ---- 8 REIS 333459 320 2 1055 ---- CONTINUAÇÃO COR 001532 730 1 1835 LONDRINA (LIDEI) PR o COEI 333055 319 1 A 1625 A 265 REIS 333451 320 175-5-9435 ---- AIS033703 738 A 123456---- BIS 031771 733 :330 ---- 266 8278410 33345? 320 - 1 173-56- 1433---- 220 COEI 333948 019 1 5 3900 CNF 033609 730 1635 COEI 031680 733 1 1 170 COR 333109 100 1 8 -7005 -4 266 AIS 333451 320 123-56- 1435 ---- 31 COR 031726 733 1220 1 SEIS 031769 730 6- 1350 ---- ---- 872 537472 733 12345-7 1545 220 IOEI 333952 309 3 O 7000 A 766 BPS 333059 320 ---4--- 1055 ---- CG" 033718 733 4 8 2025 ORO 031646 730 2 7 2235 O 260 5'S 333475 100 5- 0625 __ A 280 CGA 333770 320 O 123-5-1435 ---BIS """'2' 1 260 RIS JJ3475 100 6- 1675 ---- 220 COR 330958 329 1 8 2130 28 280 COR 333759 320 3620 COS 333057 320 1 1 2030 120 CGEI 333105 319 1 9 2227 BIS 031771 733 7 1130 ---- 1 BIS 333151 320 6- 0435 ---- SALVADOR (SSA) BA FORTALEZA (FOR) CE II COM 031938 733 1634 3 o COR 233083 320 / 2178 056122 300 O 1 07 0900 0955 3 A 756 123456- 0310 ---- 5 + 5 334743 738 BIS 333401 320 123-56- 1435 ---- 3 REIS 037472 733 12345-7 4545 ---- 266 233450 320 4 1 173-50- 1155 4?50 CII 031702 738 3 1240 1 7 320 COEI 333772 319 2136 2320 ORO 037486 230 2 268 333374 108 O EI :230 1325 066127 180 1 A 67 0900 1215 12345-7 1545 ---- BIS 03 1172 733 1 9EI5031649 730 6- 3545 ---- 037473 733 O EI 120456- 2310 3400 BIS 343450 320 A 266 123-56- 1159 ---- CSF 03 1711 738 ORO 037486 730 2 1 2520 833645 730 O 9 7 1310 1400 SOA JJ3892 320 2 A341 1830 - --- 232C COII 031873 733 2 1 1 885233470 100 6- 3625 ---- 266 333458 320 O A ---4--? 1048 0630 A 1 260 260 BIS 333474 100 BIS 333475 100 7 1230 ---- 6- 3620 ---- 1 CO R 333303 320 331 120 1830 SOA 343892 320 2 5 CCI 333772 319 1 5 -336 413 333415 320 2 1 o SANTAREM (STM) PA 2355 3 A 266 BPS 037473 733 lEIS 333050 320 123456- 1310 ---- 03-56- 3150 ---- MACAPA (MCP) AP PORTO VELHO (PVH) RO 341 1840 SOA 031830 731 2 3 7245 SOA 333892 320 5 A 870 831740 738 ---- 1 231560410 ---- 1 3 23456COlO lEIS 031703 730 3 BIS 331648 731 3 7 1310 ---- 260 7 3230 ---- BI'S 333474 180 010 031978 730 3 030 031914 730 SSA 531830 730 7 A 341 SSS 333092 320 5 9 2245 43 1345 BSB 031926 733 8SB 831959 730 31 1225 A 32345-7 ----1840 1535 ---- 575 137472 733 266 lEIS 333059 320 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---4--- 3055 ---- 675 333059 320 A 266 ---4--1055 :---- 064 133670 738 2 1 2259 280 CII 333710 319 8 ---4--- 1055 ----SEIS 333459 370 266 2.10 608 333546 100 3 E 2150 RIS 031649 730 1 5- 1545 ---- 240 ---2320 608 333448 320 33 240 COR J33546 100 1 8 A 256 1005 BPS 333460 320 323-5-- 1159 ---- GRU 533678 738 2 1 ---' 259 REIS 333450 328 266 123-5-- 1159 ---- A 075 J33351 720 265 A 420 338 333567 322 120-06- 1335 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 470 858 333567 320 43, 388 240 CG-1'J327 8 319 1 A BSB 333546 103 2 1 2358 240 7324 I58 333445 320 36 373866- 0410 ---- 1 BIS 031703 733 9 3 REIS 333674 100 280 12345-7 2545 ---- BIS 001072 730 7 1730 ---- 6- 1159 ---- REIS 3J3450 320 266 1330 030 031850 733 1 120 A MCi333577 B5 100 1SF 00171! 738 420 SS8 333557 320 873 233450 320 3VA 206 173-66- 1369 ---- 333548 200 7 A CO:: 83190 .1 730 2 A 7150 2338 38 2320 BSB 333330 370 360 A ": 550 333503 320 O 473466- 1310 ---- BIS 037373 730 tIOS 313075 130 A 260 EI- 1625 - --- REIS 333474 100 260 7 3230 ---- :70 01101 860 333557 320 2 1 2 SSA 031630 730 2145 COEI 333276 319 O A 300 020 MCZ 333577 IOC 873 037472 733 1 32345-7 1545 ---- 0010' MAO 081339 730 SAO LUIS (SI2) MA 240 2320 BOI 333448 320 4 0335+ CWB 031956 738 3 A 1 BEIS 531646 730 7 1310 ---- 0,110 ---- lEIS 051703 730 A 7745612345-7 1548 ---- BIS 837372 733 1 SSA 033530 730 FRANCA (FRC) SP 038 551874 738 A CII 831733 733 0030' MOO 031939 730 o 12345-7 3045 ---- B I S 037472 733 1 3400 ISA 030970 735 3 EI 0445+ BSB 031826 738 35 REIS 037472 733 12345-7 4545 ---- ----1345056 183463 482 3 123-56- 1059 ---- BIS 333450 320 3 266 6- 1545 ---- BIS 031649 730 1 CII 031704 730 1 1145 ---- 670 031649 730 SOA 233892 320 3 5 340 2015 C9F 031734 733 0330' 158 031820 738 7 1 2345 ORO 183463 682 3 8 1 0 3230 ---- SEIS 333374 100 250 0115+ 008 031826 736 38 875 031019 730 6- 4545 ---- SSA 333892 320 3 O 340 2015 BIS 333475 100 GOIÂNIA (GYN) GO 1625 ---- 1 CI I 531714 733 1 2 345-7 1540 ---- REIS 037472 733 EI 0150' COEI 333714 320 30 3 123456- 0410 ---- 675 031703 730 0110' RSB 433870 738 7 5 9 CSF 001714 753 1 CSF 031609 733 MACEIO (MCZ) AL PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2330 RSR 031860 730 3 1 130 COEI 031932 738 2 1 1 234000410 ---- BPS 031703 730 -4 --?1005 ---- 1 B 1 S 333455 320 BEIS 031619 730 EI 6- 1545 ---- 3 ---4--? 3055 ---- AIS J33459 320 266 CII 031653 738 1900 COH 784732 475 2 0 EI CII 031734 733 3805 COM 443466 320 3 260 1210 068 031845 730 21 1 .130 ---- BIS 031771 733 BSB 071060 730 3 9 2330 EI 7 1130 ---- 875 031771 733 123-56- 1359 ---- BIS 333450 320 1 266 1900 608 784732 ATR 2 5 3373/5 100 A 260 61625 ----BIS 1750 COH 331934 730 3 1450 SSA 333040 100 1 A :60 240 RECIFE (REC) PE 10H 333/01 320 0 2 1232 ---- 875 333374 100 EI 333474 100 71230 3848 1 A 260 41151 ASO 330180 320 2 8 361 123456---- R EIS 631703 730 A 1 74CZ J33517 100 A --- 0--EI 1540 ---- 0410 REIS 333468 370 266 1030 018 031560 738 2 A 2100 806 333591 300 3 A 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SOA 333103 320 160 170-06- 1169 ---- AIS 333460 320 6- 1350 ---- BPS 031769 730 0 ORO 333364 100 2 8 252 2350 1 023466- 0410 ---- 0 1 5034733 730 SSA 333892 320 1 1650 2030 COEI 031752 730 3 8 12340-7 1645 ---- RIS 037477 733 151 03:605 '33 3 8530 8 875 333474 108 1230 ---- 123-5-- 1435 ---- 9 675 413451 320 266 0005' 050 033606 738 ---4--? 3055 1305 333459 320 O 9 2R6 1650 ASA 333B92 320 1 6 COR 333468 319 1 1 2000 280 o 6- 1545 ---- BIS 033649 738 001272 730 O 1 7 1130 3328 BIS 037073 733 1 23455- 1310 ---- 12345-7 1545 ---- BIS 037472 733 0005+ 8RL 031606 738 O 2340-- 0318 ---- AIS 037423 733 1704 SSA 031890 730 3 A CII 033714 733 A SSA 033785 738 2 A 1930 MANAUS (MAO) AM 8 BIS 001648 735 310 ---- - 2304 BSB 033875 730 2 A 7 3330 ---- REIS 013648 730 A 1234560413 ---- BI1031703 730 1700 SSO 034830 730 1 + 6- 1545 ---- BIS 031649 230 1930 SSA 033285 738 2 1 CII 831653 736 lEIS 831769 730 1 6- 1350 ---- CII 033734 733 A 6- 3350 1650 031769 735 O 1 1220 SRI 831600 738 28 7225COR 031702 730 2 1 -- -- 7300 BSB 031875 735 2 123-AS- 1435 1733 133451 320 O 9 266 :2345-7 1505 ---- RIS 037372 733 7 32383-7 4645 ---- BPS 537472 733 ILHELJS (]OS) BA 12345-? 1045 ---- AEIS 037477 733 EI 'IEF 031714 733 2240 0W 031714 733 2 2!5C 057 03371! 738 1 3 7 1230 ---- 875 333474 100 2215 838 031782 730 21 6- 1545 ---- BEIS031649 730 1 6- 1526 1332 333175 300 O EI 260 3740 SSA 3J3.157 320 BIS 031849 730 6- 1545 ---- 7200 CNF 031734 733 2 1 1/ 1930 2201 056123 100 O 1 173-56- 435 ---- lIS 3J3451 320 01W 031714 733 6- 1620 ---- RIS 330376 100 8 2245 COR 3J34B6 324 +SB 031782 730 21 0015+ COA 333194 320 4 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6- 1625 ---- BIS 333475 100 MARILIA (Mil) SP 171456- 0210 ---- 525 030703 730 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- 2235 COA 333486 320 a ---4--o :055 ---- AIS 333459 328 0945 COE 033653 738 3 A 3 266 .3--- 1055 ---- A --BIS 333459 320 256 IMPERATRIZ (IMP) MA 22305-7 1545 2930 3820 COR 784732 ATR 531472 733 3 0 1 6 765 1818 COEI 333274 309 1 A 300 6- 1545 1930 03029 730 4 ---4--- 1055 ---- RIS 333459 320 7 1130 ---- 178 831771 733 266 8 5P5 J33463 320 266 1020 COR 784732 876 18 760 1 G 333714 019 288 COEI 333274 100 1 1 1018 300 TERESINA (THE) P1 2122 BSR 333522 320 28 427 REIS 333474 100 6 1 030 ---- 260 MARINGA (MGF) PR 123456- 8418 ---- AIS 031703 730 A 123-56- 1159 ---- 8750410 333050 320 266 ASA 333217 020 1 255 123486---- REIS 031703 730 030 001973 730 O 420 SSA 333067 320 2246 COEI 333264 320 1 1 100 1340 ASB 031658 036 3 1 030 031850 733 2322 BSB .133572 320 29 .127 12345-7 1545 ---- SEIS 837472 730A 39 ---- 875 313459 020 1528 CAI 031767 730 --- 0055 1 266 BPS 333470 300 2300 7 1230 ---- 260 ORO 901463 III? 2 7 1230 ---- BIS JJ3474100 COEI 323710 339 O 280 1 11 6- 3535 ---- B 1c1 233577 130 420 lEIS 004549 730 SS0 333217 320 7122 420 678 333882 370 2 3 2300 7,22 5 333577 320 31 427 ORJ 101463 187 2 A 2215 COEI 333401 400 38 9 :20-56- 1159 ---- RIS 333000 320 266 12345-7 1545 ---- BIS 037477 733 BIS 3334S4 320 123-S-- 1435 ---- RIO BRANCO (RBR) AC SOA 333567 320 A 420 1SF 033714 733 2215 COlE 333401 100 ---- 11 2270 12345603:0 Rol 133882 320 2 9 420 RIS 031703 700 + -- ---- -ISA 031860 730 26 12045-7 1545 ---- BEIS 037472 733 9 1 1230 ---- REIS 333474 100 260 070 031974 730 6- 045 ---- BIS 431649 790 0820+ C6B 031735 731 31 EI MCZ JJ3517 lOA 1250 BSB 031959 730 4 6 420 IIIF 431714 733 2120 ----4--- 1055 ---- RSR 333887 320 3 1 420 285 BIS 333459 320 NATAL (NAT) RN 2710 856 031860 730 21 COEI333710 349 1 32545-2 1545 ---- REIS037472 733 1 700 1234660414 ---- BIS 031703 730 EI JI-PARANA (JPR) RO 2145 CNF 031734 733 B5 330878 320 2 1 060 CNF 031653 738 023-56- 1151 ---- BIS 333450 320 A 766 7745 518 031964 730 2 1 ---4--- 1055 ---- AIS 333459 320 1 266 3250 ORO 031902 730 21 A 530 333867 320 6- 0545 ---- B'S 031649 750 1 7310 COEI 333546 100 48248 ---4--- 3055 ---- BEIS 333459 320 A 266 2415 RSB 333878 320 2 1 300 EI COE 031714 733 123-5-- 1159 ---- BIS J33450 320 0 266 COR 333710 349 A 280 7 1230 ---- SEIS 333474 100 250 2245 606 031853 730 2 1 SSA J33567 320 A 420 2325 BSB 333574 320 3 E 26: 2333577 400 A 2330 BSA 333546 100 3 A 740 EI 323-56- 3159 ---- REIS 333450 320 266 UBERABA (UBA) MC 2115 363 BSB 333B78 328 3 8 230 ---- RIS 333474 100 0 SOA 333567 320 260 EI 420 ---4--- 30------875 133451 320 A 266 12345-7 1545 ---- REIS 037172 733 EIC2 333577 100 1 420 BSB 333574 370 3 3 2325 261 4250 COEI P54754 276 1 8 768 O CIF 031714 733 4 6 7330 858 333548 100 240 7 1234 ---- BEIS 333474 100 8 260 123-5-- 2$35 ---- AOS 333451 320 EI 256 2150 BSA 031852 735 2 A 1 420 COEI 084752 ATA 2 R 768 JOAO PESSOA (JPA) P6 2020 8 6- 1545 ---- RIS 030649 730 2325 BSB 333574 320 4 EI 761 123-56- 1159 ---- BIS 333400 320 1266 1 CII 031711 733 LIBERLANDIA (UDI) MC 1 12345-7 1545 ---- RIS 037472 733 SS3 333583 320 A 261 2150 BOA 034852 730 2 1 :73456- 0420 ---- AOS 801703 730 0 0015+ C5F 031714 733 3 A -- -- 2345 168 333580 320 3 1 260 0830 CIII 031951 733 1 A 8 6- 1545 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ REIS 031649 730 BPS 333474 100 8 7 3030 ---- 260 ---4--- 055 --- 175 323489 320 A 266 0015+ CNF 031734 733 0745 3 3290550310 031700 730 1 1 OSA 333503 320 A 261 1680 COR 333232 319 1 1 220 8 61625 ---- BIS 333475 300 250 ----I--7 OCOS ---- lEIS 333410 370 1 2345 ORO 333500 370 3 1260 7 3055 ---- 1 870 333459 328 266 8 COEI 333304 328 151 COR 333720 OCO 1 123-56- 1435 ---- BPS 313451 326 EI 266 1600 COR 333247 320 1 EI 720 0210' 011 323304 320 3 O 201 1740 CSF 333139 100 2 1 7355 COEI 333104 320 7 1 163 12345-- 1310 ---- REIS 037473 733 EI 7 4130 ---- REIS 031771 7331 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1234 -7 1546 ---- 5 BIS 037472 733 EI SSA 033785 731 655 COII 831969 733 1 A 323-1-- ORA1435 ---- BIS 323451 320 A 066 037479 730 2320 COEI 033950 733 3 1 123-5-- 3055 ---- BIS 333450320 A 2000 COR 333011 100 1 A 160 0020+ 010 031078 730 38 174-5-- 1435 ---- BEIS 333460 320 8 256 1700 SS6 333841 000 2 3 6- 3676 ---- A'S J3341S 00 0 260 PALMAS (PMW) TO 2005 606 133246 319 1 1 023-56- 0159 ---- 220 REIS 333350 328 5 2350 606 333104 ---- 370 7 8 161 1051 BIS 333459 320 1 266 6- 3435 - - - - lEIS 333451 320 7 266 0954 SSO 333492 328 3 8 COH 333110 319 A 284 lIAS JOINVILLE (JOl) SC 6033333552 400 O 1 17335-- 1310 ---- 220 870 037473 733 1 2040 BSB 333816 100 2 1 249 1800 SSA O31785 738 0 O 123406- 0410 ---- BPS 03370373G VITORIA (VIX) ES 120-56- 1259 ---- BPS 333450 320 1266 7 1310 ---- BEIS 031548 730 5 65' 033609 733 123466- 0410 ---- EI lEIS 433283 738 1 SSO 3J3567 320 420 800 550 031785 738 3 1 1370 COEI 031936 738 70 0900 CIIF 031094 733 1 7 2010 249 BOB 333818 100 2 9 6- 1350 ---- AEIS 031769 730 A ---4--7 1055 ---- AIS 333459 320 7 1055 ---- 8 + 0 333059 320 3 266 7 3230 ---- EI BIS 333474 300 260 2010 COR 031732 738 1 O 1630 COR 3330/A 100 11 COR 323436 000 O 9 221 1 MC? 333577 300 420 123-56- 1335 ---- REIS 333451 320 5 173-5-- 1435 ---- BIS 333451 320 ---O--7 ----1155 2055 ---- BEIS 333359 320 9 266 2040 608 333848 300 3 EI 249 2100 COR 333538 309 1 1 1910 COEI 333027 300 IA 1815 COI 333133 309 1 EI 221 BPS 037472733 EI 12345-7 1545 ---- 32345-7 1549 ---- REIS 437472 733 A SEIS 030771 733 7 0130 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 1 037 031734 733 2110 ORA 037479 738 2 1 1750 COEI 531627 733 3 67 0900 1340 066127 100 71 2140 BSB 031752 730 2 A O 5- ISIS ---- BEIS 031609 730 123-5-- 1159 ---- BIS 333-160 328 O266 1234,-? 1640 ---- BIS 037472 733 6- 1545 ---- o BIS 031649 130 7110 080 037479 736 7 O 1 353 33304: 100 166 868 131070 738 CNF 431714 733 A 6- 3625 ---- BIS 333475 100A 1920 010 333093 100 7 6 222 FOR 0030+ 031825 733 01 BSB 831752 730 2 A 2110 2125 COEI 333104 320 1 O

B - 150 - Panrotas - Novembro / 2006

6- 0435 ---- POS 233549 400 230 12345-7 1215 ---- POS 333541 320 O 360 PALMAS (PMW) TO 838 333899 320 450 658 333364 300 04------'31! 333507 100 S 1300 COO 333753 320 25 280 2245 500 333486 320 2 3 y420 066 1101 ISB 333558 100 1 5 1234567 1215 --- - POIS 333541 320 360 1245 ---- <-+ P011 323541 320 8 360 0 6- 043', ---- 1071 333545 100 1 008 333471 320 761 OSO 133564 319 6 420 O A .8 4101 150 333500 100 0 O 2719 COA 333774 328 28 280 /245 050 333406 320 2 73 266 1230567 1215 ---- P611 333541 308 1 o 5234567 1250 ---- P0 634959 736 IMPERATRIZ (IMP) MA 2043 OSB 333918 100 O 1 1234567 53A2''' 8: 850 031937 730 1734557 213 ---- 725 333541 320 5 1234561 4760 ---- 350 750 030959 730 0 2249 COSI 634700 736 35 067 127 2422 2140 AOS 313572 300 1 3 85B 631752 730 2 O PORTO SEGURO (BPS) BA CARAJAS (CKS) PA 1034557 1250 ---- POS 634969 730 1 PARINTINS (PIN) AM 12343-0135 ---- 255 333547 100 1 240 2210 008 031860 730 2 1 CONTINUAÇÃO 12345-0040 ---- 1 FOI 031938 730 658 745588 5111 70 1320 JI-PARANA (JPR) RO 0500 MAO 705650 BTR 1 8 123.15-- 1 -1, 05 03/473 '33 3 CAXIAS DO SUL 4245 (CXJ) RS 7 1455 8715531 742 O PETROLINA (PNZ) PE SOA 033785 738 123456/ 0445 ---- 70 / POS 031877 735 2345-- 2200 2310 .4335461 03 O 1 4230867 2110 01------P6'!! 331021 /38 010 031890 733 2 0 856 631827 738 7 2700 71)0 333515 100 O A 040 7 1330 ---- 058 5315/: 735 A SF5 031648 738 1200 7011 031780 730 20 JOAO PESSOA (JPA) PB 1345 860 631798 730 7 O ISA 631785 738 77145-- 00/8 ---- A 'VII 333547 700 200 12345-0135 ---- 100333542 100 A 240 2110 030 031890 733 2 PORTO ALEGRE (POA) RS BOA 333575 300 O 261 1731 836 330554 319 1 5 475 123-O-1435 ---- 856 333351 320 7 34561 01:5 ---- 05"/ 631021 735 1 C8# 333161 100 2 5 120 1 6- O-------003 333849 000 240 2110 COA 333120 320 1 8082M 32/ 738 O CHAPECO ----1'55 (XAP) SC 13113 808 313560 319 2 O /61 32345-7 1545 ---- 625 637472 733 A 1130 CO!' 1951 735 O --- 1734557 07 1234557 12:5 ---- .1'-217 03:821 738 POR 333541 320 1 360 2246 6SF 631730 736 1 12345-- 0435 ---- O PAR 333647 100 ASA 031853 730 000 333574 320 O 261 A 6- 1515 ---- 870 031649 730 1400 658 338020 320 1 1 lIA 7345 ORO 034908 733 38 167 333500 320 2 5 260 818 037179 730 6- 0035 ---- 1 PAR 333049 100 ----7259 076 031975 7 10 3 JOINVILLE (JOl) SC CONFRESA (CFS) MT B58 333575328 A 5 1234+01 045 ---- 4401 710---- 1-3-5-- 0135 POS 333547 100 PO44 031121 735 COO 333065 320 2 5 008 6052, 738 5 12345-7 1215 ---- P80 333041 320 O 1420 855 579950 COO 0 4100 054! 031915 735 2 3 058 333471 320 CORUMBA (CMG) MS 05' PORTO VELHO (PVH) RO 77145-- 3435 ---- 2150 205 .133507 100 O 040 C09 333049 320 2 O 1230-0433 ---- POS 333547 100 1 240 O :234061 174' ----P011 333541 OVO CO!' 333078 100 3 3 102 4630 1255 806 333543 180 05 461 47345_7 1215 ---- O +74 320 1 POS 333941 320 360 27rCp+'O /7,17117171 7,0 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 5 0005' SEC 313067 320 1 O 855 333471 300 761 734567 08 .16 1015 574846 703 II 055 7116 733037 919 2 1 707 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345--

---- 1 CUIABA (CGB) MT JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE / 01 .00 P314 031821 730 ARACAJU (AJU) SE 1 7 4 731587 1250 ---- 209 034909 736 OSB 031027 730 1234557 0145 ---- 10H 631821 738 ---- 1237067 SI-IS /iI III 03182! 040 0073631770 733 1' 808 8378:3 730 1020 858 831436 730 IA 8517 1171150 737 1 123-050- 014S ---- "OH 631021 738 5 240 2315-- 0435 ---- P011 333547 100 0030 1 FOR 031515 133 3 3315 66: 331845 736 3 855 631803 730+ 1050 836 3J 3 899 320 460 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 O - 7.711 103 12345-- 0435 ----2 12-10 ORO 037473 733 O O 5- 0435 ---- 'OH 333549 100 1 200 -2-4--- 00,-----P811 333547 100 1215 851 333566 320 2 4/3-5-- 0436 ---- 11 730 33354706 1 -- -- 1050 160 056 333899 300 1 O 1700 0611 784754 075 3 II y'40 760 1 240 --6- 0435 ---- POS 333549 000 SOB 333560 320 1 123,567 7750 ---- 'OH 031959 730 1215 BSB 333556 320 2 5 420 LABREA (LBR) AM 1410 5 333451 320 2 1 0240 USA 631760 735 21 3 12345-7 410 0215 ---- PIH333541 328 350 5 7 1520 865548 VI? O 1 0430 ---- 200 333549 400 CURITIBA (CWB) PR 477 2230 856 333564 320 2 1 586550 042 6- 14 60 1520 658 333566 OVA O 0145 ---- FOI 831821 738 2627 --6- 215 ---- 755 333543 320 1410 5S0 333451 020 2 0 LONDRINA (LDB) PR 856 031827 738 2230 63B 333584 319 2 0035 ---- POS 333547 100 O 1 2011 631521 730 1234560445 ---- COH 031966 738 28 0955 1311 034959 730 234557 4200 ---- 08'! 333450 330 O ' 1520 1 850 631827 730 7231567 0145 ---- PVH 031821 730 2350 856 631716 733 3 7 RECIFE (REC) PE -- -. 1201/ CO!! 034726 733 O 1115 BOA 031863 738 15 ARACATUBA (ARU) SP 1 234567 0040 ---- 210 :7345-- 8435 ---- POIS 333547 100 A POS 031930 700 4 FOI 333547 100 345-- 0435 --- - 7 POS 333547 100 ?'2 12345-- 3435 ---- 5 460 900 801697 730 / 858 333693 100 0910 1236 000 333887 319 750 1 5 COM P84760 AOS 4 O 'OS 1 1830 1515 COR 333783 320 2 O 280 4234867 0105 ---- P66 031021 738 1 10 7011 333549 100 5- 8$55 --- - 240 850 80187 .1 735 1 6- 0035 ---- POS 333540 000 1 4100 500 333887 314 1 54817 3 736 ARAGUAINA (AUX) TO , O 460 12345-- 0035 ---- P514 333047 000 858 333099 320 5 17345-7 1/15---- '677 333511 320 350 17315__ 7135 ---- POS 333547 108 73 240 1158 505 333562 OVO 1 O 1515 COB 330753 320 0 1 280 2774 851 .133851 320 1 1 10 888 705588 ATR 1 1715 ----P011 333541 320 1 POS 333509 100 O 6- 0035 ---- :134557 12- 360 FLORIANOPOLIS (FLN) SC BARCELOS (BAZ) AM 1 261 3158 855 333560 319 1 O SOB 333171 300 1234551 0.75 ---- POS 80821 708 120 4210567 1215 ---- POS 331541 320 O 7 2136 COO 333772 319 7 5 - -3---,' 00 4 '. ---- PVH 031938 736 1758 03:807738 1 2445 BOA 333574 320 1 0 3700 HÃO 895542 A42 1 1234567 7750 ---- 200 031959 736 7070 COM 631951 738 78 1156 631930 736 103451 7 1750 ---- 00+031969 730 BARREIRAS (BRA) BA PAR 333544 100 240 6- 0135 ---- 2040 050 031714 733 2 0 2320 COR 031873 733 3 1 240 )7315__ 3.345 ---- POS 333547 100 5 ASO 338072 320 21 181 1335 MACAPA (MCP) AP 586 581415 6MB 3 8 1500 040 10345-- 0435 ---- PAR 333547 130 710 O 1 12345-0436 ---- P011 333547 100 42340-/435 FAlI 233547 100 908 323887 314 ISA BAURU (BAU) SP '40 1005 BSB 333896 320 O O 1705 038 753407 692 1 1350 CWA 333813 100 21 140 240 12345-- 0435 ---- PIH 333547 100 O 710 73 - 043' ----200 333649 100 6- 0435 ---- P8M 333545 100 123 POS J33541320 .15-7 1015 ---- 360 755 1515 COH 294772 ATR 3 5 21C 1205 BSB 501407 AMO 1 1245 858 333896 320 2 O 855 333471 327 261 1 73 12345-7 1015 ---- POR 333541 320 360 12340-7 1000 ---- '011 631059 730 BELEM (BEL) PA 2227 COM 333105 320 21 IVA 240 7466 RSR 131455 790 7 8 2300 858 333448 320 2 O 7734567 0040 ---- 209 631938 730 360 6- 1715 ---- FIM 333541 320 POS 333501 320 6- 0215 ---- 1350 0530 MAO 031697 730 1 BSB 333471 320 261 350 558 333430 320 7 O 2320 7 2348-- 0435 ---- P59 333547 100 2007 COSI 333105 319 23 120 031039 733 O 1 123156.' 0030 0035 O 1234367 1258 ---- PAR 531953 736 110 858 333896 320 7 1 1135 47949-7 1250 ---- 2AM 031959 738 :234567 0640 0840 C74845 713 O 4 ----O415+ 550 831526 738 7 --6- 0435 ---- FAlI 333549 100 9 243 058 831931 738 :734567 1210 1200 00959 735 O 1 240 1135 038 333896 320 1 5 COM 001960 738 31 7370 MACEIO (MCZ) AL RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ P513 333641 3205 12345-7 1215 ---- 360 5- 1756 POS 031959 735 2 34567 0745 ---- FOR 031871 738 631671 238 1 4 12/4567 0145 0040 240 2200 558 333448 320 1 73 856 631937 706 958 031853 736 POR 333547 103 1 12315-- 0435 ---- 1 POS 3335 .13 320 360 --6- 1215 ---- COM 631674 738 31 -- -- 1 330 1210 ARO 631048 730 2 O 1355 4776 333830 349 7 7 220085B 333430 320 1 7 350 1 POS 333547 000 17248-- 0435 ---- 040 FORTALEZA (FOR) CE 6- 0405 ---- 1 1311 333549 100 7 1231567 1250 ---- 2511 031459 730 100 1049 855 333576 100 1 O 1234567 0040 ---- POS 031938 730 1305 858 333830 319 1 O 2350 858 731526 738 7 7 1 210 6- 0435 ---- POR 333549 030 -- -- 0740 1140 831697 730 2013 333641 320 1 103-75-7 1215 ---- IVA BOI 333576 100 1 3 1149 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234567 01-15 ---- P611 631801 738 SOB 333527 320 1 O 1910 104367 0015 ---- 1 360 P144 33350 300 5 210 7313 333547 160 888 831553 738 :2345-- 0435---- 1 POS 333541 320 67 1215 ---- 808 333468 320 3 250 7040 6SF 831702 738 40 1734 7073 333242 320 3 5 220 308 333604 320 2 O 7625 080 333161 100 2 O 260 0350 1 40 12345-- 0435 ---- 2844 333540 100 5 704567 1250 ---- POS 03)959 730 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1 123.7501 1230 ---- P844 831964 730 2/17 1045 BSB 333840 320 15 005 037973 730 2 6 2 1 7 2311 534021 735 234567 0145 1 058 6317I6 733 1 240 6- 0435 ---- P813 333509 300 0810 ASA 631533 738 7 0035* SSO 631606 730 0 107 1245 858 333516 500 2 1 - 7:0 1 1 033557 47A 333547 130 0445 ---- 1011 831824 738 2345-0435 2013 333541 320 1 1234567 12:5 ---- 060 MANAUS (MAO) AM 25! 633 031827 736 1 558 333575 370 420 808 333882 320 O 8 2255 1231562 0040 0200 831938 736 O O 4015 155 031803 738 2 1 1400 0673 133218 319 2 7 220 1234567 1290 ---- POR 831959 730 885548 812 -2-----1430 4299 6 0155 --- 1-05 333519 100 5 73240 --6- 0435 --- 2871 333549 105 851 831814 738 25 2259 1.100 1/05 885550 812 2 573 1 808 3330/0 320 261 838 3J3575 320 C74847 733 O 1 1734557 4456 4555 FOZ DO IGUACU (IGU) PR COM 333571 319 2 73 1315 220 1400 COM 3J321B 320 2 73 1734567 0145 ---- POR 63:7371 738 73 MARABA (MAB) PA 12340-- 0435 ---- P141 333507 100 5 363 12345-- 12- ----2533 333545 320 010 037850 733 35 1330 O 1 240 858 333675 320 - 0435 -- -- P65 333647 100 6SB 333371 320 1 8 251 1900 740 PAH 333541 100 O 12345-- 0435 ---- 11/0 058 333870 320 1 1 350 1331 COR 333926 309 2 5 2711 333541320 8 --67 1215 360 1416 880 333887 319 180 o 3 12315-7 1215 ---- POR 333541 300 '54! 333509 180 240 6- 0,135 ---- 1900 60B 333661 320 1 73 261 2 1 73 P0-1 330549 000 240 6- 0435 ---- SOB 333471 370 5 1100 0S5 333876 320 1 1 360 12345-7 7250 EM031959 730 11:0 800 313887 313 2 1 180 2108 COR 333956 319 O 5 73 SOB 031937 738 MARINGA (MGF) PR 1 033 333541 320 860 1034567 72:5 ---- POR 333341 300 1 231567 1/15 ---- 0033+ CAIS 031950 733 4 73 73 POS 631821738 1231567 0145 280 ---- 805 333455 320 1 73 858 3304/1 320 73 850 031863 730 BOA VISTA (BVB) RR 0110+ 666 333557 320 2 1 120 2430 COR 333958 319 2 ! CWO 031762 730 2 73 1 505 1737367 1250POS 631959 738 GOIANIA (GYN) GO SALVADOR (SSA) BA 17345-2 4719 ---- 10H 333541 320 7 360 836 631782 730 3 5 1234567 0145 ---- PAH 831801 738 73 4 234567 0145 ---- POH 031821 738 858 333471 320 261 BRASILIA (BSB) DF 868 831751 736 11 0 0810 COO 333401 100 2 5 120 838031653 738 2215 234567 013, 0630 631821 738 O 17345-- 0445 ---- 2AM 333547 108 240 CNF 031702 738 2 5 0930 MINACU (MOH) GO 333547 700 O 5 240 11345-- 0435 6937 5 280 1135 868 333464 326 12345-- 0435 ---- POIS 333547103 7 240 1-3-5-- 0-135 ---- P66 333547 108 ----0135 6937 333549 100 O 5 240 243 6- 0435 ---- PAR 333519 100 1106 800 333566 320 1 5 4130 808 679950 CMV 1 8 33354! 300 O 5 363 123455/ :215 :õss 885 333164 320 11 1135 280 6- 0435 ---- 200 333549 100 O 010 -2-4--0435 ---- POS 333547 000 1 231567 750 1900 031959 716 1 1 02346-- 1215 ---- PAR 333541 320 360 1100 808 333566 320 1 0 1130 AOS 879950 CIII 1 6 420 658 333555319 10 8 1825 0346-7 1215 ---- PO44 333541 320 CAMPINA GRANDE (CPV) PB NATAL (NAT) RN P VH 333541 320 67 1215 ---- O 350 855 333977 320 5 POS 031959 736 4233557 1250 1 1234567 0145 525 658 333385 319 15 281 ---- POIS031821 738 2105 040 333152 320 2 3 838 031714 733 1 721-1567 1250 ---- P0531969 736 858 630853 736 POR 323541 320 A 215 ---- 50010+ REC 031725 730 3 5 2000 BOS 031875 730 VI 250 ORO 031902 730 0 4 108 333564 319 1 A 2125 CAMPINAS (CPQ) SP 3435 ---- 1 240 PAIS 333519 100 1731567 1250 ---- 5 5PAR 031959 730 GURUPI (GRP) TO 7 POS 031821 738 73456- 0145 261 4150 7,215 608 333384 019 1 1 808 031710 733 2 O 1 240 1-3-5-- 34, - --- - P69 333547 400 1 056 031653 738 509 333547 1000 200 02346-- 0435 ---- SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) :130 8 5 519950 CMV 28 1035 092 031897 733 2 0321 BOI 333370 320 1 1 261 73 POR 333517 100 240 O -2- - ---2435 ---- -2--5-- 0040 ---- P11- 631908 '36 1234567 0145 235 83182! 735 1 4234557 1215 ---- P50 3331141 320 360 64 / 7 3 688 819950 090 26 1130 05500050530 0 1050 638 031695 736 7 5 2375 SOB 333574 320 2 73 261 HUMAITA (HIA) AM 5 200 7345-- 0435 -- POS 333547 100 O 1234557 1250 ---- 'OH 831959 130 -7-----1450 1430 855505 542 1 12315-- 0040 ---- BSB 333875 320 1 1 1817605 P80 031938 730 0015- 008 330714 733 3 0 1 240 5855551 042 ----0435 - - 6- 1 .150 1505 P500 705600 AIS 3 POS 333545 100 0735 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 180 12345-7 17- - ---- POS 333041 328 5 1430 858 333877 320 1 5 ILHEUS (lOS) BA O 240 12340-0435 ---- POS 333547 400 5 360 550333648 320 O 42345-7 1715 -- 755 333541320 1234567 0145 ---- P517 631871 738 1 261 838 333675 320 2245 480 BEL 333892 326 O 3 7116 056 333005 320 1 1 SOB 031765 730 1415 :09 333025 170 7 8 420 P59333541 320 O 6- 015 -- CAMPO GRANDE (CGR) MS 1120 SOA 631777 736 23 POIS 333549 180 5 VOO 0435 ---- 6 5 858 333430 320 O 240 03-5-- 3435 ---- 289 333547 100 1 7473 031521 738 SOB 333575 320 261 1234567 0145 - 2245 M IL 320 O O 689 333464 320 3 73 0520 286 1405 COO 333025320 2 9 120 858 031827 738 73 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 240 5 60435 ---- PAIS 333549 000 02345-7 0215 ---- P39 333541 320 360 CCII 631736 738 2 1215 73 858 333575 320 261 5 6 261 4-3-5-- 0430 ---- PAR 333547 100 858 333101 320 5 P7314 333547 100 240 12346-- 0436 ---- 7011 333154 319 2 73 266 850 519950 COO 3 II 1500 2208 COO 333021 180 2 1 00 335 151 036 .133593 300 1 5 1436

cá, 743 360 240 360 360 209

200 180 240 061 100 360 261 356 707 161

S'lll 420 /06 740 320 266 2-10 265

210 '4!) 261 363 261

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

240 240

RIO BRANCO (RBR) AC

043 20/ 240 282 VAI 787 360 264

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ

230 261 220 248 200 220 363 261 020 360 281 220

240 420 240 420 360 282 060 360 420

SANTAREM (STM) PA

Panrotas - Novembro

360 240 341 360 360 341 200

/ 2006 - 6 - 151

7- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 47-aDorOu , ',e',. '-,,17"le 7,7 Ou,

12345-- 1545 ---- 1760 :1345-- 1155 -- -- 2000

8 778 784741 3T8 COR 631914 730 2 O 8 778 704739 016 COO 031752 130 2 3

768

8 776 P84733 018 [OH 333454 320 2 0 708 794733 ATO O COO 333454 319 2 O 8 P78 P8739 079 COO 333088 300 3 3

768 006 70,8 261 760 266

768

ILHEUS (lOS) BA 123-5 l?34-7 4567 * *.-*'

---- 1524 768 6 PPA P84735 505 ---- ---- 26. 0040* COO 333282 319 3 1 52/7

:030

ARACAJU (AJU) SE

1930 A

PORTO VELHO (PVH) RO

6 778 I'84731 0740 123456- 0600 ---- 4925 0003 031506 130 2 O P79 *84733 019 8 12346-- 1030 ---0011 002425 733 2 3 1352 6 770 P84733 ATO :23156- 1030 ---- COO 333928 319 2 O 1400 8 770 P64241 ATO 02016-- 1315 ---- COO 333947 319 2 0 1730 8 778 784739 878 -345-- 1151 ---- 0015 COH 031532 734 2 9 8 PF8 *04735 874 12340-' 1930 ---- 065/531544 730 2 3 2250

2345-- 14S5 ---- 724 766 8 776 P8473: 878 ---- '68 COIl P94770 87R 3 8 :200 JI-PARANA (JPR) RO SALVADOR (SSA) BA 768 9 PP8 P84741 074 12345-1346 ---- 760 8 /'P6 704741 078 --- 123.a0_ 1345 ---- 1 2411 8 6311 333541 100 778 784731 000 0 75456-7-4---436 0683 768 086 P84764 000 3 8 1830 006 04546 100 5 5 240 -- -- 2310 535 777.1 ST9950 CIA O 6 0060 CO9 331216 320 3 9 8 BAURU (BAU) SP 776 784733 878 254561330 ---JOAO PESSOA (JPA) PB SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 768 7MB P84731 506 8 :68 631830 730 3 O 12115-0608 ---- 1525 '58 1 O- 0601 ----770 784731 074 6 730 -2--5-- 0040 ---- P06 110906 760 1170 409 P00770 808 2 B P76 *94741 0748 1230-- 1345 ---- 767 006 333560 319 4 O 17.0 7300 865510 04? 3805 768 8 274 I'84733 818 0011 001062 733 4 O 1,20 ---- 2045 768 O 770 784741 878 3 0345-- 15115 -- -- '0' 631933 738 --3 -7 0040 ---- 768 COO P64772 006 2 8 1615 P76 783739 ATO 8 1456 ---- CIII 841062 733 5 O Do?" MAO 305542 64? 2 2043 768 P76 784741 018 8 2365- :345 ---- COO 333486 320 2 1 '69 7138 178 084739 073 O 12348-1455 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 768 0011 P84764 008 2 8 1740 8 PPA 784735 OCO 120-05-' 1910 ---- l6I 006 333104 320 3 2556 2110 111345-- 0135 11453335 4 0 100 1 3 COO 333202 319 2 9 ----231': BELEM (BEL) PA :11 1 P311 J33549 100 JOINVILLE (JOl) SC 0435 768 P08 784731 A'R 8 60600 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS 684 181452 092 2 '62 p 784731 010 O 235 1714560600 ---- C88 039630 733 3 O Olo 777 104731 770 o 1 36 6:734562 -0:5 ---- 0600 ---MVII 333541320 COO 031816 730 2 1 00' P78 764733 876 O /68 '7456- ,05,l ---- CO:' 366312 113 7 6 0475 1 '61 77305_ O 160 270 P84733 376 1130 ---- BSB 333471 320 COO 031833 00 6 8 2055 203 2146 CGH 333276 349 2 6 :00 COO 333075 100 2 1 1640 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 168 II 771 704 739 00 2348-- 1-455 ---- 1 P6H 631959 730 1?315-0 50 008 1034-- 1484 ----778 P84739 006 O 123416- 06011 ----"8 784/01 OTP COO 631626 7'0 O 7 353 856 631937 736 0611 733302 100 7 1 0 :8: 088 319740 32' 7 5 025 056 631904 730 O 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG --'335 A 776 744703 006 --6- 1300 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 760 8 1340-SAO LUIS (SLZ) MA 1334 ---- 770 P847 111 206 :00 333272 100 0 6 1535 003------176 753733 DOR 0 '80 -1-1--10 COO 233702 3211 2 0 1734 0 I?'4570 '740 ---- POR 631938 736 DOO PO4741 870 00345-- 1345 ---- :000 C16 P81784 078 2 8 '88 MAO 031697 736 COlO 333546 140 2 O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1808 8 740 P76 P84739 078 450 ---- 12048- 1035 FOR 631642 738 31 PIO 784739 076 8 6 768 12346-- 1455 ---- 'P5 784731 018 234560100 ---- 2633 78-1780074 O O 760 1910 13 0 MAO 333547 100 12345-- 0435 ---- - - 265 2145 COH 333270 319 2 O 10173 1107 313216 320 2 O LONDRINA (LDB) PR BOB 313722 320 1 O O 1736 76o 776 P84733076 6 078 784736 478 12345-7 1900 ---- 72345-- 1330 ---- 768 770 004737 816 8 120450- 0600 ' 7-40 6- 0435 ---- 2433 333549 400 221 COEI 030904 736 2 O COO 333718 319 2 1 1400 2335 780 134C COEI 333760 320 2 O 261 1235 658 333722 319 1 1 768 PPO P84733 008 O 6- 1038 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 768 8 0045-- 1-------708 784703 378 1 360 7073 333541 320 1234567 1216 ---- 270 COO 333218 320 2 9 1400 12345-0600 ---070 784731 478 0030 [OH 431918 713 2 1 2248 4 856 333572 020 0 O 768 P76 P84741 079 B 2346-- 1345 ---- 735 COEI 333722 320 O O 8 768 12345-- 1'15* ---- 778 184739 478 1 POS 631959 730 123456/ 12611 ---- 006 631920 730 2 1 1735 778 P84731 ATO O 6- 0600 - - -- 21/6 7633 333772 319 2 1 120 7330 850 631860 7371 3 O 768 2340-- 1455 ---- 778 P84739 OTR CCII 333722 319 3 O 1235 O 766 17345-7 190-----778 P84730 478 7572 COO 333224 320 2 1 220 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 17016,, 1495 ---- 708 784739 974 8 COEI 631873 733 7 O 768 PIO P84735 370 8 1234 5 - 1930 ---- 1 1734667 0145 ---- P68 031801 798 0050* - GO 03:814 730 4 O 0033' 07,77 031960 733 3 1 MACAPA (MCP) AP 0930 057 03182 7 758 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP :7345-:406 ---- 260 7 740 10*6 P84739 018 8 70'- 333547 200 2345-- 0435 BRASILIA (BSB) DF 1 114568000 075 7 '0-073: 0711 1 8 lISO 313575 323 COR 031826 738 4 O 170: 1 6 061 0115 769 1237,-06017 ---- PPP '64731 508 O P84733 074 1 8 23406- IOIC 0724 8 240 6- 04 - -----P633 333519 103 IODo COS 133662 320 2 1 261 MACEIO (MCZ) AL P84741 010 1 6 12346-- 1345151: 1151808 333575 320 1 5 761 606071 ---*P* P84731 018 6 768 778 784731 818 8 760 1 2 3456- 0600 ---- 12310-- 155 7-13 784739 018 1 12 45-- 0435 :303 3547 33 100 7 1 3740 1000 CO- 133560 319 2 O 261 1490 006 333040 100 4 1 160 P84735 848 1 8 17344-7 1933 2120 1714567 1715 1 P66 133541 320 360 O PP8 P84733 8'4 768 6- 1030 ---- 1927 BS0 233471 320 1 1 261 7000 MANAUS (MAO) AM 1431 CAH 842626 133 2 7 SOROCABA (SOD) SP 'III 031508 730 N. 1 125456 000 ---- 6 134667 12 5 0 "00 784753 800 P78 784733 078 O 768 12345-- 1030 ---- '70 704731 008 8 -60608 ------- 222n 77-10 O'O 1111397 '30 7 1 COO 031830 734 7 1529 COR 333708 320 2 7 280 COO 066350 100 7 O 101" 07116-- 1446 ---- 778 P84739 378 O 'lo 1-5 120-15-- 1345 ---- P78 P94744 878 0 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 'P0 I'84736 018 10-- 1000 - -- O -- 2224 COO 3235-12 320 3 9 1814 COH 862630 733 2 / 110.' 1 OH 031830 730 1 1204567 0040 ---- 0256 COO 066360 P50 2 O 768 046-- 1155 ---- P78 P84739 008 0 MARILIA (Mil) SP 7 1930 ---- PPB P84735 870 8 0900 MOO 091706 73G 1 1855 C8H 431778 738 2 O 1231067 014'- ---- 1 2256 COO 069360 P50 2 O POH 611821 730 784731 375 O O 768 1330560600 3635 0910 858 030053 730 160 1234 156- 1030 *04735 379 O 6 :06 CAMPO GRANDE (CGR) MS UBERABA (UBA) MG 3 6- 0435 - P311 333649 100 240 204741 374 O O 1234,-- 7345 /400 76' 234560600 ---- PP5 P84731 078 8 768 023-15-- 1346 ----778 PO47-TV 000 9 4185 658 338022 320 1 1 184 12045-- 7456 1530 PO4733 010 4 6 /60 0073 333760 320 3 6 1008 280 1750 COO 704754 874 2 O 12345-- 0435 ---- P88 333547 400 4 240 160 120-1,-7 193n 0000 704735 378 O O 12345-- 1020 ---- P76 784733 808 768 6 UBERLANDIA (UDI) MG O BSR 333887 319 180 1568 CGH 333770 320 2 O 280 MARINGA (MGF) PR 4400 086 333330 324 2 3 161 PP8 704731 804 123-15-0630 ---- 8 P78 P84733 ATR 6- 1030 ---- 8 768 123456- 20011 ----774 /04731 074 9 760 O 1234567 1275 --- P073 333541 320 350 173: COII 333730 319 2 3 1568 7033 J33770 319 2 0 280 -- 1143 COO 333033 100 3 ' 120 0123 888 333465 320 1 O 200 O-------778P84731 878 O 12145-- 1465 ---- 760 CPP8 P84739 808 8 P0 784733 018 :23-0561030 ---- 8 '68 O :7.1-1567 1750 -- POH 631959 736 1,1 00 COO 333218 318 2 1 2116 G H 333774 320 2 3 280 ,78 CCII 031762 730 3 O 8SB 031716 733 170146 ' 1030 ---- P78 704733 076 8 12346-7 1930 ---- 778 P84735 008 8 766 3300* SOA 631817 733 3 1 NATAL (NAT) RN 1608 COR 333242 309 2 O 7745 COO 631708 730 7 3 '08 P84711 *78 2045-- 1455 ---- P78 P81733 078 12335-1465 ---- 8 8768 TERESINA (THE) 121 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2004 264 0,13248 '9 2 -i COO 31 /42-0 020 4 O 2075 'I 1234567 0040 PAH 631938 736 76, 4234560000 ---- PP6 784731 ATO A 1/5110-' ISSO ---- 776 '84735 D'O II MAO 631705 730 1 NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC 1203 COO 634780 736 2 1 2020 CCII 00960 700 7 O 1340 0873 031658 738 4 8 7 049610'I 776 I'04733 478 6760 12345-4C30 ---- 176 P84733 808 8 ---- 766 12345-- 0435 -- PAR 333547 100 0 140 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1110 1455 CGh 233184 100 2 1 120 CO-O 333025 320 2 o :20 808 333840 320 1 1 260 0055 1425 PIO 084131 *70 0 600 ---8 1234,----- 770784739 006 8 768 CHAPECO (XAP) SC 6- CAOS -- P68 333549 100 6 740 0004 CCII 3'0-1,'O 320 7 O 2000 COO 313041 100 2 5 003 160 60600 P78 784731 379 7 402---- 1125 680333016 100 1 O VITORIA (VIX) ES PALMAS (PMW) TO 1330 COO 066317 F50 2 7 1230567 1218 P66 333544 320 6 363 :7-41-- 0600 ---- 7P8 704732 018 12145-1155 12344-- 1456 ---- PIO *84739 978 760 ---- PP6 784139 078 765 O A 420 7120 050333082 320 1 0 1240 CO' 333026 100 2 1 2145 COH 066310 100 2 1 2003 COO 131702 736 4 O :214567 1260 'VII 031959 730 9 10-15-- 1030 ---- 770 784733 ATO .'235 558 011864 730 2 3 CIJIABA (CGB) MT PORTO ALEGRE (POA) RS 1509 00,7 333137 349 2 5 123456760 6 0600 ---- 8 PPO P84731 379 6 000 TROMBETAS (TMT) PA 0600 ---- P78 084731 818 1030 ---- 770 P80733 ATO 6 COO 333740 320 3 O 11 1 0 280 COO 333063 320 2 7 1 2345-- 0040 - P36 031938 730 COO 333130 320 2 0 1509 :73466- :000 ---- 778 784733 878 8 760 123456-----1030 0600 ---- PP8 784731 808 O 768 0645 MAO 005650 A18 2 8 123.156- 1830 ---- 7P8 784733 014 8 COEI 631942 733 2 0 - 1600 1044 009 062792 733 2 1 1000 1750 COO 837627 733 2 O UBERABA (UBA) MG P78 P84738 009 72044-' 1930 ---- O 760 123466- 0033 ---- PP8 784733 879 768 8 07345-- 1340 ---- PP8 784741 008 O 12346-- 3436 1 180 333547 100 240 1049 2330 0310 031940 733 7 0 1000 CG6 862796 733 2 1 1750 COO 031622 233 2 A 760 C6H 784754 ATR 9 O 768 12345-- 7365 ---- PPB 781739 078 8 768 CURITIBA (CWB) PR 770 784 739 078 12345-- 1455 ---- 8 UBERLANDIA (UDI) MC 1850 056 031809 733 2 O '--5-- 4600 ---- -'40 P84701 318 8 760 COlO 333:70 020 2 3 2110 1 12315-' 01-75 2011 031571 738 0935 0071 J33005 320 7 3 PORTO SEGURO (BPS) BA 120 836 631827 738 1 --34-60600 ---- 776 704731 878 8 768 123-560603 --- P78 84731 879 8 768 1330 COO 631620 733 2 1 COII 333005 319 2 0 120 1130 CGII 333450 320 2 O 266 12346-- 0436 P08 333547 140 O 240 123406-----0935 1030 ---- 778 P84733 008 768 8 ---3--- 10,-----7 0 6 084733 014 760 30, PUNTA DEL ESTE (PDP) Uruguay 8 1630 COO 3113242 319 3 O 220 1410 COlO 031762 730 0 O 266 :500 000 333408 320 2 O D p roor7 6- 0436 P06 333649 100 : _al, Curou 17, 5 240 12346-- 1346 ---- 778 P84741 878 8 768 PORTO VELHO (PVH) RO 058 333575 320 1 261 1705 COO 034740 730 2 1 276 784741 476 10046-- :348 6 768 1630 COO 333242 319 2 0 220 12076-- 1455 ---- 7MB PO4739 078 O 760 2050 COII 333546 100 4 3 240 3 12345-- 1215 --P66 1133541 320 360 1867 018 130015 319 2 1 120 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 2010 858 705689 OTR 1 RECIFE (REC) PE 7 1205 1375 70224 733 O Cl FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 6- 1215 .... P66 333547 070 360 17346-0600 ---- 776 P64731 OTR 6 768 205 1126 60737: 733 O C5 --- PIO 784731 808 1234660640 6 768 868 333471 320 1 161 1158 [GIl 333562 320 3 5 261 1023 CIO 031954 738 2 6 ----7106 COO 3662 100 2 O 223 770 784731 838 6- 0600 8 '06 12345-- 1030 ---- I'78 704733 874 8 758 :2345-7 :260 P617 0019,9 730 1:34 CGH 333560 318 3 8 261 COO 333007 319 2 1 1417 470 678 031917 733 o 103456- 1030 ---- P78 704733 SOB 8 760 06: RECIFE (REC) PE PPB 784730 974 123456- 1030 ---- 6 768 2320 [OH 131960 73, O O 1740 COO 631830 730 4 1 006 631686 730 2 1 0-O. 000747V 7788 -0,0 "7, UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 2345-1456 --- P70 '04739 516 8 160 PP8 284741 818 12345------'800 1345 ---- 768 8 Ae'o,orto ',,ararap,', 11,3 90" -4--- 0116 ---- PAH 333647 100 2:45 O 240 COO 210674 320 3 o 261 1758 COH333103 320 2 1 120 O 7305'7 7113 -------/1 PO4735 070 808 .133566 577 320 6 768 12335-- 1455 ---- 779 P84739 004 8 768 140-1 658 333421 320 2 1 261 0015* $88 333094 320 2 O 260 2005 0013 333109 100 2 O 100 10045--

ARACATUBA (ARU) SP

0600 CO 74 1474 U AÇ AO

ALTA FLORESTA (AFL) MT :2346-7 1930 ---- P70 P84735 078 768 8 VITORIA (VIX) ES RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 21--0,135 ---- 8011 333890 320 O 2320 7011 401960 738 2 1 1 1254552 0146 ---- 1 2345-P033 031821 730 06010 ---- 776 784744 000 760 O 1*111 SOM 166913 [47 61 7110 AIO 631724 730 7 3 0905 COO333070 319 2 500 FORTALEZA (FOR) CE 12-45-- 0435 ---- P333 333647 400 1 244 ALTAMIRA (ATM) PA 8- 06C0 ---- 776 704731 376 8 '60 123456- 0604 -- 776 78-1731 878 6 768 1049 COEI 333132 319 4 1 221 08110 CO': 1 j3270 020 2 1204667 0750 ---- 1 300 80 031642 738 1327 046 333470 320 3 O 761 --3---- 0435 ---- 1 O 1833 333547 700 740 1 , 34 5 — 1330 ---- 776 784751 070 760 OIC 8Es C74025 7342 38 276 P84133 976 1 3-166- 1030 ---- 8 768 1509 046 333132 323 3 O 221 0000 J132 7 / 320 2 ' -- -- 1,515 33C - -- 1240 COO 631830 730 5 1 ARACAJU (AJO) SE 1234567 1215 ---- P811 331541 320 O "0 784709 400O 360 1:045 1415 ---- 068 12348-- 1455 ---- PP0 P84739 878 168 6 0'45-07311 0020 066390 030 II /71 0100 BOI 333619 100 1 6 281 18:0 [S11 3132 *4 ,19 2 5 COSI 031814 738 00*0 - 0700 0026 069393 100 14 1734567 1250 ---- P09 031969 '30 0045-7 1990 ---- 778 P84735 078 -y0 765 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0754167 1055 1445 333667 320 O 4 7359 606 311975 03 1 1 0045* 005 333472 319 2 O 260 à,1 31156- 0600----"6 10473: .10 -345-- 2120 21-05 O 168 066003 100 11 :3:0:00 'osl000 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0 2 O 7 /010 7145 359030 100 18 PIO -84733 7,70 123456- 1330 ---- 8 2, 125 ---- 760 010 5:3091 323 8 7 7 3456- :-------P78 784733 076 768 8 -- -- 1400 £411G031 031830 2 736 2 1 03400 SSD 313252 311 io 006 333031 349 2 7 120 07, PRAIA (RAI) Cabo Verde 762 12345-- 1345 ---- p011 P84741 019 0 ARACATUBA (ARO) SP GOIANIA ----'s20 (GYN) GO 0' 7."-'o,' * 071 -1,77 n, 1755 COO 881462 733 2 O 0212 4 0- 0210 -----rC 333395 323 6 123756- 0600 --- 078 784734808 O 768 Fr,orc,s-o M(-nces í.0 61' 12345-- 1455 ---- '08 784739 ATO 'h O -- - 1705 CGH P84762 316 20 113C 007/ 031912 730 2 1 2010 COO 00170 730 2 O '045-1050 ---- OEC 081065 731 12-45-- 10,0 ---- 7PO P84733 004 8 760 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 1935 209 '04768 078 3 0 600 COO 664092 733 3 1 FORTALEZA (FOR) CE P70 '00731 0'" 23-35-0630 ---- O 12345-1 4935 ---- 601 53:697 .30 123456- 1030 ---- PPB P84733 ATR O 708 768 2000 2220 84660 757 O CO 0972 CCII 78426-0 470 88 CCII 362405 740 1 ' 3053 1830 1750 COO 831914 738 2

0 - 152 - Panrotas - Novembro / 2006

766 768 0050 768 220 768 220 768 768

268 265 768 '66 768 766 768 26:

760

76-O 303 760 300 768 240 768 340 768

766 261 768 26! 769

768 768 768 768 768

768 758 768

768 758

760 220 768 220 768 220 768 020 760

7610

788 120 768 020 760 221 768 168

143

420

340

26: 260 768 769 766

-25-',-' 2325

37' 001717 733 O 0640. 00 031771708 1 1 REI. 017714 733 '007 031627 733 3 0900- SOA 231735 733 2+

1730367 1132 ----

HEI. 035817 790

cl,

GURUPI (GRP) TO

CIO 037455 738 1-3-5-- 0605 ---- OEI. 333575 320 0 ORO 531047 730 2 5 1025 1130 ISSO 579950 090 2 8 12345-- 1135 ---- 3 REI. 441521 320 261 -2-4--- 0506 ---. 0308 333575 320 O 2130 010 343831 000 3 O 101 1733 053 017950 0.90 2 6 O 7 1345 ---- REI. 333601 320 261 BREVES (BVS) PA ! I+ 602+3 HORIZONTINA (HRZ) RS 2134 080 333081 320 1 O 181 173-5043' ----108 JJ')l0 123 12340 ' 1 234--7 0301 EEC 331503 730 O 3 0 ' 67'.. 045-7 1545 ---- SRI. 037799 138 ---- O 3517 071 £00141 732 3210' 703 619503 140 4 O 2220 ORO 037472 733 O 30: RECIFE (REC) PE CAMPINA GRANDE (CPV) PB 5- 1550 ---- REI. 333561 319 261 ILHEUS (lOS) BA 12'1757 2330 0010' 351776 730 3 3 2200 856 333809 320 1 O 181 7 021:' ---017 333395 320 268 CONTINUAOAO 1 6- 1600 ---- REI. 333607 370 76-3 CAMPINAS (CPQ) SP O'-, 800 33*156 320 255 3 2255 ORO 333171 320 1 160 17345__ 0210 ---- REI. 333395 375 260 1.165v 1136 R7 .13711 320 1 12345-- 0230 8 26' RE' 333357 320 261 12045-7 1600 ---- SEI. 330507 320 O 260 COO333450 320 1 O 0000 266 809 P84766 40R 4 E 766 0510 ----243 37 343439 500 1 5 2318 053 338014 320 1 120 O 6- 0250 -- -- REI. 333395 320 260 52548573525 1110 031717 733 1 ARAGUAINA (AUX) TO + 6- 7301 ---- RK 031663 730 0800 00' 333452 31° 0 5 266 12305-7 3605 O REI. 333579 320 261 12315-- 06:-------660 333575 320 O 261 0820 . FOI 031038 730 3 0 123-5-- 0545 ---- REI. 343153 320 + ORO 1 .030 B58 333815 320 1 3 181 - 215 ---856 085588 AIO 1 E 12348-3 23C1 ---- 617 031863 730 O 025 SOA 343455 320 5 266 REI. 333575 320 O 5- 0605 - 260 O 012 631879 730 1 ARARAQUARA (AQA) SP 6- 0545 ---- REI. 333551370 060 1430 658 333877 320 1 :80 0539+ COR 031710 730 2 0020 SOA 333465 311 1 1 266 :2545- ---- 1 REI. J33217 320 265 o 12349-1 1130 ---- REI. 031827 730 9 REI. 333575 320 0605 ---261 768 2225 'OH P83752 03R 3 6 DIVINOPOLIS (DIQ) MG O 010 035930 733 920 C0H 333454 320 2 6 266 -BARREIRAS -4-----715 508 RR106I 733 1835 COE 031759 133 2 O ---- (EIRA) BA REI. 343616 320 261 6- 0605 ---- 2080 OP.J 909601 E'!? 3 0 1734567 1440 --- REI. 431017 730 21-,-- 3535 66: 4J3153 320 188 COO 33345 . 1 319 7 O 1520 266 ---- 2010 658 031899 733 1 854 361314 698 5 -100' FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 204507 1700 ---- REI. 031667 730 O REI. 031714 733 .7375-7 2325 --- E :0148-- 3757 - 173 066141 103 1734567 3930 1115 009652 ATO O 0 0645 ORO 031716 /33 1 O -- 507 031627 733 O 506 00:415 086 2 5533 523456/ 1400 1505 002342 733 O O 1000 1 1.345-1 1505 ---- REI. 313407 320 260 1755' ISA 031597 733 A O 709650 017 O 1734517 1303 51, 1100 SOA 410457 323 265 BAURU (BAU) SP 1O O 173456' '325 REI. 031734 730 .234557 1332 565 005515 072 O 4 1 O --- EEC 123-107 320 261 1:304- 3210 263 P60 33.3395 320 .901 03:627 133 1234567 1330 1558 15510 072 O 0 250 1140 552 143457 319 1 5 266 037 PO4762 376 3 5 768 0015 1080' 033 03:695 336 6 REI. W065 733 10345-- 365' - FLORIANOPOLIS (FLN) SC IMPERATRIZ (IMP) MA CAMPO GRANDE (CGR) MS 056 P84768 078 2 8 766 1345 / 3253 ---- EEC 443395 320 250 O 1 005 REI. 4,13+61 315 251 12 -1.1.56,1 6210 3 REI. 433395 328 260 12J1-3 C 920 --- 660 031697 735 120 0800 LO- 433113 100 1 1712005 440572 320 1 O CO') 333750 320 2 5 280 1740 006 784763 878 3 8 768 - 1062 O 173.15o7 0212 ---- 260 REI. 173390 320 *5 --- ECO 113561 320 201 PCI. 333317320 3 261 y265 173456- 0230 -- 5034557 1135 REI 333257 320 M . 176449101 320 1 O 151 -127 050 443572 320 1 1722 0940 200 SOU 333004 500 2 O 760 2230 03-5 P84766 ATO 3 6 1234567 0545 ---- REI. 433553 320 O 0 261 060 34145-- 1605 ---- REI. 333583 320 REI. 031713 750 5 1234567 0545 -- 040 42' 010 433419 320 2 + 7122 858 333572 320 1 O 1240 BAURU-AREALVA (JTC) SP COR 033736 738 2 5 3215 O ---- REI. 333603 320 760 6- 0605 6 261 ROL3317 320 1244',-- 2223 ITAITUBA (ITB) PA 5 REI. 333575 320 261 12345-- 0605 -- 1335 ORO .130022 320 O 0 101 ORO 939630 £92 7 3 0950 0.10 O 1-3-0-- 0435 ---- REI. 143890 320 451 050 343593 100 1 3 1106 1234561 0605 ---- REI. 333501 320 + 260 1728 SOM 466815 47 4 O BELEM (BEL) PA O 1734560605 -- REI. 323575 320 261 40 008 343813 100 2 O 1360 3.13-'-4--5 343', ---- REI. 333090 320 440 343890 320 2 060) 5 1234567 0435 0065 BSB 343899 320 1234667 0936 ---- REI. 031697 730 220 517 360513 L47 4 O O 765 5210807 06------REI. 323576 320 006 333763 320 2 3 280 1300 COO) 031604 730 3 O 1000 1730567 0753 ---- EEI. 031642 730 O 240 3335 858 J43896 320 3 O 3 261 REI. 333575 320 7 0505 -- o REI. 035667 730 1234567 1100 ---- 1115 OCR C74525 EM2 4 231642 738 O 1234667 3750 1200 5 460 ISA 333099 319 + ORE 811062 736 331 5734561 1770 2150 33389? 32: 2 JI-PARANA (JPR) RO COR 333763 319 2 5 280 1300 P03 031603 730 2 O 2030 03450' 17.'5 2056 501020 REI. 343823 320 9 251 1750 017 333561 320 A 051 5 12335-- 1135 -- REI. 333823 320 '31 12345-- 1735 ---- 65, 343540 100 2 O 230 858 333805 100 2 O 280 2170 -- -- 1805 O OSO 333723 324 BELO HORIZONTE (Pampulba) (PLU) MG O O 2E1 133.15-- 16- ----017 311563 320 201 REI. 33363: 320 61 1345 -- 2005 005 3331-39 100 2 LI. O 260 708 ._3395 320 -5- 3230 ---- --- ^ 210 050 343540 170 2 O 050 333871 320 5 261 2310 + 12345-7 1435 ---- REI. 343217 320 266 805 43204 320 1 O 220 3850 280 2115 COO 333774 320 2 O 120 2 227 C0H 333109 320 3 333616 ---- 0605 ---- RE 323 261 JOAO PESSOA (JPA) PB + REI. 323561 319 261 REI. 343217 320 6- 1555 6- 1415 ---- 266 - --- 16-13 220 I.GH 333206 320 2 263 1711563215 0200 333312 320 O 460 858 333591 100 7 O 809 333125 319 A 20 2 7227 O REI. 531011 735 2348-7150 1440 -- -- 1- 1232 1905 331560 319 O 261 5 217 REI. 333561 320 REI. 031799 730 1555 - 1234567 1545 ---- 858 531800 735 1964 -529 - 1,1 33 138, 333,65 320 O o 40 2150 858 333591 100 2 O ORO 031646 730 1 2235 1yO 261 REI. 330190 319 1234--7 2:35 ---- 200 3233*07 1310 234, 333000 320 O O O 1345-- 161-- ---- REI. 333563 320 5 261 O 6- 1556 ---- 817 343561 319 260 FOR 330473 319 JOINVILLE (JOl) SC 460 181 2150 858 333591 100 2 O 2245 656 333073 100 1 720 - - -- 0880 , COO 333200 120 2 9 260 REI 331396 320 0210 031875 730 2 8 0 261 737561 5020 2340 070 333061 320 070 431718 753 1 1055 ---- 2345-7 2325 ---- :82 0925 COO J33E35 100 1 + 056 3330/A lOA 1 + 101 2240 '.31 633627 '52 CARAJAS (CKS) PA O REI. J33575 320 0315-1 060- ---- O 261 517 333563 323 12345-- 1605 ---- 0")',' 010 055692 730 O O 008 333575 320 8 2.9: 12345-- 3005 1630 COO 333075 100 2 9 112 PSR 330070 100 1 O 181 2245 856 005588 ATR 2 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1300 O 701 7345-- 1135 ---- REI. 333523 320 O 261 REC 333178 319 ----5-- 7135 ---- 3 260 503 330335 120 123456' 0210 ---- 1 251 ISP333723 320 CASCAVEL (CAC) PR O 260 708 333473 319 -- -- 066 1033 0.5 3232:6 *30 1 O COO 333037 319 2 O 102 2055 o 2345-- '175 REI. 056382 :00 120 0740+ 009 333111 100 2 O 61 3 '43037 320 - 3 1237*0- 0 7 30 0*55 0 1340 ---- REI. 33350! 320 + 261 O 3 REI. 631063 730 003 066393 100 12466' 2317 ---- 900 335133 73G 5 1233*67 0845 ---- 261 RSP333470 120 180 5 056 066302 £92 2 O 0010+ POS 631647 730 3 o + AIO 530822 735 1 6 1130 I56 0000 333037 319 2 102 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS FONTE BOA (FEIO) AM 5 261 670233575 320 --6- 0605 ---- O 2,1,67 2301 ---- REI. 031663 730 04----O O 1-05 260 806 333218 320 2 5 224 7 017' ----SEI. 333396 320 REI. 333090 320 1400 5 070 031070 730 120 O 1720 006 333161 100 7 3 1115 MAO 0R5524 642 9) REI.333575 320 261 12-45-7 0605 ---- 1101' 806 035517 130 2 + 205 10H 39220 320 2 O 220 REI. 333575 320 + 1540 12345-- 0,605 FORTALEZA (FOR) CE JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 120 1755 REI. 061063 733 000! 333161 100 2 12345-- 0650 ---- 140 1 231561 0435 0,53 7 333890 320 O O O REI. 069393 100 ---67 4 30 ---- 503 801061 733 1 A 1234517 230: 600 031563 730 1115 035642 738 O 123 21367 0150 8903 1740 590 066122 100 4 O REI. 031697 730 010 835579 730 1234563 0939 ---- 1214567 7:10 1240 031702 738 0 O O 12346.C75C ---- REI. 056111 100 859 031920 735 3 3 1735 1730, COM 037180 730 2 1 /65 1234561 1315 1425 333216 320 O O 1325 SSO 066110 100 2 5 3 REI. 031877 735 12345-7 1130 ---- CHAPECO (XAP) SC 039590 730 O 61440 1550 0750 ---- 600 066143 100 51700 010 031930 733 1 5 333892 320 O O REI. 031729 730 1734967 1720 1830 1234567 0550 ---- 13400S3 006122 100 2 O O 261 REI. 333823320 12345-- 135 ---- 3443 031030 730 0 1711507 1180 ---- 1734567 1725 ORO 031908 733 1845 REC 031011 730 O 28, 886 333853 320 1 3 1732 261 333150 319 O .2345-7 2536 7255 O 600 331857 738 261 COARI (CIZ) AM 333601 378 1 ' --67 1305 1900 251 133150 100 O 7 6- 21352255 3030. 170 031825 733 3 0 333217 320 1 3 266 O 340 REC 433890 320 1230567 1435 1856 -23-5-- C155 ---- 066392 100 O O 17,16-- 2218 2320 539590 735 1 O --6- 1450 2000 980 314917 EM8 5 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1500 57 7210 2073 00,9392 108 O O 531751 738 1 3 12345673536 2005 179-'-- 0213 ---- REI. 143305 310 O 260 CONFRESA (CFS) MT 091064 733 0 5 2345-7 O 7210 0030- 1234567 1545 ---- REI. 031799 738 1O 768 3945 COO) 704704 ATO REI. .1,33575 320 + 201 1 0-'-- 06-- ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 066 531652 730 1 2200 260 -'-1-A- 8210 ---- REI. 433305 300 1 , 120 088 S'9950 I.N3 -7 6 260 REI. 333507 320 52345-7945 1600 ---- 173703 320 2 160 CO) 104702 875 1 768 1 : 1 30567 CAOS 1315 5 CORUMBA (CMG) MS O 2340 ORU 333317 320 3 O 261 261 REI. 861055 733 O 173450- 0600 ---- REI. 173575 320 -2-4-- - 0653 --- O 260 REI. 333607 320 3300 P84754 470 2 O 168 --6- 1600 ---- ---- REI. .113575 320 5 261 1413 050 .33.0887 319 2 9 180 17I.0 5.145-- oSlO' 220 2340 ORA 3J3312 320 1 7 461 SEI. 331687 730 O 32345_7 0935 ---- REI. 433575 020 + 761 3758 656 333593 700 2 O 7 0600 ---- O 261 900 330574 120 1234567 2210 ---- COlO 80-1788 OTR 3 0 758 80 010 1 418 080 333887 320 2 + CUIABA (CGB) MT O 26 927 333305 320 12346-7 1545 ---- REI. 001799 730 LISBOA (LIS) 123855/1725 -- HEI. 017/11 733 E 260 0780. 510 333386 323 5 3 O ORE 037472 733 00150 332 O 05 1234557 0540+ 1720 1935 oso 031936 730 1 8 O 1233567 730 -----REI. 421663 730 3036' COO 531960 738 2 + 697058 757 O 1 ----5-- 210 0730+ 261 7,456- 0505 REI. 333810 320 O 8 15 835879 730 260 REC 343507 320 173050' 16----- 460 1017 888 333899 320 5 8 LONDRINA (LDB) PR - 0931- 306 031002 338 2 O 0:10+ ORA 333557 325 1 O 020 3 REC 3,53576 323 251 1 06- - ---- 3 264 260 REI. 333396 320 1 231507 3------658 -- 331500 320 4220 ---- --56 O FRANCA (FRC) SP 460 658 333899 319 5 1050 5 061 1040 370 333101 320 COO 333760 320 1 280 1000 234507 1615 O 261 ---- REI. 602343 733 REI. 333623 320 12345-- 1135 --- 0 261 43**+ 010 333600 320 7 O OEC 333317 323 261 -- 123406- 0230 ---- ORO 000463 EII2 2 2345 RSB 333005 100 1 O 200 1635 O 220 COE 333211 320 BOA VISTA (BVB) RR O REC 4317:1 138 1 34567 1535 ---- 040 COO 333760 320 2 O 250 GOIANIA (GYN) GO 340 O 578 333090 320 1.3 O 56- 135 ---- SSO 031764 230 2 + 2210 O REI. 333570 320 761 1234565 060 0505 ---- REI. 333395 320 12--550210 ---- O 347 FOR 338474 320 O REI. 433561 319 201 6- 1555 O 858 333809 320 060 COSO 433460 319 1 9 200 0923 740 850 .523744 320 1 3 1038 460 2240 656 333596 319 1 O 005 333753 320 3 O 200 1510 5 260 --34--7 0210 ---- REI. 333395 320 O 340 --- 7 0435 ---- REI. 333890 320 O 255 REI. 333561 320 1755 ---- 1 217 PRC 333515 320 32345-0605 ---- 200 COO 333460 320 1 O 0923 o 547 F OR 338074 320 284 2240 880 333598 320 1 O 451 800 343593 100 O 261 REI. 333575 320 1234567 0605 ---- 240 MAO 331752 320 3 3 1235 REI. 333563 320 261 17515-- 1605 COE 333763 370 280 1515 700 650 433464 320 1 + 1 7O .054507130 1440 --- - REI. 531851 730 - -- 02:0 650 433598 320 1 '04 REI. 333075 370 261 7 0605 ---- 5 REI. 001065 733 12045-- 0650 ---- 0001+ 858 03:782 732 2 O 310 12300o7 1728 ---- P70443891 320 O 460 8S5 333890 311 050 801073 733 2 5 205 12! BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA '410. 880 433237 320 2 203 COO 333763 319 A O 1515 5 7 0936 ---- REI. 531692 735 O O 5-3---- 0650 ---- REI. 86:466 733 261 :7345-- 1135 ---- REI. 330823 370 O 050 039593710 CURITIBA (CWB) PR 550 461701 090 1 1044 650 885521 EM2 1 1925 00-0 001914 730 2 O 1700 O REI. 333395 320 263 02------ RFC 033697 730 --5-- 3935 ---- OEC 333601 320 O 251 67 1345 ---- 755 5 REI. 333820 370 12345-1135 ---- COO 333003 319 1 5 :20 0050 300 281702 685 5 0 1508 O 261 856 333071 320 400 050 313055 319 1 1829 260 3 REI. 323395 320 1710 ---- COO 333772 319 2 1 120 2136 5 261 62 1345 ---- REI. 333601 320 BRASILIA (BSB) DF 120 I.0H 4:3003320 1 5 0850 0 REI. 031710730 17734061 1535 ---- 761 800 333385319 1 3 1825 531717 733 3 5 1730557 0525 0905 680 333306 320 O 260 --34-67 0210 ---- CO11 031073 739 3 O 2320 O REI. 831001 730 1234567 1440 --- '53 333578 320 0) 533456/ 0605 0935 120 0935 COO 333005 313 1 O REI. 013709 738 1 2345-7 1545 ---- O 058 031650 758 1910 O l?545-0650 ---- 960 881065 733 REI. 333317320 261 23456- 0230 ---- 6 ORO 037472 733 9 265 REI, 33356: AIO 351, 861071 733 3 6- 1565 ---- 1536 O 721 CNF 333383 320 0016- COR 031592 730 2 + ORO 2200 058 333017 100 1 066141 100 1 12345--0 1223 120 010 333090 100 2 0955 O 261 O REI. 333561 32I. REI. 531697 735 1 1550 ---- 12345-7 0935 ---- LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT O REI. 031713 730 1?'4567 0545 ---- 460 2100 850 333591 sOE : + 553 331613 738 1 7 1446 O 340 1 73-0-0435 ---- REI. 430593 320 600 631850 733 1 O 1156 261 26 REI. 333563 320 333523 324 O 3 12346-- 1605 ---- 02345-- 1135 1510 O 261 1010 0010 365515 110 8 O REI. 333575 320 123456- 0605 ---- 060 25: 656 323591 100 --67 1345 1717 333601 324 O O 2100 5 340 -2-4..- 0335 ---- REI. 333017 320 006 333887 319 1 580 1236 424 031870 730 1 + 233667 020 2 5 1234567 1355 1920 1231567 3070 2300 SOEI 36600, o-lo 8 O 81C O 261 7 0606 ---- REI. 433575 320 261 031811 730 O REI. 333158 319 1234557 5440 1810 1 2345-7 2135 ---- 180 856 333887 320 1 1236 MACAPA (MCP) AP 5 262 261 FOR 333849 320 233561 319 O 8 --6- 555 1926 065193 IDO O 0 12305-- 0700 1505 0FC 333575 020 251 1734567 0617 ---- 8 261 - 0765+ 808 333879 323 2 O 360 433561 320 O O ---7 555 1926 67 0700 1505 069393 100 0 240 2 1746 806 333096 220 5 261 REI. 531714 133 333563 320 0 o -79-0-7 2325 ---- 07345-- 5605 1936 REI. 065382 100 02345-- 0915 ---- 1 1731661 0760 ---- REI. 031642 730 031875 730 O 5 0 070 031673 738 1234567 1820 2155 ORO 065393 100 1 0505 ROL 031920 733 3 O 1345 900 423591 320 0010+ 058 031251 730 2 O 1234567 2125 ---- 0 REI. 069382 100 6- 0915 ---- R E I. 333002 320 + .2145-7 1720 ---- 421 550 Ji3237 320 8 y340 ORO 069490 100 5 O 1005 GUANAMBI (GNM) BA BEL 443848 320 3 5 2320 207 0759* 368 :33509 570 3 O REI. 031697 730 12345-1 0935 ---- 5 070 081056 733 060. ---- -3---REI. 443892 320 O 5- 1700 ---- REI. 133788 319O 263 12345-1 2135 ---- 066 0311407303 1755 ISA 281401 EPP 2 8 1175 BEL 443430 320 3 O 2020 0630' ECO 433*49 020 1 O 252 1234561; 2125

Penrotas -

Novembro / 2006 - B - 153

26! 261 300 251 251 300

1 REI 333823 320 12015-- 1138 ---- 261 5 REC 333563 320 12345-- 1605---- 850 333723 320 360 RSR 333828 320 1 5 2115 COH 333276 319 2 O 2136 7 5 881065 733 OEC 051830 736 1231567 725 ---SI ROC 333601 320 , 1345 ---- SOA 683074 733 23 1030 o 4335' 05 00 831939 730 0 5 9 850 333471 320 031798 738 O 7 23456 7 1235 1345 o o; RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 160 333276 319 2 2145 066140 100 3 5 12345-- 2224 2045 8 -+ 8,., 5 260 REI 333395 320 7 SEI 431711 738 7731562 3210 17345_7 1508 ---- 066142 100 3---- 5 7 2220 2345 765 COSI 333636 100 1 5 0020 103 033944 730 3 2335 7 761 PORTO (OPO) SEI 333317 400 103056- 0230 ---- SAO LUIS (SLZ) MA P154 302 1 CO 321 1237567 1935 0026, 150 333383 123 1 7 0700 333890 320 1 3 1234567 LIS OPO COM 0435 0738 TROCA DE 85805060 061 333159 319 O 7 123456- 0500 0900 ° RECIFE (REC) PE 431602 735 1 A 3234567 0750 7035 261 333159 103 O 7 7 0500 0900 PORTO ALEGRE (POA) RS 333892 320 1 5 1230167 1720 2015 CONflNUAÇAO 031731 730 O 5 1234567 0545 0840 760 7 887 333395 320 12345-0210 ---- 5 REI 333573 320 7 2240 ---- 150 333153 320 3 A 1254567 0545 1035 JD COO 333861 320 1 5 8425 980 333302 320 ic oo:oso 733 - 1231567 ::s ---- 267 3 REC 333575 320 123486- 2605 ---- 1 260 REC 333395 320 6- 0210 ---- 0415* 508 333387 320 2 7 0115' 703 531826 738 2 752 858 333835 319 1 5 1355 120 101! 333061 319 1 8 0825 5 REC 6R1065 733 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 10345-- 0650 ---- MACEIO (MCZ) AL 281 5 ROC 333337 320 72345-- 0230 ---- SOA 0670 001063 733 2 9 1240 330395 320 O 7 066393 100 O 7 12! : 1 2345-231567 4700 0730 0730 CNF 333439 104 3 A 1150 031697 730 1 7 8 3230567 0936 1125 SEI 333317 320 069393 100 O 5 261 87 4700 0734 120196- 0230 ---- REC 333159 319O 123456- 0500 ---- 031827 730 O 1238567 1130 1526 066383 100 O 5 150 333211 320 1 5 124 12345-- 2024 7050 818 333411 180 1 5 0055 1206 261 333823 320 1 5 069383 100 A 12345-- 1135 1720 031713 730 3 A 5 7 2020 7050 261 1234562 5505 0110 REI 333159 100 7 0500 ---- 26! 333601 320 2 5 67 1345 2025 J33575 320 3 A 124 418 333411 300 1 5 1234567 0505 3151 MANAUS (MAO) AM 261 333497 320 1 5 1734567 1505 1950 7 REI 431717 733 12305-- 0650 1180BR1065 733 1 5 1238667 ----1205 0525 ---- 5 340 734567 0435 __-- REI J43890 320 A REC 031711 738 8 5 10345-7 1535 ---REI 031697 730 858 031859 738 1 7 0905 ---- 1300 347 0R 338074 320 2 5 1035 SOA 031601 738 1 5 2040 3 SOA 039593 730 1 5 1650 REC 031713 730 1234567 0545 ---- 340 J33880 320 4 8 1234567 8335 1137) 7 261 REI 3J3561 320 7 1956 ---- 031697 730 2 SI COO 433618 730 7 A 1234567 0935 1555 1310 754 831729 738 1234567 0630 ---- 2455 888 333745 320 1 5 2180 5 261 REI 531077 730 1 SOC 333575 320 32345-7 1130 ---- 12545-7 0605 ---- ORA 031640 738 1 220 631661 738 O 5 1234567 1820 2215 180 010 633930 733 1400 BSB JJ8020 320 1 8 031642 738 4 5 12345670750 1400 633663 738 0 5 1234567 2301 0300' 26! 195 631923 730 2 5 RCC 333575 320 63605 ---- 1915 5 814 531811 730 1234567 1440 ---- 7 260 REI 333500 320 731567 2,310 ---- 5 320 REI 333823 320 1401 COO 333067 320 2 A 12348-- 1135 ---- 610 031782 730 1 7 2215 161 0605+ 3(0 333101 320 1 5 866382 100 1 3 656 333723 320 1 5 12345-- 09151535 1837 3.11 333892 320 4 7 734587 1720 0025' REI 031710 733 5 3234)67 2325 ---- 089382 100 1 5 6- 0915 1535 6- 1230 1650 039595 730 O 8 431030 730 2 8 2567 34 1 -75 2220 0630- 507 031627 733 O 5 7 RLC 831667 738 REI 333601 320 1234567 1100 ---- 67 1345 ----

PETROUNA (PNZ) PE -2--A-- 3850 ---- REC

MARABA (MAB) PA

1730 ORA 833862 738 1 7 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 5 REC 033877 738 ---- 1234567 3130 ---- 5 260 0210 841 333395 320 9 814 433962 733 220 COSI 333904 319 1 5 0,305 2135 CW8 031837 730 2 5 MARILIA (Mil) SP 7 260 REI 333395 320 13345-7 1210 ---- 761 REI 333823 320 12345-- 1135 ---- O 260 123456- 0210 ---- REI 333395 320 220 0835 COO 333906 319 1 7 5 761 858 333773 920 768 0320 COA P74738 ATO 3 8 8 261 REI 333317 320 6- 0230 ---- COO 333049 320 2 O 2155 REC B51065 233 12346-- 0650 ---- 9 220 COE 333211 373 5 6- 3230 ---- REI 339695 738 768 €855P84730 ATO 2 8 1400 COO 333964 319 2 5 220 1315 COSI 831718 733 1 5 8(7 331637 7309 2025 12345-7 0935 ---- 5 REI 333317 320 261 12345-- 0230 ---- 761 768 7 1345 ---- REI 333641 320 1820 COO P84732 ATO 33 7 220 CO E 333211 320 858 333471 320 5 5 REC 333217 320 265 12346-7 1435 ---- 222 COO 333914 319 2 8 1036 768 2755 COSI 333049 328 2 2245 088 P84734 ATO 3 8 8 REI 333575 320 261 6- 0608 ---- 5 1234567 1440 ---- REI 533811 738 COO 333974 319 2 5 220 1316 MARINGA (MGF) PR 685 831929 733 1 5 2200 5 261 RECj33575 370 13315-- 0605 ---- REI 113317 320 123457- 0230 ---- 5 1234567 1545 ---- REI 031799 738 COO 333926 319 2 8 220 1331 O V261 CNF 333211 320 222 2320 ORO 437486 730 1 5 12345-7 0606 ---- 7 061 SEI 333576 320 1143 COSI 333033 103 3 0 122 1000 :234567 1615 ---- REC 082343 733 221103 333830 319 2 7 3430 R[C 031713 730 1234567 0545 ---- 1000 ORE 802126 733 1 2335 7 HEI 031697 738 7 0936 COH 531762 730 3 5 1525 3234567 2301 0630* 831663 730 2 5 7 508 539593 730 5 8(4 333823 320 263 12345-- 1135 ---- 333867 320 1 5 361 1234567 2316 0605* 1735 COO 031030 736 2 1 858 885521 692 2 O 0045 2000 0505 REC 333823 320 A 061 12345-- 1135 ---- 5 PORTO DE MOZ (PTQ) P4 12345-7 1135 ---- RE 3.13217 320 265 7 261 808 333723 320 174 7 2215 COO 333403 102 37 300 1-3-5-- 0435 ---- 511 333890 320 .720 COSI 333952 319 2 7 2000 1734567 1440 ---- REC 031811 730 5 1410 570 906441 €82 5 8 REI 039595 730 6- 1230 ---- 7 858 533899 733 PORTO SEGURO (BPS) BA 3815 COSI 431632 738 1 5 0020+ CPQ 043735 730 3 5 26! 123-560230 ---- REI 333117 370 5 7 1045 ---- REI 333601 320 261 5 12345-3 1545 ---- REC 031799 738 1SF 333211 320 O 220 5 806 33347! 320 261 7 ORO 437472 733 CGH 333450 320 2 5 256 1137 220 2100 106 333966 319 2 7 4320+ CW8 533735 738 2 7 ---3--O 0545 ---- RC 333153 324 5 160 1 261 07 1346 ---- REC 333601 320 MATUPA (MBK) MT SSA 333355 320 1 5 1035 266 888 333471 320 A 261 540 -3-5-- 0.1-- ---- REC 333895 323 7 123155- 0545 ---- REI 831733 730 105333988 319 25 2130 220 1620 SIM 366815 L4T 6 8 010 431822 734 5 5 12345-- 1545 ---- REI 333497 320 261 CNF 437473 733 2 MINACU (MQH) GO O 350 333467 320 256 12345-7 ----1245 0935 ---- REC 031697 730 5 261 1-3-5-- 0605 ---- REC 3J3575 320 2240 COO 333960 319 3 O 220 1520 538 037472 733 1 8 5 758 ST9950 5530 1 8 REI 333497 320 261 1130 7 1505 ---- 6- 0935 ---- REC 831697 738 R€C 333575 320 O 261 SOA 333467 320 5 266 -2-0--- 3605 ---- 330 431649 730 1 1520 836 379950 COA 1 8 7240 1130 COH 333966 319 3 O 220 12345-7 1543 -- -- 5 REC 031799 738 5 1234--? 7135 ---- REI 333150 319 261 MONTE ALEGRE (MTE) PA 7 ORA 031667 738 FOR 333473 319 3 260 1 710 -3-5-- 0435 ---- 501 JJ3890 320 2315 1SF 831732 730 7 5 0125+ 1511 333982 319 2 5 220 1217 STM P06441 £97 4 7 8(7 333575 1234557 0605 ---- 173456058 3.13870 320y 320 1 7 1320

261 360

PORTO VELHO (PVH) no

MONTE DOURADO (MEU) PA

234567 05+05 1 2345----1--- 0750 ---- SEI 831642 738 510 ROL 036481 (02 33 1 7 0750 ---- SF1 03:647 738 1633 BEL PO4934 602 3 7 1734567

MUCURI (MVS) BA 1-3-5-- 0210 ----

5 801 J33395 328 1025 COR P84744 ATO 2 8

150 778

NATAL (NAT) RN 1234567

1240 1330 1734571 1330 ---- 1234561830 1230567 3,44 2325 1233567 2325 0015'

333496 320 O 5 261 6(1 805518 572 8 FF50210 685615 577 1 3 333571 320 O 5 261 033714 730 O 7

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 5 REC 333395 323 260 COO 333039 100 1 7120 R[C 333575 320 5 261 CGH .133026 320 2 5 120 68C 333575 320 7 261 128 0450230 333025 319 2 5 5 REC 031697 730 088 831682 738 3 5 5 REC 333497 320 26: 558 333457328 5 266 2258 1011 333021 100 3 1 120 5 12315-7 2001 ---- 9€C 431863 738 1034--7 5 814 031879 730 0500- COH 031756 730 7 5 123466-

0210

---- 0900 323456- 0605 ---- 1115 7 4605 ---- 12345-1415 2345-7 0935 ---- 2358 12348-7 1605 ----

RIO GRANDE (RIG) RS

---- REI 335575 320 0905 1135 886 J33540 320 75+-----REI 333561 320 2150 6S8 333848 102 0545 17345-- 1605 ---- REI 333563 320 2150 858 333546 108 6€: 831838 738 3334567 1725 ---- 1010+ 000 031939 730 7230567 3770 ---- REI 031875 730 0171' IS8 431625 738

8 261 5 ---- REI 066382 100 1 5 368 500 971120 141F 2 A 7715 5 261 SALVADOR (SSA) BA 1 O 240 0700 333153 323 O 3 7 26 IR1085 733 0 5 12345-- 0650 0815 240 1 7 12345-- 0700 0926 066393 100 2 7 5 67 0700 0925 169393 100 2 5 3 5 75-15-0750 0305 066341 102 O 1 7 066143 100 3 7 6- 0750 5306 1 7 531697 738 1' 7 0734567 09051055 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP --4--- 7215 1330 6R1061 733 O 7 ---- 5 ROL :33396 324 250 1231067 13 .10 3355 333893 320 A 7 005 017-O4738 305 2 8 768 1231767 1355 1550 333567320 1 A 10315-- ----1 3650 ---- RI 801065 733 5 1230067 1435 ISSO 333217 320 O R 1400 407 PO4730 078 38 768 333497 320 O O 1234557 1805 1617 12345-7 0935 ---- REI 831697 734 7 1234567 1535 1655 031711 738 O 5 1900 COO 784732 878 4 8 765 1700 1820 6R1061 733 O 5 12345-7 1435 ---- REI 333217 320 A 763 12348-- 0000 2206 066383 100 2 O 2330 105 (84734 000 O 8 768 7 2023 2245 009383 100 2 5 1234567 2125 2240 333891 320 0 5 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 2130 2240 631643 738 O 5 ---- R€C 333395 328 260 1234567 7740 ---- REI 133574 320 3 4930 COM J33270 319 1 300 0150+ SRI 333305 320 1 7 6- 0211 ---- 6 ROC 333395 320 260 :234567 2325 ---- REI 031714 733 0930 COM 333270 320 3 5 380 0300* NAT 031622 733 1 3 7 0210 ---- REC 333395 320 260

COO 333270 105 1 6 300 0930 SANTA MARIA (RIA) RS 12345-- 4234 ---- REI 333317 520 ---- 5 261 5 3301 011 031663 730 1015 ORO 761453 102 2 6 1125+ POS 619104 14T 3 7 7 6- 0234 ---- SEI 333317370 261 SANTA ROSA (SRA) RS 1015 ORO 501461 €92 2 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 1 234-7 7 2321 ----REI 031653 730 5 173456- 0605 ---- SEI333575 320 261 1-3-5-- 0435 ---- REI 333890 324 5 340 1305- POS N19104 L4T 5 5 1205 838 581457 €92 1 6 353 578 J66815 L4T 5 7 7 1361 7 0605 ---- REC 333525 320 SANTAREM (STM) PA -2-4--- 0435 ---- 5 502 333890 320 330 1816 COO 333278 100 7 5 301 1234567 5438 0965 333890 320 3 5 1350 51(3 366813 14T 5 5 7 7 0700 ---- REC 069333 100 1734567 0750 1035 031632 738 3 PALMAS (PMW) TO 3655 ORO 781456 442 52235 5 1234667 1700 333892 320 3 7 7734567 0605 ---- 12345-- 0918 ---- HEI 333575 320 5 061 REI 066382 100 + SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ORO 581456 EPI2 7 3) 1101 BS6 333588 100 1 5 360 1655 REI 133575 323 7 1-0-6-0.605 ---- 7 6- 1555 ---- 5 REI 333561 338 REC 069382 100 6- 0915 ---- 261 1335 958 079950 LOS 3 6 4540 OSO 333818 100 1 5 249 1655 ORO 381458 (112 2 5 551 333575 370 7 -2-4--- 4635 ---- 1 1575 ---- 070 333561 320 5 REC 831097 730 5 12345-7 0935 ---261 050 509950 INA 3 6 1335 2035 COR 031774 738 3 5 ---040 636 333810 100 1 O 249 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O A 17345-- 1605 ---- 7 1559 ---- 261 REC 333561 320 57C J33563 320 ----2040558 J3381A 100 3 5 249 656 581355 £712 3 5 1230560710 2155 ---- REI 333395 320 5 7025 12345-- 1605 ---- SEC 333563 320 261 180 .133740 320 1 5 PARINTINS (PIN) AM 2155 808 581455 €82 1 5 7 0210 ---- 5 REI 330396 320 1 0335 ---- 3-37 REI 333890 320 5 A 1214362 1635 ---- REI 002343 733 1000 1025 1051 333740 319 1 5 534 MAO T35574 786 E 0 12345-- 0626 ---- 7 2300 ORA 881463 ER2 1 601 333775 320 233567 0750 -----957 431642 735 3 A -'245-7 230'-----REI 031603 730 1145 658 333547 100 1 5 50 074825 753 5 7 1674 5 018 531679 730 O 323456- 0606 ---- REI 333575 320 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 858 581457 €532 2 A 4750+ COSI 631510 736 2 9 1205 ----5-- 2259 1005 338088 332 4 07 7 0605 ---- REI 333575 320 5 RIO BRANCO (RBR) AC 1335 1011 333712 100 2 7 PAULO AFONSO (PAV)0525 BA 5 1233167 ---- REI 031717 733 7 7 0700 ---- REI 069393 100 3 -2--5-- 0658 ---- REC 801065 733 1750 RSR 031959 730 2 3 ORA 581456 892 4 A 3655 SSA 381074 733 1 7 0915 A 6- 1555 ----REI 33356! 319 5 12348-- 0915 ---- AEI 066382 100 5 2115 058 333878 320 1 PELOTAS (PET) RS 1550 063 781456 EM2 1 A 7 7 1555 ---- REI 333561 320 12345-- 0915 ---- 5 864 066382 100 7 6- 0935 ---- REI 069382 100 2116 856 333878 320 1 7 1740 P30 59106 447 3 7 ORO 781458 182 1 A 1553

B - 154- Par,rotas - Novembro / 2006

160

261

838 333071 323 1 1922 333217 320 2 5 1234507 3435 2035 5 SEI 031813 730 12345-7 1440 ---- 846 601743 738 1 2100 O REI 333497 020 12345-7 1505 ---- SOA 333157 320 2 8 2116 9 REI 333097 320 6- 1606 ---- SOA 333457 319 2 2130 031711 738 2 O 1234567 1535 2150 333861 315 1 O 6- 3555 2146 333561 320 1 O 7 3535 2146 12345-- 1645 2148 333663 320 1 9 8R1061 133 1 3 --3---- 1700 2240 8 SEI 333350 319 12345-7 2135 ---- ----0608* FOR 333173 319 1 5 A REI 333573 020 1234367 7740 ---- 7 591 333305 320 0630' SSO 333283 919 2

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

261 206 261 266 261 261 261 261 260 261 261 261

260 261

338009 337 O 7 123366- 0230 0715 333317 320 1 5 031779 730 O 7 1231567 0530 0510 1234567 0605 1022 333501 320 O 5 056393 100 3 5 12345-- 0700 1356 289390 100 3 A 67 0200 1326 065302 100 O 1 12345-- 0915 3325 059007 100 O 5 5- 09151325 031667 730 O 5 1234567 1100 1520 1234567 1130 ---- REI 031877 700 1700 010 337155 730 803061 733 1 5 1--4--- 1215 1725 5 REI 333507 320 1234587 3355 ---- 1900 033 333511 320 1 7 5 1234567 1435 ---- REI 333217 320 3952 034 333503 370 1 5 1204567 0545 1955 033799 738 O A 333507 320 O 5 12345571600 2016 002343 733 O 3 3234667 1635 2000 1234567 1820 2316 633651 238 1 5 7 3234567 2325 ---- REI 333091 320 0730+ 500 113237 320 1 A 1234567 2130 ---- REI 331643 708 O 0300' SSA 631017 733 3 A 12345672321 0400+ 031663 730 1 A 1034567 2315 0330+ 333867 320 O 5

lIiI

SÃO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM A --3---7 0035 -- REI 333090 320

340

1415

SINOP (OPS) MT 1-3-5-- 0035 ' 341 420 265 261

260 261 220

1720 -2-4--- 0435 ---- 1720

12-4-6- 0435 1670

470 267 265 261 26-3 1040 310 423

MOO 565524 042 6 5 7 REI 333890 320 SIM 366816 LII 7 0 5 REI 333850 320 57(3 365013 L4T 7 7

TABATINGA (TBT) AM --3---? 0 ,135 SEI 1485

260

333790 R30 805524 REI 333890 7000 174814

340 340

5 320 042 7 5 1 320 735 5 5

340 340

TEFE (TFF) AM 340 261 261

340 341 761

12-3-5- 043'-----REI 333890 320 MOO 174844 735 6 SI 1810

261 262 261 402 261 420 261 420 26! 420 341 261 051 261 450

TROMBETAS (TMT) P4 12315-- 0750 1818

TUCURUI

261 304

REI 333675 320 1 1125 851 333040 320 1 67 00------REI 233575 320 5 1125 600 333516 300 13 REI 333561 319 6- 1555 --- 2120 606 333582 320 3 3 A 7 1555 --- REI 333561 320 2120 808 333882 320 3 A 32305-- 1005 REC 333563 320 5 2120 858 333002 320 3 7 REI 333092 320 1234567 1720 2330 FOR 330324 320 1 O 7 2240 REI 330571 320 NAT 333302 320 0605* FOR 333083 320 2 5 7345-- 0105

261

260 780 760 250 061 240 261

300

TERESINA (rHE) P1

REI 031642 738 A REL 705651 SIR 5 8

(TUR) 12345-- 0435 1250

5 AOl 333890 320 BEL 705594 RIR 3 8

UBERABA (UBA) MG 17045-7 1438 -- 2320

REI 333237 320 100 P84752 ATR 4

265 768

UBERLANDIA (UDI) MG 7 0210 1100 12345-- 0230 -- 1100 A- 0230 -- 1200 12345-7 0545 ---- 3330

REI 333355 320 1011 333730 320 1 REI 133311 320 ISP 333211 320 COO 333730 319 2 REI 333337 020 1SF 333211 320 185 313248 319 2 REI 031713 730 1011 031620 733 2

5 7 O 8 A 7

260 220 261 220 220 261 220 220

843

---- 050 333275 100 4300 30084 COO 333282 379 7 A 267

221

ARACATUBA (ARU) SP

0615

2345-BOB 1043 705589 ATA 1 6 2010 O 761 12315-7 1505 ---- REC 3J3137 320 4 766 338 3:3467 320 COEI 332744 100 2370 6 220

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

---- 2325 1 225

BAURU (BAU) SP

410 333275 319 ' COO P54752 ATO 1 4 600 333725 100 4 CAI) 484752 ATO 1 8

3535

---- O 000 043255 320 370 COO PO4762 ATEI 2 A 7505 768 3714557 3545 7. 7315-- 0270 ---- 9 840 331911 736 1240 10H 784270 ATE 2 0 768 23'56 12345-- 0955 ---- 400 333077 319 8 300 7435 COO 784768 ATE 2 8768 RECIFE (REC) PE 12345-- 1343 ---- 930 333250 319 1 300 CEM 184764 ATE 2 O 1830 768 CONTINUAÇÃO 123446- 1843 ---- 430 333275 319 8 300 COO P64766 3T4 2 O 23456- (7505 ---- 407 333575 320 -- 267 -- - - 2330 760 1602 7611 333212 319 2 8 220 7 1843 ---- O 000 333225 100 304 --7 MOS ---- COO P84766 OTM 2 B R[C 333575 320 O 261 2330 768 COA 333242 320 2 11 1630 220 ARAGUAINA (AUX) TO y261 -6- i345 ---- 8(7 333607 320 17345-0555 ---- 080 081454 EM2 A 656 333471 320 O 261 458 205588 ATR A 2105 COO 333552 100 2 11 220 ARARAQUARA (AQA) SP ----1215 12345-- 1440 ---- EEC 331611 736 043455-

CAMPINAS (CPQ) SP

303 760 300 768

430 331465 092 8 002 333445 100 2 1

300 323

CAMPO GRANDE (CGR) MS - 0940 17345-- 0656 ---- 1136 123456- 0020 1275 12345-- 4955 --- 7340 0- 4965 1340 7 0955 -- 1340 12335-- 1343 3550 6- 0343 -840 1558 373450- 1843 ---- 2115 1043 2315 12345-7 7055 - 2245

040 331460 (82 O 007' 333801 100 1 O EAO 337454 EM? O 058 333593 100 1 9 570 031911 736 8 COH 031230 738 1 8 003 333271 310 A COO 333762 320 2 O 040 333271 320 8 COO 333762 320 2 8 0.00 333271 104 CSm) 333707 320 7 O 000 333253 319 O COO 333720 320 1 O 333253 319 9 COO 333724 319 1 025 333225 319O COO 333774 320 1 O O RIA 333275 380 CIO 333774 320 3 O EAO 031775 730 COES 033700 730 1

O ---4--- 0230 1234460635 204 ---- 667 333317 320 084 333255 320 300 724 040 784262 ATE 7 A 764 756 333211 320 0935 CARAJAS (CKS) PA 261 1144 COO 3:3170 320 7 A 12375-- C820 ---- 880 631917 236 E 12345-3055 EAO 981454 [82 1110 COM P84770 ATE 1 O 765 BOA 105588 040 2 O 1320 VARGINHA (VAG) MG O 2345-- 0955 ---- SOU 333271379 300 3--4--- 1215 804 961061 733 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1345 COM 764769 ATE 7 8 768 2040 ORO 909601 (92 2 O 1234560820 475 031031 730 A 37345-- 1343 ---- MAO 333253 310 300 : 23 7703 COA 031780 730 1 1 VITORIA (VIX) ES 760 1740 COOP84264 ATE 7 O O ORO 313271 319 32345__ 0955 A 260 O --7 0210 - 1467 333395 320 480 333275 309 123456- 3943 ---- 300 3-155 COE) 043161 700 1 064 333126 319 7 11 223 0950 COEI P81266 ATO 3 O 760 2740 1 261 32345- 004-----667330311 370 043 ---- 000 043275 100 1 300 CHAPECO (XAP) SC 0755 051333140 100 1 O 220 768 2240 COH 704766 ATO 7 333270 O A 37345-1047 ----03C 319 6 261 122456- 0500 REI 333159 019 7045 04)) 336310 100 1 O BAURU-AREALVA (JTC) SP 220 070 333116 319 1 A 1053 O 843 0811-733275 100 400 O1460 EM2 6 12345-0645 ---- 1 1234567 0545 --- EEC 631713 736 2145 609046310 100 3 3950 ORA 439610 182 1 O 516 031724 730 1 A 110 CONFRESA (CFS) MT BELEM (BEL) PÁ 5 261 404 333575 320 1 12-45-- ---0605 --- 490 087054 EM? A 1-3-5-- 0555 --- 000 333454 E112 721 A 180 0434561509 COO 333132 0655 319 2 Y ---- 3.120 854 5T9950 CIO 4 O O 240 AEC JJ3575 320 761 3135 650 333096 320 7 O --3---- 0605 O 7011 333132 320 2 O 221 1509 080 631917 736 CORUMBA (CMG) MS 6- 0820 ---- 5 261 9EC 333575 320 7440 --7 0605 -- COO 039530 733 2 O 020 333484 EM2 37345-3555 - COA 333136 100 2 A 221 1 300 1556 0.54 333271 319 12345-- 0955 ---- 3255 ASB 333593 100 2 O 0 O REI 031597 736 120 7234567 0935 COO 333707 319 CUIABÁ (CGB) MT COH 031622 733 3 140 1750 2020 FLN 333418 320 3 O 050 331460 [82 1 1034561 '3645 O 404 031877 738 600 333277 140 300 1234567 1130 -- 7 0955 ---- ORA 333004 100 2 O 1105 1045 010 031593 738 1 A COM 333107 120 173456- 05-- ---- OAO 883454 (092 9 204 140 4(7 333823 320 [LII 333119 320y 320 3 O 2 12345-- 020 1135 -- ESO 033936 730 1 1020 220 O 010 JJ3D93 100 2 O 1920 300 080 333753 319 6- 1343 ---- 5 ---- [AO 333271 320 60955 4 761 -67 3345 904 333601 320 O 290 COA 043704 319 COO 333762 324 3 9 1505 008 33514 100 1 O 281 2100 300 2200 800 333430 320 2 O O 000 333271 700 7 0955 A 261 4(7 333497 324 300 12345-7 1505 --- 080 331454 497 6 12345-7 1710 ---- COO 333762 320 3 A 1505 220 030 333118 100 2 9 2230 230 050 333410 323) 1 4 2200 331459 EM2 2 6 323-05-- 1030 1324 EEC 031711 738 O 12345-7 1535 700 080 133275 319 373156- 1043 ---- 801453 [92 2 32315-- 1035 1320 CNF 601730 736 2 240 COM 333537 319 7 O 2355 6 840 101456 E92 12345-7 1718 - 9 RE 333507 320 OU 1 1234567 ----2245 1600 --- 000 333275 100 OCO 1004 ---- 808 031764 738 1 O 2210 766 ORO 333366 320 1 5 2345 740 75)) 333530 040 2 O 7335 8 RAA333275 319 32345-- 3843 - 4 EEC 001661738 7234567 1820 ---- ---BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COO 333780 319 1 8 2231 076 031975 736 1 4 2059 O 800 333215 319 O 300 5- 1843 - 080 333255 320 63535 ---- A 761 OEC 333574 320 1234567 2240 COEI 333780 320 1 8 2231 COO 333704 324 1 O 220 0140 1 204 NAT 333305 320 5 O 7 0843 040 333275 308 32345010-73 ---- Aol 313253 319 300 265 4545* SSA 333067 320 2 O COO 333784 219 1 2731 3734 CO)) 333207 424 7 A 220 404 333867 320 6 161 12345-7 2315 --- 314 O O 500 007775 730 17045-7 7055 - 05547 50 7050 720 0625* 590 J,13364 320 1 O COA 031940 733 1 e 2040 205547 004 O E 17345-- ?mO 2250 ! O 161 -6- 23------070 JJ3867 370 CURITIBA (CWB) PR (20 0040 OU 133001 047 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 005 333255 320 8 1 1 2335-0615 O 300 004 333255 320 2304-0615 --- 0050 COO 333023 319 1 8 220 5950 COO 333213 319 1 9 5 000 333750 320 O 020 E- 0504 -- 723456- O-------920 333255 377 COO 333003 320 1 O 3)6 REDENCAO (RDC) PA 0850 755 COH 333216 320 1 1 1003 400 331460 EM? 1234567 0545 A 330 1234467 06------000 331460 092 771. FI-ro 506 -1,3 hr. ORA 333801 320 1 5 1011 271 683 333342 320 1 5 1045 OPrlpOrtu Re g enio 3,3 Mm O MAO 030411 735 123456- 0820 MAO 481454 EM? O 123456- 0655 --- COO 031726 733 1 8 1105 806 631715 733 1 1040 1 MAO 333271 319 17335-- 0955 -- A 080 631911 730 1234660820 --- BELEM (BEL) PA 1425 COO 333009 320 1 1140 COO 031084 730 1 A O O_AO 333271 320 019953 1742 1 0855 12044-- 1630 1925 5 6307 000 333271 319 10345-- 0955 --- 1425 COO 333009 309 1 1 2?C COO 333214 320 1 E 1265 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA O 400 333271 108 7 0955 O 300 500 333271 100 7 4955 --- 04995? 657 O 12315-- 0800 0920 1425 COO 333009 319 1 1 770 COA 333214 320 1 1 1255 MACAPÁ (MCP) AP 800 331405 EM2 O 7 1225 --- 1 000 333271 320 304 6- 0950 --- 000 579953 CIA 7345-- 1010 ---- ARA 333331 370 2 1735 220 1400 COM 333210 320 1 O 4 BEL 333$48 320 2 4 2320 0.02 333253 319 6- 1343 8 080 330253 379 300 13345-- 1343 ---- COEI 333023 319 1 O 1555 220 COO 333222 319 1 1 1650 MANAUS (MAO) AM 000 333253 319 37345-0443 --- 300 MAO 133203 319 8 61343 ---- 407 049953 CIA O 10345-- 1610 ---- COO 333033 320 1 A 1652 220 COM 333222 320 7 A 1650 BEL 1,31430 730 2 A 2770 000 333279 320 12345-- 1535 --- 8 880 333278 320 300 72345-- 1535 ---- MARABA (MAB) PA COEI 333015 310 1 O 1050 COO 333224 320 1 O220 1922 070953 068 O :2345-- 1504 1720 8 000 333279 100 7 1535 --- A 300 000 333279 100 7 1535 ---- COO 333015 320 1 A 1850 220 COM 333224 320 1 A 3922 MONTE DOURADO (MEU) PA 8 SAO 331456 0012 12345-7 1730 --- 080 003462 EM2 8 1070 O ----5-- 3614 ---- 706 5T995O CIA 2134 058 333891 320 1 O 043 033652 738 O 9 2200 450 946762 £97 2 2200 070 401462 EM, 7 1810 080 001452 EM2 8 32345-- 1835 ---- SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ ORA 037472 733 1 2220 ORA 531682 738 1 A 2240 07995? CIA 1 12345-- 0900 1620 8 MOO 331362 4042 0- 1870 O 300 080 333275 310 12345-- 1843 ORA 330171 320 1 1 2255 220 COA 333230 320 7 5 2212 SANTAREM (STM) PA 080 481452 EM2 12305-- 1835 ---- 9 050 333215 100 300 7 1843 RDC 579953 CIA O 12345-- 1610 ---- AMO 03747, 733 1 1 2223 COO 133230 320 1 O 220 A 2210 2245 AEL 333892 320 A OAO 333275 339 32345-- 1843 BOA VISTA (BVB) RR COM 333010 320 3 2239 408 080 333054 EM2 A 0434560655 ---- A ARO 333275 180 7 1043 740 850 333744 320 7 O 1035 100 333019 320 3 1 2239 DA AIBEIRAO PRETO (RAIO) SP 084 081456 EM2 8 32345-7 :130 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 0001- 654 837782 730 2 O 7,4 AI Aeropo'-? 1477, Lopll ----0,50 003460 012 A 1734567 00 -BRASILIA (BSB) DF 350 002342 733 7 O 1505 P44 331460 EM2 O 340 1234507 0645 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 280 ORO 333404 320 3 O 1025 ARACAJU (AJU) SE O 020 333255 320 0 034560015 O 480 333454 EM? 4---303056- 0655 0825 880 781160 EM? 1 234567 0615 ---- COO 333101 320 1 O 0928 5874 54 (82 O E 123456- 0655 0825 1315 ARA 431845 730 2 080 337454 EM2 O 60655 ---- O 000 680 33 3273 319 400 12345-- 0955 ---- 600 331154 0M2 123456- 0655 ---- 850 338022 320 2 9 1335 7300 COO 043704 319 1 O 280 420 AOS 333506 320 7 1215 4 880 333277 319 7380-- 0955 ---- O 040 333271 320 300 6- 0985 ---- 900 031930 730 6- 0820 ---- 1417 COO 333107 319 1 e 200 1400 [OH 333706 319 3 O COM 639530 733 O 080 33327!180 7 0955 ---- O 048 333271 100 300 7 0955 ---- 610 633844 730 7 1500 COO 333107 320 1 9 7417 200 1400 COO 333706 320 1 8 8_AO 097057 (82 12345-- 1225 ---- O 370455- 1343 ---- 000 333253 319 004 333283 319 5 300 123456- 1343 ---- ORU 066392 100 3 1950 COO 333703 320 7 1 1758 COO 333710 319 1 O 200 1737 RAO 081457 EM? 6- 1225 ---- O 800 333279 020 32315-1535 ---- 331-156 (042 O 8 300 SOU 009392 140 3 12349-7 1710 1840 1950 2005 COO 333100 100 1 981456 (82 O 12345-2 1710 1800 030 983465 EM2 7 1225 ---- [AO 333279 100 7 7535 ---- 5 300 080 333275 319 098 069392 100 123456- 1843 ---- 1950 3 COO 333109 100 1 O 2005 240 2227 COO 333734 320 1 O 300 000 333253 319 6- 1343 ---- O 12345-- 1843 ---- 680 333225 319 1 200 373 COO 333714 339 7 3443 ---- 0.00 333775 100 2227 COO 043105 020 1 O 740 720 COO 333734 320 1 8 OSB 333564 319 3 2727 2230 9 6- 1843 ---- 000 333275 319 080 081456 EM? -2-----7710 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 2227 COO 333105 319 1 O 806 507070 733 7 2210 800 841467 [M2 E 67 3810 ---- O 000 333275 100 7 1843 ---- 000 081456 (82 7-345-7 1710 ---- 0010* OEU 631720 738 2 9 2227 COEI 043185 320 1 O BSB 801070 733 2 2220 480 980452 ElMO 32345-- 1835 ---- 5 RIO 031775 730 37345-7 2055 ---- 300 773155_ 1843 ---- 6_AO 333275 319 ORO 031720 730 2 9 0010 COO 031960 738 1 5 2320 061 COO 333282 319 2 0040

300 280 480 461

300 280 300 280 300 200 300 200 348 208 300 280 308 780

FORTALEZA (FOR) CE -73-5-- 0644 ---- 830

881400 (97 1340 083 601086 733 7 1734507 00 .15 ---- SAI 337460 EM2 1145 000 333300 320 1 12345—0655 ---- 020 331454 EM2 1245 408 333840 020 2 6- 0655 ---- 010 331431 692 1245 008 333516 100 7 6- 8020 ----MOO 031911 730 1570 COO 030096 730 2 402 031911 730 123406- 0020 ---- 1040 COSI 031030 730 4 RIO 333271100 7 0955 ---- COO 333470 300 1800 ISA 333897 320 4 1------1225 ---- EA0 481457 EM? 1840 ORO 003006 733 3 12045-7 7710 ---- RIO 331456 (92 2885 850 33380? 323 2 67 1010 ---- 000 331462 EM2 2200 ORO 333324 320 1 12045-- 7035 ---- 000 181352 EM? ORA 031070 738 1 2259 12345-- 1013 ---- 500 333275 319 0045. COO 33347? 319 1 070 333275 300 7 1843 ---- 01345* COSE 333472 319 1 :23456- 1815 ---- 000 333278 319 lhE 333538 319 0235* 030 :33387 020 2

O O O O 8 O 5 O O O O 8 O O 8 O 8 1 8 1 8 O 8 O O

300 261 400 20? 480 402

300 260 301

300 420 300 261

300 260 300 260 300 240 260

A 500 031911 730 A 400 037726 733 COO 037850 733 7 5 1930 ---- RAO 333271 319 * COlE 333011 319 1 O 1520 030 333271 320 O ---- COO 333037 310 1 8 1520 A 000 333271 320 ---- 1520 COO 333431 323 1 0 400 331457 (92 8 ---- 720 ORO 043559 320 O 5 080 331065 EM? ---- 000 333550 320 2 8 1770

300 120 300 122 300 720 300 320 300 120

FOZ DO IGUACU (IGU) PR .156- 4000 ---- 032 720 12345-- 0955 300 102 300 10?

6- 0955 7 0905 123 .056- 1225 6

400 46!

300 280

300 280 300 204 404

300 280 300 280 300 280

300 120 300 120 300 320

300 120 300 120 300 120 300 761 300 120 300 120 300 320 300 120 304 181

RANCA (FRC) SP 1230567 2335 7335 1234567 2015 7345

331463 E112 O O 151463 EM2 O O

ÊM

OIANIA (GYN) GO 17--56- 0015 ---- 050 333255 320 COM 333460 319 1 0923 O 080 333255 320 --33--- 0610 ---- W' 333460 320 1 A 0923 SAI 081460 (92 :234567 0645 ---- OEO 031658 738 1 1 1120 O 010 031931 730 123456- 0020 ---- 1130 [OH 031912 730 3 O 4 PIO 333271 320 O- 0955 ---- 1330 COO 333402 320 1 1 RIO 333271 100A 7 0956 ---- [00 333462 320 1 O 1330 331403 EM2 1 12345-- 1035 1278 001453 [92 1 :2345-- 1030 1210 630 493465 EM2 O 7 1220 ---- ARA 001070 733 2 8 1025 8 323456- 1043 ---- 050 333253 379 COO 332160 320 1 A O RIO 333279 370 12315------1035 1830 ---- COO 333463 315 1 8 2000 810 333279 100 7 0535 ---- 2000 COA 333 1 68 320 3 080 331156 0742 8 12345-7 1710 ---- 950 333591 300 1 A 2700 000 333275 319 8 120 .10-- 1543 ---- 2252 COO 333550 379 1 O 8 0 144' ----500 333275 300 2252 COO 333550 319 1 8

GURUPI (GRP) TO 3-3-5-- 0655 ---- -7-4---

300 280 300 200

300 200 300 200 404

300 280 300 280 300 200 300 460 300 280 300 280

000 001464 E92 8 050 S095A COlA 2 8 8 000 581404 092 800 079950 CEIA 7 5

3130 0655 ---- 1130

ILHEUS (lOS) BÁ 23-5-- O------ 1520 6- 0955 ---- 1520 123456- 1025 ---- 1646 7 3225 ---- 1645 :73156- 3843 ---- 2245 7 1443 ---- 2745

O 130 333271 III COO 333454 120 3 O O 000 333271 320 COO 333154 319 1 0 000 081407 092 680 033776 730 0 1 530 101465 4M2 O AMO 031776 730 2 O O 000 333275 319 COEI 333106 320 2 e 800 333275 100 COO 333486 320 2 O

300 266 300 266

300 206 300 266

IMPERATRIZ (IMP) MÁ 300 150

O O_AO 333253 389 O COEI 333710 319 050 333572 320 2 O 420 333456 EM2 000 333072 320 1 O

043456- 1343 ----

3003 320 300 120

rn 300 161 480 101 300 120 300 120 300 320 300 120 300 120 380 120 300 120 000 128

10345-7 ----2172 171C ---- 217?

300 280 427 300 427

JI-PARANA (JPR) RO 680 131056 EM2 8 12345-- 1710 ---- ASA .133530 300 2 2310 000 133456 082 7 1713 ---- 2310 050 043548 100 2 O

300 240 300 240

JOAO PESSOA (JPA) PB 000 333454 EM2 O 32345-- 0655 ---- 850 333554 339 1 O 1205 8 0.00 331404 EM? 0658 - --- 808 333560 310 2 1 3300 8 880 331462 082 07 1010 ---- 2315 500 333500 320 2 000 331052 4092 8 12345-- 1036 ---- 2345 OEO 333500 320 2 O EOE 333278 123456- 1043 ---- COO 333704319y 320 2 O 2355 5 7 1843 ---- 000 333275 100 COlE 333104 029 2 O 2358

400 428 480 261 380 260 484 264 304 161 308 161

JOINVILLE (JOI) SC 323456- 0535 ---- 8925 123156- 0020 ---- 0100 12345-- 1343 ---- 1630 32315-- 1535 ---- 1918 7 1535 ---- 1910

Panrotas -

800 333255 320 COO 333035 100 1 O O RIO 031813 730 COO 031916 730 1 O A 008 331203 339 COEI 330075 100 1 8 1 EIA 333279 320 COEE 333027 100 1 1 O 080 333275 100 COO 333027 100 1 O

300 142

300 102 300 120 300 120

Novembro / 2006 - 13 - 155

O 000 H81457 £152 023456- 1225 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1705 ORO 032810 730 2 O iARINGA (MGF) PR 300 7 400 333795 320 RIO 157165 1110 0615---7 1225 ------1005 300 - 000 333255 320 ---- 768 10H P84738 000 2 O ORO 031814 730 7 O 3705 170 106 333033100 2 1 1103 300 1 020 333201 009 400 101455 [82 2345-- 0955 ---- 2 12345-- 1710 ---- 460 031911 730 y 123456- 0820 ---- ,68 108 784740 878 2 8 1330 030 010140 100 1 O 2811 1 10H 031726 733 300 0 800 333279 320 606 001456 [92 12345-- 1535 ---- 1-315-7 1710 ---- 055 031762 730 2 1 1525 760 1900 106 P84732 314 2 O O 808 041070 733 1 O 2050 400 881453 07125 12045-- 1335 ---- 300 1 950 333279 100 7 1535 ---- 900 511062 042 2 7 IAIO ---- 12345701* 105 305537 £82 4 8 2035 768 1900 107 684732 ATO 2 8 053 801564 733 1 5 2100 9 300 R00 333275319 10335-- 1043 -5 300 430 333275 319 DL RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 30112345-1143---RIO 333275 319 1234561043 ---- 120 10H 333401 100 1 1 2237 768 -1611 P71734 016 2 8 2330 266 106 333406 320 1 O 2130 900 1 7 1843----800333275 100 1 300 CONTINUAÇÃO 600 333275 100 7 1743 ---- O 300 RIO 333275 100 7 1843 ---- 120 COR 333001 100 1 5 2715 768 C3H '84734 ITR 2 6 0330 256 106 333486 320 1 O 2138 300 45:j313 ---- 800 313??, 319 MINACU (MOH) GO 1 RIO 133775 730 02945-7 2055 ---- RECIFE (REC) PE 102 10H 333037319 1 2100 530 081454 6112 1-7-5-0675 ---- €07 031900 731 1 6 2350 300 800 330460 EM2 1234567 0645 ---300 4A0 333275 100 1 1843 ---- SOB 009950 050 1 8 1130 760 04U 333506 320 1 3100 102 SANTAREM (STM) PA 1011 333037 319 0 9 2155 8 066' ----RIO 181454 £942 6 900 181074 0112 1034560615 ---- O 000 470 333211 100 7 0955 ---- 558 5T9950 CN2 1 8 1130 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 838 001874 730 2 1 2105 26) O CI I 333174 140 7 -23-5-- 0645 ---- RAO 181460 0912 4050 031911 131 MUCURI (MVS) BA 6- 0820 ---- 331 500 333892 320 7 1 2215 ORO 691006 733 1 8 1015 1071 039594 730 1 O 300 1200 1-3-O-- 0617 ---- 4.00 333215 320 II 800 501057 €82 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1225 ---- 3017 1 4.00 333271 319 768 025 COH P84704 079 2 5 12315-- 0955 ---- ORO 601086 133 2 1720 O 000 1 -2-5-- 0659 ---- 100 081254 0912 10 6 333701 319 NATAL (NAT) RN RIR 019950 143 3 O 261 :335 536 333822 320 2 O JUIZ DE FORA (JOF) MG 430 081060 £82 1234567 0545 ---- O 861 001-154 [02 1 300 830 333271 100 -7-4--- 0655 ---- y 730 7 ----i535 0955 ---- 500 333255 320 0615 1-3-5 ORO 031902 730 1 1250 606 579053 COA O H 1330 260 768 008 671704 516 1 5 0905 10 71 333474 100 430 8 430 331454 £82 60655 ---- 301 350 333890 320 3 8 Y 300 1650 830 333255 320 -2-4-6 0615 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 051 805 331384 319 1 8 1350 850 101057 0612 768 0011 784782 318 1 8 0945 123006- 1225 ---- 300 3:1407 2762 O O 12300612251756 000 8 930 lJ1474 EM2 12345-- 0655 ---- ORO 391666 731 2 1 300 1750 530 JJ3253 319 -2------1343 ---- 011457 1112 O 123156- 1220 0255 061 558 333370 320 1 7 1321 768 000 501465 0112 158 784784 ATO 1 5 1700 7 1225 ---- 300 331466 ORO 0 5 5 2250 RIO 031911 730 6- 0820 ---- 8 300 RAT 333279 320 ORU 031666 737 2 1 1750 12345- 1535 ---- 781465 £62 O 7 122) 255 106 039591 733 1 1410 5 710 000 333253 319 1910 106 684788 ATR 1 5 768 123056- 1343 ---- 300 O 800 333279 320 02543-535 ---- 7 300 1234561343 ---- 900 333253 319 260 5 300 1611 333574 320 O 5 ----8.00 333279 100 1 115 7 15- 740 COEI 333546 100 1 1 1070 261 10H 333574 320 3 1 2325 760 6 300 :9111 007 784788 ATR 1 8 000 331356 0662 12345-7 1710 ---- 5 300 12315-7 3710 ---- 400 131455 6942 260 (SLZ) MA 096 333574 320 1 9 SAO LUIS 2145 LONDRINA (LDB) PR 261 858 333574 320 2 1 2325 0 co 000 331462 0612 0 6 410 RIO 331451 [512 67 1810 ---- 02345-0005 ---- 1 880 333255 320 000 123456- 0615 ---- 300 800 333462 0712 8 7 1810 ---- 070 261 ORA 333500 320 3 O 2235 BS8 333722 120 1 O 1235 10H 333760 320 1 1 283 1040 261 0027* 050 333307 320 1 1 401 640 331452 £112 8 A 44€ 12345-- 1835 ---- 6- 0655 ---- RIO 331454 £62 000 331060 £6128 300 1234567 0605 ---- 484 A 800 331452 0112 12345-- 1835 ---- 260 ORO 333500 320 3 1 251 2235 538 JJ3722 319 1 O 1239 120 1120 ORO 333811 320 2 1 261 0030+ ORO 333318 320 1 1 300 600 333278 319 0 O 123166- 1043 ---- Rol 031911 730 6- 0820 ---- 8.50 031911 123456- 0800 ---- 1 300 870 333275 319 123056- 1843 ---- 260 0015+ 106 333394 300 1 8 0 COO 039530 733 1220 106 001726 "'y 733 2 1 1265 106 333486 320 O 300 843 ---- 800 333275 100 SOL 031643 730 3 O 1755 0 300 12345-- 0955 ---- 810 333271 319 0210+ 350 333300 320 2 9 26! 260 0015* 00)7 333391 320 3 1 O 300 RIO 333271 100 7 0955 ---- 200 COH 333762 320 1 1 1320 6300 860 333275 100 7 1843 ---- 260 7 106 333-174 000 RIO 333271 320 6- 0955 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 1 266 106 333036 320 341 551 333092 100y 320 5 1 2 015 10H 313762 320 1 1 200 0660 1320 O 630 181463 £62 170150---- 761 0210 . 558 333304 320 2 1 1 306 RIO 333253 319 123456- 1343 ---- RIO 333271 1001 300 7 0955 ---- SOB 031959 730 21 0250 1 800 031775 730 12345-7 2011 ---- + 280 156 333710 319 10H 333762 320 3 8 280 1320 7 300 123456- 1313 ---- 030 333253 319 1 10H 031980 730 427 558 3J3572 320 3 o 2248 8 300 7 1275 ---- 880 331465 £62 O 000 CII 333710 319 02417+ SOA 031626 733 2 1 8 300 12300-7 1710 ---- 000 331456 £62 161 ORO 313331320 3 1 1850 360 7115 805 333078 320 2 7 427 2248 SOB 333572 321 2 O O 400 333253 319 300 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 1343 ---- 000 331456 [62 8 300 12345-7 1710 ---- 1 304 RIO 333275 319 6 723166- 1043 ---- 920 280 O 300 608 333878 320 O 7 360 173416- 10H333770 0615 ---- 470 333055 320 2115 O 240 COO 333714 320 1820 COR 333759 320 2 1 270 107 333039 100 1 1720 0900 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ IS! 300 0015* RIS 333180 370 2 O 6- 1343 ---- 480 133253 3196 800 133271 314 O 301 12345-- 0955 ---- 830 111460 EM2 4 1-34--- 0640 ---- 1 7 RIO 333275100 300 COR 333710 319 280 7 1043 ---- 109 333005 320 1 O 120 1430 0895 043 801072 733 1 7 1 240 COO 333759 319 2 1 200 I 330714 320 1820 CO E 1 300 6- 0955 ---- 400 333271 320 830 001460 1117 1204567 0645 ---- O 123456- 1843 ---- 800 113275 319 1 003 008 333100 320 7 O 161 0105 10H 333025 320 1 6 120 1115 090 037455 148 1 1 7090 120 2136 COO 113772 319 1 0 7 7 0955 ---- 806 333271 100 300 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RIO 08:454 [62 123456- 0605 ---- 0 7 1913 ---- 680 333275 100 000 320 1415 106 333025 319 1 1 313256 320 O 1 000 023406- 0615 0703 835 03:761 736 O 1 1120 2136 1077 333772 319 1 1 120 7 300 RIO 333279 320 12335-- 1535 ---- 00911 730 O 8 123456- 0820 0910 O 1- 0820 ---- 489 031911 735 12315-7 2055 ---- RIO 031775 730 5 2080 COH 333041 100 1 1 360 333271 119 O O 300 12305-- 0955 1050 1140 10H 039530 733 1 1 106 033873 733 1 1 3320 580 333279300 8 300 O 1536 ---- 333271 320 O O 300 6- 0995 1050 440 031911 730 8 123456- 0820 ---- MACAPA (MCP) AP COO 333041 100 1 8 160 2000 308 7 0965 1050 333270 100 O O 1400 101 031730 730 1 1 4017 2345-- 1843 ---- RAO 333275 319 1 300 000 331454 £92 6 171456- 0655 ---- RIA 331165 £62 8 300 O 7 1225 ---- 580 333071 339 300 12345-- 8955 ---- 1015 120 808 333896 320 0 1 2258 10H 333021 100 1 1 300 SJP 333741 100 3 O 1005 150 333107 319 O 120 1 100 6- 7313 ---- 830 333753 319 1 1803 ---- O 600 333275 100 300 123456- 1343 1430 J33253 319 O 1 300 140 1710 FLN 333418 320 2 6 COO 333710 319 9 280 COEI 333021 100 3 8 120 2250 333279 320 O O 300 O 300 12345-- 1531 1622 7 0955 ---- 810 333271 IDO 2320 610 333430 300 3 O 360 7 0535 1622 301 .133279 100 O O O COR 333107 320 120 PALMAS (PMW) TO 12345-7 1710 ---- 530 331456 (712 6 300 123406- 1843 1930 333275 319 O O 301 1710 FLN 333418 320 2 O 140 400 12345606- ----430 331454 062 8 200 838 333448 320 2 1 2320 O 7 1733 1930 333275 100 O 6 300 6- 0955 ---- 400 3J3771 320 300 1101 805 333588 100 1 O 360 123456- 3843 ---- 830 333275 319 1 3077 O 12345-1 2056 0045 031775 730 O 5 270 106 333218 320 8 123457- 1303 ---- 300 RIO 333253 319 240 0150, CIII 333734 320 3 O 1700 156 333139 100 2 0 220 7 0011 333710 319 280 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 7 1843----830 333279 100 Y 300 1 300 12345-- 1343 ---- 440 333253 319 240 2010 808 333818 100 2 5 330.160 EM? O O 0031567 0645 0730 300 211 0100 C0H 333714 320 3 O 1 107333222 319 070 400 330457 £112 12346-7 1710 ---- 5 300 0233567 0640 0735 181460 007 O 2025 CIO 333371 320 2 6 201 MACEIO (MCZ) AL 2010 240 95S 333818 100 1 O 331457 092 1 O 100 123456- 1225 1420 6- 1343 ---- 6 RIO 333253319 300 12345670H45 ---- 180 181460 (82 O 181457 EM2 1 023456- 1225 1400 PETROLINA (PNZ) PE 106 333222 320 1 220 1210 ORU 031845 730 1 7 330465 ORO 1 O 500 225 1410 800 871460 [82 1034567 ---- 5 2025 056 333601 320 2 O 261 103 800 0635 331454 £82 9 123456- 0655 ---- 7 1205 1410 181465 1712 1 347 ORO 001798 730 2 1 120450- 1843 ---- 030 333275 319 8 330 000 1149 800 333575 100 1 O 57 1810 1900 01472 [112 O 5 300 1 6- 0820 ---- 500 001911 730 040 2100 106 333538 315 1 O 6- 0820 ---- 830 031911 730 002402 £92 O 1011 1900 1 10H 039014 133 1 300 1043 ---- RAO 333275 100 COR 039530 733 404 7340-- 1935 1921 331452 £112 O 6 2945 000 031790 738 2 1 740 2110 CIII JJ3538 319 1 1 1600 010 031844 730 001152 [62 O 8 02545-- 0035 192) 12346-- 1710 ---- 400 181056 £712 1 12345-7 2055 ---- 500 031775 730 7 0955 ---- RAO 333271 100 TERESINA (THE) P1 2345 858 066110 100 3 O O 333474 100 COO 031980 730 C06 1440 em SOA 031827 733 O 6 000 '81460 €92 0030 1234567 0645 ---- 8 12345-- 1225 ---- 800 541457 £612 PORTO ALEGRE (POA) RS 77310 060 031653 738 3 O 2045 ORO 066392 100 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1 12345-0015 ---- 600 333255 320 300 12340-- 0155 ---- PIO 331-154 142 480 0 6- 1225 ---- RIO 081457 082 12305-1 030 333255 000 700 170 0930 0615 10H 333059 320 1 9 1120 000 JJ3840 320 1 O 252 2045 ORO 069392 100 006 333906 315 1 O 020 0836 6- 0615 ---- RIO 333255 320 9 300 RIO 331454 £162 480 0655 ---- 0 7 1225 ---- 800 881485 5112 5O 6- 0615 RIO J33255 370 300 10H 333063 320 1 O 120 1030 1125 606 JJ3515 100 1 O 402 2045 0RU 069392 100 220 08-15 0611 J33962 019 O 7 170456- 0655 ---- RIO 081454 1912 O 023056- 0343 ---- RIO 333253 319 304 600 781456 0112 -2-----1710 ---- 12340-- 0420 030 030911 730 1 1300 850 033859 730 1 O 1 COH 333700 319 280 808 641070 233 2320 106 031510 730 1 1 1050 O 123456- 0020 ---- 880 031911 730 420 2120 036 333882 320 2 O 1-345-7 1700 ---- 900 182456 £717 1744060420 ---- RIO 530911 7306 1310 107 031618 730 1 1 500 BRIO7O 733 12345-7 1710 O 303 ---- 030 331456 0112 2321 1135 106 031512 730 1 A RAO 333271 320 6- 09- - ---- 840 331462 £92 300 2120 836 333882 320 1 O 423 67 1810 ---- 5 0346-- 0955 ---- Rol 333271 319 300 1401 720 106 333065 320 1 O y300 050 331462[62 0 67 1810 ---- 300 2350 ORO 333164 100 1230 10H 333922 319 11 220 500 331465 [712 0 7 1225 ---- 300 2330 ORO 333324 320 2 8 261 12345-- 1835 ---- 680 333452 EM2 484 480 333271 320 8 6- 0965 ---- 300 ORO 333145 100 3 6 323 1716 020 181452 £112 12345-- 1035 ---- 2350 ORO 333164 100 260 3230 10H 333922 319 1 O 220 1 61343 ----5.00 333253 319 300 0035- ORO 031870 738 2 O 123456- 1843 ---- 600 333275 339 300 O 030 333271 100 7 0955 100 1654 106 333067 300 1 7 100 240 COH 133538 339 UBERABA (UBA) MG 10H 333924 319 1 O 1300 220 RIO 333253 319 8 300 12345-- 1343 ---- 0115. 010 333350 320 261 32345-1343 --- 400 313253 319 O 300 O 12345-1343 ---- 032 333253 319 300 C0H 333051 320 1 O 170 7 1843 ---- RAO 333275 100 300 116 333936 319 1 1 1600 220 7700 101 PO4754 478 1 8 768 O 12345-- ----1725 1535 ---- RIO 333279 320 300 240 0011 333538 319 1 O 729056- 1343 - RIO 333253 319 300 12315-- 10-13 ---4770 333275 319 316 046 333057 320 1 1 170 2030 0116+ 010 333350 320 261 771) --1700 107 333940 319 1 1 2320 166 P84752 118 2 8 708 31)0 8 7 1535 ---- RIO 333279 100 0117 1 MANAUS (MAO) AM 12346-- 1535 --- RIO 333079 320 6 7 1O43 ---- 820 333275 100 300 106 333057 319 3 8 120 2030 1300 COR 333944 319 1 O771 2320 COR P14702 ITR 2 8 768 1233562 0545 ---- 680 331460 £962 6 300 1 12345-- 1843 ---- RIO 333270 319 300 1 7 1 535 RIO 330275 100 240 300 1050 ORO 333740 330 1 1 006 333049 320 1 1 120 UBERLANDIA (UDI) MC 2155 COR 333510 319 1 1000 123456- 0655 ---- 500 331454 £712 O 300 550 333276 100 1 300 7 1803 ---- 484 :2345-0035 1115 331453 [662 O 8 129-1)-1843 000 333075 319 9 120 300 240 050 008 333744 320 1 1 2355 1171 JJ3049 320 1 1 170 001403 0717 O 22045-- 0035 0100 107 133656 315 1 1 223 123456- 0320 ---- 500 031911 710 2100 :23156- 1043 ---- 690 J33271 319 1 300 ---- O 6- 0043 130 133275 319 300 O 7 2143 -- RIO 333277 100 300 106 031830 730 2220 1 240 COR 333538 319 2105 101 113552 100 1 5 220 200 10H 3357)6 319 1 1 2100 12345-7 1710 ---- 630 881456 £712 2355 010 333415 320 2 8 120 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 123476- lO- - ---- 000 333275 319 O 300 2215 516 031782 730 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 ---4--- 0616 ---- 020 313075 370 300 - - -- 0100 137 .133958 010 1 6 000 67 3810 ---- 680 781062 £62 1?3-50---- 400 313255 320 H44 ORO 0515 031104 730 100 313420 323 1 O 760 2350 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1 130 10H 333450 328 1 1 y300 266 10305-1835 ---- 430 701452 £112 VITORIA (VIX) ES 100 1014)) 192 17340-1035 - 8 0 2350 ORO 031704 730 11 523456- 0320 ---- RAO 031911 130 1720 108 0556:7 6917 3 7 7 0345-060 333055 320 300 0615 ---- 10H 031604 730 5 MARABA (MAB) PA O 107 333003 338 120 SALVADOR (SSA) BA 1245 CNF 037473 733 2 1 123456- 0655 ---- 600 331454 £912 400 1315 1111 333093 100 3 9 020 0 0230567 , 0600 - 680 101460 £372 8 0 560 333211 100 7 0956 ---- 300 1120 605 333070 320 1 8 360 430 333055320 0 5- 0015 ---- 306 0945 ORO 007330 763 1 O 1000 107 333470 100 1 1 1010 260 A 1011 333003 320 120 MARILIA (Mil) SP 103466- 0655 040 181454 [82 0 ---4--- 09------0,70 333273 338 8 370 1315 COR 333091 000 3 1 120 O 7010 838 031765 730 1 123456- 0515 ---- 300 RIO 333255 320 1011 333058 320 1 A 1621 266 123456- 0820 ---- 870 011911 731 O 123406- 0820R00 031911 730 O 0920 10H 684738 018 8 768 PORTO VELHO (FVH) RO O 10H 031684 730 O 0011 031684 700 12346-- 0955 ---- 8 300 RIO 333271 319 1445 CIO 031686 733 2 O RIO 330450 0762 480 2734560655 ---- 5 COE 037473733 3 O 1011P84740 816 1 0 758 1400 17-15-- 0955 ---- Rol 333271 319 0 300 1335 558 333540 320 1 7 360 RIO 333271 100 1 1 7 0955 - 300 12345-- ----1235 1535 ---- RIO 333279 320 308 106 333030 319 1 O 221 1 323056- 0420 ---- RIO 031911 730 1325 116 333474 100 2 8 260 1011 684732 ATR 18 768 820 ----1509 --3---0950 ---- RIO 333271319 1 303 106 031030 730 O 4 7 1535 ---- 630 333279 100 O 300 123-5-- 0955 - RIA 333271 319 300 COlE 333102 320 1 7 1509 221 0010* 6650 031939 130 7 6 COR 333454 320 O O 1071 p 84732 709 768 1625 266 15 7 0555 ---- 430 333271 100 O 300 123-15-1710 ---- RIO 331456 0762 5 300 800 333271 320 5 300 12345-- ----1620 1803 ---- RIO 333275 319 300 6- 0955 1555 CIO 333136 000 1 0 221 240 RSO 333516 100 1 1 2050 2205 COH 684134 019 COH 333454 339 2 O 266 1 6 768 1625 123356- 1343 ---- RIO 333253 319 8 300 7 1710 ---- 850 331056 £92 O 300 ---4--- 0955 1 7 1843 ---- 960 333275 100 1 RIO 333071 319 300 300 10H 313137 319 1 1 1010 221 240 2150 BOR 333548 100 1 1 2245 10H P84730 316 1 5 768 1635 106 330458 320 2 O 265 23496 034560610

B - 56 -

Plrorotls -

Novembro / 2006

1734557

4- 123, ---- 453 831959 730 RECIFE (REC) PE 456 031937 730 0100 ---- 30 CC)) 831674 733 21 1105 FORTALEZA (FOR) CE 234067 1315 ---- 2213 2345-- 0023 -- 040 333879 320 O 360

886 031553 130 + 838 831874 730 1 1 008 031959 730 838 037714 733 1 178-1+67 2+1, ----508831935 730 1910* 887 531507 730 4

1731567 1315 ---- 235'

868 631959 730 830 03!)'5 730

A O

= =

:[ RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 7223 080 233840 320 2 5262 67 34(5---- 804 233879 320 5 360 Ar,' lo 0,"_ 2_0 1245 808 :335:6 000 2 O 402 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 0100 ---- 888 03)893 730 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7734568103 ---- 3 885 031053 730 1320 060 031708 130 723) 500 081457 182 7 ARACAJU (AJU) SE 1234567 1315 ---- 258 031859 736 CO'3I223AÇÃO 72315-7 7315 736 5 ---- 180 031959 120-1567 0900 ---- O 810 33)436 32C '259 5311 031814 738 7155 650 00145) 602 1 O 1211 330 333566 320 1 3 3300 Jj:456 ('12 1234-7 17:2 ---- O 2+0 1262367 2215 ---- 188 031938 730 12345671354 1503 031844 735 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2100 808 333519 100 1 1 281 -- -- 0740- 833 031897 735 3, -7-----1037 ---- 016 851062 733 o 1 2334567 0103 ---- 3388 831853 730 67 1810 ---- 800 321462 682 13W FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2210 355 051070 733 2 O 3974 ,S5 531703 735 1 1 2345 265 04)5 333366 320 1 8 7234667 0015 ---- 1-345-7 1830 ---- 010 881062 733 O 808 333079320 1737487 1 316 ---- 3380 037959 730 1 7.345-- 1843 ---- 4)20 323275 319 5 383 SOU 851070 730 2 O 2270 808 33359931D 7735 558 0)1975 735 1 1 245 CO)) 333538 319 O 1 2045-7 Ooos ---- 815 333102 020 + :315 810 331153 320 23 4 :234867 2711 ---- 880 031935 735 7230 810 333118 100 2 8 220 SOA 333554 320 1 O 2230 123480' 2105 ---- 889 031853 730 0843+ 238 831871 738 2 4 7 1843 ---- 3 180 333275 100 380 5 2000 ---- 040 333152 320 4 850 031863 730 5 740 (0-) 333538 319 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 7234 054 333564 319 1 + (54 331850 133 03 1330 -- ---,: 17 320178 180 2 270 1 1--1-6 2140 ---- 1721+-0015 ---- 058 333873 320 360 010 031020 738 1 GOIÂNIA (GYN) GO 1 240 0376+ 855 031632 738 1 + 806 3J3)43 320 233(55/ 2315 0730 333879 320 1) 1036 CO)) 333314 319 2 1 223 234557 7335 02+5+ 333350 320 1 8 :3486 7 )i----- 4)09 131853 130 73456- 00:5 ---- O 488 333875 320 360 ARACATUBA (ARU) SP ir RIO BRANCO (RBR) AC 400 03175! 730 II 0230 2.10 3356 333543 320 O + 122-156 3530 ---- 015 831575 730 173.7'47 1218 ----840 031959 730 110) CO) 333916 319 7 O 270 f. 10r 1076 CO-) 704762 ATO 2 8 2508 858 031875 730 13 123081,7 3100 ---- 889 831853 733 O s. 4+23, • 18,1 33+ 2345 9 8608 ---- 873 066:88 100 055 031751 730 + GURUPI (GRP) TO CO-) P84702 018 2 8 1005 COH 031512 730 3 3 1133 -3-5-- 0100 ---- 580 831853 736 7345. 0645 ---- 0)0 338101 370 9

.+:

ARACAJU (AJU) SE 1 3 4757 234567 00 ------888333879 320 360 170 7215 BSI 333586 320 2 ' 3 868 031853 730 :or:s(7 7:00 : 734867 0100 7 315 082 031015 130 3 7. :4823 :31------338803:959 135 2055 8 80 031716 733 2 1

ARAGUAINA (AUX) TO

1130 85)! 879950 COA 28 SALVADOR (SSA) '38 131853 730 -2-!--- 0100 ---- 2300 ---- :130 038 579950 COO 28 1010

ILHEUS (lOS) BA --- 2320

.06 031853 730 .35 831765 730 550 (131777 730 25

IMPERATRIZ (IMP) MA

112:8 880 031069730 233416' 1315 ---- 3:03 881 031853 733 650 205584 208 1 2210 8)8 03560 704 2:7 234560(15

BARCELOS (BAZ) AM

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

723456' 1,115 -- -2213

BA 1 068 531853 730 035 031765 730 1 1 444)03:959 730 3)56 032316 733 1

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 1--4-- 2215 ---- 86- 531938 730 + 0715' ROC 585631 042 7 O

1200 12345 1010 ---- 1035 17340-7 150 ---- 1830 773-16-7 1630 ---- 7330

CO3) 884770 936 610 031713 730 COO) 084765 008 070031697 730 CEM P84764 208 610 031785 730 CO' 053768 818

261 420

160 420 60 020

261

162 768 161 165

2 8 0 2 5 O O 8 O 7 8

768 760 7330

ARAGUAINA (AUX) TO

7305 0230 ---- O 010 031786 730 7210 050 735558 218 1 O 560 088 233879 370 ARARAQUARA (AOA) SP O 240 855 313743 320 078 031705 730 + 344 73400 ---- 333891 320 2 5 2225 COA P84752 078 1 6 235 O 804 333879 320 360

SANTAREM (STM) PA ----

13346-' 1833 1320 4)68 531938 734 12,1587 2318 -- 458 531559 708 -2-- 2218 A 8015 ---- 71130+ MAO 889542 547 2 4 000 131814 735 + 244 851 333752 320 ARAXA (AAX) MG 003- 'CO 031875 733 2) BELEM (BEL) PA 344 '108 2:3891 320 7 3 7323 O 6 COlA ---- 1,10 331692 730 543 LONDRINA (LDB) PR 234547 0015 ---- 866 333879 320 O 223--7 2216 ---- 664 31938 735 PLU 135631 018 1 4150 48 135 856 333896 371) 1 12217+7 0,13 360 6)35 333079 370 0735' MAC 105650 23! 4 8 &SSUNCAO (ASU) 3 1223.47 4237) ---- 188 031853 738 240 038 333143 320 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1237567 335035 100 5 O 888 531920 733 1 3 CO-) J33762 320 21 230 :32C 0977+1'.30 288 1 PZ0713 100 1 1 1-3-5-- 0102 ---- 688 53:853 735 73(867 0910 7130 880 037348737 :2458 i315 ---- 233436' 13- , ----080 031959 133 '35 550 7995 5 /55 3 5 ATLANTA (ATL) GA 855 03826 230 1 236, 056 031331 730 5 -/------2300 ---- 086 11553 730 3 406 01:934 '35 /3-1623 7215 ---- 70 2255 (01)G31873 733 20 01060 763 O ' 3,34567 0535' 650 519950 CIA 3 1335 +01) 53169? 735 2 1

MACAPA (MCP) AP

BARCELONA (BCN)

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 8 084 333879 323 233456? 0-567 8014 ---2304 360 17101 186800 343 1 431 4--- 2 1 068 323938 238 3------ 0------804 333079 720 240 850 333896 320 28 5480/825 COM 18008 06 040097', 2,455 17(3 "545* 080 044530 352 3 5 458 330839 320 1 1 .47 08'3 1734567 0:50 ---- 808 031553 738 BARREIRAS (BRA) BA + 88) 031938 738 -'---6- 7218 ---- 2)7523 0230588 031853 738 :335 108 031520 733 25 12345 1103 ---- 010 031900 733 0875' -'05 083,42 042 3 3 1340 856 531715 233 7 1 888 031953 733 12'4,62 7315 ---- 5500 808 081415 498 1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 088 031959 730 12345-7 1315 - 0115+ 800 031526 738 BAURU (BAli) SP 1 360 888836 031937 136 333879 720 MACEIO (MCZ) AL + 1:0456 3645 018 333101 320 0030' (543 031950 133 3 1 1 740 088---- 333544 370 3488 031853 730 2334567 0100 ---- C56 334762 378 1 0 3(3 0923 773457 523 +80 031035 730 339 COH 333742 100 2 O 300 583 031845 730 2 6 ----1210 3 5(0 031713 730 17340 1013 ---- O '0)) 531021 718 233454- 0104 88)! 031503 735 + 1 1234562!3i5 ---- 888 031959 730 1345 CO)) P54765 075 1 8 765 0810' 856 131653 738 7 3 558 181457 482 2 1255 8001 031116 733 + 12345-- 1145 ---- 010 031960 730 373 .1 5-713:5 O 088031959 730 BOA VISTA (BVB) RR 0035+ SOA 031606 738 2 + COO P54772 078 1 O 1510 065 O 858 031937 730 1 ,4 333879 320 + 040 70',Sé- 13':' --- 13-15 1455 ---- 01 * 031697 735 MANAUS (MAO) AM CO' 031904 730 2 1 2335 740 230 233744 370 2 3 - :705 1240 CO-) 81764 ATR 1 8 768 388 333879 320 1 360 1231563315 ---- - 7 2315 058 233879 320 O 380 SAO LUIS (SLZ) MA 015 031755 238 9 17345-7 1030 ---- 240 108C 858 333744 320 1 O 240 1215 038 333752 320 2 5 3 73435- 3235 • +88 333879 320 360 768 7240 (O,) 054766 ATR 1 8 1 588 333879 320 360 ' 00:3 ---- 1234523 131 5 058 031959 730 240 858 333744 320 1 240 558 333152 320 1 5 BAURU-AREALVA (JTC) SP 1350 0001' 050 031782 730 0 3 340 5400 333591 320 4 1 735 ''.7467 :235 1555 574847 733 1 O (2345 070 338000 320 0740 ---- 220 1 858 333879 320 360 7 0075 -- BRASILIA (BSB) DE /1151,7 1315 ---- 008 531959 136 8950 003 989610 092 7 4 O 858 333752 320 230 4 761 1731567 0015 '3675 333879 320 836 031757 730 1 1 2213 340 BELEM (BEL) PA 1735 MAO 333891 320 4 O 031053 730 O :23136' 5100 2712 431938 736 1 3 23 4567 7223 4270+ O 1234567 13:5 -- 888 031959 730 O 260 1:23456 23-1567 3330 ---- 510 333387 325 031959 730 5 1)14 1)22 MARABA (MAB) PA 2330 838 831860 730 2 340 0565 SLI 333590 320 2 O CAMPINA GRANDE (CPV)0315 PB 1 1734567 2215 088 031535 730 O 240 1 380 886 3J3079 320 1233,67 ---- 234567 050' ----0)3 339039 319 3 088 431959 730 231,67 1315 + 880 831697 733 240 7': 858 +1J3070 320 1 1 360 1135 COO 3,73096 320 2 3 0 558 531714 733 1736' FOR 031647 730 1 5 123456 0730 ---- 840 333744 320 240 MARINGA (MGF) PR 0073' R0C 531 1 28 730 2 4 240 1135 858 333896 370 1 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 5 734)6? 01:0 ---- 508 031883 730 0)0 031970 730 9 234567 0530 ---- CAMPINAS (CPO) SP 1 ISP 330879 320 360 734967 0015 5 454 031853 730 885 531928 733 1 O 1230 8 '80331853 730 1234467 0120 --- 240 06!C 805 133543 320 1 O C60 031752 730 2 + 1528 039530 733 O 3 6 12(0 1440 850 531753 7305 1 23.3567 O1CC ----008 832353 735 MINACU (MQH) GO 1234567 1430 2055 031030 730 3 O 550 315 431695 730 2 5 450 031751 736 2 O 1040 333418 370 O O 140 1 734557 2020 480 1740 031853 730 233-5-0123 ---- 1771567 l323+ -_ 1 888031959 730 CAMPO GRANDE (COR) MS 240 773-15-7 1800 7204 333448 370 1 ' 1:38 550 239950COO 7 5 7140 301 031937 730 1 1 3 406 51:053 230 234147 0100 1 815 631702 731+ 3 734567 1943 ---- -2-1--- :747) ---- 454 031553 730 O 1731567 2215 864 831935 738 5 054 531751 738 058 03:876 '30 7 1 28,17 654 239980 COO 1 8 110 3 788 031871 738 23!) CO) 031736 738 3 4 333+30 319 3 O 240 7234067 2335 2355 NATAL (NAT) RN 0830+ 838 031821 735 2 O 7(75), 38) 031959 730 233 - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 4 360 804 233875 320 67 0235 ---- 608 031937 730 SAO PAULO (Guarulhos)075) (GRU) SP 5.39730 733 O 9 17145-370" 888 233354 319 1 1 261 1:50 3 7745 508 031700 730 2 531553 730 1 1 1734567 3100 0514 1;3!432 73, O 3 123484- aSIC 0)C5 8 -- 1231367 3:00 8314-131853 730 888 031535 730 1 :72.1567 2275 -- CARAJAS (CKS) PA 539322 733 O 1 2345-7 1613 1X5 240 56), 031902 135 2 3 4934+ MIO 431706 735 2 O 5 400 031853 730 :7-7-2300 1'34'23 2315 ---- 430 0)11,9 735 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 7375 858 705588 518 2 8 TERESINA (THE) P1 032323 733 2 3 760 17'4567 0078' ,S8 C600 0700 333355 370 3 O O 363 73-15-- 0375 008 333573 320 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 232-156- 0700 0750 031080 730 O O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 262 856 333840 320 1 O 1125 880 03 1 853 73(3 8R1O22 733 0 3 1234567 0100 -2--5-- 070) 0040 + 34') 4)01 .233879 370 17235-7 4015 ---- 888 333879 320 1 360 67 0023 261 12345-850 03178: 730 0540 0036 333370 020 0 1 4/4 00)1 330866 320 402 858 333516 100 1 4 1235 261 1200 COR 131700 734 3 3 333600 320 O O 57 0840 0935 330 .134311 100 4 - 233 7011' O 7234567 1323 POR 031959 734 4234567 1030 1130 031827 730 O O CHAPECO (XAP) SC 2775 858 031864 730 1 O PALMAS (PMW) TO 333377 100 O 8 221 52345-- 1230 1234 3 406 031553 730 1221361 1319 ---- 888 831959 730 333370 320 O O 221 6- 1200 1300 TROMBETAS (TMT) PA • -1443 ORO 031908 733 3 3 2140 888 031752 136 031748 733 O O 1234567 1225 1320 O 058 631938 735 234--7 2210 CONFRESA (CFS) MT 220 7 1320 1420 333251 319 O 0 0623+ '720 705650 078 3 5 PARINTINS (PIN) AM 220 -'-5-- 230 h --- 602 031033 730 + 2345671510 1510 333138 100 O 3 4)88 031938 730 734--7 2223 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 221 +50 079)50 556 .1 333374 100 O O 7 1600 1650 123.' 0600+ 854 205550 578 1 360 AO)! 333570 320 17345-- 0315 031930 733 O O 12345-7 1600 3700 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 740 O 055 333043 320 PETROLINA (PNZ) PE 338017 320 O O 220 12345671700 1800 74546 731 O 111 1,67 ,230 3715 COO 333730 319 2 O 220 1720 000 831533 130 17623 0105 - 5234567 1000 5805 031748 733 O 5 3 088 333079 320 360 7 0015 315 CUIABA (CGB) MT - -- SOU 001798 738 041062 733 O O 12345-7 1,630 1025 1 740 856 333543 320 221 333382 324 O 1 858 53:033 730 232-15-7 2230 2210 7 23155' 0143 PORTO ALEGRE (POA) RS O 720 CO)) 333730 320 1100 243523' 2130 7740 031732 731, O O 450 041936 730 7 1020 12,4567 (120 ---- ,O8 531553 730 + 323 088 3J3879 320 60015 --- O 408 531959 736 !?'4567 2:5 BOA VISTA (BVB) RR 356 131783 730 243 588 333543 320 856 031764 130 1 3 2210 9 220 1 07'30 ---- +16 238000 320 175, 010 031804 733 --- 1200 COM 333248 319 7 1 230 ORO 233748 330 8 240 CURITIBA (CWB) PR 3 888 531853 730 1?'40-7 0120 -- PORTO SEGURO (BPS) BA 245 3421' 3337+2 320 2 O 4 - 7 0015 4)08 333879 031751 320 040 1 556 730 ----558233879 320 173-*6- 02- .733744 320 2 O 240 2,156- ----l'35 0705 1735 3 230 450 333543 320 COR 031620 733 3 + 1330 658 333543 320 1234467 1900 0001+ 051782 730 2 8 :20 (50 238 .133163 100 2 3 680 0)1959 735 12346-' 1323 (56 333450 320 21 1130 .3(1 60) 53)553 730 1 838 037937 730 BOGOTA (BOG) 7 007-----40) JJ3879 320 1 838 531863 730 111+ 'OH 031910 733 7 4 1'---7320 - 0504 1220 53086 157 1 30 538 333543 320 68056 767 1 2' -0-1067 0600 1220 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 23 11-, 1210 COR 333474 100

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA

1 '80 '48 .1.13879 320 ` 156- 0100 ---- 4)58 831853 730 - 1--? 0375 ---- + BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 008 .113079 320 360 4 251 650 233599 320 1245 058 037473 733 3. 1 240 838 333543 320 4) 1-3---- 0720 ---- 010 631008 733 148 (:40 235233239 320 2 + 130 037053 730 ' 0105 ---- 1711 208 332470 320 2 1 761 2330 SSO 081401 498 1 8 23-74 855 511853 130 1034567 2100 545 031848 730 1 ----5-- 0:10 ---- 010 031600 738 VITORIA (VIX) ES ORO G31908 733 2 1 1320 I5C5 058 081402 4MB 1 PORTO VELHO (PVH) no 1 3)518 031853 730 2 ,4567 8108 ---- 1 888 531959 730 12348-7 1315 ---- 1-125 70047 733 12,7+67 1723 BOSTON (BOS) MA 0 830 031783 730 3 608 531837 730 '3146? 2716 001+' 531338 730 t 00860 753 2 (CO 231567 73 7,15' 1233 010 831120 735 2 1 2320 1 050 +51960 138 2 1234367

Panrotas - Novembro / 2006 - 8 - 157

A AIO 333090 100 1234067 0840 ---- O 010 001694 730 1236567 1025 ---- CMB 333811 320 1 A 1120 850 631669 238 1 3 1910 9 010333419 320 O 1230667 1110 ---A 620 202 G 831879 730 2234667 0630 ---- 016 333836 3 19 :2045-- 1410 ---- A 115 333510 100 6 730 2 O C H 8319 3 420 1020 BSB 330556 319 1 A 1825 0.516 33333! 320 2 1 1850 1 220 o 016 338000 320 4 212 2311567 0700 ---- 810 333836 319 7 1440 ---- 020031968 730 280 2045-- 1145 ---- 340 333804 100 2 0 1105 261 858 333395 319 1 1 1826 COM 031913 733 1 1 1630 010 631786 730 120456 0730 ---- 626 091637 730 1234587 1455 ---- 3 010 631699 730 7 0045 ---- 650 032936 736 1 9 1020 COM 831752 730 1 o 2000 COM 631918 733 1 3 1 120 1630 O 816 333090 100 :230567 0840 ---- O 610 631722 730 12345-7 1550 ---- O 010 333087 320 9 120 008 333811 320 02340-1520 ---850 030859 736 2 1910 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 280 C0B 333331 320 2 A 1850 LOS 333762 320 3 9 1605 230 610 333440 320 12345-7 1800 ---- A 5 016 333041 100 016 831968 730 12345-7 1730 ---123.156 1145 ---- 060 B58 333591 700 1 O 2100 CO 71 T 5 UAÇ AO COM 333772 319 1 1 C0H 031942 733 1 1 2136 1600 O 016 031782 730 1234567 1904 ---- 1 O 010 031705 700 016 031699 736 _145 ---- 12345-7 1830 ---- O 050 032676 706 1 2300 BRASILIA (BSB) DF COM 032073 733 1 1 C6H 031942 733 2 6 2320 1600 81:304 703 1 55 2245 052786 730 O 5 6 25! 010 039597 730A 27.3466 0730 0910 028 3J3822 370 6- 0010 ---- 11345 1200 ---- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 240 333744 320 O 6 260 858 333805 200 1 1 COR 601813 733 1 O 123456 6)30 0920 2320 1635 O 1 620 031692 735 1 661022 733 1 1 616 631782 030 020 031812 738 0756 1025 12300-7 2100 ---- 1 23 4 5-- 0010 ---- 1234567 2945 ---- -2--5 PLII 120612 008 O 5 031924 736 O 1 1205 858 631764 730 1 9 0615- CWB 031832 730 1 9 1234567 0830 1018 2210 1 284 500 631690 735 261 333370 320 1 6 333598 320 1 9 17335-7 1545 2240 1---5-- 1300 ---- 12345 0840 1114 LUANDA (LAD) 251 9 519 700585 071 1 6 323600 320 2 1 070 039531 733 1610 67 0840 1114 6 2100 ---- 00742 740 O FOI 7 2100 0730* A 2330 005 031940 733 1 1 016 539722 733 066194 100 0 2 12335-- 1610 ---- 12345- 0900 1030 O 621 031601 730 PLO 005600 ATO 2 O MACAE (MEA) RJ 891022 733 O 1 12345-7 2210 ---- 90C 1-34---0920 1105 1 232 COM 631940 733 1 1 ----010 333097 100 333832 319 O 1 2340 1 2505-06- 123456 0950 1131 GUANAMBI (GNM) BA 116 006879 141 1 0200 631866 738 O 1 1234667 0950 1135 O CURITIBA (CWB) PR 616 631888 733 0700 ---- 1-3---1 262 333820 328 O 1234567 1045 1230 020 031663 736 MACAPA (MCP) AP SOA 181401 996 2 1) 7 0330 ---- 1125 1234567 1140 1245 031900 733 O 1 A 700 631830 730 2 0820 620 333639 319 1234567 0530 ---- GURUPI (GRP) TO 261 333322 320 O 1 12345 1200 1343 6 010 031879 730 123456 0530 ---- 1745 COM 333896 320 3 9 697001 733 O 6 1-3-6-- 0730 ---- 020 032186 730 1 ------1255 1435 606 031738 730 2 1 9 0835 010 333144 320 127-255- 0730 ---- LO OSO 879950 650 7 O 962001 733 O 1 -2-45- 1300 1435 1 161 610 333101 320 12--5- 0645 ---- 008 333896 370 2 O 1245 1 076032706 736 -2-4--- 0770 ---- 032594 730 O 1 2234567 1325 1510 220 O 669 333005 320 2 1 - --- 0935 CIO 031970 130 1234567 3030 ---- 358 609950 010 2 6 1130 282 333836 329 0 5 2345-7 1440 1620 1 261 610 333101 320 --34-67 0645 ---- 1345 850 031928 733 2 O 031722 730 O 12345-7 1550 1735 120 668 333005 319 1 1 0935 HORIZONTINA (HRZ) RS A 470 333418 320 6- 1745 ---- 032760 733 O 1 22345-7 1725 19i0 120 333090 100 O O 1230567 0840 0955 020 336700 733 BEL 3i33O 320 1 O 12340-0800 ---- 2320 133448 320 O 1 240 12345-7 1500 1945 7 636720 703 0 :2345-7 0940 1100 00 919100 14T 2 O 2230 313448 320 2 O 12345-7 1000 2320 22345-- 1830 2005 366196 100 O 8 031696 730 1 3 1031567 0950 1200 016 031702 730 1234567 1945 ---- HOUSTON (IAH) TX 032702 730 O 1 1234567 1934 2060 031050 733 O 7 1233567 1030 1155 0115* 958 031826 738 2 O 0094 764 1 39 1234167 2935 0020+ 284 .133598 320 O 1 12345-7 1905 2130 123456 1145 ---- 610 031968 730 O CIO 333538 319 1234564 2135 ---- B61021 733 O 1 7 1955 2335 COH 431762 730 2 1 1410 ILHEUS (lOS) BA 0150+ BEL 313014 320 1 0 4734567 2140 2320 031820 735 O 1 1 610 031699 736 7 2145 ---- ---- 9 240 010 333539 315 7 0630 MACEIO (MCZ) AL 1420 036 031762 730 1 5 COR 333456 320 1 O 266 0755 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA O 420 330000 320 1230067 0700 ---- 536710 733 O 6 12345-7 1520 1640 210 O 12305-- 0530 ---- 020 2J3539 319 338000 320 1 Cl 1234567 0700 1100 ORO 313511 320 1 1 1330 333007 320 1 1 205 12346 1520 1735 266 COM 333062 320 1 6 0800 1731557 0910 1230 037452 738 1 1 3 020 333744 320 0234060230 ---- 010 631456 738 1 1204567 1600 ---- 9 240 070 333539 318 6- 0530 ---- 651251 736 O Cl 1231567 1050 1305 BSB 333516 100 1 6 1149 060 031847 730 1 8 1825 COR 333452 329 1 O 266 0000 1234667 1300 1045 338016 320 O Cl 9 CIO 333490 320 7 0930 ---- 7705 1920 881000 733 1 1 12-45 O 016 631880 733 2234567 0700 ---- 891256 735 O 1234567 1410 1626 OSO 313474 100 1 O 1440 691004 733 1 1 1705 1920 ISA 831777 730 O 0 1120 1234567 1445 1715 948612 733 O 1 313040 100 1 123456- 1220 1450 :234567 1720 1840 031962 733 O A 9120 610 333865 320 12305-7 1100 ---- 037456 738 1 1 1234567 1600 1920 031844 736 O O 12345671350 1600 12315-1 1925 2130 133831 100 1 A 281 060 333330 320 9 161 1234667 1925 2140 761257 735 O 0' 410 691012 700 O -2-----1830 ---- 1234567 2036 2246 231736 738 1 1 1740 SOA 133457 320 2 6 266 837354 730 2 2230567 2000 2320 2370 SOA 691070 730 3 A 031822 738 O 6 1234567 2100 2220 070 130040 100 6 160 12345-- 1220 ---- 336006 320 1 Cl 1231567 2035 2359 O 410 B01062 733 1-345-7 1330 ---- 1700 SSO 333451 320 1 1 266 DIVINOPOLIS (CIO) MG 1231567 2246 0 7 '5,36037 100 O 9 SOA 8R1070 733 3 9 2325 7 160 6- 1220 ---- 820 333040 100 7345 1600 ---- 046 837455 738 0 223745 100 O 9 2234567 2245 0111' 9 1200567 1905 ---- 020 031702 730 266 SOA 330457 319 1 1 1740 2080 368 '69601 £92 2 0 9 858 031716 733 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 9 1734567 70------616 333152 320 160 0006' 500 031606 738 2 6 DOURADOS(DOU)MS 9 1234967 2040 ---- 010 031722 730 2205 050 333486 320 1 1 266 1234667 2355 0115+ 333350 320 O 1 6 12345 :710 ---- 620 031962763 0010- REC 031728 736 1

CUIABA (CGB) MT

IMPERATRIZ (IMP) MA 705 089 895503 042 2 9 MADRID (MAC) CAMPINAS (CPQ) SP 7 260 123406 7 0030 ---- 000 333381 320 817512 763 131 0000 6600' FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 9 12345-- 0600 ---- 620 J33366 320 260 127 SLZ 333573 320 2 9 0600 1-3-567 0105 0960'186800 343 O 936 1231567 0930 ---- 075 333495 320 261 3910 6SF 333439 100 1 9 221 1240 00035-7 1000 ---- 006 333448 320 -O-4--7 2350 0000+1U802 763 O CO .6 861 109650 079 2 6 1 123456- 0700 ---- 070 631680 733 427 3122 853 333572 320 1 0 907374 763 O CI -0-1--7 2350 0040. 1015 6SF 431897 733 1 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC A 1700567 1900 ---- 016 031782 736 21046 302 O CO ---5-- 2350 1250' 2734561 0950 1050 031695 730 O 1 2731567 0330 ---- 010 031660 736 O 2210 638 031860 730 1 6 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1520 1620 223087 320 O 1 205 A 700 531647 735 2 9 1234567 2100 ---- 0010 010 031825 733 1 0234067 070C ---- CIO 138000 323 0 12345-7 1600 ---- GIG 031930 133 7 0530 ---- 020. 33539 319 240 1 FOR 031814 138 06_ 333748 330 1 1 1050 1835 680 031759 133 2 0806 COR 133113 100 1 1 120 0640+ 002 631859 730 2 A 123456- 0730 1050 113740 320 1 A 12345-7 1750 1900 031842 736 O 1 1234567 0635 0928 333102 320 1 1 161 IPATINGA (IPN) MG 1234557 0900 1300 031866 738 2 A 4 345-7 1915 2015 223831 100 O 6 102 1234667 0708 ---- 820 333413 324 170 22345-- 0770 ----020 639730 733 0 1234567 1430 2220 631830 730 4 1 U 34667 2035 2130 532735 730 O 1026 108 333416 32 6 220 0350 PLU 705582 009 1 431782 730 7 A 1234517 1905 2215 240 1234567 1120 1240 333419 320 O 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 9 12340-- 210 ---- 020 031692 730 1234067 2000 ---- 004 037154 738 A 1 123456- 1145 ---- 016 631960 730 1231567 0700 ---- 00 338000 320 O 220 1130 PIO 705612 308 1 8 2352 015 631704 730 1 A 1508 COH 631686 730 1 1 0940 ORO 233800 100 1 5 010 539722 730 9 280 273 4 0-- 200 ---- 7 1145 ---- 6 610 631699 730 MARABA (MAB) PA 10345-- 0730 ---- 5 240 044 3J3744 320 1030 PIO 705605 2905 1 1500 6666 031686 138 1 6 O 0231567 0530 ---- 000, 030509 319 2136 538 333593 130 1 9 461 JI-PARANA (JPR) RO 12345671600 1735 333417 320 0 3 120 9 COlO 333896 320 1234567 1010 ---- 016 031713 7301 9 200 12345-7 1730 ---- 018 333041 2006 160 025 .003448 320 00 --- 2310 011 333870 320 3 O 2215 689 831736 738 1 2005 609 333109 100 7 1 :20 12345— 18 2310 ASA 003046 ioo 28 240 000156- 0730 ---- COO 333744 320 1 1234561 2045 ---- 310 333820 320 1 1234567 2000 ---- 010 037454 738 240 7 10010 ---- 621 003446 320 A 2020 001 333070 320 1 9 1845 SOB 333805 100 2 1 y282 280 2235 090 031616 736 2 240 2310 058 333540 100 2 9 1 MARILIA (Mil) SP 12345-- 1200 ---- 010 333822 320 261 1 6- 2010 ---- 046 039597 730 JOAO PESSOA (JPA) PB 838 J33805 104 2 1 264 070 031819 730 1 1203563530 ---- 2330 COH 631674 730 1 5 7 0700 ---- 000 338000 320 A 220 1 COR F84738 079 1 12345-- ----18C5 1440 ---- 0920 310 333836 319 282 FONTE BOA (FBO) AM GOA 330506 020 A 260 O 2025956 895521 £92 3 1 12345-- 7103 ---- 026 766108 1 00 9 --3---0730 ---- 620 333744 320 240 1300 RIO 333868 320 2 A 029 12345-7 1730 ---- 820 333041 100 O 0920 COA P94738 ATA 1 160 7415 900 895624 002 2 6 O 240 00335-- 0730 ---- 000 333744 320 9 12345-- 0645 ---- 2115 COM 333774 320 2 1 284 620 333001 320 420 1235 SOB 333553 319 1 A 1245 COM PO4740 073 1 9 12345-7 1800 ---- 9 240 026 333148 320 FORTALEZA (FOR) CE 240 6- 0730 ---- 016 333744 320 A 12345-- 1010 ---- 011 031010 730 8 2150 850 0130 333591 100 2 6 460 1234567 0235 133387 320 0 9 260 1305 050 11O560 319 2 0 261 1400 COM P84730 909 1 8 1234567 2000 ---- 040 037454 738 6 2230567 8325 ---- 1 026 832662 736 22345-7 1830 2245 801062 733 7 O 12305-7 1455 ---- 010 631697 730 A 2200 090 037060 736 1 0 0900 6F1 631642 738 1 1 3 12345-7 2516 ---- 010 333108 319 261 COO P8473 2 416 1 1820 6- 2010 ---- 810 839697 736 12345-- 0840 1200 066110 100 1 2345 400 333500 320 1 3 060 02340-7 0630 ---- 0O 031780 710 A 1234567 0930 1145 2245 006 631780 730 1 0 133536 100 O 4 265 O 070 323150 100 261 6- 1915 ---- 2375 CO1O *34733 079 1 1234657 0950 ---- 1 12349-7 2194 ---- 016 333557 320 O 648 631866 738 120 2345 260 310 313500 320 1 O 1400 858 631898 733 1 9 4205' 063 233805 320 1 0 280 MARINGA (MGF) PR 1234557 2705 2355 333204 320 O 7 001 1 173356- 1220 ---- 070 333040 100 260 6- 2150 ---- 018 313557 320 O 120 8 1704560140 ---- 000 333090 200 1234517 2230 0020+ 002878 730 O 1 1830 568 3J3892 320 2 6 3.71 0205' 340 333806 100 1 1 280 0043 C5O 330033 100 7 A 6- 1300 1510 039596 730 O 1 JOINVILLE (JOI) SC 170 .256- 1145 ----010431960 730 A CARAJAS (CKS) PA 1234567 1430 1840 031830 730 2 A O 2231667 0530 ---- 020 031879 730 1525 046 031762 736 2 0 O 12345-- 0730 028 031786 736 12345-7 1915 2255 333158 319 1 O 261 0000 1 7 2135 ---- 606 031916 730 1 9 040 030699 730 2320 608 706568 878 2 6- 1916 2255 333158 200 1 261 223456- 0645 ---- 610 133101 320 O 1525 COM 031762 730 2 3 lO 1234567 21 00 2310 CASCAVEL (CAC) PR 031825 733 O 0 12345-- 1440 ---- O 0925 003 333030 100 1 1 102 010 333306 019 12315-- 2266 ----010 333657 320 6 120 1 12345-- 0840 ---- 610 066110 100 2000 858 851000 992 2 O 9 1 1320 ---- 610 333251 319 220 412 02191 366 333322 320 1 1 7 O SOA 066393 100 12315-7 1730 ---- 020 333040 100 1910 CG, 133027 100 2 1 120 1005 2215 COM 333402 000 1 3 9 666 066302 £92 3 12345-- 1150 ---- 020 133142 100 220 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234561 2035 4020' 631735 730 2 3 12335-- 2710 ---- 010 1030 031962 733 191C 010 330027 100 2 1 120 7 :0)4567 1330 031850 733 1 1 O 1704567 0000 ---- 620 030812 738 2300 668 895503 842 1 1 12345-0 1733 ---- 1 010 333041 100 260 2204567 1210 1315 J33153 320 O 9 150 0020' 16.6 031735 730 1 0 2255 COM 333037 319 1 A 102 77345_7 2100 ---- A 020 83:812 738

205 160 160 220

220

240 240 240 240

140 360 240

240 240

220 26/ 240 420 281 260 160

261

220 040 740

240 240 360 240 360

768 768 161 768 763 768 768 120 120

282 160 120

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

1 1 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 11029 9 120 066170 100 2 0033567 0100 0000+ 031025 733 2 8 220 JUIZ DE FORA (JDF) MG 2 300 O -2-4-6- 3530 ---- 010 031079 730 0945 753 COH 794782 078 1 O 6 1-0-5-- 3600 ---- 1 FOI 000 066108 300 0946 COO) 194704 876 1 8 758 GOIANIA (GVN) GO O -2-4--- 0600 ---- 066 066108 100 22--SI- 0+-------'78 333539 319 240 0940 COR 704182 039 1 9 768 009 333460 319 1 1 0923 280 1310 9 2 1^ 620 891053 733 246 1 --34--7 0530 ---- 020 333539 319 0000 603 904704 008 1 8 760 0123 COH 333460 320 1 12015-7 1155 ---- 1 020 030697 736 1 270 1023567 0703 ---- 070 338000 320 1910 COM 714709 808 1 O 760 1135 082 333064 320 2 1 :100 LISBOA (LIS) 123466- 0730 ---- 070 333744 320 A 897002 763 2 30 0725+ 1135 858 333464 320 1 280 -2--5-- 0756 ---- 026 081022 733 807506 157 O A ---4--- 1850 0605' 1235 858 811071 733 2 1 -2-4-67 0020 0640* 79182 343 O 00 A 1-34--- 0920 ---- 610 661022 733 1-3-5-- 1925 0645+ 71170 343 2 Cl 1235 8SB 061071733 2 A LONDRES (Heathrow) (LHR) 234567 ioio ---- 016 031713 738 1 062245 744 1 069 1-3--61035 0710- 1330 COA 031924 133 1 6 7234567 2090 7335+ 308004 332 1 PCI 123456- 1145 ---- 010 631968 7305

0035- 098 631956 738 143 631879 730 1234567 0530 ---- 234567 2150 0110' 333557 320 12345-1200 COR 631784 736 1 0840 O FRANCA (FRC) SP GIG 136300 733 12345-- 3803 ---- 1 206 908 7035 579108 L4T 2 O 2 734567 ---- 830 218006 320 1 628 333090 100 2346 7 0840 ---- 220 090 331463 £712 1220 CII 333163 100 1 1 120 FRANKFURT (FRA) 12345-- 1030 ---- O 620 031880 733 1232867 2033 1100' 168740 Mil 1765 CIO 509109 147 2 9

CHAPECO (XAP) SC 1231667

O 0910 ---- G0 437478 738 1142 805 131908 733 2 9 7335-7 1737 ----014 333041 100 1 2146 089 336310 100 1

150 107

COARI (CIZ) AM -23-5-- 0480 ----

070 601066 738 6 1500 1500 400 C74812 6MB 2 6

CONFRESA (CFS) MT 1-3-5-- 0730 ---- 018 1420

031785 730 606 579950 CMI 4 0

CORDOBA (COR) CD 1-3-5-7

2115

0:45'

037468 794 1 9

CORUMBA (CMG) MS 9 10345-- 0730 ---- 010 333744 320 1234667 1265 BSB 333593 100 2 O

8 - 158 -

Panrotas -

Novembro / 2006

240 461

LONDRINA (LDB) 1750 COM 631914 730 1 9 7646 7 2145 ---- 676 631699 730 ---- O 669 831914 733 1 9 1000 2750

PR A 606 11310! 323 CrP 133760 320 1 9

161 280

MIAMI (MIA) FL 338094 332 O FOI 338090 332 O FCY 00904 763 O FJO 330212 753 O 930

023456- 7700 2137 1234551 0035 0500 1134567 2300 0425' 173451' 7300 7425+

MINACU (MQH) GO 1-5-5-- 0010 ---- 000 1130 -2-4--- 0730 ---- 1130

050736 730 9 BOI SO4950 CIO 1 010 031186 710 O 856 Sf9950 CIO O

MONTES CLAROS (MOC) MG 6- 0010 ---- 1200 07305-7 06100 ---- 2040

010 631692 710 A FLO 705625 004 1 016 309777 700 1 000 205592 006 1 8

MONTEVIDEO (MVD) -2-4-6- C800 0000 -2-4-5- 0600 1100

MUCURI (MVS) BA -3-5-- 0600 ----

P8503 763 O Cl 907364 763 O CO

1025

005 015108 140 1 COA P84704 809 2

(NAT) RN 6- 0730 ---- 1150 12345-- 2840 1321

020 333144 320 1 806 333384 329 1 1 333370 320 2 1

NATAL

760

/ 1830 ---- .50 17'7567 1)05 ---- OOIC7 . 5 .1,61 2146 01:4+

CIA 333448 370 0 0SB 333548 100 010 331782 730 0 MAC 032935 730 2 631020 738 1

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 373156- '500

240 240

SANTAREM (STM) PA

2345-1 14-10 AIA 333836 319 y282 7123 423 020 3J3802 320 1 9 620 333387 320 5 FF43"' 19-3 O AiO 031187 136 095 SLZ 333090 320 3 ----2/I5 550031060 730 1 1 +4501 032 AIS 03.662 736 0 1734567 2100 -----'IA 0(1025 733 O 1235 480C 031542 730 1 8 0330' 10* 3+1070 738 1 1 1212557 0200 - AIO 338000 320 5 220 ARO 333708 330 O 240 JBERABA (UBA) MG 760 340 ---- 1320 MAO 333001 320 2 O 5- 0010 Oií. 001692 730 8 123455- 0730 240 210 333744 320 FF5 PU, 1696F 070 2 8 758 -..- 1320 MOO 333893 320 2 8 340 1310 020 551053 733 261 12F567 :145 140 AIA 333418 320 O FOI CAI 154754 000 1 6 760 768'745 80L 333092 320 1 0 341 1/345-' 103' 1FF031705 738 0 12345-1 11------AIO 330448 320 240 1511 504752 0141 2 6 2322 158 ---- 7715 750 341 AOL 333092 320 2 O

5 018 ,31879 135 100" 001 704714 378 2 5 575-- 0600 F6 06F00 102+ " RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 103) 284230 005 2 8 1005 32345-12335-- 0645 --- 016 333101 320 O CONT NUAÇAO 1330 CAI +84740 004 2 :2045-- 1810 --- 8 010 031713 735 204567 0550 ---- CIO233556 100 O 265 1443 006 P84730 876 2 310 406 333300 320 1 76: JBERLANDIA (UDI) MG F345-1 1 4 55 --- O AIO 63159/ 730 2,2 1231567 0930 1330 333496 320 2 SANTIAGO DE CHILE (SCL) O 1'345-(.545 010 333101 320 161 1933 CO)) 704732 018 2 750 1234567 1133 1330 03988 738 O F.156' 4730 1210 338026 332 1 87' 110' 006 333730 319 1 O 220 12045-7 1030 610 031785 738 O :2348-1 1830 2345 841062 733 3 IS' ' 38F 16705 320 O 3' 1 10 333101 320 161 06-1 584734 AIS 2 2330 70' 7315-7 1 915 ---- o 514 233358 319 261 23406- 00:0 1205 L0756 320 O 30 1011 33 3730 320 1 O 1100 220 000 333574 320 1 1 761 2325 RECIFE (REC) PE 1234561 0910 1345 037478 738 1 8 10 * 45-- 4700 010 JJ8000 320 3 228 8 26 6- 3915 ---- 026 3,13158 100 11375F 0430 O 810 333307 370 260 AIO 883453 04192 2 8 1734567 0910 1 525 637452 738 / 1115 2325 000 .133574 020 1 O 261 0030 FOR 233159 319 1 8 263 2234567 1605 2025 L0751 763 1 020 A31592730 O 6- 0810 1234567 2040 ---- 026 031112 736 - 3033 - 010 333307 320 1 260 '23,1567 1600 22.5037 .156 /38 2 1 PLU 105611 ATO 1 8 1110 0015 . 550 031720 733 1 O 0430 500 333159 100 1 1 261 1734567 1930 0330' 10772 370 1 20 123-15-7 1010 ---- O 016 031713 730 _23_5_7 2140 ---- CII 036520 738 1234567 0325 0510 131662 130 A 3330 CAI 031620 733 1 O SANTO ANGELO (GEL) RS 0150+ 655 531672 '30 1 67 0840 1315 123600 320 2 1 261 1 O 1320 ---- 018 333251 319 220 0 140 17345-III)) ---- CIO 3333I3 322 231551 2310 0210' J,3304 320 1 s 631660 738 O 9 1234567 0850 1030 2005 CII 323746 320 2 O 220 200 335300 150 O 100 1231567 '540 6240+ 631626 733 1 5 261 1234567 0930 1210 133456 320 1 + 8 010 031722 730 1 /545-1550 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT + ----1551 610 832066 738 1234567 0950 ---- 7010 855 000589 018 1 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1410 658 831810 730 1 O 5 1 F 0 1-3-5-- 0130 - -- 615 531705 730 AIO 639720 733 3455- 05-------:o 63:079 731, 6 216 031822 730 ---6- 1030 ---- 098 919053 CRO 5 1031 PLU 100350 276 1 O 2025 COH SI 755 ,U 1 3340 1420 C7,F 639550 790 1 1 1 325 631785 733 -2-1--0712. ---- 639722 7 (7340-1610 AIO 733 635 035702 733 12315-- 0800 ---- 261 12345-- 1200 1535 333822 320 1 + i2R S79950 0816 3 O ---- 1303 PLU 100600 618 3 1) 2135 1345 700 009105 040 7 O 23456- 3220 ---- 010 333310 100 12-I5-7 FIO CIA 331785 730 123456- 1145 ---- CIO 031968 731 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 5S8 .733892 320 1 o 1680 1 320 CCI) 031300 753 1 + 065 63922 735 1 1510 O 1231561645 ---- 012 133201 323 162 1351567 1430 3700 131630 730 1 8 -/ 1145 - -- 631, 531699 73G JNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ('O-,3J)'40 323 3 1 280 1071 631876 706 O 1231567 1680 3758 6H 131027 130, 1 O 1510 1 1 06-1'. ---- 16! A 2 (2*05 .... )1 . 33FF! 320 AIA 33310I 320 101 21305-1 19157105 333158 319 O 1 2001 3331111 100 10( 1.''45-7 1730 1 O -- - F44 280 .011 3J3420 020 1 8 0011 333740 319 1 9 251 1020 263 333158 100 O 1 5- 1915 /105 8 O 240 201 0730 ---- 610 333740 3/0 7 0930 ----AIO 333155 320 12345 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 123252 320 1 160 2234561 2005 2245 9 400 530 330+21 323 240 1 /61 1340 818 330047 100 1 A 7.7950 1 77 1 53' 1734561 2625 0635+ 1200867 7010 2225 181712 730 O 1 611 031786 735 223456 0700 ---- 1234567 2135 C530+ 1.180+0 +3/ 1 50' 1 223 118 333302 320 IARGINHA (VAG) MG 12345-7 2110 ---- 808 581457 092 2 8 - 1250 261 0140+ COR 333312 320 1 O O 010 037456 738 12745-IHO --- NEW YORK (Newark) (EWR) NY A 20 32345-7 3100 ---- AIO 333865 320 1238557 2153 '20 518 333557 320 CRU 869601 0412 1 O 'OIC F345F 1945 0SF' CO3,C 767 1 .1 043 081455 AM2 1 8 1855 161 ORO 213886 320 1 A 0325 /ITORIA (VIX) ES AIO333065 320 A 120 6 3100 ---- PALMAS (PMW) TO 9 22515-1 2205 ---- 010 223104 320 720 1 234067 0548 0741 333097 100 O 9 ARO 081408 652 1 8 1550 '33/44 0 240 121056 FF0 ---- 015 20' 320 0155+ JPO 333311 320 1 1 -, 1 333116 319 O O O'O 123056- 0906 1053 160 1234,-1 I'30 ---- 010 333041 100 360 85, 3J3588 100 1 O 3101 616 333034 320 1234561 2313 ---- 531720 736 A O 1234567 1010 1110 ---- FF5 00)) 333276 319 1 8 300 8 240 F345- 1001 ---- 626 337448 320 o 3405+ SOA 333890 320 1 1234567 1210 1315 JJ3091 100 O ) 9 12313-2 1030 AIS 831786 738 --- 2014 049 660 333818 100 1 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 AIO 031748 733 COO 091404 736 3 5 1234667 1225 ---- 233, 0 6)0 031782 736 F31-,6i F33 ---- 6:0 031075 730 1415 12458- 3530 -- CNF 631616 133 1 O 555 631752 736 1 SAO LUIS (SLZ) MA ------ 110 0750 COO 631910 116 1 12345-7 3300 1100 831690 730 3 O 1/1557 O3 -C '1415333387 320 1 O 360 PANAMA CITY (PTV) 12345-- 0815 325 333101 320 27' 333342 100 O O 12345-- 1450 1550 8 17.1567 0025 810 031682 730 04072 730 0 Cl 110 0552 0955 0930 COO .123270 319 1 O 0 1234567 1455 ----AIO 531697 730 501 031647 738 2 O -- 1035 1 161 3645 010 333101 320 61750 CA11 331622 733 1 O PARINTINS (PIN) AM O 161 06------AIO 333101 320 7 --5 CCII 333770 320 1 1 308930 031693 1311 O 0 1 234557 1743 1845 ---- 0271 031060 711 7 3950 261 COO 333722 319 2 O ---- 1235 9 161 7 0645 lIA 333101 320 221 12345-7 1820 1520 333093 100 O O 1530 601 105574 01+ 1 5 240 036 333744 320 O 12340-- 0730 --- 300 8930 CII 333270 300 1 0 22 333090 319 O 0 6- 1820 1920 261 806 333122 320 1 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 2305.. 0760 5 280 018 338000 320 031890 733 O 12945-7 2015 2110 0 740 AIO 333744 320 6- 0730 ----1235 ---- .. .20 41 123'.567 13.: 6050''O'143 082. 803453 £182 1 1015 0 224 010 338006 320 1734567 2035 ---- 261 -- 1290 858 333722 315 1 + 1 220 13,1307 2655 5125- 23005- '+_ 57 0700 - 010 338000 320 2345 Aol) 323356 3/O 1 O .05 8 018 093022 733 -,------0755 ---- ORO 981-161 £92 1 8 1015 223 2331:0 100 O 3 1 2316-7 2130 2230 PELOTAS (PET) RS 538 883080 733 2 9 1250 CIO 031786 736 123456- 0230 -- 2200 891787 733 O 0 I2,43-( 2145 5 F345' 1FF - -. 0F JJ'419 520 265 333636 100 1 1291567 0930 1330 881 161457 192 1 1205 031FF 735 O + 1234567 /305 2005 '06 519106 4T 3 1 140 O 030 031866 730 123066- 095C---- 0 120 CII 339865 320 2345-1 1100 -- NASHINGTON (DuIIos) (IAD) DC 1400 038 091970 130 1 + PETROLINA (PNZ) PE 682 081158 6412 2 8 1655 1060 71,11 50' 123-1 567 FF0 1632+ O 016 639530 733 6- 1710 CIO 031650 7389 0 120 FF1551 0050 ---- AIO 333055 320 6- 1100 -- SOL 833543 730 1 O 1155 345 506 531798 738 1 5 1685 088 081458 £52 2 8 150 010 333040 100 123456- 1220 --- 5 201 770 010 333496 320 O 17345-- 0-30 ---- III 333251 319 7 1320 --- 341 520 333592 320 3 1 ---- 7015 33)3 402 235 508 236306 150 1 1 CAI 333270 300 2 O 1818 O 730 Do, RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 228 333448 320 12345-1 1800 ---- O AIS 031697 738 12345-7 1455 PORTO (OPO) 427 838 333572 320 2 8 8240 CAI 031774 730 1 2035 ' 1 6 • 5. 74102 343 1 -'-4FF 132' 0023' 8 1731867 1906 ----FO +31782 730 A III 8397/7733 7 1610 --- LIS 220 115 75010 05 2FRCNAVE OSI 031660 730 2 2330 PLU 705586 878 1 O 1930 -3-5-- 11:0 0900, 1170 332 2 CO O FF460 7 2101 --- FO 2FA+S 713 12345-- 1610 610 539222 733 ARACAJU (AJU) SE 1050* FOR 01)014 738 1 1 PORTO ALEGRE (PO4) RS 72.0 705086 ATR 2 8 2130 0 220 1 1 2'.i60125 ---- SIIII 333905 319 831663 730 1 1 O 240 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) 204507 3330 063, 7345-7 1000 AIO 333118 320 SP 5 765 OS)) 333216 320 170 O 1 OS 1 .123F3 370 558 081455 092 3 1234511 07 0 , 2155 O31579 730 O O I ')4567 3150 0530 420 1 1 215 554 334566 320 3 O .36/00 753 O 220 23456- 0800 FIO) 17,1567 2035 CIO 338006 320 741. 345 0532 0630 333539 319 0 1 500 831520 730 6- 1630 ---- +36720 733 1 00. 331463 6412 3 8 1/345-1 '2940 1725 306108 IDO O 12345-- 0600 0649 CAI 039697 738 233111 106 O 1 12. 234567 0945 1205 16! 3234567 0645 0737 233101 320 O 0 RIO BRANCO (RBR) AC 20 5533317F 733 2350 531004 733 0 1 1234507 0950 1150 031958 738 O 1 1750567 063,0 7 0950 3050 CIO 031974 738 O 228 000' 333957 319 F 34',57 2025 ---- 831695 730 2 1 1234567 0950 1325 1734557 1010 1110 O31'13 735 O 8 808 831959 736 2 1 1253 0 042+ CII 333782 319 2 O 261 1 526 031713 730 1234567 1010 ---- 1 240 123456- 1145 1245 032960 738 333-7 1088 810 333448 320 008 531610 736 1 1 1310 ARACATUBA (ARU) SP 631599 730 O 0 2110 0171 .333470 320 1 1 350 7 1140 3215 1234567 1030 ---- 818 531850 733 8 220 SOU 333901 319 17,10-9 051053 733---- OO 12345-- 1310 3405 F5S535 531782 730 123051 1905 -- F8 632693 730 1 8 1325 CO') 584767 AIO 768 1005 031607 130 O O 558 C31052 730 1 FIO 3234567 1455 1555 28 120 1234567 1100 3420 323865 320 1 O A 220 12345-- 003' ----SOL 333909 319 141000 733 O 1 12-45-- 1105 3750 RIO GRANDE (RIG) RS 110 113419 320 1 3 1234567 1110 1400 CII 584770 '516 2 8 768 1200 BRI004 733 O 8 --3---- 1705 1755 9 140 G'.G 333FF 320 FF45-111 -, ---- 1 123456- 1145 ---- 028 631968 738 O 220 SOA 333939 319 12345-- 1100 ---- 160 333011 100 O O 12345-7 1730 1025 P1 879106 041 2 1 1710 1645 CO') 031680 733 1 8 768 1030 CII 584760 376 28 031700 738 O 8 12340-7 1830 930 12341-7 1435 1635 131892 733 O 9 A 220 RONDONOPOLIS (ROO) MT :2345-7 :500 ---- SOU 333930 319 539597 736 O 0 6- 7010 2110 326710 733 1 8 12338-7 1520 1010 760 O 1930 CO') 784764 074 28 12315.7 1915 284 018 233598 320 333537 100 O + 262 3234560 2055 2210 333087 320 2 8 735 12348-- 1578 1980 SOU A3154I 730 123 ' 567 '040 ---- 3735' 104 005533 042 2 839531 733 O 1 -- --6- 7100 2200 71' 333417 320 1 8 1234567 1600 1855 CIII 584766 AOS 28 768 330 031601 730 O O 12345-7 0110 2F0 ROSARIO (FIOS) SF BRl000 733 2 8 17-45-- 1705 2100 A61025 733 O o ----o-- ::os 2210 ARAGUAINA (AUX) TO 037466 730 1 6 0 -6- 3:15 3005' ---3---2851004 733 2 1 1735 2103 066111 lOA O 12312- F30 /231 SAJ005539 375 12315-3533 ---- 8 1234567 1730 ---- 610 031952 233 SALVADOR (SSA) BA 001 105588 378 28 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 21* 2135 668 631837 738 1 O 1 260 173456- 3030 070 333387 320 W1-1 '36 O 323456703)0 0430 0 360 018 333041 100 12345-- 1730 ---- ARARAQUARA (404) SP O 261 FOR 333159 319 125.1557 0130 0530 365150 lOA A 9 2030CII 333057 320 1 8 120 :o 9 0740 000 323153 320 2 8---300 002440 730 0050 1 1332 720 1232567 0700 0800 330000 320 O O 8 110 .233041 100 160 --7 1730 ---- 8 7 0030 -----'16 233387 320 260 CCI 784757 OTR 768 2220 1 8 037452 738 O 5 1234567 0910 1010 120 CCI 233057 319 1 O O 2030 1 26! 505233159 100 500 002450 733 0050 FIOS-- 1902 ---- 031-170 738 O O 1234067 0910 1010 .36732 733 O 8 150 12345-7 1850 2050 RE 333153 320 2 + 768 0700 0011 784752 018 1 8 ----,225 120 333055 320 O 1 123406/ 100 1200 131812 738 1 12345672100 2350 831888 733 O 1 1234567 0700 0808 ARAXA (AAX) MG 037455 738 O 0 1733057 1600 1700 037158 736 1-3-5-7 2110 2373 066110 100 A 1 12345-- 0820 0940 SOU 005699 018 1 234060530 037454 730 O---- O 1734567 2000 2100 0)1006 736 O 1 -2-4-67FF 7321) 333496 320 O O 261 1234057 0900 1825 001 705636 008 28 0930 881123 733 O 3 1 -34--- 2030 2125 1.13415 320 O O 120 1734567 2255 2355 301500 738 O 1231557 1030 1130 668740 4111 O 8 0000 BAURU (BAU) SP 234557 2030 7140 1 0:0 031900 733 7 1100 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 270 3,0006 320 O---- O 1234567 2035 21+1 8 1400 000 331578 738 1 220 1 230660635 SOU 333903 319 240 8 ---1 - 0530 - - OF 133539 315 320 233057 370 O 0 1284567 4150 2265 160 113040 100 O A COSI 334752 078 300 123456- 1220 1320 09I5 0 266 1 5 545' 320 Fs 031661 /13 O 3 1234567 2240 7345 O 631830 730 O O 220 1230567 1430 3525 0833 ---- SOL333909 319 13305-F35 250 233459 320 3 O 265 1 1234557 1600 613 137456 738 768 1 , 10 CCII P84770 070 18 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 8 240 -- - -+530 ---- 530 233539 319 683 031886 733 506 233919 319 12345-- 1100 ---- 8 230 6)0 333744 320 0703 ---- --3---1 266 J33455 320 CO') 03:602 738 O 1 CG6 784758 418 1 8 y2" 768 12345-7 ----1910 1510 1708 1345 000 850523 242 3 O 415 SOA 333459 320 30 265 1038 651062 733 5 O 12345-7 1830 2045 SOU 333927 319 220 12345-- 1750 ---- 8 161 123-55- 0645 ---- 010 J33101 320 333152 370 O O 160 TABATINGA (TBT) AM 1234567 2005 2305 006 334772 ATO II 300 1515 CII 333150 320 3 1 256 1130 /11. O --3---- 0711 --- - 010 333744 323 636701 733 6 220 12345-7 7080 2350 500 333930 319 121V-7 1530 ---- 1 161 --7 0645 ---- 010 333101 320 125 830 845524 842 4 8 631805 733 O 8 CAII 780761 015 O O 168 12345672140 2240 1740 260 0648 JJ3470 100 1 9 1210 1 AIO 031056 730 12-4-8- 0950 ---- 333304 320 0 O 751 12345672310 0010+ SOU 033541 F34507 2000 ---- 730 8 AlI, 031822 738 123456- 1030 ---- 400 074844 730 2 8 1510 1234567 2340 0040+ 031625 733 768 2240 CAH 784766 ATO 1 O 0415 837473 733 3 8 1245 O 261 TEFE (TFF) AM CIO 333350 320 12315-7 2385 -- 8 010 631822 730 --7 1030 ---- BELEM (BEL) P4 0935' 802 333377 320 1 AIO 031865 738 12-4-60960 ---- 0415 031648 731 3 O 1245 220 SOU 333901 319 O 12)15-- 0525 ---- 1 ----2)1 333150 320 5- 235 RUO C74844 735 3 A 1030 1 160 036 333040 100 -6- 322)) ---- 240 1135 CAI 333806 320 2 0 0500' 0,13 323665 319 7 8 /60 1505 SOA 333475 103 1 1 ' 0920 ---- SOA 031009 130 TERESINA (THE) P1 SANTA0030 MARIA (RIA) RS 32 05-7 7140 2313 531732 730 33 1 0O 031578 738 OF, 333387 370 1234561 ---- CIO 835700 733 F335-- 0000 550 531830 738 50 2050 0635 FOR 333083 370 1 0 PORTO VELHO (PVH) RO 1125'OO 979104 LF 1 1 240 17305-- 0955 ---- 500131511 750 O AIO 333744 320 1734,-- 0700 ---- 743 8 571 333744 320 173451- 0730 ---- A 010 635732733 12345-7 1050 COO 031742 730 262 008 333040 320 3 0 1320 303 056 333540 3781 1 3135 )'OA 679101 040 1 0 234C 050 031830 736 0 2095 240 010 JJ3744 320 6- 0730 ---- 016 631974 /30 O 1234567 0830 ---- 500 031511 730 60905 ---- 402 508 333516 100 1 9 1125 SANTA ROSA (SRA) RS DOO 531959 738 1 1 1225 CAI 039591 738 O 016 031006 738 123-3667 0950 ---- CIO FF 700 739 1 242 1 2345— 08C0 636 333440 320 12345-- 1808 ---- 2055 FOR 131830 730 38 1340 858 031658 738 1 1 1335 '00 07 ,104 41 3 A 240 856 333946 100 3 5 2150 1

2 3 . 15 6

23i21,' 1030

Panratao - Novembro!

2006 - O 159

8 SOU 333901 319 0625 ---- --04 5 SOU 531521 036 12345-- 1320 ---- 1511 330460 020 1 3923 108 031790 73U 1 1535 O SOU 031505 730 1234562 0750 ---- 720 SOU 3J3929 319 0 1325 ---- 10H 531912 731 1 O 3130 120 10H 133013 319 1 O 1652 5 SOU 030507 730 120056- 0835 ---- 3 0050 SOU 802176 233 6- 1351 ---- 156 431912 736 1 O 1130 7 0900 1000 11H 882706 733---1O 1708 O SOU 333935 319 1234560000 ---- 0050 3 SOU 802428 733 7 1351 ---- 10H 133462 020 1 3 0300 1080 106 912705 733 3 1708 -• 234567 S++++o. SOU 133917 319 12345-7 1030 ---- 220 SOU 330933 319 7445-- 1425 ---- 116 113462 320 1 120 136 333010 320 1 1652 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ O SUO 031525 730 3234567----1330 1440 ---- 0050 SOL 462430 733 (2335-- 1129 ---- COO 031914 730 1 5 1750 1000 COM INUAÇAO 10H 802706 733 1 O 1708 5 SOU 333905 319 12345-7 1500 ---- 6 SOU 131527 730 12345-7 1520 ---- 108 333465 320 7 1805 531 (31537 750 1234557 1843 ---- 11H 331740 730 1 O 1795 O SOU 031579 730 1234557 1600 ---- 505 031825 738 2 3 2350 SOU 333941 359 12345-- 1629 ---- 10H 431752 700 1 2000 3 220 SOU 333951 319 1234557 1855 ---- 105 J33015 319 3 1850 9 SOU133940 319 12345-3555 ---- 8035+ 10H 3337(4 320 2 3290 SOU 333941 019 7 1625 ---- 104 .033168 339 1 2000 O 220 SOU 333953 319 12345-7 1925 ---- 105 333035 320 1 1850 7 1655 ----S9U 333933 319 240 10H 133714 320 2 9 3 0035 SOL 133943 319 7 1655 ---- CU II 333458 370 1 5 2300 O 220 535 113957 319 1234567 2075 ---- N 108 133011 319 1 1 1935 1 083 313955 319 12345-7 1955 ---- 4 261 3 SOU 037543 730 ---1 0H 313282 319 17345-7 1720 ---- 7 0520 :411 313550 319 7 2252 340 0855+ 010 313890 720 5 3 1014 631754 733 1 O 2005 8 220 SOU 333945 319 17346-- 1725 ---- ILHEUS (lOS) BA CAMPO GRANDE (CGR) MS 120 10H 313011 320 1 5 8 1935 173-5-- 17------SOU 333927 319 224 500 333907 319 1234567 0755 ---- 5 220 SOU 313915 319 104 333454 320 1 O 5- 1725 ---- 1520 280 169 333760 320 2 1058 102 O 105 J33083 320 1 1950 333927 319 6- 1255 ----3927 1 SOU 031509 730 1234562 0920 -- -- 8 0050 SOU 462442 733 7 1741 ---- 118 333454 319 1 O 1520 12:5 10H 431736738 1 1003 105 302710 733 1 O 2020 SOL 133951 319 1233567 1855 ---- 505 031511 730 173456- 0955 ---- 0050 505 512406 733 6- 1,7 46 ---- 10H 313006 320 7 7245 10H 131736 738 1 1215 1000 106 RU2710 433 1 O 2025 1 020 007 33917 319 12316-7 1034 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA SOU 031537 734 6- 1840 280 1614113752 370 2 O 1340 5 SOU 531521 731 1290567 1370 ---- 109 531614 738 1 2155 9 220 SOU 11 3963 319 6- 1349 ---- 105 10(680 733 O SOU 031541 738 12345-7 2000 ---- 284 CGH 333760 320 2 8 1340 2210 P08 031860 236 3 O 11H 031956 738 1 2275 8 220 SOU 113929 319 7 1325 ---- 1 3234567 1600 ---- SOU 031529 730 280 10H 133770 339 1 8 1558 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5 1004 031814 738 5 220 SOU 133969 319 6- 1345 ---- O 1234550545 ---- SOU 133903 319 0540+ SL2 001859 730 2 5 280 1558 10H 113770 319 1 8 1U11 333101 320 1 O IM 4 0928 12305-7 1845 ---- SOU 031531 736 8 SOU 133931 319 220 32355-- 1351 ---- O SOU 031505 730 4 1233567 0750 ---- 10H 031814 735 10H 713770 420 1 8 280 1552 104 031954 738 1 O 1020 0542+ SLZ 031859 731 4 O 5 224 1234567 1855 ---- 520 113951 319 O SOU 133907 319 123456- 0055 ---- JI-PARANA (.JPR) RO 280 11H 333774 320 1 1 2119 O 114 133033 100 O SOU 333907 019 (2345-1525 ---- 8 SOU 131541 736 1234567 2000 ---- 1350 168 133013 100 2 O 2110 11H 333546 100 4 O 2215 COH 63(/00 730 1 9 SOU 133911 319 7 0900 ---- SOU 03(643 730 17345-7 2040 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB CUH 133007 100 11H 131/00 730 1 2245 108 333813---- 100 2 O 60545 SOU 313903 319 SOU 133913 319 1 12345------1350 0925 ---- 10H 333560 319 3 O 1305 CAMPOS (CAW) RJ 9 154 133007 319 173456- 1555 ---- SOU 313439 319 O 12345--:121 116205 3192 3 + 221 oos 1 1149 333813 100 2 O 1350 105 313574 320 12345-- 112: 0705 068205 192 O 12349-- 1155 ---- SOU 3J3923 319 REI 313500 320 3 O 2345 1 CARAJAS (CKS) PA 1417 104 133107 319 1 O 12345-7 1625 ---- SIO 333941 319 7345-- 06311 ---- SOU 745639 878 8 7 1155 ---- SOU 133923 319 3 O 11H 333574 023 - 1320 031 705588 804 3 6 1412 1411 333102 320 1 2345 REI 113500 320 3 O O :234567 1200 ---- SOU 031517 730 12345-7 2025 ---- SOU 333957 319 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1500 105 631686 730 1 10H 313396 320 O 3234567 0750 ---- SOU 031505 730 12345-7 1235 ---- SOU 531539 730 0250+ RUI 333310 320 2 9 1200 168 431780 730 1 1 1500 106 031686 731 1 O SOU 333907 319 220 7 0755 ---- JOINVILLE (JOI) SC 3 1234567 1320 ---- SOU 031521 730 1220 10H 333163 100 2 1 120 O :231560645 ---- SOU 330900 319 1640 105 030978 738 1 5 123456- 0835 ---- SOU 031507 730 9 0929 106 333035 1 00 1 6 12345-- 1004 ---- SOU 031583 731 106 031780 730 1 1200 1 1234562 0750 ---- SOU 031505 730 1640 108 031978 738 1 1 12325-- 1155 ---- 505 333923 319 720 1300 1011 401916 730 1 O 123456- 1025 ---- SOU 333933 319 3 220 1455 10H 333161 00 1 5 100 O :23456- 0835 ---- SOU 031907 730 120 1758 COO 333103 020 1 105 031916 730 1 CHAPECO (XAP) SC 1234567 1440 ---- SOU 031575 730 12345-7----1180 0325 ---- SOU 3J3929 019 1234561 0750 ---- SOU 031505 730 1800 11H 131603 738 1 5 1630 106 333075 300 3 3514 031954 738 O 12015-7 1500 ---- 220 SOU 113935 319 SOU 333930 319 12345-- 1351 ---- 1343 S11031908 733 2 1758 11H 333103 320 1 170 1630 184 333075 300 1 5 2345-7 1855 ---- 502 J13951 319 y120 12345-7 1520 ---- 100 131527 731 6 12345-7 1625 ---- SOOU333941 319 4 2145 102 10H 336310 100 1 114 03(604 730 O 1800 1910 1011 333027 100 1 5 O 12345-- 1525 ---- 720 SOU 333937 319 CORUMBA (CMG) MS O 72345-1 1925 ---- SOU 133953 319 1750 10H 133103 320 1 (20 12345-- 0755 ---- SOU .133907 319 8 220 2055 10H 333037 319 1 O SOU 133943 319 12345-7 1655 ---- 770 9 108 313760 320 280 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 2005 1011 333109 100 1 120 1255 118 333593 100 3 1 461 1234557 1234561600 SOU 031529 730 O 1725 ---- SOU 333945 319 200---- CUIABA (CGB) MT O 1104 101814 738 2005 106 133109 300 1 5 (20 123456- 0755 ---- SOL 133907 319 O 220 0030+ FOI 131825 733 3 1 6- 1855 ---- SOU 133951 319 220 1110 115 333240 320 2 5280 O 12345-7 1545 ---- SOU 131533 730 2227 1013 333105 309 1 120 7 0755 ---- 1 S3L. 333907 319 220 + C1H 401414 738 8 12345-7 1955 ---- SOU 313955 319 220 1(10 11H 133743 339 2 1 280 0830+ 034 003825 733 3 O 2727 105 333105 320 1 120 1 12345-7 030 ---- SOU 133917 339 220 6- 2000 ---- SOU 831541 731 JUIZ DE FORA (JDF) MG 118 333762 320 3 1 290 1011 031674 731 1 2330 1-3-5-- 0640 ---- SOU 431501 730 O 5 6- 1045 1""8 ---- SOU 133963 319 220 12335-7 2040 ---- SOU 031543 730 5 104 184704 074 1 8 0985 1505 10H 113762 320 3 1 280 2320 184 831960 738 1 3 -2-4-6- 0640 ---- SOU 031501 700 1234567 13283 ---- SOU 031521 730 106 804780 574 1 6 FORTALEZA (FOR) CE 0946 1600 10H 031942 733 1 3 1 -2-4--- 1350 ---- SOU 333931 319 1234567 07- 5 ----350 333907 319 220 2345-7 1325 ---- SOU J33929 319 5 220 1011 P84704 578 3 1700 1020 1UH 333470 020 2 5 261 1602 CGH 313282320 1 9 280 12345-7 1600 ---- SOU 031579 730 O ---4--7 0900 ---- 383 313911 019 5 220 6- 1855 ---- 4 SOU 333951 319 220 1910 154 P84780 ATR 1 10H 113428 3205 261 200 2231104 333780 320 1 3 341 1830 SSA 113892 320 4 12345-7 1955 ---- O LONDRINA (LDB) PR SOU 133955 319 220 7 0920 ---- SOU 631509 730 2231 10H 333780 319 1 O 750 1 1231567 0755 ---- SOU 333907 319 11H 131679 738 1 1234567 2000 ---- SOU 031541 730 1010 106 333760 320 1 1840 SSA 031830 230 4 O 2340 106 631940 733 1 123456- 0835 ---- SOU 031507 730 9 023-58- 0925 ---- SOU 133913 339 O 220 10315-7 2043 ---- SOU 031543 730 1220 10(3 001726 730 2 5 O 10H 133450 320 266 2340 108 030940 733 1 12345-7 1030 ---- 000 133917 319 1830 SS0 113897 320 1 1 341 106 333762 320 1 8 1320 CURITIBA (CWB) PR O ---4--- 0925 ---- SOU 133913 319 274 O 6- 1345 ---- SOU 130963 319 12345-- 0625 ---- O SOU 333901 319 270 O 11H 113423 320 261 1320 114 333762 320 1 O 0850 COH 313003 319 3 8 120 311 1830 010 133892 320 4 4 12345-7 1320 ---- 302 031521 730 O 8 12--5-- 0645 ---- SOU 313903 315 223 1 6- 0955 ---- SOU 133511 700 1643 10H 031918 733 1 0935 CIH 313005 320 1 8120 1540 116 439591 738 2 7 1325 ---- SOU 113929 319 O --34-6- 0645 ---- 8 SOU 333903 319 220 12345-- 0955 ---- SOU 031511 030 1 11H 333770 339 0935 104 313005 319 1 1 122 114 031742 738 3 1828 104 333759 335 2 O 3 123456- 0710 ---- SOU 131503 735 3840 5 S 431830 738 4 O 8 6- 1045 ---- SOU 133969 319 0955 11H 031966 738 1 O 1234567 1600 ---- SOU 431129 730 8 100 333772 319 1 123456- 0755 ---- 220 SOU 333907 319 104 631834 738 2 1 2259 1820 118 133759 319 2 O 1028 C0H 113033 100 1 3 20 12335-7 1805 ---- SOU 131531 731 1 O 12345-- 3408 ---- SOU 033523 73U SOU 802406 733 5 0061 12345-7 0758 ---- 2259 106 431834 738 2 1530 1614 031918 733 0 9 1034 154 802704 733 1 5 7004 1 12345-7 2075 ---- SOU 313957 319 O 12345-- 1425 ---- SOU 333930 319 123456- 0835 ---- SOU 631607 730 5 0045+ 158 113472 319 ,Y O 105 330013 320 1105 155 131726 733 1 1234557 2025 ---- SOU 113957 319 1850 186 130331 320 2 O 5 7 0900 ---- SOU 133911 339 220 1 1413 133282 319 1234557 1855 ---- SOU 133951 319 1 1205 1813 333047 100 1 O 120 8755+ 535 333355 320 2 1 o 2136 156 133772 319 O 1 12345__ 0925 ---- O SOU 333913 319 220 O 1704567 2000 ---- SOU 0315 .11 730 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1205 10H 133007 319 1 1 170 166 031073 703 1 2320 1234550835 ---- SOU031507 731 5 3 7 0929 ---- SOU 882412 733 OOSI 12045-7 7040 ---- SOU 031543 730 8 O 115 131726 733 1302 116 862702 733 1 3 1001 2320 IS11 6318/3 733 1 1330 15803(950 733 2 O 12345-- 0948 ---- 500 952414 733 O 0051 1 MACAE (MEA) RJ 7 0900 ---- SOU 11391 1 319 220 1302 CUH 412702 733 1 8 1001 CUH 113007 100 120 1------0559 0735 136202 £82 O O 5 6- 1036 --- - SOU 802468 733 0051 1410 1511 113887 320 2 185 1------0559 0735 065702 192 O O 1302 156 402702 733 1 O 1000 12345-- 0925 ---- SOU 113913 339 220 -234S-- 0659 0735 336200 3192 O O 1234567 1040 ---- O 502 831513 730 O COO 313007 319 120 -2345-0659 0735 066700 082 O O 1410 1004131767 735 1 1410 148 333887 319 2 1 180 ---12045-- 8830 0735 716860 LII O 5 6 0635 12345-1115 ---- SOL 031515 730 1 7 1155 ---- SOU 133923 319 17345-- 0900 0931 220 775862 347 O 3 1410 116 031762 730 1 1520 104 113031 320 1 120 12045-1121 0245 136205 692 1 5 12345-- 1155 ---- 5031 1J3923 319 5 220 1 220 6- 1215 ---- SOU 333965 319 12045-- 1121 1735 066205 090 1 O 1425 184 333009 320 1 5 :20 1520 106 333031 319 1 O 120 12345--1700 1735 016864 147 O 5 7 1755 ---- SOU 333923 319 '221 1 220 32356-- 1725 ---- SOU 313925 319 12045-- 1710 735 116208 092 O 6 1425 104 333009 339 1 O 120 1520 109 313031 319 1 O 120 12345-- 1710 1709 066708 092 O 1 6- 1215 ---- SOU 113965 3198 220 O 12335-7 2000 ---- SOU 031541 730 1425 C0H 133009 019 3 8 MACAPA (MCP) AP 120 0035+ 10H 131956 738 7 5 7 1235 ---- SOU 031519 730 12345-0675 ---- 108 133900 309 30IANIA (GYN) GO 1520 144 131858 731 1 O 1215 106 334896 320 3 9 6- 1295 ---- O 220 SOU 333927 319 220 1738567 1640 ---- SOU 030537 730 O 12--S-- 0525 ---- SOU 313901 319 1555 145 333073 319 1 9 (20 0973 166 333460 319 1 200 0115+ 1033 031806 738 3 1

paooA

id1

1! 1k !

8 - 160 - Panrotas - Novembro! 2006

220 250

200 240 000 240

5 1230067 15------SOU 330951 309 - .__- 4(54+ 10(3 333714 300 3 O O SOU 133950 319 02345-7 1925 ---- 0150- 1104 333711 320 3 O

MACEIO (MCZ) AL 8 SUO 330931 309 150 333176 100 3 0 9 SOU 333913 319 1 105 333450 320 SSA 133040 100 0 1 O SOU 313913 339 0 105 313420 320

220 260

1040 110-56- 0974 ----

250

1450 ---4--- 0925 ----

220 200

SSU 133040 100 3 O 1 SOU 030579 730 8 005 039592 730 0005 , 550 031606 738 2 O 4 SOU333957 319 12345-7 20 -- ---- 1 100 133282 319

220 280 200 080 220 200

3150 6- 1600 ----

0135' SSA 133376 300 2 O

220 260 262

MANAUS (MAO) AM SOU 031509 730 1 05 031678 738 SOU 031831730 010 030511 740 10 H 031742 738 558 031030 730 SOU 031511 730 11 04 139591 738 FOR 131030 730 SOU 133945 319 COO 333542 320 SOU 333947 319 114 133542 020

2220 17345-- 0955 ----

220 266 220 2614

220 260 220 065 160 220 261 150

7220 6- 0955 ---- 2220 123456- 0725 ---- 2224 17U4S-7 1755 ---- 7276

5 0 6 8 0 6 O 1 O 4 6 H 2 O O 2 O

220 240 220 280

1 501 333903 309 1 11H 333596 320 BEL 113671 300 3 O

270 241 360

MARABA (MAB) PA 12015-- 0625 ---- 1410

MARILIA (Mil) SP 220 240 220 261 220 261 260 200 261 261 220 260

220 382

220 107 220 102 220 120 220 70?

SOL 113901 319 72345-- 0625 ---- COlo 884708 301 1 0920 SOU 333905 319 2315-- 1000 164 334730 008 1 1245 SOU 313921 339 12345-- 1125 ---- 1400 10H 314700 074 1 SOU 030527 730 12345-7 1520 1320 10H 204702 308 O SOL 133037 339 12045-- 1925 0822 CGH 034732 009 1 :2045-7 1955 ---- SOU 133995 339 11-4 P84734 874 1 2745

O 6 O U 1 B 1 8

O U 5 8

720 760

200 300 220 300 768 200 784

220 768

MARINGA (MGF) PR SOU 113907 319 333033 100 SOL 031510 730 1311 630762 730 SOU 031515 730 12345-- ----1525 1115 ---- 110 031762 031 1525 6- 1840 ---- SOL 031537 701 105 S3I6.I4 730 0028+ 168 031735 738 12305-7 1525 ---- SOU 333950 319 2215 100 333400 300 12345-2 2000 --- SOU 530541 730 .056 738 0020' 156 031735 730 123456-

0755 ----

1234567

1040 ----

1143

110

MUCURI (MVS) BA 1-3-5-- 0640 ----

O 2 1 0 2 1 4 2 3 3 1 2 6 1 1 O 8 4 0 1

1 SOU 101501 730 1011 P84704 ATO 2 8

1025

224 120

720 120

280

NATAL (NAT) RN 5 SOU 113903 019 O 100 313562 370 1330 117 333496 320 3 1 8 6- 0645 ---- SOL 133903 309 1 109 113550 310 REI 333406 320 3 O 1330 O SOU 031500 730 6- 0955 ---- 1410 10H 139501 730 1 9 173455- 0555 ---- 1 SOU 133039 319 2325 104 330570 320 3 O O 02345-7 1625 ---- SOU 333940 319 2325 100 133574 321 3 8 4 1034562 0025 ---- SOU 333952 319 O 106 333282 309 0210+ SSA 333384 320 2 O 12045-7 2040 ---- SOU 031943 700 O O 105 031903 730 0740' SS8 031626 703 2 o 77345-- 0645 ----

768 764 220 758 768 220 200

220 280 220 291)

220 280 280 220 260 280

220 120 161 720 120

220

220 261 220 761 220 261 251

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 0625 ---- 0000 123456- 1125 ---- 1475 12349-- 1155 ---- 3415 7 3165 ---- 1415 1234567 3200 ----

SOU 333900 319 1011 333039 100 SOU 333921 309 100 333005 320 SOU 330923 319 1011 313025 320 SOU 310923 019 108 330025 319 SOU 031517 730 1011 531907 735 SOU 131519 731 1004 531922 730 SOU 113943 319 155 313041 108 SOU 313905 310 1004 313041 000 SOU 031535 731 105 031602 730 SOU 313957 319 1104 333020 100

12345-7 ----1510 1235 ---- 1510 12345-7 1655 ---- 2000 12348-- 1725 ---- 2000 12349-7 1800 ---- 12045-7 ----7053 2025 ---- 2258

8 0

8 3 8 1 1 1 6 1 5 5 1 6 1 1 O 1 0 8 1 1 5 0 1 O 1 O

220 170 270 120 220 100 220 020

220 060 220 060

008 128

PALMAS (PMW) TO 234557 0030 ---- 2143 17345-7 1545 ---- 2040

220

220 060 261 220 261 261

5 SOU 1,01529 730 114 031252 73S 3 1 SOU 131503 701 1 1011 131752 73S 3 O

PATOS DE MINAS (POJ) MG 12335-- 4600 ---- 1030

PETROLINA

(PNZ) 1345

SOU T05639 018 UO1 705557 378 1 8

PE SOU 130507 734 O 100 039594 731 O 081 03:798 738 2 0

PORTO ALEGRE (POA) RS 220

220 24C

O 10345-- 06------SOU 33390! 319 1004 333059 320 O 1 0930 12345-- 0716 ---- SOU 942604 703 0 1044 180 802792 733 1 O 6- 0725 ---- SOU 333905 319 1 1030 106 113063 324 1 5 6- 0735 ---- SOU 402460 730 O 0044 150 142702 733 1 O

220 120 3051 1 00u 220 120 0050 0403

- 1500 ---- 1816 1221-6- 1555 ---- 1878 7 :800 ---- --'035 W1- 7 2C2 ---- /46

RIO DE JANEIRO (5.

Dumont)

(SOU) RJ

(.NFNJAÇAC

57111 330935 3 1 9 CCI 333270 :00 500 333939 379 CII 333274 019 SOU 031536 731 ISH 131774 738 023 333957 319 LO 2,3254 320

1 i 5 O 7 O 5 O O O 1 1

220 303 200 300

320 000

RIO BRANCO (RBR) AC 8 SOL 133933 319 220 LO'- 333465 328 1 280 ?L516 173878 320 3 O 360 9 1237'--7 1503 ---- SOU 335935 319 220 1108 333465 320 O 280 - LI, 015 333878 320 3 O 360 171-160- 1.175 ----

2345-7 1030 1126 333912 319 O O 220 O 1155 ---- 270 SOU 333923 319 012468 733 O O 6- 1436 1176 0050 1555 CII 333136 100 1 O 221 12345-- 1037 1130 017016 733 4 1 SOU 333925 310 O 0050 2-45-- 1225 ---- 220 1234567 1044 1135 13103 731 O O 1109 00133013231910 221 6- 1045 1131 333963 319 O O 220 --3---- 1205 ---- SOU 333325 319 O 270 2345-- 1130 1158 330319 119 3 5 270 1509 CIII 333132 320 1 O 221 112418 733 O O 7 1106 1754 0010 1234567 1440 ---- SOU 131975 701 5 12045-- bIS 1270 131575 701 O 1 CI'! 031627 733 7 O 1750 23056- 125 1220 333971 319 O O 220 O 17345-7 1500 ---- 5113 333935 319 220 2345-- 132 002400 703 0 O 1815 COEI 330134 319 O O 221 222 0153 2345-7 1155 245 22U 333923 319 O O 17345-- 1525 --- O SUO 333937 319 220 1234567 1200 1255 101517 731 O O 1015 049 333134 319 1 5 221 133965 319 O O 220 6- 1215 7306 12345-7 1025 ---- 500 133949 319 5 220 052472 733 O O 6- 1221 1322 0050 2173 CO!! 330128 324 1 O 221 2345-- 1775 I314 333928 319 O O 220 17345-7 1840 ---- O SOU 131537 731 612124 133 O LCSO l23S-' 1233 7322 2745 CI!! 037740 730 2 O 031519 730 O O 12345-7 1235 1330 1234,-7 2025 ---- SOU 133957 319 3220 123156- 1255 948 313927 319 O O 220 8 CII 333477 319 260 10207-1 733 0 1 0460 6- 1310 1484 0545+ FOR 133357 324 3 3 265 7345-- 1313 1407 612476 733 O O 0050 1234507 1320 1410 131721 731 O O 020 12346-7 :326 420 133929 3190 1 135 333963 315 O O 220 1- 1345 18, Rio GRANDE (RIG) RS 12345-- 1351 1445 333931 319 O O220 U p ro,, 17.,-. Oro ',,,,-re 5.0 8+ 612476 733 O O 6- 1351 1449 0050 012420 733 O 5 0080 7 1351 1449 171105-- 1403 7503 031623 736 4 O 220 CAMPINAS (CPO) SP 310933 319 O O 123156- 1425 1 515 017430 733 O O 0050 12345-- 329 1610 02375-- 06- ---010 909103 0' 631525 731 O 1 MS 1204567 1440 1636 1210 P00 330002 320 2 012132 733 O 1 0050 7 1457 1545 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 012400 733 O O OUSO 6- 1467 1546 O RIU '9103 LO? 12115-- 0015 -- -- 020 333935 319 O O 12345-7 1703 1550 PUA 315033 LO' 1 O 705 637527 731 O O 12315-7 520 1615 CURITIBA (CWB) PR 333937 319 O O 220 12345-- í525 1613 O 00243-1 733 O O '-00 .179103 7' 0050 1/340-- 0017----12345-7 1536 1631 00238? 753 O O 0050 1035 I OA 066153 III 1 O 6- 155-1 1643 220 313039 319 O O 123156- 1855 7643 0 LORIANOPOLIS (FLN) SC 137529 738 O O 1231667 1603 1655 O 017 579103 LO 02335-- ,219 ---- 012406 733 O 1 0450 12345-- 1670 1712 COO 313016 320 1 ' 120 -- IOOS 333901 319 O O 220 17345-7 1625 1715 0050 00270-1 733 O 1 730 6- 1644 O 117 6 10 .79700 :015 ---131531 730 O O 740 12345-7 1645 032 519104 117 - 012438 733 O O 0050 1753 1745 220 333940 019 O O 12345-7 1655 7746 NAVEGANTES (ltajai,'Blumenau) (NVT) 012100 733 O O 0050 2305-- 1714 1004 ----510 31T9100 [07 7045-- CIO 131533 701 O O 734567 1720 1815 ' 407 NT91u -11 7145 333940 319 09270 123156- 1725 7014

103 021505 7311 CCI 031954 738 .' 8 1 220 SOU 333911 319 COH 333053 319 1 1 120 1234 SALVADOR (SSA) BA 734567 0920 ---- SIL 03:509 7311 1737, 5 - 0170---- O SOU 333905 319 220 CG,! 1131618 731 1310 1100 LI 330216 320 2 5 265 1 72345-- 0926 SOL 333913 319 220 7 7750 ---- SOL 031505 731 1 CGH 233053 320 :20 1230 CO'! 031842 733 1 O -. 3032 SOL 13151: 730 23456- 0955 ---- 5 220 0904 ---- SOU 33391! 379 1310 61.5 631618 738 1 1260 CII 333420 320 2 O 261 6- 1040 SOL 313963 319270 O 7 0920 ---- SOU 131509 730 1401 066 333065 320 1 7 120 1470 CO'! 131678 708 7 1 SUO 61120711 733 12315-- 1132 ---- O 73-56- 0925 ---- SOU 333913 319 220 611H 682796 733 1 5 y0050 1000 1149 CI'! 333453 320 2 O 266 1250 SOL 131571 730 1234567 1320 ---- 3 220 ---4--- 0925 ---- SOU 333913 319 1645 067- 631680 73, 1 COH 333420 320 2 O 061 1250 530 333929 3198 220 12346-- 1325 - O SOO 13:51: 731 12345-- 0955 ---- 120 115H 333055 320 1 8 1625 CII 131712 738 2 7 1735 y220 - - -325 ---- SOU 133929 319 1 ---4--7 1186 -- SOU 313923 319 220 170 CG!4 333055 319 1 5 1625 75.6 1605 CI'! 333450 300 2 O SOU 333969 319773 6- 1345 O SOU 031517 730 6 1200 1554 1115 J33067 320 1 7 128 CII 131070 730 1 7 0540 220 12345-- 1425 - SOU J13933 3191 O 220 000 333927 319 70-5- 1755 120 CII 333061 320 7 5 725 266 1625 CI'! 333454 320 2 3 O -7 1500 ---- SOL 333935 319 8 220 6 1255 SOU 333977 319 1/3 7820 6115 323846 379 7 1 1625 CII 333454 319 2 1 265 8 SOU 131527 '36 12345-7 1521 ----1 8 SOU 333927 319 220 1255 CII 621805 733 7 1 850 266 CII 333450 370 7 3 1635 O SOU 667434 733 00511 72345-7 1536 SOU 031729 7301 6- 1600 --- 1000 CC!! 51128311 733 1 1 1858 17345-CII 039590 730 1 O 2000 0050 SOL RG2480 7335 6- 1654 ---- 5 770 1237567 165'-----SOU 333951 319 110H 867800 733 1 O 1000 7858 CII 333486 320 1 O 266 2198 1 SOU 131633 738 1234567 1720 O 503 333957 319 22C 704867 7025 ---- 608 1131710 703 1 1 2025 CG ' 333207 319 1 1 261 33!5 1 223 SOL 333906 319 72345-- 1725 - 6' 001743 730 O 22-12 ---- 126 PELOTAS (PET) RS CII 33305! 320 1 8 2030 012440 733 O 8 0050 7 1741 1831 131 001980 730 1 '103 223 SOL 323985 3795 309106 LO O 17345 6- 1725 13?5 1730 0050 612406 733 O 1 6- 1746 1836 SANTAREM (STM) PA :02 7120 CII 333083 320 2 O 333947 319 U 5 22C 2345-7 755 1045 PORTO ALEGRE (POA) RS A 220 003 333371 319 712316-7 3900 --- 1 220 1856 SOL 33551 319 131535 731 O O 2345-7 800 1858 179103 1411 O 1 7375-0175 71310 5 COO 333410 323 761 120 CII 333019 323 1 1 2155 062444 733 O OOUSO 12345-7 1877 7904 O RIO 09106 341 21-15-- 1725 -.-- -- -. 7715 341 1 517, 317890 320 7 O 0051 SOU 882440 733 -7 1932 ---- 333949 319 O O 220 12345-7 1020 1912 7 L4T 7 + PC' '51917 IUSC O 220 ----351! 333313 319 17,_,S- 0925:000 CII 862802 733 7 5 2257 131537 701 O O 1230667 1800 1135 O 266 CI'! 333453 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 0060 SOU 612450 133 12346-- 1942 012416 733 O O 0056 12345-- i853 1943 341 SSO 333897 320 7 O 2045 1000 5!,, '179103 .07 O 2345-CII 607802 733 7 6 031, - -- 2257 0060 102400 ---- 730 O ' 6-^ ^053 1943 ^ 56 O 720 ---4--- 0925 ---- 503 333310 319 8 .70 PIO 333116 370 2 O 0050 SOU 502490 733 1?2C 11,13 5- .945 333951 379 O O 855 1943 1 O 261 CI'! 333422 320 l7''O CO'!982862 733 1 220' 220 333953 379 O 5 12345-7 1925 2014 SANTA MARIA (RIA) RS 541 2245 550 333092 320 7 7 011 831541 750 35'-' 211. 131539 730 -..- O 12345-7 1925 0000 117, 5I013 L-0' 2045-uAIS O 220 SOU 333957 319 1231567 2075 ---- 3115 1131688 '30 1 812348 703 O O 0053 7 1932 2015 '-CO 51010.? 113 1 1117 5 261 CII 333282 379 0050 110450 703 O O 2345--942 200' PORTO SEGURO (BPS) BA 34'3 0955' 556 333890 320 6 1 012490 733 O o 0050 6- 1945 2034 --- 750 SOL 631506 730 915 379103 iIT 5 27-15-- 0815 220 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 333955 319 O O 12345-7 1955 2006 CO'! 031770 733 1 LII 107 613117 1-4' 1 1 1705 O 531541 730 O 9 270 503 33,907 375 12345672000 2055 1737'-6_ 7755 - 33 33 3911 319 -- 02:----107452 733 8 O0050 1725 LI 333740 320 1 5 280 7 2011 2102 268 :05 333474 700 1 5 1773 5 335557 319 O 8220 1734567 7025 2120 220 7 0 755----SOU 333507 319 1 8 17315-- os:-------11 -'9103 i,IT 220 SOU 333913 319 123-56- 0925 OUSO 802492 733 O O CII 333740 319 1 1 280 1025 6- 2029 2116 /00 IOOSA 7111:5170 266 li-IS 811H 333450 320 1 O 1135 131543 731 0 O 1 220 ----52 JIOL7 319 17345-7 2040 7135 7 lU, 1 SDL 631513 730 6- 1040 --- 162454 733 O 1 0050 CI!! 130742 100 1 O 300 17345-7 2059 2156 1335 'O!! 631168 '35 1 1330 333959 019 O 0 220 6 SOU 133927 319 220 7 2100 2200 6- 3285 ---- 220 ---4--7 1155 ---- SOL 1_0920 3191 131515 730 O O 300 17345-7 2120 2215 CII 333772 100 1 O 1535 266 1670 1165 ,33458 320 1 5 00, RONDONOPOLIS (ROO) MT 220 O 33396! 019 O O 200 17340'- 2! -- 2210 2345-- 1525 ---- SOU 133937 319 1 220 --17----- SOL 333977 319 Dif. !17',,roo 050 -7.0 hr. 220 240 CII 333545 CO 1 7 7 2175 2771313367 119 O O 1800 260 0'- 330458 320 1 152C Aer,,p,rt+ , Aor317OpU i,s 3050 502456 733 O O O 2/O '30 3711 133351 319 7175 7734567 1055 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 250 517494 733 O O OUSO 1 5 300 .145 30!! .133275 319 2145 2 1 220 SDIJ L,90,' 379 123'--- :525 SOL 0515-13 730 O 17311, 7 17 ,0 ---- SOROCABA (SOD) SP 273 1 7 21!' . 1511' 100 50 17'! 63191,4 731 7 O 2515 ALTA FLORESTA (AFL) MT 720 155-1 201S 136017 052 O O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1011 009506 04? 6 1055 ---SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 006211 602 4 O 7 » 1001 ,010 - 31733! .75 .115-0I'/' CSS 815546 042 20 1510 177-15-016220 1012 C,7 C720 0,15 rERESINA (THE) P1 '.17 ''31' ' TI! ','I 7 5 7:05 00-O000516 042 14305 1117 ---- .108222 CM? O 5 '2,15-- 1759 555 5 SOL 637577 730 2U-25- 1720---- -1,17 7511 1 0'! OCO! 170 855546 042 20 23 .. .... ,5 LI! 031770 731 SAO LUIS (SLZ) MA 700 1950 CO'-' 'O'"J 074 / 0 BRASILIA (BSB) DF 7 i7315 3770 ---- 268 131864 730 5 3 7245 220 111333900 319 7 50, 031575 736 12345-- LIS 143-056- 250 ---- 008 889533 442 133-1057 SOU SOU 637573 731 263 ---- CIII 313722 320 2 3 735 768 CIO 781730 0T6 2 8 1440 460 11536 CL 333590 100 2 O 5 8 CII! 1.31814 730 270 0725 ---- SOU 133905 319 SOU 031527 730 72346-7 1523 31135- 70' 537870 738 3 7 761 CII 333722 319 7 1 235 768 CII P84732 018 2 5 CAMPINAS (CPO) SP 1900 1 7345-' 1645 ---- 50' 1.31531 700 O 2211 ---3--? 0940 ---- SOU 3339!1 319 1 200 SOU 173937 319 400 005533 542 12345-- 1525 5- 0763 ---- O Cl- 171814 730 8 261 COH 333470 320 760 CII! 784732 868 2 6 CGR315510 [02 30 1900 1100 341 0030+ 103 501870 730 3 O SSU 333892 320 5 • 2015 3 22-, 2.010.- SOL 333955 319 19,6 ---- O 220 SOU 3339 1 3 119 768 3/3-56- 0925 ---- 015 P64734 018 2 8 2330 UBERABA (UBA) MG 0000 805533 012 0! 173455' 0250 1 266 333000 320 CIII SOL 1135609 ATO 8 1 73456 003:' ---- O RECIFE (REC) PE 050 135516 042 180 341 SSO 333892 320 5 O 2015 LI 705636 ATO 1 O OUSO O 210 283 ,045 OITO 333900 319 '10 333763 320 1 O 1300 1 220 SOL 133913 319 ---A--- 0025 ---- OUSO 000 607430 7331 17115-- 1129 ---- 000 009807 202 liS,, CG'-! 333562 320 2 1 261 7 735---- O CO!- 313420320 261 760 1770 LIII 734754 008 1 O 1 220 IS!' ----60, 330503 319 LOS 565511 052 20 7740 341 550 333892 320 5 1 2015 1 0050 SOU 102448 7.3.3 ---- 261 11111 333560 378 2 8 1755 O SOL 631521 731 1034562 1320 ---- 760 CO!! 784762 801 2 O 7320 1 220 SOIS 333505 319 103-1,6- 0725 1 C1 6 131680 733 000 005033 142 O 17345-- 0'50 ---- 0050 SOL 607150 733 32345-- II- ----- 1745 CIH 333216 320 3 9 265 P00 037860 730 4 O 0330 0700 CIO 855500 002 00 768 COO 004752 070 2 O 2320 5 SOU 037507 730 5- 0835 O SOU 131729 730 1234567 1100 ---- CO'! 839594 731 1 CUIABA (CGB) MT 1200 UBERLANDIA (UDI) MG 02540 CIII 831014 738 3 O ------ - OSLO - O 220 1119506 042 00 022 33091! 515 6- 1355 112, 105639 018 O O 71-150- 1030 0810 6 SOU 131501 730 12345-7 1645 ---- Ci'! 313420 320 1 261 1117 015516 042 O 5 1 :2345'- 11 220 SOL 339907 319 ' 3755 0050+ CII 531014 738 3 O 341 7650 SOA 333892 320 3 1 180 335516 042 -O O 12345-- 11"O 1117 CO'! 313730 320 1 O 220 1117 O SOU 333957 319 220 12345-7 2025 ---- ------ ' 3920 1 SOL 131505 738 1 220 SOU 133909 319 2345-- 0330 e 3 313472 319 O 760 CURITIBA (CWB) PR 5 COO 131678 730 770 015 3730 17 319 - O 100 - - 07151 FOI 330357 774 2 O 170 17335.- COSO --'- 403 865533 002 050 001830 731 3 O 1700 5 720 SUO 333913 319 5- 0926 ' 1 1 -'-1-0' 20 ---70 SOU 395 - 173 000 005502 042 30 0026 6 .77-56- 0975 SOU 333913 379 240 CII 333248 319 1 O 1280 1 .57 1113' 3320' 013 .1' 8 CO!! 333450 320 O SOU 131513 701 + 1 -! 32345-7 1040 -- 3734 S'2 - .73730 32L 3417 11-1 1650 SS1 333892 320 3 1 000 005533 542 17345-0150 ---- 1330 Cl'! 101720 703 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O22510 333973 379 - 4355 COR 855502 042 10 ---4--- 0920 O 220 SOU 333927 319 173456- 1255 -- 8 '1 108 333470 320 724 VOOS SANTOS DUMONT/CONGONI-IAS CII 333242 319 1 5 1600 GOIANIA (GYN) GO .1! SOU 333852 320 3 1 1650 O 530 333929 319 230 3052 152420 733 O O 1 0,15-1325 7:-O',-1712 0712 000 085533 842 1 734560250 ---- 8 120-15-- 086'-----SOU 001511 1311 815 333242 329 1 O 200 020 1600 J33901 313 O 3 17,1',-- 3625 0714 460 CIO 333590 100 1 1 0 7 25 8 110H 037742 738 1 224 SOU 333929319 131701 736 O 1 7 1375 -- 123-156- 0640 0740 000 066516 512 12741-- 1100 ---- 1 1700 535 037830 731 220 220 CII 333202 320 1 3 1600 :23456- 0615 4711 313903 319 O o 1620 COO 081452 1002 1 1 220 SOU 313939 019 123456- 1565 3 270 SOU 333943 379 7 1555 -- 170456- 0710 11805 131503 701 O O 205 333574 320 2 ' 3 261 LIS 220 CII 333246 320 1 O 0050 2808 1234S-- 0716 000511240 4 733 O O y20 059506 042 21 SOU 123941 319 12315-71625 ---- 105, 1375 3 SOU 333945 319 220 270 13345-- 1725 330905 319 O O 123456- 0725 0815 1230,-- lIDO 1250 761 015516 042 10 CIO 333574 320 2 8 2145 220 CII 333246 319 1 O 0070 2005 602460 700 O O 6- 0735 0823 122C SOL 313957 319 1734567 2025 - O 720 SOU 333945 919 131505 731 O O -5 -- 1234567 0750 0850 LONDRINA (LDB) PR 2611 0015. CO'! 333391 020 1 3 '70 270 CII 333552 100 1 O 'lOS 333907 379 O O 1231567 0755 0849 0011 005533 042 0250 ---303 631540 73 0050 2 004 012406 733 O O 12315-7 0750 0048 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0915 016 305510 012 70 COO 031950 733 1 270 23;'O 3J3909 379 O 5 12345-- 0030 0923 2713 O 000 030033 042 1230,-- 0260 ---- 2315-- 06111 ' SOL 173900 319 131502 731 O 123456- 0835 0930 20 300 176 895520 0082 0908 COO 333070 319 1 3 1CO5 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 912410 733 O O 1050 12345-- 0056 0956 3 220 O 100 SOL 310903 319 173O5-- 1100 ---- OCO 335516 047 -6- 06' . ---- O .70 SOU 333011 319 7 [170 ---- 220 333917 318 3 1 1230567 0900 0950 CO'! 333770 320 1 O 1,,15 CIO 333703 320 20 300 200 0930 .61 1144 CIII 333422 320 1 A 112464 733 O O 0050 6- 0901 0951 8 720 809507 042 AO 12335-- 1030 SOU 133917 319 -.---------- 17 0005 O 22, ---- OU!. 333913 319 131509 731 O O 1204507 0920 1015 300 OU11133484 319 1 O 7316 1171 261 CI'! 333420 320 7 A MARINGA (MGF) PR 220 333910 379 0 O 23456' 0920 1020 8 220 SOL 313963 319 -6- 1045 1 7,0 ---- 400 805503 142 602312 733 O O 0050 VITORIA (VIX) ES 7 0929 1020 300 CO!! 133400 319 1 1 - 1316 0040 COO 505510 792 15 O SOU 176062 170 G903 ---- 612414 733 O O 0050 17345-- 0948 1041 o 220 --7 II-----SOU 333923 3:9 OCO 808533 042 11-75-- 1760 ---- 00 M'O 176078 147 1 1 0050 112466 730 O 1 0948 1041 6206 133078 100 1 O 000 :515 USoS CIO 065520 1082 1 '- 270 sC 1339 1 3 319 17375-- 0920 ---- 131511 731 O 1 173476- 0955 1050 O 220 ----SUO 333927 515 12345-- 1116'865517 1002 30 2345-- 1735 2035 120 LI! 130076 1 001 O 740 275 333915 119 II 1 173456- 1000 1051 1975 CO!! 333270 300 1 O300 2349f 0756

1130

-7 0900

IORIZONTINA (HRZ) RS

SANTA ROSA (SRA) RS

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

CAMPO GRANDE (CGR) MS

CASCAVEL (CAC) PR

DOURADOS(DOU)MS

JI-PARANA (JPR) RO -

Panrotos - Novembro / 2006 - B - 161

(

1734567

12345-Iz

0320

BELEM (BEL) PA

12345--o 234557

0855 1234567 0610 1200 123456- 0630 ---- RONDONOPOUS (ROO) MT 1135 7 0630 ---- CONTINUAÇÃO 1135 O - 800 507707 042 o : oo--- - 12345-7 1350 ---- 08 865021 092 2110 2020 i2345671540 2150 RECIFE (REC) PE 2345671550 2055 830 055533042 123456- 0280 ---- 23 4 5-7 1625 ---- COO 031874 730 3 1705 2200 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 6- 1625 ---- 1 800 805516 042 12345-- 2100 ---- 2200 CGB 561452 £92 3 1015 1234567 1810 ---- 2350 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

0260 2-5

333890 320 3 8 031842 738 3 1 3 SSA 333565 320 808 333896 320 O 1 1 SOA 333565 319 858 333896 320 1 8 8 SOA 433041 100 030 323418 320 1 8 333892 320 30 031830 735 2 5 3 558 333567 320 888 333405 320 1 O 1 SOA 333567 320 858 333430 320 1 O O 553 031764 730 808 531826 738 2

340 420 240 420 240 160 140 341 420 240 420 360

123456- 0615 3234667 0615 6- 0633 7 0630 12345-- 3500 12345-7 3320

CNF 333039 100 1 O 030897 733 1 O 3 SOA 031804 733 010 031695 730 1 8 507. 333565 320 858 333877 320 1 1 O SOA 333566 319 808 333075 320 1 O 6 SOA 881414 £516 858 333875 320 2 A O SOA 031697 733 5 010 031930 730 CNF 031759 733 2 1 1 SOA 031613 738 5 808 031693 750 010 031842 730 2 A 8 558 333331 320 068 333447 300 2 A A SOA 333041 100 010 333831 100 1 A O 057 031679 738 010 033735 730 1 A 7 050 031785 731 010 131735 730 1 5 1 sos :33217 320 CNP 333443 100 0 1 O SOA 333217 520 CSF 333447 100 1 O

0913 3015 ---- 1000 ---- 1430 ---- 1430 ---- 1430 ----

1835 12445-7 1155 ----

1900 12345-- 1253 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1924 1 SOA 331981 730 ---- 12345-7 1350 ---- 0755 COO 039602 730 1 8 2015 SOA 031627 733 123456- 0330 ---- 6- 1410 ---- 030 031602 733 1 A 0305 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 2133 7 0945 ---- A 266 SOA 333499 320 6 1234560250 ---- 600 535533 042 12345-7 1300 ---- 220 COO 333206 320 2 5 3647 COR 037061 735 1 0960 2130 3 266 333455 320 123-5-- 0945 ---- SOA 400 845516 542 12345-- 1100 ---- 1234--7 1620 ---- 220 -- -- 1734 048 333202 320 2 O COR 181452 3632 4 8 1925 2200 5 266 ___0__7 0945 ---- SOA 333459 328 SINOP (OPS) MT ----5-- 1520 ---- 220 1734 CAI 333202 320 2 3 800 889506 842 6 2 1055 200 ---- 380 333455 319 O 266 6- 0945 ---- COR 845646 842 1 8 1303 3734 006 333202 320 21 220 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 12545__ 11H ---- ROO 645516 842 1 SOA 031613 738 12345-7 1155 ---- 1 1233567 0320 ---- SOA 333367 320 COR 865546 342 1 1 305 858 031833 730 1 3950 3940 0RU 333004 180 2 8 5 267 32345-- 1250 ---- 550 333331 320 UBERLAN DIA (UDI) MG 558 333377 320 5 023456- 0345 ---- 083 3459601 £62 3 5 2125 8 000 855516 442 7345-- 1100 ---- A CNP 333213 320 5 SOA 881061 733 3--4--- 14C0 ---- :720 COR 881452 £632 2 8 COH 333760 320 3 O 1458 2125 083 809601 £51? 3 5 558 033004 733 :234367 0615 ---- VILHENA (BVH) RO BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MG O 010 033713 730 61054 1213 049525 842 7 5 1 1234567 0220 ---- 261 SSU 343305 320 COH 031736 730 2 5 1 216 0700 AIO 333386 320 1 5 260 A 12343-- 0630 ---- 000 333565 320 5 SOA 031981 730 1234557 0250 ---- 858 333593 lOA 1136 COO 031702 738 1 5 0830 O 1234560630 ---SOA 333565 024 os ROSARIO (ROS) Argentina A 265 67 0320 ---- 5S4 333367 320 1 8S8 433899 320 Iorario 858 -:.o Ir. 5 120 2 AIO 333090 100 1300 COR 333763 320 2 A Aeroporto Internacional Rosario 16,0 18 0935 030 333600 320 2 A 261 O SOA 333565 319 7 0630 ---- 123456- 0345 0620 333377 320 O 5 262 A 858 333899 319 1234567 0610 1040 031715 733 1 A COR 333763 319 2 1300 123456- 0615 0850 031697 733 O 8 A 058 333487 320 1234567 0656 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 9 SOA 031804 733 1234067 0615 ---- 1340 COSI 333762 320 2 A --3-6-7 0365 0730 037487 730 O 1 1130 Aio 031822 730 1 6 SOA 333455 320 1 123-5-- 0945 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 123456- 0620 ---- SOA 531607 738 COR 333770 320 2 A 1558 097467 730 1 6 --3-5-7 0155 0350 1210 ORA 437473 733 1 ---4--- 4989 ---- 538 333459 320 8 8 7 0520 ---- 000 531607 738 1558 COR 333770 320 2 A 055 031648 730 1 1 1210 1 SOA 333453 319 6- 0945 ---- 12345-7 0653 ---- 500 333487 320 5 766 COSI 333770 029 2 1 1558 0033 333214 320 1 A DA SALVADOR (SSA) BA 1255 224 7 3945 -- -- SOA 333459 323 1 6- 0730 ---- 160 055 333153 320 1658 CCI J33770 319 21 37. IlorIro 5071 -7,4 'e. 1300 010 333378 320 1 5 221 1 SOA 333331 323 12340-- 1250 ---- Aer010rlo : 7 'Icr. Oep ..o F. SO.00hones 20,0 171 7 0730 ---- 550 333153 320 A 160 LOR 805521 1532 4 O 2025 1420 010 333251 319 3 0 220 12348-7 1350 ---- A SOA 333341 103 12345-- 0835 1115 881863 733 O 2115 COH 333774 320 2 A ALTA FLORESTA (AFL) MT 1 12-45-- 0840 ---- SOA 881063 733 1 6- 1610 ---- SOA 333475 100 CAI 881092 733 1 5 5 340 1405 -2-----0250 ---- SOA 333890 320 COH 333774 320 2 A 2115 1620 SOM 366813L47 7 5 12--5-- 0945 ---- 354 333455 320 3 266 1234367 3625 ---- 503 333567 320 A 1540 2310 ---- 5 S 333237 320 COl 333220 320 7 3 220 A 423 1-3 2160 3308 333591 100 2 A 550 333455 320 5 266 --3---- 0945 ---- 0800, C08 366812 L4T 4 1 1 1234567 1730 ---- 558 037485 730 1340 COO 333220 319 2 1 220 ALTAM IRA (ATM) PA 0345 037460 730 1 O 2200 - --4--7 0945 ---- 503 333459 320 A 265 O 2 34567 0610 ---- 553 001547 738 1 23,567 1814 553 031764 730 1 1540 COO 333220 320 ---- 2 5 220 1040 652 C74025 0532 4 2340 858 031876 730 2 A 6- 0945 ---- SOA 333455 339 1 266 123456- 0250 ---- 0739 1331567 12345-- 1100 ---- 1648

600 665533 342 200 COR0250 733775 320 1 3 000 335516 042 180 280 COR 333763 320 3 1

ARACAJU (AJU) SE COO 333227 320 2 1 274 1650 CARAJAS (CKS) PA 12345 12345-7 1120 ---- SOA 031697 730 ---- 1 0120 0555 066352 100 0 O 12315-0630 55# 333566 320 1704 6 0820 0656 AIO 031830 733 1 6 069352 100 O O 1020 858 706088 878 2 8 1 1234567 1120 ---- 1234560 1135 1215 333566 320 C O 320 553 031697 730 CASCAVEL (CAC) PR 1 735 CAI 031920 730 2 12345 3915 1950 066390 IDO O 02345-C955 ---- 555 068393 100 1 7 1230 ---- 553 039593 735 67 1915 1350 069392 100 O A 7505 C56 066302 £342 2 1 1735 049 531920 730 1 1 -2-----2120 2213 561070 733 O A 12345-7 1435 1755 037472 733 1 O 1-345-7 2130 7220 881070 733 O 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 6 - 2155 1430 031649 730 1 333564 324 0 A 1755 12335-7 2230 420 7 0020 ---- 1 SOA 343357 320 1234567 1620 1855 333237 320 O 1 265 420 333564 319 O A 6 2150 2230 VIR 333094 100 1234567 1728 2005 031731 738 O 5 1234567 2305 2350 031716 733 O A 1223 CIO 333363 100 3 O 5- 1730 ---- 055 333171 320 5 150 1234587 2355 0540- 343282 319 O A 261 12345-- 0420 ---- SOA 836700 733 A 2340 095 333532 320 1 1 220 205 P08 7591O8 7.40 2 5 ARACATUBA (ARU) SP 10345-7 1735 1 ---- 550 031601 738 A 12345-- 3655 ---- SSR 333487 320 123455 0200 ---- SOA 031981 730 5 2240 015 G31732 730 3 1 455 COO 333161 100 1 A :005 CCI 704762 046 2 8 718 BOA VISTA (BVB) RR 12345 0840 ---- SOA 801055 733 5 CHAPECO (XAP) SC 6 173455_ ---- 420 5S8 333513 320 1433 CIO0630 P84768 406 2 8 268 0030 O 1234567 ---- OSA 031355 733 1235 808 333744 320 2 O 240 12345-7 1320 ---- 053 031697 730 1 440 ORO 031908 733 2 A 1 7 0630 ---- 504 333563 319 O 420 0007 P01764 ATO 3 1830 768 12345-0 1350 ---- SOA 333041 100 0 1235 808 333752 320 2 1 240 5 7 1230 ---- 550 039593 730 2145 CII 336310 100 2 0 8 6- 1430 ---- SOA 051649 730 006 P80764 ATO 2 8 1834 768 COARI (CIZ) AM 50 031714 733 A 558 161075 733 -2--6 1235 ---- 8 -73-5-0001+ 800 031782 730 4 1 0250 ---- 550 333890 323 001 P84764 378 2 6 1830 758 12345-7 1500 ---- 1500 MAO C74812 53166 8 500 031785 738 1 O 1234557 2600 ---- 058 33327 320 265 3401. 015 431782 730 3 1 COIl P94766 076 3 8 2330 768 CONFRESA (CFS) MT ARAGUAINA (AUX) TO 12345

3630 ---- 1220

6 054 333565 320 838 705588 806 1 8

420

1234567 ARIPUANA (AIR) MT 23:71 ---- -3 556 333237 320+ 09200 COB 366806 L4T 5 1 -2--5 7310 ---- 8 530 333237 320 - --- 0920+ COR 365802 547 8 O ---4--7 2310 - - -- O 500 333237 320 0920+ CAI 366800 14T 5 SI

ASSUNCAO (ASIJ) 12345-7

1430

2325

037472 733

BARREIRAS (BRA) BA l2345 12345

0800 1000 0930 ---- 1500

081414 EMB O 6 8 558 366141 100 836 681413 8518 1 A

BAURU (BAU) SP 322450

0250

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 483407 EMA 1-3---- 0900 1040 ----5-- 1330 1535

12345-ARARAQUARA (AQA) SP 1 1 234567 2345-7 1620 ---- 9 5530670 333217 320 266 CAI 084752 876 2 8 2225 768 421 421 421

2-3-5-- 0830

O 8 001402 048 O 5

---- 1424

OSO 333565 320 8 ASB 509900 518 4 8

12345-- 0420 1234567 SAIO oral

181

161 321 160 181

260 300 265 300

265 280 262 280

.16: 420 460 280 420 450 200 256 250 266 200 266 280 266 200 255 280 161

280 260 280 420 460

473

265 128 123

266 120

160 102

340

420

O 0 420 CURITIBA (CWB) A---- O 8 1 5 123456- 0250 ---- 0838 A 1234567 0320 ---- 340 7 0955

12345-- 0665

0955 ---- 1000 ---- 1115 ---- 3136 ---- 1236 ---- 1205 ----

7 0655 1205 67 0655 ---- 1420 12345-- 0955 3080 67 0955 3505 1234057 1250 1735 123-5-- 1320 ---- 1935 --2--- 1320 ---- 1935 7 1320 ---- 1935 6- 1320 ---- 1950 133457 1300 ---- 2130 12345-7 1430 2220 12343-7 I500 ----

A 3 O 3 1 5 1 A A 3 A 9 2 9 A 2 A O 2 O

420 461

420 460 420 460 266 284 266 280 266 200 766 200

1 5 1 1 1 O

PR SOA 333283 319 O C09 333006 319 O 5 1 500 031981 730 COO 031738 730 1 4 000 333367 320 8 010 333093 100 2 1

781 120

265 120

5 SOA 333377 320 5 C5F 333303 320 010 333090 100 2 8 A OSA 636200 733 010 936720 733 1 O 5 031715 733 SOA 858G31863 730 1 O 1 354 031504 733 010 031800 733 3 A A SOA 333565 320 858 333867 319 1 9 1 SS3 233487 320 COH 333007 309 1 A 1 SOA 333387 320 COA 333007 100 1 A O SOA 333487 520 COO 333009 319 1 A 066353 lOA 1 5 064395 100 1 A 333331 320 1 8 O SOA 333351 320 009 333011 320 2 6 8 000 333471 320 009 333011 320 25 5 553 333421 328 COM 233011 339 2 O O SOA 333401 020

COO 333083 320 2 8 O SOA 333041 100 010 333031 100 2 9 037472 733 3 8 O SOA 031783 738 010 031812 738 1 O 2223 A 550 001671 730 6- 3610 ---- COSI 031614 730 1 8 2155 8 050 333217 020 12345-7 1620 ---- COI 333019 320 2 0 2239 SOA 333557 320 A 6- 3625 ---- 2220 658 334889 320 1 A 6- 1730 2255 334171 320 1 1 O SOA 333161 320 12345-7 1030 ---- ORA 338014 320 1 O 2313 8 6- 2330 ---- SSA 031817 733 8 ORO 031653 730 0820+ 044 031838 730 2 O

420 300 266 120 266 120 066 320

:60 266 12C 261 120 062 120 266 102 160 181

265 120 420 181 160 160 120

DIVINOPOLIS (DIO) MG :2345 1250 ---- 2050 1------1400 ---- 2C50

8 SOA 333330 320 047. 969601 £8342 2 O A 3S0 801061 733 062 030601 5532 A 5

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1 1204557 0612 ----55A 031632 730 1145 REC 739652 274 O 07345-- 0620 ---- SOA 056352 103 O 1145 REC 009552 836 3 A O 6- 0624 ---- SOA 069352 100 1145 REC 009652 ATO 3 1234567 1100 ---- 050 333396 320 1 1515 68C 109550 ATO 1 8 9 1234507 1135 ---- SOA 333216 320 REC 800519 372 1 A 1055

FLORIANOPOLIS (FLN) SC A SOA 333203 310 CGH 333111 000 1 A SOA 333283 319 O COR 333113 100 1 1 0805 1 1234567 0245 ---- OSA 333263 319 0928 COR 335101 320 1 A A 1234067 5250 ---- SSA 031981 730 1020 006 031954 738 1 A 1234567 0730 ---- SOA 333153 320 A 1040 AIO 333419 320 1 O A 1234567 0830 ---- SOA 031885 733 1320 GOL 030900 733 1 O O 123-5-- 0945 ---- SOA 423430 320 COO 333103 320 2 O 1758 ---4--7 0040 ---- SSA 333459 320 A 1758 COA 333103 320 29 6- 0945 ---- SOA 333455 319 6 1708 COII 333103 320 2 A 1 7 1100 ---- SOA 631841 733 1640 CGH 031978 738 O A 9 3234567 1128 ---- 000 031697 730 1800 COSI 031604 730 2 A A SOA 039593 034 7 1230 ---- 1900 CAI 031604 734 1 O 123-66- 1320 ---- 053 333451 320 O 2005 0011 333:09 100 2 4 12346-7 1350 ---- SOA 333011 300 8 249 333109 lOA - 2005 2 12340-7 1620 ---- OSO 333217 320 2227 COR 333106 320 2 1 A 6- 1520 ---- SOA 334207 320 COR 333105 319 2 8 2227 1234567 1730 ---- 530 037-386 730 2705 045 031646 730 1 A 1234567 7030 ---- S3O 031817 733 A 0 150 031663 730 00100 700 031647 730 2 A 6- 0045 ---- 0740 0245 ----

FONTE BOA (FBO) AM --3---7 3250 ---- SOA 343890 320 1415

4 550 333565 320 436 333593 100 2 1 SOA 031716 733 036 031936 730 035 333565 320 854 333899 320 054 333565 319 436 333899 319 551 333487 320 COSI 333762 320 050 333456 320 CGH 333782 320 SOA 333455 320 008 333782 320 SOA 333456 339 CII 333782 320 SSO 131841 733 009 031942 733 033764 730 333237 323

1234567 0610 123456- 0630

420 154 420 782

CORUMBA (CMG) MS

BRASILIA (BSB) DF 0633 ---- 031715 733 O 5 0900 1755 420 :23456- 0530 0925 333565320 O 1 CUIABA (CGB) MT 7 0630 0925 333565 319 0 A 420 0610 ---- 6 12345-7 0655 ---- 555 333457 320 265 1024 1404 006 333706 320 1 A 200 123456- 0630 ---- 554 333487 320 5 6- 0653 ---- 266 1050 1400 COR 3J3706 319 1 A 200 7 0630 ---- 12345-- 0800 1150 061434 £681 A 1050 12345-- 0830 1136 801071 733 O 5 1734067 4655 ---- 1234567 0030 ---- SSA 031845 733 5 1505 3450 ARO 031846 730 3 1 :23-5-- 0545 ---- 12345-- 0930 1220 065141 100 O 5 1602 1 123496- 3046 ---- SOA 333150 320 160 ---4--7 0945 ---- FOR 333471 320 1 Y 1713 763 1602 O 67 1135 ---- 205 SOA 333216 320 6- 0945 ---- 1717 REC 333603 320 1 1 261 1632 17346-7 1155 1046 033613 738 O 8 7 1130 ---- 123056- 1350 ---- SOA 333040 100 A 160 1608 1845 657 333577 100 1 O 420 1234567 1810 2210 7 1350 ---- 555 333474 100 O 260 1234067 2310 0410+ 1845 3302 333577 100 1 O 423

---- 503 031981 730 1 COA P84762 370 1 8 768 2915 A 12345-- 0840 ---- 558 861065 733 12345671520 1920 333567 320 1345 COR P84768 074 1 8 768 031764 730 1234567 1510 2100 --34-67 0245 12345-7 1120 ---- 030 091697 730 1 1--4-6- 2305 ---- SOA 031606 738 1740 006 PO4764 ATO 0935 2 768 0625+ MCZ 031632 738 3 7 1230 ---- SOA 039593 730 1740 COO P84764 ATO 1 8 BREVES (BVS) PA 768 SOA 881075 733 A -2--5- 3235 ---- -3-6-- 2250 ---- SOA 333090 320 3240 0011 P84764 4034 1 6 1510 500 846441 0312 753

B - 162 - Panrotas - Novembro / 2006

123358- 3345 ----

0 260 SOA 333217 320 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234557 1624 ---- 768 5 2 B COR 784766 ATR ---554 031764 733 2240 1013 A 556 031714 733 BAURU-AREALVA (JTC) SP 0010+ P.EC 031728 730 2 7 265 1 553 333362 320 ---0357. 949610 £632 2 8 0350 CAMPINAS (CPO) SP 1 SOA 333377 320 0345 ----

265

261 320 261 120 263 183

150 1.30

266 120 266 120 266 120

266 120 160 120 265 120 265 120

340

900 865521 842 6 A

FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0110 0200 1234567 0250 0550 4067 0610 0900 123 1231567 0555 1240 12345-- 1010 1240 67 1020 1215 123466- 1045 1225 7 1055 1235 1234567 1338 1425 1234667 1500 1830 1234567 1550 1840 1230567 1620 ---- 2265 1234567 1810 ---- 2259 12345-- 1915 2320 67 3915 7320 12345-- 2040 ---- 2320 7 2040 ---- 2320 32340-7 2135 0330+

261

343366 320 O 1 333800 320 1 5 """28 1 O 031702 738 1 9 066110 LOA O 1 366122 100 A 1 333150 320 O 5 333170 320 A A .233216 320 1 6 333502 320 1 031830 700 1 6 A SSA 333567 320 638 333882 320 2 4 050 031764 7381 009 03:874 738 1 1 866192 100 A O 069397 130 3 0 SSA 066140 100 O OEC 056392 100 1 SSS 066132 lOA 9 500 060392 140 1 O 601064 733 1 O

265 340

163 060 265 341

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

420 420

:234567 0730 1315 333103 320 4 A 12345-7 1500 ---- 8 SOA 031785 730 00351 01° 101956 735 3 O 12345-7 1730 ---- 550 113101 420 A 0110 1 ORO 333557 320 1 A

160

15C 120

2330

---- 553 333237 328 0740+ COR 366802 .147 3 -7 2310 ---- SSA 333237 320 ---- 0740 COO 366800 LU 3 O

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

17365_7 1120 ---- 1820 7 6030 ---- 1820 -2--5-- 1235 ---- 1070 12545-71620 ---- 2245

SOA S31697 738 CAIO 784732 870 2 SOA 039593 730 COR 784737 ATE 1 3SA 881075 733 COR 704732 ATO 1 554 333217 320 COO 784734 ATO 2

O 6 O 8 8 0 O 6

768 768

1234567 0730 - 550 333153 370 0 1400 010 333419 320 2 O 2 3945 ---- 550 333759 020 1625 COR 333755 319 2 9 O 12345-- 0955 --- SOA 066393 100 0035 ARA 066382 100 1 6- 0965 056 069393 100 A 1535 093 069382 100 1 8 7 1100 -- SSA 131841 730 O 1645 COO 031600 733 1 1734567 3145 - 054 031887 738 1738 ORO 031862 730 1 A 7 1232 - SOA 039593 700 8060 COO 131809 733 1 0 120-15-- 0250 ---- SOA 333331320 A 1940 COO 313007 020 2 A 3 7 1050 - SOA 333331 320 1900 COO 333085 320 2 0 SOA 313451 320 O 6- 1300 ---- 2120 COO 333003 320 3 O 5 12345-- 1300 - 550 333041100 2030 COR 330457 920 2 9 050 333003 100 O 7 1350 -- COO 333057 319 2 2030 037406 730 1 8 1234567 1730 2320 333151 320 1 12045-7 1730 2335 333121 320 2 O 6- 1730 0020+ O 1-5-5-7 1730 --- SOA 033501 738 010 537468 738 1 O 2320 5 -2-4--- 17- - ---- SAA 031601 738 010 037466 738 1 8 2320 030 133237 320 8 1034567 2310 0005' ARO 333067 320 1 O O 1 73456' 2330 -- SSA031817 133 0630' ARA 033663 730 1 8

768 100 1 O 265 100 1 768 730 MARINGA (MGF) PR 738 SALVADOR (SSA) BA 3 123456733 2 ---- 558 333377 320 262 O 220 170$ 333260 320 CONTINUAÇÃO JUINA (JIA) MT 1143 123 COO 333033 100 3 0 1-3---- 2310 ---- SOA 333737 320 O 1234567 0615 ---- 553 031804 733 557 3,1337.1 320 --6- :.,ç 3 - 150 --- . ,G8 366806 L47 4 O 000 033850 733 j117- 560 3 320 1 O 12C 1526 COR 033767 230 7 O FRANCA (FRC) SP ---- 0830 COO 366807 L4T 4 o 160 12345-- 1250 ---- 500 333331 320 7 2310 ---- 530 333237 320 1 o 734567 '30 ---- 050 037486 730 100 885521 002 O o 2000 ---- 3833+ 008 366800 LOT 4 7345 GRU 681463 062 7 8 7 1250 ---- 558 333331 370 O 161 JUIZ DE FORA (JDF) MG LDR 096513 002 3 A 2115 GOIANIA (GYN) GO 0054 ---- 550 531981 738 1-3-5 SOA 031671 730 A 0- 1614 ---- 555 37283 339 O 267 ---12344-- 02- O ____ 0945 COO 784704 ATO 1 766 000 031614 730 3075 1013 333466 319 1 O 280 -2-4-6- 0250 ---- SOA G31981 730 0020* '1,8 031735 730 7 O o -----6230 ----55A 333253 319 261 COO 784782 009 1 768 ---- 0045 12345-7 1620 ---- ASA 333717 320 9 265 COR 333384 319 1 o 261 0325 358 333465 370 8 268 -2-----0945 ---- 1011 333401 100 2 O 120 -, 2215 SOA 031981 730 234460 0250 ---- 760 ---- 1700 COR P84784 ATO 26 COR 031912 738 16 1132 S1ATUPA (MBK) MT ---4--- 3945 ---- SSA 333459 370 266 1 470 SOA 333565 320 123456- 0630 ---- O 340 0250 ---- 1-3-4-350 313890 320 00-1 P84784 A'4 20 ---- 1700 768 8S8 333464 320 18 200 1130 SIM 366815 140 7 O 0020 o 12345-7 1120 ---- SOA 531697 730 O 420 ----7 0630 ---- SOA 333565 319 530 133237 570 O 421 -2-:--' 2310 ---- ---- 1910 COO P84788 ATO 2 768 784 858 333464 320 : o 1135 0800+ COO 366814 L47 4 O 8 7 1230 ---SSA 539593 738 133887 320 8 26-1234567 0655 ---- OSA MIAM[ (MIA) FL COO 784788 8 9 1 768 ---1910 280 1330 COR 333462 320 1 9 8 338092 332 O OCO 7 0955 SOA 0055 051075 733 -2--5-- 1235 ---- 8161071 733 lo 12345-- 0830 1235 768 ---- :910 COO 764784 ATO O 553 801365 733 MINACU (MOH) GO 13-45-- 4540 ---- O 1600 10H851092 733 2 A -773 LISBOA (LIS) 1-3-5-- 0630 ---- SOA 333565 320 557 333455 320 266 123-5-- 0945 ---- 056 579000 CHA 1 A 1P156 332 OCO 1132 734567 1858 455h' PORTO DE MOZ (PTQ) PA 7- O 423 1805 COO 333466 320 2 06.00 ---- SSA 3J3565 320 O LONDRINA (LDB) PR 3-3-5-- 0230 504 333893 320 266 6030 85R ST9950 COA 3 1410 SOM 006441 £1642 6 8 A 261 12.1567 0245 __-_ 040 .133293 319 COO J33465 320 2 O 280 1805 MONTE ALEGRE (MTE) PA 204 ---- 060 333763 320 1 8 PORTO SEGURO (BPS) BA A 766 -6- 0946 ---- SOA 333455 319 373 5 1 SOA 33336? 320 269 ISA 333890 320 1-3-5-- 0250 ---- I03456! 8324 --- 7 39-05 1335 313459 320 O A 282 COO 333455 320 2 O 1805 SOM 755141 052 5 A 120 6010 ---- 1120 083 333831 320 3 27-56- 1320 1410 333451 324 O A 160 - 553 313150 320 2345-- 1045 ---- A 262 1234,6- 0345 ---- 558333377 320 123450 1400 1520 037772 733 O O MONTE DOURADO (MEU) PA 261 A FOR 333471 320 224 031669 730 O 8 6- 1430 1570 * 420 ---4-- 061" ----05,0 031632 730 1825 830 333555 319 2 6 :::: 2 200 333475 100 O 6 OEL 056481 052 4 8 6- 1600 1605 1512 ---67 1135 O 266 SOA 333 4 87 370 1234567 0655 ---- O 67 1746 1840 066120 100 O O *50 53)642 738 7 C600 ---- FEL ---- 1+70 C0H 3,3762 370 3 260 1633 9 24934 £602 4 8 261 858333385609 26 1525 PORTO VELHO (PVH) RO A SSA 333455 320 266 73-6-- 0945 - SOA 433613 738 O 12345-7 155 ---- 'O ASA 133565 020 1 234560030 ---- MONTEVIDEO (MVD) O 280 COO 333770 320 808 83169 738 1 O 910 1:35 600 333540 320 1 A 047086 230 2 O 1231867 288 1 4 33 3175* ---- 1820 COR 333759 320 3 8 S60 539593 738 234 : O SOA 333566 319 7 0630 ---- o 266 SOA 333459 320 ---4--- 0945 MUCURI (MVS) BA 3 C0H 831914 738 1753 656 313940 320 1 O 1135 A 280 COH 333770 320 O 553 031981 730 1-1-5-- -3750 ---- O 266 550 333451 320 123-6-- 1324 ---- O 234567 1550 ----058 031838 730 200 COR 333758 320 3 o 1870 ATO 2 0 700 COR 784704 1025 280 2000 COR .133468 315 2 o 0010* 3440 031939 731 4 O SS+J33455 319 266 6-8945 o 260 ---4--- 324 ---- 1 I 333460300 9 NATAL (NAT) RN 12345-- 1625 -- -- 058 333567 320 COO 333770 319 - O 280 200 COO 333468 319 2 2000 261 BOA 333546 100 1 O 113304 320 O 9 7150 1231507 C040 0210 280 __ 20 COR 33169 319 4 261 SOA 133471 320 O 7 1625 ---- 558 333567 320 G31626 733 O O 567 *110 0240 A 133 4 ---- 7 1320 ---- 058 031841 733 28---7 3100 ---- 333460 320 2 A COlO 2000 O 420 639 333048 100 1 O 6000 O- 0600 ---- SOA 333555 320 CO G31918 733 1 EIS SOA 33356? O 1234587 1620 ---- JOG SOA 531766 730 061 1233057 0017 ---- 058 333304 319 1 O 6050 161 234567 1853 420 O 0110- 850 031820 738 3 7 0033 ---- SOA 113565 319 A 160 558 33304! 100 7234607 1358 ---- O SOA 831764 730 3734657 1514 ---- 701 050 333384 319 1 O 150 020 319 COR 333772 __ 36 28 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 638 031875 730 13 7300 133498 320 1 1 00) 013-0560 3102 13)6 O 760 55 113I5 lOA 1510 :___ 038 031901 701 O 603-156- 0250 4 55,8 031606 738 :---o,- :305 ---- 09)062 733 1 o 2345-7 2175 2045 7 120 - :003 '84738 ATO 2 O :005 'CI 031632 738 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 358 333407 320 12345-- 0605 - 0560' 850 060751 735 2 : 1:: 2320 CGH Ci872 733 7 Clol 784740 774 2 8 1330 * 550 031981 730 1234563250 ---- GUANAMBI(GNM) BA O SSA 801065 733 17345-- 0840 -- CO' 031756 730 1 * 0800 LUCAS DO RIO VERDE (LVR)MT + 381401 556 111 COO 704730 ATR 2 8 O 1440 058 736700 733 12345-- 0420 ---- 340 - - SOA 081402 £56 SSO 031697 730 O 12045-7 1120 -- ----5-- 1333 -P37 '609108 140 3 O 1345 " 9 366 'II 107 801403 558 1 O COO 784732 ATO 3 1900 266 379456- 0655 ---- SOA 333487 324 .1750 O 340 SOA 603890 320 71 O 556 039593 730 100 7 1230 --- 1415 COO 333025 320 1 O ---- 1810 5110 366613 L4T 9 O GURUPI (GRP) TO 8 1930 COO 784732 AIR 2 8 266 555 333487 320 2 0655 ---- 421 .4' SOA 333737 320 -3---2333 ---- o 557 1-1-0-- 3633 ---- 333565 320 O 550 801075 733 600 -7--O-1135 --- COO 133025 319 1 O 1415 ---- 0610+ COO 366812 L4T 2 6 804 539950 COA 2 A 113C 1900 COR 784732 ATO 2 O 160 12145-7 1350 2000 333060 100 2 O -3-1-_O 2313 ---- 421 553 333737 320 9 -120 O OSO 313565 320 -2-1--- 0633 ---- 8 SOA 333217 320 O 12345-' 1600 --- --- 517 333457 32C 766 11",: 45-7 1,700 ---0010188 366814 LII 2 O 6030 858 509950 CNA 2 8 COO 704734 870 3 2330 7760 01-3 360021 IOC 2 O 124 421 •

-+.+v,

T23456

23-14-- CIO 1325 ---- 57 :c251 -140 123356 7 1813

066110 066372 557 333764 058 033814 0145 0C30+ FOR 031825

160 140 766 120

161 206 161 101 266 102 160 120 160 120 160 160

-121 161

3.10

266 266

760

.170 060 420 300

1'O 710 120 240

HORIZONTINA (HRZ) RS 0 0630' 008 366802 L.1T 2 O RECIFE (REC) PE NOVO PROGRESSO (NPR) PA SSA 836700 733 60345-- 0470 ---- 1'34667 0267 333890 320 O O 8 330 3890 320 1-A-O-- 0,2 50 --- 553 - 3405 MACAPA (MCP) AP 1240 '34 579104 .160 1 ' 031642 738 O A 603416' 06!,' 0705 507 360016 L4T 6 5 1350 I315_ : 420 !J3565 32 ILHEUS (lOS) BA 1234'-- 0623 3075 066302 100 2 8 O 340 -2-3--- 0200 ---- 550 333090 320 230 33 320 2 O 767 333456 370 O 069382 100 7 O 23-5-- 3945 1325 60" 366833 LOT 6 5- 0623 3045 320 1350 9 SA? '33565 39 063') ---- 260 1-37--- 0020 0935 801060 733 O 9 421 333455 319 A -- --6- 0915 1025 O -0---- 2310 ---- SSA 333237 320 2-10 245 ---- 008 033896 320 2 8 031702 708 O O 1230567 0555 1105 003C' COO 366812 140 5 A 420 568 333567 120 12345-7 1625 ---- 17 266 333496 320 O O 460 '33457 320 O A 1234567 1100 1210 O 33 7 -2-4--7 7310 ---- OSA J33237 320 2-10 2320 058 333440 320 2 333716 320 O A 6 : 266 1734567 1135 1245 710 333457 319 O O 0030* COO 360014 160 5 8 4'), 266 123,567 1138 1323 133586 320 1 O 3334551 2745 7313 333486 320 0 9 ,41I 23211 850 333430 320 2 PALMAS (PMW) TO 333892 320 O 1234867 1540 1050 1231567 1.4.10 ---- 350 531764 730 IMPERATRIZ (IMP) MA O 020 1 204500000 ---- 55A333565 320 1234067 1550 1700031830 730 0 ---6110+ 806 031826 738 2 O 428 ASA 333007 320 360 231067 1674 ---- 806 333588 300 1 O 1)60 066392 100 2 O :2345-- 1910 2100 O 024 7122 1156 333572 328 1 O 427 MACEIO (MCZ) AlSOA 333565 319 7 0010 ---- 065392 100 2 67 1315 2140 550 031764 730 360 858 333588 100 1 A 6031560 :810 ---- 1 1 21 75? ' :03456 0)1)7, 0335 J33376 320 O 6 066140 100 O 9 CAI,-- 7340 2100 420 O 056 333567 320 1231867 1025 ---- 066382 130 18 O 12335- 4(24 0760 ---------_SB 031814 738 066142 100 A O - 1 030 2150 269 2040 800 333838 lOA 1 O 3140' 532 033859 730 3 O ----- 6 0620 0750 069387 100 1 313152 320 0 8 1734567 2110 2245 8 550 031764 735 234567 IRIC ---- 260 333474 100 O O 7 1350 1440 041004 733 O 0 17143-7 2115 2250 IPATINGA (IPN) MG 806 031752 730 1 A 2140 150 333040 133 30 173456 1350 1460 0663211650 1' 002 1003 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ITAITUBA (ITB) PA 1-3-,-- 0750 ----

057 333890 320 STR 3668++ L4T 220 -2-7--- 3250 ---- 509333890 320 C M 366513 L4T 220 234560 0610 ---- 557 531642 738 SOM 174825 0342 1535 1-3---- 2310 ---- 533 333237 320 1000' COO 366812 143 6 _7_0--7 2600 ---- SOA 333237 320 1000+ COO 366814 LIR

O 5 O O 5 O

40 340

O 6050 ---- SSA 333090 320 1503 1630 705570 878 6 A 400 031647 738 1234)67 4600 ---- SOM 614026 042 6 - -- 0070

BRIO70 733 1 O 801070 733 1 631606 738 00

MADRID (MAD) 2367 3 2325 :200'

5 O 421 ' O 6

PARINTINS (PIN) AM

'175 2320 1-315- 7 2136 232+ 234567 7300 COTO'

MANAUS (MAO) AM

1231,6? 0250 ---- ---- 1035 1234567 0750 113' :234567 0610 1400 JI-PARANA (JPR) RO :23456- 0630 ---- O 420 ----330333567 320 17345--IS ----- 1060 240 558 333546 100 2 O 2310 O 42---7 8630 ---- SOA 5S4 603567 320 ---- --.525 ---- ---- 1050 240 650 133548 100 2 8 73)0 6121

08084 76 OCO

ISA 333890 320 FOR 338070 320 333890 320 031642 738 550333565 320 838 333744 320 333865 339 33 808 3752 370

3 A 5 O 6 1 O A

340 34? 340 420 240 423

JOAO PESSOA (JPA) PB

001062 733 O 12343-7 2' , '5 0345 8 SOA 333152 324 1230o-7 :15 ---- 0250' REC 333312 320 1 O

JOINVILLE (JOI) SC

360 261

858031782 730 ---- 2215 SSO 031785 738 12345-7 1500 ---- 318 531782 730 ---- 7215 333892 320 1234567 1540 2025' 031830 730 1234607 1560 2220 553 333567 320 1234697 1625 ---- 0220 2220 858 333542 320 SOA 037486 730 2345,7 1730 -- - ORO 011704 730

A 261 17310 7_ 3270 ---- SOA 333283 319 102 COO 333035 100 1 O -- -- 0825 1234567 1 1234561 0258 ---- SSA 031981 730 1100 COO 031916 730 1 O 266 A SOA 313455 320 323-8-- 0545 ---- 1630 COO 333076 180 2 0 102 -ARABA (MAB) PA 603155- 0633 ---- 538 113665 320 ---4--7 0945 ---- 508 333450 320O 26° 102 ---- 1120 058 333870 320 COO 333076 100 2 O 1638 558 333569 319 8 266 ----/ 0632 ---- SOA 333451320 123-5-- 1320 ---- ---- 1)70 008 313870 328 170 CEM 333827 100 2 6 1910 A 261 -ARILIA °MII' SP ---4-60 1328 ---- SOA 333420 320 120 COR 333077 180 2 8 1900 SSA 03981 730 123 0$- 0270 ---- o 160 SOA 333041 100 :'34'-' 1380 --- 102 0000 313037 319 2 A ------+5 058 333467 320 12345-- 0655 ---- ---- 1245 COO 784740 ATO JUARA (JUA) MT SSA 641065 733 12346-- 0840 ---- 3 460 603-----3)-----SOA 333237 320 ---- 3100 COO 706730 ATO 0770' COO 366886 L4T 3 8

3 O O 2 O 5 O 3 O

PAULO AFONSO (PAV) BA 881070 -2--O-- 0820 0910 PELOTAS (PET) RS 12316

CO20 ---- 1742

733 O

A 556 066382 100 708 509186 LOT 6

PETROLINA (PNZ) PE -2--5-- 0825 1030 1234567 0955 ---- 1345 1234)-- 1115 1235 17345-- 1016 1235 10375-- 2040 7345 7 2040 2346

340

891070 733 SOA 531702 738 REC 031790 738 336306 $50 066386 $50 466140 100 066142 100

1 1 O O 1 1

A O o O O O

461

PORTO (OPO) 341

1284567 1050 0005+'156 832 1 CA 115/070 1000 TROCO 00 00806007

PORTO ALEGRE (POA) RS 422 530 113336 370 1 ---- oio 603613 328 0900 O 557 333203 319 123-16-- 0245 ---- O COO 133001 320 0805 O- 0246 ---- SOA 333283 519 O COR 313051 319 0825 1 O SOA 031981 730 123-3567 0250 ---- O COO 031904 730 1130 1 o 036700 733 173456- 0420 1000 031804 733 1234567 0616 1150 066380 100 12346-- 0620 1530 069380 100 6- 0620 1635 768 12345-- 0655 ---- 558 333487 320 O 266 COO 333053 320 1230 768 1 6 050 333487 320 8 7 0655 ---- COOl 333053 319 1230 760 1

O 261 120 1 O O761 1 O 123 O 201 120 1 8 7 1 1 4 4

O O 8 O 8 O 1 O O 1 O

8 7 0245 ---- 550 333203 319 COIl 333270 100 1 8 0930 8 SOA 031981 730 173416- 0250 ---- 005 0319)0 738 1 0750 8 538 333157 320 2045-- 0520 ---- AOS 331453 £342 1 6 1015 SOA 333157 320 O 67 0570 ---- ARO 331661 0032 1 6 500 333565 320 103450-----1015 0630 ---- 808 901451 £02 1 1205 3 SOA 333487 320 123456- 0655 ---- 1316 CGR333450 319 1 9 SOA 802331 760 12345-7 1020 ---- ORO 081455 £02 2 1655 O SOA R52331 763 6- 1020 ---- 3655 ORO 000458 £02 2 A 121-15-7 1120 ---- SOA 031657 730 COO 031771 735 2 O 2035 O 305 039593 735 7 1230 ---- CIO 131774 730 3 2035 O 550 333567 320 121-00-7 1625 ---- 0S6 181455 002 1 A 2363 O 058 333457 320 2345-7 3700 ---- COO 333254 320 2 8 2245 ASA 037486 735 1231567 1,7 10 ---- ORO 001460 402 1 2300

760 266 768 768 168 768 768 260 768 340

251 260 420 343

160

261 000

261 404 261 300 420 266 300 3000 1800

420 266 308

RIO BRANCO (RBR) AC --- 1200 123,567 1635 ---- 2115 6034567 06 6 0

o 358 031115 733 000 831959 730 2 ASA 333567 320 058 333878 320 1 O

420 360

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

606 124 706 170

1234567 0200 0520 1231667 0330 3630 603406- 0420 0730 6034967 0615 0920 123I67 0700 1035 12345-- 0835 1240 1134567 1120 1425

333305 320 0 O 033627 733 O O 036700 133 O O 031804 733 O 8 333153 320 O A 651063 733 1 O 031697 738 O O

261

160

Panrotas - Novembro / 2006-8 - 163

O 073 5T9106 100 17015-- 1420 ---- O 262 SSA 333377 320 72345-- 0345 ---- O SOA AB1414 AMO 8040 POS 338021 320 1 9 12345-- 0800 ---- O 700 6009 333211 320 008 631970 730 2 1 3400 720 CAI 333730 319 2 1 CAMPINAS (CPQ) SP 100 341 333892 320 2 O 1734567 1540 2015 ,61 5 O OSA 333057 320 --- AIA 849100 L4T 12345-- 0500 ---- 10015-- 020 1 SOA0005 333567 320 1734167 1675 --- 1180 ARA 331453 AMO 2 O 134 1800 PIO 333482 320 2 O 427 055 333572 320 2 1 2240 1 3 P2 049155 140 ASA 631004 733 12185-7 0665 ---- 17006-- 1620 ---- 1 SOA 637764 730 P4151-! 10:0 ---- O 1376 630211 730 PUA 333412 100 2 O 1970 0050' ASA 031814 lOA 7 106 531620 733 2 3 1330 CURITIBA (CWB) PR SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 764 SOA 4334A7 328 6- 0655 ---- O AIA P9100 LAT 734560505 261 -- 113283 319 P'-1567 1 0245 0610 '76 159 3332-IA 319 15 1200 IAS 033813 738 1 O SALVADOR (SSA) BA 0730 031951 730 O A 17,4567 0750 2640 '66 554 333455 320 O 723-5-- 0945 ---- RIA '109100 140 O 265 17345-- 1420 ---- 553 333367 320 123456- 0370 ---- 220 668 333742 319 2 1 1600 CONTINUAÇAO 3 P00 33402 100 1 A 221 1065 VIA 333129 320 1 1 0827 5 216 550 333859 320 --- 4--- 4945 ---- 8 262 SOA 333377 320 123456- 0345 ---- 220 160 P5041 103 O 8 3511 333242 319 2 8 1600 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234 '35U 173 220 ISP 333211 320 1 A 0055 ,51' O 5,1679 795 O SOA 333456 319 6- 4945 ---- 'P3 000100 144 7- 410 1713 O 711590005 ---- 765 333487 320 O O 1234557 0655 0010 770 001785 738 O 168 333202 319 2 O 12345-7 1500 1800 1600 102 031640 720 1 5 0810 801063 233 25 12345-- 0835 1405 261 O J33497 320 O 3 765 550 333459 320 234567 1650 1950 7 0945 ---- FORTALEZA (FOR) CE 557055 733 O 9 12345-- 0840 1150 031601 138 0 '20 12345-7 1735 2040 COO 333242 370 2 1 1600 1 AIO 519103 180 333455 320 0 O 266 1234550500 123-5-- 0945 1000 065111 100 17345-- 1745 7055 A .165 555333451 320 ---- 123-5-- 1320 ---- 206 P03 333150 320 3 O 333459 320 4 A 1220 ---4--7 0945 0400 031809 733 0 1234567 1940 7 40 223 106 333246 319 2 O 2005 266 333455 319 7 O 6- 0941 1400 O 261 550 333421 120 ---8--- 1320 ---- HORIZONTINA (HRZ) RS RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 031841 733 A 1 2 1100 1410 222 COR 333246 319 2 1 2205 909001 L4T O 5 261 1 2315-PIO 1230 558 3J3283 379 1234960245 ---- 631697 730 1 3 7234564 0120 1555 5 771 SOA 333471 320 7 7320 ---- CO! 333961 319 1 1 220 0805 IMPERATRIZ (IMP) MA 039593 730 O 7 1230 1150 270 2011 333736 320 2 A 2005 5 761 550 133203 314 12146-7 0246 ---- O AIA 849106 140 581075 733 O O 12315-- 1110 ---- -2--6-- 0235 1610 O 266 OSA 333451320 6- 1326 ---- 220 CO! P3976 319 : A -- -- 6835 333451 320 1 1 266 100 531860 730 2 O '714 623-56- 1320 1233 720 2105 656 332552 100 2 8 550 521981 735 123456- 0750 ---- 26: 333421 320 1 1 ---4.-7 1320 3733 A 266 SSO 333457 320 80345-7 P06 ---- MACAPA (MCP) AP 658 031507 730 1 9 0800 800 333041 700 1 1 72345-7 1350 1825 220 23711 10H 333244 600 2 1 O SSA 431981 730 0734567 0250 ---- RIA 509100 140 023456052, ---- 2305-' 1500 0930 637705 738 1 COlI 631504 736 1 1 0855 103 531920 733 3 1345 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 066321 FIA 2 8 7305-7 1500 2104 O SOA 303367 320 265 12345-- 0320 ---- 333471 320 A O 251 .320 1-121 -4--' 260 MACEIO (MCZ) AL 333475 400 1 O 1510 1932 58 271 VIR 333129 370 033671 735 O 9 RIA 905105 [47 17345-61610 1920 3600 ---- VARGINHA (VAG) MG 220 10H 333912 319 2 1 1005 333217 320 1 1 265 1233567 1620 2035 P00 066383 100 3 O 2050 O (SI 1 1731:----- 55' 113331 326 SSA 333377320 262125_' 6- 0305 ---- 266 333457 320 1 5 72345-! 7700 2116 2016 505 169601 6M2 1 333211 320 1 220 PELOTAS (PET) RS 333457 319 1 O 266 6-1700 2116 1015 333964 319 2 O 700 --4--- 1400 ---- 568 867061 733 ---- O 513 1.19100 144 12346-8005 631111 735 1 O 1234567 1725 2050 1 267 0010 546 809601 8347 1 A 12345-- 0345 ---- 550 333377 320 P02 949102 [40 1 1 0730 031601 735 3 o 2345-7 1705 2200 11SF 333271 320 O 220 5 7143-- 1476 ---- 1180 549105 [44 VITORIA (VIX) ES 67 7745 2203 065123 100 1 646 333914 319 2 O 200 1035 P03 579106 L40 2 6 1740 333367 320 O 26', 031557 0320 72365-- 1745 223! 066611 0545 100 1 O SOA 333487 320 O 266 02345-7 0655 ---- A 553 333377 320 267 P0856- 03 4 5 ---- 004061 733 O 1 PORTO ALEGRE (POA) RS 1900 7040 --3 -200 1135 648 333918 319 1 1 220 ISP 333140 100 7 1 0755 009100 140 O 9 1731060505 0600 O 266 SSA 333487 320 6- 0655 ---- SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 8 SOA 631804 733 236667 0615 ---- 5T9105 140 A O 12340- :120 1515 1145 0320 CO! 333970 319 1 O P00755 766 L04517 J3336' 370 1 1110 010 031724 730 O O A 123-5-- 0905 ---- 350 333455 320 333157 320 O O 261 RECIFE (REC) PE 733567 0520 0860 O 550 333487 324 266 12345-- 0655 ---- 737 CAl 333934 319 2 A 1530 037607 738 O O O P3 '09181 [44 1234 i.'O45ó 0620 0940 5 — 1020 ---- 1244 606 333026 100 1 A 120 A :56 0945 ---- SOA 333459 320 066382 100 3 1 .315-- 0620 1325 1900 PO4 805083 160 7 A SOA 333753 320 160 1234567 0730 ---- CGH 333934 379 7 9 220 1530 069352 100 3 9 6- 0620 1325 120 1315 075 333091 700 1 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6- 0905 --- SOA 333455 313 A 266 1234567 0838 1150 031885 733 O 1 066 7 0945 ---- SOA 333459 320 ---- O O 01:1 119700 L4T 3234660605 643 333934 319 2 1 7530 220 12345-- 0030 1430 080077 733 2 O 723 1555 3011 333136 100 2 A PUA 031813 738 2 O 0920 7 1300 ---- SOA 1331841 733 1 12345-- 0955 1325 066393 100 O 1 A 1233567 1020 ---- 055 631697 736 AIA 949105 L4T A 17345-- 1820---- 158 031524 730 1 5 1530 069393 130 O O 67 0955 1325 1750 CAI 531622 733 2 5 PUA 431893 033 1 7 1230 ---- 550 639593 730 3 ISSO 12345670020 1350 057331 753 (001SOA 619593 7313 5 7 7230 ---- 7735 659 531530 730 1 1 7234557 1000 1450 531777 730 1 RIO GRANDE (RIG) AS COEI 627622 033 1 1750 SOA 333451 320 766 73-5-- 1320 ---- O 1334567 1145 1520 331857 738 A 1 1 :2315-- 0605 --- AIA 809100 140 5 12045-7 1350 ---- SOA 333041 704 160 1900 659 333948 309 2 1 220 131 1234504 1250 1605 333331 320 4 O '00 909100 [44 7 5 0000 1920 AIO 333093 100 1 5 270 808 333421 320 ---4--7 1320 ---- y 261 881051 733 1--4--- 1400 1725 12305-- 3470 ---- AIA 519105 147 O 61010 --- 558 031679 730 1900 10H 333948 319 2 1 220 12345-7 1330 1930 037472 733 2 715 '00 5'9I06 140 1 A 0045 070 031693 730 1 1 1 123-56- 1320 ----553 333451 320 266 631649 700 2 1 6- 1430 1930 12345-7 1500 ---- SOA 631785 734 O SALVADOR (SSA) BA 2000 CCII 333957319 2 0 220 1234567 0625 1958 333503 320 O O 267 AIA 031890 733 1 2110 SS2 531671 735 1 1234566- 1610 ---- 0505 ---- 970 NT9100 104 3 7 1715 2030 338093 332 0 5 261 O 12905-7 7650 ---- 550 333897 320 06: 208 531540 735 3 O 010 850 333100 320 2 5 -1 055 160 17345-7 1730 2055 333151 320 O A 2230 016 333118 100 1 O 220 12341-- 1700 ---- SOA 3J3457 320 9 766 :2585-- 1120 ---- 8 RIA 579105 L4T 6- 1730 2055 333371 320 O O 160 9 6- 0730 ---- SOO 333171 320 160 2240 668 333960 319 2 9 220 2153 P00 630700 733 2 0 :234567 1720 2100 437466 735 O A 2345 000 333366 320 1 O 265 O 7 7700 ---- SOA 333457 320 766 7045-7 1725 ---- 550 031607 738 SANTA ROSA (SRA) RS 72145-1 1735 ---- 550 031901 738 2040 348 333966 319 2 1 221 2345 510 431661 735 7 A 17345-- 1164 1.305 379104 (07 1 O 7245 P0 031707 703 1 RIO GRANDE (RIG) RS 421 1234563 2370 0230 . 333237 373 3 1 SAO LUIS (SLZ) MA VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 23 .15-- 0622 ---- 3734567 7340 0300' 031517 733 3 5 SOA 066352 000 ((IA 5 - 9105 14 1 1 2345-1470 8031',-7 8003 1625 60,7121 F50---- O 775 707, 979106 142 SO SÃO PAULO DE CLI VENCA (SPO) AM 7306 ('00 031,50 736 O O RONDONOPOLIS (ROO) MT --3---7 0790 ---- OSA 333590 320 5 340 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12385-7 1413 ---- SOA 631764 736 1415 MAO 891524 542 7 1 123456ISOS ---- 0:3 NIQI0O [47 3235' COA 805533 047 2 1 SINOP (OPS) MT 01: SAN FRANCISCO (SF0) CA U.S.A 0825 103 531050 /06 1 SANTA MARIA (RIA) RS 341 1-3-5-- 0250 ---- ISA 333890 320 A O (7315-- -720 ---- 800 508080 740 '. lor0000 ASA -6.0 o. 1 7'45-0470 ---- 558 HJ67CO 733 1720 549 366815 144 A O 1075 PIO 33003-3 220 7 A Ae-p---To Oo F,,,,js,, 73,9 K, 1125 PUA 99104 AT 2 O O -2-4--- 0750 ---- 310 062 333890 320 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 591 366813 LJT A O 1720 SANTA ROSA (SRA) RS 1234560506 ---- RIA 900700 117 0 427 1-3---- 2310 ----563 333237 320 O 2345-- 0726 ---- 550 536700 733 0805 '00 333150 oOA 1 9 SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 0706' 620 366817 [_413 O :305 P00 949104 341 4 O 1 2315.. 120 -.-- 940 P9105 140 7234567 1 3 00 08811 9:0 -2-4--,' 73E ---- 01311' SOA 333237 324 "63 1170 '00 066383 100 1 O SANTAREM (STM) PA 7.'30 0 300 365874 L4T 3 O

às

180

2)5

121

5123456

121

160

CNF

3134567 0 2 50 0965 340 333890 320 4 O SOROCABA (SOD) SP 1274767 06:0 1235 031642 738 4 1 1 50: 1 551 066321 FIO 1 173'560630 ---- SOA 333565 320 ---- 472 '755 CAI 066360 FIO 3 850 333734 320 1 2.1, .5017 ---- SOA 056321 050 0 3210 0420 MAO 333891 320 2 O 7780 :011 069360 P50 3 -1OÇ O 0630 ---- SOA 333565 319 9

DE: SANTA CRWDE LAS1ERRA (68V» BoIs'ia 0:1. HorAr:o BSA -2,0 1-. Aeroporto : Slr_-,ru 1;,. 09,

gw ma

SANTA ROSA (SRA) AS A--porto :

'anta Ousa

5.0

9 550 333752 020 TABATINGA (TBT) AM 1320 MOO 333891 320 2 9 --3---7 1250 ---- SOA 333590 320 3 340 ARACAJU (AJU) SE 12345611540 2245 333892 320 4 O 1100 805524 842 5 A AMPO GRANDE (CGR) MS 1455 : :310 ---- 12345-7 1625 ---- SOA 809105 140 O 854 J33567 320 1 8306-004567 0410 - 0250 ---- SOA 333890 320 0650 1 380 637-761 736 O 1 1-00 080385 100 5 2105 BSO 333448 300 7580 MAO 174544 730 6 5 O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2245 SEI 333892 320 2 1 BELO HORIZONTE Neves) (CNF) TEFE (TFF) AM (E . 1 234567 2466 0150 037451 736 1 0 6- 1525 - -- A 704 333567 320 12345-SOA 549105 [44 O 340 1---6- 0750 ---- SOA8015 333590 320 803-5-- 0940 1475 111940 720---- OO AOS 333430 320 1 2045 P03 3,13.140 100 4 O 1810 OVO 174844 735 7 A 1 1015 8043 75941 800 A 0 0245 ILL 313892 320 2 O 173458' 11720 1805 ,L300 2:5 0 (O BRASILIA (BSB) DF TERESINA (THE) P1 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1 2305----- SOA '1(0105 141 1 7:34561 0110 ---- 554 1315 333366 320 255 1-7-3-- 019------S50 333565 170 370 O 1630 P00 330021 320 2 O 0605 FOI 333883 320 1 9 420 - -- 13,5 866 5'9950 CIA 3 A 12305-- 0630 ---- 550 333565 320 1 400 CAMPINAS (CPQ) SP 06,-----SOA 33356, 070 1 423 05: SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (EPU) AM 1125 AOS1315 333840 320 1 1 262 333 1 2340----- SRA 549105 [44 O 000 T99S0 54 3 O 420 6- 0630 ---- OSA :33665 320 D'O. 6o :r 050 -2,0 h: POS 333042 000 3 O 1920 9 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1775 650 .133516 IDO 1 80' Ae,o,orlc: : T-:,ruqu,r, 5,0 En CURITIBA (CWB) PR 0245 ---- SOA 334280 319 1 251 O 7 0630 ---- 550 333565 319 470 12945-. 6803,137-10 313 1 280 1315 ---- ORA 809105 037 802 1125 1,158 333546 100 1O 123476-----1075 0300 ---- POS 333412 100 2 A SSA P4357 300 265 0505 12345-- 0500 ---- 503 301474 0345 MANAUS (MAO) AM 1 AIA 333129 320 221 1340 5S8 631655 735 2 O IMPERATRIZ (IMP) MA 0130 ----073 075500 342 O -2--5- 1025 156 333730 320 2 8 280 1 :2345-- 1045 ---- 553 333150 320 360 12345-- 1315 -- SOA P9105 144 A 1045 31 406547 3 042 12345-- 0630 ---- 553 333565 320 1 420 1425 FOR 333845 320 1 1 262 7212 '00 631860 736 3 A 7735 055 333547 100 7 1 240 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 5- 1045 ---- SOA 333150 320 A 100 MACEIO (MCZ) AL 1 123496- 0630 -- -- 420 SOA 333565 320 1425 FOR 333517 IDO 3 A 402 305534 0-7, 1 O -3-----0730 0207: 1255 658 181457 EM2 2 12245-- 13----- ORA 1179105 1 80 A 054 333170 320 A / 1055 ---- 163 7 0615 ---- SSA 333487 320 5 205C- 261 PAI 066303 100 4 O 425 402 FOR 333617 100 O 8 1011 333142 lOA 1 O 0335 300 1233567 1625 ---- A 323 PELOTAS (PET) RS 055 333557 320 1 6- 0945 ---- 555 333455 319 265 2120 50,1 '.70105 [80 0501316 333842 320 1 1 420 17345----- 01: SANTA MARIA (RIA) RS O CA5 3J3272 700 2 1 1535 300 SSA 531754 735 1234567 1010 ---- 5 17-1. 830 579106 147 3 12345-7 1020 ---- 550 842331 763 9 0000 A—porto : Santo 10,rlO 71.0 01 7286 054 631864 730 1 5 PORTO ALEGRE (POA) RS ARA 887456 692 1 0555 PA 1 12345-5- 1020 ---- SOA 102331 763 1000 TROMBETAS (TMT) 6315 0540 S'9195 180 1 9 1 SOA 531547 238 72345-0610 --- 003 151458 0997 7 1555 RECIFE (REC) PE ARACAJU (AJU) SE 1315 SAL 405650 ATA 6 12345-1 1350 ---- 058 333041 000 A 760 80 O 12105- 1 :446-1470 10:5 ---- ORO 979100 _80 O AIA 59163 ---- 7141 608 331276 319 2 300 TUCURUI (TUA) FÃ 0110 1950 '00 2650773.00 4 O '00 060383 10O 3 1 SSO 333475 140 1 6- 1500 ---- 260 :2345-0250 ---- SS5 333890 320 O 370 BELEM (BEL) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2745 C56 333276 319 2 1 300 BEL 105590 918 4 1250 1 12345-7 7725 ---- SOA 631711 738 5 77305-- 1315 ---- ARA 1109105 L4T 1414 919100 _41 5 1234650505 ---- UBERABA (UBA) MC 2305 C041 037904 134 2 1730 1900 P00 431890 133 7 3 P02 311928 750 7 O .3-5-- u915 ---- 060 333455 370 O 265 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) SÃO LUIS (SLZ) MA RIO GRANDE (RIG) AS MG 750 rUo PO4754 OTA 7 760 1234567 0210 0737 333690 320 7 1 340 1 2346-1476 ----010 'P9105 .04 ---- O 1 2345— 13:5 SAI 575105 141 050 333459 326 O ---4--- 0915 -- -- 256 234567 0640 1035 631642 238 2 1 ''6 2045 700 549146 149 2 9 802 803447 100 O O 127 1750 355 '84154 045 2 768 1 12345-- 0630 ----111 333165 320 .7 74 SALVADOR (SSA) BA 12335-7 1621 ---- BRASILIA (BSB) DF 552333217 320 1 265 1235 848333722 320 1 1 26 : 320 20! 1 94752 ATO 3 765 '215-- .315 ---- SOA 979105 340 173450500 ---- 010 819100 [4T O 6- 0634 ---- ASA 333365 320O 426 2150 703 .630701 733 3 18C 0005 'DA 333070 320 1 O UBERLANDIA (UDI) MG 1231 835 333722 319 1 261 103456- OSOS ----506 919100 140 A SANTA MARIA (RIA) AS O A 7 07-,-----"4 7 0630 ---- SOA 333565 319 333283 420 319 264 'OS 031928 733 1 O 1030 235 500 333722 319 1 1340805 :130 800 333730 320 O A 220 0400 1149700 147 A O

B - 64 - Panrots - Novembro /2006

160

MG 021

190

071

121

1131567 2311 ---- A 319 330092 970 BRASILIA (BSB) DF MOO 333543 320 A 0610 ---- ST-1 1 :3093 024 -A A 1350 ASO 3338(3 100 5 A 1o 553 OLE 33723 320 2 261 6 7, 7610 ---- SIM 333093 320 7 341 FONTE BOA (FEIO) AM 163* Si,IJ3723 319 2 0 261 - (---O 1000 -- -- SIM 333890 320 1 1345-- 0930 ---- 519 335645 AIO A 320 1415 900 805524 812 1 1730 SOE 333871 320 3 A 360 I231367 :-000 FORTALEZA (FOR) CE SIM C74024 5792 12557 1005 ---- :734567 0517 1105 333893 320 2 A 240 1751 BEL 333897 320 2 3 SANTA ROSA (SRA) RS 1 237 -7-4-6- 004 ---- SIM 074874 092 32345-1 1020 ---- SIM 333890 320 A 340 1900 AOL 058953 733 3 MAO 333745 320 240 1926 (O'ITINUAÇAQ 13 12'1167 1045 3515 j3380: 320 2 A 6- 1020 ---- 019 333890 320 340 1203067 1415 13,0 001613 709 2 5 6000 333753 320 1 240 SAO LUIS (S12) MÁ SIM 031642 730 3234561----1926 1255 ---- °OZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 1316 .--- SOE 919:05 MOO 214067 II?)) ---- 1,114 3:3830 020 5 OS O;363 7-3 2348 480 212'3" 331652 738 3 A ,43749 334 A SAO PAULO (Congonhas) (CCII) SP _i-5-7 1-115 ---- SIM 031643 730 010- S6_ 3J3S57 320 2 1 MEC 031714 733 5 :23-15- - 2711 A -. 57,45-- 1302 --- 580 20915* L4r 011 .133092 320 0630* 400 531673 738 5 7 OCO J33 ,'51 320 2 6 1825 127 '100 $33543 020 17-4--- 3910 ----SIM 704913 EM? O 1410. ASA 333037 319 3 SA0 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 0530' BE 233719 320 7 1 A 5- 2315 ---- SIM 333092 320 1 1234*-- : -:5 ---"A '3105 _47 7 122-1567 2315 ---- SIM 333097 320 A MAO 333543 320 714 53' II) 2 :720 0659- MAC 333513 020 1 3-1'0. ASA 333007 320 3 A

BREVES (BVS) PA 30IANIA (GYN) GO 05644: 5712 2 A 1-3-0-- :110 :3117 0630 ---SIM 333593 320 512 333723 320 ir SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1*1:-55*1;,,: '-1

Ar, ir

E. -

CAMPINAS (CPO) SP 17345--

0610

----

BELEM (BEL) PÁ 1*

1921

S-, 53 71,0

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 12215-- :440 1630

MACAPA (MCP) AP

ST995O 11.0 O

'310 --

7 7610

2113

SIM 333893320 A 5,2 333723 320 408 333885 320 3 A A SOM 333093 320 A SLZ 333723 3)9 050 333825 320 3 1

CAMPO GRANDE (CGR) MS

5 5 890 333555 319 3 A 5 SOM 333893 320 1 511 333723 319 0825 ASA 333305 319 3 A SIM 3356.15 010 12345-- 0930 ---- AOL 333873 320 4 1855 A SIM 333890 320 123 4 5-7 1020 ---- A MAO 3J3745 320 008 333093 100 2 A 2100 A 6- 1020 ---- 509 333890 320 A MAO 333753 320 2100 ASA 333091 100 2 1 1 SIM 333052 320 1230567 2333--- 30 333543 320 1 415* ASB 333013 100 2 A 1825 67 0610 ----

7 '-M 0316-03 706 713* '[0 031720 790 1 A 341 261 480 341 261 400

311 2;0 44 ,40

311

340

c1,

MANAUS (MAO) AM 773-1467 070 113" 3156' 1725 i'3C 11.17157 15')) 3705 - '45 1110 12i0-- 1,7 40 7270 114011 1115 0022-

343 3J3890 320 0 A 021642 708 O A 074825 092 2 SI $35651 611 2 A 020 105851 019 2 A 333892 320 O 1 9.17

MARABA (MAB) PÁ 1 -- 0900 ---- 3-117' 123156,' 7315 ----

B SIM 335645 ATM A L 333871 320 2 A A SIM 333892 320 A 6053 3J3543 320 1120, ASA 333670 323 2 A

320 380 341 240 360

MARINGA (MGF) PR 240 120 - .5 .33 390 347 202 00

11115-- 0610 ---- 20)1, 7 01110 ---- 221'

1 511 333093 320 1 011 3J3723 320 119 133400 lOA .1 5 8 SIM 333893 320 A 552 330222 319 (Cl 131101 III O 9

341 261 120 341 260 170

MATUPA (MBK) MT 5-- 7150 1120 I

:55,31; L41 2

MONTE ALEGRE (MTE) PÁ 341

113--- 01-I5 1111

M453-1I EM? O 0

MONTE DOURADO (MEU) PA 3-11

-:055 :1.,-, - -I -- 1/00 114, - 17'5 19*5

"55-151 EMA O 905180 E742 O 70*903 IM2 O

370 NATAL (NAT) RN 360 A 1234567 0630 ---- 319 333893 320 340 FOR 333300 320 3 9 ---- 1310 240 9 1754067 1345 ---- SEM 333891 320 460 REC 333574 320 4 A ---- 2025 340 A 1234567 1415 ----SIM 630643 730 240 ---- UAIA' OCO 031714 133 4 9 4 -- - -56- 7315 ---- SEM 333092 320 9 9-01 1 MOA 4:3543 370 410 ---- 1190' ASA 313384 319 , A

7-11 '00 751

'-11 1 341 SIM 333895 320 1113 261 552 333723 320 201 COM 3J3774320 4 A 280 MANAUS (MAO) AM 381 516 333093 320 1-10 NAVEGANTES (Ita(ai/Blumenau) (NVT) SC C*019953 0115 SE 2914-- 1411 -- -- SLZ 333723 319 A 261 - 3.11 234S-3113 LHEUS333893 (lOS) BA 031830 730 06------SIM 4 7 -- 22_O COH333774 320 4 A 28C---- 2115 1 541 ' 251 SLZ 116773 320 02304-' 0613 S'M 333693 320 MARABA (MAB) PÁ A 340 SIM 333690 320 : 2 345-7 1020 ---- 1171 033 330457 020 5 A 2750 COA 333027 100 4 1 -- -- 1700 723 019953 ('54 O 240 1:3-1 7-- 4' 450 333245 320 *11 - SIM 333099 320 ' 311 - -' 0517) ---- 6 7 3330933 320 6- rAIO ---- 460 058 333591 100 3 2150 265 012 333723 119 SOA 333454 319 5 A 5:740 MONTE DOURADO (MEU) PA 340 SIM 333890 320 A ---6- 1020 ---- :13 2350 11'5 32021 103 4 - 8 CM 09953 098 ---5-- 41; ---- MPERATRIZ (IMP) MA A 240 MOO 3J3753 320 BE- 9Q5450 E712 4 7200 ,4O NOVO PROGRESSO (NPR) PA A SIM133890 328 32345-7 1020 460 ---- ESI 333591 100 3 9 7150 210 3565)5 L11 1 1 MAU 433745 320 A 1-1-0-- :130 :330 REDENCAO (RDC) PA SIM 030642 138 A :231567 1251 ---- 356813 LII 1 424 -2-1--- 1110 11 1350 ASA 3J3572 320 2 - -- 2122 009953 EMA 1 5 :2315- 1442 15;0 6830 031641 138 3 1 A- 1020 ---- SIM 333890 320 2200 ORA 037460 236 2 040 PALMAS (PMW) TO SANTAREM (STM) PÁ A MAO 133753 320 A 341 STM333092 320 2315 ---- A 7-10 1 234A-7 1020 --- SIM 330093 320 5 1.- 245-- :747 ----0110 519953 EMA 127 ASA 333572 320 2 9 2122 240 MOO 333543 320 5 MAO 333746 320 24') 77*' A 7AL 3J3692 320 .1 461 74; L36' ASB 333593 100 2 230C SOA 333018 103 2 . TAITUBA (ITB) PA 7 381 SOM 333892 320 0010 1 7 34567 915 ---- A ,40 6- 10 1 0 ---- SIM 333090 320 335644 AIS II -' 3 11 70145-3702 243 7100 333543 320 9 .43 700 333763 320 12045-- 0730 010 105644 411 1343. 'OH 333762 320 4 1 '040 ASE 333016 100 2 92-14 9,36450 192 1 A -2-----3510 0045 07: SANTAREM (STM) PÁ 01:1 '64511 11715---- SIM 333892 320 3310 3515 906454 AMA O CARAJAS (CKS) PA . H , '65 - ,0 O.-. A 24:: ' 03 333803 320 366815 13' O :- -5-- 1130 1228 LI' TOS650 411 6 1:345-3803 ---- :,,rit;'eo .5 K655 :131' BSB 343588 100 2 O -2-4--1153 1220 $66013 141 0 1340 BE- 105594 018 2 5 7'P 019953 EMA A 23*5-- :442 ---- 1 510 2320 054 333448 320 em

---

2715 --67 4610 ----

--------

111625 EM2 7 123-1,67 ISCO 7530 PARINTINS (PIN) AM CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 565 906401 EM2 O A 1023 013825 EM2 1 A 1234S57 7300 1620 341 ---- OTM 343892 320 5- 2315 MA4902 EM2 O A 1-3-5-- lAOS 1515 ALTA FLORESTA (AFL) MT A 77345-- 3740 1055 315651 AIS MAO 333543 320 240 -2----- lI3O 620 366813 L4T 2 7 135651 310 1 12)45-- l'-iO 11,5 JI-PARANA (JPR) RO 1220, CAI 313163 1 0 4 A 120 5 300 PORTO ALEGRE (POA) RS STM313990 320 2 345-1028 ---- ALTAMIRA (ATM) PÁ COARI (CIZ) AM A 240 MAU 333745 320 270 335545 318 O 0 :2345- 0930 1:10 3010 ----5"' 333993 320 9 411 11345 A 348 -23-0-- 1320 ---- SIM 333890 320 240 54 100 3 7310 ASA 3136 05545 ATR O 8 :23:0-- 0930 1:10 A 261 511 345723 30 1400 MOO C74812 EMA 1 SIM 333890 324 - 000 ---- M436451 0112 O 7 -8- 0915 1130 704 39049 320 4 A 120 2159 7-10 CORUMBA (CMG) MS 5 +40 113745 324 C74024 AMO O A 341 :430557 :005 1153 SIM 333093 320 7 3610 743 A ASA ,13548 800 3 A 11047 2*11 ---- SIM 333892 320 2210 *34913 0642 o :2-4--- 1903 7053 SLZ 333723 319 O 261 240 MAO 333643 320 COA 313049 320 4 A 120 0 2155 JOAO PESSOA (JPA) PB ARACAJU (AJU) SE 467 -- -- 125*. 958 333593 100 3 SIM 074024 EM? 8 1234562 0005 - A 343 SIM 333891 320 1 13466' 1345 ---- 5 347 1254567 75,10 ---- SIM 333893 320 BEL 031529 733 3 A ---2230 CUIABÁ (CGB) MT 'AO 2*13 MAC 333530 320 4 5 423 1445 RAC 333557 320 4 9 A SIM S31642 738 12,1561 1255 -- 8 340 A *11 SIM 333890 320 SIM 333892 320 12345-7 ---- :1115 ---- 1 SI 3336901020 320 30 7345-7 1020 •--- 9 MAO 431641 738 240 9 240 MAO 333745 320 MAO 333543 320 240 1 MAO 333745 320 AAO 037408 730 2 O --- 2320 2 A 284 2240 855 333590 320 201 1305' BSA 333560 309 3 A 470 838 333564 320 3 5 2230 340 9 1234567 1345 SOM 333891 320 3 340 5 SIM 333890 320 341 2311 ---- SIM 343892 320 6- 10 2 0 ---- y 340 SOM 333890 320 -6- 1020 ---- 0605' 800 333367 320 5 O 161 - A 240 11,43 333753 320 5 240 MAO 333543 320 1 240 MAO 3J3753 320 A SIM 031643 730 1263567 1415 --- 464 ASA 333596 314 2 O 429 2240 305. 895 $33566 320 3 A 420 958 333564 319 9 1 2230 0630' AEC 0315,83 730 A A 366015 141 5 O 1-3-5-- 1130 1930 6 3-10 SIM 333891 320 1234567 1345 ---- JOINVILLE (JOI) SC O 340 1233--7 2315 SIM 330092 320 356803 L4O 5 -2-4--- 1130 1930 261 0040- SOA 333282 319 5 5 9 341 SIM 333393 320 1231'.-0510 MAO 333643 320 O 240 340---- 0 1231561 1345 ---- STII J33891 320 1 341 SIM 333892 328 234567 /,5 ---- 5 261 SLZ 333723320 120 ---- 1230. COM 333053 320 3 9 421 0410+ SOA 333231 320 5 240 5A MAO .1J3543 320 lO? 054 333037 319 4 A 1 155 A 341 S 7 335392 320 A 2315 --- 341 12345-7 2315 ---- SOM 333892 320 420 1219- ASB .1,13566 320 3 A 31, 3 524 .533893 320 ' 11514 ---- A 240 MAO 333543 320 200 MAO 333643 320 O A 267 5:2 333723 319 BELEM (BEL) PÁ 1735* COA 333053 319 3 A 120 - 450 1450. A5A333898 320 2 3 ----2155'OH 333037 319 4 9 122 O 341 341 SIM 333892 320 3456' 0513 0025 2315 333893 320 O 1 ---- 341 A SIM 333892 370 6- 2315 ---- 9 240 320 '900 .1,10043320 335650 ATI 0 8 .2345-- 07.33 LIS 240 A MOO 333543 320 LONDRINA (LDB) PR 120 005650 619 O A 11011 COM 3J3AS 320 3 1 145-23 0800 0045 460 3 1053' 638 333099 333393 339 2 A 341 2315-0610 ----019 320 320 336645 ATR 1 57 240 12345-- 3933 9 761 PORTO DE MOZ (PTQ) PÁ OLE 333723 320 CURITIBA (CWB) PR 105645 ATA 1 7 02345-- 0930 1240 1/0 1135 709 333172 319 4 O '455447 [M2 A A 1-5-7-- 1115 1110 '34567 061-: ---- A 341 011 J3893 320 M06451 0112 1 -2-----0955 1255 2 5 SIM 333093 320 67 OSlO ---- 261 000333300 328 PORTO SEGURO (BPS) BA 6506451 AMO A -6- 0955 1300 A 61 317 333723 319 GOL' 333534 320 5 8 120 35 :9 A 3-11 57 133492 320 12-45-' 231 5 ---- 074824 EMA 1 A 1234567 1005 1310 20 2136 0653 333772 379 4 A 5 SIM 333890 320 1120 ---- *50M$35-13 7 320 A 240 9,36441 0112 3 1-3-5-- 1145 1610 341 A 1238057 7316 ---- SOM 333392 970 MAO 333153 370 266 33450 320 3 5 ---1130' COM 1, 333991 320 O 1234567 1345 0605 2-10 MOO 136040 320 A 2220 058 333889 320 2 A SI "133892 328 A 341 031643 738 O 1 1234567 1435 3530 200 - 1320' 069 3137€ 2 323 3 A 0 ---- SIM 031642 738 1,7 105-7 1255 O 240 9,35480 EM? 1 A ---:700 2000 MOO 333543 320 1 MAU 031641 238 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 260 3213* COA 133474 100 3 O 784903 AMO 1 A 1-3-A-- 765 7100 SOA 437472 133 2 2220 166815 -11 4 A 1-3-1-- 1130 1010 '84913 E*2 1 2-1--- :9777 2210 PORTO VELHO (PVH) RO 7 SIM E 033643 136 6- 1415 ---- -5-4--- 366010 :81 4 A 130 1810 511 333090 320 9340 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 119-14-- 1423 - - -- A R C 431663 733 MACAPÁ (MCP) AP 5 240 MOO 113745 320 A 341 1231657 0610 ---- SIM 3893 320 0820+ 1100 031898 730 7 7 341 6M 333593 373 1-----565 234 1 +' 0630 ---- 240 ---- 2190 050 143546 103 2 9 19277 520 O A 265 007 519 031643 738 :2345-7 1415 ---- 240 2-16 AOL J,3896 320 O 9 A 340 SIM 313890 320 / 1420 '34557 12------5l9 331642 73 7 AEC 431663 735 320 2305-- 3800 ---- SIM 335650 010 240 MAO 333745 320 A 1 050 331601 10043+ 700 431836 734 7 5 280 AAL 333096 320 1 9 1245 240 ---- 2050 ASA 333548 100 2 5 581 ORO 03? 738 2 A 165 738 2200 SIM 333892 320 6- 2315 ---- A 340 (2945-7 1020 ---- SIM 33389A 320 SIM 105651 AIO 17345-- 1740 ---- A 340 SIM 333891 320 A 1234561 1345 ---- MAO 333583 320 9 240 MAO 3337-15 320 0010' MOO 031939 730 3 O 3 261 ASA 333305 320 1050+ 048 333163 100 3 1 240 ASB 333438 320 3 1 A 341 2320 1734561 7315 SIM 333892 320 260 5 341 0700. 010 333386 320 5 O SIM 333092 320 1234--7 2315 --- 3-10 7 SIM 133090 320 5 240 6- 1020 ---- MAO 333543 320 240 SOM 031643730 MAO 333543 320 12345-7 :435 ---- 9 1 2-0) 333753 320 MAU 360 ---- 1105+ ASA 333500 320 2 O 120 1245- COIS 333007 319 MAC 031663 230 3 '6,1 658 133490 320 3 2320 341 L345- 23------511 333892 320 0155+ 010 031880 733 5 5 RECIFE (REC) PE A 1700 ---SIM 806400 EMA 341 A A 240 SIM 333892 320 930 313543 320 -A- 2315 ---- 341 143893 320 3 5 1734567 3810 1310 24" BEL 333440 320 2 5 2320 7.70 MAO 333543 320A 1236' ASA 333807 319 2 6 180 340 333991 320 4 5 113456' 1345 2055 SIM 080903 ES'? 5 1-3-5-- 1755 ---- 220 1115. 009 333250 319 3 A 0*1643 738 3 5 1/34567 1 ,115 1105 FLORIANOPOLIS (FLN) SC A3L 333448 320 2 7 2370 A341 SIM 333892 320 1234--7 2315 ---- 5 SIM 333893 320 77345-0610 ---- RJBEIRAO PRETO (RAO) SP 6 E 12-4--- 3401 ----SIM 004913 602 213 A MAO 333543 320 A SLZ '.19723 320 8 341 SIM 333893 320 32385-0510 25 5115' B L 331826 738 ---- 223 120+ COM 333212 320 3 9 CIO 333109100 4 A 230', 5 261 SLZ 113723 320 9 341 5TM333892 320 ----5-- 7315 -- -- MAC ElO (MCZ) AL SOM 333893 324 67 0610 ---- 300 CSH 113254 320 4 O 2245 240 0 MAU 333540 320 9 -' 37345I 1003 ---- SIM 133880 320 1 012 333723 309 O SIM 313893 320 341 7 0613 ---- 220 1300' 0316 333238 320 3 5 A .30 R MAO 333749 330 2003 CAM 333109 100 4 A 5 261 313/23 319 ORO 113164 000 2 A /60 2350 A SIM 631642 738 1234567 BOA VISTA (BVB) RR 0255 ---- 300 ---- 22-I5 CO' 333254 320 4 A A SIM 031542 738 121,567 1255 ---- 5 080 931641 738 1 341 123456- 0610 ---- SOM 333893 320 O 340 12345-7 2115 ---- 518 343882 320 9 MAO 034541 736 082 5316-16 730 2 1 9 347 2235 BEL 3J8074 320 A 240 +45 113503 370 0405' SEU 031606 730 3 9 SIM 531643 738 MAO 333144 320 2 5 240 1234567 1415 ---- 1235 360 ---- 1316' COM 330400 319 3 9 340 A SIM 313891 320 2645-1 1315 ---- 800 931653 730 A 7 341 SIM 333893 320 --7 0610 ---- 762 RIO IOBRANCO BRANCO (RBR) AC 0135' SSA 339376 320 5 A 0810* MOA 331687 730 7 347 A BEL 330074 320 317 O 340 1320 -----19333890 320 A :235 1 SIM 313892 320 1204067 2315 ---- A SIM 333992 370 240 ----5-- 2315 ---- MAO 333752 320 2 A A 240 000 13745 320 9 210 6150 333543 320 A MAO 333543 320 12345-- ----1235 1740 -- -- 511 105651 AIS ASA :33078 320 2 A 360 2115 13491 ASA 333570 100 2 A 420 1335' 858 338072 320 3 A 0001' 980 03:782 730 3

Panrotes - Novembro / 2006 B 165

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 7

. 47 s_ DE,

T 4

SANTAREM (STM) PA

12336-CONTINUAÇÃO 340 A SIM 233A90 370 -----s- 1020 ---- A 240 MAU 131,113 320 17345-350 ASA J33878 320 2 Y liSA 8 SIM TOS651 A7R 12345-- 1743 ---- 0035+ MAO 531939 735 4 O 12345--

1020 ---- 1415

SAPEZAL (AZL) MT -0-5-- 1101 ---- 2310 -2-4--- 1130 ---- 2330

O SIM333050 320 MAU 855524 042 2 1 O SOM 366815 L0I CGS 355804 L41 5 SOM 366813 1-40 COM 356804 LII 6 0

SINOP (OPS) MT 365015 L4T 3 O 1-3-5-- 3130 1070 1505 -2-4--- 1:00 3170

368033 L4T 3 1

TABATINGA (TBT) AM --3---7 3020 ---- SIM 333890 1505

458 MAO 885524 320y 042 3 5 A 509 333890 020 12-4-6- 1020 ---- 920 074844 735 1 1010 1605

DE,

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1530 ---- SAI S79951 (NA

335030 100 2 770105 100

12345571500 2200 1234551 000 2200

SANTO ANGELO (GEL) RS A p r010rto

----

Santo An,o Is 0,. S

856 333602 320 4 A

420

050 519951 COSA 85B 333882 020 A 5

420

GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 1530 1901

S0995i £90 3 519981 CSA 3

-2-4--- 0530 1905

GURUPI (GRP) TO 1-3-5-- 3830 1515

ARACATUBA (ARU) SP GOL 055309 P50 COO P64788 AOR 3 B

---- 2330

160

-2--O--- 1530

SF498!ClIA 8 00995! CMA O

515

IMPERATRIZ (IMP) MA 0-9-5-- 1530 ---- SOA 509951 C708

ARARAGUARA (AQA) SP 4 AOS 065309 £50 (OH °84752 ATM 2 8

---- 7728

162

BAURU (BAU) SP

2705 -2-1--- 1533 ---- 7255

2122 -2-4--- :530 ---- /122

850 333572 320 3 O SAI S09951CNA 8S0 331577 320 3 1

1 GEL 065309 PAI ---- TEFE (TFF) AM 058 COA P84785 AIA 2 A 0240 JI-PARANA (JPR) AO O 340 340 7 SIM 333890 320 SIM 333893 320 1020 ---- E :-O-S-- 1530 ---- 600 579951 COA CASCAVEL (CAC) PR O Y 261 2 MAO 074884 735 Sal 3J3223 320 810 868 333546 IDO 4 A 23i0 GEL 056313 P50 7 1405 ---- 282 ASA 3J3827 320 3 A 1010 TERESINA (THE) P1 1 400 619951 045 COO 066305 P82 2 8 -/----- - 1600 ---- -- -- 3920 A 341 578 JJ3893320 7 0510 ---- Aol O SOM 333893 320 12045-0610 ---- 858 333546 100 4 2310 A 261 SLZ 333723 319 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 252 700 333845 320 3 A 1425 282 8AM 333827 320 3 3910 4 GIL 056308 P50 MACAPA (MCP) AP O 311 12345-0930 5074 333893 320 ---- 7 0530 ---- O 341 SIM 333893 320 1234567 0610 ---- PIA 579108 LII O 5 402 1205 FOR 3335:7 100 3 9 1425 E -3-)-- 1530 ---- SOO 009951 0550 265 558 333497 320 A A 1950 '310 SOM 333890 320 02308-7 3020 ---- ASB 333408 320 0 1 2320 CHAPECO (XAP) SC 308 C74824 £82 8 6- 1003 ---- A 240 MAO 333745 320 E SAO S09951 CSO -3-4--- 1- - - ---- 110+ 1445 066313 £50 O 1 2030 BEL 039531 733 2 420 7120 858 333802 320 2 8 2320 ASA 333400 320 A 1 055309 £50 O 112345-7 2348. 1605 1645 O 340 SOM 313890 320 3020 ---- A 400 SOM 333890 320 5- 1020 ---- 740 2140 MAO 333745 320 2 5 MACEIO (MCZ) AL CURITIBA (CWB) PR 8 240 MAO 333753 320 340 SOM 333894 320 4 1234567 1020 ---- SAL 065308 £80 E 2 7-----1530 045-0900 ---- 420 ---- SXO 509951 CMA 858 333882 320 2 5 2120 O 240 MAO 333749 330 P03 NT9108 L40 3 O 450 A 340 SIM 333891 320 850 BRIO/0 733 5 O 1034567 1045 ---- 7920 083 138011 320 2 1 220 2245 O 05 ---- GEL 665313 £50 201 FOR 333324 320 3 A -- -- 2330 580 S19951 COSA E 0-3-5-- C530 ---- SOM 031643 3234567 1435 ---- 006 066303 EM? 3 O 341 2035 A 1234--7 2315 ---- SIM 333892 320 2025 BSB 891070 733 5 1 211 0300. MAC 03165313G 4 240 MAO 333543 0208 580 519951 C5A E 0500 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 1-3-5-- 1755 ---- SOM P44903 £512 8 252 3125- BSB 333840 320 2 5 818 BRiO/O 733 5 1 2025 A 7 1408 ---- GEL 155313 550 240 0500* MEL 333539 319 2 8 A 311 ----AO- 2315 ---- SOM 333892 320 CO!! P84780 808 7 A 768 1910 5004 PA4913 AMO 8 12-4--- 1900 ---- MANAUS (MAO) AM y240 MAO 333544 320 740 0500+ BEL 333539 319 7 O MARILIA (Mil) SP A 1_0_5__ 0530 ---- S5O 509601 CNO 402 30260 858 333516 100 2 8 O 341 3734567 2315 ---- SOM 333892 320 O GEL 065309 £50 12345-1605 ---- BSB 031282 730 31 2215 TROMBETAS (TMT) PA 7 240 MAO 333543 320 COM 784134 BOM 2 8 768 2245 -7-4--- :530 ---- S8O 409951 UNA E 32345-3140 335851 084 O 8 320 010+ 858 333599 320 2 O 001 1035 7215 ESB 031782 730 3 1 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 02345-- 3740 3805 IOS653 ATR O RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 12340-2930 ---- GEL 068308 £50 MINACU (MQH) GO TUCURUI (TUA) PA 1 041 12345-- 0610 ---- SIM 333893 320 1345 PIO 509108 341 2 0 S09951 UNA 1 E 0-3-A-- 1830 1701 SOM 005550 814 02345-0810 O 70! ---- 8 SLZ 333703 370 SO9951 ISA 1 PORTO ALEGRE (POA) AS -5-4--- 1530 1700 BEL 033591 306 1 '280 2000 COA 333952 319 4 5 220 336308 F5O 0 5 102 12045-0930 1025 1 67 0630 ---- 343 SOM 333893 320 NATAL (NAT) RN UBERLANDIA (UDI) MG 050308 F50 O 0 2345 0930 3005 A SL2 333723 319 25! 7 301 1 SOM 333893 322 1-3-8-- 1530 ---- 550 009951 055 6- 0810 ---- 1040 3538 056312 620 O 8 2000 COM 333952 319 4 Y 070 1 251 5L2 333723 339 7075 030 333574320 4 A 6 1734--7 2315 ---- SIM 333892 320 313 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2105 COA JJ3552 100 4 1 220 -2-3--- 1830 ---- 000 579951 ISA E 800 333543 320 5 240 1 12345-1605 ---- GEL 656309 F50 o 301 01303-- 3010 ---- SOM 333893 320 2305 8S8 333524 320 O 5 1035+ £56 333930 339 3 8 770 7340 IAM 704734 862 3 8 765 1 750 512 333720 320 12305-7 2315 ---- SIM 333092 320 5 341 PALMAS (PMW) TO (80 133/44 100 4 5 220 2320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MAO 333543 324 5 740 1 1-3-8-- 3530 ---- 580 SA9951 COA 1 340 7 0610 ---- SOM 333093 320 3 12305-0930 ---- GOL 136308 P50 100 11050 10H 333915 339 3 A 220 2040 858 333818 100 33 A SLZ 333123 319 251 3430 708 3334:0 100 1 O 120 1734-67 7315 ---- SIM 333092 320 9 341 -2-4--- +30 ---- SOA 50990 CMA E IAM 333244 000 4 O 7370 220 12345-- 1805 ----GEL 055309 FSO O A 240 MAO 333543 320 1234--7 2315 ---- O 341 2040 SIM 333592 320 808 333818 180 3 O COA 056309 100 O 1 2225 1135. COSI 333938 319 3 1 220 A MAO 330843 370 240 PETROLINA (PNZ) PE SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP SALVADOR (SSA) BA 13000 086 333700 339 3 8 220 0-3-5-- 09 - - ---- SXO 019951 CNA E 1 2345-0930 ---- GEL 336308 53 100 1204551 0510 lOAS 341 2313 ---- SIM 333892 320 O 3.11 333893 320 4 9 2345 858 065130 300 59 1477 £07 333052 300 1 1 130 MOO 333543 320 O 240 7 12345-1 1020 ---- 300 SOM 333890 320 -2-4--1530 ---- 031 819951 UNA 405 1660 E 066013 P50 : * 1100- COO 333730 020 3 O 720 5 95 MOO 333705 320 240 2345 ASA 055140 100 5 O 12345-- 3505 1851 066309 150 3 SOM 333892 070 ----5-- 235 ---- 5 341 333551 320 2 9 420 2125

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

077 427

7 -4-632340-0630 ----

5 240 MAO 333543 022 SIM 330890 320 A 340 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0200- 10H 3:3248 ---- 319 O 8 720 0 MAU 333753 320 240 0 0440 GEL 066310 F50 2125 454 333564 319 2 A 4713 1740 P08 069389 100 1 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA SOM 031542 738 1234567 1255 ---- O 341 509 323892 320 O --3--6- 7315 SOROCABA (SOD) SP MAO 53354! 738 1 MAO 333513 320 240 173 .15-- :505 ---- GEL 066309 150 2220 ABU 533606 738 7 114+ CAI 333420 320 4 + 751 2255 714 065350 £30 2 O 1234567 1343 2240 333891 320 4 8 340

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

VILHENA (BVH) AO o 1-0-5-- 1000 ---- SOA 355015 L40 1505 2305 -2-1--- 1130 ---- 2305

VITORIA (VIX) ES o 12349-- 0610 ---- SIM JJ0890 320 341 12345-0510 ---- SLZ 333723 320 O 251 2145 COSI 333276 319 4 Y 300 2100 67 0510 ---- 1 SIM 333893 320 341 , 0610 ---- 31.2 333723 319 1 261

COM 366800 L41 7 O GIM 365813 LII 9 COA 165004 LII 2 5 SIM 333893 320 5 SLZ 333773 320 O 858 333519 100 O O A SIM 333093 320

041 260 281 341

2145 COO 333276 319 4 300 BSB 333519 100 28! 1 1234--7 2315 ---- 341 SIM J33892 320 2100 -2-----1590 1234562 0020 340 SIM 333890 320 O MAO 333543 020 240 MAO 333749 330 240 1145+ 858 333547 100 2 O 240 255 ORO 333365 320 5- 2315 ---- O SIM333892 320 341 7345 12305-7 1345 SOM 333891 320 340 MAU 333543 328 240 O 42: 550 333037 320 1339* CSH 333742 100 3 O 300 220 0625+ GRU 330361 320 SAO LUIS (SLZ) MA - 13-05 SOM 333891 320 1234557 0510 0955133893 320 1 3 341 SOA 333032 300 421 -7-4-6- 3005 ---- SIM 174021 182 220 0625+ ORO 330361 100 1710 BEL 754953 73S 2 O 1733--7 7335 517' 330892 370 04! 3734557 1343 3705 333093 320 1 A 310 1100 330540 020 240 1230557 1115 3755 043543 738 1 A 12400 CAI! 333076 100 I/O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0510 ---- 1837 61 0510 ---- 847 3234557 3006 ---- 955 12345-- 1020 ----

1 SIM 333893 320 341 ALi 330720 320 3 1 261 DE, SANTIAGO DE CHILE (SCL) Chile 1 341 SIM 333893 320 SUL 333773 319 3 5 261 Di'. HOPAliO OSA -1.0 ho. SIM 074824 EM2 Aerop,rto , Orlo,., M. Ser,, Oco 20.9 62 BEL 333891 370 3 5 240 SOM 333898 020 O 340 A MAO 333745 320 248 LORIANOPOLIS (FLN) SC 2148 MOE333553 320 2 0 261 037459 730 2 1 1034567 0700 O 6- 1020 ---- SOM 333890 020 340 2380 MAO 333753 320 O 240 ORTALEZA (FOR) CE 2348 BSB 33355! 319 7 O 251 --3---- 1400 1500 IM1427 300 0 Cl 7 1020 ---- SOM 333890 320 A 340 ORTO ALEGRE (POA) AS O MAO 333746 328 240 1230560 1123 7730 037459 700 O 1 2140 8S8 333551 320 7 9 250 1234567 1415 ---- 5 T 031543 738 5 :10 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ A REI 633563 106 1 0120 O/OS LOISA 320 1 30 0530. 016 531879 135 A A 123456- 0032 0705 1.0756320 1 SOM P01903 092 l-3-S-- 3755 ---- 1734557 0130 1020 632452 008 2 O 4534 + BEL 330539 319 3 9 240 1234557 0000 1420 1.0750 753 1 FIA 32-4--- 3900 ---- SIM PO4933 082 0 :704807 1315 2310 037450 738 2 o 0530+ BEL 333539 319 9 1 740 034587 lOjA 7245 338027 032 1 FCO 1234567 7315 ---- 1 341 SIM 333892 320 1734507 1340 1850 LO777 020 O 35 0910- SISO .533543 320 7 0 740 037419 738 1 O 1234561 1800 7110

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1 341 1234567 0830 ---- SIM 333893 320 0505 7 0120 FOR 333300 320 4 1 261 1158- 00i30 0515 SOM 631542 138 1234567----1000 3255 ---- 170 234S67 700 1350 2015 MAO 631611 730 1 A 3234587 0800 1240 1234557 1345 ---- SOM 333893 320 S 440 0315 1234857 0830 0230. 555 333231 320 5 O 401 1234551 1318 1800 1234567 1415 ---- 5 T £31603 100 O 12345571335 1948 0300+ ASA 631817 743 5 1204562 1340 2000 1234567 2015 ---- 1 SOM 333892 320 341 0-335-7 0400 1040 7 MAO 333540 320 240 3231-87 1440 1925 1110+ 858 333833 100 3 1 140 1204557 1500 1845

6 - 166 - Panrotas - Novembro / 2006

00786 320 O 39 1*5756 320 O 35 037407 130 1 A 30750 753 A £37 537481 738 O A 338027 332 A FCO 637453 738 0 O L8772 320 1 30 L5097 343 O FC6 LA754 783 O 31 037479 735 O O

PORTO VELHO (PVH) RO - --1500 ---- SAO S09981 (50

GOL 055309 F5A O 10H 704057 ATE O 0

180

2045 -2-4--- 1500 ---- 2045

7., Fel:], Ar,,.,., + 30 Os

-- SOO 509951 C710 2010 BSB OM0O7O 733 40 1-5-5-- 1500 ---- SXO SO99AI C58 7200 888 8R1070 733 IA ---4--- 507 ----SXO S09951 (56 220 ASB BR1070 730 41

2200 3500 ---- 2200

300 579951 CSO BSB 333440 320 30 000 S79951 058 B58 313048 370 31

-2-4---

240 240

OitO -7-4--- 1500 -- -- 2100

058 J33885 020 30 500 509951 ISA ASA 333885 320 39

480

400

055 33359! 100 45 SOA S0995! 050 AOS 333591 100

450 050

CONFRESA (CFS) MT 1-3-5-- 0045 1420 019950 £50 00 CUIABA (CGB) MT 0-0-O-- 1530 ---- 550 509551 Ciol 2/10 -7-0--- 1530 ---- 2210

2045 -2-4--- :500 ---- - 2245

855 001287 733 O A S50 579961 CNA A 055 031787 703 3 1

A BSB 065140 100 3 A ORO 809931 094 BAB 068140 100 3 A

SAO LUIS (SLZ) MA o-o-s-- :031 ---- SAO 2738 -7-4--- 0530 ---- 2248

519981 UNA A 000 333572 320 4 AIO 309951 £53 8 938 334572 020 4 O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1-0-5-- 510 ---- 500 509901 UNI 8 2100 -7-1--- 0530 ---- 7100

1530 ---- 2123 -2------0590 ---- ----2:23

598 131743 735 3 5 580 579950 COSA 0511 001743 738 O O

500 ASA 553 ASA

S9951 COSO E 333400 320 3 A 5I9951 (53 3:3465 021 0 A

280 26C

TERESINA (THE) P1 1-3-5-- 1530 ---- SIO 019951 COO

OSB 333081 370 31 380 ST995I COSA ASA 333881 320 30

BSA 333073 300 35 550 GO9951 098 BSB 333073 100 31

£98 SOB 333878 320 3 O 553 519951 CHIO 058 313075 320 3

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5-- 1530 ---- SS0 519951 CAI E

0-3-1

BSB 031184 735 01 5503509951 (NA BSB 030764 700 11

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1-3-5-- 0500 ---- 030 ST9951 090

1 1

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

CURITIBA (CWB) PR -3-5-- 1530 ---- 500 009951 040 2131 -2-4--- 1530 ---- 2131

/110 -2-4--- 1530 ---- 2:15

2010 -2-4--- 1530 ---- 2010

009951 C53 5I9951 UNA

CAMPO GRANDE (CGR) MS 0-3-5-- 1530 ---- 000 509951 'NA

1 1

SALVADOR (SSA) BA 1-0-5-- 1535 ----500 519951 098

CAMPINAS (CPQ) SP 0-0-5-- 1530 ---- 580 079951 CAA 0110 -0-4--- 1500 ---- 2110

240

150 2355 ASA 101455 AMO 3 1500 ---- SOO S19951 UNA 8 2155 8S8 981485 EMA 3 8

2105 -1-4--- 530 ---- 2135

2001+ 858 533782 700 40 -2-4--- 1530 ---- 550 S09951 UNA 0001* 858 531182 730 3'

-2-4--- 1530 1800

SXO 59951 CNA 050 333824 020 3y 500 579950 CAO BS8 133574 .0/O 3 A

RIO BRANCO (RBR) AC -3-5-- 1530 ---- 500 509951

BOA VISTA (BVB) AR 0-3-5-- 1530 ---- SAO 575951 £90

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- ISSO 0800

E ESB 333548100 UNA 3 O 500 SOMOS! 8 0S8 333536 100 3 E

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -3-5-- 1501 ---- SAC 009951

ARACAJU (AJU) SE

BELEM (BEL) PA -9-5-- 0530 ----

2150 -2-4--- 1530 ---- 7150

RECIFE (REC) PE 1-3-8-- 0530 ----

07: SAO FEW( DO ARAGUAIA (SXO) MT OeroorOo

240

E 2200 048 031929 733 3 A -2-O--- 1530 ---- S00 019951 098 8 7200 858 £31929 700 3 5

UBERABA (UBA) MG ---- 7173

240

PORTO ALEGRE (POA) AS -3-5-- 1530 ---- SSO SF0951 UNA

6- 1070 ----

1234567 1415 2240 533543 730 4 9 A 1204567 2315 ---- SIM333892 320 341 02345-804 333543 300 A 240 423 1105+ BOM 333585 320 2 A

240

18! 181

181 30!

2000 -2-4--- 1500 ---- 2120

858 333882 320 3 9 SAO 509951 COSA 858 3J0082 320 3 A

UBERLANDIA (UDI) MC -3-5-- 0530 ---- SXO 079981 2030 -0-4--- 1530 ---- 2010

080 ASA 005589 304 3 550 S79951 COSA 8 lISA '05809 AIM 3 8

420 420

ABATINGA (TBT) AM -2---- - 0830 ---- o

--0---7 ----.10 0850 ---- 1455

o 1234557a .o,ii 3 -2 -----0330 3

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

SOL MOO SOL MAO

085531 342 O C74814 735 1 6 865543 842 5 865521 A42 4 5

EFE (TFF) AM ---- 1910

SJL 865531 842 MOO 574841 155 2

7 1 ,100 ---- 331- 333141 100 O 300 737 COSI 3347)0 320 1 O 280 6- 1600 ---- 031- 333273 100 O 300 1943 786 333514 320 1 A 261 12345-7 1626 1840 333456 692 1 O 300 12310-7 1625 1800 68)486 EM2 3 8 12345-- 1820 1934 240 333546 100 O O 3234507 1035 ---- SJP 333743 320 O 260 2227 COO) 333714 320 1 O 740

CAMPINAS (CPO) SP

12345-- 0000 ---- 1430 12345-- 1285 ---- 1520 123456- 1310 ---- 1720 7 133(j ---- 1720

0620 ---- 515 DO RIO PRETO (SJP) SP

O O 2 5 O 1 O 8 O O

031- 033277 339 COM 333460 310 hP 333277 309 COM 333460 320 532 333747 100 COM 333462 370 031- 333700 320 COM 581452 [52 0310 333740 320 C08 333804 100 058 333380 319 531- 133547 100 COM 333460 020 501- 081457 [52 080 891010 733 SOP 013741 100 COM 313465 370 531- 333273 100 COM 333574 300 800 013591 100 031- 301455 497 830 333591 100 5310 333546 100 858 330091 100 031- 303743 320 COM 333550 319

6 1 O 0 1 O o 1 1 O 1 8

1 O

O 2 O 1 0

3 O 13)083.107 082 :7345-- 1310 ---- 8 1005 1 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS A 1950 590 066397 100 ---- 2 6- 1600 ---- 6 234560610 531031905 730 :2345-- 1510 ---- 5+0 579955 CNA 6- 1310 ---- 5310 181457 452 8 0 3240 006 531780 730 1 O 925 97-8 559953 CNA 3 O 2 O 1950 0)0 069392 100 2 2100 O 7 3625 ---- 53P 333277 319 300 CARAJAS (CKS) PA 12345-7 1625 ---- 7 1310 ---- 53) 181465 092 8 COM 333163 100 2 O 1213 1220 12045-- 1510 1620 519955 058 1 O 1950 068 069392 102 2 1 2100 2 O CHAPECO (XAP) SC 53P 333273 108 8 2345-- 1820 ---- 6- 1600 ---- 320 MARABA (MAB) PA 1231560610 ---- 031- 031905 130 6 o 26: 2104 1 5 CG6 333574 320 17315-- 1510 1785 559919 CNA 2 8 O COM 03)954 730 470 17345-7 1835 ---- O 858 333564 319 3 0 2230 1440 1-LI) 03)908 733 2 O OURIINDIA DO NORTE (OIA) PA -2---- - 1625 2202 1 O ---- 5JP 981456 492 0 12340-7 1635 ---- 531- 333743 320 8 200 12315-- 1510 1565 579555 5,0 O 3 808 881020 733 3 0 2210 ILHEUS (lOS) BA 2145 CO)) 336310 100 1 1 102 1-519-7 1625 ---- SJP 181156 [9211 511- 113541 100 O 123-5-1205 ---- 2220 858 881070 733 3 5 COR UMBA (CMG) MS 1520 COM 314454 370 1 O 1 240 :2345-1820 ---- 53) J33546 100 1 17348-4800 ---- OJP 333747 100 300 SJP 581457 EM2 O 173356- 1310 ---- 120 858 333564 320 2 O SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 2230 9 COM 333160 320 280 1645 ORO 031776 730 1 0 1234557 1835 ---- 5310 333143 320O 280 401 1250 COR 3J3593 100 3 O 7 1310 ---- 531- 001465 EMA 0 0'.lor1rio 056 -2,0 hr. 0040+ COM 333287 319 2 8 261 1645 060 031770 730 1 O CUIABA (CGB) MT Ae'opcto S.G. da Cachoeira 15.3 Or O ARACATUBA (ARU) SP 1734161 1030 ---- 531- 303140 320 53) 031905 730 8 1234564610 ---- 2245 COM 333466 320 2 O O 300 1234560625 ---- 338 333277 319 1020 COM 031936 130 2 O 1005 COM 104762 019 2 8 768 300 531- 333277 319 123456- 0675 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA BARCELOS (BAZ) AM O 12345-- 0800 ---- 53) 333747 100 300 O 240 COM 333096 320 1 6 ---- 531- 313273 100 --75550 :008 895543 A42 1600 O 768 1700 COM P84710 336 7 8 460 058 333809 320 2 1 1050 COM 333074 320 1 BELEM (BEL) PA 53) 333541 100 1 240 12345-- 1206 ---- O 300 037 333277 319 7 0620 ---- 8S8 003572 320 2 A 2122 768 1830 COO 784164 0T8 2 8 -2 ----- 0830SJL 895531 842 COM 330896 320 9 240 517 331456 6)42 17349-7 1675 ---- O 8 300 7 1400 ---- SJP 333141 100 435 154953 73$ 3 1530 460 858 333099 319 2 0 1050 2122 808 333572 320 2 O o COM 784764 078 2 8 768 1830 -7--5-- 7030SJL 895531 842 280 123456- 1045 1110 330740 320 O O 5 12345-- 1020 ---- 532 333546 100 SOP333743 320 1 0437 231567 1035 ---- 280 - --- 1605 MAO 333898 320 7 280 7 10451110 033740 319 O 9 2122 830 333072 370 1 O 3 2330 COM P84166 378 2 8 768 085------535 895543 842 740 SJP 333547 100 1 12315-- 1205 ---- JI-PARANA (JPR) RO 340 1605 MA 333893 320 3 COM 333782 370 1 A 280 1502 ARARAOUARA (AQA) SP SIP 311456 £92 O 7 1625 ---- O SOP 330743 320 280 12345-7 1835 ---- 531-.333743 320 O 280 BRASILIA (BSB) DF 2345-7 1835 -- 7310 650 113540 100 3 8 COO) 333108 319 1 O 200 2231 CO -1 807752 0110 1 8 768 2225 SOL 585533 042 -2--O-- 3330 333546 100 2 O 12315-- 1320 2310 531300143 370 A 280 61830 ---- 1810 MAO 031087 738 1 BAURU (BAU) SP JOAO PESSOA (JPA) PB 780 2231 COII JJ3000 320 1 O --3---7 2850 -- Si 885543842 3 123156- 0525 531- 333277 319 300 5 031- 313277 318 12345-- 0670 ---- -- -- 7810 990 431067 138 2 4 CURITIBA (CWB) PR 0519 COO 1-84762 079 1 8 768 6 COM 303896 320 SJP 033905 730 1 234564610 ---- 1 SJP 333747 100 300 2345-- 0000 COARI (CIZ) AM 1235 lISO 133554 319 2 O CO)) 031738 130 1 9 0035 COM P84770 019 1 8 768 1310 o SJL 085531847 -2--5-- 0830 SOr 333277 319 A 3625 ---- 6 A 12345-- 0620 ---- 531- 333277 319 300 8 240 2345-- 1205 531- 333547 100 1520 MAO C74812 658 1 8 1000 COO 333560 319 2 O 170 0050 CA11 333003 319 1 O COO 1-94772 ATR 1 8 768 1515 4 SOL 865543 042 --1---- 0850 SIP 313277 319 7 0625 ---- 03) 333277 319 O 300 0 6- 0626 ---- 531- 333141 100 300 7 1400 MOO 074812 098 2 5 5500 COM 333896 320 0 120 1743 768 0950 COM 333003 320 1 O COM 1-84764 ATR 1 8 1305 050 033568 320 3 O FONTE BOA (FBO) AM SJP 333277 319 O 280 --34-67 0600 ---- 300 5234567 1- - - ---- SOP 333743 320 7 1400 ---- 031- 333741 100 O 53L 895543 842 1 --3---7 0800 COM 333005 319 1 O 120 7240 COM 784166 878 1 8 760 0930 O 006 333024 320 1415 MAO 865524 812 2 8 O 0310 333107 100 300 12345-- 0800 ---- BELEM (BEL) PA 2045 OEC 133580 324 3 O 120 COM 333007 319 1 O 1005 FORTALEZA (FOR) CE 031- 333273 108 O 1 300 6- 1600 ---- 1234557 0605 531- 333277 319 SJP 333547 100 O 240 12340-- 1205 ---- 3 522 885533 .142 ---0530 1 200 COM 133574 320 1135 COM 333896 320 2 8 1425 COM 333046 020 1 O 120 '700 154953 735 3 9 501 2346 1 ROC 333000 320 3 O 531- 333747 100 300 12315-- 0800 --- 8 300 531331407 1-92 123456- 1310 ---- 5 SOL 865531 042 -2--O-1030 COM 1800 0 O SOP 333546 100 1 2308-3J3053 320 120 ---- 161 1735 ORO 333331320 1 O 340 MAO 333857 320 4 O 1915 140 038 133574 320 O P00 333418 320 4 O 2020 7 1400 ---- S3P 333141 100 300 --5---5 0850 895543 842 9 --- Si O 3 2345 8EC 333500 300 2 0 6- 1600 ---- 531- 333273 102 300 COM 333013 319 1 120 1652 340 MAO 333891 320 5 O 1915 123456 1 1835 ---- O 261 531- 300743 320 O COM 333574 320 O SJP 333213 100 300 0- 1600 ---- COSI 033104 320 2 O 2200 808 3J3430 320 2 8 360 2355 HUMAITA (HIA) AM 102 COM 333003 320 1950 1 0 SJP 331456 4928 300 2340-7 16 -- ---- S33 985531 842 5 -2------2830 JOINVILLE (JOI) SC S3P 031456 492 300 12345-7 1625 ---- 638 333448 320 2 O 200 2700 MAS 865549 642 1 O 1255 1 SOP 133277 319 1234560625 ---- 181 2134 108 333881 320 2 1 240 12345-- 1820 531' 333546 1008 0 925 COM 333035 100 1 O SJP 333743 320 200 LABREA (LBR) AM 12345-7 830 ---- 240 808 333448 320 1 O 2200 O 037 133547 100 1 2345-1205 ---- COM 330010 320 1 O 120 O 2230 SOL 885531 842 -2-----0830 O SJP 333743 370 280 3234967 18 -- ---- 1630 001) 133075 100 1 0 1340 1-800 8)5549 642 2 8 200 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0035+ COM 333114 320 2 O 4OO ---- 010 133741 1 0 O O 300 1 331557 0600 ---- SOl' 330277 319 MANAUS (MAO) AM MG BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 1910 COM 313077 100 O O 0970 CO6 333101 320 1 3 161 865531 842 O O -2--O-- 05301045 O 517 013543 320 SJP 333547 100O 240 12345-7 1035 ---- 12345-1205 ---- O 037 333747 100 300 605543 842 1 O 12340-- 0002 ---- --7 0850 U15 COM 013031 319 1 9 720 2155 1134 COM 333202 320 1 O COM 333007 318 120 O 7 ---1030 ---- SJP 333741 100 300 PARINTINS (PIN) AM JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 140 CWB 333813 100 2 1350 220 1042 CO)) 333206 320 3 1 SI. 5A5543 042 5 --7 0850 S1° 101457 102 1 310 --- 8 O 240 SJP 333547 100 12340-- 1205 ---- 53) 081456 092 II 78 25 ---- 900 755574 078 2 1530 ORO 051880 733 1 0 1770 120 1758 CO)) 333140 320 1 O MAO 705037 006 1 II 2453 PORTO VELHO (PVH) RO O 300 7 1400 ---- SOP 303141 100 JUIZ DE FORA (JDF) MC BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MC O COM 333103 320 1 O 120 o:. 895531 042 1755 08-- ---- -, 1 1-3-5-- 0625 ---- SIP 133277 310 031- 333777 019 A 300 1230567 0670 ---- 1135 '700 065549 042 3 O SJP 3J3273 100 1 300 0- 1600 --- 0940 0011 1-84704 OCR 1 8 COM 333216 420 1 O 265 1003 120 COM 330109 100 1 O 2005 SI? 013277 319 O -2-4-6- 0620 ---- RECIFE (REC) PE O 7345__ 0800 ---- OJP 333741 100 300 O 780 SOP 303743 320 12305-7 1835 ---- 0945 CGH 884782 016 1 5 031 865501 A42 -2--O-- 3830 228 1120 COM 333212 320 1 O 2277 CO)) 333105 320 1 1 100 O 031- 133547 100 -2-----:205 ---- 310 510 333891 320 5 1 2055 531- 333740 319 1 280 7 1045 ---- 1 0310 333743 320 280 61835 ---- COM 1`84784 070 1 1700 A S3L 845543 042 --3---2 0000 O COB 333804 100 280 COO 333305 319 1 O 120 2227 531 333741 100 O 7 1400 ---- 540 MAO 223891 320 6 O 2155 O 808 333839 320 2 280 1634 COO 1-84788 070 1 8 1910 FORTALEZA (FOR) CE 8 280 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6- 1045 ---- SOP 333140 320 1 031- 333277 319 300 12346-0625 ---- LONDRINA (LDB) PR i 008 333004 100 1 280 -?--5-- 0032 ---- SIL ossss: 042 046 333896 320 3 240 1 517 033277 319 1234567 0625 ---- 8S8 333883 319 2 O 280 2013 900 037857 738 7 5 1245 262 008 3J3040 320 3 O 1 040 COM 313760 320 1 O 240 531- 333547 100 O 12-45-- ----1732 1205 ---- 533 850503 042 O --3---7 0850 ---- O 031- 333277 319 300 67 0625 ---- O 12305-0000 ---- 531300707 300 1540 548 333220 320 1 1 220 900 531861 738 O O O 240 CAI) 330896 320 6010 COH 013760 320 1 O 8 031- 333647 100 240 --3---- 1205 ---- SALVADOR (SSA) BA 402 1245 838 333516 100 3 O O 123456- 1045 ---- 531- 333740 320 1540 220 COM 333220 319 1 1 6 SJL 845531 842 -7--O-- 0530 ---- 0 12345-- 0800 ---- SOM 333747 100 300 1515 COO 333763 320 2 6 8 300 12345-- 1310 ---- 531- 331437 692 2210 MOO1045 331641 738 6 O 261 1320 COM 330470 320 2 O O 7 ---- 53P 333740 319 1145 360 333346 100 1 O 220 SI: 865513 042 O --3---7 2850 ---- 8 531- 081457 [92 1 ------1310 ---- 1515 COO 333763 310 2 O 1 300 7 1400 ---- 531- 333741 100 'MAO 631603 738 7 O 2045 1845 ORO 851086 733 2 O O 531- 333547 100 12345-- 1200 ---- COM 333224 320 1 A 270 1922 531- 181457 452 8 6- 1310 ---- O COM 333770 320 SANTAREM (STM) PA SOP 333273 100 O 300 6- 1600 ---- ORO 069392 180 5 A 2320 1020 COR 333759 020 2 O 220 O COM SJL 805531142 1920 333228 3)9 1 O -2--5-- 0030 ---- 113457 1625 ---- OJP 031456 0712 8 300 531- 131017 4112 023406- 1310 ---- 8 0 200 907 333991 320 1 5 340 12346-7 1838 ---- 53P 333743 320 320 608 003882 320 3 O 020 2255 1800 080 130331 324 2 0 1 220 2210 009 333230 320 1 O ---- 01, 865543 842 --3--- 7 0853 O SJP 333046 100 200 SIP 133741 100 O 12345-- 1800 ---- 7 1403 ---- 340 +45 013891 320 2 5 1322 BOA VISTA (BVB) RR 428 2255 088 333007320 2 O CSH 333013 310 li 53P 181456 492 12346-7 SAO LUIS (SLZ) MA 1625 ---- O 2345_7 1836 ---- 531- 330740 320 280 COM 133331 320 2 O 1850 O 0003' 819 031782 735 3 1 -i-----2030 ---- 03L 865531 042 O 0005+ COM 303472 319 1 O 260 1291507 1835 ---- 031- 333743020 MOO 054953 735 2 0 1710 1 1231567 1835 ---- 53P 333743 320 280 2130 CO)) 333772 319 1 O BRASILIA (BSB) DF Si[ 855531 842 O -2--5-- 0030 ---- 161 COM 333104 320 A SOP 531905 130 1334550610 ---- MACAPA (MCP) AP 735 980 333891 320 3 260 0230+ 010 333387 420 2 3 0011 031936 730 1 0920 O 1 234567 0620 ---- 531- 333277 319 O --3---7 0850 ---- SOL 855543 940 O 300 1234567 0620 ---- 037 333077 319 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1245 COM 333806 320 3 O 8100 333091 320 4 O 1735 0936 0811 333896 320 ---- 1 1240 6 O 1234560630 S3P 531905 700 531- 333273 100 6- 1000 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SOP 303747 100 1 300 12345-- 0000 ---- 9 O COM 031138 735 COM 333019 320 261 O 1119 COM 333470 320 1 1 -2--5-- 0830 ---- S31 865531 002 588 031850 733 2 O 2320 608 333430 320 3 6 1330 0 031 333740 320 280 MAO 802201 M1 1 o 1000 123856- 1040 ---- 1 12345-7 1625 ---- 531- 330856 EM2 --34-6- 0625 ---- S3P 333277 319 300 284 O 1401 COO 333804 100 1 1 SiL 865540 042 --3---7 ----1955 0050 ---- 2320 858 333440 320 3 3 CO)) 333045 319 1 120 8 280 031- 333740 319 1000 i 1 1045 ---- 1955 MAO 852201 Mil 2 O O 531- 333546 100 1410 COM 333087 319 2 O 180 12385-- 1820 ---- 1401 COO 333804 100 1 9 280 858 333048 320 2 O 6 2 320 0310 033217 319 300 7 0625 ---- SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 8 240 03) 333011 100 12305-- 1205 ---- 531- 333743 320 8 O 1234567 1835 -- -- 120 CO)) 330005 319 O 532 865543 042 --3---? 0850 ---- 280 Sol 333708 320 1 7 1529 01500 COM 033714 370 3 O 3410 508 333801 320 2 180 MAO 805524 042 3 O 1415

BELEM (BEL) PA

300 120 180

300 120 300 120

GOIANIA (GYN) CO

537---- 331465 [82 8 000 060 033045 100 1 O 0923 120 34: SAO JOSE --34--7 0625 ---- VITORIA (VIX) ES - CAMPO GRANDE (CGR) MS Oro:orlo 0 Jose do 100 8 retO 3,3 Ore 0923 -5-5-530 ---- 5)0 ST99$1CNO O 1234567 0675 ---- SOP 033217 319 9 300 12345-- 0800 ---- 2245 856 031787 733 4 1058 COl 333760 320 2 O 280 1330 -2-1--- 352-----000 49951 CIA 12345-- 0800 ---- SOP J33747 100 O 300 12345-- 1045 ---- ALTA FLORESTA (AFL) MT ASO j 31157 733 1 O 3245 1008 COM 333760 320 O 0 280 1620 OJP 333700 320 1234561040 ---- O 280 6 123456- 1045 ---- SOP 303140 320 284 6- 1045 ---- 3130 COO 860546 042 2 O 1300 COO 033763 320 1 1 204 7 5045 ---- SOP 333740 319 8 200 1 1015 ---- SJP 333704 319 O 280 1825 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 1400 COO 865546 842 7 5 1304 COO 333763 310 1 o 200 :2340-- ioos ---- 12345-- 1205 ---- S3P 333547 300 O 210 ARACAJU (AJU) SE 017 rilr.irlQ 850 -1.0 rr. 1805 558 786 333770 320 1 O 280 Si-ropado 1234567 Sao Fel 0625 ---- 538 .133217 519 4 10 13 300 30 ) 1-345-- 1310 ---- 6 1234567 1035 ---- SOP 333743 320 280 006 333896 320 O 240 1825 2115 COO 333774 320 1 6 280 -723 215 808 333066 320 3 0 7 1000 ---- CONTINUAÇAO 70-06 1 1310

53P 333747 100 COM 333007 319 COO 333887 319 331- 333547 100 COA 333031 319 SIP 331407 [92 SOU 333559 320 SJP 303465 852 500 333509 320

300 780 300 280 300 260 280 280 280 261 240 200

300 200 303 261 460 300 460 740 460 200 280

240 265

200 206 300 301 477 303 427 240

—

300 200 240

—

3110 240 420 300 261 000 240 429 380 261 260 300 261 250 240 26! 260 280 161

300 102 740 102 300 124 200 102

300 768 300 708 240 768 300 768

000 200 300 700 280 080 280 280 240 280 200 300 161 300 300 161 280 120

300 040 300 261 300 304 240 240 240 280 240

Panrotas - Novembro / 2006 - 0 - 167

243 O 537 333547 100 173-5-- 1205 ---- O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 266 CIII 333454 320 2 O 1625 O o 2155 331' 031905 730 537 333547 000 1205 ---- lercpoO - : o Sao 011 dos OSLO CIII 43:706 733 COO 333158 32C 1636 360 037473 733 2 O 1245 S37 081157 [92 123456- 1310 ---- O 300 51° 333277 319 ORO 031804 735 1 5 573-55- 0625 ---- 5005 CAMPOS (CAW) RJ 266 030 COO 133050 320 O 0 O 537 100465 60;' 7 0310 ---- 5 036 556221 £82 300 5 1331SJP 333277 319 180 031884 730 5 0625 7 0090 1305 ---SOIS 066205 0M2 5 5 0205 COSI 333074 100 1 O260 0 1210 530 SI81456 0112 0345-- 1625 ---- 300 9 53P 333747 100 523-5-- 0800 ---- ISA 066140 IOC 7 2010 MACAE (MEA) RJ 206 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COSI 333450 320 1 O 1130 O 53° ---085455 [92 5 1-345-7 5625 ---- 035 356021 5 * 7 12345-0030 240 1 531' 333547 100 ---4--- 1205 ---- 050 BAI070 733 2 O 2000 12 45 SOU 050005 042 3 O CONTINUAÇÃO 205 COSI 333458 320 1 O y240 1520 531' 333546 000 07345-- 1000 ---- RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 173 B56 JJ3564 320 10 030 PORTO VELHO (PVH) RO MACEIO (MCZ) AL 755221 6147 0 52345-0010 333743 320 9 203 037 00:5 1 000 2340007 7014---- SJP 333207 319 5231657 ---- 5 S;0020 300 050020 [ 107 30 jJ, 3277 19 12315' 05220 ---- 0700 535- 266 02345 ,OH JJ3480 320 1 A 2138 240 1 5-2 313636 320 3 240 COSI 313696 320 357 SOB 313500 373 7 O 035 SANTAREM (STM) PA 020 SI SOB 333576 100 1149 2 300 8 V 531'331450 CM? ---- 7 0531 ---- 240 535' 333046 100 12315-300 :970 331' 333747 100 2346-- 3800 ---- 240 ----2150856 333540 100 2 6 O 240 160 ASA 333448 320 COH J33040 100 30 1450 DE: SAO LUIS (SLZ) MA 2-10 333546 500 5 9 02345-- 1820 2150 341 O1_ 333092 320 2 O '45 531' 081457 1142 12345-- 1310 ---- 3)7 'O 'O'O,Io 55 OS) :,3 02. PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2045 GRU 066392 100 SAO LUIS (SLZ) MA 15.0 0,, - OooIs, 'oOodO O 1 'Oo .570':, o 1-1,7 O 300 037 333277 319 ---- 23456SJP 05521 581457 192 ---- O 300 337 333277 319 5- 1310 ---- 5 2345-0625 1005 COSI °84738 09 2 8 768 2045 390 069392 100 31 261 CSH 333722 320 2 9 0235 O 300 531' 333747 500 17345-- 0800 ---- 030 581465 192 O 300 7 1310 ---- 537 333277 309 67 0625 ---- 768 COH 084740 875 2 O 0330 GOL 069392 100 38 761 2045 COSI 333722 319 2 o ALTA FLORESTA (AFL) MT 1235 O 300 017 333741 100 7 1400 ---- 337 181056 182 337333747 000 O 703 O 31C -2 ----- 1625 ---- 50 333800 820 120-5-- 0800 ---- -2--! 0755 ---- COO 084732 009 2 5 758 190 858 801070 733 40 2320 O '05 CIO 333464 320 519 360813 LII 4 1520 O 260 0115-7 5835 ---- 330 333743 320 910 581056 [142 941 1-345-7 1625 ---- 550 333892 320 5 9 2015 ALTAMIRA (ATM) PA 760 2030 COSI 784730 ATA 2 6 808 691070 733 49 2325 531' 331747 100 5300 0800 ---- O O_7 031642 738 0090567 1100 ---- y280 537 333743 328 5 25: 1234557 1035 ---- COSI 333424 320 RECIFE (REC) PE 07. 074825 [72 5 O 1110 O S'I ---- 330 050 333492 320 5 O CO O 333104 320 2015 O 031' 333277319 300 0340-0620 O 007 08:060 733 '15 ---- -2--5 ----_ 251 I15* 455 333350 320 79 O OCO Si, 333273 000 6- 7607 ---- 261 058 COO 333552 370 2 O BEL 30150 OTI 1 0700 715 O COSI 333074 320 O 300 - 0025 ---- SJP 333277 319 MANAUS (MAO) AM 437 2248 836 333072 320 3 O 260 ARACAJU (AJU) SE COSI 333560 919 2 5 1158 537 031905 730 23456- 4512 ---- 030 331455 [142 8 308 O 02345-7 1625 ---- 420 O 300 SLZ 3335'3 320 531' 333277 319 5234557 0530 ---- 7 0675 ---- CO O 031936 730 027 2248 551 333572 320 O 3 240 001 5,53560 970 3 O 320 O CIII 333696 320 1205 1380 858 321865 738 28 240 O 037 333546 100 12345-- 0820 ---- 341 O 329 054 658 333568 320 2 O Sol 333093 320 1234567 1026 ---- O 300 SJP J3203 100 1503 ---- 027 058 JJOS'2 020 7 O 2740 420 o 337 333717 100 300 1445 AEC 333067 320 2 O 0345-0000 ---- 210 2224 COSI 333542 320 2 0 O 700 5° 3,53743 00 12315671095---- COSI 333470 320 O 0 251 SLZ 031542 738 1034567 1100 ---- 530 081456 [82 12345-7 1825 ---- 5 247 COSI 333714 3 20 25: A 1535 850 333822 320 2 o AOL 131929 733 058 031782 739 20 2215 000- 836 JJ000 320 O O 050 SJP 501007 EM? 123456- 1300 ---- 858 031706 733 3 O 2350 51° 333546 100 O 240 123 .15-- 1820 ---- 1750 ARO 131666 738 1 O O SL2 18:000 713 -2---- - 1305 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP _ 1 240 805 333502 320 1 O --330 001405 0142 E 7 1310 ---- 2210 AOS 111070 033 3 O 030905 720 O O 1234500500 G10 MARABA (MAB) PA 1750 ORO 531556 738 1 O O 012 861080 733 ----5 1315 ---- 3373*7 319 O O 300 234567 1625 0719 300 1233567 0825 ---- 530 333277 319 O O 380 53P 333273 100 6- 1600 ---- 856 001070 733 O O 2220 333717 000 O A 300 12345-- '830 0904 O 740 COSI 333574 320 2 O 261 2045 C OSI 333896 320 1-34--0020 ---- SLZ 801082 733 9 240 333547 500 O O 12345-- 1205 1303 360 1123 658 333870 320 7 O 57346-7 1525 ---- 131' 331456 EM2 6 300 050 861070 733 2 O 2220 330701 000 O O 300 7 0400 1505 261 2045 ASB 333574 320 2 O O 121456 1425 ---- SI 031071 731 300 MARILIA (Mil) SP 6- 0600 1705 333273 000 O O 240 02307-- 1020 ---- SJP 333546 100 O 678 007756 733 2 O 7050 300 037 331455 0142 12345-- 0620 ---- A O 23456- 0625 ---- 031' 333277 319 300 251 058 333574 320 1 O 045 341 5230067 ISCO ---- 50 333801 320 O 0430 880 333275 319 5 O 200 0928 CGH P84733 078 1 14 768 033-1567 540 ---- 530 333743 320 51343' 553 330282 309 3 O 261 53P 33:457 192 000 A 6- 0020 ---- 0 531' 333747 100 300 12345-- 0800 ---- 0005* GO'S 333394 320 1 O1180 260 030 333779 713 5 5 OCO 1930 70-8 1245 COO 084740 078 1 8 ARACATUBA (ARU) SP 7 1605 ---- 535 JJ,456 CII O 700 R!BEIRAO PRETO (RAO) SP 531' 333741 100 O 302 7 1400 ---- 52345 O 0350 ---- 30 030855 738 AIO J. ' 7 9 500 7 5 100 1030 300 5 340-7 529 7535 1555 330456 192 O A - :820 COSI 084732 ATO 1 B -- - -03, CCII 784760 SOR 4 8 760 1231557 1030. 10323.73747 20 O 1 200 001455 6142 O E 13341 ' 5625 655 123'iS- 1835 - -- 9,.° 333743 320 O 260 00149- 0000 ---- 5,2 333723 320 002 605251655 131458 0142 O A 084234 ATR 18 260 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COO COSI 714766 078 3 O 761 2330 001150 1012 O 6- 1025 1655 70" 67 0315 ---- 512 333721 319 O 281 J11457 0142 O E 523156000 1110 MARINGA (MGF) PR 23405- 0.00 1110 COSI 701766 STA O O 068 501457 [02 O 1 2330 RIO BRANCO (RBR) AC O 23450- 0625 ---- 531' 333277 319 300 'O 74' 0310 0110 330465 O°2 O 8 123-0553510 ---- 515 335905 730 O 11 .13 3011 333033 100 123 ARAGUAINA (AUX) TO 2 000 5410000165 192 0 o COSI 031936 73G 2315-7 1035 ---- 5:7 333743 320 8280 O 421 1-3-5 0530 ---- SLZ 333573 320 530 005458 0142 6- 5625 ---- O 1050 SSS 031959 730 3 --- :s :2: COSI 333401 100 1 O 1010 IMP 579956 CAA 2 A 300 RGO 081462 0142 1 6 6- ---1600 ---- 537333273 100 O 304 12333 O 420 0,130 ---- 512 333573 320 (MVS) BA Is 7 MUCURI 1625 ---- 537 005456 £012 COO 333574 320 O 261 1255 R 5 105088 078 2 -3-5-- 0625 ---- S3P 333277 319 O 500 1900 R0O 001462 192 1 2515 658 333878 320 2 O 360 CIII p84704 078 26 760 ARARAQUARA (AQA) SP 1025 SJP 001406 [142 12345-- 1625 ---- 55 12345-' 1625 ----531' 331456 6017 O 300 17345 0925 800 005452 £142 0 5 0310 ---- 512 333723 320 O 261 71:0 896 333070 320 7 8 300 NATAL (NAT) RN 'O - --- - - OIC ---- 2270 COO 084752 038 2 6 768 O 030 333546 140 240 62 0625 ---- O SJP 333277 319 300 SINOP (OPS) MT O 7 :315 ---- SLZ 333723 319 260 034 333078 205 320 5 O 350 1' COSI 333896 324 240 1045 133456---- O 53° 333040 320 200 2225 CIO P8075? ATO 2 A 760 1150 856 J33304 319 2 SI 261 1305 CGI 885546 042 5 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12315-- 0800 --- SJP0600 333747 100 y BALSAS (BSS) MA 300 - 0 CIO ---- 537 3J3740 319 Y 200 035 G31900 730 123456---- O COO 333470 320O 008 890546 042 1 261 1305 O 421 5-3-5-- 0530 ---- SI 333573 320 5000 COSI 431600 734 1 1321 658 333370 320 2 O 261 0935O')' ST9955 COlO O 8 12305-- 0625 ---- SJP 333277 319 5 340 TERESINA (THE) P1 O 331' 333273 100 6- 1600 ---- 300 ___ 0530 ---- SI! 333073 320 O 427 O 120 COO 333003 319 ---- 0705-3775 537 333277 319 O 300 COSI 330574 320 3 O261 2325 595' 53,956 COA O A 1140 0935 CWB 333091 100 2 O 120 O 710 COSI 333895 320 12345-7 1675 ---- 5 J 331156 042 A 300 __34_57 0625 ---- 031' 333277 319 O 300 :120 ISA 333840 320 202 BARREIRAS (BRA) BA 2325606 333574 320 3 O 261 COSI 333005 319 120 O o 0625 0625 ---- 530 333277 319 --CO SI 027 12345 0530 ---- SI 333573 320 12345-- 1820 ---- 531' 333546 100 O 240 1140 COO 333055 100 2 O 120 OH 333806 320 5 230 15C0 ISA AAI415 [MB 2 A 2320 058 333574 320 7 O 261 52348-- 0808 ---- 537 333747 150 O 300 1125 655 333516 000 2 6C2 BAURU (BAU) SP 1234567 3835 ---- 530 333743 320 280 1150 COO 333040 100 1 O 160 12345-7 :629 ---- SJP 330456 EM? O 70 O '040- 0950 ---- Sol 030855 738 o 12345-- 1045 ---- 737 333740 320 COSI 333406 320 5 280 255 -125) 2120 856 333682 320 2 1 -- -- 0105 000 754760 ATI 3 8 788 502 333304 172 2 5 O 0iC COO 333804 100 280 261 1820 043 123-15---- 531' 333046 000 O 3 0318 ---- 00 333723 320 0037) 261 1770 658 333823 320 2 O 261 1,0. 30 858 333882 320 5 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC '147 COSI 74-1756 ATO 2 A 760 7 1045 ---- 531' 333740 319 O 204 517 133277 09 123496- 0625 ---- 5 307 UBERABA (UBA) MG 6 o 000, ---- 3LZ 333123 310 261 COA 333004 100 O 200 000 COSI 133339 00 7 O 124 1205 02315----- 537 333047 000 O 343 2240 COO 704756 ARR 2 6 755 1810 BOI333833 319 2 O 282 O 02 ---- 537 333741 100 300 5702 CO') 781754 015 1B '68 6- 1045 ---- 530333740 320 O 280 BAURU-AREALVA (JTC) SP COSI 333041100 1 O 160 2000 O 2305-7 0015 ---- SJP 333743 320 280 COB 333804 100 O 200 0315 0750 -- 012 333100 320 O 161 7-15-7 1835 ---- 531' 333743 320 O 260 CO)) 004757 ATO 2 O 760 2320 2029 658 333601 320 3 O 261 0950 05' 9396:0 £82 2 O 7258 CIII 333021 100 1 5 120 12-45-- 1205 ---- SJP 333007 140 8 240 UBERLANDIA (UDI) MG BELEM (BEL) PA TO O COO 333220 320 220 7 PALMAS (PMW) 0620 ---- 537 333277 319 O 300 0 04557 0755 0355 333530 320 C O 340 0740 CMI 333139 100 2 A 220 1234567 0025 ---- 537 333277 319 O 300 1100 COOS 333033 320 1 O 220 1-3-5 2900 0950 154050 735 O 531' 333547 100 O 241 --3---- 1205 ---- O COSI 333896 320 240 6- 0625 ---- 535 333277 319 O 300 -2-1-6 0913 1013 054952 730 O O O CCII 333220 319 220 005 030 333588 100 2 O CIO 3332-18 319 1 O 350 1200 220 :201557 010o 120 530547 730 L O 5740 CMI 333139 180 2 O 220 530 333717 100O 6- 0600 ---- 330 333273 100 5 300 12345-- 0800 ---- 300 :010 0470 -2--O 001'OO 733 7 1400 ---- 031' 333741 100 5 300 SI COSI 333730 019 1 O COSI 333574 320 1100 270 261 4: 123-1067 3043 3550 133802 320 O O 5 COSI 333134 319 221 O 210 12345-- 1206 ---- 53P 333547 000 2040 008 333818 100 2 249 2050 110 333095 000 2 O 220 1600 COO 333247 319 5 O 270 12345-7 1625 -330 330456 14 [142 8 300 BELO HORIZONTE (Panipulha) (PLU) MG 6- 1600 ---- 331' 333273 100 O 300 SJP 3J3741 100 7 1400 ---- O 330 -7040 SISO 333818 100 2 O 219 7 0530 -------O 333573 320 - 427 2100 242 COSI 313538 309 1 O 2005 CIII 330246 320 1 O 720 12345-- 1- - - ---- 1 OJP 333546 100 240 008 330570 327 'O 261 12345-7 1525 ---- 931'081456 6142 6 6- 0680 ---- 030 333203 100 8 300 2040 150 333018 100 1 O 249 1647 COSI 330206 334 3 O 220 7015 8OS031787 733 7 O 2105 COSI 3,13552 lOA 1 5 220 12345-1425 ---- 512 030971 730 PETROLINA (PNZ) PE 233067 1035 ---- 535 313713 320 O 70: 12345-- 1625 ---- 530 331456 6142 O 330 0950 OsO 031803 730 1 O 60610 ---- 537 031905 731 7129 COO 333104 370 1 O IS: 2000 138 335509 ATA 2 A 245 1214--7 2334 ---- 512 333386 320 O 263 9 CGr4 039594 730 O 031' J33 743 220 8055 0045-7 _035 --- - RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ FOR 333173 319 O 263 005 RFC 031798 738 2 5 '73 2020 0011 333243 073 5 O 00001 02)1333200 320 2 O 1234960610 ---- 53° .31905 733 O 220 03345-- :-------535 080456 EM? 0855 COO 031404 750 7 O ----5-- 0330 ---- 50 333386 320 O 760 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 5550 066510 100 4 5 o O FOI 331-173 319 O 6- 0625 ---- 50 33320 319 300 260 ---4--7 053-----535' 333277 309 1 300 PORTO ALEGRE (POA) RS P 846 CO3 .733987 319 1 O 22' 0000' :111 333231 320 2 O 220 :0711 COSI 333420 320 O O 021 930 333277 319 12345-- 0625 ---- O O 300 02349-- 0525 ---- 535 333277 319 300 0800 930 330747 000 O '0 BELO HORIZONTE T, Neves) (CNF) MG 0930 COO333059 320 1 O 120 0900 COO 333940 319 1 720 0144 OSI---- 313424 320 1 9 200 O 7214060150 SLZ 30100 320 161 6- 0625 ---- 12045-7 0626 ---- O S37 333777 319 0 531' 333277 319 300 900 VITORIA (VIX) ES 0803 SISO 333040 320 5 1 262 0405 COO 333912 319 O O 1030 COSI 333063 320 O O120 220 1203567 0100 ---- SLI 333101 320 O 150 -- -- 062-----531' 333277 110 O 340 333747 O 12345-0800 ---- 537 100 300 O 7 0625 ---- S3P 333277 319 300 O 03,21 050 333719 320 240 COSI 333526 019 1 o 221 COO JJ39I4 319 1 O 1035 220 1230 COH 133053309 1 O 120 --34-67 060 5003 06333216 370 2 O ----031' 333777319 285 O 300 12345-- 1205 ---- 530 333047 i00 240 O 531' 333747 100 O 12345-- 0800 ---- 300 1234067 0140 ---- 002 131809 730 COSI 333005 315 O 020 1430 COSI 333930 309 5 O 223 1230 COH 333C53 320 1 O 120 1040 1310 COA 333891 100 3 O 058 131715 733 2 O 120 7 1404 ---- 137 333740 104 O 300 O 12305-- 1205 -- -- 531' 333547 100 24C 07345-- 0000 -- 530 333707 100 5 12345-- 0530 ---- SLZ 333073 320 O 427 343 5630 SOA 333938 319 5 O 770 1625 COSI 333055 320 1 O 120 1240 O COO 333026 000 O O 858 333075 320 261 120 50 333273 100 6- 0600 ---- O300 7 0310 ---- 537 330465 012 A 300 12-40-- 1205 1400 537 333047 500 8 740 COSI 333218 310 3 O 220 1530 COH 339946 319 1 O 220 1715 GRU 333445100 7 5 123 1509 6- 0530 ---- COO 333032 319 1 O 221 512 333513 320 8 427 10341-0 0035 ---- 331' 333743 320 O 200 123456- 1310 ---- 330 001457 [82 --3---- 1705 -- 537 333547 180 O 740 408 333575 320 O 261 130 COSI 313956 310 1 O 220 1730 060 031062 730 7 O 1500 COO 333132 320 1 O 1300 32: COSI 333210 320 3 8 220 O 03-0557 1035 ---- 530 333743 320 200 O 7 1400 ---- 537 333741 500 300 537 001107 1142 ----5-- 1310 8 12-47-7 0530 ---- SLZ 333073 320 O 427 2130 COO 333908 319 1 O 220 1820 COSI 333045 319 1 O 120 0920 SOL 865126 733 1 O 3 155 330070 320 261 O 5- 1600 ---- SJP 333273 140 300 SALVADOR (SSA) BA 7 0000 537 333741 100 O 0540 300 COSI 333220 320 3 6 22v102 2120 COO 333083 320 2 O 03-1557 3625 ---- 330333277 319 O 300 5805 COSI 333134 313 0 6 1234567 1025 ---- 1 311 221 512 333091 320 12345-7 1835 ---- SJP 333743 320 O 260 7100 COSI 333216 320 2 5 255 72340-7 1625 ---- 031' 331150 [012 O 300 1055 830 333717 370 3 1 260 2165 COSI 333049 320 1 O 120 123-5-- 0800 ---- SJP 333747 703 O 303 858 333519 100 2 5 281 02315-- 1305 ---- O 2100 00 333020 320 261 530 333743 320 O 1234567 1835 ---- 280 1250 CIO 333400 320 2 O266 12345-7 1035 537 333743 320 O 280 1000 505 333071 320 i A 20 COA 333104 380 9 O :61 ---4--- 0800 ---- O 331' 333747 100 300 COSI 333177 300 260 57 1316 ---- SLZ 330773 319 9 26: 010 333415 320 2 O 2305 120 1250 COSI 333320 320 2 O 261 0545° 000 333507 320 3 O 265 0900 006 333601 320 1 O 20

PORTO SEGURO (BPS) BA

123456-

0610

6 - 166 - Parirotas - Novembro / 2006

----

:11-'--

0115

---- SLZ 331890 320 130 O 001 5- 028 ---- 0)2 313865 320 MARILIA (Mil) SP 1930 018 366815 L4T 7 8 1740 000 133457 319 3 O 2'6 12 o,---------3,2 031815 738 1 1 -2-4--- 0155 ---- 340 112 313890 320 17345 7315 ---- SOL 313723 320 8 261 11311 COO 054730 316 3 O 708 1930 SIM 366813 [40 7 1 2245 CGH 333486 320 266 3 8 os 12'45-- 1315 NOZ 333)23 320' ' 20: 1234567 1102 ---- SLZ 531642 735 8 07 1315 ---- 9 SLZ 113723 319 261 '74 7 1110 08473-1 OU 7 O 760 5 FEL 031929 133 2245 COH 333485 320 3 1 760 12 -' 7 35 - 00/ 333723 319 O 261 2210 OSR 031754 730 2 O 3-11 6 2045 ---- SOL 333892 220 O 1140 CAI 784734 519 2 5 768 7 7415 ---- 517 133723 379 O 261 O 800 333539 319 240 MARINGA (MGF) PR 2237 CGH 333780 319 2 3 200 0755+ COSI 333456 320 3 5 266 DE. 7 2340+063 12,456- 1425 ----002 051971 730 3 :204--' 7330 -'-- '+0 ---- 512 313181 320 9 161 SLZ J33386 320 SAO LUIS (SLZ) MA 72:0 550 031764 735 1 lISO 333719 3208 240 '00 333472 319 O 10 CONTJNU#ÇAO 111 0 00 ,1 333033 100 3 1 1244567 ISCO ---- ',(7 313891 320 540 120 0020+ 012) 333452320 0 O 2710+ 007 113237 320 '7 8 :21400104'j ---- O 427 ----3 7330 ---- O SLZ 031059 730 SLO 135386 320 26' 133:3-1 U5 ---- oU ,353 100 8 265 9 FOR 2'2 5 6S6 031863 730 CURITIBA (CWB) PR 2210 010 333382 320 2 8 221 080 031762 730 3 5 525 0800+ 009 333452 319 2 O /66 1 113181 0111-----'11 OLZ 031071 130 320 1 123456- 1425 ---- 5 '046-- 1375 ---- SOZ 313773 320 261 1 IMPERATRIZ (IMP) MA 5 7'lO 858 031669 730 50 113119 320 [OH 333407 130 2 1 :20 2715 11335 /fl 2200 600 031652 738 2 (E," 113305 320 2 + 1. 04507 1)7.10 0540 031859 730 O O 1 315 ---- SOL 313723 319 251 5 0 12345-7 2330 ---1O7333386 320 260 --34-67 0)5' ---- 0,! 333181 32 1 327 1231167 0)0) 0620 333575 320 O O 2215 COR 333431 100 2 0 120 1 F I A 333367 320 265 855 113719 320 1 240 ITAITUBA (ITB) PA O :23450- 1120 ---- °LZ 031971 730 5+3 3h377 320 2 O 262 3935 [OH 133008 319 2 3 :23 -3-5 0755 ---- SLZ 333890 320 5 340 O 000 531537 735 200 1134567 0440 ---- 1201561 2330 UDO ,J3385 320 2 5 SLZ 031859 730 10,10 I/O SIM 366815 047 2 9 CWH 001235 730 7 O 1115 OSO 031863 730 2 O BOA VISTA (BVB) RR 1 11,5 ---- 5 340 SOL 133890 320 O 477 MATUPA (MBK) MT SLZ333513 320 123456- 0530 ---- B5 0 3-10 .23156- U-5 -- - - 7 / 13890 320 SIM 366813 131` 2 1 1221: 103 133887 319 2 O 1 340 1236 1-3-)-0755---- 01-Z 133590 320 10010 320 5 347 BEL O OU 03:602 738 1234560 1100 ---- 5 7 0530 ---- 511 .133573 320 SIM 365515 000 3 A 670 00: 3,13744 320 2 8 240 123' 0011 074829 El-l2 2 555 :30 1236 858 333887 320 2 8 8 740 542 1J3890 320 -----015,---- MINACU (MON) GO 5 .IOAO PESSOA (JPA) PB 341 1230557 1025 ---- NOZ 333893 320 5 717 AOL 138074 320 427 1 -75-- '153' ---- 5_O 333573 320 5 FOR 333300 322 261 O 502 333573 320 12345 0530 ---- MAO 33375? 320 7 1235 :130 AsA 019950 COA 2 5 420 1935 ORO 333534 320 3 1 120 558333554 319 2 O 235 011 031642 738 i?14567 1100 ---- 5 -'-4--- 3550 ---- 502 333073 320 71' 5 8 SLZ333723 319 261 7 1315 ---- 6 0530 ---- 302 335573 320 -1031929 733 65,, 509950 COA 2 - -- 1 1 0 III 7134 8SR 333881 320 7 5 806 333560 319 3 1 1005 531 0135 031182 730 3 MONTE ALEGRE (MTE) PA 4-7 34061425 ---- 502 031977 730 7 0,30 ---- SLZ 333573 320 12 031971 7313 '3456- -775 ---- 34' 5 2000 858 031837 730 7 5 429 1-"-,-- 0755 ---- 304 333890 322 800 333560 320 3 O 1305 05), 031182 735 7 oo3: o SOL 031643 738 1211 5711 9)10441 002 2 0 ----- 6- 1823 ---- SLZ 3301100 733 -21315 ---- BRASILIA (BSB) DF 5 080 031663 730 800 801170 75 MONTE DOURADO (MEU) PA 16: 333181 320 O 1211,6! 0150 1510 POS 041838 730 5 1 0823 7245 050 881062 733 - 1 o'7 011642738 -7--' 100 113456' 035: 0935 031875 739 1 1 260 5 1234--7 7330 ---- SLL 333386 320 SL? 801080 73' 315 ---- 15,0 000 93648! 002 1 734567 7-140 0933 031859 730 7 5 5 007 133473 319 260 508 001070 742 7 1100 ---- SLZ 031642 756 027 333573 320 1 5 1731567 0530 0945 120 3050' [3')333303 319 2 SOA 801062 033 2248 1100 "04931 L92 1 6 7630 o': 333723 320 O 123-16-- 1315 1633 SL7 1,13386 370 1 260 O 2333 ---- 1320 -«- SLZ 801082 733 1-34 161 230723 319 0 1 ---- - 13:6 1633 (NAT) RN NATAL 5 260 FOR 133473 315 1108 801070 73' 881080 733 1 8 -7------3:5 1115 1 0 34567 002 431815 730 123 0350 0850- [01) 333003 320 2 5 7215 000 80:062 733 591087 733 O 5 -11--- :120 :s: 5 000 031871 738 540 002 JÁ891 920 O 12'-1067 40 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7(1 1'' 037971 730 0 :13136- 002 031902 730 2 1250 320 2 O 260 237', REI 133503 O :61 1794567 3150 ---- 111 113781320 7,7 002 333673 320 1 57 0530 BREVES (BVS) PA 70 JOINVILLE (JOI) Sc 858 333711 320 ,51 1150 858 333354 319 3 1 340 ------23)3330 0'O 1 U3-,-- 007 333701 320 2 1 0928 161 302 133181 320 1 1 /34560110---- 5 311 SOL 333893 320 3234567 1025 11' 14Q6::1 ES',' .1 151: 1 1377 031815 738 234567 4550 ---- 5 240 35)1 335719 320 2': FOR 333300 320 O o 1310 5 023 031871 738 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 102 005 333035 102 2 5 092, O 340 1234567 1006 --- 502 335591 370 SOU 031908 733 2 5 1320 8 427 13:557 0/0 5,2 333873 320 611 111613 730 :2,15-! 0530 ---- --- 1125 500 111674 320 2 8 211 NOZ 333573 320 O 12 7 7- 0530 ---- 0015' 007 '01128 790 2 055 333576 370 261 1 01/ 031010 738 11350' 1020 ---- 8S8 338822 320 3 8 81 1335 CCI 333015 100 3 5 107 1630 0 -- -- OO,+'1L 031114 103 CAMPINAS (CPO) SP 8 427 SLZ 313573 320 123456- 0530 ---- 261 -- 11) 313')) 320 1,6 .79 315 1 NOZ031053 735 12 3 4567 1-.- ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 9 100 850 333887 319 1111 13031619 1 102 ----2'," 658 031'17 733 2 1 1 100 5/e 6: 086 143813 700 5 9 23.15-01531 ----0,2 1,03)0: 1350 9 261 7 1.))' ----SLZ 33723 319 O 427 :1.30'-' L-------5,7 333573 320 8 427 'LA N'4100 011 7 SLZ 113573 320 7 150 1 345 7 0530 ---- 102 057 133337 019 2 1 1132 638 113971 320 2 O 181 8 180 O 477 858 333887 320 71/ '13575 370 123456- 0530 ---- 8 427 JUAZEIRO DO NORTE (.JDO) CE SLZ 113573 320 ---6- 0530 - -- - 110 5 0.18 313813 100 3 8 008 333575 320 Z61 1350 311 5 1433 030 133977 320 2 6 171456 '7758 ---- 511 031971 130 261 COR 333005 320 3 1 123 12145-- 1315 ---- NOZ 313723 320 1415 261 ----7 1315 ---- 511 333723 319 O 650 c,31067 730 120 477 009 313179 100 7 5 1 2005 002 133573 320 ' 0530 ---- 40" 850 113985 320 1 O 3113 O 0032311 00225 733 3 1 002 313723 314 1 261 67 1375 ---- 650 133575 320 O 1.1156- 117' ----11Z 031971 730 2005 1415 'OH 113026 319 3 O COR 113109 130 2 120 LONDRINA (LDB) PR 630 531999 733 1 2011 1 1 1234561425 ---- SLZ 03197: 730 261 3 945-- 1310 ---- 001 313723 320 111 1754667 E,150 ---- 0)2,33 151 320 O 763 'LZ :43506 370 231--) 2310 -- -- 5 858 031669 738 5 2258 COO 133011 30 7 O120 520 240 37 19 800 13 O [NO 3434-5 131 , 171 --------lO- 2239 SOU 031646 730 2 1 O 261 OOZ 303723 319 1306 ---- COSI 133760 32 0 2 3 280 1040 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 SOL 011603 738 734957 1820 ---- CO' 313021100 2 5 020 8 427 2258 SLZ333573 520 123455 [530 ---- 1 161 SLZ11318: ,,u 8 1230507 0753 ---- REC 031663 730 SOL 031971 730 5 ----6-- 1425 ---- 3 460 858 333899 320 783 GOL ,33001 3' 2 0940 08112+ 000 031647 730 6 3 1 650 031837 730 280 COEI 113764 320 4 O 1515 OU 031665 73, 034567 3440 ---- 8 11, ----5-- 7-------502 313386 320 P02 01997 733 3 O - -- 2320 427 )7'-lA 507 333574 320 0530 ---- 1 008 031015738 8 760 0)7 ,33473 919 307 313306 110 + 260 003' ---- 5 461 588 333583 100 [OH 031736 738 3 8 1215 CO' 133111 130 2 120 5 0740 035 113473 5:71 268 700 COO 313763 320 3 18 7 5 8 427 0L2 3J3573 320 12345-- 3530 ---- 120 422 --1,900' COE' 333035 100 7 O O 512 313573 320 7 0530 ---- FONTE BOA (FBO) AM 461 808 333593 100 2 1 1136 O -160 MOR 333599 319 ,40 O 0005 ---- NOVO PROGRESSO (NPR) PA II? 333890 320 3---) 427 O 511 333573 320 123456- 0530 ---- 200 1515 COR 333762 319 4 1 9100 005524 342 3 5 :019 O 340 0711----SOL 313890 320 460 O 838 333899 320 O 261 502 333723 323 1145 1315 --- SIM 366015 040 3 1 7350 280 [08 133763 320 3 3 FORTALEZA (FOR) CE 120 [OH 333772 319 2 O 2136 9 73B 340 ----002 333890 320 O 427 5_O 333573 320 ----7 0530 ----1300 ---- 031815 736 0 1 1137567 0360 0500 O 261 67 1316 ---- NOZ 333723 319 S'O 365813 041 3 O ISSO O 060 658 313899 319 5'l) 1234567 1125 :135 133893 320 O 20 053 335072 319 2 O 36 280 [08 133763 319 3 O 333517 700 430567 1415 1530 PALMAS (PMW) TO O 302 031971 730 26: SLZ 333723 320 12345------1300 1315 ---- -2-0-6- 1750 lIGO '14953 735 O 1 ' 427 17,-I567 1100 -- Si- J33573 323 O 500 03193' 730 280 0138 113774 320 2 O 3.10 133891 320 0 8 -- -- 12)1567 :300 1915 360 630 335588 100 2 8 101 003 531075 700 2 1 232C O 261 SLZ 433723 319 ---67 1375 ----2115 ---- 1.11843 708 L'4567 :820 1930 261 002 333723 320A 123 45 -- 13:6 ---- LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 280 2115[OH 133774 320 2 O -+4551 730 O 1 740 2033 2130 )311 30 055 333018 100 1 O 1. 0705 O 340 -- ,17 133393 320 263 1 NLZ 333537 100 12345-7-3-5 1415 ---- 110 133906 020 O 5 1234567 2330 3040' 1 007 333773 319 261 67 1315 ---- 1120 1174 309 356815 041 6 3 010 313551 320 249 2070 056 333818 123 O 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 283 370 -7-3 0705+ 052 333806 320 3 O 070, ----5_.' 333890 373 502537971 730 O 123466- 7470 ---- 1 7294567 ---- 002 31318: 320 8 O 011 031971 3150 730 019 .166813 L4O 1156- 725 ---- :810 7130 R58 031752 730 1 O 8S8 333599 320 117 7 858 037665 790 MACAPA (MCP) AP :60 010 313153 320 ' O 1315 PARINTINS (PIN) AM .511111460 730 2 6 "33 34)' O 012 333090 320 :23456' 0755 ---- 1 SLZ 031859 730 1234567 0440 ---- O 340 SOL 333850 320 7 1156 ---- 240 CARAJAS (CKS) PA 11-15 BEL 333096 320 1 O 1 800 83:063 230 '030 870 118574 AIO 3 8 OU 333573 320 6 052 1 -- 502 754980 735 3-30500 ---- 1 068 030850 733 3 O 1338 8 ---- 502 030632 738 '23-750' 1107 BOIS 105588 070 3 E. 1', 3 SEO 157500 735 1 3 1116 427 SLZ 333573 320 110456- 0530 ---- 007 071825 002 3 5 1623 1 SOL '34950 735 -- - 3 --3 - +35) 502 03:642 738 123456' 1108 ---- 180 838 333887 319 3 1 1470 1 617 051082 733 2--,-- 110 ---- 011 7115594 ATO 2 O 3441 1315 BEL 031928 733 1 3 427 4 SLZ 333673 320 7 0530 ---- BEL 105650 AIR 4 8 :853 012 T34952 735 A -2-4--- 0913 ---- 341 72-18-7 '045 ---- 51-2333892 320 150 1 .110 058 333887 320 3 O '.10 BOLO 15594 ATO 2 O PELOTAS (PET) RS 800 3,10448 320 1 3 240 2320 265 1)'567 -715 ---- 502 333037 100 5 5_O 031859 730 1 301 12335-- 0'40 ---- 20-15 ---- 002 333892 320 12 01I l 014 ,1J3057 320 3 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS '08 509106 041 4 3 :140 1360 600 3J3430 324 1 5 '323 1 11337-- 11.------SOL 331977 735 1 1 11 3:11 ---- 002 330:81 320 3 058 031837 730 PETROLINA (PNZ) P8 235 673158 L47 3 - 2,o MACEIO (MCZ) AL 0035- 158 031956 738 2 9 O 161 302 333181 320 O ----7 '50 ---- 5,1 031815 138 ' }1-67 07'00--- !, 5,2 333573 320 1 734867 0530 --- 240 OS, 333719 3205 O FOR 031697 730 420 1109 038 333576 100 2 O GOIÂNIA (GYN) GO 12 O '115 311163 700 3 8 120 000 031758 738 2 0 13 4 5 O 112 001080 733 9 161 -2 -----1315 ---- SOL133101 320 427 O 10 ---- 7L2 J13573 320 668 881070 133 O O 2320 460 808 133879 320 1 5 0755 PORTO ALEGRE (POA) RS O 26: 83+ j3575 320 O 502 857080 703 427 SLZ333579 320 5 ----5 7315 ---- 114567 0533 ---- 13310: 320 2 1 157 13,106' 1150 '490 120 1'[, 133:61 100 3 1 1155 005 801070 733 4 8 858 133464 320 2 8 780 2525 I38 11,7511 (-777 1300 031459 730 2 O 261 8 751 NOZ 333725 319 57 1315 ---- 72405-- 1315 ---- SLZ 333723 320 CHAPECO (XAP) SC 1 427 1134011 0511 ---- 811 313573 320 8 280 423 055 333465 320 5 1825 838 333555 319 1 SLZ 031816 738 751567 5300 - -- 180 1400 005 330220 320 2 6 .060 1 050 135164 100 2 0 2350 'CO 031871 738 SLZ 133723 319 , 1375 ---- 0 427 502 133573 320 6- 0530 ---- 3 365 O) NOZ 333537 100 '31557 1418 ---- 115 858 113385 319 : 1 1140 102 011908 733 3 5 5 858 133575 320 250 211 0115+ 515 333350 320 2 1 + O 767 13,456- -725 ---- SLZ 031971 734 2311-- :11, --- 112333723 320 1400 COO 133065 370 3 9 120 + NOZ 887282 733 102 1422 ---- 2105 COR 336372 100 2 5 19:0 858 031659 238 1 1 71 O 261 SOZ 133723 313 7 7315 ---- + 505 891070 733 3 1 711 2325 OLZ 333723 379 ----- 311 ---- COR 333045 320 2 0 120 2155 GURUPI (GRP) TO SOZ 031921 730 + C0H 336312 108 2 1 112 7'366 7125 ---- 2145 5 265 5 054)67 1416 ---- SOL 333537 300 127 1-7-5-- 5'311 ---- NLZ 333573 320 1 1100 031716 733 120 2,3 55 010 333405 320 2 5 COARI (CIZ) AM 858S79950 050 3 100 0505+ 000 031606 738 2 1 9 502 001971 730 1-75 770-756- 0025 ---- 1 13,2 33573 320 -23-5-- 3755 ---- 13,2 JJ3890 323 2-4--- 3-3'---- 8 747 1!'45-7 1000 ---- NOZ 333891 320 2135 805 031537730 2 O 1.0 07 4 812 El8 3 7 -Uu 11'0 850 09950 COA O 0 75 0155' 5 S 3J3376 320 3 O 340 O 502 333891 320 :733,0,7 1800 --- 110952 735 HORIZONTINA (HRZ) RS 161 MANAUS (MAO) AM 0605+ REC 333567 320 3 A 1100 MOO [74811 [08 2 112 113187 320 1 101 12346-- 010 340 502 037643 738y 6 502333890 320 1204567 0820 ---- 123,567 0,7 55 ---- CONFRESA (CFS) MT -00 '1'5100 L4T 4 5 :170 3,17 0630+ RE, 031163 730 4 O 800 318074 320 1 -- -- 1035 1 177 115573 320 ILHEUS (lOS) BA 310 O 260 SOL 333386 320 0234--? 2330 313890 320 ---- 21 1111567 025, 1130 '173 030 509950 CNA 5 0 6 004952 733 1 FOR 333473 319 260 1134567 044'---- SLL 031159 730 -2-1-6 0910 1740 CORUMBA (CMG) MS '08 031061 730 020 031642 738 2 5 0825+ 005 333051 320 2 O :771567 oioo :300 1 SLZ 133573 320 60+ 3 12311-- 0,33 ---- ORO 037776 730 4 -r O 260 302 801090 733 5L7 333386 320 2330 ---- -5 1375 ---- 1 111 BNB 133593 100 3 1 255 73-5-- 0560 ---- 502 333573 320 000 008551 ATO 5 6 FOR 333473 319 1 260 2010 - O -- 156 333576 370 302 031971 735 7475 ---- 0075' CS" .033051 379 2 3 020 1:'31O6 CUIABA (CGB) MT 0033 113454 320 3 8 520 858 031782 735 1 3 1 260 '215 1133507 23" ---- 112 330306 320 o 1231567 0440 ---- 0.1 031869 736 O 5LZ 333573 320 120 6- 0530 ---- 33030 olO 123713 320 2 1 173OO7 2045 0025' J33892 320 2 O 1020 858 1331936 738 2 3 320 3 427 511 133573 320 :23456- 0530 ---- MARABA (MAB) PA PORTO DE MOZ (PTQ) PA COM "'J"'7' 333454 319 3 O 1520 460 050 133999 320 2 9 1050 5 477 0756 .'-- 340 5,7 333573 SOL 333020 5)0 734567 '530 ---- -0-5-502 333895 320 12345-7 1025 ---- 427 5 -----7 1111 0530 ---- NOZ 313573 320 1 320y 360 110 5037 O'6441 192 3 O 855 313 070 322 2 + 1740 550 330457 122 3 O 060 8S8 333899 319 2 5 1050 11315--

Penrotas - Novembro / 2006 - A - 169

12345-- 0530 ---- FFLOJENDA O

1331 32345-7 0538 ----

260 O 50? 330386 320 1234067 2030 ---- O 512 031643 730 1234567 1020 ---- 265 1 FOR 333367 320 21 512 333573 370 0540 SOA 031817 733 3 1 0300 8 008 333575 320 1 260 Sol 333306 320 7 2330 ---- COO 333926 319 3 9 261 FOR 333302 320 1 5 0605 1 SLZ 333573 320 5 858 333575 320 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 06 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COH 333930 319 3 3 300 O --3---7 0755 ---- SI? 333890 320 07-070700 7 140300Tas 0.0 0+ 7 SLZ 333723 320 MOO 645524 542 4 9 5415 COH 333952 319 2 8 9 SINOP (OPS) MT OLZ 333723 319 O 340 COO 333952 319 2 8 1 1-3-0-- 0755 ---- SL7 333094 320 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1 518 366815 LOT 5 A SI7 031971 730 1770 O 200 COO 333740 320 0920 ---- 5 A 340 0S6 031743 738 SLL 333890 320 -7-3--- 0155 ---- COB 805546 042 3 7 1400 COSI 031544 736 2 8 0101 366813 147 5 9 1728 O 280 COO 333740 319 1 0920 ---- 8 260 567 333386 320 1.100 COB 040546 042 3 1 TABATINGA (TBT) AM 8 260 FOR 333473 319

1430 12315-- 1315 ---- 2000 63 3315 ---- 2000 DE: SAO LUIS (SLZ) 17345-- 1425 ---- 123456CONTINUAÇÃO 2250 1234--7 2330 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 161 Y OLO 133101 320 123-56- 0150 ---- 340 3 --3---7 0755 ---- 012 333890 320 220 ALTAMIRA (ATM) PA 0275. COO 333902 339 2 1 240 1 650 333719 320 MOO ---- 605524 347 5 1455 240 O O 200 COO 333896 320 1734562 0002 512 3J3186 320 12345-7 0330 ---- 766 10H 313450 320 2 5 1130 7 340 SL2 333090 320 0-4-60750 ---- 7 264 IFI C24825 [82 2 1440 700 333473 319 y 161 SLZ 333181 320 7 0150 ---- MAO C74844 735 3 O 510 220 6805+ COO 333944 319 2 9 240 O 858 333719 328 ARACAJU (AJU) SE 1 SOL 004952 735 -2-4-O- 0914 ---- 200 COM 333074 100 2 A 1210 265 4 COO 333216 320 RIO GRANDE (RIG) 0800 AS 1234007 MAO ---- 074844 735 2 1510 SLZ 031054 730 y 123466- 0440---- 420 1 OSO 333566 320 2 6 7345_0440 ---- 017 631859 730 1210 03:715 733 TEFE (TFF) AM 858 PO4 979386 L4T 3 5 7715 COO 031600 130 1034567 090C ---- CNF 031473 733 3 1245 314 1 002 333890 320 010 031844 750 1 1 1500 12-4-60755 ---- SALVADOR (SSA) BA 7 ---- SLZ 031059 730 7 0400 9 261 COO 333722 319 1816 MAO C74844 735 4 7 87 4905 ---- O 101 002 333181 320 123456---- 7 8580350 031735 733 9 261 858 333004 320 -2-4-6- 0914 ----017 754912 735 160 ORO 333150 320 2 O 1015 COF 031600 730 3 7 1245 424 1445 REC 333667 320 2 1 174044 730 3 1 MAO 1070 A 16! 512 330181 320 7 0150 ---- 3 427 002 333573 3.0 123-56- 0530---- O COO 049596 130 - 1100 ---- 160 ORO 333170 320 2 A 1025 420 O TERESINA (THE) P1 SOB 333566 320 1500 410 031944 730 1 A 0 SLL 031835 738 1234587 0350 ---- 266 SSO 3J3451 320 3 O 1410 012 033850 730 123.567 0,140 ---- 1 COO 061062 733 -2 ----- 1655 ---- FOR 031693 730 2 A 1055 1 427 5L7 333573 320 ---4--? 0530 ---- 5340 958 033658 700 2 7 OSA 601010 733 3 O 2210 1 427 517 333573 320 1234567 0530 ---- 1 261 030 333675 320 7 310 512 333893 320 12345-- 5025 ---- A COO BRIOS? 133 1-345-7 ISSO ---- 474 1105 800 3J3566 328 2 5 265 COO 133458 320 3 1 1520 262 3428 FOR 333845 320 1 7 050 BR1070 133 3 A 2220 341 1234567 1025 1455 333893 320 2 9 1 OU 031371 730 0345-- 1.125 ---- 341 4 SI? 333893 320 62 1025 ---- A 261 COH 333574 320 12345-4 3802 ---- 9 512 881080 733 ----5-- 1315 ---- 1 858 033067 738 402 1429 FOR 333517 100 1 1 420 2230 858 333564 320 2 1 BSB 861070 733 2 2050 010 031732 730 3 1 --'3 1 5 5I7 333723 320 A 261 12345-- 1315 ---- A 261 COO 333574 320 6- 1002 ---- 7 317 001080 733 -3-----1315 ---- 42C PORTO VELHO (PVH) AO 7120 808 333882 320 1 0 320 050 333564 319 2 A 2230 2055 SOB 881070 733 2 127 A 1 261 1234567 0590 ---- 002 333573 320 SI? 333723 339 67 1315 ---- 1 COO 031814 738 1234567 1840 ---- 1 751 013 333723 319 67 7315 ---- 360 420 735 853 333540 320 7 3 2120 800 333802 320 1 O ASB 031716 733 2 5 2310 266 COO 333486 320 2 O 2138 517 03147! 730 0 23456- 1125 ---1 A 123456- 1425 ---- 012 031971 730 COSI 030592 730 6- 1840 ---- 1 1-34--- 3420 ---- 312 803082 733 7 656 131702 730 2245 808 631064 730 1 5 5S3 031716 733 1 1 2350 858 897070 733 1 2050 0070+ MAO 531939 730 2 6 5 340 261 :734567 1800 ---- 010 333891 320 1234562 7245 0443- 333282 319 1 A 1 123355- 1425 ---- 012 031971 730 PAR 333324 320 1Y261 7330 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2235 BOB 031716 733 1 1 ARACATUBA (ARU) SP 1 134--' 7330 ---- 312 313306 320 260 380 333491 320 2 7 3 1734567 1800 2740 1 2345-0350 ---- 517 631815 738 704762 ATO 1 O 768 1234160817 1005 262 125- COE 333840 320 4 1 031643 738 2 7 1440 COO P84730 OTR 4 8 168 034367 1323 7240 764 761770 ATO 1 8 12345-- 1000 1200 1 260 012 133386 320 5 26! 7741967 2330 ---- SLZ 333723 320 2345-- 1375 ---- 768 12315-- 1245 1435 784768 370 1 8 TROMBETAS (TMT) PA 265 0250+ [06 333367 320 1 9 750 2330 COO PO4734 078 3 8 768 P84764 ATO 1 B 123 .15-7 1041 7247 O 12345.. 1100 ---- 312 031642 738 1 251 7 1313 ---- OU 333723319 P84766 ATO 1 8 768 1234567 2140 2430 SANTA MARIA (RIA) AS 1815 041 005651 ATO 3 1 COO P94714 370 3 8 758 -7330 -16! 12341-0150 ---- 512 333181 320 9 012 801000 733 -2--5-- 1315 ---- ARAGUAINA (AUX) TO 7 RECIFE (REC) PE P03 5T9104 [47 3 1179 AOL TOSSI! AT; 1 IS O 261 17340-0030 1315 ---- COO 333562 320 1 3231567 0350 ---- SLZ 033815 738 240 1215 858 335588 ATO 1 8 SANTA ROSA (SRA) RS TIJCURUI (TUA) PA 0910 FOR 031697 730 1 1 A 15! 12319-0750 ---- 51 7 333181 320 1 0900 ---- 012 7S4950 730 -3-3-1 427 2345-- 0530 ---- SL2 333573 320 708 909104 140 5 4 1308 AlI 1 1250 BEL 701594 P03750 211 O 8 760 123455- 0652 0750 761 1158 850 333562 320 2 1 1 12345-- !6.1? ---- 768 -2-4--- 0310 ---- SLZ 754952 735 CGH PO4714 371 A SANTAREM (STM) PA 41' 017 133573 320 1 6- 0530 ---- URA P84715 ATO 1 O 768 1930 340 1250 BIS.. T45594 0'O 7 5 1234562 0955 333890 320 3 A 761 1158 9580755 333563 319 2 1 p84152 070 O 8 758 17345-7 2124 2225 031642 738 1 6 327 204557 :100 1215 9 7 0530 ---- 502 333573 320 UBERABA (UBA) MG 5 -2--5-- 1319 ---- 57 881080 733 129 1158 638 3J3068 320 2 9 ARAXA (&AX) MG 7 251 12343-1315 ---- S17 333773 324 715 BEL 05651 814 2 A 341 1234567 1025 1310 3J3893 320 1 1 O 12315-0626 COO 333240 319 220 COH ---- 704752 079 3 8 768 .0 341 1704567 3079 2045 334892 320 1 9 340 1234567 1000 2055 333891 320 1 1 001 105636 ATA 2 6930 O 7 1315 ----SU 333723 319 251 031643 738 1 O 1234567 1820 2105 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 4 220 COO 333244 320 0- 2743 ---- COO PO4752 410 3 8 2320 768 12349-7 7330 ---- 017 333386 320 O254 35 PIO 105631 ATO 1 977 333573 320 9 427 lISO 0530 ---- 0430 UBERINDIA (UDI) MG 728 333159 319 1 1 251 ' 1545 ---- COSI 333206 320 O 220 1335050 519950 COA 1 8 4L2 333485 320 250 5- 7330 ---- 1 12345-050 512 333101 320 161 1ISC PIO 40133 ATO 1 8 1 --- --- 0530 ---- -' 02 333573 370 ---- 0130- POR 333159 300 1 O 261 O 240 606 333710 320 1035 858 019950 CIA 4 8 BARREIRAS (BRA) BA 222 1130 1011 333730 319 2 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 1300 10340-7048 ---- COO 407574 733 O 7 0150 ---- 002J33181 320 1 6 12315-- 0150 1 161 502 333181 320 173155_ 0150 ---- 012 33318.323 7 151 1504 858 601415 180 1 9 040 618 333719 320 1 240 838 333719 320 9 710 051 333779 320 COO 333730 320 2 5 220 1100 0930 COO J33270 319 2 7 300 COO 334710 320 2 O 780 025 330762 079 O O O 123455- 081/ 0915 300 161 65 L 33318! 320 O IS! ---- 512 331101 320 6- 0150 ---- 0150 7 0150 ---- 512 333101 320 161 704762 010 O 8 193456- 0517 0915 700 O 838 333719 320 8 210 240 858 333719 320 O 240 850 333719 320 12349-- 1041 1110 334110 ATO O 8 300 0930 COO 333270 320 2 A 340 1240 COO 333248 319 2 A 220 COO 333740 319 2 9 280 1025 84770 ATR O 8 12315-- 1008 1110 768 0 5 7 0150 ---- SLZ 333381 320 161 12345-7 4440 ---- 01? 031869 730 9 421 12345-- 0530 ---- SL2 333513 320 12341-- 1245 1340 334764 ATO O 8 300 1 240 838 333719 320 058 031815 738 5 1148 808 333547 100 2 9 240 12345-1245 3340 P84760 ATO O 8 760 COSI 333270 100 2 1 300 0930 1330 COO 031620 133 3 1 427 SI? 333573320 9 123496- 0530 ---- 334722 OTR O 8 10045-- 1423 1515 34C 3 427 123456- 0530 ---- SI? 333573 320 427 123056- 0530 ---- 512 313573 3201 858 781457 082 3 1256 P84772 010 O 8 166 12345-- 1423 1115 1205 ES 181857 082 2 1 050 333575 320 261 O 421 5E7 333573 320 7 0530 ---- :2335-7 164! 1740 334764 AI O 8 300 7 0530 ---- SLI 333573 320 8 177 COM 333242 339 3 1 220 1640 808 333575 320 1 261 2345-264! 1740 704764 370 O O 760 1 251 054 333575 320 O 427 7 0530 ---- 512 133573 370 1339 COO 333742 100 3 1 300 1234567 7140 2243 314756 070 O 8 300 1515 300 003 333278 100 3 1 O 808 333175 320 261 A 12319-- 1335 ---- SI? 333723 320 26! 1234567 2140 2240 768 PO4766 ATR O 8 2345-- 1429 ---- 512 031971 730 9 COO 333242 320 3 O 720 2145 1600 COO 333276 319 2 A 00 008 987455 092 1 +9 6 O 251 517 333723 319 6- 1315 ---- SI.? 333773 319 1315 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 244 1204067 0802 3051 133896 320 1 1 2345 COO 333276 319 2 4 770 2100 COO 1130 333502 100 2 O 6- 1043 1440 039530 733 1 O 4 1234567 0440 ---- SLZ 031659 730 0 12345-- 1425 ---- 50? 531971 730 7 52041-- 425 ---- SI? 031971 730 250 818 031037 734 8 1204567 1300 2050 031030 130 4 O 807 031999 730 3 9 850 105589 ATA 1 A 2413 9 123-15-- 1335 ---- 120 SIi 031542 738 1 COO 031904 730 2 0 COO 313107 319 1234567 1700 ---- 2335 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 2070 FIO 333410 320 2 O 40 043 031979 703 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 51? 333181 320 167 7 0150 ---- COO 333107 320 O 7 1315 ---- 120 7790 ISSO 031857 730 2 9 9 234561 4150 ---- OZ 33310! 320 161 O 240 850 .133719 320 140 2020 FIO 333418 320 2 O 723456- 1428 ---- SOL 047971 730 0745 008 333719 310 1 O 243 1144 COSI 333420 324 7 A 261 O 12345-7 1802 ---- COO 333570 320 26! + ------ 38 537857 734 1 7 123.1567 0350 1110 031815 738 2 8 5!? 333973 324 A 427 ---4--? 0030 ---- 240 2200 BOI 333448 320 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0444 ---- SOL 031859 736 420 858 333566 320 A COO 313574 320 9 261 51802 ---- 7 1734557 0350 ---- 502 531015 738 1110 808 031815 738 2 1 SOA 333421 320 3 A 061 BOA 133430 320 1 O 2200 364 FOR 531024 733 7 4 421 1000 1234567 0530 ---- 002 333573 320 242 1734567 2000 2355 333038 319 1 O TORIA (VIX) ES 9 123456- 0440 ---- 067 031053 730 1191 781 838 333575 320 2 A 3234567 2405 2350 031826 730 1 O 806 631761 730 2 7 333723 320 4 1 26 7 0150 51? 333181 320 161 3120 12345-- 1315 3837 333710 320 1 O 040 1234567 2055 0035+ O 261 240 12348-7 0440 ---- Sol 031859 730 67 1315 3837 333723 319 1 O 858 333719 320 O 261 1734501 2205 ---- COO 33398? 319 250 838 G31721 730 2 7 1234587 1415 0210 333537 100 2 O 265 COR 333120 319 23 223 0950 340 0855+ 500 333090 320 4 O 427 323456- 0530 ---- SLZ 333573 320 12345-- 1425 ---- 512 031971 730 9 17345-- 0150 61 SOl 33318! 320 9 12305-1 2225 ---- COO 333172 319 280 1355 287 938 333835 319 2 2100 858 031743 738 1 1 740 838 333719 320 0 FOI 333387 320 064 8 027 12345-7 0530 ---- OU J33573 320 123058- 1425 ---- 012 03197! 730 7 240 COO 333026 100 20 120 0855- 512 333090 320 20 340 1 2140 850 333566 320 420 858 531932 730 1 1 1731161 0100 SLZ 333181 320 161 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1700300 333041 100 3 9 1 341 160 1230561 7045---- 517 333692 320 858 333539 320 201 1234567 1734567 1025 ---- 0641 039602 730 O + A 341 012 333893 320 0830+ 010 333639 319 2 1 240 1515 010 0250 333001 100 2+ 120 17345-- 0647 0800 1950 SOA 333497 320 3 O 281 12345-7 2330 ---- 012 333306 320 O 260 333200 320 O O 220 32346-7 0350 01? 031010 738 333204 320 O A O 061 U345--315 ---- 312 333723 320 0605+ FOR 333473 319 7 + 6- 0743 0850 220 268 FOR 531024 133 1910 8S8 333827 320 1 3 282 7 1541 7647 333206 320 O 1 220 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 3400 030 031590 730 21 2 1315 ---- OLO 313723 319 1 1034567 1628 1234 335202 320 O O 261 220 1234567 2150 0770 330181 370 1 9 II! 72341-- 0440 512 031059 730 1914 800 333827 320 1 1 287 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1 1234567 1550 ---- 517 531875 738 450 031761 730 1234567 1475 2023 133537 100 1 1 265 1000 FOR 031071 738 7 7 041090 733 O O 1---!--- 0630 0735 1400 010 037690 730 31 123456- 1425 ---- 012 63197! 736 1 1234067 2440 ---- 517 031859 730 9 -2--5-- 2530 0845 061022 733 7 0 1234167 0440 SE? 033059 730 2010 808 031857 738 1 8 O 1231567 0720 031702 738 O 858 531863 730 850 0830 031715 733 234587 1820 ---- 572 031513 738 1 1240 227 IAS 031846 730 3 A 17345-- 0743 0850 333210 318 0 8 1445 CNF 031616 733 11 0300+ 860 031503 730 2 8 A 427 265 6- 0530 ---- SLZ 330573 320 1234567 0857 1003 333018 320 O 0 12-45-- 0533 01? 333510 320 477 234567 2045 ---- 312 133192 370 1 341 1155 BOR 338022 320 2 A 10! 123456- 3900 1030 431106 733 O 6 858 333515 320 261 0500 BEL 3.73539 333 1 1 240 73456- 0530 ---- 002 333573 320 A 427 7 1000 1115 333250 319 O 1 220 COO 333132 319 30 1509 221 1234567 2330 0524. 113386 320 1 1 250 030 J33887 319 3 180 12345-- 001821 313212 320 O O 220 --3---- 0530 SI? 333173 320 477 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDLI) RJ 1400 CWB 333334 320 3 A 161 6- 1020 1130 333238 320 O 0 220 858 333570 320 261 1 A 427 1234567 1030 1140 32345-- 0750 ---- SLZ 330191 320 161 7 0530 ---- SI? 333573 320 001684 730 O O 3509 COO 333132 320 30 221 838 333779 320 7 O 740 858 333887 323 180 12345-7 1150 1255 133214 320 A O 220 427 7 0530 310 333573 320 400 0900 COO 333908 3:9 1 7 220 CWB 333330 320 3 O 161 2345-- 1235 1340 031108 734 A 0 058 333575 320 26! 123056- 0150 ---- 9 O SI? 330181 320 191 1234067 1025 ---- 512 333893 320 343 2345-- 125? 1400 333216 319 O 9 220 3955 COH 333336 100 30 221 9 240 261 008 333719 320 1800 FOR 333300 320 2 O 6- 1757 1404 333218 320 O O 220 12305-- 1315 512 333723 300 261 9 0935 COO 333910 319 2 9 270 1234467 1100 ---- 567 033642 738 12-45-- 1300 1405 001092 733 O 9 2100 SOB J33519 100 11 28! MITO 031641 738 3 1 12349-7 0180 ---- SLZ 33318! 320 5 161 2035 12-45-7 1435 1540 330220 320 O 1 220 67 1315 SLZ 333723 319 261 1 240 858 333719 320 61 1335 ---- 510 333723 319+ 261 333220 319 O 9 220 --3---- 1440 1648 2100 838 J33519 140 1 28! 1005 COO 333912 319 7 7 220 7123 858 333465 320 1 9 780 6- 1535 1635 031854 730 O 0 12346-7 1415 002 333537 100 266 - ---- 1 1234567 --0440 1234567 1415 ---- 51? 333537 103 5 265 12345-- 3543 1650 330222 319 A 9 SLL 531855 730 220 2230 010 333110 100 29 220 1 858 031815 708 2255 010 333557 320 2 A 123 6- 1543 3650 333222 320 O 9 220 12345-- 1425 SIZ 531971 730 1255 COO 031516 730 3 1 5 123458- 3425 ---- 512 031971 73G 12345-7 1550 1100 031710 730 O O 2245 010 031707 733 21 6- 0530 ---- 512 333573 320 0 427 2020 BOIS 031669 730 1 O 1234567 1625 1735 031020 730 0 9 123456- 1425 S12 031971 730 1 858 333575 320 261 1234567 1000 ---- 12345-7 1655 1925 001062 733 3 5 512 333811 320 340 2369 818 437975 734 21 COO 333971 319 3 5 1315 220 0230+ SOA 333237 320 3 O 421 12345-1 0757 1922 333224 320 O 1 223 5:

91231567

7.,

O -

-15

ARARAQUARA (AQA) SP

BAURU (BAU) SP

BELEM (BEL) PA

B - 170 - Panrotas - Novembro / 2006

COR 031912 736 12345-- 1000 ---- OIANIA (GYN) GO OJ3A 5605 181453 £02 1 1320 02945-0645 0025 1 234557 0002 2234567 1219 1565 333762 320 2 O 280 o 07 0645 0025 1234567 1462 1602 333787 320 O 1 O 280 O 12--56- 0753 0923 1234567 1500 1600 031942 733 0 O cs40O --34--7 0753 0923 1234567 1840 ---- O COR 631814 738 1230567 1000 1130 O ---- 2210 036 031764 736 1 O 1234507 1200 1330 1 2 34 56 E 2340-7 2128 2231 333780 319 O O 280 1234567 1700 1330 6- 2128 2231 333780 320 O O 280 12-45-- 1300 1600 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1274567 2740 2346 031940 733 O 0 1234367 1620 1750 1234557 0032 1233567 1634 1000 CONTINUAI 340 CURITIBA (CWB) PR 1234567 2825 2000 12345-- 0603 0700 - 066162 100 O 0 12340-- 1007 2006 --- 1810 1420 313/25 319 5 9 /22 10011 23156- 0636 0738 602700 733 O 1 7 1027 2000 031738 730 O O 12345-- 1932 2310 J33225 320 O 220 173456- 0740 0835 7 1830 2245 ---7 1930 2040 220 12345-- 0755 0850 020 333003 319 O 1 333276 319 O 1234567 2005 ---- COO - - 6- 1955 2100 030610 730 O 020 6- 3755 0850 333003 320 O 6 2300 808 12305-7 2671 2130 431730 730 O 8 12--5-- 0843 0935 333035 320 O 1 120 22145-7 2170 2252 12345- 2100 2210 3J3230 320 O 1 220 --34-67 0843 0935 333005 319 O O 120

MACAPA (MCP) AP

333466 319 O O 1245 700 333384 319 O O 201 07345-7 1002 ---- 343660 319 O 6 200 2320 331450 320 O O 200 5- 1807 ---- 031912 730 O O 2320 031924 730 O O 0204567 2020 0115' 333462 370 O O 280 1137567 2055 0152' 801092 733 1 O MACEIO (MCZ) AL 031914 700 O O ---- 333460 320 O O 280 1244 031752 730 O O 123406- 1050 1454 343460 319 O O 280 123-56- 1052 ---- 333660 020 O O 280 1450 511024 733 2 O ---4--- 1050 ---- 9 031026 758 1450 031075 730 O 7 1120 3440 333550 119 O O 282 6- 1130 ---- 2341- 2216 0033' 032950 733 1 123456- 0960 0955 031966 738 O O OVERNADOR VALADARES (GVR) MC 3600 120 1234560928 1028 333033 100 O ---- O -2---- - 1655 ---- 9 1 2346-0047 COR 333200 320 220 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 0934 1034 682704 733 O O 1000 2320 PIO 705512 OTR 2 O 1205 O 023456- 0729 ---- COR 333702 319 280 7 0953 1050 333363 100 O 1 120 1-345-7 1655 ---- ---8-- 1108 ---- 7611 433026 100 O 080 1238 848 333744 320 2 O 173456- 1010 1105 631726 733 O O 2323 1610 810 005505 106 1 8 744567 1040 ---- 1108 031814 738 O 12345-- 1110 1205 333007 319 O O 120 1234567 1000 ---- - - 635 531782 738 2 O 0032' UANAMBI (GNM) BA 333007 100 O O 020 7 1115 1205 COR 001080 733 1-3---- 0625 ---- BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 662702 733 O O 1000 1234567 1233 1302 0005+ 15 12 538 ABI4OI 8918 2 6 1 1-3-----7525 ---- 661060 733 1040 6 7234667 1315 1410 031762 736 O O ----

COR

COO 808 COO 816

333890 020 333574 320 333440 320 2 333674 320 333430 320 2 031025 736 7 333710 320 2

COlO 333096 320 006 333576 100 333000 100 COR 333450 320 350 333040 100 COR 333420 370 SOA 333060 100 433074 300 COR 609596 730 000 031004 736 COR 060062 733 550 051070 733 COH 861062 733 060 681070 733 COR 601814 730 USO 001716 703 555 631606 730 COO 039592 700 0005+ 058 601606 738 0224567 2070 ---- COR 333004 320 0315+ 010 333350 320 COR J33287 019 17345-7 2205 ---- 0035* SOA 333376 320

2 5200 O 201 O 240 O 06! O 360 O 9 240

O 3 9 2 O O 2 O 8 2 O 2 O O 2 O O 4

O 4 O O 3 2 O O 1 O O 1 O O 1 O

LJRUPI (GRP) TO 1:345-- 0336 1425 333009 320 O O 120 120 O 333009 319 O O 240 671335 1425 100 333096 320 1-3-5-- 0002 ---- 7 2430 1520 431858 730 0 O 038 979950 1910 2 6 1130 O '1? 14335-- 1440 1535 -2-3--- 0802 -----00 333096 320 031790 730 O O BRASILIA (BSB) DF 120 333023 339 O O 030 079950 7050 2 O 6- 1500 1555 1130 - ---3633 881090 733 1 2911 666154 100 O O 2345-- 1529 1630 MANAUS (MAO) AM DRIZONTINA (HAZ) AS 861022 733 2 - 7--O-- 063? 1025 120 12445-- 1557 1652 333013 320 O O o 1 234560729 ---- COR 333702 319 O 123 13345---87 0645 0513 333380 319 0755 ---- COO 333059 320 120 --7 1557 1652 333013 330 O O 0050 808 333764 370 O O 802620 733 O 1 1243 000 579104 LII O O 23455- 3656 0026 802766 733 O 6 3000 1234567 1609 1708 O COR 001602 730 02311567 0000 ---- 3J3702 319 O 123456- 0729 890 8 HEUS (lOS) BA 12345-7 1700 1755 031240 730 OO 1300 856 001866 730 O 1 031936 730 O O 3234567 0740 0920 333456 320 O O 266 7 111 70c 0/55 066305 £82 1 O 74- - --7 1720 2035 1 034007 1300 2020 030830 720 5 1 4438% 320 O 1 1234567 0802 0936 265 .033452 320 O O 12340-- 0730 0000 126 17345-- 1755 1050 333015 319 O 6 COO 631814 730 O 1 2346570843---- 262 443562 320 O 1 17345-- 0830 1008 266 333452 329 O O 8- 0 7 30 0800 120 7 1755 1850 333015 320 0 O 008 631702 730 1 O 2215 21! 333560 319 O O --6- 0830 1008 O 1201562 0720 ---- COR 031702 730 581060 733 O O 12-45-- 1825 1920 333532 320 1 O 123456' 1900 2224 433722 320 O O ;61 12345-- 0909 1040 104 031777 730 2 O 1120 08100$ 733 O O 1875 1920 3 261 --67 0905 1040 333722 319 O 3 MARABA (MAB) PA 5 260 COO 333474 100 7 1120 ---- 120 333013 320 O O 12345-- 1845 1935 031617 736 O 1 234567 23-0567 3910 1045 0 0 0802 ---- 0011 3J3096 320 266 1740 330 333457 320 2 5 120 333013 319 O O '60---7 1845 1935 802622 733 234567 0927 1057 836 333870 320 1 O 0123 333464 320 O O 266 1471 1520 102 333083 320 O O 26---61559 1950 333170 320 O O 234567 0948 1119 206 333454 319 O O 0475 0522 631754 733 0 O MARILIA (Mil) SP 12345-7 1910 2605 1000 807624 733 O 5 12345-7 1048 1214 266 333485 320 1 1 0231567 7010 2745 000 1234567 2710 153: 2025 733 84 O O 1244067030 0920 334738 OTR O 8 ---7 1120 1250 031678 738 O 1 632614 735 O O 70-----2130 2155 004733 ATR O 6 023456- '3000 0020 IPERATRIZ (IMP) MA 22345-- 1123 1300 443704 319 O O 343740 0791 O 8 17115-2 /200 2225 631956 730 O ---- O 12345-- 1197 1245 O 251 COlO 330574 323 1234567 1802 651001 733 : 8 ----1135 1435 127 333219 320 O O P84740 078 O 6 '75 i 2142 2239 12345-1037 1045 427 036 330672 320 1 O 661001 733 1 O -2-45-- 2135 1435 023 0 5-- 1756 1400 344730 006 O O O 1601 031010 730 1234,67 0840 ---- DOURADOS(DOU)MS 671742 738 O 1 12345-- 1146 1320 004700 000 O O 12345-- 1255 14020 006 031860 730 1 O 2210 O 200 445706 328 O COO 307713 733 A 1000 12345-7 1227 1400 12315-- :931 ---- 331732 071 O 8 07345-7 07:3 0020 O 263 COR 333477 319 173452 2220 ---- 280 333706 319 O O ---- 2306 730 085543 042 2 1 --6- 1227 1400 P01732 208 00 320-45-7 1700 11/O O 260 FOR 333087 320 802626 733 O O --67 1259 1431 OCO FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 334734 006 O O 12445-7 2130, 2240 427 3630' 008 333573 320 2 O 661092 733 O o 12-45-- 2300 1715 O 1234587 0720 ---- 1600 63270? 738 12345-7 2036 2245 704736 OTR O O 280 333708 328 O O 12345-- 1354 1529 ATINGA (IPN) MG 401 704650 020 3 O ---- 0515 MARINGA (MGF) PA 1 1004 602628 733 O 1 2345-1458 1624 37315__ 0603 0040 066320 1`50 O O 261 16-1 333362 320O 12345-0800 ---- 333033 100 1 O 0204567920 :033 331882 730 O 5 ---7 1550 1735 O 020 12046-- 7547 ---- 2600 333200 320 R[C 749650 0T8 2 ---- 1515 1,44551 1303 031262 730 1 O 260 0520 443710 319 O 1 123456- 1601 1737 PLU 705582 008 1 O 0950 O 265 COR 333226 320 1231557 0857 ---- o 1 20 .15-- 1525 -----'OR £32918 733 280 ---7 1601 1737 333720 320 O O 066322 050 O O 0- 000: 0955 ----1555 OEC 885618 872 3 O ,OU 065520 EM? 1 O 280 2000 333455 320 1 3 1204567 1634 1988 O - 160 639594 736 AITUBA (ITB) PA 0 6- 2100 ----COR 031604 730 100-----0003 --662630 733 O 1 12345-7 1644 1814 OEC 09610 076 1 ---- 8 ---- 1515 O 740 0733507 0002 COO 433896 320 0020* CIO 031135 730 1 200 12345-- 1655 1934 J33548 100 1 O SOL C74825 ORO O O 0336 333401 100 0 O 103 .15-7 2100 2210 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12365-1 1720 2855 031778 738 O O O 12345-7 20.10 ---- COO 031956 708 333712 320 O O 200 -PARANA (JPR) RO 12345-- 1720 1906 - 0643 0740 11,111 100 O O 172 0000' COO 032735 730 0 o 201 J33712 319 O O 7 9735 0065 443313 100 O ---- O 020 ---7 1720 1906 O 32345-1140 COR 033936 736 333574 320 O O 161 313211 320 O O 1234557 1502 1943 2612234067 2220 0920 COO 085516 042 2 O 2200 MINACU (MQH) GO 1000 001954 738 O O 607638 733 O O O --6- 1804 1934 1231551 0920 1020 COO 031936 736 0743 ---- 8 COO 333996 320 0-O-)-- 0802 ---- O 120 831752 730 1 COR 333007 319 1234567 1825 2050 12345-- 1115 ---- 0315 1001 069506 042 3 O 008 009950 1910 1 9 1030 611074 733 : o 140 200 ----7 1830 2135 CIO 333813 100 1 O 333546 140 O O 1360 12345-- 1656 7310 -2-4--- 0022 ----------,096 070 0 O O 1734067 1000 2025 031814 738 O 120 0 261 7 1115 ---- COR 333007 100 COR 333574 320 12345-- 1007 ---- 0258 5'9950 COSO 1 O 1130 602634 133 10011 130 240 1 O 17115-7 1568 7027 050 333546 100 7 0 C98 33381300 ---- 1350 2310 MONTE DOURADO (MEU) PA 240 333542 320 O :30 261 234567 1970 2141 333107 319 O 1 r000 433574 320 O 12345-- 1315 1117 .002 ---- O COO 333096 320 0002 ---- 240 331826 738 O 7 120 1231551 2006 2158 333107 324 O 6 040 333548 100 2 O 7 1315 1417 0310 08 O0_ 806401 £82 2 160? 502636 733 6 5 1234567 ?0'6 2716 031685 730 O O 234567 2400 1500 )AO PESSOA (JPA) P6 10H .13036 320 O 7 020? ---- 3J3704 320 O 24 1234567 2056 2227 :34557 3540 1546 601978 730 O O O COR 33896 020 240 7 3002 ---- 0[ 204034 £012 28 0630 120 1234567 1647 1758 333103 320 O O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 429 1005 800333568 020 2 O 121 .15671605 031604 730 O O MONTES CLAROS (MOC) MC 1800 O COM 231722 740 o 761 COM 433552 320 1734167 1920 ---- 12045-- 0030 ---- 333109 100 O O 234667 1910 2005 CIII) 333200 320 O 02145-- 0547 ---- 120 0010- 660 332728 730 BSO 333554 319 1 O 0235 20 333105 320 O O 2343-7 2100 7227 PLO335500 078 1 1 0830 261 333550 319 2 O 6- 0030 1305 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 020 6- 71202 CG~333224 320 333105 319 O O 6- 3743 ---- 881062 733 3 O 17345-7 1655 2245 O 103 77.1567 0 05 1250 435760 320 2 9 031960 798 O O PLL 105676 078 1 O 2145-7 2220 2326 0200 O 260 COR 333074 370 1036567 1002 ---- 031736 738 O 1 214562 145 1213 031674 730 O O O 1205-7 0020 ---- 006 333203 320 2220 2130 200 REC 333500 320 2 O 2345 334762 320 1 173336' 12:9 1311, 2040 PLU 005592 018 1 8 161 333104 020 1 1 FORTALEZA (FOR) CE 224567 2020 2355 333770 1 320 0 1236-5 1520 1550 17.5 031670 730 1 MUCURI (MVS) BA .34567 7100 0020' 1204567 0700 1145 333536 300 1 8 -- - 67 1520 1558 280 333770 319 O O COR 333394 020 260 00-1704 006 O 6 1-3-5-0820 066110 000 2 1 17345-7 2217 ---- 0025 7348-- 0718 12011 1 COO 031008 733 12345-- 1530 ---- 261 0250+ REC 433312 320 1 O 631702 138 3 O 2348670720 1270 NATAL (NAT) RN L36 855521 £912 2 O 2025 066122 100 2 1 28-----62 013! 1215 )INVILLE (JOI) SC 51 0645 1150 333774 320 O 433384 309 2 O 1234567 2031 2123 O COR J33096 320 02345-0802 ---- 102 333035 100 O 1 O 0/34560005 0925 COlO 333536 1 631706 730 O 6 1204567 0712 ---- 1234567 7715 2246 855 333040 370 2 O 1245 1244567 0000 1100 031916 730 O O FOR 333300 320 00 2 O 1310 CAMPOS (CAW) RJ 0 740 COlO 333896 320 67 0002 ---- 1 102 333075 100 O 1 12315-0 1530 1630 COR 333006 320 07 0800 ---- 0 220 07345-- 7940 ---- COR 333914 319 402 ---- 1245 8S6 333516 100 2 120 333027 100 O O RSI 333304 019 1 1 12345-7 1810 1910 220 1205 SOU 336205 [012 1 5 333216 320 3 O 265 1234567 0857 1425 102 333037 309 O O 0 Colo 031600 730 12345- 1 2055 2015 0234557 ----li,0 0900 ---- 261 333470 320 1 0 1234567 0948 1320 CARAJAS (CKS) PA 010 631900 730 O O 1330 JAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 760 O COR 031612 730 0 26-- - --7 1120 ---- COR 333474 100 1236507 0910 ---- COR 333562 320 12345--0530 ---- 006110 100 3 O 023-15-- 0710 1325 SOA 333892 320 3 0 341 ---1830 1J O 008 733 240 030090 1420 656 335588 079 2 1340 066102 100 3 o 57 0700 1 760 COR 02345-- 1123 ---- 704 319 1530 FOR 031003 730 2 O CASCAVEL (CAC) PR 0234057 1010 -------- -42702 730 O 856 J33072 320 COO 333470 320O 12345-- 0908 ---- 3310+ (20 001025 733 2 O 0 COR 066162 100 12315-- 0503---- .1! 1(0 333892 320 2 0 1830 ASA 333370 320 O O 1321 4845 COO 065300 0912 1 O 6- 0130 1510 039596 736 1 O JIZ DE FORA (JDF) MC 039591 730 O O 6- 1200 1410 520 066305 [142 O 0 ----- - 720 039591 738 1 0705 6- 1200 1560 768 024700 878 O 8 120.04-0615 601062 733 4 O 12345-7 0655 0345 O ----COO 602710 733 10 00 94 031830 730 O O 1234567 1300 1840 704704 008 O 6 760 1-3-5-- 5524 0045 333574 328 2 O 1704567 1902 2325 CIO 615503 042 1 0 2300 O 280 1234567 1634 ---- COR 333465 320 760 P84702 0791 O 5 -2-0-6- 0021 4945 O COO 030712 730 1234567 1910 ---- 836 333802 320 33 2255 768 -2-0--- 10-00 1730 004754 078 O O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 3005' RFC 031714 733 2 0 1 COR 333712 320 Í1 su 12345-- 1720 ---- 004780 508 O O 760 O 1230)-) 1140 1910 COO 031026 730 100 -23-5-7 2005 ---- ----7 0853 721 333253 100 1 5 420 2255 856 333002 320 7 0150+ 038 031672 708 1 O 231557 '30 ::.4 031780 738 O O DNDRINA (LDB) PR O 200 O 1234567 2200 ---- COO 333202 319 220 - - - -4720 ---- COR 333717 319 2415-1523 343161 100 O O '33 O 1000 COO 602700 733 6 0025 ---- 120 2255 838 333802 320 2 1 0210' 300 333300 320 1 0 1 12545-- 1410 ---- COR 031922 738 CIO 009504 0-12 1 0 0925 031814 730 1 O 1234557 1540 2259 O ----COR 031900 /313 867 9179109 147 1 O 0704567 22 -1755 10200 0 COR 802700 733 0636 ---- O 1234567 1910 ---- COO 431712 730 0210+ 553 031626 730 1 O 0945 CW8 860504 042 1 O CI-IAPECO (XAP) SC 010 031825 733 1 O 2310 NAVEGANTES (ItaJai/Blumenau) (NVT) 200 333760 320 O O 1234567 0935 1000 77345-- 0622 0020 066308 FIO O O O 220 COR 333542 370 12345-7 1925 ---- 031726 703 O 531755 700 O 0 123466- 1010 0220 0734067 204560700 0000 COR 031954 738 2920 ---- 262 2330 858 333854 320 1 8 280 333762 320 O O 333039 000 O + 1234557 1719 1320 123456- 0700 0900 1140 [LO 031908 733 1 5 O 161 1234567 2020 ---- COR 333104 320 O 200 0002 333770 019 333025 320 O O 07 1520 ---- 173496- 0000 1015 066312 F60 O 0 ----- 1030 1330 260 ---- 0235' 016 333387 320 1 1 - 200 COR 333759 319 1 1 1020 7 2315 1410 333025 309 O O 12345-7 7019 2148 336330 100 O 8 O 761 234167 2235 ---- ÇOR 333282 319 031938 733 O O 030922 730 O 0 12340-7 1504 1030 170-1567 1310 0510 066310 100 O 6 12345-7 2015 2145 265 :1,5' 550 333356 320 3 8 O 120 12345-- 1567 ---- COR 333013 320 12345-7 1009 2000 333041 000 3 O 260 333472 329 O O 01345-7 2225 20.15- CONFRESA (CFS) MT 161 CIB 330331 320 O O 1060 030682 730 O O 12045-7 1000 2050 O 240 ---- COR 333896 320 0062 1-3-5-FOZ DO IGUACU (IGU) PR 120 8 COR 333030 319 22315-7 2150 7250 333021 100 O O 7 1507 ---- 1170 636 379950 CNA 4 8 8 IS! 108 631726 733 0050 058 333331 320 OO 1234501013 ---- PALMAS (PMW) TO 268 631850 733 1 O 333772 310 O O 120 1337 1354562 2001 2135 MBA (CMG) COR U731867 O 0 0002 ---- COR 333096 320 O 100 333007 319 120 1230507 2/70 2320 031073 733 O O 45 1110 1 280 COR 333760 320 27145-- 0033 830 333080 100 1 O 0100 ---- 1400168 333887 319 O O 180 061 1215 COR 333593 100 2 1 O ACAE (MEA) RJ COR J33562 320 12045-- 0800 ---- 120 COR 333007 300 1115 ---- 0 COR 031502 730 1101 050 333500 103 1 O 1CUIABA 2346-4720 ---- (CGB) MT CO8 333807 320 1 8 180 1410 O COlO 333560 319 000 7(6867 L4T 1 0905 6- 0030 ---- 631936 736 1 O 122 .1567 0740 1020 20 443031 319 O O 123056- 1348 1520 1 Colo 333914 319 220 808 433508 160 1 9 02336-- 0940 ---- 0101 O C5II 333896 320 773456- 081 - ---- 170 333031 320 O 6 7 1548 2520 0 COR 333074 320 1065 SOO 3J6206 £012 2 O220 1330567 0802 ---- 0050 858 333899 320 1 1 033956 738 1 12345-7 7240 0035' COR 330936 319 O 2040 220 858 333010 100 1 O 12305-- 1530 ---- O 200 COO 333896 320 -- - 7 73----- 031752 730 2 O SOU 765064 L4T 3 1236567 1805 7040 FRANCA (FRC) SP 735 460 BSO 333895 319 1 O 1050 O O 220 COO 031814 738 1234567 1040 ---- 008 333938 319 1 10345-- 1044 ---- 300 12315-7 2152 ---- COO 343254 320 780 333740 320 O O 123456- 0920 1110 608 031750 730 O 1 0040 220 1745 500 436208 [82 1 O 300 600 331063 £92 1 ---- 2345 333740 319 1 O 260 ----7 0920 110 210 ----5-- 2900 -- -- ISCO

SOA 881401 £96 1 COO 031603 738 554 261402 [96 2

040 420 160 266 160 201 150 260

161 261 261 752

200 240

240

260 403

300 766 300 780 300 750 503 766 OCO 750

!2C

1200

240 243

240 740

220 220 220 220

768

261 265 203 240 261

261 261

761

261 701

SC 123 120 120 160 120 240 360 261 360 261 300 261 249

Panrotas - Novembro / 2006 - 0 - 171

O (OH 333004 319 12345-- 1123 ---- 531537 780 O 1 1234567 1725 1815 1 839594 730 O 5 058 333022 220 1200 0050 802441 730 O 3 02305-- 1238 0029 (OH 631684 730 560 333592 320 3 8 6- 1030 ---- 0015 220 333906 3190 5 1230567 1740 1830 (HP 039590 736 1 5 0410 (OH 333574 370 0234367 1802 ---- 00 AO 852487 133 O 5 61808 1900 1 266 173-55- 106' ----(OH 333450 020 608 333577 320 2 5 2248 631534 730 O O 12335-7 1810 1900 341 550 333692 420 0 5 1650 5 --- (003031814 738 1234567 1840 220 8 orr08 333940 319 O 9 12045-7 0810 1900 5 260 COA 333474 100 7 1020 ---- 850 031580 730 2 5 2330 0050 802443 703 O 5 O 7 1807 1900 341 SOA 333092 320 2 5 1650 031814 738 2 9 1234567 1840 0050' 0050 852435 730 O 9 02345-- 1832 1911 780 A (OH 330704 318 17345-- 1123 ---- 12345670822S8 ---8 (06 031232730 1230967 0910 ---- 220 333950 309 O 5 12345-7 1840 1930 261 808 330822 320 1 5 1535 0 010 031025 733 030536 730 O 9 0234567 1845 1935 1W SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 831830 700 2 3 1234567 1300 1700 0050-' 608 031814 738 2 8 0050 800047 733 O 9 261 1 1900 0946 333514 320 1 8 12345611802 7145 5 (OH 333714 320 234567 2055 ---- 0050 902489733 O 9 61905 1950 CONTINUAÇAO 031712 730 1 1 1234567 1910 7226 00192 BOI 333180 320 O A 220 333952 319 O 8 260 1234567 1910 2000 1234567 2217 0015 1 333394 020 O 1 1 (OH 333282 319 103455 2205 ---- 531530 730 O O 2345-7 19252015 6 260 --- (OH 330472 319 12315-7 2225 PARINTINS (PIN) AM 0730' 050 333090 320 3 1 0 11 50 002449 703 O O 1 12335-7 1934 2026 261 0430+ FOR 333159 319 1 8 240 (55 333856 320 1734567 1837 ---- 1 (OH 333472 319 --- 123-15-7 222 333950 319 O 9 1 12345-7 93 7 2030 (OH 531980 135 234567 2735 ---- BEL C74825 6342 5 620 0405' POR 333387 320 1 8 031540 700 O 3 6 1234567 2005 2055 550 631626 733 PASSO FUNDO (PFB) RS 220 333956 319 O 3 2345-7 2005 7100 05002 907 631711 733 2 8 SAPEZAL (AZL) MT 069170 100 O 2315-1 1250 1410 (050 652451 733---- O1 1 2340-- 20132180 (OH 031942 733 5 07345-1500 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0050 802491 730 O 1 0- 2021 2111 MG PATOS DE MINAS (POJ) (08 366804 14T 1 8 2110 031910 738 O A 1234560700 0750 720 333950 3190 O 1234567 2040 2130 106 333240 319 12345-- 0626 ---- 333270 319 O H 300 12345-- 2038 (930 0050 SINOP (OPS) MT 852453 733 O 9 7 2045 2132 21)1 705557 OTR 1 1030 304 333270 320 4 3 6- 0038 0930 8 (05 333700 320 023456- 0920 ---- 531542 730 O 5 12345-7 2050 2140 300 PAULO AFONSO (PAV) BA 333270 100 O 1 7 0838 0930 109 805546 842 2 A 1305 0050 650453 733 O 3 6- 2007 2201 300 883071 733 333480 319 O 9 123456- 1223 1316 -2--O-- 0625 0515 1 'lll 335740 319 7 0920 ---- 005 0 852455 733 O 3 12345-- 2116 2200 300 333278 320 0 1 12345-- 1421 1515 (08 855546 842 2 325 PELOTAS (PET) RS 333960 319 O 1 220 02305-- 2148 0240 300 7 1421 1516 333278 100 O 1 1(00 NO 005 602796 733 10345-- 1317 ---- 333966319 O 3 7 2150 2740 SOROCABA (SOD) SP 1 300 (56 333072 100 6- 1430 ---- 1740 600 579106 L40 1 3 031544 730 O 1 12345-7 2200 2200 6056368 000 O 1 1000 1030 S3P 181450 EM2 1 1655 802495 733 O 0(50 6- 2709 2253 PETROLINA (PNZ) PE 065362 [92 O 9 6- 1130 1200 333274 319 0 300 103456- 1723 1818 502457 733 O 3 0050 12335-7 2214 2300 661074 703 2 3 12345-- 2225 2255 066360 F50 0 A -2--O-- 0625 1030 1 723 1818 333270 100 O 3 300 3 12345-- 0718 ---- (OH 066110 100 RIO GRANDE (RIO) RS 069360 680 O 8 12445-7 945 2035 00)774 735 O 1 7 2225 2255 1735 350066386 650 2 1 300 3 2315-1 2152 2245 333254 320 O 9 0000 TERESINA (THE) P1 12045-13----(034 502796 733 (OH 031702 738 1230567 0720 ---- POS 9(3306 041 1 1 715 1 RIO BRANCO (RBR) AC 10H ,1J0896 320 12045-- 0802 ---- 1345 662 131790 738 3 656 333840 320 1 6 234561(GB 0510 ---- (OH 031512 734 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1025 039594 734 1000 ---- H 1250 658 001959 730 2 1 67 (802 ---- (58 333896 320 :014 031942 733 :2345-1500 ---- 1)45 872 1)31790 730 1 123-1567 1002 ---- COH 333670 370 9 261 590 333516 100 O 5 1720 (46 885517 [52 4 1 1105 PORTO ALEGRE (POA) RS 2115 6083J3878 320 1 1 360 3 0234167 0910 ---- (OH 031612 730 A (0)) 43:902 733 O 151)0 ---- 1234)-- 0603 0030 066162 100 1 :13.1567 1840 ---- (OH 031814 730 5 1310 056 831655 738 O A 1720 (08 889507 842 O 1 0603 0745 066190 100 A 2150 058 531852 730 1 1433 333465 320 123:5-7 2240 ---- 3 (04 53)940 733 1234567 1634 ---- _7345__ 0811 0745 066:50 100 2120 008 330882 320 2 A 0235(06 805533 842 1 5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 0621 025 (66308 650 2 7 (08 333702 3208 12345-- 0720 ---- 881022 733 O 1 -2--5-0630 0725 SALVADOR (SSA) BA 123456- 0630 0000 041750 733 0 808333882320 18 2120 333836 100 O 5 265 234567 0710 0820 02345-0600 1000 066320 650 2 3 12345-- 0650 0825 333051 320 0 1 120 7 1720 ---- (013 333712 319 8 12345-- 0718 0810 066110 100 O 9 1-33--- 4625 0750 681050 733 O 3 6- 0650 0025 333051 319 O 170 2120 SOB 333082 320 O 8 1234567 0900 1005 031600 738 O 681074 733 O 3 -2--5-0625 0050 1234567 0101 3830 602790 733 O 1000 O 1230567 1040 ---- 1033 031814 738 6- 1000 1140 039530 733 O 5 7 0700 0900 333450 320 1 5 266 12345-- 0756 0930 333059 320 O 4 174 2245123456- 1050 1150 850 031864 730 O 5 333040 100 O A 160 333052 320 1 3 12395-- 0700 0905 266 6- 8900 1 030 333063 320 O 120 1234567 1910 ---- (OH 00170? 730 8 81130 1230 439596 730 O 3 333452 319 0 3 6- 0700 0905 266 123456- 0916 1044 802792 733 O 5 1000 O 002 031825 733 1------1)05 1225 861001 733 O 5 17)3)-- 0716 0900 066100 100 1 3 031954 738 1 9 1234567 0920 1130 0035' 000 031870 738 O 5 -2-45-- 1135 1225 681001 733 O 6 12345620220 0930 031702 738 1 3 12345-- 1101 1230 333053 320 O 6 120 O 7734567 7205 ---- (OH 333282 009 881005 733 3)1 --3---1135 1230 670731 0955 066122 100 1 120 7 1101 1230 333053 319 O 3 9 058 333356 320 1234567 1300 1400 831830 730 O A A- 0801 1050 060322 650 2 3 1 6- 1130 1535 066312 650 7 1805' 6(8 333883 320 2 9 12345-7 14)0 1540 031602 738 O 3 1234567 140 13)0 1234557 0857 1100 333216 320 265 531618 738 O 12346-7 1600 1655 031969 733 O 5 6- 1231 1401 TUCURUI (TUR) PA 313065 320 O 8 120 1233567 0900 1130 031600 708 3 1 12345-7 1655 1755 681062 733 O 5 7 1310 1445 661006 133 0 8 7 0920 1030 531840 733 O O 123-75-- 0800 ---- (26 333856 320 1 7 1830 0925 691025 733 O 5 173456- 1317 1449 852796 733 O 333040 100 1 5 1000 023456- 1050 1320 160 1753 BEL 335594 008 2 8 1234567 1910 2010 031712 730 O 5 7 1430 1600 231858 730 1 JJ3450 320 1 O 260 123-50- 1062 1200 UBERABA (UBA) MG 1234561 2000 2100 333508 019 O 9 240 2345-- 1440 1700 031790 730 1 7 1052 1250 333420 320 1 A 260 124456- 0650 0845 P84750 ATO 1 8 1234567 2020 2121 333101 320 O 3 161 120 J33474 100 1 8 2345-- 1454 1625 333055 320 O 9 7 11201325 750 1 6- 0743 ---- (OH 333200 300 1234567 2100 2200 531878 730 O 7 1454 1625 333055 319 O 8 120 d20 1010 031678 738 1 1 P00 705631 ATA 2 0 1225 12345-- 2137 2226 066109 100 O 9 12345-7 1502 1641 1000 902798 733 O 12446-- 1145 1435 031742 738 O 0 7 1545 ---- (OH 333206 320 O 1234567 15151645 531680 733 O 5 1234507 1300 1525 530834 730 1 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ P00 706633 005 2 O 1900 120 8- 1523 1654 333067 320 O 5 123-5-- 1405 1625 333054 320 1 0 206 VOOS CONGONHAS/SANTOS DUMONT 02343-- 061' 1750 60475-1 ATO O 0 12345-- 1829 1755 065164 100 1 5 6- 0425 1025 333454 309 1 5 266 12345__ 0854 -----'6H 333246 319 0610 0700 333500 33 O 5 220 5 12305-- 1530 1725 333061 320 O 9 120 ---O--?1025 1035 333458 320 1 9 266 12345__ 0632 0727 802401 733 O A 0050 050 000 335609 618 1 6 7 1650 1820 333045 319 O 9 120 431070 706 O 6- 0430 0540 123456- 0635 (725 031520 725 O A 12305-7 2124 2320 784752 070 1 0 1234567 1655 1910 031604 736 1 02345-7 1440 0705 031002 738 1 A 12345-- 0635 0705 333902 319 O 6 220 12345-7 1720 1850 031809 733 O 3 12345-7 1655 2045 641062 733 2 5 UBERLANDIA (UDI) MG 123456- W. 0805 333904 319 O 8 720 1234567 17311858 802800 733 O 9 1000 1 12345-7 0802 ---- (OS 333574 320 281 12345-- 0626 0735 J33240 319 O O 123056- 0120 0810 531502 735 O 8 12335-- 1819 1950 066156 100 O 9 2126 608 333504 320 1 1 470 12335-- 0647 ---- (OH 333200 320 8 12445-4741 0826 802405 733 O 8 0450 12-45-- 1825 2100 581000 733 6 8 6- 0840 2000 409592 704 O 3 0940 PLU 335556 ATO O 8 17945-7 0734 0835333906 319 O 3 220 --3---- 1826 2100 881004 733 1 8 234567 2010 2030 333386 320 O 3 266 (OH 333204 320 O 6- 0743 ---- 6- 0757 0845 333962 319 O 8 220 1234567 1850 0025 431718 733 0 8 1231567 0205 2315 3J3282 319 O 9 261 P00 705614 800 1 1110 234567 0805 0855 030504 735 O 12345-- 18552030 333057 320 O 3 120 1734557 2239 2360 031980 730 O 1 02145-- 0954 1100 333730 309 O 5 12345-- 0806 0900 333908 0)9 O 9 270 1 1855 2030 333857 319 O 3 120 7 0954 1100 333730 320 O 5 1 0815 0850 852407 733 O 9 0050 SANTA MARIA (RIA) RS 6- 1659 2)70 333083 320 1 3 102 6- 1051 1200 333248 309 O O 8 12345-0756 6- 00150859 802483 733 O 5 ---- -10H 333059 320 20 0050 12345-7 2021 2)55 333049 320 O 3 120 2345-7 1220 0300 03)620 733 O 8 123456- 0835 0925 531606 735 O 7 1125 P00 509104 L40 1 8 1234567 2128 2257 802802 733 O 5 1000 023456- 1450 1500 333242 319 O 1 12345-7 202' 1 12345-- 0837 0922 -----:033 333049 320 320 842409 730 O 1 0050 1234567 2155 2325 43)688 735 O 8 3 0600 333242 320 O A 2340 123456- 0848 0905 7(4 909101 1 40 1 3 333910 319 O 1 220 PORTO SEGURO (BPS) BA 7 1545 ---- (GO 333206 320 8 6- 09)0 0959802465 733 O Y 0050 SANTA ROSA (SRA) RS (59 333452 320 3 0700 ---- 266 1940 PLO 005633 578 3 6 23 145-7 0914 1005 3J0912 319 O O 220 3 7345__ 0756 ---- (OH 333059 320 120 1035 SOA 333459 320 2 266 02305-- 0854 2005 330216 309 O A 1234567 0929 1015 031908 735 O 5 1305 P00 919104 147 3 67 0731 0830 06622 100 O 3 7 1850 2005 333245 320 O O 12345-7 0925 1017 852411 733 O A 0050 1 1020 1110 031770 733 O 6- 2000 21(5 333552 100 O 5 SANTAREM (STM) PA 6- 0931 1015 334963 319 O 5 220 123456- 1030 ---- (06 031664 730 3 333244 000 0 6 12345-7 2205 2320 12345629 3 ---- 12345-- 0944 1035 (58 333702 319 200 J33914 319 O 0,7 6 220 1245 (96 037473 733 1 12319-7 2210 7320 031950 733 O A 5 12346-- 1000 1050 808 333740 320 531510 735 O 8 123-56- 1052 1138 333450 320 O 1 266 123456- 1015 1105 1320 MAO 333891 300 2 A 340 333916 319 O O 220 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1 1120 1210 333474 100 O 260 3 1234567 0802 ---- 12345-- 1022 1107 902415 733 O 5 240 (OH 333896 320 0050 ---1--7 1(52 0144 333070 370 O 5 6- 1235 1333 031758 735 O 3 1410 1734587 1045 E35 BEL (74825 [92 3 5 031512 730 O 8 333258 320 O VILHENA (BVH) RO ---4--7 1425 1520 263 3 10345_7 1035 1135 (533 333574 320 12345-7 1802 ---- 333918 019 O 3 220 261 2345-7 2070 ---- (OH 231730 130 1 60040 (OH 034936 734 6- 1047 1131 852469 733 O 5 608 143480 320 O 200 0053---2315 0SF 031732 735 3 1200 (OS 859506 042 2 1 7 1047 1131 7245 852417 733 O 9 BEL 3J3092 320 2 8 341 0050 02345-1500 ---- (GB-031947 733 5 PORTO VELHO (PVH) RO 6- 1100 1145 333970 319 O 1 6- 1802 ---- (OH J,13574 320 A 220 26) (58 366004 L47 2 O 2305 12345-- 1111 1154 852419 733 O 9 008 333430 320 1 1234537 0807 ---- 0050 360 (OH 333896 370 5 6-

1000

200 261 541 201 477

240 161 261 340 260 260

080 780

200 262 244 302

780 420 280 420 280 420

261 265 420

240 320

768 220 270 188 720 720 768

220 220 220 220 220 220 200 220 220 220 220 020 200 270

261

123.15-- 1112 1200 333920 319 O 9 2245 BEL 333892 320 7 8 341 220 1135 850 333540 370 4 oo3 'ITORIA (VIX) ES 6- 1112 1202 802471 733 0 1 1034557 2205 ---- 17325-- 0830 ---- 0050 (033333282 319 8 261 3 (OH 333567 320 261 123456- 0628 0763 333130 304 O 1 221 12335-7 1120 1210 531514 730 O 9 340 0955- 730 333090 320 5 1 1135 656 333540 320 1 8 360 234567 0700 0530 531940 703 O 6 123456- 1140 1230 333922 319 O 1 12346-7 2225 ---- 009 333472 319 720 1 260 6- 0830 ---- (OH 333560 319 261 173456- 0710 ---- 155 333536 000 A 265 12345-- 1156 1246 952421 733 O 1 O 0050 205 333317 320 260 1035 858 333540 320 1 1 360 053 010 333116 319 1 A 220 6- 1165 1246 452373 733 O 5 1234567 0910 ---- 0050 0055' 3L7 333050 370 3 1 340 (OH 031612 735 7 0829 0950 333:25 319 O A 220 12345671205 1255 431916 730 O A 1225 808 031959 730 1 5 12345-7 0900 ---- O (OH 030600 738 SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-7 1210 1300 333923 319 O O 12345-- 1665 2150 220 333546 100 2 1 240 0400 010 031690 730 1 1 12308-0621 0515 066300 650 1 5 6- 1229 1315 330974 319 O 3 9 22335-- 002 ---- (OH 330574 320 220 761 (OH031681 730 5 1234957 0030 ---- 12343-- 0101 ---- (0-3 333050 370 120 7 1229 1316 552473 733 O O 2150 805 333546 100 1 0050 240 1445 (SE 031606 033 1 8 1550 PUA 336309 650 1 5 100 12345-- 1240 1340 531518 730 O 6 (OH 333574 320 7 1802 ---- 261 12335-- 1108 1040 333026 100 O 8 128 055012 650 6- E 30 14 25 12345-- 1245 1331 333926 019 O 5 2150 606 333648 100 1 740 220 12-45-- 13501509 333132 309 O 8 221 12345-- 1301 1352 922425 733 O 9 3 1734567 1840 ---- 0450 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT (511 831814 138 --3---- 0350 0509 333032 320 O O 200 123456- 1318 1400 333928 019 O 9 A 240 1-3-5-- 3002 ---- (OH 333896 320 8S6 831782 730 1 220 7 0430 3655 333136 100 O 5 220 1234567 1325 1415 531520 735 O 9 1303 ----30]04 MAO 031939 730 2 3 BOI 309950 (90 1204567 0825 1750 031622 733 O 1 12345-7 1340 1430 1234567 7(05 ---- (OH 531876 736 333930 319 O 9 220 0802 ---- 1 740 (OH 333896 300 1234567 1650 1815 333134 319 O 5 220 6- 1351 1436 802477 733 O 9 0110 600 031820 738 1 0050 1300 BOI 379950 (50 3 O 12345-7 1947 2100 333028 370 O O 221 12345-7 1400 1450 531522 730 O 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 00545-7 2000 ---- 056 333538 319 5 24-2 12345-7 1401 1349 852429 733 O 1 0050 (779 2230 0)0 333115 100 1 3 220 173456 1 2345-08051009 0620 604730 078 1 8 333716 100 O A 768 300 12345-- 1415 1500 333932 319 O 5 220 123-15-7 2020 2745 231730 730 1 A 2345-- :107 1330 784740 808 1 123456- 0920 1025 768 333710 320 O A 200 1234567 1340 1530 031524 736 O 3 1204587 7100 ---- (OH 000878 730 A 12345-- i 1 55 684730 378 1 6 1900 1025 768 333740 309 O 1 280 12345-- 1441 1532 842431 733 O 1 0050 2359 210 530975 730 1 A 1335 17345-7 :710 1840 £84732 8(8 1 768 330742 400 O 8 300 6- 1441 1532 902479 733 O 1 0050 12345-7 2136 2330 P84734 878 1 1030 1505 768 333270 100 O 1 31)0 FITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 120456- 1445 1530 333934 319 O 1 220 12345-- :655 osoo 0135 740 333546 100 O A 2 77345-RECIFE (REC) PE (66320 250 12345-7 1510 1600 (604 333935 319 O 8 220 1734567 2035 2105 333276 319 O 3 000 6 08111 1-34--0625 0905 103)1 866321 650 1 86)060 733 1 6- 3518 1606 652481 733 O O 0050 12345-7 2735 2335 531908 730 O 5 1034561 0020 1106 831702 738 2 842433733 O A 7 0526 1614 0050 3A0 LUIS (SLZ) MA 7 8802 ---- 2.119 (58 333896 320 12345-7 1530 1620 531528 735 O A 1150 BSB 333568 320 1 423 12345-7 1944 1630 333938 0191330 O A 0734667 0710 220 333536 100 2 1 265 )E: SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 0830 1158 12345-- 1556 1640 333562 320 1 1 261 852435 133 O 8 0050 02345-- 0905 1235 333722 320 1 5 260 333560 3 18 261 1234567 1605 1655 6- 0830 1168 231528 730 O 67 0905 1,235 333722 319 1 9 250 AerAccrto 1 Oua'..l h os 78.: 8:: 0234567 0867 1235 19 2 333216 320 265 123456- 1610 1700 333940 315 O O 220 123456- 0910 ---- 5 (071 031612 730 2014 333772 319 8 67 0925 ---- 261 6- 1625 1712 552483 733 O 0 1400 068 231570 730 1 1 0050 1015 856 J33600 020 1 261 7 1629 1713 R02437 733 O 9 6- 1010 ---- 0050 1 (Gil 635530 733 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 0910 ---- (56 631612 736 12045-7 1640 1730 333542 319 O 9 220 1755 SOL 031643 738 2 1 1410 BSB 031810 730 1 1 12345-71645 0735 -2-O--- 0310 ---- 582 333237 328 531530 735 O 5 421 123-50- 1052 ---- (OH 333050 320 A O 256 12045-- 0948 ---- (OH 333470 320 3 261 12345-1 1700 1750 802039 733 O 0 0800 0050 2015 (00 366002 L41 35 050 333852 320 4 1 341 1 858333370 320 261 12345-7 1205 0800 333944 019 0 5 273 7 1020 ---- 234567 0900 ---- 003 333804 100 3 1 (OH 333474 100 280 260 1435 1400 JJ3497 320 2 9 261 6- 1718 1809 852485 733 O 9 1400 (OS 865546 342 3 5 0060 2015 858 333892 320 4 1 341

6 - 172 -

Panrotas -

Novembro / 2006

12345-7 5445 1640 331456 882 12345- 7 5445 840 081456 082 -345-7 1700 1935 001070 733 2930 1231652 1750 1935 333819 100 6- :805 1945 338023 320 35) 20 1.0 G31`52 19 <734667 ?D'5 7343 031352 730 274557 ; 150 -.30 37501 320

2 8 300 123456 0905 0220 223050 320 1 5 160 -2-0-67 2750 2356 LP634 763 O 30 2 5 223170 320 1 5 560 7 0916 1235 LISBOA LIS 1 1145 323306 320 O O . 051 1650 0605' 0R7556 767 1 O O 5 249 5730567 1030 470 031902 730 1 9 ' ,_ 707 0775. 887652 763 5 31 O 6 181 1234567 1100 1320 031708 730 O ' 343 O CO 845 O 7 ------1530 861096 733 7 O ;':' /473 ,919 , '1< 0P188 343 O Cl 57345' 1735 2320 08639? 100 4 O O ' ' 0057 0P19-, 337 O (6 3-. 402 ,''o 65 67 1735 2320 069392 100 0 O •- - .- 2 5 :234561 1945 0200 333300 370 O ' 2) 1 LONDRES (Heathrow) (LHR) BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 880064 733 2 6 I-3--5 4310 3715'. 00746 704 O 0367] 12345-7 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) s 1950 0030+ -. -45- 107 07,' 40046 704 O 0367-1 1204367 2040 2259 131810 738 0 O ?3:5/ 745 '30547733 O 5 <35 7)77 '-JJOCAO 507372 733 O ' 0' 1 ..7 3406 /313 7 ' '5+ 230084 032 O OCO 7 '045612150 0015' 1 34557 j033 3:1 5507 744 11 0155 LONDRINA (LDB) PR ]00 5511253 735 g AMSTERDAM (AMS) i- 1 120 123 338000 320 C 7 :715,7 0910 1100 ' 401 333322 320 O 1 1 2045-2059 0219' O 7.171 2(' li 6.78 33,1 161 3380.0 320 O 123.587 _030 1220 FOZ DO IGUACU (IGU) PR -oo 0071)2 703 1 1 037452 738 :o --- ARACAJU (AJU) SE 1-34567 1040 1230 0 100 ..-. 1-75' 7477 71503 730 5 0 121466 . 076 -----'IS)) 333811 320 091241 735 O 16 7. 1734557 1200 5355 173-155- 0003 ---- 65 333160 373 1 338022 320 1 26 527 333 J33565 320 7 ---- -5- 1230 1520 LOS ANGELES (LAX) CA 7 0916 ---- 037456 738 55 1234567 1730 1970 160 -7 7 26 - - ORA J33170 320 7 769 , 30 ---- 70 Cl 2370097 320 340 O 01 1 580- '' 051239 735 420 :230557 1832 2027 SOA JJ3566 320 1 1 1215 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 5 5234567 5550 120 3,35570 435004 320 O 11 1234567 1850 2035 1231567 1025 575 031845 730 1 9 421 1-9-5-- 1)-------0'3 233237320 1 5 7-15-' .1 70 --- O]) 037471 733 750 041245 735 O CO 1234567 2100 1234557 1145 1440 J.33511 320 5 --1 ---- 0640 CIO ,06814 ,4T 1 O ---- 0033' COO 131956 738 1 O 537454 738 0 1234557 2130 ,1?11 801070 733 3 6 -345-7 1780 2220 120 401 333557 320 O 5 ORO 333731 320 O -4-!.-3350 ---- 103-7,7 233) 0510' .135305 170 o 7 :434557 /256 235 06639? 100 5 2345-- 1735 1950 .1.16014 370 1 LO 12343-7 227 0100' 67 1735 1950 063392 100 : FRANCA (FRC) SP -- 0610 COO J66812 L47 1 9 O 421 Gol 33323/ 323 «'' 12345-- 1750 21 'C-,' 320463 892 1 O CAMPINA GRANDE (CPV)PB 4,0450 2214 .')45 066,83 100 COO 366802 -4T1 O 0630 45 081463 0552 5 0 5214667 770 2-40 I.. 10.3- 031 20 o, 6 1805 ---- 05. 320023 320 MACAPA (MCP) AP FRANKFURT (FRA) CAMPINAS (CPQ) SP 1 2230 855 J33564 319 2 1 161 003 323866 370 2373-' 075 011603 744 O 7(0 1030567 2020 1035' .333445 100 O o 123 7 17'- 1315 SOU 851064 733 -2 ----- 1950 ---- 340 7 110 J33090 320 700740 MI] O 0) 400' 234567 2125 221055" BRIO70 733 1 240 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1,1 15 OCO 333096 320 4 9 GOIÂNIA (GYN) GO 1 73 11-'4567 0703 ----055, 031663 730 280 333006 320 01 1 350801070 733 2 220 22, 323464 320 1 O 74567 0890 1136 _ 1345 5500 031928 733 3 1294357 7100 ---- 080 031606 738- 331453 092 2 6 4 03 55 2945-- 0930 1210 749 J330C4 103 O 1 280 063 333818 100 523-55 7 1750 ---- 707 0911 OS'. 031716 733 - 2350 081453 EM2 20 .10 1 12345-- 0930 1210 850 333440 320 20 20 .. 7370 050 3.13011 370 5 •, l'54567 0936 ---- -j 0.3 333 64 100 22 1 031658 730 O ' 1234567 0050 1120 3- 1005 ---- 280 064 330023 320 ---- 340 108 433752 370 2 9 OCO 3J335 320 SOL 131660 730 12345-- 1020 --.. 858 333430 320 2 1 ''0 9 161 ---- 2,20 11345-- 1640 ---- ORO 323331 320 850 800070 002 5 f 1330 1 1-1567 1900 ---- ORO 031852 730 ---- 2025 LOB 08552] EM? 33 ARIPUANA (AIR) MT 661070 133 O 8 1-3-15-7 1700 1875 249 ---- 0115. BOO 031826 738 2 060 333618 100 1234567 1750 ---- 1 42] --15110 05, 333237 320 O 749 ORO 333818 100 1274567 7760 '-'- 463 808 333591 100 2 1 ---- 7150 008 366800 10 4 5 MACEIO (MCZ) AL 2100 850 331591 100 1 o 46, ' 151 _ ORO 338023 320 1 421 -1005 2.:. 770 ---- 000 331237 370 5-3--6- 0020 0215 001990 738 O 1 O 101 l'o 080 338023 320 5- 0920 1005 ---- 0S8 33359] 000 2' ---- 2160 COO 366006 LAS 41 031945 735 O 1233567 075 1010 467 BSO 333591 100 5 55 2120 30 2200 037460 730 O 234557 421 9 --3--- 031-----653 333237 320 71 333511 370 O 1 1031567 1145 1330 ' 083 031067 730 11,157 SOCO ---- - - -- 0570 COO 366802 140 4 Y CARACAS (CCS) 881070 733 A 1-345-7 1700 7325 2323 BSB 031876 730 1 600043 763 1 4,3:5-' 54'0 7340 I2345; 735 2045 ASSUNCAO (ASU) GUANAMBI (GNM) BA 069392 100 2 CASCAVEL (CAC) PR 1 -------(210 -- O 555 031816 703 1.34, 750 7050 066303 100 1 O 3 '/3 555 R 33382o 320 5 -3,,-- 330 -- 39+ 381401 55MB - - .5+ 069393 700 1 7 1150 2060 3734062 035 730 338035 100 O OP 1 .1 CG O -2- -- 1950 ---' 000 601054 733 720713 100 0 HORIZONTINA (HRZ) RS 731561 1335 :11 5 7 355393 21-' -- 11' ---- 7320 503 801070 733 20 ' 037122 733 161 42344-7 7l'C 2305 ---- 090 333181 320 12,25-- 4755' ibCb CA 066302 _] SOU 001064 733 1-345-7 900 ---- o 339033 100 O 3 'CA 909704 043 2 231067 2240 2340 1243 ro-S 333534 320 -'- 940711 100 O :23456' 2240 7400 COO 805503 642 1 7300 HOUSTON (IAH) TX '' . 1567 2500 0000- G31606 738 1 Y ATLANTA(ATL)GA 10091 764 O 123-767 4,770 1(,?2 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 333161 100 O O 17315)1' 2200 2350 471,4 763 -,- 123,15 67 O 161 053. 333184 320 ----3-13-- 0751) ILHEUS (lOS) BA MADRID (MAO) 0150, 763 2 1,446.. 2" 2 5 5 -,,o3 - P'5 509108 L40 15 216 , 531776 730 O O 1034,5/ 1+5364 88755? 763 O 30 1 ------1/00 3602- -. 6 -----OU 313011 320 5 170 BARCELONA (BCN) 0/8 433810 100 75< ---. '7- 186821 346 O 530 '34067 720 0515' 1 :7 CIO 333153 100 o . !4j 15575/1 345 4 -3'-4,20 ,0O' -- 78 333563 320 234,37 106822 346 O 73) (--3-67 2(75 1428' - 3 ..-. 3,55 333813 100 :45-- - 57 -- __4_5' :5602' 346 O 2 125 160- 186920 343 O P3, -2----- -21/5 020' 97109 747 2 03070 343 3)5- - - ---- 5?, u MANAUS (MAO) AM O 420 MIL 6,5 130 1PUUO 30 5050.09) 030 143564 319 CHAPECO (XAP) SC .15 333770 330 O O 1234567 0903 5650 265 745 530 ,33486 320 2 5 031900 733 1 123453,: 5220 7-111 BARREIRAS (BRA) BA IMPERATRIZ (IMP) MA - 345 3477 CHICAGO (O'Hare) (ORD) IL 1003 RC,2200 Mil 0 Y 1234567 1100 1245 O O 00 01 73918 7. o' 153 ---- 60842 760 0 51' 12,7767 1,15 1507' O GOL 631882 730 1230567 19')) ---- , - 35 _.__ 5 76) 131668 138 ?1?. 106 031782 730 1 1 215 . CIUDAD DEL ESTE (AGT) 0 181 - --- 721 2551 081415 088 1 0 320 031704 730 O 9 331557 750 700 '107 038 333572 320 1 8 (JTC)SP BUUAL .7070 100 0 Y ' 915 MARA8A (MAB) PA o 1234567 1900 ---- 066 031852 730 O '82 9 280 770 ---- 00) 333806 320 123-55'850031860 730 1 O 270 COARI(CIZ) AM 460 9 BELEM (BEL) PA COR 333590 100 ORO 031870 738 1 1234557 20-10 ---- , - 17 o 360 ' 7 -- 099 333870 300 3 O .--- 11,0 ----00 133866 320 0 234557 07 - 1700 031854 738 3 -- - 74812 - - -. 9 - K 3 3690 370 3 0 344 200 130 ---- 003 333806 100 7,5 0540+ 907 031059 735 2 O CORUMBA M (C G) MS o 55 460 1234567 0415 ---- 1,RL 031815 733 O 267 COO 333590 100 06333330? 320 1 7715 --.- 200 o 540 323809 100 7949--09H --- 360 550 031647 738 4 9 -- - 1125, 090 333870 320 3 O O 500 333387 370 200 260 461 ---- 755 1055 333593 100 1 6 7 SOU 07663 730 1234567 0500 -- °' MARINGA (MGF) PR 1230 POS 03725 733 2 CUIABA (CGB) MT O 120 060 333011 320 1704,),- 176 ---- 20-1 0 ORO 233700 350 1 1234567 0900 -- '0 O R O 42' 333387 320 OIIC 041" 220 O 3 '737 34) MAO 333091 323 2 47,345 1605 6630' 5L2 333573 320 7 O O 700 313004 100 1234667 0030 705 O 161 640 ---- 083 333331 320 70 -6- 0950 5 7,01!1J3811 320 573:567 '016 ---- ITAITUBA (ITB) PA -'-- 2000 LOS 905521 002 2 0 ---- 1440 GIC G39530 733 ' 7' LO6 .733762 320 3 1505 121 o 161 0 ORO 333331 320 000 333237 320 7 1610 ---- 071 ---- O'L 031643 730 123-4567 1035 ---- ---- 00865011 El'? 2 O 1402 010 366814 040 + O MAO 631603 738 29 1630 001453 CM? 1237-- 0930 1320 O 421 '7345.7 7124 ---- 003 037172 133 URU 333237 320 '-4- - o310 ---- 7 140 ORO JJIOI3 000 1234567 1150 ---- 5 15)1 '31650 738 1/345-- 0950 ---- .----,,'3'19)o 031735 731 1 O 7,0 36681? L4T 5 O 1003 540 FLN .333116 320 3 O 7020 77 68)453 092 1 1320 O MATUPA (MBK) MT 181 ORO 335022 320 JI-PARANA (JPR) RO -6- 1730 ---- y 31351 1903 -- ''11 03852 7 3G O O 421 700 551] 320408 320 2 3140 090 333804 100 ORO 333237 320 2070 1-3-3-031' ---- 7315'1901. ---- . 030 /1754 730 - O /7 O 249 060 333818 140 708 366914 040 30 7807551603? 20 12345-7 1750 ---- 1200 --- 5030 GO 137462 735 ('-15-' '190 ---- 240 780 808 333438 320 1 5 2200 '- o 01-7' 1,,? 066537 242 1 5 1734067

MEXICO (MEX)

6- _ 12.506 7.05< 0572' ' CURITIBA (CWB) PR O 249 7.15.. '10 656 333430 320 1 750 ,.,- SOL 333818 100 .2 '7 /35, 007' 12C 333811 320 O 5 1734567 0916 1011 O 240 0551 031857 730 008 533046 100 2 O 1730 ---- - - 73717 5+10' 110 333813 100 O 55 129455? 1150 1245 O 23... 806 031026 735 5 7',' ---- - AO 333818 100 ----- -<'O 066393 100 O 1 12345-- 0406 1505 003 041704 733 .111 058 3335-18 100 2 7 24---'355 0570+ 2345,7 2150 ---- 069393 100 O 9 6/ 1406 7505 MIAM] (MIA) FL 0500' MAO 031697 734 1 JOAO PESSOA (JPA) PB 165 333331 320 0 '34557 1640 735 1034567 LII 0515 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU)5',) MG 333450 320 o 200 17-10------'93 3G 0 1231,67 1055 0515 420 USO 33554 310 1 0 735 70 333534 320 4 6 0434,67 5040 1935 7 20----- 0725 1085 , 133506 320 037472 733 O 9 121-:s-7 7175) 2220 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 173450- 1003 1530 61 O'L 333560 3'9 1 O 305 233771 320 O 53717 37 O 4 77 - - -5- 2200 2255 12-1,67 /51 100' ---667 :215 1745 068 333506 ------ 7 0405 ---- 330014 320 '. O 52346-7 2215 7310 53'113 75-: O - 5,34567 2350 0500- 429 1 9 1305 REC 333560 320 03:648 731 5 - 575'.. 11315)7 2350 0500' DALLAS (DFW) SOL 6850 7 733 '--- 1. -- 75-7 1950 -' 171, 333346 100 O 5 -o-- 1-30 573" '.7 2355 0040' 70960 763 O 5 - --15" '3-5! 00 274, 305 07 360 733 1 O 0116,7 738 7/0 0 O 110110 763 O 30 734567 2155 ,500' 35 27 O .7,00 320 1 o 260 5704,67 2045 .735

89015 77 0 30 901015 7,7 O 30 0155015 767 030 937076 767 O 30

5 174567

DIVINOPOLIS (DIO) MG 7

BOA VISTA (BVB) RR O 71 4, 1456- 0951 ---- ORO 233748 330 1201,67740 '090 333744 320 1 O 1235 1 740 --7 1.930 ---- 530 339740 330 740 MOO 333152 320 1 1 1235 , 0550 031852 730 7145' 191': ---- 0001' 059 091782 730 3 O

BOGOTA (BOG) ---0933 5720 777 0930 720 '345-! :150 1000 --- - -.20. 25 "

65086 757 59085 767 900943 763 600698 763

C 1 0

,o 36 4 0'

1330 71)50

1,05-7 230 0700-

'95967. DOO 5

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

571'-7 7--------050 031663 731 ---- 7157 P08 037647 730 15 33373 140 1 9 7315)711574756 6 5-1---- 1 ------063 031856 733 037908 733 O 1 1.3<50 - 127 51 -- 100, 531 38,401 5590 5 O --------o- .53:175 338022 320 O 1 71 333502 320 ---5 - - -----0 411046 730 O 1 7 ' -1507 .172.5'., 550 001402 098 1 O :505

12)45! - 2)41 107' 5-74--- 3005 1100 231567 085L 10,' 1234557 0140 1131 123456/ 39,0 1205 234567 1020 1700 5234567 1310 1460

144 181

FONTE BOA (FBO) AM 02360 753 '077? 733 1 ' .11464 320 O 1 .7,404 100 2 9 .771658738 19 031668 730 O O 631046 730 O O

55 1 55

740

5 ORO 333866 020 1230537 0175 ---- O 0EC 333990 327 ---- 0550 O ORO 001816 733 1234501 0415 ---- ---- 0900 0055031612 730 2 O 081086 733 1 5 -23-5-- 0828 1140

:61 340

--3--- 1 AIo, ----551,748 330 15 9051 6752-] 042 ....EZ.. .

BRASILIA (BSB) DF

FORTALEZA (FOR) CE

283 280

(MXP)

JUINA (JIA) MT --- 5 . - -331

ORO 333237 320Y 108 366800 LII 3 0330 0 ORO ,i33237 320 2------010 -'- 3.08 366806 142 3 0030 7 --1- - 9 - 03.-----005 333237 320 108 366802 LII 3 O 0830

LIMA (LIM) 338450 321 O 0' 10029 321 O CO 155768 763 O 3'

558223 735 O CO 807360 735 O CO 70225 735 O CO 907366 73S O CO 50231 731 O CO 007362 733 O CO 637486 730 1 1 PU221 733 1 CO 807370 733 1 Cl

MUNIQUE (MUC)

061086 733 O o 00-5 1076 801086 733 O o 1 ------7,33. 1720 7305, 704. --- 050 031070 730 030+ 'CIO 831826 733 1 Y

571456' 0715 0920 7'84567 0715 0920 5-5---- -'150 2055

02677 777 O 38

0(3

'$391 3-73 O MONTEVIDEO (MVD) 123-1,67 705 0715' . 30/06 344 O 553' 1525 0715 O 280 ORO 333806 370 123456- 1010 1750 1734,-- 1:433 ---- COR 8555507 A42 1 173-7-6- 015 1250 ---- 0455 JUARA (JUA) MT O 520 17345'- 1017 ---- 562 333534 321 -------7 1515 1750 0310 ---- ORO 343237 320 COO 8555501 72 7 1516 1750 '305 COO 366600 147 2 O 0700 73-567 2140 0015' O 431 ORO 333237 370 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE -2-4--- 0310 ---- 120-0,,1 2140 0015+ 708 366806 047 2 o 0 7 40 502030 738 1 O 5)01' 4Oj40 12.- 5" IS' (',76.' 7.40 O '71 URU 333231 300 --3--),- '310 ---- 12347'! 11 ---- .60 037790 730 --- 4--- '140 0115' O COO .16590' 047 7 0740 ---- 1-15 /CC 79552 0T8 1 ---4--- Oh,. 00750

DOURADOS (DOU) MS

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

BOSTON (BOS) MA

/61 MILAO (Malpensa) 33331.' 320 O 1 l? ,'5 0+26' 73157

JOHANNESBURG (JNB)

80998 763 O 030 338702 763 O OCO 338092 332 1 EC O 338094 332 O ECO 7,9930 763 0 FJ1 08905 777 O F39 338100 717 O 5531 5506248 332 O FOI 330000 332 O FOI

73156.' 2220 1300'

NAGOYA (NGO) 1 -- -- --o,ss :1206 NATAL (NAT) RN 021

421

08505 343

O FOI

37,47 740 2 OCO

333300 370 1 9 1234561 0 9 jLL 1003 031902 735 O 1233567 1030 1700 O 008 031788 730 1234667 700 ---- FOR 031903 730 1 ---- 1530 0 ORO 333818 100 1234567 1750 --.- 808 333574 320 2 5 ---- 2325 0 SOU 338079 320 6- 1805---- 850 333574 320 O O ..-- 2325 O 080 031852 738 1234567 1900 ---- ---- 0015' 850 831714 733 2 O

261

239 261 101 261

Panrotas - Novembro / 2006 ' B - 173

9 051031016 733 550 035642 738 1 3 031560 738 10 333506 320 O 0 602342 733 O 5 031795 738 01 o 088 037473 733 CSF 039590 738 1 5 6 ORO 031188 730

1234557 0415 ---- 0725 O 1234567 0730 1030 1234557 0908 1100 1204567 1015 1215 ?34557 1020 1210 . 6- 1100 ---- ! 1410 -. 81234567 41* 1234567 1100 ---- 1510 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123.1557 1555 1280 Cl2NNUAÇÃO 12345-- 1735 2140 67 5735 2140 1 260 06 238088 032 1945 5 52345-- 1750 1950 261 REO 323574 320 2326 1750 1950 085 BRioso 733 1950 ---- 6- 12345-7 1805 ---- 1130 SSA 861062 733 2 2345 2145 053 333156 320 6 251 1234557 2055 ---- ----5-- 1545 2150 0210' SOA 333304 320 1 5 261 12345-7 1900 2250 SOU 031606 738 1233867 2100 ---- 231567 2410 2235 0240' 030 031626 233 1 5 1234567 2100 3301 252 12546-- 2200 0030- 333310 320 Dl 12345-1 2230 0340* 761 333302 320 0 - - -5 0025'

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

FOR 031711 738 031666 738 01 366392 100 3 O 069392 100 38 068303 100 05 069383 100 O 8 O ORA 338023 320 BSB J33574 020 1 8 338080 342 O 1 861064 733 1 1 333500 320 01 831220 736 O O 233312 320 19

181 261 260 260 261

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 454

161

12345-- 0750

300 300 300 300

02950 770 0 £36 1234667 2330 0605' RIO BRANCO (RBR) AC 3234567 2330 0605' 328105 777 3 £3' 1 1734567 7753 ---- ORO 333518 100 249 1254557 2350 0630* D112C 763 O Cl 7115 800 333878 320 1 1 360 -204So3--45-- 2365 0675. 3L007 704 O 77y O ORO 336023 320 181 5- 1805 ----

NEW YORK (Newark) (EWR) NY 00030 767 O 3'

3234667 2205 0600*

NOVO PROGRESSO (NPR) PA -3-5-- 0420 ---- ORO 233237 320 0030 -2-4--- 0310 ---- 0830

5 008 365014 LOT 4 A ORO 333237 320 O 008 166012 L4T 4 1

421

149 1734567 750 2040 333810 100 1 1 6- 5005 ---- 0413 J38023 320161 3492 040 RSB J33010 100 1 1 1234567 1900 ---- 043 031852 730 1 323: 2440 BSB 031752 730 1

PANAMÁ CITY (PTY)

1 ORO 952200 MII 930 105574 476 1 1

031652 700 O 1 031660 738 O 1 338091 320 8 O 066181 500 01 408741 Mil 08 661022 733 O 8 537455 738 O o 037467 736 00 335000 320 O O 037463 739 O 8 037479 138 O 5 ,138Oi 320 O O

1234567 3250 0255 :734567 0730 0820 1234567 0730 0834 1734567 0730 0830 234567 0800 0900 1-04--- 0805 0055 234567 0950 1050 234567 1420 1620 53470/ 2110 li 10

1 5 4 2015 2420 73.5557 2015 2120 $11567 1:00 2245

RIO GRANDE (RIG)

09750 730 0 CO 06700 730 O 25 037490 730 O Cl

11345-- 355 ---- ---- 1716

PARINTINS (PIN) AM 100 ---- 1530

360

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 421

PALMAS (PMW) TO

52345670530 0930 234567 :415 SOiS 1234567 :435 1015

658 33U78 320: 1 831052 730 1

2111 1234567 1300 2150

220 0055

12345-- 1355 ---- 1740

PETROLINA (PNZ) PE 32345-- 093 4 ----ORO 333150 320 5 2739 308 335306 F50 1 1 315 1234567 1020 031798 738 1 5 7345-- 1750 ---- 096 065383 100 2345 560 065140 300 1 1 7 1750 ---- 080 069383 2345 REC 065142 00 1 1 1011

160 01

PORTO (OPO)

U34557 11 122 320456-1100 1440 7 1100 1400 3234567 1146 ---- 1660 1234557 1435 1556 1234557 1550 1705 23 1557 1550 1745

1750 TP190 343 3 Cl LISjOPO COM TROCA DE AERONAVE -2-4--7 2120 0910, TP192 332 O 0:

545—

1845

£0'

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM

300 320

MANAUS (MAO) AM --3--- 1430 ---- S'O

8 885524 832 100 896525 042 1 O

1045

TABATINGA (FBT) AM

608031970 735 15 1400 6 ORA 031640 738 1234567 1085 ---- 1400 631643 738 3 1 ---- 1755 6 251 SOU 333602 020 1234567 1100 ---- 0.31 SOA 333892 320 91 ---- 2015 O 259 1234567 1750 ---- ARA 333818 100 3808 638 333572 320 2 A 127 O 101 ORO 338023 320 6- 1405 ---- 427 2248 805 333572 320 2 O 5 1234567 1900 ---- ORO 531852 730 ---- 2330 656 031860 735 2 1234567 2040 ---- CRU 031070 138 3 0050* FOR 031814 738 1 5 323180 320 1 5 262 1234567 2155 0115' O 251 7 2215 ---- 062 333002 320 260 ____ 0415+ POR 333387 320 2 O 111 O 32345-- 2059 ---- 593 333322 320 0415' FOI 333307 320 1 * 260

220

--3---7 0900 ---- SRI: 333740 300 0 ---- 1430 MAO 006124 3 7

015574 332 O

i 455

ot SAPEZAL (AZL) MT O 7. HO'.+''Q OSI1 -1,0 b 0470081 0,2

1,,

CAMPO GRANDE (CGR) MS O 445 367305 040 -7345-- 2320 ---- 0400' 202 8R5533 042 2

CUIABA (CGB) MT 356305 LIT O 3

-23455- 2320 0020-

RONDONOPOLIS (ROO) MT ALI 355005 L'i 2320 ---- 0235. 036 085533 04? 2

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1

ALI 350800 LII 2326 --- 0605' COA 031341 703 3

VILHENA (BVH) RO 365104 [42 O *

12345-- 7:10 7705

co SINOP (OPS) MT O 1. Horo,':3 100 -1,0 OI1ro:c-10 , 0,ron DCI Ir,

. DIA J3237 320 2 070c ^ I G J66814 LIT

270

421 331236 320 O 1 8 531835 703 338092 332 O 8 261 R02330 763 O 8 1000 333100 020 O 4 160 J33170 320 O 8 160

740

ALTA FLORESTA (AFL) MT

2 '

SINOP I O p SI MT

1333 ---

•

8 421 - 031,3 ---- ORO 330237 320 008 366012 L4T 2 A 8 0030 ---- 090 J33004 100 280 i30 008 885546 042 2 3 O

0900 32 4 -

2*0 3337 8 330 14,5 MA3 BRSS24 A42 R2 8 O 3510 "O C74844 135 1 O '

_::

-2-----5720 3800 1234567 1320 1400 1234067 1320 1400

305812 LII O O 855546 042 O O 335046 042 O O

3-0-5-- 0720 ---- 1535 ,'1 0720 ____ ---- _bOO

OPO 266014 1-4`T9 SIM 333833 320 4 O 4 005 356812 L4T SI _33891 320 4 8

340 340

BRASILIA (BSB) DF 5234567 105 ---- ---- 3930

095 335547 342 O 000 330898 320 1 0

180 460

CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 3510 ---- O OPO 005547 342 ---- 0015' 006 056605 042 3 8

TEFE (TFF) AM 12-4-6- 1 1 CO ---- ORO 652200 Mil O ---- 1030 9640 074844 730 2 1

1000

TERESINA (THE) P1

CAM PORA 1134557 151

CGR M

- 1005 CUIABA (CGB) MT ___:

:234567 0350 1340 1234552 1020 ---- ---- 1340 1234567 1754 ---- ---- 2120

TORONTO (Pearson) (YTO) OT

08 1 F0

1224607 2255 06.10'

30091 343 O 35 7197 343 O 36

37345-- 1615 UPS 8R5547 000 ---- 2020 COO 85*S25 342 151 5 035 OPO RR554 A42 COE

O 1

12345-- 1355 3535 065382 100 O 6 SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA (VVI) 1 6- 1355 1535 059382 300 URLANA UDI MG 7 1445 1715 333445 100 1 6 123 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 123-5-7 USO 1/15 12346-- 0330 333453 EM? 1 1 234 567 1600 1730 031862 738 13 130 1810 01 366815 L4 12046 O 3231 0930 O 031460 730 11 5801453 EM2 16 12345-- 1640 ---- 1 802 333331 320 ibi .56013 L.O O O o ----- .40 :8O 10345-- 1440 ---- ORO 331456 £92 SANTA MARIA( RIA) RIA RS 1908 CWB 333087 320 1 8 205 ---- 2010 003 235500 320 4 5 740 MANAUS (MAO) AM 30301- . 0750 .--- CRU 333183 320 5 151 7 1600 ---- CRU 333331 320 5 361 - - 3125 *00 519104 [41 1 o UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA CWB 333085 320 1 6 101 1234557 ----1900 1730 ---- ORO 031847 730 ---4--? 1:0:' ---- ORO 333502 320 SANTA ROSA (SRA) R5 ' 751 -2-4--- 0'241 :___ '370 365012 [40 8 2135 058 031837 738 1 ---- 1404 SS2 330:171 320 3 1 12340-- 0750 ---- 701 O ORO' 333101 320 ---- 1400 SOM 031642 734 4 6 6- 1840 ---- ORA 333534 320 5 120 1305 900 979108 [40 31 VARGINHA )VAG) MG MARINGA (MGF) PR 2120 006 333083 328 1 5 102 SANTAREM (STM) PA U340-- 2030 0010 009601 £82 O O 1230567 2105 2350 031646 730 1 5 17015-- SUS ---- OFS 8R5547 042 O 1204567 0116 ---- ORO 333866 320 O 161 1234567 21402320 037486 730 O ---- 200 860011 £192 2 3 VILHENA (BVH) RO 0955 REC 333890 320 4 0 12315-7 2200 2035 333151 320 O 1 160 - ---6- 0030 ---- ORO 333804 100 8 700 MATURA (MBK) MT 6- 2200 0020- 333171 320 1 5 160 1-3-5-- 0122 0000 356812 141 O ---- 1215 046 859506 042 2 O ---- 1110 058 366814 [41 5 o 1234567 2208 2335 302126 733 O 4 1000 1 12 VITORIA (VIX) ES -2-4--- 2330 ---- 540 333201 300 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 7 2300 0035' 861002 733 O 6 3310 008 366832 13-5. 0720 0831 305817 141 1 1 / 234560500 0625 333354 320 O O 000 PORTO SEGURO (BPS) BA0415 ---- oRO 531836 1331 1234067 , -2-4--- O ,' DOo .16682 101 1 7 6000 0525 333364 100 O O 020 7 0,7 25 ---- ORO 330092 332 1 251 --- 235 "' 5234550730 ---048 330097 320 RECIFE (REC) PE O 220 1095000 333459 320 3 1 765 1234567 0900 -740 ---- 1053 030 333116 339 O O 020 123455- 1100 1245 1-3-5 0720 --- OPS 366014 [47 037473 733 1 1 900 339 O 3'II 1 10 7 1100 1215 ' 1234007 0230 ---- 042 031660 738 O ---- 2005 001548 730 1 1 SM 330091 320 7 O 4*67 9 3 0 738 O - 17345-7 7055 ---- ---- 1110 0720 ---- 070 366832 141 1 ORU 031552 738 CIO 031724 730 1 O O - 1355 1480031643 738 ' O 2315 ---- 2005 319 333091 320 7 A C6SF 031732 130 1 1 12345-7 0950 ---- ORO 037455 738 :2045-7 1750 ---- O 249 ORO 333818 100 - O ---- 3300 030 001690 730 1 9 856 333448 320O 240 PORTO VELHO (PVH) RO RONDONOPOLIS (ROO) MT 2 1 245 171 120415- 3100 ---- ARO 537473 233 RUO 330092 320 2 O 1 O 2346-- 1750 ---- 12045-- 1535 ---- OvO 6R5547 040 1 ARA 333816 100 249 5- 0i,1'5 ---- 1 100 338022 320 1331 ---- 1445 0SF 031616 133 2 1 ---- 1723 2150 008 333846 300 3 1 240 COO 8R5517 682 1 5 '56 339430 320 1 160 ---1 1100 ---- 565 033640 735 1 1 1735 ---- OPS 805547 842 7 1750 ---- 1 249 O G92 323818 100 o IIEL 332892 320 2 O OU _-__ 1445 CNF 031616 733 3 6 ---- 1720 2150 COO 859507 042 1 O 743 806 333548 100 1 O ' 1234567 3420 ---- ORO 037407 738 1234567 1900 ---- 1 ORO 031852 730 SANTIAGO DE CHILE (SCL) SALVADOR (SSA) BA O RSB 031782 730 1105 ---- 1840 810 031693 730 1 ' 1 0035 [0756 320 1 38 175 'l'OC ---- 4 305 366814 140 0010' MOO 031939 730 2 1 12306° 3645 1205 12345-- 1630 ---- 1 060 333346 100 L4756 320 1 35 720 ---- 2240 019 491643 738 5 8 5234567 2015 ---- 1 080 037479 738 1-346-7 '0850 1200 L1095 343 O OCO ---- 1925 C5F 333146 100 1 7 27 -- - -0720 ---- 070 366812 541 3 ----51]0* 010 031820 738 2 5 1224567 0910 1210 338026 332 O 7C ----0-- 1000 1920 BR1176 733 O 1 ---_ 2240 SOM 031643 738 8 5 1234667 0915 1430 338031 100 2 O 7 1830 1900 613128 733 O PUNTA DEL ESTE (PDP) SANTAREM (STM) PA 1234567 0910 1430 920707 100 2 O ORO 037470 730 32345-7 2015 ---- ---4--- 214 0 0015+ P0221 733 001 -- OU' '1 366814 L'T 3 9 1234-67 1000 1310 LA/O] 763 O 30 ---- 2247 020 OJUA? >33 1 2140 30* 35 807370 733 O Cl 2 ' 4--- 2"O 366812 L4T 3 8 1234567 1040 1346 037478 736 00 1204667 22:0 2040 332365 330 >1 1 76,, RECIFE (REC) PE :234567 1040 1525 037452 738 7 WASHINGTON (Dulles) (IAD) DC 3234557 0115 0325 333866 320 O 1 361 '234567 1700 2005 1A751 63 0 o 7OP5 366814 141 8 3234567 0155 0510 631652 738 1 1 U34567 7343 17612- 1234562 1730 2215 OV8S.. 763 '1' °1/ 037456 738 1 O ---- 1735 SIlO 333891 320 5 O

0 - 174 - Panrotes - Novembro / 2006

180

SELEM (BEL) PA

OS 3J5547 042 0 180 006 333005 300 38 280 531650 738 2 1 ORO 031660 735 370.1507 515 1620 0428R5547 O O 858 031658 738 1 O 1734567 2515 2520 335547 842 O O 180 ORO 333018 100 , 249 -3-0-- 1740 1930 366815 CII 1 O 656 333882 320 1 1 470 _7_1___ 1740 1030 386033 [47 A O 8 1230567 3900 ---- 062 031652 73G CURITIBA 'CWB' PR --- 2245 836 501864 738 1 O '-15 OPS 845547 042 4 y 3230557 1945 2330 333324 323 1 O 26 -- 2130 000 805500 042 21 066392 100 0 1234567 2040 0035^ G31870 738 1 069392 100 O 1 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 2010 ---- ARO 333366 320 265 066383 180 3 8 1-7-9-- 11770 ---- 1 SF0 366014 [41 423 ' . , . 069353 100 3 O ---- 3915 010 333891 020 6 O 340 7 2215 ---- ARO o33302 320 O 031686 733 3 4 -7-4--- 0720 ---- O 070 366812 L4T _ 0600* £00 333883 320 2 O o 042 338023 320 181 .--- 19:5 SIM 333891 020 6 O 340 44. 12345-- 2350 ---- O ORO 333322 320 420 608 333564 319 10 ---- 06060 FOR 333883 320 11 420ITA ITUBA 601064 733 00 1 - 3 - 5— 7,20 ^OuO , J66834 L4T 20 333156 320 O 5 761 TOKYO (Narita) (NRT) 3 [47 2 A 1-45-235* 310. 35047 744 3 FIO' 333366 320 -. 1 260 LONDRINA (LDB) PR 3607 320 O 1 261 037973 733 21 031648 730 O O ORO 333511 320 O 267 030 333567 320 2 O 420 333030 320 O 8 152 031884 708 O O 031276 730 3 6

57 1735 1845 2245 7 1750 2245 3234567 1000 1910 6- 1805 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 2125 1234561 0430 0605 333867 320 O 1 351 2100 12.045-7 1950 12346670500 0630 031663 730 O 1 7 3234561 2055 2215 1 23456 0750 0930 333181 320 0 5 :61 12345-- 0916 ---- ORA 333011 320A 120 1234561 2010 0040* 1150 008 333439 100 1 0 121 SAN FRANCISCO (SF0) CA 1234567 1245 1020 333065 320 O 5 120 2'4577 221° 9U' '0842 7 1330 3510 059388 100 O O 17545-1-3-55- 1910 0835*

043

016, Io'1':0 056 -3,0 6,. Sn ao 7 de e] —ca 7,0 , 2*UO0:76

O 151 ORO 333866 320 1234567 0255 ---- 340 960 333890 320 2 1 ---- 0730 1 ORO 531816 233 3234567 0115 ---- 556531642 738 35 ---- 1035 O 280 57345-- 0850 ---- ARO 333464 320 251 ---- 1235 658 333722 320 1 5 O 200 67 0850 ---- ARO 333064 320 263 835333722 319 10 ---- 1235 5 751 ORA 333300 320 1234567 0930 ---- 266 FOR 333536 100 5 1 ---- 1330 6 ORA 031660 735 123456- 1020 ----

12335-- '3930 ---- ORO183450 FF62 0 ---- 1720 COR 8R5517 £143 3 1

7 0816 3025 064 066382 100 700 979106 L4T 2 1

DE:

SAO LUIS (SLZ) MA

PARIS (Charles de Gaulle) (CDG)

PELOTAS (PET) RS

LOGO,'

11054

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM

AS O ARO 006382 100 POS NTA1O5 [42 1 '

SALVADOR (SSA) BA 1234567 15.15 0835. 00455 773 rjy :734567 0300 0040 1231-67 910 0925. 338098 332 O PCI 1234S67 0415 0530 -3940 1205' 338080 332 1 FC5 0725 4848 -23-567 2126 5152- AF457 332 4 P30 1234567 0830 0945 1234567 2305 1425* J30096 332 O C' :23450- 4905 1015

0 050 981453 [82 680 581057 £92 1 O 000 001161 £312 RUO 581457 092 1 ORO 581461 6312 580 681465 692 18 331456 662 08 181456 052 08 231450 [92 06 101450 EM2 08

12345-- 0930 ---- 1255 6- 0930 ----

RONDONOPOLIS (ROO) MT 1000

7_I5-7 3040

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

---- 3265 7 0930 ---- ---- 1255 23235_7 1445 1556 12345-7 1405 1905 6- 1445 1595 6- 1445 2550

333453 182 46 12345-- 0030 1015 101453 £02 O O 12345-- 0930 1015 333461 £92 O 6 67 0930 1015 :40 051463 £82 O 8 67 0930 1015 331456 082 16 12345-7 3446 1656 081456 692 1 0 12345-7 1445 1656 331458 092 1 8 6- 1145 1855 601655 £92 1 0 6- 1445 1655 231463 EM2 O 6 1234557 2210 2302 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 5234564 2210 2300 581463 £92 O 6 -2340-1244067 2206 2530* 328000 332 O 70' 6 050 223101 320 POS 509108 LII 0 1345 6 32315-- 1150 ORO 233813 100 8 019 629109 540 1605 ----5-7 17------ORL 031047 730 1 0,56531037 730 P00 00193? 733 2 6 7370

260 1000

ZURICH (ZRH)

18772 320 021 037400 738 O 5

1234567 2120 0030' 1234550 7130 0340'

340 340

340

6- 0700 ---- 1150

1 300 069361 USO 400' 066322 rso 3 5

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

SANTO ANGELO (GEL) RS 6-

4700 ---- -126 9 :-,o- 00 4

680 069361 750 16631 150

(1,11

a 1

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

12345 0 5,

---- 1015

SINOP (OPS) MT .

GONTINLJIAÇAO

a 001) 07,0002 492 500 066270 (97 1 1

BAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 3 4 5-- 0915 0 1 68 066361150 0 1'(O J 11 30 169361 650 O O p 20 .6513 [66363 €82 O 9 1

-- ---- ----O 1735

CO', 366812 141 SOM 333891 320 5

191' 1973

340

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

066369 100 0

LIBERABA (UBA) MG

1 3011 066361 550 170 Y ('5335547 042 0806 409 084750 306 2 O -- 22 136 .133805 100 7 a 2115 1°:: ---- 300 066369 100a SAPEZAL (AZL) MT 70 6811 P84752 008 2 6 1 . ' 7---- 103 356815 141 IITORIA (VIX) ES 148 366804 L4T 2 :110 OSla -- -- 502 068202 5182 1-2-- :740 068 366813 L4' (701 166878 .4' 1130 36 366804 147 7 ---2l.

VILHENA (BVH) RO 1-,

073 3668:5L40 CLI 366804 L3 3 -2-4 ------------0 366813 L4 :46 :66503 (47 3 6 305 --

:40 --- -'3Db ----

IITORIA DA CONQUISTA VDC) BA ----6- 0100 ---- 303 069561 600 1114

lIa 683-165-

SOROCABA (SOO) SP A p re: rIr, Se' -aba

'58

139 065322 150 -

BOA VISTA (BVB) RR

TABATINGA (TBT) AM 46l' 1-r0'. de

,ba7laa3.1

:23456' 06068 ----786 03:063 13s --- 210 858 068775 733 - 1 1 2345-- 57,30 ---- 420 398 333883 320 a 856 333575 3 2 4 281 109 333218 319 2 a 220 8 5- 0630 ---- 170 16€ 333883 320 9 558 333575 320 261 1400 459 333268 320 2 a 220 a420 68-4,.' 0630 ---- 79€ 333883 320 308 333575 320 1 261 1540 4411 333220 320 2 1 220 1 267 - 345-- 1145 ---- 066 333840 920 a POR 333471 320 25: 808 333371 320 2 1 761 1900 16€ 323518100 6 402 67 1149 ---- 1 FOR 33347! 323 261 261 658 333601 570 7 1 1900 (2519.. 1450 1945333845 320 : A 264 a 400 87 1450 ---- 066 333510 103 SOB 333843 320 1 1945 1234667 1500 ---- 79€ 031659 738 9 856 831669 735 08(1 831552 738 7 2200 1/13 O 143.7 2150 '--- 68€ 333082 320 FOR 330367 370 a 685 262 0620' SOA 333377 320 2 9 9 470 --- 680 333582 320 2,45 1,' 2150 260 '5 333386 320 2 9 a 060 333325 020 a 546 338014 320 4/O 333744 320 3 a a 751 333325 320 2 9 FC C 3,18314 320 843 333152 370 3 o A 22811-7 6830 ---- 'SE ,31659 738 ,A01' 1136 031192 730 2 1

---- 1,0 'O

('05 --

26: a1 061 34' 240

7 1450 ---' 2134 1231567 1504 ----

12345-1 1234--7

----5--

1251'67

a 78€ 333517 100 606 332881 020 1 1 lHE 051659 738 806 031861 738 2220 018 031812 738 2 9 6 1500 .--- 7-12 431659 730 .... 2220 064 537472 733 3 1 a 2160 ---- 190333882 320 FOR 333413 019 8 0850. SOIS 333003 319 2 1 1 2150 ---- lHE 333887 320 1 FOR 133073 319 ----0850' 106 333003 320 2 a 2751 ---- 7 19€ 333882 320 6 8 FOR 333306 220 '(9568 410 133090 100 2 1

RIO BRANCO (RBR) AC . 15-1 885525 842 --1---' 6831 IS )

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

420 260 120 420 260 120 420 260 120

LORIANOPOLIS (FLN) SC 1 '61 ,31871 138 SRI 031908 733 2 5 080 333680 320 IÇE 338072 020 2 9 a 091 333883 320 808 339887 319 a CRI 333813 103 2 a 1350 1 lHE 333083 320 7 0634 .--- 6 858 33388' 320 488 333813 100 2 1 1350 a 6- 1135 ---- lHE 333516 140 FOR 333471 320 5 2277 109 333105 319 3 a -'-- 123-15-- 145e 19€ 3330-15 320 a a RSB 333721 019 -. .- 2227 119 333105 320 2 a a 7HE 333517 180 1 450 ---- 805 333721 320 2227 409 333105 320 2 1 145 331159 738 1234561 1500 ---- 181 031646 730 3 A 2235 9 T'IO 113882 320 ----5-- 2150 ---- 6 FOR 313473 319 4743+ 10H 333168 100 2 O 09€ 333852 320 234657 2150 ---- FOR 333386 320 09/8' 010 333101 520 3 a 1 OHE 333882 320 17'15-7 2160 ---. 1 POR 333470 309 0978' 409 336847 320 2 14- 1557 5010 -

- 020 --- 1-39 125156. 0630 ---

3631

30A VISTA (BVB) RR 1205 1 3" ---- 68' 885825 042 ARACATUBA (ARU) SP '_3-Jla MOO 537782 730 1 a 6' r,I :3325-- 0530 ---- - 1 a 614 ----680 574044 135 221-6 '-1' , '. 'oS :30 ,476 BRASILIA (BSB) DF 0081' MOO 031782 736 2 505 í,6o36, (50 ---:'oo -- 837863 131 O a 121(567 OroOO 0850 168 470 005 Cl' 60316? 008 2 6 IANAUS (MAO) AM 1210567 1653 3943 333883 320 O 9 a 9 257 --1,30 3895525 042 O 8 68345 - 11'-----79€ 333840 320 -- - - ----515 366369 100 0 A4R 168 26, p 84766 378 2 8 -,3.,0 1213 FOR 333411 320 1 a 074844 735 1 a 1. - -i-6- nif , 194) 007 a 67 1145 --- lHE333516 100 ARARAQUARA (AQA) SP RO 0 ORTO VELHO (PVH) FOR 333811 378 1 a 26! 1113 a a :'31'-- 0 -------aÇO 066381 650 '00 085525 842 -0-- 3 684 ---- 161002 733 1 a 1750 (-1-1--21(15 168 5O '8H 780750 478 1 8 7 1(3- 7100 431939 731 3130453'l'. C ' 202 115, ORTALEZA (FOR) 1 '01 110544 135 - i W----,0D 366369 100 ---- 1-5 . 168 .13? 685511 130 9 ' 150 I'SS 1515 6834 ,O1 053 1" 784752 8T8 7 a 2025 'lO' 900 1,91939 730 2 3316" '30 11 5 68'-SSl :500 11100 1:14668 04Y1 055" BAURU (BAU) SP

401 181

1215 6831' 6875 -----686805.245 2 0557 2150 68-55 1456" 2305 00068

-123 181 420 180 140 420 180 140 751 20

:20 402 0O

260 20 421 26 161 -170 26'

CE 331811 333325 333540 333576 333882 031864

148 323 320 100 320 130

O O O O O O

3 a 9 a

1 500 066361 650 683€ 1,68659 1,8 1/3-2,57 ---- 7-5 13918 COO 784762 OTP 1 6 1',- 'Dl, 431939 731 2 1 058 531 771 733 1 1/5 ----5510 069387 FIO 12-2-6- :3 ----'00 ./4843 735 0010' 05' 831725 730 3 768 0915 456 P84762 808 1 6 203,- MAC 597939 730 3 a FOZ DO IGUACU (IGU) PR 8 CAMPINAS (CPO) SP SOU 066369 100 - - ---0 ---- TEFE (TFF) AM :600 -- - - 711€---- 11(0 831063 735 2 34567 768 1 2200 C0H P84758 815 : 5 1,31863 130 124661 06'10 173844 738 1613 --.113 0.5 136850 733 2 a 1''0 058 3111:7 733 1 1 6810 BRASILIA (BSB) DF a 90 313883 323 12305017633 -- 0 11( ---- ,3J3383 320 065' a 500 366361 FIO 12346-. 536 -- (-680 558 113881 319 2 A 1033 168 103, 33,875 320 1 a COr 066110 100 6 7 2230 ____ 090333883 3701 1' 420 68(8 33388'121) --60630 ---- (351 013 066:94 180 2 -?, TEFE (TFF) AM 808 333887320 2 a 1400 180 1430 BOI 33387' 320 1 1 685€ 333517 lOA -----67 1350 .-.- 1 CASCAVEL (CAC) PR 79€ 431659 735 '14568' 1504 ---- 1 858 333465 020 --- - 520 500 061,363 8742 535 031899 733 1 A 80 010 5,- ' lo-' 6810' 394 133557 320 2 a 421 8 CC,11 066386 682 1 a 920 680 333082 320 1254--? 6850 ---- a --- 1''- " 151 TIO 03(659 718 ' 9 28-0 705' .733306 320 CHAPECO (XAP) SC 1 SOB 031743 738 33'3 1.1 33,339 100 3 a a OCO 169361 650 61. 100 BOA VISTA (BVB) RR :035' 108 031956 738 9 1 '36 066312 USO 1 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1330 -'-4-6- (141 --- ''1 ['4544 735 FRANCA (FRC) SP 8 a ---' 9:1--------066369 100 111,31683 730 1 111,0' -- - T 60c1 ---- 00I' MOO 831782 130 : 8 1 1150" 1,011 ---- 0,1€ 831659 031 59 266310 108 1 8 35 5 O 831615 738 -- -- 2,45 MANAUS (MAO) AM ORA 582463 €82 4 04 1II331706 738 2 1 1315 CURITIBA (CWB) PR 474844 735 68-4-'- 1540 1343 6 420 loaS 333883 028 GOIANIA (GYN) GO 68 -- 0.30 - - -- --' 16:: 500 066353 87-6' 451 PORTO VELHO (PVH) RO BOI 333593 100 O a A 1136 'FIE 333083 320 120456' 8630 ---- 1035 106 066308 [82 2 0 120 O TIO 333583 020 701 C748$4 735 858 330464 320 1 a 11_4_6_ :044 ---- :3456- 3530 ---- 1135 FORTALEZA (FOR) CE 1 460 a 1-100 831939 731 853 333899 320 DPI. ' 1145 ---- 188 333840 320 8 ----500 066361 USO 280 9 0545-- 05- 406 313765 320 2 8 FOR 333471 320 1300 RIO BRANCO (RBR) AC -- 1 420 109 066110 100 3 5 .60 1 0630 ---- 095 333883 320 858 333555 313 2 1825 --- 171 :74544 730 12-0.5- 1820 060 5 a 808 333699 319 67 1145 ---- 100 333516 1 00 IPATINGA (IPN) MG 3105- 02'. 368919 140 7 a 1 200 COS 333763 319 2 1 FOR 333417 320 1000 a 303 063361 F5 ----6- 470' A 262 69€ .683840 320 1825 508 333385 379 2 1 12345- . 1145 ..-- 41,6 06632? 650 1 6 5965 8 261 FOR 333471 320 031650 738 O a 514561 1568 6810 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 9 2111 685 333774 320 3 8 280 68(13-7 2150 ---- '8€ 333082 320 os, TERESINA (THE) P1 303 065361 653 5 002 il35 1 098 313516 708 '08 333049 320 ----61 515 ---- 68,1 066:10 130 a 0326 1 251 0105* 050 333879 320 2 a FOR 333471 320 280 C09 333/74 320 3 1 Seradar Pe''nnio l-orte68 7115 Ce,oe'10 JUIZ DE FORA (JDF) MG GURUPI (GRP) TO 5 267 1117 3,3845 320 '345.. 1410 --- - 3011 066363 USO 9 lHE 333883 320 13,-5-- .035 ------0'311 ---- 5 460 808 333591 IDO 2 2050 760 497 189P84704 008 1 8 006 079950 CMA 2 5 :131 5 402 09€ 33351/ 100 61 1450 ---- 1 a 540 086361 FS0 -2-4--- 05,5 lHE 333883 320 -2-1--- 0668 ---- ARACAJU (AJU) SE 460 808 333591 100 2 1 217,0 768 049 0 84782 808 1 8 0946 -'56 039950 161 7 9 .... 1680 421 080 333883 320 1734567 .1630 5 19€ 031659 738 1234567 0508 ---- 8 -6- 0780 ----OCO 069361 F50 420 1768 056 133566 320 2 1 ILHEUS (lOS) BA ORA 037460 730 O 1 - 2200 168 148 P84782 ATR 1 5 0935 1 68€ 881082 133 6834--- 1225 ---- a :1,156 - 061 420 ---- lHE 037863 735 06€ 333882 320 1234567 2050 ---- -- 1 8 500 066363 482 1670 8SB 881070 733 2220 3 O 5 056 031765 730 O 285 FO R 334367 320 109 080788 808 1 0 768 3110 262 088 333035 320 12345-- 1450 ---- 000 037717 731 7 a 6820 280 0940 098 333804 100 4 A 020 656 333554 320 2 2230 7MACAE (MEA) RJ 06€ 333883 020 420 8 123-5-- 0630 ---- '6€ 333882 320 2150 ---- 402 8 711€ 330617 100 6- 1450 ---- 115 a 336202 802 1 9 ---0633 9,7 35 3 261 FOR 333302 320 BOI 333575 320 420 808 3J3563 319 2 A 2230 066202 882 1 1 1011 333454 320 2 1 1 -------3'J 3035 1520 280 0940- 850 333004 109 2 6 O 402 ' 1450 ----157 333617 100 1 THE 333883 320 6- 0630 - --- MARILIA (Mil) SP CARAJAS (CKS) PA -58 333568 323 2 a .233 5 508 333505 320 0 ----500 066351 650 2 345-45, 420 1 6856 3,13883 320 1 1 /15-6834 734'61 - 500 ---751 031659 738 ---109 333454 319 2 1520 ,3H P84738 078 1 B06-8 0320 1323 BOI 685588 018 2 8 850 031716 733 2 9 ---1350 3 760 323845 320 12345-- 6850 ---- 8 005 369361 650 -8- 4700 ---- 808 333564 320 5 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ARAGUAINA (AUX) TO 767 0970C l aro 684708 879 1 9 470 2245 500 333486 320 2 5 /311 333808 320 a 420 12305-4630 ---- lHE 333883 320 1 --7 1911 ----530 066369 700 8 090 333517 IDO -261 ],J9575120 1450 ---- 57215 856 706588 ATR 7 6 63 0 750 506 684734 878 : B 2247, (16, 1 508 113564 319 686 JJMbi 100 2 BARREIRAS (BRA) BA MUCURI (MVS) BA 51,0 133486 320 2 5 2245 a 420 CHAPECO (XAP) SC 1701'-- 0603 --- 685233863 320 a 6 502 066361 FIO - ---/ 1450 ---- ORO 333517 100 0535 ---- :-3-6-(170 331871 138 6834557 3440 506 031415 6048 1 --.- 600 (325 a 768 10H 684704 878 2 8 BSS 333564 320 415 30 020908 733 3 SOA 333486 320 2 6 2245 BELEM (BEL) PA PETROLINA (PNZ) PE 8 ORE 333882 320 CONFRESA (CFS) MT 1 201 1234--1 2150 ---- 065 333325 320 12345'i 0-150 ---- a 500 066361 USO 23'15-- 0536 ---- 1 120 1 FOI 333473 319 340 66! 333683 320 1—5— 0530 FOR 133890 ---- 320 2 9 0855 8 556 066170 100 - - - - 08C10' 4011 333452 320 2 6 1 1424 555 019950 10.0 4 0 PIE 001853 738 l''4517 2500 ---- 050 068386 FIO 3 O `35 a 796 333882 320 5-- 2,e0---- 805 531928 733 1 O 1230 CORUMBA (CMG) MS PORTO ALEGRE (POA) RS 9 170 F OR 333473 319 186 .723883 3201 1234567 0630 ---- 9 420 TIl 333683 320 17345-0650 -.-- a 0820' 009 333452 319 2 a - ---7- 0!. ---- 037 063361 750 8 350 805 ,3307C 320 2 1240 461 808 333593 100 2 a 1255 108 C1,6368 '50 3 1 535 8 TIOS 333806 320 252 12345-- 1450 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA CUIABA (CGB) MT 240 BOB 333436 320 1 6 2210 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1 06€ 330885 320 1150 --.- 9 06€ 031863 730 6834567 4634---- 002 9 lHE 33,,,17 100 - I1'O ---- a SOB 333572 320 1 a .345-- 7535 ----040 06636! 650 2127 1020 835 1331936 738 1 5 360 808 333430 320 1 9 2200 788 1 'SE 333517 100 - 1453 ---- 16(0 81738 00(7 2 6 005 1 420 lHEJ33883 320 234564634 ---- 802 066 JJ3517 1001 7 1460 ---- 9 122100 333602 320 1 1 SCD 06936: 680 -6- 1700 ---- 450 608 333899 320 1 1 1053 740 858 333436 320 1 1 2200 160 1 16€ 037659 138 1006 489 684'30 01(7 2 5 1234567 6800 ---- 3 420 lHE JJ3883 320 7 0630 ---- a 2210 838 037860 730 1 8 560 066369 300 --1 136---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 850 SOB 333899 319 1 6 1050 760 109 684734 008 2 6 ---- 2330 O420 79€ 333803 320 3 0534 JI-PARANA (JPR) RO A lHE 031659 138 1234507 1010 ---- a 768 835 333515 322 5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 10305-- 6850 .--- lHE 133845 320 SOB 031784 731 1 A 2210 700 COlO 33,286 320 2 8 1647 058 133546 108 2 8 310 066061 7-50 2910 :2,45-- 052' ---- CURITIBA (CWB) PR 7 12338-2 1500 ---79€ 831699 038 1 0-IS 133517 100 - 1050 ---- '46 466710 100 1 8 837063 135 1 a 1 5 1234568 8601 11 BSB 031803 731 O a 1950 508 313508 100 2 6 2310 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 520 1 123056- 1363-3 --- 680333883 320 9 420 lHE 333882 320 :234--7 2750 ---- 011 JOAO PESSOA (JPA) P8 56 513887 319 1 a 180 236202 €92 C 1 8 ---0530 0539 (256 8 260 FOR 333473 319 9 790 333883 320 a a 12.,15-0530 ---- 420 0a6202 6742 79€ 133883 320 7 0630 --.- 220 8886-' 108 333200 320 2 Y -- - 0530 0639 SOB 333584 319 1 1235 180 BSS 333567 320 1 a 1236 a 420 ----5-- 7151-----19€ 333882 320 SALVADOR (SSA) BA 8 262 6- 0630 --- ^ '110533883 020 333805 3201 196 12345-1480 --.- 260 FOR 333473 3199 9 01? 066361 654 2345-- 0635 ---- 806 133560 319 2 5 1305 IA! 2734 008 333882 320 1 O 220 0850 . 116 333204 328 2 1 '971 '58 066110 IDO 3 a

420 100 -120

280 121

420 280 262 261 420 402 26! 267 420 262 360 420 470

420 261 266 420 257 266 262 420 766 402 420 766 402 420 266 420 250 266 420 260 266 262 427 402 427

262 240 402 240

Panrotas - Novembro / 2006 - 6 - 175

9 262 TIO 333845 320 17345-1450 1 422 TIO 333510 100 ---- 57 1450 ---- 1 420 TIE 333883 320 280 12345-- 0630 -- 858 333724 319 1 O 2020 360 006 313078 320 1 1 7115 261 880 333375 320 1 9 1321 407 8 ORE 333517 100 ------7 1450 ---- O 7/E 057659 736 1234567 1500 ---- 1 267 TEU 333845 320 10345-- 1150 280 856 333021 320 1 5 2020 808 03:852 030 1 2100 2325 856 333574 320 7 5 284 O 430 031659 738 12345-7 1500 ---- 102 5 . 1450 ----TAl 333517 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 051 031743 038 1 O 2100 oi 761---- 805 333571 320 7 6 2325 O ORE.03187! 736 1234367 2400 9 TIO -031605 730 1234567 1500 ---- O O o :1-6 030659 750 72 .1557 1502 :21 3302221 733 1 O 0000 808 03193/ 730 1 1 2140 0015+ 658 031714 703 2 1 O II! 030063 7311 01234567 2 121456- 0600 ---- 420 O 0:16 333882 370 2345-7 7150 ---- 538 001761 750 1 6 0120 NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC 260 5605' FOR 133503 319 1 O DE: TERESINA (FHE) P1 o lHE 031663030 12348-7 0620 ---- 420 0 425 O '60 333885 320 ORE 313882 320 1234560630 ---- 1731567 2130 ---- 836 03172! 030 1 O 1250 O 5 261 260 056 333575 322 F O R 333356 070 CONTN13AÇÍ1O 120 0 TIO 313883 320 123456- 0630 ---- 120 164 0011 333025 322 2 O 57171 010 333101 372 7 1 1415 782 638 333835 319 4 8 1355 420 9 TIL 333683 320 7 0630 ---- 7:10230053 520 7 0/30 -- -- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 120 O O/E 333880 320 12315-7 0630 ---- 3 261 3 7555 320 536 333575 320 27 305 /58 5 531571 738 O O 1234567 0400 1030 O 420 938 133566 320 120 CIII 333025 319 2 8 1415 7/E 081082 733 1-34--- 1305 ---- 261 313075 320 O O 1234557 0450 1190 050 333041 100 2 O 160 1700 8 262 ORE 333845 320 12345-- 1450 ---- RSR 681070 733 + Tolo 030063 030 O 1204567 6694 ---- ORO 534659 738 1234567 1500 ---- 1 280 808 333721 319 2245 ISA 881062 733 CIO 034846 730 2 O 1240 858 031067 730 1 9 2018 120 008 333021 400 2 O 2258 7/O 333845 320 12315-- 1457 ---- 420 5 060 333083320 -----6- 9630 ---- O '026 ORE 313832 320 3234567 2050 ---- o 402 TIL 333517 100 O 1450 --.- 056 333514 320 181 RSE 116022 320 O 1155 760 0520+ FOR 313366 320 1 o 8 858 333721 320 280 2345 RFC 333500 320 21 O 420 123456- 0630 ---- THE 333883 320 020 2258 006 333021108 2 O 67 1150 ---- 181 333517 100 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 8 180 835 1-33807 319 o TIO 034659 730 O 4500 ---- 850 333574 320 O 780 031063 730 0230567 0600 ---- 16! ORE 333330 320 2 3 1400 858 031929 733 2345 EEC 333500 320 28 0 /56 030510 708 8 420 766 333503 320 ------7 0630 ---- 2322 POS 031992 733 2 8 TEU 031659 138 234567 0500 ---- COR 030516 737+ 0 O 0205 180 530 330687 029 O 420 2545-O 2150 ---- TIO 333857 320 'SE 031867 738 1 420 -----6- 0634 ---- 9E 313003 320 060 333330 320 2 O 16! 4400 O 260 28 709 333473 319 0070+ 010 031818 731 o 260 586 333575 320 O TIO 031609 736 1234567 1500 ---- 020 -- -- 0500' COS 233039 100 2 R CII 333974 919 2 3 720 1015 JOINVILLE (JOl) SC 836 031669 730 1 8 2020 O '120 PALMAS (PMW) TO 12345-0630 ---- TIO 333883 320 O 1 7346-7 0630 ---- 0116 333883 320 408 1235060 4500 2550 031659 030 2 3 O 250 838 333575 320 6 261 6 420 023-1567 658 333575 00135 320 ---- Tifo 333803 320 070 7 12345-- 2150 ---- THO 333882 320 1331 COR 333926 319 2 3 222 COR 333075 100 2 1 102 1530 181 056 333588 500 1 1 350 14! 0315+ FOR 333323 320 1 8 1 42-1: 1110 333683 320 6 O 12345-7 0630 ---- 7345-- 1450 ---- 097 333845 320 262 262 02345-- 450 ---- ORE 333845 320 3 420 O 2150 ---- TIfO 313082 320 O 261 838 333575 320 856 333721319 O260 838 333818 100 O 1 249 2040 28! 06551 008 313302 320 1 O 1430 COR 333900 319 2 O070 COR 333037 319 28102 2155 67 1150 ---- 796 333517 100 7 402 THF 333882 320 0 421 1233567 2050 ---- o 402 12345-- 1445 ---- THE 333840 320 262 7 1450 ---- TER 333517 100 5 2040 249 000 333518 100 1 O 268 0705- /06 333367 325 3 5 76! 858 13372! 320 FOR 333401 320 O O280 0234567 1502 ---- 1:10 031659 730 1 UBERNDIA (UDI) MC 2155 CO:: 333737 319 2 1 102 2100 COR 333956 319 3 8 272 2141 RS!1 030752 700 1 O 7315-7 2150 ---- 420 5 180 333882 320 7 1045 ---- -002 123.15-1 0600 ---- TIO 001863730 8 TIIL 313516 100 PETROLINA (PNZ) PE FOR 333173 315 6 262 O FOR 31347! 320 261 O 851 031815 730 1 254567 0500 ---- 01-6 530853 730 0925' 004 333035 100 2 7 102 0011 333956 319 3 6 220 1332 CCI 031620 733 2 O 050 030074 730 67 ......00 1145 ---- O 402 ORE 133516 100 123456- 0535 ---- Olho 3-33883 320 5 420 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1339 800 031798 738 2 o FOR 333471 320 261 O 808 333670 320 261 734567 1500 ---- 0/E 631659 738 PORTO ALEGRE (POA) RS 2130 COR 333958 319 3 O 220 1600 CM 333242 319 2 O 225 OSI 031887 738 12345-- 4450 ---- .224:,67 0600 ---- TIO 333545 320 O252 TIO 031863 731 1 1 0630 ---- 060 420 333883 320 0035' 005 531025 732 01 O 780 838 333721 319 1300 6200 530059 731 4 858 113075 320 251 LONDRINA (LDB) PR 2240 CII 333962 319 2 6 774 :2345-7 0130 ---- 8 420 TIO 333883 320 006 333042 320 2 O 1650 220 71-7 333883 320 123456- 0630 -- -- 420 O 7 1350 ---- OlE 1J3517 400 402 IROO SOB JJ8020 370 1 1 180 6- 1145 ---- O/E 130506 100 1 402 460 050 333899 320 O 838 333771 320 6- 0630 ---- TIO 333883 320 8 420 280 FOR 332471 320 0 061 515 106 333763 320 01 280 2240 5 COR 333966 319 2 5 220 838 333575 320 261 2105 COI 3J3352 100 3 O 220 12345-- 0630---- '1-E 333883 320 420 O 12345-7 1500 ---- 0404 ORE 031659 738 006 333065 320 2 0 120 12326-- 1500 ---- TIO 431159 738 856 333093 400 461 838 031743 738 6 O 02345-- 0145 ---- 766 333840 320 262 2010 838 705089 508 1 28 1515 COR 333763320 280 2280 CIII 030544 730 2 O FOR 333471 320 1 761 02335-0 0500 ---- 10 031659 738 O 7 0630 ---- 7110 333083 320 428 1234--7 2150 ---- TIO 333882 320 1 420 2155 CIII 333049 320 3 5 120 636 031930 730 O 806 333899 319 450 7 1145 ---- FOR 333473 319 O 8 402 260 lHE 333516 100 2320 -:014 031910 733 2 O 1515 COE J33763 319 36 280 FOR 333471 320 0775+ CIII 333907 319 2 3 5 261 220 1234--) 2150 ---- O 0L 333882 320 ORE 333810 320 17535-- 1146 ---- 262 17.1-05-7 :050 ---- 11E 313602 320 O 2155 420 COE 333049 320 3 1 120 FOR 310473 319 O FOR 333471 320 26! 1 1234567 1500 ---- 260 O fOR 313473 319 TER 031559 738 1343+ CIII 333030 315 2 1 2136 COSI333772 319 30 120 0805+ COR 333904 319 2 O 220 2200 888 031929 733 1 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 67 1145 ---- TI!! 333516 100 402 O 4234-4 2160 ---- TIO 333832 320 420 SALVADOR (SSA) BA ---4--7 2830 ---- TIIE 333083 3701 FOR 33347! 320 260 1 FOR 133473 319 760 O 234557 0600 ---- 7/E 031863 730 6 2136 COR 333772 319 30 120 650 313566 320 0825' 006 333051 320 2 0 120 1002 856 031760 735 1 9 1234567 1500 ---- THE 031659 738 0404 338 333021 320 2 O 6 ----5-- 2150 ---- 520 OlE 333882 320 1234560 0630 ---- O 120 4110 333083 320 858 031537 730 FOR 333473 319 VITORIA 8 260 (VIX) ES 1105 858 133565 320 1 O 420 2328 COE 031873 733 21 00290- COR 33305! 319 2 8 120 O 17345-7 0437 TIO 031871 738 12345-- 1145 ---- 096 333040 320 ---- 1 262 42345-7 2150 ---- ORE 333882 320 420 :224567 oioa ---- 8 OlE 333802 320 420 006 031824 733 O 1655 050 133151 3211 1 O 460 FOR 333473 319 260 FOR 333386 320 y260 1430 010 031690 730 2 9 6- 1145 ---- ORE 333816 104 1 407 1010+ CIII 333760 320 21 280 0300' 505 333413 323 2 5 0211 07045-- 0620 ---- O/E 030063 730 1656 FOR 333171 320 1 O 460 1234567 2150 ---- TIL 333882 320 420 888 041761 790 8 PORTO SEGURO (BPS) BA 1145 --- - O TIO 333816 100 402 FOR 333367 320 265 1400 011031690 730 20 1200510600 ---- 1655 FOR 333181 320 1 0 TIO 031863 730 160 9 0:20+ 080 333811 320 59 120 0234957 0600 060 031863 730 1-34--- 1305 ---- TIIL RR1082 733 5 808 331715 733 MACAPA (MCP) AP 038 031105 733 2050 1245 838 RE1000 733 2 3 CNF 037473 733 2 1 1234867 0450 ---- 390333320 320 761 1445 CRE 031606 733 71 02305-- 1450 ---- lHE 333045 320 O O 7 0600 ---- 262 091 031863 730 FOR 333890 320 030 11E 333053 320 12-45-0630 420 2125 O 838 333564 070 1 8 420 850 031715 733 1245 ROL 333896 020 31 7-00 808 333673 320 261 6- 1050 ---- O TIIE 333517 100 090 031648 730 2 6 402 1234567 0600 ---- TER 031863 730 1009 CII 333132 349 20 2125 630 313564 339 1 1 420 123-56-----]249 0630 ---- 0/E 333883 370 O 175 1345 858 531920 732 23 --3---- 0630 ORE 133683 320 428 O 1450 ---- O THE 333517 020 402 420 858 333565 300 1 12345-- 1450 ---- TIO 333915 320 262 858 333570 320 261 1410 2125 058 333564 320 1 O 420 555 333451 328 2 1 266 2320 658 333448 370 25 240 1509 22! COO 133032 320 29 1234067 0600 ---- o TIO 031659 735 ---4--7 0630 ---- TR1 333803 320 O 420 6- 1460 ---- O/E 333517 100 402 - 0630 TIO JJ3883 320 400 2245 606 031716 733 1 6 O 261 858 333575 320 2320 6583J3430 320 21 360 886333575 320 261 1231867 2150 ---- O 420 1500 COE 333458 320 2 1 TOlO 333882 320 285 7 1450 ---- O/E 333617 100 402 1550 COR 333136 460 71 270 - --- 0250+ FOR 333367 320 1 9 17345_O 1500 ---- 265 1I0 031659 738 2320 038 333448 320 21 210 07045-- 450 OlE 333845 320 062 808 401867 790 SANTAREM (STM) PA 7120 038 333519 000 18 MACEIO (MCZ) AL 28! 010 031732 030 3 0 2315 1734867 3450 ---- 261 TIO 133325 320 1 -----67 0480 TIL333017 100 402 1234567 0630 ---- IIF 333803 320 420 PORTO VELHO (PVI-I) RO 0950 FOR 333890 320 3 5 340 2100 038 333519 000 II 28! 149 058 333576 100 19 024 12345-1450 ---- TIO 333845 320 1234557 0630 ---- 0 7/7 5 TIO 313083 320 120 12216-7 1500 IRE 130659 738 1-33--- 1305 ---- T8[ 841082 733 039 333448 320 3 1135 243 608 333540 320 1 1 350 2285 838 031787 033 20 7325 856 841070733 45 2215 SOL 333892 320 2 5 341 17345-1450 ---- 160 333045 320 1 262 1234067 0500 THE 031659 238 17345-- 1455 ---- ORE 333845 320 262 -----6- 1490 ---- 0110 33351/ 100 2150 8 402 888 333516 000 1 O 240 2359 806 101905 730 28 808 333466 320 280 838 31330 322 5 7 1450 ---- O 360 RIO 333517 100 502 1234567 7150 0110 133002 320 420 2350 ORO 333164 100 20 260 2245 2150 REL 333892 320 2 1 341 838333548 100 1 1 240 0545FOR 330367 320 28 259 62 1450 ---- THE 333517 100 402 7 1450 ---- TIO 333517 :0-0 O 402 1230567 1500 ---- 0110 031859 738 0 858 333465 320 280 O 740 858 333448 320 800 031780 731 O 2350 ORO 333164 100 25 260 2246 REI 133897 320 2 O 351 0010' 900 031939 735 2 1 1234567 1500 ---- TIfO 034558 730 IL: TOKYO (Narlta) (NRT) Japao SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 858 031716 733 RECIFE (REC) PE

0305+ SOA 031606 738 20 734567 6120

MANAUS (MAO) AM 1231567 3355 ---- O TIO 333375 320 261 1035 347 FOR 338074 320 2 Y 1231567 3500 ---- TIO 031063 730 1303 li 12345-850 131866 738 1234567 1500 - --- TifF 031659 738 2715 lISO 031782 731 1O

MARABA (MAB) PA 1234567 0630 ---- 1120

066 333883 320 658 333870 320

1 1-

MARINGA (MGF) PR 121.567 0600 ---- 1575 17345-- 1450 ----

420 25:5

1-3-5-- 2/32 ---- ---- 1 TIL 131821 738 1535 0510 FOR 031697 730 O O -7-4--- 0530 ---- 0204567 0600 ---- 060 131853 730 O 1335 088 031874 730 1 1 12345------1105 0630 ---- TH 333883 320 1 370 SAO JOSE DO RIO 1158 0S6 333562 320 1 1 26: 0830 ---- 6- 0630 ---- TIIE 333883 320 1 420 1145 1458 858 333560 319 1 O 261 123456- 4620 ---- 7 0630 6 ---- 066 333883 320 02C 0255 1150 808 333568 324 1 o 429 7 0630 ---- 1412 ---- TIO 333845 320 O 262 2111 608 133574 320 1 8 761 335 -----61 1450 ---- 0/E 333510 100 8 402 02345-- 1148 ---- 2145 020 333573 320 1 6 251 123-1567 1500',---- 70-E 031659 738 1 2145 22-30 03!! 03:714 733 1 6 67 1045 ----

TIIE 332883 320 0 858 039950 CM 3 O/E 333853 320 6 0106 509950 COO 3 II

6:0. ::or,0075 07+1- '10.0 3e0-ops-T- 7 5,0:1: 50.0 0+

070

PRETO (SJP) SP

TIO .033883 320 O 120 740 850 333547 100 1 O O -120 TIO 333683 320 656 581450 E092 2 OIIE 333803 320 1 420 858 333575 370 1 261 COR 313742 100 2 9 300 O TIL 113840 320 267 FOR 333471 320 ' 701 300 008 333276 319 3 O ORO 333816 100 y 402 O 006 333-171 320 261 2145 CII 3J3276 319 3 O 330 12345-7 1500 ---- OlE 031659 038 8 O 838 031930 730 2333 0511 031908 730 2 O 12345-7 2150 ---- 0/E133882 320 6 CO O FOR 333473 319 260 _1 0?5+ 0011 333040 370 2 O ORO

TIL 031063 730 COR 031762 730 21 TIL 333845 320 O 262 RSB 333721 319 O 280 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7215 COR 333400 400 2 E 120 734560630 ---- O 0903.1083 320 4201 O 1450 ---- lHE 333517 400 8 402 0205 050 131417 882 1 E 656 333721 320 O 280 7 0632 ---- o 470 7110 333003 320 2215 COR 333401 100 26 120 858333575 320 s 76: 1234567 1000 ---- ORE 131659 738 1515 056 333276 100 000 838 001899 733 12335-7 1500 ---- O/E 031659 730 O 0070+ COO 131735 730 31 2455 838 181455 092 O O 12345-7 2150 ---- /7 333882 320 E420 0234567 1500 ---- lhE 031659 738 (SL) MA A0 LUIS CO 333473 319 8 260 000 881163 [673 2 --__ 1714567 O-osTIO 333375 325 O 1143 . 00/ 333033 100 3 8 120 1234--7 ----' 2150300 ---- ORE 333802 370 1 170----.7O3O FOR 333090 020 1 O MINACU (MQH) GO FOR 333473 319 6 26:1 -30--- 1303 1350 680082 733 O O 1-3-5-- 0650 ---- 71 .733883 320 O 0930+ COR .133270 319 2 1 320 300 AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1120 056 579950 ORA ----5-- 2150 ---- IR ORE 333882 320 5 420 1234567 0600 ---- O/E -531055 734 1 -2-4--- 0607 -- -- 8 420 11 333883 320 FOR 333403 319 3 260 EI 850 031105 720 2 O 3100 850 ST9950 CRI 0930+ CCI 333270 320 2 5 40 300 1234567 0630 -- - - O '0-E 332083 320 NATAL (NAT) RN RIO BRANCO (RBR) AC 0101 850 333575 320 1 1 1734564 0400 ---- 234567 ---- TIO000-:: 031871 738 O 760 011853 730 12345-- 1140 ---- 0116 333545 320 1 1250 GOL 031902 730 2/ 1750 8S8 031939 735 2 O 1922 FOR 313471 320 2 1 67 2630 ---- O TIO 333883 320 17348-- 0150 ---- 021 ORO 333848 320 9 267 67 1140 ---- 068 313516 100 O 1150 6S8 JJ338I 319 1 O 2118 808 J,13878 320 1 O 76! 350 1622 FOR 133471 320 7 O

8 - 176 - PanroCo - Novembro / 2006

420

261 345

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP __30__T 18,10 0005 , 26045

10:

711

IC"

TORONTO (Pearson) (YFO) OTCanada 0 O - 01:00.11 :056 - : ,3 5. O :'naciOrl,:

A,r7:'urlO-. '1-arO:,:

20,0

/0-

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1734567 2730 1100' 070-056' 270-:- 10+ 11

00:

AC094 343 4 35 902133 343 O 35

TROMBETAS (MT) PA 0:0 - H r.: 0::: 8000 -3,0 'IporO :::'oo:bet:,

5+.

68,0

ALTA FLORESTA (AFL) MT -2-4-- - 3702 ---- 1620

TI-lO 70500-3 078 00 ST' 366010 010 8 O

ALTAMIRA (ATM) PA 420 251 262 761 402 261

:2315-- coso

---- 1110

T1,11 003655 809 8 371 105645 AT6 3 8

BELEM (BEL) PA 02348-- 0700 1045 1,0313-- 0700 0045

315550 RTR 1 8 755650 SOE 1 E

320

6- 0600 --- 000 704753 AO O 75: FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0150 CAIO 333560 319 3 8 254 163 923 ---- . AA'04753 ATA O 13)45-- 194-----LOA 784751 ATO A 763 O28 OlE J31012 A 161 .0 COO 031030 730 3 O .1540 ---- 007 -84751 ATO O 760 SALVADOR (SSA) BA ----170C 12345-7 lOAS ---- 004 783756 310 0 750 2 .8 00 ' 000 .133,07 3191 A 20 L',OA ---- 736 705595 ATO 20190 CIII 333394 370 7 O 260 17516-0 01-------AS 784755 AIO A 760 2:10' 66, 631643 738 1,20 (LA 013105 320 2 A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1..-' SANTAREM (STM)OSLO PA 10,45----- LOA 704753 ATO A 768 FORTALEZA (FOR) CE 0103 ---- TUA 06596 ATO 0540 LOEI 333270 310 2 O 300 79456TROMBETAS (MT) PA 0601---- 073 707753 ATO 760 A 1035 00. P24937 0112 6- 0600 ---- ABA 784753 ATO O 168 ----10211 281 1011 jJ3470 3203 O 0930 COO J33270 3202 A 309 COOu '130020 11(2 1 34771 ATO SAO LUIS (SLZ) MA 0375-0142 ---- B 768 [2345-- 0940 ---- ABA 784751 ATO 768 8 IAS A31830 7364 A 1340 'LR .21,595 ATO 92' :54 ---- O COA 333403 309 1 A 0316 380 BOA VISTA (BVB) RR 1,340-7 1820 ----070 084795 ATO 313 6 00! 3,15691 370 O768 0008 ---- ABA T05032 ATO A 5095' 000 333472 319 2 A 262 :1 2 45-- 1034 -- - 2' 105 , 51 ATO JBERLAN DIA (UDI) MG 930 PLU 105596 ATO 2 A A3 01:702 730 2 031' FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2345 LAS 784755 OTO A . 7 1825 ---- ruo 0559: ATA 766 -01-- : M 30 - -- LHA 794750 ATO 1 0315-0940 ---- 768 A BRASILIA (BSB) DF 7745 ----201011L IASATA AI) 0011 333253 320 2 A 330 3573 120 103 333030 3191 O 0545-- 3703 .--- 171 .335650 AIO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ L2'15-7 0126 UMA 704755 ATO 6 768 11,0 06, .333071 320 3 360 0731560600 ---- 603 760753 700 O 768 0035- COO 530956 138 3 1000 CAIO 031500 738 0 5 CARAJAS (CKS) PA 37, UBERABA (UBA) MG GOIANIA (GYN) GO 12345- . 8944 ---- 683 754701 ATO O 768 3375.- :701 ---- 787 T05650 ATO 380 084753 ATO A 760 323456---- 1400 COA 631820 740 1 5 7...' 0600 13 .4 AO. 105594 ATO 3 6,1, 0 1 2117,1) 3401 lISO CAO 031912 730 7 7 1600 ---- 663 105632 AO CUIABA (CGB) MT 0345-- 0820 ---- LEIA 105610 ATO 2310 7,0 031335 726 2 1 7097 105650 670 1-5-5-- 700 UDO 051453 102 1 A 1210 07215-' 1025 ---- 480 784''5 ATO A 768 ARACAJU (AJU) SE 1930 STO 366815 L4T 12215.. 0948 ---- LIRA 78.1791 ATO A 768 70 COEI 631610 033 7 3 'MT 005650 009 5 768 ('OH 63I3.1 4 733 1 -2-7--- C 30 1 ,017 -'5- 00 --05, AIA 1331 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ O '"EI 1930 5775 366813 14T 1 54715', A 7 6 0001- CO' 3232 O 3 1 '61 12345 ' 02,---- O 755 U83 -64793 470 60°30 ---'.27SEI 343550 379 0 A 010 GOIANIA (GYN) GO RACATUBA (ARU) SP 3859 OCO 5112423 71' 2 9 000C GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 33'455_ 1531.-- 1-7-------TMT 3356503500 AIO 8 ---- ABA 704753 ATO O 168 07315- 3601 --- [20 '94'',5 09075,', 0315-- A911 ----AO 171546 2(7 A COE' P84762 ATO3 A 768 AOS 0S5 BEL 333871 320 4 COII 002405 733 2 A 3350 0972 1255 1u561,1 ATA 1 ATA P84751 ATOO 760 .145-- 0941. ---- 608 784751 ATO O 768 1245-- 0940 ---- ITAITUBA (ITB) PA 2195 105 P64768 ATA A 768 220 1230 COO JJ3922 2191 3 ILHEUS (lOS) BA 105650 C'R I''4$-7'A25 ---- ORA 789755 ATO A 760 07315--1810 ---- LBA 105535 ATO A ,i 200 3940 ABA 780251 ATA -- :110007 06815 10 1 331 015 704760 ATO 3 5 760 001 105630 0710 1 2030 ''5 CAIO JJ3454 320 1 1 1520 73' '.561 714 O -- 001 2045-7 1825 .--- ABA 080755 ATO B760 0" 368-.. 3 LO RAGUAINA (AUX) TO 20 IPATINGA (IPN) MG AIS: 2130 COlO 333058 319 2 A 221 ABA T05610 ATO A 2315-- 0910 ---- ABA T05636 ATA LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 7 1901 --.. A 00 105633 610 1215 001 TA5SAA ATO 2 1793 PLU 105612 ATO 2 LEI 05640 ATO 1 A ----073 'L380. AIA 1190 37.60, LI:5 RARAQUARA (AQA) SP 100 JOAO PESSOA (JPA) PB SALVADOR (SSA) BA PO4753 ATO A 0 258 i `i 5 0 ''O 70560600 0640 -2-7- 07:-------" 8 l 76: -----6- 3600 ---- 005 189753 ATO 0 II 08 12345608C3 -- L62, ('64753 ATO 704755 ATO A 6 764 1345-7 IR75 1910 410 166615 OT 5 A 014 LOA 333560 319 4 1 300 11775 265 COEI 333216 3241 A AA 704755 ATO 8 018 10045-7 301 ---- RAXA (AAX) MG 1021,-- ,94A ---- 008 7007AI ATO A 768 MACAPA (MCP) AP 1220' COEI 031078 73A 3 O 1435 COO 631742 7382 A 015636 ATO O A 222 1237553930 09'0 14:-- 070 .--- TOT3J5650 ATO B o 060 . 90 284755 600 A 735636 ATOO 0 12345-7 163, ---- I2'45S. 3910 0930 245 eu JOINVILLE (JOI) SC SOL J33A96 320 2

RECIFE (REC) PE

1 1 2315» 501 0611 TLP. JJ5A95 ATO E' —— 2055 AOL 313091 323 7' 2

0011 433282 319 2 9 261 5 600 11,06 335632 ATO O -' 222 A ISA 05,' ---- LBA 704753 OTO MANAUS (MAO) AM 125632 540 O 7 1603 1520' 0175 COA 133035 1007 O 102 SANTO ANGELO (GEL) RS --- "' 33:654 540 1 3.75__ :711 A 603 '80755 ATO ISA 32335-7 1625 ---- 6062------[86 783753 021 BAURU (BAU) SP A 760 107 1.13890 320 1 5 7156 107 COO 103037 319 2 1 1.125 OH 0o31' 750 0 A 8 765 1,3455- 3003 ----1-2 P84793 ATO :0 013' 015601 AIO 1 8 3717' 04181,!. PO426? 0702 760 JUIZ DE FORA (JDF) MG 05651 AIA 1 8 A3L 2613 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 768 .50 704751 ATO 6 12975-- 1942 - - 03-5-- 0600 ---- 180 544753 ATA 768 O 766 1MARABA .345606------55' 704759 001 (MAS) PA 768 CAIE P81768 ATO 1 O 708 1:45 0945 669 784704 ATO 2 A 0125 0111 113740 320 2 A 283 A 071 015650 ATO '340-- "JA - -- o ABA PO4765 ATOA 760 768 1,345-' :075 ---- 83 544753 ATOO -7-4-8 0630 ---' 768 302 ":175, AIO 0 '2,:5-7 03---- 0113 SE 3360 320 2 EGO PO4766 ATO 2 A 768 100 064782 ATO 2 A 760 7240 0945 OCO 031934 730 '335 07315:-

:os

MATUPA (MBK) MT

BELEM (BEL) PA

LONDRINA (LDB) PR

SAO LUIS (SLZ) MA liA 13:650 ATO O 1-9-'-- 0010 ---- BOA 704753 ATO A 7A8 013456- 0600 ---- 300 784153 768 60600 ---- 1 7345-0630 - ATA-- :63 704753 ATO 0 STO 356016 14T 3 A 1620 1040 016 333760 320 7 A 268 1440 COO 339530 7333 COlE 413722 370 3 A 1035 760 MONTE DOURADO (MEU) PA 760 12345--SOA ----308 784751 ATO A 12315--3940 ---- JBA P54751 ATO A '--- 00,7 764753 ATO O - 060 200 A - 1320 1811 333762 3201 A LAS 331890 730 701 T35650 ATO ----2355 -- 0703 ---- 1235 00 113772 319 O A 80 704755 ATO O 754 1,1,2 P84755 027763 'AO ---- ATO 056451 082 1 1135 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2320 [AH 031873 733 2 A - -- 033:0 CIA 233214 '0 9 ' 240 TM TOSOSO 279 --7703 .-.- 704753 AO 1 O 1234560600 0742 SOL 0q6481 882 2 1501 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MACAPA (MCP) AP 383 TOASO4 316 A 12345-- 0600 ---- 750 080 780755 ATO A 2 345-5 1826 ---- --- 052 1 2581 A NOVO PROGRESSO (NPR) PA 1234!,-- 0622 501 313209 319 1 A 0912 240 ----_ 0150' CAIO 333714 378 4 3 3.3 T0,6L 4011 0610 7O 135650 ATO A --3700 ---- 704751 ATO A A 12349-- 0940 1107 .837 1 5591 779 [7 5T9 J6',AIS 241 2 1 300 -----6- 277,3 ---- 330 335632 ATA ' 1600 ---- MACEIO (MCZ) AL LAI 705616 TIA 1 6 0 930 'O 71,550 ATO A 0700 -. 1905 PIL 113201 320 2 A A 768 1 2305A.0603 ---- 000 704753 AIO 772 335636 ATO 1 5 179456- 0910 0040 37 668, 0 4T 7 LISO 08.1755 ATO 1 8 1,0'15-7 1005 0169 1450 160 COA 333046 100 11 8 TOSSA 549 : A 32345'- 0933 1C40 000 135033 ATO 8 -- --0 9?L ---- PARINTINS (PIN) AM MANAUS (MAO) AM 27? 0155,5 AIA : A 7 ISCO 1720 7133 031 330746 320 1 A JJ5651 ATO O '6 0134:-- 1030 305: gw 768 362 '04751 ATA O 1045-- 0940 -. 13563' 3 7 1 L AI ----0:500:054 SOROCABA (SOD) SP '35661 ATO O 6 0130 :005 2175 C0h 1 31830 735 6 7220 335639 00 O O 220 1,305-:116 2216 000 78475, ATO A A---125609 ATA A A PORTO VELHO (PVH) RO 0630 72:0 1234-.-- '11 MARILIA (Mil) SP COA 060360 100 2 O 1010 7 '-1 000651 ATO --- 17145-- 1' '1 AAA P84704 A'A A 768 (7245-0103 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG ABA 784755 AIO O 1234'-- 182"---- Ç400' 'AO -.1939 730 2 COEI P84740 546 1 O 760 LO!, 600 704753 AIS 6 75 1 255 120-154- 3600 ---- COA 066361 750 7 O USA PO4756 ATO A 768 013-12-7 LAO---- 1 26' COE 013216 023 RIO BRANCO (RBR) AC 1653 (100 784755 ATO 875 ---- O 760 CAIE 754734 ATO 7 O 2245 266 A ABA 76-1751 646 12345-- 0940 ---- COE 069360 850 2 O 8 - -- 205, ':TC"5I ATO 17340-- 1833 ---- 22C 0255 COO 333214 320 1 A MARINGA (MGF) PR 7 '1339 730 3 A 0036' UBERLANDIA (UDI) MG 77.2 000 701755 ATA O 12345 . 7 1825 ---- 8 760 060 764753 ATO 123'550600 ---- 1 2375-6620 0640 705634 ATO O A SANTAREM (STM) PA 220 -. -- 27:0 CO')331230 320 7 O 100 1 .1.1 COlE 333033 104 3 A 005593 ATOA 3790 0010 336654 AIO 0 ' 1 16 070': 0735 AO 105633 ATO A ABA 704751 ATO 7 970 ---- O 768 113 .15-- 39-177 ---- .115610 ATO O A 1,345-- 0823 0-43 ,5550 AIO O O 7345-- 0010 5435 0330' 08' (,31950 739 1 A 525 COE 631762 730 7 9 (29421. 0823 3040 '05610 ATO A A SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 060 784755 ATO O '50 2345-7 1025 ---- BRASILIA (BSB) DF 05635 ATA 4 O 10015-- 0110 1030 120 COA JJ34A 100 2 A '215 071 .335650 708 01,45-- 0734 --- 760 8 ..797C 1943 AA5633 ATA O - -6- COO' ----.60 PO4153 ATO SOL 03891 20 3 A 39': MONTES CLAROS (MOC) MG 263 269 333550 3192 O :100 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 2 USA 105636 AIOA 0 910 ---LOA 305610 ATO SINOP (OPS) MT :7345-- 0620 --- ---7--- 0600 ---- 060 284753 ATA O PLA 735626 ATA7 A 1230 05:6 o: 105588 ATO1 A ''." 705553 AIS -3-5-- 13700 ---- 1111 CO-E 733423 920 2 A ABA T05636 ATOA 37919-3,1),____ 750 .06 :3 .1751 ATO A ----,-- 0540 ---- - 171 356015 1I'4 1 VITORIA (VIX) ES 11, T05620 ATA2 1501 OH 031747 2381 A -- 122, 6 735650 ATO -? 12315-- 0630 O --- 078 76-1750 016 7 1"..) --.. LOA 105532 ATA 766 8 0315-,' 1025 ——ISA 784755 ATO 1727 1 7 ' 65013 L4I 4 1140 CAIO 333076 1002 A 2040 PILO '05597 ATO 2 O 0100 ----020101 OA_636 733 2 A TUCURUI (TUR) PA A 038 784751 ATO 12-45-- 3943 ---- MUCURI (MVS) BA 'SIr4555)3 570 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1237'-- 0733 ---- "li 343532 319 1 O 3559 758 -3-5-- ASCO ---- 670 784 7 53 ATOA 769 8 21565594 ATO 2 7: ---- 580 '04153 ATO 07 06:1 1 ':0 300 2I14254 ATA A --3---- 3343 --- 768 .611 084703 ATO 0 11 01,5 IA') 333100 3203 A 283 1650 COE 13)127 320 1 A 539 7345.. 13043 ---- lIA 784750 ATO A 760 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC COA 031736 73'' 2 9 760 USA 704191 2T6 OSlO ---URA -'84755 ATO 6 750 TUCURUI (TUR) PA 3415 1,70 20)1 333025 3201 2245 COO 091700 730 2 7 A 156 [AO 544755 ATO 12245-7 :25 ---- 37: UBERLANDIA (UDI) MG

'II'

776:0:,.,, - 1,

1315--

CARAJAS (CKS) PA ,A'C

12045--

ALTAMIRA (ATM) PA

AO 0056:0 ATO ---- _0 105508 ATO 3 1 (73 0940

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

----275:

COA 3,03021 100 2 A BA'-A4251 ATO 6 COA 069118 100 1 A

26,, '70 760 772 220 760 220 768 760 768

220

768 261 768 120

766 221

ISA 721

120 Ae',,Arto - 007:17:0,, 9.0 66

PASSO FUNDO (PFB) RS ---- ----1-1I0

768 261 760 261

760

ARACAJU (AJU) SE 168 LIAA 704753 ATO 374',6. 3600 ---- 6 PATOS DE MINAS (POJ) MG .2.7--- 1500 ---- 00 '0559: ATO SOL 113247 106 123456- 0'95'--- 340 031700 7302 A 1203 600 105610 ATO A 319 L ---- 1 ,215-00. [ AH 1040 SOL 704946 EM? 133702 1244,-- 4963 ---- 'A °84751 ATO O 768 - - 1031) IJDI 05557 AIO 1 1215 5 A 333565 320 ARAGUAINA (AUX) TO 120 7 55 1005 333161 100 1 O - -I 631851 733 6- 0830 ---PORTO ALEGRE (POA) RS 12343-- 1300 -- -- 1,18705554 ATO CGII 509530 733 CHAPECO (XAP) SC A 750 073 084753 ATO -----8- 0601---- 440 COA 105589 ATO 610 031044 730 1500 168 A 120 0100 333063 3202 O 0601 -----88 784753 ATO -_ :038 SELEM (BEL) PA 601 333241 320 7 0127 ---- 0130 COO 066312 754 7 A 003 784753 ATO A 288 '.155- 3.53- .... 20 1,35595 008 66 2315-- 1)CO535 COH 333710 325 COO 862292 133 2 1 1000 -- -1044 CUIABA (CGB) MT 2 230 0559, ATO 06 05B 333564 328 1205-- SOIS 1545 50 744751 ATO A 760 1200- 091) ---- 768 ---- 090 784763 ATO A 173156- 061 61222 -. 300 333203 319 3010 031618 7361 A 1310 BRASILIA (BSB) DF 260 006 333740 328 3 A 1110 COO 333710 319 - AlIA 704765 ATO O 168 0310-1 1825 7340-- 7.0'.....06 015594 0820 ATO 01345----- ABA 105610 ATO 2230 850 313564 319 1',EE 102832 733 2 A 1000 725' CKS 135589 ATO 20 630 UDI 601453 7027 O 1320 12345-7 1350 .--- 001531621 733 PORTO SEGURO (BPS) BA 768 480 784751 570 A 17315-- 0940 ---- CARAJAS (CKS) PA COO 031775 738 060 704753 ATO A 708 , 20-56OAC 1011433762 320 3 A 280 ---- 1905 015594 ATO 08 320 050 031716 733 12035-100 13,0 2350 266 113315)) 333450 320 2 » 002 734755 ATO 768 O 12245-7 017'---- 7545 .. ISCO 3340 05594 ATO AO 173456- 1640 331 013730 319 758 -'1--0970 --.- 1,0 754751 AIA 6 (50 333760 319 2 A 260 0201 COH 433486 320 FORTALEZA (FOR) CE 250 CAIE .01058 320 1 A 5,0 0040' 580 333202 319 CURITIBA (CWB) PR :00 050:595 ATO - .--','L 333731 320 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 700 350 '04753 ATO 310 '--A-- 1100 -- -- 'EL 03991 320 1915 IA)) 213086 320 A 054 -1,0 P'Sl 4 401 0134'-- 0941 COO 339035 3702 A 21. 093, MARABA (MAS) PA 3343 554 233202 319 758 COO 704740 ATO 2 O (330 ...O 794753 ATO A 768 --32-o- 0630 ---- 7 5 715594 AO '575-- 1300---- --- 082 784755 ATO O 108 L.'OS-7 1029 1,0 CAIE 0131(05 319 7 A 0535 ARACATUBA (ARU) SP 7106 CKS 05955 COA 2320 100 544734 ATO 3 8 768 A 76.-.' 1500 P84751 ATO A '05-- 0940 ---- 0605 . 1 333247 100 1540 RECIFE (REC) PE COES 062707 701 1 7 MONTE DOURADO (MEU) PA (CII 1 84762 ATO 1302 2 A 1005 76A ABA 704755 AIA A A ['CI 333249 319 17346-7 1075 ---- 01345-- CAIO -o-- :501 ---- 7 5 705595 AO A 758 17305.'0700 ---- AAO 704753ATO COO 031956 736 2 5 COIl P54710 ATO A O 1200 2225 1093 Ri 734912 8102 761 CIO) 333562 326 3 5 150

PaTrotaA - Novembro

220 280

420

220

780 420

220 280 420

720 266 261

220 266 261 770 768

020 768

/ 2006 - B - 177

c1 =

Ã1234567 DE:

1.0

UBERLANDIA (UDI) MG

123456CONTINUAÇÃO 2345-- 0550 ---- 1435 12345-7 1350 ---- 830 123456- 1640 ---- 2334 7 1640 --- - 2330

5 - ID! 031351703 768 100 784765 AT 2 6 021 031621 733 CGH P84764 ATA 7 6 768 6 220 231 333732 329 768 028 P84766 OTR 2 8 8 220 001 333731 320 769 CAI P84766 ATA 2 8

ARAGUAINA (AUX) TO

001 331951 733 123056- 0830 ---- CAIS 031736 738 1 A 1215 501 333553 100 7 0830 ---- COO 333762 320 29 1300 A 801 335588 STR 12345-- 0980---- 858 333503 100 1 8 1136 8 001 333241 319 22345-- 1122 ---- CAI 333770 320 1 1 1558 1 001 333241 320 1 1522 ---- COO 330770 319 1 0 1558 0 505331453 EM2 12345-1130 ---- 0530 COA 333805 100 2 A 1805 O 001 333243 319 6- 1222 ---- C06 333770 319 1 1558 1 ADI 333731 319 123456- 1540 ---- 006 333774 320 1 5 2115 5 00! 333731 320 7 1640 ---- CAI 333774 320 1 8 2115 ---- 001 581452 082 12346-- 1735 095 037460 730 2 2200

CARAJAS (CKS) PA

4 O COO 333538 319 0235' AIO 333387 320 2 O 8 AO! 881452 [542 12345-- 1735 ---- 2259 ORO 031870 738 2 8 9 SAI 333255 319 12345-- 2400 ---0045' COO 333472 319 1 1 1 001 333245 320 7 2030 ---- 0046+ COI 333472 359 1 1

123456- 1648 ----

001 333731 319

220 280 240 460 220 288 220 200 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 404 O SOl 030551 733 ---- 260 1 CAI 03:226 733 220 168 031850 733 2 1 1330 280 A AO! 333553 200 7 0830 ---- 220 1 COO 333007 100 280 COA 333887 320 7 O 1420 220 O 001 335588 ATO 12345-- 0900 ---- 280 BS6 333857 309 2 1 1410 1 AOl 333241 319 12355-- 1122 ---- COO 333035 315 1 7 1520 6 1101 333241 320 7 1122 ---- COO 333031 520 1 6 240

220 240 260

220 260 220 260

220 520 180 240 LAS 220 :20 220 120

5 501 333240 320 O COA 333700 320 2020 638333400320 38 1 501 3J3243 309 6- 0222 ---- A CA I 333710 309 858 333430 320 39 0320 A AOl 331621 733 12345-7 1350 ---- O COA 030778 738 7 1122 ----

0106+ 850 031826 738 3 5 SAI 333731 309 123456- 1540 ---- 0050' COA 333705 320 3 O 6 001 333731 320 7 0640 ---- 0160' COEI 333704 324 30

IPATINGA (IPN) MG

223 040 220 240

1ACEIO (MCZ) Al5 123456- 05------50! 333247 lOA A CAI 333702 319 855 333576 100 2 O 0049 A 7 0830 ---- UDO 333563 100 CAI 333474 000 3 5 1440 O 101 031950 733 6- 0830 ---- O C AI A39530 733 AIA 031844 730 56 1606 8 DII 338588 ATA 12345-- 0900 ---- 636 333576 000 0 O 0149 O SI! 333731 309 023456- 0644 ----

335588 ATA 2 12315-0804 1320 240 335588 ATA 1 B 12345-- 0900 1211 105588 ATA 2 12345-- 0000 1320 (GYN) GO GOIANIA----1520 005568 606 2 0345-- 0900 1225 O 240 001 335558 ATO 12345-CAXIAS 0900 DO SUL (CXJ) RS ---- ARARAQUARA (AQA) SP 280 608 333464 320 1 A 1135 A O 301031951 133 0234560830 ---- COR 333535 309 y 270 001 333731 319 10345-- :640 ---- 530 331453 £142 O 6 2345-- 1130 1210 0204 CAI 031780 130 O 0015' AIO 333350 320 2 A CAI P84752 ATA 1 8 750 2225 ---- 081453 £92 O 0 2345-- 1530 1210 A 220 02305-112, 1 A jDI 333241 319 :640 ---- AO! 333731 320 8 200 7 1640 ---- 001 333731 320 120 1455 CAI 333161 200 O A COO 333538 319 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 760 COSI P84752 ATA 1 2225 4105' 010 333350 324 20 201 705636 0011 A 10445-C4APECO 1834 (XAP) SC ---- ARAXA (AAX MG 000 331402 £142 8 12305-- !'35 ---- '10 005612 079 4 0 A 1005 220 3D! 333730 349 1 2345-0540 ---- 706636 609 1 123456- 2830 0933 000 333164 100 2 O 2350 0149 3D! 005557 0A O COH 336310 100 1 A 182 10311-- 1000 ---- LOS 105619 806 8 ---5 ---- POS 105601 ATO 2 A 15:0 7 1620 ---- 231 333731 320 220 MANAUS (MAO) AM 7 830 713 005633 808 1 5 145 CAI 338310 100 1 102 8 001 333247 100 1234550535 ---- ILHEUS (lOS) BA BALSAS (BSS) MA O C AI 333702 319 CORUMBA (CMG) MS A 220 123-5-:527 ---- AOl 333241 319 6 1-3-5-- 2900 ---- 50! T05568 ATA BOA 333744 320 2 O 1060 COSI J33555 320 1 0 200 1620 066 12055-0900 ---- 331 3J5588 076 8 156 509957 49.9 2 A 1505 O 523450- 0630 ---- 200 031960 733 A 451 CDI 333243 319 220 008 333593 100 2 6 -----5- 122' ---- BARREIRAS (BRA) BA COO 030830 730 6 O 2228 266 1520 CAI333454 019 5 1 ----1256 CUIABA (CGB) MT 000 T45580 808 6 12345-- 0900 ---- 10348-- 5900 ---- 301 305588 ATA A III 333730 319 A 220 23456- 1640 ---- A 220 701560535 ---- 201 3J3247 100 ASA 031865 738 1 O 0300 0500 BSB 881415 £88 1 2246 :AI 333486 320 2 8 066 6 006 333702 359 280 07345-7 0350 ---- 000 030620 733 O 7 1640 ---- 220 BAURU (BAU) SP SOl 333731 320 460 1050 OSA 333899 320 2 A O COO 031778 738 2255 CAI 333486 320 2 A 266 A 700 123456- 0535 ---- 805 333247 100 7 0830 ---- 505 333853 500 A 220 DOA 031702 730 2 O 2215 0915 006 P84762 ATA 1 6 768 IMPERATRIZ (IMP) MA 1505 COA 333762 320 3 A 080 O 023458- 1040 ---- SOl 333731 319 8 Aol 333249 319 220 2345-- 0810 ---- 5 505 333241 320 220 A 7 1522 ---- 1-3-5-- 0900 ---- 110! T05588 ATA 2224 COO 3J3642 320 2 O 768 1110 COA P84770 ATO 5 A 602 CAIS 333762 320 5 5 280 SUA 009957 COSO 3 6 1620 50! 333731 320 O 7 0540 ---- 0 12395-- 0830 ---- AOl 031951 733 454 12345--11 1 330 2320 331453 892 1 1101 333241 320 A 220 7 5122 ---- 2224 100 333547 320 2 O CAI P84760 ATA 1 A 1345 766 8 12345-- 1130 1320 061453 £942 O 8 COO 333710 520 280 20! A81452 8042 02349-- 0735 ---- 8 52365-- 1122 ---- 531 333241 319 A 220 8 220 6- 1222 ---- Aol 333243 319 427 2122 ASA 333672 320 2 O 590 031704 730 2 O 2360 1515 CAI P84772 ATA 1 8 768 5602 COH 333782 320 1 9 288 6 6- 5222 ---- 80! 333243 359 220 12345-7 1356 ---- 501 031621 7338 MARABA (MAB) PA O 7 12345-- 1640 ---- AOl333731 319 220 CAI 333710 319 290 COO PO4761 375 1 A 1740 768 0 1234560635 ---- AOS 333247 100 2231 CAI 333780 319 O 0 280 8S0 333672 320 2 O 427 2122 123456- 1640 ---- 5 AOl 33373! 319 220 O COA 333702 319 0 6- 1640 ---- 554 333731 319 220 12345-7 1350 ---- 501 031621 703 A 2240 CAI P84766 ATA 1 8 768 1020 750 333070 320 2 5 2231 COO 333780 320 1 1 280 7 CAI 035778 735 7 1640 --- 8 220 101 333731 320 ATA 12:145-0900 ---LO! 336588 8 7 643 ---- A 501 333731 320 220 850 031860 730 2 2210 0240 COA 784766 ATA 1 8 760 120 650 333670 320 O O 2230 COR 333780 359 1 1 260

BELEM (BEL) PA

220 280 240 220 280 360

6IARILIA (Mil) SP

220 260 020 220 260

210 400 220 240

261 224 240 260 484 26C

22C

200 244

220 240 220 240

220 284 360 244 350

CURITIBA (CWB) PR : 2046-0703 ---- 501 T45611 ATA 4 1234560535 ---- 205 333247 1005 200 O 220 1 234563535 ---- SAI 333247 000 22355-3535 ---- 504 333247 100 1 220 0950 POS 106582 ATA 1 1135 089 333896 320 2 6 240 COA 58-1730 ATA O 6 768 0920 0850 CAI 333003 319 O 1 120 501 T05636 ATR 12345-- 0830 ---- O 205031951 733 6- 0810 ---- 02341-- 0800 ---- 501 031951 133 5- 0535 ---- 501 333247 100 1 220 ELO 005622 ATO 3 1120 1440 CAIS 039530 733 2 1 ----1245 768 COO PO4740 ATO 1 A 0550 CAI 333003 320 11 120 005 006557 ATA 12345-- 1000 ---- A 001 006588 ATA8 12345-- 0900 ---- 12345-7 1360 ---- 500 031621 733 7 A 123456- 0830 ---- 501 031951 733 1540 ELA 006601 6114 3 A 1230 858 031928 733 1 CAI 984732 ATA O O 768 1820 COA 031726 733 O O 1505 12345-- 1122 ---- SOl 333241 319 1 220 JI-PARANA (JPR) RO 2345-- 1545 ---- 001 333730 309 5 220 7 0830 ---- 501 333553 104 8 22! 1 COO 333107 319 220 6 7 1122 ---- 201 333240 320 220 2265 CIA P84734 AIA 1 6 708 1205 COA 333007 100 O A 120 2020 ELA 333418 320 3 8 540 COO 333710 320 1 200 7 1544 ---- 801 333730 320O 220 02345-- 0900 ---- 20! JJ55AA ATA A 240 7 1522 ---- 001 333241 320 A 220 240 2310 860 333548 100 3 O 2215 COA 547 P34 ATA 1 O 768 638 333887 319 1 188 CAI 333507 320 A 120 JOAO PESSOA (JPA) PB ----1235 12345-1122 ---- 000 333241 319 0 220 OIARINGA (MGF) PR 2020 FIA 333418 3203 1 140 5425 CCII 333009 320 O 1 6 0535 ---- 120 AO 333247 100 ---- A 1 234560535 220 00! 333247 000 O 220 6- 1222 ---- 801 333243 319 A 220 5 7 0122 ---- 1101 333241 320 220 1305 COR 333660 319 3 7 261 0053 COO 333333 100 2 O 120 9 COO 333710 359 055 1425 COO 333009 309 1 5 020 123 .11-- 0900 ---- O 501 336588 ATO 8 240 25556- 0830 ---- 300 030960 733 2200 858 333430 320 2 8 368 6- 1222 ---- 000 333243 319 8 220 1235 808 333550 319 1 O 420 0525 CAI 431762 730 2 6 10346-7 1350 ---- 301 53162! 733 o 1556 COO 333023 309 1 6 7 120 125466- 1540 ---- UDO 333731 319 220 2345-- 0130 ---- CDI 081453 £142 8 1 CAIS 031778 738 12345-7 1350 ---- 001 031521 733 6 2365 CAI 333104 320 2 O 2035 COO 085517 [92 3 O 151 2350 858 031525 738 2 1 1755 COA 032740 730 1 1 7 1640 ---- A 12345-- 1640 ---- O 201 333731 320 00! 333731 309 220 220 A 123556- 1640 ---- 001 333731 379 220 12345-- 1640 ---- A 001 333731 319 220 COO JJ3I04 320 2 1 161 COO 333400 000 O O 2365 2205 020 2355 240 CAIS 333538 313 2 5 1935 CAI 333011 320 1 9 lOA 7 0640 ---- O 12345-- 1735 ---- AOl 331452 £912 A 484 501 333731 320 220 7 1640 ---- 1 00! 333731 300 220 1 7 1640 ---- 001 333731 320 2215 COO 333401 000 1 O 220 2345 ARO 333500 320 31 020 240 260 2355 009 333535 310 2 1935 COO 333011 319 1 O 120 12345-- 2030 ---- AOl 333245 319 A 220 ONTES CLAROS (MOC) MG BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 6- 1600 ---- 001 333731 319 A 220 COA 333394 320 O 260 1 UM 005510 ATA 0 545-0704 ---- A 6- 0536 ---- 501 J33247 100 220 1950 COA 333083 320 O 1 002 0250' AEC 333312 320 2 1 211 0930 ELO 005580 004 O 8 0850 CAH 333204 320 5 A 220 12346-- 1735 ---- 301 181452 £92 A / 2034 ---- Aol J33205 320 A 220 6- 0330 ---- 501 006615 ATO 12345-- 0700020 335611 ATA O A 224 2220 ARA 037472 733 2 O COO333394 320 A 260 PLU 005626 ATO 1 O 0200 12345-- 0000 0820 T05611 ATA O 0250' ACC 333312 320 2 O 261 'LORIANOPOLIS (FLN) SC AOl 005557 ATA ----5-- 1000 ---- 6- 0830 0940 335615 078 O A 220 0254560535 ---- 201 333207 100 1 220 JOINVILLE (JOl) SC 1500 PLU 005624 ATO 2 O 6- 0830 5940 025615 ATA O 8 0028 CII 333101 320 1 6 7 1515 ---- IA!---- LA 006619 008 O 123055123456- 0830 5040 005636 ATA 2 0535 5 501 333247 100 220 12346-- 08:0 ---- 201333240 319 6 2440 PLC 005592 208 1 8 220 1Z345-- 1000 1130 335587 ATA 1 A 270 0926 CAI 333035 500 1 O 102 COO 333007 319 O 120 52345-- 1000 1130 105557 818 2 A 12345-- 1122 ---- 504 333241 319 8220 iIUCURI (MVS) BA 140 7 1815 1825 2358 496 333813 100 2 A 335619 ATA O 8 220 1630 COO 333075 100 1 7 100 1-3-5-- 0530 ---- DO! 333247 000 O 220 105619 ATA O 7 0830 ---- CDI 333563 100 A 7 1515 1625 220 7 7 1122 ---- 001 333241 320 220 1025 COO P84704 ATA 2 A 708 12345-- 1640 8 950 COO 333007 100 120 335629 006 O 8 220 ----1630 COO 333076 050 1 O 102 ATAL (NAT) RN 10345-- 540 950 705629 ATO O 8 1350 488 333813 100 2 8 140 12345-- 1640 --- 801 333730 319 6 220 6 4530 - 000 3J0257 100 8 22C 12345-- 2030 2010 8 :2355-- 5122 ---- 335609 078 1 8 AD! 333241 359 220 220 CAIS 333037 319 1 6 2155 102 1 COA 333702 319 200 12345-- 2030 22:0 06609 209 0 1417 COO 333107 359 1 9 020 7 1640 ---- 801 333731 320 7 220 OIRO ASA 333304 319 2 A 260 7 1122 ---- 804 333241 320 5 220 2155 COO .133037 309 1 O 102 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 6- 0830 ---- 00! 030950 733 0407 COO 333007 320 1 O 120 2345-- 0535 ---- Ol 333247 130 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0610 CAIS 039590 730 O 0 5- 1222 ---- 6 SAI 333243 319 220 0813 COA 333210 319 1 1 y220 220 1 2046-7 1360 ---- SOl 030621 733 12345-- 0500 ---- 200 335588 ATA A 240 COO 333103 320 1 9 120 1758 A 12345-- 0810 ---- 101 J33749 319 220 CAH 030814 738 0320 ASA 333374 320 1 O 200 1 12345-7 1350 ---- AOl 031621 733 120 CAI 333222 320 1 1 220 0030 , FOR 831825 733 4 O 7 0122 ---- 501 333240 322 O 220 1640 CAI 031978 738 1 O 123456----0834 1---- 001 031951 733 6 1 COO 333710 320 280 1 123456- 1640 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 021 333131 319 1140 COO 831684 730 1 2326 850 333574 320 0 O 26: 2005 COO 333109 104 1 O 1 1-5-5-- 0635 ---- SAI 333247 100 220 801 005588 ATA 12345-- 0905 ---- 6- 0222 ---- 501 333243 319 O 220 SOl 333731 320 O 7 1640 ---- 0945 COO P84704 ATA O 8 768 1210 858 031689 730 1 1 O COO 333710 329 280 2005 COO 333109 200 1 -7-1-6- 0535 ---- 101 333247 040 8 220 12345-- 1122 ---- 501 333241 319A 220 0325 800 333574 320 3 6 261 12345-- 1735 ---- 501 681452 012 6 0045 COOP64782 ATA 1 6 768 1400 CGO 333218 319 5 0 220 O 02345-7 1350 ---- 000 030521 733 2256 ARA 831646 730 2 6 -2-4--- 0022 ---- 501 333041 319 O 220 10345-7 1304 ---- 500 031621 733 A 0 CAI 031718 138 1700 COA 984784 200 1 B 758 ---1700 COA 031710 130 1 A 'ORTALEZA (FOR) CE DOIS. 8S9 535014 735 5 02346-7 0390 ---- 001030621 133 5 12346-7 2340 00301 031950 733 O A 02346-0535 ---- 1 001 333247 100 220 123466- 1640 ---- 001 333731 309 O 220 1910 CAI 984788 ATA 1 6 068 O COO 333702 309 288 BOA VISTA (BVB) RR COO 333486 328 O 265 0245 LONDRINA (LDB) PR 858 333840 320 3 O 202 123456- 0638 ---- A 501 333247 100 220 0200* 152 333304 320 2 O 261 1 6- 0535 ---- 001 333247 100 220---- 0234560635 001 333247 100 A 220 5 COO 333702 319 230 O 7 1640 ---- 501 333730 320 220 5 COO 333702 059 280 1060 CAI 333760 320 1 5 280 235 2-10 808 333744 320 3 A O COA 333486 320 269 1245 400 ASA 333516 000 3 A 023456- 0830 ---- 501 031971 733 A 12345-7 0050 -- -- 5 201 031521 733 0200+ SOA 333305 320 2 A 250 1 6- 0830 ---- 201 030551 733 1220 COA 031725 733 2 8 1 106 031775 738 12305-- 1735 ---- 501 330452 0942 454 O 1510 COO 039596 730 2 6 201 330953 100 O 7 0830 ---_ 220 0001+ B58 531182 730 3 1 0030' 000 330318 320 2 O 800 7 0830 ---- 1 Sol 333553 130 1320 COSI 333762 320 1 O 280 BRASILIA (BSB) DF IAVEGANTES (ItajaijBlumenau) (NVT) SC CAH 333420 261 50! 330243 309 A 6- 1220 -- -- 220 1234560535 ---- 0.01 333247 100 1 0635 220 1 23466----001 1i3117 000 A 224 341 1 830 SOA 333892320y 320 4 1 O COA 333770 319 200 280 0905 CAI 333702 319 5 A 0943 COA 333009 100 1 A 020 743 12545-- 0900 ---- 501 335558 ATA 6 1820 COA 333759 300 2 6 200 2345-- OSCO 0956 JJ5A8A ATA O 8 240 12355-- 0122 ----5101 333241 319 O 200 638 333470 320 1 26: 1320 12346-7 1350 ---- 500 A31621 733 6 105588 ATA O 8 02345-- 0900 3955 1416 CAI 333005 320 1 5 120 7 1122 ---- 1 001 333241 320 220 1630 CAIS A31900 733 1 O 001 333240 320 O 7 0172 ---- 220 CAMPINA GRANDE (CPV) PB COO 333710 320 5 284 7 123456- 1640 ---- 00! 333731 309 220 0005 COO 333006 009 0 O 020 424 2266 12345-- 1235 ---- 21 981452 012 058 333882 320 3 O 8 2136 COA 333770 309 1 7 020 02345-- 0640 ---- AOl 330731319 1 220 6- 1222 ---- 801 333243 319 A 3010' 062 031728 730 3 1 220 7 1640 ---- O 000 333731 320 220 2000 CII J33041 100 5 0 060 COO 333714 319 A 284 2135 COA 333772 319 1 8 120 CAMPINAS (CPQ) SP 7 5640 ---- O AOl 333731 320 220 2255 ASA 333882 320 3 A 424 301 335585 018 240 MACAPA (MCP) AP 12345-- 0904 ---- 6 2000 COO 333040 lOA 1 O 160 12345-7 1350 ---- 001 031621 733 A 0030 856 333575 320 5 6 101 1234560631 ---- A Aol 333247 100 220 2259 COH A30804 738 2 O )ALMAS (PMW) TO 1245 COA 333896 320 3 5 240 CAMPO GRANDE (CGR) MS 7 1640 ---- 00! 333731 320 A 0 234560536 ---- 001 333247 IDO 5 200 52545-- 0900 ---- 00! 106588 OTR 6 020556- 0535 -- -- 501 333247 100 220 COO 333542 320 0 COO 333702 319 0 280 1346 008 031920 733 2 O 1058 0011 333750 320 2 4 280 2330 808 333854 320 2 8 1101 ASA 333508 100 2 A 360 B - 176 -

Panrots -

Novembro 12006

7 1122 ---- 801 333241 320 220 BELEM (BEL) P4 COSE 333710 320 780 773 3121 333317 100 + ---USA 333400 3205 2248 858 333572 328 3 8 427 3011 33210 019 4 223 A 000 333047 100 A 6- 1222 ---- 001 333243 319 220 1050 150 333373 100 2 A 221 2020 010 JJ3418 322 2 O COSE 333710 319 9 280 :73456- 0535 ---- 001 333247 100 5 220 ---4--? 1129 ---- 098 333421 320 A 2248 427 856 333572 320 3 5 COSE 333702 3198 2355 COA 333538 319 O A 280 12345-7 1350 ---- 301 531621 733 240 1825 858 333449 320 2 8 BELO HORIZONTE (1'. Neves) (CNF) 165 637778 738 A 8 720 1'345-- 0010 ---- 801 333209 309 ---4--7 1005 ---- 0065 333420 320 A 2330 838 631860 733 3 O COSE 333040 100 1 1 1150 1". 185', 558 333217 320 1 A UBERLANDIA (UDI) MC 17J- 1540 ---- A 220 001 333731 319 6- 0830 ---- 801 631951 733 1425 ---- USO 333421 320 O 6 740 COM 333542 320 1140 CIA 639530 733 1 5 0rc ISUAÇÃO 2040 105 333228 320 1 A 0115* 058 333780 320 2 8 161 8 7345-- 0900 ---- 80: 701588 878 7 03179 ---- UNA 333421 320 8 3 001 333731 320 7 1640 ---- 226 1250 898 131721 736 1 1245-- 0900 ---- LIII1355*0 00 2040 CUS 333226 319 1 O COEI 333542 320 5 240 1 001 333243 319 5- 1222 ---- 8S8 3J3558 100 1101 161 01185 856 333180 370 2 A BRASILIA (BSB) DF E 270 089 333222 320 -7 1122 ---- 001 333248 020 220 801 331452 192 12345-- 1735 ---- 8 484 312 333420 300 A 1207+ ---- 2025 082 333601 320 2 1 251 9 200 019 3J3213 320 761 0115+ 0811 333188 320 3 O O 952 333040 100 1 249 12345-7 1350 ---- 001 131621 733 858 333818 100 2 9 2040 O 220 12345-- 2030 ---- 801 333245 319 1045 912 333577 100 2 O CGH 631969 733 1 1655 5- 1222 ---- UDI 333243 319 228 A COM J33472 319 260 7 1205 ---- 0758 333420 320 O 201 TOSSIS 00-8 8 9 7 1585 ---- ---------'074 J33710 319 200 0415+ 206 333387 320 O 260 SOA JJ3474 100 A 219 1820 PLU 539723 733 1 1 2340 852 33 2818 100 2 A 220 7 2030 ---- 1 0 333245370 1 845 OCZ 333577 100 2 A 5 720 123456---- 1701 333731 319 7245- 1352 ---- Lo: 6:61 3 1640 2 733 O 260 COSE 333472 389 3 ---4--7 1429 ---- UNA 333421 320 069 333538 319 1 4 240 2100 2:70 009 G1752 730 0 0415* 206 333387 320 2 O 260 2103 COSI 333542 320 1 3 4 021 333731 320 220 7 1640 ---- PATOS DE MINAS (POJ) MG 230 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 005 333538 319 1 4 2100 CAMPINAS (CPQ) SP J35557 009 O O 33 1+-- 1000 1030 1821 581052 5712 0 JJ3347 100 O 4 17345-1735 ---- 220 1231560535 6605 ---4--7 120" ----037+1, 333320 320 3 705557 006 O 8 DOO 3091--- 1000 ORO 637479 738 2 4 2110 333249 319 O + 220 12345-- 0810 0912 O 400 330041 100 PORTO ALEGRE (POA) RS 1 220 001 333245 319 12305-2038 ---- 220 7 0830 0935 333553 100 O 1 015 1+70 :33831 000 2 o 220 7945-- 0595 ---- 007 JJ0247 100 COH 333472 019 8 260 23456- 0830 0940 031958 733 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 120 COEI 333059 320 1 9 0520* FOR 333306 320 2 5 260 0930 3J3241 319 O 9 2,210 12345-- 1122 1226 ----'93 333421 320 1170 8 4 001 333247 100 9 220 82: 333245 320 220 7 2033 ---- 220 5- 0535 ---- 333241 320 O O 7 1122 1226 COEI '33774 320 1 A 2115 820 1 C0H 333063 326 1 CD- 333472 312 260 1030 220 333243 315 O 6- 1222 1326

c1,

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

.345 0535 1205

---

5 220 260 ---- 001 333249 319 12345-- 0510 0520+ 535 333386 348 2 A 831621 733 O A 12315-7 1350 1500 CGH 333053 320 1 120 1230 JJ3731 319 O 123456- 1640 1742 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 220 401 333553100 --7 0830 ---- 333731 320 O 7 640 1742 O L3: 333247100 220 1234562535 -- CGH 333053 319 1 O 120 8 1230 801 331457 092 12245-- 8735 ---- 220 365 3904 919 3 E 0005 301 631951 733 123456- 0830 ---- 800 131275 319 O O 1930 5 1103 313744 319 220 12345-- 0010 ---- 019 131618 738 1 1310 J33245 319 O 12345-- 2030 2139 220 1105 CO- 333916 319 1 E 740 801335508 878 12345-- 0900 ---- 333205 320 O A 7 2030 2133 5 123456- 0830 ---- 601 031961 733 859 338020 320 1 180 1400 C8H 631512 736 1 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1135 O 220 101 333241 319 12345-- 1177 ---- 5 220 001 333553 800 8 7 0830 ---- 007 335568 278 02345-0900 ---- 120 019 333055 320 1 5 1525 220 COSE 333918 319 1 8 1135 1410 858 331457 092 3 A O 220 001 333241 320 -7 1122 ---- 001 333741 319 8 220 12345-- 1120 ---- 601 881453 092 52345-1130 ---- 120 COSE 333055319 1 1525 220 019 333920 319 1 5 1400 839 881071 730 1 4 1430 020 001 333243319 6- 1222 ---- 8 220 001 333201 320 7 1122 ---- 331452 092 1 12375-- 1735 1925 120 1654 001 333062 320 1 COR 333930 319 1 9 200 1430 581452 092 1 8 12315-1735 1975 5 827 131621 733 12345-7 1350 ---- 5 2005 III 333243 319 220 6- 1227 ---- COH 631809 733 1 5 1080 TERESINA (THE) P1 020 061 331934 319 1 A 1530 220 333731 319 1 12345-1640 ---- UDI LO! 333247 102 12045-O------ 1 001 131621 733 12345-7 1350 ---- 820 COSI 333057 320 1 1 2030 A CO SI 333782 319 COSE 031526 730 1 8 1620 5 220 608 333731 320 -7 1640 ---- 1725 858JJ31140 320 2 4 401 333721 319 8 220 12345-- 1840 ---- 069 333057 319 1 1 120 2030 9 0301 333217 180 8- 0505 ---- COSE 333950 319 1 5 220 1930 1 220 301 333731 319 -6- 1648 ---- COSE 333702 319 5 220 7 1640 ---- 411 333731 320 102 2122 33" 333083 320 2 5 1125 808 333516 100 2 5 0115 333950 319 1 1 220 7313-- 17'-------- DI 88:452 082 8 A ---- 001 05588 ATO 1-30--- 0900 3 770 807 333731 319 09455- ----1930 1540 ---- 660 03728573G 7 7 808 881082 733 1 A 1235 220 203' 0615 333952 319 1 E 308 705588 ATO 5 12345-- 0900 ---- PORTO SEGURO .......70 (BPS) BA 105638 808 O 8 2310-- ISSO 2033 B38 531658 738 1 A 1340 1 020 :61 333249 319 i23--- 08:0 ---- 705640 80-8 0 8 7 2000 2100 O 001 333241 320 1122 ---- :09 333850 320 1 5 266 138 RONDONOPOLIS (ROO) MT 5 ------ -- A3C ---- COH 333710 320 5 220 301 333553 100 UCI Y81453 E2 7340 113C--- 820 333882 320 2 8 2120 001 333474 100 1 1 260 1210 1770 388 886517 692 2 5 801 333243 319 6- 1222 ---- A 001 831951 733 123456- 0830 ---- y CG 3710 319 1 089 631884 738 SALVADOR (SSA) BA 858 333882 320 2 A 2120 1245 CNF 537473 733 2 1 4 220 123156- 0535 -----01 333247 100 A 001 231621 733 1 220 72305-7 1350 ---- UDI 333241 319 ---4--- 1102 ---- 265 3411 .333716 320 2 3 1180 O COSE 031778 738 286 089 333458 328 1 1 1520 O 220 001 333249 319 123-5-- 4810 ---- 2215 BSA 031864 738 2 O 5 220 1707 333241 320 --7 1122 ---- 266 085 333260 320 2 8 1250 A 001 301452 592 123.15-- 1735 ---- 069 333458 320 1 1 266 1520 5 220 001 333249 319 ---4--- 0810 ---- 0035+ 0803 131870 738 3 O 261 069 333420 320 2 1 1250

210 300

454

---4--1

RIO BRANCO (RBR) AC

SAO LUIS (SLZ) MA

280 267 220 280 402

251 265 261 220 251 220

261 163 420 261 260 420 261 240

261 160 151

261 200

2231

O 53 333421 320 066 336310 100 1 5

261 102

5 JJ3421 320 005 333780 319 1 A

261 700

0410

CURITIBA (CWB) PR ---4--- 1129 ---- LIA 333421 320 1135 9 ---- 1935

A 005 333011 320 1 A 5 USA 333421 320 COSE 333011 319 1 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC .1--7 1429 ---- ANA 333421 320

1830 7 729 --- 2330

261

120

4 254 333692 320 2 9 A UNA 333021 320 5 008 333542320 600 333811 320 2 A

261 011 261 240 762

A A SOA 333503 320 0110+ 183 333557 320 2 A

220 280 170 220 280 420

GOIANIA (GYN) GO ---1--- 1429 ---- UNO 333421 320 2000 7 1170 ---- 0030

ILHEUS ([OS) BA ---4--7 1189 ---- 2245

201 020 261 120

COlE 332109 103 1

FORTALEZA (FOR) CE --4--7 1205 ---- 058 333420 320

FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---4--? 1205 ---- UNA 333420 320

261 261 120

COA 333460 319 1 A A UNA 333421 320 COSE 333468 320 1 A

763 200 261 280

A .NA 333421 320 COSI 333406 820 2 5

761 066

IMPERATRIZ (IMP) MA ---3--7 1235 ---- 2778 333420 320

761 420 427

A 120-----UNA 333420 320 SOA 333567 328 890 J33546 100 3 2310 050 333420 320 5 205 ---- A 650 333567 320 806 333548 100 3 A 2318

261 420 240 261 420 240

2122

A 050 333567 320 A BOA 333572 320 2

JI-PARANA (JPR) RO O

270

JOAO PESSOA (JPA) P6 ---4--7 1200 ---- USA 333420 320 720 261 220 751

270

2345 7 1429 ---- 0355

5 5 008 333503 320 ORO 333500 320 3 O 5 UNA .133421 320 009 333104 320 2 5

JOINVILLE (JOl) SC ---1--7 1- -- ---- UNA 333421 320 1310

O COO 333007 100 1 8

LONDRINA (LDB) PR - --1--A 1100 ---- UNA

333471 320

261 261 260 261 161 261 120 260

1001 333772 319 1 A

120

O 3772 333420 320 3 000 333567 320 608 333448 320 3 O 2320 3750333401 320 0 ---- 0168* 089 333714 320 3 O

261 420 240 261 240

2:36

MACAPA (MCP) AP 220 221 220 221 220 221 220 221

02 720 221 484 265 220 760 067+ 220 750 055

1420

MACEIO (MCZ) Al------ 1205 ---- UNO 333420 320 1440 ---4--- 0705 ---- 1450 ---4 -7 1429 ----

O 550 333474 100 1 A A UNA 333420 320 SOA 333040 100 1 1 0058 333421 320

MANAUS (MAO) AM ---4--? 1329 ---- LISO 333428 020 2221

A CIO 333542 320 2 O

MARINGA (MGF) PR ---3--7 1129 ---- 098 333421 320 2215

NATAL (NAT) RN ---1--7 1205 ----

0200

261 260 281

160 A261

5 CIH 333538 389 0115* 013 333350 320 2 9

2320 7 1429 ----

1.0 J,E. '0* . 'EISA1+,:

O,C A', 0307705588 808 5 220 5- 0545 ---- 0307 J33247 100 1753 898 631519 735 261 COEI 333722 319 2 A -1235 --7 1I2? ---- ,_DI 333241 320 3 401 631951 732 6- 0830 ---- + 280 089 333710 328 ARACAJU (AJU) SE 016 039830 733 360 838 333878 328 2 2115 A 25 ---5A 333471 320 BEL 031603 738 3 1755 4 220 O LO! 333243 319 -6- 1222 --- COA 333538 319 A 220 801 333353 100 7 0830 ---- 1 280 3871 333710 319 0205' 6 7 0 333350 020 3 A O 261 COSI 333420 820 368 858 333878 320 2 9 2115 ARARAQUARA (AQA) SP 341 SOA 333882 120 5 A 2015 061 631521 733 12345-7 1350 -- O 240 8 ---1--O 1 129 ---- 150 333421 320 UDI 335588 OTR 02345-- 0900 ---- 069 037778 738 261 02/' P84752 078 1 A 858 333722 320 1 1 7225 1235 28 828 631852 736 2158 0908

1429 ---- 1 105

CUIABA (CGB) MT ---4-.7 1429 ----

PORTO VELHO (PVH) RO

215--

CHAPECO (XAP) SC 220 220 484 300 220 '20

271 001 333553 100 7 0830 ---- TUCURUI (TUR) PA 1 220 201 333047 100 123456- 0535 ---- 27,1 COM 333420 320 7 ---- + 1250 1 801 705580 575 29175-280 0200 00+ 333702 319 + 301 631851 733 123456- 0830 ---- 440 083 705595 ATO 3 8 360 130 8S8 33540 320 2 1 065 031684 730 + 3 337 331951 733 173456- 0830 --- UBERABA (UBA) MC CNF 037473 733 3 1400 1 065 031830 738 705636 878 O 121560030 331 TOS588 ATR 0050 5 12345-- 0900 ---- 0010+ "0 031939 738 7 I7'45-- 7090 7050 335605 878 O 8 435 858 131742 738 1 1 200 001 335580 ATR 12345-- 0900 ---- 705609 ATO O A '345-2030 2050 1 220 001 333241 319 123-5-- 1122 ---- 360 858 333540 320 1 O 1135 208609 271 O A 6- 2 1 30 2350 206 C29 333454 320 2 A 1625 O 00: 333241 320 220 --- 1172 ---- 185590 208 O 2375 2105 8 220 801 333241 314 1122 ---- 280 OUSE 333710 320 005559 879 O 12330-2145 2205 266 005 333458 320 2 A 1635 240 830 333548 100 2 A 2 1 50 O 220 7 1122 ---- 801 333241 320 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COSE 333458 320 2 A 266 1635 O 501 333249 319 0010 ---- 220 001 333247 100 121155- 0595 A 220 601 333243 319 6- 1222 ---- :114 COM 333420 070 1 A 768 085 284738 878 7 :023 066 CIII 334454 319 2 3 1625 1 Cli 333553 100 7 8820 ---- 001 131951 733 1215-- 0830 -- 3 220 801 333731 319 123456- 1648 ---- :114 COSE 333420 328 1 5 758 089 P84740 268 2 8 266 015 333486 320 1 O 2138 9 281 131621 733 VITORIA (VIX) ES 12345-7 ----1333 1350 -- 220 Aol J33731 320A 7 1540 ---- A 788 089 284732 ATO 2 8 001 333247 100 61900 0.535 ---- 069 333486 320 1 O 266 2138 4 001 333731 319 020 COS 333003320 :2345-- 1640 464 0301 331452 092 O :2345--1735 ---- 768 COO P84734 578 2 5 2330 1315 068 333091 100 261 690 333156 320 2 O 2215 5 220 001 333731 320 001 333249 319 --/ :6:u --- 12345-- 0810 O 220 001 333245 319 12343-- 2034 ---- 768 065 P84734 ATO 7 O 1330 1240 COSI 333026 100 0 060 004 333472 319 001 831951 733 123456- 0830 265 RECIFE (REC) PE 0753+ FOR 333367 320 2 8 COSI 631684 730 0220 8 001 333245 320 220 -6- 0,25 -----Dl 333247 100 030 ---- 05 ---1445 0SF 531616 733 8 260 261 COSI 333472 389 10H 333580 319 2 5 :138 008 333241 319 12-45-- 1122 265 1 0250. 208 333367 320 7 8 -6- 08------201 637951 733 COSI 333132 319 1609 9 1 035 331684 730 SANTAREM (STM) PA 00! 333241 419 --3---- 1122 095 639590 730 2 9 410 O 220 LO!333249 319 123-5-0810 ---- COlO 333132 320 1509 3 220 001 333583 100 --7 0830 - 1 266 065 3J3450 320 827 333241 320 7 1122 3 261 009 333420 320 341 SOA 333892 320 7 A 2245 008 333136 100 1586 341 558 333892 320 3 1 1650 A 220 808 333249 319 ---4--- 0810 ---201 330243 319 51222 740 001 335558 578 8 1 2345-- 0900 ---- 4 069 333120 320 261 COSE 333134 319 8815 061 838 333562 320 1 3 7158 341 '245 032 333852 320 7 O 001031621 733 12345-7 7350 3 020 231 333241 320 --7 1122 - 1 220 JOl 333553 140 30 ---- C55 031622 733 1750 3 280 08 5 333710 320 00-9 11,13420 270 *261 301 333731 315 12345-- 16*2 858 333574 320 2 1 261 2145 341 SS3 333892 320 7 9 2245 059 333728 320 2110 3 220 001 333243 319 -8- 1222 ---- 001 333731 320 7 1640 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 5 280 COlE 333710 319 COSE 333128 020 2110 + 220 261 02: 333247 100 120455808 333574 0535 320 2 5 ---- 2149 801 331052 692 12345-- 1735 00+ 133740 320 1 O 210 -- -- 8025 801 631621 733 12345-7 1350 -- IRU 333366 320 2345 8 220 801 333553 100 COM 131989 733 7 0032 ---- 0151 333245 319 300 12345-2030 COSI 333742 100 1 5 818 831712 736 1335 2729 CASE 333472 319 O 484 240 8 III J31452 092 201 335588 479 2345-- 0900 ---- 82345-- 735 FOI 333367 320 240 0545* 25260 858 333547 100 1 A 180 333500 320 2235 1145 037 333245 320 72030 0307 333245 319 0 801 331053 1M2 8 220 484 12345-- 1130 ---- 12345-- 2130 --CO/E 332172 3:9 15260 CIA 333743 320 2 5 280 0015+ 082 333394 300 1815 235 33067 020 -- -- 05*5+ 8 220 8 220 801 333243 319 1D1 333245 320 --7 2030 6- 1222 ---- 260 300 0015* C0H 333394 320 019 333272 100 1 8 1 1 1535 5 220 SOl 333731 319 122456- 7640 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 300 CG'/ 333275 319 1 A 2135 484 331452 092 08 .115-- 735 3815 3 220 CDI 332731 320 DE: UNA (Ilha cIa Coniandatuba) (UNA) BA 7 85 . 10 ---- 581452 592 07 7345-- 1715 1815 300 01+5 J33276 319 1 8 7145

261 160 140 261 240

O COSI 333481 180 1 5

240 261 261 240 261 120

JNA 333420 320 5761 5 420 03 4 333567 320 261 07+8 333574 320 3 O 8 -NO 333021 320 061 A 240 IAM 333530 309 261 0:0 333304 320 3 O

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC .429 -- -- 2000

A 2777 33342 1 320 COSI 333011 100 1 5

761 150

A EISA 333420 320 A SOA 333567 320 AOS 333818 100 2 O

261 420 049

PALMAS (PMW) TO 261 412 051

261 788

1205 ---- 2030

PORTO ALEGRE (POA) RS ---4--- 1529 ---- 060 333420 320 2030

A C0H 333067 320 3 0

25: 120

Panrotas - Novembro / 2006 - 0 - 179

A AIX 333147 100 12349-- 0670 ---- 1 ARACATUBA (ARU) SP 0 33(7 333370 320 FORTALEZA (FOR) CE 241 5 015 333125 370 rI ( 7345-11655 BUS 333875 320 2 1 1330 3 VAI 619600 6(72 12345-0740 ---- 7br (18 784770 519 2 11 1250 5 VIS 333145 100 ma 6- 0825 ---050 333300 320 1 1 1145 1 A 17245-- 09:0 ----- - 6031945 733 CNF 231600 220 768 GOIANIA (GYN) GO ---- 1435 (OH 704768 UTR 2 8 1430628 328877 320 2 A 1 450 609660 EM2 1 221 1318-- 47$11---- AIX 23313! 319 12045-- :115 1 010 333092 100 (23(5-- 1345 ---- URU 431658 738 1 170 765 0011 (754764 ATA 7 O 1820 1620110 333087 320 1 A 221 120(551 15-1-----'111 333135 319 A LONDRINA (LDB) PR AIA 031617 733 1234587 1510 ---- 768 056 p84766 079 2 6 '.,,O 1 1:45-- 4244 ----VOS 989600 EM? 084 331759 733 1 1 'AOS 890 J33811 320 2 1 A 1124 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ARAGUAINA (AUX) TO 40515-- 4030 ---- VIA1343 40 100 213 333031 100 1 8 201 (7 VII 133515 100 7015 17345-AL CON) '!jAç:AO MACEIO (MCZ)0810 240 G'1735 00, 1 BIS 335508 IITR 1 E 1215 1233567 1905 4030 606 849600 £62 :2215-00.12 ---- 150 031845 734 1 1 1 230 i.11 9 --------O 2311 3J - 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS ARARAQUARA (AQA) SP 1 123 .11 J ,'5 3 A 'o 'O 5 3 221 VIS 213135 319 1234567 061-----(II 333907 320 123-',5-, 16.15 MANAUS (MAO) AM 260 0511 783752 ATB 1 8 400 333101 100 1 A 22/5 0910 008 659600 £92 12315-PORTO VELHO (PVH) AO 0742 ---- 3 518 337119 320 1 12145605,5 ---261 081, 333748 330 1 1 0 50 2' ----UNA 133420 325 ---4--- BARREIRAS (BRA) BA 1056019 3J3760 320 2 420 A A SA 313567 320 A 201 010 333518 100 12045-0810 NATAL (NAT) RN 1 XIX 332510 BOA 17345--0810 ---- 606 333546 100 2 1730 808 581415 [MB 3 1500 3 141, 909600 [62 I03'-474'.---- 3 1136658 333593 IDO 1 A 03(0 333420 320 251 $AS ---- 16.. +3190? 730 1 3 1,8 BAURU (BAU) SP AIS 091945 733 9 y420 1231551 0910 ---- ASA 313567 320 6 221 XII 333129 320 12345-PETROLINA 0855 (PNZ) PE -- 616 339549 100 2 O 240 1211£09 031736 730 1 A - - 0150 768 018 (754770 875 1 E 1110 3 177.15-- 01412 ------11, G9500 6(72 9 010 333127 319 +038 ---- RECIFE (REC) PE (7 511 531945 733 12315-- 0910 IoIA 865 13:795 738 2 1340CXH 333762 320 2 9 -- _4__7 Y 263 1205 ---- [NA J33424 320 018684768 819 1 O 768 3 45 0)8 333131 319 5 12345-- 1110 ---- PORTO SEGURO(BPS) BA 31 ASA 332892 320 l 1 1653 3 221 VIR 333131 319 '135-El6 --- 1555COM 333770 320 1 6 1 90'? '1,9600 662 (25-1,--0740 ---- y 761 ---.1--- 1479 ---- UNA 333421 320 7 55 03' 75477? 36 1 (7 15(5 8 VII 333131 319 61118 ---- 1 5 65 600473 733 y 124 5 2 720 00(3 333706 320 (7 240 VII 133135 319 1234540 ; 84S COH 333270 319 1 5 1556 251 2140+ (NO 333332 320 2 RECIFE (REC) PE 765 224, - 03'll'84 7 66 008 1 8 A :2345-- 1305 ---- 318 333149 100 1 -- "1109 ---- UNA 3134 21 320 26: A 081 649600 £82 12345-3740---- 650 333805 100 3 5 BAURU-AREALVA (JTC) SP 10(3 333226 319 220 - -- 1140 560 333506 320 1 A ----1605 A VII 031617 733 6- 1310 ---- 'VIA 23''07 320 1 266 12345-9405 um --- 26 ,'10' .0 3.33312 320 2 - - 05(7 13:649 731 9 RIBEIRAO PRETO(RAO) SP ,'_ 309540 092 1 3 0953 RIO BRANCO (ABA) AC 2200061,' 637450 730. 2 8 004 119600 (792 A 7335-0740 ---- BELEM (BEL) PA 261 ---1--! 124',---- NA 333420 320 5 101559885.153 ((12 I 12345-7 1615 ---- VII +33027 100 1 .231561 0405 --- VIA 333366 120 265 7 ASA 333562 320 069 333774 320 1 A 2115 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 340 0855 FOR 333090 320 3 ' 211, 585 333878 320 2 6 160 5 1234567 1510 ---- 'VII 131623 733 1 050 619600 £l'2 12335-.04 ---- 3 123486' 0748 011 131974 731 124504,1G31700 733 1 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1010 CRU 037455 738 1 1 805 031528 733 2 1230 A 12345-7 4040 ---- VII 333365 370 (.31 :"474 324 1 26: 1 05 ._ AIX 131891 733 8 60930 --- SALVADOR (SSA) BA 0205+ ARO 333806 320 1 8 (002 ASA J,,,L'1 100 1 IS, 1440416 039530 733 1 1 8 1:245--C.7 40 - -- (AS 9,9630 1630 2140 ---- 7 17' ---- 30 já , 37: 73) 76) "IA 333365 180 1 1 220 1234567 1345 ---- 815 333092 100 1015 242 3,73150 '70 1 RE -- -- 02 Cc-s j j1538 29 0205' 061. 333806 100 1 8 16 (40 2020 110 233 .110 320 1 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 CARAJAS (CKS) PA RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 1734567 1510 -- 010 031617 733 0345-0740 913600 492 0637 031714 733 3 2345-0510 ---- A .41.1 10 2h10820 XIX 333518 100 ------------2350 555 031826 738 2 1 5 (0,323518 319) 8 855 235530 006 2 220 TERESINA (THE) P1 1320 32-15-- 1534 -- VIU 333133 319 5 221 17345-8 SALVADOR (SSA) BA 0740 ---- 501, 829608 692 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 069 333574 320 8 740 13.10 081 131656 738 3 1 - - :' 1305 254 173056333320 370 O 6 261 0605 ---- GIA 031609 733 8 2200 740 858 333448 320 2 1 1200CAI 031780 736 2 1 UBERLANDIA (UDI) MG SANTAREM (STM) P4 1534 1 221 610 323133 325 1 - 6710 ---- 1A 33309 0 100 :.1345- 0'40 - -- 1 200 609600 692 A 1 008 333574 320 261 3, --- [3' 133428 220 261 1720 [65 333163 100 2 A 1015 .30 1,11453 '92 7 5 240 341 2200 808 323435 320 2 1 S00 '.23592 323 5 1 --- 745 1 1 315-- LO ---- 516 333131 319 (20461 1950 6 270 VIS 333096 100 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1459 10.5 333161 100 1 1 243 2385 0)1 333538 319 2 1 7 1439 ---- 0,2 1334/1 323 8 261 3 6- 1950 ---- -'II 333056 319 270 CHAPECO (XAP) SC ll) (Gil 31375 319 1 5 300 o, VILHENA (BVH) AO 200 40 AI'? 333535 319 1 5 1233567 0700 ---- IA 031974 736 SAO LUIS (512) MA 013 037478 730 1 536. (Ir,,),, 858 -2,0 6.-. BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 7 1705 ------33 3,1,420 420 261 1 .110 080 631905 733 3 6 Ae'Aporto V'lhero 3.0 5, 1,3256_ 8500 -----38 101196 735 1 -- ----, 34: 558 110590 320 3 1 40345-7 1616 ---- AIX 333027 100 3 3906 030 1 O 1692 770 1 A ---4--) 13.9---- NA 333421 3'O ' 261 2146 COA 336310 lOA 1 1 23456 AIO 210130 315 02: EX ---- 740 01.5 333547 320 1 734058 333202 320 1 ' 270 CONFRESA (CFS) MT CAMPINAS (CPO) SP 0115- 656 312180 320 O 1 16: 3 2345-7 1420 ---- 013 031691 730 -3-5-- 3603 ---- 018 131786 736 1 2345-'405 ---- Aol) 005517 £92 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 016 131720 730 0070 BOA 579950 0(36 5 005- 108 683509 542 35 11/9 1' 3 13342: 370 o y 1990 85903130' '30 1 26: CORUMBA (CMG) MS CAMPO GRANDE (CGR) MS 2 1------153, ---- 040 405585 040 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 73.15-0530 ---- 7 1400 ---- 100 333518 150 A 726 869507 840 17'5 003 4051(3 508 O5 --1--) 1205 ---- UNA 323420 320 A 761 1755 '140 .05 5655:1 0(72 45 655 333693 150 2 A BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 195'? SUA _33503 320 1 A 261 CUIABA (CGB) MT CUIABA (CGB) MT 1704560605 ,655 021609 733 O A TERESINA (THE) P1 1 23416889507 0600 842 ---- 0 1675 018 533786 730 9 7 0170 ---- 1 VIA 313090 (AO 170 ---1--A :711', ---- (NA 313420 320 6 263 (7315-- 1.145 1575 895517 [332 01 1370B5R 031336 736 2 6 0935 1(1 (33630 220 1 3 281 3 558 333567 323 420 1233,-- ?Y.'S 0023. 366805 [47 11 (224557 0640 ---- (10 333367 320 1 0075 0970 333147 100 O 1 220 2)20 420 658 333882 320 2 5 1105 XIS 333804 100 2 A 6- 0840 0973 333145 100 O 3 273 CURITIBA (CWB)PR 123456- 0655 ---- 5 VIA 333179 320 UBERABA (UBA) MG 1-40- ---- 653 035517 £9? 11545-- (405 1400 333119 100 O 1 281 17315-3110COM 233740 328 2 A ---4--? 1129 ---- 038 133421 320 3 334867 510 1605 531617 733 O A 761 018 835505 842 21 1130 1231567 0710 ---- 518 333090 105 A 0+') P3A75 208 2 6 17345-7 1939 2040 233141 100 O 6 2320 768 240 JI-PARANA (JPR) RO 5 088 333511 320 40315-) 2:45 2230 131095 733 O 3 UBERL4NDIA (UDI) MG 069506 832 OU -- 1230 13 1 5 1505 +88 333762 320 4 1 BOA VISTA (BVB) AR ---3------'9 ------------,42'l 320 761 12345-- 0510 ---- 018 333515 100 A LONDRINA (LDB) PR 1 -- 2:05 :19 333246 319 1 1 3156- 0615 ---- 513 333367 320 265 220 858 333593 100 9 0-------- 1.179 2035 899527 042 78 ---- 080 333748 330 1 240 UNA 333421 320 76: 1505COR 333767 320 2 8 (7345-- 1435 ---- SUFI 863512 £62 1235 MAO 333744 320 2 1 240 -- -- 0(105 0A J33236 320 1 220 123456- 0930 ---- AIX X3IA9I 733 A - -- 7020 0GB 565505 042 II 7 3615 ---- AIX 233367 320 9 265 A VITORIA (VIX) ES 0)0 133966 736 110 343749 330 1 240 MARINGA (MGF) PR 1600005 031942 733 2 1 4—1 1005 -- UNA 133420 320 1 261 4035 MAO 333752 320 2 A 740 :400 OAH 889507 540 7 1010 ---- VII 333127 319 953 343041 100 ---- 6 350 A 1734561 1,10 ---- XIX 031617 733 2115 0R 5855:1 £90 1500 COM 333767 320 3 1 GIl 333093 100 2 A 220 1 05(7 031714 733 25-1,-- 1405 2035 585617 092 123356- 1118 ---- fIO 333131 319 9 - 4. 1 9 ---- UNA 33347! 320 A 281 0031+ 636 031762 730 3 1602068 333762 320 1 - 7))' ' ,' 3J31A 370 1 8 RONDONOPOLIS (ROO) MT 721 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1305 ---- VIS 333149 100 A 7 1400 1770 869507 84? .7 I2415146.0 631786 736 1 A 1635826 333805 100 2 1 8(755170910 092 19 124!5-- 1 11u5 1723 j73.15(0 0)30 (1:5 1234567 1510 ---- 631974 736 1 A VIA 431617 733 A SAPEZAL (AZL) MT 17 34567 CAIO 3005 333515 100 O 3 281 088 631714 733 1 (13, VARGINHA (VAG) MG 11315__ li- - ---- 6.- 555517 £62 12335-- 0005 ---- AIX 213147 1009 220 2210 856 031764 736 2 A Aero--'o,Mo'' A, ,j.' . p *'2. y ''3 9,, 2110 CIA 266004 147 II 1114 CNF 333370 320 1 1 261 17345-7 3845 ---- AIA 333135 319 A 17345-- 7175 2337. 366805 [40 o AIX 323145 100 1 6- 0826 ---- 220 2231049 333700 319 1 A 1114 09(7 133600 320 1 3 261 6- 1045 ---- 838 333136 319 A 7 0912 ---- VIS 131945 733 1 ARACAJU (AJU) SE 2231 CIII 333780 320 1 A 126006Ff 031678 738 1 12345-0 1905 ---- VIS 431735 736 8 22,1,-- 82)4---- A. 919500 692 DE VITORIA (VIX) ES 123456- 0930 ---- AIA 031091 733 3 816 333601 738 1 ':5 080 101045 731 2 1245 616 031900 739 1 8 2340 CIII 633940 735 2 9 Xerop-).-to (.2,4 bP,ras 6,0 h& BAURU-AREALVA (JTC) SP 7 010 ---- 9 AIX 333127 319 221 519 431(35730 6- 1905 ---- 0711, ------', 409600 F2 1 1400 035 3,33706 320 1 1 700 8 018 035531 733 3s,: 060 608610 162 1 1231567 1130 ---- 010 031731 73G 1 2340 CXH 031940 733 2 9 RACAJU (AJU) SE 1510 016 031694 736 35 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG )7345_7 7140 ---- AIO 333365 320 1 333090 100 12345-- oaos 1535 2J3145 100 1 3 751 II"-- 7075 :15 0410. ORE 333237 320 1 1 403501 £40 1 A G 313496 320 12335-7 1320 ---- 1 VIS 631691 730 6- 21 .10 ---- 616 333355 100 8 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1216ASA 323'66 320 23 1235 031 03:722 736 1 A 0410* ARU 333237 +20 1 5 '71 ---- 14, 91,9620 7 0810 ---- 018 333510 100 1 6- 1610 ---- AIA 031617 733 CURITIBA (CWB) PR -- :045 061, -: 342 322 : 1 -1 808 233568 320 050 03(555 735 1734567 0710 0955 1445 333030 100 1 1 650 133667 300 29 BRASILIA (BSB) DF 2025 COA 03:814 738 4 8 015 133147 lOS 1 12345-- 0825 ---- 123466- 0810 ---- VIS 333515 100 (214507 1610 ---- 016 031617 733 2335-- 0740 ---- IA,, 609600 662 3 236SOB 333587 319 1 6 082 133216 320 2340050 031711 733 1 -- - 1C.0' 1161, 233464 320 1 3 282 A 121655A 133666 320 26 7 0810 ---- AIX 333618 105 10-41-- 1539 ---- 316 333133 319 9 770 CAMPO GRANDE(CGR) MS 6- 0876 ---- VIA 323145 100 1236SAI 313507 320 3 059 333574 320 1 1 26: 7345-- 0740 ---- 220 7,9500 '1 8 1234567 0910 ---- AIA 031945 733 ----1943 (SE 133216 320 -- '---- 1534 ---- VIR 313133 320 9 221 8910 530 133804 (00 7 7 280 1211 535 333566 320 21 1410 0611 031762 730 1 A 1943 069 333574 320 1 A 261 .34967 123-156- 0930 ---- XII 031591 733 8 '.0745-7 1615 ---- 6 3)6 333007 100 CHAPECO (XAP) SC 1130 ---- VIA 6373 235 120 1500114 031844 731. AIX 131965 730 8 2103CGH 233542 920 1 1 740 12348-- 2730 -- -- 935 619600 [92 (741407 1345 ---- AIX 313052 100 1418508 031762 730 2 9 17345-- 1730 ---- AIX 333143 100 3 220 1410 538 03 1 930 733 7 1010 ---- 414 333448 320 VIR 333127 319 1 2130 030 333595 320 1 1 254 CUIABA (CGB) MT 2230 858 333564 320 35 1025 COH 333009 319 1 1 1:34567 1815 ---- 1 3)6 313135 319 221 12.510-- 0740 ---- 3 081 609600 £67 1234,67 1510 ---- 12345-- 1118 ---- 013 531617 733 6 AIX 333131 319 72?) +0') 333740 320 1 1 740 110, 5(72 333804 100 2 1 280 CNF 131714 733 1425COA 333009 320 1 1 171 .153' 19)15 ---- Vil 03:795 731 1 2350 555 011716 733 31 3 5- 1115 ---- VIA 333131 319 2201) 515 101020 730 CURITIBA (CWB)PR 0' ,:5__ 1730 ---- XIX 333143 100 1 625 0011 333009 313 1 A 2945-- 240 ---- 030 70,963' 092 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0)4 112152 300 12945-7 1130 ---- 610 531731 730 1 011,' (130:: 710 1 ' II) -- 1011 1731551 1001 ---- 6 VII 0,'1'35 730 2230 500 333564 370 21 A 010 031697 736 1 DIVINOPOLIS (010) MG II'? 1017:2 730 1 3 46' 1845 ---- AIX 333135 319 1756 058 031730 730 2 8 0010+ 8(70 0317+5 733 7 3 :27 205u 9596:) 092 0040* 508 333257 319 21 1234567 1130 ---- 406 033731 730 1 --"-6- 1906 --- 910 031735 730 CAMPINAS (CPQ) SP 010 437455 735 A FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 014 031820 738 0 -15506-ORO 531817 730 2 1 - ----013 531609 733 1825 8 405 959600 £92 1 3 ---- 0125* BSB 031632 735 21 12345-- 1345 ---- VIR 333092 100 1 1015 CNF 031897 733 1 1001 7,05 GRJ 607342 733 2 8- 1950 ---- AIA 333096 319 1735 1711567 0100 ---- 018 031474 730 1 010 333387 320 2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0225+1420 114 333350 320 26 1 2 345-7 AIX 631691 730 1050 110 031635---- 736 1 1 2345 - 435 ---- A C.180 909630 EM2 7345-7 2130 ---- 615 J33119 100 12345-7 0510 ---- 6 010 037456 735 1 VIS 213515 100 281 370 531903 733 1 0225. 000 JJ3300 320 23 1430 1825 BOA 313075 320 1 1 181 080 631847 734 2 3 3

220 261

151 220 261 180

220 205

220 151

265 280 221

280 761 461

220 280 221

250 271 200 281

280

120 280

220 280 220

280 281 280

120

120 22! 170

120 102

251 451

265 283 221 283 125

123 280

251 461 280

221

280 221 260

751 280

221 280

1 1

1. 01I.

220 421 220 271

120 251 180 281 180

'3.1

8 - 180 - Panrotas - Novembro / 2006

220 205

O 17345-7 2440 ---- 008 333365 370 273 MACAPA (MCP) AP FOJ* 0 280 088 0840 333806 370 1237607 4 234567 00)---- O) 450 0725* COR 333590 100 2 O 6- 2140 ---- VIS 333365 100 0 220 A :245 0 080 333805 400 280 1234567 070C ---- 0775* COR 333590 100 21 460 1345

EE DC

VITORIA (VIX) ES

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG TOSSIS 016 O O 1---5-- 4530 1610 3URIJPI (GRP) TO 1-3-5-- 4506 ---- 345 041786 730

12345-7 6-

cI,

PALMAS (PMW) TO

016 133.466 ---- 320 265 O 1101 FOR 133890 320 342 423456- 1110 ---- AOL 133896 320 4 O 240 O 618 031074 730 2040 ROl 601028 733 3 12345-7 1355 ---- O 1345 ---- 818 333092 100 220 040 333148 320 3 O 240 2320 2040 VII 333002 100 O 220 1345 ---- 1234567 1543 ---- 3 400 030 333411 320 2320 ROL 333433 320 2 O 360 2140 1510 ---- 810 031117 733 O 12-45-- 1538 ---- O COO 031214 733 01150 030 631826 730 3 O 2546 VIA 333133 315 O 221 1534 ---- --3---- 1534 ---- O COR 333574 320 261

010 314515 100 SOA 133588 lOA VIA 133131 310 COR 333710 319 000 333515 100 008 333002 100 016 313445 320 BOI 313518 100 310 031517 733 COO 031714 733 000 031752 730 VIR 333133 319 COEI 313574 320 005 333818 000 310 333133 320 COR 333574 320 031 333515 100

O 1 O E 5 2 O 2 O 3 O 2 O O O 2 5 O 8 2

CONTINUAÇÃO T995 095 3 1030 858 5 1234867 8 -2-4--- 0500 ---- 346 031786 736 O 221 52-45-- 4534 ---- 713 134143 319 - 056 509950 C50 3 0 1030 120 055 333015 309 1 O 1056 12-45- 521 --3---- 1530 ---- 018 J33133 320 LHEUS (lOS) BA :20 COO 543015 339 1 O 1 1850 5 840 831609 733 4704560605 ---- 248 658 333448 320 3 O O 120 2320 ---- 608 133077 100 12345-- 1615 5 CNF 301702 730 2040 O 1834 ---- 518 330133 320 221 C6H 453011 320 1 O 120 1935 000 331777 736 2 O 1120 COR 333874 320 O 261 810 553027 300O 120 ---7 4545 ---- PETROLINA (PNZ) PE 1 231 123-5-- 1118 ---- 500 333431 319 240 2320 006 333448 320 3 O 120 COEI 333001 319 1 O 1935 VIS 05131.1 730 1251061 ---- COO 0700 333454 320 1 5 266 1525 O 223 220 123-15-7 1850 ---- VIA 333096 100 810 3J3143 400O O :2345-- 1730 ---- 018 VII660 735 * 221 513 333131 319 6- 1110 ---- O 240 016 333535 314 040 453831 100 2 O 180 2100 SCC 030708 730 2 O :345 COO 333-754 319 1 O 266 1520 240 0150' AOL 333711 320 2 0 O 010 031523 733 --6- 1800 ---- O 120 818 333027 100 12345-7 1615 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS O220 6- ISSO ---- Vis 3J3006 319 069 531604 73G 1 2155 266 06H 0508 333486 320 2 3 8 121486- 2745 ---- VIS 031609 733 O 240 O 010 333530 319 545 033735 730 1233552 905 ---- O 810 333143 100 220 2345-- 1 7 33 ---- 1130 COR 034004 730 3 8 240 E VISO' AOL 333714 320 2 O 2220 30 034812 738 O 040 333152 320 160 VOO 133129 320 E 6- 0603 ---- 531735 736 2 O 125.0867 935 2240 IACEIO (MCZ) AL SSD 333486 020 2 3 7245 266 COH 333003 320 1 8 1030 1FLORIANOPOLIS 25456(FLN) SC 0605 ---- AIX 034609 733 VOS 031974 750 5 ,34567 0704 ---- MPERATRIZ (IMP) MA o COO 631553738 123456- O'-OS -----IX 531609 733 310 031804 733 1 6 1150 O 221 515 333131 319 1234561115 ---- 1610U 001845 730 2 O O COO 331954 738 7 4 05018-- 8710 ---- VIA 333090 100 :025 O 780 160133710 319 O 265 8:8 333090 100 1153 008 333139 IDO 2 O 1734507 4613 ---- VIS 333367 320 234561 0715 ---- 477 712? 035 333522 320 2 O 767 6 140 516 353419 320 4 O 1335 VOU 313511 320 1 O 1234057 0710 ---- 605 333000 300 1760 O 000 133392 440 020 17345-7 4345 ---- 1214 E 000 333811 100 1 781 010 333090 100 1205 818 333518 100 7 0710 ---- ---2 0810 ---- O 240 010 333648 320 0 261 VII 031945 733 O O 180 000 333406 320 1234567 0910 ---- 858 333887 370 437 2122 858 333572 320 2 O 040 COEI 531618 730 1 1410 SOA 333474 100 2 O VOO 1310 COO 333813 100 2 O 1350 O 4734557 1510 ---- 610 034647 733 E T 050 220 VOO 031501 733 5 :23456- 0930 ---- 018 333115 319 12046-- 0828 ---- VIS 333447 100 123456- 0818 ---- O COO 534714 733 O 265 510 031160 730 510 333419 320 5 COO 333216 320 1240 2216 050 031860 736 2 O 1645 COO 331600 733 2 O SOA 333040 100 2 O 160 600 031591 733 1450 125436- 0930 ---- 1221 )7_45 4034 ---- 618 133133 318 VII 333127 319 1 O 7 1010 ---- 220 600 631950 730 818 133125 100 6- 0825 ---- O 701 COO 333574 320 COR 133055 319 1 O O 1625 205 COH 031606 730 2 COO 333216 320 1500 427 000 333572 320 2 5 2122 O 12305-- 1115 ---- VII 333131 319 27: 160 008 133427 319 1450 530 133040 100 2 O ---7 1010 ---- y22! 4534 ---- 540 333433 320 COR 313055 320 1 O O 1025 1 0'J 068 353007 320 001 031731 730 1417 1234567 1130 ---- O COR 133514 320 261 O 110 133130 319 6- 1018 ---- O 220 010 031844 736 3 O 1234587 1349 ---- 810 3J3090 100 1600 427 2122 BSB 333572 320 2 O COO 333067 320 1 O 1654 120 O VOO 531617 733 610 353417 320 1 1 1735 12346-7 1510 ---- O O 1 220 610 016731 730 010 133096 319 124.08-7 1130 ---- 6- 1950 ---- 120 810 333027 000 1 (37 037472 733 12345-7 1615 ---- O 760 616 333307 320 1635 010 031592 733 1 O 120 COO 353109 400 1 O 0008' ORA 031506 738 3 2005 1 477 616 313002 100 :234567 1345 ---- C530' 0.2 333573 320 3 8 O O 271 1345-2 1845 ---- 010 133435 319 011 034517 733 0- 1540 ---- 040 333447 320 2 O 8 224 1855 01* 113115 106 12'40-? 2130 ---- 120 :00 333405 320 1 O COO 031649 730 2227 O VII 031617 733 5 6- 0510 ---- 260 0 016 313387 320 221 619. 333135 319 0005' 080 031606 738 3 O --6- 1649 ---- CO 031555 730 * 427 120 0630* SLZ 133573 320 3 0 8 270 COO 333405 319 1 O 2777 6- 1950 ---- AIX 333096 319 9 COEI 031748 733 7 2025 761 0015+ 000 133350 320 1 6 PATINGA (IPN) MG FORTALEZA (FOR) CE 440 333027 100 12305-- 1615 ---- O 224 518 133110 400 12315-7 0130 ---- 265 113366 320 4 8 VIR 738500 010 53406230 0014 0255 5 ---2030 CCV 333057 320 4 O 261 0115' 006 333350 320 1 O 3 120 810 333090 180 008 005613 ATO 1 0 1650 133)567 0745 O 3'IR 333027 100 / 1618 ---- 785 510 333536 100 1 1 MANAUS (MAO) AM COO 333057 319 1 O 2030 JI-PARANA (JPR) RO 1 751 613 333518 100 1234567 ----1145 0810 ---- 1 1 333355 323 5 265 1231067 0015 ---- O 1-3-5-7 19------VIA 031735 735 70 7 1.345 ---- VIR 333092 100 261 608 333470 370 1 9 340 O 1320 030 333590 320 610 637468 730 1 O 2320 210 1 040 333440 320 1 220 608 333147 100 307 12365-- 0825 ---- BEL 330071 370 4 O 1035 016 031735 730 o -2-4-6- 1905 ---- 240 050 333548 100 3 O 2330 261 CNF 333370 320O O 265 XIX 333367 370 1234561 0610 ---- 010 037466 730 1 O 2320 5 221 305 J33133 319 10-32-- 534 ---- 261 800 333470 320 2 O 230 ORO 333788 330 1 O 4320 1058 O VIR 333005 100 12345-7 1950 ---- (00 333574 320 O 261 1 220 040 333045 160 O --6- 0820 ---- VIS 031974 736 1234567 0780 ---- GIO 333415 320 1 O 7550 200 OSB 143546 100 3 O 2313 264 O BOI 031066 730 2 O 00 5 333600 320 1300 6- ISSO ---- 016 333096 319 O221 VIS 331633 320 --3---- 1534 ---- 261 858 J33-173 320 2 O 1320 O VIR 031617 733 4234557 1510 ---- 005 333415 320 1 O 2355 O 261 CCII 333574 320 VIS 631733 730 0 5 --5- 1130 ---- COLO 031714 733 243 PORTO SEGURO (BPS) BA 855 333546 103 3 O 040 639596 730 1 4510 506 031762 730 2 O 13 O VIS 333129 320 103-56- 0655 ---- 5 018 031731 730 1234567 1130 ---- O 120 VIS 333027108 JOAO PESSOA ----2310 (JPA) PB 12040-1 7615 ---- 0044 333450 320 1 O 1738 640 634030 730 3 5 1540 243 2221 COH 333542 320 2 5 O 201 VIS 333318 100 42315-0810 ---- 310 031971 730 O 127456- 3700 ---- 5 20: 345 333149 100 12345-- 1305 ---423 030 333554 319 0 O 1235 MARILIA (Mil) SP 1 000 017475 748 5 271 0 50 3333 .33 100 O 281 VII 333015 100 6- (810 ---- O 218 6319-15 733 1215 0011 037423 733 5 1 12015-0915 ---- 251 680 133324 320 2 O 2203 261 656 3J3060 319 2 O 1305 768 COEI 781740 836 1 O VIS 031974 730 8 17+5 7 0760 ---6 010 031617 733 1234567 1510 ---- 281 848 333510 000O 7 0810 ---- 9 221 010 007178 735 O 310 333130 319 12040-1 015 ---- O 050 G3714 733 429 050 333560 370 2 O 1305 768 0215 COR 754734 VIR 1 O ORA 031640 730 3 1245 550 031814 738 2 0259 O 323 540 333143 103 15345-- 1630 ---- 5 VIA 333147 160 123-5-0075 ---- 0 270' 12345-- 1730 ---- 516 313143 103 MARINGA (MGF) PR O 261 A 040 333158 319 COO 333210 320 261 0716 010 333158 319 2 0 O 160 2255 310 333390 100 25150200 REC 3J3500 320 ---- 2 O 2345 058 133451 320 2 O 1410 VII 031735 736 1734567 1905 ---- :20 COR 333333 100 2 o 1073 O 720 42305-7 1950 ---- VOS 333096 160 E 018 631945 733 60910 ---- 646 031025 730 1 O 2310 VIA 041945 733 1234567 0910 ---- 46! 070 333104 320 1 O 2355 COR 001768 730 1 5 1330 220 000 333096 339 O --6- 1950 ---- COR 531762 730 2 O 1 - 1657 ----VIS 333096 319 O VII313127 319 1 1010 ---- 260 0235' 015 J33387 320 1 0 O VOA 631801 733 :73456- ----1525 0930 ---- 164 VOO 333104 320 1 1 2355 COII 333458 370 1 O - 1520 0 270 040 333119 000 12345-7 2130 ---- O 010 631968 730 O ---4--- 1118 ---- 818 313131 319 260 JOINVILLE (JOI) SC 0705* 040 313387 320 4 5 COlE 631702 736 3 O 1525 COO 333400 320 1 O 1520 O 220 10345-- 2140 ----VII JJ3365 320 VOO 034609 733 234560605 ---- 283 VIA 113449 100 8 10516-- 1305 ---- 616 001590 733 1 12315-5 2! .- - ---- 441 02:8' 050 333322 370 4 O 1100 060 631910 736 O 1 050 805621 [012 O * 2003 COLO 531732 735 1 O 0305 VIS 133427 319 7 1010 1 164 12343-1 10 7 5-----VIA 113135 309 FOZ DO IGUACU (IGU) PR PORTO VELHO (PVH) RO 116 COO 113075 100 O O 120 1030 COLE 133A01 100 1 O 2215 O 120 010 333090 100 1034567 0710 ---- 016 333510 100 O 5 1634567 0610 ---- 271 12345-- 1118 ---- 010 333131 319 631735 730 3 O 165258 7 935 0020- 030 333153 320 1 3 160 1115 005 333540 320 1 8 102 1135 005 J33075 100 1 3 4630 O 281 010 333518 100 -- - 7 0010 ---- MINACU (MQH) GO VII 031731 730 5 IDO 1631562113C ---- 333027 103 4 O 13345-7 1605 1910 180 1410 000 333807 320 2 0 * 'VII 631756 730 1-3-5-- 0600 ---- 010 330530 730 O 22: VIS 333135 349 42345-7 0145 ---- 220 9 018 333115 319 123456- 0818 ---- 058 579950 (53 2 6 1130 3010' POVO 031939 738 6 402 COR 333337 319 1 O 2155 154 606 333153 320 1 O 1305 3 VIS 031786 730 -7-4--- 0600 ---- O 7 1345 ---- 510 333092 000 --- 7 0010 ---- 271 505 333127 3193 JUAZEIRO DO NORTE (.JDO) CE 835 S09000 COO 2 O 1130 O 610 333448 320 324 COO 333001 370 1 0 1620 O 018 035235 730 123456? 1905 ---- BSX 33358A 100 2 O 2180 NATAL (NAT) RN 6 221 048 333031 319 :23456- 1148 ---- 3035 , 316 531825 733 7 O O 02345-7 1423 ---- 510 131651 730 O 611 031600 733 4031540605 ---- 120 0000 333031 319 1 0 4520 010 031752 730 O JUIZ DE FORA (JDF) MG 5 C OO 031653 736 010 031735 735 12345-7 1905 ---- 0010' MOO 031939 730 3 8 O 221 605 031902 730 2 O 110 16313! 010 -2-4--- 1100 ---- 1250 0035' COO 631956 738 3 0 516 313133 319 9 12-45-- 1538 ---- O 120 COO 20.0704 ATR 1 0 760 VIS 333090 100 1234567 0710 ---- y220 1200 DII 333096 100 12345-2 1950 ---- E COEI 333574 320 O 265 O 271 010 133536 180 ---- 16 8 1,43133 319 470 0110' 000 533557 320 2 6 12-45-- 1516 038 333516 430 2 2154 261 008 133340 320 2 O 4930 COO 004788 416 1 O 768 4310 0 220 v:* 333096 319 --0- 0950 ---- O 006 333130 320 1534 ---- --O---O O 254 7 0810 ---- 000 3J3518 100 221 120 0110' 640 313557 320 2 O 610 333433 320 --3---- 1534 ---- O COEI 333574 320 O 429 605 533560 320 768 COO P84785 ATO 4 o 4010 FRANCA (FRC) SP 050 333546 100 2 O 2150 261 REC 333096 320 2 9 1330 O LONDRINA (LDB) PR 043 B01127 733 O - - --1650 ---- 1734067 0505 ---- 040 031735 733 220 VOS 313147 12345-- 0825 ---- 882 2 0 2345 ORO 501453 3 221 670 333129 320 4234560655 ---- 0110' 010 031820 735 7 761 COO 313370 100Y 320 2 O 1 321 280 1040 COO 333766 320 1 O o GOIANIA (GYN) GO 510 031891 739 123456- 0930---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 5 123 VIA 333000 100 4234501 0710 ---- 016 031968 735 1 O 318 031609 703 1300 123656- 0605 ---- O VIS 031945 733 12345-- 0910 ---- COO 313811 320 2 0120 1120 O 220 COH 031512 730 2 0 010 333131 319 123456- 4118 ---- COIS 254740 076 2 6 1330 O 280 018 313510 400 123-15-0510 ---- 5 083 O 281 VIS 333510 100 COO 333718 319 O 4234567 ----1130 0816 ---- 123-15-7 1043 ---- 010 333135 319 * 65 8 333593 100 280 261 008 333461 370 3 O 100 313574 320 3 O 2325 1135 COR 1194734 AOR 2 A 2030 2+8 COR 113763 320 2 O 1515 O 7311 O VIS 631545 733 VII 333092 100 1234567 0910 ---- 12345-7 1345 ---- 1 RECIFE (REC) PE VIS 031091 733 12335-- 0030 ---- COO 531924 733 1 O 210 1330 010 333408 320 0 VIA 333366 320 1234567 0015 ---- 1 010 631968 738 O 423456- 0930 ----878 631091 732 264 600 133574 320 3 O 2325 0438 000 333095 320 4 O 009 031918 733 0 5 1630 O 506 030968 730 O 220 VII 333143 100 17015-- 1730 ---- O 1234567 0704 ---- 810 031974 730 1 216 VIS 333127 319 7 1010 ---- COO 031914 730 2 O O 261 1750 616 313158 319 010 031660 735 1 O 1030 25)) O COO333767 370 O 1370 221 518 333127 319 264 RFC 333574 320 2 O ---7 1010 ---- 2325 O VIS 333515 180 12345-0010 ---- O 221 VIS 333131 319 17048-- 1118 ---- O 280 O COO 133706 320 AIO 031735 730 1234567 1905 ---- 000 333562 320 1 O 1108 E 250 281 058 333385 319 2 O 1825 CO O 333773 320 610 031712 730O O VIS 333515 100 6- 0810 ---- O 221 COR 333759 320 2 O 780 1820 016 333351 319 073456- 1118 ---- 0015' RE G31714 733 2 O 1150 SOB 333565 319 1 9 6 271 280 848 333131 319 COO 533465 320 1 O 6- 1418 ---- O 1005 220 210 333095 310 6- 1954 ---- O 615 333515 100 7 0510 --- - O O 200 600 031731 730 COEI 333770 319 261 0240+ 1,06 133304 320 7 O 1234557 1130 ---- SOB 333568 320 1 O 1150 280 016 651694 730 O O COO 333759 319 7 O 1820 ---- VII 331173 1710 220 12345-7 7130 O VIS 333147 100 12345-- 0525 ---- 858 031659 738 2 0 3 720 ---- VIS 333097 100 261 12345-- 1345 4210* 011, 333304 320 2 O 1245 CO 133216 320 2 O 201 610 333149 160 030 333087 320O 280 12345-- ----1910 1305 ---- (NVT) SC O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) 60825 ---- 501 333145 100 420 008 133555 319 2 O 461 1825 COO 333331 320 3 O 1850 O 150 133216 320 2 O 1245 123456090-----VII 011891 753 O 618 631631 730 O 12345-7 1420 ---- 120 810 333027 108 12345-7 1615 ---- 6 8 015 631731 730 010 031060 730 1234507 0136 ---- 5 316 621722 736 120 COEI 333772 319 1 O 2135 010 031830 730 2 O 1703 COEI 031927 730 2 1510 050 031559 738 2 O 1910 5 618 631623 733 1644867 1814 ---- O 516 031691 730 12305-7 1020 ---- VIS 333127 310 O 221 7 1010 ---- O 120 VOO 133227 100 12345-- 1610 ---- OCR 001873 733 1 4 7323 006 031176 700 1 O 150 1415 COR 333025 315 4 O120 280 050 333468 309 1 O 2400 O VIS 631735 730 12343-7 1030 ---- '.15 333103 100 O O 120 17345-- 1730 ---- 516 333027 100 17345-7 1615 ---- --- 7 4615 ---- O 120 VOO 333327 100 DOIS' COR 031832 730 3 4 010 133156 319 1 O 2185 160 COO 333044 100 1 O 2005 2000 COR 333158 320 1 8280 O 'VIR 031735 730 0 4234067 1905 ---- MACAE (MEA) RJ 221 VOO 133135 319 12445-7 1545 ---- 8 721 800 333135 319 12345-7 1045 ---- 010 631712 730 1 O 2225 120 COR 1J3021 100 1 O 706079 L4T O O 2255 16345-163C 4233 780 COR 533550 319 1 O 2752

Panrotas - Novembro

220 250 249 220 240 249

220 261 249 221 260 249

221 470

120

120 120

22) 120 221 120 27! 120

170 128

23 170

160

220 163 720 120 231 266

220 265 266

221 266 221 256

261 360

220 240 240

221 261 240 221 261 240

768 221 768 255 340

281 261 201 251 281 429 220 255 220 265

220 261

/ 2006 - 8 - 181

VIS 333133 319 12-45-- 1534 ---- COEI 333946 319 1830 110 333133 320 --3---- 1534 ---- COEI 333966 319 1830 010 333021 100 12345-7 1615 ---- o2 COEI 333950 319 zF 1930 o 010 031623 733 12345-7 1810 ---- 2 140 COEI 031542 730 G.. JEI O 1234 567 DIX 333135 319 12345-- 1845 ---- 1233560605 DE: COEI 333960 319 2240 VITORIA (VIX) ES 210 333135 319 2 1845 ---- CONTINUAÇÃO 2240 COEI 333966 319

O AIX 333496 309 0415+ 010 333367 320 2 EI DIX 333119 100 12345-7 2130 ---- 0415+ 010 133387 320 2 O O 810 333365 320 12345-- 2140 ---- O ORO 333322 320 0415+ FOR 333307 320 2

220 260 220 260 220 441 260

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 221 031609 733 1 O E 0630 220 1 333129 320 O O 123456- 0655 0627 221 031945 733 O 1204567 0910 1044 220 1 0 610 031091 733 123456- 0930 ----

221

1 8 3 1 0

1 O EI

221 220 221 220 120 220

6 1980

7 1010 ---- 1600 020356- 1118 ---- - --- 1600 12345-- 1615 ---- 2005 1 1615 ---- 2005 12344-7 1845 ---- 2320

Y 610 332172 319 COEI 333202 320 1 E EI 010 333131 310 COEI 333242 319 1 O O 210 333027 100 COEI 333246 319 IX EI AIX 333477 100 COEI 333246 320 1 EI O 610 332135 319 COEI 333213 IDO 1 O

UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA E ---4--- 4-------010 33309 320

221 220 221 220 126 220 120 223 223 220

221 010 031968 734 O O 261 1245 COM 03420 320 1 EI 1114 221 333127 319 4 O O 7 1010 1138 120 265 010 313390 IOC 333366 320 O 0 ---4--E 0710 ---- 221 333131 319 4 123456- 1010 1050 O 261 3 VIR 031609 733 00 333496 320 E XIX 033731 730 1234567 1130 ---- 261 CPEF 031702 738 1 1 008 333421 320 2 O 010 031697 730 1 5 2170 265 513 333367 320 VIS 333147 100 ---4--- 0675 ---- 3 E DIX 031817 733 6- 1500 ---- 160 ORO 333150 320 I O 265 COE 133216 320 OlE 031055 730 1 O 1610 O 120 VIS 333090 100 751 SOA 3L3021 123 7 9 1403 221 133133 319 O O 12-45-1534 1703 261 010 333496 320 1 O 1025 E 220 VIR 333365 100 6- 2140 ---- 221 333133 320 O O EI --3---- 1634 0703 220 610 J33147 100 12345-- 0825 ---- 161 3325+ 082 333866 320 1 EI 120 333027 100 O 2315-2 1615 1750 265 C5F 333216 320 1 1100 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 1810 1940 031623 733 O EI 220 610 333145 100 6- 0825 ---- DE: VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O 265 12345-- 0615 ---- VIS J33367 320 221 1234567 1845 2020 333135 319 O 265 CNF 333216 320 1 0 1100 O 080 081453 1742 1 1015 VIS 030735 130 6- 1905 ---- 910 031131 734 EI 3:0. EIe.o:o 626 -1.0 5:. 1234567 1130 ---- E 265 61 0615 ---- VIS 333361 320 010 039531 733 1 :2:torl,, do (oeq+ o:. 1,2 0' 7200 1525 010 031830 130 3 O OerDPortO 0801420 081461 [92 1 1015 5 AIX 031735 130 12345-7 1005 ---- O 010 031691 730 12345-7 ---- 8 221 510 333129 320 123456- 3655 ---- 2710 010 031601 738 1 1705 010 031602 738 1 9 :08 333480 319 1 1 300 1316 EI 220 010 333143 100 12345-- 1730 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP ARACATUBA (ARU) SP VIS 333121 319 8 221 1 1010 ---- 1110 333152 320 O E 10,0 2105 265 2 34567 0615 0755 333367 320 O O AOC 060371 USO 2 345-1 1620 ---- COEI 3J3778 100 1 O 300 1515 EI 1234567 1905 --- 010 031735 730 VIS 031914 730 1234567 0700 ---- COEI P64766 04 3 768 III 333131 319 5 221 2330 12345-1118 ---- 014 031805 733 1 EI 2200 010 037478 730 1 6 1010 COEI 333218 320 1 EI 300 1515 12345-7 1943 ----638 333141 100 220 BAURU (BAU) SP EI 20 234507 0710 ---- AIX 333094 100 EI 610 031611 733 12345-1 1510 ---- 0005+ CNF 333376 320 1 262 VDC 066321 000 12345-7 1620 00 010 ---- 333685 320 0 1 200 EI C5F 031619 730 EI 220 010 333496 319 6- 1950 ---- 5 2240 COEI 704766 VOO 2 768 VIS 333518 100 201 7 4810 ---- COEI 531114 730 2 2035 261 0010+ 0:0 333304 320 O 9 3 :00 806 333887 320 018 333135 319221 12345-1 1045 ---- BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA EI 410 333119 100 220 12345-7 2130 ---- 101 1400 CWB 333330 320 2 O COEI 333254 320 1 E 300 2245 ----5-- 0850 ---- 60C 066320 USOO 261 OOIOE 010 333304 320 1 O EI AIX 333115 319 270 123456- 0608 ---- VIS 881127 733 ----5-- 1950 ---- 050 VE1I92 [MB 1 8 1500 :70 1200 SANTAREM (STM) PA 010 333865 323 1 E 2300 ORLE 081463 £82 1 O IPATINGA (IPN) MG 001731 130 1234057 1134 --- VIR 610 333366 320 EI 265 1234567 0010 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 010 037456 738 1 340 1700 12340-7 1620 FOR 333890 324 4 0 1800 066321 USO 3 O 0955 1234567 0100 ---- VIS 031974 730 O 201 EI 12345-- 1305 ---- VIS 333149 100 630 333367 320 265 234557 0615 ---- MARILIA (Mil) SP 808 031959 730 3 1250 CNF 333343 100 1 O 211 1545 ORO 333748 330 240 VOC 066321 USO O 22345-7 :020 ---- 221 123456- 1118 ---- 316 333131 319 VII 031691 730 O 340 12385-7 1420 ---- 1100 333091 320 1300 2 COEI 184134 096 2 6 y 2045 766 COEI 333710 319 280 410 337456 730 1 020 1700 1234567 1345 ---- 610 333092 100 2115 836333878 320 2 Y 360 O 12345-1 1510 ---- 319 031617 733 O 140 PETROLINA (PNZ) PE 010 333418 320 EI 220 12345-7 1315 ---- 316 J330EI2 100 1930 OlE 037072 733 1 O 341 2245 BEL 333892 320 2 EI 1 12345-0050 ---- 60C 066320 USO CIO 333443 320 E 200 O 310 031617 733 6- 1510 ---- 1235 030 066306 553 1 O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 858 333818 320 2 EI 360 2115 930 0SF 031645 730 1 1-3-5-- 0600 ---- AIX 031786 730 VIR 031617 133 E PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 1510 ---- O 12345-- 1130 ---- 010 333143 100 220 036 019950 CN5 4 6 1 335 CNF 031714 733 E 1 7345-7 1920 500 (66321 750 220 2135 010 ---- 330006 320 1 O -2-1--- 0600 ---- 1 210031706 M. 2150 858 031852 730 2 COII 201733 OTE 3 2330 763 BR!027 733 O O ----5-- 1950 2125 1335 806 OT9950 COA O O 12-48-- 1834 ---- 818 333133 319 221 8 221 12345-7 1550 ---- 010 333095 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 261 ----COEI 333514 320 O (SJP) SP SAO JOSE DO RIO PRETO 120 010 333557 320 1 o 2255 E 32345-:670 ---- 000 066521 P50 2115 0580655 333878 370 2 0 360 5 IZ3456---- 221 O 410 333121 320 00 333096 319 220 5- 1950 ---- C3EI 066009 100 2 O 2 220 E --3---1534 ---- 221 218 333133 320 1025 COEI 333740 320 1 O 280 120 2205 014 333551 320 1 E O COM 333514 320 261 SALVADOR (SSA) BA 7 1010 ---- 310 333127 319 0 221 081129 733 O E 7 2100 2740 2115 808 333878 320 2 O 360 466320 F50 O E 12345-COEI 0850 333742 100 1 0 300 12345-7 2140 2305 IODO 220 1335 333360 320 O EI VIS 333131 319 221 6- 1040 1150 066327 USO O 9 RIO DE JANEIRO (Gateao) (GIG) RJ 6- 1118 ---- 333365 100 0 EI 6- 2140 2315 220 COEI 133272 130 1535 300 123456- 0600 0700 631786 730 0 EI ERESINA (THE) 121 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP EI 12345-7 1615 ---- VIR 333327 100 ,Y 120 031911 130 0 0 3231567 0700 0804 234567 0015 ---- 410 333366 320 765 1 2345-7 1524 2104 (66301 USO 1 EI 2145 COEI 333276 319 1 300 122 1234567 0710 0810 333090 100 O O 420 0605 606 333883 320 SOROCABA (SOD) SP 12335-7 1810 ---- E DIX 031623 733 123456- 0818 0918 333115 319 O 0 220 123 .1067 0700 ---- VIA 031973 730 7335 COEI 031904 730 1 E 123358- 0930 1030 031891 733 O A 12340-1620 ---- EICC 066321 USO 1340 03B031658731 031131 730 O 1234567 1130 1230 7250 COEI 066360 F50 2 E SAO LUIS (SLZ) MA 12315.- 0710 ---- AIX 333094 100 120 1230567 1345 1440 333092 100 O O 220 7 1620 ---- OOC 065321 USO O O 1234567 0015 ---- 013 333366 320 265 010 333536 100 265 12343-1 1420 1520031691 730 O COEI (69360 USC 2 EI 005 300 0730 VOEI 333690 320 1425 FOR 313835 320 262 2 1234567 1510 ---- 010 031617 733 EI 12345-- 0810 ---- 010333510 100 201 67 0710 ---- AIO 333090 100 120 CRU 031137 733 1 1138 1235 0S8 333722 320 1 261 255 010 333536 100 12345-- 1730 1835 333143 IDO O E 220 EI 67 0810 ---- 910 333510 100 281 402 1425 FOR 333517 100 12345611505 2000 031735 730 O DO: WASHINGTON (DulIes) (IAD) DC U.S.A 1235 608 333722 319 1 EI 261 123456- 1106 ---- AIX 333131 319 221 12345-7 1950 2050 220 333096 100 O E 6- 0930 ---031891 733 COEI 333710 319 200 0:1. HX,3110 620 -3.0 er. 333096 319 O EI 220 6- 1950 2050 VI 020 010 039530 733O 2120 056 333882 320 0e'OpOrtO : 10:11,, 001. 03,0 0+ 12345-7 2330 2230 333115 100 0 E 220 1755 BEL 031643 738 2 EI 1234567 1600 ---- LEIO 031617 732 N 6 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 610 JJ3131 319 221 23455- 1118 ---- C F 031718 733 E 12345-- 0655 ---- VIS 333129 320 221 280 COEI 333710 319 2245 858 031064 730 COEI 333912 319 1 E 427 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2248 808 333572 320 31 1005 220 1234567 1905 ---- DIX 031735 734 12335-7 1345 --- 316 333179 320 O 221 AIO 333092 100 0 220 6- 0855 ---- 00061 703 1 FCO 010 031025 733 1234567 2189 1310+ 1015 COEI 333964 319 1 O 010 333448 320 5 240 220 0035+. FOR 031070 730 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 327 12345-7 0910 ---- VIX 031945 733 6 2248 836 333572 320 3 O BERABA (UBA) MG 1234567 7149 1323+ .;0301 762 O C° 1234567 1510 ---- 1210 COEI 031514 738 1 O AIO 031617 733 0 E 12345-1110 ---- 610 3J3131 319 221 1234567 0910 ---- 018 030945 733 0 CNF 031714 733 175C COlE 784754 EITO II 768 1255 COEI 031516 730 1 1 2330 BSR 031860 730 3 O 17535-7 010 ---- 510 333135 319 221 12-45-- 1534 ---- O VII 133133 319 7 1010 ---- 010 333127 319 221 2320 COEI +84752 476 VI 760 00: ZURICH ZRH) Sulca COEI 333670 320 1300 COH 333923 319 1 3 220 BERLANDIA (UDI) MC 123486- 1118 ---- 2248 018 333131 319 O 221 806 333572 320 3 E 010. Horarro 506 +3,0 hr. 12345-1530 COEI 333934 319 1 5 --3---- 1534 ---- VII 333130 320 ---- 220 0655 AIO 333129 320 EI 221 Aeroporto : [lote, 11.2 [o E 12345-- 1130 ---- DIX 766879 14T EI COEI 333570 320 1100 COEI 333730 319 1 EI 720 O 1335 MOA 706063 LOT 1 EI 2248 658 333572 320 3 E 6- 4665 Elo 333029 320 220 O 1234567 6- 1510 ---- 818 1905 031617 733 ---- DIX 031735 130 1200 COEI 333246 115 1 O 220 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 010 031825 703 12305-7 4910 ---- XII 031945 133 CNF 031855733 1935 -234-67 COlE 031536 730 2 0 0053+ 2230 FOI 031814 738 2 EI 1330 0730+ COEI 031620 733 15 .0096 343 O ECO

SALVADOR (SSA) 220 014 333141 :00 - 1 - - 2315-E 1230567 0040 261 0140. OlE 0015 333312 320 1 O 123455- 0605 ---- EI 220 VIS 333096 100 12345-7 1950 ---- 1404 0930 0 161 010 333104 320 1555 123456- 0615 ---- Y 261 0155+ JPA 333317 320 2 1015 O 720 310 333365 320 12345-7 2100 ---- 1234567 0710 ---- 361 0325+ ORO 333866 320 1 Y

8 - 182 - Panrota - Novembro / 2006

VÔOS CHARTERES/ECONÔMICOS MACEIO (MCZ) AI

FORTALEZA (FOR) CE PORTO SEGURO o-(BPS) BA i2180

905 -3:.,, O':'ao','t,n,

.10.

37 - ,:orrir- o 330 -1.,: Or. A'-rrip'''u : :r.'er .ie'orto 5--uro

10,0 Sri

-':6 BRASILIA (BSB) DF .450 1803 809911 733 O ARACAJU (AJU) SE RIO DE JANEIRO (Goleao) )GIG( RJ 1.3 -1.0 irr. 'O 1035 889911 733 1 2 2,ort 5r'r Maria 12.0 KJ3972 1539 889909 733 O SAO PAULO )Guarulhos) (GRU)SP MACEIO (MCZ) AI --- -- -0 :?5;

601.20 713

lIaS BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG ler.:

:4::

T i r:-edol-v i-r25, O Kr

FORTALEZA (FOR) CE 609910 733

A.rrp7r:3:r'S

ii,

---- 0- ':30 1350 GOIANIA (GYN) GO

889904 1 00 0 989573 739 O

889904 793 3

789910 730 O

'-30

00:

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

889978 73, 1 7,33

0330 0000 FORTALEZA (FOR) CE

---06"

989996 739 O *

3069 - 0930 3030 889935 733 O • GOIANIA(GYN)GO

BRASILIA (SSB) DF - - 1240 167. CAMPINAGRANDE (CPV) PB

.1 A

005 3035 CARUARU)CAU)PE

689558 703

RIO DE E JAN CIGRJ 733 G 7 11-5S )aIo o)) 9996l 737 : 540 PAULO (Guaralhos) )GRU) 1509561 793 3745 ---- ---- III' -. '-''5 '25903 - -' E -'

03:

3399575 733 2

699578 733 O 839585 733 O 899582 733 3

ri *

899682 703 O + 559934 733 3

BR9986 703 ' ri959908 733 ri

--Ko 0943 MACEIO (MC AL i , -o 7 ll O 8- 3,110 NAT AL(NAT)RN

3,90

0045 1110 -6- 3330 1305 0 3300 1225 PORTO ALEGRE )POA) RS

889942 7370

389950 133 989948 733

O 3

ri ri

689940 733 4 589948 733 O 889938 733 O

899872 733 O 889934 733 1

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ &- - 331 1020 TERESINA(THE)PI 'e:-o-10-Aol e', E, e -- Elo UBERLANDIA (UDI) MC

ri ri

1189993 733 O 089914 703 3 699972 733 O

6R4560 733 O

* ri

O O

889905 773 O

949943 733

---- 7 0O0 3220 689998 733 -- —' 3735 OCO 809980 703 RIO DE ANE )Galeao) )GIG) RJ -:

B99914 733 O

•

os MACEIO (MCZ) AL

159945 733 O Noves) )CNF) MC

889578 72' 3

----6-- 1930 2105 2359 PORTO SEGURO )BPS)BA PORTO SEGURO (BPS) BA --- ri ''''E 02000755 099999 733 O - ' 50 1305 5- '7 30 0930 840 PAULO (Cuorulhos) )GRU) sp 0- 3035 1110 * ,650 3740' 389979 732 O • RECIFE (REC( PE 8R9999 703 3 --- 1250 1600 7 0625 1045 UBERLANDIA (UDI( MG RIBEIRAO PRETO (RAO( SP o 1M0 :91 , 300,930 773

3,O --

809920 733 O 6- ' 1530 0200 + JUAZEIRO DO NORTE (MO) CE

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

' 0710 0930 JOAO PESSOA )JPA) PC

e- . 1,0'.-

SAO PAULO (Guaeulhos) (CRU) SP 889943 730 1 ' 203', 037.5 TERESINA )THE) P3 ------7 58 9903 733 0 136313

CALDAS NOVAS (CLV) GO

6769597 73' O

01'. *0-1:0 Sri 3,0 h, - -5s.-rrip::''o .-.o"'',pvo ii o ri

0.0

1030 --------1300 1020 os- RECIFE (REC) PE CURITIBA )CWB) PR

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 2,7,30,7,.

RIO DE JANEIRO (Santos Diament) (SOU) RJ 239317 '07 --- 600 7070 --- - -675 3I0 '3307' 14

DE:

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) )CNF) MC 0_ 100 1010 889930 733 O BRASILIA (BSB) DF

BUZIOS (BZC) RJ

489906 733

1020 — -----0930

+ 730 889996 733 0 os JOAO PESSOA (JPA) P6 6-120 3120 3300 * -6859997 733 0 - - -, 3 e MACEIO (MCZ) Al12, O e Ciii, 7':- ri --60010:103 099904 733 3 NATAL NA (T) RN -- - 7::, : 2 * I7R991D 733 FORTALEZ (FOR) A PORTO SEGURO )8PS) BA 689520 733 O 31230 3335 ---1650010 809996 733 4 + SAIOPAULO (Gaarulhos) (CRU) SP RIO DE JANEIRO )Galeao) (010) RJ 383921 '33 1 1230 1801 + -- -- 000 2030 309921 733 O SAO PAULO )Guarulhes) )GRU) SP 62130 1 - - -.0,5 589932 733 2205

02:

889904 733 2

,e 0615 3500 SALVADOR(SSA)BA

ri '*r'1277' : i.rir-u 'eri, 88999' 717 630 0330 325 36 00 889907 733 O ri RIBEIRAOPRETO )RAO)SP 6- 1-10' 36 4 0 669921 733 ----7 0826 122O ri 099998 733 ARACAJU (A SE ri - 14 0 0 2216 609931 73 3 p SAO PAULO (Congonhas) (CGH(A.111.1) ri 589909 733 1500 2050 3 17,10 3100 - 0570 989977 7,3--- 1230 BELO HORIZONTE )Tancredo 540 PAULO (Guaralhos) )GR U) SP ri 1- 0730 03-00 -6- 3000 1400 399015 73 3 0605 ri BRASILIA (BSB( DF 339999 733 O ui: GOIÂNIA (GYN) GO 999973 733 5 6- 330 3000 ri - 7 730 3345 UBERLANDIA (UDI) MC CALDAS NOVAS (CLV) GO 3, ',e,,oveva 33 . .. r 021' 1030 989993 ----,830

PORTO SEGURO )BPS) BA 0900 BRASILIA (BBS) DF + 089903 033 O -5- 0915 0930 SAO PAULO (GuruIhos) )GRU) SP 0 8 14 095 7 3130 III, -- 205 143 0P.319 733 O * MACEIO)MCZ)AL 60801 1100 PORTO SEGURO )BP5) BA 9 - (BISEI) 3000 3040 BRASILIA DF RIBEIRAO PRETO (RAO)SP Ar 11.0 ie, :7r7r.dr 9ralilia 30 23/5 UBERLANDIA (UDI)MG

7 ::i0 1470 .GOIANIA (GYN) GO

",c e

. W .5 0705 PORTO SEGURO )BPS) BA

------------------------------ - -

= 5=

1---------- ri 536 -1,0 b 25,0

0700 1010 859998 733 1 ri FORTALEZA (FOR) CE 3,0 ir, ------ 1 EIS 1930 233 P,Ianv, 6+ ri 989930 733 O 3'3908 733 3 - 1 053 3335 NATAL(NAT) RN -1- 1050 110- 385948 723 BRASILIA )BSB) DF BRASILIA (BSB) DF SAO PAULO (GuarulhoS) (CRU) SP 523078 733 --O 3903 164E 3 ri - - 3-15 1045 + 0- 3035 0620 899900 733 1 1589561 73' 3 ri os- TERESINATHE) P1 GOIÂNIA )GYN) GO RECIFE )REC) PE ,_ 15 ,'063 6 63509 733 O 3 O - 555 -- -- 900 0930 .0 Se 889573 733 O ri 889905 703 ----7 2305 2205 0- 1130 1210 ri 089513 733 O SÂ0 PAULO (Congonhas) )COH) SP E' E 1: ' :SO: '007 O co "o' - o 'oro cl ri 1.0 (ri 589945 733 O ----5- :030 7255 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA -- 2 :120 210 SAO PAULO(Guarslhon) )GRU( SP * 859983 733 O 4 3300 3345 805048 '13 1 O --- 1045 7200 859981 733 O * 899901 733 O ri ' li -. :3505 SAO PAULO 7 (Guarulhos) (GRU) SP 509949 733 1 ri - ---SAO PAULO (COriaflIIhOS((GRU)SP 3 :0 1,03 889951 733 O 030 ri 209 7 3340 11155 . 80990' 733 O ri 1 00 1603 009583 733 3 * 35: RIO DE JANEIRO (S.Dumont(SDU)RJ Acr,3,,rtri 1 5rin7,'. D-- , 3,0 6v

08: NATAL (NAT) RN

pr,,1::. 30 5_7

000' -

--------OS:

O -- l ,erii' '18 "AI.', Orr::oo ,t,,::1o,,,oOo ,*erO 20.0 iv

o- CAMPINA GRANDE (CPV) PB

BUZIOS (BZC) RJ --- -,720 1735 5 190 193

3: BRASILIA (BSB) DE

'09030 1 4 7 O 3 90

455 1525

589909 733 O

'°

3.0

• CALDAS NOVAS (CLV) GO

589911 ------3943

FORTALEZA(FOR)CE

RECIFE (REC) PE

UBERNDIA(UDI)MG oeopo-1u:1:,'r lardia

2035 PORTO SEGURO )BPS) BA

SALVADOR (SSA) BA

885983 733 O

RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 30,9. Sorrir: o 350 3,:, -e RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG) RJ ri 3,-'-riorV : lE I ,'. 37,_E, E. Srigrilhae, 28,0 8v 899911 733 2 889978 733 O ri ' 3301 0000 7 0045 0625 ri ----------889909 733 3 6 1,30 0970 7 1303 3202 889998 733 O ri CARUARU (CAU)PE 03. SAO PAULO )Congonhas) )CGH) SP SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP PORTO SEGURO )BPS( BA ri 6 rir 057 009939 733 O 0- 1205 3720 7 1941 2000 885981 703 1 ri 399576 730 O ri,'. 3.0 e 7 0810 0900 SAIOPAULO )Guarulhos) (GREI) SP SAO PAULO (Guarulhori) (CRU) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ri 899541 733 O ' 2340 1610 7 0545 0740 8R99'9 733 1 ri ri 58997. 7,3 7 7 0510 1735 + 309931 733 3 7 1310 2105 - 34' 11e99'I '33 ri 13 RECIFE (nEC) PE ri - - 5159'9 039 2 3- 3E' 13'37 1110 345 089567 733 O ri DE: SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 135 : UNA (Ilha de Comandatuba) O'r*pOr'..:,,y0r7.o3 5,0 E -------------------------0:'. Sorrio S E-lEr' — '7,020-13 -. ,r,i O.OE

os- PORTO ALEGRE (POA) RS s's CURITIBA (CWB) PR AeroDnrto : Afane Ser.,

PORTO ALEGRE (PO4) RS '051 2009

AEro:rco - 0,1:30 ':10 E.O o- 36.0 Krr

089934 233 O

SAO PAULO )GaarulhOs) )GRU) SP 899035 133 O - 0503 0005 899673 730 O 2133 2330

----8- 0025 3910 o COIANIA)GYN)C0 ri

--------

OES 0800

—3 88990 33 0

(UNA) BA

* SALVADOR )SSA( 84

889904 733 ---------7 09,0 1055

889099 730 O

ERA-Brasil Rodo Aéreo: SAO 7935.. (li) 3017-545075454:5500 - CRU Tei (1116445-4310 4372 709 lei - 31)0030 9006 ,'ieoo. .005'O 000' IrI

• TEAM: Cai Conler 527 2117-8326 - 2432-7166 - wwri- 306le3m com Ir

* NECESSÁRIO CONFIRMAR DIAS DE OPERAÇÃO. HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES.

Panrutas - Novembro / 2006 - 0 - 183

TARIFAS CHARTERES/ECONÔMICOS CIDADES O

TARIFA ADULTO EM REAIS ___IDA IDAVOLTA

309,10

2110,02

'109,00

1.250,00

CAMPINA URO 60

.169,00

930,00

CO 1G111,11 AR

153,00

310,00

430,00

0013510

359,00

718,00

ILHEUS

469,00

938,00

ALUAS 'OVA AR

219,00

CORPO ARO. 88

219,00

43000

CARAJAS

CAMPINAS DE:

ARACAJU (AJU) SE

OOS1103L;,OT 08

409,00

811: - IAI 0112 - 0SF BRASILIA

BR BR

C7ZIPINAS

CARPO ARO. 861

999,00

1.998.00

J000 PESSOA 80

819,00

1.355,00

101080AR

239.00

470,00

JUAZ.DO N. 88

689,00

I.178.0C

379,00

750.00

LOEEORINA

309,00

218,00

559,00

1.118.00

CURITIBA

309,00

630,00

F DOR 1ANOPOL 08

349,00

696.00

RACLIO

FORTALEZA

419,00

838 00

MANAUS

1.538.00

638,00

769,00

319,00

79,00

RRARILIA

269,00

538.00

678,00

OOIONIA

129.00

250,00

339,00

110,00

R89,00

918,00

RIO - AIS

469,00

938.00

RIO - SOU

436,00

SAL00000

219,80

498.00

S.J.R.PRETO 80

529,00

1.058.00

SSO LUIS

999,00

1,998,51

SAC - COLO

599.00

0078,00

SOA - AO

118

579,00

1. LoUCO:

01:

010,08

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

278,00

ILHE'US

279.00

158 00 558.00

11401602

429,00

RAAL

858.00

MACRIO

1.250.00

790.00

3000 PESSOA DA

629,00

399,00

339,00

678.00

PALMAS

569.00

ROSSORO

09.00

110,00

JU2Z. OS N. 68

1.330.00

679,00

1.358,00

559,00

1.110.00

NATAL

119,00

368,00

PETROLINA

999,00

1.996,00

819,00

1.638,00

]LONDRINA

399,00

798,00

P. 000550

RACEIO

369,00

708.00

°ETROLINA

569,00

89,00

178,80

1.118.00

1.178.00

559.00

469.00

930,00

PTO. ALEGRE BR

169,00

330.00

699,00

1.398,00

438.00

219,00

MANAUS

700. ALEGRE 80

369,00

730.00

PTO.SCGCBA 00

799,00

598,C'O

CURITIBA CIEI ASA

FORTALEZA

FCR'OLS/A

139,00

CAMPINA ORO 86

818,00

59 00 500 P5: '1013

o:: CURITIBA (CWB) PR

• BRASILIA (BSB) DF

0010610

389.00

778,00

MARILIA

349,00

699,00

PI2.SEOUBO 86

409,00

818,00

PORTO ACUSO 86

1.530.00

REC:PE

149.00

298,00

169,00

MOSS080

109,00

ILIIEUS

JOAO OE5566 N. 88

149.00

798.00

NATAL

429,00

958.80

RECIFE

639,00

1.210.00

RIU. PORTA 80

639,00

1.210,00

249.00

490.00

RIO - 00

529,00

1.058.00

RIA - SOU

848.00

SALVADOR

290,00

3000. DA

149,00

798,00

PAI-MAS

179,00

358,00

016.PRETO AR

579.00

1.158,00

° AFONSO

379,00

758,00

RIO ORANdO 88

069,00

1.738.00

LONDRINA

423,50

PETROLINA

219,00

558,00

RIO - 010

079.00

89.00

178,00

358,00

MACCIA

199,00

388,30

153.00

306.00

S.3.R.PRETO 80

659,00

1.318.30

469.00

938,00

550 LUIS

199,00

358,00

U.J.R.PRETO 86

260,00

538.00

SUO - COR

059,00

918,00

S20 LUIS

569.00

1.138.00

530 - ORA

449,00

TLRESINA

89 50

139,00

270,OC

679,00

1.358,00

MARILIO

999.00

1.998.00

PIO. ALEGRE 88

459,08

978,00

RIO - SOU

259,00

518.00

SALVADOR

519,00

1.038,00

MOEIRAS

440,00

880,00

PTO.S000RO 88

P. AFONSO

79.00

158,00

10100 SE_EIS 88

139.00

278,00

P00, ALEGRE 08

879,00

1.358.00

RIR. PRESO 88

169,50

398,00

P80.OEGURO 88

149.00

298,00

RIA BRANCO 68

599,00

1.198,00

PETROLINA

RECIFE

399.00

798,00

COR

129,00

258,00

030 - CRU

:79.00

250.00

593,00

1.198,00

59.30

718,00

SOA

139.00

278,00

RIO - 018

239.00

408.00

-1005:30

409,00

810100

RIR - SOU

079,00

550,00

V00010

RIR. PRETO 88 RIO - AIA

389,00

778.00

SALVADOR

219,00

558.00

RIO - 006

389.00

778,00

S.J.R.PRETO 86

409.00

818.00

SALVADOR

RECIFE

010

119,00

238,00

500 LUIS

389.00

178.00

449,00

898.00

SAO - COR

239,80

478,00

SAO - COR 88

019,00

838,00

ORO - 080

239,00

470,00

0003510

500 . URU

429,00

850,00

TERESINA

329,00

658,00

3080 PESSOA 86

UÍ050

T3,0C

6:0,00

ALTERARA

BELO HORIZONTE (PAMPULHA) (PUJ) MC OS

9,10

:8.00

CAMPINA URO 66

999,00

1.998:0

CAMPINAS

229.00

468,00

CAMPO 0831, 85

999.03

1.998.00

CUIABA

999.00

1.998,00

CURITIBA

252.00

508,00

FORTALEZA

443,80

806,00

OOIOAIA

319.00

638,00

110.00

449100 I49,CA

290,00

3-19,00

298,00

859.00

1.710,00

398,00

P00500000 80

019,00

1038,08

619.00

1.238,00

P. PRUDENTE AR

119,00

0.438.00

819.00

1.638.00

RECIFE

79.00

108.00

M0R1'1AS

532.00

1.064,00

RIR. PRETO AR

839.00

818,00

178.00

RIO - GTE

439,00

878,08

100 - SOE

396,00

792,00

SALVADOR

159.00

310,0C

BUZIOS (BZC) RJ

IA - 10. Ii:

30.

799,3, :00110

590,10 600,00

CALDAS NOVAS (CLV) GO 179,00

350,00

719,00

438,00

NATAL

392,00

704,00

FORTALEZA

419.00

950.00

PETROLINR

333.00

666,05

GOTANIA

49,00

98,00

PIO, ALEGRE 88

338,00

676.00

LONDRINA

339,00

618,00

PTO.SEGURO 88

358,00

RRARILIA

299.00

598,00

RECIFE

356,00

712.00

PTO. ALEGRE 88

409.00

978,00

916. FREIO 88

269,00

535,00

700.500080 08

279,00

558.00

RIO - AIO

1I9,00

238,00

618. PRETA 80

119,00

035.00

RIO - 100

190,00

380,00

RIO - AIO

219.00

430.00

SALVADOR

299,00

598.00

SOA . COR

189,00

078,00

S.J.8.F8800 80

789,00

570,00

SAO - ARA

109.00

378.00

300 - CC-

119.00710,00

.100159010 08

49,03

98.00

500 - URO,

I9,O

9155000 10000:

199,00

139.00

278,00

NAVEGANTES 00

059.02

89,00

1.708.00

PALMAS

369.00

738,00

S.3.R.PRETA 80

099,00

998.00

P. AFONSO AR

281,00

510.00

SAO - COR

459,00

9:0,05

PETROLINA

SUO - ORO

059,00

TERESINA

189.310

310.00

PIO, AL0000 88

759,00

1.518,00

PTO.50GURS 88

359,00

108.00

P. PRUDENTE 88

019.00

3.638.00

RECIFE

199.00

390.00

018. PRETO AR

495.00

990.03

RIO - AIO

009.00

1.098.00

RIO - SOA

470,00

940,00

SALVADOR

269.00

518,OC

S.J.R.PRETO 88

819,00

1.630.00

179,00

358,00

SUS LAIS SAO - COO

589,00

300 - ORL

579,00

TERESINA

149,00

1.158 298,00

URERL.SSDIA 80

519,00

1.039,50

0110810

60O

514.CC

3.020,00

CAMPINA GRANDE (CPV) P8

BELO HORIZONTE (T.NEVES) (CNF) MG 10911970

409.00

749.A.'I.49o,00

C7IIPC ORO. GO

709,00

CAIARA

529.00

CURITIBA

629,20

:490,00

J000 PCS500 63

1.650.00

3302. 00 9. AR

489.00

916.00

1.258,00

LONDRINA

449,00

090,00

CARPO 000. BR

818,00

FORTALEZA

109,00

CARUARU

389.00

778.00

GUIARIA

469,00

930,00

CUIABA

495,00

998,08

ILREUS

999,00

1.998,00

CURITIBA

210.00

118EUS

249,00

498,OC

339,00

UTTURIS

339,00

070,31

00:

NATAL (NAT) RN

IISVCOOS7oS AO

339,uC

61100:

429,30

850,0:

PETRALINA 86

PALRAS

199,00

098,10

PIO. S1EORC 88

729,00

1.450.0:

P10.SEUURA 80

309,00

618.00

P. PRUDENTE AR

859,00

1.618,31'

RECITE

09,00

170,01

010. PRETO AR

519,00

I,048,0( 1.078,CL

509,0

3.018°C

509.00

1038.00

MACEIO

419,00

838,00

MANAUS

999,00

1.994,00

MOSS000

48R.00

970.00

NATAL

469.00

RIO - 010

539,00

AIO - SOL

449,00

SSL0000R

029,00

S.J.R.PRETA 88

809,00

SOA LUIS

299,00

500 . COR

519.00

.I5B4O'I

AVO - ARE

579,00

1.I58,80

890,0 450,:. 1.618.1: 598,3L

209,0

418. 1)

LOERLANGIA AR

505,00

3.058, 7

VITORIA

410,04

890,3

TERESINA

229,00

458,00

3000 PESSOA 88

FORTALEZA

449,00

098,00

JAAZ. DO N. BR

79,00

150,00

PALMAS

309,00

610.00

00101,10

199,00

398,00

LONDRINA

649.00

1.298,00

P. SF8850

639,00

1,270,00

L9EUS

999,00

1.998,00

RACEIO

99.00

198.00

P0080LINR

639,00

1.278,00

59,00

118,00

RTASILIA

699.00

1.198.00

045, ALEGRE AR

469.00

938,03

PT10SoAJRO 00

'159,00

930,00

3060 PESSOA 88

439.00

070,00

NATAL

69,00

138.00

PTO.SE0000 AR

279.00

558.08

POSTO VELHO 80

079,00

00551

170.00

P. AFONSO

999,00

1.590,08

PORTO VELHO AR

809.00

I.2I8,0C

RECIFE

769,00

1.030.30

RECIFE

910,00

RIR. PRETO AR

219.00

550.30

RIO BRONCO 80

759.00

1.518,03

RIO - 010

299.00

098.30

010 - SOU

255,00

510,00

05150008

609.00

1.2:8 )0

5.J.0.PRETO 80

409,00

818,00 1.898,00

IPATINSU

49.00

GOIANIA (GYN) GO

910,OC'

URERLANDIA BR

1.118.00

070,03

518,00

258,00

3301_O

1.018,00

MSRILIS

1.338,00

659,00

MANAUS

159.00

RACEIO

669,00

916,03

P00. ALEGRE 80

638.00

CURITIBA

259.00

058,00

310.00

CAMPINAS

109,00

742.00

930,00

NAVEGANTES 00

v:730oIA911

668.00

0.430,00

466,00

318.00

334.00

109,03

159.00

371.00

NATAL

CAMPINA ARO BA

0091502

0010. 011010 AO

CAMPINAS

M001L:7 890,00

01051119

JA2Z. OS N. 80

3000 PESSOA 88

DE:

308.03

MACErO

179,00

MACEIO (MCZ) AL

_ONORINA

.0 0100: 10

898,00

FORTALEZA (FOR) CE

DE:

5.J.R.PRETA 86

VITELO

90.00

930.00

JUAZ. DO N. 80

389,00

82:170

359.00

710,00

159,00

318.00

459,00

MANAUS

650,00

1.310,00

PTO. ALEGRE 80

759.00

1.518.00

RIR. PRETO IR

109,80

290,00

269,00

530.00

PTO.SEUURO 00

999,00

1.998,00

RIO BRANCO AR

919,00

1.630,00

RIARILIO

PETROLI5A

8055000

699,00

1.395,00

59.00

118.00

RIO - AIO

259,00

510,00

NATAL

419,00

838,00

RIR. PRETO 60

489,00

976,06

RIO - SOU

245,00

490,00

P118805

349,00

698,00

010 - III

569,00

1.138.00

SALVADOR

299,04

598,00

RECITE

319,05

630,00

AIO - SOA

PIO. ALEGRE AR

349,00

698,00

SALVADOR

199.00

390.00

PTA.SEGURO 66

189,00

378,00

S.J.R.PRETO 80

805.00

1.510,00

PLTROLIIBS

PORTO VELHO BR

679,00

1.368,00

P. PRUDENTE AR

319,00

630,00

RECIFE

429,00

058,00

RIR. PRETO 80

109.00

218,00

RIO BRANCA AR

169,00

1.538,00

RIA - 010

119.00

238.00

RIO - SOA

100,00

238,00

SALVADOR

500 - :5':

011

00,.

1010

DE:

GR,

560.00

1.138,00

519,00

1.030.00

310,00

1.038,00

409,00

818,00

SAO LUIS

449,00

990,00

SUO - COR

219.00

438,00

SOA . ORA

TERESINA

00 AB1P.L3N:,Io ES

A O A

1:100105R

CARUARU (CAU) PE

219,00 399,00

438,00 799.00

09,00

178.00

449,00

898,00

79.00

150,00

PORTO ALEGRE (POA) RS

SOA LUIS

889.00

SOO - COR

239,05

SAT - ARA

239.00

478.E0

TERESINA

700,00

1.508,00

VITORIA

469,00

935,58

00: AR: RECIFE

478.00

PORTO SEGURO (BPS) BA

JOAO PESSOA (JPA) PB P.

PR3DE'OE AR

509,00

770,10

LOSILRITOS

099,00

:090,00

RECIFE

2Ao,00

493.00

812,00

MACEIO

099,00

1.995.80

RIO. PACTO 80

269.00

538,00

169,00

338,00

MORILIO

009,00

1.618.00

AIO - AIA

209,00

779.00

1.550,00

9050080

999,00

1.998,00

RIO - SOU

229,00

498,00

NATAL 88 PI TO. ALEGRE 09

O O

69,00 780,30

130,00 1.578,10

SALVADOR 88 5.3.R.PRETU AR

O O

129,00 289,00

258.00 578,00

749,00

498.00

618. FROTA 08

759,00

1.510.30

S.J.N.POETO 86

169,03

338.00

RIA - 010

599,00

3.190,00

ORO LUIS

519,00

0.008,00

010 - SOA

438.00

SUO - COR

149,00

095,00

SALVADOR

SAA - GOA

159.01

318,00

S.J.R.PRETO 80

"RESINA VITORIA

88 88

O G

499,00 119,00

998,00 230,00

500 - COR 89 SAO - 081 88

O O

479.00 549,00

650,00

6-164 - Par'rotas - Novembro / 2006

S.J.R. PRETO AR

IE:

1.098,00

058.00

CIDADES A o DE:

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA

UBERLASDIA ES

79,00

158,00

SOA LUIS

550.00 1.118.00 DE:

ANA

479,00

958,00

500 - COEI

139,00

278,00

VITORIO

219,00

438,00

500 - ORA

109,00

218,00

TERESINA

RRO

DE:

PORTO SEGURO (BPS) DA

RECIFE (REC) PE

AOEBLONDIO 88

UNO

VITORIA

SAO PAULO (CONGONHAS) (CGH) SP

- ARO 49000 09800 ,TERESINA 229,00 458,00 UBERASA 306,00 612,00 UBERLARDIO 139,40 278,00 VITORIO

39,00

78,00

BR 85

G A

559.00 169.00 169,00

1.118,00 338,00 338,00

730,00

470.00

CONTINUAÇÃO 900 - COR

309.00

618,00

SAD - URU

309,00

618,80

UBERLANDIA BR

269,00

538.00

VITORIA

129,00

258,00

DE:

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

RIO BRONCO IR

RII. PRETA IR

469,00

RIO - 010

089,00

978,00

RIO - SOU

599,00

1.108,00

SALVADOR

190,00

308.00

S.J.0.PRETO IR

779,00

1.558,00

S00 LUIS

329,00

658.00

SAA - CAIE

939.00

1.878,00

88 86

559.00

938,00

1.118,00

690 - DOU

ElE

549,00

1.098.00

TERESINA

109,00

298,80

TERESINA

329,08

650.00

RIO - 816

149,00

290,00

TERESI'IA

639,00

1.270,00

RIO - SOU

269.00

538,00

UBERL..SNDIA AR

439,00

878,00

SALVADOR

349,00

698,00

VITORIA

399.00

790.00

S.J.R.PRETV IR

239,00

478,00

819.00

1.630,00

500 - COO

109,00

218,00

SAO - ORU

99.00

198,00

TERESINA

769,00

1.838,00

LIBERARA

709,00

598,00

500 LUIS

DE:

RIO DE JANEIRO (GALEAO) (GIG) RJ

SALA//DOR

329,00

658,00

S.J.R.PRETO 88

239,00

478,00

DE:

RIO DE JANEIRO (S.DUMONT) (SDU) RJ

SALVADOR

DL:

SAO PAULO (GUARULHOS) (GRU) SP

350,00

S.J.R.PRUDO BR

200,00

578,00

TERESINA

559,00

1.118,00

SVA LUIS

456,00

912,00

UBERABA

169.00

338,00

SÃO - COO

139.00

278,00

JIERLANDIA 88

149,00

298,00

SAIO - SRU

139,00

278,00

UNA

319,00

638,00

TERESINA

431,03

219.00

438,00

VITORIA

226,00

739,00

1.478.00

209,00

418,00

DE:

718,00

862,30 VITORIA 462,00 DE:

SALVADOR (SSA) BA

S.J.R.PR000 80

550.00

1.118.00

SÃO LUIS

349,00

698,00

SAO - COO

389,00

SA3- URU IR

359,00

TERESINA

520,00

1.058,00

OBERL.ANOIA 08 VITORIO IR

O O

329,00 230,00

658,00 478,00

TERESINA (THE) P1

VITORIA

778,00 718,00 DE:

UNA (UNA) DA

VITORIA

OBS.: TARIFAS REFERENCIAIS, CONFIRMAR COM AS CIAS. BR = BRA - TE = TEAM

Panrotas - Novembro! 2006 - B - 185

EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS 1422 Santiago de Clnie Forlulezu Barcelona

Completo AB ABAETE 1401 Salvador Bom Jesus da Lapa Guanairibi Salvador 1402 Salvador - Bom Jesus da Lapa 1403 Bom Jesus da Lapa Guanambi - Salvador 1414 Salvador - Barreiras - Brasilia 1415 Brasília - Barreiras - Salvador AR AEROLINEAS ARGENTINAS 1214 Bueros Aires MontevdeO Porto Aegre 1215 Porto Alegre Morrtevoeo Buenos Aires 1216 Buenos Aires - Porto Alegre 1217 Porto Alegre Montevideo Buenos Aires 1220 Buenos Aires - Porto Alegre 1221 Porto Alegre- Buenos Aires 1224 Buenos Aires - Montevideo Porto Alegre 1225 Porto Alegre . Montevideo Buenos Aires 1240 Buenos Aires- São Paulo 1241 São Paulo - Buenos Aires 1244 Buenos Aires - São Paulo 1245 São Paulo - Buenos Aires 1248 Buenos Aires - São Paulo 1249 São Paulo - Buenos Aires 1250 Buenos Aires - Rio de Janeiro 1251 Rio de Janeiro - Buenos Aires 1254 Buenos Aires - Rio de Janeiro 1255 Rio de Janeiro - Buenos Aires 1256 Buenos Aires - Rio de Janeiro 1257 Rio de Janeiro - Buenos Aires 1262 Buenos Aires - São Paulo 1263 São Paulo • Buenos Aires 1270 Buenos Aires - Florvindoolis 1271 Florianosolis - Buenos Aires AM AEROMEXICO 014 Menoo São Paulo 015 São Paujo México 511- AEROSUR 300 Santa Cruz de Lã Serra - São Paulo 301 São Paulo - Saeta Cruz de La Sierra AC AIR CANADA 090 Toronto - São Paulo 091 São Paulo - Tarosto TX AIR CARAIBES 201 Poirile A Pitre - Foi de France Cayenne - Belere 202 Belerri - Ca y evrre - For! de Franca - Pointe A Pitre UX AIR EUROPA 045 Madrid - Rio de Janeiro 046 Rio de Janeiro - Madrid 083 Madrid - Saivador 084 Salvador- Madrid AF AIR FRANCE 442 Paris - Rio de Janeiro 443 Rio de Janeiro - Paris 454 Paris - São Paulo 455 São Paulo - Paris 456 Paris - São Paulo 457 Sao Paulo - Paris NM AIR MADRID 1211 Madrri - Forraleza Buenos Aires 1212 Buenos Aires - Fortaleza Madrid 1221 Madrid - Fortaleza - Buenos Aires 1222 Buenos Aires - Fortaleza Madrid 1241 Madrid - Fortaleza - Buenos Aires 1242 Buenos Aires - Fortaleza Madrid 1261 Madrid - Fortaleza - Buenos Aires 1262 Buenos Aires - Fortaleza Madrid 1421 Barcelona - Fortaleza Santiago de Chile

MG AIR MINAS 9600 Belo Horizonte - Divinõpolis Varginha - São Paulo 9601 São Paulo - Vargrritla Divinopolis - Belo Horizonte 9610 São Paulo - Bauru - Arealva 9611 Bauru - Arcaica - São Paulo AZ ALITAUA 676 Milão - São Pavio 677 São Paulo - Milão AA AMERICAN 904 Rio de Janeiro Miarrv 905 Miam - Rio de Janeiro 906 São Paulo - tuliami 907 Miami - São Paulo 929 Mami - São Paula 930 São Paulo - Miarrri 950 Rio de Janeiro - São Paulo New York 951 New York - São Paulo - Rio de Janeiro 962 São Paulo - Datas 963 DalIas - São Paulo 995 Miami - São Paulo 998 São Paulo - Miami 6248 São Paulo - Miami 6249 Miarni - São Paulo Vôos 6248 - 6249 operados com aeronave Tarn AV AVIANCA 085 Bogota - São Paulo Rio de Janeiro 086 Rio de Janeiro - São Paulo Bogota BR BRA 1000 Brasília- Rio de Janeiro- São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 1001 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo - Rio de Janeiro - Brasilia 1002 São Paulo - Porto Alegre 1004 Rio de Janeiro - São Paulo Curitiba - Porto Alegre 1005 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo - Rio de Janeiro 1 00 São Paulo - Porto Alegre 1007 Porto Alegre Curitiba - São Paulo 1022 São Paulo - Rio de Janeiro Belo Horizonte - Brasilia 1023 Brasília - Rio de Janeiro - São Paulo 1024 São Paulo - Rio de Janeiro Brasília - Goiânia 1025 Brasilia - Rio de Janeiro - São Paulo 1060 São Paulo - Salvador - Recife 1061 Recite - Salvador - São Paulo 1062 São Paulo - Rio de Janeiro Belo Horizonte - Salvador João Pessoa - Natal 1063 Natal João Pessoa - Salvador - Belo Horizonte - Rio de Janeiro - São Paulo 1064 São Paulo - Salvador - Recife Fortaleza 1065 Fortaleza - Recife - Salvador São Paulo 1070 São Paulo - Goiânia - Brasilia Salvador - Aracaju - Maceio 1070 Brasília - Salvador - Aracalu Maceió 1071 Maceió - Aracaju - Salvador Brasilia - Goiânia - São Paulo 1074 São Paulo - Salvador - Paulo Afonso . Petrolina 1075 Petrolina - Salvador - São Paulo 1080 Brasilia - São Luís- Beíem Brasilia 1082 Brasília - Teresina - São Luís Brasilia 1086 São Pauto - Juazeiro do Norte - Fortaleza 1087 Fortaleza - Juazeiro do Norte São Paulo 1090 São Paulo - Belo Horizonte Brasilia 1091 Brasilia - Belo Horizonte - São Paulo 1092 São Paulo - Belo Horizonte Goiânia - Brasilia 1095 Brasilia - São Paulo 1126 São Paulo - Vitória 1127 Vitoria - São Paulo 1128 São Paulo - Vitória 1129 Vitoria - São Paulo 7552 Rio de Janeiro - São Paulo Madrid - Lisboa 7553 Madrid - Lisboa - São Paulo Rio de Janeiro

B - 186 - Panrotas - Novembro / 2006

7556 Sau Paulo - Rc de Jaiivlrrt Lisboa 7557 Lisboa - Madrid - Rio de Janeiro - São Paulo 7558 Porto Seguro - Recife Lisboa 7559 Lisboa - Porto Seguro Recfe 7560 Natal - Fortaleza - Lisboa 7561 Lisboa - Natal - Fortaleza BA BRITISH AIRWAYS 246 Rio rte Jaireiro São Paulo Londres 246 Buenos Aires São Paulo Londres 247 Londres - São Paulo - Rio de Janeiro 247 Londres - São Paulo - Buenos Aires VR CABO VERDE 660 Praia - Fortaleza 661 Fortaleza - Praia CO CONTINENTAL 030 Rio de Janeiro - São Paulo Nem York 031 Nvw York - São Paulo - Rio de Janeiro 093 Houston - São Paulo - Rio cc Janeiro 094 Rio de Janeiro - São Paulo Houston CM COPA 140 Manaus - Parrairra City 141 Paearrra City - Manaus 700 São Paulo - Panamá City 701 Panamá City - São Paulo 758 São Paulo - Panamá City 759 Panamá City - São Paulo 872 Rio de Jaiieirc - Panama City 873 Panarrra City - Rio de Janeiro J6 CRUISER 6800 Cuiaba - Lucas do Rio Verde Juara - Juina - Anipuanã 6801 Aripuanã - Cotriguaçu - duma Juara - Lucas do Rio Verde Cuiabá 6802 Cuiabá - Lucas do Rio Verde Juara - duma - Aripuanã 6803 Aripuanã - Juína - Juara Lucas do Rio Verde - Cuiabá 6804 Cuiabá - Sapezal - Vilherra 6805 Vilhena - Sapezal - Cuiabá 6806 Cuiabá • Lucas do Rio Verde Juara - Juina - Aripuanã 6807 Aripuanã - Jurueva - Juina Juara - Lucas do Rio Verde Cuiabá 6812 Cuiabá - Lacas do Rio Verde• Sinop - Alta Floresta - Novo Progresso - ltaituba - Santarem 6813 Santarém - Itaituba - Novo Progresso - Alta Floresta Smnop - Lucas do Rio Verde Cuiabã 6814 Cuiabá - Lacas do Rio Verde Sinop - Matupa - Novo Progresso - Itaituba - Santarém 6815 Santarém - Itaituba- Novo Progresso - Matupá - Sinop Lacas do Rio Verde Cuiabá DL DELTA 060 Rio de Janeiro - Atlanta 061 Atlanta - Rio de Janeiro 104 São Paulo - Atlanta 105 Atlanta - São Paulo 120 São Paulo - New York 121 New York - São Paulo 144 São Paulo - Atlanta 145 Atlanta - São Paulo G3 GOL 1500 São Paulo - Rio de Janeiro 1501 Rio de Janeiro- São Paulo 1502 São Paulo - Rio de Janeiro 1503 Rio de Janeiro - São Paulo 1504 São Paulo - Rio de Janeiro 1505 Rio de Janeiro - São Paulo 1506 São Paulo - Rio de Janeiro 1507 Rio de Janeiro - São Paulo 1508 São Paulo - Rio de Janeiro 1509 Rio de Janeiro - São Paulo 1510 São Paulo - Rio de Janeiro 1511 Rio de Janeiro - São Paulo 1512 São Pavio - Rio de Janeiro 1513 Rio de Janeiro - São Paulo 1514 São Paulo - Rio de Janeiro 1515 Rio de Janeiro - São Paulo 1516 São Paulo - Rio de Janeiro 1517 Rio de Janeiro - São Paulo 1518 São Paulo - Rio de Janeiro 1519 Rio de Janeiro - São Paulo 1520 São Pauto - Rio de Janeiro

1521 líc de Janvíl) São Paulo 1522 São Paulo - Rio cc Janeiro 1 52 Rio de Janeiro - São Paulo 1524 São Paulo - Rio de Janeiro 1525 Rio de Janeiro - São Paulo 1526 São Paulo - Rio de Janeiro 1527 Rio de Janeiro - São Paulo 1528 São Paulo - Rio de Janeiro 1529 Rio de Janeiro - São Paulo 1530 São Paulo - Rio de Janeiro 1531 Rio de Janeiro - São Pauto 1532 São Paulo - Rio de Janeiro 1 53 Rio de Janeiro - São Pavio 1534 São Paulo - Rio de Janeiro 1 53 Rio de Janeiro - São Paulo 1536 São Paulo - Rio de Janeiro 1537 Rio de Janeiro - São Paulo 1538 São Paulo - Rio de Janeiro 1530 Rio de Janeiro - São Paulo 1540 São Paulo - Rio de Janeiro 1541 Rio de Janeiro - São Paulo 1542 São Paulo - Rio de Janeiro 1543 Rio de Janeiro - São Paulo 1544 São Paulo - Rio de Janeiro 1 54 Rio de Janeiro - São Paulo 1600 São Paulo - Rio de Janeiro Salvador 1601 Salvador - Rio de Janeiro - São Paulo 1602 São Paulo - Rio de Janeiro Salvador 1603 Porto Alegre - Florianopolis São Paulo 1604 São Paulo - Florianopolis Porto Alegre 1606 São Paulo - Salvador - Maceió 1607 Maceio - Salvador - São Paulo 1608Porto Alegre - São Paulo 1609 Vitória - Belo Horizonte - São Paulo 1610 São Paulo - Belo Horizonte 1611 Belo Horizonte - São Paulo 1612 São Paulo - Brasilia 1613 Salvador- Brasilia 1614 São Paulo - Curitiba 1615 Curitiba - São Paulo 1616 Belo Horizonte - Vitória 1617 Vitória - Belo Horizonte 1618 São Paulo - Porto Alegre 1619 Belo Horizonte - São Paulo 1620 São Paulo - Uberlândia 1621 Uberlândia - São Paulo 1622 São Paulo - Vitória 1623 Vitoria - São Paulo 1626 Rio de Janeiro - Salvador Natal 1627 Natal - Salvador - Rio de Janeiro 1632 Brasília- Aracaju - Maceió Brasília 1640 São Paulo - Manaus 1641 Manaus - São Paulo 1642 Salvador - Recife - Fortaleza São Luis - Belém - Santarém Manaus 1643 Manaus - Santarém - Belém São Luis - Fortaleza - Recite Salvador 1646 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 1647 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 1648 São Paulo - Belo Horizonte Porto Seguro - Salvador 1649 Salvador - Porto Seguro - Belo Horizonte - São Paulo 1652 São Paulo - Belo Horizonte Brasília 1653 Brasilia - Belo Horizonte - São Paulo 1658 São Paulo - Goiânia - Brasilia Teresina 1659 Teresina - Brasília - Goiânia São Paulo 1660 São Paulo - Rio de Janeiro Recite 1661 Recite - Rio de Janeiro - São Paulo 1662 Porto Alegre - São Paulo - Rio de Janeiro - Recite 1663 Recife - Rio de Janeiro - São Paulo - Porto Alegre 1666 São Paulo - Recife 1667 Recife - São Paulo 1668 São Paulo - Brasilia 1669 Brasilia - São Paulo 1670 São Paulo - Salvador 1671 Salvador - São Paulo 1672 Brasilia - Natal 1673 Natal - Brasilia 1674 São Paulo - Florianópoiis 1675 Florianópolis- São Paulo 1678 São Paulo - Brasilia - Salvador 1679 Salvador - Rio de Janeiro 1680 São Paulo - Porto Alegre 1681 Porto Alegre - São Paulo 1682 São Pauto - Navegantes (ltajai/Blumenaa) 1683 Navegantes (ltajaí!Blumenau) São Paulo

1684 San Paulo Belo Horizonte 1685 Bec Horizonte - São Paulo 1686 São Paulo - Florianópolis 1687 Florianópolis - São Paulo 1688 São Paulo - Porto Alegre 1689 Brasilia- Belo Horizonte 1690 Rio de Janeiro- Vitória 1691 Vitoria - Rio de Janeiro 1692 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 1693 Brasilia - Rio de Janeiro Vitória 1694 Rio de Janeiro - Brasilia 1695 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba - Porto Alegre 1696 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro 1697 Manaus - Belém - Fortaleza Recife - Salvador - Rio de Janeiro - São Paulo 1698 Belo Horizonte - Brasília 1699 Rio de Janeiro - São Paulo 1700 São Paulo - Campo Grande 1701 Campo Grande - São Paulo 1702 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Recife - Fortaleza 1703 Porto Seguro - Belo Horizonte - Rio de Janeiro 1704 São Paulo - Manaus 1705 Manaus - São Paulo 1706 São Paulo - Belo Horizonte 1707 Belo Horizonte - São Paulo 1708 São Paulo - Belo Horizonte 1710 São Paulo - Belo Horizonte 1711 Fortaleza - Recife - Salvador Belo Horizonte - São Paulo 1712 São Paulo - Rio de Janeiro Recife 1713 Recite - Rio de Janeiro - São Paulo 1714 Belo Horizonte - Brasilia Recite - Natal 1715 Aracaju - Salvador - Brasília Belo Horizonte 1716 Campinas - Brasilia - Salvador - Aracaju 1717 Natal - Recife - Brasília Campinas 1718 São Paulo - Porto Alegre 1719 Porto Alegre- São Paulo 1721 Brasilia - Rio de Janeiro 1722 Rio de Janeiro - Brasilia 1723 Belo Horizonte - São Paulo 1724 Maringá - Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro - Vitoria 1725 Curitiba - São Paulo 1726 São Paulo - Curitiba - Londrina 1728 São Paulo - Recite - Campina Grande 1729 Campina Grande - Recife - São Paulo 1730 São Paulo - Belo Horizonte Vitoria 1731 Vitória - Rio de Janeiro 1732 Rio de Janeiro - Belo Horizonte - Porto Seguro 1733 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 1735 Vitória - Rio de Janeiro Campinas - Curitiba - Maringã 1 73 São Paulo - Campo Grande 1737 Campo Grande - São Paulo 1738 São Paulo - Curitiba 1739 Curitiba - São Paulo 1740 São Paulo - Curitiba 1741 Curitiba - São Paulo 1742 São Paulo - Brasilia - Salvador 1743 Brasília - São Paulo 1745 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 1746 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 1747 Belo Horizonte - Rio de Janeirc 1748 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 1749 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 1750 São Paulo - Porto Alegre 1751 Palmas - Brasilia - Goiânia São Paulo 1752 São Paulo - Goiânia - Brasilia Palmas 1753 Porto Alegre - São Paulo 1754 São Paulo - Curitiba 1755 Londrina - Curitiba - São Paulo 1756 São Paulo - Navegantes (ltaiai/Blumeriau) 1757 Navegantes (ltatai/Blumenau) São Paulo 1758 Campinas - Belo Horizonte 1759 Belo Horizonte - Campinas 1760 Rio de Janeiro - Brasília 1761 Brasília - Rio de Janeiro 1762 São Paulo - Curitiba - Maringa 1763 Marmngá - Curitiba - São Pauto 1764 Salvador - Brasilia - Cuiabá 1765 Cuiabá - Brasilia - Salvador 1766 Curitiba - São Paulo 1768 São Paulo - Porto Seguro 1769 Porto Seguro - São Paulo 1770 São Paulo - Porto Seguro 1771 Porto Seguro - São Paulo 1774 São Paulo- Ribeirão Preto 1775 Ribeirão Preto - São Paulo 1776 São Pasto - Ilhéus - Salvador 1777 Salvador - Ilhéus - São Paulo

resas e Itinerários de Vôos 1 77 São Paulo - Brasília 1779 Brasilia - São Paulo 1780 São Paulo - Caxias do Sul 1781 Caxias do Sul- São Paulo 1782 Rio de Janeiro - Brasília Manaus . Boa Vista 1783 Boa Vista Manaus - Brasília - Rio de Janeiro 1785 Salvador - Rio de Janeiro São Paulo 1786 Vitória - Rio de Janeiro Brasilia 1787 Brasilia- Rio de JaneiroVitória 1788 São Paulo - Fortaleza 1789 Fortaleza - São Paulo 1790 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 1791 Porto Alegre Curitiba- São Paulo 1793 Brasília - São Paulo 1798 São Paulo - Recife- Petrolina 1799 Petrolina - Recife - São Paulo 1802 Belo Horizonte - Brasília 1803 Brasilia - Belo Horizonte 1804 Salvador - Rio de Janeiro Porto Alegre 1805 Porto Alegre - Rio de Janeiro - Salvador 1808 Porto Alegre - São Paulo 1809 São Paulo - Porto Alegre 1810 Brasília - Recife 1811 Recife- Brasília 1812 Rio de Janeiro - Curitiba Porto Alegre 1813 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro 1814 São Paulo - Brasília Fortaleza - São Luís 1815 São Luís - Fortaleza - Brasília - São Paulo 1816 São Paulo - Salvador 1817 Salvador - São Paulo 1820 Rio de Janeiro- BrasíliaPorto Velho 1821 Porto Velho - Brasília - Rio de Janeiro 1822 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 1823 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 1824 Juazeiro do Norte - Fortaleza - Rio de Janeiro 1825 Rio de Janeiro - Fortaleza Juazeiro do Norte 1826 São Paulo - Brasília - Belém Macapá 1827 Macapá - Belém - Brasilia São Paulo 1830 São Paulo - Rio de Janeiro Salvador - Recife - Fortaleza - Belém - Manaus 1832 Porto Alegre - Curitiba Londrina 1833 Londrina - Curitiba - Porto Alegre 1836 Porto Alegre - Curitiba Brasília 1837 Brasilia Curitiba - Porto Alegre 1838 Porto Alegre - Curitiba Brasilia 1840 São Paulo - Salvador 1841 Salvador - São Paulo 1842 Rio de Janeiro - Campinas 1843 Campinas - Rio de Janeiro 1844 Rio de Janeiro - Aracaju Maceió - São Paulo 1845 São Paulo - Maceió - Aracaju - Rio de Janeiro 1846 Curitiba - São Paulo - Brasília 1847 Brasília - São Paulo - Curitiba 1850 Rio de Janeiro - Curitiba Foz do Iguaçu 1851 Foz do Iguaçu - Curitiba - Rio de Janeiro 1852 São Paulo - Brasília - Rio Branco 1853 Rio Branco - Brasilia - São Paulo 1854 São Paulo - Belo Horizonte 1855 Belo Horizonte - São Paulo 1857 Brasília - Belo Horizonte 1858 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 1859 São Luis - Imperatriz Brasilia - Porto Alegre 1860 Porto Alegre - Brasília Imperatriz - São Luís 1861 Porto Alegre - São Paulo 1862 São Paulo - Porto Alegre 1863 Fortaleza - Teresina - Brasília - Curitiba 1864 Curitiba - Brasília - Teresina Fortaleza 1866 Rio de Janeiro - Brasilia Manaus 1867 Manaus - Brasília - Rio de Janeiro 1870 São Paulo - Fortaleza Teresina 1871 Teresina - Fortaleza - São Paulo 1872 Londrina - São Paulo 1873 São Paulo - Londrina

1874 Campo Grande - Goiânia Brasilia - Recife 1875 Recife - Brasilia - Goiânia Campo Grande 1876 Rio de Janeiro - Recife 1877 Recife - Rio de Janeiro 1878 São Paulo - Rio de JaneiroJoão Pessoa 1879 João Pessoa - Rio de Janeiro - São Paulo 1880 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 1881 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 1882 São Paulo - Brasilia 1883 Brasilia - São Paulo 1834 São Paulo - Salvador 1885 Salvador - São Paulo 1886 São Paulo - Salvador 1887 Salvador - São Paulo 1888 Ria de Janeiro - Salvador 1889 Salvador - Rio de Janeiro 1890 Rio de Janeiro -Vitória 1891 Vitória - Rio de Janeiro 1892 Rio de Janeiro - Parto Alegre 1893 Porto Alegre - Rio de Janeiro 1894 Belo Horizonte - Vitória 1895 Vitória - Belo Horizonte 1896 Campinas - Belo Horizonte Salvador 1897 Salvador - Belo Horizonte Campinas 1898 Campinas- BrasíliaFortaleza 1899 Fortaleza - Brasília Campinas 1900 Rio de Janeiro - Brasilia 1901 Brasília - Rio de Janeiro 1902 São Paulo - Natal - Fortaleza 1903 Fortaleza - Natal - São Pauto 1904 São Paula - São José do Rio Preto 1905 São José do Rio Preto - São Paulo 1908 São Paulo - Florianópolis Chapecó 1909 Chapecó - Florianópolis São Paulo 1910 São Paulo - Ribeirão Preto 1911 Ribeirão Preto - São Paulo 1912 São Paulo - Goiãnia 1913 Goiânia - São Paulo 1914 São Paulo - Goiânia 1915 Goiânia - São Paulo 1916 São Paulo - Joinville 1917 Joinville - São Paulo 1918 São Paulo - Londrina 1919 Londrina - São Paulo 1920 São Paulo - Belo Horizonte 1921 Belo Horizonte - São Paulo 1922 São Paulo - Navegantes (lfajai/Blumenau) 1923 Navegantes (ltalai/Blumenau) - São Paulo 1924 São Paulo - Goiânia 1925 Goiânia - São Paulo 1928 Porto Alegre - Brasilia Belém - Macapá 1929 Macapá - Belém - Brasília Porto Alegre 1930 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 1931 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 1936 São Paulo - Brasília - Cuiabá 1937 Cuiabá - Brasilia - São Paulo 1938 Rio Branco - Porto Velho Manaus 1939 Manaus - Porto Velho - Rio Branco 1940 São Paulo - Cuiabá 1941 Cuiabá - São Paulo 1942 São Paulo - Cuiabã 1943 Cuiabá - São Paulo 1944 São Paulo - Vitória 1945 Vitoria - São Paulo 1949 Curitiba - São Paulo 1950 São Paulo- liberlãndia Belo Horizonte 1951 Belo Horizonte - Uberlândia São Paulo 1953 Porto Alegre - São Paulo 1954 São Paulo- FlorianópolisPorto Alegre 1955 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 1958 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 1957 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 1958 Rio de Janeiro - São Paulo 1959 Brasília - Porto Velho - Rio Branco - Brasilia 1960 São Pauto - Florianópolis 1961 Florianópolis - São Paulo 1962 Rio de Janeiro - Curitiba 1963 Curitiba - Rio de Janeiro 1966 São Paulo - Curitiba 1968 Rio de Janeiro - São Paulo 1969 São Paulo - Rio de Janeiro 1970 Brasília - São Luís 1971 São Luís - Brasília 1974 Vitória - Rio de Janeiro Brasília

1975 Brasilia - Rio de Janeiro Vitória 1978 São Paulo - Florianópolis 1979 Florianópolis - São Paulo 1980 São Paulo - Salvador 1981 Salvador - São Paulo 1988 Rio de Janeiro - Natal 1989 Natal - Rio de Janeiro 1990 São Paulo - Maceió 1991 Maceió - São Paulo 1992 Porto Alegre - Navegantes ltajai/Blumenau) 1993 Navegantes (Itajai/Blumenau) - Porto Alegre 7452 Rio de Janeiro - São Paulo Buenos Aires - Santiago de Chile 7453 Santiago de Chile - Buenos Aires - São Paulo - Rio de Janeiro 7454 Rio de Janeiro - São Paulo Buenos Aires 7455 Buenos Aires - São Paulo Rio de Janeiro 7456 Rio de Janeiro - São Paulo Buenos Aires - Santiago de Chile 7457 Santiago de Chile - Buenos Aires - São Paulo - Rio de Janeiro 7458 Florianópolis - Porto Alegre Buenos Aires - Santiago de Chile 7459 Santiago de Chile - Buenos Aires - Porto Alegre Florianópolis 7460 São Paulo - Campo Grande Santa Cruz de Lã Sierra 7451 Santa Cruz de Lã Sierra Campo Grande - São Paulo 7466 Rio de Janeiro - Porto Alegre - Rosario 7467 Rosario - Porto Alegre - Rio de Janeiro 7468 Rio de Janeiro - Porto Alegre - Cordoba 7469 Cordoba - Porto Alegre - Rio de Janeiro 7472 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte - São Paulo Curitiba - Assunção 7473 Assunção - Curitiba - São Paulo - Belo Horizonte Porto Seguro - Salvador 7478 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 7479 Santiago de Chile - São Paulo - Rio de Janeiro 7480 São Paulo - Santiago de Chile 7481 Santiago de Chile - São Paulo 7486 Salvador - São Paulo - Porto Alegre - Montevideo 7487 Montevideo - Porto Alegre São Paulo - Salvador 7490 São Paulo - Panamá City 7491 Panamá City - São Paulo Vôos 7490 - 7491 operados com aeronave Copa 9530 São Paulo - Rio de Janeiro Belém 9531 Belém - Rio de Janeiro - São Paulo 9590 Belo Horizonte - Recife Fortaleza - Belo Horizonte 9591 São Paulo - Natal - Fortaleza - São Paulo 9592 São Paulo - Salvador 9593 Salvador - São Paulo 9594 São Paulo - Recife 9595 Recife - São Paulo 9596 São Paulo - Rio de Janeiro Fortaleza 9597 Fortaleza - Rio de Janeiro São Paulo 9602 São Paulo - Belo Horizonte 9603 Belo Horizonte - São Paulo

IB IBERIA 6800 Rio de Janeiro - Madrid Barcelona 6801 Barcelona - Madrid - Rio de Janeiro 6820 São Paulo - Madrid Barcelona 6821 Barcelona - Madrid - São Paulo 5822 São Paulo - Madrid Barcelona 5823 Barcelona - Madrid - São Paulo 6824 São Paulo - Madrid Barcelona 6825 Barcelona - Madrid - São Paulo

JL JAL 047 São Paulo - New York Tokyo - Nagoya 048 Nagoya - Tokyo - New York São Paulo

KL KLM 797 Amsterdam - São Paulo 798 São Paulo - Amsterdam

LA LAN 750 Santiago de Chile - São Paulo - Rio de Janeiro 751 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 753 São Paulo - Santiago de Chile 754 Santiago de Chile - São Paulo 756 Santiago de Chile - São Paulo - Rio de Janeiro Santiago de Chile 772 Santiago de Chile - Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile

LP LAN PERU 604 São Paulo - Lima - Los Angeles 605 Los Angeles - Lima - São Paulo 768 São Paulo - Lima 769 Lima - São Paulo

LB LAB 941 Santa Cruz de Lã Sierra São Paulo 942 São Paulo - Santa Cruz de Lã Sierra

LH LUFTHANSA 502 Frankfurt - São Paulo Buenos Aires 503 Buenos Aires - São Paulo Frankfurt 504 Munique - São Paulo 505 São Paulo - Munique

MQ META 6440 Belém - Breves - Porto de Móz - Monte Alegre Santarém 6441 Santarém - Monte Alegre Porto de Móz - Breves Belém 6442 Belém - Altamira 6443 Altamira - Belém 6450 Belém - Monte Dourado Orixirniná - Santarém Itaituba 6450 Belém - Altamira - Orisiminã Santarém - Itaituba 6451 Itaituba - Santarém - Monte Dourado - Belém 6451 Itaituba - Santarém - Altamira - Belém 6462 Belém - Monte Dourado 6463 Monte Dourado - Belém 6464 Belém - Monte Dourado 5465 Monte Dourado - Belém 6480 Itaituba - Santarém - Monte Dourado - Belém 6481 Belém - Monte Dourado Santarém - Itaituba 8406 Boa Vista - Georgetown Paramaribo 8407 Paramaribo - Georgetown Boa Vista 8408 Belém - Paramaribo 8409 Paramaribo - Belém 9002 Boa Vista - Georgetown Paramaribo 9005 Paramaribo - Belém

MX MEXICANA 1014 México - São Paulo 1015 São Paulo- México Vôos 1014-1015 operados com aeronave Aeromexlco

NT NHT 9100 Santa Maria - Porto Alegre 9101 Porto Alegre - Santa Maria 9102 Porto Alegre - Pelotas - Rio Grande 9103 Rio Grande - Porto Alegre 9104 Porto Alegre - Santa Maria Horizontina - Santa Rosa 9105 Santa Rosa - Santa Maria Porto Alegre 9106 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas 9107 Pelotas - Porto Alegre 9108 Porto Alegre - Caxias do Sul - Navegantes (ltajaí/Blumenau) - Curitiba 9109 Curitiba - Navegantes (llajaí/Blumenau) - Caxias do Sul - Porto Alegre

06 OCEANAIR 6108 Rio de Janeiro - São Paulo 6109 São Paulo - Rio de Janeiro 6110 São Paulo - Rio de Janeiro Salvador - Fortaleza Juazeiro do Norte

6111 Juazeiro do Norte - Fortaleza - Salvador - Rio de Janeiro São Paulo 6122 São Paulo - Porto Seguro Salvador - Fortaleza Juazeiro do Norte 6123 Juazeiro do Norte - Fortaleza - Salvador - Porto Seguro São Paulo 6140 Brasília - Salvador - Recife Petrolina 6141 Petrolina - Recife - Salvador Brasília 6142 Salvador - Recife - Petrolina 6143 Petrolina - Recife - Salvador 6150 São Paulo - Porto Alegre 6151 Porto Alegre - São Paulo 6156 São Paulo - Porto Alegre 6157 Porto Alegre - São Paulo 6162 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 6163 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 6164 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 6165 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 6180 Rio de Janeiro - São Paulo 6181 São Paulo - Rio de Janeiro 6190 São Paulo - Porto Alegre 6194 Rio de Janeiro - Brasilia 6195 Brasília - Rio de Janeiro 6196 Rio de Janeiro- Brasília 6197 Brasília - Rio de Janeiro 6200 Rio de Janeiro - Macaé 6201 Macaé - Rio de Janeiro 6202 Sorocaba - Rio de Janeiro Macaé 6205 Rio de Janeiro - Campos Macaé - Rio de Janeiro 6208 Rio de Janeiro - Macaé 6209 Macaé - Rio de Janeiro 6211 Macaé - Rio de Janeiro Sorocaba 6220 Rio de Janeiro - São José dos Campos 6221 São José dos Campos - Rio de Janeiro 6222 Rio de Janeiro - São José dos Campos 6223 São José dos Campos - Rio de Janeiro 6300 Curitiba - Cascavel 6301 Cascavel - Curitiba 6302 Curitiba - Cascavel 6303 Cascavel - Curitiba 6304 Curitiba - Cascavel - São Paulo 6305 São Paulo - Cascavel Curitiba 6308 São Paulo - Chapecó - Santo Angelo - Porto Alegre 6309 Porto Alegre - Santo Angelo Chapecó - São Paulo 6310 São Paulo - Chapecó 6311 Chapecó - São Paulo 6312 São Paulo - Chapecó - Santo Angelo - Porto Alegre 6313 Porto Alegre - Santo Angelo Chapecó - São Paulo 6320 São Paulo - Ipatinga - Vitória da Conquista - Salvador 6321 Salvador - Vitória da Conquista - Ipstings - São Paulo 6322 São Paulo - Ipatinga - Vitória da Conquista - Salvador 6360 São Paulo - Sorocaba 6361 Sorocaba - São Paulo 6362 São Paulo - Sorocaba 6363 Sorocaba - São Paulo 6368 São Paulo - Sorocaba 6369 Sorocaba - São Paulo 6382 Salvador - Aracaju - Maceió Recife - São Paulo - Porto Alegre 6383 Porto Alegre - São Paulo Recife - Maceió - Aracaju Salvador 6385 Salvador - Pefrolina 6387 Petrolina - Salvador 6392 Curitiba - São Paulo Salvador - Aracaju - Maceió Recife - Fortaleza 6393 Fortaleza - Recife - Maceió Aracaju - Salvador - São Paulo - Curitiba 9178 São Paulo - Passo Fundo 9179 Passo Fundo - São Paulo 9360 São Paulo - Sorocaba 9361 Sorocaba - São Paulo 9382 Salvador - Aracaju - Maceió Recife - São Paulo - Porto Alegre 9383 Porto Alegre - São Paulo Recife - Maceió - Aracaju Salvador 9368 São Paulo - Porto Alegre 9389 Porto Alegre - São Paulo 9392 Curitiba - São Paulo Salvador - Aracaju - Maceió Recife - Fortaleza 9393 Fortaleza - Recife - Maceió Aracaju - Salvador - São Paulo - Curitiba

Panrotas - Novembro / 2006 - 8 - 167

e Itinerários de Vôos 4935 Monte Dourado - Belém 4946 Belém - Altamira 4947 Altamira - Monte Dourado Belém

P8 PANTANAL 4704 São Paulo - Juiz de ForaMucuri 4705 Mucuri Juiz de Fora - São Paulo 4730 São Paulo - Manha Presidente Prudente 4731 Presidente Prudente - Manha SãoPaulo 4732 São Paulo - Manha Presidente Prudente 4733 Presidente Prudente - Manha São Paulo 4734 São Paulo - Manha Presidente Prudente 4735 Presidente Prudente - ManhaSão Paulo 4738 São Paulo - Manha Presidente Prudente 4739 Presidente Prudente - ManhaSão Paulo 4740 São Paulo - Marílra Presidente Prudente 4741 Presidente Prudente Manha São Paulo 4750 São Paulo - Aranaquara Uberaba 4751 Uberaba - São Paulo 4752 São Paulo - Araraquara Uberaba 4753 Uberaba - Araraquara - São Paulo 4754 São Paulo - Uberaba 4755 Uberaba - Araraquana - São Paulo 4762 São Paulo - Bauru - Araçatuba 4763 Araçatuba - Bauru - São Paulo 4764 São Paulo - Bauru - Araçatuba 4765 Araçatuba - Bauru - São Paulo 4766 São Paulo - Bauru - Araçatuba 4767 Araçatuba- Bauru - São Paulo 4768 São Paulo - Bauru - Araçatuba 4769 Araçatuba - Bauru - São Paulo 4770 São Paulo - Bauru - Araçatuba 4771 Araçatuba - Bauru - São Paulo 4772 São Paulo Bauru 4773 Bauru - São Paulo 4780 São Paulo - Juiz de Fora 4781 Juiz de Fora - São Paulo 4782 São Paulo - Juiz de Fora 4783 Juiz de Fora - São Pauto 4784 São Paulo - Juiz de Fora 4785 Juiz de Fora - São Paulo 4788 São Paulo Juiz de Fora 4789 Juiz de Fora - São Paulo

C7 RICO 4804 Manaus Manicore - BorbaManaus 4812 Manaus - Cose 4813 Coari - Manaus 4824 Manaus - Parintins - Itaituba Santarém - Altamira - Belém 4825 Belém - Attamira - Santarém Itaituba - Pariritins - Manaus 4844 Manaus - Tabatinga - Tefé Manaus 4846 Manaus - Porto Velho - Rio Branco - Cruzeiro do Sul 4847 Cruzeiro do Sul - Rio Branco Porto Velho - Manaus 4852 Manaus - Maués 4853 Maués - Manaus

ST SETE 9950 Goiânia - Brasilia - Minaçú Gurupi - São Félix do Araguaia Contresa 9951 Confresa - São Félix do Araguaia - Gurupi - Minaçú Brasília - Goiânia 9952 Belém - Marabá - Redenção Conceição do Araguaia Santana do Araguaia 9953 Santana do Araguaia Conceição do Araguaia Redenção - Marabá - Belém 9954 Marabá - Carajás - Ourilãndia do Norte - São Félia do Xingu 9955 São Fétis do Xingu - Ounilãndia do Norte - Carajás - Marabá 9956 Belém- Marabá- Imperatriz Balsas - Aragusina - Palmas 9957 Palmas - Araguaina - Balsas Imperatriz - Marabá - Belém

SA SOUTH AFRICAN 205 Johannesburg - São Paulo 206 São Paulo - Johannesburg

LX SWISS 096 Zunch - São Paulo - Santiago de Chile 097 Santiago de Chile - São Paulo - Zurich

Y8 PASSAREDO 1452 Cuiabá Goiânia - Uberlândia Ribeirão Preto - São Paulo 1453 São Paulo - Ribeirão Preto Uberlândia - Goiânia - Cuiabá 1454 Ribeirão Preto - Brasilia 1455 Brasilia - Ribeirão Preto 1456 São Paulo - São José do Rio Preto - Ribeirão Preto - Brasilia 1457 Brasília - Ribeirão Preto - São José do Rio Preto - São Paulo 1458 São Paulo - São José do Rio Preto - Ribeirão Preto 1460 Franca- Ribeirão Preto• São Paulo 1461 São Paulo - Ribeirão Preto 1462 Ribeirão Preto - São Paulo 1453 São Paulo - Ribeirão Preto Franca 1465 Ribeirão Preto - São José do Rio Preto - São Paulo

PU PLUNA 220 Montevideo - São Paulo 221 São Paulo- Punta Dei Este Montevideo 222 Montevideo - São Paulo 223 São Paulo - Montevideo 224 Montevideo - Punta Dei Este São Paulo 225 São Paulo - Montevideo 230 Montevideo - São Paulo 231 São Paulo - Montevideo 802 Montevideo - Rio de Janeiro Madrid 803 Madrid - Rio de Janeiro Montevideo

PA PUMA AIR 4902 Belém - Altamira - Santarém Itaituba 4903 Itaituba - Santarém - Monte Dourado - Belém 4904 Belém - Monte Dourado Macapá - Orapoque 4905 Oiapoque- Macapá - Monte Dourado - Belém 4912 Belém - Monte Dourado Santarém 4913 Santarem - Altamira - Belém 4914 Belém - Monte Dourado 4915 Monte Dourado - Altamira Belém 4918 Belém - Altamira 4919 Altamira- Belem 4934 Belém - Monte Dourado

DT TAAG 741 Luanda - Rio de Janeiro 742 Rio de Janeiro - Luanda

TA TACA 028 Lima - São Pauto 029 São Paulo - Lima

TS TAF 4950 Fortaleza - São Luis - Belém 4951 Belém - São Luis - Fortaleza 4952 Fortaleza - São Luis - Belém Manaus 4953 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza 7500 Belém - Macapá - Cayenne 7501 Cayenne - Macapá - Belém

JJ TAM 1452 Cuiabá - Goiânia - UbertãndiaRibeirão Preto - São Paulo 1453 São Paulo - Ribeirão Preto Uberlândia - Goiânia - Cuiabá 1454 Ribeirão Preto - Brasilia 1455 Brasilia - Ribeirão Preto 1456 São Paulo - São José do Rio Preto - Ribeirão Preto - Brasilia 1457 Brasilia - Ribeirão Preto - São José do Rio Preto - São Paulo 1458 São Paulo - São José do Rio Preto - Ribeirão Preto 1460 Franca - Ribeirão Preto - São Paulo 1461 São Paulo - Ribeirão Preto 1462 Ribeirão Preto - São Paulo 1463 São Paulo - Ribeirão Preto Franca 1465 Ribeirão Preto - São José do Rio Preto - São Paulo Vôos 1452 a 1465 operados com aeronave Passaredo 3000 Curitiba - São Paulo 3002 Curitiba - São Pauto 3003 São Paulo - Curitiba 3004 Curitiba - São Paula 3005 São Paulo - Curitiba 3006 Curitiba - São Paulo 3007 São Paula - Curitiba 3008 Curitiba - São Paulo 3009 São Paulo - Curitiba 3010 Curitiba - São Paulo 3011 São Paulo - Curitiba 3012 Curitiba - São Paulo 3013 São Paulo - Curitiba

0 - 189 - Panrotas - Novembro / 2006

3015 São Paulo - Curitiba 3016 Curitiba - São Paulo 3019 São Paulo - Curitiba 3020 Navegantes (ltajaí/Blumenau) São Paulo 3021 São Paulo - Navegantes (htajaifBtumenau) 3022 Curitiba - São Paulo 3023 São Paulo - Curitiba 3024 Navegantes (ItajailBlumenau) São Paulo 3025 São Paulo - Navegantes (ltajailBlumerrau) 3026 Joinville - São Paulo - Vitória 3027 Vitória - São Paulo - Joinville 3028 Joinville - São Paulo 3030 Foz do Iguaçu - São Paulo 3031 São Paulo - Foz do Iguaçu 3032 Maringá - Curitiba - São Paulo 3033 São Paulo - Curitiba - Maringá 3034 Joinville - São Pauto 3035 São Paulo - Joinville 3036 Joinville - São Paulo 3037 São Pauto - Joinville 3039 São Pauto - Navegantes (ltajaííBlumenau) 3040 Navegantes ltajai/Blumenau) São Paulo - Rio de Janeiro Salvador - Maceió 3041 Maceió - Salvador - Rio de Janeiro - São Paulo Navegantes (ltajaiiBlumenau) 3042 Navegantes ltajai/Blumenau) São Paulo 3044 Porto Alegre - São Paulo 3045 São Pauto - Porto Alegre 3048 Porto Alegre - São Paulo 3049 São Paulo - Porto Alegre 3050 Porto Alegre - São Paulo 3051 São Paulo - Porto Alegre 3052 Porto Alegre - São Paulo 3053 São Paulo - Porto Alegre 3054 Porto Alegre - São Pauto 3055 São Paulo - Porto Alegre 3056 Porto Alegre - São Paulo 3057 São Paulo - Porto Alegre 3058 Porto Alegre - São Paulo 3059 São Paulo - Porto Alegre 3060 Porto Alegre - São Paulo 3061 São Paulo - Porto Alegre 3062 Porto Alegre - São Paulo 3063 São Paulo - Porto Alegre 3064 Porto Alegre - São Paulo 3065 São Paulo - Porto Alegre 3066 Porto Alegre - São Paulo 3067 São Paulo - Porto Alegre 3070 Porto Alegre - Brasília 3071 Brasília - Porto Alegre 3072 Florianópolis - Brasilia 3073 Brasília - Florianópolis 3074 Joinvilhe - São Paulo 3075 São Paulo - Joinville 3076 Joinville - São Paulo 3082 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro 3083 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 3084 Porto Alegre - Curitiba 3085 Curitiba - Porto Alegre 3086 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 3087 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba - Porto Alegre 3090 Vitória - Rio de Janeiro Curitiba 3091 Curitiba - Rio de Janeiro Vitória 3092 Vitória - Rio de Janeiro 3093 Rio de Janeiro - Vitória 3096 Vitória - Rio de Janeiro 3097 Rio de Janeiro - Vitória 3100 Florianopohis - São Paulo 3101 João Pessoa - Rio de Janeiro São Paulo - Florianópolis 3102 Florianópolis - São Paulo 3103 São Paulo - Florianópolis 3104 Florianópolis - São Paulo - Rio de Janeiro - João Pessoa 3105 São Pauto - Florianópolis 3107 São Paulo - Florianópolis 3108 Florianópolis - São Paulo 3109 São Paulo - Florianópolis 3110 Florianópolis - São Paulo 3111 São Paulo - Florianópolis 3112 Florianópolis - São Paulo 3113 São Paulo - Florianópolis 3114 Florianópolis - São Paulo 3115 Vitória- Rio de Janeiro 3116 Rio de Janeiro - Vitória 3118 Rio de Janeiro - Vitória 3119 Vitória - Rio de Janeiro 3126 São Paulo - Vitória 3127 Vitoria - São Paulo 3128 São Paulo - Vitoria 3129 Vitória - São Paulo 3130 São Paulo - Vitória 3131 Vitória - São Paulo 3132 São Paulo - Vitória 3133 Vitória - São Paulo 3134 São Pauto -Vitória 3135 Vitória - São Paulo 3136 São Paulo - Vitória 3138 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3139 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3140 Belo Horizonte - Vitória

3141 Vitória - Beta Horizonte 3142 Rio de Janeiro - Vitória 3143 Vitória - Rio de Janeiro 3144 Belo Horizonte - Vitória 3145 Vitória - Belo Horizonte 3146 Belo Horizonte - Vitória 3147 Vitória - Belo Horizonte 3148 Brasilia - Belo Horizonte Vitória 3149 Vitória - Belo Horizonte Brasilia 3150 Porto Alegre - São Paulo Salvador - Fortaleza 3151 Fortaleza - Salvador - São Paulo - Porto Alegre 3152 Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro - Salvador - Recite 3153 Recife - Salvador - Rio de Janeiro - Foz do Iguaçu 3156 São Paulo - Salvador 3157 Salvador - São Paulo 3158 Rio de Janeiro - Recite Fortaleza 3159 Fortaleza - Recile- Rio de Janeiro 3160 Caxias do Sul - São Paulo 3161 São Paulo - Caxias do Sul 3162 Caxias do Sul - São Paulo 3163 São Paulo - Curitiba - Caxias do Sul 3164 São Paulo - Maceió 3165 Maceió - São Paulo 3170 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo - Salvador - Fortaleza 3171 Fortaleza - Salvador - São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 3180 Porto Alegre - São Paulo Brasília - São Luis 3181 São Luis - Brasilia - São Paulo - Porto Alegre 3200 São Paulo - Belo Horizonte 3201 Belo Horizonte - São Paulo 3202 São Paulo - Belo Honizonte 3203 Belo Horizonte - São Pauto 3204 São Paulo - Belo Horizonte 3205 Belo Horizonte - São Paulo 3206 São Pauto - Belo Horizonte 3207 Belo Horizonte - São Paulo 3210 São Paulo - Belo Horizonte 3211 Belo Horizonte - São Paulo 3212 São Paulo - Belo Horizonte 3213 Belo Horizonte - São Paulo 3214 São Paulo - Belo Horizonte 3215 Belo Horizonte - São Paulo 3216 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Recite - Fortaleza 3217 Fortaleza - Recife - Salvador Belo Horizonte - São Pauto 3218 São Paulo - Belo Horizonte 3219 Belo Horizonte - São Paulo 3220 São Paulo - Belo Horizonte 3221 Belo Horizonte - São Paulo 3222 São Paulo - Belo Horizonte 3223 Belo Horizonte - São Paulo 3224 São Paulo - Belo Horizonte 3225 Belo Horizonte - São Paulo 3226 São Paulo - Belo Horizonte 3227 Belo Horizonte - São Paulo 3228 São Paulo - Belo Horizonte 3229 Belo Horizonte - São Pauto 3230 São Paulo - Belo Horizonte 3231 Belo Horizonte - São Paulo 3236 Cuiabá - São Paulo - Salvador 3237 Salvador - São Paulo - Cuiabá 3238 São Paulo - Belo Horizonte 3239 Belo Horizonte - São Paulo 3240 São Paulo - Uberlândia 3241 Uberlãnctia - São Paulo 3242 São Paulo - Uberlândia 3243 lJberlándia - São Paulo 3244 São Paulo - Uberlãrrdia 3245 Uberlândia - São Paulo 3246 São Pauto - Uberlândia 3247 Ubertândia - São Paulo 3248 São Paulo - Uberlãndia 3249 Uberlãndia - São Pauto 3250 São Paulo - Belo Horizonte Rio de Janeiro 3251 Rio de Janeiro - Belo Horizonte - São Paulo 3253 Ribeirão Preto - São Paulo 3254 São Paulo - Ribeirão Preto 3255 Ribeirão Preto - São Paulo 3270 São Paulo - Ribeirão Prelo 3271 Ribeirão Preto - São Paulo 3272 São Paulo - São José do Rio Prelo 3273 São José do Rio Preto - São Paulo 3274 São Paula - Ribeirão Preto 3275 Ribeirão Preto - São Paulo 3276 São Paulo - São José do Rio Preto 3277 São José do Rio Preto - São Paulo 3278 São Pauto - Ribeirão Preto 3279 Ribeirão Preto - São Paulo 3282 São Paulo - Salvador - Aracaju 3283 Aracaju - Salvador - São Paulo 1300 São Paulo - Fortaleza - Natal São Paulo 3302 São Paulo - Natal - Fortaleza São Paulo 3304 Aio de Janeiro - Salvador Natal

3305 Natal - Salvador - Rio de Janeiro 3312 São Paulo - Belo Horizonte Recife - João Pessoa 3317 João Pessoa - Recife - Belo Horizonte - São Paulo 3318 São Pauto- Natal 3319 Natal - São Paulo 3322 São Paulo - Fortaleza 3323 Fortaleza - São Paulo 3324 São Paulo - Fortaleza Teresina 3325 Teresina - Fortaleza - São Paulo 3330 Londrina - Curitiba - São Paulo - Salvador 3331 Salvador - São Paulo - Curitiba - Londrina 3334 Londrina - Curitiba - São Paulo 3342 São Pauto - Belo Horizonte 3343 Belo Horizonte - São Paulo 3346 São Pauto - Belo Horizonte 3347 Belo Horizonte - São Paulo 3350 Rio de Janeiro - Maceió Aracaju - Rio de Janeiro 3364 São Paulo - Vitória 3365 Vitória - São Paulo 3366 São Paulo - Vitória - Salvador Fortaleza 3367 Fortaleza - Salvador - Vitória São Paulo 3370 Rio de Janeiro - Bebo Horizonte - Brasilia - Natal 3371 Natal - Brasilia - Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3372 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3373 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3374 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3375 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3376 Belo Horizonte - Salvador Maceió 3377 Maceió - Salvador - Belo Horizonte 3378 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3379 Bebo Horizonte - Rio de Janeiro 3382 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3383 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3384 São Pauto - Gorãnia - Brasília Natal 3385 Natal - Brasília - Goiânia - São Paulo 3386 São Luis - Fortaleza - Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3387 Belo Horizonte - Rio de Janeiro - Fortaleza - São Luis 3394 São Paulo - Recife 3395 Recife - São Paulo 3400 Maringá - São Paulo 3401 São Paulo - Maringá 3410 Porto Alegre - Rio de Janeiro 3411 Rio de Janeiro - Porto Alegre 3412 Porto Alegre - Rio de Janero 3413 Rio de Janeiro - Porto Alegre 3414 Porto Alegre - Rio de Janeiro 3415 Rio de Janeiro - Porto Alegre 3416 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro 3417 Rio de Janeiro - Florianópolis Porto Alegre 3418 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro - Belém 3419 Belém - Rio de Janeiro Florianópolis - Porto Alegre 3420 São Paulo - Una (Ilha de Comandaluba) - Salvador 3421 Salvador - Una (Ilha de Comandatuba) - São Paulo 3430 Brasilia - Belém - Macapá 3431 Macapá - Belém - Brasilia 3439 Belo Horizonte - Campinas Curitiba - Porto Alegre 3440 Campinas - Belo Horizonte 3442 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Belo Horizonte 3443 Belo Horizonte - Campinas 3445 São Paulo - Campinas - Porto Alegre 3446 Porto Alegre - Campinas - Belo Horizonte 3447 Belo Horizonte - Campinas São Pauto 3448 Rio de Janeiro - Brasília Belem - Macapá 3449 Macapa - Belém - Brasília - Ric de Janeiro 3450 São Paulo - Porto Seguro Salvador 3451 Salvador - Porto Seguro - São Paulo 3452 São Paulo - Ilhéus - Salvador 3454 São Paulo - Ilhéus - Salvador 3455 Salvador - Ilhéus - São Paulo 3456 São Paulo - Ilhéus - Salvador 3457 Salvador - Ilhéus - São Paulo 3458 São Paulo - Porto Seguro Salvador 3459 Salvador - Porto Seguro - São Paulo 3460 São Paulo - Goiânia 3461 Goiânia - São Paulo 3462 São Paulo - Goiânia 3463 Goiânia - São Paulo 3464 São Paulo - Brasília - Goiânia São Paulo

Empresas e Itinerários de Vôos 3465 São Paulo - Goiânia - Brasilia São Paulo 3466 São Paulo - Goiânia 3467 Goiânia - São Paulo 3468 São Paulo - Goiàrria 3469 Goiânia - São Paulo 3470 São Paulo Brasilia Fortaleza 3471 Forlaleza- Brasília - São Paulo 3472 São Paulo - Fortaleza 3473 Fortaleza - São Paulo 3474 São Paulo - Porto Seguro Salvador - Maceió 3475 Maceió - Salvador - Porto Seguro - São Paulo 3480 São Paulo - Ribeirão Preto 3486 São Paulo - Salvador Ilhéus 3487 Ilheus- Salvador - São Paulo 3493 Palmas - Brasilia 3496 Rio de Janeiro - Salvador-Recife Natal 3497 Natal - Recife - Salvador - Rio de Janeiro 3500 São Paulo - Recife - João Pessoa 3501 João Pessoa - Recife - São Paulo 3502 São Paulo - Salvador 3503 Salvador- São Paulo 3506 San Paulo - Recife 3507 Recife - São Paulo 3510 Florianópolis - Curitiba - São Paulo 3511 São Paulo Maceió - Aracaju - São Paulo 3516 Brasilia Teresina - Fortaleza 3517 Fortaleza - Teresina - Brasilia 3518 Vitória Brasília 3519 Brasília - Vitoria 3534 São Paulo - Curitiba 3535 Curitiba - São Paulo 3536 São Paulo - Rio de Janeiro Fortaleza - São Luis 3537 São Luis Fortaleza - Rio de Janeiro - São Paulo 3538 São Paulo - Rio de Janeiro Belém 3539 Belém - Rio de Janeiro - São Paulo 3540 Brasilia - Porto Velho 3541 Porto Velho - Brasilia 3542 São Paulo - Brasilia- Manaus 3543 Manaus - Brasilia - São Paulo 3546 São Paulo - São José do Rio Preto Brasilia - Porto Velho - Jr Paraná 3547 Ji Pararia - Porto Velho Brasilia - São José do Rio Preto - São Paulo 3548 Brasília - Porto Velho - Ji Paraná 3549 Ji - Paraná - Porto Velho Brasilia 3550 São Paulo Goiânia 3551 Goiânia - São Paulo 3552 São Paulo - Uberlãridia 3553 Uberlãndia - São Paulo 3554 Goiânia - Brasilia - João Pessoa 3555 João Pessoa - Brasilia Goiánia 3556 Foz do Iguaçu - São Paulo 3557 Rio de Janeiro - São Paulo Foz do Iguaçu 3558 Foz do Iguaçu - São Paulo 3559 São Paulo - Foz do Iguaçu 3560 São Paulo - Brasilia - Recife João Pessoa 3561 João Pessoa - Recife Brasilia - São Paulo 3562 São Paulo - Brasilia Recife 3563 Recife Brasilia - São Paulo 3564 Brasília - Salvador - Aracaju 3565 Aracaju Salvador - Brasilia 3566 Brasilia - Salvador - Aracaju Recife 3567 Recife - Aracaju - Salvador Brasilia 3568 Brasilia - Recife - João Pessoa 3572 Brasilia - Imperatriz - São Luis 3573 São Luis - Imperatriz • Brasilia 3574 São Paulo - Brasilia - Recife Natal 3575 Natal Recife - Brasilia - São Paulo 3576 Brasilia - Maceió 3577 Maceio - Brasilia 3588 Brasilia - Palmas 3590 Campo Grande - Goiânia Brasília 3591 Brasilia - Goiãnia Campo Grande 3592 Corurnba - Campo Grande Brasilia 3593 Brasilia - Campo Grande Corumba 3596 Brasília - Cuiabá 3598 Rio de Janeiro - Brasilia Cuiabá 3599 Cuiabá - Brasília - Rio de Janeiro 3600 Rio de Janeiro - Belo Horizonte - Brasília - Recife

3601 Recife - Brasília - Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3701 Brasilia - São Paulo 3702 São Paulo - Brasília 3703 Brasilia - São Paulo 3704 São Paulo - Brasilia 3705 Brasilia - São Paulo 3706 São Paulo - Brasilia 3708 São Paulo - Brasilia 3709 Brasília - São Paulo 3710 São Paulo - Brasilia 3712 São Paulo - Brasilia 3714 São Paulo - Brasília - Belém Macapá 3715 Brasília - São Paulo 3719 Macapá - Belém - Brasília São Paulo 3721 Brasília - São Paulo 3722 São Paulo - Brasilia - São Luís 3723 São Luís - Brasília - São Paulo 3730 São Paulo Uberlândia 3731 Uberlândia - São Paulo 3740 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 3741 São José do Rio Preto - São Paulo 3742 São Paulo - São José do Rio Preto 3743 Cuiabã - São José do Rio Preto - São Paulo 3744 Rio de Janeiro - Brasília Manaus - Boa Vista 3745 Boa Vista - Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro 3746 São Paulo - São José do Rio Preto 3747 São José do Rio Preto - São Paulo 3748 São Paulo - Manaus 3749 Manaus - São Paulo 3752 Brasília - Manaus - Boa Vista 3753 Boa Vista - Manaus - Brasilia 3759 Campo Grande - Londrina São Paulo 3760 São Paulo - Londrina Campo Grande 3761 Campo Grande - São Paulo 3762 São Paulo - Londrina Campo Grande - Cuiabá 3763 Cuiabá - Campo Grande Londrina - São Paulo 3770 São Paulo Campo Grande 3771 Londrina - São Paulo 3772 São Paulo - Londrina 3774 São Paulo - Campo Grande 3775 Campo Grande - São Paulo 3780 São Paulo - Cuiabá 3781 Cuiabá - São Paulo 3782 São Paulo - Cuiabá 3783 Cuiabá - São Paulo 3804 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Brasilia 3805 Brasilia - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 3806 São Paulo Campo Grande 3807 Campo Grande - São Paulo 3811 São Paulo - Curitiba Londrina 3813 Palmas - Brasília - Goiânia São Paulo - Curitiba Florianópolis 3818 São Paulo - Brasília - Palmas 3820 Rio de Janeiro - Brasilia 3822 Rio de Janeiro - Brasilia Recife 3823 Recife - Brasília - Rio de Janeiro 3827 Brasília - Rio de Janeiro 3830 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro 3831 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba 3832 Rio de Janeiro - Brasilia 3833 Brasilia - Rio de Janeiro 3835 Brasília - Rio de Janeiro 3836 Rio de Janeiro - Brasília 3838 Belo Horizonte - Brasília 3839 Brasília - Belo Horizonte 3840 Belo Horizonte - Brasília Teresina - Fortaleza 3842 Belo Horizonte Brasilia 3843 Brasilia - Belo Horizonte 3844 Belo Horizonte- Brasília 3845 Fortaleza - Teresina - Brasília - Belo Horizonte 3849 Fortaleza - Brasilia - Belo Horizonte 3854 Belo Horizonte - Brasília Fortaleza 3863 Brasília - Belo Horizonte 3864 Porto Alegre - São Paulo 3865 Rio de Janeiro - São Paulo Porto Alegre 3866 Porto Alegre - São Paulo Recite 3867 Recife - São Paulo - Porto Alegre 3870 Goiânia - Brasilia - Marabá Belém 3871 Belém Marabá - Brasilia Goiânia 3874 Florianópolis - Campinas Brasilia

3875 Brasília - Campinas Florianópolis 3876 Porto Alegre - Campinas Brasilia 3877 Brasilia - Campinas - Porto Alegre 3878 Goiânia - Brasília - Rio Branco 3879 Rio Branco- Brasilia - Goiânia 3880 Curitiba - Brasilia 3881 Brasilia - Curitiba 3882 Brasilia - Teresina - Fortaleza 3883 Fortaleza - Teresina - Brasilia 3884 Campinas - Brasilia 3885 Brasilia - Campinas 3886 Foz do Iguaçu - Curitiba Brasilia 3887 Brasilia - Curitiba Foz do Iguaçu 3889 Brasília - Curitiba 3890 Salvador - Recife - Fortaleza - São Luis - Belém Santarém - Manaus 3891 Manaus - Santarém - Belém São Luis - Fortaleza - Recife Salvador 3892 Salvador - Recife - Fortaleza - São Luis - Belém Santarém - Manaus 3893 Manaus - Santarém - Belem São Luis- Fortaleza - Recife Salvador 3896 São Paulo - Brasília - Belém Macapá 3897 Macapá - Belém - Brasilia São Paulo 3898 Cuiabá - Brasilia 3899 Brasilia - Cuiabá 3900 São Paulo - Rio de Janeiro 3901 Rio de Janeiro - São Paulo 3902 São Paulo - Rio de Janeiro 3903 Rio de Janeiro - São Paulo 3904 São Paulo - Rio de Janeiro 3905 Rio de Janeiro - São Paulo 3906 São Paulo - Rio de Janeiro 3907 Aio de Janeiro - São Paulo 3908 São Paulo • Rio de Janeiro 3909 Rio de Janeiro - São Paulo 3910 São Paulo - Rio de Janeiro 3911 Rio de Janeiro - São Paulo 3912 São Paulo - Rio de Janeiro 3913 Rio de Janeiro - São Paulo 3914 São Paulo - Rio de Janeiro 3915 Rio de Janeiro - São Paulo 3916 São Paulo - Rio de Janeiro 3917 Rio de Janeiro - São Paulo 3918 São Paulo - Rio de Janeiro 3919 Rio de Janeiro - São Paulo 3920 São Paulo - Rio de Janeiro 3921 Rio de Janeiro - São Paulo 3922 São Paulo - Rio de Janeiro 3923 Rio de Janeiro - São Paulo 3924 São Paulo - Rio de Janeiro 3925 Rio de Janeiro - São Paulo 3926 São Paulo - Rio de Janeiro 3927 Rio de Janeiro - São Paulo 3928 São Paulo - Rio de Janeiro 3929 Rio de Janeiro - São Paulo 3930 São Paulo - Rio de Janeiro 3931 Rio de Janeiro - São Paulo 3932 São Paulo - Rio de Janeiro 3933 Rio de Janeiro - São Paulo 3934 São Paulo - Rio de Janeiro 3935 Rio de Janeiro - São Paulo 3936 São Paulo - Rio de Janeiro 3937 Rio de Janeiro - São Paulo 3938 São Paulo - Rio de Janeiro 3939 Rio de Janeiro - São Paulo 3940 São Paulo - Rio de Janeiro 3941 Rio de Janeiro - São Paulo 3942 São Paulo - Rio de Janeiro 3943 Rio de Janeiro - São Paulo 3944 São Paulo - Rio de Janeiro 3945 Rio de Janeiro - São Paulo 3946 São Paulo - Rio de Janeiro 3947 Rio de Janeiro - São Paulo 3948 São Paulo - Rio de Janeiro 3949 Rio de Janeiro - São Paulo 3950 São Paulo - Rio de Janeiro 3951 Rio de Janeiro - São Paulo 3952 São Paulo - Rio de Janeiro 3953 Rio de Janeiro - São Paulo 3954 São Paulo - Rio de Janeiro 3955 Rio de Janeiro - São Paulo 3956 São Paulo - Rio de Janeiro 3957 Rio de Janeiro - São Paulo 3958 São Paulo - Rio de Janeiro 3959 Rio de Janeiro - São Paulo 3960 São Paulo - Rio de Janeiro 3961 Rio de Janeiro - São Paulo 3962 São Paulo - Rio de Janeiro 3963 Rio de Janeiro - São Paulo 3964 São Paulo - Rio de Janeiro 3965 Rio de Janeiro - São Paulo 3966 São Paulo - Rio de Janeiro 3967 Rio de Janeiro - São Paulo 3969 Rio de Janeiro - São Paulo 3970 São Paulo - Rio de Janeiro 3974 São Paulo - Rio de Janeiro 4730 São Paulo - Manha 4731 Manha - São Paulo 4732 São Paulo - Marília 4733 Manha - São Paulo 4734 São Paulo - Marília 4735 Manha - São Paulo 4738 São Paulo - Manha

4739 Manha - São Paulo 4740 São Paulo - Manha 4741 Manha - São Paulo 4762 São Paulo - Bauru 4763 Bauru - São Paulo 4764 São Paulo - Bauru 4765 Bauru - São Paulo 4766 São Paulo - Bauru 4767 Bauru - São Paulo 4768 São Paulo - Bauru 4769 Bauru - São Paulo 4770 São Paulo - Bauru 4771 Bauru - São Paulo 4772 São Paulo - Bauru 4773 Bauru - São Paulo Vôos 4730 a 4773 operados corri aeronave Pantanal 5502 Dourados - Cascavel Curitiba 5503 Curitiba - Cascavel Dourados 5504 Londrina - Cuiabá 5505 Cuiabá - Londrina 5514 Natal - Fernando de Noronha 5515 Fernando de Noronha - Natal 5516 Rondonópolia - Cuiabá 5517 Cuiabá - Rondonópolis 5518 Recife - Fernando de Noronha 5519 Fernando de Noronha Recife 5546 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta 5547 Alta Floresta - Sinop - Cuiaba Vôos 5502 a 5547 operados com aeronave Trip 5556 Belo Horizonte - Uberlândia 5557 Uberlãndia - Patos de Minas - Belo Horizonte 5574 Manaus - Parintins 5575 Parintins - Manaus 5580 Belo Horizonte - Montes Claros 5581 Montes Claros - Belo Horizonte 5588 Uberlândia - Brasilia Araguaína - Carajás 5589 Carajás - Araguaina - Brasília - Uberlândia 5592 Belo Horizonte - Montes Claros 5594 Belém - Tucurui - Carajás 5595 Carajás - Tucurui - Belém 5601 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte 5608 Belo Horizonte - Uberlândia 5609 Ubenlãndia - Uberaba - Belo Horizonte 5610 Belo Horizonte - Uberaba Uberlândia 5611 hJberlãndia - Belo Horizonte 5612 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares 5613 Governador Valadares lpstinga - Belo Horizonte 5614 Belo Horizonte - Uberlândia 5615 Uberhãndis - Belo Horizonte 5619 Uberlândia - Belo Horizonte 5628 Belo Horizonte - Patos de Minas - Uberlãndia 5629 Uberlãndia - Belo Horizonte 5631 Belo Horizonte - Arasã Uberaba 5632 Uberaba - Arasa - Belo Horizonte 5633 Belo Horizonte - Araxa Uberaba 5635 Belo Horizonte - Arasá Uberaba 5636 Uberaba - Araxá - Belo Horizonte 5644 Belém - Altamira - Santarém Itaituba 5645 Itaituba - Santarém - Altamira - Belém 5650 Manaus - Parintins Trombetas - Santarbm Belém 5651 Belém - Altamira - Santarém Trombetas - Parintins Manaus Vôos 5556 a 5651 operados coro aeronave Total 6200 Rio de Janeiro - Mscae 6201 Macaé - Rio de Janeiro 6202 Sorocaba - Rio de Janeiro Macaé 6205 Rio de Janeiro - Campos Macaé - Rio de Janeiro 6208 Rio de Janeiro - Macaé 6209 Macaé - Rio de Janeiro 6211 Macaé - Rio de Janeiro Sorocaba 6308 Santo Angelo - Porto Alegre 6309 Porto Alegre - Santo Angelo 6310 São Paulo - Chapeco 6311 Chapecó - São Paulo 6386 Salvador - Petrolina 6387 Petrolina - Salvador Vôos 6200 a 6387 operados com aeronave Oceanair 8000 Rio de Janeiro - São Paulo Buenos Aires 8001 Buenos Aires - São Paulo 8003 Buenos Aires - São Paulo 8004 São Paulo - Buenos Aires

8005 Buenos Aires - São Paulo - Rio de Janeiro 8006 Rio de Janeiro - São Paulo Buenos Aires 8007 Buenos Aires - São Paulo 8010 São Paulo - Buenos Aires 8011 Buenos Aires - São Paulo Rio de Janeiro 8014 São Paulo - Curitiba Buenos Aires 8015 Buenos Aires - Curitiba - São Paulo 8016 Belo Horizonte - Rio de Janeiro - Buenos Aires 8017 Buenos Aires - Rio de Janeiro - Belo Horizonte 8020 Brasilia - Porto Alegre Buenos Aires 8021 Buenos Aires - Porto Alegre Brasília 8022 Brasilia - São Paulo Florianópolis - Buenos Aires 8023 Buenos Aires - Florianópolis São Paulo - Brasília 8026 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 8027 Santiago de Chile - São Paulo - Rio de Janeiro 8030 Santiago de Chile Assunção - Ciudad Dei Este São Paulo 8031 São Paulo - Ciudad Dei Este - Assunção - Santiago de Chile 8032 Assunção - São Paulo 8033 São Paulo - Assunção 8034 Assunção - São Paulo - Rio de Janeiro 8035 Rio de Janeiro - São Paulo Assunção 8036 Buenos Aires - Rio de Janeiro 8037 Rio de Janeiro - Buenos Aires 8074 Fortaleza - Belem - Manaus - Miami 8075 Míarni - Manaus - Belém - Fortaleza 8080 Rio de Janeiro - São Paulo New York 8081 New York - São Paulo - Rio de Janeiro 8084 Rio de Janeiro - São Paulo Londres 8085 Londres - São Paulo - Rio de Janeiro 8088 São Paulo - Recife - Paris 8089 Paris - Recife - São Paulo 8090 Rio de Janeiro - São Paulo Miami 8091 Míami - São Paulo - Rio de Janeiro 8092 São Paulo - Salvador - Miami 8093 Miami - Salvador - São Paulo - Rio de Janeiro 8094 Rio de Janeiro - São Paulo Miami 8095 Miami - São Paulo - Aio de Janeiro 8096 Rio de Janeiro - São Paulo Paris 8097 Paris - São Paulo - Rio de Janeiro 8098 São Paulo - Paris 8099 Paris - São Paulo 8100 São Paulo - Miami 8101 Miami - São Paulo 8102 São Paulo - Miami 8103 Miami - São Paulo 8106 São Paulo - NewYork 8107 New York - São Paulo 8110 São Paulo - Dalhas 8111 Dahlas - São Paulo 8112 Rio de Janeiro - Miami 8113 Miami - Rio de Janeiro Vôos 8100 a 8113 operados com aeronave Amerlcan 8460 São Paulo - Lima 8461 Lima - São Paulo Vôos 8460 e 8461 operados com aeronave Taca

PZ TAM MERCOSUL 0704 Buenos Aires - Rio de Janeiro 0705 Rio de Janeiro - Buenos Aires 0706 Santiago de Chile Assunção - Ciudad Dei Este São Paulo 0707 São Paulo - Ciudad Dei Este - Assunção - Santiago de Chile 0710 Assunção - São Paulo 0711 São Paulo - Assunção 0712 Assunção - São Paulo - Rio de Janeiro 0713 Rio de Janeiro - São Paulo Assunção

TP TAP 143 Porto - Lisboa - Natal 144 Natal - Lisboa - Porto 145 Porto - Lisboa - Natal 146 Natal - Lisboa - Porto 151 Porto - Lisboa - Recife 154 Recife - Lisboa - Porto

Partrotas - Novembro/ 2006 - 8 - 189

Empresas e Itinerários de Vôos 156 Salvador - Lisboa- Porto 159 Porto - Lisboa - Salvador 165 Porto - Lisboa - Fortaleza 168 Fortaleza- Lisboa - Porto 170 Rio de Janeiro - Porto 177 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro 178 Rio de Janeiro - Lisboa 179 Lisboa - Rio de Janeiro 181 Lisboa - Porto - Rio de Janeiro 182 Rio de Janeiro - Lisboa - Porto 185 Porto Lisboa - São Paulo 187 Lisboa - São Paulo 188 São Paulo - Lisboa 189 Lisboa - Porto - São Paulo 190 São Paulo - Lisboa - Porto 191 Lisboa - São Paulo 192 São Paulo - Porto 194 São Paulo - Lisboa

TE TEAM 6860 Rio de Janeiro - Macae 6861 Macaé - Rio de Janeiro 6862 Rio de Janeiro Macaé 6863 Macaé - Rio de Janeiro 6864 Rio de Janeiro- Macaé 6865 Macaé - Rio de Janeiro 6878 Macaé - Vitória 6879 Vitória - Macaé

TO TOTAL 5556 Belo Horizonte - Uberlândia 5557 Uberlândia - Patos de Minas Belo Horizonte 5558 Belo Horizonte - Uberlàndia 5559 Uberlândia - Uberaba 5574 Manaus - Parintins 5575 Parintins - Manaus 5580 Belo Horizonte - Montes Claros 5581 Montes Claros - Belo Horizonte 5582 Belo Horizonte - Ipatinga 5583 Ipatinga - Belo Horizonte 5584 Governador Valadares - Vitória 5585 Vitória - Governador Valadares 5586 Belo Horizonte - Ribeirão Preto 5587 Ribeirão Preto - Belo Horizonte 5588 Uberlândia - Brasilia Araguaína - Carajás 5589 Carajás - Araguaina- BrasiliaUberãndia 5590 Uberlândia - Uberaba 5591 Montes Claros - Belo Horizonte 5592 Belo Horizonte - Montes Claros 5593 Uberaba - Uberlândia 5594 Belém - Tucurui - Carajás 5595 Carajás - Tucurui - Belém 5598 Belo Horizonte - Montes Claros 5599 Montes Claros - Belo Horizonte 5600 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares- Belo Horizonte 5601 Belo Horizonte - Governador Valadares - Ipatinga - Belo Horizonte 5602 Belo Horizonte - Ipatinga 5603 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte 5605 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares - Belo Horizonte 5608 Belo Horizonte - Uberlândia 5609 Uberlândia - Uberaba - Belo Horizonte 5610 Belo Horizonte - Uberaba Uberlãndia 5611 Uberlândia- Belo Horizonte 5612 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares

B - 190 - Panrotas - Novembro / 2006

5613 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte 5614 Belo Horizonte - Uberl44dia 5615 Uberlândia - Belo Horizonte 5619 Uberlândia - Belo Horizonte 5620 Belo Horizonte - Montes Claros 5621 Montes Claros - Belo Horizonte 5623 Montes Claros - Belo Horizonte 5624 Belo Horizonte - Montes Claros 5625 Montes Claros Belo Horizonte 5626 Belo Horizonte - Montes Claros 5627 Ipatinga - Governador Valadares - Belo Horizonte 5628 Belo Horizonte - Patos de Minas - Uberlândia 5629 Uberlãndia - Belo Horizonte 5631 Belo Horizonte - Araxá Uberaba 5632 Uberaba - Araxã - Belo Horizonte 5633 Belo Horizonte - Araxa Uberaba - Uberlãndia 5634 Uberaba - Uberlãndia 5635 Belo Horizonte - Araxá Uberaba - Uberlândia 5636 Uberlândia - Uberaba - Arasã Belo Horizonte 5637 Montes Claros - Belo Horizonte 5638 Uberlândia - Rio de Janeiro 5639 Rio de Janeiro - lJberlãndia 5640 Uberlândia - Rio de Janeiro 5644 Belém - Altamira - Santarém Itaituba 5645 Itaituba - Santarém - Altamira Belém 5650 Manaus - Parintins Trombetas - Santarem - Belém 5651 Belém - Altamira - Santarém Trombetas - Parintina - Manaus 9650 Recite - Fernando de Noronha 9651 Fernando de Noronha - Recife 9652 Recife - Fernando de Noronha 9653 Fernando de Noronha - Recife

8R TAIP 5502 Campo Grande - Dourados Cascavel - Curitiba 5503 Curitiba - Cascavel - Dourados - Campo Grande 5504 Campinas - Curitiba - Londrina - Cuiabá 5505 Cuiabá - Londrina - Curitiba Campinas 5508 Maringá - Cascavel - Curitiba 5509 Curitiba - Cascavel - Maringá 5510 Campo Grande- Maringá Londrina - Campinas 5511 Campinas - Londrina - Maringá - Campo Grande 5514 Natal - Fernando de Noronha 5515 Fernando de Noronha - Natal 5516 Maringá - Rondonópolis Cuiabá - Ji - Paraná 5517 Ji - Paraná - Vilhena - Cuiabá Rondonópolis - Maringá 5518 Recite - Fernando de Noronha 5519 Fernando de Noronha - Recife 5520 Campo Grande - Maringá Londrina - Brasilia - Goiânia 5521 Goiânia - Brasilia - Londrina Maringá - Campo Grande 5524 Manaus - Fonte Boa - São Pauto de Olivenç.a - Tabatinga 5525 Tabatinga - Manaus 5530 Manaus - Santa Isabel do Rio Negro - São Gabriel da Cachoeira

5531 São Gabriel da Cachoeira Manaus 5532 Campo Grande - Cuiabá 5533 Cuiabá - Rondoriópotis Campo Grande 5540 Eirunepe - Carauari - Coari Manaus 5541 Manaus - Coari - Carauari Eirunepe 5542 Manaus - Barcelos - São Gabriel da Cachoeira 5543 São Gabriel da Cachoeira Barcelos - Manaus 5546 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta 5547 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá 5548 Porto Velho - Lábrea - Humaitá Manaus 5549 Manaus - Humaitá - Lábrea Porto Velho 5550 Ji - Paraná - Porto Velho Lábrea - Humaitá - Manaus 5551 Manaus - Humaitã - Lábrea Porto Velho - Ji - Paraná 9504 Campinas - Curitiba - Londrina 9505 Londrina - Curitiba - Campinas 9506 Londrina - Rondonópolis Cuiabá - Vilhena - Ji - Paraná 9507 Ji - Paraná Vilhena- Cuiabá Rondonôpotis - Londrina

UA UNITED 842 São Paulo - Chicago - San Francisco 843 San Francisco - Chicago - São Paulo 860 Rio de Janeiro - São Paulo Washington - Boston 861 Boston - Washington - São Paulo - Rio de Janeiro

RG VARIG 2119 Porto Alegre - São Paulo 2126 São Paulo - Porto Alegre 2127 Porto Alegre - São Paulo 2200 São Paulo - Manaus 2201 Manaus - São Paulo 2330 São Paulo - Salvador 2331 Salvador - São Paulo 2342 São Paulo - Recife - Fernando de Noronha 2343 Fernando de Noronha - Recife - São Paulo 2372 São Paulo Fortaleza 2373 Fortaleza - São Pauto 2400 Rio de Janeiro - São Paulo 2401 São Paulo - Rio de Janeiro 2404 Rio de Janeiro - São Paulo 2405 São Paulo - Rio de Janeiro 2406 Rio de Janeiro - São Paulo 2407 São Paulo - Rio de Janeiro 2409 São Paulo - Rio de Janeiro 2410 Rio de Janeiro - São Paulo 2411 São Paulo - Rio de Janeiro 2412 Rio de Janeiro - São Paulo 2414 Rio de Janeiro - São Paulo 2415 São Paulo - Rio de Janeiro 2416 Rio de Janeiro - São Paulo 2417 São Paulo - Rio de Janeiro 2418 Rio de Janeiro - São Paulo 2419 São Paulo - Rio de Janeiro 2420 Rio de Janeiro - São Paulo 2421 São Paulo - Rio de Janeiro 2423 São Paulo - Rio de Janeiro 2424 Rio de Janeiro - São Paulo 2425 São Paulo - Rio de Janeiro 2426 Rio de Janeiro- São Paulo 2428 Rio de Janeiro - São Paulo

2429 São Paulo - Rio de Janeiro 2430 Rio de Janeiro - São Paulo 2431 São Pauto - Rio de Janeiro 2432 Rio de Janeiro - São Paulo 2433 São Paulo - Rio de Janeiro 2434 Rio de Janeiro - São Paulo 2435 São Paulo - Rio de Janeiro 2436 Rio de Janeiro - São Paulo 2437 São Paulo - Rio de Janeiro 2438 Rio de Janeiro - São Paulo 2439 São Paulo - Rio de Janeiro 2440 Rio de Janeiro - São Paulo 2441 São Pauto - Rio de Janeiro 2442 Rio de Janeiro - São Pauto 2443 São Paulo - Rio de Janeiro 2444 Rio de Janeiro - São Pauto 2445 São Paulo - Rio de Janeiro 2446 Rio de Janeiro - São Paulo 2447 São Paulo - Rio de Janeiro 2448 Rio de Janeiro - São Paulo 2449 São Paulo - Rio de Janeiro 2450 Rio de Janeiro - São Paulo 2451 São Paulo - Rio de Janeiro 2452 Rio de Janeiro - São Paulo 2453 São Paulo - Rio de Janeiro 2454 Rio de Janeiro - São Paulo 2455 São Paulo - Rio de Janeiro 2456 Rio de Janeiro - São Paulo 2457 São Paulo - Rio de Janeiro 2460 Rio de Janeiro - São Paulo 2463 São Paulo - Rio de Janeiro 2464 Rio de Janeiro - São Paulo 2465 São Paulo - Rio de Janeiro 2466 Rio de Janeiro - São Paulo 2468 Rio de Janeiro - São Paulo 2469 São Paulo - Rio de Janeiro 2471 São Paulo - Rio de Janeiro 2472 Rio de Janeiro - São Paulo 2473 São Paulo - Rio de Janeiro 2474 Rio de Janeiro - São Paulo 2476 Rio de Janeiro- São Paulo 2477 São Paulo - Rio de Janeiro 2479 São Paulo - Rio de Janeiro 2480 Rio de Janeiro - São Paulo 2481 São Paulo - Riode Janeiro 2482 Rio de Janeiro - São Paulo 2483 São Paulo - Rio de Janeiro 2484 Rio de Janeiro- São Paulo 2485 São Paulo - Rio de Janeiro 2486 Rio de Janeiro - São Paulo 2487 São Paulo - Rio de Janeiro 2488 Rio de Janeiro - São Paulo 2489 São Paulo - Rio de Janeiro 2490 Rio de Janeiro - São Paulo 2491 São Paulo - Rio de Janeiro 2492 Rio de Janeiro - São Paulo 2493 São Paulo - Rio de Janeiro 2494 Rio de Janeiro - São Paulo 2495 São Paulo - Rio de Janeiro 2620 São Paulo - Brasilia 2621 Brasília - São Paulo 2622 São Paulo - Brasilia 2623 Brasilia - São Paulo 2624 São Paulo - Brasília 2625 Brasilia - São Paulo 2626 São Paulo - Brasília 2627 Brasília - São Paulo 2628 São Paulo - Brasília 2629 Brasília - São Paulo 2630 São Paulo - Brasilia 2631 Brasilia - São Pauto 2633 Brasília - São Paulo 2634 São Pauto - Brasilia 2635 Brasília - São Pauto 2636 São Paulo - Brasília 2638 São Paulo - Brasília 2700 São Paulo - Curitiba 2701 Curitiba - São Paulo

2702 São Paulo - Curitiba 2703 Curitiba - São Pauto 2704 São Paulo - Curitiba 2705 Curitiba - São Paulo 2706 São Paulo - Curitiba 2707 Curitiba - São Paulo 2710 São Pauto - Curitiba 2711 Curitiba - São Paulo 2790 São Paulo - Porto Alegre 2791 Porto Alegre - São Paulo 2792 São Paulo - Porto Alegre 2793 Porto Alegre - São Pauto 2795 Porto Alegre - São Paulo 2796 São Paulo - Porto Alegre 2798 São Paulo - Porto Alegre 2799 Porto Alegre - São Paulo 2800 São Paulo - Porto Alegre 2802 São Paulo - Porto Alegre 2803 Porto Alegre - São Paulo 7192 São Paulo - Toronto 7193 Toronto- São Paulo Vôos 7192-7193 operados com aeronave Air Canada 7360 São Paulo - Montevideo 7361 Montevideo - São Paulo 7362 São Paulo - Montevideo 7363 Montevideo - São Paulo 7364 Rio de Janeiro - Montevideo 7365 Montevideo - Rio de Janeiro 7366 São Paulo - Montevideo 7367 Montevideo - São Paulo 7370 São Paulo - Punta Dei Este Montevideo 7371 Montevideo - Punta Dei Este São Paulo 7374 Rio de Janeiro - Madrid 7375 Madrid - Rio de Janeiro Vôos 7360 a 7375 operados com aeronave Pluna 7390 São Paulo - Johannesburg 7391 Johannesburg - São Paulo Vôos 7390 - 7391 operados com aeronave South African 8612 Rio de Janeiro - Buenos Aires 8613 Buenos Aires - Rio de Janeiro 8640 São Paulo - Buenos Aires 8641 Buenos Aires - São Paulo 8698 São Paulo- Bogotá 8699 Bogotá - São Paulo 8740 Rio de Janeiro - São Paulo Frankfurt 8741 Frankfurt - São Paulo - Rio de Janeiro 8943 São Paulo - Bogotá - Caracas São Paulo

WJ WEBJET 6700 Salvador - Rio de Janeiro Porto Alegre 6701 Porto Alegre - Rio de Jariero Salvador 6710 Rio de Janeiro - Curitiba Porto Alegre 6711 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro 6720 Rio de Janeiro - Curitiba Porto Alegre 6721 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro 6732 Rio de Janeiro - Porto Alegre 6733 Porto Alegre - Rio de Janeiro 9722 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 9723 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 9730 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 9731 Belo Horizonte - Rio de Janeiro

CODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS F

FERNANDO DE NORONHA

a asc/4

er.0p 0

FLORIANOPOLIS

cles

FONTE BOA FORTALEZA

t051

FORT DE FRANCE

k' e

FEN

Brasil FLNBrasil FBO Brasrl FOR Brasil FDF

FOZ DO IGUAÇU

IGU

FRANCA

FRC

FRANKFURT

IRA

XC AM CE

Martrnica Brasil Brasil

PR SP

Alernarrha

G GEORGETOWN

GUARANTA DO NORTE

Coyaea CiYNSrasit UVA Brasil GJM Brasil GNM Brasil Brasil GTH

GUAYAOUIL

GYE

GURUPI

GRP

GOIÂNIA GOVERNADOR VALADARES

CIDADE

COD. PAÍS

A ALTA FLORESTA

SAL

Brase

ALTAMIRA

ATM

Brasil

GLIAJARAMIRIM GUANAMBI

DXC

AMSTERDAM

AMA

Holanda

ANGRA DOS REIS

AGIR

Brasil

ARACAJU

AJU

Brasil

ARAÇATUBA

ARU

Brasil

HORIZONTINA

IAH

HAVANA

1-1W. -RI

ARAGUAINA

AUX

Brasil

HOUSTON

ARARAOUARA

AQA

Brasil

HUMAITA

lIA

ARAXÁ

AAX

Brasil

MOS

Cuba

AIA

Brasil

ARUBA

ALIA

Antilhas Holandesas

ILHA DO SAL

SIO

ASSUNÇÃO

ASU

Paragoay

ILHÉUS

ATLANTA

AOL

Estados Unidos

AUCKLAND

AKL

Nova Zelárrdia

ASA

Brasil

BCT

Espanha

A Brasil 6

BARREIRAS

ARA

Brasil

BARRETOS

BAT

Brasil

BAURU

BAU

Brasil

BAURU-AREALVA

JTC

Brasil

BELÉM

BEL

Brasil

BELO HORIZONTE (Pampalha)

IMPERATRIZ

IMP

IPATINGA

IPN

ITAITUBA

ITB

PLU

Brasil

JACAREACANGA

BELO HORIZONTE Brasil

Brasil

BRC

Brasil

BOG

Colárnbia

BOCADO ACRE BOGOTA

JCR JPR JPA

Brasil

JYB

Alrica do Sal Brasil Brasil Brasrl Brasil Brasil Brasil

JOINVILLE

1 0

JUARA

JUA

JUAZEIRO DO NORTE

JDO

JUINA JUIZ DE FORA

JIA JLIC

JURUENA

JAN

LA PAZ

LAR

Bras rl

BONITO

BYO

Brasil

LABREA

LVII

BORBA

RBB

Brasil

BOSTON

BOS

Estados Unidos

LENÇOIS

EEC

LAGES

LAJ

Brasil

LIMA

Peru

BREVES

BVS

Brasil

PÁ

LISBOA

LIS

Portugal

BUENOS AIRES (Aeroparqan)

dSP

Argentina Argentina Brasil

c CABO FRIO

CFB

Brasil

RJ GO

LONDRES (Heathlow)

LHR

LONDRINA

LDB

Inglaterra Brasil

LOS ANGELES

LAX

Estados Unidos

LUANDA

LAD

LUCAS DO RIO VERDE

LVR

Brasil

CPV

Brasil

MACAE

MEIS

CAMPINAS

CPD

Brasil

MACAPA

I,ICP

CAMPO GRANDE

COR

Brasil

MACEIÕ

r.ICZ

CAMPOS

CAW

Brasil

MADRID

MAO

CANARANA

COA

Brasil

MANAUS

MAO

CANCUN

CUN

MAnco

CAPE TOWN

CPT

Alrion do Sal

MARABA

MAB

CARACAS

CCS

Venezaela

MARILIA

Mil

CARAJAS

CKS

Brasil

MARINGA

MGF

CARAUARI

CAF

Brasil

MATUPA

MBIÇ

CARUARU

CAU

Brasil

MAUES

MBZ

MANJICORE

CASCAVEL

CAC

Brasil

CAXIAS DO SUL

CXJ

Brasil

CAYENNE

CAI

Goiana Francesa

CHAPADA DIAMANTINA lLençoisl LEC

Brasil

ILOP

Brasil

CHAPECO CHICAGO (O HARE)

ORO

Estados Unidos

CIUDAD DEL ESTE

AGT

Paragaay

COARI

CIZ

Brasil

II.

COLIDER

CDL

Brasil

COLNIZA

NIZ

Brasil

CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA

CDJ

Brasil

CONFAESA

CFS

Brasil

COPEN)-rAGEN

CPH

Droanrarça

CÕRDOBA

COR

Argentina

CORUMBA

CMG

Brasil

COSTA MARQUES

COA

Brasil

COTRIGUAÇU

OTT

Brasil

CRICIUMA

CCM

Brasil

CRUZEIRO 00 SUL

CZS

Brasil

CUIABA

CGB

Brasil

CURITIBA

CWB

Brasil

MENDOZA

DETROIT (Metro Voapoe Couirryi

DFW OTW

Estados Unidos Estados Unidos

TX Ml MG

DIA

Brasil

D1VINOPOLIS

DIU

Brasil

DOURADOS

DOU

Bras

Brasil

PATOS DE MINAS

POJ

Brasil

PAULO AFONSO

PAV

Brasil

PELOTAS

PET

Brasil

PETROLINA

PNZ

Brasil

PE MO

POÇOS DE CALDAS

P00

Brasil

POINTE A PITRE

FTP

Goadalape

PONTA GROSSA

PGZ

Brasil

MS PR

PORTO ALEGRE

PORTO DE MÓZ

PTO

Brasil

PORTO SEGURO

BPS

Brasrl

PORTO VELHO

PVH

Brasil

PRAIA

RAI

Cabo Verde

PRESIDENTE PRUDENTE

PPB

Brasil

PUERTO SUAREZ

PSZ

BOI

PUNTA DEI- ESTE

POP

Ur içou

PODA

o QUITO

ULO

Equador

RECIFE

REC

Brasil

REDENÇÃO

RIBEIRAO PRETO

ROC RAIO

Brasil Bras

RIO BRANCO

RBR

RIO DE JANEIRO (Galoáo)

CIO

RIO GRANDE

RIO

RIO VERDE

RVD

ROMA Fiorniorno)

FCO

MNS

MOZ

Brasil

—-

Brasil

Brasil Brasil

RS GO

Italia MT

RONDONÕPOLIS

ROO

Brasil

AOS

Argentina

RUROPOLIS

RUR

Brasil

S SALVADOR

ASA

Brasil

SAN FRANCISCO

SF0

Estados Unidos

SANTA CRUZ DE LA SIERRA

Bnliuia Ator

Brasil

SRA

Brasil

STM

Brasil

SANTIAGO DE CHILE

SOL

Chile

CA MT

Espanha Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

Brasil

RIA

SANTA ROSA

CMP

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO TPU SANTA MARIA

SANTARÉM

AlAM AM PA

SANTANA

DO ARAGUAIA

SANTO ANGELO

GEL

Brasil

SÂO CARLOS

SCS

Brasil

S P-

SÃO FELIX DO ARAGUAIA

SXO

Brasil

SXX

Brasil

PÁ

SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA

SJL

Brasil

SÃO JOSE DO RIO PRETO

SJP

Brasil

SAO FEL IX DO XINGU

SÃO JOSE DOS CAMPOS

SJK

Brasil

SÃO LUIS

SLZ

Brasil

MÁ

SÃO MATEUS

SMT

Brasrl

SÃO PAULO (Congonhas)

CGH

Brasil

SÃO PAULO (Goarolhos)

CRU

Brasil

SISO PAULO DE OLIVENÇA

SPO

Brasil

SAPEZAL

AZL

Brasil

SINOP

OPS

Brasil

SOROCABA

SOD

Brasil

SORRISO

SOIS

Brasil

SYD1BEY

SYD

000tralia

SP PR

TAl

Brasil

Argentina

TANGARA DA SERRA

TGO

Brasil

TARISUACA

TRO

BrasIl

TEFE

TFF

Brasil

TEIXEIRA DE FREITAS

TXF

Brasil

TERESINA

THE

Brasil

TOçYO (Narila(

NRT

Japão

TOLEDO

TOW

Brasil

TORONTO

YTO

Canadá

TROMBETAS

TMT

Brasil

TUCURUI

TUA

Brasil

Mesico

MIAMI

MIA

Estados Unidos

MILÃO IMalpensal

MXP

Italio

MINAÇU

MOH Brasil

MONTE ALEGRE

lATE

Brasil

MONTE DOURADO

MEU

MONTES CLAROS

MDC Brasil

MONTEVIDEO

MVD

MDSSORO

MVF MVS

MES

MUCURI

PE AR

ROSÁRIO

isp

Brasil

Uragaay Brasil Brasil

NGO Japdo NAI Brasil NATAL Brasil NAVEGANTES (Itajai Bloereirau( NVT

EWR

Estados Unidos

NEW YORK (Kennedyl

JFI<

NIQUELANDIA

NQL

NOVO ARIPUANÃ

NVP

NOVO PROGRESSO

NPS

Estados Unidos Brasil Brasil Brasil

ÕBIDOS

(JBI

Brasil

GIAPOQUE

OYK

Brasil

ORIXIMINA

IJRX

Brasil

OURILÂNDIA

CIA

Brasil

NEW YORK (Newark(

UBA

BrasIl

UBERLANDIA

LIOI

Brasil

UMUARAMA

UMU BrasIl

UNA lITro de Crnandatubal

UNA

Brasil

URUGUAIANA

URO

Brasil

GO AM

VARGINHA

SAO

Brasil

VIDEIRA

VIA

Brasil

VILA RICA

VLP

Brasil

VILHENA iJ1TÕBIA

BVH

BrasIl

VIX

Brdsrl

VITORIA DA CONQUISTA

VOO

Brasil

EslaVos Unidos

U UBERABA

TABATINGA

NAGOYA

PA WASHINGTON DaIlesI

E SRN

Brasil

PTO

DIAMANTINA

EIRUNEPE

PFB

PATO BRANCO

Brasil Brasil Brasil

MÉXICO

D DALLAS

PASSO FUNDO

Portugal 13

Angola Brasil

CLV

CAMPINA GRANDE

CALDAS NOVAS

Brasil

BolrerA Brasil Brasil Brasil

BZC

PHB

PMG

Rl)ZIOS

PARNAIBA

OPO

JOHANNESBURG

Brasil

BUENOS AIRES (Min.Pistarini-Ezerza) ElE

França

PORTO

Brasil

JOÃO PESSOA

LAZ

BSB

Brasil

COO

Cabo Verde Brasil Brasil Brasil Brasil

,11-PARANÁ

BOM JESUS DA LAPA

BRASILIA

PARIS (Charles de DaaIIe)

Estados Unidos Brasil

BALSAS BARCELOS

BVB

PARINTINS

RIO DE JANEIROISOnI05 DorrrOntl SOU

BARCELONA

BOA VISTA

lIasil

PONTA PORA

CNF

li.lr-i:irlre

PRA

ARIPUANA

lTdrtoredd Neves)

051

Brasil

ir,RAr.SylIlO PARATY

Equador Brasil

PALMAS

PMW

Brasil

PANAMA CITY

PTY

Paeanra

lATO

ZRH

ZURICH

PAnROLAS -

Suiça

Novembro / 2006 - B - 191

DECODIFICACÃO DE CIDADES E AEROPORTOS

FERNANDO DE NORONHA

Brasil

FLN

FLORIANOPOLIS

Brasil

FO RTALEZA

Brasil

FRAN KFURT

Alemanha

FIRO FRANCA

CEL GEO GO GJM ONM ORE

COD. CIDADE

PAÍS

GRU GTH OVA

MX AEP

,çRuXA

BUENOS AIRES Aeopirquii

AFL

ALTA FLORESTA

AGR

ANGRA DOS REIS

AGT AJO AKL

AUCKLAND

AMS

AMSTERDAM

AGA

ARARAOUARA ARAÇATUBA ASSUNÇÃO ATLANTA ALTAMIRA ARUBA ARAGUAINA SAPEZAL

ARU ASU ATL ATM ALIA AUT AZL

BALI

BARRETDS BAURU

BARCELOS

BCN

BARCELONA

BOCA DO ACRE SELEM BOGOTÁ BOSTON

BOG BOS BPS ERA BSB BSS BVB BVH BVS BYO 520

Brasil

GOVERNADOR VALADARES GUAYAOUIL GOIÁNIA

HAVANA

HIA

-IUMAITA

HRZ

HORIZONTINA

Brasil

Suriname Uruguai

PDP

r-uruiAutL caio

PCi

PELOTAS

BIaSil

PFB

PASSO FUNDO

Brasil

FOZ

PONTA GROSSA

Brasil

PHB

FARNAÍBA

Brasil

PARINTINS

Brasil

PLU

BELO HORIZONTE lPanrpulhW

Brasil

PMO

PONTA FORA

Brasil

PMW

PALMAS

BIasil

Brasil

PNZ

PETROLINA

Brasil

POA

PORTO ALEGRE

Brasil

POJ

FATOS DE MINAS

Brasil

P00

POÇOS DE CALDAS

Brasil

PPB

PRESIDENTE PRUDENTE

Brasil

PAY

PARATY

Brasil

FSZ

PUERTO SIJAREZ

Bolivia

Equador Brasil

Brasil

PTO

PATO BRANCO

Brasil

FTP

POINTE A PITRE

Guadalupe Brasil Panamá Brasil

RAI

PRAIA

RVD

RIBEIRÃO PRETO BORBA RIOBRANCO REDENÇÃO RECIFE SANTA MARIA RIO GRANDE RONDONÓPOLIS ROSÁRIO RUROPDLIS RIO VERDE

Brasil

PIO

AD IAH OU

Estados Unidos

IMP

Brasil

1 o IPN

Brasil

SP AM

ITB

Brasrl

JDF JDO JFK JNB JOL JPA

Eslados Unidos

Brasil

WASHINGTON (Dor ci HOUSTON FOZ DO IGUAÇU IMPERATRIZ ILHEUS IPATINGA ITAITUBA

Estacos Unidos

Estados Unidos

Brasil

RAO

Brasil

RBB

Brasil

ABA RDC

JIA

Brasil

IPR JRN JTC JUA

JACAREACANGA JUIZ DE FORA

JUAZEIRO DO NORTE NEW TORA LKennedbL JUINA JOHANNESBURG JOINVILLE JOÃO PESSOA JI-FARANA JURUENA BAURU-AREALVA JUARA

REC

RIA Brasil

Brasil

Estados Unidos

Brasil

AIG ROO ROS RUA

PA AO

Cabo Verde

Brasil

PÁ

Brasil

Argentina Brasil

Brasil

Átrios do Sal Brasil

Brasil

SOL

SANTIAGO DE CHILE

Chile

Brasil

SCS

SÃO CARLOS

Brasil

SOU

RIO DE JANEIRO (Santos Donrnnt( Brasil

Brasil

SF0

SAN FRANCISCO

Estados Unidos

SID

ILHA DO SAL

CaboVerde

SJK

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

Brasil

Angola

SJL

SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA

Brasil

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO

Brasil

SP MA

LAD

Brasil

LAJ

LAGES

Brasil

SJP

Brasil

EIS

LAS

LOS ANGELES

Estados Unidos

SLZ

SÃO LUIS

Brasil

LAS

BOM JESUS DA LAPA

Brasil

SMT

SÃO MATEUS

Brasil

LBR

LABAEA

Brasil

SOO

SOROCABA

Brasil

LDB

LONDRINA

Brasil

SOA

SORRISO

Brasil

LEC

LENÇÕIS

Brasil

EPD

SAO PAULO DE OLIVENÇA

Brasil

LEC

CHAPADA DIAMANTINA (Lençóis) Brasil

LHR

LONDRES (Heathrow(

Inglaterra

LIM

LIMA

Pera

LIS

LISBOA

Portugal

LPB

LÁ PAZ

Bolisia

LVR

LUCAS DO RIO VERDE

Brasil

CARAUARI

Brasil

CAU

CARUARU

Brasil

CAMPOS

Brasil

LUANDA

Brasil

CAF

CAY

CAYENNE

Goiana Francesa

CCM

CRICIUMA

Brasil

CCS

CARACAS

Venezuela

CDG

PARIS (Charles de OaoIlo(

França

COJ

CONCEIÇÃO DO ARAGUALA

Brasil

CFB

CABO FRIO

Brasil

MAR

MARABÃ

Brasil

CFS

CONFRESA

Brasil

MAD

MADRID

Espanha

MANAUS

Brasil

MATUPÁBrasil

CGB

CUIABA

Brasrl

CGH

SÃO PAULO (Cosgonhas(

Brasil

MEIA

Brasil

ERA

SANTA ROSA

Brasil

SSA

SALVADOR

Brasil

STM

SANTAREM

Brasil

SXO

SÃO FÉLIE DO ARAGUAIA

Brasil

SXB

SÃO FELIX DO XINGU

Brasil

SYD

STD1sEY

A-is!rola

M MAO

CAMPO GRANDE

PAULO AFONSO

PANAMÁ CITY

CAW

CGR

PAV

Brasil

Cuba

Brasil

PORTO DEMÓZ

Colômbia

CASCAVEL

OIAPOOUE

PORTO VELHO

c CAC

Guyana

OVA

PVH

Espanha

Brasil

PTY

Brasil

PORTOSEGURO BARREIRAS BRASiLIA BALSAS BOA VISTA VILHENA BREVES BONITO BUZIOS

HAV

JCR

Brasil

Cdlxi MI CLITRIGUAÇU

Halo rid a

Antilhas Holandesas

RIO DE JANEIRO lOaeiol GUAJARAMIRIM GUANAMBI GURUPi SÃO PAULO (Guarulhos) GUARANTÃ DO NORTE

PÁ

ORE OTT

Nona Zelândia

Paraguay

BAZ

GYN

SANTO ANGELO GEORGETOWN

Brasil

Argentina

BCR BEL

Paraguay

BAT

CIUDAD DEL ESTE

ARIPUANÃ ARACAJU

AIA

GTE Brasil

F€

FEN FOR

de5 5 Cidades

er0 r0rto4 rronta Referê e

ilta

Martr ca

F'` FDF FOAn DL FRANCE ri

PA TBT

TABATINGA

Brasil

TF°

TEFE

Brasil

IUO

TANUARÃ DA SERRA

Brasil

TERESINA

MBZ

MALES

Brasil

THE

Brasil

MACAPÁ

Brasil

itmA

TMT

TROMBETAS

Brasil

TOW

TOLEDO

Brasil

CIZ

COARI

Brasil

MCP

CKS

CARAJAS

Brasil

MCLI

MACEIO

Brasil

CLV

CALDAS NOVAS

Brasil

MDLI

MENDOZA

Argentina

TPU

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO

Brasil

CMG

CORUMBÃ

Brasil

MEA

MACAÃ

Brasil

TRD

TARAUACA

Brasil

CMP

SANTANA DO ARAGUAIA

Brasil

MEU

MONTE DOURADO

Brasil

TUA

TUCURUI

Brasil

MEX

MÉXICO

Mesico

TXF

TEIXEIRA DE FREITAS

Brasil

MGF

MARINGA

Brasil

MIA

MIAM]

Estados Unidos

MII

MARiLIA

Brasil

MNX

MANICORE

Brasil

USA

UBERABA

Brasil

UBERLÃNDIA

Brasil

CNF

BELO FIO

CDL

COLIDER

Brasil

COR

CÕRDOBA

Argentina

CPH

COPENI-IAGEN

Dinamarca

CPO

CAMPINAS

Brasil

CPT

CAPE TOWN

África do Sul

Neves) Brasil

MG MT

CPV

CAMPINA GRANDE

COA

CANARANA

Brasil

COS

COSTA MAROUES

Brasil

CUN

Brasil

CANCUN

CWB

México CURITIBABrasil

CXJ

CAXIAS DO SUL

Brasil

CZS

CRUZEIRO DO SUL

Brasil

MDC

MONTES CLAROS

Brasil

MOH

MINAÇU

Brasil

UIO

QUITO

Eoasslrar

PÁ

UMU

UMUARAMA

Brasil

UNA

UNA 11150 de COiriaidiloo.o

Brasil

URG

URUGUAIANA

Brasil

VAG

VARGINHA

Brasil

MTE

MONTE ALEGRE

Brasil

MVD

MONTEVIDEO

Uroguay

MVF

MOSSORO

Brasil

MUCURI

Brasil

MXP

MILÃO iMalpessai

italia v

Brasil Estados

Unidos

VLP

VILA RICA

Brasil

Vii

SANTA CRUZ DE LiS SERRA

Bolívia

XÁ?

Cl5APECO

PA PA

YTO

TORONTO

ZRH

ZURICH

COLNIZA

NIOUELÂNDIA

Brasil

TOKYO (Narita(

Japão

NPR

NOVO PROGRESSO

Brasil

NVP

NOVO ARIPUANÃ

Brasil

NVT

NAVEGANTES 1110101 Bliirrreroui

Brasil

OBI

ÕBIDOS OURILÁNDIA

Brasil

OIA OPO OPS

PORTO SINOP

Brasil Portugal Brasil

ORIO

CHICAGO LO HAREI

Estados Unidos

Brasil

NOL NRT

BrasiL

DETROIT (Melro Wayna Coiielyl

VITÓRIA

NIZ

DIAMANOÍINA

DOURADOS

VIS

Japão Brasil

DIA

DIVINOPOLIS

SI;

NAGOYA

DOU

Brasil

NGO Estados Unidos

DrO

Brasil

VIDEIRA

Brasil

OTW

VITÕAIA DA CONQUISTA

NATAL

DÁLIAS

VDC VIA

NAT

DFW

u UDI

x Brasil

E EAN

EIRUNEPE

Brasil

EWR

NEW VOAIS INewarkr

Estados Unidos

EZE

BUENOS AIRES illin Pislarei -Eurea) Argentina

F FBO

FONTE BOA

Brasil

0 192 - Pnrotas - Novembro / 2006

TE MT li-

Calada

z Saiga

CIDADES E AEROPORTOS Lista ;,

C ;,LC Alicante ALE Alpina ALF Alta AI Algiers ALH Arbany ALJ Alexander Boy ALM Alomogoido

C lacj,

o L(J5

COO CIDADE

AEROPORTO

Anua ME Anrraba ML Aulborç UN AI Aio MD Arrapa MB Aarhus

Aubog - ApI

Tirslrup ApI - Aarhus

MT Altay ABU /isura ME AI Ghaydarr ABA Abakun ARD Abactarr, ARE Allerrtowrr-Bnthlehern East on Mursicipal Abilene ABI ApI - Abilene ABJ Abidjan ABA Kabrr Dar ABL Anrbler ABM Barrraga ABOAtbuqaerque ABA Aberdaerr AFIA AbuBarra Sirnbril ABT AI ABV AhIIjO ABX Albury Dougherry Cosnty ARE Albany Apt - Albany ABZ Aberdeen ACA Acapulco ACC Accra ACE Lanzurote ACH Altnnrhein Aldnrney ACI ACI< Nantucbet Municipal ACT Waco API WaCO Eurebu Apt ACV EurekajArcata Atlaniic City mIl ACY Atlant,c Cily ADA Actuou Adnan Menderes ADB lzrnir AiS - lzmir AOD Addis Abeba ADE Aden ADF Adiyarrran ADH Aldan Civrl-Marka AOJ Amman ApI Amman ADK Adah lslaed ADL Adelaide Kodiab ApI ADO l<OdiOls ADU Ardabil ADZ San Andrés lsland ARO Amuo eI Alrouss Anroparque AEP Buenos Aires J. Newbery AER Adler/Sochi APS Aaleuund AETT Allakahet leli Apt.Aleoandria Alexandria AEP Aburepri BBS' BOA Agadir Augsburg AGB Musich Al - Munich AGE Wangerooge AGF Agen Angelholm AGH Helsingborg ApI - HelsingborlJ AGJ Aguni AOL Wanigelo AGN Angoon AGP Mala ga AGR Agia Bustr FieldAOS Augusta Aoguutu AGT Ciudad dat Este IrlIl Guarani AGU Aguas Cal entes AIIB Abho AHE Ahe Al-IN Athens AHO Algtrero AIO' Ahaas AHU AI Hoceima Alliance AIA AirOb AIO AIM AnuO lgland Wainwright AtN AlT Aitulaki AIO Atiu lsland Allarrtic City AN AJA Aja AJF Jout eco Agri AJI AJL Aizawl AJN Anjouan AJA Arnidvjaar BiSA Anhang ARB Pilha AJ<G Anquganah Ahiak AR AKi Asatrihawa Aia Akhish Aucirlaed AKL AliA Ring Salmos PãQ Anaktuouk Peso ARA Auki ARO Absa AIO' Akuliuih NO' Aktyubinsk AIO' Sittwe ALA AimaIy

PAIS Ilhas Tuamotu Algeria Dinamarca Emiradas Arabes Federação Russa Dinamarca Chiou Samoa Yemen Federação Rusua Ira

USA

USA Cosia do MarFim Etiopla USA Austrália USA USA Egito Arábia Sa—t. NigOrla Au SI rã lia

0< OL NM SD

NA GB

MB TX CA N

USA Bairro Unido Me arco Ghana Ilhas Canarias 5 alça Reino Unido USA USA USA USA Turquia Turquia Etiópia Yemen Turquia Federação Russa

ex SA 0<

Jordánia USA Austrália USA Irá Colômbia M au ri tàn ia

0< LA

Argentina Federação Russa Noruega USA USA Islândia Marrocos Alemanha Alemanha França

AK /1< AR 0< Auclrland Ind API 0< FiE

Suecia Japão Papua Nova Guine USA Espanha leO a USA Paraguai Mexico Arobia Saudita Polinésia Francesa USA Italia Honduras Marrocos USA Ilhas Marshall Ilhas Marshall USA tlhaS Cooh llhas Cpob USA França Arábia Saudita Turquia Ind ia Comoros Suécia Chiou USA Papua Nova Guiné USA Japão USA Nova Zelãndra USA USA Ilhas Salomão China Canada Ca zaq a is r á o Myanmar Cazaquiutão

ALO Waterloo ALP Aleppn ALS Alamosa ALW WalIa Walla AIS Aleoandria Alitair ALZ AMA Anrarillc AMD Ahnredabad AMH Arba Mintch AMI Mataram AMM Amman AMO Ambon AMS Amslerdam AMV Amderma AME Ambatonraiety Al Annistan ANO Anchorago ANE Angers ANF Antutagasta ANG Angouleme ANI Anialr ANK Ankara ANMAntalaha ANA Antuerpiu

..ni1v1'pt-h

ahyr.n TX

WA Municipal ApI - Alamogordn NM IA CO WA AR lntl ApI - Amarillo TE

USA USA Siria USA USA Egito USA LISA Ina Eliôpia Indonésia

Oueen Alia lotI ApI Arrrrnarr Sclripol

Municipal Almil ApI-Anchorage 5J< Marca Apt-Angnrn

Oeurne Apt - Antsserp ANU Antigua ANV AnUir ANX Ancleaes AO] Ancona AOJ Aornori AOK karpathvs AOL Favo de los Libres AOO Altnona AOR Alo, Selar AOS Arnoob AOT Aouta APF Naples APL Nampula AFN Alpeoa PIPO Apartado Faleolo ApI Apia PIPW Apia AOG Anqing AGI Gaisumah AOJ Aqaba AOP Arequipa ARC Arctic Vitlage ARH Arkhangelsb ARIAnca AREAtusha PIAM Arrrridale Arlasda ARN Estocolmo Apt - Stockholm ARP Aragip ART Watertows ARW Arad ASA FiavaS ASB Ashgabat ASD Anelros Tome ASE Aspas ASI Georgetown ASJ Amarei O Shima ASM Avisara ASO Asosa ASP Alice Springs ASR Kayseri Siluio Petiiossi ASU Assunção ASW Auwarr ATO ArthursTo~ Athinur, ATH Alonas ATE Alçuuuk Harrstield Atlanta ATL IntI Act - Atlanta ATN Namatanai ATP Arlape ATO Amritsar ATR Atar AlT Atraautluak APiS Appinlbn AtE Watnrtown ATZ Ansiar ALIA Aruba AUC Aracca AUG Augusta IntI Apt - Abu Dhabi AUH Abu Dhabi Alubarruh AU AUL Piar lAland AIJP Agaun ALIO Ataoea A R Auriltuc Bergstrom AUS Aastin U lnll ApI - Aestirr AUU Aarukun Mission AUV Aumo AUW Waosau ALIE Aheityum AVI Ciego de Asila AVE Aruuihhner AVL Ashanitln AVN Asignon Scranton unI AVP Wilkeu-Barra ApI Wilhes-Barra AVU Ana Ana AWD Aniwa AWZ Ahwaur Anguilla PISA AZO Alnoandroupolis PISE Atag PIEM Arménia Sprirrg Point lsXF AXT Akita AYP Apacucha AYD Ayers Rock AYT Arntalya AZB Amazon Bay AZD Yaza AZN Andiztran AZO Kalamazoo AZR Adrar BAlI Bahraio BAK Bahu SAL Balman

LJ LA Espanha USA Noruega Algérla Austrália Atrica do Sul

/1<

CR PA AR FL Ml

AIS

aIS LA

BIS 01 SI)

ME AR

TX OL Wt

Jordânia Indonesia Holanda Federação Russa Madagascar USA USA França Chile França USA Turquia Madagascar Bélgica llhas Laeward USA Noruega Itã lia Japão Grécia Argentina USA Malásia USA Itália USA Moça mbio au USA Colômbia Samoa China Arábia Saudita Jordãoia Pie u USA Pederaçao Rassa Chile Tanzânia AustraIs Sua cia Papua Nona Guiné USA Bom én ia Erilrea Tarquimnoistão Bahamas USA Ilhas Ascensão Japão Errtrea Etiopia Aastralia Turquia Paraguai Egito Bahamas Grécia USA USA Papua Nona Guiné Papua Nona Guiné lv dia Maaritánia USA USA USA Egito Aruba Cntbmbia USA Emirados Arabes USA Ilhas Marshall Papou Nona Guine Ilhas Marquesas Franga USA Austrália Papua Nona Oarrre USA Vanaatu Cuba Mongólia USA França USA Ilhas Salomão Vaouatu Irá llhas Leeward Grécia Yemen Colãmbma Bahamas Japão Peru Austrãlia Turquia Papua Nona Guiné Irã Usbequistáo USA Algério Emirados Arabes Azerbaijão Turquia

S/LJ Ei-uni., lia LIAS Bal,mlan BAV Baylvu BAS Baroaul BAY Baia Mate BBA Balmaceda BBIBhubaeeswai BBKKasarrn BBM Ballambang BOA Bano bera BBO BBO Barbudo [3e BBU Bncharest

Colômbia Ilhas Soicenisx China Federação Russa Romenia Chile Isnia Botswana Cambodla Maiãsiu Somaliu Ilhas Leewarc Baseasa ApI - Bucharest

BOA Baracoa BCD Bacolod BOI Barcaldine Barra Cobrado BC BCN Barcelona BCO Jinha BOA Bambu BOiS Belorecb BDA Bermuda BOB Bundaberg BDH Bandar Lengeh BDJ Baejarmusin BDL HartFord g oo Bandang BDO Vadusaru BDR Bnndgepert BOA Brindisi BDU Bardutoss 13 nbncula BEB AEO Bedtord BEF Bluelmeldn BEG Belgrade BEH Benton Rancor Be BEI SEJ Bateu BEN Benghazi BEO Nnsscaslle BER Berlin FiES Brest BET BebeI

OU Barcelona API

Bermuda mIl OU

Indonésia Bradley InIl ApI Harilord CT

Beimont ApI - Newcaslle

Municipal ApI - Bethel

BEU Bedoumie BEW Beira BEY Beirute BFO BradlOrd BFF Scottsblutl Seattle BFI

BHS Bar Harbor BHD Bellast RI-SE Blenlrnim BHG Ursa Laguna BHH Bmsha 3111 Balria Blannu BHJ Bhuj BI-IK Bukhara BHM Bmrmrrrqham 51-ID Bhopal ORO 8,011ev Hill BHR Bharatpar OHS Batlrarst BHU Bhaunagur BHV Bahaaralpur BHX Oiimmcr1ham

Boeing Field - SeatIle

AIS OU

USA Au slr alio Moçambique Libunc USA USA

WA CA

NE ME Orlo ai Serio - Milan ME BelFast City Apt

AU NA NS

IntI ApIBrrming riam

aIS RI

BIS Bismarck BIU Bilãudalur BmW Billiluna BJA Bejama BJB Bojnord BJF Batsljbrd Berriidji BJI BJL Banjul BJM Bujurnbura BJ 111 Balrar Dar BJS Beillng BJS Pequim MrlaS Apt-Bodram BJV Bediam BJX Lnon/Guanalaato BJZ Badajoz 8 K Buchlund Rota Kmnabalu BK1 01<1< Oangkoh BEM Sahalalan BKO Sumalro ORO Blachall BKS Bengkulu 0KW Beckley BKX Brookings BKZ Bukoba SUA Barcelona OLE Barlange BUF Bluetield FILO Belaga BolIingham OLI BUJ Batna BLK Blackpoal Billund BUL BLO Bolonha

Au 51 ralia Alemanha França

mIl Apt - Beltast

BHY Babar BIA Bastiu Big Creek 010 Biock lsiand RIO Bibiom Amoll 011 Bmab 011< BIL Billiegs BIM Bimini Bilbao 010 Biarritz BIO BIRBrralnagur

USA Indone una Ind ia USA Itaia Noruega Reino Unido USA Nicarágua Iugoslávia USA Etiópia In do n As ia Libia

PA NE

BFL Balnerstield BFN Blonmtontein BFO Buflatc Range BFG Bahia Finas BF SS. ltast BPV Bati Ram BGA 13 de RGC Bragança BGF Bangui BOI Barbados BGI< Big Craek BGM Brnbhamtne BGO Bergen 5GB Bangor FIOS' Milan

Roménia Caba Filipinus Au sI na lia Costa Rica E SP ml h a Etrupia Papua Nona Guiné Federação Russa Bermuda Austrália

NO WA

OU 0V SD

0V WA

USA USA Alrica do Sul Zimbabue Panama Reino Unido Tailândia Colômbia Portugal Atrica Central Barbados Belize USA Noruega USA Itália USA Reino Unido Noua Zelãndia Arabia H00curas Saudita Argentina Ind ia Usbequistán USA Incha Austrália Nepal Austrália ledia Paquistão Reino Unido China França USA USA Marshall ledonenra USA Bahamas Espanha França Nepal USA Islândia Austrália AIgrFria Noruega USA Gâmbia Burundi EtiópIa China China Turquia Meenco Espanha USA Malásia Tailândia Malánia Mali Austrália Indonasia USA USA Tanzânia Venezuela Saecia USA Matasia USA Alqeria Remo Unido Dinamarca Italia

Parirotas - Novembro / 2006 - B - 193

Cidades e Aeroportos BLR Bangalore BLT Blackwater BLZ Blantyre BMA Estocolmo

DL Bromma Apt Stockholm

8MB Buraba BMD Belo WA BME Broome BMG Bloominglon, Monroe Coanty Airport 141 IL BMI Bloomington-NOrmal BMK Borkum BMO Bharno DL BMP Brampton lsland BMU Bina 8Mb Ban Me Ttruot BMW Bordi Badji Mokhtar Bi Belep Island TN BNA Nashvilln BNB Boende BNC Bern BND Bandar Abbas DL BNE Brisbana BNJ Cvlogne/BOnn Cologne/BOnx Mais Rail Station 841K BaltinaNS 84141 Bronnoysund BNP Banca BNS Barinas BNX Banja LaCa BNY Belisca BOA Boma 808 Bota Bota BOC Bocas Dei loro BOD Bordeaux BOG Bogotá 8011 Bournemouth BOI Borde BOJ Boargas BOM Mumbai 8041 Bonaire

Bordeaux - Apt El Durado ID

800 Bago BOS Boston

Logan mli Apt - Boston MA BOU Boarges BOV Boang NT 805 Borroloolu BOY Bobo Dioala550 BPD Bapi BPN Balikpapan Jelierson County BPT Beaumonl API - Boaumont TX BPX Bangda BPY Besalampy 808 Busselton WA 8011 London Biggin Hdl ApI - London Glynco Jetport BOA Brunnwich Brunswick DA BOI Bxaha DL BDN Aguadilla BOS Blagovescheask BQW Balgo Hilis WA BRC Bariloche AN BAC San Carlos de Barilocire RN MN BRO Brainerd BRE Bremen BRI Bari BAR Bourke 415 BAL Barlington IA BRIM Barquisimeto 8H41 Berna BRO Brownsuitle TX BRO Brno Turany ApI - Amo BAR Barra BAS Bristol BAT Bathurst lsland NT BRU Bruxelas Nahonat Apt Brusseis BRV Bremerhanen 814W Barrow Barrow Wiley Post/ Wilii Rogues Menxerd AR BSA Bossasa BSC Bahia Solano BSD Baoshan BSK 8 BSLBasel Euroairport - Basel BSU Banankusu BTH Batam BTI Barter lslanci BTJ Banda Acetr BTK Brarsk BTM Butle BTR Baton Roage BTS Bratislaaa BTT Settles BTU Bintulu BTV Burlington BUA Buka BUC BurketOwn BUD Budapeste BUE Buenos Aires BUF Buflalo BUH Bucharest BUL Bulolo BUN Buenaventura BlJ0 Burao SUO Bulawayo BUR Burbank BUX Bania

Alemanha Austrália Noruega Paquistao Venezuela Bôsniu Ilhas Salomão República do Congo Society Is Panamá França Colômbia Reino Unido USA Bulgária India Antilhas Holandesas Noruega USA França Papua Nova Guiné Austrália Burkina Fuso Papua Nova Guiné Indonésia USA China Madagascar Austrália Reino Unido USA Austrália Podo Rico Federação Russa Austrália Argentina Argentina USA Alemanha Itália Austrália USA Venezuela Suiça USA República Tcheca Reino Unido Reino Unido Austrália Bélgica Alemanha

Ml LÁ

USA

dx VT DL BA NY

BUZ Bushelrr BVA Paris

Beauxaiu-TilIe ApI Puno BVC Báu Vista BVE Briae-La-Gaillarde BVG Berlevag BVI Birdsnille BWA Bhairawa BWD Brownwood BWI Baltimore Washington mli API Baltimore BWK Boi BWN Banda, San Begawan BWO Brewarrina BWT Burnie BXN Bodrum BXH 8am BXU Butuan BXX Borenra

Suécia República do Congo Madagascar Austrália USA USA Alemanha Myanmar Austrália Indonésia Vietnã Algériu Nova Caledónia USA República do Congo Republica do Congo Irá Austrália

USA Somália Colômbia China Algériu Suiça República do Congo Indonésia USA ladonásia Federação Russa USA

41<

Ayan Apt Baton Rouge MA.Stefanik ApI - Bratislaaa

adia Austrália Malawi

DL TX MD

NS TS

0 - 194 - Panrotas - Novembro / 2006

Eulováquiu USA Malásia USA Pepua Nova Guiné Austrália Hungria Argentina USA Roménia Papua Nova Guiné Colômbia Somália Zimbabwe USA República do Congo Irã França Cabo Verde França Noruega Austrália Nepal USA USA Croácia Brunei Darussulam Austrália Austrália Turquia Ira Filipinas Somália

BXZ Bunsil BYA Boundery BYB Dnbaa BYC Yacuiba BYM Bayamo BYN Bayunkhongor BYU Bayrauth BYW Blakely Island BZE Belize City BZG Bydgoszcz BZH Bumi Hills Balikesir BZI BZL Burisal BZN Bozeman BZO Bolzarro BZR Beziaro BZV Brazzaville BZZ Brize Norton CAB Cabinda CAE Columbia

WA Goldsoa lati Apt- Baliza City Balilresir ApI Ml

Metropolitas ApI Columbia CAG Cagliari CAI Cairo CAJ Canainna Cdx Akron(Cunton Akron/Canton Olhio Regional CAL Cumpbeltown CAN Guangzhou CAP Cup Haitiea CAD Caucasia CAS Casablanca CAY Caiena Rochambeau CAY Cayenne CAZ Cobar CBB Cxchabamba CBE Cumberland CBG Cambridge CBL Ciadad Bolivar CBO Cotabato CEIO Calabar CBR Canberra CCF Curcaosonne CCJ Kozhikode CCK Cocos Islands

CCP Concepción CCS Caracas CCU Calcutá CCV Crãig Coou CDB Cold Bay CDC Ceder City CDD Cauqaira CDH Cannden CDG Paris CDR Chadron CDV Cordova CEB Cebu CEC Cresveat City CED CaBana CEI Chiang Rui CEK Chelyabinsk CEM Central CEN Ciudud Obregon CEO Cannes CER Cherbourg CEZ Corlev CFA ColIee Point CFE Ctermont-Ferrand CFG Cienfaegoo CPN Dunegal

USA Itália Egito Venezuela

USA Reino Unido China Haiti Colômbia Marrocos Fr Guiana Fr Guiana Austrália Bolivia USA Reino Unido Venezuela Filipinas Nigéria Austrália França India Cocos (Kneling) lslaods Chile Venezuela lodia Vanuatu USA USA Honduras USA

França USA

NS MD

dx UT

Mudhole Smdh Apt . Cordoxa

Baliza Polônia Zimbabwa Turquia Bangladesh USA Itália França Congo Reino Unido Angola

Simón Bolíaur

Charlas de Gaulle ApI - Paris

Papua Nova Guiné USA Omã Boliaia Cuba Mongólia Alemanha USA

41< CA 5A dx

CO dx

CFR Caen CFS CofIo Hurbour 115 CFU Karkyra CGA Craig dx CCI Cape Girardaaa MD CGI< Jakaria Soekarno-Hatta Apt - Jakarta CON Colonia KÂ.Apt Cologna! Bonn CGO Zhengzhou CGP Chittagong CGO Changchun CGX Chicago Maigs Fietd IL Chicago CGY Cagayan de Oro CHA Clrattanooga LoveIl Field ApI TN Chaltanoogu CHC Christchurch CHG Cltaoyang CHI Chicago IL CHO Charlottesnilte VA CHP Circln Hot Springs dx CHD Chama CHS Charlaston SC CHT Chutham luland CHU Chuathbuluk dx Clix Changainola CHY Choiseul Bay CIA Roma Oampero ApI - Roma CIC Chico CA CIO Ceder Rapids IA CIF Chiteng CIJ Cobija CIA Clralkyitsik dx CIO Concapciúo CIP Chipata CIT Shimkent CIU Saslt Sainte MaimeChippewa Ml Caunty Apt CIW Canuuaa Island CIX Chivlayo CJA Cejamarca CJB Coimbatore CJC Caiansa CJJ Cheong Ja City CJL Chitral CJM Churnphon CJS Ciudad Jaaraz CJT Comitan CJU Cheju IntI Apt - Ciraju CJU Chelu CKB Clarkubarg wv CKD Crookad Creak CKG Ctrongqing CAI Croker lsland NT CAL Cfrkulovsky dx CKX Chicken CKY Cooukry CIO Carlsbad CA CLE Clevaland Hopkins IntI ApI Cleveland OH CLJ Cluj TX CLL Collega Stution CLM Port Angeles WA CLO Cali

USA Filipinas USA Austrália Tailúndia Federação Russa USA México França França USA USA França Cuba República da Irlanda França Austrália Grécia USA USA Indonésia Alemanha China PRol Bangladesh China PRol USA Filipinas USA Nova Zelândia China USA USA USA Grécia USA Nona Zelândia USA Panamá Ilhas Salomão Itália USA USA China Bolivia USA Paraguai Zãrnbia Cazuquintão USA Grenadine Ia Per) Perú ind ia Chile Coréia Paquistão Tailândia México México Corria Coráia USA USA China Austrália Federação Russa USA Guine USA USA Romênia USA USA Colômbia

CLP Clarks Poinl CLD Colima CLT Charlotte CLY Calvi CMA Cunnamulla CMB Colombo

dx NC DL Bundarunayike ApI - Colombo

NS CMD Cootarnundra CME Cnudad Dei Carmen CMF Chambery Por[ Columbus CMH Columbus OH IntI ApI IL CMI Champaign CMJ Chi Mui CMK Club Makokola Mohamed V CMN Casablanca ApI - Casablanca CIVIL) Kundlawa CMW Camaguey Ml CMX Hancocb NS CNB Coonamble CND Constante DL CNJ Cioncurry 411k CNM Carlsbad CNP Neerlerit Ineat CR CNO Corrientes DL CNS Cairns CNX Chiang Mui UT CNY Moub ER COC Concordia COD Cody NS COJ Coonabarabran COR Cochin e COO Cotanou COO Choibulsan mIl Córdoba CD COR Córdoba COS Co~ Spnags Peterson Fiald CO MC COU Columbis CPB Capargana CPC San Martín de NE 100 Andes SA CPO Coober Pecly CPE Curnpecha Kastrsp CPH Copanhageo Al Copenlragen CPI Capa Driord CPO Copiapo WY CPR Casper CPT Capa Town CRD Comodoro Rivadaoia CB CRI Croohad Island SondEi ApI - Bvussels CAL 8russels CRP Corpus Christi Inti ApI - Corpss Chrioti lx CRU Carriacou Istanid CRV Crotone VAI CAW Charlaston CSG Colambus Metropolitan ApI - Columbus DA CSI Casino NS CSK Cap Shirring CSL Suo Luis Obispo CA CST Castaway CSX Changnha CSZ Coronel Suarez BA CTA Catania CC Calamurca CA CTD Chitre CTG Cartageou CTL Charlaaille DL CTM Cheturnul CTN Cooktown DL CTS Sapporo Chnose ApI Sapporo CTU Chengdu CUC Cucata CUE Cueaca Mariscai La Mar CUF Casco CUG Cudal NS CUJ Culion CUK Capa Caulker CUL Culiacan CUM Cumanu CUN Cancún Cancún CUP Carupano CUO Coes DL CUR Caração CIJU Chihuahua CUW Cubo Cova CUZ Cuzco CVC Clave CVG Cnncinnati

dx SA Northern Kentucky IrtU ApI - Ciscinsatn OH

CVJ Cuernavaca CVL Cape Vogal CVM Ciudad Victoria CVN Clovis Municipal NM ApI-Cloviu CVO Corvallis OH CVD Carnaraon WA CVU Corvo tsland CWA Wausau Central Wisconsin ApI - Wausau WI CWC Chernontsy CWL Carditf CWS Cantar luland WA CWT Cowra NS CXB Coss Bazar CXH Vancouver Coai Harbour SPB BC CYB Cayman Brac dx CYF Cheloroak CYI Chiayi CYO Cayo largo dei Sur CYR Colonia CYS Cheyeane Municipal ApI - Cheyenne hW CYU Cuyo CZE Coro CZF Capa Rumãznl dx CZH Corozal CZL Conslanrine CZM Cozurnai CZN Chisaoa dx CZU Corozal CZX Changzhau FL DAS Daytvna Baach DAC Ohaka DAD Da Nang DAR Dakhla Duras DAL DalIas Luva Field - DaIIesi ForI Worth lx DAM Damascus DAN Danville VA DAR Dar Eu Salaam OAU Daru DAV David

Cidades e DÃO Dayton DBA Daibandn IDEM Debra Marcos ORO Dubbo DBO Dubuque DBT Debra Tabor DEV Dubrovrck DCA Washington DCF Dominica

1151 API - Daylon OH NS IA Ronatd Reagan Nac Api Washington DC Case Fiebi Dominica

DCM Castres DDC Dodge City KS 001 Daydream !sland DL 0DM Dodonxa DEA Dera Ghaai Kharr IL DEC Decatur DEL Delhi DEM Deerbrdoflo DEN Denver 1511 ApI Denver CO DER Derim MI DET Detroit Delroe City ApI DEZ Deirezzor mli API - Daliasi OPa? Datias TS For: WOrlh DOA Dangriga DOE Mudgee NS DOO Duiangn DGT Dumaquete DHA Dhatrran. Dhahran me DHN Dotrxae AL DIB Dibrugarh OlE Antsiranana DIG Diqieq Dijon DLI Dicliunson DIX ND DIL Dili DIN Dien Bien Phu dx DIO Diomede Island DIR Dite Dawa DIS Loubomo DIU Diu 010 Diyarbakir DJB Jambi D.E Djerba DJJ Japapura dx DJN Deita Jencrion OKIDuek island DL DKR Dakar OLÁ Douala DLC Dalian DLD Geilo DLG Diliingiram dx DLH DulstE'Superior liall Apt - Dvlutli MM DLI Daiat DL M Dalarnan dx DLO Dolorni DLU Dali City 0 L DilIlons Bay DLZ Dalaezadgad DMD 000readgee Mission DL Domoded000 DME Moscow ApI Moscow DMM Damrnam OMU Dimapar DND Dundee 13 DNH nhuanq ONFI Dneprnoetroask WÁ DNM Derriiam DM0Deniliqsin NS [)NA Dinaid DNV DanvilIe Vormilron IL Couely AirpOrt DNZ Denizh DOO Dongola DOH Doha 00K 000etslx DOI 000uville DOM Dominica MaluilIe Hall Api Dominica DPL Dipolog -IS DPO Desoepori DPS Deripasor Bali WA ORE Derby ORO Deonnq dx ORO Daraego La Plata API Ourango CD DAS Dresden TX DAT Dei Rio NT ORW Darwin OSO La Dosirade DSE De sie FL DEIDestie DSKDera Isrnab Atrair IA DSM Des Moines DTD Datadawai OTM DOrtriiund WA II Decatur lslarid Ml DT Detroit DTW Detroit Wayre Coarrtii ApI MI DIJB Dublin DUO Duneoin DUJ Dobcus DUR Durbari DUS Dusseldori

mIl ApI - Durbaii Rheir' Rhar ApI - Dusseldoti

DUT Dotal, Harbor DVL Devrls Lake DVO Dauan DWB Soalala DXB Dubai 0mW Dayong OVA Aoadyr DOU Dushurbe DZA Dzaouozi EM Eagle EVA Emae EAM Ne1rar Euroairport-Basel: Pé? Muliroase Mulhouse BAR Kearoey EAS San Sebastián EAT Wenalchee EAU Eau Clave ERA Elba lsland EBB EntebbeKaerpalu EBD El Dbeid Esbjerg Apt EBJ Esbjerq EBO Eboir EBU SI Eberrne ECN Ercan EDO Edna Bay EDB Eldebba Edinbargn EDI EDL Eldoret EDO Edremclkortoz EDR Edward River

FÃ

NE WA WI

USA Paquistão Ebopia Austrália USA

Eliopia Croácia USA Dominica França USA Austrália Papua Nova Guiné Paquisliio USA Ind ia Etiópia USA Papaa Nova Guine USA Sina USA Belize Au sima lia Méoico Filipinas Saudi Araba USA India Madagascar China França USA lodonesia Vietnã USA Etiópia Congo lndia Turquia Indondsia Tu o is ia Indonésia USA Aiistralia Senegal Camarões China Noruega USA USA Vietnã Turquia USA China Vanuata Mongólia Au si ralia Federação Russa Arábia Saudita Incha Reino Unido China Ucrânia Austrália Australia França USA Turquia Sudão Datar Uciánia França Dominica Filipinas Austrália lndonesia Austrália USA USA Alemanha USA Aastralma Gaadaiupe Etiopia USA Paq ustão USA In do e e s ia Alemanha USA USA USA República da IrIa Vd a Nova Zelândia USA Atrica do Sul Alemanha USA USA Filipinas Madagascar Eniirudns Arabes China Federação Russa Ta1iquislão Mayotte USA Vanuala Arabia Saudita França USA Espanha USA USA Itália Uganda Sudão Dinamarca Ilhas Marshall França Chipre USA Sudão Reino Unido Quênia Turquia Australia

EEN Keeno Bratileboro Oillant HOpkins NH EEIç Enk dx EFD Hnustoe Ellington Field Houston TX EFL Kelallinia EGC Bergerac EGE Vau Coanty Api VaiI -Eagle CO EGL Negheili EGM Sege EGN Geneina EGO Belgorod EGS Egilsstadir EGO Egegik dx EHM Cape Mewenharn dx EIN Eindhooen Eindhouen - API EIS BeeI Island EJA Barrancabermela EJH Wed1h EXO Filio MV ELC Elcho lsland NT ELO El Durado AR ELE El Real ELF El Fasher ELH Norih Eleulhera ELI Elim dx ELM EleriraiComn i ng NO ELF El Pano mil Api - EI Paso IS ELO Gassim ELS EasI London ELU El Dund ELV Elín Coce dx ELO Ely, Yelland Field NV EMA Nottinqlranr East Midlands Api - Nottingharn EMD Emerald OL EME Erndnn EM[ Ennirau EMK Emwonak dx EMS Enrbessa ENA Kenoi 15< ENF Enonlebio ENS Enschede, Twnnto ENO Yarr'an EDH Medellin Enrique Dlaya Herrerra ApI - Medellin P01 Eday EFL Epinai EPA Esperance WA CB EOS Esquel ERC ErzinCan ERF Erlart PA ERI Erie Eros Apt-Windhoak ERS Windhoek ERZ Erzururn ESB Ankara Eseeboga Api-Ankara MI ESC Escaeaba WA ESD Eantsound ESL Elista ESE El Salvador ESU Essaoarra ETH Elai ETZ MeizlNaecy MetziNaecy PUA Eua Oh EUG Eugeee EUN Laayounn EUS SI Eustatius CitE Hamstad-Nar'uk EVG Sseg EVN Yeteuun PiN Eounsuille EWS New Bedlomd EWN hlew Bern EWR New 0015 EXI Excursion Inlet EXT Eonler EL Velimane E'mP El Yopal EVa? Key Wesi EZE Buenos Aires EZS Elawg FAE Force Islands Fairbanks FAI FAJ Fajardo FAO Foro PAR Purga FAT Freono FAV Fokarauu FA? Fayettnoille FBM Laburnbashi FBU Oslo, Foreebu FCA Fçatispnlf FCO Roma

Newark mntI Apt - New York

International ApI - Key Weot EzeizaBaenos Aires

IN MÁ MC NJ dx

USA Etiópia Ilhas Salomão Sudão Federação Russa Islándua USA USA Holanda Ilhas Virgens (GB) Colómbia Arãbia Saudita USA Austrália USA Panamá Sudão Bahamas USA USA USA Arábia Saudita África do Sul Alqéria USA USA Reina Unido Austrã lia Alemanha Papua Nova Guine USA Papua Nova Guine USA Finlándia Na 1h e rlan d o Chiou Colômbia Reino Unido França Austrália Argentina Turquia Alemanha USA Namubia Turquia Turquia USA USA Federação Russa Chile Marrocos Israel França Tonga USA Marrocos Antilhas Holandesas Noruega Suécia Armênia USA USA USA

FDE Forde FDF Port de França FDH Fnuvdrichshaten FEZ Fez Fagali 1 ApI - Apia FGI Apia FHU Port Huaehuca Port Huachucaj AZ Suerra Vista FIE Fair mole F Kinshasa N'Djili Api-Kinshana FIM Finschhulen FIZ Fitroy Crossiag WA FJR Al-Fujairah FKB Karlsruhel Karlsruhej8aden Badeo Baden Badee Cheiro Lamberton FKL Franklin PA API - Praeklin FF15 Fukuuhimnu FLA Florencia AZ FLG Flagsiaff FLL Port Lauderdale Port Lauderdale.Hollymnood IntI API FL FLO Flurence SC FILA Florença Arnerigo Vospacci Florence FLS Plinders Island TS FLW Flores loland P0 FMA Forrrrosu NM FMN Farrningion FMO Manster FL FMY Port Myers Lungi Ir'iernalional FNA Freetown Api - Freetown FrIO Funchal Mimes FMI FNJ Pyongyunq

FVL Flora VaIley FWA Port Wayne FYU Fori Yokon FOV FayelieeuIle GAJ Yamugala CAL Galena 6AM Gaembeil GANGariIsiand DÃO Guantánamo

Port Waynn Soer Pieid

USA Reino Unido República do Congo Papou Nova Guine Austrália Emirados Árabes

Serra Leoa Ilha da Madeira França Coiéia Rep Popular

SO AR

WA iN dx AR

Magenta Ayt-Noumea mli Api - Spokane WA

GOU Daroaa GOV Gooa GPA Palras D p i Goupi GPN Garden Pont OPO General Pico GPT DuiIpOriBiiooi GPZ Grani Rapto DAS Dreen Bay CAIGrand isIand GR George GAL Garasa ORO Getuna GRO Gronungen DAR Grund Rayids GRW Graciosa island

Itália Noruega Marliniqae Alemanha Marrocos Samoa

GDV GIendiue DDS Magadan OPA Noumeu

USA USA Itália Austrália Açores Argentina USA Alemanha USA

USA República do Congo Norway USA

NS WA

Los Canos Api Guantánamo OutrO 000 DAR Garaina GAU Gauahah GBD Oreal Bend liS GBE Gaborone GBG Oaiesburg, Gaiesbamg Maoic. Airport iL GBJ Mamo Galante GBL Goalbarn island NT 5W GCC Gilietie DCI Guemnsey OCX Garden City KS 0CM Grana Cayeran Island GCN Grand Canyon Mational Park Apt-Graod Canyon AZ DDE Gode GOL Guadalajara 0DM Gdansk GDG Gondar GOT Drand Taik

DOM MeÃ London' Groton GOA Dome UDO Golhenbamg

USA Porto Rico Portugal USA USA Ilhas Tuamola

dx dx

USA Japão Colômbia USA

USA

PTA Fuiuno lsland FTU Port Daaphin FUE Fuerieventura FUG Fuyang FUJ Fukue FUK Fukuoka FUN Fanaluli Atol PUT Faluna

Alemanha

USA USA Reino Unido Mali Colômbia

Argentina Turquia

FNT Flini FDC FuzhOa P00 Fori Dodge FOE Topeka Forbes AFB FOG Foggia FON Fortuna FPO Freeport PRA Frankfurt Frankfurt ApI FAB ForDes FAD Friday Harbor FRE Fera IslunO FAM Fairmuni, Fairmont Municipal FAQ Floro FAS Flores FRU Bisfrbek FRW Fromrcistnwn FSC Figami FSD Siouo Falis FSM Port Smiih FSF SI Piermn

GEG Spokane GEO Georgetown DER Nueoa GRrOno GES General Santos DEO Geraldion 0EV Galiioare GEW Gewoya 0FF Griffith OPA Grand Fotks GFM Drahon 000 Longaiew GOT George Towe 0GW Giasgow GHA Ghardaia GHB Governoms Harboum GHE Darachine GHT Gfrut 015 Gibraltar GIL Gilgit DIS Gisbomne DIZ Dizan OJA Guanaja GJL Jijel DJR G1ogur OJT Granal Junction OPA Goiaba mil Api - Oiasgow OLÁ Giasgow GLF Golbilo GLH Groenoulle DLI Gien moes GLS Galeosion, Schnies Finld GLT Gladstone GLV Golonin GMB Gambela GME Domei DM1Gasmala UMA Gambinr Isiaod 0MB Grenoble 0140 Drenada CMI Green island DMA General Roca DMU Doodoews Bay CMV Gainesoilin GOA GênOou GOB Gaba GOE Desaba GOH Nuuk Gol Doa GOJ Nuzhníy Nougorod DOM Goma

MD Air Terminal-FresnoCA

Fiurniçino Apt - Roma

USA Grécia França

IntI Api - Fairbanksdx

Municipal ApI Fayellendie

USA USA

WA NS ND NS TX MT

CO MS Md TX OL 15<

RN dx FL

CT Laodneller Apt - Golhenburg NT NT LP MS MN WI ME

USA China USA KS USA Iiãlia Costa Rico Bahamas Alemanha Austrália USA ilhas Salomão USA Noruega Guatemala Ouirg is tão Botswana França USA USA Saint Puerre e Miquelon Vanuatu Madagascar Ilhas Canárias China Japão Japão lacaia Ilhas Walhs e Fatuna Au sima lia

USA USA USA Japão USA USA Maldiues Cuba Mali Poysa Nova OuinI indua USA Botswana USA Gaadaiape Austrália USA Reino Unido USA

—— -. -,

Ilhas Cr~ USA Etiópia MÓoico Pelônia Eluá pia Ilhas Turks a Caicos USA Federação Russa Nova Caledõnua USA Gayana Cuba Filipinas Austrália Suecuo Papua Nova Guiaé Austro lia USA Austrália USA Bahamas USA A lg e r i a Bahamas Panama Libua Oubraitar Paquistão Moeu Zelãodua Amabia Saudita Honduras Algeria Islândia USA Papua Nova Guine Reuno Unido Cosia Alua USA Austrália USA Austrália USA Etiópia Belamus Pejada Nova Guiné França Greeada Taiwan A.O C. Argentina USA USA Itália Etiãpua Papua Nova Guiné Omoenlãndua indiu Federação Russa República do Congo USA Eliápia Suécia Cama nões Aunirália Grécia Colômbia Austrália Argentina USA USA USA USA Africa do Sul Papua Nova Guine Espanha Neiheriands USA Açores

PBnrotas - Novembro / 2006 - 8 - 195

Cidades e Aeroportos GAX Granada GRY Gsrnsny GRZ Grau 080 Greensboro! High PoiflI GSP Greenvillle GST Gastavas GTA Gatohaa GTE Crosta Eyiandt GTF Great Falis GTO Goronlalo GTR Colambus

Espanha Islândia Áustria NO Greerruiile/ Sparlanburg - ApI SC Pá< Gustavus - ApI NT

GZA Gava GZM Gozo GZO Gizo GZT Gaziantep HAA Hasoik HAC Hachijo Juba MAO Halrnstad -IAS Havasupai HAG The Hague HAH Morors HAJ Hanover HAJ< Haikoe HAM Hamburgo

USA USA Ilhas Salomão Austrália

mli ApI - Great FaUs

USA Ind on e s ia

Golden Triangle Regional ApI Cviarnbus

USA Guatemala México USA Mal, Austrália

GUA Guatemala City G B Guerreiro Negro GUC U Gannison GUO Goundum CUH Gurrnedah Antonio A WOn GUM Guam Pai irrti - Guam GUP GaIIup GUR Alotau GUW Atyrau OVA Genebra GV1 Green River GWD Gwadar GWL Gwahor GWT Weslerland GAri' Gaiway 0SF Soiyun 050 Coyhaique OVA Guayaramenin GTE Gaayaqail CVI Gisenyr GYL Argyle GiM Guayreas Gfl Chicago

USA

CO NS NM

Simomr Bolívan WA Gary Regional Apt - Chicago

AZ Moroni mIl Prince Said FahlsbuItI ApI Hanmborg

HAN MatAi HAP Long Islanal CL MAO Hanimaadhoo PA MAR Harrisburg HÁ Mau HAU Haagesund HAV Macaca José Marti HBA Hobari TS MCC Malis Creek WA HCR Holy Cross HOB Heidelberg HDD Hyderabad HOF Heningsdorf MCM Stearmrboal Spnirrgs Hayden Vampa Valley CO MDX Moedsprait MDV Mal Vai HEH Heho HEI HeideiBuesum HE L Helsinki HER Heraklion HEI Hdhhot HEX Sento Domingo Morrera ApI Santo Domingo MFA Hada HFD Hartford CT HFE Helei MFN Hornaljordur HFS Hagfors HFT Harenrertest HGA Margersa HGD Huglrendnn CL HGH Hangzhou HGL Helgoland HGN Mae Hong Soe HGR Hagemslown MD MCX Mounl Hagen HHH Hilton Haad Island SC MHN Pranklurt Hahn Apt-Franklurl MIA Hibbing/Chisholm MN HID Horn Island CL MII Lake Mavasa City AZ HIJ Hiroshima 1011 Apt - Hiroshana MIL Shillavo MIM Chioja H R Honiara 1-4S I Hayman lsland CL HIW Hiroshima West ApI - Hiroshima HJR Khajeraho MOA Healy Lahe 01< MOO Makodate HKG Hong 0009 1011 Apt Hong Kong HKI( Hokitika MKN Huskinu HEI Phuket MIEI Hickory NC HLD Hailar HLF Hallslred HLN Helena Ml MLP Jakarta. Malim Perdana Kusarna HLZ Harnilton HMA Malmo City Houercrah HME Hassi Messaoud HMO l-Iermosillo HMV Hemrravan HNA Morioba MMD Toquio Haneda API - Tokyo HNH H000ah 01< HNL Honolulu mIl ApI - Honolula MI HNM Mana Ml HNS Mames 01< Lea County HOB Hobbs API Hobbs NM HOD Hvdeidah MOF Holul MOO Holguin MOI Hao lsland HOK Hookar Creek NT MOM Homer 01< HON Hurori SD MOO MOI HOR Horta B - 196 - Panrotas - Novembro / 2006

Gaam USA Papua Nova Guiné Cazaqoislão Saiça Papua Nova Guine Paqainláo Ind ia Alemanha República da Irlanda Yemen Chile Bolivia Ecuador Rwanda Austrália Meico USA Goza Strip Malta Ilhas Salomão Turquia Noruega Japão Saécia USA No 1h crIa nds Comoros Alemanha China Alemanha Vmelná Austrália Maldivau USA Arábia Saudita Noruega Cuba Aastrãlia Austrália USA Germany Paquistão Alemanha USA Africa do Sul Taulándiu Myanmar Alemanha Fiolándia Grécia China República Dominicana Israel USA China Islândia Suécia Noruega Somália Austrália China Alemanha Tsildndia USA Papaa Nova Guiné USA Alemanha USA Austrália USA Japão Etiópia Coréia Ilhas Salomão Austrália Japão Ind ia USA Japão Hong Kong Nova Zelândia Papua Nova Guiné Tailândia USA China Suecra USA Indon es ia Nova Zelândia Suécia Algesia México Suécia Japão Japão USA USA USA USA USA Yemen Arábia Saudita Cubo Ilhas Tuamotu Austrália USA USA Alemanha Açores

HOT MOI Spéngs HOU Hoaslon

Hobby ApI Houston

USA

USA Noruega Tonga USA Vretnã USA China Zimbabwe Egito Ucránia USA USA Japão USA USA China

HOV Orsla-Voldo HPA Haapai 01< HPB l-Iooper Bay HPH llaiphong NT HPN Westchester Coanty MRB Harbis MRE Harare HRC Hurghada HRK Kharkov IX HIlL Harlingen AR MAO Harrison MXC Saga ME HS1 Manlings 01< HSL Huslia HSN Zhooshan Madivon County MSV Huntsville ApI Hantsville AL HSZ Hsinchu MTA Chita CL HTIHamillon lsland HTN Holan MTR Materama VeV HTS Hanlington HUM Maahine MUI Mue HUN Hualien HUO Hoan 01< HUS Haghes HUU Huanaco HUV Hadiksvall HUX HaatuIcO HUY Humberside HVA Anaialava OL HVB Mnrvey Bay HVD KhOvd MVG Monningsvag CT HVN Nev, Haven MT HVR Havre HWN Hwange Nationai Park HYA Myannis MA HVD Myderabad MYF Haytields MIL MoIlis 01< HYN Huangyan OS MIS Mapa HZG Hunzhon HZI< Husavik IAD Washington Dallnu mli API - Washington DC IAM Houston George Buslr Intercont. ApI Houston TX lAN Krana AS IAS leui IBE Ibagae 181 Iboki Z Ibiza 2 I Cicia mCI Wichita Mid-Continent API - Wichila OS IDA Idaho Falis ID lON Indugen mOR Indorn 1EV Kiev Zhulyany API - Kiev IFJ Isalmordur IFN lslahan IFO Ivano-Frenkovnb hP Bullhead City AZ ,GA Inagua ex IGG Igiagig AZ IGM Kingmarr IGO Chigorodo IGR Igoazu Ml IHU lhu lIS Nissan Island IJK lzhevuk 100 Nikolski 01< Irkutsk 101 ILE Killeen Muvicipal Api Killeen TE ILF IlIord Manitoba LI 01< Iliamna ILM Wilminglon NC ILO 11000 ILP te Des Pmns ILY Islay IMF lmphaI IMI Inc lsland IMT ltorr Mounlairr Ml INC Yinchuan IND indianupolis IN ING Lago Argentino SC INH Inhumbane INL International Falis MN 1NN innsbruck 1NT Winstun-Salem Smith Reynolds NO INU Nauru Isiend 1NV lnvnmnnss lOA luannina 101< Iobea 1CM lume 01 Man IOP ioma IPA Ipota IPC Easter 151000 1PM lpoh IPI ipiales IPL imperial County API Imperial CA IPT Williainspurt PA 1CM Qiemu 100 ]quique IQT Iquiton IRA Kirakira IRC Circme 01< IRG Lockharl River OL IRJ La Rioja LR IRK Kirksoille MO ISA Mount isa CL ISA Islamabad ISC Isins vI Scilly SI Maryn ApI SE isparta ISG lshigaki IXN WiH,stvs ND iSP Lovg lvland Macarthar NY IST lslanbal MV ITM Ilhaca 11K ltOkama 1TM Osaka lImei ApI - Osaka TOMilo MI IUE Niue island IVA Ambanja IVC invercargili IVL Ivalo IVA Inserell NS 1kW Inverway NT IWD lronwosd MI IWJ Iwami

USA Taiwan R.O.C. Federação Russa Austrália China Japão USA Sociely Is Vieteã Taiwan R.O.C. Libra USA Perú Suécia México Reino Unido Madagascar Austrália Mongólia Noruega USA USA Zimbabwe USA Inda Papua Nova GainÓ USA China USA China Islândia USA USA USA Romênia Colômbia Papua Nova Guinà Espanha Fiji USA USA Papua Nova Guine India Ucránia islãndia Irã Ucrânia USA Bahamas USA USA Colômbia Argentina Papua Nova Guiné Papua Nuca Guiné Rassia USA Federação Russa USA Canada USA USA Filipinas Nova Caledónia Reino Unido mndia Ilhas Marshall USA China USA Argentina Moçambique USA Áustria USA Reino Unido Grécia Fapaa Nova Guiné Reino Unido Papaa Nova Guine Vanuatu Chile Malásia Colômbia USA USA China Chile Fora Ilhas Salomão USA Austrália Argentina USA Austrália Paquistão Reino Unido Turquia Japão USA USA Turquia USA Papua Nova Guine Japão USA Niue Madagascar Nova Zeláodia Finlãndia Austrália Aaslrália USA Japão

Agartala Bugdogra 2 Chaodigurh IXE Mavgatoro IXJ Jommu 10< Keshod Leh IXL IXM Madorui lER Ranchi lES Silchar IXU Avrangabad Port Blair IXZ lnyokern OK IZM lzmir IZO Izurno IZT Istepec JAC Jucksvn JAG Jacvbakad JAI Jaipur JAL Jalapa JAN Jackson ISA

JAO Jacqainot Bay JAT Jabol JAV Ilulisval JAX Jacksonsille

VOO

Jacboon Thompson Field M 5

lntt ApI Jacks050rlle FL AR JBA Junesboro JCA Cannes Croisnge HP JCH Oasigiunnguil CL JCK Juta Cmeek JCU Ceuta Ceuta Meliporl JDH Jodhpar JED Jeddah JEE Jeremie JEG Aauiaat JEJ Jeh JER Jersey JFI< Nem Yorb J F Kennedy mil NY ApI - Nem York JFR Paamiut JGA Jamnagar JGC Grand Canyon Grand Canpon HP AZ JGN Jrayuguan JGO Ouqertarsaaq JGR Groennedal JMB Johur Bahru JME Melsingborg HelsingbOrg Heliport JHG Jinghong MI JHM Kapalua JHQ Shate Harbour CL JHS Sisimiut NY JHW Jamestown J1B Djibouti JIJ Jijiga JIK Ikaria lsland Jilin JIL JIM Jimma JIW Jiwani JJN Jrnjiang JJU Ouqertoq JKG Jonkoping JKHChioS JKR Janakpur JKT Jakarta JLN Joplirr MO JMC Saasalito CA Marin Coanty JMK Mil, onos JMM Malmo Harbour Heliport - Malmo JMO JOmsOm JMS Jamenlown NO JNB Johannesburg Johaenesburg meti JNN Naoonlalik JNS Narsaq JNU Janeeo AS JNX Naoos Is JOE Joevsua JOG Yogpakarta JON Johnston lsland JOS Jos JOA Oaarsut JOE Jaqae JAM Jorhal JRO Kmlmmanlaro JAS Jerusalém JSH Sitia JSI Skiathos JSR Jessore JST Johnstowo PA JSU Maniitsoq JSV Syros lsiand JTR Thira JTY Astypalaia lsland JUB Juba JUJ Jojuy Pi JUL Juliaca JUV Upernuvik JUZ Jazhvu JVA Ankaoandra JYV Jyvaskpla 0001 Kasama KAB Kaniba KAC Kameshli KAD Kadona l<AE Kake 01< 000 Kaegnung KAJ Kajaani SAL Kaltag AS KuN Ouso 000 Kuusamo KAT Kailaiu 00W Kawthaung 005 Kalkarri WA KBC Birch Creek AS KBL Kabul KBM Kabwom KBP Kiev Buéupol Apt - Kiev KBR 001v Bharu 08V Krabi KCA Kuqa KCC Cotlmon Cave 01< KCG Chigoik Fisheries API Chigeib AS 0CM Kuching <CL Csignik Lag000 API Chignik 01< KCM Kahramanmaras OCO Chígnib Lake API - Chignibêi< KCZ Kochi KDD SAcudam 001 Kendani KDM Kaudedhdhoo KDO KaShóhoo XDR l<onorran <OU Xkardu KDV Kandavu KEF Reykjavik <alIavA API Reykjavik

mndia Indiu bóia Intima InCa InCa india India Ind ia Inicia I ndia llhas Andaman USA Turquia Jupão Meuico USA Paquistão India México USA Papua Nova Guiné Ilhas Marshall Groenlãndia USA USA França Groenlândia Austrália Espanha media Arábia Saudita Haiti Groenlãndia ilhas Marshall Reino Unido USA Gronelándia lodia USA China O rue n lá n d ia Groenlándia Malásia Suécia China USA Austrália Groenlândia USA Eliópia Grécia China Etiópia Paquistão China Groeelãnda Suécia Grécia Nepal Indonésia USA USA Grécia Suécia Nepal USA África do Sul Groenlánclia Gioenlãndia USA Grecia Fio lándiaia Indonésia Nigéria Groenlândia Panamá InCa Tanzánia Grecia Grecia Bangladesh USA Groenlândia Grécia Grécia Grécia Sodão Argentina Peru Groenlândia China Madagascar Finlândia Zãmbia Zimbabwe Síria Nigerin USA Coreia Finlândia USA Nigéria Finlândia Nova Zemãrrdía Mpanmar Austrália USA Afeganistão Papua Nova Guiné Ucrãnia Malasia TailãndA China USA USA Malásia USA Turquia USA Japão Paquistão Indonésia Maldives Maldioes Papua Nova Guinb Paquistão Fiji Islândia

Cidades e A KEII Knnmore KEJ Kemerovo KEI< Ekaioli KEL Kiel KEM Ken To—o KEP Nepaloanj KER Kerrnan KET Kengtung 1(5W Kevwaywin KEX Karrabea KFG Kaikurang KFP Falso Pass <GA Kanarrga <GB Korrge KGC Kmgscvte KGD Kalirringrad KGE Kagaa KGF Karagaoda KGI KalgoorLe KGJ Karorrga KGK Koganek KGL Kigali KGP Kogalym (OS <os P03 Grayring 0-10 Khcrranrabad KI-IE Khersorr KHG Mastri KI-II-I <aohsiurlq KHIKarachi KHM l/harnlj KI-IN Nanchang <VIS Khasab IGlU Krernerrclrug KHV Khabarovsls 1(15 lvanot Say 1(10 Kristianstad K Klr/gtisher Lalre Kish Island 1(11-1 KIJ Niigata KIM Kimberley Klngstorr KIN KIQ 1(18

<ira Kerry County

1(15 KIT 1(1V

Kisamu Kithira Chisinau

Kenmore Ao -Im por WA /1K

OT NT 01<

NA /11<

31<

3K OT

Norrnari Manley 1011 Apt - Kingston

Ucrãnia China Taiwan R O C Pagar uivo Myan mar China Omã Ucrãnia Federação Russa USA Sacola Canadá Irã Japão Africa do Sul Jamaica Papua Nova Guiné Republica da Irlanda Quénia Grecia República da Moldauia Zãmbra

KIW Kitwe KIX Osaha

(ansa 1511 Agi - Osaka KJA Krasnoyarsk KJP Kerarrra KKA Koyck <KB Kitoi Bay KKC Khon Kaen KKO Kokodu Kerrkeri <ME <1(3 Kongiqanak KKI Akiachak KKJ lOta KyI/50// KKN Kirkenes KKFI I<aakura Atou K1(U Ekuk 1(10< Kuraiga Shirna <LO Kauskaq KLL Levelock 1(1.0 Kalibo 1(1.3 <alroar KLU Klaqenfuri KLV <ariovy Vary KLW Klawock <LX Kalarnata KLZ Kleirraee KMA Kerorrra KMC King <bauS Mililary City KME Karnerrrbe KMF Karnina KMG Kunming (Ml Mryazaki KMJ Kurnarooto KMO M050kotak KMQ Komatsa KMV Kalernyu KIJV Moser Bay KNH <is rnerr KNI< Kakhnnak KNO Kone KNS King Island 1(01W New Stuyahok KNX Kunanurra KIitZ Knnreba KCA Kona KOC Kvurnac KOE Kaoanq KOlKilkwall K0 Kagashirna Kv/rkola Pielaroavri K0l< KOP Nakhon Plranvrn 1(03 K. KOT Kollik 0'0 KOU Koulamoutou 1(0V Olga Bay KPB Ponit Balrer KPG Port Clarence <VIIKipnck (P0 Posang KPR Port Williams KPS Kerrvpsey l<PT Perryoille 1(05 AbotOO <88 Kararnba KRF Ktarnfors Kikori KRI KRII Krakow K L Korla KRN Kirana R KRP <araS KRR Ktasnodar KRS Kristiansafld KRT Khartounr <3V Kararrray KSA Kourae KSC Kosuçn 1(50 Katlstad KSE Kasese KSH Ketmanshah KSJ <anos Island KSM Si Matys KSN Kostanay KSO Kastoria KSU Ktistiansand KSW Kiryat Shrnooa KSY <aro KSZ <atlas

USA Federação Russa USA Alemanha Finlândia Nepal Irã Myan mar Canadá Papua Nova Guine Austrália USA República do Congo P.p.. Nova Guine Au si ia Ira Federação Russa Ilhas Salomão Cazaçu,stâo Austra lia MalaUSA Rwanda Federação Russa Grécia USA Irã

/11< 3K

31< 31<

31< 3K 3K

31<

3K 3K TS 3K NA HI

3K 3K

3K 3K 3K 3K NS

3K 3K OL

Japão Federaçao Russa Japão USA USA Tailândia Papua Nova Guiné Nova Zelândia USA USA Japão Noruega Ilhas Tuamolu USA Japão USA USA Filipinas Saecia Austria República Tcheca USA Grécia Africa do Sul Papua Nova Guine Arábia Saudita Rwanda Papua Nova Guine China Japão Japão USA Japão Myan mar USA Taiwan R.C.C. USA Nova Caledónia Austrália USA Austrália Mali USA Nova Caledãnra Inrjnneoia Reino Unido Japão Pinlãndra Tailãadia Papua Nova Guine USA Gabão USA USA USA USA Coreia USA Aust rã lia USA USA Australia Soecia Papua Nova Guine Polónia China Suécia Dinamarca Federação Russa Noruega Sudão China 11h05 Carolina Eslováquia Suécia Uganda 113 Grécia USA Cazaquistão Grecia Noruega Israel Turquia Federação Russa

KTA Karratha KTB Thorne Bay <itT Kitadaito KTG Ketapang KTM <athmandu 1<101 Ketchikan KTP Kingston

KTR <alherine KTS Te/ler Missiao IÇTT <unIa iCrw Kalowice KIJA Kaantan U K D Kadal KUF Sarnara KUH Kushiro KUI< Kasioluk KUL Kuala Lumpur

IntI ApI - <ntchikan3K Tinson ApI <ragston NT

01< 1511 ApI - Kuala Lumpur

<UM Yakushirna KUN Kaunas KUO Kuopio KUQ Karl KUS Kulusak Island KUT Kutaisi KUV Kansas KUY Kamasi <Vir Kauala KVB Sliocde KVC King Ceve 3K 1(30 Gyaedzha 10/0 Kavieng KVL Kivalina 3K 1(5/A Kwajaleis <Vi/E Gaiyang KWF Waterfall 3K KvVG <riooy Rog KM Kuwait KWJ Kwarrgju 1/Vi/SI Kwigillingoh 3K KWL Guilin KWM Kowaoyarsa QL IGAN Quinhagak 3K KuVO Kawito KWP WesI Point 3K 3K IWVT <web/ok 3K KXA Kasaan KKF <oro Island lr0(K Komsomulsk Na Amure ETA Knnya KYD Orchid Istand KYP Kyaakpyu KYS Kayes 3K <rU Koyvkuk KYX Yaluiriet KZB Zachar Bay 3K <aintiba KZF Kozani KZI KZN <azan KZO Kzyt-Orda KZS Kastnlorizo LAR Lublad LAC Pulau LuyaogLayang Quatro de Fevereiro LAD Luanda LhE Lae IN LAF Latayette LAILunnion NM LÁ Los Atamos Ml LAN Lairsieg LAP LaPaz 1/10 Beida SEX LAR Larurnie LAS Lau Vogas McCarruri Inli NV ApI - Lias Veqas LAU Lamu 0< LAW Lawtofl LAX Los Angeles IntI ApI Los Angeles CA LBA Leeds Bradtord Municipal ApI LBB Labbock Labbuck TX LBC Lubeck PA LBE Latrobe NE LBF Narth Flutie KS LBL Liberal LBS Labasa LBU Labuan Libreuille LBV LBW Losg Buwan LBX Lubang LCA La/nuca LCE La Caiba LCG Lã Coroou LA LCH Lake Charles City Apt - London LCY London LDC Lindeman Islaad QL LIDE LourdesTarbes Lourdesiarbes NS LD/-I Lord Howe Islaod LDILundi LDU Lahad Data LOX Lvndondarry WA LEA Learmonlh Li NH LEB bano Pulkovo API LEO Si Petersburg SI Petersbarg LEH Le Havre LEIAlmeria Leipzig LEJ NT LEL Labe EveIla LEN Leon LEO Lands End mA LER Leinslnr Lelicia LET LEV Buieta LES Leaingtan Blae Gruss (3 ApI - Leainglon Regional Latayette LFT API - Lalayette LA LFW Lome La Guardia LOA fJew York NT Apt- NewYorli Long Beach - ApI CA LGB Long Beach WA LGE Lakn Gregory SA LGH Leigh Creek LGI Deaderans Cay LGK Langkawr LGL Long Lellang LGN Linga Linga LGP Legaspi LGW Londres Gatmick API - Losdon LHE Larrore NS LHG Lightning Ridge Healhrow LHR Londres ApI - London Laszhoa - ApI LHW Lanzhou LIF Lilou LIG Limoges

Austrália USA Japão lndooesia Nepal USA

Austral/a USA Fio lásdua Polônia Mulãsia Malásia Federação Russa Japão USA Malasia Japão Liluánia Pinlàndia Papua Nova Guine Groenlândia Georgia Co ré ia Papua Nova Guine Grécia Suécia USA Azerbaijão Papua Nova Guine USA Ilhas Marshall China USA Ucrãnia Kuwait Coréia USA China Au stra lia USA Papsa Nova Guine USA USA USA F, j, Federação Russa Turquia Taiivan R 0 C Myan mar Mali USA Papua Nova Guiné USA Papua Nova Guiné Grécia Federação Russa Cazaqaistão Grécia Papua Nova Guieé Mulaaia Angola Papua Nova Guine USA França USA USA Mévico Libia USA USA Quénia USA USA Reino Unido USA Alemanha USA USA USA Pi1i Malasia Gabão Indonesia Filipinas Chipre Honduras Espanha USA Reino Unido Austrália França Austrália Malavia Reino Unido Austrália USA Federação Russa França Espanha Alemanha Austral/a Espanha Reuno Unido Austrália ColÓmbia

USA USA Togo USA USA Austrália Australia Bahamas Malasia MalásIa Papua Nova Guise Filipinas Reino Unido Paquistão Austrália Reino Unido China Ilhas Loyalty França

LIH

Kavai Istand

Luhun Municipal API - Kauai lolano -II

LIJ Long laland LIII Likiep lhland LIL LilIe Lesqaun API - LilIe LIM Lima Jorge Chavez LIN Milan Linate API - Milan LIR Liberia LIS Lisboa Lisboa LIT Little Rock LIW Loikaw LJG Lilianq City LJU LJabljanu LKB Labeba LKE Sealtle Labe Union SF8 0<0 Lobichoggio LKL Labsnlv LKN Laknes L<0 LucbnOw LLA Louca LLI Lalibela LLU Alluilsap Pau LLW Lilongwe LMA Lake Minchurnina LME Le Muno Arnage API Le Muno LMI Lemi [- MIM Los Mochas LMN Lumbang LMP Lampedasa LMT <laroath Falis LNB Lamen Buy LHE LosOrorn LNG Lese LNK Lincoln LNO Leonora LNS Lasnustar Lihur Island LNV LNY Lanar City LNZ Linz LOD Longana LOF Loen LON Londres LOS Lagos LOV Moecloua LPA Las Palmas El Alto LPB Lã Paz LPI Linkoping Liverpovl LPL LPM Lamap LPP Luppnnnrunla LPO Luang Prabang LPS Lopez lsland LPT Lampang LPU Loeg Apung LPY Le Pay LRD Latedo LRE Losgreach LRH Ia Roche/le LRL Nuamtougoa LRM La Romana

/11<

011

NE WA PÁ 31

13 OL

cl, USA USA Ilhas Marshall França Perú Itália Costa Rica Portugal USA Myanmar China Evlosénia Fi1i USA Quénia Noruega Noruega Ind ia Suécia Etiópia Groeslãndua MalaUSA França Papua Nova Gaiaõ Mexico Ma/asiu Italiu USA Vanuatu Vanuata Papua Nova Guiné USA Au sI ra Ira USA Papua Nova Guino USA Austria Vanualu Ilhas Marshall Reino Unido Nigéria México Ilhas Canarias Bolivia Su—a Reino Unido Vasa ata Finlândia República do Laos USA Tailândia Indonésia França USA Austrália França Togo Republica Dominicana

LRR

Lar LRS Leras LRT Lorient NM LRU Las Craces LSA Losaia LSC Lã WI LSE Lã Crosse-" LSH Laohio Shetland lolands Sambargtr Alo? 1.51 Shetland lotando LSP Las Piedras LSQ Los Angeles LSS Terre-de-Haat TS LST Lauacoston NS LSY Lismvra LTD Ghaduroes AlIar LTI Latukia LTK LTN London Lutos API - London LTO Lorelo LTO Le Touquel La Mole LTT Si Ttopez API - SI Tropez LUA Lubla LUC Laucala Is/and LUD Laderutz LUG Legano MS LUL Laurel LUM Loni LUN Lusaka HI LUF Kalaopapa 5 LUO San Luis 3K LUR Cape Lisbarne LUX Luxemburgo 3K LVD Lime Village Livi,rgstose LVI WA LVO Laverlon SEX LWB Lewiobarg LWK Shetland lslands Lerwiclu!Tingwall API - Shetland tslaods LWN Gyoamri LWO Luva ID LWS Lewuston MT LWT Lawislvwn LWY Lawas LXA Lhasa LXG Luaeg Namtha LXR Lurør LXS Lemnos LIA Luoyaog LYC Lpcksnle LYG Lianyangang VA LVII Lynchbarg LXI Lispi Fausalabad LYP LYR Losgyealbpen SabIas ApI - Lyon LIS Lyon MN LYU Ety LZC Lazaro Cercarias LZH Liaz000 0<0 Luzhou LZR Lizard Island OL MAA Chennai Farejas API - Madnd MAO Madrid MAF Midland Odessa Regional API Midlend Odessa TX MAO Madang MAH Menorcu MAJ Malato IIAK Mulakal MAM Mutarnoros IntI API - Manchnoter MAN Munchaster MAO Mao Sol MAR Maracaibo MAS Manas lsland

Grécia França USA Papua Nona Guiné Chile USA Myunmar Reino Unido Venezuela Chile Guadalupe Austrália Austrália Libia Mongólia Sitia Reuno Unido México França França Nepal Fiji Num ibia Suiça USA China Zâmbia USA Argentina USA Luxemburgo USA Zâmbia Austrália USA Reino Unido Arménia Ucrãnia USA USA Malasia China PR 01 República do Laos Egito Grecra China Suécia China USA China Paquistão Noruega França USA Men ice China China Austrália India Espanha USA Papua Nova Guiné Espanha Ilhas Matuhull Sudão México Reino Unido Tailândia Venezuela Papua Nova Gainõ

Panrotas - Novembro / 2006 - 6 - 197

Cidades e Aeroportos MAT Matadi MAU Maupiti Island MAY Meegrove Cay MAZ Mayaguez MEÃ Mornbusa MBD Mr,rabatho MBE Monbetsu MBH Maryborough MEl Mbeya MBJ Montego Bay MEL Manistee MBS Saginaw MEU Mbambanallira MBW Moo,abbin MCE Merced MCG McGroth MCI Kansas Cdy MCJ Maio00 MCK McCook MCM Monte Cano MCN Macon

OL Ml Ml Municipal Apt - Merced

VI CA

Kansas Cey InO ApI MO NE Lewis B Wilson Apt - Macon Orlando IntI Apt

DA FL

MCO Orlando MCT Mascar MC L1 Montlucoo NT MCV McArttrar River MCW Mason City IA MCV Sunstrine Coost QL MDC Manado MO Medellin José Maria Cardava mil - Medeltin MDG Madanjiang MDI< Mbandako MDL Mandalay MOO Mar dei Plata MDS Mrddle Caicos Middle Calcas MDT Harrisburg MOU Mendi MDW Chicago MDV Midway Isbn MDZ Mondava MEB Melbourne MED Madinah MEE Marc MEH Mebanin MElMeriIian MEL Melbourne MEM Mernphis MES Medas MEX México City MFE McAllnn MFG Muzattarabad MFJ Moala MEM Macau MFN Milbord Sound MFO Manguna MFR Mediord MFU Mtuwe MFZ Meselia MOA Managua MGB MounI Gambier MOD Magdalena MGH Margate MDL Dusneldort MGM Montgomery

Harnsburg InE ApI PA Midway ApI - Chicago

IL MD

Essendon Apt Melbourne VI

MS Melbourne - Apt VI IrrIl ApI - Mernphis TU Benito Juarez

SA Moenchengtadbach Dussetdort Montgomery Daanelly Fietd AL

MGN Mugaegae MGQ Mogadishu MIOS Mangalo Istand MOT Milingimbi MGW Morgantown MGZ Myeih MHD Mashad MHG Mannheirn MHH Maruh Harbour MHK Manhattan MHP Mlnsk Inti Api - Minsã MI-10 Marieharnn MHT Manchester MHX Manihiki Istand MIA Miami loa Apt Miarni MIO Merida MtJ Miti Islond MIL Milão MtM Merimbuta MIA Monasti, MIS Miuimu Islanci MIU Maiduguri MJA Monja MJD Mohen1odaro MJE Majhie MJF Mosjoen MJK Monkey Mia MJL Moulla MJM Mbuji-Moyi MJN Majunga MJR Miramar MJT Mytilerra MJV Murcia MJZ Mirrryj MAC Kansas City MKE Milwaukee

NT wV

KS NH PL

MD Milwauhee General Mitchell FieM WI MKG Musbegon Ml MKI< Hoolehr.ia HI MAL Jachsori TN MKM Mukah MKN Matehoton MKP Maherno MAO Meroulse MKR Meobalharra WA MKS Mehane Selam MAU Mehokau MKY Mackay DL MLA Malta MI-13 Melbourne FL MLE Mate MLG Matang MLII SaneI Euroairport BaselMulhouse MLI Moline lL MLL Marshall AK MLM Morelia MLO Milos MLO Malataua M LS Miles City MT MLU Monroe LA MLW Monrosia MLX Malatya MLV Manley Hot Springs Ali 6 - 198 - Panrotas - Novembro / 2006

República do Congo SoCiety IS Bahamas Porto Rico Ouénio África do Sal Japão Austrália Tanzânia Jamaica USA USA Ilhas Salomão Austrália USA USA USA Cotôrrrbia USA Mõnaco USA USA Omú França Austrália USA Austrália Indonésia Colômbia China República do Congo Myanmar Argentina Ilhas TurhS e Carcos USA Papua Nova Guiné USA Midway Is Argentina Austrália Arábia Saudita Ilhas Loyally Noruega USA Austrália USA Indonésia México USA Paquistão Fiji Macau Nem Zealand Papua Nova Guiné USA Zâmbia Papua Nova Guiné Nicarágua Austrália Bolivia África do Sul Alemanha USA Colõmbia Somália Ilhas CocA Austrália USA Myanmar Irá Alemanha Bahamas USA Bolares Finlândia USA Ilhas Cook USA Méuico Oras Marshall Itália Austrália Tunisia Papua Nova Guiué Nigéria Madagascar Paqurstáo Ilhas Marshall Noruega Austrália Gabão República do Congo Madagascar Argentina Grécia Espanha Federação Russo USA USA USA USA USA Malásia Papua NovaGuine llhas Tuamotu Indonésia Austrália Etiópia Gabão Austrália Multa USA Maldives Indonesiu Suiça USA USA México Grécia Papua Nova Guiné USA USA Libéria Turquia USA

MMA Malmo MMB Memambelsu MMD Minumi Deito MME Teesside MMG Mount Magnet MMJ MatsumolO MMX Murmansk MMO Maio MMP Mornpos MMU Morristown MMX Malmo MMV Miyabo Jima MNB Moenda MNF Mana Islond MNG Maningrida MNI Montserrat MNJ Mananjary MNL Manila MNA Manga MNS Mansa MNT Minto MNU Muulmyine MNV Mono MOA Mau MOS Mobile

Stsrup ApI - Malmo

NT Nmnoy Aqurno letI Apt - Manila M

Municipal Api - Mobile AL CA MOD Modesto MOGMong Hsat MOI Mitioro Island MOL Molde Mount Coob Api MON Maunt Cook MOO Morondava 1011 API - Minar NO MOT Minot MOU Mountain Vlltage MOW Mascou MOZ Moorea MPA Mpacha AK MPB Miam. SPB MPH Caticlan MPK MOkpo MPL Montpeltier MPM Maputo MPN Mount Pleasant MPU Mopua MFW Mariapul VI MOL MiMara MOM Murdin MON Mo 1 Rena MOT Marqunite Ml MOO Malsale MQZ Margaret Riser WA MOA Misurata MRD Merida MOE Mata Lodges MAS Marselha MAU Mauritius MRV Mineralope Vody MAS Bandar Mahshuhr MRY Montnrey Peninsula CA Api - Monterey MRZ Moree NS MSA Moskrat Dum OT MSE Manston MSH Masirair MSJ Misawa MSL Muscte Shoals AL MSN Madison WI MSO Missoulu MT MSP Mioneapulio 1011 API Misneupohis! SI Paul MN MSO Minsk lntt Apt - Minsh 2 MSR Mas MSS Massena NT MST Maastricht Maasiricht/ Aachen DE Api MSU Maseru New Orleass IntI LA MSY Nova Drleans MTF Mizan Teteri MTH Maralhon FL MTJ Monlrose CO MTL Maitland NS MTM Metlukutla Ali MTO Mattoon IL MTR Monteria MTS Manzirv MTT Minatirlan MTV Mota Luva MTY Moeterrey MUA Mundo MUB Maun MUC Munique Fraca Joseph Straoso MUE Kanruela -II MUH Mersa Malruh MUK Maube lsland MUN Marurin MIJR Marudi MUX Multas MVB Fronçaviltn MVO Montevideo Carrasco MVR Maroua MVT Mataica MW Marthes Vineyard MA MWA Murion IL MWE Merowe MWF Muewo MWH Moses Lake Grani County ApI Moses LaCe WA MWI Marornani MWU Mussau MWZ Mwanza MXH Muro MXK Mindik MXL Meuicali MXM Morombe MXP Milão Malpensu Apt MXS Maota Savail Is MXT Maintirano MXV Moron MXW Mandalgobi MXX Mora MXZ Meieian MYA Moruyo NS MVC Maracay MVO Malindi MYE Miyahe Jima MVG Mayaguana MYJ Matsuyarna MYR Myrile Beack AFB MYT Myitkyina MYU Mekoryuh Ali MYW Mtwara MYX Menyawyo MXV MirI MZG Mubong MZI Mopli MZL Muninales

Suécia Japão Japão Reino Unido Austrália Japão Federação Russa Cabo Verde Colômbia USA Suécia Japão República do Canga Fiji Austrália Montserral Madagascar Filipinas Zámbia Zãrnbia USA Myan mor Ilhas Salomão Cuba USA USA Myanmar Ilhas Coak Noruega Nova Zelúndiu Madagascar USA USA Federação Russa Sociely Is Namibia USA Filipinas Coréia França Moçambique Falkland tslands Papua Nova Guiné Ucrània Austrália Turquia Noruega USA Etiópia Austrália Libia Venezuela Daénia França Federação Russa Irá USA Asotraliu Canadá Reino Unido Omã Japão USA USA USA USA Betorus Turquia USA Holanda Lesotho USA Etiópia USA USA Austrália USA USA Colômbia Swaziland México Vanu ai a Méa iva Ilhas Saiomáo Botswana Alemanha USA Egito Ilhas Cook Venezuela Malásia Paquistão Gabão Uruguai Camarões Ilhas Tuamolu USA USA Sudão Vansatu USA Papua Nova Guiné Papua Nova Guiné Tanzânia Pupua Nova Guiné Papua Nova Guine México Madagascar Itália Samoa Madagascar Mongólia Mongólia Suécia China Austrália Venezuela Quénia Japão Bahamas Japão SC USA Myan mar USA Tunzúnia Papua Nova Guine Malásia Tainian R.00. Mali Colômbia

MZO Manzasilto MZT Mazallan MXV Mu UM Narrabri lu NAG Nagpor NAH Nuha NAJ Nakhichevun NAI< Nabhon Rotchasima NAL Nalchih NAN Nudi CapodichinO NAP Nápoles Api - Nuples mii ApI - Nassau NAS Nassau NAV Nevsehir NAW Naraihiwai N8C Naberevep e Chetny Jomo Quenialia NBO Nairobi lutI Api - Nairobi NCA North Caicos NCE Nice NCL Newcustle NCV Aonecy NDG Oiqihur NDI Namsdi NOJ Ndjarnena NDK Namdrik Islond NDM Mendi NOR Nadar NOY Sunday NOZ Nordlrolz-Spieka NEC Necocheu NEF Neltekamsk NEO Nogril NEO Neryungri NEV Nnvis NFG Nelteyugansk NFO Niuutoou NOR Yuung NOS Ningbo NGE Ngaoundere NGI Ngau tsland NGO Nagoya Komaki Api NGS Nsgusaki NGX Manang NHA Nha-Tranq NHV Nuku 1-Siva NIB Nikolai NIM Niamey NIX Moro NJC Nizhnevartovsk NKC Nouakchon NKG Nunjing NOr Naukiii NAU Nankina NKV Nbayi NLA Ndolo NLD Nsevo Laredo NLG Nnlson Lag005 NLK No rtolh lslund NLP Nelsprsil N LS Nicholson NLV Nitxolaev NME Nightmute NMO San Miguel NNB Santa Ana Island NNG Nanning NNL Nandalron NNM Naryan-Mar NNT Nac NNX Nunakan NOS Nosore Beach NOC Ksock NOJ Nojabrosk NOS Nossi-Be NOIJ Nournea

Itália Bahamas Turquia Tailãndia Federação Russa

AlI WA Ali

Tontouia ApI - Noumua NOZ Novakaznetsb NPE Napier-Hastings NPL New Ptymoath NON Neuquen NE NOT Nottisgham NOU Nuqui NQY Newquay NRA Narrandera NS NRK Narrtroping NRL Narih Ronaldsay NRT Taquio Narita ApI - Tokyo USE Bininini North SF0 NSI Yaounde Nsimalen Api - Yaounde NSI< Norilsk NSN Nelson NSO Scone NS NST Nuklron Si Thammarat NTB Notudden NTE Nantes Atlantique ApI - Nunles NTG Nantong NTL Ne—asile Witliamlown ApI - Newcastle NS NTN Normanion QL NTO Santo Anião NTT Nisatopulupa NTYSan City NUS Nsmbulwor NT NUE Nuremberg Nurernberg - Apt NU] Nuiqsut Ali NUL Nsluio dli P11 NUP Nunapilchah NUS Nurssp NUX Novy Urengoy UVA Noiva NVK Narsik NWA Moiveli NWI Nurwich NYC Nuw Voili NT NYM Nadym NYN Nyngan NO NYO Estocolmo Sbavsta ApI - Stochhatm NYU Nyaucq-U OAG Orange NS OAJ Jachsoncille NC 0eJ< Oukland mil Ai - Oakland CA 0ãX Oauaca OBO Oãihira OBU Kobuk Ali OCJ Ocho Rios DCV Ocona ODE Odense DOS Odessa 00W Oab Harbor WA 00V Oudomnay OER Ornskoldssik

Cuba México Mubasia Austrália nAu Indon es ia Azerbaijão Tailúndia Federação Russa Fiji

Quênia Ilhas Tunis e CoXos França Reino Unido França China Papua Nova Guiné Chade [lhas Marshall Etiopiu Marrocos Reino Unido Alemanha Argenlina Federação Russa Jamaica Federação Russa Si K,nsJNevis Federação Russa Tonga Austrália China Camarões Fiji Japão Japão Nepal Vietnã Ilhas Marquesas USA Niger Mali Federação Russa Mauritãnia China USA Papua Nova Guine Congo Zãmbiu México USA Africa do Sul Austrália Ucránia USA Panamá Ilhas Salomão China USA Federação Russa Tailãndia Indonésia Costa Rica República da Irlanda Federação Rassv Madagascar Nova Caledônia Federação Russa Nova Zelândia Nova Zelândia Argentina Reino Unido Colómbia Reino Unido Austrália Suécia Reino Unido Japão Bahamas Camarões Federação Russa Nova Zelándia Auslrãlia Tailândia Noruega França China Austrália Austrália Cabo Verde Tonga Alnica do Sul Austrália Alemanha USA USA USA Vanualu Federação Russa Colômbia Noruega Camuros Reino Unido USA Federação Russa Austrália Suada Myanmar Austrália USA USA México Japão USA Jamaica Colderbia Dinamarca Ucráeia USA República do Laos Suécia

OES San Antonio Oeste RN OFKNorfolk NE OFU Diu OGG Kahalui HI OGN Vonaguni Jinra OGS Ogdensbarg NY OGZ Vladikavkaz OHD Ohrid Macedorria Former OHO Ohhotsk OIM Oshima OIR Okushir, OIT Dita Ot(A Dkinawa Naha ApI Okinawa 0KG Oklatroma City Will Rogers API Oklohorna City 01< OKD Supporo Okudama ApI Sapporo OptE Okino Erabu OKI 0V Island OKJ Okayama OKR Yorke IsIand DL OXU Mokuti Lodge OLB Olbia MT OLF Woli Poirrt OLJ Olpoi OLP Olympic Oarrr SA Eppley Airtrelct OMA amaine Ornaha NE 0MB Ornbsue OMD Oranjensund Á? OME Nome OMH Urmeh OMO Mostar 0MB 0,adea OMS Onssk OND Orrdarrgwa OL ONG Mornington lsland ONJ Odate Noshiro OR ONP Newport ONT Ontano mli Apt - Ontario CA ONX Colán /1< 001< Toksook Bay QL OOL GoId Coast NS DOM Coorna DPB Open Bay Pedras Rubras OPO Porto OPU Balirno ORB Ombro ORO Chicago OHare 1011 tU API - Chicago Iriti Apt - Noniolk VA ORF Norfolk ORO Paramaribo Zorg en Hoop API - Paramaribo MA ORH Worcester ORK Cork DRL Orlando FL Es Senia Apt - Oran ORN Oras Á? ORT Northwuy Á? ORV Noorvik ORW Drmara Orly ApI - Paris ORY Paris OSA Osaku OSO Ostersang 0SF Ornara WI OSH Oshkssh OSK Oskarshamn Oslo ApI OSL Oslo OSR Outrava OSS Osh OSW Orsk OSY Nam505 070 Contadora DA OTH North Band IA OTM Otturrrwa OTP Bucharest Otoperri Apt Bucharest OTR Coto 47 WA OTS Anacortes 01V Onlung Java Á? 072 Kutzebue OUA Ouagadougou DUO Oajdu OUL Oulu CVB Novosibirsk OVO Astucas BA OVA Dlavarria 1Cm' OWB Owensboru OXB Sissua 0SF Ourord CÁ OXR Ounard-Venluru CR OVA Goya OVE Oyam CYG fAnyo BA OVO Tres Arrsyss 075 Yosnrnitn CÁ National Parti OZH Zaporozhye OZZ Ouarzuzate Puitilta PAC Panarna City Apt Panamá City PÃO Paderborn PÁ? Pakabu 1Cm' PAHPaducah PAi Para Chinar PÁ? Porto Principe PAR Paris PAS Puros PAT Pulna PAZ Port De Paro PAZ Poda Rica PBC Fuebla P90 Porbandar PBE Puerto Berrio PBH Paro PEI West PaIm Beacir mIl Apt-Patm Beach FL PBJ Paama John Á Pengel PBtiI Paramaribo Apt Paramaribo WÁ P90 Paraburdso PBP Punta Islita PBR Fundo Barrios PBU Putao PBZ Plettenberg Bay Á? PC? Pvrtage Creek PCH PalacruS PCL Pucalipa Prirrcetos Municipal NJ PCT Princetorr Á? PDS Pedro Bay POG Padang Pisdiu FOI PDL Ponta Delgada PDP Punta dei Esta Cap. Curvelo PDS Pie/Iras Negras OR PDT Pendlelon OR POS Portland Á? PEC Pelican

Cidades e Argentina USA Samoa Americana USA Japão USA Federação Russa República da Iugoslávia Federação Rasou Japãs Japão Japão Japão USA Japão Japão Japão Japão Austrália Namibra Itália USA Vunu ata Austrália USA Gabão Narníbia USA Irã Bósnia Romênia Federação Russa Namíbia Austrália Japão USA USA Panama USA Austrália Austrália Papou Nova Guiné Portugal Papua Nova Guiné Suécia USA USA Suriname USA República da Irlanda USA Algêna USA USA Paquistão França Japão Suécia Papua Nova Guiné USA Suécia Noruega República Tcheca Qurrgistãu Federação Russa Noruega Panamá USA USA Romênia Costa Rica USA Ilhas Salomão USA Burbina Faso Marrocos Finlândia Federação Russa Espanha Argentina USA Guine-Bissau Reino Unido USA Argentina Gabão Uganda Argentina USA Ucrânia Marrocos Panamá Alemanha Uganda USA Paquistão Haiti França Grécia India Haiti México Meuico India Colômbia Butão USA Vanuatu Suriname Austrália Costa Rica Guatemala Myan mar Atsca do Sul USA Honduras Pará USA USA Indonésia Papua Neva Guinõ Açores Uruguai México USA USA USA

PEO Pardubice PEE Parn, PEG Perúgiu FElPereira PEK Pequim Capital ApI - Baijing PEM Puerto Maldonado PEN Penung PER Penh WA PES Petrozaoodnk Petrozaoodsk Airporl PEU Puerto Lempira P5'? Peshawar PFA Pai Warren Á? PFN Panamá City Bay Cosnty API - Panamá City FL PFO Paphos PGF Perpignan PGK Pangkal Pinasg PGV Greenville NO FGX Perigueua PHC Port Harcoart PHE Port Hedland WA PHF Newporl News VA IntI ApIPHL Phitadelphia Fhiladelphia PA PHD Point Hope Á? PHS Phitsanutok PHW Phalubonwa PHS Phoeniu SIry Harbor IntI ApI - Ptroeniu AZ lL PIA Peoria PIB

Laurel Hattiesbutg-Laurel RegVnã A# - LauiWMS PIO Nassau Patadise tuland PIE SI Pntersburg tnll ApI - SI Petersburgi Cleurwuter FL PIF Pingtung PIH Pocutetlo ID PlK Glasgow Prestwick ApI - Gtasgow 151< PIP Pilot Point Pitol Point ApI PIA Pierre SD PIS Brand API - Poiliers Foitiers 1011 ApI - Piltsburgh PÁ PIT Pinsbargh PIU Piara Pico tsland PIO 151< FIZ Point Lay PJA Pajalã PJG Panigur PJM Puerto Jimanez PICA Nupaskiak Á? P1'? Purlrersburgi WV Marietla PKC PetropavlovskKamchuts NS FItE ParIres P1'? Pangkor PKN Panghalanbun FKR Pokhara PKU Pelianbars PICA Palangharaya PICA Pakse PLB Plaosbargh PLD Playa Somara PLH PlymOath PLJ Flacencia PLM Pulembang PLN PelIston PLO Pari Lincoln FLP La Palma PLQ Palanga PLS Providenciales

Municipal ApI - Plattsburgh NY

PLV Pairava PLW Pais PLZ Port Elizabeth PMC Fun go Montl PMF Forma FMI Palma de Muilorca PML Port Moller PMN Pumani PMO Palerma FMR Palmnerston North PMV Porlarnar PMY Pserlo Madryn PMZ Palmar PNA Parnplona FNC Fosca City PHD Punta Gorda PNF Pntersons Pomnt PNH Phnom Penh PNI Pohnpei PNK Pontianak PNL Pastelleriu PNP Popondetta PNO Poona PNR Pointe Noirn PNS Pensucola Municipal ApI - Pensacola P00 Port Gentil POL Pemba POM Port MOresby P01' Puerto Plata POR Pori POS Port ol Spain POT Port Antonio 'OU Poaghkeepsie FOZ Poznan PPG Paço Pago PPN Poyayan FFP Proserpine PPS Puerto Princesa PPT Papente PFV Port Protection PPW Papa Westnay POC Phuguoc FOI Presque Isle POM Palenque P00 Por[ Macqaarie POS Filot Station PRA Paraná FAC Prescott PRG Fraga PAH Phrae Praslih lsland PAI PRN Prrslina PRS Purasi PSA Pina Galileo Galilei Apt - Pisa P50 Fusco PSE Ponce PSG Petersburg PSI Pasmo

Ml SA

Á?

GB OK 151<

OU Á?

ME NS Á? EA AZ

WA Á?

República Tcheca Federação Russa ltãli, Colômbia Chiou Perú Malásia Austrália Russia Honduras Paquistão USA USA Chipre França Indonésia USA França Nigéria Austrália USA USA USA Tailândia África do Sul USA USA

USA Bahamas USA Taiwan R.00. USA Reino Unido USA USA França USA Perú Açores USA Suécia Paquistão Costa Rica USA USA Federação Russa Austrália Malásia Indonésia Nepal Indonésia Indonésia República do Laos USA Costa Rica Reino Unido Belize Indonésia USA Austrália Panamá Lituânia Ilhas Tarks e Calcas Ucrânia Indonésia África do Sal Chile Itália Espanha USA Papua Nove Guiné Itália Nova Zelãndia Venezuela Argentina Costa Rica Espanha USA Belize USA Cambodja Ilhas Caroline Indonésia Itália Papua Nova Guiné IsdaI Congo USA Gabáo Moçambique Papua Nova Guiné República Dominicana Finlândia Trinidad/Tobago Jamaica USA Polónia Samoa Americana Colômbia Austrália Filipinas Tahiti USA Reino Unido Vietnã USA México Austrália USA Argentina USA República Tcheca Tailãndia Seychelles Iugoslávia Ilhas Salomão Itália USA Porto Rico USA Paquistão

PSM Portnmoath P50 Pasto PSP PaIm Springs PSR Pescara POS Posadas PSU Putussibaa PSZ Puarto Suarez PTA Port AIswOrth PTF Malololuilai PTG Pietersbarg PTH Port Heiden PTJ Porlland FTP Fointe-a-Pitre PTU Flatinum PTY Panamá City PUB Paeblo PUF Pau PUG Port Augusta PUJ Punia Cana

NH Municipal ApI - PaIm Spnngx CÁ MI Á? Á? VI Tocumen lnternetionel

Á? CO SÃ

PUO Punta Arenas PUS Pusan PUU Paenlo Anis PUV Poam PUW Pallman WA PUY Pula PUZ Puerto Cabezas PVA Providencia PVC FrOoincetown MA PVD Providence RI FVG Shanghai Pa Oung ApI - Shunghai F'sSt Preveza/Lelhas PVR Puerto Vallaea PVU Provo UT FWM Portland ME PWQ Pavlodar PXM Fun go Escondido PXO Porto Santo PXU Pleiba PYE Penrhyn lsland PYH Fuerlo Ayacscho PYJ Polyarny1 PZB Pietermaritzbsrg PZE Penzançe PZH Zhob PZO Fun go Orctaz PZU Port Sudão OBC Belta Cosia BC ODU Ossseldorl DusseldorI Mais Sialion OFZ Saarbrucken Saarbrucken HBP Rail Siation OJZ Nantes Nantes Rum' Stalion OKU Cologne Cologna Main Staliun OLE Leeton Uealon Bus Stalion NS 001' London Paddington Rail Station - Uondon ORO Oueretaro 050 Sonderborg Sonderborg Aail Station Uppsala O Anil 072 Uppsala Station FIAS Rabaal RAE Arar RAH Ralha RAI Praia RAJ Rajbot RAI< Marrakech NT RAM Ramingining Municipal RAP Rapid City ApI - Aapid City S D RAR Rarotonga RÃS Ranht RAZ Rawala 1<01 RBA Rabat RBE Ratanoskid 151< RBH Brooks Uxdge RSJ Bebas RBP Rabaraba RBV Remata Á? RBY Ruby RCB Richardn Bay WA AGE Roche Harbor RCH Riohache RCL Redclllfe ACM Rickmond DL SF RCO Reconquista RCU Rio Cuarto CO CA RIDO Redding PA RDG Reading ROM Redmond DA AOS RinCôn de 10h NE Sauces NC RDU RaleighiDurham 151< RDV And Devil RDZ Audaz REG Reggio Calabnia REK Reykjavik REL Trelew GB REN Orenburg REP Siem Reap RES Resistencia CM RET AnsI REU Seus REX Reysosa RFD Rocbford Grealer Rockford ApI - Rnchford IL RFP Raiateu lsland TF RGA Aio Grande RGI Ranginoa lsland ROL Rio Gallegos SC RON Yaogxn WI RHI Rhinelander RHO Abortes RIB Riberulfa VÃ RIC RiçhmOnd RIK Carrillo RIS RiShini wy RI'? Riverfon RIS Riga RIS' Ripan Muhalla RJH Rã] shahi RJK Aijeka RJN Rafsanjan RKD Auckland ME wy AKS Rock Springs RKT Rãs AI Khaimah RKV Reykjavik Reykjavik ApI RLG Rostock-Uaage QL AMA Roma RMI Rimini 151< RMP Rampert FINS Ronneby RNE Roanne

USA Colômbia

USA Itália Argentina Indonésia Bolivia USA Fiji Atéca do Sul USA Austrália Guadalupe USA Panamá USA França Austrália República Dominicana Chile Coréia Colômbia Nova Caledônia USA Croácio Nicaragua Colômbia USA USA China Grécia México USA USA Cozaqeistão México Ilha da Madeira ViRInã Ilhas Cook Venezuela Federação Russa AtniCo do Sul Reino Unido Paquistão Venezuela Sudão Canadá Alemanha Alemanha França Alemanha Austrália Reino Unido México Dinamarca Suécia Papua Nova Guiné Arábia Saudita Arábia Saudita Cabo Vende Isdia Marrocos Austrália USA Ilhas Cook Irá Paquistão Marrocos Cambodla USA Japão Papua Nona Guiné Ilhas Salomão USA África do Sul USA Colômbia Vanuatu Austrália Argentina Argentina USA USA USA Argentina USA USA França Itália Islândia Argentina Federação Russa Cambodja Argentina Noruega Espanha México USA Socmety Is Argentina Ilhas Taamots Argentina Myanmur USA Grécia Bolívia USA Costa Rica Japão USA Uatvia Yemen Bangladesh Croãcia Imã USA USA Emirados Árabes lslãndia Alemanha Austrália Itália USA Suécia França

Partrotas - Novembro / 2006 - 8 - 199

-. -

Cidades e Aeroportos RNJ Yorovytrsa RNL Rerrnell RNN Bor nholm RNO Peno RNS Rerrees ROA Roanoke ROB Monrooia

SI Jacques ApI - Rennes Roberts mIl ApI - Monrovia

ROC Rochester ROI Roi Et ROK Rockhampton ROM Roma ROP Rola POR Soror AOS Rosario Rosario ROT Rotorva ROV ROsIOv ROW Roowell RPM Ngukorr RPN Rosh Pina RPR Raipur RRG Rodngues lsland RRS Poros RSA Santa Rosa RSD Rock Sound RSH Russian Mission RSJRosario Municipal RST Rochester ApI - Rochesler P51) VoOu SW Florida RSW Port Myers Regional API Fort Myeru RTA Rolorria msland RTB Roatan RTM Roterdã Ronerdam API RUA Ama RUH Riyadh RUM SI Denis de Ia Reunion RURRotulo PUS Matas Island RUT Rutland RVAFaratangana RVK Roervik RVN Rovaniemi AWI Rocky Mount RXS Rosas AVE Ratsrn Var Khan AZE Rzeszow RZR Rarnsar SAB Saba

Japão Ilhas Salomão Dinamarca USA

França USA

MV OL

SE NM NT

LP dx WA

Libéria USA Tailãndia Austrália Itália N Mariana Is Falua Argentina Nova Zelândia Federação Russa USA Austrália Israel India Mauritius Noruega Argentina Bahamas USA USA

USA Coréia

USA Fiji Honduras Holanda Uganda Ardbia Saudita

SAC Sacramento CA SAF Santa Pa MM SAN Sonsa SAS Sasdarkrokur SAL San Salvador SAM Saiamo SAN San Diego San Diego 1011 CA SAPSan Pedro Sola SAIO S— Andros SAT San Antonio IntI ApI - San TX Antonio SAV Savannah IntI Apl-Savarrnan GA SAX Sambo SOA Santa Barbara Municipal ApI Santa Barbara CÁ SBH Si Barrhelemy SBK St Brio— SEM South Berrci IN SBP San Luis Obispo San Lura Obispo County ApI CA 585 Steamboat Springn CO SEU Springbok SBW Sibu SBY Salisbary-Ocean City MD SBZ Sibiu SCC Prudhoe Bayl Dendhorse dx PA SCE State Collnge SCJ Smith Coce dx SCL Santiago Comodoro Adoro Merino Benitez SCM Scaetrnoe Bay dx SCN Saarbrucken Ensheim ApISaarbrucken SCO Aklau SCO Santiago de Cnmpostela SCT Sscstra SCU Santiago SCV Saneava SCW Syktyvkar SCY San Cristobal SCZ Santa Cruz lsland SDE Santiago Dei Esteta SE SDE Loaisvrlle Looisuille Standilord FielO 5V SDG Sanandal Sol Saidor SDJ Sendai SDK Sandakan SDL Sandsvall SOM Sandane SOE Sand Point dx SDD Santo Domingo Las Arnericas ApI SDR Sentenciar SDT Saido Sharil 50V Tei Aviv

Sde Dov - Tel Avnil Y.I. SDY Sidney MT SDZ Shetland Islands SEA Saattle mli API - Seattle,1 Tacnma WA SER Sebha SEL Seoul Kinrpn Inti ApI Seoul SEN Snathend SEU Seronera SEZ Mahe Islanct SFA Staa SER Orlando Sanlord ApI Orlando FL SFD San Fernando de Apure SFG SI Marlin Esperance ApI St Manto SFJ Kangnrluosuaq SFL São Filipe SEM Santa Fe SF SF0 San Francisco IntI ApI - San Francisco CA SF0 Sanliurfa SFS Sabic Bay 9 - 200 - PanrotBS - Novembro / 2006

ReunTubuai Is Ilhas Salomão USA Madagascar Noruega Finlândia USA Filipinas Paquistão Polônia Irá Antilhas Holandesas USA USA Yemen Islândia El Salvador Papua Nova Guiné USA Honduras Bahamas USA USA Panamá USA Gusdalupe França USA USA USA África do Sol Malãsia USA Roménia USA USA USA Chile USA Alemanha Cazaquislão Espanha Yemen Cuba Roménia Federação Russa Ecuador llhas Salomão Argentina USA Irá Papua Nova Guied Japão Malásia Suécia Noruega USA República Dominicana Espanha Paquistão Israel USA Reino Unido USA Libia Coréia Reino Unido Tanzãniu Seyche lIas Tuomia USA Venezuela Guadalupe Groenlãnciia Cabo Verde Argentina USA Turquia Filipinas

SFT Skelleftea SFU Salia SGC Sargal Sondetborg Apt SGD Scnderbvrg MO SGF Sprisglield SOM Ha Chi Mitth City OL SGO St George UT SOU SI George dx SGY Skagway Hongqiao ApI SHA Shanghai Shanghai SHB Nakauhibetsu VA SHD Staunton SHE Shenyasg dx SHG Shungsak itá( SHH Shishntaret SHJ Sharjah SHM Manta Shirahama SHO Sokcho SHP Oinhuangdao lotE 5H11 Sheridan SHS Shashr VI SHT Shepparton Regional API SHV Shrnveporl LA Shreueport SHW Shararah dx 5H11 Shageluk SHY Shinpangu SIA X, An SIC Sinop S1D Sal SlG San Juan lala Grande ApI San Juan SIJ Sigluljordur SIN Cingapura Chungi Apt Singapore SIP Srmlerapol SIR Sion dx SIT Sitku NS SIS Singlatvn SJB San Joaquin SJC San JosemetI API - San Jose CA SJD San José Cabo SJI San José SJJ Sarajevo SJM San Juan de Ia Maguana Juan Santamaria SJO San José Apt - San José SJT San Angelo Malhis Field TX SJU San Juan Luis Muhoz Marin IntI ApI San Juan SJW Shijiazhuang SJV Seinajaki SJZ São Jorge lsland SKB SI lEs SKD Samarkand SKE Skien SKG Salãnica 5KG Thesualoaiki 555 Shaktoolik dx SEN Stokmarknes SKO Sokolo SIÇP Skop1e SKS Vajens SKZ Sukkur SLA Salta SA SLC SalI Lake City UT SLE SaIem OR SLH Sola XLII Saranac Lake MV SLL Salalah SLM Salamanca SLN Salina KS SLF San Luis Fotosi SLQ Sleetmute dx Vigie ApI SLU SI Lucia SLW SaltilIa SLX SumI Cay SLV Salehard SMA Santa Maria SMF Sacramento SMI Sarnas SMJ Sim SMK Si Michael SML StelIa Maris SMM Semporna SMO Sampit SMR Santa Maria SMS SIe Marre SMX Santa Mana SNA Santa Ana 5N8 Svake Bay SME São Nicolau SNN Shunnon

Sacramento InS ApI CA AI

CA Jotar Woyne Ina Apr CÁ NT

SNO Sakan ttakhon SNP Si Paul luland SNV Santa Elena SNW Thandwe SOC Solo City SOF Sofia SOG Sagndal 501 Snulh MvlIe loland SOJ Sork1osen SOM San Tomé SOM Espirilu Santo SOO Soderharnn SOE Soathern Pinas SOO Sorong SOU Snuthampton SOY Stroesay SPB SI Thomas SPB Virgic SPC Santa Cruz de Ia Palma SPD Saidpur Sem Springlield SPK Sappnro SEM Saipan SPR San Pedro SPS Wichita Falis Sheppard AFB SPU SpliI SPW Spencar SQG Sintang SOM Sus-La S00 Storurnan SOW Skive SRE Sucre SRG Semarang SRI Samarinda SRP Stord SRO Sarasota/Bradenton SRV Stvny Riner SRX SerI SRV Sury SRZ Santa Cruz de Ia Sierra SSB SI Clara SPB Virgin Is SSG Malabv

IL TX IA

PL AI

Suécia Papua Nova Guiné Federação Rasou Dinamarca USA Vietné Austrália USA USA China Japão USA China USA USA Emirados Árabes Japão Coreia China USA China Austrália USA Arãbia Saudita USA Tanzãniu China Turquia Cabo Verde Porto Rico Islândia Singapore Ucrânia Suiça USA Austrália Bolivia USA México Filipinas Bósnia República Dominicana Costa Rica USA Podo Rico China Finlândia Açores SI KinnjNevis Usbequistão Noruega Grécia Grácia USA Noruega Nigéria Macedonru Dinamarca Paq ais Ido Argentina USA USA Vanuata USA Omá Espanha USA México USA SI Lucia Mnéico ilhas Turtis a Carcos Federação Russa Açores USA Grécia Papua Nova Guiné USA Bahamas Malásia Indonésia Colômbia Madagascar USA USA Austrália Cabo Verde República da Irlanda Tailãndia USA Venezuela Myan mar Indonésia Bulgária Noruega Austrália Noruega Venezuela Vanuatu Suécia USA Indonésia Reino Unido Reina Unido USA Ilhas Canárias Bangladesh USA Japão N Mariana Is Belize USA Croôcia USA Indonesia Vietnã Suécia Dinamarca Bnlivia Indonésia Indonesia Noruega USA USA Libia Irã Bolívia USA Guineu Equatorial

SSH Sharm El Sheikh SSIBrunswick SSJSandnenhiOen SSM SauIt SIe Mane SSR Sara SSX Samssn STB Santa Barbara Zuliu Municipal ApI STC SI Clvad Si Cloud STD Santo Domingo STG SI George Island Santiago STI STL St LOuis STN Lnndon

GA Ml

MN dx

Lambert IntI ApI MD Starlsled API London

STD Estocolmo STP SI Paul Echterdingen API STR Stuttgart STS Santa Rosa STT SI Thomau Is Cyril E King ApI STW Slaurvpol STX St Croin Island Henry E Rohlsen API SUO Surabaya SUE Slurgeon Bay SUE Lameziu Termo SUH Sul SUJ SaIu Mure SUL Sai Eriedman SUN San Valley Memorial API SUA Ssmmer Bevvet SUV Suva SUX Sioan City SVA Savoonga SVB Sambava SVC Siluer City SVO SI Vincent

MM CÁ Virgin Virgin WI

ID OT IA dx MM

SVG Stuvanger SVJ Suolvuer SVL Suvonlinna SVD Moscou

Sherematyavo ApI - Moscow SVO Sevilha AlI SVS Stevens Village SVU Sauusavu SVX Ekaterinburg SVZ San Antonio SWA Shanloo SWD Saward AlI SWF Newburgh NV SWG Satwug SWH Swan Hill VI SWJ South West Bay SWP Swakopmund Swukopmund - API SWO Sumbuwa SWR Silur SWT Strzhewai SXB Strasboarg Entzheim API SXF Berlin Schoneleld ApI - Betlin SXH Sehnlea SXL Sligo SXM SI Muartes SSP Sheldon Poinl SXR Srieagat 55W Sauren SXZ Siirl SYB Soa[ Bay SYD Sidney

Kingslord Smilh API

Egito USA Noruega USA Vanuatu Turquia Venezuela USA Venezuela USA República Dominicana USA Reino Unido Suécia USA Alemanha USA USA Federação Russa USA Indonésia USA Itália Omã Roménia Paquistão USA Canadá Fiji USA USA Madagascar USA Saint Vincent Grenadines Noruega Noruega Finlândia Federação Russa Espanha USA Fiji Federação Russa Venezuela China USA USA Papua Nova Guiné Austrália Vanuata Namíbia Indonésia Papua Narre GuiM Federação Russa França Alemanha Papou Nova Guine República da Irlanda Antilhas Holandesas USA India Papua Nova Guiné Turquia USA

N Austrália SYM Simau China SYO Shosai Japão SYP SantiagoPanamá SYO San José Tobias Romanos API - San José Casta Rica SYR Syracuse NY USA 51W Sehwan Sharil Paqoistãc SYS Sanyu China SYY Stornoway Reino Unido SVZ Shiraz Irá SZA Soya Angola SZE Kuala Lumpur SsIIan Abdul Aziz Shah ApI Malásia 520 Shallield Reino Unido SZF Samsus Carsamba Apt - Samsun Turquia SZG Salzbarg Austria SZK Shulraza Alrica do Sul SZT San Cristobal da Ias Casas México SZX Shnnzhev China SZZ Szczecin Polónia TAS Tobago TrisidadfTobagv TAC Tanlobuv Filipinas TAE Tuegu Coréia TAG Tagbiluran Philippirieu TAH Tunna Vanuals TA[ Tuiz Yemen TAJ Tadli Papua Nova Guiné TAK Tahamnaluu Japão TAL Tanauu dx USA TAM Tampico México TAO Oingdun China TAP Tapachula México TAS Tushkenl Uubequiutáo TAT Foptadftatry Eslováquia TAV Tau Samoa Americana TBG Tabvbil Papua Nova Guiné TEm The Bight Bahamas TBJ Tabarka Tunisia TEM Fomt Leonnrd Wood MO USA TBO Tabora Tanzânia TBP Tombes Perú TOS Tibilisi Georgia TBU NukuAiola Tonga TBZ tubriz Irã TCA Tennont Creek NT Austrália TCB Treasure Cay Bahamas TCG Tacheng China TCH Tchibanga GabãoCanários Ilhas TCI Tenente TCO Tvmaco Colômbia TCP Taba Egito TCO Tacna Perú TCT Takotna dx USA TCX Tubas Irá TOB Tetubadi Papua Nova Guiné TDD Ttinclad Bolívia TDL Tandil BA Argentina TEDThiuted Dinamarca TEE Tbessa Algõria TEM Telho dx USA .0 Terapo Papua Nova Guiné TEF Teptap Papua Nova Guiné

Cidades e Aeroportos TER Terceiro TET Teto Matunda ApI Teto TEU TeAeau TEX Teilurida CO TEZ Tezpur TFI Tuli TFM Telefonrin TFN Terrerile Norte ApI - Tenente Reina Sofia Apt TFS Torrente Sur TGG Kuala Tererrgganu TGH Tongoa TGJ Tiga TGM Tirgu Mures lON Traralgon VI TOU Tegucigalpa TGZ Tuxtia Gulierrez THF Berlin Tempeilrol ApI - Berlin THG Thangoot DL THL Tachilek THN Troiihattan THO Ttrorutrofn THR TeOres THS Sukhnthai THU P,tuffik Tirana TIA TIO Tippi TIF Tail 11H Tikeflau Atolt TU Tijuana TIM Terrrbagapura TIPTripoli TIaTinian TIA Tirupati Thursday Island DL TIS Tirearu T U TV I Tival TI lan LIA Tanta TJH Toyooka Ti Tubat TJM Tyumen TJO Tanjang Pandarr LIS Tanjueg Setor TKB Tekadu TKE Tenakee TKG Bandur Lampung 01< TKJ Tok 11<1< Truli 1KM Tnkunosttima TKP Takapoto TKQ Kigoma TKS Tokushirria TKU Turku TKX Takaroa 01< TLA Telles TLE Tulear FL TLH Taltahassee 01< TLJ Talahrra TLL Tallinn TLM Tlerrrcen TLN Toelon Btagnac ApI TLS Toutouse 01< TLT Talukoak Ben Gurion IntI Apt TLV Tel Aviv , TMG Toreanggong TMM Tareatave TMP Tempere TMR Tamanruosel TMS São Tomé lslaed TMU Tambor NS TMW Tamwonlh TNA Jinan 01< TNC Tifl Cily TNE Tanegashinsa INC Tangier TNK Tanunak TNN Taiean TNO Tamarindo TNR Antanananvo TNX Stung Treng TOB Tvbruk lCD Tioinan TOE Tozeur TOF Tornuk 01< TOG Togiak TOH Torres Eopress TOL Toledo OH ApI Toledo TOM Torebouctou KS TOP Topeka TOS Tromon TOU ToUhO TOV Tortola West Esd SPB 10V Toyanea FL IntI Apt - Tampo TPA Tampo Ctsiaeg Kai TPE Taipei Shek mIl Apt TPP Tarapoto TPO Tepic TPSTrapani TOA San Domino Island (Tremiti blusão) TRA Taramajima TRB Turbo TRC Torreon lATI Troedheim TRE Tiree Torp Apt - Oslo TAF Oslo TRG Tausanga TN Tri-Cities Regional Tri-Cilies TAl TRK Tarakarr TRN Tarirn N TRO Taree TAS Tnieste TAU Trajillo TRV Tlriruvananthupuram TRW Tarawa TRZ Tiruchirapally TSA Taipei Sung Shae Apt - Taipei TSE Astana Treviso ApI Venice TSF Verrice TSJ Tsushirna NM TSM Tuos TSN Tiars1in Tresco Apt TSO lotes cl Scilty TSR Timisoara TST Trang TSV Towrrsvrlle OL TTE Tomate TTJ Totlori Trenrton-Mercer TTN Philadelphra Apt - Philadelptrra NJ TTO Tortuqoeto TTS Tsaralaeana TU Taitung TTU Tetuan TUB Tabuai

Açores Moçambique Nova Zelãndia USA Indra Papua Nova Guiné Papua Nova Guiné Ilhas Canamias Ilhas Canárias Malásia Vanuata Ilhas Loyally Roménia Australia Honduras Méoico Alemanha Austrália Myanmar Suécia Iulãndia Irã Tailândia Groeelãndiu Albania Etiopia Arábia Saudita Ilhas Tuamolu México Indonésia Libra N Mariana Is incha Austrália Nova Zelándia Iugoslávia Papua Nova Guiné Bolivia Japão Turquia Federação Russa Indonésia Indonésia Papua Nova Guiné USA ledonésiu USA Ilhas Curoline Japão Ilhas TuamOtu Tanzânia Japão Finlândia Ilhas Tuarnotu USA Madagascar USA USA Estonia Algéria França França USA Israel Molsia Madagascar Finlândia Algenia Ilhas Sao Turno Costa Rica Austrália China USA Japão Marrocos USA Taiwan RO.0 Costa Rica Madagascar Cambodja Libia Malásia Tunísia Federação Russa USA Vanuatu USA Mali USA Noruega Nova Caledônia [lhas Virgens (GB) Japão USA Taiwan A.00. Perã México Itália Itãlia Japão Colômbia Méoico Noruega Reino Unido Noruega Nova Zelândia USA Indonésia Itália Austrália Itália Perú Incha Kiribali India Taiwue R.O.0 Cazaquistão Itália Japão USA China Reino Unido Roménia Tailândia Austrália Indonesia Japão USA Costa Rica Madagascar Taiwan R.O.C. Marrocos Tubuar Is

TUC Tucumán TU TUO Tambacoanda TUF Touro St Synnphvrien Apr TUG Tuguegarau TUI Turall TUJ Taro TUK Turbat TUL luisa IstI ApI - luIsa OH TIJN Tunio Cartago TUO Taupo TUP Tupelo MS TUS Tucoon mIl Apt - Tucson AZ TUU Tabuk TUV Tacupita iVA Morafenobe TVC Travensv Cily Ml TVF Thief River Falis MN TVL Soalh Lãke Tahoe CO lCD Tuveani TW Oawe TWA Twin Hilis 01< TWB Toowoomba CL TWF Twur Falis ID TWU Tawau TIO Tuicfiueg 11K Teuarbana AR TXL Berlin Tegel ApI - Berlin TXN Tunvi TYF Torsby TIN Taiyaan Ís'O Toquio TYR Tyler TX TYS Knooville TN TZA Belize Belize Municipal ApI TZL luzia TZN South Andros TZX Trabzoe UAK Narsansuaq UAO San Juan SJ UBI Bane UBJ Ube UBP Ubon Rutchalheni UBS Colurnbus MS UCA Utica NT UCT Ukhfa UDJ Uzhgonod UDO Udaipur UEL Ouetireane 1010 Kume Jimsa UET Ouetta UFA Ufa UGA Bulgun UGB Pitot Point Ugushih Bay ApI 01< UGC Urgench UHE Uherske EVadiste UIB Qaibdo UIH Quinhoe Utilu UlI Ulf( Ust-Llrresb UIN Ouincy IL Mariscal Sucre UlO Quilo UIP Ouireper UKI< Ust-Karrrenogorsk UKU Nuku ULB Ulei ULO Lllundi ULE Sule ULG Ulgit ULN Ulaasbaalur ULO Ulaangom ULP Ouilpie DL ULU Gula ULY Ulyanoosk ULZ lJliastai LIMO Uummanrsaq UMEUmea UMA Wooroera SA UNG Canga UNI Union Istand ex UNK Unalakleet UNN Aunong UNA Underhhaan UNI Usst UPG Ujusg Pandang UPN Uruapas URA Uralnk URCUruregi LIA Uraj URO Ruuao URT Satat Thuni URY Gurayut TF USH Ushuaia USK Usinuk WA USL Useless Loop USM Knh Sumai USN Uloae USO Usak USU Busuanga UTH Udon Thani UTN Upinglon UTO Utopia Creek 01< UTP Utapao UTT Umtuta UUD Ulan-Ude UUN Baruun-UrI UUS Yuzhno-Sakhalinsk UVE Oovea Hewanvrra UVF SI Lacia ApI St Lucra UVLXharga UVO Uvol UVL Nyala UYN Vulie VM Vaasa VAI Vanimo 01< VAX Chevab VON Van VAO Suavanuo VAR Varna VAS Sivas VAI Vatoreandry VAV CavOu VAW Vardoe VBS Brescia VBV Vanuabalavu VBV Vioby VCD Victoria River NT Oowns VCE Veneza Marco Polo ApI - Veneza TI VCT Victoria VOA Dada VOE Valverde Alô VDM Viednnra VOS Vadso 01< VDZ Valdez etc VEE Veeetie VEJ VeIle Dl VEL Vernal

Argentina Senegal França Filipinas Anabia Saudita Etiópia Paquistão USA Tu n is ia Nova Zelândia USA USA Arábia Saudita Venezuela Madagascar USA USA USA Fiji Myanmar USA Austrália USA Malásia Taiwan R.O.0 USA Alemanha China Suécia China Japão USA USA Belize Bósnia Bahamas Turquia Groenlândia Argentina Papua Nova Guiné Japão Tuilãndiu USA USA Federação Russa Ucrânia ludia Moçambique Japão Paquistão Federação Russa Mongólia USA Usbequistão Republica Tcheca Colômbia Vietnã Honduras Federação Russa USA Ecu udor França Cazaqaistão Papua Nova Guiné Vueuatu Alnica do Sul Papua Nova Guine Mongólia Moe goLa Mongólia Austrália Uganda Federação Russa Mongolia Groenlândia Suécia Austrália Papua Nova Guiné Grenadine Is USA Tailândia Mongulia Reino Unido Indonésia México Cazvquisrão China Federação Russa França Tailãndia Anabia Saudita Argentina Federação Anosa Austrália Tnilãndia Coréia Turquia Filipinas Tailãvdra Alôca do Sul USA Tailândia Africa do Sul Federação Russa Mongólia Federação Russa Ilhas Loyulty SI Lucia Egito Papua Nova Guiné Sudão China Fintãndia Papua Nova Guiné USA Turquia Ilhas Salomão Bulgária Turquia Madagascar Tonga Noruega Itália Fiji Suécia Austrália Itália USA Israel Ilhas Canárias Argentina Noruega USA USA Dinamarca USA

VER Vvracnuz VEY Vevtmunnaeylan VFA Victoria FalIs VGO Vigo VHM Vilhelminu VIE Vienna VII Vinh City VIJ Virgin Gorda VIL Dabhla VIS Visalia VIT Victoria VKG Rachgia VKO Moscow Vnukovo API - Moscow VLC Valencia VLD Valdosta Regional ApI - Vaidosta VLG VilIa GeselI VLI Port Vila VLL Valladolid VLN Valencia VLS Valesdir VLV Valera VME Villa Mercedes VMI Vallemi VMU Baimuru VNO Vilnius VNS Varanasi VNX Vilueculos VOO Volgogrsd VOH Voheman VOZ Voronezh VPN Vopnatjordur VPS Valparaiso VOS Vinques VAA Varadero VAK Varkuns VAI- Vila Real VON Venosa VAI Vaeroy VSA Villahermooa VSG Lugansk VST Vasleras VTE Vientiane

WDH Windhuek

Federação Russa Espanha USA GA BA Argentina Vanuals Espanha

Port Waltoe Beach API

Venezuela Vanuatu Venezuela Argentina Paraguai Papua Nova Guina Lituânia Ind ia Moçambique Federação Russa Madagascar Federação Russa Islândia

USA Porto Rico

Juan Gualberlo Gomez ApI

VTU Las lonas VTZ Vrsttakhaputeum VUP Valtedupar VVB Mahaeorn WC Vilbuvicencio 0W Santa Cruz de ia Srarra Viro Viro Inti ApI WO VbudivostOk VXC Lichinga OlE São Vicente 010 Vanjo WM Wulns WAE Wadi Ad Dawasir WAG Wangueui WAI Anl500ihy WAM Aml,atondiazaka WAO Antoalova WAS Washington WAT Watertond WAW Varsóvia WBB Slebbins WBQ Beaver WBU Boulden WDG Enid

Mesmo Islândia Zimnbabwo Espanha Suécia Austria Vietnã Ilhas Virgens (GB( Marrocos USA Espanha Vietnã

Woodnrng Municipal ApI Husea Kulako Inli API

Cuba Finlãndia Portugal i ega México Ucnãnru Suécia República do Laos Cuba ledia Colômbia Madaguocan Colômbia

01<

DC ex 01< CO Os

Bolivia Federação Russa Moçambique Cabo Verde Suécia USA Arábia Saudita Nova Zelândia Madagascar Madagascar Madagascar USA República da Irlanda Polónia USA USA USA USA

Namibia Papua Nova Guiné WED Weduu China WEF Weilang China WEH Weihai DL Austrália WEI Weipa Madagascar 01W Fianarantona Austrália NS WGA Wagga Wagga Austrália WGE Walgett NS VI Austrália WGT Wuegunalla Sudão WHF Wedi Halla Nova Zelândia WHK Whabatene Reino Unido WIC Wicb Quknia Wilson API - Nairobi WIL Nairobi Avstrãlia OL WIN Winlon llhas Marshall WJA Wvta Coréia WJU Won-Iu Nova ZeIãrrdiu Wl<A Wanaka WKJ Wakkanai Japão 01< USA WlG( Abehnagik Bahamas WKA Welkenv Cuy Nova Zelândia WLG Welliegton Vanaalu WLH Walahu ex USA WLK Selawik WLS Wulliu lsland Madagascar WMA Mandnilsana Austrália WA WME Mouet Keilh AR USA WMH Mountais Humo OK USA WMK Meyers Chuck Madagascar WMN Mamnantsetra 01< USA WMO White Mountuin Madagascar WMP Mampikony Madagascar WMR Mananara USA WNA Napakiak OK Canadá WNN Wunnummin Luto 01 Filipinas WNP Nega OL Austrália WNR Wiedorah Paquistão WNS Nawabshah China WNZ Weozhvu Austrália WOL Woilongong NS Madagascar WPB Port Borga Nova Zelândia WRE Whanganei USA .5K WRG Wrangntl WAL Wonland WY USA Polônia WRO Wnociaw Reino Unido WRV Westmay OK WSN Saath Naknek USA Ai USA WST WesIenly Papua Nova Guiné WSU Wasu WSX Westsnand WA USA Nova Zelãndia WSZ Wentpont Madagascar WTA Tambohorano Ilhas Marshall WTE WoI1e tsiasd OK USA hVTK Noutek 01< USA WTL Tuntutullak Madagascar WTS Tsiroanomandidy Austrália WUD Wudisna SA Papua Nova Guiné WUG Wau China WUH Wuhun Papua Nova Guiné WUM Wasum Austrália WUN Wrluna WA China WUS Wuyishan Sudão WIJU Nau China WUZ Wuzhov Namibra WVB WaIvIs Bay Panrotas - Novembro / 2006 - B - 201

-. -. -

Cidades e Aeroportos W.IK Manakara WVN Wilhelmshaneo WW1( Wewak WWP Whale PasaAK 01< WWT NewIok N5 WWY WenI Wyalong WXN Wanaran SA WVA Whyalla WA WYN Wyrrdham MT WYS West YellowstOne OT XBE Bearshin Lake XBJ Birjand XBN Biniguni XCH Christmas lslarrd Flemingnberg Rail XEW Stockholm Siation - Stockholm XFN Xianglan XFW Finkenwerder OU XGR i(angigoaalajluaq

Madagascar Alemanha Papua Nona Guiné USA USA Australia China Austrália Austrália USA Canada Irá Papua Nova Guiné Ilhas Christmas

XIC XIV

China

Xichang Xi An

XJE Vojens XKH Xieng Khouang XKS Kasabonika XLB Lac Brochet XMH Manihi XMN Xiamen XNA Fayetteville

Xianyang Apt Xi Ao Vojens Rail Slation OT MN Northwesl Arkansas Reg ApI - Fayølteslle AR

XNN Xining XPI( Pukatawagan XOP Ouepos )IOU Oaaiicum XRY Jerez de Ia Frontera XSC South Caicos

MN BC

St Pierre Dos Corpo fujI Stn MN Soath lndian Lake X5l OL 516 Thargomindah MN XTL Tadoale Lake XUZ XazhoU Valencienfles XVS Vaienciennes Rail Station Volte Reg Starion XVX Vejie VIA '(andina Pari-Dieu Rail XVD Lyon Slation Lyon BC TU Arrahim Lake NU '(AB ArctiC Bay Or YAC Cat Lake OT '(AO ForI Franças 01< '(01< Vakulat Or '(AM Sault Ste Mane '(AO Yaounde '(00' Vap OT VAT Atlawapiakat OT VAX Angiing Lake NF YAV St Anthony BC '(AZ Tolino AL '(BA Bavll Townsde YBB Pelly Bay Apt - Paily Bay NU OU VBC Baio Comes,, SA YBE Uraniam City YBG Bagotvilie OU NF '(81 Blaok Tickle NU YBK Baker Lake YBL Carnpbell Rive, Municipal ApI Campbell Amar BC YBP '(ibm MN '(BA Brando,r MN VBT Brochet MN '(8VBerens Rins, VBX Bianc Sublon OU British Columbia '(CA Courtenay NU YCB Cambridgø Bay VCD Nanairno Cassidy AptBC Nanainso '(CG Casliegar BC NT VCK Colville LaVe VCO kagluktak NU Capporrnine MN '(CII Cross Lake NU VCS Chestertieid Iniet NU '(CV Clyde River YT VOA Oawson Cdy NF VDF Deer LaVe NF Davis Inler '(Dl VDN Dauprrin MN NF VDP Num BC VDQ Dawaon C,eek BC VDS Desolation Sound AL VEA Edmooton VEC Vechon Edwonton lntl Apt AL VEG Edmoeton VEK Arviat NU '(EL Ell,ot Lake Ontario OT VER For[ Seoern NT VEV loavik VEV Amos Quebec VFA Port Albupy OT NU VFB iqalulr NB VFC Frednrictan OT VFH For[ Hope VFJ Soara LaVe NT VFO Fim Flori NT VFS Fort Simpson NF VFX Foa HartrOar VGB Guies Bay BC VGH ForI Good Hope NT VGJ Vonago VOK Kingston Norrnan Rogers OT Apt - Kingston VGL La Grande OU BC VON Greenway Sound MN VGO Gods Narrows VGP Gaspe OU VOO Geraidron OT VGR lias de Ia Madelemne OU NU VOT igloobk VGV 1-lavre St Pierre OU OU VGW Kaujlaa,apik MN VGX Gillam NU VOZ Gnse Fiord NF VI-IA Port 1-lope Sinrpnon VHB Hadnon Bay Saskatchewan OT YHD Dryden OT '(1-IF Hearot NF YHG Charlottelown VI-II-I Campbell Amar Harbor SPB BC NT VI-lI Holman lsland

XSH Touro

B - 202 - Panrotas - Novembro / 2006

Suecia China Alemanha Canadá

China Dinamarca República do Laos Canadá Canadá Ilhas ruamoru China USA China Canada Costa Rica Canadá Espanha Ilhas Tarlis Caicos França Canadá Auntralia Canadá China França Dinamarca Ilhas Saiomáo França Canadá Canadá Canadá Canadá USA Canadá Camarões Ilhas Caroline Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá China Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Coréia Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Japa. Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá

NU VHKGmoa Haoen OT VHM Hamilton NF '(FIO Hopedale OT VHP Popiar Hill OU VHR Cheuery NT YH'( Hay Ame, IntI Apt Haidaa NS '(HZ Hahlax OU Fakaaslspi YIF '(1H '(iclrang OU lva1ivik '(1K YIN Vining NU Via Pond Iniet '(IV isiand LaVei MN Garcten Hill '(1W Viwu NF VJT Stnphenville BC VKA Kamioops OT VKF Kilchener OU VKG l5angirsuk OU VKL Schetlerviiiie YaIa,na Air Terminal NA YKM Vabirna SD '(KN Yankton OU '(1<0 Waskaganislr YKS Yakatsk BC '(1<1 Klnrnra OU YKU Chisasibi '(LC Kimnsiral/ NU Lake 1-larboar VLE Wha Ti Lac NT La Ma gra 01 VLH Lansdowne House AL '(LL Uoydnrinster MN YLR Leal Rapids BC VLW Kelowfla NF '(MH Marys Harboar AL '(MM Fort Mcmurray NF VMN Makkooic OT VMO Modsonee BC VMP Port McNeii OU YMO Montreal OU VMT Chibougamaa Mirabel Inti VMS Montreal OU Apt - Montreal OU VNA Natashquan VNB Vanbu OU VNC We,nrndii Gatinnaa '(NO Ottawa Apr - Ottawa OU MN YNE Noruega Hoase OH '(NO Youngstown YNJ Vanji YNL Poinro Noitis Lan di ng SA OT '(NO Norrh Spirit Lake OU YNSNernincaa '(NT Yantai '(1 r '(OC Old Co. OT '(00 Ogttki MN '(OH Oulord Hoase AL YOJ High Levei '(OL Tola AL YOP Ramohow Lake McDonald Cartier '(0W Ottawa 1011 ApI- Ottawa OT SA iPA Prince Aibe,t BC '(PB Poli Alberni NT '(PC Pauiarak AL YPE Peace Rive, OU YPH inakiaak VPJ Aapaiuk OU OT YPL Pichie Labe OT YPM Pibangikam Ou '(PN Port Menier OT '(P0 Peawanuck Oigby lsland ApI YPR Prince Raperr Prince Ruperr BC BC '(PT Pender Harbnr BC '(PW Poweii ficar OU YPX Pavirnhtuç AL '(PY Frui Chipewyao Inil Apr - Quebec OU '(GB Quebec OU YOC Ouaqtaq MN '(00 Thn Pan 01 VOO Wrndsor NS '(01 '(armoulh OT '(01< Kenora Al'(OL Lathbridge Moncron - Apt NB '(OM Monctnn OT '(ON Nakino BC '(00 Cornos SA '(OR Regina OT VOT Thundnr Bay AL '(OU Grande Praaie NF VaX Gander NS '(0V Sidney BC '(OZ Ouesvei NT '(RÃ Rue Lakes NU '(RB Resoluta BC YRD Onan Roer NF '(RF Cartwright NF '(AO Rigolet OU '(RJ Robervai OT '(RL Red LaVe BC '(RR Stuart lsiaed MN '(AS Red Sacker Lake NU '(RT Rankin miei 01 YSB Sudbary Sadbury - API SA '(SF Slony Rapids NT '(SO Lalselke Snowdrilt Onlarin '(SH S,nith Falis NB '(SJ St John NU '(SK Sanikiiaaq NB '(XL SI Leona,d NT YSM Forr Smilh BC YSN Sainron Arm NF '(SO Posrviiie Ontario '(SP Maralhon NU YSR Nanismvik MN YST Ste Therese Point NT '(S'( Savhn 1-larbour OT irA Pernbrohe NU '(TE Cape Dorset YTF Alma OU '(10 Safliaan Bay 8C MN YTH Thornpson OT YTL Big Troar Lake OT '(10 Toronto OU 110 Tauiujaaq OT VTS Timrninn CiIy Centre VTZ Toronto OT Apt - Toronto NT VUB Takrayaktak OU YUD Ummajaq NU VUF PeIly Bay Oorual 1011 VUL Montreal ApI - Montreal OU mIl Apt - '(uma AZ '(UM '(ama NU '(UT Repulsa Bay

Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada China Canada China Canadá Canadá China Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá USA USA Canadá Federação Russa Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Arabia Saudita Canadá Canadá Canada USA China Canadá Canada Canadá China Canadá Canadá Canadá Canadá Nigéria Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canado Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canada Canada Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá USA Canadá

NU VUX Hall Beach OU YU'( Roayn '(dA Moroni OU VVB Bonasentarn SA YVC La Ronge WD '(coa NU Broaghron laland '(r/M OU WO Vai DOr OU WF Kaujjuaq NT WO Norman Weiln loA ApI - Vancouver BC YVA Vancouver OT VEZ Dcc, LaVe '(WB KangiqsuiaaqOU IntI Apt - Winnipeg MN 'rViG Wivnipeg Innar Harboar '('AH Victoria API - Victoria BC NT VWJ Oeiine NF WõK Wahanh BC VWL Wiliiarns Lake Or WIP Webeqaie OU VEdO Chute dos Passes Ontario YWR While Riuer BC '(XC Cranbrook Municipal YXD Edmonlon ApI - Edmonlsn AL SA '(dE Saskatoon AL VXH Medicina Hat Be YXJ Fort SI John OT '(XL Sroas Lookoul NU YXN Whaie Cone NU '(XP Pangnirtang BC YXS Prince Georgn BC '(51 Terrace Municipal VEU London 01 Apt - London BC VAX Abhotslord '(1 '(10' Whitehorse OT '(YB NOrih Bay AL YYC Calgary BC 110 Smilhers BC '((E ForI Nei500 BC YVF Penticlon PE YYG Charlottarown NU YYH Taloyoak 1011 Apt - Victoria BC '('(J Victoria MN VYL Lyno Lake MN '(dO Churchill NF '('(A Goose Bay NF YVT Si Johns OT '(VU Kapuokaning OU '('(5' Mont Jui, Lester 8 Pearsos VYZ Toronto 1511 Apt - Toronto OT NT VZF '(ehowknile OU '(ZO Safluit BC VZP Sandnpir OT YZA Sarna NU '(ZS Coral Harboar BC VZT Port Hardy OU YZV Sepr-Hes MN ZAC Vork Landing ZAD Zadar ZAG Zagreb ZAH Zahedan ZAL Valdinia ZAM Zamboanga Maun Raiiway ZAO Narernberg Stalion - Naramberg ZAT Zhaotong De Keyserlei Bus ZA'( Anrwerp Sralion - Prntweip ZAZ Zaragoza NB ZBF Bathurst Fredericia fali ZBJ Fredericia Station Odense Aajl Srabon ZBO Odense ZBA Chah-Baha, Kolding Rail Slation ZBT Kolding ZCL Zacalecas ZCO Temaco ZDH Banal Banel/Malhoasa SBB Rail Srarion Berne Rail Stairon ZDJ Berna Bmo Bus Stution ZDN hino BC ZEL Beila RelIa OU ZEM East Maio ZFD Fond du Lac SA NT ZFN Tulira Forr Norman ZGC Lanzhoa Lanzhou Went Apr Lanzhou Zhongchaan Zhongchuan ZGH Copenlragen Copenhageo Rol Starion MN ZG1 Gods River ZOS Gethsernani OU ZGU Gaua Viborg Rail Slatiun ZOX Viborg ZHA Zhanjrang Aarhus Buo Service ZID Aarhus ZIG Zigamnchor ZlI-I latapa/Zrhuatanein Odense Bus Slarion ZIM Odense Aarhus Rail Sration ZJH Aarhus MN ZJN Swan Amar ZKB Kanaba Bay OT ZKE Kaschechewan OU Z1<G Kapaaka Skiue Rui Stalion ZKN Skioe ZLO Manzanilla ZLT Ia Tabatiere OU ZNA Nanaimo Nanaimo Harbour Apt BC WA ZNE Newman ZNZ Zanzibar ZOS Onorno ZPB Sachigo Lake OT ZON OueensInwn iL ZAF Rockiord ZRH Zurich Kloten ApI OT ZAJ Roand Lake ZSA San Saluadar ZSE SI Piarre da Ia Raanion OT ZSJ Sandy Laka ZTB Teta-a-La Balemne OU ZTC Tarjo Tarmn Bus Station ZTH Zakinlhos MN ZTM Shamatrawa ZUH Zhahai NF ZUM Churchill Falis ZVA Miandrrnazo ZVK Savannakhet ZWL Woilanton Lake ZYL SyIheI ZZU Mzazu

GLOSSÁRIO A AAA - Associação Automobilística Americana, conhecida como Triple A AACO - Organização das Companhias Aéreas Árabes. AALA - Associação das Companhias Aéreas do Pacto Andino AAPA - Associação das Companhias Aéreas da Ásia & Pacifico AASA - Associação das Companhias Aéreas do Sul da África AATTA - Associação Afro-Americana de Viagens & Turismo ABA - Associação Americana de ónibus ABAV - Associação Brasileira de Agéncias de Viagens ABBTUR - Associação Brasileira Bacharéis em Turismo ABECS - Associação Brasileira das Empresas de Cartão de Crédito e Serviços ABDETH - Associação Brasileira dos Dirigentes de Ensino em Turismo e Hotelaria ABEMT(JR - Associação Brasileira dos Executivos de Marketing e Turismo ABEOC - Associação Brasileira de Eventos e das Empresas Operadoras em Congressos e Convenções ABHRBS - Associação Brasileira de Hotéis, Restaurantes. Bares e Similares ABLA - Associação Brasileira das Locadoras de Automóveis ABTA - Associação dos Agentes de Viagens Britânicos ABIH - Associação Brasileira da Indústria de Hotéis ABRACCEF - Associação Brasileira dos Centros de Convenções e Feiras ABRACE - Agências Brasileiras de Turismo Operadoras em Congressos e Eventos ABRAJET - Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo ABRASTUR - Associação Brasileira de órgãos Oficiais de Turismo ABREDI - Associação de Bares e Restaurantes Diferenciados ABRESI - Associação Brasileira das Entidades de Hospedagem. Gastronomia e Turismo ACAC - Comissão Árabe de Aviação Civil AHT - Associação de Hotéis e Turismo accommodation - Acomodação - Qualquer assento, cabine. quarto ou serviço vendido a um passageiro. accountab!e document - Documento contábil - documento que, quando validado por uma agência de viagens, tem valor monetário e deve ser contabilizado pelo BSP accountable manual documents - Estoque de bilhetes - Estoque de bilhetes em branco do DSP para serem preenchidos manualmente. accreditation - Registro - Permissão concedida pelas associações reguladoras do setor de turismo a uma agência de viagens para a venda de bilhetes aéreos. hospedagem e Outros serviços. ACI - Conselho Internacional de Aeroportos AC-NA Conselho Internacional dos Aeroportos. América do Norte ACRA - Associação Americana das Locadoras de Veículos ACTA - Liga das Associações de Viagens Canadenses ACTE - Associação dos Executivos de Viagens de Negócios actual f!ying lime - Tempo real de vôo - tempo total de vôo, independente do horário programado ou o tempo de espera no aeroporto. AD - Desconto de Agente - a sigla. quando seguida de um número, indica a porcentagem de desconto concedida. Ex. AD-75 indica um desconto de 75°c sobre tarifas sem restrição. ad hoc - latim, no caso de excursões, estas são organizadas de forma personalizada, geralmente com as opções disponíveis. Ad Hoc Schedule - Variação, adição ou cancelamento de um horário básico de um ou mais vôos em datas especificas. add/coll - Abreviação de cobrança adicional, tarifa agregada. Valor somado à tarifa do ponto de partida. para chegar ao valor da tarifa de passagem. As vezes denominada tarifa proporcional. add-on(s) - Qualquer serviço opcional adquirido pelo passageiro. por exemplo, em excursões. adjoining rooms - Quartos contíguos - Quartos de hotel que embora localizado um ao lado do outro, não têm portas de comunicação. administrating carrier - Empresa controladora companhia aerea que controla a operação de um vôo. ADT - Abreviação do horário de verão do Atlântico e do Alasca ADT - Código que designa passageiro com 12 anos completos ou mais. Aduane - Alfândega

Advertised tour - pacote turístico que cumpre as exigências da companhia aérea para ter atribuído um número de IT (pacote). Advance purchase rate - preço de um produto ou serviço adquirido com antecedência, ou garantido por um período anterior á sua utilização. AEA - Associação das Companhias Aéreas Européias AFA - Associação dos Comissários de Bordo AFCAC - Comissão de, Aviação Civil Africana AFI - (Região ]ATA) - Áfr ica e Oceano Indico AFRAA - Associação das Companhias Aéreas Africanas agency - Agência - Agência de viagens Agency Agreement - Acordo de Agenciamento - contrato utilizado pela IATAN. para regular suas transações corri as agências de viagens. agency lis! - Relação de agências - relação das agências de viagens credenciadas junto ao BSP e lATA agent - Agente - agente de viagens. Agent bypass - situação em que os fornecedores vendem diretamente ao público. Agent Reporting Agreement - contrato utilizado pelo BSP para regular suas transações com as agências de viagens. Agentless booking - reserva efetuada diretamente pelo cliente utilizando um sistema de reservas sem a intermediação do agente de viagens. AGM - Assembléia Geral Anual da lATA ACT - abreviatura de agente de viagens AHMA - Associação Americana de Hotéis e Motéis. AIMS - Sistema de Informação e Administração de Agências AIMS - Sistema de Informação e Administração das Companhias Aéreas Aircrafl - Aeronave - Veículo de transporte credenciado por autoridade competente da aeronáutica. Aircratt Configuration - Configuração de aeronave - Desenho do espaço interior de uma aeronave. AIRIMP - procedimentos de reserva entre companhias aéreas da ATA / lATA air mi/e - Milha aérea - unidade de distância que mede aproximadamente 6.076 pés. aír piracy - Pirataria aérea —apropriação de forma violenta ou o seqüestro de uma aeronave. Air Rage - fenômeno que torna os passageiros descontrolados ou violentos contra a tripulação ou Outros passageiros. air taxi - Taxi aéreo - aeronaves com capacidade limitada de lugares (19 ou menos), que operam dentro de espaço aéreo restrito (250 milhas) air traffic contro/ler - Controlador de tráfego aéreo - pessoa da torre de controle de um aeroporto encarregada de monitorar e direcionar os pousos e decolagens das aeronaves. Air TraveI Card - Cartão de Viagens Aéreas - cartão de crédito administrado por uma companhia aérea, utilizado apenas para bilhetes aéreos. Também conhecido como Cartão Universal de Viagens Aéreas. air!ine codes - Códigos de companhias aéreas indicadores de dois ou três dígitos que identificam as companhias aéreas. airline designator - Código Designador - código alfanumérico de dois ou três dígitos para designar companhias aéreas, administrado pela lATA. Alrline plate - placas de metal fornecidas pelas companhias aéreas ás agências de viagens, que devem estampálas nos bilhetes aéreos e desta forma validá-los, ALALC - Associação Latino Americana de Livre Comércio ARC - Airtines Reporting Corporation - empresa autónoma criada pelas empresas aéreas domésticas dos EUA. Credencia agências de viagens para a venda de bilhetes e supervisiona detalhes financeiros no envio de pagamentos às companhias aéreas e também o desembolso de comissões às agências de viagens. No Brasil, o BSP tem as mesmas funções. airport access fee - Taxa de acesso ao aeroporto taxa paga á administração de um aeroporto por empresas locadoras de veículos pais permissão de operar suas vans e ônibus nos terminais de embarque e desembarque. taxa essa geralmente repassada ao passageiro. airport codes - Códigos de aeroportos - códigos de três letras utilizados para identificar todos os aeroportos. airport tax - Taxa de Embarque (Tarifa Aeroportuária) - taxa local que recai sobre os bilhetes aéreos e é repassada ao passageiro, para cobrir despesas tais como manutenção e expansão dos aeroportos etc. airport trans fer - Traslado - transporte fornecido pelo operador ao passageiro de/para um aeroporto, e de/ um hotel. AITAL - Associação Internacional de Transporte Latino Americano

Aisle Seat - em um avião, assento no corredor. AJOTESP - Associação Brasileira dos Jornalistas de Turismo Ali inclusive - preço que cobre todos os itens descritos no pacote. Ali-in - gíria, significa tudo incluído, como em um pacote. allotment - Bloqueio - número de assentos, cabines. quartos etc, disponível para venda por um fornecedor ou agente. ali-cargo aircraft - Avião de Carga —tipo de aeronave que transporta somente carga e correio Ali-suite - descrição de hotel no qual todos os apartamentos têm sala de estar, quarto e/ou cozinha. ALPA - Associação dos Pilotos de Companhias Aéreas. Alternate distribution system - qualquer sistema que evite a intermediação das agências de viagens na venda de produtos turísticos A.M - Latim - ante meridian - manhã, entre zero hora e o meio-dia. Amadeus - um dos sistemas de reservas computadorizado, hoje chamados de sistemas globais de distribuição. ambassador - Embaixador - o mais importante cargo diplomático; o representante de um pais junto ao governo de outra nação. Diplomata responsável pela embaixada, geralmente localizada na capital do pais. amenities - Facilidades - características e facilidades de uma propriedade, geralmente um hotel. AMPRO - Associação de Marketing Promocional AMT - Associação dos Municípios de Turismo do Estado de São Paulo Amtrak - denominação das Estradas de Ferro de Passageiros dos EUA. antipodean day - dia que se recupera ao atravessar a Linha Internacional de Data. Também conhecido como dia meridiano, AP - abreviatura de American Plan, APAJ - Associação Paulista de Albergues da Juventude APEX - tarifa de compra antecipada de excursão. appointment - Nomeação - processo peio qual uma companhia aérea ou outro fornecedor credencia uma agência de viagens para atuar como seu agente. apr - april - abril Arbitrary fare - veja tanta agregada (add-on fare) Area Settlement Pian - Sistema administrado pela ARdI BSP!IATA em base regional, para controlar o processamento de bilhetes aéreos, pagamentos, e o desembolso de comissões aos agentes de viagens. Também designado como Bank Setllement Plan (DSP), mais conhecido assim no Brasil. ARP - Plano de Relatórios de Agente Arrivals - Tabelas informativas contendo a previsão chegada dos võos nas próximas horas. ARTA - Associação dos Agentes de Viagens Varejistas AS/PAC - Ásia e Pacifico (Região lATA) ASAP - abreviatura de "o mais breve possível" ASPA - Associação das Companhias Aéreas do Pacifico Sul ASSOCITUR - Associação dos Transportadores de Turistas, lndustniãrios. Colegiais e Similares de São Paulo ASTA - Associação Americana de Agentes de Viagens ATA - Associação Americana de Transporte Aéreo ATAC - Associação de Transporte Aéreo do Canadá ATB - Bilhetes e cartões de embarque automatizados. Bilhete aéreo eletrônico que inclui cartão de embarque. ATC - Conferência do Tráfego Aéreo da América, predecessor do ARC/BSP. ATC - Controle de Tráfego Aéreo ATCC - Centro de Controle de Tráfego Aéreo ATFDS - Sistema automatizado de controle de bilhetes aéreos e cartões de embarque At!antic Standard Time - Fuso Horário do Atlântico - fuso horário do Canadá. Também chamado Provincial Standard Time. ATM - Administração de Tráfego Aéreo ATN - Rede de Telecomunicações da Aeronáutica ATO - escritório de emissão do aeroporto ATPCO - Editora de Tarifas de Companhias Aéreas ATS - Serviços de Tráfego Aéreo AIJC - Conselho dos Usuários de Transporte Aéreo aug - augusf - agosto Australasia - região que compreende a Austrália. Nove Zelândia, e as mais importantes ilhas do Pacífico Sul. Auto drop PNR - nome do passageiro cancelado pelo sistema automático de busca através de filas. automated ,-eservation system - Sistema de Reservas Automatizado - sistema de reservas computadorizado. availability - Disponibilidade - relação de assentos, quartos, cabines, etc, que podem ser vendidos ou reservados, AWB - conhecimento aéreo. Panrotas - Novembro / 2006 - 13 . 203

Glossário

B Back Of The House - Áreas não expostas ao público, de circulação interna dos funcionários. Back to back - reserva seqüencial de duas excursões diferentes, de modo que o passageiro tenha uma viagem ininterrupta. Termo usado também para descrever excursões nas quais um grupo chega enquanto outro parte. Backhaul - movimento de uma aeronave, ou outro veículo, do destino ao ponto de origem. baggage - Bagagem - todos os pertences pessoais do passageiro ou turista, tendo passado ou não pela alfândega. Baggage check - o recibo de conferência de bagagem, geralmente numerado, emitido em favor do passageiro. Baggage claim - área de um aeroporto ou outro terminal onde os passageiros retiram sua bagagem. Bailroom . Salão de eventos, como testas, congressos e bailes barge cruising - Cruzeiros de barco - cruzeiros fluviais ou através de canais, com antigas barcaças reformadas ou barcos novos construidos de forma semelhante, barter - Permuta - comprar e vender sem utilizar moeda corrente, somente por meio da troca de bens ou serviços. Companhias aéreas, por exemplo, permutam assentos em seus vôos por bens ou serviços prestados por vários fornecedores. base fere - Tarifa básica- tarifa de um bilhete aéreo, antes da taxa ser aplicada. As comissões são calculadas sobre a tarifa básica. basic schedule - Horário Padrão - Vôos regulares operados por uma cia aérea bassinet- Berço - berço pequeno e portátil para bebés. Bed & Breakfast - Literalmente, cama e café da manhã. Termo normalmente utilizado para designar hospedagem econômica BelI Boy - Mensageiro Benelux - denominação da área compreendida pela Bélgica. Holanda e Luxemburgo. Bereavement fare - -A menor tarifa aérea oferecida as pessoas que viajam por motivo de morte ou doença grave na família. Bermuda Triangle - Triângulo da Bermudas - área triangular no Oceano Atlântico cujos ápices são as Bermudas, Miami e Antilhas. Conhecido por ser o local de misteriosos desaparecimentos de aviões e navios. bilateral agreement - Acordo bilateral - tratado ou acordo, efetuado geralmente entre nações soberanas. detalhando suas relações, políticas, e obrigações sobre uni assunto especifico, tal como comércio ou direitos de pouso de companhias aéreas. biorhythms - Bioritmo - ciclo natural do corpo humano, que varia de pessoa para pessoa e que pode ser afetado por viagens constantes. Veja também Jet iag. BITA - acordo bilateral de tráfego entre companhias aéreas. BTA - British Touríst Authority blacked out - Btacked out - não disponíveis. Veja também datas ou períodos de embargo. blackout dates, blackouf periods - Datas ou períodos de embargo - datas especificas nas quais não há disponibilidade de certos bilhetes ou tarifas, como por exemplo os gratuitos ou promocionais. Essas datas geralmente coincidem com feriados ou períodos de alta estação. block(ed) space - Bloqueio - assentos, cabines ou quartos reservados para grupos. Termo também utilizado para reservar tais espaços. board - Board - embarcar em um avião, trem ou navio, boarding pass - Cartão de Embarque - documento em forma de bilhete ou canhoto, contendo o número do assento, horário e portão de embarque. E utilizado como conferência adicional no processo de embarque. board poirlt - Ponto de embarque -Cidade de embarque booking - Vela reservation booking fee - Taxa de reserva - cobrança efetuada pelo CAS ou DOS ao fornecedor (companhia aérea, locadora de automóvel, hotel etc) pela reserva feita por um agente de viagens em seu sistema. booffi - Estande - espaço, coberto ou não, em uma exposição. Ares coberta em um mercado ou feira. (Banca) BPR - Cartão de embarque com reserva ou pré-reservado. Cartão de embarque com assento marcado quando da confirmação da reserva. BRAZTOA - Associação Brasileira das Operadoras de Turismo. briefing tour Viagem de familiarização - viagem para a qual são convidados agentes de viagens, além de pessoal do turismo, com o objetivo de familiarizá-los sobre um novo destino ou novos procedimentos. BritRail - Ferrovias inglesas.

13 - 204 -

Panrotas - Novembro / 2006

BSP - Administra de forma centralizada e padronizada o processo de distribuição de bilhetes aéreos, prestação de contas dos agentes de viagens, emissão de faturas únicas e liquidação de débitos entre agências e empresas aéreas. BTS - departamento de estatísticas de transportes. Bucket shop - gíria inglesa. Consolidador. Agência que negocia passagens aéreas com desconto. Budget -- acomodações, viagens, restaurantes, etc. de preço econômico e de grande apelo ao viajante comum. budget faro - Tarifa de quebra - tarifa na qual se aplica o máximo de desconto sobre os preços normais. buik contract - Contrato de bloqueio - acordo pelo qual uma companhia aérea vende bloqueio de lugares com desconto para revenda por terceiros. bulk faro - Tarifa de bloqueio - tarifa disponível apenas quando da compra de lugares bloqueados. buikhead - Divisória - paredes de um navio ou avião, que os dividem em seções ou compartimentos. bulkhead seats - Assentos divisórios - assentos da aeronave localizados atrás da divisória, com espaço limitado para as pernas. Bumping - prática de não permitir o embarque do passageiro no vôo confirmado, devido a averbooking ou em favor de outros passageiros com maior prioridade. bundling - Pacote - prática de combinar produtos e serviços diferentes para venda a um preço único. busineSs class - Classe executiva - classe de serviço de companhias aéreas, posicionada entre a primeira classe e a econômica. Especialmente projetada para atrair o executivo que viaja freqüentemente. As vantagens oferecidas na classe executiva variam de uma companhia a outra. buyback agreement - Contrato de recompra - no setor de locadoras de veículos, prática em que as empresas automobilísticas recompram seus veículos a um preço estipulado após um período de tempo negociado em contrato, BVI - Ilhas Virgens Britânicas. BWI - índias Ocidentais Britânicas. Algumas vezes se pronuncia o nome desta possessão britânica "BeeWee". By night - Passeio noturno pela cidade Bypass - prática de negociar ou vender diretamente ao público, sem a intermediação de agentes de viagens. Veja também definição de "agent bypass". c C - abreviatura de Celsius, graduação de temperatura.

Cil - Acordo de contra-indenização (BSP). CAA - Departamento de Aviação Civil (DAC no Brasil). CAAC - Departamento de Aviação Civil da China. cab - Taxi - taxi cabin - cabine - Compartimento onde se encontram os assentos dos passageiros. cabotage - Cabotagem - comércio ou transporte entre dois pontos de um pais, geralmente proibido a transportadoras de outra nação. Câmbio - troca. Loja de câmbio de moedas estrangeiras. cance! - Cancelamento - invalidar uma reserva. canceilation penalty - Multa de cancelamento - valor deduzido pelo fornecedor de um reembolso, quando uma reserva é cancelada. capacity controlled - Lugares limitados - quando o espaço é limitado, a uma tarifa específica. Capacity dumping - estratégia de companhia aérea de aumentar seus vôos para uma rola especifica numa tentativa de tirar o competidor do ramo ou tora dessa rota. capitol - Capitólio - edifício que simboliza e abriga a sede do governo (EUA). Captam - Comandante, piloto responsável pela a aeronave. CAR - Caribe (região ]ATA) car class - Classe de veículo - porte, estilo, e tarifa de locação de veículo. car for hire - Carro para alugar - expressão britânica para locação de veículo. cargo - Carga - Qualquer mercadoria transportada por uma aeronave acompanhada de conhecimento aéreo. carnet - Carnet - documento da alfândega que autoriza o transporte de automóvel ou outro veiculo de um pais a outro. carrier - Transportadora - empresa que transporta passageiros ou carga. Carrying capacity - número máximo de pessoas que um destino turístico pode comportar sem prejudicar o meio-ambiente ou infra-estrutura de apoio. carry-on - Bagagem de mão - peça que pode ser transportada a bordo do avião e que se encaixa no compartimento de bagagem próprio. carry-on baggage ci- iuggage - Bagagem de mão bagagem com a qual o passageiro pode entrar a bordo ao invés de ter que despachá-la. CASH - Pagamento á vista

Cash stipend - quantia paga por operadores especializados em viagens educacionais, aos organizadores dessas viagens como forma de compensação pela inscrição de passageiros. CASHIER - Balcão do hotel, caixa para pagamento CASS - Administra de forma centralizada e padronizada o processo, prestação de contas dos Agentes de Carga, emissão de faturas únicas e liquidação de débitos entre Agentes de Carga e Empresas Aéreas. Catering - empresa que cuida de toda a área gastronômica da aviação. CDT - Abreviação do horário de verão Central CDW - seguro que cobre danos sofridos por veículo alugado. centralized billing - Faturamento centralizado - sistema pelo qual o agente de viagens envia uma única fatura de vários passageiros, como se uma empresa fosse faturada uma vez pelas viagens de todos os seus funcionários. centralized commissions - Comissões centralizadas - sistema pelo qual o fornecedor, como uma cadeia de hotéis, remete os pagamentos de comissões de um escritório central, ao invés de cada um dos hotéis efetuar o pagamento individualmente. certification - Certificado - documento que atesta que um indivíduo ou organização satisfaz os padrões ou qualificações necessárias em uma área específica. Tais documentos são geralmente emitidos por uma organização com reconhecida experiência no assunto. Chamber af Commerce - Câmara de Comércio associação de empresas em uma cidade, região ou estado, que objetiva promover os interesses comerciais de seus membros. As Câmaras de Comércio são também ativas na promoção do turismo. change of equipment en route - Mudança de equipamento em rota— troca de equipamento que pode ocorrer uma ou mais vezes em um vôo, mas identificada pelo código da companhia aérea e número do vôo entre a cidade de origem e o destino final. Channel-based pricing - sistema no qual o preço cobrado por um produto ou serviço varia de acordo com a forma de entrega. Por exemplo, um sistema de reservas automatizado cobraria das companhias aéreas uma tarifa mais baixa por segmento para favorecer a utilização de uma ferramenta eletrônica de reserva. charter - Fretamento - arrendar uma aeronave ou Outro tipo de transporte para um grupo. CHD - Código que designa passageiro criança. Passageiro com idade variando entre 02 anos completos e 12 anos incompletos. Checked baggage - bagagem que o passageiro entrega aos cuidados da empresa transportadora ou outrc responsável. Há uma importante diferença quando for definida a responsabilidade por perdas e danos, checker - Conferente - pessoa que recebe bagagens, casacos ou outros itens para serem guardados. Check-in - procedimento de registro de um hóspede de hotel ou passageiro de companhia aérea quando de sua chegada. Check-in express - atendimento de check-in para pessoas que viajam sem bagagem, e não têm malas parv despachar. check-in time - Horário do check-in - nos hotéis horário em que um quarto estará disponível nos feriu nais aéreos, o horário mais tardio em que o passagem pode se apresentar, sem o risco de perder seu vôo. Check-out - quando o hóspede deixa formalmente o hotel e paga suas contas. check-out time - Horário do check-out - o horário em que o hóspede deve deixar o hotel, para não pagar por mais uma noite. child - Criança - na indústria do turismo, designação utilizada para fixar tarifas e outros preços, cuja detinção varia de uma transportadora a outra e de um hotel a outro. Geralmente, uma criança tem no mínimo dois anos de idade, ao contrário do infante que seria o bebé de colo. Christian name - Nome de batismo - primeiro nome de uma pessoa. Chunnel - gíria. Apelido dado á ferrovia que passa dentro do túnel que liga a Inglaterra à França. Churning - prática de efetuar repetidas vezes a mesma reserva em um sistema para evitar o prazo de 24 horas para emissão. CIP - Placa de Identificação da Transportadora Circle trip - qualquer viagem que inclua mais de um destino, retornando ao ponto de partida. Circle trip minimum - tarifa mais baixa permitida para uma "circie trip", que não pode ser menor que a da viagem de ida e volta entre duas cidades do itinerário. CIS - Confederação dos Estados Independentes. CITC - Instituto Canadense dos Conselheiros de Turismo city codes - Códigos de cidades - códigos de três letras utilizados para identificar cidades e/ou seus aeroportos. city pai- - Par de Cidades —Veja Segmento. City ticket office - loja de vendas e emissão de passagens localizada fora do aeroporto.

Glossário civil avialion - Aviação civil - qualquer atividade relativa à aviação, administrada pelo setor privado, ao contrário da aviação militar. City Tour - Passeio pelos principais pontos turísticos de uma cidade. Claim check - recibo ou canhoto, geralmente numerado e emitido em favor do passageiro para o controle de sua bagagem. Claim PNR booking —quando o agente de viagens emite um bilhete por uma reserva efetuada pelo passageiro e lançada no sistema de reservas pela companhia aérea. class - Classe - Separação de passageiros de acordo com tarifa paga ou facilidades e serviços oferecidos. Clearance - permissão para um avião decolar. Closed dates - datas nas quais excursões ou quartos de hotel não estão disponíveis devido a reservas ou vendas efetuadas anteriormente. Coach - classe econômica em avião. Também designada como "turística" Cockpil - (flight deck) - cabine do piloto em um avião. code sharing flight - vôo compartilhado - Termo genérico para vários tipos de acordos operacionais ou comerciais entre duas ou mais companhias aéreas. COE - Comité dos Consultores de Transporte de Carga Perigosa da ONU Co-host carrier - prática em que uma companhia aérea paga á outra para que seus vôos figurem no sistema de reservas Colllsion damage waiver - seguro diário que cobre quaisquer danos sofridos por um veículo alugado. Commercial agency - agência de viagens especializada em viagens de negócios. commercial airline - Linhas Aéreas Comerciais empresas aéreas que transportam passageiros. Commercial Duplicate Flight - acordo em que uma companhia aérea permite que outras vendam assentos/espaço em seu vôo, desde que todos os participantes desse acordo vendam assentos/espaço do mencionado vôo com seu próprio cõdigo.Mais de um código e utilizado para um único vôo, incluindo um da companhia que opera o vôo regularmente, e outro da companhia participante do acordo Commission cap - valor máximo em dólares a ser pago como comissão por uma companhia aérea ou outro fornecedor, desconsiderando-se o preço real do bilhete ou a comissão usualmente paga. Commission split - divisão da receita de comissões entre duas entidades, por exemplo, entre uma agência de viagens e um vendedor. commissionable - Comissionável - porção do custo total sobre o qual um agente de viagens recebe comissão. Common carrier - qualquer empresa de transporte de pessoas ou carga com fins lucrativos. Common rated - duas tarifas idênticas para dois destinos turísticos geograficamente próximos. Commonwealth - entidade política com um governo representativo. Associação voluntária de estados soberanos, Commuter - identifica empresas aéreas que voam trechos curtos (regionais) Comp - Bilhete aéreo grátis ou Outro tipo de gratuidade. comparfment - Compartimento - Espaço dentro da aeronave para transporte de passageiros ou carga. computerized reserva tion sys tem - Sistema de Reservas Computadorizado - diversos sistemas automatizados que permitem, em tempo real, o acesso a tarifas aéreas, horários de vôos, e disponibilidade de assentos. Efetuam, ainda, reservas e emitem bilhetes eletronicamente. Mais conhecidos atualmente como Sistemas Globais de Distribuição (GDS's) Complimentary - gratuito. Composite flight - vôo composto por um ou mais vôos, mas identificado por uma combinação de código e número de vôo diferente de todos os Outros. Concentrated hub - aeroporto onde o maior volume de passageiros se concentra em uma única companhia aérea. Conciergerie - Departamento responsável pela assistência às pequenas necessidades dos hóspedes, que não são necessariamente atendidas pelo hotel. Por exemplo: compra de ingressos para shows e envio de flores Concorde - jato supersônico desenvolvido em conjunto pela Inglaterra e França. Concourse - área pública em um aeroporto parte do aeroporto onde estão localizados os portões de embarque. Conditional fare - tarifa que garante o embarque no próximo vôo disponível, no caso de estar lotado o vôo originalmente reservado. conductor - pessoa responsável por um grupo de turistas. Confederation of Independent States (CIS) - Confederação dos Estados Independentes - estados satélites da antiga União Soviética, atualmente independentes. confidenhial tariff - Tarifário confidencial - tarifas de operadores que serão recalculadas para cima, para a

venda no varejo.

configuration - Configuração - Ve t a Aircratt

configuration

confirmation - Confirmação - aceitação formal de uma reserva pelo fornecedor. confirmation number - Código de confirmação código alfanumérico utilizado para identificar e confirmar uma reserva (localizador). conjunction tickets - Bilhetes Conjugados - dois ou mais bilhetes utilizados em um único itinerário. connecting flight - Vôo de Conexão - vôo em que o passageiro precisa trocar de aeronave. connection - Conexão - (Também conhecida como TRANSFER). Ato de transferir passageiros, bagagem, carga ou correspondência de um vôo a Outro, dentro de um prazo razoável. Conexões on-line são realizadas entre vôos de uma mesma companhia aérea e conexões interline são efetuadas entre vôos de diferentes companhias. consolidator - Consolidador - empresa ou pessoa física que negocia contratos de bloqueio com uma companhia aérea ou Outro fornecedor e vende esse espaço ao público, normalmente com desconto, ou às agências de viagens. No Brasil este último sentido á o mais comum, são empresas que revendem bilhetes aéreos a agências que não têm crédito diretamente com as companhias aéreas, Cônsul - representante diplomático de um pais em Outra nação. O diplomata responsável pelo consulado. consulate - Consulado - escritório oficial de um governo estrangeiro, geralmente localizado em outra cidade que não a capital do pais. Os consulados concedem vistos de entrada e outros documentos relativos a transações com essa nação. Container - Veja Unit load device. continental breakfas! - Café da manhã continental café da manhã que inclui pãezinhos variados, frutas e café ou chá. Geralmente oferecido gratuitamente por hotéis e motéis. Continental Plan - diária de hotel que inclui café da manhã continental. contract of carriage - Contrato de Transporte - texto impresso normalmente na contra-capa do bilhete aéreo detalhando os direitos e obrigações do passageiro e da companhia aérea. control tower - Torre de controle - centro de Operações que monitora e direciona todo o tráfego de um aeroporto. Conversion agency - agência de viagens anteriormente independente que passou a fazer parte de uma cadeia/rede. A razão social dessa agência será então alterada ou incorporada ao nome da cadeia. Conversion payment - taxa paga por uma agência de viagens a um consórcio quando de sua associação. conversion rafe - Taxa de câmbio - taxa à qual é feito o câmbio de uma moeda por Outra. corporate agency - Agência Corporativa - agência de viagens localizada na sede de empresa à qual presta serviços: agência de viagens especializada em clientes corporativos. Corporate rale - diária de hotel negociada por uma empresa para o uso de seus funcionários e visitantes tarifa concedida por um hotel a todos os executivos que viajam a negócios. Cupom - porção do bilhete aéreo que é recolhida do passageiro quando do seu embarque : cupom pré-pago que pode ser trocado por certos produtos ou serviços, por exemplo, hospedagem em um hotel. Coupon broker - pessoa ou empresa que compra e revende bilhetes com milhas de "viajante freqüente' cometendo infração às leis das companhias aéreas. crew - Tripulação —todos os funcionários de um navio, avião ou outro meio de transporte. CRO - escritório central de reservas Croak fare - Tarifa aérea reduzida ou praticamente gratuita, concedida em casos especiais, por falecimento ou doença grave. Cross-border ticketing - preencher um bilhete de tal forma a dar a impressão que a viagem se inicia em um outro pais. Este artifício é utilizado para se beneficiar da estrutura de construção tarifária mais favorável. CRS - Sistema de reservas computadorizado. CST - Fuso Horário Central. curbside check in - Check in na calçada - serviço que permite aos passageiros fazer o check-in antecipado na calçada do aeroporto. Customer-activated ticketing - sistema automatizado que permite aos passageiros adquirirem bilhetes aéreos com cartão de crédito. customs - Alfândega - departamento federal que controla o fluxo de entrada e saída do seu território de mercadorias, produtos e substâncias, e cobra taxas, impostos e multas de acordo com as leis em vigor área de inspeção desse departamento em um aeroporto ou porto de entrada. customs declaration - Declaração alfandegária formulário que deve ser preenchido pelo passageiro com a lista de produtos sujeitos ou não à taxação. customs duty - Direitos alfandegários - veja "duty"

Cuf-off date - data além da qual uma oferta, tarifa, pedido ou disponibilidade não terá validade ou não será honrada. o DAC - Sigla do Departamento de Aviação Civil, subordinado ao Ministério da Defesa. Suas principais funções são fiscalizar os horários dos vôos, o grau de treinamento dos tripulantes e a infra-estrutura dos aeroportos. Mantém nos aeroportos, balcões onde os passageiros podem registrar queixas que, posteriormente, serão investigadas. Há projeto de lei tramitando no Congresso Nacional para substituir o DAC por uma agência, a Agência Nacional de Aviação Civil (Anac). daylight saving time - Horário de verão - quando os relógios são adiantados em uma hora, começa na primavera e se prolonga até o verão. Horário instituído para prolongar o período de claridade e economizar energia. Day use - Utilização durante o dia. Termo utilizado principalmente para hotelaria, referindo-se ás utilização de um quarto/apartamento apenas durante o dia e não para passar a noite. E comum em escalas entre vãos cujo o intervalo é de muitas horas DBL - Duplo. Deadend booking - reserva finalizada em um sistema de reserva, porém nunca bilhetada. Esse tipo de reserva pode acontecer por falha de novos funcionários, esquecimento ou fraude por parte do agente de viagens. DEATUR - Sigla da Delegacia Especializada no Atendimento ao Turista. debark - Desembarque - descer de um avião ou navio. dec - december - dezembro Deck - Termos utilizado basicamente para navios, referindo-se aos andares. E comum também a utilização do termo "ponte" Denied boarding compensation - pagamento efetuado a passageiros por não terem embarcado em um vão, cruzeiro, ou excursão. Este pode ser em forma de uma viagem gratuita, dinheiro ou acomodação em hotel. Dep - Partida. Departure fax - taxa cobrada dos turistas quando estes deixam o país. Deplane - desembarcar. Deplate - cassar o direito de uma agência de viagens de emitir bilhetes para uma companhia aérea, retirando suas placas de emissão. deposit - Depósito - pagamento efetuado para garantir espaço em uma excursão ou acomodação. Pode ser total ou parcialmente reembolsado se o passageiro cancelar com antecedência suficiente. Desdobramento - Direito que o passageiro tem de incluir cidades a mais no seu itinerário originalmente contratado Designator, designator code - código alfanumérico de dois ou três dígitos que identifica companhias aéreas e aeroportos em todo o mundo. Administrado pela ]ATA, destination - Destino - local para onde uma pessoa viaja ou um item ê enviado. Destinafion management company - empresa que organiza excursões, reuniões, transporte, etc. para grupos provenientes de outro lugar. DETAX - em alguns países da Europa, o valor correspondente aos impostos locais, cobrados no ato da compra, e que são devolvidos aos turistas não residentes nos balcões específicos do aeroporto, contra apresentação do passaporte e a nota original de compra. DGR - Regulamentação sobre Cargas Perigosas. Diagrama de rotas - Representação gráfica das ligações aéreas existentes entre um conjunto de cidades. Diária - Utilizado principalmente para designar um período pelo qual está sendo feita a reserva ou pagamento. Há variações: em muitos hotéis, por exemplo, as diárias começam e terminam ao meio dia: em outros às 14 horas difference - Diferença - valor a ser debitado ou creditado devido à alteração na classe de serviço. Direcf billing - sistema pelo qual a agência de viagens de uma empresa fatura os funcionários por suas viagens de negócios. O funcionário deve apresentar um relatório de despesas para ser reembolsado pela empresa. direct fhight - Vôo direto - vôo entre dois pontos com apenas um número de vôo. Diferente do non-stop, o vôo direto pode ter uma ou mais escalas entre os dois destinos Directional tarilt - tarifa mais baixa para um segmento de um itinerário, que requer viagem de ida e volta ou disponível apenas em certos períodos. Disclosure - tornar algum fato conhecido. Exemplo: por lei, nos anúncios das companhias aéreas devem aparecer todas as restrições sobre as tarifas especiais. Discontinued date - data na qual uma tarifa ou outra oferta perde a validade.

Panrotas - Novembro / 2006 - 13 205

Glossário discount fare - Tarifa especial - tarifa especial, geralmente oferecida por tempo limitado e em quantidade limitada. disembark - Desembarque - descer de um avião. navio ou trem. D-Mark - Marco Alemão. DM0 - Organização de Marketing de Destinos Turisticoa. Dom. - Doméstico. domes fic airline Companhia Aérea Doméstica empresa aérea que voa dentro do próprio pais. Também designada Transportadora Doméstica. Domestic escorted tour - excursão guiada dentro do próprio país, termo geralmente usado para as excursões dentro dos EUA. domes fic fare - Tarifa doméstica - tarifa de vôos domésticos, ou seja, dentro do próprio pais. domestíc fIight Ieg - Vôo Doméstico - Vôo entre duas cidades dentro de um mesmo pais ao qual se aplica o mesmo código ISO. domicile - Domicilio - local de residéncia Dormette - assento de aeronave reclinável quase até a posição horizontal. Utilizado em alguns vôos de longa distância. Também chamado sieeperette'. DOT - Departamento de Transporte (o DAC americano). Down grade, step down - oposto do up-grade. Pode ocorrer por motivos diversos, por exemplo, a não disponibilidade de assentos. DPC - Centro de Processamento de Dados (escritórios de serviços automatizados da lATA para processamento BSP). double - Duplo - quarto projetado para ser usado por duas pessoas. Pode ter uma cama de casal, duas camas de solteiro, ou duas de casal. Quartos com duas camas de casal são às vezes denominados "duploduplo". Double booking - prática de reservar e confirmar duas ou mais reservas quando apenas uma será utilizada. Double-decker - ônibus com dois níveis, utilizado como transporte público em algumas cidades e somente para excursões de visita à cidade e outras situações em outras áreas. Downgrade - passar para um nível mais baixo de qualidade de serviços ou acomodações. Downtown - centro comercial de uma cidade. Dptr - partida. Drop-off charge - taxa adicional cobrada quando um veículo alugado é deixado em outro local que não o de sua locação. Duplicate leg - trecho não operacional de um vôo, que por razões comerciais ou técnicas, aparece com mais de um número, ou com diferentes códigos / números de vôo de outra companhia aérea. Dutiable - sujeito à laxação. Duty - taxa, mais freqüentemente aplicada a mercadorias importadas. Duty-free - isento de taxa de importação. Aplicado a mercadorias adquiridas nas lojas dos aeroportos antes de embarcar para Outro pais.

E Early Check In - Menciona-se que o passageiro precisa de um early check in quando ele se apresentar no hotel antes do horário estipulado. E um check-in mais cedo que o horário determinado. EATA - Associação de Viagens da Ásia Oriental ECAC - Conferência Européia de Aviação Civil economy class - Classe Econômica - classe turistica. classe Y. ecotourism - Ecoturismo - tipo de viagem com enfoque em destinos intocados e/ou naturais e preocupação em afetar o mínimo possível o meio-ambiente. EDIFACT- Troca de informação eletrônica para a Administração. Comércio e Transportes. (Nações Unidas). Eff. - Efetivo, em vigor. effective date - Data de validade - data na qual uma tarifa ou outra oferta se torna válida. Elapsed flying time - tempo real de vôo, sem acrescentar o tempo dispendido em taxear e durante as escalas Etectronic ticketing - sistema computadorizado utilizado pelas companhias aéreas no qual não são produzidos fisicamente bilhetes ou cartões de embarque. EMA - Concessão de milhagem extra. EMBRATUR - Sigla do Instituto Brasileiro de Turismo. Tem como função básica regulamentar, acompanhar e fiscalizar todas as atividades ligadas ao turismo. Classifica hotéis, hotéis-residência, pousadas e albergues. Registra todas as agências de viagens e operadoras. embark - Embarque - subir a bordo de um navio, avião ou Outro meio de transporte. Emergency Door - Saída de emergência. En Route (equivalente a "lhrough"). Entre os pontos de origem e destino. Endosso - E quando o passageiro compra a passagem

8 - 206 - Panrotas - Novembro / 2006

aérea por uma companhia e solicita o embarque através de outra. English breakfast - café da manhã que inclui cereais ou sucos, ovos, embutidos, pães e bebidas. English Channel - canal que separa a Inglaterra da França. Enplane - subir a bordo de uma aeronave. Enroute - a caminho, em viagem. Entry fee- preço de entrada de um local, partida esportiva ou atração; taxa cobrada quando da entrada de uma pessoa em uni pais. Entry requirements - pagamentos e documentos oficiais necessários quando o passageiro entra em um pais em viagem de negócios ou lazer. Exemplo; passaporte, visto. atestado de vacinação. Equador - linha imaginária que atravessa o centro da Terra, dividindo-a nos hemisférios norte e sul. Equiv. - Importância equivalente. ERA - Associação das Companhias Aéreas das Regiões Européias Errors and omission insurance - seguro que cobre danos sofridos pelo cliente por erro ou omissão do agente. Exemplo; indicar o horário de saída incorreto de um itinerário, ou esquecer de checar se animais de estimação são permitidos a bordo. ERSP - Sistema de Serviços de Reservas Eletrônicas Escala Técnica - Parada do avião para abastecimento. Sem embarque ou desembarque de passageiros. escort - Acompanhante - guia que viaja com um grupo de turistas. escorted tour - Tour guiado - excursão com serviço de guia acompanhante. ETA - horário estimado de chegada. ETC - Comissão Européia de Turismo (CET) ETD - horário estimado de partida. ETDN - Rede de distribuição de bilhetes eletrônicos. E-ticket - bilhete eletrônico. EU - União Européia (EU) EUR - Europa (região lATA) Eurailpass - Bilhete com tarifa especial de trem que dá direito a viagens ilimitadas por vários países da Europa por um determinado número de dias ou semanas. Euro - Unidade monetária comum aos membros da Comunidade Econômica Européia. European Economic Communíty - Comunidade Econômica Européia - Bloco de países europeus que adotaram regras comuns para o comércio. Eurotunel - veja "chunnel" Ex - partindo de. excess baggage - Excesso de bagagem - malas que excedem os limites de peso, tamanho, ou número de peças permitidas. As companhias aéreas normalmente cobram por esse excesso e algumas vezes é necessário embarcar essas peças desacompanhadas posteriormente. exchange order - Voucher - voucher emitido por uma transportadora ou agência de viagens solicitando a emissão de bilhete. O documento permite ao agente receber a comissão. excursion - Excursão - viagem, normalmente opcional, partindo do destino principal e com custo adicional. excursion fare - Tarifa de Excursão - tarifa especial que possui restrições, tais como solicitação de compra com antecedência. e estadia mínima. Geralmente tarifa de ida e volta. excursionist - Excursionista - passageiro que passa menos de 24 horas no país. executive club - Sala Vip - área privativa dentro de um aeroporto disponibilizada por uma companhia aérea para seus passageiros preferenciais. Extension ladder - formulário usado para bilhete aéreo para prolongar a área tarifária quando mais de 13 cidades devem constar no itinerário. Extension tours - excursões que podem ser acrescentadas a uma viagem, antes ou depois, para torná-la mais longa Extra section —segunda aeronave utilizada em um determinado vôo pra acomodar mais passageiros, geralmente durante períodos de alta temporada, como férias.

F FAA - Administração de Aviação Federal (EUA) False booking - veja "deadend booking" Fam trip - Viagem de familiarização Fam Tour - Uma atividade da promoção de vendas que consiste em convidar os intermediários mais influentes no seu mercado para que venham conhecer pessoalmente o local, a região ou o pais receptor. Todas as despesas dos visitantes são pagas pelos empresários e pelos órgãos de turismo no local, incluindo; viagens, alimentação, paxseios, conhecimento de manifestações folclóricas, brindes. FAP - Fui] American Plan, Veja American Plan. fare - Tarifa - preço cobrado pelo transporte em um avião, trem, navio etc. fare basis - Base tarifaria - tarifa de bilhete em uma

determinada classe de serviço, especificada por uma ou mais letras ou por uma combinação de letras e números. Exemplo; a letra Y significa classe econômica, em tarifa cheia. aro uma companhia aérea. fare break point - Quebra de tarifa - destino onde finaliza uma tarifa. Exemplo; a quebra de tarifa para um passageiro voando de Washington DC para Kansas City via Cleveland é Kansas City. fare code - Código tarifário - código utilizado para efetuar uma reserva em uma tarifa específica. fare construction unil ar point - Unidade de construção tarifária - veja "quebra de tarifa" Favecc - Fórum Brasileiro das Agências de Viagens Especializadas em Contas Correntes. FBC&VB - Fórum Brasileiro dos Convention & Visitors Bureau FCCA - Associação das Empresas de Cruzeiros Marítimos da Florida e Caribe. FCU - Unidade de construção tarifária Feb - february - fevereiro Federal A viation A dministration - Administração da Aviação Federal - agência do governo federal dos Estados Unidos que administra e monitora a regulamentação sobre segurança nas companhias aéreas. Fee-based pricing - plano de compensação pelo qual uma empresa paga à sua agência de viagens parte das comissões geradas pelo volume de viagens, de acordo com um programa negociado. Feeder airline - transportadora aérea que serve um mercado local e "alimenta" o tráfego das linhas aéreas nacionais e internacionais, FET - Excursão internacional guiada. Veja escorted tour. FFP - Programa de viajante freqüente. FHORESP - Federação de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares do Estado de São Paulo Fictitious point principie - técnica utilizada na construção tarifária internacional, onde o agente de viagens aplica a tarifa de uma cidade que não será visitada, para obter uma tarifa mais baixa. FIM - Manifesto de Interrupção de Vôo. Finger - Túnel que leva os passageiros do gafe (portão de embarque) à porta da aeronave, first class - Primeira classe - qualidade superior de serviços. Geralmente, o serviço da primeira classe é o melhor (e o mais caro) que o fornecedor oferece. Entretanto, algumas empresas oferecem serviços ainda mais caros como a "luxury class, FIT - Excursão internacional individual. Atualmente usada para indicar viagem, individual. doméstica ou internacional, e não um pacote turístico. FITYO - Federação das Organizações Internacionais de Turismo da Juventude flat rale - Tarifa básica - tarifa que inclui taxas referentes a serviços diversos. ELIFO - Informação de vôo. flight - Vôo - operação de um ou mais trechos com o mesmo código designador de vôo. flight attendant - Comissário de bordo - funcionário treinado responsável pelo atendimento aos passageiros de um avião. Além de servir refeições e bebidas também deve zelar pelo cumprimento do regulamentc de segurança e pela informação aos passageiros sobre procedimentos de emergência. fiight crew - Tripulação de Vôo - todos os funciona rios - piloto, co-piloto e comissários - trabalhando err um avião. Flight deck - em aviação comercial, a cabine da aeronave. Flight Interchange - vão operado por uma única aeronave, com mais de um trecho. Flight kitchen - seção da aeronave onde são preparadas as refeições para serem servidas aos passageiros (galley(. Aight number - indicador alfanumérico que identifica uma aeronave. Viagem direta de um destino a Outro. à s vezes com escalas. Fly-drive package - pacote que inclui bilhete aéreo. aluguel de carro, e algumas vezes, hospedagem por um preço fixo. Foreign independent tour - itinerário preparado individualmente, que não inclui pacote turística. fortnight - Quinzena - inglês. Período de duas serranas. Fortress hub - veja concentrated hub". Free hits - número de vezes que uma agência pode acessar um sistema de reservas antes de ser cobrada pelos serviços. free p011 - Porto livre - porto onde não existem impostos alfandegários sobre mercadorias importadas ou exportadas. free saie - Venda livre, indica que as reservas podem ser efetuadas sem conferir disponibilidade. Freebie - produto ou serviço fornecido gratuitamente. freedom rights - Liberdades aéreas - regulamentação sobre o transporte aéreo de acordo com os tratados internacionais. Os sete direitos de liberdade são- 1. direito de sobrevoar Outro pais. 2. direito de pousar em outro pais. 3. direito de transportar passageiros e

Glossário carga para outro pais. 4. direito de transportar passageiros e carga de outro pais. 5. direito de transportar passageiros e carga entre dois países estrangeiros. 6. direito de usar o próprio pais como escala ao exercer outros direitos. 7. cabotagem. Freight - carga, mercadoria a ser embarcada: embarque por transporte regular e não por serviço expresso ou especial. frequency - Freqüencia - número de vôos de uma companhia aérea ou outra transportadora de/para uma certa rota, durante certo período de tempo. frequent flyer - Viajante freqüente - pessoa que voa freqüentemente. Especificamente o passageiro que possui um programa de viajante freqüente. frequent flyer program - Programa de Viajante Freqüente - plano oferecido por várias companhias aéreas para obter a fidelidade do passageiro. Os participantes recebem créditos para utilizar em viagens gratuitas ou obter upgrade de serviço, baseados no número de milhas voadas. O passageiro também tem direito a outros serviços especiais, e sua participação é opcional. lrequent lodger - Hóspede freqüente - pessoa que se hospeda freqüentemente em propriedade pertencente a uma cadeia de hotéis. Especificamente, o hóspede que participa de um programa de hóspede freqüente. fri - triday - sexta-feira FUAAV - francês. Federação Mundial das Associações de Agências de Viagens. Fuel charge - combustível cobrado por uma locadora de veículos para encher o tanque de um veiculo devolvido fuel surcharge - Sobretaxa de Combustível - taxa adicional, acrescentada à tarifa, cobrada por uma companhia aérea ou Outra transportadora, para cobrir o eventual aumento de combustível. Essa sobretaxa raramente aparece no cálculo da tarifa. FulI Fare - Tarifa cheia, normal sem restrições. Aplicável na classe econômica (mais cara), executiva e primeira. Fuliy appointed agency - agência de viagens credenciada a vender bilhetes aéreos, cruzeiros marifimos e outros serviços turísticos. Funnel fiight - (também chamado complexing, starburat ou W-Y flíghta"). Vôo composto por dois ou mais trechos, identificado pelo código e número de vôo de um dos trechos. Apenas um indicador/número de vôo é válido para qualquer dos trechos, porém um trecho pode ter números de vôo múltiplos e inválidos. fuselage Fuselagem - estrutura principal de uma aeronave da qual fazem parte as asas, a cauda e o trem de pouso EWB - versão eletrônica do Conhecimento Aéreo AWB. FYI - abreviatura de para sua intormação.

G Galileo - um dos sistemas de reservas computadorizado (CAS) ou sistemas globais de distribuição (GDS). Gailey - seção da aeronave onde são preparadas as refeições para serem servidas aos passageiroa gafe - Portão - área do aeroporto onde embarcam os passageiros. Gateway city - cidade que serve como ponto de entrada ou saída para vôos internacionais . cidade que serve como ponto de entrada ou saída de/para um país. Gateway fare - tarifa para uma cidade principal ou "gateway GDS - Sistema Global de Distribuição. Gemini - um dos sistemas de reservas computadorizado (CAS) ou sistemas globais de distribuição (GDS). GETS - Gabriel Estended Travei Services. Sistema global de reservas aéreas, locação de veículos, hotéis e serviços de travessia por balsa, não afiliado à qualquer companhia aérea ou fornecedor de turismo. GG rate - Tarifa garantida de grupo. GIT - Excursão em grupo realizada apenas com um número mínimo de pessoas. GIT fares - tarifas aéreas aplicadas apenas quando vendidas em conjunto com um pacote completo. global distribution system - Sistema global de distribuição - sistema computadorizado de reservas, de propriedade de companhias aéreas de diversos países, e que possui cadastros de reservas de fornecedores em vários países. Global indicator - código que aparece perto da tarifa e indica qual rota deve ser seguida GMT - Horário de Greenwich. GNSS - Sistemas Globais de Navegação por Satélite Go Show - Embarque em lista de espera. GPS - Sistema de rastreamento global. gratuity - Gorjeta - pagamento voluntário acima do valor de um produto ou serviço, oferecido em reconhecimento pelo serviço prestado. Green card cédula de identidade emitida pelo governo norte-americano para estrangeiros que têm residência permanente nos EUA.

Greenback - outra denominação do papel-moeda americano. Greenwich mean time - Horário de Greenwich horário solar em Greenwich, Inglaterra, utilizado como horário padrão em todo o mundo. Também chamado "Greenwich Time". ground arrangements - Parte terrestre - serviços referentes à parte terrestre de uma viagem, tais como acomodação, visitas a museus, excursões de visita à cidade, e traslados entre aeroporto e hotel. ground operator - Operador terrestre - empresa que monta pacotes e/Ou fornece serviços terrestres tais como, excursões de visita a cidades, traslados de aeroporto a hotel, limusines, táxis etc. Group desk - departamento ou balcão de uma companhia aérea, agência de viagens, hotel, ou outro fornecedor que opera as reservas de grupos. group rate - Tarifa de grupo - tarifa aérea ou diária de hotel oferecida a um grupo de passageiros. Group saies - ato de vender viagens para grupos departamento de urna agência dedicado a esse tipo de venda. GSA - Agente Geral de Vendas GST - Imposto sobre bens e serviços. Gtd, - Garantido. Guar. - Garantia ou garantido. guaranteed reservation - Reserva garantida - reserva mantida por toda noite, independente do grupo chegar ou não a tempo. Geralment o comprador, paga por este privilégio, garantindo o pagamento, seja a reserva usada ou não. guide - Guia - pessoa que acompanha turistas em visitas a museus, cidades, sítios arqueológicos, etc. e discorre sobre a história e características principais de locais, objetos, fauna, flora, etc.

H hand luggage - Bagagem de mão - peças que o passageiro leva na mão, no avião, e que têm suas dimensões regulamentadas pelas companhias aéreas. Head count - contagem física de passageiros, tal como é feita pelo comissário de bordo para comparar o manifesto com o número de passageiros. Veja também nose count". Head tax - imposto cobrado por algumas cidades e países sobre todo o passageiro que chega ou sai, Health Club - Similar a fitness center, indica uma área, normalmente em hotéis, que oferece serviços como massagem, sauna, relaxamento, ginástica e condicionamento físico. heliport - Heliporto - local de pouso para helicópteros. hidden city ploy - Hidden city ticketing - esquema utilizado para obter tarifa mais baixa, quando o valor do bilhete de A para C. com escala em B é menor que a tarifa do vôo direto de A para B. O passageiro que deseja voar para o ponto 8, compra um bilhete do ponto A para o C, mas desce no B. Estratégia considerada antiética pelas companhias aéreas e agências de viagens. high season - Alta Temporada -. período do ano, que geralmente coincide com as férias, em que o turismo converge para certas áreas que ficam lotadas, e as tarifas são mais caras. Higher intermediate point - quando uma cidade entre o ponto de origem e o ponto de quebra tiver uma tarifa maior que o destino, deve ser usada a tarifa mais alta, hijack - Seqüestro - tomar à força um navio ou aeronave. HIP - Higher intermediate poinl. Historíc or historical siot —trecho alocado e operado por uma companhia aérea, durante uma temporada, que poderá ser reivindicado no período equivalente da próxima estação, sujeito a certos critérios de operação Hold - reservar, Hold time - na indústria hoteleira, o horário em que os quartos reservados, mas não garantidos são liberados para venda, geralmente entre 16:00 ou 18:00 h. Home exchange - pessoas que permutam suas residências em diferentes cidades ou países, como estratégia para reduzir os custos da viagem de férias. Homesickness - saudade de casa, sentida por alguns turistas, especialmente durante viagens muito longas. hospitality industry - indústria hoteleira - termo aplicado à indústria de hotéis, restaurantes, resorts e entretenimento. Host - pessoa responsável por uma excursão Hosted tour - excursão que inclui os serviços de uma pessoa, algumas vezes um funcionário de hotel, que fica à disposição dos passageiros para atendê-los no que for necessário. hotel voucher - Voucher de Hotel - cupom pre-pago que pode ser trocado em certos hotéis por uma noite de hospedagem. hotelier - Hoteleiro - proprietário ou diretor de um hotel. Pessoa do ramo de hotelaria. House brand - marca de bebida servida quando o cliente pede pelo nome genérico, por exemplo, gin tonica

ou whisky. Geralmente é servida a marca mais barata. housekeeping - Governança - departamento de hotel responsável pela limpeza e manutenção dos apartamentos e áreas públicas. HSMA - Associação de Marketíng e Vendas de Hotelaria Hub - cidade ou aeroporto em que uma companhia aérea tem seus escritórios principais e vários terminais, servindo de centro de distribuição de vôos e conexões. Exemplo: a American tem um de seus hubs em Daltas, a United em Chicago, a Deita em Atlanta, a Continental em Newark, a Varig em São Paulo. Hub-and-spoke - sistema adotado por muitas companhias aéreas para maximizar o tempo que seus aviões permanecem no ar, obtendo assim lucros. Indicam algumas cidades como hubs para onde programam vários vôos, e oferecem vôos de conexão desses hubs para Cidades menores. que podem ser servidas por aeronaves de menor porte. Hub and spoke tour - conceito do hub and spoke" aplicado a excursões. Participantes da excursão fazem os passeios e retornam sempre ao mesmo ponto. Hurricane season - período em que há mais probabilidade de ocorrência de furacões, de junho a outubro, no Hemisfério Norte

lACA - Associação Internacional das Transportadoras Aéreas IACVB - Associação Internacional dos CVB5. IAFE - Associação Internacional de Feiras e Exposições IAMAT - Associação internacional de Assistência Médica a Turistas lAPA - Associação Internacional de Passageiros de Linhas Aéreas lATA - Associação Internacional do Transporte Aéreo IATAN - Sistema Internacional de Linhas Aéreas & Agências de Viagens IATAN carci - Cartão IATAN - cartão de identificação com foto, emitido por IATAN. Considerado como a única identificação válida para os agentes de viagens. As vezes chamado erroneamente de "cartão lATA" IATED - Cadastro lATA IAWT - Associação Internacional Mundial do Turismo ICC - Câmara de Comércio Internacional ICCA - Associação Internacional dos Centros de Conse nções ICAO - Organização Internacional de Aviação Civil. ICTA - Instituto dos Agentes de Viagens Credenciados ID - Identificação IDEC - Central de troca de Dados entre Companhias Aéreas DL - Linha Internacional de Data los - Serviços de Distribuição ATA (Divisão lATA) IFARES - Conselho de Padrões de Tarifas & Regulamentos da Indústria IFR - Regulamentação dos Võos por Instrumentos IFS - Serviços Financeiros da Indústria (Divisão lATA) IFTAA - Forum Internacional dos Advogados de Viagens e Turismo IFWTO - Federação Internacional das Organizações Femininas de Viagens IHA - Associação Internacional de Hotéis ILS - Sistema de Pouso por Instrumentos IMO - Organização Marítima Internacional, In bond - retido até a partida. como as mercadorias adquiridas no "duty-free, que não são entregues ao passageiro até a partida do avião. In season - disponível somente em certas épocas do ano. Por exemplo, frutas frescas da estação. in transit - Em trânsito - em viagem. lnbound - chegando vôo de volta de um itinerário relativo a serviços turísticos prestados a passageiros provenientes de Outro lugar. lnbound operator - pessoa ou empresa que presta serviços para passageiros provenientes de Outro lugar. Incentive house - empresa que opera programas de incentivo, que incluem freqüentemente pianos de viagens para outras companhias. incentive travei - Viagem de incentivo - viagem oferecida a Funcionários como recompensa por sua atuação. inclusive tour - Pacote - pacote turístico que inclui transporte e acomodação além de serviços adicionais como traslados, visitas a cidades, museus etc. inclusive tour fare - Tarifa de pacote - tarifa, como em companhia aérea, que é baseada na compra de um pacote. Independent tour - excursão que não inclui guia ou acompanhante, e não tem roteiro pré-estabelecido de atividades diárias. lndirect spending - na indústria do turismo, o dinheiro gasto pelos turistas que é outra vez dispendido na economia locat. Veja também direct spending. INF - Código que designa passageiro de colo. Passageiro com idade variando entre O e 02 anos incompletos.

Panrotas - Novembro / 2006 - 13 - 207

Glossário infant - Infante - bebê de colo. Na indústria do turismo, designação utilizada para determinar tarifas e outros preços. Geralmente, o infante tem menos de dois anos de idade. INFRAERO - Sigla da Empresa Brasileira de Infra-Estrutura aeroportuária, estatal vinculada ao ministério da Defesa. E responsável pela construção de 62 aeroportos comerciais brasileiros. ln-flight - mercadorias ou serviços fornecidos durante um vôo. como re'istas, compras duty-free, etc. In-out dates - datas de entrada e saída do hóspede. INS - Serviço de Imigração e Naturalização. Interline agreements - acordos formais entre companhias aéreas, que estabelecem regras para ações como emissão de bilhetes. traslados de bagagem, endossos etc. Interhne corinection - conexão entre vôos de cias diferentes. Intermodal - que combina duas formas de transporte, por exemplo, por via aérea e marítima. International carrier - companhia aérea ou outra trariaportadora que transporta passageiros entre países, Internatior,aI Date Line - Linha Internacional de Data - 180 graus de longitude. A data é diferente em cada um dos lados dessa linha imaginária situada no Oceano Pacifico. international flight !eg - Vão Internacional - Vôo entre duas cidades de países diferentes Inti. - Internacional. invoice - Fatura - documento comercial que detalha bens ou serviços prestados e solicita o pagamento. ISIS - Software para Pagamentos da Indústria (ATA - BSP) ISO - Organização de Padrões Internacionais. ISP - Plano de Pagamentos da Indústria ISS —Sistemas de Pagamentos lATA ISTTE - Sociedade Internacional dos Educadores de Viagens e Turismo IT Fare - tarifa de pacote ITAG - Associação Internacional de Agentes de Viagens itinerary - Itinerário - um único vôo ou uma série de vôos idênticos, definidos por um período e dias de operação (e padrão de freqüência, se aplicável), consistindo cada um deles em um ou mais trechos que, juntos descrevem a rota completa do vôo. ITTA - Associação Independente de Tecnologia do Turismo IYMS - Sistema Administrativo de Produção lATA

J JAA - União das Autoridades de Aviação Européias JATO - Decolagem efetuada com o auxilio de instrumentos. Jan - january - janeiro Jet lag - desconforto físico causado pela desorientação do relógio biológico devido à realização de viagens seguidamente e com diferenças de fuso. Caracterizado por irritabilidade. letargia. Insânia e outros sintomas. Jet toader - vela letway. Jet stream - em altitude de cruzeiro, ventos que podem aumentar ou retardar a velocidade de um vôo, dependendo de sua direção ; rastro deixado por um jato voando a grande altitude. Jetliner - jato de passageiros Jetway - passagem interna que permite o acesso do terminal á aeronave. Joint fare - tarifa de vôo que utiliza mais de uma companhia aérea. Essa tarifa é negociada pelas companhias aéreas envolvidas ,Joint notice of change - formulário submetido a lATA quando uma agência de viagens é vendida e obviamente muda de proprietário. JPSC - Organização de Serviços a Passageiros ATA! lATA Joint operation flight - vôo operado por mais de uma companhia aérea em um ou mais trechos; com apenas um indicador de vôo para cada trecho. jul - July - julho Jumbo jet - jato de grande porte (de fuselagem larga) e autonomia de vôo. jun - une - junho Jurcaib - Sigla de Junta de Representantes das Companhias Aéreas Internacionais no Brasil. entidade que reúne as empresas estrangeiras com operações ou escritórios no pais

K King size bed - Cama de casal maior que o normal. normalmente com 2m x 2m Kosher —refeição ou alimentos preparados de acordo com as leis dietelicas judaicas. Kph - Quilómetros por hora.

L LACAC - Comissão Latino-Americana de Aviação Civil.

B - 208 - Panrotas - Novembro / 2006

Land only - tarifa que não inclui transporte aéreo. Landing tee - imposto cobrado por um aeroporto a uma companhia aérea pelo direito de pouso em seus terminais. Landmark - (1) edício ou local histórico famoso. (2) aspecto ou ponto geográfico importante usado para orientar o turista. Late booking fee - tarifa adicional cobrada por alguns operadores por reservas efetuadas com pouca antecedéncia da partida. Late Chek Out - Solicita-se um late check out quando o hóspede irá deixar o hotel após o horário estabelecido para saída. LATAM - América Latina (Região ATA) LATAM / CAR - América Latina e Caribe (Região ATA) Latitude - distância angular medida em graus ao norte e sul do equador. Layover - escala em uma viagem, geralmente de um dia para outro, com troca de aeronaves ou outro tipo de transporte. LDW - Tipo de seguro que cobre perdas e danos, aplicado em aluguel de automóveis. leg - perna —Operação entre a cidade de partida e a próxima escala. Lift - número máximo de assentos disponíveis em uma companhia aérea para um destino especifico e por certo período. Load factor - porcentagem, lá vendida, de espaço disponível em uma aeronave ou outro meio de transporte. Taxa de ocupação. Local fare - tarifa de um vôo direto ; tarifa de transporte em uma única companhia. Localizador - Código alfanumérico fornecido após o passageiro fazer sus reserva por telefone. Nele constam dados, do passageiro, vôo, poltrona e eventualmente, solicitação de um cardápio especial. E usado para emissão da passagem aérea. Longitude - distância angular medida em graus a leste ou oeste do meridiano principal Lounge - Salão, sala de estar dos hotéis ou sala vip no caso de aeroportos Low fere search - busca automatizada, e continua, pelas menores tarifas disponíveis para reduzir o custo de viagens já reservadas, mas ainda não confirmadas. 10w season - Baixa Estação - período do ano em que as viagens para um destino especifico ocorrem em menor número, reduzindo assim as tarifas. Lowest Iogicat airfare - menor tarifa compatível com a política de viagens de uma empresa. loyalty marketing - Marketing de fidelidade - termo aplicado ao programa de viajante freqüente e outros similares, para obter a fidelidade do passageiro.

M manifest - Manifesto - documento descrevendo o conteúdo de uma carga ou lista dos passageiros de um navio Ou avião. mar - march - março MARS - Sistema multi-acesso de reservas. may - may - maio Mayday - código usado por rádio para indicar perigo pedido de socorro. MCC - Uma ordem de serviço em forma de yotjçbej, MCT - tempo mínimo de conexão. Meeting fare - tarifa especial negociada com uma companhia aérea para passageiros que viajam para uma reunião ou convenção especificas. Meia Pensão - Sistema de hospedagem que inclui café da manhã e mais uma refeição, sem ônus para o hóspede meridiana - Meridianos - linhas Imaginárias longitudinais sobre o globo terrestre. Me-Too - apelido de um site, de propriedade de 11 empresas aéreas européias, que vende produtos turísticos diretamente ao público. sem a intermediação do agente de viagens, assim chamado por sua semelhança a outro alIe de propriedade de cinco empresas aéreas americanas. Veja também T-2. MIO - Oriente Médio (Região ]ATA) Mileage run - viagem aérea multi-segmentada efetuada durante períodos de promoção especial, com o objetivo principal de acumular milhas mileage system, mileage based pricing - Sistema de milhagem -Sistema de tarifas aéreas que permite escalas até um limite estipulado de milhagem. Minimum connecting time - tempo mínimo de conexão. Definição oficial de tempo mínimo necessário para trocar de aeronave em um aeroporto. Minimum land package - preço mínimo de operação terrestre a ser adquirido, para qualificar a uma tarifa aérea especial. MIS - Sistema Administrativo de Informação Miscellaneous charge order (MCC) - documento expedido por uma agência de viagens ou cia. aérea para cobrir despesas terrestres diversas: qualquer serviço da cia. aérea que represente devolução de dinheiro mon - monday - segunda-feira

Movement - chegada ou saída de uma aeronave. MPM - Milhagem máxima permitida. Vela também Sistema de Milhagem. Multi-access system - sistema de reservas que acessa diretamente os computadores de diversas companhias aéreas ou outros fornecedores de produtos turísticos.

N NA - Não disponível. Não aplicável. Sem resposta. Necessária alternativa. NABTA - Associação Nacional dos Agentes de Viagens Corporativos (EUA) NACA - Associação Nacional das Transportadoras Aéreas (EUA( NACOA - Associação Nacional das Agências de Cruzeiros Marítimos (EUA( NACTA - Associação Nacional dos Agentes de Viagens Comissionados (EUA( NAFTA - Tratado Norte-Americano para o Livre Comércio, Narrow body - relativo á aeronave com um único corredor central. NAT / NAM - Atlântico Norte ! América do Norte (Região lATA) NATA - Associação Nacional de Transporte Aéreo nautical mije - Milha náutica - unidade de medida de distãncia usada no transporte aéreo e marítimo com aproximadamente 1,1 milha. NBTA - Associação Nacional de Turismo Corporativo net amount - Valor líquido - importância devida ao fornecedor após a dedução das comissões. net fere, net rate - Tarifa neta, preço neto —tarifa após dedução de comissões : preço do bilhete que o consolidador vende ao agente de viagens. Neutral unit of construction (NUC) - denominador comum utilizado para calcular o valor total, na soma de tarifas em diversas moedas. NIBS - Sistema Neutro de Reservas da indústria No go - gíria, vôo ou outro serviço cancelado. No name - efetuar uma reserva mesmo sem ter ainda o nome do passageiro. No frills - serviço de companhia aérea, que oferece apenas o básico. non-commissionable - Não comissionãvel - relativo a elementos de um produto turístico pagos pelo passageiro, mas sobre os quais o agente de viagens não recebe comissão. Por exemplo, taxas portuárias. non-refundable - Não reembolsável - em se tratando de bilhete aéreo, não haverá reembolso se a viagem for cancelada. O valor do bilhete, menos a taxa de serviço, em alguns casos pode ser utilizado em viagens futuras. Non- scheduled - em se tratando de companhia aérea, sem horários fixos de operação. Horário irregular de operação. Transportadoras aéreas com horário irregular podem oferecer tarifas mais baixas. No Show - Não comparecimento de hóspede ou passa geiro com reserva confirmada e não cancelada dentr: do prazo estipulado. Non-sked - veja non-scheduled" Nonstop - transporte aéreo que inclui apenas um seg mento. sem escalas. Normal fare - tarifa aérea para bilhete sem restrições Nose count - Vela head counf. Not endorsable - não endossãvel, expressão restritiva que se coloca em bilhetes aéreos para demonstrar qu.r o passageiro não pode recorrer aos serviços de outra companhia com aquele tipo de bilhete. not transferable - expressão que se coloca em bilhetes aéreos para demonstrar que seu possuidor não pode solicitar a emissão de outro bilhete com a mesma vai .dade (percurso, data, tarifa, etc) a favor de outra pessoa Nota de Débito Aviso prévio de débito emitido pela agência de turismo para comunicar ao cliente lançamento de débito em sua conta corrente. nov - november - novembro NPTA - Associação Nacional de Tráfego de Passageiros, N.S. (NO SEA'fl: Código que indica situação de reserva para passageiro INF. NTSB - Conselho Nacional de Segurança no Transprte. NIJC - Unidade neutra de construção. o oct - october - outubro O&D Traffic - tráfego de origem e destino. Passageiros de um vôo que estão embarcando ou desembarcando em um destino, ao contrário dos que permanecerr a bordo para prosseguir viagem. 011 airport location - empresa locadora de veicuos que não possui balcão ou loja em terminal de aeroporto. 0ff point - ponto de desembarque. Offline, offline carrier - países ou cidades em que a transportadora ! companhia aérea não opera, riem tem autorização de tráfego para recolher passageiros.

Glossário Offline connections - troca de aeronaves que também envolve mudança de companhia aérea. Offline point - destino que não é operado por uma companhia aérea ou outra transportadora. Off-peak - período em que ocorre menor número de viagens, como em um vôo. Horários fora do pico. 0ff Point - Cidade de desembarque. Off-season - época do ano em que a procura por viagens diminui e os preços caem. Também usado como adjetivo para indicar preço ou tarifa aplicável durante esse período OHG - Guia Oficial de Hotéis. On airport location - empresa locadora de veículos com balcão ou loja no terminal do aeroporto. Veja também "off airport location. One-way (0W) - viagem de ida, cujo trecho de volta não foi reservado. On Line - os trechos voados com a mesma companhia aérea que não a detentora da maioria dos segmentos da viagem. Ontine connection - troca de aeronaves que não involve mudança de companhias aéreas. OPC - Comité de Operações (antigo TECOM) Open jaw - viagem de ida e volta com ponto de partida e de retorno diferentes. Open jaw with side trip - viagem de ida e volta com ponto de partida e de retorno diferentes, com vôo de ida e volta adicional a partir de uma das cidades do itinerário. Open pay, open rate - tipo de pagamento ou compensação sujeito à negociação. Open segment, open ticket - bilhete aéreo sem data de ida ou volta. Open seating, open sitting - assentos ou mesas não reservadas, que serão ocupadas por ordem de chegada. Open skies - acordo entre dois países que permite serviços aéreos sem restrições entre eles. Open ticket - bilhete aéreo onde não estão especificados números de vôos ou datas de ida e volta. O portador do bilhete fará as reservas posteriormente. Operação - ato de um veiculo de transporte viajar de um ponto a Outro operational !eg - Trecho Operacional - trecho de vôo operado e identificado pelo código da companhia aérea e número de vôo. Quaisquer outros códigos e/ou números de vôo associados ao mesmo trecho são considerados não operacionais. operator - Operador - fornecedor de serviços turísticos, como bilhetes aéreos, cruzeiros marítimos, acomodação em hotéis, etc. Option date - data em que um pagamento deve ser efetuado para garantir a reserva. origin - Origem - ponto de partida de uma viagem. originating flight - Vôo de Origem - vôo indicado pelo código da companhia aérea, que se origina no ponto em questão. OTD - Guia Oficial de Viagens. Outbound - relativo ao trecho da viagem partindo da cidade de origem para o destino ou destinos. Over Fare - O over é um desconto oferecido pelas companhias aéreas em algumas épocas do ano para incentivar as vendas, principalmente em baixa estação. Overbooking - prática de efetuar reservas que excedem a disponibilidade de assentos ou acomodações, na expectativa de que o número de no-shows" permita que as reservas utilizadas fiquem pouco abaixo da capacidade máxima. Overhead - compartimento de bagagem, localizado na parte superior da cabine da aeronave. Override, override commission porcentagem adicional de comissão paga quando é alcançado certo volume de vendas. Oversale - veja overbooking. Overseti - veja overbooking. 0W - viagem apenas de ida.

P Package - pacote. Viagem que inclui vários elementos, como parte aérea, locação de veiculo, e hotel. Passenger facitity charge - taxa cobrada pelo uso de uma facilidade, por exemplo, taxa de aeroporto. normalmente acrescida ao preço da tarifa. Passenger miie - A milhagem é determinada pela multiplicação do número total de milhas voadas pelo número total de passageiros transportados Passenger name record - arquivo dos GOS's contendo todas as informações relativas a uma determinada reserva. Conhecido como PNR. Passenger saies agent -. agente de viagens. Passenger service agent - funcionário de companhia aerea responsável pelo atendimento ao passageiro no check-in e embarque. Passenger service representative - funcionário de companhia aérea responsável pelo fornecimento de informações e outros serviços especiais, por exemplo. assistência ao passageiro em cadeira de rodas. Passenger terminal indicator - código de um ou dois dígitos, administrado pela JATA, que identifica os terminais de passageiros noa aeroportos.

Passenger traffic manager - gerente de companhia aérea baseado no aeroporto. Passive booking, passive segment - segmento registrado em um sistema de reservas que não produz bilhete. Geralmente utilizado por agentes de viagens para produzir itinerários ou fazer anotações. passport - Passaporte - doumento que identifica um indivíduo como cidadão de um pais, atestando sua identidade e habilidade para viajar livremente. PATA - Associação de Turismo da Asia e Pacifico. Pax - Passageiro Payioad - porcentagem do peso total em um avião, representada pelos passageiros paganies ou carga, ambos geradores de receita. Peak fare - tarifa mais cara. aplicada durante os períodos de maior procura por um destino. Penalty fare - penalidade cobrada no caso de mudança de itinerário ou cancelamento de viagem por parte do passageiro. Pensão Completa - Sistema de hospedagem que oferece café, almoço e jantar para os hóspedes, sem custos adicionais. Personai effects coverage - seguro que cobre perda de bens pessoais quando da locação de veiculo. Piloto —indivíduo que pilota aeronave. Pitch —distância entre assentos de uma aeronave, quanto maior o espaço, maior o conforto. Ptate - chapa de metal utilizada como carimbo com o nome da companhia aérea, quando da emissão de um bilhete. Placas - carimbos, específicos de um fornecedor, distribuídos para agências de viagens e utilizados para produzir bilhetes. Plating away - prática de evitar emissão de bilhetes de uma companhia aérea especifica, no caso desta vir a se tornar inadimplente e cancelar suas operações. PLP - Código que indica pagamento a longo prazo (financiamento) pm - Período da tarde até o anoitecer. Horário entre o meio-dia e meia-noite. PMS - Sistema de gerenciamento de propriedade. PNR - Registro do nome do pasageíro. Passageiro registrado. Registro do nome. PNSC. - Rede de Serviços ao Passageiro. point - Ponto. - cidade ou outra parada em um itinerário. point o( embarkation, poini ot origin - Ponto de embarque ou origem - onde começa uma viagem. point of turnaround - Ponto de retorno - lugar onde um avião, ou Outro meio de transporte inicia o retorno ao ponto de origem. point to point - Ponto a ponto - Relativo a tarifas entre duas cidades Relativo ao serviço entre duas cidades apenas, sem continuação ou segmentos adicionais. port authority - Autoridade portuária - entidade governamental regional que supervisiona facilidades tais como aeroportos, portos, terminais de ônibus, etc. port of entry - Porto de Entrada - local por onde uma pessoa ou embarcação entra em um pais porto ou cidade por onde um navio ou outra embarcação estrangeira pode adentrar o território de um pais. Porter - Carregador de bagagens. Postal code - Código de endereçamento postal. PP - Abr. Por pessoa. PPR - Registro do perfil do passageiro. pre (ou post) convention tour - excursão atrelada à participação do passageiro, em uma convenção ou reunião especifica, e que pode ser realizada antes ou depois do evento. Pre-designated point - sistema único de endereçamento de telecomunicações, administrado pela lATA, usado para garantir que as reservas de uma companhia aérea sejam adequadamente direcionadas. Preferred supplier - fornecedor com o qual uma agência de viagens negocia ou recebe maior percentual de comissão. Preferred supplier agreement - acordo entre uma empresa e um fornecedor no qual, em troca de descontos ou outras vantagens, a empresa pede que seus funcionários usem/vendam os produtos e serviços desse fornecedor. Premiere class - Primeira classe. A definição precisa varia de acordo com o fornecedor. prepaid - Pré-pago - Pagamento total antecipado. Prepaid ticket advice - formulário usado quando uma pessoa compra um bilhete a ser emitido e retirado no aeroporto da mesma ou outra cidade. PTA. preregistration - Pré-registro - serviço oferecido para algumas convenções, onde as reservas de quartos e outros serviços são feitos antes da chegada. Prime meridian - linha imaginária que passa por Greenwich, na Inglaterra, designada como longitude O graus. PRM - Manual de Reservas ria Passageiros (lATA) promotional fare - Tarifa promocional - tarifa com desconto criada para aumentar o volume de vendas. proof of citizenship - Prova de cidadania - Qualquer documento que indique a cidadania de uma pessoa, tal

como certidão de nascimento, titulo eleitoral, passaporte. Prop - hélice, propulsor. Protected commission - comissão paga mesmo que o passageiro cancele a viagem, ou que esta não se realize. Provincial Standard Time - Termo canadense para horário padrão do Atlântico. PSC - Conferência de Serviços a Passageiros (lATA) Psgr - Abr. passageiro. PSR - Abr. Representante de Serviço ao Passageiro. PST - Abr. Horário Padrão do Pacifico. Horário Padrão Provincial. PT - Abr. Taxas portuárias. Horário do Pacifico. PTA. - pré-pagamento de um bilhete aéreo, para o passageiro que irá embarcar no lugar de origem da reserva. PTP - ponto a ponto. Pubiic charter - aeronave ou navio que podem ser fretados pelo público em geral. published fare - Tarifa publicada. - Qualquer tarifa listada no tarifário da companhia aérea.

Q Od. - Quádruplo QRH (BSP or CASS) - Manual do BSP e CASS. Ouallfying code - código alfanumérico que identifica tarifas especiais, promoções, nível de facilidades, etc. em um bilhete ou outro documento de viagens. Quatity assurance - em operações terrestres, o processo de verificação de itinerários ou outras reservas para garantir o padrão de qualidade dos serviços. Quote Sharing - Acordo entre duas ou mais empresas aéreas, pelo qual cada um cede uma quota de assentos para a outra.

R RAAA - Associação das Companhias Aéreas Regionais da Austrália Range - Distância máxima que uma aeronave pode voar ou um navio navegar sem reabastecer. Rate hike - aumento de tarifas ou outros custos. Recail commission statement. - documento do ARC gerado pela companhia áeres para reaver a comissão paga sobre um bilhete, que esta reembolsou ao passageiro. Receiving agent - autônomo que fornece serviços à chegada de passageiros, por exemplo, excursões. Reception Ou Front Desk Balcão de recepção do hotel. onde faz-se o check in, recebe-se a chave do apartamento e são dadas todas as informações sobre as facilidades oferecidas pelo hotel. Receptive service operator - Veja receiving agent. Receptive services - Serviços fornecidos por autônomo, que incluem traslados, câmbio, serviços de intérprete, etc. Recheck system - característica de um sistema de reservas ou software que verifica continuamente as tarifas mais baixas de uma rota, Reconflrm - confirmar novamente uma reserva. Algumas reservas podem ser canceladas se não estiverem reconfirmadas. record - Registro - Em um sistema de reservas, todas as informações sobre uma reserva, record locator, record locafor number - Localizador - em um sistema automatizado, código alfanumérico que serve como único identificador de uma reserva. red and green - Vermelho e verde - sistema usado pela alfândega onde os passageiros sem nada a declarar seguem o sinal verde, enquanto os que possuem bens a declarar seguem o vermelho até a área alfandegária. Refund / exchange notice - formulário do ARC/BSP para proceder a ajustes em valores devidos ao agente de viagens ou ao ARC/BSP. Regional carrier - companhia aérea que serve apenas uma área definida de um pais Regional jet - jato, com capacidade para 50 assentos ou menos, designada para servir pequenos aeroportos. Regular fare - tarifa sem restrições, de valor cheio. como a econômica (Y) ou a primeira classe (F). reissue - Reemissão - Gerar um povo bilhete devido a mudanças na tarifa ou itinerário. remittance - Remessa.- envio de dinheiro para pagar um produto ou serviço. Qualquer importância enviada com este propósito. Remote ticketing - Prática de efetuar reservas em um local e emitir o bilhete em Outro. REN. Abr. Reembolso / aviso de mudança. Repeat customer - Qualquer cliente que compre novamente. Termo geralmente usado para clientes que compram freqüentemente. REQ - Solicitação. Res - Abreviatura de reserva. Res vendor - empresa de sistema de reservas automatizado.

Panrotas - Novembro / 2006 - 13 - 209

Glossário reservation - Reserva - (equivalente ao termo booking). Bloqueio de assentos ou acomodações para um passageiro, ou reserva antecipada de espaço para bagagem, carga ou correspondência. reservations control carrier - companhia aérea que controla as reservas de um vôo. Resort - hotel com uma vasta gama de facilidades, para esportes e outras atrações para proporcionar férias inesquecíveis para toda a família. revenue passenger mile - unidade estatística da indústria da aviação; passageiro pagante transportado por uma milha. Revenue sharing - termo usado para descrever o desconto dado por uma agência de viagens a uma empresa. RJ - Aeronave regional. RLOC - Localizador. RMKS - Observações. ROC - Registro de cobrança ; República Popular da China. rotation - Rotação - operação de trechos sucessivos com a mesma aeronave, independente do código indicador de vôos. roundtrip, round trip. - viagem de avião para um único destino de ida e volta. Em se tratando de tarifas, esse termo indica que a tarifa é a mesma, independente de qual das duas cidades é o ponto de partida. routirlg - Rota - lista de trechos sucessivos, operados em seqüência entre a cidade de origem e o destino de um vôo. RO - Código que indica que a reserva aérea foi solicitada mas ainda não confirmada. RSO - Operador de Serviços de Receptivo. RT - Viagem de ida e volta $ Sabre.- um dos sistemas de reservas computadorizados ou sistemas globais de distribuição. Safári - viagem de aventura, geralmente realizada na África, usando jipes como forma de transporte e fendas como acomodação, com o prõposito de admirar e fotografar a vida selvagem ; Originalmente. uma viagem de caça. Sai[ n' stay program. - produto turístico que combina cruzeiro para um destino, com a estadia de uma ou duas semanas nesse destino, e se desejar, na volta o passageiro pode fazer o segmento restante do cruzeiro, ou retornar ao ponto de partida. Sala Vip - Sala especial de embarque para passageiros considerados "muito importantes" pelas companhias aéreas ou portadores de cartão de crédito. sat - saturday - sábado sateilite ticket prinfer - Impressora de Bilhetes via satélite - sucursal de uma agência credenciada pelo BSP, que possui uma impressora de bilhetes assistida ou não ; impressora em uma dessas sucursais. sateltite ticket printer rietwork- Rede de Impressão de Bilhetes via satélite - rede de impressoras assistidas, normalmente em hotéis, mantidas pelo BSP/ARC. Quando um agente solicita que um bilhete seja emitido e enviado pelo sistema, o STPN emite o bilhete, recebe o dinheiro do passageiro, deduz a comissão devida, e o envia para o BSP/ARC. Scheduled carrier.- companhia ãerea que opera em horários regulares. seaplane - Hidro-avião - avião equipado com estrutura que permite o pouso na égua. seat rotation - Rotação de assentos.- quando os passageiros de uma excursão trocam todos os dias de assentos para que todos tenham acesso aos "bons lugares". Seatmate.- Assentos (vizinhos) próximos um do Outro em um avião. Second-tier airports. - Aeroportos não localizados nas cidades principais, que não são os hubs das companhias aéreas, e que desfrutam de serviços limitados. Sector bônus - comissão extra para alguns segmentos de companhias aéreas, geralmente internacionais, oferecidas por um determinado período. Security surcharge - imposto adicional sobre os bilhetes aéreos para custear as medidas de segurança cada vez mais severas nos aeroportos. segment - Segmento - (também designado por Par de Cidades). operação entre o ponto de partida e o destino do mesmo vôo. se!Iing (are - Tarifa de venda - Tarifa econômica sem restrições. Senior, sênior citizen - na indústria da aviação, designação usada para determinar tarifas e Outros preços. A idade em que uma pessoa se torna sénior varia de 50 a 62 e até 65 anos de idade. sep - september - setembro Service charge - taxa adicional cobrada no lugar da gorjeta ; taxa cobrada pelas agências de viagens por fornecer serviços não comissionáveis. Vela também, service fee. Service compris - Literalmente 'serviço incluso", isto é. não é necessário dar gorjeta.

B - 210 Panrotas - Novembro / 2006

Service fera - taxa cobrada pelas agências de viagens, normalmente para cobrir o tempo gasto e outras despesas havidas na reserva da parte aérea; uma reação aos cortes de comissão por parte das companhias aéreas. Veja também service charge. SgI. - solteiro ou apartamento para um só pessoa. Shared Airline Designation Flight - vôo designado peio código de certa companhia aérea, mas operado por outra, em seu nome, como parte de um acordo comercial, por exemplo, operações de franquia/permuta. Shared cade carrier - companhia área listada no sistema de reservas com o código de outra companhia ãerea. SHRBS - Sindicato de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares de São Paulo Shortest operated mileage - de acordo com o sistema de milhagem no cálculo de tarifas, é a distância mais curta entre dois pontos de um itinerário, omitindo qualquer conexão. Short-haul. - em se tratando de rotas de companhias aéreas, de tempo e duração limitadas, frequentemente de / para ou entre aeroportos secundários. shoulcier seasor, - Média Temporada - Curta temporada que acontece entre a alta e baixa temporada, e oferece tarifas intermediárias em comparação às outras temporadas. Shuttle. - condução, algumas vezes gratuita, operando em horário regular, normalmente entre dois pontos, como de um hotel para o aeroporto, ou entre o aeroporto e uma locadora de veículos, etc. Simplitied commissions - Fornecedor de estruturas de comissão que, efetivamente diminui os valores devidos aos agentes de viagem. SINDETUR - Sindicato das Empresas de Turismo Sine - código utilizado para identificar um usuário ou agência de viagens em um sistema de reservas. single - Solteiro - quarto de hotel para uma pessoa que, em realidade pode acomodar mais pessoas. Single entity charter - avião, navio ou outro tipo de transporte fretado por uma única companhia ou grupo, para uso exclusivo de seus funcionários. SISC - Comitê de Padrões de Informação de Horários SITA Sociedade Internacional de Telecomunicações Aeronáuticas. SITE. Sociedade de Executivos de Viagens de Incentivo. SITI - Vendido dentro, bilhetado dentro. Bilhete vendido e emitido no mesmo país. SITO - Vendido dentro, bilhetado fora. Bilhete vendido em um pais e emitido em outro, não incluído no itinerário. skyjacking - A posse violenta de uma aeronave por terroristas. Pirataria áerea. Sleeperette - Em uma aeronave, um assento reclinável quase até a posição horizontal. SIol - horário programado de chegada ou partida, dixponivel ou concedido para o movimento de uma aeronave em um aeroporto, em uma data especifica. SM - Gerente de vendas. SMER - Abr. Na indústria hoteleira, acrônimo de Social, Militar, Educacional, Religioso, Fraternal, que indica um segmento de mercado para venda dos salões de banquetes e facilidades para convenções SNEA - Sindicato Nacional de Empresas Aeroviárias, entidade que reúne as empresas aéreas nacionais Soft class - Em alguns países do Extremo Oriente, código indicador para primeira classe. Solstício - momento exato que o sol está no extremo Norte ou Sul do Equador. Existem dois solsticios por ano (22 de dezembro e 22 de junho), marcando respectivamente o dia mais curto e o mais longo do ano (medição feita do nascer ao pôr do sol). SOS - "Save our souls(Salve nossas almas), que pelo código Morse internacional significa pedido de socorro. SPC - Comité de Procedimentos de Horários (tATA(. SPCVB - São Paulo Convention & Visitors Sureau special (are - tarifa especial. Qualquer tarifa que não sela a oferecida normalmente. Spinner - Passageiro em uma aeronave, que encontra seu assento já ocupado. devido à emissão em duplicata do cartão de embarque. Split tickeling - emitir dois bilhetes separados para uma viagem apenas, para obter uma tarifa mais barata procedimento de emissão de bilhete. em que o cupom de vôo vai para um local, enquanto que o cupom do auditor e da agência vão para outro. SSIM - Manual de Informação para Padronização de Horários, (lATA) SST - Transporte Supersônico - o Concorde. SSV1 - (BSP) Versão 1 do Software Padrão Standard (STD) - Categoria de apartamento padrão na hotelaria Standby - disponível a um custo reduzido e sujeito à disponibilidade de espaço, por exemplo, tarifa aérea; pessoa aguardando um assento ou espaço em um vôo especifico. stewardess - Aeromoça - Nome dado ás comissárias de bordo quando todas elas eram mulheres. stopover - parada - interrupção deliberada de viagem pelo passageiro, em um local entre o ponto de origem e o destino final.

stowaway - Clandestino • passageiro ilegal, não pagante, em um barco ou avião ; Esconder-se em um barco para não pagar a passagem. STP - Impressora de bilhetes via satélite. STPN - Rede de impressão de bilhetes via satélite. Stripped package - produto turístico que possui as qualificações mínimas para a designação de IT(pacote) em um sistema de reservas. student visa - Visto de estudante - visto emitido para estudantes que frequentam instituições de ensino credenciadas. Suíte. Em um hotel, acomodação contendo mais de um quarto; às vezes uma única acomodação com sala e dormitório. sun - sunday - domingo supersonic transport - Transporte supersônico aeronave que ultrapassa a velocidade do som. O Concorde. Supplemental carrier - operador de fretamento aéreo que oferece serviços especiais (horários de vôos não operados regularmente). Supplemental Iiability coverage - cobertura de seguro contra danos e perdas que não é automaticamente provisionado no contrato de locação de veículo. surcharge - Sobretaxa - taxa adicional cobrada pelo fornecimento de certos artigos ou devido a circunstâncias especiais. Surface. - em terra. Em um itinerário, viagem onde não há parte aérea. surname - Sobrenome - Nome de família. SV - Barco a vela. SWAP - Procedimentos de Desvio de Condições Meteorológicas Severax, System One - um dos sistemas de reservas computadorizados ou sistemas globais de distribuição.

T T-2 - Nome em código ou apelido de um site, de p ropriedade de cinco companhias aéreas norte-americana que vendem diversos produtos turísticos para o públi co. evitando a intermediação doa agentes de viagem Vela também, Me-Too. TA - Abr. Agente de viagens TAC - Comissão de agências de viagens. TACT - Manual de tarifa de carga aérea. take-off or Ready to take off - Pronto para decolar Expressão usada pelo comandante da aeronave para avisar à torre de controle que está pronto para decolai Tarifa Acordo - E a tarifa acordada entre um hotel ou i companhia aérea e uma empresa e/ou agência de viagens. Taritf - tabela de tarifas ou preços. TAT - Bilhete transicional automatizado. taxi - Taxear - Pilotar uma aeronave na pista. TBA - A ser divulgado. TC1,TC2,TC3 - Áreas geográficas lATA, TD - Designador de bilhetes. techriica! Iariding - Pouso técnico - pouso com fins Iécnicos, para reabastecimento da aeronave, ou apresentação às autoridades locais. TEN. - Aviso de troca de bilhete. Terminal - aeroporto, estação de trem ou de ônibus. Em se tratando de estações de trens e ônibus, onde as rotas terminam e os veículos são recolhidos. terminating flight - vôo terminal - vôo, indicado pe o código designador, que termina em um local deterrninad•. TGC - Fretamentos de viagens para grupos. TGV - Iniciais da frase 'train a grand vitesse". Sistema Francês de trens de alta velocidade. theme park - Parque temático - parque de diversões que segue um tema especifico e que possui atrações baseadas em personagens ou situações relativas ao proprietário do parque. Through fare - Tarifa para um destino internacional, através de uma cidade considerada portão de entrada. Through passenger - passageiro que não desembarca em uma escala específica. Through service - vôo com escalas onde não é necessária a troca de equipamento. thu - thursday - quinta-feira TIA - Associação da Indústria de Viagens da América TIAC - Associação da Indústria de Viagens do Caneta. TIAG - Associação da Indústria de Viagens da Georcuia. ticket - Bilhete - documento formal de viagem Que representa o contrato entre o passageiro e o fornecedor. Ticket designator - código de companhia área Que indica tarifa com desconto. ticketed - Bilhetado - Documentos de viagem pagos e emitidos. Ticketed point mileage. - distância real entre duas cidades de um itinerário. Ticketless travei - Veja electronic ticketing. Time share,tlme sharing - Forma de divisão de uma propriedade, na qual o comprador adquire o direito de ocupar parte dela. Exemplo: condomínio em área de resort, por um determinado período, geralmente, duas semanas por ano.

Glossário TimeTable - Tabela de horário de transporte aéreo, maritimo, ferroviário ou terrestre. Time window - Período de tempo antes e depois do horário de partida que o passageiro aceitaria, se o vôo escolhido não estivesse disponível. Tkt,tktd - Bilhetado. Toli caIl - Ligação telefônica que não seja local. Ligação telefônica de longa distância. TOP - Programa de Operador. tour - Excursão - produto turístico onde vários elementos são agrupados e vendidos como uma unidade. Excursões têm geralmente um guia ou acompanhante. por grupo, ao contrário dos pacotes. Tour conductor - funcionário ou agente autônomo de uma operadora que acompanha e é responsável por uma excursão.; membro de um grupo que acompanha uma viagem, designado como seu guia, por ter participado ativamente da formação desse grupo. Tour conductor pasa - passagem gratuita, como em um cruzeiro, recebida como recompensa por um número determinado de reservas. Geralmente, quem controla esses passes é o agente de viagens responsável pelas reservas, e pode ser usado de acordo com a conveniência do agente para uso pessoal ou pelo guia. Tour documents - Bilhetes, vouchers, itinerârios, instruções e outras informações enviadas ao passageiro por uma agência de viagens. tour operator - Operador - empresa que agrupa os vários elementos de uma excursão. tourism - Turismo - Viagem de lazer ; Indústria baseada em viagens. tourist - Turista - Pessoa que viaja a lazer ; Classe econômica de uma companhia áerea. Também chamada econômica ou coach" : Parte da aeronave designada para essa classe de passageiros. Tourist card - documento emitido em lugar de visto para um curto período de permanência em um pais. Não é necessário o passaporte se o passageiro tiver cartão de turista. tpt - Triplo. TPM - Milhas voadas de uma cidade para outra. TR - Taxa de Transporte Internacional. Traffic Confererice Areas - Áreas geográficas lATA Divisões do mundo usadas para construção tarifária Training fare - Tarifa negociada por uma empresa com uma companhia aérea, para o uso de seus funcionários, que viajam para fazer cursos de treinamento. Training tourist - funcionário que se candidata a um programa de treinamento de uma empresa para viajar. Transcon - Transcontinental. Transcontinental. - Atravessar um único continente. transfer - Traslado - transporte de passageiro entre dois pontos, como do um aeroporto para um hotel e vice-versa, frequentemente incluído como elemento de uma viagem. TRANSFETUR - Sindicato das Empresas de Transportes de Passageiros por Fretamento de Turismo Transit Flight - vôo, indicado pelo código designador, que faz escala em um local determinado antes do destino final Transit point - parada intermediária em uma viagem, apenas para trocar de aeronave ou tipo de transporte. Transit Station i' Airport - escala programada de um vôo. Transit Time - tempo que uma aeronave permanece em trânsito em uma determinada cidade. Transit visa - visto concedido por tempo limitado, que permite ao passageiro atravessar o território do pais que emitiu o visto. trave! agency - Agência de viagens - termo usado na indústria do turismo, relativo ao varejista credenciado. travei agent - Agente de viagens -. Qualquer pessoa que venda produtos turísticos comissionáveis. Travei bureau - Veia travei agency. travei consuitant - consultor de viagens - termo alternativo para agente de viagens ; pessoa com conhecimentos específicos da indústria do turismo, contratada para fornecer informações, orientação ou serviços para uma empresa. Travei intermediary - Qualquer pessoa ou entidade que intermedia a distribuição de produtos turísticos para passageiros. Trekking - categoria de viagem de aventura, geralmente envolvendo visitas a áreas remotas, passando as noites em tendas ou outros locais com o mínimo de conforto.

Trunk carrier - importante companhia áerea, como evidenciado por seu extenso sistema de rotas. TSI card - documento de identificação com foto, emitido pela IATAN, para aqueles que trabalham em empresas credenciadas pela IATAN, mas não emitem bilhetes aéreos, por exemplo, agentes de cruzeiros. TST - Registro Transicionat de Bilhetes Armazenados. TTGAC - Conselho Federal dos Negócios de Viagens e Turismo. TTRA - Associação de Pesquisas de Viagens e Turismo. tue - tuesday - terça-feira turnaround - ponto de retorno - cidade na rota de uma aeronave, onde muda o número do vôo. Turnaround point - localização geográfica onde a viagem de destino torna-se o ponto de retorno. Twin. -quarto de hotel com duas camas de solteiro. Tying - situação em que a companhia área solicita a seus clientes corporativos que utilizem um determinado sistema de reservas, geralmente onde tem interesses comerciais, e assim os clientes podem obter tarifas com descontos.

LL UATP - Plano Universal de Viagens Aéreas. UBRAFE - União Bras. dos Promotores de Feiras UFTAA - Federação Universal das Associações de Agentes de Viagens. ULD - Dispositivo de Carregamento IJLDP - Painel do Dispositivo de Carregamento. UN - Nações Unidas, unaccompanieci minor - Menor desacompanhado criança viajando, geralmente em uma companhia aérea, sem a guarda do pai ou responsável. Unchecked baggage - bagagem que fica em mãos do passageiro a bordo durante o vôo. Importante distinção se faz quando for determinada a responsabilidade por perdas e danos. unit Ioad device - Container - mecanismo para transporte de carga, ligado diretamente ao sistema automatizado da aeronave, que controla os outros sistemas. sem necessidade de equipamento suplementar. Assim sendo, este se torna um componente da aeronave. Este equipamento pode ser um conjunto de componentes ou uma estrutura completa. uniimited mileage - Milhagem ilimitada - Em uma locadora, quando não há cobrança adicional por milhas rodadas. Unrestricted fare - tarifa mais cara que oferece maior flexibilidade. Geralmente, são as tarifas sem restrições. onde não há necessidade de compra antecipada do bilhete, ou a compra de bilhete ida e volta, e ainda, são totalmente reembolsáveis sem qualquer penalidade. Unscheduled - horário não programado. Upgrade - transferir para uma categoria superior, por exemplo, mudar um passageiro da classe econômica para a executiva : cupom que dá direito ao portador a uma categoria superior ; ato de transferir para uma categoria superior. Up Grade Com Milhagem - Podemos conseguir um up grade de cabine utilizando as próprias milhas ou doadas. Upper Deck: - "Decksuperior do Boeing 747. USTAR - Registro do Agente de Viagens dos EUA. USTDC - Central de Dados da Viagens dos EUA. USTOA - Associação de Operadores dos EUA. USTS - Serviço de Viagens dos EUA. Atualmente USTTA. USTTA - Administração de Viagens e Turismo dos EUA. UTC - Hora Universalmente coordenada, UTDN - Rede de distribuição de bilhetes, UTV - Cupom universal de viagem v

vacancy - Vaga - quarto desocupado em um hotel ou motel. Por extensão, qualquer espaço disponível. Valet - Descreve serviços como os efetuados por empregados, como manobrista de estacionamento. Validity dates - datas nas quais uma tarifa ou outra oferta são válidas. Value season - Média temporada, Baixa temporada. Qualquer período durante o qual são oferecidas tarifas mais baixas.

Van - Qualquer tipo de transporte motorizado maior que um automóvel e menor que um ônibus, VAT - Taxa agregada. Vending - Em um hotel, área contendo máquinas de auto-venda. Vendor - Na indústria do turismo, qualquer fornecedor de serviços ou produtos turísticos. verification - Verificação - processo de autenticação ou confirmação, como em uma reserva. veasel - Embarcação - termo genérico para qualquer tipo de barco ou navio Via - Por meio de, através de. VIP - Pessoa muito importante. visa - Visto - documento ou, mais freqüentemente, carimbo no passaporte autorizando o portador a entrar em um pais com propósitos específicos e por um certo período. visa expediter - Despachante - pessoa ou empresa que cobra por seus serviços para obter vistos ou outros documentos de viagem. visitor's visa - Visto de turista - visto de turista. Void - trecho da bilhete que é nulo. Vôo Charter - Ou tratados é aquele previamente reservado e pago para empresa aérea por meio de um poot de operadoras. Vôo Sem Escalas ("non stop") - Vôo sem nenhuma parada , nem mesmo escala técnica, Voucher - cupom ou Outro documento, pago ou gratuito, que dá ao portador, direito a certos serviços ou descontos, mediante sua apresentação. VUSA ou Air pass - passe aéreo dentro dos Estados Unidos. w

wait iist, waitiist. w! - Lista de espera - lista de nomes de pessoas com assento reservado em um vôo já lotado, normalmente honrado por ordem, em caso de cancelamento. Waiver - documento assinado pelo passageiro com sua recusa a algum serviço, como seguro ; documento usado pela agência de viagens e assinado pelo passageiro, indicando que foram oferecidos certos tipos de seguro ou proteção ; Documento oficial dispensando uma exigência. Wake up cal] - chamada para acordar, Walked. - Na indústria hoteleira, termo usado para o hóspede acomodado em outra propriedade, às custas do hotel por não haver quartos disponíveis. WaIk-up - Na indústria da aviação, passageiro que compra um bilhete pouco antes da partida do vôo. WAPTT - Associação Mundial para Treinamento Profissional em Turismo. WATA - Associação Mundial dos Agentes de Viagens. wed - wednesday - quarta-feira Welcome drink - bebida de boas-vindas. WHO - Organização Mundial da Saúde (OMS). who!esaler - Atacadista - Qualquer empresa que venda para um varejista e não ao público em geral. Operadora, whoiesaler rafe - Tarifa de Atacadista - tarifa não comissionável de algum produto como um quarto de hotel, que é estendida aos operadores. Wide. body. - tipo de aeronave projetada para ampliar a capacidade de transporte de passageiros, aumentando o número de assentos em cada fileira, e adicionando mais um corredor. window seat - em um avião, assento na lanela. workshop - Seminário, Worldspan - Um dos sistemas de reserva computadorizados ou sistemas globais de distribuição WTO - Organizanização Mundial do Turismo (OMT) WTO - Organização Mundial do Comércio. (antigo GATT) WTTC - Conselho Mundial de Viagens e Turismo

Y YMCA - Associação Cristã de Moços. Youth fare - tarifa para jovens. A definição de jovem pode variar entre alguns fornecedores mas geralmente o limite vai de 12 a 22 ou 25 anos, YWCA - Associação Cristã de Moças YWHA - Associação Hebraica de Moças

Panrotas - Novembro / 2006 - 6 - 211

FUSOS HORÁRIOS

Q0 CO??;,

P'et0

Tudo fL,505 e de

A seguir publicamos uma seção com as informações referentes aos fusos horários, com textos explicativos, e tabelas das diferenças de fuso horário no Brasil e no mundo.

HORA UTC

servatório de Greenwich, na Inglaterra.

HORA LEGAL

A Hora UTC ou Coordinated Universal Time é a hora padrão a qual todas as outras se

FUSO HORÁRIO

referem. Ela é ajustada quando a diferença

Uma circunferência tem 360. A Terra, que é

com a UT, Universal Time, utilizada em astronomia e baseada na rotação da Terra,

redonda, leva 24 horas para fazer uma rota-

Também chamada de Hora Oficial, é a adotada nas regiões que estão dentro dc mesmo fuso horário, isto é, a Hora Solai do seu meridiano central, exceto onde sãc necessárias variações para manter a uniformidade nacional ou local.

alcança 0,9 segundo. O último ajuste foi

ção sobre si mesma. A cada hora ela gira 150 , o que equivale a um Fuso Horário. Te-

feito em 31 de dezembro de 1998, às 23

mos, portanto, 24 Fusos Horários, como se

horas 59 minutos e 59 segundos, quando

fossem 24 gomos de uma laranja, que es-

foi acrecentado 1 segundo à UTC. Também conhecida por Hora Zulu ou, ainda, Hora

tabelecem uma seqüência regular de alte-

GMT, é a hora vigente no meridiano "0" (zero). Recebe a letra "Z", razão pela qual também é chamada de Hora Zulu, e é adotada para todos os tipos de navegação.

rações da Hora Legal. O meridiano de Greenwich ou meridiano zero passa exatamente pela metade do Fuso Zero dividindoo em duas partes de 7,50. Uma das metades está no lado leste e a outra metade no

HORA GMT

lado oeste. Para saber a Hora Legal acrescenta-se à Hora GMT uma hora para cada

Greenwich Meridian Time é a hora vigen-

fuso em direção leste e subtrai-se uma hora

te no meridiano zero que passa pelo Ob-

para cada fuso em direção oeste.

8 -

- Panrotas - Novembro / 2006

HORA LOCAL É a hora que corresponde especificamente à Hora Legal do lugar. Os horários do vôos das companhias aéreas são mostrados sempre em Hora Local.

HORA ZULU O mesmo que Hora UTC. Recebe o nome "zulu" porque é a letra "Z" que recai sobre o fuso "0" e, no alfabeto fonético, utilizado na aviação, "Z" = ZULU.

DIFERENÇA DE HORARIO HORA A MAIS (+) OU AMENOS(-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB)* E GREENWICH (GMT) Horario Horario Horário Horário de Verão PAIS

BSB Standard Verão GMT

GMT

-1

.6:30

+430

ÁFRICA DO SUL

--4

ALBANIA

ALGERIA

--1

ALEMANHA

ANDORRA ANGOLA

AÇORES AFEGANISTAO

PAIS

Penedo de

26MAROE 290UTS5

COSTA RICA

CUBA

-3

26MAR06-290U106

28ABR06-22SET06

26MAR06-29OUTS6

-2

-4

EL SALVADOR

-4

-6

-4

EMIRAOOS ÁRABES UNIDOS

-4

ESLOVAOUIA - REP.

-2

-4

EQUADOR (ES ILHAS O3ALAPAGOS)

-3

-5

EIRITREA

-1

-3

ESPANHA

26MAR06-290UT06

EGITO

-+3

ANGU ILLA

-2

ANTIGUA E BARBUDA

-2

ANTILHAS HOLANDESAS

Cor.tinocte, BeloariCs. Melilla. Ceuta

290UT06-25MAR07

Alaska

-7

-9

-U

ilhas AICUI,at+

-0

-IS

-9

05+ Arizona o *+.trus

Fuso Central lChicagolDallas/Hocstonl

-4

-6

-5

localidades aro lidana

-s

-4

+ã+adoIao*oh++++040

,.ruo

+10.30

+11

New Sol Wales e Asstrolian Capital Tennitory

+13+10

.11

*12

+9.30

Fuso Leste (MierrroNew Y*rkWa*hingtor)

.10

-3 1

Phoenio(

-5

-7

-6

Fuso Pacifico (Los Angeles/San Francisco(

-6

-8

-7

ArizOna

-5

26MAR06-290UT06

-6

.10

26MAR06-290UTOE

Inffinna (Leste)

-4

02ABRSE-290/JT0E

ESTÓNIA

+11

Tasmasia

+13

Vrcrórra

.13

*10

Wester* Austrália

-.10

-+8

ÁUSTRIA

-.1

AZERBAIJAO

*4 1

.10

Fuso Montanhas (Salt Lake City/Denver

.10.30

*9.30

1 02ABR06-290UTOE

ESTADOS UNIDOS

+13

+12.30

26MARS6-200UTOE

26MAR06-200UTOE

AUSTRÁLIA Ilha LorO Howe

-+11 30

-.3

-.5

01OUT06-25MAR07

+11

-3

-5

BAHAMAS

-3

-5

BAHRAIN

E1IDPIA

BANGLADESH

FIJI

.14

+12

Fl.IPINAS

2SMAPO6-290lJT06

FRANÇA

26MAR06-290UTÇ6

GAMBIA

GAZA

-*2

31MAR06 22SETE6

GEORGIA

26MAR06-290UT06

26MAR06-29OUTOA

GHANA

3/BRALTAR

.1 :

26MAR06-29OUT06

05N0V06 2EFEVO7

GRECIA

26MARE6-290U706

25MAR06-28OUTS6

261.IAR/36-290UTS6

BELGICA

26MAR06-200UT06

+1 -6

BENIN

BERMUDA

-2

-4

BOLIVIA

-2

-4

BOSNIA E HERZEGOVINA

BOTSWANA

GA8AO

-1

-3

BRASIL

2.MARCI-7501/T06

-4

-+ 2

02ABR06-290UT06

DRENADA

AP, Lesto PA. MA. TO. P1. CE. RN. P8. PE.

-2

-3

GROENLANDIA

-1

-3

-2

RR Oeste PA AM RO

-1

-4

IIl*qqcr100rrnilt. Nerlenil e 61+01

-1

MS MT

-1

-4 1

Pit*tfil+

-2

-4

-3

AC - TBT

-2

-8

GUADALUPE

.2-4

AL SE, BA

GO. MÓ ES, RJ, SP. PR SC. RS. 06 FN BRUNEI

-3

GUAM

-2

-3

-2

GUATEMALA

GUIANA FRANCESA

*10 1

BULGÁRIA

BURKINA VASO

2EMAR06 290UT0E

*12

+10

-u

-6

-3

GUINE

-2

GUINE BISSAU

-5

3OABRS6 - O1OUTO6

OURUNDI

GUINE EQUATORIAL

BUTÃO

GUIANA

-2

-4

CABO VERDE

-1

HAITI

-3

-5

-4

02ABR06-290UTOE

CAMARÕES

HOLANDA*3

26MAR06-29OUT0E

CAMBODJA CANADA

HONDURAS

-4

-6

-5

07MAIS6 - 07AGO06

02ABRO15-290LT06

HONG KONG

.10

HUNGRIA

26MAR06-290UTS6

26MAR06-29OUTS6

*12.45 .13.45

O1OUT06-I8MAR07

Fo g o Atlântico

-2

-4

-3

Exceção. A pro. nciu

Fuso Central

-4

-6

-5

de Saskalchew,+r e

+usc Leste

-3

-5

-4

algumas cidade, d.

Fuso Pacifico

-6

-8

-7

Canada na. ..detan- i

-01 30

-3.30

-230

Moantain Time

-5

-7

Saskatcfmewan

-6

Territorro 5*60+

-E

-8

Leste de OseSOc

-2 1

-4

Central Ateas *1 N*ttfrwest Territcries

-4

-6

titia Newloandlaed

h*'an+ 1+

*01+0

-3

-5

LHAS CAYMAM

ILHAS COCOS (I6EELING)

ILHAS FALKLAND ILHAS FARAÓ

Central Iflck+red* Aklyabinsk, Kzye-Orda

Leste

CHADE

CHILE

-1

-4

CHINA

010

CONGO

Hast-Zarre. Kasai, Kc, Shaba

Kinshasa Mbandalra

COREIA DO NORTE

cii

CORAIS DO SUL

011

*8:30

.6.30

-8

-lO

-4

-3

03SET06-15ABRO7

26MAR06-25OUTO6

26MAR06-29OUT06

-4

02ABR06-290UTOE

-6 -9

-5

-10

ILHAS LEEWARD -3

1 -7

15OUT06-I1MAR07 ILHAS LOYALTV

-2

-4

+13

.11

ILHAS MADEIRA

ILHAS MARIANA

.12

*10

-7-30

-9 30

+14

*12

ILHAS MARQUESAS

-Ii

ILHAS NORFOLK

+13:35

01130

ILHAS SALOMAO

ILHAS MIDWAY

*13

+11

ILHAS SOCIETY

-8

-IS

ILHAS TUAMOTIJ

.10

ILHAS TU5UAI

-8

-10

ILHAS TURKS E CAICOS

-3

-s

ILHAS VIRGENS (EIS)

-2

-4

CONGO1Rep Doni 1

COSTA 00 MARFIM

ILHAS JOHONSTON

ILHAS MARSHALL

COMOROS

ILHAS GAMBIER

26MAR06-290LTS6

COLOMBIA

.15:45

ILHAS GALAPAGOS

CHIPRE

Erva.

+1 *5.30

IIHASCOOK

Oeste InclsiedO AkIau. AIytaa. Utalsk

.3 +7:30

ILHAS CANARIAS

LHAS CHRISTIMAS -7

ILIIAS ASCENSION

LHAS CHATHAM

CAZAQUISTÃO

Larnaca

HAS ANDAMAN

+10

-4

.4 .3

rINLÁNDIA

-2

BELARUS

BELIZE

02ABR06-290UT06

-+2

BARBADOS

26MAR06-200UT06

DOMINICA

-*1

50*16 Aastrãl+O o Broken 1-1+11

-5-4

DJIBOUTI

Qaeoesland (Incluindo Whitsunday Is.l

-1 1

26MAR06-200UT06

Nortr+ern Territory

Aplicação

DINAMARCA

ARUBA

GMT

-6

-4

CROACIA

ARMÉNIA

Penado de

GMT

26MAR06-290UT06

ARGENTINA

Horário de Verão

BSB Standard Verão

_Aplicação

ARABIA SAUDITA

Coraria Horário Horário

PanrotaS - Novembro / 2006 - B - 213

Diferença de Horário PAIS

ILHAS VIRGENS (BRITÀNICAS) ILHAS WAKE ILHAS WALLIS E FUTUNA ILHAS WINDWARO ÍNDIA INDONÉSIA Zona Central Zona Leste Zona Oeste IRÁ IRAQUEE IRLANDA IS LÃ N DIA ISRAEL ITÁLIA JAMAICA JAPÃO JORDÁNIA KIRIBATI Ilhas Gilbert Ilhas Une Ilhas Phoenie KUWAIT KYRGYZTÃO LAOS LATVIA LESOTHO LIBANO LIBE RIA LIBIA LIECHTENSTEIN LITUANIA LUXEM8URI3O MACAU MAC E DOU IA MADAGASCAR MALAWI MALAYSIA MALDIVES MALI MALTA MARROCOS MARTINICA MAURÍCIO MAU RITÃNIA MAYOTTE MÉXICO Ménico City Bana Colilornia do Norte Baba California do Sul. ChAuahsa, Nayarit, Sina lo a Sonora MICRON ES IA Ex. Ponape, Koorae Ponape e Kosrae MYANMAR MOÇAMBIQUE MOLDAVA MONACO MON GOL IA MONTENEGRO MONTSERRAT NAMÍBIA NAURU NEPAL NICARAGUA NIGER NIGÉRIA NIUE NORUEGA NOVA CALEDÓNIA NOVA ZELÁNDIA OMAN PALAU PANAMA PAPUA NOVA GUINÉ PAQUISTÃO

0 - 214 - Panrot.as - Novembro / 2006

Horário Horário Horário de Verão PerÍodo de Standard Verão Aplicação GMT

Horári BSB

,14

*730

.5.30

+10

.530 .6

*3.30 1

.5 +I

*3 .2

31MAR06-01OUTO6 26MAR06-290UT06

30MAR06-27OLITrO6

26MAR06-29OUT06

26MAR06-290U706

+2 *3 .2

26MAR06-290UT06 26MAR06-290UT06 26MAR06-290UT06

26MAR06-29OUT06

28MAR06-29OUT56

*5 .4 .6

*3 -6 -6 .8

-5 .5

.7 .7

.12

.10

.K35

*6.30

.12 *5.45 -6 *1 *1 .11 *1 +11 .12 .r4 .0

+12

02ABR06-29OUT06

-5 -5 .7

.3 .2 .5 .2

.14 *7.45 -4 .3 .3 .9 .3 +13 +15 .6 *11

01ABR06-01OUTO6 26MAR06-290UT06

26MAR0E-29OUT06 26MAR06-250UT06 25MAR06-30SETQ6 26MAR06-290UT06

03SET06-01A8R07

-5

30A8R06 - 01OUTO6

26MAR06-29OUT56

*13

01OUT06-I8MAR07

PAIS -PARAGUAI PERU POLINÉSIA FRANCESA POLONIA PORTO RICO PORTUGAL OATAR QUÊNIA REINO UNIDO REP. CENTRAL AFRICANA REP. DOMINICANA REP. TCHECA REUNIÃO ROMENIA RUSSIA Zona 1, Kaliningrado Zona 2, Moscou, SI. Pelersburg. AsIrakIlan Zona 3. Sarnara. Izhevsk Zona 4, Penll, Nizhnevanto*sk Zona S. Nu*asibiask, Ornsk Zona 6. Kyz51, Nonlsk Zona 7, Ulan-Ude. B,at*k Zona 8. Chita. Yakat$k Zona 9, Khabarovsls. Vladivoslok. Yazhno Sakhalinsk ZonaiS, Magadan Zonail, Pel.opa'.I000k RWANDA SAMOA SAMOA AMERICANA SAN MARINO SÃO TOMÉ E PRINCIPE SENEGAL SERVIA SE YC H E L L E 5 SIERRA LEONE SINGAPURA SÍRIA SLOVENIA SOMÁLIA SRI LANKA ST KITTS E NEVIS ST. PIERRE E MIOUELON ST VICENTE E AS GRENADINES ST. HELENA ST. LÚCIA SUDÃO SUÉCIA SUIÇA SURINAME SWAZILANDIA TAHITI TAILÂNDIA TAIWAN TAJIKISTÃO TANZÂNIA TIMOR LESTE TOGO TONGA TRINDAD & TOBAGO TUNÍSIA TURKMENISTÁO TURQUIA TIJVALU UCRANIA UGANDA URUGUAY UZBEKISTÃO VANUATU VATICANO VENEZUELA VIETNAN YEMEN ZÂMBIA SIM BABWE

Horário Horário Horário HordrlO de Verão PerÍodo de Stnndardj Verão BSB Aplicação GMT GMT -3

1 I50UT06-IIMAR07

26MAR06-290UT06

26MAR06-290U706

O *1

26MA.R06-29CUT06

*3 .6 .4

.1 .4 *2

2EM.AR06-29OUT06

26MAR06-290UT06 28MAR06-29OUT06

.4 *5

*2 .3

.3 *4

4 .1 .5 .3 -8lO *1 .3 -4 2 O .2

:: .12 *13 *14 *4 -9 -9 .3 .2

.10 +11 *12 *2 'II 'II .1 5

. *11 .12 .13

26MAR06-290UT06

*2 : *2 +10 .4 .3 .5 *8 -2 -1

: O .8 *2 . .1 *3 *6 -4 -3

.3 . *2

3IMARO6-2ISETOB 26MAR06-29OUT06

-2

02ABR06-29OUTO6

: .3 .3

*1 .1

.7 .5 *11 *2 .15 -2 *3 .7 .4 .14 +4 .5

.5 *3 .9 O .13 -4 .1 .5 , *2 .12 *2 .3 -3

.13 .3 -2 *9

li *1 -4 *7

.2 +2

26MAR06-290UT56 2EMAR06290UT56

26MÂN06-29OUTc6

26MAR06-29OUT06

26MAR05-290UT06

-2

01OUT06-IIMAR07

26MAR56-290U"06

CONFIGURAÇÕES DAS AERONAVES

,o c,0 Ç. c,'c''

AEROLINEAS ARGENTINAS

\QS('

340 AIRBUS A340-200

?;'

CLASSE CLUB CONDOR - FILEIRAS 5 e 10-32 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA - FILEIRAS 14342-217 ASSENTOS

ERRRRRR9RR

! • • • .1 —

• • • • • • • • • • • •IJ•

1 II•I•I11l•I•IlII!I cI:I:111_1_1_11_11_1uh L1 Gomem

l.I.I.t.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I!

1•

73S BOEING 737-200 CLASSE CLUB CONDOR - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4321 - 100 ASSENTOS

meneou .T.f LTJTr .TkT amena neoffi n o E

•I. uma i•i•i•ii •i. •i•i•i••i. molem! • • •• •i• i•

LAV

735 BOEING 737-500 CLASSE CLUB CONDOR - FILEIRAS 1 e 2 -8 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 3 a 19- 100 ASSENTOS

II AEROMEXICO.

767 BOEING 767-200 CLASSE PREMIER - FILEIRAS 1 35-21 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 8a 32- 160 ASSENTOS

• IuI•I•UuIuIu %I1IJ1I uiui.i•i.•uiuiu • • 1 • • 1 r .I.I.I.i..NemI

g • • •U ' E3U

•

LLiii.'i:i:i:i:iii

RUU •• U•

u.1a

I•I• i.i. Panrots - Novembro / 2006 - B 215

Configurações das Aeronaves

AIR CANADA

343 AIRBUS 4340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 5-30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 46- 256 ASSENTOS

— uiu.i•

1 • 1 •

•II

• -

•

T_1I1T_11

A•. IIIIu. 1 . 1 . 1 . • • :5I_I_I•IIII&•I_i•I!j

.'.'.'.I.I.L!, . :i: :.:: :1 ITI:Iu1I:I:I1

• II a II U I U I • I u IIIII u III- • •••.-i-i-i-i-i-i-i-ii-i-i-i-i•i•

+E!lIH*4*1.I'1• -'

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 e 2 - 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 40-24S ASSENTOS

uma

I.I-.-.-..--u!...-..-.-....I-.l.•I,I

- ••••••• — B••••••••••••••• ii iaouu u i. ' • I• •.........i •••••••••••••••

773 BOEING 777-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 3 a 12-67 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 48- 235 ASSENTOS

744 BOEING 747-400 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 aS - 40 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 57. 60 a 69-393 ASSENTOS

B 216 - Paíirotas - Novembro / 2006

Configurações das Aeronaves

cn 1 V 1= I

332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7-40 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 19 a 42- 179 ASSENTOS

777 BOEING 777-200ER CLASSE MAGNIFICA - FILEIRAS 1 a 10-42 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA- FILEIRAS lOa 46-249 ASSENTOS

•

• n .

I•I•I•I: • • .

e ai ali

ee me m Nem ama im

•• amou

••••••••••••• ••• •• • • •

LI • • U

• UIUIUUUUUUUU

•..uIuI...uI..uIu • U • •IUIU U • Eu • .i.

UIU UIU

IIUIuI•

IU U

••••.•.••••• •IU Luiuu •E•i•i• ........l..I.IUI.IU •I.

.rercanAirIines

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4 - 1EASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9 a 13-35 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 20 a 45- 184 ASSENTOS

ffl

M!I1LII: ~=Meu

ENG n

Ff1 L'J

/ 763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 2 aO - 30 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA- FILEIRAS 10 a 42- 182 ASSENTOS

mI.1.1.Jl. I.I.l.I.rrnII.I.II.I.,.II.I.II.M - - -_- - . fll

_iluI.I_i.l. I•I.I•I• niriI.I.l.I. I•I_I_I_

III•II•I•

IIuI.IL.

e u em

m ei II•I iUUj I.I.ia

-i.I

mamo0 Panrotos - Novembro / 2006 - 0 217

Configurações das Aeronaves

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÕMICA- 148 ASSENTOS

I.IUII I!I!Ii!J R! • u. •i.U i•iu U ft w ffi ffi f if i an w a

•i•i.ii.i. •iui•i•iI•iu

NEMIUIUI• uno uiuiuiuiu n .I.I.I.I.I.

.I•I•I••I•

/ 734 BOEING 737-400 CLASSE ECONÔMICA- 170 ASSENTOS

•i.i.ii.i.i.i.i. - • •ii.i.i•i• • i•i•iui•ii ui

• UII!II!J .I.T.T.l.l.I.II. IIEU U .u.i.i.i.i.i.i.im .i.i.i.i.i.i.i.iu. • .i.•iuiUiUi emi.i.i.i.i.i.iui.iu •i•i.i.1i•iui•i•• lim 1J !LJJ5II •1•1J!I!LLIIU

• •

•

.i.i.l.I.I.I.I.IU. . .i.i.i.i.i•

763 BOEING 767-300 CLASSE ECONÔMICA -284 ASSENTOS

BRITISH AIRWAYS 744 BOEING 747-400 PRIMEIRACLASSE - FILEIRAS 1 a5- 14 ASSENTOS NEW CLUE WORLD - FILEIRAS 12 a 20; 60 a 64-70 ASSENTOS WORLD TRAVELER PLUS - FILEIRAS 28 a 31 -30 ASSENTOS WORLD TRAVELER - FILEIRAS 33 a 53- 177 ASSENTOS

LffH -munam

B 219 Panrotas Novembro / 2006

_-_----_-1

Configurações das Aeronaves

=lsgnl .

CABO VERDE AIPLINES AV P1 U

757 BOEING 757-200

-4

CLASSE ECONÔMICA- 210 ASSENTOS

Continental Airlinesic,2 /

/47

767 BOEING 767-200 CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 a 5-25 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 37- 49 ASSENTOS

L!JI•I•I•II•I•I• i i•II •I I •u•i•l•I•IU •.I.'.I.I &I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I. l.I.I.I _I•l•I•I_III_I•I_I_ _I•I_ I IPu.l.I.I.I.m i a I.I...I.I.I I I .I.I.I.I

IiiIIiiI:I: #t4! t• fl • •

lI.I.I_L II .1.I.I_I_I_._1..Il1 .I.I.Iai•i•..I.iaI.II_ ._ .IL

764 BOEING 767-400ER CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 a 7-35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 45-200 ASSENTOS

uma

•Iu •

U.II_U_]..jl.F.U1..

•••..

•.i

Ul•I• i •I•U••Ui•i•tUi211 •' . .1.1 •

em-. 11 •I•Iu. a MiUM

•I•I•••••••

1 II..

.11-li

•• •••t•

Ei a mi naI.•..uluI.••iIIU•I•u.Fu]U•IUj•I.IU• II

EME

Copa Ai rhnes

Máé ^^'

73G BOEING 737-700 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 5 a 25- 112 ASSENTOS

PEI

mim

;.u.i•ii•iii•i•i•i•i•i•i•i•ii•i•i• p 1 1 1 1

LAV

Pnrotas - Novembro / 2006 13 219

Configurações das Aeronaves

Copa Airlines Mé^

Deita

763 BOEING 767-300 CLASSE SUSINESSELITE - FILEIRAS 1 16 - 36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 15 a 42- 169 ASSENTOS

II.I.I.i.I.i.

II.I.I.I.I.I. IuII.IulnIti

• • • •.•.•i

M.LL

u1•1•I .'.'•

• D jugnI • m

.1.1.1 UI•IUI

• I•I.I.I.i.I.I.I•

73G BOEING 737-700 CLASSE ECONÓMICA- FILEIRAS 1 a 24- 144 ASSENTOS

738 BOEING 737-800 CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 1 a 30- 177 ASSENTOS

L_N\

B 220 - Pnrot - Novembro / 2006

Configurações das Aeronaves cn

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 1 a 24- 141 ASSENTOS

340 AIRBUS A340 GRAN CLASSE - FILEIRA 1 -5 ASSENTOS CLASSEEXECUTIVA - FILEIRAS 2 a 9 -42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 10 a 37-202 ASSENTOS

•

III 1 ••

1 1 uIIuI' ' ' III' •I•I

liii

•

1 1 •

lu' E.11.rui

IIuIE •IlI 1 1 1 I uI_1 •t *

EEHHH

346 AIRBUS A340-600 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 9-52 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 50-300 ASSENTOS

JÁPI JAPA 5 A' R L IS ES

- -

E E E Em E E E

744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9a32, 15a21 - 97 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 40 a 67-237 ASSENTOS

Penrozas - Novembro / 2006 - 0 221

Configurações das Aeronaves

KLM

777 BOEING 777-200 WORLD BUSINESS CLASS - FILEIRAS 1 a 5-35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS loa 44- 292 ASSENTOS

LLDYO AERrJ UIJVIANO SA

72S BOEING 727-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 4 a 28- 140 ASSENTOS

IIUI.IIUIUI.UIUIUIUIUIUIUIUIUI•• •iui Bili :u.i •IIIIIUIIIUI•IUI•IIUIUIIIUIUIIIUIUIUIUIUIUI•I •it

0,4

ii ii ii iiii.iIIIIII II II IIIIII IIII II II II II II II Ul II I•l UlUl UlUl Ul • IIIIIIUlUlUl Ull • i ii Ul •I Ul ii • i ii -r r • Ul • Ul • • Ul • ii ii U ii Ul Ul Ul u • ui ii Ul

g elei ele] •iui.j.I.IUI.IruIUIUIUI.I.I...uIruIIII_

pino

LAN ----

763 BOEING 767-300ER PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -5 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 5 a 9-28 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 12 a 38- 179 ASSENTOS

II !!PIr:I:hLI.irI1TL.IJ"

320 AIRBUS A320-100 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a4 - 16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 6 a 25- 120 ASSENTOS •1u1•11u1i •i.i.i.iui. •i.i.i... i

UM LAV

0 222 - PanroLas - Novembro / 2006

1•••U

em amo meenmneam

Configurações das Aeronaves

@ Lufthansa 1.38. 40 0

744 BOEING 747-400

PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 81 a84- 16 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 16 . 64 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 24 a 56-310 ASSENTOS

— •0 •U

jEi 1

6- 52 33 34 35 3630 3839 - li 42

••• _ •

2425 261? 6 71

31;-

10 44

T .5 4,484i25o.

W. 353533816,04.-?

343 AIRBUS A340-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 3 a 16-48 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 24346- 165 ASSENTOS 42>-

!Iiçir-r

t1t:

Linhos Aéreos

EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÕMICA -30 ASSENTOS

HEILHERFIR EM2 EMBRAER EMB120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA - 30 ASSENTOS

EEEEE PanroLas - Novembro / 2006 - B 223

Configurações das Aeronaves

.ceanAr EM2 EMBRAER EMB120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA -30 ASSENTOS

a naM a ^mig

ffile " ffi ffira f-fiem niffi

F50 FOKER FK5O CLASSE ECONÔMICA- 48 ASSENTOS

Ti 0E002MORMM

100 FOKKER MK28 CLASSE ECONÔMICA- 100 ASSENTOS

i•i.i•i•i•i•iiiii•i• !•Ui•lUi••iUi•iU

•iui•iu•iui •i•i•i••i•i•i -i•-i•i-i-i•

..•..••. e •••••.•. qu

100 FOKKER MK28 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 3 a 19-84 ASSENTOS

..i. m...i........i I--I.--I.I.I.I.l.I.I.I.-II. .I.

N •JI•J•JE!JL!!!L•J!L•!!P ..•I.I.MI.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I. ..T.íiIIUiiF.T.T.liiiiiiT.TF. i .I I.I. B 224 Panrotas - Novembro / 2006

Configurações das Aeronaves

PANTANAL L 1 N U A 5 * É R £ A 5

ATR AEROSPATIALE/ALENIA ATR42 CLASSE ECONÔMICA -45 ASSENTOS

-.uI.u1.iI.uI.iI.jIuLuIuiI.j1 i.j.i.i.i.j.!.i.I.i.i

iuuio.i•iiuiiiiiiui•ii

•

EM2 EMBRAER EMB120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA - 30 ASSENTOS

1EOHHRR ,RRÉ 1

•1

_a_,

RICO EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA -30 ASSENTOS

R F1 Fl"

_Hrnrnrnrn

Panrotas - Novembro / 2006 - 6 225

Configurações das Aeronaves

SOUTH AFRJCAN AI RWAYS

343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 16- 38 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 45 a 76-215 ASSENTOS

Emoi ir .....rnID

0 pi

swiss

343 AIRBUS A340-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 4 a 11 -48 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 23 a 45-172 ASSENTOS

—..-----.-.I---.I -I

1•I

~E..I•Ir1 1

T, 1, f, ;

74D BOEING 747-300 COMBI PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4- 16 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS & a 9. 11 a 21 -54 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 37 a 59-200 ASSENTOS

hEE

LU -

WA 1

73S BOEING 737-200 CLASSE ECONÓMICA - 109 ASSENTOS

0 226 - Panrotas - Novembro / 2006

Configurações das Aeronaves cn

73S BOEING 737-200 CLASSE ECONÔMICA- 117 ASSENTOS

EM I.ii.E.Ii.iIiJu I LiELii!1• !IiãT.TãiãT.iià • • . _ _I_ _ _I_

uma

T.i.T.TUT.T.làtí

•EII•11•I•11• • - - ••

U III _I_ •

TRM

332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e2-7ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 5 a 10- 30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 39- 175 ASSENTOS

320 AIRBUS A320 CLASSE ECONÓMICA- 168 ASSENTOS

320 AIR8US A 320 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 5 a 28 - 144 ASSENTOS

Pnrots - Novembro / 2006 - 6 227

Configurações das Aeronaves

TNM

320 AIRBUS A320 CLASSE ECONÕMICA- 174 ASSENTOS -

319 AIRBUS A319 CLASSE ECONÔMICA- 138 ASSENTOS

àà à J, àj J

it, _^

l U I-

100 FOKKER F100 CLASSE ECONÔMICA -108 ASSENTOS

ti I•II•iI•iI•iI•iI•iI•iI•iI•iIuiIuiIuiIuiIuiIuiI•iIuiIuil•II•IIuII•II iuiiuii.iiuii•ii•ii•iiuiiuii•ii•iiuiii.iiiii.ii•i.ii. i i.

eii

Li•i•J!i•iIiiItIii!JPJ[!Ji•i!L•JE!!!ÍJI!J

•ii 111111 aliei :iii.ii•iiuii•ii•ii•iiuii• •1u1•1 •i •ii.i.i •i •i l•i !iT.1iT.TiIiii.iiiiT.T.iiitlii •i iI.T.i

332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 10- 42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 16338-171 ASSENTOS

B 228 - Panrotas - Novembro / 2006

Configurações das Aeronaves

TAP PORTUGAL

343 AIRBIJS A340-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 6-36 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA- FILEIRAS 11 a 42- 232 ASSENTOS

313 AIRBUS A310-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 133- 18 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 6 a 31 - 170 ASSENTOS

.IuI i-I,w.I elIIkii um moi

1 il - - - iuIi

wl.I.l

1i1uuI.Iu

_I_I_I_III_I_I_CIIiI!.i4i.i_i_i mana mano PTI.I.I.I.i.i.i.i.i. J

•

332 AIRBUS A330-200

CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 3a 11 -42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 19344- 182 ASSENTOS

TEAM L4T LET-410 E-20 CLASSE ECONÔMICA- 19 ASSENTOS

Panrotas - Novernbo / 2006 - 0 229

Configurações das Aeronaves

T•TAL LINNAS Aá*IA*

A42 AEROSPATIALE/ALENIAATR42-300 CLASSE ECONÔMICA -47 ASSENTOS

• .iI.i.uI.iI.t I.iIiI.iuiU iIui]

U I$uI.pIJ.jpI.uI.Uj1

A72 AEROSPATIALE/ALENIA ATR72-212 CLASSE ECONÔMICA -66 ASSENTOS

TRIP A72 AEROSPATIALEIALENIAATR72-212 CLASSE ECONÔMICA -66 ASSENTOS

A42 AEROSPATIALE)ALENIA ATR42-300 CLASSE ECONÔMICA -46 ASSENTOS

ii.ui.i.ui.ui.ir. alui Ia I

B 230 - Panrotas - Novembro / 2006

Configurações das Aeronaves cn

TRIP EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS

F9 1 H10 MM

[TI

(i& UNITED AIRLINES 763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 10- 32 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 13 a 35- 151 ASSENTOS

.•U•I•I• ••

U .I.I.UI.I.I.I.I.I.I.I.I.I..I.I.I.i.I __]

EI•IUIUI•ItUUI•ItUI•u•I•IUIUUI•IU•I•l!'] I.Itr.!t.••.uI.Ii...i.•.u.Iui

•

• •AIA rim

• • • ii 1K] 1K]

U IrI

VrARIG..

1V I 1lfr4i"6 I('KII

-: /

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA - 136 ASSENTOS

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6-32 ASSENTOS 37- 189 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS

Panrots - Novembro / 2006 - B 23

Configurações das Aeronaves

VÁR 1

MII DOUGLAS MD11 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -4 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 11 -49 ASSENTOS 43-231 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS

8 232 - Panrotas - Novembro / 2006

SERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE Só

flO

SÃO PAULO

GUIA SsrVÇO cÀe 6nUS

fpr,

os ropO°'

SERVIÇOS DEJPARA GUARULHOS

DE: CIRCUITO DOS HOTÉIS: AUGUSTA E PAULISTA PARA: AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS Obs.: Os horários previstos de passagem nos hotéis são aproximados, sujeitos à variações em decorrência do trânsito.

HOTEL Eldorado BoLJIevad

HOTEL

HORÁRIO das 5:30 ás 22:35 a cada 70 mm. das 5:30 às 22:35 a cada 70 mm.

Bristol Hotel Braston

das 5:30 às 22:35 a cada 70 mis.

CadOro

das 5:30 às 22:35 a cada 70 mm.

Linsos

das 5:35 às 22:40 a cada 70 nos.

Moncloa

das 5:35 às 22:40 a cada 70 mis.

Pari Americano

das 5:35 às 22:40 a cada 70 mis.

Augusta P. Resdence

das 5:35 às 22:40 a cada 70 mis.

Augusta Plaza Hotel

das 5:35 às 22:40 a cada 70 mis.

Savoy Palace Hotel

das 5:35 as 2240 acuda 70 mis

Hotel Ibis

das 5:35 às 22:45 a cada 70 mis.

Reinassance

das 5:35 às 22:45 a cada 70 mm.

Alameda Apart Hotel

das 5:35 às 22:45 a cada 70 mm.

Gran Meliã

das 5:40 às 22:50 a cada 70 mis.

Inter Continental

das 5:45 às 22:55 a cada 70 mis.

Metropolitas Plaza

das 5:45 às 22:55 a cada 70 mm.

LHotet

das 5:45 ás 22:55 a cada 70 mio.

Maksoud Plaza

das 5:50 às 23:10 a cada 70 mio.

Paulista Wall Street

das 5:53 as 23:13 a cada 70 mis.

DE: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA Das 06:10 às 23:10 a cada 70 mio.

Das 05:50 às 23:10 a cada 70 mm.

Via Praça da República

Saidas defronte ao Hotel Maksoud Plaza. (Venda direto com o motorista, a dinheiro) Via Praça da República

DE: AEROPORTO DE CONGONHAS PARA: AEROPORTO INTER, DE GUARULHOS

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS Das 05:30 às 23:10 a cada 30 mm.

Das 05:30 ás 23:10 a cada 30 mio.

Últimos horários: 00:05/01:30/03:00 e 04:30

Últimos horários: 00:00/01:30/03:00 e04:30

Via Terminal Tietê/República

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA

DE: PRAÇA DA REPÚBLICA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 05:40 às 23:10 a cada 30 mio.

Das 05:40 ás 23:40 a cada 30 mio.

Últimos horários: 00:05101:30 / 03:00 e 04:30 Via Terminal Tietê

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

00:05-01:30 - 03:00 . 04:30 - 05:45 - 06:40 - 07:50-08:40 - 09:30 - 10:40 11:30-12:20-13:20-14.20-15:10-1600-16:50 . 17:50-18:50-19:4020:30-21:35-22:15-23:10

00:30 - 02:00-03:30 - 05:00 - 05:45 - 07:00 - 07:45 - 08:35 - 09:35 - 10:25 -

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: ITAIM BIBI/FARIA LIMA

DE: ITAIM BIBIIFARIA LIMA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

11:15-12:25-13:25-14:15-15:15-16:15-17:05-17:55-18:35-193520:35-21:35 - 22:25 - 23:15. (Venda direto como motorista, a dinheiro)

Das 06:00 às 23:20 a cada 70 mio.

Das O6:10às23:l0acada7o mio

(Venda direto com o motorista, a dinheiro)

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA 05:45-06:40-07:50-08:40-09:30-1040- 11:30-12:20-13:20-14:20-15:10

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS 06:20- 07:00 -07:55- 09:05 -09:55 - 10:45-11:55-12:45 - 13:35 - 14:35 - 15:35 16:25-17:15-18:05-19:05-20:05-20:55-21:45-22:40

16:00-16:50-17:50-18:50-19:40-20:30-21:35-22:15

Atende aos hotéis:

Atende aos hotéis: Novo Hotel (Tietê) - (bis (B. Funda) - Hotel Holliday lnn (Pq. Anhembi)

Novo Hotel (Tietê) - bis (B. Funda) - Hotel Holliday Inn (Pq. Anhembi)

Rodoviária Tietê/Guarulhos Embarque Plataforma 44 Central de Atendimento ao cliente EMTU-SP - Tel.: 0800-190088 SAC: (11) 6221-0244 - www.airportbusservice.com.br Telefones dos Terminais: GUARULHOS: (11)6445-3811 CONGONHAS: (11) 5090-9225 BARRA FUNDA: (11) 3392-1313 TIETÊ: (11) 6221-0244 REPÚBLICA: (11)3331-6196 Tarifa: R$ 24,00 - Obs.: Taxa de embarque: Terminal Tietê e Barra Funda R$ 2.82 Panrotas - Novembro / 2006 - 8 - 233

SERVI

DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE

SERVIÇOS DE/PARA GUARULHOS (Continuação)

SÃO PAULO

VIA ASSIS RIBEIRO

VIA AIRTON SENNA Cumbica- Tatuapé de 20 a 6

Cumblca - Tatuapé de 2 2 a 6

Tatuapé - Cumbica de 2 2 a 6

Cumbica -Tatuapé sáb/dom/feriados

Tatuapé-Cumbica sáb/dom/feriados

06:15

18:10

00:10

10:35

17:05

00:10

11:10

17:45

00:10

11:10

17:40

00:10

11:10

18:25

08:15

20:40

05:05

11:05

17:30

05:00

11:40

18:05

05:30

11:45

18:10

05:20

11:50

18:55

11:00

22:10

05:25

11:25

17:55

05:20

12:00 18:35

06:05

12:15

18:40

05:50

12:30

19:30

12:20

23:15

05:45

11:45

18:15

05:40

12:20

18:55

06:40

13:00

19:10

06:20

13:10

20:00

06:05

12:10

18:35

06:00

12:45

19:10

07:10

13:40

19:40

06:50

13:50

20:40

06:25

12:40

18:55

06:20

13:15

19:25

07:40

14:10

20:10

07:20

14:25

21:20

06:50

13:10

19:15

06:45

13:35

19:40

08:10

14:45

20:50

07:50

14:55

21:40

07:10

13:35

19:35

0710 13:55 20:00

0840

15:20

21:25

08:20

15:35

22:05

07:30

14:05

19:55

07:30 14:25 20:20

09:10

16:00

22:05

08:50

16:10

22:45

07:50

14:35

20:20

07:55 14:50 20:40

09:50

16:20

22:30

09:20

16:50

23:15

08:10

15:05

20:50

0825

15:15 21:00

10:30

17:10

23:10

09:50

17:15

08:40

15:35

21:20

08:50

15:45 21:30

10:20

17:55

09:10

16:00

22:15

09:10

16:10 22:00

09:35

16:25

22:50

09:35

16:35 23:10

10:05

16:45

23:15

10:10

17:05

10:40

17:25

16:10

Cumbica - Tatuapé sábldom/feriados 06:15

16:10

08:10

20:40

11:00

23:15

Tatuapé - Cumbica de 2' a 6 04:55

12:15

06:50

17:20

08:05

22:00

09:45 Tatuapé-Cumbica sáb/dornfferiados 04:55

Obs.: Proibido o transporte de volume que cause transtorno a movimentação dos passageiros e desconforto a qualquer deles.

12:15

06:55

17:30

08:00

22:00

09:30

SAC:

(11) 6221-0244 - www.airportbusservice.com.br EMTU-SP - Tel.: 0800-190088

Central de Atendimento ao cliente

Tarifa:

RIO DE JANEIRO

R$ 300

SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, SANTOS DUMONT E ALVORADA

GALEÃO

ALVORADA VIA S. DUMONT

Diário das 05:00 até 23:30 de 30 em 30 minutos.

Diário das 05:30 até 00:40 de 30 em 30 minutos. *

* DE ACORDO COM AS CONDIÇÕES DE TRÁFEGO

Galeão/Alvorada

Tarifas: ou volta - R$ 5,50

ou volta- R$ 5,50

Galeão/S. Dumont

S. Dumont/Alvorada ou volta - R$ 5550

VIA LINHA AMARELA Diário das 05:00 até 22:00

Diário das 05:30 até 22:40 Tarifa: AS 5.50

MICROÔNIBUS Diário: Para Santos Dumont das 05:30 até 21:30 de 20 em 20 minutos. Para Galeão das 05:30 até 22:30 de 20 em 20 minutos.

Tarifa: R$ 3,00 Informações:

0800-240850 (Rio de Janeiro) e Tel.: (21) 2564-2148 (demais localidades)

OBS.: Útimo ônibus saindo do Galeão para Barra via Santos Dumont às 23:30h

6 - 234 - Panratas - Novembro / 2006

SERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE BELO HORIZONTE 8. HORIZONTE (TERMINAL ÁLVARES CABRAL) /

AEROPORTO DE CONFINS 113. HORIZONTE (TERMINAL ÁLVARES CABRAL) -

AEROPORTO DE CONFINS - CONEXÃO AEROPORTO (EXECUTIVO) 2 0 a 6 04:20 04:45 05:00 05:25 05:50 06:15 06:40 07:00 07:20 07:45 08:05 08:15 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:40 12:00 12:10 12:45 13:45 14:30 15:00 15:30 15:40 16:10 16:40 17:00 17:20 17:40 18:10 18:30 18:40 19:00 19:30 20:00 20:30 21:10 22:10

Sábados 04:20 04:50 05:00 05:35 06:20 06:30 07:15 07:45 08:00 08:35 09:00 09:20 10:00 10:30 11:10 11:50 12:15 13:00 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:30 18:15 18:45 19:10 19:30 20:30 21:10

CONEXÃO AEROPORTO (EXECUTIVO)

Dom/Fer

21 a 6

04:20 05:00 05:30 06:30 06:50 08:00 08:20 08:40 09:10 09:40 10:00 10:40 11:10 11:45 12:15 12:45 13:20 14:00 14:45 15:10 15:40 16:00 16:45 17:00 17:30 17:40 18:10 18:30 19:00 19:20 19:45 20:30 21:00 21:45

00:15 01:30 05:50 06:30 06:50 07:15 07:35 08:10 08:30 09:00 09:30 09:45 10:15 10:25 10:45 11:05 11:30 12:00 12:25 12:50 13:15 13:50 14:10 14:50 15:35 16:10 16:25 16:50 17:05 17:25 18:00 18:30 18:50 19:10 19:30 20:10 20:40 21:00 21:20 21:40 22:20 23:50

Sábados 01:30 05:50 06:40 07:25 08:00 08:20 08:35 09:20 09:30 10:10 10:30 10:50 11:00 11:30 12:00 12:30 12:50 13:40 14:30 15:00 15:35 16:20 16:25 17:25 17:50 18:05 19:10 19:35 20:30 21:05 21:30 22:20 23:50

Dom/Fer 05:50 06:35 07:30 08:20 08:50 09:00 10:00 10:15 10:30 11:00 11:30 11:50 12:20 12:50 13:40 15:30 15:50 16:25 17:00 17:20 17:50 18:25 18:45 19:15 19:40 19:50 20:10 20:20 20:45 21:00 21:15 21:50 22:20 23:50

Tarifa: AS 1345

Obs: Horários em negrito: Via Antonio Carlos

alização do Terminal: Av. Alvares Cabral. 387- entre A. da Bahia e A. Espirito Santo B. HORIZONTE (RODOVIÁRIA) / AEROPORTO DE CONFINS - (CONEXÃO AEROPORTO) DomlFer 2 2 a6 2 Sábado 04:45 05:45 06.00 06:30 06:45 07:00 07:30 08:15 08:45 09:30 10:00 10:30 11:00 11:45 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:45 16:15 17.00

17:30 18:30 19:00 19:45 21:00 22:00 22:45

04:45 06:00 06:45 07:45 08:45 09:45 10:30 11:15 12:00 12:45 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 20:45 22:00 22:45

AEROPORTO DE CONFINS/ B. HORIZONTE (RODOVIÁRIA) - (CONEXÃO AEROPORTO) Dom/Fer 22 a 6 0 Sábado 01:00 06:15 07:00 07:15 07:45 08:15 08:45 09:15 10:15 11:15 11:45 12:15 12:30 13:00 13:15 14:15 14:45 15:15 16:15 16:45 1715 17:30 17:50

18:15 19:30 20:15 20:45 21:30 22:15 23:15

00:15 01:00 06:15 07:15 08:15 09:15 10:15 11:15 12:00 12:30 13:15 14:15 15:15 16:15 17:15 18:15 19:30 20:15 22:15 23:15

Tarifa: AS 590 Obs.: Horários em negrito: Via Av. Cristiano Machado Paniotas Novembro / 2005 - 0 - 235

INSTRUÇÔES DE USO DO TARIFÁRIO PANROTAS O Tarifário Panrotas completo, incluindo as tarifas promocionais de todas as empresas Nacionais e Regionais, está disponível aos assinantes do Guia em nosso site

www.panrotas.com.br .

p 'a P..IUflSSA

,wt&d.dd

Xli

—

Ida Valor da tarifa de ida em Reais. Se for apresentado , somente será permitida a venda na ida/volta.

CIII ÇWB ILXI.XflU

,........

IdaoIta Valor da tarifa de idajvolta em Reais

Origem gem Código IATA das Cidades OU aeroportos de origem

ia Código [ATA da Cia. Ara

Destino das cidades ou aeroportos de destino

Nesta seção constam todas as tarifas publicadas pelas empresas de transporte aéreo nacional e regional. Estas

Classe Código tarifário utilizado para efetuar uma reserva em uma tarifa especifica

Base Tarif. Determina a tarifa e a classe de serviço aplicada. Clicar sobre a base tarifária para lera texto das regras para aplicação da tarifa,

5) Rolar a página até o inicio ou final em caso de uma nova consulta

tarifas são agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas.

G3 J6 JJ

GOL CRU ISER TAM

menu lateral,

Cia ou Classe

MG* MQ NT 06 P8

2) Digitar os nomes ou códigos lATA das cidades ou

Decodificação das Cias. Aéreas

Como consultar no site Panrotas 1) Selecionar 'Tarifas Nacionais" na seção VÕOS do

6) Para filtrara resultado (por cia aérea ou valor), rolar a página até o inicio.

7) Para ordenar o resultado. clicar em Ida, Ida/Volta,

Rota Os números que Constam, coincidem coro OS da diagramação fornecida pelas empresas (ver Diagramas de Rotas Tarifárias no Guia Panrotas). Quando, numa mesma ligação, na mesma categoria tarifária, existir tarifas diferentes, deve-se consultar os diagramas de rotas tarifárias para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão.

AIR MINAS META NHT OCEANAIR PANTANAL PUMA AIR

aeroportos de ORIGEM e DESTINO, São utilizados os mesmos códigos que se utilizam 3) Em seguida clicar em Pesquisar para o sistema

para os vôos.

mostrar as tarifas solicitadas.

4) Utilizar a paginação

PagarIas.

para virar as páginas das tarifas encontradas,

B - 236 - Panrotas - Novembro / 2006

TAIP

ABAETÉ

BR' -

ERA

sr 10 TE wJ

VARIG

SETE TOTAL TEPM WEBJET -

PASSAREDO

'Código Provisório

íLI a AÉREAS Nesta seção você vai encontrar as seguintes informações referentes às tarifas domésticas como: regras para cobrança das tarifas domésticas, diagramas de rotas tarifárias e tarifas aeroportuárias do Brasil.

Diagramas de Rotas Tarifárias

do o conceito, numa viagem entre duas cidades quaisquer. feita sem conexões ou paradas voluntárias, cobra-se a menor tarifa

Servem para visualizar os itinerários possíveis dentro de uma mesma rota tarifária, facilitando a aplicação das regras para cobrança de tarifas de passagens domésticas. O diagrama é composto de localidades unidas por setas que indicam o sentido ou seqüência em que elas podem ser percorridas. Todas as ligações entre localidades de uma mesma rota têm tarifas publicadas. As companhias aéreas do Grupo Varig. Pantanal, e Tam têm e divulgam seus diagramas de rotas, que podem ser encontrados. com exclusividade, no Guia PANROTAS. As outras empresas domésticas não os utilizam.

Regras para cobrança das Tarifas de passagens domésticas As tarifas aéreas domésticas são aplicadas de aeroporto a aeroporto e a sua construção é feita pela soma das distâncias dos percursos. É permitida a construção da tarifa do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando esta tarifa for menor. Este tipo de tarifa é chamado de "tarifa ponto a ponto". Amplian-

publicada pela companhia aérea para o trecho voado, respeitando-se a classe de serviço utilizado. Se uma viagem entre duas cidades que figurem no mesmo diagrama de rotas tarifárias for feita com conexões ou paradas voluntárias em cidades que estejam no percurso natural do mesmo diagrama de rotas, cobra-se a tarifa da rota tarifária publicada para essas cidades. Sempre respeitando as classes de serviços utilizados. Se entre duas cidades não existir tarifa publicada, esta será construída somando-se as tarifas dos trechos do ponto de origem ao de conexão e deste ao ponto de destino. Considera-se como ponto de conexão aquele que oferecer a tarifa mais econômica ou o que for de interesse do passageiro. Se em uma viagem, com conexão ou paradas voluntárias, houver combinação de classes de serviço, ou seja, um trecho em classe "Y", outro em classe C" etc., pode-se cobrar o valor da classe superior para toda a viagem. Isso se o resultado da soma dos valores for maior (tarifa 'Y" mais diferenciais de "Y" para "C"). Para bases tarifárias diferentes aplica-se a mesma regra.

ROTAS TARIFÁRIAS - GRUPO VARIO xeir

G00^ ilvo I:ti)ViIi11i1 CGI-f-GRU RIO-SAO

I:L.)Vt'I'I'1 CGB-CGR-SAO-RIO-BHZMXJBPS CGB-CG R-SAO-RIO/GYN-BSB-PVH CGB-CGR-SAO-RIO/GYN-BSB-RBR-CZS CGB-CGR-SAO-RIO/GYN-BSB-SSA-AJU-MCZ CGB-CG R-SAO-RIO/GYN-BSB-SSA-RECPNZJJPAIFEN CGB-CG R-SAO-RIO/GYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-THE/SLZ CGB-CG R-SAO-R IO/GYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-BEL-MCP CGB-CG R-SAO-R IO/GYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-BEL-MAO-BVB BVB-MCP-BEL-BSB-FOR-TH E/SLZ BVB-MCP-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-JPNFEN/ PNZ BVB-MCP-BEL-BSB-SSA-AJ U-MCZ BVB-MCP-BEL-BSBSSA-REC-JPNFEN/PNZ BVB-MAO-BSB-RIO/SAO-FOR - Stopover em RIO/SAO não permitido BVB-MAO-BEL-BSB-FOR-THEISLZ BVB-MAO-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-JPA/ FEN/PNZ BVB-MAO-BEL-BSB-SSA-AJU-MCZ BVB-MAO-BEL-BSB-SSA-REC-JPA/FEN/PNZ PVH-MCP-BEL-BSB-FOR-THEISLZ PVH-MCP-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-JPAÍFEN/ PNZ PVH-MCP-BEL-BSB-SSA-AJU-MCZ PVH-MCP-BEL-BSB-SSA-REC-JPAIFEN/PNZ

PVH-BSB-RIO-FOR/NAT - Stopover em RIO não permitido CZS-RBR-BSB-FOR-TH E/SLZ CZS-RBR-BSB-FOR-NAT-REC-JPA/FEN/PNZ CZS-RBR-BSB-SSA-AJU-MCZ CZS-RBR-BSB-SSA-REC-JPA'FEN/PNZ IGLJJLDB/MGF-CWB-CPQ-RIO-BHZNIX/BPS IGU/LDB/MGF-CWB-CPQ-RIO/GYN-BSB-PVH IGUJLDB/MGF -CWB-CPQ-RIO/GYN-BSBRBR-CZS IGU/LDB/MGF -CWB-CPQ-RIO/GYN-BSBSSA-AJ U-MCZ IGLJ/LDB/MGF -CWB-CPQ-RIO/GYN-BSBSSA-REC-PNZ/JPNFEN IGLJ/LDB/MGF -CWB-CPQ-RIO/GYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-THEISLZ IGU/LDB/MGF -CWB-CPQ-RIO/GYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-BEL-MCP IGU/LDB/MGF -CWB-CPQ-RIO/GYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB LDB-MGF-SAO POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-RIO-BHZJVIXIBPS POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-R IO/GYN-BSBPVH B-238 - Panrotas - Novembro / 2006

POA-FLN-CW8-CPQ-SAO-RIO/GYN-BSBRBR-CZS POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYN-BSBSSA-AJU-MCZ POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYN-BSBSSA-REC-PNZ/JPA/FEN POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-THE/SLZ POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-BEL-MCP POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO-BHZNIX/ BPS XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-PVH XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-RBR-CZS XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-SSA-AJU-MCZ XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-SSA-REC-PNZJJPA/FEN XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-SSA-REC-NAT-FOR-TH EISLZ XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-SSA-REC-NAT-FOR-BEL-MCP XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-SSA-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB SÃO- BHZ-VIX NVT-JOI-CWB-SAO-R IO-BHZJVIXJBPS NVT-JOI-CWB -SAO-RIO/GYN-BSB-PVH NVT-JOI-CWB -SAO-RIO/GYN-BSB-RBRczs NVT-JOI-CWB -SAO-RIOIGYN-BSB-SSAAJU-MCZ NVT-JOI-CWB -SAO-RIO/GYN-BSB-SSAREC-PNZIJPA/FEN NVT-JOI-CWB -SAO-RIO/GYN-BSB-SSAREC-NAT-FOR-THEISLZ NVT-JOI-CWB -SAO-RIO/GYN-BSB-SSAREC-NAT-FOR-BEL-MCP NVT-JOI—CWB SAO-RIO/GYN-BSB-SSAREC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB PFB/CXJ-CWB-RIO-BHZiVIXJBPS PFB/CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-PVH PFB/CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-RBR-CZS PFB/CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-SSA-AJUMCZ PFB/CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-SSA-IRECPNZJJPA'FEN PFB/CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-THE/SLZ PFB/CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-BEL-MCP PFB/CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-BEL-MAO-BVB PFB-POA-SAO BPSNIXJBHZ-RIO/SAO-BSB-PVH BPSNIX/BHZ-RIO/SAO-BSB-RBR-CZS BPS/VIX/BHZ-RIO/SAO-BSB-SSA-AJU-MCZ BPSNIX/BHZ-RIO/SAO-BSB-SSA-REC-PNZJ JPNFEN BPSNIX/BHZ-RIO/SAO-BSB-SSA-REC-NAT FOR-THEISLZ BPSNIX/BHZ-RIO/SAO-BSB-SSA-R EC-NATFOR-BEL-MCP BPSNIXIBHZ-RIO/SAO-BSB-SSA-REC-NATFOR-BEL-MAO-BVB BPS/AJ U/BHZNIX/BSB-SAO-RIO - Stopover em SAO não permitido

PNZ-REC-JPA'FEN PNZ-REC-NAT-FOR-THEISLZ PNZ-REC-NAT-FOR-BEL-MCP PNZ-R EC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB MCZ-AJU-SSA-REC- JPNFEN MCZ-AJU-SSA-REC-NAT-FOR-THE/SLZ MCZ-AJU-SSA-REC-NAT-FOR-BEL-MCP MCZ-AJU-SSA-REC-NAT-FOR-BEL-MAOBVB MCZ-AJU-SSA-BSB-PVH MCZ-AJU-SSA-BSB-MAO-BVB MCZ-AJU-SSA -BSB-RBR-CZS SLZ/THE!NAT-FOR-BEL-BSB-PVH SLZÍrHE/NAT-FOR-BEL-BSB-MAO-BVB SLZ1THE/NAT-FOR-BEL-BSB-RBR-CZS SLZ-BSB-REC/SSA NAT/J PNFEN/PNZ-REC-SSA-BSB-PVH NAT/J PA/FEN/PNZ-REC-SSA-BSB-MAO-BVB NAT/JPAIFEN/PNZ-REC-SSA-BSB-RBR-CZS NAT-FOR-SÃO-CWB NVT/JOI-SAO/FLN-POA - Stopover em SAO não permitido FOR-SSA/REC-NAT - Stopover em SSA/REC não permitido FORIGYN-BSB-BEL-SAO - Stopover em BSB não permitido THE-BSB-BEL - Stopover em BSB não permitido THE-FOR-BSB/SÃO/RIO-AJU/MCZ - Stopover em FOR/BSB/SÃO/RIO não permitido THE-BSB-REC-NAT/SSA - Stopover em BSB não permitido THE-FOR-SSA-NAT - Stopover em FOR/SSA não permitido NAT-FOR-RIO - Stopover em FOR não permitido MCZ-SAO-RIO - Stopover em SAO não permitido GYN-BSB-SAO-SSNAJ U/NAT/REC/FOR/ MCZJPOA/CXJ/JOIINVT/FLN/IGU/CWB/MGF - Stopover em SAO não permitido LDB-MGF-SAO PVH-BSB-RIO-FOR/NAT BSB-RIO/SAO-MCZ - Stopover em SAO não permitido BEL-RIO-NAT - Stopover em RIO não permitido

I;I'I1E'I'1i BVB-MCP-BEL-BSB-FOR-THE/SLZ BVB-MCP-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-JPNFEN/ PNZ BVB-MCP-BEL-BSB-SSA-AJU-MCZ BVB-MCP-BEL-BSB-SSA-REC-J PA/FEN/PNZ

o ROTAS TARIFÁRIAS - GRUPO VARIG BVB-MAO-BEL-BSB-FOR-THE/SLZ BVB-MAO-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-J PAI FENIPNZ BVB-MAO-BEL-BSB-SSA-AJU-MCZ BVB-MAO-BEL-BSB-SSA-REC-JPNFENIPNZ

POAJXAP-FLN-JOI-CWB-SAO-GYN-BSBBEL-MAO-BVB POA/XAP-FLN-JOI-CWB-SAO-GYN-BSBBEL-MCP

PVH-MCP-BEL-BSB-FOR-THEISLZ PVI-I-MCP-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-JPAIFENI PNZ PVH-MCP-BEL-BSB-SSA-AJU-MCZ PVH-MCP-BEL-BSB-SSA-REC-J PAJFENJPNZ PVH-RIO-POAICWBBHZIIGUNIXJSSA/AJU/ MCZIEC - Stopover em RIO não permitido

MGF/PFB/CXJ/NVT/JOI-SAO-CPQ MGF/PFB/CXJ/NVT/JOI-SAO-CGR-CGB MGF/PFB/CXJ/NVT/JOI-SAO-GYN-BSB-PVH MGF/PFB/CXJ/NVT/JOI-SAO-GYN-BSBRBR-CZS MGF/PFB/CXJ/NVT/JOI-SAO-GYN-BSB-BELMAO-BVB MGF/PFB/CXJ/NVT/JOI-SAO-GYN-BSB-BELMCP

CZS-RBR-BSB-FOR-THE/SLZ CZS-RBR-BSB-FOR-NAT-REC-JPA'FEN/PNZ CZS-RBR-BSB-SSA-AJU-MCZ CZS-RBR-BSB-SSA-REC-JPNFEN/PNZ RBR-BSB-R lO-FOR PVH-BSB-SAO/RIO-REC/SSA

BPSNIXIBHZ-RIO-SAO-CPQ BPSNIX/BHZ-RIO-SAO-CGR-CGB BPSNIX/BHZ-RIO-SAO-GYN-BSB-PVH BPSNIX/BHZ-RIO-SAO-GYN-BSB-RBR-CZS BPSNIX/BHZ-RIO-SAO-GYN-BSB-BELMAO-BVB BPS/VIXIBHZ-RIO-SAO-GYN-BSB-BEL-MCP

IGU/LDB-CWB-SAO-CPQ IGLJ/LDBCWB-SAO-CG R-CGB IGU/LDB-CWB-SAO-GYN-BSB-PVH IGU/LDB-CWB-SAO-GYN-BSB-RBR-CZS IGU/LDB-CWB-SAO-GYN-BSB-BEL-MAOBVB IGU/LDB-CWB-SAO-GYN-BSB-BEL-MCP POAIXAP-FLN-JOI-CWB-SAO-CPO PONXAP-FLN-JOI-CWB-SAO-CGR-CGB POA/XAP-FLN-JOI-CWB-SAO-GYN-BSBPvI-I POAIXAP-FLN-JOI-CWB-SAO-GYN-BSBRBR-CZS

JPA/FEN/PNZINAT-REC-SSA-BSB-PVH JPA/FEN/PNZJNAT-REC-SSA -BSB-RBR-CZS JPAJFEN/PNZ/NAT-REC-SSA -BSB-BELMAO-BVB JPAJFEN/PNZ/NAT-REC-SSA -BSB-BEL-MCP MCZJAJU-SSA-BSB-PVH MCZ/AJU-SSA -BSB-RBR-CZS MCZ/AJU-SSA -BSB-BEL-MAO-BVB MCZ/AJU-SSA -BSB-BEL-MCP FEN-REC-NAT-FOR-THE/SLZ FEN-REC-NAT-FOR-BEI-MCP FEN-R EC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB

C/3

PNZ-R EC-NAT-FOR-THE/SLZ PNZ-REC-NAT-FOR-BEI-MCP PNZ-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB JPA-REC-NAT-FOR-THE/SLZ JPA-REC-NAT-FOR-BEL-MCP JPA-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB THE-FOR-BSB-RBRJJPA - Stopover em FOR/BSB não permitido THE-FOR-SSA-NAT - Stopover em FOR/SSA não permitido VIX-BHZ-BSB-GYN

IGU/LDB/MGF-SAO/CWB-JOI/NVT/FLN/POA - Stopover em SAO não permitido IGU-CWB-ILDB - Stopover em CWB não permitido BHZ-RIO/SAO-VIX - Stopover em RIOISAO não permitido FLN-CWB-POA - Stopover em CWB não permitido PFB-POA BHZ-SAO-BPS - Stopover em SAO não permitido IGU-SAO-CWB-POA - Stopover em SAO não permitido

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - PANTANAL 1

ROTA 7681

ARU

UBA \

MVS

JDF

PPB

Panrotas - Noernbo / 2006 - 8-239

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM • •tEtL -

IIsYIII]i

C j1Lj

LDB IGU

P7.

.] HÇ1 íc1 LáL TEPL

1Í•

cWB

1 .F1!6GI'

AP.

: ..

,xP. CJ

• •

i CAC

wr.

CAC Dfl:

• p

-1 cc •iiip. c°

•S)YiPi -[1 [1 Li'

•

ItT_7

•

••

lEbi

_--

CU5

XAP

1à

•

ILJ

GVR

IdsIY..I!I'I •

IEIFE1

•1

Dr-Ks

• À HVB

. EE U

I{sYI[uI

DOU

-•

. E

.KP:

QAC .

JPR PJN

Epij

It.JI

:-; •EI

DAT . rU

1Mil .. p U . AQP •

MEA 8HZ

MHZ MOO UMA MAU MEL -.•

MMM

08W . ••• •

_______

•i

:• •

j•

. 1,11 P

B 240 - Pa p- L1LaS Novembro /2005

RIM .

PUJ

cl, DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM LT±

L •'yç•

ATM

COJ

M GEL

I.(sYE!II

LJ LI1

EI1

C'NBORO

gá

LIJ

F—GEU1 [

Iz')f[I

AT FEN FOR

EIII

LJ L

•SAO-

I{.IYI:III

Izt.IY...I[iI

RO C-

CON

ISU

FO PNZ •

AFL -

•

Ij'EI

Efl LEJ LIJm il

IGU

COR 500 Aux

CKsd LI

ENIT

U-(.IY.t*I

•

jIJ E1aPi

050

.siia

•

CAC

•i'i[i;I

________

19 ,0 RUM

U INA

-5A0

Uts),II;l

•

OS 500

Panrotas - Novembro / 2006 - 241

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM

iOO

BAu mil

Ï01! ROTA

AoA

IRA AAF rli

ÍRz BHslz

*12:

ROTA 202

I G 'V^'X

PAZ

PAU MII - ASIA AOA SeR JOS ARA 5.55..

ARO AQA PUS JOF UPA-

xAP.

ROTA

= ElEm e L!

05l.iI

PAU

MII PAIS *0* PUS SUS USA 5*5

ceo

-PAU

RIO

• AIS) PAZ UPA -PAZ AR5*2 MOC . PAZ . (LAR 1 PAZ -. MII

LJj

SM N

*11.5*5.

fflu

He lul

ROTA °7riii•

ROTA22I 1

E I

u RÕ

• JOU 'USA ALI?-

Í241I nllz

I.)YWZ!cI :-:.] -

[!1

1- -,

JPR

'1100'.

ROTA 222

11 AW -. MEA PAI)

Ml Aku. ..AOA.

ROTA 242 0-

242-

Penrotas - Novembro / 2006

MP.

)115 - 05),) .. TRIO AIM .. 051) -- 08

.1)

1)110

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM SAU

• f PPS • JDF • us •

.2 - CAW RIO MEÃ 00 8/0 60/ USA 17 IPN III - MOC 0HZ COR. 8HZ . :

., MAO EIS . 'TUT - MAO - BOA , uno , oro - Eri SrM TMT . P18 ATU .. Sf0 ITS MAO

. UPO OS , 6HZ 150

•

tER

:Ë

TII ATM

j3J. BHZ

•.irzi i X,

MEÃ

ok--

,..:

0,0

LÍ-

BHZ

Fb0'

BAU Mil

'/10 .í'1.-F21. • USA . 8HZ 6HZ • PAI 8HZ • MOE • OVO 06/

H52 []

225 . UAA

012

LO.

Sf0 ., 618 [['j]- 800 n,iT 'l'[j o1

V,o

7l ..

]

__________ 10

à lac

FTMT Msz

EI1 F •

SEU

_______ • ARU

•J.)Y..Z!:I

•CMA [

=,-•

,f.

URA • 886

HP . 0081.

I{s)YÃI

•i-GYN. • COR - 8HZ • SÃO - • Mil

• I__•: ,

112

P82.

-CAW

Sf0 •, TMT -- P181 • - ATJ.1.-S'8/.. 16.

•

.'u

–

[EI1 EIiIl r--j-

512-

–

fl:

ARU

'-IPN -

• 88?

fl'

°-

luzi,

80/

• 08W - RIO • MEÃ -- RIO 68? •- 881 '

MCC - SOE 088. 8HZ MII ARAHO

• USA • *8,6

. [.

RIO

•]-

8HZ VOZ

8AU • MII • ARU .808. POR. • •IDr • ASA • XAP

Panrotas - Novembro / 2006 -

6 - 243

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM

QIDDF

•

6HZ

.:-:3U

UM [HHZ

CKS

1PM

MOO

rT1

IsIfZ1

:-à -

I' I-E

LI1

7--

EA:

MHZ

IJN'I

OHM

1PM

BAu í,Ias LHW RIO PNZ M[A RIO

MML aoo

,PU

1119

•t.iy'ii.

RO OPA

-v±] :

Já li

SUl

BIS? SUB

=R UMO

I(.)V..I'l E1

1111

• MCC - 0011 -

MHZ

MII R

USlS

SHO

MHZ

5CM

lEU

MCC (EZ !F T. . 5PM AZ

E' 9 EB IWI

Iii

L!!iJ

-mvi 1-is

IAUJ

iii

TÍI

t/l

Id')IuI.I :

i1Ií

• MOA

•zt')YI'IiII

L OD

06P3 M.

UMA MIE 518H MHZ MM MHZ MCC MHZ ISVIM HP-?

B — 244 — Panroas Novembro / 2006

COM AIIM CKS 1 IIJR

MOO

Mac

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM LI

:L uet

ES.

• •

L!U

TER RIM EUO

RUE TU

CKS TI PIE

TMI

BE AO B^J

Id'

IBSUI

i ri

LII

[111

LII] IMT L6J

TER

A'M

Efl

TUR

ATM !

[1111

015$ SEI eIS

AUX ITB TMT

015$ RUIR

IIN

Til TUS

01(5

AUX

LJ IBELI

• LI1 HI

.,-..

rv1

LII

BEL

•-

M 'IR ,

r1kx Moa

TUR 0(5 BUE 5.1 18 A1U ElE P15 TMT • EIA E

1 • [iF

9.1 PIEI

PEES

EEI EEC

P15

BUS

'AC E LIj

E -

•

CIE

lEIS

TER

•

TUA

RiM

AlIE ISA TMT

0<5 TIl

ÃTM.

E F1

_______

ElES • PIE TET

—

L]11 L

0155

PIE

I! m N

•

ElES

SURr-s i EMUXI .

": 3i L3I

]

IÇE

I.)i.['I

ATS

__'

L _L

8EiL

L9 3I]J

ElES

_ BEL

_ I

E•

E:...

J E l

•

- I

•

l:M

AXjL;

RIM

•:t')YiI

111

1311 [3131 E5[]

UCE TUA

RIM 'IS

CAIS

'E P15

.AUX lIA TIAS

Panrotas - Novembro / 2006 - 6 - 245

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM IYAU

SEI) • SCP 1 PIN.MA INC ATU • TU

ío-.

Lii]

BEL BEL BEL EEC LIA

Iy,I

LI1

• MAB . BEL STM BEL 'MOE BEL • PIE BEL TB E" ATM BEL

HÁ

Liii] LI1

UNA. 850

BEI

•fl1-

ES ECU . MAO EM ATES SE

<ij O PA 500 -- ij-• COAM - MEL API BEL NL EEC

ROTA 360 1

551 .

• L!i [J-

CCC

CO-E. SAL - LOS 400 . 00<

Cri i_nci J- FIM L0]

- 0<3

• (.IY_!ii

•Ei

'LA SE Mfl

ELI 0Li EU

EU Lii]

BEL EEC

El E79

Iywpa

P411 &U

EL] EL] L]L]

-EU

SISO P444 BEL <5' SOM BEL

l o s I [E [ii

'TI

LeJ BEL

EU EMS. 4' FIM '5 ATES

•L1 IiYc!,I

BEL BEL

•

EU E1

PAZ A L EICZ

L<vj EU Li

EEC BEL ICE BEL PIE MAO MEL ATES BEL

-[rei

[E [E

.o [iii

[E ElE]-

5311 0<5 TAIS

I.Y'MtI

FIM

-[E III

ATES BEL

I:.IY.,'0iI

em rE

PESAt ri

ROTA 351 -L- ••P

000,,

-P MAS SEM

[lJ--

PIE - MAO ATES

SP4 -

AIS

BEL -> BEL BEL BEL BEL

UNA SF5 lOS'

-PAZ' •. 15<0

NAS .- FENI-•- Ai;

- El [E -

IJ.)rA'I*I • (ISA - SAL • EEC

COE CC,B ((<CII

- PIOR; PAIS LES p444 . MAC SISO -- SAI SE.

B - 2d6 -

- Novembro/2006

IoI II

cn DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM Is)YII

LE1

V-

•tsIT!IU

tI•

,qAo

Li1

LI'

L] Li

CGB

I.I1t

SOA PNZ

E] [Ï]-

ju EIJ

• AR.

PVH

SOA PAZ

•:.iv..in'i :J

IA SAI ANA M. IAS) •

•

Lv i{Lfl[IT

AZO

fI1

NAr PIA ITB

•

•iuii

Lii

Px-• JSSA.

I{.I1:IU MII • SAI)

MR1,111 M s•'

Liii [liii Liii

)0 MOO ASA CAI [. MI'

•

[

PAZ

_ • •

COO]

IAS) 1

PIA

•

FP- . ASA--

1: r,

- •1

SOA

ts AVO

•MI

•

l ii E

LiU E115i

•

•1 E781

s-e-:

INÇP

IIAO. PIA • PVH••M*O. MAO AI.

SOA • flOA

ATA

•íJ

los.

EJ E1 L

OVA

j Liii Lvi

R BR riE

1—

MA0 -RVB

I•1dT,',I

•-•• MC2

Il'IYX['Ii •

--•

.550

•IiI Lii AZO ASA 1

•

ASA

_ IdI)IXIIi 1

- 1

YJII•i

-r

SOA POR fIEI [li9

PAZ

Panrotas - Novembro / 2006 - 8 - 247

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM E^] à:

•Er 1rim.

'9 1.

1 __ • __ p SOA- 058 •.

Iii.n. Eh

.flT5

BOS -

F 5TIEII Eh1

los -

555 •- lOS ..

Su-1

LIII

IJsIYX'41

EIEII

I • .I

-LIII [- H- [E

YX•-I

ri rr

[:i

LIII 11111 [TI ETJ

• 005 RIO

507

COO

[LI lIIl

E9 tLrSaiJ -

['i7[.

AOS -. SOB -. 585 . TIIRI --

SOA - UNA

[IAS -

1.- PNz

DEJ

Q&1

OS?

—

__ __

POR

ItsIYX.1

•

ILiD-E0 •

MPNZ E SSA[I 807M

IIT

:EI

FBRz

50?

•I1h'• IduliJYÇ['I

807

mmz Im

I:-

LIII ii

E I5 5

__ __

I-L2fU--LIII 11h11-

IKS

• .ivxi

•

E9 I

• ,

FFOR •1-LLJ--J --T[T

[[AZ

•

FI1

-*5

P07

o LIII

[111111 [1111

rFENJ • 508

.t.I,fx .zI

• PNZ

5 - 248 - Panrotao . NovEmoro / 2006

sTYYJ'4.1

•

- '--5–

cn DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM à . 1 -11 fl,

I{sYKU

___________

I;sI 'X!;I

- lrrrHHrTrl

LE1

Eror-l m M At

ILiJ

IZsIYX[•

IzI.)YXI1I

l. •

flSA

TG (DOS

COO

-- COO - 000

Eh1

• (.IYX!iII

CO -

I{.YXI*I

Lt.

:: •

___ • .)YX!.0

•ii EEI• COO . OPS

COO . 000 -L9ID (hL EIEO- -[*0 .OAU 1,1 •E.9GHSA0CGO.CPS- PAZ ihhi 1E] LIII [III

• CKS - TUA

— -

[II] [I E

(.00 COA 00$ CGB 000

•.X!:l

•

r LIi

ELIhIj

I{sT!í'I

LIII]

LJ- L!2OJ

SOL)

LII

F 9 r: 1

9ps:

RIC

11,4

r: mm.

'LIIILI1 ALIA COO TUA

•.Yx!ai

-on - 18$01 -

•.ir't'*i

ci OS

:.II :

TÃO

.- ([0

Panrotas - Novembro / 2006 6 - 249

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM

8 - 250 - Panrotes - Novembro! 2006

TARIFAS AEROPORTUÁRIAS - Domésticas

REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS.

COBRADA EM ADIÇÃO A TARIFA AÉREA

1 CATEGORIA

Nacional RS 19,62 - R$ 15,42*

Nacional R$ 11,58 Inter: SetlOut/Nov - R$ 54,00 Dez/Jan/Fev - R$ 52,00

Inter: SetlOut/Nov - R$ 81,00 DezlJan/Fev - R$ 78,00 Belém (Vai de Cães( Belo Horizonte (T. Neves( Brasília Curitiba (Afonso Pena( Florianópolis (Hercíío Luz)• Fortaleza (Pinto Marlins( Maceió (Zumbi dos Palmares) • Manaus (Eduardo Gomes) Natal Porto Alegre Recife (Guararapes( Rio de Janeiro (Galeão( Salvador São Luis (Mal. Cunha Machado( U São Paulo (Congonhas) São Paulo (Guaruthos)

Nacional RS 15,42 Inter: SetiOutiNov - R$ 68,00 DezJ,Jan/Fev - R$ 65,00 Aracajú (Santa Mane) Belo Horizonte (Pampulha) Boa Vista Caldas Novas Campina Grande Campinas (Viracopos) Campo Grande Corumbá Cuiabá (Mal. Rondon) Foz do lgusçri (Cataratas( Goiânia (Santa Genoveva) Ilhéus lmperalnz João Pessoa (Pres. Castro Pinto) Joinville Juiz de Fora Londrina Macapá Marabá

Manngá Montes Claros Navegantes Palmas Paraupebas (Carajás) Petrolina Porto Seguro Porto Velho Ribeirão Prelo Rio Branca (Pres. Médid( Rio de Janeiro (Santos Dumool( Santarém São José do Rio Preto São Jose dos Campos Tabatingu Teresina Uberaba Ubedãndia Vitrina (Goiabeiras)

22 CATEGORIA

CATEGORIA

]

Altamira Araçatuba Araraquara Bagé (Cmte. Gustavo Kraemer) Barretos Bauru Belém (Júlio Cesar) Cabo Frio Campos (Bartolomeu Lisandro) Cascavel Caxias do Sul (Campo doa Bugres) Chapecri Citciúma (Forquilhrnha( Cruzeiro do Sul Curitiba (Bacached) Divinopolis Fernando de Noronha Franca Gov. Valadares Ipatinga (Usiminas) Ji-Paraná Jundiai Lages Lençóis (Chapada Oiarnantinu( Macaé Marília Monte Dourado Parintins Pamaiba Paulo Afonso Pelotas Ponta Porá Pouso Alegre Presidente Prudente Rio de Janeiro (Jacarepaguá( Santa Maria São Paulo (Marte( Sorocaba Tef ri Uruguaiana (Rubem Berta( Valença

42 CATEGORIA Nacional R$ 8,01 Inter: SetlOutlNov - R$ 27,00 Dez/Jan/Fev - R$ 26,00 Alegrete Alta Floresta Andradina Angra dos Reis Apucarana Araguaina Arapongas Arapori Araxá Assis Avaré Bunn Barreiras Belo Horizonte (Carlos Prates) Blumenau Bom Jesus da Lapa Botucatu Breves Campo Grande Campo Mourão Canavieiras Canela Caracara) Curauan Carazinho Castilho (Urubupungá( Cianorte Coan Conceição do Araguaia Concórdia Comélio Procópio Dracena Feira de Santana Francisco Beltrão Guaíra Guanambi Guarapan Guarapuava Guaratuba Gurupi rede Itaituba itanhaen, ttaporuna Jacarezinho Jequié Joaçaba

Juazeiro do Norte (Carie) Lins Loaneta Luziánia Mal. Cândido Rondon Medianeira Mossoró Osório Ourinhos Palmas (PR( Paranaguá Puranavai Passo Fundo (Lauro Kurfz( Pato Branco Penápohs Piracicaba Poços de Cuidas Ponta Grossa Porto Nacional Prado Redenção Revende Rio Grande Santa Rosa Santo Angelo São Félia do Xingú São Francisco do Sul São Lourenço São Manuel São Miguel do Iguaçu São Miguel do Oeste Saquarema Sarandi Telémaco Borba Teófilo Otoni (JK( Toledo Tupã Ubafrjba Umuarama União da Vitória Varginha (Major Brigadeiro Trompowaky) Verunópolis Videira Vilhena Vitória da Conquista Voluporanga

Classificação doa aeroportos de acordo coma Portaria DAC n 24 1/SiE. de 21 de setembro de 2006, em vigorem or de dezembro de 2006. Tarifas aeroportuánas domésticas em vigorem 06 de abril de 2005 de acordo cama Portana n 905/DGAC de 0210912005, iá incorporado o adicional taritano de 50%. autorizado pele Lei 7920 de 12' 1289. Tarifas aeroportuárias internacionais de acordo como A n. Eda Portaria nx 602/GC-5, de 22.0912000 e Portaria flr 1433/DGAC, de 25109100 do Departamento deAviação Civil. • Mudam de 4' pare 21 categoria a partir de 0111212006 - • Mudam de 2" para r"catego ria a partir de 011212006. ISENÇÕES-3.1 DA TARIFA DE EMBARQUE NOTIF IAC-1 eo-r 003- PORTARIA 1 3o5/DGAC DE 119,1212005 3 1,1 -Os membros do pessoal diplomático, os funcionânos consulares e respectivas fa mil ias, quando portadores de identidade dipiomatica dos seguintes paises: ÁFRICA DO SUL - ANGOLA —ARABIA SAUDITA —ARGÉLIA - ARGENTINA —ARMENIA -. AUSTRALIA - BARBADOS— BOLÍVIA - CATAR -CHILE -C H INA - COREIA - COSTA RICA— CUBA - EGITO - EL SALVADOR -EM IRADOS ÁRABES UNIDOS —GABÃO - GANA - GUATEMALA - GUIANA— GUINÉ-BISSAU - iNDIA— IRAQUE - HONDURAS - HONG KONG JAMAICA—JORDÃNIA— KUAITE —LiBANO —LI BIA—MARROCOS - MALTA — MÉXICO - MONGÓLIA— NICARÁGUA— NOVAZELÃNDIA— PALESTINA— PANAMA PAQUISTÃO— PARAGUAI - R EPúBLICA DE BELARUS .-. REPUBLICA DE CAMERON - REPÚBLICA DOMINICANA - REPÚBLICA ISLÂMICA DO IRÃ - RE PUBLICA DE MALI REPÚBLICASOCIALISTA DO VIETNÃ - ROMÉNIA - SENEGAL - SÍRIA - SRI LANKA - SURINAME - TANZÂNIA —TRINIDAD E TOBAGO TUNíSIA - TURQUIA— UNIÃO DE MYANMAR - URUGUAI - ZAIRE ZÂMBIA —ZIMBABWE 3 r t .2 - Estão isentos dessa tanta os funcionarios portadores de Passaporte de Serviço do Uruguai. 3. t .1.3 - O funcionária de empresa de transporte aéreo internacional dos Estados, quando comproaudamente em viagens de serviço, a seguir indicados CANADA, ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA e URUGUAI. 3.1.2 - Não esta isento da Tarifa de Embarque, o passageiro de aeronave pública civil e militar estrangeira, quando embarcado no Terminal de Embarque Aeroportuário, ressalvadas as isenções constantes do item 3.1 .1 desta IAC. PORTARIA N5 6021GC5 DE 22 DE SETEMBRO DE 2000. Artigo 13- Estão isentos do pagamento da tanta de embarque: - Os passageiros de aeronaves militares ride aeronaves públicas brasileiras da Administração Federal Direta: II - Os passageiros reembarcados. em caso de retorno por motivo de ordem tecnica, meteorológica ou, acidente: - Os passageiros em trânsito; IV - Os passageiros com menos de dois anos de idade: V - Os inspetores de Aviação Civil, quando no exercicio de suas funções: VI - Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério de Aeronáutica "CARTAO DE PASSE LIVRE. Os passageiros das aeronaves militares ou públicas de pulses estrangeiros destinados ao território nacional ou em trânsito. quando em atendimento a reciprocidade de tratamento: VII VIII - Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro: IX - Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivas famil,as, quando portadores de identidade diplomática e em atendimento á reciprocidade de tratamento: e X - Os membros da tripulação e tripulantes extras, Panrotas - Novembro / 2006 - 0 - 251

!Jí.

jri

T JDiJL

J;ur

JJJJ !J

• Dinamismo No Jornal PANROTAS Digital você terá acesso ao conteúdo da edição semanal em primeira mão, alguns instantes após o fechamento da publicação

fJ1JH;

• Acesso ao acervo PAN ROTAS )O6 verFIut-I"-'

• Acesso aos Unks patrocinados

•

,,----

612007 rESTA WIÇÃO - (hra rr

preços especïa para assinatura c Jornal PANROTA.- Digital

•--

Jiir

Ç0*

pai' /

Aol ernbi

LEIS REGULAMENTOS Nesta seção você vai encontrar as seguintes informações:

Guia do Passageiro Vistos Consulares - Documentação Documentação de Viagem - Procedimentos Informações sobre Alfândega Dicas de Viagem Instrução Normativa - Bagagens Transporte de Animais - Procedimentos

ir GUIA DO PASSAGEIRO Direitos e deveres. Conheçam antes de viajar EXTRAVIO DE BAGAGEM

sofrer atraso, ou, ainda, houver preterição por excesso

Em Vôos Nacionais

de passageiros, a empresa aérea deverá acomodar os passageiros com reserva confirmada em outro vôo, próprio ou de congênere, no prazo máximo de 4 (quatro)

a. Sua bagagem será considerada extraviada caso não seja entregue no seu ponto de destino. Neste caso,procure o balcão da companhia aérea para reclamar sua bagagem. Lá você deverá preencher o Registro de Irregularidade de Bagagem (RIB). Se a companhia deixar de cumprir com suas obrigações ou se você precisar de ajuda da autoridade aeronáutica, procure o Fiscal de Aviação Civil da ANAC. localizado na Seção de Aviação Civil (SAC), nos principais aeroportos brasileiros. Se quiser reclamar a ANAC, basta preencher o Impresso de Sugestão e/ou Reclamação (ISA) na própria SAC ou, então, no Portal Oficial da Aviação Civil em http:// www.anac.gov.br .

horas do horário estabelecido no bilhete de passagem aérea. Qualquer que seja o motivo do cancelamento, você tem direito ao reembolso da passagem ou ao endosso.

c. Você tem ainda a opção. antes do embarque, de declarar os valores atribuídos a sua bagagem. bastando pagar uma taxa suplementar (uma espécie de seguro) estipulada pela companhia. Neste caso você receberá o valor declarado e aceito pela empresa. Vale lembrar que ela tem o direito de verificar o conteúdo da bagagem sempre que houver valor declarado. Mas, atenção' Ficam fora deste caso os objetos considerados de valor, como jóias, papéis negociáveis ou dinheiro. Tais objetos devem ser carregados na bagagem de mão, ficando a companhia isenta de responsabilidade sobre a perda ou dano destes objetos.

(após as quatro horas), a companhia. para minimizar seu desconforto, tem ainda que lhe proporcionar todas as facilidades, como refeições, telefonemas, transporte de e para o aeroporto e acomodações, se for o caso.

Veja os detalhes no Reembolso e Endosso de Passagem. Por parte do passageiro Se você desistir de voar ou quiser alterar sus viagem, deve antes consultar o seu agente de viagem ou a companhia aérea, tendo em vista as tarifas diferenciadas existentes e os vários procedimentos a serem observados para cada caso.

b. Confirmado o extravio de sua bagagem, ela só poderá ficar nessa situação por um prazo máximo de 30 dias. Após esse tempo, você terá que ser indenizado pela companhia.

b. Caso este prazo não possa ser cumprido. você poderá optar entre viajar em outro vôo da mesma companhia, endossar seu bilhete ou pedir o reembolso da passagem. Optando pelo embarque em outro vôo

PLANO DE ASSISTÊNCIA Se você ainda não sabe, o Brasil é o segundo pais no mundo a adotar um Plano de Assistência aos Familiares das Vítimas de Desastre Aéreo Agora, de acordo com a Portaria 19/DGAC, de 12101/2000, todas as empresas aéreas que operam no e para o Brasil, em caso de desastre com alguma de suas aeronaves, terão de assistir aos familiares dos passageiros que estavam embarcados. Ou seja. elas deverão. entre outras providências, disponibilizar um serviço de 0800 para informações relativas ao acidente, fazer notificação pessoal às famílias das vitimas antes da divulgação (pela imprensa) da lista de passageiros e ainda

c. Neste caso, as companhias aéreas oferecerão uma compensação, nos termos da Portaria 676, caso você aceite viajar em outro vôo que não o originalmente reservado. Mas, para isto, as companhias terão que especificar as alternativas de vôos para a situação (horários, escalas, conexões etc). Desta forma, você poderá optar por benefícios que vão desde a acomodação em classe superior (upgrade) a um crédito que poderá ser usado no pagamento de excesso de bagagem, compra de outra passagem aérea ou convertido em dinheiro no prazo máximo de 30 dias Portanto, atenção! Se você for um passageiro com bilhete válido, reserva confirmada e comparecer para o check-in no horário e condições regulamentares (no mínimo 30 minutos para os vôos domésticos e 60 minutos para os internacionais), você tem direito a optar pelos benefícios do acordo, tornando-se um passageiro voluntário. Além disso, você ainda manterá o direito à utilização do seu bilhete original. E as eventuais despesas com alimentação. transporte de e para o aeroporto. hospedagem e telefonemas, decorrentes do overbooking. correrão por conta da empresa aérea. Por isso, fique ligado' Se você for um voluntário e adquirir despesas por conta própria, não poderá pedir ressarcimento.

proporcionar algumas facilidades aos familiares, como cl. No caso de dano à bagagem, siga o mesmo roteiro do item a". Somente serão considerados, para efeito de indenização, os objetos destruidos ou avariados, que tenham sido protestados.

transporte para o local do desastre, hospedagem, alimentação, assistência médica e psicológica etc. Atenção! Sua colaboração é fundamental. Por isso,

Importante! Aceitando as compensações. as companhias aéreas exigirão um recibo de quitação (emitido pelas próprias) no qual constará a data, valor e lugar do pagamento, Ok?

antes de embarcar em qualquer vôo, preencha o Em Vôos Internacionais

formulário que vem com o cartão de embarque. Apesar de não ser obrigatório, não deixe de fornecer seu nome

No caso dos vôos internacionais, a Convenção de Varsóvia limita a responsabilidade da companhia em

completo e o de um parente. ou amigo, com telefone para contato.

USS 20,00 (vinte dólares) por quilo de bagagem

Não se preocupe! De acordo com a Portaria 18/

extraviada. Mas, atenção! Também aqui você poderá optar por efetuar o despacho de seus pertences,

DGAC. de 12/0112000, esses dados são confidenciais

resguardando-se por uma Declaração Especial de Interesse. Este documento discrimina minuciosamente

e não poderão ser usados para quaisquer Outros propósitos, pessoais ou comerciais.

Mas lembre-Se: Tudo isso é opção sua! Você não tem a obrigação de aceitar a proposta de troca de vôo ou o ressarcimento oferecidos pela empresa, podendo exigir seu embarque no vão original. Neste caso, terão prioridade os menores de 18 anos desacompanhados, gestantes. maiores de 65 anos, portadores de deficiência, membros da mesma família que estiverem juntos, passageiros em trânsito (conexão) e passageiros deportados. Se você não aceitar as compensações e facilidades oferecidas, ou a companhia não as ofereça, taça uma

o conteúdo da mala. Somente com esta declaração você poderá ser indenizado integralmente, prevalecendo

MAU ATENDIMENTO

a responsabilidade do transportador sobre os bens ali contidos.

Você poderá. se precisar, buscar auxilio da autoridade aeronáutica, procurando o Fiscal de Aviação Civil da ANAC. na Seção de Aviação Civil (SAC) localizada nos principais aeroportos brasileiros. Se quiser reclamar a ANAC, basta preencher o Impresso de Sugestão e/Ou Reclamação (ISA). Vale lembrar que a

reclamação oficial e ANAC. para tanto, basta procurar a Seção de Aviação Civil (sxc), que fica no próprio

reclamação pode ser feita também por documento encaminhado aos Serviços Regionais de Aviação Civil ou para o próprio ANAC (Rua Santa Luzia, 651 - Castelo Rio de Janeiro - RJ - CEP: 20030-040) ou ainda pelo email reciamacaopassageiros@anac.gov.br . A reclamação será encaminhada ao presidente da companhia aérea envolvida, através de documento oficial.

Rio de Janeiro - RJ - cep: 20030-040) ou ainda pelo email reciamacaopassageiros@anac.gov.br . será aberto um processo administrativo que poderá resultar em sanção à companhia por infração ao Código Brasileiro

OVERBOOKING

confirmado a reserva de seu assento e tenha

ATRASO DE VÔO Caso sua reserva esteja confirmada e ocorra atraso de vôo, dentro de um prazo máximo de quatro horas, a companhia aérea tem por obrigação lhe acomodar em outro vão (dela mesma ou no de outra companhia). Se este prazo não for cumprido, a empresa escolhida deverá lhe proporcionar todas as facilidades, como refeições, telefonemas, transporte de e para o aeroporto, se for o caso. Se você não aceitar essas facilidades, preferindo viajar em outra companhia, seu bilhete deverá ser endossado. E se você desistir e preferir o reembolso, também será possível. Neste caso, veja o item Reembolso e Endosso de Passagem.

Reclamações (ISA). Se preterir, reclame por carta endereçada ao ANAC (ANAC - Subdepartamento de Planejamento / PL-6 - Rua Santa Luzia. 651 - Castelo

de Aeronáutica (CBAER(. Você será comunicado sobre o resultado deste processo em sua residência. Lembre-se Sua reclamação só será válida caso você tenha comparecido ao check-in da empresa aérea com pelo

a. Se você foi preterido em algum vôo, procure o CANCELAMENTO DE VÔO

aeroporto, e preencher o Impresso de Sugestões e

supervisor da companhia aérea responsável e relate o

menos meia hora de antecedência para vãos nacionais e uma hora para vãos internacionais.

problema. Pela regulamentação vigente, a companhia é Por parte da companhia aérea

obrigada a acomodar-lhe em outro vôo, dentro de um

REEMBOLSO E ENDOSSO DE PASSAGEM

prazo de quatro horas, contadas a partir da hora do vôo Quando o transportador cancelar o vôo, ou este

B - 254 - Panrotas - Novembro / 2006

do qual você foi preterido.

O bilhete de passagem, mesmo o eletrônico (aquele

Guia do Passageiro comprado pela Internet), é a garantia do crédito que

Uma bolsa de mão, maleta ou equipamento que

você tem. Por isso, se ele estiver dentro da validade, você será reembolsado com a quantia efetivamente

possa ser colocado embaixo do assento do passageiro com peso máximo de 5 Kg e dimensão total não

paga e atualizada, com base na tarifa praticada na data

excedendo a 115 cm (45 p01.).

do pedido de reembolso. E se for bilhete internacional, o valor a ser devolvido será calculado com base na moeda estrangeira, ao câmbio do dia.

- Um sobretudo, manta ou cobertor. - Um guarda-chuva ou bengala. - Uma máquina fotográfica pequena e/ou um binóculo.

Regionais (GER) listados abaixo. Você pode ainda, mandar um e-mail para a ANAC pelo endereço: recfamacaopassageiros@anac.gov.br

Antes de adquirir sua passagem, verifique as condições do reembolso, pois elas podem variar de acordo com a tarifa e a forma de pagamento acertada com a empresa. O mesmo vate para o endosso, que depende dos convênios celebrados entre as companhias

razoável. - Alimentação infantil para consumo durante a viagem.

LI.l Tel: (91) 3233-3575 Fax: (91) 3233-0354

- Uma cesta ou equivalente (poderá também ser aeronave).

Obs: O prazo máximo para pagamento do reembolso é de 30 dias, contados a partir da data da solicitação do mesmo.

(faz parte da franquia da bagagem de mão, sendo, porém, colocada no porão).

A Agência Nacional de Aviação Civil, pela Portaria 676/GC-5, de 13 de novembro de 2000, regula que a soma das dimensões do comprimento + largura + altura

ATENÇÃO Essas regras valem apenas para vôos em

não pode exceder 115 cenfimetros e o peso cinco quilos. As empresas aéreas são responsáveis por verificar se

aeronaves com mais de 50 assentos. No caso de aeronaves com capacidade de assentos

as bagagens de mão encontram-se dentro das

menor, consulte a empresa aérea sobre as dimensões

dimensões e peso estabelecidos. Veja o que os passageiros podem levar como bagagem de mão: Qualquer passageiro, exceto crianças até 2 anos pagando 10% da tarifa

Fax: (81) 3341-6354/3461-8243 GER 3 - Rio de Janeiro/RJ Tel: (21) 2104-8902 Fax: (21) 2104-8904

- Passageiros incapacitados que dependem dos seguintes artigos - Muletas ou qualquer aparelho ortopédico. - Cadeira de rodas, completamente desmontável

BAGAGEM DE MÃO

GER 2 - Recife/PE Tel: (81) 3461-8240143

Crianças até 2 anos pagando 10% da tarifa transportada no porão da

aéreas.

e peso permitidos para bagagem de mão. Qualquer dúvida, procure a Seção de Aviação Civil

GER 1 - Belém/PA

- Material de leitura para viagem em quantidade

ATENÇÃO

--,

GER 4 - São Paulo/SP Tel: (11) 5542-4716 Fax: (11) 5041-4557 GER 5 - Canoas/RS Tel: (51) 3373-5555 Fax: (51) 3373-5556 GER 6 - Brasilia/DF Tel: (61) 3365-1129 Fax: (61( 3365-120011129 GER 7 - Manaus/AM

(SAC( mais próxima de você - em todo aeroporto há

Tel: (92) 3624-4792

uma, ou entre em contato com uma das o Gerências

Fax: (92) 3629-1122

Panrotas - Novembro / 2006 - 13 - 255

Colabora com esta seção BERNARDINI S/C LTDA. - Técnicos em documentações Rua da Consolação, 37 - cj. 801 - em frente à Biblioteca Municipal - Tel.: (11) 3259-4411 - Fax: (11) 3255-3141 São Paulo - SP - www.bernardini.com.br - bernardini@bernardini.com.br

VISTOS CONSULARES - Documentação

COt?lpIeto

AFEGANISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas o pais não tem representaçao consular rio Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.

ÁFRICA DO SUL Brasileiro que permaneça ato 90 dias no pais não precisa de visto, tanto a turismo como a negócios. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Passaporte com validade mínima de 06 meses Para crianças viajando sem um dos pais, quem estiver com o menor deverá apresentar uma carta de autorização do outro responsável: Oba.: Para uma permanência maior o passageiro "não" poderá pedir prorrogação já estando na Atrica do Sul, terá que voltar ao pais de origem. Visto a estudo: Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado: Uma foto 3x4 colorida e recente: Copia da declaração de Imposto de Renda: Cópia dos três últimos holerites/ contracheques: Estrato bancário: Declaração do solicitante confirmando o regresso para o país de origem ao termino dos estudos: Passagem aérea original (ida e volta): Cópia da carta de aceitação da escola. ou universidade: Carta explicativa do solicitante expondo a razão de estudar na Africa do Sul: Atestado médico (de preferência em inglês): Fundo de repatriação em dinheiro no valor de uma passagem, reembolsável após o término do curso, (necessário somente quando a escola não declara na carta ser responsável pela repatriação do aluno); Se o viajante for menor de 18 anos precisa de carta de autorização dos pais (se forem divorciados apresentar uma cópia da certidão de divórcio). Obs.: O "Sfudy-Permit' deve ser solicitado com dois mexes de antecedência da data da viagem.

ALBÂNIA Brasileiro precisa de visto, mas o pais não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.

ALEMANHA Cidadãos brasileiros não necessitam de visto para uma permanência de até 90 dias, em cada 6 meses, na Alemanha ou nos países membros do Acordo Schengen (Alemanha. França. Espanha. Portugal, Bélgica, os Paises Baixos. Luxemburgo. Grécia. Austria. Itália, Dinamarca, Suécia, Finlândia. Noruega e Islândia) se o motivo da viagem for

13 - 256 . Parirotas . Novembro / 2006

AS INFORMAÇÕES AQUI PUBLICADAS SÃO AS ÚLTIMAS DISPONÍVEIS ATÉ O FECHAMENTO DA EDIÇÃO. PEDIMOS CONFIRMAR COM SEU DESPACHANTE E/OU CONSULADOS. SOLICITAR TAMBÉM OS VALORES DAS TAXAS CONSULARES. turismo - negócio - visita ou - tratamento medico: (comprovação: e necessário levar um atestado expedido por um médico brasileiro com a recomendação de que o tratamento em questão deva ser realizado num dos países Schengen, confirmação de reserva de vaga num hospital ou com um médico e o comprovante de financiamento das despesas do tratamento médico) Nestes casos, mesmo não necessitando de visto, o viajante deverá estar munido dos seguintes documentos: passaporte válido, cuja validade ultrapasse 3 meses o periodo de permanência previsto, passagem de ida e de volta, comprovante de recursos financeiros (p.ex. cartão de crédito internacional, cheques de viagem, divisas etc.). seguro-saúde com cobertura de no minimo 30.000 Euros com validade em todo território Schengen e vigente por todo penedo de sua permanência. Na chegada à Alemanha poderão ser exigidos ainda outros documentos. Se houver suspeita de que a estadia como turista será utilizada para atividades ilegais. a entrada no pais poderá ser impedida. Quando os 90 dias de permanência tiverem sido alcançados, o viajante devera permanecer 90 dias fora da Alemanha edo território Schengen. A saída para um pais vizinho pouco antes do término do prazo e posterior reingresso na Alemanha não dá direito, em hipótese alguma, a mais um período de 90 dias de permanência. Estando como turista na Alemanha, normalmente não é possível requerer permanência para residir na Alemanha. O cidadão brasileiro deverá retornar ao Brasil ou ao país onde esta residente e , requerer a permanência junto à Embaixada ou ao Consulado da Alemanha competente. Vacinas não são exigidas. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto Maiores informações no site: www.alemanha.org.br

ANDORRA Brasileiro não precisa de visto pare estadas no país de até 90 dias.

ANEGADA VER ILHAS LEEWARD rYrcr.J!' r Precisa do Ce tificado Internacional de Vacina contra a Febre Amarela. Passaporte com no minimo seis meses de validade: Formulário em duas vias preenchidas e assinadas e termo de responsabilidade. Duas fotos 3x4: Cópia da carteira de identidade reconhecida em cartório: Passagem aérea original de ida e volta: Atestado de antecedentes criminais: Declaração de trabalho emitida pelo empregadora reconhecida em cartório, em que conste o valor do salário auferido pelo solicitante (caso seja trabalhador autônomo, apresentar alvará

ou declaração emitida pela Autoridade Competente). Toda a documentação deve ser entregue no Setor Consular da Embaixada de Angola pessoalmente pelo interessado ou por parente direto (pais, irmãos ou filhos. devidamente identificados. Prazo: 10 dias úteis (dentro da embaixada). Os vistos ordinários darão direito a uma única entrada e serão válidos por no máximo 30 dias, após a entrada em território angolano, de acordo com o principio de reciprocidade. Menores de 18 anos que viajem desacompanhados dos pais deverão apresentar Termo de Responsabilidade. reconhecido em cartório, constando autorização dos pais para o menor viajar em companhia de terceiros. Caso um dos pais acompanhe a criança, deve apresentar termo assinado pelo outro. Quando na Certidão de Nascimento aparece apenas o nome da mãe, deve apresentar fotocópia da mesma autenticada pelo Departamento Consular do Ministério das Relações Exteriores do Brasil. Nos casos em que um dos pais lenha falecido, apresentar cópia da Certidão de Obito igualmente autenticada pelo cartorio. Obs.: O solicitante poderá eventualmente ser chamado para entrevista com o Chefe do Setor Consular. Visto de trabalho: Formulário em duas vias, preenchido com letra de forma: Passaporte com no minimo seis meses de validade: Duas fotos 3x4: Contrato de trabalho ou contrato promessa de trabalho original e reconhecida em cartório: Certificado de registro criminal: Atestado médico do pais de origem incluindo o teste de HIV; Diploma escolar ou carteira profissional: Currículo profissional: Cópia da carteira de identidade reconhecida em cartório: Declaração feita pelo interessado comprometendo-se a respeitar as leis angolanas. Visto de trânsito: Formulário em duas vias, preenchido em letra de forma: Duas fetos 3x4: Passagem aérea original de ida e volta: Visto de entrada para o pais de destino: Garantia de meio de subsistência: Precisa do Certificado Internacional de Vacinada Febre Amarela: Cópia da carteira de identidade reconhecida em cartório, Obs.: Para residentes no Sul e Sudeste tira-se o visto no Rio de Janeiro. Entradas de pedidos de visto somente nas segundas-feiras, retirada oito dias depois. Residentes no Centro-Oeste. Norte e Nordeste devem procurar a Embaixada de Angola em Brasilia. Maiores informações no site: www.consuladodeangota.org

ANGUILA VER ILHAS LEEWARD ANTIGUA E BARBUDA Brasileiro não precisa de visto para estadas de ate 30 dias.

Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.

ANTILHAS FRANCESAS Fazem parte das Antilhas Francesas: Guadeloupe: La Desirade: Marie Galante: Isle Des Saintes: St.Barthelemy Reunion: St.Marfin (Lado Francês): Martinica. Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das pags. 1. 2 e 3. Formulário preenchido e assinado.(caso seja menor de 18 anos, os pais devem assinar o formulário - visto Schengen(. www.dip.l.o.matie.gouv.fr/enir/ViSa5ipdf/ visafran.pdf 02 tetos 3,5 x 4.5 recentes e coloridas. Cópia do imposto de Renda completo. Cópia dos 03 últimos holleriths. Passagem aérea ida e volta (original e copia). Voucher do hotel ou "Attestation d'Accueil" (original e copia). Seguro Viagem Internacional (30.000 euros de cobertura minima). A negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite

ANTILHAS HOLANDESAS Fazem parte das Antilhas Holandesas: Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba. SI Estatius, St.Marteen (lado holandês). Brasileiro não precisa de visto até 90 dias, tanto a turismo quanto a negócios.

ARÁBIA SAUDITA Passaporte com validade minima de seis meses, que devera conter no minimo de três paginas completas em branco: Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Uma foto 4x6 corri fundo branco; Cópia do bilhete de passagem: Formulário preenchido e assinado pelo próprio passageiro, preenchendo corretamente cidade, endereço a ser visitado A turismo: Adicionar roteiro da viagem: A negócios: Solicitação de visto feito pela empresa árabe, com carimbo da Câmara de Comércio da cidade: Carta de apresentação feita pela empresa brasileira: Carta convite original: Prezo para entrega: cinco dias úteis Validade do visto: um mês para entrar no pais e um mês de estada.

ARGÉLIA Passaporte com validade mínima de seis meses a oito meses: Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Uma fofos 3x4: Um formulário preenchido e assinado (disponível no site(: A negócios: Carta convite ou telex (da Argélia): Carta da empresa: Prazo: seis dias úteis (dentro da Embaixada) Maiores informações no site: www.mae,dz

ARGENTINA Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90 dias podendo viajar com o passaporte ou com carteira de identidade expedida por alguma das secretarias estaduais de segurança

Vistos Consulares pública ou IFP (não pode ser carteira funcional e não pode ser muito antiga). Também não será aceito certidão de nascimento para menores. A negócios só pessoalmente.

ARMÉNIA Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário preenchido e assinado: 02 fotos 3x4 coloridas e recentes. Se o visto for a negócio carta da empresa

ARUBA VER ANTILHAS HOLANDESAS

ASCENÇÃO Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário (britânico) preenchido e assinado: Uma foto 5x7 ou 3x4: Cópia do bilhete aéreo ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens): Prazo: cinco dias úteis (dentro do Consulado).

AUSTRÁLIA Para brasileiros é exigido o passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido correspondente ao tipo de visto escolhido; Cópias dos documentos (devem ser autenticadas em cartório, e não serão devolvidas. Podendo ser solicitada apresentação dos documentos originais): Precisa do Certificado de Vacina de Febre Amarela (a vacinação não é um requerimento para se obter um visto, mas sim para entrar na Austrália. Para maiores informações www.aqis.gov.au ou www.affa.gov.au/ outputs/quarantine. html) OBSERVAÇOES: 1. Solicitante com idade completa de 70 anos ou mais, deverá consultar um dos médicos credenciados pela Embaixada da Austrália, para a obtenção de atestado médico.Os solicitantes deverão levar para o médico credenciado uma carta da Embaixada e um relatório com perguntas a serem respondidas em inglês pelo médico, sobre o estado de saúde do interessado. E necessário também a apresentação do seguro de saúde internacional cobrindo o período da viagem. 2. O Atestado de Antecedentes Criminais emitido pela Policia Federal é exigido a todos os solicitantes de vistos, com intenção de permanecer por um período igual ou superiora 12 meses na Austrália. Havendo necessidade independentemente do período de estadia na Austrália, o solicitante poderá vir a ter que apresentar atestado de antecedentes criminais. Documentos procedentes de Outros estados podem ser enviados á Embaixada pelos Correios (incluir envelope do SEDEX com nome e endereço e cheque nominal à Embaixada da Austrália no valor do transporte para o retorno dos documentos) e por transportadora (com autorização para retorno a cobrar ou porte pré-pago). Não aceitamos chequecorreio ou vale postal. Todo pagamento deve ser feito em cheque nominal à Embaixada da Austrália no valor da taxa apropriada para seu tipo de visto, devem ser entregues na Embaixada em Brasília (de 9:00 às 10:30 de segunda à sexta-feira). Turismo - Formulário 48R (curto prazo: 3 meses e longo prazo: 6 meses) Adequado a visita para turismo ou para Outras atividades recreativas: férias, passeios turi'siticos, razões sociais, visitas familiares e/ou amigos. assim como para outros fins a curto prazo, não incluindo trabalho ou estudo. Documentos adicionais necessários: Para uma melhor análise da solicitação de visto como turista, favor adicionar os documentos abaixo como parte demonstrativa das condições

financeiras e incentivos ao seu retorno ao Brasil: Comprovantes de renda do responsável pelo custeio da viagem a Austrália; Imposto de Renda completo (cópia autenticada): Três últimos contra-cheques. pró-labore ou RPA- Recibo de Pagamento Autônomo (cópia autenticada), Declarações contábeis só são aceitas quando possuírem o selo do Conselho Regional de Contabilidade; Carta do Empregador informando tempo de serviço e período de férias ou contrato social da empresa (se estudante, comprovante de matricula): Comprovante de reserva (print fornecido pela agência de turismo ou companhia aérea): Uma foto recente (6 meses no máximo) 5s7 ou 3x4: Pagamento da taxa. O visto de turista também pode ser utilizado por aqueles que irão à Austrália para estudar por um período de até 12 semanas. Para utilizar o visto de estudante para cursos de mais de 4 semanas, é obrigatório a realização de exames de raio X do Tórax como também de exames médicos complementares. Os exames devem ser feitos com um dos médicos credenciados pela Embaixada Australiana. Verifique na Lista de médicos crendenciados, disponível no site, o consultório médico mais próximo à sua cidade Em alguns casos, os itens abaixo podem ser solicitados: Para menores de 18 anos desacompanhados: autorização dos pais ou dos responsáveis legais, com a descrição do endereço onde o menor irá se hospedar na Austrália (firma reconhecida em cartório), Carta Convite: o candidato ao visto que tiver família ou amigos na Austrália deverá apresentar carta dos mesmos se responsabilizando por sua estada na Austrália e retorno ao Brasil; Escritura de propriedades que o candidato possui (cópia); Menores até 18 anos de idade viajando com um dos progenitores necessita autorização do outro progenitor com firma reconhecida em cartório, além de informar o endereço de sua acomodação na Austrália. Informações sobre o nível sócioeconômico da tamilia do candidato. Em solicitações de visto de Turismo de Longa Duração (acima de 3 meses), fazse necessário raio-x do tórax com um médico credenciado pela Embaixada. Prazo médio para análise e obtenção do visto: cinco dias úteis (prazo sujeito a alteração nos períodos de alta temporada). Considerar um prazo total de 2 semanas para obtenção do passaporte de volta, em razão do tempo necessário para transporte do material e eventos como feriados, férias e finais de semana. Negócios - (Curta duração - até 3 meses - Formulário 456) O visto de negócios, curta temporada, pode ser solicitado por aqueles que irão à Austrália por um período máximo de três meses para realizar negócios. participar de reuniões, seminàrios, congressos ou workshops. Documentos necessários: Carta da empresa onde trabalha no Brasil informando o motivo e o período da viagem; Carta-convite da empresa na Austrália: Folheto do Congresso ou Conferência, quando for o caso de estar participando de eventos; Comprovante de reserva (print tornecidc pela agência de turismo ou companhia aérea); Comprovante de renda do candidato. quando este for o responsável pelo pagamento das despesas com a viagem: Pagamento da taxa. Prazo médio para análise do visto: 2 dias úteis (prazo sujeito a alteração nos

períodos de alta temporada). Considerar um prazo total de 1 semana para obtenção do passaporte de volta, em razão do tempo necessário para transporte do material e eventos como feriados, férias e finais de semana. Estudante - (Formulário 157A) O visto de estudante pode ser solicitado para aqueles que desejam fazer um curso reconhecido pelo governo, ou seja, um curso em uma instituição de ensino australiana autorizada a receber estudantes estrangeiros. Aqueles que desejam participar de um programa de intercâmbio, graduação, pós-graduação ou mestrado também devem solicitar o visto de estudante. Documentos adicionais necessários: Comprovantes de renda da pessoa responsável pela viagem (cópia autenticada - Imposto de renda completo e contra-cheques, pró-labore ou RPA Recibo de Pagamento Autônomo). As declarações contábeis devem conter selo do Conselho Regional de Contabilidade; Evidências de proficiência em Inglês (para cursos profissionalizantes e universitários). Comprovantes dos testes IELTS ou TOEFL; Se estiver empregado, comprovante de vinculo empregatício; Carta de responsabilidade financeira para com o estudante: Autorização dos pais, para estudante menor de 18 anos, para viajar desacompanhado (documento com firma reconhecida em cartório); Menores de 18 anos devem fornecer o endereço onde se hospedarão na Austrália; Se estudante no Brasil. comprovante de matricula ou pagamento da última mensalidade; Carta oferecendo vaga em escola na Austrália (oferecimento de vaga) Comprovante do pagamento da matricula (COE - Conlirmation of Enrolment) ou carta de aceitação do intercâmbio (AASES) 3 Fotos recentes 5x7 (2 para os exames médicos e 1 para o formulário); Exames médicos completos (verifique lista de "Panei Doctors". médicos credenciados pela Embaixada Australiana disponível no site) Pagamento da taxa. Prazo médio para análise do visto: 10 dias úteis (prazo sujeito a alteração nos períodos de alta temporada). Solicitar o visto com 1 mês de antecedência da data de inicio do curso na Austrália. Porém, vistos de estudantes não podem ser emitidos com mais de 1 mês de antecedência. Considerar um prazo total de 4 semanas para obtenção do passaporte de volta, em razão do tempo necessário para transporte do material e eventos como feriados, férias e finais de semana Todos os formulários a serem preenchidos podem ser obtidos no site: www.immi.gov.au/alltorms/formlist.htm . Maiores informações no site: wwwimmi.gov.au

ÁUSTRIA Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90. Passaporte com validade mínima de seis meses. Bilhete de viagem aérea (ida e volta) com permanência máxima de 90 dias. IMPORTANTE: E recomendável aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a aluda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.

AZERBAIJÃO

Brasileiro precisa de visto, mas o pais não tem representação consular no Brasil.

BAHAMAS

Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 14 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Para mais de 14 dias: Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado (Britânico): Uma foto 3s4 ou 5x7 recente: Bilhete aéreo original ou cópia:

BAHRAIN Brasileiro precisa de visto, mas o pais não tem representação no Brasil. Para uma permanência de até 07 dias, brasileiro pode receber o visto no desembarque, pagando uma taxa

BANGLADESH Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte validade mínima 06 meses; Três formulários preenchidos e assinados; Três fotos 5x7 (recentes): Negócios: adicionar carta da empresa e carta convite (vinda de Bangladesh); Prazo: 05 dias úteis,

BARBADOS Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 180 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

BELARUS (REPÚBLICA) Passaporte com validade mínima de 06 meses; Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3x4 colorida e recente; Voucher de Belarus: Tempo: 05 dias úteis dentro do consulado.

BÉLGICA Brasileiro não precisa de visto viajando a turismo ou a negócios por período de até 90 dias. Passaporte válido no mínimo por seis meses. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.

BELIZE Precisa do Certificado Internacional de Vacina Contra a Febre Amarela; Passaporte validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado: Uma foto 3x4 recente: Bilhete aéreo (cópia) ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Permanência: 15 dias. Validade: 90 dias Prazo: oito dias úteis. Emissão de visto só é feita no Rio de Janeiro,

BENIN Precisa do Certificado Internacional de Vacina Contra a Febre Amarela, Panrotas . Novembro / 2006 - 0 - 257

LZei

LLI

C.3

Vistos Consulares Passaporte com validade minima de seis meses: Dois formulários preenchidos (em francês, fornecidos pelo consulado): Duas fotos 3x4 recentes, com data: Passagem aérea (original ou cópia) ida e volta, ou impressão da reserva: A negócios: Carta da empresa Obs.: O Visto é dado SÓ para 07 dias.

BERMUDAS Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 180 dias.

BOLÍVIA Brasileiro a turismo ou a negócios não precisa de visto para estadas de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Documento de identidade original:

BONAiRE VER ANTILHAS HOLANDESAS

BORA BORA VER POLINÉSIA FRANCESA

BÓSNIA HERZEGO VINA Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação consular no Brasil. Obs.: Não se pode obter o visto no desembarque.

BOTSWANA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias. Passaporte com validade mínima de 6 meses. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.

BRUNEI Brasileiro precisa de visto, mas não existe representação Consular no Brasil. Visto de trãnsito, para uma permanência de até 72hs. pode ser obtido no aeroporto internacional de Brunei.

BULGÁRIA Brasileiro em viagens a turismo ou a negócios, não precisa de visto para uma estada de até 90 dias.

BIJRKINA FASO Passaporte com validade minima de seis meses: Cópia do Rd (carteira de identidade); Cópia do bilhete aéreo; Cópia das páginas de identificação do passaporte, normalmente as três primeiras. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Se a Turismo: carta do próprio viajante, informando motivos da viagem, locais a serem visitados, datas de entrada e saída e local de desembarque e embarque. Se a Negócios: carta da empresa informando a empresa a ser visitada, com endereço completo e tempo de permanência, precisa informar na Carta a cidade de Destino. Prazo: 24 horas dentro do consulado.

BURUNDi Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

BUTÃO Brasileiro precisa de visto, mas o pais não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela

CABO VERDE Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela, Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário original preenchido e assinado: (nosso formulário pode ser B - 258 - Panrotas - Novembro / 2006

enviado por e-mail ou fax). Duas fofos 3x4 (recentes): Cópia dos três últimos holerites/contracheques: Cópia do RG e CPF Comprovante de residência: Negócios: Carta da empresa caboverdisna que formulou o convite: Obs.: qualquer cidadão estrangeiro poderá obter o seu visto na Embaixada de 22 a 6' das 09:00/16:00 hs. (o visto não é concedido no mesmo dia). No Consulado em São Paulo, o expediente é somente de 3" e 5. Se der entrada na 3 sai na 5 Se der entrada na 5 sai na 3

CAMARÕES Passaporte com validade mínima de seis meses: Três formulários preenchidos e assinados; Cópia do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Três fotos 3x4 ou 4x4: Carta da empresa; Passagem aérea original Obs.: Para turista é exigida uma carta de renda. Para negócios é exigida carta convite ou o contrato de trabalho. Toda a documentação pode ser encaminhada pelo correio Sedex e deve ser acrescentado valor em dinheiro para custear as despesas de retorno do passaporte pelo Sedex. Os formulários podem ser enviados pelo fax.

CAMBÓDIA Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular. Precisa do Certificado lnternacipnal de Vacina de Febre Amarela. O visto é dado no desembarque e é necessária uma foto 5x7 e pagamento de uma taxa.

CANADÁ TURISMO / NEGÕCtOS / TRÂNSITO Importante: A partir de 16 de Maio de 2005, quem desejar solicitar o visto para o Canadá, não precisará vir pessoalmente ao Consulado. O Consulado aconselha encaminhar os pedidos de visto através de despachantes e agentes de viagens. O código de barras será introduzido nos pedidos de visto de visitante, estudos e trabalho temporário que vierem através de despachantes e agentes de viagens, o que permitirá que esses pedidos sejam processados em dois dias úteis. Quem prefirir solicitar o visto pessoalmente, deverá agendar o comparecimento pessoal por telefone (11) 5509-4343, podendo apresentar o pedido no dia determi nado- Esses pedidos serão analisados em dois dias úteis a partir do dia da apresentação dos mesmos. Alguns casos poderão levar mais tempo para serem processados na eventualidade de uma exigência de documentação adicional, checagens complexas, exames médicos, etc. Maiores informações: www.dfait-maeci.gc.ca/brazil/br-04-pt.asp Documentos: - Formulário devidamente preenchido e assinado pelo requerente principal. Um formulário apenas deverá ser preenchido por casal incluindo filhos dependentes menores de 22 anos. Filhos maiores de 22 anos deverão preencher formulário a parte. Juntamente com o formulário de pedido de visto deverá ser preenchido um questionário de informações adicionais, sendo um para cada pedido de visto de residência temporária apresentado. E obrigatória a entrega desta folha juntamente com o pedido de visto. - Entregar somente fotocópias. documentos originais não serão devolvidos. -Passaporte atual válido e, caso haja, passaporte anterior que comprove

viagens ao exterior. -Uma fotografia recente (menos de seis meses) no tamanho 3X4 ou 5X7. -Documentos que comprovem recursos financeiros e vínculos com o país de origem: -Ultima declaração do imposto de renda, completa, junto com o recibo de entrega; Três últimos holerites (contra-cheques) / pró-labore: na ausência dos documentos citados, substituir por: Extratos bancários, carta do empregador confirmando férias/licença ou escrituras de imóveis, contrato social. Formas de pagamento das taxas: As únicas formas de pagamento para pedido de visto de visitante são: através de cheque administrativo ou depósito bancário. Para depositar. dirijase a qualquer agência do Bank Boston e taça um depósito em dinheiro no valor exato da taxa em nome do Consulado Geral do Canadá. na conta corrente 37.7018.02 da ag. 0033 e apresente o original do comprovante de depósito bancário junto com seu pedido de visto. Verifique o valor atual das taxas no telefone (11) 5509-4343 ou no Consulado. ATENÇÃO: NÃO SERÁ ACEITA TRANSFERÊNCIA BANCÁRIA PELA INTERNET OU DOC. Documentos adicionais para os casos de: Cursos de idiomas até 24 semanas apresentar carta de aceitação: Acima de 24 semanas preencher formulário para permissão de estudos. Viagens a negócios: carta da empresa mencionando o propósito da viagem e quem custeará as despesas. Visto de trânsito: (permanência máxima de 48 horas) cópia do impresso da reserva aérea )print) ou da passagem e visto do pais de destino. Isento da taxa de processamento. Estrangeiro residente no Brasil: RNE (registro nacional de estrangeiro) original e fotocópia. Observações gerais: A taxa de processamento não será devolvida mesmo que o pedido de visto seja recusado. Documentos adicionais poderão ser solicitados a qualquer momento. A apresentação incompleta do formulário e documentos poderá resultar na recusa do visto. Visto de múltiplas entradas poderá ter validade de até três anos, nunca excedendo a data de vencimento do passaporte, o de uma entrada tem validade de até seis meses na maioria dos casos. O formulário pode ser obtido no site do Consulado. Somente os formulários nos idiomas oficiais do Canadá (inglês e francês), são os formulários oficiais que deverão ser utilizados para solicitação de vistos para o Canadá. Para pedidos de visto de residência temporária, o formulário IMM5257 nas versões inglês/português e francês/português, não serão mais aceitos. Passageiros que forem visitar parentes ou amigos no Canadá. devem apresentar no requerimento do visto carta convite e cópia de documento que comprove o status da pessoa no Pais. O visto de trãnsito para os turistas que viajam ao Canadá para fazer conexões, emitido pelo Consulado do Canadá, é gratuito e vale por 48 horas durante dois anos. NÃO ACEITA-SE PEDIDOS DE VISTO ENVIADOS PELO CORREIO.

CATAR Visto a turismo, para uma permanência de até 14 dias, pode ser obtido no desembarque, no aeroporto de Doha, desde que o hotel solicite ás autoridades de imigração, com antecedência minima de 24 horas. Visto a negócios, para uma permanência de até 07 dias, pode ser obtido no desembarque, no aeroporto de Doha, desde que o convidante requeira junto ás autoridades de imigração, com pelo menos 48 hs de antecedência. O passageiro deve portar em mãos cópia

da autorização concedida.

CA YMAN Fazem parte das Ilhas Cayman: Gran Cayman; Little Cayman: Cayman Brac. Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias tanto a turismo como a negócios.

CAZAQUISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. Pode obter o visto na chegada, para uma permanência de até 30 dias, a turismo ou negócios, desde que o mesmo seja solicitado com antecedência mínima de 7 dias e aprovado pelo Ministério das Relações Exteriores do Cazaquistão. O passageiro deve portar no desembarque: carta convite oficial, 1 foto 5x7 (não há como tirar foto no aeroporto) e voucher do hotel. A taxa varia de acordo com o período de permanência. Mesmo de posse do visto, o passageiro que permanecer mais que 5 dias no Cazaquistão deve se registrar em um escritório da OVIR - sigla para escritório oficial de "registro", sob pena de sofrer sanções na partida, se não o fizer. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

CHADE Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Visto é concedido na chegada,

CHILE Brasileiro, viajando a turismo ou a negócios, não precisa de visto para estadas de até 90 dias podendo viajar com o passaporte ou com carteira de identidade expedida por alguma das secretarias estaduais de segurança pública ou IFP (não pode ser carteira funcional e não pode ser muito antiga). Também não será aceito certidão de nascimento para menores. Obs: Aos visitantes da Ilha de Páscoa é exigido RG e Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela,

CHINA (REP. POPULAR) Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Passaporte com validade mínima de seis mexes; Formulário preenchido e assinado que deve ser retirado no consulado; Uma foto 3x4; Bilhete aéreo ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens); Negócios: Adicionar carta da empresa solicitando visto para o funcionário, mencionando na mesma o nome, endereço e telefone da firma; Carteira de trabalho ou contrato social. Turismo: Adicionar roteiro da viagem. Prazo: quatro dias úteis; Oba.: O consulado recebe os pedidos de visto somente pela manhã. Para casos de urgência, se houver necessidade de duas entradas terá de constar na carta-convite e no bilhete. Confirmar documentação com os consulados. Se o visto for de múltiplas entradas, o passageiro deverá ter visto chinês anterior e deve ser requerido por um propósito de negócios, e a carta convite da empresa ou organização da China deverá mencionar a necessidade de múltiplas entradas. Para visitas ao Tibé, acrescentar autorização do departamento de turismo da região do Tibê.

CHIPRE Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.

Vistos Consulares CINGA PURA Brasileiro a turismo em estada de até 14 dias pode obter o visto no desembarque Não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Obs.: Prorrogação até 90 dias é requerida no local. Maiores informações: www.mfa.gov.sg

COCOS - ILHA É visto britânico, COLÔMBIA Brasileiro viajando a turismo, não precisa de visto para estado de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. A negócios: passaporte c/ validade mínima de 6 meses e xerox do mesmo 03 fofos 3x4 declaração da empresa no Brasil, informando as razões da visita e se responsabilizando pelas despesas com firma reconhecida contrato social da empresa autenticado certidão da empresa colombiana na Câmara de Comércio Carta convite

CONGO (BRAZZAVILLE) Brasileiro precisa de visto, mas não existe representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

CONGO (REP. DEMOCRÁTICA) Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado: Duas fofos 3x4 (recentes); Cópia do RG: Cópia do bilhete aéreo. Negócios: adicionar carta da empresa. Prazo: cinco dias.

CORÉIA DO NORTE (REPUBLICA POPULAR) Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular.

CORÉIA DO SUL (REPÚBLICA) Brasileiro tanto a turismo como a negócios não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Passaporte validade mínima de 06 meses: Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3x4; Carta pessoal explicando motivo da viagem: Carta da empresa ( mencionando firma a ser visitada); Carta convite )se tiver); Cópia do imposto de renda; Cópia do contrato social; Três últimos pró-labores ( caso seja empresário): Cópia da carteira profissional; Três últimos holerits ) caso seja empregado); Cópia do RG e CPF ou Cópia do RNE (caso seja estrangeiro); Prazo: três diás úteis no consulado.

COSTA DO MARFIM Precisa do certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela Passaporte com validade minima de seis meses; Quatro formulários preenchidos em francês e assinados; Quatro fotos 3x4; Cópia do RG; Cópia do bilhete aéreo; Prazo; Sete dias úteis.

COSTA RICA Brasileiro não precisa de visto para estada de ate 90 dias . Deve possuir

passaporte válido por 6 meses ao entrar no pais.

CROÁCIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias, tanto a turismo como a negócios.

CUBA Turismo: Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido; Voucher do hotel; Prazo; 24 horas (dentro do consulado); Negócios: Carta convite da empresa ou organismo em Cuba, que convida. No caso de negócios onde há assinatura de contrato, a empresa que convida em Cuba, deve contatar Imigração para a solicitação deste visto. Neste caso, favor contatar o Consulado para maiores esclarecimentos. Para solicitação de visto por quem está fora de São Paulo: Deve-se encaminhar todos os documentos inclusive valor da taxa ao Consulado de Cuba. A taxa pode ser paga em reais ao Consulado Geral de Cuba. Para o câmbio de moeda. consultar o Consulado para saber a taxa usada. Visto familiar A 2 para cônjuge ou filhos de cidadãos cubanos que possuem PRE: Formulário, nome e endereço onde permanecerão em Cuba; Passaporte com validade mínima de 6 meses; Cópia do passaporte da pessoa que possui PRE; Cópia do certificado de matrimônio e de nascimento do filho. A 2 para cônjuge ou filhos de cidadãos cubanos que não possuem PRE: São os mesmos documentos descritos acima porém com as seguintes variantes: - não se faz necessário cópias de passaporte, certificado matrimônio e de nascimento. Prazo: 48 horas

CURA ÇAO VER ANTILHAS HOLANDESAS

DINAMARCA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. IMPORTANTE: Os passageiros tem obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no país. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.

DJIBOUTI Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.

DOMINICA Brasileiro não precisa de visto para estadas até 21 dias. Precisa cio Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

EGITO Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado;

Uma foto 3x4 ou 5s7 recente e colorida; Carta da empresa (negócios). Prazo; cinco dias úteis. Os passaportes entregues diretamente no Consulado demoram 48 horas para serem processados, dependendo do volume de vistos a serem concedidos. Validade do visto de uma entrada é de 90 dias. Validade do visto de múltiplas entradas é de 06 meses. Permanência: 30 dias.

EL SALVADOR Brasileiro não precisa de visto para estadas até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela;

EM1RADOS ÁRABES Visto Turismo: O passageiro deve entrar em , contato com um hotel nos Emirados Arabes Unidos, e fazer a reserva, informando a data da chegada, o número e o horário do vôo além de providenciar cópias das primeiras páginas do passaporte o qual deverá ter validade mínima de três meses. O mesmo hotel se encarregará de enviar um formulário a ser preenchido e devolvido (via fax ou email). A pessoa que solicita o visto deverá ficar com uma cópia. Ao chegar ao pais. o visitante encontrará seu visto no aeroporto, devendo apresentara formulário - ou o número de visto - às autoridades.O convidante providência a autorização. No caso em que a pessoa tenha amigos ou parentes morando e trabalhando nos Emirados Árabes Unidos, os mesmos poderão providenciar o visto. A negócios: a empresa com a qual o visitante fará contatos se encarregará de todos os trâmites da emissão do visto.

EQUADOR Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Para outras informações sobre vistos, consultar o site www.embequador.org.br

ERITRÉA O visto, para uma permanência de até 1 mês, pode ser concedido no desembarque, sendo que o convidante deve requerê-lo com, no mínimo, 48 hs de antecedência. Será necessária 1 foto 5x7. Precisa Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.

ESLOVÁQUIA (REPÚBLICA) Brasileiro não precisa de visto tanto a turismo como a negócios para uma permanência de até 90 dias. Exigência de seguro saúde internacional.

ESCÓCIA VER REINO UNIDO

ESLOVENIA REP. Brasileiro não precisa de visto para esta de até 90 dias.

ESPANHA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Passaporte com validade mínima de 04 meses. Obs: visto de negócios e estudo só pessoalmente ou por meio de um representante legal. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderira um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. O Brasil possui convênio com a

Espanha pelo INSS, que dá direito ao atendimento médico. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados. Para maiores informações acessar o site: www. consuladoespanhasp.org.br

ESTADOS UNIDOS 1.0 visto de entrada nos Estados Unidos da América (EUA) é necessário para todos os brasileiros e demais cidadãos de Países que não façam parte do Programa de Isenção de Visto, mesmo que estejam em trânsito em um aeroporto dos EUA. *Países que fazem parte do Programa de Isenção de Vistos : Alemanha. Andorra, Austrália, Áustria, Bélgica. Brunei, Canadá. Cingapura, Dinamarca, Eslovênia, Espanha, Finlândia, França. Holanda, Irlanda, Islândia, Itália, Japão, Liechtenstein. Luxemburgo, Mônaco, Noruega, Nova Zelândia, Portugal, Reino Unido, San Marino, Suécia e Suíça. Requisitos para a isenção de visto ; possuir passaporte válido, com código de barras para leitura ótica e permanência, a turismo ou negócios, até 90 dias. 2. Deve ser requerido junto aos Consulados/Embaixadas abaixo, obedecendo a seguinte jurisdição Em São Paulo ; para residentes dos estados da região Sul do Brasil. de Minas Gerais, Mato Grosso do Sul e São Paulo. No Rio de Janeiro: para os residentes dos estados do Rio de Janeiro e Espirito Santo. Em Recife; para os residentes dos estados da região Nordeste. Em Brasília ; para os residentes dos estados da região Norte e Centro-Oeste, com exceção de Mato Grosso do Sul. 3. O solicitante deve agendar uma entrevista, através do Serviço de Informação de Vistos pelo telefone 0300-313-0800 (a chamada, de qualquer lugar do Brasil. custará RSO,31 por minuto, mais taxas), de segunda à sextas-feira. das 8:00 às 20:00 horas. ou do site www.visto-eua.com.br ou através ainda de um despachante credenciado - taxa = RS38.00), com antecedência mínima de dois meses da viagem. No horário agendado, o solicitante deve comparecer pessoalmente ao Consulado Americano munido de passaporte e todos os documentos pessoais relacionados acima e outros que possam comprovar seu vinculo com o Brasil e sua situação de renda. Esta documentação (original) não ficará no consulado e será solicitada no momento da entrevista, à critério do Cônsul entrevistador. 4. Crianças menores de 14 anos não precisam comparecer à entrevista, mas devem ser representados por um dos pais (ou representante legal). Acima dessa idade, devem ir desacompanhados à entrevista. 5. As pessoas acima de 80 anos não precisam passar por entrevista, mas precisam solicitar o visto, ou pessoalmente no Consulado, à qualquer horário, ou através de Despachante Credenciado. Nao serão aceitas solicitações desses casos através do filho. 'sobrinho, etc. 6.Somente no Consulado em São Paulo, não é necessária entrevista para renovação de vistos 1311132 (negócios), desde que os mesmos ainda estejam válidos ou vencidos há menos de um ano e que tenham sido expedidos por 5 ou 10 anos. Para renová-los, basta o requerente comparecer pessoalmente ao consulado para identificação, munido dos formularias, documentos pessoais e taxas recolhidas, diariamente das 13 às Panrotas - Novembro / 2006 - 8 - 259

C.3

2 I.1.1 =

Vistos Consulares 1 5hs (Programa de Vistos de Negócios Plus - Business Program Plus- BPP). 7.E cobrada uma taxa de solicitação de visto, não-reembolsável, por visto solicitado.Deve ser paga antecipadamente, em dinheiro, em uma agência autorizada do Citibank. que anotará o nome e o número do passaporte do solicitante no recibo a ser apresentado na entrevista. -lã uma 24 taxa a ser paga após a concessão do visto, que varia conforme o tipo e que deve ser paga em dinheiro (dólares ou reais) no caixa do próprio Consulado, após a entrevista. Os passaportes são devolvidos dois a sete dias após a entrevista, na período da tarde (ver horários de cada consulado) ou através de serviço de entrega, cobrado à parte. Solicitações de emergência: enviar um fax ao Consulado, explicando a situação e a razão para o pedido de emergência, que será analisado caso a caso. De acordo com a Lei de Imigração e Nacionalidade, todos os interessados devem mostrar que possuem fortes vínculos com seu Pais de residência e devem demonstrar que pretendem deixar os Estados Unidos após uma visita temporária.

Documentos exigidos para cada tipo de visto: Visto Turismo (1212): Passaporte com validade mínima de 6 meses, a partir da data da viagem. Passaportes anteriores (se tiver). Passaporte se viajar com acompanhante que já tenha visto. Formulários DS156 e DS157 preenchidos. 01 foto 5x5 (com o fundo branco,recente máximo 06 meses) sem óculos Comprovante de pagamento da taxa Todos os documentos que comprovem renda e vínculos com o Brasil (documentação do próprio solicitante ei ou de quem estará pagando a viagem) tais como: declaração de imposto de renda completo extratos bancários escritura de imóveis, se possuir comprovante de residência certidão de nascimento de filhos e comprovantes escolares, se tiver filhos, mesmo que não estejam solicitando visto. Comprovantes de salários : carteira profissional e últimos holteriths ( se empregado) ou Contrato social da empresa, última alteração Contratual e últimos pró-labores (se empresário) ou últimos comprovantes de aposentadoria (se aposentado). Visto Negócios (Bi): toda documentação para visto turismo + carta da empresa no Brasil dizendo o motivo da viagem e responsabilizandose pela mesma. Visto Trabalho (H-1) : toda documentação para visto turismo + petição da empresa americana. Empregados domésticos/babás acompanhando seus empregadores, devem apresentar ainda contrato de trabalho, em inglês e portugês (uma via de cada). Vistos Estudos (Ji ou Fi): toda documentação para visto turismo + formulário adicional DS 158. formulários -20 ou DS-2019 (antigo IAP-66) (fornecidos pela Instituição de Ensino) e comprovante da matricula da escola americana. Devem comprovar sua capacidade financeira de pagar por sua educação e acomodação. Estudantes renovando seus vistos devem apresentar ainda o histórico do semestre. Obs.: a entrada nos Estados Unidos só é permitida trinta dias antes da data de inicio das aulas. Visto Trânsito (Cl) : toda documentação para visto turismo + xerox da passagem. Taxas consulares convertidas em Reais por valor de câmbio determinado pelo Consulado, 1 1 taxa (de solicitação) paga 13 - 260 - Panrotas - Novembro / 2006

antecipadamente e 2 4 taxa, após a concessão do visto, no próprio consulado.

tem representação consular no Brasil.

Formulários de Solicitação de Visto:

Precisa do Certificado Internacional de Vacina Contra a Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Carta da empresa; Carta-convite; Certificado de hospedagem ou reserva do hotel; Carta do passageiro informando roteiro turístico com firma reconhecida Três formulários preenchidos e assinados; Três fotos 3x4 (coloridas e recentes); Bilhete aéreo (cópia); Vistos podem ser para prazos de até 90 dias. Tempo: cerca de seis dias úteis.

DS-1 56 - Formulário de Solicitação de Visto de Não-Imigrante DS-157 - Formulário Complementar de Solicitação de Visto de Não-Imigrantepara maiores dei 6 anos de idade. DS-158 - Informações sobre Contatos e Experiência Profissional para Solicitantes a Visto de Não-Imigrante Os formulários e maiores informações podem ser obtidos gratuitamente nos Consulados ou nos websites www.vistoeua.com.br e www.embaixadaamericana.org.br .

ESTÔNIA Brasileiro não precisa de visto para permanência até 30 dias. Pais não tem representação consular no Brasil.

ETIÓPIA Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. O convidante ou hotel providencia o visto que será dado na chegada.

FIJI Brasileiro não precisa de visto para estada até 120 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

FILIPINAS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 21 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

FINLÂNDIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. IMPORTANTE: E recomendável aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados. Maiores informações rio site:

www.finlandia.org.br

FRANÇA Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. O passaporte deverá ter validade mínima de três meses IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto, tanto para a França como para suas Ilhas. Necessário voucher do hotel e comprovação de recursos financeiros. Na imigração o passaporte deverá ser carimbado, pois se durante a estada no pais a policia francesa observar a não existência do carimbo, o passageiro poderá ser deportado.

FYROM - Antiga Macedônia Brasileiro precisa de visto, mas pais não

GABÃO

GÂMBIA Brasileiro precisa do visto. O visto pode ser obtido no desembarque. Pais não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela

GEÓRGIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. O visto pode ser obtido no desembarque, pagando-se uma taxa que depende do tipo de visto, permanência e nacionalidade. Passageiro que permanecer por mais de 3 dias deve registrar-se junto ao Ministério de Assuntos Internos nos primeiros 3 dias da estadia

GHANA Passaporte com validade mínima de 06 meses. 04 formulários preenchidos em inglês e assinados. 04 fofos 3x4 iguais. Cópia da passagem. A negócios: Carta da empresa+ carta convite Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.

GIBRALTAR Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.

GRANADA Passaporte com validade mínima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado (formulário britânico). 01 foto 3x4 (recente). print da reserva Precisa do Certificado Internacional de Vacinada Febre Amarela.

GRÉCIA Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30 mil euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.

GUADALUPE VER ANTILHAS FRANCESAS

GUAM - ILHA MARIANA Visto americano.

GUATEMALA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias, tanto turismo como negócios. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses.

GUIANA Brasileiro, a turismo, não precisa de visto para uma permanência de ate 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.

A negócios: Passaporte com validade mínima de 06 meses. 2 formulários preenchidos e assinados. 2 fofos 3x4. Carta da empresa. Cópia da passagem.

GUIANA FRANCESA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3x4; Cópia da declaração de Imposto de Renda; Cópia dos três últimos holerites; Cópia da carteira profissional; Se for a negócios acrescentar a cartaconvite; Bilhete aéreo original; Voucher do hotel; Seguro saúde internacional. Prazo: 02 dias úteis; Obs.: O consulado só recebe pedido de visto pela manhã.

Maiores informações no www.france.org.br

GUINÉ-BISSAU Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; 01 foto 3x4; Formulário devidamente preenchido; Comprovante bancário de depósito da taxa consular: Prazo: 02 dias úteis;

Maiores informações no www.geocities.com/consuladogb

GUINÉ EQUATORIAL Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

GUINÉ REPÚBLICA Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

HAITI Passaporte brasileiro por uma permanência de até 90 dias não precisa de visto. Precisa do Certificado Internacional de Vacinada Febre Amarela.

HOLANDA VEJA PAÍSES BAIXOS

HONDURAS Brasileiro não precisa de visto e pode ficar até 90 dias no país. Se quiser prorrogar o prazo tem que pedir autorização no ministério das relações exteriores em Honduras. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.

HONG KONG Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias.

HUNGRIA Brasileiros a turismo não precisam de Visto até 90 dias, mas devem ter

Vistos Consulares passaporte válido por pelo menos seis meses após a saída da Hungria. Acima de 90 dias ou para exercer atividade remunerada ou para trabalhar independentemente do tempo de estadia (visto D") favor providenciar os seguintes documentos: - Passaporte válido por pelo menos 6 meses após a saída planejada da Hungria (em original) - 01 foto recente tamanho 3x4 - Formulário devidamente preenchido e assinado pelo passageiro Observações: Se a emissão do visto for negada, a taxa não será devolvida. Seguro contra acidentes ou seguro saúde (que cubra pelo menos as despesas referentes a assistência imediata em caso de emergências de saúde, assim como as despesas de atendimento médico até que a pessoa esteja em condições de viajar) - Reserva aérea ida e volta - Telefone de contato Consulte a Embaixada para informações adicionais para cada tipo de visto Maiores informações no site: www.hungria.org.br

ILHA SALOMÃO Brasileiro pode obter o visto no desembarque (geralmente é concedido um visto de trânsito para 7 dias). Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela,

ILHA STA. LÚCIA Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela

ILHA ST VINCENT and THE GRENÁ DINES Fazem pane as seguintes ]lhas: Boquila, Ilha Uriion. Mayreau, Mustique, Canouan. Petit St. Vincent e Ilha De Pune (PaIm). Brasileiro não precisa de visto para estada até 14 dias: Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela

ILHA SEYCHELLES Brasileiro com estada ate 30 dias pode obter o visto desembarque. Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela

ILHA TURKS & CAICOS Brasileiro neo precisa de visto para estada de até 30 dias.

ILHAS COMORES Fazem parte das Ilhas Comeres. Grande Comeres: Anjouan e Mohel Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular no Brasil. Visto pode ser obtido na chegada.

ILHAS COOK Passaporte com validade rninima de seis meses: Formulário preenchido e assinado (formulário britânico): Uma foto 3x4 ou 5x7 recente: Cópia da passagem aérea ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: oito dias (dentro do consulado), no Rio de Janeiro. Obs.: Brasileiro retira visto no desembarque por uma permanência de até 31 dias. Deve portar bilhete aéreo ida e volta e rendimentos para estadia.

ILHAS FALKLAND Brasileiro não precisa de visto por ate 30 dias.

ILHAS LEEWARD Fazem parte da [lhas Leeward: Anguilla. Anegada, Jost Van Dyke, Tortola e Virgem Gorda. A turismo para estada de até 14 dias

não precisa de visto, após este período ver documentação abaixo: Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado (britânico); Uma foto 3x4 ou 5x7: Cópia da passagem aérea ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: cinco dias.

ILHAS MARSAHLL Brasileiro precisa de visto e não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

ILHAS VIRGENS Fazem parte as ]lhas: St.Crois, St.John, St.Thomas. Visto Americano.

ÍNDIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela: Passaporte com validade minima de seis meses: dois formulários preenchidos e assinados (um em inglês e outro em português) duas fofos 3x4: Negócios: Adicionar carta da empresa; Carta-convife (da lndia(: Formulário complementar. Estudos: Adicionar a toda documentação: Carta do colégio da India confirmando o curso (pode ser por fax). Prazo: cinco dias úteis. Importante: Para o formulário do consulado de São Paulo, uma das fotos deve ser colada no formulário, no lugar apropriado. e o passageiro deve assinar em cima da foto. Na última página do formulário, o passageiro deve preencher a linha correspondente à referência no Brasil. Ali deve ser colocado o nome. endereço com cep e telefone de uma pessoa aqui no Brasil Obs: precisa certificado internacional de vacina para solicitar o visto. Todas as taxas devem ser pagas em din hei o. Maiores informações no site www.indiaconsutate.org.br

INDONÉSIA Brasileiro precisa de visto tanto a turismo como a negocio. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Passaporte com validade mínima de seis meses: Dois formulários preenchidos e assinados; Duas fofos 3 a 4 coloridas e recentes: Cópia da passagem de ida e volta; Carta da agência de turismo informando o roteiro Negócios: Adicionar carta de referência da firma (ou fax) e carta referência de firma na Indonésia. Visita à família: carta de referência da família na Indonésia Prazo: 05 dias úteis.

INGLATERRA VER REINO UNIDO IRÃ Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Formulário de visto preenchido em duas vias; Duas fetos 3x4 recentes: Passaporte original validade mínima de seis meses: Comprovante de pagamento da taxa consular; Cópia do bilhete aéreo. O valor da laxa deverá ser consultado

na Embaixada. A turismo não pode ter visto ou algum carimbo de entrada em Israel. A negócios, carta da empresa solicitando visto e explicando o motivo da viagem. Maiores informações no site: www.webiran.org.br / embaixada / embaixada.htm

IRAQUE Precisa do Certificado Internacional de Vacinada Febre Amarela; Passaporte corri validade mínima de seis meses: Dois formulários preenchidos e assinados: Telex de autorização iraquiano. Duas fofos 3x4: Carta apoio da empresa: Taxa Consular a ser consultada Obs.: O visto só será concedido se houver autorização para aeronaves pousarem em Bagdá.

IRLANDA DO NORTE VER REINO UNIDO IRLANDA REP. Brasileiro não precisa de visto para estada de ate 90 dias. Sugere-se: Apresentares seguintes documentos para as autoridades de imigração - passaporte com validade mínima de seis meses - passagem de retorno com data marcada - comprovante de hospedagem - comprovante de fundos suficientes para se manter durante a estada a estada no pais.

ISLÂNDIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. IMPORTANTE: E recomendável aderir a um seguro que cubra as despesas medicas e hospitalares, incluindo a ajuda social. resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 coros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada nu os consulados.

ISRAEL Brasileiro não precisa de visto para estada de ate 90 dias.

ITÁLIA Brasileiro não precisa de visto para estada de ate 90 dias. IMPORTANTE: Os turistas provenientes de países nãomembros da Comunidade Européia devem comprovar que dispõem de meios financeiros suficientes para permanecer no pais por, no máximo, 90 dias )de acordo com a lei italiana n° 189/ 2002). Os turistas deverão apresentar ainda bilhete de regresso ao país de inicio da viagem ou comprovante de passagem para país não-membro da Zona Schengen e comprovante de pagamento do hotel em que se hospedarão.Os turistas brasileiros devem estar cientes que caso não preencham todas as condições. estarão sujeitos a não terem seu ingresso autorizado na Itália e a serem sumariamente embarcados de retorno sem sequer sair do aeroporto - no primeiro vôo possível. Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato

de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 cures. Existe um acordo bilateral de assistência médica que assegura o sistema de saúde aos cidadãos de ambos os países. No entanto, o cidadão brasileiro deve dirigir-se a um escritório do INSS local e solicitar uma declaração dizendo que é beneficiário do INSS. indicando o período de permanência na Itália. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, ê exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Tabela com os valores em EUROS, exigidos para viagens com duração mãxima de 90 dias: De 01 a 05 dias: 01 passageiro: EUR 269.60 (Quantidade minima por período) 02 passageiros: por pessoa EUR 212,81 )Quantidade mínima por período) De 06a 10 dias: 01 passageiro: LUA 44.93 (Quantidade fixa) 02 passageiros: por pessoa LUA 26.33 (Quantidade fixa) De 11 a 20 dias: 01 passageiro: EUR 51.64 (Quantidade fixa) mais EUR 3667 (Quantidade diária) 02 passageiros: por pessoa EUR 25,82 Quantidade fixa) mais EUR 22,21 (Quantidade diária( Mais de 20 dias: 01 passageiro: EUR 206,58 )Quantidade fixa) mais EUR 27.89 )Quantidade diária) 02 passageiros: por pessoa EUR 118.79 (Quantidade fixa) mais LUA 17,04 (Quantidade diária) Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.

JAMAICA Brasileiro a turismo não precisa de viste para estada de até 30 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacinada Febre Amarela. Obs.: Quem representa a Jamaica é o Consulado Britânico.

JAPÃO O interessado deverá comparecer pessoalmente á Representação Consular do lugar de sua residência, para a solicitação do visto e para a retirada do passaporte. Caso não seja possivel, serão admitidos somente membros da família (pai, mãe, irmão ou cônjuge) munidos de documentos que comprovem o parentesco. Em caso de negócios. serão admitidos funcionarios responsáveis com identificação da empresa (crachá da empresa ou carteira de trabalho) Documentos Necessários para requerer Visto de Curta Permanência (negócios, turismo, visita a parentes, etc...) Passaporte com validade mínima de 06 meses, Passaportes anteriores Formulário preenchido e assinado. 01 foto 3x4 (fundo branco). RG ou ANE original e cópia. Passagem original (ida e voltai e copia. Comprovante de rendimento (original e cópia simples da documentação que segue abaixo(: Imposto de Renda Pessoa Física na íntegra mais o recibo de entrega Holerites dos últimos três meses Carteira de trabalho Documentos que comprovem a finalidade da viagem: NEGOCIOS: Carta da Empresa detalhando o motivo da viagem, relacionando nomes, telefones e endereços das empresas a serem visitadas, e mencionando o responsável pelo custeio das despesas. TURISMO: Cronograma de Viagem (roteiro escrito pelo próprio passageiro no modelo do Consulado ou panfleto de pacote turístico) Panrotas - Novembro .' 2036 B - 261

IJJ

Vistos Consulares VISITA A PARENTES: Apresentar os seguintes documentos do parente residente no Japão: carta de Garantia no modelo do Consulado, Comprovante de rendimento, Atestado de Residência (JUMINHYO) se for japonês ou Atestado de Registro de Estrangeiro (GAIKOKUJIN TOROKUGENPYO KISAIJIKOSHOMEISHO) e cópia do passaporte com todos os carimbos, se for estrangeiro. PARTICIPAÇAO EM CONGRESSOS/ CONCURSOS OU TORNEIRO ESPORTIVOS (AMADORES): Carta convite, panfleto explicativo sobre o evento ou algum documento que o substitua. Visto de múltiplas entradas - Apresentar uma carta explicando a necessidade de múltiplas entradas. A emissão de visto de múltiplas entradas depende de aprovação. Observações: Este tipo de visto não permite exercer atividade remunerada no Japão. E, caso necessário, outros documentos poderão ser solicitados. Taxa Consular : varia conforme o tipo de visto. Outros tipos de visto: Visto especifico de longa permanência para filho de japonês (NISSEI) Visto especifico de longa permanência para neto de japonês (SANSEI) Visto específico de longa permanência para cônjuge de NISSEI Visto especifico de longa permanência para cônjuge de SANSEI Visto especifico de longa permanência para cônjuge de japonês Maiores informações sobre todos os tipos de vistos, documentos necessários, formularios, prazos, etc., acesse www.br.erriJp ou os sites dos consulados

JORDÂNIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela: Passaporte validade mínima de seis meses: Comprovante de residência; Formulário preenchido e assinado; Duas fotos 3x4; Negócios: Adicionar carta de empresa mencionando a empresa a ser visitada: Turismo: Carta do passageiro informando datas e locais a serem visitados. Validade do visto: 90 dias. Prazo: cinco dias úteis.

JOST VAN DIKE VER ILHA LEEWARD KIRIBATI Passaporte com validade mínima de seis meses. Formulário (britânico) preenchido e assinado; Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Uma foto 3x4 ou 5x7 recente: Cópia do bilhete ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: cinco dias úteis.

KUWAIT Passaporte com validade mínima de seis meses; Dois formulários preenchidos em letra de forma e assinados; Duas fofos 3x4; Prazo: varia de caso a caso A negócios: - Carta convite da empresa no Kuwait - Carta da empresa no Brasil solicitando o visto e justificando os motivos da viagem - Autorização vinda do Kwait - Procuração com firma reconhecida para tirar visto Validade do visto: 90 dias Permanência: 30 dias Taxa Consular: Consultar Embaixada. Obs: Caso o cônjuge ou parente estiver acompanhando o interessado, este 8 262 Panrotas . Novembro / 2006

deverá apresentar uma carta com autorização de acompanhante. Maiores informações no www.embaixadadokwait.org.br

LAOS Brasileiro pode obter o visto no desembarque no aeroporto de Vientiane. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Pagamento de uma taxa; Uma foto 3s4 recente.

LESOTO Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado Uma foto 3x4 ou 5x7 recente; Cópia do bilhete aéreo ou impressão da reserva. Prazo: dez dias úteis.

LETÔNIA (LATVIA) Brasileiro não precisa de visto permanecendo até 90 dias. Passaporte com validade minima de seis meses; Precisa de seguro vida e saúde internacional.

LÍBANO Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela: Passaporte validade mínima de seis meses; Formulário preenchido de assinado; Cópia de todas a páginas do passaporte; Uma foto 3x4: Comprovante de endereço no pais ou da reserva do hotel; Comprovante de renda; Cópia do RG; Prazo: Quatro dias úteis: Mais informações no site: www.libano.org.br

LIBÉRIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. Pode obter o visto no desembarque, desde que solicitado previamente e após confirmação que o mesmo será concedido. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

LÍBIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Cópia e passaporte com validade mínima de seis meses Dois formulários preenchidos e assinados (na própria Embaixada): Quatro fofos 3x4 recentes; Autorização do governo da Líbia: Importante: Para solicitar a autorização, necessária Cópia do bilhete; Carta contendo motivo da viagem, tempo de permanência, onde o passageiro irá se hospedar, e que lugares irá visitar. Recebido a autorização encaminhar: Tradução juramentada para o árabe das páginas 1.2 e 3 do passaporte (a tradução deverá ser feita nas últimas páginas do passaporte) Se houver procuradores envolvidos na retirada de visto, deverá ser preenchido um formulário original complementar (Informações no consulado). A negócios: Adicionar carta da empresa; Carta convite. Prazo: seis dias úteis. Obs.: Passageiro não pode ter visto ou qualquer carimbo de entrada em Israel,

LIECHTENSTEIN Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.

LITUÂNIA Brasileiro não precisa de visto para

estada de até 90 dias. Passaporte com validade mínima de três meses.

LUXEMBURGO Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no país. O contrato de seguro deverá cobrira importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.

MACAU Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias,

MACEDÔNIA VER FYROM MADAGASCAR Para brasileiro o visto é obtido na chegada. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

MALÁSIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias, Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Negócios: adicionar carta da empresa no Brasil e carta convite; Três formulários (fornecidos pela Embaixada) preenchidos; Três tolos 3x4 recentes. Passaporte válido por no mínimo seis meses; Cópia do bilhete ou impressão da reserva; Estudante: substituir carta da empresa por carta da escola. Prazo: cinco dias úteis.

MALAWI Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Passaporte com validade mínima de seis meses; Dois formulários preenchidos e assinados; Bilhete aéreo original e roteiro da viagem Duas tolos 5s7 (igual ao passaporte); Prazo: 02 dias (dentro do consulado); Validade: ão dias, Turismo; Adicionar roteiro da viagem Negócios: Adicionar carta convite e carta empresa se responsabilizando pela viagem: Duas fotos 5 x 7. Obs.: Se viagem por motivos religiosos precisa de uma carta da igreja se responsabilizando pelo passageiro durante a viagem.O Consulado só recebe pedidos de visto pela manhã.

MALDIVAS Brasileiro pode obter o visto no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela,

MALI Brasileiro precisa de visto mas não há representação consular no Brasil. O visto de entrada para brasileiros é concedido no Aeroporto de Bamako e a validade é de no máximo 3 meses, Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

MALTA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias.

Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

MARROCOS Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias, Passaporte com validade mínima de seis meses.

MARTINIQUE Ver Antilhas Francesas,

MA URICIUS Brasileiro pode obter o visto no desembarque no aeroporto, para uma permanência de até 90 dias, tanto a turismo quanto a negócios. Passaporte deve ter validade mínima de 6 meses, Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela,

MAURITÂNIA Brasileiro precisa de visto e não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

MAYOTTE VER POLINÉSIA FRANCESA

MÉXICO O interessado deverá comparecer pessoalmente ã Representação Consular do lugar de sua residência. conforme a jurisdição abaixo, para entrevista, das 09 à 12 horas,: CONSULADO GERAL DO MÉXICO EM SÃO PAULO: Estados que atende: São Paulo, Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Rondônia a Acre, CONSULADO GERAL DO MÉXICO NO RIO DE JANEIRO: Estados que atende; Rio de Janeiro, Espírito Santo, Minas Gerais, Bahia, Sergipe, Alagoas, Pernambuco, Paraib. Rio Grande do Norte, Ceará, Piauí e Maranhão. EMBAIXADA DO MÉXICO EM BRASILIA (SEÇÃO CONSULAR): Estados que atende; Brasilia, DF, Goiás, Tocantins, Pará, Amapá, Roraima e Amazonas, 1. INFORMAÇÕES DISPONIBILIZADAS PELA EMBAIXADA DO MEXICO EM BRASÍLIA Documentos necessários para solicitação de Visto Turismo (múltiplas entradas com validade de até 5 anos): Passaporte com validade minima de 01 ano e cópia das páginas n° 1, 2 e das páginas onde aparecem os vistos válidos para outros países, se possuir Formulário preenchido. 01 foto 3x4 recente, Comprovação de solvência econômica com qualquer um dos seguintes documentos: a)No caso de assalariado, comprovar vinculo empregatício estável, corri os 3 últimos contracheques (holerites). ultima declaração do imposto de renda, b) No caso de atividade independente (autônomo), declaração do contador, perante cartório. onde conste os ganhos mensais do solicitante, ultima declaração do imposto de renda ou, c) Ser proprietário de um imóvel (apresentar escritura original): ou d) Apresentar os últimos 3 extratos da conta bancária. - todos os documentos original e cópia. 3 últimos extratos de cartão de crédito original e copia. Comprovante de residência - original e cópia Estrangeiros : além dos documentos acima, apresentar RNE (Original e cópiai e reserva da passagem. Menores de idade; apresentar original e cópia de toda a documentação dos pais ou adulto responsável pelo custeio da viagem. No último caso, o adulto responsável deverá apresentar uma

Vistos Consulares declaração de responsabilidade perante cartório, de que assumirá todos os gastos do menor durante sua permanência no México. Visto Negócios (múltiplas entradas com validade de até 3 anos) Passaporte com validade mínima de 1 ano e cópia das páginas n" 1. 2 e da pagina do visto americano, se possuir. Formulário preenchido. 1 foto 3x4 recente. Carta da empresa no Brasil, em papel timbrado e firma reconhecida, informando detalhadamente o motivo da viagem, temporalidade e empresas a serem visitadas no México. Carta original de apresentação, com o logotipo, nome, endereço e telefone da empresa estabelecida no México. Cópia do CNPJ da empresa. 3 últimos extratos de cartão de crédito original e cópia. Comprovante de residência - original e cópia. Estrangeiros : além dos documentos acima, apresentar RNE - original e cópia. Visto Estudos: Passaporte validade mínima de 1 ano. Formulário preenchido e assinado. 2 fotos 3x4 recentes. Carta da aceitação de Instituição Educativa reconhecida oficialmente pelo Ministério da Educação Pública do México, especificando o curso e a duração: No caso de participantes do programa de intercãmbio do Rotary Club, deverão apresentar comprovantes de participação no mesmo. Ultimo histórico escolar (original e cópia); Comprovante de residência - original e cópia: Comprovante de movimentação de conta bancária ou de valores dos 3 últimos meses de quem está 'inanciando o curso - original e cópia. Taxa adicional (FM3) Visto de Trânsito: Não é exigido para conexões em até 24 horas. Obs.: A critério do Cônsul, Outros documentos poderão ser solicitados. Taxa Consular (sujeita a alterações)

2. DOCUMENTOS EXIGIDOS NA ENTREVISTA PELO CONSULADO EM SÃO PAULO: Visto Turismo (múltiplas entradas com validade de até 5 anos) Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das páginas n 1. 2 e da página do visto americano, se possuir. Formulário preenchido. 01 foto 3x4 recente Comprovante de renda dos 3 últimos meses- original e cópia Comprovante de movimentação de conta bancária ou de valores dos 3 últimos meses - original e cópia. 3 últimos extratos de cartão de crédito original e cópia. Comprovante de residência . original e cópia. Estrangeiros : atem dos documentos acima, apresentar RNE - original e cópia. Visto Negócios (múltiplas entradas com validade de até 3 anos): Passaporte com validade minima de 6 meses e cópia das páginas n 1, 2 e da página do visto americano, se possuir. Formulário preenchido. 2 fotos 3x4 recentes. Carta da empresa no Brasil. em papel timbrado e firma reconhecida, informando detalhadamente o motivo da viagem. Cópia do CNPJ da empresa. 3 últimos extratos de cartão de crédito original e cópia. Comprovante de residência - original e cópia. Estrangeiros : além dos documentos acima, apresentar RNE - original e cópia. Maiores Informações: www.mexico.org.br

MICRONÉSIA -ESTADOS FEDERADOS Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada de até 30 dias.

MOÇAMBIQUE REP. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário preenchido e assinado: Fotocópia das principais páginas (1, 2 e 3) do passaporte; Duas lotos 3x4; Enviar os documentos acima referidos, via Sedex, incluindo o comprovante de depósito bancário e o cheque-correio para o pagamento do reenvio do passaporte ao requerente. Negócios; Adicionar carta-convite: Certificado de antecedentes criminais para visto de residência (nada consta). Taxa adicional para reconhecimento de assinatura O Passaporte será devolvido ao requerente depois de Oito dias úteis. Os valores deverão ser depositados na conta da Embaixada

MOLDÁ VIA Brasileiro precisa de visto, mas o pais não tem representação no Brasil. Obs.: Brasileiro pode obter o visto no desembarque.

MÔNACO Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.) As leis que regem a entrada de estrangeiros são as mesmas da República Francesa).

MONGÓLIA Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; Duas fotos 3x4: Impresso da reserva (cedida pela companhia aérea ou agência de viagens); Data de embarque da ida e retorno Prazo; Dois dias Visto disponível em 02 dias úteis.

MONTSERRAT Brasileiro não precisa de visto para uma estada de até 90 dias

MOOREA VER POLINÉSIA FRANCESA

MYANMAR Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte validade minima de seis meses; Quatro fotos 3X4. Turismo: Preencher em duas vias e em inglês os seguintes formulários: "Application For Tourist Visa" (Solicitação de Visto de Turismo) e "Report Of Arrival" (Aviso de Chegada); Assinar o termo compulsório "Undertaking For Currency Exchange" (Comprometimento para Troca de Moeda), no valor de USD 200 para cada turista (caso o grupo seja inferior a 12 pessoas): Comprovante da viagem; cópia do bilhete/intinerário/carta da agência de viagens (apenas para os turistas que irão visitar o pais sem o auxilio das agências de turismo de Myanmar). Negócios; preencher em duas vias e em inglês os seguintes formulários: "Application For Tourist Visa" (Solicitação de Visto de Negócios) e "Report Of Arrival" (Aviso de Chegada); quatro fotos 3x4; Carta da empresa no Brasil solicitando o visto para o funcionário; Carta convite da empresa de Myanmar: Prazo: cinco dias úteis.

NAMÍBIA Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela

NA URU Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário (britànico) preenchido e assinado; Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Uma foto 3x4 ou 5x7; Cópia do bilhete ou impressão da reserva (cedida pela companhia aérea ou agência de viagens). Prazo; cinco dias úteis

NEPAL Brasileiros podem obter o visto no desembarque Pais não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

NICARÁGUA Brasileiro não precisa de visto até 30 dias, tanto a turismo quanto a negócios. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Passaporte com validade mínima de 6 meses; Obs: O passageiro pagará uma targeta na entrada.

NIGER Para brasileiro o visto é obtido no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

NIGÉRIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Passaporte com validade mínima de seis meses e mínimo de seis páginas em branco: Formulário preenchido e assinado: Duas fofos 5s7 recentes: Carta-convite da empresa na Nigéria; Carta da empresa no Brasil: Bilhete aéreo original; Para estrangeiros, cópia do RNE. Prazo: uma semana. Obs.: O pedidos de vistos (turismo, negócios. STR etc) só poderão ser feitos pessoalmente. Se o passageiro já teve algum visto para a Nigéria. a Embaixada avisa que pode encaminhar normalmente.

NIUE Brasileiros podem obter o visto no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

NORFOLK - ILHA VISTO DA AUSTRÁLIA,

NORTHERN MARIANA - ILHAS Para brasileiro com estada de até 30 dias o visto é dado no desembarque.

NORUEGA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. Passaporte com validade mínima de seis meses. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no país. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e

assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.

NOVA CALEDÓNIA Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das paga. 1. 2 e 3. Formulário preenchido e assinacio.(caso seja menor de 18 anos, os pais devem assinar o formulário - visto Schengen) w.ww4ipi,ornô.tiç..gouv.fr/venir/visaslp.d.f./ y Lsa.fra n .pd) 02 fetos 3.5 x 4,5 recentes e coloridas. o rosto não pode estar muito próximo e não deve ser grampeadas nos formularios. Cópia do Imposto de Renda completo. Cópia dos 03 últimos holleriths. Passagem aérea ida e volta (original e copia). Voucher do hotel ou "Attestation d Accueil" (original e copia). Seguro Viagem Internacional' )30.000 euros de cobertura minima). A Negócios: acrescentar carta da empresa e carta Convite

NOVA ZELÂNDIA TURISTA: Quem possui passaporte Brasileiro não precisa de visto para entrar na Nova Zelándia, e pode permanecer lá. como turista ou estudando, por até 3 meses. E necessário apenas: - Passaporte válido - Passagem de ida e volta (Importante: para evitar problemas na imigração o retorno deve estar marcado para, no máximo, 3 meses após a entrada na Nova Zelândia) - Comprovante que possui dinheiro suficiente para se manter na Nova Zelândia pelo período desejado (aprox NZS 1.000,00 por mês dólar neozelandes) (traveller check, cash) - Comprovante da reserva de hotel na Nova Zelândia ou endereço onde ficará hospedado ESTUDO: Cursos de até 3 meses não necessitam de visto de estudante. Para quem for realizar um curso com duração superior a três meses deve apresentar (pessoalmente, via Sedex, despachante ou portador) a seguinte documentação no consulado: 1. Passaporte (válido até no mínimo três meses após a data de saída da Nova Zelãndia) 2. Uma tolo recente )tamanho passaporte) colada no formulário. 3. Formulário para Visto para Estudante, preenchido e assinado pelo aluno. Para download do formulário' hltp://wwwimrnigrationgpvt.nz!NR/ pr/yres/1939D91 9-20213-4,38.83C3C9340 1 6C3BB,9,'0,odL4. Formulário de Financial Undertaking assinado pela pessoa que estiver financiando o curso e pelo gerente de seu banco (Comprovação financeira). Para download do formulário: http://www.immigration.govt.nz/NR,' a/ros/51B5DC113-62213-4799-A91 EA3C23A81 CFE2/011 01 4June7.pdf5. Oferta de lugar na escola/universidade 6. Recibo da escola comprovando pagamento integral do curso 7. Garantia de acomodação com endereço onde o aluno vai ficar hospedado 8. Cópia da passagem aérea (ida e volta) ou print da reserva 9. Taxa - O pagamento da taxa pode ser efetuado através de cheque nominal ao Consulado Geral da Nova Zelândia ou em dinheiro 10. Para alunos que forem permanecer na Nova Zelândia por um período superior a 6 meses; Formulário "X-Ray Cerlilicate" preenchido pelo médico (obrigatório a assinatura e carimbo do CAM do médico) . tolo do aluno colada ao formulário e assinada pelo médico + laudo medico que é emitido junto com a radiografia. Panrotas . Novembro / 2006 8 . 263

--,

c.3

Vistos Consulares Obs: Esse formulário deve necessariamente ser preenchido por um médico credenciado pela Immigração da Nova Zelândia A validade do visto de estudo e proporcional ao período pago do curso. Para a renovação do visto na Nova Zelândia deve-se ir ao posto de Imigração mais próximo. Não há necessidade de sair do pais. Apresentar todos os documentos no Consulado da Nova Zelândia em São Paulo, de 2 0 a 6 das 9h00 ás 13h00. Para moradores de outras cidades que enviarem seus pedidos por correio, favor incluir também o valor do SEDEX de volta para o seu endereço. (de preferência enviar esta quantia em dinheiro ou cheque do correio) ATENÇÃO: Como turista ou com visto de estudante é TERMINANTEMENTE PROIBIDO trabalhar. O Serviço de Imigração da Nova Zelândia adota procedimentos rigorosos de controle de entrada no pais de modo a assegurar que as pessoas que estejam adentrando a Nova Zelândia cumpram com as exigências estabelecidas no acordo de isenção parcial de Visto firmado entre os dois países. TRABALHO: O visto de trabalho só é dado para quem conseguiu um emprego na Nova Zelândia. O empregador deverá ter uma autorização da Imigração da Nova Zelândia para estar contratando um estrangeiro, caso seja dada a autorização deve-se fechar um contrato com o empregado. Só então o empregado deverá solicitar o visto de trabalho no Consulado da Nova Zelândia no Brasil ou em um posto de imigração na Nova Zelãndia. O visto de trabalho será dado pelo período descrito no contrato de emprego.

OMÃ Brasileiro precisa de visto, mas paisnão tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Obs.: Um visto de trânsito para uma permanência de até 14 dias pode ser obtido no desembarque, somente no "Muscat Seeb Internacional Aeroporto"

PAÍS DE GALES VER REINO UNIDO

PANAMÁ Brasileiro a turismo não precisa de visto para até 90 dias, podendo prorrogara estadia localmente desde que a permanência total não ultrapasse a 180 dias por ano. Passaporte com validade mínima de seis meses; Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Negócios: carta da empresa constando endereço, nome e telefone da empresa que vai visitar. PAPEETE

VER POLINÉSIA FRANCESA

PAPUA NOVA GUINÉ Brasileiros podem obter o visto no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

PAQUISTÃO Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; Duas fotos 3x4 (recentes); Cópia do RG; Cópia do bilhete aéreo; Negócios: adicionar cópia da carta convite e carta da empresa convidada. Prazo: seis dias úteis.

PARAGUAI Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90 dias, podendo viajar com o passaporte ou com carteira de identidade expedida por alguma das Secretarias Estaduais de Segurança Pública ou IFP (não pode ser carteira funcional e não pode ser muito antiga). Também não será aceita certidão de nascimento para menores. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.

PERU Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada de até 90 dias. Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela para destino e! ou conexão em Lima (Peru). Documento de identidade original (RG) Negócios: Só pessoalmente.

PAÍSES BAIXOS

POLINÉSIA FRANCESA

Brasileiros a turismo não necessitam de visto para uma estada de no máximo 90 dias. De acordo com a autoridade migratória da Holanda, torna-se necessária a entrega de cópia do documento de viagem de todos os passageiros com destino a Holanda. E necessário levar uma cópia do passaporte para o aeroporto. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados. Maiores informações no www.embaixada-holanda.org.br

Fazem parte da Polinésia Francesa: Papeete; Moorea; Bora Bora; Huahine; Maupiti; Raiatea; Anaa; Hao: Manihi; Mayotte: Rangirao; Rikitea; Hiva Oa; Nuku Hiva; Ua Huka; Ua Pou; Rurutu; Tubuai. Brasileiro que vá permanecer até 90 dias no pais não precisa de visto, tanto a turismo como a negócios. Obs.: o passaporte deverá ter validade mínima de 90 dias. Será necessário apresentar Seguro Saúde Internacional (cobertura mínima de 30.000 euros) e na entrada do Pais será obrigatória apresentação do voucher do hotel, comprovação de recursos financeiros e na Imigração o passaporte deverá ser carimbado, pois sem o mesmo, o passageiro poderá ser deportado.

PALAU - ILHA Brasileiros podem obter o visto no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

PALESTINA Brasileiro não precisa de visto B - 264 - Panrotas Novembro / 2006

POLÔNIA Brasileiro que vá permanecer até 90 dias no pais não precisa de visto, tanto a turismo como a negócios. Passaporte com validade mínima de seis meses. E obrigatório possuir apólice de Seguro Internacional de Saúde

PORTO RICO Visto Americano

PORTUGAL Brasileiro tanto a turismo como a negócios não precisa de visto para uma

permanência de até 180 dias. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, e exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura. mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados. Observação: No caso da entrada e permanência em Portugal, torna-se necessário apresentar às autoridades fronteiriças portuguesas os seguintes documentos: Passaporte com validade superior em, pelo menos, 3 meses à duração da estada prevista; Bilhete de viagem aérea (ida e volta); Comprovação de alojamento; Comprovação de meios financeiros para suportar a estada, equivalentes a: 75 Euros por cada entrada no pais, e mais 40 Euros por cada pessoa e dia de permanência. Assim, para permanecer 15 dias em Portugal é necessário ter 675 Euros, o que equivale a cerca de R$ 2.700.00. Nota - estes montantes (em dinheiro, "Travelers cheques" ou cartões de crédito internacionalmente aceitos) poderão ser dispensados, caso seja apresentado termo de responsabilidade emitido por cidadão português ou por estrangeiro habilitado com titulo de residência, autorização de permanência, visto de trabalho, estudo, estada temporária, válidos, que garanta a alimentação e o alojamento do interessado durante a sua estada, sem prejuízo da possibilidade de recurso a outros meios de prova. As autoridades fronteiriças portuguesas podem impedir a entrada em Portugal aos estrangeiros que não cumpram os requisitos acima referidos; - VISTO DE ESTUDO (ATE UM ANO) - Documento comprovativo da Matrícula (ou Carta de Aceitação acompanhado de "contrato de estudos") em estabelecimento de ensino em Portugal oficialmente reconhecido e no qual declare o período de duração do curso; - Declaração dos meios de subsistência assegurados em Portugal (documento da bolsa de estudo acompanhado da Declaração do valor da Bolsa ou ainda Termo de Responsabilidade dos Pais ou de outros acompanhado de cópia da Declaração de imposto de renda ou fotocópia do Diário da República se os pais forem aposentados); - Comprovativo das condições de alojamento (reserva de Hotel ou Declaração assinada pelo anfitrião anexando a fotocópia do seu Bilhete de Identidade ou do passaporte com visto válido e escritura de compra e venda ou contrato de arrendamento (aluguel) do imóvel); - Certificado do Registo Criminal ou Nada Consta emitido pela Policia Federal com a assinatura do Escrevente reconhecida em Cartório para posterior autenticação pelos Serviços Consulares: - Atestado Médico com a assinatura do médico reconhecida em cartório para posterior autenticação pelos Serviços Consulares, atestando não apresentar sinais ou sintomas de doenças infectocontagiosas; - Seguro de saúde internacional que cubra acidentes pessoais, despesas com assistência médica e repatriamento por motivos de doença. no valor de 30.000 Euros; - Passaporte com prazo de validade superior em pelo menos 3 meses ao período da estadia pretendida;

- Uma foto colorida 3 X 4 - Impresso do MNE (mod.V2) devidamente preenchido com letra de forma e caneta preta; - Pagamento da taxa aplicável. Maiores informações e sobre outros tipos de visto: www.embaixadadeportugal.org.br

QUÊNIA Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário (britânico) preenchido e assinado; Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Uma foto 3x4 (recente); Impressão da reserva (cedida pela companhia aérea ou agência de viagens). Prazo: dez dias úteis.

QUIRGISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas não tem representação consular no Brasil. A Turismo, o visto pode ser obtido através da operadora de turismo local. Pode ser obtido na chegada

REINO UNIDO Brasileiro tanto a turismo como a negócios não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. ESTUDOS para mais de 6 meses - Formulário VAF1. Cada solicitante deve preencher um formulário. Favor informar no formulário o endereço de correspondência completo, com CEP. - O passaporte original (atual e anteriores - se houver) - 2 fotos de cada solicitante tamanho 3 x 4 ou 3,5 a 4,5 com fundo branco. Fotos 5 x 7 não serão aceitas e o pedi&' será devolvido sem ser processado. - A carta de aceitação original no curso pretendido. Caso o curso já tenha iniciado necessário apresentar uma carta de aceitação com data atualizada. - Evidências de onde ficará hospedado a no Reino Unido. Caso vá ficar hospedado/a em casa de amigos ou parentes, uma carta-convite dos mesmos, confirmando a estadia. Não existe modelo de carta, esta deve ser escrita pela pessoa que vai hospedar confirmando essa informação e informando o endereço e telefone de contato. Se não souber ainda onde vai ficar hospedado/a, informe isso por escrito. - Se o patrocinador estiver no Reino Unido (por motivo de estudos, moradia ou qualquer outro motivo) necessário enviar uma cópia do passaporte do(a) mesmo(a). O patrocinador, seja ele/ela quem for, deve explicar o motivo pelo qual está patrocinando o aluno em questão através de uma declaração por escrito. Esta declaração pode ser escrita em Inglês ou em Português. Se houver mais de um patrocinador, cada um deverá escrever a declaração. - Evidências de fundos disponíveis para o sustento do estudante no Reino Unido. Estes fundos podem ser evidenciados por exemplo, enviando os 6 últimos holerites (contra-cheques) e extratos bancários e/ou de poupança e! ou de investimentos ou equivalente, do estudante e/ou do patrocinador que vai pagar pela viagem. Se o patrocinador ou o estudante for autônomo/a ou empresário/a, deverá comprovar seus rendimentos mensais da forma que lhe for mais conveniente. - Evidências de estudos anteriores, no Brasil e/ou no exterior. - Certidão de casamento e/ou nascimento original, para aqueles que estejam solicitando visto como dependentes de uma pessoa que está estudando, lembrando que a união estável não é reconhecida para fins de dependência de vistos de estudante. - A taxa referente ao visto (por pessoa) e da post agem de retorno. A taxa de postagem é opcional. Caso o solicitante

Vistos Consulares venha apanhar a documentação pessoalmente não há necessidade de enviar a taxa de postagem. O cheque deve ser nominal ao Consulado Geral Britânico, O pagamento deve ser em Reais. Caso o solicitante já tenha tido algum problema com o serviço de imigração Britânico, favor enviar as cartas recebidas por ocasião deste problema. Neste caso. será solicitado um relatório a respeito ao Reino Unido, O recebimento desse relatório por vezes é demorado, e somente após o recebimento do mesmo o cônsul poderá dar continuidade ao pedido. Após o recebimento deste relatório o cônsul poderá convocar o solicitante para uma entrevista no consulado Britânico do Rio de Janeiro. Para que o passaporte e documentos sejam devolvidos por SEDEX após o término do processo, favor incluir no cheque da taxa do visto a taxa de postagem. Extensão de vistos: Caso o aluno decida por estender seus estudos após sua chegada no Reino Unido este deverá se dirigir ao Home Office (tela 44 0870 606-7766 ou 44 0208 686-6688) e solicitar a extensão do visto de estudante. Somente o Home Oftice pode estender vistos de estudantes - o Consulado Britânico não estende vistos. A solicitação da extensão deve ser enviada ao Home Oflice com pelo menos um mês de antecedência da data de expiração do visto. Obs. o visto pode ser solicitado on-line, através do site da Embaixada Británica. Maiores informações no site: www.reinounido.org.br

REPÚBLICA DOMINICANA Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário preenchido e assinado. Uma foto 3x4 (recente): Negócios: adicionar carta da empresa. Turismo: adicionar carta informando que é a turismo. Cópia da passagem aérea. Prazo: 24horas dentro do consulado,

REPÚBLICA TCHECA Brasileiro não precisa de visto viajando a turismo para uma permanência de até 90 dias.

REUNIÃO - ILHA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade minima de sela meses: Formulário preenchido e assinado ('rances): Cópia da declaração de Imposto de Renda: Carta da empresa: Uma foto 3x4 (recente): Bilhete aéreo original: Reserva do hotel. Prazo: dois dias úteis.

ROMÊNIA Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário em duas vias preenchido e assinado: Duas fotos 3x4 recentes; Carta do passageiro solicitando o visto (detalhando locais a serem visitados e datas): Cópias autenticadas do RG e CPF; Cópia da passagem aérea, Negócio: Adicionar carta da empresa: Carta convite; Seguro viagem: Impressão da reserva. Prazo: 15 dias úteis )dentro da embaixada). Validade 90 dias.

RUANDA Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular no Brasil

Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela,

RÚSSIA Passaporte validade mínima de 06 meses; Formulário preenchido e assinado: Três fofos 3x4 (colorida e recente): Voucher da parte terrestre (Rússia): Voucherda operadora nacional: Estudantes: é exigido o exame de HIV. Observações: O consulado abre 2",4 e 6, e só aceita pedido de visto pela manhã. Para vistos de negócios/ esportel intercãmbio/ convite pessoal será necessário o convite da organização/ empresa] outra instituição da Rússia, formalizado através do ministério das relações exteriores ou o ministerio cio interior cia Rússia. Visto Cruzeiro: Para solicitar o visto no Brasil, será necessário apresentar voucher de confirmação da parte terrestre e voucher da agência nacional: Sendo Cruzeiro, o passageiro pode embarcar sem visto e se descer com o grupo turístico do cruzeiro ou ainda se precisar descer sem o grupo turístico. ele poderá requerer o visto na hora em que sai do navio. Maiores informações, confirmar no próprio consulado ou em www.brazii.rnid.ru

explicando os motivos da viagem e carta convite da empresa na Iugoslávia Visto estudos acrescentar carta de aceitação da escola da Iugoslávia Validade: três meses, renováveis por mais três. Prazo de emissão: de três a quatro dias úteis.

SÍRIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade minima de seis meses. Dois formulários preenchidos e assinados frente e verso; Duas fotos 3x4 (coloridas e recentes). Turismo: Carta de solicitação do visto pelo passageiro informando se irá visitar parentes ou o roteiro da viagem. Negócios: Carta da empresa. Taxa consular: (consultar consulado) Prazo: cinco dias úteis, Obs.: Somente para vistos tirados em Brasilia, é necessório reconhecer firma nos formulários.

SOMÁLIA Brasileiro precisa de visto e não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela

SABA

SRI LANKA

VER ANTILHAS HOLANDESAS

Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela Passaporte com validade mínima de 06 meses, Formulário preenchido e assinado )www.consulanka.org.br/yia)ín) 02 fetos 3x4 recentes. Negócios - Carta-convite da empresa no Sri Lanka em seu nome, submeterá embaixada, a qual irá obter a aprovação do Governo do Sri Lanka (tempo aproximado: 1 mês), para então fazer e depósito. Carta de confirmação da viagem emitida pela agência de viagens ou cópia das folhas com todos os trechos da passagem aérea ou cópia da reserva: Cópia da passagem ou print da reserva,

SAMOA AMERICANA Brasileiro a turismo por uma estada de até 30 dias obtem o visto no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

SAMOA - WESTERN Brasileiro não precisa visto para estada até 30 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela,

SAN MARINO Brasileiro não precisa visto para estada de até 90 dias,

SÃO TOMÉ & PRÍNCIPE Brasileiro precisa de visto, mas nao ha representação consular no Pais. Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

SENEGAL Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Passaporte com validade minima de seis meses; Três formulários preenchidos e assinados (fornecido pelo consulado): Três fotos 3x4 recentes e coloridas: Bilhete aéreo original ida e volta, Obs.: Para menores além dos documentos acima adicionar certidão original de nascimento, certidão original de casamento dos pais e três formulários com assinatura dos pais.

SERRA LEOA Passaporte com validade minima de 06 meses, Formulário preenchido e assinado (formulário britânico). 01 foto 3x4 ou 5x7 recente. Cópia da passagem ou printer da reserva. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela,

SÉRVIA E MONTENEGRO Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário preenchido e assinado: Uma foto 3x4 (recente); Carta do passageiro solicitando o visto (detalhes de locais a visitar e datas) Visto negócios: acrescentar carta da empresa no Brasil solicitando o visto e

ST. BARTHELEMY VER ANTILHAS FRANCESAS ST. ESTÁTIUS VER ANTILHAS HOLANDESAS ST. KI1TS- NEVIS Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

ST. MARTEEN (Lado Holandês) VER ANTILHAS HOLANDESAS ST. MARTIN (Lado Francês) VER ANTILHAS FRANCESAS SUAZILÂNDIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela: Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado: Uma feto 3x4 ou 5x7 (recente); Cópia de bilhete aéreo ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: sete dias úteis

SUDÃO Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação no Brasil Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela,

SUÉCIA Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. Em viagem a turismo, não precisa de vistos de

entrada podendo permanecer no país até 3 meses. Passaporte válido por no mínimo seis meses e passagem ida/volta. IMPORTANTE: E recomendável aderir a um seguro que ___ cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá C.3 necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 ouros, Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura. mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada eu os consulados.

SUÍÇA Visto de Turismo Os cidadãos brasileiros não necessitam de visto para viagens de turismo á Suíça. desde que a estada no pais não ultrapasse 90 dias. A prorrogação deste prazo ficará a Critério da Policia Cantonal de Estrangeiros, à qual os interessados deverão se dirigir. Para ingressar no pais, o turista deverá estar munido do passaporte (válido por no mínimo seis meses além da data de entrada). da passagem ida/volta, e do numerário suficiente para manter-se na Suíça durante e período tencionado (uma média de USS 100.00 por dia de permanência). Visto de Estudos Para estudar na Suíça, sara necessária uma autorização de permanência emitida pela Policia de Estrangeiros do Cantão onde pretende residir. Para obter tal autorização, deverá apresentar a seguinte documentação ao Consulado Geral da Suíça competente para o seu local de residência Formulário "Pedido de Visto de Entrada", em 3 vias (é imprescindível que o requerente assine e coloque a data). Este formulário pode ser baixado da Internet ou solicitado ao Consulado Geral, Estudantes menores de idade, o formulário deverá ser assinado por ambos os pais. Confirmação de matrícula/aceitação da universidade/escola da Suíça + comprovante de pagamento, se houver: Carta de motivação, na qual o estudante deve especificar os motivos pelos quais deseja freqüentar determinado curso na Suíça e qual a importância que ele vai ter na vida profissional dele. O estudante também deve mencionar que se prontifica a deixar a Suíça após e término dos estudos. A carta deve ser escrita em um dos idiomas oficiais da Suíça ou em inglês: Curriculum vitae (em um dos idiomas oficiais da Suíça ou em inglês); 3 cópias autenticadas das 3 primeiras páginas do passaporte. onde tem o número e a foto; 3 fofos 3x4: Copia e tradução de todos os diplomas á obtidos. inclusive os de língua estrangeira, se tiver, em 3 vias cada: 3 vias de uma carta/declaração do pai/ mãe ou responsável mencionando que arcará com as despesas do estudante na Suíça, se ele for dependente financeiro, Comprovante de renda (meios que financiarão os estudos e demais despesas na Suíça. Geralmente, uma cópia do extrato do imposto de renda) do responsável financeiro; O estudante poderá ser submetido a um teste oral de conhecimentos de língua estrangeira aplicado pelo Consulado Geral. O processo para obtenção de viste leva, em média, de 2 a 3 meses, Visto de Trabalho Para trabalhar na Suíça. sera necessária uma autorização de permanência emitida pela Policia de Estrangeiros do Cantão Penrotas - Novembro / 2006 . 8 . 265

Vistos Consulares onde pretende residir.Para obter tal autorização, deverá apresentar a seguinte documentação ao Consulado Geral da Suíça competente para o seu local de residência Formulário "Pedido de Visto de Entrada' em 3 vias (é imprescindível que o requerente assine e coloque a data). Este formulário poderá ser solicitado ao Consulado Geral ou baixado da Internet Contrato de trabalho (3 cópias autenticadas) do empregador na Suíça; Passaporte válido (original ou cópia autenticada das quatro primeiras páginas, onde tem o número e a foto): 3 tolos 3x4 O processo para obtenção de visto demora, em média. 2 a 3 meses, Maiores Informações: www.eda.admin.chlbrasilia

SURINAME Brasileiro não precisa de visto até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Passaporte com validade mínima de 6 meses:

TAHITI Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada até 90 dias.

TAILÂNDIA Brasileiro a turismo e a negócio até 90 dias não precisa de visto. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela Estudantes: Passaporte com validade mínima de 6 meses; Dois formulários preenchidos e assinados: Duas tolos 3x4 ou 5x7 recentes: Comprovante do curso: Cópia da autorização dos pais; Obs: Passageiro deve informar o intercâmbio.

TAIWAN (REP. DA CHINA) Brasileiros a Turismo: Uma foto 3x4 recente; Cópia da passagem ou printer da reserva; Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário preenchido e assinado disponível no site www.boca.gov .tur; Declaração de imposto de renda de pessoa física, Roteiro da viagem: Comprovante de emprego: carteira de trabalho ou contrato social ou de prestação de serviço; Negócios: Além dos documentos acima citados, incluir: Cópia dos três últimos holerites ou prólabores; Cópia do contrato social da empresa ou carteira de trabalho; Carta convite da empresa em Taiwan, ou carta da empresa brasileira explicando o motivo da viagem. Prazo: quatro dias úteis dentro do consulado. Obs: O consulado pede confirmação de lista de documentos em Brasília e o prazo é de cinco dias úteis O consulado recebe pedido de visto somente pela manhã

TAJIQUIS rÃ o Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação consular no Brasil. Precisa do certificado internacional de Vacina da Febre Amarela

TANZÂNiA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. Os pedidos de visto podem ser encaminhados à Embaixada da Tarizania nos Estados Unidos, em Washington.

8 - 266 - Panrotas . Novembro / 2006

Maiores informações acesse: www.tanzaniaem_bâyrtLs.sagLVLSL

TIMOR LESTE Brasileiro precisa de visto e não há representação consular no Brasil. O visto pode ser obtido na Austrália. O passageiro deverá solicitar visto de trânsito para a Austrália com algum documento que comprove sua ida ao Timor Leste e lá, em Camberra (Austrália), ele obtém a autorização de entrada p1 o Timor Leste.

TOGO (REPÚBLICA) Precisa do certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado em três vias (em francês): Três fofos 3x4 (recentes); Carta da empresa (quando visto de trabalho); Prazo: 24 horas no consulado.

TONGA Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado; Uma foto 3x4 ou 5x7 (recente): Cópia do bilhete ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: cinco dias úteis.

TOR TOLA VER ILHAS LEEWARD

TRINIDAD & TOBAGO Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada de 90 dias. Visitas de Negócios: - Formulário de visto devidamente preenchido - Foto 3x4 - Passaporte com validade mínima de seis meses - Passagem de ida e volta, vistos dos países por onde deverá passar se necessário - Carta de contato de negócios em Trinidad e Tobago ou outro estabelecimento comprovando a veracidade do objetivo da visita

TUNÍSIA Brasileiro não precisa de visto para estadas até 90 dias Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela;

TURKMENISTÂO Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação no Brasil. Visto pode ser obtido na chegada.

TURQUIA Brasileiro não precisa de visto até 90 dias. Passaporte com validade minima de seis meses. Maiores informações no Site www.turquia.org.br

TUVALU Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado: Uma foto 3x4 ou 5x7 (recente); Cópia do bilhete aéreo ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: cinco dias úteis.

UCRÂNIA Passaporte com validade mínima de

seis meses; Dois formulários preenchidos e assinados; Duas fotos 3x4 recentes; Carta-convite; Voucher da parte terrestre; Passagem ida e volta original; Prazo: sete a 14 dias úteis (dentro da embaixada)

UGANDA Brasileiro precisa de visto, mas como pais não tem representação consular no Brasil, pode ser obtido no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.

UNIÃO EUROPÉIA Brasileiro a turismo não precisa de visto, nos demais casos deverão entrar em contato com a Embaixada ou com os Consulados.

URUGUAI Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90 dias podendo viajar com o passaporte ou com carteira de identidade expedida por alguma das secretarias estaduais de segurança pública ou IFP (não pode ser carteira funcional e não pode ser muito antiga). Também não será aceita certidão de nascimento para menores. Para viagens de automóvel ao Uruguai são necessários a carteira de motorista do condutor acompanhado dos documentos do veículo. Se o veículo pertencer a terceiros será necessário expedir autorização e legalizá-la no escritório consular mais próximo. E exigido o seguro mercosul ou seguro que seja extensivo ao Uruguai, sem ele não será permitida a entrada do veículo. O seguro terá que ser extensivo a terceiros. Necessário Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.

UZBEQUISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas o país não tem representação consular no Brasil.

VANUATU Brasileiro não precisa de visto para estada de até 30 dias. Precisa do passaporte com validade de no mínimo quatro meses.

VENEZUELA Brasileiro não precisa de visto até 90 dias viajando tanto a turismo quanto a negócios. Precisa do certificado Internacional da Vacina de Febre Amarela. Quando empregado: Carta de apresentação da empresa ou organismo público onde trabalha (explicando o motivo da viagem e tempo de permanência, se estiver de férias) e carteira profissional. Quando a pessoa não trabalha: Termo de responsabilidade de um familiar ou pessoa do seu reconhecimento, com firma reconhecida. Quando autônomo ou proprietário de um comércio: Uma declaração do interessado (em papel timbrado), com firma reconhecida e cópia do contrato social. Quando menor de 18 anos: uma declaração dos pais ou do guardião legal. Quando aposentado: Carnê do INSS e holeritef contra-cheque de aposentadoria. Prazo: quatro dias úteis. Negócios: Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; Duas fotos 3x4 coloridas e recentes; Cópia do RG ou RNE; Comprovante de residência;

Carta de apresentação da empresa ou organismo onde trabalha (especificando cargo, motivo da viagem, tempo de permanència, nome e endereço da pessoa ou empresa que visitará na Venezuela); apresentar cópia autenticada do contrato social ou outro documento onde conste que a empresa está registrada em um órgão brasileiro. Prazo: quatro dias úteis;

VIETNÂ Precisa do Certificado Internacional da Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário completamente preenchido e assinado; Duas fatos 5x7 Prazo: sete dias úteis (dentro do consulado). A negócios acrescentar carta da empresa e carta convite que vem da empresa do Vietnã. Precisa também de autorização do Departamento de Imigração do Vietnã. Pagamento da taxa (favor consultar serviços consulares no momento da solicitação de visto). Prazo: cinco dias úteis para visto válido para mais de um mês: de dois a três dias úteis para visto de turista para prazo de 15 dias (somente para brasileiros). Vistos Turísticos têm validade de um mês.

VIRGEM GORDA VER ILHAS LEEWARD

YEMEN REPÚBLICA Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Obs.: Passageiro não poderá ter visto ou qualquer carimbo de entrada em Israel,

ZÂMBIA Apenas Visto de Trânsito, para permanência de até 7 dias, pode ser concedido pelo Consulado Britânico no Rio de Janeiro. Documentos exigidos: Passaporte com validade minima de 06 meses, Formulário preenchido e assinado(formulário britânico). 02 fofos 3x4 recentes. Cópia da passagem ou prinf da reserva

ZIMBABWE Exige . ae, de todos os visitantes (exceto crianças com idade inferior a um ano) provenientes de áreas infetadas, certificado de vacina contra a cólera e a febre amarela. Todo brasileiro em viagem ao Zimbábue precisa de visto. O visto pode ser obtido: no ponto de entrada após efetuado o pagamento da devida taxa. Portadores de passaporte diplomático e ou de serviço viajando a serviço por qualquer período de tempo precisam de visto; em tais casos a taxa cobrada peb: visto não será cobrada. No entanto, é necessário notificar as autoridades Zimbabuenses com antecedência por meios diplomáticos. Portadores de passaportes diplomáticos e/ou de serviço viajando por motivos particulares não serão isentos da taxa cobrada pelo visto. Observação: As seguintes formalidades devem ser cumpridas para entrar no pais: ter passagem válida, passagem de volta ao pais de origem e dinheiro suficiente para se manter durante o tempo que permanecer no pais.

Colabora com esta seção BERNARDINI S/C LTDA. - Técnicos em documentações Rua da Consolação, 37— cj. 801 - em frente à Biblioteca Municipal - Tel.: (11) 3259-4411 - Fax: (11) 3255-3141 São Paulo - SP - www.bernardini.com.br - bernardini@bernardini.com.br

C.3

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM - Procedimentos OBTENÇÃO DE PASSAPORTE O interessado na obtenção do Passaporte Comum deve ser Brasileiro nato ou naturalizado, procurar quaisquer das unidades descentralizadas ou postos de atendimento do Departamento de Polícia Federal e apresentar em original os seguintes documentos (Decreto 1983/96): (conforme o disposto no Decreto n 2 1.983196, outros documentos poderão ser exigidos havendo fundadas razões) 1.0 Carteira de Identidade Civil (AG) ou Militar, para os maiores de 18 anos: Observação: Serão aceitos como documento de identidade Carteira Funcional, expedida por entidade de classe, e qualquer documento reconhecido por Lei como documento de identidade, desde que válidos em todo o Território Nacional e que contenham fotografia. nome completo, filiação, data e local de nascimento do titular. Na falta de um de um desses dados pessoais obrigatórios, o mesmo deverá ser comprovado por outro documento apresentado pelo requerente. 1.1 - Carteira de Identidade Civil )RG) e Certidão de Casamento para pessoas que mudaram de nome 1,2 - Carteira de Identidade Civil )RG) ou Certidão de Nascimento para os menores de 18 anos: 2.0 . Titulo de Eleitor e comprovantes de que votou na última eleição (dos dois turnos, se houve). Na falta dos comprovantes, declaração da Justiça Eleitoral de que está quite com as obrigações eleitorais: 3.0 - Certificado de Reservista, para os requerentes do sexo masculino com idade entre 18 e 45 anos, ou declaração da Junta Militar de que está quite com o Serviço Militar: 3.1 - Para os brasileiros naturalizados a quitação militar é exigida a qualquer idade: 3.2 - Certificado de Naturalização, para os Naturalizados: 4.0 - 02 (duas) fotografias iguais do tamanho 5 e 7 cm, datadas (dia. mês e ano, sendo o ano com quatro dígitos) tiradas há no máximo seis meses, com fundo branco, de frente e que identifique plenamente o requerente: 5.0 - Formulário de requerimento de Passaporte modelo DPF-219, á venda em papelarias, preenchido á máquina ou em letra de forma legível, com caneta esferográfica azul ou preta ou, ainda, impresso após preenchimento via Internet - Formulário de requerimento de passaporte (online): 6.0 - Comprovante de pagamento da taxa em REAIS (AS 89,71), por meio da guia GRU )Guia de Recolhimento da União). que deverá ser preenchida pela internet (link na página inicial deste site), sendo necessário o CPF do requerente ou responsável, código da receita e da unidade arrecadadora conforme tabela das receitas existente na própria guia: Obs: antes de efetivar o pagamento, verifique se a unidade arrecadadora foi preenchida corretamente. Não é possível requerer passaporte em unidade distinta daquela que constar na GRU: 7.0 - Apresentar o Passaporte anterior, quando houver (válido ou não). A não apresentação deste, por qualquer motivo, implica em pagamento da taxa em dobro: 8.0 - O brasileiro que tiver seu passaporte válido inutilizado por qualquer repartição consular ou de imigração estrangeiras. no Brasil ou no exterior (por negativa de visto ou deportação), não está impedido de requerer um novo passaporte. Basta apresentar o passaporte, válido ou não, para cancelamento. Com este gesto, o usuário evitará o pagamento da taxa em dobro e a simulação de extravio do passaporte, pois esta acarreta providências inúteis do DPF visando á recuperação do documento: 9.0 - o passaporte será entregue pessoalmente a seu titular , mediante recibo: 10.0 - A Igualdade de Direitos concedida a portugueses não é suficiente para obtenção de Passaporte, sendo necessária a naturalização: 11.0 - Os passaportes requeridos e não retirados no prazo de 90 (noventa) dias serão cancelados.

12.0 - no caso de menor de 18 anos, serd exigida autorização expressa dos pais (pai e mãe), ou do responsável legal. ou do Juiz competente. A presença de um dos pais e do menor é indispensável. 12.1 - Na ausência de um dos pais, apresentar autorização específica para passaporte com firma reconhecida em cartório, por autenticidade, no requerimento para passaporte )campo 33). ou avulsa (conforme item 13.0), ou do Juiz competente. 12.2 . Em caso de óbito de um dos pais, apresentar a Certidão de óbito original. 13.0 - Se. ao requerer o passaporte para o menor, um dos pais estiver ausente do domicílio ou não puder acompanhar o filho, deverá preencher autorização específica, conforme modelo abaixo, reconhecer a firma por autenticidade. e juntar ao requerimento de passaporte cópia autenticada da respectiva Carteira de Identidade.

AUTORIZAÇÃO PARA PASSAPORTE (nome completo) , portador(a) Eu. expedida pela da Carteira de Identidade n' / e do CPF n° . residente ã Carteira de Identidade n° autorizo a

a requerer passaporte em expedida pela nome do meu filho(a) menor Local e Data Assinatura 14.0 - A autorização dos pais para obter o passaporte não supres autorização para viajar desacompanhado, a qual tem de ser especifica e com validade máxima de seis meses. Observação: a Autorização de Viagem não pode ter prazo de validade superior ao que é fixado nas autorizações expedidas pelo Juiz competente do local do domicílio dos pais ou responsável. 15.0 - Se o menor for viajar para o exterior desacompanhado de um ou de ambos os pais, estes deverão preencher e assinar autorização de viagem, com firma reconhecida em cartório, nos seguintes termos'

AUTORIZAÇÃO DE VIAGEM . portador(es) e Eu (nos) da(s) Cédula(s) de Identidade n° e ________ respectivamente, expedida(s) pela(s) e residentes ã AUTORIZO(AMOS) meu )nosso) filho(a) , passaporte n° ________ a viajar para o exterior sob a responsabilidade de expedida pela Carteira de Identidade n"

LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n°4.375 de 17.08.1964 - Capitulo II - Artigo 5 As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completará 45 anos. Decreto Lei n° 57.654 de 20 de janeiro de 1966. - Regulamento do serviço Militar - Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.

VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n 9 4.541 de 11.03.1980, não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaportes válidos.

PAÍSES LIMÍTROFES (Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai, Chile, Bolívia e Peru) Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios, chilenos. bolivianos e peruanos que viajam para os seus respectivos países poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu país de origem OBSERVAÇÃO: Carteiras de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais.

VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES Do acordo corri o artigo 49 da Lei n 6.915/80 "não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro".

CRIANÇAS E ADOLESCENTES: O QUE É PRECISO PARA VIAJAR Principalmente no período que antecede as férias ou os feriados prolongados, muitos pais procuram os cartórios das varas da infáncia e da juventude a fim de obter autorização para os filhos que irão viajar. Na maioria dos casos, porém não há necessidade de solicitar autorização judicial. Dentro do território nacional, o adolescente (12 a 18 anos) não precisa de autorização judicial para viajar desacompanhado. Também não precisam de autorização judicial para viajar dentro do território nacional os menores de 12

Local e Data:

anos, desde que acompanhados de guardião, tutor ou

Assinatura(s)

tios ou sobrinhos maiores de 18 anos, portando

parentes. como pai ou mãe. avós, bisavós, irmãos, documentação original com foto, para comprovar o 16.0 - A falta da autorização de um ou de ambos os pais ou do representante legal, será suprida pelo Juiz competente. 17.0 - No recebimento do Passaporte do menor, é obrigatória a sua presença com um dos pais ou do representante legal 18.0 - Em caso de óbito de um dos pais. apresentar a Certidão de óbito original. 19.0 - Para o pagamento da taxa do passaporte de menor de 18 anos, a GRU deverá ser preenchida com

parentesco.

o nome do menor e o CPF de um dos pais ou do

apenas um dos genitores, o outro deverá autorizar por

representante legal. 20.0 - Havendo justificadas razões outros documentos poderão ser exigidos a critério da autoridade expedidora

escrito, com firma reconhecida.

Se não houver parentesco entre o menor de 12 anos e o acompanhante, este deverá apresentar uma autorização escrita, assinada pelo pai ou pela mãe, pelo guardião ou tutor, com firma reconhecida. Em caso de viagens ao exterior, não é necessária autorização judicial quando a criança ou adolescente, menor de 18 anos, estiver acompanhado de pai e mãe ou guardião ou tutor. Quando viajar em companhia de

Somente em quatro casos os pais devem procurar uma vara da intãncia e da juventude com a finalidade de Psnrotas - Novembro / 2006 . 8 - 267

Documentação de Viagem obter autorização judicial para que seus filhos possam viajar: 1 - Quando a criança, ou seja menor de 12 anos, viajar para fora da comarca onde reside, desacompanhada dos pais, de guardião ou de tutor, de parente ou de pessoa autorizada (pelos pais, pelo guardião ou pelo tutor). 2— Quando os pais não estão de acordo entre si quanto a autorizar a viagem. Neste caso, o juiz procura saber qual a razão de cada um deles, dando ou não a permissão para a criança viajar3 - Quando um dos genitores está impossibilitado de dar a autorização, por razões como viagem, doença ou paradeiro ignorado, em caso de viagem ao exterior4 - Quando a criança ou adolescente nascido em território nacional viajar para o exterior em companhia de estrangeiro residente ou domiciliado no exterior. Nestas hipóteses, deve-se procurar a vara da infância e da juventude mais próxima da sua residência.

ORIENTAÇÕES 1. E criança quem tem de O (zero) a 11 anos, 11 meses e 29 dias de idade. 2. E adolescente quem tem de 12a 17 anos, 11 meses e 29 dias de idade. Não é necessária a autorização judicial para 3. adolescentes viajarem a qualquer parte do território nacional (Artigo 83 "Caput" da lei n° 8069/90). 4. Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem entre cidades integrantes da mesma região metropolitana (Letra "a", § 1°, Art. 83 da Lei n° 8069/90). 5. Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem a qualquer parte do território nacional, quando estiverem acompanhadas de um dos parentes a seguir relacionados, desde que sejam maiores de 18 anos ou tenham sido emancipados: pais, avós, bisavós, tios, sobrinhos e irmãos. O parentesco deve ser comprovado por documento. 6. Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem a qualquer parte do território nacional, quando estiverem acompanhadas de qualquer pessoa maior de 18 anos, desde que haja autorização escrita, assinada pelo pai, mãe, guardião ou tutor, com firma reconhecida (n° 2, letra 'b", § 1° Art. 83 da Lei n° 8069/90) 7. Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem a qualquer parte do território nacional, quando estiverem acompanhadas de guardião ou tutor. (Arfa. 33 e 36 da Lei n° 8069190). 8. Não é necessária a autorização judicial para crianças ou adolescentes viajarem ao exterior quando estiverem acompanhados do pai e da mãe, de guardião ou de tutor (inciso 1, art. 84 da Lei n° 8069/90). 9. Não é necessária a autorização judicial para crianças ou adolescentes viajarem ao exterior quando estiverem acompanhados de um dos genitores, autorizado pelo outro, por escrito, com firma reconhecida (inciso II, art. 84 da Lei n° 8069190). 10. Não é necessária a autorização judicial para crianças ou adolescentes viajarem ao exterior desacompanhados, desde que autorizados pelo pai e pela mãe, por escrito, com firma reconhecida (letra "c", item "42". Cap. XI, do Prov. CG n° 50/80). 11. As autorizações escritas mencionadas nos itens "06", "09" e 10" acima poderão ter validade por até 2 (dois) anos (§ 29 do art. 83 da Lei n° 8069/90) A aceitação de menores desacompanhados está condicionada a regras e restrições das empresas aéreas envolvidas no transporte e à legislação de cada pais, cabendo ao porto de embarque estar ciente das exigências legais dos países de embarque e desembarque do menor, a fim de poder agir em conformidade com as mesmas. Não deverão ser aceitos menores desacompanhados quando existirem paradas voluntárias e / ou pernoites*. Transporte interline somente será permitido para conexões imediatas, nos segmentos que tenham sido confirmados, e ainda se a conexão partir do mesmo aeroporto. Exceto quando existir pessoa designada pelos responsáveis pelo menor para aguardá-lo na escala de transferência e dele tomar conta, até que seja entregue ao transportador. Q transporte somente deverá ser garantido depois de terem sido atendidas todas essas exigências. 0 - 268 - Panrotas - Novembro / 2006

INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n° 6.815/80. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período.

OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no país para poderem deixar o Brasil, deverão comparecerá Divisão de estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo.

TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o país de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis, e uma só entrada,

TEMPORÁRIOS Lei n°6.815/80 - Artigo 13 Viagem cultural ou missão de estudos, até 02 anos; Item II - Viagem de negócios, até 05 anos, com estadas de 90 dias por ano; - Artista ou desportista, até 90 dias Item III Item IV - Estudante, até 01 ano: Item V - Cientista, técnico, professor ou profissional contratado, até 02 anos; Item VI - Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira, até 04 anos: Item VII - Missionários e membros de congregação religiosa, até 04 anos. • prazo de permanência vem fixado no passaporte. • pedido de prorrogação deve ser feito 30 dias antes do término do prazo, sob pena de multa. Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto á Divisão de Estrangeiro, os demais devem comparecer para procederem o devido registro. Item 1

IDEN11FICAÇÃO DE PASSAGEIRO DO TRANSPORTE AÉREO CIVIL (transcrição da IAC 107 - 1002 do Departamento de Aviação Civil) Esta IAC estabelece diretrizes para a apresentação e aceitação dos documentos legais de identidade de passageiro brasileiro e estrangeiro, visando a garantir a cidadania e integridade do usuário e cumprir a regulamentação do controle de migração, no modal aeroviárío,

2- IDENTIFICAÇÃO DE PASSAGEIRO 2.1 OBRIGATORIEDADE 2.1.1 Ao proceder o despacho do passageiro. a empresa aérea deverá solicitar o seu documento legal de identidade, compatibilizando a fotografia com o podador. bem como verificando a validade e registrando o tipo, número e órgão expedidor, conciliando-o com seu bilhete de passagem e bagagem. 2.1.2 A empresa aérea e/ou a agência de viagem deverão dar conhecimento aos passageiros das exigências constantes nesta IAC, no ato da aquisição da passagem aérea. 2.1.3 Q passageiro deverá apresentar, no seu despacho para o vôo, qualquer um dos documentos legais de identidade listados nesta IAC, desde que sejam originais e estejam dentro do prazo de validade. 2.1.4 Para os vôos internacionais, o passageiro deverá apresentar o Passaporte ou Outro documento legal de viagem previsto pelo controle do Serviço de Migração. do Departamento de Policia Federal (DPF). 2.1.4.1 O Passageiro, cidadão de um dos paises participantes do Mercosul, deverá apresentar Passaporte ou outro documento legal de identidade expedido pelo respectivo Pais, em viagem na Região do Mercosul, conforme estabelecido e sob controle do Serviço de Míçtração, do DPF.

2.2 RESPONSABILIDADE 2.2.1 Ainda que os bilhetes de passagem possam ser vendidos de forma remota pelo telefone, internet ou agência de viagem, as empresas aéreas serão responsáveis pela identificação dos passageiros, mediante a apresentação de um dos documentos legais de identidade previstos nesta IAC. 2.2.2 Nos aeroportos públicos brasileiros ou privados abertos ao tráfego público, onde operam os vãos de empresas regulares de transporte aéreo, regidos por horários de transporte (HOTRAN), o responsável pela administração do aeroporto deverá estabelecer a compatibilização do cartão de embarque com o documento legal de identidade, no posto de controle de acesso á sala de embarque. 2.2.21 A administração aeroportuária deverá prover pessoal treinado em quantidade suficiente, para atender o fluxo de passageiro com regularidade, segurança e eficiência, nos canais de controle de acesso à sala de embarque. 2.3 PASSAGEIRO SEM DOCUMENTO LEGAL DE IDENTIDADE 2.3.1 Em caso de roubo ou furto de documento legal de identidade, o passageiro deverá apresentar, no momento do seu despacho para o vôo, o boletim de ocorrência policial do tato. 2.3.1.1 O despacho de passageiro nessas condições, deverá ser gorenciado e acompanhado pela empresa aérea, em coordenação com os postos de controle de acesso ás salas de embarque. 2.31.2 Q passageiro não cumprindo o disposto no 2.31. a empresa aérea deverá negar a emissão do cartão de embarque. 2.3.2 Q trato referente ao documento legal de identidade de passageiro para vôos internacionais, quando roubado, furtado ou extraviado, seguirá os preceitos regulamentares do Serviço de Migração do DPE.

3-DOCUMENTO LEGAL DE IDENTIDADE São documentos legais de identidade aqueles previstos em legislação federal, apenas aceitos no original adentro da validade. 3.1 DE PASSAGEIRO DE NACIONALIDADE BRASILEIRA a) Passaporte Nacional; b) Carteira de Identidade )RG), expedida pela Secretariada Segurança Pública dos Estados ou Distrito Federal. c) Cartões de Identidade expedidos pelos ministérios e órgãos subordinados ao Presidente da República, incluindo os Comandos da Marinha, do Exército, da Aeronáutica. do Ministério da Defesa; d) Carteira Nacional de Habilitação (modelo com fotografia); e) Carteiras Profissionais emitidas pelos Conselhos (modelos com fotografia); e f) Carteira de Trabalho. 3.2 DE PASSAGEIRO DE OUTRAS NACIONALIDADES a) Passaporte Estrangeiro; b) Registro Nacional de Estrangeiros - RNE; e c) Identidades Diplomáticas e Consulares.

4-PROCEDIMENTOS PARA CRIANÇA E ADOLESCENTE 4.1 As empresas aéreas deverão, por ocasião de viagem de criança desacompanhada (pessoa até 12 anos incompletos) e adolescente desacompanhado (pessoa de 12 a 18 anos de idade), exigir o documento legal estabelecido pela autoridade judicial da infância e adolescência ou seu preposto, cumprindo os artigos 83. 84 e 85 da Lei n° 8.069, de 13 de julho de 1990— Estatuto da Criança edo Adolescente. 4.1 -1 No caso de criança, em viagem no território nacional, o documento é a Autorização Judicial, e, para as viagens internacionais, é o Passaporte. 4.1.2 No caso de Adolescente, em viagem no território nacional, o documento é a Certidão de Nascimento (original ou cópia autenticada) ou qualquer documento (original) dos listados no item 3.1. desta IAC, e, para as viagens internacionais, é o Passaporte. 4.1.3 No caso de Outros procedimentos, que não sejam para a identificação da criança e do adolescente, as empresas aéreas deverão seguir as instruções complementares expedidas pelo respectivo Juizado da Infância e Adolescência da Comarca ou localidade, onde se realiza o embarque.

Documentação de Viagem 5 - IDENTIFICAÇÃO POR MEDIDAS ADICIONAIS DE SEGURANÇA 5.1 Quando determinado pelo Departamento de Aviação Civil, em função do grau da ameaça avaliada e do alerta estabelecido, para um determinado aeroporto ou conjunto de aeroportos, deverão ser observados os seguintes procedimentos, além dos normalmente determinados no item 2.1.1 desta IAC: a) a empresa aérea e a administração aeroportuária deverão informar ao passageiro que, por medida de segurança, seu documento legal de identidade deverá ser mantido disponível, para apresentá-lo sempre que solicitado; e b) a empresa aérea deverá efetuar uma outra identificação do passageiro, no momento do embarque na aeronave. 5.2 As empresas aéreas e as agências de viagem poderão, por medida de segurança e no momento da aquisição ou reserva de passagem aérea, registrar o tipo, número, órgão expedidor e validade do documento legal de identidade do passageiro, independente do grau de ameaça.

6- DISPOSIÇÕES FINAIS 6.1 Os casos não previstos nesta Instrução serão submetidos a apreciação do Diretor-Geral de Aviação Civil.

DOCUMENTOS DE VIAGEM NORMAS GERAIS Documentos de viagem para brasileiros 12.1.1 A Autoridade Consular, observadas as normas aplicáveis, poderá expedir aos nacionais brasileiros os seguintes documentos de viagem. a) Passaporte Diplomático - PADIR b) Passaporte Oficial - PASOF c) Passaporte Comum - PACOM d) Autorização de Retorno ao Brasil - ARB Documentos de viagem para estrangeiros 12.1.2 A Autoridade Consular, observadas as normas aplicáveis, poderá expedir os seguintes documentos de viagem aos estrangeiros: a) Laissez-passer (LP) b) Passaporte Diplomático c) Passaporte Oficial d) Passaporte para estrangeiro

Propriedade dos documentos de viagem 12.1.3 O passaporte e os demais documentos de viagem são propriedade do Governo brasileiro, cabendo aos titulares a posse direta e o uso regular, podendo ser apreendidos em caso de fraude ou uso indevido, 12.1.4 Em caso de apreensão desses documentos, por autoridade estrangeira ou por particular, estrangeiro ou brasileiro, o fato deverá ser comunicado á SERE/DPP. 12.1.5 A Autoridade Consular deverá, no caso citado na norma anterior, solicitar da autoridade estrangeira, por intermédio desta, ou diretamente ao particular brasileiro, sua restituição. Caso tal pedido não seja prontamente atendido, deverá cancelar o documento, e informar a SEREJDPP e as autoridades locais deste tato. Expedição de documentos de viagem 12.1.6 A documentação exigida para a obtenção de documentos de viagem deverá ser apresentada no original, pública-forma conferida ou cópia autenticada. 12.1.7 Em caráter excepcional, e a critério da Autoridade Consular, poderão ser aceitos documentos enviados diretamente à Chancelaria consular, por facsímile. 12.1.8 A apresentação de titulo de eleitor é dispensada para a concessão de documentos de viagem a brasileiros residentes no exterior, observando-se o disposto na NSCJ 12.2.27 para os não residentes. 12.1.9 Ao solicitar novo passaporte deverá o interessado apresentar para cancelamento o passaporte anterior que possua, válido ou não, o qual poderá ser-lhe devolvido a Critério da Autoridade Consular. 12.1.100 interessado que não apresentar o passaporte anterior deverá declarar, na forma da lei, os motivos pelos quais o documento não está sendo apresentado. 12. 1.11 A Autoridade Consular poderá determinar diligências adicionais para a localização do passaporte

anterior ou o esclarecimento dos motivos para sua não apresentação. 12.1.12 A expedição de PACOM ou a substituição de documento extraviado em favor de cidadão brasileiro preso dependerá de consulta à SEREJDPP. 12.1.13 Nos casos de cidadãos brasileiros em liberdade condicional ou procurados pela justiça local, a expedição ou substituição de passaporte ou concessão de Autorização de Retorno ao Brasil (ARE), a Autoridade Consular deverá primeiramente contatar as autoridades locais competentes, para verificar se o interessado esta impedido de deixar o pais. Essa informação deverá constar da consulta que será feita à SERE/DPP, visando a concessão do PACOM ou ARE. 12.1.14 São obrigatoriamente individuais os documentos de viagem de nacionais brasileiros. O nome do titular do documento de viagem deverá ser escrito por extenso e conforme conste na prova documental de identidade apresentada. A concessão de passaporte a brasileiros com menos de doze anos de idade nascidos no exterior dependerá de prévio registro de nascimento ou de legalização de certidão de nascimento estrangeira em Missão Diplomática ou Repartição Consular Brasileira, 12.1,15 Quando a genitora do titular do documento de viagem for divorciada, seu nome deverá ser grafado de acordo com o da certidão de nascimento do interessado, observando-se o disposto nas NSCJ 12.1.18 e 12,1,24. 12.116 Qualquer Repartição Consular de carreira poderá, observadas as normas aplicáveis, expedir ou anotar documento de viagem brasileiro, independentemente do lugar de residência do interessado ou da jurisdição consular. 12.1.17 O prazo de validade dos documentos de viagem é contado a partir da data de sua expedição.

idade, incluído em documento de viagem estrangeiro, deverá ser concedido documento de viagem brasileiro, ____ Não será admitida sua entrada no Brasil ao amparo de visto concedido ao titular do documento de viagem estrangeiro. 12.1.28 O pedido de documento de viagem para menores de 18 anos, tutelados e curatelados deverá ser assinado por ambos os genitores, por aquele que detiver o pátrio poder. pelo tutor ou curador, conforme o caso. 12.1.29 A falta ou impossibilidade de obterem-se as assinaturas requeridas (V. NSCJ anterior) poderá ser suprida por autorização judicial ou da autoridade local competente. ou, ainda, em situação de emergência, pela Autoridade Consular, que dela dará conhecimento á SERE/DPP. 12.1.30 Nos casos da norma anterior, a Autoridade Consular poderá emitir o documento de viagem com limitação de validade territorial e/ou temporal. 12.1.31 O menor de 18 anos, o tutelado, o curatelado, o silvícola e o pródigo somente poderão viajar desacompanhados ou em companhia de terceiros, quando devidamente autorizados: a) pelos pais; b) pelo responsável ou responsáveis; c) pela autoridade judiciária; ou d) pela Autoridade Consular, excepcionalmente, que dará ciência do fato à SERE/DPP/DAC. 12.1.320 genitor, ou responsável nos termos da norma anterior, que não viaja, deverá autorizar expressamente O Outro, por intermédio de documento com firma reconhecida, conforme o artigo 83 do Estatuto da Criança e do Adolescente, (MODELO NSCJ 12.1.32) 12.1.330 documento referido na norma anterior deverá ser anexado ao passaporte do menor.

Alterações em estatuto pessoal 12.1.180 registro das alterações em estatuto pessoal de brasileiro (mudança de nome ou de estado civil), deverá. de preferência, ser feito mediante expedição de novo documento de viagem, sendo, porém, admitida a anotação em documento válido de que seja titular o interessado, 12.119 As alterações em documento de viagem de nacional brasileiro, decorrentes de casamento havido no Brasil, celebrado ou registrado em Missão Diplomática ou Repartição Consular brasileira, serão feitas mediante apresentação da respectiva certidão. 12.1.20 Nos casos de separação judicial ou divórcio havido no Brasil, bastará a apresentação da respectiva certidão de casamento com as correspondentes averbações. (V. Capitulo 4, Seção 3) 12,1,21 Nos casos de divórcio de brasileiro/a ocorrido no exterior. a Autoridade Consular poderá fazer as alterações mediante a apresentação pelo/a interessado/a de prova da homologação da sentença de divórcio estrangeira pelo Supremo Tribunal Federal. (V. Capitulo 4, Seção 3) 12.1.22 Nos casos de casamento no exterior, pela lei estrangeira. de dois nacionais brasileiros, ou de brasileiro/a e estrangeiro/a, os registros das alterações de seus estatutos pessoais deverão ser, obrigatoriamente, precedidos de registro de casamento na Repartição Consular, (V. Capítulo 4, Seção 3) 12.1.23 A homologação de divórcio de estrangeiro. pelo Supremo Tribunal Federal é exigida apenas para que esse estrangeiro possa casar-se no Brasil, ou com brasileiro, segundo as leis do Pais, 12.1.24 Para as alterações em estatuto pessoal de brasileiro decorrentes de tradução de nomes próprios ou de família, mudança de nomes (exceto nos casos de casamento ou divórcio) e mudança de sexo, será obrigatória a apresentação de prova documental da respectiva averbação, por mandado judicial, feita no Brasil, em Cartório do Registro Civil, onde foi lavrado o registro de nascimento do interessado. 12.1.25 Nos casos da norma anterior, a Autoridade Consular deverá orientar os interessados no sentido de que tais averbações sejam requeridas por intermédio de advogado constituído no Brasil.

Documento de viagem para brasileiro/a nascido/a no exterior, FILHO/A DE PAI, MÃE OU PAIS BRASILEIROS QUE NÃO ESTAVAM A SERVIÇO DO GOVERNO BRASILEIRO À ÉPOCA DO NASCIMENTO

Documentos de viagem para menores 12.1.26 A Autoridade Consular deverá observar os seguintes prazos de validade para passaportes de menores (V. NSCJ 12.1.14): - 0a2 anos - 2 anos - 2 a 4 anos - 4 anos - a partir de 4 anos - 5 anos 12.1.27 Ao menor brasileiro, qualquer que seja sua

2 5

(V. NSCJ 5.1.1, alínea "c" e NSCJ 5.1.2) 12.1,34 Do documento de viagem de menor brasileiro, nascido no exterior na vigência do artigo 145, inciso 1 alínea "c" da Emenda Constitucional de 17/1011969; ou do artigo 12, inciso 1, alínea "c", 1 parte da Constituição Federal de 1988 e registrado em Repartição Consular, deverá ser feita a seguinte anotação, sempre de acordo com a data de nascimento: "Brasileiro nato, de acordo com o artigo 145, inciso 1, alínea "c" da Emenda Constitucional de 1969 ( ou do artigo 12, inciso 1, alínea "c", 1" parte da Constituição Federal de 1988), registrado às folhas .....do Livro de....................................................................... da Embaixada/Consulado em ...... 12.1.35 Se o menor nasceu entre 17/1011969 e 04/10/ 1988. não foi registrado em Missão Diplomática ou Repartição Consular brasileira, já completou 12 anos de idade, deverá constar em seu passaporte, a seguinte anotação: "Brasileiro nato, de acordo corri o artigo 12, inciso 1, alínea "c", da Constituição Federal de 1988 (Emenda n° 3194). Para conservar a nacionalidade brasileira, o titular deverá residir no Brasil e, a qualquer tempo, optar pela nacionalidade brasileira". 12.1.36 Se o menor nasceu entre 05110/1988 e 07106/ 94. poderá ser registrado em Repartição Consular brasileira até a data em que completar 12 anos, devendo constar de seu passaporte a seguinte anotação: "Brasileiro nato, de acordo com o artigo 12, inciso 1, alínea "c", 1 1 parte da Constituição Federal de 1988, registrado às tolhas .....do Livro .... de da Embaixada/Consulado em ............ 12.1.37 Se o menor, nas condições descritas na NSCJ 12.1.36, não tiver sido registrado até os doze anos, deverá constar em seu passaporte a seguinte anotação: "Brasileiro, de acordo com o artigo 12, inciso 1, alínea "c", 2 parte da Constituição Federal de 1988 (Emenda nv 3/94). Para conservar a nacionalidade brasileira, o titular deverá residir no Brasil e , a qualquer tempo, optar pela nacionalidade brasileira". (V Capitulo 5, Seção 1) Panrotas - Novembro / 2006 -

269

Documentação de Viagem 12.1.38 Se o interessado tem mais de 21 anos, não se beneficia das disposições previstas nas NSCJ 12.1.34 a 12.1.37 por ter perdido os prazos previstos e tem outra nacionalidade poderá optar pela nacionalidade brasileira junto à Justiça Federal com base na Emenda de Revisão n° 3/94, devendo viajar ao Brasil com o passaporte estrangeiro a que lhe dá direito sua outra nacionalidade e ao amparo de visto de turista, se necessário. Somente poderá ser concedido PACOM, com validade limitada, aos interessados, nessa situação, que não tenham outra nacionalidade, além da brasileira. 12.1.39 Deverá haver consulta à SERE para os casos em que o interessado, não tendo outra nacionalidade, contando com mais de 21 anos e estando sujeito à opção pela nacionalidade brasileira, ficaria em situação de apatridia caso não lhe seja concedido novo passaporte. 12.1.40 Nos passaportes concedidos aos menores nascidos na vigência da Emenda de Revisão n° 3, de 07 de junho de 1994, deverá ser aposta apenas a seguinte anotação: "Passaporte concedido com base no artigo 12, inciso 1, alínea "c" da Constituição Federal de 1988. Dupla nacionalidade 12.1.41 O brasileiro que seja também nacional de Outro pais por nascimento, ou outra forma de aquisição de nacionalidade, terá direito a passaporte ou a qualquer outro dos documentos de viagem expedidos para nacionais brasileiros, nas mesmas condições em que esses documentos são concedidos a todos os brasileiros. O interessado deve ser, ainda. instruído sobre a obrigatoriedade de seu ingresso no Brasil e saída do País com o passaporte brasileiro (V. NSCJ 5.1.3 e 5.31, alínea "b") 12.1.42 O brasileiro que houver requerido a perda de sua nacionalidade terá direito, até a data da eventual publicação do Decreto de perda, ao uso de documento de viagem brasileiro e, também, à concessão de novo documento com validade regulamentar. 12.1,43 No casos previstos na NSCJ acima, deverá ser feita a seguinte anotação: "O titular requereu a perda da nacionalidade brasileira. A validade do presente documento de viagem cessará na data da eventual publicação do decreto de perda de nacionalidade. Este documento não poderá ser substituído no exterior sem consulta prévia à SEREI DJ/DPP," Controle de estoque de documentos de viagem 12.1,44 A SERE/DPP, quando solicitada, encaminhará cadernetas de passaportes e de Outros documentos de viagem que a Repartição Consular esteja autorizada a expedir, 12.1.45 As cadernetas de passaporte e demais documentos padronizados de Ragem deverão ser guardados em cofre, sob a responsabilidade do Chefe do Posto. Seu eventual extravio deverá ser imediatamente comunicado à SEREIDPP. 12.1.46 Todos os pedidos de concessão de documento de viagem deverão ser feitos pelo preenchimento de Formulário de Documento de Viagem, acompanhado da documentação exigida, conforme o caso e de duas fotografias do interessado, em preto e branco ou coloridas, sobre fundo claro. As lotos deverão ser datadas, com menos de seis meses, e identificar plenamente o titular. As dimensões das mesmas deverão ser 5x7 cm ou, quando tal não for possível, poderão ser aceitas em tamanho 5x5 cm. (MODELO NSCJ 12.1.46) 12.1.47 Nos postos onde não se opere o SIAC, o Formulário de Documento de Viagem deverá ser preenchido em duas vias e solicitadas três fotografias aos interessados, 12.1.48 Nos postos onde não se opere o SIAC. a Autoridade Consular encaminhará, mensalmente, à SERE/DPP, formulário Capa de Lote de Documento de Viagem, preenchido em uma via. Nele constarão, discriminados por tipo de documento de viagem. os registros de todos os documentos expedidos ou inutilizados no período, 12.1,49 O controle de concessão e estoque de documento de viagem poderá ser feito por meio de registro em Livro de Registro de Concessão de Passaporte, ou, alternativamente, a critério do Chefe cio Posto, com a utilização de uma segunda via dos formulários Capa de Lote de Documento de Viagem, devidamente numerada e autenticada, constituindo-se em Livro de Registro de folhas soltas.

B - 270 - Panrotas Novembro / 2006

12.1.50 Os originais dos Formulários Documentos de Viagem serão mantidos em arquivo do Posto por um período mínimo de 10 anos. 12.1,51 Os documentos de viagem poderão ser entregues por correspondência postal, a seus titulares, que arcarão com as despesas incorridas. Adição e apensamento de cadernetas de passaporte 12.1.52 A adição de caderneta a passaporte consiste na união de passaporte esgotado, que contenha vistos válidos, a um novo documento de viagem. (MODELO NSCJ 12,1,52) 12.1.53 O apensamento consiste na união de um documento de viagem perempto, que contenha vistos válidos, a uma nova caderneta. (MODELO NSCJ 12.1.53) 12.1.54 No campo de observações do Formulário Documento de Viagem e na folha 6 da nova caderneta será reproduzida anotação correspondente, que será datada e assinada pela Autoridade Consular: "Caderneta adicionada/apensada pela/o Embaixada/ Consulado .............Faz parte do presente passaporte a caderneta perempta/esgotada n° .........., que contém visto(s) válido(s)". 12.1.55 Na adição, a caderneta nova será unida à última contracapa do documento anterior e o número do passaporte será sempre o do documento anterior. 12.1.56 No apensamento, a caderneta nova será unida à capa do documento anterior e o número do passaporte será sempre o do documento novo. Anotações 12.1.57 As anotações em passaporte deverão ser, obrigatoriamente, registradas pela Autoridade Consular no campo 37 do Formulário Documento de Viagem. 12.1.580 controle das anotações poderá ser feito em Livro de Registro ou por meio de Livro de folhas soltas, a Critério do Chefe do Posto, constituído dos originais dos Formulários de Documento de Viagem, numerados e autenticados. 12.1.59 As cópias dos Formulários Documento de Viagem referidos na norma anterior deverão ser encaminhadas, mensalmente. à SERE/DPP, na forma regulamentar, que as transmitirá, quando for o caso, à DPMAF. Cancelamento de documentos de viagem 12.1.60 Deverão ser obrigatoriamente cancelados os documentos de viagem inutilizados, peremptos (quando não apensados á caderneta nova) e perdidos, roubados ou furtados, ainda que posteriormente recuperados, incluídos entre estes os extraviados no correio. 12.1.61 O cancelamento deverá ser feito por Corte diagonal dos cantos externos superior e inferior das capas e das páginas do documento de viagem, e pela inscrição da palavra "cancelado" em cada página da caderneta, 12,1.62 À exceção dos passaportes extraviados, danificados ou adulterados, o passaporte cancelado deverá ser restituído a seu titular, quando da expedição de documento de viagem que o substitua, para que o interessado possa utilizá-lo na comprovação do tempo de sua permanência no exterior. 12.1.63 Na página seis do novo passaporte constará uma das anotações abaixo, conforme o caso: "Passaporte concedido em substituição ao passaporte n ° ..........expedido por .................. em ..........e perempto em ..........devolvido ao titular para fins de comprovação de tempo de permanência no exterior," "Passaporte concedido em substituição ao passaporte expedido por ..................em ........... destruido devido a danificação." 12.1.64 A Autoridade Consular também anotará: a) no respectivo Formulário de Documento de Viagem, o cancelamento. extravio ou dano de passaporte anterior do requerente: e b) no respectivo Formulário de Documentos de Viagem - sempre que disponíveis - o número, autoridade expedidora, data de expedição e de vencimento do passaporte anterior do interessado e a indicação de sua restituição, adição, apensamento ao novo documento de viagem ou destruição, conforme o caso. 12.1.65 Os passaportes danificados, os passaportes adulterados e os passaportes extraviados restituídos à Repartição Consular, após cancelados, deverão ser destruidos localmente. Na ocasião será lavrado Termo de Destruição das Cadernetas, a ser arquivado na Chancelaria do Posto:

"Na/o (Embaixada/Consulado) do Brasil em aos .....dias do mês de ..............de na presença de ............... (Autoridade Consular), foram destruidas as seguintes cadernetas de passaportes................... 12.1.66 As comunicações de extravio de documentos de viagem brasileiros, deverão ser feitas mensalmente, por telegrama ostensivo dirigido à SERE/DPP, onde deverá constar o nome do titular, locais e datas das ocorrências e, sempre que possível, os números dos passaportes e as datas de expedição e validade, bem como os órgãos de expedição, com indicação da cidade, para comunicação ao Departamento de Polícia Federal. Não sendo possível obter todos os dados concernentes à unidade expedidora e ao documento extraviado, o interessado deverá fornecer, pelo menos, alguma indicação que torne possível, pela Policia Federal, a identificação da unidade expedidora. 12.1.67 Os passaportes concedidos e não retirados no prazo de noventa dias serão cancelados,

CONCESSÃO E PRORROGAÇÃO DE DOCUMENTOS DE VIAGEM Passaporte diplomático - PADIP 12.2.1 A concessão ou prorrogação de PADIP, previstas na legislação em vigor, dependem de consulta por telegrama à SERE/DPP. 12.2.2 O passaporte diplomático, observadas as normas especificas aplicáveis, terá validade máxima de quatro anos e poderá ser prorrogado por dois anos ou prazo adicional, 12.2.3 Os PADIP dos quais sejam titulares diplomatas em atividade ou aposentados poderão ser concedidos ou prorrogados pelo prazo de até cinco anos, bem como os de seus cônjuges e dependentes legais, devidamente registrados como tal na SERE/DP. 12,2.4 Poderão beneficiar-se da norma acima dependentes na forma da Lei 5.809/72. 12,2,5 A concessão ou prorrogação de passaporte diplomático de mãe viúva, irmã solteira ou outros dependentes de diplomata que estiver servindo ou for servir no exterior dependerá da autorização expressa da SERE/DPP. Uma vez autorizado, o Posto anotará no documento a relação de dependência do interessado/a, bem como o nome, cargo e lotação do diplomata. 12.2.6 A SERE/DPP, tendo em conta as peculiaridades do país onde estiverem servindo, poderá autorizar a concessão ou prorrogação de passaporte diplomático a funcionários administrativos do Ministério das Relações Exteriores. 12.2.7 Dependerá de autorização da SERE/DPP, a concessão e prorrogação de passaporte diplomático a dependentes dos funcionários mencionados na NSCJ acima. 12.2.8 Independem de autorização da SERE a expedição e prorrogação de passaportes diplomáticos para: a) Presidente da República, Vice-Presidente da República, Presidentes da Câmara de Deputados e do Senado Federal, demais membros do Congresso Nacional, Presidente e Ministros do Supremo Tribunal Federal, Ministros dos Tribunais Superiores da União. Ministros de Estado. Governadores dos Estados. Distrito Federal e Territórios; b) funcionários da carreira diplomática, em atividade; c) Adidos Militares junto as Missões diplomáticas, por prazo que não exceda a seis meses o término de exercício das funções no exterior; d) cônjuge brasileiro, filhos e filhas solteiros e menores de 21 anos, das pessoas listadas nos itens "a", 'b" e "c" acima, sempre que os respectivos documentos sejam por estas solicitados. 12.2.9 Serão comunicados à SEREJDPP o número de série e o prazo das emissões e prorrogações concedidas com base na norma acima. Passaporte diplomático para estrangeiros 12.2.100 passaporte diplomático poderá, a critério da SERE/DPP, em caráter excepcional, ser concedido a cônjuge estrangeiro de diplomatas brasileiros, 12.2.11 Uma vez autorizada a concessão, o Posto obliterará a indicação da nacionalidade brasileira impressa no passaporte e nele anotará: "O titular não tem a nacionalidade brasileira",

Documentação de Viagem 12.2.12 A prorrogação de passaporte autorizado nos termos da norma anterior dependerá igualmente de consulta à SERE/DPP. 12.2.13 Nos casos previstos nas NSCJ 12.2.10 e 12.2.12, o passaporte diplomático será concedido ou prorrogado unicamente para viagem em companhia do cônjuge, diplomata brasileiro, nos casos de missão oficial quando o cônjuge estrangeiro estiver acompanhando o/a diplomata. Gratuidadel prazo de validade 12.2.14 A concessão, prorrogação e anotação em passaporte diplomático são gratuitas. Passaporte Oficial - PASOF 12.2.15 A luz da legislação em vigor, a concessão ou prorrogação de passaporte oficial depende de consulta telegráfica ã SERE/DPP. Os passaportes oficiais poderão ser concedidos ou prorrogados pelo prazo de até dez anos desde a data inicial de expedição (constante da página 2 do PASOF). Os dependentes, na forma da Lei 5.809/72, poderão receber passaportes oficiais. 12.2 16 A fim de autorizar a expedição ou prorrogação de passaporte oficial de funcionário do Governo, a SERE/DPP exigirá requisição formal e direta dos órgãos a que estejam subordinados tais funcionários, na qual conste expressamente o prazo inicial ou adicional da missão. 12.217 A critério da SERE/DPP, poderá ainda ser concedido passaporte oficial aos pais e irmãos menores de diplomata em função no exterior, quando os mesmos viajem para visitá-lo. O pedido será formulado à SEREIDPP, pela Missão Diplomática ou Repartição Consular em que esteja lotado o diplomata, com a indicação do prazo de viagem dos interessados. 12.218 A critério da SEREIDPP e a titulo excepcional, poderá ser autorizada a concessão de passaporte oficial a cônjuge estrangeiro de Oficial de Chancelaria. Assistente de Chancelaria ou outro funcionário administrativo lotado no exterior, desde que o mesmo não exerça atividade remunerada, não seja nacional, nem tenha status de residente no país em que se encontre. 12.2.19 Em casos de urgência e em que não caibam dúvidas quanto ao direito do interessado, a prorrogação do passaporte oficial, pelo prazo necessário ao término da missão, poderá ser feita pela Missão Diplomática ou Repartição Consular, sob responsabilidade do Chefe do Posto, que dela dará pronto conhecimento à SEREI DP P. Auxiliar local de nacionalidade brasileira 12.2.20 A SERE/DPP poderá, excepcionalmente. autorizar a concessão de passaporte oficial aos Auxiliares locais de nacionalidade brasileira e a seus dependentes registrados na DP. 12.2.21 Somente poderá ser concedido PASOF ao Auxiliar local, contratado antes antes da entrada em vigor do Decreto 1.570/95, que não tenha status de residente no pais (por exemplo, visto permanente, green-card. etc.) onde desempenhe suas funções, nem tenha a nacionalidade do pais de residência, sede do Posto. O Auxiliar local buscará, contudo, regularizar sua situação imigratória no mais breve prazo possível. 12.2.22 O PASOF concedido a Auxiliar local terá sua expedição autorizada pelo prazo máximo de um ano, mediante autorização da SEREIDPP, enquanto a regularização de sua situação imigratória no país sede da Repartição Consular não estiver solucionada. 12.2.23 Quando autorizado, o passaporte oficial será entregue mediante assinatura de termo de declaração de que a sua fitularidade não torna o Auxiliar local integrante dos quadros do Serviço Público Brasileiro. Passaporte comum- PACOM 122.240 PACOM deve ser concedido exclusivamente a nacionais brasileiros (por nascimento ou aquisição da

nacionalidade). Para obtenção de PACOM é obrigatória a apresentação, observado o disposto na NSCJ 12.1.9, de um dos seguintes documentos por nacionais brasileiros residentes no exterior: a) Registro Geral (Carteira de Identidade), expedida por Secretaria de Segurança Pública no Brasil ou cédula de identidade expedida por órgãos públicos brasileiros: b) Documento militar; ou c) PACOM anterior, válido ou expirado há menos de seis meses, caso possível, acompanhado de certidão de registro de nascimento ou casamento, válidas no Brasil. 12.2.25 Para os brasileiros maiores de 18 e menores de 45 anos, será, ainda, exigida a apresentação de documento comprovando estar em dia com as obrigações com o Serviço Militar. 12.2.26 Na falta de documento militar adequado, sem motivo justo (a NSCJ 6.2.7 regula os casos com motivo justo), a Repartição Consular poderá, excepcionalmente. observado o disposto nas NSCJ 6.2.6 e 6.27, e a critério exclusivo do Chefe do Posto, expedir novo passaporte, com validade adequada á data de regresso do interessado ao Brasil com a seguinte anotação: "0 titular deverá, dentro de 30 dias após sua entrada no Brasil, regularizar sua situação perante a Diretoria de Serviço Militar do Ministério do Exército". 12.2.27 O nacional brasileiro não residente no exterior deverá demonstrar estar em dia com suas obrigações eleitorais, por meio da apresentação de titulo de eleitor e de comprovantes de voto ou justificativas de ausência nas últimas eleições. Caso a referida documentação não esteja disponivel, a critério exclusivo do Chefe do Posto, poderá ser emitido PACOM, do qual constará a seguinte anotação: "0 portador deverá, dentro de 30 dias após a sua entrada no Brasil, regularizar sua situação perante a Justiça Eleitoral, O presente passaporte não pode ser substituído sem que haja o titular regularizado essa situação." 12.2.280 PACOM terá validade de até 5 anos, podendo ser substituído, para efeitos de obtenção de visto, até seis meses antes da data da expiração. Sua expedição e anotações serão feitas mediante o pagamento dos emolumentos consulares correspondentes. A Autoridade Consular poderá emitir PACOM com limitação de validade territorial e/ou temporal. Substituição de PACOM extraviado 12.2.29 A Autoridade Consular poderá, mediante a apresentação de um dos documentos mencionados nas NSCJ 12.2.24 a 12.2.27 e do registro policial da ocorrência, quando possível, expedir documento de viagem em substituição a passaporte extraviado. Na impossibilidade de apresentação do registro policial da ocorrência, será obrigatório o preenchimento do Formulário de perda, furto, extravio ou destruição de documento de viagem. (V. NSCJ 12.1.10 e MODELO NSCJ 12.2.29) 12.2.30 Na falta da documentação pertinente, a Autoridade Consular poderá expedir, em caráter excepcional. PACOM mediante a apresentação de outras provas de identidade e nacionalidade, tais como cédula de matricula consular, carteira de trabalho, carteira de identidade de órgão de classe brasileiro, documentos de identidade expedidos por governos com os quais o Brasil mantenha relações diplomáticas e/ou ainda, prova testemunhal apresentada por escrito por duas pessoas idóneas, com firmas reconhecidas. 12.2.31 No caso da norma anterior a Autoridade Consular concederá passaporte comum com validade máxima de 90 dias. Autorização de Retorno ao Brasil 12.2.32 Autorização de Retorno ao Brasil é o documento de viagem concedido pelas Repartições Consulares ao nacional brasileiro que. estando no

exterior e necessitando regressar ao território nacional, tez não preencha os requisitos para a obtenção de novo Wn passaporte. CK 12.2.33 Aos nacionais brasileiros que não possam apresentar a documentação mencionada nas NSCJ 12.2.24 a 12.2.27, desde que comprovem sua nacionalidade brasileira, poderá ser expedida "Autorização de Retorno ao Brasil", válida para viagem de regresso ao Brasil. (MODELO NSCJ 12.2.33) 12.2.34 Além do previsto na NSCJ 12.2.33. a Autorização de Retorno ao Brasil será expedida aos brasileiros que estejam sendo deportados ou repatriados, em substituição aos passaportes de que sejam titulares, cujo recolhimento será feito pela Autoridade Consular. Sobre a expedição de ARB para repatriados vide a NSCJ 3.5.9. 12.2.35 A "Autorização de Retorno ao Brasil" deverá obedecer a modelo estabelecido e terá numeração seqüencial anual.

2 =

Laissez-passer 12.2.36 Laissez-passer é o documento de viagem concedido ao estrangeiro portador de passaporte não reconhecido pelo Governo brasileiro ou que não seja válido para o Brasil. (MODELO NSCJ 12.2.36) 12.2.37 A concessão de laissez-passer será decorrente de autorização de visto de entrada concedido pela SER EIDIM/DPP. 12.2.38 A Autoridade Consular deverá, obrigatoriamente, conceder laissez-passer apenas nas cédulas ou cadernetas ainda existentes fornecidas pela DPP, mediante requisição do Posto, quando necessário. Não é permitida numeração diferente da constante no citado documento de viagem. 122.39 O prazo de validade do laissez-passer será determinado pela SERE/DIM/DPP, e não poderá ser superior a dois anos. 12.2.40 A prorrogação do prazo autorizado dependerá também de consulta. 12.2.41 O controle de concessão de Iaissez-pasaer obedecerá às mesmas normas que os demais documentos de viagem (V. NSCJ 12.1.480 12.1.49). 12.2.420 laissez-passer terá validade para uma única viagem, sendo recolhido quando da saída do seu titular do Pais. Passaporte para Estrangeiro 12.2.43 A Autoridade Consular concederá, mediante autorização da Secretaria de Estado, passaporte para estrangeiro em favor de cônjuge ou viúva(o) de nacional brasileiro que, em virtude do casamento, haja perdido a nacionalidade originária; ao estrangeiro legalmente residente no território nacional e que nele necessite reingressar, nos casos em que não disponha de passaporte válido, ouvida a SERE/DPP. A substituição de passaportes para estrangeiros emitidos pela Policia Federal, no Brasil, expirados durante a viagem ao exterior, de Outras categorias de estrangeiros (art. 12, inciso 1, alíneas "a", "b, "c", "d" e do Anexo ao Decreto n 1 1.983/96) dependerá de autorização do Departamento de Policia Federal, mediante consulta da SERE/DPP. 12.2.44 O passaporte para estrangeiro não poderá ser prorrogado. 12.2.45 O passaporte para estrangeiro será recolhido pela DPMAF quando da chegada de seu titular ao Brasil. 12.2.460 passaporte para estrangeiro será válido para uma única viagem, por prazo não superior a dois anos. 12.2.47 O passaporte para estrangeiro terá validade mínima de seis meses e dele deverá constar sempre, em página própria, a observação "O titular tem o direito de retornar, incondicionalmente, ao território brasileiro, em qualquer época e de qualquer país onde se encontre, durante o prazo de validade deste passaporte".

LOCAIS PARA OBTENÇÃO DE PASSAPORTE São Paulo

E-mail: nutel.srsp@dpf.gov.br Horário; 2v a 6 - 08:00118:00 Hs,

Alphaville Shopping

Pabx: (11)3616-5000

Metrô Tatuapé

Fax: (11)3616-6187

Ibirapuera

Internacional Guarulhos ShopsngABC Metrô São Bento Horario: 2 a 6 - 12:00118:00 Hs. Para localizar postos de atendimento em todo Brasil

Plantão; Tel.: (11) 3616-5001

Eldorado

e outras informações, consultar; www.dpt.gov.br

Superintendência da Polícia Federal R. Hugo D'Antola, 95—Lapa de Baixo

CEP 05038-090 Atendimento também nos seguintes Shoppings:

Panrotas - Novembro / 2006 - B - 271

INFORMAÇÕES SOBRE ALFÂNDEGA O que Fazer Antes de Viajar Declarar os bens de fabricação estrangeira que integrem sua bagagem, junto à Alfândega, no local de saída do País, utilizando a Declaração de Saída Temporária - DST. para assegurar o retorno desses bens ao Brasil sem pagamento de impostos. Adotar o mesmo procedimento quando estiver levando consigo bens estrangeiros para serem consertados ou trocados por outro, no exterior, em razão de garantia. Declarar também os valores que estiver portando, em espécie ou cheques de viagem, quando em montante superior a dez mil reais ou o equivalente em outra moeda. utilizando a Declaração de Porte de Valores - DPV. Apresentar, na ocasião, o comprovante da aquisição regular dos recursos em estabelecimento autorizado, pelo Banco Central, a operar com cãmbio. O que o Viajante pode Trazer do Exterior sem o Pagamento de Impostos A bagagem que portar consigo. identificada pelo ticket de bagagem fornecido pelo transportador no momento do embarque e que se Constitua de: - Roupas e outros artigos de vestuário, artigos de higiene, beleza ou maquiagem e calçados, para uso próprio, em quantidade e qualidade compatíveis com a duração e a finalidade da permanência no exterior. - Livros, folhetos e periódicos em papel. - Outros bens, novos ou usados, cujo valor global não exceda a cota de isenção, que é de quinhentos dólares dos Estados Unidos da América (viagem aérea ou marítima) ou de US$ 300.00 (trezentos dólares) dos Estados Unidos da América (viagem terrestre, fluvial ou lacustre), ou o equivalente em outra moeda. Observação: A bagagem despachada pelo correio ou como carga, ainda que no mesmo veiculo em que viajou, está sujeita ao pagamento de impostos e não tem direito à cota de isenção. Somente está dispensada do pagamento de impostos quando for composta exclusivamente por roupas, objetos pessoais usados, livros, folhetos e periódicos.

documentos, o valor da base de cálculo do imposto será estabelecido pela autoridade aduaneira. Bens que não podem ser Trazidos como Bagagem Objetos destinados a revenda ou a uso industrial. Automóveis, motocicletas, motonetas, bicicletas com motor, trai/Jers e demais veículos automotores terrestres. Aeronaves. Embarcações de todo tipo, motos aquáticas e similares e motores para embarcações. Pagamento O pagamento do imposto precede a liberação dos bens e será feito por meio do Documento de Arrecadação de Receitas Federais ' Darf , em qualquer agéncia bancária. inclusive em caixa eletrõnico, quando disponível este serviço. Nos locais onde a rede bancária não oferecer condições de pagamento no momento do desembarque, os bens sujeitos a tributação serão retidos pela Alfândega, mediante o preenchimento e entrega, ao viajante. do Termo de Retenção e Guarda dos Bens, com informações referentes ao viajante e aos bens retidos. A liberação dos bens será efetuada após a apresentação, pelo viajante, do Termo de Retenção e do comprovante do pagamento dos impostos. O Que é Proibido Trazer do Exterior Cigarros e bebidas fabricados rio Brasil, destinados a venda exclusivamente no exterior. Bebidas alcoólicas, fumo, cigarros e semelhantes, quando trazidos por viajante menor de dezoito anos. Substâncias entorpecentes ou drogas. Bens ocultos com o intuito de burlar a fiscalização.

devido. Bens descritos, neste folheto. sob o titulo BENS QUE NÃO PODEM SER TRAZIDOS COMO BAGAGEM, para os quais aplicam-se normas próprias para a liberação. Valores, em espécie ou em cheques de viagem, em montante superior a dez mil reais ou o equivalente em outra moeda, para preenchimento do formulário próprio. Animais, plantas, sementes, alimentos, medicamentos, armas e munições, que serão retidos e somente liberados após manifestação do órgão competente. Bens que devam permanecer temporariamente no Brasil, cujo valor unitário seja superior a três mil reais ou o equivalente em outra moeda, no caso de estrangeiro. Bens, cuja entrada regular no Brasil o viajante deseje comprovar. Observação: É exigida a comprovação de entrada regular. no Brasil, de telefone celular estrangeiro, para fins de habilitação para uso. Portanto, ainda que estejam incluídos na cota de isenção, a identificação destes aparelhos deve constar da declaração e ser conferida pela fiscalização. Menores Menores, acompanhados ou não, também têm direito à cota de isenção e, quando menores de dezoito anos, não poderão trazer bebidas alcoólicas, 'umo, cigarros e semelhantes. No caso de menores de dezesseis anos, acompanhados, prestará declaração o pai ou responsável. Quando desacompanhados, fica dispensada a apresentação da DBA, sem prejuízo dos procedimentos de verificação aduaneira. Multa

Observação: A esses bens aplica-se a penalidade de perdimento. Portanto, serão apreendidos pela Alfãndega, e o viajante ficará sujeito a representação fiscal para fins penais.

Compras em Loja Franca (DUTY FREE SHOP)

Aplicar-se-á multa de 50°. sobre o valor excedente à cota de isenção dos bens quando o viajante apresentai DBA falsa ou inexata. Observação:

Importante Não é exigido o pagamento de impostos no caso de bens adquiridos em loja franca (dufy free shop), quando, cumulativamente: Seu valor total for de até quinhentos dólares dos Estados Unidos da América. Forem adquiridos em loja do aeroporto onde a bagagem será examinada pela Alfândega brasileira, no desembarque. Estiverem limitados quantidades às especificadas, no caso dos seguintes bens: - 24 unidades de bebidas alcoólicas. observado o quantitativo máximo de 12 unidades por tipo de bebida. -20 maços de cigarros de fabricação estrangeira. - 25 unidades de charutos ou cigarilhas. - 2509 de fumo preparado para cachimbo. - 10 unidades de artigos de toucador.- 3 unidades de relógios, brinquedos, jogos ou instrumentos elétricos ou eletrônicos. Observação: Os bens comprados em lojas francas no exterior ou em outro aeroporto no Brasil que não seja aquele onde a bagagem será examinada pela Alfándega, não estão dispensados do pagamento dos impostos.

O viajante somente poderá utilizar a cota de isenção uma vez a cada 30 dias O direito à cota de isenção é pessoal e intransferivel, não sendo admitida soma ou transferência de cotas entre os viajantes, ainda que membros da mesma família. Observação: As instruções deste folheto não se aplicam às bagagens de militares (transportadas em veículo militar) e de tripulantes, quando em viagem de serviço, e ã bagagem de diplomatas estrangeiros e semelhantes. Apresentação da Bagagem Acompanhada Todo viajante procedente do exterior. no momento de sua entrada no Brasil. deverá apresentara Declaração de Bagagem Acompanhada - DBA. A declaração é individual. O formulário será fornecido pelo transportador ou agência de viagem ou obtido nas Alfãndegas. Bens adquiridos em loja franca do local onde a bagagem será examinada pela Alfândega não devem ser relacionados na DBA.

Tributação Bens a Declarar O valor excedente à cota de isenção estará sujeito ao pagamento do Imposto de Importação, calculado à aliquota de 50%. O valor do bem será o constante da fatura ou da nota de compra. No caso de falta ou inexatidão destes

0 - 272 - Pars'otas Novembro 11 2006

O viajante deverá dirigir-se ao local indicado para Bens a Declarar quando estiver trazendo: Bens adquiridos no exterior cujo valor total exceda a cota de isenção, para fins de cálculo do imposto

A opção pelo setor "Nada a Declarar" quando viajante estiver portando bons sujeitos à tributação equivalerá à apresentação do DBA talsa, para fins de aplicação da multa. Bagagem Extraviada Quando houver extravio de bagagem, o viajante deverá solicitar registro da ocorrência ao transportador. no momento do desembarque, e procurar a Alfândega para visar esse registro, a fim de assegurar o direito a sua cota de isenção.

VIAJANTE QUE PERMANECE NO EXTERIOR POR PERÍODO SUPERIOR A UM ANO E RETORNA EM CARÁTER PERMANENTE - Após a permanência de 1 (um) ano, que pode's ser comprovada por meio do passaporte, prova d freqüéncia à universidade ou de aluguel, contas de luz. conta de banco, contrato de trabalho etc, não haverá pagamento de impostos na importação dos seguintes bens 1) novos ou usados que trouxer como bagagem acompanhada ou desacompanhada: 1.1) roupas e artigos de higiene edo toucador e calçados de uso viajante em quantidade compatível com o tempo da estada no exterior: 1.2) móveis e outros bens de uso doméstico: 1.3) ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos necessários ao seu estudo ou exercício de sua profissão:

Alfândega 1.4) obras produzidas pelo viajante; 2) novos ou usados, no limite de quinhentos dólares dos Estados Unidos da América (viagem aérea ou marítima) ou de US$ 300.00 (trezentos dólares) dos Estados Unidos da América (viagem terrestre, fluvial ou lacustre), ou o equivalente em outra moeda, que trouxer como bagagem acompanhada. Na cota estão incluídos os cigarros estrangeiros, bebidas e eletrônicos: 3) livros, folhetos, revistas (impressos em papel), novos ou usados não pagam impostos. Observações: 1) menores acompanhados ou não também têm direito a cota de isenção: 2) não é admitida a soma das cotas por casal, filhos ou Outros membros da família e a transferência para outro viajante. II - Declaração de Bagagem Acompanhada -DBA que será distribuída durante a viagem ou na chegada; Observações: 1) no caso de menor de dezesseis anos a DBA deve ser preenchida pelo pai ou responsável; 2) quando se tratar de um dos casos especificados no item '3" da DBA . o viajante deverá dirigir-se à fiscalização aduaneira. III- pagamento de impostos: 1) a bagagem que ultrapassar a cota, pagará Imposto de Importação de 50% sobre o valor que a exceder: 2) o valor do bem será o constante da fatura ou da nota de compra. No caso da falta ou inexatidão destes documentos, o valor será arbitrado utilizando-se listas, catálogos ou outros indicadores de preços. IV - O viajante poderá adquirir bens na loja franca (duty free shop) localizada no aeroporto de chegada ao Brasil até o limite de US$ 500.00 ( Portaria ME 204, publicada no DOU de 22/0811996), sendo possível somente a aquisição das seguintes quantidades máximas a) 24 unidades de bebidas alcoólicas, observado o quantitativo máximo de doze unidades por tipo de bebida: b) 20 maços de cigarros; c) 25 unidades de charutos ou cigarrilhas; d) 250 gramas de fumo preparado para cachimbo; e) dez unidades de artigos de toucador: f) três unidades de brinquedos, jogos ou instrumentos elétricos ou eletrônicos. V - No caso de bagagem desacompanhada, os procedimentos são os seguintes: 1) a bagagem deve chegar ao Brasil dentro dos três meses anteriores ou até seis meses posteriores ao

seu desembarque.; 2) a data do seu desembarque no Brasil será comprovada mediante a apresentação do bilhete da passagem ou do passaporte; 3) despacho aduaneiro dos bens; a) Somente poderá ser processado após a comprovação da chegada do viajante; b) deverá ser iniciado no prazo de até 90 dias contado da descarga da mercadoria: c) será realizado com base na Declaração Simplificjrnpria.çâoPS, conforme estabelecido na jgu ão_Normativa SRF n 611,dei8dejaneiro de 2006: Com relação à arrumação da bagagem e ao preenchimento da DSI aconselha-se que a bagagem seja distribuída em caixas numeradas e que se relacione o conteúdo de caixa por caixa, por exemplo, conteúdo da caixa n 2 1 (discriminando todos os bens ali contidos), conteúdo da caixa n 9 2 e assim por diante. VI - A importação de veículos usados não é permitida e a importação de veículos novos deverá ser submetida a todos os trâmites burocráticos relativos a uma importação comum e sujeitar-se-á ao pagamento de todos os tributos. IMPORTAÇÃO DE BENS VIA REMESSA POSTAL OU ENCOMENDA AÉREA INTERNACIONAL, INCLUSIVE PARA REMESSA DE COMPRAS REALIZADAS VIA INTERNET— RTS (REGIME DE TRIBUTAÇÃO SIMPLIFICADA) Aplicação Importação de bens pelos correios, companhias aéreas ou empresas de courier, inclusive compras realizadas pela Internet. Esse regime aplica-se, ainda, no despacho aduaneiro de presentes recebidos do exterior. Este regime não se aplica à importação de bebidas alcoólicas, a fumo e a produtos de tabacaria. Valor Máximo dos Bens a serem Importados O valor Máximo dos bens a serem importados neste regime é de US$ 3,000.00 (três mil dólares americanos) Tributação 60% (sessenta por cento) sobre o valor doa bens constante da fatura comercial, acrescido dos custos de transporte e do seguro relativo ao transporte, se não tiverem sido incluídos no preço da mercadoria. No caso de utilização de empresas de transporte aéreo internacional expresso (courier), será acrescentada

a tributação de 18% do ICMS; Obs. : Quando a remessa contiver presentes, o preço será o declarado, desde que compatível com os preços praticados no mercado em relação a bens similares; Tributação na Importação de Software Softwares pagam 60% (sessenta por cento) sobre o meio físico, somente se o valor do meio físico vier discriminado separadamente na Nota Fiscal ATENÇÃO: Caso o valor do meio tísico não seja discriminado na Nota Fiscal o pagamento do imposto recairá sobre o valor total da remessa. Isenções - Remessas no valor total de até USS 50.00 (cinqüenta dólares americanos) não pagam impostos, desde que o remetente e o destinatário sejam pessoas físicas (presentes): - Medicamentos, destinados á pessoa física, sendo que no momento da liberação do medicamento, o Ministério da Saúde exige a apresentação da receita médica. - livros, jornais e periódicos impressos em papel não pagam impostos (art. 150. VI, d", da Constituição Federal); Pagamento do Imposto Na hipótese de utilização dos correios, para bens de até US$ 500.00 o imposto será pago no momento da retirada do bem, no próprio correio, sem qualquer formalidade aduaneira. Quando o valor da remessa postal for superior a USS 500.00,0 destinatário deverá apresentar Declaração Simplificada de Importação )DSI) No caso de utilização de empresas de transporte internacional expresso, porta a porta (courier), o pagamento do imposto é realizado pela empresa de courier á SRF. Assim, ao receber a remessa, o valor do imposto será uma das parcelas a ser paga à empresa; Obs.: Nas remessas postais o interessado poderá optar pela tributação normal. Para isso deve informarse no momento da retirada do bem nos correios. Na hipótese de utilização de companhia aérea de transporte regular o destinatário deverá apresentar a DSI podendo optar pela tributação normal.

Penrotas - Novembro / 2006 - B - 273

DICAS DE VIAGEM Varias norT0es para deiS o

Em vôos com conexão, deverá prevalecer a

uma cesta para acomodar o bebê Um ou outro pode-

franquia de bagagem referente á aeronave de menor

rá ser acomodado na cabine de passageiros, caso

capacidade. Nas linhas domésticas em conexão com linhas internacionais. quando conjugados os bilhetes de passagem. prevalecerá o sistema e o correspondente limi-

haja espaço.

te de franquia de bagagem, estabelecido para as via-

por quilo do valor do bilhete aéreo não promocional.

gens internacionais. Para colos não ocupando um assento, consultara

Reconfirmação de vôos E aconselhável a reconfirmação dos vôos cerca de 48 horas antes do embarque. Além disso, há outros cuidados que podem evitar surpresas desagradáveis ao passageiro. que deve chegar ao aeroporto com um mínimo de duas horas de antecedência do horário do vôo marcado no bilhete. Se tiver levando equipamentos eletrônicos para o exterior, é necessário registrá-los na Receita Federal, no próprio aeroporto. A medida vale para aparelhos como câmeras fotográficas, lentes, filmadoras, computadores etc. Celular não é necessário, uma vez que este já sai do Brasil habilitado. Porém, ao adquirir um aparelho celular no exterior, não se esqueça de registrá-lo na altãndega brasileira na sua chegada. Caso contrário, estará impedido de usar o telefone no Brasil. Nunca deixe bagagem desacompanhada no aeroporto e, de forma alguma, aceite pedidos para levar encomendas. Se a questão já era complicada, ficou pior depois dos atentados de 11 de setembro de 2001. Responda com seriedade às perguntas da Receita Federal e da Policia Federal.

Bagagem - As bagagens deverão estar identificadas, tanto na parte interna quanto externa. A identificação precisa conter nome, endereço (com cidade, pais e CEP) e telefone. - O ideal é que. no endereço citado, tenha alguém em casa no período da estadia. - Feche sempre as malas com cadeado ou segredo. - Ao despachar a bagagem, verifique no comprovante se o destino ali impresso é realmente o seu. - Para facilitar a visualização da bagagem na esteira do aeroporto e não correr o risco de carregar a mala de ninguém por engano, coloque motivos que a diferencie das outras para facilitar seu reconhecimento - como uma etiqueta ou faixa colorida. Retire sua bagagem da esteira logo após o desembarque. - Na mala de mão, leve sempre um casaco, mesmo quando estiver indo para um destino com temperaturas altas, Isto porque o avião é pressurïzado e o ar condicionado interno pode ser forte. - Não coloque objetos de valor, como lóias por exemplo, na bagagem a ser despachada. Em caso de extravio, ficará difícil provar o conteúdo da mala. - Objetos de metal e/ou pontiagudos devem ser despachados na bagagem, podendo ainda assim, serem retirados da mesma. Na mala de mão, não será possível transportá-los.

Franquia de bagagem Doméstico Nas linhas domésticas, a franquia mínima de bagagem por passageiro é de: a) trinta quilos para a primeira classe. nas aeronaves acima de 31 assentos; b) 23 quilos para as demais classes, nas aeronaves acima de 31 assentos; c) dezoito quilos para as aeronaves de 21 até trinta assentos; e d) dez quilos para as aeronaves de até vinte assentos. A franquia de bagagem não pode ser usada para transporte de animais vivos.

franquia com a cia. aérea. Para colos não ocupando assento será permitido o transporte de um carrinho de bebê (do tipo desmontável. que se fecha totalmente), ou de uma cesta para acomodar o bebé. Um ou outro poderá ser acomodado na cabine de passageiros, caso haja espaço. Internacional Os procedimentos abaixo serão aplicados para o transporte de bagagem de passageiros pelo sistema de peça: - de/para Canadá, EUA e seus territórios; - entre o Brasil e o Pacifico Sul; - entre o Brasil e a Ásia via o Oceano Pacifico; - entre o Brasil e a África do Sul; - entre o Brasil. Hong Kong e Bangkok via África do Sul ou em vôos diretos; - para viagens começando no Brasil para o primeiro ponto de parada na Europa/Oriente Médio e volta ao primeiro ponto de parada no Brasil.

Excesso de bagagem Em vôos internacionais, a taxa cobrada é de 1% Em vôos domésticos a taxa é de meio por cento sobre a tarifa básica aplicável á etapa, por quilo em excesso; e um por cento sobre a tanta básica aplicável à etapa, por quilo em excesso, para aeronaves de até vinte assentos. No ato do despacho, a empresa aérea deve entregar ao passageiro o comprovante correspondente à bagagem embarcada, com indicação dos pontos de partida e destino e número da etiqueta de bagagem, quantidade, peso e valor declarado dos volumes. O comprovante serve como prova de contrato do transporte da bagagem.

Bagagem de mão Deve ser acomodada sob o assento do passageiro ou em compartimento próprio da aeronave, com peso máximo de cinco quilos e dimensão total (altura, largura e comprimento) não excedendo 115 centímetros. Pode-se carregar ainda, segundo o DAC: sobretudo, manta ou cobertor, cadeira de rotas e/ou muletas, guarda-chuva ou bengala, laptop ou binóculo, material de leitura para a viagem e uma cesta ou

Serão as seguintes as tranquias de bagagem permitidas: - Para passageiros viajando em Primeira Classe e Classe Intermediária serão permitidas duas malas despachadas, desde que a soma das 3 dimensões (comprimento mais largura mais altura) de cada mala não exceda 158cm. - Para passageiros viajando em Classe Econômica serão permitidas duas malas despachadas, exceto para Filipinas, que deverá ser considerada apenas uma mala despachada: desde que a soma das 3 dimensões (comprimento mais largura mais altura) de cada mala não exceda 158cm, e ainda que a soma total das dimensões de ambas as malas não exceda 273cm, - Para facilitar o manuseio das bagagens, fica determinado que cada mala acima referida, não poderá exceder 32Kg. - Colos não ocupando um assento será permitido despachar uma única peça, sendo que a soma das 3 dimensões não poderá ultrapassar 115cm, mais um carrinho de bebê (do tipo desmontável, que se fecha totalmente), ou uma cesta para acomodar o bebê, que poderão ser acomodados na cabine de passageiros, caso haja espaço.

equivalente para criança de colo. Obs.: O DAC determinou que fica proibido o transporte de lap-top / palm-top em bagagem despachada. Determinou ainda que os pontos de inspeção para acesso ás áreas restritas dos aeroportos no Brasil devem passar o equipamento pelo raio-a, e solicitar ao proprietário que ligue o mesmo, deixando ligado pelo tempo mínimo de 60 segundos. E também alertou que a recusa por parte do passageiro implicará que o equipamento seja tratado como equipamento suspeito, pelo que determinou aos inspetores acionarem os meios disponíveis de segurança do Aeroporto.

Bagagem danificada, extraviada ou violada Em caso de danos ou sinais de violação, a bagagem deve ser retirada da esteira do aeroporto pelo passageiro, que precisa comunicar o problema imedatamente à companhia aérea. Normalmente há um despachante da empresa perto. Será preenchido um relatório contendo os detalhes sobre os danos causados. A empresa aérea deverá ser responsabilizada e pagar indenização ou reparo da bagagem. Em caso de

Importante Devido ás normas de segurança internacionais, nenhuma bagagem com peso superior a 32 Kg poderá ser despachada. Caso o passageiro possua peça de

extravio, o passageiro deverá comunicar o problema antes de deixar a área de entrega das bagagens. A empresa tratará de localizar a bagagem e se não tiver êxito, será obrigada a indenizar o passageiro.

peso superior ao permitido, este deve colocar o peso excedente em uma terceira bagagem, ou balancear o peso entre DUAS peças que ele tem direito. Existindo

Muitas empresas aéreas aceitam transportar ca--

a terceira peça, este pagará excesso de bagagem, não havendo necessidade de despachar como carga*.

gas especiais, tais como objetos de valor, restos motais, materiais úmidos e líquidos em geral.

Com exceção daqueles itens não despacháveis como bagagem acompanhada. Ex: artigos frágeis ou pereciveis, artigos perigosos para transporte, etc, e sujeitos á consulta prévia com a cia. aérea. Vale ressaltar que o transporte de excesso de bagagem fica sempre sujeito ao balanceamento da aeronave no dia do embarque, condição válida para todas as cias. aéreas. Para os demais destinos pode-se levar um volume com 40Kg na primeira classe, 30Kg na classe intermediária. 20Kg na classe econômica e 10Kg para crian-

Cargas especiais

Artigos perigosos São artigos considerados perigosos para os passageiros e aeronave: Agentes etiológicos, artigos venenosos, combustível líquido, explosivos, gases comprimidos, liquido pirotórico, materiais corrosivos, materiais magnéticos, munições, oxidantes, polimerizáveis, produtos líquidos e farmacêuticos e radioativos. Para maiores detalhes. vale se informar na companhia aérea, uma vez que os controles estão cada vez mais rígidos.

A soma total do peso das bagagens de passageiros não pode ultrapassar os limites contidos

ças de colo não Ocupando assento. Para colos não ocupando assento também será permitido o transporte de um carrinho de bebê (do

Administration( determinou que os passageiros com

no Manual de Vôo da Aeronave.

tipo desmontável, que se fecha totalmente), ou de

destino aos Estados Unidos estarão proibidos cie

8 - 274 - Panratas - Novembro / 2006

Obs.: O TSA (Transportation Secur;ty

Dicas de Viagem transportarem consigo ou em sua bagagem de mão/

ligar a cobrar, a melhor alternativa é adquirir um cartão

porão qualquer tipo de isqueiros. Este objeto passará a

pré-pago das grandes multinacionais de telecomunicação

constar da Lista de Itens Proibidos (somente para vôos

no mundo, como a AT&T nos EUA. Informe-se.

com destino aos EUA).

Celular no Exterior Voltagem Confira a voltagem do pais e leve adaptadores de aparelhos elétricos.

Verifique marca e modelo antes de reservar,

34 35 36 37

da viagem. As tarifas variam de acordo com o destino e a operadora.

38 39

prevê danos contra o carro e contra o de terceiros.

- Para clientes pós-pagos e GSM - Em mais de 130 países para voz e mensagens

de um carro zero quilômetro é mais barato do que o aluguel, mas isso só vale para períodos de quinze dias ou mais.

de texto - Em 70 países para dados - Ativação: ligar do celular no Brasil para 468 ou no exterior 00 55 11 9199-5555 (gratuito) - Fica disponível para novas viagens

anos) e dos vistos. Ao receber as passagens, ou vouchers. confira dados e serviços solicitados. Vale levar sempre uma cópia do passaporte.

Carteira de motorista E aconselhável tirar a Carteira Internacional de Habilitação, apesar de boa parte dos países aceitarem o documento brasileiro. E o caso dos EUA Mas se seu

Infantis

20 21

5,5 6 7 7,5

22 23 24

Em mais de 100 paises para voz e mensagens de texto

- Caso o aparelho não funcione no destino devese alugar outro aparelho

TI M

- Para pré-pago em 7 países

internacional) - O aparelho deve ser compatível com a

- Maiores informações: www.fim.com .)lr

VIVO - Para clientes pós-pagos CDMA e GSM - Em mais de 170 países para voz e mensagens

0800-102000 e no exterior 0055 11 3959-8262 (gratuito) - Caso o aparelho não seja compatível com o destino, um Outro será emprestado gratuitamente - É preciso reativar o serviço a cada viagem - Maiores informações: www.vivo.com.br

Chamadas em português

Evite carregar notas de valores altos, leve um ou mais cartões de crédito internacionais. Traveller's che-

a cobrar em português nos principais países do mundo

ques são seguros e bem aceitos, mas para trocar é

- Brasil Direto, Basta ligar para ser atendido em portugu-

necessária a apresentação do passaporte ou xerox. Nunca transporte todo o dinheiro num só lugar. Troque

ês, informar cidade brasileira e número. Para conhecer

e check out nos hotéis

Lembre-se de que o horário de entrada no hotel costuma ser, no mínimo ás 14h. Há locais em que o check in só pode ser feito depois das 15h. Já o check

A Embratel disponibiliza um serviço de chamada

os telefones a serem acessados dos países para onde seu passageiro está viajando, basta entrar no site da Embratel: www.embratel.com.br .

Lavanderia O serviço de lavanderia costuma ser caro. Hotéis americanos disponibilizam ferro de passar no quarto.

TV paga (pay TV)

out (saída) costuma ser perto de meio-dia.

As taxas do canal de televisão pago (pay TV) são

Telefone Se fizer ligação do apartamento do hotel, será cobrada uma taxa, mesmo em chamadas a cobrar. No entanto, evite ligar direto de seu quarto para o Brasil. Hotéis costumam praticar preços abusivos. Se não quiser

caras. Informe-se na recepção do hotel antes de usar o serviço.

Cofre É sempre melhor, independente do destino, guardar dinheiro e objetos de valor no cofre do hotel.

Europa

2 4 6 8 10 12 14 16

34 36 38 40 42 44 46 48

Masculinas 36 37 38 39 40 41 42

de texto - Ativação: ligar do celular no Brasil para 8486 ou

Dinheiro

Check jn

38 40 42 44

- Ativação: ligar do celular no Brasil para 144 ou

freqüência utilizada no destino

EUA Femininas

no exterior 00 55 11 6847-6144 (custo de uma ligação

A carteira de estudante pode tornar a viagem de

as taxas costumam ser menores.

Brasil

46 48

- Fica disponível para novas viagens

e gorjetas. Só depois procure as casas de câmbio, onde

NUMERAÇÃO DE ROUPAS

- Maiores informações: www)jjçom.br

- Em 71 países para dados

pequenas quantias no aeroporto para despesas de táxi

- Ativação: ligar do celular no Brasil para 144 ou no exterior 00 55 21 2729-1301 (gratuito)

e duas lotos 3x4 coloridas em uma auto-escola ou no

nal dos Estudantes).

22 23

- Em 20 países para dados

Touring. empresa responsável pela emissão do documento no Brasil. A carteira internacional tem validade de

tas de discos e livros em todo o mundo. Ela pode ser tirada na escola, na faculdade e na Une (União Nacio-

45 46

01 Para clientes pós-pagos

autenticada da Carteira Nacional de Habilitação, do RG

tros, shows musicais e jogos de futebol no Brasil. Também oferece desconto em museus, passes de trem, passagens aéreas, albergues, hotéis, restaurantes, lo-

42 43 44

20 21

- Em 160 países para voz e mensagens de texto

seu portador mais barata. A Carteira Mundial do Estudante ISIC/UNE (União Nacional dos Estudantes) ou ISICIUBES (União Brasileira dos Estudantes Secundaristas) garante meia-entrada em cinemas, tea-

9,5 10 11 12

2,5 4,5

- Para clientes pós-pagos e GSM

Carteira de estudante

7,5 8,5

18 19

recomendação. Para tirá-la é preciso levar uma xerox

AS 140.00. Em São Paulo, o Touring fica naAv. Tiradentes. 728. No Rio, na Araújo Porto Alegre, 71. 8 9 andar.

38 39 40 41

- Maiores informações: www.claro.com.br

passageiro que obtê-la ou se vai fazer uma longa viagem passando por vários países, esta pode ser uma boa

um ano e pode ser usada no mundo todo. Tirando o documento diretamente no Touring, a taxa cobrada é de

8.5

36 37

- Caso o aparelho não seja compatível com o

Providencie o passaporte com pelo menos um mês de antecedência. Se já o tiver, verifique o prazo de validade do passaporte (normalmente válido por dez

5,5 6 7 7.5

Masculinos 39 40 41 42 43 44

destino, um outro será emprestado gratuitamente

Documentação de viagem

Europa

CLARO

Verifique, no entanto, se o cartão de crédito não ofe-

e os limites de velocidade no exterior pois as multas são caras. Em alguns países o leasing (arrendamento)

EUA

2 I.1.1

Femininos

parcerias entre as operadoras nacionais e internacionais.

sempre o seguro equivalente ao LCW nos EUA, que

a gasolina é mais barata. Respeite as leis de trânsito

Brasil

permite que se fale ao celular no exterior, através de

pois quanto mais simples o modelo, mais barato. Faça

rece o produto. Deixe para abastecer fora da locadora,

-NUMERAÇÃO DE CALÇADOS

O Roaming internacional é um serviço que

Para utilizar, este serviço deve ser ativado antes

Alugando um carro

Tabelas de Tamanhos

14 14,5 15 15,5 16 16.5 17

36 37 38 39 40 41 42

Infantis 2 4 6 8 10 12

2-3 4-5 6-6x 7-8 10 12

2-3 4-5 6-7 8-9 10-11 12

Gorjetas Em alguns países, esta é uma questão cultural e o visitante que não der gorjetas poderá sentir-se constrangido. Inclua-as no planejamento de sua viagem cujo valor, acrescido delas, pode aumentar cerca de 10°'. Paga-se de 10% a 15% do total da conta em bares, restaurantes e táxis (nestes últimos, nem sempre). Devese também dar gorjeta a carregadores de malas e a camareiros dos hotéis (em alguns países, eles são sindicalizados e há valores pré-determinados). O padrão aceito internacionalmente é de USS 1 por bagagem levada ao quarto. Nos navios. há empregados cujo salário é pago pelos passageiros através das gorjetas. Muitas já incluem a gorjeta no preço dos roteiros. Em média, gasta-se US$ 10 por dia de cruzeiro. Isto é, para um roteiro de três noites, cerca de USS 30 ou de sete noites, USS 70

Taxas de Embarque Vale informar ao passageiro de que, mesmo com

Panrotas - Novembro / 2006 - B - 275

Dicas de Viagem bilhete emitido, muitas vezes ele ainda terá que pagar taxa de embarque. Se ela estiver incluída no valor do TKT no Brasil, provavelmente não vai estar no trecho do exterior. É importante que se esclareça ao cliente que a taxa de embarque é uma tarifa aeroportuária, recolhida pela lnfraero, para uso das instalações do aeroporto. São cobradas em todos os aeroportos do mundo, sempre quando se deixa o aeroporto, nunca quando se chega. No Brasil, o valor em reais é, em média, o equivalente a US$ 36 por bilhete. Nos EUA, nos aeroportos da Florida e de Nova York, está em torno de US$ 40. Uma boa dica é deixar o dinheiro separado. Há companhias aéreas que não aceitam cartão de crédito, uma vez que o valor terá que ser repassado ao órgão que administra o aeroporto. Nos vôos domésticos, as taxas costumam ser menores. No Brasil, custam no máximo R$ 19,62. Navios: nos portos, também é cobrada dos passageiros a chamada tarifa portuária.

Remédios e Seguro Saúde Levar os próprios medicamentos é uma boa dica, á que é difícil comprar remédios sem receita médica no exterior. Se a viagem for acompanhada de crianças, vale botar na bagagem esparadrapo, band-aid e gaze, além de merthiotate. E bom também aconselhar a aquisição de um seguro saúde, que será a garantia do passageiro em casos de emergência. E não esqueça que alguns remédios não podem ser levados para outros países, por terem seu uso controlado por lá. E importante se informar, principalmente os que têm tarja preta.

Vacinas Verifique se o lugar para onde o passageiro vai é foco de alguma doença ou se a vacina é recomendada. Muitos países exigem vacina contra febre amarela, por exemplo, e o certificado de vacinação deve ser apresentado tão logo se entra no pais. A vacina é gratuita. O Guia FANROTAS publica, todos os meses, uma lista com os principais postos de vacinação do Brasil. Informe-se a partir da página B-044.

aliviar aquele incômodo e mal-estar do corpo durante uma longa viagem de avião. Com assentos estreitos e vôo longo, o passageiro passa muito tempo no avião, o que pode causar problemas de circulação e dores no corpo. Por isso, a trombose, caso grave de má circulação, quando ocorrida em aviões, é popularmente chamada de "síndrome da classe econômica". No entanto, é importante frisar que a 'Trombose Venosa Profunda", nome científico da doença, não é exclusivo do transporte aéreo, mas é causado pela imobilidade prolongada, sobretudo se a pessoa permanecer sentada por muito tempo. Experimente ou diga a seu passageiro que o faça: - usar roupas leves e confortáveis durante o vôo; - movimentar os pés como se estivesse acelerando o carro e levantar os calcanhares com as pontas dos pés apoiadas no chão; - sentado, pressionar com as duas mãos a parte de trás e superior da cabeça, forçando-a para baixo e mantendo o queixo próximo do peito; - alongar as costas, ainda sentado, abaixando a cabeça e o tronco e segurando as pernas. Sem soltálas, eleve o meio das costas para cima, fazendo uma espécie de corcunda. - entrelaçar os dedos das mãos elevando os braços estendidos acima da cabeça, como se espreguiçasse. evitar o excesso de álcool, antes e durante o vôo.

Álcool e avião O álcool tem seu efeito potencializado na altitude e deve ser consumido com moderação a bordo.

Alimentação Opte por alimentos de fácil digestão e refeições leves no dia anterior e durante o vôo.

Enjôos Procure sentar-se nos assentos próximos as asas da aeronave, onde a vibração é menos sentida e prefira os assentos da janela.

Cuidados com insetos Algumas doenças, como a febre amarela, a malária, a dengue, a doença do sono, entre outras, são transmitidas por insetos. Atente-se: - se for uma região de risco, aconselhe seu passageiro que visite um médico que poderá orientá-lo sobre a necessidade de tomar vacina ou um remédio. - procure hospedá-lo em locais com ar-condicionado. Se não for possível, repelentes de pele e elétricos (de tomada) são aconselháveis. - nesse caso, calças compridas e camisas com manga também ajudam.

Doenças transmitidas por água ou alimentos Diarréia, cólera, febre tifóide, hepatite A, entre outras, certamente acabam com uma viagem. Prefira água mineral e evite alimentos de rua, dos quais não se conhece a procedência.

Ginástica a bordo Há pequenos e (discretos) exercícios que podem

B - 276 - Panrotas - Novembro / 2006

Jet-lag Distúrbio, principalmente do sono, ocasionado pelos fusos horários. Algumas recomendações podem ajudar a minimizar o problema. Se a viagem for durar menos de 48 horas, o mais aconselhável e não violentar o organismo, deixando-o permanecer no horário do Brasil ou do país de origem do passageiro. Assim, ele deve comer e dormir no horário que seu relógio biológico determina e buscar agendar seus compromissos para horários que não atrapalhem essa rotina. Porém, se a viagem for por mais de 48 horas, recomenda-se a imediata adaptação aos horários do local de destino, desde a entrada do passageiro no avião. Outras recomendações para que o relógio biológico não sinta a mudança de forma tão brusca podem ser a alimentação de acordo com o horário local, a confraternização social e exercícios na parte da manhã, com a luz do dia.

Gravidez Até a 36 semana de gravidez sem complica-

ções, a viagem aérea não oferece riscos nem ã mãe nem à criança. Desse período em diante, será necessário atestado médico. A partir da 3W semana, a gestante só pode viajar de avião acompanhada do médico. Exercícios leves com as pernas, para evitar a imobilidade, são recomendados. No período pós-parto não existem restrições especificas para a mãe. No entanto, o bebê só pode viajar depois de completar uma semana de vida.

Doenças cardíacas Como a pressão é menor no interior da aeronave, os vôos podem ser contra-indicados para quem tem problemas cardíacos. Recomenda-se ao passageiro que leve em sua bagagem de mão toda a medicação acompanhada de receita médica recente sobre a forma de utilização. Em casos especiais pode-se requerer o uso do oxigénio durante o vôo.

Sarampo O sarampo é uma doença altamente transmissível que acomete qualquer idade e pode ter sérias complicações, principalmente em crianças menores de um ano e adultos. Vários países do mundo ainda não conseguiram controlar o sarampo, ao contrário do Brasil e dos países das Américas, que praticamente não têm casos da doença há quase cinco anos. Desde o inicio de 2006, houve relato da ocorrência de casos de sarampo em países das Américas (Venezuela, México, Canadá, Estados Unidos), todos relacionados a pessoas que haviam viajado a outros continentes. Na Europa, ocorreram casos na Espanha. Grécia, Ucrânia, Suécia, Dinamarca e na Alemanha, onde mais de 1000 casos foram confirmados no presente ano.A vacina contra o sarampo é a medida de prevenção mais eficaz. No calendário nacional de vacinação de rotina a primeira dose deve ser administrada a toda criança de um ano de idade e uma segunda dose àquelas de cinco a seis anos de idade. Recomenda-se que os adultos nascidos depois de 1960, sem comprovação de nenhuma dose, recebam pelo menos uma dose da vacina tríplice viral (SCR). Esta vacina não é recomendada a gestantes e a pessoas com problemas de imunodepressão. A vacina tríplice viral (SCR) que protege contra o sarampo, protege também contra a rubéola e a caxumba. Para sua completa proteção e de seus familiares, o viajante deve receber a vacina tríplice viral 15 dias antes de viajar ao exterior. No retorno recente de viagem ao exterior, o viajante deve ficar atento se apresentar: febre, manchas avermelhadas pelo corpo, acompanhadas de tosse ou coriza ou conjuntivite, até 30 dias após seu regresso, estes podem ser sintomas do sarampo. Recomenda-se que procure imediatamente um serviço de saúde e evite circular em locais públicos Todo caso suspeito de sarampo deve ser notificado imediatamente á Secretaria Municipal de Saúde ou à Central de VigilánciaJCVEICCD/SES-SP no telefone 0800- 555466 ou ao Ministério da Saúde - CIEVS: 0800 644 6645.

INSTRUÇÃO NORMATIVA SOBRE BENS DE VIAJANTE 117, de 6 de de 1998 DOU de 0811011998. pág. 8

Instrução Normativa SRF n 2 outubro

Dispõe sobre o tratamento tributário e os procedimentos de controle aduaneiro aplicáveis aos bens de viajante. DISPOSIÇÕES PRELIMINARES Art.1 9 Os bens de viajante procedente do exterior ou a ele destinado serão submetidos ao tratamento tributário e aos procedimentos aduaneiros estabelecidos nesta Instrução Normativa. Art.2° Para os efeitos desta Instrução Normativa, entende-se por: - bagagem: os bens novos ou usados destinados a uso ou a consumo pessoal do viajante, em compatibilidade com as circunstâncias de sua viagem; II - bagagem acompanhada: a que o viajante portar consigo no mesmo meio de transporte em que viaje, desde que não amparada por conhecimento de carga; III - bagagem desacompanhada: a que chegar ao País, ou dele sair, amparada por conhecimento de carga ou documento equivalente. Parágrafo único. Incluem-se entre os bens de uso ou consumo pessoal aqueles destinados à atividade profissional do viajante, bem como utilidades domésticas. Art.3° Estão excluídos do conceito de bagagem: - bens cuja quantidade, natureza ou variedade configure importação ou exportação com fim comercial ou industrial. II- automóveis, motocicletas, motonetas, bicicletas com motor, casas rodantes e demais veículos automotores terrestres: III - aeronaves: IV - embarcações de todo o tipo, motos aquáticas e similares, e motores para embarcações: V - cigarros e bebidas de fabricação brasileira. destinados a venda exclusivamente no exterior: VI - bebidas alcõolicas, fumo e seus sucedâneos manufaturados, quando se tratar de viajante menor de dezoito anos; e VII - bens adquiridos pelo viajante em loja franca, por ocasião de sua chegada ao Pais TRATAMENTO TRIBUTÁRIO APLICÁVEL À BAGAGEM Não Incidência de Impostos Art.4 9 Não incidirão impostos sobre os bens compreendidos no conceito de bagagem: - de origem nacional; II - de origem estrangeira: a) comprovadamente saídos do Pais como bagagem, quando do seu retorno, ainda que podados por terceiros, independentemente do prazo de permanência no exterior e das razões de sua saída; b) remetidos ao exterior, pelo viajante, para conserto, reparo ou restauração, quando do seu retorno; e c) enviados ao Pais, em razão de garantia, para substituição de outro anteriormente trazido pelo viajante. Isenção de Caráter Geral Art.52 A isenção aplicável aos bens que Constituam bagagem de viajante procedente do exterior abrange o imposto de importação e o imposto sobre produtos industrializados. Art6 9 A bagagem acompanhada está isenta relativamente a: - livros, folhetos e periódicos; II - roupas e outros artigos de vestuário, artigos de higiene e do toucador, e calçados, para uso próprio do viajante, em quantidade e qualidade compatíveis com a duração e a finalidade da sua permanência no exterior: III - outros bens, observado o limite de valor global de: a) US$ 500.00 (quinhentos dólares dos Estados Unidos) ou o equivalente em Outra moeda, quando o viajante ingressar no Pais por via aérea ou marítima: USS 300.00 (trezentos dólares dos Estados Unidos) Ou o equivalente em outra moeda, quando o

viajante ingressar no Pais por via terrestre, fluvial ou lacustre. Parágrafo único. Por ocasião do despacho aduaneiro, é vedada a transferência, total ou parcial, do limite de isenção para outro viajante, inclusive pessoa da família. Art.75 O direito à isenção a que se refere o inciso III do artigo anterior somente poderá ser exercido uma vez a cada trinta dias. Art.82 A bagagem desacompanhada está isenta de impostos relativamente aos bens referidos no inciso 1 e, desde que usados, no inciso II do art. W. Isenção Vinculada á Qualidade do Viajante Brasileiro ou Estrangeiro que Retorna em Caráter Permanente Art.9° O brasileiro e o estrangeiro. portador de Cédula de Identidade de Estrangeiro expedida pelo Departamento de Policia Federal, que tiverem permanecido no exterior por período superiora um ano e retornarem em caráter definitivo, terão direito: - ao tratamento previsto no ad. 60. em relação aos bens integrantes da bagagem acompanhada: II - a isenção de impostos para os seguintes bens, usados, trazidos como bagagem desacompanhada: a) roupas e outros artigos de vestuário, artigos de higiene e do toucador, e calçados. para uso próprio do viajante; b) móveis e outros bens de uso doméstico; c) ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos necessários ao exercício de sua profissão. arte ou oficio; dí obras por ele produzidas. §1 Aplica-se a isenção referida no inciso II. ainda que os bens sejam trazidos na bagagem acompanhada. §2° O tempo de permanência no exterior e o exercício da atividade profissional devem ser comprovados junto ã autoridade aduaneira com jurisdição sobre o local de despacho dos bens. Funcionário Integrante do Serviço Exterior Brasileiro e Imigrante ArLlO.O disposto no artigo anterior aplica-se ao: - funcionário brasileiro de carreira integrante do Serviço Exterior Brasileiro, nos termos da Lei 7.501. de 27 de junho de 1986, ou o assemelhado à carreira de diplomata, quando removido de oficio para o Pais; e II - imigrante, que ingresse no Pais para nele residir. §1° No caso a que se refere o inciso 1 é dispensada a exigência quanto ao prazo de permanência no exterior. §2° Considera-se assemelhado a funcionário da carreira de diplomata o servidor que, sem integrar a referida carreira, ocupe cargo de chefe de missão diplomática, de adido ou de adjunto nessa missão. §31 O funcionário a que se refere o inciso 1 deste artigo, quando de sua remoção de um pais para outro, no exterior, poderá enviar para o Pais parte dos bens que compõem a sua bagagem. §4° Na hipótese prevista no parágrafo anterior, os bens deverão chegar ao Pais dentro dos três meses anteriores ou dos seis meses posteriores à data da efetivação da remoção, podendo o despacho da bagagem ser requerido por representante legal do servidor. §5' No caso de imigrante, a comprovação dessa condição será feita mediante a apresentação do visto permanente. Diplomatas. Servidores de Organismos Internacionais e Técnicos Estrangeiros Art.11, Estão isentos de impostos os bens ingressados no Pais, inclusive automóveis, pertencentes a estrangeiros: (Revogado pela INR.ErL338, de 07 e julho _de 2001) - integrantes de missões diplomáticas e representações consulares de caráter permanente, nos termos das Convenções de Viena sobre Relações Diplomáticas e sobre Relações Consulares; II - funcionários, peritos, técnicos e consultores de representações permanentes de órgãos internacionais de que o Brasil seja membro, beneficiados com tratamento aduaneiro idêntico ao outorgado ao corpo diplomático; III - peritos e técnicos que ingressarem no País para desempenhar atividades em decorrência de atos internacionais firmados pelo Brasil, nos

C.3

termos neles previstos. §1° A isenção de que trata este artigo será Ll.I reconhecida à vista da Requisição de Desembaraço Aduaneiro-REDA, expedida pelo Ministério das Relações = Exteriores. §2° A bagagem das pessoas referidas no inciso 1 = deste artigo não está sujeita a verificação aduaneira, = salvo quando houver indícios de que contenha bens de importação ou de exportação proibida, ou bens que não se destinem a seu uso e instalação no País, inclusive dos membros da família, hipótese em que a verificação será realizada na presença do interessado ou do seu representante autorizado. §3" A bagagem de funcionário consular honorário será dispensado o tratamento previsto nos arts. 6 a 80. Tripulante Art.12. A bagagem de tripulante procedente do exterior está isenta de impostos relativamente aos bens a que se referem os incisos 1 e II do art. 6, Art.13, Os bens do tripulante de navio em viagem internacional, residente no Pais, que desembarcar definitivamente ou estiver impedido de prosseguir viagem por motivo devidamente justificado, terão o tratamento tributário previsto no artigo 6°. §1° Para efeito do disposto neste artigo será exigido o registro do desembarque do tripulante na Caderneta de Inscrição e Registro (CIR), assinado pelo comandante ou preposto da embarcação e ratificado pela Capitania dos Portos. §2° O direito ao tratamento tributário a que se refere este artigo somente poderá ser exercido uma vez a cada ano, devendo a autoridade aduaneira que reconhecer o beneficio fazer a devida anotação na CIR, para efeito de controle. Incidência de Impostos ArE 14. Sujeita-se ao pagamento do imposto de importação, calculado à aliquota de cinqüenta porcento, o conjunto de bens: - cujo valor global exceda o limite de isenção previsto no inciso III do ad. 6°; II - integrantes da bagagem de tripulante, que não atendam aos requisitos para a isenção de que tratam os incisos 1 e II do art. 6': III - compreendidos no conceito de bagagem desacompanhada, ressalvadas as hipóteses de isenção previstas nos arta, 80 a 11. Parágrafo único, Estão sujeitos á tributação prevista neste artigo os bens conceituados como bagagem, quando o viajante já tiver usufruido da isenção, mesmo que parcialmente, nos prazos estabelecidos no art. 7o e no §2° do artigo anterior. DESPACHO ADUANEIRO DE BAGAGEM Bagagem Acompanhada Ar-t.15. Todo viajante que ingresse no País está obrigado a apresentar à fiscalização aduaneira Declaração de Bagagem Acompanhada - DBA, na forma estabelecida em norma específica. §1° No caso de menores de dezesseis anos, prestará a declaração o pai ou responsável. §22 Os menores referidos no parágrafo anterior, quando desacompanhados, ficam dispensados da apresentação da declaração de bagagem, sem prejuízo dos procedimentos de verificação, sistemática ou aleatória, a serem exercidos pela autoridade aduaneira. §3° Na hipótese de bagagem pertencente a pessoa falecida no exterior, a declaração de bagagem será apresentada por seu sucessor ou pelo administrador do espólio. §4° Sem prejuízo da obrigatoriedade de sua apresentação à fiscalização aduaneira, os bens adquiridos em loja franca por ocasião da chegada do viajante ao País não devem ser declarados na DBA. Arti 6.0 viajante devera dirigir-se ao canal "BENS A DECLARAR" quando estiver trazendo: - animais, plantas, sementes, alimentos e medicamentos sujeitos a inspeção sanitária, armas e munições: II - bens cuja entrada regular no Pais se deseje comprovar; Psrrroas Novembro / 2006 - 3 - 277

Bagagem III - bens sujeitos ao regime de admissão temporária, quando for exigida sua discriminação na DBA; IV - bens excluídos do conceito de bagagem, nas hipóteses de que tratam os incisos 1 a IV do art. 3°; V- bens sujeitos à incidência de tributos, na forma prevista no inciso 1 e II do art.14; VI - valores em espécie, cheques ou "traveller's cheques", em montante superiora Rã 10.000,00 (dez mil reais) ou seu equivalente em outra moeda. §1° Nos locais onde inexistir o canal a que se refere o caput, o viajante que se enquadre em qualquer das hipóteses estabelecidas neste artigo deverá dirigirse à fiscalização aduaneira. §2° Na hipótese do inciso V, o viajante deve proceder ao pagamento do imposto, ficando sujeito a procedimento de verificação aleatória por parte da fiscalização aduaneira local. Art.17. A apresentação de declaração falsa ou inexata sujeita o viajante à multa correspondente a cinqüenta por cento do valor excedente ao limite da isenção, sem prejuízo do pagamento do imposto devido, em conformidade com o disposto no art. 57, da Lei n° 9.532, de 10 de dezembro de 1997. §1 Configura declaração falsa a opção do viajante pelo canal "NADA A DECLARAR", caso se enquadre em qualquer das hipóteses previstas no artigo anterior. §2° Configura declaração inexata o recolhimento insuficiente do imposto, na hipótese de que trata o inciso V do artigo anterior. Bagagem Desacompanhada Arti8. A bagagem desacompanhada deverá: - provir do país ou dos países de estada ou de procedência do viajante: II . chegar ao Pais dentro dos três meses anteriores ou até seis meses posteriores ao desembarque do viajante. §1 9 A data do desembarque do viajante no País será comprovada mediante apresentação do bilhete de passagem ou do passaporte. §2° No caso de imigrante que, após ingressar no País em caráter temporário, consiga visto de permanência definitiva, o prazo de seis meses de que trata o inciso II será contado a partir da data de concessão do referido visto. §3 1 Em casos devidamente justificados, a autoridade aduaneira local poderá prorrogar os prazos de que trata este artigo, no máximo, por igual período. Art.19. Aplica-se o tratamento de bagagem desacompanhada aos bens de viajante procedente do exterior, independentemente do meio de transporte utilizado para a remessa. Art.20. O despacho aduaneiro da bagagem desacompanhada deverá ser iniciado no prazo de até noventa dias contado da data da descarga, com base na Declaração Simplificada de Importação - DSI, instituída pela Instrução Normativa n° 69, de 10 de dezembro de 1996, apresentada pelo viajante ou seu representante legal na unidade da Secretaria da Receita Federal - SRF em cuja jurisdição se encontrem os bens. §1° A DSI será instruída coma relação dos bens, conhecimento de carga original ou documento equivalente e demais documentos pertinentes. §2 1 Na relação de bens deverá constar a quantidade, a descrição, o valor dos bens e outros elementos necessários à sua identificação. §3 9 O despacho aduaneiro da bagagem desacompanhada somente poderá ser processado após a comprovação da chegada do viajante ao Pais, ressalvado o disposto no § 31 do art.10. Valoração da Bagagem e Pagamento do Imposto Art.21, Para fins de determinação do valor dos bens que compõem a bagagem de viajante, considerarse-á o valor de aquisição constante da fatura ou da

B - 278 Panrotas Novembro / 2006

nota de compra. Parágrafo único. Na falta do valor de aquisição do bem, pela não apresentação ou inexatidão da fatura ou da nota de compra, a autoridade aduaneira estabelecerá o valor, utilizando-se de catálogos, listas de preços ou outros indicadores de valor, Art.22. O pagamento do imposto devido e, quando for o caso, das penalidades pecuniárias e acréscimos legais, precederá o desembaraço aduaneiro da bagagem, acompanhada ou não. Parágrafo único. Quando o interessado não concordar com a exigência fiscal, a bagagem poderá ser desembaraçada mediante depósito em moeda corrente, fiança idônea ou seguro aduaneiro, no valor do montante exigido. Bagagem de Não Residente Art.23. Consideram-se em regime de admissão temporária os bens integrantes da bagagem de não residente, §1 2 Para os efeitos do disposto neste artigo, entende-se como não residente: - o estrangeiro residente no exterior; e li - o brasileiro com visto permanente no país em que reside. §2 9 O regime será concedido mediante procedimento simplificado, na DBA. §39 Na hipótese de ingresso de bens destinados a consumo, inclusive aqueles a serem oferecidos a título de presente, deverá ser observado o disposto no art. 6°. Art,24. A concessão do regime previsto no artigo anterior poderá ser condicionada à prestação de garantia, quando a natureza, o valor ou a quantidade dos bens for incompatível com as circunstâncias da viagem. Art.25. Os bens integrantes da bagagem de estrangeiro que migrar para o Pais com visto temporário serão submetidos ao regime de admissão temporária pelo tempo necessário à obtenção do visto permanente, com base na DSI, referida no art. 20. Viajante em Trânsito Art,26. Aplicar-se-á o regime de trânsito aduaneiro à bagagem do viajante que, tendo desembarcado, deva prosseguir viagem internacional. §1 9 Se a viagem prosseguir a partir do local de desembarque do viajante, a bagagem ficará sob controle aduaneiro até o seu reembarque. §2 9 O regime de trânsito aduaneiro poderá ser aplicado, também, aos bens do viajante que, excluídos do conceito de bagagem, nos termos dos incisos 1 a IV do ad. 31 . devam ser objeto de despacho aduaneiro em unidade da SRF diversa daquela em que ocorrer a entrada do viajante. Reembarque ou Redestinação de Bagagem Art.27. Os bens chegados ao Pais como bagagem extraviada serão depositados pelo transportador, sob controle aduaneiro, até que sejam reclamados pelo viajante, ocasião em que serão submetidos a despacho. §1° Na hipótese prevista neste artigo, o transportador deverá lavrar registro de ocorrência, que será visado pela autoridade aduaneira. §2° Considerar-se-ão em trânsito aduaneiro os bens referidos neste artigo, cujo reembarque for solicitado pelo viajante ou, no caso de redestinação, por ele ou pelo transportador. BAGAGEM DESTINADA AO EXTERIOR Art,28. O viajante que se destine ao exterior terá direito à isenção de impostos relativamente a sua bagagem, acompanhada ou não. Art.29. Dar-se-á o tratamento de bagagem aos bens do viajante, destinados ao exterior sob conhecimento de carga ou por remessa postal, até seis

meses após a saída do viajante. Parágrafo único. O prazo de que trata este artigo poderá ser prorrogado pela autoridade aduaneira local, em casos justificados, por no máximo igual período. BAGAGEM ABANDONADA Art30. Será considerada abandonada a bagagem: - acompanhada, que não for submetida a despacho aduaneiro no prazo de trinta dias, contado do desembarque do viajante; II - desacompanhada, cujo despacho aduaneiro não for iniciado no prazo de noventa dias, contado da descarga ou for interrompido por prazo superior a sessenta dias, em razão de fato imputável ao viajante. Art.31. Os prazos previstos no artigo anterior aplicam-se também à bagagem de viajante destinada ao exterior. sendo contados: - se acompanhada, da data de sua retenção: II - se desacompanhada, da data do ingresso da bagagem em recinto aduaneiro ou da ciência de exigência fiscal, por parte do viajante ou seu representante lega:. DISPOSIÇÕES FINAIS Art.32. O direito ao tratamento tributário previsto nesta Instrução Normativa transmite-se aos sucessores do viajante que falecer no exterior, mediante comprovação do óbito. Parágrafo único. O tratamento tributário a que se refere este artigo corresponderá àquele que seria aplicado aos bens do viajante. Art.33. Desde que satisfeitas as normas que regulamentam as importações, poderão ser submetidcs a despacho aduaneiro no regime comum de importação mediante a apresentação de declaração de importaçãu formulada no Sistema Integrado de Comércio Exterio r SISCOMEX, os bens trazidos por viajante, excluídos do conceito de bagagem, em conformidade como disposto nos incisos 1 a IV do art. 39. Art.34. Nas hipóteses dos incisos V e VI do art. 3o, as mercadorias trazidas pelo viajante serão apreendidas para efeito de aplicação da pena ce perdimento. Art.35 Os bens adquiridos em loja franca, na hipótese de que trata o inciso VII do art. 3o, estão sujeitos aos termos, limites e condições estabelecidcs em norma específica. Art.36. A transferência de propriedade ou cessão de uso, a qualquer título, dos bens referidos nos arts. 90 a 11, desembaraçados com isenção, fica condicionada à prévia autorização fiscal e ao pagamento dos impostos incidentes na importação, calculados segundo o regime comum de importação, com base no valor depreciado dos bens, na forma prevista no art. 139 do Regulamento Aduaneiro, aprovado pelo Decreto n°91.030, de 5 de março de 1985. Parágrafo único. Sem prejuízo da autorização referida no caput, a transferência ou a cessão de uso a pessoa ou entidade que goze de igual tratamento tributário far-se-á sem o pagamento de impostos. Art.37. Os bens procedentes do exterior ou sele destinados, sujeitos a controles específicos, somente serão desembaraçados após a manifestação do órgão competente. Art.38. O disposto na presente Instrução Normativa não se aplica: - à bagagem acompanhada de militar ou de ci',F transportada em veículo militar, nas condições previstas na Instrução Normativa n)59, de 03 de julho de 1997; e II - à bagagem de viajante procedente da Zo a Franca de Manaus ou das Áreas de Livre Comércio Art.39. Ficam revogadas a Instrução Normati a n°23, de 9 de maio de 1995, e a Instrução Normativa i° 52. de 6 de novembro de 1995. Art40. Esta Instrução Normativa entra em vigor na data de sua publicação, produzindo efeitos a par'ir de 1° de novembro de 1998.

TRANSPORTE DE ANIMAIS - Procedimentos Procedj Para otran5port aereo de

Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras. em compartimento destinado a carga e bagagem0 transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabina de passageiros poderá ser admitido, desde que transportado com segurança, em embalagem apropriada e não acarretem desconforto aos demais passageiros. Será permitido, na cabina de passageiro. em adição à franquia de bagagem e livre de pagamento, o transporte de cão treinado para conduzir deficiente visual ou auditivo, que dependa inteiramente dele. Por ocasião do embarque. o passageiro deverá apresentar atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual. Posto do Departamento de Defesa Aimmal ou por médico veternario.

CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente junto à erroresa transportadora. aérea. marítima ou rodoviária

OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá Contatar pura a ohtençio de visto para o Transporte de Animais.

CÃES E GATOS , Obter no veterinário ou clinica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais : com mais de 3 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: * a( Nome do laboratório produtor da vacina: h) Tipo de vacina utilizada: cl Partida da vacina. OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e meros de um ano. 2) Atestado de saúde passado há até no máximo 10 dias do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do Certificado Zoossanitário Internacional ou Nacional.

CURITIBA Serviço de Sanidade Animal Trânsito Internacional: - Delegacia Federal de Agricultura (sede) Tel.. (41) 3361-4085 - Aeroporto Afonso Pena (Ministério da Agricultura) 'Fel.: (41) 3381-1299 Trânsito Interestadual e Estadual: - Secretaria de Agricultura (Núcleo Regional) 'Fel.. (41) 3313-4000 - Aeroporto Afonso Pena Ministério de Agricultura) 'leI: (41) 3381-1299

RIO DE JANEIRO Pracedimento de trânsito, no Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro, para embarque e desembarque de cães e gatos: Obs.: Outros animais devem possuir autorização prévia do Ministério da Agricultura

Embarque: Trãnsito doméstico - GTA Guia de Trânsito Animal Emitido por Médicos Veterinários particulares, credenciados pelo Ministério da Agricultura e do Abastecimento, listagem à disposição no VIGIAGRO Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro. Para sua emissão faz-se necessário: 1. Exame do animal pelo Médico Veterinário credenciado. que emitirá o documento: 2 Apresentação do comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios do comprovante de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor. o tipo e o número da partida. 3. Validade do GTA: 03 (três) dias para todo o território nacional. Trânsito Internacional - CZI Certificado Zoossanitãrio Internacional Erratido pelo Ministério da Agricultura, gratuitamente. no Aeroporto lntern. do Rio de Janeiro, no horário de 08:00 as 17:00. de 2'a 60, na sala 1019- 1' and - Setor Verde Desembarque Doméstico. Para sua emissão faz-se necessário: 1. Atestado de Saúde, emitido por Médico Veterinário, com no máximo (03) dias de antecedência da data de emissão do CZI. 2. Apresentação do comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios do comprovante de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida. Validade CZI: 10 (dez) dias para embarque internacional Desembarque: Trânsito Doméstico: 1. Portar Guia de Trânsito Animal GTA 2. Portar comprovante de vacinação anli-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios na carteira de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida. 3. Validade do GTA: 03 (três) dias para todo o território nacional Trânsito Internacional 1. Portar Certificado Zoossanitário Internacional, emitido por Médico Veterinário Oficial do Ministério da Agricultura do pais de origem. 2. Portar comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 sf01 IMPORTANTE: Verificar se o país de destino exige tiberação de embarque de animais mediante autorização no consulado. i Ex. Argentina).

REGULAMENTAÇÃO PARA ENTRADA DE ANIMAIS NO JAPÃO Conforme notificação do Serviço de Quarentena Animal do Japiio, a partir de 07 de Junho de 2005, passa a ser eletiva a aplicação da nova regulamentação para a entrada de determinados animais no pais.

Novas condições e período de quarentena Cães e gatos serão liberados em até 12 horas cumprindo todas as requisições abaixo: • o animal deve ser identificado através de um microchip • ser vacinado por duas vezes com a anti-rábica. O período entre a primeira dose pare a segunda deve ter sido aplicada há mais de 30 dias e não ultrapassar 1 ano • após as duas vacinas. será necessário um exame sorolôgico de titulação de anticorpos em laboratório autorizado pelas autoridades japoneses. e o resultado deve apresentar um nível de anticorpos com pelo menos 0.51 U/ml • este exame deve ter sido feito há mais de 180 dias e não mais que 02 anos para a entrada no Japão (no caso de não ter completado os 180 dias, o animal ficará em quarentena até que se cumpra o periodo requisitado) • o animal não pode ter apresentado sinais de raiva e leptospirose antes do embarque.

RESTRIÇÕES ALFANDEGÁRIAS PARA TRANSPORTE DE ANIMAIS DESTINO LONDRES Devido às rigorosas restrições alfandegárias para transporte de animais com destino e/ou trânsito no Reino Unido, as seguintes medidas serão adotadas: 1) Passageiros com destino à Londres - não é permitido o transporte de animais como AVIH (transporte de animais no porão) / FETO (transporte de animais na cabine). Somente será aceito o transporte como carga manifestada sendo obrigatória a permanência do animal em quarentena por seis meses com os custos arcados peio responsável. 2) Passageiros com destino a outros países, inclusive Dinamarca - não devem ser reservados via Londres pois se o animal permanecer em solo por mais de 4 horas, estará sujeito à quarentena causando transtornos desnecessários. OBSERVAÇÕES: 1. OS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O TRÂNSITO INTERNACIONAL DEVERÃO SER APRESENTADOS JUNTO COM O ANIMAL, AOS MÉDICOS VETERINARIOS DO MINISTÉRIO DA AGRICULTURA. NAS SALAS DO VIGIAGRO NO SETOR AZUL E VERMELHO DA ÁREA ALFANDEGADA. PARA VISTORIA E POSTERIOR EMISSÃO DE TERMO DE LIBERAÇÃO PARA A ALFÂNDEGA. 2. NA FALTA DE QUALQUER UM DOS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O TRÂNSITO INTERNACIONAL. O ANIMAL SERÁ DEVOLVIDO À ORIGEM SOB RESPONSABILIDADE DA COMPANHIA AÉREA TRANSPORTADORA. Vigiagro Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro TPS 1 Setor Verde - sala 1019 1 2 and. - desembarque doméstico Tel.: (21) 3398-3773 Telefax: (21) 3398-3169

SÃO PAULO Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal Rua 13 de Maio. 1558 - 3° andar Telefax: (11(3251-0400/5742 Atendimento: 14:00/17:00 hs. Aeroporto de Guarulhos - Setor Ministerio da Agricultura Serviço de Vigilância Agropecuária - Tel.: (11) 64452800

Notas importantes com a nova regulamentação para cães e gatos: • o passageiro deverá notificara entrada do animal a AOS (Serviço de Quarentena do Japão) 40 dias antes da chegada no pais • o Certificado de Saúde e o animal serão avaliados através do número do microchip • minimo de 02 vacinas anti-ràbicas e exame sorolõgico • período de quarentena de 12 horas, caso todas as requisições selam cumpridas. caso contrário o animal poderá ficar retido por até 180 dias

Fax: (11)6445-3606. Atendimento: Diariamente das 08:00 às 12:00 hs e das 14:00 às 18 00 is Inclusive, sábados domingos e feriados.

ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc) Obtenção de informações preliminares do Serviço de Sanidade Animal nos endereços acima.

Panrotas - Novembro / 2006 - 9 - 279

C.3

2 = C.3

ÍNDICE DE ANUNCIANTES Páginas

Anunciantes

Páginas

Anunciantes

Páginas

Anunciantes

ABL ...............................................A-028

CarClub ................................Manchete

Intercontinental ..........................4Capa

Air Minas ......................................A-022

Despachante Celestino .........Manchete

Movida Rent a Car .......................A-01 9

Alfa Cursos ...................................A-030

FITUR ...........................................A-Oh 1

Panrotas ....................................2vCapa

Amadeus......................................A-007

Gol .................................................Capa

Panrotas .................................... 3 2 Capa

Amadeus ........................................Selo

Grupo ALC ............................Manchete

Sol Meliá .......................................A-026

Avis ..............................................A-009

Hertz ...........................Lombada Lateral

TAAG - Linhas Aéreas de Angola . A-029

Avis ..............................................A-013

Intercontinental .............................A-006

TAP ...............................................A-027

ÍNDICE POR SEGMENTO COMPANHIAS AÉREAS Air Minas

Sol Meliá

Alfa Cursos

LOCADORAS

Gol

Avis

TAAG

Hertz

Car Club

Despachante Celestino

Movida Renta Ca

Intercontinental

DIVERSOS

ABL

Amadeus

TAP

HOTÉIS

FITUR Greater Fortlauderdale

Grupo ALC

ÍNDICE DE ANUNCIANTES CORPORATIVOS Anunciantes

Páginas

Anunciantes

Páginas

Air Minas ......................................A-008

Gol .................................................Capa

Amadeus ......................................A-007

GreaterFortlauderdale .................A-003

Anunciantes

Páginas

Panrotas ....................................2eCapa

Panrotas .................................... 39 Capa Amadeus ........................................Selo

Hertz ...........................Lombada Lateral

Avis ..............................................A-025

Intercontinental .............................A-006

Avis ..............................................A-029

Intercontinental ..........................4eCapa

FITUR ........................................... A-011

Movida RentaCar .......................A-009

Sol Meliá .......................................A-037

8 . 280 . Panrotas . Novembro / 2006

TA.AG ............................................A-019

TAP ...............................................A-031

A MELHOR COMUNICAÇÃO PARA O PROFISSIONAL DE TURISMO Consolidador de informações

Orientador econômico do mercado

Àvista n —kS29400

À vista -

3 \ R98 00

3 x R$129,00

Assinatura anual (12 edições)

Assinatura anual (52 edições) BOLL [O

Forma de pagamento: VISA

Guerra no paraso

R$387,00

MASTERCARD

CARTÃO

AMEX Cód. Segurança: Validade:----J---J

Cartão: N°. NOME:___ EMPRESA:CNPJ

INSC. EST

ENDEREÇO: CIDADE: TEL.:

ESTADO

CEP:

E-MAl L:_____

Envie por fax para: (11) 2276-1602 Mais informações: (11) 6764-4816 ou www.panrotas.com.br

ARGENTINA: HOLIDAY INN CÓRDOBA HOLIDAY INN ROSARIO HOLIDAY INN SANTA FE HOLIDAY INN EXPRESS PUERTO MADEIRO (BUENOS AIRES)

ARUBA: HOUOAY INN SUNSPPEE RESORT ARUBA

CARREGADO

BRASIL: HOLIDAY INN FORTALEZA HOLIDAY INN PARQUE ANHEMBI SAO PAULO HOLIDAY INN PORTO ALEGRE HOLIDAY INN RECIFE HOLIDAY INN SALVADOR BAHIA HOLIDAY INN EXPRESS CURITIBA - AJRPORT HOUDAY INN EXPRESS CURITIBA - BATEL HOLIDAY INN EXPRESS CURITIBA SANTA FELICIDADE HOLIDAY INN EXPRESS MACEIO HOLIDAY INN EXPRESS SUMARE AVE. - SAO PAULO ST.AYBRIDGE SUITES CENTURY PLtrZA SAO PAULO CHILE: HOLIDAY INN SANTIAGO AIRPORT

HOLIDAY INN EXPRESS ANTOFAGASTA HOLIDAY INN EXPRESS CONCEPCION ROLIDAY INN EXPRESS IQUIQUE HOLIDAY INN EXPRESS PUERTO MONTT

11..

HOLIDAY INN EXPRESS SANTIAGO HOLIDAY INN EXPRESS TEMUCO

tio

COSTA RICA: HOLIDAY INN AUROLA SAN JOSE

mil

HOLIDAY INN E)IPRESS LIBERIA AIRPORT

EL SALVADOR: HOLIDAY INN SAN SALVADOR

GUATEMALA:

O desgaste da viagem. A gente repõe.

HOLIDAY INN GUATEMALA

HONDURAS:

Os hotéis Holiday lnn são o lugar ideal para você recarregar suas energias quando está viajando na América Latina. Você sabe que encontrará hospedagem a um preço que não compromete a qualidade e o bom serviço.

HOUDAY INN SAN PEDRO SULA

JAMAICA: Eni HOLOAY INN SUNSPFEE RESOPT MONTEGO BAY NICARÁGUA:

Acesse o nosso grupo de marcas HI, YZ através do identificador 6C,

HOLIDAY INN SELECT MANAGUA

visite www.ichotelsgroup.com.br, ligue para 0800-11-8778 (em São Paulo 3016-2966) ou via e-mail reservasbrasil@ichotelsgroup.com .

PERU: HOLIDAY INN SELECT LIMA URUGUAI:

t H0TEL.RES0RT5

02006 Inter ontinental Hoteis Grc.p Todos os doeO,s 'eservados A maioria dos hotais e Oporado ndrrp.oeoerrre-oo oou propoedade de terceiros.

HOLIDAY INNJ MONTEVIDEO

PRÕXIMAS ABERTURAS