1
MDEUS Vour technoiogy partner
www.br.amadeus.com
PANROTAS GUIAI.] • [s] ;1'I :1 [.11 Nacionais e internacionais
MDEUS Vour technology partner
www.br.amadeus.com
.. . hgl
ai,1
' :::
*
••
•NHA2jj
ilda do Rio de )h30-Chegada -
1
À
À
A MELHOR COMUNICAÇÃO PARA O PROFISSIONAL DE TURISMO Consolidador de informações
Orientador econômico do mercado
ci • i.'v1.. p À vista -
T7,r
R$294,00
_________ ii A vista -
Guerra no paraíso
L_i R$387,00
VgI
3xR$9800
3xR12900
Assinatura anual (52 edições)
Assinatura anual (12 edições) Forma de paarnento: MAS!ERCARD
VISA
Cartão: Nt'.
BOLETO
CARTÃO
AM\ Cód. Segurança: ____
Validade:—
J
E :V\PRLSA:__________________ CNPj
a
_INSC. [ST
FND[R[ÇO: CIDADL:
ESTADO
C[P:
-
Envie por fax para: (11) 2276-1602 Mais informações: (11) 6764-4816 ou www.panrotas.com.br
AGENTE QUER ALUGAR ]IIIf SEM ALUGAR V,CE. Nós fazemõs de tudo para você alugar um carro com facilidade, inclusive aceitamos o seu cheque* em pagamento. Venha: temos certeza que você vai gostar da Budget.
-,,II...
NUNCA FUI TAU FA(IL ALU(2AH UM (jAMHU
0000-725-2000 - www budgetbrasll com br Em São Paulo (11) 2117-2000.,---- Outras cidades
•
•'
__
___
,
*%
1
1
Editoriali REPORTAGENS
A-016 Refúgio Caiman
N
A-026 Lan
.1 Uma fazenda de 53 mil hectares resume a vida selvagem do Pantanal sul-matogrossense. Animais n um só lucrr Dona da Lan Argentina, Lan Chile, Lan dóceis, como os coloridos Dominicana, Lan Equador, Lan Exlvagens, passarinhos, ou se - ,-' press e Lan Peru. a Lan está aumencomo os jacarés, dão as tando suas operações no Brasil. Com boas-vindas aos turistas uma frota de 80 aeronaves, a comem busca de emoções e panhia está entre as mais conceiaventura. A propriedade tuadas empresas aéreas do mundo. harmoniosamente servindo 56 destinos internacionais na . atividades como a pe'. .. América, Europa e Pacifico Sul cuária, o turismo e a -' pesquisa científica
SEÇÕES A - 004 Índice A - 006 O que mudou
A - 020 Disney O "Ano de um Milhão de Sonhos" dos parques do Walt Disney World aumenta ainda mais o clima de magia e de celebrações. A Disney, expert em surpreender e encantar, aproveitou o tema da campanha e criou novas atrações e novidades em hotéis e cruzeiros. A finalidade é que os fãs voltem e quem não conhece fique ainda mais instigado a visitar seus parques no mundo todo
A - 007 Apareça A - 008 Registro A - 025 Agenda
Um milhão de
7"
8012/20 S
Um milhão de ali aç oe
A - 029 Espaço universitário A - 030 Agente: missão bem possível Prol A - 031 Interior e Centro-Oeste A - 032 Alagoas e Bahia
L4
A - 033 Ceará e Espírito Santo A - 034 Maranhão/Piauí/Sergipe! Mato Grosso A - 035 Minas Gerais e Paraíba A - 036 Paraná e Pernambuco A - 037 Região Norte e Rio Grande do Norte A - 038 Rio Grande do Sul e Santa Catarina
A - 004 - Guia Panr'otas - Março / 2007
Guardado como um segredo em Nice está o hotel La Pérouse. Charme e história são palavras que definem bem o estilo da propriedade, uma relíquia no centro da cidade francesa. Bem localizado, com lindas vistas para o mar ou para jardins bem cuidados, o La Pérouse é uma dessas jói:' francesas só descobertas pelos que sempi querem saber um pouco mais
Técnico
EXPEDIENTE GUIA PANROTAS Presidente: ose Guiiierrnv Condomi Aici,i: Diretor Comercial: João RoScou Lacorila Saljiriilo REDAÇÃO
A - 039
Super Tarifário de Hotéis
ENDEREÇOS E TELEFONES B - 002 Empresas Aéreas 8 - 016 Redes de hotéis - endereços B - 024 Organismos de Turismo B - 031 Embaixadas e Consulados 8 - 040 Operadoras associadas à Braztoa Representações Turísticas 6 - 042 6 - 046 Postos de Vacinação B - 049 ônibus - Transportadoras Turísticas/Fretamento Empresas de Táxi Aéreo B - 051 Aeroportos Brasileiros - Irtfraero 8 - 052 Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes E - 054 B - 056 Agências de Viagens - Assinantes VÔOS - Pronta Referência Nacional e Internacional B - 085 Introdução Modelo/Instruções de Uso E - 086 B - 087 Categorias Tarifárias 8 - 087 Estados/Territórios do Brasil e códigos B - 087 Companhias e códigos - Codificação B 087 Companhias e códigos - Decodificação B - 087 Equipamentos e abreviaturas Telefones de reservas e sites das empresas aéreas B - 089 B - 090 Pronta Referência - Horários Informacões Gerais B - 183 Empresas e Itinerários de Vôos Códigos e Cidades - Codificação e Decodificação E - 188 Cidades e Aeroportos - Exterior 6 - 190 Glossário E - 200 B - 210 Fusos Horários - Introdução Mapa Fusos B -211 E - 213 Diferença de Horário - Fusos B - 215 Configuração das Aeronaves Serviços de ônibus - Airport Bus Service B - 233 TARIFAS AÉREAS DOMÉSTICAS Instruções de Uso do Tarifário 8-236 8 - 237 Introdução 8-238 Diagramas de Rotas Tarifárias Tarifas Aeroportuárias E - 253 DOCUMENTAÇÃO, LEIS E REGULAMENTOS Introdução B - 254 B - 255 Guia do Passageiro Vistos Consulares - Documentação B - 256 Documentação de Viagem - Procedimentos B - 267 Informações sobre Alfândega B - 272 Dicas de Viagem B - 276 Transporte de Animais - Procedimentos B - 279 8 - 280
Editor-Chefe: Artur Luiz Andrade (arturiA)paorolas.com.br ) Editora-Executiva: Maria izabel Reigada (izabelWparirotas.com.br ) Editora: Cristiarra vieira (cristiana6ipanrotas.com.br ) Reportagem: Claudio Schapochn:k Felipe Nierr.eyor, Luciano Palumbo o Mariori 5chroeco Fotógrafos: Emerson de Souza e Mariucc Baiana DEPARTAMENTO TÉCNICO
Editor técnico: Artur Salvador Noto (artursn'eparrvtau com 0°) Assistente: Leonardo R Maccaqriarra DEPARTAMENTO DE MARKETING
Assistente: Erica Ventur )er:caspanrslas com Di) DEPARTAMENTO COMERCIAL
Coordenação de Vendas: Luis Carlos Borges (Iberges4panrotas.com.br ) Gerente Rio de Janeiro: Simone Alvos (simoneWpanrotaa.com.br ) Promotores: Aflorou Jorge Filho ijorge@panrotas.corri.br ). Ricardo Sidaras )rs daras i manias cam.br) e Oaríene Mello (darlene@panrotas.cmn.br ) Assistente: Tais Bailestero tais5 panrotas.cam brl ASSINATURAS E CIRCULAÇÃO
Chefe de Assinaturas: Valderez Waoner (assinaturasiapanrstas.corn.br ) Chefe de Distribuição: João Lopes ARTE E GRÁFICA
Coordenação: Mananna Alcorta Gerente de Produção: Newton doo Santas Diagramação: Graplrin Comunicação Tratamento de Imagem: Wagner Felip Prè-tmpreosão: Eduardo Araujo de Oliveira Projeto Gráfico: Cau Tsois MATRIZ SÃO PAULO: Avenida Jabaguara, 1761 - Cep: 04045-901 - Tel.:I 111 6764-4800(Tronco Chave) Faurtll) 2276-1602
FILIAL - RIO DE JANEIRO: Avenida Fio Branco, 277- Si 1305 - Cep 20040-009 - Teis;(21) 2220-0249 e 2240-9443 Fav;)21) 2220-37-11 REPRESENTANTES NO BRASIL
BELÉM (PAI Tracei iv Representações Ltda. - Travessa Piedade. 482 - Cep: 66053-210 TV :)91 4006-1703 -- Fax l91) 4006-1717 - E-mail: travelinWtravelin.connr.br BELO HORIZONTE (MG): Aimir Martins - Rua Or. Juvenal dos santos, 464 - Ap. 202 Cela. 30300-530 - TeL;(31 ) 3249-1897 - E-mail: alrnirmar©gmail.corn BRASILIA (DF): WL-Agdncra de serviços Lida - -fIOS 703- Bisca O - Casa 03— Cep: 70331-707 Teiofvx:iGl 1 3323-9541 - Cei:(61)9984-9900 - E-mail: isivianeiimaWig.com.br CURITIBA )PR) Ciementino B. Oezordi - R. Baeno Aires. 681 - 161 andar - Cep; 80250-070 Teleiav;(41) 3233-6727 - Cei;(41) 9103-9915 - E-mail: ciementino@ondo.corrr.br FORTALEZA (CE): F. K.-Repr. Nac. e Inter, LIda. - Ao Dooririgas Ohmpis, 1250 D - Centro Cnp: 6004-080 - Teielax:(85) 3231-3113— Tei..(85) 3088-8060 FOZ 00 IGUAÇÚ (P8). Felipe S. Ganzaiez —8. Santos Oumont, 336 - Ed. Pampotha II, saia 3 Cep: 85351 -040 - leielao:(45i 572-4434 - E-mail: cassvrolur'OSfoznetcom.hr MACEIÓ (AL): Fabio Hennqae Farias - Rua Vaido Orvesa. 302- ap. 302— Cep: 57035-170 TOL:(82) 3223-7388 - E-mail: fabio.tariaspap.com.br NATAL IRN): TM Ropr. e Turismo Ltda. - Ao. Prudente de Msrais,1213 - 1° andar - 51.03 e 04 Cop: 59020-090 - Tei.:(84) 3211-0037 - Fax (84) 3211-7671 - E-mail: tmgoaWdigi.conr.hr RIBEIRÃO PRETO (SP): Maria Camilla Condomi Atcsrta - Rija Huttson, 99— Cela 14024-000 Ce, 1161 0122-6142 - E-mail: nraria.camillaWuol.com.br PORTO ALEGRE (RIS) : Fernavclu M. Pereira— R. Ouwaitto Pereira de Freitas, 195- Bi. 8- ap. 314 Cep: 91530-080 - To:l51I 3328-4904 - Cei.(51) 8138-2716 - E-mail; feme9e0s°ig.conn.br Salvador (BA): OuSara Malta - Rua Carlos Marõn. 185- aaartameirtv 502— Cela: 40680-250 Te) 711 3205-3401 - e-mar deboramvlra?i tvr'a cuv Si
PROPRIEDADE: PANROTAS Ediluro LIdo Registro Poircv; 116-75 - Regsirv ia iNP1. 003776 - inscrição Esladua; 100.336.802.110 CNPJ; 46.375.53110001-60 — ISSN lvteroatiena) Standard Serial Nesnber. 0102-3225 Classificação Tarifária Fiscal: 49.02.01.00 O Guia PANROTAS é vendido somente por assinatura. Para assinar ligue; (ti) 6764- 4816 os acesso o sito; vvwao.paiirstas.com.br . Assinatura anual de 8$ 294.00,0 Guia PANROTAS tem periodicidade mensal e d produzido e processado na PANROTAS Editora Lida. Impressão e acabamento final sós executados peia Lis Gráfica (Rua Felicro AntOnio. 370— Boosucesso - Goaruirias - 5P). As informações contidas neste Guia são obtidas em fontes oficiais. são no respnouaEiõ7000o a PANROTAS pon corisogõdncoo resultantes de possives urras cc omissões
lndice de Anunciantes
Guia Parirotan - Março
/ 2007 - A - 005
Apresentamos aqui algumas das mudanças registradas mês a mês nas seções técnicas do Guia PANROTAS e do PANROTAS Corporativo para que você saiba como aproveitar de forma mais eficiente o conteúdo oferecido nas publicações.
Vistos Algumas mudanças foram identificadas nas documentações para vistos consulares dos seguintes países: Canadá. Catar e Nova Zelândia.
Embaixadas e consulados Houve mudanças de telefones e endereços das embaixadas e consulados da Itália, Hungria, México, Noruega e Suécia.
4àTTz
Horário de verão Nesta edição, os horários dos vôos estão publicados já levando em consideração o final do horário de verão no Brasil (25/02), Chile, Paraguai e Uruguai (11/03). O horário de verão na América do Norte foi antecipado e inicia no dia 11 deste mês. Os vôos para a região estão com as devidas mudanças. A Europa só inicia seu horário de verão no final deste mês e as alterações nas chegadas e partidas dos vôos estarão publicadas na edição de abril.
A Tam inicia no final deste mês seu vôo entre São Paulo e Milão, na Itália. Porém, a operação já está publicada nesta edição, pois a companhia já realiza reservas para esta rota.
CARREGADO
A Iberia está com duas novas freqüências nas operações entre São Paulo e Madri. A companhia, agora, conta com 14 vôos semanais entre as duas cidades. Todos os vôos partem do Brasil no início da noite e chegam à Espanha pela manhã.
Atenção
Milão
r^'^)
Mais vôos
A malha aérea das companhias domésticas e regulares apresentou grande número de mudanças neste mês, tanto nos horários como nos destinos. No aeroporto de Congonhas, por exemplo, muitos vôos foram alterados, alguns deles para horários mais tarde.
O desgaste da viagem. A gente repõe.
ARUBA
Os hotéis Holiday lnn são o lugar ideal para você recarregar suas energias quando está viajando na América Latina Você sabe que encontrará hospedagem a um preço que não compromete a qualidade e o bom serviço.
ri)
ARGENTINA
Acesse o nosso grupo de marcas HI, YZ através do identificador 6C, visite www.ichotelsgroup.com.br , ligue para 0800-11-8778 (em São Paulo 3016-2966) ou via e-mail reservasbrasil@ichotelsgroup.com .
BRASIL CHILE COSTA RICA EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARÁGUA PERU URUGUAI
5e006 interContinental HoteIs Goup. Todos os dmItos reservados. A msiona dos hoteIs é opeada independentemente e/ou propriedade de terce,ros.
redacao@panms.com. br
contatos são: mauro@kiaroa.com.br ou (71) 3272-1320.
A Gol já tem um profissional responsável pelo atendimento às agências de viagens peruanas. Trata-se de Oscar ïejada, peruano de nascimento, mas criado no Brasil. Antes de juntar-se à equipe da Gol, Tejada trabalhou no PAN ROTAS e na Gapnet, ambos em São Paulo. O e-mail de Oscar é ompacheco@ golnaweb.com.br . A gerente de Vendas e Marketing da Leading Hoteis no Brasil, Tati Simúes, contratou Patricia Curvêlio como sua assistente no departamento. Ela veio do Superclubs Breezes Costa do Sauípe. Contatos: (11)3171-4030 e marketing.saopauio@lhwoffices.com .
O ex-presidente da Bahiatursa, Cláudio abriu sua empresa de consultoria, a Bioc Consultoria Empresarial, e já tem dois clientes para os quais desenvolve projetos: Santa Catarina, contratado pelo presidente da Santur, Marcílio Ávila, e Distrito Federal, con-
Taboada,
O ex-gerente do Ritz Lagoa das Antas, em Maceió, Alberto Marcondes, está agora gerenciando as unidades Ritz Praia e o Ritz Piaza Mar. O telefone de Marcondes é (82) 2121-4700 ou o e-mail: marcondesitzplazamar. com . br. Guilherme 7è11 Laurino
/À
Desde o início do ano, Marcos Almeida é o
responsável pela diretoria comercial da Bis Operadora, de Salvador. O telefone é (71) 3343-3301. foi contratado pelo gerente geral do Intercontinental São Paulo, Maarten Drenth, como novo diretor de Marketing e Vendas. Já Eduardo Nóhrega é o novo gerente de Vendas do hotel. Contatos: eduardo.camargo© ichotelsgroup.com.br eeduardo.nobrega@ichotelsgroup.com.br
de Viagens. Com mais de 40 anos de experiência no mercado de viagens, MilIer está na companhia deste 1997 e já atuou como vice-presidente de Vendas Globais do grupo.
deixou a FRT Operadora, de Foz do Iguaçu (PR), e foi contratado como gerente comercial pelo Complexo Turístico itaipú, também no Estado paranaense. Os novos contatos de Laurino são: (45)35206828 e guilhermeteil© pti.org.br.
Eduardo Camargo
Renata Brown, ex-Maksoud, é a nova diretora de Vendas para a América do Sul do Grupo Posadas. A missão de Renata será incrementar a participação dos hotéis nesse mercado.
O ex-diretor da Bahiatursa, Mauro Figueiredo, é o novo gerente de Vendas nacionais do Kiaroa EcoLuxury Resort, em Maraú (BA). E Henrique Abreu, ex-Marriott, é o novo diretor comercial do hotel. Os
tratado pelo futuro presidente da Brasíliatur, César Gonçalves. O e-mail de Tahoada é claudiotaboada © bloc.com . br. Gelson Popazoglo é novo diretor comercial da Global Travei Assistance (GTA). Ex-diretor da Resorts Brasil, Popazeglo tem a missão de ampliar os negócios da empresas e coordenar as ações comerciais em todo o Brasil. Os contatos são: (11)3258-451 e promoção@ brazex.com.br. A Marriott Internacional anunciou Fred Milier como novo vice-presidente de Relações internacionais com a indústria
O Serrano Resort acaba de contratar uma nova gerente de Vendas, Gisele Alvarez, que estava na rede Pestana e já passou pela Biue Tree Hoteis. Ela ficará baseada em Gramado. O escritório do resort em São Paulo, onde Gisele estará com freqüência, será aumentado. Os contatos de Gisele são giseieaivarez@ serranoresortcom.br e os telefones (54) 3295-8000, em Gramado, ou (11)30164601, em São Paulo. que era coordenadora de Vendas do Hilton São Paulo Morumbi, assume a mesma função na divisão da América Latina da rede hoteleira norteamericana. Para contatar Vanda o telefone e e-mail são: (11) 6845-0253 vandaguimaraes@hilton.com . Vanda Guimarães,
Guia Panrotas - Março / 2007 - A . 007
Fitur: .
ACONTECEU O Blue Tree Towers Macaé, no Rio de Janeiro, foi inaugurado e promete atender ao público business da região da Bacia de Campos, no litoral norte fluminense. No comando do hotel está Osvaldo Julio Neto, ex-gerente do Blue Tree Village Bonito (MS). O hotel possui 132 apartamentos e capacidade para acomodar mais de 250 pessoas no espaço de eventos.
u'uo espanh'' iamento on-
O Aeroporto Internacional de Maceió (AL), que funcionava com autorização provisória, recebeu sua licença de operação definitiva. A permissão tem validade até 29 de dezembro de 2010. Inaugurado em setembro de 2005, o aeroporto tem capacidade para atender 1,2 milhão de passageiros por ano. A ABGev, em parceria com a NBTA, dos Estados Unidos, realizou o 2 0 Encontro Latino Americano de Viagens Corporativas e Tecnologia (Lactte 2007), em São Paulo. O evento teve com anfitriã a presidente da Abgev, Viviânne Martins. O encontro reuniu profissionais de viagens corporativas, como agentes de viagens e travei manangers, que discutiram as tendências e os entraves do segmento.
•
A Tam incorporou seu primeiro MD-1 1, que vai voar para Paris, na França. junto com o Airbus 330, já pertencente à frota. O novo avião tem capacidade para transportar 289 passageiros, em três classes (primeira, executiva e econômica). O presidente do Sindicato de Hotéis Bares e Restaurantes do Rio de Janeiro (Sindrio), Alexandre Sampaio, anunciou que a entidade está concluindo um estudo, que deverá ser entregue ao governo neste mês, sobre a manutenção do regime especial do ICMS para os estabelecimentos do setor de alimentação e a implatação de fax free para produtos produzidos no Estado.
À - 005 - Guia Pa-rotas Março/ 2007
A equipe da Ernbratur Vitor Iglezias. Júlio Medeiros, Maria Katavalis e o diretor executivo do Brasília CVB, Ney Huberto Neves: no detalhe, a presidente da Ernbratur. Jeanine Pires
O perfil do mercado espanhol apresentado pela presidente da Embratur, Jeanine Pires, durante a 27° edição da Fitur, a segunda principal feira de turismo do mundo, foi uma das novidades do evento espanhol neste ano. Segundo o estudo, 24.7% dos espanhóis que viajaram para outros países em 2004 elegeram destinos fora da União Européia. Dos cerca de 1,1 milhão que integram esse grupo, apenas 155.421 visitaram o Brasil nesse ano, colocando o Pais com 13,6% de cota de mercado. Uma pesquisa no catálogo das principais operadoras espanholas também mostra isso. Considerando-se as dez maiores em vendas, apenas cinco delas oferecem destinos brasileiros, casos da lberojet. da Travelplan e da Politours. Entre as constatações do estudo, que pode ser conferido no site www.brasilnetwork.tur.br, está também o fato de que as agências de viagens on-line são as que mais vendem destinos brasileiros na Espanha. Outra das ações de mercado realizadas pela Embratur na Espanha diz respeito ao treinamento on-line oferecido aos agentes de viagens do país. Durante a Fitur. Jeanine Pires entregou a dez agentes de viagens espanhóis o certificado de Especialistas em Brasil. Os agentes representavam os cerca de 130 profissionais que realizaram o treinamento on-line. "Esse certificado acarreta uma responsabilidade muito grande, tanto para vocês, que o recebem e passam a ser agentes especializados em Brasil, como para nós, que o concedemos", disse Jeanine na cerimônia. Neste ano, o treinamento on-line, uma parceria da Embratur com a Fundaçao Getúlio Vargas, será oferecido a cerca de três mil profissionais estrangeiros.
Se você quer alugar carros novos sem complicações, e ser recebido de braços abertos, não há dúvida: não existe nada mais simples, mais rápido e mais simpático que alugar um carro na Avis. Experimente: você vai perceber a diferença.
zeluos ais por
Em São Paulo: (11) 2155-AVISou (11) 2155-2847, outras cidades: 0800-725-AVIS ou 0800-725-2847
ACONTECEU l A RCATours lançou uma ferramenta para reservas 1 de hotéis em tempo real que possibilita ao agente de viagens consultar as melhores tarifas e realizar a reserva on-line. Segundo Rodolfo Gerstner, diretor da operadora, a comissão dessas reservas é de 12%. Uma delegação chinesa da CTIS, maior empresa J chinesa de turismo, se apresentou. em São Paulo, para um grupo de empresários. Entre as autoridades presentes estava o presidente da ABIH Nacional. Eraldo Alves da Cruz. 'O objetivo é que os brasileiros aprendam a receber turistas chineses na própria China", declarou Cruz.
vC realiza 13ç?
ficializa 2 (JO 7 7
1 Isabelie Birem, diretora geral do grupo Air France1 KLM, anunciou, em nome da Skyteam, a entrada da Copa Airlines, Air Europa e Kenya Airways como novas integrante da aliança. A Agaxtur começou a oferecer reservas de 1 hotéis em todo o mundo por meio de seu site www.agaxtur.com.br . Segundo o diretor da operadora, Aldo Leone Filho, a variedade de empreendimentos é muito grande e a agência de viagens pode, com a ferramenta, atender seu cliente com mais rapidez e segurança.
7 A pasta Turismo passou a incorporar definitivamente a Secretaria de Esporte e Lazer do Estado de São Paulo. Por meio do decreto de n° 51.552, o nome oficial do órgão é Secretaria de Esporte, Lazer e Turismo, presidido por Claury Alves da Silva. O vice-presidente de Marketing e Serviço da Gol, J Tarcísio Gargioni. concedeu entrevista exclusiva ao Site PANROTASe
falou sobre o que vai acontecer com a empresa após 1 2 de abril. Gargioni afirmou que o objetivo é que o sistema de distribuição da companhia tenha um preço justo e seja eficiente. O executivo afirmou mais uma vez que a comissão de 7% é um índice ditado pelo próprio mercado.
A - 010 . Guia Panrotas - Março / 2007
Mudanças no comando: valter Patriani, presidente da operadora CVC, Guilherme Paulus, presidente do Conselho Administrativo. Luiza Paulus. vice-presidente do Conselho Administrativo. Gustavo Paulus, president da holding cVC. e Salvador Guardino Neto, presidente do Conselho Consultivo Ao lado, o 13u Workshop CVC, que reuniu dez mil participantes em São Paulo
O 13° Workshop da OVO, realizado em 7 e 8 de fevereiro, em São Paulo, abriu o calendário das grande feiras de turismo do Brasil, reunindo cerca de dez mil pessoas. Durante a realização do evento, a diretoria da empresa aproveitou para fazer o balanço de 2006. No ano passado, a CVC transportou 1,6 milhão de passageiros, teve 10% a mais de faturamento, apresentou mais de 85% de ocupação nos seus cinco navios e cresceu também no rodoviário. A empresa abriu novas filiais internacionais e hoje está na Argentina, no Uruguai e no Chile e se prepara para chegar à França, Colômbia, Peru e ao México. Tanto para levar brasileiros a esses destinos quanto para enviar turistas desses países ao Brasil. A área internacional, aliás, é uma das que mais crescem e os novos destinos vão incluir até a China e a Índia. Um dos carroschefes deste ano são os pacotes O Mundo é dos Brasileiros, com guias saindo do Brasil. O crescimento é bastante planejado (um exemplo é a cautela e o cuidado nos lançamentos internacionais) e hoje a tecnologia dentro da CVC e as pesquisas encomendadas conseguem fazer uma radiografia bem exata de diversos mercados e tendências para a operadora, fazendo de cada passo um avanço estudado. O segmento de cruzeiros é outro exemplo de crescimento estudado. A CVC foi a primeira operadora do País a fretar um navio. E continua sendo. pois os demais navios na costa brasileira vêm por meio das companhias marítimas. com representantes no Brasil. No caso da CVC o risco é todo dela, mas também o controle, o que ajuda na personalização dos cruzeiros. Para 20072008 a grande estrela será o
Workshop holding
-4-
IÍ\'f
ACONTECEU A cadeia de hotéis Best Western chegou a Vitória com a entrada do Píer Vitória Hotel. O estabelecimento foi aprovado na avaliação de qualidade da rede e já pode ostentar a bandeira.
LL: '.ri;
1
A Gol iniciou suas operações no Peru, com o lançamento da freqüência entre Brasil e Lima. O vôo tem início no Rio de Janeiro, passando por São Paulo e com destino final em Lima. Esta é a oitava rota internacional da companhia. O vôo inaugural foi acompanhado pelo vice-presidente de Marketing e Serviço da Gol. Tarcísio Gargioni. O presidente da Abav Nacional, João Martins, depois de ler a entrevista no Site PANROTAS do vice-presidente de Marketing e Serviço da Gol, Tarcísio Gargioni, decidiu ligar para o executivo e exercer seu lado diplomático. Martins acredita que haverá reflexão e que a Gol deva aderir ao acordo que está sendo desenhado com a Tam.
1. -.
-J
Zenith. que promete ser o mais luxuoso da temporada. segundo o presidente da CVC, Guilherme Paulus. O navio pertencia à Celebrity Cruises. uma das mais luxuosas companhias de cruzeiros do mundo, e agora é da Pullmantur, de quem a CVC fretou o navio. Além dele, virão o Pacific. que ficará mais uma vez no Nordeste, o Grand Voyager. o Mistral e o Sky Wonder e são grandes as chances de uma sexta embarcação. No nacional, também há novidades, como o catálogo de hotéis do Nordeste, a fidelização de hotéis (a CVC trabalha com muitos em sistema de exclusividade) e os novos produtos de turismo de aventura, como Brotas, em São Paulo. Os programas Dia Feliz também são um sucesso: geralmente incluem a parte aérea e entrada para uma atração, como o parque Hopi Hari ou o carnaval do Rio de Janeiro.
HOLDING Dias depois do 13 2 Workshop. a CVC realizou sua convenção anual de vendas. O evento, que aconteceu em Itupeva. no interior de São Paulo, foi o momento encontrado por Guilherme Paulus para anunciar a nova estrutura da empresa. A partir de agora, a CVC passa a ser uma holding, presidida por Gustavo Paulus. Guilherme é o presidente do Conselho Administrativo, que tem como vice-presidente sua esposa Luiza. Haverá ainda um Conselho Consultivo, que será presidido por Salvador Guardino Neto, ex-diretor financeiro da CVC. O popular Valter Patriani assume o cargo de presidente da operadora CVC. que é uma das unidades de negócios da holding.
Uma das maiores marcas de city-tour e passeios do mundo, a Gray Line, uniu-se à empresa de receptivo nordestina Luck. Com o acordo, a Luck, que tem sede em Recife, levará os ônibus Gray Line para os Estados de Pernambuco. Rio Grande do Norte, Paraíba e Alagoas. E em breve também para a Bahia, onde a empresa brasileira está presente desde o ano passado. A Anac abriu um consulta pública para definir as obras da pista principal do Aeroporto Internacional de Congonhas, em São Paulo. O objetivo era que fossem apresentadas contribuições e sugestões sobre o melhor período para a interdição da pista. A consulta durou um dia e também tratou dos critérios de utilização da capacidade declarada de 33 slots entre os serviços aéreos regulares e não regulares.
Guia Panroas . Março / 2007 - - 011
P
Faça já sua inscrição no wwwpanrotas.com.br
PATROCÍNIO
VEJA PORQUE SUA INSCRIÇÃO VALE MAIS!
4
Lembre-se que, mais uma vez, a sua inscrição no Fórum será motivo de alegria para centenas de crianças carentes. 509/6 do valor arrecadado .... com as inscrições do evento será doado para o Projeto Âncora Visite: www.projetoancora.org.br
F:i^CORh oteis
ki
AA
AmericanAirtines
CONHEÇA PARTE DA AGENDA. MUITAS SURPRESAS SERÃO ANUNCIADAS NOS PRÓXIMOS DIAS! 9h - 9h20 9h30 - 11h
11h - 11h45
Abertura oficial
CvC
Painel com autoridades oficiais e líderes de entidades Quais os planos do Governo para a indústria do turismo Como será o comando do Ministério do Turismo na segunda gestão do presidente Lula? De que forma a continuidade das ações do ministro Waifrido dos Mares Guia afetarão o mercado? Palestra sobre economia Quais as projeções para este ano? Qual será o comportamento do brasileiro em gastos com viagens? Quais as principais decisões governamentais que de vem influenciar a vida da sua empresa?
Sonhe com o mundo. A gente leva você.
REDECARD A-
PALESTRANTE: Dr. Gustavo Loyola 11h45 - 12h45
Palestra Tendência global No Brasil os conflitos e as mudanças nos canais de distribuiçao aquecem os debates do setor. Como estes conflitos estão sendo resolvidos nos Estados Unidos. um dos mercados mais maduros e evoluidos do turismo mundial? Qual o futuro dos Irado shows?
/ Travei
CGare w
14h15 -15h30 15h30-17h
Network.
1p_
PALESTRANTE: Roger Dow 13h-14h15
/
TAP PORTUGAL
Almoço Palestra Empresário de sucesso e reconhecimento conta sua trajetória
APOIO
Painel O que está acontecendo com a indústria aérea brasileira? Panorama dos desafios e problemas dos aeroportos e controle aéreo do Brasil. Quais as estratégias e ações da Agência Nacional de Aviação Civil e as necessidades e expectativas das companhias aéreas?
rent a car
PALESTRANTE: Milton Zuanazzi 17h-18h30
Painel Distribuição: uma análise do comportamento entre distribuidores e companhias aéreas e o futuro deste relacionamento Especialistas do mercado discutirão a transformação na venda de bilhetes aéreos, a dependência do mercado e os recentes casos de diminuição de comissão. E ainda: como pensa o consumidor. como estão agindo os operadores. hoteleiros e consolidadores.
0traveiace àã TURISMO
ENTRE OS PAINEL ISTAS: Eraldo Alves da Cruz Goiaci Alves Guimarães, Guilherme Paulus e VMãnne Martins 18h30
GOVERNO
Encerramento
REALIZAÇÃO
PAN ROTAS
Mais informações pelo telefone (11) 6764-4854 ou pelo e-mail forum@panrotas.com.br
ACONTECEU A Costa Cruzeiro faz lançamento simultâneo da temporada 2008 no mundo. A armadora italiana oferece programações de cruzeiros na América do Sul e Caribe, Mediterrâneo e Norte Europeu, Dubai e Emirados Árabes, e oceano Índico e Extremo Oriente. Segundo o diretor geral da Costa Cruzeiros no Brasil, Renê Hermann, a brochura oficial da temporada 2008 está disponível no site www.2008costacruzeiros.com.br. A Localiza começou a oferecer em seus automóveis no Brasil a opção de um navegador GPS. O aparelho, já tradicional na Europa e nos Estados Unidos, funciona como um mapa eletrônico que ajuda o motorista a encontrar o melhor caminho para chegar a qualquer lugar das principais capitais e cidades do País.
Ia
O Hilton São Paulo Morumbi foi eleito pelos leitores da revista Latir, Trade com o melhor hotel de negócios do Brasil. Este ano, a publicação dividiu a premiação por país e não mais pela América Latina como um todo.
'a
dia
A Tap lançou, no mercado português, o novo programa de fidelização.Trata-se doTap Corporate Plus, com foco no segmento empresarial. Com esse programa todos os bilhetes voados na Tap pelos colaboradores das empresas são creditados em uma conta-empresa. Uma pesquisa realizada pela consultoria britânica Brand Financie, uma das líderes globais em avaliação e gestão de marcas e ativos intangíveis, aponta a Hertz Rent a Car como uma das 250 marcas mais valiosas do mundo. Avaliada em US$ 3,8 bilhões, a empresa, que aparece na 1921 colocação no ranking, é a única locadora de veículos a figurar na pesquisa. A Air Minas Linhas Aéreas lançou, no Aeroporto Internacional Dano Guarita, em Araçatuba (SP), uma nova rota. O vôo faz São Paulo (SP), Bauru (SP), (SP), Rondonópolis (MT) e Cuiabá (MT).
aa
Os ministros do Turismo, Walfrido dos Mares Guia, e do Esporte, Orlando Silva, anunciaram a criação de um grupo técnico de turismo para o Pan 2007, que ocorre no Rio, em julho. Durante a reunião de apresentação do grupo, Mares Guia comemorou o ingresso de US$ 484 milhões em gastos de turistas estrangeiros no Brasil em janeiro. O valor bate o recorde mensal de divisas geradas por turistas, de março de 2006
A - 014 - Guia Panrotas - Março / 2007
Rio e São Paulo recebem 'T;flOS vsitantes..
Carnaval Tanto o Rio como São Paulo receberam menos visitantes durante o carnaval. Enquanto na capital paulista, a ABIH-SP previa redução na média histórica de 25% na taxa de ocupação durante o feriado, no Rio esse índice poderia ter sido de 86%, segundo a prévia da ABIHRJ. No ano passado, a média foi de 93%.A oferta cresceu em dois mil quartos, mas a cidade sofreu os efeitos da falta de vôos, do excesso de chuva e da onda de violência", explicou Alfredo Lopes, presidente da associação fluminense. No ano em que a Beija-Flor foi a campeã do carnaval carioca, o Rio teve um crescimento tímido na movimentação turística, de apenas 3%, contra um crescimento de 21 o/ em 2006. Um balanço parcial da Riotur estimava que a cidade teria recebido 694 mil turistas durante o carnaval, sendo 70% do mercado doméstico e 30% do internacional. Esses visitantes deixaram USS 500 milhões, segundo a previsão da Riotur. Mesmo com um resultado menor que o do ano passado, o Rio de Janeiro pode comemorar dois novos recordes em relação aos cruzeiros: o de atracação simultânea, com a marca de 12 navios no período, que movimentaram cerca de 25 mil pessoas (passageiros e tripulantes) de sábado a terça-feira. Foi o maior movimento já registrado em um porto da América do Sul, o que assegurou cerca de US$ 7,5 milhões para a economia da cidade. Em São Paulo, a escola Mocidade Alegre, da zona norte da cidade, foi a campeã do carnaval. Os primeiros números divulgados pela São Paulo Turismo em relação ao carnaval deste ano fazem um balanço geral de quantas pessoas circularam pelo sambódromo durante os três dias de festa. Este índice engloba tanto os paulistanos quanto os turistas. Segundo a empresa de turismo da cidade, 84 mil pessoas estiveram no sambódromo do Anhembi durante o período. Deste total, 66 mil pessoas participaram do carnaval paulista durante os dois primeiros dias, sexta e sábado (16 e 17102), quando aconteceu os desfile das escolas de samba do grupo especial. O restante representa os foliões do domingo (18/02), dia do desfile das escolas do grupo de acesso. Na hotelaria, o presidente da ABIH-SP, Maurício Bernardino, previa redução da média de 25% de ocupação registrada pelo setor no feriado nos últimos anos. Acredito que neste ano este número possa ser ainda menor', afirmou o presidente da entidade, lembrando que o percentual não se aplica aos hotéis próximos ao sambódromo paulistano, caso do Holiday lnn Parque Anhembi, Ibis São Paulo Expo e Novotel.
LINHAS AÉREAS DE ANGOLA
T)f911
ANGOLA AIRLINES ,
A
•6I
9
A,t7Oa A/RL/NES -
AGORA COM
2 Vôos por Semana
Luanda-Rio-Luanda, todo domingo e quinta. YD ! ;LrDB747-300 COMBI - RIO - LUANDA
ARTIDAS / CHEGADAS DOMINGO/QUINTA DOMINGO/QUINTA QUARTA 742 743 N° DE VÔO 741 74D 74D EQUIPAMENTO 74D 05:00 CÁ RIO DE JANEIRO 16:30 cA P 06:30 19* 00:30 ÚÀNbà 13:00 P, HEGADAS / PARTIDAS DOMINGO/QUINTA SEGUNDA/SEXTA QUARTA
CONEXÕES DE LUANDA -
VÔOS INTERNACIONAIS PARA: vôo PARTIDA Q1. 04:10 DT 65022:00 US8OA 1.4.5
FREQUÊNCIA 2.7
6. 3. 1.3.5.
LISBOA
0T652
LISBOA
DT652
LONDRES
PARIS
15:10
19:10
U580A
0T606
07:35
DT620
22:15
06:15
0STEN(
09:00
13:20
)OHANNESBURG 0T577
8RAZZAVIILE 07524 01387 LUSAKA HARARE 07587
07:00 09:45
KINSHASA
DT 542
6.
KINSHASA
07540
2.
POINT NOIRE
DT522
3.
P01547 NOIRE 07524
19:00 16:00 17:00 19:00 18:00 07:00 08:00 06:15 05:15
3. S. S. 3.
S.
5. 4. 2. 4. 5.7. 4.
POINT NOIRE
07:30
11:00
07:30
12:50
18:00
DT 526
POINTNOIRE 07528 20:00 21:00 SÃO TOMÉ
WINOHO€K
DT500
07:30
07573
11:00 14:30
0T571
,.DIA SEGUINTE, a COCE SIAARII 0/ BROIER AIRWA'YS • VÔO SEPIANAL (TODO OOMINGO)
RARIS
AMR RIO DE
ÁFRII BR4ZZ KINSI-( LUSAKJ
08:30
11:30 07:30 W118)H06( 075173 14:30 17:55 14:20 DT500 07:30 SAL W1NDHOEK
EURO
11:00 12:00 23:55
S. 1OP.P W1NDHP JONAN HARAR PONTA
TORAS LOCAIS
VÔOS DOMÉSTICOS Conexões para Benguela (Catumbela), Cabinda, Huambo, Lubango, Menongue, Lobito, Ongiva, Malange, Namibe e Soyo. CONSULTE-NOS SOBRE ESTES E OUTROS DESTINOS AS NFORMAc ES AQUI CONTIDAS ESTÁ(,' SUEITAS A .ALERAÇÕES QUE SE ENCONTRAM NO
QUARTA
744 74D p 10:00 0:30 QUARTA
I.-
8.,
-'
",.
.•-
A
-
'4414
:
••.
-'
WÁJØ II ji
2,
3
fP;.1
.1
•øí;'
:l&
:•-
''- -
- • .
3
'•_.
3
,
1
ré t,4
.
A vida selvagem do Pantanal sul mato-grossense pode ser vista com todo o esplendor no Refúgio Ecológico Caiman, localizado em uma fazenda de mais de 53 mil hectares, em Miranda colorido dos passarinhos, o rastejar dos jacarés, os pulos dos cervos, o vôo das aves e a agilidade das raposas, em O meio a um terreno praticamente plano de gramados, arbustos e árvores, como as piúvas e os carandás, podem ser observados e garantem uma estada cheia de emoções e aventuras no Pantanal sul mato-grossense. O local preciso é o Refúgio Ecológico Caiman, distante 236 quilômetros ao sul de Campo Grande, a capital do Mato Grosso do Sul. O refúgio está instalado na Fazenda Caiman, que ocupa 53 mil hectares —cada hectare equivale a mil metros quadrados, portanto,
\A\
1.
é terra que não acaba mais! -, de propriedade do empresário Roberto Klabin. Lá também fica uma Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN), com 5,6 mil hectares. Além dessa RPPN (intocável), a fazenda concilia três atividades "aparentemente conflitantes", como ele gosta de definir: a pecuária, o turismo e a pesquisa científica. Atualmente as mais de 28 mil cabeças de gado da fazenda convivem com 40 espécies de mamíferos, 368 de aves, 15 de répteis, quatro de anfíbios e 21 de peixes. A Estação das Águas, que começou em dezembro e deve acabar no início de abril, não é considerada a melhor época para ver os animais, mas tem os seus encantos. A força da natureza pode ser vista nos grandes temporais que deixam o terreno permanentemente alagado - e depois que acaba, o calor e o mormaço retornam impiedosamente. A temperatura é alta e ultrapassa fácil os 30°C. Portanto, o uso de protetor solar, óculos escuros e boné são obrigatórios. Outro item que não pode faltar é repelente - inclusive na hora de dormir. Caso contrário, os mosquitos fazem a festa. Há diversas opções de passeios para que o turista conheça a fauna, a flora e o cotidiano de uma fazenda pantaneira. Os guias, os chamados caimaners, são atenciosos e passam informações sobre o lugar com propriedade para os hóspedes. Eles têm formação universitária, geralmente em biologia, e falam mais de um idioma - característica fundamental para um estabelecimento, que recebe 70% de estrangeiros. Por causa do calor e para que o turista entre
•i
-.
.
.
. .
'
:
-
Guia PanroLas - Março / 2007 - A - 017
,
.
r
_,4
1.
4."'w
no ritmo da natureza do Pantanal, os passeios começam bem cedo, entre 7h e 8h, e seguem até as 11h, 12h, quando é servido o almoço. As atividades recomeçam à tarde, às 16h. Janta-se cedo, às 20h. Tudo para trocar as experiências e emoções do dia em uma boa conversa e dormir cedo depois. O corpo agradece. E para aqueles que ainda acham que turismo ecológico não rima com meios de hospedagens charmosos e, sobretudo, confortáveis, se engana profundamente. O Refúgio reúne três pousadas - Sede, Baiazinha e Cordilheira. Todas são bem decoradas com temas do Pantanal, os quartos têm boas camas, banheiro com ducha, água quente e fria, ventilador de teto e ar-condicionado, varanda e rede. Esqueça televisor nos quartos: a telinha fica na sala de estar. Todas as refeições são servidas nesse ambiente. Os pratos são variados, muito bem apresentados e saborosos. As três pousadas estão passando por um amplo programa de reformas e modernizações, que será concluído até julho de 2008. Cerca de R$ 4 milhões estão sendo investidos. A Baiazinha já foi concluída; a Cordilheira deve ser reformada este ano; e a Sede será renovada por último, no próximo ano. Também deve ser construída uma torre de observação para o turista conferir a RPPN. Por todo esse 'conjunto da obra", a Caiman seguramente é uma das mais emblemáticas quando o assunto é meio de hospedagem no segmento de ecoturismo. O Guia PANROTAS viajou a convite do Refúgio Ecológico Caiman
11flêNFIRA _
EMPREENDIMENTO: 11 1 i' Regulares (incluídas na diária)
• Caminhadas: realizadas principalmente em trilhas na mata fechada. Há cerca de 12 rotas diferentes, em rodízio, para assegurar a permanência dos animais. • Safáris: feito em veículo adaptado no estilo dos safáris africanos, chamado Zebrão. o passeio garante aos turistas uma visão privilegiada da fauna e da flora locais. O veículo circula pelas três estradas principais da fazenda. A focagem noturna, para ver animais de hábitos noturnos, também é feita nesse carro. • Cavalgada: os hóspedes montam em cavalos pantaneiros, mansos e resistentes, para sentirem um pouco do modo de vida dos habitantes do Pantanal. • Passeios em canoa canadense: são realizados nas calmas águas das baías. • Passeios de bicicleta: praticamente plano, o Pantanal é ótimo para essa atividade. Os circuitos e a distância variam de acordo com o perfil do grupo. • FarmTour: programa inclui caminhada pelos arredores da pousada Sede, curral e escola, assim como uma visita ao Centro de Interpretação Ambiental e aos projetos de preservação de espécies. O destino final é a ponte do Paizinho, onde os visitantes observam jacarés. Passeios Opcionais • Barco tipo voadeira: é feito pelo rio Aquidauana (distante 32 quilômetros da Pousada Sede) e vai até o Corixo do Garrafa, um braço de águas tranqüilas. Lá, os turistas passam para canoas canadenses e podem remar livremente pelo local. • Cavalgada com Lida de Gado: acompanhado por um guia nativo da região, o tour começa às 6h30. e o hóspede tem a oportunidade de estabelecer um contato mais próximo com os peões pantaneiros e conhecer a cultura local. Dura cinco horas. • Cavalgada Santa Vóia com Pernoite: acompanhado por um guia nativo da região, os visitantes seguem com destino ao acampamento Santa Vóia. No local, há banheiro, duchas de água fria e iluminação feita com lampiões e velas (não há eletricidade). • Dia de Peão Pantaneiro: o contato com a natureza é impactante, com a realização do irabalho de gado", que significa laçar, controlar e manejar o gado.
...........................
0—
i,i,i l l l li l l ol, 1
Ut
:
;• .
'
4
L ínn1
:
, '
.
•:
p.
s] J ;1 II
t; 1. wFO
k
1*111k.
. ';.
ç4
-.-- -
--
á
l
'4,.
t
•
.-....
•
-
•
':•
•.,,
f(f -
-
..-..-
.
..
.•'1(.
.
.
'-_
(
-
4
.
.-..
-
.,•
'''.'
ig.
'r-,
$
:
:.
,;
7
-';
'Q
-
k
'f
1 .
'T
•
1
'á
'4,_•
•'d"
.
'Y
m;..
:
•
/
;-
Além do turismo e dos negócios relacionados à pecuária, a fazenda onde fica o Refúgio Ecológico Caiman apóia e abriga três projetos de preservação animal da arara azul grande (Anodorhynchus hyacinthinus), da onça pintada (Panthera onca) e do papagaioverdadeiro (Amazona aestiva). Dessa forma, o empreendimento também conquistou uma posição de Centro de Referência Ambiental, reconhecido no País e no Exterior. Leia abaixo sobre as três iniciativas. Projeto Arara Azul - Criado há 17 anos por iniciativa da bióloga Neiva Guedes, professora e pesquisadora da Universidade para o Desenvolvimento do Estado e Região do Pantanal. Objetivo: estudo e ampliação da população dessas aves. Neiva e sua equipe conseguiram, por meio de • várias ações, aumentar o número das araras azuis grandes de 1,5 mil, antes de 1990, para cinco mil em 2005. Dentro da fazenda há 120 ninhos naturais e artificiais monitorados pela equipe do projeto. O desmatamento e o :ráfico de animais silvestres são os maiores inimigos dessa espécie, que vive entre 30 anos e 35 anos e tem em media um filhote por casal a cada dois anos. Informações: wwiv.projetoararazul.com.br Projeto Onça Pintada — O Fundo para a Conservação da Onça Pintada foi criado em 2002 pelo biólogo Leandro Silveira. Objetivo: estudar os hábitos da espécie e aumentar o número de animais. Segundo Silveira, há entre 40 e 60 onças na área da fazenda. O "custo" dessa população implica na perda de até 600 bois por ano que são abatidos por esses felinos. Mais de 20 onças foram capturadas até agora para colocação de um rádio-colar, que permite o monitoramento a distância. Outra forma de controle é feito pelas armadilhas fotográficas, que flagram os animais. O projeto tem até um canil na fazenda, onde os 29 cães, de raças especializadas em caça, são utilizados para encontrar os animais. Informações: v.'vwjaguar.org.br Projeto Papagaio Verdadeiro — Espécie mais comum e uma das que melhor imita a voz humana, vivem entre 1,5 mil e 2,5 mil papagaios verdadeiros na Caiman. O projeto tem por objetivo, entre outros, colaborar na reintrodução das aves no hábitat natural. A iniciativa é da zootecnista Gláucia Seixas, da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, que iniciou os trabalhos em 1997 no Pantanal e no Cerrado. A Caiman apoiou o projeto desde o início, que também é desenvolvido em mais quatro fazendas da região pantaneira. O tráfico dessa espécie e o desmatamento são os maiores inimigos dessas aves. O trabalho consiste na monitoração dos ninhos, ovos, filhotes e dormitórios coletivos dos papagaios, além da verificação das atividades e do uso dos recursos para alimentação. Informações: projetopapagaio@hotmail.com
SERVIÇO
lÈ
/
i 'j.
PROJETOS!.) f
,-
-•-+ Refúgio Ecológico Caiman Escritório de Vendas Avenida Brigadeiro FariaLima, 3.015, conj.161, São Paulo-SP Tel.: (11) 3706-1800 •-'+ Site: www.caiman.com.br «+ E-mail: caiman@caiman.com.br Guia Panrotas - Março / 2007
1I . 019
Um milhão de S(
Is^
Um milhão de
cilraçOCS Walt Disney World reforça magia para receber visitantes este ano Artur Luiz Andrade
.'.
a I--wu
Beyoncé Knowles, como Alice. Lyle Lovett, como a Lebre de Marco. e Oliver Platt, :1110 o
Chn p eeiro Maluco. na campar
r.. ;
OF _____
o
1
1
1 1 IX
jla
- Março 1 e u-
1 ,
:•
mais Feliz dó MUndo", têm trazido ótimo reItorno para os parques e o objetivo é criar novas - mpanhas de tempos em tempos. Está em vigor o "Ano de -. um Milhão de Sonhos", que na verdade tem duração de 15 meses (de outubro passado até dezembro próximo) e vai distribuir pelo menos 1,25 milhão de sonhos", em forma de presentes, passes vips, viagens e, o maior dos sonhos, uma noite no Castelo da Cinderela. O clima de magia e de celebração ajuda nas vendas, mas a Disney aposta na diversidade e criou novas atrações e novidades em hotéis ,e cruzeiros para que os fâs voltem em 2007 e quem não conhece Jque ainda mais instigado a visitar seus parques no mundo todo. m Walt Disney World, em Orlando, na Florida, há atrações novas todos os parques, com destaque para o musical baseado no desenho Pmcuran Nemo, no Animal Kingdom. O mega-sucesso mundial não era um musical, a exemplo de A Bela e a Fera ou A Pequena Sereia, e a Disney buscou compositores premiados da Broadway para contarem em belas canções a história do peuxinho que se perde de seu pai. Nem também é a estrela de uma outra atração: The Seas With Nemo and Fnends, no Epcot. Quem já visitou o parque (desde a época em que ainda era conhecido como Epcot Conter) com certeza.se lembra da área The Living Seas, um grande aquário, mais contemplativo que interativo. Agora, há uma atração para toda a família com os personagens de Nemo e ainda um bate-papo interativo com a tartaruga Crush, do mesmo desenho. Para quem não vai à Disney há mais de um ano, há novidades imperdíveis como a montanha-russa Expedition Everest no Animal Kingdom, que, além das quedas radicais (tem uma até de costas), é muito bem tematizada. Quem ainda não assistiu ao Cirque du Solei], vale a, pena. O teatro, criado especialmente para a Disney, fica em Downtown Disney e apresenta La Nouba, espetáculo fixo no local. Quem viu o Saltimbanco ano passado no Brasil vai se encantar com este que é um dos mais novos espetáculos do Cirque e que só é apresentado em Orlando. Vale também ficar atento às promoções para o mercado brasileiro Quem compraraté 113demauçoasviagensentre l5de abril e2de junho ganhará a opção Hopper, que permite visitar mais de um parque por dia, e também ingressos para os parques aquáticos. Ingressos e hospedagem são vendidos nos operadores credenciados pela Disney. Atualmente os passaportes mais populares entre os brasileiros são os de mais de cinco dias, com a opção Hopper, que dá flexibilidade nas visitas. Quem fica hospedado no complexo Disney também tem benefícios como transporte e estacionamento gratuitos dentro dos parques, dias em que os parques têm horas mágicas extras exclusivas para os hóspedes e prioridade na reserva em restaurantes. Com relação à campanha do Ano de um Milhão de Sonhos, vale destacar que nem todas as nacionalidades, por, motivos legais e de Ims, podem concorrera todos os prêmios, que são distribuídos todamente. Os brasileiros podem ganhar prêmios até US$ 25, Fast Pass para dia inteiro (que permite furar filas nas (T es) e brindes exclusivos. Outros, como os canadenses, só u participar se responderem a uma questão de matemática.. -Fe da Disney, para agentes de viagens brasileiros é o l•••••••• 1aPwgsWrço/2007 A 021
1
Principais
1-
A Disney reformou um quarto que já existia dentro do Castelo da Cinderela, no Magic Kingdom, e o em uma luxuosa sufte, que será sorteada este -ara cerca de 300 felizardas famílias, dentro da ha "Ano de um milhão de sonhos". De 2008 em .^a Disney ainda não decidiu o que fará com a suíte W que abriga seis pessoas, tem DVD, jacuzzi, mimos da Cinderela, room service, vista para o parque e o show de charme de ser a única família dormindo no 4iuém menos que a Cinderela. Devia ser aberto Esitação do público.
2-
A atração The Living Seas, em Epcot, virou The Seas with Nemo and Friend (Os Mares com Nemo e seus Amigos). O aquário com peixes simpáticos agora tem os ainda mais mais simpáticos persoriagens de Procurejdo Nemo, mesclados com bichos reais. É atração para toda a família,
•i:
E! A
^`1!
o
Finding Nemo— lhe Musica! (Procurando Nemo, o 5/cal). Para quem não lembra, o desenho, que faturou quase US$ 900 milhões em todo o mundo (somente nos cinemas), não era um musical e foram criadas canções exclusivas por Robert Lopez, vencedor do Tony, além de efeitos especiais e fantoches pelo mesmo lime do famoso lhe Lion KIng O rei leão), da Broadway. É show para todas as mais bem apreciado por quem conhece a história Mas os efeitos, canções e atuação não entende bem o idioma. lmoerdí
.r
4-
A premiada fotógrafa Annie foto de Demi Moore, nua e grávida, na capa da Faifi É apenas uma de suas famosas fotos de celebndar' foi contratada pela Disney para uma mega campanha____ divulgação em todo o mundo. Scailett Johansson, dos fil Encontros e Desencontros, Match Point e O Grande Tru encarna Cinderela. David Beckham, galã e jogador de fui é o príncipe Phillip, de A Bela Adormecida. E Beyoncé I( é Alice no País das Maravilhas, com aparticipação Lovett, como a Lebre de Março, e Oliver Platt, Chapeleiro Louco. O Castelo da Cinderela, aliás, tem outra nova atraçãob DreamAlong wfth Midrey, aos pés do castelo, com músicas novas e a participação de Micke Minnie, Pateta, Pato Donald, Peter Pan, Capitão Gancho, as princesas e outros personagens. O cantor Daniel Powterescmvau uma nova canção especialmente para a Disney,
r---
ri
noMagic Klngdom, e é de. rolar de
uemdominaO1ngIêO gh Floor Comedy Club ólubõs de comédia nde saem os melhores. t áSdÕ país) e tem como aflflião' Nazowski Quem não ligjOflome 3soa", trata-se dó flStroÕ tim só do desenho Monstros S.A.
sos monstros se alternam nas sntações e interagem COmapIa:, erguntas e piadas, daí a necesdese saber inglés.Jána fila os 1stas vão "sacando" possíveis bcutores e da mesma fila os l ípwifesem enviar, via cekjler: podarão ser usadas Quem não quer ir para as óltimas a a decaiade pau e falar: 'hablas espafiol?. Vale a pena conferir.
6-
O Disney Vacation Club é um dos segmentos que mais.TI crescem na corporação, já tendo mais de 300•mi sócic. em Funciona no sistema de tempo compaililhado e tem resortsespecfficosdentrodaDlsneyWorldeemoutms A Disney vai inaugurar no final dó ano a pdmeira Seu DisnWs Animal Kingdom VilIas. Elevai ter 458 apartamentos dê luxo (a primeila fase contempla uinto e sexto andares do Mimar Klngdom )e diferenciais está a decoração remetid : àÁfri• do. século 19, e vista para a Savana com animais de vaidade,. como já existe no AnirnalKlngclom Lodge.
- Que tal ganhar um Fast Pass para um dia 7 inteiro no parque e exibi-lo orgulhosamente peito?Ou ainda um colar repleto de pins de es são alguns dos presentes do ilhão de sonhos. Há, também, novas atrações e ainda outras • mo o novo Piratas do Caribe, k Sparrow (que aparece fora da o para dar aulas de espada à criançada), no Magic Kingdom, a ha-russa Expedio Animal King• - - _____
iEpcot, que vai enjoado, com :c Wdeixar er-
marjoni@panrotas.com.br Local: Universidade Estácio de Sã, Rio de Janeiro. nformações: auricio@andreascmc.com.br
MARÇO ITB Data: 7 a 11 de março Local: Berlim, Alemanha Informações: www.itb-berlim.com 12 2 Centro-Oeste Tur Goiânia Data: 8 e 9 de março Local: Centro de Conv. Goiânia, GO Informações: www.promoveeventos.com.br 152 Troféu Lagoa Mar Data: 10 de março Local: Hotel Jaitúca, Maceió Informações: noyatour@uol.com.br Fistur - flhresi (Associação Brasileira de Gastronomia, Hospedagem e Turismo) Data: 12 a 14 de março Local: Palácio de Convenções Anhembi, São Paulo Informações: www.fistur.com.br 202 Cihat Data: 12 a 14 de março Local: Palácio de Convenções Anhembi, São Paulo Informações: www.fistur.com.br British Travei Trade Fair 2001 Data: 13 e 14 de março Local: Birminghan, Inglaterra Informações: www.britishtraveltradefair.com 4' Praça de Negócios - Feira de Turismo de Ribeirão Preto Data: 17 de março Local: Centro de Eventos Taiwan, Ribeirão Preto Informações: www.pracadenegocios.tur.br Workshop Starwood Data: 20 de março Local: Oggi Galery, São Paulo Informações: (11) 3372-9400
22 Salão Nacional de Negócios de Turismo de Niterói Data: 21 de março Local: Orizzonte Self Living, Rio de Janeiro Informações: (21) 2208-2631 Top Sellers Awards 2001 The Leading Hoteis of the World Data: 21 de março Local: Restaurante Chakras, São Paulo Informações: (11)3284-1206 Oualieuentos Data: 21 a 22 de março Local: Centro de Convenções do Espírito Santo, em Vila Velha Informações: (27)3319-8110
22 Minas Tur Belo Horizonte Data: 28 e 29 de março Local: Serraria Souza Pinto, Belo Horizonte Informações: www.promoveeventos.com.br 27 2 Encontro Comercial Braztoa Data: 29 e 30 de março Local: Centro de Eventos do Shopping Frei Caneca, São Paulo Informações: www.braztoa.com.br 162 Encontro Ancoradouro Data: 29 de março a 1 2 de abril Local: Hotel Vacance, Águas de Lindóia (SP) Informações: (19) 2137-3010
ABRIL
BNTM 2001 Data: 21 a 24 de março Local: Recife, Pernambuco Informações: (81) 3453-0047
Travei Distribution Latin America & Carihbean Summit 2001 Data: 11 e 12 de abril Local: São Paulo Informações: www.eyefortravel.com
5' Nastur - Encontro da Nascimento Turismo Data: 23 a 25 de março Local: São Paulo Informações: (11) 3156-9900
13° Salão Profissional de Turismo AbavPR e 4° Salão Regional de Negócios em Turismo para o Mercosul Data: 13 a 15 de abril Local: Estação Embratel Convention
322 lianguis Turístico
Center, Curitiba Informações: (41) 3223-3411 ou saiao@abav-pr.com.br
Data: 25 a 28 de março Local: Acapulco, México Informações: www.tianguisturistico.com.mx Workshop RCA Data: 27 de março Local: Hotel Renaissance, São Paulo Informações: (11)3017-8700 Simpósio de E-commerce para Agentes de Viagens Data: 28 de março
Iniex Frankfurt Data: 17 a 19 de abril Local: Frankfurt, Alemanha Informações: www.imexfrankfurt.com Peru Travei Mart Data: 19 a 23 de abril Local: Lima, Paracas, Ica e Nasca Informações: www.perutravelmart.com.pe Guia Panrotas - Março! 2007 . A - 025
L
REGIONALIZAÇÃO DA MALHA NA • AMÉRICA DO SUL
Aérea quer in ensificar as ÓDérÀc e buscar novos mercados Luciano Palumbo
A - 026 - Guia Panrotas - Março 12007
1
1
Do departamento detnside Seles, Juleandro Barbosa, Cíntia Silva, Cristiane Brandão, Regina Lemos, Loide Rodrigues e Ivonne Molina
•4 Miá -.
\
Guilherme Vessoni, analista comercial, Nilson Lima, supervisor de Produto Corporativo & Turismo, Maria Celeste Espósito, analista de Marketing, e Alexander Hairn. supervisor de Produto Corporativo
'•
________
( -
-
__Is
holding Lan - dona das companhias Lan Argentina, Lan Chile, Lan Dominicana, Lan Equador, Lan Express (regional A do Chile) - e Lan Peru, está aumentando suas operações no Brasil, segundo o diretor geral da Lan para o Brasil, Cláudio Tesada. O aumento das freqüências, a modernização da frota e a ampliação de market-share são fatores que endossam as operações da companhia, que quer a liderança no transporte regional na América Latina. Com sede em Santiago, no Chile, a companhia foi fundada em 1929 e chegou ao Brasil 39 anos mais tarde, em 1968. Hoje, a Lan está entre as mais conceituadas companhias aéreas do mundo, servindo 56 destinos internacionais na América, Europa e Pacífico Sul. Com operações próprias e membro da aliança Oneworld, a companhia alcança, a partir de Santiago, 16 destinos no Chile, dez no Peru, nove na Argentina, dois no Equador, dez em outros países da América Latina e Caribe, três nos Estados Unidos (com vôos diários para Miami, Nova York e Los Angeles), dois destinos na Europa (Madri e Frankfurt) e quatro no Pacífico Sul. Dentro da América Latina, a Lan serve 12 países: Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Cuba, República Dominicana,
1.;;
Equador, México, Peru, Uruguai e Venezuela. Atualmente a frota da companhia -formada por Boeing-737. Boeing-767, Airbus-31 9, Airbus-320 e Airbus-340 - totaliza 80 aeronaves de passageiros e nove de carga, o que representa 38% do tatu ramento total da companhia. Em 2005, a empresa transportou cerca de oito milhões de passageiros. Integram a Oneworld, ao lado da Lan, a American Airlines, British, Qantas, Cathay Pacific, Iberia, Japan Airlines, Finnair e 12 afiliadas.
CRESCIMENTO Em 2006, o Brasil foi responsável pelo transporte de 114 mil passageiros que viajaram para os vários destinos operados pela companhia aérea. No ano passado, a Lan começou o ano com dois vôos diretos entre o Brasil e o Chile, saindo de São Paulo e Rio. 'Nós terminamos 2006 com cinco vôos diretos, totalizando 35 vôos semanais". conta Tesada. Também no ano passado, a Lan deu início ao vôo entre São Paulo e Lima, no Peru, com seis freqüências semanais (março) e, em dezembro, começou a voar para Buenos Aires desde o Brasil. Segundo o diretor da companhia, o crescimento para o ano de 2007 deve ultrapassar a casa dos 100%. 'Iniciamos operações no ano passado (Peru e Argentina)", comentou. Tesada acrescentou que os principais parceiros no Brasil são os agentes de viagens, responsáveis por cerca de 90% das vendas da empresa em território nacional. O executivo da companhia ressaltou que de todo o volume de transporte da companhia, o fluxo de passageiros corporativos corresponde a 45 0 0 de todo o emissivo do Brasil para os mercados em que a empresa atua. "Aqui, uma grande parte do nosso trafego é de turistas de negócios. Isso no Chile representa mais de 80%", comenta. A . 028 - Guia Panrotas Março 2007
OrESCRITÓRIO NO BRASIL No Brasil, a companhia possui 155 colaboradores, a maioria deles trabalhando nos aeroportos de Cumbica. em Guarulhos, e no Galeão, no Rio. No ano passado. a companhia passou por uma reestruturação administrativa e agora apresenta o seguinte quadro: diretoria. gerencia comercial - que se divide em vendas internas e externas (atendimento às agências) e lnside Sales (equipe de analistas especializada no atendimento de contas potenciais, as top targets. "Temos modificado a estrutura de atendimento interno em nossa companhia. Nosso foco é para o atendimento e para a regionalização do transporte, coisa que somos pioneiros na América do Sul", diz o gerente comercial, João Araújo.
LAN AIRLINES São Paulo: Rua da Consolação, 247, 12 2 andar Tel.: (11)2121-9060 -' Rio de Janeiro: Rua da Assembléia. 92 Tel.: (21) 2240-9388 Toli free: 0800 761 0056 Site: www.lan.com
fjJJ Sugestões para esta coluna. envie um e-mail país Iuciano@panrctas.corn.br
Negócios do turismo A Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas (Fipe) apresenta o MBA da USP em Economia e Negócios do Turismo, que terá início em 3 de abril e duração de 12 meses. O processo seletivo (entrevista e análise de currículo) será realizado entre os dias 5 e 14 deste mês. Para agendar a entrevista é necessário escolher uma data e enviar currículo. O local para entrevista será a FEA'USP - Fipe, que fica na avenida Prof. Luciano Gualberto, 908- prédio 2-Térreo secretaria de cursos - Cidade Universitária. Investimento: R$ 12.760 (AS 600 de matricula + 14 vezes de RS 840). Mais informações no (11) 3032-0825 / 3812-5863 ou pelo e-mail: cursos@fipe.org.br.
L'-
-
Ministério do TURISMO
TURISMO A ABL e Associados, há 21 anos treina
os profissionais que mais se destacam no mercado de trabalho, atuando nas maiores empresas de turismo do Brasil.
e-4
Turismo e hotelaria O Senac Jundiaí, no interior de São Paulo, oferece várias opções de curso para os interessados em se profissionalizar em turismo e hotelaria. Entre os cursos oferecidos a partir deste mês, destacam-se o de Técnico em Hotelaria, de Administração de Manutenção e Segurança Física de Hotéis, de Técnicas de Trabalho em Recepção de Hotéis, de Cerimonial e Protocolo em Eventos, de Administração de Governança, Desenvolvimento de Supervisores de Hotelaria e Técnicas e de Práticas de Lazer e Recreação. Os interessados podem obter mais informações pelo telefone (11) 4586-8228 ou pelo site www.sp.senac.br/jundiai.
Pós-graduação em hospitalidade A Universidade Anhembi Morumbi, em São Paulo, está oferecendo pós-graduação em Gestão de Hospitalidade, voltado para as áreas de turismo e hotelaria. O programa aborda temas como: estratégia empresarial e marketing de serviços; administração em operações de serviços e hospitalidade; administração financeira: gestão de pessoas e da comunicação; metodologia e pesquisa em hospitalidade; hospitalidade e meios de hospedagem; hospitalidade em serviços de alimentação; sociologia do turismo, do lazer e da hospitalidade; empresas de transportes e agências de viagens; gestão ambiental. meios de hospedagem e lugar turístico: e dimensões da hospitalidade. Mais informações: 0800-015-9020 ou (11) 3847-3198.
-INSCRICÕ EMS
r
II
Melhore o desempenho de seu pessoal e promovo o crescimento de sua empresa.
Guio de Turismo Guio de Ecoturismo Guio Regional São Paulo Hotelaria Agente de Viagens Sistema de Reservas (Cicis.Aérecis) Emissão de Passagens Aéreos Monitor de Recreação Espanhol Técnico em Turismo Técnico em Ecoturismo
ABLe
ASSOCIADOS
CURSOS E TREINAMENTOS EM TURISMO
Av. da Liberdade, 834 -1°andar (Metrô S. Joaquim) São Paulo - SP - FONE: ('Ii) 3207.7066 www.ableassociados.com.br atendimento@ableassociados.com.br
Venda consultiva: Mady Celmi Alfa Cursos s Semjnãrios
"
!
Confira os principais passos da venda consultiva:
VIAGENS CORPORATIVAS •Estabeleça um relacionamento; o mercado competitivo de hoje, o sucesso de uma empresa depende diretamente da qualidade e do serviço ofereN cido por seus fornecedores. Uma agência de viagens precisa
• Determine os objetivos do cliente; • Ajude a definir problemas e identificar eventuais falhas do que está sendo feito atualmente;
entender o seu cliente, ajudá-lo a arrumar soluções para os seus
• Aplique as soluções:
problemas e demonstrar um genuíno interesse no sucesso da solução.
• Determine juntamente com o cliente o plano de ação;
Para poder desempenhar com eficácia esta tarefa, a agência precisa
• Monitore a execução do plano e sugira as modificações
trabalhar com fornecedores que sejam seus reais parceiros.
necessárias;
Qual a diferença entre a venda consultiva e a tradicional?
• Torne-se um membro valioso da equipe do cliente;
A venda tradicional está baseada nos conceitos que eram válidos
• Torne-se parte do planejamento estratégico do cliente:
nas décadas de 40 a 60, quando vender era simplesmente um jogo de números. O vendedor de sucesso era aquele que conseguia fechar
VIAGENS A LAZER
o maior número de pedidos sem se preocupar demasiado em identificar
• Estabeleça um relacionamento:
e atender as verdadeiras necessidades do consumidor.
• Determine o que o cliente precisa e deseja:
Já a venda consultiva tem uma filosofia bem diferente, pois está
• Ajude-o a definir seus problemas e identificar as necessidades:
baseada em ajudar o cliente a encontrar a melhor solução para um
• Mostre as possíveis soluções e faça sugestões;
problema já identificado. Mais do que isso, o vendedor tem a obrigação
• Peça ao cliente que tome uma decisão;
de procurar a melhor forma de aprimorar o negócio do comprador e
• Monte junto com o cliente um plano de ação;
ajudá-lo a atingir seus objetivos. O agente de viagens consultor
• Assegure-se da satisfação do cliente;
deve adotar esta prática em todos os seus atendimentos.
• Pergunte sempre ao cliente o que pode fazer para servi-]o melhor.
Técnicas do Agente de Viagens,
e
Atendimento, Vendas, Liderança
Programa sob medida para pequenos grupos
Conheça nossos cursos e invista no aperfeiçoamento
profissional.
Tel.: (11) 3666-1404 - Fax: (11) 3663-5622 cursos@cilfobrasil.com.br
www.alfabrasil.com.br/cursos
Cursos abertos e " in company" em todo o Brasil
AIfü' cursos
APRENDIZADO PARA O SEU DESENVOLVIMENTO
r%41"j0-9 ZWC Ter u
9796 567 - E-mail
6oasessrji
,
Trip encomenda 14 ATRs A Trip Linhas Aéreas, com sede em Campinas (SP), e a indústria de aeronaves ATA, localizada na cidade francesa de Toulouse, anunciaram a encomenda de 12 aeronaves novas tipo ATR 72-500, sendo sete pedidos firmes e cinco opções. Devido ao sucesso de vendas deste equipamento e, conseqüentemente, o grande número de encomendas existentes hoje na carteira da ATR, o primeiro equipamento será entregue em dezembro deste ano, e os outros, ao longo de dois a três anos. Foi firmado também o leasing de duas aeronaves seminovas que, somadas às novas, totalizam 14 pedidos. Estes dois equipamentos serão entregues de
imediato, com o objetivo de garantir o crescimento continuado da empresa até a chegada dos novos equipamentos. USS 200 MILHÕES
Se confirmada as opções, a aquisição terá valor superior a US$ 200 milhões, que serão parcialmente financiados por instituições financeiras na Europa e nos Estados Unidos, por meio de garantias dos bancos de fomento dos governos francês (Coface) e italiano (Sacchi). NECESSIDADES
Segundo o presidente daTrip, José Mário Capnoli, as aeronaves permitirão que a empresa atenda a demanda crescente de passageiros e renove, gradualmente, a frota ATA já existente, que inclui hoje cinco aviões ATA 42-320 e um avião ATR
72-200. Ele também ressalta: "As aeronaves ATR são as mais adequadas às necessidades e características do mercado regional brasileiro. Trata-se do equipamento com o menor custo por assento em etapas menores que 800 quilômetros". diz Caprioli.
Tarifa estendida Investimentos em aeroportos O investimento da Infraero previsto para a região Centro-Oeste do Brasil é de R$ 353 milhões. Um dos primeiros passos será a ampliação da capacidade do aeroporto internacional de Brasília para 11 milhões de passageiros/ano. O custo da obra será de A$ 149 milhões. O aeroporto de Goiânia ganhará a ampliação da capacidade para 2,1 milhões de passageiros/ano. Já o aeroporto de Cuiabá receberá a complementação da reforma do terminal de passageiros.
Sambódromo de Brasília O carnaval de Brasília poderá ter um novo endereço a partir de 2008, já que este ano o Ceilambódromo foi alvo de muitas reclamações. A principal delas é a falta de estrutura. Por este motivo, a intenção do governo e dos representantes das escolas é de que o samba volte para o Plano Piloto. O governador do Distrito Federal, José Roberto Arruda, declarou que a idéia é construir um local permanente para eventos do porte do carnval na área livre próxima ao Estádio Mané Garrincha. 'A intenção é que este novo lugar vire palco também para a Micarecandanga (carnaval fora de época) e para o Porão do Aock", diz o governador.
Com o objetivo de incrementar sua ocupação nos finais de semana, o hotel Sonesta Brasília, administrado pelo grupo Superclubs, lançou a tarifa estendida. Diferentemente das tradicionais tarifas promocionais, que oferecem preços reduzidos para hospedagem apenas aos sábados e domingos, o Sonesta oferece uma tarifa especial válida de quinta a segunda-feira. As diárias incluem café-da-manhã e variam entre R$ 115 por pessoa para hospedagem em apartamento single e R$ 125 em apartamento double. O hotel está criando atividades especiais para destacar Brasília como um destino também para entretenimento. Informações e reservas: (61) 3424-2500 / 2525.
Guia Panrotas - Março / 2007 - A 031
rTel: :82) 3336-2522 E-mail rovamc:
Aerop reúne agentes ^ 11 Ainda ecoam elogios na cidade sobre a festa oferecida pela Aerop Operadora Turística para apresentar aos emissores das agências de viagens de Maceió os pacotes da operadora para o primeiro semestre deste ano. A reuniao foi cio tipo testiva na Boate Life, com cerca de 80 profissionais das principais empresas do setor.
Serviço diferenciado A diretora da Executivo Travei Service, Ana Rogato, continua investindo na modernização de sua agência de viagens. Há cerca de dois anos, ela oferece um serviço receptivo diferenciado, com carros de luxo para executivos. Há ainda transiados aeroportolhotev aeroporto em automóveis blindados e limusines. Ela também disponibiliza serviços de transporte de luxo para levar o cliente a restaurantes. teatros, shows e eventos em geral. Além disso, tem também guias bilíngües e poliglotas. Por meio do sue ww. executivetravel. com . br é possível ter acesso a todas as informações sobre a empresa. que tem sua sede na rua Prof. Guedes de Miranda. 98. Farol, em Maceió.
30 anos de fundação O presidente da Abav-BA, Pedro Costa. reuniu cerca de 200 convidados para a comemoração dos 30 anos da entidade. Na oportunidade foram homenageados três sócios fundadores: Miguel Teixeira Conde, José Baracho Schmalb e Evandro Augusto da Silva Lisboa. A festa aconteceu no Bahia Othon Palace Hotel.
Sala de treinamento A Amadeus anunciou a Inauguração de uma nova sala de treinamento em Salvador, em parceria com a Abav-BA. A sala tem capacidade para 12 alunos e é equipada com avançada tecnologia. A agenda completa de treinamentos do Amadeus Learning Services 2007. tanto para os cursos presenciais quanto para os cursos e-Learning, já está disponível no sito www.br.amadeus.com . As inscrições também podem ser feitas no site. Para incentivar os agentes a se especializarem no uso de todas as funcionalidades do sistema Amadeus, serão sorteados dez pen drives USB entre todos os alunos que completarem um ou mais módulos dos cursos da empresa, ministrados via internet. até 31 de março. As inscrições podem ser feitas na área de treinamento do site da Amadeus. A . 032 - Guia Panrutas . Março / 2007
Centro de informações Com o apoio das entidades de turismo de Alagoas, o principal centro de informações turísticas do Estado, localizado no Aeroporto Zumbi dos Palmares, foi reativado. O trabalho integrado da Secretaria Estadual de Turismo, da Secretaria de Turismo de Maceió, além de entidades como o Maceió Convention & Visitors Bureau, visa proporcionar maior segurança e conforto ao turista.
Tam e Hilton Uma das maiores redes de hotéis da América, a Hilton, vai construir uma nova unidade em Salvador. O empreendimento cinco estrelas será instalado na Cidade Baixa e vai proporcionar a total recuperação de um antigo prédio na Praça Cairu, localizado no bairro do Comércio, próximo ao Mercado Modelo. Outra ação de igual imponência para o mercado turístico baiano é a realização de vôos diretos da Tam entre Paris e Salvador. A freqüência dos vôos será semanal e sua entrada em operação está prevista para abril. As ações foram apresentadas ao governador Jaques Wagner pelos dirigentes das empresas durante audiências no início do mês passado.
Te
357-58i - F- r -'a
j rripir ' :c©secrei com. br
ABBTur Temporada Em janeiro, a Infraero registrou mais de 387 mil embarques e desembarques nacionais e internacionais no aeroporto Pinto Martins. em Fortaleza. Deste total, 356 mil passageiros estavam em vôos domésticos e 31 mil em vôos internacionais. Houve aumento de 14.60% no número de passageiros na alta temporada de janeiro deste ano em relação ao mesmo mês de 2006. O crescimento veio a coincidir com a comemoração dos noves anos da inauguração do terminal do aeroporto Pinto Mar- tins. Desde a abertura deste terminal, em fevereiro de 1998, o aeroporto de Fortaleza registrou mais de 19.5 milhões de passageiros no embarque e desembarque.
Núcleo de captação O Fortaleza Convention & Visitors Bureau já está obtendo resultados positivos com a criação de um núcleo de captação de eventos. 0 departamento foi criado em parceria com instituições de ensino técnico e superior, como a Unifor, Uece, UFC. FIC e Cefet. Seis estudantes participam do núcleo. Esse projeto além de captar eventos para a cidade qualifica os futuros profissionais na parte teórica e prática. Segundo a diretora do FCVB. Indira Guimarães, neste primeiro treinamento verificou-se o seguinte resultado: 78 eventos foram pesquisados. Destes. 30 passaram a integrar o Calendário de Eventos do FCVB.
A Associação Brasileira dos Bacharéis em Turismo do Ceará elegeu nova diretoria. Na presidência assume o cargo Rosana Lima, que sucede a turismóloga Socorro Abreu. A ABBTur-CE conta com um quadro de 250 bacharéis em turismo e estudantes. Em Fortaleza, a entidade faz parte do Conselho Estadual de Turismo. Um dos grandes eventos promovidos pela associação em Fortaleza foi o Congresso Brasileiro de Turismo o CBTur 2006, que incluiu vários cursos, seminários e palestras de conferencistas internacionais. A ABBTur-CE possui sede própria e se destaca como uma das mais atuantes entidades nacionais.
Cama & Café Há mais opções de hospedagem para quem for percorrer as Rotas dos Imigrantes e do Caparão. O ES entregou o certificado do programa Cama & Café a 28 casas e A rede de hotéis Best Western chegou a Vitória com o Pier Vitória Hotel. O hotel foi propriedades rurais desses dois aprovado na avaliação de qualidade da rede e já pode ostentar a bandeira. O Best roteiros. O projeto tem o objetivo de Western Pier Vitória Hotel conta com 60 apartamentos, wi-fi e salas para reuniões. A promover uma opção de estadia localização é privilegiada, em frente ao mar na praia de Camburi. Informações: (27) 3434-0034 ou 0800-761-5001.0 site do hotel é www.piervitoriahotel.com.br . alternativa nas cidades que não contam com sistema de hospedagem formal, preparando os moradores para receberem os turistas em suas casas. Informações: (27) 3331-5500 ou no site do Em 2006. o Espírito Santo Convention & Visitors Bureau (ESCVB) recebeu 74 eventos. Sebrae-ES, o www.sebraees.com.br . entre congressos, simpósios e encontros, captados e apoiados. Nestes encontros foi Nos municípios de Santa Teresa, Sanconstatada a presença de 45 mil turistas. 180 mil pernoites e uma movimentação de ta Leopoldina e Santa Maria de Jetibá, cerca de R$ 67,5 milhões. Para este ano, a entidade já conta com 47 eventos em seu 37 pessoas passaram pela capacalendário, sendo que 13 deles foram captados pelo Espírito Santo Convention & Visitors citação, por exemplo, sendo que nove Bureau em anos anteriores. Para a diretora executiva da entidade, Sabrina Klein, a estabelecimentos receberam as expectativa para este ano é de 50 mil turistas de eventos e uma movimentação estimada placas de identificação do projeto. de RS 75 milhões. A entidade dará continuidade a várias ações como o Projeto Quatro
Best Western chega a Vitoria
Espírito Santo CUB
Estações: Vitória Road Show: show case: site inspections e cartão de desconto. Guia Pnrotas . Março / 2007 . A . 033
Novos resorts
Roteiro turístico
O secretário de Turismo de Sergipe, João Gama, confirmou durante a reunião da Comissão de Turismo Integrado do Nordeste (CTI-NE), que ocorreu em paralelo ao Workshop CVC 2007, que o Estado vai ganhar dois novos resorts. O primeiro pertencerá à rede Starfish e deve ser inaugurado ainda neste semestre, com cerca de 380 leitos. O segundo está em fase de planejamento. mas deverá ter cerca de 400 leitos. Segundo o secretário, Sergipe está despontando no cenário nacional.
O Sebrae-Pi pretende criar um roteiro turístico no Piauí, incluindo a capital Teresina e municípios como Amarante. Floriano, São Raimundo Nonato e Oeiras. O programa deve ter início em agosto. A informação é da Agência Sebrae. Vamos estimular a visitação a essas cidades com os turistas entrando no Estado por Teresina e seguindo para os outros destinos. Nossa intenção é ter amplo apoio das prefeituras", informa a gestora do Projeto Sebrae de Turismo do Território de Teresina, Ceres Rebelo. "Vamos capacitar profissionais, sensibilizar os moradores e promover a comercialização junto às agências de viagens", explica Ceres.
Carnaval O governador do Maranhão, Jackson Lago, destacou que no último carnaval o Estado contou com um importante parceiro: um convênio firmado pela Secretaria de Cultura do Estado com 158 municípios maranhenses. A intenção deste projeto é valorizar a cultura regional durante o período de festas e, assim, atrair a atenção dos próprios maranhenses e dos turistas de todo o mundo. Segundo o governador, o plano para o próximo ano é de atingir os 217 municípios. O governador destacou ainda a importância da parceria com a prefeitura de São Luis e com o Sesc. Lago disse que essa união é vital para o resgate da cultura do Maranhão.
Çk Tei:l65l 3661-8210i651 363-9342
. Emaii:ab rajei m: iq cor br
Resgate das tradições Diamantino, um dos municípios do meio-norte mato-grossense, que se destaca economicamente pela sua produção de grãos, virou referência do maior espetáculo da terra. O município inovou no seu carnaval, resgatando as tradições, juntamente com as saudosas marchinhas. Neste ano, a festa foi realizada integralmente pela prefeitura municipal de Diamantino, que investiu R$ 70 mil para que o melhor fosse oferecido a sua população e aos visitantes nos cinco dias de folia, O resultado não poderia ser diferente, mais de 15 mil pessoas circularam e brincaram o carnaval em Diamantino, lotando todos os hotéis, pousadas e áreas de camping da cidade.
Policiamento Desde o inicio do ano, um grupo de 12 homens da Policia Militar está fazendo o policiamento ostensivo nos pontos turísticos da Chapada dos Guimarães (MT). O diretor de Turismo da Chapada dos Guimarães, Sidnei Varanis de Sousa, diz que a região tem uma demanda grande de turistas diariamente e, em função disso. precisa de um policial treinado especificamente para atender este público. O destino é responsável por 30% do fluxo turístico de todo o Estado. A - 034 - Guia Panrotas - Março / 2007
Carnaval amazônico Depois de levar o prêmio de município campeão do 39 Campeonato Estadual de Pesca, o município de Guarantã do Norte (MT) deu outro show de competência no quesito organização de eventos. O carnaval promovido pelo município foi considerado o melhor do Pólo Amazônia, desbancando municípios com tradição e referência de longas datas, como Sinop, Alta Floresta, Sorriso e tantos outros. O diferencial deste ano foi a harmonia e sintonia do homem com a natureza. Na decoração da festa foram utilizados materiais orgânicos e reciclados, como madeira, papel e garrafas pet. A iniciativa deu uma nova roupagem e um visual deslumbrante, de encher os olhos dos foliões.
Filial
Tc (31 3285-1713 -
t
Homenagem
Todas as entidades de classe do !' turismo de Minas Gerais se uniram em torno de uma homenagem à nova secretária de Turismo do Estado, Éríca Drumond, que assumiu suas funções em 1 2 de fevereiro. A homenagem contou com a presença de todos os diretores das entidades do setor e de mais de 300 participantes do trade turístico mineiro, todos muito otimistas em relação à administração de Érica, até então presidente do Belo Horizonte Convention Bureau e do grupo Ouro Minas de Hotéis. Em seu agradecimento, a secretária de Turismo afirmou que tem certeza de que com dedicação e afinco, aliados ao apoio do trade, vai ser possível atender às expectativas do governador Aécio Neves. O objetivo é consolidar a imagem do turismo de Minas como uma das principais atividades empresariais do Estado.
ifr1
T. 83. 333-368 c. 82 881 5-82í----m.'l -
Feiras internacionais
Marcelo Sanovicz, diretor do Grupo Advance, anunciou a abertura de sua quarta filial, desta vez em Belo Horizonte. Ele já tem unidades em Curitiba, Londrina e Maringá, com o nome de OK Brasil, e agora chega ao mercado mineiro com a marca Advance. A sede da empresa, uma das maiores consolidadoras do País, é em São Paulo. A Advance BH é gerendada por Hemon Rosa, ex-GSA da United Airlines em Minas Gerais. Anote o endereço: rua Fernandes Tourinho, 14711.203, Savassi. Tel.: (31) 33032777. Fax: (31) 3303-2755. E-mail: bhz@advance.tur.br ou hernon.rosa@ advance.tur.br. O plano de expansão da Advance contempla mais três filiais este ano. "No ano passado as filiais já responderam por 14% do movimento do grupo". disse Sanovicz.
hosaSboLcom br
A Paraíba alcançou sucesso nos trabalhos realizados nas feiras internacionais, a exemplo da Fitur, em Madri, e da Bolsa de .Turismo, em Lisboa. Além da folhetaria que .- - agradou aos operadores, o Estado conse- guiu atrair investidores nas áreas de hotéis e flats. Nos eventos, estiveram presentes a - - presidente da PBTur, Cléa Cordeiro, a diretora de Marketing da Secretaria de Turismo de João Pessoa, Ruth Avelino, o presidente do João Pessoa Convention & Visitors Bureau, Gustavo Garcia, além do prefeito da cidade turística do Conde, Aluisio Régis.
/
Centro de convenção O governador da Paraiba, Cássio Cunha Lima, anunciou a publicação do novo edital de licitação para a construção do Centro de Convenções de João Pessoa. O espaço será construído no Pólo Cabo Branco, no ponto mais oriental da América. Enquanto isso. o secretário de Desenvolvimento e Turismo da Paraíba. Roberto Braga, anunciou que os recursos destinados à obra já estão garantidos.
Evento "Guia de Turismo no Contexto da Globalização". Este será o tema central do Congresso Brasileiro de Guias de Turismo, que acontecerá de 6 a 10 de junho, no Espaço Cultural José Lins do Rego, em João Pessoa. Segundo o presidente do congresso e do sindicato da categoria na Paraíba. Gilvan Braz, da programação constam palestras, exposições. estandes de venda de artesanato, culinária e produtos das agências de turismo.
Guia Panrotas - Março / 2007 - A - 035
r222'O6O9 - E-mail: dayseferroirauOICQi.br
Agentes inteligentes A New Line Operadora homenageou, dentro da campanha Agente Inteligente. os 15 agentes que mais venderam seus produtos em 2006. Na ocasião, a diretoria da empresa recebeu 50 convidados para um almoço no Country Club de Curitiba. Pela primeira vez o evento foi só da operadora (antes era realizado em conjunto com a Orinter) e teve âmbito nacional. A promoção Agente Inteligente voltou a computar pontos e a cada US$ 500 em vendas o agente recebe um it-inteligente. Foram 55 mil distribuídos entre as 1.315 agências. A operadora paranaense cresceu 47°b no departamento internacional em relação aos resultados de 2005; 24.35% no departamento nacional e 114% no corporativo, além de 20% no setor de eventos. No geral, o crescimento foi de 31%. As três primeiras agências ganhadoras: a Positivo Corporativo, GLM e Canadian.
Novo gerente Marcos Costa foi apresentado à imprensa local como novo gerente geral do Crowne Plaza Curitiba, único cinco-estrelas da capital paranaense com o conceito de hotelboutique. Costa veio do hotel Intercontinental São Paulo para substituir Danilo Ribeiro.
Posto de informações A praia de Boa Viagem, no Recife, ganhou seu primeiro posto de informações turísticas. O funcionamento é de 8h às 20h. A inauguração contou com a presença do prefeito de Recife, João Paulo. do secretário de Turismo de Pernambuco. José Chaves, do presidente da Empresa de Turismo de Pernambuco (Empetur), Allan Aguiar. e do secretário de Turismo de Recife, Samuel Oliveira.
Vila Galé em Itamaracá A secretaria de Turismo de Pernambuco informou que o grupo Vila Galé anunciou a intenção de investir em Itamaracá, no litoral norte. A possibilidade de investimento do Vila Galé na região não estava no plano de intenções de expansão já divulgado pelo grupo, que anunciaram recentemente a construção de um resort na Praia do Cumbuco. em Caucaia (CE), com investimento de R$ 50 milhões. A rede também tem interesse em levar sua bandeira em São Paulo e no Rio de Janeiro.
- 036 - Guia Panrotas - Março i 2007
100% de crescimento A rede hoteleira paranaense Bourbon projeta crescer 100% neste ano, atuando nas principais capitais do Pais. Nordeste será o objetivo principal da rede. que tem 43 anos de história e conta com sede em Curitiba. A rede Bourbon já chegou à Argentina e Cuba. Investindo R$ 52 milhões em novos hotéis, o grupo negociam ainda unidades em Puerto Iguazu (Argentina) e nas regiões Berrini e Ibirapuera, na cidade de São Paulo. O Estado de Santa Catarina entra nos planos com o projeto de um resort na cidade de Penha. Outro objetivo é investir em pousadas de charme, luxuosas e exclusivas.
Mercados internacionais Portugal, Espanha, Inglaterra e Itália serão os mercados internacionais prioritários trabalhados pela Empetur neste ano. Uma pesquisa realizada com o público internacional que visita Pernambuco mostrou que o potencial desses mercados para o Estado é concreto. Outro fator determinante na escolhe dos destinos a serem trabalhados foi a presença de investimentos destes países no Estado.
Anac regionaliza fiscalização Investimentos O presidente da lnfraero, José Carlos Pereira (foto), esclareceu para a imprensa como serão realizados os investimentos até 2010 nos aeroportos e quais serão contemplados pelo Programa de Aceleramento do Crescimento (FAC). Recursos pró. prios da lnfraero no valor de R$ 3 bilhões serão somados aos do PAC totalizando investimento global de R$ 6 bilhões nos próximos quatro anos. O FAC se concentra em 20 aeroportos e quatro terminais de carga. A previsão de investimentos em aeroportos até 2010 é de R$ 1.8 bilhão. Para a região norte do Brasil o investimento é de R$ 95 milhões. Em Boa Vista será realizada a ampliação da capacidade do aeroporto para 330 mil passageiros/ano. Em Macapá a ampliação do terminal aumentará a capacidade do aeroporto para 700 mil passageiros/ano.
Depois da criação da oitava Gerência Regional, pela Agência Nacional de Aviação Civil (Anac), presidida por Milton Zuanazzi (foto), a fiscalização do Estados da Região Norte ficou desta maneira: Pará, Maranhão e Amapá, sob o comando da Gerência Regional 1. Os parques aéreos do Amazonas, Acre, Rondônia e Roraima fazem parte da Gerência Regional 7.
Homenagem Te]: (84 321 11-9295 - Euei]: a 'ooL
BTL e Fitur
.. (
O secretário de Turismo de Natal. Fernando Bezerril, fez um balanço positivo da participação do destino Natal nas feiras internacionais que se realizaram em Lisboa e em Madri. no ,. inicio do ano. Segundo o secretário, a .. .. . .. Bolsa de Turismo de Lisboa consolidou a :. imagem de Natal em terras lusitanas e "_ tende a trazer novos negócios. Bezerril se reuniu com os dois maiores operadores portugueses que têm charteres semanais para Natal: Eduardo Pinto, da Terra Brasil, e Tiago Antunes, da Mundo Vip. Ambos confirmaram a intenção de aumentar suas fatias no mercado de Natal. Já na Fitur, que se realizou em Madri, Bezerril esteve com o diretor da companhia aérea Air Europa, David Quinzán Navazo, que confirmou a intenção de voar para Natal ainda em 2007. Brevemente, segundo Navazo, o diretor operacional para a América Latina da Air Europa fará uma visita
O Ocean Palace Beach Resort e Bungabows homenageou o presidente da CVC. Guilherme Paulus, com uma festa no dia 16 de janeiro. O evento reuniu os principais empresários do trade turístico potiguar, assim como muitas autoridades e alguns políticos. A iniciativa deu-se pelo fato do hotel estar comemorando dez anos. Segundo Ruy Gaspar, diretor do Ocean Palace, a CVC foi a principal parceira comercial do empreendimento em sua primeira década de funcionamento. Além de uma placa do Ocean Palace e outra da ABIHRN, Guilherme Paulus, que tem o título de cidadão natalense (1999), recebeu do secretário de Turismo de Natal. Fernando Bezerril, um grande quadro do Forte dos Reis Magos com a inscrição "Você faz parte de nossa história".
técnica à capital potiguar. Guia Panrocas . Março / 2007 . . 037
Homenagem Na última noite do carnaval de Salvador, o Rio Grande do Sul tomou conta do bloco Crocodilo, comandado pela cantora Daniela Mercury. Em um dos três palcos do trio elétrico da artista. ç,) t bailarinos e músicos gaúchos se revezaram para mostrar aos mais de 2,5 milhões de espectadores da maior festa popular da Bahia a riqueza da cultura gaúcha. A divulgação do Estado contou com apoio do empresariado gaúcho e não teve ônus para os cofres estaduais. O grupo, que contagiou e emocionou o público ao longo da avenida, foi acompanhado pelo secretário estadual do Turismo, Esporte e Lazer, Luís Augusto Lara, que representou a governadora Yeda Crusius no evento. Apoiador do projeto de Daniela Mercury, Lara enfatizou a importância da homenagem para o Rio Grande do Sul. "Para nós é uma honra receber essa homenagem da Daniela e poder divulgar um pouco da nossa cultura para o Pais e o mundo. Aqui mostramos não só a riqueza dos nossos músicos e dançarmos, mas a força de nossa gente e de nossa tradição", destacou o secretário. Mentora da homenagem, Daniela disse que a iniciativa teve o objetivo não só de celebrar a tradição gaúcha, mas de fazer o Brasil se conhecer melhor, por meio da diversidade presente no carnaval.
Unidas em Caxias A Unidas inaugurou em Caxias do Sul (RS) mais uma unidade no conceito Franquia Chave na Mão, que entrega nas mãos do novo franqueado uma loja totalmente montada, equipada e com 25 carros na garagem. A nova unidade da locadora, instalada em frente ao Aeroporto Regional Hugo Cantergiani, o mais movimentado do interior do Rio Grande do Sul, será comandado pelas irmãs, Najla e Rafaella Saba.
Religiosidade -eI
47) 34?::
-
Posse ABIH-SC
-• W,L
•v" ''. .
r.)
. O vice-governador de Santa Catarina. Leonel Pavan, o secretário de Cultura, .À Turismo e Esporte, Gilmar Knaesel, o presidente da Santur, Marcílio Ávila e o presidente da ABIH Nacional, Eraldo 1 Posse contou com a ~nça de autoridades Alves da Cruz, além do trade turístico catarinense, marcaram presença na solenidade de posse da diretoria da ABIH-SC para o biênio 2007/2008. Eraldo Alves da Cruz falou da importância do associativismo, afirmando que uma de suas metas em 2007 é triplicar o número de associados da ABIH, em todo o País.
ltajaí A rede Hotéis 10 abriu as portas da sua terceira unidade, a primeira de Santa Catarina. O hotel se localiza no entroncamento da BR-101 com a Rodovia Jorge Lacerda, trevo de acesso a Blumenau. A escolha do local obedece à estratégia de expansão da rede, focada em zonas industriais e núcleos rodoviários. Os dois primeiros Hotéis 10 funcionam na cidade industrial de Curitiba e em União da Vitória, no Paraná. A - 038 . Guia Panrotas - Março / 2007
A religiosidade é uma característica em Santa Catarina, que tem vários destinos religiosos. O destaque é para Nova Trento, que gerou a primeira santa brasileira. Santa Paulina, e que recebe milhares de romeiros mensalmente em sua nova basílica. Agora, o meio-oeste catarinense terá forte motivo para receber peregrinações, com o monumento Frei Bruno, erigido em Joaçaba. Frei Bruno, alemão de nome Hubert Linden, chegou ao Brasil em 1894 e ordenou-se sacerdote em 1901. Em 1956, instalouse em Joaçaba, onde faleceu em 1960. Pela sua bondade e carisma foi considerado milagroso, o que resultou na construção de um dos maiores monumentos das Américas. Com 37 metros de altura, terá uma rampa periférica que abrigará restaurante, capela e o Museu Frei Bruno.
1
p,p
,
4
;
if,f
1-
z )
s
1
:í
)
:
1
^
F
11
-
OE
1
;:
:;. : :
-,
.
'
?
-'--
t
Ç\
'f ,',' ,
«:»
S
»
,
.;
•,
,
L
z_,
(
1
.
.1,
', 1:1'.
'
L
c
- I.
-,
//
:
-
..
1
.,,, -
. . ..
, /
'
,
%
1
11
&
<
_/
r
'
:
"
<.' , . , ,
.
, , :
'i__
1
,: . . 1 1 --
^ .:
,
:
-'
________ >
: 1 1
.11
, .
.
.
.
.
^
,^, :^, f - 1z^1 ,^_-^ N- -1 -----I-, ,."^ . , ,,^ , ^. -1:,.1w1 . . - 1; .•. ,.
. .
.
::,
.
, .
,
.
, ;
.
1
P
- . : ^ .
. .
1 ^
: , .
, 1 .
- ,
-
,^ ^.
.
^
. -
.
.
^
.;.
.. - , - - - .^ .. - —, -^
, . ,
1
-
^ :
. .
:
j :
^—— ` -
1 ..:
^^
- ..
^^
n . '51, , , `. ;^ ^, , . ^. a^ r",. ,. , , : J ,, . ^, 1 . - 1 . ., 1 ., ^-5 ^ - , ., ^, ,:
^
-
1
^
.1 . . . - ,^,_ , ; 1 - . .^ —
-
- . , . , , , ..
^
.
.
^,
^,
,1
^ ,
.":
1 ....
- 1 , ,, ^
:
, .1.
^ , , , - 1 ^^,^,'. ,^'. ;
^
.
:^. -^,-,
,^,
1.1
^.,.:
,
..
1
^
1 `. '^,., ,.
.
,^ ,.. .
,
1, 1, ::
1 1 . . _. . 1 . 1
,
.^-^^ ^,1 ., . . ^ ...
i-
.
^
.
^
1. . .
`
.^
, , .
s:
1
., ,
m
1
1 ,
1
-
.. ^ ^ , ^ ^,^". ^. : , , ,
,. ,
1. 1
.
^,
1 -.^,1
-
^,
.
.
. .
..
.
.- . .
.^ 1 1 1
.. 1% ^
• Ioá ização desc'r ão 1,111 1:i; ''..•---- . "^ , tari ^.. .. ^1,——;^:.".: ^.— / s - 5,:.^ . . . . , 1 . - ., ^ .R,^^'.- . ———^^'-^-,^ , , ^:J^' .^., ^:^,.'- ^-;"-;1.—51,—>^5 :-^;^ ,.-',^. -^ --.,'- .>.11^'..: . ,;". ,11.— .;1,.--- -1,., ^.:., 1-.^,-- - , - _,.,.,. .:".;,^^r.^,":. .^,-. ^,,L^'^.'.,^"'^^,,^,<,,^^,..^.-, . ^ , ^ . . . - . . .. :1" ,--- --- — . ,- -.IIIII- 1 dicas • 1 . : . > . , • roteiros : . . . , . ^^: .i , ,^.;^ _é' .,'-,I . L- ^ 1,1 . ^-, :.:^^— ; 1l.;,:::.,.,..7.-'"'.. ^-,,',..: .-;,. ^^.^*. -,- ^.'. . .._:^,^^, _. ;: . ^.:^1._: ,^ ^ ........._5, , :1-,1:^, . - . , f,., :- , , . -.^"..., .::^,: ,_ -.^5,^., > ,^ 1 1 1 . -1.— ^, . .1 : , 1 . . . . , ^, t r^, í; , ,'.^:-^;- , - ^ ^ ^- ,^ ,1 Í.'^^,,-11. _. l^„^..^ ^,-:1e1 .^1 , ,1. z,^- ., : ... —11. j - ;- . - . . .1^ , , 1 '-^ , ; ^ , . , ^^——,'1.1.----- , 1 .. . 1 ,^—.^, - 1 , ; . ^ , : . , 1 1 . . 1 ,.. . --- . . . ^ ^.1-'^, v 1 -,,,^'^. -^^—, 1 .;,.-1 . -----,- , ^..- . ,' . 11.— ^ 1,. 1 ^ 1 -1— . - :",^,^'-",: - -,;, ,^. ', ,^.^^,; "`:^,^,;,^^, ^. -., .,;,,^.f ",..- . ^ ,., ;',. ;^-1— ^- ,- ^1- 11,11-,^^ â: ,: .5"^,-..',11,-:.^ .. .1 -::"^^`^^'^.:,^ , 1..., :. --^^. . ^---- ^ ,. ;i^r I-,: .-!.` ti^o .,:11. . . . , . , 1 , . 1 1 ; -: ^ ^ ` ;..-., "”' ` .^,:.^,'^;^, , : 1 ..^.11 , ^ ,.,Y I , ^ , : ..,: . , , ^ . . . , . ^ . ^ " , ; . , - , , . f ^ , ,.,,,..,-, ` . -, , , , ^ , ^ f , . , ^ , < ^ ,,,^,^,_ . , . , . . , , -,^,, ' . ^ 1 1 . - . ^,::, ^ , , ^ , ^.^`^ 1 .: . . .1 1. 1,1.1 . 1 . —M:. . ,. -.- 1.: , t-1m - - -.^-, . , ^ -^,1 I,à1 ^ iI,:, %... ^. ., - - ., ^ %^ ^ . . . 1 v—,, ... . o para -1 -: , 1 ^ ^^1 ---.,, ^.^,-^,.;^:^ ".^. ,^ ^".^,.-,^:-^. -,^,-.,'^ ";.^, ^ :^ ,:^,n^:, ,:,^*:", ^—1.0 .^ . 1:.,—^^ ^^).; .. . ^.^-:.l-^-';Z^^-,^^e,> ^ 5^^,'. ^ _, .^.^, ". , : i ,,'^,,'2.:!,..,'-^"C^., *^,, .>--*------- ,fl..,^^,,^',^-.,.'^^-:,,$,:.^'—.,."^.,,-.'.-, ",., '- ^ ,1,^,, . - , ^ , ^, :.^,; ,-, .: .'^,,' .,;- - 1.,1..,^_. ".^ 1- .:.e.^,^,..- ;, -'^- .,^^,-.-,Z *., -1..- . -^ ,, .- .1^^z.,.,. ;!.,. ;1... 1^;-, , , , ^ ... . , ^ , ^,-1 . . . ,: .!. , 1ifi .--, 1^. - ` . . . : , ; ^ , . : . . : . . ,";, , ,1 :^I. --l^ ^^ ^,,^:.-— ^^. . ^ 1 ., 1 . ^ N , ^ ^ -, ---. ,. -^:":^ ^ , : I . '!^ ^, -.1., ^ '.'.^ '^,-';-^,-'.,^-, .^ ,- , ',. ,.. - :. ,. . . ^ ^ , : ; ' , ' <^- ,j- . ". , :.-" . `_——— : ^ ,;-_^1, 1 -,.:^^r_^ - . 11 - ^ 1. ".^."".... I . -^,1.1..^ -ç^II., ^ 1 — . . . ^ . .1 1 , ------- J,' . -.,^ -. 1^. ""' ` , -. -^;— 1 ..1 ,...^ ,.^! ^ . 1 ^ .^.,- : ^---. -- .: .",. ,...: ",,, .^ .",'^ -,- ^'"' ,- 11-,r - . . ,,. .. , ^ ^ — ^ ,^: 1 ^1. :1, 1 ^ ,^,-",.;,-: ,-"-,:,^..-,.^ ,... . 1.1 . ^ - , . : ^.1 : . — ... 1 — ...,, , . 1. ' . : 1 , 1 — . , 1 . I . . 1 1 . : ^ . : . . , ^ ^ . 1 ^ --- 1 ^ . ^_ :, , . , - . . 1 -?1,^_2, . ^ :., 1 .^ ,:-- ,1. - - - . " -N.. eme1. ege l i: mi^lÁi.mli^l1m.e1n:i.'li^`m e~ ^^,^ - ^ ^ . —,. ^^^——— -',._2^ ^^, 7., 1* ... , . 1 m. . . —, — . . . u,. - 1 -11^1. . 1 - 1 , 1 , 1 ,1..:, , - , ^^ ^ ,f---^^. , - -,,,, . . .,;-^--,. ^. ., ^",.^.^" ,--- ^:,- 1.1. ., .-5":r. ^
1
^ ^ ^,,, ,, ', : —,
. 1.
^ , -
-1
,1
^
1
/
4
-
ceresevar /
a melhor opao
1
-
-
1.
1
-.
11
.
L
-.
Á No..00da co
tarno,u. o
ab
-
'cio partc.ilar para o Med,rarreo
La musene o segredo de Uce Charme e história são palavras que definem bem o estilo do hotel, uma relíquia no centro da cidade francesa. Bem localizado, com lindas vistas para o mar ou para jardins bem cuidados, o La Pérouse é uma dessas jóias francesas só descobertas pelos que sempre querem saber um pouco mais.. DayA Rogrns Feneira
.,-
&r!Jriuo
O COZO,
aPoda o sauoa ficam abaxo o bur Bo,00so comoddades do Lo Poroüsc
A . 040 Guia Panrotas - Março / 2007
m dos mais bem guardados segredos da hotelaria em Nice é o Hotel La Pérouse, carregado de história U e privilegiado pela sua localização. O nome foi homenagem ao navegador francês Jean-François, conde de La Pérouse (1741-1788), considerado o fundador da marinha francesa por ter sido encarregado pelo rei Luís 16 de empreender uma viagem de descobertas em 1785. Partindo com duas fragatas - Boussole e I'Astrolabe -, carregadas de tesouros, com 213 homens a bordo, inclusive os grandes pesquisadores da época, La Pérouse tinha como missão fazer a volta ao mundo para descobrir novas terras e civilizações desconhecidas. O trabalho dos pesquisadores foi muito
1.»
km-'1 -- (
Í,^ »Lf$I
ilí
1 Da varanda do
apartamento, avista para ..'dr j'"aeiros. terr.iç.v-'
Estrutura Encostado no rochedo do castelo, o La Pérouse fica escondido atrás da fachada do Hotel Suisse e do prédio de apartamentos Rocamare. É um oásis de paz, conforto e bem estar. Quem escolhe o La Pérouse sabe que vai poder se afastar do estresse e encontrar um ponto perfeito de equilíbrio entre o relax e a felicidade. Maneira inusitada de entrar em um quatro estrelas, uma portinha dá acesso ao lobby e os elevadores levam a corredores que ligam dependências e os 58 apartamentos e quatro suítes decorados por François Viellecroze em estilo provençal. Quente como o sol, puro como o azul do oceano, com móveis em pátina, abajures bordados, banheiros com mármore Boticino. A arte do bem viver é regra geral. Todos apartamentos têm balcão ou terraço com vista para o mar ou para o jardim. O quatro-estrelas tem uma das melhores vistas sobre a praia de Nice e cada quarto tem um referencial personalizado. Dos 62 apartamentos, 12 são standard; 14 superiores com vista para o jardim; 14 superiores com vista para o mar e balcão; 20 superiores com terraço e vista para o mar e 12 de luxo, com vista para o mar, terraço ou balcão. O jardim, à sombra dos limoeiros típicos do Mediterrâneo, serve de espaço para o café-da-manhã. Os sabores da cozinha provençal podem ser aproveitados no almoço ensolarado e no jantar romântico, entre maio e setembro, mesmo pelos não hóspedes. O bar permanece aberto durante o ano todo, das 7h às 23h. O jardim inclui a piscina com formas arredondadas, aos pés da rocha. O Solarium, próximo da Tour Belianda, abre panorâmica para a Baie des Anges e oferece jacuzzi aberta para o mar, sala de fitness e sauna. As espaçosas suítes são únicas, tanto na beleza da paisagem que descortinam, como no conforto oferecido. Um luxo discreto e intimo. Para aqueles bons momentos da vida, os "momentos felizes", que fogem do lugar comum. A . 042 - Guia Panrotas . Março / 2007
SERVIÇO La Pérouse '-" Membro do SRS World Hoteis, First Class Coliection -'" Endereço: fica no número 11, Quai Rauba-Capeu 06300, Nice. •«+ Telefone: (33) 04-93-62-34-63. -'' Site: www.hotel-laperouse.com . «+ E-mail: hotel.laperouse@wanadoo.fr. -«^ As tarifas variam de 150 a 420 euros nos apartamentos e entre 600 a 850 euros nas suítes. O café-damanhã estilo bufê custa 19 euros por pessoa. A refeição, na temporada de funcionamento do restaurante, tem cardápio entre 35 a 40 euros. '+ Pela sua localização é possível caminhar até a feira diária, no Cours Saleya, ir a pé até a Ópera, visitar a colina do Castelo, conhecer a parte antiga de Nice, passear pelo porto ou caminhar na beira do mar. O comércio fica próximo, os restaurantes também. Os que chegam de carro até Nice têm estacionamento em um parking público privativo, mediante taxa extra. Atendimento de garagista entre 7h e 23h. '-" Room service entre 7h e 23h. Lugar ideal para seminários de 15 a 20 pessoas, tem duas salas para eventos, sendo uma com vista para o mar, com terraço panorâmico perfeito para coffee break ou coquetel. Códigos GDS: Amadeus - SR NCEPER; Worldspan - SR NCEPE; Sabre - SR 31683: Apoilo/Galileo - SR 69535.
importante no plano geográfico, biológico, cartográfico, social e econômico. As anáuses, desenhos, medidas e distâncias foram levadas a Paris em 1787 pelo secretário do conde navegador. Barthélémy de Lesseps. Em 1788, as duas embarcações desapareceram depois de uma tempestade nos arrecifes de Vanilkoro, ao largo das Ilhas Salomon. Somente no final de 2005 foram encontrados os restos das embarcações, que se acredita serem as do pai da marinha da França. Para entender um pouco do Hotel La Pérouse, é preciso $ conhecer suas origens: em 1388, a região hoje conhecida Nos apaoamento d Jecúraca 9 o como Nice foi doada ao Duque de Savoia. Séculos depois. em Em 1945, o proprietário recuperou seis bens e alugou alguns 1720, o Tratado de Madrid fez com que a Sardenha quartos, até decidir vender o Hotel Suisse e o Rocamare passasse a integrar Savoia e o duque de Savoia. à época, como apartamentos. A cidade de Nice tomou a Tour tornou-se o rei da Sardenha. Entre 1792 e 1815. Nice voltou Bellanda para transformá-la em museu. Em 1960, o Hotel a ser território francês e. em 1860, o Tratado de Turim de Rome foi comprado por Guiauchain. que restaurou o anexou. definitivamente, Nice à França. prédio, criou uma piscina em 1978 e o denominou La O terreno onde se encontram atualmente o Hotel Suisse, Pérouse. Desde 1986, o La Pérouse faz parte da Societé a Tour Bellanda, o imóvel Rocamare e o La Pérouse foi Financière & lmmobiliêre de Longchamp, proprietária de propriedade do rei da Sardenha. Em 1830, o ceramista vários hotéis em Paris e Cambrai, dentro do Groupe Hôteis Clerici restaurou a Tour Bellanda, que tinha sido destruída & Résidences du Roy. por Luís 14. Embora o cônsul de Nice pretendesse comprar a torre, o rei da Sardenha vendeu ao ceramista a parcela do terreno (os documentos da venda estão na biblioteca de Cimiez). Em 1890, um suíço construiu o atual Hôtel Suisse e o imóvel Rocamare, que na época funcionou como hotel. Em 1930 a construção foi ampliada, ganhando um novo ed.ficio, o atual Hotel La Pérouse, que surgiu com o nome de Hotel de Reme e foi, em 1940. requisitado pela armada francesa, depois pela prefeitura de Nice (para instalar os repatriados civis), mais tarde pelo exército italiano e pelo alemão, que ocuparam o O restaura "te se estende poro o terraço sombreado mas ao 'u.'nciona de maio a seteOlL"e erédio sucessivamente.
f
1
1
1
Guia Panrotas Março / 2007 . A - 041
EN ERE ÇOS E TELEFONES na~
A seguir você vai encontrar as listas de: Empresas Aéreas Redes de Hotéis Organismos de Turismo Consulados Operadoras associadas à Braztoa Representações Turísticas Postos de Vacinação
Ônibus - Transportadoras Turística s/Fretamento Empresas de Táxi Aéreo Aeroportos Brasileiros - lnfraero Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes Agências de Viagens - Assinantes
U)
EMPRESAS AÉREAS - Endereços
56
GUIA PANROTAS Endereços de todo
O
13rasil
ABAETÉ www.abaete.com.br "BARREIRAS Te!: (77) 3612-0150 9116-8757 »BOM JESUS DA LAPA • A. Francisco Magalhães, 223 Centro - Cep: 47600-000 Telefax: (77) 3481-4856 • Aeroporto: Teis.: (77) 3481-225214301 isGUANAMBI •Av. Gov, Nilo Coelho. s/n5 Belo Horizonte Cep 46430-000 Telefax: (77) 3451-6038 .Aeroporto: Te).: (77) 3451-6363 Celular: (77) 9191-3702 »LAURO DE FREITAS Loteamenlo Jardim Santa JuliaQuadra O - Lote 32 - Itinga Cep. 42703-000 TeIs.; (71) 3378-1988)3022 Fax: (71) 3378-1507 is SAL VA DOR Aeroporto Inlem. Dep. Luiz Eduardo Magalhães - Boa da Aerotaxi Abaeté Cep; 41520-970 TeIs.: (71) 3377-3955/3957 3204-104211052 (Boa) Fax: (71) 3204-1152 (Bern) aerotaxi@ abaete.com.br )inhasaereas8) abaete.com.br ABSA isSÃO PAULO *Aeroporto Internacional de Viracopos Rod. Santos Dumonf, Km 66 Sistema Viário Principal - lado esquerdo. 5/si - Bairro Viracopos Campinas-SP - Cep: 13051-970 Te).: (19) 3725-6300 Fax: (19) 3725-6301 •Guarulhos: Tel.: (11) 6445-5970 Fax: (11)6445-5966 custumergru 8) absacargo.com "BELO HORIZONTE Telefax: (31) 3689-2770 ~NAUS Te).: (92) 3852-1121 Fax. (92(3652-1116 »RIO DE JANEIRO Te): (21) 3398-7111 Fax: (21(3398-7412 AER LINGUS www.aerlingus.ie isSÃO PAULO A. Nestor Pestana. 125-7° and 71 - Cep: 01303-907 Te) (11(3257-1177 Fax: (11(3259-3824-3256-1791 E-mail:gsa@gsatourscom.br COSI.
AEROLJNEAS ARGENTINAS www.aerolineas.com TOLL FREE: 0800-7073313 "PORTO ALEGRE Av. Sen. Salgado Filho. 267 Cep; 90010-221 Teia.: (51) 3221-3300 3226-9658/8314 Fax: (51) 3226-9854 E-mail: poacbar@aerolineax argentinas com.br »RIO DE JANEIRO Reservas/Tanfas: Tel.: (21) 2103-4200 Fax. (21)2509-0402-2252-7279 Av. Aio Branco. 134-7° and sala 701 - Cep; 20040-002 B - 002 - Panrotas - Março / 2007
Te).:
(21) 2103.421 Fax: (21)2252-6790 E-mail; docbar@ aerol)neasargenbnas.com.br/ promocao.no@aerolineasargenbnas. com.br Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: TeIs; (21) 3398-3735/3900/3520 Fax: (21) 3398-9300/4794/3547 is SÃO PAULO Alameda Santos. 2441 - t4° and Cep 01419-002 Reservas: Tel.: (11(2175-4200 Reservas; saorzar@aerolineasargentinas.corn.br Promoção de Vendas: promocao.saoiB aerolineasargenhnas.coni,br Loja Aeroporto de Guarulhos Te).: (11) 6445-3806 Fax: (11)6445-3956 AGENTES GERAIS "BELO HORIZONTE A Tapa. 204 -Sala 209 Cep: 30190-060 Te).; (31) 3224-7466 Fax: (31)3224-7028 E-mail: arbhz@bol.com.br »CAMPO GRANDE R. XV de Novembro, 310 Sobreloja - Centro Cep; 79002-140 Tel.: (67) 2016-8200 Fax: (67) 3325-8214 E-mail weslcentrxl-cgr8)terrx com br "CAXIAS DO SUL R. Marqués de Herval. 1124 Cep: 95020-260 Teletax; (54)221-2911 E-mail: realfrote)8)malbanel.com.br is CUIABÁ R Marechal Fkinano Peixoto, 580 Bosque Tel.: (65) 3314-273112732 Fax: (65)3322-1353 E-mail; wcentral@terra.com br "CURITIBA Pça. General Osório. 379 Sala 902 - Cep. 80020-010 Te).: (41) 3232-9012 Fax: (41(3232-9163 E-mail. aerocondor@ aerocondor.combr is FLORIANÓPOLIS A. Tenente Silveira. 290-8° and. Sala 801 - Cep. 88010-940 Fax: (48) 3224-7257 Telefax- (48) 3224-7835 E-mail: Ilncbar8)zipmai).com.br isFOZ DO IGUAÇU Av. Rui Barbosa, 820-6° and. -SI. 602 - Ed. Executive Center - Centro Cep; 85851-170 Te).: (45) 3523-042110422 Fax; (45) 3523-0429 E-mail. luciana@grupocaribe.com.br "LONDRINA Av. Para. 1531 -SI. 701 Ceio: 86020-400 Tel.: (43) 3222-0001 Fax (43) 3222-8338 is PELOTAS R Gen. Neto. 1144 Cep: 96015-280 Tel.: (83)220-0901 Fax- (53) 222-8338 E-mail: porthurs@lterra.com.br "RECIFE Av. Manoel Borba, 324 Loja 01 Cep: 50060-140 TeIs.: (81) 3423-4188/3421-1064 Fax; (81)3421-4010 E-mail; mfwd(ao).com.br is RIBEIRÃO PRETO Au )tatiaia. 608- Cep: 14025-240 Telefax; (16) 620-7999 E-mail: geral@convexcom.br is SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A João Guilherniino, 429- 15° and. SI. 154- Centro - Cep; 12210-130 Telefax. (12) 3922-1299
AEROMÉXICO www.aeromexico.com "SÃO PAULO .Av. Paulista, 777 -13° and COSI. 131 - Para/so Cep; 01311-100 Te).: (11)3253-3888 Fax: (11)3253-3560 .Aeroporto de Guarulhos TeIs.; (11) 6445-29282661 Fax; (11)6445-2290 • Cargas - Aororneapress: TeIs . ( 11) 6445-6706/6721 E-mail: promocaobr@aeromexico.com CONSOLIDADORES isBAURÚ R. Rafae)e Mercadxnfe, 321 s/13 - Cep:17045-000 Tel.: (14) 3234-3939 Fax: (14) 3227-7781 E-mail- bau@ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE • R. Rio Grande do Norte 1022 Cep 30130-131 Tel.: (31) 3287-1755 Fax: (31) 3282-6696 E-mail: cl'ins@lasdtotal.com br • R. Cristovão Colombo, 485- 7 2 and Cep: 30140-140 Tel.: (31(3247-5012 Fax;(31) 3287-0736 E-mail: bhz@flytour.com.br • A Lavras. 20 - 8° and. Cep. 30030-010 Tel.: (31) 3076-6125 Fax; (31) 3078-6128 E-mail; plenum8)p)enumturismo.com.br is B LUME NAU FL Rio Branco 238 Tel.: ( 47) 3221-0100 E-mail. sargioiSonnterbnu.com.br -CAMPINAS •R. LirãucioGomes. 55 Cap; 13024-490 Tal.; (19) 2137-3200 Fax; (19) 2137-3207 E-mail: xncd @xncoradouro.com.br / rosangeia@ancoradouro.com.br *Av. José de S. Campos. 1815 )j. 03/04 Cep; 13025-320 Te).; (19) 3794-4610 Fax; (19) 3295-2799 E-mail; was@flytour.com.br »CA)(IAS DO SUL P1 Borges de Medeiros 560 CI 51 - Centro Cep: 95020-310 Tel.: (54)217-1123 Fax: (54) 217-1123 "CURITIBA •Pça. General Osorio. 379-9° and. Cep; 80020-010 Tel ; (41)3232-9012 Fax: (41) 3232-9163 E-mail: aerocondor@aerocondor.corn.br •Al, Dr, Carlos do Carvalho, 373 8° and -Centro Cap:80410-180 Te) .: (41) 3310-1600 Fax (41(3310-1630 Setor Inter. Te) :(41) 3310-1620 E-mail dirceu 8) orintercwb.com.br is FLORIANÓPOLIS A. Alvaro de Carvalho 267. 7°and, s17011702 Tel.; (48) 3218-0190 E-mail; xergioi8onnteibnu.com.br "JOINVILLE A. 9 de Março, 485. si 502 Tel.: (47(3443-2511 E-mail: sergio@onnterbnu.com.br is LONDRINA A Higianõpolis. 210- n/603 e 604 Cep; 85020-040 Te).: (43) 3376-7000 Fax; (43) 3376-7070 E-mail. londrina@oxntarldb.com.br
"NATAL
a SAO JOSÉ DOS CAMPOS
R. Apodi, 583 -Tiro) Te).: 84) 3220-2980 Fax: (84) 3211-2520 E-mail. comercial©aerotur.com.br "NOVO HAMBURGO R. Joaquim Nabuco, 858- s/ 1707 Centro Te).. (51) 3582-5665 Fax: (51)3582-5171 E-mail: ju)ia.no@sel)tour.corn.br "PELOTAS
Av. João Guilhermino. 429 Conj. 14- 1° and Cep: 12210-131 Tel.: (12)3922-1399 Fax: 12) 3922-1412 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br »SÁO PAULO
A. Gal. Neto, 1051 - s/305 - Centro Tel.; (53)3225-2213 Fax; (53) 3225-2213 E-mail; daniel@selftour.com.br aPORTO ALEGRE •Pça. da Alfandega. 12-7° and. Cep; 90010-150 Tel.: (51)3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail; petar@muroplus.com.br •R. dou Andradas. 1234- Conj. 2102 Cep. 90020-008 Tel.: (51)3287-8500 Fax; (51) 3287-8510 E-mail; Iemando.poai8fIysarvice.com.br • A. Sete de Setembro. 730. 99 . Cj 901 - Cep; 90010-190 Te): (51)32209900 Fax; (51(32209900 email; marcelo @salltour.com.br "RECIFE •Av Conselheiro Aguiar. 1555. si 27 Boa viagem Tel.: (81(3465-2969 E-mail manoe).rec@flyfour com.br .Av Conselheiro Aguiar, 1472. si 117- Boa viagem Tel.:)81(3463-1443 E-mail- luisxntonio @gstravel com.br »RIBEIRÁO PRETO A. Cerqueira Cesar. 481 - cl 1007. 10° and -Cep: 14010-130 Te).: (16(610-4441 Fax; (16) 610-5731 E-mail; rao@lancoradouro.com.br "RIO DE JANEIRO •A Uruguaiana. 94-14° and.Centro Cep. 20050-091 Telefax; (21(3861-6868 E-mail- eIilravel 8) elitravo).com.br • A. do Passeio. 62-5° anel. Centro Cep 20021-290 Te).: (21)4502-0202 Fax; (21)4602-0201 E-mail; rio@flylour.com.br •R São José, 90. 5°and Cap. 29020-0 10 Tal; (21)2517-4110 Fax: (21)2517-4170 E-mail: flavia.vendas@its.tur.br "SALVADOR •Av. Tancredo Neves, 969- 10° and. - Ed. Metropolitan Cantor Cep; 41820-020 Te).: (71) 3483-8686 Fax; (71(3483-8619 E-mail; vaniadalpizzol@kontik.coni.br • A. dos Algibebes, 06112 - 4 9 and Cep: 40115-060 - B. Comércio Te).; 71)3319-0800 Fax; (71) 3319-0801 E-mail: victor@visaotur.com.br *Av. Tancredo Neves, 1222- Salas 709/710 - Torre Norte Cep. 41820-021 Tel.: (71) 3113-0300 Fax; (71)3113-2353 E-mail; brandi.x.ua8) delfa-air.com.br *Av. Tancredo Neves, 3343- bloco A - sala 1101- 11°and. Cep: 41820-020 Tel.: (71)3341-0650 Fax; (71) 3271-3321 E-mail; paulobiapo@gapnef.com.br a SANTA MARIA A. Marechal Flonano Peixoto, 1000 - s/ 43 - Centro Tel.: ) 55) 3217-5660 Tel.: 0800-5100000 E-mail; fiago@sellfour.com.br
• R da Consolação,222 - Centro Cep- 01302-901 Tel: (11(4503-1900 Fax (11)4503-2322 E-mail: vribeiro@flylour.com.br *Av São Luis, 50. 15° e 35 - Centro Cep. 01046-926 Tal; (11(3154-1000 Fax. (11)3154-1251 E-mail; vendas8) rextur com.br •R. Major Serfono.110- VI Buarque Cep; 01222-000 Tel.: (11) 3154-5411 Fax; (11)3154-5491 E-mail; grupo4@laiser.com.br *Av. lip iranga, 104. 1 °and Republica Cep 01046-010 Tel.: (ii) 3156-2777 Fax: 11)3258-8615 E-mail: aline@advance.tiir.br •A Major Serlorio, 128- 3° and - VI. Buarqae Cep. 01222-000 Tal.; (11(3154-5411 Fax; (11(3154-5991 E-mail; luciano8) gapnet,com.br • A Selada Abril. 127, Cl 91 - 9°and. Centro Cnp 01043-000 Te): (11)3259-5400 Fax: (11)3255-7458 E-mail; Iuciana@tyllar.com.br "VITORIA •A. Coulinho Mascarenha. 19 Cep 29015-310 Tel.: (27) 3132-7777 Fax; (27(3322-1082 E-mail: adson 9 intertour.com.br *Av. N 5.da Penha. 565. Ljs 32133/34/35- Praia do Canto Cep. 29055-131 Tel.: (27) 3225-5377 Fax; (27) 3226-4756 E-mail; waldyr.vix@its.tur.br AEROPOSTAL www.aeropostal.com is MANAUS Av. Leonardo Malcher. 358 - Centro Centro- Cep:69010-170 Telefax: (92) 3233-8547 E-mail vhmao0er@linternex1.com.br AEROSUR www.aerosur.com is SÃO PAULO Au. São Luiz, 258-)). 12 e 13 Centro- Cap. 01046-001 Tel.: (11)3214-0484 Fax (11(3257-0699 E-mail: vendassao@aerossr.com AI CANADA www.aircanada.com.br aSÃO PAULO .Av. Paulista 949. 13° Andar Ed. Sumitomo Paulista Cap 01311-917 - Carquaira Casar Tal (11)3254-6600 Fax (11) 3254-6637/6638/6639 Reservas - 3254 6630 .Aeroporto Guarulhos Tais. (11)6445-246213214 Fax (11) 6481 6784 • Cargas Tel (11) 6445-5778 Fax (11)6445-6257 "RIO DE JANEIRO *Av. Almirante Barroso, 63 19° andar -s/ 1917 Cep 20031-003- Centro Tal (21) 2220-6343 Fax (21) 2533 5307 • Vendas Te) (21(2517-1198/2220-5899
Aéreas •Customer Relations Te[ (21) 2215-8656 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE Av. Prudente de Morais, 135 Cj. 211- Cidade Jardim Cep: 30380-000 Tel (31) 3344-8355 Fax: (31) 3078-6728/6118 E-mail: aircanadabhz@terra.com.br CO NSOLIDADOR ES »BAURU Rua Rafaelli Mercadante. 321 - 1" Andar - Sala 13Vila Mariana Cep. 17017-130 Tel.: (14)3234-3939 Fax: (14) 3227-7781 E-mail: bau@ancoradourocom.br »BELO HORIZONTE • Rua Lavras, 20 - 8" Andar São Pedro Cep. 30330-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax: (31) 3078-6128/6118 E-mail: plenumi6plenumturismo.com.br • Av. Cristóvão Colombo 485, 7rAnd. Funcionanos Cep: 30140-140 Tel.: (31) 4501-5010 Fax: (31) 3267-0736/ 3227-5086 E-mail: tly1our.bhzflytour.com.br *Av. Contorno, 6064-3" and. Funcionários - Cep: 30110-926 Tel.: (31) 2103-1400 Fax: (31) 2103-1401 E-mail; tourstar@tourstar.com.br "BLUMENAU AI. Rio Branco. 238 -4" Andar Salas 45 E 46 Cep: 85010-300 Teis.; (47)3221-0100/0101 Fax; (47)3221-0102 E-mail; roberto@onnterbnu.com.br onnter@orinterbnu.com.br faturamento@orinterbnu.com.br »BRASÍLIA • SCN OD 02 Bloco O - Torre B Sala 1019- Shopping Liberty Mal[ Asa Norte Cep; 70712-904 Tel.: (61) 3328-9203 Celular: (61)9981-0375 Fax: (81)3328-9211 E-mail; aircanadabsb@hotmail.com » CAMPINAS •Av. José de Souza Campos 181$ Salas 407/409 - Cambui Ccp; 13024-912 Tel.: (19) 3343-4600 Fax; (19) 3251-2624 E-mail: was@flytour.com.br • Rua Liraucio Gomes, 55 - Térreo Cap; 13024-490 Tel.: (19) 2137-3200 Fax: (19) 2137-328013281 E-mail: ancol@ancoradouro.com.br robson@arrcoradouro.corn.br • Rua Conceição, 233 - 8" Andar Salas 8141615 Cep: 13010 -916 Tel.: (19)3232-6711 Fax: (19) 3237-3232 E-mail: alceu@vcptur.com.br »CUIABÁ As. São Sebastião, 2852 - Bosque Cep: 78045-000 Tel.: (85)3314-2700 Fax; (65) 3314-2721 E-mail; confianca@conttaxcaturismo.com.br »CURITIBA •Praça Zacarias. 36 - 9' andar SI. 904 Cep: 80020-080 Tel.. (41) 3322 8777 Fax (41) 3324 3777 E-mail iamcwb@iamrep.com.br •R. Voluntários da Pátria, 463Centro- Cep. 80020-000 Telelax: (41)3232-1151 E-mail: mnielo@okbrazil.tur.br • Rua Marechal Deodoro, 630 19° Andar -Cj 1906 Cep: 80010-010 - Centro Tel; (41) 2141-2721 Fax: (41) 3322-0246 E-mail: atexandre.cwb@ttytourcorrr.br
.Ai. Dr. Carlos de Carvalho, 373-8' and. - Cep: 80410-180 Tel.: (41) 3310-1600 Fax: (41)3310-1630 Setor Inter; Tal.: (41)3310-1620 E-mail: dirceu@onnter.com.bn moura @onnler com br "FLORIANÓPOLIS Rua Álvaro de Carvalho. 267 72 Andar - Cep: 88010-040 Tal.: (48) 3216-0100 Fax; (48) 3224-2246 E-mail: ceci lia ,6onrrter.com.br » FORTALEZA Av. Santos Dumont, 2727 Sala 1103 Cep: 60150-161 Tel.: (85)3304-3000/3910 E-mail: tor©llytoar.com.br » JOINVILLE Rua 9 de Março, 48$ - 5x Andar Sala 501 - Cep: 69201-400 Tel.: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 E-mail. orinter@orrnteqoi com.br »LONDRINA .Av. Higierrópolis. 210- 62 Andar Sala 604 Cap: 86020-040 Tel.: (43) 3294-7600 Fax: (43) 3294-7699 E-mail: reinaldo@orintertdb.com.br • R. Pará, 1500 - 0 and. - Si. 402 Cep; 86020-330 Tel.: (43) 3325-5567 Fax: (43) 3338-6206 E-mail: hilza.gardin4dilk.corn br / hilza©okbrasil.com.br »MACEIÓ A. Barão de Penedo, 61 - Centro Cep; 57020-340 Tel.: (82) 3218 2000 Fax; (82)3221 4546 E-mail: aeroturixmo@aeroturismo.com.br ia NATAL R Apodi, 583 Cep: 59020-130 Tal: (84) 3220-2999 Fax: (54)3211-2520 E-mail: aerotur@aerotur.ccrm.br ia NOVO HAMBURGO Rua Joaquim Nabuco, 828 Sala 1707 Cep: 93310-002 Tel.: (51)3542-5505 Fax: (51)3502-5171 E-mail; gustavo@selltour.com.br »PORTO ALEGRE • Rua dos Andradas, 1234 21" Andar - Cl. 2102 Cep: 90020 - 008 Tel.: (51)3287-8500 Fax: (51)3287-8510 E-mail: daisi.poa@ttytour.com.br / femandolopes.poa@fiytour.com.br • Rua dos Andradas, 1234 - 20' andar - SI 2010- Centro Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3220-9900 Fax (51) 3220-9933 0800 882 2002 E-mail: suaviagem@suaviagem.com • Pça. da Attãndega, 12-7' and. Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail: efferxon@akyteam.tur.br Charies@skyteam.tur.br "RECIFE .Av. Conselheiro Aguiar, 1555 S.27 - Galeria Shop Show Boa Viagem -Cep: 51111 -011 Tel.: (81) 2101-9710 Fax: (81) 2101-9731 E-mail. rec@tlytour.com.br .Av. Conselheiro Aguiar, 1472 Sala 117- 11 Andar Cep: 51111-010 Tel.: (61) 2129-3450 Fax: (81)3465-9380 E-mail: luisanloniogstravel.com.br anita@ gstravel.com.br •Av.Agamenon Magalhães, 2656Sala 1001 - Espinheiro Cep: 52020-000 Tel.: (81) 2119-8666 Fax; (81)2119-8677 E-mail; honel@hottink.com.br
.RIBEIRÃO PRETO Rua Cerquoira Casar, 481 10" Andar - Sala 1007 Cep: 14010-130 Tel,: (16)610-4441 Fax; (16) 610-5731 E-mail: edgarrao@ancoradouro.conl.br ia RIO DE JANEIRO *Av. Almirante Barroso, 63 19' Andar- S/1917 Cap: 20031-003 Tel (21)2220-5343 Fax; (21) 2220-0855 E-mail; aireariadario@arcanacia.com.br • Rua São Jose, 70-4' andar Centro - Cap: 20021-020 Tal.: (21) 4502-0200 Fax: (21) 4502-0201 E-mail; rio@tlytour.corn.br ,*SALVADOR •Av. Adhemarde Barros, 438 Ondina - Cep: 40170-110 Tal.; (71)3176-0766 Fax: (71) 3245-0634 com E-mail; turismar@tarra. .br *Av. Tancredo Neves, 80$ Si. 601 Cep: 81820-021 Tel.: (71(3341-4510 Fax; (71) 3341-4710 E-mail olb@otb.com.br ia SANTOS As. Marechal Floriano Peixoto, 65 0 Andar - Cj. 44- Cep; 11060-301 Tel.: (13)3285-1300 Fax: (13)3285-1301 E-mail: sszrextur.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS •Av. Dr. João Guilhernrino. 429 1" Andar - Sala 14 Cap: 12210-131 Tal.: (12) 2134-1399 Fax: (12)2134-1380 E-mail: sjk@ancoradouro.corn.br • Rua José Bonifácio, 64 Vila Ema Cep; 12243-340 Tel.: (12)4009-3900 Fax: (12)3913-4615 E-mail; ishimura.xjk@tlytour.corn.br ia SÃO PAULO •Praça da Liberdade, 61 - 10 Andar Cep; 01503- 010 Tal.: (11) 3101-1966 Fax: (11) 3101-1967 E-mail: aareo.caju@terra.com.br/ mizuerubioperadora.com.br • Rua da Consolação. 222 - Andar Intermediário Cep; 01302-901 Tel.: (11) 4503- 1900 Fax: (11)4603-1913 E-mail: marketirrg@tlytour.com.br / domingos@flytour.com.br • Av. São Luiz, 50 - 15 1 e 35' Andar Cj. 351-A Cep: 01046-926 Tal.: (11) 3154-1100 Fax: (11)3154-1101 E-mail: rextur@rextur.com.bn marcelo.reservas@rextur.com.br quinho@rextur.com.br .Av. Ipiranga, 104- 1'Andar Cep: 01046-010 Tel.: (11)3259-2777 Fax: (11)3256-8615/3255-5006 E-mail: advance@activance.tur.br •Av, República do Libano. 1276 Cep: 04502-001 Tel.: (11)3842-8000 Fax: (11)3842-5215 com . E-mail: yondaryorider. br •Rua Major Sartório, 110 Cap: 01222-000 Tel.: (11) 3154-5400 Fax: (11)3154-5495 E-mail: marcelinho@leixer.com.br comercial laiser.com.br »UBERLÂNDIA Av. Flonano Peixoto, 61$- cj. 704 Centro - Cap: 38400-102 Tel.: (34) 3215-5654 Fax: (34) 3215-5777 E-mail; planum.udi@plenumtunsmo.com.br )*VITÓRIA Av. Nossa Senhora da Penha, 1495 Salas 1007-1009 Ed. Corpomte Cantar Praia do Canto Cap: 29056-905 Tel.: (27)3315-7446
Fax: (27(3345- 7806 Pabx: (27) 3325 - 0052 E-mail: choiçotourtáchoicetur.com.br AIR CHINA wwW.airchina.com.cn iaSÃO PAULO Alameda Santos. 745 -4' and. - ci. 42 Tel.: (11)3251-2565 Fax (11(3242-4723 E-mail: airchina@airchina.com.br AIR EUROPA www.aireuropa.com »RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 123 - sala 2011 Centro - Cep. 20040-005 Tel.: (21)2607-8999/8633 Fax: (21) 2507-8050 ia SALVADOR • R. Rio Grande do Sul. 332 Edit. Torre Ilha da Madeira - s/ 204 Bairro Pituba Cep: 41830-140 Tel.: (71) 3347-8899 Fax: (71)3345-6464 E-mail: ricardo@airauropa.com.br • Loja Aeroporto 1x piso - saguão do check-in Tel.: (71) 3204-1681 Fax. (71)3252-5954 AIR FRANCE-XLM www,airfrance.blz,br (exclusivo para agências de viagens) www.brasilagentnet.klm.com (exclusivo para agências de viagens) HELP DESK AIR FRANCE KLM Brasil: 4003-9966 (Capitais) e 0800-8889966 (Demais Localidades) E-Mail: mall.helpdesk.brasii@ airfrance.tr (Air Franca) CENTRAL DE RESERVAS AIR FRANCE: 0800-8889955 / 4003-9955 (Capitais e Regiões Metropolitanas) CENTRAL DE RESERVAS KLM: 0800-888188814003-1888 (Capitais e Regiões Metropolitanas) www.airfrance.com.br e www.klm.com.br TOLL FREE: FLVING BLUE 0800 891 8640 (Programa de Milhagem) De 2 a 6C feira, das 09h às 21 h SÃO PAULO ESCRITÓRIO AIR FRANCE-KLM Av. Chedid Jalet 222- Bloco E 2" and. - Vila Olimpia Cep 04551-065 PABX: (11)3049-0900 »RIO DE JANEIRO ESCRITÓRIO AIR FRANCE-KLM Av. Pres. Antonio Carlos, 589" and. Cep. 20020-010 PABX: (21)3212-1800 »AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS AIA FRANCE Tel.: (11) 6445-2211 Fax: (11)5445-3797 Cargas: (11)6445-5635 • KLM Tal: (11)6445-2887 Fax: (11)6445-2523 »AEROPORTO INTERNACIONAL DO GALEÃO AIR FRANCE Tel.: (21(3398-3311 Tal bagagem: (21) 3398-5157 Cargas: (21) 3398-7193/7264 AIR NAMIBIA www.airnamibia.com »SÃO PAULO As São Luiz. 112-7' and. s/704 -Centro Tel.: (11) 3123-1800 Fax: (11)3120-4904 E-mail: rasarvas@xapbrasil.com.br CONSOLIDADORES "BAURU R. Ralaala Marcadante, 321 si. 13 Tal: (14)3234-3939
Fax: (14) 3227-7781 E-mail: bau@ancomdouro.corn.br »BELO HORIZONTE *Av. Bernardo Monteiro, 1539 Tal: (31) 3238-7118 Fax; (31) 3273-6242 E-mail: vandas@picchioni.com.br •R. Lavras, 208' and. Tal; (31) 3284-6125 Fax. (31)3284-6128 E-mail: plenum@planumturixmo.com.br •Av. Getúlio Vargas. 874 15x and. Tel. (31) 3261-2299 Fax: (31) 3261-2299 E-mail: virarnundo@viramundonet.com.br ia BLUMENAU A. Rio Branco, 238 Tal; (47) 3221-0100 Fax: (47)3221-0100 E-mail: orintar@orintarbnu.com.br ia BRASÍLIA SRTV/S Quadra 701, Conj. 1131. 2 si. 119 Tol: (81) 3223-0070 Fax: (61)3226-6233 E-mail: bmsilia@gapnat.com.br "CAMPINAS Rua Dr, Liraucio Gomas, 55 Tal: (19)2137-3200 Fax: (19)2137-3200 E-mail; ancoradouro@ancoradouro.com.br »CAXIAS DO SUL R. Borgas de Medeiros. 560 Te[: (54)3217-1123 Fax; (64) 3217-1123 E-mail: rnarciacxi@skyteam.tur.br "CURITIBA •R Voluntários da Pátria, 400 1x and.- Tal: (41)3014-3104 Fax: (41)3226-2498 E-mail; comarciat@ okbrasil.com.br • Pça. General Osóno, 379 8' andar Tal. (41)3223-2200 Fax: (41)3223-2206 E-mail; curitiba@gapnat.com.br •Al. Carlos da Carvalho. 373 Tal. (41)3310-1600 Fax: (41)3310-1630 Setor Inter: Tel.: (41)3310-1620 E-mail; orinteralorintercwb.com.br .FLORIANÓPOLIS •A. Alvaro da Carvalho. 267 si. 202 Tal: (48) 3216-0100 Fax: (46)3216-0100 E-mail: onntar6orinterfln.com.br •R. Jerônimo Coelho, 2938' and. Tal: (48) 3224-5656 Fax; (48) 3224-5656 E-mail; jeffersonfln @skytaam.tur.br »JOINVILLE •R. Blumenau, 178 si. 708 Tel: (47) 3416-0002 Fax: (47)3422-3317 E-mail: joinvillagapneI.com.br •R. 9 d Março, 485 Tel; (47)3433-2511 Fax: (47) 3433-2511 E-mail: orinter@rorintar(oi.com.br "LONDRINA Av. Higranópolis, 210 si 1602 Tal; (43)3376-7000 Fax: (43) 3376 - 7000 E-mail: orinler@orintarldb.com.br »NOVO HAMBURGO A. Joaquim Nabuco. 628 xl 1707 Tal: (51) 3582 -5665 Fax; (51)3582-5171 E-mail: selfour@salltour,con'r,br
ia PELOTAS A. General Nato, 1051 si 305 Tal: (53) 3225 - 2213 Fax: (53)3225-2213 E-mail: sei ltour@selltour.corri.br »PORTO ALEGRE
*Av. Otávio Rocha, 134 si 51 Tal: (51)3211 -4200 Fax: (51)3225-1881 E-mail: portoalegreal gapnet.corn.br •R. 7 de Setembro, 7309" and. Tal: (51) 3212- 5588 Fax: (51) 3220 - 9933 E-mail: selltour@xalltour.com.br •Pça. da Altandaga, 127" and, Tal: (51) 3287- 3920 Fax: (51)3287-3821 E-mail: sky@skyteam.tur.br Panrotas - Março / 2007 - 0 - 003
Aéreas » RECIFE A. Emesto de Paula Santos, 1172 Tel: (81)3485-8180 Fax. (81)3327-4590 E-mail: recife@gapnet.com.br "RIBEIRÃO PRETO R. Cerqueira César. 481 1 and. Tel: (16) 361 O - 4441 Fax: (16) 3610-5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br "RIO DE JANEIRO •R. Uruguaiana, 94 14- and. Tel: (21) 3861 - 6868 Fax: (21)3861 -6868 E-mail: elitravel@elitravel.com.br •R da Alfandega, 91 6° and. Tel: (21) 2509 - 3680 Fax: (21) 2507 - 9600 E-mail: comercial 91gbv.com.br » SALVADOR As. Trancredo Neves, 3343 bl. A si 1101 Tel: (71)3341- 0650 Fax: (71) 3271 -3321 E-mail saivador@gapnet.com.br »SANTA MARIA A. Marechal Floriano Peixoto, 1000 si. 43 Tal: (55) 3217 - 5660 Fax: 0800 510 0000 E-mail: sellfour sellfour.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Gsilherrnino, 249 12 and. cj. 14 Tel' (13) 3922- 1299 Fax (13)3922-4616 E-mail: sjk@ancomdouro.com.br »SÃO PAULO .Av. Ipiranga. 104 jx and. Tel: (11(2142-2700 Fas)11)3256-8615 E-mail: advancerbadvarice.lur.br .R. Major Ser/uno. 1283° and. Tel: (11) 3138- 1300 Fax: (11)3258-1500 E-mail- odair8gapnet.corn.br *AI. Jaú, 17428° and. ci. 61 Tel: (11(3534- 7575 Fax. (11(3534-7599 E-mail: jackson.comercial@ ãs,com.br • R. Major Serlório, 110 Tel: (11)3154-5451 Fax: (11)3154-5495 E-mail: grupo2@leiser.com.br *Av. São Luis, 50 15 and. Te[: (11)3154-1053 Fax: (11)3154-1121 E-mail: edson.emissao@ rextur.combr •R. 7 d Abril. 127 9° and. Tel. (11)3259-5400 Fax: (11(3255 7548 E-mail: fyller@tyller.com.br » UBERLÁNDIA Av. Floriano Peixoto, 615 ci. 704 Tel' (34(3215-5888 Fax: (34) 3215- 5777 Email: plenum.udi@plenurntuhxmo.corn.br AJR NEW ZEALANO www.airnz.com »SÃO PAULO Av. Ipiranga. 318- Bloco A - 5 1 and. Cep: 01046-010 Tel.: (11(3214-5588 Fax: (11(3258-3575 E-mail: airnz@airnz.tur.br ALASKA AIRLINES wwwalaskaair.com »SÃO PAULO As, Ipiranga, 318- Bloco A Sx and - Cep: 01046-010 Tel.: (11) 3214-5588 Fax: (11)3258-3575 E-mail: alaskaairlines@ alaskaairlinex.com.br ALFTAUA www,alitalia.com.br »SÃO PAULO Direção Geral para o Brasil .Av. São Luis, 50- 29 0 and. Cep 01046-926 CalI Center: (11)2171-7610 (público em geral) -(11)2171-7676 (agências de viagens) B - 004 - Panrotas - Março / 2007
Loja: (11)2171-7630 E-mail: tanlas@alitalia.com.br •Programa da Milhagem MilleMiglia Tel.: (11) 2171-7652 E-mail: millemiglia@alifalia.corri.br SAC - Serviço de Assistência ao Cliente' 0800-7702344 Fax. (11) 3266-7847 E-mail sac@alilalia.com.br .Aeroporto de Guarulhos Terminal 1 - Asa A TeIs.: (11)6445-2005/3724 Fax: (11) 6445-2324 •Alitalia Achados e Perdidos Aeroporto de Guarulhos Tel.: (11(6445-3791 Fax: (11)6445-3182 AMERICAN AIRUNES www.aa.com! www.aa.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7897778 -(11) 4502-4000 "CAMPINAS Hotel Vitória As. José de Souza Campos, 425 Centro - Cep 13025-320 'aPORTO ALEGRE As. Alberto Bisa, 514 Cep: 90030-140 'a RIO DE JANEIRO • Centro As. Pres. Wilson. 165-5° and Cep: 20030-020 Reservas, Informações Gerais, Tardas e AAdvantage: 0300-7897778 Reservas: Fax. (21) 2532-9367 oBarra Av. das Américas, 6700 - Bloco II Loja 109 Cep: 22793-080 Barra da Tijuca • Copacabana Hotel Copacabana Palace As Atantica. 1702 - Loja 8 Cep: 22021 -001 • Ipanema R. Visconde de Pirajã. 414- lj. 226 Edil. Quartier Ipanema Cep: 22410-002 .Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobim As, 20 de Janeiro, sln° - Ilha do Governador Tel: (21) 3398-3259 »SÃO PAULO • Centro R. Araujo, 216-9° and. Cep: 01220-020 Reservas: Tel.: (11)4502-4000 • Hotel Ranaisxance: Alameda Santos, 2233 - Nível El Cep: 01419-002 •Hotel Hilton São Paulo/Morumbi: Av. Nações Unidas, 12901 Lobby - Cep: 04578-000 • Staybridge/Kinoplex A. Bandeira Paulista, 555 - Lobby *Aeroporto Internacional de São Paulo: Cx. Postal: 03029- Cep: 07141-97( Guarulhos - SP Tais: (11)6445-3808/3568 AGENTES GERAIS "BELÉM As. Gov. José Melcher, 815- Sbl. 9 Cep: 66055-260 Tels,: (91) 3241-732016435 Fax: (91) 3222-7401 »BELO HORIZONTE As. Bernardo Monteiro, 1539 Funcionários - Cep: 30180-281 Tais: (31) 3238-720017390 Fax: (31)3222-9588 »BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238 - 0 and. s/45-46 - Cela. 89010-300 Tel.: (47)3221-0100 Fax: (47) 3221-0121 'a BRASiLIA SCS - 0.04 - Bloco A - sf401/402 Ed. Mineiro - Cep: 70300-500 Tel.: (61) 3321-3322 Fax: (61)3226-4435 "CAMPINAS A. Conceição, 233- 152 and. uf 150411505 - Cep: 13010-050 Tel: (19)3235-3938
"CAMPO GRANDE
»SÃO JOSE DOS CAMPOS
R. 15 de Novembro, 310- sobreloja Cep: 79002-141 Tel.: (67) 3325-8200 Fax: (67) 3325-8214 .CUIABÁ
A. Dr João Guilherrriino, 429 s114/18- 1°and, Prédio SantJames Cep: 12210-131 Tela,: (12) 3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 'aSÃO PAULO
Rua Marechal Floriano Peixoto, 560 Bosque - Cep: 78005-310 Tal: (65) 3314-2700 Telefax: (65) 3322-1353 'a CURITIBA Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 373-8° andar - Cep: 80410-180 Tel.: (41) 3310-1600/1610 Fax' (41) 3310-1630 E-mail: orinter@onntercwb.com.br Geréncia/Reservaxfrarifas e Contabilidade: Pabx: (41(3310-1600 Reservas: (41) 3310-1610 'a FLOR IANÕ P0 LIS
•R. Major Sertõno, 1061110 7° and. - Cep: 01222-000 Tel.: (11) 3154-5440 Fax: (11)3154-5494 *Av. São Luís, 50 Cj. 351 A - Cep: 01088-900 Tal.:(11)3214-1000 Fax: (11)3154-1001 •R. Major Setlbno,128 - 39 and. Cep: 01222-000 Tal: (11)3138-1300 Fax: (11)3258-1500 E-mail: sandas@ gapnat.com.br »UBERLÂNDIA
R. Alvaro Carvalho, 267 77 and. - Cep: 88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 ia FORTALEZA
Av. Floriano Peixoto, 615 - S/ 1009 Cep' 30400-104 Tel.: (34) 3224-5449 15734 Fax: (34(3224-5864 ia VITÓRIA
As. Santos Dumont, 2626- Li 13Aldeola - Cep: 60150-160 Tel.: (85) 3224-9272 Fax: (85) 3261-0656 'a GOVERNADOR VALADARES A. Barbara Eliodora. 399- s/601 Centro - Cep: 35010-040 Tel.: (33)3271-0009 "JOINVILLE A. 9 de Março, 485- 5 9 and. Cj.485 - sf502 - Cep: 89201-400 Tel.: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 ia LONDRINA
As. N. Sra. da Penha, 1495 si 100711009 - Edil. Corporate Cantar Praia do Canto - Cap: 29045-401 Tel.: (27) 3325-0052 Fax: (27) 3345-7806 ANA - AU. NIPPON AIRWAVS wwwfly-ana.combr .SÃO PAULO A da Consolação, 368 - 3° and. Centro Cep: 01302-000 Tel.:)11)2141-2121 Fax: (11)3129-8877 E-mail: anxbrasil 91fty-ana.com.br
As. Hloienópolis, 210- sf604 61 and. - Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3376-7000 Fax: (43) 3376-7070/71 'a NATAL
»ASSIS
As. Prudente de Moraes, 1213 1° and. - sf3/4 - Cep: 59020-900 Tel.: (88)3211-0037 Fax: (84) 3211-7671 "NITERÓI
As, Rui Barbosa, 1550- s/ T-19 Centro - Cep: 19814-000 Telefax: (18) 3324-7444 E-mail: dairsan@saxtur.corn.br »ARACAJU
A. Cel, Moreira Casar. 261103 - sala 1207- Icai-al - Cep: 24230-060 Tel.: (21)2722-4882 Fax: (21) 2722-4886 ia PORTO ALEGRE
Av. Augusto Manard, 283 Cep: 49015-380 Tel.: (79) 3211-8634 E-mail: flytouraju@flytour.com.br »BELÉM
•R. 7 de Setembro, 730- 99 and. Cep: 90010-191) Telefax: (51)3220-9900 • A. dos Andradas, 1234 conj. 2102 Cep: 90020-008 Tel.: (51(3287-8500 Fax: (51) 3287-8510 'a RECIFE 111 Av. Conselheiro Aguiar, 1472- Lj. 24 Boa Viagem- Cep: 51 -010 Tal: (81) 3326-2640 Fax: (81)3326-6545 'aRIBEIRÃO PRETO A. Bernardino de Campos, 1001 - 51 and. - 5/508 Cep: 14015-130 Tel.: (16)3931-4666 iv RIO DE JANEIRO
• R. dos Tamoios, 1357 A - Jurunas Cap: 66025-540 - Belém Tel.: (91) 4005-5100 E-mail: armenita.bel@flytour.com.br »BELO HORIZONTE
•R. da Assembléia, 10- sf3630 Cep: 20119-900 Tal.: (21)2531-1344 Fax: (21) 2531-1281 •Av. Pres. Wilson. 165- 5/18 Cep: 20030-020 Tel.: (21)2533-2911 Fax: (21)2533-0439 • As. Rio Branco. 116 - 20° and. Cep: 20040-001 Tal: (21) 3804-3535 Fax: (21)3804-3546 'a SALVADOR Avenida Tancredo Neves, 2421 loja 10- Edil. Centro Empresarial Redenção Pituba - Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3340-0303 Fax: (71)3340-0141 "SANTOS Praça Mauá, 42 Sala 22 Tel.: (13) 3213-5161 Fax: (13) 3213-5165
CONSOLIDADORES
*Av. Getúlio Vargas, 874- 13° and. Savassi - Cep. 30112-020 Tel.: (31) 3269-3939 Fax: (31)3269-3930 E-mail: altnippon@ mgtalantos.com.br • R. Lavras, 20 - 8 1 and - Savassi Cep. 30330-010 Tel.: (31)3284-6125 Fax: (31)3284-6128 E-mail: planum@plenumturismo.com.br *Av. Cristovão Colombo. 485 72and Cep: 30140-140 Tal.: (31) 3247-5010 Fax: (31) 3222-4056 E-mail: bhz@ftytour.com.br »BLUMENAU AI Rio Branco, 238 4°and SIs 45/46 Cep: 89010-300 Tel.: (47)3221-0100 Fax: (47)3221-0101 E-mail: orinter@orinterbnu.com.br 'a BRASILIA •SRTVSQ. 701 - Centro Empresarial Brasilia BI. B conj. 701 Cep: 70340-907 Tel.: (61) 3325-2525 Fax: (61) 3225-9853 E-mail: intervisa@intervisa,tur.br SHIS 0101 - Conj.02 - Casa 18Lago Sul- Cep:71605-020 Tel.: (61)3365-3400 Fax: (61)3365-2612 E-mail: anabrbsb@tarra.com.br
• SCN Blobo A - si-417 - Asa Norte Cep: 7071 5-000 Tal,: (61(3384-7906 Fax: (61) 3364-7025 E-mail: cons@voatur.com.br 'a CAMPINAS As. José de Souza Campos, 1815sl.407 Cep: 13024-912 Carrrbui Tel.: (19) 3794-4610 Fax: (19)3295-2799 E-mail: was@tytour.com.br "CAMPO GRANDE .Av. 15 de Novembro, 310Sobreloja Cep: 79002-140 Tal.: (67) 3325-8242 Fax: (67)3325-8214 E-mail: wcentral-cgr91terra.com.br •A. Alagoas, 605- sl.03 - Térreo Cep: 79020-120 Tel.: (67) 3326-1676 E-mail: flycgr@tlytour.com.br 'aCUIABÁ As, São Sebastião, 2652- Bosque Cap: 78045-000 Tel.: (65) 3314-2700 Fax: (65)3314-2721 E-mail: confianca@confiancaturmmo.com.br "CURITIBA •Praça Zacarias, 36- conj. 903 Cep' 80020-080 Tel.: (41) 3322-8777 Fax: (41) 3324-3777 E-mail: iamcwbl8cwb.malrix.com.br •R. Marechal Daodoro, 630 19and cj.1906 Cep: 80010-010 Centro Tel.: (41)3223-2721 Fax: (41)3322-0206 E-mail: cwb@flytour.com.br • A. Voluntários da Pátria, 400- 1° and. - cj. 102- Cap: 80020-000 Tel.: (41) 3014-3104 Fax: (41)3324-1740 E-mail: comercial@okbrasiltur.com.br 'a FLORIANÓPOLIS •A. Tenente Silveira, 293 Sl.901 Cep: 88010-300 Telefax: (48) 3224-2224 E-mail: tortola@tortola.com.br •A. Alvaro de Carvalho, 267- 7°and Cep:88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: orinter@orinterffn.com.br 'a FORTALEZA • A. Barão de Studarf. 1165 Sl.702 Aldeota Cep: 60120-001 Tal,: (85) 3224-3770 Fax: (85) 3261-7277 E-mail: reservas@behappyturcom.br • As. Santos Dumonf, 2727 si. 1103 Cep: 601 50-1 61 Tal.: (85) 3261-0301 E-mail: for@flytour.com.br 'aGOIÁNIA *Av. 136.960- Ed. Exacufive Tower Salas 70415 - Santa Marista Cep: 74180-040 Tel.: (62) 3239-0000 Fax: (62) 3239-0010 E-mail: gerenciagyn@intarvisa.tar.br .Av. Universitário, 342- Setor Sul Cap: 74080-420 Tel.: (62) 3223-1824 Fax: (62) 3223-4086 E-mail: cons91voetur.com.br 'aJOINVILLE •A. 9 de Março, 485- 51arid Cep: 89201-400 Tal.:: (47)3433-2511 Fax: (47)3433-3911 E-mail. onntar@orintaqoi.com.br • A. 9 de Março, 737 - Loja C Centro Cap: 89201-400 Tal.: (47) 3423-0185 E-mail: joi@hyfour.com.br 'a LONDRINA •R. Belo Horizonte, 1321 - Centro Cep: 86020-060 Tal.: (43) 3315-9950 Fax: (43)3315-9990 E-mail: rafael@sastur.com.br
Aéreas •R. Pará, 1500- Salal 202 Ed Com Londres Cep: 86020-330 TeL:(43)3339-1747 E-mail: iamldbld,direcdink.com.br • A. Santa Catarina, 50 Loja T-7 Cep: 86010-470 Tel.: (43) 3321-7900 E-mail: flylourldb@sercomteLcorn.br »MANAUS A. Alexandre Amosm. 571 Aparecida - Cep: 69010-300 Tel.: (92) 3215-7060 E-mail: flytour@ honzon.com.br »MARINGÁ Av. São Paulo, 172- si. 1212Centro Cep: 87013-040 Tel.: (44) 3226-5177 Fax: (44) 3227-0472 E-mail: cristina@iamrep.com.br/soraya © iam rep.com.br » MOGI DAS CRUZES R. Braz Cubas, 201 - Centro Cep: 08710-410 Tel.: (11) 4798-2100 E-mail: flymogi@flytour.com.br »NATAL A. Apodi, 583 Cep: 59020-130 Tel.: (84) 3220-2999 Fax: (84) 3211-2520 • E-mail: aerotur@aerotur.com.br »NOVO HAMBURGO Rua Sento Gonçalves, 1670- Centro Cep: 93410-002 Tel.: (51) 581-5330 E-mail: tlyqhv@flytour.com.br »PORTO ALEGRE •R. dos Andradas, 1234- 21° and Cl. 2102 Cep:90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 Fax: (51) 3287-85 10 E-mail: poa@flytour.com.br • R. 7 de Setembro, 730 - c1.901 Cep: 90010-190 Tel.: (51)3220-9990 Fax. 0800-88202002 E-mail: selltour@selltour.com.br •Praça da Altándega, 12 - 7 2 and Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51(3287-3921 E-mail: europlus@europlus.com.br »RECIFE .Av. Agamenon Magalhães, 2656 Espinheiro Cep: 52020-090 Tel.: (81) 3242-8666 Fax: (81) 3242-8677 E-mail: honel@hotlink.com.br *Av. Conselheiro Aguiar, 1555- sl.27 Galeria Shop. show - Boa Viagem Cep: 51111-011 Tel.. (81) 3465-2969 Fax: (81) 3465-1636 E-mail: rec@flytour.com.br »RIO DE JANEIRO •R. da Alfândega. 91 - 61 and. Cep: 20070-001 Tel.: (21) 2509-3680 Fax: (21) 2507-9600 E-mail: emissao@gbvtur.coni.br *Av. Almirante Barroso, 63 2° and. Gr. 205 Cep: 20031-003 Tel.: (21) 3231-0450 Fax: (21)2240-4791 E-mail: highlight@highlight.tur.br •R. Uruguaiana, 94/ 14and Cep: 20050-091 Tel.: (21) 3861-6868 Fax: (21)3861-6888 E-mail: elitravel@elitravel.com.br •R. do Passeio, 62- 5 2 and Centro Cep: 20021-290 Tel.: (21) 3981-0200 Fax: (21)3981-0201 E-mail: rio@flytour.com.br »SALVADOR .Av. Tancredo Neves, 805- Sala 601 Ed. Espaço Empresarial Cep: 41820-021 Tel.: (71)3341-5100 Fax: (71) 3341-4710 E-mail: ofte-net.com.br •Av. Otavio Mangabeira, 2401 Li. 15 Cep: 41830-050
Tel.: (71) 3346-0330 E-mail: marcia.ssa@ flytour.com.br e SANTOS •R. Tolentino Filgueiras. 119 cix. 86/87 - Cep: 11060-471 Tel.: (13)3284-6847 Fax: (13)3284-6847 E-mail: mar@goldtec.com.br *Av. Marechal Floriano Peixoto, 6549 and - cj.44 - Cep: 11060-301 Tel : (13)3286-1300 Fax: (13)3286-1301 E-mail: ssz@rextur.com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. José Bonifácio, 64 Vila Ema Cep:1 2243-340 Tel.: (12) 3921-1400 Fax: (12) 3913-4616 E-mail: ishimura.sjk@fiytour.com.br »SÃO PAULO •Pça. da Liberdade. 130 1° and.Cj.12 - Cep: 01503-010 Tel.: (11) 3116-7100 Fax: (11) 3105-1568 E-mail: hwttbj@hallelujah.com.br •Av. da Liberdade. 21 -8° and. - cj. 805 - Liberdade Cep: 01503-000 Tel.: (11)3389-0000 Fax: (11)3389-0001 E-mail: sakura@sakuratur.com.br • R. José Getulio, 579 - 8° and. Cj.83 Cep: 01509-001 Tel.: (11)3346-5288 Fax. (11) 3341-6988 E-mail: inlo@pnncesstravel.com.br • E. da Consolação. 222 lntermnediario - Cep: 01302-901 Tel.: (11)3365-2369 Fax: (11) 3365-2411 E-mail: sao@tytour.com.br *Av. São Luis, 50- 359 and. Cep: 0104.6-926 Tel.: (11)3154-1012 Fax: (11)3259-4245 E-mail: rextur@rexlur.com.br sE. dos Estudantes, 15- 8-and sl.63 - Cep: 01505-010 Tel.: (11)3277-7825 Fax: (11) 3277-7830 E-mail: transpac@transpac.com.br •R. Major Sertóno. 110 Cep: 01222-000 Tel.: (11)3154-5420 Fax: (11)3154-5492 E-mail: leiser©leisar.com.br *Av. Ipiranga, 104- 1and Cep: 01046-010 Tel.: (11)3156-2704 Fax: (11)3156-2754 E-mail: advance@advance.tur.br • E. Sete de Abril. 127 - 9° and Cep 01043-000 Tal.: (11) 3259-5400 Fax: (11)3120-4617 E-mail: tyller@tyller.com.br •R. Major Sertório. 128-3° and. Cap: 01222-000 Tal.: (11)3138-1300 Fax: (11)3258-1500 Sile: w.gapnetcom.br "UBERLÂNDIA *Av. Floriano Peixoto, 615- 71and sI. 704- Cep: 38400-102 Tel.: (34) 3215-5888 Fax: (34) 3215-5777 E-mail: plenum.udi@plenumturismo.com.br •Av. Cipriano Dei Fávero, 9592°piso - Centro - Cep: 38400-106 Tel.: (34) 3223-8000 E-mail: udi@ftylour.com.br »VITÓRIA • R. Afonso Claudio, 175 Lj. 4 Cap: 29055-570 Tel.: (27) 3225-9611 E-mail: tlyvix@flylour.com.br *Av. N. Senhora da Penha, 565- LI. 32,33,34 e 35 Santa Lucia - Cep: 29055-131 Tel.: (27) 3089-9000 E-mail: waldyr.vix@its.tur.br AUSTRAL CONSULTAR AEROLINEAS ARGENTINAS AVtANCA www.avlanca.com.br TolI Free: 0800-8918668 (demais localidades)
cRIO DE JANEIRO • Av. Almirante Barroso, 52 - 349 and.- Cep: 20031-000 • Reservas/Loja Tel.: (21)2240-4413 Fax: 121) 2220-7697 E-mail: tarifas.no@avianca.com.bir *Aeroporto InD Rio Janeiro Tel.: (21)3398-3145 Fax: (21) 3398-3760 »SÃO PAULO *Av. Washington Luis, 7059-2° and. Cep 04627-006 • Reservas/Loja Tel.: (11) 2176-1111 Fax: (11) 2176-1118 E-mail: loja.sao@avianca.com.br • Gerência Tel.: (11) 2176-1111 Fax: (11) 2176-1118 *Aeroporto IntI Guarulhos Tel.: (11) 6445-3576 Fax: (11)6445-3781 E-mail: gru@avianca.com.br CONSOLIDADORES "BAURU Rua Rodrigues Alvas, n°40quadra 7- 11 1 andar Cep: 17015-901 Tel.: (14)3234-3939 Fax: (14(3233-1455 »BELÉM Av. Alcindo Cacela. 104 Tel.: (91)3241-7333 Fax: (91) 3212-4333 E-mail: agenciai8valeverdeturismo.com.br »BELO HORIZONTE •Rua Lavras, 20-8° andar Tel.: (31) 3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 E-mail: plenum@plenumturismo.corn.br .Rua Rio Grande do Norte, 1022 Tel.: (31) 3267-1755 Fax: (31) 3282-6696 E-mail: asd@asdtotal.com.br "BRASÍLIA SH/Sul - Quadra 01 SI. A Lota 6 - Térreo Hotel Nacional Tel.: (61)3224-0460 E-mail: allen @bsbair.com.br »CAMPINAS • Rua Luzitana, 794 - 4 9 andar Cep: 13015-121 Tal.: (19) 3731-7305 Fax: (19)3731-7303 E-mail: luizelorecap.com.br *Rua Regente Feijó. 1251 - Cj 401 Cep: 13013-056 Tel.: (19) 3731-3244 Fax: (19) 3232-5952 E-mail: ancoradouro@ancoradouro.com.br • Rua Barão de Jaguará, 707 - SIs 83-84 Cep: 13015-001 Tel.: (19(3737-2250 Fax: (19) 3237-6160 E-mail: jtelIa@m(.com.br »CAMPO GRANDE Rua XV de Novembro, 31 Sobreloja Tel.: (67) 3325-8282 Fax: (67) 3325-8214 E-mail: westceritral@terra.com.br »GOIÁNIA Rua João Abreu, 20 nx Tel.: (62) 3237-1200 Fax: (62) 3237-1230 E-mail: gerencia.gyn@voetur.com.br »PORTO ALEGRE Praça da Alfandega, 12-7v andar Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51)3228-8192 E-mail: peter@europlus.com.br »RECIFE Av. Conselheiro Aguiar, 1472 S/1 01 Tel.: (81) 3465-9353 Fax: (81)3465-9380 E-mail: gstravel@gstravel.com.br »RIBEIRÃO PRETO Rua Cerqueira Cesar, 481 1 0°andar - Cj 1006 Cep: 14010-130 Tel.: (16)3610-4441
Fax: (16) 3610-5731 E-mail: ancoratur@rbp.soi.com.br »SALVADOR Av. Tancredo Neves. 805 Saia 501 Tel.: (71) 3341-510D Fax: (71)3341-4710 E-mail: ofb@olb.com.br »SÃO JOSE DOS CAMPOS Av. João Guilhermino. 429 151 andar - Cep: 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 BRA www.voebracom.br .ANÁPOLIS Tel.: (62) 3324-2115 E-mail. falecom.anp@braereo.corn.br e ARACAJÚ *Aeroporto - Aracalú Tel.: (79) 3243-7333 E-mail: thiago.brandao@ braereo.com.br •Tel.: (79) 3214-8835 E-mail: thiago.brandao@braereo.com.br »BELÉM • Aeroporto - Belém Tel.: (91) 3210-6227 E-mail: falecom.bel@braereo.com.br *Tal.: (91) 3073-8800 E-mail: falecom.bel@braereo.coni.br »BELO HORIZONTE •Tel.. (31)3263-0000 E-mail: gestorbhz@ braereo.com.br • Loja Tel.: (31)3423-4754 E-mail: gastorbhz@braareo.com.br *BRASÍLIA
• Aldeota Tal.: (85) 3261-1919 E-mail: falecorx.for@pnxtraval.com.br • Loja Tel.: (85) 3219-5039 E-mail: falecom.for@pnxtravalcom.br • Loja Tal.: (85) 3242-0020 E-mail: falecom.for@ pnxtravel.com.br »GARANHUNS Tel.: (87(3761-7494 E-mail: miltonneto880@hotmail.com .GOIÂNIA *Tal.: (62) 3523-0000 E-mail falecom.gyn@ pnxtraval.com.br •Goiânia - Aeroporto Tel.: (62)3523-0100 E-mail: falacom.gyn@pnxlravel.com.br •Buriti Shopping Tel.: (62) 3523-0033 E-mail: falecom.gyn@pnxtravei.com.br • Flamboyant Tel.: (62) 3523-0023 E-mail: falacom.gyn@ pnxtraval.com.br *Setor Sul Tel.: (62) 3523-0003 E-mail: falecom.gyn@ pnxtravel.corrr.br • Shopping Araguaia Tel.: (62) 3523-0043 E-mail: Ialecom.gyn@ pnxtravel.com.br »GUARULHOS
»CAXIAS DO SUL Tel.: (54)3028-4518 E-mail: caxiasdoxul@brapoa.com.br »CURITIBA
•Tel.: (11)5468-2700 E-mail: falecom.gnj @pnxlraval.com.br • Shopping - Bonsucesso Guarulhos Tel.: (11)6498-5533 E-mail: gestor.gru@pnxtraval.onm.br •Shopping Continental Tel.: (11)3763-2029 E-mail: financeiro.sho@ pnxlravel.com.br *Shopping Int. Guarulhos Tel.: (11) 6425-0999 E-mail: talecom.shgelpnxtravel.com.br »JOÃO PESSOA *Aeroporto - João Pessoa Tel.: (83) 3232-2520 E-mail: falecom.jpa@pnxtravel.com.br •Tel.. (83) 2106-9595 E-mail: falacom.jpael pnxtravel.com.br •Cajazairas Tel.: (83)3531-4154 E-mail: brajdo@ hotmail.combr »JUAZEIRO DA BAHIA Tal: (74)3613-7179 E-mail: miltonneto880@hotmail.com »JUAZEIRO DO NORTE *Aeroporto - Juazeiro Do Norte Tel.: (88) 3572-1515 E-mail: brajdo©hotrriail.combm *Cidade Do Crato Tel.: (88) 3523-2744 E-mail: brajdo@hofmail.com.br *Te],: (88) 3512-1225 E-mail: brajdoelhotmail.conlbr »JUNDIAÍ Shopping Paulista Polo Shop-Jundiai Tel.: (11) 4522-5444 E-mail: alandimento_bra@tarra.com.br »MACEIÕ
*Aeropo rto - Curitiba Tel.: (41)3381-1383 E-mail: falecom.cwb@pnxtravel.com.br *Te[.: (41) 3323-1073 E-mail: falecom.cwb@ pnxtravel.com.br e DIADEMA
.Aeroporto - Maceio Tal.: (82) 3214-4124 Tal.: (82) 3336-3000 • Jatiuca Tal.: (82) 3325-7662 E-mail: falecom.mcv6pnxtravel.com.br "MANAUS
• Matriz Tel.: (61) 2105-0909 E-mail: brahotel@brabmasilia.com.br •Taguatinga Tel.: (61) 3032-2299 E-mail: bmtaguatinga@brabmasilia.com.br • Aeroporto Tel.: (61)2105-0909 E-mail: brahotel@brabrasdia.com.br • Shopping Flamingo Tel.: (61) 3302-3007 E-mail: braflamingo@ brabrasitia.com.br •Shopping Sia Tal.: (61)2105-0999 E-mail: brasia@brabrasilia.com.br »CAMPINA GRANDE *Aeroporto - Campina Grande Tel.: (83) 331-2799 E-mail: bracpv@nx.com.br •Tel.: (83) 3341-6700 E-mail: bracpvelrix.com.br »CAMPINAS Tel.: (19) 2102-8450 E-mail: atendimanto@bra-cpq.com br »CAMPO GRANDE Tal.: (67) 3382-1535 E-mail: falecom.cgrel pnxlravel.com.br »CARUARU Te).: (81(3723-1700 E-mail: bracaruaru@hotmail.com
Tel.: (11) 4056-6165 E-mail: falecorn.did@pnxtrav&.com.br e FORTALEZA *Aeroporto - Fortaleza Tel.: (85) 3477-1423 E-mail: falacom.for@pnxlravel.com.br
Aeroporto - Manaus Tel.: (92) 3631-0007 E-mail: fatecom.mao el pnxtraval.com.br » MARÍLIA Tel.: (14) 3413-3770 E-mail: talacom.mii@pmdravel.com.br Pnrotas - Março / 2007 - 13 - 005
Empresas Aéreas »MAUÁ Shopping - Mauã Tal.: (11)4514-4500 E-mail: maua@abc-bra.com,br »NATAL •Aeroporto- Natal Tel.: (84) 3643-2132 E-mail: gestor.nat@pnxtravel.com.br eTal.: (84) 3221-1155 E-mail: gestor.nat@ pnxtravel.com.br Tel.: (84)3614-6061 E-mail: gestor.nat@pnxtravei.com.br •Shopping Praia - Natal TeL: (84) 3218-2128 E-mail: gestor.rrat@pnxtravel.com.br »NITERÓI Tel.: (21) 2621-1161 E-mail: falecom.nit@pnxtravel.com.br »OSASCO Tel.: (11)3682-5045 E-mail: tatecorn.osa@pnxtravel.com.br »PALMAS Aeroporto - Palmas Tel.: (63) 3219-3803 E-mail: aeroportopmw@braereo.com.br »PAULO AFONSO *Aeroporto - Paulo Afonso Tal.: (75) 3281-5653 E-mail: lojaaeroportopav@braereo.com.br .Paulo Afonso Tel.: (75) 3281-3225 E-mail: falecom.pav@braereo.com.br »PETROLINA .Aeroporto - Petrolina Tel.: (87) 3863-1800 E-mail: miltonnato880i5hotmail.com .Tel.: (87) 3861-0032 E-mail: miltonnato8800hotmail.com ,PORTO ALEGRE • Aeroporto - Porto Alegre Tel.: (51) 3358-2496 E-mail: aeroporto@ brapoa.corn.br •Tel.; (51) 3287-8787 E-mail: faleconosco@brapoa.com.br *Shopping - Rua Da Praia Tel.: (51)3212-3322 E-mail: ruadapraia@brapoa.com.br »PORTO SEGURO *Aeroporto - Porto Seguro Tel.: (73) 3288-8937 E-mail: leficia@grupohilis.com.br •Tel.: (73) 3288-8928 E-mail: leticia@grupohills.com.br »RECIFE e Aeroporto - Recife Tel.: (81) 3464-4655 E-mail: brarecife@hotmail.com .Tel.: (81)3327-9911 E-mail: talecon,.rec@ pnxtravet.corn.br .Tel.: (81) 3268-9299 E-mail: falecom.rec@ pnxtravel.com ,br »RIBEIRÃO PRETO •Tel.: (16) 3636-0258 E-mail: falecom.rao@ pnxlravel.corn.br .Novo Shopping Ribeirão Tal.: (16) 3965-5353 E-mail: faleconi.ral @pnxtraval.com.br *Shopping Santa Ursula Tel.: (16) 3964-6864 E-mail: falecom.rao@pnxtravel.com.br »RIO BRANCO Tel.: (68)3223-1400 E-mail: falecom.rbr@pnxtravel.com.br »RIO DE JANEIRO .Te[.: (21) 3213-3233 E-mail: brario@braereo.com.br .Aeroporto - Galeão Tel.: (21) 3398-4100 E-mail: branogig@ braerao.comn.br • Barra Da Tijuca Tel.: (21) 2495-5979 E-mail: branobarra@ braareo.com.br • São Gonçalo Tel.: (21) 2603-0972 E-mail: falecom.nd@pnxtravel.com.br • Copacabana Tel.: (21) 3208-4009 B - 006 - Pnrotas - Março / 2007
E-mail: copacabana@braereo.com.br *Shopping - Madureira Tel.: (21) 2488-1728 E-mail: bramadureira@braereo.com.br e Shopping Tiluca Tel.: (21) 2176-6188 E-mail: brafijuca@braereo.com.br »SALVADOR .Aeropoito - Salvador Tel.: (71) 3204-1027 E-mail: aeroportossa @braereo.com.br • Salvador - Itaigara Matriz Tel.: (71) 3453-6020 E-mail: lj.jtaigarassa@braereo.com.br »SANTO ANDRÉ .Tal.: (11)4437-2555 E-mail: falecom.sto@ pnxtravei.com.br Tel.: (11)4437-2599 E-mail: falecorn.ind@pnxtravel.corn.br "SANTOS Tel.: (13) 3286-4373 E-mail: lalacom.ssz@ pnxtravel.com.br »SÂo BERNARDO DO CAMPO Shopping Metrópole (São Bem. Do Campo) Tel.: (11)4122-2525 E-mail: falecom.slim@pnxtravel.com.br » SÃO JOSE DOS CAMPOS *Tal.: (12)3943-4468 E-mail: sik@braereo.com.br *Shopping Vale Sul Tel.: (12)3933-6226 E-mail: sjk@braereo.corn.br »SÃO LUÍS *Aeroporto - São Luiz Tel.: (98(3217-6175 E-mail: falacomslz@ pnxtravel.corn.br *Te[.: (98) 3235-0112 E-mail: falacom.slz@pnxtravel.com.br »SÃO PAULO *Aeroporto De Congonhas Tel.: (11) 5090-9006 E-mail: arpt.chg@braereo.com.br *Aeroporto Da Guarulhos Tel.: (11) 6445-4310 E-mail: arpt.gru@braareo.com.br *BAIRROS .Tel.;(11)3341-5393 E-mail: nando@braereo.cam.br •Tel.; (11)6914-0499 E-mail: falecom.ipi@pnxtravel.com.br •Tel.: (11)5594-8466 E-mail: falecom.spa@pnxtravei.com.br *Te].: (11(5615-6600 E-mail: falacom.sab@pnxtravel.com.br sTal.: (11) 6693-4662 E-mail: brastunsmo @hotmail.com •Tel.: (11)6956-2100 E-mail: falacom.smp@ pnxlravel.com.br .Tel.: (11)6704-6575 E-mail: gestor.ora@pnxtravel.com.br •Tel.: (11)3641-8441 E-mail: bra.lapa@globo.com •Shoppirrg - Campo Limpo Tel.: (11)21443544 E-mail: shop.campolimpo@braereo.com.br e Shopping - Metrô Santa Cruz Tal. (11(5575-8756 E-mail: sup.ssc braarao.corn.br •Shopping Boa Vista Tel.: (11) 5547-6161 E-mail: faleconi.uni@ pnxtravel.corn.br *Shopping Cantar Paulista Tal.; (11)3284-0321 E-mail: falacom.scp@pnxtravel.com.br • Shopping Central Plaza Tel.: (11) 6160-0901 E-mail; falecom.shc@pnxtravel.com.br • Shopping Eldorado Tel.: (11) 3817-4735 E-mail: falecom.shm8 pnxtraval.com.br
*Shopping Fiaata Tel.: (11) 5522-2054 E-mail: shop.fiestabraereo.com.br • Shopping lbirapuera Tel.: (11)5542-3388 E-mail; falecom.shi@pnstravel.com.br •Shopping lnteagos Tel.: (11) 5671-2627 E-mail: benribeiro@uol.com.br •Shopping Jardim Sul Tel.: (11) 3771-3025 E-mail: falecom.shj@pnxtravel.com.br •Shopping Morumbi Tel.: (11) 5189-4555 E-mail; talecom.scm@ pnxtravet.00m.br •Shoppirig Plaza Sul Tel.: (11) 5073-3101 E-mail: falecom.shs@pnxtravel.com.br •Shoppirlg Raposo Tavares Tel.: (11) 3733-4415 E-mail; gestor.shr@pnstravel.corrr.br *Shopping Sp Markat Tel.: (11)5687-2583 E-mail: gestor.spm@pnxtravel.com.br • Shopping Taboão Tal.; (11(4787-0079 E-mail: vendas.sht@ pnxtravel.com.br .Shopping - Capital (Mooca( Tel.: (11)3511-4115 E-mail; thamara.bra@uol.com.br *Shopping Anãlia Franco Tal.; (11) 6643-4499 E-mail: cristina.valaS pnxtrsval.com.br *Shopping Aricariduva Tel.: (11) 3444-2111 E-mail; shpaiicanduva@pnxtravel.com.br •Shopping Penha Tel.: (11) 6191-5444 E-mail: falecom.ahppnxtravel.com.br *Shopping Tatuapé Tel.: (11)6941-6676 E-mail; talecom.smt@pnxtravel.coni.br • Shopping Higienópolis Tal.: (11) 3823-2363 E-mail; falacom.shh@ pnxtravel.corrr.br •Shopping Tamborã Tel.: (11) 2166-9980 E-mail; falecom.sct@pnxtraval.corrr.br *Shopping West Plaza Tel.: (11)3675-5888 E-mail: falecorn,shw@ pnxtravel.com.br »TERESINA .Aeroporto - Teresina Tel.: (86)3221-8533 E-mail; financeiro.tha@braareo.com.br .Tel.: (86) 3216-8080 E-mail; gestor.tfre@prrxtravel.comn.br »UBERLÂNDIA Tel.: (34) 3235-5588 E-mail; falecom.udi@pnxtravel.com.br »VITÓRIA .Aeroporto - Vitória Tel.: (27)3317-9944 E-mail; loja.bra@tarra.com.br *Hotel Bristol Ocean Flat Tel.: (27)3318-9259 E-mail; loja.bra@terra.com.br *Hotel Rede Bristol Residence Sarvice Tel.: (27(3261-5201 E-mail: loja.bm@tarra.com.br •Shopping - Norte Sul Tel.: (27(3347-4146 E-mail; loja.bra@lerra.com.br •Tal.; (27) 3317-0100 E-mail; loja.bra@tarra.com.br BRSH AIRWAYS www.ba.com www.ba-sbccom (agentes de viagens) CENTRAL DE RESERVAS: 4004-4440 (principais capitais e Interior de São Paulo) 0300-7896140 (demais localidades) »RIO DE JANEIRO *Aeroporto Internacional do Galeão
Antonio Carlos Jobim ; Av. Vinte da Janeiro. s/n°-Cep; 21931-970 Setor Vermelho- 21 and. TaIs.: (21) 3398-388813990 Fax; (21) 3398-4685 *Cargas: Aeroporto Velho Galeão s/16 - Cap; 21941-000 Reservas e Tarifas da Cargas; Tais,: (21) 3398-70137478 Supervisor de Cargas; Tel.: (21) 3398-7108 Fax: (21)3398-7288 »SÃO PAULO *Comercial Suporta de Vendas; Tel.: (11(3145-5060 Fax: (11)3145-5072 Alameda Santos. 745 - 7v and Cap: 01419-001 E-mail; Iuciana.a.carvalho@ bntishairways.com (daplo. grupos) *Aeroporto de Guarulhoa Av. Helio Schmidt. s/n° Cep; 07141-970 TeI.:(11)6445-2021 Fax; (11(6445-2007 *Cargas: Aeroporto Internacional da São Paulo Ed. Teça - 61 and - s/621 Cep; 07141-910 Tel.: (11(6445-5901 Fax; (11)6445-6332 AGENTES GERAIS » CURITIBA R. Marechal Daodoro, 869-9° and. conj. 902- Cap; 80060-010 Tel.: (41(3232-7107 Fax; (41)3322-9660 »VITÓRIA Av. Nossa Senhora da Penha, 565 Loja 34135 - Praia do Canto Cep; 29055-131 Tal.; (27) 3225-5377 Fax; (27) 3225-4756 DM1- BRITISH MIDLAND www.flybml.com 'a RIO DE JANEIRO Av. Das Américas, 3959 - Li. 206 Cap; 22631-003 Tel.: (21(3410-1062 Fax; (21)2487-4618 E-mail; vendas 6 discovartheworld.com.br CABO VERDE www.tacvcv CENTRAL DE RESERVAS: 0300-3136868 'a FORTALEZA Av. Dom Lula, 880 - salas 09e 10Aldeola Cep; 60160-230 Tal.; (65)3266-1755 Fax; (85) 3266-1756 E-mail; tacv@tacv1ortaleza.com.br 'aRIO DE JANEIRO R. Figueiredo Magalhães, 286 5. 201 - Copacabana Cap; 22031-010 Tel.: (21) 2547-2087 Fax; (21)2235-0923 E-mail; tacv.mindelo@uol.com.br 'aSÃO PAULO Av. São Luiz, 112 - 7° and si 704 - Centro Tal.; (11)3123-1800 Fax; (11(3120-4904 E-mail; resarvas@sapbrasil.com.br CATHAY PACIFIC www.cathaypaclfic.com "SÃO PAULO Av. Ipiranga, 318- Bloco A - 5° and. Cap; 01046-010 Tal.: (11) 3214-5556 Fax: (11(3258-3575 SITA; SAOSDCX E-mail; cathaypacific@cathaypac6c.tur.br CHINA AJRUNES www.china-alrlines.com »RIO DE JANEIRO A. Conde de Lages, 44 - 4 1 and. Glória - Cep; 20241-080 Telefax; (21)2220-5048 SITA: SAOTOCI
»SÃO PAULO Av. piranga, 104- 80 and.- conj. 83 Cep;01046-010-Tel.; (11) 3259-4066 - Fax: (11) 3255-4229 SÍFA: SAOTOCI
E-mail; raceptur@uol.corrr.br www.racapfur.com.br CLICK MEXICANA »SÃO PAULO Av. São Luis. 112 - s/704 Tel.: (11) 3123-1800 Fax; (11)3120-4904 reservas@sapbrasil.com.br www.clickmx.com CONTINENTAL AIRUNES www.continental.com CENTRAL DE RESERVAS: São Paulo: Tel.: (11)2122-7500 Demais Localidades: 0800-7027500 »SÃO PAULO • Reservas; Tel.: (11)2122-7500 Fax: (11(2122-7551 Grupos; groupsbrazii@coair.com Onapass: onepassbrazil@coair.com Atendimento a clientes: customarcarebrazil@coair.com R. da Consolação, 247 - 13° and. Cep: 01301-903 Vendas; Tel.: (11)2122-7575 Fax; (11)2122-7565 Marketirig: Fax; (11)2122-7565 E-mail; marketingbrasil@coair.com Contabilidade: Fax; (11)2122-7556 eR. da Consolação, 24713° and. Cep: 01301-903 Fax: (11)2122-7546 • Av. Brig. Faria Lima, 1795 lojas 4 e 5 - Jardim Paulistano Cap: 0 1451 -001 Fax; (11)3812-7302 *Aeroporto da Guarulhos; Bagagem; Tal: (11)6445-4287 Fax: (11) 6445-4288 Carga; Tal.; (11) 6445-5052 Fax: (11) 6445-5060 "RIO DE JANEIRO Central da Reservas: ToIl Frae: 0800-7027500 Grupos; groupsbrazil@coair.com Onepass: onepassbrazil@coair.com • R. da Assembléia, 10 - sala 3711 Centro - Cep: 20011-000 Vendas; Tal.; (21) 2531 -1850 Fax; (21) 2531-2034 • R. da Assembléia, 10 - sala 3711 Cep; 20011-000 Fax; (21)2531-2350 *Av. Atlântica, 1702- Lj. 2Copacabana - Cep; 22021-000 Fax: (21) 2255-2555 • Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim Bagagem: Tal; (21(3396-3023 Fax; (21(3398-41 05 Carga: Tel.: (21) 3398-7261 Fax; (21)3396-7271 CONSOLIDADORES »BAURÚ •R. Rafaale Marcadanta, 3-21 SI. 1 2/13 Cep: 17045-000 Tel.: (14( 3234-3939 Fax: (14) 3227-7781 • Rua Araujo Leite, 2372 - Alto da Cidade Cep; 14012-055 Tal: (14)3227-9800 Fax: (14) 3227-5600 "BELO HORIZONTE • Rua Gonçalves Dias. 880 - 30 and. Funcionários - Cep; 30140-091 Tal.; (31) 3261-1400 Fax: (31)3262-0815 • R. Lavras, 20 - 8ir and.Savassr Cap: 30330-010 Tal.; (31) 3284-6125 Fax; (31)3284-6128 *Rua Rio Grande do Norte. 1164cj. 102- Cap:30130-131 Tel.: (31) 3029-1755 Fax.: (31) 3029-1761
Aéreas »BLUMENAU
»NOVO HAMBURGO
Alameda Rio Branco. 238-4° and. Cep: 89010-300 Tel.: (47)3221-0190 Fax: (47)3221 -0121 » BRASÍLIA
•Rua Gomas Portinho, 17 - c'. 1203 Cep: 93510-360 Tal.. (51) 3595-4000 Fax: (51)3595-2700 •R. Joaquim Nabuco, 828Sala 1707- Cap: 93310-002 Tal.: (51) 3582-5665 Fax.: (51)3582-5172 » PORTO ALEGRE
•SCN Quadra 5 Bloco A Número 417 Cep: 70710-500 Tel: (61) 2106-6400 Fax: (61) 2106-6339 • SRTVS Centro Empresarial Brasilia 6-oco B - conj. 701 - Cep: 70340-907 Tel: (61) 2102-9200 Fax: (61) 2102-9299 "CAMPINAS • Av. José de Souza Campos, 18154x and. - Cap:13025-320 Tol.:(19) 3794-4610 Fax. (19) 3251-2624 • A. Barão da Jaguarã. 707-8° and. Cep. 13015-001 Tel.: (19) 3737-2250 Fax: (19) 3232-0541 •R. Dr. Lirducio Gomas, 55- Cambui Cep: 13015-001 Tel.: (19) 2137-3290 Fax. (19) 2137-3207 »CUIABÁ Av. São Sebastião. 2852 Bosque - Cap: 78045-000 Tal: (65) 3314-2727 Fax: (65)3314-2721 »CURITIBA •Rua Marechal Deodoro. 630- 191 and-ct. 1906 Cep: 89201-400 Tel.: (41) 2141-2721 Fax. : (41) 3322-0246 •Pça Gen. Osório, 379- Conj. 801 Cep: 80020-010 Tel.: (41) 3223-2200 Fax.:)41)3233-1550 •Pça. Gen. Osório, 400- 1 2 and. Cep: 80020-917 Tal.: (41) 3014-3104 Fax.: (41) 3324-1740 • Rua Carlos de Carvalho, 373 81 . and. Cep: 80410-180 Tel. (41)3310-1800 Fax. (41) 3310-1630 Setor Inter: Tal.: (41) 3310-1620 .Rua Presidente Pana, 321 -Centro Cep. 80020-290 Tel.: (41) 3219-5400 Fax: (41) 3219-5408 .FLORIANÓPOLIS • R. Alvaro de Carvalho, 267 7° and. Si. 701/702 Cep: 88010-040 Tal: (48) 3216^0 100 Fax: (48) 3224-2246 .Rua Jeronimo Coelho, 293 81 and. - cl . 802 Cop: 80010-030 Tal. (48) 3224-5656 »FORTALEZA Av. Santos Dumont, 2811 Aldeola - Cap: 60150-161 Tal.: (85) 3266-2900 Fax: (85) 3266-2903 » GOIÂNIA • Rua 9 OD F4 - Lote 45 - n° 558 Tal.: (62) 3226-4000 Fax: (62) 3226-4000 • Avenida 136, 960 - sala 704,705 Sta Mansta - Cep: 74160-040 Tel.: (62) 3239-0000 Fax.: (62) 3239-0010 »JOINVILLE R. Nove do Março, 485-5° and. Sala 501/502- Cep: 89201-400 Tel.: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 » LONDRINA •R Pará. 1500- Conj. 402 Cep: 86020-040 Tal.: (43) 3325-5567 Fax: (43) 3325- 5567 *Av. Higienópolis. 210- sala 604 Cap 86020-040 Tal: (43) 3376-7000 Fax: (43) 3324-9078 »NATAL Rua Apodi. 583-Tiro) Cep: 59020-130 Tal. (84) 3220-2999 Fax. (64) 3220-2998
• R. dos Andradas, 1234- 20 1 and. Cap: 90020-008 Tal.: (51) 2131-9907 Fax: (51) 3014-9933 • R. dos Andradas, 1234-21 O and. sala 2102 Cep. 90020-008 Tal.: (51)3287-8503 Fax: (51)3287-3515 .Praça da Alfandega. 12- 7°and. Cep: 90010-020 Tel.: (51)3287-3920 Fax.: (51) 3287-3921 • Av. Otavio Rocha, 134 - 4.andar Cep 90010-150 Tel.: (51) 3211-4200 Fax: (51)3225-1881 »RECIFE .Av. Conselheiro Aguiar, 1472 Sala 101 - Boa Viagem -Cep:51111-010 Tel.: (81)2129-3450 Fax: (81)3465-9380 •Av. Domingos Ferreira. 1486 Loja 3 Boa Viagem - Cap: 51111-020 Tal.: (81)3086-3500 Fax (81)3086-3501 »RIBEIRÃO PRETO •R. Cerqueira Casar, 461 - 10° and. Sala 1007- Centro - Cep: 14010-130 Tel.: (16) 3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 • R. Bernardino do Campos, 1001 cl. 406 Tal. ) 16) 2111-3900 Fax. (16)2111-3906 .Rua Visconde Inhauma, 580 sala 303 Tal.: (16) 3625-8176 »SALVADOR *Av. Antonio Carlos Magalhães, s/n° Centro Empresarial Iguatami - BI, B 22 L- Sala 218 - Pituba Cep: 41826-900 Tel.: (71(3483-3432 Fax: (71) 3483-9333 *Av. Antonio Carlos Magalhães. 4362 Terminal Rodoviário Tal. (71) 3270-7413 Fax (71)3270-7422 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Rua José Bonifácio, 64 - Vila Ema Cap: 12243-340 Tal. (12)4009-3900 Fax. (12)4009-3939 •Rua João Guilharmnino, 429 10 andar- s114 Cep: 12210-131 Tal. (12) 2134-1399 Fax. (12) 3922-1412 »VITÓRIA •R. Eugênio Neto, 93 Praia do Canto Cep: 29055-270 Tal.: (27) 3325-2555 Fax (27)3225-1114 COPA www.copaair.com TolI Free: 0800-7712672/COPA (11) 3549-2672/COPA »MANAUS Av. Eduardo Ribeiro, 654 - térreoCentro RIO DE JANEIRO Av. Atlântica, 1130- 15° and. Copacabana »SÁO PAULO Au. Paulista, 1387-4° and. Cerqueira Casar CONSOLIDADORES »BAURU ,Rua Rafaeli Mercadante, 21 -Sala 13- Vila Mariana Cep: 17017-130 Tel.: (14) 3234-3939 Fax: (14) 3223-1451
•Rua Capitão Gomas Duarte, 16Sala 63 - Altos da Cidade Cep: 17012-040 Tel.: (14)3227-9800 Fax: (14)3227-9800 is BELO HORIZONTE • Rua Rio Grande do Norte, 11641x andar - Funcionários Cep: 30130-131 Tal: (31)3029-1755 Fax: (31) 3029-1761 *Av. Alvuras Cabral, 401 - Lourdes Cep: 30170-000 Tel.: (31)2103-8913 Fax: (31)2103-8919 •Rua Felipe dos Santos, 521 - si 604/605 - Lourdes Cep' 30180-160 Tel.: (31)3291-4525 Fax: (31(3291-4469 *Av. Cristovão Colombo, 485-7° andar - Savassi Cep: 30140-140 Tel.: (31) 4501-5010 Fax: (31)4501-5086 *Rua Lavras, 20-8° andar São Pedro Cap: 30310-010 Tel.: (31) 3076-6125 Fax: (31) 3078-6128 »BLUMENAU Alameda Rio Branco. 238 - Sala 53 Cep: 89010-300 Tal.: (47) 3221 -0100 Fax: (47) 3221-0120 » BRASILIA • SCN Quadra 2- Bloco D - Sala 925/933 Torre B Centro Empresarial ENCOL Cap: 70710-500 Tel.: (61) 3328-4000 Fax: (61) 3327-9629 *Aeroporto Internacional de Brasilia - Setor da Angaras- Lota 27128 Cap: 71608-900 Tal.: (61)2106-6400 Fax: (61) 2106-6443 .SRTVS 00701 CJ L BL II Si 117/118 Cep 70340-906 Tal.: (61)3223-9070 Fax: (61(3226-6233 is CAMPINAS • Rua Dr. Liraucio Gomes,55 Cambuí Cep: 13024-490 Tal.: (19)2137-3290 Fax: (19) 2137-3210 • Rua Barão de Jaguará, 707 - 8° andar - Cj. 83/84 (Amadeus) Centro - Cep: 13015-001 Tel.: (19) 3737-2250 Fax: (19) 3232-0541 •Av.José Sousa Campos, 1815- 0 andar. Si. 407/409 - Cambuí Cap: 13020-320 Tal.: (19)3343-4600 Fax: (19)3253-2624 »CAMPO GRANDE *Av. 15 da Novembro, 310Sobreloja - Cep: 79002-140 Centro - Tal.: (67) 2106-8200 Fax: (67) 3355-8214 • Rua Alagoas, 605, 1 2 andar Sala 6 - Jardim dos Estados Cep. 79020-120 Tel.: (67(2107-3990 Fax: (67) 2107-3940 »CAXIAS DO SUL Av. Borgas de Medeiros, 560/sala 51 Cap:95020-310 is CUIABÁ • Rua São Sebastião, 2852 - Bosque Cap:78045-000 Tal.: (65) 3314-2727 Fax: (65) 3314-2721 • Av. lsaac Povoas, 586- 70 Andar Sala 708 - Centro Cep: 78005-560 Tal.: (65) 2121-3990 Fax: (65)2121-3908 "CURITIBA •Rua Voluntários da Pátria, 4001nandar sala 102 - Centro Cep. 80020-917 Tal.: (41) 3014-3104 Fax: (41) 3324-1740 sAl. Dr. Carlos da Carvalho, 373-8° andar - Centro - Cap: 60410-180
Tel.: (41) 3310-1600 Fax: (41)3310-1630 • Rua Marechal Deodoro, 630- 19° andar - Sala 1906- Centro Cep: 80010-010 Tel.: (41) 3223-2721 Fax: (41) 3322-0246 •Pr. General Osório. 379- Cj 801 Centro - Cep: 80020-010 Tel.: (41)3223-2290 Fax: (41)3233-1560 » FLORIANÓPOLIS • Rua Alvaro de Carvalho, 267 - sala 701i702 - Centro Cep 88010-040 Tal.: (48(3216-0190 Fax: (48) 3224-2246 • Rua Jeronimo Coelho, 280 - si 1005- Centro Cep: 89204-250 Tal.: (48(3901-1030 Fax: (48)3901-1031 • Rua Jerônimo Coelho. 29389andar - Sala 802 - Centro Cep: 88010-030 Tel.: (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-9400 "FORTALEZA .Av. Santos Dumont, 2727- Sala 907 - Aldeola Cap: 60150-161 Tal.: (85) 3261-0301 Fax: (85(3261-9037 •Rua Silva Paulet. 927- Meireles Cep: 60120-020 Tel.: (85) 3086-5473 Fax: (85) 3261-6860 *Av. Santos Dumont, 2811 -Aldeola Cep: 60150-161 Tel.: (85) 3266-2900 Fax: (85) 3266-2903/04 »GOIANIA *Av. 85. 1425- Sala 202- Setor Marista - Cap: 74160-010 Tel.: (62) 3091-2626 Fax: (62) 3091-2626 •R.06,370-l4 andar sl 1404Calor Oeste cep: 74115-070 Tel.: (62) 3531-7101 Fax: (61) 3531-7100 »JOINVILLE • Rua 9 da Março. 485 - Sala 5011502 - Centro Cep. 89201-400 Tal.: (47)3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 •R. Blumenau, 178- Centro Cap: 89204-250 Tel.. (47(3416-0002 Fax: (47)3422-3317 is LONDRINA * Av. Higianópolia, 210- Sala 604Centro - Cep'86100-090 Tel.: (43)3294-7600 Fax. (43) 3294-7699 • Rua Pará, 1500- 42andar - sala 402 - Centro Cep: 86020-330 Tal.: (43) 3336-5567 Fax: (43) 3336-6206 »NATAL Rua Apodi, 583 - Tirol Cep: 59020-130 Tel.: (64) 3220-2985 Fax: (84) 3220-2998 »NOVO HAMBURGO Rua Joaquim Nabuco, 828 Cl 1707 - Centro Cap' 93320-006 Tal.: (51) 3582-5665 Fax: (51) 3582- 5171 "PELOTAS Rua General Nato, 1051 - Sala 305Centro - Cep: 96051-280 Tel.: (53) 3225-2213 Fax: (53) 3225-2213 »PORTO ALEGRE • Praça da Alfândega, 12 - 7 1andar Centro- Cep: 90010-150 Tal.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 • Rua 7 da Setembro, 730 - Conj 901 - Centro Cep: 90010-190 Tel.: (51) 3220-9900 Fax: 0800 882 2002 *Av. Otavio Rocha .134-4 andar Centro- Cep: 90020-151
Tel.: (51) 3211-4200 Fax: (51)3225-1881 • Rua dos Andradas, 1234- Sala 2102- Centro Cep 90020-008 Tal.: (51)3287-8800 Fax: (51) 3287- 8510 "RECIFE *Av. Conselheiro Aguiar, 1555Sala 27129 - Boa Viagem Cap: 51111-011 Tal: (81) 2101-9710 Fax: (81)2101-9731 • Rua Emneslo de Paula Santos, 1172s1705 Centro - Cep: 51021-330 Tel.: (81(4902-0427 Fax: (81(4902-0427 »RIBEIRÁO PRETO •Rua Cerqueira César, 481 - 101and saias 1005 a 1007 Centro- Cap: 14010-130 Tal.: (16) 3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 • Rua Visconde da Inhauma, 580 sala 303 Cep: 14010-100 Tel.: (16) 3625-8176 Fax: (16) 3625-8164 • Rua Bernardino de Campos, 1001 Cj. 406- Centro - Cap: 14015-130 Tel.:(16(2111-3900 Fax: (16(2111-3906 is RIO DE JANEIRO •Av. Almirante Barroso, 63- 2° andar - Sala 205 - Centro Cep: 20031-003 Tel.: (21) 3231-0450 Fax: (21(2240-4791 .Av. Das Américas, 700 Sl.6 Bloco 201 - Cílta América Tel.: (21)3154-8350 Fax: (21(2240-4791 *Rua São José. 70-4° andar Centro - Cep: 20020-010 Tal,: (21)4502-0200 Fax: (21) 4502-0201 • Rua São José, 90 - 5° andar Centro Cep: 20010-020 Tel.: (21) 2517-4 100 Fax. (21)2517-4170 • Rua Rodrigo Silva,30 - 39 andar Centro - Cap: 20011-040 Tel.: (21) 2106-7496 Fax: (21) 2106-7479 *Av. Presidente Wilson, 165 Gr. 702 Centro - Cep. 20030-020 Tel.: (21) 2533-2911 Fax: (21)2533-0439 •Av. 7 de Setembro. 71 - 16 1 andar Centro - Cep: 20050-005 Tel.: (21)3221-5500 Fax: (21)3221-5501 is SALVADOR *Av. Tancredo Neves, 3343 BLA5I 1101-Cep:41820-020 Tel.: (71) 3341-0650 Fax: (71)3271-3321 *Av. Tancredo Nevas. 2421 - Sala 3021303- Pituba - Cep: 41820-021 Tel :(71)2101-3900 Fax: (71(2101-3910 *Av. Anila Garibaldi, 1815 Sala 206 Cap: 40170-130 Tal.: (71(3270-7444 Fax: (71) 3450-5490 »SANTA MARIA Rua Marechal Floriano Peixoto, 10143 - Centro Cep: 97015-370 Tel.: (55)3217-5660 Fax: (55)3217-5660 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS •Av. João Guilhermino, 429 15° andar -cj. 156 Centro - Cep: 12210-131 Tal.: (12) 3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 • Rua José Bonifácio, 64- Vila EmaCap: 12243-340 Tel.: (12)3921-1400 Fax: (12) 3913-4616 »SÃO PAULO •Av. Ipiranga, 104- 1°andar- Centro Cep: 01046-010 Tal.: (11)3156-2777 Fax: (11)3156-2704 Panrotax - Março / 2007 - 8 - 007
Aéreas *Alameda Jaú, 1742- 8-andar CI. 81 - Jardim Paulista Cep: 01420-002 Tel.: (11)3534-7575 Fax: (11) 3534-7599 .Rua Major Sertàrio, 106- Centro Cep: 01222-000 Tal.: (11)3159-2525 Fax: (11) 3255-5311 iRua da Consolação. 222- Andar Intermediário Centro - Cep. 01302-901 TeI.:(11)4503-1900 Fax: (11)4503-1913 *Av. São Luis, 50- 15 1 andar - Cj. 151/2 - Centro - Cep: 01046-926 Tel.: (11)3154-1000 Fax: (11)3154-1011 .Rua Major Sertôrio, 128-3° andar Centro - Cep: 01222-000 TaL: (11)3138-1300 Fax: (11)3258-1500 •Rua 7 d Abril. 127-9° andarConj. 91 - Centro - Cep: 01043-000 Tel.: (11)3259-5400 Fax: (11)3120-4617 P+UBERLÃNDIA *Av. Floriano Peixoto, 615-7° andar SI 704-Centro- Cep: 38400-102 Tel.: (34)3215-5888 Fax: (34) 3215-5777 *Av. Cenário Alvim. 816- Sala 1037 Centro - Cep: 38400-098 Tal.: (34)2101-6800 Fax: (34)2101-6807/09 »VITÓRIA Av. Nossa Senhora da Penha, 565 Sblts, 32/33134135 Cep: 29055-131 Tel.: (27) 3089-9000 Fax: (27) 3089-9001 CRUISER www.voecruiser.com.br 0300-7892112 »CURITIBA Aeroporto de Bacacheri - hangar 12 Cep: 82515-160 Telefax: (41)2106-2150 CUBANA DE AVIACION www.cubana.cu 0300-7892112 »SÃO PAULO R. da Consolação. 222-7° and. coe). 701 Cep: 01302-000 - Centro Tais: (11)3214-2756/4571/0737 Fax: (11)3255-8660 E-mail vendas: pedro.ursula@cubanabrasil.com.br E-mail diretoria: cubanabrasil@ cubanabrasiLcom.br REPRESENTANTE .BRASÍLIA SCLN 113- Bl. C - s/206 Tel.: (61) 3347-4047 Fax: (61)3349-6949 E-mail: ecotur@ecolumews.com.br »CAMPINAS As. Cel, Silva Telles, 75 "A" Cambui- Cep: 13024-000 Tel.: (19)3295-2500 Fax: (19)3294-6503 E-mail: ecoturcamprrras@ ecoturrrews.com.br / cubana @ecoturnews.com.br CZECH AIRUNES www.czechalrllnes.com »SÃO PAULO As. São Luiz. 112-7°and SI 704 - Centro Tel.:(11)3123-1800 Fax: (11)3120-4904 E-mail: reservas sapbrasil.com.br CONSO LIDADOR ES » BAURU A. Rafaele Marcadante, 321 si. 13 Tal: (14) 3234 -3939 Fax, (14) 3227- 7781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE *Av. Bernardo Monteiro, 1539 Tal: (31)3238-7118 Fax: (31) 3273- 6242 E-mail: vendas@picchioni.com.br B - 008 - Panrotas - Março / 2007
• R. Lavras. 208° and. Tal: (31) 3284 - 6125 Fax: (31) 3284- 6128 E-mail: plenum@ plenumtunsmo.com.br *Av. Getúlio Vargas. 87415° and. Tal: (31)3261 -2299 Fax: (31) 3261- 2299 E-mail: viramundo@viramundonet.com.br "BLUMENAU A. Rio Branco, 238 Tal: (47) 3221-0100 Fax: (47)3221-0100 E-mail: onnter@orinterbnu.coni.br » BRASiLIA SRTV/S Quadra 701, Conj. L 61. 2 si. 119 Tal: (61(3223- 0070 Fax: (61)3226-6233 E-mail: brasilia@gapnat.com.br » CAMPINAS Rua Dr. Liraucio Gomas, 55 Tel: (19) 2137- 3200 Fax: (19) 2137- 3200 E-mail ancoradouro@aricmradouro.com.br »CAXIAS DO SUL R. Borgas da Madeiros. 560 Tel:(54(3217- 1123 Fax: (54)3217-1123 E-mail: maroacsj@skyteam.tur.br »CURITIBA •R. Voluntários da Pátria, 400 11 and. Tal: (41(3014-3104 Fax: (41) 3226- 2498 E-mail: corriarcial@ okbrasil.con,.br • Pça General Osôrio, 379 80 andar Tal: (41)3223-2200 Fax: (41)3223-2200 E-mail: cunsba@gapnat.com.br •Al. Carlos do Carvalho. 373 Te]: (41)2106-1600 Fax: (41(2106-1530 E-mail: oririter@orintercwb.com.br »FLORIANÓPOLIS • R. Alvaro de Carvalho, 267 si. 202 Tal: (48)3216 -0100 Fax: (48) 3216-0100 E-mail: onnter@orinlarfln.com.br • A Jerõnirno Coelho, 293 80 and. Tal: (48) 3224 - 5656 Fax: (48) 3224 5656 E-mail: jefiersontln@skyleam.tur.br »JOINVILLE •R. Blumenau, 178 si. 708 Tal: (47)3416-0002 Fax: (47) 3422 - 3317 E-mail: joinviliegapnet.com.br • R. 9 da Março, 485 Tal: (47) 3433 - 2511 Fax: (47) 3433 -2511 E-mail: orintarorinterjoi.com.br »LONDRINA Av. Higienõpolis. 210 si 1602 Tei: (43) 3376- 7000 Fax: (43) 3376-7000 E-mail: onnler@orinterldb.com.br »NOVO HAMBURGO A. Joaquim Nabuco. 828 si 1707 Tal: (51) 3582 -5665 Fax: (51)3582-5171 E-mail: salitour@selitour.com.br » PELOTAS R. General Nato, 1051 SI 305 Tal: (53) 3225-2213 Fax. 1531 3225 - 2213 E-mail: salllouraiselltour con,.br »PORTO ALEGRE *Av. Otvio Rocha. 134 si 51 Tal: (51(3211-4200 Fax: (51(3225- 1881 E-mail: portoalegre@gaipnett.com.itir • R. 7 da Setembro, 730 91 and. Tal: (51(3212-5588 Fax: (51) 3220 -9933 E-mail: seiltour@selitour.com.br • Pça. da Alfandega, 127° and, Tal: (51(3287- 3920 Fax: (51) 3287 - 3821 E-mail: xky@skytaam.tur.br "RECIFE A. Es-rasto de Paula Santos, 1172 Tal' (81(3465-8180 Fax: (81(3327-4590 E-mail: recife@gapnet.com.br »RIBEIRÃO PRETO A. Cerqueira César, 481 10 1 and.
Tal: (16) 3610 - 4441 Fax: (16) 3610 - 5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO •R. Uruguaiana, 94 14 2 and. Tal: (21) 3861 -6868 Fax: (21) 3861 -6868 E-mail: elitravel@eiitravel.com.br •R. da Alfandega, 91 61 and. Tel:(21(2509-3680 Fax: (21(2507-9600 E-mail: cornercial@gbv.com.br »SALVADOA Av. Trancredo Neves, 3343 51, A si 1101 Tel:)71)3341 -0650 Fax: (71) 3271 -3321 E-mail: salvador@gapnat.com.br »SANTA MARIA R. Marechal Floriano Peixoto, 1000 si. 43 Tal: (55(3217-5660 Fax: 0800 510 0000 E-mail: selltour@selltour.com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilharmino, 249 1° and. ci . 14 Tei: (13)3922-1299 Fax: (13(3922-4616 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br »SÃO PAULO *Av. lpimnga. 104 1 1 and. Tel:(11(2142-2700 Fax: )11)3256-8615 E-mail: advance @advarice.tur.br •A. Major Serlõrio. 128 31 and. Tel:)11(3138-1300 Fax: (11)3258-1500 E-mail: odair@gapnel.com.br •Al. Jaú. 17428° and cj. 61 Tal: (11)3534-7575 Fax: (11)3534-7599 E-mail: jackson.comercial@its.com.br •R. Major Sertôrio, 110 Tal: (11(3154-5451 Fax: (11) 3154 - 5495 E-mail: grupo2/6leiser.com.br •Av. São Luis, 5015° and. Tel: (11) 3154 - 1053 Fax: )11)3154-1121 E-mail: edson.emissao@lrextur.com.br •R, 7 d Abril, 127 9 1 and. Tel:(11(3259-5400 Fax: (11) 3255 7548 E-mail: tyllar@tyller.com.br » UBERLÃNDIA Av. Flonarro Peixoto, 615 cl. 704 Tal: (34) 3215-5888 Fax: (34)3215 - 5777 Emnail: plenum.udi@planumtrjnsmo.com.br DELTA AIR LINES wwW.deiia.com TOLL FREE: 0800-8812121 (demais localidades) 4003-2121 (capitais e regiões metropolitanas) » RIO DE JANEIRO • Vendas/Promoção/Diretoria: (não atendem passageiros) R. do Ouvidor. 161 - 15 1 and. Cep: 20040-030 Tel.: (21) 3723-7552 Fax: (21) 3723-7570 • Loja: R. do Ouvidor, 161 - 2° and. Lj. 203- Centro • Loja/Emissão (atendimento a passageiros( A. da Assembléia, 10- sala 3711 Centro - Cep' 20119-900 Fax: (21) 2252-1330 • Carga: Tel.: (21) 3398-7058/7059 Fax: (21) 3398-7162 *Aeroporto do Galeão (atendimento a passageiros( Tel.: (21) 3398-3663 Fax: (21) 3398-3644 »SÃO PAULO Vendas/Promoção/Loja/Emissão/ Marfreting: R. Marquês de [tu, 61 - 12/and. Cep: 01223-001 Tel.: (11)2172-7700 Fax: (11(2172-7701
• Contabilidade: Tel.: (11)2172-7740 Fax: (11)2172-7703 *Aeroporto da Guarulhos (Atendimento de Passageiros): Tal.: (11) 6445-3926 Fax: (11)6445-2543 Carga: Tais.: (11) 5445-617216173/6174 Fax: (11(6445-6759
Fax: (21) 2564-0552 Aeroporto Internacional do Galeão Tens - Lj. 56- Cep: 21931-000 Tel.: (21) 3398-7393 Fax: (21(2462-1524 » PORTO ALEGRE Av. Severo Duilius, 1165 Cap: 90200-310 Tel.: (51)3325-2820 Fax: (51( 3343-8895
ESCRITÓRIOS REGIONAIS » BELO HORIZONTE Av. Cristovão Colombo, 519 s/1002 - Cep 30140-140 Tel.: (31) 3284-7558 Fax: (31) 3287-3796 » BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional SHS Qd. 1 -81. A - ij. 39140 Cap: 70322-900 Tel.: (61) 3223-4152 Fax: (61)3321-1081 » CAMPINAS R. Liráucio Gomas, 55 - B. Carnbui Cap: 13024-490 Tel.: (19) 2137-3200 Fax: (19(2137-3207 » CURITIBA A. Presidente Faria, 282 - 4 1 and. cj. 402 - Centro - Cep: 80020-390 Tel.: (41) 3232-3001 Fax: (41) 3233-5559 » PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1234 181 and. - conj. 1801 Cep: 90090-008 Telefax: (51) 3224-4082 » SALVADOR Au. Tancrado Naves, 1222- Edil. Catabas Tower - xis. 7091710 - Cep: 41820-021 Tal.: (71) 3273-0300 Fax: (71) 3273-0301 EL AL ISRAEL AIRUNES www.elal.co.il »RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 181 - s/1706 Centro - Cep: 20040-007 TeIs.: (21) 2220-609816948 Fax: (21)2220-3230 E-mail: vendas.no@elal.com.br AGENTES GERAIS »SÃO PAULO R. General Jardim, 60- 10° and. - 8i 101 - Cep: 01223-902 Tela.: (11) 3256-177213257-8611 E-mail: elaigsa.sao@eial.com.br FEDERAL EXPRESS www.fedex.com »SÃO PAULO Administração: Av. das Nações Unidas, 17,891 - 1° and. Cep: 04795-100 TeI,:(11)5514-7364 Fax: (11(5514-7077 Atendimento ao Cliente: Tel.: (11)5641-7788 •Toli Free para o Brasil: 0800-7033339 Operações. • Lapa: R. Marina Ciutuli Zanfelice, 291 - Cep: 05040-000 Tal.: (11(3879-9500 Fax: (11)3879-9519 • Guarulhos (Aeroporto de Cumbica) R. João Jarni Zarif, s/n° Edificio Toca, 5° and. 5/524 - Cap: 07141-000 Tel.: (11)6445-5522 Fax: (11)6445-6124 • Centro: Av. São Luiz, 187 - Centro Cap: 01046-001 Tel.: (11)3256-3538 Fax: (11)3257-9716 »CAMPINAS Aeroporto Internacional de Viracopos Av. Viracopos, 770 Cep: 13051-970 Tel.: (19(3765-2000 Fax: (19) 3765-2112 »RIO DE JANEIRO R. Nair. 135- Olaria Cep: 21021-600 Te[.: (21) 2598-8800
ANNAIR www.us.finnsjr.com » RIO DE JANEIRO Av. das Américas, 3959- ij. 206 Cep: 22631-003 Tel.: (21) 3410-1062 Fax: (21)2447-4618 E-mail: vendas@dixcovamtheworld.corn.br GOL www,voegol.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7892121 / (11) 2125-3200 »SÃO PAULO • A. Gomas de Carvalho, 1629 - VI. Olimpia Tel.: (11)3169-6000 •SAC: Tel.: 0800-2800465 E-mail: faIeconosco@golnawab.com.br www.voegol.com.br Depto. Comercial: A. Funchal, 551 10° and. - Vila Ohrnpia - Cap: 04551-060-Tal.: (11(2174-4677 IBERIA www.lberia.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (11) 3218-7130 »RIO DE JANEIRO *Av. Presidente Antonio Carlos, 51 90 and. - Cep: 20020-010 Loja: Tela.: (21(2282-1336/ 2210-2137 Reservas: Tel.: (11)3218-7130 Vendas e Informações: Tal.: (21(2282-1336 Fax: (21(2240-9842 • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Informações: Tais.: (21(3398-3168/3164 Fax: (21) 3398-3425 Setor de Cargas: Tel.: (21(3393-6640 Fax: (21) 3393-7066 »SÃO PAULO •R. Araújo, 216-3° and. Cep: 01220-020 Loja: Tel.: (11(3218-7140 Fax: (11) 3258-6966 Reservas: Tel.: (11)3218-7130 Fax: (11)3255-1363 Vendas a Informações: Tel.: (11)3257-6711 Fax: (11)3255-6815 Aeroporto internacional de Guarulhos: Informações: Tais.: (11(6445-2080/2726 Fax: (11)6445-2774 JAPAN AIRUNES www.jal.com.br »SÃO PAULO .Av. Paulista, 542-2° a 39 and. Cep: 01310-000 • Reservas e Grupo: Tel.: (11(3175-2270 Fas: (11)3175-2278 *Tarifa e Emissão: Tel.: (11) 3175-2233 Fax: (11(3175-2237 •Cargas: Tel.: (11)3175-2257 Fax: (11)3175-2259 Aeroporto: Tel.: (11) 64-45-2040 AGENTES GERAIS "BRASÍLIA SCS Quadra 7- Bloco A Edif. Executiva Tower - sl 1212Cep: 70307-901 Tel.: (61) 3321-3887 Fax.: (61)3321-6705
Aéreas » BRUSQUE A. Pastor Saridrerisky. 99 - Térreo Centro - Cep 88350-040 Te).: (47) 3351-4948 Fax: (47) 3355-0032 »CURITIBA A. Mal Deodoro, 235- 7x and. s/ 70213 - Cep. 80020-320 Tel.: (41) 3222-5888 Fax: (41) 3225-5556 » LONDRINA A. Espírito Santo. 1163 51 and. - s/ 502 - Cep: 86020-420 Tel.: (43) 3324-2620 Fax: (43) 3324-9695 JET AIA WAYS www.jetairwayscom eSÃO PAULO A. Nestor Pestana, 125 - 7x and. conj. 71 - Cep: 01303-907 Tel.:(11)3257-1177 Fax: (11)3259-3824 - 3256-1791 E-mail: gsa@gsalours.com.br KLM - AIR FRANCE wwwairfrance.biz/br (exclusivo para agências de viagens) www.brasilagentnet.klm.com (exclusivo para agências de viagens) HELP DESK AIR FRANCO KLM Brasil: 4003-9966 (Capitais) e 0800-8889966 (Demais Localidades) E-Mail: mail.helpdesk.brasll@ airfrance.fr (Air France) CENTRAL DE RESERVAS AIA FRANCO: 0800-8889955/ 4003-9955 (Capitais e Regiões Metropolitanas) CENTRAL DE RESERVAS KLM: 0800-8881888 14003-1888 (Capitais e Regiões Metropolitanas) wwwairfrance.com.br e www.klm.com.br TOLL FREE: FLYING BLIJE 0800 891 8640 (Programa de Miihagem) De 2 a 6t1 feira, das 091h às 211, SÃO PAULO ESCRITÓRIO AIA FRANCE-i<LM As. Chedid Jatet 222 - Bloco E 21 and. - Vila Olimpia Cap 04551-065 PABX: (11)3049-0900 »RIO DE JANEIRO ESCRITÓRIO AIA FRANCE-KLM Av. Pres. Antonio Carlos, 589 v and. Cep. 20020-010 PABX' (21)3212-1600 »AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS •AIR FRANCE Tel.: (11)6445-2211 Fax: (11)6445-3797 Cargas: (11)6445-5835 • KLM Tal: (11)6445-2887 Fax: (11)6445-2623 »AEROPORTO INTERNACIONAL DO GALEÃO AIR FRANCE Tel.: (21) 3398-3311 Te[ bagagem: (21)3398-5157 Cargas: (21) 3398-719317264 KOREAN AIRLINES www.koreanair.com »SÃO PAULO • Escritório Administrativo: Av. São Luis, 165- 7 and. conj. 7A1 - Cep: 01046-001 Tal.: (11) 3151-3922 Fax: (11)3259-7509 • Agente Geral de Cargas: Tais.: (11)6445-626916270 REPRESENTANTES »SÃO PAULO •R. da Graça. 194- Cep. 01125-000 Tal.: (11)3223-6044 Fax: (11)3223-2748 • A. dos Estudantes, 15- 69 and. s/63 - Cep. 01515-060 Tel.: (11)3277-7825 Fax: (11)3277-7830
A. José Getulio, 579 - conj. 83 Cap' 01509-001 Tel.: (11)3346-5288 Fax: (11) 3277-6895 LAB AIRLINES wwwvoelab.com.br/ Iabairlines.corn.bo TOLL FREE: 0800-118111 » SÃO PAULO Loja Centro: Av. São Luís, 72- Cep: 01046-000 Tel.: (11)3258-8111 Promoção: (11) 3258-8384 Fax: (11)3255-5012 E-mail: labairlines@labairlixes.com.br waw.voelab,com.br ou ww.labairlines.çom.bo .Aeroporto Internacional de Cumbica (Guarulhos) TaIs.: (11) 6445-383712837 Fax: (11)6445-2665 •Carga: Tel.: (11)6445-523315234 Fax: (11)6445-5212 »RIO DE JANEIRO • Loja Centro: As. CaIr/geras, 30 A Centro - Cep: 20030-070 Tets.. (21) 2262-0154 - 2220-9548 Fax: (21)2533-2835 E-mail: aioisio@labairljnes.com.br riorp@labairlines.com.br LAN www.lan.com TotI Free: 0800-7074377 0800-7610056 (calI center passageiros) 0800-7610057 (fax cali Gemer passageiros) me SÃO PAULO R. da Consolação, 247 121 and. - Cep: 01301 -000 •Reservas: Tel.: (11)2121-9000 Fax: (11(2121-9021 *Aeroporto de Guarulhos: Loja: Tel.: (11)6445-3757 Check-In: Tel.: (11) 6445-2824 me RIO DE JANEIRO •R. da Assembléia, 92- 13 and. Cep: 20011 -000 Tel.: (21)2240-9388 Fax: (21) 2240-3739 • Aeroporto do Galeão: Chack-(n: Tel.: (21) 3398-3797 Loja: (21) 3398-3601 AGENTES GERAIS »BRASÍLIA SCS - Cd. 8 - Edifício Venãncio, 2.000 - Bloco 60 - Cep: 70718-900 Tal.: (61)3226-0318 Fax: (61(3321-6952 E-mail: velptur@abordo.com.br » SALVADOR A. Miguel Calmon, 555 Ed. Citibank - 6x and, Cep: 40015-010 Tels.: (71(3241-1401/3242-8144 Fax: (71) 3243-9882 E-mail: eduardoperez @ bahianet.com.br LOT POUSH AIRUNES wwwjot,com » SÃO PAULO Av. São Luiz, 1127x and s/ 704- Centro Tel.: (11)3123-1600 Fax: (11)3120-4904 E-mail: reservas@sapbrasil.com.br CONSOLIDADORES »BAURU R. As/sele Mercadante. 321 si. 13 Tal: (14(3234-3939 Fax: (14) 3227-7761 E-mail: bau@ancomdouro.com.br »BELO HORIZONTE *Av. Bernardo Monteiro, 1539 Tel: (31) 3238-7118 Fax: (31)3273-6242 E-mail: vendas @picchioni.com.br • R. Lavras, 20 82 and. Te): (31) 3284-6125 Fax' (31(3284-6128 E-mail: plenum@plenxmturismo.corn.br
*Av. Getúlio Vargas, 874 1 S and. Tal: (31) 3261-2299 Fax: (31) 3261-2299 E-mail: viramundo@virarnxndonet,con-i,br »BLUMENAU A. Rio Branco. 238 Tel: (47) 3221-0100 Fax: (47) 3221-0100 E-mail: oxnter@ onnterbriu.com.br *BRASÍLIA SRTV/S Quadra 701, Conj. L BI. 2 si. 119 Tal: (61)3223-0070 Fax. (61) 3226-6233 E-mail: brasilia@gapnet.com.br me CAMPINAS Rua Dr. Liráucio Gomas. 55 Tel: (19)2137-3200 Fax: (19) 2137-3200 E-mail: ancoradouro@ancoradouro.com.br meCAXIAS DO SUL A. Borgas de Medeiros, 560 Tal: (54) 3217-1123 Fax: (54) 321 7-1 123 E-mail: marciacxjlàskyteam.tur.br "CURITIBA •R. Voluntários da Pátria, 400 1 1 and Tel: (41)3014-3104 Fax: (41)3226-2498 E-mail: comercial@okbrasil.com.br • Pça. General Osório, 379 89 andar Tel: (41(3223-2200 Fax: (41)3223-2200 E-mail: cuntiba6/gapnet.com br cAl. Carlos de Carvalho, 373 Tal' (41)3310-1600 Fax: (41) 3310-1630 Setor Inter: Tel.: (41) 3310-1620 E-mail: orinteraionntercwb.com.br » FLORIANÓPOLIS •R. Alvaro de Carvalho, 267 si. 202 Tal: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3216-0100 E-mail: orinter@ onnterfln.corri.br • A. Jer6nimo Coelho, 293 81 and. Tal: (48) 3224-5656 Fax. (48) 3224-5656 E-mail: iettersoxfln @ skyteam.tur.br meJOINVILLE •R. Blumenau, 178 si, 708 Tal: (47(3416-0002 Fax: (47) 3422-3317 E-mail: joinville@gapnet.com.br •R. 9 de Março, 485 Tal: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-2511 E-mail: orinter@orinterjoi.com.br "LONDRINA Av. Higienópolis, 210 si 1602 Tel: (43) 3376-7000 Fax: (43) 3376-7000 E-mail: orinter@orintarldb.com.br »NOVO HAMBURGO A. Joaquim Nabuco, 828 si 1707 Tal: (51)3582-5665 Fax: (51)3582-5171 E-mail: selltour©selltour.com ,br » PELOTAS A. General Neto. 1051 xl 305 Te): (53(3225-2213 Fax: (53) 3225-2213 E-mail: selItoursalltour.com.br »PORTO ALEGRE *Av. Otávio Rocha, 134 si 51 Tel: (51) 3211-4200 Fax: (51) 3225-1881 E-mail: portoalegre@gapnat.com.br • A. 7 de Setembro, 730 91 and. Tal: (51)3212-5565 Fax: (51)3220-9933 E-mail: selltour@selltour.com.br •Pça. da Alfandega, 12 7 1 and. Tal: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3821 E-mail: sky@skytaam.tur.br me RECIFE R. Emasto de Paula Santos, 1172 Tal: (81) 3465-8180 Fax: (81(3327-4590 E-mail: recitegapnet.com.br .RIBEIRÃO PRETO A. Cerquaira César, 481 10° and. Tal: (16) 3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br
»RIO DE JANEIRO •R. Uruguaiana, 94 14 0 and. Te): (21)3561-6568 Fax: (21(3861-6868 E-mail: elitravel@elitravel.com.br • R. da Alfandega. 91 61 and. Tal: (21)2509-3580 Fax: (21)2507-9600 E-mail: comercial@ gbv.com.br me SALVADOR As. Trancrado Naves, 3343 bI. A si 1101 Tal: (71)3341-0650 Fax: (71)3271-3321 E-mail: salvador@gapnet.corri.br » SANTA MARIA A. Marechal Floriano Peixoto, 1000 si. 43 Tal: (55) 3217- 5660 Fax: 06005100000 E-mail: selltour@selltour.com.br meSÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. João Guilhermino, 249 1 9 and, cl. 14 Tal: (13(3922-1299 Fax: (13) 3922-4616 E-mail: sjk@ancoradouro.corn.br meSÃO PAULO .Av. Ipiranga, 104 1° and. Tal: (11(2142-2700 Fax: (11) 3256-8615 E-mail: advance@advance.tur.br • A. Major Sertório, 128 31 and. Tal: (11)3138-1300 Fax: (11)3258-1500 E-mail: odarr@gapnet.com.br •Al. Jau. 1742 81 and. cl. 61 Tal: (11) 3534-7575 Fax: (11)3534-7599 E-mail: jackson.comercial 6hits.com.br • R. Major Sartôno, 110 Tel: (11) 3154-5451 Fax: (11)3154-5495 E-mail: grupo20ieiser.com.br •Av. São Luis. 50 15e and. Tel: (11(3154-1053 Fax: (11)3154-1121 E-mail: edson.emissao@raxtur.com.br • A. 7 de Abril. 1279° and. Tel: (11)3259-5400 Fax: (11(3255-7548 E-mail: tyller@tylier.com.br me UBERLÂNDIA Av, Flor/ano Peixoto, 615 cj. 704 Tel: (34)3215-5888 Fax, (34) 3215-5777 Ernail: plenum.udi@pIenumturismo.com.br LUFTHANSA www.Iufthansacom Reservas: Rio (21) 4002-5800 São Paulo (11) 3048-5800 mesÃo PAULO • Escritório da Vendas: A. Gomes de Carvalho, 1356 122 and. - Vila Olimpia Cep. 04547-005 E-mail: vendas.sao@dlh.da • Reservas Tal.: (11) 3048-5800 Fax: (11)3048-5849 E-mail: atendimento.sao@dlh.de • Miles & More Tel.: 0800-8915865 Fax: (11)3048-5849 E-mail: milas.braxiSdlh,de Tarifas Tel.: (11)3048-5800 Fax: (11)3048-5849 E-mail: tarifas.sao@dlh.de • Grupos Tel.: (11)3049-2792 Fax: (11(3846-3197 E-mail: grupox.brasil@dlh.de • Bagagem Tel.: (11)3049-2730 Fax: (11(3048-5849 E-mail: crm.braxiIdIh.de • Aeroporto Internacional de São Paulo Teis.: (11)6445-3906/2499 Serviço de chegada de vôos (24 H) atendimento eletrônico: Tel.. (11) 6445-2220 E-mail: grus8h@dlh.de • Check-tn Tel.: (11) 6445-3906 Fax: (11) 6445-3397
• Cargo: Tel.: (11)6412-5886 Fax: (11)6412-3540 META UNHAS AÉREAS www,voemeta,com CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7895503 me
BOA VISTA
Aeroporto Internacional de Boa Vista Praça Santos Dumont, 100 Aeroporto - Cap: 39305-340 Tel.: (95) 3224-7490 Fax: (95) 3224-7490 FILIAIS NACIONAIS »ALTAMIRA *Avenida Djalma Dutra, 1782 Cep: 68370-000 Tel.: (93) 3515-0844 Fax: (93)3515-0992 *Aeroporto Avenida Tancredo Neves, s/nx Cep: 68370-000 Tel.: (93)3515-1247/1976 Fax: (93) 3515-1247 »BELÉM Aeroporto Internacional de Belém Avenida Julio César, 5/n° Vai-da-Cans - Cap: 66115-970 Tal Loja: (91) 3210-6297 Fax: (91(3210-6298 Check-n: Tel.: (91) 3210-6295 Gerência: Tel.: (91) 3210 6383 me BREVES Rua Paes de Carvalho, 2062 Centro - Cep: 68800-000 Tel.: (91)3783-3605 Fax: (91) 3783-3605 me ITAITUBA e Loja Travessa Vitor Campos 161-E Centro - Cap 68188-070 Te),: (93) 3518-0028 Fax: (93)3518-0028 .Aeroporto Rodovia Transamarnãnica Km 05 Tel.: (93) 3518-1525 Fax: (93) 3518-1525 me MACAPÁ Aeroporto da Macapá Rua Hildema Maia, n11 Santa Rita - Cep: 69900-000 Tel.: (96) 3223-4146 Fax: (96)3223-4146 me MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomas Avenida Santos Dumont, sin° Bairro Tarumã - TPSII Cep: 69041-000 Teis,: (92(36521262/1280/1645/ 1105 »MARABÁ Aeroporto de Marabá Rodovia Transamazónica Cidade Nova - Cep: 68502-700 Tel.: (94) 3012-1196 Fax: (94)3012-1196 *MONTE ALEGRE • Loja Rua dos Gurutubas n°140 Centro - Cep: 68220-000 TeIs.: (93(3533-3205 / 1137 Fax: (93) 3533-3208 • Aeroporto Rua Alvaro Pantoja, s/x Pajuçara - Cep: 68220-000 Tel.: (93)3533-2512 Fax: (93)3533-2513 »MONTE DOURADO Loja Rua 90 Bloco O - Loja 04 Cep. 68240-000 Tel.: (93) 3735-2418 Fax: (93) 3735-2418 »ORIXIMINÁ Loja Barão do Aio Branco, 2197 Centro - Cep: 38270-000 Tel.: (93)3544-1107 Fax: (93)3544-1107 Panrotas - Março / 2007 - B . 009
Aéreas »OURILÁNDIA DO NORTE
»LONDRINA
eCURITIBA
Rodovia TA 279 Km 09 Aeroporto Municipal de Ourilãndia do Norte Cep: 38390-000 Tel.:(94(3434-1615/1228 Fax: (94) 3434-1333 »PORTO DE MÓZ
Av. Higienopolis, 210-6° and. s.604- Cep: 86020-080 Telefax: (43)3376-7000 E-mail: onnter@orinterfdb.com.br »PORTO ALEGRE •Pça. deAlfândega.12 - 7° and. Cep: 90010-150 Tel.: (51)3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail: skyteam@europlus.com.br •R. dos Andradas, 1234 conj. 2102- Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 Fax: (51) 3287-8510 E-mail: poa@fiytour.com.br »RIBEIRÃO PRETO R. Cerqueira César, 481 - 102 and. s.1007 - Cep: 14010-130 Tal.: (16) 3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO •R. Uruguaiana, 94- 149 and. Centro Cep: 20050-005 Tel.: (21) 3861-6868 Fax: (21) 3861-6888 E-mail: elitravel@elitravel.com.br • R. do Passeio, 62 - 59 and. Cep: 20021-290 Tel.: (21) 4502-0200 Fax: (21)4502-0201 E-mail: rlo@flytour.coni.br A. São José, 90 - 51 and. Cep: 20010-020 Tel.: (21)2517-4100 Fax: (21)2517-4170 E-mail: itsrioOits.turbr »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Guilhermino, 429 s.1814 - Cep: 12210-131 Tel.: (12)3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br
Aeroporto Internacional Afonso Pena Saguão Principal Av, Rocha Pomba, sln° - São Jose dos Pinhais - PR Cap: 83010-620 Tal: (41)3381-1353/13S4 Telefax: (41) 3381-1355 E-mail: aeroporto.cwb@oceanair.com.br »FLORIANÓPOLIS
Loja Rua Coronel Antonio <3alvão, S/n° Centro - Cep: 68330-000 Tel.: (93) 3793-1736 Fax: (93)3793-1736 »REDENÇÃO Avenida Garanta 12-B Centro - Cep: 68550-000 Tel.: (94) 3424-1157 Fax: (94) 3424-2301 »SANTARÉM • Loja Avenida Rui Barbosa, 528 B Centro - Cep: 38005-080 Tel.: (93) 3529-2136 Fax: (93) 3529-2136 • Aeroporto Rodovia engenheiro Fernando Guilhão, 5 Cap: 68035-000 Tel.: (93) 3523-4808 Fax: (93) 3523-4808 MEXICANA DE AVIAÇÃO www.mexicana.com »SÃO PAULO Av. São Lua, 112-7° and s/ 704 - Centro - Cep: 01046-926 TeL:(11(3123-1800 Fax: (11) 3120-4904 E-mail: mexicana@mexicanabrasil.corn.br CONSOLIDADORES »BAIJRÚ R. Rafael Mercadante, 321 si 13- Cep: 17017-130 Tel.: (14(234-3939 Fax: (14) 227-7781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE R. Lavras, 20-8° and. Cep: 30330-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 E-mail: plenum@planumturisrno.cvrn.br » BLUMENAU AI. Rio Branco, 238-4° and Cep: 89010-300 Telefax: (47)3221-0100 E-mail: orinter@onnterbnu.com.br "CAMPINAS • A. Or. Liraxcio Gomes, 55 - Cambui Cep: 13015-052 Tetefax: (19) 2137-3200 E-mail: ancd@ancoradouro.com.br *Av. José de Sousa Campos, 1815 xblj. - Cep: 13025-320 Tel.: (19) 3794-4610 Fax: (19) 3251-2624 E-mail: cpq@flylourcom.br »CURITIBA *Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 373- 81 and. Tel.:)41)3310-1600 Fax: (41)3310-1630 Setor Inter: (41) 3310-1620 E-mail: onnter@orintercwb.com.br • R. Mal. Deodoro, 630 - conj. 1906 Cep: 80010-010 Tel.: (41) 2141-2721 E-mail: otavio@flytour.com.br » FLORIANÓPOUS • A. Álvaro de Carvalho, 267 5.701/702 - Cep: 88010-040 Tel.: (48)3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: orinrer@ orinterftn.com.br •R. Jerõrrirno Coelho,293 - 8 1 and. s.802 - Cep: 88010-030 Tel.: (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-9400 E-mail mercoplus@mercopluz.osnl.br ».JOINVILLE A. 09 de Março, 485 s.501 - Cep: 89201-400 Tel.: (47)3433-2511 Fax: (47) 3443-3911 E-mail: orinter@onnterjoi.com.br B - 010 - Panrotas - Março / 2007
OCEANAIR www.oceanair.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300.7898160 4004-4040 (principais capitais) »ARACAJU Aeroporto Santa Mana Av Senador Júlio César Leite, s/n Box OceanAir Cep: 49037-560 Te]: (79) 3212-8548 E-mail: aeroporto.aju@oceanair.com.br "BELO HORIZONTE Aeroporto Inter. Tancredo Neves Rodovia MOIO, 5/ri° - Cofins Cep: 35500-900 Tel.: (31) 3689-2387/2685 Fax: (31)3689-2685 E-mail: aeroporto.cnt@ocaanair.com.br »BRASÍLIA Aeroporto Internacional Juscelino Kubitschek Terminal de Aviação Geral Cep: 71608-900 - Brasilia DE Tal: (61) 3364-93561935819359 Fax: (61) 3364-9357 E-mail: aeroporto.bsb@oceanair.com.br »CAMPOS Aeroporto Bartolomeu Lisandro Saguão Principal BR 101 - Km 05- Cep: 28093-000 Campos dos Goytacazes - RJ Telefax: (22) 2733-5148 E-mail: aeroporto.caw@ocaanair.com.br e CASCAVEL Aeroporto Municipal de Cascavel Saguão Principal - BR 277- KM 601 Cep: 85804-810 Tal: (45) 3226-2661 Fax: (45(3226-2712 E-mail: aeroporlo.cac@oceanair.com.br »CHAPECÓ Aeroporto Serafim Enoss Bertaxo Saguão Principal Acesso Florarial Ribeiro, 4535 Cep 89800-000 Telefax: (49) 3323-0444 E-mail: aeroporto.xap@oceanair.com.br
Aeroporto Inter. Hercilio Luz Av. Diomício Freitas, 3393 Cananos Telefax: (48) 3234-7290 E-mail: aeroporto.flri@oceanair.com.br "FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Marfins Av Senador Carlos Jereissalti, 3000 Cep: 60740-900 Telefax: (85) 3477-152511526 E-mail: aaroperto.for@oceanair.com.br e IPATINGA Aeroporto Santana do Paraíso. Saguão Principal - BR 458Km 43, 5/ri5. Distrito Industrial da Santana do Paraíso - MG. Cep: 35167-000 Tal: (31) 3825-3781 Telefax: (31) 3825-3782 E-mail: seroporto.ipn @oceanair.com ,br "JUAZEIRO DO NORTE Aeroporto Ortando Bezerra de Menezes Av Virgilio Távora N°4000 - Bairro Aeroporto Cep: 63020-470 Telefax: (88) 3572•105012303 E-mail: aeroporto.jdo@oceanair.com.br »MACAÉ Aeroporto Macaé Saguão Principal Estrada Hildebrando Alvas Barbosa s/n°- Cep: 27955410 Tal: (22) 2793-3302 Fax: (22) 2793-3301 E-mail: aeroporto.mea@oceanair.com.br »MACEIÓ Aeroporto Zumbi dos Palmares BR104 - Km 91 - s/n° Bairro tabuleiro do Pinto - Cidade Rio Largo Cep: 57110-000 Telefax: (82) 3214-412114120 E-mail: aaroporto.mcz@oceanair.com.br »MONTES CLAROS Aeroporto Mário Ribeiro Av do Aeroporto sIn g - Bairro Jaraguá Cep: 39400-480 Telefax: (38) 3215-786213221-39T7 OceariAir Express: Tal: (38) 3215-3912 E-mail: aeroporto.moc@oceanaircom.br »PASSO FUNDO Aeroporto Lauro Kortz BR 285, KM 287, ZONA RURAL. Cep: 99050-970 Chack in: Saguão Principal Tel: (54)3045-1013 E-mail: aeroporto.pfb@oceanair.com.br » PETROUNA Aeroporto Senador Nilo Coelho BR 235- KM 11 - Zona Rural Cep: 56313-900 - Caixa postal 403 Tal: (87) 3863-0808 Fax: (87) 3863-0988 E-mail: aeroporto.pnz@ocaanair.com.br e PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho - Saguão Principal Av. Severo Dullius, 90010 Bairro São João Cep: 90200-310 Tal: (51) 3358-2393 Telefax: (51) 3358-2392 E-mail: aeroportopoa@oceanair.corri.br
»PORTO SEGURO Aeroporto Internacional de Porto Seguro Estrada do Aeroporto, s/n° Cidade Alta - Cap: 45810-000 Tal: (73) 3268-2165 E-mail: aaroporlo.bps@oosanair.com.br e RECIFE Aeroporto Internacional de Guararspes Loja BVRI OceanAir Praça Salgado Filho, s/n° Imbiribeira Cep: 52171-010 Tal: (81) 3464-4647 Fax: (81) 3464-4841 E-mail: aeroporto.recoceanair.corn.br » RIO DE JANEIRO *Táxi Aéreo Telefax: (21) 2240-04781 2531-020412215-0038 E-mail: taxiaereo.@oosanair.com.br • Aeroporto Santos Dumont Saguão Principal Praça Senador Salgado Filho, s/n° Cep: 20021-340 Tel: (21)3814-7329 Fax: (21)3814-7542 E-mail: aeroporto.sdu@oceanair.com.br • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro Antonio Carlos Jobim Galeão Estr. dos Marajás, Ed. da UAC - siri Cep: 21941-570 Check in: Terminal 1 - Setor Azul check in 43 a 46 Loja: Terminal 1 - Setor Azul Tal: (21)3396-4648 E-mail: aeroportogig@ocaanair.com.br * SALVADOR Aeroporto Internacional Deputado Luiz Eduardo Magalhães Praça Gago Coulinho, s/n° - BOX 14115116 - São Cristovão 1 1 andar - Box 13 114 Cep: 41500-570 Tel: (71)3204-1502 Fax: (71) 3204-1509 E-mail: aeroporto.ssa@oceanair.corn.br .SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Aeroporto Professor Urbano Emesto Stumpf. Av. Brig. Faria Lima a/n° - Marfim Cerere Cep: 12227-000 Tal: (12) 3946-3069 13070 Fax: (12)3946-3088 E-mail: aeroporlo.sjk@oceanair.com.br eSÃO PAULO *Central de Reservas Tal: 4004-4040 (Principais Capitais) Tel: 0300-789 8160 (Demais Cidades) E-mail: reservas@oceansir.com.br rexervas.controleràocaanair.com.br • Cargas Av. Pedro Buano, 1057 Jd. Aeroporto Cep: 04342-010 Tal: (11)3202-5656 E-mail: sac.cargas@oceanair.com.br •SAC - Serviço de atendimento ao Cliente E-mail: sac@oceanair.com.br • Fretamentos Tal: (11) 2176-1039 Fax: (11)2176-1118 E-mail: fretamento@ocaanair.com.br *Grupos E-mail: grupos@oceanair.com.br *Táxi Aéreo Tal: (11)5034-3200/5033-3642/ 3643 Fax: (11) 5034-2309 E-mail: taxiaereo@ocasnair.com.br *Aeroporto Internacional São Paulo/Guarulhos Governador André Franco Montara Rod. Hélio Smidl, s/n° - Ed Interligação Cep: 07143-970
• Balcão Oceanair/Avianca Terminal 1 - Asa A - Check-in 34/35/36 • Loja Tal: (li) 6445-375913576 Fax: (11)64.45-3781 E-mail: aeroporto.gru@oceaiiair.com.br *Aeroporto de Congonhas Saguão Principal (Embarque) Praça Comandante Lineu Gomas, 5/5/ -Ceio: 04612-000 •Check-in Telefax: (11)5090-9236 •Loja Tal: (11)5090-9027 E-mail: aeroporto.cghoceanair.com.br »VITÓRIA DA CONOUISTA Aeroporto Pedro Otaciho de Figueiredo Av Paraná, s,/n° - Bairro Patagônia Cep: 45000-000 Telefax: (77) 3422-529813423-0702 E-mail: aeroporto.vdc@oceariair.com.br PANTANAL wwwvoepantonal.com.br Reservas e informações: Tel.: (11)3526-3945 (São Paulo) ToIl Free: 0800-6025888 (demais localidades) E-mail: pantanal@ panfanal-airfines.com.br »ARAÇATUBA •Loja: R.Tiradentes 423-Centro Cep: 16010-240 Tel.: (18) 3623-3635 E-mail: lojaca.am@pantanal-airlines.corn.br *Aeroporto: Rodovia Olegáno Ferras, a/ritm Cep: 16052-800 Tel.: (18)3623-4859 (check-in( (18) 3623-2689 (loja) E-mail: aeroporto.aru@ panfsrral-airlines.com.br »ARARAQUARA Aeroporto: AvAlberto Santos Dumont, s/n° Cep: 14807-230 Tal.: (16)3333-4040 Fax: (16)3333-1311 E-mail: aeroporto.aqa@ pantanal-airlines.com.br »BAURU • Loja R,Alfneu J.Aibas Sampaio,366 Cep: 17011-520 Tel.: (14)3224-2655 Fax. (14)3227-5232 E-mail: lojaca.bau@pantanal-airlines.com.br • Aeroporto: AI.Dr.Octavio P.Bmisola, 5/ritm - Cep: 17043-101 Tel.: (14)3223-5200 Fax: (14)3223-2541 E-mail: aeroporto.bau pantanal-airliries.com.br e CAMPINAS A.Barão de Jaguará 707- 81and. Bloco Amadeus - Centro Cep: 13015-001 Tel.: (19) 3737-2250 Fax: (19)3232-0541 »JUIZ DE FORA • Loja Av.Aio Branco, 2721 - Ed.Golden Cantar Cep: 36010-012 Telefax: (32)3216-3300 E-mail: Iojaca.jdf@ pantanal-airlines.com.br *Aeroporto: Av.Guardalajara, 5/ri5 Cep: 36033-560 Tel.: (32)3233-1380/1362 Fax: (32)3233-1361 E-mail: aeroporto.jdf@ paritanal-airlines.com.br »MARILIA •Loja Rua Bandeirantes, 94 - Centro Cep:1 7501-090 Telefax: (14)3413-9282 E-mail: loaca.rnii@pantanal-airIines.com.br
Empresas Aéreas *Aeroporto: Av.Brig.Eduardo Comes. S/nri Cep: 17514-000 Tel.: (14)3454-2868/ 3454-1200 Fax: (14) 3454-8898 E-mail: aeroporto.mii@ pantanal-airtirres.com.br » MUCURI Aeroporto: Br 101 - Km 945,4- Fazenda Mucunzinho Cep. 45930-000 Telefax: (73) 3292-2205 E-mail: aeroporto.mvs@ pantanal-airlines.com.br » PRESIDENTE PRUDENTE •Loja Rua Tenente Nicolau Maffei, 1120Vl.Sta.Helena - Cep: 19015-020 Telefax: (18) 3221-5733 E-mail loJaca.ppb©pantanal-airlines.com.br .Aeroporto: Rod Assis Chateaubriant Km 459 Cep: 19055-010 Tal.: (18)3221-6612/3221-0868 (Loja) Fax: (18) 3221-8943 E-mail: aeroporto.ppb@ pantanal-airlines.com.br »SANTOS Rua João Pessoa 16, 0(201 Cep: 11013-000 Tel.: (13) 3219-5172 »SÃO PAULO *Administração: Av.Naçõex Unidas 10989, 8xand p81 Cep: 04578-000 Tel.: (11)3526-3900 Fax: (11) 3526-3933 •Cargas Ff.Stefan Zweig 58 Cep: 04355-060 Tela.: (11)5031-0716/4164 •CAP - Atendas Agencias de Viagem Av.NaçÕes Unidas 10989, 8 rand cj.81 Cep: 04578-000 Tel.: (11)3526-3904 Fax. (11(3526-3908 *Aeroporto de Congonhas: Av.Washington Luis. s/0 Cep: 04662-000 Tel.: (11(5044-9070 (check-in( / (11) 5044-8957 (loja) E-mail: aeroporto.cgl'i@ pantanal-airlines.com.br »UBERABA Aeroporto: Av.Nené Sabino, 2706 Cep: 38050-501 Tel.: (34)3319-9495 Fax: (34)3319-9494 E-mail: aeropOrlo.uba@ pantanal-airlines.corn.br PASSAREDO www.voepassaredo.combr CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (16) 3931-7111 BRASÍLIA Aeroporto: Terminal de Aviação Geral 1 - Box 42- Telefax: (61) 3364-9134 »CUIABÁ Aeroporto: Av, Gov. João Ponce de Arruda - Jd. Aeroporto - Cep. 78110-100 - Telefax: (65) 3686-0877 »FRANCA Aeroporto: Rod. Rio Negro e Solimóes - Km 399- Jd. Aeroporto Telefax: (16) 3701-7753 .GOIÂNIA *Aeroporto: Praça Capitão Frazão, o Ares Si 5-Setor Santa Gerroveva Cep. 74672-410 Tel.: (62) 3207-7400 GUARULHOS Aeroporto Internacional de Guarulhos - Rod. Helio Smidt Cep: 07143-970 Tel.: (16) 7811-0160 .RIBEIRÃO PRETO *Aeroporto: Av. Thomas Alberto Watelly, s/nr - Cep: 14075-390 Telefax: (16) 3969-3004 •R. Quintino Bocaiúva. 1033 Cep: 14015-160 Telefax: (16) 3931-7100
»SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Aeroporto: Av dos Estudantes, 3505 Cep: 15038-010 Tel.: (17) 3222-3306 »UBERLÂNDIA Aeroporto: Praça José Alves dos Santos. s/n x - Cep: 38406-387 Telefax: (34(3233-5467 PLUMA www.ptuna.aero » SÃO PAULO • R. da Consolação, 368-4 v and. Bloco B - Cep: 01302-000 Tel: (11)3231-2822 Fax: (11)3258-2954 TolI Free Tel.: 0800-7723003 E-mail: info@br.pluna.aereo *Aeroporto de Guarulhos Tel.: (11(6445-2130 Fax: (11)6445-3034 Cargas: Tel.: (11)3151-3940 "RIO DE JANEIRO • R. México, 45-s. 204 Cep: 20031-144 Telefax: (21(2240-2686 *Aeroporto Internacional Tel.: (21) 3398-3721 •Cxrgas: Tal.: (21)2220-3589 POLAR A1R CARGO wwwpOtaraircargo.com »SÃO PAULO Av. Paulista, 1009- 10/and conj. 1006- Cep:01311-100 Tel.: (11) 3284-3900 Fax: (i1)3289-1095 E-mail: polarvendasuol.corn.br »V1RACOPOS Aeroporto Intem. de Campinas: Mezanino sf1 e 2 TeIs.' (19)3725-5600/5601/5602 Fax. (19(3725-5603 »MANAUS Aeroporto Intem. Eduardo Gomes, sala Sala Tel.: (92)3852-1166 Fax: (92)3852-1268 PUMA AIR www.pumaair.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (91) 3039-3939 »BELÉM Aeroporto Internacional de Belém Setor Hangares-Hangar Puma Air Vai de Cana - Cep: 66115-970 e CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (91) 3039-3939/3940/39411 3942/3943 Fax: (91) 3039-3945 E-mail: reservas @purrraair.corn.br *COMERCIAL TeIs.: (91) 3039-3946/394713948 E-mail: comercial elpumaair.com.br .LOJA PUMA AIA Telefax: (91)3210-6294/6292 E-mail: loja@pumaair.com.br .OPERACIONAL Tela.: (91)3039-3900/3965/3964 3257-1858/4920 Fax: (91) 3039-3966 E-mail: operacoes@parnaair.corn.br e estatistica@pumaair.corn.br .CARGAS Aeroporto Internacional de Belém Setor Hangares - Hangar Puma Air Vai de Cans - Cep: 66115-970 Telefax: (91) 3039-392913930 REPRESENTANTES »ALTAMIRA Av.Dlalma Dutra, 1896 Centro - Cep:68371 -405 Telefax: (93) 3515-364913441 9126-3914(Joaquim) 3515 -2479(aeroporto) 9171-8901 (Representante Paulo). E-mail: pumaatm@hotmail.com »ITAITUBA Av.Getúlio Vargas,15 Centro - Cep:681 80-020 Telefax: (93)3518-0855/0853/2297 - aeroporto 9653-3826(linda) E-mail: pumaairjtb ÇP hotrnail.com »MACAPÁ Aeroporto Internacional de Macapá,s/n
Bairro Santa Rita - Cep:68901 -310 Tel.: (96) 3225-2820 E-mail: pau1osupbaseicp@ho8aiI.com »MONTE DOURADO Rua F. loja 02 - Centro Comercial de Monte Dourado - Cep: 68240-000 Telefax: (93) 3735-2214 E-mail:rn bntol @hotmail com »OIAPOQUE Rioaquim Caetano da Silva, 760C Centro - Cep: 68980-000 TeIs .: (96) 521-291011320 9966-9478(Repre. Amaury) (96)521 -2688)aerorto( E-mail: amaurydneris@hotmail.com »SANTARÉM Rua Galdirio Veloxo,197.loja 04 Centro - Cep. 68005-310 Telefax: (93)3523-1800 E-mail: elidio28©hotrriail.com QANTAS www.qantas.com.au CENTRAL DE RESERVAS: 4004.4440 (regiões metropolitanas) / 0300-7896140 (demais áreas) » SÃO PAULO e Reservas: Alameda Santos, 700 91 and. - cj. 91 - Cep 01418-100 Tel.: (11)3145-8181 .Promotores: E-mail: cnstina.gerardi@ba.com Tel.: (11) 3145-5092 Erica.santos@ba.com Tal.: (11)3145-5090 • Comercial: E-mail: qanfascomercial@uol.com.br eFinanceiro: Tel.: (11)3145-5093 Fax: (11)3145-5091 E-mail: ademirgaspar@qantas.com.au QATAR AJRWAYS www.qatarairways.com *AI. Lorena. 800-10/and. - sala 1104- Cep: 01424-001 Tel (11) 3525-7346 Fax (11) 3525-7348 E-mail: igillespie@br.qatarairways.com/ imvataram scom e Representante Comercial (atendimento p/ todos os estados. exceto São Paulo e infenor) R. General Jardim, 60- 10/and. Centro - Cep: 01 223-902 Tel.: (11)3257-8611 E-mail: rnrodriguezi2towertravelbrasil. com.br RICO LINHAS AÉREAS www.voerico.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (92) 4009-8333 »ALTAMIRA *Av. DIalma Dutra, 1762 Centro Telefax: (93) 3515-444317407 *Aeroporto: Tel.: (93) 3515-3425 »BELÉM e Loja: Av. Assis de Vasconcelos, 207 - Campinas Telefax: (91) 3241-443312553 / 3212-0551 .Aeroporto: Aeroporto Internacional de Vai De Cans Telefax: (91) 321 0-64561 64571 6458 »BORBA Av. Getúlio Vargas sln° - Centro. Telefax: (92) 3512 1112/1015 »COARI Rua 2 de Dezembro n 1 .94A - Centro Telefax: (97) 3561-2119/3068 »CRUZEIRO DO SUL Av. Joaquim Tavora, 213- Baixa Telefax: (68) 3322-5997 » ITAITUBA *Travessa Victor Campos. 138 Centro Telefax: (93(3518-1718/1708 e Aeroporto Tel.: (93) 3518-1703
»MACAPÁ Aeroporto Internacional de Macapá Telefax: (96)3223-4580/4583 MANAUS
Boa Sete Táxi Aéreo Cep: 66000-000 Tets.: (91) 3210-6460/6450 .Cargas: Av. Júlio César - cj. Vai de Cans R. Galeão, 5 A Tel.: (91) 3257-0241 »BRASÍLIA
• Lota: Rua 24 de Maio. 60-B Térreo do Ed. Cidade de Manaus - Centro Telefax: (92) 4009-8300 18302 •Loja Aeroporto Terminal 1 Aeroporto Internacional de Bmsilia Aeroporto lnt,Eduardo Gomas Juscelino Kubscheck - Terminal 1 TPS 1 Cep: 71608-900 Telefax: (92(3652-1682 116551 Tela.: (61) 3365-1546 13364-9469 1654 »CARAJÁS *Loja Aeroporto Terminal 2 Aeroporto lnt.Eduardo Comes TPS Aeroporto de Carajás 2 (Eduardinho) Estrada Rayrnundo Mascarenhas. Telefax: (92) 3652-1164 11391 / s/nx - Cep: 78516-000 1336 Tel.: (94) 3327-1292 • Setor de Cargas »cONcEIçÂo DO ARAGUAIA Aeroporto Int. Eduardo Gomas TPS Av. 7 de Setembro, 194 2 (Eduardinho) Escritório Conceição do Araguaia Telefax: (92)3652-1363 / 1336 Cep: 68540-000 »MANICORÉ Tel.: (94) 3421-4794 Cal. (94)8121-1190 Travessa Pedro Tinoco / Galena Curica Box 10- Centro »CONFRESA Telefax: (97)3385-11S3 R. Airton Sena, 25 »MAUÉS Centro - Cep: 78650-000 Av. Dr. Pereira Barreto N.565 - Centro Telefax: (92)3542-2108/2109 »PARINTINS Av. Amazonas, 2046 - Centro Tel.: (92) 3533-329213400 »PORTO VELHO •Loja: As. Pinheiro Machado, 744Centro Telefax: (69)3224-2105/5326 *Aeroporto: Aeroporto Internacional de Porto Velho Telefax: (69) 3225-0879 11299 »RIO BRANCO e Loja: Av. Ceará. 2090 Galeria do Hotel João Paulo - Centro Telefax: (68) 3223 5127 / 5902 / 8166/5125 •Aeroporto' Aeroporto Internacional de Rio Branco Telefax: (68) 3211-1081 11082 "SANTARÉM *Rua Flonano Peixoto, 556-A Centro Telefax: (93) 3523-3997 • Aeroporto Tel.: (93) 3523-8100 »TABATINGA .Av. Amizade N.2271 - Centro Telefax: (9 7 3412-2244 12367 • Aeroporto Te.: (97) 3412-2211 »TEFÉ • Estrada do Aeroporto, 763 - Centro Telefax: (97) 3343-363613201 • Aeroporto Tel.: (97) 3343 3068 SCENIC AIRUNES wwwscenic.com »SÃO PAULO A. Nestor Pestana, 125- 7 Q and. conj. 71 - Cep: 01303-907 Tel.: (11)3257-1177 Fax: (11)3259-3824 - 3256-1791 E-mail: gxa@gsatours.com.br SETE www.voesele.com.br »GOIÂNIA CENTRAL DE RESERVAS: Aeroporto de Santa Genoveva Hangar II - Setor Santa Genoveva Cxp: 74672-450 Telefax: (62) 3522-7070 AGENTES GERAIS »ARAGUAÍNA Aeroporto de Araguaina Av. Dionisio de Farias, s/nn -8. de Fátima - Cep: 77814-350 Tel.: (53(3421-1427 »BALSAS Aeroporto de Balsas - Box Sete Linhas Aéreas Lj. As. Catulo, 170- sala 05 Tel.: (99)3541-5233/2418 »BELÉM *Aeroporto Internacional de Vai-De-Cans. s/nr
Tel.: (66) » GURUPI Av. Berrado Sayão, 915 Centro - Cep: 77000-000 TeIx.: (63)3351-2627 - 3316-1877 8117-9136 "IMPERATRIZ IR Cel. Manoel Bandeira, 1879Centro Tel.: (99) 3523-430218804-22361 3523-4595 )Aerop.( » MARABÁ
eAeroporlo de Marabá Rod. Tranxamazônica KM2 Cidade Nova - Cep' 68512-090 Tel.: (94) 3324-195711208 .Loja - Tel.: (94)3012-1111 Cel. (94) 9901-2021 »MINAÇU Aeroporto de Minaçu Cep: 74450-000 Tel.: (62) 3379-3076/ Cel.: (62) 9643-1944 »OURILÃNDIA DO NORTE Aeroporto de Ourilândia do Norte Tel.: (94(3434-1163/2466 Cal (94) 9152-7739 »REDENÇÃO *Av. Brasil. 2450- Centro Cep: 68550-000 TeIs.: (94) 3424-3804/0763 eAeroporlo Tel.: (94)3424-1970 »SANTANA DO ARAGUAIA Av. Brárilio Machado. 80 - Centro Cep: 68560-000 Tel.: (94) 3431-3064 Cel.: (94) 9667-4545 »SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA Av. Araguaia, 494 - Centro Cep: 78370-000 Tel.: (66) 3522-1212 Aeroporto: (66) 3522-1680 »SÃO EÉLIX DO XINGU Rua Principal, s/ri5 Cep: 68380-000 Tel.: (94) 3435-1900 SINGAPORE AIRUNES www.singaporeair.com »RIO DE JANEIRO Av. Almirante Barroso. 52 - 30and. Centro - Cep: 20031-000 Tel.: (21) 2544-187212532-6194 Fax: (21)2544-1871 E-mail: reservaselsingaporeair.com.br »SÃO PAULO Av. Washington Luiz, 7059 - 22 and. Cep: 04627-006 Telefax: (11(2176-1015 SN BRUSSELS AIRUNES www.flysn.com »SÃO PAULO Av. São Luiz. 112 - 72 and. s/ 704-Centro Tel.: (11)3123-1800 Fax: (11) 3120-4904 E-mail: reservas@sapbrasil.com.br Pai-trotas - Março / 2007 - 8 - 011
esas Aéreas CONSOLIDADORES aBAURU R. Rafado Mercadante. 321 si. 13 Tel: (14) 3234-3939 Fax. (14(3227-7781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE .Av. Bernardo Monteiro, 1539 Tel: (31) 3238-7118 Fax: (31)3273-6242 E-mail: vendas@picchioni.com.br • A. Lavras, 20 8 0 and. Tel: (31) 3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 E-mail plenum©plenumturismo.com.br •Av. Getúlio Vargas, 874 15 9 and. Tel: (31) 3261-2299 Fax: (31) 3261-2299 E-mail: viramundoaisrramundonet.com.br » OL LI M E NAU R. Rio Branco. 238 Tel: (47(3221-0100 Fax: (47) 3221-0100 E-mail: onnter@orinterbnu.com.br »BRASÍLIA SRTV/S Quadra 701, Conj. L BI. 2 si. 119 Tel: (61) 3223-0070 Fax: (61) 3226-6233 E-mail: brasilia@gapnetcom.br »CAMPINAS Rua Dr. Liráucio Gomes, 55 Te]: (19) 2137- 3200 Fax: (19) 2137-3200 E-mail: ancoradouro6/ ancoradouro,corri,br »CAXIAS DO SUL R. Borges de Medeiros, 560 Tel: (54) 3217-1 123 Fax: (54) 3217-1123 E-mail: marciacxj@skyteam.tur.br »CURITIBA sri. Voluntários da Pátria, 4001° and. Tal: (41) 3014-3104 Fax: (41) 3226-2498 E-mail: comercial@okbrasil.com.br • Pça. General Osório, 379 8° andar Tal: (41(3223-2200 Fax: (41)3223-2200 E-mail: curitibagapnet.com.br •Al. Carlos de Carvalho, 373 Tel: (41) 3310-1600 Fax: (41) 3310-1630 Setor Inter: Tel.: (41) 3310-1620 E-mail: onnler@orintercwb.com.br "FLORIANÓPOLIS .14. Alvaro de Carvalho, 267 si. 202 Tel: (48) 3216-01 00 Fax: (48)3216-0100 E-mail: onnter@orinterlln.com.br •R. Jerdnimo Coelho. 2938° and. Tal: (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-5656 E-mail: jeffersonlln@skyteam.tur.br »JOINVILLE • R. Blumenau. 178 si. 708 Tal: (47)3416-0002 Fax: (47) 3422-3317 E-mail: joinsilie@gapnei.com.br • A. 9 de Março, 485 Tel: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-2511 E-mail: orinter@ orinterjoi.com.br »LONDRINA Av. Higienôpolis, 210 si 1602 Tel: (43) 3376-7000 Fax: (43) 3376-7000 E-mail: orintertáorrnterldb.comn.br »NOVO HAMBURGO A. Joaquim Nabuco, 828 SI 1707 Tel. (51) 3582-5665 Fax: (51)3582-5171 E-mail: xelliour@selltour.com.br »PELOTAS R. General Neto, 1051 xl 305 Tel: (53)3225-2213 Fax: (53(3225-2213 E-mail: selltour@selllourcom.br » PORTO ALEGRE *Av. Otávio Rocha, 134 si 51 Tel: (51) 3211-4200 Fax: (51)3225-1881 E-mail: portoalegre@gapnet.com.br • R. 7 de Setembro. 7309° and, Tel: (51) 3212-5588 B - 0 12 - Panrotas - Março/2007
Fax: (51) 3220-9933 E-mail: selltour@selitour.com.br •Pça. da Alfandega. 12 7 1 and. Tal: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3821 E-mail: sky@skyteam.tur.br »RECIFE R. Emeato de Paula Santos. 1172 Tal: (81)3465-8180 Fax: (81) 3327-4590 E-mail, recife @igapnet.com.br »RIBEIRÃO PRETO R. Cerqueira César, 481 10° and, Tel: (16)3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 E-mail. raoaiancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO cri. Uruguaiana, 9414° and. Tal: (21(3861-6868 Fax: (21)3661-6666 E-mail: elitravel@elitravel.com.br iR. da Alfandega. 91 6° and. Tel: (21) 2509-3680 Fax: (21) 2507-9600 E-mail: cornercial@gbv.coni.br » SALVADOR As. Trancredo Neves, 3343 bI. A si 1101 Tel: (71(3341 -0650 Fax: (71)3271 -3321 E-mail. saIvadorgapnet.com.br »SANTA MARIA R. Marechal Floriano Peixoto, 1000 si. 43 Tel: (55) 3217- 5660 Fax: 0800 510 0000 E-mail: selitour6/selltour.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. João Guilhermino, 249 1 9 and. ci. 14 Tal: (13) 3922 - 1299 Fax: (13) 3922-4616 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br »SÃO PAULO *Av. Ipiranga. 104 1° and. Tel: (11)2142-2700 Fax: (11)3256-8615 E-mail acbvance@advance.tur.br • A. Major Sertôrio, 128 3° and. Tel: (11)3138 - 1300 Fax: (11(3258- 1500 E-mail: odair@gapnet.com.br *AI. Jaú. 17428° and. ci. 61 Tel: (11)3534-7575 Fax: )11(3534-7599 E-mail: jackson.comercial@its.com.br iA. Major Sertõrio, 110 Tel:)11)3154-5451 Fax: (11(3154-5495 E-mail: grupo2@leiaer.com.br .Av. São Luis, 50 15 1 and. Tal: (11)3154-1053 Fax: (11)3154-1121 E-mail: edson.emisxao@rextijr.com.br d Abril, 127 91 and. iR. 7 Tei: (11)3259 - 5400 Fax. (11(3255 7548 E-mail: tyller@tyiier.corn.br » UBERLÃNDIA As. Floriano Peixoto, 615 cj. 704 Tal: (34) 3215-5688 Fax: (34)3215-5777 Enrad: plenurnudi@pienumtuifsmo.com.br SOUTH AFRICAN www,tlysao.com Escritório Central para o Brasil Toli Free: (Exceto para São Paulo) 0800-118383 »SÃO PAULO *Alameda itú, 852- 1° and, Cap: 01421-001 Tel.: (11) 3065-5115 Fax: )11)3065-5116 E-mail: saabrasil@saabrasii.com.br SITA: SAOTOSA Aeroporto Internacional de Ouarulhox - Terminal 2 - Asa D Tel.: (11)6445-4151 Fax: (11)6445-4152 Central de Atendimento: Cargas: Tel.: (11) 6445-5614 Fax: (11(5445-5615
SPANAIR www.spanair,com »SÃO PAULO Praça Dom José Gaspar, 134 149 andar - conj. 142 - Centro Cep: 0 1047-0 10 Tel.: (11)3017-3200 Fax. (11) 3231-0514 E-mail: jluiz@spanair.com.br »RIO DE JANEIRO As. Marechal Câmara, 160 - 15° and. sf1503-Centro Cep: 20020-080 Tel.: (21) 2544-6779 Fax: (21) 2544-6775 E-mail: sendasspanair@ig.com.br SURINAM AIRWAYS www,slm,firm,sr »BELÉM Loja: Aeroporto Internacional de Belém As. Júlio César. s/n° - sf01 A Cap: 66115-970 Tais.. (91) 3210-64361643916435 Fax: (91) 3210-6433 E-mail: Surinam@arnazon.com.br www.slm.firm.xr •Cireck-lnlCargas: Aeroporto Internacional de Belém As. Júlio César, s/n° Teis.: (91) 3210-628416283 Fax: (91)3210-6282 E-mail:suifnam@amazoncom.br SWISS www.swias.com »SÃO PAULO R. Gomes de Carvalho, 1356- 12° and. - VI, Olímpia - Cep: 04547-005 Tel.: (11)3049-2720 Fax: (11)3048-5864 E-mail' reservax.xao@swiss.com Site: www.swiss.com .Aeroporto de Gsarulhoa: R. Jamir João Zarif, s/n° - Cep: 07141-970 Tais.: (11) 6445-257212535 Fax: (11(6445-3158 *Cargas )Guarulhoa) Ed. de Apoio ao Teca Tais.: (11)6445-5010/5003 »RIO DE JANEIRO Central da Reservas Rio de Janeiro: 0800-7074750 Fax' (11)3016-4756 E-mail: resarvaS,sao@ swiss.com TAAG - ANGOLA AIRUNES www.taag.com.br »RIO DE JANEIRO Loja da Vendas/Reservas: As. Pres. Vargas, 542- lj. A Centro - Cep: 20071-000 Tal.: (21)2516-2269 Fax: (21) 2223-0503 Toli Free: 0800-992269 E-mail: taagreaervas@uol.com.br .Adm.: Av. Pres. Vargas, 542 GRJ301/2/3/4 - Centro Cep: 20071-000 Tel.: (21) 2516-2269 Fax: (21)2516-2146 E-mail: diretoriadaaag.com.br Carga Estrada do Galeão, s/n° s/29-Cep:21941-000 Tal,: (21) 3398-7440 Fax: (21) 3396-7388 E-mail: taagcarga@uol.com.br •Aeroporto: As, Vinte de Janeiro. s/n° - Ilha do Governador Cep 21942-900 Teia.: (21) 3398-3113/3995 Fax: (21) 3398-3112 E-mail' taagaeroporto@uol.com.br TACA www.taca.com CENTRAL DE RESERVAS: 0800-7618222 »SÃO PAULO Ai. Santos, 2315 - 10° and, Cep: 01419-002 Vendas: Tel.: (11)3061-9550 Fax: (11) 3062-6477 TAF www.voetaf.com.br Reservas: (85) 3277-801318034
» BRASÍLIA
*FORTALEZA Pça. Brig. Eduardo Gomes, s/ri° Vila União- Hangar TAF Cep: 60420-290 Tel.: (65) 3277-8000 Depto Comercial: Tel.: (85)3277-8000 E-mail: taf@voetaf.com.br comercial@voetaf.com.br reser-vassoetaf,com.br (fretamentos) TAM www.tam.com.br CENTRAL DE RESERVAS: Grande São Paulo: (11) 4002-5700 Demais localidades: 0800-5705700 TAM Express: ToIl Free: 0800-562211 TAM Viagens: Toil Free: 0800-555200 Fale com o presidente: 0800-123200 Cartão fidelidade: 0800-123826
•Loia SHS Quadra 1 Lojas 19120 - 50151 Hotel Nacional Asa Sul - Cap: 70322-900 Tel.: (61)3322-6400 •TAM EXPRESS Anexo IV Câmara dos Deputados Térreo - Cep: 70160-900 Tel.: (61)3325-1351 Fax: (61(3325-1350 •TAM EXPriESS Aeroporto Internacional de Brasilia Terminal de Cargas Lago Sul - Cep: 71608-900 Tel.: (61) 3364-9797 Fax: (61) 3364-9323 • Loja do Aeroporto Internacional de Brasilia Lago Sul - Cap: 70608-900 Tel.: (61)3365-1000 Fax: (61)3365-1068 »CALDAS NOVAS Loja do Aeroporto A. Pedro Branco de Souza. 241 Centro - Cep' 75690-000 Tefax: (64)3455-3818
»ARACAJU
»CAMPINA GRANDE
sA. Campo do Brito. 314 salas 1 a 3 São José - Cep: 49180-120 Tel.: (79)3214-0854/5493 • Lola Av, Senador Júlio César Leite, s/n Aeroporto - Cep: 49010-470 Tel.: (79) 3212-8564 •TAM EXPriESS Av, Senador Júlio César Leite, s/n Aeroporto - Cep: 49010-470 Tel.: (79) 3212-8567/ 8568 Fax: (79) 3243-4604 »BAURU
As. Maciel Pinheiro, 360 Loja 05 Centro - Cep: 58100-070 Tel.: (83) 3342-2432 Fax: (83(3331-2315 »CAMPINAS
•Loja Rua Alpireu J. A. Sampaio, 3-66. S 106 109 Trianon Cantar - Cep: 17011-520 Tel.: (14) 3224-2655 Fax: (14)3227-8232 •TAM EXPRESS R. Aiphes José ribas Sampaio, 3 66s109 Tifanomi Conter- Cep: 17011-520 Tel.: (14)3234-4683 Fax: (14) 3227-8232 »BELÉM e Loja Rua Assis de Vasconcelos. 265 Comércio - Cep: 66010-010 Tel.: (91)3212-2166 Fax: (91)3222-0521 •TAM EXPAESS As. Júlio Cesar. x/n° Aeroporto - Cep: 66115-970 Tel.: (91)3210-6406/09 Fax. (91)3210-6408 »BELO HORIZONTE
e Loja As. Dr. Moraes Sales, 983 Centro - Cep: 13010-001 Tal,: (19) 3233-9399 Fax: )19) 3232-7251 •TAM EXPriESS Av. Viracopos. x/n° Viracopos - Cep 13051970 Tel.: (19)3225-5795/5772 Fax: 19) 3725-5794 • Loja do Aeroporto As. Viracopos. a/n° Viracopos - Cep: 13051-970 Tel.: (19) 3725-5792 Fax: (19(3225-6645 »CAMPO GRANDE •loja As Dom Aquino, 2619 Centro• Cep: 79010-210 Tel.: (67) 3383-0206 Fax: (67)3383-6164 •TAM EXPriESS Av. Duque de Caxias, 4.355 Serradinho - Cep: 79101-000 Fax: (67) 3363-4511 Tel.: (67)3363-4511 • Loja do Aeroporto As, Duque de Caxias, 4.355 Serradinho - Cep: 79101-000 Tal.: (67)3368-6159 Fax: (67)3368-6160 » CAXIAS DO SUL
•Loja R. Manha de Dirceu. 162 Bairro de Lourdes - Cep: 30170-090 Tel.: (31) 3349-5500 Fax: (31)3349-5513 • Aodosia BR 356, Loja 0P82 BH SHOPPING Betverade Cep: 30320-900 Tel.: (31) 3286-3999 •TAM EXPRESS As. Professor Magalhães Penido. 500-Aeroporto - Cap: 31270-700 Tel.: (31) 3492-3400 *Loja do Aeroporto Praça Bagatail. sfnr - saia 5 Pampulha - Cep: 31270-750 Tel.: (31)3490-2277 »BENTO GONÇALVES
•Loja Rua Dai Canale, 2186- loja 3024 Centro - Cep: 95080-150 Tel.: (54) 3223-6500 Fax: (54)3221-5454 •TAM EXPRESS As, Salgado Filho, 4910 São Leopoldo - Cep: 95098-420 Tel.: (54) 3213-2214 Fax: (54)3213-5713 • Loja do Aeroporto As, Salgado Filho, 4,910 São Leopoldo - Cep: 95098-420 Tel.: (54)3213-1256 Fax: (54)3213-5002 »CORUMBÁ
Loja R. Dante Lararitas. 312- sala 103 Cidade Alta - Cap: 95700-000 Tel.: (54(3453-7072 » BLUMENAU
TAM EXPRESS A. Joaquim Murtinho. 1.211 Centro - Cep: 79332-050 Tel.: (67) 3231-7299 »CRICIÚMA
•Loja Ai. Rio Branco, 980 Centro- Cep: 89010-300 Tel.: (47) 3322-6288 Fax: (47) 3322-5455 •TAM EXPriESS R. das Missões. 630 Ponta Aguda - Cep: 89051-000 Tal.: (47) 3322-698310482 Fax: (47) 3322-2995
Loja As, Centenário, 3.020 salas 04 e 05 Centro - Cep 88802-000 Tel.: (48(3431-0800 Fax: (48(3431-0805 TAM EXPAESS As. Centenário, 3.020 salas 04 e 05 Centro - Cop 68802000 Tel.: (48) 3431-0812 Fax: (48) 3431-0811
Empresas Aéreas » CUIABÃ . Loja Av. lsaac Póvoas, 586 Sala 021504 e 505 Centro Ed. Wall Street Cep: 78005-560 Telefax: ( 65) 3624-0055 •TAM EXPRESS As Governador João Ponce de Arruda. s/n Jd. Aeroporto - Cep 78110-971 Tel.: (65) 3682-0055 Fax: (65) 3682-1125 • Loja do Aeroporto Av. Governador João Ponce de Arruda, s/nr Jd. Aeroporto - (ep: 78000-100 Tel.: (65) 3614-2569 »CURITIBA • Loja R Errrrelino de Ledo, 511 Centro - Cep: 80410-230 Tel.: (41)3219-1250 •TAM Viagens R Ermelino de Leão. 511 Centro - Cep' 80410-230 Tel.: (41(3219-1270 •TAM EXPRESS R. Rocha Pombo, s/nx - Águas Belas - S. José dos Pinhais Cep: 83010-600 Telefax: (41) 3283-5666 • Loja do Aeroporto R. Rocha Pombo. x/nx - Aguas Belas - São José dos Pinhais Cep' 83010-620 Tel: (41(3381-1620 Fax: (41) 3381-1621 FLORIANÓPOLIS • Loja As. Hercílio Luz, 760 CENTRO - Cep' 88020-000 Tel.: (48) 3223-3391 •TAM EXPRESS As. Diomicio Freitas. 3348 Cadanos Aeroporto - Cep: 88047-400 Tel.: (48)3236-0003 • Loja do Aeroporto As. Diomicio Freitas. s/n5 Aeroporto - Cep: 88047-400 Tel.: (48) 3331-4072 »FORTALEZA •Loja As. Desembargador Moreira, 1940 Aldeota - Cep. 60170-001 Tel.: (85) 3486-5200 Fax: (85) 3486-5234 aTAM EXPRESS As. Senador Carlos Jereissati. 3000 Serxnha - Cep: 60182-420 Tel.: (85) 3477-192011459 Fax: (85)3477-1920 • Loja do Aeroporto As. Senador Carlos Jereissati, 3.000 Serrinha - Cep: 60741-900 Tel.: (85) 3477-1881 Fax: (85)3477-1191 »FOZ DO IGUAÇU •Loja Rua Rio Branco. 640 Centro - Cep: 85851-310 Tel.: (45) 3523-8500 Fax: (45) 3523-8500 *loja do Aeroporto As. das Cataratas, KM 16.5 Aeroporto - Cep. 85863-900 Tel.: (45) 3521-4242 »GOIÃNIA •Loja Rua 4,424 QUADRA F-2 LT.33 Setor Oeste Cep 74110140 Tel.: (62) 3226-2600 Fax: (62) 3226-2628 •TAM EXPIRESS As. Santos Dumont, 645 - QD. 125 LT 44 Santa Genovena - Cep 74672410 Tel.: (62)3207-1966 • Loja do Aeroporto Praça Capitão Frazão, sin° Santa Genovesa - Cep 74672410 Tel.: (62(3265-1698 Fax: (62) 3265-1999 »GUARULHOS •TAM EXPRESS Rua Jamil João Zarif, S/N5 Aeroporto - Cep: 07193-260 Tal,: (ti) 6445-6070 • Loja cio Aeroporto Rod. Hélio Smidt, 5/5u Aeroporto - Cep. 07141-970
Tel.: (11)6445-3474 Fax: (11) 6445-3635 »ILHÉUS •Loja Rua Eustãquio Baxtos, 31 Centro - Cep: 45653-030 Tel.: (73) 3234-5253/5264 Fax: (73) 3234-5263 •TAM EXPRESS Rua Benjamin Constant, 199 PONTAL - Cep: 45654-100 Tal.. (73) 3234-5254/5255 Fax: (73) 3234-5263 .Aeroporto de Comandatuba - UNA Tel.: (73)3686-1564 Fax: (73) 3236-6150 • Loja do Aeroporto R. Brigadeiro Eduardo Gomas. s/nx Pontal - Cep: 45650-000 Tal.: (73) 3234-5259 "IMPERATRIZ •Loja do Aeroporto Aeroporto Guilherme Cortas - BR 010 Km 1350- Cap: 65900-000 Tel.: (99) 3524-4091 • Loja Rua Paraíba. 466 Centro - Cep 65900-000 Tel.: (99) 3525-3148 •TAM EXPRESS Rua Paraíba, 466 Centro - Cap. 65900-000 Tel.: (99) 3525-3776 » JI-PARANÃ Loja As. Marechal Rorrdon, 310 Centro - Cep: 78960-000 Tel.: (69) 3422-1373 Fax: (69) 3422-3080 ».JOÃO PESSOA • Loja do Aeroporto Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto Cep: 58308-330 Tel.: (83) 3232-2002 aLoja As. Senador Rui Carneiro, 512 Miramar - Cep: 58032-100 Tel.: (83) 3247-2400 Fax: (83) 3247-5153 •TAM EXPRESS As. Senador Rui Carneiro. 512 Miramar- Cep: 58032-100 Tal.: (83) 3247-2400 »JOINVILLE aLoja A. Rua XV de Novembro, 1668 Bairro América - Cep 89201602 Tel.: (47) 3433-2023 •TAM EXPRESS A. Rua XVde Novembro. 1668 Bairro América - Cep 89201602 Tel.. (47)3433-2023 • Loja do Aeroporto As. Santos Dumont. s/nu Cubatão - Cep: 89226-470 »JUNDIAí .Loja A Vigário João José Rodrigues. 734 - salão 01 - Centro Cep: 13201-001 Tal.: (11)4522-7797 •TAM EXPRESS Tel.: (11)4497-1941 » LONDRINA • Loja do Aeroporto A. Tenente Maurício de Medeiros, 300 Aeroporto - Cep: 86039-100 Tel.: (43) 3027-9092 •Loja Avenida Higienôpolis, 32 Lojas 20 e 21 - Cep: 86020-080 Tel.: (43)3321.2111 Fax: (43(3321-2976 •TAM EXPRESS R. Tenente Mauricio de Madeiros. 300 Aeroporto - Cap: 86039-100 Tel.: (43) 3337-3994 Fax: (43) 3334-1595 »MACAPÁ •Loja As. Cora de Carvalho, 1812 Sia, Rita - Cep 68901 -335 Tal.: (96) 3223-8100 Fax: (96)3223-8563 •TAM EXPRESS As. Com de Carvalho, 1812 Santa Rita - Cep 68901-335 Tel.: (96) 3223-2633
•Lota do Aeroporto R. Hildemar Maia, s/nx Santa Rita - Cep: 86037-110 Tel.: (96) 3223-2677 »MACEIÓ •TAM EXPRESS/TAM VIAGENS Rua Epaminondas Gracindo, 92 Pajuçara - Cep: 57030-100 Tel.: (82)3227-6400 Fax: (82) 3327-5313 • Loja do Aeroporto Rodovia BR 104, Km 20, a/nu Tabuleiro do Pinto - Cep: 57100-000 Tel.: (82)3214-4114 »MANAUS *Loja Rua João Valério, 123 Vieralves - Cep 69053-140 Tel.: (92) 3232-8833 Fax: (92) 3232-6070 •TAM EXPRESS Avenida Max Teixara, 3485- LT. 13 Cidade Nova - Cep: 69093-770 Tel.: (92) 3233-1828 Fax: (92) 3233-1828 • Loja do Aeroporto As. Santos Dumoni, 1350 Bairro Tucumã - Cep 69049600 Tel.: (92) 3652-1300 Fax: (92) 3652-1149 "MARABÁ • Loja Rua São Francisco, 2039 Cidade Nova- Cap: 68501-690 Tel.: (94) 3324-3644/3645 •Loja do Aeroporto As. Transamazõnica. s/n° Aeroporto- Cep: 68500-000 Tal.: (11) 3224-1110 •TAM EXPRESS As Transamazônica, 5/5u Aeroporto - Cep: 68500-000 Fax: (94) 3324-390014097 » MARÍLIA Lota Rua Bandeirantes. 94 - Centro Tel.: (14) 3413-9282 »MARINGÁ Loja As. XV de Novembro. 297 - Térreo Centro - Cep: 87013-230 Tel.: (44) 3226-4748 Fax: (44) 3227-3799 NATAL, > •Loja As. Afonso Pena. 844 Tirol - Cep: 59020-100 Tel.: (84) 3201-2020 •TAM EXPRESS Aeroporto Int. Augusto Severo Terminal de Cargas- Bon 5 Tal.: (84) 3643-2300 Fax: (84) 3843-2244 • Loja do Aeroporto Aeroporto Internacional Augusto Severo Pamanlirim - Cep: 59150-000 Tel.: (84)3543-1572 "NAVEGANTES aTAM EXPRESS R. Manoel Leopoldo Rocha. 855 Centro - Cep: 88375-000 Tel.: (47)3342-1617 Tel.: (47) 3342-3702 • Loja do Aeroporto Estrada Geral do Aeroporto, x/n Cep' 88385-000 Tel.: (47) 3342-2040 »NITERÓI Loja/TAM EXPRESS Rua Conceição, 188- Loja 601-B Cep: 24030-083 Tel.: (21) 2722-439613952 Fax: (21)2722-4260 »OSASCO • Loja Shopping Flamingo Alpha Mal - loja 28 - Alphasille - Barueri Tel.: (11)4193-5577 •TAM EXPRESS As. Dr. Carlos de Moraes Barros, 578 - Vila Campesina Tel.: (11)3682-8045 »PALMAS •Loja(TAM EXPRESS ACSO - 2 COSI. 2 - Lote 01 Cap 77163-010 Tel.: (63) 3215-7722 • Cargas Tel.: (63) 3219-3760
• Loja do Aeroporto As. Joaquim Teotorrio Segurado, s/nx - Expansão Sul Cap: 77270-000 Tel.: (63) 3219-3778 »PORTO ALEGRE aLoja R 24 de Outubro. 525 Moinho de Vento - Cep: 90510-002 Tel.: (51)3323-3200 Fax: (51) 3323-3200 aTAM EXPRESS As. Cairo, 1.410 B. São João - Cap: 90230-030 Tel.: (51)3358-3000 Fax. (51) 3358-3058 • Loja Novo Hamburgo Av. Sete da Setembro. 660 B. Liberdade - Cep: 93332-470 Tel.: (51)3582-3605 Fax: (51)3582-3514 • Loja do Aeroporto As. Severo Dullius, 9010 Anchieta - Cep 90200-310 Tel.: (51)3358-2053 Fax: (51)3358-4479 »PORTO SEGURO •LoIa As. 22 de Abril n 2 245 - Loja 04 Shopping Palazzo Itália - Cep: 45810-000 Tel.: (73) 3288-3399 Fax: (73) 3288-3399 •TAM EXPRESS Estrada do Aeroporto s/n Cidade Alta - Cap: 45820-000 Tel.: (73)3268-1668 • Loja do Aeroporto Estrada do Aeroporto, a/nu Cidade Alta- Cep: 45820-000 Tal.: (73) 3288-3645 » PORTO VELHO • Loja do Aeroporto As. Lauro Sodré, s/rrí Bairro dos Tanques Cap: 78900-000 Telefax: (69) 3217-7513 Tel.: (69)3217-7514 •TAM EXPRESS Avenida Dos Imigrantes, 3001 Costa e 5-Isa - Cep: 78904-050 Tel.: (69)3221-9797/32219955 Fax: (69) 3229-7061 » RECIFE aLoja Av. Cons. Aguiar, 1360 Térreo, LJ 1 e 2 - Gal, Centro-Sul / Boa Viagem Cep:51110-020 Tel.: (81) 3327-8313 Fax: (81(3467-2365 •TAM EXPRESS A. dos Hangares, x/nx - Aeroporto Internacional dos Guararapes Imbiriboira - Cep' 51210-010 Tel.: (81)3462-4660/4531 •TAM Viagens As. Cons. Aguiar, 1472 Boa Viagem Tel.: (81) 3326-5707 • Loja do Aeroporto Praça Ministro Salgado Filho, s/nu Imbiribeira- Cep: 51210-010 Tal.: (81) 3464-4257 »RIBEIRÁO PRETO a Loja As. Independência, 2380 ci. 01 a 07 Alto da Boa Vista - Cap: 14025-390 Tal.: (16) 3913-3939 Fax: (16) 3913-3939 aTAM EXPRESS R. Guará, s/ n5 Vila Elisa- Cep: 14075-510 Tel.: (18)3628-2220 Fax: (16)3628-2220 • Loja do Aeroporto As. Thomaz Alberto Whately. s/n5 Jardim Aeroporto - Cap: 14075-510 Tel.: (16)3628-2500 "RIO DE JANEIRO •Loja As. Rio Branco, 245 Centro - Cep: 20040-009 Tal.: (21)3212-9300 Fax: (21) 3212-9340 •TAM EXPRESS As. Silvio de Noronha, si nx Cabeceira Sul do Aeroporto Santos Dumont - Cap' 20021 -010 Tel.: (21) 2524-7979 Fax: (21)2220-3384
•TAM EXPRESS As. 20 de Janeiro x/s Bairro Ilha do G Aeroporto Galeão - Cap: 21942-900 Tel.: (21)3398-7164 • Loja do Aeroporto Praça Senador Salgado Filho. sW Aeroporto Santos Dumont Cep. 20021-340 Tel.: (21)2220-5463 *Loja do Aeroporto Galeão As. 20 da Janeiro x/n - 21 andar Ilha do Governador Cap' 21942-900 Tal.: (21) 3398-2383 »SALVADOR a Lota As.Tancredo Neves. 3343- salas 602a 605A a Loja 01 - Ed. Cempre Torre A - Térreo / Pituba Cep: 41820-021 Tal.: (71)3273-6700 aTAM EXPRESS Praça Gago Coutinho, x/ri5 Aeroporto - Cep: 41500-570 Tel.: (71)3365-2324 *Loja do Aeroporto Praça Gago Coutinho, sinx São Cristovão - Cep. 41500-570 Tel.: (71) 3204-1267 "SANTARÉM a Lota As. Mendonça Furtado, 913- Térreo Centro- Cep: 68005-100 Tel.: (93) 3523-9451.19453 Fax: (93) 3523-9452 aTAM EXPRESS Travessa Turiano Meira, 334A Centro - Cap: 68005-130 Tel.: (93) 3522-2112 • Loja do Aeroporto Tel.: (93) 3523-9744 »SANTOS •Loja A. Ana Costa, 220-VI. Matias Cap: 11060-000 Tel.: (13)33232252 •TAM EXPRESS R. Braz Cubas, 5A Centro - Cep. 11013-161 Tal.: (13) 3224-1752 Tel.: (13) 3224-1559 »SÃO BERNARDO DO CAMPO • Loja R. Rio Branco. 427 - sala 7003 Cep: 09710-090 Tel.: (11) 4330-6800 Fax: (11)4125-1972 aTAM EXPRESS R. João Azevedo Marques, 211 Jd. Três Manas - Cep: 09750-030 Tel.: (11)4337-2850 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Loja Rua Jorge Tibiriça nu 2.474 Boa Vista - Cap 15025-080 Tel.: (17) 3233-2055 Fax: (17) 3233-2055 aTAM EXPRESS As dos Estudantes S/N Aeroporto Antigo - Cep 15035010 Tel.: (17) 3222-4441 • Loja do Aeroporto Int. Eribelto Reino As. Aeroporto, 5,'5x - Terminal Novo Jardim Aeroporto - Cap: 15035-010 Tal.: (17) 3232-2892 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Loja: A. Santa Clara, 99-VI. Adyanna Cep: 12243-630 Tal.: (12) 3923-3891 Fax: (12)3941-7742 • Lota Aeroporto: Av. Brigadeiro Fana Lima. 2905 Jd. Martim Cararé Cep: 12227-000 Tel.: (12) 3946-3055 Fax: (12)3946-3056 •TAM EXPRESS As. Deputado Benedito Matarazzo, 2071 Vila Tatetxba - Cap: 12220-610 Tel.: (12) 3912-6005 Fax' (12)3912-6100 »SÃO LUIS aLoja As. Cal Colaras Moreira, 2300. 46 Renascença - Cap: 65075-441 Fax: (98) 3227-0816 Panrotas - Março / 2007 - 8 - 013
Aéreas • Loja do Aeroporto Marechal Cunha Machado Av. Libanês, sln° Aeroporto - Cep: 65056-480 Tal.: (98) 3217-6245 »SÃO PAULO .Loja - IBIRAPUERA Av. lbirapuera, 3103- Piso Ibirapuera Loja Shopping Ibirapuera Tel.: (11)5042-3566,2050 •Loja - S(-IOPPING PLAZA SUL Pça. Leonor Kaupa, 100 Lojas 8,9/10 Shopping Plaza Sul Tel.: (11)5073-9001 Fax: (11)5073-9494 •Loja - SHOPPING PAULISTA R. Treze de Maio, 1.947 - arco 413Cep: 01327-001 Tel.: (11)3253-6400 •Lota - SHOPPING CENTER NORTE Trav. Casalbuono,120 - Pros. Pca Central Shopping Center Norte Tel.: ( 11) 6221-3555 Fax: (11)6221-0566 •TAM EXPRESS R. Otavio Tarquino de Souza, 84 V. Congonhas - Cep: 04327-006 Fax: (11)5091-3655 Fax: (11)5542-2068 •TAM VIAGENS Rua Bela Cintra, 1149- 15°e 16° andar Consolação - Cep: 01415-001 Tel.: (11)3068-7900 Fax: (11) 3062-5028 •Loja Aeroporto de Congonhas Av. Washignton Luis sln° Aeroporto "SOROCABA •Loja Ao. Barão de Talui, 497 - Cep: 18030-000 Tel.: (15)3211-7979 •TAM EXPRESS Av. Santos Dumont, s/n a . Aeroporto - Cep: 18065-290 Tel.: (15)3223-2700 *TERESINA •Loja Rua Felix Pacheco, 2008-Salas 101 a 104 Centro - Cep: 64001-160 Tel.: (66)3221-1912 Tel.: (86)3221-1913 .TAM EXPRESS Av. Centenário, 510 Aeroporto - Cep: 64006-700 Tel.: (86) 3214-1116 Fax: (66)3221-9722 *Loja do Aeroporto Av. Centenário, s/n° Aeroporto - Cep: 64006-700 Tel.: (86) 3214-2266 .UBERLÂNDIA •Loja do Aeroporto Praça José Alvas dos Santos, s/n° Aeroporto - Cep: 38406-387 Tel.: (34) 3212-5231 •Loja As. Cesário AMrn, 274 Centro - Cep: 38400-096 Tel.: (34) 3235-1000 Fax: (34) 3236-2735 •TAM EXPRESS Praça José Alves dos Santos, s/0 Aeroporto - Cep: 38406-387 Tel.: (34)3212-3950 Fax: (34)3212-2185 *VITÓRIA •Loja Rua Eugênio Neto, 111 Praia Do Canto - Cep: 29055-270 Fax: (27) 3325-1222 •TAM EXPRESS Av. Fernando Ferrari, 3.800 Aeroporto - Cep: 29075-052 Tel.: (27) 3327-6491 Fax: (27) 3327-6493 •LoIa do Aeroporto Ao. Fernando Ferras, 3.800 Aeroporto - Cep: 29075-052 Tel.: (27) 3327-6949 Fax: (27) 3314-1044 TAP PORTUGAL www.tapvictoria.com www.flytap.com www.AgentesTAPBrastl.com.br
B - 014 - Pertrotas - Março! 2007
CENTRAL DE RESERVAS SÃO PAULO Tel.: (11) 2131-1200 (passageiros) 2131-1210 (Agentes de Viagens) Demais Localidades: 0800-7077787 Fax: (11)2131-1209 Victoria - Programa de Milhagem: 0800-8917045 "BELO HORIZONTE R. Timbiras, 1200- s/ 311 Cep: 30140-060 Tel.: (31)3213-1611 Fax: (31)3224-7972 »BRASÍLIA SHS Galeria do Hotel Nacional conj. A - 1). 64- Cep: 70322-900 Tel.: (61)3223-7138 Fax: (61) 3226-5659 Ia CURITIBA R. XV de Novembro. 297 s/605 Cep: 80020-922 Tel,: (41) 3222-9441 Fax: (41)3224-1230 »FORTALEZA .Av. Dom Luis, 500- 51910 Aldeola - Cep: 60180-230 Tel,: (85) 3458-1540 Fax: (85)3458-1585 *Aeroporto Pinto Martins Ao. Senador Carlos Jereissati, 3000 Cep: 60741-900 Tel.: (85) 3477-1746 » NATAL Aeroporto Internacional Augusto Severo, a/o0 Térreo - sala 15- Parnamirim Cep: 59150-000 Ter.: (84) 3644-1186 » PORTO ALEGRE A. dos Andradas. 1237-8° and. conj. 81 Cep: 90020-009 Tel.: (51)3226-1211 Fax: (51) 3226-3444 »RECIFE •Av. Conselheiro Aguiar, 1472 1). 9Boa Viagem Cep: 51111-010 Tel.: (81) 3465-9079 Fax: (81) 3465-7046 *Aeroporto dos Guararapes Tel.: (81) 3341-0654 "RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco, 311 -B Cep: 20040-009 Tel.: (21) 2131-7770 Fax: (21)2131-7779 *Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim Av. Rio de Janeiro, s/n° - Terminal 2 Setor Azul - 22 and. - 512044 Cep: 21941-390 Tel.: (21) 3398-205112551 *Bagagem: (21) 3398-2047 •SAC: (21) 2131-776112 Fax: (21)2131-7769 » SALVADOR •Av. Tancredo Neves, 1632 51206/07 - Salvador Trade Canter Torre Norte - Cep: 40010-020 Tel.: (71) 3113-2600 Fax: (71)3113-2603 • Aeroporto Internacional de Salvador Check-in Aeroporto Tel.: (71)3204-1230 »SÃO PAULO *Av. São Luis, 187- Lj. 47 Cep: 01047-010 Tal.: (11)2131-1300 (passageiros) e (11)2131-1210 (agentes de viagens) • Pça. José Gaspar. 134 conj. 163Cep: 01076-900 Tel.: (11) 2132-1800 Fax: (11)2132-1809 *Aeroporto IntI. de Guarulhos Av, João Jamil Zarif, sln° Cx, Postal 3091 Terminal D - Asa A Tel.: (11)6445-2400 • Bagagem: (11) 6445-4431/2 TEAM www.voeteam.com.br CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (21) 2117-8326 Fax: (21) 2432-7166 *RIO DE JANEIRO •Aeroporto de Jacarapaguá Av, Ayrton Sanna, 2541
Rua D2 - Hangar 5 - Barra da Tijuca Cep: 22775-002 Tel.: (21) 2432-7191 Fax: (21)2432-7166 *Aeroporto Santos Dumont: Telefax: (21)3814-7468 7815-2000 (check-in) Telefax: (21)3814-7510 Balcão / Cargas: Tel.: (21)3814-7409 »MACAÉ Estrada Ildebrando Alvas Barbosa, s/n0 - Parque do Aeroporto TeIs.: (22) 2762-9951 (21(7815-1391 Fax: (22) 2762-9507 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Aeroporto São José dos Campos Av. Brigadeiro Faria Lima. 1941 Martins Carerê Cep: 12222-700 Telefax: (12)3946-3060 »VITÓRIA Aeroporto de Vlióna Pça. 14 Bis, sino - Aeroporto de Vitória Telefax: (27) 3235-644913083-6449 TOTAL www.total,com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7896464 / 4004 1464 Fax: (31) 3055-9775 » ALTAMIRA Aeroporto de Altamira Av. Tancredo Nevas, s/n° Cep: 68370-000 Tel.: (93)3515-1976/2192 Fax: (93)3515-2367 » ARAGUAÍNA Aeroporto de Araguaina Av. Dionisio Farias, s/n° Bairro de Fátima - Cep: 77814-350 Tel.: (83)3413-2101 Fax: (63(3413-2067 »ARAXÁ Aeroporto Romeo Zema Ao. Amazonas, 5/00 Bairro Santa Mônica Cep: 38180-084 Tel.: (34)3661-8221/0555 I+BELÉM Aeroporto Internacional Vai de Caris Ao. Júlio César, sln° - Vai-de-Caos Cep: 66115-970 Tela.: (91)3210-6269/6243 Fax: (91) 3210-6289 "BELO HORIZONTE A. dos Hangares. 03 - Pálio Norte Aerop. Da Pampulha - Cep: 3171 0-4 10 • Administração: Tel.: (31)3055-9700 • Gerência Comercial: Tela.. (31) 3055-970019725/9723 Fax: (31) 3055-977519796 *Aeroporto Belo Horizonte (Carlos Drurnond de Andrade) Praça Bagatelle, 204. Bairro Aeroporto Cep: 31270-700 Tel.: (31) 3490-203612003 Fax: (31)3491-7045 "BRASÍLIA Aeroporto Internacional de Brasiia Juscelino Kubitschek Lago Sul - Cep: 71608-900 Total Linhas Aéreas - Posição 48 Tel.: (61) 3364-9963/9953/9943 »CARAJÁS •Aeroporto de Carajas Estrada Raimundo Mascarenhas, s/n° - Parauapebax Cep: 68516-000 Tel.: (94) 3328-19221156411274 Fax: (94)3328-1922 "DIAMANTINA Aeroporto de Diamantina BR 367 s/n° - Cep: 39100-000 Tal.: (38) 9116-7100 Fax: (38)9116-7100 »FERNANDO DE NORONHA Vila do DPV. s/n° - Aeroporto de Fernando de Noronha Cep: 53990-000 Tel.: (81)3619-0412 Fax: (81) 3619-0464 » GOVERNADOR VALADARES Aeroporto Coronel Altino Machado
Av. Industrial, sin o - Bairro Industrial Cep: 35040-610 Tel.: (30)3277-1800 »IPATINGA Aeroporto da Usiminax BR 458- KM 43 -Distrito Industrial Santana do Paraiso - MG Cep: 35670-000 Tel.: (31)3825-3770/3822-3144 Fax: (31) 3825-3769 » ITAITUBA Aeroporto de Ilaituba Rod, Transanrazànica Km 05 Bairro Bom Jardim Cap: 68180-000 Tel.: (93) 3518-1632 Fax: (93) 3518-1025 »MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomes - Terminal 2 Ao. Santos Dumonl, 1350 B. Tarumã Cep: 69049-000 TeIs.: (92(3652-1283 Fax: (92(3652-1488 "MONTES CLAROS Aeroporto de Montes Claros Mano Ribeiro Av, do Aeroporto, s/ 0 - Jaraguá Cep: 39400-000 Tal.: (38)3215-1500 Fax: (38) 3215-1626 » PARINTINS Aeroporto da Parintins Julio Selam Estrada Odovaldo Novo, s/n° Djard Vieira - Cep: 69150-000 Tel.: (92) 3533-4227 Fax: (92) 3533-4298 »PATOS DE MINAS Aeroporto Pedro Pereira dos Santos BR 354 / Km 234 Tal.: (34) 3821-6198 Fax: (34)3825-8700 »PORTO TROMBETAS Aeroporto da Porto Trombetas Rua Rio Amazonax, S/no Cep: 68275-000 Tel.: (93) 3549-2387 Fax: (93) 3549-2495 »RECIFE Aeroporto Internacional do Recife A. Gilberto Freira, sin° - Cap: 51210-010 Tel.: (81)3464-4878/4921 Fax: (81)3464-4889 »RIO DE JANEIRO Aeroporto Santos Dsmont Pça Senador Salgado Filho. s/n° Cep: 20021-340 Tel.: (21)3814-7561 Fax: (21) 3814-7562 »RIBEIRÃO PRETO Aeroporto Leite Lopes Av. Tomaz Alberto Wathaly. s/n° - B. Jd. Aeroporto Cep: 14075-390 Tel.: (16)3969-2224/2226/8071 » SANTARÉM Aeroporto de Santarém-PA Rodovia Fernando Guilhon,s/n° Cap: 68035-000 Tel.: (93) 3522-3248 Fax: (93) 3523-2127 »TUCURUÍ Aeroporto da Tucurui Estrada do Aeroporto. s/n° Cep: 68458-970 Telefax: >94> 3787-2004 » UBERABA Aeroporto da Uberaba Mano da Almeida Franco Av,Nené Sabino, 2706 Bairro Santa Maria Cep: 38050-601 Tel.: (34)3319-9470/9475 Fax: (34) 3319-9475 .UBERLÂNDIA Aeroporto Tenente Coronel Aviador César Bombonato Praça. José Alves dos Santos. s/n° Cep: 38406-387 Tel.: (34) 3233-5400 Fax: (34)3233-5414 »VITÓRIA Aeroporto da Vitória Eurico da Aguiar SalIes Ao, Fernando Ferrar, s/nu Bairro Goiabeiras
Cep: 29075-052 Tel.: (27) 3235-6300 Fax: (27) 3083-6356 TRIP www.voetrlp.com.br CENTRAL DE RESERVAS 0300-7898747 » CAMPINAS • Sede: Av. Brasil, 1394- Guanabara Cep: 13073-001 Tel.: (19) 3743-3100 Fax: (19)3743-3101 E-mail: lrip@voetrip.com.br *Aeroporto da Viraúopos: Rodovia Santos Dumonl, Km 66 Cep: 13051-970 Telefax: (19) 3725-562013725-5621 E-mail. cpqtk@voetrip.com.br • Hangar Amarais: Rua Sytvia da Silva Braga. 415 Cep: 13082-080 Tal.: (19)3716-8200 Fax: (19) 3716-8202 »FERNANDO DE NORONHA Aeroporto de Fernando de Noronha - s/n° - Cep: 53990-000 Tel.: (81)3619-1148 Fax: (81)3619-1487 E-mail: feritb@voatnp.corn.br »FORTALEZA Aeroporto Pinto Martins: Av. Senador Carlos Jarassati, 3000 - Br Sernnha - Cep: 60741-900 Tel.: (85) 3477-1747 Fax: (85)3477-1733 E-mail: forts@voetrip.com.br Ia MANAUS Aeroporto lnrt Eduardo Gomes TPS2: Av. Santos Dumont 1916- Tarumãs Cep: 69041 -000 Tel.: (92) 3652-1263 Fax: (92) 3652-1243 E-mail: rnaots@voatrip.com.br »NATAL Aeroporto Augusto Severo - sin o Parnaminmn - Cep: 59150-000 Telefax: (84) 3643-1450 E-mail: natts@voetrip.corn.br AGENTES GERAIS »ALTA FLORESTA • Loja de Passagens: Av. Ludovico da Riva Neto, 3502 Centro - Cep: 78580-000 Telafas. (66) 3521-3222 E-mail: alllb@voetop.com.br *Aeroporto de Alta Floresta: Av. Jaime Veríssimo da Campos, s/ n° - Cep: 78580-000 Talatax: >58>3521-3360 "BARCELOS • Loja da Passagens: Ao. Maniva, s/ n° - Cep: 69700-000 Telefax: (97) 3321-1297 E-mail: baztb@voetrip.com.br .Aeroporto de Barcelos: Estrada do Aeroporto, s/ n° Cep: 69700-000 Telefax: (97)3321-1464 .BRASÍLIA • Loja da Passagens SCLS 309- BL A - Lj. 25-Asa Sul Cep: 70362-510 Telefax: (61) 3244-5848 E-mail: bsbts@voefnp.com.br *Aeroporto Internacional de Brasilïa Aeroporto Internacional de Brasilia. s/n° - Cap: 71608-900 Tel.: (61) 3364-9492 Fax, (61) 3365-2016 E-mail: bsbtk@voatrip.com.br »CAMPO GRANDE Aeroporto Campo Grande: Av. Duque da Caxias, s/ a.° Cap: 79103-011 Telefax: (67)3368-6137 Tel.: (67) 3368-6136 E-mail: cgmtb@voetrip.corn.br »CARAUARI Aeroporto: Av. Ariastáoo Cavalcante, si n2 Cap: 69500-000 Tal.: (97)3491-2004 Fax: (97)3491-1115 E-mail: cattb@voalrip.corn.br
Empresas Aéreas » CASCAVEL
"MARINGÁ
»TEFÉ
Aeroporto Municipal de Cascavel: Br 277 Km 603- Cep: 85803-720 TeL: (45) 3228-1771 Telefax: (45) 3228-5720 E-mail , cactbvoetrip.com.br »COARI
Aeroporto Silu' 'arne Junior Rod. PR 317, Km 107Cep' 87065-005 Tel.: (44)3266-7121 Telefax- (44) 3266-7120 E-mail. mgttbvoeIrip.com.br »PORTO VELHO
Aeroporto de Tefé: Estrada do Aeroporto, 673- Centro Cep: 69470-000 Telefax: (97) 3343-3086 E-mail: tffIbvoetrip.com.br »VILHENA
Loja de Passagens: 2 de dezembro. 94- Centro Cep: 69460-000 Tel.: (97) 3561-2119 Fax: (97) 3561-3068 E-mail: ciztbvoetrip.com.br »CUIABÁ Aeroporto Marechal Rondon: Av. Gov , Ponce 'de Arruda s/ ri' Jd. Aeroporto - Cep: 78110-070 Tel.: (65) 3682-2555 Fax: (65)3682-2549 E-mail: cgbtbvoetrip.com br »CURITIBA Aeroporto Afonso Pena: Av. Rocha Pombo, si n n - Bairro Aeroporto - São José dos Pinhais Cep: 83010-620 Telefax: (41(3381-1710 E-mail: cwbts@voetnpcorn.br »DOURADOS •Loja de Passagens: Av. Marcelino Pires. 2765 Cep: 79800-003 Telefax: (67) 3902-1313 E-mail: doutb@voetrip.com.br .Aeroporto de Dourados: Rod MS 162 Km 12 Cep: 79800-003 Telefax: (67) 3427-4747 »EIRUNEPÉ Loja de Passagens: As. Getúlio Vargas Cep 69880-000 Tel.: (97) 3481-1025 Fax: (97) 3481-1465 E-mail: emtb@voetrip.com.br »FONTE BOA Loja de Passagens: Couto Magalhães, 159 Cep 69670-000 Telefax: (97) 3423-1313 E-mail: fbotb@ voetnp.com.br » HUMAITÁ Loja de Passagens: 5 de setembro. 384 - Cep. 69800-000 Tel.: (97) 3373-1328 Fax: (97) 3373-1643 E-mail: hiatb@voetnp.com.br »JI-PARANÁ Aeroporto José Coleto: Estrada do Nazare, 8930- Aeroporto Cep' 78960-000 Tel.: (69) 3424-0095 Fax: (69)3424-0098 E-mail: jprtkEzvoetnp.com.br »LÁBREA Loja de Passagens: As Coronel Luis Gomas - s/n5 Centro - Cep: 69830-000 Telefax: (97) 3331-1977 E-mail: lbrtb@voetrip.com.br "LONDRINA Aeroporto de Londrina: Rua Tenente João Mauricio, 300 Cep. 86039-090 Tel.: (43) 3336-6736 Fax: (43) 3027-9028 E-mail: ldbtb@voetrip.com.br
Aeroporto Internacional de Porto Velho: Av, Jorge Teixeira - sinu Cep:78904-320 Telefax: (69) 3225-7534 E-mail: pvhtb@voetiip.com.br »PRESIDENTE PRUDENTE Aeroporto de Presidente Prudente: Rod. Assis Chaleubriand, Km 459 Cep: 19055-010 Telefax: (18) 222-1434 E-mail: pptith@voetrip.com.tir »RECIFE Aeroporto Guararapes: Av. Maxcarenha de Moraes - Praça Salgado Filho Mesanirio 01 si nx Cep: 51210-010 Telefax: (81)3464-4610 Fax: (81) 3464-4760 E-mail: rects@voctrip.com.br RONDONÓPOLIS Aeroporto Maestro Marinho Franco: Rod. BR 163, Km 110 Telefax: (98)3421-4810 E-mail: rootbvoeIrip.com ,br »SANTA ISABEL DO RIO NEGRO Loja do Passagens: Padre José Schesneider - x 41 Cep: 69740-000 Telefax: (97)3441-1039 E-mail: tputh@voetrip.com.br »SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Loja de Passagens: As. Castelo Branco, 109 Cep: 69750-000 Tel.: (97) 3471-1590/1351/1170 Fax: (97) 3471-1170 E-mail: sjltbvoetrip.com.br »SÃO PAULO R. Vergueiro, 1855 cj. 28 Cep: 04101-000 Telefax: (ti) 5083-9794 E-mail: xaomario@voetrip.com.br / saots@voetrip.corn.br »SÁO PAULO DE OLIVENÇA Aeroporto de SP. Olivença: Getulio Vargas Cep: 69600-000 Telefax: (97) 3431-1664 E-mail: spotbvoetrip.com.br »SINOP • Loja de Passagens: Av. Embaúbas, 1300- Centro Cep: 78550-000 Teletax: (96)3532-6133 E-mail: opstb@voetnp.com.br •Aeroporto de Sinop: Estrada Glória. si n Cep: 78550-000 Telefax: (66) 3531-1991 11915 »TABATINGA Loja de Passagens: Av. Amizade, nx 2271 - Centro Cep: 69640-000 Tel.: (97)3412-2248 Fax: (97) 3412-2367 E-mail: tbttbvoetrip.com.br
US AIRWAYS
Aeroporto Brigadeiro Camarão: Av. Bng. Eduardo Gomas, a/rir Bairro Aeroporto- Cep: 78995-000 Tal.: (69)3321-6498 Telefax: (69) 3322-7169 E-mail: bvhtsiEvoelnp.com.br UKRAINE INTERNATIONAL AIRLINES www.tlyvia.com »RIO DE JANEIRO Av. das Américas. 3959- LI. 206 Cep: 22631-003 Tel : (21)3410-1062 Fax: (21)2487-4618 E-mail: vendas @ discovertheworld.com.br UNITED AIRLINES wwwunitedalrlines,com.br TOLL FREE: 0800-162323 »SÃO PAULO .Av. Paulista, 777- 8i,'9x and, Cep: 01311-914 .Reservas: Tel.: (11)3145-4200 DDG. 0800-16-2323 Fax. (11)3145-4284 • PromoçãoNendas: Tel.: (11)3145-4225 Fax' (11(3251-5955 • Contabilidade: Tel.: (11)3145-4225 Fax: (11)3289-5743 *Aeroporto Guarslhos: Bagagem: Tal: (11)6445-3059 Fax: (11) 6445-3555 Cargas: Tel.: )1 1(6445-6181 Fax: (11)6445-5960 »RIO DE JANEIRO • Promoção e Vendas: Pça. Floriario, 55 - sala 1109 Centro Tel.: (21) 2210-5556 Fax: (21) 2210-2659 *Aeroporto Internacional Bagagem: Teu: (21) 3398-2453 Fax: (21)3398-2463 Cargas: Tal.: (21) 3398-7290 Fax: (21) 3398-7153 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE Rua Alagoas, 1314- Lj. 39A140A Shopping 5 4v. - Piso A Tel.: (31) 3262-0533 Fax. (31) 3262-0682 »RECIFE Av. Agamenon Magalhães, 2656 s/ 1001/1002- Edif. Empresarial Agamenon Magalhães Espinheiro Cep: 52020-000 Tel.: (81)2119-8666 Fax: (81)2119-8677 E-mail' honelgthohunk.com.br » SALVADOR Av. Tancredo Neves, 805 conj. 601 - Ed. Espaço Empresarial Pituba - Cep 41820-021 Tel.: (71) 3341 -5100 Fax: (71) 3341-4710 E-mail: ofib
www.usalrways.com »RIO DE JANEIRO Av. Franklin Rooxevelt, 194.505 Cop: 20021-120 Tel.: (21)2517-4800 Fax: (21)2517-4808 E-mail: info@soutfimarkeling.com.br usairways@southmarketing.corn.br VARIG www.varig.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (11)4003-7000 CENTRAL DE VENDAS P/ AGÊNCIAS: (11)4003-7003 Central Smiles: SMILES AZUL E PRATA: 4003-7001 SMILES OURO E DIAMANTE: 4003-7007 »BELO HORIZONTE Aeroporto da Pampulha - Pça. Bxgatelle. 204 - Bairro Aeroporto Cep: 31270-700 Tel.: (31) 3490-2206/2214 » BRASILIA Aeroporto Internacional Brasilia Presidente Juscelino Kubutschek - 1° piso - Bairro Lago Sul Cep: 71609-970 Tel.: (61) 3364-95821958319238 Fax: (61) 3364-9584 »CURITIBA Aeroporto Afonso Pena Av.Rocha Pombo, s/n' Cep: 83010-900 Tel.: (41) 33811-1577.'1588 Fax. (41)3381-1607 »FERNANDO DE NORONHA Aeroporto de Fernando de Noronha Tal.: (81)3619-1952 »FLORIANÓPOLIS Aeroporto Internacional de Florianôpolis Av. Diomicio Freitas, s/n° - B. Caruanos Cep: 88047-900 Tel.: (48(3331-4164 » FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Martins Av.Senador Carlos Jereissali, 3000 Cap: 60741-900 Tel.: (85) 3477-1720 Telefax: (85)3477-1730 »MANAIJS Aeroporto Eduardo Gomas Av.Santos Dumont, s/n° - Terminal 1 Cep: 69041-000 Tel : (92)3652-1598 Fax: (92) 3652-1441 »PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho 1 1 andar - Loja 01 - Cep: 90201-970 Tal.: (51) 3358-2598 Fax: (51) 3358-2597 »PORTO SEGURO Aeroporto de Porto Seguro Estrada do Aeroporto - Cidade Alta Tal.: (73) 3288-3131/5040 "RIO DE JANEIRO .Aeroporto SurtIas Dumont Praça Senador Salgado Filho - 5J02 Centro - Cep: 20021-340 Tal: (21)3814-5958
Fax: (21) 3814-7316 • Aeroporto do Galeão As, 20 Janeiro - s/n5 Ilha do Governador Cep: 21942-900 Tel.: (21) 3398-2122 Fax: (21)3398-2122 »RECIFE Aeroporto Internacional dos Gsararapes - Gilberto Freyre Praça Salgado Filho, s/n° Cep. 51210-010 Tel.: (81)3464-4646 Fax: (81) 3464-4845 » SALVADOR Aeroporto Deputado Luis Eduardo Magalhães Praça Gago Costinho, s/nx Cep: 41500-570 Telefax: (71) 3204-1050 »SÃO PAULO *Aeroporto de Congonhas Av. Washington Luiz, s/nx - Ala Norte Cep: 04626-900 Tel.: (11) 5091-2572 Fax: (11)5091-2449 *Aeroporto de Guarulhos 4v. Helio Schirnudt. sln x - 2o. Andar Curnbôa - Cep: 07141-970 Tel.: (11) 6448-3117 Fax. (11)6445-2518 WEBJET www,webjet.com.br CENTRAL DE VENDAS 030021 01234 E-mail: falecom@webjot.com,br »BELO HORIZONTE e Aeroporto de Belo Horizonte Pampulha Praça Bagatelle sim - Terminal de passageiro Tel.: (31(3490-2221 • Aeroporto Internacional Tancredo Neves - Confins Terminal de passageiros - Primeiro piso Tel.: (31)3689-2630 "BRASÍLIA Aeroporto internacional de Bras/ia Terminal da Passageiros 1 Q andar Tel.: (61(4009-0001 » CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena Terminal de passageiros Tel.: (41)3381-1368 » PORTO ALEGRE Aeroporto Salgado Filho Terminal 02 de passageiros e serviços - 2 1 piso. Tel. (51)3358-2628 »RIO DE JANEIRO Aeroporto do Galeão Terminal 1, Setor Azul 2° andar Tel.: (21) 3398- 4330 / 4009-0051 »SALVADOR Aeroporto Internacional Dep. Luis Eduardo Magalhães Terminal de passageiros Tel.: (71) 3204-1 773 » SÃO PAULO Aeroporto Internacional de Guarulhos Terminal 2 Asa B - 2 0 Piso Tel.: (11) 4009-0001
Panrotas - Março /2007 - 6 - 015
REDES DE HOTÉIS NO BRASILACCOR I-4OTELS www.accorTotels.corv br Central de Reservas: 11) 2122-8000 0800-7037B Av. Maria Coelho Aguiar, 215 Bloco F 50 andar Centro Empresarial - Cep 05808-000
» BARUEAI - SP Formulei Tarniboré Au. Marcos Penteado de Ulhoa Rodngues. 55 Cep: 00460-040 » CURITIBA - PR Formule 1 Curitiba R Mariano Torres, 527-Centro Tel.: (41) 3218-3838 » RIO DE JANEIRO - RJ Formulei Rio de Janeiro Centro R. Silva Jardim 32- Torre II Tel..(21)351t-8500 » SÃO PAULO - SP • Formulei São Paulo Paraíso Rua Vergueiro. 1571 Paraiso - Cep 04101-000 Tel.: (11)5085-5699 Fax: (11)5085-5694 • Formule l São Paulo Paulista Rua da Consolxçõo. 2303 Cep: 01301 -100 Tal: (11)3(23-7755 Fax: (11) 3123-T756 • Formulei São Paulo Jardins Av, Nova de Julho, 3597 Cep: 01407-000 Te[: (11(3886-4600 Fax' (11) 3886-4601
» ARACAJO-SE Ibis Aracaju Av.Adélia Franco, 2719 Gragaru - Cep: 49027-010 Tel.: (79) 2106-2000 Fax: (79)2106-2001 » BARUERI - SP IbisTamborã Av. Marcos Penteado de Ulhoa Rodngues 55 Cep: 06460-040 » BELO HORIZONTE - MG Ibis Belo Horizonte Au Joao Pinheiro, 602 Lourdes 'Ce p : 30130-180 Tal,: (31)3224-9494 Fax' (31) 3224-5770 » BETIM - MG bis Betim Rod. Femão Dias, Km 424,3 Jardim Piemonte - Cep. 32850-000 Tal.: (31) 3539-5700 Fax: (31) 3539-5701 » BLUMENAU - SC Ibis Blumenau R Paul kenrrg.67 Centro - Cep: 89010050 Te 1. : ( 47) 322 1-4 700 Fax: (47) 3221-4701 » CAMPINAS - SP lbis Campinas Au. Aquidabarl, 440 Centro - Cep' 13026-510 Te).:(19(3731-2300 Fax: (19(3731-2310 » CAXIASDOSUL - RS lbis Caxias do Sul 4. João Nichale, 2355 Sairvttto II -Cep: 95012-631 Tal: (54) 3209-5555 Fax: (54)3209-5550 » CURITIBA - PR lbis Curitiba Centro Cívico R. Mateus Leme, 358
Cer-tro Ciuuro - Gep 905010-190 Tal.. (41) 3324-0469 Fax: (41)3323-3404 Ibis Curitiba Balei R. Comendador Araujo. 730 Batei - Cep. 80420-000 Tal '(41(2102-2000 Fax -11(2102-2001 » FLORIANÓPOLIS - SC Ibis Florianópolis Av. Rio Branco, 37 Centro - Cep: 88015-200 Tel.: (48(3216-0000 Fax (48) 3216-0001 » FORTALEZA - CE Ibis Fortaleza R. Dr. Alualpa Barbosa de Uma, 660 Praia de Iracema - Cep: 60060-370 Tel.: (85) 3219-2121 Fax: (85)3219-0000 » GUARULHOS - SP Ibis Guarulhos R. General Osório. 162 Centro - Cep. 07012-030 Tel.: (1116463-5400 Fax: (11) 6463-5422 » INDAIATUBA - SP Ibis Indaiatuba Viracopos Rcxl Eng ErrnrêniodeO Penteado. Km 60.8 - Helvetia Cep 13330-000 Tel.: (19)3801-2400 Fax' (19)3801-2424 » JOINVILLE - SC Ibis Joinville R. 9 de Março. 806 Centro - Cop: 89021-406 Tal: (47)3489-9000 Fax: (47)3489-9001 » MACAÉ-RJ Ibis Macaé A Dolores Carvalho Vasconceos. 136 Glosa - Cep: 27937-6013 Tel.: (22) 21 05-6000 Fax: (22) 2105-6001 » MACEIÓ - AL Ibis Maceió Pajuçara Av, Dr, Antônio Gouveia. 277 Praia de Pajuçara - Cep 57030-170 Te).: (82)3327-6699 Fax: (82)3327-6711 MANAUS - AM Ibis Manaus Au. Mandii. 4-13 Distrito Industrial - Cep: 69075-140 Tal.: (92) 2123-6234 Fax: (92)2123-6235 » MARINGÁ - PR bis Maringá Au XV de Novembro, 129 Centro - Cep: 87013-235 Tel.: (44) 3027-9200 Fax: (44)3027-9201 » PAULINIA - SP lbis Paulinia R 31 de Março, 290 Santa Cecilia- Cep: 13140-000 Tel.: (19) 3833-7155 Fax: 19( 3833-7175 » PIRACICABA - SP lbis Piracicaba A. Armando Dediru, 125 Vila Arekio - Cep: 13414-018 Tal (19)3421-6400 Fax t1913421-3033 » PORTOALEGRE - RS Ibis Porto Alegre Aeroporto Au. das Industrias. 1342 Navegantes - Cep: 90200-290 Tal (51(3018-1800 Fax í51(3018-1801 » RIBEIRÃO PRETO - SP Ibis Ribeirão Preto Av. Bra.z Olaia Acosta, 691 Jardim California - Cep: 14026-040 Te[,: (10(3913-9139 Fax: (16) 3913-9138
O - 016 . Panrotas - Março ..' 2007
» RIO DE JANEIRO - RJ Ibis Rio de Janeiro Santos Dumont Au. Marechal Câmara (ao lado do Aeroporto Santos Damonl) Tel.: (21) 3511-8200 » SALVADOR - BA lbis Salvador Rio Vermelho R. Fonte do Boi, 215 Rio Vermelho - Cap: 41940-360 Tel.: (71) 3330-6300 Fax: (71)3330-8301 » SANTO ANDRÉ-SP Ibis Santo André Au. Industrial, 885 Jardim - Cep: 09080-510 Tel.: (11)4979-7800 Fax: (11) 4979-7801 » SÃO CARLOS - SP Ibis São Carlos As Passeio dos Ipés, 140 Parque Faber- Cep: 13561-260 Tel.: (16(3372-6365 Fax: (16) 3372-6905 » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP Ibis São José do Rio Preto Au. Arthur Nonato. 4193 Nova Redentora- Cep: 15090-040 Tel.: (17) 3316-9400 Fax: (17(3216-9406 » SÃOJOSÊDOSCAMPOS - SP • Ibis São José dos Campos - Dutra Au. CidadeJardim. 101 Jardim Satélite - Cap: 12231-000 Tal.: (12) 3933-1644 Fax: (12) 3933-4915 • Ibis São José dos Campos Colinas Au. Dr. Jorge Zarur. 81 - Torre Jd. Apoio -Cep' 12243-081 Tel.: (12) 3904-2400 Fax:(12) 3904-2401 » SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR ]bis Curitiba Aeroporto Rodovia BR-376.1633 Vila Rocco Cep: 83075-000 Tel.: (41(3282-8244 Fax: (41)3262-8232 » SÃOPAULO - SP •Ibis São Paulo Congonhas R. Baronesa de Bala Vista, 801 Vila Congonhas -Cep: 04612-002 Tal :(11(5097-3737 Fax: (11)5697-3738 Reservas: (11)5097-3700 • Ibis São Paulo Expo A Eduardo Viana, 163 Barra Funda - Cep: 131133-040 Tal :(11(3393-7300 Fax (11)3393-7374 • Ibis São Paulo Inlerlagos Au. Interlagos. 2525 Interlagos - Cep: 04661-200 Tal. (11)5633-4.800 Fax' (11) 5633-4801 e [bis São Paulo Paulista Au. Paulista, 2355 Bela Vista- Ceio: 013111-300 Tal..(11) 3523-3000 Fax. (11(3523-3030 » SOROCABA-SP Ibis Sorocaba A. MariaAp Pesxutti Milego, 290 Pq. Campolim - Cep: 18048-140 TeL.)15)323t-5888 Fax. (15(3231-0818 » TAUBATÉ - SP [bis Taubaté Au. Independência. 18-Independència Cep' 12030-0130 Tel (12) 3634-6044 Fax: (12)3634-6045 » TERESINA - P1 Ibis Teresina A. Primeiro de Maio, 450 Cedro - Cap: 64001-430
Endereços
lei.186(2106-20013' Fax: (86)2106-2901 » VITÓRIA - ES Ibis Vitória A. João da Cruz. 385 Praia do Canto - Cep: 29055-620 Tal.: (27) 3345-8600 Fax: (27)334S-8999
» BELO HORIZONTE - MG • Mercure Apartments Belo Horizonte Casablanca Rua Gua)ajaras, 885 Centro -Cep: 31180-100 Tel.: (31)3217-8700 Fax: (31) 3217-8705 E-mail: reuervasmercureoasablxncaB accortiotals.com.br • Mercure Apartments EH Lourdes Au. do Contorno, 7315 Sto. Antônio - Cap' 30110-110 Tal :(31)3298-4100 Fax: (31) 3298-4105 E-mail: mercurebh ©accortiotals.corn.br • Mercure Apartments Belo Horizonte Life Center Rua Cicxro Ferreira, 10 Serra - Cep: 30220-040 Tel.: (31(3280-3700 Fax: (31)3280-3735 E-mail: reseivasmercurelilecenterrã( accorhotels.com.br • Mercure Apartments Belo Horizonte My Place Rua Pro1essor Moraes, 674 Sauassr - Cep: 30150-370 Tel.: (31)3281-2191 E-mail: reservasmarcuremyplaca B accorhotalu.com.br » BLUMENAU - SC Mercure Apartments Blumenau Rua Cud Hering. 80 Centro Cap: 89010-030 Tel.: (47)3326-7744 Fax' (47)3326-6634 E-mail: reservasmercureblumenau 14 accortrote(s com br » BRASILIA -DF • Mercure Apartments Brasilia SHN Quadra - Bloco G Cep: 70710-300 Tal.: (61)3424-2000 Fax: (61)3424-2001 E-mail: rnercurebsb@uccorhotels coiri.br • Mercure Apartments Brasilia Líder SE-IN Quadra 5. Bloco 1 Asa Norte- Cep' 70710-300 Tal (61)3426-4000 Fax (61)3425-2401 E-mail: reservasmercureiudor@ accortrotels.com br » CAMPINAS - SP Mercure Hotel Campinas Au Aquidabarr, 400 Centro- Cep. 13026-510 Tal '(19) 3733-7700 Fax: (19)3733-7707 E-mail: rnercurecainprriau@accorhotelscoai.br » CAXIASDOSUL - RS Mercure Apartments Caxias do Sul Rua Osl8do Forte. 1934 Centro - Cep: 95470-020 Te).: (54)2108-5000 Fax: (54) 2101-5001 E-mail' raservasmarcuracaxiasdosul 14 accorhotels.com br » CURITIBA - PR • Mercure Apartments Curitiba Batei HAlteres Angelo Sampaio, 1177 Batei- Cep' 60250-120 Tel.: )4t(3342-9350 Fax: (41)3342-3071 E-mail' curecut5babaI8@accortiotaEcom.br
• Mercure Apartments Curitiba Golden Rua Desembargador Mofla, 2044 Batel- Cep 80420-190 Tal. (41(3322-7666 Fax: (41)3322-4972 E-mail: rxsarvaxmercurecurulibagoldefl 14 accorhotels.com.br • Mercure Apartments Curitiba Sete De Setembro Rua Sete de Setembro. 5368 Batei - Cep: 80240-000 Tel.: (41) 2111-2000 Fax: (41)3342-0668 E-mail: reservasmercureseteda setembro@accortiotuls com br • Mercure Apartments Curitiba Vai Disãre Rua Padre Anchieta. 2320 Charnpagnal - Cap: 80730-000 Tal.: (41) 3336-9919 Fax: (41) 3339-4020 E-mail: resarvasmercorxvaldisare@ accorhotels com.br • Mercure Curitiba A. Emiliano Perneta, 747 Centro - Cep: 80420-080 Tel.: (41)3234-1212 Fax: (41) 3323-7900 E-mail: resarvasmercura @onda.com.br mercuracuntrbx (ôxccortro)els.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC • Mercure Apartments Florianópolis ltacorubi Rori Admar Gonzaga, 600 Itacorubi - Cep: 88034-000 Tel.: (48)3231-1700 Fax: (48) 3231-1717 E-mai: reservasmercureitacorubi@ xccortrotels.corn.br • Mercure Apartments Florianópolis Lindacap Rua Felipe Schinidt. 1.102Centro - Cep. 88010-002 Tal.. (48) 3225-450013645 E-mail: reseruaxmarcuralndacap accorhotals.com.br » FORTALEZA - CE • Mercure Apartments Fortaleza Golden Au. Beira Mar. 4260 Mucuripe (Praia) - Cop' 60165-121 Tal.: (85) 3466-1413 Fax: (85)3466-1323 E-mail: reservasmercurelortalezagoidan © accorhota)s.corn.br • Mercure Apartments Fortaleza Meireles Rua Joaquim Nabuco, 166 Meireles - Cep: 60125-120 Tel.: (85) 3486-3000 Fax: (85) 3486-3003 E-mail: reservasrrrercorxmairales@ accoitiotels conr.br » GRAMADO-RS Mercure Hotel Gramado Avenida das Hortãnsias. 3000 Centro - Cep: 95670-000 Telefax: (54)3295-929219202 E-mail: rrrarcuregramado@txccorhotxls com,br » GUARA11NGUETÃ-SP Mercure Apartments Guaratinguetá Au. Dr. Carlos Rebello Jdnior, 341 Vila Paraiba - Cap. 12515-300 Tal.: (12) 3123-5000 Fax: (12)3123-5064 E-mail: reservasmercureguaratingueta@ xccorhotels.com br
Redes de hotéis GUARULHOS - SP Mercure Apartments Guarulhos Aeroporto Rua Barão de Mauá. 450 Centro - Cop 07012-040 Tel.: (11)6475-9988 Fax: (11) 6475-9985 E-mail: reservasmercureaeroporlo @ accorliotels.com.br » JARAGUÁDOSUL - SC Mercure Apartments Jaragua do Sul Rua Epitacio Pessoa. 239 Centro - Cep: 89251-100 Tel.: (47)3372-5800 E-mail: reservasmercurejaraguadosuV4 accorhotels.corn.br » ,JOINVILLE - SC • Mercure Apartments Joinville Platz Rua Frederico Stoll, 47 Centro - Cep: 89201-340 Tel.: (47)3481-3322 Fax: (47) 3481-2440 E-mail: reservasmercureplatziã accorhotels com.br • Mercure Hotel Prinz .Joinville R. Otto Boehm, 525 Centro - Cep' 89201-700 Tel.: (47) 3481 -9 111 Fax: (47) 3481-9120 E-mail: prinzprirrz.corn.br » JUNDIAÍ Mercure Apartments Jundiai As. Nove deJulho. 1,869 Centro - Cep: 13208-010 Tal (11)4583-5200 Fax: (11) 4583-5201 E-mail: reservasmercure;undiai 81 accortiotels.com.br » MANAUS - AM Mercure Apartments Manaus Rua Recife, 1000 Adnanopoli - Cep: 69057-000 Tel.: (92) 2101-1100 Fax: (92) 2101-1111 E-mail: reservasrnercurernanaus@ accorfiotels,com.br » MOGI DAS CRUZES - SP Mercure Apartments Mogi das Cruzes Rua Duarte de Freitas, 35 Socorro - Cep: 08780-240 Tel.: (11)4728-3000 Fax: (11)4728-3006 E-mail: reservasmercuremogidascruzes81 accorliotels.com br » NOVALIMA - MG Mercure Apartments BH Vila Da Sena
Alameda da Serra. 405 Vila da Serra - Cep: 34000-000 Tel.: (31)3289-8100 Fax: (31) 3289-8107 E-mail reservasmercureviladaserra 81 accorfiotels.com.br » PORTOALEGRE - RS • Mercure Apartments P. Alegre Beverty Hltls Rua Ramiro Barcelos, 1373 lndopnndõncia - Cep: 90035-006 Tel.: (51) 4009-7300 Fax. (S1)4009-7301 E-mail: reservasmercurebeverlyhílls © accorfiotels com,br • Mercure Apartments Porto Alegre Manhattan Rua Miguel Tostes. 30 Moinhos de Vento - Cep. 90430-060 Tel.: (51) 3024-3030 Fax: (S1)3024-3032 E-mail: reaervasrnercuremanhattan 81 accortiotels.com.br » RECIFE-PE • Mercure Apartments Recife Metrópolls Rua Estado de Israel, 203 Ilha do Leite - Cep 50070-420
Tel.: (81) 3413-1900 Fax: (81) 3421 -6357 E-mail: reservasmercuremetropolis@ accortrotels.com br • Mercure Apartments Recife Navegantes Rua dos Navegantes. 1706 Boa Viagem - Cep 51020-010 Tel.: (81) 4009-1185 Fax: (81) 3466-1185 » RIO DE JANEIRO - RJ • Mercure Apartments RJ Arpoador Rua Francisco Otaviano. 61 Copacabana - Cep: 22080-040 Tel.: (21)3222-9600 Fax: (21) 3222-9605 E-mail: reservasmercurearpoador@ accortrotels.com.br • Mercure Apartments RJ Botafogo Rua Sorocaba, 305 Botafogo- Cep: 22271-110 Tel.: >21>2266-9200 Fax: (21) 2266-9240 E-mail: reservasmercurebotafogo© accortiotals com.br • Mercure Apartments RJ Ipanema Av. Rainha Elizabetfi. 440 Ipanema- Cep: 22080-031 Tel.. (21)3222-9100 Fax (21)3222-9387 E-mail: reservaxmercureipanema© accortiotels.com br • Mercure Apartments RJ Leblon Rua João Lira, 95 Leblon - Cep: 22430-210 Telefax: (21(2511-2442 E-mail: reservasmercureleblon© accorhofels.com br » SALVADOR - BA Mercure Salvador Rio Vermelho A. Fonte do Boi. 215 Aio Vermelho- Cep' 41940-360 Tal (71)3330-8200 Fax: )71)3330-8201 E-mail: rnercuresalvacior©accorholels.com.br » SANTO ANDRÉ-SP Mercure Hotel Santo André Av. Industrial, 885 Jardim - Cep: 09080-510 Tal.: (11)4979-7900 Fax: (11(4979-7914 E-mail: mercuresantoandre@accortrolels.com.br » S. BERNARDO DO CAMPO - SP Mercure Apartments S. Bernardo Twin Towers Rua Santa Filomena, 999 Centro - Cep: 09710-060 Tel.: 111)4126-5000 Fax: (11(4126-5100 E-mail: reservasmercuretwinlowers@ acccrholels.com br » SÃO CAETANO DO SUL- SP Mercure Apartments São Caetano Flua Alegre, 440 Santa Paula - Cep: 09550-250 Tel.: (11)4228-9000 Fax: (11)4228-9011 E-mail: reseivasmercuresaocaetano@ accorf'iotels.com lx » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • Mercure Apartments Si. Campos SpaceValley Rua Dr. Nelson D'Avila, 1875 Centro - Cep: 12245-030 Tel.: (12) 3941-1646 Fax: (12)3941-6426 E-mail: reservasmercurespacevalley© accorf'iotels.com.br • Mercure S. José dos Campos Av. Or. Jorge Zarur, 81 - Torre II Jd. Apoilo - Cep: 12243-081 Tel.: (12)3904-2300 Fax: (12) 3994-2301 E-mail: mercuresjc@accoiholels.com.br
» SÃO LUÍS - MA Mercure Apartments São Luis Mont Btanc As. Monções. 01 Renascença II - Cep 65075-780 Tal.: (98)2109-4700 Fax: >98>21 09-4766 E-mail reservasmercuremontblanclx accorhotels.com.br » SÃOPAULO - SP •Grand Hotel Mercure São Paulo lbirapuera A. Joinville, 515 VI. Mariana - Cep: 04008-011 Tel.: (11) 5088-4000 Fax: (11)5088-4001 E-mail: mercure@accorhotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Central Towers Rua Maestro Cardim, 407 Paraíso - Cep: 01323-000 Tel.: (11) 3457-1000 Fax: (11) 3457-1086 E-mail: resemasmercurecentraitowers81 accottlolels com.br • Mercure Apartments S. Paulo Executive One Rua Santa Juslina, 210 Vila Olimpia - Cep 04545-041 Tal.: >11>3089-6222 Fax: (11)3089-6243 E-mail ruservasmetcureexeculiueOne@ accorfiotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Moema As Lavandisca. 365 Moema - Cep' 04515-010 Tel.: (11)5053-2899 Fax: (11) 5053-2900 E-mail: reservaxmercuremoema@ accorhotela.com.br • Mercure Apartments São Paulo Nações Unidas Rua Prol. Manoelilo de Ornelas, 104 Chácara Sto. António - Cep: 01421-001 Tel.: (11)5188-3855 Fax: (11(5188-3866 E-mail: resemasmercurenacoesuaidas (81 accorfrolels com.br • Mercure Apartments São Paulo Nortel Av. Luiz Dumont Vilares. 400 Santana - Cep: 02033-010 Telefax: (11) 6972-811 1 E-mail: reseivasmercurenortel© accortrotels.com br • Mercure Apartments São Paulo Pamptona R. Pamplona, 1315-Jd. Paulista Cep: 01405-002 Tel.: >11> 3884-2626 Fax: (11)3884-9226 E-mail: reservasmercureparnpiona81 accortiolels com. br • Mercure Apartments São Paulo Royal Brooktin Rua Sans4o Alvas dos Santos. 373 Brooklin - Gep: 04571-090 Tal.: (11)5501-6911 Fax' (1115501-6910 E-mail: reservasmercureroyalbrooklin@ accorliolels.com.br • Mercure Apartmenls São Paulo Saint Germain Rua Pe. João Manoel, 202 Jardins - Cep: 01411-001 Tel.: (11)3069-1600 Fax: (ti) 3069-1590 E-mail: reservasmercuresaintgerrnain@ accortiotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Saint Lawrence Rua Vergueiro, 1661 Paraíso - Cep: 04101 -000 Tel.: (11)5081-8400 Fax: (11)5539-5150
E-mail: reservasrnercuresaintlawrerice© accorf'iofels.Com.br • Mercure Apartments São Paulo Stella Vega Rua Salto, 70 Jd. Paulistano - Cap: 04001-130 Tel.: (11)3055-2500/2502 Fax: (11(3055-2501 E-mail: roservasmercurestellavega© accorfiotels.coni br • Mercure Apartments São Pauto Escelience Rua Capote Valente, 500 Jardim Amririca - Cep: 05409-000 Tel.: 11)3069-4000 Fax: (11)3069-4047 E-mail: reservasmercureexcellence@ accorflotels.COm br • Mercure Apartments São Paulo Privilege Av. Macuco, 579 Moema - Cep: 04523-001 Tel.: (11)5054-7800 Fax: >11>5054-7794 E-mail: reservasmercureprivilege 81 accortrotels.com br • Mercure Apartments São Pauto The Must As. FunchalI. til Vila Olimpia -Cep: 04551-060 Tal,: (11)3046-3800 Fax: (11) 3046-3900 E-mail: reservasmercurethemust accorholels.coin.br • Marcure Apartments São Pauto The Town Rua Prof. Carlos de Carvalho, 168 Itaim Bibi - Cep: 04531-080 Tal.. (11)3704-0800 Fax: (lt)3168-t 485 E-mail: reservasmercurettietown 81 accorfiotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo The World Rua Domes de Carvalho. 1005 V. Olimpia - Cep: 04547-002 Tal: (11)3049-6700 Fax: (11) 3049-6937 E-mail: raservasmercurethaworld 81 accortrotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Times Square As. dos Jamaris, 100 Moema - Cep: 04078-000 Tal.: (11)5053-2500 Fax: (11)5053-2564 E-mail: reservasmarcuretimessquare© accorfiotels.com.br • Mercure Hotel São Paulo Jardins Alameda ltü, 1151 Cerquaira César - Cep: 01421-001 Tel.: (11(3089-7555 Fax: (11)3089-7550 E-mail: mercure1ardiesaccorhotels.cOm .b( • Mercure Hotel São Pauto Paulista A. São Carlos do Pinhal, 87 Bela Vista - Cep' 01333-001 Tel.: (11) 3372-6800 Fax: (11)3372-6801 E-mail: mercurepaulislalxaccortlotels.com.br » VILA VELHA - ES Mercure Apartments Vila Velha Pasárgada As. Antonio Gil Veloso. 1856 Praia da Costa - Cep: 29101-011 Tel.: (27)3399-6500 Fax (27)3309-6730 E-mail: reservasmercurepaaargada 81 accortiotels.com br » VITORIA - ES Mercure AparimentS Vitória Rua Aleixo Neto, 1385 Praia do Canto - Cep: 29057-200 Tel.: (27)3183-6000 Fax' (27) 3183-6088 E-mail: reservasmercurevitoria© accortlolels,com.br
» CAMPO GRANDE-MS Novotel Campo Grande As. Mato Grosso, 5555 Jd. Copacabana - Cep' 79031-906 Tel.:(67(3326-1177 Fax: 167) 3326-6633 E-mail: ncvotelcgr©accorfiotels.com.br » MANAUS - AM Novotel Manaus Av, Mandu, 4 Dist. Industrial - Cap: 69075-140 Tel.: (92)2123-1211 Fax: (92) 2123-1294 E-mail: novotelmao©accorfiotels.com br » NATAL- RN Novotel Ladeira do Sol A. Fabricio Pedrosa, 915 Petrõpolis - Cep: 59014-030 Tel.: (84)4006-6600 Fax: (84) 4006-6610 E-mail: rrovolel@malrix.com.br » PORTO ALEGRE - RS Novotel Porto Alegre As. Soledade. 575 Três Figueiras - Cep: 90470-340 Tal.: (51)3327-9292 Fax: (51) 3327-9293 E-mail: novotelpOa© accorhotels.com br » RONDONÕPOLIS - MT Novotet Rondonópolis R. Flor/ano Peixoto. 711 Centro - Cep: 78700040 Tel.. (66)3411-1000 Fax: (66)3411-1057 E-mail: novolel.rondonopolis©accorhotels.com.br » SÃO BENTO DO SUL - SC Novotel São Bento do Sul A. Paulo Mül{er, 250 Pq 23 Setembro - Cep. 89290-000 Tel.: (47) 3634-1112 Fax: )47)3634-101t E-mail: novotelsbsá/crealiverret.com.br » SÃO JOSÉOOSCAMPOS - SP Novotel São José dos Campos As Dr Nelson D'Asila,2200 Jd, V Paraiso . Cop: 12245-031 Tel.: (12) 3928-1011 Fax: (12)3921-1880 E-mail' novotel sjc 1ff accorfiolelu.com.br » SÃO PAULO-SP • Novotel Cantar Norte As Zaki Narchi, 500 V.Guilherme - Cep' 02029-000 Tel.: (11) 6224-4000 Fax: (11)6224-4100 E-mail: nosotelcn@accorbotels.com.br • Novotel São Paulo Ibirapuera A. Sena Madureira, 135512 VI.Cfernentino - Cep: 04021-051 Tal.: (11) 5574-9099 Fax: (11)5572-3499 E-mail: novotelibirapuera ©accortiolels.com.br • Novotel Jaraguã São Pauto Convantions A Martins Fontes. 71 -Bela Vista Cap:lJtO5O-000 Tel.: (11) 3120-8000 Fax:(11) 3120-8026 E-mail: novoteljaragua©accortiofels.com.br • Novotel São Paulo Morumbi em reforma) R. Mis. Nelson Hungria, 450 VI. Tramoritano - Cep: 05090-050 Tel.: >11> 3758-6211 Fax: (11)3758-5262 E-mail: novoteimorumbi 81accortrotels.com.br » VITORIA - ES Novotel Vitória As. Satumino de Brito, 1327 Praia do Canto - Cep' 29055-180
Panrotas - Março / 2007 - O - 017
Redes de hotéis Te!.: (27) 3334-5300
•Comfort Suites Alphaville AI. Rio Negro. 1030. torrei - Alphaville Cep: 06454-000 Tel.: (11) 2137-4 100 Fax: (11) 4197-4111 S::FITEL • Ouallty Suites Alphavltle AI. Manrore, 333- Alphanille » FLORIANÓPOLIS - SC Cep: 00454-040 Solitel Florianópolis Tel.: (11)2137-4300 Av. Beira Mar Norte Centro Fax: (ii) 2137-4301 Cep: 88015-701 » BAURU - SP Tel.: (48) 3202-6100 Quality Sultes Garden Fax: (48) 3202-6101 Rua 0v. Alipio dos Santos. 10-14 » GUARUJÁ - SP Jardim Panorama Solitel Jequltimar Guarujã Cep: 17044-270 Av, Marjory da Silva Prado - Praia de Tel.: (14) 3235-7712 Pernambuco Fax: (14)3235-7714 Tel.: (13) 2104-2000 » BELO HORIZONTE - MG » MATA DE SÃO JOÃO - BA Ouality Afonso Pena Sol itel Costa do Saulpe As. Afonso Pena, 3761 - Savas.sj Rod BA 99, km 76 Linha Verde, sn Cep: 30130-008 Cep: 48280-000 Tel (31)3263-1300 Tel.: (71) 2104-7600 Fax: (31)3284-3000 Fax. (71)2104-8085 » BRASILIA -DF E-mail: .Comfort Inn Taguatinga Setor Hoteleiro Projeção 1, s/ nu reservaxsauipe@accorhotels.com.br Térreo sala da adm.-Taguatinga Sotitel Suites Costa do Sauipe Cep 72011-000 Rod. BABO, km 76 Unha Verde, s/n Tel 01)2191-1700 Cep: 48280-000 Fax: (61)2191-1701 Tel.: (71) 21 04-8000 .Comfort Suites Brasília Fax: (71)2104-8065 SHN Quadra 04 E-mail: Bloco D - Asa Norte sofitekostadosauipe@accorholels.com.br Cap: 70710-934 » RIO DE JANEIRO - RJ Tel.: (61) 3424-6000 Sol te! Rio de Janeiro Fax: (61)3424-6001 As. Allãntica. 4240 •Comfort Hotel & Suites Copacabana - Cep 22070-002 Taguatinga Tel.: (2112525-1232 SHT Lote Projeção 0, 5/nu Fax: (21)2525-1200 Taguatinga E-mail: sofitelriotdaccorhotels.com.br Cep. 72011-000 * SALVADOR - BA Tal,: (61) 2191-2700 Sotitel Salvador Fax: (61) 2191-2701 Rua da Passárgada, 5/n • Metropolilan ltapuã - Cep. 41620-430 SHN quadra 02 Tel.: (71) 2106-8500 Bloco H - Asa Norte Fax (71)2106-8536 Cep: 70702-905 E-mail: Tel.: (61)3961-3500 reservas.sud@accorhotels.corn.br Faz: (61) 3327-3938 » SÃO PAULO - SP •Quallty Resort Lakeside Sol heI São Paulo SHTN trecho 01 Rua Sena Maduresa, 1355 Lote 2- Asa Norte Iburapuera - Cep 04021-051 Cep: 70800-200 Tel,:(11)5574-t 100 Tel.: (61) 3035-1100 Fax (61) 3035-2144 Fax: (11)5575-4544 » CAMPINAS - SP E-mail: • Comfort Suites Campinas reservas sotileIsplaccorhotels.c.ombr Rua Enibiruçu. 300 (SP 34OKm115.5) ATLAN11CA HOTELS Campinas - SP INTERNA11ONAL Cep: 13098-320 Tel.: (19)2137-9000 w.atlanIicahotels.com.br Fax: (19) 2137-9001 Reservas 0800-555855 .Sleep Inn Galleria São Paulo: (11)3365-4775 Rua Dr. Carlos Grimaldi, 1653 reservas @allanlicahotels,corn.br Jardim Conceição Alameda Rio Negro, 585- 13 u and. Cep: 13091-000 Edil. Padauin, Alphaville Empresarial Tal.: (19) 2137-2200 Baruen - SP Fax: (19) 3207-4077 Tel.:(11)353t-4800 » CURITIBA - PR Fax: (11)3531-4850 •Cornfort Hotel Curitiba » ARACAJU-SE As. Visconde de Guarapuava. 2016Ouality Hotel Aracaju Centro - Cep: 80060-080 As. Delmiro Gouveia, 100 Tel.:)4t)2ltt-5400 Coroa do Meio - Cep: 49035-810 Fax: (41) 2111-6402 Tel.: (79)3234-7000 • Four Points Sheraton Curitiba Fax: (79)3234-7001 Av. Sete de Setembro, 4211 - Batel » ARAÇATUBA - SP Cep: 80250-210 Quality Resort Araçatuba Tal :(41)3340-4000 Rod. Eliezer Monlenegro Magalhães, Fax' (41)3340-4001 Km 58.8 - Fazenda Paquelá •Ouallty Hotel Curitiba Cep: 16070-115 As. Dom Pedro II, 740 - Bate) Tel.: (18)2103-9000 Cep. 80420-020 Fax: (18)2103-8001 Tel.: (41)2103-4000 » BARUERI - SP Fax: (41)2103-4001 • Clarion Alphaville •Radisson Hotel Curitiba AI. Rio Negro, 1030, torre 2- Alphaville Av. Sete de Setembro, 5.190 Cep 06454-000 Batei - Cep: 80240-000 Tel.: (11) 2137-4150 Tal.: (41) 3351-2222 Fax: (11) 4197-1411 Fax: (41) 3351-2221 Fax: (27) 3334-5333 E-mail. novolelvitoria@accortiotels.corn.br
8 - 018 - Panrotas - Março / 2007
» FORTALEZA - CE • Comfort Hotel Fortaleza Rua Frei Mansueto, 160 Meireles - Cep: 60175-070 Tel.: (85) 4006-4800 Fax: (85)4006-4801 • Ouality Hotel Fortaleza Av. Beira Mar. 2340 Meireles - Cep: 60165-121 Tel.: (85)3466-7100 Fax: (85)3466-7166 » FRANCA - SP Comtort Franca Rua Paulo Roberto Cavalheiro Coelho. 1505 - Pq. do Castelo Cep: 14403-200 Tel.: (16)2103-5100 Fax: (16) 2103-5112 » GOIÂNIA - GO •Comfort Suiles Flamboyant As. Jarnel Cecílio, 3549 Setor Jardim de Goás Cep: 74810-070 Tal.: (62) 3574-9000 Fax: (62) 3241-1270 •Comfort Hotel Caldas Novas Rua Cal. Ilidio Lopes de Morais, 270 Jardim Brasil - Calda Novas/ GO CEP: 75690-000 Tal: (64)3454-7000 Fax.: (64) 3484-7001 » GUARULHOS-SP Comi ort Hotel Guarulhos Rua Dr. Ramos de Azevedo, 90 Centro - Cep' 07012-020 Tal.: (ti) 2197-7700 Fax: (11)2197-7701 * ITUPEVA-SP Ouality Resort & Convention Center ttupeva Rodovia dos Bandeirantes - Km 72 Rio Abaixo - Cep. 13295-000 Tel.: (11)2138-5300 Tel.: (11)2136-5301 » JOINVILLE - SC Sleep lnn Joinville Rua Senador Felipe Schmdt 460 Centro - Cep: 89201-440 Tel.: (47)2105-3700 Fax.: (47)2105-3701 » LONDRINA - PR Comtort Suites Londrina Rua Edop Taques Araújo, 250 Fazenda Palhano - Cep. 86047-500 Tal,: (43)2103-9100 Fax. (43) 2103-9101 » MACAÉ-RJ Comi ort Suites Macaé Avenida Atlanlica, 3036 Praia dos Cavaleiros - Macaé Cep. 27920-390 Tel.: (22)2105-1300 Fax: (32) 2105-1301 » NATAL - RN Ouality Suites Natal An. Engenheiro Roberto Fraire, 3090 Ponta Negra - Cap: 59094-000 Tel.: (84) 4008-4888 Fax: (84)4008-4889 * PORTOALEGRE - RS Comi ort Inn Porto Alegre Rua Loureiro da Silva, 0860 Cidade Baixa - Porto Alegre Cep: 90050-240 Tel.: (51)2117-9000 Fax: (51) 211 7-900 1 » RECIFE - PE Beach Class Suites As. Boa Viagem, 1906- Boa Viagem Cep: 51111-000 Tal.: (81)2121-2626 Fax: (81) 2121-2600 • Beach Class Resort Muro Alto Lote 5 B - Gleba Merepe C - a/nu Praia do Cupe - Muro Alto - Ipojuca -PE Cep: 55590-000 Tal.: (81) 3081-9300 Fax: (81) 3081-9301 » RIBEIRÃO PRETO - SP • Sleep Inn Ribeirão Preto As. Presidente Kennedy, 1400
Cep: 14096-350 Ribeiránaa Tel.: (t6)3019-8300 Fax: (16)3019-8330 • Comtort Hotel Ribeirão Preto As Pres. Castelo Branco, 2300 Nova Ribeiránia Cep: 14096-560 Tel.: (16)3019-8200 Fax: (16) 301 9-8201 » SANTO ANDRÉ - SP Quality Suites Santo André As. Portugal, 1484-Centro Cep: 09041-320 Tal (11)2199-7000 Fax: (11) 2199-7007 » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP • Sairá Paul Plaza Hotel Av. José Munia, 5.200- Nova Redentora Cep: 15090-500 Tal.: (17) 3216-9000 Fax: (17)3218-9010 •Saint Pelar Hotel Rua Ondina, 360- Redentora Cap. 15015-205 Tel.: (17)4009-4050 Fax: (17)4009-4050 » SÃO PAULO - SP •Clarion Berrini Rua Alcides Lourenço da Rocha, 136 Cidade Monções - Ceo: 04571-110 Tel.: ) ti) 2137-4500 Fax: (11) 2137-4501 • Clarion Jardim Europa Rua Jerônimo da Veiga, 248 Jardim Europa Cap: 04536-001 Tel.: (11(3702-9000 Fax: (11)3702-9001 • Comfort Anhembi R. Voluntários da Pátria. 663 Santana Cep: 02011 -000 •Comtort Hotel Downtown Rua Araújo, 141 - República Cep: 01220-020 Tal.: (11)2137-4600 Fax: (ti) 2137-460 •Comlort Moente As. Sabiá, 825/As. Ibirapuera. 2144 Indianõpolis Cep: 04028-001 Tal.: (11 )21 97-7200 Fax: (11) 2197-7201 •Comlort Nova Paulista Rua Vergueiro, 2740 Vila Mariana Cep: 04102-001 Tel.: (11) 2197-7500 Fax: )11) 2197-7601 • Comtort Suites Oscar Freira Rua Oscar Freira, 1948 Pinheiros Cep: 05409-011 Tel.: (11)2137-4700 Fax: (ti) 2137-4701 •Ouality Faria Lima Rua Diogo Moreira, 247 Pinheiros Cep. 05423-010 Tel.: (11)2197-7050 Fax: (11)2197-7051 • Ouallty Sultes Congonhas (Suites) Rua Henrique Fausto Lancelotti, 6333 Cep: 04625-005 Tal.: 1111 21 37-4000 Fax: (11) 5093-2356 • Park Suites ITC Rua Fidéncio Ramos, 420 Vila Olimpia Cep:04551-010 Tel.: (11) 3089-8900 Fax: (11)3089-8001 • Quality Jardins AI. Campinas, 540 Jardim Paulista Cep. 01404-000 Tal,: (11) 2182-0400 Fax: (11)2182-0401 •Quality Moema As. Rouxinol, 57- Mamoa
Cep: 04516-000 Tal.: (11) 2197-71 00 Fax: (11)2197-7101 • Quallty Sultes Imperial Hall Rua da Consolação, 3555 Carqueira César Cep: 0141 6-001 Tel.: (11(2137-4555 Fax: (11) 2137-4560 • Ouality Sultes Long Stay Beta Cintra Rua Bela Cintra, 521 Cerquaira César Ceo: 0141 5-000 Tal.: (11)3217-9000 Fax (11) 3217-9024 • Quality Suites Long Stay Vila Olímpia Rua Alvorada. 1009 Vila Olimpia Cep: 04550-004 Tal (11)2151-2588 Fax. (11) 3845-9494 • Radisson Faria Lima As. Cidade Jardim, 625- Itaim Bibi Cep' 01453-000 Tel.: (11)2133-5960 Fax: (11)2133-5969 » UBERLÂNDIA - MG Comfort Uberlândia As Governador Rondon Pacheco, 5455 Conj. Bandeirantes - Cep: 38400-766 Tel.: (34)2101-8400 Fax: (34)2101-8401 * VARGINHA - MG Sleep lnn Varginha As. Princesa do Sul. 3333 Jardim Resende - Cap: 37062-180 Tal.: (35)3219-3333 Fax: (35(3219-3333 » VILA VELHA - ES Ouality Suites Vila Velha As. Antonio Gil Valoso, 856 Praia da Couta - Cep: 29101-010 Tel.: (27)3399-5454 Fax: (27) 3349-3947 * VITÓRIA - ES ComI ort Hotel Vitória Praia As. Dante Michaline, 1057 Jardim da Penha - Cep: 29065-051 Tel.: (27) 3G41 -9500 Fax' (27)3041-9509 BEST WESTEAN amw.bestwestam.com TolI Fraa: 0800-7615001 » ARACAJÚ-SE Best Western Hotel da Costa Av. Santos Dumont, 1807 Cep: 49035-730 Tel.: (79(2106-1400 Fax: (79)3255-2009 * BALNEÁRIO CAMBORIÚ - SC Best Western Royal Atlantic As. Central, 321 Tel.: (47)3367-0002 Fax: (47)3367-0002 » BAURU - SP Best Western Arco Hotel As Nações Urudas, 2920 Cep: 17012-202 Telelax:)t4)4009-liil » CURITIBA - PR Best Western Granville Park Hotel Rua Desembargador Clotário Portugal, 35 Cap: 80410-220 Tel.: (41) 3019-4449 Fax: (41)3222-2364 » FOZ DO IGUAÇU - PR BestWestern FalIs GalIl Hotel As, Costa eSilva, 1602 Cep. 85866-000 Tal.: (45) 3520-1002 Fax: (45)3520-1010 » GUARULI-IOS - SP Best Western Panamby Rodovia Presidente Dutra Km 223,8
Redes de hotéis Cep: 07034-913 TeL:)11)6014-7300 Fax: 11)6438-7553 » JOÃO PESSOA - PB Bost Western Caiçara Hotel Av. Olinda. 235- Tarnbail Cep: 58039-120 Te!. (83(2106-1000 Fax. (83) 2106-1020 » MACAÉ-RJ Best Western Dubai Macaé Rua Prol'. Irene Meireles, 253 Cep: 22020-100 Te! (22(2105-8888 Fax (22) 2105-8850 » MANAUS-AM BestWestern Manaus Rua Marcilio Dias. 217 Cep: 69005-270 Te!.: (92) 3622-2844 Fax: (92)3622-2876 » OSASCO - SP Best Western Osasco Hotel Au. DonisiaAlves Barreto, 500 Jardim Seta Vista— Ceia: 06086-040 Te!.. (11) 2109 .4000 Fax: (11(2109-4007 » PORTO DE GALINHAS - PE Best Western Solar Porto de Galinhas Rod. P6 09, km 07 - s'nv - !pojuca Ceio. 55591-000 Tel.: (81)3552-0000 Fax: (81) 3552-0002 » RECIFE - PE Best Western Manibu Au Conselheiro Aguar, 919 Cep.51011-031 Te!.:)81(3465-2811 13084-2811 Fax: (81)3084-2810 » RESENDE - RJ Best Western Resende Hotel Au. Dr. Jellerson Geraldo Bruno, 1580 Cep: 27536-000 Telefax' (24)3358-1510 » RIO DE JANEIRO - RJ • Best Western Sol Ipanema Au, Vieira Souto, 320 Cep 22420-000 Te!.: (21(2525-2020 Fax: (21) 2247-8484 •Best Western Rio Copa Av. Princesa Isabel, 370 Copacabana- Cep: 22011-010 Tel.: (21(2546-9500 Fax: (21)2275-5545 » SÃO LUIS - MA Best Western Praia Mar Hotel Au. Seu Marcos, Quadra 04 Ponta DAreia - Cep' 65073-310 Tel.: (98) 3235-5252 Fax: (98(3235-2790 » SÃOPAULO -SP • Best Western Regent Park Suite Hotel Rua Oscar Freire. 533 Jardins - Cep: 01426-001 Te! '(11(3065-5555 Fax: (11)3064-7507
BLUE TREE HOTELS v.bluetree.corn.br TolI Free 0800-150500 São Paulo, (11)3841-74.44 » ANGRAOOSREIS - RJ Blue Tree Park Angra dos Reis Estrada Vereador Benedito Adelino, 8413 Fazenda Tanguá - Cep: 23900-000 Tel.: (24) 3379-2800 Fax: (24(3379-2801 Tot! Free: 0800-7037272 E-mail: resersas© bluelree,corn.br » BRASÍLIA -DF • Blue Tree Park Brasilia SHTN Trecho 01
Lote 1B- Bloco C Cep: 70800-200 Te! '(61) 3424-7000 Fax' (61)3424-7001 E-mail: reservas ©b!uetree.corn.br • BIue Tree Towers Brasília SHTN Trecho 01 - Lote 16 Blocos AeB Ceia: 70800-206 Te!.: (61(3429-8000 Fax: (61)3429-8001 E-mail: reservas C blsetree.corn,br e BRUSOUE—SC BlueTree Premiunt Brusque Rodovia Antônio Hei!, km 29 Brusque - 50 Cep: 88353-100 Te!,, (47) 3251-3700/ Fax: (47) 32513709 E-mail: reservas@btsetree.com.br » CAXIASDOSUL - RS Blue Tree Towers Caxias do Sul Rua Pinheiro Machado, 2867 São Pelegnno - Cep: 95020-172 Te! (54) 3224-9000 Fax: (54) 3224-9001 E-mail: reseruast4b!uetree.com.br » CURITIBA - PR BIue Tree St, Michel Curitiba Rua Lamenha Uns, 71 Centro - Ceia , 80250-020 Te!.: (41) 30 17-1 090 Fax: (41) 3017-1091 E-mai reservas.slmiche! @b!uetree.com.br » FLORIANÕPOLIS - SC Blue Tree Towers Florianópolis Rua Bmabaa, 2304 Centro - Cep' 88015-530 Tel.: (48)3251-5555 Fax: (48)3251-5570 E-mail: reservas@bluetree.com.br » FORTALEZA - CE BlueTree Premium Fortaleza R. Dr. Atua!pa Barbosa de Lima, 500 Praia de Iracema - Cep' 60060-370 Te!.:)85) 4008-4008 Fax: (85) 4008-4011 E-mail: reservas © b!aetree.com.br » JABOATÃO DOS GUARARAPESPE BIue TreeTowers Recite Au. Bernardo Vieira de Meio, 550 Piedade - Cep: 54400-000 Tel.: (81) 2123-4567 Fax: (81)2123-4555 E-mail: reservas 8/blaetree com.br » JOINVILLE - SC BIue Troe Towers Joinville Av. Juscelino Kubitschek. 300 Cenlro - Cep: 89201-100 Fax' (47)3461 -8001 E-mail, reservas élb!aetree.com.br » LINS - SP BlueTree Park Lins Rod. Marechal Rondon, Km 443 Cep: 113400-970 Te!.: (14)3533-6300 Fax: (14)3533-6304 E-mail , reservas©bluetree.corr.br » LONDRINA - PR BIue Troe Premium Londrina As. Juscelino Kubilachek, 1356 Centro - Cep: 86020-000 Te!.: (43)2104-4200 Fax: (43)2104-4220 E-mal!: reservas b!uelree.com.br » MACAE - RJ BlueTreeTowers Macaé R. llaipú, 251 Praia do Pecado - Cep: 27920-220 - Teletax.: (22) 2796-5000 E-me,!: resersas© blaetree.com.br » MOGI DAS CRUZES - SP Blue Troe Park Paradise Rod. Engv Cândido do Rego Chaves. 4.500- SP 39- KM 50 Jundiapeba - Cep: 08750-970 Te!.; (11) 4795-4 100
Fax: (11(4795-4188 E-mail' reservas@b!uetree.com.br » NATAL - RN • Blue Troe Pirâmide Natal Au. Senador Dinarte Mariz, 1717Via Costeira Ceia: 59090-002 Te!.: (84(4009-9400 Fax: (84(4009-9403 E-mail: reservas@b!aetree.com.br » PORTO ALEGRE - RS • BIue Tree Towers Porto Alegre Au. Coronel Lacas de Oliveira, 995 Bela Vista - Cep: 90440-011 Tel.: (51) 301 M000 Fax: (51) 3330-5233 E-mail' reservasl3lbliiotree.com.br •BlueTree Miltenium Porto Alegre Av, Borgesde Medeiros. 3120 Praia de Belas - Ceio: 90110-150 Tel.: (51) 3026-2200 Fax: (51)3026-6704 E-mail: reservas(6 bluetree.corn.br » SALVADOR - BA Blue Tree Premium Salvador Rua Monte Conselho, 505 Rio Vermelho - Ceia: 41940-370 Te!.. (71) 2103-2233 Fax: (71) 2103-2200 E-mail: reservas@b!uetree.com.br » SÃOPAULO -SP • Blue Tree Convention Ibirapuera Au. !birapuera, 2.927 Moema - Cep: 04029-200 Tel.: (11)2161-2200 Fax: )11)2161-2201 E-mail: reservas@bluetree.com.br • Blue Tree Towers Faria Lima As. Brigadeiro Faria Lima, 3989 Vila Olimpia - Cep: 04538-133 Tal: (11)3896-7544 Fax: (11)3896-7545 E-mail: reservas 9• Blue Tree Towers Anália Franco Rua E!eonora Cintra, 960 Jardim Anália Franco Cep' 03337-000 Tel.: 111)6672-7000 Fax: (11(6672-7001 E-mail: reservas@ bluetree,coni,br • Blue Tree Towers Berrini Rua Quintana, 1012 Brooklin Novo - Cep. 04569-011 Te!.: (11) 5508-5000 Fax, (11)5508-5001 E-mail: reservas@b!uetree cornbr • BIue Tree Premium Verbo Divino Rua Verbo Divino, 1,323 - Chácara Santo Antônio - Cep' 04719-002 Tel.: (11) 5583-4800 Fax: (11)5683-4601 E-mail. reservaa@bluetree.com br • Blue Tree Towors Morumbi Av, Roque Petroni Jr., 1000 Brook!,n - Cep: 04707-000 Te!,: (11)5187-1200 Fax: (11)5187-t 221 E-mail: reseruas@blsetree.conl.br • Blue Tree Towers Nações Unidas Rua Femarides Moreira, 1371 Chácara Santo Antônio Cep: 04716-003 Tel.: (11)5189-6555 Fax: (11) 5189-6556 E-mail: reservas@bluelree.coill.br • Blue Tree Towers Paulista Rua PeixotoGomide, 707 Cerqueira César CEP: 01409-001 Te!: (11) 3147-7000 Fax: (11) 3147-7001 E-mail. resoruas'iôh:uetrev.corri.br
BOURBON HOTÉIS E RESORTS u.v.w.bcxjrtxrr:cornor Reservas -0800-70t8181
» ATIBAIA-SP • Bourbon Atibala - Spa Resort & Convention Center Rod. Femão Dias, sn Km 37,5 Boa Vista - Cep' 12954-000 Tal.: (11) 4414-4700 Fax: (11)4414-4720 E-mail, reseruas.atibaia@ bourtron.corn.br » BARUERI - SP Bourbon Alphaville Business Hotel Av. Caaaxi. 223- A!phavil!e Cep: 06454-020 Te!.: (11)4197-0123 E-mail' reservas.a!ohavilte @tbourtson com.hr » CASCAVEL-PR Bourbon Cascavel Express Hotel R. Parana. 2899 - Centro Cep: 8581 0-010 Tal.: (45)3220-4400 Fax: (45)3220-4410 E-mail: reservas.cascavel@bourbon.corn.br » CURITIBA - PR • Bourbon Curitiba - Hotel & Tower Rua Cândido Lopes. 102 Centro - Ceia: 80020-060 Tel.: (41) 3221-4600 Fax: (41) 3221-4601 E-mail: reseivas.cunliba@bosrbon.com.br • Bourbon Batei - Express Hotel Au. Visconde de Guarapuava. 4889 Bate! - Cep 80240-010 Te!.: (41)3342-7990 Fax; (41) 3342-7970 E-mail: reservaa.batel@bourtion.com.hr » FOZ DO IGUAÇU - PR • Bourbon Cataratas - Resort & Convention Center Rod. das Cataratas, km 2,5 Cep 85853-000 Te!,, (45)3529-0123 Fax: (45)3529-0000 E-mail: reservas.calarataS@bourbOn.com.br • Bourbon Iguassu Golf - Club & Resort Av, das Cataratas, 6845 Cep: 85853-000 Tel.: (45)3529-9999 Fax: (45)3529-8888 E-mail: reservas.go!t©bourtron.com.br » JOINVILLE - SC Bourbon Joinville - Business Hotel Rua Visconde de Taanay, 275- Centro Ceia: 89201-420 Tel.: (47) 2105-9000 Fax: (47)2105-9005 E-mail: reservas.joinvi!lebourbon.com.br » LONDRINA - PR Bourbon Londrina - Business Hotel Rua Migue! Blasi, 40- Centro Cep: 86010-050 Tel.: (43) 3315-4000 Fax: (43) 331 5-4001 E-mail: reservas.londnna@bourbon.com.br » SÃO PAULO-SP Bourbon São Paulo - Express Hotel Au. Vieira de Carvalho, 99-Centro Cep'01210-010 Te!.: (11) 3337-2000 Fax: (11) 3337-1414 E-mail: reservas.saopaa!o @bourbon,com.br
BRISTOL HOTELS w,brislolhole!a,cor11.br Centra! de Reservas Belo Horizonte: (31) 2122-1650 Plantão 18 às 22 Hr.: (31) 9928-8069 / 0800-7033139 Central de Reservas Goiânia: (62)3246-7337 Central de Reservas Vdóna: 08183-2839988
» BELO HORIZONTE - MG • Bristol La Place Al Hotel Au. Cnxliano Machado, 1587 Cidade Nova - Ceia: 31170-890 Tel.: (31)3423-4683 • Bristol Golden Plaza Rua Rio de Janeiro. 1436 Lourdes - Cep:301 60-041 Tal.: (31)3273-0330 • Brislol Évora Palace Hotel Rua Sergipe, 1415 Savassi - Cep: 30130-171 Tel.; (31) 3227-6220 • Bristol Algarve Apart Hotel Rua São Paulo, 1628 Lourdes - Cep: 30170-132 Te!.: (3113275-2505 • Bristol Panipulha Lieu Apart Hotel Rua Desembargador Paula Mota, 187 Pampu!ha - Cep: 31310-340 Te!.: (31) 3490-3590 • Bristol Metropolilan Apart Hotel Av, Getúlio Vargas. 286 Savassi - Cep: 30112-020 Tel.: (31) 3281-1049 • Bristol Saint Paul R. São Paulo, 1636- Lourdes Ceia: 30170-132 Tal.; (31(3291-5559 » GOIÂNIA - GO • Bristol Address West Side Au. República do Libano. 2526 Setor Oeste - Cep: 74115-030 Te!.: (62) 3257-1000 • Bristol Evidence Av, Edmundo Pinheiro de Abres, 31 Setor Pedro Ludovico - Cep: 74823-030 Tal.: (62) 3246-7337 » GUARAPARI - ES Bristol Guarapari Residence Rua Joaquim da Silva Lima, 595 Centro - Ceia , 29200-260 Tel.: (27(3361-8000 >é VELHA-ES Bristol Ocean Flat Au. Antonio Gil ValIoso, 1950 Praia da Costa - Cep: 29101-011 Te!,: (27)3399-3999 » VITORIA - ES • Brislol La Résidence Victória Av. Dante Miche!ine, 1777 Mata da Praia - Cep: 29090-070 Tel.: (27(3397-1300 • Bristol Costa Victória Rua Chapot Presvot. 51 Praia do Canto - Cep: 29055-410 Tal.: (27)3317-0160 • Bristol Quartier Latin Au. Rio Branco. 1540 Praia do Canto - Cep: 29055-643 Te! (27)3315-9090 • Bristol Century Plaza Au. Dante Miche!ine, 435 Praia de Camburi - Cep: 29065-051 Te!,: (27)3335-6500 • Bristot Praia do Canto Au. Satumino de Bnto, 1075 Praia do Canto - Cep: 20055-180 Te!.: (27) 3334-9494 • Bristol Diamond Suites Au. Dante Micheline, 4355 Jd. Camba ri - Cep: 29090-070 Tal,: (27(33953-100
BRISTOi. HOTÉIS & RESORTS .brstolhoIescor- br Ca/!Centec 0800 -411816 Fax: (41) 321 8-4244 Horário: 20 a 60 das 08:00 às 22:00 Sã. Doe Feriados das 09:00 às 21:00 Rua Marechal Deodoro, 1918 Alto da XV - Curitiba - PR E-mail: bnslo!6 brislo!hoteis.com.br » CAMPO GRANDE - MS Bristol Multy Exceler Plaza Hotel Av, Afonso Pena, 444 Aniambai - Cep:79005-901 Te! (67)3312-2800 Fax: (67)3321-5666 exce!erà bnsto!hoteis,com,br
Panrotas - Março / 2007 - 3 - 019
Redes de hotéis » CAMPOSNOVOS -SC Bristol Multy Bebber Rua: Marechal Deodora. 495-centro Cep: 89620-000 Te). (49) 3551 -0500 Fax: (49)3551-0504 bebber g bsstoihoteis.corri.br » CHAPECÓ - SC Bristol Multy Lang Palace Hotel Av. Nereu Ramos, 1057E Centro - Cep. 89801-021 Telefax (49)3323-6868 reservaslang .8 bnsto)holois combr » CURITIBA - PA • Bristol Sthay Metropolltan FIat Rua Emiliarro Pemela. 261 Centro - Cep: 80010-050 Teíetax.: (41) 3259-4800 metropolitan.8bnutolholeis.com.br • Bristol FIex, Saint Emilion Hotel Rua Visconde do Rio Branco, 1295 Centro - Cep: 80420-210 Te), (41(3219-1000 Fax' (41)3233-4536 saintemilion.8 bristolholescom.br • Bristol Flexy Upper Residence Rua XV de Novembro, 2050 Alto da XV - Cep: 80050-000 Tel.: (41)3218-8500 upper@bristolhotea.com.br • Bristol Multy Ambassador Rua Visconde do Ria Branca, 1338 Centro - Cep: 80420-210 Te). (41)3219-1800 Fax: (41) 32 19-1 829 muervas.ambaseador@brseo8roteiswn,br • Bristol Fiexy Centro Cívico Rua Deputado Mário de Barros. 1158 Centro Cívico - Cep:80530-280 Te) (41)3250-1500 cenlrocivico.8 bristolhoteis.com.br • Bristol Dobly Brasil 500 Desembargador MoIta, 1499 Bate) - Cep:80250-060 Tel.:(41)302t-1500 Fax: (41) 3021-1520 reserva500@ bnstolholeis.cam.br brasi1500@bnstolhoteis.com.br » FLORIANÕPOLIS - SC Bristol Multy Castelmar Hotel Rua Felipe Schmidt. 1260 Cep 88010-002 Te) (48)3225-3228 Fax: (48)3225-0360 TolI Free 0800-488100 castelniarreservas @ castelmar.com.br » FOZ DO IGUAÇU - PR BrIslol Multy Carimã Rod. Das Cataratas, Km 10 Cep: 85853-000 Te) (45)3521-3000 Fax (45)3529-7007 resereas@hotelcaiima.com.br » GUARULHOS - SP Bristol DobIy International Hotel R. José de Andrade. 63- Centro C--p: 07024-001 Te) (11)6463-9000 Fax (11)6463-9020 reservas.gruid brrstolliofeis.com.br » LONDRINA - PR Bristol Multy Londrina Residence Rua Guias. 877- Cep: 86010-410 Tel.:)43)3321-616t hotelldb.8 sercorntel.corn,br » MARINGÁ - PR Bristol Dobly Metrópole Hotel Av, XV de Novembro, 462 Cep. 87130-230 Te):(44(3221-8100 Fax: )44)3221-81t3 melropo)e©bristolholeis com br » PONTAGROSSA -PR Bristol Multy Vila Velha Hotel R. Bak)uinoTaroues, t23- Centro Cep. 84040-000 Telefax. (42)3220-9500 vilave)ha9 bristolhoteix.com.br » SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR Bristol Multy Dom Ricardo Av. Rocha Pombo, 2400 Centro - Cep 83010-620
Tel.: (41(3299-2400 Fax: (41) 3385-9240 domricardo@ bnxtolhoteis.00m.br » SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Bristol Multy VilIa Real Hotel Rua Francisco Machado de Souza. 1135- Paula - Cep: 89240-000 Tel.: (47(3444-2010 villareal.8 bristol-hote)ana.com br » SÃO PAULO-SP Bristol Multy 01 Ibirapuera Rua lbiaú, 364- Moema Cep: 04524-020 Te).. (11(5054-4422 Fax: (11)5054-4428 qireservan 4.brrstolhoteiscom.br » TREZE TÍLIAS - SC Bnstol Multy Treze Tilias Park Hotel R Videira, 585-Centro- Cep: 89650-000 Telefax: (49(3537-0277 reuervas@bristolholeis.com br
CLUB MED Reservas' 0800 707 3782 » ILHA DE ITAPARICA - BA Club Mcd Itaparica Rod. Bom Despacho, Nazaré Km 13 Ilha de Itaparica - Cep: 44470-000 Te) (71)3681-8800 awaidubmed corri br » MANGARATIBA . Ri Club Med Rio das Pedras Rod. Rio-Santos. BR 101 -KM445 5 Cep 23860-OCO Tel.: (21(2688-9191 rvwe.dubnied.com br » PORTO SEGURO - BA Club Mcd Trancoso Fazenda taipe. s/n° - Estrada Municipal - Km 18 Trancoso - Cep 45810-000 Te).: (73(3575-8400 xwax.ciubmird.corn.or
CVC HOTÉIS » GRAMADO-RS Serrano Resort Convenções & Spa As, das Hortênsias, 1480 PABX' 54)3295-8000 Reservas' 54)3295-80201802118022 Gramado Toscana Hotel Av. das Horténcias, 2600 PABX: (54(3295-9797 Reservas. 54) 3295-9727
HOTÉIS DEVILLE as.deville.com.br Reservas-0800 703 1866 reservas,ctr@devi)le,com,br » CASCAVEL-PR Hotel Deville Express Cascavel BR 277. Em 588 Cep: 85803-650 Tel.: (45) 3227- 3030 Fax: (45) 3227-2190 » CUIABÁ - MT Hotel Deville Cuiabá As. )saac Póvoas, 1000 Cep: 78045-200 Te).: (65) 3319 3000 Fax: (65)3319-3201 » CURITIBA - PR • Hotel Deville Curitiba Rua Comendador Arau)o, 99 Cep. 80420-000 Telefax (41) 3883-4777 • Hotel Deville Express Curitiba Rua Amintas de Barros, 73 Cep: 80060-200 Telelax: 41(3322-8558 » FLORIANÓPOLIS - SC Hotel Devilie Express Florianópolis R. Felipe Schmidt. 1320 Cep: 88010-002 Tel.: (48) 3225-6002 Fax: (48) 3225-3308 » GUAÍRA - PR Hotel Deville Express Guaira Rua Paragua, 1205
B - 020 - Panrotas - Março / 2007
Cep: 85980-000 Telefax. ( 44)3642-1617 o GUARULHOS-SP São Paulo Airport Marriott Hotel As. Monteiro Lobato. 5/fl' Cep: 07190-000 Te) .(11)6468-6999 Fax (11)6464-0594 » MARINGÃ - PR Hotel Deville Maringá Au. Herval. 26 Cep.87013-1t0 TeIs.: (44)3221-6700/3226-1001 Fax: (44)3221-672516739 » PORTO ALEGRE - RS Hotel Deville Porto Alegre Aeroporto As, dos Estados, 1909 Cep. 90200-001 Te).: (51) 3373-5000 Fax: (51)3373-5010
ESTANPLAZA HOTELS www.estanptaza.com br » SÃOPAULO - SP • Gran Estanconfor Itaim Rua João Cachoeira, 292- )laim Te).: (11)3704-6000 Fax: (11)3704-6009 E-mail: granestanconfar©estanconlor.coni,br • Gran Estanplaza São Paulo Rua Arizona. 1517- BrookUn Te[,: (11) 2162-3500 Fax. (11) 2162-3509 E-mail' granp)aza@eslanplaza.cam.br • Estancontor Moema Avenida Mirona, 320- Moema Te) (11(2161-2000 Fax: (11(2161-2005 E-mail: estarrconfor©estanconlort com,br • Estanplaza Nações Unidas Rua Guararapes, 1.889- Brooklin Novo Tel.: (11) 3055-0000 Fax' (11) 3055-0009 E-mail: nacoesunidas6lesfsnplaza com.br • Extanplaza Berrinl As. Exg. Luis Carros Bemni. 853Brooklin Novo Tel.: (11)5509-8900 Fax: (11)5809-8909 E-mail:berrini@estanplaza.corn.br • Estanplaza Ibirapuera As Jandira, 501 - Moerna Tel.: (it) 5095-2800 Fax 11)5095-2809 E-mail: ibirapsera .8estanplaza.com.br • Estanplaza Funchal Faria Lima FRua Funchal. 281 -Vila Obnipia Te (11)3897-7500 Fax: 11)3897-7509 E-mail' funchal .8 estarlplaza.com.br • Estanplaza International Rua Femandes Moreira, 1.293 Chácara Sanlo António Tel.: (ti) 5185-4600 Fax: (11(5185-4609 E-mail: intematronal@estanplaza.com ,br • Estanplaza Paulista Alameda Jaú, 497- Cerqueira César Te): (11)3016-0000 Fax: (lt)3016-0009 E-mail: paulista@estanplaza.com.br
HILTON HOTÉIS whilton.com » BELÉM - PA Hilton Belém As. Presidente Vargas. 882 Centro - Cep 66017-000 Tel.: (91)4006.7000 » SÃO PAULO - SP Hilton São Paulo Morumbi As das Nações Unidas, 12.901 Brook)in Novo - SP Cep: 04578-000 Tel.: (11) 6845-0000
HOTELARIA BRASIL rnivw nolelahabrasil.com ,br Central de Reservas. 0800-7700212 Endereço Corporativo: São Paulo Rua Haddock Lobo, 347 . 140 andar coei, 142 Cep: 01414-001 - Cerqueira César Tel.: (11) 3123-9600 Fax: (11)3255-4001 » CAMPINAS - SP • Matiz Arcadas Campinas R. Jose Paulino, 1399 -Cenlro Cep' 13013-001 Te).. (19) 3737-5200 Fax: (19) 3737-5319 E-mail: matizarcadas@ hotelariabrasil cam.br • Sol lnn Viracopos Rua Antonio Luchiae, 900 Distrito Industria) - Cep: 13064-700 Tel.: (19) 3725-1600 Fax: )19)3725-t 608 • Sol Inn Barão Geraldo Av. Albino José Barbosa de Oliveira, 1700- Barão Geraldo - Cep: 13084-551 Tel.: (19) 3749-8500 Fax: (19)3749-8505 » GUARULHOS - SP Matiz Guarulhos Aeroporto Rua Pedro de Toíeclo, 1000 Jd. São Geraldo - Cep: 07140-000 Telefax: ( 11)6404-9190 E-mail: matizguaru)hos @hoteianabrasil.com.br » JAGUARIÚNA - SP Matiz Jaguariúna Rua Armando Maria Tozzi, 121 Núcleo Santa Úrsula - Cep: 13820-000 Tel.: (19) 3847-9800 Fax: (19)3847-9810 E-mail. matizjaguariuna.8hote)anabraxu.com br » OSASCO - SP • Matiz The Premium Osasco Rua Alice Manholer Piteri, 131 Cep: 06018- 160 Te).. (11(3651-9533 Fax: (11(3651 -9534 E-mail matizttieprsrmium9 hotelanabrasil corri br » SÃO PAULO - SP .Matiz Manhattan Rua Haddcck Lobo, 867 Jardins - Cep'01414-OOt Te).: (11)3083-5511 Faz: (11)3083-5549 E-mail: nrutizmarrhattan@ hotelanabrasil.com.br • Matiz The Universo Rua Parxplona, 83 Jd Paulista - Cep: 01405-030 Te).: (11(3178-2700 Faz: (11)3178-2800 E-mail: matizltreuniverse@ hotelariabrasil.com br • Hotel Mega Pólo Modas Rua Barão de Ladário, 670- Bras Cep: 03010-000 Tol) Free. 0800-7700212 Tel.: (11) 6886-5000 Fax: (11)6886-5002 E-mail: hotelmegapolo@ trotelariabrasil com br » SUMARÉ-SP Matiz Sumaré Via Anhanguera, Em 114 Caixa Postal tO - Cep: 13177-435 Te).: (19) 4009-5t00 Fax: (19)4009-5105 E-mail: matizxumare(ãllole)arjabrasil.cum.br » UBERLÂNDIA- MG Matiz Uberlândia Ilhabela R. Goiás, 50 Centro - Cep: 36400-064 Te).. (34)3233-4000 Fax: (34)3236-1427 E-mail: matizuberlandia E hote)ariabrasil.com.br
INTERCITY HOTÉIS INTELIGENTES wsw.' ntercityhotas com br Reservas -0300-2107700 reservas@interotyhoteis.corn.br SEDE:
Porto Alegre Rede tnlerCity de Hotõis Rija Prol'. Sarmento Barata, 360 Te): (51)3325-7700 Fax: (51) 3325-7708 E-mail. reservas © intercilyhoteis.00m.br Escritório de Vendas em SP: Te).:)tt(509t-1700 » CAXIASDOSUL - RS InlerCity Premium Caxias do Sul Av. Tt-ierezinha Pauletti Sanvitto, 333Desvio Rizzo Cep:95110-195 Te) '(54) 3026-1000 Fax: (54)3026-tOtO » CUIABÁ - MT lnterCity Premlum Cuiabá Rua Presidente Arthur Bemxrdes, 64B. Goiabeiras Cep' 78043-365 Tel.: (65) 3025-9900 Fax: (65)3025-9907 » FLORIANÓPOLIS - SC lnterClty Premium Florianópolis As. Paulo Fontes, 1210- Centro Cep: 88010-230 Tel.: (48) 3027-2200 Fax: (48)3027-2222 » GRAMADO-RS • InlerCity Alphenhaus Gramado Au. Borges de Medeiros, 4206 Cep 95670-003 Tel.: (54)3295-9000 Fax: (54)3295-9001 • Hotel Bavária Gramado Rija da Bavária, 543- B Bavária Cep: 95670-000 Te).. (54) 3286-1362 Fax: (54)3286-1362 » GRAVATAÍ - RS lnterCity Premium Gravatai As. Ely Correa. 2503- Pq. dosAvjos Cep:94t80-130 Te).: (51)3484-8900 Fax' (Si) 3484-8903 » JUNDIAÍ Hotel lntercity Express Jundiai R. Sakai Nassan, s/v 5 B Cidade Santos Dumont Cep: 13214-411 Tel.: (11) 4062-5850 Fax: (it)458t-3055 » PORTO ALEGRE - RS • lnterCity Express Porto Alegre Rua Prol. Sarmento Barata 360 Cep: 90240-640 Te).: (51)3325-7700 Fax: (51) 3325-7708 • lnterCity Premium Porto Alegre As, Borges de Medeiros. 2105 Cep: 90110-150 Te).: (51) 3022-9r 00 Fax: )5t)3022-9101 • Piazza Navona Flat Av. Independõncia, 813 B. Independência Cep: 90035-076 Te).: (51(3018-9500 Fax: (51)331t-4055 >é PAULO - SP • Inlercity Premium Iblrapuera As. Ibirapuera. 2577 foloema - Cep: 04029-200 Te).:(11)5091-1700 Faz 11(5091-1725
INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP wi%w.icno)e'sgrcrip com Central de Reservas Individuais A). Santos, 1893 - São Paulo - SP TOLL FREE' 0800-77080858 E-mail: reservasbrasil@ichoteisgroup.com
Redes de hotéis Central de Grupos & Eventos AI. Sanlos, 1398- São Paulo - SP Tel.: 11 3285-4541 E-mai], saohs@ichotelsgroup.com » BELÉM - PA Crowne Plaza Belém Av. Nazaré. 375 Cep:66035-170 Te]. (91)3202-2000 » CURITIBA - PR •Crowne Plaza Curitiba A. Presidente Carlos Cavalcanti. 600 Cep' 8051 0-040 Tel.: (41)3259-5500 • Holiday lnn Express Santa Felicidade Av. Manoel Ribas. 5480 Cep: 82020-003 Tel '(41)3075-5000 • Holiday lnn Express Bate[ R. Benjamim Lins, 513 Cep: 80420-100 Tel.. (41)3028-5000 • Holiday lnn Express São José dos Pinhais A. Barão do Cerro Azul, 261 Cep. 83035-430 Tel.: (41)3074-5000 » FORTALEZA - CE Holiday Inn Fortaleza IR Historiador Raimundo Girão, 800 Cep: 60165-050 Te).. (85) 3455-5000 » MACEIÓ - AL Holiday mm Maceió R. Marechal Mascarenhas de Moraes. 20 Tel.: (82) 3217-1000 » PORTOALEGRE -RS Holiday lnn Porto Alegre Av. Carlos Gomes. 565 Cep: 90480-000 Te) '(51)3378-2727 » RECIFE - PE Holiday Inn Recite Av. Eng. Domingos Ferreira, 3067 Cep:51021-040 Te) (81)3456-7050 » RIO DE JANEIRO - RJ InterContinental Rio de Janeiro Av, FreI Mendes de Moraes. 22 Cep: 22610-095 TOLL FREE: 0800 210722 » SALVADOR - BÁ Holiday lnn Salvador R. Dr. Augusto Lopes Pontes, 1207 Cep: 41760-033 Te].: (71) 4009-4488 » SÃOPAULO -SP •Crowne Plaza São Paulo R. Frei Caneca, 1300 Cep: 01307002 Tel.: (11) 4501-8000 • InterContinental São Paulo Alameda Santos, 1123 Cep: 01419-001 Tel.: (11)3179-2600 • Holiday lnn Parque Anhembi R. ProP Mulos Rodrigues, 100 Cep. 02009-040 Tel.: (11)2107-8844 • Holiday lnn Express Sumaré A. Or. Homem de Meto, 1206 Cep' 05007-002 Te),: i11) 3674-7777 • Staybridge A. Bandeira Paulisla, 55 Cep: 01307-002 Te] (11(3706-6600
HOTÉIS MABU amw.hoteismabu.com.br Reservas: 0800 41 7040 E-mail: reservas CRI » CAXIASDOSUL - RS Mabu Personal Royal Hotel Rua Garibaldi. 153- Pio X CEP: 95084-060 Tel:(54) 3289-2000 E-mail' reservas@ hoteismabu.com.br
» CURITIBA - PR •Mabu Royal & Premium Hotel Aço Santos Andrade 830- Centro CEP: 80020-300 Tel.: (41) 3219-6000 E-mail: reservas©hoteismabu.com.br •Mabu Parque Resort As Manoel Vaidomiro de Macedo. 2609CIC -CEP, 81170-150 Tel,:(4t) 3347-1001 E-mail: reservas S'hoIeisrnabu.com,br >é DO IGUAÇU - PR Mabu Therrnas & Resort Rod. das Cataratas, Km 3,0 CEP. 85863-000 Te).: (45)3521-2000 E-mail reservas@hoteismabx.com.br » ITAT1BA-SP Mabu Fazenda Dona Carolina Estrada Municipal Manoel Stetaei. Km 39,5 Caixa Postal' 300- Cep' 13252-696 Tel.: (11) 4534-9100 E-mail: rese rvas hoteismabu.COm,br » MARINGÁ - PR Mabu Golden Ingá Premium Hotel Rua Néo Alces Marfins, 2398- Centro CEP' 87013-060 Tel.: 44(3226-4511 E-mail, reservas@hoteismabu.com br » NOVOHAMBURGO - RS Mabu Pergamon Premium Suítes Rua Lima e Silva, 107- Centro CEP: 93510-030 Tel.:(51)3584-7700 E-mail' reservas@hoteismabu.com.br » PORTO ALEGRE - RS Mabu Collins Trade Suites Tras Tuyuti. 74 - Centro CEP: 90050-270 Tel.: (51)3227-5066 E-mail: reservas@ hoteismabu.com ,br
HOTÉIS OTHON wsex.otl'uoii.com.br Reservas - 0800-7250505 centra] reservas olhon com.br » AMPARO-SP •Sant'Anna Othon Resort & Spa Bairro Córrego Vermelho - Amparo Tel.: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: central. reservas ottuon.com.br *Canto da Floresta Othon Resort Bairro Furquilha - Amparo Tel.: 0800-7250505 Fax: (21)2100-1581 E-mail. central. reservas othon.com.br » BELO HORIZONTE - MG Belo Horizonte Othon Palace As. Atonscu Pena, 1050 Centro - Cep: 30130 003 Te),. (31(2126-0000 - 0800-7250505 Reservas: (31) 2126-0060 Fax' (31) 2126-006 Ernail: belohom(zoxle@othon.com.br/ reservas.belohorizonte@othon.com.br contrat.reservasuBolhoil.com.br » BLUMENAU -SC Plaza Blumenau Hotel A 7 de setembro, 818- Centro Te]: 0800-7250505 Fax: )21)2106-158t E-mail' centraLreservas@olhonzortl.br » BÚZIOS - RJ •Colonna ParkOthon Classic Estrada de João Femandes. lote 15 Armação dos Búzios - Cep: 28950-000 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21)2100-158t E-mail: central.reser-vas@oihon,conl.br • Coloriria Beach Othon Travei Estrada de João Fernandes, / px Armação dos Búzios - Cep: 28950-000 Tel,: 0800-7250505 Fax: (21(2106-1581 E-mail: central. reservas©olhox,conl.br » CAMAÇARI - BA Bahia Plaza Resort Estrada do Loco - km 8
Praia Busca Vida - Camaçari Te),: 0800-7250505 Fax: (21(2106-1581 E-mail: central.reserva8othon.corn.br » FLORIANÓPOLIS - SC Baía Norte Othon Classlc Av, Beira Mar Norte, n5 220, Centro Tel.: 0800-7250505 Fax: 21) 2106-1581 E-mail: central.reservas@olhon.com.br » FORTALEZA - CE •Othon Palace Fortaleza As. Beira Mar, 3470 Cep: 60188121 Tel.: 0800-7250505 Fax. (21)2t06-1581 E-mail: central.reservas@othor.com.br • Iracema Olhon Travei As. Almirante Barroso. 734 Praia de Iracema - Cep: 60060-440 Tel.: 0800-7250505 Fax' (21)2106-1581 E-mail: central. reservas©othon,corn.br » FRANCA - SP Nena Suíte Othom Classic Rua General Osõno. 1034 Centro - Cep: 14400-520 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21) 21 06-1 58 1 E-mail: central.reservas ©othon,com.br » ITAPEMA - SC Plaza Itapema Resort e Spa BA 101, Km 144- Itapema Tel.: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: central.reservas Alothon corr'i,br » JOÃO PESSOA - PB Atiántico Praia Othon Travei As AlmiranleTamaxdaré, 440- Praia de Tambaú Tel.: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail: cenlrai.reservas@othon.corn.br » MACAÉ-RJ Macaé Othon Suítes Av. Elias Agostinho, 250- Praia de lmbehba Cep: 27913-350 Te).: 0800-7250505 Fax. (21) 2106-1 58 1 E-mail: cextral.reseivasc4othon.com br » PARATY - RJ Othon Pousada ViIla Dei Sol Rua da Floresta, 301 Parque Imperial - Cep: 23970-000 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21(21 06-1 581 E-mail. central.reservas@otfion.com.br » PETRÕPOLIS - RJ •Othon Pousada Riverside A. Hemrnogeneo da Silva, 522 Retiro - Cep. 25715-060 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail: central.reseuvas@othon.conm.br » PORTO ALEGRE - RS • Plaza São Rafael - Hotel e Centro de Eventos As. Alberto Buns, 514 - Centro Tel.: 0800-7260505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: central.reservas@othon.com.br • Plaza Porto Alegre Hotel A. Senhor dos Passes, 154 Tel.: 0800-7250505 Fax (21(2106-1581 E-mail: central. reservas Alothon.com.br » RIBEIRÃO PRETO- SP Oásis PIaza Othon Classic As. Presidente Kennedy. 2445 Parque industrial Lagoinha Cep' 14095-220 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21(2106-1581 E-mail: central. reservas ©oihon.com.br
» RIO DE JANEIRO - RJ *Aeroporto Othon Travei As. Beira Mar, 280 Centro - Cep: 22021-060 Telefax: (21)2544-1231 / 0800-7250505 E-mail- aeroporto@othon.com.br ! central. reservas @othorm com br •California Othon Ciassic Av. Atlântica, 2616 Copacabana - Cep: 22041-031 Telefax: (21(2132-1900 - 0800-7250505 E-mail: califomiaiãothon.com .bri reservas.califomiai8othon.com.br/ central.reservas@iothon.com.br • Leme Othon Palace As Atlântica. 656 Leme- Cep' 22010-000 Telefax: (21)2122-5900-0800- 7250505 E-mail- leme@othon.com.br / reservas.lemem8 othon.com.br / central,reservas @oihon,com,hr • Lancaster Othon Travei Av. Atlântica, 1470 Copacabana - Cep: 22021-000 Telefax: (21(2169-8300 -0800-7250505 E-mail: lancaster@othon.com.br! resersas.lancaster@ othOn.com.br ,' central.reservas @offrort.com ,br •Olinda Othon Ctassic Av. Atlãntica. 2230 Copacabana - Cep: 22041-001 Telefax: (21)2159-9000 - 0800-7250505 E-mail: olinda@othon.com,br/ reservas.olindaoihon,com.hr/ centrai,reservan/8othon.com.br • Rio Othon Palace As Atlântuca, 3264 Copacabana - Cep. 22070-001 Te).: (21(2106-1500-0800-7250505 Fax: (21(2106-1581 E-mail: rio5-othon com.br / centml.ressrvax@othon.com.br • Savoy Olhon Travei As. Nossa Senhora de Copacabana, 995 Copacabana - Cep, 22060-000 Tet.: (21)2125-0200 - 0800-7250505 Fax: (21(2125-0201 E-mail: savoymàothon com.br ./ resemvas.savoy@ottron.com.br/ central. reservas Alothon.com ,br » SALVADOR - BA Bahia Othon Palace As. Oceânica, 2294 Ondina - Cep: 40170-010 Tel,: (71)2103-7100 Fax: (71)2103-7101 0801-7250505 E-mail: batriaolhon,com.br/ central.reservas@othon.com.br » SANTO AMARO DA IMPERATRIZ - SC Plaza Caldas da Imperatriz Resort e Spa Estrada Geral. /r - Km 4 Tei.: 0800-7250505 Fax: (2t)2106-1581 E-mail: central reservas@othon.com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP Intervale Othon Travei Rua Ls pércio Antonio Santos, 31 Vila Sanclies - Cep: 12245-037 Tal.: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail: central.reservas@othon.com.br » SÃOPAULO -SP • Le Premier Othon FIat Rua Guarara, 511 Jardins -Cep: 01425-000 Te).. 0800-7250505 Fax: (21)2108-1581 E-mail: central, reservas oli1on.com ,br eLondon Othon Flat Alameda Jaú, 135 Jardins - Cep: 01420-000 Tel. 0800-7250505 Fax: (21(2106-t581
Email' central reservasothon,çom br • São Paulo Othon Classic A. Libero Badaró. 190 Centro - Cep: 01008-000 Tel.: 11)2173-5000-0800-7250505 Fax: (11(2173-5051 -(21)2t06-t581 E-mail: central reservas@ottion.com ,br • The Time Olhon Fiam R. Hans Oemted, 115- Próximo à As Luiz Carlos Berruni Brooklin Novo - Cep: 04575-010 Te).: 0800-7250505 Fax. (21) 2106-1581 E-mail: central reservas@othon,corn.br
LUXOR HOTÉIS Central de Reservas: Te) '0800-2822070 (21)3222-9700 Fax' (21)2267-7693 E-mail: centraldereservau@ luxorhoteis.com ,br centraldegnjpos@luxorfioteis.com.br Dep. Comercial: Tel. :(21)3222-9719/9722/9714e (11) 3171-0023 a.luuaorhotrris corn.br » OURO PRETO - MG Luxor Pousada Ouro Preto Centro Hustoruco de Ouro Preto Rua Dr. Alfredo Baeta, 16 Telefax: (31 ) 3551-2244 E-mail: centraldereservas@luxorlioteis.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ • Luxor Regente Hotel Av,Atlàntica, 3.716- Copacabana Tal.: (21(2625-2070 Fax' (21(2267-7693 E-mail: cenfratderesemvas © luxomtioteis.com.br •Luxor Continental Hotel Rua Gustavo Sampaio, 320- Leme Tel.: (21(2546-1070 Fax: (21(2541-1946 E-mail: centraldereservasvduaort,oteus com.br • Luxor Copacabana Hotel As Atlântica, 2,554 - Copacabana Tel.: (21) 2545-1070 Fax: (21)2255-1858 E-mail: centraldereservasuN luxorf'moteis.corn.br • Luxor Aeroporto Hotel 3 piso Aeroporto lnt'i do Galeão - Ilha cio Governador Tel.: (21)2468-8998 Fax: (21)3398-3983 E-mail: cextra]dereservas@iuxorfmoteis,corn.br » TERESINA - P1 Luxor Piauí Hotel Praça Marechal Deodoro, 310 Tel.:)86(3131-3000 Fax: (80)3221-5171 E-mail: ceniraldereservas @luxorfloteis,com.br
» BÚZIOS - RJ • Luxor Auberge de La Langouste Alto do Humaita. 3-Praia da Armação Centro Te].. (21)3222-9700 . 0800-2822070 E-mail: centralderexervasiS luxorhoieus.com.br • Luxor Byblos Rua Alto do Humaitã. 14 Praia da Armação -Centro Te)- (21)3222-9700/ 0800-2822070 E-mail: centraldereservasAl' lusortioteis.com.br • Luxor Corais e Conchas Rua dos Corais, 15 - Geribã Tel.: (21) 3222-970010800-2822070 E-mail: centraldereservas @luxoriuoteis.cOm ,br
Panrotas - Março / 2007 . O . 021
Redes de hotéis • Luxor João Fernandes Rua João Femandes, 100 Praia João Fernandes Tel.: 21) 3222-970010800-2822070 E-mail conlraldereservas6Iuxorhoieis.com.br • Luxor Lestada Rua José Carlos Laport, 50 Praia João Femandes Tal.: (21) 3222-9700/0800-2822070 E-mail: centraldereservas@luxortroteis.corri.br • Luxar Pousada dos Reis Rua A, 30 Portal da Ferradura Tel.: (21)3222-9700/0800-2822070 E-mail: cerrtraldereservas@luxortroteis.coni.br •Luxor Vila Boa Vida 1 Rua 0. Lote 12 Praia da Ferradura Tel : (21) 3222-9700/0800-2822070 E-mail: centraldereservas@luxortioteis.com.br
MARRIOTT wwwmarnoll corn.br Toli Free 0800-7031512 » GUARULHOS - SP São Paulo Airport Marriott Hotel Av, Monteiro Lobato sina Te):(11)6468-6999(Ramal 171) Fax. (11)6464-0594 » MATA DE SÃO JOÃO- BA .Costa do Sauipe Marriott Resort & Spa Rod. BA 099 km 76 s'n - Sauipe Linha Verde - Cep: 48280-000 Tel (71)2104-7000 Fax: (71) 2104-7001 • Renaissance Costa do Sauipe Resort Rod. BA 099 km 76 s-'n Sauipe Linha Verde - Cep: 48280-000 Tel: (71) 2104-7300 Fax: (71) 2104-7301 » RIO DE JANEIRO - RJ JW Marriott Hotel Rio de Janeiro Av. Atiantica 2600, Copacabana Tei : (21(2545-6800 Fax: (21)2545-6555 SÃOPAULO - SP • Marriott Executivo Apartments São Pauto Rua Prol, Fuladelfo Azevedo, 717 - Vila Nova Conceição CEP: 04508-011 Tei.: (11) 3058-3000 Fax: (11) 3058-3001 Reservas: (11(3009-2807 • Renaissance São Pauto Hotel PJameda Santos 2233 Tel 11 113069-2233 Fax '1)3064-3344
PESTANA HOTELS E RESORTS pestana com Central de Reservas- 0800-266332 Pousadas de Sauipe 0800-266332/ (71) 2104-13241 reservarvB pestanahotels.core.br » ANGRA DOS REIS - RJ Pestana Angra Beach Bangalows Estrada Beneddo Adelino, 3700 Retiro Tel.: (24(3264-2005 » CURITIBA - PR Pestana Curitiba Rua Comendador Araú1o. 499 Batei - Cep 80420-000 Tel.: (41) 3017-9900 » NATAL - RN Pestana Natal Beach Resort Au Senador Dunarte de Mariz, 5525. Via Costeira Teis : (84) 3220-8900 » RIO DE JANEIRO - RJ Pestana Rio Atlântica Au. Atlãntica. 2964 Copacabana - Cep. 22070-000 Tel.: (21)2548-6332
» SALVADOR - BA • Pestana Bahia Hoteis & ReSOrtS Rua Fonte do Boi, 216 Rio Vermelho - Cep: 41940-360 Tel.: (71(2103-8000 •Convenlo do Carmo Hotel Rua do Carmo, s,n - Pelourinho Cep. 40301-330 Tel.: (71)3327-8400 » SÃO PAULO - SP Hotel Pestana São Paulo Rua Tufóia. 77 Jardim Paulista. Tel.: (11)3059-5000
PLAZA INN HOTÉIS araw.plazainn.com.br » ARAXÃ - MG Ptaza inc Ftat Araxã Rua Caliméno Guimardes. 180 Centro Comercial - Cep: 38180-000 Tel.: (34)3669-1323 Fax: (34)3662-1651 Toli Free: 0800 283 5111 E-mail: araxa©plazainn.csm.br » CAMPOS DO JORDÃO Condomínio Week Inc Campos do Jordão Estrada Municipal do (tapava. 1750 (sentido Horto Florestal) Parque Ferradura - Cep: 12460-000 Tel,: (12)3663-2000/5232 Central de Reservas Telefax: (11) 3663 0560 TolI Free: 0800 7720949 E-mail, weekinn@plazainn.com.br » GOIÂNIA - GO o Ptaza tnn Executive Goiãnia An. 0,302 Setor Oeste - Cep: 74150-040 Tal '(62) 4005-3188 Fax: (62)3214-3422 Central de Reservas: Tal.: (62) 400536363605-0800-7076299 Fax. (62)4005-3625 E-mail, esecutive@plazaine.com br • Plaza Inc Flat Goiãnia Rua 20,930 Setor Central -Cep: 74020-170 Te): (62)4005-3600 Fax: (62)3212-7911 Central de Reservas: Tel.: (62)40053636/3605 - 0800-7016280 - Fax: (62) 4005-3625 E-mail flatgoiania@plazainn.com.br • Plaza Inc Economic San Conrado Goiânia Rua 3, 652 Setor Central - Cep. 74023-010 Tel.: (62) 4005-3404 Fax: (62)3224-5154 Central de Reservas: Te) -(62)4005-3636/36050800-7072016 - Fax' (62)4005-3625 E-mail: sanconrado@plazainn.com.br » RIBEIRÃO PRETO - SP Plaza Inc Master Ribeirão Preto Rua Alvores Cabra), 1120 Higuenopolus - Cep' 14010-080 Tel.: (16)2102-6000 Fax: (16)2102-6010 Toil Free. 0800701 1834 E-mail. rriaster@-plaza)nn com br » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP • Plaza lnn Executivo Nacional S. J. do Rio Preto Rua Prof Carlos Ibanhez, 35 Pq. Com . Marrsour Daud Cep: 15013-230 Tel.: (17) 2136-7400 Fax: (17)2136-7420 Toil Free: 0800-7015096 E-mail: nacional 6plazainn.com br • Plaza In Economic S. J. do Rio Preto Rodovia Washington Luiz. Krru 445 Caixa Postal 291 - Cep: 15130-000 Telefax: (17) 3253-1314 Toil Free: 0800-7271323 E-mail: economic6p)azainn.corn br
B 022 - PanroLas - Março / 2007
» SÃO PAULO-SP Plaza Inc American Loft São Pauto Rua Tunausti, 1863 Perdizes - Cep: 05005-001 Tel.: (11)2125-1800 Fax: (11) 21 25-1 981 Toli Free, 0800 15 4700 E-mail: amescan ©piazairrri.corn.br
POSADAS vaviwposadas.com br Central de Reservas: São Pavio -(11)3049-6666 Demais localidades -0800557275 reservas'âcaesarpark.com.br » BELO HORIZONTE - MG Hotel Caesar Business Belo Horizonte - Belvedere Au. Luiz Paulo Franco 421 Cep' 30320-570 Tel.: (31)2123-9898 Fax- (31) 2123-9899 » CABO DE STO AGOSTINHO - PE Hotel Casar Park EcoResort do Cabo Av. Beira Mar. 750 (Parte) - Vila Suape Cep: 54590-000 Tal. (81)3527-6035 Fax (81)3527-7050 » GUARULHOS - SP • Hotel Caesar Business São Paulo International Airport Rodovia Hélio Smudt. setor 1 Cep: 07141-970 Tel.: (11(2124-5800 Fax: (11) 2124-5801 Reservas: (11)3049-6666 » Hotel Caesar Park São Paulo tnternational Airport Rodovia Helio Sm)dt. setor 1 Cep: 07141-970 Tel :(11) 2124-5800 Fax: 111) 2124-5801 Reservas (11)3049-6666 » NOVALIMA - MG Hotel Caesar Bualness Lagoa dos Ingleses An. Princesa Diana. 440 Aiphaville Lagoa dos ingleses Cep. 34000-000 Tel.: (31(2126-3456 Fax: (31)3589-7901 Reservas: (11)3589-7903/3049-6666 E-mail' reservas,cbn66caesarpark.com br » RIO DE JANEIRO - RJ • Hotel Caesar Park Ipanema Av, Vieira Souto, 460 Cep: 22420-000 Tal -(21) 2525-2525/2106-4700 Fax' (21) 25252509 Reservas (21)2525-2500 • Hotel Caesar Business Botafogo Rua da Passagem, 39 Cep' 22290-030 Tel.: (21(2131-1212 Fax: (21)213t-123i3 » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP Hotel Caesar Business São José dos Campos An. Dep. Benedito Malarazzo. 9009 Cep: 12216-550 Tel,.(t2(3947-0000 Fax: (12)3947-0067 Reservas: (12)3947-0000/3049-6666 » SÃOPAULO -SP • Hotel Caesar Business Paulista Av Paulista, 2181 Cep 0 1311 300 Tel.: (11) 066-6666 Fax: (ti) 3066-6633 • Hotel Caesar Business São Pauto Faria Lima Rua das Ohrnpiadas. 205 Vila Ohmpia - Cep: 04551-000 Tei.: (11)3848-6767/2126-4900 Fax: (11) 3848-6766 Reservas (11)3049-6611/3049-6666
• Hotel Caesar Park São Paulo Faria Lima Rua das Olimpiadas. 205 Vila Oi)mpia - Cep: 04551-000 Tal,. (11)3049-6622 Fax (11)30-19-6699 Reservas: Ir t ,i 3049-8611/3049-6666
REDE PROMENADE rvvns'.promeriade.corrr te Toli Free: 0800-7023320 Reservas: reservas@promenade.com.br BELO HORIZONTE - MG Rua Sergipe 1167 sala 703 Savass) Cep: 30130-171 Tel.: (31)2125-3540 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Teof /o Olon) 1 d!4 andar Candelaria Cep: 22090-080 'lei (21(2106-2300
» BELO HORIZONTE - MG • BH Platinum Av O)egaris Maciel, 1748- Lourdes. Tel.: (31) 2125 3800 • Champagnal Residence Service Rua Santa Rita Darão. 1000- Sanaras) Cep: 30140-111 Tel.: (31(3261-5755 Fax: (31) 3261-1454 • Guignard Residence Service Rua Tomada Souza, 1075- Savassi Cep: 30140-131 Te) (31)3227-3599 Fax: 31)3225-2198 • Ianelli Residence Service Rua Paraiba. 1287- Savassi Tei '(31)2125 -3700 Fax: (31)2125-3720 • Pancetti Residence Service Rua Pernambuco, 1045- Sanava) Cep: 30130-151 Tal.: (31(2125-3600 Fax: (31) 2125-3648 •Volpi Rexidence Service Rua Levindo Lopes. 231 - Savassi Cep: 30140-170 Tel.:(31(3281-1036 Fax: (31)3287-3763 » RIO DE JANEIRO - RJ • Casa dei Mar Residence Service Au, Semarnbetiba, 5740- Barra da Tijuca - Cep: 22639-012 Te). (21(2158-6999 Fax (21(2158-6999 • Leblon lnn Residence Service Rua Dias Ferreira, 15- Leb)on Cep: 22431-050 Tel.. (21)2178-9900 Fax 21(2178-9900 • Paltadium Residence Service As. GeneralAriigas. 200- Leblos Tei.:)2t)2t71-7400 • Paradiso Ali Suites Avenida das Américas. 487 ' Barra da Tiluca. Tei. (21(3152-7838 •Princess Copacabana Residence Service Rua Xauierda Silveira, 58Copacabana Cep: 22061-010 Tel.: (21(3813-1272 Fax' (21) 381 3-1 272 •The Claridge Residanca Service Rua Rainha Guilhermina 156- Leblon Cap. 22441-120 Tel.: (21)2103-2692 Fax: (21)2103-2694 • Visconti Residanca Service Rua Prudente de Morais. 1050lparema Cep: 22420-042 Tel.: (21) 2111-6600 Fax: (21) 2111-8643
HOTÉIS SLAVIERO w.hotelslauero,com.br Reservas: 08007043311 reservas@hoteisianiero com br » CURITIBA - PR • E.xecutive Hotéis Staviero Rua Visconde de Guaranuava. 4069 Batei - Cep: 80250-220 Tel,. (41(3017-1040 Fax' (41) 3017-1 040 • E.xecutive Pinhais Staviero Av. Camilo de LeIlis, 689 Centro Pinhais - Cep:83323-000 Telefax: (41)3033-1000 • Fuli Jazz Hotel R. Silveira Peixoto, 1297 Bala) - Cep: 80240-120 Tei (41(3312-7000 • Rockefeller Hotéis Slaviero Rua Rockafelier, 11 Rebouças - Cep:80230-000 Te): (41)3023-2330 Fax: (41)3028-233t • Slaviero Braz Hotel Avenida Luiz Xavier. 67 Centro - Cep:80020-020 Tel.: (41)3322-2829 Fax: (41)3222-2398 • Slaviero Palace Hotel Rua Sen. Alencar Guimarães, 50 Centro - Cep:800t 0-070 Tal,: (41) 3017-1000 Fax: )41(3017-t 010 • Slaviaro SIim Hotel Rua Conselheiro Araújo, 435 Cep' 80060-230 Tel.: 41)3017-1050 Fax: (41) 301 7-105 1 • Slaviero Vltlaggio Rua Tibagi, 950 Cep:80060-110 Tal (41)2169-9669 • Siaviero Suites Aspen Rua Dr, Padrosa. 208 - Centro Cep' 80420-120 Tel.: (41)3323-3968 Fax. (41)3323-5721 reservas@ hoteisiaviero.csm,br » FLORIANÓPOLIS - SC Staviero SIim Golden Rua São Benedito, 50 B. Serraria - Cep: 88115-160 Tel.: (48(3954-1000 Fax: (48) 3954-1001 E-mail: reservas ssg@hotetsiaviero.com.br » JOINVILLE - SC Slaviero Suites Loinville Av, Dr, Albano Schuiz, 815 - Centro Tel.:(47)2tOt-8500 » SÃOPAULO - SP Staviero Executiva Jardins Al. Campinas, 1435-Jardins Cep: 01404-002 lei: )11(3886-6500 Fax* í/t )3886'8/a//1
SOL MELIÁ HOTELS E RESORTS www.solrrrelia,com Reservas 0800-7033399 » BRASÍLIA - DE • Meliá Brasilia SHS 0006, Lote 01 - CJA - Bloco 0 Asa Sul - Brasília - 0F Tel.: (61)3218-4700 E-mail: melia braséia@solmelia,com •Tryp Park SHSOD6. Lote 01 - CJA - BlocoF Asa Sul - Brasilia - DF Tel.: (61)3218-4700 E-mail: rryp park(ã solmeix.com » CAMPINAS - SP Tryp Campinas Rua Severo Penteado, 140 Tel.: (19) 3753-8000 E-mail: tryp.campinxs6soimel)a.com
Redes de hotéis » FORTALEZA - CE •Gran Marquise By Sol Meliã Av. Beira Mar. 3980 Tel.: (85) 4006-5000 E-mail: gran.nrarquise54olmelia.corn *Sal Jangada Fortaleza Av. daAbolição.3,035 Tel.: (85)3466-4400, E-mar, soI.angada.fortaIeza Ssolmelia.com » GUARIJLHOS - SP Tryp Guarulhos Rua Rafael Baizani, 32 Tal.: (11)6475-7500 E-mail: tryp.guamlhos©aolmelia.com » PORTO ALEGRE - RS Tryp Porto Alegre Rua Comendador Caminha, 42 Ter: (51(3323-9300 E-mail: tryp.portoalegrei8 solmelia.com » SÃO PAULO - SP •Gran Melia Motarrej Alameda Santos, 1437 Tel.: (11(3146-5900 E-mail gran.melia,mofarrej@solmelia.com . •Meliá Jardim Europa Rua João Cachoeira, 107 Tel.: (11) 3702-9600. E-mail: melia.jardim.europa@solmelia.com •Tryp WTC Brooklin Rua Henrich Hertz, 14 Tel.: (11(5509-8800 E-mail: tryp.wtc.brookiin@solmeia.com •Tryp Paulista Rua Haddock Lobo, 294, Tel.: (11)3123-6200 E-mail: lryp.paulista solmelia.com •Tryp Tatuapé Rua Serra de Juréia, 351 Tel.: (11)6942-4900 E-mail: fryp.tatuape@soimelia.com .Tryp ltalm Rua Manoel Guedes, 320 Tel.: (11)3066-2699 E-mail: tryp.itaim@solmelia.com .Tryp Berrinl Rua Quintana. 934 Tal.: (11)5502-3800 E-mail tryp.bernni@solrnelia.com •Tryp Jesuino Arruda RuaJeauíooAmjda, 806 Tel.: (11)3704-4400 E-mail tryp.jesuino.arruda@sotmelia.com •Tryp Nações Unidas Rua Fernandes Moreira, 1264 Tel (11)5180-9700 E-mail: lryp.nacoes.unidassolmelia.com •Tryp Higienópolis Rua Maranhao. 371 Tei.. (11(3665-8200 E-mail: tryp.higienopolisrd solmelia.comn •Tryp Iguatemi Rua Igualemi. 150 Tel.. (11(3704-5100 E-mail: tryp.iguatemi@sdmeha.com
HOTÉIS TRANSAMÉRICA .transamerica.com,br Reservas - 0800-0126060 hotel @transamenca.com.br » SÃOPAJLO - SP Hotel Transamérica São Paulo Avenida Nações Unidas, 18.591
Cep: 04795-901 TeL: (11) 5693-4511 Fax: (11) 5693-4060 Central de Reservas (11)5693-4050. TolI free. 0800-0126060 E-mail: hotel @transamerica.com.br www.transamerica.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Transamérica FIat Barra Av. Gastão Senges. 395 Barra da Tijuca - Cep: 22631-280 Tel.: (21) 2123-7000 Fax: (21)2123-7010 Toti Free: (11)5547-1166 E-mail: reservas r4 transarrrericaiIats.com br >é
Hotel Transamérica Ilha de Comandatuba Ilha de Comandatuba 9'x Cep. 45690-000 Tal.: (73)3686-1122 TolI lree: 0800-0126060 E-mail: hotel r4lransamenca com.br wvw.transamerica.com.br
TRANSAMERICA FLATS wrsw.transamencaflats.com.br Reservas toll free 06000124400 » BELO HORIZONTE - MG Transamerica Fiat Lourdes Rua Bernardo Guimarães, 2032 Lourdes Tel: (3113290-0933 Fax: (31) 3337-8956 » CURITIBA - PR Transamerica Flat Curitiba Avenida Batei, 1732- Batei Te 1: (41) 3017-1700 Fax: (41) 3017-1705 » RIODEJANEIRO - RJ Transamerica FIat Barra Av. Gaslão Sangas, 395 Barra da Tituca Tel : (21) 2123 7000 Fax: (21)2123 7010 » SÃOPAULO - SP •Transamerica Flat2lstCentury Alameda Lorena, 473-Jardim Paulista Tal' (11) 3886-8400 Fax: (11)3886-8406 •Transamerica FIat Congonhas Rua Vieira de Moraes. 1960 Aeroporto Tel: (11(5094-3377 Fax: (11) 5049-0785 .Transamerica FIat Faria Lima Rua PedrosoAlvarenga. 1256 II,aim Bibi Te!: (11) 3089-7500 Fax: (11)3089-7475 •Transamerica Flat Higienópolis Rua Alagoas, 974- i-iigienõpolia Tal: (11)3826-0666 Fax. (11)3666-2707 •Transamerica FIat International Plaza Alameda Santos, 981 - Jardim Paulista Telefax: (11(3146-5966 •Transamerica FIat La Residence Rua Campos Bicudo. 153- Jd. Europa Tal: (11(3167-5133 Fax: 11113079-6416 •Transamerica FIat Nações Unidas Rua Amririco Brasiliense, 2163 Chácara Sto Antonio Telefax: (11)5187-2955
• Transamerica FIat Opera Alameda Lorena, 1748-Jardim Paulista Tel: (11)3062-2666 Fax: (11(3062-2662 •Transamerica Flat ParadiseGarden Rua Sampaio Viana, 425- Paraiso Tal: (11)3888-8499 Fax: (11)3888-8440 • Transamerica FIat Perdizes Rua Monte Alegre, 835- Perdizes Telefax: (11) 3866-1 250 • Transamerica FIat The Advance Rua Bela Cintra, 1356- Jardim Paulista Tel: (11)3066-5000 Fax: (11) 3066-5015 • Transamerica FlatThe Special Rua Tuim, 18-Moema Tel. (11(5053-5500 Fax: (11(5053-5535 • Transamerica Flat Victoria Rua Pedroso Alvarenga. 1088 Ilaim Bibi Tal: (11(3167-2822 Fax: 1111316 7-5337 » SOROCABA-SP Transamerica FIat The First Av. Professora Izoraidu Marques Pares, 193 -Cainipolim Tel: (15)3224-7506 Fax: (15)3224-7505
TRAVELINN Central de Reservas Rua Dr. Gabriel dos Santos. 131 Higienópolis - Cep: 01231-011 Tel.: (11(3822-6287 Fax: (11)3826-7300 Outras localidades: 08007733306 w'a'w.iravelinn.oum.br » CARDOSO-SP Travei Inn Foz do Marinheiro Rod, Vicinal José de Abreu, Km, 12,5 Cep: 15770-000 Tel.: (17) 3466-6129 E-mail: centraldereservas6-travelinn.com.br » JOÃOPESSOA -PB Travei Inn Portal do Sol Av. João Maurício. 1861 - Praiado Bessa - Cep: 58037-010 Tal.: (83) 21 07-51 01 Fax: (53)2107-5107 » JUIZ DE FORA - MG Travei Inn Victory Business Hotel Av. Independência, 1850 São Mateus Juiz de Fora-MG Cep'36016-321 Tel.: (32)3249-1850 Fax: (32(3231-6474 E-mail: cerntraldereservas@Iravelinn.coni.br » JUNDIAÍ- SP Travei inn Saint Charles Rua Vital Brasil. 60- Anhangabaú Cep: 13208-130 Tel.: (11(4521-9177 Fax: (11)4521-9t77 E-mail: centraldereservasiIravelinn.con1.br » RIO DE JANEIRO - RJ *Travei lon Lunazul Rua 04- Lote 54-João Femandes Búzios- RJ - Cep: 28950-000 Tel.: (22) 2623-0739/2623-6479 E-mail: centraldereservas@lravelinn.com.br
*Travei Inn La Plage Rua 01 - Quadra 8- Lotes 39140 João Fernandes - Búzios- RJ C--p: 28950-000 Tel: (22)2623-7554 E-mail: centraldereseivas@Iravelinn.corn.br *Travei inn Lã Forel Rua 11 - Quadra G - Lote 08 João Femandes - Búzios- RJ Cep: 28950-000 Tel: (22)2623-6662 E-mail: centralderesarvas@Iravelinn.com.br *Travei Inn Ou Lac Rua Ailton da Silva, 20- Morada das Garças - Macaé - RJ Cep: 27920-430 Tel.: (22)2773-3001 E-mail: centraldereaervamB lravelinn.com.br •Travei Inn Rio Roiss Hotel Rua Aires Saldanha, 48 Copacabana- RJ - Cep: 22060-030 Tel.:(2t)2522-1142 Fax.: (21) 2521-7719 E-mail: E-mail: cenlraidereservasiatraveiinn.com.br » SÂOPAULO -SP *Travei Inn Conde Luciano Rua Dr Gabnel dos Santos, 131 Higienópolis - Cep: 01231-011 Tei.: (11) 3826-7300 Fax: 11)3828-7300 E-mail: centraidereservas@lraveiinn.com.bi •Travel Inn Live & Lodge Rua Borges Lagoa, 1209 VI. Clemenhrno Cep: 04038-033 Tel.: (11)5080-8600 Fax: (11) 5080-8601 E-mail: centraldereservas@travelinn.com.br *Travei Inn Montecattini Rua Nazira Carona, 09- Morumbi Cep' 05713-570 Tel.: (11)3749-8420 Fax: (11)3749-8420 E-mail' centraldereservasdoravelinn.com.br •Travel Inn Prince Tower Rua Mamoré, 305- Bom Retiro Cep: 01128-020 Tel.: (11) 3335-2222 Fax: (11)3335-2224 E-mail: cenlraldereservas6-Iravelinn.com.br *Travei Inn Ritz RuaAraguxri, 711- Moemu Cep: 04514-041 Tel.: (11)5094-9995 Fax: (11)5536-9995 E-mail: centraldereservus©traveiinn.corn.br •Travel inn Park Avenue AI. Jaú, 358 Jardins - Cep. 01420-000 Tel.: (11)3264-8622 Fax: (11)3264-8805 E-mail: çentralderesarvas©traveiinn.com.br
» VITÓRIA - ES Travei Inn Piaza Mar Av. Estudante Jose Júlio de Souza. 2660 Praia de itapanca Vila Velha- ES Cep' 29102-010 Tel.: (27(3320-7806 Fax.: (27)3320-7800 E-mail: cerntraldereservas @travetinn com.br
WINDSOR HOTÉIS Central de Reservas Tal.: (11)3259-5323 Fax: (11)3231-0170 E-mail:cmsp@windsorhoteis.com.br vvaw.wndsomoteis.com » RIO DE JANEIRO - RJ •Windsor Barra Hotel & Congressos As. Sernambetiba, 2630-Barrada Tijuca - CEP: 22620-172 Tal.: (21) 2195-5000 Fax: (21) 2195-5050 E-mail: raxerums.wjrs@wnixxh3eis,oxaJx • Excelsior Copacabana Hotel Av. Atlántica, 1800- Copacabana CEP: 22021-001 Tel.: (21) 2195-5800 Fax: (21(2257.t850 E-mail: reservas.excelscir@windsortiotias.corn.br • Florida Hotel Rua Ferreira Viana, 69 - Flamengo CEP: 22210 -040 Tel.: (21(2195-6800 Fax: (21) 2285 5777 E-mail: reservas.florida cêwindaorhoteis.con,.br • Guanabara Paiace Hotel Au. Presidente Vargas, 392 - Centro CEP 22071-000 Tel.: (21) 2195-6000 Fax: (21(2516-1582 E-mail: s.guanabaia@wêcisodicteis.cran.br • Miramar Paiace Hotel Av.Atãntica, 3668- Copacabana CEP: 22070-061 Tel.: (21)2195-6200 Fax: (21(2521-3294 E-mail: reservas.miruniariBwindsortnoieis.com.br • Plaza Copacabana Hotel Av. Princesa Isabel. 263 - Copacabana C EP : 220 11-0 10 Tal.: 1211 2195-5500 Fax. (21) 2543-8071 E-mail: raservas.plaza@wiridsortioIeis.com.br • Windsor Paiace Hotel Rua Domingos Ferreira, 6 Copacabana - CEP: 22050-010 Tel.: 12112195-8600 Fax: (21(2849-9373 E-mail reservas windsor@windsorhotaa.com.br • Martinique Copa Hotel Rua Sã Ferreira. 30 Copacabana CEP' 22071 -100 Tal,: (21) 2195-5206 Fax: (21)2195-5222 E-mail: resarvas.rriartnique@wêidsorl'ioteis iximn.br
Panrotas - Março / 2007 - B - 023
ORGANISMOS DE TURISMO- Endereços 5 rio GUIA ~ROTAS
E-MM: presidenteia0gtur tur guiasdeturismo@itur.br oeteguia@iveturtur.hr wwa abgtur.tst.br ,i, ABI NACIONAL Federal, Estaólual Associação Brasileira da Indústria de Hotéis e Presidente- Eraldo AJves da Cruz SCN. Cd 01 - Li 121 e 125 TãrreoBloco F Brasilia - Cep 70711-905 DE ÂMBITO FEDERAL Tai(s).: (61) 3326-1177 Fax.: (61) 3327-7290 »ABAV NACIONAL E-Mail ahihnacional@ao:h com.hr Associação Brasileira de Agências presdencia@abih.com.br de Viagens vsww abih.com.br Presidente: João Pereira Martins Neto "ABLA Vice-Presidente: Carlos Alberto A Associação Brasileira das Ferreira Locadoras de Automóveis Vice-Presidente: José Carlos Vieira Rua Estela, 515 Bloca A- 5° andar Diretor Secretario. Rujr Mailini Santos Vila Mariana Diretor Financeiro e de Patrimônio: São Paulo- Cep 04011-904 Ricardo Roman Tal(s).: 01)5087-4100 Diretor de Assuntos internacionais. Fax: (11) 5082-1392 E-Mail: abla(ci)abla.com br Leonel Rossi Junior wwe.abla com br Diretor do tccabav: António João » ABOUC Monteiro de Azarado Associação Brasileira das Diretor de Turismo Receptivo.Salvador Saladirro Operadoras de Trens Turisticos Diretor de Ralações com o Mercado. Culturais Femaiido Mareio Vercian, de Miranda Rua Cosme Velho 513 - Cosrne Diretor de Projetos Especiais: Paulo Valho Rogério Tadros Rio de Janeiro - Ceio 22241-090 Tal(s).: 21) 2558-1329 - R. 202 Diretor de Eventos: Edson Ruy Fax -(21) 2558-1329 - R. 200 Diretora de Tecnologia da E-Mail: secralaria(iDabottc.conr.br Informação: Danielle Cardoso www.abonc com.br As. São Luis, t65- 1 5 andar - Conj »ABRACCEF 1 B - Centro Associaçao Brasileira de Centros São Paulo- Cep 01046-001 de Convenções e Feiras Tel(s).: (ti) 3231-3077 Fax : (11)3259-8327 Presideitte.Margareth Sobrinho E-Mail: abavJiiabav coei br 9-visIto www.abav.com br Rua Benjamin Conslant. 67-6° andar - cj. 601 - Centro »ABBTUR NACIONAL Curitiba - Cep 80060-020 Associação Brasileira de Bacharéis Tel)s) (41) 3013-1334 em Turismo E-Mail abraccef@abraccel.org.br R Conceição Pinto Ferreira. 275 www.abraccef org or Caiçara »ABRAJET Belo Horizonte Cep 30750-420 Associação Brasileira de Tet)s).: (31) 3286-1331 Jornalistas de Turismo Fax.: (31) 3286-5556 Rua da Glosa. 366- Grupo 601 E-Mail ing@abbtur.com.br Rio de Janeiro - Cep 20241-180 www abbtur.org.br Tel)s).. (21) 2242-3969 »ABEOC (21) 2221-7467 Associação Brasileira de Empresas E-Mail: de Eventos magnavita@jornaldeturismo.com.br Presidente. Sirnorie Saccoman www.abrajet.com.br Marques »ABRASEL Rua Teixeira da Silva. 660- 109 and. Associação Brasileira de Bares e conj. 101 - Paraíso Restaurantes São Paulo - Cep 04002-033 Rua Barribui. 20-01. 102 - Bairro Tal (s): (11) 3887-3743 Serra (11) 3887-4397 Belo Horizonte - Cep 30290-410 Fax.: (11) 3884-4894 Tel(s(: (31) 3264-3108 E-Mail: abeoc@abeoc.org.bi (31) 3264-3101 secretaria@abeocorg.br E-Mail: www.abeoc.org.br presidenciabr@abrasel.com.br »ABETAR secretariabr@abrasel com.br eww.abrasel.con, br Associação Brasileira das »ABRATURR Empresas de Transporte Aéreo Associação Brasileira de Turismo Regional Rural Presidente: Apõsrole Lazaro Rua Girassol, 1206A - Vila Madalena Chryssafidis São Paulo - Cep 05433-002 Av. Heitor Villa Lobos. 620- 162 Tal(s).: (11)3815-7688 São José dos Campos - Cep E-Mail: abraturr@ilelefonica.com br 12243-260 vnsw turismorural.org br Tal(s). (12) 3942-1671 » ABREMAR (12) 8112-7777 Associação Brasileira de E-Mail abetarciruol com br Representantes de Empresas www.abetar corri bi Maritimas »ABGEV Presidente. Eduardo Vampré do Associação Brasileira de Gestores Nascimento de Viagens Corporativas Ao. Dr, Vieira de Carvalho. 115- 11 R. Americo Brasiliense 1479- C. 73 and. Sao Paulo - Cep 04715-002 São Paulo - Cep 01210-010 Tel)s(.: (ii) 5181-0573 Tel)s).: (11)3337-5000 Fax.: 1111 5181-8926 Fax. (11)3331-7442 E-Mail: abqov@abgev.org br E-Mail. abreniar(iiabremar.com.br www.abgei.org br »ANAC »ABGTUR Agencia Nacional de Aviação Civil Associação Brasileira dos Guias de Presidente. Milton Zuanazzi Turismo Tel(s) :(61)3212-1826 Presidente/vate Fagundes (91) 3212-1878 Fax.: (61) 3365-1314 R. Professora (Diga Balster. 2177 www.anac.gov.br Capãoda Imbuia Agência Nacional de Aviação Civil Curitiba - Cep 82810-160 Tal(s) :(41)9909-9588 Assessoria da Comunicação Social (41(9604-2000 R. Santa Luzia. 651 - 5! 604 - Centro Telefax: (41) 3365-2000 Rio de Janeiro - Cep 20030-040
IriternacioriI
B - 024 - Panrotaa - Março / 2007
Te:)s(.: (2 1) 3814-6969 (21) 3814-6770 E-Mail iornaliseio@dac.gov.br e-ww.anac.gov.br Assessoria de Comunicação Aeroporto Internacional de BrasíliaSetor de Hangares,' Lote 04 Brasilia - Cep 71608-900 Tal(s).: (61) 3212-1826 Telelax. (61) 3212-1878 E-Mail: ascOm@anac gov.br cosetle@axac.gox.br www.anac.gov.br »BITO Brazilian lncoming Travei Organization Presidente Roberto Ou/Ira Rua Santa Clara, 70- sala 1303 Rio de Janeiro - Cep 22041 -010 Tal(s).: (21) 2256-6897 Fax- (21(2545-5750 E-Mail: bito@bilo.com.br iw.hito.com.br a BRAZTOA Associação Brasileira das Operadoras de Turismo Presidente Sr. Jose Zuquim Av lp:ranga. 324- Bloco C - 140 andar São Paulo - Cep 01046-010 Tal(s).: (11(3259-9500 Fax.: (11)3255-1226 E-Mail: bra.ztoaiNbrazlos.com.br www.braztoa com.br »BSP - Brasil R. Carneiro da Cunha. 167-9° and.-S I 96 - Saúde São Paulo - Cep 04144-000 Tal(s).: (11)2187-4282 Fax.: (11) 2187-4280 E-Mail saoatendeiiiata.org www.iala.org.br » Conselho de Turismo Confederação Nacional do Comércio Presidente. Oswaldo Trigueiros Junior Av. General Justo. 307 - 79 and. Rio de Janeiro - Cep 20021-130 Tal(s).: (21) 3804-9357 (21) 3804-9257 Fax.: (21) 2524-7111 (21)2533-0885 E-Ma II' conseíhodeturismo9i)cnc.com.br www crrc.com Si ..CONTRATUI-1 Confederação Nacional dos Trabalhadores em Turismo e Hospitalidade Ed Centro Empresarial BrasiliaSRTVS quadra 701 - cl D - Lote 5 BI. B - 5/227 a 234 Brasilia - Cep 70340-907 Tel)x). (61) 4501-8200 Fax.: (61) 4501-822 o E-Mail' contratuh@contraluh.org.br www contratuh.org.br a EMBRATUR/DF Instituto Brasileiro de Turismo SCN - Quadra 2- Bloco G Brasilia - Cep 70712-907 Comunicação Assessor de Comunicação Tal(s) (61) 3429-7834 (61) 3429-7835 (61) 3429-7836 E-Mail: ascorri@embralur.gov br Diretoria de Marketing e Relações Institucionais Chefe da Coordenação Geral de Propaganda: Katia Bitencourt Tal(s).: (61) 3429-7743 E-Mail: katia.bilencour1@embratur.gov br Chefe da Divisão de Análise de Processos e Contratos Publicitários: Renato Holanda de Alcáritara Tal(s).: (61)3429-7744 E-Mail. rexato.alcanlara@ambratur.gox.br Diretor de Marketing e Relações Institucionais: Artur Araujo Tal(s).: (61) 3429-7742 1611 3429-7741 E-Mail: artur.arauio@embratur.gov.br Diretoria de Turismo de Lazer e Incentivo Diretor de Turismo de Lazer e Incentivo: Ronnie Schroeder
Tel(s).: Eh 3429-7773 (61) 3429-7774 E-Mail: ronrva.schroedar@embratur.gov ir Diretoria de Turismo de Negócios e Eventos Tal(s).' (61) 3429-7707 Coordenadora Geral de Eventos Promocionais: Mana Katavatis Tai(s).: (61)3429-7749 E-Mail: maiia.katavatis@embratur.gov.br Gerente de Turismo de Eventos: Fiaria Ma)kine Tel)s( : (61) 3429-7923 E-Mail flavia,maikine@embratur.gov.br Gerente de Turismo da Negocies Tel(s).: (61) 3429-7832 Gabinete da Presidência Chefe Gabinete: Geraldo Bentes Tel)s) - (61) 3429-7703 E-Mail gbentes@ambrafur.gov.br Presidência Presidente: Jeanine Pires Tal(s).: (61) 3429-7701 (61) 3429-7704 (61) 3429-7705 Fax: (61) 3429-7710 E-Mail- presidencix@embratur.gov br »FAVECC Fórum das Agências de Viagens Especializadas em Contas Comerciais Presidente. Mauro de Oliveira Schwartzmann Rua Dr. Brãulio Gomas, 25- C1. 907 9° andar São Paulo - Cep 01047-020 Tais(.: (11) 3214-2535 Fax.. (11(3255-1668 E-Mail: tavecc@favecc.org br www.favecc.org.br »FBC&VB Federação Brasileira de Convention & Visitors Bureaus Presidente: João Luiz Moreira SCN, Od 01 - Bloco F - Loja 141 Brasília - Cep 70711-905 Tal(s).: (61) 3326-5577 Fax.: (61) 3326-1954 E-Mail: eventos@lbcvb.org.br www fbcvb.org br »Federação Brasileira de Albergues da Juventude Rua Gal. Dionisio, 63- Botafogo Rio de Janeiro - Cep 22271-050 Tal(s).: (21) 2286-0303 E-Mail: info@hostelorg.br iiohostel@riohostel.com.bt www.hoslel.org.br » FENACTUR Federação Nacional de Turismo Presidente:Michel Tuma Ness Largo do Arouctia. 290 - 69 andarSanta Efigénia São Paulo - Cep 01219-010 TeI(s(,: (li) 3327-2094 (11)3224-0759 Fax: (11(3331-4590 E-Mail: fexacturiiiiuol.com.br www.tesactur com.br » FONE Fórum de Operadores Hoteleiros do Brasil Presidente: Rafael Guaspari Alameda Lorena. 800 - Si 304 - Jd. Paulista São Paulo - Cep 01424-001 Teus).: (11)3527-9464 Fax: (li) 3525-7352 E-Mail, andre@fohb.coiii.br www.fohb.com.br »FUNDAÇÃO CTI,'NE Fundação Comissão de Turismo Integrado do Nordeste Presidente. Alan Aguiar Secretário Executivo Roberto Jose Marques Pereira As Professor Morais Rego. 634 Edil. Sede da Sudene - 20 and. Sul SI 090 - Cidade Universitária Recife - Cep 50670-900 Telefaa (81) 3463-0047 E-Mail: ctin el4clinord estedob r asil com.br vilrna@clinordestebrasil.rem.bt robertop@elogica com. br www.ctine.com.br 1
»IATA Internatiorral Air Transport Associalion Representação para o Brasil Rua Carneiro da Cunha 167-9° andar - sala 96- Saúde São Paulo - Cep 04144-000 Tal(s).: (11) 2187-4200 (Geral) (ti) 21 87-4282 (Al ao cliente) ii) 21 87-IATA(Alend.) Fax.: (11) 2187-4280 (Geral) E-Mail: saoatendel4liata org www.iala.org.br » IBH Instituto Brasileiro de Hospedagem Presidente: Eraldo Aires da Cruz Ao, Nilo Peçanha. 12- Grupo 1005Centro Rio da Janeiro - Cep 20020-100 Tal)s).: (21) 2533-7632 Fax.: (21) 2533-7345 E-Mail operacionalibhçãabih.com.br prexidencia@abih. com .br mww.abih.com.br » JURCAIB Juntada Rrepresenlações das Companhias Aéreas Internacionais do Brasil Presidente. Altredo Rodriguez Diretor Vice Presidente: Vaiei Pereira de Souza Diretor Secretário: Norberto Jochma rio Diretor Tesoureiro: Durial Enceira Diretor para Assuntos de Facilitação.Jorge Moreira Diretor para Assuntos dos Usuários: Mano Carvalho Diretor para Assuntos de Carga Aérea. Jorge Marcio Gomas da Silva As. Marechal Câmara. 160- 170 andar - 5,1737 - Edif. La Bourgel Rio de Janeiro - Cep 20020-080 Tel(s).: (21) 2524-2818 Fax.: (21(2220-t194 E-Mail: jurcaib)idterra.com.br » Ministério do Turismo Ministro: Walfrido dos Mares Guia Secretarias: ElzalMargareth Assessoras de Comunicação: Sandra Inácio 1 Luzinete Marques / Marcia Turcato Chefia de Gabinete: Sidney Alces Cosia Secretário Executivo: Márcio Favilla Lucca de Paula Secretário de Politica de Turismo: Airton Nogueira Pereira Junior Secretária de Programas de Turismo, Mana Luisa Campos Machado Leal
Esplanada dos Ministérios Bloco U 3° andar Brasilia - Cep 70065-900 Tel(s).: (61) 3321-8077 (61)3321-700517014 (Gabinete do Ministro) (61) 3321-7079 17029 (Asa. de Comunicação) (61) 3321-7024 17039 (Chefiada Gabinete) (61) 3321-7101 '7103 (Secretaria Executiva) (61) 3321-7702! 7756 (Airton Nogueira) Fax.: (61) 3321-8003 E-Mail' gabinete-mturhi)turismo.gov.br www.turismo gov br Coordenação do Gabinete do Ministro Brasília Tal(s).: (61) 3321-7013 Fax.: (61) 3321-8013 Coordenação Geral de Regionalização e Segmentação do Turismo Si CR, ad. 505- Bloco C - i,° 62 - 1° and, Brasília - Cep 70350-500 Tel(s(.. (61) 3445-3456(Segmentação)
í61) 3445-3457(Segmentação) (61) 3445-3455(Segnlentaçâo( (61) 3445-3461 (Regionalização) (61( 3445-3396(Regionalização) (61) 3445-3437(Regionalização)
Organismos de turismo Secretaria-executiva do Salão do Turismo - Roteiros do Brasil SHCS CR. Od. 505- Bloco C 62- 1 1 and Brasília - Cep 70350-500 Tel(s).: (61) 3445-3470 »SNEA Sindicato Nacional das Empresas Aeroviàrias Presidente: Marco Antonio Bolo gna t° Vice-Presidente.- Constantino de Oliveira Junior 2° Vice-Presidente: José de Anchi eta Moreira 1-lelcias Dir. de Ass. de Inter. da Aviação Regional: José Mário Caprioli dos Santos Dir, Secretário: Wilson Maciel Ramos Dir. Tesoureiro: Paulo Cezar Castello Branco Av. Marechal Câmara, 160 - 17° andar - Conj 1737 - Edif. Le Bourgel - Centro Rio de Janeiro - Ceio 20020-080 Tel)s),: (21) 2524-2818 Fax: (21)2220-1194 E-Mail: adiri(ii)snea.com.br www.snea.cOrri br »TMC - BRASIL Associação das Empresas Administradoras de Viagens de Negócios do Brasil Alameda Santos, 1357 - 10° and. São Paulo - Cep 01419-001 Tel)s),: (11)3147-6009 E-Mail: taleco riosco@tmcbras il. CO rn 6aw tmcbrasil,com.br » UBRAPE União Brasileira dos Promotores de Feiras Rua Bela Cintra. 746 - Cj. 42Consolação São Paulo - Cep 01415-000 Tel(s).: (11) 3120-7099 E-Mail: ubrafeLâiubmafe.com.br wrw ub'ate com 6DE ÁMBITO ESTADUAL
ACRE e ABA V"AC Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente José Raimundo da Silva Morais Rua Minas Gerais, 185- Centro Rio Branco - Cep 69906-000 Telefax: (68) 3224-7879 E-Mail: abav-ac@bol,corn.br »Casa do Artesão Gerente de Artesanato: Rosicleia Paiva Porteis R. Cel João Donato, 5/0° Rio Branco - Cep 6906380 Tel(s).: (68) 3223-1878 E-Mail: artesanato lurismo@ac,govbr »SETUR/AC Secretaria de Estado de Turismo Secretário lnterino:Gilberto Siqueira R. Silvestre Coelho, 280 - Bosque Rio Branco - Cep 69909-360 Tai(s).: (68) 3223-1390 (68)3223-1672 Informações Turísticas: (68) 3223-3998 Fax.: (68) 3223-2699 E-Mail turismo@ac.gov br www acçjov.br
ALAGOAS e ABA ViAL Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Carlos Abraháo Moura As. Thomaz Spindola. 326-S/ 207 - Farol Maceió - Cep 57051-000 Tel(s).: (82) 3326-1967 Fax.: (82) 3221-5490 E-Mail: absv-al@veloxrnail.com.br » Maceió Convention & Visitors Bureau R Frota, Edithe Brandão Nogueira, 95 A - Sala 4 - SIelia Maris Maceiô - Cep 57036-750 Tel(x(,. (82(2121-6600 Fax.: (82) 3325-6621 E-Mail: diretoria/ãtmacei0000vention,com,br mww.maceioconvention com.br
»SEMPTUR:AL Secretaria Municipal de Promoção do Turismo Secretaria: Claudia Pessoa R. Sã e Albuquerque. 310- Jaraguá Maceió - Cep 57022-180 Tel)s),: (82) 3336-3650 Fax.: (82) 3336-4409 E-Mail: claudiapessoa@rnaceio.al.gov.br xandralamenha@maceio.sl.gov.br www.rnaceiotur.com.br »SETUR/AL Secretaria Executiva de Turismo Secretario de Turismo: Virginio Luorerro Sub-Secretaria: Danielle Novis (adjunta) A. Boa Vista, 453 - Centro - Maceiõ Maceio - Cep 57020-110 Tel(s).: (82) 3315-5700/5703/5705 Fax.: (82) 3315-5704 www.visitealagoas.com.br » SINDETUR/AL Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Carlox Palmeira Lopes V,llanova Av. Tomas Espindola, 326 - S1207 - Farol Maceió - Cep 57051 -000 Tel(s) ' (82) 3326-6745 Fax.: (82) 3221-5490 EMaii: sindetur.al@veloxmxil.com.br www sindetur.al org,br
AMAPÁ e ABA V/AP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presrdente:Solaoge Nazaré Leite Sussuarana Batista R. Cândido Mendes, 374-5/ C Centro Macapá - Cep 68900-100 Tal(s).' (96) 3223-8200 E-Mail abav-ap@bol.con'Lbr »ABBTUR!AP Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Av Maria Ouitéria, 282 - Bairro Trem Macapá - Cep 68901-060 Telefax: 96) 3222-5756 E-Mail. abbturamapa@ig.com.br elenildateixeira@ig.com.br e SETUR/AP Secretaria de Estado do Turismo Secretária: Deuseni Oliveira de Sousa Rua Independência, 29- Centro Macapá - Cep 68906-090 Tai(s),: (96) 3212-5336 Telefax: (96) 3212-5335 Fax,: (96) 3212-5337 E-Mail: seluri'iàsetur.ap.gov.br www.setur.ap.gov.br
AMAZONAS » ABAVi'AM Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Jorge f-laddade Abraão R 04 - Casa 05 - Conj. Celetramazon Manaus - Cep 69057-350 Tel(s).: (92) 3236-0088 Fax.: (92) 3236-4117 E-Mail: abavam(idabavam.com.br www.abavam.com.br » ABBTURAM Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo/Casa do Turismo R. 04 - Casa 05 - Conj. Celetranrazon - B. Adrianôpols Manaus - Cep 69057-320 Telefax: (92) 3642-0168 E-Mail: abbturmanaus@hotrnail,com fsobrinho@vuvax.com.br www.abbturam,hpg.com.br das 08:00 - 12:00114:00 - 17:00 eAmazonas Convention & Visitors Bureau Rua 4. casa 5- Conjunto Celetrarnazon - Casa do Turismo Bairro Adrianópolis Manaus . Cep 69057-320 Tel(s).: (92) 3236-7398 (92) 3648-3776 E-Mail' acvb@smazonasconvention,com.br orsian@amazonasconvention.com.br
»AMAZONASTUR Empresa Estadual de Turismo Presidente: Sra. Oreni Campélo Braga da Silva Diretor Executivo, Edmilson Pinheiro Leão Diretor de Marketiog: João Nickolas Santos Cabral dos Anjos Diretor de Infra-Estrutura Turistica: Jordarr Fonseca Gouveia Diretor Administrativo: Francisco Lopes de Lima Rua Saldanha Marinho. 321 Centro Manaus- Cep 69010-140 TelIsI,. (92) 2123-3800 (92) 2123-3803)presidénoa( (92) 3233-1063)presidénoa( Telefax' (92) 2123-3801 E-Mail: amazonasturgp(iiiv i vax. com .br amazonastur_gp@yahoo.com br » MANAUSTUR Fundação Municipal de Turismo Presidente: Arrrsnda Mendonça Aa. 07 ris Setembro, 157- Centro Manaus- Cep 69005-320 Tel(s).: (92) 3234-4338 Fax.: (92) 3232-7025 E-Mail: gabpresidencia.manaustur@ pmm.am,gov br BAHIA » ABA V/BA Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Pedro Costa R. Lucaia, 65-Rio Vermelho Salvador - Cep 41940-660 Tel(s).: (71(3334-0659 Telefax: (71) 3334-0455 E-Mail: cadastroljliabavbahia.com ,br secretaria@abaxbahia,com.br into@abavbahia.com.br ww-.abavbahia.com.br »ABBTUR/BA Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Alameda Pádua, 45 - Edif. Empresarial Atlanta- Li. 04- Pituba Salvador - Cep 41830-480 Tel(s).: (71) 3354-3269 E-Mail: abbturba@aceleranel.com.br e BAHIATURSA Empresa de Turismo da Bahia SIA Presidente: Emilia Mana Salvador Silva Diretora de Relações Nacionais: Luciana Meireles Diretor de Relações Internacionais: George Barreto Diretor Adrrrirristrativo e Financeira: Guy Padzlha Luz Filho Chefe Depto de Planei. e Marketirrg: Luiz Fernando Moreira Filho Diretor de Serviços Tu n'sI ices' Fernando Goes Av. Simon Bolivar, 5/o - Centro de Convenções da Bahia - 1e Piso Jd. Armacão Salvador - Cep 41750-230 Tel(s),: (71)3117-3000 Fax.: (71) 3371 -01 10 E-Mail: bahiatursa@bahiatursa.bs.gov.br www.bahiatursa.ba ,gov.br » EMTURSAIBA Empresa de Turismo S/A Presidente: Fernando Ferrero Diretor de Turismo: Marcio Lima Diretor de Eventos' Misael Tavares Av. Vasco da Gama. 206- Dique do Tororó Salvador - Cep 40050-290 Tel(s),: (71) 3176-4200 Fax.: (71) 3381-8245 E-Mail: presidenciatê/emtursa.salvador ba,gov.br emtursa@sa lvadord ahahia ba. gov.br www.salvadordabahia.ba.gov.br »Ilhéus & Costado Cacau Convention & Visitors Bureau Av Coronel Misael Tavares, 144 L1. 06 - Galeria do Ilhéus Hotel Centro Ilhéus - Cep 45653-650
Tai(s),: (73) 3231-9977 E-Mail: ilheusconvention@velosmail.com.br »Porto Seguro Convention & Visilors Bureau Rua Dr. Antonio Ricaldi, sjn Cidade Histórica Porto Seguro - Cep 45810-000 Telefax' (73) 3268-4264 (73) 3268-1579 (73) 32681812 E-Mail: convertlion(,i:psconvention,com,bm patricia.martins@)psconvenlion. com.br w-ww.psconvention.corrr.br "Salvador Coovention & Visitors Bureau Centro de Convenções da Bahia, s/n°- Jd, Armação Salvador - Cep 41750-270 Tai(s).: (71) 3362-9854 Fax.: (71) 3362-9853 E-Mail: convbureauhiisalvadorconvention. com.br www.salvadorconvention. com . br »Secretaria da Cultura e Turismo Chefe de Gabinete: Tai(s).: (71) 3116-4142 Fax.: (71) 3341-3023 Sup. de Investimentos: Tel)s): (71)3116-4068 Fax.: (71) 3341-0270 E-Mail: prodeturNlsct.ba,gov,br Av. Tancredo Neves, 776 - Bloco A - Edifício Desenbahia - Caminho das Arvores Salvador - Cep 41820-904 E-Mail: dg@sctba.gov.br www.sct ba.gov.br Sup. de Desenv. do Turismo SIJDETLJR Tel(s).: (71)3116-4115 Fax.: (71) 3341-3023 Sujo. de Cultura: Angela de Andrade Tel)s): (71) 3116-4045 (71(3116-4096 Fax.: (71) 3341-1355 Diretora Geral: Tal(s).: (71) 3116-4152 Fax.: (71) 3341-0270 Secretário, Domingos Leonelti NettO Tal(s).. (71) 3116-4093 E-Mail: secretario@/sct.ba.gov.br » SETUR/ILHEUS Secretaria de Turismo Secretário de Turismo: Hermano Fahrring Ferreira Magno A. Santos Dumnont, s,'e° -Anexo Secretarias - Secretaria de Turismo - 5° and, Ilhéus - Cep 45650-000 Tal(s) : (73) 2101-5587 (73) 2101-5588 E . Mail' seturilheus@yahoo.corvr br seturiiheus@hotmail.com www.ilheusdabah ia, com. br » SINDETUR/BA Sindicato das Empresas de Turismo Presrderrte:José Baracho Schmalb Av. Estados Unidos. 1813 - Edif Estados Unidos - S/ 702 - 70 and. Comércio Salvador - Cep 40010-020 Telefax: (71) 3243-3466 E-Mail: sindeturbahia@veloxrrlail,com.br presidenciasindetur@vexmail. com ,br secretaria@sindeturbahia.com.br www sindeturbahia.com ,br
CEARÁ cABAVJCE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presrdente:Colorrtbo Cialdirti R. República do Líbano, 980Aldeota Fortaleza - Cep 60160-140 Tel(s): (85) 3261-6464 Fax.: (85) 3261-2262 E-Mail: abav-ce@aba v-ce .co m br »ABBTURÍCE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Av. Dom Luis, 300-S. 619 Shopping Avenida Otfice Fortaleza- Cep 60160-230 Tel(s).: (85)3091-3620 Fax.: (85) 3252-3422 E-Mail: socorroabreu_turismo@yahoo. coni.br
»Fortaleza Convention & Visitors Bureau Av. Eng. Santana Jr .2500- loja 39 - ParE Sida Shopping Fortaleza - Cep 60175-650 Telefax: (85) 3258-5888 E-Mail: )ortcoriv@ tortalezaconvention.comri.br www lorlalezaconvention.corn.br »SETFOR Secretaria de Turismo de Fortaleza A. Leonardo Mota, 2700- Aldeota Fortaleza- Cep 60170041 Tel(s) - (85) 3105-1535 Fax: (85) 3105-175 E-Mail. turismo setfor/Pyahoo.com.br www.fortaleza.ce.gov.br » SETUR,'CE Secretaria de Turismo Secretario- Bismarck Costa Lima Pinheiro Mala Secretário Adjunto, Ostenri Feitosa Ferro Neto Centro Administrativo Governador Virgilio Tãvora - Carnbeba- Edif, Seplan - Térreo Fortaleza - Cep 60839-900 Tel(s). (85) 3101-4688 (85) 3101-4640 (85) 3101-4639 (85) 3101-4642 (85) 3101-4643 (85) 3101-4646 (85) 3101-4644 Fax :(65)3101-4647 E-Mail: gabinete@setur.ce.gov.br turisrno/dsetur.ce.gov.br www.cearabrasil.tur br » SINDETURCE Sindicato das Empresas de Turismo Preaidenle:Francisco Austregesilo Rodrigues Lima Av. Pe. Antonio Tomas, 2420- S: 401,402- Aldeota Fortaleza - Cep 60140-160 Telefax: (85) 3264-8074
DISTRITO FEDERAL »ABAV/DF Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidenle:João Quinino Junior SDS- Edit. Eldorado - 41? andar -5 407a410 -Brasilia - Cep 70350-500 Tel)s).: (61) 3223-1247 Fax.: (61) 3225-0495 E-Mail. abav-dtiíhabav-dt.com.br www.abavdf.com.br »ABBTURIDF Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Setor Comercial Sul )SCS) Quadra02 n 9 104 - Bloco c - 50 andar - Sala 509 - Edf. Goiás - B. Plano Piloto Brasilia- Cep 70317-900 Tal(s).: (61) 3322-2627 E-Mail' df@abbtur.org.br www.abbtur.org.br."df 9:00-1300/1300-1700 eBrasília e Região Convenlion & Visitors Bureau SCN - Qd 01 - Bloco C - Editicio Brasilia Traria Cantem - S/ 2004 Brasilia - Cep 70711-902 Telefax: (61) 3328-6878 E-Mail: convbrasbrasiliaconventiOn. com . br ww-w.brasiliaconventioii,com.br e SETUR,'DF Secretaria de Estado de Turismo do Distrito Federal Secretária: Paulo Octavio SCN - Quadra 4-Bloco B Unidade 502- Edif. Centro Empresarial Varig Brasilia - Cep 70714-906 Tel)s) :(61)3429-7600 Fax- 61) 3429-7660 www.setur.df.gov.br »SINDETUR/DF Sindicato das Empresas de Turismo Presidente Raimundo Fontenele Meio SCS - Quadra 02 - Bloco C - Edif. Anhanguera - 5/510 Brasília- Cep 70302-908 Tai(s),: (61) 3226-8086 (61) 3323-3524 Fax.: (61) 3321-9218 E-Mail. sixdeturdt@brturbo.com.br sindeturdlcPiuo).com.br
Panrotas - Março / 2007 - B - 025
Organismos de turismo ESPIRITO SANTO CABAV/ES Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente;Deni Almeida da Conceição A. Or. Eurico de Aguiar, 130 - Edil. Blue Chip Business - sobre loja Praia do Canto Vitória - Cep 29055-280 Tel(s).' (27) 3325-8531 Telefax: (27) 3325-8531 E-Mail: abaves@abaves.com.br denialmeida@uol.com.br » ABBTURIES Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Gustavo Starling Rua Herlon Bastos. 05 - Maruipe Vitória - Cep 29043-115 Te] (s).: (27) 9275-1673 19311-6732 E-Mail: abbtur-es@hotmail.m www.abbtur.org.br Santo Convention & >é Visitors Bureau R. José Farias, 134- Sala 303Santa Luiza Espírito Santo - Cep 29045-430 Tal(s).: )27) 3345-8477 Fax.: (27) 3225-0632 (27) 3345-8477 E-Mail: diretoria@conventuonbureau-es. corn.br diretoria@esconvention.com.br www.esconvention.com.br »SEDEC/SIJBTUR Secretaria de Desenvolvimento da Cidade - Sub Secretaria de Turismo Secretário: Kiéber Frizzera Subsecretária: Valôria Mariano A. Vitório Nunes da Motta, 220CIAC italo Batan 65gis - 39 arte. - SI 308 - Enseada do Suá Vitória - Cep 29050-480 Tel)s(.: (27) 3382-6360 (27) 3382-6361 (27) 3382-6362 Telefax: (27) 3382-6357 E-Mail: turismo@vitoria.es.gov.br vcmcampos@vitoria.es ,gov.br »SEDETUF1/ES Secretaria de Estado de Desenvolvimento Económico e Turismo Secretario: Guilherme Dias Av. Nossa Senhora da Penha, 71439 and. - Edil. AS Trade Tower Praia do Canto Vitória - Ceio 29055-130 Telefax: (27) 3380-2222 Fax.: (27) 3380-2216 E-Mail: sedetur@sedetur.es.gov.br gabinete(lbsedetur.es.gov.br www.es.gov.br eSINDETUR/ES Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Bandaly 6v feri Filho Av. Leitão da Silva, 765 - 5/ 304 Edil. Verona Cantar - Santa Lúcia Vitória - Cep 29052-112 Telefax: (27) 3324-9437 E-Mail: sindetur.vix(terra.com.br
GOIÁS e ABA V/GO Associação Brasileira de Agências de Viagens do Estado de Goiás Presidenfe:Márcis Helena Silva Cunha e Cruz Av, Goiás, 174 - S/ 406 - Edf. São Judas Tadeu - Centro Goiânia - Cap 74010-010 Telefax: (62) 321 2-71 51 E-Mail: abavgo@terra.com.br »AGETUR Agência Goiana de Turismo Presidente:Marcelo de Oliveira Safadi R. 30- esquina com A 4-Centro de Convenções - 29 and. Goiânia - Cep 74015-900 Tai(s).: (62) 3201-8100 (62) 3201-8110 Fax.: (62) 3201-8103 E-Mail: agetur@agetur.go.gov.br www.agetur.go.gov.br »Goiània Convention & Visitors Bureau R .30 esquina com A. 4, s/n - Térreo Goiânia - Cep 74015-180 Tal(s).: (62) 3217 1135
6 - 026 - Panrotas - Março / 2007
Fax.: (65( 3834-1881 Fax.: (62) 321 7-1 136 E-Mail: abbtur@abbturmt,tur,br E-Mail: www.abbturmt.tur.br gcvb@goianiaconvenfion.com.br "Pantanal Convention & Vfsitors www.goianiaconverition.com.br "Secretaria de Turismo de Goiânia Bureau Secretário' Waldomiro Dali 'Agnol Av. lsaac Póvoas, 1331 - 6 Q and. - 5/ A. 15 - Esquina c/ 32 - Setor Marista 64 - Edil. Milão Goiânia - Cep 74083-150 Cuiabá - Cep 78005-020 Tal(s).. (62) 3524-1366 Tal (s),: (65) 3622-2110 (62) 3524-1365 Fax.: (65) 3622-0325 (62) 3524-1370 E-Mail: convenlion@ferra.com.br Teletur (62) 3524-1463 eSEDTUR/MT Fax.: (62) 3524-1376 Secretaria de Estado de E-Mail: Desenvolvimento do Turismo imprensaturismo@yahoo.com.br Secretária; Pedro Nada! »SINDETUR/GO Centro Político Administrativo Sindicato das Empresas de Turismo Antigo Prédio Ipamat Pres,dente:M,lad Boutros Sebba Cuiabá - Cep 78050-970 Av, Araguaia, 193- Centro Tai(s).: (65) 3613-934019313 Goiânia - Ceio 74010-010 Telefax: (65) 3613-9339 Tel)s).: (62) 3213-1244 E-Mail: ronaldo@sedtur.mt.gov.br Fax.: (62) 3224-8455 ~unsmo. riri br E-Mail: condtur@terra.com.br e SINDETURMT Sindicato das Empresas de Turismo MARANHÃO Presidenfe:O,ran Ferreira Gufierrez »ABAV/MA Rua Barão de Melgaço, 3330 - Ed. Associação Brasileira de Agências Haddad-l9and.-S/104 de Viagens Cuiabá - Cep 78005-500 Pres,deote:Ana Carolina Dias Tel(s).: (65) 3623-6487 Medeiros de Souza E-Mail: abav,mt@terra.com.br A. Joaquim Távora, 356 - Si 26/27 »SMTDET/MT Edil. Sulacap - Centro Secretaria Municipal de Trabalho. São Luís - Cep 65010-410 Desenv, Econômico e Turismo Tai(s).: (98) 3221-3248 Secretário: Fax.: (98) 3232-6542 João de Souza Vieira Filho E-Mail: abavma@velosmail.com.br Pça Alencasfro, 168 - Palácio secre1ariaabavma@vetoxrnail.com.br Alencastro - 69 and. »ABBTURIMA Cuiabá . Cep 78005-906 Associação Brasileira de Bacharéis Tal(s).: (65) 3051-9060 em Turismo (65) 3051-9061 Av. dos Holandeses, 400 B - Ponta E-Mail: keilasilva@cuiaba.mt.gov.br do Farol www.smtdet.com.br! São Luis - Cep 65075-650 w'ww.cuiaba.mt.gov.br Tel)s( (98) 3088-0073 MATO GROSSO DO SUL E-Mail: marencanto@marencsnto.com.br »ABAV/MS www.abbtur.org.br/ma Associação Brasileira de Agências "São Luis Convenlion & Visitors de Viagens Bureau Presidente:Sebast,ão Rosa Pça Benedito Leite, 264 Rua da Paz, 1478- sala 10- Bairro São Luis - Cep 65010-080 Santa Fé Tal(s).: (98) 3231-0692 Campo Grande - Cep 79021-220 E-Mail: nansouza12@yahoo.com.br Telefax: (67) 3326-6464 » SEDETUR/MA E-Mail: abavms@uol.com.br Secretaria Extraordinária para o abavms@abavms.com.br Desen. do Turismo presidencia@abavms.wm.br Secretário Extraordinária do Turismo: »ABBTUR/MS João Marfins Neto Associação Brasileira de Bacharéis A. Portugal, 165 - Centro em Turismo São Luis - Cep 65010-480 Campo Grande Tal(s).: (98) 3231-4696 Tai(s).: (67) 9208-2478 (98)3231-0822 »Bonito Convention & Visitors (98)3231-4339 Bureau Www.turismo.ma.gov.br Rua António Alie, 127- Jd. Andréa das 1400 ás 18:00 Bonito - Cap 79290-000 » SETUR/MA Tel(s).: (67) 3255-2207 Secretaria Municipal de Turismo de E-Mail: secretaria@bcvb.com.br São Luis w.bcvb.com.br Secretário: "Campo Grande Pantanal Sérgio Pinheiro Rodrigues Convention & Visitors Bureau A. da Palma, 53-Centro Rua Brasil, 205 - sala E - Centro São Luiz - Cep 45010-440 Campo Grande - Cep 79010-230 Tai(s).: (98) 3212-6209 Tal(s).: (67) 3384-5200 (98) 3212-6211 (67) 3384-5202 (98(3212-6215 Fax.: (67) 3382-8681 (98) 3212-6217 E-Mail: cgpconvantion@tarra.com.br E-Mail: www.campograndecvb.com.br prefeiluraturismo@yahoo.com.br »Fundação de Turismo de Mato e SINDETUR/MA Grosso do Sul Sindicato das Empresas de Turismo Diretor Presidente: Fernando Jorge Presidente:Terezinha de Jesus Pereira Nantes Lopes Santos Informações Turísticas: R. 10 - OF. 12 - Cori(, Cohaserma 0800-6476050 São Luis - Cep 65072-240 A. Desembargador Leão Neto do Telefax: (98) 3256-0839 Carmo, si 9 - Jd. Veraneio - Clube E-Mail: dos Servidores - Parque dos Podaras sindeturmaranhaoilj)lerra.com ,br Campo Grande - Cap 79031-902 Tai(s).: (67) 3318-6051 MATO GROSSO (67) 3318-6083 »ABAV/MT (67)3318-6060 Associação Brasileira de Agências Fax.: (67) 3318-6097 de Viagens E-Mail: tturismo@net.rns.gov.br Presidente: Vicente Aurélio da Silva www.furismo.rns,gov.br e SATUR Campos A. Barão de Melgaço, 3330 Secretaria da Indústria, Comércio, Cuiaba - Ceio 78005-300 Turismo, Ciência e Tecnologia Tal(s).. (65)3623-6487 Secretário: Rodolfo Vaz de Carvalho Fax.: (65(3324-0422 Diretoria de Turismo: Carta Alvas E-Mail: abav.mt@terra.com.br Corréa Reis »ABBTUR/MT A. Bahia, 470 Associação Brasileira de Bacharéis Campo Grande - Cep 79002-530 em Turismo Tel(s).: (67) 3314-3580 Av. Beira Rio, 3001 - Jd. Europa Fax.: (67)3314-3597 Cuiabá - Cep 78065-780 E-Mail: Tel)s).: (65) 3316-4000 . Ramal 4102 turismo.satur@pmcg.ms.gov.br
Tai(s),: (32) 3217-8766 turrura).saturpmcg,ms,gov.br Fax.: (32) 3218-4397 www.satur,prncg.ms.gov.br E-Mail: » SEPROTUR jfcvb@julzdeforaconvantion.co1ri.br Secretaria de Estado da Produção e www.juizdaforaconvantion.com.br do Turismo Secretário: Tereza Cristina Corraa da » SETUR/MG Secretaria de Estado do Turismo de Costa Dias Parque dos Poderes - Bloco 12 Minas Gerais Campo Grande - Cep 79031-902 Secretária: Erica Drumond Tal(s).: (67) 3318-5000 (PABX) Secretario Adjunto: (67)3318-5002 (Gabinete) Pça da Liberdade. s/n° - Prédio Fax.: (67) 3318-5050 Verde - 2P and. - Funcionários (67)3318-5017 Bato Horizonte - Cep 30140-010 E-Mail: Tai(s).: (31(3272-8845 saprotur_gabineta@net.ms.gov.br Fax.: (31) 3272-5619 www.seprotur.ms.gov.br E-Mail: »SINDETUR/MS gabinatesetur@turismo.mg.gov.br Sindicato das Empresas de Turismo eww.turisrno.mg.gov.br Presidente:Rosa Maria Nogueirado »SINDETUR/MG Amara/ Sindicato das Empresas de Turismo A. 13 de Maio, 3192- Centro Presidente: José Eugênio da Aguiar Campo Grande - Cep 79002-356 Av. Afonso Pena, 262- Conj. 1903 Tel(s) : (67) 3321-1419 Belo Horizonte - Cep 30130-923 Fax.: (67) 3324-9634 Tel(s).: (31) 3271-7198 E-Mail: asteco@terra.com.br Fax.: (31) 3271-9849 MINAS GERAIS E-Mail: sindetur.bh@terra.com.br »ABAV/MG www.sindeturnig.com.br »Uberlãndla Convention & Vlsitors Associação Brasileira de Agências Bureau de Viagens A. Goiás, 11 - S/ 21 - Gal, Fénix Presidente:Ragina Casale A. Aimorés. 1297 - 7 9 and. Uberlândia - Cep 38400-064 Funcionários Tai(s).: (34)3217-8080 Belo Horizonte - Cep 30140-071 Telefax: (34) 3219-5705 Tal(s).: (31) 3213-3433 E-Mail: (31) 3213-7166 uberlandiacvb@uberlandiacvb.com.br Fax.: (31) 3213-4565 gerendauçvb@netsite.com.br E-Mail: abavmg@abavmg.com.br br www.uberiandiacvb.com.br www.abavmg.com br www.uberlandia.gestour.com.br »ABBTUR/MG Associação Brasileira de Bacharéis PARÁ em Turismo e ABA V/PA Av. Nossa Senhora do Carmo, 1890 Associação Brasileira de Agências - SI 1203 - São Pedro de Viagens Belo Horizonte - Cep 30320-000 Presidente:Ruy Ma,lini Santos Tal(s).. (31) 3286-1331 R. O de Almeida, 490- S/ 501- Edil. Telefax. (31) 3286-5556 Rotary - Centro E-Mail: abbtur@uai.com.br Belém - Cep 66017-050 rvaw.abbtur.org.br/nlg Tel(s).: (91) 3241-2771 eAraxá Convention & Visitors Fax.: (91) 3242-8988 Bureau E-Mail: abavpa@iabavpa.com.br Rua Presidente Olegário presidenle@abavpa.com.br Maciel, 751 - 8 »ABBTUR/PA Araxá - Cap 38183-186 Tel(s).: (34) 3684-5800 Associação Brasileira de Bacharéis Fax.: (34)3691-7095 em Turismo E-Mail: acvbi@iaraxacvb.tur.br Trav, Piedade, 482 acvb@araxacvb.tur.bt Belém - Cep 66053-210 e Belo Horizonte Convention & Tal(s).: (91) 4006-1710 Visitors Bureau Fax.: (91) 4006-1717 Av. Brasil, 1666- 159 andar E-Mail: pa@abbfur.org.br Belo Horizonte - Cep 30140-003 www.abbtur.org.br Tai(s).: (31) 3261-2547 "Belém Convention & Visitara Fax.: (31) 3261-3721 Bureau E-Mail: bhcvb@bhcvb.com.br Av, Pres, Vargas, 882- Lj. 10- Hotel www.bhcvb.com.br Hilton Belém - B. Campina e BELOTUR Belém - Cep 66017-000 Empresa Municipal de Turismo de Tel)s(.: (91) 3212-9905 Belo Horizonte S/A (91) 3225-5271 Prasidente:Fernando Lana Fax.: (91)3225-5271 A. Aimorés, 981 59 andar E-Mail: balemcvb@velosrnail.com.br Funcionários belerncvb@belemcvb.com.br Belo Horizonte - Cep 30140-071 »BELEMTUR Tel(s).: (31) 3277-9777 Companhia de Turismo de Belém (31) 3277-9797 Fax.: (31) 3277-9740 Diretora-Presidente:lnês de Fatima (31) 3277-9730 Oliveira da Silveira (31) 3277-9741 Av. Gov . José Malcher, 592 - Nazaré E-Mail: pre@betotur.com.br Belém - Cep 66035-100 www.pbh.gov.br Tal(s).: (91) 3242-0900 e Cia Mineira de Promoções Fax.: (91) 3241-3194 Prominas E-Mail: Presidente:Dr, Marcelo Arruda Nassif belemtur.gab@cinbesa.com.br A. Curitiba, 1264-Centro www.beiem.pa.gov.bn/belemtur Belo Horizonte - Cep 30170-121 ePARATUR Tel(s(.: (31) 3217-7879 Companhia Paraense de Turismo Fax' (31) 3273-3759 Chefe de Gabinete: E-Mail: Diretor de Economia e Fomento: presidencia@minascentro.com.br Tel)s(.: (91) 3224-9836 e IBRATIJR E-Mail. diref@paratur.pa.gov.br Inst. Bras. de Aperfeiçoamento e Companhia Paraense de Turismo Desenv. do Profissional de Turismo Dir. Presidente: Ann Clélia de Barros Presidente: Pontes Sérgio Fernandes Martins Pça Maestro Waldeniar Henrique, A. Conceição Pinto Ferreira, 275 s/n9 - Caixa Postal 839 Caiçara Belém - Cep 66010-040 Belo Horizonte - Cep 30750-420 Tai(s).: (91) 3212-9135 Tai(s).: (31(3412-3381 (91) 3212-0669 (31) 3286-5556 (91) 242-7264 Fax.: (31) 3411-8796 E-Mail: ibratur@uai.com.br Fax.: (91) 3223-6198 e Juiz de Fora e Região Convention E-Mail: paratur@prodepa.gov.br & Visitara Bureau irriprensa.paratur@velonmail.com.br www.paratur.pa.gov.br ,1 A. Braz Bernardino, 12- Sala -202 Juiz de Fora - Cep 36010-320 www.paratussmo.com.br
Organismos de turismo Companhia Paraense de Turismo Tel(s).: (91) 3223-2130 E-Mail: presidencia@paralur.pa.gov.br Gerõncia Gera) de Marketing: Tal(s).: (91) 3223-1932 E-Mail, turismo@prodepa.gov.br CSINDETUR/PA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente.-Joacyr Ribeiro Rocha Av. Conselheiro Furtado. 653 Aulas - B. Batista Campos Belém - Cep 66025-160 Tel(s).: (91) 3225-0155 (91) 3225-0056 Fax.: (91) 3225-0267 (91) 3222-2099 E-Mail: adetur@amazori.com br sindetur@amazoncom.br
PARAÍBA »ABAV/PB Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Luis Fé/ia Lucena Av.Epitácio Pessoa, 1250- Sala 310 Edil. Concorde -Torre João Pessoa - Cep 58043-000 Tel(s).: (83) 3225-3835 Fax, ' (83) 3244-3646 E-Mail: contalo@abavpb.com.br abavpb@abavpb.com.br »ABBTUR/P8 Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Ferdinando Lucena Av. Gaita de Sidra. 228 - apto 102 B Interrnares Cabedelo - Cep 58310-000 Tai(s).: (83)8834-1266 (83) 3248-1586 E-Mail: ferdiriandoiucena@li0tmail.com ferdinandoiucena@yahoo.com.br »João Pessoa Convention & Visitors Bureau Av. N. Sra. dos Navegantes, 2225-09- Shopping Domimar Tarnbaú - Bairro Tambau João Pessoa - Cep 58039-110 Tel(s).: (83) 3247-4088 Fax.: (83) 3247-4531 E-Mail' jpacvb@lerra.com.br secretaria@(oaopessoaconvention. com.br eventos//Sjoaopessoaconvention. com br www.joaopessoaconventiorl.com.br e Paraíba Convention & Visitors Bureau Av. Floriano Peixoto, 53-sala 7Ed. Dão Silveira - Centro Campina Grande - Cep 58100-001 Tal(s).: (83) 3342-0049 Telefax: 83) 3322-6363 E-Mail: parahybacvb@uol com.br www.parahybaconvention.com.br » PB-TUR Empresa Paraibana de Turismo 5/A Presidente:Cféa Cordeiro Av Almirante Tamandaré, 100Tambaú João Pessoa - Cep 58039-903 Tel(s).: (53)3214-8277 (83) 3214-8278 Fax.: (83) 3214-8296 E-Mail: presi@pbtur.pb.gov.br klea@terra.com.br w-ww.paraiba.pb.gov.br/turismo www.paraiba.pb.gov.br/pbtur "Secretaria de Estado do Turismo e Oesenv. Econômico/PB Secretário: Roberto Braga Av. João da Mata, s/na - Bloco 2 10 and. - Centro Administrativo João Pessoa - Cep 58015-020 Tel(s).: (83) 3218-4400 (83(3218-4401 (83(3218-4351 Fax.: (83) 3218-4402 (83) 3218-4414 (83(3218-4416 E-Mail: gabinete.setde@setde.pb.gov.br www.paraiba.pb.gov.br » SETUR/PB Secretaria Executiva de Turismo Secretário -Elzá rio Pereira Júnior Pc. Solon de Lucena, 216 - Centro João Pessoa - Cep 58030-130 Tel(s(.: (83)3218-9850 E-Mail: setur@joaopessoa.pb.gov.br www.joaopessoa.pb.gov.br
e SINDETUR/PB Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:José Jaime de Almeida Lopes Av. Prof5 Alvaro de Carvalho, 215Tambauzinho João Pessoa - Cep 58042-010 Telefax: (83) 3244-0258 E-Mail: sindeturpb.laime@fenactur.com.br jamelopes@internacionaltur.com.br iriternacionalturismno@internacionsl tur.com.br
PARANÁ e ABA V/PR Associação Brasileira das Agências de Viagens do Paraná Presidente:Antonio Azevedo Trav. Nestor de Castro, 247and. -Si 16 Curitiba - Cep 80020-120 Tai(s).: (41)3223-3411 Fax : (41) 3324-9242 E-Mail: abav-pri5labav-pr.com.br reew,abav-pr.com.br »ABBTUR/PR Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Eduardo Zardo Vice-Presidente: André Po(etti A Marechal Deodoro, 503 - Sala 2003 - 209 andar - Centro Curitiba - Cep 80020-320 Telefax' (41) 3222-2945 E-Mail: pr@sbbtur.org.br abbturpr@hotmail.com www.abbtur.org.br/pr 13:30-17:30 e Curitiba Convention & Visitors Bureau AI. Júlia da Costa, 64- 39 and. Curitiba - Cep 80410-070 Telefax: (41) 3233-8500 E-Mail: diretorÈa@curitibacvb.com.br curitibacvb@curitibacvb.com.br www.curitibacvb.com.br e Iguaçu Convention & Visitors Bureau As. Juscelino Kubitscheck, 469 - 2 and. -Sf202 Foz do Iguaçu - Cep 85851-210 Telefax: (45) 3523-0233 E-Mail: icvb@iguassu.com.br w'w.iguassu.com.br clnstituto Municipal de Turismo Curitiba Turismo Rua da Glória, 362- 2 Q and. Curitiba - Cep 80030-060 Tai(s).: (41) 3250-7721 (41) 3250-7730 (41) 3352-8000(Disque Tur) Fax.: (41) 3250-7724 E-Mail: Iurismoserv@turismo.ojritiba. pr.gov.br www.via1e,curitiba.pr.gov.br e Londrina Convention & Visitors Bureau Rua Minas Gerais, 297- 29 andar 5/23 Londrina - Cep 86010-905 Tal(s).: (43) 3344-1700 Fax.: (43)3344-1700 E-Mail: into@tcvb.com.br www.lcvb.com.br e Maringá Convention & Visitora Bureau Av. São Paulo, 172 - sala 1302Centro - Ed. Aspen Parir Trade Center Maringá - Cep 87013-040 Telefax: (44) 3031-5959 E-Mail: contato@maringacvb.com.br www.niaringacvb.com.br e Paraná Turismo/Secretaria do Turismo Secretário:Celso Caron Rua Deputado Mário da Barros. 1290 - 3 9 andar - Edif. Caetano Munhoz da Rocha - Centro Cívico Curitiba - Cep 80530-913 Ta(s).: (41)3313-3800 Fax.: (41) 3254-6109 (41) 3253-0882 E-Mail: setu@pr.gov.br wa.pr.gov.br/turismo e Ponta Grossa Convention & Visitors Bureau R. Cal. Dulcidio, 975- centro Ponta Grossa - Cep 84010-280 Tal(s).: (42( 3220-7250 Fax.: (42) 3220-7240
E-Mail: infotipontagrossacvb. com . br www.pontagrossacvb.com.br "Secretaria Municipal de Turismo de Foz do lguaçú Secretário: Sérgio Lobato da Mota Machado Praça Getúlio Vargas, 69- Centro Foz do Iguaçu - Cep 85851-340 Tal(a).: (45) 3521-1455 Teletur: 0800-451516 Fax.: (45) 3521-1451 E-Mail: turismo@fozdoiguacu.pr.gov.br www.iguassu.lur.br »SINDEGTUR-PR Sindicato Estadual dos Guias de Turismo do Paraná Presidente: Mirta Maria Stringhetta Vice-presidente: Lilian Kolm Mota R. Antenor Gonçalves Franco, 371 - B. Taboão Curitiba - Cep 82130-480 Tal(s).: (41) 3354-2025 E-Mail: sindegturpr@bol.com br e SINDETUR/FOZ Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Plínio Ricardo Scappini Rua Rui Barbosa, 2450- Vila Esmeralda Foz do lguaçu - Cep 85852-120 Telefax: (45) 3572-3197 E-Mail: sindetur.foz@frin.net e SINDETUR/PR Presidente:Paulo Cezar Pereira Gruber Travessa Nestor de Castro, 247 conjunto 08 - Centro Curitiba- Cep 80020-120 Tai(s).: (41) 3077-3434 Fax.: (41) 3077-3533 E-Mail: sindeturpr@sindeturprcom.br www.sindeturpr.narn.br
PERNAMBUCO eABAV/PE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Lourival Jose da Silva Filho R. Capitão José da Luz, 5839 and. - Coelhos Recite - Cep 50070-540 Tal(s).: (81) 3423-8072 Fax.: (81) 3423-6398 E-Mail: abavpe@hotlink.com.br »ABBTUR/PE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Alexandre Lopes A. Gal. Aguiar, 58- Parnamirim Recite - Cep 52060-300 Tal(a).: (81) 9977-7623 (81) 3441-8642 E-Mail: alaxandrelopes@mandic.com.br CEMPETUR Empresa de Turismo de Pernambuco 5/A Presidente: Carta Borba Centro de Convenções de Pernambuco - Complexo Viário Vice Governador Barreto Guimarães. sfri Olinda - Cep 53111-970 Tai(s).: (81) 3427-8000 Fax.: (81) 3427-8101 E-Mail: carlaborba@satur.pe.gov.br www.empetur.com.br SETUR/PE Secretário de Turismo: José Chaves Centro de Convenções de Pernambuco - Complexo Viário Vice Gov, Barrela Guimarães - sjn9 Dlinda - Cep 53111-970 Tal(s).: (81) 3427-8000 Fax.: (81) 3427-8101 E-Mail: carlaborba@setur.pe.gov.br » Recife Convention & Visitara Bureau Av. Domingos Ferreira. 4023 - Si 301 - Boa Viagem Recife - Cep 51021-904 Tal(s).: (81) 3467-9984 Fax: (81) 3465-9457 E-Mail. recifecvb@recifecvb.com br samira@recifecvb.com.br wwa.recifecvb.com.br » SETUR/PE Secretaria de Turismo - Recite Secretário: Samuel Oliveira (Veto Cais do Apoio, 925.7v and.
Recife - Cep 50030-903 Tel(x).: (81) 3232-8125 Fax.: (81) 3232-8565 E-Mail: son@recite.pe.gov.br www.recite.pe.gov.br eSINDETUR/PE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Lizete Maioli Av. Conselheiro Aguiar, 4880- 19 and. Sf37- Edil. Praia Sul Shopping Cantem - Boa Viagem Recife - Cep 51021-020 Tal(s).: (81(3467-1907 Telatax: (81)3467-1908 E-Mail: sindetur@xindeturpa.com.br www sindeturpe.com.br
PIAUÍ »ABAV/Pl Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Paulo Tajra Portela de Meio Rua Arlindo Nogueira, 333 Nona Centro - Sala 609/610 Teresina - Cap 64000-290 Telefax' (86) 3221-3964 E-Mail: abav.pi@amplanet.com.br cABETUR/PI Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Angélica Learth A. Arlindo Nogueira, 1523- Vila Operária Teresina - Cap 64002-390 Tal(s).: (86) 3221-3066 (Manhã) (86) 3222-7619 (86) 9986-7634 E-Mail: avblearth@terra.com.br »PIEMTUR Piauí Turismo Diretor - Presidente: José do Patrocínio Paes Landim R. Acre, s/nx - Centro de Convenções Gov. Dirceu Mendes Arcoverde - 8. Cabral Teresina - Cep 64001 -650 Tel(s).: (86)3221-7100 (86(3221-5090 (86)3221-1794 Fax.: (86) 3222-4377 E-Mail: piemtur-gov@bol.com,br piemturgovgmail.com e SEMDEC Secretaria Municipal de Desenv. Econômico e de Turismo Secretario: Pedro Ferreira de Lima R. Tersandro Paz, 2129- Centro Teresina - Cep &4001-380 Tel(s(,: (86) 3221-4096 (86(3215-7470 Fax.: (86)3221-0877 E-Mail: samdac@teresina.pi.gov.br pedroferreira@tareaina.pi,gov.br eSETOETUR Secretaria do Trabalho, Desenv. Econômico, Tecnológico e Turismo Secretário:Utysses Gonçalves de Moraes Nunes Avenida Pedro Freitas, s/n 5 Centro Administrativo - Bloco 1 andar Teresina- Cap 64018-900 Tal(s).: (86(3218-1944 (86)3218-1919 Fax.: (86) 3218-1833 eSINDETUR/Pl Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Carlos Roberto Oliveira J. de Carvalho A. Arlindo Nogueira, 333- Norte SI 610 - Edf. Luiz Fortes Teresina - Cap 64000-290 Telefax: (86) 3221-3984 (86) 3221-0927 E-Mail: sindeturpiaui@hotmail.com
RIO DE JANEIRO »ABAV/RJ Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Luiz A. Strauss de Campos A. Senador Dantas, 76 - sobreloja Centro Rio da Janeiro - Cep 20031-201 Tai(s),: (21) 3231-7799 Fax.: (21)2240-5582 E-Mail: abavrio@abavrio,com.br w'aw.abavrio com.br
e ABBTUR/RJ Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo A. dos Inválidos, 37 - Si 3021303 Centro Rio de Janeiro - Cep 20231-043 Tel)s(,: (21)2221-4650 E-Mail: abbturrj@abbturrj.com.br »ABEOC/RJ Associação Brasileira de Empresas de Eventos Presidente: Constança Carvalho Rua Marques. 3-sala 101 Humaitá Rio de Janeiro - Cep 22260-240 Tai(s).: (21)2539-1214 E-Mail: presidencia@abeocrj.com "Associação dos Hotéis de Búzios Estrada da Usina Velha, 19- 1). F Armação dos Búzios - Cep 28950-000 Telefax: (22) 2623-2126 E-Mail: ahb@mar.com.br waw.buziosdiract.com "Ilha Grande Convention & Visitors Bureau Presidente: Eduardo Galante Rua Amâncio F. da Souza. 110 Abraão - Ilha Grande Angra dos Reis - Cap 23960-000 Telefax: (24) 3361-5410 E-Mail: intol5iilhagrandecvb.com ,br www.ilhagrandecvb.com.br »Nova Friburgo Convention & Visitors Bureau Av. Alberto Braune, 111 - Sobrado - Centro Nova Friburgo - Cep 28613-001 Tal(s).: (22)2533-0059 Fax.: (22) 2522-8452 E-Mail: nfcvb@gigalink.com.br contato@novafriburgocvb.com.br www,novafriburgocvb.com.br eParaty Convention & Visitors Bureau Rua Dom Pedro 1, s/n 5 - Cj. Parque Imperial - Sala 04 Paraty - Cep 27900-000 Tal(s).: (24) 3371-1466 E-Mail: paratycvb@hotrnail.com www.paratycvb.com.br » Petrópolis Convenlion & Visitors Bureau Estrada União Indústria, 10510- 5í 10 (Shopping Pina Cabral) Petrópolis - Cep 25730-735 Tal(a).: (24) 2222-6255 Fax.: (24) 2222-6852 E-Mail: pcvb@pcvb.com.br infotur@pcvb.com.br www.pcvb.com.br cRio Convention & Visitors Bureau A. Visconde de Pirajá, 547 - S/ 610 a 617 Rio de Janeiro - Cep 22423-900 Tal(s).: (21) 2259-6165 Fax ' (21) 2511-2592 E-Mail: rcvb@rcvb.com.br www.rioconvantionbureau.com.br »RIOTUR Empresa de Turismo do Município do Rio de Janeiro Presidente: Luiz Felipe Bonílha Secretário de Turismo.- Rubem Mediria
Praça Pio X, 119- 105 and. - Centro Rio de Janeiro Tal(s),: (21) 2588-9160 (21) 2588-9150 (21) 2588-9149 (21) 2588-9037 Fax: (21) 2217-7529 E-Mail: riotur.riotur@perj.rj.gov.br riolur@rio.rl.gov.br www.riodejanairo-turismo.com.br Alô Rio - Teteatendimento Bilingue Tal(s).: 0800-285 0555(atendimento exclusivamente no Brasil) 24 a 64 das 09:00/1 8:00h Atendimento ao Turista Av. Princesa Isabel, 183Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22011-010 Tal(s)., (21)2841-7522 (21) 2542-8004 (21)2542-8080 2e a 69 das 09:00118:00b
Panrotas - Março / 2007 - 0 - 027
Organismos de turismo Desembarque Internacional Terminal 1 Setor Azul Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim - Avenida Vinte de Janeiro, s/0 Rio de Janeiro - Cep 21942-900 Tel(s).: (21) 3398-4077 2° a 6° das 06;00123:00h Desembarque Internacional Terminal 2 Tel(s): (21) 3398-2245 Diariamente das 06:00123:00h Desembarque Vôos Domésticos Terminal 1 Setor Verde Teus).; (21) 3398-3034 2° a 61 das 07:00123:00h Desembarque Vãos Domésticos Terminal 2 Tel(s).: (21) 3398-2246 Diariamente das 06:00123:00h Rodoviária Novo Rio Av.Francisco Bicalho, 01 - Setor de Desembarque Rio de Janeiro - Cep 20220-310 Teu(s).: (21) 3213-1800 Ramal 397 Diariamente das 07:00123:00h Sala Turista Rio de Janeiro - Cep 20011-000 Tel(s).: (21) 2217-7552 (21) 2217-7575 2° a 6 1 das 09:00118:00h SETE/RJ Secretaria de Turismo, Esporte e Lazer do Estado do Rio de Janeiro Secretário de Estado de Turismo: Eduardo Paes Sub-secretário de Estado de Turismo: Carlos Muzzio / Marcelo Faulhaber Assessoria Juridica: Augusto Werneck Diretoria-Geral de Adm. e Finanças: Luis Claudio Chefe de Gabinete: Marcia Li-is A. México, 125 69 and. - Centro Rio de Janeiro - Cep 20040-000 Teu(s).: (21) 2299-4337 (21) 2299-3070 (21) 2299-4344 Fax.: (21) 2299-4343 » SINDEGTUR/RJ Sindicato Estadual dos Guias De Turismo Presidente:Luiz Augusto Nascimento dos Santos Vice-Presidente: Mauro Rubinstein Secretária: Márcia Rabello A. Santa Clara, 75- 12° and. cobertura 01 - Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22041-010 Teu(s).. (21)3208-1801 Telefax: (21) 3208-1827 E-Mail: xiridegtur@sindegtur.org.br www.sindegtur.org.br » SINDETUR/RJ Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: George Irmes Rua da Quitanda, 52 - 79 andar Aio de Janeiro - Cep 20011-030 Tel(s(.: (21) 2232-1611 (21) 2232-2687 Fax.: (21) 2232-0238 E-Mail: sindetur@sindetur-q,com.br www sindelur-q.com.br » SINTUR/RJ Sindicato dos Trab. e Prole de Turismo do Estado do Rio de Janeiro Presidente: Maria Rosalina S. Gonçalves A. Sete de Setembro, 98- cobertura 1 e 2 - Centro Rio de Janeiro - Ceio 20050-002 Tel)s(.: (21) 2509-0892 Fax.: (21) 2507-0687 E-Mail: aintur@aintur.org.br presidencia@aintur.org.br secretaria@sintur.org.br www.sintur.org.br »Teresõpolis Convention & Visltors Bureau Presidente: Bianca Curve/lo Trav. Ranuito Feo. 36- Sala 313Várzea Teresópolis - Cep 25953-650 Tal(s).. (21) 2643-3246 Fax . : (21) 2742-0149 E-Mail: teresopollsconvention@gmail.cmm »TURISRIO Companhia de Turismo do Estado do Rio de Janeiro Dir. Presidente: Eduardo Paes Dir. Vice-Presidente: Nilo Sérgio FéI,x
13 - 028 -
Panrotaa - Março / 2007
»Blumenau Conventlon & Visitors Bureau A. XV de Novembro, 420 Blumenau - Cep 89010-000 Tel(s),: (47) 3322-6933 Telefax: (47) 3326-1516 E-Mail: bureau@blumenau.com.br www.blumenau.com.br » Convention & Visitara Bureau da Serra Catarinense Praça João Ribeiro, 01 São Joaquim - Cep 88600-000 Tel(s).: (49) 3233-0411 )49) 3233-1380 E-Mail: rotadoparaiso@serracatarinense.com " Costa Esmeralda Convention & Visitors Bureau Rua Nena Trevisan, 35 - sala 3 RIO GRANDE DO NORTE Centro Comercial Baleia Branca »ABAV/RN Centro Associação Brasileira de Agências Porto Belo - Cep 88210-000 de Viagens Tel(s).: (47) 3369-8492 Presidente: (47) 3369-8904 Nilo Machado Pereira E-Mail: ceconvention@terra.com.br R. João Pessoa, 265 - 61 and. - Sia/ www.convenfioncoslaesmeralda 60116021603 - Edil. Mendes Carlos corrr.br Centro »Federação de Convention & Natal - Cep 59025-500 Telefax: (84) 3222-3125 Visitors Bureaux do Estado de Fax.: (84( 3221-5363 Santa Catarina E-Mail: abavrn@praticarn.com.br Rua XV de Novembro, 4315 - sala »Natal Convention & Visitors 202- lx and. - Centro Comercial da Bureau Espovrlle Av. San. Salgado Filho, 179 - Edif. Joinville - Cep 89216-201 Elali - lx and - 5/101 - Lagoa Nova Tel(s).: (47) 3027-3406 Natal - Cep 056-000 Fax.: (47) 3027-3602 Tel(s(.: (84) 3234-3072 E-Mail: fcvb-sc@fcvb-sc.org,br E-Mail w'ww.fcvb-sc.org.br atendimento@natalconventionbureau. www.conventionbureau.com.br »SETUR/RS »Flonlanópolls Convention & com.br RORAIMA Visitors Bureau erica@natalconventionbureau.com.br Secretaria do Turismo, Esporte e » ABAV/RR Lazer »SECTUR A. Jerónimo Coelho, 383 - Sala 804 Associação Brasileira de Agências Secretaria Especial de Comércio, Diretor Gera/: Florianópolis - Cep 88010-030 de Viagens Ruy Freitas Indústria e Turismo Teu(s).: (48) 3222-4904 Presidente Shirley Brita Tal(a).: (51) 3288-5414 Secretário: Fernando Bezerril Fax.: (48) 3224-1721 Av. Sebastião Diniz, 234 E - Centro (51) 3288-5406 A. Eneas Reis, 760- Petrópolis E-Mail: fcvb@f(orianopoliscvb.com,br Boa Vista Cep 69301-040 E-Mail: dg@turismo.rs.gov.br Natal - Cep 59020-020 eventos@florlanopoliscvb.com.br Tel(s(.: (95) 3224-6865 Secretário de Estado do Turismo, Tel(s).: (84) 3232-9061 wiviv.florianopoliscvb.com.br Fax.: (95) 3224-9614 Esporte e Lazer: Telefax: (84( 3232-9060 »Jaraguá Convention & Vlsltors E-Mail: peisotoricardo@ig.com.br Luis Augusto Laia E-Mail: sectur@natal.rn.gov.br » DETUR/RR Bureau Tel(s(.: (51) 3288-5404 »SETUR/RN Departamento Estadual do Turismo Av. Getúlio Vargas. 145-Centro Secretaria do Estado do Turismo do (51) 3288-5412 de Roraima Jaraguá do Sul - Cep 89251-000 E-Mail: gabinete@turismo.rs.gov.br Rio Grande do Norte Diretor do Turismo: A/ex Viana Tel(s).: (47)3273-1002 Av,Borges de Medeiros, 1501 - loa Secretário: Renato José Fagundes Av. Capitão Júlio Bezerra.193 (47( 3376-1041 andar Ala Sul Bairro Cidade Garcia Centro Baixa E-Mail: R. Mossoró. 359 - Tirol Boa Vista - Cep 69301-410 Porto Alegre - Cep 90119-900 eaecutivo@jaraguaconvenfion.com.br Natal - Cep 59020-090 Tel(s).: (95) 3621-3663 Tel(s).: (51)3288-5400 adrninistrativo@jaraguaconvention. Tal(s). (84)3232-2518 Telefax: (95) 3621-3654 Fax.: (51) 3288-5413 (84)3232-2521 com E-Mail: gabituriamo@cti.rr.gov.br E-Mail: gabinete@tunsmo.rs.gov.br Fax.: (84) 3232-2502 . br atendimento@laraguaconvention. »FETEC secretario@turismo.rs.gov.br E-Mail: setur@rn.gov.br com.br Fundação de Educação, Turismo, ass.imprensa@turismo.rs.gov.br renato@rgarcia.com.br www.jaraguaconvention.com.br informacoesrs@turismo.gov.br Esporte e Cultura de Boa Vista www.setur.m.gov.br "Joinville Costa do Encanto www.turismo.rs.gov.br Presidente: Rodrigo Menezes Jucá »SINDETUR/RN Convention & Vlallors Bureau Chefe de Gabinete. Solimar Superintendente de Turismo: Sindicato das Empresas de Turismo Charopem Av. José Vieira, 315- S/19 - 1 9 and, Maria Roseli Campos Presidente: Centreventos Cau Hansen Tel(s).: (51)3288-5412 Av. VilIe Aoy, 292- Centro - 12 and. George Costa Joinville - Cep 89204-110 DETUR - Diretoria de Desenv. do Prédio Latif Salomão A João Pessoa. 265 - 69 and - sala Turismo: Tai(s).: (47) 3433-3483 Boa Vista - Cep 69301-001 60116021603 - Edil. Mondes Carlos NeGar W. L, Hudson Fax.: (47) 3422-8055 Telefax. (95) 3621-3952 Centro Tel(s(.: (51( 3288-5407 9-Mau fetec@boavista.rr.gov.br E-Mail: jocvb@jocvb.com.br Natal - Cep 59025-500 (51) 32885402 www.loinvilleconvention.com.br Telefax (84(3222-3125 SANTA CATARINA E-Mail: detur@turismo.rs.gov.br Fax.: (84)3221-5363 » Rota da Amizade Convention & Diretor-DRMP: Henrique Afonso P. »ABAV/SC E-Mail: sindetur-rrilóipraticam.com.br Visitors Bureau Valério Associação Brasileira de Agências Rua Tiradentes, 170- Centro RIO GRANDE DO SUL Tel(s(.: (51(3288-5433 de Viagens Joaçaba - Cep 89600-000 (51) 3288-5436 »ABAV/RS Presidente: ------------ - Tai(s).: (49) 3521-2533 t-Man: armpirviurismo.rs.gov ,or Associação Brasileira de Agências Sergio Roberto Bertoldo E-Mail: Diretor Administrativo: de Viagens A. Presidente Coutinho, 311 - SIs arnizade@rotadaamizade.corn.br José Heitor de Souza Gula,te 602 e 603 - Centro Presidente: Carmem Marurn » SANTUR Tel(s).: (51)3288-5417 Florianópolis - Ceio 88015-230 Pça XV de Novembro, 21 - 6 and. Santa Catarina Turismo S/A » SINDETUR/RS Telefax: (48) 3224-6058 Conj. 602 Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Marcilio Guilherme Ávila (48) 3322-1725 Porto Alegre - Cep 90020-080 no Estado do Rio Grande do Sul E-mail:presi@santur.sc.gov.br E-Mail: abavsc@abavsc.com.br Telefax: (51(3226-0300 Presidente: » ABBTUR/SC Diretora Adrniri. e Financeira: Lucia E-Mail: abav@abav-rs.com.br Carlos Alberto Krause Maciel » ABBTUR/RS Associação Brasileira de Bacharéis Rua Vigário José Inácio, 368Associação Brasileira de Bacharéis E-mail: diafin@santur.sc.gov.br em Turismo conjuntos 8011802 em Turismo Gerente Admin.: Marcos José Dutra R. 916. na 83 . Ed. Beatriz Cristina Porto Alegre Cep 90020-110 Regina S/ 02 A. Caserniro de Abreu. 2861201 E-mail: gerad@sanlurnc.gov.br Teletax: (51) 3224-9228 Balneário Camboriú - Cep 88330-570 Bairro Rio Branco Diretor Marketing: Valdir Rubens E-Mail: sindeturi3isindetur-rs.con,.br Tel(a).: (47) 3366-5335 Porto Alegre - Ceio 90420-000 Wa/endowsky www.sindetur-rs.con,.br Fax.: )47( 3261-1286 Tel)s).: (51) 3330-2001 E-mail: dimark@santur.sc.gov.br E-Mail: abbtursc@brturbo.corn.br Fax.: (51) 3330-9900 Diretor Planejamento: Flávio Luiz RONDÔNIA www.abbtur.org.br/sc E-Mail: abbturiô/terra.com.br Agustini »ABAV/R0 www.abbtur.org.br/rs »Aguas do Alto Uruguai E-mail: Oiplan@santur.sc.gov.br Associação Brasileira de Agências »Caxias do Sul Convenilon & Conventlon & Vlsltors Bureau Rua Felipe Schmidt, 249 - 90 andar de Viagens Visitors Bureau Largo Rio Branco. s/n° - Quiosque Centro Comercial ARS Presidente: Alessandro Macedo Sala 03 Rua talo Vilar Bersani, 1134- Jd. Florianópolis - Cep 88010-902 A. Tenreiro Aranha, 2114 - Edif. América Concórdia - Cep 89700-000 Tel(s).. (48) 3212-6300 Freitas - 39 and. - sala 301 - Centro Caxias do Sul - Cep 95050-520 Telefax: (49( 3444-5546 Fax.: (48) 3222-1145 Tel(s).: (54)3218-8089 Porto Velho - Cep 78916-300 E-Mail. Imprensa (48) 3222-7488 E-Mail: Tel(s(.: (60)3224-1901 aguasdoaltouruguai@datacenter. E-Mail: gemark@santur.sc.gov.br psi.br caxiaseventos@caxraseventos.org.br Telefax' (69) 3224-6723 www.caxiaseventos.org.br E-Mail: abav-roi3ienter-net.con-i br www.aguasdoallouruguai.com.br www,santur.sc.gov br Dir. Opera çães: Antonio Carlos Dir. de Administração e Finanças: Amoldo Goulard Dir. de Marketing: A/do Soares Dira, de Planejamento e Projeto.' Valeria Maria de Souza Lima R. da Ajuda, 5 - 69 and. - Centro Rio de Janeiro- Cep 20040-000 Teu(s).: (21)2215-0011 (21) 2299-4337 Fax.: (21) 2299-4343 E-Mail: central@turrsrio.rj.gov.br turisrio@turisrio.ru.gov.br www.turisrio.rj.gov.br Comunicação Social Tel(s(.: (21) 2544-8389 (Direto( (21) 2215-0011 Ramais 116/117 Fax.: (21)2299-4343 E-Mail: asscom@turisrio.q.90v.br
» ESTUR Escritório Municipal de Turismo Porto Alegre Diretora: Angela Ba/dino Trav. do Carmo, 84 Porto Alegre - Cep 90050-210 Tel(s).: (51(3212-3464 (51) 3212-1628 )51( 3212-0721 E-Mail: portoalegre@tunsmo.prefpoa com.br www.portoalegre.rs.gov.br/turismo »Pelotas Convention & Vlsitors Bureau Rua Félix da Cunha, 765- Centro Pelotas - Cep 96010-000 Telefax: (53) 3284-8687 E-Mail: pelotas@pelotasconvention.com.br contato@pelotasconvention.com.br www.pelotasconvention.com.br »Porto Alegre Conventlon & Visitors Bureau Pça XV de Novembro, 21 - Cj. 9022° and. - Centro Porto Alegre - Cep 90020-080 Telefax: (51) 3226-6558 E-Mail: poacvb@poaconvention.com.br w'aw.poaconvention.crnm.br "Região das Hortências Convention & Visitors Oureau R. do Colégio, 10- PO4 das Rosas Centro Gramado - Cep 95670-000 Tal(s).: (54) 3286-4848 Fax.: (54) 3286-9600 E-Mail: hortensias@conventionbureau.com.br
»ABBTUR/RO Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo A. Almirante Barroso, 1483- Nsa. Sra. das Graças Porto Velho - Cep 78915-020 Teu(s).: (69) 3214-0003 E-Mail: abbtur-ro@hotmaii.com » SETUR/RO Superintendência Estadual de Turismo Superintendente: Alexandre Cesar Agostinho Pereira Gerente Adm. e Financeiro: Valeria Nemeth Coordenadora Regional do Ministério do Turismo: Roberto Claudio Santiago Assessorias: Area Turismo: Ivo Feitosa Filho Area Gestão: Jaime Dalbone Júnior Av. 07 de setembro, 237- Prédio do relógio - Centro Porto Velho - Cep 78900-005 Tel(s(.: (69) 3216-5927 (69) 3216-5924 (69) 3216-1044 Fax.: (69( 3216-5927 E-Mail: seturo@ibest.com.br seturol@hotmail.com ar.setur.ro.gov.br »SINDETUR/RO Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Rubens Moreira Mendes Filho Av. Paulo Leal. 474 - Centro Porto Velho - Cep 78916-010 Tai(s).: (69) 9981-0808)cel( Telefax: (89) 3224-3682 E-Mail moreira.mendesi3iuol.com.br
de turismo » Secretaria de Turismo e Comércio do Balneário Camboriú Secretário. Osmar de Souza Mines Filho Rua 2958, 771 Balneário Carnboriú - Cep 88330-348 TeI)s).: 47) 3367-8122 E-Mail: marketing@secturbc.com.br wwwsecturbc corri br »SETU RiSC Secretaria de Turismo, Cultura e Esportes de Florianópolis Secretario: José Luiz Ferrava Au. Engenheiro Max de Souza, 236 Coqueiros - Portal Turístico Florianópolis - Cep 88080-000 Tei(s).: (48) 3271-7000 Fax.: (48)3271-7018 setur.uaa@pmf.sc.gov.br »SINDETU R/SC Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Mário Edmundo Lobo Filho R. Presidente Coulinho, 311 - Si 602 - 6 0 ano, - Edil. Saint James Centro Florianópolis - Cep 88015-230 Telefax: (48) 3222-9539 E-Mail: sindetursc@hotmail.com mario@andico.com.br
SÃO PAULO »ABAV/SP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Juarez Cintra P. Filho Au Dr. Vieira de Carvalho, 115-8° andar - República São Paulo - Cep 01210-010 Tel(s): (11)3223-0555 Fax.: (11) 3331-2612 E-Mail: abavspabavsp.com.br secretaria@abavsp com br www.abavsp.com.br »ABBTUR/SP Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. Silveira Marfins. 115-S/ 63-6° and. - Centro São Paulo - Cep 01019-000 Telefax (11(3105-1851 E-Mail abbtursp@abbtursp.com.br www.abbtursp.com.br 29 a 6 dás 13:0011 7:00h HABIHISP Associação Brasileira da Indústria de Hotéis de São Pauto Presidente: Mauricio Bernardino R. Frei Caneca, 140772 and. conjts. 7011702 São Paulo - Cep 01307-909 rei(s).: (li) 3285-4193 Fax (11)3285-4579 E-Mail. abihsp@uol.mm.br +ABRAJET Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo Rua Prof Antonio Pena, 31 Paulicãia São Paulo - Cep 02043-030 Tel(s).: (ti) 6980-8599 Fax (ii) 6959-5059 www.abrajet.com br » ABRESI Associação Brasileira de Gastronomia, Hospitalidade e Turismo Largo do Arouche. 290- 90 andar Vila Buarque São Paulo - Cep 01219-010 Tel)s).. 11) 3327-2082 (11) 3327-2090 Fax.: (11) 3224-0228 E-Mail: abresi@abresi.com.br ww-w.abresi com.br »Assoc. de Ribeirão Preto e Região Convention & Visitors Bureau Av. Costábile Romano. 2655 Ribeirão Preto - Cep 14096-380 Telefax. (15) 3965-6191 E-Mail secretaria5dribeiraopretoconvention. org.br presidente@ribeiraopretoconvention .corx.br www.ribeiraopretoconvention.org.br »Atlbaia Convention & Visitors Bureau Rua José Alvim. 42 - Piso 2 - Lota 7 Atibaia - Cep 12940-750
Tel(s(.: (11) 4402 2159 E-Mail: arcvb@ferra.com.br ww-w.atibaiaeregiao.com.br » AVIESP Associação das Agências de Viagens Independentes do Interior do Estado de São Paulo Av Anchieta, 415- Centro Campinas- Cep 13015-101 Tel(s(.. (19) 3234-2212 Fax: (19) 3234-0159 E-Mail: aviesp@aviesp.org.br www aviesp.org.br »AVIRRP Associação das Agências de Viagem de Ribeirão Preto e Região Presidente: Rosivaldo Aziz lllipronti Rua José Borges da Costa, 155 Alto da Boa Vista Ribeirão Preto - Cep Tel(s).: (16) 3911-7606 (16)3623-8633 E-Mail: avirrp@avirrp.com.br www.avirrp.com.br »Bauru Convention & Visitors Bureau Av. Nações Unidas, 1950- sala 05Cidade Universitária Bauru - Cep 17012-202 Telefax: (14) 3234-7646 E-Mail: micheleobeid@terra.com.br bauruconvention@hotmail.com "Campinas e Região Convention & Visitors Bureau R. Tiradenfes, 289- Conj. 12- VI. ltapura Campinas- Cep 13023-190 Tel(s).: (19) 3232-5444 Fax.: (19) 3232-3695 E-Mail. atendimentoRlcampinas-regiao. com.br rui@campinas-regiao com br www.carnpinas-regiao.com.br / w-w-w campinas gestour.com.br »Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau Au, Frei Orestes Girardi, s/n° Estação Parada Grande Hotel B. Cspivari Campos do Jordão Cep 12460-000 Tel(s).: (12(3664-4422 Fax.: (12) 3664-7125 E-Mail: info@conventionbureau.org.br »Casa Costado Sauípe Au. Brasil, 1540- Jd. América São Paulo - Cep 01430-001 Tel(s).: (11)6011-4500 Fax.: (ti) 6011-4517 wew.costadosauipe.com.br 09 hás 18h »Casa de Santa Catarina Au. Nove de Julho. 3755 São Paulo - Cep 01407-000 Tel(s).: (11)3057-3224 Fax: (11) 3057-2075 E-Mail casasp@santur.sc.gov.br w santur.sc.gou.br »Deaturdo Porto de Santos Au. Cândido Grasreé, s/n Armazen 25 Santos- Cep 11013-240 Tel)s(.. (13) 3223-0691 (13) 3224-2726 eDelegacia de Polícia de Atendimento ao Turista Au. São Luis, 91 São Paulo - Cep 01046-001 Tel(s).: (11)3214-0209 »Delegacia de Policia do Aeroporto de São Paulo/Congonhas Au. Washington Luiz, s/n9 São Paulo - Cep 04695-900 Tel(s).: (11)5090-9032 »Delegacia de Policia do Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos Rodovia Hélio Smidt. 5/0 São Paulo - Cep 07141-970 Tel)s).: (ii) 6811-2686 (11(6445-3064 Fax.: (ii) 6445-2511 (11(6445-3319 E-Mail: ctalpolaerocumbica@ig.com.br p.ciuiMiitelefonica.00m.br »Delegacia de Polícia do Aeroporto Internacional de Viracopos/CampinaS Rod. Santos Dumont, Km 66
Tel)s(.: (19) 3725-5278 (19) 3725-5412 www.dpf.gov.br »Delegacia de Policia Federal de Campinas A Bernardo José Sampaio. 300VI Itapura Campinas - Cep 13020-450 Tel(s).: (19) 3739-2200 » DPPAPTO Divisão Policial de Portos,Aeroportos, Proteção ao Turista e Dignatários R. São Bento. 380 - 5e andar São Paulo - Cep 01010-001 Tel(s).: (11)3107-5642 (11(3107-8332 Fax.: (ii) 3107-8721 » EMBRATUR/SP Instituto Brasileiro de Turismo Presidente: Maria Aparecida de Oliveira R. São Bento, 380- 1 9 andar São Paulo - Cep 01010-001 Tel(s).: (11(3105-2725 (11(3104-5986 (11(3104-3991 Fax.: (11) 3104-7381 E-Mail: sctdeturismo.mtur@terra.com.br e Federação dos Convention & Visitors Bureaux do Estado de S. Pauto Au. Costábile Romano, 2655 Ribeirão Preto - Cep 14096-380 Telefax: (16)3965-5191 »Guarulhos Convention & Visilors Bureau R. 15 de Novembro. 85- 12 9 and. S/123 - Centro Guarulhos - Cep 07011-030 Tel(s).: (11)6468-1118 Telefax. (ti) 6468-2343 E-Mail: grucvb@grucvb.com.br gcvb@uol.corn.br www.grucvb.com.br »Plracicaba Convention & Visitors Bureau Au. Beira Rio. 1001 - Bairro Beira Rio Piracicaba - Cep 13400-820 Tel(s).: (19) 3417-2300 E-Mail: nelson@lorresturismo.com.br »Rio Preto e Região Convention & Visitors Bureau Rua Voluntários de São Paulo, 3079 São José do Rio Preto - Cep 15015-200 Tel)s) : (17) 32149441 (17) 3222-2670 Fax.: (17) 3214-9445 E-Mail rpcvb@riopretocoxvention.com.br www.riopretoconvention.com.br » S. José dos Campos Convention & Visitors Bureau Av. Alfredo Ignacio Nogueira Penido, 335-5/1008 São José doa Campos - Cep 12246-000 Tel)s).: (12) 3923-5043 E-Mail: sicrcvb@directnet.corri.br »Santos e Região Convention & Visitors Bureau Pça da República. 87- Cj. 114 Santos- Cep 11013-010 Tel(s).: (13) 3232-5080 Fax.: (13) 3232-8489 E-Mail: atendimento@srcvb.com.br www.santoseregiaoconvention. com.br »São Paulo Convention & Vlsitors Bureau AI. Ribeirão Preto, 130- Coni. 121 121 and. - Bela Vista São Paulo - Cep 01331 -000 Tel)s(.: (ti) 3289-7588 Fax.: (li) 3285-1520 E-Mail: spcvb@spcvb.com.br www.spcvb.com.br/www.visitesao paulo com »Secretaria de Esportes e Turismo do Estado de São Paulo Secretário: Clauiy Santos Alves da Silva R. Guaianazes, 1058- Campos Elíseos São Paulo- Cep 01204-001 Tal(s).: (11)3224-8348 (ii) 3222-5958 Fax.: (ii) 3222-7558 E-Mail: anakupty@ig.com.br trapanelli@sp.gov.br
eSEETUR Sindicato dos Empregados e Empresas de Turismo Presidente: Luiz Vecchia R. Barão de Itapetininga, 151 - 10 and. - conjuntos 13/14,15 São Paulo- Cep01042-909 Tel(s).: (ii) 3255-2811 Fax.: (11)3268-8691 E-Mail seetur@seetur.com.br w seetur.com.br »SINDEGTURISP Sindicato Estadual de Gulas de Turismo de São Paulo Presidente: Lygia K. Martinelli Largo do Arouche, 290-6° and. São Paulo - Cep 01219-904 Tel(s(. (11)3327-2104 (11)3327-2069 E-Mail: aindguia@ig.com.br w-ww.sindegtur-sp.tur.br »SINDETUR/SP Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Eduardo Vampré do Nascimento Av. Dr. Vieira de Carvalho, 11511° and. São Paulo - Cep 01210-010 Tel(s).: (11)3224-8544 Fax.: (ii) 3331-6115 E-Mail: sindetursp@sindetursp. com . br »Sorocaba e Região Convention & Visitors Bureau Au. Eng. Carlos Reinaldo Mendes, 3260 - sala 1 - Alto da Boa Vista Sorocaba - Cep 18013-280 Tel(s): (15) 3228-6398 (15) 3228-4148 E-Mail: sorocababureaul@isorocababureau. com.br www.sorocababureau.com br » SPTIJRIS São Paulo Turismo S/A Presidente: Caio Luiz de Carvalho Vice-presidente: lasso Gadzanis Diretora de Turismo: Luciana Farias Leite Diretor de Vendas e Marketing: Milton Longobardi Diretora de Eventos: Raquel Verdenacci Gerente de Comunicação: Fabiola Bem feito Au. Olavo Fontoura, 1209 - Santana São Paulo- Cep 02012-021 Tel(s).: (11(6226-0400 Fax.: (11)6226-0616 E-Mail: turismosp@spturis.com projetosturisticos@spturis.com www.spluris.com / ~cidadedesaopaulo.com// msw anhembi com.br / ww-w.autodromointerlagos.com
SERGIPE »ABAV/SE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente' João de Souza Ávila R. Frei Paulo, 94- São José Aracaju - Cep 49015-260 Tel)s).: (79) 3213-8334 Telefax' (79)3214-2564 E-Mail: abausergipe@ig.com.br »ABBTUR/SE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. Castro Alues, 152 - B. Ponto Novo Aracaju - Cep 49047-090 Tel(s).: (79) 3212-2444 E-Mail: asal149@uol.com.br »Aracaju Convention & Visitors Buresu Au. Pres. Tancredo Neves, s/n - si ol - D.I.A Centro de Convenções Sergipe Aracaju - Cep 49025-620 Tel(s).: (79) 3249-4645 (79) 3249-4546 Fax.: (79) 3249-3374 E-Mail: alucub@aracajuconvention.com.br w.aracajuconvention.com.br » EMSETUR Empresa Sergipana de Turismo S/A Diretor de Eventos: Jorge Fernandes Menezes
Tel)s) :(79) 3179-1957 Fax.: (79) 3179-2069 Diretor Financeiro: Hérmane Machado Freitas Tel(s).: (79) 3179-1935 Diretor de Operações Luis Fernando Pedreira Cardoso Tel)s).: (79) 3179-1945 (79) 9978-6735 Fax.: (79) 3179-1948 Diretor Presidente. Ariosualdo Menezes Leite Tal(s).: (79) 3179-1949 (79) 9977-4334 Fax.: (79) 3179-1936 Travessa Baltazar Góes, 86 - Edii. Estado de Sergipe lix ao 132 and. - Centro Aracaju - Cep 49009-900 E-Mail: emsetur@emsetur.com.br wv.emsetur,com,br » FUNCAJU Fundação Municipal de Cultura. Turismo e Esportes Presidente: Karlene Sampaio R. Sta. Luzia, 602 - São José Aracaju - Cep 4001 5-190 Tel(s).: (79) 3179-3679 (79) 3179-3678 Telefax: (79) 3179-3689 E-Mail: funcaju@aracaju.se.gou.br funcaju.cu8ura@aracaju.se.gou.br funcaju,turismo@aracaju.se.gov.br www.aracaju.ae.gov.br » SETIJA/SE Secretaria de Turismo Secretário de Turismo: João Augusto Gama da Silva Trav. Baltazar Ges, 86- Edil Estado de Sergipe - 3 0 and Centro Aracaju - Cep 49009-900 Tel(s).: (79) 3179-1937 Fax.: (79) 3179-1932 E-Mail: lurismo@setur.se.gou.br www.turismosergipe.net » SINDETUR/SE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Gabriel Gouveia de Meio A. Pacatuba, 254-S/ 918 Aracaju - Cep 49010-900 Telefax: (79) 3211-2416 E-Mail sindeturse@infonet.mm.br
TOCANTINS »ABAV/TO Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Cristiano Rodrigues iO4 Sul - Av, JK,128-S/0i-B Palmas- Cep 77020-012 Telefax: (63) 3215-7283 E-Mail: abav_to@hotmail.com »ABBTUR/TO Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Quadra 603 Siul - AI. 06 - LI. 33 Casa 02 Palmas- Cep 77192-210 lei(s),: (63) 3216-3299 (63) 3216-1330 (63) 3214-1128 E-Mail: to@abbtur.com.br
antoniomalari@hotmail.com »ADTUR/TO Agência de Desenvolvimento Turístico do Tocantins Presidente: Igor Avelino ,Ass, de Imprensa: Olga Maria Bezerra Cavalcante Esplanada das Secretarias Praça dos Girassóis MNE - Centro Palmas - Cep 77003-900 Tel(s).: (63)3218-2356
(63)3218-2357 E-Mail: adturG/sictur.to gov.br DE ÂMBITO INTERNACIONAL
ALEMANHA » DZT Centro de Turismo Alemão São Paulo Representante: Sra. Adriana Marfins A. Verbo Divino. 1488.30 and. São Paulo - Cep 04719-904 Tel)s(.: (11(5187-5169 (ii) 5181-2310 Fax.: (11)5181-2788 E-Mail: dzt.brasii@ahkbrasil.com www.visitealemanha.com
Atendimento: 10:00116 OOh
Panrotas - Março / 2007 - B - 029
Organismos de turismo ARGENTINA "Câmara de Comércio Argentino Brasileira de São Paulo São Paulo Presidente: Alberto Joaquin Alzueta Diretor do Departamento de Turismo e Cultura: Ruben Ali Gerente Geral: Claudia Vennes Rua do Rocio, 423 - Cj. 801 - Vila Olímpia São Paulo - Cep 04552-000 Tel(s).: (11)3842-6667 Fax.: (11) 3842-6487 E-Mail: camarbra@camarbra.com.br www.camarbra.com.br »Secretarla de Turismo da Argentina São Paulo Consul Geral: Roberto G. Raimondo Av. Paulista, 2313 - Sobreloja São Paulo - Cep01311-300 Telefax: (11)3082-8113 (11) 3897-9536 Fax.. (11)3082-8071 (li) 3082-8019 E-Mail: consarsp@terra.com.br cpabl@mrecic.gov.ar
ARUBA »Aruba Tourism Authorlty-Brasil São Paulo Representante. Ana Maria Oslrower R. Nebrasca. 251 - Cj. 82- Brooklin São Paulo - Cep 04560-010 Tal(s) :(11) 5049-3212 Fax.: (11)5049-3212 E-Mail: atabrasil@iuol.coni,br www.aruba com
CARIBE *Comissão de Turismo da Ilha de St, Maarten São Paulo Representante: Ricardo A. Roman As. Ipiranga, 318- Bloco A 5Q and. São Paulo - Cep 01046-010 Tel(s).: (11)3214-5588 Fax.: (11) 3258-3575 E-Mail: stmaarten@stmaarten.tur.br
ESPANHA »Centro Oficial de Turismo Espanhol São Paulo Diretora: Maria Tereza Ortiz Mar/ri R. Zequinha de Abreu, 78 Pacaembii São Paulo - Cep 01250-050 Tei(s).: (11)3675-2000 Fax.: (11) 3875-2000 (ramal 4) E-Mail: saopaulo@tourspain.es www.spain.info 2 a M das 09:00117:00 - 6 4 das 09:00114:00
B - 030 - Panrotas - Março / 2007
São Paulo - Cep 04707-910 ESTADOS UNIDOS Te] (s).: (11) 5185-8715 »Callfôrnla Tourism Fax.: (11)5185-8777 Rio de Janeiro E-Mail: lmoura@tia.org Representante: Newton Vieira www.tia.org Av. Franklin Ffoosevett, 194- Grupo 505 - Centro FRANÇA Rio de Janeiro - Cep 20021-120 » Departamento Oficial de Turismo Tal(s).: (21) 2517-4844 Francês - Malson de La Franca Fax.: (21) 2517-4808 E-Mail: info@southmarketing.cmm.br São Paulo www.southmarketing.com.br Diretor para América Latina »Escritórlo Comercial dos Estados Ernmanuel Marcinkowski Unidos/Visil USA Av. Paulista, 509- 1 OQ and. - Ci. 1008 São Paulo São Paulo- CepOl3ll-000 Diretor do Escritório Comercial: John Tal (s).: (11)3372-5500 l-larris Fax.: (11)3251-2590 A. Henri Dunant, 500 - Chácara E-Mail: info.br@tranceguide.com Santo Antonio São Paulo . Cep 04709-110 GRÃ-BRETANHA Tel(s).: (11)5186-7300 »VISITBRITAIN (11)5186-7000 Turismo Britânico Fax.: (11) 5186-7399 E-Mail: São Paulo sao.paulo.office.boxcNmail.doc.gov Rua Ferreira de Araújo, 741 - 1 Q and. »Greater Miami Convention & - Pinheiros Visltors Bureau São Paulo - Cep 05428-002 Rio de Janeiro Tai(s).: (11(3245-7850 Representante: Rodrigo Barros Fax.: )1 1)3245-7651 Rio de Janeiro - Cep E-Mail: Teus).: (21) 2256-9201 danny.guimaraes@viaitbritain.org Fax.: (21)2256-8490 www.visitbritain.com/br E-Mail: rodrigo.doubleem@terra.com.br HONG KONG São Paulo »Hong Kong Tourlsm Board Representante: Marina Barros São Paulo A. Coronel Xavier de Toledo, 316 São Paulo Conj. lOA - 15and. São Paulo - Cep 01048-000 Tal(s).: (11) 3159-0765 Tal(s). (11) 3258-1269 Fax.: (11)3258-5858 Fax.: (11) 3258-5858 E-Mail: E-Mail: doubleem.sao@cwaynet.com.br miami.doubleern@cwaynet.com.br » Hong Kong Trade Development »Orlando Convention & Vlsltors Councll Bureau São Paulo São Paulo A. Cel. Xavier de Toledo, 316- Coo). Av. Engenheiro Luis Carlos Berrini. lOA- 1 9 and. 1700 - 1 9 and. S/ 108 São Paulo - Cep 01048-000 São Paulo - Cep 04571-000 Tel(s).: (11)3159-0765 Tel(s).: (11) 5505-0765 Fax.: (11) 3258-5858 TolI Free: 0800-7706752 E-Mail: Fax.: (11) 5506-1903 E-Mail: doubleem.sao@cwaynet.com.br orlandocvb@imagegroup.com.br ITÁUA w'.w.orlandoinfo.com/brasíl »Tampa Bsy CV.B »ENIT São Paulo Agência Nacional Italiana de Representante: D. Lestia Benveniste Turismo R. Augusta, 2516 - 11 9 and. - Cj. 114 São Paulo São Paulo - Cep Diretora para a América Latina: Tal(s).: (11)3898-0033 Fernanda Morici Longobardo Fax.: (11) 3086-4192 Avenida Paulista, 2073 - Conj. E-Mail: dl@hydra.com.br Nacional Horas 11 - 24v andar"TIA conjunto 2401 Travei lnduatry Associatlon of São Paulo - CepOl3ll-940 America Tel(s).: (11(3179-0145 São Paulo (11)3179-0651 Diretor América Latina: Fax.: (11(3179-0131 Luis de Moura Junior Avenida Roque Petroni Junior, 999 E-Mail: enit@italcam.com.br ww-w.en'rt.it 12Q andar
JAPÃO »Centro Cultural e Informativo RIO de Janeiro Av Pres. Wilson, 231 - salas 1503104 Rio de Janeiro - Cep 20030-021 Tal(s).: (21) 2240-2383 Fax.: (21) 2220-7744 E-Mail: midias@japao-rio.org.br (Acess.lmprensa( info.cutural@japao-rio.orq.br biblioteca@japao-rio.org.br (Biblioteca) bol sa@ japao-rio.org.br (Bolsas de Estudo) eventos@japao-rio.org.br (Acesa. deEventos) adminislracao@japao-rio.org.br (Filmoteca) ww-w.rio.br.emb-japari.go.jp 2 a 6e 09:00 - 12:00 114:30 - 17:00
MÉXICO »Conselho de Promoção Turística do México São Paulo AI. Ministro Rocha Azevedo, 882 Conj. 31 - 39 Andar São Paulo - Cep 01410-002 Tei(s): (11)3082-3981 (11)3085-2129 Fax.: (11)3083-5005 E-Mail: brasil@vixitmesico.com www.visitemexico.cem
PERU » Escritório Comercial/Turismo Consulado do Peru em São Paulo São Paulo Assessora Comercial de Turismo: Sra. Milagros Ochoa Koepke A. Venezuela, 36- Jd. América São Paulo - Cep 01439-000 Telefax. (11)3053-5952 (11) 3063-5968 (11) 3063-5152 Fax.: (11(3063-5726 E-Mail: milagros@consuladoperusp com.br
PORTO RICO
PORTUGAL »ICEP PORTUGAL Comércio e Turismo - Delegação Rio de Janeiro Rio de Janeiro Gerente de Promoção: Antônio Felner da Costa Avenida Marechal Câmara. 160conjunto 1809- Edil. Oriy Rio de Janeiro - Cep 20020-080 Telefax: (21) 2544-1343 E-Mail: icep-rio@uol.com.br www.visitportugal.pt Comércio e Turismo- Delegações São Paulo Diretor: João Mota Pinto Coordenador de Turismo: Paulo Machado Consulado Geral de Portugal A. Canadá, 324 São Paulo - Cep 01436-000 Tal (s).: (11) 3084-1830 Fax.: (11)3061-0595 E-Mail: icep@dialdata.com.br www.visitportugal.com
REPÚBLICA DOMINICANA » Escritório de Turismo da República Dominicana São Paulo Diretora de Promoção Turística: Andréa Oliveira Majela de Souza Av, São Luis, 50- Ci. 91E São Paulo - Cep 01046-000 Tal(s).. (11)2189-2431 (11) 2189-2402 E-Mail: into@repubiicadominicana.tur.br
SUIÇA »Switzeriand Tourism/Centro Oficial de Turismo Suiça São Paulo Representante: Ricardo Pereira Av. Paulista. 1754 - 4 9 and. São Paulo - Cep 01310-920 Teu(s).: (11)3372-8200 Fax.: (11) 3253-5716 E-Mail: vertretung@sao.rep.adrein.ch wvw.myswitzeriand.com
TAIPEI »Escrltórlo Econômico e Cultural
"Companhia de Turismo de Puerto de Taipei Brasília Rico SHIS - 0109 - Coo). 16-Casa 23 São Paulo Brasília - Cep 71625-160 Diretora Regional Brasil: Tel)s(.: (61)3384-0224 (61) 3364-0225 Maria Luiza Ferras Fax.: (61) 3364-0234 A. Rodoipho Troppmayer, 33 E-Mail: eect@uoi.com.br Jardim Paulista www.taipeinobrasil.hpg.ig.ceni.br São Paulo - Cep 04001-010 São Pauto Teus).: Toil Free: 000817-2003699 Av. Paulista, 1294- 210 and, - Cj. 21 (11)3887-8719 A - Bela Vista (11) 3051-7541 São Paulo - Cep01310-100 Fax.: (11)3052-2783 Tal (s).: (11(3285-6868 E-Mail: prtcmalu@terra.com.br Fax.: (11) 3287-5684 www.gotopuerlorico.com E-Mail: eectaipei@ig.com.br
Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do Panrotas.
www.panrotas.com.br só
EMBAIXADAS E CONSULADOS -
no
GUIA lodoS
•i CUIABA - MT Av. França 109- Santa Rosa Cep: 78040-170 TeIs.. (65) 3626-130912073 9602-1950 Fax: (65) 3626-1787 E-mail' consulkramm@terra.com.br »CURITIBA- PR A. Emiliano Perneta, 297- conj. 232 Cep: 80010-050 TeIs: (41) 3222-6920 Fax' (41/3222-0022 E mal: 'iansgschoreréOaol.com
OS
er&ÇOS 5 ce
t,o&iO
o
ÁFRICA DO SUL EMBAIXADA »BRASiLIA- DF SES - As das Nações. Qd. 601 lote 06 Cep: 70406-900 Tel. (61) 3312-9500 Fax: (61) 3322-8491 E-mail saemb@solar.com.br ww.atricadosuI.org.br
»FORTALEZA - CE
CO SUADO .SÃO PAULO - SP Av. Paulista. 1754-12° and. Cep 01310-920 Tal : (li) 3265-0449 Fax: (11)3284-4862 E-mail: saccnsspi?Lterra com.br sasricahLiterra.Corn.br
1
ALEMANHA EMBAIXADA DA REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA »BRASÍLIA - DF Au das Nações, Od 807 lote 25 - Cep: 70415-900 Caixa Postal 030 Cep 70359-970 Tel.: (61)3442-7000 Fax (61) 3443 7508 E-mail: rilo.brasilia(//alerranha.org.br wiw brasilia.diplo.de CONSULADOS GERAIS ,,PORTO ALEGRE - RS A. Prol. Annes Dias. 11211 9 and. Cep: 90020-090 TaIs,. (51) 3224-9255.9592 Fax (51) 3225-4909 E-mail intoVportadip.de waw portoalegre.dipto.de »RECIFE - PE Ed. Empresarial Center III R. Antonio Lumacrl do Monte, 128 16xarid. - Boa Viagem Cep 51020-350 Tal.: (81(3463-5050 Fax: (81) 3465-4084 E-mail inlo.recife65alemanha.org.br wwerecile.diplo de ,,,RIO DE JANEIRO - RJ A. Pres Carlos de Campos, 417 Cep: 22231-080 Tel.: (21) 2554-0004 Fax: (21)2553-0184 E-mail gkrioalema@terra.com.br ~rio-de-aneiro.diplo.de »SÃO PAULO- SP Av. Bng Fana Lima. 2092 12Y and - Jd Paulistano Cep: 01451 -905 TeIs.: (11(3097-6644 Fax: (11)3815-7538 Email. infohdsao-paulo.diplo.de waw.sao -pau lo.diplo.de CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - PA A T moentes. 67- s:204 Bairro do Reduto - Cep: 66053-330 Te'S,. (91) 3212-13315615634 Fax. (91) 3212-8356 E-mail: mhsterlen@terra.com.br ix BELO HORIZONTE - MG R.Timbiras. 1200 Trade Cantar - Funcionários Cep 30140-060 Tel. (31) 3213-1568 E-mail: alemanha.hk.bh@ig.00rn.br » BLUMENAU - SC R. 15 de Novembro. 759 Ed. Hering - 100 and. s"tOOE . Cep: 89010-001 Tel.: (47) 3322-1172 Fax: (47) 3327-2034 - 3321-3450 E-mail: hk.bnuciterra.com.br didjurgeiI.consul@Ierra.COm.br
A. Dr. José Lourenço. 2244 Cep: 60115-282 Tel (85) 3246-2833 Fax- (85) 3246-7099 E-mail: Dghonkonsulbrd@xecrel.com.br »JOINVILLE- SC A. Alexandre Dõhler. 78 Cep 89201-260 Te/a' (47) 3433-8679 Fax: (47) 3422-3552 E-mail: konsul,:/iidohler com.br wanv consul-da-joinville.com.br .MANAUS -AM Condominio Geral do Millenium Conter - Business Tower - s/1101 As. Djalma Batista, 1661 Chapada - Cep. 69050-010 Te).: (92(3859-3300 E-mail: mklenke/)dhotmail.com »RIBEIRÃO PRETO - SP A. Campos Salles. 658 Cep: 1401 5-1 10 Tal.: (16) 3835-2725 Fax: (16)3835-2378 E-mail: iebaiidterra com br »ROLÀNDIA - PR As. dos Expedicionárias, 342- s/81 Edil. Central Comercial de Rolândra Cep: 86600-970 Tel.. (43) 3256-1931 Fax: (43) 3256-3374 E-mail: conaulalemao@rolandia.net »SALVADOR - BA A. Jogo do Carneiro, 49 - Saúde Cep: 40045-040 Tala.: (71) 3242-2670 Fax: (71) 3241-5093 E-mail' hksalvador2°yahoo.de "SANTOS-SP A. Frei Gaspar. 22- loa and. s/104-Cep: 11010-909 Tel : (13(3219-5692 Fax: (13) 3213-8244 E-mail: consuladoaiemao-sts(4 xtocklerhda.com.br »VITORIA - ES As Nossa Senhora dos Navegantes, 755 - a 906 - Enseada do Suá - Cep: 29050-335 Tel.: (27) 2121-6889 Fax: (27(2121-6890 E-mail: petraéphk.vitoria norn.br ANGOLA EMBAIXADA ix BRASÍLIA - DF SI-lIS -01 06- conj. 05-casa 01 Cep: 71620-055 Tela.: (61) 3248-4489,2999 Fax: (61) 3248-1567 Horário: 2" a 609:00,15.30 anrnx.consuladodeangola.org CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ As, Rio Branco, 311 - 20 and. Centro Cep: 20040-009 Tal,: (21( 22209104/9372/9-439 Fax' )21( 2220-401118063 ANTILHAS HOLANDESAS VER PAISES BAIXOS ARÁBIA SAUDITA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS OL-10 - conj 9- cJ20 Cep 70471-900 Tela.: (61) 3248-3525/352314954 Fax: (61)3246-1142 Seção Consular. Fax: (61) 364-6184 1-forario: 2° a 5° 09:00115:00 6° 09:0013:00 E-mail: embsaud@Ierra.com.br
ARGÉLIA EMBAIXADA »BRAS1LIA - DF SHIS - 019 - conj. 13- c/01 Lago Sul - Cep: 70472-900 Tel - (61) 3248-4039 Fax- (61(3248-4691 Horário: 21 a 61 08:30,18:00 Sáb. 09001200 E-mail: sanag277(r)terra.com.br ARGENTINA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS QL. 02- cnn) 01 -casa 19 Lago Sul - Cep: 70442-960 Tel.: (61) 3364-7600 Fax: (61)3364-7666 E-mail. embajadorôiiembarg.org.br site: ww.braxil.embalada-argentina. posar CONSULADOS GERAIS "PORTO ALEGRE - RS A. Cel. Bordo:. 1033 Moinho de Vento Cep: 90440001 Tel.: (51) 3321-1360 Fax: (51) 3228-6354 E-mail. calegi/terra com br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 228- sblj. 201 Ed:(. Argentina - Cep: 22250-040 Tela.: (21) 2553-115,58/69i46159/ 1 646 Fax. (21) 2552-4191 E-mail: criolé n mrecic.gov ar »SAD PAULO - SP As. Paulista, 2313- sobreloja Cerqueira César Cep: 01 31 1-300 Tel: (11) 3897-9522 Fax: (11) 3082-8019 E-mail: cpabl(/i'ri reei c pos ar CONSULADOS ix BELO HORIZONTE - MG A. Ceará, 1566- 6° ar,d. S. Funcionários - Cep 30150-311 Tel.: (31) 3281-5288 Fax: (31(3281-1688 E-mail: consulado@cbelo.org.br conxulado@consuladoargentinobh. org.br cbe/o43net-eni.com.br www.cebelo.org.br »CURITIBA - PR A. Benjamin Constant, 67- 15° and. Edil. London - Cep: 80060-020 Telefax (41) 3222-9589:0799 E-mail: ccun/'Smrecic.gov.ar ix FLORIANOPOLIS - SC As. Rio Branco, 387-5° and. Espaço Mercosul - Cep: 86015-201 TaIs.: (48) 3024-3035 Fax: (48) 3024-3036 E-mail: cflori7)brturbo.com »FOZ DO IGUAÇU - PR Trav. Vice-Cónsul E.R. Bianchi, 26 Cep: 85851-270 Tela.: (45) 3574-2969 Telelax, (45) 3574-2877 E-mail: cldig/-/mrecic.gov.ar »RECIFE - PE As. Eng. Domingos Ferreira, 2238 Edi. Akka - 2ç and. Boa Viagem - Cep: 51020-030 Tel. (811 3327-1451 Fax: (81) 3327-1450 E-mail- crec56sueloxmail.com.br »SALVADOR - BA R. Ribeiro dos Santos. 17 E. Pelourinho - Cep: 40030-020 Tal.: (71) 3241-4863 Telefax: (71) 3241-4862 E-mail cshafi(i'rnrecic.gov.ar ixURUGUAIANA - RS A. Tiradantes, 2358- Casa Vila Dolores - Centro - Cep: 97510-500 Tel.: (55) 3412-4605 Fax: (55) 3412-1925 E-mail' curug@bnet.com.br ARMÊNIA CONSULADO GERAL »SÃO PAULO- SP Av. São Luiz, 192- 130 and. conj. 1301 - Cep: 01046-000 Tel.: (11) 3255-7707
Endereços
Fax 1. 1 1 ) 31/,9-4151 E-ma: consulxrmí/vi psite.ccm 0, ARUBA
VER PAÍSES BAIXOS AUSTRÁLIA EMBAIXADA »BRASILIA - DF SES - ad 801 - conj. K - lote 07 Setor de Embaixadas Sul - Asa Sul Ceio: 70200-010 Te[,: (61) 3226-3111 Fax: (61(3226-1112 Horário: 2° a 5-08:30/17:00 64 08:3016:30 Visto (Pessoalmente): 2° a C'09:00;10:30 E-mail: embxustriô/dlat.gos,au waw brazil.embassy pos au CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Ousar,. 231 - 239 and. Cep: 20030-021 Tel: (21( 3824-4624 Fax: (21( 2262-4247 Horario: 21 a 6° 09:90:18:00 »SAO PAULO - SP Alameda Ministro Rocha Azevedo. 456 - 21 and. - Jardins Cep: 01410-000 Tel.: (11(2112-6200 Fax: (11)2112-6220 Horário de Atendimento' 21 a 5° 09:00/17:30 61 0900/16:45 www.cdasp.orgbr ÁUSTRIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 40 0,811 - Cep 70426-900 Tela,: (61) 34-43-311113421/3373 Fax: (61) 3443-5233 Horário: 2° a 6° 09:00113:00 E-mail, braxil:a-ob(,i)bmaa,gs.al CONSULADOS ERA IS »RIO DE JANEIRO - RJ As Atlántica, 3804 . Copacabana Cep: 22070-001 Tal: )2t( 2102-0020 Fax:)21( 2521 -61 80 Horário: 2° a 6° 09:0013:00 E-mail' rio-de-janeiro-gk@bmaa.gx.at »SAO PAULO - SP R. Or. Cardoso de Meio, 1340 71 and. - conj. 71- Vila Oiimpia Cep' 04548-004 Tel. (11) 3842 7500 Fax: (11) 3842-2774 Horários: 09:0011:30 (Publico) 08:00.11600 )lnlemo( 61 leira 08.00113.00 E-mail, oegksp@taira.com.br Departamento Comercial Tal.: (11) 3044-9944 Fax: (11)3842-5330 E-mail sxopaulodDaustriantradeorg voam austr:a.org or CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE - MG R. Jose A. Cançado Bahia, 199 Cidade Industrial - Contagem - MG Cep: 32210-130 Tel.: (31(3333-5363 Fax: (31(3333-5363 Horário: 2° a 6° 09:00/11:00 E-mail: austria@planetarium.com.br »CURITIBA - PR A. Candido Hartmann, 570 28° and - Conj. 282 Ed Champagnal - Businexx Cep: 80730-440 Tel.:(4t)3336-1t66 Fax:(41( 3336-3532 Horario: 2'i a 6709:00113:00 E-mail: consulauscãtterra com br »FORTALEZA - CE A. Kasel, 391 ' Parque Manibura Cep. 60821-620 Teletax: (85)3239-0714 Horário: 2°, 44 e 5° 14:0017:00 E-mail: austrlaconSul@aol,com »MANAUS - AM A. 5. casa 4 - Quadra E
Corj Jarcrim Fr:mnucr:i II Parcun 10 Cep: 69054-267 Tal., (92(3642-1939 Fax. (92) 3642-1582 Horario: 2° a 6 4 09:0012.00 ix PORTO ALEGRE - RS As, dos Estados, 1283 Bairro Anchieta - Cep: 90200-001 Tel. (51) 3371-2686 Fax: (51)3371-2145 Horário: 2 a 6° 10:00 , 12 00 E-iviail. corneliakr.3ilhotrna:l corri »SALVADOR - BA As, lernanja. R. U. Lote 16 JD. Armação - Solar Diana Hotel Cep 41715-320 Tel.: (71)3371-4611 Fax: (71)3371-7061 Horáno 2° a 6709:00111:00 E-mail' consaustria@yahoo.com br »TREZE TILIAS - SC R Leooerto Leal .60 Cep. 89650-000 Telelax: (49) 3537-0101 Fax. (49) 3522-0122 Horário' 20 a 6° 08:00/12:00 E-mail: anna@lintner,ind.br "VITORIA - ES R Abiail Amaral Carneiro. 41 a.' 803 - Ed. Palácio da Enseada Cep: 29050-535 Telefax: (27) 3325-1092 Horário 2°, 4°c 5-' 12:0016:30 E-mail, woll@ooenlink.com.br BANGLADESH CONSULADO »SÃO PAULO - SP R. Princesa IxaDel, (740- Moema Cep. 04601-003 Tel.: (11(5533-2838 www.bangladoot.org BELARUS (REPÚBLICA) CONSULADO GERAL "RIO DE JANEIRO - RJ R. Lauro MulIer. 116 sala 1606Botafogo - Cep. 22290-160 Tel.: (21(2541-2215 Fax: (21) 2241-7208 E-mail: consuladodebelarus/5)terra com _br BÉLGICA EMBAIXADA »BRASiLIA- DF SES - Av. das Nações, Lote 32 Qd, 809- Cep: 70422-900 Tel.: (61) 3443-1133/1056/1354 Fax: (61)3244-2691 - 3443-1219 Horário. 2° a 5 0 08:30/13,00 14:00/17:00 -608:00113:oo Jurisdição: GO e DF E-mail: brasrlia43d:plobel.org wv.w.belgica.org.br w',w,dolomatie,be saopaulo CONSULADOS GERAIS » SÃO PAULO - SP 4v, Pau(sta, 2073- Ed, Horsa 1 131 and.-Conj 13031;1310 CepOl3ll-300 Tal: (11) 3171-1599 Fax, (11)288-6869 Jurisdição: SP, PA, SC, AS. MS eRO Horário: 2 a 6° 09:0013:00 (Publico) E-mail, saopavlo/vdiplobel.org Representantes Comerciais: As. Paulista, 2073 - Cep: 01311-300 - Região Vala: asia 1914 - 1- andar Tela,: (11)3260-6233(4386 Fax: (11) 3266-6374 E-mail: awexsp.ops@zaz,com.br - Região Flamenga: salas 1018 a 1020-167 andar Tela.: (11)3141-1197(13533250-4512 Fax: (11) 3141-0993 E-mail: xfev.saopaub@a8global.net »RIO DE JANEIRO - Ri A. Lauro MulIer, 116 - 36° and. S' 3904- Edil/cio da Torre Rio Sul Botafogo- Cep: 22290-160 Tel.: (21) 25438558/8878 Fax: (21) 2543 8398 Jurisdição: RJ, ES, BA, SE, AL, P5. PB, AN, CL, P1. MA, MG. PA, AR, TO AM, AP e AC
Psnrotas - Março / 2007 - B - 031
Av. 68o Luis, 50 Ed. Itália, 28' and. Cj 281B -C E P 01046-000 -Fone 3217-95551 Fax 3258-1935 - E-mail celestino@celestinodesp . co m .b r - Si te www.celestinodesp.com.br Campinas(SP): (19)3255-5200, Floria nópolis(SC): (48)2107-3344. Curitiba(PR): (41)3023-2222, Londrina(PR): (43)9991-7776, JundiailSPl: 11114521-8800, Ribeirão Preto(SP): (16)618-1418, Santos(SP): (13)3289-7723, S.J.Campos)SP(: (12)3939-4831
Embaixadas e Consulados Horario: 2 a 6 0900 130014 001700 E-ma/ rioclejanoiro:iiidiplobel.org CONSULADOS 1-IONORARIOS »BELO HORIZONTE - MG Av. Carandai 1115 - 25 and Cep: 30130-060 Tel (31)3219-14831122 Fax (31) 3273-2927 E-mail. willy supeene@ belgobekaert.com.br »CURITIBA - PR R. Lourenço Pinto, 500 Cep 80010-160 Tal: (41) 3310-6800 Fax: (41) 3310-6868 E-mail casiIlo@casilIoadvogados.com br »FORTALEZA - CE R. Eduardo Garcia, 909-Aldeola Cep 60150-000 'Fel - (85) 3091-5195 Fax 85)3261-5215 E-mail natturí/secrel.com.br »MANAUS - AM Bosque Res Murici - Quadra D. Casa 13- Parque 10 Cep 69050-410 Tal - 92) 3236-1452 Fax (92) 3615-1790 E-mail hdOt@uoLcom br » PORTO ALEGRE - RS A Estado de Sa. 835-851004 Tel /51) 3328 7138 Telefax (51) 3333-8101 E-mail hoIaertsiiyahoo.com » RECIFE- PE A Posa Amélia da Paz, 388 Piedade - Jaboatão Cep: 54410-350 Tels (81) 3062-000510760 Fax- (8 li 3474-7205 E-mail lbamps@ig com br »SALVADOR - BA Sitio Lagoa Branca Estrada do Cõco. Km 11 Vila de Abrantes - Camaçan Cep- 42700-000 Telefax (71) 3623-2454 E-mal druaniterra com.br BENIN CONSULADO HONORARIO raSÃO PAULO - SP A. Barão de Itapetininga. 37 Bloco 3 - o) 206 Telelax (11) 3214-3439 E-mail cossuladobenin(8)uol com br Horário de atendimento: 2 a 6C das 10:00 às 16:00 BOLÍVIA EMBAIXADA eBRASILIA- DF SHIS -01 19- conj. 13- casa 19 Lago Sul - Cep: 70470-900 Tel.: (61) 3366-3432 Fax: (61) 3366-3136 E-mail- embolivia-brasiliai/ii embofisia-brasil org hr Horário: 29 a 6° 08:30118.00 Seção Consular: 2v a 6 09:00/13:00 w.ernbolivia-brasil.org.br CONSULADOS » BRASILEIA - AC A. Major Salinas, 203- Centro Cep 69932-000 Telefax: (68) 3546-3851 Horário 08:00/16:00 »CAMPO GRANDE - MS A. 13 de Maio. 2500- 13 9 andar sala 1308- Ed. Centro Comercial Campo Grande - Cep. 79050-690 Tel.: (67) 3025-4456 Fax: (67) 3025-4453 Horário 0900/1600 »CORUMBÁ-MS R. 15 de Novembro. 400 Cep. 79330-000 Telefax: (67) 3231-5605 Horário: 0800116:00 »CUIABA - MT A Paramaribo, 174- Qd. 08 lote 06 - Jd das Américas Cep. 78060-020 Telefax (65) 3627-7087 Horário- 08:30/12:30- 14:30,18:30 »GUAJARAMIRIM - RO As. Leopoldo de Matos. 451
9 - 032 - Panrotas - Março / 2007
Centro - Cep 78957-000 Tel.. (69)3541-8622 Fax. (69) 3541-8620 Horário: 08:00/12:00- 14:00/17:00 » RIO DE JANEIRO - RJ Au Rui Barbosa. 664- sala 101 Cep 22250-020 Tel (21) 2552-5490 Fax 1211 2551-1796 Telefax- (21) 2551-2395 Horário: 08:00/14:00 - 14:30116:30 »SAO PAULO - SP Au Paulista. 1439- ga and Cep: 01311-200 Tel - (11) 3289-0443 BULGÁRIA EMBAIXADA "BRASÍLIA-DF SEN - Au cas Nações, Quadra 801 lote 8- Ceo: 70432-900 TeIs. (61) 3223-6193;3223-9849 Fax. (61) 3323-3285 Horário: 21 a 61 10:3012:30 (Serviços Consulares) E-mail: bulqarral5llinkexpress com br CABO VERDE EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS - OLGa - con. 8- casa 07 Cep: 71620-285 TeIs.: (61) 3248-0543 - 3364-3472 Fax 61) 3364-4059 E-mail. embcaboverdeçãrudah.com.br Horario: 21 a 6109:001115:00 CONSULADO raSÃO PAULO - SP Av Prof Alfonso Bovero, 1057 9' and.- conl 97/99 Perdizes - Cep. 05019-010 'Fel (11)3871-0017 Fax: (11)3875-5489 E-mail: consuladocvsp@uol.com.br » AIO DE JANEIRO - RJ Av, das Arner-cas, 3333 - Grupo 209 B. da Tijuca Cep. 22631-003 Telelax: (21)2487-6168 E-mail: corrgecaboverde@r(net com.br Horario: 2°, 0 6 das 11:00 às 1900 CAMARÕES EMBAIXADA raBRASILIA- DF SHIS - 01 09 - corrj. 7 - casa 01 Lago Sul - Ceio Tela (61) 3248-2400/5403 Fax- (61) 3248-0443 E-mail: embcarneroun@ embcarrreroun.org.br site: w.embcarneroun.org.br Horár:o 21 a 6'09 00,115:00 CANADÁ EMBAIXADA eBRASILIA- DF SES - Au. das Nações, Quadra 803. lote 1670410-900 Tel.: (61)3424-5400 Fax: (61) 3424-5490 Horário: 21 a 5° 0830/13.00 14:0017.30 -6° 0830/14:00 E-mail. brxla@dfait-maeci.gc.ca www.canada.org.br
1
CONSULADOS GERAIS RIO DE JANEIRO - RJ Av. Atlárrtica. 11305 9 and. Atlàntica Business Conter Copacabana - Cep: 22021 -000 Tel.: (21) 2543-3004 Fax- (21) 2275-2195 Horário 2° a 54 08:3011300 14 0017.30 - 6° 08:30114:00 E-mail- rioççuinlemalional.gc.ca »SAO PAULO - SP Au. Nações Unidas. 12901 161 and. - Centro Empresarial Nações Unidas - Brooklin Cep: 04576-000 Tal -(11)09-4321 Fax- (11) 5509-4260 E-mail- consular@canada.org.br Sito- WWW saopaulo.gc.cia Requerimento de visto: Te).: >111 5509-4343 »
Fax: (11) 5509-4262 E-mail: irnml(j)canada.org.br CHILE EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações, lote 11 Q. 803- Cep: 70407-900 TeIs.: (61)2103-5151 Seção Consular: Tel -(61) 2103-51 08 Fax: (61) 3322-2966 Horário: 2° aS° 09.00/13:00 1S00/1800-6° 09:00/15:00 E-mail. emochile@embchile.org br CONSULADOS GERAIS raPORTO ALEGRE - RS R. Padre Chagas. 79 - conj. 602 Bairro Moinhos de Vento Cep 90570-020 Te) (51) 3346-3970 Fax. (51) 3346-4265 E-mail: congechilepca@ cogegech'le.com.br raRIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344 70 and. Cep: 22210-030 Tel. (21) 2552-5349 Fax: (21) 2553-6371 E-mail: ccnilerj@veloxmail.com.br »SAO PAULO - SP Au Paulista. 1009- loa and CepOl3lr-l00 TeIs (11(3254-2044 21483266-0772 Fax. (11) 3284-2097 E-mail: cgspaub@attglobal.net 1 asfeir@attglobal.net www.congechilesaopaulo.org.br Escritório para Assuntos Econômicos Au Paulista. 1009- 16 0 and. -SI 1604 -Cep. 01311-919 Tel.: (11) 3251-1578. 3963-1926.' 3288-1961 - 3289-2983 Fax: (11)3289-9425 E-mail. prochilei)lidurand.com.br www.proch'le COirr.b CONSULADOS HONORARIOS rARACAJÚ - SE A Jovertina Alves, 170- Bairro Salgado Filho- Cep- 49020-000 Tel. (79) 3222-0731 Fax: (79) 3222-8476 Horário: 08:0012:00 »BELÉM - PA Rodovia Augusto Montenegro. 4400 Barro Nova Marambaia Cep: 66635-902 Tal : (91) 3248-1022 14005-5207 Fax (91)4005-5214 E-mail: corrhochile.belS.lestacov,com.br »BELO HORIZONTE - MG R. Juacema. 54- B. ca Graça Cep. 31140-030 Tel (31) 3286-7249 - 9239-1464 E-mail: paulopanido54holmail.com »CAMPINAS - SP A. Irmã Serafina 871 - Centro Cep: 13015-201 Tel. (19) 3233-3077 Fax: (19) 3231-0772 E-mail: consulchulo-cpsciOuol.com.br "CAMPO GRANDE - MS R Marlene. ali - Guocondo Orsi Cep: 79022-030 Tal.: (67) 3389-9052 Fax. (67) 3351-7696 Horario- 08001100- 14:30/17:00 E-mail conhochilecg@terra.com.br rbanxvidascg@terra.com.br eCURITIBA - PR Av. Or. Murici. 650- s, 14 Cep: 80020-040 Tel.: (41)3225-1369 Fax: (41) 3223-6980 Horario: 09:0013:00 E-mail: lcbra n co@lerra.co m br e FLORIANÓPOLIS - SC Av. Aio Branco. 387 - 49 and, Edif. Rio Brando - Espaço Mercosu) Cep 88015-201 Tel. (48) 3224-2394 Fax (48) 3216-8981 E-mail: conhochilefpolia@yahoo.com.br Horário. 09:00112:00-13:00,117:00 »FORTALEZA - CE Au Dom Luiz, 176-119and. s/1106- Ed. Meirelles
Cep 60160-230 Tal.: (85) 3458-1901 Horário: 08:00.12:00 - 14:00117:30 E-mail: clebercunha@secrei.com.br "MANAUS-AM A. Marques de Caravelas. 8 Parque das Laranjeiras Cep: 69058-010 Tel.: (92) 3236-6888 Horário: 08:00120:00 E-mail: raul@echanuque cl »NATAL- RN Au. Hermes da Fonseca. 957 Bairro Tirei - Cep. 59015-001 Tala: (84) 3211-4243/3221-5321 Fax: (84) 3211-1829 Horário: 09:0012:00 E-mail: senagoid@digizap.com br » PORTO VELHO - AO A. Jose de Alencar. 198- apto. 52 Bairro 0-ana - Cep: 78900-000 Telefax: (69) 3224-5405 E-mail: rrtaturlado@s istamarrreridional com.br » RECIFE - PE Au Barbosa Lima, 85 - Bairro do Recita - Cep. 50030-330 Te).: (81) 3224-2834 Fax: (81) 3224-2111 E-mail: conhochile@depaula engenhar.a.com br »SALVADOR - BA Pça. Nossa Senhora da Luz- Ed. Esplanada Au Manoel Dias da Silva - si 201 Cap: 41830-390 Telefax: (71) 3345-4141 E-mail: d ireto ri a@leb ram.co m or Horário: 140018.00 »SAO FRANCISCO DO SUL - SC A. Quinturro Bocaiúva. 67- Centro Cep: 89240-000 Tel (47) 3444-2867 Fax (47) 3444-2540 E-mail: jun iorjiDhtoralsís com br CHINA (REP. POPULAR) EMBAIXADA •. BRASILIA - DF SES - Au cas Nações. Qd. 813 lote 51 - Cep. 70443-900 TeIs.: (61)2195-8200 Fax: (61) 3346-3299 Horário: 2° a 60 09-001200 (Seção Consular) CONSULADOS cRIO DE JANEIRO - RJ A Muniz Bai'eto, 715- Botafogo Cep' 22251-090 Tela -(2112551-4578 5671 Fax: (21) 2551-5736 Horário: 09:00/12:00 »SAO PAULO - SP R. Estados Unidos, 1071 Cep. 01427001 TeIs (11)3082-9877 3891-1282 Fax: (11(3064-2531 Horarios 09 0011200 CHIPRE CONSULADO raSÃO PAULO Au. Paulista. 1471 - 1 S Q andar cj 1508-Cap.01311-200 Te).: (11(3253-6612 Fax. (11) 3283-5565 Horário: 09:00 1700 E-mail: cesar aguiarõj)uol com br CINGAPURA Para obter informações consultar o me- www mta.gou.sg COLÔMBIA
CONSULADOS GERAIS » MANAUS-AM R,24 de Maio.220-Ed.R.Negro O-SI 1008-Centro Cep' 69010-080 Tal:(92) 3234-6777 Fax: (92) 3622-61378 E-mail: cgcolmao@netiumcom.br raSÃO PAULO-SP A.Tarrerrte Negrão,140-9 And -O) 92-flaim Bibi Cep:04530-030 Tel..(1 l) 3078-0322 Fax: (11(3078-0298 E-mail: cnsaopaulo@telnet.com.br »TABATINGA-AM R.Gen.Sampaio.623 Cep: 69640-000 Tel')97) 3412-2104 Fax: (97) 3412-2230 CONSULADOS HONORARIOS » BRASÍLIA-DF Tal: (61) 3328-4210 »CURITIBA-PR Au 7 de Setemhro.5402-16 And-Batel Cep: 80240-000 'Fel: (41) 3243-8854 Fax: (41) 3342-6185 » FORTALEZA-CE A Joaquim Emidio Castro.160 C.Func Cep: 00822-030 Tel.: (85) 3486-0041 » PORTO ALEGRE-RS A Conde da Figueira, 126 Chácara Pedras Cep' 91330-590 Tal: (51:13334-5002 Fax: (51) 3381-4798 » RECIFE-PE A. José Abervat Chaues,78-Sl.110 Boa Viagem TaL: (81)3467-6627 »SAO GABRIEL DA CACHOEIRA-AM R.Crispiano da Siiva,237- Fortaleza Cep: 69750-000 Tel.: (92) 3471-1245; 1208 raSÃO PAULO-SP • A Fanchal.203-9" And. Cep: 04551-060 Tal: (11) 3829-3111 • Escritório Comercial Al.Santos,1800 -10 and.Cj.106 Ceio: 01418-200 Tel.: (11)3171-0165 Fax. 288-261-1 E-mail: proaxpsp@greco.com.br CONGO (REP. DEMOCRÁTICA) EMBAIXADA BRASÍLIA - DF 5HIS - OL 06-cj.04 - casa 15Lago Sul Cap: 71620-045 Tal.: (61) 3365-4822 Fax: (61) 3365-4823 Horário: 21 a 6° 09:001500 E-mail: ambaredeco.:ijlig.com br
»
CORÉIA DO SUL (REPÚBLICA) EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SEN - Au. das Nações, lote 14 Asa Norte - Cep: 70436-900 Tal: (61) 3321-2500 Fax: (61) 3321-2508 Horaiio: 09:00/12:30 - 14:30118:00 E-mail; ebcoreia@linkeapresscom.br
EMBAIXADA
CONSULADO GERAL
» BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações- Od. 803Lote 10 CEP: 70444-900 Tel.:)61) 3226-8902/8997 / 2547 3225-6995 Fax: 3224-4732 Cx Postal: 70443 - Cep:70444-900 Ag. Mil eAérea TeIs: (61) 3225-3254 / 3223-9701 3323-8298 E-mail: embjcol@embcol.org.br waiw.embcol.org.br Expediente: 2° a6° 0900/13:00 1430.18:00
raSÃO PAULO - SP Au Paulista. 37-9° and. Cerqueira Cezar - Cep 01311-902 Tel.: (li) 3141-1278 Fax: (11) 3141-1279 Horários: 0900/12:00- 14:00117:00 E-mail; consuladocoreiah4yalroo.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA- PA
Au. Cabral, 677 - Mercês Ceio: 80410-210 Tal.: (41) 3018-628216214 E-mail: consulcoreia@lerra.com.br
Estas e outras informações atualizadas diariamente.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados r MANAUS - AM R Rio Madeira, 128 Vieira Alvas B. Nossa Senhora das Graças Cep 69063-030 Tal. (92) 3622-7032 Fax (92) 3322-54873651-6944 "SALVADOR - BA As Jorge Amado, 980 - cj. A B Bocado Rio C p: 41720-040 TeL, (71) 3483-0922 COSTA DO MARFIM EMBAIXADA a BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, lote 9 Cep: 70473-900 Tela.: (61) 3321-465617320 Fax: (61) 3321-1306 E-mail: coredivoireddcoled:voire.org.br Hoario 21a6108,30/1500 CONSULADOS HONORÁRIOS SÃO PAULO - SP Ai Santos 2223- 1 20 and. -ci. 122 Cep: 01419-002 Tel. (11)3064-8443 » RIO DE JANEIRO - RJ R. República do Peru. 334 Cep 22021-040 Tel - (21) 2236-6351 »VITÓRIA - ES R DeuzilinaVasconcelos. 04 Cep: 29110-360 Tel.: (27) 3339-8081 COSTA RICA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF Si N 701 - conj. C - Ala A s'308'310' Edif. Centro Empresarial Norte - Asa Norte Cep: 70710200 TeIs: (61) 3328-2219/2485 Fax: (61) 3328-2243 E-mail: embrica@solar.com.br Horário: 2° a 64 10:00113:00 14:00/16:00 w.nacion.co.cr www visitecostarica.com e-m ticotourism com CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP A. Monte Alegre 523 - cl. 22 Perdizes Cep: 05006-000 Tel.: (11) 3875-3430 Fax' ( 11) 3875-2570 E-mail coirsulcostarica@ig.com br CONSULADOS HONORARIOS »CURITIBA- AR A Marechal Deodoro, 51 - s/ 2098 Cep: 80020-905 Tela.: (41) 3322-6030 Fax: (41) 3233-6231 E-mail. sorgiolesy@qwriet.com.br » FLORIANOPOLIS - SC As. Aio Branco, 387 45 andar Espaço Mercosul - Centro Cep 88015-200 Telefaa: (48) 3223-2437 E-mail: conscostarica tscô'dzipmail.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ A. Francisco Otaviano, 20- LI 1 Copacabana - Cep: 22080-040 Tel.: (21)2522-6909 Fax: (21)2522-8633 E-mail' congericario@imagelink.com.br »SANTOS - SP Tel.: (11) 229-4344 CROÁCIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - 0109 - conj. 11 - casa 03 Lago Sul - Cep: 71625-110 Tel., (61)3248-0610 Fax. (61) 3248-1708 embaixada. cmoacia(é)terra.com br CUBA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHISOI5-conj 18-casa 01 Lago Sul - Cep: 71615-180 Tais: (61) 3248-4710-42151 4130 '4517
Fax: (61) 3248-6778/3364-1511 E-mail: Assuntos Gerais: embacuba@uolcom.br sue: http'/i' embacu.cubaminrex.cu/brasilpor Assuntos Consularesconsulcubabsb@uolcom.br Informações. irrfoembacubaliduol.com.br Horário: 2e a6x 08'30/13:00 14:00/17:00 Horario Consular: 2a a 6410:00/13:00 CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP A Cardoso de Almeida, 2115 Sumaré - Cep: 01252-001 Teis.: (11) 3873-453712800 Fax: (11(3864-5052 E-mail: consuladocuba@uol,com,br agreconsulcu@uol.com.br Horário: 21 a 51 09:3012,30 DINAMARCA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 26 Od 807- Cep: 70416-900 Tal: (61) 3445-3443 Fax. (61) 3445-3609 Horário: 29 a 5109:00117:00 109:00/14:00 E-mail:hsbambum.dk wwa.amhbrasilia.um.dk CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP A. Oscar Freire. 379-3° and. conj. 31 - Cep 01426-001 Tel.: (11)3061-3625 Fax. (11) 3068-9867 Horários 20 a 5C 09:0011700 6° 09 00 1400 E-rniai/ saogkKi0urn.dk CONSULADOS HONORÁRIOS »ARAUCÁRIA - AR A. Prol, Francisco Ribeiro. 683 Cep: 83707-660 - Araucária Tel - (41) 3641-1112 Fax (41(3641-1023 Jurisdição, FF1. SC E-mail: saio@novozyrnes.com »BELEM - PA Rod Augusto Monterregro, Km 11 Icoarac - Cep 68820-000 Tel.: (91) 4006-7700 Fax: (91) 4006-7734 E-mail- tls.br-dlh-group.com » ELDORADO DO SUL - RS BR 290- km 108 Distrito Industrial - Cep 92990-000 Tel: (51)3481-3399 Fax (51) 3481-4050 E-mal: danishl'4cranw000,com 0,>MANAUS-AM Av, Timbiras, 306- Cidade Nova II Cep 69090-010 Tal: (92) 3223-8197 E-mail: bsb@largo.com.br "RECIFE - PE Edil Empresarial Cenler II A. Antônio Lumack do Monte. 96 cj. 303- Boa Viagem Cep: 51020-350 Tal,: (81) 3466-6466 Fax' (81) 3325-2022 Jurisdição PE E-mail' falencar@elogica.com.br » RIO DE JANEIRO- Ri As N Sra. de Copacabana, 749 sala 904 - Copacabana Cep 22050-000 Tel.: (21) 2255-7600 Telefax: 1211 2255-7766 E-mail: riodk@seloxmail.com.br »SALVADOR - BA Av. Estados Unidos, xx 18-B - Edil. Estados Unidos - cl. 802- Comércio Cep: 40010-020 Te): (71)3243-8625 Fax: (71) 3243-3125 E-mail: ronald@bahiaship.com.br EGITO EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 12 Cep. 70435-900 Tels.: (61) 3323-8800
Fax: (61) 3323-1039 E-mail. embegito@o paodf. co m br CONSULADO GERAL "RIO DE JANEIRO - RJ A. Muniz Barreto, 741 .Botafogo Cep: 22251-090 Tal., (21)2554-6318:668-1 Fax (21) 2552-8997 EL SALVADOR EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHISQI1O-conj 01- casa iS Cep. 71630-100 - Lago Sul Tal (61)3364-4141 Fax. (61) 3364-2459 Horario: 2° a6° 09:0012:30 e 13:30/17:00 E-mail: elnalsador@ embelsalvador.brta.com br CONSULADO GERAL »SALVADOR - BA Av. Taricredo Nevas, 1632 Torra Norte - s/ 1310- Bairro Pitubx Cap: 41820-021 Tel: (71)3342-8450 Fax: (71) 3342-8455 E-mail conxalbahia@a-rlel.com .b' CONSULADOS HONORARIOS »BELO HORIZONTE- MG Pça Dr. Senra. 33 - s-' 105- Centro Cep: 33600-000 Telefax. (31) 3660-2546 »CURITIBA - PR A. Loanda, 335- VI. Palmira S.J. dos Pinhais Cep: 83040-170 Tal: 1411 3382-11 10 Fax: (41(3283-5450 »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Ataulfo da Paiva, 204 - 6' and Leblon - Cep: 22440-033 Tel.: (21(3204-1000 Fax' (21) 3204-1919 »SÃO PAULO - SP AI. Santos. 880- 21 and, Cemqueira Cesar Cep: 01418-100 Telefax: (11) 3284-2600 E-mail: consulado-a-h56ig com br consuladoelsalexdor@ig.com br EMIRADOS ÁRABES EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - 01. 5 - chácara 54 Lago Sul - Cap: 71600-580 Tel.: (61) 3248-0717 Fax. (61) 3248-7543 E-mail: uae(i'duae.org.br www.uae.org.br EQUADOR EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS -01. 10- conl. 8- casa 01 Lago Sul - Cap: 71630-085 Tols:(61(3248-5560/5660 Fax: (61)3248-1290 Horário: 09:00115:00 E-mail: xmbeq@solar.corn.br www embequador.org br CONSULADO GERAL H ON ORAR lO »BELO HORIZONTE - MG As. do Contorno, 4747- Edif. Lua Center 11" and. -c'. 1112 B. Serra - Cep' 30110-090 Tel.: (31) 3284-6564/6644 E-mail consulecôi>planetarium.com.br ,CAMPINAS - SP Av. Orosimbo Maia, 1625- Vila Ilapura - Cao: 13025-002 Tal: (19) 3255-7171 Fax: (19) 3253-7633 E-mail. eallejoperez@uol.com.br »CURITIBA- PR A. Emiluano Perneta. 680 102 and -1804 Cep: 80420-080 Telefax: (41) 3225-2003 Tal: (41) 3223-09976569 E-mail, Ieramiranda@ig.com br » MANAUS - AM R. 6-casa 16- colg. Balo Honzonte Pique 10- Cep' 69055-000 Tel.: (92) 3236-3698 Fax- (92) 3622-3879 E-mail. Ixasilla/dintemetext.com.br
»PORTO ALEGRE - AS A. Ericlides Moura, 116 Paternori - Cap. 90680-070 Telefax' (51)3315-5921 E-mail, quintana.ez@terra.com.br »RIO DE JANEIRO As. das Américas, 500 - Bloco 21 si 305 - Barra da Tijuca Cap 22640-100 Tal- (21) 2491-4113 Fax: (21) 2491-4113 E-mail: co'recrio(ikuninet.com.br »SALVADOR - BA As. Tancredo Nevas, 274- Bloco A Centro Empresarial Iguatemi salas 302/303 - Cep: 41826-900 Telefax: (71) 3450-8330/4097 E-mail: conseqba@uol.com.br »SANTOS - SP A Clóvis de Vulaqua, n 9 8 Cep' 11045-350 Tel.: (13) 3219-8019 Fax- (13) 3219-4926 E-mail: oticassntsta@litoral.com.br »SÃO PAULO - SP A. Diogo Moreira, 132- 13 and. conl 1308 Cep 05423-010 - Pinheiros Tal (11)3032-0909 Fax. (11)3031-7004 E-mail: cacuadorddrnatrix.cour, br ESCÓCIA VER REINO UNIDO ESLOVÁQUIA (REPÚBLICA) EMBAIXADA »BRASiLIA - DF SES - As. das Naçdes. OD 805 LT, 21 Cap: 70414-900 Tal. (61)3443-1283 Fax' (61)34-43-1257 E-mail: eslovacaüilbrasil.mfa.sk Horário: 21 a 6° 08:00116:00 ESLOVÉNIA REP. CONSULADO GERAL »BELO HORIZONTE - MG A Ouro Preto, 611 - L. 04 Cep: 30170-040 Telefax (31( 3335-6131 Horário: 21 a 61 das 1000/18-00 ESPANHA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES' Av, das Nações, Od, 811 lote 44 - Cep: 70429-900 TaIs.: (61) 3244-212112145/ 2023/2776 Fax: (61) 3242-1781 Horário' 09:00,113:00 E-ui,aiI. embexpbr@corrao.mae.es CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ A. Lauro Mui/em, 116 s/160112 - Torra Aio Sul Botafogo- Cep: 22290-160 Tal,: (21) 2543-3200 Fax. (21) 2543-3096 Horário* 09:0014:30 E-mail: cgespruojan@correo.mae.ex w,maec,eaiconsu)adosirmo/aai1'uoma Jurisdição: RJ-MG1ES »SAO PAULO - SP Av Bernardino de Campos, 98 10 and. - Cep 04004-040 Tal.: (11)3059-1800 Fax: (11(3889-8412 Seção Consular: Tal.: (11)3059-1824/1826 Horario: 08:30/1330 »PORTO ALEGRE - AS R. Eng. Ildefosso Simões Lopes. 85 Cep. 91330-180 TeIs,: (51) 3338-13001667,4657 Fax: (51(3338-1444 Horário: 09:00;13:00 "SALVADOR - BA R. Marechal Floriano, 21 - Canela Cep: 40110-010 TeIs.. (71(3336-9055/1937 Fax: (71(3336-0266 Horário: 09-00,'13:00 E-mail' corisexp.sbahiaú/'correo.urlae.ea CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - PA R. Jerónimo Pimental, 61 Cap 66055-000 Telefax' (91(3242-0637
a BELO HORIZONTE - MG As. Raia Gabaglua. 1001-A - 5,910 Luxemburgo - Ceio: 30380-090 Telefax: (31) 3275-4480 •. CUIABA - MT Av. Filunto MulIer, 62 Jardim Aeroporto Cep: 78110-000 Varzea Grande Tal, (65) 3682-3840 Fax: (65) 3682-3734 »CURITIBA - AR A Visconde do Cerro F-io, 221 Novo Mundo Cap: 81050-080 Tel.: (41) 3246-1408 Telefax: (41) 3246-1714 » FLORIANÓPOLIS - SC Av, Aio Branco. 354 - a/ 806 Cep: 88015-200 Telefax: (47) 3222-0881 a FORTALEZA - CE Av. Santos Dumonr, 3131 Planta de Transição Cap: 60150-161 Telefax- (13264-0055 a GOIÂNIA - GO R. 89. n5 487 - Sector Sul Cep: 74093-140 Tal.: (62) 3281-5566 Fax: (62) 3241-0996 »JOINVILLE - SC As. Juscelino Kubistchek, 419 conj 908-Cep: 89201-100 Tal . 1471 3422-2346 Fax (47) 34222309 »MACEIÔ - AL R. Jornalista Augusto Vax Filho, 1012- Farol - Cap: 57057-150 Tal.: (82) 3241-2516 » MANAUS - AM AI. Cosme Ferreira, 1225- Aleixo Cap. 69098-000 Tais.: 1921 3644-3166.6394 Fax: 1921 3644-6358 mm NATAL - RN As. Amintas Barros, 4200 Lagoa Nova - Cap: 59062-250 Tal' (84) 3206-5610 "RECIFE - PE R. Serinl'iaém. 105 - Boa Viagem Cep 51020-280 Tal,- (81(3465-7474 Fax: (81)3326-1006 »SANTOS - SP A do Comércio, 54 Cep 11010-140 Tais.. (13) 3219-6000/6220 Fax (13) 3219-7656 »SÁO LUIS - MA Pça Duque de Cairias. 3 Cep: 65035200 Tela.: (98) 3223-2846 - 3226-0958 »TERESINA - P1 R. São Pedro. 3304- Cobertura Ed Palazo - San Pietro - ilhotas Cap: 64001-560 Tal,: (86(3223-5646 Fax. (86) 3222-5233 »VITORIA - ES Av. Saturnino de Brito, 2001 - Ed. César Alcure - Praia do Canto Cep: 29055-180 Tal: (27) 3347-2141 Fax (27) 3222-5233 VICE-CONSULADOS » BAGÉ - AS As Pres Vargas, 751 Cep: 96412-060 Tei: (53)3242-1776 Fax: (53) 3242-4361 »CAMPINAS - SP A Duque de Caxias, 517-B Cep: 13015-310 Telefax: (19) 3236-4301 » ILHÉUS - BA As, Proclamação, 1038 Jd. Saeoia - Cep. 45660-000 Tel.: (73(3231-1668 Telefax: (73) 3231-2454 »RIO GRANDE - RS R. Gomas Freira, 692 Cap: 96200-470 Tal.' (53) 3232-8323 » SANTANA DO LIVRAMENTO - RS R. Ivone Arguimbau Pereira, 65 Cep: 97574-110 Tel.: (55) 3242-5376
Panrotas - Março! 2007 - 0 - 033
1
Carteira Internacional de Motorista
Válida em 139 países, a carteira internacional de motorista é providenciada pelo Car Club do Brasil na mesma hora, dentro das normas da Convenção de Viena em 1968. Basta ser habilitado e carteira atualizada. Preços especiais para despachantes, agências de viagem e locadores de veículos.
informações: 0800. 241129 lurismo@carciubdobrasii.com.br - www.carciubdobrasii.com.br -lei.: RJ (21) 2220.2400/2262-4800 / SP (11) 3884.1799 13884.9379
Embaixadas e Consulados SÃ0 JOSÉ DO RIO PRETO - SP R. Voluntários de São Paulo, 3066 99 and. - sf910- Cep: 15015-200 Tel.: (17) 3233-6911 Fax: (17) 3233-6032 URUGUAlANA- RS A. Venãncio Aires, 1357 Cx. Postal 470 - Cep: 97500-970 Tel.: (55) 3412-4352 ESTADOS UNIDOS Serviço de informações sobre vistos: (21) 4004-4950 (para utilizar o tele-atendimento é preciso primeiro efetuar o pagamento da taxa de agendamento no valor de AS 38.00) ou através do site: wai vrsto-eua.com.br EMBAIXADA » BRASiLIA - DF SES - As. das Nações Unidas, Cid. 801 - lote 3 - Cep. 70403-900 Tel.: (61) 3312-7000/7651 Fax: (61) 3225-9136 Horário: 08:0017:00 Site: ~.embaixada-arnericana.org.br CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Wilson, 147 Castelo - Cep: 20030-020 TeIs.: (21) 2292-7117,1 3823-2000 Fax: (21) 3823-2003 / 3823-2023 (seção consular) Horário: 08:00/16:45 E-mail: visainforio@sfate.gov / acano@xtate.gov (dep. de serviços para cidadãos americanos na seção consular) »SÃO PAULO - SP A. Henri Dunant, 500- Chácara Santo Antonio - Cep 04709-110 Tel : (11)5186-7000 Fax: (11)5186-7099 Horário: 08:00117:00 E-mail: acsinlo@state.gos/ visasaopaulo@stafe.gov Departamento Comércio Exterior A. Henri Dunant, 500 - Chácara Santo Antonio- Cep: 04709-110 Tel.: (11)5186-7000 Fax: (11)5186-7399 Horário. 08:00116:30 CONSULADO »RECIFE- PE R. Gonçalves Maia, 163 Boa Vista - Cep. 50070-060 Tel.: (81) 3416-3050 Fax: (81) 3231-1906 Horãrio: 08:00116:30 E-mail: recconsularlérslate.gos AGÊNCIAS CONSULARES »BELÉM - PA As, Conselheiro Furtado, 2865 Edil. Sintaxe 21 - sul 0411106 Bairro de São Braz Cep. 66060-600 Tel.: (91) 3259-4566 Fax: (91) 3259-2626 Horário: 15:00/18:00 E-mail: serraocm@sintese21.com.br »BELO HORIZONTE - MG Depto. Comércio Exterior R. Timbiras, 1200-7° and. Cep: 30140-060 Tel.: (31) 3213-1571 Fax: (31) 3213-1575 Horário: 08:00117:00 »FORTALEZA-CE As. Santos Dumont, 2828 - s/708 Cep. 60150-161 Tel.: (85)3456-1306/1307 Fax: (85)3456-1308 E-mail uscnsag@yahoo.com "MANAUS-AM A. Franco de Sá. 310- Edil. Atrium s1306 - São Francisco Cep: 69079-210 Telefax: (92) 3611-3333 E-mail: conagem@internext.com.br »PORTO ALEGRE - RS A. Riachuelo, 1257- Castro Cep 90010-271 Telefax: (51) 3226-3344 Horário: 2' a 6109:00113:00 E-mail: eagent@terra.com.br er SALVADOR - BA As. Tancredo Neves, 1632-s/ 1401 Salvador Trade Cenler - Torre Sul Caminho das Arvores
B - 034 - Panrotas - Março / 2007
Cep: 41820-020 Tela.: (71(3113-2091 Telefax: (71(3113-2092 E-mail: amcon99@terra.com.br FILIPINAS EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SEN - As das Nações, lote 1 Cep: 70431-900 Te].: (61) 3224-8694 Fax: (61) 3226-7411 E-mail: pg@pemocom.com.br Horário: 2' a 6' 09:00/17:00 CONSULADOS GERAIS HONORÁRIOS »CURITIBA- PR Av. Marechal Deodoro, 630-2° and. Ed. CCI - Cep: 80010-912 Tel.: (41) 3222-4888 Fax: (41) 3215-5533 »ITAJAÍ - SC R. José Pereira Liberato, 1120 B. São José - Cep: 88300-000 Tel.: (47) 3348-2333 Fax: (47) 3344-1970 E-mail: rnarcocachel@boLcorri.br »MANAUS - AM R. Jonathas Pedrosa, 1219 Centro- Cep: 69020-110 Tela.: (92) 3233-277812320 Telefax: (92) 3232-1886 » RIO DE JANEIRO - RJ A. Redentor, 143- Ipanema Cep 22421-030 Tel' (21(2521-6570 Fax: (21) 2287-1134 E-mail' consuladof'(ipinasrj@ romulomene.med.br »SÃO PAULO - SP Pça. da República, 32- 1 9 and. sblj. - Centro - Cep. 01045-000 Tel.: (11) 3259-4966 Fax: (11)3255-4659 E-mail: filipinascgsp@holivail.com FINLÂNDIA EMBAIXADA »BRAS1LIA- DF SES - Av. das Nações Qd. 807 - Lote 27 Cep: 70417-900 Tel.: (61) 3443-7151 Fax: (61) 3443-3315 www.finlandia.org.br E-mail: brasilia@flnlaxdia.org.br Horário: 2' a 5' 08:15117:00 6' 08:15114:15 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ A. Lauro Muller, 116- s/ 2206 Botafogo - Cep: 22290-160 Tela.: (21) 2543-7223 - 2541-7732 Fax: (21(2275-0138 E-mail: riodejansrro@hnlandiaorg.br Horário: 2Q a 55 08:15117:00 60 08:15/14:15 »SÃO PAULO - SP A. Machado Bittencourt, 190 conf. 607- Ed. New World Cep 04044-000 Tel.: (11)5087-9542 Fax. (11) 5087-9520 E-mail: saopaulo@hnlandiaorg.br Horário: 2'a 5' 08:15117:00 6' 08:15114:15 CONSULADOS HONORÁRIOS "BELO HORIZONTE - MG As. Afonso Pena. 3111 conj. 1007/1010 Bairro Funcionários Cep: 30130-908 Tel.: (31) 2101-0707 Fax: (31) 2101-0708 E-mail: sidney.procopio@outohumpu.com »CURITIBA - PR R XV de Novembro, 270 conj. 205- 29 and, - Centro Cep: 80020-920 Tel.: (41) 3223-5933 Fax: (41)3223-5418 E-mail: (mnetoconsut@terra.com.br »FORTALEZA - CE A. Almirante Maximiano da Fonseca, 1395 B. Luciano Cavalcante Cep: 60811-020 Tel.: (85) 4006-7600
Fax: (85) 4006-7614 E-mail: ednit0ri@c7s.com.br »MANAUS - AM A. Marc(Iio Dias, 135- 1 9 and. Cep: 69005-270 Tela.: (92) 3622-66861627616648 Fax: (92) 3622-6656 E-mail: lackohen@hotmail.com »RECIFE - PE Centro Empresarial Jardim R. Libia de Castro Assis, 59 Boa Viagem - Cep: 51030-410 Telefax: (81) 3462-4254 Fax' (81) 3341-8924 E-mail: silobo@zaz.com.br »VITÓRIA - ES Pça Costa Pereira, 52 92 and - s/ 906/912 Ed. Michelirri - Cep: 29010-080 Tels.: (27)3223-1411/1069 Fax: (27)3223-1165 Horário: 09:30112:00 - 14:30/17:30 E-mail: zemich@uol.corn.br FRANÇA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - Av. das Nações, lote 4 Od. 801 - Cep: 70404-900 Tel.: (61) 3312-9100 Fax: (61) 3312-9108 Horário. 22 a 6' 08:30/11:30 E-mail: france@ambafrance.org.br www.ambafrance-br.org.br CONSULADOS GERAIS »RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 2333 61 and -Ed João Roma Cep. 51020-020 Boa Vagem -Tel.: (81) 3465-3290 Fax: (81) 3466-3599 Horário: 08.00112:00 E-mail: consulfr@hotlink.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ As. Pres. Antonio Carlos, 58 89 and. - Cep: 20020-010 Tel.: (21) 3974-6699 Fax: (21) 3974-6861/6864 Horário: 08:15112:30 E-mail:consulatno@nonet.com.br »SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1842- 14 and. Ed. Cetenco Placa - Torre Norte Cep 01310-200 Tel.: (11(3371-5490 Fax: (11)3371-5401 Atendimento Público Horário: 08:30112:00 E-mail: cgfsp@terra.com.br GABÃO EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS -01.9- conj. 11 - casa 24 Cep: 71615-300 Tela.: (61) 3248-3533/3536 Fax: (61) 3248-2241 Horário: 2' a6' 09:00115:00 E-mail: telma.azesedo@ig.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS »RIO DE JANEIRO - RJ A. do Acre, 51 - 1302 - 13' and Cep- 20081-900 Tel.: (21) 2263-3699 Fax: (21) 2263-4472 »SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves, 450 Edil. Suarez Trade - conj. 2401 Pituba - Cep: 41920-020 Tel.: (71)3341-0031 Fax: (71) 3341-0810 »SÁO PAULO - SP A. Marconi, 53-12° and. conj. 123- Centro - Cep: 01047-000 Tel.: (11(3258-4022 Fax: (11) 3151-3229 E-mail: crgabaosp@uol.com.br GÂMBIA CONSULADO HONORÁRIO »SÃO PAULO - SP Representante: Guilherme Agricola A. Cunha Gago, 700- conj. 131 Pinheiros - Cep: 05421-001 Tel.: (11)3819-3866 Fax: (11)3819-4420 Horário: 10:00/15:00 E-mail: g.agrrcola@dermet.com.br
GANA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - OL 10- c. 08- casa 02 Cep: 71630-085 Tel - (61) 3248-604716049 Fax- (61) 3248-7913 E-mail: ghaembra@zax.com.br GRÉCIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações. 0.805 lote 22 - Cep 70480-900 Tela,: (61) 3443-65731726316421 Fax (61) 3443-6902 www.emb.grecia.org.br E-mail: nfo@errlb-grecia.org.br Horário: 2' a 6' das 09:90/16:00 CONSULADOS GERAIS "RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344 apto. 201 Cep: 22210-030 Tel.: (21) 2552-6749 Fax: (21) 2552-6799 E-mail: gconsrj@gbl com br »SAO PAULO - SP Av. Paulista. 2073 Conj. Nacional Horsa II - 23° and. - conj. 2303 Cep 01311-940 Te].: (11)3251-0675 Fax: (11)3289-0178 E-mail: consulgrecia@str.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS "CURITIBA-PR A. Padre Anchieta, 2285 conj. 203 - Ed. Deita Center Bigorrilho - Cep: 60730-000 Tel.: (41) 3026-4625 Fax: (41)3336-7102 E-mail: efezoã)uol.com.br » MANAUS-AM A. Marcílio Dias, 300 49 and. Centro - Ed. Maria Tadros Cep 69095-270 TeIs.: (92) 3633-2525,13633-3933 Fax: (92) 3233-5798 E-mail: jtadroa@intemest.com.br "RECIFE - PE R. do Hospício, 202- s/ 801 Boa Vista - Cep: 50060-080 Tel.: (81) 3231-1407 / 3222-8686 Fax: (81) 3231-1343 E-mail: consulgr@elogica.com.br »SANTOS - SP A. João Pessoa, 69-16' and. Cep: 11013-001 Tel.: (13(3219-7393 Telefax. (13) 3219-4751 »VITORIA - ES R. da Grécia. 320- B. Vermelho Cep: 29057-660 Tel.: (27) 3334-1210 Fax: (27) 3227-859717735 GUATEMALA EM BAIXA DA »BRASÍLIA - DF SHIS -01.03- conj. 10- casa 01 Lago Sul - Cep: 71605-300 Tel.: (61) 3365-1908/1909 Fax: (61) 3365-1906 Horário: 09:00/13:00 - 14:00/16:30 E-mail: embaguale-brasil41mines.gob.gt CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA - PR A. Barão do Aio Branco, 63 conj. 912- Cep: 80010-900 Tel.: (41) 3233-7272 Fax: (41) 3224-4337 E-mail: nffc@onda.com.br »PORTO ALEGRE - AS A. Padre Chagas, 415 conj. 201 - Cep: 90570-080 Telefax: (51) 3346-1988 E-mail: poloseguros@brturbo.com.br »RECIFE - PE R. José Ader'val Chaves, 78 - Edil. Empresarial WECON IV - saia 109Boa Viagem -Cep: 51111-030 Telefax: (81)3467-5827 E-mail: corinuladoguaterxralarecife@ yahoo.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ A. Garcia D' Avila, 99-1° and. Ipaxema- Cep. 22421 -010
Telefax.. (21) 2294-1849 E-mail: consulado.guatemala@ guatemala.org.br »SAO PAULO - SP R Itapeva, 378-4° and., conj. 44 Cep 01332-000 Tel.: (11)3285-0586 Fax: (11)3266-6603 Horário: 09:3012:00 E-mail: consul.guate@terra.com.br »VITÓRIA - ES A. José Alexandre Buaiz, 190 5/1412 - Ed. Máster Tower Enseada do Suá - Cep: 29050-420 Telefax: (27(3314-3939 - 3349-1313 Fax: (27(3289-8410 E-mail: lusaro@uol.com.br GUIANA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS - 01 05 - conj. 19 casa 24- Cep: 71615-190 Tela.: (61) 3248-0874/0875 Fax: (61) 3248-0886 E-mail: embguyana@apis.com.br GUINE BISSAU CONSULADO HONORÁRIO »CAMPINAS - SP A. Emilio Ribas, 765-4° and. - Si. 43-Cambu(-Cep: 13025-141 Telefax: (19) 3243-5996 / 3119-7408 Cal.: (19) 8134-3844 E-mail consuladogb@uol.com.br Site: w-aw.geocfies.com/consuladogb GUINE (REPÚBLICA) EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - 01. 02 - cj. 07 - casa 09 Lago Sul - Cep: 71610-075 Tel.: (61) 3365-1301 Fax: (61) 3365-4921 HAJTI EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - QL 10- cor-ç. 06-casa 16Lago Sul - Cep: 71630-065 Tela.: (61) 3248-6860/1337 Fax: (61) 3248-7472 Horário: 2' a 5' 09:00/16:00 6a 09:00114:30 embhaiti@terra.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS "RIO DE JANEIRO- RJ Pça. Pio X, 17A- 149 and. Cep: 20040-020 Tela.: (21) 2216-2808/2809 Fax: (21) 2518-3226 »RECIFE - PE A. do Aiachuelo, 106- conj. 814 Ed. Circulo Católico Cop: 50050-400 Telefax: (81) 3327-2744 »SÃO PAULO - SP A. Ornar Simão Racy, 60- Morumbi Cep: 05657-060 Telefax: (11)3759-2973 HOLANDA VER PAÍSES BAIXOS HONDURAS EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - 0119 - conj. 07- casa 34 Lago Sul - Cep: 71655-070 Tela.: (61) 3366-4082 Fax: (61) 3366-4618 E-mail' embhonduras@ig.com.br CONSULADOS GERAIS cRIO DE JANEIRO - RJ As. Nsa. Sra. de Copacabana, 1183 sf1104- Posto 06- Cep: 22070-010 Tela.: (21) 3813-5253 - 2267-4593 »SÃO PAULO - SP A. da Consolação, 3741 - conj. 32 39 and - Cerquerra César Cep: 01416-001 Telefax: (11)3088-2993 E-mail: consuIadofionduras.sp terra com br CONSULADOS HONORÁRIO » CURITIBA - PR A. Angelo Sampaio, 1500 Cep. 80420160 Tela.: (41)3223-1734/7470
Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do Panrotas.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados »FOZ DO IGUAÇU - PR Rodovia das Cataratas. Km 16,5 Cep: 85863-000 Tel.: (45) 3529-7711 Fax 45) 3529-7732 E-mail' colonialui4holelcolonialspa.com.br »PORTO ALEGRE - RS R. João Manuel, 157- 17 and. Cep: 90010-030 Tela.: (51) 3220-37501350313500
»RECIFE - P6 Lotei a Quadra L. Loteamento IV Pque. Industrial de Caruaru Cx Postal 0 0 060 - Cep: 55002-970 Telefax 81) 3722-2444 24959126;9103 »TUBARÃO - SC R XV de Novembro. 79 Ed. D. Antonio - apto. 203 Cep: 88701-210 Tel.: (48) 3622-2027 Fax: (48) 3826-0588 9986-3004 (celular) E-mail: Lardizabódtro.matrix.coín.br Lardizab@b71.com.br HUNGRIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, Qd. 805 lote 19- Cep: 70413-900 Tela: (61) 3443-0822/0836!0854 Fax: (61) 3443-3434 E-mail: huembbrz@terra.com.br wwe.hungria.org.br CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP R André Aropére, 153- conj. 42 Brooklin Novo - Cep 04562-080 Tela.: (11)5506-5011/5088 Fax: (11)5506-4321 E-mail: huconsao@ciblis.net www.hungrta.org.br CONSULADOS GERAIS - EI-1ONORARIOS »CURITIBA - PR Av Pres, Juscelino Kubitshek de Oliveira. 7701 C.I.C. - Cep. 81350-160 Tel.: (41) 3245-8712 Fax: (41) 3288-4192 E-mail consgerhung@sulbbs.com Horário: 13:30117:00 »FORTALEZA - CE R. General Sampaio, 576 11 and. - Cep: 60020-030 Tel.: (85) 3305-0505 Telelax' 851 3212 3445 E . mail aciaca@secrel.com.br CONSULADOS HONORARIOS BELO HORIZONTE - MG R. Tenente Anastacio de Moura 676- Santa Efixénia Cep: 30240-390 Tel.: (31) 3481-2990 Fax: (31) 3481-7375 E-mail: agnes@bouaue1garfli.cOm.br »PORTO ALEGRE - RS As. Mostardeiro. 157- con). 402 Cep: 90430-001 Telefax: (51)3222-1906 E-mail: ruttkay/5/iterra com.br "RIO DE JANEIRO - RJ R. Senador Vergueiro, 154 apto. 304- Flamengo Cep: 22230-001 Tel.: (21) 2551-4359 Fax: (21)2552-7196 E-mail. emliaidu@uol.com.br »SALVADOR - BA R. Prof. Clementirio Fraga, 33 sf301 Jd. Apipema Cep: 40157-030 Tel.: (71) 3261-8559 Fax: (71) 3261-8560 E-mail*gezaurmenykSiuol.cOm.br ÍNDIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS DL. 08- conj. 05- Casa 01 Lago Sul - Cep 71620-285 Tel.: (61) 3248-4006 Fax (61) 3248-7849/5486 Horário: 2 a 6 08:30/17:00 E-mail: commercial@indianernbassy.org.br / indemb@indianembasSy.org.br
CONSULADO GERAL .SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 925- 79 and. Cep: 01311-100 TeIs.: (11) 3171-034010341 Fax: 11(3171-0342 Horário: 09:30/12:30 (dar entrada em documento) 16:0017:00 (retirada de vistos) www.indiaconsulate.org.br E-mail: com@indiaconsulate.org.br CONSULADO HONORARIO »BELO HORIZONTE - MG 6- Parsiba, 523- Funcionários Cep. 30130-140 TeIe(ax: (31) 3264-5444 www.indiaconsulatemg.org INDONÉSIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações - Qd. 805 lote 20 - Cep. 70479-900 TeIs.: (61) 3443-8500/1788 Fax: (61) 3443-6732 E-mail: kbribraxilia@perxocom.com.br Horário: 2 1 a W 09:00/12:30 14-00 17:00 v.we rndonesua-brasil.org.br . CONSULADOS HONORÁRIOS "BELO HORIZONTE - MG A Saucai. 3834» and. Floresta - Cep: 30150-904 Tel.: (31)3279-4473 Fax: (31) 3279-4476 E-mail canisio@cvrd.com.br iv RECIFE - PE E. Lemos Torres. 95- Casa Forte Cep. 52060-310 Telefax: (81) 3228-4802 E-mail.ndoconsulli./Dhotmall.com »RIO DE JANEIRO - RJ A. Garcia 0' Aõlla, 99- 1 and. lpanema - Cep: 23131-010 Telefax: (21) 2259-8756 E-mail: ndonesia@slern.cOm.br »SÁO PAULO - SP A. Boa Vista, 133 - 3 9 andar conj. 36-Centro - Cep: 01401-001 Telefax: (11) 3105-2309 E-mail: pau loca muzl34alset-el com.br INGLATERRA VER REINO UNIDO IRÁ EMBAIXADA »BRAS1LIA- DF SES - Av. das Nações. lote 31 O. 809- Cep: 70421-900 Tel.: (61) 3242-57333124/5874 Fax: (61) 3244-9640 (ramal 137) E-mail: webiran@webiran.org.br www.webiran.org.br Horário' 2 1 a 59 08:15/13:00 e 15:00/17.30-6° 0815-13:00 e 16:00,17:30 IRAQUE EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - Av. das Nações. Qd. 815 lote 64 - Cep' 70430-900 Tels:)61) 3346-28226612.7561 Fax: (61) 3346-70347442 Horário: 2° a 6109:0015:00 E-mail: embaiaadairaque@terra.com.br IRLANDA DO NORTE VER REINO UNIDO IRLANDA REP. EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - QL 12- conl. 5 . casa 9 Lago Sul - Cep' 71630-255 Tel.: (61) 3248-8800 Fax: (61) 3248-8816 E-mail: irlshembassybrasilia@eircom net Horário. 2° 09:00117:00 e 6° 09:00113:00 CONSULADO HONORÁRIO »SÃO PAULO- SP Av, Paulista. 2006-5 v and. conj. 514- Cep 01310-200
Telefax: (11)3287-6362 Horário: 14:00:17:00 ISLÂNDIA CONSULADOS ivRIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 66- Bloco B s/1015-Cep: 22210-903 Tel:(2i)2255-1795 Fax. (21) 2205-0581 Horário, 10:00.14:00 E-mail: islandia.rj@towers66.com.br »SÂO PAULO- SP E. Conde O' Eu, 618 Cep 04738-010 Telefax (111 5547-0700 Horário: 2, 45 e 64 14:0015:00 (C i hora marcada) ISRAEL EMBAIXADA BRASÍLIA- DF SES - Av, das Nações, lote 38 Qd. 809 Cep' 70424-900 TeIs' (61) 2105-0500 Fax, (61) 2105-0555 Horário: 2° a 5° 08:30:17:00 6 08:30/14:30 E-mail: info@brasilia.mla.gov.il Cite: http:/brazilia.mfa.90v.i1 Jurisdição: todo o Brasil ITÁLIA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES - Av das Nações lote 30 - Cep' 70420-900 Tel: (61) 3442-9900 Fax: (61(3443-1231 E-mail: ambasciata,brasiliaõi)esteri.it w-vsx.anrbbraxilix,exteri ,it Jurisdição: DF CONSULADOS GERAIS »CURITIBA - PR e R. Mar chal Deodoro, 630 21 and -Centro Comercial Itália Cep: 80010-010 Tel.: (41) 3883-1750/51/52 Fax: (41) 3883-1773 E-mail: segreleria.curitiba@esterl.it aiww,conscuritiba.esteri.it Jurisdição: PR e SC »PORTO ALEGRE - RS R. José de Alencar, 313 Cep: 90881-481 TeIs.: (51) 3230-8200 a 8249 Fax: (SI) 3230-8222 E-mail:urp.portoalegre@esleri.il .consportoalegre.esteri.If Jurisdição' RS »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Antonio Carlos, 40 7° and. - Castelo Cep 20020-010 Tel.: (21)3534-1316 Fax: (21) 2262-6348 E-mail: xegreleria.riodejaneiro@esleri.rt warN.consriodelaneiro.esteri,it Jurisdição' RJ. ES e BA .SÃO PAULO- SP As. Paulista, 1963 Cep: 01311-300 Tel: (11)3549-5643 Fax: (11)3253-7763 E-mail: urp.sanpaolo@exteri.il www.conssanpaolo.ealeri.it Jurisdição: SP, MT, MS. P0 e AC CONSULADOS »BELO HORIZONTE- MG R dos Inconfidentes, 600 Cep: 30140-120 TeIs.: (31) 3281-422414211 3282-0588 Fax: (31) 3281-4408 E-mail: segretaria.belohorizonte@esten.it w'ww.consbelohorizonte.esteri.it Jurisdição: MG, GO e 70. »RECIFE - PE Av. Domingos Ferreira, 2222 2 9 and. - Edil. Robert Gran Boa Viagem - Cep: 51010-030 Tel.: (81) 3466-4200 Fax: (81) 3466-4320 E-mail: consolato.recife@esteri.il www.consrecite,exleri.it Jurisdição: AL. AM, AP, DE, FN, MA, PA, P5, PE, RI, RN, RR e SE.
VICE-CONSULADOS HONORÁRIOS »SALVADOR - BA Av, Sete de Setembro, 279 Centro - Cep: 40060-000 TeIs.: (71)3329-351213329-5338 Telefax: (71)3329-3591 E-mail' consuladodaitalia@br.inler.net CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA Rua Gaspar Viana, 253 - Centro Cep: 66010-060 Telefax: (91) 3241-6489 E-mail: fundrm@oliberal.com,br » CAMPINAS-SP Rua Barão de Paranapanerria. 435 Bairro Bosque - Cep: 13026-010 Tel (19) 3251-0050 Fax' (19) 3255-7482 E-mail: viceconxuladoditaliacarrlpinasé/) bol.com ,br Horário: 45 e 5509:00,112:00 iv CAMPO GRANDE - MS As, Afonso Pena, 1980- ap. 12 Ceio: 79002-071 Tel. ' (67) 3324-2846 Fax. (67) 3325-61 35 Horário' 2"`a 6' 09:00112,00 14:00/18:00 iv CUIABÁ-MT Rua Ferrara, 96 - Jd. Itália Cep. 78060-750 Tel.: (66) 3664-2913 Fax: (65) 3621-2942 E-mail: giugra@ig.com.br Horário 2 1 , 3" e 0 18:00120:00 iv FLORIANÓPOLIS - SC Rua Crispim Mira. 351 Cep. 88020-540 Telefax: (48) 3223-3077 E-mail' viceconsulado@gmaiI.com iv FORTALEZA - CE Rua Miguel Dibe, 80- Pc. Washington Soares Cep: 60811-130 Telefax: (85) 3273-2606 Tel.: (85) 3278-6352 E-mail: misiciroberto@hotmail.com iv GOIÂNIA-GO Rua 4-A. 110- sala 205- Centro Cx Postal: 276- Cep' 74001-970 TeI:)62) 3223-5820 E-mail: araggiw@culturacom.br iv JUNDIAI - Se R. Conde de Parnaiba, 100 Cep: 13201-001 Te!: (11)4421-4210 Fax: (11) 4521-6225 Horario: 2v e 4° 08:30/13:00 iv LONDRINA - PR As. Paraná, 71 Cx Postal 166- Cep 86020-360 Tel.: (43) 3323-2839 Fax: (43) 3321-2526 iv MANAUS-AM As. Rio Mar, 474-8. Nossa Senhora das Graças Cep: 69053-180 Telefax' (92) 3234-7391 E-mail: rhnt@igcom.br iv PARANAGUA-PR Rua XV de Novembro, 34 Centro Histórico - Cep: 83203-010 Tel.: (41(3423-1785 Fax: (41(3668-5050 - 3422-6363 iv RIBEIRÃO PRETO -SP Rua Itacolomi, 484 Cep: 14025-250 Tel.: (16) 3623-9998 Fax: (16) 3623-6768 E-mail: vcitalia@netsite.com.br Horário: 2 1 , 4 1 , 5 1 e 6 1 09:30/12:00 - 14:00/16:30 iv RIO GRANDE - RS Rua Zalony, 160- C. 1004 Cep. 96200-070 Telefax: (53) 3231-589212004 E-mail: antonacci@vetonainetcom,br iv SANTO ANDRE - SP R Coronel Femando Prestes, 350 20 1 and, - cj. 201 Cep. 09020-110 Tel.: (11)4990-5011 Fax: (11)4427-4984 E-mail: v.consolato@rigamonfi.adv.br Horário' 509:00111:30 - 14:0016:30 "SANTOS-SP Pça. Correia de Meio, 9-Centro
Cep 11013-220 TeIs.: (13) 3223-73687543 Fax: (13(3221-4663 E-mail: alettiex@sxz.unimar-agency.conl.br iv SOROCABA - SP Rua Frederico Guilherme Grohmarrn, 148 Vila São João - Cep' 18040-200 Tel: (15) 3222-2555 Fax: (15) 3221-9429 Horário: 2° a 6 4 09,00112:00 1400/18.00 iv VITÓRIA - ES Rua Padre António Ribeiro Pinto, 195-sala 510 Cep: 29052-290 Tel.: (27) 3324-325215631 3315-5196 Fax: (27) 3324-5732 E-mail, viceconxit@uorcom.br JAMAICA CONSULTAR CONSULADO DO REINO UNIDO JAPÃO EMBAIXADA iv BRASÍLIA - DF SES, Av, das Nações, Quadra 811 lote 39- Cep: 70425-900 Tel.: (61)3442-4200 Fax: (61) 3242-0738/3443-9685 waw.br.emb-japan.go.)p Jurisdição: DF, GO. TO - DEPARTAMENTO CONSULAR Tel.: (61)3442-4200 Fax: (61) 3242-2499 E-mail: consularjapao@yawl.combr - DEPARTAMENTO CULTURAL E INFORMATIVO Tel.: (61)3442-4200 Fax: (61) 3443-9051 Bolsas, E-mail- Iapao1@yawl.com.br Imprensa. E-mail: culturaljapao@yawl.com.br CONSULADOS GERAIS ivBELÉM - PA As. Magalhães Barata, 651 - Ed. Belém Oftice Center 79 and - Cep' 66063-240 Tel.: (91) 3249-3344 Fax: (91)3249-3655 Jurisdição: PA, MA, AR, P1 E-mail: conjabeçãveIoxmaiI.com.br »CURITIBA - PA R. Mal, Deodoro, 630- 1v and. Edifício Centro Comercial Itália Cep' B0010-912 Caixa Postal 2028 Tel.: (41) 3322-4919 Fax: (41) 3222-0499 Jurisdição: PR E-mail: cgjcwbil4iterra.com.br "MANAUS-AM A. Fortaleza, 416-8. Adrianõpolis Cep: 69057-080 Tela: (92) 32322000,"8582 Fax: (92) 3232-6073 Junxdição: AM, P0, RR, AC E-mail: cgjm@horizon.com.br iv RECIFE - PE R. Padre Carapuceiro, 733 14 9 and. - Ed. Empresarial Center 1 Boa viagem - Cep51020-280 Te]: (81) 3465-9115 Fax: (51)3465-9140 Jurisdição: CE, RN, SE, PE, AL. 55. PB E-mail: cgjpnrec@veloamail.corn.br »RIO DE JANEIRO - Ri Praia do Flamengo, 200 109 and -Cep: 22210-901 Te[.: (21) 3461-9595 Fax: (21)2255-7717 E-mail: info.cultural(/i:japao'rio.org.br/ www,rio,br.emb-Iapan.gO.jp Jurisdição: RJ, ES, MGr »SAD PAULO - SP Ax, Paulista, 854 - 3 Q and, Bela Vista - Cep: 01310-913 Tel.: (11(3254-0100 Fax: (11)3254-0110 E-mail: consuladogeraldojapao@
nethall.com.br w.sp.br.emb-japan.go.jp Jurisdição: MT, MS. SP e Triângulo Mineiro
Penrotas - Março / 2007 - 8 - 035
GRUPO ALC ASSESSORIA EM DOCUMENTAÇÃO
Grupo
Vistos Consulares: São Paulo - Rio de Janeiro - Brasília - Recife. Agendamento de entrevistas no consulado americano E-mail: grupoalc©grupoalc.com.br Site: www.grupoalc.com.br Serviços de Detran e documentação para estrangeiros. Matriz: (11)3229-4545/3329-9237 13329-9238 /3329-9280 - Filial: (13) 3222-6138 - Plantão: (11) 9999-5083 Estaremos no Workshop CVC 2007 - Visite nosso stand!
Embaixadas e Consulados ESCRITORIO CONSULAR »PORTO ALEGRE - RS Av João Obino, 467 Petropolis - Cep 90470-150 Tel.: (51) 3334-1299 Fax: (51) 3334-1742 Jurisdição: RS, SC E-mail: cjpoa@terra.com.br JORDÂNIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - 0109 - conj. 18-casa 14 Cep 70408-900 Tel.: (61) 3248-5407/5414 Fax: (61) 3248-1698 Horário: 2 a 6C 09:00/15:00 E-mail. jordania@apis.com.br CONSULADO .SÃO PAULO - SP Av, Paulista, 326- 159 and. conjs. 1581159 Cep: 01310-000 Tela.: (11) 3285-55215100 Fax: (11)3284-3078 Horário: 72 a 62 09:30/12-30 KUWAIT EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS -01.05- Chácara, 30 Lago Sul - Cep: 71600-550 Tel.: (61) 3213-2333 Fax: (61) 3248-0969 Horário: 24 a 6°08:30/16:00 E-mail: kuwait(popendl.com.br br www.embaLxadadokwait.org.br LETÔNIA (LAVJIA) CONSULADO HONORÁRIO »SÃO PAULO - SP R. Jacques Féliu. 586- apto. 12 VI. Nova Conceição Cep: 04509-002 TeIs.: (11) 5182-6926- 3842-0687 Fax: (11)3842-3159 Horário comercial E-mail: Jgrinberg@superig.com.br LÍBANO EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES 805 - As, das Nações Lote 17- Cep: 70411-900 Tela.: (61) 3443-857015552/3808 Fax: (61) 3443-8574 Horário 72 a 6 09:0011500 E-mail: embaixada@Iibarro.org.br amww.libano.org.br CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ R. Dona Mariana. 39 - Botafogo Cep: 22280020 Tel.. (21)2509-2125 Fax (21) 2539-1905 E-mail: consuladoii@libano.org.br »SAO PAULO- SP As. Paulista, 688- 1 bV and. Cep 01310-100 TaIs.: (11)3262-0604/0534 Fax: (11) 289-5081 E-mail: consuladosp@libano.org.br LÍBIA EMBAIXADA »BRASíLIA- DF SHIS - 01 15 - Chácara 26 Lago Sul - Cep: 71600-750 Tela.: (61) 3248-671016716,16728 Fax: (61) 3248-0598 Horário: 21 a6 09:00115:00 E-mail emblibia@terra.com.br LUXEMBURGO CONSULADO »SÃO PAULO- SP A. Arandú, 205- cj. 1303- Brooklin Nono - Cep 04562-030 Telefau: (11) 5506-8107 E-mail: consulado.lux@terra.com br MALÁSIA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS -01.05- Chácara 62 Cep: 70477-900 Tela.: (61) 3248-5008/6215 Fax , (61) 3248-6307
8 - 036 - Pan motas Março / 2007
Horário: 72 a 54 08:30/17:15 6108:30113:15 E-mail: mwbrasilia4/persocom.com.br ESCRITORIO COMERCIAL »SÃO PAULO - SP AI. Santos, 771 - c. 72 - Cerqueira Casar- Cep: 01419-001 Telu.. (11) 3285-2966 Fax: (11)3289-1595 Horário: 08:30/12:45 - 14:00/16:45 E-mail: saopaulo@rnalrade gov.rny MALAWI CONSULADO »SÃOPAULO - SP A. Américo Brasiliense, 1943 Chácara Santo Antonio Cep- 04715-003 Tel.: (11)5181-5433 Fax: (11)5181-0031 maxebi2/maueb.com.br MAU CONSULADO GERAL »SÃO PAULO- SP R. Bartolomeii de Gusmão, 332 Vila Mariana - Cep: 04111-020 TaIs.: (11)5575-0404 - 5082-3629 Fax: (11)5906-0633 E-mail: dapes@globo.com MALTA CONSULADO »RIO DE JANEIRO - Ri As. Graça Aranha, 416 - 79 and. sala 708 - Cep. 20030-001 Tel.: (21) 2533-7274 Fax: (21) 2533-7250 E-mail: consuladogeralnialta@globo.com »SÃO PAULO- SP A. Xavier de Almeida, 227 Cep 04211-000 Telefax: (11)6914-4420 E-mail: consulmalta.sp72ig com.br Horário: 13:30/17:00 MARROCOS EMBAIXADA » BRASILIA - DF - - SEN - Av. das Nações. lota 02 00 801 - Cep- 70432-900 Teis.: (61)3321-4487/3226-2288 Fax: (61) 3321-0745 Horário: 72 a7209:00/16:00 E-mail sfamsbr72orris.com.br www www maroc.ma CONSULADOS HONORÁRIOS "BELO HORIZONTE - MG R. Prof. José Vieira de Mendonça. 3011 -62and.-s!20 Usiminas - Cep: 31310-260 TaIs: (31)3499-8576 j8430 Fax: (31) 3499-8836 » FLORIANÓPOLIS - SC Au Pio Branco, 333- s/ 50$ Cep: 88015-201 TIsefau.. (48) 3324-0903 »SAO PAULO - SP A. Formosa, 51 - 72 and. Cep 01049-000 Tel.: (11)3256-2146 Fax: (11(3159-0958 »VÍTORIA - ES A Comendador Roberto Ugorine, lote 1/3 - Civil 01 - Serra Cep' (27) 3341-1444 Fax: (27(3341-1439 MÉXICO EMBAIXADA »BRAS1LIA - DF SES . Av das Nações, O 805 Lote 18- Cep 70412-900 TeIs.: (61) 3244-10111121111411 Fax: (61) 3244-1755./3866 Horário: 09:0012:00 E-mail: embamesbra(4cabonet.com.br Seção consular ramais 215 e 206 E-mail: consulmexbsb@uOl.Com.br Jurisdição: DF. GO, TO. PA, AP, RRe AM www.meuico.org.br CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - s/ 301
35 and - Botalogo - Cep 22250-040 TaIs.: (21)3262-3200 Fax. (21) 3262-3210 Horário: 99:00113:00 E-mail: comexrio@domain.com.br Jurisdição: RJ, ES, MG, BA, SE. AL PE, PB, AN, CE. P1 e MA. »SÃO PAULO - SP A. Holanda, 274 - Jardim Europa Cep 01446-030 Tels'(11)3081-4144/4921 Fax: (11) 3082-4319 Horário' 0900112:00 E-mail: consulmex-spl5igobmes-sp,org.br Jurisdição' SP, PA, SC, RS, MS, MT, ROeAC. CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - PA Au. Conselheiro Furtado, 585 casa A - Bairro Batista Campos Cep: 66025-160 Tel: (91) 3241-7407 Fax: (91) 3222-9424 Horário: 11:00119:00 E-mail: chermontadv@uol.com.br »FORTALEZA - CE A. São Paulo, 1941 Jacarecanga - Cep: 60030-101 Telefax' (85) 3238-3800 ramal 207 Horário: 08:00/12:00-14:00/17:00 E-mail: crnexico@planos.com.br »MANAUS - AM A. Fortaleza, 585 - Adrianópolis Cep: 69057-080 Tel.: (92) 3663-5050 Fax: (92) 3663-5077 Horário: 08:00117:00 E-mail: chmexico@novidade.com.br »RECIFE - PE Rua Aquidabã, 20- apto. 1401 B. Boa Viagem - Cep: 51030-280 Tel.: (81) 3083-1760 Fax' (81) 3343-1430 Horário: 3e e 7209:00111:00 13:30/15:30 E-mail: iaradubeux@yahoo.com.br »SAO LUÍS - MA A. dos Afogados. 107 Centro- Cep: 65010-020 Tel.: (98) 3232-6732 Telefax: (98) 3232-6232 Horário: 0800/1200- 14:00116:30 E-mail: goad@elo.com.br MOÇAMBIQUE REP. EMBAIXADA »BRASILIA- DF SHIS - OL 12 - conj. 07 - casa 09 Cep: 71630-275 Tela.: (61) 3248-4222/5319 Fax: (61) 3248-3917 Horário: 21 a 62 09:00116:30 Seção Consular: 09:00113:00 14:00/16:00 E-mail: embamoc-bsb@uol.com,br MÔNACO CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073 - Horsa 1 C. 319- Cep: 01311-940 Telefax: (11)3341-1744 Horário: 2/a 6110:00116:00 E-mail: consulmosaco@uol.com.br MONGOUA CONSULADO HONORÁRIO »SÃO PAULO- SP A. Sete de Abril, 404-72 and. conJ 21122 - Centro Cep 01044-000 Tel.: (11) 3256-1210 Fax: (11) 3258-8859 E-mail: consuladodamongolia72 sanchattour.com br Horário: 20 a 7209:00118:00 MYANMAR EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS -01 7 - conj. 14 casa 05 - Cep: 71616-340 Tel.: (61) 3248-3747 Fax: (61) 3364-2747 E-mail: mebrsl@bmet.com.br Horário: 2° a 6- 09:00/12:00 13:001;17:00
NAMIBIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - 0109 - conl. 08 - casa 11 Lago Sul - Cep: 71625-080 Tel.: (61) 3248-6274! 7621 Fax: (61)3248-7135 Horário: 2e a 7208:30.15:00 E-mail: info i2/embsssyofnamibia org.br w.embassyofnamibia.org br NICARÁGUA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS OL 16- cj. 04-casa 15- Lago Sul -Cep. 71640-245 Tela,: (61)3248-1115/7902 Fax. (61) 3248-1120 Horário: 20 a 72 13:00/18:00 E-mail: ambamribra@terra com.br (embaixada) consulni@lerra.com.br (consulado) NIGÉRIA EMBAIXADA »BRASILIA - DF SEN - As. das Nações, lote 05 Cep: 70459-900 Tela.: (61) 3226-171711870 Fax, (61) 3224-0320 - 3226-5192 Horário: 2°a 60 10:00i12:30 13:30115:00 Sile' .rrigarianembassy-brasiia.org.br E-mail. nigeria@persocom.com.br NORUEGA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações,Od 807 lote 28- Cep' 70418-900 Tais.: (61) 3443-87201872218791 Fax: (61) 3443-2942 E-mail: emb.brasilis@mfa.no www.noruega.org.br Horário' 2° a 5° 08:30/12:30 13:30117:00 61 08:30114:30 CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Lauto Muller 116, Sala 2206, Torre Rio Sul- Botafogo CEP: 22290-160 Tal,: (2112541-7732 Fax: (21(2276-0138 Horário: 23 a 6° 09:00/121512:45/16:00 E-mail: cg.riodejaneiro@mfa.no CONSULADOS »BELÉM - PA Rod. Augusto Momitenegro, Km 11 Cep: 66820-000 Tel.: (91) 4006-7718 Fax: (91)4006-7734 Horário. 72 a 60 08:00/12:00 14:00/18:00 E-mail: fls.br@lh.group.com »CURITIBA - PR Rua Professor Francisco Ribeiro,683 Cep: 83707-660 - Araucária-PR Tel.: (41)3641-1112 (direto) /3641,1111 Fax: (41)3641-1023 Horário: 2°a 69 08:30/12:00 13:00/17:00 E-mail: vb@novozymes.com, vdorbarbosa@uol com,br saio(72novozymes,com »FORTALEZA-CE Rua Leonardo Mota, 501 Cep: 60170-040 Tel.' (85) 3242-0888 Fax: (85) 3242-9222 Horário: 20 a 6008:00/12:00 14:0018:00 E-mail' marcos72emitrade.com ,brl consulado@emitrade.com.br »MANAUS -AM Av. Timbiras, 306- Cidade Nova 02 Cap: 69094-000 Telefax: (92) 3223-8197 Horário' 2° a 60 07:30112:00 1400/16:00 E-mail: bsb72argo.com.br »NATAL- RN Rua Açu, 707 - Tirol Cep: 59020-110 Tel.: (84) 3211-6806 Fax: (84)3221-4344
Horário: 2° a 6008:00/12:06 14:0017:00 E-mail: gntinocoãpnatalnelcombr »PORTOALEGRE - RS BA 290. KM 108 a 112, s / n Q Distrito Industrial Cep 92990-000 - Eldorado do Sul Tal.: (51) 3481-3399 Fax: (51)3431-4050 Horário: 20 a 7299:00112:06 14:00,17:00 E-mail' norway@cranwood.com.br »RIO GRANDE - RS Largo Silveira Mar-tina, 23 - Sala 134 Ed. Câmara de Comércio Cep: 96200-590 Tel.: (50)3231-7787 Horário: 2°a 7208:00112:00 13:30118:00 E-mail: tony@cranwood.com.br »SALVADOR - BA Ao. Estados Unidos, 18,9v andar Ed. EEUU - Comércio Cep: 40010-020 Tel: (71)3243-8825-ramal 203 Fax: (71)3243-3125 Horário: 29 a 6 08:30112:00 14:06/16:00 E-mail: norskconsulate@ bahiasfrip.com.br / ronaldl2/bahiaship,com.br »SANTOS - SP Pça Barão do Rio Branco,14, 40 andar- Cep: 11010-040 Tal: (13) 3201-1120 Fax: (13)3219-7944 Horário: 2° a 6° 08:30112:00 14:00/18:00 E-mail: glamr///Jgnegbr.com.br/ jrsf@griegbr.com.br »SAOPAULO - SP A, General Almeno de Moura, 780 Cep: 05690-080 Tel,: (11) 3759-2379 Fax: (11) 3729-0718 Horário: 2°a6° 08:00113:00 13:30117:00 At. público: 09:00/13:00 E-mail: jensolasen@ conauladogeraldanoruega.com ,br / siMachagax/2/00nauladogeralda noruega.corn br NOVA ZELÂNDIA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS - 01.09 - 0001, 16- casa 1 Lago Sul - Cep: 71625-160 Te[.: (61) 3248-9900 Fax: (61(3248-9916 E-mail: zelandia@nwi.com.br Site. v,ww.novazelandia.org.br Horário: 21 a 54 08:00117:00 7208:00/13:30 CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP AI. Campinas, 579- 15 9 and. Cep: 01404-000 Tel.: (11(3148-0616 Fax' (11) 3148-2521 E-mail: consuladonz72nzle.govt riu Horário: 2° a 7209:00/13:00 PAIS DE GALES VER REINO UNIDO PAÍSES BAIXOS EMBAIXADA »BRASILIA- DF SES, Av, das Nações OD.801- lote Cep: 70405-900 Tel.: (61) 3321-4769 Fax. (61)3321-1518 E-mail: brac2/minbuza nI aiww.embaixada-holanda,org.br Atendimento: Público: 2° a 6° 08:0016:30 Consular: 2° a 69 09:00,12:00 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO- RJ Praia de Botafogo, 242- 10 0 and. Cep 22250-040 Tela: (21) 2157-5400 Fax: (21)2157-5454 E-mail: rio@minbuza.nl Atendimento: Público: 2°a 5008:00/16:30 6° 08:0015:00 Consular: 24a64 10:00/13:00 Jurisdição: RJ, ES, lolG (exceto distrito de Chapadõas do Paracatúl
Vôos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.
www.pan rotas. com . br Embaixadas e Consulados »SÃO PAULO - SP Av. BrigFaria Lima. 1779 3° and. - Cep' 01451-912 Caixa Postal 11302 Cep: 05422-970 Tel: 11)3811-3300 Fax' (11)3814-0802 E-mail. sao@minbuza.nr Atendimento: Publico: 20 aS'? 080011630 6" 08.0012:30 - 13:00115.00 Consular: 2-a 6'? 08.00.12:00 Junsdçao SP, MS. PR. SC. RS CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA Au. Claudio Saunders, 1694 Ananindeua - Cep: 67030-160 Tel.: (91) 3255-3194 Fax. (91) 3255-4966 E-mail: isk/i)inlerconect com.br Horário: 2'? aS'? 08:0011:30 14:00218:00 Jurisdição PA. AP ,,BELO HORIZONTE - MG R. Sergipe, 1167-s/1102 Funcionários - Cep: 30130-171 Tel.: (31) 3221-7377 Fax: (31) 3227-5275 TIa: 311792 BECO BR E-mail: consulbh@gold.com.br Horário: 2'? a6° 10:00112:00 Jurisdição MG exceto distrito de Chapadões do Paracatú) »CURITIBA - PR As. Cândido de Abreu, 469 161 and -conj. 1606 Edil. Sobra) Pinto - Cep: 80530-000 Caixa Postal 22003 Cep: 80530-990 Tel' (41)3353-2690 Fax: (41) 3352-0854 E-mail hollandádtelecorp com.br Horário: 2°a6'? 14.00/17:00 Jurisdição: PR, SC »FORTALEZA - CE As Dom Luiz. 880 - Si. 707 Edif. Top Center AJdeota - Cen. 60160-230 Tel: (85) 3268-2700 Fax: (85)3461-2330 E-mail' consuladoholanda(/àtradotec com.br Horário: 2° a 6° 14:00117.00 Jurisdição: CE. P1, MA. AN »MANAUS - AM R. Miranda Leão. 41 Cep: 69005-901 Tel.: (92) 3622-1366 13215-3700 Fax (9213622-1354 E-mail /ko'lx'bemol.com,br Horário: 2'? a 6° 08:0012:00 14:00-18:00 Jurisdição- AM, RR »PORTO ALEGRE - RS A. Prof. Jose Salgado Martins, 145 Bela Vista - Cop 90450-150 Te).: (51) 3019-7143 Teletax. (51) 3331-3832 E-mal hollandc/4terra.com hr 1-lorario. 2" a 6° 09:30-12.30 Jurisdição. AS »RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 1472 s/142 - Edil. Trade Center Julião Lins - Boa Viagem Cep' 51011-011 Tol- (81) 3465-6704 Fax (8113325-1399 E-mail. weberlins@hotmail.com Horário. 2'? a6'? 15,00118.00 Jurisdição: PE. AL. P8 »SALVADOR - BA R. Largo do Carmo, 04-si' 101 Santo Antônio - Cep. 40030-040 Tel.: (71) 3241-3001 Fax: (71) 3241-5343 E-mail. hleuse n @dannemann - sa com br Horário: 2 a 6° 09-00111:00 Jurisdição' 63, SE » SANTOS - SP Pça Correia de Meio. 09 Centro - Cep: 11013-220 Tel.: (13)3235-7800 Fax: (13) 3221-4863 / 3234-8030 E-mail alettieri@ssz.unimar-agency com br Horário: 2'? aS'? 08:30-12:0014,00,18:00 Jurisd'ção Santos .VITÓRIA - ES Pça. Getúlio Vargas, 35 Ed. Jusmar - s1417/418
Centro - Cep: 36018-350 TaIs.: (27) 3223-4648 - 3222-7444 Fax: (27) 3222-7291 E-mail: consul osrlimarrnorexport.com br Horario: 2° a 5" 0930 1230 Jurisdição' ES PALESTINA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS- 01 09 - COfll. 06 - casa 02 Cop: 71625-060 Teis . (61) 3248-47604482 3364-5943 Fax, (61) 3248-5879 Horario' 2"? aS" 08:301630 E-mail: palestin e@i uol.co m br PANAMÁ EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS 0107, conj. 09 - casa 8 Ceo: 71615-290 TaIs.: (61) 3248-7309/7423 Fax, (61)3248-2534 Horário 2'? a 6'? 0930/14:30 E-mail: empanamabr@ embaixada brte.com.br CONSULADO GERAL »SÁO PAULO - SP A Aucusta. 1642-6° ano, - cj. 6A Fundos . Cep: 01304-001 Cerqueira Cesar Tel. (11)3266-2923 PAOUISTÁO EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - 0112 - conj. 02- casa 19 Lago Sul - Cep: 71630-225 Teis.. (61)3364-16321634 Fax: (61) 3248-0246 Horário: 2'? a6u 09:0017:00 PARAGUAI EM BAIXADA »BRASÍLIA- DE SES - Av das Nações, lote 42 0811 -Cep:70427-900 TeIs.. (61) 3242-37323968 Fax: (61) 3242-4605 Horário: 2°a 6° 08:30,13.00 - 15:00/16 00 E-mail, errbaoar.:0-yxwl.com.br CONSULADOS »CAMPO GRANDE - MS A 26 de Agosto. 384 Edil. 26 de Agosto - Cer'?UO 11u and. - 51 15 Cep: 79002-913 Te[,: (67) 3384-6610 Horário ' 2 4 a 6'? 08:00114:30 »CURITIBP. - PR A. Voluntários da Pátria. 400 59 and. - s/501 - Ed. Wawel Cep: 80020-917 - Praça Osório Telefax. (41) 3222-9226 '3322-1216 Horário. 2° aS'? das 08-30/16:45 E-mail: cgp,cuntiba/5avalon sul.corn.br »FOZ DO IGUAÇU -PR A. Mal. Deodoro. 401 - Centro Cep: 85851-030 Telefax: (45) 3523-28982768 Horário: 08'00/12.00-14:00,'18:00 E-mail conpy(ziZdcoinpubras.com.hr »GUAIRA- PR Pça Duque de Caxias. 500 Cep' 85980-000 Telefax' (44) 3642-3544 Horário: 2'? a 6° 08:00112:00 - 14:0018:00 E-mail consulparguaira//flnat.com.br PARANAGUA - PR A. João Eugénio, 385 Costeira - Cep: 83203-380 TaIs (41) 3423-151328803422-6735 Fax: (41)3422-5086 Horário: 2'? a 6' 08:00,12.00 - 14:0018:00 E -mail: consulparpgvadDbrturbo.com.br »PORTO ALEGRE- RS R. Doutor Barcelos, 2237 Bairro Cristal - Cep 91910-250 Teta.: (SI) 3249-0530 - 3241-9576
Hcrxrio' 2' aS'? 09:00/17:00 E-mail consulparpoaããaol.corri ,,PONTA PORA-MS Au Pres Vargas, 130 Centro - Cep. 79900-000 Tal. (6713431-6312 Fax. (671 3132-0263 Horário: 2'? a6'? 07:00 11.30 - 14:00/17.30 E-mail' cons py.pp//iluol com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo 242 - 20 Piso Cap. 22250-040 Tais.: (21) 2553-229410551/2423 Fax: (21)2553-2512 Horário' 2°a 6 1 09 00,1 17 00 E-mail: c g c5co nsu lado pa raguayrj .co m br »SANTOS - SP As, Ana Costa, 48 - A - conj. 31 Edil. Empr. Ana Costa Cep: 11060-002 Tel.: (13) 3222-8070 Fax: (13) 3233-5118 Horáno: 25 a69 08:15113:00- 15:00/18:00 E-mail consulpar@litoral.com.br www mboline.com ,br,' consulparsanlos »SÃO PAULO - SP R. Bandeira Paulista, 500 150 and. - conj. 153- Bairro Ilaim Cep: 04532-001 TeIs - (11)3167. 7793 :0455 31 68-1 932 Fax: (11)3167-9412 Fax Aeroporto: 1111 6445-3979 Horãrio: 2'? aS'? 08:30,16,00 E-mail: consulpy@mb0nline.c0m.br waw.paraguaysp.00m.br CONSULADOS HONORARIOS oBELO HORIZONTE - MG A Guandaus 60 - apto. 102 Santa Lucia - Cep. 30350-610 Tel. (31) 3344-6349 Celular 31) 9990,3877, 9194-1356 Fax- (31) 3235-6178 "BLUMENAU-SC R Coronel Feddersson, 1000 Cep: 89030-400 TeIs.: (47) 3222-1811 - 3322-9999 Fax: (47) 3326-9999 E-mail: valerros@zaz.com.br » RECIFE - PE A Bruno Maice, 1811603 - Graças Cep: 52011-110 Tais.: (81) 3459-1277 - 9973-2099 » UBERABA - MG Pça. Rui Barbosa. 300 s- 802804- Cep 38010-240 Tais.: (34(3312-1447 (31) 9114-9114 Fax: (34(3312-2295 PERU EMBAIXADA ,i, BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 43 Cep: 70428-900 TeIs.: (61)3242-9933/9435 Fax: (61) 3244-9344 E-mail: embperui/z/embperu.org br www.embperu org br CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rui Barbosa 314-2° and. Flamengo - Cep: 22250-020 TeIs.: (21) 25516296/44961i9595 Fax' (21)2551-9796 E-mail- conperioáéterra.com ,br Jurisdição: MG e ES »SAO PAULO - SP R. Venezuela, 36- Jd, América Cep: 01439-000 Telefax (11)3063-5952,,5968 Fax: (11) 3063-5725 E-mail' consulperu.sp@uol.com.br Jurisdição: MS CONSULADOS HONORARIOS »CUIABÁ - MT A'.'. Rubens de Mendonça, 990 704 Cnp- 78008-000 TeIs 1651 3624-0505 - 3623-1855 Fax: (65) 3322-4090 E-mail: mendes@dinet.com.br »CURITIBA - PR R. Marechal Dxodoro, 51 s1510- Cep' 80020-905 Tal: (41) 3223-9373 Fax' 141) 3224-3069
E-mail: consulperuparlíjthotmail.com mellosouza@netpar,com,br "MANAUS-AM A. Mato Grosso 10-8 Flores Cep. 69058-460 TeIx,: (92) 3654-2134/3228-9312 Fax: (92) 3228-7565 E-mail: compomaoWgmail.com »PORTO ALEGRE - RS R. Dr. José Montaury. 20 11° and. - Cep: 9001 0-990 Te): (51(3212-8469 Fax: 51)32216829- 3224-2246 E-mail condorconõõcityhotel.com br »RIO BRANCO - AC Av. Rui Barbosa, 450-Centro Cep. 69908-680 Telefax: (6613223-7191 Celular: (66(922-1118 »SALVADOR - BA As Presidente Vargas, 3853 Bairro Vermelho - Cep: 41950-000 Te),: (71)3336-6202 Fax (71)3237-7756 E-mail- cnnahperussa(0-e-net.com br POLÔNIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE S.E.S. -As. das Nações Qd. 809 - lote 33 Cep: 70423-900 Caixa Postal 07/0263 Tel.: (SI) 3212-8000 Fax. (61) 3242-8543 Horário- 09:00/16-00 E-mail: embaixada@polonia.org.br wa.polonia org.br Seção Consular TeIs,: (61) 3212-8000/8002 Fax: (61) 3242-8543 Horário: 08:30/12:00 E-mail: embaixada,conxularliõ polonia.org.br Jurisdição: DF, GO, P8. RN, CL, P1. MA, PA, AM, AP. AR, AC, TO CONSULADOS GERAIS » CURITIBA - PR A. Auguatiriho Leão Ju'nior, 234 Cep- 80030-110 Caixa Postal 2366 Tal,: (41) 3019-4662 Fax: 1411 3019-7909 Horário: 2'? a 6a 09:00,112:00 E-mail curitiha(ã)polonia,org,br Jurisdição PA. SC, RS "RIO DE JANEIRO- RJ Praia da Botafogo, 242-9° and. Ce: 22250-040 Tais. (21)2551-8088-5047 Fax (21) 2552-5093 E-mail: riodejaneiroL3ipolonia,org.br Horário: 21 a 6 09.00/13:00 Jurisdição. RJ, ES, BA. SE, AL. P6 "SÃO PAULO- SP A. Monte Alegre, 1791 Cep: 05041-002 Teus.: (11)3672-3778/5778 Fax: (11)3871-1921 Horário: 2'? a 6 10:00112:00 Email: saopaulo@polonia.org.br Jurisdição- SP, MG, MT e MS. Departamento de Promoção Comercial e Investimentos da Embaixada da Polónia Conselheiro: Piotr Maj A. Zequinha deAbreu, 240 Cep: 01250-050 TeIs,: (11)3673-2776/1420 Fax: (11)3673-9354 Horário: 29 a 6 10:0012-00 E-mail wehspãi/poloniatrade org.br CONSULADOS HONORARIO5 »BELO HORIZONTE - MG A. Espinto Santo, 2727- 5,' 1207 Cap: 30160-032 Tel.: (31) 3282-5569 Fax: (31) 3281-6826 E-mail' mgmconpl@cdlnetcom.br »ERECHIM - RS A. Euclides Cunha, 114 Cep: 89700-000 Tal. (54(3321-1074 Telefax: (54) 3321-4649 E-mail: vandagrochLWvia-rs.net »VITORIA - ES R. Lauro Soaras Machado, Casa 12 Mata do Praia - Cep. 29025-110
PORTUGAL EMBAIXADA » BRASILtA - DF SES - Au. das Nações - 0. 801 lote 02 - Cep 70402-900 TeIs: (51) 3032-96009624 Fax: (61) 3032-9642 E-mail' embaixadadeportugalár ombaixadadeportugal.org.br www,embaixadadeporlugal.org.br Seção Consular: Tel.: (51) 3032-9500 Fax. (61) 3032-9648 Horário 2' a 609:00/1230 CONSULADOS GERAIS "RIO DE JANEIRO - RJ Au. Mal. Cãrriar;s 160- s'1809 Edil. Or/y- Cep: 20020-080 Tel.: (21) 2544-2444/2523,'2664 Telefax: (21) 2544-33823262 E-mail: mailsdrio dgaccp pt Horário atendi, ao público: 21 a 5'? 08:90:14:00 »SALVADOR - BA Au, Tancrado Naves, 1632- Ed. Salvador Trade Cantor - 1° and 1090113- Cep: 41820-020 Tel.: (71) 33410636,11499 Fax: 71) 3341-2796 E-mail: mail(iilcgsha.dgaccp pt (-lorario atendi. ao público: 2a a 6'? 09:00-13:00 »SAO PAULO - SP A. Canada. 324 - Jd. América Cep: 01436-000 Tel.: (ti) 3084-1800 Fax' (11) 3085-5633 E-mail: mail@lcgapl.dgaccp.pl www consuladoporlugalsp org,br CONSULADOS »BELÉM - PA Av Generalissimo Deodoro, 1683 a,' 401/403 - Cap: 66040-140 Tel., (91)3241-6666 Fax' (91) 3241-1181 lconsptballíDaxpert.com br Horário atendi. ao publico 21 , 3", 5'? e6° 08:00/13:00 »BELO HORIZONTE- MG Au Álvares Cabral, 1356-94 and, Cep. 30170-001 Tel.: (31) 3291-8192,0709 Fax- (31) 3291-8064 E-mail: mail//dcnbal dgaccp,pl waw.consiiladoportugalmg.org ,br Horário. 2° a 5" 08:00/14:00 »CURITIBA - PR A Marechal Deodoro, 344 131 and -conj 131 -Ed Atalaia Cep. 80010-909 Tal.: (41)3230-4211 - 3348-5625 Telefax: (41) 3222-1190! 3323-2778 E-mail: mail@cncur.dgaccp.pt Horário aterrO público: 2° a 6° 08:0012:00 »PORTO ALEGRE - RS A Prof Annes Dias. 112- 102 and, Tal: (51) 3224-5767 Fax: (51) 3228-0087 E-mail: mail@cnpal,dgaccp.pt Horário atendi. público: 2'? a 6'? 10:00,13:00 » RECIFE - PÉ Av, Eng. Domingos Ferreira. 4060 50 and. - Cep: 51021-040 TeIs: 1811 3327-20731514 Fax. 181> 3327-1514 E-mail: mail@cnrec.dgaccp.pt Horário stand, público: 2'? a 5'? 0900/1230 e6'? 09:00113:00 »SANTOS - SP A. D. Pedro II, 77 - 20 and. Cep' 11010-080 TaIs.: 13) 3219423013882 Fax: (13) 3219-4197 E-mail: coasport@uol.com.br Horário: 2'? a 6 12.00118:00 REINO UNIDO EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SES - Au das Nações, Quadra 801 corri. 1< - Cep: 70408-900 Tel.: (61) 3329-2300 Fax: (SI) 3329-2369 E-mail: contato@reinounido.org.br www.rainounido org.br
Parotaa - Março / 2007 - 0 - 037
Estas e outras informações atualizadas diariamente.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados CONSULADOS GERAIS »SÃO PAULO - SP R. Ferreira de Araújo, 741 - 20 and. Pinheiros - Cep' 05428-002 Tel.: (11)3094-2700 Fax' (11)3094-2717 E-mail: saopaulo@gra-bretanha.org.br waw.gra-bretanha org.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284- 20 and Cep. 22210-030 Seção Consular: Tel.: (21) 2555-9640 (consular) Fax: (21) 2555-9671 E-mail: consular.riotfco.gov.uk www reinounido.org.br Seção Comercial: Tal.: (21)2555-9600 Fax: (21) 2555-9672 E-mail: britishconsulateriO@terra.com.br www.grabretanha.org.br
Tela.: (11)3698-1120/3086-3926 Fax: (11)3086-3492 E-mail: consudorrQterra.com.br e RIO DE JANEIRO - RJ Praia Botafogo, 210- 5,'903 Cep: 22250-040 Tel.: (21) 2553-3003 Fax: (21) 2551-4183 Horário: 09.00/1 4:00 E-mail: consudom@tropicalbr.com.br »FORTALEZA - CE A. Sento do Monte. 2727- s/ 905 Cep: 60161-150 Tel.: (85) 3261-0288 Fax (85) 3261-4386 eRECIFE - PE As. flui Barbosa, 1654 Cep: 52011-902 Tel.: (81) 3441-5606 Telefax: (81) 3268-6185 Horário. 09:00114:00 REPÚBLICA TCHECA
CONSULADOS HONORÁRIOS e BELÉM - PA As Governador Malcher, 815 Ed. Palladium Cenler Conj. 4101411 - Cep: 66035-900 Tal.: (91) 3222-5074 Fax' (91) 3223-0990 E-mail: britbel@veloxmail.com.br e CURITIBA - PR A. Pres. Farias. 51 -25 and, coo). 204- Cep 80020-918 Tel.: (41(3322-1202 Fax: (41) 3322-3537 E-mail: curitiba@gra-bretarlha.org.br » FORTALEZA - CE R. Leonardo Mota, 501 Aldeola - Cep: 60170-040 Tel.: (85) 3242-0888 Fax: (85)3299-8714 E-mail: consulado@emitrade.com.br »MANAUS - AM A. Poraqué, 240 - Distrito Industrial Cep 69075-180 Tel.: (92) 4009-1833 Fax: (92) 4009-1820 E-mail: vincenl@intenext.com.br »NATAL - AN A. Açu. 560- Cep: 59020-110 Tel.: (84(3211-6070 Fax: (84) 3211-4559 E-mail: davidh@digi.corx.br "PORTO ALEGRE - RS A. Antenor Lemos, 57 - conj. 303 B. Menino Deus - Cep: 90850-100 Tel.: (51)3232-1414 Fax' (51)3231-6094 E-mail: portoalegre@gra-bretanha.org.br »RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar. 2941 35 and. - Boa Viagem Cep 51021-020 Tel.: (81) 3465-0230 Fax: (81) 3465-0247 E-mail' recifetgra-bretanha.org ,br "RIO GRANDE - RS A. Riachuelo, 201 -Tãrreo Cep. 96200-390 Tel.: (53) 3233-7700 Fax (53)3231-1530 E-mail rjg@wilsonxorix.com.br eSALVADOR - BA R. Caetano Moura, 35- Federação Cep 40210-341 Tel.: (71) 3247-6216 Fax: (71) 3235-3442 E-mail: lhanson@uol.coni.br eSANTOS - SP A. Tuiuti, 58- 29 and. Cep 11101-220 Tel.: (13) 3211-2311 Fax: (13) 3219-3840 E-mail' dawáfiwilsonsons.com ,br REPÚBUCA DOMINICANA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - Dl. 14- conj 05- casa 08/10 Cep: 71640-055 Tel.: (61)3248-1405 Fax: (61) 3384-3214 Horário: 25 a P 09:00114:00 E-mail: embajadombraxil@nutecnetcom.br CONSULADOS »SÃO PAULO - SP Alameda Jaú. 1742-s/91 Cep. 01420-002
8 - 038 - Panrotas - Março / 2007
EMBAIXADA DF Via L3/Sul-QD. 805 - Lote 21 - Asa Sul CEP' 70414-900 Tais' (901)3242-77851 7905 Fax: (061) 3242-7833 E-mail: brasilia@iembasxy.mzv cz 546: www.mzv.czjbrasilia Horário: 08:00 às 16:30hs Atendimento: 25 415 e 6e 09:00 112:00hs Jurisdição: AC, AL AP, AM, BA CE, GO. MA, MT, PA, P8, PE.PI, RN, AO, AR, SE, TO, E DF
>é
CONSULADO GERAL eSÃO PAULO-SP As. Morumbi, 635 - Jardim Guedalla CEP: 05607-000 Tels: (11)3031-1729/8997/ 3814.3728 - Fax: (11)3031-1822 E-mail: saopaulo@embassy.mzv.cz Site: w'ww.mla.cz/saopaulo Horário: 30 ,0 e 5 das 09:001 12 :OOhs Jurisdição: ES, MS, MG, PA. RJ, AS, SC E SP CONSULADOS HONORÁRIOS »JOINVILLE-SC Rua Visconde de Mauá, 67 Cep 89204-500 Tel: (47) 3451-1011/12 Fax: (47) 3433-3055 E-mail: Doubrawa@docol.com.br "MANAUS-AM Rua Chaves Ribeiro 39, caixa postal 311 - Cep: 69053-190 Tal: (92) 3232-0922 - 3233-9525 E-mail: chaplin@argo.coni.br »RECIFE- PE As. Eng. Domingos Ferreira. 2391 Empresarial San Marino - 109 and. Boa Viagem - Cep: 51020-031 Tel.: (81)3327-7033 Fax: (81) 3327-6945 E-mail: recife@honorary.mzv.cz ROMÉNIA EMBAIXADA - DF SEN - As das Nações - lote 6 Cep 70456-900 Tel.: (61) 3226-0746 Fax: (61) 3226-6629 Horário: 25 a 50930112:30 15:00/17.00 E-mail: romenia@solar.coni.br
>é
CONSULADO GERAL e RIO DE JANEIRO - RJ A Cosme Velho, 526 Laranjeiras - Cep: 22241-090 Tel.: (21) 2556-4799 Fax (21(2557-9694 E-mail. consrom@veloxniail.corn.br Horário. 25 a 64 09:30112:30 15:0017:00 Jurisdição: RJ, CE, AN, P8. PE, AL, SE, BA, MG, ES, PR e SP. eSÃO PAULO- SP Escritório Comercial: A. Guarara, 529 - cj. 76 - Jd. Paulistano - Cep: 01425-000 Tel.: (11)3087-2369 Fax: (11) 3887-8528
E-mail: romenia@oxite.com.br Horário: 25 a 6e 09:30112:30 15:00117:00 CONSULADOS HONORÁRIOS »ARACAJU - SE Rua 20. n' 27 - Areia Branca Cep: 49039-000 Tel.: (79) 3227-2211,1743 E-mail: tomze@infonat,com.br eCIJRITIBA - PR As. 7 de Setembro. 4881 - 11 5 and, conj. 111 - Cep: 80240-170 Tel.: (41) 3242-4688 Fax: (41) 3244-3899 E-mail: conxulromenia@uol,com.br eFORTALEZA - CE A. Vicente Leite, 1820-apto. 702 Cep: 60170-151 Tel.: (85) 3261.4118 Fax: (85) 3224-8649 E-mail: lerramaia@terra.com.br ePORTO ALEGRE - RS As, Nonoai, 1401 -1417 Cep: 91720-000 TeIs,: (51) 3245-750016100 Fax: (51) 3249-6787 Horário: 2 a a 6 09:00112:00 E-mail: consulado.romenia@cioba.cOm br "RECIFE - PE A. José Bonifácio. 851 - Torre Cep. 50710-000 Tel.: (81) 3226-9341 Fax: (81)3228-5372 E-mail: romeniaconsulpe@tarra.com.br RÚSSIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - Av, das Nações. Qd. 801 Lote A- Cep 70476-900 Telx.: (61) 3223-309414094 Fax: (61) 3226-7319 Horário: 25 a 6 09:00113:00 415:00117:30 E-mail: emb@enibtus.brte com br www.brazil.mid.ru SEÇÃO CONSULAR: Telefax: (61) 3223-5094 com. E-mail: consrus@tba. br CONSULADOS »RIO DE JANEIRO- RJ A. Prol, Azevedo Marques, 50 Leblon - Cep: 22450-030 Tel.: (21) 2274-0097 Fax: (21) 2294-4945 E-mail: consulado.ruxsia@radnet,com.br CSÃO PAULO - SP Av. Lineu de Paula Machado, 1366 Cap: 05601-001 - Jd. Eserest Tel.: (11)3514-1246/4100 E-mail: consul-sp5)10nobank.com.br SAN MARINO CONSULADO GERAL NO BRASIL eSÃO PAULO - SP A. XV de Novembro, 228- 1 5 and. Cep: 01013-000 Tal: (11)3168-9725 E-mail: corrsolatosanmannoi5iuol,com.br www.consanmarino.cjb.net www.iltitano.com.br Hora marcada somente as 35 feiras Jurisdição: todo Brasil SANTA SÉ (NUNCIATURA APOSTÓLICA) EMBAIXADA e BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lota 01 Cap. 70401-900 Caixa Postal 153- Cep: 70359-970 Tais.: (61) 3223-0794/0916 Fax (61) 3224-9365 Horário: 25 a 6 0830113:00 14:00/16:30 E-mail: nunapost@solar.com.br SENEGAL EMBAIXADA eBRASÍLIA- DF SEN - As. das Nações, lote 18 Cep: 70800-400 Tel.: (61) 3223-6110 - 3321-5866 3322-7124
Fax: (61)3322-7822 E-mail: senebrasiIia@senebrasiIia.or9.br CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 124-11 v and. Centro - Cap: 20040-001 Tel.: (21) 3852-1729 Fax' (21) 3852-1730 E-mail: consenrj@hotmail.com Horária: 25 a 6 09:00117:00 Jundição' Todo território nacional CONSULADOS eCURITIBA - PR As, Prefeito Ornar Sabbag, 1231 B. Jd. Botânico Tal.: (41) 3264-959519797 Fax: (41) 3264-2233 »SÃO PAULO - SP As. Jurucê, 194-1 v and Cep 04080-010 Tal,: (11)5531-0066 - A. 143 Fax: (11(5531-2268 Horário: 09:90/12:00-14:00'17:00 SÉRVIA (REPÚBUCA) EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações - 0.803, lote 15- Cep: 70409-900 Tel.: (61)3223-7272 Fax: (61) 3223-8462 Horário: 08:0011600 E-mail: ambaixadaxervia@tarra.com.br Sua: http:!/paginas.terra.com.br/ noticiasembaixadaservia aww.mfa.gov.yu www.smip.gov.yu CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA - PR As. Victor Ferreira do Amaral, 892B. Tarumã - Cep: 82530-230 Tel.: (41) 3363-3900 Fax: (41(3264-9359 »PORTO ALEGRE - RS Ediflcio Cônsul Edison Freitas de Siqueira - A Dom Pedro II, 1411 Cep: 90550-143 - Higianópolis Telefax: (51) 3358-0500 cRIO DE JANEIRO - RJ R. Estrada da Canoa. 885 São Conrado - Cap: 22610-210 Telefax (21) 3322-5848,2263-2200 »SÃO PAULO - SP A. Cordisburgo, 215- B. Jd. Leonor Cep: 05614-090 Telefax: (11) 3726-4221 S(RIA EMBAIXADA .BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, lote 11 Cap: 70434-900 Teis,: (61)3226-0970/1260 Fax: (61) 3223-2595 Horário' 29 a V 08:00114:30 E-mail' ambsirialstuol,com.br CONSULADO GERAL eSÃO PAULO - SP As, Paulista, 326- 61 and, Cep 01310-000 Tais: (11) 3285-5578 3288-0060 Fax: (11)3253-9290 Horário: 25 a 6108:00,114:00 CONSULADOS HONORÁRIOS ANÁPOLIS - GO A. General Joaquim Inácio, 11 1 0 and. - Cep' 75024-040 Tais,: (62)3324-1249 - 3321-1297 Fax: (62) 3324-0307 "BELO HORIZONTE - MG A Santa Rita Durão. 1030 Cap: 30140-111 Tel.: (31) 3261-1015 Fax' (31)3261-6934 - 3292-3214 »CAMPO GRANDE - MS As. Ceará, 1562- Bairro Santa Fé Cep: 79021-000 Tel.: (67) 3326-5040 Fax: (67) 3326-5020 e CURITIBA - PR A. Prof. Pedro Parigot da Souza, 90 B. Campina do Siqueira Cep: 80740-050 Telefax: (41)2108-4900
E-mari: consulsinacwb@onda,com.br e MANAUS -AM As, Constantino Nerys, 508-8 Centro- Cep: 69010-160 Tais.: (92) 3633-6224 - 3233-3381 Fax: (92) 3234-4979 SRI LANKA EMBAIXADA e BRASÍLIA - DE SHIS - 0109 casa 07 - cl. 09 Lago Sul - Cep: 71625-090 Tel.: (61)3248-2701/6774 Fax: (61) 3364-5430 E-mail: Iankaamb@yawl.com.br Horário, 2a a 69 09:00,'17:00 SUDÃO EMBAIXADA e BRASÍLIA - DF SHIS-0I 11 - ci. 08- casa l3- Lago Sul Tal,. 1611 3248-483414835 Fax: (61) 3248-4833 E-mail: sdbrasilia@sudanbrasilia.org site: www.sudanbrasilia.org SUÉCIA EMBAIXADA »BRAS(LIA- DE SES - As das Nações, 0.807 lote 29- Cep: 70419-900 Tal.: (61) 3442-5200 Fax: (61) 3443-1187 Horário: 25 a 5°- 08:00/13:00 14:00/17:00- 64 08:0013:00 E-mail: ambassaden.brasilia@ foreign.ministry.se CONSULADOS GERAIS "RIO DE JANEIRO- RJ Rua do Ouvidor, 108- 2 Q and. Cep 20040-030 Tel.: (21)3882-3143 E-mail: consulado@swedan.corn.br Jurisdição: RJ, ES, GO MG »SÃO PAULO - SP Rua Arandu, 205- cl. 1009 Cep. 04562-030 - Brooklin Novo Tel. (11) 5506-9994 Fax: (11(5507-4.371 Jurisdição: MT, MS, PR, SC. SP e AS E-mail: swenor@uol,com.br CONSULADOS »FORTALEZA - CE R. Leonardo Mota, 501 - Meireles; Cep. 60170-040 Tal.: (85) 3242-0888 Fax (85) 3242-9222 Horário: 2 a 6 08:00/12:00 14:00118:00 E-mail: niarcos@emitrade.com,br Jurisdição: CE, P1. MA, PA a AP »MANAUS - AM R. Ouixito, 86 Vila Buriti - Cap. 69075-830 Tal,: (92) 2123-9200 Fax' (92) 3615-3004 E-mail:jonathan@fogas.com.br Horário: 08:03/11:00 - 14:00/17:00 Jurisdição: AM. AC, AO, AR e RECIFE - PE Centro Emprasanal Jardim R. Libia de Castro Assis, 59 Cep' 51030-410 Tel.: (81) 3462-4254 Fax: (81) 3441-8924 Horário: 2a a6 15:00/18:00 E-mail: sjlobo@zaz.com.br Jurisdição: AL 1`8, P6 e RN eSALVADOR - BA As. Tancrado Nevas, 1632Salvador Trade Cantar Torre Sul, Si. 2210 Caminho das Amoras Cep: 41820-020 Tel.: (71) 3271-5501 Fax: (71)3271-5356 Horário: 2° a 6109:00/13:00 Jurisdição: BA e SE E-mail: swabahia@terra.com.br SUÍÇA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, Lota 41 Qd. 811 - Cap. 70448-900 Tel.: (61) 3443-5500 Fax: (61) 3443-5711 E-mail: sartratung@bra.rep.admin.ch
Assine o Panrotas e ganhe acesso on-line.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados waw.dlae.admin.ch/brasilia arw.edaadmin.ch/brasilia arww.rnyswflzerfand com Horário: 21 a 51 09:00/12:00 6°09:00'll:OO CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ A. Cândido Mandes, 157 119 and -Cop:20241-220 Tel (21) 2221-1867 Fax: (21) 2252-3991 E-mail: vertretung@rio.rep.admin.ch Horário: 09:00,12:00 Jurisdição: AC, AL, AP, AM, BA, CE, ES. GO. MA . MG, PA. PB. PE , P1, RJ. RN, AO, AR, SE. TO »SÃO PAULO - SP Av, Paulista, 1754 - 4 9 and Ed Grande Avenida Cep 01310-200 Tel.: (11)3372-8200 Fax: (11)3253-5716 E-mail: verlretui1gi(sao.rep adrrr,n,ch Jurisdição: MT MS PR, AS, SC SP. SURINAME EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - 019 - coe). 8- casa 24 Lago Sul - Cep. 71625-080 Teis.: (61) 3248-670+313595 Fax: (61) 3248-3791 Horário: 2° a 6° 08.30115:30 E-mail surinameernb//Ererra com,br CONSULADOS HONORÁRIOS » RIO DE JANEIRO - RJ A Visconde de lnhauma 58-SI. 713 Cenlro Cep: 20091-007 Telefax: (21) 2253-9861 E-mail: consuladodosuriname. nodejaneiro@bol.com.br » SAOPAULO -SP A. SaidAiach, 135-Paraíso Ceio: 04003-020 Tal,: (11)3884-1013 E-mail- consuladodosuriname. saopaulo@bol.corn.br vanessaconsuladosuriname @hotrrrail.com TAILÂNDIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SEN - Av das Nações, lote 10 Cep' 70433-900 TeIs.: (61) 3224-69431684916089 Fax: (61) 3223-7502 Horário: 21 a 6° 08:30/12:30 14:00'17'00 E-mail Ihaiemb. ' 'linkevpress.com 01 CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ A. Visconde de P'ra1a, 250 92 and. - Cep. 22410-000 Tel.: (21) 2525-0000 Fax: (21) 2525-0002 »SÃO PAULO - SP AI. Dinamarca, 467 Alphavillel - Cep 06474-250 Te) 11)4195-2820 TAl WAN (Rep. da China) Escritório Econômico e Cultural do Taipei (Representante cia República da China no Brasil) EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS -0109, conj. 16- casa 23 Lago Sul- Cep 71625-160 Tal.: (61) 3364-0225.0224 Fax: (61) 3364-0234 Tel p/ visto: (61)3364-0224 E-mail: eec1@ruo1.com.br »SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1294- 21° and. cj 21-A-Cep:01310-100 TeIs (11) 3285-6988/3287-9385 E-mail: eectaipei@ig.com.br www.roc.taiwan.org.br
TOGO (REPÚBLICA) CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO- RJ R. Ga] Silva Pessoa, 48- Tijuca Cep: 20260-310 Tel: (21) 3872-314212214-0003 Fax: (21) 2234-6796 Horário: 2° a 6° 09:00/18:00 E-mail: togo@africatoum.com.br »SAO PAULO - SP A Antonio Gouveia Giudice, 1578 Alto de Pinheiros Tel.: (11)3815-4137 Fax: (11)3814-2881 E-mail' cle unimoraex@yah oo com.br Horário: 2 a 6° 09:00;12:00 (agenciar horário) site: www.consuladotogo.org.br TRINIDAD & TOBAGO EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - OL 02 - coe) 02 - casa 01 Cep: 71665-028 Tel.: (61) 3365-3466/113213572 Fax: (61) 3365-1733 Horario: 2ri a 5a 09:00117:00 E-mail: tnnbaga@lerra.com.br CONSULADOS HONORARIOS »BELÉM - PA Rod. Maria Covas, 472 B. Coqueiro - Manindeua Cep. 67110-000 Tel :(91)3245-1003 Fax: (91) 3245-6721 E-mail mavm@terra com.br »BELO HORIZONTE - MO Rua Curral Dei Rei, 581 Padre Eustáquio Cep: 30720-220 Tel. (31) 3411-4970 Fax: (31)3413-5350 E-mail: franciscopontello@ therrncom.com.br »GOIÂNIA - GO A. 1131 - Condomínio Fontana di Trevi - casa 3435- Setor Marista Cep. 74180-100 Tal., (62(3942-0010 Fax: (62) 3942-1721 E-mail: sirnasnC)gerretic.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Beira Mar, 200-8° and. Centro - Cep: 20021-060 Telefax: (21) 2532-0503 E-mail: pprot@xio.com.br »SAD PAULO - SP A Barão de Tatu). 109- CI. 31 Cep 01226-030 Tel.: (11) 3663-4696439816964 Fax: (11)3824-9636- 3826-9058 E-mail: trading@facilityloqcom.br TUNÍSIA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS - 0109 - conj. 16- casa 20 Cep' 71625-160 TaIs.: (61) 3248-7366,17277 Fax: (61) 3248-7355 Horário: 21 a6508:30/17'30 Sáb. 0830/12:30 E-mail: at.bras/íaí//'lerra com.br CONSULADO »PORTO ALEGRE - AS A. dosAndradas, 1121-12° and. Cep: 90020-007 Tel.: (51(3226-6677 » RIO DE JANEIRO - RJ A Barão da Torre, 274. apto. 1201 Ipanema - Cep: 22411 -000 Tel.: (21) 2247-0246 »SÃO PAULO - SP A Tenente Negrão. 90-6° and Tel.: (ti) 3078-3347 Cep: 04530-030 Horário: 2° a 6° 09.00/18:00 TURQUIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 23 o aos - Cep: 70452-900
TeIs.: (61) 3242-1850/3244-4.840 Fax: (61) 3242-1448 Horário: 23 a a 09:00,16:30 6a 09:00/1400 E-mail: turquia@conecIanet.com.br wwiv.turqu:a.org.br CONSULADOS HONORÁRIOS »ANÁPOLIS - GO Av. Brasil. 495 - Santana Cep: 75113-570 Tel.: (62) 3310-5444 Fax: 1621 3311-2211 »BELD HORIZONTE - MG Rua Alvarenga Peixoto, 295 - 32 and R. Lourdes - Cep: 30180-120 Tel.: (31) 2122-6700 Fax: (31) 2122-6701 »CURITIBA- PR Av. Senador Sousa Naves. 78 Cep: 80050-040 Tol: (41) 3014 6500 Fax: (41) 3014-6503 »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 228- BI. B s/ 510- Ceio: 22250-040 Teis: (21) 2553-5719-255.4-5639 Fax: (21) 2553-5934 »SALVADOR - BA Travessa Prudente de Morava. 65- Rio Vermelho Cep: 41950-030 Tel.: (71)3335-1064 UCRÂNIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - 01 - 05 - coe). 04 - casa 02 Cep: 71615-040 Tel.: (61) 3365-1457 Fax: (61) 3365-212713889 E-mail: bwcremb@zax.com.br www.ucrania.org.br CONSULADO GERAL »CURITIBA- PR R. Marechal Deodoro, 945 8 9 and. - c(. 8011802 Centro- Cep: 80060-010 Tel.: (41) 3322-9525 E-mail- consuiucr@onda.com.br/ »RIO DE JANEIRO - RJ Av, Portugal, 622- Urca Cep: 22291-050 Tel.: (21)2542-1704 Fax: (21) 2275-1027 E-mail: ucrarriar)3Eterra.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS »BLUMENAU - SC AI. Rio Branco, 740 Cep 61010-300 E-mal: barouls@tracia.com.br "PARANAGUÁ-PR A. Alberto Kosopo, 326- Pinheirintro Cep: 81150-010 E-mail. consul@onda,com,br »SÃO PAULO - SP Rua Capelien, 78 - Santo Amara Cep: 04728-040 E-mail' consuladodsucraniaemsp/)/ mandic.com.br UNIÃO EUROPÉIA Delegação da Comissão Européia no Brasil »BRASILIA- DF SHIS-017 - Bloco A Lago Sul' Cep 71615-205 Tal.. (61) 2104-3122 Fax: (61) 2104-3141 E-mail: deiegation-brazil//iiec europa.eu www.delbra ec europa.eu URUGUAI EM-BAIXADA »BRASILIA - DF SES - As das Nações - lote 14 Cep. 70450-900 TeIs.: (61) 3322-1200/4528 Fax- (61)3322-6534 Horário Consular: 10:00113:00 - 14:30117:30 E-mail: urubrss@eniburuguai.org.br www.emburuguai.org.br
CONSULADOS GERAIS »BELO HORIZONTE - MG As. do Contorno. 6777 s,' 1301/1302-Cep30110-110 Tais.: (31)3296-7527/7873 Fax: (31(3296-7221 E-mail: conunjbelo@terra.com.br Horário: 10:0616:00 hs »PORTO ALEGRE - AS Av. Cristovão Colombo, 2999 Cep: 90560-005 Tels.: (51)3325-6197)6194/6200 Fax: (51) 3325-6192 E-mail. conurugran@terra.com.br Horário: 09:00/17:00 hs »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Bolafogo, 242-6° and. Cep 22250-040 Tal.: (21) 2553-6030 Fax: (21) 2553-6036 E-mail: conuruguana6° consulado-uruguay-rio.org.br Horário' 09:00116:00 hs »SÃO PAULO - SP A Estados Unidos, 1284 Jardins - Cep: 01427-001 Tela.: (11) 3085-5941/6492/8428/ 9168/3990 Fax: (11)3088-7874 E-mail. conurupa@osite.com.br Horario Público: 09:00í15:00 hx CONSULADOS DE DISTRITO »BRASILIA - DF Av, das Nações. 14- SES Cep: 70450-900 Teis.: (61) 3322-1200/4528 »CHUV - AS A. Venezuela, 311 Cep: 96255-000 Tal,: (53)3265-1151 Horario Público: 08:00/14:00 hs »CURITIBA - PR A. Visconde do Aio Branco 2° andar - s/ 307 - Edil, G)aser Cep' 80420-210 Telefax: 41) 3225-5550 E-mail: conurucur@terra.com.br Horario: 09:00,15:00 Es » FLORIANÓPOLIS - SC Avenida Rio Branca, 387 69 and. - Cep: 88015-201 Telefax: (48) 3222-3718 E-mail: conuru6op@th.com.br Horario: 08:00.14:00 Os »FORTALEZA - CE R Julio Abreu, 383-s/ 01 - Vartota Ceio, 60160-240 Tal. (85) 3453-1461 Telefax: (85)3267-8511 E-mail: conurucearal2/zipmail.com Horário: 0840/12:00- 13:00/17:00 Es »JAGIJARAO - AS A. 15 de Novembro, 554 Cep: 96300-000 Tel,: (53) 3261-1411 E-mail: conuruya@focuaprO.cdm.br Horário. 08:0014:90 hs »DLINDA - PE E. Prudente de Morais, 281 - Carmo Cep: 53020-140 Te). (81)3439-8552 Telefax: (81) 3439-8849 E-mail: conurupe@terra.com.br Horário 10:0016:06 hs »PARANAGUÁ-PR As. Jose Lobo. 407 Cep 83203-310 TeIs,: (41) 3420-260012634 Fax' (41)3422-6331 I-lOrãrio: 09:00/1500 Os »PORTO ALEGRE - RS R. Siqueira Campos, 1171 59 e 69 and - Cep 90010-001 Tela.: 51)3325-6198/6201 Horário: 09.00 1 15:00 Es »RIO GRANDE - RS A General Bacelar, 436-s/109 Cep- 96200-380 Tel.: (53)3233-1071 E-mail: conururiogrande@bol.com.br
>>SALVADOR - BA Pça. Jose de Arrchieta. 18 Pelourinho - Cep. 40025-020 Tels:(71) 3322-7093.7094 Fax' (71) 3322-7096 E-mail: conurubahia(diterra com br Horário: 0930,16:00 hs » SANTANA DO LIVRAMENTO - RS Av. Tamandará. 2080.42 and, s/ 401A02 - Cep97573-531 Telefas: (55) 3242-1416 E-mail: consuliv@terra.com br Horário- 08:00,14:00 Es "SANTA MARIA - AS A. Venancio Aires, 1761 Cep 97010-000 Telefax: (55(3221-1180 Horário' 13:3018:00 Os "SANTOS-SP A Alexandre Fleming. 437 apto. 31 - Cep 11040-010 Tel.: (13)3238-1886 E-mail: buonoub(/Suol com br Horário : 08:30,1 4:00 hs »SAO PAULO - SP A. Estados Unidos, 1284 Jardins - Cep: 01427-001 Tel.: (11(3085-8492 VENEZUELA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - Av das Nações, lote 13 0. 803 - Cep. 70451-900 Tais,: (61) 2101 -101 1 3322.9324 Fax (61) 3226-5633 Horario' 2. a 6° 09:00,13:00 14:00/1700 E-mail' embaieadará)embvenezuela.org ,br CONSULADOS »BELÉM - PA Av. Presidente Pernambuco, 270 B Batista Campos Cep: 66015-200 Tela.: (91) 3241-8002 (Direto).' 3222-6396 - 3241-7574 (Central) »BOA VISTA - RA A Benjamin Constant, 968 Cep: 69301-021 Tel.:(95) 3623-9285 Fax: (95) 3623-6610/6612 » MANAUS - AM R. Rio Jurai, 839- O), Vieira ALvos N. N. Sra. das Graças Cep: 69053-020 TeIs,: (92) 3233-600614100 Fax: (92) 3233-6414 E-mail: convemao@horizon.com br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 242 52 arrd. - Cep: 22250-040 Tela., (21) 2554-6134/5955/ 2551-5248 Fax: (21) 2553-8118 E-mail consuvenrl@rionel.com.br »SÂO PAULO - SP A. Veneza. 878 - Jardim Paulista Cep 01422-011 TeIs,, (11)3887-4583/23183052-1397 (direto cànsul) Fax: (11(3887-2535 E-mail: convensp@telnet.com.br VIETNÃ EMBAIXADA »BRASILIA- DF SHIS - 0109 - conj. 10- casa 01 Lago Sul - Cep: 71615-140 Tal. (61)3364-5876 Fax: (61) 3364-5836 E-ma): embaana@yahoo.com embatvina//SuoI com,br Horário: 21 a 61 09:00112:00 - 15:00/18:00 Horário Cõrixul. 3° e 6° 09:00112.00 ZIMBABUE EMBAIXADA »BRASÍLIA - 12° SHIS - 0103 - coe] 10- casa 10 Cep. 71605-040 Tel.: (61) 3365-4801,4802 Fax: (61) 3365-4803 E-mail: zimbrasilial3)uol,cora.br
Panrotas - Março / 2007 - 9 - 039
1
BRAZTOA - SÓCIOS ATIVOS E AFILIADOS Completo Lista de todos os associados
ABREUTUR S/A Rua Lacro MulÇer. 116 - el, 9041905 - Torre Rio Sul 22299-900 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (21) 2586-1888 Fax. (21) 2254-1840 E-mail: rio©abreutur.com.br Ste: www abreutar corn.br Representante Legal: Artur M V. Abreu - Diretor Substituto Legal Ricardo Pontilho - Gerente Fernando Ferradosa - Gerente ADV OPERADORA DE TURISMO LTDA. Au lpirar'qe. 04 2 andar 0/046-010 - São Paulo - 5P Tnl :(11) 3257-0633 3259-2777 Fax: ( 11) 3257-9907 3256-8615 E-mail: operadora @advtour com br Sire: www.advtour.com.br Representante Legal: Marcelo Sanouicz - Diretor AEROP OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua Barão de Penedo, 61 57020-340 . Maccia - AL Telu.: 18213218-200013221-0348 Fax: (82) 3221-7743 E-mail: aeropeaerop.com.br Sile. www.aerop.com.br Representante Legal: Afrânio Lages Filho - Diretor Substituto Legal: Valeria Lag es Resurreição Diretora AGAXTUR TURISMO SIA Au. Europa, 884 01449-000 - São Pardo . SP Tel.: 111 i 3067-0900 Fax (11) 3067-0911 E-mail: agaxtur@agaxtur.com.br Site. www.agaxtur.com.br Representantes Legais: Aldo Leone - Diretor Presidente Olga Maria Leone - Vice-Presidente Substitutos Legais: Aldo Leone Filho - Vice-Presidente Andrea Leone - Vice-Presidente Marcelo Leone - Vice-Presidente AG. DE VIAGENS CVC TIJR LTDA. Rua Gertrudes de Lima, 51 . Térreo 09020-000 - Santo André - SP Tel.Htt)2191-8700 Fax: (11)2191-8471 E-mail: cvcsv@nutecnet.com br Sire: www.viagenscvc com br Representante Legal: Guilherme Paulus - Diretor Substituto Legal: Valter Patriani - Diretor EiIiâiLSft Rua da Consolação, 247 - 3x andar Tel.:l11)21237000 . fax (11) 3120-4440 AGÊNCIA MONARK DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Praça Dom Jose Gasoar. 134 andar 01047-912 - San Paulo - SP Tel.: (11)3235-4322 Fax (11) 3235-4332 E-mail: inlo@monark.tur.br Sire. www.monark.tur.br Representante Legal. Syluio Ferraz - Diretor-Presidente Substitutos Legais Sylvio Ferrou Juflior - Diretor Marco Ferraz - Diretor AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Brig Faria Unia, 156 05426-200 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3818-4600 Fax: (11)3814-8809.3819-4600 ramal: 125 B - 040 - Panrotas - Março / 2007
Av. Iptranga. 324 - BI. O - 14 0 andar -01046-010 -São Paulo - SP -Tel.: (11) 3259-9500 - Fax: (11) 3255-1226 José Zuqutm - Presidente E-mail: ambienta14ambienta: tur.br Srte: ~.ambienta] tur.br Representantes Legais: Jose Zuquinr - Diretor lsrriei Walrgora - Diretor BRAZILIAN EXPRESS REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. Au Ipiraryli, 313 Bloco 5 - 12 andar - C1 1202 01046-010 - São Paulo- SP Tal :11113258-4511 - Fax: ti) 3255-5704 E-mail: brazexp©terra.com br Sue: www brazilianoxprnss.com.br Representante Legal: Celso Gueifi - Diretor CALCOS BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Au São Luis, 86 3iiindar 01046-000 - So Paulo - SP Tal: 1116013-5800 Fax: (11)6013-5801 E-mail: calcos@catcos.com br Sire www.calcos.com.br Representante Legal: Ariovaldo de Oliveira Lopes Diretor Substitutos Legais: Mônica de Oliveira Lopes - Gerente de Operações Aoj Wagner de Oliveira Lopes Gerente de Mu-ketirrg CI - CENTRAL DE INTERCÂMBIO VIAGENS LTDA. Praça CitarIas Miier, 152 01234-0i0 - São Paulo - SP Tel.: (li) 3677-3600 Fax: (11) 3672-4022 E-mail: agente bIci con,br Site: www.ci corn,br Representantes Legais: Victor Hugo Baseggio - Diretor Celso Luiz Garcia - Diretor Luc:ana de A'rnrrida Sampaio Diretora C 1 T - COMPANHIA ITALIANA DE TURISMO Au. Ipiranga. 318- Bloco 13 10" andar 01046-927 - São Paulo - SP Tel.:(tt)3217-8500 Fax. (11) 3257-0557 E-mail: inlo@citbrasil.com.br Ste: www.citbrasil.com.br Reoresentanto Legal. Das/o Eugénio Pernandes - Diretor - Presidente Substituto Legal: Ana de Sentis . Diretora CUMB TOUR OPERATOR Au. Rouxinol, 1041 p. r406 04516-001 - São Paulo - SP Tel.: (11) 5052-6305 Fax: (11) 5052-6314 E-mail: climb@climb.tur.br Sire: www.climb.tur.br Representante Legal: Silvio Martins . Diretor COSTA CRUZEIROS AG. MARÍTIMA E TURISMO LTDA. Au. PasIsta. 460- 101 andar 01310-904 - São Paulo - SP Tel., 11113145-3655 Fax: 1111 283-4404 E-mail: coslacru ecostacruzeiros.corrr.br Site: www.coutacruzeiroa.com.br Representante Legal: Renê Hermann - diretor Filial RJ: Rua da Assembléia. 196x and - 20011 -001 Tel :(21) 2220 0505 Fax: l21/ 2220-3666 DEL BIANCO TOUR OPERATOR Rua Francisco Sã 3 - SIs 607 e 1107 Copacabana 22080-010 - Rio de Janeiro - RJ. Tel.: (21) 2523-2630 Fax: (21) 2523-8255 E-mail: delbianco @delbianco.com.br Sile. www.delbisnco.com.br
Representante Legal Cláudio De[ Binnco - Diretor Sydney Valadares Linhares Dietor DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. Di Vieira de Calvir ilo 17,2- 6 andar 01210-902 - São Paulo - SP Tel - ) 1 1)2181-2900 Fax: (11)3221-4218 i' (tU 3224-0112 E-mail: designerdesignertourx.COiri bi Sire: www.designertours.com.br Representantes Legais: Wilson Ramos Azevedo - Diretor Deusa Maria Rodrigues - Diretora Silvia Costa - Diretora Olga Asma ' Diretor, DISCOVER THE WORLD REPRESENTAÇOES E TURISMO LTDA. Av. das ,Américas 3959 . ,-i 206 22631-003 - Rio de Janeiro - RJ Tal.: (21) 3410-1062 Fax: (21) 2487-4618 TolI Free: 0800 7074015 E-mail: ted.gonçalves@discovertheworld. com.br Sire: www.discovertheworld.com.br Representante Legal: Coriolano Rodrigues Reis - Diretor Cristina Scielzo - Diretora Substituto Legal: Daniela Reis - Gerente Geral Aldenir Gonçalves ITedI - Gerente de Vendas EDEN TOURS OPERATOR Rua Araujo. 70- r3u andar .cl 132 Ot 220-020 - São Paulo - SP Tel.. (11) 3258-1133 Fax: (11)3231-3026 E-mail: edentouredentours.corn.br Sire. www.xdenlours.com.br Representantes Legais: Clrrsrian Mor/es - Drrelo' Johanna Montes - Diíelsr,r EUROVIP'S OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO LTDA. Rua Pedroso Alvarenga. 1221 -4" andar - cjx. 41142 04531-012 - São Paulo- SP Tel.: (11)3066-2722 Fax: (11) 280-0992.' 3066-2745 E-mail: eurouipsóleurovips.com br Sire: www.eurovrps.com.br Representante Legal: Pedro Jesus Martinez Ourela Diretor Substrruto Legal: Terezinha B. Ferreira - Diretora Coirrercial EXPEDITION OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av, Paulrsla 543 . . 1 Andar 01310-000 - Suo Pau o- SP Tal. (11) 3253-2128,(21) 2532-2066 Fax' 11 1) 3253-1904 E-mail: sao@enpedirion crim.br Sire: www.eopedition.conr br Representantes Legais: Ricardo Rojo da Silva - Diretor Maria Soledad Cadvua Poblete Diretora FÊNIX OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua Sete de Abril 386 - 10" ardar 01044908 São Pau,o - SP Tal.: 1113255-4666 Fax (11)3259-4344 E-mail: fenisteniatur.com ,br / operacao@tenixtur.com.br Sire- wmw fenixtur.com.br Representante Legal: Sidney de Souza Marcelino Diretor Vicente Carlos Truzzi - Diretor Comercial
FIRSTAR REPRESENTAÇÕES LTDA. Rua Peixoto Do-ride 996 - xl. 740 01409-900 - São Paulo - SP Tel. :)ttl 3253-7203 Fax: (11)3253-7620 E-mail: xfarinai8/ncl.com ,br Sila: w-ww.ncl.com ,br Representantes Legais: Maria Estela Rama Farina - Diretora Substituto Legal: Silvia R. Minervini de S Lima FLOT OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Av, Saio Luis 51/ - 16 a p dar - C/. 161,2 01046-926 - São Paulo - SP Tal: (11) 4504-4504i4504-4530 Fax: (11) 3231-2394 .' (11) 3231-2311 E-mail: IlotõS'flot.com.br Sire. www.tlot Conr,br Representante Legal. Jose Eduardo 5 Barbosa - diretor GSA REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. R. Nesror Pestana 125 - 71 andar Cl. 71:72 01303-907 - São Paulo - SP Tel.:(11)3257-1177 Fax: (11)3259-3824 13256-1791 E-mail: gsaiãgsatours.coiii.br 5/e, www.gsarepresentacoex.com br Representante Legal: Jose Grossman - Diretor Geral Substituto Legal: Jaime Grossman - Diretor INTERAMERICAN VIAGENSE TURISMO LTDA. Av. Ipiranga. 318 - Bloco A - 55 andar 01046-010 - São Paulo- SP Tel.: )11)32t4-5588 Fax: (11) 3258-3575 E-mail: interarrlerican@interamerican rui br Sito: www.interamxrican.rur.br Representante Legal: Ricardo A. Roman - Diretor Substrtuto Legal Gladys Clouzet Romun - Diretora Comercial INTERCONTINENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Coutirho Maocarernhas 19 Centro 29015-310 Vitória -ES Tel.. (27) 3132-7777.(27) 3132-7778 Fax: (27) 3222-8461 i (27) 3322-1082 E-mail: edson ©intertour.com.br Sito' www.intertour.com.br Representantes Legais: Romildo Ruy Martins - Diretor Benedita Lourdes Rodrigues Ruy Diretora Edson Rodrigues Ruy - Diretor INTEREP - REPRESENTAÇÕES VIAGENS E TURISMO LTDA. Au Brigadeiro Faria Lima. 173955 andar 01452-001 - São Paulo - 5P Tel.: il1)3035-2811 Fax: k 11)3035-2828 E-mail reseivas@linrorap.com.br Sito' v.ww.rnterep.com.br Representante Legal: Cyrrthia Rodrigues - Diretora Substituto Legal: Beatriz de Lima e Castro - Diretora da Marketrng INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. Alameda Jau, 1717- casa 03 01420-002 - São Paulo - SP Tal.: (11) 3087-9400 Fax: (11) 3087-9401 E-mail, rnlrpoint@inrerpoinr.com.br Sire www.intorpoint.com.br Representante Legal: Heloisa Ferreira da Rosa Lavy Diretora
INTRAVEL - C.S.P. BUSINESS TRAVEL LTDA. Av. 1)1 -cega. 104 - 51 ancer 01046-010 - São Paulo - SP Tel.: (1 1)3120-4t41 Fax: (11)3120-4400! (ti) 3120-4500 E-mail: intoIrontrauel com.br Site' www.intravxl.com.br Reoresenlaxte Legal: Claudio Soares de Paiva - Di reter Presidente Ruth Antonio de Paiva - Dire ME Financeira Paulo Sergio Rue[ - Gerente Coirt e rc ia JVS OPERADORA TURÍSTICA Rua Monte Alegre. 163 09531-110 São Caetano do Sul - SP Te[: (11) 4228-4422 Fax' (11)4224-6705 / (ii) 4228-4498 TalI Free: 0800 191680 E-mail: jvs.rurrsmo@netabc.com.br Representantes Legais: Manuel Nogueira - Diretor Veranrce Perez Nogueira - Diretora LANOSCAPE BEST TRIPS Rua Fradiqae Coutinho, 1639 05416-012 - São Paulo - SP Tel:(tt(3039-82t0 Fax. (11) 3039-8205 E-mail: rnto@landscapa.com.br Sire: www.landscape.com.br Representantes Legais. Ana Carina Roma Alzugaray Diretora LLJXTRAVEL TURISMO LTDA. Sus da Consolação, 331 - 4'-' andar - Ci. 402 01301-905- São Paulo - SP Tal: )lt) 3017-5656 Fax: (11)3159-2510 E-mail: lustravelelusrravel.com.br Sire: www.loxtravel.com.br Representantes Legais' Cláudio Jardim - Diretor Roseirreure Franchrni - Gerente MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, Brigadeiro Faria Lima. 1800 71 andar 01452-001 - São Paulo - SP Tel (11) 3819-0055 Fax: (11)3819-4425 E-mail: maktour©maktoxr.Com .br Sire: www maktour com.br Representante Legal Marcus Di Tommaso - Diretor MELIÁ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. Au. das Nações L,rridas. 12551 - 7i andar - Cl 7A 04578-903 - São Paulo - SP Tel.. (11)3043-8484-Fax: (ti) 3043-8358 E-mail: vanWB sol maliacs.corn.br Sire: www solmelia com Representante Legal: Rui Manuel Oliveira Vice-Presidente Brasil Substituto Legal: Roberto Penteado Masagão Garante Delegado MONDIALE VIAGENS E TURISMO LTDA. (ANCORADOURO TURISMO) Rua Dr. Li'uucio Gares. 55 13024-490- Campinas - SP Tel.: (19) 2137-3200 119)2137-3000 E-mail' ancd4 ancorado aro.com.br Representantes Legais: Silvia Rodrrgues Martins Cintra Diretora RoSada Rodrigues Madres Cintra Pereira - Diretora
Operadores Braztoa MSC CRUZEIROS DO BRASIL LTDA. Av Ibirapuera, 2033 - 3° andar 04029-100 - Sao Paulo - SP Tel.: (11)5053-8510 Fax: (11)5056-1205 E-mail: intomsccruzeiros.com.br Sue: Www.nisccruzeirOs.com.br Representante Legal: Fábio Trigo Martins - Diretor Adrian Ursilli - Gerente NASCIMENTO TURISMO LTDA. Rua Martins Fontes, 91 - 6° andar 01050-000 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3156-9500 Fax: (11) 3156-9910 E-mail: infoi9nascimento.corn.br Site: www.nasciniento.com.br Representantes Legais: Eduardo Vampré do Nascimento Diretor Eduardo Augusto V. Nascimento Diretor Plinio Augusto V. Nascimento Diretor NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. As, Angélica. 2318-3° andar 01228-904 - São Paulo - SP Tel: (11)3138-4888 Fax: (11(3138-4899 TolI Free: 0800-170677 E-mail: newage©newage.tur.br Site: w'ww.newage.tur.br Representantes Legais: Carla Davidovich - diretora lngrid Davudovich - diretora Marcelo Cusnir - diretor NEW LINE TOUR OPERATOR AI Dr. Carlos de Carvalho, 373 salas 301 e 303 80410-180 - Curitiba - PR Tel: (41) 3018-2524 Fax: (41) 232-1982 TolI Free: 0800-6002524 E-mail: newline@newline.tur.br Site: www.newline.tur.br Representantes Legais: Paulo Cbsar Fingor - diretor geral Dacur Antonio Addad - socio diretor PNX TRAVEL (PANEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA.) Av. Ipiranga, 318 - Bloco 8 gu andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel: (11) 3154-0 100 Fax: (11)3154-0168 Sito: www.panexpress.com.br Representante Legal: Humberto Folegatti - diretor POLVANI DO BRASIL S/A VIAGENS E TURISMO INTL Av. Europa, 356 01449-000 - São Paulo - SP Tel.:(11(3083-44tt Fax: (11(3083-4922 E-mail: polvani@polvani.com.br Site: www.polvani.com.br Representante Legal: Gerardo Landulfo - Gerente Geral
POMPTUR POMPÉIA TURISMO LTDA. Av Pompõia. 64 05022-000 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3872-5666 Fax: (11) 3872- 8190 E-mail: pomptur@pomptur.com.br Site: www.pomptur.com.br Representante Legal: Jerônimo de Oliveira Figueiredo Diretor Everaldo B Fguxiredo - Controller PRINCESS TRAVEL Rua. Jose Getúlio, 579 - 81 andar 01509-001 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3388-5288 Fax: (11) 3341-6988 E-mail: tours@ princesstravel.corn.br Site: www.pricesstravel.com.br Representante Legal: Chern Fui Lee - Diretora Jellorson Santos - Gerente de Marketing Rosana Vukuko kuno - Gerente de Operações OUALITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua da Consolação. 382 - 31 andar 01302-908 - São Paulo - SP Tel :111)2175-7703 Fax: (11)3214-4544 E-mail: qualitours@qualitours.com.br Sito: www.cruzeirosmarilinros.com.br Representante Legal: tlya Michael Hirsch - Diretor QUEENSBERRV AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. São Luis, 165-2° andar 01046-911 -São Paulo - SP Tel: (11) 3217-7100 Fax: (11(3255-7733 E-mail: central@queensberry.com.br Sito: www.queensberry.tur.br Representante Legal: Richard Mart:n Jensen - Diretor RCA OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Ao. São Luis. 50- 30° andar - Ci. 302 01085-900 - São Paulo - SP Tel.: (11)3017-8700 Fax: (ii) 3214-3105/3255-641913154-1051 E-mail: rca@rcatours.com.br Site: www rcatoura.com.br Representantes Legais: Rodolpho Carlos Gerstner - Diretor Maria Goreti Martins Leites Gerstner - Diretora RENOCAR 8V NETT VOVAGES (NETT VOVAGES DO BRASIL OP TUR. LTDA.) Av. lpiranga, 324 - RI O - 1°' andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel.: (11) 6014-420714222 Fax: (11) 3065-6469 E-mail: neltvoyages@nettvoyages.com.br Site: www.nettvoyages.com.br
Representante Legal: Ficharei Antoine Taaniy - Diretor Marcos Antonio Bazani - Diretor REXTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av. São Luis. 50 - 35° andar 01046-926 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3154-1000/3154-1024 Fax: (11)3255-5459/3154-1001 E-mail: rexturiãrextur.corn.br Site: www.rextur.com.br Representantes Legais: Goiaci Alves Guimarães - Diretor SANCHAT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Sele de Abril, 404 - 2° andar cjs. 21/22 01044-000 - São Paulo - SP Tel.: (11)3259-6466 Fax: (11)3258-8889 E-mail: sanchattour@ sanchattour.com.br Site: www.sanchattour.com.br Representantes Legais: José Roberto da Silva - Diretor Tãnia Maria Eugênio e Silva Diretora SOFT TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Ipiranga, 315 / 324 - Bloco C 16 1 andar 01046-001 -São Paulo - SP Tel.. (11) 3017-9999 Fax: (ti) 3231-2625 E-mail: softtrxvel@soIttravel.com.br Site: www.aotttravet,corri.br Representantes Legais: Magda Nassar - Diretora Comercial Fausto Adriano - Diretor Administrativo SOUTH MARKETING LTDA. Av. Franklin Roosevelt. 194 - Sala 505 20021-120 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21) 2517-4800/2517-4848 Fax: (21) 2517-4808 E-mail: info@southmarketing.com.br Site: www.southrnarketirig.com.br Representante Legal: Newton Vieira - Diretor Substituto Legal: Fernanda de Andrade - Diretora
Claudia Martins - Diretora de Marketing e Vendas SUA VIAGEM (SELLTOP TOUR OPERATOR) Rua 7 de Setembro, 730 - 9 1 andar - Centro 90010 -190 Porto Alegre - RS. Tel.: (51) 3220-9900 Fax: (51) 0800-8822002 E-mail: selltour@selltour.com.br Site: www.selltour.com.br Representante Legal: Orlando Lima Viena - Diretor Celia Regina B. Viana - Dueto-a SUN & SEA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LTDA. Rua Martins Fontes, 91 - 7° andar 01050-000 - São Paulo - SP TeI: (11)3156-5600 Fax: (11) 3156-5610 E-mail: info@sunsea.com.br Sito: www.sunsea.com.br Representante Legal: Plínio Augusto V. Nascimento Diretor Substituto Legal: Eduardo Augusto V. Nacimento Diretor SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. Rua Sete de Abril. 127 - 4 1 andar Cj. 42 01043-903 - São Paulo - SP Tel.: (ti) 3257-8655 Fax: (11)3255-0152 TolI Free: 0800-118818 E-mail: suncrowne@suncrowne.com.br Site: www.suncrowne.com.br Representante Legal: Rogers Makhlool - Diretor Substituto Legal: Veridiarra Arb Makhloot - Diretora
STB- STUDENTTRAVELBUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA,
TIA AUGUSTA TURISMO LTDA. Rua Padre João Manoel, 755 . 191 andar 01411-001 - São Paulo - SP Tal: (11) 3068-5111 Fax: (11)3068-5111 E-mail: tiaagusta@tuaauguxtacom.br Sute: www.tuaaugusta.com.br Representantes Legais: Paschoal Fortunato - Diretor Augusta Naressi Fortunato Diretora Luiz Filipe Forlunalo - Diretor
Av. Brig. Fura Lima, r 713 - 161' andar 01 451-001 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3038-1500/1508 Fax: (11(3031-8897/3816-6444 E-mail: into@stb.corri.br Site: www.stb.com.br Representantes Legais: Josã Carlos V. S. Hauer Santos Jr. - Diretor
TRADE TOURS VIAGENS LTDA Av. piranga, 324 - SI C - 13°andar 01046-010 - São Paulo - SP Tei: (11) 3257-9788 Fax: (11) 3259-7833 E-mail: tradetradetours.com ,br Sito: www.tradetours.com.br Representante Legal: Nucanor C. de Abreu Filho - diretor
TRISTAN VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Paulista, 2006 - 6 1' andar - cjs. 1810/1816 01310-200 - São Paulo - SP Tel.:(tl)3016-t411 Fax: (ti) 283-1850 E-mail: triatar@tristarturismo.corrr.br Silo: www.tristarlurismo.com.br Representantes Legais: Osni Ribeiro Pires - Diretor José Fernando Conrado Margonu Diretor
-
-
VIA CONEXÃO OPERADORA DE TURISMO Av. Brig. Faria Lima, 2066 - 8 1arrdar 04524-000- São Paulo - SP Tel.: (11)3814-3400 Fax: (li) 3814-5747 E-mail: talecom@viaconexao.com.br Sito- www.visconexao.com.be Representantes Legais José Silva Ferreira Bretãs Presidente Rosãngela Nascimento de Brito Diretora VIAGENS LEISER Rua Major Sertôruo, 110 01222-000 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3154-5400/3154-5481 Fax: (11)3154-5481 E-mail: leiaer@leiser.com.br Sito: www.leisernet.com.br Representantes Legais: Carlos Alberto Carvalho - Diretor VIAGENS MARSANS INTERNA11ONAL LTDA. Rua Sete de Abril. 404- 11° andar 01044-000 - São Paulo - SP São Paulo - Tel.: (11)2163-6800 Fax: (11)2163-6899 Rio de Janeiro - Tel.: (2 1) 2106-6700 - Fax: (21) 2224-1580 E-mail: saouEmarsans.com.br Sute: www.marsans.com.br Representante Legal: Jaime Antonio Siqueira Abraços Diretor VISÃO TURISMO LTDA. (VISÃO OPERADORA TURÍSTICA) Rua 'dos Algibebes, 06,12 Editicio Os Gonçalves - 4° andar 40015-060 - Salvador Bahia - Tel.: (71(3319-0811 - Fax: (71) 3319-0821 (71) 3319-0822 E-mail: operadora@vusaotur.com.br Sito: www.visaotur.com.br Representantea Legais: Victor Coutinho Abdon - assessor Crualuane Louise Pereira - gerente Renildo Barbosa - super-visor VISUAL TURISMO LTDA. As Ipiranga, 104 - 4 2 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel.: (11)3235-2000 Fax: (11) 3255-5249 ToIl Free 0800 120007 E-mail: visual© visualturismo.com ,br Sito: www.visualturisrno.com.br Representante Legal: Afonso Gomos Louro - Diretor
Panrotas - Março / 2007 - B - 041
--
REPRESENTAÇÕES - Endereços
U)
56 rio GUIA ~ROTAS Vários segmentos e todo o Bra5i1
ÁSSISTENCIA DE VIAGEM PRESTUR ASSIST NAC. INTERNAC. DE VIAGENS rRIO DE JANEIRO - RJ Rua Frankiin RoosovrrlL 71 - o 1202 20021-120 Te).: (21) 2544-9530 Fax (21) 2524-1518 E-mau: towor1ur@veloama6.com lo to-..-outurirlruelily com .3r 505 ASSISTÊNCIA INTERNACIONAL »SÂO PAULO - SP Rua Mu co Soilcuo. 110-01222-000 Tel ill 31545406f3154-5401 Fax: (11)3154-5490 E-mail: representações@ Ieuser.com.br operações@ Ieiser.com.br CARTOES TELEFÔNICOS PHONE CARD PACTORY (MIAMI) »SÃO PAULO - SP Rua Francisco Xavor cio Abreu, 657 05836-180 Tel.: (11) 5851-9696 Fax (11)5851-9696 E-mail. rokasaku@maul.pcfol.com Site WWW wbcornm com WINTERCOMM (CALLING CARD-PRE PAID) »SÃO PAULO- SP Rua Luis Coelho. 308- cj. 65-01309-00) Te). (11)3667-1464 Fax (11)3255-8572 E-mail. wintercom@ierra.com.br CRUZEIROS FLUVIAIS KO VIKING RI VER CRUISES »SÃO PAULO -SP Rua Major Sertõrro, 110-01222-000 Te) / 1 ((3154-5406/3154-5401 - Fax 11)3154-5400 k -mail: representações-o )eiser.com.br operações u3 leuser. com .br PETER DEILMANN CRUISES »SAO PAULO -SP Rua da Consolação. 382 - 3 andar 01302-908 Te): (11)2175-7703- Fax (11(32144544 E-mail. quaii1ours@qualitours.com.br Sile- www cruzerrosmaritimos com br »RIO DE JANEIRO - RJ Fça. Flormano, 55-SI 1002- 20031-050 Te).. (21)3095-1080- Fax (21(22101080 E-mail: qua)iloumsírxqualilourscom.br Sue: www cruzei rosmaruirmos.00m.br CRUZEIROS MARÍTIMOS CELEBRITY CRUISES »SÃO PAULO - SP Rua M:rmlircs Fontes 91 - 7S andam 01050-000 )11i3156-5600 °aa. 11)3156-5610 COSTA CRUZEIROS .SÃO PAULO - SP Ao Fadista, 46))- 10 andar- 01310904 Tol 111)31,15-3655 Fax. i 11)3283-4404 CRUISE WEST (ALASKA) .SÃO PAULO - SP As. piranga, 318-El. A - 5r andar Te): 11/3214-5588 - Fax. (11) 32583575 E-rrrciil- cruisewesl 3- iriterurruemicun tsr br CUNARD LIME »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 382 - 31 andar Tel,. 1 1l2t75-703 - Fas:(1 1(3214. 4544 E-mail aualrtours@qxalitoura.com.bm Site www.cruzeiroxmaritrmox.com.br 8 - 042 - Panrotas - Março / 2007
•. RIO DE JANEIRO - RJ P2a. Flomiano. 55 - SI 1002 - 20031OnO Tel -(21) 3095-1080 Fax: 21 2210-1080 E-ma.). qualitours@qualrtourscom.br Site uavw.cruzeurosmaroimos.com.bm » RIO DE JANEIRO - RJ Li Av. Das Américas, 3959 - 206 Tel.: (21)3410-1062 - Fax: (21)24874618 E-mail. eunard Cdiscoverlhxwomid.com.hr S1e wwo discovertheworld com.br HOLLANO AMÉRICA LINE »SÃOPAULO - SP Rua Doa. Maria Paula. 123 - 12- andar - 01319-001 Te[ 1113105-0122 Fax i11i3107-0158 ISLANO CRUISES .SÃO PAULO - SP Rua Mar)i'rs Fontes 91 - 7 andar 01050-000 Tel: 11(3159-560)) Fax 111(3156-5610 KUONI SUIÇA »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franlc)in Roosovel). 71 - O) 1202 20021-120 Te).: (21) 2544-9530 Fax: (21( 2524-1518 E-mail: towemtur@netfly.con.br towertijri3voloxmail.com.br LOUIS CRUISES UNE (Ilhas Gregas) »SÃO PAULO -SP -05021Rua Coloxo. 611 - c, 000 Te).: (1113872-7620 Fax. (1113875-0850 E-mail ravigammtrnavigare.tum.br Site:wwus.navigare.tum.br MSC CRUZEIROS »SÃO PAULO - SP As Ibirapuera. 2033- cjx. 131/132 04029-100 Tel: (11)5053-8500 E-mal nhutoxhi SpOi3mSccruZei ros.com 0m NORWEGIAN CRUISE UNE (NCL) »SÃO PAULO - SP Rua Peixoto Gomide. 996 si. 511 01409-900 o: (11)3253-7203 - Fax- (11)32537620 E-mail olor nc).com.bPRINCESS CRUISES (EMA) »SÃO PAULO - SP Au São Luis. 165- 2 andar -01046911 Te): 11 13217-7100-Fax:)) 1(32557733 E-mail. cenlral(Squeensberry.00m.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52-5° andar - Cedro 20011-030 Te] - (21(2221-0405 - Fax: (21(22150585 E-mail: rlode)aneirodqueensberry com Lo »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Das Américas. 3959- si. 206-22631003 Te).. (21)3410-1062- Faa. (21(24874618 E-mail: princessdiscovertlmeworId.combr Sue: www discoverlheworld.com.br RADISSON SEVEN SEAS ..SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 382- 3 1 andar Te).. 111)2175-7703 Faa. (11)3214-4544 E-mail: qua)itouusdqua)ilourx.com.bm Site- r,'ww cmazoimosmarilimos.corn mcm "PIO DE JANEIRO - RJ Pça. Floriarro, 55 - si. 1002 - 20031050 Te).. (21)3095-1080 Fax. (21) 2210-1080 E-mail: qualitoxrar0quairlours.com.br Site: www.cwzeirosmaritumos.com.br ROVAL CARIBBEAN CRUISES UNE »SÃO PAULO - SP Rua Munira Fontes. 51 - 7- andar 01050-000 'Fel.: 11i313(15l300 Pua. 11u3156-5610 ROVAL OLYMPIC (EUA) »SÃO PAULO - SP Rua MaIor Semlõrix, 110- 01222-000 Tal.: 1 f( 3154-540613154-5401 Fax: (1113154-5490 1
E-mail reprosrx)acoesélleiser com.br opxraçõesu6)xiser com.br SEADREAM YACHT CLUB (EMA) » SÃO PAULO - SP Av. São Luis 165-2° andar -01046911 Tal.:(11(3217-7100-Fax: (11(32557733 E-mail central d-quxensberry.COm.bm »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52-51 andam- Centro 20011 _OW Tel.: (21(2221-0405- Fax: (21(22150585 riodeE-mail: janeiro llr6queenxberry com.br »SAO PAULO - SP Rua da Consolação. 382-5° andar Te).. /11(2175-7703 Fax: (11)3214-4544 E-mali: qual itoursdqua)utoums.com.br Site. w-rvw.cruzeimoxmaritimos.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Fça Flonano, 55 - si, 1002- 2003105 0 Tel. :(21)3095-1080 Fax: (21)2210-1080 E-mail: quaIitours@qualitourx.com.br Site www.cruzeurosmarutumos.com.br SEAaOURN CRUISE LINE »SÃO PAULO- SP Rua da Conso.ação. 382 - 3'-'andar TiO.. (t1(2175-703 Fax: (11) 3214-4544 E-mail- qux)itourséequia)itoumx.com.br Site: ww-,v.cmuzeimosmaritumox.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Pça. IFomiarro, 55-SI 1002- 20031050 Tel 21(3095-1080 Fax- 21)2210-1080 E-mail. qualitoursdqaa)utours.com.br Site www.crazeimosmamtirnxs.com.br THE MOORINGS »SÀO PAULO - SP Au São Luis, 165- Lo andam-01046911 TCI..(11(3217-7100- Fax: (lt)32557733 E-mail: cenlral@queenabemry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quulamrda. 52- 5 andar - Centro2001 1-030 Tal.: 121(2221-0405-Fax- (21(22150585 E-mail' riodejaneiroG queensbemry. com . br WINDSTAR (EUA) »SÃO PAULO - SP Av. São Luis. 165-2° andar -01046911 Te[ :11113217-7100- Fax: (11)32557733 E-mail: centra) ciOqueensberry.com.br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua da Quitanda. 52-5° andar- Centro 20011-030 Te)..(21)2221-0405- Fax: (21(22t50585 E-mail: ruodejaneiro@queemrsberry.core.bm ESTAÇÕES DE ESQUI CHAMONIX (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- ci, 171001302-002 Te).: (11)3258-6522- Fax: (11(32551206 E-mau). unlodboovoyagetum.00m.br COURCHEVEL (FRANÇA) » SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - ci. 1710 01302-002 Tal: (11)32586922- Fax: (11) 32551206 E-mail: infol oonvoyxcxtur. coro hm MEGEVE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - O) 1710 01302-002 Te).: (t 1(3258-6522- Fax (11)32551206 E-mail un!cielbonroyagelur.com.br MERIBEL (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consoluçuo 222 - O). 1710 01302-002 Tel.: (11(3258-6522- Pan: (11(32551206 E-mail inlodbonvoyagetur.conr.bm HOTEiS - ADONEO (FRANÇA) » RIO DE JANEIRO - RJ An Franklun Roosenolt 71 -C 1202 - 20021-120
'Fel. 21i2544- 0 530 - Fax 1211 2524 518 E-mail: tcwomlam@ netflv.corrr.br towerluritr vn)oxmail.com.br ALVEAR PALACE HOTEL (BUENOS AIRES) »SÃO PAULO - SP A).CasaBraoca 851-cj.113-01408001 Te).:(tl)3081-2327- Fax. )11(38911392 E-mui)' x-martl3a-mart.txr.br Sute: www x-mart.tur.br » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gai. Garzon, 22- c( 211 -22470010 Te) : (21) 22-49-0588 - Fax: (21) 22743009 E-mel sim-lO ii o mol.1u br APART'HOTEL CITADINES (FRANÇA, INGLATERRA,.SUIÇA, ALEMANHA,ESPANHA.BELGICA) »RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklirr Roosevcll, 71 - C. 1202 - 20021-120 Te). (21)2544-9530 - Fax. 1212524r518 E-mail' lowemtur@netlly.cxm.br Iowxrtur@veioxmuil.comni.bm APPIAN LINE (ITÁLIA) »SÃO PAULO Av Jamaris, 441 - 81 andam - 04078001 Tel.:(tl)5051-1113-Fas:)tl(50511118 E-mail: nerak.trave.rcgl050.com Site: wwrs -rerukt(auc-1 com.br BEST WESTERN INTERNATIONAL ,,FIO DE JANEIRO - RJ As Fmarrk)in RooSeve)l. 194 - Gr 505 -20021-120 Tal. :21)2517-4600- Fax (2t(25174808 E-mal. soulirír unusys.com.br CANEEL BAY (CARIBE) »SÁO PAULO -SP A) Casa Branca. 851-cj 11301408001 Tul.: (11)3081-2327 - Fax: (11(38911392 E-mail: x-mart@x-mart.tur.br Sitx: www.x-maml.Iur.bm »RIO DE JANEIRO - Ri Rua Ga) Garzxn. 22 - cj. 211 -22470010 Tel.. (21(2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail: a-martlihx-marl tur.bm CASTELO DE BRISSAC »SÃO PAULO - SP As Brug. Faria Lima. 1993 - Cl. 132-134-01452-001 'Fel.. (11) 3034-5800 E-mail: info9sulirme'ucalunsmo com.br Sile: xsww.sulurmiemucaIursmo.com.br CHATEAUX DE MONTVILLARGENNE (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ An Frunklun Rorxseoell 71 - n 120220621-1 20 Te).: (21)2544-9530- Fax (21)25241518 E-mail: txwertur@xeloamau) corn.br towemlur@nelfly.com.br CHATEAU & HOTELS DE FRANCE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Au. São Gabriel, 149 cl. 504-01435001 Tel.: (1 1(3168-2444- Fax: (tt(31E82637 E-mail: mhberenguer6nobhill com.br wocov nobhill.com Or CITYRAMA PARIS HOTELS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Av. Jamaris. 441 - 8- andar - 04078001 TeI.:(lt)505t-1113 . Fax: (ti)50511118 Errai): nemaktravelGg)obo.courr Sule. www. neraklrave).com.br
DERBY HOTEL (LONDRES) »RIO DE JANEIRO - RJ As. Frunklin Rooxevell. 71 -e), 120220021-120 Tel.: (21)2544-9830 . Fax: (21(25241518 E-mail: towOrlumir5 ve.cnusuil.corn.br towerlurdrrellly.courl Lo EWH - ELVSÉES WEST HÔTELS (FRANÇA) »sÃO PAULO - SP Av. Jamarin. 441 - 8 1 andar -04078001 Te).:(11)5051-1 113-Fax- 11(50511118 E-mail oorak.Iravel@y)cbo.cem Silo- ww.c.neraklravel.com .Or EXCLUSIVE HOTEL (HOTÉIS NA FRANÇA) "RIO DE JANEIRO - RJ Fmasklrur Poosevelt. 71 - cl, 12022002 1-120 Tol:l2tI2544-9530- Fax: (21(25241518 E-mail. toweu1ur@xeloamaul.c0m.br toweulum 3 netl)y.com.br »RIO DE JANEIRO- RJ Av. Rio Branco, 37- gr. 1405-20090003 Tel. (21) 3201-5822/2518-1887 Fax: (21) 3201-5822 E-mail: irrfodestiloholeusuol).com.br »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522-Fax: (11)32551206 E-mail: rnfo@bonvoyagelurcom.br »SAO PAULO - SP An. Jamaris, 441 - 8° andar - 04078001 Te).:(lt(505t'1t13- Fax: (11(50511118 E-mail. nemuk.tmave)íEglobo.00m Sute www.nemaklravel com,br Av.
FIESTA AMERICANA HOTELES »SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 - 71 andar 01050-000 Tel.: llu3t5E-5600 Fax: 11)3156-5613 FLAG HOTÉIS (AUSTRALIA E NOVA ZELÂNDIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Corrxolaçao, 222- O). 17)701302-002 Tel.:(1 1)3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail. unfo@bonsoyagetur com.br FORTE-LE MERIDIEN IIOTELS & RESORTS RIO DE JANEIRO - RJ Ao AUãnhca. 1020 -22010-000 Te; - ]21)3873-8888-ToflFroo:080025-7171 E-mail: br 693-exervaliors0 lei enduen-rio dejane -o coar GRAND ETAPES FRANÇAISES (FRANÇA) »SÃO PAULO - Se Rua da Ccnsruaças 222 - O). 1710 01302-002 Te). (11)3258-6522 - Fax: (11(32551206 E-mail: unlolldbonxoyagetar.COm.bm »SAO PAULO - SP Av. Brig. Faria Lima. 1993 - ci. 132134 Tel.: (lil 3034-5800 E-mail :nloí/)scilamericalursmo.com.hr PRÉFÉRENCE (EUROPA)
HOTEL &
»SÃO PAULO - SP a Liurcu. 1993 - o. 132,ít34 Te).: (11(3034-5800 Av. Brig. Furi
E-mail:
nlolrlsa)amoricatunsmo.com br mmcl sulamer:calcirismo.com.br
Silo-
HOLIDAY INN / CROWNE
CONRAD RESORT & CASINO PUNTA DEL ESTE »SÃOPAULO - SP Rua Eduardo Souza Aranha. 99- C1. 21 -04543-120 Tel.: (1113845-3838 - Fax: (11(3845187 Toli 0800 770 5065 E-mail: agremaad@conmadcxmuy Ole-
w.conrad.com uy
PLAZA
»SÃO PAULO - SP Aiamedu Surtos. 1693 -
01419-002 Tel.: (11(3016-2966
39 andar -
HOTÉIS BALLADINS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cl. 1710 01302-002 TeI.:(1 1)3258-6522-1)11(32551206 E-mail: unfo@boxvoyagelur.comx.br
Representações HOTÉIS BLEU MARINE (FRANÇA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - c j 1710 01302-002 Tal (11 3258-6522-Fax (1,3255 1206 E-mail r-'oCbonvovagelur cem br HOTÉIS CAMPANILLE (FRANÇA, ITALIA, LUXEMBURG. HOLANDA, INGLATERRA, POLONIA, PORTUGAL, ESPANHA) »SÃO PAULO- SP Rua da C- riso açao. 222 - F 1 7 10 01302-002 Te] .11,3258-6522 - Fax; (11)32551205 E-ma- 1, ,n'o FbovcqOtu com br HOTÉIS KYRIAD (FRANÇA, ITALIA, INGLATERRA, POLONIA, PORTUGAL) »SAO PAULO - SP Ruiu da Conso xçao 2221710 01302 -002 Tel.: (11) 3258-6522 - Fax. (11) 32551206 E-mail reto-a boi voyogellur com br CJ.
HOTÉIS KRIAD PRESTIGE (FRANÇA, ITALIA, INGLATERRA, PIj LONIA, PORTUGAL) ,.SÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222- c, 002 Tl (1 1l3258-6522- Fax. (I 1)3255206 E-mal infooubonvoyagetur.corn.br HOTEL CASINO VATCH Y GOLE CLUB PARAGUAVO ..SAO PAULO - SP Rua Conde de araS 30- 04119-010 Te[ Fax 111 5571-8586 E-mail One-sent. uetun4mo 'terra com or HOTEL EMPIRE ELYSÉES (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO- Ri As. Franklir' Rooseve.l, 71 C, 1202 -20021-120 Tel.: (21) 2544 9530 Furx 21 25241518 C-ma,l try,'.ertur cnetf'y.corc.br towertur'9 veloxmail com bHOTEL LE GUANANANI (ST. BARTHELEMY) SÃO PAULO - SP A Casa Branca, 651 -c, 113-01408001 Tel II 1l3091-2327-Fax(11(38911392 E-mail x-mar5x-mart.tur.br Sue morri x-mart.lur.br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Gal Garzon, 22- Cl 211 -22470010 Te (21)2249-0588 - Fax: (21)22743009 o. o tur br E-mau o dali
1,1,111
HOTEL RENOIR (FRANÇA) » RIO DE JANEIRO - RJ A. Frac-2 ri Roose-volt 71 - Cl 1202 - 20021-1211 Te 121,2514-9530-Fax (21)25241516 E-mail:towerlsr@netflycom.br towxrtur 4 neltly com.br HQTELS ARCANTIS (FRANÇA, BELGICA, PORTUGAL. SUlCA) »RIO DE JANEIRO - RJ Ao Franel Ir R'-cusce'lt 71 Cl 1202 -20021-120 Tel.. (21)2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail towerturdlnet6y.com br lowalar uEoeloxmail.corn.br HYATF HOTÉIS & RESORTS »SÃO PAULO - SP Rua Sete da Abril,127 - 4 andar - Cj -li 01043-903 Te] (11)3257-8855- Fax:(11(32550152 E-ma hyatliá sJrc'o, rio cQrri.iur INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP »SÃO PAULO - SP Alameda Santos 1893 - 3 andar 01419-002 Tel 11113016-2966-Fux:(11)32665717 KEMPINSKI HOTELS & RESORTS »SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana. 125-7 andar - cj. 71 -01303-907 Tel.: (11)3129-4692 - Fax. (11)32593824 E-mail salas oraziIknripinski.com
LA SAMANNA (CARIBE, ST. MATIN) »SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca. 851 -cl. 113-01408001 Tal (11)3081-2327-Fax (11)38911392 O real: x-mart(,dx martlur.br Srtx. www.x-rrrarl.tur.bt ,,RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal Garzon.22-q.211 -22470 010 Tel.. 121) 2249-0588 - Fax. 121122743009 E-mar: x-mart@n-mart ter br
»RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal Garzon. 22- CI 211 - 22470010 Tal.: (21) 2249-0588 - Fax (21) 22743009 E mail e rrrarl x-mart.lar hr 11.
SOL MELIÁ HOTÉIS »SÃO PAULO - SP Ao Nações Unslas 12551 18 andar CI. 1802 -0.1578-903 Tal (11) 3043-8008 Fax. (ii) 3043800h Tal) Free 0800-155555 SUN INTERNATIONAL (AFRICA DO SUL)
LLAO LLAO HOTEL & RESORT (BARILOCHE) »SÃO PAULO- SP AI Casa Branca. 851-cI 113-01408001 Te (11)3081-2327-Fax.(11)38911392 E-mail x-ma'TSix-mart.tur.br Site: ww'w.x-mart.lur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Ruo Gol Garoon. 22- cl. 211 -22470010 Tal 121 i 2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-na 1 x-mart o-marl lar br LAPA PALACE HOTEL (LISBOA) »SAO PAULO - SP AI. Casa Branca. 851 - cj 113- 01408001 Tel. .1113081-2327-Fax 11(38911392 E-mail; x-martiCa-mart.tur.br Sito: www x-mart tsr br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua General Garzon. 22/211 - 22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax (21)22743009 E-mail x-mart(c a-mal tsr hr Sito ueww o mali for 61 LAS VENTANAS AL PARAISO (SAN JOSE DEL CABO - MÉ)aCO) "SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca, 851 - c. 113-01408001 Tel.:(11)3081-2327- Fax: )11(38911392 E-mail. x-marl@x-mart.tur.br Sute www.x-niart.tur.br » RIO DE JANEIRO - Ri Rua General Garzon, 22.211 -22470010 Te-.. (21(2249-0588- Fax: (21)22743009 E-mail x-ma-fEx-mart.tur.br Site: w-o--,'u.o-nari.tur br LES HOTELS DE PARIS (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Ao Frani ri Roosenel. 71 - C 1202 -20021-120 Te 21, 2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mal. torverturnetfIy comEr towerlurli velooma 1 com rir LOGIS DE FRANCE I-IÔTELS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Ao Jamaris 441 - 8 anda- - 04078001 C5.5.0.0,0.0 Tel.: ull)5051-1113- Fax. (11(50511118 E-mail noraS traveI OCglobo com Sito wwsv -ar ikiravel corri ci MANDARIN ORIENTAL HOTEL GROUP »SAO PAULO - SP AI Casa Branca. 85l -e, 113-01408001 Tet.: (11)3081-2327-Fax (11(38911392 E-mail x-manll°x-mart tur.br SOe www e murt fur.br » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gol Gazon. 22 - cj 211 - 22470010 Tal- (21) 22-19-0588-Fax: (21)22743009 E-mail x-martiEx-martturbr ROMANTII( HOTELS & RESTAURANTS »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Banco. 37- 3r. 1405-20090003 Te](211 3201 5822,2518-1887 rax 12113201-5822 E-mail infoCestilohoteisinti.com .bir os 'aduel8.br.unter fel SABI SABI PRIVATE GAME RESERVE (AFRICA DO SUL) »SÃO PAULO - SP Al. Casa Branca. 85l-ci. tl3-Ol-108001 Tel . (11)3081-2327 - Fax: (11)38911392 E-mail: x-mart©x-mart.tur br SOe www.x-rnarl.tur.br
» SÃO PAULO - SP AI Casa Branca. 851 cl 113-01408001 Tel.: k 11)3081-2327-Fax: (11(38911392 E-mail e-mali (0 x-marl tsr Er Sito rsww e mal fluir 01 "RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon. 22 - cj. 211 -22470010 Tal.: (21)2249-0588 - Fax (21)22743009 E-mail o.mn,irlei. a-mali ar br THE RESIDENCE MAURITIUS (ILHA MAURICIO) .. SÃO PAULO - SP AI Casa Branca. 851 - CI 113-01408001 Te :(ll)3iJBl-2327-Fae:)l 1)38911392 E-mail x-rrrale4x-mart lar br Site: ww.v.x-marl.tur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua GuI GuIzos, 22- CI. 211 - 22470 010 Tal (21)2249-0588 - Fax: (21)22743009 E-mail: x-rnart@x-mart.Iur.br TIM HOTEL (FRANÇA) » RIO DE JANEIRO - RI Ao. Frankiun Rooxeoelt, 71 - Cj 1202 - 20021-120 Tal (21)2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail: tawerturnetfIy.com.br towarlurrB veloxmail.com.br UNIC RENOIR (FRANÇA) » RIO DE JANEIRO - RJ Ao. iRoosevef, 71 - CI 1202 - 20021-120 Tal. (21)2544-9530 - Fax. (21)25241518 E-mail towertuo4msettty.com.br towertur@veloxmail.com.br veloxmail.com.br WORLDHOTELS »SÃOPAULO - SP Rua Alcides Rucardini Neves, 12- 130 andar- Cl. 1310- 04575-050 Tel.: (11)5506-7161 -Fax: (11(55056101 -7011 Free 0800-160666 E-mail saio-cai wocdhotels com S te wn,w mc rldhofels com WYNDHAM HOTELS & RESORTS .. SAO PAULO - SP As Suo Luis. 86- CItO 102 (ti) 3124-7515 E-mail: wyndham@allwoddbrasil.com.br
11 e
INTERCAMBtO CULTURAL J.B. RICHARD'S TURISMO E INTERCAMBIO CULTURAL »SAO PAULO - SP Ao. Pacaembu. 982-01234-000 Te.. (11) 3826-320613863-3727 Fax (11) 3826-3366 E -mar): rntercambro@jbrrchardu.cornr.br Sito: www.jbrichards.com.br LEASING CITROÉN rr »SÃO PAULO Ao. Europa. 441 - soe-aluIu - 01449000 Tal.: 11)3088-84S5 Fax: (11(3085-9379 E-mail geral lttours5shcnet com br »RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Frankl n Rooseoalt. 71 - C(. 1202 -20021-120 Tal.: (21)2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail towerfuurSCrretfy com.br towerfuur'glocloema .com.br PEUGEOT » SÃO PAULO - SP Rua duo Corisoluçao. 382-31' andar Teu :(ll(2175-7703-Fax:(11(32144544 E-mail qualitoars li qualitourS.Cortil SAn www cruocrirosmaritimos.com.br
RENAULT EURODRIVE »SÃO PAULO - SP Rua Padre João Manual. 755- CI. til -01411001 Tel.: (11 3065-4222 Fax: (11 3065-4242 E-mail: nettvoyages iSnellvoyages.com.br LOCADORAS DE VEÍCULOS
ABV.LA. (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Ao. Jamaris, 441 - 8' andar - 04078001 Tal.: (11) 505l-t113- Fax: (lt(505t1118 E-mail: oerak.traoelglobo.com Sito www nçraklrxvel com Em ABERCROMBIE & KENT
AVIS RENTACAR »SÃO PAULO - SP Ao. São Luis. 86- cl. 82-01048.000 Te (1113124-7500 Fax: (11(312-1-7510 AVIS RENTA CAR »RIO DE JANEIRO - RJ Ruia RodngoSiloa, 18- 9 x axdar -20011040 Tal (21)2633-7899 - Fax: (21)25335839 E-mail- avisA prcm.arlmavel corri br Silo wwv.' irrI avis com ALAMO RENT A CAR »SÃO PAULO - Se Asada Consolaçao. 222 - cl. 171001302-002 Te) (11)3258-6522 - Fax: (11(32551206 E-mail: into@oonooyagatur.com br ALAMO RENT A CAR »RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Fraroklin Rooseoalt. 194- Gr, 505 -20021-120 Tal. 21)2517-3800-Fax (21(2517-1808 E malI. south9õanisys com.br BUDGET »SAO PAULO - SP Ao. São Luis. 86 - CI. 102 Tel.: (11) 3124-7515 E-mail: rasavas Ebudget- ot.corr'
OPERADORAS
»SÃO PAULO - SP Alameda Jau, 1717, Casa 03 01420002 Tel.: (11)3081-94130- Fax: 11)30619 800 E-mail- rnlarpomt@rntarpornlcom.br Sile www srlerpoitrtcombr ACTION TRAVEL NET (CHILE) "RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Fraxklrn Roaseve 1, 71 - Cl. 1202 -20021-120 Tel.: 21(2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mail: towertur@netfly.com br towar1ur@oeloxmaiI.corn.br AIR FRANCE HOLIDAYS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - c 1710 01302-002 Te L: (11(3258-6522-Fax (1 1(32551206 E-mail into6cbonvoyagetur com.br AMPHITRION HOUDAYS (GRECIA) »SÃO PAULO- SP Rua da Consolação, 37 - 7 1 andar cl.71 -01301-000 Tel.: (11(3214-2100 E-mail: mux©maxlravel com.br Silewwu maxtravel com hr
01
DOLLAR RENT A CAR » SAO PAULO - SP Rua Gravata, 23 - sbl 01 - 01303040 Te!, (11) 3259-29573255-9725 E-orar dollar aarcovarde.lu' 01 EUROPCAR ( EUROPA) »RIO DE JANEIRO - RJ Ao Franlrlun Roosonolt 71 CI 1202 -20021-120 Te.. (21) 2544-9530- Fax: (21(25241515 E-mail towertar@lnelfly com br louseliur õveloxmaul com.br »SÃO PAULO - SP Rua Padre Machado, 455- 9°andar - CI 92- 04127-000 Tol 1(11(5083-8008 Fax. (1115084-3064 E-mail: auropcar©clumball.com.br »SAO PAULO -SP Av Giovanni Gronchu. 5651 -05724000 Tal. 11113742-9667-Fax (11(37736002 E-mal: atendimento@aquiviagens.com Sita: www aqurvuagans com 61
ANXUR TOURS (ITÁLIA) »RIO DE JANEIRO - RJ Ao Frankuun Roosavell. 71 - C). 1202 .20021-120 1eI.. (21)2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail: towertur@natfly.com.br towenlurlEveloxmail com.br APIANN UNE (ITÁLIA) "SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- c. 1710 01302-002 Tel.: (11(3258-6522- Fax: (11(32551 206 E-mail: unfoiSbonvoyagetur.com br »SAO PAULO - SP Ao. Jarriaris 441 - 8 0 andar - 04078001 e1.:(11)5051-1113- Fax: (11)50511118 E-mail: nerak.travel(globo.com Sita: www.nerat<tmavel Com.br BEST DESTINATIONS »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Solo de Setembro. 65- gr. 402 20050-005 Tal.. (21)2224-1 161 -Fax: (21)2221-
EUROPCAR/LLORET
»SÃO PAULO - SP Rua Jose Queiroz dos Santos. 40 05138-080 Tel:)lt) 3904-6224 Fax: (11 3902-3683 E-mail:) oral.rauarvas@uoI.com.br Sita: www.II01eI.reotacar.com br HERTZ »SÃO PAULO - SP Ao. Beq. Fana Leia. 1739 - 6 0 andar 01452-001 Tal: 11)3035-2811 Fax: 111 3035-2828 E-mail rosemas@uxterao.com.br Silo: www.interep.com.br HOLIDAY AUTOS »PORTO ALEGRE - RS Ao Taquara. 438-cj 303-90460-210 Te o : (51(3333-7540 Fax (5113333-8083 F-ma11 nelnonOuliolidayauutos.com.br Sito wwo.' holidayautos.com.br
7618/2221-81 98 E-mail deslinationslEbestdeolinatuons.com.br
Sito www bestdestunatmons.com.br BRICENO VOVAGES (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Framrklirr Rooseoell. 71 - Cj. 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530 - Pau: (21(25241518 E-mail: towaulurla'rialtly co,rr br Ioworlar'ruvoloxmaul com br CITYRAMA (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consoaçao, 222 c, Tal : (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-ma, rn)O-.a bonsoyagetuur comEr CITYRAMA GREY LINE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP 8" amrdum - 04078-
Ao Jarnars. 441 -
NATIONAL RENT A CAR »SÃO PAULO - SP Ao Nove do Julho. 3229 - 5' and - cj. 501 -01407-000 Tais.: (11)3854-9146 T0II Free. 08006551 50 E-mail naluanalesuol com br RENOCAR BY NETT »SÃO PAULO - SP Ao. Ipiranga. 324 - El C - 1°' andar 01046-010 Tel 11(6014-4207 Fax: (11)3065-4242
001
Tol:(l1(5051-l113- Fax: (l1)5051-
1118 E-mail' nerak lraoet@globo com 5 te: www.neraktravel.com.br CONNEÇTIONS FOR 18 TP 35'S (AUSTRALIA E NOVA ZELÂNDIA) »SAO PAULO - Se AI Ministro Rocha do Azevedo. 45692- 01410-000
C(.
Ta.:(11(3064-3055- Fax: (11)3064-
5004 E-mail. rnlol4kangarootours.com.br
Panrotas - Março /2007 O 043
CONSORCIO DE VIAJES S.A.0 (PERU) »RlO DE JANEIRO - RJ Av Frankhn Roosnvell 71 - C. 1202 - 20021-120 Te: (21) 2544-953(1 Fax: (21) 25241518 E-mail, towertur©netily,com,br towertur@valoxmaiLcom.br DEFRANTUR (ARGENTINA) » RIO DE JANEIRO - RJ Rua São Clemente. 272 BI 1508- 22260000 Tel - 21) 2579-2372 E-mail- defrantur@fiberteLcom.ar »SÃO PAULO - SP Rua José Janarelli. 210- apto. 62-05615000 Tel: (11) 3721-3699 E-mail: rdefrancoliberlel comer Site: www.delrantur com EXPEDITION (PATAGONIACKIIE) »SÃO PAULO - SP Avenida Paulista. 542-4' andar -01310000 Tel:itl(3253-2128-Fax (11)32531904 E-mail. sao@expedition.corn.br »RIO DE JANEIRO - RJ Ao fto Branco. 156 - Cj. 1905 20043-900 Tel. (21)2532-2066 - Fax (21(25325159
E -miii -loa excod:Iiori curr
Si
GARTOUR INCOMING OPERATOR (ITALIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 37 - 7 andar cI.707-01301-000 Yel (11)3214-2100 E-mail: niaxelmaxtravel com.br Site. uavw.snaxtravel.conl.br INSIGHT INTERNATIONAL »SAO PAULO - SP Av. São Luis, 165 -2° andar- 01046-911 Tel.(11(3217-7100-Fax)11)32557733 E-mail: central O quaensberry.com ,br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua da Qartanda, 52-5° andar - Centro Tel,. (21(2221-0405 - Fax, (21)22150585 E-mail' ri000lano,rn i õ r(,,or'nsborr(.curn,br KANGOROO TOUR$ (AUSTRALIA,,NOVA ZELANDIA e PACIFICO SUL) »SÃO PAULO - SP Alameda Mirrslro Rocha Azevedo. 456-ci 92-01410-000 Tal .)t ' 1) 3064-3055-Fax:)11(30645004 E-mail: ntokangarootours.com.br Sita: wsvv kangarootours com. .or LINAKI TOUR OPERATOR (GRECIA) ..SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cj 1710 01302-002 Tnl : (11(3258-6522- Fax. (11)32551206 E-mail nlníõbonvoyagetur com br PARIS BUS SERVICE (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Ao, Frar,k,in Roosevelt. 71 - ci. 120220021-120 Tel.: (21(2544-9530 - Fax. (21)25241518 E-mail towerlurCvelonmail com ,br towerturé' netfty.contbr PARIS VISION (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Ao. Jamans, 441 - 8° andar - 04078-001 Tel. )11(5051-1113- Fax: )11) 5051 1118 E-mail: parisvisionuol.com.br Sile: www neraktravel comi »RIO DE JANEIRO - Ri Ao Franklix Roosevelt. 71 - cj. 12022002 1-120 Tal.: (21(2544-9530 - Fax- (21)25241518 E-mail- towerturkdveloxrnail,com,br romortur s'anellly.com.br »SAO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- ci. 1710 01302-002 Tel. : (11) 3258-6522 - Fax' (11) 32551206 E-mail infn w, horrvoyagetar com ,br SAGA TRAVEL (PORTUGAL) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cj. 1710 01302-002 Tel:)11)3258-6522-Fax: 111)32551206 E-mail- in(od'banvoyaqetur com til SCENIC (AUSTRALIA E NOVA ELANDIA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- ci 1710B - 044 - Panrotas - Março / 2007
01302-002 Tel. : (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: inlu44boxvoyagetur,COm.br SCENIC (ÁFRICA DO SUL) .SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cl, 1710 01302-002 Tal: (11) 3258-6522 - Fax, (11) 32551206 E-mail: scenicatnicaiéterra,com.br SCENIC (BOTSUANA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - cj. 171001302-002 Tel - (11(3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: sceriicafrica©terra,com,br SCENIC (KENYA) »SÃO PAULO- SP Rua da Consolação. 222 - cj, 1710 01302-002 Tel. (11)3258-6522 - Fax, (11)32551206 E-ma:l. scenicatrica(Ote°ra,com,br SCENIC (MOÇAMBIQUE) »SÃO PAULO - SP Rua da Conno:açáo 222 - o], 1710 01302-002 Tal 11)3255-6522 - Fax (11)32551206 E-mail,scanicatricartarra.com ,br SCENIC (NAMIBIA) »SÃO PAULO Rua da Consolação, 222- ci. 1710 01302-002 Tal., (11)3258-6522-Fax (11)32551206 E-mail scenicafricx@terra.conn.br SCENIC (SWA2ILAND) »SÃO PAULO - SP Flua da Consolação. 222- C). 1710 01302-002 Tal :(11)3258-6522 - Fax' (11(32551206 E-mail' scenicafrioa50arra,com,br SCENIC (TAHI11) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - Cl, 1710 01302-002 Tal.: (11)3258-6522-Fax: (11(32551206 E-mail: info@bonvoyagetur.cOm.br SCENIC TI4AI (TAILANDIA) »SÃO PAULO - SP Flua da Consolação, 222 - CI. 1710 01302-002 Tal,: (11)3258-6522 - Fax: (11(32551206 E-mal nlo(Ebonxoyaqeto com.hr SCENIC (TANZANIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Conso'ação, 222 - c, 1710 01302-002 Tal :(11)3258-6522 - Fax 111)32551206 E-mail. scenicatrica@tarra com,br SCENIC (UGANDA E RWANDA) »SÃO PAULO - s Rua da Consolação, 222 - ci. 1710 01302-002 Tel '(11)3255-6522-Fax' (11)32551206 E-mail. scerscalrica@larra, com. br SCENIC (ZIMBABWE) »SÃO PAULO Rua da Consolação. 222- ci. 1710 01302-002 Tal. (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail scorxcatr'ca0 terra. com ,br SPECIAL TOURS (MADRID/ SPAIN) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 37-7' and - c). 701 -01301-000 Tel 11113214-211)0 E-mail: mcx l4maxlravel.com.br Sue: www.maxtraval.com.br TAUCK WORLD DISCOVERY »SÃO PAULO - SP Rua Major Sertõnx, 110-01222-080 Tel. (11) 3154-5406/3154-5401 Fax (11) 3154-5490 E-mail: representações leiser.com.br operações @leiser.com.br TELERESERVA (PORTUGAL) "RIO DE JANEIRO - RJ Ax, Frankiin Rocnsesoll, 71 - cç 120220021-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail: towertur@veloxmail.com.br towartur@netfly.com.br
THE SER VICE BUREAU DETUDES EM VOVAGES ET TOURISM (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Au, Frarrklin Rooxavelt 71 - Cç1202 20021-120 Tal.: (21(2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail: towerturxatily.com br towerlurS0vxlosmail com hr VIAJES AZOR CENTRO SA. (ESPANHA) » RIO DE JANEIRO - RJ Ao, Franklin Rooxavelt 71 - cj 120220 02 1-120 Tal.: (21)2544-9530-Fax: (21)25241518 E-mail: lowartur@nettiv.com.br lowarlurvelxxmail com,br VILLAMIL ALTUBE VIAJES S.R.L. (ARGENTINA) » RIO DE JANEIRO - RJ Ao, Franklin Roosove . :, 71 -:0 12022002 1-120 Tel.: (21)2544-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail: towarlur©neffly.com.br towerturíâveloxnnail com.br VISIT FRANCE (FRANÇA) »SÃO PAULO- SP Ao. Jamaris, 441 - 8° andar Tel..)11)5051-1113- Fax: )11)50511118 E-mail: nerak.traeel@globo.com Site www naraktravel com.br PARQUES E ATRAÇÕES ADVENTURE ISLAND »RIO DE JANEIRO - RJ Ao, DasAnerrcas, 7001j 205T-22640108 Tal,: 21) 2-194-0322 - Fax (21) 24296226 E-mail' jane.tnrra(terra com Si BUSCH ENTERTAINMENT CORPORATION >é DE JANEIRO - RJ Av Das Amencas.700L1 205T-2264O100 Tel.: (21) 2494-0322 - Fax, (21) 24296226 E-mail' ana terra@lerrn cm.br
DISCOVERY COVE ,*RIO DE JANEIRO - RJ Av DasAmencas 700L1 2115T 22640108 Te).. (21) 2494-0322 - Fax (21) 24296226 E-mail: jane.lerrmBlerra.00m.br SCENIC AIRLINES (GRAND CAN VON) »SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125-7° andar Cj. 71772- 01303-907 Tel.:(11(3257-1177- Fax: (11)32593824 Emai: gsaiít'gnatxurs.com.br SEA WORLD » RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Das Arnar.cas, 700 Lj. 205 T 22640-100 Tel.: 121) 2494-0322 - Fax: (21) 24296226 E-mail lana terra Si terra com.hr UNIVERSAL ORLANDO RESORT »SÃO PAULO - SP Ao. lbirapxera, 2907- ci. 319- 04029200 Tal,: 11)5091-6773 Fax: 11)5091-6760 E-mail, brazilottice/iõ terra, com. br WALT DISNEY WORLD »SÃO PAULO - SP Av, das Nações Unidas. 12551 andar - 04578-903 Tal .(1 t (5504-9400 - Fax: (11(55049533 TRENS AMTRAK RAIL PASS »SÃO PAULO Ao. Ipirasqu, 318-01,5-4' and Tal. 11113217-8500 E-mail trorrs@cilbrasil.corn.br Sito www.citbrasil.com.br AMTRAK REGIONAL TICKETS »SÃOPAULO - SP Ao, Ipranga, 318- BI. B -4" and Tal.: (11)3217-8500 E-mail: trens õocitbrasil.com br Sito' www.citbrasil cxm,br ARTESIA DAY »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001
Tel,:(lt)3491-2626- Fax: )tl)34912627 E-mail: trenxauropaus@cwt.com.br »SAOPAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 04602-002 Tal,: (11)5533-9512 - Fax: (11)55333869 SiIa.www.eurailpasx.com br »SAO PAULO -SP Ao, lpirancta, 318 - BI. 6 - 4° and 0,04 6-927 Tel.: (11)3217-8500 - Fax: (11)32570557 E-mail: trans@citbrasil.com.br Site: www.citbraxil.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Rio Branco, 85 - 11' andar 20040004 Tal '(21)2508-4820- Fax, (21) 22039299 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br ARTESIA NIGHT » SÃO PAULO - SP Alarrreda Santos, 1357 - Mezanino 014 19-001 Tal,:)11)3491-2626- Fax: (11134912627 E-mail' trenxeuropeux@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - Ij. 14 04602-082 Tol,: )11)5533-9512-Fau:(11(55333869 Site:www.axrailpass com.br »SAO PAULO - SP Ao.Ipiranqa. 318 - BI. B - 4° and 01046-927 Te) :(11)3217-8500-Fax.)11(32570557 E-mail: trens 8lcilbrasil com.br Site WWW cilhrasil.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Rio Branco, 85 - 11x andar 20040-084 Tal.: (21) 2508-4820- Fax' (21 122039299 E-mail' railnasx-rio 5'. cwl,com b° AUSTRIAN RAILPASS »SÃOPAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.:)11)3491-2626- Fax. (lt(34912627 E-mail: trenxeuropeus5-cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512-Fax: (11)55333869 Sile.www.eurailpass,com.br »SAO PAULO - SP Ao. Ipiranqa. 318 - BI. B - 4 1 and 01046-927 Te],: (11)3217-8500 - Fax: (11)32570557 E-mail: trens@cilbrasil,com,br Sito' www.citbrasil,com.br cRIO DE JANEIRO - RJ Ao, Rio Branco. 85 - 11x andar 20040-004 Tal.: (21)2508-4820 . Fax (21)22039299 E-mail: radpass-rio/9cwt.com.br AVE »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626-Fax: (11(34912627 E-mail: transauropaus-cwt,com,br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 04602-002 Tal (11(5533-9512- Fax .(11(55333869 Site:www.eurailpaxx.com.br »SAO PAULO - SP Ao, Ipirusqa. 318 - 01. 6 - 4° and 01046-927 Te). )11(3217-8500-Fax:(11(32570557 E-mail: trens 5-citbrasil.com.br Site: www cilbrasil,cornr.br "RIO DE JANEIRO- RJ Ao, Rio Branco, 85 - 11 9 andar 20040-004 Tel .(21(2508-4820 - Fax: (21) 22039299 E-mail, railpass- riocwt.com.br BALKAN FLEXIPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11(3491-2626-Fax: (11(34912627 E-mail: lrenseuropexsScwl.combr »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - lj. 14 04602-002 Tal ')11)5533-9512-Fax:(11(55333869 Slte.wVAS.euraulpasscorn.br »SAO PAULO - SP Ao Ipiranqa, 318 - 61. O . 4" and 0104 6-927 Te).. (11(3217-6500 - Fax: (11) 3257. 0557 E-mail: trensi8ctbras)l,com.br Sita: www.citbrasil.com.br cRIO DE JANEIRO - RJ Ao. Rio Branco, 85 - 11 1 andar 20040004
Tel.: (21(2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail: rxilpasx-rio@Cwt com.br BENELUX TOURRAIL PASS »SÃOPAULO - SP Alameda Santos 1357 ' Mezanino 01419-001 TeI,: (11) 3491-2626 - Fax. (11)34912627 E-mail trenxaurooausCwt com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 04602-002 Tel.:(11(5533-9512-Fax. 11)55333869 Sito w'v'.rnriraulpass.Com br »SAO PAULO - SP Ao. )piranqa. 318 - BI, 6 - 4° and 01046-927 Tel.: (11,3217-8500 - Fax: (11)32570557 E-mail: trens@citbrasil.com.br Sile' ww'w.citbrasil com,br cRIO DE JANEIRO - RJ Ao, Ruo Branco, 85 ' 11° andar 20040-004 Tel.: )21) 2508-4820-Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-rio@cwt.com br BRITRAIL PASSES »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail: trensexropeus@cwl.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - tj 14 04602-002 Tel.: 11115533-9512-Fax: (11(5533-
3869 SiIa:wvn-.auruulpaxs com.br
»SAO PAULO - SP Ao lpiran$a. 318 - 6). B - 4 1 and 01046-92r Tal..)tI)3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail: trens@cilbrasil.com.br jota: ww'w,citbrasil,com,br cRIO DE JANEIRO - RJ Ao Rio Branco, 85 - 11 9 andar 20040004 Tal.: (21)2508-4820-Fax (21)22039299 E-mail. railpuss-ruoiãCWt.COm sr CZECH FLEXIPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.: (11)3491-2626- Fax: (11(34912627
E-mail; transexropeusjocwl.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 04602-002 Tel.: (11) 5533-9512 - Fax: (11)55333869 Site'www.ourailpass.coxn.br »SAO PAULO - SP Ao, lpirana, 318 - 6). 6 - 0 and 01 046-92 Tel. , (11)3217-8500-Fax: (11)32570557 E-mail: trans©citbrasil.com.br Site, www,citbrasul.com ,br "RIO DE JANEIRO - RJ Ao Rio Branco, 85 - 11 2 andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail, ruilpass-riocwl Com.br EURAIL SELECTPASS .SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 . Mezanino 01419-001 Tel.:(11(3491-2626- Fax: )11)34912627
E-mail' trenseuropous@cwt.combr »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - Ij. 14 04602-002 Tel.:(11)5533-9512 - Fax: (11(55333869 Sule:www eurailpass com.br
»SAO PAULO - SP Ao. Ipiranqa. 318 - BI B - 41 and 01046-927 To)..(11)32t7-8505- Fax. )11(32570557 E-mail' trens@culbrasil,com,br Site; www,citbraxil.com.br cRIO DE JANEIRO - RJ Ao, Rio Branco, 85 - 11- andar 20040-004 Tal :(21)25084820 - Fax (21)2203Q299 E-mail raulnass-rios(c'xr.com.hr EURAILPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Te, :(11(3491 . 2626-Fas.(11(34912627 E-mail: trorixeuropeus@cwtcom.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Te[ '(11)5533-9512 - Fax: (11) 55333869 Site:wwwexrauipaxs.com.br
Representações »SÃO PAULO - SP Av. lpirana. 318 - BI. B - 4 and 01046-927 Tel.: (11)3217-8500- Fax. (11)32570557 E-mail: trens@citbramlcom.br Site www cilbrasil.com.br » RIO DE JANEIRO » RJ 11 r andar As. Rio Branco, 85 20040-004 Tal 21)2508-4820-Fax 121122039299 E-mail,railpass-no o cwt com.br EURAILTICKET SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel. :(11)3491-2626 Fax: (11)34912627 E-mail: tronseuropeuscwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Trunfo. 502 . lj. 14 04602-032 Ter.. (11)5533-9512 - Fax: (11(55333869 Se wuw.ourailpass.com.br » SAO PAULO - SP Av. Ipvanqa 318 - El. B - 4- and 01046-927 Te :(11)3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mai trens aic torasil.com.br Site: x.-ew.citbras .com br ..RIO DE JANEIRO - RJ As. Riu Branco. 85 - 11 2 andar 20040-004 Tel.. )21 (2508-4820 - Fax: 21)22039299 E mu 1 raj i Dass-no@c,,.,t com br EUROPEAN EAST PASS eSÃO PAULO - SP Alameda Santos 1337 Mezanino 01419-001 Tel.. 11)3491-2626- Fax. (11)34912627 E-mail trexxeuoseusf8cw1 com br »SAO PAULO- SP Rua Barãc do Triunfo. 502 - lj. 14 04602-002 Te 111 5533-9512 -Fax 1 11(55333869 Sitewwsv aura ldass com br SÃO PAULO - SP Au lpirana 318 - EI. 8 - 4 and Q1016-92 Te— (11) 3217-8500 - Fax (11)32570557 E-mail frensEcitbrasil.com.br Sito www citbrasil com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Ris Branco. 85 - 1 andar 20040-004 Tel (21)2508-4820- Fax- (21)22039299 E-mail railpass-rioi0cwl com.br EUROSTAR ..SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel:)1i)3491-2626- Fax: (11)3491 2627 E-mail lrenseuropeus@cwt.com.br aSAO PAULO - SP Rua Eaao do Triunfo. 502 - II. 14 04602-002 Tel.: )11)5533-9512- Fax: )11)55333869 SiIo:www eurailpass.com.br "SÃO PAULO - SP As p' ranqa. 318 - El B . 4 and 01046-27 9 Tel 111)3217-8500-Fax: (11(32570557 E-ma lrorslEc dma com br Sito www c tbrasi. com br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Riu Brancc. 85 - 11 acuar 20040-00-1 Tol 2125084870 Fax i2t(22039299 E-maii ra lpass-rio©cwt.com.br FINNRAIL PASSES »SÃO PAULO - SP As piranga 318 - RI. 8 - 4 and 01046-927 Te. )11r32t7-8500-Fax )11)32570557 E mail: trens u riffirasil com hr Site mm.» citbmsil com Er FRANCE RAILPASS » SAO PAULO - SP Alameda Santos 1357 . Mezanino 01419-001 Ter (11 p 3491-2626- Fax: (11)349 » 2627 E-mail lrenscuropeus@cwt.com.br "SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - II. 14 04002-002 Te (11) 5533-9512 - Fax: (11)55333869 Site:wmw.eurailpass.com br »SÃO PAULO - SP As Ipitanga. 318 - Bl 8 - 42 and 01046-927 Tel.: (11(3217-8500-Fax: (11)32570557 E-mail: trens©citbrasil com.br Sito, www. citbrasil.com.br
.RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - 11' andar 20040-004 Tal . (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mal railpass-no .:ncwi.com.br FRANCEN ITALY PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos 1357 - Mezanino 01419-00 1 Tel.:)11)3491-2626- Fax: (tl)34912627 E-mal trenseuropeus@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Trunfo. 502 - lj. 14 04602-002 Tol. 11(5533-9512 - Fax: (11)55333869 Sito www nurailpass com.br »SAO PAULO - SP As. Ipiranga. 318 - BI. B - 4 1 and 01046-927 Tol (ll(3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mail: trens Og, ct brasil com br Site. www.citbrasil.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco 85 - 11 andar 20040-004 Te.. (21)2508-1820-Fax 21)22039299 E-maira lpass-roScwt como» FRANCE » N SPAIN PASS »SÃO PAULO Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel. (11)3491-2626-Fax: (11)34912627 E-mail trexseuropeus@cwt.com br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tol (11)5533-9512- Fax (11)55333869 S te www.eurailpaxs.com.br » SAO PAULO - SP Av. Ipiranga. 318 - RI 8 - 4 and 01046-927 Tel.:(1t)3217-85(.tO- Fax (11) 32570557 E-mail. trens (dcitbrasil. com . br 5 te: www.citbras.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - 11 1 andar 20040-004 Tel 12112508-4620 - Fax: (21)22039299 E-ma 1 railpass- » io00cwt.com br FRANCE » N SWITERLAND PASSES »SAO PAULO - SP Av. lpiransa 38 - BI 3 - 0 and 01046-927 Tal. )11(3217-8500- Fax: )11)32570557 E-mal trenstl6citbrxsil.com br Sito: www cifhrasil.coni br GERMAN HAlL PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos 1357 - Mezanino 01419-001 Tet.. ) ti 1l3491-2626- Fax: )11) 34912627 E mml: trnnseuropeus@cwt.com.br »SAO PAULO » SP Rua Barão do Triunfo. 502 - lj 14 04602-002 Tel.. (11)5533-9512 - Fax. (11)55333869 Sito.www.eurailpass com.br »SAO PAULO - SP As Ip ranqa. 318 - BI. B - 4' and 01046-927 Te (113217-8500-Fax (11)32570557 E-mail,ire-ris g citbrasil.com Ei S te. ww-is.ctbrasil.corx br »RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco. 85 - 11 andar 20040 004 Tal.. (21)2508-4820 - Fax. (21) 22039299 E-mal railpass-rioiEcwt.com br GLACIER EXPRESS ADD-ON »SÃO PAULO - SP Av Ipiranga. 318 - 81. 8 - 4'-' and 01046-927 Tal.. (tl(3217-8500- Fax: (t1(32570557 E-ma 1 Irene lrdcitbrasil com Or Site: www cilbras l.com si GLACIER EXPRESS TOUR (PACKAGE) »SAO PAULO - SP As. Ipiranqa. 38 - 81. B - 4 1 and 01046-927 Tol 1111 3217-8500- Fax )11)3257 0557 E-mail: trens@ c tbraxil.conr.br Site wwxr c tbmxil.com.br GREEK FLEXIPASS »SÃO PAULO Alameda Santos. 1357 - Mezanino 014i9_001 Te.. 1111 3491-2626- Fax: (11)3491 2627 E-mail: t-enseuropous@cwl.com br
»SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - Ij 14 04602-002 Tel:)11)5533-9512- Fax: (11)55333869 Sito www eurailpass. com . br » SAO PAULO - SP As.Ipiranga, 318 - 81. E - 4a and 01046-927 Tel:)11)3217-8500- Fax. (11(32570557 E mau: trens (À br Sito www cifb'asil.conr.br » RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco 85 - 1 11 andar 20040-004 Tel -(21)2508-4820 - Fax (21)22039299 E-mail. railpass-rio@cwt com.br I-IOLLAND RAILPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:)11)3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail: transexropeuscwI.com.br »SAO PAULO »SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 04602-002 Tel:(tt)5533-95t2- Fax: (11(55333869 Site.www.ourailpass.corn.br »SAO PAULO - SP As. Ipiranga 318 - BI. E - 49 and 01046-927 —rei.: (1 1) 3217-8500 - Fax: (11) 32570557 E-mail. trens@citbrasil.com.br Sufe www.c tbrasil.corn.br "RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - 11' andar 20040-004 Tal: (21) 2508-4820 - Fax: (21)2203 9299 E-ma railoass- rio 9, cv4.com.br IBERIC RAILPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel. (11)3.191-2626-Fax. (11(34912627 E-mail: lrenseuropeus@cwtcom.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - II. 14 04CO2-002 Tel. )11)5533-9512- Fax: )11)55333869 Sitewww eurailpasx.com.br »SAO PAULO - SP As Ipiranga. 318 - Bl. 8 - 4' and 01 046-927 Tel.:(11)32178500- Fax (11)32570557 E-mail trens@citbrasil.com.br Site www citbrasil com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco, 85 - 11° andor 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax. (21)22039299 E-mail railpass ro i4cwt com.hr LUSITÂNIA »SÃO PAULO - SP AvIpranga. 318 - B 8 - -1 and 01046-927 Tel.: (11(32t7-8500- Fax: (t1(32570557 E-ma.1, lrensiEcitbrasil com.br Sito. rv.%,w.citbrasi, com br PRAGUE EXCURSION PASS "SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tal )11(3491-2626- Fax )11(34912627 E-mail frenseuropeus©cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 04602-002 Tel. (11)5533-9512 - Fax: (11(55333869 SiIew-ww euraifpass.com br »SAO PAULO - SP Av Ipiranqa, 318 - BI. B - 4' and 01046-927 Tel )11)3217-8500-Fax)11)32570557 E-mail: trensMcitbrasil.corn.br Sito. www.citbrasil.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - 11 1 andar 20040-004 Ter (212508-4820 - Fax (21(22039299 E-mail: -ailpasx-riolãcwt.com.br RENFE (SPANISH DAY E NIGHT) » SAO PAULO - SP As. lpiranqa. 318 - 81. 8 - 4' and 01046-927 Tel:(11)3217-8500- Fax , (11(32570557 E-mail Irene ãcitbrasil com.br Sito. woAs.c tbrasi .com.br ROCKY MOUNTAINEEJ RAILTOURS (CANADA) »SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125 - 79 andar C1 71 -01303-907
Tal..(11)3257-t177. Fax: )tl) 32593824 E-mail gsa@gsatourx.com.br »SAO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cl.1710 01302-002 Te' '(11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mailinfod'bonvoyagalur.com,br SCANRAIL PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01119-001 Tel. (1 )34912626, Fax: (11(3491. 2627 E-mail: trensouropeuscw1.com br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - Ij. 14 04602-002 Tol.:(lt(5533-9512- Fax: (11(55333869 Sitmwww.euraifpass.com.br »SAO PAULO - SP As. Ipiranga. 318 - El. 8 - 49 and 01046-927 Tal,:(11(3217-8500- Fax: (11)3257. 0557 E-mail: trensBcilbrasil.com.br Sito www cilbrasil.corn.br »RIO DE JANEIRO- RJ As. Rio Branco, 85 - 11' andar 20040-004 Tel (21)2508-4820- Fax 121(22039299 E-mal: ra lpuss-rio©cwt com b' SPAIN FLEXIPASS » SÁO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tal. )11)3491-2626- Fax: (11(34912627 E--rrail: tronseuropeus©cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1) 14 04602-002 Tel.:(11)5533-9512- Fax: )tl)55333869 5 te www.eurailpass.com br »SAO PAULO - SP As. Ip iranqa 318 - BI, 8 - 49 and 01046-27 9 Te i.: (1113217-8500 - Fax: (11)32570557 E-mail fronx@cifbrasul.com.br Sito- wssw citbrasul.com.br »RIO DE JANEIRO- RJ Au. Rio Branco 85 - li' andar 20040-004 Te)., (21) 2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mailrailpass-rio@cwt.com.br
»SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo 502 . j 14 04602-002 Tal :(11)5533-9512 - Fax. (11(5533 3869 Sute:www euraulpasa.com b "SÃO PAULO - SP As. lpuran, a, 318 - BI B - 4 arO 01046-921 Tel.: (11(3217-8500- Fax: (lt)32570557 E-mail- trens Mculbras 1 corn.br Sito wwv, cutbrasul com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 11' andar 20040-004 Te[ (211 2508-4820 -Fax: (21)22039299 E-mail: ra pass-ruo'pcwt com Ir TREM HOTEL ELIPSOS »SAO PAULO - SP Alameda Santos 1357 - Mezanino 01419-001 Te (ll)3491-2626' Fax (tt)34912627 E-nra l trenseuropeus02cw1 com.br »SAO PAULO - SP Rua Ba »ào do Triunfo. 502 - 1). 14 04602002 Tel :11)5533-9512 - Fax: (11)55333869 Sito :www. eu rau Ipasu com . br
»SAO PAULO- SP Bl B - 4' and 01046-99 Tel.: )11(3217-8500- Fax: (lt(3257As Ipuranga. 318 -
0557
E-mail- tronx@culbrasil.com ,br SIm viww cutbrasul.çom.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Ruo Branco. 85 - 11' andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mailra pasx-ruoRcwt.com br TRENITALIA PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel)11)34912626 Fax (11(34912627 E-ma il : trensourspeuaBcmt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - ij 14 04602-002
Tel')lt)5533-9512-Fax (11)55333869 Sute:wwe» oura lpass cOm.br »SAO PAULO - SP As lpiranga. 318 - El 8 - 4' and 01046-927
SWISS TRAVEI SYSTEM »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tol., (tt) 3491-2626-Fax: (11(34912627 E-mail: frenseuropaus@lcwt.com,br »SAO PAULO » SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tnl')lt(5533-9512 Fax: (ll)55333869 Sife.www.euraifpass.com.br »SAO PAULO - SP As.Ipiranga, 316 - El. 8 - 4" and 010-36-927 Tel.: (11)3217-8500-Fax (11)32570557 E-mail: trexs©citbrasil.corn.br S te www cutbrasul.conr.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco 85 - 11' andar 20040-004 Te . (21) 2508-4820 - Fax. (21) 22039299 E-mail. ra lpass-ruomcwl com br TALGO DAY »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tol.:(lt)349t-2628- Fax: )tl)34912627 E-mail. trexseuropeux©cwt.combr "SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 11 14 04602-002 Tal.: (11(5533-9512- Fax: (1t(55333869 5 tewww.earailpass.com br »SAO PAULO - SP Av, Ipu »anga. 318 - BI. B - 4' and 01046-927 (11(3217-6500- Fax: (11)32570557 E-mail. trens c torasu com.br Sito' v~cilbrasil com br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Ruo Branco. 85 - 11' andar 20040-004 Tel.: (21(2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail: raulpaxs-ruo@cwt.com.br THALYS ..SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357- Mezanuno 01419-001 Tol(11)3491-2626-F8x:(11(34912627 E-mail' frensauropaus@cwt.com.br
Tel . : (11)3217-8500- Fax: (11(32570557
E-mail -tons m culbrasul.com.br Sito wssw cutbrasul com.br »SAO PAULO - SP Rua Da Consolação, 222 cl. 1710 01302-002 Te :1113258-6522 - Fax: (11)32551206 E - mail- unfoSbonvoyagolur.corn br ,,RIO DE JANEIRO - RJ Av. Ruo Branco 85 - 11' andar 20040-004 Tel.:(21(2508-'1B20- Fax. (21(22039299 E-usai railpass-riolEcwi,com br
VENICE SIMPLON-ORIENTEXPRESS »SÃO PAULO As. Suo Luis 165- 2 andar -01046911 Tel.:(11(3217-7100-Fau (11)32557733 E-mail. central quaensbarry,com,br »SAO PAULO - SP As.Ipuranga, 318 RI. 8 - 49 and 7 01046-92 Tel.: (11(3217-8500- Fax. (11(32570557
E-mailtrens @citbrasil comEr Sute www cutbrasul com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52-5' andar - Centro 2001 1-030 Tal 1211 2221-0405 - Fax. (21) 22150585 E-mail: riodelane rO@quoexxbe53i com br VIA RAIL (CANADÁ) »SÃO PAULO - SP Rua NoBor Pestana, t25-7' andar -q.71 -01303-007 Tel (11)3257-1177- Fax (11) 32593824
E-mail: gsasf'gsatours com.br »SAO PAULO - SP As. Ipirunqa, 318 - Bl. B - 4' and 01046927 Te (11)3217-85f30-Fax')11)32570557 E-mail: treesiEcitbrasul.com.br
Silo: w'.sw.citbraxil.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklun Flooxesoll. 194- Or. 505 -20021-120
Tel.:(21(2517-4800- Fax: )21)25174808
E-ruo 1 xouth@unusyn com br
Panrotas - Março / 2007 - B - 045
POSTOS DE VACINAÇÃO - Endereços co,,,,
-
INFORMAÇOES IMPORTANTES SOBREA FEBRE AMARELA
O que é febre amarela? A febre amarela é uma doença grave, de alta letalidade e pode ser evitada com uma dose de vacina eficaz, que protege durante 10 anos, devendo ser aplicada lO dias antes da viagem. Nos últimos anos tem ocorrido surto de febre amarela silvestre e a ocorrência de epizootias (mortes de macacos) em algumas áreas do Brasil. inclusive em áreas de ecoturismo, e isto tem t preocupado as autoridades sanitárias brasileiras quanto à sua expansão para todo o território, la que desde 1942 não tivemos mais ocorrência de febre amarela urbana. Na realidade não é desejável para nenhum pais a reurbanizaçào da febre amarela ou o aparecimento de Febre Amarela Silvestre em qualquer parte do território jà que existe uma vacina que pode evitar essa doença. Vacina contra febre amarela A vacinação contra febre amarela tem sido uma exigência para os viajantes que se deslocam para áreas infectadas pelo Aedes aegypti e pode evitar essa grave doença. Uma pessoa somente estará imunizada contra febre amarela, se vacinada no prazo minimo de 10 dias antes da viagem, no caso de primeira vacinação. Pessoas já vacinadas precisam apenas de um reforço e a imunidade e considerada imediata. As pessoas vacinadas em Unidades Sanitárias do SUS recebem um comprovante de vacinação que e válido em todo território nacional, é o Cartão Nacional de Vacinação. Se posteriormente, necessitarem do Certificado Internacional de Vacinação (CIV), de cor amarela, deverão procurar um Posto de Vigilância Sanitária de Porto, Aeroporto ou Fronteira ou a Sede da Coordenação para que se efetue a transcrição dos dados do Cartão Nacional de Vacinação para o Certificado Internacional de Vacinação. E imprescindível a assinatura da pessoa na presença de quem transcreve. Para a obtenção do CIV devera ser apresentado, junto com o Cartão Nacional, um documento oficial com fotografia: Carteira de Identidade, Passaporte ou Cédula Profissional (tipo OAB. CREA, CRF, CRM, etc.). Para menores de idade é necessaria a apresentação da Certidão de Nascimento. Vacina gratuita No Brasil a vacina e gratuita e pode ser feita na rede do Sistema único de Saúde - SUS, assim como nas salas de vacinação especificas localizadas em nossos portos. aeroportos e fronteiras, para bem servir os usuários com a administração da vacina e a emissão do Certificado Internacional de Vacinação (CIV). A vacinação contra febre amarela e a única exigência sanitária para viajantes internacionais, vindos de áreas infectadas, conforme o Regulamento Sanitário Internacional (RSI) (1969) e a publicação dessas áreas e feita pela Organização Mundial da Saúde (OMS). Orientações da Organização Mundial da Saúde Seguindo as orientações da Organização Mundial da Saúde (OMS) e da Secretaria de Vigilancia em Saúde (SVS) do Ministério da Saúde, a Anvisa publicou em sua Resolução - RE nx 853, de 7 de abril de 2005, a atualização das áreas geográficas de origem, nacional e internacional, para as quais devem ser exigidos o CIV. A lista dos países foi atualizada conforme a publicação oficial da OMS. "Infernational Travei and Health", e os municípios considerados área de risco para febre amarela silvestre, conforme informação técnica da SVS (2003).Certificado Internacional de Vacinação O Certificado Internacional de Vacinação (CIV( é um documento que deve ser apresentado no ato da viagem, conforme determina o Decreto 87, de 15 de abril de 1991, a Portaria SNS 28. de 27 de abril de 1993 e a Portaria n 1.986. de 25 de outubro de 2001, instrumentos legais em conformidade com o Regulamento Fonte Anvisa Sanitário Internacional (RSI).
L Itu
e
OIo
»ACRE • COORDENAÇÃO Rua José de Meio, flfl 86-Centro CEP 69.908-330 -Rio Banco -AC Tel: (68) 3224-5330 Fax: (68)3224-4114 E-mail: cvspaf.ac@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO E AEROPORTUÁRIO DE RIO BRANCO Posto Portuário- As. Epaminondas Jacomé, 1383- Cadeia Velha CEP: 69900-115-Rio Branco -AC Tal: (68)3244-1691 E-mail: ppa.nobrarico.ac@anvisa.gov br Posto Aeroportuãno - Estrada do Bujari - KM 19, BR 367 - Aeroporto de Rio Branco CEP 69914-020 - Rio Branco -AC Tal' 16813211-1068/1069 • POSTO DE FRONTEIRA DE ASSIS BRASIL BR317-kmOl - Posto daAfãndega CEP: 69935-000 • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRAS DE CRUZEIRO DO SUL Tal: (68)3322-6712 Fax: (68)3322-7889 E-mail ppaf.cruzeirodosul.ac@anvisa.gov.br Posto Portuário e de Fronteira -Rua da Paraíba sin Bairro Remanso CEP: 69980-000 -Cruzeiro do Sul -AO Posto Aeroportuário- Rodovia AO 407 km 12 CEP: 69980-000-Cruzeiro do Sul -AO • POSTO DE FRONTEIRA EPITACIOLÂNDIA Av. Internacional, s/n Tal' (68)3546-3188 Fax: (68)3546-3475 Epitaciolândia - AC CEP: 69934-000 E-mail: pf.epitaoolandia.ac@ansrsa.gov.br »ALAGOAS • COORDENAÇÃO Rua do Comércio ri' 25 , Ed. Palmares. 2) andar - Centro CEP: 57020904 - Maceió - AL Tei: (82) 3221 -525715708 Fax' (82)3223-6977 E-mail:cvspaf.al@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE MACEIÓ Rua Sã e Albuquerque s/nx. Prédio da Adm. do Porto de Maceió Jaraguã - CEP: 57025-180MaceiÕ -AL
9 - 046 - Panrotus - Março / 2007
Tal. (82)3214-4094/4027/3322-2319 Fax: (82)3223-6977 E-mail, pp.maceio.alstanvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE MACEIO Rua Paralela, Br 1G4 Km 91 - Aeroporto Zumbi dos Palmares Tabuleiro do Pinto - Rio Largo -AL CEP: 67110-000 Tel: (82) 3327-3301/3231-2149 Fax 3231-2149 E-mail' pa.maceio.aI@anvisa.gov.br »AMAPÁ • COORDENAÇÃO As, Emeatieo Borges ri' 161 -Julião Ramos CEP 68908-010 - Macapá-AP Tal: (96) 3223-6341 Fax (96)3223-6397/4537 E-mail: cvspaf .ap@ anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE MACAPÁ Rua Hildamar Meia x/nu - Santa Rita CEP: 68900-490 - Macapá - AP Tal: (96) 3223-6407 Fax: (96) 3222-6407 E-mail: pa.macapa.ap6/anviaa.gov.br • POSTO PORTUARIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA 00 OIAPOOUE Rua Norberto Penafort, n9321 - Ces CEP: 68980-000 -Oiapoqua -AP Tal, 19613521 -2310/2311 Fax: )96)3521-2311 E-mail' ppaf.oiapoqua.ap@anvisa.gov,br • POSTO PORTUÁRIO DE SANTANA As: Castelo Branco, 495- Comercial Santana - AR Tal. (96) 3281-1101 Fax. )96)3281-1101 E-mail: ppaantana.ap@anvsa.gov.br »AMAZONAS • COORDENAÇÃO As, Eduardo Ribeiro nu 520, Ed,Manaus Shopping Cantar l6xandaraIl6Ol a 1605- Centro CEP: 69010-001 - Manaus-AM Tal: (92)3622-3031/3032)3033 Fax: (92) 3622-3038 E-mail: cvspaf amstarivisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE MANAUS Rua Boulevard Vraaldo Lima, nu 25Centro CEP :69005-370 -Manaus -AM Tal: (92)3232-4940 - ramal 433 Fax: (92(3633-8526 E-mail: pp.manaus.amstanvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE MANAUS (Eduardo Gomas) Av. Santos Dumont, 1.350- Tarumã CEP: 69049-600-Manaus - AM
Tal: (92)3682-1498 Fax: (92) 3652-1419 E-mail: pa.manaus.ai'n @anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRAS DE TABATINGA Av, da Amizade, a/43 - Centro CEP: 69400-000 - Tabatinga -AM Tal' (92)3412-4619 Fax: (92)3412-4628 E-mail: ppaf.tabatirrga.amiâanvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE ITACOATIARA Rua Cassiano Sacando, n'92 - Centro CEP: 69100-000 -Itacoatiara - AM E-mail: pp.itacoatiara,amstanvisa.gov.br »BAHIA • COORDENAÇÃO Rua Banco dos Ingleses a/i -Campo Grande CEP: 40080-040 -Salvador -BA Tal' (71)3329-3929 Fax: (71)3266-6232 E-mail: cvspaf.ba@arivisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SALVADOR As. da França, s/n 2 - Comércio CEP: 40510-250 -Salvador - BA Tel: (71)3242-0151 Fax, (71) 3241-0276 E-mail: pp.salvador.ba@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUARIO DE SALVADOR Praça Gago Coutinho s/n 2 - São Cristóvão CEP. 41510-250-Salvador - BA Tel: (71)3204-1540 Fax: (71)3204-1235 E-mail' pa,salvador.ba©anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO E AEROPORTUÁRIO DE ILHÉUS (Porto) Posto Portuário - Rua Rotary s/n Porto de Malhado CEP 45650-000 -ilhéus -BA Tel: (73) 3231-4025 Fax: (73)3231-4025 E-mail: ppa.ilheus.baíi9anvisa.gov.br Posto Aeroportuário - Rua Brigadeiro Eduardo Gomes s/nx - Pontal CEP: 45650-000 -Ilhéus -BA Tal: (73)3633-3332 • POSTO PORTUARIOE AEROPORTUÁRIO DE PORTO SEGURO Estrada do Aeroporto, s1n CEP 45810-000 -Porto Seguro -BA
Tal: 17313288-3177 E-mail. ppa.portoseguro.ba6/anvisa.gov.br »CEARÁ • COORDENAÇÃO R. do Rosãno n'283,0 andar, saia 413 -Centro CEP: 50055-090-Fortaleza -CE Tal: (85(3452-6013 Fax:(85) 3452-6010 E-mail. cvspat.ca rã anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE PECEM Esplanada do Pecém. s!nu Bloco "A" sala 06, Bloco das instituições Federais Secr. Federais - CEP: 62674-000 Distrito de Pecem -CE Tel:(85)3315-1961 Feri: (85) 3315-1960 E-mail: pp.pecam,ca@anvisa.gov,br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE FORTALEZA (Aeroporto Int. Pinto Martins) Av, Senador Carlos de Jeraixsatli, 3000 -Sernnha CEP: 60741-900 - Fortaleza - CE Tal: (85(3452-6031 Fax:(85( 3452-6030 E-mail: pa.fortaleza.ce©ansisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE FORTALEZA (Mucuripa( Praça Amigo da Marinha, S/a/ Mucuripe CEP: 60182-640 - Fortaleza -CE Tal: (85)3452-6531 Fax: (85) 3452-6580 E-mail: ppa,tortalaza.ceiitanvisa.gov.br »DISTRITO FEDERAL • COORDENAÇÃO Aeroporto Internacional da Brasilia, Desembarque Inter. - Lago Sul CEP' 71608-900 - Brasilia -DE Tal. (61)3365-3120/1438-3364-9920 Fax: (61(3365-1438/3120 E-mail: cvspaf.dl@anvisa,gov,br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE BRAS)LIA Aarop. Internacional de Brasília / Oesemb, Internacional - Lago Sul CEP: 71608-900 - Brasília - DF Tal: (61)3365-3120 E-mail: pa7wasilia.df@anvisa.gov.br » ESPIRITO SANTO • COORDENAÇÃO Rua José Alexandre Buarz, 190 Ed. Master Tower, Salas 1703 A 1711 EnseadadoSuá - CEP: 29055-221 Praia do Canto CEP: 29055-630 -Vit6ria -ES Tal. (27) 3314-4075 Fax' (27)3314-4087 E-mail: cvspxf esRanvisa,gov,br
• POSTO AEROPORTUARIO DE VITORIA Av, Fernando Farrari, a/n° - Goiabeiras CEP: 29075-052 - Vitória - ES Tal, 12713063-6300 - Ramal: 6503 E-mail: pa vitoria.as@anvisa.gov.br • POSTO POATUARIO DE TUBARÃO As. Danin Michalinni, 5,500 - Ponta de Tubarão - CEP: 29090-900 -Vitória - ES Tal: (27)3333-4569 E-mail:pp.tubarao.es©anvisa.govbr • POSTO PORTUÁRIO DE VILA VELHA As, Cavalien, a/ri - Prédio da ADM Patrimomial - Cais de Capsaba CEP: 29115-650 - Vila Velha -ES Tel: (27) 3314-4086/8967 Fax: (27) 3314-4086 E-mail. pp.vilavelha.es@anvisa,gov.br »GOIÁS • COORDENAÇÃO Rua 82, nu 179-2) andar -Setor Sul CEP: 74063-010 -Goiãnia - GO Tal: (62)3521-4301 Fax. (62)3521-4390 E-mail:cvspaf.go@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE GOIÂNIA (Santa Genovava) Praça Capitão Frazão. 913 -Santa Genoveva CEP: 74672-410 - Goiânia - GO Tal: (62) 3521-4402/4401 Fax:(62) 3521-4400/4403 E-mail: pa.goiania.go©anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CALDAS NOVAS Rua São Paulo 7,0-1, L-85 -Setor Aeroporto CEP. 75690-000 -Cuidas Novas -GO Tei: (62)3453-4646 E-mail' pa.caldasnovas.go©anvisa.gov.br • POSTO POSTUÁRIO DE SÃO SIMÃO Au, Eliezerde Oliveira Guimarães DAIA CEP: 75890-000 - São Simão -GO E-mail: pp.saosimao@anvisa.gov.br *MARANHÃO • COORDENAÇÃO As. Alexandre Moura nu' 182,2) andar Centro CEP: 65025-470 - São Luis - MA Tal' (98(3221-2257-3231-1089 Fax: (98) 3221-4382 E-mail: cvupaf.ma@anvaa.gov.br • POSTO AEROPORTUARIO DE SÃO LUIS As, dos Libanêsas.- Aeroporto Marechal Cunha Machado -Tinrical CEP: 65056-480- São Luis - MA
Postos de Vacinação Fone: (98) 3245-8185 • POSTO AEROPORTUÁRIO E DE PARANÁ Fax: (81) 3527-1289 CEP: 59150-000 -Parnaminni - RN Fax: (95) 3245-7636 FRONTEIRA DE PONTA PORÁ • COORDENAÇÃO E-mail: ppsuape.pe@anvisa.gov.br Tal: (84) 36431794 -3644-1218 E-mail eadianapolis.go@anvisa.gov.br Posto Aeroporluáno - Rua Sete de » PIAUÍ Rua Cândido Lapas n'208, sala 205 a Fax: (84)364.3-1906 pa.maranhao.ma@anxsa.gov.br • COORDENAÇÃO Setembro, 756 - Centro E-mail. panatalm@anvisa.gov.br 213 2x andar -Centro • POSTO PORTUÁRIO DE ITAOUI Av. Frei Serafim, 1929 - Centro • POSTO PORTUÁRIO DE NATAL CEP: 79900-000 -Ponta Porá -MS CEP. 80020-060 - Curitiba - PR Av. dos Portugueses, sJn - Porto do CEP: 64000-020 - Teresina - P1 Av. Eng. Hildebrando de Góis, 173Te!: (67) 3431-6012 Tel: (41) 3304-115011153 Itaqui - Bairro Itaqui Tal: (86) 3223-7975 Ribeira Fax: (67) 3431-6012 Fax: (41) 3322-1569 CEP: 65085-370 -São Luis - MA Fax: (86) 3223-9211 E-mail: CEP- 59010-700 - Natal - RN E-mail cvspaf.pr@anvisa.gov.br Tal: (98) 3222-4662 E-niail:cvspaf.pi @anvisa.gov.br Tal: (84) 3232-0521 ppafpcntapora.ms@anasa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE Fax: (98)3231 5499 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE »MINAS GERAIS Fax: (84) 3232-0521 CURITIBA - AEROPORTO E-rnail:pprtaqui.maanvisa.govbr TERESINA • COORDENAÇÃO E-mail: ppnatal.rn@anvisa.gov.br INTERNACIONAL AFONSO PENA »MATO GROSSO Av. Centenário s/nr Aeroporto Av. Getúlio Vargas, 447 - 11 1 andar - Av. Rocha Pombo. /u Aeroporto • POSTO DE CONTROLE • COORDENAÇÃO CEP: 64006-970 -Teresina -P1 Funcionários CEP 83010-620 -São José SANITÁRIO DE AREIA BRANCA Av. Getulio Vargas, 553 15 1 andar. sala Tel: (88) 3221-6696 dos Pinhais -PR FORÇA TAREFA CEP301 2-021 -Belo Horizonte -MD 1503 -Ed. Sede INSS E-mail: pa.teresina.pvBanvisa.gov,br Tal: (41) 3381-1281/1815 Tal: (31) 3227-9886 Av. Coronel Liberalino, 441 CEP:78045-740 - Cuiabá - MT • POSTO PORTUÁRIO. Fax (41(3381-1814 - Fax: (31)3226-8508 CEP. 59620-000 - Areia Branca - RN AEROPORTUÁRIO DE PARNAÍBA Tal (65) 3321-9202/3624-5671 E-mail: pa.curitiba.pr@anvisa.gov.b r Tal: (84) 3332-2240 E-mail: cvspat.mg@anvisa.gov.br Posto Portuário- Rua Pires Fax: (65)3624-5671 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE E-mail: • POSTO AEROPORTUÁRIO DA 298- sala 03 E-mail: cvspat.mt@anvisa.gov.brFerreira MARINGÁ PAMPULHA pp.areiabmoca.m©anvisa.gov.Br CEP: 64200-300Parnaíba-Pl • POSTO AEROPORTUÁRIO DE Rod, PR 317. km 107 -Rod. PR 317 »RIO GRANDE DO SUL Praça Bagatelli. s/n°- Aeroporto Telefax: (86)3321-2417 CUIABÁ - MARECHAL RONDON CEP:87065-005 Maringá PR CEP' 31272-970 - Belo Horizonte -MG COORDENAÇÃO Posto Aeroportuário - Br 343 Rua Ponce de Arruda S/N - Jardim Tal: (44)3266-7991 Av. Borges de Medeiros n2 536, 1 0u Telefax: (31)3490-2060 Catariduvas Aeroporto 2° Fax:(44( 3266-7991 andar- sala 1008 Centro E-mail: CEP: 64206-209 - Pamaiba -P1 CEP. 78110-971 -Várzea Grande - MT E-mail: pa.niannga.pr@anvisagov.br pa.pampulha.mg ©anvisa.gov.br CEP: 90020-022 Porto Alegre RS Tal' (86) 3323-6089 Tal: (65) 3682-4611 • POSTO PORTUÁRIO DE Tal: (51(3228-8371 • POSTO AEROPORTUÁRIO - E-mail: pa.pamaiba.pi@anvisa.gov.br Fax. (65)3682-4-423 PARANAGUÁ Fax: (51)3211-0824 AEROPORTO INTERNACIONAL • POSTO PORTUÁRIO DE TATUS E-mail. pa.cuiaba.rnt@anvisa.gov.br R. Rodrigues Alvas, 606-Costeira Rua Pires Ferreira n°298-sala 03- E-majl:cvspaf.rs@anvisa.gov.br TANCREDO NEVES - CONFINS • POSTO PORTUÁRIO E DE CEP: 83203-170 - Paranaguá -PR Praça da Graça - Centro Mezanino - sala 37-Aeroporto • POSTO AEROPORTUÁRIO DE FRONTEIRAS DE CACERES Tel: (41)3424-4476 CEP'64200-000 - Parnaíba -P1 PORTO ALEGRE- Aeroporto Salgado Internacional Tancredo Neves Posto Portuário - Av. Sete de Setembro Fax (41)3423-3227 Telefax. (66)3321-2417 Filho CEP: 33421-000- Confins -MG ril 445 - Centro E-mail: pp.paranagua.pr@anvisa.gov.br E-mail: pp.tatus.pi@anvisa.gov.br Av. Sevarino Dullius n°90010 SáoJoão Tal: (31) 3689-2010 CEP: 78200-000 -Cáceres - MT • POSTO PORTUÁRIO E DE »RIO DE JANEIRO CEP 90200-310 PortoAlegre AS Fax: (31(3392.0008 Tel:(65)3223-9846/9860 FRONTEIRADEGUAÍRA • COORDENAÇÃO TeI'(51)3371-4520 E-mail. pa.confins.rng@anvisa.gov.br Fax: (68)3223-9875 Rua Bandeirantes s/n°- Vila Velha do R. Graça Aranha, 206- 1 0 ubl - Castelo Fax: (51) 3371-4530 »PARÁ E-mail. ppaf,caceres,mt@anvisa,gov.br Porto para o Paraguai CEP: 20030-001 - Rio de Janeiro -RJ E-mail: • COORDENAÇÃO • POSTO DE FRONTEIRA DE CEP: 85980-000 - Guaira -PR Tal (21) 2262-1007/6458/9317 pa.portoalegre.rs@ianvisa.gov.br Rua Senador Manoel Barata n9 869,39 PORTO ESPERIDIÃO Tal: (44)3842-4275 Fax: (21)2524-7832 • POSTO PORTUÁRIO DE PORTO andar, salas -301 a 305 Destacamento Militar do Exército - Fax (44)3642-3859 E-mail:cvspaf.rj@anvisa.gov.br ALEGRE Santa Rita Centro - CEP: 86010-140 -Belém -PA E-mail: ppf.guaira.pr@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DO Av. Mauá, n°1050 Cais do PortoCEP: 78240-000 -Porto Espaédião - Tal: (91)3223-2068/3212-5161/6649/ • POSTO AEROPORTUÁRIO E DE GALEÃO Mato Grosso Armazém 133 - Centro 0485 Au. Vinte da Janeiro s/n° - Ilha do FRONTEIRA FOZ DO IGUAÇU Tal: (21)400-7623 telefone público CEP 90010-110 Porto Alegre RS Fax: (91) 3222-580013224-7462 Governador Rua Cándido Porlinan. 505-Jardim E-mail: Tal: (51)3228-9559 E-mail: cvspaf.paanvisa.gov.br CEP: 21942-900 -RiodaJaneiro -RJ das Nações pf.portoaspendiao.mt@anváa.gov.br Fax: (51)3225-2666 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE Tal: (21) 3398-2377/2108 CEP: 85865-010 - Foz do Iguaçu -PR »MATO GROSSO DO SUL E-mail, BELÉM Fax: (21(2073-2108 Tal' (45)3528-0022 COORDENAÇÃO pp.portoalegre.rs8/anvisa.gov,br E-mail: pa.galaao.ijI8anvisagov.br Av. Júlio Césarslnn - Aeroporto Fax: (45)3528-9594 Rua Dom Aquino n°1789. Ed. Cruz de • POSTO PORTUÁRIO DE RIO • POSTO AEROPORTUÁRIO DO Internacional Vai-de-Cans E-mail: Malta, 21 andar - Centro RIO DE JANEIRO - SANTOS GRANDE CEP' 66115-970 - Belém - PA paf.tozdcxguaçu.pranaisa.gov,br CEP 79002-184 - Campo Grande -MS DUMONT Rua Marechal Floriano 5-3° piso. Ed. Tel: (91)3257-0055/8352 • POSTO PORTUÁRIO E DE Tal: (67) 3384-6613 - 3382-4803 Baia de Guanabara - INAMPS Porto Fax: (91)3257-8124 FRONTEIRA DE SANTA HELENA Fax: (67(3321-4347/8638 Rio de Janeiro -RJ CEP: 96200-380 Rio Grande RS E-mail: pa.belam.pa@anvisa.gov.br Prolongamento dama Argentina, S/N - E-mail: cvspat.mmBanuisa.gov.br Tal: (21)3814-7602 Tal: (53)3232-3916 • POSTO PORTUÁRIO DE BELÉM P060 • POSTO AEROPORTUÁRIO Fax: (53)3232-3630 CEP: 85892-000DEE-mail: -Santa Helena -PR Av. Marechal Hermes s/n°, panodejanairosd.rj anvisa,gov,br CAMPO GRANDE E-mail: pp.riogrande.rs@ anvisa,gov.br Tal: (45(3286-3316 Armazém n°09 • POSTO PORTUÁRIO DO RIO DE Au, Duque de Camas. s/n° -Aeroporto • POSTO DE FRONTEIRA DE Fax: (45)3268-3316 CEP: 66053-150 - Belém -PA JANEIRO Int. Campo Grande ACEGUA E-mail: Tal: (91(3222-7726 Av. Rodrigues Alves sln° Armazém 18 - BR 153 Centro Integrado de Aceguá CEP: 79101-901 -Campo Grande-MS ppf.santahelenapr@ansa.gov.br si Fax: (91) 3222-6079 Cais do Porto Tal: (67) 3368-602716030 »PERNAMBUCO CEP: 96445-000 Aceguá AS E-mail: pp.balampa@anvisa.gov.br CEP 20220-364-Rio de Janeiro - RJ Fax:(67( 3363-2321 • COORDENAÇÃO Tal' (53)3246-1020 • POSTO PORTUÁRIO DE VILA DO Tal. (21)2516-4445/4197 E-mail' Au. Rosa e Silva. 1460- Aflitos Fax: (53)3246-1020 CONDE Fax (21) 2516-4197 pa.campogrande.ms@anvisa.gov.br CEP: 52050-020 -Recite -PE E-mail: pf.acegua.rs©anvisa.gov.br Porto CDP, Rod. PA481, KM 2,3, E-mail • POSTO DE FRONTEIRA DE Tel: (81) 3301-6194/6197/6180 • POSTO DE FRONTEIRA DE CHUÍ Complexo Portuário - Vila Mucuripa pp.nodejaneiro.rjBanvisa.gov.br MUNDO NOVO Fax: (81) 3301-6195 8R 417, Km 650- Aduana CEP' 68445-000 - Barcarena -PA • POSTO PORTUÁRIO DE ITAGUAI Posto Leão da Fronteira Aduana, BR E-mail: cvspaf.pestanvisa.gov.br CEP: 96255-000 Chuí AS Tal: (91)3784-3106 Estrada da Madeira. Km 18 s/n° - 163, Km 10 • POSTO AEROPORTUÁRIO DE Tal: (53)3265-1144 CEP: 23884-410 -Ituguai - RJ Fax: (91)3764-3124 CEP 79980-000 -Mundo Novo -MS RECIFE- GUARARAPES Fax: (53(3268-1144 Tal: (21(2240-8191 E-mail: Tal: (67)9907-7826 E-mail: pf.chui.rx8/anvisa.gov,br Praça Mm, Salgado Filho sln° - E-mail: pp.sepetiba.rjiBanvisa.gov.br pP.viladocoflde.pa@aflvisa.gov.br Fax' (67(3474-1077 • POSTO DE FRONTEIRA DE Imbiribeira • POSTO PORTUÁRIO DE ANGRA »PARAtBA E-mail: CEP: 51210-010-Recife - PE DOS REIS SANTANA DO LIVRAMENTO • COORDENAÇÃO pf,mundonovo.rns@anvisa.gov.br Praça Lopes Trovão s/n°. Parque Extensão BR 158 Porto Seco $/nx Flua Princesa Isabel nx 252 -Centro - Tal: (81) 3301-3509 • POSTO PORTUÁRIO, Portuário-Centro Armazéns Gerais Fax:(81) 3301-3504 João Pessoa - Centro AEROPORTUÁRIO E DE CEP: 23900-000 -Angra dos Reis- Ri E-mail: pa.racifepe@anvixagov.br CEP: 97577-579 Santana do CEP: 58014-240-João Pessoa-PB FRONTEIRAS DE CORUMBÃ Te1(21 (2365-1892 Livramento RS • POSTO AEROPORTUÁRIO DE Tal: (83)3216-5387/5896 Posto Portuário - Rua Ladário, n°788- E-mail: TeI:)55)3243-3182 PETROLINA Fax: (83(3218-5387- Centro pp.angradosreis.r)@anvixa.gov.br Fax: (55)3243-3184 Aeroporto de Petrolina, Br235, Km 11 E-mail: cvspat.pb@anxisa.gov.br CEP: 79302-030 - Corumbá -MS •AEROPORTO DEMACAÉ Área Rural E-mail: • Tel:(67(3231-3331 POSTO AEROPORTUÁRIODE CEP: 56313-900 -Petrolina- PE Estrada Hildebrando Alves BarDosa, s/n pt.santanadol'arsnienlo.rs@anmsa.gov.br JOÃO PESSOA (Aerop. Pres. Castro Fax: (67)3231-8666 Aerop.deMacaé • POSTO DE FRONTEIRA DE Tal: (87) 3883-1514 Pinto) E-mail: CEP: 27955-410 - Macaé - RJ JAGUARÃO Fax:(87( 3863-1514 Aeroporto Int. Presidente Castro Pinto ppat.corumba.m s@anvisa.gov.br -mail' E-mail:pa.petrolinape@anvisagov.br E-mail: BR 116, Km 653, Porto Seco, Bayeux Posto Aeroportuário o- pp.xodelaneiro.18/anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE RECIFE BANRISUL - Armazéns Gerais CEP: 58308-000-João Pessoa - P8 CEP:79302-030 - Corumbá -MS »RIO GRANDE DO NORTE Praça Comunidade Luso Brasileira. n° CEP: 96300 -000 Jaguarão RS Tel: (83) 3232-406214071 Posto da Fronteira - • COORDENAÇÃO E-mail: 70- Recite Tal: (53(3261 -4451 CEP: 79302-030 - Corumbá -MS Au Alexandrino de Alencar n° 1402, pa.joaopessoa.bb@anása.gou.br CEP: 50030-370 - Recife -PE Fax: (53)3261-4451 • POSTO PORTUÁRIO E DE sala 006- Tiro] FRONTEIRA DE PORTO • POSTO PORTUÁRIO DE Tal: (81(3301-8027 E-mail: ptjaguarao.rs@anvisagov.br CEP: 59015-350-Natal -RN MUATINHO CABEDELO • POSTO DE FRONTEIRA DE Fax: (81)3301-8025 Tal: (84) 3232-050013201-5888 Posto Portuário - A. das Laranjeiras E-mail: pp.rac'rie.pe@anvisa.gov.br Av. Presidente João Pessoa, sn° - QUARAI Fax: (84(3232-0506 181 casa 02 Centro • POSTO PORTUÁRIO DE SUAPE Centro Rua Ascânio Tubino. 734 E-mail:cvspaf.rn@anvisa.gov.br Rod. PE 60, Km 10-Engenho CEP:79280'000 - Porto Murtinho -MS CEP: 58310-000-Cabedelo - PB CEP: 97560 -000 Ouarai RS • POSTO AEROPORTUÁRIO DE Massangana Tal: (67)3287-1868 Tal: (83)3228-4974/4976 NATAL Tal: (55)3423-1377 CEP: 55590-000 -lpo(uca -PE E-mail: Au, Torquatro Tapajós, Km 08- Fax: (83)3228-2343 Fax: (55)3423-3416 Tal: (81(3527-1289 Aeroporto Inter. Augusto Severo ppaf.portoniurtinho.mx ©anvisa.gov.Br E-mail: pp.cabedelo.pb©anviaa.gov.br E-mail, pf.quarai.rsanvixs.gov.br Panrotas - Março / 2007 - O - 047
Postos de Vacinação • POSTO DE FRONTEIRA DE BARRA DO QUARA) Rua Ascánio Tubino, 734 CEP: 97560 -000 Quarai AS Tel: (55)3423-1377 Fax: (55)3423-3416 E-mail: pLquarai.rs@anvisa.gov.br POSTO DE FRONTEIRA DE SÃO BORJA Centro Unificado de Fronteiras de São Tomé - Argentina São Borla AS Tel: (55)3431-2207 - ramal 2064 Fax: (55)3431-2207-ramal 2064 E-mail: pf.saooria.rs8/anvisa.gov.br POSTO DE FRONTEIRA DE PORTO XAVIER Rua Marechal Flonano Peixoto s/ri° CEP: 98995 -000 Porto Xavier RS Tel: (55) 3354-1720 Fax: (55)3354-1016 E-mail: pf.portoxavier.rs@anvisa.gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE URUGUAIANA Posto Aeroportuário - Av. Setembrino de Carvalho n° 108 CEP: 97500 -300 Uruguaiana AS Tel: (55(341 3-3385 Fax: (55) 341 3-3385 E-mail: paf.uruguaianars@anaisa.gov.br Posto de Fronteira 'Er 290. km 718, boa 13 CEP: 97500-970 - Uruguaiana RS SUBPOSTO DE FRONTEIRA DE URUGUAIANA N°1 ADUANEIRA/ PASODE LOS LIBRES 6R290 - Unidade Alfandegada TAP Passos de Los Libras -Argentina E-mail: pt.spfl.uruguaiana.rs@anvisa.gov.br »RONDÕNIA • COORDENAÇÃO Rua Portugal, 2373 -IPASE Novo CEP:78903-380 -Porto Velho -RO Tal: (69)3217-2300/2301 Fax: (89)321 7-2322 E-mail: cvspaf.ro@envisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PORTO VELHO Av. Lauro Soclré s/n° - Belmont CEP:78900-000 -Porto Velho -RO Tel (69) 3225-5904 E-mail: pp.portovelho.ro@anvrsa.gov.br
B - 048 - Panrotas - Março / 2007
• POSTO PORTUÁRIO DE PORTO VELHO Rua Terminal dos Milagres n°400Balsa CEP: 78975-750 -Porto Velho - RO Te[: (69) 3217-2350/3222-0021 Fax: (69) 3217-2350/2351 E-mail: pp.portovelho.ro@anvisagov.br • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE GUAJARA-MIRIM Posto Portuário -Travessa Nicolau Jorge n°538 -Triângulo CEP: 78957-000 -Guajara-Minm -RO Tel (69) 3541-7208 Fax: (69)3541-7208/7215 E-mail: ppat.guajaraminm.ro8/anvisa.gov.br Posto de Vacina - Tal: 3541-7215 Posto Aeroportuário -Travessa Nicolau Jorge n°538- Triângulo CEP: 78957-000 -Guajara-Mirim -AO Posto de Fronteira -Travessa Nicolau Jorge n°538-Triângulo CEP: 78957-000 -Guajara-Mirim -RO »ROAAIMA • COORDENAÇÃO Av. Santos Dumont n°1403 2° andar São Francisco CEP. 69306-165 -Boa Vista- AR Tel: (95)3624-1420/3623-7557 Fax: (95)3623-9425-3624-3648 E-mail:cvspat.rr@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE BOA VISTA- Santos Dumont Praça Santos Dumont n°3110 -Santos Dumont CEP: 69304-000 -Boa Vista -AR Tel: (95)3623-9297 Fax:)95) 3623-9297 E-mail: pa.boasista.rr@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO EDE FRONTEIRA DE BONFIM As. Presidente Tancredo Neves 5/fl Centro - CEP: 69380-000 -Bonfim - AR Tel: (95)3552-1253 Fax: (95)3552-1250 E-mail: pf.boofim.rr@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE PACARAIMA Av. Panamencana s/n° - Centro CEP: 69345-000 - Pacaraima -AR Tel: (95)3592-1473/1576 Fax: (95)3592-1576 E-mail: pfpacararma.rr@anvrsa.gov.br
»SANTACATARNA • COORDENAÇÃO Praça Pereira Oliveira n°35 -Centro CEP: 88010-540-Flonanopolis-SC Tal: (48)3222-0570 Fax: (48) 3224-2644 E-mail:cvspaf.sc@anvisa,gov,br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE FLORIANOPÓLIS Avenida Diomicio Freitas, s/n° Cananos CEP: 88047-900 -Florianopólis -SC Tel: (48) 3233-0048 E-mail: pa.tlorianopolis.sc@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÃRIO DE CHAPECÓ Aerop. Serafim Emoss Bertaso. acesso Florenal Ribeiro-Palmital dos Fundos CEP: 89800-600 -Chapecó - SC Tel: (49)3322-0714 Fax:)49( 3322-0714 E-mail: pa.chapeco.sc8/anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE JOINVILLE Av. Santos Dumont, s/n° -Cubatão CEP: 89224-470 - Joinville -SC Tal: (47)3467-1033/1709 Fax: (47)3467-1033 E-mail: pa.joinvrlle.sc@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE IMBITUBA Av. Presidente Vargas, S/n° CEP: 88780-000 -Imbituba -SC Tel: (47)3255-0846/0797 Fax: (47)3255-0646 E-mail: pp.irnbituba,sc8/anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE ITAJAI Rua Cel. Eugênio Múller, s/n° CEP: 88301-090-ltaiai -SC Tal. (47)3344-6204 - 3344-3501 Fax:)47) 3348-6204 E-mail: pp.italar.sc@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SAO FRANCISCO DO SUL Rua Eng. Leite Ribeiro, 782 CEP: 89240-000-São Francisco doSul - SC Tel: (47) 3444-2955/4724 Fax:)47) 3444-2955 E-mail: pp.saofranciscodosul.sc@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE NAVEGANTES Parque Aeroportuáno de Navegantes CEP: 88375-000 - Navegantes - SC
Tel: (47)3342-2166/3255 Fax. (47)3342-2166 E-mail: pansvegantes.sc@anvisa.gov.br POSTO DE FRONTEIRA DE DIONiSIO CERQUEIRA Rua Cláudio Mário Turra 256- Centro CEP: 89950-000 - Dionisio Cerqueira - SC Tel:)49) 3644-1200/0893 Fax: (49)3644-0393 E-mail: pf.dionisiocerqueira.sc@anvisa.gov.br »SÃO PAULO COORDENAÇÃO Av. São João n°313, do 19° ao 21° andar -Centro CEP:01035-000 - São Paulo - SP Tal: (11)3352-3000/3002 Fax: (11)3352-3042 E-mail: cvspaf.sp@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE GUARULHOS Rua Jamil João Zant, s./n° TPS 2— Jardim Capn CEP: 71430-000 - Guarulhos -SP Tal: (11)6445-5346/5532 Fax: (11)6445-5557 E-mail: pa.guamlhos.sp@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CONGONHAS Au. Washington Luiz, s/n°, Ala Sul Jardim Aeroporto CEP: 04626-911 -São Paulo -SP Tel: (11)5090-9228/5093-6496 E-mail: pa.congonhas.sp@aosrsa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CAMPINAS - VIRACOPOS Rod. Santos Dumonl, Km 66 CEP: 13055-970 - Campinas - SP Tal: (19)3725-5405/5409/5411/5405/ 5584 Fax: (19) 3725-5407 E-mail. pa.viracopos.sp@anvrsa.gov,br • POSTO AEROPORTUÃAIO DE SÃOJOSE DOS CAMPOS Av. Brigadeiro Faria Lima n° 1940Jardim Marfim Cerere CEP: 12227-000 - São José dos Campos—SP Tel: (12) 3946-3034 Fax: (12)3946-3034
E-mail: pa.saojosedoscampos.sp@anvisagov.br • POSTO PORTUÁRIO DESANTOS Rua Frei Gaspar, 22 coo). 11/12 Centro CEP. 11010-091 - Ssntos - SP Tel: (13)3219-5521/5349/5210/4586 E-mail: spp.santos.sp8/anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SÃO SEBASTIÃO Av.AntónioJanuárodo Nascimento. s/n° CEP: 11600-000-São Sebastião-SP Tal: (12)3352-3000 E-mail: pp.aaosebaxhso.sp@anvrsa.gov.br »SERGIPE • COORDENAÇÃO Trav. BaltazarGórs, 86- 11 9 and.- Ed. Est. de Sergipe CEP:4901 0-250 -Aracajú -SE Tel.: (79)3211-9883/3214-0859 Fax: (79)3214-4597E-marl: cvspat.se@ansrsa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE ARACAJÚ Av. SenadorJulio Leite, s,/ri - Aeroporto CEP: 49009-900 - Aracajú -SE Tel.: (79)3243-3998 Fax: (79)3243-3998 E-mail: pa.aracaju.se8/anvrsa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE BARRA DOS COQUEIROS - Aracajú And, 50226KM 22 Terminal Maritimo Inácio Barbosa - Povoado Jatobá CEP: 49140-000 - Barra dos Coqueiros -SE Tal.: (79)3214-0520/3280-5020 Fax: (79)3214-0520 E-mail: pp.aracaiu.se@anvisa.gov.br »TOCANTINS • COORDENAÇÃO Av. JK Quadra 106 sul lote 01 - 1° Andar-Centro CEP:77020-040 -Palmas - TO Tel.: (83)3215-7096/3212 Fax: (63)3212-1166 E-mail: cvspaf.to 8/anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUARIO DE PALMAS Av. Teotõno Segurado s/n,°, Plano Diretor Ares de Expansão Sul CEP: 77060-900 - Palmas -TO Tel.: (83)321 9-3775/3776 Fax: (63)3219-3775 E-mail: pa.palmas.to@ anviax.gov.br
56 no
ÔNIBUS - TRANSP. TURÍSTICAS/Fretamento
GUIA PANROTAS PERNAMBUCO
Endereços de proprfer)aS lIt?US
»IGARASSU Transportadora Marcan Ltda Rod Mano MeIo, 135 Centro Cep 53610-000 Te].: (81)3543-0330
Igarassu Turismo LIda AMAZONAS » MANAUS Aruanã Transportes Ltda Av. Autaz Mirim. 1.229 Distrito Industrial - Cep. 69085-000 Tel.
92)361 5-2450
L.M. Transportes LIda As General Otávio Jordão Ramos, 104 Distrito Industrial -Cep: 69077-000 Te!.. )92(3613-2550'6132 Seta - Serviços Especiais de Transportes Do Amazonas Ltda Au Timbras, 02 Cidade Nova Cep 6043-860
Te (92) 3645-3676 Tema Transportes Especiais de Manaus Ltda Av. Eixo Nade Sul. S/N Distrito Industrial - Cep: 69085-480 Tel.: (92)3615-1644/6151 BAHIA »SALVADOR Planeta Transportes Serviços Rua do Paquistão. S/N. Granjas R. area l -ente Vargas Piraja - Cep. 41230050
Tel.: (71(3381-2322 Santamaria Transportes Rodoviários Ltda Au.: Martiniarro do Bonfim, 518 Retira Cep 40000-000 Tal., 71)3381-8117 CEARÁ *FORTALEZA Organização G. Neves LEIa Rua Newton Craveiro 107 Km 68Brl 16- Cajazairas - Cvp: 60830-020 DISTRITO FEDERAL » BRASILIA Diplomata Turismo LIda SBN - CON - Saia 40261 4 Andar Cor1 Nacional- Cep 70077900 Tel.: (61) 3326-1917 ESPÍRITO SANTO
Rua Dr.S8 Pereira 390 Centro - Cep: 53610-010
Tel.: (81)3543-0351 »RECIFE Aguavertur Turismo Ltda RuaJoão Pessoa 142 Estância - Cep: 50865-190 Tel.: (81)3455-2678 Asa Branca Turismo Ltda. Me Au. ConselheiroA g uiar3l5ü Lj 11 Roa Viagem' Cep: 51020-021 Tel.: (61(3461-6000 Bs. Empreendimentos Turisticos LIda Praça Ministro Salgado Filho S/N (Aeroporto Térreo) - Ibura Tel.: (81)3302-6222 Expresso Praiana Rentbus LIda Rua Carlos Pena Filha. 157 Alagados - Cep 53600-000 Tel.. (81)3422-2404
Rcr Locação Limitada Rua Setubal, 60 Lote B Boa Viagem - Cep: 51030-010 Tal.: (81) 3375-3755
Santos Turismo Saniur Ltda Rua Santa Rosa de Lima. 304 Muulardinha - Cep. 50760-420 Te]. (81)3428-5170 Tbs - Travei Bus Servlce Lida Rua Pintor Lula Cardoso Ayres, 4030 Ibura - Cep: 51200-250
Tel (81) 3338-9678/3387 Martur Viagens e Turismo Ltda - Me Rue Dr. Nilo Dornela Câmara N 90
Loja Boa Viagen - Cep: 51021-400 Te: (81)3463-3666 RIO DE JANEIRO »ANGRA DOS REIS Costa Verde Transportes Lida Rua Azevedo e Souza. 16 Jardim Balneario - Cap 21040300 TC,: (21)2573-14.84 » BARRA MANSA Viação Cidade do Aço LIda Rodovia PresuJente Dutra. Km 269 Cep: 27338-000
Tal - (24) 3323-4022 »BELFORD ROXO Solazer Transportes e Turismo
»VITÓRIA Vis Transportes e Logística Ltda
Rua Laude'no Gato, 100 Centro - Cep: 26100000 Tal 21)2761-2578
Au. Jerõrumo Veroet, 275 Goiabeiras - Cep 29070-350
»CAMPOS DE GOYTACAZES Auto Viação Esperança LIda
Tal: (271 3334-1822
Rua lues Bazette Dos Santos. 24/52 Santa Rosa - Cep: 28080-410 Tal,: 22)2733-3583- 2733rl
MINAS GERAIS »BELO HORIZONTE Empresa Irmãos Teixeira Ltda As Bernardo Virgirrio Teixeira, 1875 Ipiranga - Cep, 31150-000
Tel.: (31)3275-4046 Empresa Santa Helena Ltda Rua jalia de Castilbos, 175 Betânia - Ceo: 30570-080 Tel.: (31(3374-1655 Saritur - Santa Rita Transportes Urbanos e Rod. Lida Rua Anel Rodovrario, 13r262 Km 14.5 Jardim Montanhês - Cep: 31950-640 Tel.: (31)3413-5313
»JUIZ DE FORA Paraibuna Agência de Turismo Mansur Ltda Rua Américo Lobo, 415 Manoel Honório - Ccc: 36045-050 Tal: 13212101-3333 PARANÁ »COLOMBO Lantur Transportes e Turismo Ltda Rua Luis Berlez. 15 Vila Luis Barco -Cep. 83412-050 Te!.: (41,3675-7547
» CURITIBA Melissa Transportes e Turismo Ltda Irmã Lúcia Idoland. 159 Vila Haver -Cep: 81610-090
Tel: (41)3376-2131 Montana Turismo Ltda. Rua Maestro Carlos Frank, N.2139 Cep: 81750-400 Tel: (41)3286-1551
Trans Isaak Turismo Ltda Rua Francisco Derroso - 1200 Cep: 81710-000 Te].: 41)3275-2200
"DUQUE DE CAXIAS Dom Bosco Turismo e Transportes Ltda Rua Almirante A.eaan3nno 254 Dos Cavaleiros - Cep: 25027-450 Tel. (21)2671-5578
» RIO DE JANEIRO Bei-Tour Turismo e Transportes Ltda Rua Clanrriundo de Meio, 1076 Cep: 21311-270 Tel.: (21)2597-2049
Breda Transportes e Turismo Rio Lida Rua Bulhoes Marcial. 983 Vi gario Geral - Cep: 21241-370 Tel.: (212472-4300 Eval - Empresa de Viação Arigrense Ltda Rua Teieeira Ribeiro, 65 Bornsucesso - Cep 21040-240
Tel.: 212573-1166/2573-11 Marinho Transporte e Turismo Ltda Costa Rica. 280 Penha - Cep: 21020-340 Tel.: (21(3888-2819
On Time Transportadora Turística Ltda Rua Escobar. 60 SãoCnslovão - Cep: 70040-190
Tel.: (21)2580-7893 Pulmann Transportes e Turismo Ltda Flua Prof. Ubaldina Jacaré, W 130 Bento Ribeiro - Cep: 21331-650 Tal.: (21)2450-19293350 Reitur Turismo Lida. Rua Arlindo Janol, 30 Bonuucesso - Cep:21041-160 Tel.: (21)25130-7041112561 Rio Trans-Road Turismo Ltda - Me
Rosamaros Transportes LIda Rua Jatua,ana, 41
Rocha Mirarrda - Cap 21540-400 Tel.: 1211 3390-2769 Tola Rio Viagens e Turismo Lida Rua Maria Rodrigues. 213 Olaria - Cep: 21031-490 Tel.: 12113869-8100 Transpak Turismo LIda Rua Luiz Ferreira. 139- Galpão Bonsucesso - Cep: 21042-210 Tel.: 12112290-5599 Transporte e Turismo Real Brasil Ltda. Estrada São Pedro de Alcântara. 3770 Magalhães Bastas -Cap: 21735210 Tal: (21)2401-9982 Turismo Cruzeiro Do Sul LIda Estrada Quitungo, 574 Brazde Pina - Cep 21215-560 Tel.: (21(3391-4328 Vênus Turistica Ltda Estrada Rodrigues Caldas, 127 Taquara - Cep: 22713-370 Te!. (21)2445-4116 Viação Normandy do Triângulo Lida Rua Barreiros 21 Ramos - Cep: 21031-750 Tal: (21(2573-1232 Viação Saens Pena Sa Rua Leopoldo 708
Andara - Cep: 20541-170 Tel.: (21(2570-1912 Expresso União LIda Rua Coronel Ami.carMagalhães. 105 Dei Castilho - Cep' 20760-030 Tal.: (21(2501-488812501 Viação Sampaio Ltda Rua Ceara, 145 Praça Da Bandeira Praça Da Bandeira - Cep. 27330-290 Tel.: (21) 2569-3501 »SAO JOAO DE MERITI r Transturismo Transpo tadora Oriental Lida Rua Vereador Luiz Marques do Nascimento. 37 Centro - Cep: 25500-000 Tel (21)2756-1922/2756
Turismo Três Amigos Ltda Esir, Municipal São João do Menti, 2433 -Parque Araruarna
Cep: 25585-020 Tal: (21)2671-3045 RIO GRANDE DO SUL »BENTO GONÇALVES Empresa Bento Gonçalves de Transportes Lida Rua Ger-eral Gomas Carneiro Cep: 95700-000 Tal' (54) 3452-1955 »CAMPO BOM Caçador Verde Turismo LIda Rua Lima e Silva N 85 Centro - Cep 93700-000 Tal' (51(3598-1588
»CARLOS BARBOSA Viaggioiur Viagens e Turismo LIda Rua Mauricio Cardoso. 112 - sala 02 Cep: 95185-COO Teletaa: (54:3461-2210
E-rrrai!: viaggiotun d'aiag g iotu tar.br Site. wzw.viaggiotur.tur.oi
»CERRO LARGO Empresa Cerro Largo Transportes Coletivos Lida Rua Maior Antonio Cardoso. 350 Cep: 97900-000 Tel.: (55) 3359-1425 » GARIBALDI Furlatur Transportes e Turismo Ltda Rodovia Rst 470 Km 59.5, Caixa Postal 34 - Cep: 95720-000
TinI '54) 3462-1556 »GRAMADO Gramado Turismo LIda António Benetti Sobrinho, N 250 Mato Queimado - Cep: 95570-000 Tal. 54) 3286-2476 » PORTO ALEGRE Turismo Silva Lida Rua Senegal, 230 Sala 01
Vila Ipiranga - Cop 91370-270 Tel /51 3361 -2839 »SANTA ROSA AgaliurTurismo Ltda. Rua Ga. Cãncido Rondon. 670
Cpo 98900-COO Tel.: (553312-5115 »SAPIRANGA Agenciada Viagens e Turismo Kleinlur Rua Herrrique Scherer, 232 Cerrterrario - Cep: 93800-000 Tel.: (51) 3599-4545
»SANTA CRUZ DO SUL Agência de Viagens e Turismo Sayonaratur Lida
Rua Castelo Branco, 35
Rua São Jose, 804
Penha - Cep: 21072-480 Tel.: (21)2561-0418
Castro - Cap' 96810-460 Tel.: (51) 3713-3235
»SÃO LEOPOLDO Hamburguesa Turismo Lida Rua Inde pendência 1052 Cep' 93010004 Tei (51i3590 1272 »VERANOPOLIS Turismo Siviero Ltda Rua P.nboiro Machado, 710 Cep. 95330-000 Tel (54)3441-1317 SÃO PAULO » AMERICANA Viação Clewis Lida . Canoca.699 2 ep: 13472-560 Tal :(19)3406-4635 E-mail' clewis@clewis com.br Site: -m-w.clawis.ccirr.br
Visatur Viação Santo Antônio de Turismo R. estanis'au Pacca.94 Cep' 13478-171 Tal.: (19)3468-5789 E-mail visaturrdtemra.com.br Site: usvv.visatur.com.br » ARARAQUARA Viação Paraty LIda Av.Otto Ernani MulIer,10 Cep't 4800-630 Tal '(16(3334-7800 E-mail: direlona@vparaty.cornbr » ASSIS Astral Transporte e Turismo Lida R Cônego Heniberto,99 Cep: 19087-150 Tal -(18)3322-3366 E-mail: astraltur@Iemarrat corrr.br Srte: wuw,-.autralturismo.com.br
» BARRETOS Bontur Turismo Av. 23,243 Cap: 14780-320 Tini: (1713322-380C E-rrrail: borrtur/d'uol coar br e BARUERI Transporte e Turismo Coral Lida AI Rio Preto. 215 Cep: 08460-050 Tal .11ti4lgm0044
E-mail ricardo©rnicolautur.cu-ri Si e BIRIGUI Empresa Circular de Birigui Ltda Av, Antonio da Silva Nunes, 2350 Cep: 16201-191 Tel.: (11) 642-5622 E-mail, circtur@uol,com.br
» CAIEIRAS Viação Cidade de Caieiras R. Anu,137
Cep: 7700-000 Te]. 11)4441-8048 E-nra0 laizãviacaocaiairas.com or » CAJAMAR Prelúdio Transporte e Turismo Lida R Antonieta Pascoarelli Penteado 29 Cep: 07760-000 'lei (11(4447-5491
E-mal: preiudio©preludiotunsmo.com.bm » CAMPINAS Auto Viação Penha Au Francisco daArrgalirrs 955 Cep 13043-370
Tel.: 11913276-4863 E-mail- vacaopenha@uol.com.br Casonato Transportes e Turismo R. Henrmanrlino Coelho.61 6 Cep: 13067-500 Tel.: (19) 3256-5100 E-mail' casonaliotransplã uol,com.br Empresa Folegatti Viação Lida R. Rio das Padras203
Cep: 13030-160 Tel.: (19)3278-2766
E-mail' lolagasi CRI folegani.com.br Exclusiva Turismo Au. Rui Rodrigues. S/n° Cap: 13060-600 Tel.: (19)3223-6651 E-mail: exclusivadiretoniaB'terra.corn br Expresso Poppi Lida Av, Luiz Smãnio.1 48 Cep. 13070-580
Tel.: (19) 3212-2335 E-mail poppi @eeprassopoppi com br Sute: -'ww.eapressOpoppi.Com hr Expresso Porto Real de Campinas Lida R. Pedro de Campos Tourinho,327
Caju 13088-160 Tel.: (19)3256-8099 E-mail: preal@porto_real.com.br Imigrante Turismo Ltda Id EstaciodaSã,1012 Cep 13080-010
Tel.: (19)3208-2753 E-mail: imigrante @aquariumcombr Kombis Transportes Lida R. Kav,ana,65 Cep' 13065-450
Tel.: 11913245-2077
E-rrral miombis transportesa0'terra conn.br Kozonoé Transporte e Turismo R Leonor Ponasi Capeli.490 Cep 13087-749
Tal, 19(3256-6059 E-mail kozonoelerra, corri .bi
Sango Transporte e Turismo LIda As Brasil 2040
Cep 130730-001 Tol (19)3243-9582
E-mail: uangolurisunodiuol.corrr cr Tel Fretamento e Turismo Ltda R Vasco J 5 Vasconcels,430
Cep: 13050-014 Tal.: (19(3227-2142 E-mail: adml6teltur,com,br
Viação Brasil Real Ltda Rua Joào Batista Alves de Souza. 84 Cep: 13031-680 Tel.: (19) 3272-1222
E-mail: maunco@brasalturismo,com,bn S,te: wraw,brasaltussmo,com.br Viação Caprioli LTDA Au. Governador Pedro de Toledo,869 Cep: 13070-150 Tal.: (19) 3242-1000 E-mail' caproli@capriou.conrr Si Viação Princesa DOsle LIda R. Badira
Cep: 13040-340 Te],: (19) 3776-2200 E-mail' turismo©pnncasadoasta.com br Sile: wvuw.pnncesadoastacom br
Zanca Transportes Ltda R. Alessandru Payaro.80 Cep' 13087-600
Tel.: 119) 3296-4444 E-mail: zarcalransportesúSuol,corn br » CARAPICUIBA Rápido Dei Rey Transp e Tur LIda Id Marirral, 123-! Cep 06395-010 Tal.: 11(4181-7722
E-nrail' delreytur@uol,com.br Sito www delreytussmo,com,br » CATANDUVA Viação Paulista Id. 7 de Setembro,920
Cep 15800-000 Tol. (17)522-3169 E-mail: siacaopaulisIa@pirnnet.com.br
» ELIAS FAUSTO Nilson Tur Turismo e Cargas Ltda Rod.João Hannqua Schults, S;N1/,KM 01 -Cep: 13350-000 Tel.: (19)3821-1956
E-mail: si) ontun@ig.com br e EMBUGUAÇU PriscilurTransportes eTurismo LIda R. Manoel P,res de Moraes, 172
Cep: 6900-006 Tel-)11)4h13-3617 E-mail pniscilur turismo@lrotmaíl,com
FERRAZ DE VASCONCELOS Transp Tur Nossa Senhora do Monte Serral AuBiasr. 1241 - Cep: 08500-020 Tel,,(lt)-1675-2939 E-mail' rnonteserrattunsmoê/ig com.bm
» GUARUJA Translitoral Transportes Turismo Lida Hameda das Violetas.700 Cep: 11432-270 Tel.: (13)3344-3000 E-mail: despachante 0 lranslitoral
com .br Sitie wurun trdnsliloral com.br » GUARULHOS Auxiliar Transportes e Fretamento LTDA R Guaiós. 20 Cep: 07123-300
Tel.: (11) 6456-6099 E-mail: auniliargrs@terra.combr Dominio Transp Turisiica Ltda R. Maria Garcia Utnilla, 452 Cep' 07230-640 Tal: 11116412-9633 E-mrI: dominioturhhuol,com.br Massuiani Turismo R Carlos Leal Evans, 7 Cep: 07024-020
Tal (111603-2633 E-mail. massulanitunsmoê/lerra.com.br Soyama Turismo LIda R Guaranhuns, 31 Cep 07122-300 Tal,, (11] 6408-2788 E-mail, iutakae^sovama,com.br » HOLAMBRA Empresa Hotam Tour Viação e Ser.Ltda Au, Rola dos imigrantes,605 Cep. 13825-000 Tel.: (19(3802-1926 E-mail: hoIamIour@hoIamIour.com.br
Panrotaa - Março / 2007 - 0 - 049
turísticos ia ITU Microtur Transportadora Turística Ltda As Ermelirido Matter. 663 Cep: 13304-300 Tel.: (11)4024-1416 E-mail: microtur@microtur.com.br Site sw.microtur.com.br Pratur Transportes A. ltu. 311 Cep 13311-260 Tel.: (11) 4022-0380 E-mail: praturül 8-uo1.com.br Viação Vale do lietê Ltda Rcid da Convenção. s/nu - Km 01 Ce 13300-000 Tel.: (11) 4023-0888 E-mail: viacao@valedoteleconi.br Sde: w.vaJedotlete.rarTi br » JACAREÍ Clarear Transporte e Turismo Ltda. A. Lucas Fernandes Pinto, 135 Tel.: (12) 3956-3406 E-mail clareargaragemrüuoLcom.br » JUNDIAI Empresa São João de Turismo Av. Antonio Ealzanell:.221 Cep: 13214-305 Tel.: 11)4582-2810 E-mail: empresa@sajotur.com.br Piccolotur Transportes Turísticos LIda A. Dr Benedito de Godoy Ferraz, 250 Cep: 13214-200 Tel.: (11)4582-4233 E-mail: admirsstracam8 piccoloturcom.br 9-te: wwwpisco)otur.com.br Sajomar Transportadora Turística Ltda A. Antonio Ealzanel)L221 Cep: 13214-305 Tel.: (11)4582-2810 E-mail: empresa @ma)otur.com.br »LEME Lima Turismo Ltda R. Lazaro Kinock,1 34 Cep: 13615-300 Tel.: (19)357-1650 E-mail- rimalur@hnkway.corn.br "LIMEIRA Vesper Transportes AV. Dr.Lauro Comes da Silva.4005 Cep: 13480-636 Te).: (19) 3451-3990 E-mail: vesper@terra.com.br » MAIRINQUE Lorival Pomplani Mairinque A. Csper Libero. 160 Cep 18120-000 Te): (11)4708-4395 E-mail:transporrpiani@uol.com.br »MARIUA Trans-Jato Transporte Coletivo Ltda As. Joquei Club,1096 - Cep: 17521-450 Tel..)14)427-1777 E-mail: transjatorailundanetbr »MAUA Accelerate Viagens e Turismo Ltda Av. ltaparl, 3572 Cep. 09350-000 Te) (11)4545-2088 E-mail: accelerate accelerate.com br Sue: wsw.accelerate.com.br Turismo Bozzato LIda Av.Guido Bozzato.56 Cep: 09380-040 Tel.: (11)4514-3299 E-mail: t>ozzato@bozzato.com.br »MOGIDAS CRUZES - Pantheon Fretamento e Turismo Ltda Av. Fernando Costa,800 Cep: 08735-000 Tel.: (111) 4729-5445 E-mail: tretamento@pantheontur.com.br Site: n.pantlreontur.com.br Transportadora Turística Natal R Gertrudis da Conceição CabraL280 Cep: 08735-050 Tel (11)4790-3269 E-mail: nata)ludsmonatalturismo.com.br »ORLANDIA Viação Transoper Ltda Av.Trés.446 Cep: 14620-000 Te).: (16) 3818-2288 E-mail. vtransoper netsite.com.br »OSASCO Urubupungá Transp Turismo LIda As. Presidente Mediei. 1310 Cep: 06268-900 Tel.: (11) 3621-9660 E-mail: turismo © urubupunga.00rn.br Sde w.urubupungs.oem.br » PIRACICABA Castur Casteinovo Turismo Lida A. Dr.sebasliâo n.de Lima,6331637 Cep: 13412-243 Tel.: (19)3421-3820 E-mail- castur.casielnovo©terra.com.br Viação Piracicaba Limeira A Prot.Antonio F.Qzanarn,1571
0 - 050 - Panrotas - Março / 2007
Cep: 13417-160 Tel.: (19) 3426-0122 E-mail: vp)©zaz.com.br Viação Silveira Ltda As. São Paulo, 2108 Cep: 13401-000 Tel.: (19)3434-9933 E-mail: vias:)©zaz.com.br » PIRASSUNUNGA ACN Tranportes Turísticos Ltda CP 78.Estrada da Cantareira Cep: 13634-090 Te) (19)3565-4400 E-mail: siacaopirassunsnga@terra com.br e PONTAL Viação Macir Ramazini A Macir Rarnazini 609 Cep: 14180-000 Te) (16)653-1511 E-mail: irion8-viacaoramazini com,br » PRADOPOLIS Viação Pradopolense A. Santos Dumont,545 Cep: 14850-000 Te) '(16) 3981-1211 E-mail: pradopolerrse© netsite.com.br » PRESIDENTE EPITACIO Auras Turismo Ltda A. São Paulo.12 Cep: 19470-000 Tel.: (18) 281-2493 E-mail: asreatur© uoLcom.br » RIBEIRÃO PIRES Transportadora Maracá Ltda Av. Francisco Monteiro,2191 Cep: 09430-300 Tel.: (ti) 4282-1440 E-mail: lransmaraca@terra.com.br eS. JOSÉ DO RIO PRETO ES1T Brasil As. Da Luz, 1630 Cep. 15092-150 Te).: (17)3216-3540 E-mail: centraldereservas@esttbrasii.com.br Silo: www.esttbrasil.com.br Viação e Turismo Santa Rita de Cássia Av. Domingos Falavina, 1550 Sala 01 Cep: 15045-020 Tel.: (17)3236-5266 E-mail: staritadecassia ©terra.com.br »SANTO ANDRE Firenze Transportes Ltda A. Das Frgueiras,2575 Cep: 09080-371 Tel.:)11)4421-0488 E-mail: firenzetur©uol.coni.br Planeta Transportes e Turismo Ltda As. D.Peclro 1,180 Cep:09110-000 Tel.: (11)4972-2844 E-mail: planetatur@planetaturcom.br Tucuruvi Transportes e Turismo Ltda As. Guaradnguelá, 701 Cep: 09290-270 Te).. (11) 4475-9477 E-mail: tucuruvilunismo©lerrs.com ,br Sito, www.tucun.rviturismo.com.br Turismo Singular LTDA A. sa)danha da Gama, 107 Cep. 09180-330 Tel.: 111)4971-7974 E-mail: tunsmo.singular@iteleforiica.com.br Silo: w.vw singularturismo.com.br Viação Galo de Ouro Transportes Ltda R. AJemanha,43 Cep: 09240-000 Tel.: 11)4996-1400 E-mai)' galo.ouro@uoi.com.br Village Transportes e Turísticos Lida A. Atibaia,840 Cep: 09060-110 Tel.: (11) 4436-0433 E-mail, vi)lagetunsmo©lerra.com.br WJS Locação Turismo e Fretamento R. Euclidvs Savuetlo,136 Tel.: (11)4479-8918 E-mail: w(s@wp.com.br Sâe.amw.s.conu.br »SAO BERNARDO DO CAMPO ARCA Transportes e Turismo Ltda A. Santana, 326 Cep. 09688-040 Te). (11) 4178-5888 E-mail: arca@arcatarisuno.com.br 9-te' www.arcatunsmo.com br Cati Roxo Transportes Passag. Lida A. Nove, 80 Cep: 09812-230 Tel.: (11(4344-2055 E-mail: catirose@catirose.com.br Site: wvse.caliroso.com.br Diadema Transportes Ltda A. Dos Monleiros, 15 Cep' 09862-203 Te) (11)4343-8333 E-mail: dt@diadematransporles.corn.br Sito: aiww.diadernatransportes.corn.br
Empresa Expresso São Bernardo do Campo As. Dr.José Fornan205 Cep. 09790-400 Tel.: (11) 4127-1633 E-mail: expnessosbc@rool.com.br Kankobus Transportadora Turística Ltda R. Libero Badaró,545 Cep: 09881-500 Te).. (11) 4178-8529 E-mail: kankobuslur@ ao) corn.br Kuba Transportes e Turismo Lida As. Sen.Vorgueiro,4605 Cep: 09800-000 Tel.: (11) 4368-3133 E-mail' skuba@kuba.com.br São: avv,ksba.com.br Transporte e Turismo Francucci Ltda A. Dos American05.457 Cep' 09751-520 Te).: (11) 4335-7079 E-mail: trarcucci@bol.com.br Transportes e Turismo Bonini Ltda As, Dr. Jose Fornari, 1400 Cep: 09790-400 Te).: (11)4127-3155 E-mail: boninitur@boninitar.com.br Sde. w.boninutur cem.br Transportes Santa Maria Ltda A. Wanda Bueno Coelho, 455 Cep: 09790-440 Te).. (11) 4127-9166 E-mail: stamaria©samania.com.br Site: www.samana.com 9»SAO JOAQUIM DA BARRA Made Turismo Ltda A. Brasilia,49 -A Cep 14600-000 Tel.: 15)3818-1880 E-mail: madetur@netside.com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Venetur Turismo Av, Rui Bar5osa,3745 Cep: 12218-290 Tel.: )t2)321-5t22 E-mail: venetur@uOl.com.br Viação Jacarei Ltda Rod. Pres. Dutra. km 156 Cep: 12224-300 Tel.: (12) 3931-3966 E-mail direlona©viacaojacarei.00m.br » SÃO PAULO T.S Transportes Rodoviárias Ltda A 28 de Se)embro,322 Cep: 04267-000 Te).: (11)2274-9166 E-mail: sacutur@lerra.com.bn SIe: www sacitur.com.br Transportadora Turística Moriá Ltda As. João Manoel,345 Cep. 0740OTe).: (li) 4651-3356 E-mail: t1.mona @ tid.com .tir - Turismo Pavão Lida A. Simão Veljo. 444 Cep: 02731-090 Te) -(11)3931-0477 E-mail: pavao©turismopavao.com.br São: www.turismopavao.com.br Empresa de Turismo Santa Rita Lida Av Senador Ela de Souza. 50 Cep 03821-060 Te).: (11)6546-8000 E-mail: trs©turismosanlaéta.com.br Servers Viagens e Turismo Lida A Apucarana. 1266 Cep: 03311 -OX Tel.:(lt)6942-0844 E-mail. marcio@ sersers.com.br Talpasiur Transportes Turísticos Ltda Av.Deputado Canlidio Sampaio 6557 Cep: 02986-OCO W.:: (11) 3941-1589 E-mail: taipastur©taipastur.com.bn Sito: .taipastur.com.br Turismo Luveran Lida A Dr.Mario Vicente,1064 Cep: 94270-001 Tel..(lt)6914-1000 E-mail: luveranai uol.com.br Sito: wnms liruemri cani.br Viação Cometa S/A A Nilton Coelho de Andrade, 772 Cep: 02167-900 Tel.: (11(2125-2500 Email: fretamenlo©ioacaocometa.com.br AS Transportes e Tur Lida A do Canal. 215 Cep: 02066-130 Tel.: (11)6909-2844 E-mail: astur@astur.com.br Silo: sse.astrir.com.br Corcovado Transp Turlsilca Lida As. Luiz 9-amalis, 390 Cop: 0226-000 Tel.: (11)624-1500 E-mail: corravado©corcovadotunisrno.coni.br Nunes Transportes Lida A Tosca, 290 Cep:02210-010
Tel.: (11)6951-4777 E-mail: talecom @nisnestunsmo com.br São: vo.nunesturismo.com.br Transportadora Magueta A Antero Gomos Nascimento, 67 Cep: 04812-360 Tel.: (11)5561-9712 E-mail, maguota©lerra.com.br Expresso Line Tour Transportes LIda As Migue) Frias de Vasconcelos, 1155 Cep: 05345-000 Tel.: (11)3719-3122 E-mail: linetour©linetour.com.br Gatti Transp Turística Lida A Coaquira. 110 -Cep: 05092-010 Tel.: (11)3531-3977 E-mail: gatli.tur@tsrra.corn.br Sito: waw.gattitar.com ,br Ipojucatur Transp o Tur Lida 8 Manoel Monteiro Araujo, 21 Cop: 05113-020 Tel.: (11(3821-5777 E-mail: ipojacatar@sti.com.br Jamal Turismo A Atonso José de Carvalho, 108 Alio de Pinheiros - Cep: 05451-000 TeIs.: (11)3022-7657(7583 Faz: (ii) 3021-5967 E-mail' jamal@jamallur.com.br Sito: se.jamaltur.com.br Jumbo Turismo Lida RAntonio Gonçalves Valim, 75 Cep: 05162-000 Tel.: (li) 3903-3674 E-mail: jumbo@jambotudamo.com.br Sito: sevw jumboturismo.com.br Max Tour Maximo Turismo Lida A Porto doa Paios, 01 - Cep: 02977-080 Te).: (11) 4412-7444 E-mail: maxtour© rodomaa.com.br São. wsev.mastour.rodomax.com.br Nicola Transporte e Turismo Ltda A Aspiculeta, 51 Cop: 05433-010 Tel.: (11) 3819-4564 E-mail: nicolattur@ao) com.br Paluana Locadora e Turismo Lida As.Comendador Martineiti, 242 Cep: 05037-170 Te): (11)3511-0055 E-mail: lmiguel@pslsana.com.br - Pomptur Pompéia Turismo Ltda Av. Pompéia, 64- Cep: 05022-000 Tel.: (11) 3931-6334 E-mail: pompbus@pornptur.com.br Silo: www.pomptur.com.br Transtretur A. Marques do ltu,95 - Cep: 01223-901 Tel.:)11)3331-8022 E-mail: transtrelur@trsnsfretur.org.br Sito: am.transtrotur.org.br Advance Transatur Transp. Tur Ltda A. José Solana, 690- Cep: 04829-280 Tel : (11(5928-7577 E-mail: advancatranaatur©terra.com.br Sito: se.advancetranaatur.com.br Andreatur Transp Turistica Lida EPP A Portela de Gois. 66- Cep: 04829-070 Tel.: (11)5928-7961 E-mail: andrealur©uol.coni.br Breda Transportes e Serviços Ltda As Dom Jaime do B Camara, 300 Cep: 09895-400 Tel.: (11) 4355-1520 E-mail : broda©bredaservicos.com.br Renalita Transportes e Turismo Lida A Francisco do Arruda, 151 Cep: 04809-040 Tel.: (ti) 5665-3000 E-mail: ronalila@renalila.com.br Sito: wrvw.ronalita.com.br Sunftower Ag de Viagens e Tur Ltda 8 Ministro Alvaro de Souza Lima, 200 Tel.: (11) 5541-7770 E-mail: sac@ssntlowertunsmo.com.br São' www.sunflowerturismo.com.br Transportes Jangada Lida A Dom Vilares, 122 - Cep. 04160000 Te).: (11)6948-8800 E-mail: jangada ©transportosjangada.corn.br Silo. wamIransportesjangada.com.br »SAO VICENTE Caravellas Tranportes e Turismo Lida A. Frei Gasp.ar,3092 - Cep: 11355-470 Tel.: )13)3461-3544 E-mail: caravellas© uol.com.br Sito: wnmv caravellan.com.br Executiva Transporte R. Alvos do Eugro,470 Cep: 11365-350 Tel.: (13) 3454-9681 E-mail: exoctur©uol.00m.br Poney Tur Transportes e Turismo Lida A. Prot.Domingos Aulicinio, 271 Cep: 11350-060 Tel.: (13) 3464-4140 E-mail:poneytour@lerra.com.br Santtur Transportes e Turismo Lida A. Frei Gaspar,3092 Cep: 1135OTe). (13)3464-1313
E-mail: sannur@uol.com.br
.sannur.comn.br São: Viação São Bento Transia e Turismo Lida Av.Ponedo, 901 Cep' 11370-403 Te).: (13) 3464-4938 E-mail: katia@teltur.com.br »SEFiRA NEGRA Jundiá Transportadora Turística Lida Rua Co), Pedra No 47 - SaIr 1.47 Cep: 18050-000 Te).: (1 5) 3221-4233 E-mail: jundia@)anudia.tur.br »SERRANA Cidade Jardim Turismo e Fretamento Ltda A. Luis Antonio de Matos, 170 Cep: 14150-003 Tel.: (16)3957-2066 E-mail: cidadejardumtur@terra.com.br
"SOROCABA Ameline e Marques Transportes e Turismo 8 Alcindo Guanabara. 517
Cop. 18015-510 Tel.: (15) 3227-4008 E-mail: amlunismo41bol com.br AR Transportes Turismo e Empreendimento Av. Raur.rvu, 4565 Cep. 1 8074-000 Te).: )t5)3226-264r E-mail: aguiareal tunIS' lerra.com.br Empresa de Onibus Rosa Lida Rod, Raposo Tavares 681 km 97 Cep: 18023-000 Tel.: (15(3231-7995 E-mail:
rosatuuismo@rosatsnsmo.com.br Sito: sw.rosalunisrno.com.br Setf rei Av. Gonçalves Magalhães. 1273 Cop: 18060240 Tel.: (15) 3234-3430 E-mail: setlretr8lerra.com.br
»SUZANO Transportadora Turística Suzano Lida 8 Mercedes Garcia, 05 Cep' 08680-050 Tel: (11)4748-3133 E-mail: suzantur@uol.com.br Sito: eorse.suzantur.com ,br
»TAJIJVA Auto Ônibus Versolla Lida A Antor,ioC011eles.210 Cep: 14720-000 Tel.: (16)3245-1219 E-mail: mverzolla©moçutealto.nel
» TATU Rosa Fretamento e Turismo Lida Rua Alberto dos Santos 680 Cop. 18271-450 Tel.: (15)3251-4191 E-mail' rosatunsmo@rosatunismo com.br Sito: w'rov.rosatuãntno,com.br »TAUBATE - Expresso RedençãoTranspe Turismo Lida Tras.Particular, Rua Marganida,200 Cep. 12050-210 Tel.: (12) 3634-6800 E-mail: redencao@reciencaotsnsmo.com.br - Tursan Turismo Santo André Lida As.Dom Pedro 1,3881 Cep: 12081-000 Tel.: (12)3.625-8500 Email: tursan.adm©tursan.com.br Sito: www.tUrsan com,br »VALINHOS Transmimo Lida Rua Tereza Von zubon Arugarten nu 08 Cep' 13270-364 Te) :(19)3E71-2312 E-mail: Iransrnimo@ltransmimo.conu.br »VARZEA PAULISTA Viação Mimo A. Sorocaba.349 Cop' 13220-000 Tel.: (11)4595-8391 E-mail. atoadimonto@viacaomimo.com.br Sito: w.ãacaomimo.com.br ia VOTORANTIN Auto Ônibus São João Lida A. Newton Vieira Soares. 70 Cep: 18110-000
Tel,, (15) 3247-7171 E-mail: saojoao ©guuposaojoao.com.br SERGIPE ia LAGARTO
Voyage Transportes o Turismo Lida Rua Dr. Laudolino Freire, 243 Centro - Cep: 49400-000 Tel.: (79)3259-3352
GUIA
EMPRESAS DE TÁXI AÉREO — Endereços A relação a seguir informa as empresas associadas ao SNETA - Sindicato Nacional das Empresas de Taxi Aéreo
RCIação COpjeta
de
ARAPONGAS-PR .r, Santa Barbara Taxi Aéreo Ltda PR 218. Km 7- Acsop Municipal Alberto Berteli - Cop 8671/5970 Teiefax' (43)3252-7002 E-mail, santa barbara@nona.com.br BELÉM-PA Puma Air Táxi Aéreo Ltda Trav Maurih. 2,123 -AnexoC Cep: 66087-980 leis: (91) 4009-0700/3039-39D0 Fax: (91) 4009-0709/3039-390 1 E-mail: roberto@pumavgcorni prosdc-nle ut-0-Jmaalr.com.br geren/egeralu9pumaair com.br SIe: wvrw.pumaair.00m.br a Soure Táxi Aéreo Av Senador Lemos, 4700 -Aeroporto Julio Cesur - sala 05- Cep: 66120-000 Tel.: (91)3233-4966 Fax: (91)3244-3099 E-mail. souro laxisereo8lhotma( com BELO HORIZONTE - MC a Empresa de Aeroiáxi e Manut. Pampulha Lida R Boaventura. 2.312- Han gar 6 Cep 31270-310 Telefax: 31)3441-2345 E-mail: wilder61agnet.com.br »Helimed Aero Táxi Ltda R Boaventara 2.312 HangaraJaraguá Cep: 31 270-310 Tel. l3112126-9500/9604/9621 Fax :)3t)3441-2457 E-mail: dulcineiai5hohilred.cam.br Sito: omov.helimed.com.br »Just In Air Táxi Aéreo Ltda Rua Boaventura, 2312- Hangar 11 Aerop. da Parripulha - Cep: 31270-310 Tel.: (31) 349-1-7777 Fax: (31) 3494-6071 E-mail. grupojat©grupojatcom.br coordenacaobh61 gwpojat.com.br SSe: mww.grupojat.com br » Líder Táxi Aéreo S.A. - Air Brasil As. Santa Rosa, 123- Cep: 31270-750 Telo 31),3490-4598/4680/4158114509 Fax: 31)3490-4595/4768 E-mail: andrea iluassu61 lideraviacao.com.br/ magrro.rocha @liderasracao.com br Srte: www.lirjeraviacao.com br »Tamig -Táxi Aéreo M. Gerais S.A. R. Lider. 22 - A - Cep: 31270-480 Telefax: (31)34-11-3122 E-mail. tamig.hne@terra.com br washington.costa© tamig,coni.Dr BOITUVA- SP » No Limiis Táxi Aéreo Lida R. Guilherme Primo. 165 Centro - Cep: 18550-000 Tel: (15)3363-3600 Fax: (15)3363-3132 E-mail: mbarbosa@voenolimits.com .b lino@voenolimits.com br San: vw nolimitslaxiaor€o.com.br CONTAGEM - MG » Banjet Táxi Aéreo Lida. Rodovia Fomão Dias, BR 381 Km 02.2211 - Cep. 32240-090 Tel: (31) 3494-6211 Fax: (31)3494-6065 E-mail: ban(et 91minasmaqair.as.com.br CURITIBA - PR » Fast Flighi Táxi Aéreo Lida Aeroporto do Bacacheri - Hangar 34 Cep: 8251 5-230 Telefax.: (41)3357-4285-9183-6-123 (celular) E-mail taslflntht©brturbo com or » Vapo Acrotáxi Lida. Rodovia do Cale. Km 0- Heliponto Cep: 82010-480 Telefax: (41)3335-0366 E-mail: yapo/8 yapo.coni.br helisulcwb@helisul.com Site: wow.yapoo000l.br
FORTALEZA-CE aTáxi Aéreo Fortaleza Ltda Praça Brigadeiro Eduardo Gomos. s n°- Hangar TAF - Vila Uiriãa Cep:60421-290 Tel : (65)3277-8008 Fax: (88)3277-8006 E-mail: diretoria iEvoetal com ariston @voetaf.com.br FOZ DO IGUAÇÚ - PR » Helisul Táxi Mreo Lida Rodovia das Cataratas. km 16,5 Cama Postal 1131 - Cep: 65853-000 Tel 45)3529-7474 Fax. (45)3529-8438 E-ma:l: helisaliEhelisul coro Sue em.helisui.com GOIÂNIA - GO »Sete Taxi Aéreo Lida Aeroporto Santa Genoveva. s/n° Hangar 02 - Cep 74672-450 Teus . (62) 3522-7047 Fax' (62t3522-7043 E-mail: /8 setetaxiaereo.com.br Srie: saw.voeseto com.br JOÃO PESSOA-PB » Univida Air Táxi Aéreo Lida. Au. Carreiro da Cunha. 48- Torre 002 58040-240 TeIs.. (83)3218-252612416 Fax: (83) 3218-2525 E-mail: laleconosco/Eunrvidaair,com.br/ adeildo 9i unividaair. com .br Sue VA,W rinvirl:i,r com.or JOINVILLE-SC » Horus Aero Táxi Lida Av. Pres. NuI .:i Peanha. 149 Floresta- Cnp: 89211-400 Teis.: (47) 3426-3500,133492222 Fax: (47)3426-0612 E-mail: horss@napresso.com.br MACAPÁ-AP »Aerotop Táxi Aéreo Ltda R. Huldemar Maia. s/n° - Aeroporto Inter. do Macapa - Cep: 68902-335 Telefax: (96) 3223-23 19 E-mail: jorgerecio©arnauto.com.br/ erarcaiô' umauncu.corr br MACEIÓ - AL » Lug Táxi Aéreo Lida. AI 101 Norte. km 06-3600 Jacirecica - Cup: 57038-640 Tel.: (82)3218-8258 (escritório central) 13322-1528 (Hangar) Fax (82) 3322-1593 E--mal: uqtuxiaereo@uol.com.br ema050 costac/ig corrr.br a Sotan - Soc. de Táxi Aéreo do Nordeste Lida Rod. BR 104. xc - Aeroporto Zumbi dos Pulmans . 1'lanyur 01 Cep: 57100-000 TeIs.: (82)3322-1785 Fax' (82)3322-2772 E-mail: sotanül 4hotmail.com / jeflersonsE sotan.00m.br/ e7erson"b cartoslyra.com.br Sito' '.vsn. carloslyra.corn.br MANAUS-AM a Apui Táxi Aéreo Lida Au. Santos Darrmont, 1350 Aerop. Internacional Eduardo Gomes Cep: 69049-970 Tel.: (92) 3652-1341 Fax: (92)3662-1170 E-mail: apai4'uol.corn.br PALMAS-TO »Táxi Aéreo Palmas Lida R 33 Cd. 1 16-LT01 Esquina c/ Rua 20 - Cep: 77062-022 Tel.: (63)3225-7474 Fax: (63) 3571-4358 E-muI' noroalmas4bcl com.br E/ri VASW ac-ropalmas com br PASSO FUNDO -RS a Beriol Aeroiéxi Lida -1)odoia RST. 153-2.000. Km 2 Gep. 991)01-970 Tel.: (54)3314-1722 Fax: (54)3314-1749 E-mail: nedio@bertol.ind.br Site. waw.bertol.ind.br
POÃ - SP »Jad Taxi Aéreo Lida R. Marechal Flodano Peixoto. 93 Cep. 08550-010 Telefax: (11)45822355 E-mail: jactarxiCd uol.com.br Silo' wea'.Iadtaxi .com br PRESIDENTE PRUDENTE - SP » Oliveira Silva Táxi Aéreo Lida As. Joaqu1m Constantino. 1795-A Cep' 19053-300 Teiefax. (18) 3918-9999 E-mail: alexandre @gpoliveira.com.br Sito: euosw.gpoliveira.com.br RECIFE - PE » Apta Táxi Aéreo Lida Rua Tomé G:bson. 320- Pina Cep' 51011-480 Tel.: 81(3463-9998 Fax: (81) 3327-6140 E-mail: apia/8apla-avration.com.br Sile. www.apfa-ataation.com.br a Sociedade de Táxi Aéreo Wesion LIda Aeroporto Inter. dos Guararapes. s/rr Cep: 51210-970 leis '(81(3471-1399-3472-1352 Fax (81(3464-4309 E-mail: ignacio@wexton.com br' osvaldoneto/8wexton.com.br Sito, wxw.weslon.00m br a UA- Turim Táxi Aéreo Ltda R. do Paissanda. 286-6 Boa Vista Cop: 50070-200 Tei (81)3342-3660 Fax (8t(3462-3204 E-mail: cmtejosecartos@ig.com.br wsw.ttatutim.com.br » Voe Pela - Pernambuco Táxi Aéreo Lida Au. Rio Branco, 243- 2 1 arrd. Cop:SOciaO-3l0 Tel.: (81) 4009-7070 Fax' (81)4009-7050 E-mail voe / 1.tniçX0vi° com la RIO BRANCO - AC a Rio Branco Aerotáxi Lida Hod 6R364 krrr 18 .Aeroporto Internacional de Rio Branco Cep: 69914-220 Telefax: (6813211-1064 E-mail' silvio@trt)ta.com bri marciota r5corobr sawi nana.com br RIO DE JANEIRO - Ri aAeroleo Táxi Aéreo S/A Ladeira de Nossa Sra, 163- 4' eS" and. Parte - Cep: 22211-100 TeIs : (21)323S-934344/80 Fax: (21) 3235-9387 E-mail: nicktrns@aeroIeo.coni.br edfalcao/8 aeroleo.com.br dp .' aeroleo.com.br 5/te' www.aerolerscom.hr » Aero Táxi Marinete Lida (ATM Helicópteros) As Ayrron Senna, 2541 -Hangar08 Parte- Cep 22775-000 Tel.: (21) 3328-1 618 Fax: (21)3328-1680 E-mail. atm @almaerotaxi.com.br/ maeneto@aerotaai.com.br ) acordo taatmaerolaxi.com.br Silo: savw.aO'naerotaxi.conl.br a Asas Táxi Aéreo Lida * Aernporlo de Jacarepuguá- Av. Ayrton Senna.2541 - RuaFt . Hangar 9Cep: 22775-000 Telefax: (22) 2733-3311 Celular: (21)8181-2900 sa.rn.imne com.br »Atlas Táxi Aéreo Lida Av. AyrtonSenna.254t -Hangar 18 Cep: 22775-001 Tela.: (21)2432-70217046/7120 Fax: (21(2432-7121 E-mail: atlas /6 allasair.com.br/ tinanceiro/8atiasair.com.br Sito: asvw.attasair.corn.br » BHS Brazilian Helicopter Services Táxi Lida Av. Rio Branco. 138-7° xnd. - Centro Cep: 20040-002 Tel.:)21)2189-0050- Fax, (21(218903511
E-mail. sac@ bhx-helicopteros.corri.0u site' mmv.bhs-helicopteros.com br » Cruzeiro Táxi Aéreo S/A Av,Ayrton Sertna, 2.541- Hangar 11 Cep: 22775-001 TeIn.: (21) 3325-6500/6510/0417 Fax: (21) 3325-6500 E-mail' info© cruzei rotaxiaereo com.br Sito: vw.cruzeirotaxiaereo.com.br » Helisiar Táxi Aéreo Escola de Pilotagem e Assessoria Aeronáutica Lida Av. Ayrton Senna. 2541 - Rua E Hangar Helisfar - Aeroporto do Jecarepagua - Cep: 22775-002 Tel.: (21)3325-6300/2063 Fax: (21)3325-3932/0853 E-mait:helixlar@click2l.com.br eliana.helistar'Eclick21 .com.hr edivaldocassaro0) uol.com Ir » HeI ivia Aero Táxi Lida P1 Barão do Flamengo, 32-2° snd. Ceia: 22220-080 Teis.: (21)2285-7335 -221 3-6080 Fax: (21)2558-1323 E-mail' belmvial8centroin.com ,b° » Manca Táxi Aéreo Lida. Au. Ayrlon Sonria, 2.541 - Hangar 2 Cep: 22775-001 Tel.: (21) 3325-5683 Fax: (21)3325-3083 E-mail: pasloaxaad /8 marícatmeaereo.com.br .' ((ao /8 maricataxiaereo.com.br » Omni Táxi Aéreo Lida Au. Ayrton Senna, 2541- Hangar 18 Parte - Cep 22775-001 Tel.: (21)2432-7021 Fax' (21)2432-7025 E-mail rcoirtrbrxLóorne.con.br Site. umamomniterasil com ,br » Riana Táxi Aéreo Lida Av,Ayrton Senna, 2541 Hangares 23A/ 24B-Cop 22775-001 Tela.: (21(3325-0510 2408-7462 Telefax: (21(3325-2408 E-mail: amaury /8 rixna.com.br/ lucianal8nana,com br Site: wew.riana corribr » Sênior Táxi Aéreo Executivo Ltda As. Ayrton Senna. 2541 - Rua EHangar 10-Aeroporto de Jacarepagua Cep: 22775-001 Tet.: (21)2187-0762 Fax: (21(2187-0760 E-mail' faprE snnioraereo.corri la caio.marcondesit/'senioraereo com br Site: www.senioraeroo.com.br SALVADOR-BA » Aero Star Táxi Aéreo Lida Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães Box Aero Star- Cep:41 500-570 Tela.: (71)3377-4406-3379-2855 Fax: (71)3377-6794/5851 E-mail: financeiroiS aerostar.com.br Silo: www.aeroatar.com.br »Aia - Aerotáxi Abaeié Lida Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães - Box Abaeté Cep' 40520-970 Tel.: (71)3377-2555 Fax: (71)3377-2502 E-mail: aerolaxi /8abaete.com.br »Atlania Táxi Aéreo S.A. Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães - Cep: 40520-970 Tel (71) 33T7-2555 Fax: (71) 3377-280210073 E-mail:aerolaxu@abaete.com.br » Bata - Bahia Táxi Aéreo Lida. Aeroporto Internacional Lua E. Magalhães Bos Bata - Cep: 41500-570 TeIs,. (71) 3377-2896/2897/1480 Fax: (71)3377-2549/1480 E-mail: bataS terra.coesbr » Empresa Baiana deTáxi Aéreo Lida Aer. Internacional Luis Eduardo Magalhães -Aviação Geral. si.n° Hangar- Cx. Postal: 10350 Cep:41520-970 Telelax: (71) 3251-82508251 E-mail: silvia@nioco.com.br emersox.ebla@moco.com.br
SÃO LUÍS - MA »Litorânea Táxi Aéreo Aeroporto Mal. Cunha Machado Av, rios Libaneses. s/n° Cep: 65056-480 Tel.: (98)32t7-6t61/6181 Fax: (98)3245-6192 E-mail: cornercial/Slitoranoataxiaoroo.com.batendi n/ontoi li//ir/moa lavianrel) com rir SÃO PAULO - SP » America Alt Táxi Aéreo Lida Ao Olavo Forrlouira 386-Hangar Aristek - Aeroorirto Campo de Marte Santana - Cep: 02012-020 leI.: (11) 50X1-6411 E-mail. arnericaair/Samor/caair corri.br Sito: www. amerucaair.com.br a Fretax Táxi Aéreo Ltdx As Olavo Fontoura, 1078- Setor D Lote O8-Cep 02012-021 Tel.: 11)6251-2396 Fax: (lt)6251-2Ci45 Telolax: (11) 6221-4006 E-mail: tretax 7S trelax com.br Site:www.fretao ccmm.br » Interavia Táxi Aéreo Lida As. Jurandir. 856- Planalto Paulista Cnp' 04072000 Tel.: (11) 5581-4 531 Fax: (11(2578-0390 E-mail: gnavas@uol.com.br » Morro Vermelho Táxi Aéreo Lida R. João Carlos MalIni. 180 Coa: 04072-040 Tet.: (11(5591-1700 Fax: )tt)5591-1701 E-mail: clasilva /8mvta.com.bm 5/te: essv.mvta.com.br » Premier Táxi Aéreo Lida Av, Jararrdir, 856- Hangar Premier Cep: 04072-000 Tel.: (11) 5589-7000 Fax: (11)5589-7089 E-mail: pmemieraereo/8sti.com.br
» Tam - Táxi Aéreo Manha 5/A R. Monsenhor Antônio Pape. 94 Cop: 04357-080 Tel.: (11) 5582-9911 Fax: (11) 5582-9912 E-mail:
rosimeire.nascirnento@tammrl.com.bm Site: wew.tam)xtos.com.br »TL - Táxi Aéreo e Locações de Veículos Lida. R. Simões Magno, 155
Pq. Jabaquara - Cep: 04342-100 Tel.: (11)5569-7070 Fax' (11)5589-7073 E-mail: comercial @tiaviacao.corn.bm Sile: esses tlasiacao.com.br »Vector Táxi Aéreo Ltda. R. GaI.PanlaleàoTeies. 1000 Jd. Aeroporto- Cep:04355-040
Tel (11(5090-4021 Fax (11)5090-4028 E-mail: fabiolah (4 lideraviacao.com.br aZeus Taxi Aéreo Av. Olavo Fontoura, 360 Aeroporto Campo de Marte - Hangar Aristec - x/18 Tel.: (11)6221-6132/4355 (ramal 208) / 9187-8622 (plantão) E-mail. zous-divoozeus com.br lwovi vciezeus com br
w z
(1)
o
SOROCABA- SP a Central Táxi Aéreo Ltda Av. Isallino Guanabara Rodrigues da
Costa. 1600-Cep. 18065-480 Tel.: (15) 3223-3666 Fax: (15)3223-5499 E-mail: marinheiro @centraltaxiaereo.com.br/ abordieri@voeconlral.com br
Q
o (1)
C/)
camnela/8voecentral.com br
UBERLÂNDIA - MC »ABC Táxi Aéreo S.A Aeroporto de Uberlândia, vin Hangar Walte Garcia Cep' 38406-393 Tel.: (34(3292-6655 Fax: (34) 3212-0101
o 1<
z C/) Lii
cc a5 w
E-mail' abctaxi@talgar.com.br ' mesquita /8 alqar.com.br
SOe: mvsss.abctaxiaereo com br
Panrots - Março / 2007 - 8 -
051
AEROPORTOS BRASILEIROS — Infraero
5611 0 IA PANtOTAS
» AEROPORTO DE ALTAMIRA Gerente: Sebastião David D. de Olivera Av Tarcredo Neves S/n'r Caixa Postal 13- Aeroporto Cep: 68371-970 - Altamira - PA Tel. Pabx' (93) 3515-2192 Tal Direto' (93) 3515-1898 Fax, (93) 3515-2367 E-mail david oliveira.cribe@irifraero.gov.br
Completa 'a Infracro
RELAÇÃO DA DIRETORIA EXECU11VA, SUPERINTENDÊNCIAS REGIONAIS & AEROPORTOS
» AEROPORTO DE CARAJÁS Gerente' Roberto de Santana Campos Aeroporto de Carajás Cep 68516-000- Parauapebas - PA Tal. Pabx(94) 3327-1103 Te, Direto: (94) 3327-1397 Fax: (94) 3327-1284 E-mail: roberto campos.cnbreG intraero.gov.br
SCS. Quadra 04 - Bloco "A'. nu 58 Ed. infraero - 61 andar Cep: 70304-902 - Brasília-DF Tel.: (61(3312-3222 Fax: (61)3321-0512/7984 3322-4369 E-mail: inlra@infraero gov,br waxx.irrlraero.goe.br
» AEROPORTO DE IMPERATRIZ PREFEITO RENATO MOREIRA
» PRESIDÊNCIA
Gerente: Hildebrando Coelho Aeroporto de Imperatriz s/nx Cep. 65915-000 - Imperatriz - MA Tal, Pabx: (99) 3524-4666 Tal, Direto: (99) 3525-2967 Fax' (99) 3524-4677 E-mail' hcoelho.sbiz@intraoro.gov.br
Presidente: José Carlos Pereira Secretarias: Susana - Eunice Tal, direto: (61)3223-1601 3312-3220/3483 Fax direto (61(3322-3092 E-mail presrdencia©intraero pos or » DIRETORIA DE ENGENHARIA
» AEROPORTO INTERNACIONAL DE BELÉM
Diretora: Eleuza Therezinhu Mazoni dos S. Lores Secretaria' Pagina Tel.direto: (61(3223-8844! 3312-3150 Fax direto: (61) 3312-3181 E-mail: eleuza lores@infraero.gov.br
Superintendente Regional Adjunto: Benigno Matias de Almeida As Julio Cesar. s/na - Vai de Caris Cep. 66115-970 - Belém - PA Tel. Pabx: (91(3210-6000 Tal. Direto: (91)3210-6045/6046 Fax: (91(3210-6150 E-mail:balmeida.cnbelãintraero.gov br
» DIRETORIA DE ADMINISTRAÇÃO - DA Diretor: Marco Antõnio de Oliveira Secretária: Regiane Tel.direto: (61)3223-0715/ 3312-3120 Fax: (61)3312-3304 E-mail marco@intraero.gov.br » DIRETORIA FINANCEIRA -DF Diretor: Joselino Guilherme de Araujo (interino) Secretária: Elisabath TeI.direto' (61)3223-0730' 3312-3140 Fax: (61) 3312-3344 » DIRETORIA COMERCIAL tjirelor: Jose Welington Moura Secretária: Solange/Cristina Tel.direto: (61)3312-3130/3225 Fax: (61)3312-3378 E-mail wmoura@inIraero.gov.br » DIRETOR DE OPERAÇÕES - DO Diretor: Rogerio Amado Barzellary Secretária: Yvanack e Cteyde TeI.direto: (61)3223-9844 3312-3210 Fax direto: (61)3312-3390 E-mail: rogeno–barzellaryU intraero.gov.br SUPERINTENDÊNCIAS REGIONAIS & AEROPORTOS SUPERINTENDÉNCIA REGIONAL DO NORTE Supennter.clei'ro. Wilson Raimundo Estrela Oliveira Av, Júlio César, sn u - Vai de Cans Cep: 60115-970 Belém - PA Tel.Pabx' (91) 3210-6000 TeI.Direlo: (91)3210-6011/6010 Fax: (91)3210-6055 - 3257-1577 E-mail: weoliveira.cnbe @infraero.gov.br
AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACAPÁ Superintendente: Julio KuenzoAoyagu R. Hildemar vaia, 5/nu Cep: 68906-490 Santa Rita - Macapá - AP Tal. Direto. (96) 3223-4087 E-mail: ju/okuenzoibiritrriero.gov ,br » AEROPORTO JÚLIO CÉSAR (Encarregadoria da Superintendência Regional do Norte) Encarregado: Tiziane Miranda Viana Av, Senador Lemos, slnu Cep: 66120-970 - Belém - PA Tal. Direto (91) 3233-3986 Te]. Pabx: (91(3233-4122 Fax (91)3244-1577/3233-2720 E'mail' tviana@intraeroqov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL CUNHA MACHADO/ SÃO LUÍS-MA Superintendente: Demósterres de Sousa Costa As, dos Libaneses, sln'r - São Cnstõvào Cep' 65055-710 - Suo Luis - MA Te). Pabx: (98)3217-6105/6100 Fax: (98) 3245-4457 E-mail dcosta.cnbedtinfraero gov.br » AEROPORTO DE MARABÁ Gerente: Enock Alvas Gama Filho Rodovia Transamazánica Km 01 Cep: 68502-290 - Marabá - PA Tel. Pabx' (94) 3324-1383 Tal. Direto: (94)3324-2070 Fax: (94)3324-2130 E-mail. egama.crrbe@intraero.gov br » AEROPORTO DE SANTARÉM MAESTRO WILSON FONSECA Supennlendente. Luiz Carlos de Carvalho Barra Pça Eduardo Gomes. e/riu Cep' 68035-000 - Santarém - PA Tel. Pabx: (93)3522-4328 Tal, Direto, (93)3523-1990
8 - 052 - Panrotas - Março / 2007
1-as (93) 35232127 E-mail' caro cnrbe'T -'f-aero qo'.' ci
SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO CENTRO-OESTE Supennrvnrnorilc Regiorrai Carlos Alberto Vilela de Andrade Aeroporto lrrtern. de Brasilia -3 andar Cep: 71608-900 - Brasilia - DE Informações: (61)3214-6036/6224 Tel. Direto: (61(3214-6002 Fax: (61)3214-9251 E-mail carlos alberto©intraero govbr » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BRASiLIA - PRESIDENTE JUSCELINO KUBITSCHEK Superintendente Regional Adjunto Alevuandro Maximo Aeroporto lnlern de Brasilia - 3x andar Cep: 71608-900 - Brasília - DE Tel. Direto, (61)321-4-6114 Fax: (61) 3364-9251 E-mail :amauimo.cnbrBirrtraero.govbr » AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON/CUIABÁ Superintendente. Jose Ronaldo Soares R Gov. Ponce de Arruda, S/n u - Jardim Aeroporto Cep: 78110-971 - Várzea Grande - MT Tel, Pabx: 65(3614-2500 Fax: (65) 3682-3977 Tel Direto: (65) 3682-2724/2878 E-mail: joseronaldo cnbrudinlraero.gov.br » AEROPORTO DE GOIÂNIA Superintendente: Lia Segaglio Pça Capitão Frazão, s n Setor Santa Genoveva Cep: 74672-900 - Goiânia - GO Tal. Paba: (62)3265-1500 Tel. Direto: (62) 3265-151 Fax: (62) 3265-1524 E-mail: iasegaglio,ubgvidinfraero,gov.b' » AEROPORTO DE PALMAS/ TOCANTINS (BRIGADEIRO LYSIAS RODRIGUES) Superintendente: Jucêlio Alvas de Oliveira As. Teotõnio Segurado. s/nu - Plano de Expansão Sal ' Jardim Aareny 3Palmas - TO Tal, Direto: (63)3219-3701 Tel,: (63) 3219-3700 Fax' (63)3219-3704 E-mail: louvara cnbr@infraero.goe.br » AEROPORTO DE UBERABA Superintendente: Leo Riba Junior Av, Nené Sabino, a/a" Cep: 38055-500 - Uberaba - MG Tel. Pube: (34) 3319-9400 Tel. Direto: (34) 3319-9410 Fax: (34)3319-9463 E-mail: riba.cnbr@intraero.gov br » AEROPORTO DE UBERLÂNDIA TEN. CEL.AV. CÉSAR BOMBONATO Superintendente: Marcos Roberto Fernandes Pçu José Alces dos Santos, s n" Cep: 38407-387 - Uberlândia - MG Tal, Pabn (34)3233-5400 Tal, Direto: (34)3233-5423 E-mail mfernandes.bn4 intraero gOV br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NOROESTE Superintendente Regional: Mano Jorge hernanoes de Oliveira An, Santos Dumont, 1350 Tarumã Cep. 69041 -000- Manaus - AM Tal. Pabx: (92) 3652-121011212 Tal, Direto: (92)3652-1002 Fax: (92) 3652-136811169 E-mail' mlorge.cnsp@intraero.gov.br
» AEROPORTO INTERNACIONAL DE CRUZEIRO DO SUL Superintendente: Oswaldo Dilson Mesquita M. Filho Rodovia AC 407. Em 12 Cep 69980-000 - CruzenrodoSul - AC Tel. Direto: (68) 3322-3601 Tel. Geral: (68) 3322-2679 Fax: (68) 3322-3530 E-mail: oswaldo dilson.cnmnã nluaero.gon.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BOA VISTA Superintendente. Manoel Aguinelo Maciel de Sã Pça Santos Dumont, s/n u - Centro Cep: 69304-000 - Boa Vista - RR Tal PABX: (95) 3623-9394 Tel, Direto: (95)3623-9389 - R. 28 Fax: (95) 3623-9367 E-marl' man oeLagu in ai o.cnmn @nntraaro gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE RIO BRANCO Superintendente: Jailaon Mandes Estrada BR-364. Km 18 Sentido Rio Branco/Sena Madureira Cep' 69914-220 - Rio Branco - AC Te), Pabx: (58) 3211-1003 Tal. Direto: (68(3211-1110 - 3229-5479 Fax: (68) 3211-1003 E-mail jailson mendes@infraero.govbr » AEROPORTO INTERNACIONAL EDUARDO GOMES (MANAUS) Superintendente Regional Adjunto: Manoel Henrique Cardoso Bandeira Av. Santos Damont. 1350 Tarumã Cep: 69041-000 - Manaus - AM Tel Direto: (92)365212112 E-mail: hbandeira.cnrtsintruero.gov ,br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PORTO VELHO/GOV. JORGE TEIXEIRA DE OLIVEIRA Superintendente: Raimundo Daniel P. Sobrinho Av. Jorge Teixeira, s,'nu Cep' 78900-000 - Porto Velho - RO PABX' (69)3025-7400 Tal, Direto: (69) 3025-7453.7454 Fax: (69) 3035-7427 E-mail: daniel_sobrinho cnmn@linfraaro.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE TABATINGA Supenntendente' José Ramy Alves e Silva P94 Mal, do Ar Eduardo Gomas, s/n" Cep: 69640-000 - Tabatinga - AM Tel, Direto: (97) 3412-222612340 Fax' (97)3412-3196 E. mail:lremy.cnmn @inlraaro.gov.br » AEROPORTO DE TEFÉ Superintendente. Carlos Alberto Pereira Costa Estrada do Aeroporto, s/na Cep: 69470-000 Tefé-AM Tal. Direto: (97) 3343-2906 Fax' (97)3343-3073 E-ma,l' carlos atbenlc.cnmn5in1--aero.r1o'.' na SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO SUL Superinterdanute Regional: Nilo Sérgio Reinehr Av, Severo Dutlnos, 90010 São João Cep 90200-290 - Porto Alegre - AS Tel. Direto: (51) 3358-2000 Tal, PSiu' (51(3358-2111 Fax: (51)3358-2548 E-mail: nnernehr.cnpa©intraeno.gov.br » AEROPORTO DE BACACHERI Superintendente' Wilson Rocha Gomes R. Cicaro Jaime Bley. a/n u - Bacacheri
1(2515-230- Curilb- P11 Tal, Pabs:(41)3256'1441 Fax: (41) 3256-1712 E-mail: wilson rocia cnpnuiEnlruero.gaa br Co1,
» AEROPORTO INTERNACIONAL AFONSO PENA (CURITIBA) Sapennrerrdennte Antonio Felipe Bergmann Barcallos R. Rocha Pombo. Sjna -Aeroporto Cep: 83010-900 São José dos Pinhais - PR Tal. Pabx:)4t(3381-t5t5 Tel. Direto: (41) 3381-1400/1401 Fax, (41(3381-1127 E-mail: antonio tnarcellos crpa@in1raero.gov .b » AEROPORTO INTERNACIONAL DE FLORIANÓPOLIS Superintendente: Valdeci Arcanjo Novaes Av, Diomicio Freilas, 3393 Cariano Cep: 88047-900 Florianópolis - SC Tal. Pabu: (48)3331-4000 Tel. Direto: (48) 3331-401114010 Fax: (48(3331-411t E-mail: valdeci novuas cnpatE'ntruero pov br » AEROPORTO COMANDANTE GUSTAVO KRAEMER (BAGÉ-RS) Superintendente. Jesus Heron Agazze Cuogo A. 14 Bis, s/nu Comandante Kraemer Cep' 96400-970 - Bugé- RS Teletax: (53) 3242-7702 E-mail: jheron.cnpa@Cnlraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL RUBEM BERTA (URUGUAIANA) Gerente' Paulo Estevão San Pedro Subúrbio - CX Postal 215 Cep: 97500-970 - Uruguaiana - RS Tel. Direto: (55) 3413-1314 Fax' 55) 413-1434 E-mail, pauto pedro.cnpa© inlraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE FOZ DO IGUAÇÚ Superintendente: Marco Aurelio Zenni BR 469. Em 16.5 Cep: 85863-900 - Foz do lguaçx-PR Tal. Pabx: (45) 3521-4200 Tel. Direto' (45) 3521-4202 Fax: (45) 3521-4264 E-mail' marco zanni.cnpa@intraaro.gov.br » AEROPORTO DE JOINVILLE (Lauro Carneiro de Loyola) Superintendente: Gerson Luiz David Guimarães Av, Santos Dumont. s./'nx. Cubatão Cep' 89224-470 -Joinville-SC Tal. Geral: (47)3467-1000 Fax: (47) 3467-1259 E-mail' gguimura.cnpalâ:ntraero.qovbr » AEROPORTO INTERNACIONAL SALGADO FILHO (PORTO ALEGRE) Superintendente Regional Adjunto: Marco Aurelio Franceschi As Severo Dullius. 90010 SãoJoão Cep: 90200-290 - Porto Alegre - RS Tel. Direto: (51)3358-2000 Fax: (51) 3358-2549 E-mail: marco tran:ceschi.cn pa 5 in)raaro 90v br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE NAVEGANTES- MINISTRO VICTOR KONDER Superintendente: Sergio Luiz Caninas Pça Mal, do Ar Eduardo Gomas. s/n' Cep: 88375-000 - Navegantes - SC Tal Paba: (47)3342-9200/9210/9215 Fax: (47)3342-1654 E-mail: scanaz cnpa rãt inlraero.gov.br
Aeroportos Brasileiros - INFRA ERO » AEROPORTO DE LONDRINA Superintendente. Carlos Haroldo Novak A. Ten João Mauricio de Medeiros, 300 Cep: 86039-090 - Londrina - PR Te) Geral: (43)3027-9000-3315-9000 Te). Direto: (43)3027-9135 Fax (43)3337-1277 E-mail. linovak cnsp@)irrtraerc gov.br
Cep.56313-900-Petrolina-PE Tel. Pabx; (67)3863-3366 Tel. Direto. (87) 3863-2684 Fax. (87) 3863-3699 E-mail nrfi)ho cnrt@intraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL PRESIDENTE CASTRO PINTO (JOÃO PESSOA)
Superintendente AEROPORTO INTERNACIONAL Adilson Pereira da Silva Aeroporto Internacional Presidente DE PELOTAS Castro Pinto 5/5u Gerente: Wladimir Feijo Pedrotti Cep: 58308-000 - Bayeux - PB Av. Zeterino Costa. 5/fli - Três Vendas Tel. Pabx; (83) 3232-1200 Cep. 96070-480 - Pelotas - AS Tal. Direto; (83)3232-1562 Tel. Direto: (53)3273-5606 Telefax: (83) 3232-3258 Tel Geral: (53) 3223-1227 E-mail:apereira cnrf //infraero.gov br Fax (53) 3223-1877 » AEROPORTO INTERNACIONAL E-mail: PINTO MARTINS (FORTALEZA) wpedrotti.cnpa2/in1raero.gov.br » AEROPORTO DE FOROUILINHAJDIOMICIO FREITAS Superintendente: Simone da Silva Marques Av. Vante Rovaris, 1085- Santa Libera Cep; 88850-000 - Forquilinha - SC Tet. Geral: (48) 3478-1694 Fax: (48) 3478-1694 E- mail ssiln,, cnp ....infrior,) cov rir SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORDESTE Superirtnridnnte Pég:oi:l Fernando N:cacio Filho Pça Mal Mascarenhas de Moraes, 6211 -tmbiribeira Cep: 51210-010 - Recite - PE Tal. Pabx: (81) 3464-4370 Tal. Direto: (81)3464-4766 Fax: (81) 3464-4002 E-maê fnicacio@infraero.gon.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACEIÓ/ZUMBI DOS PALMARES Superintendente: Maria do Perpétuo do Socorro das Chagas Pinheiro Rodovia BR 104, Km 91 Tabuleiro Gelo: 57110-100 - Maceio - AL Tel,Pabs: (82(3214-4000 Te).Direto: (82) 3214-4001r14002 Fax (82/3214-4055 E-mail: spinbeiro.cnrl(óinl,aero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL AUGUSTO SEVERO (NATAL) Superintendente: José Daniel Sobrinho Aeroporto ml Augusto Severo Cep: 59148-970 - Parnamirim - RN Tem. Pabx: (64)3644-1070 Te). Direto: (84(3644-1222 Fax (84(3644-1280 E-mail: jcIamei.cinrNál infraero gov.br » AEROPORTO INTERN. DO RECIFE/GUARARAPES-GILBERTO FREVRE Su:,nrintondente Regional Adjunto: Hamilton Falcão Av. Mal. Mascarenhas de Moraes, s/n' - lrnbiribeira Cep: 51210-010 - Recife - PE Tal. Direto: (81)3464-4000 Fax: (81) 3464-4002 E-mail: hta)caoêiintraercqovhr » AEROPORTO DE PARNAÍBA (Prefeito Or. José Silva Filho) Gerente: Jose Luiz de Carvalho BR-343 Cep: 64206-209 - Parnaiba - P1 Tal. Pabx: (86)3323-5052 Telefax: (86)3323-5064 E-mail: (lcarvalho.cnrf@infraero.gov.br » AEROPORTO DE PETROLINA SENADOR NILO COELHO Superintendente; Moyses Barbosa da Silva Filho BR235,Kmll -Cx Postal 9O
Superintendente Wellington Santos da Silva Av. Sen. Carlos Jereissat, 3000Serrinha Cep; 60741-900 - Fortaleza - CE Tal. Pabx; (85)3477-1200 Tel. Direto: (85) 3477-10001001 Fax: (85)3477-1132/1127 E-mail wsantos.cnrf.sbfzRintraero gov.br » AEROPORTO DE TERESINA SENADOR PETRÓNIO PORTELLA Superintendente. Osmar Gomas de Souza Aeroporto de Teresina, 5/5v Aeroporto Cep: 64006-970 - Teresina - P1 Tel. Parix: (86) 3225-2947/2992 12600 Tal. Direto: (86) 3225-2536 Fax; (86) 3225-2992 R'239 E-mail. osmursouza.cnrl@intreero.gov.br » AEROPORTO PRESIDENTE JOÃO SUASSUNA (CAMPINA GRANDE) Superintendente: Sergio Fernandes Baltore Av. Uberaba. s/n Distrito Industrial Cep; 58105-000 - Campina Grande - P6 Te). Pabx; 83)3331-1149 Teletxv :18313331-3896 E-mail sbaitore cnrftic infraero.gov br » AEROPORTO DE JUAZEIRO DO NORTE Gerente: Francisco Edson de Oliveira Fernandes As. Virgilio Távora, x/nr Cep 63020-930 Juazeiro do Norte - CE Tel. Direto; (88) 3572-0700 Fax: (88) 3572-2118 E-mail: ffnrnnndns cntr:nisrtrirnro.cjov.br
SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO CENTRO-LESTE Superintendente: Elnir.o Ney Taques Pçx. Gago Coutinho, 5,'59 Cep: 41520-970 - Salvador - BA Tel. PABX; (71)3204-1010 TeI. Direto; (71)3204-1130/1110 Fax; (71)3204-1030 E-mail: otaqunscnrtu6 intranro.gov.br » AEROPORTO DE ARACAJU Superntenctnnte: Fábio Bastos Av. Senador Júlio C. Leite. s'n' Cep: 49034-070 - Aracaju - SE Tel. Pabx; (79)3212-8500/8502 Fax; ti 79) 3212-8540 E mail thastos crrsviiêintraero.govbr » AEROPORTO DE ILHÉUS/ BAHIA-JORGE AMADO Superintendente Edyison Pereira Santos R. Brig. Eduardo Gomas, 5/0 2 - Pontal Cep. 45654-070 - Ilhéus - BA
Te) Pabx:(73)323t-7629 Te). Direto: (73) 3231-7010 Fax: (73)3231-8962 E-mail; esantos.cnrt@ir1fraero.gov.br
» AEROPORTO INTERNACIONAL » AEROPORTO CAMPO DE MARTE (SÃO PAULO) TANCREDO NEVES (CONFINS)
Superintendente: Superintendente Carlos Alberto da Silva Souza Jose Wilson Bastos de Souza Massa As. Santos Dumont, 1979 Santana Aeroporto lrrt Tancredo Neves » AEROPORTO PAULO AFONSO Cep: 02012-010 - São Paulo - SP Cep; 33500-900 - Lagoa Santa - MG Superintendente: Tal. Pabx; (11)6221-2699 Tel Pabx (31)3689-2700 João Bosco Bezerra Lopes Tel. Direto: ( 1 1) 6221-9242 Tel. Direto (31)3689-2019,2130 AR 110, Km 03 Fax: )1t)622t-9420 Fax: (31)3689-2090 E-mail csouza.cnsp@intraero.gov.br Cep: 48603-480- Paulo Afonso - BA E-mail: jwrnassa @infraero gov b Tal. Direto; (75(3281-3079» AEROPORTO INTERNACIONAL » AEROPORTO DEJACAREPAGUÁ Tal Pabx' 1751 3281-1024 flF CAMPO CIPANÍtF Telefax (75) 3281-1532 Superintendente: Superintendente; E-mail. Sergio Lourenço de Souza Roberto Santos Nascimento ioaobosco.cnrfl6ir-ifraero.gov.br Av.Ayrton Senna, 2541 Av. Duque de Caxias, 5/o' Barra da Tijucu Cap; 79101-901 - CarripoGrande - MS » AEROPORTO INTERNACIONAL Cep. 22775-001 - Rio de Janeiro - RJ Te). Pabu: (67) 3368-6000 DE SALVADOR - DEPUTADO LUÍS Tal. Pabx: (21)2432-7070/2833/2853 Tal. Direto; (67(3383-3214 - 3368-6010 EDUARDO MAGALHAES Tal. Direto: (21)2432-7070 Fax; (67) 3388-6116 Superintendente Regional Adianto. E-mail: Fax' (21)2432-7040 Jose Cassiano Ferreira Filho rsrrascrrrrento.sbgl 'ãnitraero.gov.br E-mail slsoaza.sbrjWintraero.gov.br Pça Gago Coatinho. x10 » AEROPORTO INTERNACIONAL » AEROPORTO DE JUIZ DE FORA Cep: 41520-970 - Salvador - BA DE CORUMBÁ Superintendente. Tel. Pabx: (71(3204-1010 Superintendente. Mauricio Campos de Oliveira Tel. Direto; (71)3204-1130/1110 Autamar Lopes de Souza Av. Guadalajara 51'x Fax; (71) 3204-1030 R. Santos Dumont. s/n - Aeroporto Cep: 36033-560 -Juiz de Fora - MG E-mail cass;ano.cnrf@rnfraero gov Dr Cap; 79332-150- Corumbá - MS Tei Geral: 13213233-1089 Tel. Direto: (67)3231-3322 Tal. Direto: (32)3233-1370 Fax; (67)3231-5352 Fax; (32) 3233-1287 SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL E-mail; asouza.cnsp@intrxaro.gov.br E-mail; mcapos.cnbe@infraaro.gov.br DO LESTE » AEROPORTO INTERNACIONAL » AEROPORTO DE MACAÉ DE PONTA PORÃ Superiruteridenle Regional Superintendente: Pedro Gilson Azambuja Superintendente; Luiz Carlos Petronilho Mário limo Rodrigues Moreira Av. 20 de Janeiro, a'n' - 88. da UAC Est Hildebrando Alvas Barbosa, sin° A. Batista de Azevedo, 770- Granja Ilha do Governador Cep; 27955-410 Macaé RJ Cmv 79900-000 - Ponta Porá - SP Cep: 21941-900 - Rio de Janeiro - RJ Tal. Pabx: (22)2763-5700 Tal. Geral; (67) 3433-3398 Tal. Pariu: (21) 3398-5050 Tal. Direto; (22) 2762-3979 Fax; (67) 3433-5244 Te). Direto; (21) 3398-400014594 E-mail; Fax: (22) 2762-7060 Fax: (21) 3393-2288/3398-4214 mmoreira.cnspiS infraero.gov ,br E-mail E-mail. lcpatronilno.cnrf@infrxaro.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL pazambujx.sbq@intraero.gov.br DE SÃO PAULO/GUARULHOS » AEROPORTO DE MONTES » AEROPORTO BARTOLOMEU GOV. ANDRÉ FRANCO MONTORO CLAROS - MÁRIO RIBEIRO LISANORO (CAMPOS) Superintendente Regional Adjunto. Superintendente: Superintendente; João Mãrcio Jordão Marcelo da Souza Pinto Inacio José da Silva Rodovia Helio Snlidl, s / nx - Edil. Aeroporto de Montes Claros, s/nx Interligação Rodovia ER 101, s'n - Km 05 Jaraguã Cep: 07143-970- Guarulhox- SP Trecho Campos/Vitória - Bonsucesso Cep: 39310-970 - Montas Claros - MG Central de Atendimento; Cep: 28070-490 Tal. Direto; (38(3215-1800 Ramal 201 (11) 6445-2945 Campos dos Goytacazes - RJ Tal. Pabx: (38(3215-1500 Fax: (11) 6445-3173 Tel. Geral: (22)2733-0144 Fax: (38) 32 15-1 626 E-mail: Fax. (22) 2733-1531 E-mail: mpinto.cnrj@intrxaro.gov.br jjordao.cnsp © untraero.gov.br E-mail: ijsilea_cnrjinlraero.gov.br » AEROPORTO SANTOS DUMONT » AEROPORTO INTERNACIONAL DE » AEROPORTO DE BELO VIRACOPOS /CAMPINAS Superintendente: HORIZONTE (PAMPULHA) - Carlos Geraldo Juaraz de Brilto Superintendente: Drummond de Andrade Pça Senador Salgado Filho, s/n José Clovis Moreira Suoerinlendente: Claudio Figueiredo Rodovia Santos Dumont. Km 66Centro Salviano Viracopos Cep' 20021-340 - Rio de Janeiro - RJ Pça Bagatela. 204 - Aeroporto Cep: 13055-900 - Campinas - SP Tet. Geral; (21) 3814-7070 Cep' 31270-700 - Belo Horizonte - MG Tal. Pabx: (19) 3725-5000 Tal Direto: (21)3814-7000 Tel. PABX: (31(3490-2000 Tel. Direto: (19) 3725-5001/5004 Fax. (21) 2220-9578 341. Direto: (31)3490-2020 Fax; (19)3725-5003 E-mail: gbritto.cnrj@infraero.gov.br E-mail Fax: (31)3490-2155 » AEROPORTO DE VITORIA cmoreira.cnxp@infraero.gov.br E-mail; csalviano.cnrjiEintraero.gov.br (EURICO DE AGUIAR SALLES) » AEROPORTO INTERNACIONAL DE » AEROPORTO CARLOS PRATES Superintendente: CONGONHAS (SÃO PAULO) (BELO HORIZONTE) Silvério Gonçalves Superintendente' Superintendência: Av. Fernando Ferrxri. mmx Willer Larry Furtado Fernando Oliveira Goiabeiras Av. Washington Luis. s/nu R Ocidente, 100 Cep: 29075-052 - Vitória - ES Cep: 04626-911 - São Paulo - SP Carlos Prates Tal. Pabx: (27) 3083-6300 Tal. Pabx: (11)5090-9000 Cep' 30730-560 - Belo Horizonte - MG Tem. Direto: (27) 3083-6308 TnI Direto: (11)5090-907t/9120 Tal, Pabx. (31)3462-6455 Fax. 127) 3327-8879 Fax (11)5531-7718 ." 7621 Tet Direto- (31) 3464-6187 E-mal' siverio cnç(v' ,fraeo.gov br E-mail: wturtado.cnrj@icfraaro.gov.br Fax; (31)3490-2155 » AEROPORTO DE SÃO JOSÉ SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL » AEROPORTO INTERNACIONAL DOS CAMPOS PROFESSOR DO SUDESTE DO RIO DE JANEIRO/GALEÃO URBANO ERNESTO STUMPF ANTÓNIO CARLOS JOBIM Superintendente Regional: Superintendente; Superintendente Regional Adjunto; Edgard BrandãoJúnior Jorge Fernando Manzoni dos Santos Washington Santana da Silva Rod. Helio Smidt. s/nm Av. Brig Faria Lima, 1941 Ed. Interligação As. 20 de Janeiro, s/n0 Parque Martin Carerá Cep; 07143-970 - Guarulhos - SP Edit. do UAC - Ilha do Governador Cep: 12227-003 Tal. Gera): (11)6445-2945 Cep' 21942-900 - Rio de Janeiro - RJ São José dos Campos - SP Tel. Direto' (11) 6445-2200/2162/1101 Tal. Direto: (21(3398-5050 PABX: (12)3946-3000 Fax; (11(6412-3335 Tel. Direto; (12)3946-3003/3004 Fax: (21) 3393-2288 -3398-4214 E-mail: Fax: (12)3946-3007 E-mail: abrandao@infraero.gov.br E-mail: n'uanzoni.cnxpr8infraero.gov.br washington silva@infraero.gov br
Panrotas - Março / 2007 - B - 053
HOTÉIS E LOCADORAS - Endereços
1iiNE ExCtUS , Var.
000-Tel 3669-1000 Fax: 3669-1009 diretoria@lrontenac.com.br
ernprei^0, CURITIBA - PR DDD 41
assn&S BALNEÁRIO CAMBORIU - SC DDD 47 . HOTEL
BHALLY LTDA. Av. Atiãnhica. 3250- CEP 85330-000 lei 321-OO-Fax: 3261-0500 roservashotelbhalIy.com.br www.hotelbhaliy.com.br BARUERI - SP DOO 11 »ATLÂNTICA HOTELS INTERNATIONAL BRASIL LTDA. Ai. Rio Negro 585 13 and, Ed Padauir: - Aiphavifle - CEP 06454-000 - Tel: 3531-4800 - Fax: 3531-4850 atlanlicaB atiantica-holeis com BRASÍLIA - DF
..HOTEL CURITIBA CAPITAL S.A Av Sele De Setembro N 5 4211 - CEP 80250-210 - Te] : 3340-4000 - Fax: 3340-4001 Ipsc@atlantica-hotels.com www.fpsc.com.br » HOTEL LANCASTER R. Desembargador Wextphalen, 2955 A - CEP 80010-110 - leI 3322-3444: 3232-7744 - Fax: 3224-2154 turixmo@ iancaster-hoteis.com www ancaster-hoteis.com DIVINÓPOLIS - MG DOO 37 »RIVER PALACE HOTEL R. Pernambuco.154-centro - CEP 35500-008 - Tel: 3212-1221: 32154433- Fax: 3215-4433 nver@ riverpxiacehotel.combr www. riverpaiacoflotoi
DOO 61
»BRISTOL HOTEL LTDA. - CEP 70300-300 Shs 0d.—04-131.1` Tal 321-6162: 321-2690
»HOTEL NACIONAL Shs O 1 Bi A S/N - CEP 70322-900 Tel: 321-7575: 226-9935 www.hotelnacional.com.br »METROPOLITAN FLAT Shn 06 02 Bioco H - CEP 70702-905 - Tel 3424-3523: 3424-3524 - Fax: 3328-2397 comercial@nretropolilanhatcom.br
www,atlantica-hotels com CABO DE SANTO AGOSTINHO PE DDD 61 »BLUE TREE HOTELS & RESORTS DO BRASIL 5/A Av.Beira Mar.750 - Vila Suape - CEP 54500-970 - Tel: 3521-6043 - Fax: 3521-6048 epagar@btpcabo.com.br www.biueiree.com.br CAMPINAS - SP DDD 19
»HOTÉIS ROVAL PALM PLAZA LTDA. Av.Royal Palrn Plaza.277 - CEP 13051-092 - TeI: 738-8000 »NEWPORT HOTEL R.Santos Dumont 291 - Cambui - CEP 13024-020 - Tei: 3754-8000 newporl@newporthotel.com.br www newporthotel.com.br CAMPO GRANDE - MS DDD 67 »HOTEL VALE VERDE LTDA Av. Afonso Pena. 106 - CEP 7900500 1 - Tel:321-3355 - Fax: 321-3355 hotelvaleverde hotelvaleverdo.corn .br www.hoIeivaloverde.com.br CAMPOS DO JORDÃO- SP DDD 12 " HOTEL FRONTENAC LTDA. Av.Or. Paulo Ribas 295- CEP 12460-
8 - 054 - Penrotas - Março / 2007
FLORIANÓPOLIS - SC DOO 48 »WEST CORAL HOTÉIS E RESORTS LTDA. R.Fehpe Schmidt.1320 - CEP 88010002- Tel' 3225-6002: 3225-3308 FORTALEZA - CE DDD 85 »BEACH PARK HOTÉIS E TURISMO LTDA. Porto das Dunas. 2734- CEP 61700000- Tei: 4012-3041 - Fax: 4012-3001 jannine@beachpark.com.br »HOTÉIS BEIRA MAR S/A As Beira Mar,3130 - CEP 60165-121 Tel' 242-5000; 242-5659 rosemiBhotelbeiramar.com br »HOTEL PRAIA CENTRO 5/A Au.Monxenhor Tabosa.740 - CEP 60165-011 - Tel: 3083-1122 - Fax: 3083-1111 praiacentro@xecrel.com.br
12505-040 - lei 3132-7171: 3122- 3217- Fax: 3132-7171 vailehotef@delvalle.lur.br www.deivaiie.Iur Si ILHABELA - SP DDD 12 »HOTEL REAL VILLA BELLA Av. Força Exp.Braxileira 234 11630-000 - TeI: 3856-1288 3209-8746 realubxtIgiobaI.net
CEP Fax:
ITACARÉ - BA DDD 73 »TXAI AGROPRECUÁRIA E TURISMO S/A Rdv. BA 001 llhéus;ltacaré km 48 Pr.Jacarezinho - CEP 45550-000- Tel: 2101-5000 - Fax: 2101-5251 joxerodel@taairesort.com.br
www tnair000rt com br MACEIÓ - AL DDD 82 » HOTEIS PONTA VERDE LTDA. Av.Alxaro Otacilio,2933 - CEP 57035180- Tel: 231-4040:231-8080
NATAL- RN DDD 84 »SOLEIL FLAT LTDA R. EliS Barros. 70 - CEP 59090-140 lei: 219-5959 - Fax: 236-4235 reservassoieilhotel.com.br www.xoleiihotei.com.br NITERÓI - RJ DDD 21 »AMTEAS PRAIA HOTEL LTDA Av,Prof.Florestam Fernandes 1625 CEP 24358-580 - lei 2619-9500 Fax: 2619-9510 aguines@tioxam.com.br www.tiosam.com.br »ICARAI PRAIA HOTEL LIDA CEP 24230-200 - lei: 2710-2323 - Fax: 2710-6142 icaraihotel Bgbl.com.br icaraipraiahotel.com.br Rua Belixario Augusto 21 -
»TOWER ICARAÍ HOTEL LTDA. Au. Aim As Parreiras, 12- CEP 24230322-lei: 2612-2121:2714-8580-Fax. 2610-4309 tower© Iowerhotel,com.br
»MARINAS INN HOTEL LTDA Av.Alvaro Calheiros, 30 Jatiúca - CEP 57037-350- Tel:355-2001 - Fax: 3552001 elimagaIhaex marinaxhotel.com.br www.marinashotel com.br MANAUS-AM DOO 92 »ADRIANÓPOLIS APART SERVICE Rua Salvador. 195 - AdrianÓpoiis CEP 69057-040 - Ter: 2101-2000 Fax: 2101-2021 rexervasadrianopotix@ manaushoteis .tur.br
»CENTURY APART SER VICE Av. Djalma Batista. 1661 - Chapada CEP 69050-010 - lei: 3655-3131 Fax: 3655-3130 reservaxcentury@ manauxhoteix.Sjr. br
www.towertiotei.com.br OURO PRETO - MG 00031 " HOTEL POUSADA DO ARCANJO R.São Miguel Arcanjo 270 - CEP 35400-000 - lei: 3551-4121 reservas Carcanjohotei.corri.br www.arcantohotel.com.br PORTO ALEGRE - RS 00051 »HOTEL EMBAIXADOR LTDA. CEP 90010240-lei: 3215-8000 - Fax' 3228-5050 rexervas@xmbaixador.com.br R.Jeronimo Coelho.354 -
» HOTELARIA ACCOR BRASIL S/A Av.Soledade 575 - CEP 90470-340 Tel: 3332-9292 - Fax: 3332-9293 apreto iBaccor,com.br www.xotitei com.br
»DAVINCI HOTEL R. Belo Horizonte 240a - CEP 69057060-Tei:3663-1213- Fax: 3611-3721 hdavincilSuol.com.br daviecihotel.com ,br
»SEARA PRAIA HOTEL Av.Beira Mar 2200- CEP 60125-121 lei 4006-2200: 4006-2222 - Fax: 4006-2223 mirzapontamar.com.br ww'w.holelsoara com.br
»RIVER JUNGLE HOTEL LTDA. R.Silva Ramox,20 - CEP 69010-180 -
www.solardoimperador.com.br
Tel: 3234-7308:3233-5615
»PORTOBELLO HOTÉIS E TURISMO LTDA. Av.Beirs Mar, 6111 - Km 6,5 45810-000
»HOTEL SOLAR DO IMPERADOR Estrada Do Aeroporto, 317 - CEP 45810-000 - lei: 3288-0180: 32881581 - Fax: 3288-2647 reservas@solardoimperador.com.br
FOZ DO IGUAÇU - PR DDD 45 . HOTEL
DAROMA LTDA.
R.Taroba 1048- CEP 85851 -220- Tei:
3028-7700. 3523-9722 - Fax 35742402 maurosebaxtiany@grupomendes c om www.grspomendes.com GUARATINGUETÁ - si 000 12 Pi, DEL VALLE LORENA HOTEL RESTAURANTE LTDA R. Dona Nene de Moraes 101 - CEP
MARÍLIA DDD 14
si'
»ALVES HOTEL LTDA. Rua 24 De Dezembro.1236 - CEP 17504-010 - lei 3402-3366 - Fax: 3402-3366 reservas alvexhotel.com.br www.aiveshotei.com.br MATADESÂOJOÃO - BA DOO 71 NO LA N O IS EMPREENDIMENTOS E PARTICIPAÇÕES LTDA. Rdv. Ba 099 Km 56 - Praia Do Forte CEP 48280-000 - lei: 3676-4200 secretaria.bahia@iberoxtar.com.br www.iberoxtar.com
RIO DE JANEIRO - RJ 000 21
»CONDOMÍNIO DO EDIFÍCIO SHERATON BARRA Au. Lúcio Costa, 3150 - CEP 22630010-lei: 3139-8021 - Fax: 31 39-8085 ana.nery@sheraton.com »COPACABANA PRAIA HOTEL R.Francisco Otaviano.30 - CEP 22080-040 - lei. 2252-5646: 25212727- Fax: 2287-3344 reservas (9 copacabanapraahotxl.c om.br www.copacabanxpraiahotel.com.br » EXCELSIOR COPACABANA HOTÉIS LTDA. Av.Atlánlica.1800 - CEP 22021-001 Tel: 2545-6000- Fax- 2257-1850 mkt@w:ndsorholeis,com.br » HOTÉIS OK MACEDO LTDA. R. Senador Damas 24 - CEP 20031200- Tei: 3479-4500-Fax 3479-4600 hotelok(9hotelok.com br www.hotelok.com.br »HOTÉIS OTHON 5A Av. Atlântica 3264 - Copacabana CEP 22070-001 - lei: 2106-1500 Fax: 2523-0325 gorerrcia.rocepcao@ roph©othon.c om.br »HOTEL BELA VISTA Rua Paschoal Carlos Magno. 5- CEP 20240-290 - lei 2232-0666: 2509601 1 angratur@terra.com.br hotelmauabeIavista c
» HOTEL COPACABANA PALACE Au. Atranlica 1702 - CEP 22021-001 lei: 2545-8777 - Fax: 2549-5995 saies (9 copacabanapalace.com.br »HOTEL DEBRET Au. Atlãnlica 3564 - Copacabana -
PORTO SEGURO - BA 00073
»MARINA DE IRACEMA PARK S/A Av,Prex Castelo Branco.400 - CEP 60312-060 - Tel: 4006-9595 - Fax' 455-9507 marina@ mannapark.com.br
»CIA. PALMARES DE HOTÉIS Au.Niemeyer,121 - CEP 22450-220 lei. 2529-1114 0800-210750 - Fax 2222-5643 reservas. rio hl sheraton.com www.sheraton-rio.com
CEP 22060-040 - lei: 2252-0132 Fax: 2521-0699 ternanda.Rra(9debret com
www.debret com »HOTEL DESCONTO LTDA Au Rio Branco 1031202 CEP 2004000 1 -lei: 2223-6999-Fax: 2223-6978 robxontostai9hoteldesconlo com.br www.agentereserva.com.br
CEP »HOTEL FLORIDA LTDA. R.Ferreira Vana.81 - CEP 22210-040 - lei: 556-5242: 285-5777
»ARGENTINA HOTEL SOCIEDADE LIDA. R CruzLima30-CEP22230-OtO-TeL 2558-7233: 2557-4447 - Fax. 22854573 reseruas(9argentinahotel.com .15r www.argentinahotel.com.br »CIA HOTÉIS PALACE Av.Atiántica.1702 - CEP 22021-001 lei: 2545-8776 - Fax: 2235-7330 conciergmB CopacabanapaBce.com . br
»HOTEL IPANEMA PLAZA R. Firme. de Amoedo. 34 Ipanema CEP 20420-020 - lei: 3687-2000 Fax' 3687-2001 hotei(9 ipanemapiaza.com.br www.ipanemapiazahoIel.com »HOTEL METROPOLE LTDA MAGIC PALACE HOTEL Rua Santo Amaro 11 - Gloria - CEP 22211-230 - lei: 2507-2037 - Fax: 2224-2217 comercial@ magicpalacehotel.com.br
www.magicpaiacehotei,com.br
Hotéis/Flats e Locadoras Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO
»HOTEL PRAIA IPANEMA Av.Vieira Souto,706 - CEP 22420-000 - Tel: 2540-4949 - Fax: 2239-6889 cgoncalves@praiaipanema.com www praiaipanema.com »HOTEL RIO INTERNACIONAL Av.Atlãnhca, 1500 Copacabana - CEP 22021-000 - Tel: 2546-8030; 0800211559- Fax: 2542-5443 reservas@rioinlernacionaLcom.br www.riointernacional.com.br » HOTEL SANTA CLARA LTDA R.Ddcio Vilares 316- CEP 22041-040 - Tel: 2256-2650 - Fax: 2547-4042 reserva@hotelsantaclara.com.br www.hotelxantaclara.com.br »LUXOR HOTÉIS TURISMO S/A R.Conde de lrajá,260 - Botafogo - CEP 22271-020 - Tal: 2536-2300 www.luxorhoteis.com.br »MIRADOR RIO COPACABANA HOTEL LTDA. R.Toaelaros,338 - CEP 22030-000 Tal: 2254-6446 - Fax: 2255-8977 »NOVA RIOTEL EMPREENDIMENTOS HOTELEIROS LTDA. Av.Atlántica.4240 - CEP 22070-002 Tal: 2525-1232; 2525-0560 palela@accorhoiels.coni.br »OCEANO COPACABANA HOTEL R.I-lilário de Gouveia 17- CEP 22040020- Tel: 2548-4260 - Fax: 2235-3644 oceanocopholel@ oceanohotel com. br www.oceanohotal.com.br »POSADAS DO BRASIL EMPREEND. HOTELEIROS LTDA. Av.Vreira Souto,460 - CEP 22420-000 - Tal 2525-2523; 2525-2525 - Fax: 2525-2509 concierge.cprj@caesarpark.com.br »RASH ADM. DE HOTÉIS E TURISMO LTDA Av Attântica.2964 - OCR 20070-000 Tel: 2548-6332 - Fax. 2255-0342 Iurzlopexpestanarioa6an1ica.com.br vw.pastanahoIeIx.com.br »SAMADHI HOTELS LTDA. Av.das Américas 8445 - s.9121913
CEP 22793-081 - Tal: 2495-7950 Fax: 2495-4467 simone@sarxadhihotelscom.br »SI-IERATON RIO HOTEL & TOWERS Av Nierxeyer,121 - CEP 22450-220 Tel: 2274-1122; 0800-210750 - Fax 2222-5643 resxrvas.rio@sheraton.com www.sheraton-rro com »STARMAN DO BRASIL TURISMO LTDA. As. Princesa Isabel 10 - CEP 22011 010- Tal: 3873-8854 Sales. Rio õi leme rrdiancom »TAÍPE TRANCOSO EMPREENDIMENTOS S/A. R.Lauro Mullar, 116 Si 3801104 Parte Botafogo - CEP 22290-160 - Tal: 21234500, 5758400 r .8430 - Fax: 25432223 luis.azevedo@clubmed.com www.clubmed.com »TROPICAL BARRA HOTEL As. do Papã 600 - Barra da Tquca CEP 22620-170 - Tel: 2158-9292 Fax: 2494-2921 reaervas@trapicalbarrahotel.com.br SANTARÉM - P4 DDD 93 »BELOALTER HOTEL R. Pedro Teixeira S/nr Alter do Chão CEP 68035-000 - Tel: 5271-1247 5271-1248 - Fax: 5271-1230 reservas@beloalter.corn.br www.beloalter.com.br SÁO LUÍS - MA DOO 98 »ACÀCIA EMPREENDIMENTOS HOTELEIROS S/A Av. Mal Castelo Branco, 375 - CEP 65076-090 - Tal: 3235-2255 - Fax' 3235-2217 hotel lr@txrra.om.br hotel laravardrere »BRISAMAR HOTEL LTDA. As.São Marcos 12- CEP 65077-310 Tel:212-1212- Fax 235-9177 geranciabnxamar.com .bí »RIO POTY HOTEL SÃO LUÍS LTDA As. Dos Holandeses, S/n Quadra 32 Lotas 215- CEP65071-380-Tel: 32151500- Fax: 3235-9800
emelolãõopotysaolurs.com.br www riopotysaoluis.com.br SÃO PAULO - SP DOO 11
»HOTEL PORTO DO SOL LTDA. R.Tutóia,77 - CEP 04007-000 - Tel: 3069-5200: 3059-5000 www.portodosol.com.br
www.srx-worldhotels.com
»BLUE TREE HOTEL & RESORTS DO BRASIL R. Peixoto Gomide, 707- CEP 01409001 - Tel: 3147-7031 -Fax: 3147-7035 contab.paulista@bluetreo.corn.br www.bluelree.con,.br
» HOTELARIA ACCOR BRASIL S/A Av.Maria Coelho Agurar,215BI.F5x andar - CEP 05805-000 - Tel. 37414109- Fax: 3741-6068 dscala@accorhotals.com.br www.aofilal.com.br
»BLUE TREE HOTELS & RESORTS DO BRASIL S/A Av.Roque Pelronr Jr, 1000 - CEP 04707-000 - Tel: 5187-1237 - Fax: 5187-1243 vendxa.morumb6 bluetree.com.br wwv.bluetree.com.br
»HOTELARIA ACCOR BRASIL S/A-SCP ROVAL BROOKLIN R. Sansão Alvas Dos Santos. 373brooklin - CEP 04671-090 - Tal: 55016911 -Fax: 5501-6910 asantolia@accorhotals.com.br www.accortiotals.com .
»BWI BRAZIL LTDA. Fl.Pais de Araujo 29 - cl.71f72173 CEP 04531-090 - Tal: 3707-5204 Fax: 3167-4136 carloS.Iassa @ bastwesters.com »GRAND HYATF SÃO PAULO Av.Dr.Chucri Zaidas, 96- CEP 045831 10-Tel:6838-1234:6838-3152- Fax: 6838-3347 roberta.almeida@hyattinti.com »H.M. HOTÉIS E TURISMO Al.Campinas, 150- CEP 01404-900 Tal: 3145-8000 - Fax: 3145-8001 HHILTON SÃO PAULO MORUMBI As. das Nações Unidas 12901 T.LESTE - CEP 04578-000 Tol' 68450000- Fax: 6845-0001 analu —vasconcelos g hilton.corn wwwsaopaulomorumbi.hilton.com »HOTÉIS ROYAL PALM PLAZA LTDA. A. James Watt 142-171- CEP 04576050 -Tel: 5505-1812 - Fax: 5505-1947 » HOTEL NH-DELLA VOLPE LTDA. R. Frei Caneca 1197- CEP 01307-003 - Tal: 3549-6465: 3549-6479 - Fax: 3285-2203 m.monrz6?nhholels.corn w'ww.nh-holels.corn » HOTEL PARADIES CONVENÇÃO E LAZER AI. Cuntiba til Jose De Lima - COR 13240-000 - Tal: 4016-7500: 08007740616- Fax, 4016-1566 axxistante@hoIelparadias.com.br ww-w.hotelparadias
5506-7161; 0800-160666 - Fax: 55056101 sao-pauio@srs-worldhoteis.com/sro scilo@srs-worldho
» INTERCONTINENTAL HOTELARIA LTDA. Al.Santox,1123-CEP01419-001 -Tal: 3179-2621; 3179-2619 tani.txuji@ichotalsgroup.com.br »MAKSOUD PLAZA HOTEL AI.Campinas,150 - CEP 01404-900 Tal: 3145-8000 - Fax: 3145-8001
» SUPERCLUBS Av. lbrrapuera 2534 - CEP 04028-002 - Te]: 2107-9750 - Fax: 3030-9779 agalletti@superclubs.com.br ww-w.xuperclubs corn.br »TRANSHOTEL CENTRAL DE RESERVAS R.Tabapuã, 422 Cl.64 ltarm Bibi - CEP 04533-001 - Tal: 3077-2750 - Fax: 3077-2750 maurineylranshotel com »UTELL'PEGASUS SOLUTIONS Av.Paulrsta 110616 A - CEP 01310100-Tal: 3089-7900,0800119131 www.atellagent.com »VILLAGE RESORTS DO BRASIL LTDA. As Ibirapuara 2534 - CEP 04028-002 - Tal: 2107-9750 - Fax: 2107-9779 cberlecchini©superclubs.com.br
»MELIÁ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. Av. das Nações Unidas 12551 7 A Cj 7 A - CEP 04578-903 - Tal. 3043-8461: 3043-8463 - Fax: 3043-8466 vend@soImeliaca.com.br R.João Cachoeira 107 - COR 04535010- Tal: 3702-9600 - Fax: 3702-9655 gergeral.jardim.europa@ maliahotels .com.br »OPERADORA SÃO PAULO RENAISSANCE LTDA. Al,Santos,2233- CEP 01419-002-Tal: 3069-2820 - Fax: 3069-2244 Iisandra.barralesresaissancehotels .com » SAN RAPHAEL HOTEL 5/A. Lgo.do Aroucha.150 - CEP 01219-010 - Tal: 3334-6000 - Fax: 221-3202
www.superclubs.com.br »YAARI E YAARI HOSPEDAGEM LTDA A. Sete Da Abril, 235 Cj 106 - CEP 01043-000 - Tal: 3256-6339: 36698811- Fax: 3663-1206 comarcialsp@leaodarnontanba.com .br www.leaodamontanha c SOCORRO-SP 00019 »BEST WESTERN GRINBERG'S VILLAGE HOTEL Estr da Pompeia 210- CEP 13960-970 - Tal' 3895-2909: 0800-7706090 grinbergWdglset.com.br www.gnnbargsvillagehotal.tur.br POUSADAS
»SÃO PAULO NIKKEY PALACE HOTEL SIA R.Gals/io Bueno.425 Liberdade - CEP 01606-000 - Tal' 3207-8511 - Fax 3207-6614 wwwnikkayhoteLcom.br »STEIGENBERGER RESERVATION SER VICE R.Alcides Ricardini Nevas.1213an.1310 - CEP 04575-050 - Tal:
BONITO - MS 00067 » ESTÂNCIA ARAÇÁ - POUSADA RURAL As. Brasil, 122- CEP 79290-000 - Tal: 3255-4040; 9999-5785 - Fax: 32552368 estancia.araca@tarra.com.br www.araca.com.br
Panrotas - Março / 2007 - 6 - 055
AGÊNCIAS DE VIAGENS ASSINANTES - Endereços VITRINE Exclusivo para em presas assjflates
ANDRADINA - SP DOO 18 » FOX TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME Rua Manoel Teixeira De Frutas. 1578 - CEP 16900-022 - Tel 3722-7989 Fax: 3723-5478 sebastiao6oxtravel com .br www foxtravel.corn.br
ALTA FLORESTA - MT DDD 66 »FLORESTA TOUR VIAGENS E TURISMO Av.Perimetral Oesle,2001 - CEP 78580-000 - Tel: 512-7100 - Fax. 5212221 info@cnsta/inolodqe com br
AMERICANA - SP
DDD 19 »AVA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Paulo Henrique Brancati R.Pxdre Avelino Cariazza.251 - CEP 13466-340 - Te[: 3471-3770: 3471 3772 - Fax: 3471-3785 turismoavaIur com.br .a FUTURA TURISMO LTDA. R.Cuba43-s.5 - CEP 13465-773 - Tel: 3461-6486 - Fax: 3461-6186
APUCARANA - PR DOO 43 »DAIWA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Joao Candido Ferre:ra446 - CEP 86800-100 - Tel: 3422-7742 daiwatur©uol.corn br »MAISTROVICZ CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça.Rui Barbosa.50 - CEP 86800-700 - Tel 422-3005 - Fax 423-1557 smmlxrihvmmtxr com br
49015-380-Tv: 3179-5O/io-rix 2145762 toptur/àtoptxr.com www.totiir.ixirii ARAÇATUBA - SP DOO IS »TRAVEL-TIME VIAGENS E TURISMO LTDA. Sergio Volpe RCussy de Almeida 648 Centro - CEP 16010-400 - Tel: 3609-1020 - Fax: 3609-1021 terminal l2©traveltime.com.br www.travellime.com.br »VI-VIAGENS E INTERCÂMBIO AGÊNCIA DE TURISMO LTDA Laura Maria Mallar Avezum R.General Glicerni 1043- CEP 16010080- Tel. 3624-2502 viaru/àviaru.com.br ARAGUAINA - TO
AQUIDAUANA - MS DOO 67 »BURITI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Manoei Antonio Pues De Barros.720 - CEP 79200-000 - Tel: 241-2718:241 2719 ssburiti@brturbo.com
OOD63 » TROPICALIA TURISMO E TRANSPORTES LTDA R. 1 De Janeiro, 1.064- Centro - Sala 14 T - CEP 77803-140 - Tel: 34143097: 3414-2084 - Fax: 3414-3097 Iroplur@uol.com br ARARAS-SP 00019
futura futuraturisrnocom.br www,fuluraturismo.corn.br »SONHO REAL VIAGENS E TURISMO Av.Sâo Jeroninio 120 - lj.7 - CEP 13471-200 - Tel. 3405-3368 - Fax: 3462-9115
ARACAJU - SE DOO 79 »AEREOTUR TURISMO * Ravison Silva de Souza R.PacaIuba36l Lj01 - CEP 49Ü1O-150 - Tel 214-5656 - Fax. 214-2928 xereotur/à inlonet com.br
welcorne@sonhoreal.tur.br www.xonhorexLtur.br
ANÁPOLIS - GO DDD 62 »AÍDA TURISMO Praça Dona Julieta N. 43-10 Centro CEP75020-410-TeI: 3324-4002 - Fax 3324-4002 aidaturismo@brturbo.com.br »ALLURE TURISMO • Marco Antonio R.Sócrates Diniz 8 - CEP 75025-020 Te]: 328-9000: 328-9001 - Fax: 3210550 ature/à ailure.tur.br »SPAÇO VIAGENS E TURISMO LTDA. ftDesernbargador Jaime Pça Santana.73 - CEP 75020-040 - Tel: 3270177 spacoxiagensAterra combr »TRANSAMERICA VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA R. Dr Genserico 49 Centro - CEP 75020-260 - Te[: 3327-0808: 33243324- Fax: 3311-3455 gerencia@transnmerica.tur.br wwis transarner:cx.tur »V t54 TUR - VIAGENS E TURISMO As. Minas Gerais, 86 - Jundiai - CEP 7511 0-770 - Tel 311-4433:9247-8040 vaitur@brturbo.com.br B - 056 - Panrotas - Março / 2007
» FLVTOUR Fabio Silveira F,gueiredo Av.Augusto Maynard,283 - CEP 49015-380 - Tel:211-8535 - Fax: 2118634 llytour@infonet.com .b wwv intonel com br,llvtour »HOBBYTOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barao De Maruim.652-S 1 - CEP 49010-340 - Tei: 211-7245-Fax: 2146298 hobbylour (x/inforiet.com.br » NATIVA RECEPTIVO* Wagner Eduardo Houver Av.Beira Mar, 1440 - CEP 49020-010 Tel: 243-2726 - Fax: 243-1493 nativatur/à 50/comEr www.nxtivaturixmo.com.br »PONTAL TURISMO LTDA As Ivo do Prado 888- São José - CEP 49015-070 - Tel 212-7408 - Fax- 2127423 secretaria/à porrtallxrismocom,br www.pontalturismo.com.br » PROPAGTUR-PROPAG TURISMO LTDA.Wa/dyr Guedes Av Hermes Fontes. 1109- CEP 49020550- Tel: 214-4444: 214-5123 comercial/à propagtur .com. br wvw propaq/xr com br r»TOPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA.Sérgio LO/mexa Av.Augusto Maynard.459 - CEP
» SALVANA TURISMO LTDA. Ana Hoche /Salvador Carrascosa Montiel R.Julio Mesquita,526-3 And. 5 35 CEP 13600-060- Tel. 541-1700 - Fax: 541-1643 salvaria @s:teplaxel.corncbr ARRAIAL DAJUDA - BA DOO 73 »PARAÍSO TURISMO TRANSFER E RECEPTIVO LTDA. Estrada Do Mucugé Nx 253- Arraial 0 Ajuda - CEP 45816-000 - Tel: 35752360: 3575-1844 - Fax: 3575-1206 reservas@paraisotursmo.com.br www.paraisoturismo.com.br ARUJA - SP DOO 11 »VICSSA TOUR LOJA DE VIAGENS LTDA Estr. De Santa Isabel 1593 Loja 03 CEP 07400-000 - TeI: 4654-1187: 4652-5536-Fax: 4652-5116 vlimadeira@vicssa.com.br vicssa.com.br ATIBAIA - SP DOO 11 »VIA LAZER TURISMO Al.Lucas Nogueira Garcez 1329 Cobertura - CEP 12942-020 - Tel: 4413-3183 - Fax: 4412-6044 juliana cxstillo@vialazercom.br www.viaiazer.com.br AVARÉ 00014 »AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO EDUVALE As Pref. Paulo Araujo Novaes,04 CEP 18705-000 - Te[: 3733 -8888: 3732-7777 - Fax: 3733-8888 RECEPTIVO
* RESPONSAVEL
uaxsciatursrno 4/acuou vxvxrc COlil br www.eduvaleavare.com.br BALNEÁRIO CAMBORIU - SC 00047 »ACATUR 5a Avenida S/N - CEP 88330-000- Tei: 261-1221. 261-1228- Fax: 261-1227 acatrjr@bc univali.br »MARJOTUR TURISMO • Marco Antonio dos Santos R.1001 N 129 SI 2- CEP 88330-000 Tel 3367-0005 saci8 marjotur.com.br »VIP MAR TURISMO & RECEPTIVO PARA SANTA CATARINA* Ana Maria Alves dos Santos As. Brasil 1500 - s.418 - CEP 88330000 - Tel: 3367-3566 vipmar© vipma/,com.br ',-ívnv vipviai coni.bi BARBACENA- MG DDD 32 •.GROGOTO TURISMO LTDA. • Oswa Ido Fort,ni Filho R.Quinze de Novembro65 - CEP 36200-074 - Tei: 3331-1350 - Fax 3331-5401 grogotui©ilet-rosas.coiv.br BARCARENA - PA 00091 »BRASILTUR VIAGENS E TURISMO LTDA As. Eduardo Arigelin Snx. ad. 375, LI. 24 - CEP 68447-000 - Tel: 3754-0904 - Fax: 3754-2478 efonsasoazajr4/ holmnl.csm BARREIRAS - BA DOO 77 »VENEZA VIAGENS E TURISMO LTDA. Adiyano Lxrgi Modica R.Vinte e Seis de Maio 511 - sOl Centro - CEP 47805-090 - TeI: 3611-6344 diretoria/à venezatsrrsmo.com.br www.venezaturisiyio com bi BARUERI - SP DOO 11 »FLYTOUR BIJSINESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO • Haruini Burs liii As.Juruã. 641 Centro Empresarial CEP 06455-010 - Tel: 4502-2600 - Fax: 4502-2455 atendimento @rosenblxth.corvr.br www.rosenblutli.com.br
alT VIAGENS DE INCENTIVO LAZER & NEGOCIOS • lbrahim Georgeo Tahtouh A/Rio Negro.91 1-9 And - CEP 06454-000 - Tel: 4195-1660 - Fax: 4191-8316 contato/à é-incentivo.com.br www.it-incentivo.com.br » MAKE TRAVEL TURISMO ADMIN. E SERVIÇOS Al.Rio Negro 585 bl.A cj.38 - AIphaville - CEP 06454-000 - TeI: 2176-5222 - Fax: 2176-5223 maketrxvelHmakc-trasel.com.br »MEGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Mirirn 56-Aldeia da Serra - CEP 06429-140 - Tel. 4192-1428 - Fax: 4192-3250 megtur/à uol.com.br » NET TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Araguaia 1293 9axd. - Alphaeille - CEP 06455-000 - Tel: 4196-1600 Fax: 4191-2009 sergio@netturisrno.com.br www.netlurismo com.br •*ROYALY CAMBIO E TURISMO LTDA Calçadas Das Violetas.89 - CEP 06453-000 - Tel: 4689-0815; 41934401 - Fax: 4193-6912 tabixna@ multiplacambio.com.br mulliplacambio.com .b »WINGSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Nestor Marcondes Calçada das Violetas, 287 - CEP 06453-003 - Tel: 4195-3207 - Fax: 4191^4880 wingstxr@uoi com or BASTOS-SP ODD 14 »TOYO VIAGENS E TURISMO • Lucy Taroda Silva Rua Presidente Vargas, 446 - CEP 17690-000 - Tei: 3478-6379 - Fax: 3478-6392 toyoviagens@toyoviagens.com.br www.toyosixgexs com.br BELÉM - PA 00091 »ADETUR AMAZÔNIA DESENVOLV. E TURISMO SJA* • Joacyr Ribeiro Rocha Av.Conselheiro Furtado,653 - CEP 66025-160 - Tel: 3225-0155: 32250056 - Fax: 3225-0267 adetur@amazori.corn.br www.adelurturismo.com
»INNOVATOUR AGÊNCIA DE VIAGEM LTDA. Pça.dxs Magno/ias. 42 Li 1 Térreo CEP 06453-000 - Tal: 4191-4044: 4191-5123- Fax: 4191-3875 info@innovatour.com.br www.innovalasr.com.br
**AMAZON STAR TURISMO LTDA. * Patrick Max André Barbier R.Henrique Gur1ão,236-(em frente Colégio Ipiranga) - CEP 66053-100 Te]: 241-8624 - Fax: 212-6244 amazonstar/à amazonstar,corn.br www.amazonstar.com.br
»IRIS SOLE MAR SERVIÇOS TURÍSTICOS LTDA. Au. Mirim 48 - Aldeia da Serra - CEP 06428-140 - Tel: 4192-7127 - Fax. 4192-2463 ris ©irissolemar.com.br
»BOEING VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Catorze de Março,1095 - CEP 66055-490 - Tel: 3241-9861 - Fax: 3224-3169 rose@ boeingonline.com.br
Agências de Viagens Assinantes BELÉM - PA CONTINUAÇÃO
3224-2043 - Fax: 3224-2317 agencia Rterrabrasillur.com.br www.lerrabrasillur.com.br
»CASA FRANCESA CAMBIO E TURISMO LTDA. Jose de Lima Juntar Tr.Padre Prudencio.40 CEP 66010150- Te 241-2716: 222-0100 cafranétterra.com.br
»TOP TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Padre Eutíquio 2154 - CEP 66033000- Tal: 241-4249 - Fax: 242-1408 loptoiir@torra.com.br
»COLOMBO TURISMO LTDA.* • Tania R.C. Urbinali Av.Gov Jose Malcher.615-1—j 06- CEP 66055-260 - Tal. 242-4092: 241-1103 coIombo@icolombo.tur.br
»TRAVEL POINT • Claudia Fernandez R. dos Quarenta e Oito. 47 Li 2 - CEP 66015-170 - Tel: 225-5564 - Fax: 2122546 lravelpoiiitd datanetbbs.corn.br
»DINASTIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Antonio Maria Racliid de Carvalho Tr.Dom Romualdo De Seixas,921 CEP 66OSO-tlO- Tel. 241-0679 dirastw@dinaslur.corn.br FONTEN ELE AGÊNCIA DE TURISMO LTDA.* Antonio Pereira ACõnego Jerõnimo Pimental 82 A CEP 66055-000 - Tel: 4006-3859: 4006-3858 - Fax: 4006-3851 fontenelatur@yahoo.corn.br iataManiazon.com.br www .dadoscon cosi. brlbimara10 »GRAN AMA2ON TURISMO LTDA. As. Presid. Vargas 698 Sbtj. S 1 - CEP 66017-000 - Tel:242-1717: 242-1144Fax 223-5564 mITIQUIRA TURISMO LTDA.* As Nazarn.532-Li 06- CEP 66035-170 - Tel: 212-1116: 212-1 t 17- Fax: 2121119 •.JET ENTERPRISE TOURS LTDA. R.Domingos Marreiros,1327 - CEP 66060-160- Tel: 266-2400.246-1228 Fax 246-1258 ettoursO'amazon.com.br »MONOPOLIO CÂMBIO E TURISMO LTDA. RBraz de Aguiar.202-Nazaré - CEP 66035-000 - Tel:242-3177; 242-4099Fax: 224-1384 monopetxuSamazoncom.br •cMUIRAQUITÃ VIAGENS E TURISMO LTDA.* Trax Sao Podro 566 Ed.Carajas SiOl - CEP 66023-570- Tel: 24t -6599- Fax: 224-9494
»TURVICAM TURISMO VIAGENS E CÂMBIO LTDA. • Carlos Manoel Almeida Gonçalves Av.Prex. Vargas.636/640 - CEP 66017000-Tal: 3201 -5465 - Fax: 3201-5454 turvicam@tumicam.com.br www.twvicam.com.br »UIRAPURU TURISMO LTDA. Au Serzedelo Corroa, 958 Lj A - CEP 66025-240 - Te]: 4009-7070: 40097053- Fax: 4009-7052 »VALEVERDE TURISMO LTDA. Av.Alcindo Cacela,104 - CEP 66060000- Tel. 241-7338 - Fax: 212-4333 agencia @valeverdoturismo.corn.br www.valeverdeturixmo.com.br »VIA PARÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. e Boni(dcio Mi/ione Av.Nazarê 375- CEP 66035-170 - Tel. 3242-5456 . Fax: 3242-0371 BELO HORIZONTE - MG DDD 31 »ADALIS CONGRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Frxncisco Sales,555 - CEP 30150220- Tal: 3273-1121 - Fax: 3273-4770 congressO pib.com.br "AGÊNCIA PAMPULHA TURISMO RECEPTIVO* Peter Mangabeira Av Tereza Cristina 650 Via Expressa Leste Oeste - CEP 30410-600 - Tel: 3057-1111; 9204-1010 pampulha@pampulhatunsmo.com.br www.pampulhaturismo.com.br
»NORTE TURISMO LTDA.* Tv. Padre Prudencio.43-- Loja B - CEP 66010-150 - Tal: 222-0500; 241-4151
»ANTARES TURISMO LTDA. Angelo Lobato R.Afonso Pona.4321 Li 10 - CEP 30130-008 - Tel: 3281 -1599 a.aritaresOvxloxrnail.com.br
PLAN TURISMO • Eduardo José Castro Salame Tr.Castelo Branco,1271 - CEP 66063080 - Tel: 249-2321: 249-2328 - Fax: 249-3277
»AVITUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA. R.Alagoax.752 - CEP 30130-160- Tel: 3262-3434 . Fax. 3262-2424 avilurO uolcom.br
» REGENTE TURISMO LTDA. Lucia Maria de Assis Mello Ax.Governador Jose Malcher.485-1—1 B - CEP 66035-100-TeI: 224-2441 -Fax: 241-1119 regentur©amazon.com.br
» BANCORBRÂS VIAGENS E TURISMNO LTDA Av. Brasil, 1466- Loja 05- Funcionárias - CEP 30140-003 - Tal: 4009-3400 Fax: 4009-3450 baxcorbras.bhrábancorbrasconi br www.bancorbras.com.br
»TAGIDE TURISMO LTDA. Av.Pres. Vargas,780 - CEP 66017-000 - Tal: 4006-4500 joanaparaense@mundialonitne.com . br aTERRA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Brãs de Aguiar 936 - casa 2 - Nazare - CEP 66035-000 - Tel: 3224-2096:
BELVITUR VIAGENS LTDA.* IR Professor Antonio Aleixo.604 - CEP 30180-150 - Tel: 3290-9090 - Fax: 3290-9033 cacB belvitur.combr PI,
»BRIMPEX REPRES. E TURISMO LTDA. IR Odilon Braga.403 - CEP 30310-390
- Tal' 3281-3822 - Fax: 3221-7376 brimpexOlask.com.br
- Tal: 3282-8866 - Fax: 3227-0444 frombrazil@pib.com .bir
»DASTUR VIAGENS LTDA Flua Alagoas, 601 1 Loja 25- Sxvass: CEP30130-160 Tel: 3259-3050-Fax: 3259-3050 comercial@dastur.coni.br www.dxslur.com.br
»LAS CASAS TURISMO E VIAGENS LTOA • Ana Mana Barros
" DESTAQUE VIAGENS E TURISMO LTDA. Fernando Antonio Pessoa Araújo Av.do Contorno,4480- cj.407 - CEP 30110-090 - Tal: 3071-3000 - Fax, 3071-3030 destaquetur@destaquetur.com br www destxquetur.comn bi
Av.: Elo Contorno 5823 Si 905 Savassi - CEP 30110-100 - Tal: 3223-2023 Fax: 3223-2583 lxscasastur@xol.com br » LAVION TURISMO] BHZ • Roberto Mamcio Lima Casta Av.Consul Antonio Cadar.122-li.94 CEP 30360-000 - Tal. 3296-4933 - Fax: 3348-4777 lavion@crsb.com.br .*LCN AGÊNCIA VIAGENS LTDA.
»DUOMO TURISMO LTDA. * Maria do Perpetuo Socorro M. Brasil Av.Alonxo Pena,3111-S 1107 Funcionários - CEP 30130-008 - Tal: 32841062- Fax: 3284-1062 duomoturismo@lerra.com.bi
Av,Afonso Pena,2522-Ll. 02 - CEP 30130-007 - Te]: 3261-4747 - Fax: 32612218 lcntur@lcntur.corn.br »MASTER TURISMO * Fernando Meira Ribeiro Dias
»ELLO TURISMO E VIAGENS LTDA. Paulo Eduardo A. Camargo Ax.Gatulio Vargas,874-C.1 106 à 1109 Fxncionanos - CEP 30112-020 - Tal: 2129-0029 - Fax: 3262-2928 ello@elloturismo.com.br
RIDa Bahia,2140 - CEP 30160-012 Tal: 3330-3622 - Fax: 3330-3628 rnaster@maslerturismo.corn br
»ESTAÇÃO TURISMO E VIAGENS LTDA. Ax.N.S. do Carmo.1 191-7 and. - CEP 30330-000 - Te[: 3285-1688 - Fax: 3285-1535 estacao @bhnet.com ,br
»MÁXIMA TURISMO LTDA. • Andréia da Oliveira IR: Sta. Catarina. 1575 - Br. Lourdes CEP 30170-081 -Tal: 2112-7777 - Fax: 2112-7778 maxima@maxirnaturixmo.com.br www.maxirnalunxmo.com.br » META VIAGENS E TURISMO LTDA. • Amadeu Passini Filho
»EUROPA TURISMO LTDA. R Sao Paulo, 1932 -6 and. s.601 - CEP 30170-132 - Tal: 3275-2783 - Fax: 3335-4885 europa@auropatunsmo.com.br
Av.Braxi/ 1831 cj.8081810 - CEP 30140002-Tal: 3261-1312 - Fax. 3261-4432 metaxã www.malaturismo com.br
»EXODUS TURISMO VIAGENS E INTERCÂMBIO LTDA. * Virginia Camara Staphans Av.do Conlorno,6777-1j.16 - CEP 30110-110 - Tal: 2125-3939 - Fax: 2125-3905 axodus@axodus.lur.br www.exodustur.br
»MULTITOUR VIAGENS E TURISMO LTOA Av, Pres.Carlos Luz 3001 - loja 3086Shop.De/ Rey - CEP 31250-010 - Tal: 3471-9500; 3415-6018 bruno@ multitour.com.br www.rnullilour.com.br
»FLAP TURISMO LTDA. Av.do Conlorno,6656-Ij.17 - CEP 30110-110 - Tal: 3281-7711 - Fax: 3281-4244 Ilap@cdlnel.com.br »FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Cristovão Colombo 485 7 and. CEP 30140-140-Tal: 3247-5058 eliz.bhz/Bflytour.com.br www.flytour.com.br
» MV TRAVEL TURISMO VIAGENS LTDA. • João Vaiider Alvarenga Av Jose Cândido da Silveira, 839 CEP 31170-000 - Tal' 3484-4415 3484-4100 - Fax: 3464-4415 mytravallunsmo@hotmaiI.com
»FRED TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.R. Zurick 750 - CEP 30480-520 - Tal 3313-1788 - Fax' 3313-1858
»NASCENTE AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Rua Rio De Janeiro, 1314 - CEP 30160-041 - Tal: 3273-5900 - Fax: 3224-3334 nascente @nascentet0ur.c0fli.br
»GEMMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Guajajarax 410 S 304- CEP 30180100- Tal: 3213-5353 gernmatur@terracom.br
www,nascentetOur.00m.br »NOTRE DAME TURISMO • Cristiane De/age 1-lenriques R.lnconfidentex,776 - CEP 30140-120 - Tal: 3261-3622 nolredameMnotre.com.br
»OURO PRETO TURISMO E RECEPTIVO LTDA.* Av.Afonso Pana 4133 Gr 109 . CEP 30130-008 - Tal. 3287-0505 - Fax: 3287-0103 info@ouropretoturismocom.br wwm.ouropretoturisrno.corn.br
»GUIDOTUR TURISMO R.Crislina,452 - Sion - CEP 30310-800 *RESPONSÁVEL
»PATRIA AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Av Alvares Cabral 397 Li 01 - CEP 30170-000 - Tal: 2103-8912 marceloiOpatriaturismo.combr »PLENUM VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Lasras 208 A - CEP 30330-010 Tal: 3078-6125 - Fax. 3078-6128 pienum@plenxrriturisrno.com.br » PRIMUS TURISMO E VIAGENS LTDA. IR Major Lopes,423- CEP30330-050 - Tal: 3228-6000 - Fax' 3228-6001 pnmus@ prirnus.com.br » REVETOUR TURISMO LTDA.* A. Espirito Santo. 1892-1 And, - CEP 30123-970 - TeL 3337-2500 - Fax: 3275-2696 revetourO ravatour.00m.br www,ravetour.corfl.br »RIMA TURISMO LTDA. R.Goncalves Dias,2167 - CEP 30140-092 - Tal, 3275-1088 - Fax: 3275-2647 Idc@rin'ialurismo.com.br »ROTEIRO TURISMO E VIAGENS LTDA.* • Enio Alvas Costa R.Leonidia Leite,40-Floresta - CEP 31015-300 - Tal: 3444-5005 anioBroleirolurismo.com.br www.roteiro.com.br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sergipe.1216 - CEP 30130-171 Tal: 3287-4900 - Fax: 3287-4901 sbicalho@slb.com.br www.slb.com.br »SUNSHINE OPERATOR Av.Contorno,9221 Prado - CEP 30110-130 - Tal: 3335-3340 - Fax: 3335-3339 sunshinebrazil@uol.com.br »TA ELIANE TOURS LTDA. R.Alagoas.601 -lj. 15/16 - CEP 30130-160 - Tal: 3261-5900 - Fax: 3261-5266 financeiro@IiaaIiane.com.br www.tiaeliana.com.br »TOTALTUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alberto C.F. Ramos R.Caetes.652-1 and - CEP 30120080 - Tal: 3201-3922 - Fax: 32011978 fotaltur@ligabraxil.com.br »UAI TURISMO LTDA. R.Mangabeira,329 - CEP 30350-170 - Tal: 3296-4995 uai@pib.com.br
www.notre.com.br
»GONTIJO TURISMO LTDA. • Eduardo José dos Santos R.Prof. Jose Vieira De Mendonca.475Engenho Noguei - CEP 31310-260 Tal: 2104-6019 - Fax: 3419-1134 gontur@tarra.com.br
RECEPTIVO
»P M P TURISMO LTDA. R. Andre Cavalcanti 694 - Gutiarrez - CEP 30430-110 - Tal: 3371-3222 Fax: 3261 -6969 infoiEnettravelbh.com ,br
»VISA TURISMO E VIAGENS LTDA. * Flavio Geo R.da Bahia.1880-Bairro Lourdes CEP 30160-011 - Tal: 2111-5888 Fax: 3224-3066 visa@vixaturismo.com.br www.visaturismo.com ,br
Partrocas - Março / 2007 - 8 - 057
Agências de Viagens Assinantes BELO HORIZONTE . MG CONTiNUAÇÃO »YELLOW VIAGENS E TURISMO LTDA E. Paraiba 1323 12 A CEP 30130141 -Tel: 3247-6888 insmelo@cvc com br BENTO GONÇALVES . RS DDD 54 ..RYMCATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Benjamin Corrstanl.204 - CEP 95700-000- Tel: 452-4481 - Fax. 4525449 rymcatur terra.combr » SAVAGRA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Saldariha Maririho237-Cx P1 834 CEP 95700-000 - Tel: 452-6922- Fax: 454-5377 zenaidesavagra com.br www.savagra.com.br BETIM MG DDD 01 » MARCELO LEAL SANTOS R Vinte E Cinco. 366 Cruzeiro Do Sul - CEP 32656-380 - Tet: 3511-2742. 9906-0740 rnarcelolealsantos@ holmaikcom BIRIGUI - SP DDD 18
»RITSER TURISMO E RECEPTIVO LTDA. * Jose Ritser EMarechal Deodoro 296- CEP 89036300- Tel. 329-9131 - Fax: 329-1130 ritser©ritserturismo.com.br 'w.ritser1urismo.com.br »UNIVERSE TOURS LTDA. E. Xv De Novembro 678 S. 201 2and. - CEP 89010-000 - TeI: 326-8366 - Fax 326-8366 universeinlervip.px:br BOA VISTA - RR DDD 95 »AGUIA VIAGENS E TURISMO Av Benjamin Corlstant 1683 - CEP 69301-020 - Tel: 3624-1516, 99719607- Fax: 3624-1516 atonsoaguia@osite.com.br »ANDRÉ CASSIANO SERRÂO DE OLIVEIRA R. Domingos Abdata.47 - CEP 69306170- Tel: 8112-2137 andreoliveira ny@ hotmail.com -CONEXÃO TURISMO LTDA. RAlHado Cruz 1012 101 - CEP 69301-140 - Tel 623-3309 - Fax: 6233284 conexaoturismo@boI.com.br »MONTE RORAIMA TURISMO LTDA. Av.Jaime Brasil.88 - CEP 69301-350 Tel: 623-9252 - Fax: 623-9732 mrlur@osite.com.br
»TRAVEL-TIME VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Volpe R.Barao Do Rio Branco,1041 - CEP 16200-100 - Tal: 642-5633:642-1543 Ierrninal12@traveltime.com.br www.traveltiime com br
»TRANSEME TURISMO LTDA Av Sebastiao Diniz 234-e - CEP 69301040- Tel.224-6271: 224 -6865- Fax: 224-9614 Iranseme©technelcom.br
BLUMENAU-SC DDD 47
BOTUCATIJ - SP DDD 14
»ARCOTUR EMP. DE TURISMO E ADM. LTDA. R.ltajai.12 - CEP 89015-200 - Tal 3262019 ercotur@flynet.corn.br
»MASPI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Márcio Henrique Silveira Pinhão R.00mingos Soares de Barrox.255 CEP 18603-590- Tal: 3882-3435 - Fax: 3882-9097 maspitur@boiucatutlash.tv.br
»ESPLENDOR VIAGENS E TURISMO LTDA R. CurI Hering. 282. Sala 203 - CEP 89010-030 - Tel. 3322-0115 esplendor@esplendorviagens.com.br » FLYTOUR VIAGENS E TURISMO • Simone Deeke Grutzmacher R.Curl Herirlg.154 - CEP 89010-030 Tal: 326-7711 - Fax: 326-5052 flytour@lerra.com.br »I-IERSING VIAGENS E TURISMO LTDA Rua 11 DeJunho131-CEP89052-290 - Tol: 3323-0109: 9934-1366 alendimento@ hersingviagens.com.br www.hersingviagens.c »ILHATUR BLUMENAU TURISMO LTDA. A Ingo Herung,20-s.2011202 - CEP 89010-205 - Tel 326-5144. 322-5908 ilhatur mnu@ilhalur.com.br www.ilhalur.com.br aPONTO FINAL VIAGENS & TURISMO LTDA. R.Sete de Setembro 1415-1j 3 - CEP 89010-203 - Tel: 326-7005 - Fax: 3264334 dionapf@tarra.com.br wez.ponIofinal Iur br B - 058 - Panrotas - Março / 2007
BRAGANÇA PAULISTA - SP DDD 11 »BRAG TURISMO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Dos lmigrantes,1686- CEP 12900000 - Tal: 4034-0095 braglur@uol.com br » KAMANTUR OPERADORA DE TUR. LTDA. A Tapi 153- sOl Taboão - CEP 12900290- Tal: 4032-4541 - Fax: 4032-7062 karnanlur© kamantur.com.br www.kamanturturismo.com.br BRASÍLIA - DF DDD 61 »AEROVAN RECEPTIVO* CLN 308818 S208- Asa Norte - CEP 70800-000 - Tal: 3340-9251 - Fax: 3447-1510 aeravan@aerman.com.br www.aerovxn.com.br "AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Lucas Rony Slurba Srlvs O 701 BI 8 S 729 - CEP 70340903 - Tal: 223-9900 - Fax: 323-4499
lucasstuita@cvc.cOm.br www.viagenscvc.com.br »AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO GLOBAIS LTDA Shs Qd.06, Corij A, Bloco E. Salas 1203/04 - CEP 70316-000 - Tal: 3039 -9393: 3039 -9396 - Fax: 3039 -9399 avgavgIur br »AGÊNCIA MAPA7 VIAGENS TURISMO BRASILIENSE LLTDA Srtvs ad 701 Bloco O Ed Multiampresarial Sala 387- CEP 70340-000 - Tal 3036-3035 - Fax: 3036-3035 mapa7viagans mapa7viagern com .br mapa7viagenx.com.br »AGM TURISMO SHS 0d.01 BI.A L.75-B Gal.HI.Nac. CEP 70322-900 - Tal: 321-3611 - Fax: 224-1951 agmturismo@agmturismo.com.br »AIRES TURISMO LTDA Shcgn 705 EIA Lj 15- CEP 70730-761 - Tel: 3340-2255; 9967-1498 - Fax: 273-9801 aireslurismo@airestunxmo.com.br www.airesturixmo.com.br »APOLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* • Walfredo /saac Junior/ Francisco F Maia CIsw 105 BI C Lj 16- CEP 70670-433 - Tel: 3362-9917 - Fax: 3361-9770 apolo,tur@terra.com.br • Walfrado lsaac Junior/ Francisco F.Maia SCLN 303 81.0 72.Lolas 16,18.20 e 30 - CEP 70735-530 - Tal: 3326-3091 Fax: 3326-1826 apolo.turismo @terra com.br »AVT ASSEFAZ VIAGENS TURISMO SCS Od. 04 81. A Lj. 169 - CEP 70300944- Tal: 321-7997 - Fax: 321-1197 avtur©assetaz.org.br » BANCORBRÁS VIAGENS E TURISMO LTDA. SCS Od. 4 Bl.A-230 4 and - CEP 70300-944 - Tal 314-7100 - Fax: 3227476 aina.vieiraG bancorbras.com.br » BLUE PLANET TURISMO * Fosiva/la Lyra Seps 7051905 BI A LI 25- CEP 70390055 - Tal: 3244-4080 - Fax: 3244-4080 roxe@blueplanet.com.br www.blueplanetcom.br
Hotel - CEP 70710-900 - Tal. 32021245- Fax: 3202-1245 casadeviagenx@casadeviagerls.conl .br »CONECTUR TURISMO LTDA.* SRTVN 702 Ed.Braxília Radio Cenler Li T-110 - CEP 70719-900 - Tal: 3276905 - Fax: 327-8945 conaxtur@apis.com.br conaxtur@magalina.cox1.br »COYOTE AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA. SCLRN W3 715 BI A Lj. 47149 - CEP 70770-511 - Tal: 349-7770 - Fax- 2744444 coyote@coyotelurismo.com.br www.coyotelurismo.com.br »DECOLA TURISMO LTDA.• Maria Eulãlia Franco SRTS Qd.701 Pal.Do Radio II S/330 CEP 70340-902-Tal: 321-7978 - Fax: 321-6800 decolalur@uol.com.br »DELPHOS TURISMO RECEPTIVO • Jose Delfino do Carmo SHCN 104 BI D Si 118- CEP 70733540- Tel:328-9988 - Fax: 328-9121 delphoxiS lorano.net !/pagina.de/delphox »ECOTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA.* SCLN 11381.0 SI: 206- CEP 70763530 - Tal: 3347-4047 - Fax: 3349-6949 acoluriSacotuxiawx.com.br www.ecolurxews.com.br »EUREXPRESS TURISMO LTDA. SCS 0d.01 BI.K Grupo 1101102 11 .and-Ed. Danasa - CEP 70398-900 Tal: 3217-7000 - Fax: 3226-3757 auraxprass@eurexpress com br www.eurexprexstravel.com.br »FREEDOM TURISMO LTDA SAS QD.1 LOTE 2 ED,TERRA BRASILIS BL.N 3 AND.306 - CEP 70070-010 - Tal: 3321-6080: 33216024- Fax: 3321-6080 freedomtour@lorra.com.br freedomtour,com,br »GLOBAL TURISMO LTDA. o Nivaldo de Sonsa Freilas SRTVN 702 L1 52 Ed. Brasilia Radio Contar - CEP 70719-900 - Tal: 32025700 - Fax: 3964-8339 global globa5urixmo.com Ei www.globallurismo.com . br » IDÉIAS TURISMO LTDA.* Cristina Bueno SRTVSQ701 B13S1202- CEP 70340901 - Tal: 3202-1082 - Fax: 3201-6656 ideias@ideiasturismo.com.br www.idaiasturixmo.com.br
»BUSINESS TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS LTDA Srtvn 701 Ed. Centro Emp. Norte 3axdar Si 331 - CEP 70719-903 - Tal: 3327-2300; 8142-0566 - Fax: 33263049 diraIoria@agenciatarixmo.com.br
»INTERVISA BRASILIENSE AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. SRTVS Ctr.Emp.Bras. BI.B 51.701 CEP 70340-907 - Tal: 2102-9200 - Fax: 2102-9299 nlervisa@intarvisa.tur.br www intervisa.tur.br
»CAPRI TURISMO PASSE EXCURSÕES*
»ITIGUIRA TURISMO LTDA.° Scs Qd.4 Ed.lsrael Pinheiro 2an.S.230 - CEP 70300-500 - Tal: 226-8980: 2257511 - Fax: 225-1710 angelino@itiquiraturismocom.br
»CASA MUNDO DE VIAGENS E NEG. EM TURISMO LTDA. SHN 0d.2 Ul.J Loia 131 Ed.Gar
- RECEPTIVO
o RESPONSAVEL
jano#our©ig.coio.br w-ww anoltour.com.br »LIAR-TUR REPRESENTAÇÃO E TURISMO LTDA. Shis Oi 03 Conj. 03 Casa 22 - Lago Sul - CEP 71605-230 - Tel: 33652465:3365-3025 - Fax: 3365-2216 liartur@iiartur.com.br »MACTUR BRASILIA LTDA.* • Antonio Ozono Atires SHS Od 01 Gal.Hotal Nacional Lj.18 - CEP 70322-900 - Tal: 3321-5266: 3321-2787 - Fax: 3223-2498 maclurE mactur.com.br wwmactur.com.br
»BOEING TURISMO LTDA. * Edilson de Macedo Moraes SCLN 303 Bl.B lj.66 - CEP 70735-530 - Te]: 326-7742 - Fax: 225-2468 boeing,tr@zaz.com.br
SCLN 110810 Lj 34- CEP 70753-530 - Tal: 349-1228 - Fax: 274-4434 capri@capriIurismo.com.br wwwcapriturismo.com br
CEP 70710-500 - Tal: 327-2020 Fax: 327-1520
»JANOT TURISMO E REPRES. LTDA.o Alas Soares Janot SCN Qd.Ol BI.E Lj.70 E.Central Park
»MERIDIAN TURISMO E REPRES. LTDA. • Kasuo Sakamoto Júnior EQS 302,1303 bl.A Ij.35 Shop.Fashon MalI - CEP 70338-400 - Tal: 2261606- Fax- 226-2166 maridianhlabordo.com.br »MONEY TURISMO LTDA.* * Carlos Alberto Montoril SCLN 102BIDx.1171119/121 -CEP 70722-540 - Tal: 328-1414 - Fax: 328-1414 monoylur@ moneytur.com.br www.moneytur.com.br »MS TURISMO LTDA. SHCSEOS IO2J3BIALj4/14-CEP 70330-400 - Tal: 224-7818 - Fax: 321-3694 msturismo@msturismo.com.br » PACKAGE TOUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO E REP. LTDA. SCLN 102810 Lj 12- CEP 70722530- Tal: 327-8807 - Fax: 327-1198 gerencia@packagetour.com.br »PLANALTO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Sclri 113 BI C LI 59 - CEP 70763-530 - Tal. 3340-2002. 8409-3177 - Fax: 3340-5347 planaltoturE planattotur.com.br plarlaltolur.com.br »POLO TURISMO * Vagder Fortunato Ferreira Sau/Sul 03 Lt 2 El C Si 1103 Ed. Basinasx Point - CEP 70070-934 Tal: 322-2994 - Fax: 323-8265 poloturismovagiSyahoo.com br »PONTOS CARDEAIS TURISMO SEPS 714 1914 BI E S.409 - CEP 70390-145 - Tal: 345-4441 - Fax: 245-5938 ponloscardaae@ pontoscardexix.I ur br iw.pontoscardeais.Iur.br »POWER TURISMO LTDA* a Heloisa Watzal/João ANelo SHN 0d.02 Al.J - S.185 - Garvey Park Hotel - CEP 70702-909 - Tal: 3327-3171 - Fax: 3327-3431 powarlur@terra.com br »GUEEN BEE TURISMO E PASSAGENS LTDA. SHS LI. 61 Gal. Hotel Nacional - CEP 70322-900 - Tal: 321-9194; 3211161 - Fax: 321-2323 queenbeetur@uol.com.br
Agências de Viagens Assinantes »GENEVE VIAGENS E TURISMO LTDA.
BRASILIA - DF CONTINUAÇÃO
A.Gustavo Richard.19 Cx Postal 1080 - CEP 88354-010
.SOLARIS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO Fernando Vez de Mello Neto SHN qd.02 BI.H lj.98 Terreo 70710-300 -
350-1783 gexeve@lzaz com.br BUZIOS - RJ DOO 22
Tel: 327-2323 - Fax 327br
»SPIIAERA TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. CLS 405 Bloco Cola 18- CEP 70238530 - Tal: 242-3333 - Fax: 242-3333 sphaerasphaera.tur br www.sphaara.tur.br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. SHC-SUL CL 104- BI.A Loja Asa Sul - CEP 70377-510- Tel; 223-1919 alumes ©slb.conl.br www.xtb.com br
william@campagnone.com.br
»MISTER TOUR OPERATOR • Jacques Sidbon A Germnioiano José Luis,03-centro CEP 28950-000 - Tal. 2623-2100: 2623-1022 - Fax. 2623-2170
mistertours@mar.com .Ébr www.buziostur/smo.com/mrtOur5 »TURIS BUZIOS OPERADORA DE TURISMO LTDA Av.Benlo Ribeiro Dantas 2110 Loja 7CEP 28950-000 - Tal. 2623-9836 - Fax; 2623-9836 lurisbuzios@globO.com
lurisbuzios.com
iiCAPRIOLII TURISMO LTDA Francisco Glicério, 1310 - CEP 13012-100 - Tal: 3232-7888 - Fax: 3232-7881 capnolitunsmocaprioliturismo.com . br www.caprioliturismo.com.br »CAUÈ VIAGENS E TURISMO LTDA, A.Visconde De Taunay.221 - CEP 13023-200 - Tal: 3233-8833 cauetsrismoié uol.com.br w-ww.cauelunsmocom br » CIA BRASIL TURISMO Rua Conceição. 233- 14 1 - Conj. 1407 - CEP 13010-916 - Tal 3237.1333 Fax: 3237.1333 agancia@ciabrasiIturismo.com.br
..TAIANA TURISMO Shis Qi 5 Bico "j" Loja 11 -gilberto Salomão - CEP 71615-540 - Tel: 32486564: 9258-2337 - Fax: 3248-7083 raginabarros/élaiana.lur.br www.taiana.tur.br ..TRIPS PASS E TURISMO LTDA.* - Hione Aparecida da Silva SHS Gal. do Hotel Nacional Lj.57158 CEP 70322-900 - Te!: 321-4404 - Fax: 226-9043 atendirrienloHps.tur.br »VELOSO VIP TOUR & RECEPTIVO* • Paulo Henrique Pereira Rosa SHS Od 05 Bi O - 5.02 - CEP 70312914- Tal; 3322-4777 velosovip@velosovipcom.br www.velosovipcom.br »VENTUR VIAGENS E REPRES LTDA. SHS Gal do Hotel Nacional Ljs 12 CEP 70322-900 - Tal. 223-5002 1 223-
www.ciabrasillurismo.cOm br CAMPINA GRANDE - PB 00083 MONDEO TOUR INTERNACIONAL TURISMO E CAMBIO LT Ciro A. Braga R.lridios Caruris308 - CEP 58101-4o0 - Tal; 341-1000 - Fax: 341-8877 mondaolour-0 uol.com.br »SPEEDV VIAGENS E TURISMO LTDA. A Montevidéo 720 ed.St.Pietro - s.03 Térreo - CEP 58108-660 - Tal: 33410088- Fax 3341-0088 agnxs.silva@oi.com.br »TURISTIKA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Paulo G P Santos ALiava de Caslro,520-A -CEP 58102440 - Te[: 341-2511 - Fax: 342-0954 tudstika@uol.com.br www.lunstika.com.br
8202 - Fax: 225-8333
venturtorra.com.br »VIAGENS E TURISMO JOVEM LTDA. SCLN 202 BI B Li 7-Asa Norte - CEP 70832-525 - Tal. 326-5536; 326-5477 Fax: 326-0525 ovomtur@zaz.com.br www joeomtur comn.br »VIANA TURISMO E REPRESENTAÇÕES SHIS CL 0113 BI.A Edi.Adriano - s,62 -
CEP 71635-110 - Tal: 3248-2419 -
Fax. 3364-2397
vianatunsmo@ via naturismo.corn.br www.vianaturismo.com.br »VOCE VIAGENS E TURISMO LTDA • Paulo Augusto de Almeida CLSW Od 301 BI B Si 102 Ed. Av.
CEP 70673-602 - Tal: 3344-6060 - Fax; 3344-5999 voce@voceturismo.com.br www.voceturismo.com.br Shopping Setor Sud -
BRUSGUE - SC 00047 xFLYII4G CARPET VIAGENS E TURISMO A. Pastor Sandmcwsky,99 - CEP 88350-040 - Tal; 3351-1276 - Fax; 3351-1276 llycarpe © terra,conl ,br
CAMPINAS - SP DOD 19 »ACKIAH VIAGENS E TURISMO LTDA. Mara Bica go R.Conceicao,233-S 313 3 A - CEP
13010-050 - Tal; 3236-2696 ackiab@nipnat.com.br ..ALAMO TURISMO LTDA. A.Corooel Quirino.471-Cambui - CEP
»COSTA BRAVA TURISMO LTDA. Mauro Sc/iwartzmann Av.Jesuino M.Machado 581 - CEP 13092-108 - Tal; 3753-2300 - Fax; 3753-2323 costabrxva @ costabrava.com.br
»DURVAL RIBEIRO JUNIOR TURISMO ME R. Laontina C. Siqueira 38 Sala 2- CEP 13092-580 - Tal; 3295-1573 durval@ quadranteturismo.com.br
alamo1urisrxo@aIarnoturisrflo.coxi.br »ALLIANCE TRAVEL TURISMO LTDA. R.Barào da Jaguara.707-cl.171 - CEP 13015-926 - Tal; 2104-4400 - Fax: 2104-4410 carlinhos@costaatIaflIica.cora.br www coxtaallantica.corn.br »AMW VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Jose Faulino 1542- s.08109 Centro - CEP 13013-001 - Tal; 3234-2511 amwturismo@amwturisrno.Com .br www.amwtuhsmo.com.br »ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. A. Or. Liraucio Gomes 55 - Cambui CEP 13024-490 - Tal; 2137-3200 juaraz@ancoradouro.com.br
13015-001 - Tal; 3737-2250 - Fax: financeiro@mtj.com.br www.mtj.com.br »NOVA CAMPINAS TURISMO LTDA. R.Br. da Paranapanama,146-Bl.A Si 41 4.and - CEP 13026-010 - Tal; 32525166- Fax: 3252-9108 novacampinaslurismo @tarra.com.br »ROYAL TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sta/a Martins R.Emilio Ribas.32 - CEP 13025-140 Tal: 3251-9811 - Fax: 3252-8255 stella iélroyallour.com.br »SALT LAKE TOURS CAMPINAS A. Jose Paulino,2236 - 2 Conj 24 CEP 13023-102 - Tel: 3239-2000 - Fax: 3239-2002 saltlake.carxpuol.com.br www.salllake.com.br »WRAMOS PASS.TUR.E EVENTOS Waldemar da Silva Ramos A.Joxe Soriano de 5 Filho790 - CEP 13045-000 - Tel 3276-4148 - Fax;
www.ecolurnaws.com.br
»FLYTOUR BUSINESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Jose De Souza Campos, 1815 Sala 803- CEP 13025-320- Tel; 3794-4600 - Fax. 3253-6061 adriaxa.cpq ©flylour.Com .br www Ilytosr.com »ITAIUBA VIAGENS E TURISMO A. Orlando Campino 335- CEP 13070143- Tal: 3241-9013- Fax. 3213-8117
itaiuba.turismo@uol.com.br »LA CHIARINI VIAGENS E TURISMO R Américo Brasilianse,35 - CEP 13025-230 - Tal: 3252-5711 - Fax: 3252-7226 lachianniB terra.corn.br » LA SCALA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R,Barala Aibeiro,348- CEP 13023-030 - Te!: 3234-7265 lxscxla @lascata.corx.br »LG TURISMO E VIAGENS LTDA. A. Bandeirantes, 558 - CEP 13024-011 - Tel; 3253-0533 IgIgturismo.com.br RECEPTIVO
*
RESPONSÁVEL
»AEROVIAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Palinca207-B 2 LI 3 - CEP 28035-053 - Tal: 2723-4566: 27235700 aerovias@holmail.com www.aerovias com.br »ESPERANÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A. 13 De Maio. 141 Lojas 1 E 2-CEP 28010-260 - Tal: 2723 -4316 - Fax 2723-4316 esperancatur@esperancatur.com br www.esporancatur.com.br »LM VIAGENS E TURISMO Av. Alberto Torres 103 Li 06- CEP 28035-580 - Tel: 2722-0488 - Fax: 2722-0205C lmIurismoà censanet.com.br **ROGIL TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A.Saldanha Marinho,416-1j.1v112 Vips
Canter Shopping - CEP 28100-000 Tal; 2738-0801 rogillour@ hotmaiLcom
3276-1200
CAMPO GRANDE - MS DDD 67 »ARAKAKI TRAVEL AGEN.
VIAGENS E TURISMO LTD • Jose Gera/do Lima R.Eduardo Santos Pereira 1550- s.15 - CEP 79020-170-Tal: 322-2002 - Fax;
CARAGUATATUBA - SP 00012 »VIA MUNDI VIAGENS E INTERCÂMBIO Av. Prisciliana de Castilho 374 - loja 08 - CEP 11660-330 - Tal: 38823981 - Fax: 3883-3952 viamundi@viarxundiviagens.com.br www.viamundiviagens.com.br
322-2013
tour© arakakilraval.com.br »CONDOR TURISMO LTDA. R.Euclides da Cunha.695 - CEP 79020-230 - Tel: 725-3343
»ECOTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av.Coronal Silva Te/es 75 - A - CEP 13024-000 - Tel: 3295-2500 - Fax; 3294-6503 ecoIurcamnpiflaSeCotUrfleWs com.br
CAMPOS DOS GOITACAZES - RJ 00022
R.Barão de Jaguara.707-.81r'84 - CEP
wraniostur© uol.com .b »COSTA VERDE TURISMO PASS LTDA. Maria Eunice P.Homern de Melo R.Dr. Carlos Guimarães.178 - CEP 13024-200 - Tal; 3255-5033 - Fax. 3255-6062 costaverde@terra.com.br
13025-000 - Tal; 3252-1000 - Fax: 3254-71.52
»MTJ REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA.
3237-6180
As
CEP
3105 solaris@conectanel.com
- Tal: 351-344-4- Fax;
^CAMPAGNONE TURISMO LTDA. A.Dr Quiruno.121 1 - CEP 13015-002 Tal: 3234-7080 - Fax; 3234-4146
condorms@zaz.com.br www condortur com.br »INTERCAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Bar/io do Rio Branco 1654 - CEP 79002-171 -Te!; 324-1515 intercambio@intercambioturismo.co m.br
CARLOS BARBOSA - RS 0D054 »ESTAÇÃO TURISMO LTDA Av. Presidente Kenndy 276 Cj.35 CEP 95185-000 - Tal. 3461-6182 Fax: 3461-2415 stela@sIturismo.com.br »VIAGGIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA A. Mauricio Cardoso, 112 Sala 02CEP 95185-000 - Tal; 3461-2210 viaggiolur@viaggiotur.tur.br www.viaggiolur.tur.br
»MARINA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
Av. Afonso Pana 2950 - CEP 70300909- Te]; 3382-1902:9982-8839 - Fax: 3382-1902 atendimento Nmarinaturismo.com.br www.marinalurismo.com br
CASCAVEL-PR DDD 45 »MANTOVANI TURISMO LTDA Avenida Brasil 6282 Sala 200- Central Park Centro - CEP 85810-000 Tal: 225-0808; 9912-1010 - Fax;
»TEKATOUR TURISMO E INTERCÂMBIO A. Carlos Huguenoy Filho 55 Jd.dOa Estados - CEP 79002-500 - Tel: 3211040 teka@takatoum.com.br »TIME TOUR TURISMO LTDA. • Juliano Berton R.Joaquim Murtinho,386 - CEP 79002-
100- Tal; 3312-2500 - Fax 3312-2525 timefour@Iirnatour.com.br www.timetour.com.br CAMPO MOURÃO - PR 00044 »VALBRATOUR AGÊNCIA DE TURISMO R.Guilherme De Paula Xaviar596 CEP 87303-070 - Tal: 3823-3504
225-0808 Iuciana© mantovaniturismo.com.br
www.mantovanilurixmo.com.br »UNITUR-AG.DE VIAGENS MODELO DA UNIPAR • Prof/reneu Claudio Lanzarini ANui Barbosa,61 1 -CEP85810-240 - Tel:321-1300 R:2128 unulur-cas@unipar.br www.unrpar.br CATANOUVA - SP DOO 17 »CELINA MICALLI VIAGENS Centro - CEP 15800110 - Tel: 3521-6088 - Fax: 35216088 cmviagens@terra.com.bm R. Bahia 119-
Panrotas - Março / 2007 - B - 059
Agências de Viagens Assinantes CATANDIIVA - SP CO NT IN U AÇ AO »VMV AGENCIA DE VIAGENS LTDA Pça. 09 De Julho, 171 - CEP 15800225 Tal: 3522-4895 tausturcat6?zupcom.br Iausturturismo.corn.b CAXIAS DO SUL - RS ODO 54 aFLYTOUR VIAGENS E TURISMO - CAXIAS DO SUL POs Dezoito do Forta,1424 - CEP 95020-472 - Tal. 4009-4600 fiytour.cxj@terra.com.br ww.tIytour.00rn »METALCORTE METALURGIA LTDA Br 116, Km 145-5000- CEP 95059520- Tal: 3026-3400; 3026-3421 - Fax: 3026-3420 srmone.conte 0 melalcorle.coni www rnolalcorle com »ODISSEY VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Marques do Herval 1469 - $202 CEP 95020-262 - Tal. 3027-7796 - Fax: 3028-7831 marcos@odissey.com.br www.odissey.com.br »PAGLIOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Roberto Luiz Paglioli R.Borges de Medeiros.646 - CEP 95020-310 - Tal: 223-4000 paglitur g paglitur.com.br w.paglitur.com.br »VÉSPER CARGAS Av. Ruben Bento Alvas 3899 - CEP 95032-440 - Tal: 3221 -7474 - Fax: 3221-7474 rafael Nvespercargas.combr vespercargax.conr.br CIANORTE - PR ODD 44 »NILTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dezanova da Dezembro20 - CEP 87200-000 - Tel 3629-4901 n:;turtunsmolriirapida com.br CONCHAL-SP DOO 19 »MORADA DOS RIOS TURISMO LTDA. R.XV da Novarnbro.512 - CEP 13835000- Tet: 3866-4612-Fax- 3866-4612 moradadosrios@uol.com.br CONTAGEM - MG DDD 31 »TIJUCO VIAGENS E TURISMO LTDA. a Rogéria Nonas De Almeida Costa Av.Otimpio Garcua,430-SI 111 - CEP 32315-140 - Tel: 3395-1500 - Fax: 3395-3081 tijuec@bis,Com.br www.tijuco corn.br
COTIA - SP DOO 11 »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO • Wander de Loca Faria ftManacas 436 S 4- CEP 05711-500 - Tal: 4612-0622 lwavt@tarra com.br CRICIÚMA - SC DOO 48 »FERROTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marcalo Lodati.119 - CEP 88801 510-Tal 3437-5665 ferrotur@farrotur.com.br »MIX TRAVEL DO BRASIL R João Pessoa, 131 Sala 04 - CEP 88801-530 - Tel: 3437-0410 - Fax 3437-0410 lidia.flytour@terra.com.br CRUZEIRO - SP ODD 12 »CARVALHO REIS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Av, Maior Novaes. 639 - Centro - CEP 12701-330 - Tal: 3144-1515- Fax: r28 lafleraon @ carvalhorais.com ,br carvalhoraix.com.br CUIABÁ - MT DOO 55 »AGÉNCIA DE VIAGENS CIDADE VERDE LTDA. R,Senador V:llas Boax.94 - COR 78045-550 - Tal: 624-8085 cidadaverda@tarra.com.br »AGÊNCIA DE VIAGENS MODUS VI VENDI Av. lsaacPovoas 1331 1 and. Ed.MiISo - CEP 78045-900 - Tal: 622-1790 renata@modusvivanditour.con1.br »AGÉNCIA DE VIAGENS UNIVERSAL LTDA. R.FarnandoCorreaCosta,542Sl12 Ed Vitoria Regia - CEP 78005-180 - Tal 623-1190 - Fax: 623-1330 unrversaltourdoarxa. com . br »ARARUNA TURISMO ECOLÓGICO LTDA. Av.Getulio Vargas, 825 - CEP 78020000- Tal 622-1066 araraunai5zaz.com.br www.araraunaIunsmo.com.br »CARIAMATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Marechal Flonano Paixolo 689- CEP 78020-000 - Tel. 3027-5800 - Fax: 3025-2619 carisma @vsp.çoni.br www cariamatur.com.br »CONFIANCA AGÊNCIA DE PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.São Sebastião 2852 - CEP 78045000- Tal: 314-2700 - Fax: 314-2724 contlur@ nulacnet.com.br
CORUMBÁ-MS DOO 67
»EXPEDITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Adore Thiironyi Av.Gov Ronca de Arruda.670 - CEP 78138-500 - Tal: 682-2800; 682-7019 araras@terra.com.br www.araraslode.com br
»MUTUM TURISMO LTDA.* R.Fra: Mariano.17 - CEP 79300-000 Tal: 231-1818; 231-1626 - Fax: 231 3027 mutum@rnuIumturismo.com.br
»MITT( VIAGENS E TURISMO LTDA.* Av.Malo Grosso,418-Centro - CEP 78010-030 - Tal: 624-3234 - Fax: 624-1144
B - 060 - Panrotas - Março / 2007
»SHOP TOUR Praça Santos Duniont. 138-a - CEP 78045-230 - Tal: 3025-5500 - Fax: 3023-2355 shoptour@shoptourtur.br w-ww.shoplour.tur.br CURITIBA - PR DDD4I »AERO CONDOR AGENCIAMENTO TURISMO LTDA. Pça.Oxorio,379-9and. x.902 - CEP 80020-010 - Tal. 3232-9012 - Fax. 3232-9163 aarocondor@aerocondor.com.br »AEROSIGMATUR AGENCIA DE TURISMO E SERVIÇOS AERONAU Rua Cicero Jaime Btay 306 - CEP 82515-230 - Tal: 3074-2378; 30743132- Fax: 3356-0319 aarosigmaturWaarosigma.com.br www.aerosigmalur.com "AGI TURISMO LTDA. Av.Candido Da Abreu.526-Cl 1111 ACEP 80530-900 - Tal: 3254-6664 - Fax: 3253-2858 »AGATUR - AGÊNCIA ACADÊMICA DE TUR.UNICENP/SONATA* R.Prof.Pedro Viriato Parigol da Souza 5300s.17- CEP 81280-330-Tal:33173192- Fax: 3285-6327 agatur@ xnicanp.br www.grupoaonaIa.com.br »ALLIANCE INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA. POr. Carlos da Carvalho.1059 - CEP 80430-180 - Tal: 3233-2312 »AMECARITUR Av. Senador Salgado Filho 5165 Si 06 - CEP 81580-800 - Tal: 3376-8789 Fax: 3376-8789 amacaritur©amacaritur.com.br www.amecaritur.com.br sANDES OPERADORA DE VIAGENS a Lilian Mr,doz Marechal Floriano Peixoto 228-1103 CEP 80010-310- Tal: 3024-1202 info@andas.tur.br »AOSATUR PASSEIO DE TREM E RECEPTIVO** • Rodolta Camargo R.Araguaia,786-1—j 1:2 - CEP 82810460 -Tet: 3015-0176; 3015-1049 - Fax 366-8494 osalurrBoxatur.com.br www csalur.00m br aAVS TURISMO LTDA. R. Mal.Daodoro 630 - 5 And. Cj.504 CEP 80010-912 - Tal: 3223-2828 - Fax. 3322-3774 »BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Conrarrd. Araujo, 143-14 and cl.141 - CEP 80420-900 - Tal: 3021-8181 Fax: 222-0569 curiliba@bbtur.com.br www.bbtur com br .*BMP TURISMO PASSAGENS E SERV. LTDA. R.Brug. Franco. 1845 - CEP 80420-200 "Tal: 3022-0303 - Fax: 3222-6278 bmpamxWbmptxrismo.com.br www.bmptxrixrno com.br RECEPTIVO
RESPONSÁVEL
» BOA BRASIL OP. E AGENCIAMENTOS a João Poli R.Francixco Rocha,643-Batel - CEP 80420-130 - Tal. 3027-6889 boaviagens@boaviagarni.com.br »BREMENTUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. R.Ebano Pereira,31 6- CEP 80410-240 - Tal. 3322-6677 - Fax. 3223-2901 »BRT DO BRASIL OPERADORA TURÍSTICA LTDA. * Mauricio Lefcovich R.Nicolau Maedar 173- Alto da Gloria CEP 80030-330 - Tal 2106-7160 Fax: 3219-8929 mauricio@ brtdobrasil.lur.br www.brl.tur.br »CAPITOLTrOUR CÂMBIO TURISMO E VIAGENS LTDA. a Pedro Ramos R.Marechal Oeodoro,869-C 901 9 A CEP 80060-010- Tal: 3322-2201 - Fax 3322-3673 capitol@capilol.com.br www.capitol.com.br »CARLSON WAGONLITS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Suoly Araya R.Emlrano Perneta,680-9 andar - CEP 80420-080 - Tel. 3219-4575 - Fax, 3219-4582 vmuller@cwl.com.br »CFARAH TURISMO Av, Batel 1920 C1 2 - CEP 80420-090 Tal, 3023-3030 rosane@cfarxh.com.br »CHAMON TOUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av.Candido da Abreu,140 1 A Cj 101 CEP 80530-901 - leI: 3222-7774 - Fax: 3323-1709 chamoncharnon.tur,br www.chamon.Iur.br »DIAMANTE VIAGENS E TURISMO P.Lamanha Linx.266 - 01.42 - CEP 80250-020 - Tal: 3224-6001 - Fax: 3322-8806 ínfo©diamantaturismo.com.br www.diamantetunsmo com.br »DPR TURISMO LTDA. - FLYTOUR * Herbart Pranz Kle,nbrod Al.00m Pedro II 414- CEP 80420-060 - Tal: 3015-0009 - Fax: 3027-5999 infol8flytour-cwb.com.br »ESFERATUR PASSAGENS E TURISMO LTDA AI. Dr. Carlos Carvalho 373 8 A - CEP 80410-180 - Tal: 3310-1600 - Fax: 3310-1630 dirceu N orintercwb.com.br » EURO IMPORT VIAGENS E TURISMO LTDA Av Marechal Floriano Peixoto, 2610CEP 80220-000 - Tal: 3213-0820; 3332-8090 - Fax: 3213-9820 cassiah6euroimport.combr .xF W TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Monsenhor Celso, 154-cj.804/6 CEP 80010-150 - Tal: 2222-4843 - Fax: 2222-9230 fwtourWonda.com tu »GENESARE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Mal Deodoro,51-C 803 B 8A - CEP 80020-905 - Tal: 3233-5884 - Fax:
3225-2711 gexesara O onda.com.br »GIRAWORLD AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO R. Emiliano Perneta 424 CI 82 8 A CEP 80420-080 - Tal: 3018-8321: 3019-4137 - Fax: 3018-8338 giraworld@giraworld.com.br »GLM TURISMO LTDA. R.Mal. Oeodoro,630-1-j. 71v - CEP 80010-010 - Tol: 3224-5313 - Fax: 3224-4698 glm@glmlunxmo.coirLbr »IAF TURISMO R. Sele da Setembro 4881 Sala 153 - CEP 80240-000 - Tal: 3343 -7077 silaido@ialturisrno.com.br »JAVOR TURISMO LTDA Av, Cândido De Abreu, 776 - Conj. 603 - CEP 80530-000 - Tal: 30158908- Fax: 3015-8908 alendimxnto@javor.corn.br »KUBRUSLY TRAVEL CENTER • Si nona Vir,nond Kubr'uxly R.Carneiro Lobo 570- s.1602 - CEP 80240-000 - Tal: 3022-0586 - Fax: 3022-0534 sirnona @ kubruslytraveltur.com.br www.kubruslytraveltur.com.br »MAGIC WAYTOURS OPERADORA DE TURISMO LTDA Av. Iguaçu, 2636- Água Verde- CEP 80240-030 - Tal: 3242-2444 - Fax: 3242-2223 magicwayOmxgicway.com.br www.magicway.com.br »MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. AlOr. Carlos da Carvalho 555 2and. 01.24 - CEP 80430-180 - Tal: 30134140 makpr@maktour.com.br www.malrtour.com.br »MARBELLA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Av.Batel,1230-5 A C 505 - CE 80420-090 - Tel: 3244-9262 marbella@bxi,com.br »MARLENE VIAGENS R.Pará553 - CEP 80610-020 - Tal: 3333-4953 mkO netpar.com.br »METAS ADM. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.XV de Novambro,597-3and.31 CEP 80020-310 - Tal: 3222-5381 Fax: 3223-0322 xidnai@malasturixmo.com.br »MG TRAVEL R.Visconde do Rio Branco. 1335-5 A Cj 53 - CEP 80420-210 - Tel: 30277274 - Fax: 3027-7221 mglravalOmgtraval,com br » NAVETUR Pça Oxõrio 379 9 and.s.902 - CEP 80020-010 - Tel; 3022-1555 navetur@navetur.com www.navelur.com.br »NBJ VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Manoel Exfráxio, 403 A - Cl 22 - Juvevè - CEP 80030-440 - Tal: 3252-5126 - Fax: 3252-5126 nblturnblturixmo.com.br
Agências de Viagens Assinantes CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO »NEW LINE TOUR OPERATOR Al.Cailos de Carvalho, 373 3 And. Cl 303- CEP 80410-180 - Tal. 3018-2524; 0800-6002524 dacir newline.tur.br www.newlineoperadora.com.br »NIBRAS TURISMO E VIAGENS LT DA. * Av.Sete de Setembro.5104 - CEP 80240-000 - Tel. 3342-1433 - Fac. 3342-818à nibras@terra.com.br »ONETUR TURISMO RECEPTIVO LTDA.* • Onesimo Santos De Arruncracao R.Mal. Floriano Peixoto,228-1 1 A.C1 107- CEP 80020-916 - Tel: 32248509: 3222-3491 - Fax: 3224-8509 onetur@onetur.com.br www.onetur.com.br »OPUSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Mal Deodoro252-4 A C 402 - CEP 80020-908 - Tel. 3323-2123 - Fax: 3232-6541 opuslurIerra.com.br PERSONAL BRASIL TURISMO LTDA. Pedro Vaga Falcon R.XV de Novembro.362-Cj 302 - CEP 80020-310 - Tel 3322-5508 - Fax: 3322-0063 intopersonaltourconi www personal.tur.br »POLTRONA 1 TURISMO Av.Presrdenta Faria 282-4 and - CEP 80020-290 - Tal: 3233-0011: 99038711 - Fax 3233-0011 intopo[trona1 com br "POSITIVO E TUR. A Cel. Dulcidro,81 Pça Espanlia - CEP 80420-170 - Tol: 3322-5005 - Fax: 3223-7416 positivo posrlivoturisrno.com.br www.positivoturisnio.com.br a RAQUEL TOURS R.Carneiro LObo570-c1. 1304/05 - CEP 80240-240 - Tal. 3029-8866 - Fax: 3013-3066 raqueltours@uol.com.br »RECEPTIVO UNION TRAVEL A Flavio Dallegrave 7265 - São Lourenço . CEP 82210-310 - Tel 30233603- Fax: 3023-7644 comercial © unrontravel.com.br urnontrauel,com.br REGENTUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO • RashedAlrRaad A. Marechal Deodoro 500 12 A Si 124 - CEP 80010-911 - Tel. 3019-6779. 3013-5340 -Fax: 3019-6779 regentur@regentur.COm.br www.regentur.com.br »RICARDO REICHER A. Dr João Tobras P. Rebelo, 138 CEP 81070-070 - Tal 3023-3366 3566-1515- Fax: 3023-3366 ricardo reicher@bot com.br »RODYHES CÂMBIO E TURISMO R,Conselheiro Arau1o90-1.and - CEP 80060-230 - Tal. 3262 . 5231 - Fax: Ramal 23 rodyhesIurixmo@yahoo.con1.br
»SCHULTZ TOUR OPERATOR * AmIdo E Schultz R. de Novembro270-Cj.604 - CEP 80020-310 - Tel: 3322-0818 - Fax: 3224-5751 cwb© schultz.com.br »SÉCULO XXI TURISMO LTDA. R.Atbino Silva.54-1,And - CEP 80520210- Te[: 3223-7273 xeculoaai© brturbo.com.br www.seculoaaiturismo.com
DIADEMA - SP DOO 11 »MULTICIDADES VIAGENS E TURISMO LTDA. A Carmine Flauto.90 - CEP 09910-760 - Tal: 2101-6100 jacques© multicidades.com.br www.multicidades.com.br
»ANA PAULA TURISMO LTDA Av-presidente Vargas. 855 - Sala 7 CEP79804-030-Tet 3422-1500-Fax3422-1500 barbara@anapaulaturcom.br anapaulatur.corn,br
SIGLA CÂMBIO E TURISMO LTDA. * Jannaina Caterraca A. João Soares Barcelos 3001 - Boqueirão - CEP 81670-080- Tal: 30265200- Fax: 3026-5204 anna @siglaonline.com.br www.siglaonline.com.br
DUQUE DE CAXIAS - RJ DDD 21
»SOVIAGEM - BCM TURISMO E CÀMBIO LTDA Srdney Catenaci A Marechal Daodoro344-15 And CEP 80010-010 - Tel 3223-7778; 3223-5556 - Fax: 3323-1197 turismosoara9em.com.br »SULTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R. Marechal Deodoro 857 - 4 and. cI.401 - CEP 80060-010 - Tal: 32320661 - Fax: 3232-0661 sulturviagens ©terra.com.br www.aulturvragens.com.br »THALATTA PASS E TURISMO LTDA. * Srnerro Biscaia Roseira jr. A.Tbagi. 294 19 And. Cj 1901 - CEP 80060-110 - Tel: 3322-8766 - Fax: 3222-2359 thalatta@ bighost.com.br www.bsi.com.br/thalatta ..THASOS PASSAGENS E TURISMO • Maria do Rossio Gonçalves e Silva Av.Candido de Abreu.427-5 A C 506 CEP 80530-000 - Tel: 3021-3220 3021-3230 - Fax: 254-8450 thasostur@ mundo-e.com »TITANIUM TURISMO LTDA. R.Francisco De Aosso 2747 sl,EC12 CEP 81720-000 - Tal 3275-7977 3275-7988- Fax: 3275-7977 litaniumlur@terra.com.br
www.emcatur.com.br »FIBRATUR TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Osmar Cunha,183-1—j 4 - CE 88015-100 - Tal: 224-1878
DOURADOS - MS DDD67
»SESC TURISMO SOCIAL R.Viscoode do Aro Branco 969 - CEP 80410-001 - Tal 3322-7544 - Fax: 3223-9575 turismo@ sescpr.com.br www.sescor.com
»SKY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A. Sete de Setembro 4214 Si 1106 CEP 80250-070 - Tel. 3232-7990-Fax: 3224-0700 skytour©skylour.tur.br
» EMCATUR VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Marechal Guilherme, 147 8 A CEP 88015-000 - Tal: 222-7155; 2243063 enlcaluriSilhadamagia.com.br
frbratur@ hbratur.corn br »INTERCULTURAL CURSOS NO EXTERIOR R.Durval Melquiadea de Souza.766113 - CEP 88015-070 - Tel. 222-7600 - Fax: 322-0569 ntarcultural©inlercullural.com.br www.intercullural.com.br
»UNIGRANTUR R.General Câmara 53 - A Loja - CEP 25070-340 - Tal: 2771-8232 - Fax: 2772-2363 mareia unigrantur.conl.br www.unigranlur.com.br
» ITAGUATUR TURISMO LTDA. A. Felipe Schmidt. 515 1j208 centro CEP 88010-001 - Tel: 225-3939 - Fax 225-3963 iIaguaIur@iIaguatur.com.br www.itaguatur.com.br
FARROUPILHA - AS 00054 »[MOFAR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio Dieter R. Tiradantes 20 Si 01 - CEP 95180000- Tel: 2109-5900 turisnro©imotar.corn.br www.imolar.com.br
»TAG VIAGENS E TURISMO LTDA.* • Joao Gatdino dos Santos R,Gal Liberalo Brltencourt.1914-SI 302 - CEP 88075-400 - Tal: 248-1516 Iagturl @matria.com.br
FEIRA DE SANTANA - BA DOO 75
»VTC TOUR OPERATOR - ITM AGENCIA DE VIAGENS Rua JerÕrsmO Coelho, Esq. Vidal Ramos 263 Terreo - CEP 88010-320 - Tal: 2107-3333 - Fax. 2107-3311 tm@vtc.com.br www,vtc.Iurbr
*ARTOUR AGÊNCIA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R.Ml. Castelo Branco,39 - CEP 44052-110 - Tal: 3625-5266: 625-3266 - Pau: 3625-3266 iuri(Aarlourlurismocom,br
FORTALEZA-CE DDD 85 »BE HAPPY REPRESENTAÇÕES TURISTICAS LTDA Av.Barâo de Sludarl 1165 Sala 702CEP 601 20-001 - Tel: 3224-3770 - Fax: 3261-7277 cely©bahappytur,com.br
FERNANDO DE NORONHA - PÉ DDD 81 »ALEFFAWI PASSAGENS E VIAGENS A Padre Gurgol 402 - CEP 53990-000 - Tel: 3619-1318 - Pan- 3619-1904 aleliawi@elefiawi.com.br www.alellawi com.br
www.betiappytur.com.br
FLORIANÓPOLIS . SC DDD 48
»CASABLANCA TURISMO E VIAGENS LTDA. A.Oswaldo Cruz.2040 - CEP 60125150 - Tal: 3466-6000 casablanca© casablanca.tur.br www.casablanca.tur.br
»AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO AÇORIANA LTDA. A,Dom Jaime Camara,106 - CEP 88015120- Tal: 251-3939- Fax: 224-6358 turismo ©acorrarra.com.br " COSTA SUL TURISMO LTDA. R.Jeronimo Coelho,280-CI 305 - CEP 88010-030 - Tal: 3224-2627 - Fax: 3222-2095 coatasul © newaite.com.br
»ELAINE TURISMO LTDA. Av.Santos Dumont, 2626 Li 11 - CEP 60150-161 - Tel-248-8333 - Fax: 2488333 tortlirre @ uol,com.br
»VISITTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS Tr Jasuino Marcondes.55-Lj 3 - CEP 80010-060 - TeI' 3322-5355 - Fax: 3232-3350 visitour@visi8our.com.br www.visillour.com.br
»CULTURAL ADVENTURE Av.Prol. Othon Gama Oaça 900- lj.13 - CEP 88015-240 - Tal: 2243-3133 Fax: 224-2515 rnto©culturaladventure.com.br www.cutturaladventure.com.br
.rWOSNICK VIAGENS E TURISMO LTDA. Marilane Wosrrick R.Larnenha Lins,41-1—l 3- CEP 80250020- Tel: 3322-5150- Fax: 3222-3093 wosnick@wosnrck.tur.br www.wosnrck.tur.br
»ELYSÉE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Estavas Júnior 50 Ij.12 - Ed.Top Tower - CEP B8015-130 - Tel: 32249609; 9962-2091 - Fax: 3028-6565 alysee©elyaeeviagens.com.br www.elvsaeviaaens.com.br
»ENTERPRISE TURISMO LTDA? Av. Dom Luis, 906 Si 508 - CEP 60160230- Tal: 264-0658 - Fax. 264-0658 enterprise©enlerpriseturismo.corn.br
RECEPTIVO
*RESPONSÁVEL
»ERNANITIJR VIAG. SERV. E REPRES. TUR. LTDA.* Av.Barao de Studart. 1165-1 and - CEP 60120-001 - Tal: 244-9363; 261-6782 comercial ©emanrtur.coni br www.ernanitur.com.br » FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Santos Dumont.5633-4 and. - CEP 60190-800 - Tal: 265-3566:265-3577 fwvtihueloxmail.com.br
»HELIANCE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* * João Luiz Franco Coelho Av.Senador Virgilio Tavora195 -2 Piso Meirellas - CEP 60170-250 Tal. 3066-9383; 3066-9354 - Pau3066-9359 heliance r4 heliarrce,com.br »NOW BOARDING VIAGENS E TURISMO LTDA.* Monica Cristina Roberto R,Osvaldo Cruz.1-LI 3 Meireles CEP 60125-150 - Tal: 266-4249, 266-4242 nowboard@ nowboarding.com.hr www.nowboarding.com.br »OCEANVIEW VIAGENS E TURISMO LTDA. Au Monsenhor Tabosa.t 165 - CEP 60165-011 - Tal: 219-1300: 2191666 ovb@brazijamedca.com www.brazilamerica com »OLIVEIRA E SILVA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Barão de Studart. 1165- 1 9 Andar - CEP 60120-001 - Tal 3260-2726 Fax: 3260-2664 comercial©olivestur,com.br www.olivestur.com.br »VIAGENS 2 MIL TURISMO A. Pereira Filguoiras 2020 - s,03 CEP 60160-041 - Tal. 242-2966 viagens2rnil@yahoo.com.br FOZ DO IGUAÇU - PR DOO 45 »CASSINOTUR RECEP. E VIAGENS LTDA. • Felipe Santiago Gorrzales R.Sarrtos Dumont, 336 Edit. Pampulha II Si 3 Centro- CEP 85851-040 - Tal: 572-4434 Casinotur@toznet.com.br www.casarnotur.com.br »CONVENIO TUR • Enio Eidl R.Rui Barbosa 820 - 5.06 - CEP 85851-170 - Tal 3523-3500 conveniotrjr@convaniotur,com.br www.convaniotur.com br » FLYTOUR VIAGENS E TURISMO * Olmar Gavazzoni Av,Brasil,567 - CEP 85851-000- Tal: 523-9966; 574-5747 safira © sal ira ,tur.br »GLORITUR ORIGINAL TURISMO LTDA. • Young til Park A,Rui Barbosa, 1032-s.16 - CEP 85851-170 - Tal: 523-4365; 5231606 nandal©gloritur.com ,br »INTEROESTE TURISMO LTDA.* • Licério Feri-eira Dos Santos R. Capitão Acàcio Pedroso 1106 sOl - CEP 86853-330 - Tal: 5230099- Fax: 523-0091 intaroaxte@irrtaroeute.com.br »LONDERO TOUR AGENCIAS DE TURISMO LTDA Au Juscelino Kubitachek 626- sI.03 - Centro - CEP 85851-210 - Tal: 3572-7330; 3025-4797 - Fax: 30252114 Ionderotour©Ionderotour,com.br
Panrotas - Março / 2007 - B - 061
Agências de Viagens Assinantes FOZ DO IGUAÇU -PR CONTINUAÇÃO » MARTIN TRAVEL TURISMO LTDA. Fernando Antonio Martin Maya Av. das Cataratas, km 2,5 anexo Hotel Bourbon - CEP 85853-000 - Tal: 5295588- Fax' 529-0123 R:162 evenlos @ martintravel.com.br »NAIPI OPERADORA DE 1URISMO LTDA Av. Paraná, 974 - Ed. Empresarial Naipi - CEP 85.852-150- Tel:521-9400 - Fax: 521-9414 naipi@naipicorn.br www.naipi.com.br »NEUMANN OPERADORA DE RECEPTIVO Rua Tibagi, 83- CEP 85857-000 - Tal: 3028-2100: 3028-2101 conlatO@ neumannlour.com.br xaumanntour.corn.br »OMEGATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Juxcel,no Kubitschek,245 - CEP 85851-210 - Tel: 572-2837: 574-5383 omagatur@uol.com.br »SAN MARINO TRAVEL 2A S124-CEP Av. Brasil 1497 85851-000 - TeI: 572-4648; 574-4400 Fax: 572-9233 incomirrg ©sanmarinolravel.cOnl.br »SANTIAGO TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. JucelinO Kubitcheck, 289-2° Andar Sala 3 - CEP 85551-210 - Tal: 3025 1801 - Fax: 3025-1701 santiagotravelrBtoznetcornbr »STTC EVENTOS LTDA* Valdir Pedro Chnst Av.lguaçu 873 - Vila Yolanda - CEP 85853-230 . Tal: 3574-2527: 35232319 sIIcvaldir@stIceventosetunsr11o.com . br www.sttceventoxeturismo.coni.br FRANCA-SP DDD 16 »A INTERN. DE FRANCA AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO R,Voluritarios da Franca,487 - CEP 14405-103 - Tal: 3724-2099; 37242450 intertur@intemacionallsrismo.com.br GOIÂNIA- GO DDD 62 »ABRIL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.João de Abreu,27-lj.01 Gal.J.A SI.Oexte - CEP 74120-140 - Tal: 2258851.215-3838 abrillur@zaz.com.br »AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.Assis Chateaubnand 417 - Setor Oeste - CEP 74130-011 - Tal: 40068933 etianamartins@cvc,com.br www.viagenscac.com.br HATAN AGÊNCIA DE TURISMO ANHANGUERA LTDA. Tereza Meio ROitenta e Cirico.30-S.03 SI.Sul Cristal Plaza - CEP 74080-010 - Tal: 212 8181 - Fax 212-8182 alan@inlernalional.com.br 8 - 062 - Panrotas - Março / 2007
»CASTRO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Republica Do Libano.1520-sls.316 CEP 74115-030 - Tal: 2237768- Fax: 2257753 reservas©castrosparl.com.br » CESARS TOUR R.Vinle e Seis. 189 Setor Marista - CEP 74150-080 - Tel:515-1600 - Fax: 2784165 ceaartunsmo@brturbo.com »CONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Milad Boutros Sebba Av.Aragsaia.193 - CEP 74010-010 Tal: 213-1244: 224-4499 - Fax 2248455 cond1urterra.com.br » FAST PASSAGENS E REPRESENTAÇÕES LTDA. R. 2 Nr.240 SI, 3 Ed.Carlox Chargas CEP 74013-020 - Tel: 223-5741 - Fax: 223-5741 »FLIGEN AG VIAG TUR E EVENTOS LTDA Rua K N° 90 - Setor Oeste - CEP 74120-040 - Tel 3214-1155; 78120819-Fax: 3215-4205 IrariciscojrtIigenturismo.com.br www.fligenturismo.co »GOOD TRAVEL TURISMO Au São Rancisco 360 Santa Genoveva - CEP 74672-010 - Tel: 3204-4001; 3092-4401 - Fax: 3092-4401 turisrno@goodlravet.brtecom.br »HEIWA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA R. 10.298 Apto 403 - CEP 74120-020 - Tel' 3224-2325: 8411-5853 - Fax: 3224-2325 heiwa@heiwaturismc).com.br www.heiwalurismo.com »INTERLINE TURISMO E REPRES. LTDA. 903 n,1 188-Centro - CEP 74083-400 - Tel:229-1100 - Fax: 229-1120 fgo@interlineIudsmo.com.br www interlineturisrno.com.br » MSL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Hilda Duarte Coelho R,Goias,315s1.301 e302-CEP 74005010- Tal: 213-7555 - Fax: 212-7103 msl.tuNBtetra.cofll.br
»STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rep do Lrbano,1730-O E 2 Lt 21 Si 1 - CEP 74120-060 - Tal: 213-6633 Fax. 213-6632 stbgo@ih.corn.br www.slb.com.br »TRANSWORLD TURISMO E CÂMBIO LTDA. R.Tres.546-s.29 . CEP 74023-010 Tal: 213-4340 - Fax: 212-1874 transworld@cultura.com.br »VENTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Ouatro,1042-- Centro - CEP 74025020 - Tal: 223-0036 - Fax: 223-0036 GUAPORÉ-RS DDD 54 »NAVETUR VIAGENS E TURISMO As. Silvio Sansori, 985 - CEP 99200000 - Tel: 443-1606; 443-5597 - Fax: 443-1606 navetur©xuperwaveconi.br GUARA11NGUETÁ DDD 12 »ArLNTlCA VIAGENS E TURISMO R. Lamartine Delarnare, 27 - Centro CEP 12501-400 - Tal: 3122-5433; 3122-3960 allanticaguars(Ahotmail.COm GUARUJÁ-Sp DDD 13 »AMARULA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Av.Leomil.685 - CEP 11410162 - Tel: 3384-5699 - Fax: 3384-3126 marula@marulatur.com.br »DAMACENO TURISMO LTDA R,Amazonau73- 1/.4 -CEP 11450-210 - Te[* 3352-4143: 3342-6098 - Fax: 3352-4143 damacenotur'amo@uol.cOrfl,br »PITANGUEIRAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Anlõnio dos Santos Branco 294 CEP 11440-400 - Tal: 3355-8010: 3384-6039 pilangueiras@pitaegueiras.com.br www.pitarrgueirax.com.br GUARUL}40S-SP DDD 11
»NATURE TUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rep. do Libano.2417-S/10 - CEP 74115-030 - Tal: 215-2000 - Fax: 2152011 naluretur@terra.corri.br
»ACAPULCO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.OswaldoCruz,88 - CEP 07010-020Tal: 6440-8887: 6440-6661 acapxlco@acapulcolurtsrno.com.br www.acapulcolunxrno.corvibr
»PANAMBI TURISMO LTDA. Pça.Capilão Frazão 913 AerSta Genoveva,2341-Lj 4'- CEP 74672-410 - Tel: 207-4242 - Fax: 207-7640 panambil terra,com.br
»ATRADE CARGO DO BRASIL LTDA. Rdv.Halio Smidl S/N Ed Teca 2 A Sl,25 - CEP 07141-970 - Tal: 6445-6801 Fax: 6445-2533 andrea@atrade.com.br www.atrade.com
»QUATRO ESTAÇÕES VIAGENS E TURISMO R. Oitenta e Sele, 215 - CEP 74093300- Tal: 541-4030 quatroextacoesturquatroastacoau.t ur.br »SERRA DOURADA TURISMO LTDA Av,Tocanlinx,207 - x.10 - CEP 74015010 - T&: 212-9080 - Fax: 212-9076 xerraIurIarra.com ,br
» BEST WAY VIAGENS A. José De Arrdrada, 63-Loja 04- CEP 07024-001 - Tal: 6408-2245: 64632867 atendimento@bestwayviagenx.com.br bextwayviagenx.com .b
Tal: 6464-9919; 6475-3041 - Fax 6461-4006 brasvanuol,Com,br "CORSÁRIO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Vagina Requena Av,Patos,570 - CEP 07222-010 - Tal: 6412-2011; 6412-0070 corsarioludxrtlo@ig.com br »CSM VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Dr Angelo De Vitta.t 18 - CEP 07110-120 - Tal: 6468-9599 cxnitur@uol.com.br
* RESPONSAVEL
INDAIATUBA - SP DOO 19 »EURO TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Gilson Toda Av.ltororô,381 - CEP 13334-050 Tal: 3835-3003- Fax: 3835-2179 aurolour@eurotour,com.br
» FILADÉLFIA TURISMO LTDA. Sidney Dip R,Luiz Gama,211 - CEP 07010-050 Tal: 6442-8000 vendax@filadelfialurismo.com ,br
» FLYTOUR!DPT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Vera Lucia Lirrrortgi Domenico Av.Presidenle Vargas 1079 - CE' 13338-000 - Tal: 3875-1866 - Fax: 3875-1886
»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO Av, Salgado Filho 1200 -Jardim Maia CEP 07115-000 - Tal: 6468-6800 - Fax: 6468-2595 flytour@grupoareias.com br
» LC VIAGENS (24 HORAS NO AR) R.João Fonseca Bicudo 226 - CEP 13330-370 - Tal: 3875-5071 cluchesi@ globo.com.br
»RECREAR VIAGENS E TURISMO LTDA R.Leonardo Vallardi 03 Jardim Gumercindo - CEP 07090-080 - Tal: 64412395 rnario@recrear.com.br
»VERA CERDA MANZANARES VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Candelária 312- CEP 13330-180 - Tal: 3801-3024 - Fax: 3934-5216 viviana@viamagnatxrismo.com.br
»ROCCHI & MIOR RECEPTIVO E TURISMO LTDA.* • .4/do Mior R Vitoria Calegari.303 - CEP 07032051 - Tal: 6422-0969; 6422-3863 rmtur@rmlur,com,br »RODRIGUES VIAGENS E TURISMO LTDA. Rev. Pres. Dutra km 3971650 lnI.Shop.Térreo C32 - CEP 07034-911 - Tal: 6425-0533 marleiaxantos@cvc.com.br »SUNCITV VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Ouitandinha 21 Si 22 Vila Galvão CEP 07056-080 - Te]: 8451-1951 6452-1210 antonio@suncity.com.br HOLAMBRA - SP DDD 19
»YONGE VIAGENS E TURISMO LTDA ME Rua Padre Bento Pacheco, 1530 CEP 13339-070 - Tal: 3835-1094 Fax: 3835-1094 yonga@terra.coni.br ITAJAI-SC DDD 47 »PROMENAC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Uruguai.370 - CEP 88302-201 Tel: 348-5499, 344-5546 promenactunxmo @prornenacluris mo com,br »TRIPSER VICE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Cartiboriú 66 - CEP 88301-410 Tal: 2103-8400 - Fax: 2103-8448 saniuel @tripaervice.combr ITAJUBÁ - MG DDD 35
»AVITURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. íngrid 1-lan rica Schoenmaker R.Campo de Pouso 1052 C - CEP 13825-000 - Tal: 3802-1211 - Fax: 3802-1513 aviturs@avitum.com.br
»SAPUCAÍ TURISMO LTDA. Luiz Carlos Da Costa R,Dr.Americo de Oliveira, 120 - CEP 37500-000 - Tal: 3622-4036; 36224409 sapucai@sulnlinax.com.br
ILHÉUS . BA DDD 73
ITAPETININGA - SP DOO 15
»ENCANTUR - EMPRESA DE CÂMBIO E TURISMO R.Jorge Amado 102- CEP 45653200 -Tal: 2101-3905 - Fax: 2101-3939 encanturMencanlur.com ,br www.encantur.com br
»CARDENUTO E CARDOSO AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA R.Julio Praxtex,399 - CEP 18200000- Tal' 271-7155 principalturixmO uol,com.br
IMPERATRIZ - MA DDD 99
ITATIBA - SP DOO 11
»TOP VIAGENS E TURISMO LTDA R. Benedito Leite 438- CEP 65903-290 - Tal: 3524-5100: 3524-4100 - Fax: »BRASVAN VIAGENS E TURISMO 3524-5100 ltumiagens@hotmail.com LTDA. Caixa Postal. 3126- CEP 07143-970 - www.11urviagens.com .
RECEPTIVO
»VÔO LIVRE TURISMO LTDA. R.Luiu Domingues.1471 - CEP 65901-430 - Tal: 3523-2155 - Fax: 3523-2392 voolivre@veloxmail.com.br
»SANRITUR VIAGENS E TURISMO LTDA As. Benedito Alvas Barbosa S°, 30CEP 13256-580-Tal: 4487-1000 nexlar©naxtur.com.br www,nxxtur.com.br
Agências de Viagens Assinantes ITU - SP DDD 11 »JET WAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Floriano Peixoto371 - CEP 13300005- Tal; 4022-7505 elwayllu @ brturbocom www.jelwaylur.com.br ITUIUTABA - MG DOO 34 »ÂIDATOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* A/da de Fre,tasíC,da Gonçalves R.Vinte e Dois esq.c/Dezenove.1020 CEP 38300-076 - Tal: 3268-1010 aidatour@ aidatourtur.br JACAREÍ - SP DDD 12 »TPA TURISMO LTDA.Artdrea Marcia Martins Silva Pça Barao Do Rio Branco11 - CEP 12327-350 - Tal: 3951-9255; 39514866 JARAGUÁ DO SUL- SC 00047 "AGÊNCIA COSMOS DE VIAGENS LTDA. Maria Júlia Gonçalves Emendorler R.00naldo Gehring50 - CEP 89251470- Tel: 370-0101 - Fax: 370-0101 cosmos 9 cosmos.combr www.cosmos.com.br » HAUSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA R Cal Procopio Domes Da Oliveira 330- Sal - CEP 89251-600 - Tal: 3371 -5022 - Fax: 3371 -5022 sibele@haustur.com.br www.hauslur.com.br
»CLASSIC VIAGENS E TURISMO LTDA. • Helio Augusto Junior AvEpilacio Passoa,1251 Lj 2 e 5 CEP 58030-001 - Tal: 2106-3200 - Fax 2106-3206 cIassicpr8classicIunxmo.com.br www.cIassicturismo.com.br »GOLDEN TOUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.Nago, 46 Tambau - CEP 58039-100 - Tal: 3015-3100; 3015-3105 - Fax; 30 15-3 106
JOINVILLE - SC 00047 »ALLESTUR TURISMO LTDA. * Mdre Krammel R. Visconde de Tauriay 656-1 xnd.s,1 - CEP 89201-430 - Tal: 433-1503 alIesturrallestur.com.br www.allextur.com.br »HANSEN TURISMO LTDA. * Witmar ArI hur Hansen R.Nove Da Marco,585 - CEP 89201 400- Tal; 433-0150; 433-0556 aghansan@terna corribr »INACIOTUR VIAGENS • Carlos Alberto Indc/o RPernambuco 373 - Bairro Anita Garibaldi - CEP 89202-142 - Tel: 34330220 atendimento@inacioturcom.br »OLÍMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Helio Kalbusch R.Nove de Marco,734 - CEP 89201 400- Tal; 461-1759 - Fax: 461-1750
JI-PARANÁ - no 00069 »JIPARANÃ TURISMO LTDA. Av. Marechal Rondon 338 - Centro CEP 78961-390 - Tal; 3421-3465 »TRANSCONTINENTAL AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av. Marechal Rondon. 388 Si 3 Centro - CEP 78961-390 - Tel; 416-9500;4169503- Fax: 416-9501 transcontinental @pcnatccm.br JOÃO MONLEVADE - MG 00031 »BROADWAY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Edméia Thaodoro Av.Getulio Vargas.5225 - CEP 35930003 - Tal: 3852-2877 - Fax: 3852-2979 broadway© robyneLcom.br JOÃO PESSOA - PB DOO 83 »APOIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Prq.Solon De Lucena.530-SL516 Centro - CEP 58013-131 - Tal: 222-5508 Fax: 222-9242 apoioturuol.corn.br www.apoiotur.com.br
wwwolimpiatur corn.br JUIZ DE FORA- MG 00032 »DC TUA R. Marechal Deodoro - 444/332 - CEP 36010-904 - Tal: 3216-5567 - Fax; 3218-5567 dcturdctur.com www.dctur.com »FABIANA MENDES AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Av. Barão Do Ria Branco - 2390! Si 1605 - CEP 36016-310 - Tal; 32135000; 2101-5100 - Fax; 3215-5822
»OLYMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. AvBarão do Firo Branco 2001 Gr 801 CEP 36013-020 - Tel: 3215-9495; 3215-4132 olympia@artnet.coni.br »PANGÉIA TURISMO * A.Marquas Av Rio Branco 2721 s.1502 - CEP 36010-012 - Tel: 3218-2121 - Fax: 32 18-2 12 1 pangeia@pangaiaturismo.com.br www.pangeiaturismo.com.br
» DAURA 5 TURISMO LTDA. l..go.da Boa Morte.128 - CEP 13480188-Tal; 3451-3110- Fax: 3441-0927 rosangela@dariras com.br www.daurasturismo.com.br LONDRINA - PR 00043 "AGENCIA AVENIDA DE TURISMO LTDA. RPio XII,t 13-LI 6 - CEP 86020-380 Tal- 3324-6434 ag.avenidaGdilk.com.br
JUNDIA - SP DDD 11 »AEROTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. A Pinta ngueiras.29 - CEP 13202-450 Tel; 4526-2326 aeroIravaI@aerotraveI.com.br www.aarotraval.com.br
»TAKASHITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Parana.427-1 ad s.103- CEP 86010923- Tal; 3321-3434; 3324-7293 turiamo@takashilur.com.br
»AGÊNCIA SÃO JOÃO DE TURISMO LTDA. AVigario J.J.Rodrigaes,860 - CEP 13201-490 - Tal; 4527-3000 - Fax; 4527-3020 turismo@ satolur. com . br »AMADEUS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose V Pereira Filho R.Vigario J.J. Rodriguex.905cj.1011103 - CEP 13201-490 - Tal; 4526-8688 - Fax 4526-8688 amadeus@amadausturismo.com.br www.amadeustuhsmo.com.br
LUCAS DO RIO VERDE - MT DOO 65 »GBS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A. Tapara 235 - E - Centro - CEP 78455-000 - Tel:549-3471 - Fax: 5493537 gbsturgbstur.com.br www.gbsturcom.br
LAVRAS - MG DDD35 »GAMMONTOUR VIAGENS E TURISMO Pça.00utor Augusto Silva 616 - CEP 37200-000 - Tal: 3694-2124 gammon@gammon.br www.gammon.com.br
»GREEN RIVER VIAGENS E TURISMO LTDA Av Rio Grande Do Sul, 353 S Sala 02CEP 78455-000 - Tal: 3549-5826; 3549-2645 - Fax; 3549-5826 rivergreen iA uol.com.br
RChagax Doria,29 - CEP 37200-000 Tal; 3821-7979 - Fax; 3821-7780 xnrtan@ nav;nnt.com.br
www.viajesnorte cornibr MACAPÁ - AP 00096
antaraxluriA uol.com.br
R. lndepéncia, N 236- Centro - CEP 68908-360 - Tal: 3223-1902 Iinanceiromcpi8 casal rancesa.Iur.br www.casatrancaxa.tur.br MACEIÓ - AL DDD 82 »AEROTURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Barao De Penedo,61 - CEP 57020-340 - Tal: 216-2000 - Fax: 221-4546 receptivo iR aorolurixmo.com.br »AGETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Gov Osrnan Loureiro,171-Lj 6 Cal. 5a Avenida - CEP 57032-000 Tal: 235-2424 agelur@dialnel.conr.br »IATE TURISMO E VIAGENS LTDA. R.JoSé Freira Moura 363 - Ponta Verde - CEP 57035-110 - Tal; 2314442 ata@ialalurismocom.br » PAJUCARA TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Jangadeirox Alagoarios,447 - CEP 57030-000 - Tal; 327-2829; 3273132 pajucara@pajucara.com.br
»PORTO BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Prol Maria Ester da Costa Barros,183 - CEP 57036-840 - Tel: 2317708 pbt@portobrasilturismo.com.br
LUIS EDUARDO MAGALI-IÁES - BA DDD 77 »PARAISO HOTÉIS E TURISMO LTDA. Caixa Postal 86- CEP 47850-000 - Tal: 3628-7799. 9993-3703 - Fax: 36267788 locaiso@locaiso.com.br www.locaiso.com.br/www.hotalsaintl ouis.com.br
LENÇÓIS PAULISTA - SP 00014 »PRIXTUR AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME Rua 28 De Abril. 926- CEP 18683-373 - Tal; 3263-3267; 9701-2968 viagemeciaterra.corn.br *RESPONSÁVEL
viajesnartemacae@veloxmail.com .br
www.pxjucaracom.br
»SERTAN VIAGENS E TURISMO LTDA.*
RECEPTIVO
»VIAJES NORTE CÂMBIO E TURISMO LTDA R.Silva Jardim 28- s.1011102 - CEP 27910-340 - Tal: 2772-6992
»CASA FRANCESA CÂMBIO E TURISMO E LTDA • Ligia Esmania Gema que
eLORENTUR VIAGENS LTDA. Manoel Pereira de Oliveira R.Contandador Custoduo,187 - CEP 12600-030 - Tal; 31 53-1 680 lorentur@uol.com.br
»LAGETUR - LAGES TURISMO LTDA. A: Frei Rogério, 20- CEP 88502-160 Tal: 3224-2244 lagalur©lagetur.com.br www lagetur.com.br
macae@stb.com.br www.stb.com.br
»TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.HienopoIis 210 - loja 04105 - CEP 86020-080 - Tal: 3321-1100; 3321-1110 tourneaviagenxsarcon1tal.com.br
LORENA - SP 00012
LAGES-SC DOO 49
»STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rui Barbosa 698 - s.604 - CEP 27910-362 - Tol: 2759-1280 - Fax: 2763-0377
»ANTARES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Hamrllon Silva. 1065 - CEP 68905440 - Tel; 223-9933; 223-6492
+WAY - AGÊNCIA DE TURISMO E VIAGENS LTDA R. Pernambuco, 390 - Sala 208 - CEP 86020-913 - Tal- 3026-6767; 30266600 - Fax: 3026-6767 wayturismo@yahoocorn.br
»ROSA MASSOTI TURISMO E INTERCÂMBIO • Rosa Maria Massoti Av.Antonio Sagre. 334 - CEP 13201050- Tel: 4586-3124 massoti@rasaniassoIi.com.br www.rosamassoti.com.br
MACAÉ DOO 22
eTOUR COMPANY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Juscalino Kubitxchack,1977 S102 CEP 86020-000 - Tal- 324-6800 tourcompany@toarcompany.com.br
"TRAVEI- IN VIAGENS E TURISMO LTDA-ME Av.Maringa 1633 - CEP 86060-000 Tal; 3327-2700; 3327-2700 - Fax; 3327-2700 inio@Iravelinlurismo.com.br www.travelintunsrno.com.br
»FLORESTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA As Antônio Frederico Ozanam,3200 CEP 13215-010 - Tal; 4587-6822; 4587-5379 - Fax: 4587-5379 Iloraslur©Ilorastur.com.br www.11oraslur.com.br
fama famaviagens.com.br »MANTIOUEIRA TURISMO LTDA.' Av.Barão do Rio Branco 2390- s.1 507 e lSOSatis - CEP 36016-310 - Tal: 3249-6600 - Fax. 3215-7061 rnantiqueira@mantiqueira.tur.br
LIMEIRA - SP 00019
»TECERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Mal. Deodoro,444-Loja 338 Centro CEP 36013-001 -Tol:2101-5500- Fax; 2101-5510 tacera@tacera.com.br
mondeolourR bol.combr
climpia@olimpiatur.com.br »JARAGUÁ TURISMO LTDA. e Tania Mansa da Silva Geffert R.Epitacuo Passoa,464 - CEP 89251100- Tal: 371-3977 - Fax: 371-3342 jguatur@jguatur.corn.br www.jguatur.com.br
» PASSADENA TURISMO LTDA Rua Oscar Vidal, 23- CEP 36010-060 - Tal: 3217-7800; 9988-6950 - Fax 3217-7800 passadana@valoxmailcom.br
»SANTA ESMERALDA VIAGENS E TURISMO LTDA-ME As. Deputado Humberto Mandas. W, 796- Sala 45- CEP 57022-500 Tal: 3223-8850; 3223-2941 - Fax; 3223-2941 reservas @sanlaesmeraldaturisrrto .com,br www.sanlaesmeraldatu
Panrotax - Março / 2007 - 8 - 063
Agências de Viagens Assinantes MACEIÓ-AL CONTINUAÇÃO »SYSTEM TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dep. Jose Lages,478 - CEP 57035330- Tel: 231-7939, 231-2546 systemlours boI.com.br »TURISCAM LTDA Av.Alvaro Olacilio,4065-1-j 2 - Hotel Meia Maceiõ - CEP 57036-850 - Tel. 3325-6172 - Fax: 3325-6192 r.202 turiscam@tunscam com,br MANAUS - AM DOD 92 »ATS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jun Shima R.Teresina.95-Adnanopolix (ao lado A Ferreira Ped - CEP 69057-070 - Tel: 3622-2788 - Fax: 3622-2715 atsIur@horizon.com.br »CORTEZ CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.SeIe De Sotembro,1 199 - CEP 69005-141 - Tel: 3622-4222: 36222681 »ECOPLANET TURISMO LTDA A. Dr.rnoreira.270,s120412051207.cenIro - CEP 69005-250 - Tel: 3234-8551: 8153-0112 - Fax: 3633-1258 ecoplanet@intemexl.com.br ecoplanettunxrno.com »EQUATORIAL PASS E TURISMO LTDA.* A Quin5no8ocaiuva.149- CEP69005110- Tel: 3622-2599 - Fax. 3622-2232 equaIonalturinternext.com.br »EOUIPOL HOTEIS E TURISMO LTDA. * RAio Branco 24 - qd.37 Vieiralves N.S.Graças - CEP 69053-520 - Tel: 3633-4400 - Fax. 3232-2416 equipoltur@manaux.br www.equipoltxr.com.br »ESPACO VERDE TURISMO LTDA. R.Costa Azevedo,240 CEP 69010230 - Tel: 3232-4522: 3633-3304 evlur@internext.corn.br »FM TURISMO LTDA. Saldanha Marinho, 700-Centro CEP 69010-040 - Tal: 3232-8811: 3633-6200 fmlr@irilernexl.com.br www.tmturisrno.com.br
»LÍRIO DO AMAZONAS VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Leonardo Malcher, 251 Sala C CEP 69010-170 - Tel: 9981-6253:2311406- Fax. 232-4992 mariahelena @internextcom.br
68501-670 - Tel: 3323-6799 - Fax. 3321-1551 clur@leolar.com.br
»ONÇA PINTADA AGENCIA DE VIAGENS E EXCURSÕES R. Lima Bacury 220 - CEP 69005-220 - Tel: 3232-2925: 3622-5066 - Fax: 32338016 oncapintada uol.com.br
» EUROTUR Pça. Santos Dumont 236- CEP 86990000- Tel: 3232-2780.8407-6606 - Fax 3232-2448
»0PÇÃO TURISMO LTDA. R.N 62 Cj Eldorado Pq 10- CEP 69055030- Te[: 2123-1518 - Fax: 2123-4049 opcao opcaoturisrno.com br www.opcaoturismo.com.br
MARINGÁ- PR D0D44
»PARADISE TURISMO E PASSAGENS LTDA. As Eduardo Ribeiro.520-S.108 - CEP 69010-060 - Tel 3633-1156: 36226758 paradise @paradisetur.com.br www.paradixetur.com.br Av.Eduardo Ribeiro,654-1—j 2 - CEP 69010-060 - Te[: 3633-1156: 36226758 www.paradixetur.com.br
MARIALVA - PR 0Db 44
eurotur@ixuper.com.br
»CIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Fábio Eiki Sakamoto Av. Prudente de Moraes.346-S 2- DER 87020-010 - Tal. 227-5048
»HERRADON VIAGENS E TURISMO A Neo Alves Martins. 2999 Loja 15 CEP 8701 3-060 - Tal: 3031-0123 - Fax: 3031-0123 gxlharmx@grarndtour.lur br
»SINGRATUR AGÊNCIA VIAGENS CÂMBIO E TURISMO LTDA.' Av.Parigot de Souza 579- CEP 87013300-Ta): 3225-1115 singratarRhotmail.com www.snrigratur.cOm.br
»RH AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A.Lima Baçuri.210 - CEP 69005-220 Tel. 3233-5077 rhtxnsnnio@netium.com.br
»TURISPAULO - TURISMO RECEPTIVO* Paulo Rodrigues
»SANTANA TURISMO ECOLOGICO FISHING SAFARIS LTDA. • Michel Garcia/Juscelino MoIta R.dosAndradas.1O6- CEP 69006-180 - Tel: 3234-9814 - Fax: 3233-7127 sanlana sanIanaecologica.com.br www.santanaecologlca.corn br »SELENETUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA.* • Carlos Augusto Silva Av.Djalma Balista,385-Si 101 - CEP 69053-000 - Tel. 3233-7588: 32326934 seIeneturselenetur.com.br w.seleneIur.com.br
Av. Herval 26 Saguão Hotel Devilla CEP 87013-110 - Tel: 3029-2929 - Fax: 3029-2929 turíspaulo@Iurispaulo.tur.br www.tunspaulo.tur br
MATÃO - SP DDD 16 »TOUR MARINA VIAGENS E TURISMO IR Joàx Pessoa,845 - CEP 15990-020 - Tel, 3382-5108: 9782-7760 - Fax: 3382-7780
tourrnannx@ uol.com.br
MAUÁ DDD 11
IR
»FUTURA VIAGENS E TURISMO LTDA As. Rio Mar, 110 Vieiralves - CEP 89053-180 - Tel' 2129-2424: 21292427- Fax 2129-2425 valdaiB Iuturavuagens.com.br »GRAND AMAZON TURISMO LTDA. Rosa Leitão R.Ramos Ferreira,1 189-S 501 - CEP 69010-120 - Tel: 3633-1444 avilIage@inlemext.corn.br »GREEN TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Eduardo Ribeiro,520-Si 313 - CEP 69010-001 - Tel: 3633-1707, 32327601 greenIcurhorizon.com.br 8 - 064 - Panrotas - Março / 2007
»TAJ MANALTOURS Av.Getulio Vargas, 741 - CEP 69020010-Tel'3522-6620:3622-11 13-Fax: 3627-3704 IajmahalIourx@hbest.com.bn »VIVERDE TURISMO Ricardo Daniel Pedroso R.das Guariubas, 47 Ci. Acariquara CEP 69085-350 - Te]: 3248-9988 - Fax: 3639-5404 arnazonax@viverde.com.br www.amazonaxtravel.com.br »VOYAGER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Jornalixta Umberlo Calderado Filho 1015 - CEP 69057-021 - Tel: 32363420. 3236-7295 voyxgertur@vivax.combr
»FERREIRA GONZAGA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Manoel Pedro Juriior 323 - CEP 09310-720 - Tal: 45416600 - Fax 4541-6600 contalo@ ferreiragonzaga.com.br www Ierreiragonzaga.coni.br MOGI DAS CRUZES - SP DDD 11 »CATAMARÃ TURISMO R. Sanlana, 238- CEP O871O-610-Tel' 4738-4478 - Fax: 4738-4478 contatocatamaratur.com.br w-ww.calamaralur,com. »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Ricardo Urano
MARABÁ - PA DDD 91 »CTUR VIAGENS Av..Avenuda Sol Poente 2120 - CEP
»[CARO PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Aulx de Souza,275-1542 - CEP 59022-260 - Tal: 222-6674: 2112204 icarotour@diqi com br
»MERIDIONAL TURISMO, VIAGENS E EVENTOS LTDA. Claudio Dorador Seivilheira R.Dr. Ricardo Vilela, 1380 - Jd.Monlo Líbano - CEP 08780-060 - Tal' 47985300 meridional @ meridional tur.br www,meridional.Iur.br
»INTERNATIONAL TURISMO • Jeann Posadzki As. Eng. Roberto Freire,2961 -BOi Li 9 CCAB Sul - C - CEP 59080-400 Tel:217-6333 reservas dinlernationaltours com br
»SATAKE TURISMO LTDA. Massatomi Sa(ake R,Dr Deodato Wertheirmer,1608-lAnd Si 11 - CEP 08710-430 - Tel: 47991944: 4799-7684 satake netsun.com.br
ciatur©uol.com.br
aw.gnxndtoun tur,br » RBS VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Getúlio Vargas, 188 LI 516 Centro CEP 69020-010 - Tel: 3233-4070, 3633-9088 - Fax. 3633-1637 rbstour@rbxturisnio.com.br www.nbxlunsnnio.com.br
»KRW VIAGENS E TURISMO LTDA. - EPP Rua José Bonifácio 336 . Sala 01 Centro - CEP 08710-070 - Tel: 47981234- Fax: 4725-2121 krwtunsmoRknwtunsmo.cornl.br
A.Braz Csbas,201 - CEP 08710-410 Tal: 4798-2100 - Fax: 4799-2367 Ilymogi@tlytour.coni.br
- RECEPTIVO
+ AESPONSAVEL
»TAKADA TURISMO LTDA. * Yasijmitsu Takada A.Princesa Isabel Da Braganca,252 CEP 08710-460 - Tal: 4799-2720 4798-1099 takadarie1hall.com.br MONTE DOURADO - PA DDD 91 »3B TRIPTRAVEL TURISMO * Cloide Lobato A. 96, N u 106 Vila Intermediária - CEP 68240-000 - Tal: 3735-1522: 37361513- Fax: 3735-1513 3b.tnptraveldamauter.com.br MONTES CLAROS - MG DDD 38 »GUIRÁ TURISMO E NEGÓCIOS LTOA As Cula Mangabeira, 210 Sala 801 CEP 39401-001 - Tel. 3222-3447, 9986-7390 - Fax. 3212-3466 guira@ provenorte com.br NATAL - RN DDD 84 "AGÊNCIA AEROTUR LTDA. R.Apodi.583 - CEP 59020-130 - Tal. 220-2999: 220-2998 aerotur@aerotur.coni.br »ATLANTICO OPERADORA DE TURISMO LTDA As. Engenheiro Roberto Freira. 1860 LI 07 Shoppi - CEP 59078-600 - Tal: 3642-3335: 3642-3335 operadora 9 aIlanticoIuésrno. com . br www.atlanticotarismo »BBTRAVELTURISMO LTDA ME * Horacio Betce/ As. Praia De Ponta Negra .8820, Ponta Negra - CEP 59094-100 - Tel: 32363519:3236-3519 bbtraveldbblraval.com.br www.bbtravel.com.br »EDITE DANTAS OPERADORA DE TURISMO LTDA. Edite Dantax/Erick Dantas Av.Eng. Roberto Freire 1776 L1 12 C Dunas Shopping - CEP 59094-001 Tal. 3091-2200 - Fax: 219-4996 adoparadora6arra.com.br www.editedaxtas.com.br »HARABELLO PASSAGENS E TURISMO LTDA.* Av Afonso Pena, 815- CEP 59020-100 - Tal' 611-9191 harabelloturRxamnel,com.br
»LUCK NATALTUR RECEPTIVO * George Costa Av.Praia de Ponta Negra 8884 CEP 59094-100 - Tal: 219-2986: 2192967 Fucknxtalturi8lackv:agens.com.br •.MICHELLE TOUR VIAGENS E TURISMO LTOA. R.Rui Barbosa 226-8- CEP 59015290 - Tal: 4009-0677 - Fax: 40090856 michalle@michelletourcorn.br »NATALTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA.* Av.Deodoro da Fonseca 424 - Cidade Alta - CEP 69025-600 - Tel. 3211-0177 - Fax: 3221-5956 natallur@riataltur.com.br »NILOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Nilo Machado Pereira R.Joao Pessoa,265-Lj 8 Térreo CEP 69025-500 . Tal: 222-7110 Fax. 222-1097 nilotur@digi.com bn •* NORONHA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA A - Odilom Gomas De Lima 1727 CEP 59078-400 . Tal: 3217-0022: 9407-2833 - Fax' 3217-0022 contato 4 noronhabnaxil.com br www.noronhabrasil.com.br » PORTO ATLANTICO TURISMO* • Juliana T. Torquato do Rego Av.Henmcs Da Fonseca,1198-Tirol CEP 59015-001 - Tal: 3615-1700 Fax: 3615-1701 portoatlantico@portoatlantico.com . br »WHELTOUR - W&H VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES LT Av.Eng.Roberlo Frei re.2890-ccassul.bll-loja 12 - CEP 69040-800 Tal' 207 -6404 - Fax: 207 -6406 whaltour(Awhaltour.com.br www.whaltoun.com.bn NILÓPOLIS - RJ DDD 21 »CHARNECA VIAGENS A São Manoel 20- CEP 28526-040 - Tel: 2693-0191 adriansa charneca ©oi.com.br NITERÓI - RJ DDD 21 »AHAVA VIAGENS E TURISMO R.Miguel de Fusas 2065.703-DER 24220-004 - Tal: 2622-9064 - Fax: 3604-4674 ahava@ahava-tours.com.br ww'w.ahava-Iourx.com.br
Agências de Viagens Assinantes NITERÔI RJ CONTINUAÇÃO »CLUBE DE VIAGENS OPERADORA R.XV de Novembro 118303 - CEP 24020-125 - Tal: 2613-2990 - Fax: 2721-4526 clubedevaqens(RuoI com br » EIFFEL TOURS LTDA Marmelo Coiitinho A. da Conceição 1881901 A Centro CEP 24020-083 - Tel: 2622-1975 eitfel©ei6eLcom.b www,eiffel com.br »GERMANIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Luis Leopoldo Fernandes Ficheiro 551 s.1308 - CEP 24030-120 - Tel; 2620-4193 - Fax: 2613-3621 germaniatuirsmo ©braswebprad:aI.c orn.br »GRUPO DE AMIGOS AGÊNCIA DE VIAGENS • Andréa Rozzantef Cristina Nunes EsIr.Francisco da Cruz Nunes.7545-1-j 114- CEP 24350-310 - Tel: 2609-3800 - Fax: 2609-3711 contato@grupodeamigoxtur.br » MARANATA VIAGENS Sérgio Fábio Tavares A. Luis Leopoldo Fernandes Pinheiro 587/802 - CEP 24020-290 - Tel: 27215384 maranataviagensNyahao.corn.br www.miIemaranatavia9ens.com
7746- Fax; 2608-1356 brxsilisiNterrabrasilis.lur.br emA YOLANDA OPERADORA. VIAG. E TURISMO LTDA. A Gonçalves Ledo 38- Fonseca- CEP 24120-160 - Tel. 2625-0585 - Fax; 2717-9629 yotur@globo.com »TITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. • Deusa de Sá H. Lima Av.Amaral Peixoto.290 - CEP 24020076- Tel: 2620-0022; 2622-5967 - Fax; 2719-8210 liturcentro@uoi.com.br www.litur com.br Estr.Francisco da Cruz Nunes.6505 Li 153 Ilaipu - CEP 24350-310- Tel; 26096067; 2609-6362 - Fax; 2609-6068 tituntaipu @uolcom.br www.titur.com.br A. Moreira Cõsar 265- 5/loja 202 Cine Ceder - CEP 24230-055 - Tal. 26103432 icarai@litur.com.br www.litur.com br »TOUR & COMPANY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana Júlia Leite, Lúcia Ramalho Ricardo Magalháeu Au. Ernani do Amaral PeixoIo207/1 114 - CEP 24020-070 . Tel: 2622-5621 Fax; 2622-6975 tourcompany@nitrieI.com.br NOVA FRIBURGO - RJ 0DD22
»MG TRAVEL VIAGENS E TURISMO Enny T,noco G,ts,o Av. Amaral Peixoto 4551411 - CEP 24020-072 - Tel: 2719-6919: 27194780- Fax; 2622-8189 mgtravel Ngeorio.com.br
»BURGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Sandra Ferro / Márcia Oliveira Au Alberto Braune,86-- Lj.09 - CEP 28613-001 - Tal; 2522-1180 - Fax 2522-6415 burgtur@burgtur.com.br
»ONLINE AGENCIAMENTOS TURíSTICOS LTOA? Av.Amaral Peixoto.455-SI, 30516 . CEP 24005-900 - Tel; 2717-4259; 27176154 onhine@onhinetur com br
»CONFRI DE NOVA FRIBURGO LTDA. * • Werner B. Baldo! Au Alberto Braune,99 Si 102 - CEP 28613-001 - Tal; 2522-3682 - Fax: 2522-3682 conlriNconfri.com.br
»PREMITUR VIAGENS E TURISMO R.Visconda de Sepetiba. 935/1515 Centro - CEP 24020-006 - Tal; 27195912 premitur@asoec com br »SHATRANJ TURISMO Estr. Francisco da Cruz Nunes 7446 s,201 - CEP 24350-310 Tel; 26081043- Fax; 2608-1043 shatranj©shatranj.com.br www.shalranj.com.br »SOL & SOL VIAGENS E TURISMO • Iza Considera e Aníbal P. Santos A. Reverendo Armando Ferreira 350 Li 114- CEP 24310-400 - Tal; 2616-7779 - Fax; 2616-5522 solexolvragenx@i9.com.br »STOP & FLY VIAGENS E TURISMO LTDA. Valeria Rocha Lima R.Mariz e Barros 71 - loja 104- Icarai CEP 24220-120 - Tel: 2710-8371. 2612-2448 - Fax; 2711-8933 stopfly@predialnel.com.br wwwstopfly.corn br
»FLYBOURG AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA W,lI,am Ferro Av. Ariosto Bento de Mello 20 - 1101 CEP 28610-100 - Tal: 2523-0172 - Fax; 2522-3473 llybourg@llybourg.com.br » I-I-TUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Hugo Gonçalves Av.Alberto Braune 86 - lj.08 - CEP 28613-001 -Tel;2521-0111 htur@lrinet.com.br »RUMOS & TRILHAS TURISMO E VIAGENS LTDA. * Jartdra da Souza Santos R.Eroesto Bras/lio 30 11.01 - CEP 28610-120 - Tal; 2522-3449 - Fax; 2523-1369 rurxoxetrilhaslurixmoB hotmail.com.br
»VICATUR CÂMBIO E TURISMO LTD A. Av.Gov . Amaral Peixoto.492-Lj.7 - CEP 26210-060 - Tal; 2667-1296; 26671107
»MAKTUB ALLA TURISMO A Nilo Façanha 44 - Centro - CEP 25620-020 - Tal; 2237-3700; 22374292 alendimentoNmaktuballa.com.br
OLIMPIA - SP DDD 17
PIRACICABA - SP DOO 19
»THERMAS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A 9 de Julho. 1176- CEP 15400-000 Tal; 281-8354 thormaslour©uol.com.br
»AGÊNCIA DE TURISMO MONTE ALEGRE LTDA. R.Alteres Jose Caetano.1339 - CEP 13400-123 - Tal; 3437-4900 - Fax; 3434-4397 luciana©agenciamontexiegre.com.br www.agericiarnontealegre.com.br
www.thermustour corri br OSASCO - SP DDD 11 »PEGASUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Ten Avelar Pires de Azevedo,359 CEP 06016-065- Te 3682-3323 pegasusturismo@ bol.com.br
»AGÊNCIA TORRES PASS E TURISMO LTDA. • Nelson Carrano Torres AvBeira Rio.1001 - CEP 13400-820Tal; 0800-165151:3417-2300 torres @torreslurismo.com.br www.torrexturisnio.com.br
»SENATOR VIAGENS E TURISMO LTDA. Isabel Cristina Lopes Dezen R.Sanla Terezinha.388-Vila Yara CEP 06026-040 - Tel 3681-5211 - Fax; 3683-9988 malu Nsenalor.com.br
» BENETTON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Tiradantex.386 - CEP 13400-760 Tal; 3434-4311 - Fax; 3434-5439 benettonturismo@benellon-turismo. com . br
www.senator com br »SUBMARINO VIAGENS E TURISMO LTDA A. Hanri Ford 643 - CEP 06210-108 Tal; 3124-4800; 3124-4850 - Fax; 312 4-4 85 1
»E-TOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME Av.Manoel Conceição 691 - Vila Rezende - CEP 13405-230 - Tel; 34133156- Fax; 3423-1674 atourterracom.br
mfsilva@rumbo.com lravelweb.com.br
»INTEROCEAN TURISMO LTDA A. 13 De Maio, 768- 3 and. 5.34 - CEP 13400-300 - Tal: 3422-3601 - Fax; 3422-3603 interlour© inlarocaanturixmo.com
PARNAIBA - P1 DDD 86 » PARNATUR TURISMO LTDA. Regia Maria Santos e Almendra APites Ferraira,550 - CEP 64200-300 - Tel; 322-3569, 322-4726
»PONTA VERDE VIAGENS E TURISMO ECOLÓGICO • Vera R Ma,rcirii Mais! APrudente de Moraes.1 129 - CEP 13419-260 - Tel: 3402-2667 - Fax; 3432-5740 ponta verda©terracom.br www.pontxverdelurismo.com.br
PATO BRANCO - PR DDD 46 »CASATUR CATrANI SUL AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • Neides Cattani R.Tapajõs 435 SI 11 - CEP 85501-030 - Tel; 3225-2162; 3225-4455 - Fax; 3224-3773 casatur@cattunisul com ,br
•VIPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Saldarrha Marinho.1277 - CEP 13416-320 - Tal; 3434-1822; 34341634 vipilxrturismol8maerconel.com.br w.vipilurcombr
PAULiNIA - SP DDD 19 »VERTICAL TURISMO LTDA. A. Divino Salvador 72 - CEP 13140000- Tal- 3234-0881 turismo@vertical.com.br
POMPÉIA - SP DDD 14 »POMPÉIA TURISMO R.Julio da Costa Barros. 123 Centro CEP 17580-000 - Tel; 452-2766 pompaixlurismo@turbolife.com.br
PAULO AFONSO - BA 00075 »RlO SÃO FRANCISCO VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Monsenhor Magalhaes,8 - CEP 48602-000 - Tel; 281-4488:281-4524 francisturBfallrrel.com br
PONTA GROSSA - PR DDD 42
PENEDO - RJ DDD 24
»AVANT VIAGENS E TURISMO Coronel Dulc/dio,983 A - CEP 84010280-Tal- 3027-5252:3222-5252 - Fax; 3222-5252 financeiro ©avant.corn.br
»CACHOEIRA TOUR A Santa Rita, 60 - CEP 27530-960 Tal; 3351-1180 - Fax: 3351-1158 cachoeiratour@cachoairatour.com.br www.cachoairalourcom.br
»EVIDÉNCIA AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R Auguslo Ribas.476-S 1 - CEP 84010-300 - TinI: 3224-1028 evidencix@interponla.com.br
NOVA IGUAÇU - RJ 00021
»TURIS-FLY REPRESENTACOES LTDA Rua Dr.luiz Guimaraes. 73 - CEP »TERRA BRASILIS 26210-020 - Tal- 2667-2087: 2768Estrada Francisco da Cruz Nunes 2505 9254- Fax: 2667-1139 - s.204 - CEP 24340-000 - Tal: 2609- turisflyNolimpo.com.br
PETRÓPOLIS - RJ DDD 24
RECEPTIVO
*RESPONSÁVEL
»J. DEGRAF VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cal. Dulcidio.1086 - CEP 84010280- Tal; 225-3002 - Fax: 224-0431 degral@jdegratcom.br
-
PORTO ALEGRE - AS DOO 51 »AIDA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Gal. Vitorino.330-C1801 - COA 90020-170 - Tal; 3226-5899 - Fan 3226-5899
--
aidalurBr xidaturcomhr
-
www.aidalur.com.br »BRASIL SUL TURISMO R.BernardoPiras 280 cj601 - CEP 90620-010 - Tal; 3028-2800 brasitsul@brasilsulturismocom.br www.brasilsulturismo.com.br »CASA BRANCA CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Sanador Salgado Filho,200 CEP 90010-221 - Tel: 3228-2066 casabrancact©terra.combr »CONSULTUR TURISMO E CAMBIO LTDA Av.Tulio De Roxa, 80 Loja 358- CEP 91340-110 - Tal: 3325-0057; 33250085- Fax; 3325-0057 consultur©Ierracombr www.conxulturturismo »DAISYTUR. PASSAGENS E TURISMO LTDA. ADos Andradas, 1 617-Cj 201 - CEP 90020-013 - Tal; 3228-1674. 32281674 daisyturNterra.corri.br »ELASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. AProl. Langendonk.57 -Lj.1 - CEP 90630-060 - Tal 3333-3749 »EXPOENTE TURISMO LTDA. A Pa Chagas 185 - s.1002 - CEP 90570-050 - Tel: 3346-4211 - Fax: 3346-4847 miguel@espoentafunsmo.corn.br www.axpoenteturisnio.com.br »FEIRA TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Sào Benedito,662 - CEP 91420530- Tal; 3338-2537 »FELLINI TURISMO E VIAGENS LTDA.* • Lourdes Feilins R.General Bento Martins. 24 CI 401 4 A - CEP 90010-080 - Tel: 32275400; 3228-6388 fellini@Ietliniturismo.com.br www.tetlinilurisrno.com.br •*FLY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ados Andradas.1234-21 And Cj 2102 - CEP 90020-008 - Tal; 32878500:3287-8510 poa@llytour.com.br »ISATÍO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Borges de Medeiros,328-Cj 61/2 - CEP 90020-020 - Tol: 3228-1299; 3226-7800 www.isaAo.com.br
Panrotas - Março /2007 - O - 065
Agências de Viagens Assinantes PORTO A6.EGRE.RS CONTINUAÇÃO »OURO E PRATA TURISMO LTDA. Av.Cristov5o Colombo.3084-s.403 CEP 90560-002 - Tel: 3337-5353 - Fax 3337-5662 Iucim6ouroepratatunsmo.com.br www auroeprataturismo.com.br »POA BRA VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Maua 2011 Ed. KIilt Tawer LI 2 Térreo - CEP 90030-080 - Tel. 32878787; 3287-8764 - Fax: 3287-8774 amandabra09a.com br »PWA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AvTaquara154-Cj.102 - CEP 90460210- Te 3330-9560; 3330-9560 pwatunsmo@pwaturismo.com.br » SELLTOUR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA Flua 7 De Setembro 730, 9 1 Andar CEP 90010-140 - Tal: 3220 -9900 Fax: 0800 882-2002 xelltour@xelltour.com.br selltour.combr »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO R.Quintino Bocaiuva 267- CEP 90440051 - Tel: 4001-3024 - Fax: 4001-3028 doris@atbpoa.com www slbpoa.com »TRANSPEX TUR-TRANSPEX COMISSARIA DESP Av.Farrapos,2067 - CEP 90220-006 Tel: 3346-1122: 3346-8152 PORTO SEGURO - BA 00073 »ADELTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Jose Adelmo Ribeiro Av.Vunte e dois de Abril, lOO-Shopping Avenida 2 pi - CEP 45810-000 - Tal: 3255-1558 adeltour@adehour.com.br www adeltour.com br •uDOLPHIN TUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA E RECEPTIVO* Av. do Telégrafo 2055 L; 05 Taperapuan Cx Postal - CEP 45810000- Tel: 3679-1066 - Fax: 3679-1253 turismo@gdnet.Iur.br www.dolphintur com.br »HILLSTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA Estrada Do Aeroporto 1123 - CEP 45810-000 - Tal: 3288-8936; 88023853 - Fax: 3288-8932 Iili@grupohills.com.br www.grupohills.com .b »TAIPE VIAGENS E TURISMO Rua Salvador, N 115- CEP 4581 0-000 - Tal: 3288-1127; 3288-3127 - Fax: 3288-3127 andrea@taipeturixmo.com br www.taipeturivmo.com.br PORTO VELHO - RO 00069 »AERONORTE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria L,nele Paiva Av.Pinheiro Machado.1 394 - CEP 78900-050 - Tal. 217-4604; 221-8638 direIoriaaeronorte-ro.com.br 8 - 066 - Panrotas - Março / 2007
»AUCATUR AGÊNCIA UNIÃO CASCAVEL LTDA. Av Gov Jorge Texeira B,7-Estr Rodou - CEP 78900-000 - Tel: 225-8181:2221345 aucatur@enler-riet.com.br
»AOI TURISMO LTDA. • Retalia Mochizuk, Pça.da Carmo,30-2.ad S.202 - CEP 50010-180 - Tel: 3224-2636 - Fax: 3224-5096 aoi1ur@veloxmail.coni.br
»STYLUS VIAGENS E TURISMO LTDA. e Ubiratan Farias EsIr.do Encanamento,480-1I.1 13 Casa Amarela - CEP 52060-210 stylux.turismo@uol.com.br
"EMBARQUE TURISMO LTOA.* * Maria Gabriela /S,lvana Gallo R.Sete de Seternbro.1421 - CEP 14025-200 - Tal: 3610-7007 - Fax: 3610-7977 embarque@ terra com.br
» BELMONT VIAGENS E TURISMO LTDA. * - Zenaide da Silva Costa R Tenreiro Aranha,2365-Centro - CEP 78900-750 - Te[: 223-3971: 224-2924 Fax. 223-1006 belmontur©uol.com.br www.belmoritur.com.br
»ATAC PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Conselheiro Aguiar 1472 s.46 Recife Trade Cente - CEP 51111-010 Tel: 3465-7444: 3465-0465
»TAVARES CORREIA PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.00rningos Ferreira.345 - CEP 51011-040 - Tal 3087-4274 - Fax: 3087-4287 evelse@tavarescorreia.com.br
»GRAN VIA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carla iLívia R.São José,1 406 - CEP 14025-180 Tal: 635-3939 granviatur@uol.com.br www.graoviaturismo.com.br
..CRED FÁCIL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jurema Perondi da Silva/Heleno Souza da Silva R.Dom Pedroll 1951 -CEP78900-150 • Tal: 224-4737; 224-4755 - Fax: 2245610 crodfacil@aol.com »M M VIAGENS E TURISMO LTDA Av Calama, 1 705-são Joao Banco Si 01 - CEP 78904-100 - Tel: 3224-3714 manoeIIbatixtabol.com.br »NOSSA VIAGENS E TURISMO LTDA.* José R. dos R.Vargas/Marle( S. da Silva R.Tenreiro Aranha,2125 - CEP 76916300 - Tal: 224-4777; 224-3660 nosaatur© ronat.com.br »SELVATERRA TURISMO LTDA. Osmar,na Gomos Veloso Av.Carlos Gorries,2837 - CEP 78901 200- Tel: 224-4870; 221-9527 soIvaterraenter-net.com.br »V.A CONSULTORIA DE VIAGENS LTDA As. Campos Salas, 2769 - Centro CEP 78902-080 - Tal: 3224-8112; 3223-3642 - Fax: 3224-1409 va.consultoriadeviagens @riotmail.c ora »VIPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Carlos Gonies,1700 - CEP 78901200- Tal: 224-2144; 221-3311 vipsturB mailcity,com PRESIDENTE PRUDENTE - SP 00018 »AGÊNCIA DE VIAGENS ODDITUR LTDA. R.Joaquim Nabuco,611 - CEP 19010071 - Tel:222-8788: 221-6804 »MARATUR TURISMO LTDA.* • Mara Silvia Zaidel Av.Washington Luiz2270-Cj.01 - CEP 19023-450-Tal: 222-0199 maraturviagens@terra.com.br RECIFE - PE 00081 »ACADEMIC TRAVEL TURISMO LTDA. Fl.Padre Bernardino Pessoa,266-CEP 51020-210 - Tal: 3465-4522 - Fax: 3466-2636 stbrecRlorra. com . br »AJAX VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Marquex do Olinda 126 - Sand CEP 50030-901 - Tel: 3224-0600 ajaxturismoterra.com.br
»CANARIUS TURISMO R Dos Navegantes,455 - CEP 51021 010- Tal: 3465-1532: 3326-6226 »COLMÉIA CÂMBIO E TURISMO LTDA. * • Sérgio Pereira da Silva R.Emesto de Paula Santox,151 - CEP 51021-330-Tel. 3326-4554; 3466-8395 colmeia elogica.corn.br »HEVILE VIAGENS E CARGAS LTDA. Av.00mingos Ferreira.4060-x1.305 CEP 51021-040 - Tal: 3465-1017; 3467-5058 hevile@hevile.com.br »IDÉIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.ReaI da Torre,1177 - CEP 50710100 - Tal: 3226-0091. 3226-0098 ideiatur@tmenet.com.br w'w.:deianet com,br »LUCIANA TEIXEIRA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Conselheiro Aguiar 1472 - Ij.72 CEP51111-010-TeI.3328-3141 -Fax: 3328-3141 teixeira.reinaldo @uol.com.br »LUCI< VIAGENS R.Jornalista P. Bittencourt, 1 63-Derby CEP 52010-260 - Tal: 3302-6222, 3302-6186 - Fax: 3302-6189 luck@luckviagenx.com.br »LUZI PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Fernando Simões Barbosa,498s.205 (perto do SECO - CEP 51021060- Tal: 3466-9610:3466-1722 »MARTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, Av. Conselheiro Aguiar 1472 - s.201 CEP 51110-011 - Tel: 3227-1223: 0600811167 vacancesviagens@uol.com .b( »NASSAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R. da Moeda 131 Recife Antigo - CEP 50030-0-40 - Tel: 3426-7235 priscila@ nassauturismo.com.br »PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA, R.Barao De Souza Leao,451 - CEP 51030-300 - Tel: 3302-4455 - Fax. 3302-4442 pontestur@ pontestur.com.br waw.pontestur.com.br »PONTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Jose Osorio,101 - CEP 50610-280 Tal: 2125-4000 - Fax: 2125-4010 pontual@ pontuaRurixmo.com.br www.pontualtuhxrno.com.br »SERRAMBI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Da Amizade,38 - CEP 52011-160 www.serrambitur.com.br
RECEPTIVO
a RESPONSAVEL
»TRAVELCASI-I AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO* R.do Progresss.465-S 404 - CEP 50070-020 - Tel: 3423-0903; 34233916 travcash@hotlink.com.br »WM TOURS * Maria de Fatima Magalhães Bezerra Av.Conselheiro Aguiar.2333 Sls 201202- CEP 51020-020 - Tal: 34651592 wmtourswmIours.com.br www.wmtours.com br RESENDE-RJ 00024 »J PIRES TURISMO E SEGURANÇA LTDA. R. Cadete Caldas, 35- Montese - CEP 27541-080 - Tal: 3354-1982, 81150016- Fax: 3354-1982 comercial@voubem.com.br www.voubem.com.br »OÁSIS VIAGENS, TURISMO E SEGUROS Av, Nova Resende, 57 - CEP 27542130- Tel: 3365-4170 - Fax: 3355-4170 turisrno@oasisviagens.com.br www.oasixeiagens.com.br RIBEIRA DO POMBAL - BA 00075 »ERÊVIAGENS & TURISMO Av. Oliveira Brito 222 - Centro - CEP 48400-000 -Tal: 3276-2205 ereviageris@pombalnel,com.br RIBEIRÃO PIRES - SP DOO 11 »TEATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cleusa Maria de SouzaiThiago de Souza Mandes Av.Francisco Monteiro,295 - CEP 09400-000 - Tal: 4827-6845 teatur@taatur.com.br www.teatur.com br RIBEIRÃO PRETO - SP DDD 16 »AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.lndependencia,805 - CEP 14020010- Tel:634-0046; 610-0048 www.viagenscvc.com.br »ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. * Anthony R.Cerqueira Cesar.481-1 1 A 51105 CEP 14010-130 - Tal: 610-4441; 6255731 anthonyrao@ancoradouro.corn.br »BARROSO TURISMO LTDA. * Hélio Barroso Filho R.Garibaldi, 2032 - CEP 14025-190 Tel: 3911-4411 barroso@convax.com.br
R.R. G VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Itatiaia, 407 SI 12- CEP 14025070 - Tal 620-4690 elianergtudsmo@uol.com.br » RAMAZINI TURISMO R.Visconde De Inhauma.574 - CEP 14010-100 - Tal: 610-4446; 6300821 ramazirli©ramazini.00m br » STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Floriano Peixoto,1450 - CEP 14025-220 - Tal: 610-3800 - Fax 632-5991 larixsa@stbras.com.br www.stb.com.br "VIA MARE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA * Simone Perticaran Oib Av. Pres. Vargas 619 - CEP 14020260- Tel: 3620-0470 - Fax. 623-3719 viamaretur@netsite.com ,br »VIRAZÓM VIAGENS Av. Caramuru 1720 - s.1 - CEP 14030-000 - Tel: 3623-7111 - Fax: 3623-7111 rui@virazom.corn.br RIO BRANCO - AC DOO 68 »A VIAJE TURISMO • Sónia lshii R. Rui Barbosa 51 - CEP 69900-120 - Tel:224-9977 - Fax: 224-0403 viaje.ac@uol.com.br »NILCESTUR LTDA Rua Minas Gerais 185- CEP 69906000 - Tal: 223-2611; 9985-5751 Fax: 223-1744 niIceaturprovadom.com.br »SERRA'S TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA Rua Silvestre Coelho 310 Bosque CEP 69909-360 - Tal: 3224-4629: 3224-4344 - Fax: 3224-7335 xerrastur@ uol.com.br www.serrastur.com.br RIO CLARO - SP DOO 19 »JAROTUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA, A. 3 nr.426 - Centro - CEP 13500313- Tel: 3534-5744 turismo @arotur.com.br www.larotur.com.br »LINK CULTURAL VIAGENS & TURISMO LTDA. • Wilson Caetano Reginatto Jr. Av,Seta n.752(quaxe esq.Aua 8) CEP 13500-370 - Te]: 3534-9030; 3534-1544 - Fax: 3533-7066 link@claretianas.com.br
Agências de Viagens Assinantes RIO CLARO - SP CONTINUAÇÃO
»VALÉRIA TURISMO • Valéria Casonato I. 04- 576-Centro- CEP 13500-030 - Tal: 3525-7373 vale naturismovaleriatuiismo.com ,br www valeriatsrismo.com.br »WINGS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * W,Il,an Jose Per,co R.6 N 344-Centro - CEP 13500-050 Te[ 3522-3500 - Fax: 3534-1551 w:ngstur(Fwingstur com br RIO DAS OSTRAS - RJ DDD 22 »M & FTOUR R. Pernambuco 598-11.01/02 Extensão do Bosque - CEP 28890-000 - Tal 2764-3444: 2771-8864 - Fax: 27641680 RIO DE JANEIRO - RJ DDD 21 »2001 TRAVEL * Renato Silveira Av.das Américas.4790-s.631 -C. Prot.Barrashopping - CEP 22640-102 Tal: 3326-1335 - Fax: 2431-3696 director@2001travei.com.br www.2001travel.com.br »45 CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça.SaexS Pena.45-lI 201 - CEP 20520-090 - Tal. 2567-2037:223-0112 - Fax: 2587-2037 tour45@uoi.com.br »A. G. RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. MarIyM. Gomas R.Jardrm Bolanico,728-Lj.107 - CEP 22460-000 - Tal: 2274-6695 - Fax: 2511-0346 agriotur@unisys.com.br »ABC - AGÊNCIA BRAS. COM . E TURISMO Av.Rio Brarico151-Gr 701 - CEP 20040-006 - Tal 3861-9000 - Fax: 2242.2427 abc@abctur.com.br »ABREUTUR S!A R Lauro Muller.1 16-CI. 905 t.R.Sul CEP 22290-906 - Tal: 2586-1840 - Fax: 2542-1840 www.abreutur.com.br »ACOUA AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Soda Vidinhas A Dxbrot.23-Gr.108 - CEP 20030-080 - Tal: 2240-2332 - Fax: 2220-5903 acquatur@acquatur.com.br »ACRóPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Da Quilanda.194-SI 706 - CEP 20091-000 - Tal: 2233-6138 - Fax: 2283-2892 acropolisopanlink.com.br aADVENTURE WORLD DO BRASIL TURISMO LTDA.* R,Barao de lpanama.55-auite 601 CEP 22050-030 - Tel: 2548-2129 - Fax: 2548-0644 www.edwbrasil.com.br ,,AGENCIA DE VIAGENS CVC TURISMO Pça.Floriano 51-11 1 andar - CEP
»BETH E JUCA - VIAGENS E TURISMO LTDA A. Hadock Lobo 379 Cobertura 01 CEP 20260-131 -Tel:3872-2501 -Fax: 3872-2501 contato © ba6lajuca.tur.br
20031-050 - Tal: 2240-7070 - Fax: amstel@arnstellour.com www.amaleltour.com 2220-2749 cvcrio@gbl.com br »ANDES SOL AGÊNCIA DE ,AGÊNCIA DE VIAGENS E VIAGENS Y TURISMO LTOA.* TURISMO CLASSICO LTDA. Av N.5,Copacabana209-1-j. O/E - CEP a Lil,ana Omito! Vera Joppert 22020-000 - Tal: 2543-4662 - Fax: Av.N.S.Copacabana,1059-Gr.805 2275-4370 CEP 22060-000 - Tal: 2523-3390. andesxol@uol.com.br 2521-4636 clasaico@intohnk.com.br »ARDUS VIAGENS LTDA. »AGÉNCIA ROXY DE TURISMO LTDA. * Michael!Elixabetb/R:cardo WarNie Av.Franklin Roosevelt,71 -Gr.60t CEP20021-120 - Tel:2532-0141 - Fax. 2532-3165 roxy@roxytravel.com.br www.roaylravel com.br »AGÊNCIA VICTOR HUMMEL LTDA. He!ene Ruth Mouron Humme/ Av.Presidente Vargas,290-7.axd s1.706 - CEP 20091-000 - Tal: 22231262- Fax: 2253-7426 helexe(Svictorhurrimel corn.br »AIR INTERNATIONAL TOURS Andras Fuliop Av.Almirante Barroso,63-2and.209 CEP 20031-003 -Tal: 3461-9134 - Fax: 2533-4133 airintor@airinternational.com.br www.ainntemational.com.br »AKILANGA OPERADORA DE TURISMO R. Humaita 109 apto.803 - CEP 22261 000 - Tal: 2527-8585 ricardo@ akilanga.co.za »ALECRIM VIAGENS * Reinaldo Ricci Av. Nilo Peçanha 50 - s3007 - CEP 20020-100 - Tal: 2524-3570 - Fax: 2517-4198 alecrim@alecrimviagenx.com.br »ALFAINTER TURISMO LTDA. Sadaxhiga Sato Av.Treze de Maio.33-s. 608 - CEP 20030-000 - Tel. 2262-8172 - Fax 2240-4013 rioGallainter.com.br »ALFATOUR VIAGENS E TURISMO * Antonio Bernardo R.SeIe de Setembro 85- gr.804 - CEP 20050-005 - Tal: 2221-8880 altatoaralIaIour.com.br »ALJOMAR VIAGENS LTDA José Vilela/Júnior Av. Rio Branco 156 Cj 1832 - CEP 20043-900 - Tal. 2262-1618 - Fax: 2220-1143 aljomarloursl8osite.00m.br »ALL TOUR VIAGENS E EVENTOS LTDA. Av. Presidente Vargas 446/1705- CEP 20071 -000 - Tel: 2257-3290 alltoxr@alllourviagenxcom.br 1. ALTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS Estr. de Jacarepaguã 7655 - 5.217 CEP 22753-033-Tal: 2440-9492 - Fax 3116-4808 turismo@altour.com.br www.altour.com.br »AVISTEI- VIAGENS E TURISMO LTDA. * Christina Weber Av das Américas. 1 155-s. 1905 - CEP 22631-000 - Tel 2495-4901, 24932400 - Fax: 2493-2455
Av.Prixceaa Ixabel.7-S.214 - CEP 22011-010 - Tel: 2543-3559 - Fax: 2275-6745 ardus©ardux.corn.br
»BLER TRAVEL BRAZIL LTDA. • Karina Righetto R.Naxcirnonto Silva 1051101 - CEP 22421-020 - Tel: 2521-9746: 08007072537- Fax: 2521-9746 karinabler.com www.blerlravelbrazil.com aBLUE 5KV AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Freira A.Debret.23-Si. 703 - CEP 20030-080 - Tal: 2544-0811 - Fax: 2544-0811
»ASAN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Treze de Maio 13 Gr 601 - CEP 20031-007 - Tal: 2215-4488 - Fax: 2215-4486 asantour@terra.com.br www.aaaxtour.com.br »ASHANTI VIAGENS E TURISMO Lia Vieira R.Francisco Serrador 901403 - CEP 20031-060 - Te]: 2210-1157: 93413603 axhanliviagexxetxriamo@hotmail.com www.ashantrviagexa.com.br
aBLUE STAR TRAVEI R.00nde de Bonfim59 - Lj.0 - CEP 20520-050 - Tal: 2234-8624 - Fax: 2264-8760 bluestartravel@bluextartraval.com br
»ATABSTOUR - EMPRESA ATAB'S DE TURISMO LTDA. Av. das Américas, 3434 BIS Sala 308 - CEP 22640-102 - Te! 3325-0545 atabstour@ atabstourtur.br
+BLUMOON VIAGENS E TURISMO LTDA. * Graça Medina Av. Trova de Maio 13- gr1402 61403 - CEP 20031-901 - Tal: 2532-6463 Fax: 2524-4632 comercial@blurnooncom.br www.blumoon.com.br
»ATEMPO TUA Graça Santos e Tiago Barros R. Castro Barbosa 36 811 Gr 501 - CEP 20540-230 - Tal. 2208-9325: 99725657 atempotur©atempotur.com.br www.atempotar.com.br
» BON VOVAGE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO - Dominiqua Picavet Av.Prex. Antonio Carlos,58 10 And Maiana da Franca - CEP 20020-010 Tel: 2532-2866 - Fax: 2532-3772 agencia©bonvoyaga.Iur.br wwwbonvoyaga.Iur.br
AVIPAM TURISMO E CÂMBIO LTDA. R.Santa Luzia798-10.and - CEP 20040-008 - Tel: 2108-0909 - Fax: 2544-1892 cmilnesavipam.com.br www.avipam.com.br
» BOTAFOGO PRAIA TURISMO Prdo Botafogo 210 - s.1102 - CEP 22250-040 - Tal: 2551-8867 - Fax: 2551-9712 botafogopraiatur@ig.com.br
»BALWAN VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Buenos Airea.93-Gr.401 - CEP 20070-020 - Tel: 2224-8844 - Fax: 2252-9003 balwan@unixyxcom.br
»BRASIF TURISMO LTDA. a Maria Ices Baptista R.Da Assamblaia,51-2 andar - CEP 20011-001 - Tal: 2510-9602: 25109741 brasiftunsmo@brasif.com.br »BRASIL TRAVEI HUNTER VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Figueiredo Magalhães, 286 Sala 515- CEP 22031-010 - Tal: 2547-1125 - Fax: 2547-1125 i2b©i2bdmc.com www.i2bdmc.com
» BASBRASIL TRAVEL CLUB AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Barão de São Francisco 373/414 CEP 20541-370-Tal: 3879-5654 - Fax 3879-5654 aandaxturMoi.conLbr » BERKANA TRAVEI TOURS Av.dax Américas. 3333-s.601 - CEP 22631-003 - Tal: 3325-8251: 33253713- Fax: 3325-5801 berkanatravel@berkanatravel.corn.br www.berkanalravel.cOm.br
" BRASIL VACATION TRAVEL * Alberto Sivori/ Juan Clivara Abreu R.Barata Ribeiro 3911901 - CEP 22040-000 - Tal: 2256-3406 - Fax: 3208-5346 atendimento@bvt.com br
»BESSITUR OPERADORA ASSo José 70 - 2 and. - CEP 20010020- Tel. 2221-2700 - Fax: 2212-2737 robertobexxi@bessitar.com.br w'aw.bessitur.com.br
www.bvt.com.br BRAZIL ASSISTANCE REPRES LTDA.*
»BEST DESTINATIONS OPERADORA DE TURISMO • Durval Bastes RSeta da Setembro, 92 - gr.1605 CEP20050-002-Tal:2224-1161 . Fax: 2221-7618 operacoes 8besIdeslixaons.corn.br www.bextdextinationa.com.br
Av. das Américas 500 bl.4 s.314 Downtown - CEP 22640-100 - Tal: 3906-8999 - Fax: 3906-8966
RECEPTIVO
*RESPONSÁVEL
»BRAZILIAN CONNECTION CÂMBIO E TURISMO Av.Olagario Macial555-11.2 - CEP 22621-200 - Tal: 2493-4459 »BRAZILIAN INCENTIVES E TURISMO LTDA. R.Barãoda lpaxama.56-s50t -CEP 22050-030 - Tal: 2256-5657: 22565868 www.BITourisrn.com »BRYSA TURISMO LTDA. * Laryxsa Romano do Rio Asmar A. Sousa Lima, 352/501 - CEP 22081-010 - Tal: 2513-9016 - Fax 2513-9017 laryxaaaMbrysaturixmo com br »BTP - BAUER VIAGENS E TURISMO LTDA. AMaria Eugénia 97 - CEP 22261080 - Tal: 2527-1369: 2527-1665 Fax. 2527-1137 bauerbtp@aol.com »BTR - BEST TOUR IN RIO TRANSP. E TURISMO LTDA • Oswaldo Geraldo Av.NS.de Copacabana.3305,1101/1102 - CEP 22020-000 - Tal: 2235-1320 - Fax: 2548-2592 blr©infolink.conl.br »BUV BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av NS. da Copacxbana,895-9r.801 - CEP 22060-000 - Tal: 2548-3816Fax: 2548-3118 operalions©tourxbraxil.cOm.br **CAMPING CLUBE TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Adamar Moexia de Albuquerque R.San. Dantax,75-29axd. - CEP 20031-000 - Tal: 2210-3171 - Fax: 2262-3143 ccIur@campingclube.com br »CAMPOS AIRWAYS REPRES. E TURISMO LTDA. R.Mexico 41 Si 507.607 - CEP 20011-144 - Tal: 2240-3527: 25441994- Fax: 2533-3212 camposairways @ campoxairwayx com.br »CANÃ REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. Av.Prasidenta Wilaox,165- Grupo 702 -Castelo - CEP 20030-020 -Tal: 2533-2911 - Fax: 2533-0439 canaaMveloxn,ailcom.br »CARNAVAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* AvN,S.da Copacabaxa,583-Gr.601 - CEP 22050-000 - Tal: 2548-4232 Fax: 2236-7161 carnaval@camavalinrio.combr www.camavalinrio.com.br »CASA ALIANCA CÂMBIO PASS E TURISMO S/A R.Migual Couto,35-- Lj B - CEP 20070-030 - Tal: 2509-6546 - Fax: 2224-1018 alianca@radnal.corn.br
BRAZIL DESTINATION MARKETING DE TURISMO Av.dasArnéricax 3939 1bI2 x,207 - CEP 22631-003 - Tal: 3325-1014 - Fax: 3325-1038 brazilBjnat.corn.br
»CASA QUEIROZ MESQUITA CAM. PASSAGENS TURISMO R.Viúva Dantas,99-Lj D-CGra - CEP 23052-090 - Tal: 2415-3900 cquairoziix.conibr
Panrotas - Março / 2007 - 8 - 067
Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINIJAÇAD »CASTELO VIAGENS E TURISMO R.Visconde de Pirajá, 86 Sobreloja 21 Ipanema - CEP 22410-000• Tal: 25221642: 2522-6960 Fax: 2522-7954 castelodaf eira © caslelodafeira.com.br www.castelodafeira.com.br »CATUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. Gilmar Alves Av.das Aniericas.4666-1j.120 N - CEP 22640-102- Tel: 2431-9946; 2431-9872 calur@radnel.corn.br »CHINA BRASIL TURISMO/MIYAKOTUR PASSAGENS Paulo Macedo Av. Rio Branco 257 Si 903 Centro - CEP 20040-009 - Tal. 2524-1109, 22206648- Fax: 2220-4343 chinabrasi8urismo@chinabrasilluns rno.com br www.chinabrasilturisnio,corn'i.br »CLUB HABITUE R. Fernandes Guimarães 39- 1 and. CEP 22290-000 - Tel: 2159-2000 - Fax: 2159-2020 holeis@clubhabiIua.com br www.clubhabOue.com.br *CLUB MEO BRASIL S/A R.Lauro Muller,1 16-sI. 3801/4 - CEP 22290-160 - Tal: 2123-4500 reservas ©clubmad,corn »CMMC RIO INTERNACIONAL TURISMO LTDA. R.Jacinlo Alcides,41-2 And - CEP 21810-060 - Tel: 3332-3895: 33323051 »COMPANYS TRAVEL TOUR * Joelson Alvas R,Sete de Setembro.55-Sl.1302/03 CEP 20050-004 - Tal: 2508-9195; 2508-9195 companys © companystravel.com .br »CONFORTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Egberto Miranda Jr Av,Cttxrchi11,129-- Gr. 704 - CEP 20020-050 Tal. 2240-6769; 22204423- Fax, 2220-6155 »CONTROLLER OPERADORA DE TURISMO LTDA. • Ruth Vi/bana R.da Quitanda, 19 Si 914- CEP 20011030- Tal 2242-1212 - Fax: 3852-7238 COntato@controllerlurismo,com,br www.controltarturisrno com.br »CONVENCIONAL CÂMBIO E TURISMO* R.Xavier da Silveir&40-L1.A - CEP 22061-010 - Tal. 2522-0793 - Fax: 2267-2600 convencional@convencional.com.br »COSTA CRUZEIROS AGÊNCIA MARíTIMA E TURISMO LTDA. R.da Assembléia 19 - 6 and, - CEP 20011-001 - Tel 2220-0505 - Fax' 2220-3666 ..CRISTINA BARROS TURISMO E EVENTOS LTDA. R.da Conceição 105 - 51.1809 - CEP 20051-010 - Tal: 2518-8656 - Fax: 2518-8678 cristmatsarrosIur crixtinabarrostur.c om.br www.cnstinabarrostur.com.br 8 - 068 - Panrotas - Março / 2007
»CVR TURISMO LTDA. Candida Virgirna Ribeiro Av. Evandro Lins e Silva, 840 Si 417 CEP 22631-470 - Tal. 2178-2464 - Fax: 2178-2463 cvrviagens©openlink.com.br WWW agentnet com br »DAEOALUS TURISMO Av.Rio Branco.257-gr.910 - CEP 20040-000 - Tal: 2544-3865 - Fax: 2533-3278 » DANDARA TRANSTUR • Dagrnar Lobo Chamorro R.Teresa Guimarães, 1111 And. Bolafogo- CEP 22280-050 - Tel: 2542-5100 - Fax: 2244-7220 dxndara@dandara.Sr br www.dandara tur.br »DANNYTAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Treza De Maio41 5.301 - CEP 20031-007 - Tel: 2533-1635 - Fax: 2262-9540 falecom@plp.com.br »DEMETER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Bons Dias da Costa / Renato Ragero Filho Av, Nilo Façanha 50 - s.606 - CEP 20020-906 - Tal 2292-6644; 22928632 - Fax: 2292-8252 viagens ©demeler.corn.br www.demeter.com.br
»DNB VIAGENS E TURISMO Av. Rio Branco 1811407 - CEP 20040007- Tel: 2532-0178:2532-0187 - Fax: 2532-0590 dnb@dnbturixmo.com br www dnbtiirismo.com br »DOVER VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Eduardo G/adulish As AlmIe.Barroso 63 - S/Loja 212/214 - CEP 20031-003 - Tel: 2220-5132 Fax' 2240-0549 »DREAM SELLER OPERADORA LTDA. Ni/za S. Figueiredo/Jose Luiz S. Figueiredo R.Arthur Menezes 391201 - CEP 20271-080 - Tal: 2284-1122 - Fax: 2284-1122 drearnsellert5oi.com.br »E CAMELO AG. DE VIAGENS E OP. DE TURISMO LTDA • El/ana Cristina Araújo de Melo Av. Rio Branco. 181. si. 1312- Centro - CEP 20040-007 - Tel. 2220-9125; 2252-7157 - Fax: 2524-1120 rakatur@raketur.com.br »EASVLINE TOUR VIAGENS CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Prado Junior.48-1—j 9 - CEP 22011040-Tal: 2543-8771:3873-0767 - Fax: 2542-9275 easyline@ig com br
•.DE5TINATION MARKETING & »EL-DMC VIAGENS LTDA LTDA SER VICES R Clarice Indio do Brasil 19 Botafogo * Byron Sideratos - CEP 22230-090 - Tel' 2554-2550 Fl.São Leobaldo.276 Casa EP Fax: 2554-2554 22610-280 - Tel: 3322-1309 Fax . et-dmc©el-dmc.com.br 3322-3116 dmsbrazil@globo.com » ELCOTOUR-BRAZIL TOUR www.dmsbrazil.com br SPECIALISTS R.Lauro MullCr,l 15-- 4202 - CEP »DIGITAL 346 TURISMO LTDA22290-160 - Tal: 2543-2448 - Fax: ME* 2541-0987 Av.N.S.de Copacabana 346 IçA - CEP elcoIoar@elcotour.com.br 22020-001 - Tel 2548-6025 - Fax www.elcolour.com.br 2236-0400 dg0aLIurismo@yahoo.com.br » ELITRAVEL OPERADORA R.Uruguaiana 55-gr.809- CEP 200SO»DIGITUR PROCESS. E 094- Tal: 2221-2323 Fax: 2221-5785 SERVIÇOS LTDA. reservas ©elitravel-opnradora.tur.br As. Almte. Barroso 22 Si 1004- CEP www alitrxval-oparadora.Iur br 20031-000 - Te! 3257-8596 diretoria © digitur.com.br »DIRETRIZ AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Asxembleia,93-s.1201 - CEP 20011-001 -Tal' 2544-2111 »DISCO VER THE WORLD MARKETING Av.dax Américas 3959 - lj.206 Shop.Marapendi - CEP 22631-003 Tal: 3410-1052 - Fax: 2487-4618 vendas© dixcovertheworld.com.br www.discovertheworld.com br
•*ELITRAVEL REPRES. TURISMO LTDA. RUruguaiaria 94 - 14 and. - CEP 20050-091 - Tal: 3861-6868 - Fax: 3861-6888 alitraveI@alitravaI.corn.br »ELY'S TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av N.S.da Copacabana,259-Lj.A CEP 22020-000- Tel: 2542-6040 - Fax' 2541-8548 elystourturismo©suparig.com.br www elystour.com br
»DISIÇLINE CÂMBIO E TURISMO LTDA. Clovis Costa As Presidente Wilson 165 - cJ.714 CEP 20030-020 - Tal: 2544-3420 atendimantorjiEdixklieo.com.br www.dixlrlino.com.br
»EMATUR EMPRESA DE ADM. DE TURISMO LTDA. Mar/lucra C. Saramago R.Maxico,148 Si 401/3 - CEP 20009900- Tal: 2544-2525 - Fax: 2262-7792 ematurlurismo@hotniail.com
»DIVERT TURISMO • Vara Regina S Affonso Av. Armando Lombardi 350 Li 103 Shop. Barra Point - CEP 22640-000 Tal: 2491-9946 - Fax: 2495-3401 divart@divert.com.br e.divert.com.br
»EMPIRE VIAGENS E TURISMO LTDA. Vera Lúcia Andrade Ferreira Tr.Paraná 97 - CEP 20740-370 - Tal: 2229-8613, 3477-1637 - Fax: 22298613 empiretur©empiretur.com.br RECEPTIVO
*RESPONSÁVEL
»EP VIAGENS R. Uruguaiana 10- x.704 - CEP 20050090 - Tal' 2509-2978 epvixgens@epviageiis.corn.br
»FERRARO CÂMBIO E TURISMO LTDA.* Av.NiIo Paçanha,50-s.415 - CEP 20020-100 - Tal: 2240-0922 - Fax: 2220-5838
»ETOILE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Constante Ramos 44 ' s.306- CEP 22051-010 - Tal: 2549-4325; 32084268- Fax: 2548-1546 etoila@etoileviagers.com
lerraro@farrxro.com br
»EURO-USA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Almirante Barroso. 22 Si 606 Centro- CEP 20031 -000 - Tal: 2220-5097: 2220-5168 - Fax: 2292-9033 aurouxx iã euroasa,com.br www.euroiisa.com.br EUROPEAN TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Gilberto ©occhino de Almeida Av.Armando Lornbardi 949 lj.305 Barra da Tijuca - CEP 22640-020 - Tel: 2492-1212 - Fax: 2494-2112 eu ropexn auropaan .com. br »EUROVIP'S OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO • Casar Taixeira Av,Nilo Pacanha 508 A Gr 812- CEP 20020-100 - Tel. 2220-9304 - Fax 2632-0757 aurovipxrio@wbcom.br ww-w.aurovipxrio.conlbi »EXCALIBUR CRUISE CENTER VIAGENS E TURISMO R. Mxxico 111 S1205- CEP 20031-145 - Tal, 2541-1999 excalibur@ opanlink.com.br »EXPEDITION OP. DE TURISMO LTDA. * Caros Gobbo Av.Rio Branco, 1 56 . cj,1 905 - CEP 20043-900 - Tal: 2532-2066 - Fax: 2532-5159 axpadition©knowhow tur.br »EXPRESS TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Ni/o Paçanha.50-Gr 512 - CEP 20020-100 - Tal. 2544-8711 Fax: 2544-8686 exprexxlourx@wb.corn.br »FANTASYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Augusto Perrat Simas R.México.168 5 A Centro - CEP 20031-143 - Tal: 2102-8400 - Fax: 2102-8499 xsimax@travalptaca.com.br www.Iravelplace.com.br »FAST RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Luiz Sérgio Guimarães Av. Rio Branco,3741 405- CEP 20090003-Tal: 2253-1707:2253-1708 - Fax: 2223-0335 fastno@ig.com.br »FAZOLATUS AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • João Valentin Fazolato R.Aguiar, 11 SIj 212 - CEP 20261-120 - Tal: 2254-3282: 2204-2682 - Fax: 2261-5716 »FELICCI TOUR AG. VIAGENS E TUR LTDA As Rio Branco 185 - Gr 1615 - CEP 20040-003 - Tal: 2510-4476 - Fax: 2517-0275 turismo Ialiccitour.com.br
»FLY 607 TURISMO LTDA. • Vi/rira Naves 1 Marco Santiago R.da Assem blaia,93-s.607 - CEP 20011-00l - Tal: 2215-1866 - Fax: 2533-6200 fIy607©i9 corn.br »FLY TO BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Frxncixco Otaviano.20-1-j.H - CEP 22080-040 - Tal: 2523-0344; 22670895- Fax: 25211145 llytobra@mtec.com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • André Dantz/an R. São José 70-4 and. - CEP 20020010 - Tal: 4502-0244 - Fax: 45020201 rio©t/ytour com.br »FÕRMULA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ana Cristina Vi/laça/João Carlos Vilaça R.da Assemblaia,92-14 A - CEP 20011 -000 - Tal: 2509-4614 - Fax. 2224-8043 tormulxturixmo@Iormulatur/snio,c om.br www formiilalunxmo.com br » FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Cosmo Antonio Campanha Av Nossa Sra Copacabana,1 120-S 1107- CEP 22060-000 - Tal: 22477187: 2267-8075 - Fax: 2523-5269 lroatur@terra.com.br » FROTA BRASIL TURISMO LTDA. * Av Beira Mar 262 - s.702 - CEP 20021-060 - Tel 2240-9878, 82350893 - Fax 2533-3287 oparxcao©frotabraxil.com.br www.frolabrasil.com.br »G. B. V. TURISMO LTDA.* • Luiz Marques Barrela R.da Alfandaga.91-6 And. - CEP 20070-001 - Tal: 2509-3680: 25079600 gbvtur©sninet Conr.br » GAMELA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nilo Paçanha 50- s.1211 - CEP 20044-200 - Tal: 2220-3731 - Fax: 2544-8537 agencia@ game/a.com.br www gamela com.br »GAPONE TRAVEL • Fábio da Luz Rodrigues R.Sata da Setembro, 7118 A Centro - CEP 20050-005 - Tal: 3221-5500Fax: 3221-5501 gapona©gapcere.com br »GARUDA VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Mexco 41 - s.604 - CEP 20031144 - Tel: 2532-1521; 2232-3832 Fax: 2532-1470 garudaviaganx@terra.com.br
Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO »GEOGRAPHICA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LTDA. * Elza Lucena R.da Assernblaia.93-Gr.2002 - CEP 20011-001 - Tal: 2509-4709 - Fax: 2509-4709 reservas @geographa com.br www.geographica.com.br -.GILTUR PASSAGENS HOTEIS E TURISMO LTDA. RConda do Bonfim344-Lj.201 - CEP 20520-054 - Tel: 2568-8344; 22345062 - Fax. 2569-9068 gilIuro4uol com br »GLENZTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Cristina 0/noz Av.Ataulfo de Paiva,255-SI.602 - CEP 22440-030 - Tal: 2239-9933 - Fax 2274-1948 glenztdoponliiik.com Si »GLOBAL MAIS BRASIL Av.Nossa Sra de Copacabana,794 / 301 - CEP 22050-000 - Te]: 2547-4041 - Fax: 2256-9847 globaIbrasiI@gIobaIbrasiIplus.com.br »GMT TURISMO * Inés Grossmann Av.das Américas 3120 - 61.3 x.210 CEP 22631-002 - Tal: 2132-7227 gmttur@ uol.com.br »GOLF CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av. Ayrton Senna 3000 Lj. 1086 CEP 22775-001 - Tal: 2421-2000 - Fax: 3385-0440 golfbarra@terra.com.br **GRAV LINE TURISMO Cesar Barre/o Av.Niemeyer, 121 -Terreo - GEP 22450 220- Tal: 2512-9919: 2529-6831 graylinoMalternex.com.br aGTI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Danilo Almeida e Roberla Cardoso A. Senador Dantas 116-6 and. s.616 - CEP 20031-201 - Tal. 2524-4832 Fax: 2232-3169 gti@gtituhsmo.com.br www.gliturismocom.br » HALL MARX AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA. Heloixa Macedo Av.Almte. Barroso63-1 2809 - CEP 20031-003 - Tal: 2524-9931 halImark@haIImarlxtur.com .or •.HANG TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO • 1-lang Chou Yuan A.Uruguaiana39-s.130708 - CEP 20050-093 - TeI: 2242-7632 - Fax: 2252-0415 hacgtour@prolirik.com.br »HANSEATIC TOURS LUFTHANSA CIfl CENTER * Juergen Wischarmano Pça Floaaoo.55-Gr 902 - Cinelandia CEP20031-050-Tel 2215-1570-Fax 2532-8704 hanseatic@/lcc.tur b' »HARMONY 2001 VIAGENS E TURISMO LTDA. Isabel Maria Quaresma Dias R.General tvlarianta.290 - CEP 22221-100 - Tal: 2558-1706 - Fax: 2558-1413
»HAVAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Francisco (nado (-/avas R.Visc. de Piraja.623-8 Artd.805 - CEP 22410-003 - Tal: 2511-1100 - Fax: 2511-2323
»INTERNATIONAL SCHOOLS & TRAVEL R.Uruguaiana,10-Gr. 50617 - CEP 20050-090 - Tal: 2263-8175: 22638385 infoívintemaliorla/schoola.coni br
rnloB havasbrazil.com.br »NELISIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Corida de Bernadote.26-1-j.119 CEP 22430-200 - Tal. 2294-5292: 2511-2141 untohsgl© haliaighl.com.br www.helrsight.com.br »HIGH LIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA, Av Almirante Barroso.63-S 205 - CEP 20031-003 - Tal: 3231-0450 - Fax: 2524-0617
»INTERTOURING AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Noasa Sra da Copacabana,3301504 - CE P 22020-000 - Tal: 2549-0272 - Fax: 2549-0259 interlouringMInlerlouõng.com.br www.inIertouring.com.br
highlightBhighlight.Iur.br » HOT STAR TURISMO Av.Rio Branco 251 S 1307 - CEP 20040-009 - Tal: 2524-9745 - Fax: 2215-2973 hotstar@msmcom.br »I. C. C. E. INTERCÂMBIO CULT. VIAGENS E TURISMO R.Vixc. da Piraja,207-Sblj.302 - CEP 22410-001 - Tal: 2523-4942; 25212754 www.icda.com.br »IE - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. RVisconde de Firajá 595 - s. 1109 CEP 22410-003 - Tal: 2239-2501 valmir@ ie-inlercambio.com.br »IM TURISMO- EPCOT AG. DE VIAGENS E LTDA. A. São José 20/1502- CEP 20010-020 - Tal: 2531-1232 im@imturixrno.corn.br www.irnturismo.com.br »IMPACTOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Cristina Ara nles R.Sota da Setembro. 92-S.2307 - CEP 22260-040 - Tal: 2252-9533 - Fax: 2532-5894 impactoure@impactours.com.br www.inipactours.com.br •lNTERBLANC VIAGENS E TURISMO Av.Rio Branco. 123 Gr 802 - CEP 20040-005 - Tal: 2232-6833 - Fax: 2252-5036 intarbla@nbpinet.com.br •. INTERCONT VIAGENS E TURISMO R.Santa Clara.75-s.703 - CEP 22041 010 - Tal: 2547-0780: 2547-2906- Fax: 2547-3580 iritarconl í5 altarnex.com.br •.INTERMUNDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.' * Nelson Valerr1e
•JUSTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco, 156/1519- CEP2004O003- Tal: 2220-0907 - Fax: 2240-1955 /uslourviagans©rnundivox.com.br
www.macviagans.com.br
»KARL VIAGENS E TURISMO LTDA. Carlos A/bailo dos Santos A Santa Clara 70- s.806 - CEP 22041010- Tel: 2235-5846:2235-5847 - Fax: 2548-3547 karlvixgens//Arnsn.com br www.karlviagans.com.bi
*.INTERTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Si/via Sharp R.Timoleo da Coxta.168-apto. 602 CEP 22450-000 - Tal: 2274-9883 - Fax: 2294-3954 sharp@cantroin.com.br »IPACOM VIAGENS E TURISMO • Marcos S Prado R.Vixconda da Piraja.318-Lj 26- CEP 22410-000 - Tal: 2513-3776; 25210673 hotel@ipanema.com wwvi.ipanema com
»KOHOZON VIAGENS E TURISMO LTDA. • Lourirta/do Santos R,Santa Clara.98-sl.405 - CEP 22041010- Te]: 2256-7626 - Fax: 2255-7699 kohozon@uol.com.br
»IPIRANGA AGÊNCIA DE VIAG. TUR. PROM.E EVENTOS LTDA Leonardo Guimarães A. Visconde do Pirajtí 414 - s,1008 CEP22410-905 - Tal:2227-2127 - Fax: 3113-1353 ipirangatur(iI mundivox com br
»KONTAK VIAGENS E TURISMO * Marcia Souza R. da Assembléia lO - s.1912 - CEP 20011-901 - Tel: 2157-0101 - Fax: 2157-0111 mandrade© kontak.com.br www.konlak.com.br
-IR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R. Santa Clara, 50- x.404 - CEP 22041000 - Tal: 2235-2951 - Fax: 3208-6359 rIu risrno © xuperig coro . br www.irturismo.com.br
*iW. B. M. VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco,1 14-5 And. - CEP 20040-003 - Tal: 2252-1258: 22521757-Fax: 2252-6023 Ibm@lbmviagans.com.br
»IRMÃOS CUPELLO CÂMBIO E TURISMO LTDA. • João Emilio Cupa//o AvAro Branco.31-Lj.A/B - CEP 20090003 - Tal: 2233-7630. 2233-7684
» LAINO TURISMO LTDA. AvAtlanbca.4240-1-j.221 - CEP 22070002-Tal. 2522-0141: 2267-8202 www.tainotour.com.br
» IRMES TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Se/eda Satambro.98-gr,20213-CEP 20050-002 - Tal: 2507-7979 - Fax: 2232-3773 irmesrio@terra.co.br
•*LATIN AMERICAN HOTÉIS VIAGENS E TURISMO LTDA * Fernando José Pinto Rodrigues R.dx Quitanda /59- CEP 20091-005Tal: 2516-1919-Fax: 2223-3323 lalin@ lstirr-amaricarl.lur.br
»ISATA TURISMO LTDA.° * Tania Hundartmark R.Martiris Farreira.61 - CEP 22271010- Tal: 2537-2599 - Fax: 2537-6015 sat©saltours.corn.br
»LATITUDE 30 AGÊNCIA TURISMO VIAGENS LTDA.* Georçjes Pousada Av.das Américas 500 5(11 s,206 - CEP 22640-906 - Tal: 23139-4070 - Fax. 3139-4072 latituda30@°latilude30 com.br
•*ISET CENTRO DE CULTURA E TURISMO*
» LAVINIA FATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pres Vargas.482 . Sl 904 - CEP 20071-000 - Te[: 2233-0506: 22531507- Fax: 2518-4109 laviniafatur@veloxmail.com.br
Av.Mal. Camara,160-Sl.1410 - CEP 20020-080 -Tal: 2240-3311 iselturt6ixattur.corn.br » ITALCÁMBIO TURISMO LTDA. R.Ataulto da Paiva,1079-Lj.106 - CEP 22440-031 - Ta/: 2239-0605 - Fax: 2294-7092 »ITER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Beatriz Buarque Salasco/Luiz Felipa G.J. Pedras R.Visc. de lnhauma,134-Gr.1503 CEP 20091 -000-Tal:2519-1999 - Fax: 2519-1991 beatriz/A itarvixqonn com.br
»LEBANON EXCHANGE TURISMO LTDA. Av.N.S.Copacabana.831-1-/.13 - CEP 22050-000 - Tal: 2236-7868 - Fax: 2257-3515 labanon@openlink com.br
Av.Rio Branco 161 - Gr.3101 - C EP »JUPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS 20040-007 - Tal: 3861-0985 - E-as E TURISMO LTDA. 2544-8509 Sonia Vi/o inlermuxdi@mtarmundilour.corn.br www inlermundrlour.com.br
20031-144 - Tal: 2544-6996 - Fax: 2544-6996 papiBmacxiagans.com br
»JVM VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jaimaj Va/rnir!Osva Ido R.Debrel.23-s,1 11/12 - CEP 20030080- Tol: 2532-2127 - Fax 2220-8843 Jvm@jvrrlturixmo.com.br
highlighI@highl/ght.tur.br Av.dax Américax.700-S 201 BI 6- CEP 22640-100 - Tal: 3803-7744 - Fax: 3803-7743
2205-7953 jpilur© ig.com.br
Lgo.do Machado.29-Sblj 259 - CEP 22221-020 - Tal: 2205-5830 - Fax: RECEPTIVO
RESPONSÁVEL
» MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nilo Peçanha 50-29 and. s.2906 - CEP 20020-100 - Tal: 2240-8100 makrio@maklour.com.br www.maklour.com.br »MANI-IATTAN TURISMO LTDA. Monica Simões De Abreu Av.Rio Branco,181-s 1704 - CEP 20040-007 - Tal: 2240-8081 - Fax: 2240-3020 mhtn©menhellantuésrno,corri.br »MAR-THA RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marta Krautz Ax.N,S.de Copacabaria,928-gp.602 - CEP 22060-000 - Tel: 2548-4099Fax: 2548-4099 marIhario@marthario.corri.br www.rnarthxrio.combr »MARIELLA TOURS RIO * Maria//a Sieg Richter Av. Rio Branco 311 - gr. 1301 - CEP 20040-009 - Tal: 2524-2027 - Fax: 2220-5233 info@mariallalours.com.br »MARSANS OPERADORA DE VIAG. • Paulo Racha A. Rodrigo Silva, 26 6 A - CEP 20011-040 - Tal: 3221-6700- Fax: 2224-1580 rio@rnarsanx.com.br www.marsans.com br »MASTER TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.00m Helder Camara.5332-Lj 3702- CEP 20751-000 - Tel: 3899545/ - Fax: 3699-5966 •MDE VIAGENS E TURISMO MUSIC DANCE AND ENTERT TOURS • Lilian Regina Faria Av.N.S.Copacabana.1018-SI 601 CEP 22060-000 - TeI: 2521-7146 Fax. 2521 -7596 mdetours@mdalours.com.br »MERIDIEN DO BRASIL TURISMO LTDA. Av,Atlanlica.1020 - CEP 22010-000 - Tal: 3873-8854 - Fax: 3873-8883 isabelle.teixeira© lomendiex-riodej anal ro.corn www.lamendien-copacabaxa.corri »METROPOL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Anthony Constantin Mavropou/os ASSo Josd,46-12 1 and. - CEP 20010-020 - Tal. 2533-5010 - Fax: 2533-7160 metropol© metropollurismo.com.br www.matropolturdmo.com.br
•*LYGUITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Ataulfo de Paina, 566-sls 202/203 CEP 22440-030- Tel: 2512-9927 contato ©lygsilur.com.br
»MILESSIS VIAGENS E TURISMO LTDA. • AlexandraMargarata Mi/essis
»MAC AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua México, 3 - 17 0 Andar - CEP
alendimento@milessisturismo.com .br www.milexsixlurismo.com.br
Av.Rio Branco,156-Si. 1008 - CEP 20040-003 - Tal: 2220-9858 - Fax: 2220-9858
Panroas - Março / 2007 - B - 069
Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO »MILLETOURS RECEPTIVO NACIONAL E INTERNACIONAL R. Oriente 92 - CEP 20240-120 - TeI. 7841-8656 rio miIIetours.coni.br »MONTOURISME PASS E TURISMO LTDA. Márcia Diogo Av.Pres Vargas,482-S 2204 - CEP 20071-000 - Tel' 2172-0300 - Fax. 2172-0301 montaur@ montour com br »MOON BRASIL - USA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTD R.Munz Barroto 460- CEP 22251 -090 - Te]: 2539-3833: 2539-8501 - Fax: 2286-7732 info@moon-travel.com www,moon-travel .com »MORADA VIAGENS E TURISMO LTDA. R,da Assembleia69-SbIj - CEP 20011001 - TeI: 3824-2125 - Fax: 2533-6188 »MOVING EXCHANGE VIAGENS E TURISMO LTDA. Manteria Maria de Lucena/Marcos Andrade Av,Nossa Sra de Copacabana80 8 CEP 22020-001 - Tel: 2275-2233: 2275-3232 m000x@ highway.com.br ~TURISMO A. Selede Setembro 98-0,1105- COR 20050-002 - Tel: 2507-0314 - Fax: 2507-0294 mp@mp.tur.br www.mp.trir.br »MULTIDESTINOS VIAGENS E TURISMO LTDA. a Fim Deborah Masx,ah, Pape Maxid Av.Marechal Câmara,160-SI,826 CER 20020-080 - Tel: 2533-0470 - Fax. 2533-3484 multidestinos Cal multidestinos .com. br »MUNDO COLORIDO • Mônica Salgado R.da Quitanda 3ø-s401 -CEP2001I030-Te[ 2221-3555 reservaxmundoco/orido@ig.com.br » NASCIMENTO TURISMO LTDA R. Rodrigo Silva 08 - s.603 Ed.RS 8CEP 20011-080 - Tel;2510-7272 - Fax: 2510-7273 vendas noÇNria$cimento com br »NATELI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Car/os RoSas Av.Graça Aranha 326 - gr.62 - CEP 20030-001 - Tel: 2531-1750 - Fax: 2531-1707 naleltur@veloxmail.coirt,br »NATURE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco Magalhaes R.da Assenibléia.61-s.502 - CEP 20011-001 - Tel' 2262-7900 - Fax 2532-7629 contato@ naturetunamo.com br w-w-w.natureturismo,com,br »NAU TURISMO E VIAGENS LTDA. Av. Bruxelas, 185-loja - CEP 21041-000 - Tel' 2560-0790: 2560-0790 naulur@openlink.conl.br • Maria da Graça Ferreira de Sã R.Visc de Inhaãma,134-11109 - CEP B - 070 - Panrotas - Março / 2007
20091-000 - Tel 2263-3003; 22635782- Fax: 2233-7185 nautur@ig.com.br »NAVIGANT INTERNATIONAL BRAZIL LTDA. a Richard Alen Farol A. Mexico 11 8,And s.801 - CEP20031 144- Tel: 2524-0404 - Fax: 2262-4294 rnarcia cavalcantebr.navigant.com www.navqaflt com »NET TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A Santa Luzia 651 -30 and. Ed.Santos Dumont - CEP 20030-041 www.netturismo.com.br e NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA R. do Ouvidor60 SL 1206- CEP 20040030- Tel. 2509-4291 rio@newage.tur.br www.newage.lur.br »NEW GATE TURISMO LTDA. a Joana Marra Lopes de Menezes Av.das Américas, 3120- 1313 Ij. 113 CEP 22640-102 - Tel: 2431-4464 newgate@newgate.com.br www.newgate.com.br e NEW IT CLUB VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sete de Setembro,99-8 And - CEP 20050-005 - Tel. 3852-0200 - Fax' 3852-0199 newit@newit.com.br »NEW JOB VIAGENS E TURISMO LTDA. a Abram Rowinski/Mi/ene Brasil R.Visconde Piraja 142 - s,702 - CEP 22410-000 - Tel 2522-1388; 25220441 - Fax: 2522-1269 newjob@veloxmarlcom.br »NEX LEVELTOURS DESTINATIONS MANAG.COMPANV Reina/do de Almeida e Pablo Maciel Av. Nilo Reganha 50 - x.401 - CEP 20020-906 Tel: 2125-3555 - Fax: 2125-3599 nexIevel@nexlevel.com.br eNICE VIA APIA TURISMO As. das Américas 500 81 8 o/a 128 Shop Downtown - CEP 22640-100 Tei' 3982-2787 - Fax: 3982-2788 ntceviaapiaAlniceviaapia.com.br www.niceviaapia.com.br »NOBILIS TURISMO E VIAGENS LTDA. Paulo Casar Barbosa Av,Franklin Roosevell,194 Gr.402 CEP 20021-120 - Tel: 2220-5742; 2220-5145 nobilisb4nobil,stur,com.br »NORTH SIDE* * Salvatore BrancacCio Extr.daGávea,712-Saile 201 São Conrado - CEP 22610-002 - Tel: 3322-7740 norlhsideAlrrorlhside.com br e NOVO RIO TURISMO LTDA. a Carlos Marques Loureiro R Ana Barboxa.34-Lj. - CEP 20735100- Te 2597-8299 - Fax: 2269-0803 viagens @novorrotur.br a Maria Ce/este Loureiro R.Barão de Mesquita.218 - CEP 20540-003 - Tel: 2567-0102 - Fax 2568-3000 viagens 9 novoh0.tur.br
»NOVOS CONCEITOS EM VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcelo Sã R.Constante Ramos. 44 - s.408 - CEP 22051-010 - TeI. 2255-9720; 22564787 - Fax: 2255-9720 cotatos@ novoxconcertoxlurixmo.Com br www,conceitoeventos.coni.br »NOVOS DESTINOS OPERADORA DE TURISMO LTDA Rua Gonçalves Dias,89 Sala 404 CEP 20050-030 - Tel: 2507-9001 2221-2047 - Fax. 2221-2047 ndtunsmo 61 terra corn,br »OFITUR OFICINA RIO DE TURISMO LTDA • Justo Guimarães R Constante Ramos,44 - Cob.04 - CEP 22051-101 - Tel: 2256-9765: 25499028 - Fax: 2548-5481 otitour@otilour.com.br »OGANTUR VIAGENS E TURISMO A. Evaristo da Veiga 45- x.1005 - CEP 20031-040 - Tel; 2215-2214 - Fax: 2532-0810 oganlur@/ogantur.com.br eOPCO TM AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Barata Ribeiro, 543 Si 706 Copacabana - CEP 22040-000 - Tel' 25455748 - Fax. 2235-7427 gi/61 opcotoxrs.com www.opcolours.com »OPITEC/CLUBE DA MUTUA a Maria Luiza/ Orlando Machado R.N.S. de Lourdes.197-s.902 - CEP 20560-060 - Tel; 2577-1354; 25772977 clubedsmulua@globo.com www clsbedamutija.Com .br »ORLATUR TURISMO E PASSAGENS LTDA. a Isabel Propato Av N S Copacabana1344 LI A - CEP 22070-010 - Tal: 2523-2499 - Fax; 2521-3223 bvcrio@aol,com CPACHA TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Estr,da Gávea 642 Li A - CEP 22610000 - Tel: 2422-8663 - Fax. 3322-3744 pacharj 61 pachatours,conr.br www pachatourn.combr e PACIFICA TURISMO Newton Mendonça Filho R,Visconde de Piralã,411-S/Lj 202 CEP 22410-003 - TeI: 2267-2666, 2522-9449 - Fax: 2267-7407 pacitica@carnrval.com.br www,carnivalcom,br »PELÁGIO VIAGENS E TURISMO LTDA. - Antorxne Charbonnieres Pça.Floriano Peixoto 19- s.1 401 - CEP 20031-050 - Tal; 2102-2424 - Fax: 2102-2423 admN pelagio.com.br e PERSONAL TOUCI-t AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. LTOA.* Trdo Ouvidor,21-s,701 - CEP 20040040- Tal: 2507-2700; 2509-6922 - Fax: 2507-2065 info@personaltouch.com.br www.personxltouch com.br » PERSONAL TRAVEL TOUR OPERATORS a Rodrigo Maia Av. Visconde Piraã. 207 LI 314
- RECEPTIVO
a RESPONSAVEL
/paxema-CEP22410-001 - Tal. 22879088- Fax' 2522-1251 personallravel@ptravel.com.br »PLANETA BRASIL TURISMO Av.Almirante Barroso 2219120i and CEP 20031-000-Tel;2532-2121 - Fax: 2544-6954 planeta@ plaxetabraxil.com.br www.plaxetabrasrl.com.br e PLANTEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Jose Moysés Kau/man R.Raul Redfern 43 - Ipanema - CEP 22410-080 - Tel' 3206-9800 - Fax: 3206-9810 plantel@p/anlelturismo.com.br www.plantelturixrvocom.br »PM TURISMO E CÃMBIO LTDA. * Eduardo F. Lameira Av.Rio Branco. 124-A - CEP 20040-001 - Tel. 2509-1800; 2262-8089 »POLITI VIAGENS E TURISMO LTDA. a Rolando Po/iti R.do Ouvidor60-9r.906/7 - CEP 20040-030 - Tal; 2221-9614 - Fax; 2242-9020 politi /8 pol/tiviagexs.com.br www,politiviagens.com.br »POLLASTRI ATLANTIC TURISMO LTDA A. SàoJoxe,9011003-CEP2001O-020 - Tel: 2262-5393; 2240-8152 - Fax' 2220-4710 pollastrwt pollastri.com.br e PONTE DE LIMA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Ministro Edgard Romero,244-Lj 212 - CEP 21360-200 - Tal: 2458-8671 Fax: 2450-2720 limatur/8ccard.com.br ePREMIER TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO a Aldo Arthur Siviero R.Rodrigo Silva18-Gr. 903 - CEP 20011-040 - Tel: 2533-7899 - Fax: 2533-5839 premieridpremiartrave/.com.br ePREMIUM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A Conde do Bonfim, 346 S/LJ 220 CEP 20520-054 - TeI: 2567-9997 - Fax: 2567-1130 prernism @premiummagens.com.br »PRIMACÍA CONSULTORIA EM VIAGENS Av. AyrtonSenna 1850 1j121 Shopping Barra Plaza - CEP 22775-003 - Tal. 2431-1491 -Fax: 2431-1491 atendimento61 primacia.com.br www.primacia.com.br e PROMOTIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA R,São Jose,90-gr.1505 - CEP 20010020 - Te/: 3804-1500 - Fax: 2533-6745 prornero Gprornoliorixl.com.br e PROVÍNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Rio Branco,181-1708 - CEP 20040007- Tel: 2262-1641 provinciai8mlx.com.br »OUALITÁ TURISMO LTDA. * Luciana Mello/ Barbara Resende R.Sete de Setembro.55-Sl.801 - CEP 20050-040 - Tel' 2222-0800 qua/ilar61qualilxluriamo.com.br
eGUANTOMAIS EVENTOS LAZER E TURISMO LTDA. R,Farme De Amoxdo,75-1605 - CEP 22420-020 - TeI: 2523-4858; 22677979 qxantomais@uolconr.br ,.QUARTETO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Luiz Falipe Borgas Laureano Av.Graça Aranha, 145-1906 - CEP 20030-003 - Tal: 2533-5818 - Fax: 2544-9076 quarteto Alquartetotxnsmo com br www.qsartetoturixmo.com.br »QLIEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Candido Gonçalves Freitas R.ds Quitanda 525 A - CEP 20011030 - Tel. 2221-0405 - Fax. 22150585 vendasrio@queensberry.com.br w-ww.queensberrycom.br »OUIMBAVA TOURS BRASIL LTDA. a Lurz Augusto Angelo Av.N.S.de Copacabana 895 CobOl - CEP 22060-000 - Tal: 2255-1771 Fax. 2236-7048 brasil©quirnbaya-tosrs com www.quimbaya-Iours.corn eRBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA • Gracrnda Cardoso Av.das Améncas.700-B 6/302 - CEP 22640-100 - Tal: 2495-0822; 24950929- Fax: 3803-8098 rbctur@mxriincom.br .RECEPTIVA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Juçara Alces Sumas R.Oa Quulanda,19-SI. 202 - CEP 20011-030 - Tal: 2242-7013; 22530987- Fax; 2242-5162 r,24 receptiva @nexlCofl.cOrfl e RECEPTIVO DMS VALOIS Av,N,Sra. de Copacabana 583 Gr.707 - CEP 22050-002 - Tal' 25487523; 2548-7648 - Fax: 2256-3131 telix@dmxvaloixlours.com br www,dnisvaloixtoxrs,corn.br »RECEPTIVO RIO TURISMO • Kristthyanny Darrisseski.Josa Neto Av.N S,de Copacabana 540 gr.401Copacabana - CEP 22020-000 - Tal; 2236-3885; 2236-2635 - Fax; 22365941 receplivorio /8 receptivorioturismo.0 om.br www.raceptrvorroturrsmo.com.br »RED CARPET TRAVEL E TURISMO LTDA. Av.N 5 da Copacabana.861-/503 CEP 22060-000 - Tal; 2257-2956 Fax; 2549-3436 mail@redcarpeI.com.br »RENTAMAR TURISMO LTDA. R,Santa Clara.70-s,604'608 - CEP 22041 -010 - Tal' 2235-7724 - Fax: 2255-0903 rentamar/8 rantamar com,br www.rantamar.com.br eRHODES VIAGENS E TURISMO LTDA. a Ade/mo Campos A. Araújo Porto Alegra 70 c/,811/812 - CEP 20030-015 - Tal: 2240-1909; 2533-1563 - Fax; 22404577 rhodex@rhodestur.com.br
Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO
»S. F. VIAGENS E TURISMO LTDA. • Aires Alves Av.Aio Branco.45-Lj. C - CEP 20090003 Te 2233-7871 - Fax: 2253-9288
" RIO EXPRESS TURISMO LTDA. Fernando Rodrigues Av.Rio Brarico,251-Lj.A - CEP 20040009- Tel: 2240-0001 - Fax: 2240-0106 noextur@pjnet.com.br »RIO KANKO TURISMO LTDA.* • Yasuo Tsuboi A Senador Dantax.117-14and. s.1436 - CEP 20034-900 - TeI: 2240-5939; 2524-6555 - Fax 2262-0200 " RIO TRAVEL TURISMO LTDA. ASSo José,90-SbIj - CEP 20010-020 Tel: 3523-6750 - Fax- 3523-6694 noti-avel@riotravel.com.br www.riotravel.com.br ,. RIO VISEU VIAGENS E TURISMO LTDA. José Lourenço Marques A.Miguel Couto.134- s.501 - CEP 20070-030 - Tel: 2233-1226; 22531779- Fax: 2253-1572 rio.viseu@veloxrnail.com.br » RIOTRAVEL TURISMO LTDA. Fernando Genschow ASSo Josè,90-Sobreloja - CEP 20010-020 - Tel: 3523-6760; 35236678 - Fax: 3523-6694 ciperMciper.com.br »RIVIERA AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av. das Amerícas. 500 BI 23 Lj 119CEP 22640-100 - Te[: 3153-7679; 3153-7679 - Fax: 3153-7679 eurostar@euroslar.tur.br »RL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Oa Asse mbleia,93-S.1601 - CEP 20011-010 - Tol 2533-8059 - Fax: 2533-8049 rltijr@domain,cornbr www ritur.wobbr.net » ROCHA MOURA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Corjna Maria/Carlos Alberto Av.Prexidente Vargas, 583 Si 1120 Centro - CEP 20071-003 - Tel. 22323908 rrntur@lerra.com.br »RONDINI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Francisco C.Rosa/ Mônica Simorr Av,Pros Wilson,165-SI, 1117/22-CEP 20030-020 - Te[: 2524-1283 - Fax: 2533-1300 Iroxa@rondirri.com.br »ROUTETUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Ado Ouvidor 60- s.512 - CEP 20010150- Tel: 3970-7150 - Fax: 3970-7166 routetur@ hotmarl.con, »ROYAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Alcindo Lameira Av.Erasmo Braga 227 5.205 - CEP 20020-000 - Tel. 3974-2200 - Fax: 2533-9125 royali5 royalviagons.com » RSOB AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Rosario 61 Sala 702- Centro - CEP 20041-004 - Tel: 2233-3537 - Fax: 2233-5191 falcaotur@IalcaoIur.com.br www.falcaotur.com.br
»SAMBA IPANEMA AGÊNCIA DE TUR. E VIAG. A.Visconde de Piraja. 273 Lj B lpanema - CEP 22410-330 - Tel: 25232888 - Fax: 2267-9371 sambaipanema@yahoo.corn.br www.xambaipanema.com.br »SAN DIEGO TURISMO As N.S.do Copacabana. 945 Li d - CEP 22060-000 - Te]: 3208-3607 - Fax: 3208-3608 sandiegoturismo@troImail.com »SASPLUS A Visconde de PirajS 57212 A - CEP 22410-002 - Tel- 2512-6882 - Fax 2540-8794 corrrpass Bsaplus.com.br »SAYÃO & FIGUEROA VIAGENS E TURISMO LTDA. A. México 45- gr.204 - CEP 20031-144 - Tel: 2524-0493 - Fax: 2220-6734 s/vragens@uol.com.br »SETEMBRO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.N.S.de Copacabana 613 I.B - CEP 22050-000 - Tel. 2235-5148. 25484446 - Fax: 2255-0979 setembroturismo@hotmai).com e SHANGRI-LÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Aio Branco 12314 A Centro - CEP 20040-002 - Tol: 3221-5-400 - Fax: 3221-5454 promocao@shangrbla.tur.br www.shangri-la.tur br »SHOP TRAVEL EVENTOS Av.Treze de Maio 45 - 12 and - CEP 20031-007 - Tel: 2262-9711 - Fax: 2262-9711 shoptravol@shoptravel.com.br eSIGA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA, R.Sao Jose. 90-s.1007/1008 - CEP 20010-020 - Tel 2533-8882 - Fax 2533-4698 verrdas@sigaIurixmo.com www.siqalurismo.com eSILET-TUR VIAGENS E TURISMO CÂMBIO * RosalyAbramoff R.SaoJoxé,90-Lj.B -CEP 20010-020 Tel: 2533-5071; 2533-9139 - Fax 2533-5069 »SKY TURISMO LTDA. Carlos Eduardo Kligerrnan A. Rosario, 136 - CEP 20041-002 - Tel 2532-0310 - Fax: 2533-3643 vendas Mskylurismo.conr.br eSÕ VIAGENS TURISMO LTDA. • Mariãngela Botto Av.das Américas 700 81.8 11107 D Shop.Citta Amer - CEP 22640-100 TxI 2491-5799 - Fax: 2132-7360 soviagens@rionet.com.br »SPA SHOP VIAGENS LTDA. Av,N.S.de Copacabana,457 Sobreloja - CEP 22020-000 - Tel: 2255-3018: 2256-3595 - Fax: 2257^1215 spashopspashop com.br www spashop.com.br
eSPECIAL TURISMO LTDA AvAtaulfo de Parva 135-x.1604 - CEP 22440-032 - Tel: 2512-7860 - Fax: 2274-6960 speciaI@speciaIturismo.com.br
- CEP 20040-005 - TinI- 2507-6401 Fax: 2507-6402 daniela@ta-braail.corri.br
»STAFF ONE TOUR OPERATORS Carlos Eduardo L Franca Av.Beira Mar 406 - 11 and. s.1 106 CEP 20021-060 - Tel: 2532-2575; 2532-1807 - Fax: 2210-2342 managemenl©slatlone.com.br www.stalfone.com.br
»TAM VIAGENS Av.Rio Branco, 245 S/L - CEP 20040009- Tei: 3212-9400:3212-9430 - Fax. 3212-9440 tamviagena.no@ltam com.br www.tamviagens.corn.br
eSTAR TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Lucia O almeida e Antonio Santalucia Av.Sernambetiba 6900 - 61.1 1I 07 CEP 22795-006 - Tel: 2433-1303: 2433-1769 - Fax: 2433-9008 antonio@startraveI.corn.br
eTAMOVO INTERNACIONAL AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. e Maria Cristina Lowndes AvAlmIe. Barroso, 63-gr.2109 - CEP 20031-003 - Tel: 2533-3870 - Fax: 2262-0882 Iamoyo@tamoyo.com.br
»STB-STUOENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.das Anrer:cas,500 1bI.4 11135 - CEP 22640-100 - Te[: 3419-5701 - Fax. 3419-5702 stbbarra@stb.com.br www.stb.com.br * José Carlosi I-fauer Santos Av.NiIo Peçanha,50-51.3103 - CEP 20020-100 - Tol- 3526-7730 apires@ratb.com.br www.stb.com.br AViscoride de Pirajá,550-Lj 201 - CEP 22410-002- Tel: 2512-8577 - Fax: 2514537 xtbipanema@stb.com.br www.stb.com.br
»TERRALTUR VIAGENS E TURISMO LTDA* Av.Henrique Valadares 231202 - CEP 20231-030 - Tel: 2507-6461 - Fax: 2262-4733 terral@terraltur.com br www.lerraltur.com.br »TEVERE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco 151- s.130111302- CEP 20040-006 - Tel: 2221-1189 - Fax 2242-5853 Ievere@theoffice.com.br
» STILL ÂNGELA BRANCO VIAGENS, TUA. E EVENTOS LTDA * Ángola Branco Av.Aio Branco 311 x.1203 - CEP 20040-009 - Tel. 2240-9552 - Fax: 2440-9552 aagelabrarico@slilI.tur.br
eTHE TRAVEI SHOP TURISMO E VIAGENS Av.Beira Mar,216-s1.803 - CEP 20021060- Tel: 2220-1715 - Fax: 2220-1132 theIraveIshopthetraveIshop.com.br eTOP TOURS - BRASIL LTDA. A.México 3-19 and. - CEP 20031-144 - Tel: 2169-2620; 2262-9575 - Fax: 2169-2626 Ioplours@toptours.com.br »TOP VISÃO TRAVEI VIAGENS E TURISMO LTDA As. Rio Branco 185 - s 819 - CEP 20045-900 - Tel: 2532-3530 top-visao@velosmail.coni.br
»SUDAMERICA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Oswaldo Guimarães Av. Churchill 941405 - CEP 20020-050 - Tel: 2533-5576 - Fax: 2210-2243 nolimitstravei@hotmail.com eSUN LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marleide Valério Av. Rio Branco 185 - s.602 - CEP 20040-007 - Te[: 2524-4050; 25244042 - Fax: 2424-4050 sunIine@sunlrnetour.com.br
»TOURMED VIAGENS E TURISMO LTDA. • Aldo Migone/Walter Emilio Av.N.S. de Copacabana,895-S 802 CEP 22060-000 - TeI: 2549-0463 - Fax: 2236-1098 tourmed@lourrned.com.br www brazillourmnd com »TOURPLANS VIAGENS E TURISMO LTOA. * Armando Eduardo G. Pereira Av.Nossa Senhora de Copacabana,647 Si 615- CEP 22021-040 Tel: 2235-2777 - Fax: 2255-8293 operalions@IourpIans.com.br
eSUNRISE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Magno S de Souza Av-Rio Branco, 151/1607 - CEP 20040-001 - Tel: 2262-0902 suririxesuntraveI.coni.br www.sunlravel.com.br
»TOURSERVICE 5611V. INTER. VIAGENS TURISMO S/A R.Visconde de FiraiS, 550 - s.1912 CEP 22410-000 - Ter 2512-8221 - Fax: 2512-9743 tourservice@tourservice.com.br
» SUPERIOR PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Marta Andrade As N.S.de Copacabarra.749 - s.1109 CEP 22060-000 - Tel: 3208-1000; 3208-1002 - Fax: 3208-1039 supe rior@superuorplus.com.br »SYLDITOUR VIAGENS E TURISMO Av.NiIo Pecanha,50-S 204 - CEP 20020-100 - Tel: 2220-5404 syldtour@ibpinet.com.br aww,syldilour.com.br
»TOWER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcos Zani Av.Franklin Roosevell.71 -cl 1202 CEP 20021-120- Tel: 2544-9530 - Fax 2524-1518 towertur@Iowerlur.com.br »TRANSEUROPA RIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Asdas Américas.3255-Lj 131 - CEP 22631-002 - Tel:325-7901. 325-0801 -
eTA DMC/BRASIL VIAGENS E TURISMO S/A* Av.Aio Branco 123 Grupo 1202 Centro RECEPTIVO
• RESPONSÁVEL
Fax: 325-7930 lranseuropa@Iranseuropa,com.br • Cleber Oliveira AvRio Branco,143 0 e 9° A - CEP 20040-006 - Tel: 2224-2297 - Fax: 2507-3896 transeuropa@transeuropa.com.br »TRANSPACIFIC VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rubem Oohety e Fernando Dohoty Av.Rio Branco 181 - s.1320 - CEP 20040-007 - TinI: 2220-6550 - Fax 2516-7714 transpaciflc ©lrarnspacilic.com.br »TRAVEL EXPERT OPERADORA Monica G. Destri Chaves Av.Churchi11.94-J41 1 - CEP 20020050- Tol 2524-5350 gxneral@travelexperl.com ,br CTRAVEL PLANNERS VIAGENS E TURISMO LTDA. • José A. da Silva Rios Av.Rio Branco. 181-s.506 - CEP 20040-002 - Tel 2262-7143 - Fax: 2240-0010 eTRAVELMANIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Monique Ridisxer Av.dax Américas. 500 81 21 LI 147 Downtown - CEP 22640-100 - Te[: 2493-0370 - Fax: 2495-5702 monique@traveImanianet.corn.br www.traveImanianeI.com.br »TUKANATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco 245 - s.2503 - CEP 20040-009 - Tel: 2220-4200 - Fax: 2533-7583 receptivo@tukanaturcom.br asvw.tukxnatur.corn.br eTUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA. * • Takashilzuwa AvAlo Branco,156-1 1.a s1115 CEP 20043-900 - Te[: 2210-3263 Fax: 2220-9854 tunibrario@openlink.com.br »TUREXPRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Henriette Musiello/Francine Perazzi Trav. do Ouvrdor36/4° A Gp 07- CEP 20040-040 - TeI: 2221-3735 - Fax: 2508-8688 turexpresstyopenlink com.br »TURICENTER TURISMO* • Alexandre VladimirMachado Santos R Uruguaiana 39-s. 811 - B - CEP 20050-093 - Tel: 2232-7810 - Fax: 2232-7873 Iuricenter.Iur. © uol.com.br »ULTRAMAR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO S/A • Fernando Pereira Fonseca/Joaquim Costa Av.Aio Branco.120-loja 27/29 - CEP 20040-040 - Tel: 2221-4742 - Fax: 2507-2391 »UNIVER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA* • Roberto Kazuhiro Yufu Av.Franklin Roosevxll.194-SI 902 CEP 20020-080 - Tel: 2532-8750; 2240-7276 - Fax: 2220-9916 unilra@pontocom.com.br
Panrotas - Março! 2007 - 6 - 071
Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO »URBI ET OREI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sao Jose,70-5 A - CEP 20010-020 Tel: 2106-9997 Fax: 2533-6004 www.urbietorbi.com.br »VELOCITAS TURISMO Rua Dom Caxmurro, 1003 C. 1 - CEP 22753-390 - Tel. 3415-3126: 81740022 - Fax: 3413-3237 veloc4as@velocitas.corri.br w.veIoci1ax.com.br »VIAGENS MARSANS INTERNACIONAL LTDA. IA Rodrigo Silva, 266 A - CEP 20011 040- Te[: 3221-6700 www.marsanx.com.br >.VIOLETA E GELDA TURISMO LTDA. * Violeta Siqueira/ Calda Carvalho Av.Ayrtor, Senna 18501251 - CEP 22775-000 - Tel: 3325-0115 vgturismo@vgtunsmo.com.br www.vqlurismo.com.br »VIVA VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Olegário Maciel 366 - Loja D - CEP 22621-011 - Te]: 2494-4603 - Fax: 2495-1477 vivia.lur@lerra.com.br »VIVETUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av.Troze de Maio 47 - s.1509 - CEP 20031-921 - Tel: 2220-4244 - Fax: 2220-4244 0011tato@ vivelur.com.br www.vivetur.com.br »WALPAX VIAGENS E TURISMO S/A * Silvia Spenner R.Viaconde de Piraja 550-s.108/109 CEP 22410-00 - Tel 2142-9300 walpaxAfattglobal.net »WAVES TURISMO * Manlene Krai As Nossa Senhora de Copacabana.647-gr 806- COR 22050-000 Tel: 2549-9941 waves@wavesturixmo.com.br www.waveslurisrno.com.br »WH HERD VIAGENS E TURISMO LTDA. * Walter ludwig Herd Pc. Pio X 55 Si. 205 Centro - CEP 20040-020 - Tel: 2253-1318; 22632364 whviagens@rxrls.com.br »WORKABROADUSA Av. Treze de Mato 33- s.2409 a 2411 - CEP 20031-920 - Tel: 2240-2800 aIendinrentowaasa.com.br www.waxsa.com.br »YONA TURISMO VoIuntrios da FaIna 4501511 - CEP 22270-010 - Tel- 2226-1080 - Fax. 2226-2074 yonalurixmo@yonatunsmo.com.br www.yonaturlvrno.com.br IA
»ZOAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, Graça Aranha 86 - s.613 - CEP 20030-002 - TeI: 2262-2155 zoar@zoarturismo.com.br www.zoar.com br O - 072 - Panrots - Março / 2007
ZORZI OP. DE EVENTOS E
»COSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS
TURISMO Av.Treze de Maio 41 - 5 and. CEP 20031-000 - Tel: 3212-2466 zorzi@zorzi.com.br
E TURISMO LTDA. Av Estados Unidos 1888 And Si 801 - CEP 40010-020 - Te; 243-7399:2437399
RIO VERDE - GO DOO 64
»DELPHUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Manoel Dias da Silva,979 - CEP 41830-000 - Tel: 3248-6967: 33457020- Fax: 3240-5121 anaagt©ig.Com .br
»RIO VERDE REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R,CeI Vaiano,340-SI 21 - CEP 75900000- Tal: 621-1627 - Fax: 621-2624 rio-verde@uol.com.br SALVADOR - BA 00071 »ADELTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R. da Alfazema 761 - 11.23 ed.Iguatemi Business - CEP 41810-710 - Tel: 32703900:3288-1888 adeItourveIoxmail.com.br www.adeltour.com.br + AGÊNCIA DE RECEPTIVO PRAIA DO FORTE LTOA.* Caixa Postal 10312-Ag. Correio Aer. Int.S. Dep. Luis E - CEP 41250-970 - Tal: 3676-4021; 3676-4023 - Fax: 3676-1128 tabio.nascimentoWecoresont.com ,br »AOUARELA TOUR Hora cio Alberto Anroros Largo Do Cruzeiro São Francisco 01 s.106 Pelounn - CEP 40026-010 - Te[: 3492-5007 - Fax. 321-0417 aquareIatouraquarelatour.com.br www.aquarelatour.com.br »BAANSTUR AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Sele de Setembro 57 - s.305 Ed.Femandez - CEP 40060-000 - Tel 3321-0580 baanslur@uol.com.br »BAHIA PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Oito de Dezembro.468-Casa 2- CEP 40150-000 - Te): 332-3355: 247-6379 bahiaplus@e-net.com.br » BAHIA TRIP VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Aguiar Tr Marques do Leao.13-sI.104 1.and Ctr.Ernpr.Barra - CEP 40140-230 - TeI: 3264-6469 - Fax: 3264-5299 bahiatrip@bahialrip.com.br »BIS-BRAZIL INTERNATIONAL SERVICE LTDA R. Dr. Jose Peroba 349 15 A Costa Azul s1502/08 - CEP 41770-235 - Tel: 3343-3300 - Fax: 3341-2204 bicharabis.tur.br »BOMTOUR SERVIÇOS LTDA • Neide Romfrm Av.Santiago de Compoxtella s/n - CEP 40275-700 - Tel: 480-7728: 480-3661 Fax: 480-7103 bomloxrWlerra.Com br »CENIDTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA.* R.Rio Grande do SsI,332-7and. Piluba - CEP 41630-140 - Tel: 3346-1099: 3346-0179 cenidlacenid.com.br www.cenid.com.br »CÉU E MAR TURISMO LTDA. 1 Do Boi.12 - CEP 41940-360 Te]: 334-7566:335-1351 ceuemar@ceuemar.com.br
»DINIZTOUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. e Jose Leonardo de Mello Jr. Av.Tancredo Neves, 1632 Si 608' Trade CenlorT Sul- CEP 41820-020 TeI:3113-1010- Fax: 3113-1013 dinizloxr@bol.com.br » ESPAÇO-TEMPO VIAGENS E TURISMO Av, Centenário 945 11.20121 .22 - CEP 40155-150- Tel: 247-8880 -Fax: 2373724 espacoWespacolunsmo.com.br www.espacotariamo.com.br
»LUGO TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME R. Professor Carlos 011, 79. Lj 25. StelIa - CEP 41600-665 - Tel: 3374-1479 Fax: 3374-5182 info@lugotour.com.br wmw.Iugotour.com.br
»TATUR TURISMO LTDA. Av.Tancredo Nosex,274 - BI.B 222C C.E.lguatemr - CEP 41820-020 - Tel: 3450-7216 - Fax: 3450-7215
»MARTINEZ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Greentreld.76-S. 02 - CEP 40140290 - Tel: 267-6098:267-6098 manlrnezlurjsmo@veloxmail.cOm.br
Raimundo Arinos Fonseca R.Senador Teotonio Vilella.225Lj.04 Brotas - CEP 40275-430 - Tel: 354-5216 - Fax: 354-5215 tchtourlalognet.com br www.lchlunsmo.corrr.br
**MAVIR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Av Tancredo Nexes.274-S 535 BI B CEP 41820-020 - TeI: 480-4626 - Fax: 480-3821 mavirturIerra.com.br »MEETING TOUR Av.Acm.3259-11.2 Centro Emp.Aurelio Leiro - CEP 40280-000 - Tal: 33538744: 9974-8744 - Fax: 353-8744 meettngtour@ meelinglour.corrl.br +NUNNES VIAGENS E TURISMO
»EVENTUS TURISMO LTDA. -3/4 and. - CEP 419401209 660- Tel: 2104-3420 - Fax: 2104-3427 Iurismo@ eventustxrismo.com.br
LTDA. As. Acm. 2573, Ed. Royal Trade, Sala 907- CEP 40280-902 - Tal: 3359-3410: 9918-6921 -Fax: 3354-2735 robsonnurres@hotmail.com
»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO Av.Otavio Manqabeira.2401 -Lj 15 CEP 41830-050 - Te]. 346-0330: 2480119- Fax: 345-7700 marcia.ssa@ flytour.corn.br www.tlytour.com.br
*.00EANITUR VIAGENS E TURISMO LTDA Az. Oceânica. 551 Centro Comi Barra Cenler Si 118- CEP 40140-130 - Tal: 267-1477 - Fax: 267-5684 oceani@oceani.conl.br
»G4 OPERADORA TURíSTICA R. Frederico SrmoeS,85 Si. 1102- CEP 41820-774 - Tal: 3483-0800 - Fax: 3483-0824 mariacnixtina @ 94ope.com br 94operadora.com.br
» ODARA TURISMO* Visc.do Rosario, 114-SI. 1034 Ed.AayuxtO Borgas - CEP 40015-050Tel 3243-8066 - Fax: 3241-2631 odara @mdaratours.corn.br
»GROU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Bélgica 02 - Sand. Ed.Roosevelt CEP 40010-030- Tel 2104-8553 - Fax: 2104-8554 menamote@grou.com.br
IA
»PIATÂ TURISMO E VIAGENS R.Espirito Santo 9 Sala 7- CEP 41830120- Tel: 3347-2044:9983-6802 - Fax: 3347-2044 piataturisrrio© ig.com.br w'w'w.piatalurisrno,corn
»IGUATEMI CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Tancredo Noves, 1 48-2o.piso Ij.31 Shop.Igxatem - CEP 41820-020 - Tal: 3450-0200
»PORTTE VIAGENS E TURISMO Av.tancredo Neves,1222 - Sala 312 CEP 41820-020 - Tal: 3341-7925 - Fax: 3341-2519 alendimeri/o@portletlirismo corn.bn porttetunismo.corn.br
» JACARANDÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. Manuel Pita FlAto Grande do Sul 332-Lj 1 - CEP 41830-140 - Tel: 3346-1111 Fax: 3346-0601 jacaranlasvn.com.br
»PRIVÊTUR - MODELO VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Marra Julirnar D. Coelho Rodrigues Av.SeIe de Setembro2068 - CEP 40080-001 - Tal: 3338-1320 - Fax: 3338-1322 pniveturAf privelur.com.br
»LEALTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Afine Leal Rocha A. dos Perdões, 40 1 A Sio Antonio CEP 40301-510-TeI: 241-3735- Fax. 241-3020 IeaSurturismo@uol.com.br
» SALVATUR SALVADOR TURISMO LTDA. Av Aflita Garibaldi. 1815 Si 206 A CEP 40170-130 - Te[: 270-5200 - Fax: 270-5223 salvalur@svn.com.br
»LILÁS VIAGENS E TURISMO LT DA. * Av.Tavcredo Neves.274-bI B 5.338 CEP 41820-020- Tel:450-6133 - Fax: 450-0943 Iilastur@xvn.conl.br •*LOBOTUR VIAGENS E TURISMO Av.AvloniO Carlos Magalhxes.846s.360 - COR 41850-900 - Tel. 3538780: 353-3439 lobolur@ magiclink.com.br RECEPTIVO
IAESFONSÃVEL
»SCHIDNE REISE TURISMO Pça. Do Cruzeiro De São Francisco, 05 - CEP 40020-280 - Tel 33215934: 33214344- Fax. 33215934 boavragemlaschonereise.conr.br www.xchonereiso.com »SL TURISMO E NEGÓCIOS R.Fraderico Simões 85 - s.514 - CEP 41820-774 - Tel. 3341-4460 - Fax: 3341-3656 contato lasltunrsmo.com.br www.sltunsmo.com.br
talurAflalur.corribr »TCH VIAGENS E TURISMO LTDA.*
»TECNOTRAVEL CRUISE & TOURS Av.Tancredo Neues,3343-131 B - CEP 41820-021 - Tal: 341-0014, 3415826 Iecrro@svn.com.br »TKR TURISMO E RECEPTIVO LTDA. Katia Rejane IA Onwaldo Cruz. 197-Rio Vermelho CEP 41940-000 - Tel: 2103-0812 Fax: 2103-0800 vendas@tkrturismo.com.br www.tkrlunsmo.com.br »TOURS BAHIA ITL a Jcsê Manuel lglesias Garcia Largo Cruzeiro de São Francisco 4/06 - CEP 40020-280 - Tel: 3224383 regala@toursbahia.corn.br »TURISMAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Adhemar De Barros.438 - CEP 40170-110 - Tal: 245-0766: 2450766 financeiro@tunsmarvragenn.com.br »VILLARINOS VIAGENS R.daExpanhx.2-S/703- CEP 40010040- Tel: 243-8644:243-8156 villarinosAfeeloemail.cOm.br »VISÃO TURISMO LTDA. * VictorAtta TrocoliAbdon R.dos Algibebex.6-112 4 A Ed.Ox Goncalves-Comercio - CEP 40115060- Tel:319-0800 - Fax: 319-0801 visaolur@visaolur.cofll.br www visaotur com.br »ZUM BRAZIL TURISMO E EVENTOS LTDA. • João Zarnarors R.Monxenhor Gaspar Sadock 84 CEP 41750-200 - Tal: 354-2278: 354-2285 zum.b@lerra.conlbr SANTA CRUZ DO RIO PARDOSP DDD 14 »PITOLTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Tiradenles,102- CEP 18900-000 - Tal. 3372-2273 - Fax: 3372-6955 pitoltur@ pitoltur.cornbr SANTAFÉDOSUL - SP DOO 17 »EVESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Navarro de Andrade 962 - CEP 15775-000 - Tel: 3631-3353 - Faz: 3631-4347 evestur@evestur.com.br www.eveslur.com.br
Agências de Viagens Assinantes SANTA MARIA - RS DDD 55 » PLANALTO TURISMO LTDA Av..VenancioAjres 2741 -CEP 97010005- rei: 3222 -7733 - Fax: 3222-1354 vaidete@pianaltoturismocom.br www.pianaitolurismo. SANTANA DE PARNAIBA - SP DDD 11 »BAL MAR BOUR CURSOS NO EXTERIOR-JUST PLAY • Myrthes Rrumatt, Pça.Aifa de Cxntauro.54-2and.s.205 CEP06541-075-TeI:4153-1051 -Fax: 4153-2485 bhcursos@iink.com br wviw.justplay.com.br SANTARÉM - PA DOO 93 »AMAZON TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Travessa 15 De Agosto 213 C - CEP 68005-300- Tal: 5231717: 523-3111 Fax:5231717-3111 amazontravei@icabo.corn.br a NACIONAL VIAGENS E TURISMO LTDA R. Galdino Veloso 401 B-Centro - CEP 68005-070 Tei 3522-5626 - Fax: 3522-7976 comtur.viagens@hotmail.com "SANTARÉM TUR. Rol! Tambke R.Adriarro Pirnenlel44 - CEP 68005550- Te]: 522-4847 - Fax: 522-3141 santaremtur@santaremtur.com.br www.santaremtur com.br SANTO ANDRÉ DDD 11 eBERLINGGA VIAGENS E TURISMO R. Jequitinhonha 610 E - CEP 09070360- Tal: 4421-4256 - Fax: 4421-4255 berhngga@berlingga.com.br w'w.berhngga.corn.br »CENTRAL DE CRUZEIROS A. Dom Duarte Leopoldo e Silva 27 CEP 09015-560 - Tal: 4432-4111 - Fax: 4994-1850 regis@centraldecruzeiros.com.br »FACILITYTOUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Pereira Barreto.42-1—i 75 PB - CEP 09190-210 - Tel: 4994-6129. 44373299 facilitytour@ouLcorx.br »HAVAI CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Gertrudes de Lima,83 - CEP 09020000- Tel. 4438-0099 - Fax: 4992-7579 havailunsmo @lerra.com.br »INTERPOLO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Das Palmeiras,125 - CEP 09080160- Te]: 4437-4400 - Fax: 4437-4199 interpolo@interpoIo.com br »NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jose Augusto G.De Freifas Pça.do Carmo.71 -- Lj. 27- CEP 09010020- Tel. 4994-4000:4992-5002 www.numalur.com.br
»PER MARE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ehsa Regina Valezi / Andrea Vial R.Gastào Vidigal.23-S 15 - CEP 09041 180- Tel. 4994-1404: 4990-4348 perrnareviagem@uol.com.br »RB VIAGENS E TURISMO LTDA. R.CeI Fernando Prastes.853 - CEP 09020-110 - Tel: 4994-4844 - Fax: 4438-8531 rblunsmo MuoI.corx.br »VACANCES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.dax Figueiras 669- CEP 09080-370 - Te!: 4438-2922 vacancesturismo@ uoi.com.br »ZANETTI TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Walter Zanetti R.Senador Flaquer,877 CI 92 - CEP 09010-160 - Te[: 4438-7393: 44388494 - Fax: 4990-0286 zanettilur@uol.com.br www.zanettitur.com.br SANTOS-SP 00013 »AGÊNCIA DE TURISMO E CARGAS AGUIAR LTDA. • Roberto Lassa de Andrada Coelho R.Vasconcelos Tavares,10 - CEP 11010-110 - Tel: 3219-4500 Iurixmo@aguiarturjsmo.com.br www.aguiarturismo.com.br »AGÊNCIA DE TURISMO VASCO DA GAMA LTDA. A Xv De Novembro16 - CEP 11010150- Tel: 3213-8600 - Fax: 3213-8606 v9@vascodagamatunxmo.con1.br www.vaxcodagamaturismo.com.br »CASA REAL TURISMO E CÂMBIO LTDA.* • E/eodoro A. Costa / Lourdes M.F. Costa R.Auqusto Severo2--4 - CEP 11010050- Tel: 3219-7342 - Fax: 3219-1489 turismoMcasarealturismoecambio.c om.br »DM TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Dino Bueno 10 - Ponta da Praia CEP 11030-350 - Tel: 3273-2110: 3273-2214 d.mtur@ sol.com.br » DRAKKAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Miguel Bargas Neto R.Axtonio Guenaga 86 c.21 - CEP 11030-420 - Tal: 3261-5184 - Fax: 3261-2294 drakkartur7@aol.com F. M. S. AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AvAria Costa.493-Cj 12 1 A - CEP 11060-003 - Tel: 3284-4110: 32849509 ImmElrxsturismo.com.br www.imslurismo.com.br »GRÃO BRASIL TURISMO CULTURAL LTDA A. do Comercio 10- CEP 11010-140 Tal. 3216-1818, 3216-2079 - Fax 3216-1732 prescilaM graobrasil.com ,br »JPW ASSOCIADOS E TURISMO R. Minas Gerais, 60 Boqueirão - CEP 11055-100 - Tel: 3222-2952 jpwlur@lerra.com.br
»MENDES TUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.MaI.Floriano Peixoto44-L1.38 A CEP 11060-300 - Tal: 3208-9000 matriz mendestur.com.br www.mendextar.com.br »NOVA BRANCO CÂMBIO TURISMO R.Goitacazes08 - Gonzaga - CEP 11055-210 - Tel. 3289-3737 - Fax 3289-4686 xac@novabranco.com.br
09750-000 - Tel. 4121-2422 - Fax 4121-1917 voguetur@uol.com.br »ZADHER AMERICA VIAGENS E TURISMO Av Brig Faria Lima 891 2 A - CEP 09720-010 - Tal: 4330-1533 viagens@zadhertuhsmo.com.br www.zadharturismo.com.br
www,viagens.cvc com.br
SÂOJOSÉDORIOPRETO - SP
SÃO CAETANO DO SUL -SP DDD 11
»FABI VIAGENS E TURISMO RIO PRETO LTDA A. Benedito Rodrigues Lisboa. 2563 - CEP 15090-370 - Tel: 3226-4449: 3226-4453 - Fax: 3226-4449
»ATRATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sualy Aparec/da Baptista R. Marechal Deodoro2ü8 - CEP 09541300 - Tal: 4229-4037
R.Ondina 427 - CEP 15015-205 Tal 234-6533
»AVROTUR • Oswaldo Marques de Oliveira R.NiterÓi 338 - CEP 09510-200 - Tal' 4221-5566 avro.tur@terra.com.br
SÃO BENTO DO SUL- SC DDD47
»LOCALL TURISMO E SERVIÇOS LTDA. R.Joaquim Nabuco, 316 Si 14 - CEP 09530-120 - Tal: 4224-3809: 42219795
»ADRIÁTICA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Theodoro Koch.30-5l 13 - CEP 89290-000 - Te]: 634-1515 viagem@radriatica.lur.br
locall@localIturismo.com.br »NANCI TOUR R. Grande do Sul 329- CEP 09510020- Tel: 4226-2253 - Fax 4226-2138 nanci@nancitour.com.br
»ALPINA VIAGENS E TURISMO • Duna Na/o Kobs R.Henrique Schwarz,25 - CEP 89290000 - Te]: 634-0707 alpina@alpinaturismo.com.br
primotour@ primetur.nel » FLYTOUR
aIraturviagens uol.com.br
»TRANSCAR TURISMO LTDA.* Silvio Loyoia Pça.Br. Do Aio Branco.14-14 And Cj 141 -CEP1I010-921 -TeI:3219-5442: 3219-5447 - Fax: 3219-4789 tranxcar.turismoS uol.com.br
»IZA TRAVEL REPRES. DE TURISMO LTDA. • lzamaire San/tu da Azevedo R.Dr. Presciliano Pinto 2363 Jd.Alvorada - CEP 15020-000 - Tal 2136-1400 www.izalravel.com.br »NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Coronel Spinola de Castro 33609 axd. s.92 - CEP 15015-500 - Tal: 3211-2660 - Fax. 3211-2666 riopreto © nawaga.tur.br w'ww.newaga.Iur.br
www.nancilour.com.br
»ORGASUL TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Av.Argolo,214 - CEP 89290-000 - Tel: 634-1267:633-2629 orgasul@orgasul.com.br
•RODOJET VIAGENS E TURISMO
»SANCAETANENSE AGENCIA DE VIAG. E TUA. LTDA * Oswaldo Nada,
Av.da Saudade,3730 - CEP 15014020- Tel:233-5700: 232-0375
R.Baraldi 986 - CEP 09510-005 - Tel: 4223-5300 - Fax: 4229-7500 sancatur@sancatur.com.br www.sancatur.com.br
SÃO BERNARDO DO CAMPO - SP DDD 11
»ECOVIAGGIO & TURISMO LTDA A. Padre Teixaira, 1764 Centro - CEP 13560-970 - Tal: 3307-1579 - Fax 3307-1579 ecoviaiggio@ecoviaggio.com .hiwww. ecoviagigio. com . br
»GREV HOUSE VIAGENS E TURISMO LTDA Praça Samuel Sabatini N 9 200 - Loja 230- CEP 09750-700 - Tel: 2191-3500: 2191-3501 - Fax: 2191-3509 paulobueno@cvc.com.br www.cvc.com.br
SÃO JOÃO DA BOA VISTA - SP DOO 19
»PIOUETUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Lucas Nogueira Garcéz.578 - CEP 09750-660 - Te[: 4125-6255. 41224021 www.piquetur.com.br
»TEAGTUR AGENCIA DE VIAGENS LTDA ME Av. Dona Gertrudes 428 - CEP 13870110- Tal: 3631-7758:3631-6731 - Fax: 3631-6731 Ieagtur@teagtur.com.br www.teaglur.com.br
rodojet@rodojet.com.br www.rodojet.corri,br »TURISMO SÃO RAPHAEL LTDA. Av,Gov Adhamar P.de Barrox,3400 CEP 15014-070 - Tal: 2139-5200 Fax: 233-5222
SÃO CARLOS - SP DDD 16
»CONCEPCIóN VIAGENS E TURISMO LTDA. • Concepcion Martin Sarasá R.HelenaJacquay.230- Rudge Ramos - CEP 09635-060 - Tal: 4368-1764 Fax: 4368-1765 concep@uol.com.br
turismo@tursaorapriaaI.com.br www.tursaoraphael.com.br sÃoJOsÉDoscAM p os - sp 00012 »C H TURISMO LTDA. Av.Dr João Guilhermino,429-13.and sl.138 - CEP 12210-131 - Tal: 39236660 chturismo@directnel.com.br » NEW VALE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Aubiao Junior,212 - CEP 12210180- Tel: 3941-7622:3922-2866 nawvale@diracInat.com.br
SÃO JOSÉ-SC DOO 48
»RICKATUR VIAGENS LTDA. • Ricardo Castor Marques Av.lndico 30 12 A Cj 123- CEP 09750903- Tel: 4330-7777 - Fax: 4330-2171 rickatur@terra.com.br
»FUNDAÇÃO DE EXTENSÃO E PESQUISAS EDUCACIONAIS R.Adhemarda Silva.ao lado 858 Frente INSS - CEP 88101-090 - Tal: 3259 -9371 - Fax: 3259-3237
»TRAVELCENTER CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça.Samuel Sabatini200-Ij.58 - CEP 09750-002 - Tal- 4330-9299 travei @travelcenter.combr
aVIA PRINCIPAL AGENCIA DE VIAGENS TURISMO E EVENTOS Av, Anchiata, 661 - Jardim Esplanada II - CEP 12242-280 - TN 39214443: 3921-8239 - Fax: 3913-2590 ozaria@conmar.corn.br
acatur.sj@ un:vali.br
»VOGUE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Senador Vergueiro. 75 - CEP *RESPONSÁVEL
cvctlonanopolix@cvc.com.br
00017
»PR BRAUN PASS E TURISMO LTDA. A Luiz De Farias,52 - CEP 11060-480 - Tel: 3284-0163; 3284-4554 braunturismo@luoLcom.br
RECEPTIVO
r,TURISMO LITORAL SUL VIAGENS LTDA. Av.Pras.Kennady,698-Si 446 - CEP 88101-900 - Tal: 241-0633 - Fax 241-0687
»YNOVA TURISMO LTDA. • Alexandre Campos Arruda
»ONDEHOSPEDAR VIAGEM E TURISMO R. Viclor Meirelles 600 - s. 301 - CEP 88101-170 - Tal: 3247-7443 raul © ondehospedar.com ,br
R.Altrado Inácio Nogueira Penido, 305 - CEP 12246-000 - Tal: 39471777- Fax: 3947-1775
www.ondahospedar.com.br
avw.ynova.com.br
ynova@yxova.com.br
Panrotas - Março / 2007 - B - 073
Agências de Viagens Assinantes SÁOMIGUELDOESTE - SC 0DD49
SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR DDD41
»FUNNY TOUR PASS. E TUR. LTDA n Stela Maris Av.Getulio Vargas.944-Cx P88 - CEP 89900-000-TeL 621-1000 Iunny@smo.com br
»FIDELIDADE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Clovis Ferreira de Souza R.00mingas Scroccaro Marochi 27 Jd Aeroporto - CEP 83010-700 - Tel 3382-1413 - Fax: 3382-8000 fidahty@pinho.com te
SÃO PAULO - SP DDD ri
SÃO LEOPOLDO - RS DOO 51
»1000 HORAS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Monica P. Vaquer R.Alxxandre Dumas.804 -CEP 04717001 - Tel 5182-5000 - Fax. 51814000 rniIt1oras@netpoint.corn.bi
»ARQUIPÉLAGO VIAGENS LTDA. Av.João Corres 896 - CEP 93020-690 - Tel: 589-2200 chicoarquipelagovrgenx com.br SÃO LUÍS - MA DDD 98
»360 GRAUS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Silvana Liza Assis R. Quirino de Andrade 219 7.and p74 - CEP 01049-905 - Tel: 3257-9155 Fax. 3257-9860 360grausviageris@uol.com.br
+AGETUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LAGO LTDA * Heliete Lago Av.Colares Moreira Qd.23 -10 11.11 5.415 Renaxc.l - CEP 65075-441 - Tel: 235-3577 - Fax. 235-0091 agetur@agetur.com.br *BABAÇU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.PedrO 11.258-Lis A 9 C - CEP 65010450- TeI: 231-0737: 231-4747
Av.Dorn Pedro 1I.231-Terreo - CEP 65010-450 - Tal: 3232-6606 - Fax 3221-2519
»AGÊNCIA DE TURISMO CLARIDGE LTDA. * Fernando Costa da Silva Ax.Or. Chucri Zaidan.80-4xnd. Bl.0 CEP 04583-110 - Tel: 5506-4050-Fax 5506-7634 clurismwB econrlradirrg.corri ..AGÊNCIA DE TURISMO NOVA PORTUGAL LTDA. R.Conselheiro Crispianiano,403-Sbl. CEP 01037-000 - Tal: 223-9788: 2234161 "AGÊNCIA DE TURISMO SAKURA LTDA. R.Galvao Buexo,33-5.ad x.51 - CEP 01506-000 - Tel: 3208-6688 - Fax. 3209-2920 sakura@xakuralur.com.br www.sakuratur.cornbr
»AD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Estela,I64 - CEP 04011-000 . Tel: 5087-3455. 5087-5438 ad@ adtuiisrno.corn.br
»AGÊNCIA DE TURISMO SILVER LINE LTDA. R.Coniendador Abdo Schahin,62-3 A S 31/32 - CEP 01023-050 - Tel: 2280622 - Fax: 227-9304 silverlinetur@uol.com hr wvw xilverlinelur.combr
.*ADDETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Jose Carlos R. Vasconcelos FL Ezequiel Freira 55-11 and. cj.113 Santana - CEP 02034-000- Tel 69598838 - Fax: 6959-9348 addetur@addeturcom.br www.addetur cornbr
caravelax@ielo com.br
»AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.Berriardino de Campos,98•12 A CEP 04004-040 - Tel. 2123-2117: 2123-2100 - Fax 2123-2150 cvcviagxns@cvc.com.br www.viagenxcvc.com.br R.da Consolacao,348-TerreO - CEP 01302-000 - Tal 3231-1222, 3259»ADEMTOURS VIAGENS LTDA. 4012 • Paul M. Adem Av.Nova De Julho.5624 9A . C EP wwwviagxnscvc.corri.br 01406-200 - Tal: 3083-6877 - raX .,AGÊNCIA DE VIAGENS 3083-6005 TRANSPAC TRAVEL TOUR LTDA ademtours@ uol.com.br A. Dos Estudantes. 15 te Sala 63- CEP 01505-001 - Tel: 3277-7825 - Fax: »ADVANCE VIAGENS E TURISMO 3277-7830 LTDA. iranxpac@transpac.com.br • Marcelo Sanovicz AvIpiranga, 104-1 .axd - CEP 01046aAGÊNCIA GERAL TOUR BRASIL 010- Tal 3156-2777 - Fax: 3256-6615 DE VIAGENS E TURISMO advance ©advance.tur.br Av. tbirapuera 2907 - 15 and cj.1518/1519 - CEP 04029-200 - Tal: »ADVISER TURISMO LTDA. 5095-9644 - Fax: 5095-9640 * Andrea G Pares geral@agancia9aral.com.br A.Coelho Lisboa.442-Lj 1920 - CEP www agonciageral.corn.br 03323-010 - Tal: 6197-7980: 61972337 »AGÉNCIA RABE VIAGENS E atxndimento@advisertuxsmo.com br TURISMO LTDA. www.adviserturismo.com.br R.Barao do Triurito.464-1 And CEP
www.caravelaxtunsmo.combr ..INTERTURISMO VIAGENS E TURISMO As dos Holandeses 14 Ed.Century Emp 116 - CEP 65075-650 - Tel: 32270791; 3227-0994 i nlarturi8elo comEr www.interturixmo.combr »TAGUATUR TURISMO LTDA. A do SoL141-1j 15 - CEP 65020-590 Tal 213-6400: 213-6400 laguatiir@zaz corn.br www.Iagualur com ,br »TURISMO JOÃO BALUZ LTDA. Rita Baluz Av.Colaras Moreira,400-8 411.09 - CEP 65075-900 - Tal: 3213-6344; 32136346- Fax 3213-6347 baluz@baluz.com.br www.baluz.com.br Rita de Cássia Veras Baluz R.dc Sol.55 . CEP 65046-050 - Tal: 3232-6622-Fax: 3221-3311 baluz@baluz.com.br vrass baluz.com.br
**AEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Maestro Cardim, 407 Cj 1310- CEP 01323-000 - Tel. 3266-2802; 283-2502 - Fax: 2870024 airexprexs@airexpressviagxns.com . br airaxpress.corri.br
»UPAON AÇU VIAGENS E TURISMO LTDA. Francisco José Silva A do Sol,141-1-1 12- CEP 65020-590 Tel: 232-5600: 232-4357 upaontur@zaz.com.br »VIA MUNDO INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA R.dos Ipés Od.50 Cxxx 07 Renascença I - CEP 66075-200 - Tel 32358120; 3327-6502 - Fax: 3235-0036 viamundoMviamundo.net B - 074 - Panrotas - Março / 2007
"AGÊNCIA CUCA DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. * José Augusto da Rocha Cupaialo R.Pasxos,169 - CEP 03058-010 - Tal: 6694-8631; 6693-5974 - Fax: 66183968 cucatur@terra.com.br
"ABL TOURS AGÊNCIA-ESCOLA DE VIAGENS E TURISMO Av. Jabaquara 1574- Esi.Saúde Metrô - CEP 04046-300 - Tel: 5599-4264 Fax: 5585-9206 abltours©abltours.corn br www.abttours.com.br
babacu@elo.com.br »CARAVELAS TURISMO LTDA. João Pereira Marfins Neto
.eAGAXTUR TURISMO S/A * AldoLeone Av.Europa,884 - CEP 01449-000 - Tel: 3067-0900 - Fax: 3067-0911 agaxIur@agaxlurconr.bi
»AFINAL VIAGENS E TURISMO * Ana Paula Placucci A Afonso Braz 900 Cj 24 - CEP 04511001 - Tal. 3846-0700 - Fax 3846-5144 anapaula@afinaltur.com.br
04602-001 - Tal 5536-9300 - Fax 5041-6566 inlo@rabe-lurisrno.com.br
intoNaguasclaras-tn comEr www.aguasclaras-tn.com.br »ÁGUIA DE HAIA VIAGENS TURISMO LTDA. * Rosmari Martins Cuoncas Pça. Silvio Aornero 55 - 8 and. cj. 81 CEP 03323-000-Tal 6941-8871 -Fax 6198-2344 viagansaciaviagensecia.com.br w.viagensecia.conr.br »AIRCOTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Senlox, 1893Cj72-CEPO1419-002 - Tal: 3265-0003 - Fax: 287-9565 aircotour@aircolour.com.br www.aircolour.com br »AKTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Angelica.672-cj 72 - CEP 01228000 - Tal: 3662-0222: 3661-1920 aktualNaktual.com.bt »ALATUR INCENTIVE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. São Luis 50 - 3 and c.31 ABC CEP 01046-000 - Tal: 3217-6203 - Fax: 3256-2680 »ALDEIA BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulisla,2001 -i A- CEP O131 1-931 - Tal: 3145-0270 - Fax: 3145-0281 juliana@rde-ferias.com .b( www.rde-ferias.com br »ALFAINTER TURISMO LTDA. R.Americo De Carripos,47-A - CEP 01506-010 - Tal: 3208-4111 - Fax' 3207-9006 yolanda@alfainter.com Er »ALL PLANET VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ricardo Lotaif Júnior Al.Lorena,1304-10 A C 1003 - CEP 01424-001 - Tel: 3085-2499 aiplanet@allolanet.com br »ALL WORLD VIAGENS E TURISMO As. São Luis 86 - 6 and. cj 8 - CEP 01046-000 - Tal: 3124-7502 diayo.oliveira© rcitravel.com.br »ALLES BLAU VIAGENS E TURISMO LTDA R.São Benedito, 509 Cl 16 - CEP 04735-000 - Te]: 5523-4488. 56871561 - Fax 5523-4620 alles.blau©terra com br »ALTERNATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. São Luis 112- 1 and. x. 103- CEP 01046-000 - Tal: 3257-0955: 32551097- Fax: 3255-7713 altarnstur@aliernatur.cOm.br »AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Israel WalrgoralJosé Zuquim Av.Brig Faria Lima, 156 - CEP 05426200- Tal: 3818-4600 - Fax 3814-8809 ambiental@ambiental.tur.br www.ambiental.tur.br
mAGENDA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Calão. 72 - 1 1 Piso - Loja 229 Lapa - CEP 05049-901 - Tel: 36751989- Fax 3675-1989 agandaturnaobox corrl.br
»AMORETUR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO Pça,da Republica.203 - CEP 0104500 1 -Tel'3255-2936,2231-5180-Fax: 3257-8968
»ÁGUAS CLARAS FERNANDO DE NORONHA OP.DE MERGULHO A. Augusta 737- cj.164 - CEP 01305100- Toi: 3813-3777; 0800-7718222
»ANDY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • David Ma,'tins de Miranda A. Vergueiro 2045- VI. Mariana - CEP
RECEPTIVO
* RESPONSAVEL
04101-000 - Tel: 5549-8613; 55759976 andytour@bol.com.br »APAJ TUR • Maria José Giarella ASMa da Abril,386-2and Cl.23 CEP 01044-908 Tal: 3258-0388 Fax 3268-0386 r.209 agencia@aEer9uasp.com.br www.alberguasp.com.br »APOLLO TRAVEL VIAGENS E TURISMO • Anionio Sonano/ Alrnir J.Santos A. da Consolação 57 Mand cj.91 Centro - CEP 01301-000 - Tal: 32576616:3259-7430 apollotravel@ uol.corn.br »APOLO CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA.* Av. Higienopolis 618 - CEP 01238000- Tal: 3823-2301 »ARNALDO 1-IIDEKI FUJI Pça. Da Liberdade 149- CEP 01503010 - Tel: 3208-6668: 3389-1000 Fax' 3389-1007 ahideki@post.com m/service.com.br »ASSESTUR ASSESSORIA VIAGENS E TURISMO LTDA A. Estados Unidos 336- CEP 01427000- Tal. 2162-2222: 2166-2250 guxthavo.kanya@slellabarros.com .br www,stellabarros com 91 »ASTER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Armindo Furlin R.BarãO do Triunto,375-cj.105 - CEP 04602-000 - Tal: 5533-0019 - Fax: 5041-6550 aslerlãaxtor.tur,br »ASTRO TURISMO LTDA R,dos Três Irmãos 62 cl.1403 Morambi - CEP 05615-190 - Tal: 3723-4448 - Fax: 3723-4449 vendaxBastrotur.coni.br www.astrotur.com.br »ATELIER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elaine Matias R.Abrahão Gartinkel 54 - CEP 03318-010 - Tal: 3488-2553 - Fax: 3488-2554 atelieAaIelierturismo.com.br www atelierturixmo.com.br "ATITUDE VIAGENS E TURISMO Rua Américo Brasiliense 1 765.cj 113 - CEP 04715-005 - Tal. 5181-3610: 5181-3612 atitude @atitudatuxsmo,com.br atitudatunsmo.com .b »ATLANTA VIAGENS E TURISMO * Marcelo Bucha lIa Auada Av,Lavandisca.465 - CEP 04515010 - Tal: 5051-9600 - Fax: 50510878 racapcao@atlaraatur.com.br www.atlanlatur.com.br »ATLANTIC CONNECTION TRAVEL * Adriano Lijcchasi A,Generat Furtado Nascimento 740 Cl116 - CEP 05465-070 - Tal: 30269292- Fax. 3021-7960 act@aIricxdossl.org www.africadosul.org
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO »AUGUSTUS PASS TURISMO LTDA. As. São Luiz 50 - 14 and el,142 Ed Itália CEP 01055-900 Tnl 2185 9999- Fax: 3256-4399 auqustusaugus1us com br www auguslus.corn br »AVIOTUR TURISMO LTDA. R.Heorique Schaumann, 2867 A Cj 73 - CEP 05413-010 - Tel 30684699 Fax. 3085-6343 adminixtracaol8avioturco or »BAGAGEM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Apeninox.664-3AC31 -CEP01533 000- Tal: 3266-5500. 3266-5501 - Fax 3266-5499 bagagem bagagem com.br »BANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Lgo.do Arouche24-2.ar.d - CEP Tel: 3123-8003; 312301219-010 8002- Fax: 3123-8001 viagens@baristur.com.br www.banslur.combr »BARSOfl] VIAGENS E TURISMO LTDA. Carlos Barsott, Av.Ipirariga 318 Bi A Cj 401 4 A - CEP 01046-010 - Tel 3259-7433; 32570257 barsotti@barsotti.tur.br w.barxot'ti.Iur.br BAT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nelson Scheinkmam R Major Sertorio,92-4.And - CEP 01222-000 . Tel 3259-6522: 32559002 battouruoi com br .. OBTUR VIAGENS E TURISMO LTOA R Araujo N 2162 v Sobreloja - Centro - CEP 01220-020 - Tel: 3259-2577 Fax: 3256-2115 www.bblur com.br *BE HAPPY VIAGENS E TURISMO • Jacqueline Dallal Mikahil AI. dos Tupiniquinx. 335- CEP 04077001 - Tel: 5052-3385 - Fax: 5052-0802 behappyEwol.corri br »BEELINE VIAGENS E TURISMO R.Pamplona.700-cj.74 - CEP 01405 001 -Tel:3171-1544 beetinabeene.com.br www.beeline.com.br » BEST WAY TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Gisele Moreno RMaranhão,620-Cj. 133- CEP 01240001 - Tei: 3667-6706: 3661-4192 bexlwayEerra.com.br »BETH RABELLO TURISMO R.Aramanai.56 - CEP 05450-030 - TeI: 3021-1613. 3021-1743 bethrabnlIohducI com br »BIG BEN VIAGENS E TURISMO LTDA. A. da Consolacao 348 3.And Cj.31 CEP 01302-903 - Tel' 3259-0877 - Fax: 3231-2180 bigbenIbigbenlurisrrro.cOm.br
»BIOSPHERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Alexandra Maria Simon,an Av.Paulisla 2064 loj A 13and.Center 3 - CEP 01310-200 - Tal: 3141-2664 Fax: 3191-0103 biospheraturixmo(Fuol com br »BLESSINGTOUR VIAG. E TUR. LTDA Au. Ibirapuera 2907 CI 1521 - CEP 04029-200 - Tal: 5042-2466 biasxnqtour@blexxingtourcom.br » BOLSONI TECNOLOGIA & TURISMO LTDA. AI Joaquim Eugenio de Lima 696- 19 and. cj.191 A - CEP 01403-000 - Tel: 3541-3879: 3541-2853 anxboIxoní.com.br www bolxoni com br »BON BINI VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, Nove de Julho 3229 I4ASI 1411 CEP 01407-000 - Tel; 3052-4262 bonbiniterrx combr www.bonhini com br »BON VOVAGE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Cuk,erkorrr R.da Consolação 222 cj.1710 -CEP 01302-002 - Tel' 3258-6522 . Fax 3255-1206 inlolEbonvoyagelur com br www.bonvoyagetur.com.br »BRASTUR TURISMO LTDA R.Alexandre Dumas. 1562-10.and cj.102 - CEP 04717-004 - Tel 51814088- Fax: 5181-6687 soiS braxturlurismo com br »BRAS VIA VIAGENS E TURISMO Hixanobu Isbn R.Correia Dias. 113 - CEP 04104-000 Tal: 5573-6262: 5572-3131 »BRAZIL INCOMING SER VICE REP, VIAGENS TURISMO • Gerson Pereira R.Jer,co. 255 Cj 18 Vila Madalena CEP 05435-040 - Te;: 3813-6168- Fax. 3813-2315 »BRAZILIAN SUMMER VIAGENS E TURISMO LTDA. • Roberto lacobucci AI dos Maracatinx,1093-Moema CEP 04089-013 - Tal; 5096-2230 - Fax 5096-2230 bsviagonx@uolcom.br orazilran-summer.corn.br
CEP O1451-927-Tal:3038-1199-Fax: 3038-1181 bsp@bxpturconr.br
03624-120 - Tel. 6091-1316 receptivecheckpoinaours com br www checkpointlours com.br
»BTI BRASIL BIJSINESS TRAVEL INTERN AI.Santos,1827-7.andar - CEP 01419002 - Tel: 3179-9999; 3179-9095 xervicoxgeraixlã btibraxil.com.br
»CHERE TURISMO VIAGENS E EVENTOS LTDA. * Diria Sueli Prado Diniz A. Joaquim Eugãnio de Lima 581 ap 1011 - CEP 01403-000 - Tal 32664291 - Fax: 3251-3808 charelur@ uoIcom.br www.cheretur.com.br
»CALVI TURISMO LTDA. R.Auguutx 2690 2 A Cj 305 - CEP 01412-100 . Tel' 3063-2882 . Fax 3063-2868 luabud@calvitur.corn.br »CAPOLAVORO VIAGENS E TURISMO LTDA. Guilherme Belliborli A dos Jaxmins.15 - CEP 04048-030 Tel: 5581-2524. 5585-1572 capolavoro@capolavoroviagens.com br »CAROLINA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. São Luis 5O-l2andcj.121 B-CEP 01046-926 - Te;: 3257-5166 - Fax; 3256-9160 carolturiS curolinaviuqenu.com.br »CASE VIAGENS E TURISMO LTDA Au. Portugal, 1629- 9'andar - CJ 9t E 92- CEP 04559-003 - Tal; 5096 -0646 - Fax: 5096 -5859 case caseincantivo com 51 www.caxeincontivo.com.br »CATTONI-TUR PASSAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.São Luis.137 - CEP 01048-001 Tal: 3258-5199; 3258-5354 - Fax: 3255-3471 caltoni-turixmo@catlonncorn br www.cattonitur.com.br »CELFY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Carlos Eduardo LotaS R Meio Alvas,406 - CEP 01417-010 Tel 3082-9100; 3081-9374 cellylour@terra.com.br »CENTRAL DE PEREGRINAÇÕES VIAGENS E TURISMO LT Cleber Garcia Marcelo Carvalho R.Pedro de Toledo, 1 08-cj.54 VICIamantino - CEP 04039-000 - Tel: 50535022- Fax: 5083-5518 peregnnacoes@peregrinacoes.com . br www peragnnacoescorrr.br
»BREURASI TURISMO LTDA. • Nnlo Massagli R.Barao de llapebninga,93-9.ad c.901 - CEP 01042-001 - Tel 3255-1511
»CENTRO OFICIAL DE TURISMO ESPANHOL A Zequinha de Abreu,78 - CEP 01250050- Tal: 3675-2000 - Fax: 3872-0733 jose ramirez@tOurupaifleS
»BRILHO ARTE VIAGENS E TURISMO LTOA -ME Av. Francisco Matarazzo, 229 9and Si 91 - CEP 05001-000 - Tei: 3879-9910; 3879-9909 - Fax. 387-9009 comercialbriIlioar1eviagens tur br trrilhoarteviagonu1u
»CENTURY TRAVEL E TURISMO LTDA. * Toyolraru Fuji A. Vergueiro 981 2and. Si. 27 - CEP 01504-001 - Tal' 3207-2644 - Fax' 3208-6146 cenluryiSnethali com.br
» BROTHERSTOUR Av, São Luis 50 10157 Terreo Ed.Itãlia - CEP 01085-900 - Tal 3258-9666 Fax: 3257-2907 brotlierxIour@brotherstour.cOm.br www.brotherstour.com.br
»CHECK OUT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Vereador Jose Diniz,3720-4A C 408- CEP 04604-007 - Tal: 5561-2244 5561-2244 checkout içcheckout.lur.br
»BSP ASSOCIADOS VIAGENS E TURISMO LTDA.Antonio Casar Cardoso Av-Brig. Faria Linsa,2229-5 and C' 52 -
»CHECK POINT OPERADORA DE TURISMO E RECEPTIVO a Luciano de Abreu R.Jacques Du Carcaau 84 - CEP RECEPTIVO
-RESPONSÁVEL
»CLUB MEO BRASIL S/A Al.Sanlos,455-1 and. - CEP 01419 000 - Tal: 2126-9600 - Fax: 21269601 » COLLECTION TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS • Manoel Pereira da Srlva Av. lpiranga 345 3.And Cj.305 CEP 01046-923 - Tal: 3256-4200: 32573964 collection@sli.com br
»CHIBANA VIAGENS E TURISMO LTDA. AOs Gloria287 - CEP 01510-001 Tal, 3207-6030; 3207-6033 - Fax. 3209-8728 chibanamatriz@uol.com br www.chibanalur.com
»COLO COLO OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As San Luis.187 2 Si Lj 34 - CEP 01046-912 - Tel; 3255-6588 - Fax 3255-6588
»CHINA TURISMO E PASS LTDA. Pça.Da Liberdade.90-- 3 And. - CEP 01503-010 - Tei: 3112-0778: 31120022 chinxtun8chinalur.combr www.chinatur.com.br
»COLOSSAL OPERADORA TURÍSTICA LTDA. * Alfreoo de Domonicos Noto
»CIA. LAZER VIAGENS & EVENTOS * Luiz A. S. Ferreira R.Dona Antonia de Oueirox,549-10 and cj.1001 - CEP 01307-010 - Tel: 3259-3534 - Fax: 3259-9726 cralazertS cialazer.conr.br www.cnalazer com br »CIARASH A JxmesWatt, 142 l3 5 Andar cj 131 A - CEP 04576-050 - TeI 2142-3535 Fax: 2142-3599 pauio@ciaraxchcom.br www ciaraxh com br »CINTHETUR AO. DE VIAGENS LTDA ME. A Platina 1549 CEP 03308010- Tal 6193-0748:294-7140 - Fax: 6193-0748 cintheturcintl'relurcom.br www.cinthetur.com br »CIT - SOCIEDADE ITALIANA DE TURISMO LTDA.* Au. Ipiranga,318-BI 8-4 andar -CEP 01046-927 - Tal: 3217-8500; 32570557 turismo@citbrsxii.com.br www.cilbraxil.com.bi »CITROÉN IT TOURS • Ruth O. CasqueI A Haddock Lobo 578 . 10 and. cj 101 CEP 01414-000 ' Tal: 3065-8455 Fax: 3085-9379 geral tltoursshcnet.com.br »CLASS ADVENTURE TRAVEL BRASIL OPERADORA DE TURISMO AI. Santos. 1470 - Conj. 502 - CEP 01418-100 - Tal; 3253-0816 - Fax: 3253-2806 luciana @cxt-travel.com www.cat-travei.com
coiocoIo@lerra.com.br www.coiocolotur.com.br
R Nextor Peslana,125-10 and xI101 - CEP 01303-010 - Tal: 3159-0600: 3159-4450 colossal@ uol.com.br www.colosxallourx.com.br »COMMISSAIR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Laura Fernandes Au. Brig Faria Lista 18934 A CI 41 CEP 01452-001-Tal 3816-3640 commissair@commissaircom.br www commiuxair com.br »COMPANHIA DO TURISMO LTDA. R.Dr Sodré, 122 Cj 41 -CEP 04535 110 - Tal' 3546-1001 - Fax' 304-46888 anlonioiScompanhiadolurismo co m.br »CONGONHAS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Oziel Duarte de Lima Av.Waxhinglon Luiz,6817-4 and CEP 04627-005 - Tel: 5093-7755 congonhas@congonhaxtravel.com br www congonhastravnl.com hr »CONGRESS PROG. INT. EST. SUP. VIAGENS TURISMO • Jose Eustaquio Oswaldo As. Faria Lima, 1903 15 And, - CEP 01451-916 - Tal: 3815-0922 . Fax' 3815-0907 congreuxL4uoi.com .15r ccngress.com.br »CONNECT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Márcia Drriu Av.das Nacoes Unidax,20727 - CEP 04795-100 - Tal: 5693-7830: 56937831 marcia.dinnzrconxixt.com.br
»CLASS TOUR PASS E TURISMO LTDA. a Maria Teresa Nogueira Moraes R.Andrd Gonçalves 40 - Itaim Bibi CEP 04530-010- Tei: 3040-5060 - Pau; 3040-5070 www.claxxtour.com.br
connhneiS connectionhne. com . br
xx CLASSIC TRAVEL AGÊNCIA VIAGENS R.Vixconde de tnhaurna.62 - CEP 04145-030 -Tei: 5594-1015 - Fax: 25780240 cIasspterra.com.br
»CONSUELO RUIZ EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO R. Di Eduardo Amaro 152- cj.103 CEP 04104-080 - Tal: 5084-1800 Fax: 5084-1800 cruiz@consualoruizevenlou.com ,br
»CONNECTION LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. Au Paulista, 507 Cj 718119 - CEP 01311-100 - Tel: 3285-6691
Pãnrotas - Março / 2007 - B - 075
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO -SP CONTINUAÇÃO o COPASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Edmar Augusto Ou!! R. Bela Cintra 986 6 A - CEP 01415000- Tel: 3218-7300 copastur@copastur.com.br www.copaslur.com.br »CORPORATE TURISMO LTDA R. Padre Estevão Pernet. 160 - 14 Andar - CEP 03315-000 - Tel: 69410556- Fax: 6941-0566 sergio@corporatetur.com.br www.corporaletur.com.br »CORPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Fl.Alexandre Dumas.1 268-cj.56 Chac.SIo Antonio - CEP 04717-003 Tel; 5182-1044 - Fax: 5182-1561 corpsturismoiEcorpsturismo.com.br »COSTA BRASILEIRA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Pascal 1839- CEP 04616-005 - Tel: 5096-8004 costabrasiIeira coslabrasileira.com br www.costabrasileira.com.br »CTC OPERADORA Rua Itapicuru, 369 - Cj. 708 - CEP 05006-000 Tel: 3875-5666; 36731505- Fax: 3864-8422 ctc@ctctour.com.br ctctourcom.br w »CVC SHOPPING JARDIM SUL Av.Giovanni Gronchi 5819- IJ152,1153 - CEP 05724-003 - Tel: 3746-1777 Fax: 3501-2590 antoniadmitruk @cvc.corn.br »DANIELA EUN VOUNG CHUNG R. Ribeiro de Lima 453 - Ij.07 - CEP 01122-000 - Tel: 3331-8606; 81648543- Fax: 3224-8375
AGÊNCIA DE >é VIAGENS E TURISMO LTDA. Deusa Maria Rodrigues Av.Dr. Vieira de Carvalho,172-4 And- CEP 01210-902 - Te]: 2181-2900-Fax: 3221-4218 designer@designertours.com.br
»DESTINATIONS NETWORK VIAGENS E TURISMO R.Xavier de Totedo 316 cj, 1 O - Consolação - CEP 01048-000 - Tel: 31590765- Fax: 3159-0778 sao.paulo.consul(ant©tdc.org.hk »DINAMIK VIAGENS E TURISMO LTDA. ME R. Dr, CesárioMotaJunior369-Mand. 5. 66-CEP01221-020-Tel: 3151-3331 - Fax. 3151-3342 vendas@dinamiktur.com br »OISKLINE CÂMBIO E TURISMO LTDA. * Eliana R. da Consolação. 3741 11 A - CEP 01416-001 - Tel: 3061-5488 elianalãdiskline.com.br www.diskline.com.br »DLS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* R.Joaquirn Nabuco 47 -, cj.34135 3 A CEP 04621 -000 - TO 5531-3377 - Fax: 5531-6848 eliane@dlstur/smo.com.br »DÓLAR TURISMO E CÂMBIO LTDA. lolanda Accardo Av.Agua Fria 1441 - CEP 02333-001 Tel 6263-9970 - Fax: 6263-9970 radebags@terra.com.br www dollar/acil.com.br »DOLLETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS & TURISMO LTDA. Doris Vívian Meyer R.Cancioneiro Popular 480 Ed.O apt.161 - CEP 04710-001 - Tel: 51825665 dolletourlãajato.com.br
cey2306hann1aiLnet »DAX TRAVEL & TOUR Av. Macuco. 726- 139 Andar- Cj.2303 - CEP 04523-001 - Tel. 5054-6644 Fax: 5054-6660 das @daxtraveltour.corn br www.daxtraveltour.com.br o DAY 6V DAY VIAGENS Av.Brig. Faria Lima.2013-cj.8-D - CEP 01452-001 - Tel. 3034-2122 - Fax: 3034-0757 tioralã daybydayviagenx.com.br »DECATUR DESPACHOS E TURISMO LTDA. • Leonel Rossi Jr Av.Sao Luis.258-Cj. 1108- CEP 01046000- Tel: 3259-3188; 3231-5281 decaturiãdecatur.corn.br »DECOLAR.COM LTDA. R.Araújo 216-6 and.- CEP 01220-020 - Tel: 2124-9000.0300-789-5500 - Fax 212 4-900 1 domonico lãdecolar com wwW.decolar com »DEMI TOUR EVENTOS E TURISMO LTDA. Maria Dei Pilar Florez Corra/es Av.Jurucõ,788 - CEP 04080-013 - TeI: 5041-9398 - Fax: 5543-4636 demito&jr@terra com.br 8 - 076 - Panrotas - Março / 2007
»DOLPHINS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R. João Veloso De Oliveira 134 Frente - CEP 05126-040 - Tel: 3554-5206 melissa ©dolphinslurismo.com.br »DOMENICO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Antonio Sergio de Domenico R.Apotrubu.139-4 and s1.43 - CEP 04302-000 - Tel. 577-2826. 5589-2191 domenico@domenicotudxmo.com.br www.domenicoturismo.com.br »DONATO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rouxinol 1041 - cj.1104 - CEP 04516-001 - Tei: 5052-4252 agdonato@uol.corn.br www.donatoviagens.com.br »EA TURISMO E CÂMBIO LTDA. H.PadreJoãoManoel 199C1 104-CEP 01411-001 - Tel. 3063-0360 - Fax: 3064-2905 mercedes@eaturismo.com.br www.eaturismo.com.br »EAGLE VIAGENS E TURISMO LTDA. Gilson Teruya R.Dr Paulo Aires Neto,238 - CEP 04663-050 - Tel: 5522-3842 - Fax: 5522-6963 eagletur@terra.com.br
»EBTC - EMPRESA BRAS. DE CÂMBIO E TURISMO Av.Brig. Faria Lima 1967- CEP 01452001 - Tel: 3032-4026 - Fax: 3032-0012 Iurismo@aclioncambio.com.br
»ESMERALDA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME R. da Paz 1240- Cliacara Santo Antonio - CEP 04713-001 - Tel: 5181-5500 - Fax: 5181-5500 exmeraldaturismno ©uol.corn.br
www.fieltours.com.br
»ECO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Elizabeth / Gersio de Oliveira ,.Dona Ana Pimentel,247-Perdizes CEP 05002-040- Tel: 3873-6100 ecotur.ops@zaz.com bi
» ESPÉCIE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Aricand uva. 5555-Lj 84 - CEP 03527-000 - TeI: 6721-4500
»ECOLOGY PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Cel. Joaquim Ferreira Lobo,203 CEP 04544-150- Tel: 3845-0273:8290731 ecology@ecoloqy.com.br www.ecology.com.br
»ESTATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Ibirapuera. 2907 - cj. 307 - CEP 04029-200 - Tel: 5535-2001 talecomlãestatur.com.br
»EDEN TOURS OPERATOR * Chnstian Montes R.Araujo, 70 - 13 and. - cj. 132- CEP 01220-020 - Tel: 3258-1133 - Fax: 3231-3026 edentour@edentours com.br www.edentours com or » EF VIAGENS E TURISMO LTDA. Ajexis La Rosa R. Baluarte 18 - Vila Olimpia - CEP 04549-010 - Tel 2122-9000; 08007038833- Fax: 2122-9008 valeira.ribeiro@et.com www.ei.com »EMBARQUE NESSA OP. DE TURISMO LTDA.-ME IR Dr. Brãulio Somes 107 - M and 01.52 - CEP 01047-020 - Tel: 32578641 embarquenesxa@ernbarquenexxa.c om.br www.embarquenessa.com.br »ENGENHO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cancioneiro Popular.610 - CEP 04710-000 -Tel. 5183-5859 engenhoturlãuol.com.br »ENGETUR ASSESSORIA TURÍSTICA LTDA. • Flavio Me/lo Zerey IR Turiassu 390 cj.33 - 3 and. - CEP 05005-001 - Tei: 3677-3343 - Fax: 6845-2137 info@engetur.com.br www.enqetur.com.br »ENJOY TURISMO E VIAGENS LTDA. • Nadia Strajtman ROscar Freire, 37916 A Cj 162- CEP 01426-001 -TeL 3889-0322 »ENRITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Enrique M. Wui!leumier Av.Lins do Vasconcelos,3097-5.and sl.53-B - CEP 04112-012- Tel: 50848201 - Fax: 5573-7095 enrdur@terra.com.br »ENTRANCE REPRES TURÍSTICAS LTDA. Celsa Mendoza Buli R.da Consolacao,37-3.and cj.301 CEP 01301-901 - Tel: 3258-6100 entrance@entrance.com.br www entrance.com.br »ES TUR VIAGENS E TURISMO LTDA. IR.Caraibas 305- CEP 05020-000 - Tel 3868-4323 - Fax. 3862-4923 eslur@uol.com.br RECEPTIVO
• RESPONSAVEL
» FIEL TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elias Latufi Rolando Jorge R.da Conxolação,331-cj.113/1 14 CEP 01301-000 - Tel: 3120-3855 fieltours@fielloars.com.br
turssmo@especie-tours.com.br www.especie-tourS.com.br
»EUROVIPS OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO Terezin/ma Barbosa Ferreira R.Pedroso Alvarenga.1221-4 and. CEP 04531-012 - Tel: 3066-2722; 3066-2745 eurovips ©neta.com.br www.eurovipsrio.com.br » EVEREST AGÊNCIA DE TURISMO Av.xào Luis. 187- 1 Sobreloja. Loja 20 - CEP 01046-001 - Tel; 3256-7661; 3257-3896 - Fax: 3257-7556 everest@everextlurismo.com.br »EXPEDITION OP. DE TURISMO LTDA. Ricardo Rojo Av.Paulista.542-4 and, - CEP 01310 000- Tel. 3253-2128 - Fax- 3253-1904 sao@expedition.com.br »EXPO BRASIL TURISMO-PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Joji Kato Av.Dr. Vieira de Carvalho, 1 72-8.and 01.801 - CEP 01210-010 - Tel: 33620042- Fax: 3361-9341 expo©expobraxiltoars.corn.br
» FIRST CLASS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av. Lins de Vasconcelos 3282 ci.34 - CEP 04112-002 - Tel: 5082-5067 Fax. 5082-5084 ftrstclasslã timstclasslurismO.net »FIRST CLASS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA • Heloisa Di Migueli IR.Zacarias de Soes 1402 - CEP 04610-002 - Tel' 5535-9906 - Fax: 5543-8d-42 hrstclasstoxr@terra.com.br » FLAMBOVANT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Suoly Antonio R. Dr. Samuel Porto, 351 - 2 1 and. Si. 23- CEP 04054-010 - Tel: 55814333 tlamboyuntl lãsol.con-i.br »FLAPTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Luis Henni que Sassi Av.Bog Faria Lirna.2012 - 01.131 CEP 01451-919 - Tel: 2107-4888 flapturlãflaptur.com.br www.11aptur.com.br »FLEX VOVAGE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Antonio Lopes Marin. 95 - Sobreloja - CEP 02516-056 - Tel; 38582188- Fax: 3858-2188 aulian @flexvoyage.com www.tloxvoyago.com
www.goslariadevialar.com . br
»FLV ADVENTURE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Dr. Albuquerque Lins. 537 Cj 61 - CEP 0123O-0O1 .TeI:2117-4100 tlytour.hlglãllytour.com br
»EXPRESSO ARGHI LTDA R. Carneiro da Cunha 456 - CEP 04144-001 - Tei 5583-1834 - Fax: 5583-1864 arghEnan@eapressoarghi.com.br www.exprexsoarghi.com.br
»FLV ONE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.das Nações Unidas. 18591 - CEP 04795-901 - Tel: 5693-4917; 56934923 - Fax: 5523-4384 tlyone@transamerica.corn.br
»FAMILYTOURS SÃO PAULO VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Alto do Bonfim 60- CEP 04382-070 - Tel: 5564-6542 - Fax: 5563-3108 Iam:Pytourslã terra,com.br » FANTASV TURISMO • Liu Chorng Rong RAlexandre Dumas,471 SILj - CEP 04717-000 - Tel; 5182-8855: 51828805 fantasyturu3 uol.com.br
»FLVTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Eloi Davilla Oliveira R.da Consolação, 222- andar Intermediário - CEP 01302-901 - Tel: 4503-1900 www.tlytour.com.br • Eloi Devi/la Oliveira R.da Consolacao,222 - CEP 01302901 - Tel: 4503-1900 saolãtlytour.corn.br www.flytoum.com.br
»FAP VIAGENS E TURISMO LTDA Av piranga. 345 10 A Cj 1003 - CEP 01046-010 - Te]: 3255-2969 - Fax: 3151-2562 faptur@uol.com.br www.taplour com.br
»FLVTOUR LONDONTUR * Airton Ramos Av. São Luis 50-14 and. cj. 141-A CEP 01046-000 - Tel: 2124-7000 Fax: 2124-7020 londonturlãtlylour.com.br
.*FASTÍRANS RECEPTIVE SER VICE • Mauro Gausi Gumes IR Jovita,308 - CEP 02036-001 - Tel 6978-7060 fastlranslãfasttrans. com . br
»FORMA TURISMO • Maurício Cala.nans R.ltapura 1434 - CEP 03310-000 Tel: 6941-1211; 0800-101211 forma lãformaturismo.com.br www.forrnatur/smo.com.br
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO » FORTUNE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Pássaros E Flores. 217 - CEP 04704-000 - ToL 5533-4878 - Fax 5041-7164 simone@fortunelurismo.com.br fortuneturismo com b »FRIO TURISMO LTDA. FLTrés de Elezembro,33-3 andar - CEP 01014-020 Tal: 3106--3655: 31078799 - Fax. 3106-7034 Irizzotur@uol.com.br FUOUICKLY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Patricia Werthwa Liu R dos Eslsdxntos15-CI 13 - CEP 01505-001 - Tel. 3277-4302 - Fax: 3208-0047 »G-8 SERVIÇOS ESPECIAIS DE VIAGENS Edmar Augusto Buli R.Bela Cintra.986-6 A - CEP 01415000- Te;: 3017-6700:3211-3230 edmar@copasturcom.br www.g8vuagerrs.com.br »G-I GRUPOS DE INCENTIVO VIAG. E EVENTOS Av Cardoso de Meio 1855c1. 112 - CEP 04548-005 - Tal: 3079-7962 - Fax: 3079-7962 fernanda@gi.lur br www.gi.tur.br »GABRIELLI VIAGENS E TURISMO LTDA As Fagundes Filho. 361- Ci. 124- CEP 04304-010 - Tal: 5587-1141 - Fax: 5587-1130 gabrielliviagons@gabrielliviagens.co m.br ..GALAX TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Paulista,1 159-Cj.81 1 8.axdar-CEP 01311-200 - Tal: 3549-5355 - Fax. 3284-5546 galaxtur@suparig.com.br »GAPNET VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rui dos Santos Atues R.Major Sertorio.128-3 and - CEP 01222-000 - Te;: 3138-1300 - Fax: 3138-1378 saraR gapnet.com.br »GEHL TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jorge Prudente Carrano RPamplona.710-6 and c3.64 - CEP 01405-001 - Te;: 3287-0899 gehllxrN boLcom.br »GEMA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Tereza T. Otake Rdos Burilis128-Sl 402-A Jabaquara - CEP 04321-000 - Tal: 5011-3992 goma-aIS br200l .coni.br »GEMINI-TUR TURISMO EXC. PASSAGENS E TURISMO LTDA. As. do Café 277 - 4 and ti A - CEP 04311-900 - Ter: 5070-7550 - Fax: 5070-7549 anlandarxarinhOIS gemi nitur.com br www.geminitur.com.br .C-EO TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. NiltOo Cruz Paiva R.Marcoxi 107 Cj 1009- lOand. -CEP
01047-001 - Te;: 3214-0044 - Fax' gspturRgsptur,com.br 3151-4009 wwwgsplurcom.br nulloxlSgeotur.combr www.geotur.com br »GRÊCIA TURISMO E VIAGENS LTDA. »GEOSFERA AGÊNCIA DE Av.1piranga.344-c.212-13 21.andxr VIAGENS E TURISMO LTDA. CEP 01085-900 - Tal: 3258-5622. • Patricia Durante! Marcallo Neves 3258-5622 Av. Suo Gabriel 149 - 2 and. cj.210 wwwgreciacom.br CEP 01435-001 - Tel: 3165-6263 - Fax: 3161-8363 »GREEN SERVIÇO DE APOIO geoxtera @geostera.tur.br AGÊNCIAS E OP. TURISMO www geoxtera.lur br Av. lpiranga344-25and. - CEP O1O46-
»HOSTWAY VIAGENS E TURISMO LTDA R.Or Renato Paes cie Barros 7t4cj.94 - CEP 04530-001 - Tel: 4504-4444 Fax: 4504-4448 cornercialIShostwayviaganx.com.br
010- Te[: 2123-7022
»HR TURISMO LTDA. R. Luis Gois 1601 - CEP 04043-350 Tal: 5584-5808 - Fax 5589-9383 conta1o@hrturismo.com.br www.hrturismo.com.br
»GETAWAY TURISMO LTDA. R.Dr. Franco Da Rocha39 - CEP 05015-040-Tal: 3871-1766 getaway@getaway.com.br www.getaway.com.br »GIANINI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ullsses Giarnin, R.Quirino de Andrade219-cl.23 - CEF 01049-010 - Te;: 3255-0552 gianinitudsmo@gianiniturismo.corn.br www.giax:xilussmo.com.br »GLADTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Alexandre Da Mata R.Francisco 1 3 And. Cj 30415 • CEP 05414-020 - Te;: 3083-1144: 3083-4198 damatalSgtadlur com.br www.gladtur.com.br »GLOBAL TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rosa Ela/na Ribeiro End Av.Brig.Fana Lima.674-Pinheiros CEP 05426-200 - Tal. 3814-1244 - Fax. 3814-1663 globatours@globaltoars.com.br www.glabaltours.com.br »GO TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Patricia Borgas Paranhos R.Cardoso de Almeida 170- 13.1 - CEP 06013-000 - Tel: 3667-1866 golravelISuol com br »GOLTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.* • Carlos Luis Carr,ort/ Maria Celinda Campos Ax.São Luis, 187-lj.08- CEP 01046-001 - Te[: 3256-2388:8368-9969 maryISgollour com.br www.goltour.com.br »GONÇALEZ E BENATTI TURISMO LTDA ME Rua Carlos Weber 1232 Apt°24 - CEP 05303-000 - Te;: 3831-8741: 98293878 Fax: 3831-8741 ptsao.citylapa@poltronal.com.br www.poltronal.com.br »GOOD ONE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Teodoro Sampaio,t355-cj.31 - CEP 05405-100 - Ter' 3063-3836 - Fax: 3062-0221 goodonetourISuol com br »GPS TURISMO LTDA. • LaarteO/,ani ROscar Freire 2056- CEP 05409-011 - Tal: 3088-1311. 3083-0298 inlo@gpsturismo.com.br www.gpsturismo.com.br »GRANDE SÃO PAULO TURISMO E EVENTOS Rogé David R.Br. de ltapelinnga,140-1 1 And Cj.112 - CEP 01042-020 - Tal' 32314-422 - Fax: 3255-4864
»GRIFE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rosa Hanidler R.Tabapxa,41- s.15 - CEP 04533-010 - Tal: 3078-0508: 3168-9826 - Fax: 3078-0808 rosx@grifeturemo.com br www.gritelurismo.com.br
»IMM VIAGENS E TURISMO LTDA. * /veta Meneghallo R.Volunlárias da PáIrua.3283 - CEP 02401-200 - Tal: 6959-0699 - Fax: 6959-9541 sete IS immturismo.com.br www.immlurismo.com.br
»GROTrAMMARE TURISMO
» INCENTIVARE BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Michigari 68- CEP 04566-000 - Tal: 5097-2300 - Fax: 5097-2324 eilda.mozzon:iS incantivare, com. br
R Manoel da Nobraga,533-1 And CEP 04001-083 - Tal: 3885-5752 - Fax: 3889-7038 grotta@uol.com.br »GUEST AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio De Lacerda Abreu R. Braulio Gomas 25 C1.909 - CEP 01047-020 - Tal: 3231-2988 guest turismo@uol.com.br www.guestlurismo.com.br
» INDYTUR RECEPTIVO R. Tabatinguora 140 Si 1010 - CEP 01020-000 - Te; 3242-7566 undylur@uol.conl.br www.indytur.com.br
»GURENA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Renata Costa Av.Faulista, 509 12 A Cl. 1213 - CEP 01311-000 - Te;: 3283-3004 - Fax: 3266-3204 gurena@gurona com br www.gurena.com.br
» INSERVA VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.Dom José Gaspar 30 - 4 and. CEP 01047-010 - Tal: 3258-8471: 3259-3542 » INTELLIGENTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R Sergipe 401 Cl 708 7.and Higianopolis - CEP 01243-001 - Tel' 3256-0928; 3259-7892 inteIIIgantur@torra.com.br www.home.com .bríintalligentur » INTER BOL TOURS S-C LTDA-ME AI Santosn' 2.223- Cj.91 - 95 Andar CEP 01419-002 - Tal: 3081-6393: 3088-5827 - Fax, 3891-2358 intorbolxnivalIe@suporig.com.br
»HALLELUJAH WORLD CENTRO DE TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade 130 1 and. p12 CEP01503-010 - Tel: 3115-7100 - Fax: 3105-1568 hwtlb;dhallelujah com.br
»INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Iprranga 318- BI. A- 5x andar - CEP 01046-010 - Tal: 3214-5688 - Fax: 3258-3575 nleramerican IS inleramericarltur.br
»HAPPY HOLIDAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade.80-9.ar.d cj.91 - CEP 01503-010 - Te;: 3104-7065: 3104-7064 » HAPPYTOUR TURISMO LTDA. R.Dom Jose de Barros,99-3.and - CEP 01038-100 - Tal 3255-3888: 32553845 happyIShappytourturismo.com.br
»INTERBAN TURISMO LTDA. AvPaulista,807-3,and Cl.318.319 Cerq Casar - CEP 01311-100 - Tal: 3285-0411: 3284-9526
»I-IEDGING VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Pequatita,145-9 A C1 93 - CEP 04552-060 - Tal: 2175-2255: 21752277- Fax: 2175-2266 hodgingIShedgrnglur.com.br www.hedgirigtur.com.br
»INTERCAMHIO OP. DE PROGRAMAS EDUCACIONAIS LTDA Av. Brasil. 779- CEP 01431 -000- Tal: 3887-8199 - Fax: 3887-2301 aareo@intorcambioglobal.com.br inlarcambioglobal.co
»HIGHLAND ADVENTURES TURISMO AVENTURA LTDA Av.Paulisla 807 3 And Ci 321 - CEP 01311-100 - Tal: 3254 -4999: 0800 558667- Fax: 3245 -4994 higNancl@highIand.com.br www.highland.com.br
» INTERPAX TURISMO LTDA. • lzaac Coalho Pça.da Republica.177-Lj.13 - CEP 01045-001 - Tal: 3259-4555 - Fax: 3258-8018 turismolR inlerpax.Coni.br www isterpax.com.br
»HOME TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R Cardeal Arco Vorde,t 749-C 105 BI B - CEP 05407-002 - Tal' 3816-3241 Fax: 381 5-1 901 elias@hometourconi.br www.hometour.com.br
»INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Jau. 1717-casa 03- CEP 01420-002 -Tal: 3087-9400:0800-771-9400-Fax: 3087-9401 nIarpoint@inleipoinl.coni.br www.ixterpoint.combr
RECEPTIVO
x RESPONSAVEL
»INVESTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. x Dosar Shiguami Hakamada R.Barão da ltapatininga124-8.and Cl.81 - CEP 01042-000 - Tal: 32582999; 3258-2999 - Fax: 3256-3658 invastur@invastur.com.br www,rnvestur,com,br » ITAMARACÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Lanilson Moura R.Varguairo1855-Cj 363 As - CEP 04101-000 - Tal: 5539-1066 vendas@ilamaraca.com www itamaraca,com » ITIQUIRA TURISMO LTDA José Reginaldo Cortez Meio R.Folipa da OliveIra3631 andar CEP 01001-010 - Tal. 3101-3266 Fax. 310-3899 itisp@tarra.com.br »J/B SISTEMA DE VIAGENS E EVENTOS SOC. LTDA. • Katsuyuki Morihara As Joaqaim Eugoniode Lima598-Cj 33 3 A - CEP 01403-000 - Tal: 32892966: 3283-5320 - Fax: 3288-5073 jbtourS terra com br »JAMAL TURISMO, LOCADORA & OPERADORA DE RECEPTIVO • Leonardo Bar/ou Kazann R,Afoxso Jose de Carvalho,108 CEP 05451-000 - Tal: 3022-7583: 3022-7657 - Fax: 3021-6967 jamal@1amaltur.com.br www.jarnaltur.com.br »JATH TURISMO LTDA. Lgo.Sete da Satambro,34-3 A - CEP 01501-050 - Tal. 3107-4511 - Fax: 3105-9483 jathtxrlsrno IStenra.com.br »JATOBÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. • E/ia Wardo Jun;or R.Dr. Rafael da Barros 616 - CEP 04003-043 • Tel: 3882-8200 - Fax: 3052-1496 alobatur@iatobatur.com.br www.jatobatur.com.br »JET SET VIAGENS E TURISMO LTDA. • J. Alipio R.Pereira/Canfos Henrique A. Abatayguara R.da Consolacao,222-5.adJc.506 CEP 01302-000 - Tal: 3258-3486; 3259-6800 jatuat@sti.com.br ww'w.jetsetxiagans.combr »JET STREAM TURISMO LTDA. • Francisco M J. Da Silva R.Emilio de Menezes. 7610 A- DER 01231-020 - Tal: 3218-7388 - Fax: 3218-7380 jat@jalstream.com.br WWW
letstroam.COm br
»JPM TURISMO LTDA. R.Visconde da Ouro Prelo 118- CEP 01303-060 - Tel: 3159-5144 - Fax: 3159-4329 jpmtansrno@lpmtunstno com,br www.;prnlur:smo.com.br »KAIGAI TURISMO LTDA. Av ,13n9 Luís Anlonio,2466-Cj 21 CEP 01401-000 - Tal: 3285-0721 3285-3633 - Fax' 3287-6481 kaigai IS kaigaitur com,br
Panrotas - Março / 2007 - B - 077
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO » KALYMÃ VIAGENS ESPECIAIS E TURISMO LTDA. R.Cameiro da Cunha167-cj.61 Saude CEP 04144-000 Tel: 5072-2826; 5078-9888 - Fax: 5589-0884 miyaketour6erTa.com.br KANGAROO TOURS* NizialAkemi Yamashita/Craig Bavinton AI.Minislro Rocha Azevedo,456-9.ad cI.92 Jardins - CEP 01410-000 - Tel: 3066-0266 - Fax: 3066-0255 inlo@kangarootours.com.br www.kangarootourx.com.br »KFF AGENCIA DE VIAGENS LTDA R. Domingos Agostin. 91 Lj 261 Piso Metro - CEP 03306-010 - Tel: 61945888- Fax 6941-1678 kaliapaulo@cvc.com.br »KINGS TURISMO AGÊNCIA GERAL DE PASSAGENS LTDA. Av.Saojoao,51 -CEP01035-000-TeI: 3107-8200 - Fax: 3105-9428 » KONTAK VIAGENS E TURISMO • Leonor Alba Bernhoeft R. Metias Aires 402 - 7 and. - CEP 01309-020 - Tel: 2147-0101 - Fax: 2147-0111 kontak@kontak.com.br www.kontak.com.br »KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA * Z,lmara Neves de Araujo Souza R. 24 de Maio, 77 5 A Cj 501 - CEP 01041-907 - Te[: 3333-3922 - Fax: 3333-3842 zilmararreves@kontikcom.br www.kontik.com.br KTS KYOSSEI TRAVEL SERVICE VIAGENS E TURISMO Pça da Liberdade. 190-1 and - CEP 01503-010 - Tel: 3209-7755 - Fax: 3277-6661 kyossei@terra.com.br »KULTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.São Benedito 509 - s.86 - CEP 04735-000 - Tel: 5523-5501 - Fax: 5523-5501 kulturismo@ uol.con,.br »L'ESPACE VIAGENS E TURISMO LTDA * Andréa A. Gonçalves de Silva AI. Franca 167- CEP 01422-000 - Tal: 3254-5050 - Fax: 3254-5055 lespaoetoxjrs@Ieapacetoum.com.br www.lespacetours.com.br »LA DIFFERENCE TOUR * Roberto Sakamiti R.Dr.Renato Paes de Barros.512hal1 13- CEP 04530-000 - Tal: 30714106; 3078-4109 - Fax: 3167-0674 Iaditour@lerra.com.br » LANDSCAPE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Fradique Coutinho 1639 - VI. Madalena - CEP 05416-012 - Tel: 3034-4940 - Fax: 3034-4940 irrfo@landscape.com.br www.landscape.com.br
8 - 078 - Panrotas - Março / 2007
»LARANJEIRAS TURISMO LTDA. Av.Brig Faria Lirria.2933 - sbIj. - CEP 01452-001 - TeI: 3707-4481: 37074482 - Fax. 3707-4489 rosaIaquoI corn.br »LC ASSESSORIA DE VIAGENS • Luiz Carlos Magalhães A Arrsugawa282-CI 83 - CEP 02132020- Tal: 201-9549
3034-2443 lozangoviagens@lidesign.com.br »LUCKYTOUR AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA. AI. Campinas, 646 / 8 1 Andar - CEP 01404-001 Tel: 3142-9889 - Fax: 3142-9689 camiraftaelli Bterra.corrr.br
»LDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, R. Maranhão 620- ci.94 - CEP 01240000 - Tel. 3666-6002, 7678-8888 di ©tditunsmo.com.br www.Iditurixmo.corn.b
»LUGANO VIAGENS E TURISMO LTDA. a Francisco Martinez R.Seta da Abril,386-12 A C 122- CEP 01044-000 - Tal. 3255-7099, 32598877- Fax: 3257-5441 luganoturismo@uoI.com.br
» LIBERCON PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista,807-25and. - CEP 01311 9 15 - Tal: 3174-2020; 3174-2000 libercon amcham.com.br
»LUMIERE VIAGENS E TURISMO As. Angélica, 2355 Cj 91 . CEP 01227905 - Tal: 3255 9677 - Fax: 3259 6508 inlo@lumiera.tur.br www,lurniere.lur.br
»LIBERDADE CARGAS E VIAGENS LTD Rua Américo De Campos 39 - CEP 01506-010 - Tal: 3272-8198: 32718787- Fax: 3271-8788 vendas@lrbardadecv.com.br
»LUNES TOUR VIAGENS E TURISMO Rua Clélia , 1481 - CEP 05042-000 Tel: 3873-2988; 9685-0229 - Fax: 3873-2988 Iunastour@Iunestour.com.br www.lunestour.com.br
» LILI AMADIO AGENCIAMENTO PERSONALIZADO EM TURISMO Lili Ama rijo Av.Nove de Julho 3229 6 and.cj.604 CEP 01407-140- Tel: 3884-3770 - Fax: 2684-1286 lili@liliviagens.corn.br w liliviagens.corn.br »LIMATUR AGÊNCIA DE TURISMO LIDA. • João Francisco Caporrirro R,Ubaira 50- Moema-CEPO4517-140 -Tal: 5561-4188 Iimatur@lirrratur.com www.limatur.com »LIMI TURISMO LTDA. • Ricardo Tomita R.da Gloria,279-sl.92 9.and - CEP 01510-001 - Tal: 3207-7700; 32077456 Iimitursp@ uol.com ,br » LINEX TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA • Edner C. Mabalini R.7 de Abril 345 2 and. cI.208 - CEP 01043-000 . Tal: 3129-4753 - Fax: 3257-2704 linextravel@linextravel.com.br www.linexlravel.com.br »LINK SÃO PAULO VIAG.E TUR Mana Lucia Verissimo Av.Major Sylvio Magalhães Padilha 5200 c.209 - CEP 05693-000 - Tel: 3444-7979 - Fax: 3444-7981 Iuiz@linkviagens.corn.br »LISBOA TURISMO LTDA. * Agostinho Masaromi Otani Av. Brig. Luiz Antonio 2393 - 5 and. cj.52 - CEP 01401-000 - Tel: 32187911 - Fax: 3218-7919 lixtroalurisrno@ uoLcom.br »LOGI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Antonio Conte A. Ilapina. 56 - VI. Mariana CEP 04019-050 . Tal: 5573-6937 - Fax: 5573-6937 viagens@Iogicaltravelcom.br o LOZANGO INIERNATIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTD A. Purpurina. 480 - CEP 05435-030 Tal: 3816-7571: 3816-2759 - Fax:
» LUSANOVA TOUR OPERATOR BRASIL* * Antonio Araujo Av.São Luis, 1 12-14 and.- CEP 01046000- Tal: 6879-6767 - Fax: 6879-6768 lusanova©Iuxanova.com.br www.lusanova.com.br » LUXTRAVEL TURISMO LTDA. a Claudio Alberto Jardim R.da Conuolacao.331 4* and-cj.402 CEP 01301-905-Tal: 3017-5656 - Fax: 3017-5880 »LYCIA COSTA REYS SERVIÇOS TURÍSTICOS NACIONAIS R.Moacir Piza,100 - CEP 01421-030 Tal. 3081-0502: 3088-7873 - Fax: 3062-5777 lycia@lyoiareyxtur.com.br »MACRIS VIAGENS E TURISMO LIDA. RAimbaré 1630 - CEP 01258-020 Tal: 3672-4848 falecom@machsviagens.com.br www.macrisviagens.corn.br
"MAR AZUL TURISMO LTDA. * Um Peter Risch R.da Consolacao.331-Lj.2415 - CEP 01301-000 - Tal: 3257-2722 - Fax: 3256-7742 marazul@marazul.Iur.br »MARANATUR VIAGENS E TURISMO LTDA A. Tuiuti 2362 - Tatuape - CEP 03307000- Tel: 2295-9872 vendas @maranatatur.com.br www.maranatatur.com.br »MAREA TURISMO LTDA ME A. Dr. Alanco Silveira 134- Vila Carrão - CEP 03502-040 - Tal: 6194-2239 Fax: 6198-3998 mareatur@lsuperig.com.br »MARINGÁ PASSAGENS E TURISMO LIDA. Av,Sao Lxis,165-9.And - CEP 01046001 - Tal: 3156-7575 - Fax: 3156-7524 maringaBmaringaturismo.00m.br »MARIVAN & LAINE AGÊNCIA DE VIAG. E TUR As. Paulista 807 16 A 011613- CEP 01311-100 - Tal: 3251-2004 - Fax: 3289-2449 marivanlairxaB marivantour.com.br www.marivantour.com.br » MARSANS OPERADORA DE VIAG. • Jaime Abraços R.Sete de Abril.404-11.and - CEP 01044-000 - Tal: 2163-6800 - Fax: 2163-6899 sao@marsans.com.br www.marsaxs.com.br » MARTIN EVENTOS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nova da Julho 3229 Cj 305 Jd. Paulista - CEP 01407-000 - Tal: 30516471 - Fax: 3052-1973 andreza@marbneventos.com.br »MASCARO TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Pedro Mascaro Jr AI.Santos.465-Jd. Paulista - CEP 01419-000 - Tal: 2175-0940 r.156 Fax: 3287-0019 mascarotour@mascarotour.com.br www.rrrascarotour.com.br
»MAGU VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcos C,istófaro Freira Av.Brig, Luis Antonio,2393-2and.cj.22 - CEP 01401-000 - Tal: 267-1222 - Fax: 287-0480 maglitur@magldur.com.br
aMASE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Jose A. de Oliveira Av.Paulisla.1471-15 A Cj 1505 - CEP 01311-200-Tal: 3283-0188- Fax: 2513114 masetourBnrasetour.com.br
»MAGNUM TURISMO LIDA Av. São Luis, 50 - 9* Andar - Ci . 92e CEPO1046-001 -Tal: 3258-9090 - Fax: 3258-9090 magnumtur@superig.com.br
» MAX TRAVEL OPERADORA DE TURISMO R.da Consolação 37- ct.701 -7 and. CEP 01301-000 - Tel: 3214-2100 max@maxtravel.com.br www.maxtravel.com.br
»MAIORCA PASS E TURISMO LTDA. Ronaldo Jose Waltrick Av.Paulista,2202 1 9 A - CEP 01310300 - Tal: 3371-9090 - Fax: 288-7035 maiorca@rnaiorca.com.br »MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. a Marcus Di Tommaso Av.Brig Faria Lima, 1800-7 and. - CEP 01452-001 - Tal: 3034-1234 - Fax. 3819-4425 maktour@maktour.com.br www.maktour.com.br RECEPTIVO
* RESPONSÁVEL
»MAXIM 8 VIAGENS E TURISMO LIDA. R.Tito,418 - CEP 05051-000 - Te[: 3872-1481; 3673-6672 - Fax: 36721481 maxims@maxims.tur.br »MAXXIMA TURISMO E PASSAGENS LIDA, R.Agoxtinho Gomes.1577 - CEP 04206-000 - Tel: 6914-6081 - Fax: 6163-7070 maxxsmatur@uol.com.br www.maxximatrjrismo.com.br
»MAYA TURISMO E PASSAGENS LTDA. Pça.Da Liberdade, hh6-l.ad/23/24 CEP 01503-010 - Tal. 3104-5558 aMES - PASSAGENS AÉREAS E TURISMO LTDA. Vania Meio R.Treze de Maio 1947-Shopping Paulista - CEP 01361-900 - Tal: 3287-6300 - Fax: 3287-3013 meb @mebviagens.com.br »MELLO FARO TURISMO E CÂMBIO LTDA. * Mano de Mello Faro Av.São Luis,1 65-1 and c'.l-A - CEP 01046-001 - Tal: 3258-5044; 32311343 mellotaro6 mellotaro.com.br www.mallolaro.com.br » MELTRIP AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alexandre Lomonaco ',Brigadeiro Faria Lima,2355cj.212/213 CEP 01451-929 - Tal: 3816-1241 - Fax: 3034-3909 malnp@rneltrip.com br »MEMÉIA REPRES. TURÍSTICA Av.Juniti, 558 apto 42 - CEP 04520001 - TeI: 5052-0877 - Fax: 50520677 memmeia2@lerra.com.br » MEMORIAL TURISMO LIDA. Vd.NovedeJulho,160-1 band. cI.1 63 - CEP 01 050-060 - Tal: 3214-3188; 3255-2111 marnotur@terra com.br »MGSA TURISMO LTDA. Av.Paulixta,542-2.and - CEP 01310000- Tel: 3284-9300 - Fax: 288-6859 skyluae@skyluxa.com.br »MHR VIAGENS E TURISMO R.Sergipe,401-Ci.302 - CEP 01243001 - Tal: 3214-1279 - Fax: 32564994 mhr6mhrviagans.com.br »MIRACLON TURISMO LTDA. * Katxushiro Salgo AI.Joaquim Eugênio de Lima,187-8 A C 63- CEP 01403-001 - Tel: 32855655; 3284-4968 miracl@arcstar.com.br » MIXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A.24 de Maio 77- 15 and. ci .1502 -CEP014 Tal:3-01 sandra@ mixtur.tur.br »MMTGAPNET • Luis Cláudio Santos R.Major Sertório.128 - cj.42 - CEP 01222-000 Tel: 3124-8444 saopaulo@ mmtgapnet.com.br » MOEMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Consocao,348-8.And - CEP 01302-000 - Tal: 3217-9900 - Fax. 3217-9911 moema@moematurismo.com.br www moarnatunsmo.com ,br »MONARK TURISMO E PASSAGENS LTDA. • Marco Fenraz Pça.D. José Gaspar,134-3and. CEP 01047-912 - Tel: 3235-4322 Fax: 3235-4332
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO
Fax: 3101 -9262 nawtrip@nawlriptur.br www.newlr/p.tur.br
»MONDIAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As Ipiranga.318-BI.B 17.and sI.1702 CEP 01046-925- Tal: 3259-6922 - Fax: 3259-1233 mondialturismo@mondiaIturismo.co m.br
»NEWWORLD AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • l<unio Malsuda R.da Gloria,98-6 And - CEP 01510-000 - Tal: 3107-5081: 3107-5084 newwor/dviagenw8 uolconibr
» MOTIVATION TRAVEL OP. DE TURISMO E EVENTOS A Tabapuã821-8 and. cj.92 - CEP 04533-013 - TeI 3168-1177 - Fax: 3168-1177 motivationM motivatiorl.com.br
»NEXUS STUDIO DE VIAGENS E TUA. LTDA. A Sete dx Abril.252-10ad cj.1011 - CEP 01044-903 - Tal: 3217-4422 - Fax: 3217-4433 nexusturismo@naxusturixmo.com.br www.nexustijrismo.com.br
»MR SERVICE PASSAGENS E TURISMO • Marcio Mil/o Olsu/i AvLinx de Vasconcelos 1915 - CEP 01537-001 - Tel: 5573-0085 - Fax 5539-7066 xlrsemiceM rnrservice. com . br
»NIKKA TRAVEL TURISMO LTDA. R.Julto Conceição 92 - Bom Retiro CEP 01126-000 - Tal: 3337-7778 - Fax. 3354-1844 sabang @wilçkatravel.combr www.nikkatravel cOm.br
»MR TRIP OPERADORA TURÍSTICA LTDA A Sete De Abril. 97- 1 Andar- Ci. 1 - CEP 01043-000 - Tal: 3257-7111 Fax. 3259-2652 claudia@mrtrip.corn.br www.mrlrip.com br »MUNDUS TRAVEL OPER. DE TURISMO LTDA. Shizu Yoshiura R.Aocha.425-LI A - CEP 01330-000 Tal: 3262-4399 - Fax: 3262-4015 murrdus@mundus.com.br www.muridus.combr » NASCIMENTO TURISMO LTDA. R Martins Fontes.91-Cj. 71/72 - CEP 01050-000 - Tel 3156-9900. 31559901 - Fax: 3156-9010 plinio@nascimenlo.com br »NAVIGARE AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. • Teima M.BriIO/Lecy Co/lo Gotlardo A. Pamplona 700- Cj58 - CEP 01405001 - Tel: 3285-2015 nasigare© navigara.turbr www navigaretur.br eNELTOUR VIAGENS E TURISMO AI.dos Maracatins, 648 - CEP 04089001 - Tal: 5052-7272 - Fax: 5052-7272 ne/tourrieItour combr www.neltour.com.br » NETT VOYAGES DO BRASIL OP TURÍSTICA LTDA. Avipiranga 324 - BI.0 1 and. cj 101 CEP 01046-922 - Tal: 6014-4222 - Fax 3065-4242 nattvoyagas@ nettvoyages.com.br www.nattvoyages.com.br »NEW AGE TOUR OPERATOR Av.Angélica.2318-3 andar - CEP 01228-904 - Tal: 3138-4888 - Fax: 3138-4899 newage@riawagetur.br www.newagatur.br »NEW DEAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * /rirreo Leite Bonn A Ca:ubi. 553 Perdizes - CEP 05010000- Tal. 3675-4942 - Fax: 3875-5587 newdealsp@uol.com.br www.zeronel.com.br/newdeal »NEWTRIP VIAGENS E TURISMO LTDA Pça. da Liberdade 118 7andar Sala 72 - CEP 01503-010 - Te[: 3241 -0261 -
»NIPPON BRASIL VIAGENS E TURISMO • Alice Melero A. Visconde de Parnaiba 1501 -cll C - CEP 03164-300 - Tal: 6694-1375; 6694-0941 - Fax: 6692-4684 nipponbrazil@globo.cOm »NIVANA TURISMO LTDA. Rda Consolação 222 Cj 1302 13 A CEP 01 302-901 - Tal: 3256-1590 - Fax: 3259-8326 inlo@nivana.com.br www nivxnxcom.br »NM VIAGENS LTDA Rua Da Paz 292- CEP 0471 3-000 -Tal 5522-9611 - Fax: 5522-9611 nm.claudix@uol.com.br »NOB HILL TURISMO * Maria Helena Berenguer Av.São Gxbrial.149-cj.404 Itaim 01435-001 - Tal: 3168-4871 3168-2637 nobhill@nobhill.com br
»DN BOARD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.dos Pinheiros 498 3 Andar - CEP 05422-908 - Tal. 3088-0554 - Fax 3088-8114 onboard@onboard.com.br »ORGANIZAÇAO GUERRA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Marca/no Ferreira Bueno 314 Perus CEP 05208-050 - Tel: 3917 -2936 - Fax 3917 -2936 guerraturuoLcom.br www.guerratur.com.br
>NOVO MUNDO CÂMBIO E TURISMO LTDA. As das Nações Unidas, 12901 Lj 116 CEP 04578-000 - Tal: 5505-5118 novomundotuf@novomundotur.com . br »NÚCLEO TURISMO LTDA. AMajor Quadinho.1 1 1-1 3and cj 1306 Bala Vista - CEP 01050-030 - Tel: 3259-4860: 3255-1820 nucleolunsmo@ terra. com . br » NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ma Paula Pça.Oscar da Silva,25 - CEP 02067 070- Tel: 6901-6600; 6901-5666 ananumatur.corn.br www.nurnatur.com.br
» PELOTAS TURISMO E VIAGENS LTDA. RF-lungria.888-11 A C 112 - CEP 01455-905 - Tel. 3812-7944 - Fax 3812-0140 palotas@ pelolastur.cornbr . PERSONAL TRAVEL VIP VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Dr. Augusto De Miranda, 556 CEP 05026-000 - Tal. 3675-7491 ricardo@ptvip.com.br
cORIANA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Leontina Scabello R,Jacarei.39-6.and cj.604 - C EP 01319-030 - Tel: 3106-5907 - F au: 3104-1579 oiianatur@ lerra.cornbr »OSHIRO VIAGENS E TURISMO ALuo Pinto,556 - CEP 03427-000 Tal. 6941-9025: 6941-9025 oshiroturM uol.com.br
ePESCAVENTURA TURISMO As. Briq Faria Llimx 1690 - cj1l2 CEP 01451-001 - Tal: 3816-8099 »PISA TREKKING VIAGENS E TURISMO LTDA. • Mauricio Lino de Almeida Al.dos Tupiniquins,202 - CEP 04077000 - Tal: 5052-4085; 5052-4437 pisa @ pisalur.br www.pisa1ur.br
» PACIFIC TOUR CÂMBIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. • José Carlos Damotrio Av.São João,61 -Centro - CEP 01035000- Tal: 3104-5585 - Fax: 3104-5585 pacilicí8pacitic.tur br www.pabfictour.com.br »PALOMA TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AMaria Mxrcolina.487 4and - CEP 03011-001 - Tel 6694-9744 - Fax: 6692-1815 »PAN ANDES TURISMO R.da Glória 279 - 7 and. cj.73 - CEP 01510-001 - Tal: 3208-7211: 32077944 - Fax 3209-2065 panandes8uoI.com.br
CEP » PANEXPRESS VIAGENS E Fax: TURISMO LTDA. Av. lpiranga 318 BI.B 8And - CEP 01046-010 - Tel. 3154-0102 - Fax: 3154-0168
»NOBLESSTUA PASS E TURISMO LTDA. R.da Graca.99 - CEP 01125-001 - Tal: 222-6033, 223-2233 - Fax: 222-4732 nobIesslur@noblasxIurCom.br www.noblesslur.com br
7441: 5533-1570 - Fax: 55318367 passatours@terra.00mbr
»PARADISE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Paulo de Tarso R. Silveira A/dos Jurupis.657-5 and.cj.52/53 CEP 04088-002 - Tel: 5051-2770 - Fax: 5051-2770 informativo@paradisetoursCOm.br » PARADISO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ricardo Koal/reutíer Pça da Republica,199-Lj.11 - CEP 01045-904 - Tel: 3258-4722 - Fax: 3231-2158 paradisoparacIiso-turismo.COm.br »PARAGON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Soaras da Almeida R.Augusla.2709-5 and Cj.51 - CEP 01413-100 - Ta/: 3083-2644: 30817949 oaragoni8paragosturismo.cornbr >é
VIAGENS E
» PLANNING TOURS VIAGENS LTDA. • Albino Franzão JuniOr A Marconi, 539 A Cj 91 - CEP 01047000- Tal: 3123-4955- Fax: 3123-4956 planningtoursi8p/anninglours com.br www.plansingtouts.com.br » PNX TRAVEL As lpiranga 318 bl.B 9 and - CEP 01046-925 »POINTER OPERADORA TURÍSTICA • Alberto Tchalian Filho RSan. Paulo Egidio.61-3.And - CEP 01006-010 - Ta/: 3104-5155: 31063501 pointair8uolcorn br •POLVANI TOURS • Garardo Landulfo Av.Europa.356 - CEP 01449-000 - Tal 3083-4411 - Fax: 3083-4922 polvarri r8polsanicombr www.podarii.com br
+ RESPONSÁVEL
» PRIMA VIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lntarlagos6643-S 1 - CEP 04777-001 - Tal: 5666-2360; 5666 5138 priniaviaprimaviaIur.com.br www.primaviatur.com.br »PRIMETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marina Gouvêa de Souza Av.Paulista 171 5 and. p52 - CEP 01311-000 - Tel: 3178-4760 - Fax: 3289-8529 prirsai8prirsatour.cornbr www.primetour.com +.PRINCE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.du Gloria.234 - CEP 01510-000 Tal: 3104-3111 - Fax: 3104-3111 prirlcalour@ princatour.corn.br »PRINCESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Jose Getúlio 5798 A Cj 83- CEP 01509-001 - Tal: 3388-5279 - Fax: 3277-6895 ml oH princesstravel.corri.br www.priricesstrxsaLcombr »OUALITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • llya Michael Hirsch A. da Consolação 382-3 and - CEP 01302-908 - Tel. 2175-7703 - Fax: 3214-4544 qualitours@qualitours.cont.br w-wwcruzoirosmaritimos.com.br »OUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Richard Martin Dyson Jerrse,t Av.Sao Luis.165-2 andar - CEP 01046-911 - Tal: 3217-7100 - Fax: 3255-7733 central ãiquaensbarry.00m.br evsvqueensberry.corn.br
» PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Ricardo Trovão Av.lpiranga, 104-21 and Centro - CEP 01046-010 - Tal: 3259-7472: 03007894858- Fax: 3259-7472 8.215 pontestursp@pontestur.com.br wwwponteslur com.br
» QUEENSWAY VIAGENS TURISMO & EVENTOS AlSantos,21 1-15 and. s.1510 - CEP 01419-000 - Te[: 3266-8853 - Fax 3266-8853 quaanswayMqueennwaycom.br www.nueansway.com.br
»PORTOBELLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Be0irra Berman R.Dos Pinhairos.594 - CEP 05422-001 - Tel 3061-1708 - Fax 3061-2347 porloballo@ porlobe/loturismo.conlbr
TURISMO LTDA. A.Frai Caneca1407 - Cj 1051106 CEP 01307-909 - Tal: 2198-8588 Fax: 2198-8550 quickly@quicklylravelcorfl.br www.quicklytraval.com.br
»GUICKLY TRAVEL VIAGENS E
www.portoba/lolurismo com.br »POWER TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.Bráulio Gomas 107 - cj71 - CEP 01047-020 - Ta/: 3257-9440 - Fax: 3257-9440 powertravei@powertravei.com.br
TURISMO LTDA. • Carlos Manda rano AvPaes de Barros, 1788- CEP 03115- Wwwpowertravacom.br CNUMBER ONE VIAGENS 010- Tel: 6966-6631 TURISMO E RECEPTIVO LTDA* »PRAIA DO FORTE ECORESORT pararriount@paramount turhr • Silvo Aves OPERADORA LTDA. A Cristiano Voou 441, , 73 - CEP R.Cardea/ Arcovarde, 1641 6 And...PASSATOUAS VIAGENS E 05411-000 - Tal: 3081-4004 - Fax: 63.64 - CEP 05407-002 - Tal: 3813CÂMBIO LTDA. 3088-8439 7366- Fax: 3814-7745 Av.Bem Te Vi, 333 10 and p101 Indijnto@riumberonetours.com ecoresor@uoicom.br -_anopohs- CEP _04524-030 - Tal 5531www.nurnbaronetOurs.cOm RECEPTIVO
»PREMIERE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Raul Eduardo Junior ACapitão Otavio Muchado.493 Chacxra Sto,Antonio- CEP 04718-000 - Tal: 5182-8777 - Fax: 5182-9090 premierer8premiarecombr
»QUIRON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Monica Helena da Cardoso A.Fernao Dias, 1 25-Pinheiros - CEP 05427-010 - Tal: 3814-0118; 38193760 quiron.luesrrroiHterra.cOm.br »R3A TURISMO E EVENTOS LTDA ME A. José Bonifácio 209- p705 - CEP 01003-902 - Tal: 3101-7752 - Fax: 33375041 vanmarcondes@ r3aturismoeevan tos.com ,br r3aturismoeaventoS,c Penrots - Março / 2007 - 9 - 079
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO
"RADAR PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Moac:r Pizx.84 CEP 01421-030 Tal 3088-8015 - Fax 3083-2236 radar@rxdarlur.com.br www.radarlur.com.br »RAIOHO VIAGENS E TURISMO Av,Nove de Julho, 4877 LI 1 B Jd. Paulista - CEP 01407-200 - Tal: 37043111 - Fax: 3168-4207 alendimento@rxidho COnl.br www raidho.corn.br » RBC AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA. Gracinda Cardoso fi Helena 218- C. 1303- CEP 04552050- TeI: 3845-8666:3845-4-060 - Fax. 3045-6655 rbctur@rbctur.corn.br »RCK VIAGENS E TURISMO Av.Angelica,1814 2 A C1 205 - CEP 01228-200 - Tel 3663-0114; 36617226 rcklurnetpoint corn.br »REALFORTE CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça. Silvio Rornoro 140 - CEP 03323000- Tel 6941-0080 turixmo@reallorte.com »RECEPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * José S. Laiman Av.lpurariga,104-8.and cj.83 - CEP 01046-000 - Tal: 3259-4066 - Fax: 3255-4229 receptur@recaplur.com.br -REDE G AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Elaine Garcez A Padre Jose de Anchieta.964-1—j 2 CEP 04742-010 - Tal: 5521-3000 - Fax: 5524-5319 rede-g© rede-g.tur.br »RELI VER TURISMO • Antonio Oliveira Traseira A Visconde de AguiarToledo.40 - CEP 04612-100 - Tal. 5561-1460; 55358926 reliverN reliver.com.br www reliver.com.br »RENASE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Flávia Reis Leitão R.Chilon. 344 Vila Olimpia - CEP 04552-030 - Tal: 3045-0053 - Fax 3045-0334 tlaviarenase.cornbr www.renasa com br »REXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Goiaci Alvas Gurrrraraas Av.São Luis.50-35 andar - CEP 01046926 - Tal: 3154-1000 - Fax: 3259-4245 goiaci@restur.com.br www rexlur,com.br ROBERTA ANTONANGELI Rua Santo Amásio, 47 - CEP 03144060- Tel: 6341-9922:7672-9750 - Fax: 2129-8912 robarta.fatourviagans@uol com,br laloururagans.com br »ROCKET TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Anqerica.2395-11.08 - CEP 012270 - 060 - Panrotas - Março / 2007
200- Tal 3259-6364: 3255-5799 infoR rockel.tur.br ROSAMARY STRASSACAPA SILVÉRIO A. Senador Vergueiro 605 - CEP 04739-060 - Tal: 5521-3422; 99870803- Fax: 5521-3422 rosarnaryuOl.com.br »RTM VIAGENS E TURISMO R.GeneraL Jardim770-3 and. cl.3 O CEP 01223-010 - Te]: 3258-5066 rIm © rtrn.com.br www.rtm.com .br »RUBI OPERADORA TURÍSTICA • ]vete Rosa Pça da Liberdade.61-1 and. - CEP 01503-010 - Tal: 3101-1966 - Fax: 3101-1967 rubiB rubioperadora.cornbr » RUBIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO RUBIA LTDA. Pedro J.Cunico Silva R.da Consolação.222-16.and cj. 1604/5 - CEP 01 302-000 - Tal: 32586555, 3255-0908 rubiatur@rxbiatur.corn.br www.rubiaIur.com.br »S & M VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio Morsas Av.Parada Pinto, 2262-Lj.25 - CEP 02611-001 - Tal: 6233-0293; 62336883 jantur© torra.com.br
»SCAN SUISSE VIAGENS E TURISMO LTDA. R1aplace.96-1 1 and. Cl 112 CEP 04622-000 - Tal: 5531-7100 - Fax: 5561-7106 scan-sulsse@scarr-suixse.com br »SEASIDE AGÊNCIA DE VIAGENS OPER. E REPR. TURÍSTICA a Tarez,nha Cunha Av.1piranga,345-8 and. cj.801 - CEP 01046-970 - Tal 3120-5804; 31293637- Fax: 3159-2627 seasrdelur@ig.com.br »SEGALTUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Wxldinei Oliveira Av SaoJoao,41 - CEP 01035-000 - Tal: 3107-0466: 3241-2584 - Fax: 31060677 segaitur@uoi.com.br »SEGMENTO TURISMO PROMOCIONAL LTDA. R Visconde De Parnaiba. 3343 - CEP 03045-002 - Tal: 6291-0720, 62926547 - Fax: 6292-6547 mareia @sagmanto.tur.br ww-w.segmento.tur.br »SELEBRE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Valeria Lu,za S N Garcia A Caio Graco, 823 Vila Romana - CEP 05044-000 - Tel: 3801-3388 - Fax: 3862-6377 selebre@selebreturismo.com.br »SEM FRONTEIRAS VIAGENS E AVENTURAS R,Ti1uco Prato 307- CEP 03316-000 Tal: 6191-3595 - Fax: 6192-2298 xamfronteiras@terra.com.br www xenifroxteiras.tur.br
»SALT LAKE VIAGENS E TURISMO * Nikolaos Pilidis Av. Paul isla.807-cj.502 - CEP 01311100 - Tal: 3254-3555 saltlaka@ sslttake.com.br www.saltlake.com.br • Carlos Fernando Lopes R,George Easlman.160-Térreo - CEP 05690-000 - Tal: 3758-5556 - Fax 3758-4535 saillakecem@uol.com.br www.saltlake.com.br
»SEPEAN BRASIL TURISMO LTDA ME R.da Consolação 222 - cj.203 - CEP 013132-000 - Tal: 3255-0096 - Fax: 0800-7707113 saopauio@sepean.com www.xepaan.com
»SALVADOR LEMBO VIAGENS E TURISMO F Peinoto Gomide.996-Cj. 450 - CEP 01409-000 - Tal 3284-0166- Fax: 2896651 ediNsalvadorlembo.combr
»SERRAS E ÁGUAS OPER DE TURISMO LTDA. REnrilia Marango, 260 Cj 156 - CEP 03336-000 - Tal 6673-8600 - Fax: 6674-2494 crix@plugnel.corn.br
»SAN MARINO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sônia Rosenthal Av ,8n9. Faria Lima,1931-4and Cl .41 CEP 01451-917 - Tel: 3816-4196 - Fax: 3816-4196 sanmarinosanmarixoviagens.com . br
»SERVICE VIAGENS E TURISMO GLOBAL lR.Galvào Bueno.33-7 and. - CEP 01506-000 - Tal: 3341-2577: 33412580 global xevicaglobaI.com.br
»SANCHAT TOUR OPERATORS R.Seta da Abril.404-2 and.cj,21122 CEP 01044-000 - Tal 3259-6466 3258-8859 sanchattour@sanchaticmrcombr www.sanchatlour.combr »SATÊLLITE TURISMO LTDA. R.Galvào Buano.724-Ierrao - CEP 01506-000 - Tel: 3385-2200 - Fax: 3341-2 14 1 »SAWATUR VIAGENS E TURISMO LTDA As liberdade N 65- 5 Andar - Cj.506Liberdade - CEP 01503-000 - Tel: 3106-3045 1 3105-0316 - Fax: 31052251 contato ©sawatur.com.br
»SETE MARES TURISMO LTDA. Pça.da República 386 10 and. cj.1021103 - CEP 01045-906 - Tal: 3361-4811 atandimarilo@ xalamaraxtur.com.br »SHARONTUR PASS E TURISMO LTDA. • Marcos Jacob Srnalatzi Dov Srnalalz R.Sergipe 475 Cj 607- CEP 01243-001 - Tal 3826-8388 - Fax 3825-3828 sharonlur@sharonlur,cornbr www.xharorilur com.bi »SHILTON VIAGENS E TURISMO LTDA. Mariza e Eliane de Atzans(a,n R.Almirxnta Pereira Guimarães 369 CEP 01250-001 - Tal: 3677-7500 - Fax: 3872-2969 RECEPTIVO*RESPONSÁVEL
turismo@striflon.com.br www.xhilton.com.br »SHT REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Galvão Buerio.33-cj.72 - CEP 01506-000 - Tal: 3341-6090 xhtbrasil@shtbrasil.com.br www.shlbraxil.com.br »SIMONE APARECIDA DE LACERDA CHAVES R. 7 De Abril, 235 - Sala 306 - CEP 01043-000 - Tal: 3259-5920. 31591035-Fax: 3129-8834 sirnona.sp promoIional.com.br www.viagemtur.com.br »SKI BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Pedroso Alvarenga. 1284- c. 142CEP 04531-004 - Tal: 2196-9399 - Fax. 2196-9393 skibrasil@skibrasil.com.br www.skibrasil.com.br »SKY FLY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elton Albuquerqua Monteiro/Marco Antônio Rodrigues R.Regenla Leon Kaniafsky,169 - CEP 05617-030 - Tal: 3743-6494 xkyfIyskylly.com br www.skylly.com.br »SKY LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade. 118-5.and 51.53154 CEP 01503-010 - Tal: 3104-8181 3105-2020 .*SKY ONE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Lana Grin; Fadarica C,orlia R.Sata de Abril.235-3.and cj.308 - CEP 01043-000 - Tal: 3257-2115; 32572822 sky.ona@ig.com.br www.xkyone.hpg.com.br »SKY TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Carmo Cidra R.Pa. Antônio José dos Santos, 142 Si 1 Brooklin - CEP 04563-000 - Tal: 5543-3060 - Fax: 5096-6382 skytravel@skytraval.com br www.skytravel.com.br »SNOWTIME SKI TRAVEL LTDA. • Sylvio Menti Nato A AugusIa2795-Cj.21 - CEP 01413100- Tal: 3088-3700 - Fax: 3085-3962 snowtima@snowtime.com.br www.sxowtimo.com.br » SOBRATUR - SOC. BRAS. DE TURISMO LTDA. * Arnaun Caldeiras A. Bela Cintra 986 - 6 and. - CEP 01415-000 - Tal: 3017-6755 amauncaldaira@mobralur.com.br www.sobralur.combr »SOCIEDADE WORLD STREAM TURISMO LTDA. • Daniel Patazzoli A. da Consolação 293- 10 and. - CEP 01301-904 - Tal: 3123-9500 - Fax: 3259-0758 worldstraam@worldstraamcombr » SOLFESTA TURISMO LTDA. Av Dr Vieira de Carvalho. 172 7 A CEP 01210-962 - Tal: 3366-0055-Fax 3366-0066
»SOTRAV REPRES. VIAGENS E TURISMO * Raymond Rose R.Seta de Abril.264 C1 7171718 CEP 01044-904 - Tal: 3231-5044 3259-9592 - Fax: 3231-5054 rosatrav@uolcom.br »SP GUIOE TURISMO RECEPTIVO LTDA A. Zodiaco, 585- CEP 03413-050 Tal; 6671-3187.7334-2900 ana@spguide.com.br www.spguida.com.br » SP TRAVEI AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Artur Frazao.51 - CEP 01423-030 - Tal: 3235-3395 xptraveI.bahia@sptravel.com.br www splraval.com Si »STARWOOD TRAVEI VIAGENS E TURISMO * Eduardo S Pereira FI.Tapes,391-Jd.Aaroporto - CEP 04631-010 - Tal: 5035-5272 - Fax 5031-2233 xIarwOOd@slarwood.com.br www.slarwood.com.br » STB-STUDENT TAAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Brig.Faria Lima 1713-17 And. CEP 01451-910 - Tal: 3038-1500 Fax: 3034-0575 intostb.com.br www.stb.com.br Av.Paulisla 2064 - Cantar 3 Piso Augusta lj.A35 - CEP 01310-200 Tal: 3285-3161 nporto@xtb.com.br www.xtb.com.br R.Alagoax 820- Higianópolix - CEP 01242-000 - Tel: 3661-6971 - Fax: 3661-0286 icosta@stb.com.br www.stb.com.br R.Extados Unidos 136- CEP 01427000 - Tal. 3887-4242 - Fax: 38872211 stbaua@sIb.com.br www.stb.com.br A.Estados Unidos.136- CEP 01427000 - Tal- 5522-5012 - Fax: 55236005 mninno@xtbçom,br www.stb.com.br »STOCK VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade 130 LI 9 - CEP 01503-010 -Tal: 3112-1533 - Fax: 3107-6319 stockturismoRterra com br »STUDIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Tabapuã 1105 - iland. - CEP 04533-014 - Tal: 3706-1716: 37061717- Fax: 3706-1724 studioturpoladiax.com.br »STUDYTOUR INTERCÂMBIO • Quintino Garcia Al.Sanlos,21 1-1 8arid. cj. 1802/3 CEP 01419-000 - Tal: 3289-7444 Fax: 3251-4178 xtudylouruol.com.br www.studytour.com.br »SUCCEED AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.Diogo Moreira. 132-cj.1909 - CEP 05423-010 - Tal: 3813-5818; 38129110- Fax: 3812-9110 ana.nakurno©succeadtour,combr
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO CONTINUAÇÃO
swisaway@ Sti.com.br www.swissway.com.br
»SULAMERICA OPERATOR EXPERT IN CHILE • Decio Frade Av. Paulista 1009 Si 1003 lOandar CEP 01311-100 - Tel: 3251-5388; 3283-0200 nfo@sulamericaoperator.com.br www.sulamericaoperator com.br
TABI TOURS OPER. EVENTOS E TURISMO Sergio Tashiro R.Vergueiro,2087-1 3.and cjl 302 Vl.Mariana - CEP 04101-000 - Tal 5575-2525 Iabitours uol.com.br www.tabitours.com.br
SULAMERICA TURISMO Juliana Brigrdo Av. Brigadeiro Farra Lima 1993- CI.26 - CEP 01452-001 - Tal: 3034-5800: 3034-4555 - Fax: 3034-5800 r.21 into@ sulamerrcalunsmo.com.br www sulamar:caturrsrno.com.br
»TAIYO TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. A Domingos da Morais.628-S.5 - CEP 04010-100 - Tel: 5573-6177; 55738635
»SULIDI - YUN AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Correia Da Meio 85-Sala 54- CEP 01123-020 - Tal. 3338-2727 - Fax; 3338-2727 lidia@sulidi.com Or »SUMMIT VIAGENS E TURISMO A.Albuquerqua Lns.503-1and.12114 CEP 01 230-000 - Tel: 3825-3077 - Fax. 3667-5469 shatla@summittur.com.br »SUN & SEA INrERNATIONAL REPRESENTATIVE • Eduardo Augusto Vamprd do Nascimento R.MarLns Fonles.91-5.and - CEP 01050-000 - Tal: 3156-5600 - Fax 3156-5610 nfo@rcci.com.br »SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. e Rogers Makhloot R.Sete de AbriLl27-4and.41 - CEP 01043-000 - Tel: 3257-8855: 32550152 suncrowno@sunCrowne.com br »SUNCOASTUSA OPERADORA DE TURISMO LTDA. R.Miguel Sutil 349 - CEP 04583-050 Tei 5542-8999 - Fax: 5042-3818 brasihG suncoastusa.corn.br •SUNDANCE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Angõlica,819-cj.64 - CEP 01227 000- Tal: 3521-4100 sundance@suridance.com.br aSUPERJET BRASIL R. Conselheiro Brotero 1086 - cj.41 CEP 01232-010 - Tel: 3653-0490 - Fax: 3824-9552 ivani@superjelbrasil.com.br www.superjetbrasil.com.br »SVT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ana Paula J. Arrigorri R,Maestro Joao Gomas De Araujo, 105 - CEP 02332-020 - Tel: 6959-4435, 6959-5157 svt@uoi.com.br
»TALLY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Moacir 0sf ronoff AI. Barros 494-loja 3- CEP 01232-000 - Tal: 3825-0061 - Fax: 3825-0061 tallytour@tallytour.com.br www.tallytour.com.br »TAM VIAGENS * Sylvio Ferrei Júnior A BelaCintrall49l6A-CEPO141S907 - Tal: 3068-7900 - Fax: 3062-3955 tamviagens ©tam.com.br www.tamvlagens com.br •aTCHAYKA VIAGENS E TURISMO * Gustavo Nutres Leal R.Aspicuelta 300 - CEP 05433-010 Tal: 3097-0737 - Fax: 3034-0971 tchayka@tchaylre.com.br www.tchayka.com.br »TCHEKHOV OP. DE VIAGENS CULT. TUR. E EVENTOS LTDA * Luiz Augusto Canto Moura R. Sabará 210-Oloja 02 - CEP 01239010- Tel: 3255-7122 Ichekhov@tchekhov.com.br www.tchakhov.com.br *TEG TURISMO E CAMBIO LTDA. A. Libero Badaro 377 21 and cj.21 12 CEP O1009-905-TeI: 3115-1000-Fax: 3107-8241 teg@tegturismo.com »TERESA PEREZ VIAGENS E TURISMO LTOA. Av.Brig Faria Lima,2601 -2 and. - CEP 01452-906 - Tal: 3365-4000 - Fax: 3365-4003 ranataribairoMterasaperez.com.br »TGK TURISMO • Marta Shinozaki Av.Pauliata.1009-10 A Cj 1002 - CEP 01311-919 - Tal. 3285-4649:283-1165 tgk@tgklurisnio com.br www.lgkturismo.corribr »THAINÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Helena Cecom J,merrez R.Ratael Corraa 91 - ApIo.122 - CEP 05043-050 - Tal: 3672-4305 thainavt@terra.com.br
»SWANS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Shih Chin Piao Pc. da Liberdade 272 3.Arid C.A - CEP 01503-010 - TeL 3207-9211; 32086659
»THE CLIENT VIAGENS E TURISMO LTDA A. Frei Caneca, 322-7and.cj.71 -CEP 01307-000 - Tal 3231-4343; 31204064 - Fax: 3255-4801 sac@thaclientturismo.com www.thaclianttunsmo.com
.SWISS WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. Kicuko Friedli PC. Dom Jose Gaspar 76 10.And SI 104 - CEP 01047-010 - Te]: 32142253 3258-7541
»THE SURF TRAVEL CO * Eduardo Rubi,, AI.dos Jurupis,452-Cj 54 - CEP 04088001 -Tal: 5052-4181:5051-0525 surftravel surttravel.com.br W'WW surftravel.corrbr
»THE WAY TRAVEL VIAGENS E TURISMO AI.Lorena800 Cj 902Jd. Paulista - CEP 01424-001 - Tal: 3887-2288 - Fax3885-6 135 atendimento @thawaytraval.com.br www.thawaytravol.com br »THERMASTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Praça Dom José Gaspar. N° 106 Loja 01 l x x - CEP 01047-010 - Tel: 32573522:3661-6919 - Fax: 3257-3522 dragofarratouol.com.br www.tharrnaxtravel.com.br »TIA AUGUSTA TURISMO * Augusta Naressi Fortunato R.Padre João Manoel. 755 19 And. CEPO1411-001 -Tel. 3068-5111 -Fax: 3068-5112 liaaugusta@tiaaugusta.com.br www.tiaaugusta.com.br aTIVOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rocco Laiela Av.Paulista,2202 2A Cilo2l/22-CEP 01310-300 - Tal: 3371-0930 - Fax 3284-2714 tivoli tivolilur.com.br www tivolitur.com.br »TK ROYAL REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. • Teddy Kahanevic R. Marconi 53 - 5 And. Cj.52 - CEP 01047-000 - Tal 3258-3377; 32574536 tktkroyai com.br »TOMHARA VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Augusta,1233 - s.03 - CEP 01305100-Tel: 3214-6007:3214-1975- Fax: 3231-3881 tomharatur@uol.cots.br www.tomharatur.com.br »TONGDATRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA A. 24 De Maio. 778. Andar Conj 801 CEP 01041-001 - Tal: 3338-1876; 3338-1875 - Fax: 3362-2398 tongdatravelterra,com,br www.tongdatravel.com »TOP TOUR TURISMO Av.N.S.do Sabara,2077 - CEP 04585004-Tal:5631-4136;5631-0200 - Fax: 5631-0201 tal@italmagnesio.com.br »TOUR HOUSE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Martins Fontas,91 -3 A - CEP 01050906- Tal: 3156-777-7 - Fax; 3156-7770 tourhousetourhouse.com.br www.lourtlouse.com.br »TOUR OFFJCE BRAZIL VIAGENS E INCENTIVOS LTD * Ricardo Ellas Jugdar R.Curiha,118 C 1 - CEP 04037-030 Tal. 5539-7766; 5571-8901 IourofficebraziI@uol.com.br »TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nelly Sarah Anidjar Pça.da Rapublica,146-q.402 Centro CEP 01045-000 - Tal: 3256-2726; 3257-5546 - Fax: 3257-4998 tournea@superig.com.br »TOURWAY VIAGENS E TURISMO LTDA. • J. Cariarri Av Brig. Luiz Antonio,383-q.1608 -
RECEPTIVO
*RESPONSÁVEL
CEP O1317-000-Tel:3115-1822 - Fax: 3106-0868 tourwayiEtourway.com.br www.toumay.com.br »TOWN-TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Lorena.800-12 and. cj.1204 - CEP 01424-001 - Tal: 3051-4703 - Fax: 3051-4746 towntours@uol.com.br •aTRADE TOURS VIAGENS LTDA. * NicanorA.breu Av. Ipiranga 324- 13 and. BI.0 - CEP 01046-010 - Tal: 3257-9788 - Fax: 3259-7833 alessandra@tradetours.com.br www.lradelours.com.br »TRANSIBÉRICA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Paloma de Las Cuevas Lassi ILuiz Carlos Chaimsohn R.Marçoni,48-5.and cI.53 - CEP 01047-000 - Tal: 3237-2522 - Fax: 3237-2528 atandirnento@transibarica.com.br www.transiberica.com.br TRÃNSITO LIVRE TURISMO LTDA. R.Peixoto Gomida,996-7 A Cj 750 CEP 01409-000 - Tal: 3284-0200 - Fax: 287-9273 lransilolivratur©uol.com.br »TRANSITUR VIAGENS E TURISMO • Robarta C.Kfouri Al.Caxa Branca.851-12and. - cj.121 CEP 01408-001 - Tal: 3063-9732 robarta@transitur.com.br •aTRANSLINE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sare Szachnowicz R.Paixolo Gomide,996 - cj. 340-3 and. - CEP 01409-000 - Tal- 3289-0166 Fax: 3191-0606 xara@tranxlina.com.br www.translina.com.br »TRANSMAR TURISMO LTDA As. Ipiranga 104 22xandar Cj.221 CEP 01046-010 - Tal. 3255-3733 - Fax: 3257-5397 financeiro ©tranxmar.com.br www.transniar.com.br »TRANSMUNDIAL TURISMO LTDA. Pça.Da Republica,32-1.and - CEP 01045-000 - Tal: 3231-5544; 32595084 www.transmundial.com.br »TRAVEL ACE INTERNATIONAL Av.1piranga.318-Bl.A 5.and - CEP 01046-010 - Tal: 3214-5588; 31591745 »TRAVELAND VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Luisiãnia 244- CEP 04560-020 - Tal: 2149-5000 - Fax: 5535-5305 travalandM lravaland.com.br »TRAVELPLUS TURISMO Av. Paulista 1 .l5g 3aadarCj.317 - CEP 01311-921 - Tol: 3549-5050 - Fax: 3288-9822 silvio@traaalpluslur.com.br www.travalplustxr.com.br »TRAVESSIA VIAGENS A. Dr. Albuquerque Uns, 537 Cj 154 CEP 01230-001 -Tal: 3663-6562- Fax. 3824-0922 lravessia©fidelur.com.br
»TREND FAIRS & CONGRESSES OP. DE VIAG.PROF.LTDA * Washington Prati Júnior A.Seto de Abril,386-4 and. cj.41 CEP 01044-000 - Tal: 3123-8555 Fax: 3255-1359 hotais@ trandoparadora.corri br www.lrandoperadora.com.br »TRENDY TURISMO LTDA. * ltsuko Sakine Av. Paulista 807 loxand p1019 CEP 01311-100 - Tal: 3287-7072 Fax: 3542-4083 trandy@trandy.com.br www.trendy.com.br »TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Paul ista.2006-1 8a.s. 1810 - CEP 01310-200 - Tel: 3016-1411 - Fax' 3283-1850 tristar@tristarturismo.com.br www.téslartuésmo.com.br »TROPIC TRAVEL TURISMO LTDA. • Ralph Adas Av.Angélica,672-cj.15 1 A - CEP 01228-000 - Tal: 3825-7500 - Fax: 3824-0421 »Tr OPERADORA LUFTHANSA CITY CENTER • Pablo Enrique Bernhard R.Br. do Triunlo502-1114 - CEP 04602-002 - Tel: 5533-9512. 55333869 ttoparadora© luflhansacc.com.br www.lufthansacilycanter.com.br »TUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA.* Pça.da Libardada,170 - CEP 01503010 - Tel: 3346-8200 - Fax: 33468306 tunibra©tunibra.com.br »TURIS VIP VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcia Eskenaz, Av Angalica.2632-Cj.51 5 A - CEP 01228-200 - Tel: 3255-2433; 31238080 - Fax: 3258-4887 Iurisvip©turisvrp.com.br wwwturisv:p.com.br »TIJRISCRED TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.São Luis 104 - Térreo - CEP 01046-000 - Tal: 3151-5222 luciana@lurixcred.com.br »TURISMO MASCOTE LTDA. Av. Pau lrsta.352-12.And - CEP 01310-905 - Tal 3171-2533: 2887066 »TURISMO PRIMAVERA LTDA. As. Paulista 80711 AntI. C. 1117CEP 01311-100 - Tal 288-6294 Fax: 289-2813 primasora© natway.com.br »TURISMUNDO OPERADORA INT DE TURISMO a Paqui Quesada Av.lpiranga.345-1.and cj.107 - CEP 01045-010 - Tal: 3257-3890 turismxndo© uol.com ,br •aTURNET TURISMO LTDA. Av.Sào Luiz 50 28 and. c1.282-A CEP 01046-000 - Tel: 3257-3111 Fax: 3258-8986 turnat©turnat.corn.br www.turnet.com.br
Panrotas - Março /2007 -
. 081
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO SP CONTINUAÇÃO »TWT- VIAGENS & TURISMO LTDA. • Raimundo Alvarez Caneiro Av.Paulista2444 -4 and. Cl. 425- CEP 01310-300 - Tel 3259-6052 - Fax. 3258-0183 twlxp@uol.com.br »TYLLER PASS E TURISMO LTDA. * Ricardo Paci R.Sete de AbriL127-9.ad cl91 - CEP 01043-000 - Tal. 3259-5400 - Fax: 3120-4617 tyler@uol.com.br www.tyller.com.br »U. S. TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sofia Helena P.A.F.Nunes Av.Brig. Fana Lima, 2013 Clj 3 8 - CEP 01451-002 - Tal: 3813-1308 - Fax. 3815-8262 uxtour@ uslour.com.br www.ustour.com.br eUKON VIAGENS E TURISMO LTDA. * Kazuo Ukom Av.Paulista1499-Li. 58 - CEP 01311200 - Tal: 283-3688: 283-0753 ukontur@ukon.com.br »UNIPAK INTERNAC. TRAVEL SER VICE a Márcia Tsutxumi R. da Glória 108-1 and - CEP 01510000- Tal: 3106-8159 unipakbrasil@ hotmail,com » UNISOLI VIAGENS E TURISMO LTDA, R.Caetano Pinto575- CEP 03041-000 - Tel: 3277-8806 » UNITOUR TURISMO LTDA, R.Galvão Bueno.339 - CEP 01506-000 - Te]: 3277-1466: 3277-4086
»WEEGO VIAGENS E TURISMO
»VIA CONEXAO TURISMO E PASSAGENS LTDA. Av.Bng. Faria Lima,2066-8 andar CEP 01452-928 - Tel: 3814-8333 3814-5747 falecom@viaconexxo.com.br www.viaconexao.com.br
S/A Av.Brig. Faria Lima.1478-Cj 1801 CEP 01452-001 - Tal 3039-5400; 3039-5532 waego@weegocom.br »WHG VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Marconi48-Cj 44- CEP 01047-000Tal: 3231-5411 - Fax: 3255-3281 halbig@lerra.com.br
»VIA ROSA TUR VIAGENS E TURISMO LTDA. a Rosana Ponzio R.Henrique Bemardelli.136-Cj 22 2 A - CEP O2O13-010- Tal: 6971-2455 viarosaturçg uol.com.br
»WI-IITETRIP AGENCIA DE VIAGEM A. Moras 561 - CEP 05434-020 - Tal: 3034-2311 rrnoruzzi@gmaif.com
»VIABR TURISMO & EVENTOS LTDA ME R. Aimbere, 82- CEP 05015-010 - Tal: 2124-9898 - Fax: 2124-9859 contato@viabrturixmo.com.br www.viabrturismo.com.br »VIAJART VIAGENS E TURISMO LTDA. R Conselheiro Brotero, 1 086-Cj. 42 Pacaembu - CEP 01232-010 - Tal 36611277 vllart@uoi.corn.br »VIANTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Andréa Viana Pagliuso R.Batatxas 460 - Cl.23 - CEP 01423010- Tel: 3884-64831 3887-0147 viantour@uol.com.br »VICKYTOUR TURISMO E EVENTOS • Mark Wei Vip Pça.Da Liberdade,190 3A S131 - CEP 01503-010 - Tal: 3207-3776 - Fax: 3207-7666 donmark@ vickytour.conl.br »VISTA PASS E TURISMO LTDA. R.Marcorri,124-10a11001-4 - CEP 01047-000 - Tal: 3257-6933; 32599037 vistatur@ uol.com.br www.vistatur.com.br
»UNIVER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA* Hélio Akio Kuriki R.Tornaz Gonzaga.08-3 and Si 32 CEP 01 506-020 - Tel: 3277-4044 - Fax 3207-1033 uni @univerlravel.corn.br
»VIVATERRA REPRES TURÍSTICAS LTDA. a Mirta Granovxky R.Cel. Jose Eusabio.95-casa 117-8 CEP 01239-011 - Tel: 3258-2651; 3120.2910 viva@vivaterra com.br www.vivaterra.com.br
»USYTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. da Gloria 332 8And C.81 - CEP 01510-000 - Tel: 3399-4400 - Fax. 3207-5207 aganciausytur.com.br www.usytur.com.br
»VI. TOUR OPERADORA • Luiz Augusto Rasam R. Dr. Rafael de Barros 09-cj$4-CEP 04003-040 - Tal: 3057-3686 vltour@vltour.tur.br www.vltour.tur.br
»VAI-IE PASSAGENS E TURISMO LTDA. AI.Br, de Limeira.764-1 and - CEP 01202-002 - Tel.221-5566 - Fax: 33319859 vahetunsm0@ic0net.com.br
»WALDORF'VIAGENS E TURISMO LTDA. a Maria Regina Assumpção A.Tanante Negrão, 140-14.andar CEP 04530-030 - Tal: 3078-8301 - Fax: 3168-3961 waldorttur@uol.corn.br
»VARADERO TOUR AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nove de Julho,40-5.ad c.5 CID CEP 01343-900 - Tel: 3258-74771 3258-4458 operacoexveradero.corn.br
»WALKALATUR VIAGENS LTDA. • Rui Garcia/Francisco Carpineili Av.Sao Luis50-Cj41 -CEPO1046-000 - Tel: 3255-0915 - Fax: 3258-2866 walhatur@walhatur.com www.alstur.com
»WLGVIAGENS E TURISMO LTDA A. Marques De ltu, 408 3 Andar Cosi 31 - CEP 01223-000 - Tel: 3331-6544 - Fax: 3331-6544 vendax@wlgviagans.com.br wlgviaganscom.br »WM TURISMO E VIAGENS LTDA. • Walsen Pousada Alba R.Jeronirno da Veiga.1 647 And. - CEP 04536-000 - Tal: 3167-1255 Fax: 3079-8844 wnrtur@talnet.corri.br »WORLD SIDE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Marcela da Souza Barros A.Afonso Braz. 656 Cl 72 Vl.Nova Conceição- CEP 04511-001 - Tal: 36456262- Fax. 3845-6262 worldsidewortdxida.com.br www.worldxide.com.br »WORLDTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Aros Schraiar R. da Graça. 192- CEP 01125-000 Tel: 223-9644:223-3158 worldtourworIdtour.combr »WORTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Branca Calderon de Almeida Av.Brig. Faria Lima.171 3-4 and. cj.43 - CEP 01451-914 - Tal; 3031-5570 »XTRAVE1. AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Coltro RTabapuã4t 3ACj31 -CEP 04533010- Tal. 3078-8422 - Fax 3078-8417 xtravel@xtraval.com.br »YET - EDUCATION AND TRAVEL LTDA Av. 09 Da Julho. 3166 - CEP 01406900- Tal: 2132-7400- Fax: 2132-7446 inIarcambio@yazigitraval.com.br wwwyazigitraveLCom »YONDER TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Av.Rapublica do Libano.1276 - CEP 04502-001 - Tel: 3842-8000 - Fax: 3842-5215 yonder@yonder.com.br
SÃO ROQUE - SP DDD 11 » FLYTOUR VIVA MAIS TURISMO * Angela Cristina Pocciotli R.Marachal Deodoro da Forisaca.98 CEP 18130-070- Tal: 4712-4849 Ilytoursr@flytourCom.br www.flytour.com.br SÃO VICENTE - SP DDD 13
TAGUATINGA - DF DDD 61 » CENTROESTE TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Osni Pereira Arruda C 08 Lotes 01102 Ll.01 Centro - CEP 72010-080 - Tal: 351-2727 - Fax: 351-5373 centroextabxinter.flet
»AGÊNCIA DE TURISMO SÃO VICENTE LTDA. a lnocencio Pereira Do Carmo PçaBr. do Rio Brasco,62- CEP 11310000- Tal: 3467-1874; 3467-7744
»SAMATUR TURISMO Sigt.conl.C11x.03 /05.pa rt e .02 Sal. Graf.taguatin - CEP 72153-500 - Tal: 3037-2020; 3336-7796 - Fax: 30372020 xarnatur@boicom.br www.xamatur.com.br
SERTÃOZINHO - SP DDD 16
TANGARÁ DA SERRA . MT DOO 85
» BRUNATTUR TURISMO LTDA. a Antonio Jorge Aith R.Aprigiode Araujo.1 022- CEP 14160550- Tel: 3945-0777 - Fax: 3945-0777 brusattur@netxitacom.br » RG TURISMO LTDA - ME A. Olidair Ambrósia - 1560 - CEP 14160-170 - Te]: 3942-1200 - Fax: 3942-1200 rgtunsmo@rglunsnio.com.br www.rgturisrno.com.br SETE LAGOAS - MG DOO 31 »PEDRA GRANDE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dr. Pedro Luiz230 - CEP 35700-004 - Tel: 771-4890:771-0013 SOROCABA - SP DDD 15 S. TOUR TURISMO RCaxário da Mota.275-Vi. Chiquita CEP 18035-200 - Tal: 3331-5040 - Fax: 3331-5041 btour@btourcom.br www.btour.com.br »MONÇÕES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barão da Tatuí,1431 - CEP 18030000-Tal: 2101-5757 - Fax: 2101-5767 moscoax@ moncoas.coni.br »OVERSEAS TURISMO LTDA. * Alvaro Tunis Soares Av.Barão da Talui.1 014- CEP 18030000- Tal: 2101-8555 - Fax: 2101-8557 Iurismo@overxeaxtraveLcom.br www.overseastravel.com.br SUZANO-SP DDD 11 »CVC VIAGENS A. Sete Da Setembro, 555 - Susana Shopping - CEP 08673-020 - Tal: 21484800- Fax: 2148-4600 laandrorodrigues@CvC.Combr www.cvc.com.br
»LA SIERRA VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Rocha Jr. Av.Var. Nilo Torres,751 -/W Tangará Shop.S.26 - CEP 78300-000 - Tel: 3339-1212 - Fax- 3339-1206 lasierra@terra.com.br TELÊMACO BORBA- PR 00D42 »JVR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA EPP A. Antonio Alfredo Martins Nx 184 CEP 84262-080 - Tel: 3273-6982; 9125-1728 - Fax: 3272-9472 cryxtalxul@brlO.com.br TERESINA- P1 DDD 86 »1A CLASSE VIAGENS E TURISMO LTDA. RLizandro Noguaira.1 1 10-A/Norte CEP 64000-200 - Tal: 221-9223 Fax: 221-7509 aldon@piimeiraclasxacom.br »ALDATUR ALDA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Lizandro Noguaira.1384 - CEP 64000-200 - Tal: 2106-3900 - Fax: 2106-3923 reservas@aldatur.com.br www.aldatur.com.br »OPEN TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Senador Teodoro Pacheco988s.02 - CEP 64001-060 - Tal: 2236374- Fax: 221-0011 » PORTAL VIAGENS E TURISMO LTDA.* Av.I-Iomero Castelo Branco, 1086CEP 64048-400 - Tal: 3233-3222; 3234-7676 - Fax: 3232-1806 porIaI.viagans@boLcom.br www.portalviagensCom.br »STELLA MOTA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carmam Frazão Av.Frai Saratlm.1898 - CEP 64001020- Tal: 221-4696:221-4796 - Fax: 221-4796 stallatur@ uol.corn.br
»UTIYAMA TURISMO LTDA. -ME eYOSHITUR TURISMO LTDA. FlOr. Felino da Camargo.247 - CEP a Alice Y. Kawano 08674-030 - Tal: 4748-2420: 4748A. Galvao Bueiro 57 1 And Sil - CEP 4248- Fax: 4742-8960 TERESÓPOLIS - RJ 01506-000 - Tal: 3209-9989 - Fax: utiyamatunxmo@uol.com.br 00021 3209-5728 mAVITUR TERESÓPOUS »VIA FIRENZE VIAGENS E » VERMARI BUREAU DE TURISMO »WATERWAYS TURISMO LTDA. "ZARCO VIAGENS E TURISMO TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Fabrizio Wrolli LTDA Tr.Ranulfo Fao,41-Loja - CEP • José Femando Amarei A.. Augusta.. 2529 5 A Ci 51 - CEP Av.Brig Faria Lima2l2l.10.andcj.102 LTDA. RBenjamin Constant.1253-Centro - 25953-650 - Tel: 2743-0111; 274201413-100 - Tat: 3082-2799 - Fax: - CEP 01451-001 - Ter. 3814-8593; • João Aurélio deAbçeu Av.Ipiranga.919-1j.1 Terra - CEP C6P08674-01 1 -Tal: 4748-1240- Fax: 9975 3813-6839 3082-1082 avituriSterenel.com.br 4748-1110 01039-000 - Te]: 223-5888 vermari@ yermatosre.br waterwayx@uoLcorn.br www.avitur.com.br tirenze@terra.coro.br zarco@uol.cxm.br www.waterwayxtur-cornbr wwwflytourcom.brlVermari -
B - 082 - Panrotas - Março / 2007
- REC8PTIVQ
RESPONSAVEL
Agências de Viagens Assinantes TERESÓPOUS - RJ
UBERLÂNDIA - MO
CONTINUAÇÃO
DD034
»VIL.ANOVA CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Duque de Caxias,179-Lj.32 A - CEP 25953-011 - Te] : 2742-5320 - Fax: 2742-5320 vilanova©vilanovaturismo.com.br
TUBARÃO - sc DOO 48 »TURISMO CORBETTA LTDA. * Luis Fernando Corbetta Av.Marcolino M. CabraLl636-s.3 e4 CEP 88705-000 - Tel. 626-0901 corbe@duol.com.br
TUPÃ DDD 14 »GROSS VIAGENS E TURISMO LTDA. Shigeo Shimabukuro R.Iporáns, 1034- CEP 17600-420 - Tel: 3441-3535
As Cipriano Dei Favero 959 Segundo AxManoel Ribas 332- CEP 84600-000 Piso - CEP 38400-106-Tel:3223-8000 - Tel: 3523-4199 - Fax: 3523-3433 centralpark@twin-net.com.br - Fax: 3216-1441
www.flylour.com.br VARGINHA - MG DOO 35
»JFS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.QuinlinO Bocaiuva 269- CEP 38400108- Tel: 3231-2800: 3231-2828
»GP TURISMO LTDA. R.Dorra Margarida.60 - CEP 37010580 -Tel: 3222-1777 - Fax: 3222-1861
julion)achado@cvc.com.br
lucia@gpturisrno.com.br
Av. Cesário Alvim 1204- CEP 38400694- Tel: 3216-6888 semfronteiras@nxtsitecom.br
»TURISLÂNDIA LTDA. R,CeI,A Alves Pereira.400-Lj.14 - CEP 38400-104 - Tel: 3236-2277 - Fax 3236-3574
»ABILIO-TUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. * AbrI,o Cardoso
www.vixtur.com.br »VOYAGER VIAGENS E TURISMO LTDA Heloisa Guimarães
flyvix@flytour.com.br www.flytoxr.com.br
»ROMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rosangela Santos de Oliveira Av.Rio Branco304-Lj 28- CEP 29055-
turiaIxndia@turixIandia.com.br
UMUARAMA-PR
R Jodo da Cruz,440-Praia do Canto - CEP 29055-620 - Tel: 3200-3136 Fax: 3227-9900 agencia @tourlinex.com br
Av, N.S. Dos Navegantes, 755 S.704 »R SUL, VIAGENS E TURISMO - CEP 29050-420 - Tel. 3314-3030 A Eugenio NeIo93 Praia do Canto - Fax. 3314-3030 CEP 29055-270 - Tel: 3325-2555: voyager@voyagerviagens.com.br 3324-6677 - Fax: 3225-1114 www.voyagerviagens.com.br rxul©rxul.com.br
»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO !CLC VIAGENS R.Alonso Claudio, 175-Lj.04 - CEP 29057-200 - Tel: 3225-9611: 32251486
» GMA SOLEMARE VIAGENS TURISMO E REPR. LTDA. Av.Rio Sranco304-14 1 - CEP 29055- 916- Tel: 3315-2788:3315-2799-Fax: 916- Tel. 3200-3955 - Fax: 3235-7400 3325-1292 romalur@romatur.combr solemare@solernarx.com.br www.romatur.com.br
Av. Guilherme Ferreira. 650 Loja 54 CEP 38022-200 - Tel: 3325-2777
Av.Pres. Castelo Branco,4198 - CEP 87501-170 - Te]: 622-1062; 6222402Fax. 622-1451
»LIETOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N Sra da Penha,699-Torre AS 816 - CEP 29055-131 - Tel: 3227-8402 Fax: 3315-7590
silturagtsilvania@hotmail.com
abiliotur@uoi.com.br
financeiro@liatour.conibr
eSILTUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA-ME
»OCEANO AZUL TURISMO * Marilza Casteluber Av.Amonco Buaiz 200 Li 8 Sr 819 - CEP 29050-902 - Tel 3335-1033 - Fax: 3335-1319 oceanoazultur@terra.com.br
VITÓRIA - ES DOO 27
»SEM FRONTEIRAS TURISMO
»TOURLINES VIAGENS E TURISMO LTDA, Marcelo Gama
www.tourlines.com.br HNET TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. »VIXTUR AGÊNCIA DE As. Dxnle Micheline 5500 - Ponta de VIAGENS LTDA. Tubarão - CEP 29090-900 - TeI: 11 • Andreia Pippi 4196-1604 R.Ajeixo Neto,545-- Loja 08 - CEP izxlrnir@nettunsmo.com br 29057-200 - Tel. 3227-6811: 3315www.netturixrno.com.br 1982
www.centralparkviagons.com.br
sandra.udi@flytour com br
DOO 44 UBERABA - MG DDD 34
»MPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Dexembargador Santos Neves, 601 Lj 26/7 - CEP 29055-721 - Tel: 3225-6866 - Fax: 3227-8480 tiapenhatiapenha.com.br www.tiapenha.com.br
»CENTRAL PARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
»FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
gross@grossturismo.com.br www.grossturismo.com.br
UNIÃO DA VITÓRIA - PR 00042
• RECEPTIVO
* RESPONSÁVEL
»STELLA MARIS TURISMO E REPRES. • Stelia Maris Bitran Giestas IR.Aleixo Neto, 1017-l1.07 - CEP 29057200 - Te[: 3200-3929 stellaiBsmaris.com.br
VOLTA REDONDA - RJ DDD 24 »LEAL ALMEIDA TURISMO LTDA - ME Lgo.9 de Abril 26- s1.1191121 -CEP 27260-180 - Tel 3348-2332 - Fax: 3348-2332 alessandra@ggturixmo.com.br »VOLTUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Vinte e Cinco A23-Lj 228 - CEP 27260-160 - Tel: 3342-5350 voIIur.Iurismo@veIoxmail.com.br
Panrotas - Março / 2007 - 8 - 083
r
4UtJ1ÏLU11I'W -ri /J
• Dinamism No Jornal PAN ROTAS Digital você terá acesso ao conteúdo da edição semanal em primeira mão, alguns instantes após o fechamento da publicação
LJL
jd
rSJJ — ;;kJ jWfl
J JrJ
JJ-
flI4J 4JWJ 4JiW flJ
JYJ Jr)
• Acesso ao acervo PAN ROTAS \OO
• Acesso aos links patrocinados
CRUZEIROS R 'eflt()
• Condições e preços especiais para assinatura do Jornal PANROTAS Digital
rei ffl
fsiJçJ u1 J) )
cobran
VISA
:.
::;•1I!'
Perfil de quem vem
2006/2007 NESTA EAO
rioAiihembi
vôos Nesta seção estão todas as informações necessárias para consultas de vãos regulares, charteres/econâmicos e ligações especiais.
Pronta Referência Como é feita
As companhias aéreas enviam ao departamento técnico da PANROTAS Editora todas as suas informações de vôos
A Pronta Referência é uma seção do Guia PANROTAS e
em diversos formatos. Essas informações são analisadas
do Site PANROTAS que mostra todos os vôos domésticos
e colocadas dentro de um formato padrão PANROTAS.
operados por empresas aéreas de linhas regulares, mais suas melhores conexões; mostra também todos os vôos internacionais saindo, chegando ou passando pelo Brasil.
Utilizando um sistema desenvolvido por sua equipe técnica e que vem sendo aprimorado ao longo desses 30 anos, os dados de vôos são acrescentados à informações sobre
No Guia PANROTAS, o usuário escolhe a cidade de origem cidades, aeroportos, países, Estados, fusos horários, ene lá encontrará os vôos domésticos e internacionais para os destinos disponíveis, em ordem alfabética. Para cada par de cidades os vôos são classificados em ordem crescente de horário de saída. Desta forma a localização
tre outras e processados. O resultado final gerado será o tipo de pronta referência pretendida. Esta poderá ser parametrizada para os produtos da empresa - Guia
de um vôo é extremamente rápida e fácil. No Site
PANROTAS, PANROTAS de Bolso, Site PANROTAS - e
PANROTAS a pesquisa pode incluir alguns filtros de con-
também para os timetables das companhias aéreas na-
sulta, como especificar a companhia aérea desejada ou a
cionais que, em sua totalidade, são processados pela
preferência apenas por vôos diretos.
PAN ROTAS Editora.
INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL CiceOr Aeroporlo de
Tudo
C%Pleto
OiiQio
da Cidade/Aeroporto
Código
Código do Estado
P
Diferença do Horário de Brasilia BSB
5Ua
Aeroporto e distáncia
\`II,
e E 2 2
.ises' Eiço
cr
o e 0
o
O 4
s
MANAUS (MAO) AM l,CC kis ALTAMIRA (ATM) PA 631697 736 906442 292 1 B 406103 F27 3 RL4824 192 O O
MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL
ARACAJU (AJU) SE 132: - - -
111 - - -
0645
Frncia o de Destino
OAO BSB 9,00 FOR 9FF ?.'
1P4235 735 694250 73S 2 694199 135 494197 735 694251 735 6 JJ3291 326
ÕO/I
Conexao
1 Horarios de saida e chegada
340 '-1
Nacional)
Escalas
\ Categoria Tantána
Equipamentos
PRONTA REFERÊNCIA Nesta seção, constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vôos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior,
b) Nome do pais ou código do estado - Vide ESTADOS E TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS'. c ) Diferença de horários tendo como base o horário de Brasília (BSB).
HORÁRIOS O horário de saída é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino
o
é utilizado para indicar a duração da sinal viagem em dias. Ex.:
d ) Nome do aeroporto da cidade. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade/aeroporto (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma: 1 Q Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma Ex:
e) Distãncia do aeroporto ao centro da cidade,
DESTINO
+ Chegada no porto de destino rio dia posterior ao da partida. # Chegada dois dias após ao da partida.
CONEXÃO
As cidades são apresentadas por ordem alfabética. Usada somente quando entre a origem e o destino ocorrem uma ou mais mudanças de número de vôo.
2 9 Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir.
FREQUÊNCIA
Isto feito V. encontrará informações completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades:
E utilizado, para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue.
CiDADElA EROPORTO DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade/Aeroporto - Vide "CODIFICAÇÃO E DECODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS". B - 01316 - Par'rotas - Março / 2007
1
Segunda-feira
2
Terça-feira
3
Quarta-feira
4
Quinta-feira
5
Sexta-feira
6 Sábado 7 Domingo
Isto não implica necessariamente na troca de avião. Quando nada consta na coluna conexão, isto significa que o mesmo vôo cobre todo o trajeto. Quando aparecem códigos de cidades, o primeiro indica a cidade de origem e os demais indicam as cidades onde ocorrem as conexões.
Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congêneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.
cl, CIA. E VÔO
COMPANHIAS E CÓDIGOS
As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide "COMPANHIAS E CÓDIGOS") o número a seguir è o número do vôo (vide "EMPRESAS E
Abaeté...................................................................AB Aerolineas Argentinas ..........................................AR Aeromexico...........................................................,AM Aerosur.................................................................5L AirCanadá ............................................................AC AirCaraibes ....................................................... ...TX AirChina ...............................................................CA AirEuropa .............................................................UX AirFrance .............................................................AF AirMinas ...............................................................v1 Alitalia....................................................................AZ AmericaAir ............................................................ AE* American Airlines ..................................................AA ANA.......................................................................NH Avisnca.................................................................AV BRA.......................................................................BIR British Airways ......................................................BA CaboVerde ...........................................................VR Continental...........................................................CO Copa......................................................................CM Cruiser..................................................................J6 Cubana.................................................................CU Deita......................................................................DL GOL.......................................................................G3 Ibéria........................................................ ............ IB JaI.........................................................................JL KLM.......................................................................KL Lan........................................................................LA LanArgentina ........................................................4M LanPeru ................................................................LP Lloyd Boliviano ......................................................LB Lufthansa...............................................................LH Meta...................................................................... Mexicana............................................................... NHT......................................................................NT Nordeste...............................................................JH OceanAir............................................................... Pantanal................................................................P8 Passaredo.............................................................Y8 Pluna.....................................................................PU PumaAir................................................................PA Rico.......................................................................C7 RioSul ..................................................................SL SAS.......................................................................SK SETE.....................................................................5T SouthAtrican .................. ....................................... SA Spanair..................................................................JK Surinam AirwayS ...................................................PY Swiss.................. .................................. ................ LX TAAG.....................................................................DT TACA.....................................................................TA TAF................ ....................................................... TS Tam.......................................................................JJ Taro Mercosul ........................................................PZ TAP.......................................................................TP Team......................................................................TE Total.......................................................................TO TRIP......................................................................8R United Airlines .......................................................UA Vang......................................................................RG Webjet..................................... .............................. WJ
ITINERÁRIOS DE VÔOS").
EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide "EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS").
ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurarem "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE vôos".
CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: P Primeira Classe/Grand Class F Primeira Classe C Classe Executiva D Classe Executiva Descontada Classe Executiva Premium/Business First/ J Executiva Magnifica M Classe Econômica Y Classe Econômica E Ponte Aérea B Serviço Regional
ROTAS TARIFÁRIAS O número que consta coinode com o da diagramação oficial elaborada pelas Cias. Aéreas para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o titulo "DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS" OBS.. ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS.
TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a seção correspondente.
ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre......................................................................AC Alagoas..................................................................AL Amazonas.............................................................. Amapá...................................................................AP Bahia.....................................................................BA Ceará....................................................................CE Distrito Federal .......................................................DF EspiritoSanto ........................................................ES Goiás.....................................................................GO Maranhão...............................................................MA MatoGrosso ..........................................................NT Mato Grosso do Sul ................................................MS Minas Gerais .........................................................M3 Pará......................................................................PA Psraiba..................................................................PB Paraná...................................................................PR
* CÓDIGO PROVISÓRIO
Pernambuco..........................................................PE Piaui...................................................................... Rondônia...............................................................RO Roraima.................................................................RR Rio de Janeiro .......................................................RJ Rio Grande do Norte ..............................................RN
AE . ............................................................ Amenca Air AF...............................................................Air France Aeromexico AR ............................................Aerolíneas Argentinas AV..................................................................Avianca AZ....................................................................Alitalia BA ......................................................British Airways BR.....................................................................BRA C7.......................................................................Rico CA................................................................Air China CM......................................................................Copa CO.............................................................Continental CU..................................................................Cubana DL......................................................................Deita DT.....................................................................TAAG G3.......................................................................GOL IB.......................................................................Ibéria J6...................................................................Cruiser JH................................................................Nordeste Jj.........................................................................Taro JK...................................................................Spanair JL...........................................................................Jal KL........................................................................KLM LA..........................................................................Lan LB.......................................................Lloyd Boliviano LH...............................................................Lufthansa LP.................................................................Lan Peru LX......................................................................Swiss Meta MX...............................................................Mexicana NH.......................................................................ANA NT.......................................................................NHT 06 ...............................................................OceanAir P8.................................................................Pantanal PA . .............................................................. PumaAir PU.....................................................................Pluna PY ...................................................Surinam Airways Pz ........................................... ............. Tam Mercosul RG.......................................................................Vang SA..........................................................South African SK.......................................................................SAS SL....................................................................Rio Sul ST* .................................................................... SETE TO........................................................................Total TA......................................................................TACA TE* ...................... ................. .... .......................... Team TP............................................................. ........... TAP TS.......................................................................TAF TX...........................................................Air Caraibes LIA .......................................................United Airlines UX..............................................................Air Europa VR...........................................................Cabo Verde WJ . .................................................................. Webjet Y8..............................................................Passaredo * CÓDIGO PROVISÓRIO
EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamento a seguiras abreviaturas de aeronaves, na forma comoéutilizado rioG.P. AB3
AIRBUS A300 Jato —2 reatores
DECODIRCAÇÃO
AIRBUS A31 O
310
Jato —2 reatores
Lan Argentina 51— .....................................................................Aerosur
=
313
AIRBUS A310-300 Jato —2 reatores
Rio Grande do Sul ..................................................RS
Air Minas
Santa Catarina .......................................................SC Sergipe..................................................................SE
BR........................................................................TRIP
319
SãoPaulo ..............................................................SP
AA ......................................................American Airlines AB . .................................................................... Abaeté
320
Tocantins...............................................................TO
AC............................................................... AirCanadá
AIRBUSA319 Jato —2 reatores
AIRBUS A320 Jato —2 reatores Panrotas - Março / 2007 - 0 - 087
-
-
330
Jato —2 reatores 332
AIA BUS A340-300 Jato —4 reatores
346
AIA BUS A340-600 Jato -4 reatores
A42
AEROSPATIALE/ALENIA-ATA-42 Turbo Hélice -2 motores
A72
AEFtOSPATIALEJALENIA-ATR-72-21 2 Turbo Hélice -2 motores
72S
BOEING 727-200 Jato —3 reatores
73G
BOEING 737-700 Jato —2 reatores
73S
BOEING 737-200 Jato —2 reatores
733
BOEING 747-200 B (Pax-Carga)
13 - 088 - Panrotas - Março / 2007
L4T
LET-410E-20 Turbo Hélice —2 motores
L15
LOCKHEED LiOlI Tnstar500 Jato —3 reatores
Mil
MCDONNELL DOUGLAS - MOi 1 Jato —3 reatores
M88
MCDONNELL DOUGLAS - MD88 Jato —2 reatores
BOEING 777-300 BOEING 777-200
Obseivações
CESSNACARAVAN
Utilizamos na Seção Pronta Referência" algumas
Turbo Hélice— 1 motor
abreviações que determinam condições específicas do
MCDONNELL DOUGLAS DC1 O
vôo, conforme segue:
Jato-3 reatores E90 EMB
BOEING 747-200 (Pax) Jato —4 reatores
74M
DiO
BOEING 737-800 Jato —2 reatores
747
CNA
BOEING 737-500 Jato-2 reatores
738
ILYUSHIN IL-62 Jato —4 reatores
Jato-2 reatores
BOEING 737-400 Jato —2 reatores
735
1L6
Jato —2 reatores 777
BOEING 737-300 Jato —2 reatores
734
FOKKER 100 Jato-2 reatores
BOEING 767-400 Jato-2 reatores
773
100
BOEING 767-300 Jato —2 reatores
764
FOKKER F50 Turbo Hélice-2 motores
BOEING 767-200 Jato —2 reatores
763
F50
BOEING 757-200 Jato —2 reatores
767
FOKKER-F27 FRIENDSHIP Turbo Hélice —2 Motores
BOEING 747-400 (Pax-Carga) Jato —4 reatores
757
F27
BOEING 747-400 (Pax) Jato —4 reatores
74E
EMBRAERRJ 145 Jato —2 reatores
BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato —4 reatores
744
ER4
BOEING 747-300 (Pax) Jato —4 reatores
74D
AIRBUS A340-200 Jato —4 reatores
343
743
AIRBUS 330-200 Jato —2 reatores
340
Jato —4 reatores
AIRBUS A330
ER12
EMBRAER 190
ESC TEC
-
Jato-2 reatores
RST TRF
-
Escala técnica Restrição de tráfego
EMBRAER BANDEIRANTE
EFF
-
Vôo efetivo em
Turbo Hélice —2 motores
ATE
-
Validade de operações até
EMBRAER BRASÍLIA
SAOIRIO
-
Turbo Hélice —2 motores
733
Determina tipo de aeronave para um trecho específico.
CAI
PRONTA REFERÊNCIA
=
As informações de vôos publicadas nas páginas seguintes são as últimas disponíveis até o fechamento desta edição. Solicitamos a confirmação destas informações com o Departamento de Reservas das cias. nos números relacionados a seguir ou na seção de EMPRESAS AÉREAS'. As alterações de vôos processadas durante o mês estão disponíveis no Site PANROTAS.
uvww p a n rotas. com . br TELEFONES DE RESERVAS E SITES DAS CIAS AÉREAS ABAETÉ (71) 3377-3955/3957 AEROLINEAS ARGENTINAS Toli Free 0800-7073313 - (11) 2175-4200 - (21) 2103-4200
www.abaete.com.br www.aerolineas.com
AE ROMEX ICO AEROSUR
www.aeromexico.com www.aerosur.com
AIR CANADÁ
(11) 3253-3888 (11) 3214-0484 *
AIA CARAIBES AIR CHINA
(11) 3254-6630 -(21) 2220-5343 (91) 3210-633416335
-.
--
www.aircanada.com.br www.aircaraibes.com.br
'1
AIA MINAS
(11) 3251-2665 71) 3347-8899 ToII Free 0800-8889955 4003-9955 (Capitais e Regiões Metropolitanas) 0300-2102112
ALITALIA AMERICA AIA
(11) 2171-7610 (público em geral) / 2171-7676 (ag. de viagens) (São Paulo) www.alitalia.com.br www.americaair.com.br (11) 5031-6411 - 0300-1151001
AMERICAN AIRLINES ANA
0300-7897778 - (11) 4502-4000 (11) 2141-2121
www.aa.com / www.aa.com.br www.tly-ana.com.br
AVIANCA BRA
(11) 2176-1111 - (21) 2240-4413 - 0800-8918668 (demais localidades) (11) 3017-5454 - (21) 3213-3233
www.avianca.com.br www.voebra.com.br
BRITISH AIRWAYS
0300-7896140 - (11) 4004-4440
CABO VERDE
0300-3136868 - (11) 3123-1800 - (21) 2547-2087
www.ba.comlwww.ba-sbc.com (ag. viag.) www.tacv.cv
AIA EUROPA AIA FRANCE
www.airchina.com.cn www.aireuropa.com www.airfrance.biz/br www.airfrance.com.br www.airminas.com.br
CONTINENTAL AIRLINES (11) 2122-7500 - TolI Free 0800-7027500 (demais localidades)
wwwcontinentaLcom www.copaair.com
COPA
(11) 3549-2672 / COPA - 0800-7712672.' COPA
CRUISER DELTA AIA LINES
4003-2121 (capitais) - TolI Free 0800-8812121 (demais localidades)
www.voecruiser.com.br www.delta.com
GOL IBÉRIA
0300-7892121 - (11) 2125-3200 (11) 3218-7130
www.voegol.com.br www.iberia.com.br
JAPAN AIRLINES
(11) 3175-2270 - (21) 2220-6414
www.jal.com.br
KLM
0800-8881888 / 4003-1888 (Capitais e Regiões Metropolitanas)
www.klm.com.br wwwbrasilaaentnet.klm.com
LAB AIRLINES LAN
ToIl Free 0800-118111 TolI Free 0800-7074377 - (11) 2121-9000 / 0800-7610056 (atend. passag.)
www.voelab.com.br ou labarlines.combo www.lan.com
LUFTHANSA META
(11) 3048-5800 - (21) 4002-5800 0300-7895503
wwwiufthansa.com www.voemeta.com
MEXICANA N HT
(11) 3123-1800 0300-1434343
wwwmexicana.com www.voenht.com.br
0300-7898160 / 4004-4040 (principais capitais) (11) 3526-3945 (São Paulo) - TolI Freo 0800-6025888 (demais localidades)
www.oceanair.com.br www.voepantanal.com.br
PASSAR EDO PLUNA
(16) 3931-7111 0800-7723003 - (11) 3231-2822 - (21) 2240-2686
www.voepassaredo.com.br www.pluna.aero
PUMA AIR RICO
(91) 3039-3939 (92) 4009-8333
www.pumaair.com.br www.voerico.com.br
SETE SOUTH AFRICAN
(62) 3522-7070 (11) 3065-5115 (São Paulo) - ToIl Free 0800-118383 (demais localidades)
www.voesete.com.br www.flysaa.com
SURINAM AIRWAYS
(91) 3210-643616439/6435 (11) 3049-2720 - To[[ Free 0800-7074750 (para cidades com DDD 21)
www.slm.firm.sr
SWISS TAAG
Toli Free 0800-992269
lACA
0800-7618222
www.taag.com.br www.taca.com
TAF TA M
(85) 3277-8013/8034 0800-5705700 - (11) 4002-5700 (São Paulo)
TAP
(11) 2131-1200 (Público em geral) - (11) 2131-1210 (Ag. Viagens) TolI Free 0800-7077787 (demais localidades)
www.tapvictoria.com/www.flytap.com www.agentesTAPbrasil.com.br
OCEANAIR PANTANAL
0300-7892112 / (65) 2123-2200
AL
--
4
www.swiss.com
www.voetaf.com.br www.tam.com.br
TEAM
(21) 2117-8326 - 2432-7166
www.voeteam.com.br
TOTAL TAIP
0300-7896464 - 4004-1464 0300-7898747 - (19) 3743-3100
www.total.com.br
UNITED AIRLINES
ToIl Free 0800-162323 (demais localidades) (11) 3145-4200 (São Paulo)
VARIG
(11) 4003-7000
www.unitedairlines.com.br www.varig.com.br
WEBJET
0300-2101234
www.webiet.com.br
www.voetrip.com.br
Panrotas - Março / 2007 - 6 . 089
só no
PRONTA REFERÊNCIA - Horários
GUIA pgoTAS
SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP : MACAPA (MCP) AP UBERABA (UBA) MC 4011 335654 016 1 2345-1330 192 ---- A 6 0775 ----2 A A'001526 602 1110 ---- 0600+ 980 333751 320 4 A BE, 1S4956 738 1 1 0215 PLU T05635 ATR 3 1755 ATO P84947 192 .2-4--- 0760 ---- OS vOOS SIF1O, SINOP (OPS) MT UBERLANDIA (UDI) MG BEL754955 730 1 1218 1-3-5-- 0830 ---- 018 105644 ATR -2-4--- 1410 ---- AFI31526 (112 1-3-5-- 0820 ---- ATO 956443 [92 418 366815 LOT 4 9 chegfld0 OU psSaflO 1730 PLU 705635 818 4 1830 1250 DL T37500 738 1 A
TocoS
g*rsiI
TROMBETAS (TMT) PA VARGINHA (VAG) MG 018 074824 E92 1234861 4205 ---- peto 33568! ATO 1 8 12345-1930 8 SF516(523 (442 1446 2005 BEL 030928 733 1 7 1-3-5-- 1820 ---- 10565! ATO 1 12345-- 1930 2025 ORO 6146601 (142 1 5 8111 PO4913 192 2120 A -2-4--- 1946 ---- 200 8(1 333448 320 1 1 0035 TUCURUI (TUA) PA VITORIA (VIX) ES -2-4--- 0,7 50 ---- 019 P84947 [92 MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1070 ---- OFE 8(523 (82 ROL 105594 ATO 1 2345 060 333366 ---- 320 1 A 265 009 P00919 £102 60125 E 956043 592 819 1-3-5-- ----1350 0820 ---- 347 1135 BEL 338074 308 1 1 B L 105594 DOR 1 4350 8 -2-4--- 0130 -----119P84947 592 8 347 1135 6RL 330074 320 1 9 o D( ALTA FLORESTA (AFL)MT 1-3-5-- 0820 -----519 '406043 592 34? BEL 330074 370 1 6 1135 Dif. .600io 656 -1,0 h. 8110 335644 015 320 81, AMSTERDAM (AMS) Holanda 2345-- 0440 ---- 8 0123486' 8 2 Aeroporto AlI, ílo+e*t, 2.0 K** SOM 333890 320 1 A 340 1230 0,8. HArAIIO 806 *4,0 Ar. 074825 £92 3 734567 1455 1735 S+h'pBoI 1.1,5 6*102,100 509 PO4902 192 O 1-3-5-- 1600 ---- ALFENAS (AFE) MG BRASILIA (BSB) DF 519 C74855 730 1 A 1050 AFL 335547 042 17045----- O 180 Ae-+po,to:O'fenas 1.0 Em14-370 2345--1930 2230 335657 00R 3 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 460 1930 108 333898 320 2 A 12345-- 1930 2230 105651 015 3 8 1234567 0955 1000 (1797 777 0 CM 009 P84913 5740 -2-1--1945 ---- 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS ROL 031830 730 1 2328 AFL 3J6547 642 8 180 12345-1415 ---- ARAXA (AAX) MG 204 1805 008 3J3806 lOA 2 A -2-4--- 110 ---- AVE 61626 1142 MARABA (MAB) PA 700 PLO T05635 ATO 2 6 234567 CUIABA 1705 (CGB) MT ---- 819 Ç74824 182 8 DE: ARACAJU (AJU) SE 360 MAL 333811 320 1 6 095541 642 1 8 12345--1416 1620 BELEM (BEL) PA Aer000rto Santa Rar,a 12,0 ALT 0111 335645 ATR 320 0348-- ----1510 1230 ---- 335547 842 1 180 7345-- 1415 1620 1-3-5-- 1620 ---- AVE AE523 5197 A 1510 DE 333871 320 1 360 0220+ CRU 031996 730 2 LONDRINA (LDB) PR
7 AFL 055547 842 12345-1415 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COO 8R552 [87 7 6 2 .2-4-.-015 00526 [142 1 1110 1245 API 81523 192 8 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 1-3-5-- 1820 ---- 2235 ORO 6146601 [112 3 1-0-5-- 1415 ---- AFL 0R5547 440 070 366615 140 O 1 920 BELO HORIZONTE (1. Neves) (CNF) MG
MATUPA (MBK) MT 1-3-5-- 0030 ---- 7174 105644 ATO 1630
8 106 366815 LII 3 9
MONTE ALEGRE (MTE) PA -3-5-- 0830 ---- 019 705644 AIO
ALFENAS (AFE) MG -2-4--- 0335 ---- AJO 131960 730 1060
1 050 61525 092 2 A
ARACATUBA (ARU) SP
123456- 0220 -----SJU 333283 320 A 1100 SIM 4Q6441 198 1 MARINGA (MGF) PR 1605 COA P84762 AIS 3 O 6 1-3-5-- 878 ---- AVE A6523 292 4 MONTE DOURADO (MEU) PA 2346-ORO 1415 437453 730 1 1 ---- ATE 8R5507 642 2130 ARAGUAINA (AUX) TO COR 0R8517 642 3 -2-4--- 0750 ---- 819 704947 £97 ---- 6 2 035 1 BRASILIA 2345-(BSB) DF DAIS AJO 333565 320 A BEL P84914 [92 1 1030 RSS TOA588 010 2 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1305 1-3-5-- 1800 ---- API A1523 1742 -2-----0830 ---- 519 705644 816 6 4 12345-1415 ---- AFIE 8R5547 842 161 2330 ORO 333180 300 1 1 ARARAOUARA (AOA) SP 509 956491 [92 2 1200 COR 889517 042 2 A 1724 830 333283 300 9 1CAMPINA 234560220 GRANDE (CPV) PB 8154 074824 1712 ---- ---4--- 1205 ---- O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0750 COA P84750 ATO 2 O 6 1-3-6-- 820 ---- AVE 80523 [142 8[L 956401 192 1 5 1510 12345-1415 ---- AFIE 335547 442 4 188 0110* 883 031728 734 2 1 2 1205 ----- - O 074824 [142 BARREIRAS (BRA) BA 1050 108 333743 320 2 8 280 61. PO4934 192---- 18 1840 1 1 2345-0618 031 333565 320 CAMPO GRANDE (CGR) MS 4711 705645 AIO -2-4--- 1230 ---- 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1000 550 801414 1146 1 8 1-3-5-- 1820 ---- 010 81523 (82 5 1730 101912 [92 1 O ROL 12345-1415 ---- AFL 336547 040 4 180 2210 SOU 031460 730 1 BAURU-AREALVA (BAU) SP ---4--- 1455 ---- 6061 074825 1142 A 2116 186 333743 320 3 A 280 A 1CURITIBA 234560220 830 333283 320 (CWB) PR i A 1840 SIM 1106480 [112---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0915 10H PO4762 819 2 8 1-3-5-- 1823 ---- AVE 6(523 (142 1-3-5-- 1600 ---- 6111 234902 182 A O AJO 031966 736 12345-1015 --.- 0FL 335547 847 180 12345-0338 ---- 7230 003 431422 738 1 5111 PO4903 EM2 1 1945 ORO 6M6610 [92 2 7 0950 2115 008 333805 100 3 3 280
DIVINOPOLIS (DIQ) MG
SINOP (OPS) MT 1-3-5-- 1820 ---- AVE 0(523 1142 1 2345612345-1415 1455 2200 ORO 6516601 8142 2 173 0 5__ 1415 1455
NOVO PROGRESSO (NPR) PA
320
261 760 420
261 768 400
261 760
BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 0830 ---- 0714 705604 619 7 261 0220 AJO 3J3203 320 855547 042 O 8 1400 178 366816 14T ---- 26 340 ASA 333890 320 4 7 0955 335547 042 0 8 180 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ORIXIMINA (ORX) PA A 261 7 0220 ---- AJA333283 319 AVE 86523 E842 1820 ---- 1-3-5- 60720 0720 5156452 692 O 340 0955 552 333890 300 4 8 2300 ORA 831646 736 1 8161 005644 ATA -2-----0830 ---- 420 123456- 0615 ---- AJO 333565 324 O 1010 ST61 906451 (442 1 240 1235 BAR 333896 320 2 1 DE: ALTAMIRA (ATM) PA FORTALEZA (FOR) CE 420 7 0615 ---- AJO 333565 319 A 1822 .--- AVE 6(573 EM? A PARINTINS (PIN) AM 1-3-5- Oerapo+to Alt8mi+-a 6,0 1*,, 040 1235 858 333096 320 2 A 2359 840 631870 736 1 1234567 1455 1604 C74808 (102 2 1234567 1335 ---- AJO 333566 320 A 424 338681 579 2 O 12348-- 1930 2110 ffl FRANCA (FRC) SP 341 EEC 333892 320 3 A 2050 12345-- 1930 2110 105551 ATO 2 1-3-5-- 1820 ---- AVE A1523 1142 BELEM (BEL) PA 630 333567 320 O 420 6- 1610 ---- 2345 CRI 581463 £542 7 5 PORTO DE MOZ (PTQ) PA P84919 092 O 6 1588 333430 320 2 1 60125 0835 360 2300 PO4947 £742 O 1-3-5-- 0030 ---- 8011 105544 4111 A 424 -2-4--- 0750 0900 12345-7 1610 ---- AJA 333567 320 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 040 1330 009 456441 £118 2 8 1-3-5-- 0820 0930 956443 1512 O 2315 6561 333448 320 2 8 -2-4--- 1110 ---- AVE ASSOO 192 8744 705634 015 A 12346-- 0830 ---- 1234567 1620 ---- AJO 431044 7 30 PIO 005601 ATO 2 O 1510 PORTO VELHO (PVH) RO 1145 SOM 105650 ATO 1 0220+ ORO 631996 730 3 A 8 12345-1938 ---- 819 105551 818 IPATINGA (IPN) MG A 12345-7 1645 ---- AJA 333511 320 267 234567 1005 1310 014824 592 O 6 4110* 970 031939 738 A O -2-4--- 1110 ---- AVE 05626 592 8 240 ORA 333750 320 2345-- 1230 1340 335645 016 O em RECIFE (REC) PE 1540 PIO 105601 ATR 3 344 MIO 333093 320 3 A 0925 12345-- 3230 1340 105646 8T4 O A 6141 P84919 1142 6 6 ---- 6- 1230 1340 966453 5742 O6 JOAO PESSOA (J0725 PA) PB BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1410 051 333093 320---- 33 -2-4--- 1935 2055 P84910 242 O A 1-3-5-- 1820 ---- AVE 45503 1142 12345-0220 E 261 AJO 333203 320 319 I'44947 1572 -2-4--- 4750 ---- 0035* 040 .133500 320 2 O 260 BOA VISTA (BVB) RR 220 0800 0011 333200 320 O A 1410 ALI J33893 320 3 8 1234515- 8400 ---- A 030 031965 730 12345-8 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1930 ---- ATP 705651 ATA 2345-- 1230 ---- AOl 335645 OTR 0840 010 031692 730 1 A 0115' 940 031782 730 4 -2-4--- 1118 1150 85526 5142 O 2188 811 333091 320 3 12349-- 1645 ---- 330 333511 320 9 067 BRASILIA (BSB) DF 009 1155053 292 6- 1230 ---- LINS (LIP) SP 2235 402 6616601 [92 3 5 6 8111 079824 182 2155 BEL 333891 320 3 A 1234567 1205 ---- 1 -3-5-- 1800 ---- ArE 81523 1510 BELO HORIZONTE (1. Neves) (CNF) MC 1 1130 ROL 333871320 2 2120 ORA 0F521 892 2 6 RIO BRANCO (ABA) AC 1 234560220 ---- 831) 333203 320 5 261 12345-1230 ---- OTM 336806 OTR 879 105681 AIO 12345-1930 ---- A MACEIO (MCZ) AL 0620 088 333377 320 1 5 262 1130 ROL 333071 320 2 1 0435+ MAO 031939 738 A 1 1820 ---- API 0(523 (92 A -2--5-7 0250 ---- AJO 633632 730 ATE 1156453 1112 8 6-1-3-5-1230 ---- 0125* SOU 831606 738 2 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0820 880 031683 738 0 1806 BEL 333857 320 1 A A 123456- 0400 ---- 030 031965 730 8 6 4230 ---- 2054 4156453 592 MANAUS (MAO) AM BREVES (BVS) PA 0755 000 531080 730 1 A 2030 BEL 039531 733 1 7 1-3-6-- 1020 ---- AVE 8(523 1142 8 1-3-5-- 0830 ---- 8744 105544 ATO 120456- 0550 ---- 03U 034715 733 SALVADOR (SSA) BA 0050 ORO 631704 738 1 6 1420 5711 M56441 EMA 3 O 053 031897 733 1 A 0850 AOS 204919 592 6 0725 ---- A NATAL (NAT) RN CARAJAS (CKS) PA 1204567 0550 1440 034715 733 2 A DL 133893 320 4 1 341 -2-4--- 0750 --- - 819 P64907 (112 8 12346.- 0615 .--. A 420 1-3-5-- 1820 ---- 021 6(523 1112 831 333565 320 ----1555 -SIM PA49471142 -2-4 0780 ---- O BEL 105594 818 2 440 0200* ORO J33318 320 1 1 261 SOA 333487 320 O 266 341 1555 BEL 333893 320 4 1 8191156443 6112 1-3-5-- 0820 ---- 1256 COA 333210 320 2 O 228 DURINHOS (OUS) SP 12345 8044 335645 818 A 1230 ---- 324 1440 SOL T0559 .1 418 2 8 O AJL 333565 319 7 0615 ---- 420 1-3-5-- 1820 ---- 2FF 8(623 [112 A 2340 340 ROL 333891 320 4 1 SSA 333407 320 4 2156 CUIABA (CGB) MT 2040 003 8(621 (92 1 5 6 1230 ---- 0111M56453 (92 1255 COO 333214 300 2 O 228 019 305644 STR 1-3-5-0834 ---- 2340 SEI 3J3891 320 4 1 340 PORTO ALEGRE (POA) RS 4 60615 ---- 030 333565 320 420 1940 ITB 366815 140 6 3 5 1-3-5-- 1820 ---- AIS 01523 1142 A SANTAREM (STM) PA SOA 333103 320 160 FORTALEZA (FOR) CE 2320 COO 037486 738 1 010 333370 300 2 A 221 1300 6 0774 0750 906452 192 1 819 PO4919 192 60725 ---- 1 0734567 1455 ---- 630 831045 736 12345 3J5644 676 O 320 6 0830 0815 RECIFE (REC) PE 0235 BEL 333893 320 2 341 1855 010 031746 733 1 A 12345 0830 0815 705644 ATA O ----5-- 1870 ---- AIS 01523 1142 6 -2-4--- 0750 -.-- ATR P84947 EM? 4234567 0610 ---- 036 333567320 1 400 1234567 1455 1440 174825 (82 O .... 2280 ORA 338088 332 1 A 260 1235 DEI 333893 320 25 341 SOA 333217 320 1 A 2015 065 PO4902 EITO O 1-3-A 16001050 1-0-5-- 1023 ---- AVE Sf523 (AIO 10345-- 1230 ---- 009 335645 ATR 320 12365-7 1645 ---- AJA 333511 320 A 267 12345-- 1930 1915 3J5651 ATO O 320 0001* CRU 631728 736 1 2015 BEL 333691 320 2 A 340 050 333312 320 O A 261 2359 12345-- 1930 1915 106561 AIA O 019 P156453 592 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 6- 1230 ---- 6- 1645 ---- AJO 333501 320 A 267 2005 REL 333890 320 2 A 340 SAO LUIS (SLZ) MA -3-5-- 1520 ---- AIS51523 182 61 2359 090 333312 100 O 1 220 6 0725 -----'79 704919 R117 8 0174 335651 016 12345-4930 ---- 0 320 CRI 881463 £442 1 2300 BOA VISTA (BVB) RR 1005 851 333093 020 1 A 341 0645* MAO 335075 370 6 1 347 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 1234560615 420 AJO 333565 320 -----0750 ---- 0144764941 (52 ---- GOIANIA (GYN) GO 1335 ASB 333744 320 3 A 240 1-3-5-- 1420 ---- AVE 00573 £142 Ri 1055 BEL 333893 020 1 A 331 1234560 1205 ---- 8111 C74824 £112 O A 7 0615 ---- AJO 333565319 420 2110 SRI 037419 738 1 A 014 935443 1612 8 ----5 0820 ---- BEL 333871 320 3 0 1855 360 240 0235 60B 333752 320 3 0 1435 BEL 801040 733 1 3 SALVADOR (SSA) BA 10345-- 1030 ---- SIM 335645 ATO 320 1234567 4485 ---- 030 031045 730 12345 1730 ----8T9 335645 ATO 320 -3-5-- 1820 ---- AVE 01503 192 1055 REI 333871 320 3 7 364 0115+ 010 031782 730 3 A 835 BEL 333091 320 1 8 340 2204 ORO 804064 733 1 O ITAITUBA (ITB) PA 6 1230 ---- 8 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA AT9906453 [92 SAO LUIS (SLZ) MA 6- 0720 0845 1156452 (97 2 1835 SEI 333890 320 1 8 340 428 O 1-3---- 0615 ---- AJO 333565 320 O 1-3-5-- 1820 ---- AVE 08523 £92 336644 ATR 1 12345-- 0830 4910 1040 008 601001 EME 1 ma SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0215* ORO .133180 320 2 7 6 105644 ATO 1 0 12345-0830 0910 BRASILIA (BSB) DF 0034857 1205 ---- AIA 074824 192 1234567 1466 1535 074825 192 1 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 2020 AOL 333897 320 2 A 240 -2--5-7 0250 0610 531632 738 1 9 P84902 (112 1 1-3-5-- 1600 1645 01523 1742 O -3-5-- 1600 1600 12345-- 1230 ---- ATO 335645 000 370 1234567 0550 0050 031715 733 1 9 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 2020 BEL 333897 320 2 A 240 123456- 0615 0925 420 333565 370 1 1 TERESINA (THE) P1 A 879 4196453 Elo 1-3-5-- 0830 ----ATO T45644 ATR 6- 1730 ---- 7 0615 0925 333565 319 1 A 420 -3-5-- 1800 ---- 475 81523 092 1820 118 366015 LII 5 1 0020 BEL 313597 320 2 A 200 428 1234567 1610 1920 333567 320 1 A 0136- 060 831070 738 2 1
6 - 090 - Panrotas - Março / 2007
12385-7 1620 ---- AJA 631844 731 1-3-5-- 0335 ---- AJO 131964 733 PALMAS (PMW) TO 2230 ASA 1374720611 731 20 1350 ARA AEA22 EM2 ---- O 123496420 AJA 333565 320 O 6- 1640 ---- AJA JJ251I 323 267 4-1--- 0335 ---- AJA 131964 730 1201 ASA 333609 180 2 0 360 2255 ORA 333173 323 1 1 160 7160 003 88526 882 38 O 7 0615 ---- 230 333566 318 420 9 12345-7 1645 ---- AJA JJ35II 320 A 267 LONDRINA (LDB) PR 1201 OSB 333508 100 2 A 360 2330 080 JJAAI4 320 3 A 120 A 7731560220 ---- 233567 1610 -----30 JJ3567 320 O 420 AJO 333283 320 26! DIVINOPOLIS (DIO) MC 2100 1040 COA JJ3760 319 280 BSO JJAAIA 100 2 A 249 2 A 7 234567 8 1645 ---- AJO JJ35II 320 12345-A 267 7 0220 ---- A AJO JJ32A3 319 241 PELOTAS (PET) RS 2200 ARO 696601 892 2A 3040 COO JJ376A 319 28 200 1 2345-0840 ---- 0 OJA 066093 100 ARACAJU (AJU) SE 123466- 0335 ---- AJO 331964 730 FLORIANOPOLIS (FLN) SC PIA NT4506 L4T 3 A 1655 ARO 037410 730 60220 CONTINUAÇÃO ---- AJO 333203 320 A 261 PETROLINA (PNZ) PE 1220 188 031726 733 30 COSO OSSO 333111 319 2 A 0740 120 AJA 633716 733 A 1 234667 A ---- 400 123466- 0635 ---- AJO JJ3565 320 123106 -- ---------533 JJ35I1 320 O 267 7 0220 ---- AJO 333283 319 A 761 ASA 031607 738 A A SSA JJ3487 320 766 ---- - 330 160 J33100 320 1 A 161 0805 C0H 333113 100 83 128 1630 1348 ORO 331790 738 3 A COO 333762 320 2 A 280 0220 ---- AJO 333283 320 A 281 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12345-- CAIO ---- 7 0616 ---- A 420 AJO 066393 100 A AJA JJ3565 319 550 333259 320 A021 1234567 1620 ---- AJO 131844 731 3300 550 JJ3487 320 A ISA 366386 F50 1 5 256 0915 640 JJ3099 320 A A 160 0,10 6511 131720 731 3 7 12016-2040 ---- AJO 056392 ISA A 1348 108 333762 320 2 206 A 123456- 0220 ---- AJO 333283 320 2G 261 2345 AEC 066340 ISA 2 0 6- 1610 ---- AJA JJ3567 320 8 420 CAMPINAS (CPQ) SP 0928 333101 320 7 5 IA! 858 333553 319 A 261 7 12345-- 0020 ---- AJO 313263 320 261 PORTO ALEGRE (POA) RS -2--5-7 8250 ---- AJO 031632 738 0056+ COO 333777 319 ---- A A 120 7 767 553 3J3377 320 17345-0220 050 637827 738 AJA JJ3283 325 O 261 02345-1 1620 ---- AJA 031844 131 192 3J3239 100 2 0910 121 3119 COA JJ3051 320 2 A 1020 COSI 131954 738 33 120 065 137472 730 123466- 0550 ---- AJO 131715 733 420 A 6- 0770 -----130 333283 320 23456- 0515 ---- AJA 333565 320 O 261 0836C60 031832 731 38 1015 SSA 631097 733 2 A 0019 ISA 333153 320 A168 COO JJ305I 319 2 5 120 1234567 0550 ---- AJO 031715 733 MACAPA (MCP) AP 1240 A 7 0220 ---- 011 JJ3419 320 7 A 140 AJA JJ3283 319 261 7 553 131804 733 1234560616 7 0615 ---- O AJA 333666 520 8 470 530 333307 020 A 630 333505 319 420 ---- 261 1050 110 G31695 730 2 O 24A 1390 0930 ORA 333181 AOS 2 A ISA 333153 320 ASB JJ3896 320 161 163 3 A 12345-- 0615 ---- AJO 333565 320 '-20 143 7 0615 ---- AJA JJ3565 319 9 428 -2--5-7 0250 ---- AJA 133632 730 8 1240 AIS 333419 320 2 O 858 JJ3875 320 2 101 1430 1345 240 A 12340-- 0845 ---- BSB 333896 320 010 031027 138 AJA 066393 180 3 8 7 320 -6- 0615 ---- AJA JJ3565 320 6- 1610 ---- AJA 333567 320 O 420 1130 COO 031964 738 4 A 1400 ARA 866130 100 1430 658 JJ3817 320 2 T :00 1233561 1610 ---- A 1234567 0550 ---- AJA 031700 733 AJA 333567 320 - O 423 -- -- 0020' ASA 333430 320 3 3 360 420 7 --7 0615 ---- AJA JJ3565 319 -- -- 2716 12345-7 1608 ---- AJO JJ3567 320 O 423 1150 ISA 031804 733 2 A 858 JJ3073 185 20 181 1430 818 JJ3875 320 2 5 101 AJA 031844 730 240 370-16-- 0615 ---- A 420 1234557 1620 ---- AJA JJ3565 320 0035'- 860 333444 320 3 0 2345-7 1455 ---- AJA 131045 131 ISA JJ3487 320 A GOA 531646 731 266 2300 MAC ElO (MCZ) AL III 131047 731 1 1900 COR JJ3AS3 320 O O 120 0230 FORTALEZA (FOR) CE 131632 738 09 -2--5-7 2758 5330 5 1234807 1455 ---- AJO 031845 731 7 2615 ---- A 420 AJA JJ3666 319 173456- 0220 ---- 1234057 2335 0415 631964 731 AR AJA 333283 325 '261 2140 031 031735 731 1 O O ASA JJ3487 320 266 29 340 123456ASAS 0730 --0650 SOA 333890 320 066302 LOA DA O 1234--7 1610 ---- 420 AJA JJ3567 320 1230 COO JJ3053 319 2 A 120 7 0220 ---- AJA 333283 319 A261 1234567 1620 1700 031844 736 AR ISA JJ3217 320 y266 123-766- 3615 ---- O AJO JJ3565 020 420 340 061074 733 AR 0650 ISA JJAA9A 325 2A 3-3-1--- 1033 1010 2230 180 JJ3443 100 2 O 340 555 JJ3153 320 O 160 1234567 0560 ---- AJA 631215 733 1734667 2040 7116 368392 100 AH 3 420 ----5-- 1610 ---- AJA 333567 320 1000 AIO JJ34I9 320 3 O 130 55A 031642 738 1000 MANAUS (MAO) AM ISA 333217 320 O 065 1234567 0840 1025 066393 100 2 O 12345-- 0840 ---- AJA 066393 1 0 A O 1034562240 COlE 333447 100 2 O 3220 ---- 261 AJO A31834 730 300 AJO JJ3283 320 1234167 1620 ---- ISA 066130 100 1300 A 340 650 333890 320 2320 18-3 137386 730 2 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 67 0840 ---- AJA 056393 lOA GR O 267 1136 FOR 338074 320 367 12345-7 1615 ---- AJO JJ3AII 320 4 A 123456- 0220 -----530 JJ3253 320 0 261 1005 SOA 066122 100 IA 2 0220 ---- AJO JJ3283 319 8 261 2335 33315! 320 3 A 160 ISA 333367 370 A 265 1234567 1335 ---- 420 AJO 333566 320 A ISA 333090 320 O 340 O 6- 1645 ---- AJO 333511 328 262 0940 200 060 oJ35A3 00 3 A 1930 REC 333892 320 1 A 341 135 FOR JJ8074 320 341 8020+ IRJ 330171 320 2 O 160 4 O 1------0270 -----35 333283 320 A 261 12545671156 ---- AJO 131845 730 420 123456- 0615 ---- AJO JJ3565 320 O PORTO SEGURO (BPS) BA A 421 ISA 333259 320 2340 616 531564 730 20 858 333744 320 2 A240 1150 0940 680 333804 130 2 A 280 --A--o 0615 ---- A5J J33565 320 -120 1234567 2040 2350 065392 100 25 A 420 7 0615 ---- AJO 333565 319 --7 0220 ---- AJO 333243 319 1261 1135 550 333159 320 3 O 266 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 246 1150 ASA 333752 320 2 A ISA 333307 320 A 261 O 7 0635 -----30 333565 319 -320 A 420 173456- 3615 ---- AJO 333565 328 A 420 1234567 1610 ---- AJA JJ3567 320 0940 1873 333804 100 2 A 1:35 ASA 333459 320 1 A 066 280 2328 SOB 333642 320 20 240 1305 550 333353 320 2 O 160 7234567 0550 ---- AJO 031715 733 5 A 1 74-660615 ---- 320 AJO 333565 320 7 3615 ---- AJO 333665 319 5 420 1234567 1620 ---- AJO 031844 731 O ASA 333187 320 266 SSA 131815 730 0053' ARA 031704 736 25 3305 553 333153 320 20 160 10H 631736 730 A 5 COO 333450 320 2 A 1038 266 13345-7 1615 ----AJA JJ3611 328 A 12345-7 1520 ---- AJO 031044 731 267 A 420 12346------1215 0615 ---- AJA 333565 320 PORTO VELHO (PVH) RO 050 037472 730 230 0205' ASA 333750 328 1 O 461 1136 850 333593 300 2 3 123066- 0615 ----130 333665 320 A 120 0035, 188 031966 730 30 MARABA (MAB) PA A 420 123456- 0613 ---- AJO 333665 320 O 3736 860 JJ1140 320 2 A 267 360 333511 320 123456 7 1616 ----AJO 051 O 420 23456A 5 ---- AJA JJ3665 320 460 603 333893 320 420 7 0615 120 ---AJO 333555 319 A 0110 . ORO 333557 020 1 O 1270 RIO JJ3670 320 2 5 360 1300 CIO 333763 320 A A 280 1235 ASO 333540 320 2 A 360 FRANCA (FRC) SP O 420 7 0510 ---- AJA 333665 319 A 420 --1 0615 ---- AJO JJ3565 319 1234667 1456 ---- AJA 031045 731 A 7 1234567 ---- 267 A 460 AJO 333511 320 1220 AIO 333670 320 2 + 360 058 333899 1645 319 A 010 031742 730 7346 680 681463 892 COO 333763 319 3 5 260 MARILIA (Mil) SP 0210+ BSO 631820 738 O A 420 1610 ---- AJA 333567 320 A ----1300 GOIÂNIA (GYN) GO 11234567 234560200 ---- O 26! AJA JJ3283 300 A 320 02345-- 1610 ---- AJA 333 567 320 050 2150 858 333591 100 3 A CIO 204730 078 28 7 12349-0220 ---- 261 5920 768 AJO 333083 320 2200 ASO 333546 lOA 2 A 200 AJA 031844 731 1234567 1620 ---- 0826 COO 333466 319 2 O200 AJO 333567 320 A -720 7 1610 ---- MARINGA (MGF) PR 2210 ORA 137460 736 2 7 - 0220 ---- AJA JJ3283 320 261 ---- 240 018 JJ3548 100 2 A O 761 0234568220 AJO 333283 320 CARAJAS (CKS) PA 0825 COO 333354 319 2 O 261 1130 COA 333033 320 3 O 120 PRESIDENTE ----2250 PRUDENTE (PPB) SP AJA 031632 738 A -2--5-7 0250 ---- 420 17345-- 0615 ---- AJA 333565 320 1234557 8550 ---- AJA 131715 733 373456- 0720 ---- AJA JJ3283 320 A 261 0010 858 631751 731 20 1420 ASO 705558 575 3 6 056 031863 733 COO 704708 678 3 0 0005 768 A 420 23496- 0619 ---- AJA JJ3565 328 1575 CUA 031742 231 30 CASCAVEL (CAC) PR RECIFE (REC) PE 1135 658 JJ3464 320 2 A280 1234567 1455 ---- AJA 031445 731 5 2045-- 0042 ----AJO 066393 100 A 201560220 ---- AJA 333233 320 A 261 7 0615 ---- 423 AJA 333565 319 0020'- AIO 131735 730 ORO 066382 105 AO 0500 A5I! 333464 320 2 O 280 55A 333890 320 1 A 300 1136 12345-7 3610 ---- AJA 333567 320 O 420 CA 066302 EM2 3 5 473 A 330 333567 320 AJO JJ3283 319 A 261 7 1755 0220 ---1234557 15:0 ---- 058 JJ37I5 319 A 280 453 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS SOA JJ3A90 320 1 A 340 2100 AIO 333591 100 2 A 0505 0317' CIA 333401 LOA 3 A 120 1231567 ASSO ---- AJO 131711 733 A -2--O-! 0250 --- AJO 531632 738 GUANAMBI (GNM) BA 2345-7 620 ---- AJA 131044 731 5 0825 SSA 031642 730 1 O 830 031527 738 ARA 037477730 420 1-3---- 0615 ---- IJA JJ3SAA 320 O 123456- ASAS 0830 066387 100 1 A COO 531780 735 3 7 0220+ COO 131735 731 AR ASA 38140! tMB 20 1126 435 O 1204567 1335 1423 420 ----1203 12345-- 0615 ---- AJA JJ3565 320 333566 320 A A MINACU (MOH) GO GURUPI (GRP) TO 5 ISA 333457 320 766 1234567 2040 2215 066397 100 1 A 2 3.75-0515 ---- AJA JJ3565 320 A 420 O 420 12035-0605 ---- AJA JJ3565 328 1455 116 333161 100 2 5 I2A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1335 AIO 116400 COA 70 1730 858 306400 COA 30 A 12345-- 0655 ---- AJA 066382 100 A 72945-- 3720 ---- AJO 333283 328 261 COO 5 T 4559 L47 5 A 1925 MUCURI (MVS) BA ILHEUS (lOS) BA COSO 330270 319 2 A 8900 300 A 1-1-5-- 0220 ---- AJO 333283 320 261 :734960275 ---- AJA 335283 320 O 761 O CHAPECO (XAP) SC OJ, 333283 320 261 5- 0270 ---- CIA P84701 ATR 3B 1125 760 2 A 766 0841 CIA 333452 325 A O 234567 0550 -------- 71715 733 0930 COSO 330210 320 2 300 7 0220 ---- AJA 333283 319 A 261 A SSA 631637 738 7 0221 ---- AJO 333283 319 A 261 NATAL (NAT) RN 0541 159 333452 323 2 O 266 445 COO 333270 100 2 A 065 631908 733 3 0930 360 O 261 AJO 3J3243 300 5- 0220 ---- O 120 123-65- 06------AJA JJ3565 020 O 12340-0335 ---- 033 031964 730 O 530 JJ3367 320 265 CORUMBA (CMG) MS ISA 333455 320 1 O 266 1125 ORO 081453 £042 2 8 0950 1245 000 333308 328 3 O 261 17345-- 0655 -----30 333565 320A 420 O AJO 333667 320 420 1234567 1610 ---- 5 7 0335 ---- AJO 031964 730 O 7 0220 ---- AJO JJ3283 319 261 755 ASA 335593 180 3 A 461 1930 55A 333457 320 1 O 266 IRA 081461 [92 2 1015 SSA JJ3307 320 A 261 CUIABA (CGB) MT A 6- 0335 ---- AJA 031964 730 3245 261 ARO 333308 320 2 6 IMPERATRIZ (IMP) MA AJO531715 1610 733 A 1234567 0550105 ---- 1 ARO 881467 [1-02 2 A 261 12345-- 0220 ---- 835 JJ3283 320 1 234667 ---- O 420 630 333567 320 1020 856 631936 730 2 A 6- 0616 ---- AJO JJ3565 320 A 420 SSA JJ3367 320 A 265 427 - --- 2227 ASA 333572 320 29 A 420 323456- 3615 ---- AJA 335565 320 850 661151 882 2 1205 1410 ARA JJ3350 320 A A 261 JI-PARANA (JPR) RO A 420 460 1060 068 333899 328 2 A 12345-- 0615 ---- AJO JJ3566 320 0720 ---- AJO JJ3283 320 A 261 O -120 10345-- 1410 ----AJO JJ3567 320 A 420 A --7 0615 ---- AJA 333565 339 SSA 333487 328 266 A 421 ISA JJ3259 323 240 0010- 838 JJ3546 100 3 O 460 1050 818 333099 319 2 A 1316 COA 333480 319 2 8 300 1410 600 JJ3300 320 3 A 261 AJO 333567 320 O 420 2 1613 ---- 1234567 1455 ---- AJA 031805 730 12346-7 1466 ---- AJA 131845 730 A A 420 6- 0615 ---- AJA JJ3665 320 240 0010- 650 333540 100 3 A A 011 131785 738 AIA 031702 731 1250 838 JJ3384 319 2 O 261 --- -'270 ASA 031764 730 2 COO 131774 733 2 A 2100 1 420 JOAO PESSOA (JPA) PB 7 0636 ---- AJO JJ3665 319 : 61U ---- A 0 AJO333567 320 425 825 12346-- 1610 ---- AJO 333567 320 261 O 470 1200 808 JJ3384 319 2 A 10345-0415 ---- AJO 333565 320 204 010 333598 320 2 A 010 000456 £012 2 O ---- -'240 2165 4 423 12345-- 0615 ---- AJA JJ3565 320 1335 BSB 333554 319 2 O 420 420 AJO 333567 1234667 1515 ---- A -6- 510 ---- 030 333511 320 261 1 420 1421 800 JJ3370 320 O O 261 6- 0616 ---- AJO JJ3565 320 224C 460 IRA +80463 £002 O O 018 333596 320Y 319 2 A 7300 8 470 AJA JJ3567 320 1234567 1630 ---- 1 ,115 ASA 333562 319 3 3 261 O 420 0025' BAR JJ3574 320 3 O 261 O 0615 ---- AJO 333565 319 CURITIBA (CWB) PR RIO BRANCO (RBR) AC A 267 2341-7 1646 ---- AJA JJ35II 320 429 1415 BAR 333568 320 3 O AJO 101735 733 A 123-56- 0720 ---- AJA JJ3283 320 A 261 1234567 0550 ---- 6 ORA JJ8005 320 225 73166 7 1646 ---- y267 AJO JJ3511320 120 ASA 501959 733 3 A CIO JJ3003 320 2 A 1350 0035 261 0015+ 510 333332 739 2 A O IRA JJ8305 320 220 1234557 0610 ---- AJO 333557 320 420 ---4--- 0220 ---- A 261 A AJO JJ3203 320 A 1230567 1645 ---- AJA JJ35II 320 267 0055' 610 JJ3104 320 2 O 161 2206 858 333873 020 O A 360 0835 CIO JJ3003 319 2 A 120 A 225 RA 335006 323 A 261 --7 0220 ---- AJO JJ3203 319 JOINVILLE (JOI) SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 3310+ 011 JJ3304 320 O A 251 0936 CIO JJ3005 320 O A 120 O 231640223 ---- AJA JJ3203 320 261 631966 730 3 O 1230667 0400 0638 A NAVEGANTES (Ita]ai/Blumenau) (NVT) SC 033 030735 733 1234567 0550 ---- 0925 COO JJ3035 100 25 102 A 1231667 3553 ---- AJO 131715 733 A ISA 630607 738 A 761 1231560220 ---- AJA 333283 720 -2--5-7 0263 ---- AJA 031632 738 3020 ASA 031804 733 1 A 000 137470 736 2 1055 0900 CIII 333039 003 2 A 320 AIO 133027 738 420 103156- 0615 ---- 8 AJO 333565 320 420 7745-- 5615 ---- AJO JJ3565 320 A A 420 12305-- 0615 ---- AJA 333565 370 1100 COA 033370 131 30 IRA 025 lIA 333163 320 1 5 A 266 ISA J33407 320 ISA JJ3487 320 A 266 A 12346-7 1610 ---- 420 AJA 333567 323 A 420 7 4615 ---- AJA 3J0565 319 205 CIO 333407 370 2 A 120 109 333026 320 2 A 120 1415 008 JJ3715 319 A 280 160 1025 ISA 333153 320 1 A 0 420 A 120 - - 7 0615 ---- AJA 333565 319 AJA JJ3565 370 6- 0615 ---- 7351 COO 333037 320 31 102 031845 731 1 A 1231567 1455 1723 ASA 333487 320 y266 SIA JJ3487 320 A 265 A 1234567 1645 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE AJO 333501 320 267 120 1205 CAH JJ3007 320 2 A 1415 COO 333025 319 2 A 120 2110 IAS JJB005 320 1 O 220 12315-- 0840 -----JA 066393 103 7146'- 0615 ---- o 420 AJA 333565 320 7 0615 ---- AJO JJ3565 319 A 420 1425 SSA 066110 IAS RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ SOA 333407320 A 100 266 236 058 333887 319 2 A 7 0810 ---- AJA 066393 150 A 12346-- 0720 ---- 261 AJO 333203 320 066387 IDO 3 A 1415 COO 113025 320 2 A 120 123456- 0655 1360 1433 55A 066122 100 2A COA A 2725 2 8 220 12315-- 0659 ---- AJA 066302 180 123466- 4840 ---- AJO 066393 100 23-1661 1455 ---- AJA 0310-75 730 5 1139C2319 123166- 0725 ---- AJO 333203 020 COR 7034509 047 4 A 261 1748 1360 180 056302 00 2 A 0130' 610 031525 733 2A COsI 333401 019 0 A 0 755 220 A 12345-7 1455 ---- AJO 031841 730 A --7 0840 ---- AJO 066393 130 5 JUIZ DE FORA (JDF) MG A 7 0220 ---- AJO 333203 319 261 GIl 031785 736 160 066380 100 2 A 1355 CO' 333906 319 2 0 220 A 261 COO 031682 730 2 O 0835 AJO 131045 730A 1-3-6-- 0228 ---- AJA 333283 328 2120 1234567 1455 ---- A -2--5-7 0250 ---- 030 031632 738 AJA 333667 323 A 420 0945 CIO P84700 038 20 768 12346-7 1630 ---- 2220 AIA 131832 738 1 A BOA 131827 708 A O SSB 333715 319 280 -2-1-6- 0770 ---- AJA 333283 320 A 261 A 420 AJO 333567 320 -6- 1613 ---- 120 1015 COSO 031530 730 3 A 0002'- COO 333021 100 3 9 COO '54752 ATA 28 760 101 0945 850 333889 320 2 A 2220
Panrotas - Março / 2007 - B - 091
U) =
123456- 0635 ---- 2
5
200 7 DOIS ----
AIO SSA 014 AJO 538 610
SI 333565 320 1 333143 326 333895 320 2 1 5 333566 3:9 333153 JJ3895 320y 320 2 1 066382 100 2 1 056393 100 5 531504 736 1 333511 520 4 ' 641011 7s4 1
1200 123456- 0656 :210 0 5 1234567 0,340 224 8 01234,6' '711+'60' :234467 1622 2030 234567 (45 1930 ARACAJU (AJU) SE 1-04--- (030 2240 CONTINUAÇAO 123455/ 4600 TERESINA (THE) P1 0 0 1 1234660615 ---- 831 JJ3066 320 5 550 133487 320 :35 COSI 130918 319 2 5 A ------ 0615 ---- AJO 333565 919 2 5 8 SOA 333487 320 COSI 333918 319 2 SI LOS
RIO GRANDE (RIO) RS
4L '69 11: 420 266 222
15
-----'30 133555 500 1225 BSB 333840 300 0331 333585 020 5- 0615 ---- 838 :33516 100 1225 ----803 333665 319 1 0615 458 J3516 100 (225 1?34567 1610 ---- 803 333660 300 808 1 33002 320 2220
420 160 220 420
164 220
267
30045-7 0600 ---- 1040 10306-- 1026 ---- 529 (2040+- 1025 ---- 1707 17445-- 1220 ---- (622 17445-- 1525 ---- 1903
080 P84767 ATE COSI 330722 320 24., P81163 003 COsI ,33700 120 ARO 984763 878 COA 330110 319 840P54771 ATE COSI 417628 703 080('01039 ATA .011 .5 75'4 020
13 768 .51 .58 E
JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE
o
JUIZ DE FORA (JDF) MG
- 5 O 5
1080 788 263
8 1 1 5
768 000 760
CAMPO GRANDE (COR) MS
818 P54562 11/5 ---- 1 206 3J376C 519 1100 420 1025 -----'70 904768 004 262 2 5 'OH 11976? 170 1008 Y 470 548 '81711 1'R 2,15.- 1220 ---- 2 5 402 31011 333770 /28 1509 9 .1731 12335-7 1925 ---- 350 '81760 LII 402 2 1 31855 031700 708 2330 420 1 420 2 5 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS
il 168 784 O 768 o
5 ('3''-- TACO ----- - 11 315,5.15,1 100 II 3.651L 100 4 5 - 2420 O -- --"66161 100 ---A- 05310 ---4 65/ O'S 050122 300 1 0
4600 ---- -..- 0900 1-A-,- 0600 ..-- 4945 l-R--- 224 ---- ---- 1704 12340-- 10_- ---- ..-- (RIS 5 L
E768 ORO84761 8751 768 COSI "84704 874 2 8 768 001, '04767 615 8 31011784780 ATE 2 O 768 ORA PO4771 AOSO 268 31011 PO4704 SOE 2 0 760 E 768 ARO P84269 ATA 060 COIS PO4788 ATE 2 O
LONDRINA (LOB) PR 8 760 L31567 OS,-----080 PO4767 AIS 280 -..- 0344 COAJJ3760 319 2 5 768 ARO P84763 ATA 8 123466- 1000 ---- 0340 CIA 333752 3202 1 288 760 ORO P84761 ATE O 10040-- 1525 ---- COA 502842 7342 5 1000 ---- 91+ 763 E ORO 1 04765 074 12300-1 190',---- 120 ---- 005R' COSI 033772 314 2 5
5 12344-- 0540 -- - AJA 066393 100 ORO 704767 078 150 5 23456' 0600 ---- UBRABA (UBA) MG 1755 POS 5T4606 L4T 4 1210 688 531780 730 2 261 1734560220 -----535 331283 3205 SALVADOR (SSA) BA ARO 984760804 768 :2345-- :029 ---- 760 3107 P84750 ATA 3 B 0845 :23456- 0220 0305JJ3283 320 O 261 1155 3108 333:51 100 21 120 UBERLANDIA (UD) MG MACAPA (MCP) AP 761 JJ3283 359 O 5 / 0220 0305 CHAPCO (XAP) SC 1 ARO 581769 ATO I ?1'150331 0313 333283 320 761 ---- 5 12345-0220 ---- 031715 733 O 5 1234557 0550 0635 765 O .2045-- 032' -----580 784769 804 720 ---- 0211+ CIII 31118/6 700 4 55 COSI 333730 359 2 1 - 1100 420 133065 320 A 5 123496- 06150700 03-H 066350 100 2 5 251 7 0270 ---- OIU 333283 019 420 7 0615 0700 J13565 3(9 O 5 MACIO (MCi) AL 721 1100 COSI 333730 319 2 5 CUIAA (CQB) MT 1234967 0840 06C'_ 0925066393 100 O A E 0031PO4TA7 ATA 7 ---- ---- 33., O 22545-- 0335 ---- 420 5 ARA P84767 O'R 760 121560600 AJO 233566 320 1234661 1335 ---- 31.1" 333471 (DA4 7 . 1510 296473c1 658 181450 092 4 1120 E 510 251 10H 333740 4/0 200 REC 133497 320 1 5 1518 O O E 1140,- 0S_------OR P05767 079 035 031715 733 5 123450690 .-. 5 420 ---- 760 323567 320 080 984767 014 8 :2:,4561 IbIo 530 ' 0600 ---- :560 CO' 133040 100 4 9 5 006 3316(5 738 066383 100 0 5 11(4 COSI333740 319 - 7345-1 2235 2320 MANAUS (MAQ) AM 1400 COSS 503620 733 O 5 ARO P84763 AIS 122406- 1025 ---- SANTAREM (STM) PAo 8 W456^ 1025 ........904153 0'R 5 420 AJO 333585 320 6- 0615 ---- oo o 1533 COE 333762 020 5 261 :23456- 0020 ----036333283 320 O'," ,31830 730 7 O 90.0 SOA 333487 320 1266 1 55 096018 £82 03345-- 1305 1220 -- 340 1055 550 JJ3890 320 5 5 O (0345-- 15------OR( 784769 ATE CAIS 333248 3202 223 1200 o 760 086 704771 AOS 2345-- 1220 ---- 263 1 7 0220 -----10 333283 339 + .0 COSI 133542 320 3 A AJO 031845 730 :2300-1 1455 ---- -- 1804 COE 031942136 o 240 550 J13890 320 O A 3055 015 801785 730 O 768 MARILIA (Mil) SP ARO P84765 018 17345-! 0320 ---- 1 AIO 031215 733 1234567 0550 00201 313H 031950 733 2 ORO 066351 100 17945,- '+031 2 ' 0050' COSI 43(340 740 553 031642 738 5 5 COA PO4730 310 i 6 C92C UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 5 420 123466- 0615 ---- AJO 133565 320 CURITIBA (ÇWB) PR ----1335 ORO 984763 ATS A 1, 545-- .021 ' .120 1 ---4--- 0615 ---- AIU 333605 020 5 240 BSB 133744 320 12346 . - 0500 -----'-7 066361 ICO 1430 CIII P8A730 318 2 A 330 333487 320 1 266 340 1420 MAO 333893 320 O 5 0700 , SI 066162 ;co 1121 .,54(I 984771 ATAO 12316-261 1244 COS 333420 300 2 5 5 320 7 0515 5 '68 AJO 1J3565 319 :23456- 0600 ---- -- --'04762 LA 1,0 984730 ATE 2 6 --- - 1070 8 420 403 3 33565 419 7 0615 ---- 5 240 858 133752 320 034 031966 228 - 0925 120467 192' -----EU P84765 019E , 8 266 SSO J3487 320 340 1420 800 133891 320 3 3 OIU'01767 003 o 12315-7 0600 ---- COSI P80734 009 2 8 1302 261 1244 C3H 333420 320 2 8 5 420 AJO 333567 320 32345-7 1610 -, COSI 330005 323 2 A 120 0805 5 240 008 333448 320 768 MARINQA (MGF) PR ARO' '84760 018 VARINHA (VAG) MG 123456. 1005 -.-- BEL 1545 J33842 320 3 5 341 '1166- 3630 ---- 400 PO4061 ATR 5 2359 5 1410 COSI 001762 700 2 5 267 12345----- 3331 333511 020 -- -- 0330 5 420 CO8330093 320 9 1 AJA JJ3567 320 160 5- 1610 ---- ASA 184771 678 12045- . 1220 --- 7120 ORO 596601 592 1 658J33430 320 5 360 121-169. 1026 ---- ARO '01750 ATO O COSI 001790 73U 0 A 1555 VITORIA (VIX) ES ALL 333892 320 3 1 341 2359 ---- 1,7, CIII 001752 730 3 9 ARA 780269 574 765 5 12345-- 520 -- -- SI 261 1234560220 ---- 130 133283 320 1 267 32315-7 16 ----0315 J335 Ii 320 10046-' 0325 ---- 060 'A14 1 65 810 O (25 COH 330455 320 7 / 1050 0345 OSO 333367 320 1 O 261 5 240 0/12'' CIII 10,102 100 2 9 ---------1' 333250 320 ---- 768 O ARO 784765 ATE 2346-7 :928 ---- 261 1331 3J3283 319 7 0220 ---- 341 0645' 060 333893 320 2 5 2245 10H 001955 738 2 1 MONTES CLAROS (MOC) MG 0846 OSA.1,13367 320 1 7 260 MO FELIX DO ARAUAIA (SXO) MT 73150- 050------ARO C66303 (30 5 FLORIANOPOLIS (FLN) SC AIL 301715 733 1234567 0350 ---- - - - 0530 330 333565 320 5 420 12345-- 0655 ---- COSI 05634 030 1 5 234507 0604 ------O P84167 0715 E 060 553 331804 733 :000 638 5 16180 3190 4 6 0(0 331724 730 2 5 1110 0520 0355 333101 320 2 O 161
788
768 260 768 160 760
768 240
768 768 760 768 760 768 768
768 120 768 768 120
MUCURI (MVS) BA
ARO P80763 003 768 ---- 031, J3555 320 5 400 103-5-- 1025 ---- O 12345-- 0615 1 _ '-5-- 461C--------, '(1775.' 114 8 768 5 352 333487 320 0311034 333107 320 120 265 7 A 760 ---- 0311 120783 320 5 251 1,1' 784704 -('E O E ---- 0375 1240 COSI 133026 IDA 2 5 120 1025 ---- OS., 681760 003 1555 33,110 320 2 1 7025 280 NATAL (NAT) RN 5 420 AJO 333555 324 1417 COSi 3,0137 315 123456- 0515 ---- 7 0720 ---- AIA 330283 319 5 261 760 03010-- 1570 5'., 180769 OH O 358 333150 324 O 164 ARO P44765 A/A 5 760 103456- 1005 --.- COA JJ3740 319 2 1 280 -- -- 1025 261 ---- 0005* COS 033974 320 4 O 610 333091 100 2 9 124 CAIS 0L665 306 2 s 1355 1500 5 AJO 031964 730 12345-- 0335 ---- 5 7 DAIS .--- 830 313565 319 420 84(5 P84771 ATO 760 NAVEGANTES (Itajai/Blsimenau) (NVT) SC 12045-- 1000 .-.- 390 581453 EM2 3 1035 y 160 1640 550 330033 324 7.0053970 730 2 y ARO 284763 O'R 768 5 OJU 631964 733 5 12140-- 1023 ---. 7 0335 ---- 010 330091 100 2 y 120 E 768 1035 12345-- 0325 ---. ASSO P54769 068 120 ---- 1013 COA33,025 320 7 O 0AU 581461 082 3 8 1100 1 AIO 331845 734 2115-7 1455 ---- (20 7005 COSI 330109 318 2 1 768 ARO '84753 014 8 ----5- 0325 ---- AJO 031964 73G 5 6- 0335 ---- 010 031890 730 1 5 840 PO4765 ATE 350 2110 12045-1 192+ ---- 120 ---- 1815 COSI333025 319 2 5 3240 0,40 181467 082 O E 5 267 :2345-7 1646 ---- AIO JJ35II 320 0020' COA 001960 700 ORO 284769 074 768 420 8 12345-- 0615 ---- AJU 333465 320 5 :2306,- 1620 --- 3 224 680 338006 320 ?035 COSI 330041 100 2 O 164 240 115 SOB 333547 100 2 5 FORTALEZA (FOR) CE 220 2301 614 JJ3118 100 2 1 ARO P84765 075 E 764 i3345-7 420 1420 ---- --- 1 0615 ---- AJO JJ3565 319 5 100 i2345-- 0500 ' ...OAIS 060962 1 261 810 JJ3511 324 1234867 1645 ---- ____ 14H 333021 500 2 1 120 5 SOA 333487 320 266 o O 1000 COSI 056114 030 265 2546 360 333366 304 1 SI 5336 COSI JJ3742 320 2 5 306 700 066351 100 PALMAS (PMW) TO 6- 0500 -- -- 1 420 12345-7 1610 ---- AJO JJ3567 320 1,05 COSI 056102 030 3 y 9/, "81769 003 8 768 1525 .--- 838 333715 314 y280 7,8 705 '84757 ATE O 100066' 0600 ---- 0,I 531752 730 A 5 ----7205 300 0030 • COSI 333275 319 3 1 1470 COA 333470 320 PASSO. FUNDO (PFB) RS DL, ARACATUBA (ARU) SP 1 735 (32567 320 420 6- 1603 - - 582'54760 ATA 13 100456- 1025 ---- 768 7 0600 ---- ARO 700767 ATA E 758 761 856 333563 319 Oeropo-Io:Ora,:bs 1,1 5.' 940 COSI 003830 006 5 6 7601,10 COA 069176 100 2 A 300 - - 3030' 035 3332 7 5 319 3 5 IRA 984769 ATE O 12145-- 1525 ---- 12345-- (32'-----086 P01750 ATA O 788 SAO JOSE POS CAMPOS (SJK) SP 0010' COSI 031814 700 - - -- 1480 108 069178 100 2 5 12345-7 1925 ---- 5R(1 P80765 0111 760 -'3 031464 730 0355 ---ARACAJU (AJU) SE 25 250 PETROLINA (PNZ) PE 0224 COIS 333472 019 1025 38., 55522 1,422 A O 768 12345-7 1925 ---- 893 284769 ATO O 000 066362 100 12345-- DACO -- -- FOZ DO IGUACU (IGU) PR SAO LUIS (SLZ) MA 0230+ 108 333282 320 3 1 161 A 015 066110 100 002 P84753 7711 2 234551005 -- im 1734560220 ----03 .135203 320 1 261 ARARAQUARA (AQA) SP ,O 066386 1150 O 5 1000 --.551 33890 326 3 4 -- 20 0230 340 1520 CO! 330003 'IS 123156050C ---- 058 066361 100A 6 so PORTO ALEGRE (POA) RS -03., PO4766 016 332 333283 319 Y 261 (7545-7 1975 ---1 0223 ---- 0750 COSI 1 84750 9174 1 8 '1,8 5 1201,-- 00(11, ---- 102 066361 100 00351 LIS 02(956 138 o SOA s 3,3890 320 3 5 336 0830 BAURU-AREALVA (BALI) SP CAIS 066162 100 2 8 0900 9 332 00:715 703 1234467 OSSO ---- GOIÂNIA (GYN) GO 798 704767AOS O 8 ARO PO4767 078 768 1234062 0640 E - ---5 0645 SOA 0600 531642 738 3 9 1135 1234507 0600 ---- 3631 984767 ATA 758 784763 ATR O E CO,S 33405.1 3202 0 120 123456- 1021 1105 .--. 1030 - AJO 333565 320 1 428 17345-- 0615 ---- 1135 CO'- ,,I912 700 /8477: AIA 3 358 7183 P01767 ATE 8 760 12045-- 1200 1304 - 1204567 0000 ' 858333702 320 2 1 261 12345-. 1105 ---- OR1 656610 0512 1044 PO4769 408 O E 788 1000 COA802800 730 2 1 5 17345-- :525 1605 032 333564 320 6- ----1336 0615 ---- 420 CS6 561462 5192 1520 000 P84763 ATA 8 768 17545-- 1823 1855596619 0512 O 5 12045-' 1025 -- 1335 858 333702 319 2 5 261 ARO 1`84771 ATE 768 12045 . - 5220 ---- 1149 ! 1, 345-7 :923 2006 CAARO2794 703 2 0 1000 5 400 284765 RIR O E 768 7 0636 ---- AJO 333564 319 1750 COSI 1015147315 - ARO P80363 000 E 758 120456- lAOS 858 333722 320 2 1 261 1335 BELEM (BEL) PA ARO 984769 ATE + 17345-- 5525 --.- COA 031680 703 2 106 ---- 1645 1 1234467 1035 ---- AJO 333565 020 ARO P84767 ATR 768 A0600 ---- o 310H 035750 735 2 2000 ORO PA4'71 518 788 -123-5-- 1228 ---' 8 -'(IS 341 REC 33389? 320 2 1 2530 035 639530 7333 09.. 904265 ATA + 12045 . 7 1925 .--- COA 331055 370 O 5 120 ---- 1625 1734567 1010 ---- 03., 333567 520 8 424 765 -- 113466- 1025 ---- AR, P84763 808 8 60 0029' 03' 033550 329 2 ' 800 P84071 315 768 E --'4--- 1220 2308 127 00+ .,130)7 320 O 1 ----2(60 COSI 331830 7336 8 ILHEUS (lOS) BA 1625 COSI313055 319 2 O 120 251 1234567 1605 ---------:5511 320 8 2316-- 1525 ---- ARO 984769 418 160 8 12210.- 10 - -----042 1184709 07R 760 E 768 (730361025 ---- AR- P84783 031 E 08 ,_IISA 020 2 1 ---'21,' 51 0065' COSI 031026 7383 8 5 ...- -075 COSI 0917(8 733 2 8 2 CI- í J3154 3,7 266 • 1520 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 755 082 P84755 AIA 12745-7 1925 ---- B 12,15- 7 1525 A5_' P84765 015 R 765 AR., 204765 003 760 12315-- IS?', ---- 0323' 6853538 320 O 3 240 12345+-2220 060C 233203 320 1 262 ---. 32 5 C0+ 001608 700 7 A :000' co' 03,186 1,1' 266 3 5 3120 0600 262 233283 319 1 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLIJ) MG PORTO SEGURO (BPS) BA IPATINGA (IPN) MG 5 -2--5-7 0250 ----03003.512 130 - 042 P01752 585 6 766 6 0500 5 -- 0500 .... .SRI, 266365 102 ARO C06061 100 858 031821 738 2 60830 0500 --- (110 310H319016 320 1 220 ---- 093) COO 356122 100i O 1000 1 - 123456- 0615 ---- 4331 339555 3201 420 COA 056322 1`54 340 984771 ATO 8 17045-. 1.20 ---- 768 05/31601767 ATE 760 ' 0600 E 550 JJ3487 320 1 A 266 1010 JI-PARANA (JPR) RO 5 220 1734 COSI 333202 320 --- 7.05 09(770 730 2 O O 420 7 0615 ---- 830 JJ3565 319 ORO 984769 378 LIII.-- 1628 ---- 6 768 12015-- 1,70 ----ARO PO4771 874 768 122 ARO P84767 ATE O 123-560600 ---- 95 1010 558 333487 320 1 5 1000 1847 COSI 4076+4 733 2 1 ASiC' COA 330546 100 5 12345-7 1455 ---- AJO 531045 738
$AQ JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
123456-
0220
-- -- 1230
COSI 333460 3202 5
266
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG JOAO PESSOA (JPA) PB -'-4'-- 1025 .--- ORO 984763 309 O 768 AIO 031785 738 1 SI 1430 8 760 2 23456---- 38, 904757 008 ---- ARO 1184767 ATE 8 768 COR 333158 320 2 1 266 1 715-0600 -• -- 1508 034567 1455 ---- 03318600 031845 730 COSI 333562 020 5 0935 13+ 331706 7332 5 1415 646 031746 733 PORTO VELHO (PVH) RO ISA H 1034567 0600 ---- ARO 1184767 ATA 6 A1(I '04767 D'A 768 A0600 ---- ---'112 689 033923 730 2 03-10-- 1220 ---763 -'50 P84271 0115 O COSI333216 520 2 SI 266 1000 1010 3 6351 333567 320 r 208 333552 039 32345-7 1610 ---- 2250 COA 133046 100 4 H 200 158 123556- 1025 ---- ARO 984753 319 750 6 12345.- 1270 ---- 013 '84771 039 2137 050 .333715 319 - A 28, PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COSI807037 733 2 5 1400 1359 9 CAIO' 310H 9EI062 733 61610 ---- 436 333507 320 420 SI 123056- 0500 -----ORO 066061 100 768 123-5-- 1220 ---- E ARO 984775 ATA 12315-- 1575 ---- ORO '84769 474 B 765 2148 261 838 333563 319 2 ' ---- 1005 COSI '84230 003 0 O 768 1540 COSI133220 320 2 7 220 --- 3000' C015 3,3101 323 181 3 5 SAO PAULO (GsaruIhos) (GRU) SP ARO 5584763 ATP8 12316-1375 ---- 760 ARO P84715 ATA 768 ---4--- 1220 ---- 8 JOINVILLE (JOl) SC 7 0220 ---- 832 333283 319 ' 261 (100 COSI 004730 RIR 3 O 768 1540 COH333220 314 2 1 220 ANU P81167 AIR B 268 - 1244562615 SOA 333307 320 1 261 0500 ARO P84711 518 768 (7300-- 1020 ---- E 12345-- 1525 ---- ORO 984765 305 168 , 1 261 -. -. 092, COIS 3.10038 100 •-------0220 ---- 13 333203 320 1 9C CAI, /84 102 070 3 6 768 2044 C0H330226 020 7 5 220 0910 P84767 ATA 0720 553 333759 320 1 5 401 0334561 0600 ---- 22040-7 1925 --- ARA 744765 RTR8 768 123-15-7 1975 ---- AIO 984765 075 768 E 1(00 COSI 0313 7 3 700 1234567 0335 3746 031963 738 1 1 030' COSI 704731 AIS 3 8 768 7008+ C514 1.13290 920 2 1 220 758 5 12045-- 1220 ---- ARO PO4771 AIA O 1234567 0400 ---- AJO 031965 730 BRASILIA (BSB) DF 0311 J3007, 719 O 1 (02 RECIFE (REC) PE 1600 --- ^ 0800 515 431997 730 1 5 22015-0600 --- ORO PO4762 8711 768 E 0831 P60753 875 768 2345-0600 ---- 8 12045-- 1523 ---- AIO 984763 AIA 1234467 0550 ---- AJO 031715 733 5 E 763 COA330562 320 O A 261 ---- 1758 1400 251 COH333562 020 2 1 0311 330027 :40 2 5 SOA 031607 138 1 5 1961 120 0930 7150 984767 070 768 --5- 0600 --- 8 ORO P84757 ATO 8 768 8 420 5- 0500 --- - 17015.7 1925 ---- 3912 P54755 204 760 6- 0615 ---- AJO 333565 370 036 33056? 019 0 A 081 ---- 1758 :000 COA 333562 319 7 5 261 111 5155 058 138022 320 2 5 181 7051 COSI 333037 320 2 3
B - 092 - Panrotas - MOI'ça / 2007
.7645
5
7=3
o
1247
ocO •'''
o
010
ARACATUBA (ARU) SP
1330
B
768
----i5A9 723456025 ----
758 333216 3/0 4 5
9470' 719
265
3610
3 764 380 984763 218 123406- 1075 ---- 7234',-1800 764 031030 730 4 75.
75 ----39
084769 ATO
8
.333574 322 3 7'
575 ----- - --'64765 278
766
:7345
0-'i
5-
0600 - --- 0950
-7 0600 ---- 11 0900
101 -
261 5
TUCURUI (TUR) PÁ
768
8
90-1757 278
768 300
053 -'51767 ATO
8
768
COSI JJ3270 370 7 A
300
ARO 783767 ATO
8
768
COO 333273 100 2 A
300
173-55ARO 984763 ATO 12345-- 1025 ----
802 P84363 ATO
768
8
COO 002752 733 3 7
----370 '07759 379 21:0
1000
1 4 745 .,' 575 ___.
O
088 705989 ATO
12340-- 1600 731 3'
T35589 3TR 5 O
1 1
1.' 546-- 1925 ----
ARO 904765 ATP
9
2357
•
AOL 964765 ATO
A
240
490 333519 109 1 "
'81
0425
""7
----
768 10
701753
AIO
768 '0170.1 AIO
2
72,70-23545- . 9510'84195 AIO 0002
3057 3,,302
6 135,11
- 345- 7 19 --
70
O
07 170
ASA 333664 373 2 7
0345-1 5925 -- -
----050 904755 700
O
12315-- 13.10
---- 0315
768
COO PO4766 3TR 2 A
768
A
050 904753 ATO
120
$514 P84,3 AIA'
6
168
ASA 33440 320 5 A
BELO HORIONtE (ampuIha) (LU) MG
124
3330,3 320' 1 1 A
768
LO" 302873 733 A A
1000
$76 004705 ATO
700
8
5000
O
709
'.051 33400 320 1 A
256
219
PRESIÕÉNtË PRUDENTE (PB) SP SOA '8476O AIA
12315-7 :325 1347
768
A
1,015-- 0650 -- 1255
054 T36896 ATO 3
A 0650 -- 17'2
637 904753 270
200---- - 091,
740
364
1 O
PORTO ÈÈÜILIRO (ÉS) BA
BAURU-ARËALVA (BAU) SP
060 735590 ATO 2 0
758
O
768
COO '04731 41" 2 O
768
000 1 84753 ATA
--
RECIFE (RÉÔ) PE
----
A
'71,53 121.10-500 ---- 8 003 335589 ATO -
768 760
8
1010 300 735508 ATO
'50
A
COR 002040 733 1 A
2230
-- -- 0338 8
ARAXA (AAX) MC
1623 505407 COA 2 A 1 3-.-- 3,25 3402
BELEM (BEL) PA
A
76,
0300 765 901762 ATO 2 8 7 3-70-7 1925 -----'30 963700 ATO 2,,51
O
300
CO-
1033
ARACAJU (AJU) SE
0,10 335589 376
:515
COR 356110 530
120
0017' COO 333401 100 1 1
NAVEGANTES (Itajai/BIuienau) (NVT) SC
263 0230 . COO 334282 320 7 = -----'000 004753
233C
RIO DE JANEIRO (Galeao) (IG) RJ AOL 360351 100
758
O
PORTO ALEGRE (OA) RS
ARARAQUARA (AQA) SP
BALSAS (BSS) MA
773150 03346-- 0503 ----
160
- 0654 -----1737,
'SI 790440 '60 2 A
oA, ARAGUAINA (AUX) TO 7",,,' •...5.0
700
COO 333254 319 2
760
O
1011
760
760
O
COEI 980734 ATO 1 O
103456- 0050 ---207904723 ATO
303 033156COO 333754 370 7 7 2352 ----
840 PO4755 AIO
090 904755 AIO
0326 339 335509 310
ARACATUBA (ARU) SP 3603 150 951703 ATO ARACAJU (AJU) SE
O
100
MUCURI (MV) BA
.J31 033'
12345-300 1818 COO 3332 1600 7 4 359 2 5 AR, 954769 ATO
741
VITORIA (VIX) ES
760
760
COO 333033 320 2 O
L'135- < 1975
335589 ATO 5 A
= '70
O
0011 333040 100 3 A
08.0 954753 SITO
1130
AIO 105609 ATO 2 O
UBERLANbIA (UbI) MG
771
7+3 056361 760
1 "0
0000 8 768
2100 COO 503774 733 2 5
/302
O 3456- 8650 ----
CAIS 333778 320 2 A 300 1515 104156 803 9847+1 ATO 8 768 12345-- 1220 ----
12345-- 7525 ----
1600
MARINGA (M) 1 5 R
UBERABA (UBA) MG
768 ----
CO 3 '1/A 370 .'
---- - - - -
8
II.037773 319 2 1
173165_ COSO ----150 904753 ATO
MARILIA (Mil) SP 905 100500 ATO
. 75-- <IA -'--
VITORIA DA CONQUISTA (VbC) BA
768
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CO37
000 284753 ATO
12345-- 1220 ---- 003 984771 ATO A 1503 17"C '04 037622 733 2
330+ ',< 330394 372 2 260 323755 3500
75"
470
COO 333137 323 7 O 5500 2010 221
.245--
-7 10
239
UA 335509 TIA
1 221 ---- 760 A 2350 COA 062750 733 3 O 100'
37345-- 1025 ----
000. '1NUAÇ AO
1345
768
A
7615 133126 319 2 < 950 1600 09L '04757 ATO :213567 7530 -
1'05--
II
050 333A02 320 1 5
7640 COO 145995 ATA 3
7
'03<67 '7030 ----
7,8 263
'9 39420 320 2 1
cn
MACÉIÕ (MZ) AL
----2/70
VITORIA (VIX) ES
-
-734567 -' '.. -----------7757 --
0600
TERESINA (tRE) P1
7020" 0335 G3'710 333 7
UNA (Ilha de Coffiadatuba) (UNA) BA +01 954757 AIO ..7..1 COO',----
173
/
A-,. 93.035, A""
1920 ----
__.-
12 345- 1925 ----
O
764
COR 984762 ATA 1 A
260
820 9051750 ATO
765
8
O
758
COO 333562 324 2 5
26:
076 4511 984253
O
764
COO 333162 319 2 1
270
IÇA 984155 ATO
:2345-' 192+ 01.5'
A
'08
557 333094 020 1 A
25C
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
AOL +04767 ATO 1y 768 A 1233967 '7603 17655 104166 076 1 A 750 23C OU"105509 ATO 7 2740-1600 ---- -----08 168 1 7345-0050 PO4753 ATO O -- 1000 0945 COR "02750 733 2 A 2210 870 105609 003 3 0 1011 313270 019 1 A 0930 330 AOL P84763 ATA. 6 760 123456- 1025 ---- IS - --- -'08 904703 076 768 7 05<'. 340 '80753 ATO O 038 5- 0650 - 1400 COO 031830 730 2 1 40 000 039530 733 0 5 COSI'13/IO 020'. O 0930 300 AR" P84771 ATA O 764 033.45 12345-- :220 ---- 030 T05589 ATO 1500 ---- 03316-7 1935 --- 130 961755 ATA A 760 2340-- 1975 000 '84755 ATA O 760 7540 CO" 031602 738 0:15+ 055 030702 738 2 03354 1036 34714 323 2 0 240 - - 7352 COO 333254 320 1 7 300 6 754 0345-- 57' ---- A A769 076 7 157'.----UQA 764755 AIO76A A O 0712 7700 CO 03 720 2 20 373.75 1503 1030 335509 ATO O A CO" 333253 309 1 1 300 768 5271570 900 ---- 032 904750 9351I '3",-- 1600 7830 769509 ATA 3 A 000 -'0563F ATA 20 120 O 760 - -901767 7-'Pi --------
BELEM (BEL) PÁ
E -
BOA VISTA (BVB) RR BRASILIA (BSB) DF
RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (bU) RJ -
BELO HORIZONTE (Pampulha) (LU) MG
CAMPINAS (PQ) SP
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC
0570 COO 03:596 735 1 7 337__ 7603 -----SUA 034509 ATA O 57 760 090 P83761ATO 03 31557 7' 03 7 7756'650 2110 0S8 Ji388 5 37C 1 8 720 039 333912 339 7 7 5 '75
CAMPO GRANDE (CGR) MS
760 ARO 983763 ATO 0 1025 6 <3770 17.05 0000 COSI 002475 733 7 A 1310 12346-- 1025 ----
AOL +84763 ATO
A
---- 2350
760
BOA 333591 100
2
O
7 34'
037634 738 2
.2315-- +1''----
760
.51
COO 333960 319 2
AVO 735599 010
2
0005' COR 3,13230 323 1 1
720
6
768
COO 333552 320 1 O
261
AQA 904753 ATOO
/60
(OH _3962 319 3 O
361
8
768
2227
707' 4u3/1 4 320 1 A
240
CAMPO GRANDE (CGR) MS 7.315-1 1925 - --
O
768
COO 333750 319 2 O
200
034 '04755 ATO
760
----
38.5 735660 ATA
8
24C
050 .133076 737 1 A
101
O
CAXIAS DO SUL (CXJ) RS
2139
IMPERATRIZ (IMP) MA
SAO JOSÉ Do RIO PÁËTO (SJP) SP
CURITIBA (CWB) PR
454 99475' AIO COO 031966 730
8
768
0
768
050 P84755 ATO
CO-S 03:956 730 IS
120C 3925 -_
2305
3QA 904753 610
763 163 "54
MANAUS (MAO) AM
20
COO 881392 082 A A
. 10-- 3347 ----
A
768
1
743
:o!o
-- --
030 105508 070
A
A 750 12345- 'i"7----'57 994755 310 7 2 1 7'.l5-7 3' 0331 733276 310 2 5 363
SAO LUIS (S12) MÁ
oux ':95091IO 5 75 975 - 1600 ----
6
0225" ASO 333571 320 3 7
750 O 'AO < 04767 ATO 3630 ---- 516415 COA O 6 7 /1, 13/5 5 734560650 267 340 76" .133722 320 7 6 O
267
----
AU' 335589 ATA
A
2276 8S' 333071 320 1
77<71
055351 100 O 5
724 094767ATO I O 1234567 0600 0786 +7753 1O 3 O 750 :73056 0 3745-1025 5703
575
002904756 ATO
A
0355 533913 736 000 954755 RIR
0029
.114546 130 1 5
010
-._ C3309
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
COO
7
.1 1 1486 374
3750
COSI '84754 ATO 7 0
768
---/05
768
0:0 T0'SOl 16
050 503A! 7=3 1 O
8 ---- 7,UA'05,A9 ATO 6 Na 050 001070 '35 1 2210 -2.1_O .3550 133730 319 2 A 223
II
7935 040 904757 470 --- 0700 ----
8
758
36 =
700 760
oo:o 0845
904750 ATO A A
17349-7 7235 2370
981752 210 O 8
760 708
1925 20,4
O
768
UBERABA (UBA) MG 033406-
UBERLANDIA (UDI) MC 830 904753 ATO 8 COO 333730 319 1 8 ASA 964753 ATO B 0555 J332 4A 320 1 9 700 350 961756 ATO '.15-7 19 - ----8 0020- COO 431450 133 5 A 3100
6- 0690
UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ---4--- 0650 - $510 904753 51+ COSI .1,1 '420 420
1 -
VITORIA (VIX) ES 134,', AO'' 1' "47153 ALA o -'" . ' "''
s
•
708 220 768 200 758
768 761
'
'O
'
.011 313037 324
:1
768 1'02
JUIZ DE FORA (JDF) MG -1-0-- 0660 ---- -438 084753 ATO
SAO LUIS (SI2) MÁ
C70 964702 ATO 10
764
SAO PAULO (Congonhas) ((5GH) SP
1975 ---- 256 ,I1'SAI 4 = 5 A
MACAPÁ (MCP) AP
---- 210
333714 2033 ''0 .103165 17" 1 1 760
12,456
3035,
240 708 120
30
750 243
127 114
S I -037 003 3 A
'III ----001767535 O'Sl 75 1505 'OU 766160' 1A 1 II
GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG :330
----331765570
410
01,3663. 010
750
O
IPATINGA (IPN) MC 12345-- 1330
306
T0A036 ATO
01: 100712 ATO 1
032'
MONTES CLAROS (MOC) MG AOS 705537 AIO ' 560---- /003
03, 100522 ATO 1
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
5231'-
0355
000 745632 ATO
O
,u 105556 018 1 O -'AO 165635 018 O 1930 201 035530 ATO 7 0
:530
O O
105536 1'+ O 5 .135132 035 O O
DIAMANTINA (DIA) ' MG
700 '04795 ATO
370
135=36 2/-
II.. •
/I'O
LONDRINA (LDB) PR
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG
0754<'-
768 768 760
COO 981704 ATA IA 300 P84753 079
ARAXA (AAX) MG
102
COSI 333435 700 1 = 234 PO4755 003
----
m:
- 1030 1',:
700
220 247 COSI 333248 370 2 A 6 12315- 15110 --- 306 335589 ATA ---^1 SI 768 ARO 964763 AIO 477 __31_6_ 1325 200 ---- 764/ 000 1.13570 320 7 A ---- 7 3456 4664 251 704750 AIO 020 600 COR 033242 320 2 A Al CO' 333763 319 1070 758 B 12--A-0320 -----060 PO4703 ATO $510 P01755 ATO 0 3345 0 3.00-1600 1535---- .--- 789 105556 ATA COH 333242 319 2 5 220 1500 11055+ 100 333372 359 16 7176 000 030343 116 5 7 1001 ---750 600 "54771 519:R --34--- 1220 ---- 223 600 COO 333242 320 2 5 1 7945-7 '7115,, 1600 AR,. 984769 700 6 360 12345-- 1075 ---- 3290' 76'I 223 2170 CO" 33 3 246 319 2 7
'60
O O O
- 553' 571
:2315-7 1903 -.-.
3600 0 935 1'370-' 3 , .A11 '94757 ATO
708 256
760 781 700 201 760
31
333562
454 1 1 B4753 A'S
SALVADOR (SSA) BA
UBERLANDIA (UDI) MG
6
A='oI'.''O-"'- 4,0 55
JOINVILLE (JOI) SC
O
A
319 019
240 ---- 364
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -- 107': ----
'07753 33' 2,10 081760 370 150 p 8.1 '.11 I/O P01'55 ATO
037 Ii 0-75-1600 ------- -'25689 ATO ----055 904755 056 661456 582 1 7755 0123, COO 051870 730 7
UBERAeA (USA) MC
768
760 700
O
COO
RIO BRANCO (RBR) AC
344, 05,,' PO4704 ATA 2 0 370 1 ---- IA 1 984771 ATA A .7.1',-- 1220
768
A
0301534705 ATA
JOAO PESSOA (JPA) PB
O API 5 . 24703 070 '68 ---- - AO, '465' 1 60,' 1 6 2700 03345-75755 ----281335569 603 B 29415TAAC - ---- 271' 056 3338 7 8 320 1 1 0909 4 05 356355 100 033496- 750' :525
O
COO 333550 319
3050 ---- 930 004753 ATO 12145-6 240 :,,no ---- 30915509 ATA '+031! '776 1 6 '68 7570-0303 3107 C O" jJ3562 320 '745 261 050 333577 320 1 A 10.7755 110 : A 53.17 760 17:6 03 1138 064753 OT9 ----63550 ----
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
261 700 261
ILHEUS (lOS) BA
RECIFE (REC) PE
1'5.5'50700 078 1A 7615 0,455 12315-.' 532'
708
,85I 333722 320 2 5 A 3714 '847 A 3 ATA 309 11910 91" 7 7
3
474.7
AQO P84753 ATO
1
768
0035" COR 831956 730 2=
113C , 1,345-' 199 ---
12345.703345-7735 O 240 -- 076 335509 030 1500 033455- 050c1 0505
- - -
300
A
81
/60
----
240
PORTO VELHO (PVH) RO
3153- 076 5331701 73,1 4
SÃO PAULO (Congôrlhas) (CGII) SP
760
GOIANIA (GYN) GO
PORTO ALEGRE (OA) RS
751
70/1' 7511 .3412 319 5 O
240 ----
PALMAS (PMW) TO
'o: 2345-. < 5,': 360C 333727 319 3 .35" 1 A TAL 104714 000 5 1Z345— :525----
261
1/0
FOZ DO IGUACU (IGU) PR
O23456- 0550 0703 2 345-- 000"
'60
COA 333414 320 2 O A 12315-7 1325 ----'132 = 03755 ATO
:s3 56435 COA 1
NATAL (NAT) RN
1 04793AIO
12340-- ASSO
FORTALEZA (FOR) CE
MARABA (MAB) PÁ
1
700
SAO PAULO (Congõnhas) (CGH) SP
1. 34,-
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
MACAPA (MCP) AP
(1
75' '84770 ATA
220
SAO LUIS (SLZ) MÁ
038 984 7 53 ATO O '1560850 ---- '59 1237503 7533 .--- 06+0471' AIO A 240 ALA 336089 818 6 445-163 < ---- 0976 070 333101 320 1 5 4711' 377 7 5 705 0325 240 - 3037- 656 333438 320 7 8 O 32345-7 19 5 --------' 944755 478 070 277176' 03 --7 3600 ---- .70 333105 320 1 6 - 2' COO 333743 354 2 B760 280 1025 710 A_O 335609 070 A 10345---- 365 IS -6- 5025 ---- 883 9837631870 ATO 77'4 240 6.70 313542 320 1 4 COO 3332720050 LOA 2 + 300 1536 A 171-106----032954753 AIO
-6- .577 -. -'
758
AQA 984753 ATO O 7018 COSI 333316 328 2 ' 20, 0510 004035 705 A 70$ COO 333486 370 1 1 266
123450- 36015 -..
CUIABA (CCB) MT
03
2
O
COSI 333950 319 1 1
SALVADOR (SSA) BA
200
.7
766 333546 :00
- SI
L5IS 031506 730 1 6
9/5
10345-7 1575 -----550 284755 ATA
----
JI-PARANA (JPR) RO
803 1 64771 AIO
'AO
775,0
540 PO4103 /STO
758
0.653 FORTALEZA (FOR) CE
240 2375-'704 ----080335509 ATO O 1835 COO 031502 730 3 12155554 ---- 327 5355 333572 320 1 1 0 750 032! :73 4 5-- 0325 ----- -.71 083769 235 3925 1 .• SI 907887733 .700 03,' --- :0274-7 :925 768 7 3525 ----057784760 ATO A 745 743 A 1. "30--- 600 335589 AIO 721', 0313+',oSI 033707 -20 . 6 1553, 698 333546 400 2 6 240
1030
O
COO 06244' 333'. 7
O
1
1810 7 3 3.' 7345-- 1220 ----
''A
"86 JJ3S40 320 1 A 376 437 1, 04753 ATO 768 9 QA 004755 ATO O 52345-7 1525---- 3204 03,0 030380 730 1 + 70< A 764 0 17345 AL" 335589 ATA 7600' COA 333275 319 7 1 A 6 2905 420 056 334882 320 2 A
2215
GOIANIA (ÕYN) GO
363 686618 082
134747/53 210
7003 123456- 5-,',A
883 964767 ATO 1234567 ----1130 0609 ---- 138 PAI 753 ATO A 760 2 445'063' ---- 12345-05,11 -----054 2768 CAI 333216 320 3 1 260 1200 100 76SS 3137 4 0 320 2 O - - - :1:0 371330609 ATO 8 240 .745-- 1500 1335 AR L 984763 ATO 6 764 28456- 1425 ---- 050 +04755 ATO '68 12315-7 3325 ---- O 460 7030 000 333591 102 7 6 -0- 0650 COSI 631630 730 3 1625 0350' 000 031943 733 1 A 339 768 8 ARA 964775 ATO 12345-- 1220 ----
52345-- 1105 ----
0300
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
COO 031103 730 1 A
2339
T'A
'.
-
RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ
7445_A
1I3'O
101
7 3 '
C',O 003070 730 1 ' -
720456- 0550
032 944793 ATO
200 ----
A'P 1='
.076 P87 7 55 $10
17345- 3554 .___ 11153 ATO 038 9 b
7237,-? 1925 -----133 051750 ATO
O
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
---50. 066361 100 033406- - L4S 1.166577 100 7 1355 ARO 984767 AIO -7 0600 ---- 4334+ COO 031573 733
785
OQA 90-0353 094 , 070 502038
'4,'..
0345-
BRASILIA (BSB) DF
lISA 003764 733 1 A
1.3450- 0750
764
O
---- 240 - LOA
7+531 ASA 735509 AIA 9
1 003 766361 o3 7715__ 7600 1,5 056110 763 7 A
-
0
COA 031706 733 1 7
.08
:174 06 33300. 0 370 7 A
SALVADOR (SA) É3A ---7
839 90475501+
CURITIBA (CWB) PR
RONDONOPOLIS (ROO) MT 1 234565 3 1765670 297 3 = 03.7' :03'. 3:1.7
--
03375-' 13,5 ----
CUIABÁ (CGB) MT
1 O
09 984765 ATO
76 . '
ATA 964753 AI'
TOC
S) PA CARAJAS (ÕK
CO-
240 ---- 4051 0935 74C
O
030 335509 ATA
0057 COO 052425 733 2 6 5352 74170. 0833 568 AOL 984773 ATO6 12315-- 1220 17340-13 4 3 7400 335508 ATO O 8 COO 031524 738 2 5 1530 340.- 3340 1420 105588 ATA O 8 AV 993769 ATO 6 760 17945-- 1525 ---- ISCO
—
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
p
----
Panrotao -
Março / 2007 - B - 093
-
DE: O
ATLANTA (ATÉ.) GA USA Dii. rorr:+ ASA -1,0 Ar. Haosf:e1d 41l414 IrEi. 3+rApcOa
<
DE
12345-- 1156 ...- 1750 707-is-- 1520 ---- 2215 12345-- 1521 ---- ----2231
BARREIRAS (BRA) BA OlrIporlo
Serrei rol
3.0 Em
14,0 Em
ARACAJU (AJU) SE
: 2345-: s - ---- 1234567 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ Sc+,+4+4, 1 2345-605 5 201 ALAS1 763 A Cl 7033567 0713' ° ARAXA (AA)0 MG2040 2345-- 1001 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2334 7 2345-1005 01705 763 O Cl 1234567 7935 CONTINUAÇÃO0605' BELEM (BEL) PA
880331457 3.02 A ASA 323092 320 1 A BOA 065415 098 O S57 066140 100 1 9 850 331456 0142 0 OSB 330574 320 1
BOA VISTA (BVB) RR 1 1943 ---- 040 T05633 ATO BELEM (BEL) PA BOA 12335-1806 ---- 1 2145-501 T05640 ATO 3 1155 2220 855 506417 CNA 7-3-5-- 1635 ---- 0171' OSB 2025 MAO 576406EMA 20 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BRASILIA (BSB) DF 055 ST6407 COA -2-4--- 1835 --- 8.50 .115636 ATO A 222 61430 ---- 12045-1020 lISO MAO 515405 COA 20 2025 PLU 339017 320 1 220 1355 12345-- 1005 1911 A 722 040 335532 ATA 7 1630 ---- BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1805 1915 220 1905 PLU 333203 320 1 A 5T5406 COA 7-3-5-- 1100 ---- 055 12345-:155 CAMPINAS (CPO) SP B 64.0 335635 ATE 222 12345-- 1731 ---- 1830 388 TOS 589 ATE 10 ORA 12345-1420 ---- ----16 801 333245 319 2 A 220 CARAJAS (CKS) PA 1430 058 7 1840 ---- 8.00 105633 ATE 8 12341-1005 ---063 6 55 516416 [86 1-3-5-1100 ---- 72345-1020 2316 081 333245 320 2 A 220 2110 050 1420 800 T05588 ATE 16 6- 2345-12011226 335631 ATE 3 O 0 6- 1705 1225 705631 ATE 8 77345-- 1735 1755 335635 ATE O 8 T05635 ATE 12345-1735 1755 2345--
IMPERATRIZ (IMP) MA 222 1005 1-3-5-- 7635 5725 -2-4--- 7635 1725 222
331356 EM2 1 081455 [MD 1 O
460
CUIABA (CGB) MT
MARABA (MAB) PA
160
240
335457 [NO A O 601457 EM2 AO 001416 EMB A 0 001 1A1455 EM? E 058 005270 733 1
PA
BOA ---- 1 359 SSA A01414 [MB JJ3875 320 1 1 501 SAO LUIS (SLZ) MA 331456 192 004 ---- 400 333005 120 1 9 1500 858
000 331458 65-12 O 050 333591 100 2 O
- 2150
360
SALVADOR (SSA) BA
A 181456 ElE? 1325 031782 736 2 1 723-15-- :151325 10145.- 1600 :720 101-15-- 025 ---- 081414 [MB O A 2210 331456 [012 A 8 101456 [92 O SANTAREM (STM)
CAMPO GRANDE (CGR) MS 516017--CNA 00 506407 CNA 30
261
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
6 00.4301415 [MB 2751 553 066392 100 1 12345-- 1805 2755 5 83.4 331456 [92
RIO BRANCO (RBR) AC 040 333564 320 2 A 420 560 .731456 EM2 O ---- 2215 608 333878 320 1 1 ORA 101 .157 [02 0 12311-1151 ---- -- ----- .540 ---- 8.50 001633 AIS O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 550 031000730 3 A 7166 DOI TOSSIA AOS 2040 00.1. 001414 [MB 12345-1224 ---- 8 800 331156 [92 O 12340-- 1805 ---- )oé BALSAS (BSS) MA OSB 031901 730 1 1451 240 2376 OSO 330446 320 1 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 10346-- 1115 ---- ORO 337457[9? 6 7 1630 -----SIDA T05632 ATE 31:1,,, 0,0 6+ BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG AeropotI 059 333041 lOA 1 1 1740 2110 PLU 331733 730 1 A ARA 181457 092 12345-1155---- ORA A01415 EES O 77945-- 1520 ---- 1755SSA 037373 1313 2 7 0045 SOA 031501 730 1 1 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ O -23 ,15—is 5----050 001475 790 804 221456 EM2 10345-- 1005 ---- ARAGUAINA (AUX) TO 12345-- 1735 ---- 643 T35635 ATO O O 510 031711 708 1 7 2001 2140 058 323745 320 1 415416 096 06 2110 082 T05630 ATO 3 O 1-3-5-- 1700 1200
UBERABA (UBA) MG
341
12145-- 1155 ---- 2511 12345-- 1805 ---- 2342
004 55.0 000 BSB
O 321457 EM? 333892 320 5 O
341
861414 EMO O 031970 730 1 O 331457 0142 A 333692 320 3 O 331456 EIRA O 333172 320 2 7
427
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP A ORA A81455 [82 ORA 901474 EMA 050 ---- 037764 730 7 1 O 1502 050 333105 320 1 CURITIBA (CWB) PR ORA 101457 [62 70306--1155 ---- PALMAS (PMW) TO A UBERLANDIA (UDI) MG 12345-1151 ---- 88.4 101457 692 0 543 442081 733 1 1829 576416 054 15 1-3-5-- 1100 1325 510 333331 320 2 A 161 12345-- 17351830 1 7 39 222 335035 ATO 1 8 053 331456 E82 12345-- 1801 ---- UBERLAN DIA (UDI) MG 12345-- 1735 1830 005636 ATO 1 8 2137 RIA 333715 319 1 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7 AIO 1940 705533 ATE 1 7-3-5-- 1100 ---- 055 506018 CIA ---- 000 001414 [MB 12345-1020 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 000 105509 AT6 20 2010 1614 810 333875 320 2 A 105 ORA 701457 EM? I2345- 8 1555 ---- E 2345-- 1505 ---- ORA 331456 EM? 1605 OSA 330331 320 1 9 2241 OAB 333073 100 1 A 181 OReS 201415 [MB 12345-- 7120 ---- 0 AO ARIPUANA (AIA) MT FORTALEZA (FOR) CE 2255 SOA 333151 320 1 3 DE BARCELONA (BCN) Espanha 000 331450El-E? 77145-- lAOS ---- 03.1 301474 0MB O 2 345-1020 ---- 0i. +a,: 578 -1,0 Ir. 2210 OSO 333885 320 2 A 0SO 1331098 733 1 1 1500 01. 11084+0 550 +4,0 7+, 3e,-:orto:,'- ouana 0,0 Em 500 J31457 EM2 2346-- 1155 ---- Om'or10 10.3 Kr 0,-cel oo TERESINA (rHE) P1 345 SOA ---- 333692 320 2 O 12335-10201930 ARA 201414 680 ORA 001415 [MB 0 12035-- 1520 ---- SSO 031658 710 1 A 1530 ARACATUBA (ARU) SP '370 SOA 086392 100 4 O ORA 331456 EM, 12345-- lAOS ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12305-- 1825 -- -- ORA 331460 EM? O 3 -0-4--- 4913 ---- AIO 356801 L4T -- -- 2220 800 333802 322 1 A 12-4567 COO 2923 1040 06801 343 1 831 2355 000 333682 320 2 O 422 696619 092 5 A 1755 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 106001 346 1 535 --3---- 2920 1840 FRANCA (FRC) SP BAURU-AREALVA (BAU) SP ---4--- 1155 ---- ORA 331457 EM? 8 OCN/36010 COM TROCA 00 00005080 O 7 2345-1601 ---- ORA 501450 EM2 7504 ASA 333-421 320 1 A 0915 ---- ATE 366841 141 A SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2345 090 081463 [02 2 E COR 696619 EM? 6 7555 VITORIA (VIX) ES 108013 343 1 731 --3 0030 1803 GOIANIA (GYN) GO ARA 30141-1 [980 12345-1020 ---- BRASILIA (BSB) DF 0920 1850 106015 343 1---- 736 ----1 804 801414 0140 O 70345-1020 1045 ATO 031693 730 2 0 -2-4-6- 0915 ---- 018 365501 L4T 5 05021 343 1 P31 1--4-6 0920 1900 800 805504 642 1 A 1320 12341-- lAOS ---- ASA 067456 [02 8 1900 COR 031931 730 4 6 -2 ----- 0920 1900 106821 345 1 736 80.6 331456 092 O 12346-- 7005 ---- AIO 031976 733 2 1 2359 7 0920 1900 106023 346 1 P35 461 2100 000 323591 100 1 A CAMPO GRANDE (CGR) MS VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 0234557 0120 0815+ 266817 345 1 P35 -7-4-6- AIOS -- -- 010 366801 1-41l 6 ILHEUS (lOS) BA 14.40: 12371-- 1110 1 O 33:457 [02 OCR/Aol COE TROCA DE 80609806 70346-1520 ---- ORA 061015 690 -- -- 7805 COE 333806 100 4 280 7.1-10 6:457 ORO 1 12345-- 1155 1930 ASA 333417 320 1 A 266 1801 ---- 516417 COA 10 7-3-5-- 1635 1015 022 7 1840 1930 335633 ATE O E 12345-1220 2020 -2-1--- 1635 1615 516407 COA 10 105633 ATE O 7 1840 1930
341
200 1000 200
161 160 400
420
261
COTRIGUACU (OTT) MT
IMPERATRIZ (IMP) MA lAOS ---- BOA 331486 EM? O DE BARCELOS (BAZ) AM CUIABA (CGB) MT DE: BAURU-AREALVA (BALI) SP 421 0222 855 333572 322 1 A 0:7. :Io:'1r:o ASA -1,O"r -2-4-6- 0915 2310 366801 L4T 3 Oe"opArI p,Oa:,,+-S- 1--: lv.: :1,0 K. JI-PARANA (JPR) RO Ae'DOOrtA s B4rCCOAS 1,0 64 JUARA (JUA) MT ORA 325458 0042 72346-1805 ---- 6 740 0010+ 600 333546 100 2 1 -2-4-8- 0915 :15 366801 14T 2 ARACAJU (AJU) SE LONDRINA (LDB) PR JUINA (JIA) MT BELEM (BEL) PA BOI. 334765 ATO 1 2245-7 7020 ---- E 300 72341-1165 ---- ORA 681037 EM? 6 -2-4-5- 0915 1030 J66801 L4T 1 1 A --3---7 1115 ---- 632 801543 542 0233+ COO 323202 320 2 A 260 1850 5 S 323031 320 3 1 781 340 1705 800 333890 320 2 1 LONDRINA (LDB) PR ARACATUBA (ARU) SP MACAPA (MCP) AP 1 -2-1--3915 ---- BRASILIA (BSB) DF 350 366601 L4T 084762 ATO A O 768 1 73456. 0925 1005 12340-lAOS ---- BOA 331456 EM? A 2015 COO 805521 EM? 4 1 O --3---7 1115 ---- 032 605543 842 17345-- 1005 1035 698618 09-12 O 240 2005+ 808 333448 320 2 1 1810 0430 031867 135 1 9 784173 ATOO O 760 :23-15-- 1170 1280 MARINGA (MGF) PR MACEIO (MCZ) AL 788 12345-- 1351 1435 PO4750 ATO O 8 COAR! (CIZ) AM -2-4--- 09------310 366801 L40 1 12345-1155 ---- ORO 331457 EM? A 084764 410 O O 768 72345-7 175C 1030 9 2035 COO 605517 642 5 1 --3---- :115 ---- BAZ 805543 042 7550 SOA 333040 100 1 6 60 7234667 2311 2351 004266 070 O O 768 MAO C74812 EMO 7 1500 II 12345-- 1520 ---- 00.0 001415 [MB RONDONOPOLIS (ROO) MT BELEM (BEL) PA 2115 553 065392 120 2 1 FONTE BOA (FBO) AM -2-4--- 0915 ---- AIO 366801 LII A O 768 - 0655 ---- 840 784767 AIA MANAUS (MAO) AM --3---7 1115 ---- 802 845543 042 A 1505 COA 896619 EMA 4 1 1540 COO 139530 733 2 A 12345-:756 ---- ORA 881457 [92 A 1 1515 690 885524 542 1 721456- 1520 ---- BOA P84763 ATO 8 768 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2320 ASA 030030 730 A 2155 COO 031830 730 5 FORTALEZA (FOR) CE 1 ----AIS 366501 L4T -2-4-6- O9I 063 331456 EM? E 7345-. 1821 ---- 060 004765 ATE 12345-- 1820 ---- O 768 A --3---7 1115 ---- 002 095543 042 2740 COA 031937 7311 5 1 2324 638 233142 320 1 A 240 COO 031825 730 2 A 0055 340 2015 040 333895 320 4 5 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12341-- 1914 ---- BAU6046611 EM2 A MONTES CLAROS (MOC) MG MANAUS (MAO) AM 07200 GOA 031996 734 2 A 12345-1156 ---- 664 101457 Elo2 8 -2-4-6- 0916 ---- AIA 066601 L40 A 685543 342 A 9 --3---7 1015 7215 72345-7 2020 ---- 822 334765 AIO 0 300 1926 SDC 466341 F5A 7 2116 0110 J,1 3305 100 6 1 200 00230 COO 333130 320 1 A 240 PARINTINS (PIN) AM NATAL (NAT) RN BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 O 115 ---- 882 885643 042 ARA 3.1:456 002 12345-:025 ---- O 365801 141l O 5 -2-4-6- 0915 0940 12385--
6DE: ASSUNCAO (ASU)
3ero,rto
030 331767 ATO ---- 0025- 030 333174 322 2 9 261 71-I0 COO 331216 320 12345-- 1372 ----530 334772 ATO ORA 331457 EMA O 7174 CA I313202 320 SOA 333041003 A 150 12345-- 1622 ---- 032 084769 RIR PALMAS (PMW) TO 7847 COO002664 733 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ARA 331456 092 12347:-- 1910 ---- 530 6716611 EMA 1105 7 1115 ---- 047 805543 042 ---- 2140 OSO 333810 102 1 A 249 2235 URU 696607 EM? 2011 MAO 031061 738 2 O
0655 040 105574 816 1 A 1632
Paraguay
70345-6+848:4 OSA -1,0 hr, Silvia Pet:rAssr
15,0 Em
12345--
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG
RECIFE (REC) PE
437473 730 2 A 123456- 0050 1210 SALVADOR (SSA) 123016--3.--T 1115 ---- CURITIBA (CWB) PR 2344 123456- 0450 0713 031473 730 O 7 1234561 1645 1920 031471 736 O 1 72306--
PORTO SEGURO (BPS) BA
123456-
0453
1345
037473 735 3 1
NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC
1155 ---- 802 8A5543 342 7 1115 ---- 2035 344 2155 MAC 333891 320 1 O
BA
PAULO AFONSO (PAV) BA
0655 -7--O-- 1520 ---- 1 057 885543 042 7902 950 431643 738 5 1
SANTAREM (STM) PA
PETROLINA (PNZ)
1520 ---- --3---7 1115 ---- EOZ 005143 042 1 2045 1420 140 MAO 333891 320 5 1
PORTO ALEGRE (POA) RS
3 A
033 084767 ATO O COO 031706 733 7 1 OAA 314757 ATO O
758
COH 333216 370 1 6 123456-----1003 1170 ---- 685 084763 ATE 8 COO 012032 733 1 A 1359 73-5-- 1310 ---- 850 334771 ATE 8 1540 COO 323220 320 1 A ---4--- 1310 ---- 860 224777 ATO O COO 323220 319 1 O 72346------1540 1526 ---- 855 084773 ATO O COI 031920 735 5 1 12345------1835 1620 .-.- BAU 334769 ATO O 2040 COO 333226 320 1 A 12345-- 1910 ---- 850 696651 [92 1 2359 005 330312 320 1 5 70345-7 2020 ---- 880 J34765 ATO O 0008' CAIO 333230 320 1 5
265
SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 12346-7155 ---- 863 181457 [02 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 0675 0925 805542 AIO A 6 1030 SOA 002881 733 2 1 1200 338034 320 1 1234561 1800 2250 5 12341-- 1520 ---- 08.0 085415 EMO SAO LUIS (SLZ) MA 12 34 567 1800 2250 PZC712 320 1 1 SOA 037486 738 2 O :320 030 805543 442 3 --3---7 1715 ---- SALVADOR (SSA) BA PORTO SEGURO (BPS) BA 1036 MAO 333091 320 3 6 342 1 234560450 1500 037473 730 4 1 23-5-1155 ----ORA 221457 EM? A SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP :510 SOA 3J3451 320 7 266 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 --3---7 7715 ---- 032 805543 642 12345-- 1155 ---- ORA 101457 EM? A 120466- 0450 0900 037473 730 1 1 2230 MAO 031641 730 1 A 1524 SOl 037472 730 ii 1234667 0545 0920 338032 000 1 6 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0545 0920 020710 100 1A --3---7 1115 ---- 082 805543 042 ---- A 12345-1805 69.4 331456 EM2 O 1234567 1630 2005 336030 100 1 4 BRASILIA (BSB) DE 1510 MAO 685624 842 2 A 0-10 +55 323546 100 5 1 1234587 1630 2005 PZ0706 100 1 12335-0605 ---- 570 334767 ATO O TABATINGA (TBT) AM 1234567 1645 2025 037471 730 1 1 RECIFE (REC) PE 1000 COO 2J3562 320 1 A O --3---7 1115 ---- 052 805543 842 ---- ORA 081454 EME II 12345-1234567 1600 2100 338034 320 0 A 1020 OAA 334767 210 6- 3651 ---- 8 7555 0650 800424 842 3 9 1510 BAR 631812 730 7 1 1034567 1630 2100 000712 320 O 3 1 008 COO 333567 319 1 A
0 - 094 - Panrotas - Março! 2007
300 220 300 222 768 1000
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNE) MG
ORA A01415 698 ---- SOA 007008 733 1 A 0435 1234587 0655 ---- PE BOA601016 EMB O SOA 266142 lOA 2 A
O 1 A O 7 1 O 1 9
308 768 1000
300 220 300 200 768 300
220 265 300 220 300 261 100
251
w Jd
-
12345-- 1620 ---- SAL 334769 ATH O 300 PORTO VELHO (PVH) RO TERESINA (THE) P1 266 850666611 333486 2 1 8 5070 320 ---£142 7345-- 1525 ---- 020 334073 OCR 5 300 0138+ 100 031870 730 2 5 JI-PARANA (JPR) RO ---- 2250 118 333546 102 3 O 240 12345-- 1525 ----BOI 334773 ATR 8 300 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP UBERABA (UBA) MG 240 0010+ [6H 333546 100 4 A 02311-- 1310 768 SAI P84771 109 5 SAI PS4763 700 O 2345-- 1120 1755 CIH 764754 AIS 1 O JOAO PESSOA (JPA) PB :000 CIII P84732 206 2 8 768 12345--IS------528 784773715 5 768 SAI 334767 OCR 12345-0655 ---- 6 300 1234567S.+,O-++,, O UBERLANDIA (UDI) MG 768 8:5 111H 333562 320 3 8 261 ---- 1100 11014 784732 ATR 2 O 12345-7 0655 SAI 334767 AIS 6 588 P84765 AIS 768 SAI 334767 606 12345-72050 6 8 300 0655 ---- 1100 CIA 333730 319 1 A BAURU-AREALVA (BALI) SP 108780734 ATR 28 768 415 261 '347 1011 333557 319 35 SOU 334767 ATO 6- 0655 8 5 768 12345-- 1525 -- -- BOI P24773 ATO CONTINUAÇÃO RECIFE (REC) PE 1115 333248 320 1 5 1200 0015+ 116 861062 fl --34-6- 1120 --- 810 JJ4763 000 A 12345-- 11655 --- BOI 334767 516 8 900 5111 3.11767 OCR 13D0 17345-7 0655 ---- SAI 334769 616 5 308 12345-- 1620 ---- 1600 [OH 333242 320 1 8 1250 110H 333562 320 2 9 261 1040 136 333722 320 1 8 261 0055+ 708 333184 320 2 5 161 BOI 330771 ATR B 17--5-- 1 310 0510 334767 ATO 8 300 6- 0655 SOU 3,14763 ITR B 330 12345-- 1120 ---- ASA 696611 £62 5 12375-- 5010 ---- 11011333242 319 1 8 1011 333567 319 2 9 261 1600 280 1529 112H 333708 320 1 8 5035 065 333500 320 2 6 260 --34--- 1311 --- 020 334771678 8 810 334767 AT 1234567 ----1258 0655 ---- 8 300 BOU 334763 018 8 300 123456- 1120 ---- JOINVILLE (JOI) SC 1600 [AH 333247 320 1 8 ---- iaos 110H 333216 320 3 1 265 250 1737 1109 3.13710 319 1 1 12349-- 520 --- 5051 334769 ATO B 560 334767 516 O 300 765 123456- 11655 ---- 123456- 1170 ---- 600 784763678 8 BOI P84771 ATR 8 760 12345-- 1310 ---- 2120 10H 333248 319 1 8 3975 108 333335 100 1 5 102 ---- 1600 110H 139530 730 3 1 110H 802628 733 1 9 1000 RIO 784767 ATO 768 ----818 P84765 ATO 8 1234567 0655 ---- 5 12345-7 227 800 334769 AOS 5 300 12345-- 1624 ---- BOI P84773 ATR 8 768 12345-- ----1624 1525 ---- 0020+ CIO 131950 733 1 8 1100 118 639378 730 1 1 261 ---- 2245 110H 333574 320 2 A 110H 602630 733 1 8 9000 1820 5 300 1 12345-- 1310 ---- 050 334771 618 8111 666611 £142 17345-- 1910 ---- UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 12349-- 1673 ---- BAU 334769 ATR 8 300 1633 1108333075 319 1 1 102 ---- 0001+ 158 131725 730 1 A O ---4--7 0650 ---- SAI 334767 050 261 1943 1115 333574 320 1 8 SAI 334769 ATR 5 380 12345-- 1620 ---- 2345-7 7020 ---- SAI 339765 ATR 8 404 - 1240 505 333420 320 1 1 BAL 6146611 EM2 12345-- 1910 ---- 1951 114H333327 108 1 5 120 ---- 0115' CIII 333394 328 1 5 260 GRL J33100 320 1 9 161 2330 VARGINHA (VAG) MG 12345-7 2020 ---- SAL 334769 ATR 6 300 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CAMPINA351 GRANDE (CPV) PB 12345-- 1910 ---- 5111 6P.6611 602 8 102 2 1116 333037 320 1 5 618 331767 016 2341-- 0655 ---- 5 300 O ARO 606601 EM2 1 O 12345-- 1990 ---- BAL 696611 4152 2 1 20 JUIZ DE FORA (JDF) MG ---- 0930 106 333270 319 1 5 308 0110+ GOL 131720 730 2 VITORIA (VIX) ES ROL P84767 006 B 768 1-3-5-- 0656 ---- 810 330767 006 5 300 6- 0655 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 5811 334767 ATO 8 7 0655 ---- 0945 CIII 784704 ATR 1 6 788 1A11 333270 320 1 5 300 ---- 0933 BAL: 334167 009 6 380 1234557 0655 ---- ROL 784757 ATO 6 768- - - - 7 4655 ---- 0950 119 333925 319 1 A -2-4-6- 0655 ---- RIA 334767 005 B 320 1106 333750 319 2 8 280 1234567 0655 ---- SAI 704767 008 O 1100 0945 10H 784782 ATO 1 B 768 ---- 0933 118 333270 III 1 5 300 SOL 334753 OCR 123456- 1120 ---- 768 1130 [AH 502750 733 2 O 8 300 SAI 704771615 B -2-4--- 1310 ---- SAI 334763 516 5 300 12345-- 1120 ---- 105 333762 320 2 O 280 SAI 334763 ATA 1408 106 784784 ATO 1 8 768 12345-- 1120 ---- 5 1700 ---- 1515 118 333278 320 1 0 300 SOU 314771 OCR SAI 684769 170 8 768 [OH 333132 320 1 A 6 300 12345-- 1310 ---- 12345-- 1620 ---- 1509 SAI 334773 ATO 12345-- 1525 ---- 5 300 1230561156 333770 320 1 O 280 116H 1120 PO4788 019 1 B 758 ---- SAI P84763 ATA O 1629 1313 1108 333274 319 1 0 300 ---- 1818 8 BOI 696611 £142 [OH 502752 733 7 A 12345-- 1910 ---- 1610 5 768 12341-- 1620 ---- BOI P84759 ATR LONDRINA (LDB) PR SRI 537460 730 1 12345-- 1310 ---- BOI 784771 ATO O 2210 158 531774 733 1 A ---- 2100 BOI 334767 ATR 6 300 1234167 0656 ---- 768 12349-7 2070 ---- 850 P84765 019 8 [OH 631622 700 1 1790 5 SOU 6M661',£92 17345-- 1910 ---- 1040 280 10H 333760 319 1 5 110H 531700 738 1 SAI 334773 ATO 7335 50345-1526 ---- 8 --2300 165 581 4 13 £62 1 SAI 334763 876 8 300 123456- 1720 ---- [6H 333134 319 1 1 1815 5 SAI 334755 ATR 300 12345-- 2020 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1348 [1H 333762 328 1 0 280 BOI 334769 AIS 2345-1670 ---- 8 3011 1105 333251 3211 1 1 ---- 2352 BOI P54767 018 768 8 SAI 784769 ATEI 768 1234567 11655 ---- 12345-- 1620 ---- 2115 [OH 333120 320 1 5 6 3011 158 531780 730 1 6 9000 - - -7 2020 ---- BIS 334765 670 1200 1915 [AH 612842 733 1 8 12345-- 1910 ---- SAI 606611 £92 300 1115333254 319 1 1 ---- 7352 17315-- 1170 ---- 800 334763 ATR 8 300 5 300 12345-7 7470 ---- BOI 334765 816 0 0300 [OH 2 305--
1455
006 33316: 100 1 8
120
CHAPECO (XAP) SC 12315--
1620
---- 2156
B BOI P84769 918 111H 056310 100 1
- -- - 3056* [OH 333772 319 1 5 920
MACAPA (MCP) AP 768
CUIABA (CGB) MT
BOI P84769 ATR 6 12315-- 1620 ---- 0215+ [AH 131526 738 38
MACEIO (MCZ) AL
768
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
73453011: 333366 370 1
0655
300 220 300 220 300 220 300 220 300 220 300 220
768
300 261
300 221 768 1I3; 301' 221 760
101: 710 3011 227 3110 271
•
320
320
SALVADOR (SSA) BA
ARACAJU (AJU) SE 5 768 7 0655 ---- 003 784767 ATR 768 O 588 P54767548 5 103456- 0620 ---- BEL 333049 320 1 1-3-5-- 0655 ---- 821 666611 [62 17345-- 1910 ---- [OH 031570 733 15 ---- 1130 765 SOB 333566 370 2 5 11014784704 AOS 7 B 1315 1925 2200 IRA 666601 6142 2 5 BOI 334767 ATR 8 308 1734567 0655 ---- 7 0620 ---- BEL 333431 3205 ---- 1200 1106 333216 320 2 5 265 NATAL (NAT) RN FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1315 558 333666 320 2 O 768 880 784763 A7R 8 123456- 9120 ---- 628 334769 015 B 300 12345-- 1500 ---- A 300 1234561 06------680 334767 816 O BEL 333093 320 1230567 0955 ---- 1118 031832 731 7 A ---- 1679 261 0425* 500 333574 320 3 H 161 115 333101 320 1 Y 0928 1505 OE[ 333567 320 3 O 5 768 SAI P84771 ATO 12345-- 1310 ---- 5 000 696611 0R2 12346-- 1910 ---- 000 123-5-- 1170 -----70 330763 516 8 O BEL 333897 320 12345-7 1540 ---- 269---- 1805 [1H 131602 738 78 0200+ 688133318320 Is 170 155 333107 320 1 5 1417 BIS 333564 320 2 5 2330 B 768 12345-- 1625 ---- 980 784773 005 850 334763 80158 300 ---4--- 1120 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) sc 5 BEL 333807 320 61943 ---- 2714 111H 051062 733 3 3 11114 333107 319 1 1 120 1417 SOL: 334753 819 5 300 12345-- 1121 ---- 1110 333564 319 2 O 2330 810 P84769 ATR 8 768 12345-- 1620 ---- 768 602 754763 AIS B 123456- 1:20 ---- 120 1415 1166 333025 320 1 A 1234067 1755 ---- BEL 131643 738 1000 110H 912882 733 1 8 ---2233 1148 631686 730 1 1500 SOU 334763170 5 300 6- 1120 ---- 0115+ AIO 131716 733 4 5 883 696611 [62 12345-- 1910 ---- 8 768 800 794171 ATR 12345-- 1310 ---- 120 1415 111H 333005 319 1 8 150 031606 738 1 O ---- 3359 RACATUBA (ARU) SP ÇGH 531978 730 1 5 1640 BALI 334764 ATO O 310 12345-- 9620 ---- 883 334765 ATO O 300 17345-7 7024 ---- A BEL 333839 323 850 704773 816 168 73456- 8250 ---- 5 12345-- 1825 ---- 111H 333041 100 1 8 160 2035 110H 333252 3211 1 A 261 ---- 0113 110H 704762 006 2 O CIII 011601 130 1 5 1025 1850 12348-7 2020 ---- 800 334765 809 6 300 8EL 131527 735 2345-04111 ---- 550 .134769 678 5 300 12345-- 1520 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0002+ 1108 333021 100 1 8 120 1202 110H P84778 AIS 3 8 120 108 333109 319 1 5 2005 5 304 123456- 0555 ---- 800 334767 079 PALMAS (PMW) TO SEL 333097 320 9 5 1234567 1540 ---- 000 696611 £92 7049-- 1910 ---- 284 110H 330740 320 18 102_ 8 755 810 754769015 12345-- 1620 ---- [O11 P84766 AOS 3 6 SRI 031646 730 1 5 2361 2300 BALI 334767 ATO 8 300 --7 0655 -- - - 2255 110H 431752 731 3 8 5 768 884 764765 506 12345-7 2020 ---- 111H .133743 319 1 O 280 1025 ARAGUAINA (AUX) TO 0023' 11H 131960 738 1 5 PASSO FUNDO (PFB) RS A 12345-- 1005 ---- BALI 696618 £92 SEL 333049 320 O 12345-- 11620 ---- SOU 704767 ATO B 768 1156 061452 1142 5 7 0655 --- ---- 1800 FORTALEZA (FOR) CE 815 705588 ATO 1 1315 510 334763 ATO 8 350 1300 1105 069176100 1 8 6- 1120 ---- 1 300 BEL 705594 ATO 650 334767 805 12345-- 1300 ---- 1234567 0655 ---- 2345-- 11211 ----810 784763 ATA 8 768 300 1105 333272 100 1 O ---- 1535 1K5 705689 ATO 2 420 [OH 333470 320 2; 261 1540 1423 1118 069276 100 1 O 8 BOI 334773 ATR 300 12345-- 1525 ---- 6 75.8 6811 684753 878 123455- 1120 ---- BIRARAQUARA (AQA) SP 825 11111 333546 100 1 8 240 1940 [OH 1131830 730 1 O PORTO ALEGRE (POA) RS SOL 333539 3208 1234564211 ---- 000 334765 3T8 B 300 ----' 12345-7 2021 ---- O 680 696611 4142 12345-- 1910 ---- 501JJ0767 310 8 321 1-0615 ---- 11H 780750 AIS 1 0 2750 300 ---- 0030+ 110H 333278 319 1 8 060 031870 731 1 2359 120 111H 333063 320 1 8 1030 5 12345-7 1540 ---- BEL 333097 320 370 BOI 334765 808 12345-7 2020 ---- 1731567 0656 ---- SAI 784767 ATR 8 768 SAO LUIS (SLZ) MA '25 11H 780752 ATEI 2 5 0224+ [OH 333072 319 1 O 250 CIII 012073 733 1 A 1044 1300 830 334167 ATR B 300 12345-7 0655 ---- MUCURI (MVS) BA
DIVINOPOLIS ----2245 (DIO) MG
768 768
6 768 1234567 0655 ---- SAL P14767 OCR ---- 0945 166 602750 733 1 O 1008 ROL 781763 079 8 768 123456- 1120 ---- 31: BEIJING (PEK) China ---- 1442 III 131830 731 1 1 0'. jo,rio 538 '50,0 6*. BAL 784771 ATR 6 768 12345-- 1310 ---- AeroporC:7 Oojiy Csprtal 25,0 6* ---- 1540 165 131632 738 1 SAI P84773 ATO 5 768 12345-- 1575 ---- ---- 1880 [OH 501062 733 1 768 8 SAI 714759 lIA 12345-- 1620 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2010 [OH 131712 731 1 116907 763 1 7111 1505 A BOI 696611 E92 12345-- 1911 ---- ---- 2730 CRU631990 731 1 A
SAL 334767 8TR B 320 7 0655 ---- BOI 334767 ATO 5 320 ---- 1105 333740 320 2 8 2811 1110 510 116H 333474 104 3 300 SAL 334757 818 B -7 0655 ---- BOI 334767 016 8 300 123456- 0655 ---- 1166 333740 319 2 8 260 1110 [15 333040 900 35 160 1550 1 696618 692 2 8 12345-- 1913 ---- SAI 696611 192 12348-- 1005 1220 7 0110 BAU 334763 ATA 8 324 123456- 1120 ---- 0125* ORO 031506 708 2 3 1116 333762 320 3 8 250 1533 MANAUS (MAO) AM 6111 7954771 016 B 768 12345-- 1310 ---- 5 768 123466- 1120 ---- 8513P84763 016 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 116,1 131902 136 1 1600 C0H 031830 731 6 A 2320 BELEM (BEL) PA 761 8 123456- 0655 ---- SAL 784767 ATA 603 P94765 216B 768 12345-' 2070 ---- 12345-- 1620 ---- SAI 334769 8TR 8 300 11671 031506 738 1 A ---- 0925 0050+ 1164 031940 733 1 9 00,0544*10 : 5+' :71 07,4 03,3 Ko 1109 333842 320 2 1 240 2324 OAL: 334767 000 5 300 1234567 0655 ---- CURITIBA (CWB) PR A BOI 696611 11442 12345-- 1910 ---- 220 1165 333992 399 1 5 1005 768 813 P84767 816 6 080 131704 738 1 A 123456- 0655 ---- 0050 800 784763 0068 768 6- 1123 ---- 111H131966 738 1 1 0925 MARILIA (Mil) SP __ 1340 [AH 002475 733 1 A 0050 ALFENAS (AFE) MG 813 334767 SOB 6 300 12345-7 0655 ---- O -2-4--- 0310 ---- SUL 031997 731 768 BOI 784763 ATO 8 12345-- 1120 ---- 12346-- 1120 ---- 800 P84763 ATR 5 768 1155 333005 320 1 9 120 0935 103 AE526 5912 2 O lORO 768 400 [OH 784730 ATR 1 8 1109 062425 733 1 A 0050 ---- 352 8,58 P84163 ATI 768 6 123456- 1170 ---- SAI P84773 ATO B 768 12345-- 1625 ---- 800 784771 ATR O 768 12305-- 1310 ---- ALTAM IRA (ATM) PA 1148 031762 130 1 9 1410 ... 111H 784732 916 1 5 768 1820 [05 031524 738 1 A 1530 6 0600 0714 1406452 1147 O 5 768 858 1 84771 016 6 12345-- 1310 ---- 8 768 880 784766 ATR 12345-7 2020 ---- SOU 334773 8TR 8 300 17345-- 1925 ---- 714915 0007 O 8 6- 0600 0710 008 031790 131 1 8 1635 [OH 784734 016 1 8 768 2302 220 CIII 333944 319 1 A ---- 1800 783946 £02 O O -7-4--- 0630 0740 768 6811 784773 ATR 6 12345-- 1525 ---- 8 768 12345-- 1620 ---- 803 784769 ATR 335644 AIS O O 12345-- 0700 0810 MARINGA (MGF) PR 008 131740 730 1 3 1755 1164 131534 738 1 A --' 1900 T06644 0014 O 12345.- 0700 0810 593 334767 216 300 5 123456- 0655 ---- 888 334769 ATB 8 300 12345-- 1620 ---- 003 334765 ATR 8 300 12345-7 2020 ---- 41Q6442 £42 O 120 1-3-5-- 0740 0818 11171 333033 320 7 A 1130 120 1168 333015 520 1 8 1850 ---- 2240 [OH 333960 319 9 O 220 1174825 6142 0 1234567 1035 1440 083P84763 AIS 768 170456- 1120 ---- 8 9 BOI 696611 £92 7315__ 1910 ---- 704902 6742 A 1-3-5-- 1440 1558 1525 111H 031762 731 2 1 RONDONOPOLIS (P00) MT ARO 037472 730 1 1 2730 12315-- 1000 1810 335651 008 O 5 12146-1 7020 ---- 884 334765 AIS 8 300 768 7345-7 '320 .--- 520 754065 ATR 6 646618 192 1 5 12345-- 1005 1140 105651 ITO O 12315-1100 1910 6017+ CIII J33401 100 1 7 120 1100 G31955 138 1 5 123456-
cl, =
BALSAS (BSS) MA 610 784163 016 8 768 12345-- 1170 ---- 751 ---- 1335 1118 333722 320 2 0 OEL ST6402 [NA 12305-- 0630 ---- 1000 1449 1108 012194 733 1 A O 300 030 334767 ATO 6- 0655 ---- 1045 888 5T6416 [NA 2 6 5041784763 ATR O 768 123456- 1520 ---- 761 1108333722319 78 ---- 1335 1645 111H 131680 733 1 O 761 880 754769 ATR B 12345-- 5020 ---- BARREIRAS (BRA) BA SAI 330771 ATO 8 300 123-5-- 1310 ---- ____ 0150' CIII 131514 730 3 1 OEL 333449 320 12346-- 0622 ---- 11111333055 370 1 A 120 1625 1 820 6146611 097 12345-- 5010 --.- 1140 058 881057 5142 1 FRANCA (FRC) SP SAI 334179 806 8 302 ---4--- 1300 ---- 580 333180 320 21 161 5 ---- 0215 0011 631697 730 12345-- 0756 ---- 880 696611 5142 5 12345-- 5910 ---- 1625 LAH 333055 399 1 A 120 SOA 181155 1142 3 1750 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -- -- 2345 582 981463 [142 2 5 BOI *00173 AIS 8 768 12345-1525 ---- 334767 AOS 88 300 BAURU-AREALVA (BAU) SP 234567 0655 0100 1108 R02881 733 1 o 1000 GOIÂNIA (GYN) GO 1835 768 704767 ATB O B 8 1234667 0655 0748 BEL 333719 320 023456- 0255 ---- 000 784765 AOS 5 768 12345-- 1520 ---- BOI 754767 876 5 768 234567 0655 ---- 334763 AIO O 8 300 11611 334762 ATO 2 8 123456- 1120 121. 0915 CIII 131710 733 1 A 2025 0011 1101912 734 1 1130 768 5 784763 OTB O 8 1234550 1122 1214 12345-0313 ---- BEL 131997 731 7 BOI 566511 182 12345-- 1910 ---- 2945-- 1005 ---- 8411 696618 492 8 308 334771 108 08 0950 650 696610 097 2 O 12345-- 1390 0407 501 037406 738 1 A 2320 1155 951452 1342 3 6 1620 768 P84771 ATB 08 O 12345-2345-- 1382 1402 ---- BEL 131822 738 17345-7 2870 ---- BOI8413 784765 ATR 0 760 768 8811 764771 578 8 12345-- 1310 ---- 330773 108 O 0 CAI PO4771 006 2 8 300 1110 92386-- 1526 1619 CIII 031688 730 1 o 2325 1750 110,1 431914 730 1 5 1230667 1340 ---- A P84773 ATB O O 768 BEL 333897 328 12305-- 1525 1619 768 883 P84769 ATOB 12345-- 1620 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA CGII 704766 ATO 2 8 334769 AIS A 8 300 2301 12345-- 1620 1716 1105 031752 731 1 9 2000 768 BOI 784767 ATO 7 0651 ---- A 768 784769 315 O 8 12345-- 1520 1716 BALI 334765 8TR 6 300 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 12345-7 2020 ---- 111H 031770 733 1 y 1210 334785 110 A 0 380 12345-7 2022 2114 0029+ [IS 333550 319 1 1 280 O OEL 333539 320 12345-- 0211 ---- 511 334767 ATO 5 300 123-56- 0655 ---- 784765 OTR 0 O 760 2345-7 2020 2114 0001 1166 333200 320 1 1 12H 333450 320 1Y 266 1238 ILI-IEUS (lOS) BA 8 IEL 631991 730 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0 234560310 ---- ---9--1122---BOI 334763 AIS A 380 000 B 123-56- 1127 ----820 334763 AIS III 631592 730 1 A 0040 690611 £92 O 1 2345-- 1910 2000 [6H 333458 320 1 9 266 1620 1118 333454 370 1 9 266 1620
200 420 360 480 301 420 280 420 240 420
240 768 768 240 765 240
240 768 240 768
FOZ DO IGUACU (IGU) PR
B BOI 334763 AIR ---- 1520 112H 333031 319 1 9 BOI P84765 619 6 12345-7 2020 ---- 0435. 10H 031966 738 2 5
123456-
1120
300 124 758
740
240 300
768 240 768
MG 201 224
Panrotas - Março! 2007 - 6 - 095
1234567 4410 ---- BEL 03382' 730 O ---- AOL 031929 733 -2-15-7 1630 111—.333419 020 :30 9 109 033370 736 2 1 BOA 337466 733 1100 1 761 016 333314 320 1 360 ROL 333433 370 POA 637459 738 2 7 0620 ---- 780 7350 B3B 333805 100 3 O 1805 2 261 806 333575 320 5 240 1737507 3640 ---- BEL 333692 320 :ONTE BOA (EBO) AM 1630COO 333075 319 2 9 182 460 BSB 333591 100 2 O 2150 1 1.17 --3---? 10 ,10 ---- BE-- 138074 320 140 BEl 333419 323 02345-7 0700 ---REI 031979 733 O 1234567 1630 ---- MAS 8R5524 842 1 7 2515 O 120 011 133091 101 O 2 SOB03193 7 7333 1 REI 7S8952 735 --.8---- 1:25 --- vio 133027 100 3 1 120 :951 2335 COO 031700 738 2 O 21 234567 MOE 095574 842 1 1515 37345-7 1500 ---- BL O 240 O 6'OO ---- BEL 039531 733 DE: ORT DE FRANCE (FDF) `8`"' COO .133037 320 2 O 102 2 351 COO 031700 738 2 335 BELEM (BEL) PA 30 134 % 28204 ER4 1 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ARAJAS (CKS) PA ---45-- 3400 183, 787:0 664 2 CONTINUAÇÃO S 1706 ---- BEL 639531 733 + ST6404 350 1 2345-. 0605 0920 -2----- - 435 1705 78702 FEl 1 0130. 010 033825 733 2 7 2345-1300 1140 J36594ATO 1 6 320 1 BEL 333431 320 7 2620 -- -- 360 ORTALEZA (FOR) CE 12345-- 1304 1440 105594 ATA 1 JUIZ DE FORA (JDF) MG 8 838 333575 320 761 3/34557 0450 3545 347 338075 320 O 1 1647 CGH 333206 320 2 6 220 1-0-5-- C25''---- BE 133718 328 O 240 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS .704567 0755 3940 031697 730 O 1 0943 9 COO 784704 016 2 768 123-5-7 0700 ---- BEL 333419 320 140-1234507 0414 -- REI 631827 738 O 341 1204567 0955 1235 333893 320 1 8 -2-4-5- 0200 ---- BEL333739 320 240 FLS 333108 320 320 1200 COO 031760 736 2 3 1238567 1735 /015 333091 300 1 8 0945 COO P84787 ATE 2 768 1734 C6H 333202 320 3 9 220 280 12345-- 0620 ---- REI 333449 320 O 001640 738 3 1 234087 1755 2000 7 1 3-7-5-0310 ---- BEL 633997 730 140 ---4--- 0700 ---- BEL 333419 320 O BSE 313701 320 280 123456- 1925 2130 S7953 733 E ORO 0(522 6742 3 1150 FLN 333108 319 120 1455 C0H 333161 100 2 1 120 123356- 1945 2330 151951 735 3 + O -2-8--- 0310 ---- BEL 031997 730 1734 C6H 333202 320 3 7 220 CAVENNE (CAY) 1150 OROAE526 £92 3 0Z DO IGUACU (IGU) PR 234567 1256 ---- 8 1 031643 738 A 0 34 1200 18204 EBO O 9 12345-7 0755 ---- REI 031697 736 1 234567 0700 ---333419 320 340 SOA 031961 736 REI + -3-5-- 1204 1425 157500 735 1 O COO 704780 873 5 E 768 19 1 0 3755+ CO? 039602 736 5 1305 630 330153 320 2 1 160 ER ---45--1404 1530 79230 EBO O O 1 1234567 1540 ---- BE1330897 320 240 LABREA (LBR) AM BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1415 1546 0 O 78202 1 BAR 330465 320 280 ---- REI 336074 320 347 O 23456-7-----3040 031C ---- REI 031997 7304 0110+ ORO 330057 320 2 A 20 CHAPECO (XAP) SC 1444 980 885649 042 2 1 0755 610 631680 730 1 O 791567 0410 ---- SEI 631827 738 OIANIA (GYN) GO 1230667 0410 ---- 8 IEL 331627 736 LONDRINA (LDB) PR O CO? 631954 736 ---- O 2 04567 0755 01. 333730 770 240 0870 866 031653 738 1 O 244 3234587 0255 ---- REI 333719 320 1443 715 001909 733 3 O 0755 Elo 333079 i/O 1 O 360 8 12346-0620 ---- BEL 333449 320 240 3 040 CEH 333760 319 2 O 780 BL 031827 708 COARI (CIZ) AM 1734567 BOLE ---- O 1 280 858 333701 320 A 1234560410 ---- SEI 031827 738 ROB 00175: 736 1 1 O 0830 -23-1-- 1125 ---- OEL 54952 735 1255 CGH 333214 320 2720 (GO 031726 733 3 1220 REI 330409 020 240 123456- 0620 ---- 1 8 140 500 MAO 374012 EIS 1 E 6- 0700 ---- REI 333419 320 A 240 323456- 0620 ---- BEL 333449 320 1335 RSB 333464 320 1 O 260 610 333378 320 13 221 1300 RSB 333701 320 280 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA O 7 0620 ---- SE 333431 320 O 360 313419 320 6 140 12345-0700 ---- REI 0630 1 1 348 COR 333762 320 280 505402 CNA 2 E 2 2300-1030 1135 SOB 333464 120 1 O 280 1355 0620 616 333372 100 1 1 221 7 ---- REI 333431 320 360 ORUMBA (CMG) MS O 123-5-7 0704 ---- 140 SE 333419 320 7 0700 ---- BEL 333419 372 6 140 O 009 333575 320 263 REI 333449 320 O A 240 FLO 333108 320 120 12345-0620 ---- 1420 616333253 319 1 1 220 1048 CAI 333782 320 7 O 200 461 1805 COO 333466 320 3 1 280 255 BOI 333393 100 2 A 1 O 12345-7 0756 ---- BE 531697 736 1234567 0700 -- -- 140 SEI 333419 320 ---4--- 0701 ---- BEL 334419 320 O 140 O 1755 550 337472 730 4 0 FLS 333610 140 120 CUIABA (CGB) MT O ELO 333308 315 120 0 6- 0755 ---- BEL 0410 833697 73G 3858 (60 333331 320 3 O 161 O 1234367 ---- BEL 031827 738 (OH 333465 320 3 O 1805 280 O 1755 653 833649 736 4 0 12345-7 0795 ---- HL 031697 730 1070 ASA 031936 730 1 6 140 0- 0700 ---- BEL 333419 320 O 000 031718 733 32346-- 0955 ---- 0 341 SE 333093 323 O 123456- 0620 ---- BL 333449 320 240 OA 333084 319 O 120 SLZ 333723 320 0 261 0015. °CA 031832 730 7 3 1050 BSB 133899 320 1 6 050 (34 333465 370 9 O 1005 280 031 333897 328 O 240 1234557 1540 ---- 1900 658 333371 320 2 0 261 REI 333431 320 6 7 0620 ---- 364 SE SE , 333893 320 12345-- 0955 ---- O 341 0 0056+ COO 333772 315 2 3 120 67 0955 ---- 341 L 333093 320 1050 BSB 333899 319 1 O 464 017 133723 320 O 26! 1900 REC 333601 320 4 0 261 BEL 333419 324 O 144 12345-- 0700 ---- LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 3825 855 _13565 339 2 O O 12345-- 1430 -- REI J33871 320 360 A 610 333822 324 261 340 1-3-5-- 1035 ---- BE I 333430 323 O BEl 313593 320 O 6- 0955 ---- 1945 BSB 333845 320 2 A 262 BSB333605 100 2 1 1635 280 509 368015 L17 5 O 1820 A SLZ 333723 319 261 O 67 1410 ---- SEI 333671 320 360 7 0700 ---- 4 REI 333419 320 340 025 856 333385 315 2 O 261 MACAPA (MCP) AP 1945 855 333003 370 2 9 280 O 636 333314 320 263 A 341 7 0955 ---- REI 333893 320 1234567 3125 0216 001620 738 O 8 O 12346-7 1540 ---- REI 333697 320 240 1633 BSB 333800 300 7 1 280 1 5L2 333723 320 261 240 1234567 0200 0253 313714 320 O 1 BSB 333465 320 1 280 O 1-3-6-- 1035 ---- REI 333890 320 340 1025 BOA 333385 319 2 1 261 0820 1430 784904 92 1 1-3-5-7359 098 333312 320 2 O 761 1944 STM 366835 147 5 O 33307! 328 2 1 1234567 3410 1855 360 -2-4-6- 1326 1235 054950 735 O O 6- 1540 7 240 BEL 333897 320 1734567 1630 ---- REI 031929 733 8 1 1 44567 3543 ---- 1 200 REI 333897 320 1-3-5-- 1200 1250 007500 733 O O 1 SOB 333465 320 250 2220 SOB 631764 736 1 O 460 2100 000 333591 108 1 9 1734567 1300 1345 333846 320 O 1 240 2359 ORO 333312 100 2 Y 273 6- 1700 ---- SE 039531 733 O 1 1234567 1030 ---- BEL 031929 733 1234567 1355 1445 033926 733 E O 12316-7 1630 ---- SEI 331929 733 7 E05E+ 066631940 733 2 8 2300 850 034875 7 30 1 333430 320 O O 5- 2330 0020+ 350 1 BSB 631937 736 340 1234667 1735 ---- REI 333891 320 O 333448 320 O O 240 33545-7 0350 URUPI (GAP) TO0035+ 3130. COl 631950 733 3 1 0830* 556 333237 320 5 8 421 1, 12345-1 0570 BEL 133449 320 SE 031643 739 1234557 1755 1730557 1759 ---- BEL 031643 738 ---- 8 MACEIO (MCZ) AL 1700 058 578400 008 2 3 SOA 631981 730 + O SOA O31817 733 320100- 0627- ---- BEL 313449 320 1 240 ----0760' CO? 631702 736 5 9 0500+ 690 071563 730 5 8 3233 420 BSB 333576 300 IUMAITA (HIA) AM 1 7 0070 ---- BEL 33043! 321 360 347 -2-----1040 BOA VISTA (BVB) RR ---- 7 URITIBA (CWB) PR REI 338074 320 1749 BSB333576 300 1 528 MAS 885049 042 1 1 123856- 1080 1300 REI 4211 339074 320 A 347 123-56---- 3 240 BEI 333539 320 O 1734000700 ---- BEL 333439 970 340 1335 880 333744 320 1 A 240 0835 746 313003 320 1 O 120 LHEUS (lOS) BA 010333040 100 2 - 1550 164 083 --- REI 336034 320 A 347 ---4--- 07:1 ---- O 6E1, 333539 320 ---- 740 A :734567 0211 240 BLL 333539 320 1730567 1701 ---- REI 031600 738 1335 MAO 333752 320 1 O 240 006 333013 319 1 o :70 0835 0841 300 333452 320 3 766 + 4320' 538 631605 738 4 1234567 2220 O 2345-7 0255 ---- BEL 631630 730 BEL 333719 320 240 o :704567 0810 ---- SEI 031827 738 0535 C0H 333005 320 7 O 120 MANAUS (MAO) AM 0136+ 7540 331782 730 1 A 038 031780 730 1 240 6- 0255 ---- REI 333719 320 O 1234667 1300 1730 333894 320 O 1 340 558 431777 730 2 A BRASILIA (BSB) DE 1220 0935 120 CO? 333005 319 2 O 1234587 10-10 1135 338474 320 O O 347 170-50- 0620 ---- AOL 333449 320 1 240 1234667 0265 0530 333719 320 O O 240 1234567 0410 ---- REI 631827 738 O 1234601175 1720 704952 730 O O 856 333701 320 200 734567 0410 0630 531827 738 O 8 SE 633053 730 E 631642 736 3 O 1234567 3325 1500 0020 (40 333454 320 2 266 123458- 0620 0945 333449 320 O O 240 1055 ORO 037470 730 2 O 3734067 1335 1735 073820 FIZ 4 1231507 0755 ---- BEL 631697 730 7 0620 0845333431 320 O O 360 200 123456- 0520 ---- REI 333449 C74855 730 1 O 1-3-3-- 1710 1850 FOR 031773738 O 7 0700 ---- BEL 333319 320 O 140 1236 BSB 333887 320y 319 1 9 164 12080-- 1840 2230 336051 ATO O 8 320 1745 ABU 031776 730 2 6 1313 610 333318 320 1 3 261 REI 333431 320 9 7 0020 ---- 384 12380-- 1880 2230 705651 ATR 4 231507 0955 ---- REI 333893 370 341 1 32345-- 0700 BEL 333819 320 140 1236 8GB 333687 320 1 9 184 -2-4--7 2110 2280 C74861 733 1 9 930 SOA 313457 320 1 266 1343 610 333822 320 1 1 761 1204567 0780 ---- BEL 333419 320 Y 140 6- 2110 2240 C74851 733 1 O 1734567 1540 ---- BEL 333697 320 O 240 6 341 32345-7 0956 REI 333693 320 1580 FLN 333510 100 2 A 120 1734007 32730 2323 001834 130 O O 0030- COO 333486 320 3 5 205 1633 SLZ JJ3723 320 1 O 261 1234567 0755 ---- REI 031697 730 1 1734567 7101304 .95 313897 320 1 O 34! 6- 0955 REI 333890 320 5 341 MPERATRIZ (IMP) MA FOR 631773 738 8 MARABA (MAB) PA 1633 SLZ 333723 319 1 3 77345.. 261 0030 ---- 9E1 316437 068 A 680 631887 733 2 A 1825 016002 CNA O 12315-- 0030 0820 -2--6-- 1330 1735 681080 733 1 0930 MAS 536006 COO 1 E 12--5-- 0955 ---- R E I 333893 320 8 341 1231667 1040 ---- :2345-- 0835 3825 1 1233567 1410 1730 333871 320 1 O 360 BEL 333897 320 240 016454 CMI O E 1 FOR 333300 320 261 477 1234567 1540 3806 280 73+567 1410 1610 360 333697 320 O 1 2722 050 333577 020 1 333871 320 O O 1935 ORO 333534 320 4 O 328 1 1234567 3630 1856 3/41567 1037----BEL 031929 730 031929 733 O 5 343 8 MARILIA (Mil) SP --34--- 0955 ---- SEI 333893 320 - 1700 1 000 001860 736 1 BEL 639531 733 2310 O FOR 333300 320 061 173460- 0295 ---- 240 BEL 333715 320 O 2320 610 031820 738 1 1935 090 333534 100 4 O 120 TAITUBA (ITB) PA 0920 COO 334738 370 2 300 12345-7 :540 ---- 7914-- 0414 ---- REI 333897 320 0045 1 740 BREVES (BVS) PA BEI 633827 738 9 -2-----0600 946450 (742 3 O 2134 BSB 313891 320 1 + 101 1303 COO 704240 OlE 2 768 6- 0600 0845 996852 £82 3 O 1-3-5-- 0900 0940 886440 EMH O 8 O 6- 1700 ---- BEL 639531 733 REI 333897 320 A 240 37045-7 1540 ---- 12345-- 0700 0910 335644 013 2 O 370 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 2220 616 631612 738 3 O 2302 COO 784734 ATA 2 E 768 12345-- 0700 0910 105644 078 2 3234567 1755BEL 631643 739 1 O ----5-7 1735 ---- BEL 313891 320 340 1 1-3-5--1035 ---- REI 333890 320 340 MARINGA (MGF) PR Dl 10+ BEC 031728 736 3 8 350 333237 320 O 421 1230 STM 366815 LI? 1 O 123400- 0755 ---- BEL 333719 320 740 CAMPINAS (CPQ) SP 0700 . ORO 313531 320 O O 120 1734567 1335 1535 C74825 £82 2 1100 COO333033 320 3 9 120 7985.7 1705 ---- 1 SEU 031643 736 20455- 0410 BEL 630827 738 1400 1558836404 EM? 7 8 204507 0810 ---- 1 SEI 031827 738 1 SOA 631981 736 658 631653 738 O 5-- 1440 1645 783902 (92 2 O BSB 031863 733 0730+ COL 031738 730 5 1 1016 CNF 631697 733 2 8 CWB 031762 730 2 O 1-PARANA (JPR) RO 6- 1755 ---- BEL 231643 738 1 1734567 0410 --- 8 BEL 631627 736 7345-7----1626 1540 ---- lEI 331897 320 O 240 12345-1540 SEI 333897 320 O 240 863 331683 730 ---- 5 "SB 031821 738 O COO 333401 100 2 O 0017' 130 00104 608 333546 100 2 240 0820' 703 033038 736 6 1 1050 610G3]695 738 2 O 6- 1000 ---- O AF1 439531 733 7 11,44 --- BEL 333697 370 240 12305-- 0620 -- RE 333449 320 5 240 'ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 011 831612 738 A 00:8' 656 333548 100 2 240 010 0755 333087 320 2 O 3620 205 1234567 ---- 1 0720' COE 631735 730 20 BEl 031097 734 OAO PESSOA (JPA) PB 7 E700 ---- REI 333419 320 5 140 1655 A[C 8R5518 872 2 9 MATUPA (MBK) MT 32315-E620 ---- BEL 333449 320 O 240 O 670 333895 370 220 LORIANOPOLIS (FLN) SC 1-1-5-3035 ---- O REI 333890 320 348 320 O5I1 313554 339 1 O 355 3J34-85 100 2 O 1515 123 9 6-32346-70231 ---- 3033 330 360815 L4? 3 1 BEL 333533 320 240 85 6- ----1335 0620 ---- BEL333449 320 O 240 0700 REI 3J3319 370 1 140 0/40 COO 333111 319 1 1 120 1415 333582 339 2 O 26! MAUES (MBZ) AM 1745 FLN3J3074 320 2 O 181 7 0211 ---- SEI 333539 320 1 240 BEL 333+31 320 7 0620 ---- o 060 o 1 ----- - 3040 ---- 003 338074 320 347 6- 0700 BEL 3J3419 320 O 140 0805 106 333133 300 3 1 120 435 808 333568 320 2 1 423 1350 MOO 04852 EMB 1 1830 PIA 333876 320 3 5 160 1 1234567 0255 ---- ROL 333719 320 240 1 1234567 0755 ---- BEL 033697 730 12345-1 0755 REI 631697 730 MIAMI (MIA) FL 0928 306 333101 320 2 O 161 1425 BEC 033818 738 2 9 900 010 031842 736 4 1413 1800 1234567 338074 320 1 Cl 1234567 041E ---- 8 061 031827 738 32345-7 0955 ---- BEL 333893 320 1 341 17345-7 1540 O 240 BEL 333897 320 :020 35? 431954 738 2 1 SLZ 133770 020 9 261 MINACU (MQH) GO 2110 830 339885 320 1 7 460 1230567 0700 3240 333419 320 1 5 140 0055+ CO? 133104 320 4 1 161 2,45-- 0020 ---- BEL 333440 370 O 240 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-7 0955 ---- BEL 333893 320 O 343 311 6- 0955 ---- 1 SE, 133893 320 1135 051 0164431 650 3 8 1734567 3255 lEI 313719 320 1 24E SLZ 333723 328 0 261 SLZ 133720 039 O 761 6ONTE ALEGRE (MTE) PA 1100 C6H 333760 319 3 A 280 COH 333109 319 3 O 2005 120 0055+ COO 133104 324 4 1 351 -3-5-- 0900 1070 866440 EMB 2 E 1734567 341? ----BEL 031827 738 1 6- 0955 ---- REI 333893 320 0 341 O -2--5-- 1330 ---- REI 8RIO80 733 1235 O SIONTE DOURADO (MEU) PA 066 631736 736 2 017 333723 319 261 BSB BRIO70 733 O 12345-0620 --- REI 333449 320 1 240 2005 008 333109 319 3 O 120 2---- 0030 0710 0015' SOA 801062 733 3 A 106450 1M2 O 12340-7 3540 ---- 461 240 1135 REI 333897 320 BSB 333593 100 3 O O :7345-7 1030 ---- REI 431979 733 -3-9-- 0820 0900 703908 EM2 O A 123456- 0620 -- 2227 COO 333105 320 0 1 DEI 333449 320 5 240 120 O ESB 431787 733 704934 092 E E -7-4--- 0020 3030 6- 1540 ---- 1 BEL 333897 320 240 1 460 BAR 333899 320 0120' 030031878 730 2 O ---4--- 3400 1510 896481 682 O 2227 1300 COO 333145 339 2 9 120 6- 1700 ---- O CGS 333763 320 2 1 SEI 439531 733 704912 £92 280 -2-4--- 1620 0734 5- 1530 ---- O BEL 031929 733 7 0620 BEL 333433 320 O 360 4120+ 010 031878 730 1 O 7 1700 1810 704934 EM2 O 856 531937 736 3 1734567 17-- ---- BSB 333899 317 8 460 340 SEI 333891 320 7 1700 1900 996464 E92 O 2330 CO? 033574 730 2 O 1300 COB 333763 319 2 260 4135' OEC 333500 320 3 O 260 ----5-- 2310 2220 990462 £82 O 1-3--6- 1030 ---- REI 633929 733 O 12345-- 0200 O 140 REI 333419 320 OINVILLE (JOl) SC +IUCURI (MVS) BA 9 BAB 031992 733 630 333822 320 8 123450- 261 0255 ---- REI 333719 320 O 240 O 1-3-5-- 0255 ---- BEL 333719 320 240 2350 709 637459 738 2 O IBOS BSB 333805 100 3 O 290 0075 CO? 133035 100 2 O :02 1125 (AO 784704 270 3 O 768 7 0700 ----
rrr{1*rnA
O
8_oL
0 - 096 - Panrotas - Março / 2007
/2-86
0620
----
1510 ---- 1670 6 0755 ---- 1620 12345-3 07','-
L
1 BEL 333449 320 BIS 333566 320 8 503 333451 020 2 1 III - 131691 73G 3 500 037472 730 3 8 7 06. 031697 736 002 031649 736 3
PORTO VELHO (PVH) RO 0707
240 620 266
12335-7 1630 --
1 2345-'
1751
REI 031929 733 8SB 031743 738 1 /250 0471 031544 238 2 / ----III 091543 738 7 000 031987 731 4775+ "a 031500 738 5
RIO GRANDE (RIG) RS
'74801 0410 ---- 0910 1233557 0450 3130 6- 0620 ---- 1195 1.2 32567 0700 ---- 1234567 0755 ----1200 -- -- 11:5 12345-- 0955 ---- 1600 1234167 0955 ----
BEL 031027 738 BIS 131093 730 1 REI 330075 320 FOR 3333217 820 BEL 333489 320 858 338022 320 7 SEU 333419 320 071 333895 320 1 BEL 031697 /30 VOA 031723 730 1 REI 333893 320 COA33330C 320 3 SE 333893 320 OEC 313567 320 1930 030 333500 320 4 7234067 1325 ---- REI 131642 730 7030 MIO 13164 1 738 2 1233567 1548 ---- REI J33891 320 2123 858 333465 370 1 10345-7 1638 ---- REI 13 1 929 133 BIS 131782 733 2045 173031561 738 2 6- 1700 ---- REI 139831 733
6 3 0 347 1 8261 1 244 1 181 1 140 1 220 1 1 A 341 1 261 O 34! 8 420 8 267 1 1 1 240 1 280 1 1
1 ----lE1 333419 320 1 CO 1 BIL 333449 320 240 ---- 1775 1 01 904505 147 4 1 217 B"7' 333540 320 1 8 360 SALVADOR (SSA) BÁ 7 360 BEL 313431 326 7 0620 ---- CONTINUAÇÃO 8 7201567 00:0 ---- SEI 031997 230 1235 BSB 333500 320 1 1 360 033 O70 C 131880 733 1 -7-----1040 ---- BEL 330074 328 1 347 E61131877 738 3 1234567 041/1 ---- NATAL (NAT) RN 7525 MAO 885549 842 3 A A 858 031609 /30 1 240 B r i 331779 323 1 12345-- 1540 ---- REI 333897320 240 CNF 031702 730 2 A 1030 1176 056 1. /387 919 261 1 1 230 2250 BIB 333545 100 1 8 173456- 0620 ----BEL J334'3 320 1 240 8 -7 0620 BEL 333431 373 363 1 1540 ---- 1 240 1F1 3/3892 320 420 1705 050 333566 370 1 1 1280 BOB 333384 319 1 8 76: 240 0250 ESA 113548 100 1 1 7 0620 ----REI 333431 320 A 360 31 11341-- 0955 RE L 333893 320 8 /73457-7 '2211 ---- SE: 071690 131 8 420 1701 3J3566 370 1 8 7205 1410 604 333300 370 2 8 052 '400 1.7939 730 370' 1 8 03/697 730 7 8 1734567 0785 1755 8 234567 1-------BEL .'flBSI 970 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 300 1234561 0955 1555333892 370 3 1 7 8 OCOS' EEC 33 1,74 120 /5: 1 240 1/3130 0211 ---- BEL 113539 320 8 -2--5-- 340 ---- REI BR!880 733 1 8 :231867 1788 BEL 37:643 ''2 768 1005 £08 P84730 606 7 8 058 881870 733 2 3 2214 2315 175 13/661 238 1 A 0:15' EEC 001714 733 3 A - ------- ---- 7 BEL 331827 736 8 240 7745-7 1.540 ---- BEL 333892320 1 1034587 7735 --- BE1 333891 378 NAVEGANTES (Itajai/Slumen2u) (NVT) SC 1 348 008 PO4740 400 3 8768 420 058 333564 320 1 8 2220 4 7 0240+ 554 REI SEI 333237 420 7 243 1 240 12306-7 540 ---- REI 333697 320 123456- 0211 ---- HEI- 313539 370 6 240 6- 7640 ---- 333892 320 1 031643 738 1034567 1755 ---- CIII P84734 108 3 8 208 COR J33439 100 1 1 120 2347 0900 470 2720 850 333564 319 1 0300+ 510 031017 733 4 A 1 240 12348-- 0620 ---- BEL 333449 320 333891 320 3 '7 340 124567 IW /340 RECIFE (REC) PE 800 335651 ATO 8 12345-- 1600 ---- BOB 333701 320 1 260 531543 732 3 1 1714567 1700 7341, 033697 731 1 0600' MAO ,133751 320 5 0 7214567 375', 1110 1418 CII 333028 320 2 1 120 154953 733 2 1 1234567928 0070' 1 1234567 0955 1310 341 -2-4--7 2110 ---- SEI 074861 733 333693 320 2 ' REI 333449 320 8 240 6- 0670 ---- 140 0600+ 1-180 333751 320 2 1 1234567 1735 2135 333691 020 7 ' SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ 1 SOB 3J3701 320 280 1 1 BEL 074861 735 331543 736 2 7135 6- 21:8 ---- 1734567 1255 22C5 77948-0830 576432 CIO 3 A 1418 333025 319 2 1 120 0600' MAO 834898 739 2 O 123456 SEI /925 2745 004953 733 1 1 CG" 333431 320 SANTAREM (STM) PÁ -1 0624 ---- 360 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM REDENCAO (RDC) PÁ 1 261 658 330515 320 7-106850 1112 2 0 -?---- 3683 0750 1 2348 516402 CIII 1 6 --3---7 1030 ---- 0530 0950 REI 318014 320 1315 COH 333025 320 2 1 120 -- 3600 0750 6106452 EMA 2 A 1 515 1100 855574 442 2 1 7 341 12345-7 0955 ---- BEL J33893 320 12345-- 0100 0500 336644 808 1 8 320 RIBEIRAO PRETO (RAIO) SP 1 --7---- /20 ---- BEL 014952 730 1 261 SLZ 333123 320 '03644 408 1 7 72345-- 0700 0800 240 17345 0230 ---- BE, 333719 320 /0:5 057 845524 042 7 8 CCII 333041 100 3 - 2038 183 -3-5-- 0900 1055 406340 0MB 3 A 0830 Cl' 333270 319 2 300 2 REI 333197 320 2345-7 1540 ---- 300 7 SINOP (OPS) MT 7 07-- ---- BE, 133719 320 240 1234567 1035 7055 333690 320 O 1 0002+ CII 3J3021 100 2 - 12: 1 234567 1325 £06 3,13770 320 2 7335 1 131642 736 O 7 8 5935 300 1-3-5-- 1035 ---- BEL 333690 320 BEL 031843 738 2345-7 1755 --- 2 740 1234567 1335 7 0256 ---- 01,, 333719 320 7440 374625 182 2 8 1730 SEM 366815 L47 4 8 50 ' 79381 733 10H 333270 100 2 2 /00 7-746081 192 / 0 0930 ---4--- 1460 1500 TABATINGA (TBT) AM C3 83:756 735 5 073C 7 12345-- 0310 ---- BL 131997 730 PA4902 £92 1 -3-5-- 1440 1550 3 --3---7 1C40 ---- REI 338074 320 0 930 ORO 103453 EM2 2 6 C74855 735 O 1 -3-5-- 1770 1720 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 810 8B9528 842 3 3 1555 1 7 0310 ---SE 031997 730 320 12345-1800 7915 33565! 818 1 315 10------SE, J.'7193 370 '-3-"-8 1 2-4-61125 ---- SEI 054952 731 048 261461 £82 2 1015 105651 808 / A 12345-- /800 1915 I400'l 356/IS 141 2 7 1510 MAO 374844 735 1 1 7 BEL 031997 731 8- 0310 ---- -7-4--1 2110 2170 174561 733 0 8 1 1175 ---- BEL TS4552 735 ORIXIMINA (ORX) PÁ 04625146/ £122 2 1155 374600 735 O 1 5- /000 2170 800 885524 142 3 + 1556 0120 906450 £82 1 6 -?-----0633 0620 ---- REI 333449 320 8 240 321 /311567 1, 345 3789 '33892 320 0 1 --- 0606 0720908452 £112 1 0 050 281451 £112 1 6 205 TERESINA (THE) P1 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT -2-------7/-----021 135644 ATE A I 240 12346-- 0620 ---- SEI 333449 320 1 REI 333449 323 12345-- 0620 ---- 1 244 I!LL 333.119 3/4 12/38-1620 ---- 0711 4064'O 6112 2 1 780 1014 81833370! 320 -- -- 1228 BOA 333440 320 1 1 1230 BSO 006400 £60 3 6 1316 £08 333460 319 2 1 300 2 6- 0520 ---- 800 133449 320 OURILANDIA DO NORTE (OIA) PÁ 8 BEL333401 320 SAO FELIX DO XINGU (S)X) PA 7 0620 ---- 360 7738 BS0 334516 100 1 1 ST6404 COA 17045-- 0030 1038 8 BSB 333875 320 26! 006402 080 3 :2245-3635 7050 7 7 0620 ---- BE,, 333431 370 PALMAS (PMW) TO CII 333278 319 2 8 300 515 5SB 333516 700 / 8 7228 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 1 1 031 -EL 333349 370 240 183 1 6- 55/0 ---- BEL 333419 320 123-5-7 0700 ---- 0955 1 7 234-REI 333893 320 740 1 BEL---- 333009 370 1 834563255 ---- 2 0017 333108 320 /20 :201 20 0 '39580 100 1 360 FOR 333845 320 7 1 1525 3020 CII 333240 320 2 1 /00 1 1818 006 333274 319 3 1 300 -7 0620 ---- SEI 331431 320 360 1 57 0956 ---- REI 333893 320 1 240 7 0265 ---- RI. 333719 320 1 140 ---4 3700 ---- REI- 333479 320 160 :201 OSB 333808 1001 2 FOR 333517 100 2 8 1525 CIH 333740 019 2 1076 280 1 CLI, 333708 319 120 1 240 221767 530 ---- BEL 333497 329 3 1234567 1540 ---- REI 333837 320 1 B5 033997 791 22345-0370 ---- 1818 CII 333274 319 3 7 300 248 ---- - - --T 876 333818 100 1 1 2220 BSB 333882 320 1 8 1035 100 887453 EMA 3 2 130 BEL 333419 320 5 0700 ---- REI 031929 733 1224867 530 ---- 1 1734567 1630 ---- SEI 03/923 733 1 7 0310 ---- BE_031997 731 7 1218 P08 333064 319 BOA 031787 735 I ----'255 00058 856 031864 733 1 0 040 SObE! £112 3 1100 1818 COM 333274 320 4 1 300 754951 73S O 8 723486- 1945 2200 PARAMARIBO (PBM) 7 67. 031997 731 6- 0379 ---- 1 7345-7 0755 ---- BEL 03/697 730 1 - -0 .0001233 240 808498 £82 0 2 III, 187462 1822 3 TROMBETAS (tMT) PA COH 031774 733 5 1 7/00 2 740 899404 £82 O BEL 333449 320 12345-- 0620 ---- --3---- 1003 1273 240 17145-- 1800 2025 315651 018 2 8 7 1500 ---- 1 REI 333897 320 0.10 --1200 1315 685974 1182 O Cl 1115 858 33314/ 100 1 12345-- 1100 2027 708651 678 2 10H333254 319 2 2 300 2352 1 980 BEL 333431 320 7 0670 ---- U345— 16,-----BEL 041929 733 PARINTINS (PIN) AM TUCURUI (TIJR) PÁ 1 056 133575 320 26! 2155 606 801456 £142 1 073825 682 3 23456' 1336 1620 335594 006 O O 12345-7300 :,59 CIII 333742 320 2 A 300 335 1 663 031633 738 /2345-2 1755 ---- 214--- 1003 2/20 333651 ATR 3 8 323 101594 008 O 17.340-- 1300 /350 REI 333439 320 6 740 6- 0620 ---- 1 558 597901 130 185651 BTB 3 2348-- 1803 7123 A SOB 333781 320 /80 UBERABA (USA) MG 0780' CIII 137910 231 5 7 PELOTAS (PET) AS 903 £077 333222 100 2 1 8 23,1550/11 -- BEL333539 320 RIO BRANCO (ABA) AC -13 1 :43 17345-- 0700 ---- BEL 333419 320 36L 333419 320 23-5-- ----1535 0700 ---- CCI 784250 BTE 2 B 0045 240 REI 333897 320 1 1234867 1530 ---- 1 :20 FL6 333100 570 P00 674505 L4T 3 A /2445-7 :040 ---- 111 333892 320 271', 160 656 133678 920 1 1 240 0177 333546 100 3 8 025 COR P84752 818 9 B 2328 PETROLINA __—1 (NZ) 605 PE 1 /100 031929 733 1734567 1630 - --- 1 :40 ---4--- 0700 ---- REI 333419 320 ---- 7', 3/2737 731 234561 4771 UBERLANDIA (UDI) MG ISA 03785,' 730 1 1 2315 8 :70 FL9 333108 319 11/ 00:290 736 2 7 :73:1 1 A 1730567 2220 ----3[L 031030 730 /7345_7 0255 ---- BEL333119 320 240 CII 333546 100 31 1825 0195' '700 331939 731 2 1 1100 COR 333730 319 2 0 POINTE A PITRE (PTP) 9 240 /14567 1540 ---- REI 333897 320 5 60205 ---- 000 333719 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 008 339776 319 2 1 300 4204 £84 2 7 -----1 1033 700 0010 CO' 333248 920 2 8 1200 ---IR.- 23 000 537929 733 -103 :730 '+718 ERA 3,1357 730 O 1 12395-7 1630 --- - 7 . 1667 130 0630 8 72105-- 0310 ---- BEL 031997 731 1 1 850 ,3I932 711 '1207 EIA 1 7 3-111 ' 7381 -2-----1415 ---- 116 350 7/3067 24:0 1120 CPU 881453 1142 4 0035' 053 3319:'-1 730 2 1 0840 856 031800 738 1 1 PORTO ALEGRE (POA) AS 5 BEL031621 738 7 2145-7 0410 ---- 240 333441 320 1 8 773466 0620 1123 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1 240 7 31,-- 2I1 ---- BEL 333539 320 CII 131620 733 2 3 1338 140 333419 320 0 1 1234667 0700 1030 1 EL. 100997 730 -3-5-- 0.110 ---- 1810 308 333051 020 1 1 120 8 BEL 333431 320 7 0820 ---- 131697 738 3 8 234502 0765 1625 0 1 L 27527 7/"? 7 A 0 25 8 240 1 6- 0711 ---- BEL 333539 320 B58 333575 320 8 34/ REI 333893 320 i 234567 0955 ---- 120 CIII 33305! 319 1 1 0879 COR 333242 320 2 8 - --- 1600 SAO LUIS (SLZ) MÁ 550 333497 320 4 1 201 1060 8 740 -1 0211 ---- 8 1 333639 320 REI 333897 320 A 7345-- 1540 ---- RL 330028320 1274057 0150 ---- 8 BEL 881080 734 1330 ---- •2--5 120 £18 333113 100 BSS 73+568 ATA 1 7010 0030 COO 333890 320 1 BIS 800023 733 2 2015 A 160 86/ 500929 733 7035 FLN 333099 320 2 1 17345-7 1130 ---- )j3893320 O 1 1234057 0900 105, 12345-7 1630 ---- SEI 031929 733 7 240 6- 0255 ---- REI 333119 320 1 858 03:937 003 00/040 733 O 2 -2--5-- 1330 1438 950 131707 703 1 2115 170 3417 333053 320 7 8 0028' COR 031950 733 2 8 1030 333891 220 O 1 1134857 1735 1035 139581 797 6 1700 2030 1 SEI 037827 736 1234867 0410 ---- /131,67 755 1955 031643 738 O 1 1234567 17/5 -- -BEL 031643 120 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) DA 0011G31954 736 3 1 75495! 735 O 7 1/94,5- 1435 2030 0334+ 103 031663 000 7 1 4_.7 0255 ---- BEL 23719 320 7 347 12348-- ----1130 0450 ---- BEL 330075 020 1244 01017 333420 370 2 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) Ri 1 FCB 333325 320 261 A ---4--- 0820 ---- BEL 333449 3/0 1 230 740 :2348-0 -------III! 3,3539 320 003539 328 O 1 1 233057 0000 0505 500 332665 320 2 1 120 1335 8 858 333565 320 045 333902 .119 : ' .740 0/75 19 320 1 A 333/ 123 .6562 0285 0735 347 320 1 67 0450 ---- B 336075 1, 1 7604 558 333471 320 2 O 1 /30 ----4EL 32539 370 23455- 000 1567 0000 0834 331827 238 1 A 1 261 FOR 333325 320 1 BEL 33343!320 7 3570 --- 1 8755 CII 333904 319 1 2/0 333449 320 6 240 REI 12330536/0 ---- 160 300 333163 328 2 1 1338 850 333566 320 A 8 240 12345-1 0211 ---- SEI 333539 320 200 BSB 333701 320 1 A 1063 140 733567 0700 1488 333419 320 2 A 1504 ISA 333421 370 2 8 CII 339906 319 / 0 1 960 220 0835 7 0620 ---- REI 333831 320 734561 0755 ---- A BEL 037697 730 8 240 23456. 0255 •--- REI 333719 370 850 333578 320 1 6 1151 VITORIA (VIX) ES FOR037779 718 270 C01 333908 319 2 9 1 0900 BEI. 333419 320 72345-- 0100 ---- 1 BEL 333539 320 1730 001, 0,31667 1 30 2 0 722456- 0211 ---- 8 730 734567 0255 ---- BEL 313179 370 A 22! 0 N1 0 333322 100 8 240 CII J33139 319 7 1 0 12345-- 1540 753 ---- SE L 333697 320 270 1005 C077 333972 319 2 1 200 C F 333221 319 2 1 1535 A 7 0255 ---- REI J33715 320 2203 650 333071 320 1 8 100 1 1233567 8410 ---- BEL 131822 730 6 /40 REI 333819 320 -----6 . 0700 ---- 0 950 857 031929 733 9 CII 333126 319 2 + 1-3--6- 1630 ---- COR031508 736 2 8 SE 1015 1 22! III 333328 320 A 1204567 0410 ---- BEL 031827738 7270 688 007992 733 1 0 333443 320 1 798 2/7 123456- 8620 ---1533 £116333221 320 7 1 8 858 031821 738 BIL G3 929 783 1 _7_45_7 1630 ---- 8 700 000 333700 320 2 140 REI 333419 324 123-5-7 0700 ---- III 131724 731 2 A 7110 2220 AOS 037456 733 3 8 1230 CII 333922 319 2 8228 120 1648 FIO 333130 320 2 7 13 1 REI 333479 420 1234567 0700 ---- 6- :700 ---- AEL 389531 733 5 7 0520 ---- BEL 333431 370 1380 1 L 131697 730 60755 ---- III 33309! 100 1 1 1315 3/0 337612 730 2 8 2350 ASA 339575 320 8 261 BEC 139595 738 2 1 1650 1 BEL 031697 731 8 340 1234567 0255 ---- 1234667 :738 ---- SE1133B91 328 1 770 1430 CII 333930 379 2 1655 4 1 131697 730 1234567 0755 1845 871 031693 731 O 1 0608' RI,. 113667 324 4 0 161 8 BEL 132697730 6- 8765 ---- 900 U '345-7 0955 ---- REI 3338A3 320 1 8 12345E7 1540 ---- BEL 333897 320 SE.331643 738 1231547 755 ---- 8 BEl 039595 730 SLZ333723 320 2 1 28/ 1837 606 333519 100 1 4 2100 7830- AFC 331663 730 A 3 CG 831537 730 3 1 1015 1 34! BEL 333093 320 6- 0955 ---- 1 REI 131929 733 12345-7 3830 ---- '1 3 1 BEL 333199 320 341 75/ 0955 ---- PORTO DE MOZ (PTQ) PA 26! 1837 537 333723 319 2 5 7 2245 650 031787 733 2 8 76/ SLZ 333123 320 '37/6110 788 1 1 1-3-5-- 0900 IMO 360 BEL 333871 320 :2343-- 1410 ---- 9 61700 ---- BEL 039631 733 220 C0H 333952 319 3 8 2000 260 050 313721 319 2 8 2088 PORTO SEGURO (BPS) BA 2359 071 031975 133 / 1 8 341 6- 8966 ---- BEL 332893 370 8 360 REI 333871 320 7 1410 ---- 1 1 ---4--7 0271 ---- BE_ 133539 370 740 REI JJ3091 320 12345-7 1735 ---- SL7 333723 318 0 261 280 856 313721 370 2 8 2088 1 COL' 313452 320 9 266 058 3J3237 320 CIII 333352 319 3 3 020 2000 240 .131897 320 / 5 12345621540 2370 7 OS' 333459 32C 3 1 266 0610* 180 333364 320 5 III 3,13471 370 :2345-- /010 ---- 1360 8 REI 031929 733 02345-7 1630 ---3337/3 300 0 240 1 81. BEL 330891 328 6 1735 ---- :23-56- ----11I', 0255 ---- 8 280 856333700319 055131793 130 1 1 2115 1 SSA 320 CO' 1,19450 920 2 1 256 333237 1236 220 2139 CII 333950 379 3 1 8 REI 031929 733 1734567 7630 ---- 0670' ORO 133364 100 9 61. 031827 730 -7 0810 ---- 8 360 7 1010 ---- BEL 33317! 320 1/40 886 431937 730 1 8 1210C',' 031770 133 2 1 A 260 808 113721 320 VITORIA DA CONOUISTA VDC) BA 039531 233 1 1 6- 1730 2200 8 6E 331827 730 123456- 0410 ---- 220 CCII 333958 319 3 A 2139 8 12225-- 0755 ---- REI 331630 711 8 SAO PAULO (Guarulhos) (ORU) SP BSR 031653 730 8 240 12346-7 1540 ---- SEI 333097 970 SOB 68141? 682 3 0 1440 360 137473 730 3 1 1345 031997 735 1 1 1 234567 0310 £011 333950 319 2 3800 1 220 2240 00338- :23456 0620
BELEM (BEL) PA
1
340 421 320 240 240 1030 347
330
301
/47 25, 24" 402 070 402 '62 402 .40 1/0
320
320
240 768 240 768 240 220 240 720
380 261 220 240
740 261 280 420 261 360 420 261 240 200 201 22/
140 170 248 28!
340 421 220 340 421 220
Panrotas - Março / 2007 - 13 - 097
cn =
1 720 PLU 3J9017 320 6- 1205 ---- PATOS DE MINAS (POJ) MC IPATINGA (IPN) MC 280 COO 333702 320 10730 5 1602 AIA 129506 ATO O 1 2345-3530 ---T05600 ATA 1 2345-0700 1 720 7 1715 ---- PLU 3J3207 320 001 TOSSO? ATO 1 6 1030 105602 0320 06 6- 0830 0900 240 COH 333542 320 1 o -+ 335620 ATO O 2345-- 1550 1740 335502 ATO 00 02345-- 0920 0950 264 2240 058 3J3598 320 2 0 TOS 628 ATO O 105502 ATO 06 2A35-- 1050 0740 12345-- 4920 0950 0 220 PLU 339015 320 12345-7 7010 ---- 335612 ATA 00 220 12305-- 1150 3220 PETROLINA (PNZ) PE 280 0067+ COO 333700 319 1 0 105612 ATO 00 12346-- 2150 1220 O PLA 696600 0202 02435-0625 ---- 12345970,.,*.o., ,r 105601 ATO 10 CURITIBA (CWB) PR 2340-- 2430 1540 SOA 031790 738 4 O 0530 10 5 105603 ATO ---- PLO 666600 £92 7 2650 1000 12345-3025 0 PLU 039603 730 6- lAIA ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PW) MG 120 105605 ATO AO 2340-2800 000 333811 3201830 3 1 1011 O CO O 039594 736 1 PLU 839231 713 12345-- 0815 ---- 0530 REC 031798 738 2 0 JOAO PESSOA (JPA) PB O,. 9,0 Aerooc't í'o-u 010 8J6720 733 2 O 1100 PIA 039603 730 O0815 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS O PLU 039003 7321 123456- 0815 ---- 739 CO A 039594 1 P03 039003 730 1234567 0015 ---- 1105 COO 031726 733 1 1 0420 RI, 031018 738 21 ALFENAS (AFE) MG 0310 COO 030618 730 1 O 220 PLU 333201 320 12340-- 0830 ---- O 223 PLU 313203 320 2234567 1759 ---- O 220 700 333201 320 'LO 666600 £92 07345-- 0530 ---- -2-4--- 0625 ---- 120 1205 COO 333007 320 1 1 161 2 A 0055- COO 333204 320 120 288 80526 £62 30 COO 333053 320 1 A 0230 1050 O PLU 802683 733 1000 12345-7 0834 ---- PLU 030733 730 2345-1 2210 ---- A 1000 PIO 002063 733 12345-0334 ---- 80523 962 16 1-3-5-- 1620 1800 COO 902704 733 1 7 1000 -- -- 1308 1 O 0120- 010 630078 730 1000 2 1449 COO 002754 733 2 A PLU 333205 320 ---- 220 0- 0920 ARACAJU (AJU) SE JOINVILLE (JOl) SC A 220 PIO 333205 320 6 0920 ---- COA 120 1425 333009 320 1 7 PLU 666600 092 12345-- 0625 ---- PLU 039603 730 1 : 294567 422 0805 1 COO 333065 319 2 8 120 220 6- 1205 ---- PIO 339017 320 ---- 1425 ORO 031845 735 41 COO 031378 730 10 A 1100 718 339017 320 220 6120 ---- COA 333023 319 1 7 1055 PLU 139017 1205 320 0 220 6- 1705 ---- 7 020 700 339015 320 12345-7 2010 ---- 120 -PIO 80523 £92 2654 COM 333067 320 1 1 1-3-5-- 2620 ---- 8 -280 COO 333710 319 A COM 333037 320 1 O 102 2351 1000 P00 002665 733 1234567 2230 URU 0019 047472 730 3 7 ---- BSB 333564 319 39420 2330 000 902800 733 2 1 1000 PIO 80527 £97 A -- -- 2730 -2-4--- 2020 ---- 5 220 PIO 333203 320 JUIZ DE FORA (JDF) MG 6- 1759 ---- 2730 ORO 037472 730 3 1 201 0230* COO 333282 319 25 00 PORTO SEGURO (BPS) BA 00523 092 1-3-5-- 1620 1700 1 270 12349-7 2000 ---- PLU 339015 323 17325-7 2010 ---- 0300 PLU 031733 730 00 -2-4--1020 1200 30527 EMA A P03 039003 730 7 ---- 2340 COO 333009 323 1 1 120 010 031805 733 1200 WA 031770 733 1 O UNS (LIP) SP 0125+ SOA 031716 733 29 DIAMANTINA (DIA) MC 6- 0300 ---- P00 039003 730A 1-3-5-- 1620 ---- 700 30523 0042 1425 1305 105566 ATO O 0430 lOA 031768 733 1 3 ARACATUBA (ARU) SP ORO 00521 £62 48 2070 A 220 105508 ATO O 7 1550 1633 123-5-- 0830 ---- PoU 333201 320 12345-- 0034 ---- PLU 662663 733 A 1000 PLU 00527 092 -2-4--- 1670 ---- 266 0238 COO 333450 320 1 O 1439 COO P84768 ATO 20768 48 DIVINOPOLIS (DIQ) MG 890 00521 0012 A PLU 662665 733 1234567 1919 ---- 1000 PORTO VELHO (PVH) RO 12345-0625 0045 696600 £92 O O LONDRINA ----2220 (LDB) PR COO P84766 ATR 28 768 2351 1 700 039803 730 1 234567 0615 ---- A PIO 002663 733 1000 1234567 0834 FERNANDO DE NORONHA (FEN) ---- PE '00 031830 730 O ARAGUAINA (AUX) TO 0625 1 COO 302840 733 2 O 1003 72W 666600 £92 0115 12349----- 0100' MAO 030939 730 7 A PLU 001090 733 12345-- 0805 ---- 1 220 ORO 002342 733 4 1 1000 0- 0920 ---- PIA J33205 320 1605 PLU 031693 730 O 123450- 0925 ---- 000 105688 800 16 1315 1348 COO 333762 320 2 0 200 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1130 031959 733 1 A 1A25 PIA 339017320 A220 6- 1205 ---- ARARAQUARA (AQA) SP O PLU 696600 092 12341-0025 ---- O 12345-7 2010 ---- 700 031733 730 A 120 COO 333023 319 1 1000 12345-7 1911 ---- PLU 062665 733 1320 URU 032908 733 3 2 0200' 010 031020 738 2 A ---- 1850 161 000 333331 320 2 O 708 2225 COO 784752 ATO 1 O 1 220 12345-- 0830 ---- '10 333201 320 O 12945-7 2010 ---- 700 339011 320 220 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 9 COO 333007 320 020 ARAXA (AA)C) MC 120 0056- :04 333272 309 O O 22305-8034 ---- PIA 080063 733 1008 140 1350 COO 333013 200 2 1 12345-- 0700 ---- PLU 105610 ATO 760 1340 COM 784740 ATO 2 1 6- 0034 ---- PLU 002603 733 1000 MACAPA (MCP) AP 080 105636 ATR 10 A PIO 002065 733 1008 12345-7 1919 ---- 5W) 031650 730 1234660923 COO 002700 733 1---- O 1000 1315 13563! ATO 06 222 0- -^--1,10 1100 1150 768 2347 0022 P91731 010 2 1445 2 000 031928 733 25 12315-7 0034 ---- PLU 002663 733 1000 705630 ATO 06 5- 1100 1150 A COA 'LO J39017 320 220 1425 002762 733 1 0 1000 61205 ---RECIFE (REC) PE 335635 ATO 08 222 12345-- 1630 1720 1 220 COA 333710 319 9 280 PIO 333205 320 6- 8920 ---- 705635 ATO 06 O 12345-12345-- 1630 1720 0625 ---- 700 666600 £042 O 35 360 020 0028' -356 333430 320 COO 333065 319 7 1740 1630 135633 ATO 00 222 260 ORO 333506 320 3 O 1215 140 1700 PIA 333408 320 2 9 1214507 1759 ---- '_U 333203 320 O 220 7 1740 1830 105633 ATO 08 700 039003 730 O 6- 0015 ---- 240 1 720 0250+ CO.) 333714 320 35 PLU 339007 320 6- 1206 ---- COO 039594 736 2 1300 BARREIRAS (BRA) BA 1802 COO 333143 320 O 9120 1 1238567 0015 ---- 700 039603 734 MAC ElO (MCZ) AL 22945-- 0005 ---- PLO 030090 733 O 220 7 2705 ---- PIO 333207 320 COO 031830 730 3 A 1 800 700 096600 £442 1 2345-0620 ---- 1140 BSB 181457 092 10 CGH 333109 319 O 9 120 2006 1 1234560925 ---- PIO 031690 730 0310 URU 031845 730 30 PLO 032690 730 12305-- 0925 ---- PLU 333203 320O 220 12345-7 1759 ---- 1510 038 031820 730 1 A O 02345-- 0830 ---- PLU 333201 320 220 038 802405 0440 16 1500 120 2227 C8H 333105 320 1 1 6- 1205 ---- 710 330017 320 O 220 COH 333040 100 30 2550 160 1 BAURU-AREALVA (BAU) SP 6- 1759 ---- PLO 333203320 220 A COO 333710 319 200 02345-2 2010 ---- PLU 041733 730 120 12345-- 0625 ---- 'LO 6046600 0442 2227 COO 333105 319 1 O 2245 BSB 333574 320 2 A 261 520 03801 733 1 SOU 566610 £92 31 12345-7 2010 ---- PLU 339215 320 220 8950 PIA 00523 (02 ----5-- 1620 ---- 0125' 098 030000 738 20 1 240 12345-- 483-1 ---- PLU 902603 733 1000 COO 333938 3209 2210 URU 338400 332 A O 260 MANAUS (MAO) AM 1240+ BEL 333419 320 3 9 290 1345 10H 784768 ATO 1 6 768 710 00523£042 O 1-3-5-- 1624 ---- 700 096000 EM2 02345----- PLU 802605 733 A 1000 0625 1234567 1919 ---- FORTALEZA (FOR) CE 0001' ORA 031728 731 3 O 240 008 333748 330 A O 1160 COO 784766 ATO 16 708 2301 9 PIO 6046500 £92 PIA AO527 0042 8 12345-0525 ---- -2-4--- 1620 ---- 123450- 0525 ---- 700 031698 730 PIO 3,19015 320 0 220 12345-7 2010 ---- 1245 060 333340 320 3 9 260 0040- ORA 030728 730 3 O 1335 858 031866 738 COO 334706 ATA 1 6 2301 300 O A 220 1234567 0815 ---- PIO 039603 730 1 234567 1759 -- -PIA 333203 320 PLA 00523 £62 1-3-5-- 1620 ---- BELEM (BEL) PA 1940 COO 031830 700 4 O 0115- COO 333304 220 1 A 260 0050' URU 001704 738 1 -2--5-- 0805 ---- PLU 991090 733 123156- 0925 ---- 710 002666 733 O 1000 PIO 031699 730 1234567 2919 ---- -7-4--- 1620 ---- 700 00527 EMA 1300 098 301000 733 056 031898 733 0 O 1500 0153' COO 002072 733 2 A 1000 0080' GOA 031734 138 35 O 123450- 0925 ---- PLU 031698 730 PIO 339017 320 720 O 6- 1205 ---- 220 12345-7 2210 ---- 700 JJOOIS 320 8 7 0715 ---- 'LO 333227 320 220 O 850 031928 733 18 202 1330 COH 333710 319 0005' COO J33394 320 1 O 260 COA 333542 020 240 2924 2 5 120 PLU 1,19017 320 1 220 658 333382 320 3 O 2351 6- 1205 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP MARILIA (Mil) SP 1 COO 3J3710 319 282 210 07523 £92 1-3-5-- 1620 ---- O 12345-- 0025 ---- 700 690600 0442 'OU902663 133 O 12340-0834 ---- 0800 000 3J3438 320 2 1300 ORO 030870 730 3 O 2300 2359 0950 URU 081453 £442 A -- -- 1234507 1759 ---- PI 333203 320 A 220 303 COA 784740 ATA 18 763 -2-4--- 1620 ---- PIO 30527 £92 O 220 'OU 333205 320 60920 1000 240 2345-2---- 0919 ---- 703 302005 733 O 0135' COM 333714 320 2 1 2359 ORO 031870 730 3 1 1316 COO 333480 320 1 O 300 768 12345-7 2010 ---- PLU 031733 730 O -- -- 2302 COA 704734 ATO 1 B 7 1725 ---- PIO 333207 320 220 703 TOA628 OTR 12345-2600 ---- 9 230 0220' 020 031996 730 COO 333542 320 MARINGA (MGF) PR 1930 001 T05638 ATO 2 0030-' 018 333854 320 2 O 262 BOA VISTA (BVB) RR PIA 039603 730 234007 0315 ---- T35596 ATO 0 8 7 1830 1930 O 1234567 1759 ---- PIO 333203 324 220 1234507 0815 ---- PLU 039003 730 20 0525 COO 031762 730 7 2010 ---- PIA 339015 320 1 220 1 COO 333486 320 266 12345-7 2010 ---- PIA 339015 320 8 COO 331830 730 220 COO 313254 310 1 O 2552 304 0355+ SOA 333366 320 2 1 205 0115' MAO 031782 730 77 0017+ COA 333401 100 O O 120 12345-- 2030 2030 105586 ATO O O 12345-7 2020 ---- PIO 339016 320 220 BRASILIA (BSB) DF MINACU (MQH) GO 0224+ COO 333472 319 1 1 260 RIO BRANCO (RBR) AC 001090 733 01 1 1 2345-2345-0805 0915 0605 ---- PLU 600000 233 O 1 234560926 ---- PIA 030698 730 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0925 1035 031698 730 09 008 010400 CHA 2135 836 031909 733 2 O 1350 7 1234560805 ---- PIO 039003 730 O PIA 319017 320 220 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 60205 ---- MONTES CLAROS (MOC) MC O COO 031720 733 O COA 333710 309 280 1-3-5-- 2020 ---- *LU 00523 £62 02345-0830 135500 ATO O 6 220 COO 031850 733 20930 1330 2215 830 313878 320 2 9 300 0110+ 002 031723 730 4 4 O T05553 ATO 08 12345-0830 12345-- 0830 ---- 720 PIO 333201 320 0930 PIO 00627 £92 -2-3--- 2620 ---- 2100 T05626 ATO 08 61061200 333001 320 0 120 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2110+ URU 091728 730 41 2 2 345-1410 000 T05598 ATO COR 100 333887 319 2 3 180 345-0805 0910 849731 733 O O 12345-1940 6- 1201 ---- 700 339017 320 7040 8 220 330592 019 o O 220 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12335-7 2010 2110 031733 730 O O T05592 ATA o 1520 COO 333031 319 1 8 120 2345-- 1940 2043 12345-- 0025 ---- PLU 066080 £92 SALVADOR (SSA) BA 7 2120 2220 100022 ATR O-O - --- 0993 003 333004 100 39 280 FRANCA (FRC) SP P116M6600 092 5 12335-- 0626 ---- 1234567 0015 ---- PLU 039083 730 PLU T05596 ATO NATAL (NAT) RN 7 0030 ---- O 160 1 015 000 333050 520 3 O COA 031736 730 1215 71). 606600 097 1 000 881463 EM2 2 2345 02345-- 0525 ---- 1234567 0834 ---- PIO 002663 739 O 1002 O 12345-- 0830 ---- PLU 333201 320 220 12345-- 2030 ---- PIO T05586 ATO 8 1410 001 333340 320 4 9 26COO 002680 733 1 5 0000 1320 1408 COA 333762 320 2 O280 1 2346 RAO 881463 £442 1 6- 0815 ---- PIO 039603 730 12345-- 0925 ---- PIO 031690 730 A 9 PLU 333205 324 6- 0920 ---- 224 1520 COO 039591 730 1 BSO 031742 738 1 O GOIANIA (GYN) GO 1535 1408 COA 333762 320 2 9280 123456- 0926 ---- + PIO 031698 730 0 6- 1205 ---- PIO 339017 320 220 1230607 0815 ---- O PIO 030003 730 PLU 339017 320 1 220 6- 1205 ---- 7 058 030098 733 COO 333494 320 2 5 1725 266 COH 031912 730 1 A 1130 COA 333770 319 11 230 1029 1730 FOR 031943 7321 2 + PIO 00523 EMA 1-3-5-- 0020 ---- 12345-- 0030 ---- PIO 105550 ATO PLU 30523 0442 1-3-5-- 1620 ---- 1 6- 1205 ---- PIO 339017 320 270 2200 ORO 000000 733 3 O 1220 001 181453 EM2 1 8 2218 ORA 037400 730 31 1 COO 333700 319 230 PIO 00527 (92 -2-4--- 0020 ---- O 5 PIA 333205 320 220 6- 4904 ---- -2-4--- 0620 ---- PLU 90527 0442 261 0025' BSO 333574 320 3 O 2230 ORO 801014 733 3 A COO 333462 320 1 1 280 2210 ORO 037460 730 38 1 02345-7 1759 ---- PIO 333203 324 224 1234507 1759 ---- A PIO 133243 320 228 PLU 031698 730 1 17345-----1330 0925 ---1 6- 1759 ---- PIO 333203 320 720 0045+ COA JJ3332 319 2 261 2325 COO333486 320 O A 266 1320 050 805504 042 1 1 2344 COA 333774 100 18 280 1234567 1759 ---- PIO 3J3203 320 220 02145-7 ---- PIO031/33 730 6- 1205 ---- '2010 LU 339017 320 5 220 12345-7 2020 ---- PLU 339015 320 1 220 O COO 333400 320 266 O 2340 COA 333405 320 1 O 200 510 031005 733 1 7344 COA 333774 320 1 O 280 0310' SOA 333304 320 7 ' 701 1 22345-7 ---^1805 2010 ---- 220 PIO 339015 120 SANTAREM (STM) PA -23-1+-7 2010 ---- PIA 031733 PIO CARAJAS (CKS) PA 0023+ COO 333550 319 1 O 280 9 1 23-5-0800 ---- 71! 333201 324 224 O 010 031020 738 12345-0805 ---- PLU 801090 733 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC COO 333450 324 O 266 0250+ 000 031012 739 2 O 1470 038 105588 ATO 20 105600 310 1 341 22335-0700 0000 2369 SOA 333892 324 7 1 O 12345-7 2010 ---- 700 031733 '35 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 17345-- 0920 ---- PIO 705582 370 A ---4--- 0330 ---- 224 710 333201 320 0340+ 0O 031670 733 2 A 1 734502 0819 ---- 'LO 039603 730 275 105503 ATO 1 O COO 333420 320 261 1026 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1230 COO 631780 738 19 220 340 12330-- 2154 1756 335602 ATO 1 6 2359 SOA 333092 320 7 O 12345-0030 ---- PIO 333201 320O 220 12345-- 0830 ---- PLO 133201 320 1 220 A 12343-- 2150 1255 105612 ATA O 17345-7 2010 ---- PIA 339015 320 229 415 COO 033025 320 O 1 120 1495 COO 333101 100 1 A 122 12345-- 1430 0510 706601 ATA 0 COO 333262 324 261 A 6- 0920 ---- PIO133245 320 O 220 CHAPECO (XAP) SC 106000 308 O 00550 SOA 333090 324 6 340 7 1650 1730 1415 COO 133025 309 O O 123 22345-- 0625 ---- PLO 666688 EM2 12345-- 1800 1900 105605 ATO 1 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 7 0710 ---- PIO 333207 320 O 220 0440 ORA 031908 733 41 GURUPI (GRP) TO 12345-- 0835 ---- 700 001090 733 COO 13304! 100 1 O O ----2035 160 22345-7 1759 ---- PLU 333203 320 7 220 02045-4805 ---- PIO 881490 733 1 230 02345-7 2010 ---- PIO 139015 320 O 220 036 316400 COA 3 2156 COO 336420 200 1 1 102 030 320400 C9A 2 O 1230 0032' COH 133021 100 0 O 120 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
CUIABA (CGB) MT
ILHEUS (lOS) BA 12345- 12345-- 0625 ---- PLU 060000 £62 61205 ---- URU 333804 100 08 280 1620 ----1105 1234567 0815 -- -- 'LU 039603 738 1234567 1159 ---- COO 031030 730 4034+ 1900 SOA 031764 730 2220 IMPERATRIZ (IMP) PLU 106550 819 12345-- 0030 ---- 1 635 61205 702 981450 £92 26 ---- 6 1920 1205 PLU JJ3205 320 6- 0920 -- -- 9 220 2222 1533 COO 333762 320 31 280
0 - 098 - Panrotas - Março / 2007
OURINHOS (OUS) 0625 O 700 339017 320 224 0-3-5-- 1620 ---- COO 333454 320 0 1 266 2040 8 PLU J33203 320 220 -2-4--- 0020 ---- COO 330486 320 2 1 266 2040 MA
PALMAS (PMW) TO
PLO---- 339017 320 O 220
COO 333710 319 O 030 333577 320 2 9
SP
280 427
2140
PIO 000 PIO 006
---- 80023 (92 6 0035 AO521 062 3 O 12345-- 0830 ---- 00527 (92 30620 £92 3 A 6- 1205 ----
PIA 339017 320 5 COO 3J3710 310 0 056 333818 000 2 5
220 280 249
700 0446600 (442 A 090 080453 (62 4 0 O PIO 333201 320 COEI 313762 320 A COO 333713 320 4 A 8 PIA 339017 320 COO 333272 100 1 A 12340-7 2310 ---- 700 339015 320 O 0030- COO 333270 319 O O
220
280 280
220 300 220 300
TORIA DA CONQUISTA VDC) BA 72345--
0805
---- 1410
PLU 001090 733 8 550 182467 182 3 Ii
12345-- 1730 1849 6- 1730 1849 12 34667 1926 2040 12345-7 7015 2525 1234167 2700 2315
333044 320 O 9 333844319 O 5 631714 733 O O 333854 370 O 5 631652 735 O O
280 280 262
BUENOS AIRES (Mm. Plstarmni) (EZE) BA
2. 0 os BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1234567 OOSC 1340 1234567 h O z 1234967 5700 1645 Aeroporto - loncredo coes 150 60
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG
037452 730 1 1 338656 321 1 CO
CAMPINA GRANDE (CPV) PB
52345-- 1000 ---- 1245 123056- 1035 ---- 1413 123-5-- 1150 ---- 1426 ---4--- 1550 ---- 1425 7 1205 ---- 1520 12346-- 1235 ---- 1535 7 1320 ---- 1652 12345-- 1330 ---- 1662 7 1500 ---- 1850 123456- 1505 1739 123-5-7 1610 ---- 1943 ---4--- 1610 ---- 1943 6- 1715 ---- 1950 12345-7 5725 ---- 2005 12345-- 5730 ---- 7534 6- 5730 ---- 12345-7 1820 2230 6- 1915 ---- 2251 12345-7 2000 ---- 2245 12346-7 2105 ---- 2349
CIF 333065 320O 600 333813 100 1 O OlE 031707 733 o COO 035762 230 1 O 1 CP* F 333215 320 COO 333009 319 1 O CIF 333215 320 9 COSI 333005 320 1 1 1 CSF 031685 736 COM 031858 730 1 9 8 0SF 031605 730 008 031790 730 1 O CNF 333229 320 COO 333013 919 1 3 9 CII 333219 320 C09 333013 320 5 9 9 CNF 333251 309 COO 333015 320 1 5 R02033 733 1 1 CIIF 333273 320 6 COO 333015 328 1 1 3 CRE 333223 319 CAIS 333015 320 1 3 8 CRI 333225 320 COSI 333083 370 1 8 CIIF 631619 7301 COO 031754 733 1 8 CIII 333844320 O 808 333885 320 1 1 CNF33354 1 319 1 858 333009 320 1 037472 730 O 9 CNF 333347 320 1 082 333171 320 O 1 O CNF 631921 730 COR 031956 738 1 5 8 CMI 333227 320 COO 333019 328 O 8
* 1234567 1505 ---- CII 03:754 733 CONTINUAÇAO 0510+ REO 031720 7351 2 O LFENAS (AFE) MG 9 -2-4--- 0630 ---- CII 333317 320 261 CAMPINAS (CPO) SP SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 682 56526 £742 16 1050 1 7345-0060 0910 333339 100 O 3 121 1-3-5-- 3625 ---- PL1 646600 092 031097 733 O 123466- 0915 1015 RACAJU (AJU) SE 031759 733 0 1 1234507 1660 1750 663 565221030 692 3 O 1025 8 1234567 ---- CII 333216 320 266 1 CII 333375 100 221 7 1715 ---- -7-4--- 1670 7015 A6527 EM2 1 550 333566 320 1 8 420 315 050 330831 100 1 9 181 2016 8 CII 635623 750 1234567 1222 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 7 12345-- 1738 ---- CIF 333840 320 260 610 031844 730 5 1 1600 480 :-34--- 08- - ---- PLI. 881090 733 856 333886 120 5 1 2150 8 7 1715 ---- CIF 333375 100 221 333443 100 O 9 300 1234--7 2510 2230 1420 BSO 681082 733 310 333152 320 8 160 333447 100 O 9 300 ----A-- 2130 2240 420 553 333564 320 2 O 2330 PLI 881090 733 -2--5-- 0805 ---- 8 12345-- 1730 ---- CII 333844 320 280 BSO 681080 733 2 1435 CAMPO GRANDE (CGR) MS 420 858 333564 320 2 8 2330 123456PLIJ 031598 730 0630 ---- CNF 333317 320 5 261 :23456- 0925 ---- 6- 1730 ---- 187 333844 319 8 200 0900 URU 333804 100 1 9 280 650 631970 736 1 5500 420 838 333564 319 2 1 2330 9 CHF 333317 100 220 7 0630 ---- 712 339017 320 220 -1- 1205 ---- 0SF 631714 733 6 1234567 1925 ---- 0948ORO 333000 100 1 1 280 260 002 333710 319 0115* 858 035716 733 2 1 O 7 0710 ---- CNF 031611 733 2348 BSB 333572 320 3 O 427 1 ORE 635896 233 12345-7 2166 ---- 1215 COO 031736 736 1 1 1 1 PLU J43203 320 228 0115* 0S8 635716 733 1 :234557 1759 ---- 5 220 123356- 0740 ---- CNF 333215 320 2220 8 1--4-6- 2200 ---- CRF 631652 738 240 COR 333714 320 1 1500 COO 333760 319 2 9 280 0225* 838 031632 738 1 O 161 0215+ 658 333180 320 2 O O 262 12345-- 0828 ---- CNF 333840 320 12345-7 2330 ----0SF 333376 320 1 062 1 461 17345-7 2010 ---- PLII 433015 320 858 333593 100 1 9 220 1136 26! - 0230+ SOU 333202 328 1 1 O CNF 333842 320 280 2 6- 0028 ---- 261 026 433282 320 0SF 035881 730 9 12345-7 2335 ---- 460 808 333899 320 9 540 3830- 053 433890 320 4 5 0315* 610 031964 736 1 280 1300 COR 333763 320 2 9 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP IIRACATUBA (ARU) SP F 333842 320 C 9 280 7 0028 --- N 333899 359 O 460 1 220 858 1234567 1 2345-0815 3925 0700 039603735 -------333215 O1 328 DIVINOPOLIS (DIO) MG 768 COR 333763 319 2 O280 CCII 084770 878 2 8 1200 1300 343201 320 O 5 220 12345-- 0830 0948 O CIF 037472 730 1 2345-5820 ---- 9 1 CNF 333213 319 220 12346-1035 ---- ONF 631707 733 7 8916 ---- 802663 733 O 6 1000 1734667 0834 3333 2200 ORO 646601 6742 2 8 280 0811 084768 ATR 2 8 760 1400 COO 333762 320 2 1 1435 220 6- 0920 1031433205 320 O 5 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 220 9 220 7 1320 ---- CNF 333229 328 123-5-- 0926 ---- CNÍ 333213 319 1 335017 320 O 1 220 6- 1235 1315 * 1234567 1030 0SF 333216 320 768 COO 084764 8T8 2 COO 333762 320 2 1 280 1030 1400 220 333207 320 O 8 -7 1715 1832 REC 085518 872 2 O 1655 1 1 0SF 333225 319 220 12345-- 1425 --- ---4--- 0926 ---- CrIE 333213 320 220 333203 320 O 8 220 1233567 1753 1905 768 COO 784764 878 2 8 1408 COO 3J3762 320 2 1280 1830 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 722665 733 O 8 1000 1233567 1979 2029 1 1234567 2000 ---- CSF 631921 736 220 7 1320 ---- CrIE 333229 320 1 5 123456- 0645 0SF 635609 733 COSI 734766 OTR 2 768 770 2351 COSI 333770 319 1 9 280 39015 320 O 5 12335-7 2010 2127 1629 1020 COO 031954 738 1 O 1 12345-1330 ---- CIF 333219 320 220 523456- 0700 RAGUAINA (AUX) TO 0SF 333383 020 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COO 333770 320 1 O 280 1629 1240 262 050 333419 320 1 O CNF 433840 3205 6 0345-8020 ---- 546606E112 O 12315-0625 0020 1 7 1650 ---- CNF 831759 733 O 7 0710 --- CNF 031611 733 1315 038 105508 006 1 6 06522 682 2 6 1-3-5-- 1620020 1303 2100 CPQ 095511 842 3 O 1 COO 531154 738 1 O !+RARAQUARA (AQA) SP 8 7 5700 ---- CNF 333038 320 203 05527 [82 7 -2-4--1620 1900 o 1 234567 0850 --- CNF 037052 738 1 2345-2 1775 ---- 0SF 635619 730 468 838 333591 100 2 O 2150 1320 URU 031908 733 1 TERESINA 225 (THE) P1 COO 784752 878 1 0 765 2 9 CIIF 333844 320 280 12345-- 1730 ------ ORE 339213 319 O 7 0916 1-34--- 0836 ---- PLU 851090 7335 460 608 333591 100 2 1 2150 RAXA (AAX) MG 5 COSI 333007 320 1 1253 550 051082 733 1 1 6- 1730 ---- CIF 333044 319 280 1 6034564700 ---- CNF035951 733 COR 433013 100 2 O 1350 460 808 333591 100 2 O 5 2150 'LI 639603 736 - - 0815 ---- 001 006636 ATR 2 5 1010 6 12346-- 1000 CrIE 333865 320 9 C5F 037472 730 123-15-7 1820 ---- 1 COO 001678 738 1350 ORO 333813 100 2 5 SSUNCAO (ASU) ORO 637460 730 5 2210 O 7 1000 -----'80 333600 320 658 035658 730 2 1 1530 2445-7 102C 2340 037472 736 2 1 C5F 031649 738 7 61020 ---- 050 333875 320 2 O 1610 1 23456- 0925 ---- PLU 031608 736 2210 ORU 037460 730 1 1 3ARREIRAS (BRA) BA 5 1234961099 -- CMF 031707733 888 131658 735 1 1 1530 1 0SF 031711 738 1 1231567 2030 ---- 057 333840 320 260 2345-0828 ---- COSI 631686 730 1 0 1508 1 2251 PLU 335017 320 6- 1205 ---- 2335 COSI 031700 738 1 9 1140 BSB 001057 882 1 O 7234967 1235 --- ORE 031685 734 1 280 COR 333710 319 1 O CII 333227 320 220 7345-- 1832 ----097 333370 320 261 60346-7 2135 ---- 1640 COM 031978 730 1 5 420 2220 BSO 333882 320 2 6 280 2304 COO 333774 320 1 O 656 861415 £748 1 6 1500 ORE 333379 320 O 6- 1325 --- 0SF 037473 736 5 PLU 57523 0842 12345-- 12- - ---- 1-3-5-- 1620 ---- 1735 610 333417 500 1 0 CARAJAS (CKS) PA 551 181456 842 2 1750 0851G31870 736 4 0145 ORE 333373 00 12345-- 0425 --- 1 12345-0820 ---- CMI 333840 320 062 -2-4--- 1620 ----PLU 07577 682 6 1735 010 133417 100 1 O 3AURU-AREALVA (BAU) SP 1120 558 106588 ATO 2 6- 1425 --- ORE 333221 320 O 0135* ORO 531870 736 4 7 ----0SF 333317 320 8 261 12345-- 063 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1802 COO 333103 320 1 O ORO 696610 [42 1 8 PLU 339015 320 5220 0950 12305-7 2010 ---- O 1 234660700 ---- CMF 635951 733 O CRE 333201 319 7 1580 --- 097 333211 320 12345-- 0710 ---- 220 6 COR 333472 319 260 8 COO 037780 730 2 1200 1802 COM 333103 320 1 O 768 COO 784770 679 1 1110 420 0705+ FOR 333883 320 2 1 CRF 631611 733 8 7 0710 ---- O 123-5-7 1610 --- 0SF 333223 320 CIF 031737 733 8 12345-- 1035 ---- 0011 035700 730 1 5 1200 2005 COO 333009 319 1 O UBERABA (UBA) MG COO 704768 ATR 1 8 768 1345 9 125 12345-- 0810 ---- CRF 333439 100 O CSF 133225 319 123-5-1715 --- 5 220 CII 443216 320 12345-1150 ---- 335610 075 O 8 220 12305-- 0700 0800 1340 P00 504508 147 3 6 2005 COO 333109 319 1 O 768 COSI 784772 878 1 8 1515 105010 275 O 8 72305-- 0700 0000 9 220 123-5-- 0826 ---- CRF 333213 319 0 ---4-8- 1715 --- 0SF 333225 320 1 220 7 1320 ---- CII 433229 320 222 336631 075 1 8 6- 1100 1225 COO 333161 100 1 6 120 1455 COO 333109 319 1 O 2005 768 COO 704764 0T8 1 8 1740 9 220 ---4--- 0926 ---- 1 N 333213 320 005631 378 1 8 6- 1100 1225 3 CIIF 333844 320 12345-- 1730 --- 1 CIE 433221 319 220 52345-- 1425 ---- 120 COII 333165 100 1 8 1455 222 335635 276 1 8 12345-- 1630 1755 2205 008 333073 100 1 3 768 1740 COO 784764 578 1 CNF 333844 319 3 6- 1730 --- 12305-- 1630 1755708635 0TR 3 CHAPECO (XAP) SC O CNF 031921 730 5234567 2000 ---- 2245 058 333073 500 1 O 1 760 ---- PLU 005628 016 8 0SF 837462 738 1201557 12345-- 1650 ---- 0850 COO 704766 ATO 1 8 2301 3 CMI 037472 730 12345-7 1020 --- 1440 ORO 031908 733 2 8 001 805609 UTR 2 0 2050 3ELEM (BEL) PA 2300 606 030606 730 1 1 O 220 0SF 333223 320 123-5-7 1610 ---- 222 336633 098 7 8 -7 1740 1900 COF 243312 320 O 261 1230560030 ---- 057031649 738 3 6- 1820 --- 102 COO 338310 100 1 5 7151 705633 085 5 --7 1740 1900 340 REC 333890 320 3 O 0955 041 031646 730 1 O 2303 1 220 CSF 333725 319 123-5-- 1715 ---- dE 333840 320 262 PLU T06558 OTR 12345-- 0828 ---- --7 1915 ---- 5 C7IF 031711 730 O 6- 2030 -- 2156 COO 336310 103 1 1 182 240 BSR 333896 320 1 1235 3D! 705590 RIR 1 2105 COO 031674 730 1 2330 0SF 333225 320 9 220 ---4--- 1715 ---- 5 280 CIF 333842 328 67 0820 ---- 716 135608 076 8 52375-- 2215 ---- 0 CNF 031711 738 12345-7 2030 -- C6II 336313 100 1 O 102 2555 240 1235 858 333596 320 1 1 001 135559 085 1 8 2205 0020° COR 031960 738 1 8 CNF 637452 736 CORUMBA (CMG) MS 1234567 0850 ---- O 12345-7 2335 ---- CIF 031081 730 UBERLANDIA (UDI) MG O 3 040 031640 738 CNF 333810 320 262 1 2345-0820 ---- 8 000 031663 730 861 450 635643 738 3 0 1730 1255 808 333593 100 2 0 220 12545-- 0730 0800 335650 878 1 8 703 635647 730 3 O 0810 . O CII 037473 736 123456- 1235 ---- 835650 818 1 0040 0U35-- 0700 CUIABA (CGB) MT FORTALEZA (FOR) CE 1 SSA 631030 735 2155 220 O 262 CII 333840 320 12335-0830 0940 335556 UTO 0 8 12345-0828 ---- 8 07SF 333312 320 1 23456--- CIF 631648 738 0030 0 7 1235 ---- 468 B 333099 320 1 O 1050 305555 ATO O 8 12345-- 0830 0900 0650 RAC 333890 320 1 O S52 035830 736 4 5 2155 O CSIF 333842 320 200 6- 0820 ---- 220 335614 078 0 8 -6- 1000 1110 CSF 333317 9201 1 6- 0630 -- CIF 03I590 736 0- 1260 ---- 060 808 333899 320 1 1 1050 T05614 078 O 8 1105 ORO 353308 320 1 O -6- 1000 1110 FOR 535830 730 2 2156 O CMF 333842 320 280 7 0828 -- -- O CSF 333317 100 7 7 0630 --- PLU 339017 320 7 220 CIF 333139 100 200 123456- 1840 ---- -6- 1205 ---- 060 058 333899 319 1 O 1050 1005 SOU 333310 320 1 1 130 570 333418 320 1 1 220 2305 COSI 333232 320 1 8 0 220 CII333213 359 7 0916 ---- 0 7 1755 ---- CNF 333375 100 1 221 123456- 0700 ---CSF 333303 320 222 335635 878 2 8 12345-- 1630 ----1600 1830 COO 333762 320 3 0 280 1533 140 1215 010 333536 319 1 5 2305 010 333418 320 5 805635 078 2 8 12345-- 1630 1830 220 CNF 333213 123-5-- 0926 ---- 1 CrIE 333644 319 280 333040 320 2 5 6- 1730 ---- 12345-- 0828 1345 220 335628 518 1 8 COO 333762319y 320 3 O 12345-- ISSO 1825 280 1 533 360 858 333430 320 1 1 035707 730 2 O 1234557 0900 1340 2300 O 220 CII 333213 320 705628 ATR 1 8 ---4--- 0926 ---- 12345-- 1650 1825 + 1 CNF 333644 320 280 0SF 333370 320 12345-- 1730 ---- 12345-- 0000 --- COSI 333757 320 3 O 280 1533 705633 818 2 8 --7 1740 1540 240 1 420 558 333448 320 1 1 050 333470 320 1 2315 6 1234567 1235 ---- 0SF 031585 736 9 720 333203 320 220 1 12345-- 1759 ---- CrIE 035714 733 CRF 333600 320* 234567 1925 ---- 67 0000 COSI 631942 736 1 1603 1420 220 0055* 858 635826 738 1 O 800 333470 320 1 O COO 333246 319 1 1 2123 CSF 031710 733 O 1234567 1926 ---- 887 333854 320 1 262 CMF 031749 733 9 6- 1505 -- 12345-7 2015 ---- 335558 818 O 8 1915 2075 158 631764 730 1 O 2220 240 0135+ 858 333714 320 1 070 639596 738 5 O 1 610 -- 7 1915 705558 010 O 2025 0SF 333854 320 1 262 52345-7 2016 ---- 8 265 1734567 2051 ---- CIF 333217 320 ORE 037473 730 3 1234501235 ---- 220 335608 210 O 0 12345-- 2015 2125 284 2240 058 333598 320 1 6 240 0323+ COl 333538 320 1 8 1940 600 631830 730 3 9 12345-- 2015 2125 105508 310 O 8 0SF 631715 738 0 1234567 2030 ---- 8 220 CNF 333227 320 0SF 031540 738 O 17345-7 2105 ---- *236 ---- 0080* 008 031940 733 1 1 240 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 0223+ COR 333638 320 1 O SOA 031830 730 3 8 O 265 CNF 333717 320 1234567 2051 ---- 031590 730 1 * 6- ----1940 1250 1650 ---4--- 0830 ---- °3 333205 320 + 220 BOA VISTA (BVB) RR 280 0057* COR 333780 318 1 O CIF 031747 733 8 1230567 1635 ---- 0 261 721466COR343420 0630 320 1 1 265 ---- CIF 333317 320 1244 O 220 CMF 333227 320 10345-7 2105 ---- 2340 070 031564 730 2 O ORO 433748 330 9 240 280 0057+ COR 333780 319 5 O VARGINHA (VAG) MG 6- 1700 - CRE 031855 730 0 240 400 333744 320 2 1 1335 O CrIE 333447 100 300 ----5-- 2140 ---- O COO 639692 738 666600 6142 5 1 12345-- 0625 0725 CNF 333317 100 9 220 7 0630 ---- 3433 * ORO 333237 320 2 O 421 2340 503 031564 730 2 240 1 ORO 333748 310 VITORIA (VIX) ES 0 CNF 333836 320 CURITIBA (CWB) PR 7 1700 ---- MAO 333752 320 2 9 240 1335 1 223 058 333882 320 2 O P60 333201 320 O 220 2355 12345-- 0030 ---- CII 333317 100 7 0630 1 CNF 031714---- 733 1234557 1935 ---- O CSIF 333844 320 120 52345-- 1730 ORA 333011 320 1 O 120 1011 1243 066 333026 100 1 1 8115+ RSR 631782 735 2 1 O 858 333882 320 2 O 2365 125466- 3645 ---- CIF 031609 733 PLU 602663 733 5 1000 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1231567 0834 ---- CIF 333844 319 O 61730 -- COO 038966 738 1 O 0926 008 862752 733 2 1 1000 1610 6 265 ----5-- 7030 ---- CIF 433216 320 1 CII 333383 320 221 2355 858 333002 320 2 O 523466- 0700 ---- 760 105612 888 0 1---5-- 1550 ---- 1535 SSA 661402 £758 1 0 CII 537472 730 O 120 52345-7 1820 ---- 610 333090 100 1 O 0955 1400 584 705504 088 2 8 ORO 030870 730 1 3 2359 333439 100 1 O 121 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0810 1025 220 PLU 339017 3205 -6- 1205 ---- CIO 031549 738 3 6- 1020 CIF 031745 730 262 7 0040 ---- 333640 320 O 12335-0028 0939 221 1816 C5H 333134 319 1 8 ORO 031870 730 1 5 2359 610 G31850 733 O 9 1155 333842 320 O 1 200 67 0828 0939 O 8 220 CNF 031754 733 PIA 333203 320 o 1234567 1926 - 12345-7 1759 ---- CIP 031897 733 523456- 0915 ---- 26! 12345-- 1000 1114 333370 320 O 0000+ 050 031814 730 1 1 221 CPO 031695 730 1 1 2110 COO 333128 320 1 9 261 1200 333600 320 O 8 67 1000 1114 05SF 333601 320 1 8 220 6- 1930 --- CNF 333213 319 7 0916 ---- 9 031802 730 O 5 12345-2 1205 1315 PIO 631733 730 12345-7 2016 ---- 0043* AIO 333387 100 1 O 123 COO 333007 320 1 1 1205 200 333836 320 O O 7 1700 1810 2245 616 631707 733 1 5
120 140
C1
220 120
220 120
220
120 220 120 220
120 1000 220 120 220 120 220 102
280
181 280
181 220 160
220
120
22 1 140
220 120 140 20 040 261 581
221 120 721
120 220 120 220 128
220 120 220 120
220 120 280 181 280 081
261
340 261 261 220 28! 221 266 262 261 261 261 261
280
420 280
420 280
420
251 260
Panrotas - Março / 2007 - B - 099
-
CMI 031145 130 + 7 3840 1034157 1975 ---- CMI 1131714 233 010 03180! 733 856 531780 730 7 2330 CII 031609 733 ---- C08 031695 730 2 3 1329 MARABA (MAB) PA CAI? 031378 736 1400 3 CIII 037452 736 1231567 0850 O cor 113040 120 1 2315-0820 ---- 262 7 0710 ---- CIII 031611 713 1435 ORO 037480 730 1 3 360 1770 0,0 133870 370 1 1 CAI? 031378 730 1100 O CIII 031897 733 1234560915 9 280 O CII 333842 320 7 1320 ---- 020 , 0821 ---- CMI 333229 320 1325 CPO 031835 730 29 360 102 1770 BOA 133870 320 1 9 CO?? 333075 319 1 O 1630 333885 320 I 12345-- 1000 133II 1234567S.+ * . O 2 !2C1 12345-- 1330 ---- CMI 333213 320 MARILIA (Mil) SP CII' 333600 320 1000 10? CAI? 333075 319 4 O ---- 9 CIII 333213 319 225 856 333877 320 2 9 70-5-3928 1630 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 17345-1410 ---- CMF 031723 733 ----1630 1 768 CAI 184110 014 1 8 CIII 333215 300 177-5-1150 1333 1700 CAI? 031380 733 II 9 CNF333213 370 220 ---4--- 0926 ---- CCI .133055 320 1 7 1625 CONTI!1)AÇA0 220 6 CIII 334223 320 73-5-7 1610 ---- O CCI? 181140 A'?? 1 6 768 [01 333715 320 1303 1150 1 120 CAI? 333077 IDO 1951 O CMI 031707 731 CCII 333095 319 1 12345-- 1035 ---- 1625 762 2345-72010 0030 3J3854 320 O 220 ---4--- 16)0 ---- CIII 333223 319 1400 CAII 184730 074 1 5 768 7 1235 CMI 031685 130 CMI J33241 320 265 123466? 2051 ---- O 120 1951 CO?? 333077 100 O 220 1640 091333751 319 COIl 531058 730 2 1 7 4503 ---- 240 CCII 333538 320 O Cor 333727 320 220 2315-7 7105 ---- O 1020 509 184732 ATA 1 8 766 CMI 03 1 085 730 1234560 1735 347 0645 BEL 338075 320 2 3 CAI? 333437 320 102 2351 O 1000 CMI 532033 733 CAI? 531080 735 1 O :2345-- 1505 ---- 12345-7 710------MF 333227 320220 1643 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 3 CAI 18413? 014 1 O 160--' CMI 902031 733 1820 12315-7 250 1240 009 3J3472 319 1 3 0224 3 CIII 531019 730 3 COF 031714 733 :7305-? 1725 ---- COO 607796 733 1 9 1234557 925 262 ---- 1640 12345-7 7330 ---- CMI 333376 320 3 118 631814 735 060 2302 CIII 1181134 874 1 O CMI 031931 733 12345-7 ISA 333366 320 1 3 265 !310 0355 o CIII 471091 733 0130' FOR 03107?? 133 71 .2365'- 1945 ---- 010 031092 730 1 O 1725 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 268 CIII r8473A 27* 1 5 :7346-1330 2307 CMI JJ3219 320 JUIZ DE FORA (JOF) MG 9 123156- 0700 ---- CMI 333383 320 221 COO 33306 1 320 1 o 1775 A MARINGA (MGF) PR 21! 0111 3J3153 320 1 6 160 1-3-5-- 063C ------1 333317 320 305 CIII 333251 319 7 1500 --- 3 171 70350,0713 750 0531 01522 EM? 28 CII 333383 320 CMI 3J3840 320 Y 262 12345-- 0825 ---- COO 333045 320 1 1820 o 1 170 -2-4--- 0630 ---- IS! 334317 320 010 333090 DC 658 33388? 319 2 5 180 3 110456- 1505 ' CMI 602033 733 ----"i0 120 1 1150 ORO 21526 EI? 28 1130 505 333032 320 7 O 280 6- 0828 ---- CMI 3J3842 300 CAI 60700! 733 1 O 1835 O O 270 7 0880 -'-- CMI 031745 7 30 -2-4-- - 1330 ---- CMI 335219 320 410 638 333887319 2 1 180 O CMI 333223 300 77-5-1616 3 750 6 1700 C6I? p 84784 178 IA 610 031050 771 CMI 031746 730 7 0840 ---- CO?? 33305? 300 1 O 2030 O 1525 7 1500 ---- CIII 333251 319 270 CIA 03)75? 730 7 O 1330 AIS 031850 733 2 9 1 1610 CMI 333220 319 3 CAI? 7 03788 077 CI' 53)100 723 16 9 1913 168 123456- 1035 ---- 0916 ---- CMI .133243 319 220 COO 333053 320 1 O 7030 1 1000 12345-- 1505 ---- CIII 902033 733 COO 011762 030 7 O 3 1525 CO?? J33007320 120 1 CIII 333223 320 ------7 1610 3 CAI PO4788 ATO 18 CMI 031002 73! 1 1913 12345-- 7206 ---- 768 1410 CWB J3388? 320 180 CIII? 333057 319 1 2 1 1 325 856 095505 842 1 * 220 12345--030 4150 ---- CM! J33215 320 LONDRINA (LDB) DR 9 CMI 5318530 5 7 1700 1 ISSO ---- + CNÇ 53 1.759 733 120 520 CO?? 333031 319 1 3 CNI 333317 100 220 7 0630 ---- 2025 CAI 031718 013 1 3 ClO 87551! 842 2 123456? 1915 ---- CMI J333A7 320 220 2115 ARA 33381 1 320 20 120 1120 CMI 136723 733 2345-7 17 -- ---- CMI 333227 320 * 1 220 12349-7 2105 0110* CMII J33557 320 1 120 220---- 1234560740 ---- CMI 33321! 320 AIO 136132 733 1 2 3 170 0017+ COA 333 .401 100 1 * 12345-7000 2000 ---- CMI 631921 730 1040 CAI? 333750 319 II 280 3 12345-- 1730 CIII 333844 320 0035' CAI? 031956 738 2 3 CMI 333842 321? 280 MINACU (MOH) GO 6- 0828 ---- 658 333071 320 1 2703 O 460 2345-FRANCA (FC) SP 0828 ---- CMI 333840 328 262 806 J33893 320 7 17349-7 1820 CIII 037472 730 284 1 1515 108 333763 370 3 5 1135 856 016300 CIIA 1 O 1234567 1915 ---- CM? J33341 370 220 ORA 037366 738 1 2324 05! 333213 319 220 --7 0916 ---- 082 181463 102 2 8 2345 CIII 031649738 6- 1870 -- MONTES CLAROS (MOC) M 15 280 1348 CO'? 333762 323 ARO 037486 738 1 2 066342 FMO O 3 12345-GOIANIA324 (GYN) GO 3925 1003 227 23-5-- 0326 --- CMI 333213 379 CIII 031921 7311 1730567 2030 - 9 008714 160 O O 123456- 0645 ---- 2315'1600 1700 CMI 631609 733 COM 333762 320 IS 280 1048 CCII 031680 730 1 1 2325 1130 CAI? 631912 736 1 NATAL (NAT) RN CMI 333213 370 320 0926 ---- O 17345-7 2335 C5I 031081 730 CMI 63511 743 7 0110 ---- O COÍ 3J3317 320 261 60630 348 CAI? 333767 373 ---15 280 0670* 1,10 031863 734 2 O 1130 CAI? 631912 736 1 174M GIL 333300 320 1 0 261 1234567 1030 ---- CIII 333216 320 265 12345-- 0828 ---- CMI 333840 320 262 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 220 CIII 333347 100 7 0630 ------1650 350 333331 320 38 1135 858 333464 320 1 7 240 1 ------7 0910 ---- 501 333213 319 1745 09!. 333300 322 1 A 261 7D 7 1320 ---- CMI 333229 420 5 67 0628 ---- CMI333042 320 200 COR 333474 104 1 1 1310 773 12340-- 0700 ---- CIII 333383 070 8 COR 333013 319 1135 858 333464 320 1 9 280 537473 730 O O 103191- 1235 1345 715 AIO 332536 313 O 25 1850 CWB 333331 420 1 720 7 3916 ---- CNF 333213 319 011640 7 30 O 0 ------1 1235 13-70 106 333300 070 7 O 76! 2345-- 1330 ---- CMI 333219 370 1410 CAI? 333452 320 4 9 280 031737 700 O O 12340-7 2305 0015* COO 3331142 320 O 280 57 1330 0828 CCI?-333013 320 120 - 9 12345-- 1000 ---- CMI 333370 320 761 20! 1250 850 130164 319 1 1 CWB 333331 320 06 161 1850 PORTO VELHO (PVH) RO 1320 858 885504 542 7 O 7 0840 ---- 723456- 1505 ----CIII 607033 733 1000 CII? 1,31745 730 O 21234567 310-8070 ---- 151 333848 310 1 1236 ---- CMI 031685 730 1430 AIO 031988 738 1 O CAI? 602842 733 1! 1800 915 1715 856 333040 320 1 O 1750 CO?? 531914 23A 4 O O 2345-- 1611 ---- CIII 602037 733 1000 1234567 0850 ---- CMI 537452 038 A CRI 333842 320 51 0020 -- -- 7 1370 ---- 1 220 CMI 333229320 1450 ARA 031902 730 1 CAI? 602842 733 11 1000 1915 838 333540 320 1 O 1235 1805 CO?? 333465 320 1 O 280 7 1631 ---- CMI 802035 733 1000 1734567 0900 ---- CMI 631702 73A 1 C51 131598 730 5- 1000 ---- 12345-- 1410 ---- CIII 531723 733 CAI? 802042 733 1? 1730 107 031903 730 3 1 -- -- 1515 1000 O FOR 031630 730 CIII? 631914 736 1 1 1750 331370 320 1 1 7 1650 ---- CMI 134753 733 12345-- 1000 1021 751 0110* MAO 031939 730 4 O 2345-- 1425 ---- CiSC 333221 319 O 770 501 031749 733 O 6- 1105 ---- 2030 013 89551! 04? II -''--1 1700 ----CMI 333838 320 CIII? 313465 320 4 1 260 1 47385_7 2000 ---- CM? 134921 735 015 039590736 2 6S6 J33548 100 1 CMI 333221 320 1 ----'805 6- 250 1425 ---- 220 CIII 031956 738 730 506 531903 730 2 1 O 12345-- 4730 ---- CIII 333844 320 CAI? 333865 320 1 0 1805 280 8 50? 333315 100 7 1715 ---- 221 ----0015* 408 1131832 730 21 656 333516 100 1 2250 123-5-7 1610 ---- CMI 333223 320 1 220 5 765 CIII 333150 319 261 173496? 7051 ---- CIII 333710 320 A CMI 601714 733 1734567 4925 ---- CO?? 333468 319 1 6 260 2000 120 0025' 900 333574 320 2 5 261 0056* Cl- 133772 319 IV 036 031857 7311 1610 ---- CMI 333223 319 O 220 9 770 7345-- 1730 ---- CIII 333844 320 280 2141-7 2105 ----CIII 33322? 370 0140'- 906 031930 135 2 1 COH 333465 319 1 6 280 2000 ISA 33357-3 320 7 O 0055* CO?? 33327? 3)9 1? 0025 261 O CIII 031617 730 123456? 0200 ---- - 700 ---- CIII 3J3838 3206 280 CMI 333844 219 5 6- 1730 ---- 280 0110+ 531) 531820 .35 1 MACAÉ (MEA) RJ 460 2100 658 333551 100 i 6 0025' 050 333574 320 O 5 261 12345-0820 ---- 097 031494 735 12345-- 1730 ---- CMF 333844 320 9 280 PRESIbÉNTE PRUbENTE (PPB) SP 037714 733 2 O 1734167 975 O 115* 1230 VIX '16879 047 11 460 2400 858333591 100 1 6 AT 173-5-0970 01,1 333213 315O 2345-- 1900 ---- O 1141 333371 320 ---- 261 C?SF 333844 349 9 6- 1730 ---- 280 1348 CAI 1017-40 2 MAAFA (MCP) AP 0235 . CIO 133332 319 1 O 261 2100 BOM 333591 100 1 0 460 0 ---3--0526 ---- C5I 333213 320 12315-0828 ---- CMI 333840 320 262 O 7 1938 ---- CMI 333601 320 261 9 234557 1925 ---- CMI 531714 733 1348 CO?? P84740 076 7 1385 856 333896 324 240 0065 AIO 333332 349 1 5 261 2300 856 531875 730 1 5 12340-- 1035 --'- O CMI 03170/ 733 67 0828 ---- CMI 333842 320 280 691062 733 2 9 7345-7 2315 0120- 2345-7 2105 ---- CO! 333222 320 220 1440 CIII? 764730 276 2 1345 856 333896 320 20 240 -23-5-7 2200 ---- O CM? 031652 738 0079* CAI? 333550 319 1 1 280 O 7 1580 ---- CMI 333251 349 7 1715 ---- CMI 333775 100 22! 0250' ISA 031672 738 1 1900 CO?? P64332 226 2 448 AIA 333418 320 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O 12305-7 7330 ---- CMI 333376 370 262 O 12345-1006 ---- CM? 632033 733 0039+ 811 333448 320 70 240 5 281 0313' SOA 133304 320 1 1 ---5-- 1350 ---- rNF 031616 733 CCI? 104732 826 2 -6- 1730 -----'MI 333844 313 260 510 705585 075 1 1610 NAVEGANTES (Itajai/BIufl3hãu) (Nr) Sc ----1900 17345-7 1775 ---- CMI 031619 230 360 0020* BSB 333430 320 20 GURUPI (GAP) TO O 2 0916 ---- CMI 333213 319 220 2301 COO P84734 1116 7 12345-- 1730 ---- CIII 333844 320 280 2346-- 0828 ---- CIII 333840 320 1 262 1415 CAI 333325 320 1 3 120 12345-1945 ---- CMI 861091 733 740 0035* ASB 333448 320 2 1 1 220 838 576400 COA 2 23-5-- 0926 --'- CIII 333213 315 1230 7347 CIII? P08734 8131 2 CIII 031714 733 1234567 1925 ---- 1415 CO?? 333025 370 1 + 120 ILHEUS (ÍÓS) BA 0215+ 138 031826 738 20 RECIFE (REC) PE O ---4' 0926 ---- CMI 333713 320 220 12305-1 2015 0430 ---- CIII 333854 320 762 234562 0900 ---- CMI 031702 735 50345603110 333312 320 O 5445 120 III' 133025 320 1 O 0250* 038 333714 320 26 230 SSA 631777 730 1 O 23456- 0113 ---- CIII 531703 736 CIII 031107 133 23456- 1035 ---- ... . ..20 123-6--130 1150 ---- CIII 333215 320 9 220 1 AIA 031660 738 1 MAC ElO (MCZ) AL 510 CC03192? 736 1 CAI? 333454 320 1 1 3620 266 13.1567 0900 1205031707 730 1 12315-0020---- -MC 333840 320 262 1 7 1640 ---- CIII 133139 319 220 ---4--- 4150 ---- CIII 333245 320 9 220 -----6? 1000 1415 333640 328 1 1209 420 836 333576 100 010 133041 IDA 7 1 160 2035 CAI? J33458 320 9 266 1238560 1030 1341 333216 320 1 + CMI 333842320 0028 ---- 288 3 123-5-- 1715 ---- CIII 133226319 220 1930 ISA 333457 324 3 1 266 O 23458- 1230 ---- CII 037473 730 1249 420 858 333576 100 CIII 133041 100 1 5 160 2035 3 7 4715 ---- CMI 333375 100 221 1800 504 031830 730 2 O 723 12345-- 1000 ---- CMI 333865 320 -''4-'- 1715 ---- CIII 333725 370 I? 220 1 AIA 333752 320 164 9 7 1235 ---- CIII 531648 736 1500 672 333511 370 267 COA 333041 400 1 I? 160 7035 03130* SOA 333486 320 7 3 266 552 031830 730 2 9 1820 CMI 333716 320 7 1038 ---- 266 O 12345-7 1725 ---- CIII 031019 730 3 12345-- 1230 ---- CMI 333844 320 280 6- 1290 1510 031590 730 A O 1580 554 313424 100 260 '171 [OH 031662 736 1 O 656 333564 320 9 420 O 12345-7 1310 ---- CMI 031931 733 265 123458- 1030 ---- CMI 333216 320 O 117345-1 1105 ---- CII! 333227 328 220 3430. 558 333486 320 2 O 265 AIO 031076 730 1 O 950 ISSO SSO 333030 100 160 ----e OO?' CAI? 333021 100 1 O 120 ' *fl 6- 1730 ---- CMI 333844 319 O O 1700 ---- CIII 333030 320 1234587 1220 ---- CMI 031523 730 O 420 PALMAS (PM) TO 856 333564 319 2745 858 333574 320 1 1 1200 AIA 631844 7311 0030* 558 333486 320 2 O 265 0020 CMI .133840 370 O 2345----- 762 O CRI 333376 100 -7 1715 ---- 1734567 1925 ---- CMI 631714 733 1201 Aol3 333568 100 1 O 360 IMPERATRIZ (IMP) MA 2200 0811 333158 319 1 O ----108 631716 733 O 07 0870 ---- CII! 333917 320 280 48345-7 1725 ---- C5I 031619 730 7 1700 ---- O CMI 333838 320 700 0125* SOA 631606 738 1/0! 638 331580 100 1 1 360 7325 CCII 031712 736 2 O 427 2345-0 2155 -----MC 031696 733 2222 856 333512 320 4 O 7 1780 ---- CMI 333838 320 O 280 O 12345-- 1730 ---- Cl,! 333004 320 12345-- 1730 ---- CMI 333844 320 O 280 0175+ SOA 544606 738 2140 745 856 333818 100 1 A 2245 808 J 57 320 1 O --4-6- 7200 ---- 7772 027 CMI 134657738 658 333572 020 1 O 5 17385-1730 --- CMI 333843 320 780 O 6- 1730 ---- 101 335644 319 A 280 6- 1130 ---- 0330* 855 034632 738 CNF 333844 319 333918 100 1 5 249 7140 036 2245 427 ASB J33574 320 1 2222 058 333572 320 1 A 2345-7 7330 0235+ 133376 320 762 CMI 333844 319 3 6- 1730 ---- 280 1734557 1925 ---- CMI 031714 733 2345-7 2335 ---- CM' 33488! 730 1234067 4920 2350 01,714 733 1 O 21-10 249 333819 100 1 1 50 1 00)017 733 O 12340-- 2015 ---- 659 534860 735 1* 0415* 510 031964 710 2310 1231567 1925 ---- CMI NB 03171-1 733 O 0005' IS A 861010 133 1 O IPATINGA (IPN) MG MANAUS (MAO) AM 2755 ISA 03175? 730 1 O 1244567 7030 ---- CII 1 631711 138 1 234560030 ---- 066346 50 03 CIII333312 320 761 1 2345-1225 1305 PATOS DE MINAS (POJ) MG 0220' COR 031872 135 1 O 340 RIO 333690 320 12345-7 1840 1920 066371 150 05 17349-0700 ---- O CMI 031951 703 347 RIBEIRAÕ PRETO (NÃO) SP 1135 COM338074 324 36 JI-PARANA (JPR) RO 001 125557 411---- 16 030 17315-0832 761 CIIF 333317 322 A 173456- 0630 ---- CIIF 333317 320 700 ---- CIII 333838 320 5 280 240 401 581463 E42 1 LISA 060 333748 330 II PELOTAS (PET) RS 1 050 740 0010* 836 333508 100 2 5 CMI 333317 400 220 7 0630 ---- 7 0630 ---- CII? 333317 100 O 7 10340-1000 ---- CMI 333855 320 7345-- 1730 ---- 1 CIII 333844 320 280 1450 AMO 333748 310 lo 740 001) 001461 E42 1 1015 704 II'4905 141 1 1 1055 0010+ 858 333546 lOA 2 O 240 1234567 0850 ---- CM! 037152 738 60850 ---- CII? 037452 738 O PE1ROLINA (PNZ) PE JOAO PESSOA (JPA) PB 1320 ARO 031640 738 1155 AR), 001467 092 1 1 230067 0900 ---- CMI 031702 730 0 ------7 0946 ---- 333112 320 1 O C5C 037373 736 1234560030 0410 1234561235 ---- 261 CIII 133213 319 A 1530 I?IC 031798 738 2 O 12345-- 0828 ---- 3 CIII 333840 320 262 2320 500 A31830 736 5 ï CAI 133278 319 1 O :7345-- 1530 ---- 1 CMI 333216 320 760 1335 420 7 1735 ---- CIII 031640 736 ----1545 136333554 319 1 1 CIII 333213 319 O 73-5-- 0926 -'-- 400 4111 SSO 336386 150 1 3 6- 0825 ---- CM! 333842 320 280 5SA 031830 736 5 ? 2320 1316 CAI 333400 319 1 O PORTO ALEGRE (POÃ) RS 76) 1415 656 333562 319 2 O 6- 1250 ---- CMI 037594 730 ---4--- 4920 ---- CMI 333213 320 CIII 333842 320 O 1234567 316 0028 ---- 780 0645 ---- * 1 -- -- 2320 100 631830 736 376 CM? 034609 733 COA 333188 319 1 075 4415 856 333560 320 28 CIII .733939 320 7 1700 ---- 1130 COO 034954 738 2 * 17340-- 1150 ---- CII7 333215 320 280 123406- 0700 ---- O 1234567515 0900 ---- CIII 031702 736 240 CMI 333383 320 221 1 - 2324 058 333542 320 4 O CIII? 333278 320 1 O 425 MCCA31I?l8 738 29 12345-- 1730 ---- CIII 333944370 705 AIO 333471 100 1 O 20 7345-- 475 ---- 280 CIII 333721 319 9 67 1930 ---- O CIII 33360! 320 261 740 7 0710 ---- CAI 333271 319 1 0 2324 BAB 333542 320 'O CMI 031611 733 1818 CMI 333844319 CCI 531954 136 2 O 0095 . AIO 333103 020 1 O 161 6- 1730 ---- 283 1130 6- !425 ---- CMI 333221 320 12345-7 818 2015 0 0!5 8311062 733 11 240 333439 100 2 O 1 - 2324 858 333542 320 40 2345-- 0810 1150 171 CIII 333278 320 1
JOINVILLE (JO) SC
123455-
0645
Md
O
-----5-
O
120 261 480 220 120 220 120
1000
001 220 20 220 20 100c 100c 220 170 270 20 220 120
1
280
180
O
+
I?
O O
O
ofil
762 360 200 360
280 740 280 240
O
O
1
220 768 220
788 768 220
768 1000
768
O
769
1
3
3
O
O
3
8 - 100 - Panrotas - Março / 2007
766
261
261 265
280 261 221 261
780 264 760 261
261 220
220 300 220 380 220
300 220 380 220 300 720 300
42345-' 240' ---- 06,','
2
.301.7 01' / ' ' 1 1,33.01, 019 3,
1 ,
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 41,,
35/
333010 223 50,01 E"2 1 8
2''? 3(3
1201-, / /1 -
ORIA DA CONQUISTA VPC) BA ),;,;,?16 720 ' (00197 7152 1
1.........................................
055
- ' /14 013745 320 O 650113564 320 0 0030' SSO 133086 320 3 O 8- 1300 ---- 808 133753 320 8 3 000 133564 319 (330' SOA 133486 320 9 0
240 42/3 256 740 4731 266
BAO LUIS (S1.Z) MA o IMPERATRIZ (IMP) MA BOA VISTA (BVB) RR "h234557 1 013 .01455- 0030 -''' 51 3,3,17 20 (100 (.09045 320 O 740 .0345-7 1300 ..-- 3 - 1. (lor,r,o 250 -s,O 01. .10 0330 350 323090 370 2 1 USO 313570 320 2 O 427 2222 1, 6'-' 3,/571,', 1,le,'. de Oca 3,31, 1 .2111-- (0.8 ---- 01o? '33040 320 5"? BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MC O 8- 1400 ---- 240 800 333793 370 4115 050 013722 320 1 3 251 ,'227 050 343577 320 2 1 427 1.010 ,'3LIAÇ5O 0546 1335332 320 O 000 5- 0028 ---- JI-PARANA (JPR) AO RACAJU (AJU) SE 050 2337/2 310 1 O 061 4335 1 240 01345-5400 ---- 006 333795 320 (('0167 3135 8 73(0 ---- 808 21183 71, 828 ---- CO? 33842 324 240 3(3,1 005,. 000 333515 400 3 1 4548 '39 1133/4 313 1 MAO 831705 730 1335 856 333722 320 1 5 1/81 3 210 '148G';619 (90 - 1400 ---- 008 333745 320 12345-7 1725 ---- 1325 ARO 031846 736 4.006 837452 738 3 351 4 53,7 .050 --- 240 0043' 000 333038 100 3 O 2100 í 311 3,337(4 33 1 1 240 12,45 ' 13013 --- 088 333745 370 O 868 1091640 730 12345-- 1230 ---- • 48 33(844 20 JOAO PESSOA (JPA) P6 420 1 ((1 ISSO (33564 320 MOO 031639 790 4 3 1055 33 ---------'58 81156 14'? 8040 (43(703 738 O 1234587 0015 .1 O --.- 200 086 333757 320 61300 ---- 3 200 1700 ---- CM? 333818 320 -'8? 3,3347 320 1234561 1545 ---1005018 03(818 738 1 3 BOA 333964 319 42/ 2148 850 333502 330 2 1 5011 01463 0042 2300 (2345.' 1.-- ---- 3240 808 133745 320 1 !730 ---- 280 CO? 333043 320 RAGUAINA (AUX) TO CO? 339/2' 320 12335-- 2105 - - -- 74 320 o 084 2338 838 3,19572320 2 O 427 1,94S-03" ---- 030 831703 730 3352 ('53 013294 970 1 5 13,51 SIC 133500 320 3 9 250 5 8- 1730 ---- CM? 33.1044 319 280 7(4' 956 705580 ATO 28 - 0135 '06 3J3227 320 (1,-------540 133703 320 3 200 427 2346 058 333572 378 2 ' 11 01' C8,- 313254 319 1 9 RREIRAS (BRA) BA O ',SIl 113571 320 204 19------77,? 53l'14 759 30105+ (EC 239500 320 3 O 760 II--- 0,35 ---- 080 031783 730 AC RIO BRANCO (RB 11' 11' 807 831850 735 2 058 181457 6152 1540 9 ('9' 53150, /33 01,756- 3645 JOINVILLE (JOI) $C 1 19 .33,884 920 ((1 01 '8/' 11(154.' /70 3 1001/9743 320 O 244 ELEM (RELI PA 024"' 390 3,3,48(3 3.'O 1 ' 016, 059 531959 5,3 0 O ('-'O .13715 319 200 ---- 986 834783 730 7 2 34550 017 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ( -------('5? 031611 (33 '(SI .030 1/4(137 320 3 3 432 MIO 631537 730 7 1 (0130 - - 1,5/, '01,5 031012 730 834509 '33 O / 5 000 333705 320 130 (4'.) ---- LONDRINA (LIDEI) PR 440 ISSO 6(6 031959 733 3 31 3'0 094991 /95 1 090 MAU 004863 7332 1 11i,-' /4)0-----940 013735 320 3240 (43 J33038 320 3 05'3 (190541 733 0 1 ------ 1700 ---O'il. /0?,, 5 800 333750 370 040 6 . 14/0 ---- O 090 133715 319 200 ,60 059 3018/9 370 1 2215 220 1231564730 0055 323241 S20 O 5 '101 /1052 '35 2 -- .2'l' 30,5' '0', /3477? 019 3 O 120 9 250 17.31,-- 1/30 ---- 156 3,3041 720 010 7 0916 103733,213 349 O 3 5 ((85 119715 0) 240 (2)45-7 1400 ---- 1 240 l'0(1 13)753 320 5- 0400 -- 1733 5(6 31970 020 4 "O 7013 123-5— 0926 4047 333213 319 O 1 /40 850 333441.1 (20 1' 5 731, 1 850 113863 319 264 3101'877 133 9 784 333213 020 O 1 220 ---3--- 0926 1047 120 0056' d4 333772 319 3 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 18/5 ('0 1 9 960 - /,','1( 034707 733 O 5 423455- 1039 1156 1014507 015-----045 63170) 733 ''137 ,( 9 01.3 01,6 -- MACAPA (MCP) AP 333215 320 0 3 223 12345-- 0100 1335 (IS,', 001/i 73' 7 /011 650 ,0105' 10 5 8 1 240 1' 15 4401 --' 510 113013 320 6 12335-- 1150 0405 865063 739 1 , 2-01 12035-7 1300 80', 3,33(31, 31'.' 360 0025' 3 30 /33434 320 3 O AIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 331659 730 O 1 1,34567 1235 4355 14' , 023 333749 331 o 240 1/345-' 14C0 ---- 00'8 113745 320 08209: 733 O 3 1000 12345-7424) 1350 ,3170, 130 O '13, 73(9 852 133312 320 2 i 261 240 0035* 808 333048 320 3 9 333229 330 O 3 220 •i1 (0' 120 O 5 224 7 4320 349? 121155- '010 . '5 1 230 '5 / 703 58(9 333753 320 - 00 333249 320 O 7 MAC ElO (MCZ) AL 220 7 3840 19404,',1( 73 12345-- 1333 1446 O 210 92/ .1)3749 330 0 1 034507 42345-- 1410 4530 834513 733 0015 O1 130 833703 730 1234557 1100 1004 331759 133 0 8 220 2,,9 602 33314? 100 7---- , 9 2211 MOO 693700 738 220 -/ 5140 1244 O 42345-- 1425 0535 333221 313 O 5 BRASILIA (BSB) DF 590 034845 730 7 O 661400 222319 733 O 333221 320 O 3 220 10345-- 5150 1749 595 5- 4420 17(3987 (111° 0010 3)1783 738 4 9 O 240 32345-7----'343 3400 --.- 008 113743 320 JJ0016 320 O 3 220 1234567 1200 4300 7 1900 4615 333261 319 O 3 220 01345 / 7I,.) /4.i 3.37 45 320 1 1 740 030 213749 330 O 240 534805 750 O 5 123456' 1220 1320 052093 /33 O 3 480 123456- 1505 1605 (9753 320 1 5 240 ''O 1 ' 3130' ORO 113464 300 O O 260 2949-' 1,319 1400 2319'l /33 O 333223 120 O 3 220 133 . 5-' 4612 1728 008413703 320 1 240 -----6- 1000 ---- /21 333379 320 O CAMPINAS (CPQ) SP 6- 1325 1425 '20 333703 159 O , --4--- 1600 1728 O 240 MAU 313749 330 333373 300 O 721 12349-1429 1925 OVO 601703 735 /2'0157 052097 733 O 3 0100 42341,-- 10145 lb,1 1723 3130. 300 313464 100 2 9 260 '53147 733 C 0 1234067 1635 17511 LISO 040 031090 730 3 482035 733 O 1 7 4631 4729 1000 220 011319 437 4 9 123406- 1640 47.75 MANAUS (MAO) AM 634855 736 8 1 6- 4730 4840 CAMPO GRANDE (CGR) MS J439 119 4 2-O -7 1640 4733 520 101455/ 1/435 1233 331703 730 O 9 333235 319 CO 3 123-5-- 1715 4829 5126 .3789 730 9 1 3,155 -- - - --2,4,6/ - 7,1 ,23379 (.0 O 17i' 1805 333/46 320 O 8 /2343-7 010 1415 201 --4-6- 1'lS 1820 1400 333225 320 1 7 855 '.11751 730 3,16723 '35 O 11'(3,-1 (01' 1820 (01 1 333/53 320 O o ----6- 1400 1010 031809 735 O O 173 15-7 1725 1840 (5-4 .91796 730 4 9 01(5 " .133371 3,0 O 5 251 12343-- 9" 2015 3 47345-74830 2457 056324 650 9 01-0. / 01110 015 333745320 230 MARINQA (MGF) PR 264 1.13601 528 0 - ---5/ 9) 5/1094 733 C O 02315.. 1935 2105 .,''.5 858 3J3591 100 3 9 46) 1 0 133557 0136 -- 088 031783 730 12345-7 23352C96' 331881 738 O 9 733 240 11.0 333793 370 074927 738 O 3 1230567 2030 2112 ----0- 1400' O 008 031863 ....155( 460 4 1 34,607030 0150 758 0(7701 O 1158 3,13591 100 3 9 RIO GRAND (RIO) RS 0.08 531062 700 3 O 1525 i'O '4F 333865 324 420 ('0156/ '253 0(05 011301' 521' 01 1030 ---- O 240 058 113115 320 01310-' 1410 ---- CARAJAS (CIÇS) PA 1019 99508 LIS 8 5 .1(35 "SI' ,92,' 320 O 1 /20 010, 3 -15 9 280 OSB 133745 319 815, 111783 736 0101 - 54/. (60 113401 100 3 O 420 147, 051 105588 OTO 3 8 SALVADOR (SSA) BA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP .0170? 738 O 5 1 053 MINACU (MQH) GO 4 703,67 "340 1330 33311' 111 O 01/455- 0530 074, CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 0 23755/ .010 1200 013016 320 O O 001'-----050037/80 730 O - 2630 074, 333317 IS" O 1 1 3-155' 0153 -.-. 05 631783 735 '1345-037470 738 11 LIS 1300 0130 050 015100 ("80 / 7123451, 050 130/ 037452 738 O 1 1 000 831001 730 - --.235 , 13(0' 431648 735 1 313850 320 O 5 130 1 3 4S-- 1000 3101 1'.3 ('39 031780 730 4 NATAL (NAT) RN 1 (II 654530 740 5- 1050 (2545-7(821/ ('01 ' (,,7472 738 O 7 3271567 04,5 008 631/83 730 O CHAPECO (XAP) $C 501 831'01 258 4 1755 (.31549 738 O 0- 100$ 1910 1-100 100 011980 738 3 0 008 G91783 796 8 1254,o( 0s?5 - :2345-7 1340 ---- CIO 031951 731 018 :233550 4313 200'3 323347 320 O , 008 313745 320O 240 123' - -- - 100 - -- MOO G31105 738 o 010 031502 738 4 1000 ----5.. 2110 7313 333387 430 1 o 138 (026' OSO 113574 32C 3 O /51 '400 ORA 831308 733 3 1 Ç,5E 831'47 733 1234565 4635 ---- o /00 6 .100 --- 808 113753 120 TERESINA (THE) P1 035 893664 730 1 2130 CUIABA (CGB) MT 1 0020' 038 013073 320 3 261 5 123840 320 252 123'5-- 0628 (63 113159 100 1640 ---- 8 ' 780 691703 738 1423436231567 37,05 3 NAVEGANTES (ItaiaijBlumenau) (NVT) SC ' 019 ,,3842 320 '20 , 0008 1'01 2455 0:2 3J,152 320 1 -- -- 1028 558 634935 730 2 O 241 1 7345-7 '00 ----030 5 .132 111745 301 1 (75 858 133516 004 (0 831055 738 5- 4700 ---- 1 240 800 333745 320 10,01-7 0100 00? J30'15 9(9 - 280 CO? 331740 738 5 1(830 ---- 2400 0033 430592 7381 3 104 7730 808 333590 320 2 O 120 00020031 333021 400 3 ' 3 518 031900 738 8 221 (/45 330176 100 -7 1745 ---- ,/40 O 000 330753 320 '6- 1400 8(90 391600 730 2 8 350 530 010 J30152 328 4 7 2155 -460 0,0 313095 319 2 A PALMAS (PMW) TO 41 3 (80 8 280 0100 --'- CM? 013890 320 0SF 301844 349 6- 4730 ---- 1101' ---- A 240 1 ,'345—' 040 323740 320 CURITIBA (CWB) PR 320 -120 808 113564 349 4 O 2220 858233882 324 1 O 2225 243 2 1 10 050 313840 lOA 2 5 1793467 0130 058 631783 738 9 070' 3338'4 320 200 8P01552 733 O 02)45--1730 ---- 12345-7 2345 ('.10 040 333753 320 1 240 - --6- 1430 ---- 5 3 02 034700 738 030 1291557 2/30 56 131711 7388 - - -- 2220 808 333882 320 O 3 240 0140 850 313818 100 2 0 105 102 0373/0 730 2 1 3 31900 738 4 8 280 CO? 339044 309 6- 1730 ---- 240 5 140' 030 J33753 320 PARAMARIBO (PBM) 0432 373.39-7 0155 0126 334895 733 O 9 ----2220 856 333882 320 1 9 101 BIB 333889 320 7 o 2,0 0039002 6042 1 O ---'0--- 0710 10,'/' 133975 920 O 5 262 i'-(5-7 01(0 010)' COF 531714 733 4204567 1925 --.- • - 8- 1430 0150 O 243 17145-' 1-------005 333745 320 938406 (812 1 8 0005. 858 834054 733 1 2./o O SANTAREM (STM) PA 523 323749 330 PARINTINS (PIN) AM 12545-1 7990 ---- CO? J33376 328 - - 3 17, . 13,12 320 254 ((0 013055- 01(3' '003 010014 320 2 1 201C 1 730 12(115— 04(5 «-- 006 031783 SOA 333366 320 340 1,3.33-90 320 4 3 (03'. FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0 700 900 000650 ATO 1 1)0 010'' '0(9 333003 320 2 ' 3 264 1:3755- 0630 --(5-0133.7 320 O 0134967 O'-------4,5 ('0183 730 3 240 PETROLINA (PNZ) PE 3 4,, 113740 330 UBERABA (UBA) MG 1 "03 001700 738 030 ' .231567 4420 0133 7 ---- (80 033783 730 1500 313091 320 2 1 '14,5070,0 -.-- (5? 831951 733 0100 0(93 831908 03 2 O 5 1100 1 31705 738 O 0746 313317 108 2:0 -7 0690 ---- 090,1 304 T05536 0715 1 5 3 (10 ,/,01'101 -- -- ----910013745 320 201 860 333948 332 0133 ORO 031790 738 3 9 7375 '54? 333221 340 ' 132 1-316 . - 45 401 /51 333073 100 2 O 4420 MAO 139094 300 2 - - 018 11,60111 ('44754 ATO 3 0 3116.1 9793 320 O 040 PORTO ALEGRE (POA) AS 8 CO? 137452 738 1734557 0800 ---- 13345-' 1 7 75 -----0143 594640 738 9 1234567 01------((A? 730 401 .45 .11783 (56 :11073 ioo 2 o ORO 534640 738 2320 019 584752 508 2 O '60 000 1334503 743 3 1 1103 FORTALEZA (FOR) CE '300 331643 730 2 O 44,5 1 240 000 313/45 320 1/545-7 1400 ---- UBERLANDIA (UDI) MC 0 000 031783 730 12.751 .1,5 COR 313370 400 -' 1715 ---- 1 MOC 1/3749 330 240 404 o31951 733 2 RIO 031597 738 2 O 045 333410 320 123 4 '5- '3700 0800 1 .-2335 030. 133101 220 2 180 0 240 741 O .101/ 000 331793 320 220 (SI 13,245 CO BOI 333092 3211 2 8 12146-- C730 ---- 2059 1 240 RIR 130753 320 6- 1400 ---- 1502 (('4856 733 1 O O 7$ - 4730 ---- 751/ COO 11371" 319 i 3 770 CO? 013843 320 0100 1 101 6 0 8 333609 370 9 240 8 800 333735 320 '70 1 2333 1.345 7 1400 850 333340 320 CO? 33384 320 12101-- : 3 90 ---- 0020' (.0 213171 320 3 160 4,17 333 '95? 850 3J3882 320 3 O 24C 7359 64L ,33892 320 2 O 2010 BSB 335505 AIS 4 8 PORTO SEGURO (BPS) BA 3 CO? 1330442030 319 080 1 5- 4730 - --- CO? 831041 738 02345-7 --- FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 000 031'03 7 30 42,34550305 ---- 3 360 850 3)3430 320 1 0028' CCII í,349, 71, /1'.,. 001783 730 1 234551 00,, O 6 50 003 3140(1715 8?, 333892 320 2 O 2339 /1' ' II. 631850 730 4 UNA (Ilha de Cmandatuba) (UNA) BA 4 345 240 53/473 730 3 0 3 /70 070? 333347 320 12175-7 1945 ---- , 740 000 333746 320 01340 14_O --- 7 8743, ---- 07sF 33(001 320 O 0135 '--- 659 1.31703 730 O 233' ORO 333750 320 1 / 10 '02 330740 3,0 ('09 339420 320 4 , 781 (24-1 008 101719 793 O 344 - 0645' MAL .3903' 370 2 3 420 01/." ORO 333557 320 2 O 1 30(5 260 ('1 333310 120 .97 030140 7 I45 38 3 O (5' 1/11131 3 264 0130 ---- RIO 134753 320 1 240 1170 158-1 552 (31721 320 1 ' 280 3 57, lJ_,_/ 3' 251 PORTO VELHO (PVH) RO A 240 "03 13(749 130 340 405,- 51,' 12 '9'1'- 5 1 VARGINI-IA (VAG) MC 12306-7 040 '13745 370 O 240 3 02 ---- 01131 300 .395(7 320 7 8 020 .,S?C-3!472 738 3 240 "145-1801 -, 0200 808 213549 400 2 O SANTIAGO DE CHILE (SCL) GEORGETOWN (GEO) 8 240 7 01700 ---- 008 01(745 320 -023 .40 555901 0742 1 1 3,3,3 '-, 2 0134567 08, 3$'' 1 )?30 0913 1539002 8-32 O O 77(0 038 133518 100 2 O 240 VITORIA (VIX) ES SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1530435 0312 O O 1--------'30 1540 RECIFE (REC) PE 220 (27"83735 33,440 183 O O 016 3 ".3/ - 0813 7345 O,,1 GOIÂNIA (GYN) GO O 030 031783 730 234567 0135 ---- 038 0/'400 (5) 1 8 03211 2310831893 '30 O 9 3/. 8 028 031780 738 1/'1"57 0435 -.-. 1 110 MOO 634637 738 3 O 3 '''- 01,0 831745 738 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP '31,1 000 031701 730 2 o 240 011-05 / 1400 ---- 030 133745 320 .18 03/723 738 4 3 0110 240 888 333740 320 0 5 :300 - . -. .03 3347 1_O . 06'3 774(9 830 133874 320 2 O 261 17' ? 531/40 733 O 42315-7'.105 ---- 460 " '100 850 333595 400 2 8 348 33.353 ('O,' :25, O 240 6 140$ -- -- AIO 1J013 320 1400 810 031590 735 1 3 O 240 1 026 333753 320 6- :400 -7 0010 -----'NO 321341 0130 ----7/45 5,5 /7(57 .3 320 2 O 201 1333567 1358 4445 540545 733 O 450 oss 333594 400 2 o 060 501461 092 / 53 - 3300 1 /20 1300 ---- CO? 333251 3 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O CNF 537453 038 5- 0050 ---- GURUPI (GRP) TO 224 0 COSI 333194 19 319 1 3 0805 ----6010, ---- 8.0 630103 730 666 101467 0M2 2 :248 ,14l 3 1:145 300 031783 731 200 339148 400 O 9 1.3 001 001450 (012 2 8 12345-- 1605 07843 5 220 CO? 1.35243 340 -7 0916 ---- 65(9 906300 03,0 3 1210 1 12315.. 1 .302 -' O 240 6513 123745 320 02,' 123456- 1690 ---- (NO 331135 100 COO 333752 320 4 300 850 3001(95 0392 2 8 77s ILHEUS (lOS) BA 2115 1020 010 333093 400 1 ' /20 12345-- ----1330 1426 --- CM? 333224 319 7 1400 -..- 088 323145 3/0 1 240 7 1875 1920 1 (7305,'. 01 1, -^-^ SIri3 831783 736 333143W O ' 2.70 (879 240 COO 333536 100 4 3 O 280 058 123715 339 PC38 030160 735 333546 320 O 42305-- 4825 1925 5 265 CM? 313247 320 1234567 2054 - - 1 COO 323254 319 A 300 2302 10) 331 7 77 730 3 030190 733 O 12345^7 2155 2245 300 0030' ('83 .3.33215 549 1 9 1
3
Panrotao Março / 2007 - 6 ' 101
=
BOM JESUS 10331-1 0+r,p,rlo 9
BOA VISTA (BVB) RR DA LAPA (LAZ) BA 1900 --3-5-- 0945 ---- RIO BRASILIA (BSB) DF
1------1145 1625 ARACAJU (AJU) SE
----5--
3525 32315-0E
BOA VISTA (BVB) RR
CONTINUAÇÃO 0945
----
187 AB1403 £98 A COARI (CIZ) AM ----18:0 556 061392 100 2 3 1035 --3-5-- 0905 ----
BARREIRAS (BRA) BA 187 -4---- 3100 BELEM
RIO BRANCO (RBR) AC
2015
1500
0135 0920 12345-7 1400 2140 6- 1400 ----
033703 333715 IVA 333753 1140 333749 ORO 338095
733 2 320 2 A 5 320 3 330 332 2 A
240 240 240 220
ARA E14804 EMA 0 920 031867 738 1 A
3575 ---- 2005
LAZ 081403 EMA 058 031711 738
BRASILIA (BSB) DF 1-3---- 1100 ---- 107
A 658 802633 733 608 984752 ATA 3 A
A A
BALSAS (BSS) MA 3-A-A-- 1010 ----
1000 168
£58 105580 RIM ASA 536407 €110 3 8
BARREIRAS (EIRA) BA 3130 888 073804 EMB 12345-- 1035 1140 MAO 074832 EMA 1 A 2345-- 3230 3500 2345-- ISSO ---- 1710
O 8B1401 EMA FONTE BOA (FBO) AM SSA 181456 3M? 2 A 3750 198 613804 EMA E ---- 400 885524 042 1 1515 (BEL) P4
A 1-3---- 1100 -----AZ 061401 580 A 240 12345-7 1400 ---- ASA 333745 320 FORTALEZA (FOR) 1234560625 550 031830 730 4 A 2155 ---2 715 BS8 333878 320 2 1 350 --3-5-- 0945 ---- A 740 888 333753 320 400 ---- 2015 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC -+235 ---858 333878 320 2 1 350 :135 ---- 8 1-3---- 1100 ---- LAZ 461401 090 2015 355 SOA 037472 735 3 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567
ARARAQUARA (404) SP
---- C74804 8118 A 1225 2335 820 333744 320 1 A P7881
B .,+ Jes,,, da Lapa 1.2
CE
JJ1457 E142 181457 £82 081411 [MB ASA 002742 738 SOA 381456 [112
O 8 O 8 O A A 1
BAURU-AREALVA (BAU) SP
SOA 333739 320 ---- O AIO 274804 EMB 0915 029 334752 008 1 1"0 8 300 'IA 1170 333891 320 A 1 A 240 37345-- 0331 ---- ASA 333543 320 Ii RIA 274804 EMA COM 784770 479 4 8 768 1110 MAC 333891 320 4 A 340 A 261 3345-- 1018 ---- ASA 033576 320 345 CAM 784760 338 4 8 168 MANAUS (MAO) AM 658 802629 733 A 1000 3/345-- 1127 ---- 074804 £118 A O --3-1 0905 1015 COM 784772 478 4 A 768 1515 274804 EMO O A 1------1143 1215 A 858 881101 733 3/-45-- 1128 ---- MAUES (MBZ) AM COM P84172 809 1 6 768 1515 RBB 074804 EMB A A ASA 531883 730 12345-7 1345 -- -- MAO C74852 E1IA 1 O lISO 1740 COM 683764 ATM 1 8 768 7715 ---- 888 €74804 £88 A 784 85 11 333709 3203 32345-- 1430 ---- MAO 074852 EMA 3 A 1300 1730 COM 333764 808 4 8 300 A ASA 802633 733 lORA 234563 1900 ---- RECIFE (REC) PE 2301 COM PO4766 818 4 8 168 O --0-5-- 09+-----RIA €74804 £448 608 031143 738A 11340-1 4930 ---- 310 7355 800 333891 320 A A 2304 COEI P84766 AOl 1 8 768 438 C74804 [88 A 1115 3-30 2355 9050 333891 320 5 6 BELEM (BEL) P4
881401 EMA 4915 550 A81456 £92 3 A A - 07 881403 £98 1525 ---5 7234567 O-------808 2 100 031783 730 SOA 031764 730 2 A ASA 531753 730 CUIABA (CGB) MT 2133 035 031512 738 4 A A7 881443 EMA ----5-- 1525 ---- SALVADOR (SSA) BA 2220 550 831764 730 3 3 1234567 0135 ---- 358031783 730 A CURITIBA (CWB) PR 110 850 331765 730 2 A A 1-3---- 1100 ---- L07 881401 EMA A 240 12345-7 430 ---- 858 333745 320 1735 508 333331 320 3 A 167 ----7225 858 333564 320 2 A420 1031567 1011 RIO DE JANEIRO FORTALEZA (FOR) CE A 040 6- 1400 ---- 888 333753 370 7245
RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ
----5--
240 1235 333896 320 A A (Galeao) (GIG) RJ 1234567 4025 3340 333870 320 1 A 360 ------1141 ABA €74804 EMA O 420 858 333564 339 2 A LAZ 081401 EMA ---- A 2225 3-3---- 3100 ---- 881080 733 A A -2--O-- 1035 1300 015 MAO 031857 738 2 O 34: SOA 333892 320 3 A 3930 3234567 120 1330 031928 730 A A LAZ 063403 EMA A ----5-- 3525 ---- SALVADOR (SSA) BA 3 1 4320 ---- 808 031610 731 000 066392 100 A 6 2350 --3-5-- 0945 ---- ABA €74034 EMA 0015 900 896530 042 1 030 031830 730 3 A 2155 340 MAO 03:643738 6 O GUANAMBI (GNM) BA A 12345-- 1350 ---- 108 031742 731 SANTAREM (STM) PA 1...... -7.15 ---988 C74A34 8748 484481 EMI O 1-3---- 1100 1125 7155 ISA 031830 730 3 6 12345-- 0735 ---- 858 534783 730 M20 001643 738 6 3 2340 ----5-- 1525 1545 881403 EMA 0 3 A 282 12343-- 1655 ---- ASA 333833 319 0835 'ARO 305650 ATR 3 140 SANTAREM (STM) P4 2305 510 333410 020 1 A 1 240 -7-4--7 1400 ---- 858 333748 320 ILHEUS (lOS) BA A ASA 333833 100 282 7 3656 ---- MAO 074880 733 1 1 -'68 614804 388 1750 --3-5-- 09.11 5 -------5-- 1525 ---- L.AZ 081483 EMA 010 333418 320 1 A 140 7385 888 333753 327 0 240 340 6- 1400 ---- 3420 1690 333891 321 3 3 553 333457 370 7 9 266 1930 333130 370 O A 6- 2026 2300 360 1754 MAO 274860 735 1 A 1145 ---- 088 274804 EMA 8 LONDRINA (LDB) PR 333340 020 O A 740 2345-7 2040 2315 801 133745 320 5 240 940 32345-7 1400 ---- 3420 933 303891 320 1 A 1100 ---- LAZ 881401 EMB 8 1-3---A 740 001320 738 O 9 7345672230 0055- ASA 133448 322 540 LUIS (SLZ) MA 161 1850 553 333331 320 4 1 240 J33710 023 3 1 - - - 9 333 ---0234567 2300 0135+ REI 233892 320 3 A --3-5-- 8945 ---- ABA C24804 EMAE MACEIO (MCZ) AL BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT MOO 333694 370 3 A 040 3835 081401 £118 8 1-3---- 3100 ---- L4Z A 32345- 1 2045-7 0135 ---- 808 031783 730 1140 1553 001003 730 O A ABA €74804 096 1145 ---- 502 333040 100 2 Y 160 1550 850 5T6140 098 4 A 1230 340 7035 MAO 313891 120 3 A BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC ----5-- 3575 ----LAZ 081403 EMB 8 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 262 173-1550100 0000 133839 120 O A SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 2115 SOA 066392 400 3 9 A -2--5-- 0135 ---- ASA 031783 730 1730567 0710 3020 301553 738 O A AAA €11804 EMA 0145 ---- A --3-1 MANAUS (MAO) AM 0905 920 085330 042 2 5 051115 730 O A 1734557 0930 1010 ISSO MOO 802201 763 7 A IOOC LAZ 081301 lIMA A 1-3---- 1100 ---- 12045-7 1105 1210003609 730 O A 1 ------1145 ---- 868 €74004EMA O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 553 031830 730 5 3 2320 6- 1110 1220 031857 730 O 5 3480 031641 730 : 2233 A 32345-7 3400 ---- 808 333745 320 240 280 7 1530 1634 033839 320 O A MONTES CLAROS (MOC) MC A 856 3J3715 315 280 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 280 :7345-- 1601 1705 333863 020 O A 1100 107 081401 018 A 0030 €09 333276 ---- 313 3 A 308 A --3---- 0935 ---- ABA 674004 AMA 333063 311 O A 280 6- 1601 1705 500 06531: 700 3 A 1925 A 6- 1400 ---- 386 333753 320 240 °AO 895521 302 2 9 1535 020-15-- 1752 1900 333321 320 O A 261 261 ASA 333563 3191 NAVEGANTES (ItajaiBlumenau) (NVT) SC ABATINGA (TBT) AM 333601 320 O A 261 61 1752 1900 300 0030. €06 333276 319 3 1 1-5---- 110C ----LAZ 381401 016 0945 ---- 853 €14104 095 2335-- 1804 1910 081091 733 A A SAO LUIS (SLZ) MA SSA 333441 100 1 A 150 2035 3400 385524 342 3 6 1S55 02345-- 1830 1948 262 333845 320 A A 6 1234567 0135 ---- IVA 031783 736 603 €74804 EMA 3345 ---- 2 PAULO AFONSO (PAV) BA 333543 320 O A 200 37 1839 1945 1 MAO 031697 736 9 1S10 9.56 74040 735 ----5-- 0578 ---- [07 081403 018 BOA VISTA (BVB) RR FOR 631642 738 3 1 050 881088 733 2 A 1900 333740 3:0 1 A 240 1234561000 1335 12393-7 ----li35 1300 ---- 808 J33745 3201 280 PETROLINA (PNZ) PE 740 7 1000 1305 333717 374 7 A 2340 ASA 333572 324 3 1 427 1 1204567 7335 CiIS* 001202 75 5 ----5-- 1575 ---- [AZ 28:403 EMB 6- 1403 ----BOA 333753 374 244 17, BOSTON (BOS) MA U.S.A 2341 158 333577 324 3 5 427 2345 SOA 065110 100 3 A BOM JESUS DA LAPA (LAZ) 84 1
SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM A -2--O-- 0135 ---- ASA 331703 130
0,8, Hlr,r10 VOA -1.0 Ar.
9 PORTO ALEGRE (POA) RS SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ----5-- 1023 ---- OSA 023553+ 322 Lo+ :, t i. 1,9 0+ SOA '101 10? €97 : A 1535 1 1234567 0135 ---- 651 031783 730 -O---- 1107 ---- - 07 881401 EMA A 000 I5A 031751 734 3 9 1835 SSA 802801 733 3 O 1000 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) 9 12345-7 1400 ---- AVO 333745 320 240 ----5-- 1505 ---- 102 081403 EMA 6 1020 331020 320 2 02 RIO DE 162€ JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2137 ASA 333/IS 329 2 A 320 ISA 037486 738 3 A 280 123454 1330 1635 331020 370 1 SAI61 763 2 717 1234561 848 331753 570 3 210191: 1110+ 6- 1400 ---- PORTO SEGURO (BPS) 84 CAMPINA GRANDE (CPV) PB ASA J33553 319 2 3 251 -----1 48 340 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 102081403 091 1100 ---- 1-3--- 3734557 2740 ---- 058 531731 133 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0234567 19V 0875+ 1,5861 763 1 FC9 350 333453 320 2 1 266 i5LA 0110' AlIE 533720 100 1 3 1234557 0135 ---- A 888 831783 738 RECIFE (REC) PE CAMPINAS (CPO) SP 0325 MAO 031705 738 3 3 132 161401 8748 A 3-3---- 1100 ---- 9 1 234510710 ---- 650 531653 /38 A 210 12345-7 1100 ---- 888 333745 320 1753 341 SSA .133892 320 2 3 1015 €57 033097 733 1 1 MAO 333749 330 1 A740 06: BRASILIA (BSB) DF 704€ 022 001403 EMA ----A-- 1525 ---- 8 A 1 4234517 0140 ---- ASA 031783 130 - 1$00 ---- 888 333753 320 240 Aer,porlo 3 LAt+r. 3,' Ar,,, 1, 11.0 K. 358 066340 100 2 A 2215 1750 010 031695 730 1 2040 240 MAO 303749 330 1 A 031717 733 O A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234557 8945 1110 TERESINA (THE) P1 2345-71305 1434 333875 320 O A 152 411401 EA M A -A --- - 1100 ---- 1234567 013' ----808 531783 735 3 ALFENAS (AFE) MC 6- 1305 1130 333871 320 O A SSA 583456 79 7 4 E 2156 A MAO 031705 738 5745 ---- A 2345-1 1540 ---- 858 431693 130 -2-4--ASO 031850 730 530 ORO 831658 738 4 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 080 1EA26 EM? 35 015 831842 738 4 A 1050 7145-3 7400 ---- 6 230 858 333745 320 Al 554401 096 3-3---- 1100 ---- A 12345-- ----1900 1714 0015' 985535 142 3 A ALTA FLORESTA (AFL) MT 420 ....'224 658 333882 320 2 6 7740 330 333041 100 2 3 760 1234567 1045 2010 830299 733 O 3 230 6- 1400 ---- 858 333753 320 9 460 2345-- 1016 ---- ASA 333899 320 ----5-- 1520 ---- LAZ 411403 EMA 8 12345-7 1946 7110 333885 328 A 9 2220 BSB 333882 320 2 3 420 3400 026 AA554I 442 7 A '045 557 031501 738 2 9
TROMBETAS (TMT) P4
ALTAMIRA (ATM) P4 SALVADOR (SSA) BA0540 1231561 O 12345-0135 ---- 868 534783 13G 2 31561 1011 000 1-3---- li g o 1310 081401 EMA ---- 1 A
BA
181 480
480
CAMPO GRANDE (CGR) MS
---- 08 JJ318: 320 A 130 030596 020 0137 .333803 100 1 0940 0745 MAO 305650 ATA 2 8 140 API €74825 [62 II 525 1737 303483 EM8 1 8 1234567 0605 ---- 056 333739 320 -3-5-- li/O ---85A031928 730 2 UBERLANDIA (UDI) MG SANTAREM (STM) PA 3100 €033 333760 319 2 E 704902 397 IA AIO A 77345-7 0135 ---- 888 031783 738 1231367 0935 ---- ASA 001815 730 A 1-3---- U00 ---- LAZ 233401 EMA A 808 031751 73G ARACAJU (AJU) SE 245 €08 031735 730 1 552 333892 320 A 3 341 1330 2011 031620 733 4 O 120456- 1016 ---- -2--5-7 0010 0225 800 333899 320 031632 730 03 SAO LUIS (SLZ) MA ----7353 5 420 1380 COO 333763 370 1 303456 1 1023 1316 133566 370 VITORIA (VIX) ES 1 -3---- LAS ---- LAZ 081401 EMA A 7 1016 ---- 8S0 333899 319 A 261 12345-- 1039 ---- ASA 333552 320 234567 0135 ---- 638 031780 730 A 2115 SOA 333092 320 4 A 341 3545 420 1300 COA 333163 319 1 IEC 333567 320 1 A 1110 518 531724 730 3 A 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1734567 1016 ---- ASA 333571 320 12345-1 1 1 15 ---- ASA 431721 130 A 240 10345-7 1400 ---- 808 333715 320 1400 COA 333762 320 2 1100 LA? 081401 198 8 1600 410 031144 730 IA MOO 333749 ---- 740 330 9 12345-- 1056 3106 A 1629 550 852801 133 2 A ASA 303600 320 333593 100 O 1000 67 1028 ---- 261 7345 265 490 333366 320 2 1 L22 081403 8748 420 ME: 333561 320 1 A 6- 1134 ---- ASA 303103 320 ----5-- 1521 ---- 1145 6400 ---- 008 333753 320 9 210 3 - 34--- 3206 ---- ASA 093097 733 1629 026 303770 349 1 A 2150 554 031711 138 3 A 900 333743 330 740 1 1114 ---- 808 330703 349 CAL: 694074 731 29 1800 2345 083 333356 320 2 A 263 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7315-- 4330 ---- ISA 861415 EMA CO/E 333170 349 1 1625 1-'----1100 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ---- LAZ 081401 EMA A 12345-- 1330 ---- 850 033105 320 7015 330 366092 100 29 SSA 333331 320 2 A 103 12345-- 0135 ---- 028 03783 734 1605 €35 333170 AZO 1 12345-7 2040 2030 333060 320 18 420 1679 3$17 LA? 081403 EMA O ----5-- 1521 ---- ASA 187157 012 4 A 6- 2040 7330 320 :204567 0805 lAOS 333805 100 1 333564 315 1 A 2035 550 333351 320 2 6 160 32345-- 3710 ---- ISA 195505 012 1234561 2280 0115+ 031716 133 11 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) 84 1045 LOA 055523 EMZ 2 ARACATUBA (ARU) SP :0/ 331101 EMA 1-3---- 3100 . A 3234367 2013 0250 33359! 100 1 A os. BOGOTA (BOG) Colombla 123456- 0600 ---- ASA 832621 133 1000 34-1' SSA 311157 £82 2 A CARAJAS (CKS) P4 1005 €033 78-4762 808 70 760 1 , f . Ho+,'o ASA -2,2 3,. A 32345-1050 1420 12345-- 0711 ---- ASA 333543 320 240 335508 AIA 1 Ae',porl,EI 'or,,:' 35,2 A 12045-- 0050 1000 005588 138 1 1200 COM 714770 ATI 2 A ISA 72345-- 3010 ---- 9 ASO 333576 324 261 CASCAVEL (CAC) PR os BORBA (RBB)AM 435 €08 604768 008 2 A 761 :2345-1035 ---- AIO 066130 100 MANAUS (MAO) AM 12345-7 1345 ---- 2'. Hora+4 ASA -3,0 8-. 85B 031803 730 ORA 066382 100 123456' 2045 0030' 958699 773 0 6 Ao,ha 2,0 (A Oe+oposto 1130 CCI P64764 078 760 20 1155 Cal 066302 E82 2 OSA 802633 133 A 734567 1900 ---- 1000 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2345-- 1020 ---- 858 385005 042 2381 CIA 000166 088 20 760 05085 761 1 30 2----? 2130 0000+ 2130 cor 813508 /42 1 2045-7 1940 ---- 038 031743 730 00035 152 1 35 --3456- 2330 0800' 17335-- 181 5 ---- BELEM (BEL) P4 ISA 034037 730 768 235: CEM P84768 OTM 2 A 026 085500 002 3 2255 --3-5-- 0909 ----888 €74844 EMR 540 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP ORAGUAINA (AUX) TO 310 17A5 MAO 333891 320 2 A 1234517 2045 0600' 500699 733 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 240 1185 ---- 188 €74104 EMA 12345-1050 1315 8 335581 ATA 08 72005 767 O 31 2 34567 12----7 2330 0515' 0740 ---- 850 031151 130 1705 MAO 033891 320 2 1 390 T05588 ATA OA 12345-- 1050 1015 03006 757 O 31 --3456- 7370 0515' 1100 COEI 031780 730 2
6 - 102 - Panrotas - Março / 2007
42C
A A A A A 3 6 1 8 1 5 A A A A A A A A A A A A
A A
6 A A 1 A A A
A A
481 284 240 280
468 788 460 280 261 280 461 280 280 280 280 280 280 280
460
240
333752 320 A 240 O 7 1114 ---- 050 333703 319 280 MONTES CLAROS (MOC) MG 040 865524 042 1 O 1630 COA JJ3075 319 1 O 102 808 181457 0112 1035 ---- 8 O 12345-7 1343 ---- 608 031083 730 FORTALEZA (FOR) CE 1925 30C 066341 190 3 O 1700 COO 031380 733 1 O O 7 1340 ---- 058 333181 320 161 67 0540 ---- 850 031803 730 12345-- 1430 ---- 856 333709 320O 260 PLU 005622 ATO 1 O 145 2220 065 333310 320 1 O 261 1951 COO 333027 100 1 A 120 O 12345-- 0540 ---- OSO 333181 320 161 MUCURI (MVS) BA 8 12345-7 2014 ---- 856 333563 320 261 1245 085 333300 320 1 201 1-3-5-- 0505 ---- 606 333719 320 A 81234557 351 sc-< COIl 333037 370 1 2 102 O 1234567 0710 ---- 808 631653 736 COA 084704 ATO 2 O 1125 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1340 COO 031702 731 3 9 BRASILIA (BSB) DF NATAL (NAT) RN 1234567 17345-2140 1034 1346 333840 320 1 ---- OSO 031814 730 8 262 -14-6- 0010 0250 831672 738 4 O 67 1014 1345 402 333516 100 1 0130* FOR 031825 733 1 A CONTIMJAÇAO 67 0540 ---- 658 330181 320 A 0734067 1350 1420 333470 320 O O 261 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1245 683 333308 320 1 A 1234567 1235 1500 031898 733 O O 5 1316-- 1301 ---- 750 036 333703 320 1-3-5-- 0605 ---- BOB 333719 320A 240 A 02346-- 0540 ---- BSB 33310! 320 O 6- 1240 ---- 538 031810 730 1456 COO 133161 100 1 A 120 0945 COH 704704 006 0 6 768 1410 083 333300 320 7 A 1660 REI 031590 730 1 -2-3-6- 0605 ---- 808 330719 320 A 240 CHAPECO(XAP) SC 333384 309 O O 67 1019 1260 333314 320 O A 7 1345 1615 261 COO P84782 006 1 8 0945 768 1 234567 0744 ---- A 056 033553 73G 333370 320 O A 62345-- 3150 1421 O 1 2348-1350 ---- 630 031742 738 1-3-5-- 0740 ---- 850 631050 730 O 1440 068 031008 733 2 A 1234567 1235 ---- 850 031898 733 5 1040 030 031830 736 20 ORO 31522 £82 2 8 1150 17345-7 1752 ---- 800 333471 320 A 261 FOR 031003 730 1 1700 O 1234557 1540 ---- 838 031693 730 O -2-4--0740 ---- 656 431863 730 2166 COO 336310 100 1 A 102 333074 320 1 O 3234567 2015 0025* 2340 610 831564 731 2 O 1150 085 AE526 882 7 234567 2140 0115+ 031714 733 1 O 12345-- 1900 ---- 618 066140 COAR! (CIZ) AM 1 -2-4--- 1128 ---- OSB 881101 733 234567 2200 ---- 856 431716 733 o 2 350 000 066312 100y 100 2 O A 240 -23-5-- 1000 ---- 856 333744 320 COO P84784 806 1 1700 768 0340* SOA 431626 733 0 O 420 1234567 2003 2366 3J3882 320 1 :500 MAO C74812 6M8 1 17345-7 1515 ---- 856 031779 738O 1234567 2144 0010 031814 730 O 1 NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) COO P84788 006 1 8 760 1813 CORUMBA (CMG) MS 031864 733 1 O 1234567 7155 0320+ O 12345-7 1008 ---- 806 333676 320 333593 100 1 O 461 12345-- 1 056 0250 LABREA (LBR) AM 12345-7 2240 0030+ 333854 320 O 1 262 1415 COO 330025 320 O A 856 031959 733 A 2------135 CUIABA (CCB) MT ASO 333714 323 ---- 240 1234567 2340 ---- 6- 0018 ---- 808 333575 320 A 1620 700 865548 942 1 9 347 4645* 811 338075 320 O 1234667 0950 1020 031936 730 O 1 415 COA JJ3025 319 1 O O 6- 1135 ---- 858031959 733 460 23455- 016 1050 333099 320 O O 6- 1130 ---- 808 031793 730 O FOZ DO IGUACU (IGU) PA P00 885550 847 6 O 620 460 ---7 1016 1050 333099 319 0 O 1510 COO 031922 730 1 O 1234567 0030 ----058 333599 320 281 Y 280 00345-- 1100 ----58 11J3464 320 2345-7 1700 ---- 850 333723 320 O LINS (LIP) SP 1305 016 333153 320 6 160 009 081453 E02 1 1323 COO 333041 100 1 9 2035 808 031847 730 O 12345-1520 ---- 658 031063 733 7 1234567 0930 ---- O 123456- 1114 ---- 808 333703 020 280 12345-7 7014 ---- 850 333863 320 A 080 01521 082 2 2120 1330 COO 031850 733 1 0602 COO 333782 320 1 O 288 COO 333021 100 1 * 0002 323456- 1052 1410 180 333887319 1 LONDRINA (LDB) PR O ---7 1104 ---- 608 333703 319 288 7 1052 1410 J33887 320 ---- 1 A 180 OURILANDIA DO NORTE (OIA) PA 234567 A 240 866 333710 320 1602 COO 333782 320 1 9 280 0605 323456- 1114 ---- 856 333703 320 280 O 2345-- 6025 ---- 856 333070 328 0044 CIO 333760 319 O A 280 856 031793 736 --6- 1130 ---- 0520 COO 333031 319 1 A 120 6008 006308 COA 1 A 1520 123456- 0740 -- -- O 856 031803 733 COO 631942 730 O 1690 280 7 1114 ---- 858 333703 319 ORO 037473 730 O OURINHOS (OUS) SP 1234567 1605 1635 333005 100 O 8 280 COO J33O31 320 1 120 1520 1220 COO 031726 733 2 A 12345-- 1520 ---- 800 031047 733 O 031754 736 O 7 0231567 2150 2220 0 12346-7 1846 ---- 808 031899 733 A 261 858 333576 320 1234567 1018 ---- 062 31621 0612 1 5 2044 280 12315-7 2200 2240 J33598 320 O 1 CPQ 031735 733 1348 COO 333762 323 1 A 280 463 337596 319 O A --6- 2200 2240 0036* COO 031956 738 2 O PALMAS (PMW) TO O 46! 058 333593103 12345-- 1056 ---- 0 280 1234567 3940 ----656 333465 323 1234567 1047 1201 330588 100 0 O CURITIBA (CWB) PR COR 333763 320 1 O 280 1515 0118+ ORU 113557 320 O 120 1 2020 2140 3J3818 100 0 A O 240 12315-7234567 3606 ---- 8603J3719 320 1 800 333703 320 ---4-6- 1114 ---- 280 6 480 12345-7 1946 ---- 600 333885323 1234567 2140 2255 030752 730 O O 120 0935 COO 333005 320 1 O O 120 COO 333009 320 0118+ ORO J33557 320 2 8 120 O 240 BSB 333719 320 --6- 0605 ---- 1854 COO 333331 320 2 O 16! PARINTINS (PIN) AM COO J33005 319 1 6 120 0935 FRANCA (FRC) SP A 7 1130 ---- 866 338020 320 180 1234567 1011 ---- 838 333895 320 A O 806 333543 320 240 ---7 0731 ---- A 2811 P00 333084 320 A 101 1734567 1940 ---- 050 333465 320 BEL 074025 £82 4 8 1620 120 1050 COO 333163 100 1 1 2345 062 860463 102 2 O COO 333331 320 2 O 161 1850 BOB 041866 738 8 7 1130 ---- O 1234567 0740 ---- 808 031853 730 808 333705 320 O 280 650 081456 102 12345-- 1330 ---- 02345-- 2035 ---- 6130 005574 808 1 1633 1055 ORO 037470 736 1 9 O 120 2349 800 881363 092 1 COO 333013 320 PAULO AFONSO (PAV) BA 140 12345670840 1245 61 333013 100 2 O 1550 COO 333331 320 2 A GOIANIA (GYN) GO -7--5-- 1930 ---- 818 081415 £88 031863 733 O O 856 662629 733A 1234567 0930 1113 7 1457 ---- 1000 12345670715 0755 333079 320 O O 360 SSA 801088 733 2 O 1000 180 123456- 1057 1236 J33887 319 O O COO 852842 733 1 O 1915 1000 1234567 0740 0010 031751 730 O A ---7 1052 1236 J33887 323 0 O 180 865505 042 1 A PELOTAS (PET) RS 12345-- 1710 2000 40 17340670840 0915 333813 103 O 8 1 808J33703 323 280 023-5-- 1104 ---- 12346-7 1846 ---- O 850 031809 733 12345-- 1130 ---- 850 338020 320 O 1234567 1100 1136 333464 320 O 0 280 1425 COO J33009 319 1 1 120 A CPQ 031735 730 1655 POS 034506 040 1 O 861097 733 O 32345-- 1205 0245 1 280 ---4-6- 1114 ---- 856 333703320 0015* COO 031832 733 2 A PETROLINA (PNZ) PE 865604 042 O 1 12345-- 1250 3320 120 A 261 12345-7 2014 ---- 1425 COO 333009 320 1 O 858 333563 320 420 0234567 0920 ---- 856 031874 730 12345-- 1748 1825333555 319 O O ---7 1114 ---- 280 120 808 333703 339 0055+ COO 333772 319 1 A RE, 031798 738 1 A 67 1748 1825 333385 319 O 8 261 1530 120 A 261 1429 COO 333009 320 O O 6- 2014 ---- 856 333563 319 O 17345-- 1023 ---- 850 333566 320 333871 320 O 8 360 1034567 1016 2855 O 868 662625 733 1000 ---7 1127 ---- 0056+ COO 333772 319 1 1 120 400 SSO 336386 050 1 O 506401 COA O 8 12345-- 1815 1915 COO 802706 733 1 A 1000 1708 MACAPA (MCP) AP 0345-- 1900 2340 066140 100 2 1234557 1840 1910 031660 730 O 8 800 802625 733 A 123456- 1127 ---- 1001 240 333896 320 1O 1234667 1011 460 0234667 2018 2100 333591 180 0 1335 8 PORTO ALEGRE (POA) RS COH 862033 733 O 1 1000 1739 031978 733 1 A 1234567 1120 1445 031875 730 O 234567 2225 2300 1234557 0540 0930 A 180 333181320 1 O ---7 1130 ---- 1 S 338020 370 6- 2025 0020* 333430 320 360 861024 733 O 1 7 2255 2340 O 858 802621 733 P00 333084 320 1 A 101 1234567 0600 ---- 1730 240 12345-7 2040 0035' 333448 320 11y O 9 GURUPI (GRP) TO 1004 COO 802873 733 1 A 866 333705320 280 12345-- 1330 ---- 1234567 2230 0205* 031826 738 1O O 850 333719320 0- 0605 ---- 1652 COO J33413 320 1 O 120 506400 C5A 1 A 12345-1030 1230 0234567 2300 0250' 333714 320 1 O 240 1030 COO 333063 320 1 O 12346-7 1345 ---- 800 031883 730 HORIZONTINA (HRZ) RS MACEIO (MCZ) AL R58 031027 738 O 1234567 0700 ---- 1755 COO 031740 730 1 8 161 7345-0540 ---- 850 333181 320 1130 COO 031954 738 2 O 131847 733 O -2--5-7 0010 0330 031632 738 1 A 1734567 1520 1025 1240 730 904504 140 3 O O 1234567 0740 ---- 858 031783 730 420 885305 842 2 O 3234567 1025 1249 333576 100 O A 12346-- 1710 2125 HUMAITA (HIA) AM 1150 610 031001 733 1 A 02345-- 1035 ---- 850 331457 192 031837 730 O 12445671815 2000 8 650 031955 733 2---- 1135 ---- 1234567 0035 1300 031859 730 O A 500 333040 100 2 A 160 12345-7 1944 2134 107 1550 JJ3881 320 O 1 700 P00 865548 042 2 8 12345-7 1130 1400 338020 320 O A O 858 031721 730 761 12345-7 1115 ---- 12345-7 2014 ---- 800 J33563 320 o 858 031959 733 5- 1035 ---- 6- 1305 1630 333877 320 1 A III 031844 730 2 A 2349 120 1700 COO J33019 320 1 O 705 P00 865550 042 2 A A 858 333175 320 7 1305 ---- 1-34--- 1205 ---- 808 881097 733 A 181 333889 320 O O --5- 2030 2220 1710 CPQ 333445 100 1 A ORO 861074 733 3 A ILHEUS (lOS) BA DIVINOPOLIS (DIQ) MG + 62345-7 1315 ---- 808 031901 731 858 881415 0MB 12345-- ----1010 1330 ---- A 858 031765 730 1 234567 0920 ---- O 17345-- 1520 ---- 858 031847 733 1720 430 031802 730 1 A SOA 066392 100 3 A 2115 1224 050 031777 734 0 2200 080 398603 EM2 2 O 12346-- 1330 ---- 808 333705 320 881060 733 O A 72020 0130+ A 280 123-56- 1114 ---- B08 333703 320 DOURADOS(DOU)MS A 1720 COO 333061 320 1 O 1734567 2240 ---- 858 031716 733 1620 COO 333454 320 3 A 766 808 602629 733A O 7 1407 ---- 058 031837 730 12345-- 1305 ---- 0025' SOA 031606 738 1 A 12345-7 1150 ---- 850 333470 320 1 061 COO 802881 733 1 O COO 885603 042 2 A 1835 2259 A 160 FOR 333151 320 7 1040 ---- 1515 12345--
.
cn =
656
<2 2
8 8 o
2 o
2
FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1 23456O 761 008 333567 320 12345-- 1339 ---- REC 005508 072 1 :655 538 333532 319 0 251 --6- 1039---- 310 065308 872 1 A 1655 O 429 --- -- 339 ---- 800 333568 320 010 846518 072 1 1656
MANAUS (MAO) AM
SOA 333457 320 2 1150 A 266 1930 J33744 320 O 1040 808 J33470 320 A 26! 6- 1150 ---- 333752 320 O 7 1000 1150 O 160 FOR 333171 320 031866 738 O 6734567 1140 1335 558 333457 320 2 O 1930 266 031782 736 A 1234667 2135 2330 858 081415 £108 12345-- 1334 ---- 333542 320 0 0234567 7142 2324 SOA 333457 320 2 O 266 1930 1234567 2145 ---- 858 031852 730 O 420 7345-7 2040 ---- 808 333564 320 0325* 850 031938 730 2 8 0030+ 502 333486 320 1 266 FLORIANOPOLIS (FLN) SC MARABA (MAB) PA O 420 62040 ---- 008 333564 319 1 161 1734667 0540 ---- 856 333181 300 1 234567 1425 333870 320 O 0030* 550 333406 320 1 1220 266 460 333099 320 1 A 160 0915 058 705508 076 12345-- 1050 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 240 O 1234567 0605 ---- 856 333719 320 COO 506405 COA 2 320 427 1234567 2022 2222 333572 320 0 161 0928 COO 333101 320 O O MARILIA (Mil) SP 1734557 2120 2310 531860 730 O O 808 031027 738 O 1234567 0700 ---- 1234560645 ---- 656 333709 320 COO 031954 738 1 O 1020 ITAITUBA (ITB) PA 0520 COO 334738 006 1 Y 281 650 333599 323 1234567 0830 ---- 240 1 234567 1011 ---- 858 333896 320O 658 031815 730 12345-- 0935 ---- 140 1240 010 333419 320 1 1 BEL C04625 £82 3 1340 1535 COO P84710 800 1 303 140 1234667 0840 1350 333813 100 3 1 A 1-3-5-- 1120 ---- 008 631928 733 658 333575 320 12345-- 1018 ---- 1 1000 808 662623 733 --6- 0900 ---- 1645 BEL PO4902 £112 3 1400 COO PO4730 506 1 1000 COO 862768 733 1 1 1315 12345-7 1345 ---- BOA 031803 730 JI-PARANA (JPR) RO 338022 320 1 A 181 --6- 1020 1335 1820 COO P84732 308 1 O 460 12346-1416 ---- 858 333899 320 12345-- 1035 1430 066133 180 1 3 12346-- 1430 ---- 858 333709 324 COR 865516 442 1 A 1350 180 058 333887 3695 123466- 1052 ---- COO P84732 808 1 A 460 1820 61016 ---- 068 333699 320 140 1350 COO 333813 100 1 0 808 602633 733 12346-7 1900 ---- 1415 COO 869506 042 2 O 858 333807 3200 180 ---7 1052 ---- COO 084734 008 1 333646 100 1 6 240 2302 12345-2445 0010+ 140 COO 333813 100 1 0 1350 240 333548 100 1 7 7045 0010+ MARINGA (MGF) PR A 800 631793 736 ---6- 1130 ---- 660 333719 320 1234560606 JOAO PESSOA (JPA) PB --- COO 631686 730 1 A 1500 COO 333033 320 2 O 232 1130 868 3J3836 319 333562 320 1 O 123456- 1714 ---- 261 02345-1037 1415 1234567 0935 ---- BOa 831815 730 120 261 1736 010 3J3417 100 1 O 333562 319 1 O 6- 1039 1405 C66 331762 730 2 333075 328 1 9 181 429 1525 7 1039 1400 12343-7 1309 1618 333558 320 1 9 A 2345-- 1710 1925865505 042 0 858 333877 328 180 420 ---6- 1305 ---- 333554 319 O O 12345-103 1335 160 6 261 1234567 1845 - - -- 606 031899 733 1945 POA 333098 320 2 O 058 333471 320 1234667 6752 ---- O 0020+ CO3 031735 730 2 12345-7 1345 ---- BSO 031883 730 0065* COO 333104 320 2 8 161 8 12345-7 2014 ---- 858 333663 320 858 031867 738 COO 031604 730 6 8 1234567 1840 ---- 1800 O 0017+ COO 333401 100 1 658 333709 320 0128* 010 031878 730 1 12345-- 1434 ---- 280 080 333103 320 1 A120 5 26! 1802 1234567 2015 ----866 333574 320 MAUES (MBZ) AM 608 3J3723 320 O 260 261 0135+ REC 333500 320 1 8 12345-7 1700 ---- 808 333744 320 1------ISCA ---- A 12345-2020 120 ---- 868 681070 733 2005 COO3J3109 319 1 1 1350 800 C74852 £618 1 A 261 0015* SOA 061062 7331 ---6- 1700 ---- 658 333723 319 MINACU (MOH) GO 850 861060 733 8 COO 333109 319 1 O 120 7 2020 ---- 2005 675400 COA O 2345-0030 1135 O 240 608 333897 320 --0015+ 5 S 081062 733 1 12346-7 1640 ---- 2277 COO 333105 320 1 8 120 MONTE DOURADO (MEU) PA JOINVILLE (JOl) SC 240 830 333897 320A ---6- 1840 ---- ---4--- IA!! ---- BOA 333896 320 O 240 1234500605 ---- 82 333719 324 170 2227 COO 333105 319 1 O BEL 836461 tM2 1 102 1510 COO 333035 100 1 O 0925 181 333073 100 O O 1234567 2320 2245 -2-4--- 1120 ---- 056 031928 703 0234567 0700 ---- BSB 130827 736 BEL P34912 £02 1 1730 COO 031378 730 1 O FONTE BOA (FIRO) AM 7 120 ---- 800 031928 733 O 280 O 240 02345-- ----1100 1114 ---- 006 333703 324 806 333744 320 - ----1300 ---- BEL 054934 082 1 102 1810 COO 333075 315 1 1630 MAO 865524 042 1 1515
O O O O O O O
240 240
240
12345-7 0615 ---- 1850 1234567 1815 2135 2345-- 1936 2203 1-3--6- 1950 2220 -0-45-7 0950 2220 6- 2030 ---- 0020*
838 031770 738 COO 631609 733 1 A 031837 731 1 333071 320 O O 031002 733 O A 037460 733 O A A 658 333889 320 COR 333170 320 1 A
240 760
161 261 161 261 26! 261 251
SC 261 120
761 120
261
160 261 120 360
350 249
240
100
424 400
161 1000 IORC
240 124
180 180 181 023 280 170 1000 1000
O
O
IAS 181 160
PORTO SEGURO (BPS) BA A
360
8
O
240 300
O O A o 5 8 O 8 O O O O O
768 26! 768 768 280 768 1000 768
240 120
5 0
261 020
O
240
A
240
7 0700 ---- 210 123-56- 0731 ---- 1238 7 0731 ---- 1310 123456- 0930 ----
808 031827 738 A COO 031770 733 1 O 800 333043 320 O COO 333460 320 1 A A 058 333543 320 COO 333471 103 1 O O 860 031715 733
7 0930 ---- 1046
COE 137473 730 1 O 8 858 031705 733 COE 031638 738 1 A
6- 0935 ---- 1430 123-56- 1023 ---- 1510 6- 1028 ---- 1705 023-5-- 1035 ---- 1500 ---4--- 1114 ---- 1620 7 1114 ---- 1620 12045-7 1840 ---- 0015+
808 031015 730 COO 031768 733 1 o 058 333566 320 000 333491 320 1 1 858 333676 100 IICZ 333475 100 2 O 858 331457 082 ASA 333451 320 7 O A BSB 333703 320 COA 333458 320 1 O 838 333783 310O COO 333458 320 1 O BSO 031867 738 CIO 031732 738 2 O
200 266 240 264
O
O
O
420 268 420 260 266 280 266 280 266
MORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1040 1235 333540 320 O A 360 234567 1135 1325 031959 733 O A 333546 100 O A240 12345-- 2046 2264 333548 100 O O 240 7 2045 2250 1234567 2145 ---- 858 031852 730A 0140+ 080 031938 730 3 O 234567 2300 02113+ 031020 738 O O
RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP A O A
008 031015 730 12345-- 0835 ---- 1348 COO 084740 808 2 A B58 333505 320 A 12345-- 1010 ---- 1440 COO P84730 408 2 8 A 2335-7 1345 ---- 858 031003 730 COO 084732 478 2 B 0900 O
Panrotas - Março
768 261 768 768
/ 2007 - 8 - 103
A 008 031847 733 1234567 1520 ---- MONTE ALEGRE (MTE) PA SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 000 031886 733 1 2030 936410 [SOB 1 8 1-02 A 2-3-5-- 0050 1020 --3---- 1000 ---- 551 313714 320 3 1234567 1540 ---- 808 031693 730 1In 1A3 005524 141 2 A NOVO PROGRESSO (NPR) PA 410 031554 730 1 3 2130 5 233 858 333752 020 A 1300 ---- 805 NQ6440 (MB B 1-3-5-OSSO ---- 1 202 158 333827 320 12345-7 1738 ---- 000 805524 642 O 5 525 0400 SOM 366810 L4T 4 160 2155 010 333152 320 1 SINOP (OPS) MT 066143 100 O A 12345-- 1900 2445 PARINTINS (PIN) AM 466 O 056 313099 320 32345-1316 8 801070 733 O 3 ---- 12345-- 2020 2210 1-3-0-- 3030 ---- 625 1136441 (MB Ã1234567 zao 3705 008 085546 042 1 1 7 2020 2210 051063 733 O 3 21:0 601 035651 0053 4 8 420 12345-7 2040 2275 433564 320 O 1 TABATINGA (TBT) AM BRASIUA (BSB) DF PORTO DE MOZ (PTQ) PA 333564 319 O 1 420 6- 2040 2225 3 740 --3--1- 3204 ---- 858 333744 320 5136440 (MB O 1-3-5-- 0950 3030 CONTINUAÇÃO 633116 733 O 1 1734567 2200 2350 MAO 005504 042 3 O 1555 RECIFE (REC) PE 3 050 333752 320 240 1 1000 ---- SANTA MARIA (RIA) RS 123*5_ 1430 ---- R0 133703 320 /00 8 1-3-1-- 1303 ---- 000 836441 EMB 1555 MOO 855524 842 3 O 858 333181 320 4 161 12345-0040 ---- 160 069 '84732 000 2 9:0 340 2155 SEI 433891 320 3 A O 0-6- 3440 ---- 058 031865 738 12907 914504 14T 2 9 3125 806 002633 733 1000 1237- 1900 ---- 1510 000 074844 735 1 O SALVADOR (SSA) BA 2347 768 SANTA ROSA (SRA) RS CSH P84734 0753 2 3440 ---- 8 055 906441 (M8 2-3-5-TERESINA (fHE) P1 161 17345-0542 - --- 858 333181 320 RECIFE (REC) PE 2040 SOL 031643 738 4 5 262 12345-1014 1225 333040 320 O O 900 974504 147 49 305 866 031672 738 1-34-6- 0810 ---- 0112 333516 100 O A SANTAREM (STM) PÁ 57 1004 :225 3 NAT 331717 733 1 SANTAREM (STM) PA 054€ 801062 733 3 3 1-34--10350050 836440 (MB 2 8 3-3-E-0950 3055 1 858 331632 738 858 033672 738 -94-6-2--5-7 0010 ---- 0110 ---- 7234561 1300 1530 031658 730 3 5 3-3-5-- 3430 ---- 650 5336441 (M8 8 1 1 NO? 031717 733 AJO 331715 733 420 170 123456? 20062220 BEL C74855 735 1 A 313882 320 3 6 RU.631617 738 5 A 558 531642 738 2 335 0825 031864 733 O 1234557 2355 0005' SAO LUIS (SLZ) MA 058633632 738 O 1234567 0920 1205631874 738 O 1 -2--5-7 0010 ---- 8 AJU 031725 733 TUCURUI (TUR) PA 2-9-5-- 0414 ---- 855 9136441 (SOB 420 443566 320 2 1234567 1023 1423 0 240 SOL JJ389I 320 1 A 340 555 031642 738 6 1 :2340- 1 035 1-------056 1335 333896 320 261 12145-1039 1258 3J3562 320 O 5 1 240 858 333744 320 123456- 3000 ---- 00L 335594 ATR 1 B 320 261 1350 33356? 319 O 5 6- 1339 1258 SINOP (OPS) MT 340 1420 8 MAO 433591 300 1 32345-- 1050 ---- 038 T01568 008 429 7 1034 1258 443568 320 O 8 0900 ----005 946440 (408 8 1-3-5-1 240 858 23375? 320 7 3000 ---- 1540 085 005595 SOB 2 8 267 67 1348 1415 343600 320 O 3/30M J668!5 140 6 A 340 1420 MAO 333891 320 1 1 32345671240 1510 331810 736 O UBERABA (UBA) MG TROMBETAS (TMT) PA 6 240 234567 1011 ---- 850 333696 320 1234567 1315 ---- BSB 834903 736 0 2305-1345 ---- 650 031863 730 1-100 ----325906441 (MB 1-5-5 8E 274825 €932 2 810 431876 730 1 3850 1706 0011 783754 808 1 B 760 AOL 00505! AR 3 6 A 25 1-3-5-- ----1,10 1120 ---850 531928 733 7 1320 ---- BOI 031678 738 A *50 052633 733 1001 10305-7 3200 ---- 550 HEL 904902 €02 O 6 550 331833 73G 1 32 203 083752 ATB 2 6 768 A -2-4--O 3140 -.-- 658 631866 700 858 033737 738 12345-- ----1800 1350 --.- 10305-- 2978 ---- 006 105589 ATR 8 MAO 274060 733 : 1 1750 1800 559 033830 730 1 001 005609 AOl 2 3 '050 3E: BLIENOSAIRESMiPis~ffiZE)Arq~ 1 BSB 031666 730 61140 -.- 32345-1900 2215066130 100 1 1 UBERLAN DIA (UDI) MO MAO 274060 735 1 1 750 1234567 2015 2245333574 320 O 3 251 A:'. 'A II,:'' 40,0 4 e'03,,3o 3 62025 ---- 050 333430 320 360 316509 AOS 3 0 240 12345-1920 2310 32345-- 2020 0005' 883070 733 1 3 341 7350 991 333092 320 1 7 105969 AOS O O 12345-- 1970 2010 72320 0240* 801060 73321 1 200 12345-7 2040 ---- 65€ 133446 320 031714 733 O 5 3234567 2140 7350 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 401 0359 650 333090 370 1 1 12345-7 2200 ---- 858 343854 320 062 333517 328 O 240 ---4--7 070'-----356 338017 320 1 25 3230,67 1315 0800 261 0530' FOR 143159 339 1 5 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 264 3044 CO" 333420 020 1 5 037450 738 3 O 030367 1655 2130 3734567 2200 ---- BSB 033715 733 1 12345-- 1 030 1230 006460 CAI 2 A 420 ---4--7 1023 ---- 858 333566 320 O BRASILIA (BSB) DF 350 331626 7335 SOA 333421 220 1 O 26.1 1504 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 12305-7 3400 3540 J38021 320 3 CO 0640' 977 331717 733 2 5 ---- 6 50 431457 1'72 1035 A 17375-3025 ---- oso :330/0 320 360 - 4100 3945 438023 320 2 CO 000 333421 320 25 262 1504 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2353 930 26006 COO 2 8
CURITIBA (CWB) PR 0 858 333719 320 240 12346-- 0605 ---- VARGINIIA (VAG) MG SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 203560400 338015 320 O CO 0,5 10 008 433270 319 3 300 1 2305-1520 056 601047 733 O 0930 A ---- 240 1234560505 ---- 658 335713 320 O 123 .1060 1630 1000 037473 735 1 5 BSB 333719 300 240 5- 0505 ---- 2100 062 008601 EM2 1 063 333740 320 O 260 1025 0011 JJ3070 320 1 5 300 0930 FLORIANOPOLIS (FLN) SC A VILHENA (BVH) RO 7 0605 ---- 658 333719 320 240 0 240 7 0605 ---- 858 JJ3719 320 318020 319 O 06 O 0300 0030 1005 CAI 333740 319 1 780 O 460 61016 ---- BOI 333899 300 300 0930 0011 J,3270 100 1 1 801270 735 O Cl 740 - 1155 3300 333547 100 O A 12345-- 1003 1115 008 609506 642 1 O 1315 O 858 031853 730 6- 0740 ---- * 0531274 735 O CO 7 1016 ---- 656 333575 120 261 7 1165 3050 VITORIA (VIX) ES 1155 090 001467 1532 1 8 300 5- 1100 1000 338023 320 O CO 1335 COO 333742 324 1 A O243 8 800 333719 320 712345-- 0605 ---- 858 343575 320 261 1018 ---- A 200 134567 658 333700 320 :100 2353 037469 330 1 1 -----6- 1134 ---- 221 0900 COA 333326 319 1 O 1316 086 JJ3480 319 1 0 300 COO JJ3272 300 1 A 333 1535 PORTO ALEGRE (POA) RS O 234557 0740 ---- 056 631703 036 J1141 142 0 - 1035 3205 5 260 12345-- 1430 ---- 858 333709 520 0.7 29 0950 083224 735 1 Cl 040 031724 736 1 8 1130 6081.15I 0352 O B 6- 1035 1005 COH 333546 300 1 A 1825 514210 735 1 Cl 201 223---- 0915 3150 1230667 0030 ---- 858 333599 320 1 8 12345-- 1114 ---- B0B 343103 320 280 A 1234567 1605 ---- BSB 333005 100 322 ---45-- 1323 1455 051720 735 O Cl 3315 030 313091 100 1 9 3515 0831 333278 320 1 300 1954 008 333743 300 1 A 200 201 123456- 0145 ---- 858 333449 320 1 12345-7 3400 3536 330021 320 O Cl 7 1114 ---- BSB 333703 319 280 A 061 12345-7 0014 ---- 858 333563 320 001216 735 O Cl 010 313093 100 1 8 122 7 3100 1500 0335 COlI 333270 319 1 3515 300 0030' COIS 333276 319 1 / 300 8 120406 1 7100 :7220 037009 030 3 O 32145-7 1105 ---- 858 001689 730 0 12345-- 4430 ---- BOI 333709 320 280 3 063 6- 2014 ---- I2S8 313563 319 1445 CNF 031016 733 1 5 CCII 333274319 1 300 3818 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0030' 0045 333276 319 1 300 058 003857 730 3 6- 1113 ---- 1234567 3940 ---- 780 BOI 333465 370 123455? 0430 0720 320036 323 0' O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1445 CNF 031616 733 1 3 2300 ORO 081463 6532 1 020704 320 0 O 323456' 0430 0720 -3-5-- 0740 ---- 608 031853 730 1 12345-- 3114 ---- 058 333700 320 290 7 2034 ---- 761 858 333563 320 491200 735 O Cl :234567 0610 6930 010 21522 002 1 0 1025 COH 333132 320 1 1 221 1509 2352 COA .333254 319 1 300 1 037455 700 3234067 0648 1050 y 7 1114 ---- 850 433703 339 280 12345--2035 2155 331466 082 O 6 SAO LUIS (SLZ) MÁ 503754 735 O Cl 1204567 0930 1030 0035 433136 100 1 1 201 1555 12345-- 2035 2155 81456 092 O 0 -13--- 1035 1420 603082 '33 1 1234567 1050 1350 R08613 733 O 1 3034567 1127 ---- 056 5302625 733 O 1000 -:--o-- 2030 2335 851000 733 1 3 037357 736 1 O 1734567 140 3520 RIO BRANCO (RBR) AC COA 002752 731 2 1 1610 1000 12345-7 1103 2335 333702 320 O A 263 037483 730 O 8 1234567 135€ 1455 173496' 11111311 031959 733 3 1 6- 1130 ---- 858 031193 730 263 6- 1108 1335 333722 319 O 3 123.1567 1336 1600 338017 320 O CV 1233567 0045 2215 333878 320 0 360 1750 C615 631622 733 1 9 173456- 1240 1500 037970 736 O 8 1204560 1445 1740 000056 105 O 0* 1234567 0145 2335 031852 130 O 858 333835 3193 202 12340-- 1014 ---- 858 333314 320 061 7 1345 ---- 3004667 1700 2110 :30005 020 1 0A 010 333147 t00 1 1 RIO DE JANEIRO (G&aao) (GIG) RJ 1550 220 2115 FOR 333892 320 1 8 341 123-1567 1830 2245 230011 320 1 CI / 12345-7 3345 ---- 801 031883 730 1234567 0700 0840 031821 738 427 1/34557 2022 2348 339522 320 1 3 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1750 COO 031620 733 1 1 1234567 0740 0920 831783 730 0 234667 7120 0030' 033860 730 1 3 A ----067 0300 0630 138003 300 O CA 12345-1430 ---- 850 433709 320 280 1234567 0830 1030 201 333599 320 234567 2140 0160- 031813 130 1 1 023456- 0400 0030 328015 320 1 CO 1815 COH 433:34 319 1 / 221 123456- 0940 1120 831761 730 1274567 2359 0215- 333100 320 O O PIN 637405 738 O A 3704567 0640 0920 1234067 1540 1845 033693 730 1 333449 320 O 240 123456- 0945 1425 S PAULO (Congonhas) (CGH) SP A 961240 /35 O 00 3044567 0660 0937 261 12345-- 1045 ---- 008 433820 320 031121 730 12345-7 1115 1250 1234567 0600 0727 802621 133 O 1 1000 220 3734567 0700 0930 436807 320 O CO 1920 6:0 333093 100 1 A 12345-- 1200 1335 066395 100 O 3 3234567 0605 0735 333719 320 O A 240 A 340-7 0805 1040 4M4580 763 O €30 12345-- 1601 ---- BOI 333063 370 280 123456- 1214 7355333835 339 O A 202 031027 738 O O 234667 0700 0830 329 333105 320 4 A 031407 738 O 3 1925 220 U 34567 1110 1366 1234567 1335 1455 031901 730 O 0 240 4234567 0731 0910 333543 370 O 1 80246 744 O FJW44 333539 100 O 1 201 -2-40-71310 1234567 1930 2300 1550 7 1515 1655 261 333315 320 O 0 4734667 0740 1003 631751 735 1 O 12345-7 1940 2745 031787 103 3 6- 1404 1730 338023 320 1 CO 1234567 1540 1715 631693 730 O 0 423456- 0900 1029 002623 733 0 6 1800 A 1234567 1940 ---- 608 33046, 120 280 1034067 1400 1707 081240 735 O CO 12345-- 1545 1720 333823 320 O 261 423406- 0920 3053 133701 320 0 O 280 1734067 1510 1740 348039 320 O CO '349 0/3 330360 520 1 3 065 12345-- 1655 1840 333833 319 O 0 202 531815 736 O 9 1234567 0935 4110 :9503 743 O 9CM 1233557 2100 2359 631975 730 1 A 3230567 1530 1600 333833 100 O 3 .......1655 1840 282 12345-- 1003 1233 343537 100 1 3 037471 730 2 A 32341671530 2075 17345-7 1730 1910 333827 323 O 282 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1234567 1018 1151 262 333575 320 O A 301204 735 O CO 1 230567 1625 1912 12345-- 1752 2025JJ3371 320 1 5 281 :030 12045-1130 132457 ER2 O * 1234567 1100 1326333464 320 1 1 260 0,30453 738 O A 1233567 1605 1945 67 1752 2025 333601 320 1 O 261 373.05-- 005 1000 '83207 (532 O O 123456- 7114 1250 343703 320 O 9 250 1 234067 1700 1930 338005 320 O CO 1 2-45-1830 7315 883023 733 O 6 333703 319 O A 000 7 3113 1250 1610 12345-7 2057 001262 735 O CO 1234587 1840 2015 031867 738 O A 1234567 1427 3251 500625 733 O O 1300 1234567 1830 2300 338011000 O CO 32545-? 1910 2115 631787 733 O 1 12-40-- 1128 1313 883101 733 O 80864! 733 O 0 1234567 630 2105 7945-7 7007 2340 333745 370 O A 240 o: BREVES (BVS) PÁ 631793 700 O 3 6-4130 1310 4144564 320 O 30 1204567 1900 2135 32345-- 2048 2215 066197 100 O 12335-- 4330 1502 333706 320 O 3 080 4eroport2:0reA: :0 0l231567 2000 2240 037451 730 O O 3234567 2100 2235 031915 733 O 5 031483130 O 3 12345-7 4345 1520 273---,' 0230 0009- 35032 020 RIO GRANDE (RIG) RS 280 12345-- 1430 5602 333709 300 O 8 7 157 7627 362629 733 O 1 1300 32346-- 1130 ---- 058 338020 320 5 100 LTAMIRA (ATM) PA 2735 900 004506 LI? 2 O 12345-7 1515 1650 031779 738 O 3 3-3-5-- 1430 ---- 005 436041 EM6 962631 733 O 0 1'300 12345-- 1700 1828 DE: CAMPINA GRANDE (CPV) PB RONDONOPOLIS (ROO) MT 3210 SEI 005653 SOB II 333773 300 O 3 12345-71700 1837 O 12345-- 1016 ---- 038 333899 320 460 DA oao Suassna 0,3 132773 319 O 1 SELEM (BEL) PÁ 6- 1700 1.837 208 696619 1352 1 1 505 671748 2032 133385 319 1 A 1-3-5-- 1430 0610 3536441 EMB O 10346-7 2200 ---- SOB 333598 370 284 1234567 1757 1922 333171 320 O 1 .6i SRASILIA (BSB) DF 0230- 206 885533 842 1 1 8534691 733 4 12345-- 1807 2305 ARACAJU (AJU) SE 3-3-5-- 1038 ---. 805 086441 (MB---- (FIOS) SF 1ROSARIO 234067 2345-- 1031 2008 ,1J3721 0520 319 O 200 C3'S 131729 730 3 185€ BEL 031929 733 -2-45-7 1950 0155- 037160 733 1 2008 433701 300 O A 000 3.025 060 033040 736 3 UIABA (CGB) MT 123567 1840 2020 210 333697 320 O A SALVADOR (SSA) BA BELEM (BEL) PÁ 1-3-5-- 0350 ---- 000 946440 (MB .21-1567 1900 2035 802633 733 O A 1000 -2--5-7 0010 ---- 858 031632 738 CPO A31 1 29 730 1234567 0320 ---- 2940 5035 460815 040 8 :0240-7 1940 2115 431743 738 O 6 0635 AJO 531715 733 1 B0C 531642 738 3 1000 631937 730 O 0 03 4 967 2000 7110 ORTALEZA (FOR) CE 1214567 0710 ---- 858 031653 738 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 17345-7 2002 7137 433715 200 63 319 0 3 1-3-0-- 1430 ---- 800 9Q6441 (918 1030 COE 031730 736 1 1 -2--5-1200 ---- E"O 001001 701 12335-12014 2130 MAS 320 O 0 261 'AIS SOL 133891 320 2 12345670920 1110 031765 730 O 2 005 69660! 0/2 4 2235 - 2014 2146 _13563 319 II 1 420 1234567 1023 1206 333566 320 O A 2345-? 7102 2236 032635 713 O 3 2030 TAITUBA (ITB) PÁ BELO HORIZONTE (t. Neves) (CNF) MG 1 12345-7 1028 ---- 358 433576 100 420 000 1436440 098 0950 ---- 1-3-5-3 3 09/31729 731, 1 203060 0520 1 455 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP NOZ 343041 100 1 160 0* 1230 009 166616 L4 ---- RBC 031713 706 / 3 400 :734567 858 333576 0540 100 0,7 15 133100 220 O 0 163 6- 1028 ---- UCAS DO RIO VERDE (LVR) MT / 3230 010 331022 130 1 1510 RICZ JJ3475 108 3 260 1234507 0740 0932 631853 730 A 3 1-3-5-- 0960 ---- 805 936430 €98 12385--1035 3325 234567 0030 1110 243 431457 EM? 1 8 133013 400 1 1 BRASILIA (BSB) DF 1827 309 350515 L4? 'A A 32345-3035 3325 58145? 6352 1 0 61020 liSA 330822 320 O :81 3 123456' 0520 ---- 090 631.73 736 3 6- 1039 ---- 12345-1035 1215 066130 100 O A ANAUS (MAO) AM 1200 560 631668 735 2 1 850 1""'"' 1!305__ 1 556 NEC 1205 443893 320 1 O 3455 BR1O97 133 3 O 2-3-5-- 0960 ---- 633 1006448 6MB CAMPO GRANDE (CGR) MS 67 1148 ---- 850 433600 320 11456/ 1520 1700 651047 732 O O 1500 /19 631632 738 3. 4 1204567 0600 ---- CFO 031129 730. NEC 333497 320 1 9 1233567 1605 2115 333805 100 2 4 280 135- 1432 ---- 660 006441 (MB 1 BOI 031713 740 A 1234567----1610 1240 ---- 851 031810 736 12-35-- 1835 7140 831023 733 1 8 1850 BEL 014055 735 1215 206 031736 738 3 4 1755 REC 031711 738 1 1 1234567 1843 2026 033669 736 O 3 OIATUPA (MBK) MT 031678 738 O O 7 1320 1510 1234567 1840 2050 031609 730 1 3 CHAPECO (XAP) SC 1-3-5-- 0960 ---- 5350 936402 061 ---- 12345-- 1330 1720 083415 (M8 1 8 123-1567 1940 2320 333465 320 O 1 Ç'O 031729 736A 373455,' AS/O 260 1690 579 366815 L4O 50 12305-- 1350 1535 033742 738 0 A 12345-7 4946 2218 333885 320 7 1 180 1440 690 031908 733 3 O lOA
A
-
104 -
Pnrota -
MO F ÇQ /
2CQ7
cl,
UBERLANDIA (UDI) MC
A 7 1545 ---- [P0 333405 100 024 1701967 1110 ---- 07. 351,55 71, 05-15 PUA 333098 320 1 A 160 13/O COA 031 1, 62 71, A 134 031729 730, 7 1915 2115 8R55II AO, FORTALEZA (FOR) CE REI 431213 736 0 103406' 2200 0820* 131735 736 10H 431620 733 3 ---- A 400 13345-3750 070 333814 320 A -' MINACU (MOH) GO 1345 008 333840 320 2 O 267 -----300 VARGINHA VAG) MG A 6- .,750 ---- 080 02315-076 333884 ---- 320 OPA 333884 370 A o--o-- :220 ---- CPV 0750 801084 733 345 10/ 608 339516 100 2 * 1135 856 S06400 COA 2120 553 696603 EM7 2 o 1234567 7335 ISSO 631898 733 NATAL (NAT) RN VITORIA VIX) ES 1234507 1730 ---- OPQ 531096 731 6 0750 ---- 074 333884 320 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234652 4524 ---- A 070 031729 736 2340 611 641564 731 1251 856 333384 319 5 REI '331713 730 1234507 1940 ---- OPQ 031715 733 CO SI 73 N U AÇ AO 173-15-- 0750 ---- CPO 333880 320 - - -- Cli, 571123 730 1134 2 0010' 008 631114 731 1447 050 333370 320 12345-7 2140 ---- 480 OPA 333105 320 1734567 0440 ---- OPO 031224 736 CUIABA (CGB) MT 441 680 333322 320 1 1 0319 1430 110 131988 738 1 234067 002ô ---- I'V 031729 735 OPA 333041 100 5 ----5-- 2305 ---- 300 3234567 1035 ---- OPA 131890 703 REC 031713 736 Do CAMPINAS (CPQ) SP 180 333066 328 A 161 1730 FOR 131903 736 145 031942 736 5 16455 340 0650' REI 334890 324 2 A 4- -7pC-.7 , 4A,A 73,' 10,0 63, 12345-7 1820 ---- 070 333874320 CURITIBA (CWB) PR FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0425' 808 333574 320 2 31557 0530 ---- 736 1 2345-0930 ---- O 321 O P A 333439 100 234567 1940 ---- OPA 033716 733 -'2 REI 031713 730 1410 068 333887 319 1 A 100 0115+ 808 031714 733 ARACAJU (AJU) SE 15 315 031850 733 2 7 OPA 631736 736 12345-2 2200 ---- 12345-- 2000 ---- 079 333432 100 1 460 1233560750 ---- CPQ 333884 320 0035* COO 091966 730 DIVINOPOLIS (DIO) MC 091 333376 320 1355 006 334566 320 2 -2--5-- 1220 ---- - PA 641084 '33 0310' 558 333304 320 GOIANIA (GYN) GO U 3-5-7 ---- 8 1"0 070 3J3874 320 IA! 350 696601 392 7 2200 -2,-5-7 2830 ---- OPQ 131096 733 865504 342 12345-4605 2330 420 605 333564 320 2 :300 O 007 033602 735 400 123456- 0750 ---- OPA 333884 320 6 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234507 1940 0115+ 131716 733 2 O 0258- 801 631672 730 1135 855 333464 320 i Y 200 7 2025-7 2030 121 613384 733 ---- OPA 131896 733 -2--a-- 1220 ---- :2305-7 2030 ---- 070 433896 793 OPA 631890 033 12345-- 1035 ---- 0115* SOA 631716 733 2 A 660 100 185516 072 0340' 500 541636 735 808 885504 307 1920 1234,-? 25/4
-- --
o
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
ARAGUAINA (AUX) TO
12045-- 1235 ---- 1 400 070 333884 320 806 3930 003388 606 1 1825 BARREIRAS (ERA) BA 1231,-7 1620 ---- FORTALEZA (FOR) CE 2 100 1 440 1 7245-0750 ---- 1234567 OPA 031229 730 0120 ---- OPA 333889 320 12,3562 1940 ---- (IA ASA *41457 692 1330 460 631642 738 1 2300 O 32340-- 1035 ---- 070 031890 733 1 OPA 8R1064 733 -2--A-- 1223 ---- ISA 001415 E118 7 - --- 0330' 063 861064 733 3 O 1500 GIJRUPI (GRP) TO 7415 OPA 531729 736 0,7 50 ---- 234567 3520 ---- 1 2345-- 1315 CRU 431908 733 2 321 23
0750 ---- BELEM (BEL) PA 1230 CPO 3338A-a 320 A 100 1 70736OPA 031729 0750 730 ---- 234067 0510 ---- HEI 031713 736 2-10 1235 556 333896 320 1 A ILHEUS (lOS) BA 1329 011 533880 733 2 5- 0040 ---- OPA 531744 700 A 1 2315-7 1020 ---- 12345-- 1540 1110 536 039530 733 1 A GOIANIA (GYN) GO 0234567 3035 ---- A OPA 631898 733 0030-' 1254567 0620 ---- 173 031729 731 855 131810 730A 1303 153 531658 731 O IMPERATRIZ (IMP) SEI 0010 131830 730 A A 12'1567 2155 1IMPERATRIZ 231567 1730 ---- (IMP) MA 1 181 2345-7 3500 ---- OPA 333575 328 O 1234567 0500 ---- 700 631729 731 FOR 333411 320 3 A 140 2305 2010 ORA 637488 738 02035-7 7520 ---- OPA 333874 320 A101 17345-7 3820 ---- 2310 P08 631860 736 1 2315 A SA 3_344A 320 7 A 240 12,-15-0605 2222 170 331716 739 A 17'1567 1940 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 1734557 1940 ---- 5055' ASA 331025 'AI 1 A -'--5-- 7223 ---- CPU 063084 733 1FOZ 2015-DO IGUACU (IGU) PR
=
O 1
1 O A 488 1 A 261 1 416 1 * 261 1 1 1 1 2 O 5 381 2 1 261 1 2 8 A121 1 262 261 2 A 1 1 2 O 1 A 1
A 333002 320 200 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) JJ3836 319 ---- CPÇ 333409 100 O 420 y282 333855 319 707 5T4538 14 1510 3 1138""0 A161 PALMAS (PMW) TO 460 333591 100 1 A * 173455 3750 - OPA 334884 300 631736 133 0701 BSB 333589 100 1 y 031875 736 IA 10345-2 1820 ---- OPA 333874 320 + 2140 558 333010 100 O * OPA 333884 320 6 880 1034567 1900' ---- OPA 631716 143 ASA 506400 COA 21 755 578 031752 796 1 OPA III 806 074 808 070 806
SC 121
101, 951 181 743
PELOTAS (PET) RS 1 181 070 333874 320 ---- FRISEI 333564 320 5 420 1650 SOA 333466 320 266 2 1
MÁ
OPA 631695 730 POR 814506 LO' 2 O
PETROLINA (PNZ) PE
---- OPA 031724 736 074 631696 736 * AIO 031818 734 III 631732 731 REI 031798 736 2 1531 1359 131860 730 27 PORTO ALEGRE (POA) RS 6 111 075 333874 320 CP( 005501 30_ ---- Ii') 1 * 858 339572 320 COA 066157 103 O 0907 070 631716 733 333439 102 1 808 331814 731 12305-- 0930 1350 680 081064 733 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 1234567 1110 0305 41 431695 730 1 05457 6LZ 631859 730 0015' SOA 883362 733 3 333440 104 O 5 300 12345-0645 0745 6- 1500 1530 333077 320 O O JI-PARANA (JPR) RO 3 OPA 63112-0 735 1234567 0940 ---- A 12345-7 1000 ---- 070 333175 320 (LIP) SP A 1LINS 2005-1520 ---- 070333874 320 IAS A 1534 CIO 330827 795 1850 1`19 330417 100 1 O -2--5-- I720 ---- 276 881584 733 240 0010' 856 333546 100 7 A 1234562 1138 1230 031155 733 A A 2 1545 1715 333445 180 O A 660 9E521 692 3 A 2122 8 OPA 333874 320 181 820 ---- 32345-- 1235 ---- OPA 333082 320 A 205 12315-- 1645 1900 333087 320 1 O 0010' 800 333548 100 2 A 240 MACAPA (MCP) AP 1610 115 133130 100 1 6720 PORTO SEGURO (BPS) BA OPA 631729 736 1234567 8620 -- -- JOAO PESSOA (JPA) PB 333446 100 O 1 123 7 1945 2045 17(4560040 ---- 070 031724 736 6 REI031642 738 400 12345-0750 OPO 333804 320 5 333442 300 A ---- 1 123 12345-2400 2100 616 131022 730 1(15 A1L631928733 47 ASA 33455-1 319 1 0 420 -- -- 7345 331896 733 O A 12345-7 2030 2184 - 1345 057 637473 730 A AIO 070 333884 320 6- 0750 ---- 1 410 MACEIO (MCZ) AL 12345-7 2141 ---- OPA 333886 320 7 0840 ---- 079 631724 730 1415 263 806 333552 319 2 A A 261 OPA 2359 IRA 333312 320 : A 1234567 0620 ---- 631729 738 610 031022 735 1204567 0040 ---- 079 131721 736 688 531045 730 2 A 1313 BOA VISTA (BVB) RR COE 031648 730 7 21 1425 CIO 131510 798 7815 A 1231550750 ---- MANAUS (MAO) AM 14315-7 ----1345 /030 ---- [P0 333884 320 070 131696 730 201567 1730 ---- OPA 031696 036 '-35 850 333744 320 2 O 234667 0510 ---- OPA 633729 731 1335 0015' [SE 031732 733 1 0120* CIO 631871 734 A 1234567 3730 ---- IRA 131640 738 2 OPA 133696 730 1320 070 001843 736 PORTO VELHO (PVH) RO 12035-7 1920 ---- 0115+ III 531762 730 3 19 0120-' 110 .3187873G MARINGA (MGF) PR OPA 333880 328 A 1 204563700 ---- * 480 12,45-7 2140 ---- OPA 313805 370 BRASILIA (BSB) DF 1 173 131729 736 I58 333540 320 1 1 323467 0520205 ---- 4410' 160 333312 320 3 A 261 8 1 2345-1820 885504 042 2 A ---[713 333674 320 17'45-001 633713 0505 731 1225 2750 'Gil G31762 731 4 ,33884 320 O A400 13513 333546 100 1 1 5515 12,156- 0750 0920 JOINVILLE (JOl) SC A OPA 333674 320 1234560015 ---- OPA 333830 108 1 103 7 1028 ---- 070 313082 320 1 205 1NATAL 2045-1236 ---- (NAT) RN 282 2250 ISA 333548 120 A A 0133014 333802 319 1 A O 228 010 333132 100 1234557 0520 ---- 'V 633729 730 1 1234567 1940 ---- OPA 131716 723 031898 733O A 7234567 3035 1205 AIA 313027 100 128 1551 3 * O 201 631713 730 1 A 800 031852 736 200 12345-- 3235 ---- OPA 333462 320 133 ,iG 631985 738 -, JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0140* 888 631938 736 7 1 1620 GIl 333836 319 1 1 1'O 083084 733 -7--E-- 1030' ---- 1 234567 1940 OPA 031715 233 1 7345-7 2030 ---- OPA 131895 733 12345-7 3020 1945 333874 324 O ---- 1 y282 103 393 883364 733 1 558 331814 711 A 081 601662 730 333876 320 O A 100 6- 7300 2033 020+ SSA 051362 733 4 21 0130. FOR 631825 733 0214' 858 831820 738 2 A 1234560 1530 2:10 531736 733 O A NAVEGANTES (Itaai!BIumenau) (NVT) SC (2345-7 2330 ---- A LIVRAMENTO (LVB) RS OPA 631896 734 RECIFE (REC) PE 1231551 0010 1/0031729 236 2 y205 12015-1645 2315 [SE 0753 631652 738 1 ---- 1 020 333087 320 1 2345----- CPQ J33884 320 1 A '(O 041713 735 POS 574511 L4T 2250 1205 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 805 333562 320 1 1 05(5 631922 736 O 1,10 A OPA 333884 320 6- 0750 ---- LONDRINA (LDB) PR 1234557 1540 ---- OPA 631716 733 A (OUS) SP 858 333062 319 1 O 1 258 1 LI 1OURINHOS 2045-0005 ISA 131714 733 4944 885504 642 ''3 611004 733 - --1220 ---- -2-A 1 230657 ---- [P0 031774 736 11 07 10' 810 0040 331720 7 90 2 859504 042 6- 0040 5925 2040 ORA 06501 [92 / E 1320 A 110 531010 738 1 A 705 12345-- 1645 ---- OPA 333067 320 CAMPO GRANDE 1035 (CGR) MS A OPA 531898 730 ' '4567 COA---- 333331 320 1 A 16! 1950 PORTO ALEGRE (POA) RS A OPA 841504 042 12345-0505 ---- 1514 808 131810 736 1 A 4* 185511 542 21915 2030 172 631729 731 1234557 0520 ---- 1100 DB 333760 319 2 A 200 OPA 531758 733 A 1'345-7 1130 ---- 12345-7 2200 ---- 070 531736 738 .431 631713 731 1 OPS 859504 042 6- 0704 ---- A 0SF 031931 733 17 0015* 060 631832 735 1310 066 011616 731 2 1 1100 _DB 333760 319 2 1 210 1800 036 431076 736 2 A 1. , 480 MACAPA (MCP) AP OPA 338884 320 8 11545-- 0750 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA '. jbb7 1730 ---- OPA 031696 730A 1 -100 401 OPA 333884 320 1 234560750 868 333593 100 1 ---- 1 173641729 731 1734560573 ---- 2325 136 131712 231 1 A 210 580 2 A OPA 333884 320 1 1345 355 333896 320 323456- ----1136 0750 ---- 1345 GOA 637473 736 3 A O OPA 333870 320 12045-7 1020 ---- 1 1 070 333871 320 181 460 12345-7 1020 ---- 851 333099 220 - - 7 0520 ---- 073 631729 73G 2245 810 333574 320 1 A 21 240 0035* 831 333448 320 CII 330783 320 2 1 200 1300 366G31648 738 A 1345 A 1234367 1948 ---- OPA 031716 700 OPA 631716 733 OPA 333873320 A 111 17 3 1567 1940 ---- 1231,-7 3620 ---- 7350 853 031710 733 1 RECIFE (REC) PE 460 21 858 333593 100 2 8 0215' 850 631826 730 2150 A 1 2345-7 2140 ---- CIA 333885 320 641129 731 O 123466' 0520 3600 815511 042 2 1 1915 2140 MACEIO (MCZ) AL 0304' 162 333312 320 2 A 091084 733 O -2--A-- 1220 1250 8 480 OPA 333504 324 A 123456CARAJAS 3750 (CKS) PA ---- CPO 333347 100 ----5-- 2405 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP050 1 249 11 420 400 830 333576 100 12345- 0 425' 15, ---- IPO 330066 333884 3208 320 O A --- 0520 ---- 170 335729 736 OPA 333830 104 173156- 0815 ---- 731'O 856 705588 015 2 8 RIO BRANCO (RBR) AC 7,46 (05750 182 2 lI,S 21 ''8' lIS 333040 100 168 1504 CASCAVEL (CAC) PR 1 120-05-7 1020 --- OP12 33387' 320 OPA 631016 733 1204557 1940 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao)0635 (GIG) RJ A 079 8R5504 242 0S6 333270 320 1 7 12215----- 2210 21 0126' SOA 631600 738 O 1234567 0520 ---- 173021729 736 1234567 1940 0835 068 895589 842 1 OPA ----" 4317 730 12545-7 2040 ---- OPA 631816 733 AIO 031713 730 1 5 0940 850 431052 731 1 A 231, 21 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - 0325' SOA 631606 738 SALVADOR (SSA) BA 1 lIA A 070 334815 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 073 333439 100 171 12345-7 7140 ---- 12,4 2 ,-- 0930 ---- 1234512 0523 ---- 0P36,1729 135 0300' 163 333164 100 260 1 A LII 2 0 333830 183 O O 123456- 7340 '00 504508 0815 0915 A REC 031713 736 1234567 8040 0900 031724 736 O A MANAUS (MAO) AM CORUMBA (CMG) MS 1230 011 631606 738 2 CPQ 030755 733 A 1 7345-7 1130 ---- 1 410 OPA 33388-1 320 1 234550760 ---- 400 0 12345-O'OO ---- OPA 333884 320 1 OPA 601084 733 -2--5-- 1220 ---- 1405 0SF 031933 733 1 O 240 806 333744 320 1 6 1350 505 339993 100 2 0 461 1255 2200 ORO 681064 733 4 1130h- 123 5 1300 330082 320 O A 1202557 1035 ----OPA 131898 733 CUIABA (CGB) MT SANTAREM (STM) PA 1230567 1730 1830 531696 731 O A BSS 131810 730 0 440 079 333084 320 1 234060750 ---- OPA 032729 730 434557 0520 ---- 17345-7 1924 2020 131043 138 O 1 2320 REI 631830 730 48 460 105085B J33099 320 1 8 8395 REI 631642 738 4 0 070 333871 320 8 101 12345-7 1820 ---- RIO GRANDE (RIG) RS 8 1 23,567 1940 ---- OPA 131116 733 240 1 A 2324 856 334542 320 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 12345----- OPA 031695 736 000 1110 031764 731 1 O 2220 180 070 333876 328 A 6- 1900 ---- 8 OPA 031779 734 -E- 0520 ---- 1715 701 NT4506 LII 3 A 8 730'-----070 333447 100 300 /40 '324 866 333542 370 1 O ORO 801467 [92 1240 421 0430' 000 333237 300 1 1 SALVADOR (SSA) BA 070 131716 733 1234567 1940 ---- SAO LUIS (512) MA O 0 0345----- 070 333440 108 CURITIBA (CWB) PR 0645 858 131852 736 "4 331729 734 7234562 00273 ---- 1 200 091 330216 320 1 1 35 0325+ RIR 021930 731 12320-0605 0745 885504 247 O A 002 307642 721 7 S1', 1 1''-156 4750 ---- 074 JJ3A84 320 700 1 12315-7 2140 ---- OPA 333805 320 889504 842 O 1 6- 0 7 30 2003 1 205 806 333566 320 1 1 '10 -- -- 0201* 062 333750 320 1 A SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 121 3J3439 100 A 1 '015-- 0930 1075 070 031724 731 9 1 0040 ---- 175 321229730 1 234557231557 0520 ---- 031695 731 A 1 1234051 1310 1200 MARABA (MAB) PA 1230 516 131600 238 1 1 REI 031713 734 0 5730 705 12345-1645 1735 333087 320 O ---- 5 480 070 333864 320 1 1 234560750 A 7 1035 ---- OPA 631098 733 333831 100 O 8 181 12345-72240 2135 360 818 333870 320 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1220 1510 108 031678 738 1 O 1733557 2200 2250 131735 735 O 1 G,775 '30 1 7734567 0620 0340 O :1345-- .'035 ---- MARINGA (MGF) PR 0 40 031896 733 1 [10 661004 '39 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -7--O-- 229 600031747 738 1 0 1535 079 895504 042 7345-0605 ---- 070 333439 102 A 321 1 12345-0930 ---- 1 234567 183 OPA 131898 733 20 5 ---- 0930 085 855509 542 TERESINA (THE) P1 140 CW8 333813 100 1 O 0 1350 ASA 031810 730 070 889504 042 6- 0700 ---- OPA 631729 736 1234067 0520 ---- 181 12346-7 1500 1630 333075 320 O A 1755 REI 431711 738 2 8 085 333433 320 1 O 124 1130 360 431658 736 4 1580
102 IRI 731' 12' 200
480 364 181 240 181 240
484 261 080 261
181 261
464 261
300 161
151 360
L0
205
300 265
480 420
Panrotas - Março / 2007 - B - 105
A A COR 333770 100 7 0300 ---- 7234567 8220 ---- COR 037737 730 COA 333536 376 2 A COA 838813 730 1215 ---- COR 333590 100 A 1234567 0330 ---- COR 031201 738 0715* 808 037782 730 3 A 1315 RSB 333566 320 3 O 1340 COA 337202 230 1 A o BRASILIA (BSB) DF 9 COR 037461 730 1234507 0700 ---- COR 333590 12345-0505 ---- 460 1231567 0505 ORO 031805 730 3836 2 0 333690 100 1 8425 1340 858 333840100y 320 3 A A 1234567 0700 ---- COR 637461 730 12345-7 1433 ---- COR 333762 320 280 A 67 050 5 ---- COR 333590 000 460 ORO 331668 130 1 A 006 333898 320 1200 1345 808 333616 100 3 A 280 420 7234567 7045 1401 333844 100 1 A 2330 856 333564 320 3 A A COO 037461 730 1234663 0700 ---- A 200 123456- 7125 ---- COA 333761 31A 6- 1433 ---- COR 333762 320 280 1420 ORO 038748 130 1 A CAMPINAS (CPQ) SP 1 737 450 COO 333710 313 1 A 200 008 333890 320 A 72340-7 1240 ---- COR 037731 730 8 COA 037737 730 420 7 7240 ---- 2330 BSB 333564 319 3 O A COA CONUNUAÇAO 331969 733 1735 A 467 COA 037882 200 1 12345-- 1630 ---- COR 333592 180 2340 070 037564 730 1 A 1 280 COA 333763319 7 1320 ---- 420 2330 800 333564 320 2 0 133 ----353001758 233 12345- 7 A 6- 1240 ---- COR 031737 730 O 1936 COA 333/12 319 2 O 280 12345-7 1830 ---- COR 333505 100 280 CNÍ 631931 733 A COA 339592 700 COR 333762 320 A 280 1234567 7433 ---- O 261 060 333156 320 1805 017 031602 738 2 A 7320 SOA 031564 700 2 A 460 261 1930 608 333898 320 1 A 0230 . 558 333282 320 2 A 5 1234567 1730 ---- CPQ 031696 230 A 1234567 1433 ---- COO 333262 32C 461 A 72345-600 1836 332592 100 O A 280 o:830 ---- COR 333806 100 616 631564 73G 1 A COO 333808 320 12345-- 7665 ---- COA 330709 320 280 008 333156 320 261 12345-7 1820 ---- CPQ 333874 320 181 ----2130 2305 800 333807 320 1 A COA 333714 320 2 A 240 2227 26! 0230- 550 333282 319 2 A 424 2225 BSB 333564 320 1 5 COR 333597 100 72345-- 7600 ---- A COA 333759 319 280 67 1655 ---- 631716 2331 1234667 1940 2350 ARACATUBA (ARU) SP 2366 860 333802 320 2 A 240 2227 COA 333710 320 2 A 031896 733 1 12345-7 2030 2325 7234560330 ---- COR 031701 738A A COR 333769 320 12345-- 1655 ---- 1234567 1830 ---- COR 333005 100A 280 5 12315-7 2160 ---- CIO 333885 320 460 1005 COA 584762 RIR 2 8 768 0274+ COR 333472 319 2 A A 2330 ORO 333180 320 1 161 083 J33164 100 A 260 72345-- 1005 ---- COA 333804 100 O 280 o 7 1655 ---- COR 333799 319 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 04051 802 J33377 320 2 8 262 1255 COO 696619692 2 0224+ COR 333472 319 2 A 234667 7240 ---- A ----5-- 2305 ---- CPO 333447 100 9 300 COR 031737 736 12345-7 1240 ---- 5 COR 031737 730 12340-7 1830 ---- COO 333805 100 471 A COR 05401 063 333236 320 031712 1 A 730 COA 584764 ATR 2 768 1830 0319+ ORO 333322 320 1 0110+ REC 331728 730 3 A 5 288 12345-- 1655 ---- COR 333759 320 SANTA MARIA (RIA) RS 1224567 1830 ---- COA 333005 lOA COM 584766 AIR 3 260 CAMPINAS (CPQ) SP 2351 0356+ 0411 333906 370 3 1 72315-- 1645 ---- 000 333087 320 205 1655 ---- COR 333759 319A 280 7 0505 POA 814501 [41 2 O ---- 1 260 + COO 333590 700 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 760 2351 COA 584266 409 38 GAlA 333812 100 ---- A 140 (STM) P4 COA 333775 320 7SANTAREM 234560300 151A ORO 333445 700 2 8 319 123 ARAGUAINA (AUX) TO Y A C 1 23451- 0750 OA ---- CPO 333884 370 450 333536 A 12348--0505 ---- COA 333590 100 460 460 12345-0505 ---- COR 333590 103 A 240 058 333744 320 1338 000 333153 320 2 A O 858 333449 320 240 13> 608 005584 ATR 7 8 1470 340 O MAO 333891 020 2 5 COR 332775 100 7 0300 ---- 700 1620 AIO 333087 320 3 A A 123456 .- 0015 ---- 181 A CPQ 333830 100 COA 333836 316 ARARAQUARA (AQA) SP 095510 042 2 A 6- 0630 1100 7 010 333040 100 160 AIO 333153 320 2 A 1305 1234560330 ---- COR 031700 738 A 8 12345-7 1240 ---- COR 031137 730 341 SOA 333892 320 6 A 1234567 0700 ---- COR 037461 730 A 2359 0750 COA 784750 408 1 765 A 031968 733 COA A 12345-7 1820 ---- CPQ 333874 320 81 A ORO 037470 730 72345--1655 ---- COR 333769 320 280 1900 070 031042 730 2 A 5 858 333448 323 210 1330 068 031850 733 2 8 2225 COH 744752 ATR 2 8 768 A 1 1320 ---- COR 333263 319 280 341 2359 BEL 333892 320 2 5 A 1234067 1824 ---- COR 333885 100 7 7655 ---006 333759 319 280 O COR 333772 319 280 12345-7 2340 ---- O 080 CPO 333885 320 OIIAA 000 333557 320 1 -- -- 2275 006 504752 009 2 8 764 480 2810 858 333885 220 3 A 5 240 ORO 333750 320 A FRANCA (FRC) SP :2345----- COR 333592 800 467 ARIPUANA (AIR) MT 0646+ MAO 333893 320 2 O 341 1600 IA 480 2 008333885220 ---- 7 234561 COR 333805 100 O -2-4-6- 0010 ---- COR 8455321830 042 A ----5--810 730° ----070 333447 100 300 O 280 7 1655 ---- COR 333759 319 2 345 ORO A91463 192 7 0855 COR 366800 [41 3 A 8 ORO333866 370 161 L08 8R9505 042 2 O 2305 740 0EC 333890 370 5 O GOIANIA (GYN) GO BARREIRAS (BRA) BA O 12345-- 16------COR 333759 320 280 1 2340670505 8 0725 333590 800 O 1 2315-0505 ---- COR 333590 100 460 SANTO ANGELO (GEL) RS 0015+ 108 895505 842 2 O A 1 234567 0700 ---- COR 037461 730 850 587457 092 2 140 O 12345-1645 ---- 0530 333087 320 205 CARAJAS (CKS) P4 1200 090 031650 730 7 A """"""oS 573 474501 140 3 O BAURU-AREALVA (BAU) SP O 12815-0505 ---- 460 COR 333590 100 -ORJ33804 100 12305-7005 ---- A 123466---- COR 137701 730 SAO FELIX DO ARAGUAIA0330 (SXO) MT 1420 858 T05588 408 3 1 620 008 881452 682 7 COA 584782 379 1 768 0915 72345-- 0760 ---- 5 480 0530333884 320 COR 031737 730 A 1230567 1240 ---- CASCAVEL (CAC) PR 6 750 17345-- 1125 ---- COR 333761 319 1234 808 376404 C5A 3 1750 COM 031914 730 1 O 12445-- 0415 75558R5502 042 1 3 COA 334772 87R 1 8 1515 300 6 12345-- 8600 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COR 333592 100 A 12345-7 1240 ---- COO 038737 730 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2100 85B 333591 100 1 4 3 12346-- 0750 ----050 333884 320 480 COH P44764 ATA 1 1740 768 7 0300 ---- COR 333775 100O 280 243 1115 108 333547 100 1 A GURUPI (GRP) TO A 12345-- 1655 ---- COR 333759 320 280 1220 COA 333763 100 2 0 120 1 SAO 2345-LUIS (SLZ) MA COA 0000 P84266 ATA 2 8 9 0301 758 COR 333590 109 A 460 17344-- 0505 ---- COR 333590 100 ---- 67 1655 ---- COR 3J3759 319 A 280 7230 808 516400 ORA 3 2345-- 0750 ---- CPQ 333884 320 O 480 1 808 333701 320 284 2301 COA 984766 526 2 8 768 1335 038 333722 320 1 O 261 7450 COA 333161 100 3 5 120 ILHEUS (lOS) BA 6- 3150 ---- 480 059 333884 320 BELEM (BEL) PA A 123455- 0300 ---- COO 333775 328 CHAPECO (XAP) SC 261 818 333722 319 1 A A 1234667 0505 ---- COR 333590 100 464---- 0841 COH 333452 320 1 A 1 234567 0700 COR 037461 730 A ÇOQ 031898 733 123.156-----1335 7035 ---- 1235 808 333496 320 2 0 240 A 7 0304 ---- COR 333725 100 1440 ORO 031908 733 2 A 1500 ROB 631470 730 1 A :234567 0700 ----COR 037461 230 A 0841 COA 333452 320 1 A COR 333763 320 A 280 2345-- 1320 ---- A 1234567 1730 ---- 070 631696 730 ORA 031640 738 O A 1234667 0330 - --- COR 031701 738 2156 COA 336310 IDO 2 A 102 A 076 031782 730 MAO 031643 738 3 0 1730 A COA 031702 730 A 2 1320 ---- COR 333763 319 280 0030+ 836 631860 736 3 A 12345-- 1005 ---- COR 333800 100 3 280 A 1220 SOA 031777 730 3 O 2 156 006 336210 100 2 107 12345-7 1020 ---- 1 181 CPO 333874 320 1 261 858 333823 320 173-961125 ---- COR 333261 319 CORUMBA (CMG) MS 2345 427 83R 333572 324 2 1 140 2385 010 333418 320 3 A COA 333454 320 1 1234567 7940 ---- 8 82305-CIO 031716 733 1200 1255 333543 100 O A 461 1 7 1005 ---- COR 333804 100 280 COR 333767 319 ----1620 1125 ---- 21531 8084 031814 730 2 1 O 261 CUIABA (CGB) MT 858 333315 320 COA 333458 320 SA0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 140 2305 010 333418 320 3 O 1234560010 0140 085532 842 O 1 1 930 058 333457 320 2 7 6- 1433 ---- COR 333762 320 O 250 12345-7 7:40 2210 12345-- 5650 1130 805620 042 2 A A 333805324 O A 12345-- 1650 ---- 450 COR 333759 320 y460 COR 333898 320 ----5-- 2305 2335 333447 100 O A 304 1234667 1005 1105 333804 700 O 1 280 0030A COA 333485 320 3 A 2300 8S1 333434 320 2 O 360 120-1567 1 .133 >33 333262 320 O O 280 07 1655 ---- COR 333709 319 A TERESINA (THE) P1 5 12346-7 1433 ---- COR333762 320 280 0030+ COA 333486 320 3 O CURITIBA (CWB) PR 17335-- 0750 ---- A 073 333884 320 480 A .160 COR 333898 320 7 0330 ---- A 200 COA 332705 800 1271 860 333840 320 8 A 262 IMPERATRIZ (IMP) MA 240 2315 868 333448 320 2 5 O A 60750 ---- 050 333884 320 480 COA 330005 324 1 120 0 935 A 1230667 ---- COR 333767 320 12345-- 1600 ---- COR 3335921433 400 3 461 402 A 1234560330 ---- COA 031700 738 1225 BSB 333616 100 1 A A COR 333890 320 240 2316 868 333448 320 1 A 0 730 A 1234567 1035 ---- CPQ 031698 733 0077C31738 730 1 RSR 333577 320 2 A '277 12345-- 1655 ---- COR 3.13769 320 A 280 A 12345-0415 0020 615502 042 2 808 031658 735 1 1530 12345-- 7600 ---- COR 338692 100 0135+ COH 333714 320 3 A 240 1234567 12345-- 1235 ---- A 0700 ---- COO 037467 730 A 073 333082 320 205 2222 838 333572 320 1 A 67 1655 ---- A COR 333759 319 280 O 010 333836 319 282 1055 ORO 037470 730 3 A 0135 + COA 333714 320 3 A 240 ITAITUBA (ITB) PA A 2220 658 333882 320 2 0 420 6- 1129 ---- COR 333761 319 280 A 12346-1 7830 ---- COR 333805 100 280 A 1-3-5-0010 ---- COR 8R0532 642 8 1234567 1940 ---- CPQ 037716 733 ---1 555 006 330023 319 1 A 120 240 A ORO 333750 320 COR 366813 LII O O 1000 00051 838 031864 733 1 5 72345-- 1125 ---- COR 333761 3191 780 341 0925+ 950 333893 320 1 A 17345-7 7740 ---- A 483 £50 333885 320 JI-PARANA (JPR) RO 0652 COA 333013 220 1 A 120 A 1234567 1038 ---- COA 333805 730 280 A COR 333761 lIA ---- -"AU 333322 320 441 7 1125 ---- 280 12340---- ---- COR 333884 100 ORO 1206 333866 300 A 161 0735+ FOR 333883 320 2 3 420 1697 COlA 333013 219 1 A 120 8350 COR RRAAII 042 O 0956+ MAC 333890 320 4 Y 340 72346-7 1240 ---- COA 031737 730 A A 6 1005 ---- COR 333801 100 UBERINDIA (UDI) MG BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1755 COA 031740 730 1 1 7415 CO6 869506 042 2 1 2345-0605 ---- 326 855504 040 A 1234567 0330 ---- 000 031701 730 1 72345-- 1320 ---- A COR 333763 320 280 O 1 ---COR 333762 320 1725 1433 089 81,152 697 4 0755 COA 539602 708 1 A 1850 COA 333015 220 2 A 120 COR 333898 320 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 7 1125 ---- COR 333761 319 A 200 A 7 7320 ---- 280 COR 333763 319 3010-1 808 333548 100 3 0 ---4--- 0750 ---- 070 333884 320 A 400 1647 270 COR 333206 020 1 A 7858 COE 333015 370 7 A 120 12345-- 1600 ---- A COR 333612 102 A 008 333566 320 470 1234567 1125 ---- COR 333761 219 A 700 COA 333063 120 6- 1320 ---- 9 280 0010+ 8SR 333536 :00 2 A 2504 030 3 4'1 320 2 A 261 1734 £06 333202 320 7 A 220 ISSO CO- 333003 320 2 9 102 JOAO PESSOA (JPA) P8 12345-1320 ---- COR 333163 320 A 280 12335-1605 ---- COA 338109 320 280 URUGUAIANA (URO) RS 123-15-- 3505 ---- COR 333590 100A 1922 COA 339084 320 2 A 220 2005 O [20 JJ3334 320 120 12345-- 7645 ---- A 0713 333087 320 204 1335 838 333510 316 7 O 7 1320 ---- COR 333763 319 A 67 7655 ---- 280 COA 133743 319 R 280 2355 [60 803511 [40 3 A A O- 0506 ---- COR 333090 100 1922 COO 339414 020 2 O 220 2005 LOA 333334 320 1 A 120 VITORIA (VIX) ES 1415 808 333562 318 3 A A 6- 8830 ---- COA 333005 100 286 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1 23456- 0815 ---- 0505 101 053 333830 7 ---COA 333090 100 A 760 250 ORO 333171 320 8 A A 1 2 234667 0330 ---- COR 031701 738 1053 080 333116100y 319 1 A 720 1415 ROR 333568 320 3 12345-7 1830 ---- A COR 333005 106 240 0 750 COA 03 1702 730 1 123-1567 0840 1010 031724 730 7 1 234587320 COR 333763 320 2310 ORO 338074 320---- 7A 20 A 7234564700 ---- CO R 637461 736 1234562 1130 ---- 050 031758 733 0055 . COA 333104 320 3 A DOURADOS(DOU)MS 1 210 063 031413 730 1 A 1 445 CRI 031616 733 1 COR 333763 319 A 7 1320 --- 2 7340-0700 ---- COR 0374610450 730 A 886007 842 O A 12345-1235 ---- CPO 333082 320 0 0475 705 COA 333104 320 3 0050 1210 ORO 031648 238 1 A 1550 710 333742 700 1 A FLORIANOPOLIS (FLN) SC 220 3 12346-- 1604 ---- COR 333592 100 723-5-7 1125 ---- A COR 333761 319 280 1 2345-78730 ---- 0300 A 075 031666 730 A 6 ---- COR 333775 320 280 808 339974 320 A 8540 COH 333220 320 1 A 220 2 110 010 331890 730 1 0 740 COR 330111 319 7 A 120 0135- 000 333000 328 7 O 1725 ---- COA 33376! 319 A 288 A 1920 ---- 055 031843 730 A 7 12385-7 03010 ---- CoR J33725 100 280 72345-7 1030 ---- COR 333805 100 1540 COA 333220 389 1 O 220 2243 070 031707 733 1 0805 COH J33113 100 1 8 120 0410 048 331332 320 3 A A 1125 ---- COR 333761 319 280 A 133 7 1945 ---- 055 333446 100 123456- 0300 -----"08 333776 320 280 JOINVILLE (JOI) SC 1650 COA 333222 320 1 A 220 0SF 333376 320 8 007 0928 COA 333101 320 1 A 161 72345672345-1 1240 ---- 0300 ---- COR 031737 720 A COR 333720 320 0545+ SOA 333367 320 2 0 265 7234667 0330 ---- COO 031101 738 3 1700 0925 COA 333035 100 1 A COA 031710 130 1 A 12346-- 0000 ---- 179 333442 100 A 124 1020 COA 031951 738 1 O 1234567 1240 ---- 1734567 0338 ---- COO 031701 738 A COR 031731 736 9 0SF 333376 320 O 262 1214560 0700 -----"04 037461 730 A 1835 006 031920 736 1 1100 COA 031378 730 1 A 4545. 508 333367 320 2 A 265 ORO 031900 733 1 A A 6- 1320 ---- COR 333763 320 12345-7 1825 ---- COR 333761 lIA A 200 1234567 1240 ---- ----1320 COA 031737 730 A VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1920 COA 333228 319 7 A 220 1630 COA 333015 371 1 8 1640 COA 331970 730 1 A 2345-- 0750 ---- ÇPQ 333884 370 41511 12345-- 7320 ---- COR 333763 320 A 12345-7 1240 -17--- COR 037737 730 280 A 123456- 1320 ---- COO 333763 320 A 280 ASA 041167 192 3 1442 2040 COA 333226 320 2 A 220 00 COA 031380 733 1 A 2005 120 COR 333109 319 2 9 7 1320 ---- COR 333763 319 A 12345-1320 ---- 280 COA 333763320 O 7 1320 ---- COR 333763 319 A 280 2440 COA 333226 320 2 A 220 1951 COA 333027 100 2 A 2005 COR 333109 319 2 120 17345-7 7840 ---- A COR 333805 100 200 7 1320 ---- COA 333753 319 A 72345-1655 ---- A COR 333759 224 280 0E CAMPO GRANDE (CGR) MS 2355 ORO 333012 320 1 O 761 1901 COA 333027 100 2 A 2227 720 COA 333105 320 2 A 6- 1832 ---- COR 333845 100 12346-- 1655 ---- COR 333709 320 A 280 011 - 1100-." '1 ElOS 6- 1655 ---- COR 331259 319 A 280 7359 ORO 333212 100 1 A 720 2351 COA 33303/ 320 2 te-te Campo 003nIO 2' 2227 COA 333705 319 7 A 120 A 7 1655 ---COA 33375A 319 BOA VISTA (BVB) RR 1 1695 ---- COR 333759 289 A 280 2361 COA 333037 320 2 O 2 227 COA 333105 320 2 A 120 1234560806 ---- COR 333590100 A 460
ARACAJU (AJU) SE
1204567
0505
5
A
265
460 262 460 402
280
460 420 461 420 280 260 280
250 780
A
441 280 265
A
280
A
265
150 280 265 150
280 120
8
280
A
450
A
200
A A A
---4--7
280
A
A
461
460 469
280 266
280 266
280 266 280 266 266 280 266 280 266
280 460
427 461 427
280
A
280
A
O
A
280 460 240
461 240 460 420 460
261 460
429 284 161 280 161 461
261 260
280 261
280 002 280 102
1
335 ASB 333744 320 3 A ALTA FLORESTA (AFL) MT 7 0505 ---- A COR 333590 100 1 2345-1005 ---- COO 333804 100 A 1 23406280 0300 335 0 460 333752 320 3 A 1400 COO 065646 042 2 O 1710 715
6 - 106 - Panrotao - Março / 2007
240 FORTALEZA (FOR) CE 460---- COR 333715 320 A 242 COA 333036 319 2 O
280 265
JUARA (JUA) MT -2-4-6- 0070 ----
COR 885532 042 £08 366800 L4T 1 A
A
280 120
280 120
280 102 280
002
12345-1 0740 ---- O 12345-3105 ---- 8 460 108 031737 730 088 333590 100 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 636 033701 ---- 320 280 COM 031969 733 7 0300 COR 333775 100 8 280 000 030664 130 7 8 8415 COR 333025 320 3 1 120 2030 0930 COSI 333270 100 1 O 300 O 12345-7 1433 ---- COR 333762 970 1 460 COR 333590 100 6- 0505 1 123456- 0330 ---- COR 030700 708 O COR 333096 323 058 033701 320 780 0750 COM 031910 730 1 1 2225 856 333564 320 2 1 1415 COR 333025 319 3 O 020 17349-- 0505 ---- O COR 333590 130 460 COR 333762 320 6- 0433 ---- O 460 7 0505 ---- COR 333590 100 O 658 333701 370 200 COR 333896 320 1 I234567 s,-í.*+.rn O 085 333461 320 O 280 COM 333480 309 3 5 1316 300 0225 808 333560 009 2 O 1415 COR 333025 020 2 O 020 460 7 0505 ---- COR 333590 100 9 12345-- 1600 ---- COR 333592 180 9 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 2345-- 1320 --- COR 333763320 280 O 0008 333461 320 280 2225 RSR 333564 324 1 8 2035 COR 333041 100 2 O 160 1515 COM 333278 319 2 1 300 CONTJNLAÇAU 12345-1655 ---- COR 333759 320 3 O COR 333763 319 280 7 1320 --- 6- 0700 ---- COR 037861 730 5 2325 COSO 333486 320 2 1 2035 COR 333041 100 2 O 160 1855 ORO 981467 092 1 67 1655 ---- COR 333759 309 9 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE :2345-- 1665 COR 3J3759 320 + 280 O 12345-- 0320 ---- COO 333763 320 280 COSO 333486 320 2 1 2328 :404557 1240 ---- COR 031737 730 0402+ COM 333021 100 2 8 120 1818 COM 333774319 2 1 300 0234567 1030 ---- COR 333005 000 0 COM 031712 730 8 7 16------COR 333759 019 280 8 280 6- 1320 ---- COR 333763 370 0025 . ORO 333080 320 O 0133+ 010 011825 233 3 0007+ COR 333071 100 7 8 120 1818 C0H 333274 320 2 O 300 SANTA CRUZ DE LA SI ERRA (VVI) 0 7 0320 ---- COR 333760 319 280 JUINA (JIA) MT NOVO PROGRESSO (NPR) PA 337460 700 O O 1 236567 2200 COSI 2320 323774 319 2 O 300 0808 O O -2-1-6OOC ---- CGR 885532 042 042 1-3-6-- DOlO ------8 585532 461 12345-- 1680 ---- COR 333592 100 8 0805 708 166800 L47 2 O :011 366614 L40 4 O SANTAREM (STM) PA 0430 608 181456 082 1 6 2155 0010 ---- COR RR8532 042 1 1-3-5-JUIZ DE FORA (JDF) MG PALMAS (PMW) TO 1224607 1030 ---- 5 COR 333805 000 280 1100 COO 366614 L4T 6 O 1 -3-5-- 0330 ---- COR 031701 738 1 460 1234567 0505 --- COR 333590 100 ORO 181463 092 O 8 2300 COR 333590 100 9 1234560506 ---- :65 -- -- 0945 COM P84704 AIR 1 8 1201 608 333588 100 2 9 360 O 806 333744 320 RIO BRANCO (ABA) AC -2-4-6- 0330 ---- COR 03:701 38 5 8 COR 333762 320 280 0234587 1433 1420 8002 333898 322 3 O O 1234567 0330 ---- COR 031701 738 0145 COH P84782 MIR 1 758 1 460 706 333898 370 O 2 0605 ---- COR 333590 100 + COM 031936 730 780 -2-4--- 1025 ---- COR 313761 319 249 2140 006 333818 100 2 8 856 333752 320 8 0350 608 031959 733 3 O 1700 COH P84784 ATR 764 .161 12345-- :600 -----OR 333592 1008 1 1420 MAO 333891 320 3 7 COR 333762 320 9 1234567 1433 ---- 280 2315-- 1320 ---- COR 113763 320 280 2140 836 333818 100 1 1 249 COR 037061 730 8 1234567 0700 ---- 8 460 COR 333898 320 1919 COM P84788 OTR 2 8 708 PETROLINA (PNZ) PE 0 00 035640 5 7215 838 333078 320 2 O 738 360 -2 IS/0 ---- COR 433763 319 280 8 8 COR 537468730 1234867 0700 1455 800 031643 738 2 8 460 12345-- 1600 ---- COR 333592 104 008 784724 ATR 2 768 :983 12349-ORO 031798 738 2 8 O 1530 1620 -----OR 333592 100 2215 655 333878 320 1 1 360
LONDRINA (LDB) PR
COR 333408 320
O
PORTO ALEGRE (POA) AS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 805510 842 1 6- 0630 0915 2359 OCL 343892 320 2 8 17346-0300 COR 333775 320 8 280 ---- 1 230560300 COR 333715 320 8 200 8R5520 442 1/345-3660 0935 12305-7 1830 ---- COR 333005 100 1 0818 ""33305! 320 1 120 265 0752 COSO 333636 319 1 1 23466- 1320 1515 3J3763 320 280 1 ORO 333750 320 8 COR 333775 320 284 O 60300 -- 7 0300 ---- COR 333775IDO 280 JJ3763 318 280 - - -+320 1515 0015+ MOO 333893 320 2 8 O 0819 COM 333051 319 1 8 020 0752 COM 333536 319 1 1 265 ,1J3799 320 280 17345-- 1655 1880 123.1667 1830 ---- O COR 333805 100 8 COR 333775 100 1 7 0300 -- 280 7 0330 ---- COR 031701 738 --. 1655 1850 200 3J375M 318 O + 8 ORO 333866 320 009 333U3 100 1 120 5 COM 031702 730 0095+- RFC 319893 370 5 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 160 1036 7L9 333089 320 2 8 0940 CNF 031745 730 2 8 1-3-5-- 0010 ---- COR880337 A42 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1 1 1234567 0030 --COR 031701 738 1234567 0330 ---- COR 031701738 006 366511 LII 1 05:0 17345-0605 COR 333590 100 1130 COM 031954 738 7 O COM 031600 738 ---- O8 1000 1 230 658 006400 CNO 4 8 060 1 1 17345-- 0415 --- COR 885502 512 123456- 0505 ---- COR 333890 100 MACAPA (MCP) AP 121 RSR 333449 320 2 8 240 34567 3935 1150 CWR 333439 100 3 O 125 COR 333590 100 SAO JOSE DO AIO PRETO (SJP) SP 1234567 0708 COR 037461 738 0300 8 8 12305-- 0700 ---- COR 037461 730 315 000 333896 320 1 123456--- COR 313775 320 3 1 ORO 037473 730 5 ORO 037470 730 COR 313762 320 280 6- 433 ---- COSI 333740 320 1 1025 CWR 031695 730 2 1 1485 CNF 031831 733 2 1 460 1325 COR 333898 320 + 7 0300 --- 1 COR 333775 100 COR 037461 730 8 7 0700 ---- 280 360 123-6-- 1175 -- COR 333761 319 0020* 656 333830 320 3 1026 COH 333740 315 1 O 8 120 82345-7 1433 ---- COR 333762 320 750 1625 COM 333055 320 1 8 O R O 031648 738 1 12345-- 0505 --- COR 333594 100 1 405 C57 03893! 733 2 460 1 ---4--? 1125 --- COR 333761 319 1 280 COR 333898 320 1015 RSR 3J3547 100 2 8 8 1234567 0700 ---- COR 037461 730 240 0035+ 808 333848 320 3 8 COI 333055 389 O 8 020 1625 7 0505 -- COR 333590 100 O ORO 030668 730 COR 333761 319 1 280 o 12345-1608 ---- COR 333592 100 6- 1125 --- 0 008 333461 320 8 1455 80R 031901 730 2 O 240 COM 333067 320 1 1 120 0035+ 8 S 333448 320 2 1335 COM 333742 329 2 o 02345-7 1240 ---- COR 030737 730 COR 333759 320 6 280 COR 031737 730 1 17345-- 1685 ---- 17345-7----1654 1248 --- COR 037460 830 6- 0200 1655 COR 038969 733 O O 240 0760+ COH 333704 320 4 8 COM031809 733 1 O 1850 1240 ORO 161467 7802 2 O COR 038737 730 1234567 1240 ---- 67 16,5 ---- COR 333758 319 200 COR 031737 730 8 5234567 1740 COR 333804 :2346-- 1005 -- 8 COM 031622 733 240 0050+ COM 333714 320 4 COM 031604 730 7 8 100 1900 1810 COR 181452 8802 3 y VIR 031735 730 2 o 2005 8 780 12345-1320 -- COR 333763 370 6- 0025 COO 333760 319 MAC ElO (MCZ) AL O 12345-- 1320 ---- COR 333763 320 200 2030 COM 333057 320 2 8 120 1535 COH 333772 100 1 1 160 1 1234567 0505 ---- COR 333590 100 COM 333332 319 2 O 261 2100 8 COR 333763 319 8 7 1320 -- 200 COR333763 320 12345-- 0320 -- 420 7249 006 133576 100 2 8 O COR 333703 319 200 7 1320 ---- COM J33057 319 2 120 COH 333546 100 2 8 7034 1828 231567 7703 ----COM 337460 730 1 COM 333337 319 2 O 260 2000 460 234567 0433 --- COR 133762 320 8 12345-- 1600 -- COR 333592 1001 -----310 ORO 031845 730 16 O COR 333763 320 280 123056- 1320 ---- 608 333071 320 1 1 ORO COR 433743 320 1 O 2203 1 6- 1200 ---- COR 031737730 161 COM 333104 320 2 8 2125 2345-- ----1953 1655 -----OR 433759 370 O COR 333758 320 280 12345-- 1655 -- 1 COSO 039582 738 8 12345-7 1430 ---- COR 333762320 280 2243 COM 333049 320 2 1 120 0433+ 706 443270 319 2 9 0125- 050 031606 738 2 8 COR 333898 020 8 460 1 COR 333759 319 260 67 1669 COR 433759 319 7 1655 -- 1 280 1234567 1830 ----COR 333805 100 240 2140 656 333745 320 2 1 2243 COM 333049 320 2 020 0030+ 108 433276 319 2 1 260 0130+ SRI. 333164 100 1 8 8 461 12348-- 1600 ---- COR 333592 100 1 280 COR 331805 100 12345-7 1830 -- SAO LUIS (SLZ) MA MANAUS (MAO) AM 658 333745 320 1 1 2140 240 ORO 333151 320 1 1 060 2308 17349-7 0503 COR 333590 100 O 8 460 1 COR 333590 100 123456- 0830 ---- COR 313805 100 200 123156- 3505 ---- 6- 1830 COR 333805 000 280 35 838 333722 320 2 0 240 806 333744 320 2 + 2245 ORO 338095 332 1 M 220 1150 0020+ ORO 333171 320 2 1 860 COR 333590 ORO 8 6- 0505 O O 460 COR 333806 100 280 -1 0545 ---- COR 333590 000 0234567 1830 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 058 333722 309 2 1335 8 240 261 008 333752 320 2 O 080 333196 320 1150 023456- 0700 ---- COO 037481 730 7 1 280 030C COR 333775 320 1 COR 037460 730 261 1234567 0700 ---- 3520+ SOA 333305 320 2 O 5 ORO 031608 730 8 7452 320 266 1320 040 031640 738 1 8 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 1900 008 030070 730 2 0 1136 030 333459 320 3 O 266 1 280 1234567 14330330 ---- COR 313752 320 O 260 COR 333776 100 7 ---- 1 1234567 0700 ---- COR 037461 730 8 7 0300 -----0R 333775100 280 COO 313898 460 COSI 333906 319 1 1 720 0835 080 030640 738 708 333452 320 O 266 638 .113842320y 320 2 3 240 2374 O 123056- 0330 ---- COR 03170! 738 MOO 030643 738 4 5 1855 OSlo 333459 120 3 O 266 U35 0 460 12345-- 1600 ---- COM 333592 30 0725 COM 031500 738 1 1234567 1433 COR 333762 320 1 123456- 0700 ----108037461 730 240 2024 838 331542 320 1 1 8 0234567 0330 ---- COR 031701 738 COR 333898 320 O 1345 ORO 037473 730 2 O 8 280 12346-7 1830 ----COR 343805 100 COSI 031504 730 1 0 3855 2348 836 333072 320 3 7 0700 COR 037460 730 248 0205* ORO 333750 370 1 O 8460 COR 333593 100 O 123456- 0505 ---- COR 333592 100 02345-- 1600 --- 1345 088 431648 738 2 8 MARABA (MAB) PA 8 280 808 33370! 320 2348 836 333572 320 2 5 780 ---4--7 :125 --- COR 333761 119 160 5 :231567 0505 ---- COR 333590 880 COSI 333922 309 3 1220 1230 1734587 83C COR 333800 100 0620 CCII 333408 320 1 8 O 460 360 COR 333593 000 1020 856 333870 320 2 6 7 0506 ---- 0205+ ORO 333184 320 2 O 9 10006-7 :240 ---- COR 031737 730 8 0108 33346! 320 280 1 MARILIA (Mil) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COR 031712 730 COM 333924 319 2 6 220 1300 0015+ 010 031732 730 3 5 8 25455- 0330 ---- COR 031701 738 COR 016537 042 O 123456- 0000 ---- 1 COR 333761 319 280 103456- 1125 ---- COM P84738 OTR 16 788 0820 COR 631840 133 1 0035 PORTO VELHO (PVH) AO 22C COSI 330934 319 1 O 1630 8 CGR 031737 730 82345-7 1240 ---- 333775 320 O O 123456- 0300 161 O 0234587 0505 COR 333590 100 5 2013 10340-7 1125 ---- COR 333760 309 768 COM P84732 816 1 6 1820 333720 100 O 7 0330 0554 51,0 636 333540 320 2 O 1235 COR 333936 319 1 1 220 1600 1 280 12345-- 1555 ---- COR 333759 320 031701 730 O O 1234567 0330 0603 1 238567 1740 ---- COR 031737 730 5 COR 031737 730 6- 1240 ---- 7302 CON P84734 408 2 8 764 C06 846007 042 123-5-- 0415 ---- COR 031814 732y COR 031528 738 1 6 1656 5 280 155 ---- COR 333751 318 1008 CWR 333204 320 3 808 031820 738 2 8 0213 1 12355-7 1240 ---- COR 031737 730 COO 781734 808 7 8 ----2302 765 COR 850502 0421 0410 ---- 7 04------COR 333767 370 8 280 COR 031530 738 1 8 1736 1008 CWR 333004 019 3 1 O MARINGA (MGF) PR 460 COR 333898 320 5 250 123456- 1320 ---- COR 333263 320 1 123456- 0505 ---- COR333590 100 200 884510 847 0 2250 808 333548 100 2 O -6- 0630084C COSI 333946 319 2 5 220 0830 858 333700 320 2 1 0053 7 461 -OR 333592 100 868520 442 :7045-- 18- - ---- 11 345-- 0550 0830 COR 333763 319 1280 7 1320 ---- 1 COR 333590 000 7 ---200 808 330546 100 O o --7 6554505 ----COR 333759 309 280 2250 720 COSI 333946 300 7 O 1833 OMN 333461 324 1 9 0133 ---- -7115 OS 885511 842 1 O 200 12345-- 0665 ---- COR 333709 320 O O
O
280 460 420 280
460 420
461 020 280 266
280 266 280 260
460
240 340
460 240 340
461 240 341 240 740 340 200
161
O
340
*
Em
O
O
O
700 280 260
280 480 244 460 200
300
O
O
200 780 300 280 282 200 280 280 300 280 300
460 261 460 281
O
O
O
280 462 427 461
427 280 061
O
3551
2
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP
COR 885810 042
280 280
120 120 400 200 460 280
1
6- 0830 ---- 220 2139 COSI 333950 319 7 8 MATUPA (MBK) MT 1 COR 030701 738 1234550330 ---- 408 802841 733 2 8 1306 O COR333709 319 67 1655 ---- 280 768 1-3-5-- 0310 ---- COR 8R5532 442 1005 COM 784738 078 2 02306-- 0650 ---- COR 885520 142 1 2139 COSI 333968 319 2 8 220 COO 366814 L47 3 O 8 0830 COR 030737 730 12345-7 1240 ---- L08 902640 733 2 1 1306 COSI P84732 3TR 2 768 RONDONOPOLIS (ROO) MT 433701 319 O 9 0234567 1125 0353 MINACU (MOH) GO 1 12315-1555 ---- COR 333709 320 280 ---- ----1900 O 1 236560410 COR 886532 047 0231667 1240 1010 031737 730 O 5 460 2 346-05C0 ---- COR 333590 100 708 784734 2TR 3 760 7387 COR 8R5633 942 1 9 0230 171450-1320 1648 333763 320 1 308 006400 COA 7 1105 O 55 ---- 280 COR 333759 308 COR 8R5510 002 O 6- 0630 ---- 7 1320 0640 333703 319 1 MUCURI (MVS) BA COII 284734 OTR 3 768 2147 408 8R9506 302 2 1 1040 033:5-- 1655 2002 333759 320 O 1 1-0-5-- 0330 ---- COR 031701 738 1 COR 8R5520 047 12345-- 0650 ---- 333769 319 O 8 o 1655 2012 RECIFE (REC) PE 768 COSI P81704 006 7 8 1125 MGF 085816 802 O 1 0045 5 1234567 0330 ----10803870! 738 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 5 760 12345-:005 ---- COR 333804 100 NATAL (NAT) AN 1205 COSI 031702 730 3 O 1 2 34567 0700 0930 337001 730 0 1 1505 COR 696819 092 1 1 8 280 12045-- 0300 ---- COR 333775 370 460 12245-- 0505 ----COR 433590 100 1236567 1830 2115 333005 100 0 8 17045-- 1433 ---- COR 333762 320 28C COM 333536 319 8 265 858 433562 320 2 261 1758 SINOP (OPS) MT 1720 COR 885517 842 1 5 1100 POR333300 320 3 8 261 9 460 6- 0505 ---- COIS 333590 140 O COR 886532 842 280 7 1433 ---- COR 333762 320 1-3-5-- 0010 - COR 333580 100 O 460 -67 0505 ---- 260 656 333567 319 2 8 0258 COR 366804 L4T 2 O COR 859807 842 O 0700 806333384 319 2 8 261 1250 O 460 7 0805 ---- COR 333590 100 5 02340-- 0005 COR 333804100 8 460 12345-- 0545 ---- COR 333590 100 429 SALVADOR ----1720 (SSA) BA 1258 808 333560 320 2 8 0345 COR 885546 042 1 8 261 1021 800 333370 320 2 8 8 COR 037461 730 8 1234561234567 4330 0700 ---- ---- COR 333775 320 280 8 COR 037461 730 1234567 0700 ---- TERESINA (THE) P1 ORO 038798 738 1 8 0945 COR 333452 320 2 O 266 8050 1450 ORO 031902 730 1 O 1 COR 333767 370 7 280 COR 333775 100 764 12355-- 0505 --- COR 333590 100 0234567 1433 ---- 7 0300 ---- 8 280 1234567 1433 ---- COR 333762 320 460 0945 COH 333852 320 2 1 266 1225 858 333840 024 2 1 COR 133898 320 008 333898 370 8 460 1 1 67 0505 -----OR 333590 104 1234567 0330 ---- COR 031701 738 261 2245 806 133573 320 2 8 261 0025+ 808 333574 320 3 8 808 333516 100 2 8 1225 COR333592 000 3 461 1030 COR 031742 730 2 8 02345-- 1600 ---- COR 333392 100 8 461 82345-- 8600 ---- 0 O 160 COR 037401 730 0234567 0700 --- 2246 658 333574 320 1 261 1238667 0506 ---- COR 333590 100 0025+ 800 333574 320 2 8 261 420 1530 ORO 030654 230 3 1 1 260 858 333560 320 2 O COO 133759 370 1205 12345-- 1605 ---- 8 280 12346-7 8830 ---- COR 333005 100 O 1 234567 1433 ---- COR 333762 320 0 COR 037461 730 1234567 0700 ---- 0115+ COM 133394 320 2 260 0700+- 080 333418 320 1 1 261 3 8 O1 333898 320 ORO 037487 738 O O COR 333759 319 280 0220 67 1605 ---- 280 2714567 1830 ---- COR 333805 100 8 2220 808 333882 320 2 1 COR 333781 318 280 260 123-56- 1126 ---- 0115+ COM 133394 320 2 1 o 761 084 333156 370 0 12348-- 0600 COR 333592 004 8 COM 333050 320 2 1 266 2345-7 1830 ----COR 133805 000 280 1725 0310. 500 333304 323 2 251 656 333882 320 1 1 1 280 2220 ---4--7 1125 ---- COR 333761 309 0300+ ORO 333302 320 2 8 261 0230567 1830 ---- COR 333805 100 0 1 266 NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC COR 333805 100 280 1735 COSI 333458 320 2 O 0234567 0830 ---- 5 ORO 333306 320 161 6- 1240 ---- COR 031737 730 0425* ORO 333866 320 1 O COR 031701 705 723455- 3330 ---- 0706+ FOR 333683 320 4 2700 COM 039582 736 1 O COM 031156 243 0700
1000 1000
280 280 280
280 280
280
1
O
280
466 262 460
402
280 060 420 460 620
280 285 420
Panrotas - Março / 2007 - 0 - 107
=
11,33--
T05589 019 1 8
1500 1830
O
740
'.0 1' '
251
0TT 2140
658 .1355(4
1500
'
1.75689 ATR ES 85- 133885 320 2 A
----
480 00
CARAUARI (CAF) AM - 110h,,', - 0SA -1.:
103 031781 730
0540 1,3 X'r 0 12345-- 1330 ---- IE 79 ,935 1510----
COS 136589 ATO
12S1,— 500 --- -
004
21,2
T591 100
CONTINUAÇAO 12345-CUIABA (CGB) MT (OS 125589 ATO A 1 2345-1500 ---- 'AO - GR ;,,s:', :00 12345-7 1830 ---141 7,6(7 113''? 420 2220 050 031764 130 1 120 0705' 735 333803 220
UBERABA (UBA) MG '346--'07 COR 031701 738 133155- 3310
---- :101' 1 2240 ----
L54s-/ 1,,
155
CAMPO GRANDE (CGR) MS
CAMPO GRANDE (CGR) MS
1922
COARI (CIZ) AM 1--A
CURITIBA (CWB) PR
(OS 335509 ATO 800 333881 320 0
---- -- -- 2134
2-10
1605
7,
'-(5543 042 O
IA'
EIRUNEPE (ERN) AM - --4-6- 1 1 AS 1250 MANAUS (MAO) AM
1 -
COO 031710 7,5 1 (03 333002 120 COO 333220 324 1 0 y120 220 O (03 801446 704 CIO ROlAS? 133 3 A
A (80 J^1 3 1 260 100 :39226 320 0 9
1270
0045 --- :756
(OH P84750 010 7 A COR 031737 730 (OH P84754 ATR 1 O
756
A (53 33170! 730 COSI 031778 738 8015' 850 037782 730 3 9
12(45-7 1020 -- 385541 842
1
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
760
17905-- 15(0 ----
CAMPINAS (CPO) SP
UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA
MACAPA (MCP) AP ,J153í7 100 .160 7 0523 ---- l,'O (OS 5'6305 (98 O T0 ---- 55' .13 (5(-6 10345-- 420 78 2348 _1-15 0035' ((E1 J33448 320 2 5 1501 350 JJ3'i 261 300 3
12045-- 1515
A A
(03 333160 000 (OH 313468 339 0074 333591 100
COE 131502 042 020 - 12345-- 3713 ---- 205 (39 332000 320 : ' 2 A 1 CA(00'578 842 ---- CHAPECO (XAP) SC 7005' (48 095505 842 MANAUS (MAO) AM VILHENA7(45-(BVH) RO A 1 1515 ---- CAJ 333160 100 CAMPO GRANDE (CGR) MS A 1005 ---- (11' 323804 100 080 7335-0500 ---- (OS 105595 ATO (OH 336310 100 1 A 2155 295,03 042 1 12315-2310 2350 1475 (37 559506 832 1 A SEI 705691 ATO 6 2230 CUIABA (CGB) MT 7768 (1 (OS ST6405 CUIABA (CGB) MT 1240 ---- (VI)0 ES 1VITORIA 244567 1220 ---- (03 031784 130 (AO 08550, 042 1 2345-2040 001 (74861 730 0 5 ---- lIJOoS0307 ----(GO 333775 320 280 23011 (08 037942 730 1 O 1800 11100' LOA 805532 042 2 1,345-17-10 ---(5' 5T6405 COA 0 0753 (Oh 333130 319 1 8 221 1 A-A-> ---- (53 333162 000 7 0300 ---- ((8 333775 100 280 301 031837 733 75 2.320 050 333782 320 1 A 1502 CURITIBA (CWB) PR (OH 333126 319 1 221 0950 O 1515 ---- (83 333150 :00 O 3315-021C 0900 805002 042 O MARABA (MAB) PA COR 031701 730 0 73456- 0330 ---- 0 COO 333712 320 1(17 '354, 071C 0820 335502 042 A ' S'6405 (54 11 -'SI;- -- 1140 bOA 1 COO 031702 230 2240 858 333590 320 2 9 066101 EM"? 0915 1000 CNF 031894 730 0 0910 MONE DOURADO (MEU) PA '560484 Tft' 1, :2,4,-- I8IC 19 1 0 CURITIBA (CWB) PR COR 031701 738 12345-7 0330 ---- CO' S6405 COA 7$ 0 710 ---- 8R5508 AIO 17 2 345-2145 2755 (Ol 00170I 73 1 A 1 0220 ---- COO 037600 730 O 2220 TIL '906462 09? 1570 (36 G4I858 730 O DOURADOS(DOU)MS 1400 018 037690 730 2 7 O (13 031781 730 237,-- 1220 ---- NATAL (NAT) RN 7 095603 042 O 1 460 12345 3510 1259 323456- 0505 ---- COO ,0J3590 180 COSI 531790 730 A A-35 053 333449 320 5 240 330503 042 O 1 13', 1234,-- 1370 '255 COO iiS589 017$ A 240 2343-- 1500 ---- 7 1040 ---- A CRJ 333162 130 010 333091 100 3 1 120 1315 780 0025' 800 Ji3U4 323 3 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1602 COO 3J3013 319 1 5 O COR 037461 730 123466- 0700 --- 2345-3140 ---- CA( 095502 042 OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA 014508 (47 1 A 12345-- 0355 0615 A 000 037473 730 1334 COO 53 1050 733 1 1 0 73151515 ---- (03133160 lOA 9 S6404 (NA O O 2345-0935 1005 1 045 CRF 034616 733 0 1 ((II 113015 320 O A IASL GOIANIA (GYN) GO COR 037461 7307 7 0708 ---- PALMAS (PMW) TO (03 '70509 L4T A (2545-- 1410 ---- O ORO 833640 738 COO 895502042 2345-31, 70 ---- 040 12305-- ;- CO ---- (63 3.15589 ATO O 122 031030 730 O O -- /3,, 1045 CNF 537616 733 2 7 1320 10(1 985504 042 3 O 249 2140 054 333810 108 2 A COR 33376$ 349 O 200 7 1125 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC LONDRINA (LDB) PR 0565 COO 333136 100 1 021 PARINTINS (PIN) AM 9 (03 631781 730 214667 1110 ---- (AO 005532 042 12,40-('21 ---- 1234567 1240 ---- COR 033737 730O 16-10 (39 531970 734 O 2/315-- 7600 ---- COO 105595 ATR 8 (748 895004 A42 3 0940 1750 COO 033622 733 1 5 1 O -- (93 33805? lOA 00. 705651 ATO 5 2110 MARINGA (MGF) PR COR 333783 319 200 7 1320 ---- 050 J3303 320 1 A 1802 PORTO ALEGRE (POA) RS COO .133128 320 2 O 221 0850 095509 012 A 12005-(930 2118 A 12445 1515 ---- (03 333162 100 O 361 12345-- 1600 ---- COR 333592 100 240 12345-- 1500 ---- (OS 2J5559 076 8 2005 (30 333109 319 1 A PASSO FUNDO (PFB) RS 281 -- -'100 050 333519 180 2 O :00 0203 ASA 133011 320 2 A 1 2341-- 1540 ---- (03 910009 LII A 121-15-- 0515---- '00 066301 OH? 000 333005 100 5 280 1234567 1030 ---- 2 350 702 037459 738 1 A A A-O 066163 100 PORTO VELHO (PVH) RO 2315 ORA 333366 320 1 O 265 1120 A-A 069178 100 7 A FORTALEZA (FOR) CE 2-00 o 12345-500 --- co5J5589 079 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1 77315_7 1220 ---- CX1031281 730 2252 058 133546 100 2 5 PORTO ALEGRE (POA) RS A 460 12345-- 051------COR 333690 100 A COA 031002 738 CA( 335502 041 A 12345-0710 ---- 1,0 RECIFE (REC) PE TSB 981357 EM? 4 A 1440 2 000 031564 135 3 A (740 333439 (007 1 5 (71 1340 150 TI CO5336595 015 300 111305-- 1500 ---- A (93 333062 100 1 1240 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 340 BEL 333891 320 .1 7 2155 O (OA 332710 320 -'20 115502 042 A 12345-- 0710 ---OOC 2355 000 333882 324 3 3 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP TE, CAMPOS (CAW) RJ 1 1110 b'C 1:4J3091 100 1 12345- OS------(82 332160 100 9 (OS 105589 OTR A 12345-- 1500 ---- (AH .133712 320 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP Aer000rTc:O,n, to',opeu 7 (zandro 5,0 Kr. 650 781456 7$92 2 9 ' 155 ASA 133882 320 3 A 2 ,15 A ((0 73-5-0700 ---- A-( 115502 040 RIO BRANCO (RBR) AC (20 1000 A-O 113004 3/0 1 GOIANIA (GYN) GO A 240 ---4--- 4710 ---- :2C J25502 042 100 12315-1503 ---- COO 336509 ATA O MACAE (MEA) RJ 1234051 1220 ---- (93 031700 730 :wB JJ3AA4 319 1 A 120 1008 ASA 334878 320 2 9 .860 2 215 750 COA 00914 730 1 A 12(45-- 1220 1245 335205 750 A A 220 12345-0805 ---- IO3( 065301 [92 9 1 S 140 -- (93 333162 100 06520' F50 O A (2345-- 1220 1245 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 1150 COA 066163 000 1 5 COA 332460 320 7 A -- -- ISCO RIO DE JANEIRO (5. Oumont) (SDU) RJ 12345-- 1503 ----
COS 705589 2R
A 12345-- 2310 ---- C2C 005503 042 3554' COO 333776 320 2 A
12345-- 1220 7340 116205 (SC 1 9 220 2 115 650 031107 733 2 2 12346--000 1220 IS-IA (65205 F5C1
SALVADOR (SSA) BA
12445-- 15:5 ---
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
CIO 035595 ATO
12345-- 1500 ----
O
'94s 2 222 DE, CARACAS (CCS) Venezuela (AS 076405 COA O -2-1--- i40 ---- BEL ('4861 733 2 O 2120 A, R. (0-1 333712 1140 ---- (OS 006405 COA O A p ropo"1,- '.,rro Eol,v,r l,.2 Km CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2,3 59 BEL 333092 320 Aer104-'I, (4-4, 2T', A'iyo' 3,, Yr SAO FELIX DO XINGU (S) PA
A-O 120
SAO LUIS (SLZ) MA
DE,
ARACAJU (AJU) SE
13745-- 16 1 0 ----- - IS J35595---- ATO A 1240 (ASA 8(L 333391 320 2 5
CARAJAS (CKS) PA ".i'aupebas
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0,0 O,
177-15-- ISCO ----
-- -- E330 2045-- 0805 ----
A
OS 125589 018
'015
ASA 031745 '(A 7 A
- - - - 2330
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
ALTAMIRA (ATM) PA 1500 12,15-12345-- 1500 ---- AOS 105595 ATO 25 A-lO 801 105651 ATO 2
----
A
A O
020 780
1120 120 280 420
ARACATUBA (ARU) SP
BELEM (BEL) PA
A
1(06 313465 420 O A
202
7
12345-- 1500 ---- ---'210
A o705609 Au '1 O (OS 706589 0'6
BOA VISTA (BVB) RR 12046-- 1521'------'OS 705589 ATO 052 031782 730 3 7
6 - 108 - Panrotas - Março / 2007
UBERABA (UBA) MG 1245-- 1533 ---- 0050
COS 105589 ATO 201 005609 ATO
A
1,345-- 1500 2010 1500 2010
335589 2TO 2 A 705589 ATO 2
7 1740 ----
(03 333102 100
2305
3
me
O
A COA 333710 320 800 333448 320 2 0 A 033 333160 lOA ( (059 333712 320 858 333140 320 2 O
7 -II 250
740 120 280 240
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 10 ---- 1647
204
020 120 128 124
120 170 120 120
120 280
420 120 288
420
120 200
((3 030180 730
A
A-A 031680 133
A
PUA 031860 730 3 A (83 333152 100 (AH 333710 320 850 333572 320 6 333160 100
A A
2 O A
A 2 O
120 280 427 120
280 427
A
120 280
A 2345-- 515 ---- LA3 313760 100 0000- (OH 3:3546 100 4 O
128 248
1240 ----
(80 333162 100 (09 313710 320
3
240
JOAO PESSOA (JPA) PB A 1240 ---- 003 333362 100 O ----eOH 333514 320 0135' REC 333500 320 3 O 1145-- 1 ------ CAI 093006 730 O SOIS' 097062 733 5 A 12345-- 151------(0.1 333100 100 1
120 261 260 120 161
120 002
020 120
JUIZ DE FORA (JDF) MG
:2346-- 510 ----
UBERLANDIA (UDI) MG
120 280
120
(3,' 784764 ATA 7
BELEM (BEL) PA
( 45 335595 ATO 1 O 320 1540 370 1.345-1500 335695 ATO 1 /0 ---123-15-- 5:03 1645 105596 '28 1 1345-- 1500 1530 100596 ATA 0 17110--315 1710 2025 576405 COA 1 O 7 2
120 280
"Ir>
03 333062 100
2030
TIJCURUI (TUR) PA
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG
1245 -- --
120 302
780
7 120 760 A 333104 320 2 O 3055 12315- 3517 (A3 891006 733 A TERESINA (THE) P1 ARACAJU (AJU) SE CIA- 784764 ATO 9 O 0030 765 JOINVILLE (JOI) SC /54'----- COS 005590 ATO A A 1 1001-0 1220 ---- (03 031787 730 2.11 1/545-- :520 ___- 1500 COA 1 35589 ATR O BAURU-AREALVA (BAU) SP BEL 754953 135 3 1700 2200 COA 031380 730 1 41 856 ,33564 320 3 - 2330 240 ---- 080 J 1516? 005 O 1/ 7 124D ---- A (83 333102 IDA TROMBETAS (TMT) PA ARAGUAINA (AU)0 TO 72-12 (O" .24754 ATO 1 O 'oS .630 (O" 333075 319 1 A 12346-- 1500 ---- COO 705595 810 240 :2245 - :522 1542 335589 ATO O 0 12345-- 1550 ---- CAI 000000 733 170-IS-- AIS ---- (01 133100 100A 105509 ATO O O 23-1S-- 1593 1540 BEL 705651 ATO 4 A 2026 17-I0 COA P84764 ATO 2 B 2(5 --12,7 (O' 113027 ioo 1 O (05 J35509 OTP
460
O A
7
1 (93 333162 100 (OH 3337 1 0 3207 BOA 333564 320 3 7
3
120 280 120 200
JI-PARANA (JPR) RO
100
(53 333100 IAA (GO 333772 320 OSA 3,73554 320
121
(AH 333468 019 1 A
IS-- 500 ---- 320 '2?? 800 333072 320
7
516403 COA 1 333548
0 1240 ----
D,',
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 23-15-- 0935 1050 8(8943 754 O030 1 2315-7 2310 0600' 0, I I> 13'
020 280
IMPERATRIZ (IMP) MA
5 12346-- 0710 ---- LI: 3,0102 44, 400 CO 13091 A-A- 2 5
BEL 705651 ATO 3
120 230
O
CAJ 333160 100
282
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12115-- 1500 ---- COC005502 340 COO 705509 8728 12345-- 0710 ---- 1 154557 1220 ---- 9 ( 2945-770 ---- (274 JJ6205 FAC 2?C 0 240 (60 041046 194 1 2210 000 001070 733 2 0 1,15 SOU 1J2933 315 2 2310 VITORIA (VIX) ES SANTAREM (STM) PA
1
170 220
BOA VISTA (BVB) RR
BRASILIA (BSB) DF 106540 042 O - 4-6^ 1605 A-OS 7 1270 ---- O CXI Gil/AI 730 (TBT) AM 240 TABATINGA lOS 335580 ATO COSI 537882 730 1 A -- 0735 805'41 342 -4-6IA01 lISO 9 1 75-35-7 ---- (93 031181 735 (50 333759 320 2245 355 3330731274 100 2 280 181 12335-1655 6 COSI 031770 738 1 A -- -'420 CIO P84752 ATO 768 0855 3 FORTALEZA (FOR) CE 9 1/34667 1020 ---- (03 031781 730 (116 333759 019 200 7 ISSO 175 (O5335595 ATR 1:345-ISSO A COSI 037942 730 '5,0 CIO' 184752 ATO 3 3 768 III CASCAVEL (CAC) PR 741( 2015 BEL 333091 320 3 COA 037937 130 2 O 1900 UBERLANDIA (UDI) MG A (03 333167 100 1 1240 ---- O p ropo, 10 , A-0420 3.0 OGOIANIA (GYN) GO 8 /20 12,75-- 7300 ----(05 JJ3775 320 1757 701 333700 320 1 O /20 ((5 J25589 ATR 15(0 I13C COO 333130 319 1---- 8 A (93 333160 100 - 12 3 45- 5I, 8 280 ----1 0,00 ---- CGR 333775 100 16' 056 333591 180 2 A 2108 1506 (04 333702 320 1 A 220 1100 (AH 333730 319 1 8 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG IMPERATRIZ (IMP) MA COR 123761 319 8 200 CAMPINAS (CPQ) SP 02--5-- 1125 ---- 7345-- 0711 ---- ('0,' 045602 A4 8 12345- 15(10 --- - (OS 335589 ATO A A--O'-- 1055 ---- (AO 974500 L4T 220 1600 CGH 333742 319 1 8 (Si 1:13 (25 '02032 '32J 2 O .727 ---1220 850 313572 320 2 OCR 11301 319 080 --34-67 1125 --- - ,935 (50 333442 000 2 A 8 BRASILIA (BSB) DF (OH ,33:42 320 1 220 JI-PARANA (JPR) RO 1600 CAMPO GRANDE (CGR) MS CAC 096502 242 1234o-0210 ---- --------, 13542 180 457 7', 1' 243 A O ' 0240 ---- (80 333162 105 2345-- 1500 ---- (OS 335589 ATO 1211 (38 031035 /30 1 858 105509 ATO 1 8 2010 629(Oh 333770 319 O O 240 850 333546 100 3 0010 17345--
220
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 6- 1'------'9,1 o;1,7A: 730 bOA O3IOSI 700 1615
CAMPINAS (CPQ) SP 12345--
(03 333160 100 COA 339014 520 1 '
2345-- 1515 ----
VITORIA (VIX) ES
BRASILIA (BSB) DF
1 3745-1-------1<5 335559 335589 019 O 8 1 /7 . 15-- 1503 1030
(63 3J0162 100
0 COO 330206 /20 7 o
1 20 220
1131 1230 ---- 097, 02345-- 1515 ----
( A I 191781 734 A CG>-. /4784 074 1 O Ai - 'SIlO 100 4 (0,2 784788 ATO 1 8 1 (AJ 333160 100
0979
COA P84788 ATO 1 8
-- -
LIVRAMENTO (LVB) RS /345--
1'-O
---- 2260
(53 004005 141 P00 NT4 5 11 LOl
1
750 120 708
120 768
7 XAP 031909 73' PETROLINA (PNZ) PE 01, 631979 730 3,1 11-- 0/--------921' 066311 100 2100 066 631610 733 2 7 706 066170 104 5224567 5500 ---- XÁ- 031909 233 1430 550 466386 050 2 1 ORO 037453 738 2 9 RIO GRANDE (RIG) RS PORTO ALEGRE (POA) RS ---7130 BOA VISTA (BVB) RR 8 2345-330 Cli 661006 733 47-93 ---- 1 XAP 115311 100 5 . 34061 1500 ---- 88' 631909 733 1 738 200 9904506 L41 2 5 111.1 24 . 2 1.13055 319 3 ORO 031852 736 1 SALVADOR (SSA) BA 0115+ 658 831782 730 4 5 /2345-- 0805 30:1 050150 100 1 1 5 CXI 331781 738 5 7/0 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1230567 1503 ---- 1 X0' 63:909 733 BRASILIA (BSB) DF 3640 COO 033526 730 1 5 3924 24'. 631604 730 1 5').' 5 C32 NUAÇAO .3466 . Cl'SC -- XXP 118311 100 10345-7 2420 1 CXI 531781 730 2': 5154 COl 113470 324 1 PORTO SEGURO (BPS) BA C899 531602 738 2 6 1005 243456' :s3C ---- 887 531939 733 LONDRINA (LOB) PR 7 2440 CXI 113152 100 8 120 '4" .3:6511 300 7 23-50- 4743 ---- 0 F_9 031919 730 5 ------ 7 '2:() 9 - 8 129 COSI 313710 320 280 ,xl :33162 100 2433 113450 320 1 8 1238 -- -- 2025 0039 035814 736 / 8 2425 808 413554 320 7 8 420 736:33013 319 324 1/345-' 1543 ---- 507 631909 733 12345 CXI 081006 733 2430 :850 008j43331 300 2 1 151 CAMPINA GRANDE (CPV) PB ,453 738 9 1? : 1n.- 365 ---- 5 2210 COSI 083062 733 4 5 Cxi 6T4508 140 1234567 1500 ---- 12P 031939 733 0C15' 244/ 033732 730 3 1 15 24335-- 1515 --- CXI 413160 100 120 2400 CVI 333331 320 2 1 III 0113' 053 631728 736 3 5 PORTO VELHO (PVH) RO Cxi 674539 141 1 COEI 313712 320 280 :'30 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS '73405' 5530 ---- 5 3225 856 3J3064 370 7 1 420 1OP 031909 733 2415' POS 031632 736 2 3 9 2434566/40 ---- 97,P 336311 100 107 040 031852 730 MACAPA (MCP) AP SANTA MARIA (RIA) RS '09 .513750 319 7 283 1103 C14,3' oSX 031538 /30 4 3 :2349-:940 8 224 ---- CXI 510509 14T 764 433362 100 '30
---- 2500 57'024 . .126 ---- 2000
8 CXI 333162 100 COS 333935 319 1 8 O 083 333150 100 COO 333343 319 1 5
320 224 120 220
=
6- 1500 ----
15
E.
15
1
15
CAXIAS DO SUL (CXJ) RS
5 7loO P00 504501 L40 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 008 343110 320 2235 1 12345----- 822 066150 100 3035' 595 333448 320 3 8 240 OOCS 8 24345-XOP 065311 100 SANTO ANGELO (GEL) RS0740 -- -- 1342 100 SIT4508 L4T---- 21 3 120 515 ---- 094 333150 100 -- -- 1348 069 784740 ATR 2 768 12346-2440 ---- [24 514503 0-17 005 313712 320 3 280 CUIABA (CGB) MT P02 334501 240 2 2,135 RECIFE (REC) PE 3035' 858 333440 320 3 8 200 173456X1IC- ----7 116319 240 :02 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 10 ---- 1 (7715-0. 1 030 066311 100 CU 113152 320 3 + 1533 380 MACEIO (MCZ) AL 11j 313242100 1 123 2050 0631 066170 300 2 1 3734557 ISCO ---- XAP 631909 733 1205 240' :236 ---- 1 320 C13 333160 100 CO" 313707 370 280 1 O 092 031852 730 1034567 ISCO ---- 087 631909 733 220 CO- 333226 320 7 1950 250 317222 370 280 7220 R0X 031764 736 3 O PCI 631979 730 0230' Cl' 333376 32C 3 252 173 2345-24- - ---- CXI 413240 100 106031717 736 3 1 2 925 CURITIBA (CWB) PR MANAUS (MAO) AM CO-li 413545 100 1 233---- 1825 1 1 2348-3743 887 136331 100 O 102 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 5 2345-1 220 ---- [53 033781 736 SAO LUIS (SLZ) MA 1205 320 036 113002 320 1 O 6 12345-- 0730 ---- 607 118311 103 :07 2439 031778 738 15 '234561 1? - - ---- CXI 033781 730 12345-- 0005 ---- ISP 256150 180 O 061 1,3480 319 1 6 1315 , CO 2330 558 033782 730 2 15 P31 9114500 L47 4 0 3624 036 031580 733 5- 0740 ---- SAP 118311 380 5 242 2045-- 515 ---- 003 333150 100 120 12346-7 5503 ---- 6 867 031309 733 0033' OCA 031850 736 4 6 -----'324 COO 333542 320 2 7 242 06:9 133380 320 1 1 1316 704 0,.',302479 700 7 1230 ---- 5 CXI 112462 103 123 12117-7 103 ---- 600 011909 133 A MARILIA (Mil) SP 009 333710 320 9 280 OCOS COO 831754 733 2 6 - IN 031979 736 7 --' 2440 ---- CX. 333167 100 120 2348 427 858 333572 320 3 8 DIVINOPOLIS (DIO) MG 2:00 COO 031774 733 7 5 COO 084137 AIS I 8 768 1570 5' 3515 ---- CXI 113160 100 03:909 220 12340-2601 2345-----152 733 8 52245-- 515 ---- CX 333180 :00 123 5 RIO BRANCO (RBR) AC 253 C84 113712 370 363) 699601 (82 3 6 2200 1620 COO 330732 ATR 1 5 343 427 2348 858 113572 3202,00 3 7 1234567 ---- SOl' 0,190" /33 5 FLORIANOPOLIS (FLN) SC MARINGA (MGF) PR 2416 GRj 501824 730 3 15 SAO PAULO (Congonhas) (CGH)0055 SP 056150 100 O 5 12345-0806 534562 1220 ---- CX 031701 733 '04567 1220 1340 632481 733 O 5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2734507 1500 ISCO 031909 733 0 COO 031522 733 3224 1435 73 113242100 O 24 0743 3 ... 80' 36631: 03 FORTALEZA (FOR) CE 0020- VIS 031735 736 5 24345-- 133C 2620 824005 733 1 1 2335 003- 36610' :00 1 1 6 1 23465C'40 '87 3,6311 100 107 .2345-1524 1606 112452 100 O 15 22---- NATAL (NAT) RN 243153,1, 40 ---- 1 7 500 110924 103 107 2492 113070 320 2 1 20 261 5 7345-- I9-------'83674549 247 13 120C ---- 093 031181 130 CAI 113010 200 2 A - -- 2400 60 1 2433557 :500 ----907 031909 733 7736 OCO 110055 320 1 1 120 COO 033854 738 A 57,4557 530 ---- 589 331936 733 15 10 631886 733 0125- OS' 333714 733 4 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 249 031979 730 1343 598 033564 736 9 1 ---------- 243 333152 100 2345-1311 --- CXI 903508 i240 7010 C63 002723 730 2 15 FOZ DO IGUACU (IGU) PR --3075COO 133514 0o3 2 025 058 037471 736 2 5 1 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 22341-7 1530 ---- SAP 031909 733 '2 - ----[53 3,13150 37 234,-1917 ----CXI 574509 240 248 031979 736 O 12316-0733 24 A 0075' 2 O" 235014 '. ---- 14? - :635: 200 2/).' 16: 0043* 700 113866 370 1 0 7095* CCX 031956 738 3 8 1335 006 213913 324 1 O 2/0 NAVEGANTES (ItajaiiBlumenau) (NVT) SC TERESINA (THE) P1 1/34663740 ---- A IAP 116324 304 132 GOIANIA (GYN) GO :724 ---- Cli 032401 270 1 CXI 113162 100 20 / 12 7 0 ---- 1105 C6H 113916 319 : A 220 1 IX? 223-6-0140 ---- 907 335311 108 - 2324 246 33192? /24 COSI 333710 320 8 280 2431567 2500 ---' A 1333 0011 313462 319 1 0 280 XOP 031909 /31 814508 142 2045-- 1'- I0:s - 2770 858 313882 320 2 O020 8 10? A ---4-6- 4740 ---- 987 116311 100 0178 031979 730 2035-- 3524, ---- 'XI .533160 300 1 520 PALMAS (PMW) TO - 1333 CEIA 113462 328 1 0 280 935 006 531536 738 ' 1 1 633 J13712 320 780 1234367 lO - - ---- --241 531751 738 1 1741247 1530 ---- 987 031989 733 420 SALVADOR (SSA) BA o/0 456 113887 320 2 1 :Oo 031914 738 1 /1,9, C 31979 738 '24' o'5 531752 738 140 --- 982 066311 140 3 UBERABA (UBA) MG COEI 031752 730 2 1 2400 [61 11,33162 100 -' 210 ---- 1706 COSI 065120 100 2 9 2345-1,/0 CXI 131781 736 HORIZONTINA (HRZ) RS '24 COS 333210 320 9 123-08- 3743 ---. XAP 116324 100 102 2/66 70,39 764754 078 3 8 158---- 0 17324-0035 RAP 065153 300 214 2300 885 JJ3818 180 2 15 1304 069 313454 320 2 1 266 UBERLANDIA (UDI) MC :2411 '88 ,14584 L41 3 0 o :24 0545-- 3515 ---- C01 333160 100 1/54561 1 50, . 8 907 031909 733 9 011 243152 100 124 .240 ---- COH 333112 320 203 IMPERATRIZ (IMP) MA 2030 556 031886 733 2 1 166 133242 320 2 6 224 ---- 240 500 2240 868 333818 100 2 ' 9 1234567 1630 809031109 733 SANTA MARIA (RIA) RS 17.3i, . 1 120 5,5 481 243163 100 090 031852 730 PELOTAS (PET) RS 10320835 .23746 933 3 1 720 '170 :2345----- XAP 055150 100 2310 X5B 031860 730 O 5 . 9 152005 713 24345-- 1330 - - 1125 000 510604 L4T 2 9 URUGUAIANA (URG) RS N74549 241 3 JOAO PESSOA (JPA) PB 9 2 4345-130 051 7274509 241 SANTA ROSA (SRA) RS 1 1 2. 7 456/ 1530 ---- 100 031903 233 PORTO ALEGRE ----U55 (POA) RS 1 355 0605 '40 574531 240 2 1 8 'LI 091979 730 1 ,15----- 9 027 466150 100 .7345-1430 ISCO '82006 133 0120- COO 03 1 878 738 3 1 VITORIA (VIX) ES :305 p oo 9414503 141 4 9 .7345-- 1940 2240 N'4509 540 1' 1567 2220----CXI 031181 738 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE SAO LUIS (SLZ) MA PORTO VELHO (PVH) RO :750 COO 031627 733 1 O 1733,67 1-011 ----101' 2,33:909 733 1---- 1 73.1567 1 :20 5600 XAP 631949 733 -2 :243 ---- X3 333152 :00 9 1244 ---- Cli 113152 100 120 9 Gku 02485C 730 '00 243724 320 5 280 5 091 831867 736 319 1 1 221 1815 C0H 13313 4 1 0130' 130" 031820 733 3 -'0 740 '1540 00 7 3 0031," 836 831060 730 4 6 17341-615 ---- 8 120 CXI 113150 100 7345.. '245 1 120 13 324245 CO LINS (LIP) SP COII ''3323 320 3 1 775 '530 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 240 2253 0H 243546 14 5 9 12319-5600 ---- 1 65P 831909 733 1 2 3305- 0740 0900 118311 100 O O 102 ORO .14571 EM? 3 P. - - /174 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 5 ''5,6- 0740 1(930 0553:5 130 A 1 - 7 '4', ---- 9,1' 24597 'CO 1 020 LONDRINA (LDB) PR '-.1',-- 0845 ---- 5 IA' 066:53 103 750 j,9 14152 0115 2 6 5000 29: CAYENNE (CAY) Guiana Francesa 1 101 1 374,63740 ---- 089 116311 100 1207 ('00 062453 100 2 O 53 552006 '14 5 .2924-- i'3 ---- 040 086 133754 319 1 1 200 O :70158, 1508 ---- 50' 632909 730 l00 000 '7':-," O r' o,,:. 3 '3, '1' 768 -------24 240 004732 819 3 5 1 1/715-7 5500 ---- 68P 031909 733 CL') 031979 735 1 O 1801, O CCII 631634 730 RECIFE (REC) PE 57245-- ,'ll, .2'' 066157 100 O o 0355+ 100 632832 736 3 5 5 --247C ---- 243 O31781 730 BELEM (BEL) PA SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 2439 093854 736 5 MACAPA (MCP) AP 09205 SRI O 5 7 0820 0950 2 404524 3500: 57. - 3,91909 730 5 :7,1033718 733 3 1 9 1734967 2353 1600 ---- 089 831929 733 19703 084 O 9 -2 ---- 2200 1330 9 1 - - - -'40 -----24J 333162 100 120 2474 631979 734 rERESINA (THE) P1 38203 SRI O 1 ---45-2200 1330 433574 2245 261 COSI 320 2 5 0715+ COO 631826 738 4 1 901' 032409 799 .1567 1600 ---- 173 157501 735 1 1 1-3-5-- 2500 1825 033 133160 100 5 02457 120 12345--0, 2815 ---- o 0 MACEIO (MCZ) AL 736 2/41, 248 243524 320 2 8 263 MACAPA (MCP) AP 6 102 0305" 605 031860 733 3 8 1234560740 ---- XOP 136311 104 1'.93 244609 141 5 37 720 . '57501 733 O 5 1-1-5-- 1500 1705 COH 133840 104 3 1 168 JBERLANDIA (UDI) MC 376' 1 0A 243865 320 2 1 151 XAP 691909 733 15 1204557----1564 1100 ---- 5 1 7340-0740 80" 116311 100 102 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 15 105. 632886 733 ---- IIOC COO 133'33 319 10200 120 -7 240 ---- 243 '33162 1008 01/,' 054 631606 738 3 1 CHAPECO (XAP) SC A 26: 0/-13 ----500 1313311 212 107 300 458 2429 243274 319 1 6 MANAUS (MAO) AM -- -- Cl-) .5,2 40 3;' 0 1 E 270 12 1'C 1 1'-------4,1 33160 100 170 1 1734557 1600 ---- 00' 631909 733 ----51630633774 319 1 8 300 JNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1 66, 331852 736 RIO BRANCO (RBR) AC '310 900 21782 730 3 ---4--- 0740 ---- 80/' 3,1311 133 6 132 1 120 243 .33162 180 7 2440 ---- 12 ;4 CO') 13/473 920 1 224 ARACAJU (AJU) SE MARILIA (Mil) SP 9 2429337 101500 320 280 1 /O"OS' ---- 607 031909 733 15 :2045-0240 ---- 64' 066311 104 /ARGINHA (VAG) MC 60 --- - -- 26 856 335278 320 2 5 09' 331888 733 768 1 303 COO P84740 878---- 1 8 1 2345-1500 807 031909 733 3' 75-170 oS ---- 243 .243263 10015 357 031/16 733 3 7 0 215 2 104 680 695601 EM2 2 1 ++++++++ + ++ +'33712 320 NATAL (NAT) RN 15 280 ARACATUBA (ARU) SP :20450' ISCO ---' 84" 032439 133 * 7 15 350 ----2215 556 233078 320 IITORIA (VIX) ES XÁ' 366312 100 5 32345-3740 ---- 08 022557 710 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 10 ---- 2 2345-5,7 907 116391 100 O 102 C—P84770 609 2 6 1700 758 0124- 608 2,33734 /33 4 722.10-7 2420 CX,) 001/81 /92, 1 240 ---- C66 113026 IDO 1 1 328 BAURU-AREALVA (BAU) SP NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 2493 '331607 738 2 1440 12345-7 1900 ---- 682 631939 733 3 80 : 086311 100 2,2415-- 0,1 10 ... 21734567 345-29006 ---- 50" 056100 104 + 1220 ---- 081 031782 733 0178 031979 738 1 CO-- 784770 87R 1 6 700 1124 P03 974008 1-11 3 15', CGFI 031622 733 7245 736 631730 736 3 1 1734524 ISCO ---- 1015 631909 733 ---AIX 031335 738 2 15 7005 BELEM (BEL) PA (214667 1500 1 632409 733 FLI, 631979 736 * 273 -7 240 500 ---- CXI 133162 100 1 --- 54- 631909 733 00.0 637479 730 2 5 7120 C66 631682 730 2 1 ' 22'1 246 133220 320 93?, 031'379 730 1 2359240 00975 7 33 3 1740 CSIF 143139 319 2 OURINHOS (OUS) SP 0053' CO'- 531520 738 3 1 CXI 981006 733 12335-- 1330 ---- 9 14' 031909 733 2 23 .15-- 5600 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COSI 881062 233 092 01121 (92 7 2040 3 0 04' 13631: 100 102 CXI 7204508 14T 12346--740- ----1800 1355 ---- 33943$ CO: CHICAGO (O'Hare) (ORO) IL U.S.A PALMAS (PMW) TO 370 1 773 CO. 5,3: CW8 031363 733 1' 2030 732345-34561 ISCO ---- 361,0 50"73 53193'l 3 802 631929 733 1518 ---- CXI 113180 100'124 0:'. lo-ariX 058 -2,0 5+. O ORO 031852 730 3 024 576o24 192 /2,, 362 COSI 133332 319 1 2100 2,-porto : O H,,+'e l,,Ierot ),oal 35.0 K,r 2265 650 531752 736 3 7 CXI 5T4569 240 12345-- 944 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 708 WJ5733 133 3 2 300 PASSO FUNDO (PFB) RS / 27305-3740 ---- 00' 118324 100 5 824 006150 100 0 000 ---- '20 --- II' CO-) 313247 320 / RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1 3:',' P30 356151 100 501 .36551 513' 5- 07 .13' ---- 2234567 1220 ---- Cli 031781 733 2,0313 753 3 PC' 1734587 2401 0830' 120 LO'l 069178 100 3 1 430 COO 112238 320 1 COH G31 5 24 738 3 5 1530 15
15
15
15
15
*
5
15
9
15
15
15
95P
15
15
15
Panrota - Março
1 2007 8 - 109
BARREIRAS (EIRA) BA
CURITIBA (CWB) PA
MT 0[. COTRIGUACU (OT)---- a COR 031065 736 0615 161 0 COA 333592 100 500 781350 102 O 1140 hr. 0r7. H,rO'-rD 806 5 200 COR 333759 320 O 7234--7 2-------COO JJ333 6 320 0,0 [e' Ae'-oporto r Ondre Or.5q( LOA 333334 320 2 5 120 7000' OSO 081434 008 2
1 2345- 2345-1440 ---- 2005
FLORIANOPOLIS (FLN) SC 14346-1440 ---- 17145612345670.,.,,. * 3โ ข 2227 DE
CIUDAD DEL ESTE (AGT) Paraguay
FORTALEZA (FOR)
02345-AI. H.''0' 806 -1,0
0eropoto
1440 lar. ml,'- GuaranI 2,0 Era
---- 2355
A461 COA 333592 100 0244 ARACATUBA (ARU) SP ---- 0 280 COR 333259 320 O 0915 -2-4--- 0955 ---- 070 366801 L40 120 CIH 333105 320 3 8 COB 6776619 6797 4 O 2345-7 1135 ---- 1755 CE 1710 BAURU-AREALVA (BAU) SP 451 72345-- 1400 1855 COO 333592 100 0 O -2-4--- 0959 ---- 400 366801 L47 0234567 1720 ---- 420 BOA 133882 320 3 5 COO 606619 6772 5 1855 2301
FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345--
1440
----COO
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
12345670635 0920 1234567 0636 0920 1234567 1725 2005 2905-7204567 1725 2005
338332 100 O PZ0710 100 O 338030 100 O 5 1430 720706 100 O 5
O 3.13592 100 8 CIO 313805 100 0110' ORO 333557 320 2 0
461 200 120
GOIANIA (GYN) GO ---- 2100
1 COA 333592 100 9SB 333591 100 2 O
451 460
ILHEUS (lOS) BA 12305-DE: COARI (CM AM
1030
OrO. Soror, 605 -1,0 lar. Aer,porto:rruri 7,2 Von 12445--
0 COA 333592 180 850 333564 320 5 0030' SOA 333486 320 3 5
----
461 420 266
IMPERATRIZ (IMP) MA
1440
BELEM (BEL) PA CIZ C74813 6MB O -2-----1530 ---- 12315-1440 2030 MAO C74860 733 2
5 COA 333592 100 800 313572 320 2 5
---- 2222
461 427
BRASILIA (BSB) DF -2-4-6- 0950 ---- 070
140 COR 335005 100 3
1805
JI-PARANA (JPR) AO
200
MANAUS (MAO) AM
C74613 [778 O 1434 065540 042
366807 L4T 1
366801 LIT O O
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
JOINVILLE (JOI) SC
a -2-4-6- 0955 ---- 077 365801 147 COO 33359? 100 9 461 COO 031937 731 1 * 2140 COR333759 320 5 280 SANTAREM (STM) PA CG 333037 320 3 8 102 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2351 8 CIO C74013 [MB - 2 ----- 1530 ---- O _453 0955 ---- OTT 366001 LIT LONDRINA (LDB) PR 1750 MAO C74060 733 1 5 2115 COO 333005 100 4 a 0 461 72345----- COO 333592 100 TABATINGA (TBT) AM 1430 1850 CGR 313759 320 1 O 280 1005 1350 555541 242 i 5 ----
MACAPA (MCP) AP
02345--
1440
----
COO
333592
100
0 461
0 1 O
2309 7 1130 ----
2 O O O 2 O 9 1 9 9 1 a 9 2 O
260
CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC
0850 7 1135 ---- 1647 123456- 1035 ---- 1731 12395-- 1200 ---- 1922 r200 ---- 1922 12345-- 1340 ---- - 1954
ARACAJU (AJU) SE 1440
---- 161 C700 333592 100 1 120 2330 8S8 0,33564 320 3 8 7 2310-1440
BELEM (BEL) PA
A 467 ---- Coso 333592 100 240 2310 850 333448 320 2 A 1 2345-1140 1 23456 12346--
1400
3 COR 333759 320 00300 CIA 333276 319 3 O
280 300
SAO LUIS (SLZ) MA ---- 2348
O COO 333592 100 808 333572 323 3 O
461 427
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
6- 1700 ---- COR 333098 320 2330 056 133564 319 2 12035-7 1720 ----COO 3,73740 324 O 02000 1011 333282 320 3 O 6- 1720 -''- COR 333743 320 07340 COO 333282 319 3 A
RACATUBA (ARU) SP
---- 461 COO 333592 100 ---- 8 0243 COO 333781 319 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 7012 COR 333799 320 2 8 200 COO 784762 810 1005 1 12345-- 1040 ---- COA 333592 105 451 12340-7 1135 -----'08 031943 731 040 333592 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COR 333005 100 0 280 1830 COA 704754 478 12345----- COO 133592 000 6 461 2359 150 0440 333312 320 2 O 261 12345-- 1448 1755 606619 [02 COR 333805 700 1 5 280 BRASILIA (BSB) DF 1234567 1720 ---- COO 333743 320 TERESINA ----2115 (THE) P1 10345-- 1440 1836 333592 100 1 5 461 CAII 684766 ATO 2051 n 461 12345-1440 ---- COA 333590 100 CAMPINAS (CPQ) SP SRAGUAINA (AUX) TO 2224 858 JJ3882 320 2 O 420 7 2345-1040 ---- Y 461 COO 333592 100 1 2345-0615 ---- COO 131765 730 480 JBERLANDIA (UDI) MG 2110 B5B 333005 320 2 O 1315 630 705588 ATO O 12345-1440 ---- 461 COO 313590 100 CAMPO GRANDE (CGR) MS 6RARAQUARA (AQA) SP 2010 858 005589 ATO O---- E 1 23456461 0243 108 333707 319 2335-1440 1530 333592 100 O 1
CUIABA (CGB) MT 1 2345-12345-1440 ---- CMA 1430 461 333592 100 8 -2 2240 284 800 333598 320 2 5
8 - 110 - Panrotao - Marรงo / 2007
/ITORIA (VIX) ES ---- 7100
0750 A COMO 333592 100 050 333519 100 2 6
460 120 280 261 280 261
461 281
2 1 3
COA CIA 008 COA COO
031941 703 039602 '30 3 333181 319 333200 32'1 333701 319 COH 333200 320 1 COO 333703 319 CIA 333206 320 1 CO8333203 320 016 333202 324 1 COO333763 324 M11 339404 320 3 COO 330763 319 1011 339011 320 3 LOA 781452 [92 400 005609 009 2
9 O 9 5 O O 9 5 6 O 9 O *
6RIPUANA (AIA) MT . 4-6-
4530 0055
1234567 1700 1930
366000 L4T 2 1
333095 320 O
260 220 280 220 080 220 200 220 280 220 280 220
8
9
MG 780 220 280 228 280 221 220 200 265 261
284 280
200 220 280 220
280 220 280 220 280 220 280 261 280 220 280 220
281 240 281 240
121
201
280 280 200
460
COO031930 031 058 131710 733 O 01100 EEC 831720 730 2 O
1234567 1630 ----
CAMPINAS (CPQ) SP COO 531765 730
200 000 031707 733 1 1110 760 O COO 3,30763 320 12345-- 1200 ---- 5 000 768 2110 058 333805 320 2 0
461 480
CIO 333763 319
8
200
CIO 333226 320
0 220
280 768
O 1 O
O :08 784750 OTR 1 O
200 261 140 280 261 140 460 360 360 200 260 240
CAMPINA GRANDE (CPV) PB
123,567 0615 ---- 2
O O A 8 A 3 8
281 240
(Pampulha) (PLU) MG
00350 806 333448 320 3 5 240 D'O. FIOrOrIO 808 -2,0 hr, BELO HORIZONTE (1'. Neves) (CNF) DE: CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA Aeroporto inter de Cruzeiro do Sul 14,0 Era MACEIO (MCZ)0235 AL 9 COO 031941 703 474567 ---- r0,I.174, 7* Oraguaia 14,0 Knt Oerrr irorlo 461 02445-- 1040 ---- 5 COA 333592 100 COH 031202 730 1 O 0750 5 280 CIO 333805 100 O COO 333701 019 24-5-- 0243 ---- 260 BELEM (BEL) PA 0130- ORO 333764 100 2 5 COA 331210 319 0 O 0050 O -2-4--7 1050 ---- COO C74840 733 BELEM (BEL) PA 9 0243 ---- COO 333081 319 MANAUS (MAO) AM 2030 7780 074860 733 4 O 576403 0711 2 COA 333210 320 1 8 12345-1625 2020 0050 5 461 1 2345-1040 --- COO 333592 100 COO 074841 733 6- 1050 ---- 9 --- COO 333781 319 6- 0243 240 2324 0501 333542 320 2 8 MACAPA (MCP) AP 2330 MOO C74860 735 4 O COO 333130 319 3 CDJ 5T6403 COA 12345-- 1625 ---- 8 MARINGA (MGF) PA 0920 AIO 333146 324 2 O BRASILIA (BSB) DF 0035* BEL 333448 320 3 5 gn O 461 1 2345-1440 ---- COO 333592 100 ---- 9 57 0243 ---- COO 333701 319 O 1 234557 1050 CZS C74047 733 MANAUS (MAO) AM O 280 COR 333789 320 a 008 3J3536 319 ORO 031959 733 7 1910 -7-4--- 1675 ---- CDI ST6403 COA 8 0017* CIO 333401 100 3 O 120 110 333600 320 2 A 0995 FORTALEZA (FOR) CE 2250 9 BEL 174861 733 4 9 COO 031765736 0234567 0615 '--- NATAL (NAT) AH 1 725 074817 733 61050 ---- 7345-- 1625 ---- CDI 5T6403 CIIA 1040 800 037715 733 1 A 5 461 12345----- COO 3.73592 100 MAO C74856 733 3 a 2130 2320 SEu 1340 031530 131 3 9 7 1134 ---- COO 333804 700 -- -- 0025' 050 133571 320 3 5 261 HUMAITA (HIA) AM 1634 050 333839 320 1 0 MARABA (MAB) PA 9 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O 145 C74847 733 COO 431943 731 7 2 1625----IOSC ---- 6- 1135 ---- 176403 COSO 1 2345-1815 739 885540 642 O COO 031854 730 1 O 1705 1035 COA 333592 100Y 461 12345-7440 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 5 -'20 074847 733 n 6- 1050 ---CIO 333703 324 123-5-- 1135 ---- O 280 COR 333259 320 ----5-- 1625 ---- COO 576403 COA 8 756 865550 A42 3 O 1705 CAIS 333222 319 0 O lARt 00020 CO-O 333027 100 3 9 020 BEL 806462 0777 3 ---'220 O ---4-A1135 ---- COO 333703 320 LABREA (LER) AM PALMAS (PMW) TO COA 333222 320 1 O REDENCAO (RDC) PA O -2-----1050 ---- COO CuBO? 733 461 12345-1440 ---- COO 333592 100 O COO 031943 731 12445-0 ----1650 0135 ---- 576403 COA O 12345-- 1625 1650 7624 PAIS 865548 042 2 6 249 2140 856 uJ3818 100 2 9 1700 CIA 631714 730 1 O COO 074847 733 5- 1050 ---- SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA O COO333763 320 6' 1200 ---- PORTO ALEGRE (POA) AS COA 065054 042 2 5 1620 576402 COA 12345-- 1049 1135 COA 333228 079 3 O 1920 461 12346-1490 ---- 9 COA 333592 100 MANAUS (MAO) AM SANTAREM (STM) PA O 13345-- 1200 ---- COO 333763 020 858 133071 320 2 6 180 2203 014047 733 2 A 1234567 1050 1610 -2-4--- 1625 ---- C0J ST6403 COA 2010 COA 333226 320 3 O PORTO VELHO (PVH) AO O BEL 170861 733 3 a COO 333763 319 2124 7 7200 ---- PORTO VELHO (PVH) AO O 461 1 2345----- CMI 333592 100 1025 72345-- 1625 ---- COJ 0440 576403 COA 2040 COA 333276 320 3 A 1 234567 1050 C74047 733 1 5 240 O 2359 BEL 333892 320 3 5 BIU 2250 858 333546 100 2 6 12345-7 0000 --- CO 333805 100 RIO BRANCO (ABA) AC 2359 000 323312 320 2 O RECIFE (REC) PE C74847 733 O 3 1234567 1050 1156 O 060 333805 100 6- 0700 ---- 9 COA 3J3592 100 461 12345-1440 ---- SANTAAEM (STM) PA ORO333312 103 2 O 2359 261 0245 856 3J3574 320 2 a DE: CONFRESA (CFS) MT O .2-4--7 1250 ---- CZS C74847 033 13345-7 1720 ---- COO 333743 320 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 4020 C74860 033 1 o 0008- COA 339730 323 2 O 1750 Aeroporto Santa ln'-ezinha 1.0 Eia CZS 074847 733 6- 1050 ---- O 461 12315-1410 ----COA 333592 100 BOA VISTA (BVB) AR 9900 C74860 735 3 1750 BSB 781056 [92 2 0 2155 O 1234560530 ---- COA 333599 320 1335 050 333744 320 2 6 RIO BRANCO (ABA) AC SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 9 7 3530 ---- 008 333599 320 12345-1440 ---- O COA 333592 000 461 OTOIII COO O E 1-3-5-- 1320 1 1 50 000 333752 020 2 8 1335 0215 BSB 3J3870 320 2 5 360 DE: CUIABA (CGB) MT 3 1274567 0530 ---- CG 031937 731 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0a. llor,ro OSO -1,0 hr. 07150 050 030782 731 2 A 461 123.15-- 1440 ---- COA 333592 700 8 2er'O7rrrrno 'la rocha 1 Sonoon 9.0 Ora DE: CORDOBA (COR) Argentina BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 2140 BS8 333745 320 2 8 240 ----5-- 0615 ---- COO 031768 735 Onroorto fr7ernaรงroalCorrlo:,a 0,0 Erra RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1505S5A 501407 COE 2 O LTA FLORESTA (AFL) MT 12045-1440 ---- A 461 O CMI 333592 100 -2----? 2350 ---- COO 333236 920 12345-7200 855516 712 1 O COR 333709 320 1400 O 1040' SSO 001401 6000 2 O 280 PORTO ALEGRE (POA) AS 12345-. 1240 1400 335546 042 1 O 100 2709 COO 333958 319 3 0 220 BRASILIA (BSB) DF 23456- 0535 3730 037459 734 O O ERACAJU (AJU) SE SALVADOR (SSA) BA0830 1234550 0759 333599 370 O O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0530 ---- GE, 333590 320 O 281 1234567 0605 0845 091760 730 O O 7345-1410 ---- COA JJ3592 100 O 461 23156- 0555 3900 037469 734 7 1310 OSO 333566 320 2 333004 100 O O 12345671130 1401 2225 008 333564 320 2 8 420 O 123456- 0615 ---- COA 031765 730 7 1135 --- COA 031943 030 O SANTAREM (STM) PA O 058 001761 730 COSI 031882 730 1 O 1735 9 1600 110 031844 730 2 12345-1440 ---- COO J33592 100 461 123456- 1130 ---- CIO 333783 320 5 cir CORUMBA (CMG) MS 12345-7 0615 '--- CIO 030755 730 240 850 333448 3209 1 737 COEI 333710 319 1 O a 858 031721 734 341 2359 BEL 333092 320 3 O 12245-1340 ---- COO 580352 492 E D'O, Horarro 805 -1,0 lar. 110 031044 734 2 1600 1740 156 601096 733 1 6 Aeroporto Inter. de Corunba 3.0 Era SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-2 1700 ---- 050 CIO 333096 320 1234560 1630 1900 031930 731 O 9 O 461 2345-1144 ---- COA 333592 100 420 858 133564 320 2 2330
12345--
280 768
O O 769 2 8 6 200 768 2 8
9 COO 333599 320 OSO 333896 320 1 O COO 031765 7349 000 031928 733 1 O COO 333804 100 1 RSO 333023 324
074 JJ3418 320 COO333804 100 050 333075 320 020 330410 320 2300 4- 1700 ---- COO 333098 320 000 330430 320 2300 02145-7 1710 ---- COO 333890370 600 333440 320 7315 COO 113743 320 234567 1720 ---- 43730 COO :33530 320
366801 L40 2
366801 L47 COO 805521 0102 3
2010
333761 319 604762 ATO 131943 730 704760 ATO 606619 EM2 COA 333243 320 COA 784766 870
--- 1235 1214567 0610 ---- 1330 12345-- 1030 ----
0734567 0534
CAMPO GRANDE (CGR) MS -7-4-6- 0955 ---- 000 366801 CUIABA (CGB) MT -2-4-6- 0965 1310 JUARA (JUA) MT -2-3-6- 0955 1115 JUINA (JIA) MT -7-3-6- 0955 1030 LONDRINA (LDB) PR -2-4--- 0955 ---- D'T
100 109 :00 :09
BELEM (BEL) PA
366801 147 0 COO 031937 731 O A
1900
5 461 ---- COA 333592 100 MARINGA (MGF) PR BELO HORIZONTE 240 0010' 850 333546 100 3 O -2-4--- 0905 ---- 007 366801 1,47 CARAUARI (CAF) AM 1733667 0205 ---- 2035 COO 065617 042 4 JOAO PESSOA (JPA) PB 1--4-6- 1045 1150 865541 042 O 0755 6 461 RONDONOPOLIS (ROO) MT 12345----- COO 333592 100 12945-- 0203 ---- EIRUNEPE (ERN) AM 1440 B"313574 320 9 261 -2-4--- 0955 ---- OTT 166001 L41 0800 --4-61045 1250 664541 042 2 1505 COO 696619 097 3 0135 960 333500 320 3 9 260 0203 ----
-23-5-- 1530 1630 12945-1--4-6- 1725 1825
421
BAURU-AREALVA (BAU) SP
7 1200 ----
060 333443 100 4 O 2230 02445-7 2050 -.-- COO 333236 320 O 0720. ORO 333884 320 O O -' -'
280
300 421 480
CAMPO GRANDE (CGR) MS 280 768
123456- 0200 0355 123456- 0240 0300 7 0200 1200 12345-- 0615 2045 1234567 0700 1005
805523 042 333763 320 O1y O 333763 319 O O 805521 [002 O O JJ3805 100 O 0
280 280 200
1734557 0615 ---- COR 031765 733 5 1234507 0001 ---- COO 031700733 + LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT O 1330 000 031063 733 000 031050 733 0 1-0-5-- 0510 0010 306814 LOT O O 1234567 1135 ---- COO 031043 730 3 C60 031050 730 2 O 1330 MACAPA (MCP) AP 1605 O 1234557 1704 ---- 0GB 333005 000 280 COR 031000 733 1 O O 1274507 0530 ---- COO 313599 370 201 O 12345-- 0200 ---- COR 333763 320 230 0110' 002 333557 320 20 120 240 1345 055 333096 320 2 O 122 2830 COO 333057 320 3 O FRANCA (FAC) SP CFtfl 10 * 1234507 0615 ---- COO 031765 736 A 7 1200 ---- COO 333760 300 280 O 200 234567 1700 ---- COO 333805 100 1445 OSO 031970 733 2 O 2030 COR 333057 319 3 O 120 2340 004 881463 [92 3 O O 460 O- 1703 ---- COO 333398 320 0-3--6- 1034 ---- COO 031907 730 OIANIA (GYN) GO 0020' 050 333430 3211 2 9 060 2220 000 031992 733 0 O CUIABA (CGB) MT O 460 O 12345-7 1700 ---- COO 333098 320 234560200 ---- COO 805533 042 COO 031937 730 -2-40-7 0630 ---- 240 CONTINUAÇÃO 00351 008 333448 320 2 O 01725 COR 333590 100 460 7220 800 007466 733 1 O 2 O O 12345-7 1700 ---- COO 333805 100 02345-- 0043 ---- COO 333701 319 280 280 MACEIO (MCZ) AL 2335 ORO 333151 320 2 O 160 COR 333465 319 1 O ---- 280 4825 (CKS) PA 1CARAJAS 714567 0,533 COO 333599 320 O 281 9 61700 ---- O COO 333805 100 280 67 0243 ---- COO 333781 319 280 006031765 730 12345-- 1015 ---- 420 5249 OSO 313576 500 1 O 0020' ORO 334071 320 3 O 160 COR 333384 319 1 O 0825 261 -----424 006 005688 ATO 2 123056 0040 ---- COO 031765 730 12345-7 2350 - - -- O 421 COO 330236 320 734567 0530 ---- COR 333599 320 O 281 O 850 031761 730 CASCAVEL (CAC) PR 0005' ORA 333057 320 1 O 160 140 0915 000 333853 100 1 O 1700 010 031044 730 3 5 COO 805533 042 12345-- 1200 ---- COO 333736 310 O 42! 5- 2350 ---- O COO 031765 730 1234567 0015 ---- O 12345-7 0615 ---- COO 031765 730 0055 COR 805502 A42 3 3 0000+ ORO 333007 320 1 O 161 O 050 531855 730 O 050 031721 730 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS COR 031924 733 2 O 1330 PORTO SEGURO (BPS) BA 1700 010 031844 730 2 5 1734567 1135 ---- COO 031943 730 3 0243 ---- COO 333761 319 280 ---4--7 0243 ---- COO 333701 319 5 O CGO 031937 730 1234067 1630 ---- 200 758 COO 031911 730 1 5 COR J33005 320 120 O COO 133452 320 O 000 030710 733 268 12345-- 1343 1620 331452 £82 O 1220 480 J33163 100 2 020 1105 SOA 330159 320 3 O 260 0125* SOA 031606 738 2 1 801452 £02 O 201 12345-- 1340 1620 12345-- 0530 ---- COO J33599 320 O 1734567 1700 ---- COO 333005 100 O 200 123455- 0615 ---- COO 021705 730 O 160 1244507 1700 ---- 261 031710 COO 313000 320 800 J33575320 O 050 733 260 1 0130' ORO 333164 100 2 O 400 2100 050 333591 100 1 1455 520 COO J33161 100 2 CNP 037473 730 2 O O 1345 12300-7 1722 ---- COO 333743 320 750 O COO 333743 320 280 14340-7 1720 ---- COO 031765 730 7 0610 ---- O COO 333282 320 261 CHAPECO (XAP) SC 0029' COR 333550 319 2 6 200 000 031715 733 O 0235* 503 333376 320 3 3 262 1 1234507 0235 ---- COO 531941 733 0340 C5E 031640 730 7 O 3UANAMBI (GNM) BA 1 COR 031954 738 MANAUS (MAIO) AM 021 -2----7 2350 ---- COO 333236 320 O 1440 CLI 031'908 733 2 PORTO VELHO (PVH) RO 1 230560530 ---- COO 133593 320 O 281 7 1125* 000 400401 £90 3 COO 333763 320 780 12345-- 1200 ---- A 1231567 0530 ---- COA 133599 320 201 240 0153 808 333744 320 1 O 2056 COR 336310 100 3 1 102 030 333540 320 1 O 0235 300 5 7 0530 ----COA 333599 320 281 3URUPI (GRP) TO O 280 -7 1200 ---- COO 333763 359 O 1234567 0505 ---- CIO030765 730 1150 OSO333752 320 1 0 290 5 12345-0605 ---- COO 030700 730 2155,C 336310 100 3 O 102 070 031900 733 1 o 1325 COO 031765 738 O 723-1567 0615 ---- 1230 OSB 076400 CNA 2 O 0234567 1030 ---- COO 030937 730 1335 608 031866 738 1 CORUMBA (CMG) MS LHEUS (lOS) BA 008 031852 730 A O 400 0234567 1700 ---- COO333090 320 O 02346-0533 ---- 301 COO 333599 320 5 1 234567 C243 ---- COO 113701 319 200 0140+ 600 031930 730 2 O 7411 2324 058 333542 320 1 5 461 1255 050 313593 100 2 1 0041 COO 333452 320 1 5 260 5 400 72300-- 1700 ---- COO 333000 320 MARABA (MAB) PA COTRIGUACU (011) MT COO 331765 736 1231567 0615 ---- 240 2250 000 3335-40 103 1 O 1234507 0530 O COO 333599 320 201 ASA 031777 736 O 1220 -2-4-6- 0533 ---- 0GB J66800 14T 7 400 7 1700 ---- COO 333000 320 2 5 050 333070 320 1 O 3611 7220 4611 12345-7 0700 ---- COO 333098 320 210 0940 010 356801 480 0 2200 000 313040 003 1 * O 424 OSO 333564 320 MARILIA (Mil) SP CURITIBA (CWB) PR PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0030' 000 133406 320 2 ---- 266 O 0 134560243 COO 333781 319 280 O 1234560710 ---- COO 333701 370 200 COO 031941 733 1 23456C235 ---- O 400 COO 133898 320 6- 4700 ---- 0420 COR PO4738 ATO O O 760 1740 1005 COR PO4730 200 2 O 768 COO 031730 730 1 420 OSO 133504 319 O 01345-7 1131 COO 031043 736 O COO 031943 730 280 12300-7 1130 ---- COO 331781 319 123-56- 0243 ---- 6 0030 007 133486 320 2 266 CAIS PO4732 870 1 O 768 1820 COH P84732 OTR 2 0 768 009 333003 370 1 120 1900 0035 12346-7 1720 ---- COO 333743 320 MPERATRIZ (IMP) MA ---4--- 0243 280 ---- COO 333781 319 RECIFE (REC) PE 2302 COO 334734 OTR 2 y280 O 300 COO 333890 324 464 1234567 1700 ---- 009 333003 319 1 O 120 3835 1230567 8670 ---- COO 031765 730 027 2222 808 333570 326 1 280 12345-7 0243 -- -- COO jJ3781 319 MARINGA (MGF) PR 800 031574 730 1 * 1205 120 CO9 333005 320 1 O 6- 0935 0730 ---- COO 8R5533 042 7 TAITUBA (ITB) PA O -160 1234567 1700 ---- COO 333808 320 COO 031755 730 1234567 0615 ---- 0810COR 805510 042 2 O 366814 14T 4 2245 260 608J23574 320 1 A 0-3-5-- 0510 1000 1115 BSB 031853 733 1 O 8 01345-- 0204 ---- COO 805033 642 1234587 1723 ---- COO 33374 3 320 0 200 JI-PARANA (JPR) AO 280 6- 1135 ---- CG8 333783320 0900 COR 8R5520 842 2 O O 01154 COO 313304 320 2 200 609506 842 1 O 61750 1555 COH 333023 319 1 1,115 120 O 123456- 0243 ---- COO 333701 319 200 1234567 2330 ---- COO 031502 730 1 12340-- 0150 1350 805510 A42 O O 12340-- 1135 ---- COO 333783 320 280 1033 COO 333033 320 2 9 120 000 031816 733 O 120 COR 333013 320 1 5 1652 1234567 0615 ---- COO 037765 730 JOAO PESSOA (JPA) PB 3875+ SOA 031042 738 2 * O -7 1135 ---- COO 333783 319 850 031603 733 2841 O 201 12345-0530 ---- COO 333599 320 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1652 COR 333013 319 1 120 COO 031762 730 2 9 1525 424 1135 OSO 133554 319 1 5 COO 431441 733 9 023450- 0, 3 3 5 ---- CGO 333763 320 280 9 280 12345-- 1200 ---- 12348-- 1030 ---- COO 333004 700 O 281 6- 0530 ---- CIO 333599 320 3750 COO 031010 730 5 O 120 050 805505 842 1 0 1850 COR 333055 320 3 0 1925 261 1415 030 333562 319 2 O 12345-0243 ---- A 280 COO 133781 310 700 COO 333763 319 965517 842 1 O -7 1203 ---- 12341-- 1640 2030 281 7 0530 ---- COO 333599 320 O 0930 COO 333270 319 1 O 300 1850 COH 333055 320 12345-7 1720 ---- COO 333743 320 0 120 280 1415 429 050 333568 320 2 3 0243 ---- O 6COO 313700 319 200 COO 333763 320 280 020 6- 0200 ---- 0017+ COO 333401 000 2 5 0 1234567 0615 ---- COO 031705 736 0930 COO 333270 320 1 O 300 102 COH 333083 320 3 1950 1 050 031074 736 MATUPA (MBK) MT O COO 333201 309 200 7 0243 ---- COO 181452 £92 8 12345-- 1340 ---- ROC 031818 738 2 O 1475 306814 14T 2 O 1-3-5-0570 0803 0930 COO 333270 100 1 9 300 ORO 037472 730 5 2230 123456- 1200 ---- COO 333763 200 1200 12345-- 0533 ---- COO 333509 320 MINACU (MQH) GO O 460 6- 1700 ---- COO 333898 320 0005+ COO 333134 320y 320 4 O 101 O 000 333575 320 260 0 12300-0610 -----010 031765 730 181 050 333089 320 1 O 2220 O COO 333763 319 200 O 1200 ---- COO 333490 319 2 3 300 1310 1230 600 576400 COO 1 O 12345-7 1700 ---- COO 333805 100 280 101 0055' COR 333104 320 4 5 O O 7 0530 ---- COO 333599 320 281 SOU 338014 320 2 120 2310 O COO 031937 734 12345-7 1630 ---- MUCURI (MVS) BA * 000 333570 320 261 COO 333743 320O 280 12345-7 1720 ---- O 050 031787 733 4 280 0-3-5-- 0213 ---- COO 333700 319 COO 333270 310 2 O 1510 304 COO 333019 320 2 1 520 2349 0120+ 008 031870 735 2 O 0175 COO PO4704 ATO 2 O 768 * 6- 0615 ---- COO 030765 730 COO 031562 730 454 9- 2330 ---- COO .133898 320 1234567 1700 ---- 000 001451 £92 1 O 1245 NATAL (NAT) RN O ORO 53:663 735 5 OSO 333574 320 251 * 12345-- 1200 ---- COO 333763 320 280 O 12340-4243 ---- 780 COR 333781 310 08201 POA 53:838 73G 2 O 260 0435* R[C 333508 320 7 0 COSI 333274 310 3 O 1818 344 5 COO 333536 319 265 ----6-7 2352 ---- COO 333236 320 O 200 12340-7 1720 ---- COO 333743 340 O 0- 1200 ---- COO 333763 320 284 1410 FOR 333300 320 3 O 261 - - -. 07044 050 337531 320 1 5 200 COR 333394 320 COO 333774 370 3 O 300 1910 O ---- COO 333599 320 201 07 0530 0400' REC 333312 320 3 O 265 O DIVINOPOLIS (010) MG 1200 ---- COO 333763 319 200 000 333304 319 1 O 267 1250 COR 333274 310 3 O 1810 300 COO581452 £92 O 17345-- 1341 ---- JOINVILLE (JOI) SC COO 333599 320O 28! 42340-- 0530 ---- 331452 17340-1340 1050 [92 3 O 403 696601 592 6 O 2204 O 780 1234560243 ---- COO 333781 319 261 1421 050 333370 320 1 O 12345-- 0340 1850001152 £92 3 O 2925 COO 333035 500 1 O 502 COO 031765 734 4 6- 0615 ---- DOURADOS(DOU)MS O 460 12340-- 1700 ---- COO 333000 320 5 2011 12345-- 1730 ---- COO 333703 324 O 058131015 730 O 12345-- 0200 -----OO 005633 042 050 080456 [92 1 2155 COO 333075 319 1 O 132 ---1630 1510 COO 039501 738 2 O COR 085502 042 2 O 0454 O 1234567 0700 ---- COO 333805 100 250 O COO 133703314 2811 1735 ---- O 1234067 0615 ----COO 031705 730 ORU 301453 [92 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2300 532 COO 133075 319 1 5 O 1630 031890 733 9 COO 333743 370 201 02345-- 1720 ---- 005 333701 319 280 6- 0043 ---- O 12310-- 1202 200 ---- COO 333763 320 O 1732 FOR 431003 730 2 O COR 333254 320 2 1 2352 300 COSI 330111 319 1 120 0700 570 COR 333027 100 3 5 1901 O 400 COO 333890 320 1334567 1700 ---- O 280 7 1720 ---- COO 333743 320 200 COO 333785 319 -7 0203 ---- COO 333763 319 200 1200 ---- O 260 0025' RIO 333571 320 2 O 5 2352 -COO 333204 310 2 O 300 120 0805 COO 333113400 1 COR J33027 100 3 120 1951 NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC COO 333781 319 O 280 1234567 0243 ---- O 204 12315-7 7720 ---- COS 333743 320 RIO BRANCO (RBR) AC COO 031911 733 O 1234060730 COO 113101 320 1 O 061 3428 1112 COO 333037 320 2 ---- O 2304 O COO 001705 730 0234507 3015 ---- COSI 031756 730 1 - 373-: COO 1 3097 320 8 281 1234567 4530 ---- BOB 031959 733 2 O 7350 JUARA (JUA) MT O 200 1234500743 ---- COO 3J3701 350 140 015 313419 320 2 O 1240 3 460 1234067 0702 ---- COO 333803 320 -2-4-60530 0710 366800 047 O O 120 COSI 333039 100 1 O 3900 1 COO 101705 730 1234567 4655 ---- 2210 OSR 333078 320 1 O 360 O 201 12300-7 0530 ---- COO 333599 320 O 550 001815 730 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 261 850 333075 320 5 500 COR 031686 730 2 1 O 1 234507 1634 ---- COO 031937 735 5 COO 130751 319 200 120 1230567 0243 ---- 1415 COO 433025 320 2 O 5 1234567 1135 ---- COO 031943 730 3 050 031014 730 0752 O 201 Mil 3.13535 414 1 O 205 060333699 322 6- 0030 ---- COR 031970 730 1 0 1540 01304 ECO 031025 733 2 O A 261 050 333575 320 1234067 0530 1010 333509 320 1 A 200 6 280 123455- 5200 ---- COO 333763 320 JUINA (JIA) MT O 120 123406- 0600 ---- COO 030750730 1470 COO 333025 309 2 O 170 COR 333139 319 3 O 2005 360800 14T 1 O -2-4-O- 0530 0005 O COO 631205 730 1120 050 031701 730 1 1234507 0615 ---- O 280 --7 1200 ---- COO 333763 319 850 031800 730 8 CO8 031765 730 O 12340-7 0615 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 120 2005 COR 333109 319 3 050 031721 730 1 A 1510 COO 631922 730 2 O 0250 404 O COO 333090 320 280 1234557 1700 ---- 1-3-5-- 3243 ---- COO 333701 310 O O 700 COO 031903 030 COO 333763 370 12340-7 1035 ---- 12345-1200 ---- 1 18: 7 3 100 1 0940 COO 784704 ATO 1 O 768 2245 850 3330 COO 030900 733 1 O COO 333341 100 3 O 460 1655 21135 5 -2-4-6- 0243 ---- COO 333781 319 O 200 COO 531562 700 1234557 2330 ---- O COO 031943 730 O 200 1204507 1130 ---- 7 1200 ---- COO 333763 309 1 0945 COO 784702 ATO 1 O 768 SRI 031663 730 O COlO 331622 733 COO 333041 100 3 O 160 2035 O COO 031943 730 0810* 700 031647 3 7 0 O O -2-4--- 1135 ---- 014 031735 736 2 O O COO 333743 370 280 2005 12305-7 0220 ---- 1780 COH 780704 000 1 O 768 FORTALEZA (FOR) CE 8 COO 333063 320 12305-- 1200 ---- 280 120 00021 COO 333021 100 7 O O 12340-- 1200 ---- COO 333763 320 280 COO 333751 319 O 282 :234567 0243 ---- COO 333332 310 3 5 200 2140 1913 COR 784700 ATO 3 O 768 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 265 1210 COR 333536 319 A 200 7 0200 ---- COO 333763 300 2 O 1 COO 333763 319 284 7 1200 ---- 360014 140 3 A 0510 0030 1-3-5-281 COO 333599 320 :2345-- 0530 ---- COR 333332 319 3 O 261 7100 1913 COO 784789 OTO 3 O 768 1345 262 008 333840 320 2 0 DURINHOS (OUS) SP O 123400- 1200 -- -- COO 333763 320 200 O COR 333599 320 281 LINS (LIP) SP ----- 6-. 0530 ---- 421 O COlO 333104 320 3 O 161 COO 333236 320 2125 1234--O 2350 ---- -102 1730--7 2350 ---- 1305 058 333516 130 2 CO9333236 320 O Em O 0000+ 000 0E520 092 2 O 12345-7 1630 ---- COO 031437 730 o COO 03:765 730 4725+ ORO 00520 EM? O O 1234567 0645 ---- 2115 058 030707 733 1 PALMAS (PMW) TO 000031898 733 1 5500 0234567 1630 ---- COO 031937 730 LONDRINA (LDB) PR 201 1234007 0530 ---- COO 333099 3208 COO 03943 730 12345-7 1135 ---- OSO 031970 733 1 O 2235 O 018 085533 042 60200 ---- 360 050 333508 100 1 0 1201 O COR 03:969 733 O 460 12315-7 1700 ---- COO 333990 320 0315 010 005510 042 3 O O 460 1231557 1700 ---- COO 333098 320 001 031564 738 1 2340 2140 240 050 333745 320 1 O O 12340-- 0203 ---- COO085533 042 249 2140 076 333818 100 O O .160 COO 3:7598 320 1234587 1700 ---- O 123456- 1700 ---- COO 333005 100 280 COR 035520 042 3 1 0935 420 500313802 320 2 O PETROLINA (PNZ) PE 2355 2245 ORO 330095 332 2 O 220 1234067 0243 ---- COO 333781 319 O 200 COO 317743 O 280 12345-7 1720 ---- O 280 1234007 0605 COO 031765 730 7345-7 1720 ---- COO 333743 320 COSI 533760 319 1 ---- O 200 0224+ COR 333472 320y 319 2 250 050 031874 730 O COO 333282 324 8 261 O 201 1234567 ----1040 0530 ---- COO 333049 320 6 761 70 -5- 1720 ---- COO 313743 320 7530 REC 031798 738 2 O 3520-' 500 333305 320 3 O 058 333075 320 261 M. O 200 COR 333282 319 6- 0720 ---- COO 333743 320 PORTO ALEGRE (POA) AS 1340 COO 333702 320 2 3 280 O COO 333202 319 261 0355+ S5O 333356 320 0 O 265 333763 320 1 ---- O COO 333707 319 1 200 200 12345-7254560240 1200 1015 201 0520' 553 333305 320 3 O 1734557 2330 ---- COO 031562 730 COO 333255 320 1 O 333763 319 1 200 120 7 1200 1515 0019 003 031816 733 RIO DE JANEIRO (S, Dumont) (SOU) RJ O 005521 [92 O 6 OCO 333781 300 200 12345-- 1645 2016 0- 3243 ---- 1000+ SOA 031640 738 3 O O 123456- 0235 ---- COO 031901 033 COO 333051 319 1 9 120 335521 [92 O O 0019 12340-- 16452015 o 0725 COO 031500 730 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR COO 333701 319 200 899507042 1 O 7 0243 ---- 7 7645 2035 O COO 333781 319 O 0243 ---- 280 170 O COO 333599 320 201 COO 333743 320 280 COO 333113 100 1234567 1720 ---- 1234067 3030 ---- O COR 333000 409 1 A 220 160 0008 160 0056' COO 133772 309 2 O FLOI 333090 320 2 1 120 1305 010 333153 320 2 0035
1
15
Panrotas - Março / 2007 - B - 111
cn
7
113C ----
1
O
123456
...r
o
8 8
' CUIABA (CGB) MT 12345--
22345-22911-2034567 203406: 27141-7 0-
1340 1340 1706 2330 2350 2350
2030 2000 2000 2115 0230' 0254- 0258-
:00 .233804 100 O 5 606 333839 320 COSE 333347 320 20 331452 [92 O O 061452 802 4 8 333805 100 1 O 031562 730 O 333236 320 O O 333736 319 O 6
280 280 270
283 421 421
123-6-- 1460 ---- COO 333010 319 COO 780764 870 1830 - --4--7 0450 ---- COO 333010 320 1630 COO 784764 079 12345-7 1930 ---- COO 066166 100 +1 10' PO4166 079 6- 1955 ---- COO J3086 320 COO [00760 ATO 7311
ARAGIJAINA (AUX) TO
O 20 O 20
120 768 120 760
20 9 20
768 132 760
12340-7 1056 ---- COO 031791 700 2130 COO 031730 730 1 32345-7 1910 ---- COO 031960 733 2240 010 030737 730 O O 1 02146-1 2030 ---- COO 333334 320 2369 060 333012 370 O O O CIO 333334 37C 6- 2030 ---- GOL .133002 100 1 O 2360 O COO 333012 32C 12335-7 2031 ---- 00003 COO 130230 320 1 O O COO 031725 733 02346- 7 2130 ---- 0330+ C005 031050 733 20
0730 ---- COO 333000 320 SINOP (OPS) MT 030 706508 019 1316 1-3-5-- 0110 0700 366810 L4T 1 9 CONTIN JACAO 800546 542 O 5 0345- 1310 2305 ARARAQUARA (AQA) SP BOA VISTA (BVB) AR '345-1200 1306 335646 047 O A 180 2346-7 12335-- 0243 ---- 1.+o 333781 319 280 1936 ---- COO 066166 100 O 179466---- COO 333800 320 720 5 768 0725 ATO COO 333902 319 TERESINA (THE) P1 07302270 COO P84752 050 3337.10 320 2 5 0336 123456- 0243 ---- COO 0530 333781 319 280 ---- O COO 333599 320 201 7345-ASSUNCAO (ASU) 5 7 0 7 30 ---- COO 333880 320 COO 333904 319 220 0755 262 1726 530 333840 320 1 0 037070 730 234567 1130 1145 1335 050 333757 320 2 O O 12345-7 0243 ---- COO 333701 319 200 201 67 0530 ---- COO 333599 320 .2015-7 2310 2340 037472 730 O 234567 1930 ---- COO 031064 733 0035 COO 333905 319 220 2720 4C2 930 333516 100 2 O 0205* 010 031782 730 2 BARREIRAS (BRA) BA 5 460 123456- 0530 ---- COO 333599 320 201 123456' 1700 ---- COO 333808 320 O :2345-0730 101 COO 333000 320 BRASILIA (BSB) DF 080 333701 320 200 270 2720 508 33388? 973 3---- O 1040 050'83461 0012 22345-' 1720 ---- O 220 0233667 1230 COO 333922 319 COO 0730 333743 320 080 0920 133880 320 O 1 :2346-- 1026 --- COO 533036 730 COO 031765 130 COO 333472 319 O 260 COR 031057 730 O 1734567 0616 ---- 023356- 0740 ---- 1600 030 001416 [010 1 223 800 031815 730 -- -- 0705 1 FOR 333803 320 3 O COO 031612 730 1 O
120 261 120 220 120 220
181 200 081 240
161
9 123456-----1045 0000 ---- COO037473 730 BAURU-AREALVA (BAU) SP UBERABA (IJBA) MG 1200 000 031660 730 O 0 0640 COO 330015 320 320 O ---- COO 333781 318 ---- 280 7 0045 1030 031830 734 O O 000 0*6620 0217 0960 0946 COO 084750 ATO 2 8 760 12305-- 0040 1220 005504 042 1 O COO 002701 733 2345-- 0810 ---- 1000 COO 031943 730 12345-- 1235 ---- 5 7 0060 ---- COO 031015 730 1310 COSO PO4770 ATO 760 1756 COO P84753 ATO 1 6 768 COO 031670 738 1 O 0250 2345-- 1050 ---- COO 066163 100 COO 901462 3012 22345-- 13a0 ---- O 17306-7 1005 ---- COO 330006 320 120 700 1345 COO PO4760 ATO 001 706609 330 2 O 2050 0400 COO 333706 020 O O 280 1 2345-- 1230 ---- COO 333000 320 120 UBERLANDIA (UDI) MC 123456- 1025 1210 031530 7301 O O 1615 COO 784772 070 768 ---- COO 031765 730 O 031006 733 1 O 1234007 1145 1060 123-6-- 1450 ---- COO 333010 019 320 838 031815 730 O A 320 7 1230 --- COO 333000 320 Coo '04764 ATO :740 760 330 COO 031620 733 2 5 1737 COO 333700 320 1 A 280 C.8 330010 320 120 ---4--7 1450 ---- 12346-- 1340 1726 2452 [9/ 1 33 5 123056- 1312 --- COO 333032 320 320 COSO '04761 070 :740 760 12345-- 1340 1125 '81452 092 1 1737 :Oo 333710 319 1 8 200 102 6- :566 ---- C,O 333006 320 12349-7 1630 ---- COO 331537 730 O 12305-7 0330 -----'06 002700 739 A 3000 768 2300 COO 004766 ATO 0023' COH 37550 733 2 COM 002030 733 3 A 1820 1000 12346-7 2031 ---- COO 333012 320 122 RONDONOPOLIS (ROO) MT 7 1450 --- COO 333000 320 A 120 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 2301 COO 334760 ATR 300 123456- 02,0 0230 065533 042 01 200 1906 COO 333712 319 3 A O ---4-- 7 0530 ---- COO 333699 320 281 SELEM (BEL) PA 17545-- 1430 1505 606619 [012 00 ---4-67 1450 ---- A O 420 CloO 333010 320 120 858 333066 320 ---- O 1234607 0730 060 333080 320 181 7 1645 1720 809507 042 o o 900 COO 313465 320 2 A 200 1503 SOA 333421 320 2 y 261 1235 030 333096 320 O A 240 2345-- 645 1720 085517 342 05 8 12345-- 0520 ---- COeS 060383 100 VARGINHA (VAG) MC 5 :23450- 0744 ---- CoO 031957 730 2335-- 1646 1720 335527 302 05 180 ORA 066131 000 1 O 0030 O C000 031602 730 12345----- COO 001452 [92 O A SALVADOR (SSA) BA 1343 12340-7 0620 ---- COO 001850 /33 GOL 686601 [82 5 1 000 031028 733 2 O 2120 1030 020 031760 733 o 1231057 0233 ---- 1900 COO 333781 319 O200 O 3466- 0000 ----:+o 037473 730 ILHENA (BVH) AO 123456- 0730 0910 333086 319 O 5 180 -- -- 05450H 333452 320 2 O 266 GOL 031640 730 6- 12305571153 1316 889606 042 O O 7 1730 3908 000 333086 320 O O 0615 10 031765 730 1130 'AO 031643 730 3 O 0234567940 2046 033004 733 O O 12345-7 1135 ---- COO 031943 730 VITORIA (VIX) ES 7 0845 ---- COO 031038 730O 1233301 0910 ---- COO 031963 733 031969 734 1234067 COM 3235 ---- COO 031941 733 5 AOS 031928 733 1 O 1330 2020030 030020 730 O O 2130 010 031564 730 COH 031944 733 3 O '740 COO 031739 730 O 6- 0900 ---- A 17345-7 0900 ---- COO 333016 320 120 12345-7 1700 -- -- 088 333090 320 460 123456- 0703 ---- COB 333781 319 O 200 3540 COO 039530 733 2 O COO 333714 070 1 O 230 2227 420 2225 850 JJ3564 320 C753 COH 333130 3:9 1 1 02: 3234067 1146 ---- A COO 031840 733 1734567 7030 ---- COO 333330 373 O 20 460 6- 1700 ---- COR 333098 320 7 0243 ---- COO 333781 319 O 780 GOL 031040 738 O 000 333380 333 1 A 2330 61 .120 2225 808 333564 319 0950 COO 330176 319 1 O 221 2155 FIO 030830 730 20 12345-7 3720 ---- COO 333743 320 780 2 234567 0530 ---- A 281 COO 333699 320 O COO 333603 120 2234067 3310 ---- 140 BUENOS AIRES (Mm. Pistarinl) (EZE) BA 0113+ COM J33242 320 261 1315 100 010 333491 100 2 O 120 PL5 133410 320 2 1 2305 037070 700 1 O 1234567 1130 0500 6- 1720 ---- COO 333743 320 280 12345-- 0615 ---- COO 431765 730 O 6- 3730 ---- CWO333086319 000 12345-7 7350 0200* 338014 320 O CO A 3113+ CGK J33282 3 26: 058 031761 730 2300 030 333430 320 1 1360 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12: 1404 12345-7 2353 2540+ 2540+ J33236 320 010 03 1690 730 2 5 1 2305-- 0730 ---- COO 333886 319 180 o 1704607 1930 ----COO 037471 730 32: 5 3234667 0615 ---- 6- 2350 05403 J33236 319 COO 031765 730 200 2316 030 333440 320 1 O 0100* ORO 030728 730 2 O 008 031715 733 9 7 1730 ---- COO 333086 320 180 SANTAREM (STM) PA 1445 C9F 031616 733 2 O 7336 AOS :33440 320 1 O 200 CAMPINAS (CPQ) SP 1-3-5-- 0510 110366814 14T 5 5 1033557 1135 ---- COO 031943 730 0 O LeS 031864 133 1234567 1900 ---- 123456- 0700 0750 333030 130 O 1 100 8 123456- 0530 -- -- 28: COO 333599 320 3750 COO 031622 733 15 0055+ 060 030826 738 O 234607 073C 0870 031774 730 0 * O 806 313744 320 214 12345-- 1200 ---- 5 COO 333763 320 280 O 12345-7 1910 ---- COO 133016 320 120 + 6- 0030 ---- CIO 059500 002 1420 0880 333081 320 2 340 COR 333692 100 0 461 0135' COO :33704 320 2 O 240 1000 LDO 005510 042 1 1 0430 ---- COO 333599 320 281 2100 056 333519 100 2 0 28! O 1234667 1930 ---- COO 037471 730 02345-- 1120 1210 333082 320 O 8 205 838 333752 470 A 240 7 1200 ---- COO 333763 319 O 200 0220+ ORA 031996 730 2 9 9 7 1305 ---- COO333330 320 161 1420 MAO 333091 320 2 O 340 2110 COO 333328 320 3 9 221 6- 1956 ---- O 102 COO 333006 320 000 333445 000 1 1 1515 123 17345-7 1700 ---- 5 COO 333090 320 460 O 1/305-7 1630 ---- COO 033937 130 0373+ COH 333030 320 O O 240 1234507 1620 110 030696 730 O O O 200 058 333348 320 2245 650 031187 133 2 9 O 12345-7 7031 ---- COO 333012 320 320 22305-1 049 1009 333442 100 4 O 321 0359 34! OEL 333892 320 2 O O 1230567 1700 ---- COO 333005 100 200 0320+ COO 333038 320 2 O 740 7 2205 2330 885505 002 O O O 6- 1700 ---- COB 333898 320 060 2345 003 333366 320 2 O 265 A ----6-7 2230 ---- 060 333530 320 220 0/345-- 7310 0010 . 806505 042 0 O 858 333430 320 O 360 12305-7 1720 ---- O COO 333743 320 280 000 333027 320 A 401 BEL 333892 370 2 8 341 -'359 --CAMPO GRANDE (CGR) MS O 261 COO 333202 320 340 0955+ FOR 333090 320 3 o O 123450- 0630 ---- CAO 330410 320 320 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 0545+ SOA 333367320 3 O 765 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 0940 090 333804 000 2 o 200 COO 333743 370 5 200 6- 1720 ---- 12345-- 0615 ---- Coo 031765 730 1 O 60720 ---- OA 333002 320 220 O 7 0700 ---- COO 333170 320 160 CO- J3282 319 O Mi 1730 050 576400 CII 3 1240 '00 339016 320 O O 770 0940 000 333804 100 O O 200 0545+ SOA 333362 320 3 O 5 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 3-1-6-- 0800 ---- :08 037473 730 COO 009504 042 6- 0830 ---- O 471 12315-7 2350 ---- COO 333236 320 O :246 ORL OE522 [P7 3 O 17345-- 0030 ---- COO 333599 320 0 201 1100 LOO 333760 319 1 A 280 0610' ORo :33364 320 1 O 20 0 -2- - ---0800 ---- COO 037473 730 211, 658 333547 150 1 5 240 12340-- 0845 ---- COO 800504 047 A 6- 7350 ---- COO 333236 319 1245 000 0(520 7012 3 6 7341-- 1310 331452 [012 2 O 810 0620' 080 133360 120 1 27C 1000 LOS 333760 019 1 O 280 7 1230 ---- COO 333000 320 O 20 7545-- 1310 1810 701457 [017 7 6 7 0090 ---- COO 031615 730 ITORIA DA CONQUISTA VDC) BA 1047 COIH 333205 320 1 O 220 3034567 1700 1950 333743 320 O O 280 0205 COO 031736 730 1 3 12345-3006 ---- O COO 031766 730 023-5-- 1050 ---- O COO 313 000 339 120 023450- 0900 ---- COO 031739 730O SAO LUIS (SLZ) MA 1040 502 101457 0M2 7 8 790 COO 3:3202 320 1 O 220 COO 031736 730 1 O 0215 12345-7 0090 -----0O 333599 320 O 781 O ---4-67 0400 ---- COO 333010 320 120 12345-- 1029 ---- COO 031949 736 O 330 SOB 333722 320 1 O 761 733 COO 333202 320 : A 220 1215 COO 031736 730 1 O 6- 0590 ---- COO 333590 320 281 O 32345-- 0000 ---- COO 3335:0 100 170 O 1234507 1035 ---- COO 333011 320 120 1336 038 333722 319 1 O DE: CURITIBA (CWB) PR 261 2235 003 686607 EM? 3 1408 COO 333702 320 1 O080 123456- 0615 ---- CGB 031765 730 5 Aeroporto Afonso 'Ind 18,0 Oro BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC O 7 1230 ---- COO 333000 320 120 1600 838 031970 730 1 O COA 323170 320 COO 333770 319 1 5 200 7 0,7 03 1829 160 1234567 1760 ---- 460 COB 333898 320 O 7145-- 1302 ---- COO 33303? 320 1045 003 33334? 320 1 o 27: 020 2348 42? 030 J33572 5 O 123356- 0720 COO 333770 323 1 O COO :33007 320 17C 200 1829 ALFENAS (AFE) MC 12345-7 1720 --- 3202 O COO 333743 320 70 6- 2312 ---- O CIO 333032 320 020 1003 COO 133216 320 1 O 265 COO 037473 730 -, 0000 ---- COO 333282 320 O O 1234667 0736 1629 COO' 333770 309 O 5 COO 031813 '30 288 1060 482 31576 [P2 300 1 0830 1 564 333890 320 5 8 223466- 1730 ---- O COO 333000 319 100 1130 010 031022 730 3 O 6- 1770 ---- COO 313743 320 780 ARACAJU (AJU) SE 173 .156- 0800 :210 037473 730 2 O 808 333091 100 2 O 2150 460 O COO 333282 0730 319 261- 1 234567 -- CWB 333000 320 AI 5 7 0850 -- COO 030035 730 07946-- 1000 ---- COO 333330 32C 060 0830+ 535 333890 320 5 1 340 420 2315 068 333566 320 :140 2045 COO 031604 730 1 7 138 805621 [92 1 O 1234567 2330 ---- COO 031562 730 123456- 0800 -- -- COO 037073 730 123456- 0900 5 060 021739 740 7 3800 ---- CAI 333330 370 361 000 033016 733 1 1425 003 031845 730 20 1340 2300 100 886000 842 2 O LOS 031604 730 O A 1135. SOA 011612 730 4 9 COO 031830 730 7 0845 ---- 12345-7 1035 O COR 037471 730O 160 333006 320 270 1730667 1930 ---- MOA 031721 735 SAO PAULO (Congonhas) (CCH) SP COO 333214 320 3 O ORA 037460 730 1 A 1266 220 2210 1602 030 033044 730 20 1233567 0335 0535 031831 '33 O O 12346-- 1020 -- C60 031909 730 O 9 02305-7 7130 ---- COO 031725 733 5- 0900 ---- COO 031735 730 1214067 0749 0538 333783 325 O O 000 COO 431700 733 O O 7335 COlO 03:700 730 O 0 0345 20' 039530 733 173456- 0530 ---- COO 333599 130 5 12345-- 0025 O 281 100 33309: 100 120 12345-- 7135 7300 803503 042 7 2600 020 031844 730 1053 Oso 33701 770 1 5 310 33927? 300 O O 355 280 221 CARAJAS (CKS) PA 12335-7 3520 ---- COO 366333 000 714507 0615 ---- roo ,91155 730 O - .0 333001 100 120 7 00- - ---- 12345-- 0730 ---- COO 333004 320 O 101 2015 ORL 066092 100 20 1110 3020 858 031615 730 1 O 000 333251 115 O O 220 0020 030 005500 ATO 2 O 61520 ---- COO 066309 100 323466- 1336 3027 123456- 1120 0359 333783 320 O 0 002032 733 1 O 1000 280 2016 000 066392 104 29 CASCAVEL (CAC) PR 223-0-7 1730 O 7 1335 1427 COO 333008 320 120 333783 319 0 0 280 12305-7 1620 2210 066383 100 30 0640 02340-- 0720 0835 003509 Aol O 9 1238567 1336 1430 COO 333220 320 1 O 220 031943 730 O O 12345-- 1730 ----CWO 333086 319 180 O 323-5-- 1312 ---- COO 333032 220 12340-- 0756 0900 120 066300 (92 O O 323056- 1200 1648 333763 320 2 O 280 2330 420 050 333564 320 20 3540 12335-- 0645 1755 COO 333220 370 1 O 066302 052 O O 220 7 1200 1640 333763 319 2 O 280 CWB 333086 319 6- 1730 ---- 180 ---A--- 1312 - 12345-- 7145 2755 COO 333032 370 O 120 005503 232 O O 12345-- 1340 ---- COO 081452 EM2 O 2330 058 333564 319 20 820 0040 COO .133220 319 1 O 220 1231,-- 2145 0255 2015 315503 047 O O 000 0501 031935 730 1 1 7 1730 ---- 180 COO 333886 320 6- 0350 O COO 032755 733 12345-- 1440 ---- COO 6016619 602 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2330 BSB 333564 320 70 420 COO 033850 730 : o 1636 2114 880 P84755 ATO 3 O 763 7 3050 ---- COO 030615 730 O 1234567 1930 ---- COO 037471 730 12345-- 2050 O COO 031755 733 12345-7 3530 ---- 7 COO 031937 730 1200 COSO 033790 730 1 O 000 031606 738 0700 COO 030713 730 1 7115 608 031743 738 2 O 123450- 0900 ---- COO 031739 730 O 0115+ SOA 031710 733 20 12040-7 0320 -- COO 036721 733 1234167 1630 2140 031937 730 2 1200 6- 2030 ---- COO333334 320 COO 010780 700 1 5 1705 010 836722 733 1 234067 3720 006 1115 333743 320 2 700 7 1220 080 333156 320 JJ3163 000 O 1 120 1234567 0570 COO 030051 733 O 07345-- 1170 ---- COO 036720 733 O SAO PAULO (Guarulhos) (GAIO) SP 20 0730, SOA 333767 319 1055 010 030746 733 3 22340-7 7032 ---- COO 333012 320 1340 P40 904508 14T 1 9 123456- 0203 ---- COO 805631 042 A 6- 1620 COO 333072 319 A 320 02346-- 165 5 0825 0230 604509 140 1 O COO 333282 370 25 111 3930 COO 537451 730 2 A 1920 COSO JJ3228 315 O 5220 1234567 0330 ---- COO 33599 320 A 280 SRACATUBA (ARU) SP CHAPECO (Xรก) SC 12330-- 1720 CoSO 333400 320 0 320 :110 oso 333813 100 2 A 240 32346-0010 ---- COO 002701 133 2040 O 2 34560000 COSO ---- 333226 020 O 0220 COO 037473 730 O 1000 1734667 0616 ---- O COO 031765 130 7 1120 1200 COO 984210 ATO 20 COO 330000 319 0 020 1040 768 000 031900 733 2 5 808 031863 733 12305-- 1000 ---- 2040 COO 066363 100 COO 333220 320 2 A 220 12345-- 1643 ---- COO 066164 000 O 1740 CW8 033846 133 7 O 2435 12345-- 1046 2000 COO P01760 ATO 2 B 760 333442 200 2 A 121 2050 P00 066157 000 2 COO 031516 730 1255 1 12345-- 1135 ---- COB 0243 333783 320 280 1 2345-123456O 1600 COO 333936 319 020 O COO 333783 319 200 7 1135 ---- 1600 COO 333936 319 1 O 020 6- 1135 ---- COO 031943 730 1655 COO 033528 738 16 9 123466- 1200 ---- COO 1 J3763 320 200 39 1030 COO J J3946 319 220 32345-7 7 1200 ---- COO 0615 333763 319 O 200 1830 COO 333946 339 3 O 220 17345-- 1340 ---- COO 751457 692 21:0 001 05630 ATO 38 12331- 7 :120 COO 333'43 320 y280 2230 220 105 jJ3960 339 2 O
6 - 112 - Panriotas . Marรงo / 2007
73456- :025 ---- A 168 333093 100 120 12305-7 0100 1233 030720 759 A + 1550 036 333040 100 2 A 164 1234S6. 0275 1.120 033695 AIS A O ---- AI 1555 333800 320 17345-71520 2305 466383 100 2 A ---O--7 1230 ---- 1136 330018 -- -- 1200 608 076400 CIA 2 6 A 6- 1520 -----66 466389 100 1625 108 333055 31'1 319 1 O HORIZONTINA (HRZ) RS 2115 ORLE 466392 100 3 A 165 333032 320 A 123-5-- 1312 ---- 17345-0755 ---- 190 066162 300 1234562 1930 165 037373 730 A 1 625 106 333055 320 1 1240 700 574504 L47 2 A 0370. 0011 431606 738 O A 0312 ---- 166 333037 320 1 1734567 2030 -- A 234567s0++ - 166 333334 320 120 1625 106 333055 319 1 O ILHEUS ([OS) BA ---- 4130+ 08V 333164 100 1 A 250 123456- 1360 ---- O 1616 031795 733 20 1 63015 ---- 1310 333006 319 :2340-7 2831 -- A 166 333012 020 370 1648 186 031580 733 1 A CURITIBA (CWB) PR CGS 333454 320 1 3620 COA 333282 320 A 261 7 1540 1640 331058 734 O A 6 1234567 3145 ---- 1316 631846 703 CONTINUAÇÃO 0235+ 300 333326 320 2 A 262 12345-- 1600 1700 333790 130 A A 1116 062 031776 730 1 0 12345-7 1646 1745 066364 100 O A 1318331008 320 A 123-5-- 1230 ---- 320 MANAUS (MAO) AM O 12345-- 1720 ----1+0 333000 320 120 414509 14T 2 A 2345-- 1655 2010 COM 333454 320 1 0 1620 266 A :73456- 0730 -- CHB 333080 320 301 2155 105 336310 100 1 1 102 036710 733 O A 1234867 3700 0010 A 1234567 1305 ---- 1316 333330 320 361 270 ---- LISO 656 331744 370 0 A 1 120 7 700 ---- 156 333004 319 12345-- 0800 0900 313067320 O A 205 1930 506 333457 320 2 A 266 A 7 0730 -- 1316 333600 320 301 7156 1022 36310 104 1 A 102 7 3800 0900 333005 320 A A 101 A 63734 ---- 1316333086319 160 244 ---- 1150 SOB 333752 320 1 A CORUMBA (CMG) MS 02345-- 1910 7020 661007 133 O 1 A 420 808 333564 319 123456- 0800 168 537473 730 A 123 1 5-- 1730 ---- 066 333600 320 A 181 6- 2015 2120 333083 320 O A 102 -- -- 0030-' SOA 333486 320 2 A 266 ---- 1320 ORO 031640 738 1 A 1255 461 0234567 2025 2135030037 730 O O 650 333593 100 2 1 12340-7 1918 ---- 040 333036 320 120 A 7 0845 -- 1318 O31838 730 :2346-7 2030 ---- 056 333034 320 O 120 266 0030. 10H 333486 320 2 ---- 1305 800 031866 736 1 1 CUIABA (CGB) MT 2335 000 333151 020 3 1 160 A 1234567 1145 -- CWA 031846 731 IMPERATRIZ (IMP) MA 23156- 0730 ---- 9 181 1318 333600 320 234567 2250 2360 033812 736 O A A 060 031840 738 A 0050 SOB 3J3899 320 1 A 460 3234563730 ---- 160 166 333806 319 6- 2300 0020+ 313271 320 O 0 060 FOR 031830 730 3 324 v 7 0730 ---- 166 333880 320 181 2 2 222 608 333572 024 1 123456- 1730 ---- 9 180 190 333085 339 PORTO SEGURO (BPS) BA A 1050 806 333899 319 1 O 460 1730 ---- COA 333886 320 180 240 ---- 2324 806 333547 320 3 A 3 714560800 1345 031470 730 2 12345--0845 - - -- 198 805504 342 7 727 A 606 333572 320 1 6 427 A 1 1700 ---- CWB 333396 320 180 A 3231367 1300 ---- 140 333863 733 0050 ---- 1140 031615 730 LOS 865320 342 1 130 A 2324 806 333142 320 1 A 240 210 10. 033770 133 O A 1234567 1035 ---- 166 333811 320 8 120 7310 508 031864 730 1 A A 3203567 3900 ---- 185 033064 733 ---- 1234660940 1316 031739 730 A 1533 LOS 333762 300 O A200 JI-PARANA (JPR) RO 806 033787 730 1 A 2330 A 10-3 031684 730 12345-7 1230 ---- 126 333008 320 A 114 12345-1730 ---- 180 108 333886 319 106 037473 730 A 1234557 1930 ---- 1346 197 037473 230 2 A 136 333780 320 1 A 3602 230 3010+ 658 333546 100 2 6 240 ---- 0050. ORA 033744 738 3 A A CWB 333004 320 21 123-56- 0915 ---- 123456- 1332 ---- 0 120 ISA 333032 320 0 1730 ---- 1136 333886 320 100 12346-0 2030 ---- 166 333334 320 A 123 COO 3J3450 320 O A 1230 260 060 1602 COA 333762 320 1 0110+ 806 333548 100 2 A 240 ____ 0700+ 080 333750 320 1 6 240 A 6- 1030 ---- 190 031766 738 056 03:864 733 1234567 1900 ---- JOÃO PESSOA (JPA) PB 1430 COO 031760 733 O A MARABA (MAB) FÃ 2220 3156 031764 730 1 A 161 170 10345-0730 ---- ---4--7 1230 ---- 150 333680 320 1316 333048 320 1233367 0730 ---- A :2345-7 2133 ---- 146 03:725 733 198 333880 320 161 1620 1035 600 333554 319 1 A 420 COO 333438 320 1 A 005 ---- 1220 656 333870 320 1 A 0350 03-1G3!940 733 1 360 A 6---- 12345-7 1910 ----010 331963 733 A ISA 333880 320 O 12345-- 0730 2145 ---- 150 865303 042 MARILIA (Mil) SP 3 415 656 333562 319 2 1 0015+ AIO 031737 730 2 A 0140 COA 835530 342 3 1 A 32345-- 0015 ---- 1316 8810 03 733 7 0730 ---- 1316 333800 320 1'I PORTO VELHO (PVH) AO DIVINOPOLIS (DIQ) MG COM 784748 ATO 1 6 1303 760 14i5655113568 320 7 3 0730 ---- A 181 195 333800 320 A 12345-- 1050 ---- 190 065163 100 O 32345--232061 1500 ---- 1318 333510 100 120 1230567 0735 ---- 156 601813 730 1235 658 313043 320 2 A 300 1000 COA 783730 ATO 1 6 750 2200 003 665501 £82 2 1425 030 631018 738 2 1034560740 ---- 1 1410 031957736 A 020-5-- 1450 ---- 1318 333030 319 120 DOURADOS(DOU)MS 0740 ---- IS5 601957 730 + 13 2 1 031612 735 COA 784732 076 1 6 768 3824 10. 039594 738 12345-- 21410259 865503 642 3 3325 856 031959 733 2 A ---4--? 1430 ---- A 320 COR 333010 320 1425 REI 031816 738 2 12345-- 2145 2259 335503 042 1 A 100 7 0845 ---- 1416 031838 730 A 760 ISA PO4732 ATO 1 6 1804 6- 1620 ---- 1518 333022 319 3325 850 031959 733 1 A FLORIANOPOUS (FLN) SC 10345-7 3935 ---- IS5 066365 300 0005 COA 333104 320 2 O 6 1430 1318 031766 736 10. 764734 ATO 1 6 768 ---- A 323456- 0640 ---- 1318 338015 320 120 1 12345-- 1720 ---- 168 333000 320 120 COlE 031830 730 360 0915 SOU 333099320 1 3 '-'-230? (MGF) PR 0005- 10H 333104 320 2 6 161 MARINGA 0110+ 700 031939 730 7 123456- 0740 ---- 1+38 331957 738 A O 32345-- 0725 0930 605009 842 ---- 1A +720 ----166 333000 319 120 17345-1730 1316 J30086 319 100 1020 136 631954 738 3 3 3055+ COEI 333304 320 2 O 151 1234561036 1130 333033 320 O A 120 2 200 800 334546 100 1 1234567 1310 :360 333833 304 O A 140 O 1234367 1930 ---- CAI 033963 733 3234567 3435 1525 031762 730 O + 3 00 7 1730 ---1416 333836 320 A 102 6- 3955 ---- 068 333086 320 7 lACO ---- 6 0120+ 030 033878 730 1 060 333331 370 161 2280 856 333548 100 1 A 740 2227 170 046 .133105 319 1 A 12--56- 2006 ---- 188 333535 320 120 ---- 7315 WS 865531 842 1 9 1316 031064 733 3234507 3900 ---- 01351 ORA 333540 320 2 O 260 031735 730 O A 323.1067 7325 0070+ FORTALEZA (FOR) CE 606 031852 730 --34--7 2005 ---- 186 333635 000 120 MINACU (MOH) GO 1 6- 0640 ---- 148 338015 320 120 0140+ 860 030938 730 2 0135. ARO 333500 1910 370 2 1 760 1345 013 333310 320 1 A 261 1234567 30345__ 3730 ---- ---- A 361 1410 031963 733 166 333880 370 O :2345-7 2031 ---- 0316 333012 320 1318 338315 320 A 120 2345-- 0640 ---- EISA 016400 048 1 6 0210' 023 033820 738 2 1130 CAIE 333394 320 1245 500 333300 324 1 A 263 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP NATAL(NAT)RN 0430+ 001 333312 320 2 1 263 A 7 0200 1335 3J3170 320 2 160 2 345-190 338015 320 ---- 6 101 6 ---- ISA 661003 733 A 12346-0730 ---- 0640 1516 333800 320 181 JOINVILLE (JOl) SC1015 3340 COM P64740 576 O A 768 3245 251 ORO 333308 320 1 6 1345 858 3J3840 320 2 + 262 1234564740 ---- ISA 031957 736 7 30345-- 0040 ---- 106 338016 320 5 320 12345-- 0-050 ---- CWB 066163 100 O 67 0730 ---- 198 333880 320 181 1100 LOA 533378 730 3 3440 COA 784730 ATA 2 A 3410 360 333380 320 2 8 251 768 402 1345 558 333516 000 2 A 2345-7 1200 ---- 166 333008 320 120 046 333170 320 A 350 1346 333020 319A 120 7 0700 ---- 123-6-- 0460 ---- 123456- 0800 ---- 198 637473 730 1630 109 333076 319 3 102 A COA P34732 ATA 2 ---1245 300 333308 320 1 261 2900 768 1420 ORO. 631788 734 1 O 12345-- 1312 ---- 1316 333032 320 100 ---4--? 1460 -- 196 133800 320 A 103 186 133011 320 A 320 AO 0730 ---- 1 7 0845 ---- 196 031838 736 COA 333075 319 3 1630 102 CAIE 784702 ATA 2 0 655 333384 309 1 1 063 1900 768 ---- 1250 650 031898 733 1 5 3500 O 2305-- 1350 ---- 198 0337551905 733 17343-7 166 133600 320 ---- A 163 166 066305 100 A 12305-- 0730 ---- 6- 0900 ---- CW8 031739 733 1700 106 031380 733 3 1341 CAIE 134734 ATA 2 6 1423 261 768 806 133370 320 1 A COA 039596 738 2 A 1610 A 120 12345-- 1720 ---- C88 133000 320 A 1230567 0735 ---- 166 032613 738 RECIFE (REC) PE 6- 1030 951 ---- 198 031766 738 1 109 333027 100 3 O 320 1430 010 031988 738 3 1 120 17445-0040 ---- CWB 310005 320 3640 1323 533591 738 2 3 160 333000 339o 7 1720 ---- 1346 037473 730 123456- 0600 ---- ORA 333506 320 0 A 260 1215 3234567 1145 ---- 188 031826 733 3 COA 333077 003 1 + 1953 12 124 O 030 037455 738 49-03 ---- 0 166 338015 320 520 A GIL 331840 738 1 A 7040- 2031 ---- 0310 333002 322 320 ---- 1430 AIO 031988 738 2 1 1215 080 333506 332 1 A 260 A 3 1620 ---- 106 031898 730 -234567 ---1920 4434 333037 320 1 1 2 353 102 3 7 0845 ---- 156 031038 730 A 7 0700 ---C66 333170 320 060 2340 010 031564 730 3 A A JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 856 031098 733 1215 090 333606 332 3 A 260 5 8- 1700 ---- 1318 031763 730 1730 FOR 631903 730 2 1 A 234660 191r ----196 433963 732 :2305-- 0730 -----66 313680 320 A 181 COA 039592 738 5 A CWB 031766 738 6- 1030 ---- 0130- 036 033025 733 2 A 1258 636 333562 070 1 A 263 2340 500 331564 730 2 6 COEI 039592 738 3 A 0 0730 JUIZ DE FORA (JDF) MG ---- 166 333880 370 181 A 323466- 1730 ---- 180 323686 319 180 1 1230561730 ---- ----1510 186 333006 319 100 2298 808 333562 319 2 261 1-3-5-- 0000 ---- 166 437473 733 A 420 2335 808 333882 300 2 A 0025+ 836 333370 320 2 A 060 7 0730 --- 168 333680 320 A 181 060 60522 £312 2 7 1730 ---- 198 333606 320 A 180 A 350 7 1730 ---- 1316 333886 370 429 1 258 606 333566 320 1 ----1150 A -2-4--- 1800 ---- 168 437473 730 2355 608 323882 300 2 0 420 0025+ 806 333374 320 O ---- 6 261 1 234567 0705 13.6 031003 736 :1234567 350 ORA 30526 4312 O3 63:663 733 2 1900 0120+ 186 431864 733 6 1234567 1900 ---- 010 031816 736 2 0 A -7-4--- 1358 ----166 031755 733 3234667 1910 ---- 1+36 631963 733 0115. 856 033734 733 2 A A 1316 033957 738 6- 0740 ---- ---1300 1 700 1411 784714 ATO 1 0010+ 030 631825 733 1 0 A 17340-7 7330 ---- CWB 333334 320 120 146 039594 738 1 1 300 123-5-- 1450 -----6B 333010 339A A 32340-7 2031 ---- 196 333012 320 320 263 3200+ ORO 333338 320 1 A 173496- 0900 ---- 1316 037473 730O COEI 764168 076 1 6 1913 68 0274+ 1031 .323472 319 3 A 760 A 120 1234567 2030 ---- 166 333334 320 1350 ORO 031790 738 1 A ---4--7 1450 ---- 166 333830 320 A 7 22:6 ---- 120 1316 333530 320 A 763 080 333156 320 1316 031038 730 A 7 0045 ---- COEI 764788 ATO 1 ,58 1933 44: 0319+ SOU J33322 300 1 O 261 ---- 0330+ 038 333304 320 2 A 1520 ASA 031810 233 1 LINS (UP) SP FOZ DO IGUACU (IGU) PR NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 1416 031615 735 7 0050 ---- A 320 1 2345-1600 ---- 168 333510 100 1704567 3220 1331 031650 733 O 0 17346-- 3659 1740 574809 L4T O 5 1800 COA 031830 730 3 A 2120 090 03521 £92 2 8 123406- 3306 1414 333887 319 O 0 160 A 10345-7 1655 ---- 196 03179: 700 A 127466- 2025 ---- 1416 031036 730 7 1306 3411 333087 320 O 6 180 2 100 LIVRAMENTO (LVB) RS IAM 031667 730 O A 656 031610 730 2 A 1510 031956 738 O 7325 0035+ 196 031765 738 A 6- 1030 ---- A 7 17340-7 1603 ---- 300 OURINHOS (OUS) SP 196 333085 320 COEI 032630 236 3 A 2250 040 604311 14T 1 A FRANCA (FRC) SP A 170 1 7345-36 .30 ---- 1316333030 300 A 1 1704567----1800 11-15 ---- 1315 031046 733 1 2345-1910 ---- 1318 861002 733 COA 333334 320 3 3234567 2030 ---- 120 2040 080 8E521 £312 1 6 700 NT4511 L4T 1 1850 ORLO 031666 738 1 A 2250 2345 SOL 181463 [312 2 PALMAS (PMW) TO 066383100 3 1 12345-7 1520 2005 LONDRINA (LDB) PR GOIANIA (GYN) GO 1130333880 320 A 101 2 34567 0730 ---- A 123456- 1730 ---- 1416 333085 319 80 6 2 - 0730 0830 0920 863600 842 O 1 34567 ---- 1 181 1700 806 333588 300 1 A 360 108 333884 320 2245 856 333574 320 3 6 261 :2345-- 0645 0940 866504 342 O 1 A 180 :23456- 3730 ---- 160 333886 319 658 3.03464 320 1 A 284 1135 7 2730 ---- 196 333886 320 A 060 17C 1234567 1035 1120 333813 320 O 1 2140 2-79 1358 633957 7386 650 333818 100 1 A 123456- 0740 ---- 2 245 261 636 330570 320 1 A 531726 733 O A :23456- 1130 1220 A 1630 333886 320 100 7 1730 ---- 1130 10H 033912 736 1 A 1234557 3900 ---- 1316 G3!864 733 A 1034567 loGo 1850 333331 320 O A 36: ---- 2140 BOA 333838 100 1 A 249 A 323456- 0000 ---- 106 237473 736 656 031714 733 O 2350 734A-7 2325 0035. 031832 730 O 5 A 150 03185-1 733 1234067 3900 --- - ORO 031658 734 1 A 1200 A 1234567 1930 ---- 046 037171 730 7755 lISO 031752 730 1 1 865604 A42 2 A 12345-- 0845 3320 MACAPA (MCP) AP 0001+ 080 031708 730 O 1 ---4--O 1016 ---- 1556 333006 024 A 370 A A :7--56- 000s ---- 1346 J33535 320 120 186 333880 320 382 PASSO FUNDO (PEB) AS 233567 0734 ---- COA 333462 324 1 A 700 3330 0025' ORO 330600 740 1 A 260 1345 850 333896 320 2 A A 12315-- 1050 ---- 1310 066163 300 320 A 12345-- 1070 ---- A 188 631949 738 -34--7 2005 20 CWB 333535 100 1234360740 ---- 168 031957 736 1 420 COA 069120 100 1 A --- A ISA 331924 733 ORO 0025. 3300 333580 A 320 1 A 260 COO 031632 730 PELOTAS (PET) RS A A 1558 031766 738 6- 1030 ---- 120 1 2345-7 2032 ---- 1346 333012 320 1 445 656 031928 733 O 5 A 1 2315-8750 ---- 196 066262 100 10H 031924 733 : 3330 A 260 0115' COA 333394 320 1 A 0845 ---- 166 031838 730 1 323 700 904502 14T ---- 2A 1 1518 031755 733 1340 431725 733 7 1 1234562745-7 1350 ---- 2130 1465 856 031928 733 7 A 1+36 331695 734 12345-3225 ---- 3250 136 033914 730 0 5 0220' COM 031072 730 A 6- 1730 ---- 1316 333886 319 1A 700 074506 147 1 A 1655 123-5-- 3460 .--- 1636 333010 319 A 120 ----5-7 2710 ---- 0416 333530 326 120 8020+ 858 333430 320 2 0425' 1805 106 333465 320 1083 A 260 17340-- 1730 ---- 333066 A 180 PETROLINA (PNZ) PE 320 1 A 163 166 333866 319 A 6 ---4-67 1450 ---- 1318 333010 320 120 240 1734567 07------1446 631613 738 0035* 606 333448 320 2 A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 10H 333465 320 1 8 280 010 031818 738 A 1605 1 180 7 1730 ---- 188 333086 320 720 120 .15-- 0610 ---- 198 330035 320A 1 1230667 1700 ---- 1+38 333763 736 240 REI 331798 738 2 A 0035' 656 333448 320 2 5 ---- 1530 ARO 081453 £312 0950 1O A 1011 631752 730 1 1 A 123456- 0800 ---- 1638 137473 714 2000 1234567 1900 ---- 1316 031864 733 7 0700 ---- 165 333170 328 160 1 123456- 1730 530 ---- 198 333888 319 A ARO 031798 7 38 2 A 180 0215+ 656 031826 738 2 6 1015 SIlO 081461 £87 1 6 A 10335-- 3620 ---- 400 :2345-7 3918 ---- 120 198 066383 100 2140 858 333691 100 1 1 1315 333016 320 1346 037473 730 6- 0300 ---- A ---- 2345 REI 066140 106 2 A 1318 333806 320 330 0250+ COM 333734 320 3 1 240 7 1730 ---- ORO A81457 £312 1 1155 A 460 7 3520 ---- 1,36 866383 100 2140 608 333591 100 1 1 MACEIO (MCZ) Al7335-- 1015 ---- 166330006 320 120 1 670 866142 100 2 A ---- 7349 1234567 1900 ---- 198 031864 733 1 1011 333403 319 1 1734567 0730 ---- 1316333680 320 A 101 1316 300 859 633875 730 19 2302 1318 133006 319 A 120 420 PORTO ALEGRE (POA) RS 6- 1015 ---- 056 333576 300 1 A 1249 134 12345-7 2031 ---- 138 333017 3741 1 1 73456316 0725 1 001833 730 O A 1011 333460 320 300 1734560540 ---- 048 037473 730 0835 1A 0029' 106 333560 339 3 O 280 A 23456- 0740 ---- 1318 031967 738 32345-- 1230 ---- 120 198 333008 020 1310 ORU 031845 730 1 A COA 031954 738 2 1 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 0130 1035 106 333278 020 1 A 300 7 0845 ---- 046 001036 734 A A :2345-- 0795 0900 066162 300 O A 7 1230 ---- 1348 333008 370 120 606 031721 730 1 120 ---A-- iOOS ---- 260 233093 104 333439 300 A A 101 2345-- 1050 LISO 1635 COEI 333278 319 1 A 300 700 030 031814 730 3 A AIA 06586 ATO 2 6 1630 7325--
GURUPI (GRP) TO
0730
1
1
1
A A A A
A
744
A
1 O A A
O
A
A
O
O
O
Panroto - Março! 2007- B - 113
= 0=
O 1234567 0735 ---- 100 G31013 730 VARGINHA (VAG) MG SAO LUIS (SLZ) MA 1030 010 031000 730 1---- 6 COO 003510 000 O 020 1 2345-1600 ---- O 001 12340-7 0730 COO 003000 320 O 123456- 0000 ---- CWB 037473 730 OSO 003722 320 1 O 201 2120 ORO 006000 EM2 1 O 1335 o ORO 037407 730 1 O 1220 O 6- 0730 ---- 101 COO 003800 320 VITORIA (VIX) ES o 037473 730 3 O 123456- 0800 1500 2 261 059 003722 319 O O 1335 1234560700 ---- COO 003030 100 180 O O COO 052701 733 1000 123450- 0810 ---- O 723450- 1025 ---- COO 031830 730 220 1053 010 033116 319 2 1000 COO 002000 737 1 O 1320 000 031970 736 O 1500 123456' 0730 1710 031724 730 2 O 9 7 0050 ---- COO 031515 730 1234567 000 123455- 1730 ---- COO 003880319 O 1234567 0735 ---- COO 031013 030 G31 O 10H031770 733 427 2340 050 033572 320 2 O 1010DOO 724 700 1 DE: 1500 870 031640 130 2 O CURITIBA (CWB) PR COO 033006 320 100 7 1730 ---- O O 024 CO1003000 320 123-5-- 0905 ---- 020 COO 303004 320 123-50- 0015 ---- 427 003572 320 2 2348 050 1240 120 COO 003020 100 CONTINUAÇÃO COO 003450 320 2 1 200 1350 COO 031064 733 1234507 1900 ---- COO 003000 314 120 ---4--- 0915 ---- 1y5 5 120 ---4--- 0915 ---- COO 303004 319 050 031060 730 2 O 0030 1 240 120 COO 003320 100 1 O -120 - - 123-5-1450 ---- COO 3030)0 319 COH 333420 320 2 3 201 1350 COO 031963 733 1234567 1910 ---- 120 000091 000 1 1234561 1005 1315 CDI 333224 319 1 O300 1810 O COO 003091 100 120 123450- 1025 ---- 031020 733 DOO O 205 12345-1120 ---- COO 003002 300 ---4--7 1450 ---- COO 333010 320 y120 1420 010 033040 100 1 O 100 FOR 031004 730 2 0150 014 033142 100 2 O 220 1550 CDI 333274 319 3 1 300 1818 1 COO 031766 738 ---- O- 1030 ---- O 020 1234507 2030 COO 003334 320 O COO 002332 733 1000 1 123456- 1120 ---- COO 333010 320 020 6- 1450 ---- COO 031030 730 2 5 1625 0205+ ORO 003100 324 2 O 061 10000 COO 002702 733 2 O 1600 CDI 333274 320 O 1 300 1010 333350 320 1 O 100 1234507 1305 1655 O 12345-7 2031 ---- COO 003012 320 120 O 120 5 7 1230 ---- COO 003000 320 COO 531741 730 12345-7 1820 ---- COO 060303 100 5 12345-7 1520 ---- O COO 033202 320 261 COO 003136 100 1 O 221 1050 2100 CDI 031774 733 O 1905 000 060392 100 1 O 340 0030' 557 003090 320 4 O O 1234061350 ---- COO 031755 703 1 1234567 2030 ---- COO 303334 320 170 8 O- 1520 ---- COO 060389 100 O ----5-7 2215 ---- COO 033530 324 020 7750 COO 031622 703 1 0 0811 901463 6142 O O 2300 ORO 066392 100 1 O 1905 O 440 ORO 033322 320 O 123-0-- 1050 ---- COO 003010 309 024 1 123.15-- 20------COO 303012 320 120 060383 100 4 O 17345-7 1520 2320 0030+ FOR .033090 324 2 O 340 COO 033134 319 1 O 221 1415 2352 CDH 333254 320 O O 300 O 1234567 1620 ---- COO 031690 738 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O ---4-67 1454 ---- 120 1 7 203:-----COO 333012 320 120 COO 003010 320 010 031554 730 2 1 2130 221 1 015 020 COO 000104 319 1 9 123456CDH 313251 319 1 O 2720 0072 303002 320 O 34562352 300 O- 1700 ---- COO 031763 730 O 1234567 1020 ---- COO 031001 733 12 0740 0830 031957 730 O RIO BRANCO (RBR) AC CDI 039692 730 1 O 2100 010 031693 730 1 O 002701 733 O 0000 123456- 3010 0903 1 O COO 303006 319 100 123456- 0700 ---- COO 031907 738 12345-- 1730 ---- 9 02345-7 ----1045 1620 ---- COO 031696 736 7 0050 0940 031010 730 O O 0 050 303064 320 1 O 420 CDI 091612 730 7225 2010 010 031090 13G 2 O 031739 730 O O 1234560900 0955 O 1350 800 031959 733 3 1 O- 1730 ---- COO 003000 319 100 O 02345-- 0770 ---- COR 003000 320 024 000004 320 O O 020 123-56- 09051000 1 7 0845 ---- COO 031838 730 420 2225 050 303564 309 1 O 2110 COO 003128 320 1 O 221 003004 319 O O 020 ---4--- 0905 1000 1 056 031959 733 2 7 1730 ---- CWB 303006 370 000 7 1720 ---- COR 003000 319 O 124 081003 733 O O 17345-1005 1105 6 100 ----1350 123456- 1730 ---- COO 333806 319 420 2225 OSO 303564 320 1 O 270 2110 COO 003120 320 1 O 12345-7 1015 1009 003000 320 O O 120 000 333878 320 1 6 300 1 2215 234507 1007 ---- COO 002707 733 1004 02340-7 1010 ---- COR 031460 733 O 123 61015 1009 333006 319 O O 7 1730 ---- CWB 333086 320 O 180 2233 CDI 602082 733 1 5 1000 2245 010 001707 733 1 O 12345-- 1020 1115 031949 730 O O 7215 058 1910 033876 320 1 O 1 360 COO 031963 733 0 234507 ---- 0 234507 2000 ---- COO 033334 320O 020 031760 730 O O 6- 1030 1100 O 1234567 1900 ---- COO 031861 733 2340 010 031005 733 1 O 2345 200 ORO 033366 320 1 O 12345-1050 1056 066163 100 O O 2315 050 031052 730 1 8 120 02345-7 0910 ---- COO 303016 370 002032 733 O O 1000 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 123000- 1120 1231 2325 CDH 003400 320 1 1 200 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 002703 733 O O 1000 7 1120 1237 O 02345-- 0730 ---- 081 COO 003000 320 1 COO 037471 730 0234567 1930 ---- 023456- 0700 0915 333830 100 1 1 101 0345-7 1230 0325 003000 320 O O 120 1340 000 000457 EI-O2 3 O O 880 031606 738 2359 031724 730 1 1234567 0730 0940 120 :20456- 1312 1002 333032 320 O 0 1 COO 303331 320 020 1234507 2030 ---031013 738 O 12345670735 0859 12345-7 1300 0030 402705733 O O 1000 1 761 0025+ DOU 303156 320 COO 037473 730 7 123456- 0000 ---- 03450- 1350 1045 43055 733 O O 1 120 12345-7 2031 - - -- COO 0030:2 320 DEI) 037495 730 1 033010 309 0 O 120 123-5-- 1450 1543 00: DALLAS (DFW) TX U.S.A 0113+ COO 303202 320 1 1 261 1234567 ----1050 1025 1140 333090 100 O O 120 120 ---4-67 1450 1043003010 320 O O 1 12340-7 2130 ---- COO 033725 733 0:0. or,r:, 0130 -2,0 205 02305-- 1120 1335333002 370 1 O J33022 319 O O 123 6- 1620 1715 0205- COO 030980 730 3 0,1 Io+-I 0. +orth 27,1 0+ O p ro p o-to 1 COO 602703 733 1000 7 3120 ---- 7234567 1700 1755 031763 730 O O 1 120 ----5-7 2215 ---- COO 303030 320 1431 CGH 802752 733 1 9 1000 12345-1720 1010 J33000 320 O O 120 O 161 ORO 003000 320 COlO 031846 733 1234567 1145 ---- 7 1720 1810 333000 019 O 0 120 160 0750+ REC 303153 370 2 1 ORO 037457 738 1 002707 733 2 O 1000 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0234567 1007 1907 836711 733 O 5 123456- ----1520 0150 3310 SANTA MARIA (RIA) RS 00563 763 O 130 1234067 1030 031771 730 O O 12345-7 1020 1915 0705+ 12345-7 1420 1540 636721 733 O O O 12345-0765 ---- COO 066102 100 000711 703 O £35 0233567 1045 0755 031201 130 O O 12345-7 0855 1950 5 1234567 1520 1640 031851 733 O P00 001504 147 1 O 1175 003010 320 O 120 12346-7 0910 2009 031696 730 1 1234567 1620 1830 O 7 1000 ---- COO 003005 320 101 006165 140 O O 17345-7 1035 2035 1 768 031763 738 1234567 1700 ---- P00 974501 L47 1 O 2235 147 003000 370 O O 6- 7955 2044 2010 CDH 031712 738 1 5 O 7345__ 1510 ---- COO ORIO02 733 DE: DIAMANTINA (DIA) MG 120 02345-7 2331 2126 003002 320 O O 031963 733 O 1 1234567 1910 2030 700 574501 L47 1 O 0235 001725 133 O O 02345-7 2130 2725 Ocre: 000 : Ol+tiOa 0,0 0+ COO 037471 730 1234567 1930 ---- 1234567 2201 2306 402711 133 O O 1000 SANTA ROSA (SRA) RS 2230 080 031996 730 1 O O 12345----- COO 000102 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 12--56- 2005 ---- COO 0755 0J3535 320 120 P00 504104 L4T 30140 O 1305 1734567630 300015 320 O O 120 2245 ORO 336095 332 1 O 220 ARMA (AAX) MG 7 0100 0000 303170 320 O O 100 1 COO 3J3535 100 --34--- 2005 ---- 120 O SANTAREM (STM) PA ----O-- 0520 ---- 010 705507 ATO. 037473 730 O O 003456- 0000 0900 7245 10110700 115095 332 1 O 220 0770 PLU 700636 ATO 7 O O 123456---- COO 003080 320 101 1734507 1045 1240 031040 233 O O 740 006 003744 370 RIO DE JANEIRO (S. Duniont) (SOU) RJ BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 161 1734567 1305 0400 303330 320 O O 1420 MAO 003891 324 2 O 340 5 123456- 0770 ---- COO 333007 320 120 005567 076 O O ----5-- 0520 0600 12345-7 1520 1620 000303 100 O 001 7 3730 ---- COO 033080 320 1005 COO 0J3512 319 1 0 220 7 1640 0725 100569 ATR O O 6- 0020 1620 000309 100 O + 050 003752 324 240 123456- 0740 ---- COO 031957 730 17305070600 1700 303010 100 O O 120 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 340 1420 MOO 033091 320 2 1015 COO 031508 730 1 041005 733 O O 7 1020 2020 013 135507 ATO O ----5-1520 ---- O 1234500800 ---COO 037473 730 COR 002701733 5 1000 6- 0010 ---- 1234507 1930 2025 037471 730 O O PLU 705605 ATR 2 O ISCO O ORO 031640 730 1042 COO 082467 733 1 O 0050 303535 320 O O 120 12--56- 2005 2045 1455 MOO 031643 730 2 O 1 12345-- 0810 ---- COR 902701 733 1000 IPATINGA (IPN) MG 303535 100 O O 120 --34--7 2005 2100 080 12345-- 1730 ---- COO 033006 319 O COO 402415 733 1 O 0050 1107 ----5-- 1520 ---- 004 735567 0100 303334 320 O O 120 0234507 2030 2125 O 050 003440 320 740 COR 031615 730 7 0050 - PLU 705605 ATO 1 O 1030 120 ----5-7 2215 2315 303530 320 O O 341 OEL 033092 320 2 O 2359 1135 COO 031512 738 1 1
MONTES CLAROS (MOC) MG
1 000 6- 1730 ---- COO 003006 319 O TERESINA (THE) P1 123-56- 0915 ---- COR 033004 320 120 O ----5-- 1520 ---- DIA 100567 070 O OSO 003430 320 360 O COO 333010 319 1 O 220 101 12345-1135 0730 ---- COO 303000 320 1000 PLU 100503 OTR 1 O 341 O BEL 033092 320 2 ---4--- 0915 ---- COR 003004 319 120 2359 1225 000 303040 320 1 O 202 000 705509 000 O 2 1645 ---- O 100 COO 333900 319 1 O 220 7 1730 ---- COO 003006 320 67 0730 ---- COO 303000 320 O 101 1130 PLO 705022 004 1 O 7220 O 000 303440 320 1 240 12345-- 1015 ---- COO 033006 320 120 .102 1225 000 303516 100 1 PATOS DE MINAS (POJ) MG 341 COO .133922 319 1 O 220 2359 BEL 003092 320 2 1 7 0850 ---- COO 001615 730 O 1230 O O COO 003334 320 1 020 ----5-- 1520 ---- 000 705067 ATO. O COO 333006 319 020 12345-7 2030 ---- 6- 0015 ---- CDII 031670 738 1 240 1740 PLO 705620 076 1 O 1233 COO 003922 319 1 9 220 ORO 003750 320 1530 000 031653 730 2 O O 341 O 12345-7 0015 ---- CWB 033006 320 170 0045+ MAO 033093 370 2 1 123056- 1325 ---- COO 031036 730 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O COO 033924 319 1 O 220 1 120 1300 0040 12345-7 2031 ---- COO 003010 320 1530 000 031000 730 7 ---- 000 705569 014 O COA 031949 738 1 261 123450- 0730 ---- COO 003036 300 6 100 12348-- 1020 ---- COO 333202 320 1930 PLU 105596 004 O 1255 COO 031516 738 1 3 340 000 003602 320 1 O 420 1050+ 500 303890 320 6 O 2220 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 6- 1030 ---- COO 431765 738 1 120 7 1730 ---- COO 003006 320 100 ----5-7 2205 ---- COO 003530 320 7 ---- 000 T05509 2100 O O 440 420 1255 1045 COO 031516 730 1 2220 050 003002 300 7 O ORO 003377 320 2100 PLU 031703 730 1 O O 12345-- 1120 -----0O 602432 733 1000 340 031064 733 1 O FOR 333090 320 4 1 0234567 0900 0005 1055 O 104 902425 733 1 O 0050 COO 031960 733 1352 0234567 0900 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SANTO ANGELO (GEL) RS O O 1120CWB 602703 733 1000 O 410 031025 133 ----5-- 0023 ---- 005 705567 074 O O 7 1000 ---- COO 033085 320 10! COO 802431 733 1 O 0350 o 13 FOR 031070 730 2 O 1637 0800 PLU 003703 320 1 O 220 P00 074501 14T 2 O 2335 9 12345-- 1230 ---- 1605 COO J33038 320 120 O 020 ----0-7 22------COO 003530 320 7 ---- 003 705569 ATO O O 12345-- 1910 ---- COO ORIO02 733 O 441 COO 033932 319 1 O 220 GOL 003322 320 0500 P0 002665 733 1 O 1004 2029 P00 97450: 14T 2 O 2335 O COO 033008 320 120 420 12345-7 1230 --- 0705+ FOR 003003 320 2 O UBERABA (UBA) MG SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1600 CGO J33936 319 1 Y 220 UBERABA (UBA) MG ----5-- 1520 ---- ElO T05507 ATO O COO 333032 320 120 323456- 1312 --- O 17345-0730 ---- COO 033000 320 180 O COO 030755 733 12345-7350 ---- PLU 705030 774 Z O : 750 COO J33934 319 1 O 220 1530 030 5T6400 COO 3 1230 1756 COO PO4754 OTR 1 6 760 12345-7 1330 CWB 002705 733O 1040 UBERLAN DIA (UDI) MG O 12345-7 1935 ---- COO 066105 100 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1640 CDI 402435 733 1 O 0050 1520 ---- 013 700567 ATO O ----5-2320 COO 704702 ATO 2 O 700 O 7 0700 ---- COO 303170 320 160 O 12345-- 1350 COO 031755 733 PLU 705020 230 2 O 1825 ORA 001401 0412 2 O 0100 UBERLAN DIA (UDI) MG CDI 031520 738 1 1020 7 1045 ---- DIA 705069 000 O 6 120 123456- 0720 ---- COO 033002 320 ---- O 12345-O 0720 COO 003042 320 100 COO 031755 733 6- 1350 2775 PLU 705550 ATO 1 O 1025 COO 003740 320 1 1 200 0100 CDII 003730 319 1 O 270 1055 CDI 031520 730 1 O 12345-0730 ---- 101 COO 003060 320 O O 020 3850 ---- COO 031015 736 123-5-- 1450 COO 333310 309 OSO 303517 100 1 O 240 1115 1330 COO 031020 733 1 O 1730 CDI 303042 310 1 O 200 O COO 037173 730 6- 0800 ---- o O COO 003004 320 120 ---4--7 1450 COO 303010 320 120 - 0915 ---- DE: DIVINOPOLIS (DIQ) MG 1240ORO 501467 EM2 2 O 1200 COO 033200 324 1 O 220 1730 CDI 303942 309 O O 720 02345-8040 ---- COO 005504 AIO 5 Aeroporto : C::nopol:s 0.0 Cm O O 12345-- 1070 ---- COO 031949 738 ---4-07 1450 --- COO 303010 320 120 1010 008 501452 002 4 O 1330 COO 031620 733 1 O 1830 CDI 303940 319 O O 220 O 7 1010 ---- COB 003000 320 020 O 0234507 1700 --- COO 031763 730 --34--7 1230 ---- COO 033000 320 020 0335 COO 033742 320 1 O 300 1000 COO 300242 320 1 O 220 CDI 031536 738 O O 1935 OLFENAS (AFE) MG O O- 1015 ---- COO 003006 310 120 O O COO 033032 320 120 12345-- 1720 COO 303000 320 020 12--O-- 1312 ---- -2-4--- 0700 ---- 010 0116600 EM2 O COO 303272 100 1 O 300 1930 CDI 303950 319 1 220 COO 003242 319 O O 1600 020 1050 COO 00520 £042 2 O 1 12345-7 ----1530 1230 ---- COO 303000 320 120 1 --34-6- 1302 ---- O 7 1720 COO 303000 319 COO 003032 320 020 020 ARACAJU (AJU) SE 1 COO 303782 320 200 1930 CDI 303950 319 1 Y 220 1000 COO 003042 320 O O 220 02345-- 0700 ---- DOO 006670 0042 O 0950 COO 033743 370 2 O 200 12345-7 1820 -- COO 031741 730 12345-- 1720 ---- COO 003000 320 O 120 1420 DOU 031045 730 O O 1 123450- 1312 ---- COO 003032 320 020 COO 033046 319 1 O CDI 031540 730 1 2120 220 2055 200 CDI 303702 320 O 7 0720 ---- O BAURU-AREALVA (BAU) SP COO 003000 309 020 12345-7 1918 COO 303316 320 120 COO 003743 320 2 O 200 -- -- 1050 2120 COO 003236 320 O 220 O 2139 CDI 303958 310 1 1 720 010 606000 0402 12345-4700 ---- COO 003010 310 020 123-5-- 0300 ---- O 12045-7 2130 ---- COO 030725 733 0050 DOU 606600 0442 2 A RIO GRANDE (RIG) RS 240 1020 COO 003616 100 1 0020- COO 031950 733 1 O 12345-- 0755 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COO 006162 100 O 120 ---4--- 1453 ---- COO 333000 324 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA SOA 974502 14T 1 5 1050 02335-- 2205 2235 606001 6142 O 0 CDII 333516 000 1 240 1025 ---4--7 3730 ---- COO 333000 320 O 12345-- 1225 ---- 0 181 COO 031695 730 O COO 033086 324 102 O- 1955 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG O 050 303560 320 420 1735 70,5 974506 147 2 5 0030 COO 033276 319 1 O 300 12345-0700 ---- 010 606000 EM2 0 1504 500 303021 320 7 O 260 SALVADOR (SSA) BA O 17345-7 2031 ---- COO 033412 320 120 1045 271 DOO 033342 020 2 0 O ---4--- 0915 ---- COO 003000 309 123 120456- 0040 ---- COO 030000 320 300 00304 CDII 003276 319 1 BRASILIA (BSB) DF 1244 CDI 003420 320 1 O 202 COO 031725733 1015 ORO 033150 320 O O y120 160 12345-7 2030 ---- 12345-0700 ---- DIQ 6146600 1M2 O URUGUAIANA (URGI RS 7 4700 1025 003170 320 1 O 0035' CDI 031904 730 1 O 164 DOU 033464 320 7 0 0026 206 O 7 1000 8 ---- COO 033005 320 107 23456- 4720 ---- COB 003002 320 120 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP CAMPO GRANDE (CGR) MS P00 874511 141 2 6 2305 1200 COO 003216 320 2 O 705 O 0000 ---- COO 037473 730 1-3-5-0 O CIO 696600 0012 02045-O 1010 ---- COO 041002 733 12345-- 0700 ---- 1234567 0730 ---- COB 003000 320 101 DOU 00022 042 1 O 1025 0040 P00 873011 14T 2 O ORO 003004 100 2 5 200 420 2305 1205 050 003560 320 1 5
0 - 114 - Panrotas - Março / 2007
ELO 631647 736 5 BRASILIA (BSB) DF ORO 531000 730 2 1 0855 313072 100 O O 5 ELA 066(31 100 ELO 333100 320 O 12345-- 0552 ---- 690 066392 100 2 1 1040 COO 333722 320 1 O 340 ELN 333418 320 1 O 6- 0652 ---- ELO 333100 320 6 016 333152 320 160 1010 COO 333722 319 1 O 420 SOA 333564 320 2 O O 7 0652 ---- ELO 333100 319 O 140 6- 1730 ---- ELO 333418 320 l23456 ,.+ E LONDRINA (LDB) PR 5040 COO 333772 320 1 8 010 333152 160 5 DOU 885502 042 123455- 0700 ---- ELO 001981 735 9 12345-0505 ---- 420 SOA 333564 320y 319 2 8 2 330 DIVINOPOLIS (DIO) MG 0940 CWB 805504 042 2 3 1046 COO 631612 736 1 1 12346-1 2030 1 120 FLO 333110 319 8 O 0725 ---- ELO 031675 736 MARINGA (MGF) PR CONTINUAÇAO 261 0230+ COO 333782 320 2 O 1045 COSI 031512 730 1 8 1 001 8R1112 842 123-15050+ --- 6- 2030 ---- ELO 333110 019 5 120 ELOS 333112 319 8 6- 0805 ---- CA, 005503 042 1 0 931 0230° 66)3 333202 019 2 5 261 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS CGH 33470 320 1 8 1019 '23.15-- '7700 ----tIO 6616600 5612 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0830 ---- ELO 031647 736 1 ARACATUBA (ARU) SP tP.'_ 861006 733 7 1300 12)45-0505 ---- 001 315502 032 100 1200 DIU 331660 736 1 8 5 1 2345-0700 ---- ELO 031961 738 lISO 0*5 J13439 IDO 2 O 121 17340-7 1010 ---- ELO133102 320 8 768 [OH PO4778 000 2 O 1200 CHAPECO (XAP) SC 10)) 133736 320 1 8 1400 12345-- 1037 ---- ELN 902761 733 O 1000 12345-- 5700 013 6616680 0612 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6- 1010 ---- ELO 133132 320 5 1435 COO 004768 ATO 2 6 768 14(1 )P 631988 733 3 O 12045-0535 ---- 003 315532 042 00 1400 COH 133135 319 1 8 125 123-5-7 1442 ELN 333108 328 O 1130 COO 313091 100 2 9 120 CUIABA (CGB) MT ELOS 902751 733 A 7 1037 ---- CO)) 084764 ATO 2 0 768 1830 013 696600 0612 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP :2345-- 0703 ---- 1431 COH 602626 733 1 8 1142 FIO 333108 319 8 120 200 1 1105 06 333004 100 3 DOU 315502 012 30 123-6-0505 ---- 2345-- 1050 ---- ELOS 333416 100 5 1032 360 °84764 306 2 8 760 COO 113004 320? (10 1000 010 333836 019 1 3 1620 12)4567 1800 3110 133104 320 1 161 CURITIBA (CWB) PR 1 ---A--- 0505 --- DOU 315502 042 00 8 ELO 333410 100 7 1060 ---- 000 084766 078 2 B 1351 768 2345-- 0702 ----11:8 6616600 £12 1008 Cdl 133004 319 2 7 120 010 333836 100 1 5 1625 20 1011 65.1 J33011 320 ARAGUAINA (AUX) TO 5 12345 --2315 ---- DOU 545503 542 7 1310 ---- ELO 331905 738 1FERNANDO 2345-1645 --- rLN 1J3072 100 O 181 DE NORONHA (FEN) PE '3654+ 642 133775 020 210 COO 031082 730 1 1735 1315 505 :05508 878 1 2345-- 07------010 6616600 0612 O 6- 1410 ---- ELO 662769 733 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 13105 603 662342 733 3 1200 ARARAQUARA (AQA) SP COO 002630 733 1 8 1820 DOU 895502 142 5 12335-0505 ---- 8 ELO 602753 733 2345-7 1500 ---- O 1 2345-7 1830 )LO 333104 320 161 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1240 688 031846 733 2 8 COO 802600 733 1 O 1020 768 COO P84182 818 1 8 2225 0(3 6616600 5612 12345-- 0727 ---- VITORIA (VIX) ES ELO 333510 100O 33456- 1500 ---- 1320 682 631900 733 2 BARREIRAS (BRA) BA 8 100 122-76-0505 ---- 3013 :35(0? 042 19(8 COR 333886 319 1 1 O 1FORTALEZA 7345-0645 --- ELO 333072 100 181 (FOR) CE 370 10)) 1,131)51 100 :015 3 8 12345-- 1600 1835 066131 100 1 1 1140 006 581457 0612 1 O :2015-- 31430 AIQ 6616600 8612 O 12345-7 1620 ---- ELO 031687 734 1245 261 360 333300 320 2 BAURU-AREALVA (BAU) SP 1855 COO 031778 738 1 8 1 ELO 831961 730 6- 1630 1945 338023 320 1 O 1 2345-0700 GOIANIA (GYN) GO :E EIRUNEPE (ERN) AM 768 333871 320 1 8 1110 COO 780770 ATO 1 8 12345-7 1640 1946 210 6616600 [612 2315-- 0'70 ---- 8 8 ELO. 802761 733 12338-- 1037 --- 1000 1234567 1700 ---- ELO 031979 730 DY. SzUriO 858 -3.0 Ir'. 1135 080 333464 320 3 3 280 1345 COO P84768 ATO 1 8 768 COO 031814 730 1 A 2025 0, - opor- lo l OO 6' r r e p E' o JUIZ DE FORA (JDF) MG O 8 120 123-5-7 1442 FL6 333108 320 ELO 333410 320 12345-7 1730 ---- 0 1-3-5-- 0700 ---- 310 6616600 [6(2 1743 COO 784764 870 1 8 768 2133 8(0 333598 320 1 8 ORO 00522 [612 3 11 (:50 O 8 ELO JJ3108 319 1734067 1800 ---- ---4--- 1442 --- 120 ELO 333134 320 CARAUARI (CAF) AM -2-4--- 0700 ---- 010 6616600 [612 COO 084754 ATO 1 8 768 2277 0013 333213 320 1 A 1740 855530 842 O 5 1--4-6- 1060 1150 1+80 00526 [1-12 3 8 1+0 1144560 1830, ----FIO 333104 320 3 161 :734567 7010 ---- ELO .133390 370 A 2300 COO 784766 806 1 8 168 2330 050 333100 320 1 8 OARI (CIZ) AM LONDRINA (LDB) PR 1234567 0830 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR w 5425 0 12245- 1 234567 0505 003 7645 865+02 247 12345-- o 1505 ---- o 1331 C68 031850 733 2 2015 o E GOIANIA (GYN) GO 12345-7 1730 E E E E 0505 128.15----- 002 805502 842 5 008 868504 042 4 O 1320 2330
--3-6- 1351' 1710 8655-10 842 1 1 3 12345-- 0700 ---- 013 6616600 [142 BELEM (BEL) PA 120 1120 ORO 333811 320 3 1 1 234567 1204567 0648 --- MANAUS (MAO) AM 0740 1 235 8855(0 44,' 2 O i--4-6- 35C 1025 MACEIO (MCZ) AL 123186- 3)700 12345-- 0700 ---- 0(0 686608 [612 0 1310
10, FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE
1330 7 0725 ---
0(0 686600 [82 1 17313-- 0230 ---- 1234067 1700 0,7. +0,8,10 806 +5,0 6.. 1150 430 333748 330 2 1 240 1330 .0 -\ercportc' Fernando de Oo'onh-, 234567 0838
NATAL (NAT) RN
1 12335-- 0701 ---- 010 6616600 [612 1730 25: 1410 046 333300 320 3 1 12346-7 OORACAJU (AJU)
1610 SE 6- 1630 --- PETROLINA (PNZ) PE 2300 O 1234567 133"-----FUI 335519 212 250 1 13315-- 070C-----013 6146600 8+612 1234567 1730 2305 420 1545 8)6 333567 370 1 8 1234360562 063 631798 730 3 3 1530 1234567 1830 ---
PORTO ALEGRE (POA) RS
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC
O 1040 437468 738 FLN JJ3072 100 101 240 6- 1408 1570 338022 320 538 333896 320 1 1 1 051771 35 FLN 631361 738 6- 420 1533 COO 031612 736 1 7 142 0 1830 801271 '35 6- 7345 22000 310024 319 808 431928 133 2 1 1 ELN 031576 730 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 148 531512 730 ---- ELO 031979 730 838 031928 133 2 5 COSI 031712 730 5 PLN431642 736 0110* REC 031720 730 ORO 431540 738 7 CAMPINAS (CPQ) SP 6130 431543 738 3 1 333874 320 1740 O 181 ELO 338023 320
868 333430 320 2 9 360 CAMPO GRANDE JJ3418 320 1 O 140 ---- ELO 333104 320 O 161 1100 240 0135° CAFI 333714 320 2 1 7 0652 ---- O 234567 2030 --- 120 ELO 333110 319 1100 240 03230 C88 333538 020 1 8 023456- 0700 ----
1 O O O 2
120 280 120 280 1000 1000 120 282 120 282
1000 100C1 1000 1000 120 100
181 181
143 284 161 240 100 163
CO CO Cl CO
—
-
1 8 3 8
— -
O 0
181
8 ELO 133(00 320 COO 133760 319 2 0
128 280
(CGR) MS
O ELO 133130 319 8 260 ---- FIO 335519 070 0033 133760 319 2 O 800 330301 320 2 O 261 1903 1 120 FLO 031961 730 FOI 815509 077 O :733067 1335 ---- COO 031738 734 1 1216 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 500 03(711 738 2 8 2005 PORTO SEGURO (BPS) BA ELO 031575 730 8 7 0725 ---- 5 ELO 333112 319 120 6 0005 ---- 1 : 2345--0700 ---- 014 6M6600 [612 BRASILIA (BSB) DF COO 031736 738 1 5 1216 220 1140 COO 339016 320 1 O 453 637473 730 3 3 1335 O 57 1$25 ---- EEO 335519 872 250 ELO 333112 319 8 6- 8805 ---- FLM 002769 733 8 1000 6- 1410 ---- 251 1717 500 333601 320 1 8 RECIFE (REC) PE 1100 [OH 333760 319 2 O 1807 04)1 502664 733 1 5 1000 POS 855519 872 8 1234567 1335 ---- 213 696630 [32 1 ELO 333102 320 5 3345-- 0700 ---- 1234557 1010 ---- 123-5-1 1442 ---- FLN333108 320 8 120 500G31811 736 1 1810 260 1215 053 313505 320 2 O 1408 COH 333762 320 2 O 18)1 333202 320 1 O 220 1734 6- 1630 ---- ELO 338024 320 O FORTALEZA (FOR) CE O ---4--- 1442 ---- ELO J33108 319 120 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2150 0S8 333691 100 3 8 E[O 095519 877 1 6 335 1734 COO 333202 320 1 O 220 210 606630 [612 5 ---- 2 346-0733 ---- 7 1640 ---- ELO 333874 320 8 SUC 03(540 736 1 1 1550 ELO802163 733 5 1000 12345-7 1530 ---- 403 551453 0612 2 8 - 0350 2140 CPO 885611 842 3 O ---- FEO 602343 133 8 1000 1234557 1640 1003 1847 COO 602664 733 1 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 17315-7 1648 ---- ELO 333874 320 01160 ORO 902372 733 2 1 1000 ELOS 031909 733 3 12345-- 1620 ---- 210 686600 [612 2348-- 0700 ---- 2160 838 333590 100 3 O ORO 686601 [92 3 9 2235 FRANCA (FRC) SP 306 437477 7 30 2 12315-7 2030 ---- ELO 333110 319 O 0950 1233567 0640 ---- 000 942343 733 O 1000 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG COO 333774 320 1 O 2344 (SSA) BA 480 60(463 [1-02 O ---- 8 0345 5 120 1SALVADOR 234560852 FLO) 333100 320 6- 7030 ---- ELO 333110 319O 213 666600 3612 1 2345-- 0730 ---- 1003 COO 333216 320 1 O 265 3344 COO JJ3704 100 1 O I1ATAL (NAT) RN 160 360 39l50 320 2 1 1115 1 120 1 0652 ---- LO 333100 119 02338611720 1730 045505 870 O O CARAJAS (CKS) PA COO 333216 320 1 O 265 1003 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 260 1200561 1720 1730 136515 872 O 8 E_O 333072 100 O 17348-0648 ---- O EIS 031961 738 123456- 0700 ---- 1 610 6616600 [612 12335-- 0200 ---- 1420 588 1 05588 ATO 2 PORTO ALEGRE (POA) RS 1 COO 031600 738 (035 403' 501453 [612 3 8 1000 EEO 902343 733 023 U 567 1640 ---- 1130 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 610 031022 736 2 1 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ORO 442126 733 2 O 1003 2335 715 113114 100 8 123 O 2 0830 ---- 123458- 0730 ---- ELO 031951 738 8 1-3-5-- 3203 ---- 010 6616600 PIO 220 1115 COO 031780 130 1 COO JJ3250 319 1 1 1700 RECIFE (REC) PE 1325 GRU 40622 012 2 13 1 ELO 831647736 1 123456- 0830 ---- 1 0728 ---- ELO 038675 730 685519 072 O O 32)4567 1385 1400 002 037473 736 5 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1223 CGH 031780 734 1 O 1210 335519 872 O 8 260 234567 1335 1400 8 120 12345-7 1010 ---- ELO JJ3102 320 FIO 031954 738 6 12315-- 1040 ---- 596600 0112 1 1 123-75-- 0200 0820 1000 1233562 1640 1640 022343 733 O 7 220 COO 333214 320 1 O 340 009 871588 L4T 1 8 1255 TERESINA (THE) P1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0 ---- ELO 802761 133 1000 123456- 1037 ELO 333510 100 O 12345-- 1034 ---- 1 1 2315-0700 ---- 314 6616600 [612 7 000 862343 733 1000 1 231567 1640 ---- 1000 COO 802032 733 1 9 1359 :925 008 604509 L4T 2 6 DIU 631658 730 4 8 1530 73010 003 800463 [92 2 O 120 ELO 333416 100 :2345-- 6050 ---- CI-IAPECO (XAP) SC 221 016 333372 100 1 5 1355 UBERLANDIA (UDI) MG RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ :234567 1340 1440 031908 733 O 8 5 ELO 333416 100 120 7 1050 ---- 8 2 245-7700 ---- 313 696600 [612 O 260 FEO 335519 072 1 234567 1335 ---- 2345-- 2003 2050 866131 100 O 1 220 1420 0(0 333251 319 1 5 556 101453 [82 4 O 1120 1850 300 333491 320 2 3 200 CORUMBA (CMG) MS ELO 333416 100 O 120 :23495- 1050 ---- VARGINHA (VAG) MG SALVADOR (SSA) BA 220 17330-- 065' ---- EL O 333100 120 9 0(0 333130 100 1 5 1610 1 2345-3700 0725 666600 [62 O ESO 065019 812 2 345-2 1335 ---- 9 8 CCII 333760 319 ELO 631965 730 6- 1310 ---- 900 066171 100 1 O 1550 COO 333593 100 3 8 1766 COO 631854 730 1 8 1635 3 260 :233567 1335 ---- "00 335519 072 ELO 631955 738 5 12345-7 1310 ---- CUIABA (CGB) MT OOC 333893 320 1 O 031 1558 COO 631710 736 1 3 1700 123156- 0645 ---- ELO 333072 100 5 DE DOURADOS (DOU) MS SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ELO 031607 736 5 234567 1520 ---- 0050 830 3-13899 320 1 O 1035 [OH 631920 136 1 5 31(0 805519 372 :2345-7 ---- 037.Oorar,o BAB -1.0 00. 1335 ELO 333072 100 1 7 0648 ---- 8 i81 7 1648 ---- ELO 333074 320 956 066121 IDO 2 O 1050 Aeroporto , D000doo 14.0 00 830 333899 319 1 O :050 O 2045 COO 333446 100 1 9:23 E[O 885519 072 :234567 1335 ---- 5 123406- 0652 ---- ELO 333100 528 8 ELO 333874 320 181 12345-1340 ---- 2150 REI 031711 738 3 8 1110 COO 333740 320 2 8 121 COO 333442 100 O 5 2100 A 7 0852 ---- ELO 333100 319 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MG 8 ELO 631979 730 6- 1700 ---- 110 COO 333740 319 2 1 5 EE0 335519 7+77 250 1 2345-1335 703 808502 042 2 345-0505 ---- COO 031610 733 1 A 2100 1 1234560 1018 ---- ELO 333102 320 REC 333507 320 1 O250 1000 2015 1353 :56 602032 733 3 5 5 12343-7 1700 ---- ELO 631979 730 COO 333102 320 3 8 1533 O P00 J35519 572 260 67 1335 BRASILIA (BSB) DF COO 631730 734 1 5 2130 8 1234557 1310 ---- ELO 031955 738 REI 333801332 1 3 260 2015 1 ELO 333418 320 O 140 DOU 875502 442 12345-1 1730 ---- 2345-- 0505 ---- COO 031942 130 1 O 1680 1734067 1640 2000 002343 733 O 9 1300 021 3+5 431836 734 2 1 2310 016 333302 320 1 5 1210 1 1204567 1700 ---- ELO 031979 730 5 1234567 1 7 2C ----FF0 180911 377 1 160 12345-7 2010 ---- FLO 333090 320 COO 031814 730 1 CAMPINAS (CPQ) SP O 2120 '3) 331903 130 261 2359 ORO 333312 320 1 8 2220 BSB 031754 730 2 O 3 100 2315-- 050-----700 315502 842 1 160 ELO 333090 320 6- 2010 ---- O ELO 333418 320 12345-7 1730 ---- 705 065 133082 320 2 5 1414 683 333312 100 1 1 220 2359 2240 810 JJ3598 320 2 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 5 120 ELO 333110 319 12345-7 2030 ---- 1 1234587 2140 ---- ELO 031603 230 E FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0008° C5H 333230 320 1 5 220 855503 042 O 8 12340-- 2315 2350 0055° COO 031930 733 1 O 7 Orropo rto:rerc, 1,3 Luz 1-000 Krn 12345-7 2140 ----ELO 631603 734 CASCAVEL (CAC) PR CURITIBA (CWB) PR 013C0 COO 031950 733 2 7 805507 047 O 8 12345-- 0505 0655 O ELO 631961 738 123456- 0700 ---- BOA VISTA (BVB) RR 5502 542 O 8 120 12345-- 0505 0655 COO 031966 730 1 3 RACAJU (AJU) SE ELO 333072 100 O 10! 1234960645 ---- O ELO 037458 738 173486-----0926 0740 ---- CUIABA (CGB) MT 5 120 123-1866652 ---- FLO 333100 370 740 808 333744 320 2 5 1335 P03 031836 730 1 O 1000 5 12315-- 2315 ---- 703 058533 942 8 285 ELO 333072 100 5 360 333215 320 101 1 0649 ---- ELO 031647 730 1 1234567 0830 ---- 7140 108 (("5522 592 1 5 420 538 333566 320 38 240 1316 1336 866 JJ3752 320 2 8 090 037470 736 1 8 1056 8 ELO 333100 319 3 7 0652 ---- 120 CURITIBA (CWB) PR ELO 031919 736 1234561 1700 ---- 12345-- 1310 ---- ELO 631955 738 8 5 260 O COO 333216 320 COO 431014 735 555502 542 1 O 12345-- 1505 7820 COO 831790 730 1 8 1535 420 SOA 333466 370 3 O 1315 0116* 008 431782 735 3 5 100 115502 542 1 1 12336-- 0505 -7820 333510 130 O 1 234567 1500 1540 67 1038 1 AIO 686600 [82 12345-- 0700 ---- 1335 406 333865 320 2 1
120 261
BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA
660 031845 736 2 1
MANAUS (MAO) AM
101 120 261 120 261 120 261
120 280
120 280 120 200 181 480 181 181 460 120
280 120 200
181
120
120 280 051 181 460 181 460 120 280 120 200 128 200
140 284
123
PanrotAs - Março / 2007 - B - 115
1 7 0'213 ---- FIO 034615 730 O COM 031600 738 [IN 333077 202 1 21 040 031818 736 2 O 1320 055 333384 319 1 6 261 O LM 031647 730 :238587 0830 ---- 8 120 [15 323100 300 4350 ORO 030798 736 1 1 COM 323722 3206 261 O 12345-- 0940 ---- [LO 133009 320 060 260 800 313370 320 2 5 260 100 333608 320 2 5 1645 6 [LO 631963 738 O FIO 065431 100 02345-1505 ---- 1 COSI 034800 738 ORO 056383 100 1 O 2005 440 037988 738 2 1 O [176 338023 320 081 6- 1630 ---- [LO 034875 730 1 264 2245 806 333574 320 2 O 6 COSI 631600 730 O [IS 333870 320 181 12345-0 1640 ---- 040 034988 738 2 5 2245 800 330474 920 2 O 261 1 [LO 034637 730 1 1734557 1030 ---- FIO 333418 320 140 000 131902 730 1 1 010 333448 049 1 8 251 2250 1 140 [176 113416 320 IS 1134:0 319O 120 0234550 2030 ---- DIVNOPOLIS (DIQ) MC 5 264 0:0 333198 369 260 0145' (041 333394 320 1 8 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12345-- 11320 ---- [LII 031909 733 3025+ REC 313574 320 2 1 261 O 1231567 2140 ---- L9 034603 030 [16 031979 730 8 1234567 1700 ---- 9 -- -- 2200 043 646601 082 2 42345-7 2010 ---- [LO 333098 370 160 0220+ C04 031872 730 1 8 6 COH 031242 730 261 0200+ GOL 133319 820 1 6 FORTALEZA (FOR) CE 0430+ 010 031826 733 31 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 2010 ---- CL'. 333090 323 6 160 FsII 113072 100 SI 062 12345--2345-0645 ---- 1 O 120 [LI 113100 320 JUIZ DE FORA (JDF) MG0652 5 261 GOL .13156 320 ---- 578 113840 320 2 5 262 COSI 313700 919 1 5 300 0930 -2-3--- 1340 ---- FLO 031555 138 O 261 0913+ 000 133304 320 2 6 1 LII 113072 100 181 67 ----1345 0645 ---- O [LO 313300 320 120 6- 0652 ---- 1 COSI 784784 578 4 8 768 700 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 402 1345 SOB 113516 100 2 5 COR 13270 329 1 O 300 0930 [LO 031687 730 1 2345-7 1529 ---- 1 120 42301-7 4010 [LO 123107 370 1 FUI 631647 730 1234567 0030 ---- O 120 7 0552 ---- [LO 313300 330 COSI 184788 078 4 0 788 1913 5 8415 COH 133035 370 12C 1420 04U 031788 730 1 COSI 313270 180 O O 300 0930 1 LINS (LIP) SP 1L5 133102 320 LOC 1 6- 4010 160 12345-- 0940 ---- L5 133699 323 O 6- 0830 ---- FIO 034647 730 5 020 COSI 133075 319 1 + 2345-- SOA 1620 ---- 0416 [[9 031909 733 1335138 3201 260 ORA 881457 092 1 5 1155 5 1L95 034954 738 080 86521 [92 2 8 0365-- 1040 2120 341 1930 SILO 1J3892 320 3 O 12045-- 1040 ---- FIOS 333102 320 120 +05 974500 L4T 2 O 1910 5 1234567 1620 ---- SLN 034909 733 COS 333480 319 1 5 300 1338 LIVRAMENTO (LVB) RS 6 02345-1500 LN313510 100 120 090 031886 733 O FIO 333107 370 120 6- 1010 ---- O Fis 031604 730 12345-7 1820 ---- 1140 IsSO 97 4 509 ÃO 1 O 2340 350 631563 730 2 5 O COIS 113450 320 1318 300 1254 P00 574511 14T 1 8 O 120 O 1500 ---- LS 313510100 5 6- 1700 ---- [LII 031979 736 FIO 113102 320 1 120 7 1040 ---- LONDRINA (LDB) PR 8 768 313000 319 120 COSI 639592 738 5 COSI 113275 349 1 O 300 1645 1234540652 ---- FUI 113100 324 1 120 CO- 313041 000 2 9 450 2035 2340 SSA 631664 730 2 1 FIO 313419 320 1 140 6- 4340 ---- SI 200 1040 COSI 313760 319 1 1 [L', 031979 030 42345 . 7 1740 5 O 4734667 1700 ---- FLII 031979 736 POS 313064 319 400 7 0057 ---- FUI 133100 319 O 120 COSI 631682 706 16 220 0010+ COH 631844 730 2 5 COR 313274 320 2 1 1818 300 COSI J13760 319 4 8 200 O 1040 42345-7 2030 [LO 113110 319 12C 5 023-5-7 1442 ---- [LIS 333105 12 1 020 FL9 113418 320 140 12345-7 1730 ---- FUI 333112 319 8 120 5- 0805 ---- 127 0002 k COM 113021 100 1 5 y 284 COSI 313274 310 1 1 300 1818 040 333598 320 0080 COSI 133760 309 2 1 280 DURINHOS (OUS) SP ---4--- 1042 ---- O [LO 333108 319 020 262 0030+ 856 333868 320 2 1 FUI 031647 730 23456- 0830 ---- 6 COSI 113074 313 : 1 300 848 140 6- 1730 ---- FL9 333418 320 5 FLN 031909 733 12349-- 0620 6 698 037470 730 6 ---- [LII 034079 730 10305-7 1700 260 3040+ 010 333387 100 1 1 2041 ORO 80521 [62 1 8 1220 258 031728733 2 0 COSI 031774 733 5 2400 6 :2345-7 2030 ---- 'L5 J33110 319 120 1 PALMAS (FMW) TO 234567 1010 ---- [.8 133102 320 120 SI 1230567 2040 ---- [3.6 313098 320 480 0224+ COS J33472 319 1 5 260 FLIS 333072 100 161 1034567 0645 -- 0348 COSI 133162 320 1 5 280 ORO 581463 E5'12 1 2300 FLS 133110 3:9 170 6- 2030 ---- 8 234567 1504 ---- FII 133500 100 120 1201 408 113588 100 1 O 360 6 420 :2145-- 2030 ---- [18 313110 319 5 261 70-4 723282 3:9 O 181 C6B 133330 320 4 6 161 6- 1630 [LO 118023 320 1850 COSI 313264 320 1 O 2352 300 9355+ 500 333366 320 2 3 265 8 2140 249 7 1640 ---- Fis 133874 320 181 658 333818 120 2 O 7 2000 ---- [LII 113:10 319 120 FOZ DO IGUACU (ICU) PR O 12345-7 1640 [.0 133870 320 181 2030 CPQ 845511 842 1 O 706 113254 349 1 300 2352 1234567 0830 ---- [LO 331647 736 749 5 2400 058 333818 100 7 1 [LO 031504 730 2345-7 1820 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 081 637470 730 1234567 1700 O 0015. 700 037837 730 2 0 [LO 031919 730 6 230560700 ---- FLII 034061 738 1 1331 068 601850 733 2 1 6 COSI 031757 736 3 6 1234567 2030 ---- [LO 313000 319 120 2255 SI COSI 031612 730 5 :23456- 1010 ---- [LO 333402 320 120 0056+ COSI 123772 319 1 O 120 PASSO FUNDO (PFB) RS SOB 034950 733 3 SI 1350 1520 COSI 323031 3194 1 120 MACAPA (MCP) AP 12345-- 0920 ---FLO 066150 100 1 7 0775 [116 031676 730 SI 1 7 1040 ---- 515 333402 320 320 8 1784567 0635 ---- CLII 333007 100 181 PIA 066151 100 1 COSI 034642 130 1520 COSI 333031 320 1 1 420 1420 3345 850 333896 320 2 O 240 COII 065178 100 2 1 0350 658 031955 733 3 O [ 2345-7 : 7 LN 631979 730 ---- 1 73455- 0700 ---- CLII 031561 738 O [LII 110023 320 181 6- 1630 ---- PELOTAS (PET) RS - 0035+ COM 631956 736 2 1 1 COR 031602 730 2215 508 313878 320 2 O 360 O 27345-- 0740 [LII 032458 738 :234567 7077 -- -- 1 [LI 333098 320 460 4445 OSS 034928 733 3 1 181 12345-7 1640 ---- [LII 133074 3201 P00 II14602 141 2 6 1125 0110+ 693 313557 320 1 1 120 O 7 0725 ---- 1 L4 131675 730 27:5 BSB 113870 320 2 O 360 6 2345-- 2316 [LII J134!9 320 140 FRANCA (FRC) SP 1 COM 033612 730 o 4234667 700 ---- FLN 031979 700 VISEM 1596 1U1 O 1555 446 851 134928 733 3 1 1 5 234567 2010 ---- [LO 333098 320 160 COH 031814 730 1 140 PETROLINA (PNZ) PE 1 L9 313408 320 6- 1730 ---- 058 031862 730 7 0 7345 080 581453 192 2 8 2315 O [.86 081482 730 1 233567 0830 0020+ BL 313430 320 2 1 360 GOIANIA (GYN) GO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7530 ORA 031798 '30 0 8 12345-7 1730 ---- F 313418 320y 140 5 123456- 0000 ---- [.9 03496: 738 1 123456- 0700 ---- [LO 031961 738 5 72345-- 1506 [is 066131 200 0035+ BEL 313448 320 2 1 20C 1000 COSI 031600 738 1 0 1230 COSI 033912 736 1 3 5 390 066383 :00 06: 1234567 1830 ---- [LO 313184 320 1 O FLII 030675 730 7 0025 ---- FLII 030675 730 1 7 0725 ---- OEC 066140 00 2 8 2385 24C 0250+ COSI 333704 320 3 6 0000 COSI 031600 738 1 6 COSI 033912 73G 1 3 1134 PORTO ALEGRE (POA) RS MACEIO (MCZ) AL [LI 333142 0:9 O 120 6- 0805 ---- 1734567 0830 ---- 1L9 631647 736 3 4 234567 0740 037068 738 O 5 6 1234567 0545 ---- FL8 313072 100 0830 481 3150 COSI 333040 400 1 1 160 0200 680 031658 730 1 8 12345-- 0920 4020 066150 100 O 8 420 333416 100 0 1 1249 808 313576 100 1 1 120 4234567 1060 3220 8 120 123-5-- 1010 ---- [LII 333102 370 160 5 1234567 0540 4035 113099 320 O 6 42349-1 4310 ---- [LII 031955 738 0 0234967 0830 ---- FUI 031687 730 1330 COH 333462 319 1 8 280 631964 738 O 6 4234567 0040 4130 1540 1310 ORO 031845 730 1 COSI 031602 736 1 1 1 120 [LII 333002 320 ---4-67 1010 ---- 140 1234567 1310 4440 133419 320 O O 140 12345-- 1505 ---- FIO 05631 400 1234567 1730 1850 133048 320 8 O 1330 CGH 133462 320 O 8 280 333417 100 O O 4234567 7600 1855 120 1234567 1808 ---- SI 120 2106 ORO 066383 100 2 1 FIO 113417 100 8 1234567 1310 ---- [16 031955 738 5 031604 730 O O 120 1234667 1820 ---- [1IS 031909 733 7734567 0820 1900 7174 IOA 313414 100 4 O COSI 631914 73G 1 8 SI 031646 730 O O 1234957 4830 7175 113104 320 1 O 0413 031886 733 7234567 2320 0010+ 151 429-5-7 1442 ----'750 ---- FUI 333108 320 5 120 O 0125+ 552 031605 738 7 6 123458- 7040 ---- 160 [LO 333098 370 COH 133465 320 1 1 1805 280 PORTO SEGURO (PS) BA 1 6- 1700 ---- [LO 031979 730 2245 041 138095 337 1 O 220 ---4--- 1442 ---- 5 [19 113108 319 120 023-55065? --- FUI 333100 370 COSI 039992 738 5 4805 COSI 133486 370 0 1 280 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ COR 333050 329 1 6 y170 266 4238 0125+ 008 031606 738 2 6 1234+67 1700 ---- SI 119 031979 736 5 1 0652 ---- FUI 333400 389 O 120 7 0726 [1. 031575 700 1234567 0410 ---- 6 [LII 115098 320 150 COSI 631752 730 1 2000 004 133912 349 1 8 220 1 005 1210 CO- 031770 700 1 8 0138+ ORO 313164 100 1 1 260 1 17745-7 2330 ---- FUI J33i0 319 120456- 0700 ---- 1N 031964 738 O 6 120 120 ----6- 0805 °LO 333102 319 8 12345-7 2030 ---- [LO 333140 319 120 COSI 034506 738 1 6 0029 COSI 113550 309 1 080 1238 COSI 313450 320 1 SI 266 0925 1 LOS 313282 320 260 7 0775 ---- [LO 034575 730 O [LO 313414100 1 7 0830 --- 120 GURUPI (GRP) TO 41735 . 530 113376 320 2 8 262 COR 031508 738 1 6 1045 1310 COSI 113470 100 2 5 260 13345-- 9545 ---- 5 181 FL5 J39072 100 MANAUS (MAO) AM 1 FIO 333412 319 1 120 [LO 084647 730 123456- 0830 6- 0905 ---- 558 576400 COA 2 8 4730 5 4345 :435 COO 333516 349 1 SI 220 12345606 4 5 ---- [LII 133472 100 181 ORL 031473 730 2 1 HORIZONTINA (HRZ) RS 1 7 0830 ---- [19 313114 100 1 120 0150 856 113744 320 1 O 240 ---4--O 1010 [LII 313100 320 420 1435 COSI 333915 319 1 SI 220 12345-- 0470 ---- 9 066150 100 SI 1 0 0685 ---- [15 113072 000 081 1620 COSI 313458 320 O 6 766 5 1 1234557 1010 ---- [LO 333102 300 120 0240 06 974504 LII 2 5 240 17346-7 4707 ----[LII 031979 736 0060 555 113752 320 0 1 1300 COSI 313024 319 1 6 220 1834667 0830 ---- [LI. 030647 730 COSI 031730 730 ILHEUS (los) BA 5 7 1037 ...- [III 802061 733 4000 1320 ORA 030644 738 1 8 0015+ COF 031732 730 2 023-56- 1010 ---- 5 FL5 133402 320 120 COSI 602420 733 4 O 0050 1316 10! PORTO VELHO (PVH) RO 6- 0534 ---- FLO 338023 320 1820 COSI 333454 320 1 0 268 6- 1037 ---- [LII 402751 733 1000 740 7324 888 133542 320 7 8 6 141 1234567 0500 [11.133072 400 ---4--7 1010 ---- FLSI 133102 320 5420 COSI 902475 703 4 1 1340 0050 42345-7 1640 ---- FLO 133874 320 O 84 1236 808 1J3540 300 1 O 360 COSI 323458 020 1 256 5 42345-- 1037 ---- [LII 46776! 733 1000 240 2324 858 339547 370 2 8 6 123456- 0700 [LO. 034961 738 910 558 333457 320 3 9 266 CAI 807425 733 1 O 1352 0050 O FLO 031979 730 4734567 1700 ---- COSI 034642 730 1 1 234657 1830 ---- 5176 333304 320 1 161 4230667 1310 ---- [111 031955 738 O COM 031814 735 O 058 031455 733 2 O 1325 0030* COR 333186 320 2 8 766 COSI 031524 738 4 O 1530 2330 1108 001182 730 2 8 0 7 0725 [LO 0316/o 730 6- 1440 ---- FIM 402760 733 1 1000 IMPERATRIZ (IMP) MA 8 040 1234067 1730 ---- [LO 133418 320 6 COSI 031612 730 0000 0742 COSI 807483 733 1 8 01 .40- 8EL 333892 3203 8 341 6- 1600 ---- [LO338023 320 5 181 1325 858 0319139 733 2 8 323-5-7 1442 ---- [LII 113108 320 O 120 8 42345-7 7010 ---- 1 L5 313098 320 160 427 2222 868 113572 320 2 1 5 1234567 1620 ---- [LII G31901733 1030 COSI 133942 319 4 6 220 0205. 683 313750 320 1 O 240 17945- 7164C---- [18 313874 320 1 187 1 040 031852 736 O --- O --- 4442 ---- [LII 313008 319 120 427 -----7? 568 313672 320 2 8 MARABA (MAB) P4 4444' 468 031938 730 O 6 1730 COSI 133942 349 1 5 220 1734567 1732 ---- 6 [:6 033979 730 5 4 234567 0588 ---- 5 12346-- 1600 [LII 133874 320 ---- 18! FLN313072 100 180 [LII 031687 030 1 2 34360 4520 COH 833814 730 8 056 133645 100 7 1 240 1220 868 313870 320 1 1 360 0250 4805 COSI 031532 738 1 8 2314 658 533860 730 2 5 7 1600 - 5 [LO 113874 320 181 6 1234360 4000 ---- FUI 031979 730 MARI LIA (Mil) SP JI-PARANA (JPR) RO 2290 000 333548 100 7 5 240 1935 206 031536 738 1 O 6 02335-1013 ---- [LO 313107 320 120 8 1234567 1700 ---- ris094979 730 17345-- 0640 ---- lis 333074 320 O 191 17345-0 1830 ---- [is 333434 300 6 161 1 303 COM 310740 868 0 6 330 8 COSI 031844 730 240 0010+ ISO 138546 100 3 8 7400 COSI 330956 349 4 O 220 1 17345-- LO - ----- [LO 407761 733 2000 0210' 605 031820 738 2---- 8 7 1640 ---- 129 333874 320 O 181 O 1236560 4830 333104 320 161 768 1400 COSI +84730 AR 1 8 240 000 858 333548 100 3 6 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0139 COR 133958 349 1 O 220 [LO 091587 730 9 17345-7 4620 ---- 5 12345-- 0700 [LO 030981 738 CAI 184737 878 0 8 1820 JOAO PESSOA (JPA) PB 768 RIO GRANDE (RIG) RS 76.5 348 COM /84740 ATO 2 6 12345-7 4030 ---- [171 313:04 324 160 1 17341-- 0645 ---- [LII 133077 100 102 12345-- 0740 ---- [LO 030468 736 O O [LO 002761 233 12345-- 4037 7307 COSI [84734 078 1 1040 768 420 1335 808 313554 319 1 1 1055 700 IIT4502 L47 4 1440 COSI P84730 818 7 5 768 5 6- 0645 ---- 12348-- 1340 ---- [lO 333019 320 O 140 FLN 313072 100 161 MARINGA (MGF) PR 12345-7 1520 --- [LII 034687 730 6 1735 700 O3506 [47 2 O 4415 BSB 313562 319 2 5 261 1 23455- 0652 ---- [LII 133100 320 O 170 1900 COSI P84732 504 2 8 758 5 FUI 333072 400 7 0645 ---- 181 COSI 113033320 2 1 1030 120 SALVADOR (SSA) BA 5 161 72346-7 8830 119 133104 300 1415 429 658 JJ3568 320 2 O 1234557 0830 ---- FLN 030647 730 O O 1734560652 FL9 313400 370 120 2347 7 O COSI p 94730 975 ---- 768 6 123456- 0700 ---- [LII 431951 738 5 080 037470 730 4200 COSI 333716 320 2 O 265 SI RECIFE (REC) PE COH 631600 738 1625 CISR 030762 730 2 5 O 7 0205 ---- [LO 034575 730 4425 640 631818 738 3 5 42345-- 0646 O 1230567 0310 ---- 1 L9 313012 100 181 [LO 031955 738 1139 COM 091570 733 1 O 1 6- 0700 ---- [LII 031961 708 COM 031622 733 O 1258 261 BOI 113562 320 1 O [LO 031647 230 1 1234557 0890 ---- CGH 439594 738 SI 6- 0645 FLI 333017 100 1 181 0070+ AIX 031735 730 5 5 1220 ORA 037487 738 1 5 1425 [57. 333874 320 5 181 261 SIEC 631848 738 2 1 7 4540 ---- 1258 850 313502 305 1 SI 5 12845-- 0910 ---- FIO 113099 300 460 7 0725 ---- [LII 001675 730 6 7 0645 [1. 333072 100 SI 181 2145 CPO 845511 042 2 8 5 608 113506 320 260 424 C6H 631600 738 O 1258 056 133568 320 0 6 12345-7 2030 ---- FUI 333]10 349 SI 120 1655 ORO 333330 320 2 5 161 1425 O 646 631818 738 3 1 60700 117 034961 738 0017- COSI 333401 400 4 SI 120 5 61 0940 ---- [III 113099 320 160 12345671830 0055+ 333104 320 2 1 161 1300 COSI 139594 738 1 SI 5 POS 113078 320 050 MINACU (MOH) GO O 12346-7 2030 ---- 1 123456- 0700 -- [LO 031961 738 FLN 333110 319 170 1655 ORO 313330 320 2 8 461 1 12345-0645 ---- [LII133072 100 181 6 6 COSI 034800 738 COSI 333394 320 260 9 123-56- 1040 ---- [LO 313102 320 120 1135 858 076400 CIIA 1 010 +31018 738 2 O 0410+ REC 333312 320 2 1 761 1320 1775 COSI 333454 300 2 5 266
JOINVILLE (JOl) SC
NATAL (NAT) RN
6 7 0645 1 [LO 031961 730 ---- 1224560700 - -- - 0250 :207 COSI 031378 730 4 6 O 1345 5 0852 ---- 7 0725 ---- FUI 431675 730 COH 031378 730 1 1 1400 5 4421 7345-7 1340 ---- [LII 031955 138 423456- 0100 ---- COIS 031380 733 4 1780 01234567 )++,+* 8 1 120 :2345-- 1500 ---- [LII 333510 300 1430 120 788 313000 320+ FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7 0725 ---- 120 1951 COSI 113027 100 2 1 1 120 7 1500 ---- [[8333510 100 CONTINUAÇÃO 1430 O 788 113000 319 120 1734567 0830 ---- COH 333027 400 7 0 20 1951 12345-7 15------5+ 031687 736 1 450 7'85-7 7090 ---- O [LO 113140 319 120 265 531740 730 1 756 4234567 4730 ---- 2351 COSI 333037 320 1 102
+ •
•
13 - 116 - Panrotas - Março
/ 2007
1234567 1310 1410 5 331055 730 O 1 FOR 031871 731 5- 2330 ---- ELO 333110 310 7 0630 ---- CIO 333282 319 5 852769 733 0 O 6- 1410 1076 1000 1210 ORO 031648 138 0545' ASA 30336' 321 / ---- 5 1234561 123-5-! 1442 1545 333100 320 0710 0 O 122 FOR 431065 730 + o ---4--- 1442 1545 333100 319 0 1 120 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1320 015 131740 733 12345-- 0715 ---- FOR 881465 733 1500 1518 RG7753 733 0 7 1000---' 12345.- 12345-7 0645 ELO _3337, 130 O 101 564 081063 733 1234567 1520 1620 033587 731 O 7 1120 1440 650 /01457 E92 3 EIS 031007 730 17335-7 3005 ---- 12345671700 1800 133973 731 O O O -_ 1755 SOA 037472 730 1234567 1830 1930 333104 320 O O 161 FOR 031607 735 6- 1000 ---- 12345-- 2035 0237 C55107 :00 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1709 ASA 131849 738 1234567 2034 2135 333(10 319 O O 120 3+ FONTE BOA (FBO) AM 7 1210 ---- FOR 3333(5 320 '.2345672100 2240 431503 730 O O CONTLNLJAÇAO 0,'. ll,-+,-,o 556 .:,o 6, 3634 858 333830 320 1234507 2155 2300 502705 733 O O 1000 Aeroporto Fo,te 8.+ 0,0 5+, 12136-- 1425 3915 333845 320 ---4--1 1010 ---- F.. 033102 32C SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP (21 FOI 333471 320 12346-- 1440 ---- 1735 C5-'0530 333+52 326 2 1 234567 0930 631047 730 O O 1500 808 333371 320 17346-1 1310 ---- EL I, 631955 738 13345-- 4040 ---- 7.3 333099 320 O 160 -----67 1445 ---- MANAUS (MAO) AM FOR 333471 320 1805 16 131632 738 2 1240 700 333005 320 1 0 260 O --3---? 1530 ---- 780 8R5524 347 BAR 333601 320 3 2345-- 1505 ---- Ei, 366131 100 ELO 333099 320 O 67 0040 ---- 360 2445 4T 000025 042 2 O 1234567 ----1000 1505 2005 421711 730 1905 ORO 066392 100 1 1243 P00 333078 320 1 0 160 17340-7 1810 ---- FOR 353151 320 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 1234567 1620 ---- FUI 031909 733 (234557 1500 1700 333510 100 1 O 120 2015 050 333217 320 2030 060 6(1886 733 1 --3---? 1530 1515 085524 242 O A 12335.- 1505 1615 065731 100 O A 7 1054 ---- FOR 333331 320 FIO 031379 750 6- 1700 ---- 1234557 1520 1720 431909 733 O O TABATINGA TBT) AM 2353 ORO 333332 320 2100 050 639592 738 1 6-1630 1730 330023 320 O A 181 004524 '-72 1 O --3---7 1531, 7551 5- 1720 7030 031530 731 1234557 1730 ---- ELO 333418 320 140 1234567 1000 -- -- O (LI 333417 140 120 2055 0(0 333152 320 1 7 160 BOA VISTA (BVB) RR '11C 730 333 (04 320 1 O 161 (Li! 330104 320 1234567 1030 ---- 1 161 1 234560020 ---- FOR 330070 320 3234567 0013 2110 333098 320 O O 160 2325 COO 333106 370 3 O 266 1336 MAO 330744 320 36 FORT DE FRANCE (FDF) Martinica rERESINA (THE) P1 1230567 2810 ---- (LO 3J3098 3201 160 FOR 338070 320 7 0825 ---- 2345-3045 -- O (1.5 333072 00 (SI DII. h+,+r,, 830 -I,0 'o. 0025+ ORO 333156 320 1 O 261 73+, MAO 333702 320 (2/5 656 333840 324 1 1 252 ELO 330110 319 O Aeoo7oto L,rO*IOo 13,- FIO 12345-7 2030 ---- 120 714502 '005 -. -- FOR 031030 730 5 84 3545 ---- ELI 333072 100 101 0173+ COO 333202 320 1 9 261 0115* 1,05 131742 730 BOS 333516 100 1 A 402 -6- 2030 --- LO 333110 319 1 120 BRASILIA (BSB) DF 5 1234567----1725 0830 ---- ELO 031647 730 ----07(3' COR 133282 310 1 9 251 LEM (BEL) PA 0633 ? 3450303049 320 1530 030, ORO 031650 730 3 O 17,7,57 .10 ---- ELO 531503 730 , --- 0015 1330 15203 004 1 O 123406' OS4O 0850 123455. 35441 ---- O 031563 733 ELO 333510 100 120 - -- :205+ :09 531900 73(1 1 --35. 0015 1330 11701 FOI 1 / 9 153355.' 0505 4043 098 333806 319 180 333803 320 SANTA MARIA (RIA) RS (234557 0610 0845 031015 730 2220 858 333882 320 2 5 420 :2313-- CO/O ---- 7_O 065190 100 O 7 3500 --.- ELO 333510 100 A 120 1204567 0630 .--- FOR 131871 734 1125 100 574504 141 1 1 O COO 333006 320 100 1200 ORO 131660 730 12345-1 130 ---- '.11 031600 731 FORTALEZA (FOR) CE 2220 858 333882 320 O O 420 1254557 0710 -.-- FIM 131565 734 2235 '05 0T4501 L4T 5 7 1234557 1100 ---- ELO 631979 730 0 SOA 031880733 Aeroporto 1 2,03 Ma,'t, 11 10,0 5-, COR 6315(4 7343 SANTA ROSA (SRA) RS 9 1450 ORO 031045 733 1 0005' 808 631064 733 25 17345-- 0715 ---- FOR 881085 733 12345- 0920 ---- LN 065150 100 1319 O (LO 333098 320 PIA 014504 ,11 3 123+562 2010 .--. 1135 160 ALFENAS (AFIE) MG SOA 88(071 733 ORO .333366 320 O 265 ------7 1215 1445 3333(5 320 SANTAREM (STM) PA O -2-4--- 0205 ---- FOR 333367 320 255 420 0705* FOI 333883 320 4 7 32346-- (425 1759 333806 320 1 23456- 0645 ---- ELO 333072 100 O (01 COO 41520 FM2 3 8 1,350 12307-7 2033 ---- ELO 333110 319 5123 67 1425 1700 333517 100 1 /40 008 333744 320 ALTAMIRA (ATM) PA o 16 333472 310 260 1234567 1440 1713 333471 300 340 1420 MAO 333051 320 2 6 O FOI 438071 320 347 1254567 0825 0705+ FOR 333083 320 2 O 420 ---- 1034567 1530 1810 031099 733 -7 0645 ---- FLO 333072100 5 161 1440 BEL 070825 [342 1 1234567 1540 ---- FOR 131561 730 5 LIBERA8A (USA) MG 656 333752 320 240 FORA4902 735 O 23456- 0010 .--- '.320 030 031820 738 1420 M70 333091 310 320 2 5 330 A 17345----- 7_O 631955 738 1440 AOL C74825 [397 1 8 17340-7 1610 ---- EIS 338151 320 O 7155 1234567 0630 ---- E_O 037647 730 768 COO 784754 218 1 8 (0(0 531542 730 O :075 ---. 2330 082 333180 320 O 4*0 031540 758 :2315-7 1830 ---- LO 333104 320 O 151 SOL 704902 [92 2 O 1550 67 1550 ---- FOR 333311 320 7600 031643 710 2 O 1455 COH 704752 OTR 7 8 768 ----2320 1 3 2330 ORO 303180 370 ARACAJU (AJU) SE 5 1-10 1234567 1730 ---- ELO 335118 320 JEERLAN DIA (UDI) MG 6- 3720 ---- FOR 031500 730 (234567 0500 0815 066393 100 2 A 2359 BEL 333092 320 2 O 341 2345.0552 ---- 7_11 333100 120 120 2316 O COE 031857 730 1234567 0605 ---. FOR 333033 320 420 A 12345-7 2033 ---- FLN 333090 320 160 048 333730 319 1 0 220 '103 FOR C74857 733 6- 2230 ---- 5 420 151 333750 320 240 1315 AOS 333586 320 3 O O 1 0650 ---- ELO333100 319 120 O ----0650* MAO 333543 320 341 1234567 0630 .--- 700 031073 731 0545 . MAO 333003 320 2 3 1100 COH 333730 3(9 1 O 270 5 12345-7 2030 -.-- (Li 333110 319 120 1425 OPA 031845 730 2 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB O ------7 0725 .--- ELO 031575 730 O 341 COS, 303202 320 A 261 1234567 1305 --.- FOR 333890 320 1234067 2055 ---- FOR 031643 738 1330 COM 031620 733 1 420 340 OEC 333567 320 1 o 1055. ASA 333090 320 6 5 1545 '1(0' SCC 031728 730 O (20 6- 0805 - - - ELO 331112 339 3 POR 056111 130 O 5- 2030 ---- ELO 303110 319 100 14345 . - 1620 ... 1200 COM 333248 370 1 O 220 CAMPINAS (CPQ) SP (.C,' .7337V 319 5 261 2016 351 085392 90 1 A 2--5-- 1010 --- ELO 3337024445 320 374 123355-.-- FOR 333323 320 O 67 1520 .--- FOR 065123 130 050- 152 333090 320 6 O 340 COO! 333247 319 1 A 220 1600 0720 305 333084 320 2035 050 085392 100 1 5 SANTIAGO DE CHILE (SCL) --31.67 1010 --.- ELO 333102 320 O i/O 17315-- 0705 .--- FOR 333367 320 FOR 131043 738 O 1234567 2055 ---- 123+567 0740 7235 037458 730 2 A COO 333247 320 1 5 220 1600 300 333377 020 0115* ASA 031716 703 2 O 2315-. 1505 -.-- ELO 066131 SANTO ANGELO (GEL) AS 0310 COE 333439 100 ARACATUBA (ARU) SP BAR T05309 100y 0TR 2 2 910 12344-7 1820 ---- ELO 6(1604 736 5 1234567 0600 ---- FOR 031824733 234560207,---- A 260 700333473 319 5 161 12315-- 1030 -.-- ELO 333104 320 .....'335 700 914501 L47 2 O 1000 010 031695 730 COO PO4767 A5 2 B 100, 768 2120 COO 333246 313 1 O 720 1234567 0610 ---- FOR 031016 731 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 8 12345-0510 --.- FOR 031815 231 O 7 1830 ---ELO 333104 320 161 838 031717 733 1130 12245-- 0545 ---- ELO 333072 100 1 183 1436 COO P84760 AIR 3 B 780 2320 CIO 333245 320 1 A 020 1234567 0710 --.- FOR 031565 731 1230 058 375400 006 3 1 1234567 1445 - -- 761 FOR 333471 320 A 12336-1 7140 --.- ELO 031603 730 011 031748 733 COO 784766 AIO 3 8 709 7301 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0020+ COO 031950 733 1 0 COE 031759 733 1750 FOA O 039501 738 -----5- 1710 ---- 173456- 0652 ---- (LO 333100 320 o 120 7 0000 ----FOR 333325 320 JNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 2351 CIO P84768 ATO 2 8 760 1033 333740 320 1 1 1025 200 1515 085 333445 100 ---4--O FL5 033130 320 120 0652 ---- O ARAGUAINA (AUX) TO -7 0552 ---- FO 333100 310 120 FOR J33325 320 6- 0004 ---- 1294 COO 333424 320 1 O261 COO 0810 033740 319 1 7 200 O 12335.----FOR 730 093 333183 320 7 0030 ---- ELO 333114 100 631816 0 120 ----1025 7 6- 0630 --- ELO 631647 7341 315 850 706680 AT 1 1870 PIA JJ3876 320 1744 005 333420 020 1 O 263 0(111 /01457 392 2 8 1280 2346-7 1005---. FOR 031697 730 ARARAQUARA (AQA) SP 7 JRUGUAIANA (URG) AS -7 1010 --.- LO 333102 320 :20 1000 013 131842 730 3 760 1234550206 ---- FIO 333473 319 1335 031 333742 320 1 O 9 300 12345-7 1020 ---- ELO 031604 730 1231567 1530 2010 031809 733 COO PO4750 076 1 6 0750 768 5 120 E_lI 003102 320 6- 1010 ---- 700 574511 L4T 2 O ----2+65 3234567 1540 ---- FIO 031561 734 12030-7 1440 .--- FOR 33347 1 320 O 761 CGH 333272 100 3 7 300 1535 /ARGINHA (VAG) MG 2140 015 031735 730 COO 004752 000 2 8 2025 768 1 123-6-- 1442 ---- 1.9 33+108 320 120 1234--7 1610 ---- FOR 333151 320 12335.. 1500 ---- ELO 131909 733 5 BARREIRAS (BRA) BA CSII 333546 100 1 A 240 1025 ISA 333237 320 ORO 506601 582 1 O 2120 O O 2---4--335-3010 --.- 1442 ---- 122 FOR 531515 730 7_O 333108 310 -- -- 2230 COO 333443 100 IITORIA (VIX) ES 808 001457 [RI2 1 A COO 303046 100 1 O 240 1140 1825 ----5-- 1610 ---- FOR 333151 320 O O FOR 033697 730 1234367 2030 ---- 12345 . - 1005 .--- 17345506-15 ...- A 101 LO 333110 319 120 ELO 303072 100 SAI 333217 320 1 750 A 240 SS7 051456 [92 2 O ----0030* COR 332275 319 1 O 300 808 333449 320 COE 333447100 2240 :2349-7 23-70 ---- (LO 031603 730 1315 011 333001 100 2 7 120 BAURU-AREALVA (BALI) SP FIA 039597 738 6- 1640 ---- 0035' COR 031904 730 1 8 12345-0652 ..-- ELO 333100 320 O 120---. O FOR 333473 310 260 234550205 2110 0(0 031730 731 1244 COO 333026 100 1 7 120 SAO LUIS (SLZ) MA 0915 COO 704762 ATR 1 8 iSA CAMPO GRANDE (CGR) MS ELO 031951 738 O 12345-4700 ---- O FOR 031815 730 ELOJ33100 320 7 :2345-- 0612 ---- 120 12345- . 0010 -.-- 120456- 9300 ----FOR 333356 320 A COO 031600 738 1345 COO 784168 OOR 2 8 768 1335 COO 333722 320 2 O 261 110 330062 332 1408 114 431690 731 2 O O 1734507 1445 ---- 261 6- 4552 ---- ELO 333100 3209 170 FOR 333471 320 0040 ORO 333804 100 O 7 3775 -..- ELO 031575 730 1335 OOC333772 339 2 O 261 7301 COO '04766 ATR 2 8 760 7 0300 .--- 100 333306 100 COO 431800 738 3 O -7 0652 ---- 120 FOR 039593 73E1 ELO 333100 319 5- 1713 ---- 010 338002 332 0(6 031690 730 7 4 00 COO P84765 RTR 3 8 763 2301 1333 CIO 333772 320 2 761 0040 ORO 333804 104 123056- 0330-- -- ELO G31647 731 O ELO 631647 730 123456- 0830 ---- BELEM (BEL) PA FOR 333883 320 7 180 537473 731 123+5-- 0605 ---- URU 531568 730 1 254000/03 1045 054950 730 2 O lAR 333593 300 1136 1 445 COE 033616 733 2 ISA 031970 734 2 1234567 0779 0005 340 333890 320 1 O 1234567 0610 -.-- FOR 633815 730 7 0035 -.-- ELO 13(647 731 1 244567----1500 0830 ---- (LO 031617 731, 347 338074 123 O A 1234A87 0820 1010 O COlE 4+1736 730 ORO 131544 738 1215 083 031540 730 704397 '35 3 A 103468- 0319 1055 ------7 1215 ---- FOR 333315 320 1445 COE 031516 733 2 O MAO 631642 /3. 0 1855 1234667 1025 1303 601842 735 1 A 12345-- 1010 ---- ELO 333102 320 O 120 1805 008 333005 100 32345-- 0940 ---- (LI, 331099 320 , IbC 34 1734'8 ? 2000 2359 333897 320 1 A 1234567 1445 ---- FOR333471 320 0011 333132 320 1 1 1609 221 5 261 ('00 333508 320 1/3456/ 2005 2155 031030 730 O ------7 1010 ---- O i/O 2150 858 333591 100 ELO 333102 320 300 2115 OEC 333892 320 4 A 1234567 1640 ---- FOI 031551 730 006 333136 100 3 O 1555 221 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 5 (Li 338023 320 101 E- 1630 ---- O 410 037454 738 1734667 1031 ---. ELO 602761 733 1000 427 POR 333173 319 O 760 12345-0206---- 2340 858 333572 320 3 Y ORO 037460 730 1610 006 602752 733 2 f 1000 2210 12245-7 1640 ---- (LO 333874 320 701 0000 COEI 330300 323 1 O 270 O FOR 333151 320 12305-- 1050 ---- 12345-7 1610 ---- ELO 3334"6 100 120 A 427 FOR 333473 310 260 2340 RSI 303572 320 3 1 8- 0706 ---- 220 555 333217 320 1950 111 333142 100 1 O 1234567 1700 ---- (Li, 0319/9 735 0850 COO 333204 370 1 O 220 O - 2344 COR 333774 320 1234567 1310 ---- ELO 131955 730 0 POR 330049 320 O 267 COO 030014 736 6- 0355 ---- 1750 O- 1720 ---- FOR 131500 730 COO 131622 733 1 O 0 240 BSB 333543 320 0038. 600 131060 730 3 6 123-5-7 1.442 ---- O 120 COE 133711 138 ELO 3.13148 320 1 160 1234567 2010 --- FEl '33090 320 1140 COM 339015 320 2 8 224 COO 333134 310 1 O 221 2335 COR 133700 738 1615 1 420 161 FOR 333533 320 0215' 165 333151 .120 2 1 7 0605 ---- A --.4.-- 1442 ---- EL9 333100 339 120 5 120 858 333575 320 O 261 12345-7 7030 ---- EL5 033(10 319 CARAJAS (CKS) PA 1615 COO 333134 319 1 O 221 5 CIO 333262 320 263 - 1647 COR 333206 320 3 8 224 2349-0610 .--- FOR 033815 730 o 17345-. 1600 ---- 124 ELO 333510 100 340 O 0830+ 508 033490 320 4 5 17345.7 1534 ---. FOR 031099 733 1420 858 005058 018 O 061 333000 320 320 0 --2030 ---- (LO 333110 319 1950 OSA 031003 730 1 O 170 12345-- 0010 ---- FOR 754952 735 221 Ç1,A 33202 313 8 006705'333126 320 2 5 O 2118 1234567 751 ---- FOR, 63164+ 730 1443 BEL 705594 ATR 8 120 1 ------7 1500 ---- ELO 333510 100 333 • 3600 320 4 0 340 554 031901 730 O,30 CASCAVEL (CAC) PR O CWB 333000 339 COO 030692 730 3 5 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12346-0500 ---- 707 065333 100 2114 00(3 333128 320 2 8 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 123405- 0652 02044.3(00 320 O O 120 370 006387 703 17345-7 1700 ---- ELO 031979 730 6 5 765 173456'3(00 319 O 5 120 0205 .--- FOR 0.13367 92E -7 0652 000' 2245 COR 031730 730 7 0 -- -- 1755 008 066302 092 SOA 333317 320 1 5 123056- 0730 3000 111061 730 O 9 4020 252 0 12345-7 1800 -.-. ELO 333104 370 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS A 7 03710 ---- EIS 033305 100 780 -7 0725 3830 431675 710 O O 4(1 333338 100 ,y 2301 7 0304 --- FOR 033306 100 120 0935 033 333600 320 1 0 281 033112 319 0 1 6- 0505 0904 1204567 2016 ---- ELO 333098 320 A 011 333090 100 333849 320 1 5 123-356- 0355 0803 752 -7 0830 0930 333114 100 O 1 120 --- 1 345 083 333366 320 1 3 FOR 0+1035 700 O CIA 333163 100 1233567 0610 ---- ----1270 120 1234567 1010 11 333102 320 O 3 12345-7 2030 ---. ELO 333(30 319 7435-- osos ---- FOR 333033 320 060 001715 733 1 5 1000 12 902763 733 O 1 1000 3234567 1037 1339 0 COO 333282 370 1 856 330575 320 1234+6- 0830 ---- FOR 0+1871 731 1 12345-7 1040 --- - 7_O 03(904 730 0045* ISA 333367 320 2 1 1455 3 1345 O ----1210 000 037473 730 7 COR 333183 100 PCI 03(804 733 1 O
O
Panrotas -
cn 1 8=
2A IA OA 30 O 261 1 O 280 2 5 262 O 761 1 8 261 O 261 1 5 761 21 8 160 1 A265 O 261 3 O 263 00 O 2 1 0 O 1
047 240 347 :30
20 O
O
702
1
O
473
20 15 OS 1 5 1 O 08 04
061 752 402 261
15 A 2 A
:69 161
O
263
161
1 A
240
10 O
3
O O O
131 -303 265 267 121
II (O 30 O 261 1 O123 O 261 0 360 00 184 30
1
10 O 160 3260 2 8 300 O 160 Y 268 2 0 300 13 5 265 O 220 20 284 y260 O 220 2 0 280 420 O 361 2 O 25 O 261 20 280 O 263 2 O 460
- O O 30
160 265 280
27
28 28
30 260
O
120 O A120 A 420 A
261
170
Março / 2007 - 6 - 117
O FOR 031773 738 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) 1234567 1150 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE w O ORO 031862 730 0330 FOR 333373 319 123056- 0206 031826 733 O 1204567 0040 2118 POS 031603 230 2 Y 10H 110039 100 3 7 0900 066130 300 O 7 17345-- 1325 1721 O 261 FOR 113315 320 7 1215 ---- FOR 113883 320 « o « 12105-7 0605 066122 100 O 3 67 1335 1130 O 261 BOR 313723 320 O RIR 133575 320 COR 333109 319 2 O 120 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1011 110825 320 3 O 2005 015 333473 3 200 319 FOR A 1-3-5-- 0706 ---- O O 261 7 32345-7 1445 ---- FOR 313471 320 FOR 133883320 6 0605 1011 P84704 815 3 8 758 ---- 0935 O 2227 109 113305 320 7 0120 858 113575 320 1 8 o 8 1234567 2 8 260 FOR 113373 319 -2-4-6- 0200 ---- 0 261 FOR 313771 320 1015 106 110020 319 3 O 6- 1445 ---- 1011 78-1782 074 3 A 768 -- 0933 [A FORTALEZA (FOR) CE O 120 1011 113109 319 2 5 2227 FOR 031015 730 3734667 0610 -- FOR 831897 730 12345-7 1005 ---- o FOR 031903 730 100 031922 730 2 230567 1639 ---- 1510 COH +54798 875 4 9 768 -- -- 1931 O 060 031646 730 7 5 FOR 031697 730 CONTINUAÇÃO 12346-7 1005 -- 2000 FOR 039597 738 6- 1640 ---- LABREA (LBR) AM COO 031682 700 4 O O 2320 1 O 347 070 037476 738 086 113015 020 FOR 318074 320 O 7 1215 -?---- - 0875 ---- CHAPECO (XAP) SC 090 031646 730 2 O 2300 __ 010 313041 100 3 O 1410 980 805549 047 3 O 2030 FOR 031555 730 1234557 0710 ---- 1 FOR 031590 730 F09 313151 320 6- 1 720 ---- 12346-7 1610 555 031985 733 LINS (LIP) SP o 1S1 831711 736 SSO 313217320 1 1440 ORO 031908 733 3 441 7 FOR 333303 320 12345-- 0049---- 008 037674 730 2 2330 0082+ COO 113021 100 3 1 FOR 333471 320 12345-7 1440 ---- ORO AE520 £90 1 8 0720 FOR 031643 738 1234567 2055 ---- FOR 031643 730 1 12345-7 2055 --- 10H 336310 300 2 7155 7 FOR 333788 700 72349-- 1450 ---- REI 431663 730 O 55 0 031983 730 0011 07920 £92 2 7123 COARI (CIZ) AM 0810+ P00 G31642 730 4 O 0730+ COO 031706 730 3 O FOR T04952 735 -23-5-- 0910 ---- LISBOA (LIS) FONTE BOA (FBO) AM NOVO PROGRESSO (NPR) PA 3500 000 C74817 £08 2 O 597560 767 1 67050 3730, 7 0825 ---- FOR 338074 320 FOR 133890 370O 0720 1-7-5 72168 313 1 71 1734567 2065 0647' * CORUMBA (CMG) MS MOO 865623 042 1515 1400 3761 366015 L00 1 O 12345-- 0505 ---- FOR 333883 320 FOR 103952 735 + LONDRINA (LDB) PR --3---- 0910 ---- OURINHOS (OUS) SP 006 333593 100 3 255 7 im 2611 FOR 333386 300 MOO 8BR024 042 2 + 123456- 0300 ---- 1515 0 P00 130323 320 :2345 0006 7 184 010 333101 320 CUIABA (CGB) MT FOZ DO IGUACU (IGU) PR 3006 ORO 06520 7362 2 6 ---- 1010 COO 333760 318 2 O 280 1234567 0610 ---- FOR 031835 730 8 263 2 34567 0435 ---- O FOR 113159 319 FOR 031709 730 1450 :2335 FOR 333386 100 O 260 * 16---7 0300 2 1070 SOB 031936 730 1 000 113153 320 1305 2140 ORO 83521 192 1 9 16! 018 333101 320 FOR 831565 730 7 0,7 10 ---- 7 1734567 0510 ---- FOR 031815 730 109 313760 339 2 0 280 PALMAS (PMW) TO ---- 1040 SOA 031841733 7 659 031063 733 O 420 1234567 0605 FOR 133603 320 O FOR 333883 120 1734567 0605 10H 031942 730 2 1000 198 031850 733 27 1330 O 061 658 113575 320 856 133508 100 2 5 3201 + 1 300 FOR 333090 320 1-3-5-- 0720 ---- FOR 031061 730 12315-7 1540 ---- -- 280 1033 113762 320 3 O 3348 5 1234562 445 --- FOR 113071 320 1940 STM 366815 £07 8 1 000 031012 738 O 12305-7 1540 ---- FOR 031561 73G 2:40 856133818 100 1 5 5 261 FOR 333315 320 0035+ 186 031956 738 2 7 1215 ---- O 030 031912 738 ---- 3 FOR 001899 730 1234567 1530 --- 280 1635 ASR 333805 100 1 + FOR 133937 319 1234567 1800 ---- 0015* CWB 031832 730 2 o BSB 031702 730 1 O 2255 1 FOR 031099 733 1234667 1530 -- -- 010 333038 320 O FOR 113537 319 065 3234567 1800 ---- 2720 RSB 031764 730 1 1 370 PARINTINS (PIN) AM 0110' ORO 333557 374 7 7 120 0056' COO 113772 319 2 8 FOR 031561 7307 12345-7 1540 ---- FOR 031642 738 1734517 7075 FRANCA (FRC) SP LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 1 + 010 031601 738 620 SOM 174825 £612 4 FOH031903 730 1734567 1635 ---- 340 FOR 113890 320 O 3-3-9-- 0770 ---- 105 031940 733 2 1 0050 PELOTAS (PET) RS 2345 ORO 781463 £82 1 STM 166915 1101 7 7 3820 FOR 031590 730 6- 1720 ---- 5 261 FOR 3J3311 320 O 1550 ---- FOR 065393100 02345- 0500 ---- 1 1SF 031711 738 MACAPA (MCP) AP 2345 ORO 981460 £02 2 A P00 6104506 147 6 0 1635 0050+ 10H 031940 733 2 1 O -2-1-6FOR 254900 735 0700 ---- GOIANIA (GYN) GO 9 PETROLINA (PNZ) PE 265 FOR JJ3537 319 1234567 1800 ---- 3215 BEL 754956 735 3 O 7 262 FOR 1J3849 320 1 1234550305 ---- FOR 066393 100 0057+ 10H 1J3760 319 2 8 280 12339 0600 O 347 FOR 118074 370 3234667 0825 ---- + 0759 868 3J3879 320 1 350 340 1400 ISA 066386 F50 O 1234557 7045 ---- FOR 3J3891 320 240 345 BEL 113895 020 1 O O 0 070 1234567 0605 ---- FOR 1J3883 320 3733567 1005 FOR031697 730 421 0430- 550 133237 320 3 1 3 FOR 154902 735 3-3-5-- 0910 ---- 1336 856 JJ3464 320 2 O 200 REI 001798 738 1 O 9 1530 FOR 031543 738 234567 23----- BEL 007500 lIS 1 O 1298 FOR 031871 730 3 1234562 0630 ---- FOR 066111 100 3 12340- 1620 55 550 031817 733 FOR 031642 738 O 3234567 1005 ---- 1200 ORO 031550 700 1 7 066140 100 2 O 2345 0500+ ORO 031563 730 3 1 1445 BEL 831928 733 0 7 O FOR 031565 700 7 0710 ---- 7 1600 ---- FOR 066123 100 341 FOR113892 320 6- 2000 ---- CURITIBA (CWB) PR 990 066142 100 2 2345 009 031041 733 7 360 0020' BEL 113100 320 2 O 441 1----6- 0045 ---- FOR 133323 320 COO 031911 730 27 1750 7 34! 17345-7 2000 ---- FOR 333892 320 PORTO (OPO) 120 8700 ORO 3J3531 320 1 O FOR 061065 733 12345-- 0715 ---- 240 4035 BEL 113040 320 0 7 71156 313 3 CO 1234567 2055 0835' FOR 133473 319 8 250 323-56- 0206 ---- ORO 981096 733 1650 7 FOR 031830 731 3234967 2005 ---- 105 OFO COR' TROCA 01 AERONAVE 10H 333003 320 1 O 100 0835 7 FOR 113471 320 261 12340-- 1445 ---- 0215' B 831826 139 7 1 FOR 133473 319 260 ---4--- 0205 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 19 BOR 113595319 420 1825 10H 333003 319 1 8 120 0835 FOR 333473 319 O FOR 133471 300 7 251 MACEIO (MCZ) AL 12346 0206 ---- 67 1845 ---- O 260 12345-0300 ---- FOR 333386 320 066393 100 1 A 1230567 0500 0710 0 819 856 333385 319 1 7 261 COO 313051020 A O 1825 5 161 014 133101 320 O 420 FOR 313883 320 1230567 1605 ---- FOR 133373 019 O 6 0206 FOR 031899 733 ---1234567 1630 ---- 120 10H 333005 320 2 5 0935 420 ---- 1289 608 113576 100 2 6 10H 133051 019 1 O 956 031609 700 1 7 0819 1930 8 260 6- 0300 ---- FOR 333386 320 O 1734667 1630 ---- FOR 031871730 7 160 O FOR 313191 320 FOR 113386 020 12340-7 1610 ---- 123456 0300 9 161 310 113101 320 ORO 031845 730 1 1 ---- 1310 7 255 830 133113 100 1 O SOA 333237 320 0900 120 0935 10H 313005 319 O O 261 7730567 0800 ---- FOR 333375 320 O 2B0 FOR 113386 000 O 0029' COSI 333550 319 3 7 7 0300 O 250 FOR 333386 180 287 7 0300 ---- ORO 133511 320 1 O 1500 AIO 113430 300 1 O 0900 GURIJPI (GRP) TO O 161 010 333101 320 FOR 056111 100 O 12305-- 1620 ---- 1234567 0500 1125 066393 100 5 O 12345-0010 ---- FOR 531805 700 120 109 113000 320 7 0935 SOA 066392 100 7 O 2115 6 FOR 001824 733 1234067 0600 -- 1230 8S8 076400 030 2 8 O 031863 733 2 O 1234567 0540 1115 67 0020 ---- P08 066123 100 810 031804 733 1 1150 1234067 0610 ---- FOR 031815 730 2115 SOA 068392 100 2 6 HUMAITA (HIA) AM 6 FOR 031815 730 1234567 0610 O BSB 031883 733 1 O 1115 FOR 031643 738 1234567 2055 ---- O 387 FOR 338074 320 -O-----0000 ---- BSB 031059 730 3 1 1300 5 261 FOR 113320 320 6- 0800 ---- ---- 0125* 008 031606 738 2 o 1355 090 885549 842 O 7 O 12345 FOR 313325 320 0800 ORO 336022 181 000 133865 320 3 O 1035 MANAUS (MAO) AM ILHEUS (lOS) BA 120 1540 FLIH 333510320y 100 2 O 1 FOR 110325 320 67 0800 333313 030 1234587 0720 1230 133090 320 3 7 FOR 319 260 1234560205 ---- O FOR 333325 320 261 7 0600 ---- 0011 333183 320 3 O 1336 047 138074 028 1 O 1234567 0825 1135 0841 COO 113812 320 1 7 266 1 160 ORO 113183 320 O FOR 001773 738 1034567 1150 753962 730 1 3 7 1234060910 1220 FOR 333109 819 261 123-560419 ---- P00 133084 320 2 101 1730 1730 SOU 031862 730 3 00:602 136 3 O O 160 1234567 1025 1500 REC .133193 320 8 761 12345-- 8800 ---- FOR 113325 320 1 FOR 133471 320 12346- 1445 - 043 133092 020 3 O 1234567 2000 0140+ 1125 000 333850 320 2 O 256 8 ORO 333865 320 120 2203 BSB 133070 320 3 O 830030 730 1 7 1234567 2005 2320 FOR 331065 730 1234567 3710 ---- 121 POA 133442 100 2 O 1820 O P06 031899 733 1-3--6 1530 273857 733 O 8 O 52730 0300' 550 331777 730 1220 FOR 033773 7385 3234567 1150 ---- 2220 BSB 031992 733 3 8 FOR 031373 730 1234567 3150 ---- MARABA (MAB) PA ORO 031847 733 1 1625 1 FOR 031899 731 -2-45-7 3530 1745 ORO 031776 730 1 O 420 1234567 0605 ---- FOR 333983 320 7 261 FOR 333300 320 2--5-- 1315 ---- 2220 008 037466 730 3 O O 160 FOR 133153 320 12345-7 3610 ---- 360 ---- 3220 OSB 333870 020 2 O 120 1935 ORO 333530 320 2 O A FOR 031561 730 1234167 1510 266 1930 050 JJ3457320 1 O 8 047 1234567 0605 ---- FOR 318074 020 5 261 FOR 313300 320 --34--- 3315 ---- 1 5 1 0 037454 708 O 160 POR 3131 7 1 320 6- 1610 ---- BEL 113871 320 1 8 060 ---- 15:0 ORO 333534 100 2 120 1935 2320 060 032486 738 2 O 266 1930 550 313407 320 1 O FOR 113471 320 261 32345-7 1445 ---- 1 FOR 031561 700 12345-7 3540 341 MARILIA (Mil) SP 1234567 2000 ---- P00 313892 320 IA! 2134 656 333881 320 1 O 010 037468 740 1 8 2370 1 73466- 0236 ---- FOR 333473 019 260 O 700 011 313539 320 O FOR 031561 730 1234567 1540 ---- o 130151 320 2 768 32345-7 3610 2335 ^0920 1011 P64738 80B 3 0043' 1133.113452 370 3 O 765 010 031812 738 1 2270 113171 320 3 6 O 610 0020* 17345-- 0610 ---- FOR 031815 730 6 IMPERATRIZ (IMP) MA J13171 370 2 1 0- 1610 2255 O 768 1234563 3635 FOR 031903 730 2011 P91740 ITR 7 1303 1 1234567 0040 ---- FOR 031814 730 17345-7 1610 ---- FOR 333151 320 O 0010+ 000 031646 730 3 1 261 12345-7 0045 ---- FOR 313471 020 5L2 333859 730 1 000 318010 370 7 1 0640 2310 1 768 7 1650 ---- FOR 313331 320 100 P03704 836 2 8 ---- 2302 O FOR 113471320 261 O 7 1650 ---- FOR J33311 320 1239567 1445 ---- ORE 133151 320 1 9 2335 O 427 MARINGA (MGF) PR 2222 659 333072 320 ORO 338014 370 1 2310 A FOR O39591 738 6 1710 -- O 260 123456- 0300 ---- FOR 113386 020 O FOR 033099 733 O 1234567 3030 ---- 6- 3710 ---- FOR 030093 738 106 031688 730 1 1 2325 8 330 113090 100 120 2330 856 133060 730 1 O 7155 109 031614 730 1 5 1 FOR 110891 320 3234567 20*15 CAR 113033 020 7 120 1130 O 17346-7 2055 ---- FOR 031643 734 06051 REI 113867 320 7 1 ITAITUBA (ITB) PA O FOR 031815 730 234567 0610 ---- SOA 031981 730 * 234567 205-----POR 831643 738 340 1-3-9-- 0770 ---- FOR 333090 320 --- 1525 COSI 031762 730 3 O 0730+ 10H 031738 735 3 5 0630* REI 031063 730 3 O 1230 5111 366815 147 1 O 168 12345-7 1610 ---- FOR 133151 320 DIVINOPOLIS (DIO) MG 1234067 1020 ---- FOR 031642 738 O PORTO SEGURO (BPS) BA SOA 133217 320 065 0731 174875 £92 3 8 O 1035 12345-- 1067 ---- FOR 031789 730 0017+ 10H 133401 100 O O 120 FOR 133849 300 O 123-56 0055 080 696601 £92 2 O 2200 FOR 039591 738 yO O 6- 1710 ---- ISA 310543 320 JI-PARANA (JPR) no 03 1011 16 1.1 730 7716 COSI 313460 320 2 O O 261 FOR 333471 320 12340-FERNANDO DE NORONHA 1140 (FEN) PE ---- 0020* 166 031735 731* 2 1 1 --- .1--? 0*115 FOR 313359 319 0030* 658 133546100 2 o240 O 00 R07373 733 1000 7234567 0600 ---- 133353 320O ROl 7 761 MATUPA (MBK) MT 7 1.145 ---- FOR 113473 320 1000 3813 802342 733 7 3 1505 3135 SOA 313459 020 7 O 200 0030+ 858 333548 100 2 O O FOR 031597 730 O 234667 1005 ---- 1-3-5-- 0770 ---- FOR 113890 320 Èm 8 323456 0630 FOR 031871 730 811 085518 372 1 5761 166815 L40 5 O 1655 1630 JOAO PESSOA (JPA) PB 3045 ORA 037473 730 2 O O 420 MAUES (MBZ) 17349-0605 ---- FOR 133083 320 FLORIANOPOLIS0630 (FLN) SC AM 8 7 ---FOR 031071 730 606 133550 319 2 O 420 1335 8 FOR 130074 320 O 1------0875 ---- 123466- 0040 ---- FOR 1J3323 300 yj ORO 031648 738 7 0345 O 420 FOR 113883 320 6- 0605 ---- MAO 1174862 £68 0 8 ---- 1050 0015 ORO 313099 320 1 O FOR 051697 730 O 12349-2 1005 ---- 261 1435 656 333007 319 3 O FOR 333307 320 O 0205 ---- 9S1 037472 730 7 A 3620 O420 MIAMI (MIA) FL FOR 3J3083 320 7 0605 ---- 8 057 113259 320 6 1085FOR 030697 330 136074 320 e 77 3710567 0875 1500 429 1415 RS8 333568 320 3 3 0915 090 133099 320 2 8 SOA 031549 738 2 8 3620 MINACU (MQH) GO FOR 031697 730 1234567 3005 ---- 8 FOR 1J3473 319 6- 0206 ---- 12345-7 3640 ---- FOR 031561 730 6 1425 REC 031818 738 * 12345-- 0610 ---- FOR 031015 730 07*10 109 133111 339 1 O 0015' 030 031702 730 2 O O FOR 3J3037 319 265 1234557 1800 ---- ---1135 BSR 5T6400 ISA 1 6 O 123458- 0300 ---- FOR 3J3386 300 67 3620 1920 066103 100 1 0059+ AIA 113104 320 G1O 133101 320 2 O 0928 is MONTE DOURADO (MEU) PA PORTO VELHO (PVH) no 7 340 FOR 313891 320 1234967 2095 ---- FOR 333386 100 7 0304 ---- ---4--- 1025 ---- FOR 031642 738 O 1234567 0005 FOR 333803 328 O 5 0035* RFC 113900 320 760 030 133101 320 2 O 0926 1510 A[L 906481 £612 2 O 1235 050 133540 020 2 A O 1234567 0415 ---- FOR 3J3159 319 JOINVILLE (JOl) SC -7-4--- 1025 ---- FOR 043642 708 3214967 0610 O FOR 031815 730 1240 810 1J3419 320 2 9 7 260 7731 BLI. PO4012 £92 7 O FOR 133386 320 --- :734560300 ---- 856 031959 733 3 3325 FOR 031565 730 3234567 0710 ---- O 161 1 810 133101 320 7 1075 ---- FOR 133642 738 -7 ----- 0825 FOR 138074320 O 7 500 031085733 102 BEL. P01934 £90 2 7 1011 133035 100 2 O ---- :810 0925 1525 MAO 8R5549 012 4 8 ORO 031908 733 2 1320 7 020 FOR 313883 300 30345-7 0605 ---- MUCURI (MVS) BA FOR 133071 320 O 17309- 1440 ---- 4 251 6- 0800 ---- FOR 333325 320 1 060 050 333575 320 FOR 330470 319 038 113506 100 3 O * 1-3-5-- 0208 ---- 2050 181 ORO 338022 320 1 O 1335 108 313075 319 3 102 1630 7 3445 ---- FOR 133471 320 O 100 P94704 078 2 A - 1325 6 261 12345-- 0800 ---- FOR 333325 320 7 0710 ---- FOR 031565730 BSB 133590 300 3 O .... 2700 NATAL (NAT) RN 7 120 ORO 333865 320 o 558 031841 733 O 1234567 2005 ---- FOR 031630 730 P08 333418 320 2 8 140 32345-- 1315 1410 1700 130300 320 O 8 1700 CAIS 031360 703 2 7 0 1 10_MOO 033939 730 2 O 1 261 1234567 1635 3130 031903 730 O 3 O 67 0800 ---- FOR 333325 320 160 12349-7 1610 ---- FOR 113191 320 PRAIA (RAI) O O 3731567 2045 ---- ORA 333163 320 160 O FOR 113891 020 502 133237 320 255 140 ---- 0025- REI 120574 320 1 O 13661 757 0 O P00 333418 300 2 O -7--5 0020 0620 1700 1011 113037 320 3 O 302 o 735:
E
8 - 118 - Panrotas - Março / 2007
SC 250 320 020 261 120 420 261 120
261 160 160 265 120
340
441
420 360 261 249
260 120
260 120 260 120 260
120
261 120 261 160
261 180
168 160 261 160
040 161
260 740 266 261 160
266
920 360
347 261 240 261 230
12345671505 1156 031713 738 1 0 12346-- 1450 ---- 102 333030 310 O 120 TERESINA (THE) P1 12345-7 7610 1755 333051 320 0135 08 160 1922 COR 339014 320 1 O 270 0035 031870 730 O O 6- 1610 1755 333177 320 O O 160 7 1450 ---- OU 333030 320 O 722 1234567 0540 0640 031863 733 O O 67 1670 1800 066123 300 O O 0022 COO 339014 320 1 O A 223 1234567 0605 0105 333883 320 O O 420 12346-- 1620 1805 066111 100 0 8 123056- 0700 0000 004960 235 O O BELO HORIZONTE (L Neves) (CNF) MG 1234561 2045 2300 340 333091 320 10 7234567 0640 12345-- 1425 3525 333845 320 O---- 0 00 333550 320 O 120 262 1234561 2065 2300 031620 738 1 O 67 1425 1526 3046 333517 100 O O 402 ORO 333342 320 1 o 271 07234567 o 723456- 2140 0020 1 004953 730 1 O 12345-- 1335 ---- 100 333558 320 O 320 TUCURUI (TUR) PA SANTAREM (STM) PA 1745 ORO 333864 320 1 3 120 12045-- 0917-----FOR 034952 235 O FORTALEZA (FOR) CE 1203567 0120 1859 3234667 1306 ---- 253 001051703 3 333890 320 2 O 340 1350 REI 005594 008 1 8 1204562 0825 ---- 006330074 320 1856 070 031746 730 2 3 O 347 CONTINUAÇÃO UBERABA (UBA) MG 5- 1450 ---- OU J30030 319 1 1055 120 ROL 333090 320 1 O 340 :234560206 ---- FOR 333413 315 1 260 1920 243567 1025 1335 220 031642 738 2 COR 333226 119 1 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0046 COR 084750 008 2 O 768 02345-1450 ---- O 100 330030 319 320 1733557 2040 7359 333812 320 2 O 341 123356- 0206 ---- 736 333473 339 8 260 :2345-7 1447 ---- FOR 33347! 320 3 261 2040 COO 333226 320 1 O 220 0005 COM 754738 000 2 B SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 750 768 2323 COO P84752 706 3 O 7 0460 ---- O 100 333030 320 220 7745-- 0610 ---- FOI 531815 730 6 8 12315-0610 ---- FIO031615 730 2040 COO 333226 020 1 O 220 IJBERLANDIA (UDI) MG 1348 COR P84740 078 3 8 768 1230 600 016200 063 3 5 12345-- 3600 ---- O 100 333846 310 180 7 12715-7 .135 03C0 ---- ---- 1-06 330386 000 O FOR 133471 320 8 260 761 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2100 01.6 333442 100 2 O121 O ---------.08 884734 806 3 6 018 333101 320 161 768 12345-7 1745 ---- 7 123456- 0300 ---- FOR 333286 320 200 180 333152 320 O 160 IIOC COR 333730 329 2 R 220 (REC) PE 7 0RECIFE 70 333101 320 2770 101 010 330382 320 O O 221 1 120-56-- 0355 ---- FOR333049 320 262 1231567 0115 0530 333169 3100 0 261 1025 COR 333740 320 2 1 0- 1,1 45 ---- 080 100 333152 320 0 160 9 858 333643 320 240 77.1557 0500 0630 066393 100 O 6 FOR 333306 100 9 070 .730040 320 7 0300 ---- 260 6 220 1100 COM 333730 325 2 1 223 1234567 1305 1110 031647 730 O 7 9 075 333:0? 320 161 2353 ORO 330312 100 2 O 220 1 6- 0355 ---- FOR 333849 320 262 341 1234567 1305 1410 333893 320 O 7 COM 333730 339 2 O 280 BOA VISTA (BVB) RR 858 333543 370 O 240 1234567 1505 1610 031711 738 O 7 2335-- ----1025 0355 ---- FOR 333049 320 O 262 1700 COR 333248 320 2 1 220 73466- 0040 ---- OU 310556 320 O 120 1734567 2045 2156 333841 320 O 349 1115 856 333117 103 1 O 240 --34-07 0605 -- -- O 470 FOR 3330303 320 ORO 331748 330 O 240 0316.13 738 713567 7055 2786 8 7 0605 ---- FOR 333803 320 420 1 856 333576 320 261 1739 MÃO 333144 320 2 210 23456- 2140 7245 054993 735 O 856 333575 320 O 261 1600 COR 333202 320 3 O 220 1 0030 ---- 03 J33556 320 O 120 COM 333742 320 3 335 300 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 0630 ---- O FOR 031015 730 O ORO 333748 330 240 6- 0530 ---- FOR 031070 735 1330 COR 631620 733 2 O 7 12345-- 0300 ---- FOR 3J3306 320 260 960 333782 320 2 O 240 1240 ORO 101461 092 2 8 12345-- 1530 ---- rol 031899 733 O 010 333001 320 8 161 1234567 ----1335 1355 ---- 100 001851 733 O 7 1215 ---- POR 333316 320 26: COM 333270 319 2 8 7010 858 005589 ATR 1 0930 300 0115+ 010 001702 730 O 650 333005 100 280 13345-7 1522 ---- -5- 0300 ---- FOR 333386 322 8 260 FOI 031561 730 O BRASILIA (BSB) DF ISSO COR 333743 320 2 O 280 O 010 037601 730 010 J33101 320 y161 0234587 0640 ---- 00 333556 320 O :20 12305-7 1670 ---- FOR 333151 320 O 160 0020. COR 031950 733 2 O 0930 COM 333270 320 2 O 300 1026 ORO' 333464 320 200 O 530 333211 320 265 1 9 --7 0300 ---- O FOR 333386 100 260 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 12345-1.150 ---- 100 333000 319 0120 0030+ COR 333216 319 3 O 300 810 333101 3205 361 0 7 0300 FOR 333306 100 260 1906 COO 333712 320 1 O 200 6- 1610 ---- FOI 333311 ---- 320 160 COR 333270 300 2 O 0930 300 O 010 333201 320 i61 7 1450 ---- 100 333030 320 O 120 500 333217 320 0 765 12345-- 0605 ---- FOR 333883 320 3 420 1244 061 COR 333420 320 2 O 1906 COR 333112 319 1 O 200 3433 , 308 333276 319 3 O 300 BS8 333575 320 1 261 ---4--- 0355 ---- FOR 333849 320 0 262 123406- 1600 1918 330086 314 1 O 180 1315 COR 333480 319 3 8 300 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 8 BS8 333513 320 240 7 1600 1918 133806 320 1 O 180 --O 0605 ---- 8 020 FOR 333883 320 :-3-5-- 0200 ---- FOR 333367 320 A 265 1244 COR 333420 320 2 O 261 1234567 7745 ---- 105 133152 320 O 160 838 333576 320 261 1025 ORO 00522 8042 3 6 420 ---1--? 0505 ---- FOR 333003 020 O 010 130040 320 O 270 COR 333228 319 3 300 R 420 736 330666 320 SAO LUIS (SLZ) MA 2 330 000 333180 320 2 0 161 ----1636 FOR 031601 730 -6- 0630 ---- 1504 SOA 333421 320 3 9 261 31567 0150 031814 138 O 7 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 2 155 080 0040 183467 882 1 6 : 234560920 054950 730 3 VARGINHA (VAIS) MD 72345-7 1005 ---- FOR 0700 031597 730 1 234067 1356 ---- 100 032851 733 1234557 0120 0830 333090 320 O 1 140---- 7 FOR 031109 730 1 2345-1450 2100 COR 031774 233 4 7 010 031712 130 123 .5567 1025 1135 031642 738 O 1 2120 012 666601 692 1 O 17345-- 1530 ---- FOR 031899 233 0110' REC 031728 730 30 :703967 7245 1350 J33636 619 O O 265 2155 83B 181456 692 1 O VITORIA (VIX) ES CAMPINAS (CPQ) SP 1234567 2000 2110 330097 370 O 1 341 O 1234567 1635 ---- POR 031903 730 1234567 0705 0545 333367 320 1 O 265 102 031457 738 123456- 0500 ---- 2300 680 881463 892 2 6 AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 323456- 0300 ---- FOR 333306 320 1 260 COO 031724 030 10 0020 O -67 1650 ---- FOR 333311 320 261 1234500206 0516 333373 315 D O 263 0745 070 333097 320 1 O 220 100 031853 733 1234561 1000 - --- ORO 881353 662 7 8 2300 173450- 0000 ---- 8 FOR 330300 320 260 7 0300 ---- FOR 333386 100 8 260 1710 COO 031696 130 10 17345-7 7055 ---- FOR 031643 730 07.17 070 333101 320 1 O 161 0745 010 333097 100 1 8 12345-- 1600 ---- 102 333806 319 1 220 180 7 SOA 031981 730 7 0300 ---- FOR 313386 100 760 123456- 0415 ---- FOR 333159 319 0 261 1935 COO 333442 100 1 O 121 07001- COM 031910 130 3 0747 810 333131 320 1 0 161 1053 010 333136 319 2 O 220 CAMPO GRANDE (CGR) MS RIO BRANCO (RBR) AC O 123066- 0356 ---- FOR 333849 320 262 1234557 0600 ---- FOR 001824 733 O 1234561 0640 ---- O OU 333056 320 120 0910 800 333543 320 1 O 240 1234567 OSlO ---- [90 831816 730 010 031724 730 1 1110 0940 ORO 333004 100 280 1 O O FOR 031024 733 1 0600 ---- 1390 12346-7 0730 ---- 658 031959 733 2 FOR 001560 730 6 103256- 1600 ---- 300 333886 334 180 1 1060 010 001958 238 1 O 1234567 1445 ---- 000 333371 320 701 1400 010 001690 730 2 O 2150 RS6 333591 100 3 O 460 2215 7234657 0630 1110 031015 730 0 7 1234667 0130 ---- 600 333870 320 1 300 FIO 031565 730 6 / 1600 ---IOL 333886 320 9 180 7 71234567 0750 ---- 1 1530 ---- FOR 031565 730 010 031748 733 0 FOI 031899 730 2150 858 333591 100 3 1 460 1410 2015 BSR 031852 730 1 O ORO 031041 733 3 0 1445 000 031616 733 3
cl,
1234667
1
O
4
O
8 7
1
7
CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 8 12346-- 0736 ---- FOR 8R1O65 733 1232067 0005 ---- FOR 031697 730 0 123456- 0600 ---- 100 031951 730 1405 050 681063 733 3 O 1845 010 031693 736 3 O O 1200 COR 031760 130 FOR 031697 730 51005 ---- 7 1215 ---- FOR 333319 320 6 261 20 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 0640 --- 100 333558 320 O 120 0650 REC 039595 130 1 O 1920 010 333093 100 2 6 720 23450- 0300 0615 333386 320 O O 260 O 0813 333811 320 120 12346671005 1655 031697 730 3 O 1234567 1445 ---- FOR 333071 320 O 261 -7 0300 06i5 333386 700 0 7 700 1220 COR 333063 100 2 O 120 1 1215---- FOR 333315 320 O 261 2100 838 333519 100 1 O 281 12346610415 0900 333159 319 1 701 02345-- 1359 ---- 100 031851 733 1030 12340-7 1540 ---- O 658 333723 320 1 261 FOR 031561 730 031824 733 O 1234567 0600 0910 1925 CAI 504509 141 20 :234567 1445 1922 333411 320 1 O 26? 2130 010 031840 730 1 1234561 0710 1120 031565 730 1 031713 738 3 9 67 ISSO ---- FOR 333011 320 1 233567 isos 2150 CHAPECO (XAP) SC Em 12345-- 0715 ---- FOR 861065 733 5 O :2345-7 1630 ---- 2345 ORO 333386 320 1 FOR 031899 030 Em 170406- 0000 ---- 100 031957 738 1246 538 861063 733 2 5 6- 1710 ---- O FOR 037691 136 2115 006 031743738 1 COR 033954 738 12345611005 1525 031697 738 2 5 O COR 031075 730 17335-7 1610 ---- FOR 33015! 320 160 1 FL5 037908 733 35 761 -7 1215440 1655 333315 320 1 2059 070 031975 733 2 2706 556 333217 320 2 O 265 737 1234861 1305 ---- FOR 333893 320 CORUMBA (CMG) MS 17345-7 7000 ---- FOR 330537 319 0 67 1620 2203066123 100 2 1 um 550 333497 320 2 1850 061 12345-- 0040 ---- 102 333666 320 O 120 7331 070 333118 100 1 O I7325__ 1620 2731 066111 000 2 O RE 1234561 1540 1900 033561 13G O 5 ORO 333004 100 O260 61540 2110 039597 738 3 9 ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 056111 100 1 7 12345-- 3620 2065 1255 COR 333593 100 2 O 061 61110 2030 039591 730 O 0 12335-1005 ---- FOR 031897 730 O 039597 038 O 7 5- 1640 1940 6- 1720 ---- 706 031990 730 8 CUIABA (CGB) MT 4457 004 101357 [92 20 1834567 1800 2115 .133037 319 O 1 71-7 6234567 0640 ---- 2150 CRU 031711 730 1 O 100 333556 320 120 1234567 1950 ---- FOR 031049 738 5 1201067 1800 2021 333537 319 7 8 1105 ORO 333004 100 2 O 280 765 1................................................ 4755+ ORO 033662 730 1 1 8 1234567 2005 ---- 1-06 030640 230 234667 1350 ---- 100 031851 730 1234561 2055 ---- 808 037543 738 O 0556* 005 001901 730 2 O 010 831182730 00, FOZ DO IGUACU (IGU) PR 03001 630 091060 780 7 O 7220 800 031764 730 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ Oer000 ....0: 1,1eede F.00 :342*4 C+taeat+o 02,0 K1 12346-- 1600 ---- O 00 333806 310 100 1 1 23356333327 020 o -141 ------0206 ---- FOR 7045 333473 319 6 260 0-116 2240 058 333000 320 20 284 1 ------0205 FOI 333367 320 8 266 0700 COR 333900 319 1 O 220 O 6- 1600 ---- 102 333886 319 180 3720 420 530 333259 320 10 12345-- 0206 ---- FOR 333473 319 8 260 2240 808 333596 319 20 460 ALFENAS (AFIE) MD 1234557 0205 0755 333367 320 2 8 265 0725 COl 333902 319 1 O 720 7 1000 ---- 100 333686 320 O 180 -2-4--- 0640 ---- 8 12C 100 333656 320 123466- 0300 ---- FOR 333386 320 O 260 123466- 0206 ---- FOR 333473 319 8 260 2240 600 333548 320 2 O 284 ORO 08526 £92 1 8 1050 0800 010 338082 332 7 8 220 0765 COM 333904 319 1 3 220 1230587 1745 ---- O 700 333152 320 160 7 0300 ---- FOR 333306 100 0 260 ARACAJU (AJU) SE 32345-- 0356 ---- POR 333049 320 0 262 000 333537 319 O 265 220 ---- 0800 010 330002 332 1333700 O 1 23456858 .013543 320 0 COO 240 0640 300 333656 320 O 17C 0 057' 319 2 0 280 1234667 0500 1220 066393 100 4 0 O ORO 333150 320 16C COR 333914 319 2 O 220 1035 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0600 0927 RO2373 733 O 0 'OCO FOR 333849 320 1 1315 055 333066 320 2 O 42C 123466- 0366 ---- 202 1230500600 0700 031051 738 00 1234567 0630 0950 031071 730 O O 8 0 12C 7 0640 ---- 102 333550 320 656 333543 320 240 1234087 0640 ---- 703 333606 020 O 120 12345-- 0715 1200 881065 733 1 O O 1105 COH 333916 319 2 8 220 CRU 333170 320 16C 1011 040 333811 320 1 O 120 12345610800 1130 333325 320 O O 201 1315 1234567 0610 ---- 028 FOR 031815 130 534 333560 320 7 O 1234567 1355 1455 031851 733 00 1234560 1150 1515 031773 730 O 6 1255 COR 031516 738 2 12345-1 1745 ---- 300 333152 320 O 360 123456- 1600 1700 333086 319 00 160 72049-- 1315 1800 FOR 531565 130 1 -7 0710 ---- 333300 320 1 O 261 2330 SOA 333564 320 2 O 420 333086 320 O O 180 7 1600 1700 1 SOA 033041733 234567 1450 1820 031789 730 O O 6- 1745 ---- 202 333152 320 O 160 420 SOA 333564 319 2 O 1530 COR 031524 138 2 1 120.1661 7630 ---- FOR 831899 733 2330 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 6- 1005 ---- FOR 031697 130 2020 tSR 031669 730 1O 123456- 0600 ---- 102 031997 738 ARACATUBA (ARU) SP 7 REC 039595 138 1610 2056 333151 320 1 160---- 21 1020 COR 031950 738 12345-- 12345-1 0600 OU 831951 738 O 1816 COR 031632 138 2 1 6- 1610 2055 333371 320 1 6 180 1234562 0640 ---- 102 333556 320 120 1200 COM P84770 806 3 8 760 O FOR 333315 328 761 -7 1215 ---- 234967 1635 2125 031903 730 1 O ORO 338086 320 220 BAURU-AREALVA (BAU) SP 1 8SR 333723 320 251 67 1650 2020 333311 320 O O 76! 1240 010 333419 320 2 O 140 12345-0640 ---- 100333555 320 9 120 2000 COR 333952 319 2 A 220 O 3234557 1000 ---- FOR 333531 319 255 123456- 1450 ---- 300 333030 314 O 120 12345-7 1445 ---- ORO 596610 ER2 1 1 FOR 333471 320 O 261 0950 2255 010 333038 320 1 1 220 1802 COR 333103 320 120 10 220 2100 COO 333956 315 25 1204567 1950 2320 031649 738 O O BELEM (BEL) PA 7 1450 ---- O 00 333030 320 120 1234561 1445 ---- POR 333411 767 2045 ---- O FOI 333091 320 340 ---- 1802 COM 333103 320 1 O O 120 123450-7234567 0600 108 031957 730 2139 COR 333958320y 339 2 O 220 0230' 500 333237 320 7 O 427 O 22346-- 1600 ---- O 100 333886 319 180 COH 533612 730 O 17346-2 1530 ---- FOR 831899 733 1 1034567 2055 ---- rol 031643 138 O 010 333016 320 124 3330 058 033928 733 3 1 800 831743 738 O 550 531617 133 7 7 0300 2227 COR 333105 320 2 O 1230567 0640 ---- 108 333556 320 3 120 120 2260 COR 031544 138 2O 61600 ---- 00 333086 319 O O 260 000 333748 330 240 A0 PAULO DE OLIVENCA (SPO) 12345-7 7355 ---- FOR 031543 738 O AM O COlA 333080 320 1705 9.50 333891 320 3 0 302 340 307 __3 --- 530 7 ---- FOR 336014 320 8 0319819025 730 2221 COR 333105 319 O 61600 ---- 100 3J3886 329 2 O 120 180 1515 900 8R5624 042 3 031500 738 3 7 0725+ COR 1600 ---100 333686 020 O 100 2300 858 .733430 320 2 O 360 O 0930 ---- FOR 054952 735 0 40 RIO GRANDE (RIG) RS 333016 020 O 120 O 12305-- 1600 ---- 100 332886 339 180 RIO 865524 842 3 O 1515 O 2227 12045-- 0500 ---- FOR 066393 300 COR 333205 320 124 240 2315 856 333448 320 2 O 2 O INOP (OPS) MT 1234667 1745 ---- PIA 904506 L47 O 700 333152 320 O 1735 350 7 1600 ---- O 180 100 333886 320 O 340 708 333090 320 -3-5-- 0770 ---- 8 60 333867 0 161 7316 006 333448 320 2 O 320 240 SALVADOR (SSA) BA 1730 504 366015 147 6 1025* P08 333415 100 5 O O 123350,' 1740 ----100 333152 320 120 160 1230507 9205 0340 333361 320 O O 265 o 070 333537 019 205 ABATINGA (TBT) AM -ORTALEZA (FOR) CE 1 1234657 0415 ---- O FOI 333159 319 261 240 03230 COR 333030 370 2 O 307 7 0625 FOR 338074 320 12305-- 0640 ---- 100 333556 320 O 0790 R[C 333153 320 1 O 160 ---- 720 1565 MAO 866524 042 4 7 1246 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD ORO 333300 320 261 1234557 0530 2925 366393 100 3 7 1 O 17-4-0- 0910 ---- FOR 054952 735 O 123456- 0640 ---- O 186 333555 320 120 O 7-0-5-- 4647 ----102 333066 320 1234567 0710 0850 533565 730 O O 120 1510 MOO C14844 735 2 5 1325 1745 ORO 333150 320 160 12045-- 0715 0900 051065 733 O 7 ORO 08622 792 3 6 2 O FOR 004952 730 1 --1---- 0910 ---- 2 0640 --- 00 330556 320 0 120 O -1-4--- 0640 ---- 120 1204567 1005 1256033697 730 0 9 702333556 320 MOO 865524 042 4 O 1555 1 ORO 330110 320 2 O 160 3-11 1245 1203562 1305335 1555 ORO 0(526 £42 3 6 333893 320 0 :234507 000s ---- 0135
8 FOR 831830 735 6500 031939 730 O O
f
1 7
O 8 O
30
O
7
Panrutas -
Março/ 2007 - B - 119
=
O754 102 333686 320 7 1500 ---- 080 UBERLANDIA (UDI) MG O (119 133075 320 120 240 O 120 ---OU 333506 320 12345-- 0540(3 * 133254 319 2 3 304 2352 160 ORO 681453 ('43 3 (120 120 O 120 12340-- 1450 ---- 102 333535 319 RIO BRANCO (RBR) AC 240---- 220 (OH 333245 310 1 O 2100 IOU 131807 723 3 1234550 120 19U333035 020 7 1450 ---- 1 (OH031512 730 MARILIA (MII) SP 220 (OH 33246 320 1 O 020 1057 858 031959 /3, 4 1 O 104 031957 735 :2345-0600 ---- 7234567. ' . O 100 100 333805 373 234,6- 1600 ---- UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 708 (G11 754740 ATR 2 E 0303 BSR 333678 320 2 O 350 2235 O 120 O 120 OU 03506 320 ---4--- 0640 ---- 2345-- 050 ---- lOS 333030 319 O 184 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 700 333686 320 7 1600 ---- O ORO 133100 320 060 020 (OH 854732 AT 1 8 758 550 333878 320 7 O 360 2275 261 1 1150 150 333421 320 2 3 320 705 333030 324 3 ---- CONTINUAÇÃO 700 333556 320 3120 (OH 784732 879 1 6 755 7 0640 ---- 1800 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ O 160 493 333170 320 1 :23456osco ---- lOS 03193' 738 01 031851 733 120567 1075 ---- MARINGA (MGF) PR 251 SOA 333411 320 2 3 1504 0110 03100 000 : 0055 .13 331564 730 3 6 -- -'.10 O 150 -OU 333095 319 12347-IS----- 9 120 1OU 333655 320 1238567 0640 ---- 8 100 101; 333806 314 VITORIA (VIX) ES 123**6- 1640 •--- 9 124 (118333016 320 URU 338000 320 ---- 1 O 220 1040 420 O BS8 333802 300 3 8 2355 102 031957 738 1204560000 120 0417* (OH 333401 100 2 3 031851 733 1 O O 1234567 1050 1640 180 100 333086 320 7 1600 ---- CSB 031728 730 3 O O 1110 380 [OU 333086 320 1600 ---- 0,3 333752 370 2 O 420 234567 17-15 1920 2355 BSR 3J3882 300 3 3 102 333556 320 O 120 9 1234567 0640 ---- 720 ( 8 8 333016 320 3 160 9 OU 333152 320 12340-7 1745 ---- 083 330005 373 220 120 0017' (OH 333401 100 2 1 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 260 0040+ 514 3J3387 320 1 5 070 334091 0O 2 o 120 1315 102 03196/ 735 12356NATAL (NAT)0540 RN 5 160 O lOS 333152 300 103 333030 319 120 6- 1 745 ---- 123456- 5450 --.- 00, COO 031508 730 2 3 1 120 57 0540 SOU 333555 320 250 ---- 221 0040 , 6(5 333387 100 1 0 (00 333134 319 1 O 1 00 103 333030 419 12345-- 1450 261 1245 ORO 333308 320 1 3 ---1815 120 100 333030 320 9 7 1453 ---- 009 333944 319 1 O 220 GOIANIA (GYN) GO 1800 1 120 (OU 333535 320 12345-- 0540 ---- 221 (OH 333104 319 1 O 3815 0 3 120 (GO 333030 320 23455- 060-----100 031957 738 7 1450 261 1410 060 333300 300 2 1 8 150 700 333152 322 12345-7 1745 ---- (OH 333944 339 1 6 220 1130 (OH 031912 738 2 1800 (OU 333132 320 * 150 1234557 1748 ---- 220 2303 030 333110 143 1 O 1 3 120 120 0,0333030 319 1238557 0640 ---- 50 333656 320 123458- 1454 ---- ' 251 010 333150 319 O (OU 333152 023 160 1234567 5745 ---- 280 220 1335 500 333464 320 2 0 CGH333945 319 1 9 1430 0025' 800 333074 320 2 * 261 O 2158 010 330090 320 3 O 180 1(10333856 319 700 031851 733 :2345-- 1650 3234567 1380 ---- 2345 URU 333366 320 2 O 285 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 5 O 120 068 031753 730 0,5 333606 320 1 (OU O33851 733 12345-1355 ---- (OH 033750 730 2 220 OH 333958 319 O 3 2139 2000 (118 974509 0 11 1740 5 120 O 12345-- 1058 ---- OU 333030 319 :03 333886 320 180 7 1604 7 120 550 333030 319 12343-- 1450 ---- 200 (OH 333460 339 1 8 00 333015 320 2000 DE FRANCA (FRC) SP 150 (OH 333041 100 1 1 2035 8 450 ---- 103 JJ3030 320 120 (44 333058 .13 2 O y120 220 2139 120 502 333030 3209 7 1450 ---- (OH 333460 339 1 Y 280 2000 3o'opoO4 6,4 Km SALVADOR (SSA) BA 360 COR 333040 100 1 9 2035 1 188 123455- 1608 ---- 00 333866 319 O 100 333556 320 120 1234550640 6 500 150 333546 319 12345-- 1600 ---- 2100 850 333593 100 2 6 460 150 ORO 333150 320 1 O 110, 7 120 CWS 333015 320 9 180 700 333806 320 .630 ---- O 120 7 0644 100 333556 320 ALFENAS (AFE) MG 0002' (09 333021 100 2 1 120 460 '304 868 3J3591 100 2 1 160 ORU 333770 320 1 0 1(25 -2-4-.- 0610 ---- PR( 001450 EM? 1 150 OU 333886 320 7 1600 ---- ILHEUS (lOS) BA O 100 030,51 733 ORO 70526 692 2 8 6:355 1000 1 120 (86 333016 320 8 O 163 OU 333152 320 7233557 747 (60 03053 730 120 (01 333021 300 2 1 0002 ARACAJU (AJU) SE 066 0030+ SS8 333486 320 2 1 (OH 033092 238 2 O 7700 F5( 001460 5782 8 1234567 0510 --- PALMAS (PMW) TO 1 104 03:051 733 034557 :350 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 1420 040 03 1 045 730 3 O 9 150 1234551500 ---- 303 333886 319 010 031064 730 O O 2130 8 720455- 0500 ---- (32 333666 319 100 249 BARREIRAS (BRA) BA 2140 050 333508 100 2 9 160 1234557 1745 2155 333152 320 3 O 427 3222 858 333572 320 2 8 5 180 12345-- 0510 --.- F4( 05:460 17542 :0u 333045 320 1600 ---- O 7 0600 ---- 702 333686 320 160 SANTAREM (STM) PA FIO 081457 ORO 2 8 249 1040 808 333010 100 2 O 2140 127 3222 850 333572 320 O 8 O 120 0234567 0640 ---- 02 333558 320 BAURU-AREALVA (BAU) SP PETROLINA (PNZ) PE 5 240 053 333740 330 JI-PARANA (JPR) RO 123 1 5- . 06:0 ---- 8 1 P9( 081460 1712 102 037957 738 3 234660500 ---- 340 MOO 333891 320 26 1420 1 12045-1600 ---- 180 303 333686 319 0550 050 6745610 032 O O (50 037473 730 O 9 113 333886 30 185 12340-1500 ---- 240 0010* BS0 333546 100 O 6 ORU 131798 736 3 1 240 1530 0 RIO 333440 320 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 7 1502 ---- 00 333886 320 180 341 2369 BEL 333092 320 3 O 9 040 1-3-5-- 0510 ---- FR( 181460 0742 0010* 808 33540 100 3 1 PORTO ALEGRE (POA) RS O 150 100 333585 319 6- 1600 090 30522 0542 4 1 1245 IOU 131957 738 103455JOAO PESSOA (JPA) PB 0600 ---- 658 333430 360 F9( 181460 0102 8 -7-4--- 0610 ---- (OH 031954 738 3 O 030 7 OU 333566 320 120 2045-- 0600 ---- 341 2 359 ROL 3330923"y 320 3 O ORO 05526 EM? 4 5 1045 O 120 12340-- 4610 ---- 100 .31556 320 1 ORU 333064 320 260 O 1 102 333806 020 7520 7 120 050 333811 328 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1 420 856 333554 319 2 1335 O 240 530 333448 320 101 1150 (88 333439 100 2 9 8 1234587 0610 ---- F9( 331460 0542 153 333556 320 O 120 6- 0640 ---- ROL 333892 320 3 O 345 2359 9 120 67 0640 ---- 103 333656 320 271 6 260 1049 ORO 333342 330 2 O URU 333506 332 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ORO 333103 320 1 O 160 1335 061 3415 800 333562 319 2 6 BRASILIA (BSB) DF O 1 120 :2340-0644 IOU 333558 320 -- 120 SI 1335 ---- 100 333556 320 1 120 7 0600 ---- Ou 333566 300 O 12345-0610 ---- FR( 081460 RISO 160 083 333079 300 1 O 003 001883 £742 2 8 3020 1030 ORO 333506 332 8 260 RUO 081451 6172 5 0525 7 O 120 15. 501857 733 7 4547 ----:00 333056 320 7 1355 ---- 429 1415 RUO 333568 320 2 8 F9( 331460 [912 (334567 0610 ---- 033 901461 0742 O 8 1540 0,46 031858 735 1 9 1300 1 (40 OU 333152 320 1234667 1745 ---- 040 1326 URO 333464 320 2 O 9 (CO 331556 .20 7 120 100 031855 733 0355 ---- 5- 0640 (Si 0066+ 010 333104 320 1 1 150 081457 [92 2 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 3700 ((iR 531790 730 1 O JOINVILLE (JOl) SC O 1 720 100 335030 30 8 123*167 1305 ---- 704 531051 733 12340-- ----1240 1450 -- -2--O-- 0610 ---- FIO 081450 082 O OU 031957 738 173456- 0600 ---- O 240 (80 131763 735 0825 (OH 333046 300 1 O 093 RR1004 733 2 O 1150 1100 (OH 031378 730 2 O 180 (OH 531718 730 2 O 700 333886 319 0020 12345-- 1600 -- CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 120 72345-- 1450 ---- 100 333030 319 5 120 (60 333016 320 O 120 7 1450 ---- 100 333030 300 8 PR( 331460 5792 3234597 0610 ---- 120 1951 (OH 333027 100 1 O 120 0030' (055 333276 319 O O 300 1820 (OH 333045 320 1 9 0940 ORO 333834 100 2 O 280 1 120 708 333030 320 7 1453 ---- 1 780 150 700 333886 319O 12345-- 1500 ---- 100 333686 319 6- 1600 1951 (OH 333027 100 1 1 20 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O (60 333056 320 (02 200 (80 333087 320 1 O 3900 7110 333886 319 1 180 32345-- 1600 ---- 006 051460 [7-12 12385-- 0610 ---- 300 O 0039* (OH 333276 319 2 O 150 7 1600 ---- 102 333886 320 1 ((iR 333016 320 120 094 0R1006 733 2 O 1300 O 700 101 7 1600 -- 100 333005 320 3900 (86 333005 320 1 9 2351(06 333037 320 2 7 102 0 120 O 160 COO 333016 320 32346-7 7745 ----103 333152 320 CUIABA (CGB) MT 1 OU 333886 320 100 / 1600 ---- 350 6 0030* (OH 3332/5 30 2 o 270 076 335090 320 1234567 0610 ---- FRC 331460 092 8 1 120 ((iR 333016 320 ORO 333153 320 2 O 160 7335 280 1105 000 330804 700 3 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 107 2301 (OH 333037 320 O 1 9 160 6- 1715 ---- 103 333152 320 0,3-5-- 0640 -- 9 120 100 333556 320 CURITIBA (CWB) PR JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 070 338090 320 220 0,25 045 35522 1712 3 8 PIO 331460 1342 0 (23(557 0510 ---- 1 OU 021551 733 1230550 1355 ---- 0020' 0713 333171 320 3 1 160 120 000 333811 320 O O 1013 1 SAO LUIS (SLZ) MA 070 031564 731 PORTO SEGURO (BPS) BA O 720 12340-7 0640 (43 330599 320 -- -- 0130+ FOR 031825 733 4 1 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O 1334 5 6- 0600 ---- 703 631957 730 O URU 333454 320 ---- 280 FH005146OER2 0 1JUIZ 234567 0610 DE FORA (JDF) MG 1385 (65 537473 735 3 9 263 000 333722 320 O O 1335 1605 ORO 400342 733 3 O 1000 1 120 -3-5-- 0640 0,2 333566 320 OU 333556 320 O 120 123-56- 0514 ---- O 320 6- 0600 100 333556 320 ORO 7,452/ 592 2 lisO 9 FORTALEZA (FOR) CE 160 ORO 333150 320 O 280 050333454320 7 OU 333556 320 -2-4--- 0640 120 8 266 57 0610 ---- FM( 331460 [542 1510 350 333451 320 2 1 1335 ROB 333722 319 2 O 261 URU 01525 592 2 1750 261 1145 090 333310 320 2 O 100 120455- 1800 100333006319O PORTO VELHO (PVH) RO 1 123-45-- :470 ---- (OU 333030 319 120 596 331460 [82 12340-- 0610 ---- 427 008 333572 320 3 O O 2348 700 031957730 1234560500 ---- (67 P84788 ATR 3 5 765 1913 1245 261 095 333300 320 2 O O 105 333806 320 100 9 1600 606 031612 730 1 7 14------153 333030 320 120 927 2348 850 333577 320 O O GOIANIA (GYN) GO 3325 5755 037959 733 3 O 750 CO- 764780 ATR 3 O 0913 O 105 J33152 320 PRC 331460 0542 150 9 034657 :745 -- 1234547 0610 ---- 1234567 1355 ---- OU 131857 733 LONDRINA (LDB) PR O 270 010 338090 320 ORO 333464 320 3 080 1130 470 031702 730 7 6- 0600 ---- (OU 031967 738 161 0215* 090 333180 328 3 O 02104 BOS 031520 735 3 7 JUIZ DE FORA (JOF) MG (.6 589534 842 1 1 2925 180 1 4 345-- 1500 ---- IOU 333886 3599 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 1-3-5-- 0600 ---- 197. 081450 0312 1 12345-- 0600 ---- (OU 031967 736 240 0250 530 333546 100 2 1 431957 738 1 1 URU 0(522 582 3 8 1234554500 5035 1150 0940 CW6 685504 042 1 1 180 6 7 1600 ---- 102 333806 320 FIO 101160 1742 333030 319 O 9 120 -2-4--- 0614 ---- 5 123456- 1450 1 617 1311 O 1234567 0640 ---- 100 333556 320 240 2250 868 333540 100 2 O URU 05526 5342 O 8 7 1450 0,17 333030 320 O O 120 1100 I/O ORO 333811 320 2 1 1120 9 ---1 00 333585 319 380 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-1600 O 180 LONDRINA (LDB) PR 723456- 1600 ---- 100 333886 319 120 (95 333056 020 1 O 2009 1 12346-0500 ---- 102 131957 738 163 1850 060 333331 320 1 6 1231567 0510 ---- FOC 331463 1172 8 O 180 100 333886 320 7 1600 (OH PO4740 874 3 6 768 7345 1 180 7 1600 ---- OU 333686 320 URU 333831 320 3 O 120 1120 2009 (98 333016 320 1 O 125 9 120 72345-3450 ---- 103 333030 309 151 665 333331 320 7 O 1850 MACEIO (MCZ) AL OU 333806 319 O 180 81600 -- 768 (OH PO4732 070 2 R 3300 1 760 1238557 170, ---- OU 333152 320 FR( 081460 1782 721406 7 0610 ---- O 167 CWR 33333: 020 1 100 7 1450 ---- 100 333030 320 1 010 333537 319 25' 130, 0173 531845 735 2 O 2012 LOB 333759 319 2 O 200 765 (011 PO4732 278 2 17 3900 1 055' 006 333772 319 2 O 120 9 IOU 333132 070 150 0234567 1115 ---- MANAUS (MAO) AM RECIFE (REC) PE MACAPA (MCP) AP 2311 010 333537 319 7 1 255 P90 331460 E82 1234567 0610 --- - 8 O 120 1 2345-0640 ---- lOU 333556 320 (OU 031953 738 2,4050600 ---- 0911 334748 330 7 O 240 1130 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ORU 333505 320 1 7 260 6 1775 209 03I612 735 330556 320 0 O 140 1234357 0640 9 100 NATAL (NAT) RN 7 0640 ---- OU 333558 320 0815 006 858 031928 733 4 5 120 1234567 1335 1505 333553 320 O O ORO 333005 332 1 1 260 6 U0 215 P10 331460 £82 4 563 ---- 100 333806 319 0610 1600 ---- O :40 17--56- 1604 :02 333586 09 171456- 1600 ---- 140 333886 319 1 180 781 1245 ORO 333308 320 O O .52 0520. 558 333430 320 3 O 704 333535 020 3 5 120 261 O 1.0 2245 055 333574 320 2 9 ---4--- 0600 ---- P56 051454 082 12115-- 0600 ---- 150 333086 319 --34--ISSO :00 333086 3:9 o ioo -40 1 7 1600 ---- (OU 333086 320 080 300 ORU 803072 733 3 7 0035' 056 333448 320 3 6 120 7105 (68 333535 100 3 O PO( 3314570 082 8 (30 261 12345-- 0600 ---- 06 333886 320 2245 858 333574 300 2 H .600 - -- O 00 333046 324 380 7 ISSO 370 1 1710 160 ORO 333336 320 3 O 267 0005* 808 333048 320 3 1231567 1745 ---- (OU 333152 320 2105 (38 333535 100 1 0 120 261 070 333158 319 1 1 2280 PETROLINA (PNZ) PE MAC ElO (MCZ) AlO 160 SOU 330152 320 1234567 1748 --- 160 1234567 1745 2335 333000 320 2 1 1 120-1057 0610 ---- PO( 101460 (82 8 OU 031957 738 123456- 0600 ---- 2115 010 335093 320 O 9 22( 1530 (.75 037473 730 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0915 031790 738 3 O TERESINA (THE) P1 7 1,7'. 131645 730 O O 120 12049-1310 0543 ---- 100 333658 300 PORTO ALEGRE (POA) RS 2 345-064o O OU 333055 320 121 1 120 1234557 064- ---- lO 333536 320 5710 187493 5042 1 O 0900 12345-- 2610 ---- FR( 051450 [82 5 267 OOU 333300 320 9 267 700 333555 320 1500 ORO 33350 320 1 1 7 0640 ---- 120 0,04 590 891006 733 3 O '09 333845 320 2 O 1525 261 9 1234567 1355 ---- (OU 031851 733 5170 851161 (92 1 1010 1121 PORTO SEGURO (BPS) BA 50540 --- 103 333556 320 1 010 031564 730 O 120 100 333505 320 5- 0640 ---- 1234560010 O 796 781460 (542 ORS 333100 320 ---- 164 8 0125* 058 031606 730 3 6 1105 090 101467 0M2 1 403 1505 FOR .133517 105 3 3 0,45 090 037473 730 3 O 6 160 (23-70571745 ---- [OU 333150 324 1 120 108 333030 319 72340-- 3450 ---- FRC 081460 0.82 8 7 0540 -. (OU 333506 320 O 12( / 5533 --.- O 220 074 338090 320 1818 (5-8 333274 319 O 1 350 9 ORO 031648 738 3 O 0173 333173 320 166 1345 0120' ORO 333151 100 2 O 250 6 10(1 333030 315 120 5- 1400 •--- FOI 33517 00 3 O 402 1525 1518 506 333770 300 1 O300 RECIFE (REC) PE MANAUS (MAO) AM 9 500 123455- 1600 730 333080 30 7 1400 ---- 9 170 300 333030 320 8 P66 093450 082 0614 ---- O 120 1234567 0040 ---- (OU 333556 320 420 058 333882 320 2 O 2824 300 (OH 333074 319 1 O 1818 1100 093 091074 733 2 O 740 050 ORO 333748 330 1 1 1 1051 333086 310 100 7 1600 --- 700 333805 319 O 180 12345-- 1600 ---- P96 331460 0742 8 12346-- 0010 ---- 1 123450- 0,07-----OU 333886 319 180 420 RSR 330087 330 7 O 2720 858 001456 092 2 2155 3215 003 333506 320 2 O 260 2324 550 33351? 320 79 240 O 1115 J33886 320 806 333542 320 2 O O 100 333152 320 O 070 335090 320 0205+ 390 333750 320 2 O 3500
7 1504 ---- 2324 12345-1 1745 ----
7,10
0-*++*
O
O
1
1
O
5 - 120 - Pnrots
- Março
1 2007
12345-- 0930 ---- 1900 1234167 BAURU-AREALVA 76
0600
2
2----
0953 23-15 0545 ---- 12345-1110 1 12345 1000 ---- D ' : FRANCA (FRC) SP ----1345 12385 1200 ---- 1515 CONTINUAÇÃO 12345-7 1430 ---- 740 -----8/0600 ---- 160J314650'42B 12345 0007 ---- 200 ORO 338505 332 2 5 260 2001 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0007 ---- 0030067 0470 r;635001465£642 0 2301 0054567 0630 0635 ,61450 £92 O 6
BELEM (BEL) PA
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
1 059 333504 319 7 0855 ---- riBa] 808 081415 596 1 6 1930 (BAU) SP 37345-- ----1300 0930 ---- 055 851025 733 3136 CRU 6776610 EM? 1 123456- 1000 ---- 505 0040 333551 339 280 A 3408 COSI 764770 ATR 768 1 7 1000 ---- 519 333461 339 280 3408 COM 784768 0TR 1 768 123-5-- 1355 ---- 009 333464 320 280 O 1629 CGH 783772 ATO 1 780 ---4--- 1365 ---- 0013 631925 733 8 1620 COM 784764 ATO 1 758 57 0055 ---- 059 233467 319 280 3 1629 COM 784766 ATA 1 768 00345-- 1613 ---- A 015 333385 3)9 261 7445 COM 784766 078 1 760 1234567 7325 2150
0564 333334 319 5 261 7 1907 ---- O 460 855 303899 319 2227 C58 333763 ---- 319 2 A 200 A 5564 333554 319 420 2300 856 333593 300 1 O 451 FORTALEZA (FOR) 055 333461 319 O 280 ---- COM 333762 320 2 O 280 1345 655 333661 326 200 67 0855 ---- COM 333762 320 2 280 1345 GRN 333463 319 A 280 12345-- 0930 ---- 706 333770 320 1 200 1420 O 6513 333463 320 200 12345-- 0940 ---- COH 333770 320 1 A 200 0514 333463 320 O 250 1930 COSI 333770 319 1 5 250 12345-- 1220 ---- 519 895505 042 A LOS 095521 £442 3 A 1940 333591 100 O 460 1234550 1220 ----
O 015 333385 319 COIS 333305 320 1 SI 609 071659 730 1 SISO 633540 720 1 O
CE
O 5045 333070 320 608 333040 320 2 SI O 0013 333084 319 808 3,33516 100 2 O O 5502 333554 319 606 333400 320 1 1 061. 3030 1 3 300 7 GRL 333508 320 9 REC 333892 320 2 7 098 031650 730 O o 808 031742 738 SOA 031830 730 A A 065 031650 700 O 058 031693 000 O 2340 010 631564 730 3 O 6- 1433 ---- 608 631925 733 O O COM 639592 730 002 031564 730 2 O 2340 1204567 1030 ---- O 0044 333466 320 .....355 000 333082 320 2 O 1704507 2020 ---- O 005 031752 730 0030 , 858 031814 700 1 o
CARAJAS (CKS) PA
O ---- 0513 333870 320 360 1 12345-- 093/----0074 333554 319 320 1235 808 333896 320 1 1 240 1120 808 335588 ATR 2 O 240 1234567 0840 1340 333870 320 2 O 360 SALVADOR (SSA) BA 62 0856 ---- 0566 333384 319261 CASCAVEL (CAC) PR O 240 3235 858 303896 320 0034563610 ---- ORO 311460 E42E 1 1 3-13-1615 ---- 088 085505 042 ---- 055 576400 C5A 32345-- 0905 2130 MGF 895508 042 2 1315 073 3J3000 320 2 160 1330 BOI 031928 733 1 ---7 5010 ---- /60 331460 £742 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 7 1000 ---- 005 333461320 O 200 063 333170 320 2 1 1126 j O 1204567 0838 ---- 009 031751 730 O COSI 303107 320 120 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0000 COSI 031760 730 1 2305 FUI333810 320 3 0 140 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 2345-- 05:3 ---- EEC 551460 £92 8 459 333461 339 2335-- 1000 ---- 280 32385-- 1220 ---- 1 065 0075 031658 730 7734567 ---- 533 000874 730 7 1335 650 581453 114? 1 O :155 COSI J33161 130 1 O 320 BOI 031742 738 1 O 050 000563 733 ---7 0610 ---- 650 681460 5642 CORUMBA (CMG) MS 2155 552 031830 730 4 O 133-3 ChO 531858 733 2 A 100 RIO 581461 £742 1 8 5 6- 1830 ---- 008 333466 320 280 12045-0930 ---- A 420 A SAN JJ3554 339 5- ASSO ---- SAN 333304 319 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 7300 838 333430 320 1 1 350 1255 461 800 333590 100 2 A 1410 OSR 333887 319 2 A :2005-7 0025 ---- 013 333878 320 3-3-5-- 8610 ---- /65 701560 152 6 ' 350 A 7 0055 ---- 009 333304 319 CUIABA (CGB) MT 2315 538 333440 320 1 1 240 0025 ORO 41522 £52 2 1410 85B 3J38A7 020 2 A 1 1234567 0815 ---- SAN 031074 730 :234567 2020 ----0173 031252 736 1 12345-- 0930 5 ---- 0031 333554 319 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1020 808 165936 730 1 9 0055* 838 031026 730 1 1410 858 333807 319 2 121456- 0610 ---- FIRO 01460 EM? 059 333670 320 9 123455- 0040 ---- 360 O 123306- 7000 ---- SAN 333061 219 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD 0910 000 031300 750 1 1 450 1050 858 333899 320 3 1520 COSI 333031 319 : o ---7 0610 ---- /65 33)460 EM? 5 1 ---- 0 615 019 051025 733 6- 0856 ---- 059 333384 339 251 O 0011 333461 320 0000 ---1215 1065 500 3J32' 100 3 '00 ORO AE522 EM? 3 8 -360 1050 858 323899 320 3 SI 1520 COH 333031 920 7 0 1 6- 0645 ---- 0631 333553 319 280 7 0895 ---- 619 333384 319 261 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1214557 1830 ---- 009 333465 320 1 1103 10H JJ9016 320 1 1 220 460 1050 858 333899 319 1 7234067 0610 0245 331460 £242 1 0 0310+ ORO 330557 320 7 O 7 1200 ---- SI 0131 333464 320 280 323456- 1003 ---- 059 333461 319 8 280 03456' 06:0 47-35 581460 1742 1 12540-7 1930 ---- O 0531 031659 730 1607 COO 333206 320 1 7 220 1533 £69 333762 320 3 230 O ORO 037472 730 TERESINA (THE) P1 120-5-- 1355 ---- 008 033463 319 A 280 7 1000 ---- 0113 333461 320 280 0035' CWB 031956 738 2 1 23156' 0610 ---- /50580060 £112 1 1734 COSI 333202 320 1 A 220 1533 COSO 333760 320 36 280 7500 ORO 031658 030 ---4-67 1355 ---- 018 333463 320 / 280 FRANCA (FRC) SP 1234567 1150 ---- 615 631913 730 7 1734 COO 1830 333202 320 3 1 220 1 234567 ---- 015 031650 736 1600 COSO 031942 730 1 A UBERLANDIA (UDo) MD 12345-- 3640 ---- 019 181462 £52 8 1735567 1200 ---- O 250 6113 333464 320 7345 ORC 581463 0142 2 SI 173455- 0510 ---- ORO '07460 082 :950 ooi 705629 ATO 1 1602 COM 333782 320 1 1 280 CASO 7240 705539 AI P. 6 GURUPI (GRP) TO 2345-- 1240 3320 331413 EM2 O BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 1 23-35-0905 230 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) DA 576400 070,0 2 O 58)053 £342 O 0 12345-- 1250 1320 O 1244560645 ---- 015 333551379 200 550 0146C ---- E112 12235-- 0510 ILHEUS ([OS) DA 1 069 033752 736 :23456 7 2020 ---- 1003 COM 333216 320 1 5 265 ------14 77 500 0145' £52 4 0 1234057 0815 ---- 9 GON 131874 730 2220 008 633764 730 3 O O 1234567 0815 ---- 0131 031874 736 O 058 031765 730 6 460 2345- 7 2125 ---- 008 333591 100 1040 808 031715 733 1 1 1220 550 001777 733 2 1 0310 ' COR 805532 042 1 1 :234567 0030 ---- 6113 031751 730 O 170-551200 ---- 009 333464 320 COSI 031684 730 1 1140 CURITIBA (CWB) PR FRANKFURT (FRA) Alemanha 1620 COO 333454 320 1 :2345-0905 ---- 0014 306400 190 32345-0645 ---- 005 333551 319 280 ---4--T 1200 ---- 0011 333464 320 A M. SIOr54 60 .4,0 r. 1210 850 131689 730 1 0936 COO 333005 320 1 O 120 CII 333458 320 O Rhe-s lia Aers3R710 3,4 65 O 72345-- 3000 ---- 059 333461 319 350 O 6- 0645 ---- 008 333551 319 280 SOA 333457 320 3 1930 3400 COSO 303218 319 1 O 220 0935 061 033306 319 1 A 120 008 333870 320 1 12240-7 1926 ---- 9 6- 1003 ---- 015 333461 319 280 063 1731874 730 123557 0835 ---- 5 858 333553 320 3400 COM 333218 320 1 O 220 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1115 858 531863 733 1 0030- SOA 333455 320 2 O - 1150 ---- 065 031913 735 608765 1411 0 OCR 234567 2236 0000 O 761 6- 0855 ---- 655 333384 319 O 009 333870320 6- 1928 ---- 3635 COSI 031854 730 1 5 1236 833 033887 319 1 1 180 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 5 000 333564 319 055333464 320 5 123-5-7 1200 ---- 280 7 0355 ---- 095 333384 019 5 253 230067 2200 0600+ 1-0474: 1411 O /1' 0030500 333406 320 2 O ---1540 270 COSI 333220 320 1 O 1236 858 333887 320 1 1 100 123406/ 2245 0840' 06502 '44 O ECO 8 IMPERATRIZ (IMP) MA 085 333464 324 1200 ---- 200 12345-- 0930 ---- 013. 333554 319 5 420 1234567 1540 COSI1900 333220 319 1 8 220 ---- O 005 333461 320 1236 858 333087 319 1 1 180 ---4-6- 1203 ---- 055 333464 280 222 858 333572 320 1 8 1234067 0940 1245 333813 100 3 140 220 1650 COSI 333222 320y 320 1 O 1234567 2024 ---- 058 037752 730 O 1 0531 333463 319 280 103-5-- 1000 ---- uo GEORGETOWN (GEO) Guiana A 10045-7 1220 ---- 085 031656 730 808 03)014 730 A 1625 COH 333009 339 3 A 720 O 850 031883 730 7 0540* 012 031859 730 3 66560 608 -1,0 61 O 0531 333461 316 280 ---4-6- 1000 ---- 1700 COSI 031730 730 2 7 ler000lto 0516800 359+6 10.0 Ro 1425 COSI JJ3009 320 1 :20 ITAITUBA (ITB) PA O 334567 1430 ---- 0566 131025 733 O 7 1000 ---- 609 333461 320 200 O 3-3-5-- 0840 ---- 018 333870 020 1835 COSI 031920 730 1 0025 COSI 303009 320 1 I/O :646 BEL 704902 882 5 o 015 881905 642 2345-- 0615 ---- 409 031933 730 7 1154 ---- BOA VISTA (BVB) RR JI-PARANA (JPR) RO 858 333371 320 1 O 251 1570 COSI 031858 700 7 A ----6- 1303 1410 888407 652 12545-- 1920 ---- 5 A 12345-7 ----190() 1830 ---- 009 333455 320 280 008 333878 328 015 631911 730 12345-- 1150 ---- --3---- 1/00 1410 589003 8442 0 0010' 858 333546 300 2 0 2359 ORO 333312 320 2 A 751 COSI 031790 736 1 O 1535 5 7 1925 ---- 009 333078 320 O 6- 1030 ---- 049 333465 320 200 A 0573 333464 320 280 6- 1200 ---- 00105 SOB 333548 105 2 A 2359 ORO -233332 100 2 5 220 120 7559 COSI 333023 319 1 5 72036-7 2020 ---- 0513 333463 319 7 000 O 1233567 3220 ---- 0166 031650 730 JOAO PESSOA (JPA) PB 30 GOIANIA (GYN) GO 0000+ 1011 333230 320 1 8 220 1825 858 031847 733 2 A 0814 333334 339 6- 0555 ---- 0eop0to E 74fl74 Genoveva 6,3 Rol O 120-5-- 1355 ---- 015 333453 319 280 BOA VISTA (BVB) RR 0034557 3840 0004557 0610 ---- 760 581463 £642 O 0950 ORO 037477 738 2
1415
858 333882 339 2 O
120 1552 COSI 333013 320 1 ---- 0511 333384 339 O O 288 ---4--- 1389 ---- 0566 333463 320 1410 858 333568 320 2 O 1552 COSI 333013 320 1 O 120 333554 339 1 O 17345-- 0930 1335 0566 333453 320 O 7 13735 ---- 280 12340-- 3710 ---- 059 861096 733 O COSI 333013 319 1 O :20 1652 050 BRI070 733 A OlS 303463320 280 5- 1355 ---- 0655+ 550 001052 733 2 A 1960 COSI 303083 320 1 O :02 O 1224567 3045 ---- 509 031915 730 5 1004567 0040 ---- 0063 333070 320 360 BRASIUA (BSB) DF O 12345-7 3430 ---- 0573 031925 733 0120' COSI 031878 730 2 O 420 1335SOB 333666 320 2 460 303595 300 O O :224557 0800 0535 1759 CSSI 000744 730 1 5 12345-- 1907 ---- 009 333467 319 O O ---5)856 ---- 0531 333384 319 26) 234557 0016 0545 031874 730 O 1 0131 885505 042 5 12345-- 1615 ---- COM 333394 320 A 420 858 333566 320 2 1 23400-7 0840 0920 333870 320 O O 360 2000 856 031837 730 1 O E 0410+ 857 333302 320 2 ----13!5 059 333654 319 420 12348-- 0910 ---- 333384 319 O 1 263 57 0555 4934 32345-- 3615 2125 865505 042 3 5 7 7907 --- - 0571 333385 310 1 261 058 333552 320 5T6400 C5A O 12345-- 0905 1005 5 32335-7 1830 ---- 0613 003465320 350 A COSI 333394 320 420 3545 865 333567 320 2 1 420 333554 319 O A 12345-- 3930 1009 2134 808 303 18) 881 320 1 0010' ORO 333312 320 2 A 1 140 1234567 0940 ---- 0031 -233813 100 031650 730 O O 1234567 0220 0300 065 031915 730 A 5- 3945 ---- 267 JOINVILLE (JOI) SC 1630 ORO 333511 320 2 7 32345-- 3615 1648 8R5505 012 O O Mi 9 3316 1 4 730 1 1 2155 1 0031 881097 733 1-35--3315 ---- 005 333464 320 2340-7 ---- 12240-- 3710 1740 1200 801096 733 O 5 1 0573 331669 730 17345-7 1930 ---- ORO 551074 733 1 SI 1800 COSI 333075 319 1 A 1630 333465 320 O 1 1734567 3030 3908 280 2230 081 537472 730 3 5131 333075 3235 12345-7 1920 ---- O 12340-7 1220 ---- 005 031658 735 12385671525 2005 333876 320 O 1 360 203 123-35-7 2020 ---- 016 333469 319 2330 SOB 333564 320 2 1 800 001880 73(3 531752 730 O 1 1234567 2020 2100 2349 123 COSI 333019 320 1 SI 0031 333878 320 -6- 1925 ---- COSI 131380 733 2 8 3700 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 058 333964 319 7 7333 DIVINOPOLIS (DIQ) MD o O :23-5-- 1355 ---- 005 333463 319 1 3234567 2020 ---- 0166 631752 730 519 03)752 7 730 0200561 2020 -- - 2345-1640 ---- 075 003452 £82 6 1951 COO 333027 100 1 3 1 610 031714 733 0)11' SSR 031716 733 2 SI ORO 556501 EM? 5 605 333403 320 2200 7 1355 ---- 03:0' RIO 031728 730 2 1 705 3:5027 100 1 0 ARACATUBA (ARU) SP DOURADOS(DOU)MS CAMPINAS (CPO) SP 5 124-15-7 ----1951 2020 ---- 005 303 ,169 319 1 0115 333553 339 :2145-- 7164' --- 280 1615 O 12345---- 015 865505 542 734507 00'1 ---- 611. 03)074 731 2053 COM 333037 320 1 5 COSI 760 7200 784770 078 2 0 007 055503 042 0 2259 004 555 331117 733 1 1 272 72345-- 100-----0166 JJ3461 319 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 365 333384 319 1 hI 0855 ---- COE) 784768 478 2 250) 1234567 2020 ---- 309 031702 730 O O 519 431874 123-156/ 08)5 730 3430 058 333877 320 1 1 ---- 50 0161 165453 EM2 :2345-- 3249 ---- 858 031814 730 O REC 095515 072 2 1655 7 0856 ---- 0313 333384 319 A 261 1755 088 61466)9 ORO 0130- roo 631820 733 2 1 3430 181 858 333875 320 1 6 O 12345-7 3430 ---- 008 031925 733 FLORIANOPOLIS (FLN) SC JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 420 71-15-0930 ---- 588 333554 379 1830 1065 784764 ATO 2 O 180 019 333513 105 1 6- 0940 ---- 1------05)5 ---- 0064 601025 733 O 3430 658 333825 320 1 4 181 32346-- 1907 ---- 0071 333467 339 7 200 165 1335 ORO 338022 920 1 1100 ORO 41522 £82 2 7 0940 ---- 598 333813 100 A 140 260 COO P84766 036 2 2351 140 3234557 0940 1350 033813 103 2 -2-4--- 1200 ---- SOIS 333864 320 A SI 3515 ORO 333045 100 1 123 -67 1907 ---- 009 333386 319 261 A 125-5-- 1000 ---- 0531 333461 339 280 1700 COM P84784 679 1 0 12345-- 1815 ---- 019 8R5505 042 SI 768 2361 COM 784766 ATO 2 3 1417 COM 333107 323 1 7 120 77305-7 1430 ---- O 605 031025 733 2010 858 633899 733 3 1 ---4--- 1000 ---- 075 333463 319 O 280 ARAGUAINA (AUX) TO COM PO4788 076 1 1913 125-15-- 16)5 0015- 045505 042 4 SI 1417 COR 333107 339 1 120 5066 303554 319 O 12345-- 3930 ---- 420 1 517, 033465 320 2075-7 1033 ---- 280 O LONDRINA (LOB) PR / 1000 ---- 280 619 333463 320 200 1315 830 335980 ATR 3 O SISO0635 033505 320 1 SI 480 I/O 173406- 2110 1477 COSI 333107 ---- 320 1 O 0031 333551 319 O 7 0855 0513 333870 320 123-3560840 ---- 1335 800 333744 320 2 ALTAMIRA (ATM) PA 7 0840 ---- 085 333870 320 7 1-'-5-- 0540 ---- 059 333070 320 1300 850 333752 320 2 1550 051 794902 £442 3 O .374567 2020 ---- 0866 001752 730 0115858 031/82 730 2 ARACAJU (AJU) SE
ARARAQUARA (AQA) SP
12345-- i907 ---- 2)4562225 --' 19- - ---- 2220
0561 333467 3164 2510645 0221 784752 ATO 1 8 768 251 061. 333385 019 COSI PO4752 878 1 755
BARREIRAS (BRA) BA 00345-- C8'------665 333870320 :10 850 065457 £92 1 8
360
1 O 8 O 1 1
360 040 060 240
CAMPO GRANDE (CGR) MS ---- 6073 333553 319 7 200 0000 00SI 333780 319 2 O 280 115 031751 730 1 :73456' 0040 ---- 1210 -0511 041736 730 1 O O 613 033304 319 261 6- 0855 ---- 6 460 808 333899 320 1300 COO 333763 320 2 O 280
1230567 1150 ---- 1500 3234567 1430 ---- 1800 72345-- 1907 ---- 2227 6- 1907 ---- 2227
079 031913 730 COSI 031686 730 0134 037925 733 009 031604 730 009 333467 319 CII 333105 320 0011 333385 319 COSI 333105 339
1 3 O A 1 O 1
200 120 261 120
1040 123456- 1000 ---- 1348 1000 ---- 1348 123-5-- 1355 ---- 1050
251 120
COR 333760 319 319 COSI 333762 320 0031 333461 328 COO 333762 320 0031 033063 319 7015 033013 320 CIA 333331 320
GIM 333051
350 052
251 602 420 261 140 260 341
280
420
251 180 251 300 420 380 280 120 280 320
280 320
000 266
280 265 266 360 470 260 360 420 266
280 427
360
360 240 360 280 261 261 261 429
420
280 260 263 261 260 261
280 102
200 120 280 120 280 102
280 760 768 780
1
280
A 1 A O 1 O 1 A 2
288 280 280 280 120 161
280
Panrotoo - Março / 2007 - B - 121
12305-- 1540 1850 32345-- 640 1850 0840 A ----6171 651097 733 12346-- 1925 ---- 1930 350 681088 733 2 A 2155 PETROLINA (PNZ) PE 3230557 1930 ---- 5 095G31074 730 ---- 2300 660 831796 738 2 1 1530 12346-- 2320 ---- 1 005 865605 342 12345-- 1615 ---- 2352 856 066140 100 3 1 2345 7 2020 ---- 2357 PORTO ALEGRE (PO4) RS
PAULO AFONSO (PAV) BA
FWQflflA 123456-2--5-- 13- -
1234567
3816
9-054+
GOIANIA (GYN) GO
331452 0512 2 6 SANTAREM (STM) 181452 052 2 ---- O 300 095 333679 320 850 331486 052 1 6 1420 O 015 031559 731 2 0840 ---- 590 681463 0532 1 8 3 280 055333469 319 3420 340 COSI 333264 323 1 A 6- 3033 ---- 6280 GIM 333469 319 300 COU 333254 319 1 O 2359
PA 005 333870 320 806 333744 320 1580 333891 323 GIM 333870 320 056 333762 320 MAO 333091 320 005 333465 320 658 333430 320 BEL 333892 320 GIM 333870 320 008 333448 320 BEL 333892 320
o368 240 O 340 2 O 6360 240 8 340 2 O 1 280 O 360 341 2 O O 360 O 244 341 2 0
12345-7 1025 ---- 1 280 815 333553 339 0645 ---- RIO BRANCO (RBR) AC CONTINUAÇÃO 120 030 COSI 333063 320 1---- O 015 031874 730 1234567 4805 2359 1 280 865 333551 319 12345-- 0645 ---- 650 031959 733 3 O 3350 - 280 1115 3J3463 320 - O 1355 ---- OIM 333468 319 12345-7 2020 ---- 1 220 COO 333005 320 O GIM 516400 CMI 0345-- 0905 ---- 1 120 CGH 333013 320 O COO 333252 320 3150 036 333439 100 2 1 121 BIS 031959 733 2 O 1350 161 CW8 333331 320 2 8 1850 1005* 558 333090 320 6 1 1 0953 631874 736 3230567 0815 ---- 333870 320 1 1 360 1234567 1925 2215 4 280 658 333463 320 67 1355 ---- BSB 631859 730 1 1300 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O 0171 031752 730 1231567 2020 ---- O 280 CGI 313770 319 5 0153 631751 735 1230567 0830 ---505240 CN0 3 A 658 031852 730 1 1 2345-0905 2335 1230 COO 333759 319 2 4 280 1850 CGSI 531618 730 1 6 1310 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri SAO FELIX DO XINGU (S) PA 865505 842 2 12345-- 1615 2000 040 1 32345-- 0940 -- -- 008 333813 000 1 GIM 333873 320 8 261 O 058 333385 319 005 031074 730 12345-- 0840 ---- 1234560815 67 1907 ---- 023 1335 663 J33865 320 1---- 1 MOA S76406 0033 3 5 320 0056. COO 333772 319 1 8 BS8 831761 730 1 1 1555 140 1120 1 0653 333813 100 67 0940 ---- SI 635 631659 736 0070 G31874 730 12345-7 1930 ---- 12345-7 3815 ---- 160 053 333163 320 1 A 1335 SA0 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 3 1250 688 037472 730 BSB 033221/30 1 1 1 283 605 333451 318 6- 1000 ---- 1 005 333651 315 123456- 0600 ---- 1 0053 032751 730 0015+ CW6 631832 736 2 120 6- 0830 ---- 1401 008 333065 319 1 COO 333740 320 1 1 1025 y 200 068 333459 319 12345-7 7070 ---- O 5040 COO 639633 733 1 GIM 631913 730 1234567 0550 ---- O 005 333873 320 12345-- 0840 ---- 1 170 0056+ CGH 333772 319 1 1 0053 031751 730 COSI 031680 733 0 O 1234562 0830 ---- 1646 858 333647 130 1 O 1115 O COA 531684 730 280 123-5-- 1200 ---- GIM 333454 328 6-
MACAPA (MCP) AP
7 1000 ----
005 33345! 320
O
280 261 340
350
280 280 360 240 280 300 280 300
120 CMF 033023 730 2 O 1320 1625 0611 J33055 320 1 O 5 COlO 333712 320 1 O 646 313870 320 360 1335 ---- O 5 251 280 GIM 333464 320 005 333384 339 ---4--7 1200 ---- 5- 0005 ---- O EIS 333454 320 240 6- 1200 ---- 1345 658 333896 320 2 9 282 120 850 333835 319 1 1 CGII 333058 319 3 0355 1625 COO 333272 100 1 O 1 261 1535 045 3J3384 319 67 0855 ---- 5 0113 576400 CNO 280 6 SIM 333464 320 6- 0200 ---- 12345-- 0945 ---- 331302 092 1 240 12345-- 1540 1010 618 333896 320 2 9 1345 COH 333067 320 1 O 120 8110 031721 73G 1 1 0654 081452 £52 1 12345-16401250 1810 GIM 576400 030 O 12345-- 0905 ---- 1 420 8 200 GIM 333463 309 035 333554 319 020-5-- 1355 ---- 02345-- 0930 ---- O 251 0503 333305 319 67 1907 ---- 658 031928 733 2 1445 CGH 333061 320 1 0 120 282 1725 1315 858 333035 319 1 1 300 0033+ COSI 333276 319 1 O GIM 3J3465 3208 280 6- 1830 ---- 8 200 1 GIM 333463 320 ---4--- 1355 ---- 005 031913 735 12345-7 1150 ---- O 280 GIM 333469 319 12345-7 2023 ---- 0020* 858 JJ3430 320 2 8 360 120 1725 C11H 3J3060 320 1 8 2640 COSI 031502 730 1 O o 300 0030* 333276 319 1 8 GIM 3J3878 320 COSI 360 32340-7 1975 ---- A 284 085 333463 320 1 7 1355 ---- 0510 031658 730 2345-7 1220 ---- 240 0035* B3B 3J3448 320 2 8 SP SAO JOSE DOS CAMPOS 320 CGH 333045 320 1 O 0820 650 031803 730 GIM 031752 730 1234567 2020 ---- A 005 561025 733 1 ------0615 ---- 585 631925 733 8 12345-7 5430 ---- COSI 031969 733 2 O 1605 0215 . 838 531626 738 2 1 093 30522 £52 1 6 1025 CGH 831809 733 1 0850 0051 031658 73 1 O 1234667 1220 ---- 6 MACEIO (MCZ) AL 005 G31925 733 1234567 1430 ---- 656 031693 730 1 O 1705 SAO LUIS (SLZ) MA 006 831604 730 7 O 1 1910 018 JJ3870 320 360 A 1234667 0840 ---- 1234657 1430 ---- 005 031925 730 8 251 0003 333304 319 6- 0055 ---- 6 005 845605 042 12345-- 1015 ---- 420 1249 608 333576 100 2 1 O CGH 031622 733 251 056 333772 319 1 O 1335 058 031037 730 7 1 2135 1 261 0113 3J3384 319 810 031735 73G 2 O 87 0855 ---- 2005 1 261 GIM 333384 319 7 0055 ---- 1 280 GIM 333467 319 12345-1907 ---- 420 1 1249 858 333575 100 1 5 005 865505 042 2345-- 1615 ---- 251 818 333722 320 1 O 3335 120 2243 COSI 333049 320 1 1 1 140 GIM 333813 100 034567 0940 ---- 656 333827 320 1 O 202 1910 O 420 005 333554 319 12345-0933 ---- 6 261 7 0907 ---- GIM 333385 319 267 6 660 333613 320 1 8 GIM 661096 733 1500 2-45-- 1710 ---- 261 606 333722 320 1 O 335 CGH 333049 320 1 120 2243 8 1115 161097 733 650 1061023 733 1 1-34--- 1315 ---- 2015 O 140 005 333813 100 12345-- 0940 ---- 1 089 031659 730 1234567 1930 ---- 6611 891074 733 2 8 203 1910 2345-7 1830 -----205 333150 3201 IAS 333500 320O 260 663 037486 738 1 5 2320 O 240 656 333705 320 1 0 0153 531752 73G 033567 2070 ---- 2140 342 BEC 333892 320 3 O 2115 650 633716 733 9 O 05 031919 730 1234567 1845 ---- O 280 GIM 333455 320 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 1630 ---- 0121+ SOA 031506 738 2 8 OH 031878 730 1 0 2200 427 9 280 AOS 333572 320 2 1 GIM 333651 319 123-560645 ---- 2348 9 GIM 031659 730 1234557 1934 ---- O 266 GIM 031752 730 1234567 1236 CSH 333450 2020---- 320 1 8 MANAUS (MAO) AM 660 031996 730 1 2230 0153 1131751 731, 8 636 031013 730 2 0 1234560830 ---- 0150 O 360 685 333870 320 123456- 0840 ---- O ---- 0051 333169 319 200 8 12345-7 2020 COSI 131184"' 240 658 333744 320 1 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 50 CGH 333282 020 O 201 CMF 537473 73G 2 O 1345 O 7 0840 ---- 380 518 333520 320 200 333551 319 O O 123056-0645 4808 261 8 0528* 550 333305 320 2 O 0153 G31751 736 7 0830 ---- 200 618 333752 320 1 O 1150 031751 730 O O 3234557 0830 A 8 5013 1000 031752 736 COSi 631604 730 1234567 2020 ---- 018 525400 035 O 12345-- 0935 ---- 1 280 333461 319 O 234561000 1333 O 658 031026 738 2345 CMF 631648 738 2 8 858 631866 238 1 1335 280 333461 324 O O 7 1004 1133 O 360 0533+ BEL 631997 730 2 223-56- 0840 ---- 065333670 320 12346-- 1220 ---- 018 031558 730 031913 735 O O 1234567 1150 0324 1 420 850 333556 320 8 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 8118 631742 238 286 333464 320 4 1 1230567 1200 1325 266 1510 551 333451 320 2 1 O -- 1151 333G51 319 200 2320 SOA 631830 730 5 O 123456- 0645 333463 319 O O 288 123-5-1365 1510 O 261 GOl 333354 319 6- 0855 ---- O 360 220 COlO 333110 319 1 O 065 333818 320 1234567 1926 ---- C935 333463 320 O 9 280 ---4-67 1355 1518 8 420 SOB 333566 320 240 O 858 333542 320 1 1 2374 395 030751 730 1234557 0830 -- 031925 733 O 1 1234567 1430 1550 266 SSA 333451 320 2 1 1510 O GIM 531752 730 COlO 031510 738 1 1 1234567 2020 ---- 1330 O GIM 865506 042 17345-2615 ---- GIM 333464 3201 280 ---4--7 1200 ---- O GIM 333451 319 200 7330 856 531782 730 1 O 123456- 1000 261 658 333471 920 1 1 1922 266 COSI 333458 320 1 1 1620 220 COlO 333924 319 1 O 1300 031515 734 O 1 1234567 1845 2010 O MARABA (MAB) P4 GIM 031925 733 12346-7 1430 ---- O GIM 333451 324 260 7 1000 -- 2801 333467 319 O 1 12345-- 1907 2332 1 COSI 031712 733 333870 320 3 8 360 12345670840 1220 220 CGI 333924 319 1 1 1330 261 333385 319 O * 67 1907 2032 0015. CIO 031732 735 3 O 8 261 015 333384 329 67 0855 ---- O 315 031813 730 12345-7 1150 --- 280 333469 310 O O 12345-7 2020 2150 8118 333870 320 3 8 360 1220 PORTO VELHO (PVH) RO 1450 COO 031522 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 261 GIM 333384 319 67 0055 ---- MARILIA (Mil) SP GIM 333464 320 22' O 200 1 2345-1203 --- 801026 733 O O 1------0518 0740 656 333540 320 1 A 360 1235 5 12345-- 0830 ---- 0113 031751 73G 220 COlO 333932 319 1 O 1500 140 1234557 0940 420 333613 100 O 6 6 005 333564 319 12345-- 0930 ---- 768 COSI 784740 AOl 1 8 200 005 0110 333454 3201 123456- 1200 1 0053 031650 730 1234567 1220 ---- 656 333540 320 1 A 360 1235 1 608 333461 319 280 12345-- ----1303 1000 ---- 720 008 133934 319 1 A 1530 856 031847 733 1 1 1700 GIM 333878 320O 360 12345-- 1925 ---- 768 1400 068 P81730 8763 6 5 085333464 320 280 12345-7 1200 --- 091097 733 O 8 240 12345-- 1310 1455 858 333506 100 1 O 2250 1 645 631925 733 12345-7 1330 ---- 220 1603 CGH 333936 319 1 1 331452 £132 3 1 2345-7 1925 ---- 015 0640 333878 320O 360 2000 066 784732 876 1 6 765 1 1820 086 333463 319 280 123-5-- 1355 --- 243 856 J33548 100 1 O 001452 0532 3 2250 12345-- 1640 2000 Y 280 085 333467 319 12345-- 1907 ---- 220 1700 COO 333940 319 1 1 O 284 0234567 2070 ---- GIM 031752 730 333465 320 1 6 1234567 1830 2123 CGH P84734 ATO 1 O 768 2302 1 204 085 333463 320 ---4-6- 1355 --- 658 031052 730 8 G31659 730 O O 1235557 1930 2050 1 261 7 1907 ---- 085 313385 319 220 1700 COH 333940 319 1 1 4140- 660 631908 730 2 8 768 2803 1 COSI P64734 ATR 1 6 7102 0070 333463 320 ---4--? 1355 TERESINA (THE) 121 220 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CIII 333942 319 1 5 1730 O 0051 333670 320 360 17945-- 0843 ---- MARINGA (MGF) PR 5 O 0053 G31925 733 12345-- 809 0830 ---- GIM G31751 730 12345-7 1430 --- 262 806 333640 320 1 O 1225 5 280 333551 318 123455- 0645 ---- 768 COO 033533 738 1 1735 COSI 784740 476 2 8 O 1348 261 0053 333384 319 67 0055 ---- 124 CGI 333033 320 7 8 1130 0070 333925 733 * 200 12345-- 0000 ---- 0653333461 319 1234567 1430 402 850 333515 100 1 O 1 225 095 031751 730 1734567 0830 ---- 768 CGH 033532 730 0 * 1440 COSI 784730 078 2 1815 033600 730 1 O 1234567 1220 1530 COO 031762 736 28 1525 12345-7 1430 ---- 005 881452 0512 0 Gol 031925733 12348-- 2640 -- O 280 005 333465 320 1234567 1830 ---- 866505 042 1 9 12345-- 1616 3925 1900 COH 784732 079 2 768 031 705638 076 2 6 2110 420 7770 856 333082 320 1 5 6 6- 3815 ---- 685 031915 736 O GIM 333467 319 O 280 12345-- 1907 ---- 12340-2 1845 000 531915 73G O 005 031752 730 1234567 2020 ---- 6 CII 631610 730 768 2347 COM P84734 078 2 8 COO G3I547 738 1 O 2256 0036* 656 G31860 733 O O 0020* 056 031735 736 7 6 O 261 6 7 1907 ---- GIM 333385 319 007* 333467 319 26C 12340-- 1907 1 12345-7 2020 ---- GIM 333469 319 280 UBERABA (UBA) MG *347 COM P84734 479 2 8 708 CIO 333950 319 1 O72C 2240 120 0017 , 008 J33401 100 O O 005 333463 319 O 280 123-5-- 1355 ---- 5 76 7 907 005 333305 319 RECIFE (REC) PE 768 1750 01* 0 754154 171/ 1 6 MINACU (MOH) GO 720 2240 COO 333960 313 1 O 031874 730 1 O 1234567 0855 1235 O 260 ---4--- 1355 ---- 001. 333463 323 ST6400 0530 1 17345-- 0905 5130 8 GIM 333384 319 6- 0555 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT 768 COO 004754 320 1 E 1756 MONTE DOURADO (MEU) P4 BSB 333562 319 1 8 1258 1240 005 001453 0732 0 007* 001402 6752 12348-12345-- 1540 ---- 1 GIM 333384 319 5 360 7 0856 ---- -2-4--- 0830 ---- 055 333870 320 COB 6536619 0512 : o 631 005609 075 1 1505 2050 650 333568 320 0 1258 1730 SOL 704912 EM2 3 6 O IAS 333407 319 280 2345-- 1907 ---- SALVADOR (SSA) BA GIM 333554 3191 1 0345-- 0930 ---- GIM 333870 320 360 7 0830 ---- 768 COO PO4752 075 2 0 2320 O 234567 * 033 032874 730 1250 608060 333562 320 1 8 1810 BEL 784934 EM2 3 O 260 7 1907 ---- 085 333365 319 658 031705 730 1 2110 GIM J33813 200O 12345-- 0940 ---- 2320 COO PO4792 GTE 2 6 768 NATAL (NAT) RN O 1234567 0040 --- 095 333870 320 36C 1615 560 333500 320 1 1 1 261 313384 319 1 8 UBERLANDIA (UDI) MG 67 0251251 1206 ISA 333565 320 1 O 42' 385 031858 730 12345-- 1220 ---- 420 485 333554 319 O 12345--0930 ---- O 005 333334 319 261 2345-- 1640 1725 311452 £052 67 0085 --- O 658 031742 738 3421 261 656 333370 320 1 O 420 12345-- 1540 1725 081462 EM2 O 1205 050 333586 320 1 1 SOA 031030 730 2 8 1800 280 085 333466 320O O 1234567 1830 ---- 1 14C 079 861395 733 0345-1730 0853 ---- 333813 133 1234567 0940 --- O GIM 865505 042 12345-- 1615 ----- 261 00211+ 006 333574 320 2 1 002 333330 320 1 O 061 656 005509 000 1 655 2010 858 066140 100 2 O 2215 8 1234567 2070 ---- 1185 631752 736 1 010 031913 731 6- 1150 1 200 1234567 1830 ---- 015 333165 320 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 0115* 856 631714 733 2 O 3640 COSI 031670 731 1 O 2709 658 333874 320 1 8 201 O ---4--- 0545 ---- 003 333551 319 280 A 0053 333464 320 280 123-55- 1208 --- O 0153 831752 730 1234557 2020 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1244 COO 333420 320 1 O 261 COO 333454 320 2 O 1725 265 2350 BS8 030714 733 1 O 8 GIM JJ3461 319 280 O 363 12345-- 1000 ---- ---4--7 0840 ---- 0010 333870 320 O 0301 333064 320 ---4--7 1200 --- 280 O 420 1415 0611 333025 320 1 O 120 850 30506 320 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COO 333458 320 2 O 251 1735 8 280 GIM 0605 333461 319 6- 1000 ---- 150455A 333021 320 2 O 261 1 12345----- 0151 333551 319 200 005 631658 730 O 12345-- 1220 O 1415 COO 333025 319 1 1 120 7 3055 ---- GIM 333384 319 261 CGH 333270 309 1 1 300 0930 800 631742 730 : o 1535 1 280 O 42C GIM 333461 320 856 333566 320 7 1000 ---- 8 5653 333551 319 280 6- 0646 ---- O 1734667 1220 ---- 005 031618 730 1004 550 333021 320 2 O 261 1415 006 ]J3025 320 1 1 120 CGA 333270 320 1 O 300 0930 O AOl 531047 733 1 GIM 031910 730 1 3294567 1150 ---- GIM 333384 309 261 6- 0856 ---- VARGINHA (VAG) MG 2030 002 031035 733 2 O 1510 CGH 831922 736 1 8 1205 608 080450 052 1 GIM 003452 £512 6 12345-1643 ---- O GIM 061097 733 -2--5-- 1315 ---- 8 280 GIM 3J3469 319 O 1235-7 2020 ---- GIM 333461 319 280 12345-- 1000 ---- 010 6056601 052 4 A 2170 1740 AIO 061000 233 1 8337* COSI 333071 100 1 8 120 300 0316 COSI 333480 309 1 O GIM 031925 733 o 6- 1430 VITORIA (VIX) ES 805 333461 319 O 700 6- 1000 ---- OURILANDIA DO NORTE (014) P4 2100 COSI 039592 736 1 O 0345-- 0645 ---- 0170 333551 319 0 280 COH 333480 320 5 O 304 1316 1 360 12345-- 0840 ---- 815 333870 320 O 12345-- 1615 1*5 065505 042 1240 COO 333025 000 1 O 126 005 313464 370 1 200 22345-- 1200 ---- MAS 3T6408 CNA 2 1520 2045 650 066140 100 1 O O 173356- 3800 ---- 450 095 333580 100 COSI 333278 328 1 O 300 2515 - --3 861096 733 O 12345-- 1710 ---ISA 333449 320 O 240 PALMAS (PMW) TO O 200 085 333464 320 7 1200 ---- 650 161070 733 1 O 2210 120 1315 GIl 333091 180 2 O 1 5113 iJ3384 319 264 0855 ---- COSI 333270 319 1 1 300 515 O 12146-7 1975 ---- 305 333870 320 301 O 005 031874 730 12345-- 0815 ---- 9 360 200 1201 658 333568 300 1 1 GIM 333463 319 123-5-- 1355 ---- 856 333564 323 1 O 42C 2225 A AIO 031761 730 1 420 GIM JJ3554 319 COO 333274 319 1 3-30 12345-- 0930 ---- 1818 A 005 333878 320 36C 1925 ---- 400 430 030690 733 2 A 6 700 360 095 333463 320 ---4--7 1355 ---- 1201 858 333588 100 1 O 420 2225 858 333564 319 O O A G3'O 031751 730 1234567 0030 ---- 1 CGH 333274 319 1 1 300 GIM 333455 320 280 1234567 1630 ---- 1818 GIM 431752 730 O 1234567 2020 ---- A COO 031684 730 6 085 333463 320 260 058 333818 100 1 1 249 6- 1355 ---- 2140 2350 B.031716 733 1 O 1445 CMF 001615 733 2 9 006 333274 320 1 300 1818 1234567 2020 2255 031752 730 0 1 1234567
0830
(SJK)
8 - 122 -
Panrotao -
Março / 2007
BELEM (BEL) PA
CURITIBA (CWB) PR
1
Cn
RIO BRANCO (RBR) AC
1-'----1145 1 2345----- 160C OVO 80)401 UMA ---- AOP 5T6401 COA 99 7 1123 --- 2134 ---- 2155 552 031830 730 3 A 008 JJ3881 320 2 1 181 OVA
lIA 815651 A42 O POR 031959 733 2 A
FLORIANOPOLIS (FLN) SC BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG * - ---- 650---- A9P ATOlO! -1---- 11 0991 481401 EMA A
12345--
CIA ASA 037472 730 2 1 2245 ASA 333073 100 2 A 1755 181 DE ILHEUS (lOS) BA 0011 A01403 6MB 123456V ----5-- 100 .3 ---- A 1 FORTALEZA (FOR) CE 22045 erV),T 2005 ASA 031711 738 1 1 14 11101 3,0 0* : . - 1604 ---- 08P 076401 COA 01 GOIANIA (GYN) GO BRASILIA (BSB) DF ----7350 850 333882 300 3 32 ------11,-----AIIM ABI401 EMA GDIANIA (GYN) GO CONT)NUAÇAQ ARACAJU (AJU) SE 19)5 SOA 081456 EM22 E1915 12345-16139 570401 COA 2 E 121-IS-234507 13,30 ---- 011910905 08)403 7116 ---- IAS 333452 320 A 205 1000 ---- 615 j,]3461 - 3191 -260 IMPERATRIZ (IMP) MA SOA 031700 730 1 1315 550 333555 320 8 A 400 2100 1509 CDI 3.13132 320 1 22 73-05-603 ---- GEP 516461 090 123-5-- 1152 - - -- AS 333455 320 A266 --7 1200 ---- 689 333464 320 6 230 CUIABA (CGB) MT 1 22? 027 050 333572 370 2 O CAI 3337)0 3)5 A 280 1555 COO JJ3136 100 1 y 27! 500 ---- 080 081400 EME A 2330 BOA 333564 320 3 A 420 JI-PARANA (JPR) RO 1234567 1430 ---- 009 031925 733 ASA 031764 730 2 2270 8- 1150 ---- 09 333455 320 y266 12945-1600 ---- GOP 576401 COA 1750 COO 431622 733 1 CURITIBA (CWB) PR CAIO 333710 319 A 280 0010+ 058 133546 104 3 O 040 12345-- 1615 ---- 0691 865505 342 1-3---- 1145 ---- 6911 481401 71180 2330 808 333504 319 A O 420 836 333519 100 1 E 2100 281 MACAPA (MCP) AP 12336-1 2002 ---- 109 333457 320 A 266 1730 SSA 333331 320 2 A 061 099 333465 320E 1234567 1830 ---- 280 12345-- 1500 - --- OOP 5T6401 0310 E 0230- COE 333202 320 2 O 261 FORTALEZA (FOR) CE 2345 GOL) JJ3366 320 2 1 265 3035' E5)) .133440 320 3 A 740 03 333457 320 6- 2002 ---- O 266 1-3---- 1145 ---- GIM 881401 6MB 8 1234567 1930 ---- 469 031659 236 1 0230- COO 333282 319 2 A 261 MANAUS (MAO) AM 341 1900 SOA J33892 320 2 0 1 GOA 631696 730 12345-:600 ---- OAP 576401 C9A A ARACATUBA (ARU) SP 1600 ---- GIM 081403 0MB 2359 0)0 113)975 733 7 1 2374 038 333542 020 2 A 240 111045-- 2045 ---- IAS 333407 320 O 266 -- -- 2350 ASA 066392 100 O 6 12345-12c 1 0 ---- 019 123469 0191 1 200 1435 CAI P84768 ATA 3B 708 MINACU (MQH) GO 1 21) CO)) 233202 320 ILHEUS (lOS) BA 1 020-5-- 1150 ---- lOA 333455 320 266 12345-60C 1650 SISIOl CNA O O 05451 390 333367 320 2 A 255 0500 ---- 090 301403 [MB E ----5-I83O COO P84764 ATE 20 768 NATAL (NAT) RN 930 SSA 333457 320 1 5 256 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA BAURU-AREALVA (BALI) SP 7 345----- AEP 5T5401 COA A 6 1 31133670 020 12310-0510 ---- 6 360 1600 LONDRINA (LOB) PA A 17345-- 0545 ---- 105 333487 320 260 0020- 036 333574 320 3 9 201 113 ASA 01452 117 3 1-3---- 1115 ---- ANM 081401 [MB 11 1345 CAI PO4768 ATE 28 700 PALMAS (PMW) TO 850 ASA 333331 320 3 A 161 1 123-5-- EISA ---- 200 105 3J3450 320 12345-1600 ---- ABP 5T6401 COA E 1740 COM P84764 ATA 1 A 760 MACEIO (MCZ) AL 249 2110 808 333818 104 2 A 6 0-1---- 1145 ---- AIIM 001401 [MB BELEM (BEL) PA 30 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC PETROLINA (PNZ) PE 1550 SOA 333040 300 1 3 166 234507 1743-----000 031777 735 A 120-15-0ovenador Valadares 0,0 Kr 1600 GEP 006401 COA 3e-opo'-tc ----5-1600 ---- 0911 081403 [MB O---- GOA 031848 738 2346 USA 066140 300 4 A 15 ASA 066392 100 2 1 2155 SOA 031030 730 2 E
(AAX) MG 1ARAXA 2345-OVA 705h,1 7 ATA 6- 0950 ---- PLO 205501 AA 1153 1 O
MANAUS (MAO) AM 3600 1145 ---- 0509 AA]401 1-3---2370
PORTO ALEGRE (POA) RS
---- [90 E 2203 SA5 031030 730 4 1
000 ST640I COA E BOA 333071 320 2 A
1794567 2052 ---- 105 333457 320 O 0323+ COH 333538 020 1 A
256 240
140 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG
PORTO VELHO (PVH) RO 7 09-------OS 333452 370 O 1756 MONTES CLAROS (MDC) MG SOA 333450 300 O 766 1 2345-16a0 ---- 607 ST640I COA BELO HORIZONTE (Pampulha) ---- (PLU) MG 1 145 0511 001101 EMA 1047 COO 333200 320 3 A 220 7050 EOA 333546 !OO 2 3 2045-- 0015 0855 0560 OTA O 6 975 SSO 3603-1I P50 2 ---4--7 0905 ---- IAS 333452 320 A 265 05622 AIO O 5- 0050 0002 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC RECIFE (REC) PE ASA 333459 320 3 266 12345-- 10401120 105583 618 O 6 2345-1603 ---- 00107640: CrIA 1-3---- lIAS ---- G'VM A81001 [P0 A 1234 0631 133222 320 3 O 220 720 12345-- 1525 1630 335601 678 1 6 2215 550 066140 IVA 3 A 2035 SOA 333041 100 3 9 163 A 123-66- 1150 ---- iAS 133455 320 766 32345-- 1525 1630 105501 ATE 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1734 COM 333202 320 1 A 720 PAULO AFONSO (PAV) BA 12345-- 630 3735 235613 ATA 1 6 220 2 1600 ---- AEP 506401 CNA 0119 001403 0918 A l345-IGA ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 735 11045--'61- 005613 0A 1 E 058 131456 5112 2 2155 1300 ASA 001088 733 3 9 12345-7 0645 OS 333487 320 A 260 1845 105651 AA 1 RIO BRANCO (RBR) AC CAIE 333214 320 2 A 255 220 105505 A0 O A 2345--1922 2000 PETROLINA (PNZ) PE 007 ST500! 07)0 A A O- AIOS 12345-1500 ---- IAS 333487 320 700 --.19003403 0MB ----1-1603 ---- 8 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG SSA 333153 320 O 100 SOA 3J)A7A 970 2 O 000 2215 2345 ASA 066140 100 2 1 ---5-- 1225 ----OVA TOA584 070 8 1300 AIO 333378 320 2 A 201 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 605 2)6 6316)7 733 1 5 PORTO ALEGRE (POA) RS ---4--- 0905 --- 105 3J3452 320 3 286 123-15-1000 ---- GAP 575401 COA A 1-3---- 1145 ---- - -E 201401 [MB A 538 333459 320 266 DIAMANTINA (DIA) MG 71)5 ASA 031787 733 2 A 1235 SOA102881 733 7 Y 1000 1540 COM JJ3220 319 3 1 220 ----0-- 1010 ---- 0011 005583 ATA SALVADOR (SSA) BA 151)3 -----SM 201403 7MB 0 7 0900 A IAS 333452 020 265 PLU 705566 ATO 1 5 533 123*6-:600 2270 SOA 037486 738 2 ---- A 007 006401 CIA 0 E 558 333459 320 265 IPATINGA (IPN) MG 2045 050 C6543 100 0 A 1040 COM 333220 320 3 E 223 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- 1525 1540 33560! ATE O B 220 123-5-1150 IAS JJ3455 320A 266 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1-3---1 1 .- -----3119 201441 AME O 234A-- 1575 1540 T05601 ATO O E 1541 CGH 333220 320 1 9 220 505303 090 O 550 333401 320 1 1230 A 17345__ 1750 lAlA 260 .20 :2340-- isos 1600 225613 ATE O O 9 6- 1150 --- IAS 333455 320 256 RECIFE (REC) PE SAO LUIS (SLZ) MA 705613 ATE 1 A 12340--- 1635 1650 1650 COM 333222 320 1 O 220 GEP 505401 COA 12345-1600 ---- 01111 201401 [ME O 8 ---- :145 1-3---105603 ATE O 6 -7 1145 1803 123-50- 16- - ---- lOS 333464 320 A 266 427 7348 VOE 333972 370 3 A 041 750 ASA 333892 320 1 3 SOA 333217 320 1 1 2015 265 JOINVILLE (JOI) SC ONM 081403 [MB ----5-- 1004 ---- 333457 1 12345-' 2002 lOS 320 266 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP EL 1--- - --1320 ---- 000 055A4 ATO 2215 SOA 060142 100 1 ---- 0000' COEI 333294 320 1 1 220 E 12345-1000 GEP 086401 CIA 120 1 010 333027 100 2 1951 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2035 ASE 002633 732 7 3 lACO BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA MONTES CLAROS (MOC) MC ---- 099 301401 [ME E 1145 1-3---- 0045 ' IAS 333407 320 266 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 000 05627 ATE 6- 0050 ---- SOA 181456 [92 3 ---- 2155 1041' SSA 98)401 AMA 1 E 17345-1600 GEP 570401 COA E 1100 PIA 05676 ATE 1 5 lOS 333452 370 1 266 ----5-- 0905 2329 ESE 333465 320 2 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 280 12345-- 1575 ---- 050 0560! ATO 1505 SOA 001402 AMO 1 8 1145 ---- 0909 AB140I EMA TERESINA (TRE) P1 1800 PLU 705508 ATA AE, 1 BRASILIA (BSB) DF 1740 SOA 333041 130 1 ---- 100 12345-AVE T05613 ATAA 1500 001 516-131 CIVA E 120)5-- :635 ---- 6991 ABI-103 [PIO 12340-0045 ----5-1600 ---- 145 333487 320 O 266 420 PIO TA5592 ATE 2 2220 806 333882 320 2 A 2040 2041 SOA 031601 730 1 1 0300 COR 333704 320 2 O 280 -7 1745 ---- SAI 105603 ATA UBERLANDIA (UDI) MC 1 05-15 333487 320 O 266 PLU T05622 678 7 Ei 2220 SALVADOR (SSA) BA 17015-1600 ---- 001 ST6401 COAE GOA 333153 320 O 160 1-3---- 1145 1316 AB140I [MB A PATOS DE MINAS (POJ) MC ASA TA5569 ATA 2 7010 1313 AIA 333314 300 2 O 261 901403 [ME O O 1000 1700 7345-- 1525 ---- ASA 005601 ATOO 0- 0645 -- lOS 333487 320 A 265 VITORIA (VIX) ES 17-1)3 PLL. 105620 ATO 2 SANrAREM (STM) PA 1400 CAIE 333706 319 2 O 280 7340-lACO ---- AOS 5 7 6401 COA O 12341,6- 0985 OS 333452 320 8 1-3--- 1145 ---- AIIM AB1401 EMB 266 7110 ASA 313611 11. 0 2 A 281 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SOA 333150 320 O 160 3-11 2359 SOA 333892 320 5 1 12345-- 1320 ---- OVA 105606 ATA 1. 1713 FOR 333471 320 7 O 261 2:30 PIE 105586 ATE 1 SAO LUIS (SLZ) MA 7 0945 ---- lOS 333452 320 E 266 1135 ---- 5591 061-121 3110 E 1-0---RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SOA 333170 160 OP: HORIZONTINA (HRZ) RS 341 2115 SOA 332892 020 3 A OVO105534 ATO 5 1 713 ---- FOR 333471 320y 320 2 O 265 ---5-- 1320 A,.por-:'i'i ZOC 1 III -; .0 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP AIS 062703 733 1 123-56- 1150 ---- IAS 333450 320 3 266 3752 1105 001 705603 ATE ---- 5 059 AB40 [00 E 1737 CAI 333710 319 1 A 280 12305-- 1835 ---- A 734507 1240 ---- IAS 031777 700 PCI 031733 230 7 1629 SOA 002031 733 1 A 1000 7110 -1 1745 ---- 500 531062 730 A 059 001 .703 AME E SANTA ROSA (SRA) RS 01 0 T05903 213 ISCO) ---- 2030 ROA 031850 730 2 A 560 02:7)1 700 1305 2 A 2050 2746-21:: 3.0 031733 130 2 1 1290 .V45O4 L .lT O 23-5.- 1645 - IAS 333454 320 A 266 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP A 164 SOA 333151 320 -0---- 1145 ---- 0019 451401 [AO OVO T05577 110 A- 0953 ---- SEU 333100 320 2 A 161 7330 SSA 333331 324 1 A CAI 1005 221) 1315 A 330317 270 1 1 A 6- 1645 ---- IAS 3J3454 320 266 30, HOUSTON (IAH) TX U.S.A GrIlo 561403 [090 A ----5-- 1500 ---- -1211 105504 ATA --0070 ---- 8 O SOA 333171 320 060 550 333351 320 1 6 160 2055 O Horaro ASB -2,0 hr. 1A 330133 120 1 221 1'US 2330 080 333180 320 2 A 161 ln[erTAn!,nPntai 32,1 K. °.ropAr7A OVO 335601 ATE B 220 12345-- 1575 ---- A VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12345-7 2002 lOS 333462320 266 1905 PLU JJ3243 3202 9 220 ---- O 260 CAI 333472 319 1-3----145 ANO 401401 [08 A 12345-- 1635 ---- Gol 705613 ATE 8 0030- FOR 333649 320 2 O 262 AIA SOA 351457 7)92 1 PLU 002565 7332 9 2029 1000 E- 2002 109 333067 324 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 716 GAIO T05603 ATE 8 O 240 756 333538 320 76-1 012-7507 2145 1055- 10091 1 31 .....'127 PU 220 339015 320 2 11 OA.l5' 01, 113401 320 2 O 360
10
(UBA) MC 1UBERABA 7345A7 6- 0950 ---- SOE 005627 ATA PIA 005531 ATE 2 8 1225
05, GURUPI (GRP) TO 1105 Ver,VAiA - IL4*p) AA 0*
SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP
1015-
00093 154 A IA
7200
UBERLANDIA (UDI) MG
DO, HUMAITA (HIA) AM A AVE 705601 ATE 12345-- 1521 ---- ARACAJU (AJU) SE DA. EEA'1 120-lO 1025 720 095626 ATA A AOS 516401 COA 12345-1500 ---- 17515-1635 ---- AVE 105613 ATA V1,--u ta 0,50 S eop*r[o El ?VIA I1SA 333563 320 3 E 420 ----.125 'LO T05608 ATE 2 O BELEM (BEL) PA .745 ---- 000 T05603 ATE O 07145-1109 ---- OEP 576401 CBA PIU T05558 ATE 2 A 2025 BRASILIA (BSB) DF 2315 8GB 333448 320 2 1 243 RIA 800651 042 7 VITORIA VIX11211 ES BOA VISTA (BVB) RR ---- 1910 'AIO 001999 733 30 --l0?A 1400 105584 AIS O A 17305.1600 ---- 055 506001 CIA JI-PARANA (JPR) RO 01151 838 031702 730 31 1-,45 7 1120 005501 A42 20
BRASILIA (BSB) DE
LABREA (LBR) AM ST6401 [ME IA 2045-1003 1000 D7 GUANAMBI (GNM) BA 020 1150 885551 442 1629 CAMPINAS (CPQ) SP 0,0 8., Aeroiorl ':O,uaramb, -2-----1410 1440 805549 342 057 ST6401 CIA l735-1003 ---- MANAUS (MAO) AM 0010 050 031099 733 2 A 1120 .--- 1018 805001 042 CAMPO GRANDE (CGR) MS ARACAJU (AJU) SE P311 074047 733 1010 )3315-- 10,03 ---- 30P 576401 CIO O ----5-- 1603 ---- 098 081403 711A 005548 047 -V-------20 1855 2'tl .1.1959! 100 AO 360 2165 350 066392 110 1 7344 7019 885550 442 6- 1720 1855 BARREIRAS (BRA) BA 1 GIM 0B1401 0MB E 1145 ---- 1-3----20 SOA 381455 6112 1 0 0700
CAMPINAS (CPQ) SP 23---- 1625 --- IGS 333451324
CUIABA (CGB) MT
AO AO
1646 2240
20 AO 00
885551 042 10 815549 342 15
766 260 300
266 255 360
AMPO GRANDE (CGR) MS 1734o6' 00------105 .133487 320 O 1400 0011 333752 320 3 A ---4--- 4935 O 100 333452 324 E SOA 333469 320 1629 COO 333770 320 3 O 7 0105 105 333802 020 O 9 SSA 333459 320 1629 COlO 333770 319 3 O A 123-A-- 1100 --- 105 333455 320 6- 1300 1629
PORTO VELHO (PVH) RO
12305-1600 -----AP STI401 1316 1230 ASA 531764 730 21 2220 -' -----1410 1575
----6--
E
552 333217 320 O CO' 333443100 2 A O lOS 333454 320 E 553 3332)7320 751 333147 lOA 2 O
123-15-7 20-32 -- 2341 6- 2032
266 280 205 266 280 286 266 280 265
COM 333770 320 1 A IAS 333455 320 3 CAII 333770 319 1 3 IAS 333457 520 A
280 266 280 266
CAI) 333771 320 1 O IAS 333457 320 3
200 286
COM 333774 100 1 O
280
-AMAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 0645 1455
O 105 333487 320 COM 333101 100 2 O
266 120
PanrotAs - Março / 2007 - B - 123
1 105 333457 320 33335-7 2002 ---- JOINVILLE (JOI) SC 1 72 319 CO O 4333 0630 1 765 100 233457 320 --7 0905 ---- 1 0530* '00 333355 329 7 1
O-
1530
3150---- 2632 1231,-' 2002 ---- --235'. 123-,--
O o
.-+.',+'
LHEUS (lOS) BA 371456'
O
*
266
550 233459 3,0 COR 233075 319
172 3 4 266 305 233455 320 O 102 '51 213075 339 1 6 1211 105 113357 320 102 COR 113037 320 1 6
JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 3805 CONTINUAÇAO
100 531776 735 000 031564 730 0200- FOR 033025 733
----
71
0635 ---- - -- 2*16 0645 ---- 2315 ---4--7 0905 ---- 13340
1810 1150 ---- 123-5 1818 6 1150 ---- 1830 12310 2000 ---- - --- 2352 002 ---- 2302
1550 6- 1350 ----
LJBERLANDIA (UDI) MG 335 332107 520 COO 333210 320 2
1000 ---3--7 0906
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0 OS 333487 320 206 333480 319 2 0 1 iCS 333487 340 [Sol 333480 320 2 8 O lOS 313352 30 500 333459 320 O COO 133274 315 3 O 1 lOS 333455 320 CAIO 133274 319 1 O O lOS 133455 370 COO 133274300 1 O O IAS 133357 320 COO 133254 320 1 4 O lOS 133457 370 COO 133204 339 1 7
JUIZ DE FORA (JDF) MG CUIABA (ÇGB) MT 1 266 105333456 320 1350 ---- 266 OS 333407 323 :234557 0643 011 PO4784 ATO 768 --3700 41 280 CLI' 333762 320 1533 1 6 3 266 - OS333455 320 12J-5-- 1150 ---266 --4--] O-------323 .133452 320 768 COO 784788 PTR 1 O 3513 266 550 333459 320 280 CO" 333782 320 35 - - - - 1502 LONDRINA (LDB) PR 1310 266 lOS 333435 320 373-56- 350 ---- 6 706 305 333087320 3234567 0645 ---- RIO BRANCO (ROR) AC II 700 C04 333782 170 200 1502 1348 COO 333762 320 2 1 O OS 133450 320 143-061:30 256 305 333452 320 6 266 23456' 2002 ---- 105 333455 320 123-0-- 11*0 ---- 1 000 5 053 333710 319 31 260 O 120 COO 333013 320 0057 . ClIlI J33780 319 356 333078 320 2 O - -- 2235 23 161 CURIT IB A (CWB) PR
766 260 263
CW8 333331320 :00 333455 320 COM 333023 319 C6B 333331 320
266 300 260 *00 20+ 25+ 3_11 266 330 260 300 266 300 266 300
73S 333452 320
5 S2 333359 520 COO 3332-72 320 3 5 O lOS 333405 320 COR 333242 319 O O 1603 O i1S -----IAS 133405 320 COR 133242 920 1 1 1600 1600
70S-- lISO -
1 --
266 220 266 266 220 266 220 266 200
UNA (1 lho de Comendetuba) (UNA) BA O 266 357 i-345! 33 ---4--7 00 4 5 ---- 'SI
22-lI
1420 32:' 2 1
261
5 300 13'07 320 COO 313026 200 2 O O 100 333407 020
266 120 266
VITORIA (VIX) ES 1734,,-- 01,41,---
12 4 13 ---
2734357 0+45
O
160
0331 331001 100 2 O O IAS 333452020 111409 573 O 0011 333336 100 OS 333452 300 SOA 330465 320 COO 333334 319 COO 333450 320 COO 333334 319 CS 333451 320 SSA 333151 320 000 333368 320 100 330404 320 SOA 333111 320 005 333366 320
120 286
SOA 313353 320
7 0405 ----
266 280 360
7 O O O
---4--? 0945
1815
ISA
7610
221 266 266 221
RIO DE .IANEIRQ (QIeao) (GIG) RJ 6 706 266 12345-7 0645 ---- lOS 333487 320 1 286 1 230 COO 31340 320 '34561 0645 266 123-56- 1100 120 COO 333007 320 1700 203+3 350 313113 300 1 O 150 1025 1850 221 1 015 266 105 333487 320 ---4-67 0645 ---- 1 3 105 333452 320 2'6 066 ICS 333457 320 3234567 2002 ---- 67 0305 --- 266 123-S-1640 320 COO 333009 333772 320 LO 350 333496 320 O 261 0056' --COO 319 1 1 160 - -,-- i,25 266 300 333452 320 ---47-- 0905 261 00' 313603 322 4 O 2075 265 '345 MACAPA (MCP) AP 550 333459 320 266 O 266 OS 313455 320 173-4-3168 266 6164+ 1 266 lOS 333455 324 61150 ---- COO 333033 320 120 1652 1 220 COO 333220 320 260 4 280 COR 333710 319 ------ 0905 ---- 266 300 333452 320 220 1740 CNF 333139 202 2 8 265 360 0020' 658 333430 320 266 558 333459 320 3 1 -' -+- lISO 8 266 105 313455 320 266 lOS 333355 324 1350 ---- 221-5-120 0011 333013 319 1662 O COO 313202 320 220 280 COO 333210319 266 105 333455 320 6- 3150 ---- 263 CNF 331601 320 2 O 2025 244 0035' 840 330440 570 3 * 370 COH 333023 319 1655 O 10503L77 730 3234567 1240 - 70, IMPERATRIZ (IMP) MA 105 333455 320 265 123-5-- 2150 ---- MAQEIO (MCZ) AL CRU G',1847 733 O 120 0, 1652 008 J33013 320 266 -. 2,-,Ir ,- 320 333454 320 123-5-- 1 645 ---- Serop-t 2030 CWR 031953 733 4 164 OS 031777 730 - ---- 1234667 --3240 5 S 333161 320 1 266 105 332454 320 323-5-- 1 640 '825 ORO 031847 733 5330' CRU 333164 130 260 2 O 160 530 333352 320 266 3 266 105 333454 320 2645 ---- 6- 1+4------OS 333454 320 6- --220 ARACAJU (A4U) SE SOU 330005 332 2 O 2245 1 160 160 053 3)3271 320 2705 000 333171 320 29 * 427 1 --- :05 333464 320 1007 333073 320 266 234567 0150 5- 1640 - 760 266 0130* ORO 33064 100 2 3 105 333454 320 123-5-- 1646 ---- 1 360 424 ., SOA 33327: 320 658 333060 320 2 ' 1315 100 031776 730 ASA 333151 320 160 :234567 1805 ---- 720 SOU .130096 332 2 6 2040 ARAGUAINA (AUX) TO SOA 031005 733 120 000 338014 320 25 2310 O -'OS 031776 730 234567 1805 ---487 1 397 3335*3 320 72345----- 0415* 010 0700 531964 730 30 705 333457 320 266 1234,-7 2002 ---- 550 031809 733 2 5 2300 658 705088 ATO 1 8 3335 15 120 2049 COO 333519 320 MANAUS (MAO) AM 5 266 105 333457 320 12340.7 200? -- BALSAS (BSS) MA 1234+67 1270 ---- 303 031777 734 '40 333472 L9 4 760 FLORIANOPQLIS (FLN) SC ORO 031848 730 530406 COlA 4 8 12345-0940 1040 260 105 JJ3487 320 266 0610* ECO 333386 320 2 O 1034161 06-75 ---- OR 830 73G 3 O ^320 160 554 333153 320 BARREIRAS (BRA) BA RIO DE JANEIRO (S. DIJmQflt) ($DU) RJ O 266 103 133454 320 3535 ---- 140 2 O 3 210 010 333419 320 O 407 is14' 3330/5 420 3 2340-0700 ---COO 114487 320 O .66 1234067 0640 ---- 150 O 000 333163 320 266 ---0--2 0906 ---- 100 333462 320 1140 SR 083457 6002 1 6 2001 L35 COO 333910 319 2' 1 240 0225+ CRU 133750 320 2 O 266 SOA 333459 320 O 006 103 313402 320 0005 BELEM (BEL) P4 COO 333103 320 33 120 1002 MARILIA (MII) SP 5266 550 332459 220 O 190 031850 730 1231567 0700 .--- 266 105 333455 370 123561150 ---- O 266 1 2345-0645 ---- 305 133407 320 720 [Gol 330934 310 3 8 0634 BSO ,31928 730 1 5 1330 15 120 0011 333103 320 COO P84740 010 2 8 1002 768 1103 266 703 333452 320 1 427 ---4--7 0905 O ISP 333573 320 U34567 0750 -.-- O 105L50 031777 730 IAS 133455 320 266 23-5----- 1 0 356 3240 ---- 8 266 550 333459 320 367 -- -- 2330 858 333070 320 7 O 768 820 COO P84732 ATO 1 6 096 031862 730 C0# 333936 319 3 4 220 1608 I MP L6417 092 O 3 3-S-- 2735 ---- 21 2310 708 031603 730 O 103333455 320 266 :03-56- :300 MARINOA (MGF) PR -' 908 5 1 6405 090 1 3 220 0011 333334 319 1 1 300 51000.' COA !OS 333407 320 266 1530 O 13145-7 -7-4--- 2754 ---' FORTALEZA (FOR) CE 2002 ---- 0017* COO 333481 100 1 O 020 - MAU 5754319, 093 1 6 105 3J3452 320 265 323456- 4905 ---- SALVADOR ($$A) BA 11 160 550 JJ3I50 320 1 325 NATAL (NAT) RN 332407 324 O ' 266 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 234667 0640 0720 105 333452 320 266 7 0905 -- -- 1 305 333455 320 O 266 427 266 333-152 320 4 ' 190 3,3573 320 123-56LO0 ---- :234567 0925 0945 ' "".0 -' 15 160 1335 560 333170 320 O 280 058 33307S 320 ' 261 0511 333710 313 066 333453 320 O ' 02-66- 2510 1725 300 031127 730 1234567 1240 ---- O 261 0005' BSO 333574 320 3 COA 337006 300 7 ' 220 031774 710 O 2734357 1836 1840 1647 3920 ORO 031040 730 15 O !OS 133454 320 266 31-,,-- 6-15 ---- BELO HORIZONTE (1'. Neves) (CNF) MG SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP lOS 531776 730 1234567 3606 ---- 1 :60 SOA 333153 320 41' 1,11555 031, 4 20 ---- 266 1234507 7 300 133346,' 0 320 4 0640 13 ASA 531564 730 2040 O 0200* OR_ 333318 370 2 361 656 (LUIS 733 1 400 1040 COO 3)3717 500 2 4 1330 26b 105 133457 320 12345-7 2002 ---- NAVEGANTES (ItajiJBIumenau) (NVT) SC - --- - 407 141' 333573 000 4 12345-- 075, ---- lOS 333-752 *24 266 ---4--- 09- 0224' COO 333472 310 15 260 1 266 lOS 139457 320 12345-7 0645 ---- 1 761 O 268 OSO 333575 320 450 .733459 320 266 1234567 2002 ---- 304 133357 320 O 120 '475 COR 113025 320 7 220 240 1400 COO 333218 310 2 O [05 133040 110 3 0 1875 240 1011 133538 320 1 256 lOS 233007 320 O 427 - 0645 --- lo' 333573 320 60750 O 266 305 130350 320 6- 1100 ---21 342 --0615- FIEL 128075 320 315 COO 133025 319 2 O 120 O USEI 333570 320 261 1536 COO 130272 134 1 1 360 5 266 FOZ DO IGUACU (IU) PR 2340-1 2002 ----105 133457 370 220 1400 COO 139218 320 2 O IAS 133455 370 O 266 123-0-- 1150 -- 120 ---266 0002* COO 333021 100 1 1 3234567 06- 305 333487 320 O 421 290 333513 020 123-5-7 0760 ---- COO 133045 ECO 1 O 244 1825 O SOA 333163 320 2 O 160 261 1305 858 333575 320 O 266 3234557 2002 -- 305 133463 320 PALMAS (PMW) TO 266 123-5-- 164* ---- 303 333464 320 220 2542 0011 133220 320 2 O 0030* 0011 135775 319 1 O 304 O 266 lOS 133456 320 123-66- 1160 ---- O 427 160 37325_7 2248 -.-- 290 333572 320 058 333152320 O COO 133710 319 280 MA $40 LUIS (SLZ) O 120 561 0314' 0411 339557 320 23 560 333181 320 5 249 2 140 856 333818 100 2 1 266 1150 305 333455 320 263-56262 :05 333454 320 0803' 858 333840 320 2 9 1649 ---- 266 4 200 COlO 333710 319 PETROLINA (PNZ) PE 160 -- '53 333172 320 BRASILIA (USEI) DF J33573 427 1 lOS 333062 320 266 008 320 3 ' 30345-0905 ---- 23*8 120 0130' 1185 333557 320 2 O 031850 730 O 1 123456' 0900 401 105 031771 730 3400 0700 350 336386 060 1 1 1 234567 1745 -- 421 GQIANIA (GYN) GO 133570 320 O O 123450/ 0750 0946 ORA 031862 730 PORTO ALEGRE (POA) RS 1 427 09/ 333072 320 1234507 2240 --- IAS 333487 320 266 373-5-- 0641 ---- 0030* 008 091862 736 4 O 266 105 333487 320 30306-0640 ---- 161 0030' SI! :33381 370 1 O 280 COO 333462 319 23 2330 705 531710 '34 :234567 1800 120 1230 COR 333053 320 2 O ---4-67 0645 ---- lOS 333487 320 266 4 0 001564 734 5 1 CAMPINAS (CPO) SP O 7 0645 ---- OS 333487320 266 25 COO 333462 320 288 1330 0150' FOR 0310:4 730 2 4 O 034,6/ 97' 031805 730 1 ---- 123 0011 333053 339 2 1 025, 3230 IAS 333452 320 266 ---4--7 0905 ---- 850 031717 733 1 1 lEIO 1 266 3234567 0645 ---- lOS 33368/ 320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 266 550 333459 320 1 213-15-O 07 - ----421 190 333S73 320 1 360 SSA 333153 1010 320 333387 320 1 4 200 2,4567 0645 COO 233465 320 35 240 050 133075 320 1 O 181 1430 133 AIO 333419 320 3 O 440 O 266 lOS 333402 320 7 0900 303 333455 320 1805 123-56---lISO ---- ii' 233573 500O 427 6C700 ---- 103 333452 320 1 266 7 0905 ---- 760 1400 S3 133409 370 7 0 COO 333465 320 16 1805 1430 655 33307' 3201 1 180 ASA 313459 320 1265 1 266 120-061150 1400333360 320 O 300 031777 730 1234567 2240 ---- 120 COO 313055 329 3 O 1625 305 113454 370 5 266 CAMPO GRANDE (COR) MS 123-56- 1645 00111131666 738 1 lOS 313465 320 266 323- 5 -- 1180 ---- O 1734567 0700 530 133231 320 2 O 265 '-' 160,31009 702 2230 REG 533575 130 2300 120 3625 COO 313096 320 1 8 O 266 050 031015 730 130457 320 O 0 :234567 2402 3212 lOS 333457 370 266 2345-7 2007 ---- 1 266 lOS 313456 320 6- 1150 ---- 055 031736 230 7 A L10 SAO PAULO (Quarulhos) (GRU) SP 4029* 0011 333550 319 11 030 020 3650 COO 333067 323 1 O O 421 32345-- 075 --'- 371 133673 323 1 /10 2734567 0645 305 333487 320 1 3234567 1240 ---- lOS 031777 700 GUANAMBI (GNM) BA 858 313593 100 1 1 461 :136 1 160 SS3 333:53 330 ORA 031862730 1 3730 300 333407 320 266 O 427 190 133573 320 1-3---- 0645 ---- 123456- 0750 ---- 1 030 034 333890 320 7 1200 O 1 o 333404320 26b 123-5-645 ---- 500 082401 696 O 460 1325 8 S 333899 300 031777 730 :234067 1240 1450 160 SOA 313101 320 7 2335 280 2304 COO 133763 378 2 O IMPERATRIZ (IMP) MA 4 305 333454 320 266 223-5-- 2640 1 266 6- 1645 ---- lOS 333454 370 O 427 IMP 333003 320 7 0750 ---- 056 3053455 33 320 :Z3- 56- 1102 ---- 364 553 333151 320 1 1 2033 0020* 000 111373 320 3 1 160 O 464 858 334000 319 CCI , 33710 319 :83 ' 6- 2645 --- 266 lOS 333454 320 COO 313763 319 2 O280 2500 PORTO SEGURO (BPS) BA 427 - 653 333572 320 25 2202 - 160 30155 553 333171 324 1 O 427 IOP 333572 320 1.- 3451,7 2240 ---- lOS 333487 320 1 266 333-560645 ---- 224567 274'. 305 032777 730 -- O 002 333182 320 161 TERESINA (THE) P1 007 333450 370 2 O 266 3238 000 531862 730 -- — 7 0905 ---- 0940' 063 313001 104 3 O 280 O '66 266 22343-2900 705 333452 370 305 333402 320 -- -'530 P00 032860 730 31 1 030 333009 300 1 O 266 3135 553 333150 320 150 CARADJAS (ÇKS) P4 JI-PARANA (JPR) RO 000 3)3045 320 7 7 267 1 525 O 427 12345-- 075C-----(Ml' 33O53 320 PORTO VELHO (PVH) RO 1 .7+ 4 09- - ----305 233497 320 266 305 333452 320 6- 0900 Oslo IOSSOA 000 2 0 1420 4--- 0900 ---- O lOS 333452 375 266 1 553 233459 320 36 5S3 333150 320 3 164 SSA 133459 320 1 066 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 240 6 0010* 1 006 '33546 100 402 024 3J3017 100 2 1 1520 240 COR 330546 100 6 O 2750 O 427 1_375-- 11251 ---- 100 133573 320 O 1 --- 305 333055 320 266 266 323-5-- 1150 7 0909 300 333452 320 O 266 303 jJ3455 370 323-5-- 3150 ---- 1 450 133570 320 261 0010* COO .133546 100 43 240 1 360 3)3170 320 240 COR 1 13546 100 A 1 2250 1455C OH 333361 104 2 O 120 402 0025 709 3)3527 300 2 O JQAO PESSOA (JPA) PB PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1 766 104 333455 320 CORUMBA (CMO) MS 123-,6- 1150 -- 266 705 0545 313412 370 32345-0905 ---- 00 213487 320 1 266 2 345---- CG"333710 319 O 427 200 O 30345-- 0750 ----300 13357.0 320 558 333496 320 263 COR PO4740 070 3 8 760 3340 424 2220 698 333882 320 7 O 461 2753 OSO 333593 100 2 4 763 1415 400 333567 320 21 331 213435 120 O 266 123-5-- 1150 ---- O 305 031172 750 1234567 1240 CUIABA (CGB) MT 6- 0905 ---- lOS 333452 320 255 1900 COR P0'1 1 32 AIO 3 6 768 0 000 631047 234 563 333496 320 763 1 O 1014 67 01013 . 390 ,31059 730 RECIFE (REC) PE 0045* C6B 031064 733 3 O 3419 000 333562 329 27 261 :020 650 031936 730 1 O 1 1234567 1805 ---- lOS 0317 7 6 730 266 1234567 0905---- lOS 333452 320 O 427 123456- 0750 ---- 39/ 333073 320 266 .7 4905 ---- 303 333452 320 1 SOA 130 261 1310 550 333396 320 3 O 558 333496 320031064 460 261 1050 BSB 133099 320 1 O 1 lOS033777 730 0135' FOR 431070 700 2 1234367 3243 ---- O 427 7 0750 ---- 1415 429 IMP 130073 320 REC 333568 320 21 4 lOS 333457 320 066 10340-7 2002 40U 032666 738 1 1 ---- 1850 1052 808 323099 319 2 O 460 766 323-5-- 1645 ---- 305 333454 320 1 0011 333-172 335 333454 320 266 310 260 123-O-- 1645 ---- SSA 333152 320 160 CURITIBA (CWB) PR 4 SSA 333152 320 420 160 0705 FOR .133083 320 2 O 0135+ 0511 333600 320 35 260 1234567 0700 ---- O 300 031859 730 0025' ABU 133500 320 2 4 260 UBERABA (UBA) MG 6- 1645 ---- 305 333454 320 266 1310 BSO 031863 733 1 O 1 6- 1645 ---- 305 133454 320 266 -- ---.- SOA 333171 320 160 03-5-115C TOS 333450 320 0 266 O 427 1 1 5456- n 7 ,0.---- IMP333573 320 1 160 3S8 133171 320 -' 768 1736 320 35 260 0 235 096 333500 i G H 784754 ATO 1 8 184 0236 608 333887 319 1 O 260 0 025* 000 333500 320 2 O 1
3
K.
7
7
1
O
1
1
513
1
O
B - 124 - Paarotas - Março 12007
6- 0750 --
197 333573 370 0 427 UNA (Ilha de Comarldatuba) (UNA) BA BREVES (BVS) PA 650 331575 370 1 261 477 1 - 3750 ---- .-3-',-- 10.51) 3M' 333517 320 - 310 109645 AIO 1131 250 333055 319 2 0 320 420 430 133561 32)1 1 7470 SIM SQ6441 £008 3 2, 13 3704557 4.13 ----IS)' 333572 320 O 427 1,57 150-1 '134;: 32)1 ' O '52 CUIABA (COe) MT 161 09,6' 562 33318: 320 3 1 9 VITORIA (VIX) ES 1250 1940 366035 647 4 1-3-O-PORTO7743 SEGURO (BPS) BA 12315__ ---- O ISP 631859 734 FORTALEZA (POR) CE 373456- 0700 ISP 54859 730 0 859 031761 734 - -;8 1900 ---8 112 306453 £92 000 124715 733 O 1400 314 531690 136 1 O 2015 BEL 333801 320 O O :115 0177 637423 736 2 12217,41859 730 1234567 5700 ---- O IMPERATRIZ (IMP) MA 178 335645 008 O 0702 14P 631859 736 9 O 858 531115 333 7045 8771 133891 374 4 5 850 031715 733 3 2445 4,77 031616 733 2 Q'JTINUAÇO 706 365624 14O O 1-3-5-- 2074 ---- 1345 027 631648 738 2 O 7 427 12345-- 0750 ---- 4177 333573 320 'AIS 000 333093 320 3 O 427 773-67- 0750 ISP 333573 370 0 ---- O ----,'' 1 427 .63 1"' 33313 323 8S8 333575 070 O 420 858 333566 320 -- -- 1/35 GOIANIA (GYN) GO 4,0033013? 370 2 o II 01,0 333887 323 1 8 180 :109 SS8 333451 320 2 O 266 - . -- 25:0 108 174024 802 3233557 0900 ---- 7 8 1 5155 SI' 3335)3 070 420 0 1 1 1' 1.13577 370 477 O 427 ---4- 1 0703 --' ISP 333573 320 4,55 9501 .7.3)515 370 6 'El 7 1 0)) .33871 320 5 O 0)" 333101 370 8 658 333575 320 261 17045-- 0430 ---- 74)) '15545 870 8 159 332136 120 2 O 221 cl:- CO' 333571 320 35 1 - -- 555 125 - - 1620 1269 333450 320 2 O 266 3,5 - OIL .13031 320 5 6 VITORIA DA CONQUISTA (VbC) BA FLORIANOPOLIS (FLN) SC PORTO VELHO (PVH) RO 7 SC ---- LUCAS DO RIO VRbE (LVR) MT 4?) 1 342-0755 ---- MI' .130,23 .,?O O 4'' 8 2125 333573 320 60 O 427 1.7456.7 075: IS' 333573 320 . 1' .) 1-5)1 997450 007 3 5 1-3-5-- 1250 1020 14T 356815 3 1 )3 15,213822? 320 2 8 31 1235 268 333640 320 1 O 360 8 44 1,6 - - 2,106 1 M 333573 320 MACAPA (MP) AP 845 1,13587 319 8 180 RECIFE (REC) PE 123.11207 0037 ---- 1700 274073 ES? 8 110 CWB 3330:3 100 2 8 1350 4345. 0/50 ISP 333573 324 O 42' 11-45 SIL 5,1928 133 3 1 4/7 36, IPATINGA (IPN) MG -7 0750 ---- 187 335?3 320 3 7 1250 261 898 333562 320 1 1 48 6136480 £02 154, ---- 8 700 8 256 3J3887 320 O 7- 0750 ---- 197 333573 320 427 0035' 00 113440 320 3 8 o,to:Ls,,'n,,.,.. 4,0 O' 110 1350 758 333813 100 2 8 263 1258 858 333572 329 1 O 1-3-2-- 1030 ---- 17)0 7754933 AMO II 2211,57 7248 ---- 8 427 1877 333572 320 1 427 01235' 5)7 7 0250 117 333573 328 '3448 320 3 1 SLZ 333181 320 8 161 1258 868 173568 320 1429 MANAUS (MAO) AM RAXA (AAX) MG 2915'- GRU 313099 320 3 8 160 2740 I 1 MP 333572 320 427 48 014824 £82 ' 41167 ---- O 6 091) 490' ---- I'S 105527 378 8 167 SLZ 333381 320 FORTALEZA (FOR) CE 1230 002 133090 320 1 8 1356PIO 105633 318 2 2215' 666 333506 320 3 O 260 1231557 5750 ---- 5 ISP111570 320 427 46 '36640 478 12340-09'O ---- 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 427 187 333572 320 ----56- 2240 102.0 056 3334)5 300 1 O 261 1230 579 333890 320 1 0 O T05600 0061 1 8 12345-3745 SLL 333106 320 0850 163 27.1557 2930 ---- HP 031060 730 l-39-- 1020 ---- 5 773 366814 LA? T05627 30'- 1 8 215' 6716 333506 332 3 1 260 6- 0915 7030 45354 SLZ 631815 736 1 1 SOM 634642 730 1 O 1500 12345-- 1010 1124 005582 OTP 1 8 RIBEIRÂO PRETO (RAO) SP 1/04577 1550 1735 274820 7702 1 FOZ DO IGUACU (IGIJ) PR 74 12345-1600 1630 335602 808 O O 6 ' - O 427 176 096480 0222 --- 4--- 1010 ---- 177W 333573 320 234557 31000750 ---- 8 ISP 633069 730 705801 808 3 8 31345-- 4600 1630 2730 858 081452 [222 SEM 005653 018 3 5 1205 8 034 6U859 733 24 12345-- 3705 1735 335813 ATRO 8 1-3-5-- 3140 ---- 397 333573 320 1 427 05 703903 692 6 17345-- 0750 2330 2,18 64854 733 2 T0561 006 O 8 32545-4705 1735 O 283 7230 5003 T05651 ATR O O 858 333575 320 477 231'6- 4753 ---- 3 58 313573 320 T05503 30' O O 7 1815 1045 1316 1265 333484 319 2'1 3 300 140 355 31388? 319 2 8 180 MARABA (MAB) PA 005631 016 1 9 2245-1845 7000 7 0750 ---- IMP 333573 320 3 327 8 -7 0753 ---- 327 191' 43573 370 472 C74828 7702 8 234567 0940 ---- 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG II 861 333575 320 1312 658 333887 320 2 O 180 - -- 1530 0[L 333871 320 3 0 208 1.13778 339 7 3 702) :515 12345-0035 0920 066323 750 O 0 2/345-- 0930 ---- 148 335635 ATR O GOIÂNIA (GYN) GO 6- 7015 1330 265322 650 O O RIO BRANCO (ÃPR) AC 1533 BEL 333811 320 3 O 58 333813 320 6 427 234567 0783 ---- 56534' 750 O 1 12,45-- 1330 1015 1234562 0700 3 1577 63:853 7 36 MATUPA (MBK) MT 1135 558 333483 320 1 5 280 DIAMANTINA (DIA) MO 538 031939 733 2 3 450 6 734567 7732 ---- ISP 333572 320 427 366815 LAr 1 O 1-3-5-- 1750 4,35 179 105563 ATOl 2210 ---- 8 161 OJ 333181 320 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ MONTE ALEGRE (MTE) PA P 005566 AIS 2 8 1505 E. 333079 320 2 y 380 123456- 0732 ISP 031753'36 110 705635 870 5- D'lOA ---- 6 DOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 121) 058 03176I 736 1 GURUPI (GRP) TO 1210 300 "136441 £818 1 7 1 23-15-7345-1 00,5 705600 318 O II 617 032059 736 0800 -177 37-15 ' 12345-2150 ---- "7 J33573 320 MONTE DOURADO (MEU) PA 1250 852 031721 730 7 53310 0934 '3557.' 078 0 8 173' 056 S06400 1280 7 O -: -----0000 1276 "Q54I 6812 -, 0) 7227 332573 370 i23456- 0750 --- 1)345-- lEIO 1325 4,5583 ATO O 0 ILHEUS (lOS) BA 3300 --- 100 '174824 [97 5 1355 858 333835 119 2 1 01 77345-- 230 1255 335832 408 O 8 220 3510 223456.' 3200 ---- !PP 031059 736 300 336483 [82 3 8 1 427 :2345-7 0750 7877 333573 320 135612 014 3 8 17345-- 1240 455 1 700 031829 736 1,10 1436 936480 [82 1 O 420 030500 07)) - 8 858 333586 020 900 17345-- 1045 1745 603 631716 746 3 1 7744903 £102 3 I_'-5 -- 400 :945 1740 SOA 333043 100 2 160 MONTES CLAROS (MOC) MG 427 173-36- 4755 ---- 100 333573 320 5 1 :234557 2330 --- :97 031060 736 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 5IPN 705677 679 8 091---- 3 258 333575 320 7% 5, 7 632915 136 1.50 1-000 3-2-0 356815 LII 4 O PLU705626 510 2 6 1200 1209 333454 320 2 5 1676 265 0910' 006 GII?l 233 2 17345-- 1330 -----'P8 066347 FS0 DRIXIMINA (ORX) PA JOAO PESSOA (JFA) PB RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 3700 COO 066340 754 1 1 000 1:10 396451 EM2 1 42' O 12305-- 3750 ---- 90 333579 320 IPO 005601 079 5 2 34567 070 ---- ISP 03)079 736 47345-- 3600 ---- 5- 3/00 1:13 906153 EM2 1 6 1)31 423 256 173554 319 1 8 858 637115 736 '-11.1 705594 818 2 5 3800 PARINTINS (PIN) AM 3 ISP 333573 320 ----5- 457 ---- 427 49 105513 OTR CCI) 03146 738 O 1 205— 1705 ---- O 1755 214825 [92 O 114 11'07 1 ,150 10.0 141, 850 333562 319 2 3 261 1 42' 2040 P60 005592 008 1 10347-- 0750 ----151' 333573 320 O 027 jMI 333573 320 -7 450 ---'-9 105603 018 0 458 330175 920 1 26: 7 1415---- PORTO DE MOZ (PTO) PA 415 429 858 313558 320 2 0 /223 7'. 0 105627 208 1 1260 3J2926 319 2 1 220 708 005645 ATH 1321 3 3 5 2030 ---- 1227 333073 3201 427 3110 506441 7790 7 8 :23456- 0750 ---- 1'30 JOINVILLE (JOl) SC PATOS DE MINAS (POJ) MG 1 852 333575 320 763---- 7 427 ''53- ---- ISP33573 320 O RECIFE (REC) PE 12345-1602 1'N 045501 808 1400 507 333378 349 2 8 220 ----038333575 320 0 061 774, 1740 005638 ATO 1 6- 0900 ---- liS 946453 EM? 8 12545-1 7)5------lo? 333573 328 O 407 102 ----,630U5 333079 319 2 O BE L 313891 300 0 2155 IBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 261 858 333575 320 704 315635 470 11445-- 0300 ---- 8 LONDRINA (LOB) PR 1 2345-18,1 '5 7055050761 7 15 - 720 :430 coo 333930 319 7 8 2155 BEL 313091 370 O O427 22,1562 .750 ---- 101' .33573 324 01)717' O 705506 00811 2 O RIO GRANDE (RIO) RS 1 T .156014 '-7' 1-3-5-- 1010 ---- - - 8 061 - 040 133575 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 1 1.345-- 3700 ---- 1077 631859 736 7195 305 31002 022 280 208 333762 320 2 1 -3 ,18 :0345------ '7. 70564 048O 1735 704 504506 147 3 5 ---- 427 '14567 2248 ---- IMP 133572 320 O RIO DE JANEIRO (Galéao) (010) RJ 7121' 04 5)31,3 736 1 O SLZ 333181 320 O 161 170 1214024 P92 6 SALVADOR (SSA) BA 6- 0900 ---- 1?', 705603 048 120 - -- 2120' 666 133811 320 4 O BE- 539031 123 1 427 2030 1233167 0750 ---- 1077 333573 324 ILL 7,33723 736 3 - /310 420 405 858 333565 320 3 1 MÂCAPA (MCP) AP SALVADOR (SSA) BA 3A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 79? 537752 737, 8 1234557 2330 ---- 3 1234557 0100 ---- HP 631859 734 5- 090' -----'8 936453 64-22 105 10562? 0778 6- 0910 ---- SLL ',31511' '31, O BSB 631928 733 2 7 1345 2340 BEL 333891 324 7 1315 12339077 370 7 O 204 FOR 1 1 73G7 O 1 1 345-- 0930 ---- 478 335640078 MACEIÓ (MCZ) AL '345-- 4,34 .--- 7772 .135601 018 4 722 2340 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT BEL 333801 320 6 ---i 2 1 ISP113573 320 224 734567 3770 -. - 190', I'LU 333203 420 1 O 178 366914 143 O 1070 ---- .177 12315-- 5150 '''' 1 ',SP 43'?'. 320 P0 1,13 700 1 075-- 1 7 0) ---- L 70561307788 657 111576 100 : - 23.10 1,70 333993 324 5 1230078 515403 NO II 1040 14,29 P U 532665 733 3 O MANAUS (MAO) AM 175 735603 008 01 3ANTAREM (STM) PA 416 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 197031859 730 '/34557 000 ---- -' ----- 0900 0935 P7)) 345015 320 3 O 270 11 936451 E02 O 5 427 ---- ISP 333573 320 1 45 638 631866 738 12345-7 193', /15? 066323 050 O O 946453 [222 O 8 6- 0900 0935 1 761 658 333575 320 .177 '3.156? 240 ----IS' 333572 320 1330567 0900 09-10 024824 £0800 01 COO 333742 370 2 O 330 1335 JBERABA (UDA) MG 1 6 OLZ 333181 320 120 --33573 12345-0930 14115 335685 0781 0 8 700,0 ------477 1 2112 O 49 705627 808 5- 2915 ---- 1150' 582 333788 330 3 1'1i5'- 0910 7005 105645 808 O 8 O 81,8 343575 320 261 068 105631 ATO 3 O 425 MARAA (MAB) PA , 20 1130 14-5-- 1 0 16684, LII O O 005 333272 100 2 1 300 1505 JBERLANDIA (UDI) MG o 576417 CIA 3-5-- 2735 151 ---4--- :610 1645 906480 EM? O 8 SAO LUIS (SLZ) MA 1-2-1--234'-1600 ---- 1)9 005501 008 8 1735 10:5 4741)7 707 O PO4003 [442 0 8 1-3-o-- 200 0740 -107 ,,357? 120 0 1 1237217 2248 23 .16 4,25 'LU 735628 008 2 8 MARINGA (MGF) PR 3A0 LUIS (SLZ) MA 0)7052) 7012 2' 1 234167 ?3'O 0030 PN 005513 ATO 8 123'S-- 7735 ---- 23 13501 o/ao «'' 631459 734 0300 ---- 778 436453 EM2 8 060 005608 400 1 2 1 25 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 850 621863 733 :035 706 13891 320 4 O II --- 78 705603 ATO ------71015 1 --- :2311557 o p -, ISP 031859 735 7,' 631762 730 2 170 135545 ATO IS O 12015-- 0930 ---- 8 '0/5 '.0 005509 002 1 O 038 031815 736 1 O 140 006 :33037 725 O O :035 MINACU (MOH) GO 1 477 '77 332573 120 VITORIA (VIX) ES 1234507 0755 - -- 1-3 O 1070 ----4045061 LII f14 7752 ---- IS' 333573 320 300 .1J3515 320 2 ' ---- 2% II) 29 005612 0778 4 1 -0-140 :115 570 33012 '20 2 B57 578400 1298 1 8 -. - 1131 477 1l1' 333577 370 O 12141% 7240 ---- 1353 I'R 700004 3081 1 3A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 1J 320 1% NATAL (NAT) RN 174 27-0024 [02 O 0234501 0000 ---- 207 43' 0735- 358 313'1O 3'O 2 ' 1 077750--- 1 M ,1 J33573 320 OPL 113037 570 470 25' 857 333384 319 1 O 751, - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - III 31545 1)6 0, 17340-- 09,0 oITAITUBA (ITB) PA 42' '-1'- "15)1 ---- 617 333573 3200 ISP 091159 70:, 434567 0700 ---- 011 40 10 097 3, 2 o 2% 1421 858 333370 320 1 O 858 631553 123 01'. 7o,,r,o 850 -1,0 9A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 47? 0 ----56- 2248 --97 313572 320 - -- 1240 1298 631846 733 2 Aorçoorl,:4, 7uhi,I)n 1250 ----48355810 - 4T 512 333181 320 1-3-5-6 3277 333573 320 427 6- 0750 ---- 0.7 00+ 106 0',1502 '30 5 O 261 U45-082 333300 320 3 o 1,1 106 1155 858 3J6022 320 3 O 7 427 -1- ' - 171 ---- ISP 333572 370 8 477 1227 JJ3573 420 123456- 0250 ---- 3INOP (OPS) MT ALTAMIRA (ATM) PA 1 161 OU 333101 325 858 313887 319 y180 o-- 250 0730 356615 L4T 2 474874 7797 1 O :0340%094 1IO: 761 - :410' 6%J2330,3 320 4 5 16' 1400 12328 333330 320 2 O 8335453 [82 2 7 6- 090' 124 rROMBETAS (TMT) PA O 42? 7 0750 ----lIS 333573 323 NAVEGANTES (Itajai/Iumehau) (NV'D SC 134',-O'l.,C 1)12 335615 008 1 O ---3--1------- '8 096680 £222 2 O 180 858 333887 320 427 7 10---- 197 333573 370 005645 008 1 O 15 705653 AOS 1 8 '045-- 0932 1210 ----2523 I6 1400 1298 333330 320 2 1 7 261 1250 333577 320 374 1 6 '74903 E02 8 BELEM (BEL) PA 1? O 421 1731567 2208 ---- 1877 3335 320 CGIH 339025 320 2 0 170 ' 4 17 /021 '05651 008 1 8 C74024 £80 2 Ii 123106' 16: 0713' SLZ 333181 3201340 2 O 1 127 0900 6- 0730 ---- ISP 333523 370 896453 8222 3 O O - -0900 1343 787 631860 136 1'14561 2 3311 ---- 756 331575 320 0 7% 8 0900 1440 296453 6222 3 8 562 031815 736 320 35 01,5 J33025 319 2 0 3950' FOR 631811 136 7Y 32345-- 0930 3343 335645 808 2 O E- JI-PARANA (JPR) RO PALMAS (PMW) TO 005645 0778 2 8 12345-- 0930 1340 UBERLANDIA (UDI) MG 427 0 734567 2153 -.-- 158 333573 320 O 108 365014 647 1,1. B I S -0,12 ho. 1-3-5-- 1020 ---- 1 3154 .330 ---- O 1877 031859 730 1: 31.0 :231 oso 133588 100 1 0 744, 570 774051 735 3 O - 117 3, - '-OrO'O 03.0 Kb 858 031815 736 O 054,463 [02 2 6 :510 2400 PELOTAS (PET) RS 040 631620 733 2 O 1330 104903 8112 2 8 :700 IAS 0 7)15.. 117170 ---- 1'31' 64105) 700 07 333573 323 3 427 12--5-- 0750 ---- 1 30 343506 LII 2 7 655 ARACAJU (AJU) SE BRASILIA (BSB) DF O 261 858 333515 023 318 333047 100 o 1 445-716 .74624 [li2 ---- 1 234567 0900 220 ---- CIII 333742 319 2 O PORTO ALEGRE (POA) RS 3600 5345 1750 57) 130877 370 0 O 360 ---- 3315 658 333566 320 3 O 427 O --34-67 0750 ---- 107 333573 320 1 234'9 7 0100 'CO 63:859 736 1 O O J1R 333549 100 32345-- 0930 ---- 1101 335645 ATO 0 320 6- 041 5, ---- . '17 J33573 320 1 261 835 133575 920 7 477 4005 1 575 .. .... 360 ---- 1315 BSO 333556 320 3 0 1230 087 333077 320 4 7611 333242 270 7 O 720 1600 70 6'.O 337070 370 1 0 280
za 340 320 330
344
360 320 360
1 1 360 320
365
300 320
340
O
4 1
310
0
340 320 340
O
340
1-3-5--
320
71
340 020 310
O
4 O
3
340
H.
O
O
_3_1
,"O
-17,10
30,0,
7
240 420 240 420
Panrotas - Março! 2007 - B - 125
2
6-
2 222 1430 2
1100
COO 784784 010 4 O
788
LABREA (LBR) AM 805550 842 1 9
1620
BOA VISTA (BVB) RR
SAO LUIS (SLZ) MA
JUIZ DE FORA (JDF) MG
1 234560305 O 12345-0345 240 333547 100 ---- -2-4--- 0345 ---- 378 1335 6- 0415 ---- 1335
170 240 JPR ---- 333547 100O 015 1035 201 800 333722 320 7 O 176 1234567 1600 ---- O 240 370 333549 100 AEC 101 000 333722 319 2 A 0115* 500
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
2
333101 333744 031819 001830 031782
LONDRINA (LDB) PR BRASILIA (BSB) DF O 240 JPR 333547 100 12345-0340 ---- 21234567 O 244 354 333547 100 1 2345-0345 ---- 1 234560200 ---- 3P0 261 030 333570 320 2 O 1151 O 261 005 DOLO 240 12345-- 0340 1233 333047 100 35 ""J'37' 280 1348 COO 333762320 320 3 O JI-PARANA (JPR) RO 370 1234067 0200 ---- IPO 333549 100 O 240 6- 0415 ---- O 240 370 333549 100 6- 0415 ---- COO 0020 800 333575 320 2 O 761 1151 CONTINUAÇÃO O 261 558 333575 320 JPA 123406- 0305 ---- IPO 809507 847 O - 1400 ---- 280 1348 COO 333762 320 3 O 0920 015 2116 CO 333703 320 3 O 280 ARAGUAINA (AUX) TO 849507 042 3 7 1400 2035 378 1234567 0540 -- -- IPO 805017 042 O 12345-- 1400 ---- O O 240 12345-- 0345 ---- 360 333947 100 370 805511 542 12345-- 1405 ---- 9EC 0930 2116 CO 333703 320 3 O 290 850 005588 ATO 2 COO 885521 092 2 O 1315 2015 370 12345-- 0740 ---- BARREIRAS (EIRA) BA 1 2345--
O 248 12345-0345 ---- JPR 0345 333547 100 1 2345-1140 8S8 581457 692 2 1 O
BAURU-AREALVA (BALI) SP
---- 1345 6- 0415 ---- 1345
BELO HORIZONTE (T. 0345 Neves)(CNF) MG
12345-370 12345-- 0345 ---- 848 414 1350 375 8- 0415 ---- 848 1400 COA
333547 333449 333372 333549 333575 333218
100 O O 320 100 3 O 100 O O 320 320 3 O
240 240 221 240 261 220
1335
0345 333547 100 O 240 240 858 333744 320 3 O 370
O
BRASILIA (BSB) DF
O 330547 100 333087 019 O 333330 320 3 A 330549 100 O 338022 320 2 O
240 180 161 240 181
240 O - -O ---- 420 2 O 000 :225 240 O 5- 0415 ----- -'0 420 2 O 1225 830
A 333547 ICO 333000 020 2 A 333505 30 8 333515 100 2 O
240 252 240 402
A 100 COO '84754 170 4 9
240 758
TERESINA (TE-tE) P1
UBERABA (UBA) MG
y240 353047 240 2 O 1756 3 O
MARABA (MAB) PA ---- 0220 6- 0415 ---- 1220
JPR 808 375 858
333547 333670 100y 320 2 O O 333549 100 333870 320 2 O
240 360 240 360
UBERLANDIA (UDI) MG 3*7 333547 12--5-- 0300
1600
10H 370 COO 370 058 COO
O 1 00 333202 319 4 O 333507 100 O 333242 020 4 O A 333545 100 A 333575 320 333242 320 3 O
240 220 240 220 240 751 220
1504
000 330066 320 8 003 333421 320 3 O
120 261
1600 --34--- 0345 ---- 1600 0410 --- 6-
MARINGA (MGF) PR 345-- 1405 2035
j ACU (MOH) GO BOA VISTA (BVB) RR 1 734607 5 2345-12345-0345 ----
3P0 800 COO 370 050
---- 240 O 333547 100 240 850 333096 320 3 O 1400 240 378 333549 100 5 O- 0415 ---- 240 858 333896 320 3 O 1755 376
375 133547 100 O 240 0345 ---- MACEIO (MCZ) AL COH 704722 005 4 8 768 15:5 12348-0345 ---- JP8 333547 100 12345-BELEM (BEL) PA 0300 5249 058 333576 100 O 240 12345-- 0345 ---- 375 jJ3547 100 JPR 333549 230 6- 0415 ---- 240 1235 858 333896 320 2 O 049 858 333576 500 O 240 A0415 ---- JPR 333549 100 O MANAUS (MAO) AM 240 1235 848 333896 320 2 Y 354 333547 100 1 2345-0345 --- 12315-0345 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ------70 936 333744 320 1150 8 240 JPR 333547 100 2445-- 0345 ---- 005550 342 6- 1430 1055 220 COO 333202 320 4 8 1734 12345--
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
MACAPA (MCP) AP 0300
---- 1135
805517 842 3
031815 031780 031079 031936 333101 333744 333501 333575 001063 SOA 001071 333055 12345-- ----1130 1430 1710 333063 12340-7 1545 1926 333063 6- 1545 1020 1230557 1600 -----' 0 7, 031059 2155 ROC 031875
320 320 738 730 735
730 730 730 730 320 320 320 320 733 133 319 320 319 238 730
NATAL (NAT) AN
370 533547 100 12345----- 1 23456FOZ DO IGUACU (IGU) 0345 PR 0200 050 333575 320 JPO 333547 100 O 12345-- 0345 ---- 240 1236 009 333926 310 1410 859333887 319 3 O 180 375 333549 100 6- ----1321 0415 ---- 5 240 370 333549 100 6- 0415 ---- 953 333575 370 1410 808 333087 319 3 O 180 1400 COO 333920 319 GOIANIA (GYN) GO 1 0 RONDONOPOLIS (ROO) MT 3P0 333547 100 O 240 12345-- 0343 ---- 859547 042 7 1480 O 1135 850 333468 320 2 1720 280 12345-- 405 1720 505517 842 1234560115 240 6- 0413 ---- 3P0 333549 100 O
240 O ---- O 261 0040 220 3 O 6- 0305 ---- O 240 1140 O 201 7 0540 ---- 3 O 220 1647 2
O
3PA 010 378 COO 370 OEC COO
O 031975 730 031092 730 7 O 330101 320 339016 320 2 O O 333501 320 O 333575 320 333206 320 3 O
-1 3 431870 730 010 031080 730 CNF 031807 733 378 333317 320 COIF 333430 100 3PA 333501320 0 00 333575 320 808 333075 320 -'70 333501 320 OCC 333075 320 800 333877 320 360333555 310 850 333885 320 370 031809 738 070 031735 730
523456- 0200 ---1010 12340-- 0215 ---- 4910 12345-7 0540 ---- 1430 6- 0540 ---1434 12345-- 1430 ---- ---- 2110 1234567 1600 ---- 2140
0040 17305-- 0544 ----
SOU 370 REC 800 378 8EC COO 370 050 370 058 3PA 800 ARO
7 0540 ----
101 220 200 261 220
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG
20505 7345-- 0305 ---- 1135 808 333464 320 2 3 200 SALVADOR (SSA) BA0305 1234567 O 240 IPA 333547 100 12345-0345 ---- GURUPI (GRP) TO 0920 420 1205 058 333566 320 2 O O 240 12345-- 0345 ---- 370 333547 100 6- 0305 ---- 6- 0415 ---- 370 333549 100 O240 008 376400 COA 3 420 BOA 333566 320 2 O 1205 HUMAITA (HIA) AM 0920 ----1230 SANTAREM (STM) PA 67 0305 ---- 805550 342 2 61430 1105 2 6 200 12345-0345 ---- 379 333547 100 O 0935 ILHEUS (lOS) BA 200 830 533744 320 O 6- 0540 ---- O 240 123-5-- 0345 ---- JPS 3J3547 100 340 900 333091 320 3 O 1420 COA 333454 320 4 O268 1620 1300 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT - 0415 ---- 240 375 333549 100 5 7 0540 ---- 370 333047 100 O 12345-0345 ---- 240 O 261 805 333575 320 000 076400 C92 4 O 1230 -- -- 7620 COO 333454 320 3 8 266 1420 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 0745 1120 JOAO PESSOA (JPA) PB 1 2345-03401515 333507 500 2---- O 200 5 1 2345-1430 2345-0345 -- -- 370 333547 100 O 240 6- 0450 ---- 3P0 333549 500 1900 420 1335 830 333554 319 2 O y240 O 038 333575 320 261 57345-7 1045 ---- 6- 0415 ---- 3P8 333549 100 O 240 COO 333272 100 3 O 300 1535 2015 1415 836 333562 319 3 O 261 O 7 1400 ---- 370 000507 442 6- 1045 ---- JOINVILLE (JOI) SC COO 333743 320 2 A 280 1950 2015 12345-- 0345 ---- 3P5 333547 100 O 200 12345-- 1405 ---- 370 605017 542 O 10345-7 1600 ---- COO 333075 319 4 O 1530 102 COO 333743 320 2 O 280 1950 2240
Paorotas - Março / 2007
46
1 20 O 161 240 1 O O 260
IA
370 055 VIS 370 010 810 370 050 PO [C 850 170 REC 010 IPO 858 170 OEC 354 OEC 370 010
333101 320 O 333097 320 333145 320 2 O 333101 320 O 333600 320 1 O 33350 5 320 A 333153 320 O 333370 370 3 O O 333501 320 333153 320 O 333251 319 3 O 001063 733 'yO 333550 310 333371 320 1 O 333563 320 A 333217 320 2 O O 333563 319 333217 320 2 O O 531819 738 031732 735 2 O
420 261 261 265 261 265
020 261 261
1y 15
20
261
20
121
y260 O 261 20 185 1260 O 261 20 180 3420 10 480
20
320 332 333804 100 333501 320 133575 320 333593 100 333501320 333575 320 333762 320 333503 320 333591 100 333563 319 333591 100 031819 138 031799 738 037460 730
12315-- 0745 ---- 1840 12345-- 1030 ---- 2134
1234567 1600 ----
1240
OSO JPA COA 378 538
333887 001063 001002 333555 333991 378 531819 010 031912
220 280
O
A
260 261 461 2 O O260 O 261 40 280 O 261 460 3 O O 261 30 460
20
20 O
161 120
O
260
O
261
O
120
30
3
1260 O 201 O 461
30
260 O 261 2 O 460 O 260 O 261 20 460 O261 20 204 O 261 25 460
3 30
20 161
120 161 120 260 201
20
20
180 260 261 180
320 733 733 319 320 730 740
20
320 320 320 320
2 O161 O 260 O 160
40
420 181
20
(FLN) SC 333101 3PO 334501 OEC 333153 AIO 333415
12340-- 1430 ----
JPA 333555 319
2227 12340-7 1545 ---- 2245 6- 5545 ---- 2245 1234567 1000 ----
000 COO IPO 808 376 008 370 0[C
2300
561
O O
2
370 333001 320 ROC 330575 320
-- -- 2220 333317 320 1 0 267 FLORIANOPOLIS 333101370 O 16? 0028 313097 320 O 020 1234561 0540 ---- 333147 320 2 O 220 161 020 220 161 261 200 0 160 221 260 150 220
261
IA 00
CAMPO GRANDE (CGR) MS UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 0305 ---- 370 333101 Y 240 ---4--- 0343 3*5 333547 100 240 378 333547 100 O 1,10 330092 850 516400 CMI 2
161 240
CAMPINAS (CPQ) SP
VILItENA (BVH) RO 240 375 333547 100 5 1 2345-0345 ---- 333547 100 1 O 240 12345-03450957 1136 7 1400 009007 842 O O 1421 1449 858 333370 320 2 O 261 240 5- 0415 0932 333549 100 1 O 7234567 0540 ---- 12345-- 1405 1450 005517 942 O O 240 375 333549 COO 8 6- 0415 ---- CAMPINAS (CPO) SP 858 333360 319 2 8 261 1250 VITORIA VIX ES 375 333547 100 8240 1408 12345-- 0345 ---- 3PO333507 100 7 240 12345-0300 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 8 240 12345-7 1545 ---- 008 333449 320 240 800 333409 320 A 240 JPR 333547 100 O 2345-0345 2150 014 333007 320 3 O 705 ---- 1620 AIO 33309: 100 3 O 120 1315 173 1415 COR 333025 320 4 O O 240 6- 1545 ---- 378 333549 103 5- 0415 -- - - O 240 378 333549 100 6- 0415 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 2150 1430 850 333877 320 2 O 180 958 333575 320 ---- 5 261 O 1734507 1600 ---- 370 333517 100 '345.._ 0315 240 MS CAMPO GRANDE (CGR) 120 1415 COR 333025 319 3 O 440 000 081397 007 4 O 378 333547 240 12345-- 0345 ---- 2210 PALMAS (PMW) TO 461 858 333593 100y 103 2 4 1136 O 240 2345-0345 ---354333547 100 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS JPP 333549 103 O 240 ---- 6- 0415 360 1201 058 333588 100 2 O 370 031019 730 1734557 0200 ---- 160 656 333899 320 O os JOAO PESSOA (JPA) PB O 240 6- 0415 ---- JPR 333549 100 COO 031703 730 1200 COA 333763 220 3 8 280 1300 360 1241 058 333588 100 2 O 173 310101320 7 0300 ---- 378 889507 042 O 12.0 6101 Oco-opor--o 7 1400 ---- 0,41,0 Ponto 3 COO 330163 100 1220 ----'140 LOS 855511 442 5 PORTO ALEGRE (POA) RS 370 333501320 12345-- 0540 ---- 370 0345 885517 042 12345-- 1405 ---- O 248 72315----- 354 333547 100 REC 333075 320 2048 048 855521 052 3 1400 180 958 339020 320 2 O ALFENAS (AFE) MG 3 O 1405 COSI 333161 100 O 240 6- O-------JPR 333549 100 O 251 CARAJAS (CKS) PA -2-4--- 0215 ---- 373 330317 320 CHAPECO (XAP) SC 658 333575 320 O 261 008 96526 [02 30 O 740 1050 12345-- 0345 ---- 373 333547 100 O 120 1234567 0200 ----370 031079 730 1401 COO 333065 319 3 1420 858 105508 ATO 3 8 ARACAJU (AJU) SE COO 531954 738 PORTO SEGURO (BPS) BA 0 260 1234567 0500 ---- IPO 330501 320 CAXIAS DO SUL (Cxi) RS 1440 FL9 031908 733 O 240 5 23-5-0315 ---- 378333547 100 y261 560 333075 320 O 240 12345-- 0345 ---- 360 333547 100 CORUMBA (CMG) MS O 428 855 333566 420 420 BOA 333566 320 3 o 1315 120 1455 COH 333161 100 O O 12345-0640 ---- 370 333501320 558 333451 320 3 O 266 5510 O 1-34--- 0745 ---- 370 001063 733 CORUMBA (CMG) MS 2E 333575 320 O 240 ---4--- 0345 ---- JPO 333547 100 O 000 001065 733 370 333547 100 5 240 12345-- 0345 ---- 1205 050 333593 100 COO 333488 320 4 O 266 1620 ORO 001074 733 2 1000 461 1255 800 333593 103 3 Y 1240 O- 0415 ---- JPO 333549 100 O 261 12345-7 1545 ---- 370 313003 320 CUIABA (CGB) MT 058 333566 320 O 428 420 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 000 330364 320 3 O 370 031870 730 1234507 02002330 ---- 266 1510 350 333451 320 3 O O 370 333063 319 261 8- 1545 ---- 60410 ---- 378 333549 100 8 240 CAIS 031038 730 1020 420 BSA 333364 319 3 O 2330 O P83 C74846 733 2 O 370 333501 320 1015 PORTO VELHO (PVH) RO 123456- 0540 ---- 0 1734587 1600 ---- 3P8 431819 738 REC 330575 320 333547 100 O O 12345-0335 0435 240 CUIABA (CGB) MT O 010 031805 733 1050 050 333899 320 240 333549 100 O O 6- 0415 0505 375 333547 100 8 240 12345-- 0343 ---- 0015* 558 031715 733 3 O 7 0540 ---- JPA 333501 324 055550 847 O O 6- 0030 1520 460 1050 808 333899 320 2 O REC 333075 320 ARACATUBA (ARU) SP 378 333549 100 O 240 6- 0415 ---- RECIFE (REC) PE BOI 333890 319 O 1 234560200 JPO 031870730 460 O 1050 808 0335 333899 320 2 O 240 1 2345----- 370 333547 100 ---- 373 333563 320 12345-7 ----1050 1545 ---- 709 COO 704762 010 3 O 1005 809507 042 1 1 1400 1625 261 1258 008 333562 420 2 O 2240 008 333590 320 O 370 330101 320 161 12345-0305 ---O 12045-- :105 1625 055511 042 1 O IPO 333549 100 240 6- 0415 ---- 6- 1540 ---- 370 333563 319 COO PO4770 ATO 3 9 758 1200 261 1258 058 333562 319 2 O CURITIBA (CWB) PR 2 240 030 333596 319 354 091063 733 17345-- 0745 ---- 12345-1 1600 ---- 378 031819 739 O 240 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 0345 ---- 375 333547 100 COO 784764 ATO 5 8 768 1030 010 031501 730 O 1236 858 0045 333807 319 2 O 180 JPR 333547 100 240 12345----- BAURU-AREALVA (BAU) SP 0050' COSI 031940 733 O 3 240 6- 0415 ---- 378 333849 100 058 333575 320 261 O 151 1234560305 370 333501320 0- 1600 ---- JPA 031819 738 1236 555 333807 319 2 O 180 1316 COH 333080 319 3---- O 300 COO 334762 ATO 2 O 300 0915 050 439531 733 O 240 6- 0415 ---- 370 333549 100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 12345-0745 ---3PA 001063 733 0050* COO 031940 733 858 081401 [92 2 1205 O JP0 333547 100 740 12345-- 0345 ---- 1740 COO 784764 ATO 4 9 708 CURITIBA (CWB) PR RIO BRANCO (RBR) AC O 0S8 333001 319 180 BELEM (BEL) PA 523456- 0200 ---- 370 031879 738 O 240 60415 378 333549 103 COO 333813 100 3 O ---- 143 1350 370 333317 320 O 261 1234550215 ---- COO 031966 738 0 929 0840 POS 174046 733 1 JPR 333549 100 O 240 6- 0415 ---- 80C 333890 320 3 O 340 0950 12305-7 0305 ---- JPD 333101320 058 338022 320 3 O 101 1335 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 1234557 0540 ---- 3P8 333501 320 260 0939 COO 333005 320 O 240 370 333547 100 12340-FORTALEZA (FOR) CE 0345 ---- O 261 ROC 333575 320 IPA 333101 320 6- 0309 ---- 008 333049 320 2 O 240 1125 240 12345-- 0345 ---- JPO 333547 100 O 240 1235 630 333896 320 2 O 2 0 COO 333005 319 0930 370 333549 500 O 240 6- 0415 ---- 1345 O 650 333840 320 3 Y 262 178 430919 738 1234567 1600 ---- 3P0 333000 320 523456- 0540 ---- 355 058 333835 319 2 5 282 6- 0415 ---- 370 333549 100 O 240 2158 REC 031830 730 2 O 000 333575 320 402 1345 050 333516 100 3 O 809 333807 319 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1736 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG
13 - 126 -
O 3 O
333471 320 333105 320 333553 320 333073 100 333563 319 333013100 031019 130 031709 736
003 431640 130
3
140 O420 O 26! O
120
O
26!
7018! O 26! 20 18!
20
FORTALEZA (FOR) CE 123456- 0215 ----
IPA 333317 0600 AEC 333090 1234562 0305 ---- 375 333101 1215 015 333536 123406- 0540 ---- 370 173501 004 333153 504 333100 1325
320 320 320 319 320 320 020
O 1 O O 1 O
201 340 161 205
O
260
0
2 O
160 100
O 6- 1545 ---- 3P5 333563 319 858 333578 320 2 E 2215 O IPA 333317 320 26! E :7.9456' 7600 ---- 370 631019 738 O 340 REI 333890 320 * RIU031530 730 FOR 338074 320 3 O 341 1135 0135 . MOO 631939 730 5 5 8 234567 0305 ---- 378 333101 320 161 O 610 338002 332 220 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O GOL 333748 300 2 0500 O 240 3180 031879 733 O O 1234567 0200 123056- 0305 ---- 3P8 333101 320 0606 8 161 034567 0305 333101 320 O O 240 3150 010 333744 320 2 O O :23 .1567 0540 ---- 3P0 313501 320 JOAO PESSOA (JPA) PB 234567 1600 ---- 373 031819 738 1025 EEC 333153 020 2 y REC 031830 735 3 O 2320 8R1063 733 2 E 12346-- 0735 1246 CONTINUAÇÃO 1234567 1600 1950 031019 738 1 MARABA (MAB) PA
MANAUS (MAO) AM
123456-
0215
----
123155"o. -
6! 0540 ---- 340 333501 32!---260 05 40 ---- O 1230587 340 0215 333501 320 260 1 22456RIO DE JANEIRO O SE! 333075 320 761 O REI 333575 320 261 12345-0540 ---- 402 1345 658 333516 100 3 O 1220 056 313810 320 2 O 354 12345-7 1545 -----P8 333563 3201 261 1371 MARI LIA (MI I) SP 341 1930 REI 333882 320 1 4 123456- 0540 ---- O 034550200 ---- 378 531819 730 O 6- 1545 -----0 333563 319 261 768 0920 COO P84738 ATR 2 E 341 SE! 03992 320 1 1 1930 1400 O 2345-- 07-- ---JPA 591063 733 1234560 1600 ----- - P3 231819 738 12345-7 0540 ---- 1620 COO P84732 579 4 E 768 1940 REI 031830 736 1
MARINGA (MGF) PR
FOZ DO IGUACU (IGU) PR -----'*8 333101 320 :234550305 234967 0640 ------O 343031320 O 260 1130 106 333033 320 5*! 333153 320 3 O 160 1305 :7345-7 1645 -----'*8 333563 320 O 241 2*0 333563 319 6- 1545 ---- 0017* 006 333401 100 5 7.6! 333507 332 240 1234567 i60o ----370 631519 738 01:0, 052 333557 320 2 5 120 1204067 0540 0020* 015 631735 736 5 12345-? 163! -----'P5 031819 738 MUCURI (MVS) BA 316 031812 738 0200 ---- 375 631019 736 -0-5-158 031956 738 3 8 0035 1125 COM p 84704 816 GOIANIA (GYN) GO
5 1734567 0200 ---- --- -41079 736 1234560045 1130 :211 031912 730 2 5 O 1234567 0540 ----'20 443501 320 260 12315-1 0544 1 234565 EEC 333615 320 261 280 1135 038 333464 320 2 5 7345-- 0745 ---- 3P5 681053 733 8 SOA 001365 733 5 OSU 651096 733 2 8 1650 12345-- 1430 1825 333555 319 1 O420 375 333563 320 O 261 12345-7 1545 ---- 2100 818 333591 100 2 O060 3P8 333563 319 8 061 6- 1545 ---- 1233567 -----'130 0540 460 855 333553 100 2 8 378 031819 738 1204567 1600 ---- 1234562300 REI 531875 736 2
NATAL (NAT) RN 0120
1430 8 161 17345-- 1430 ---- 3 O 120 O 251 7100 3 Y 120 SALVADOR (SSA) O E ---- 0 12335-- 0745 0910 12315-7 1 545 ---- 3 O 760 1830 6- 1545 ---- 983067 733 O 1 1800
NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC ---- JPA 333501 320 0215 906 333575 320 1415 CCII 333025 320 3 6- 0540 ---- 370 333641 320 REI 333575 320 1435 COM 333025 019 12345-1 1545 ---- 378 333563 320 0802* COM 333021 100 3
261 363
161 260 160
0018* 166 031832 730 30
120-3
---- (S. Dumont) (SDU) RJ 3P0 333501 320 SEI 333575 320 1011 333925 319 3 3P0 333501 320 OEC 333575 320 1011 333928 319 3 370 333501 320 REI 333575 320 COM 333830 319 370 333555 319 SOB 333471 320 CCII 313956 319 2
O 260 O 761 O 220 O 260 8 261 O 220 O 760 O 251 3 O220 5 420 O 261 O 220
1-34--- 0745 ----
378 SOA URO 1910 378 1234567 1600 ---- 015 0125* 558
041063 733 581065 733 881014 133 38 031819 138 031805 733 031506 738 30
0735 123456- 0305 ---- 0745 7 0305 ---- 0745 1204567 0540 ---- 1315 17345-- 1430 ---- 2100 6- 1545 ---- 2340 12345-1 1600 ----
BA 315 333501 320 REI 333163 320 1 851063 733 O 370 333563 320 REI 333217 320 375 330563 319 REI 333217 320 1
O O
IPA 333317 320 REI 333090 320 4 JPS 333101 320 616 333744 320 MAO 333891 320 JPO 333563 320 511 333692 320 4 375 333553 319 REC 333092 320 4
260 160
O 261 1 O265 O 261 9 265
Y O
y E 3 O 1
1
263 340 161 240 5340 261 3-71 261 341
----
0 161 1 0305 ---- 350 333101 320 TERESINA (THE) P1 CCII 333270 130 2 ---- 8 300 0930 0040 350 313601 320 370 333501 320 O 260 6- 0540 ---- SEI 333575 320 URU 331467 092 2 8 1155 835 333040 320 2 1225 12345-- 0540 ---- 3P8 333001 320 O 260 67 1500 ---- ISA 333501 320 SEI 333575 320 8 261 REI 3J3575 370 CCII 333480 319 3 0 300 1316 638 333516 180 2 1225 O 7 0540 ---- 260 375 333501 320 12305-7 1545 ---- 376 333563 320 REC 333515 320 O 261 2220 RSR 333882 320 1515 169 333278 319 3 O300 6- 7605 -----170 333663 339 375 333563 320 0 261 12345-- 1545 ---- 008 333882 320 2 036 081456£92 2 8 7155
O 261 O y260 262 1 260 y261 O 402 O 261 2 O020 0 261 420 A
UBERABA ----2220 (UBA) MG
1545 ---- 3P0 333563 320 O 261 0705 2352 300 COM 333254 319 3 ---- O 1756
e,
UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1 ---4--7 0000 ---- 370 323101 320 :61
2245 1234067 1600 ---- 2359
DE:
SANTAREM (STM) PA
O 260 ---- O 261 1055 O 120 123456- 4305 ---- O 750 E 263 1420 3 O120 12045-7 1545 --- 1 261 2350 O 120 6- 1545 ----
PALMAS (PMW) TO
IPO BR1063 733 5 COO 484754 AOR O 6
768
UBERLANDIA (UDI) MG 3P5 031879 735 O ---- 310 333101 320O 0305 ---- 0011 031936 736 COM 333730 339 7 8 1100 1350 856 431959 733 4 8 O 6- 0305 ---- 370 3J3101 320 JPA 031019 730 O 123456- 6200 ---- COM 3J3248 320 2 0 1203 012 631186 730 O 3PO 333601 323 12--5-- 0540 ---- 0350 SOB 631059 733 3 O A REI 333575 328 5 261 IPA 313963 320 12345-7 1548 ---- 1600 156 333247 319 3 O 038 333078 320 2 O 360 2215
361 220 161 220 260 261 220
RIO BRANCO (RBR) AC
O 'P3 333801 320 AEC 333525 320 1600 005 333242 320 3 O 12345-- 1430 -----'P8 333055 319 2010 SSB 705589 078 1 A 72345-7 1600 -----'PA 031819 738 '315 031601 738 8 0028* 12-11 031550 733 3 O
COR 338420 320 2 O
261
JPO C5F 3PA 010 3P8 610 3PU REI 016 IPA SOB 370 SEI ORA IPA
261 220
VITORIA (VIX) ES
E 2358 O 355 333501 320 260 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O REI 333575 320 253 E 161 0308 ---- 170 133101 370 360 201 855333588 100 2 6 1025 CCII 333740 320 2 288 12345-7 1545 -----IPA 333563 320 8 261 E 161 7 0300 ---- 370 333101 320 ILHEUS (lOS) BA 249 2140 850 3J3018 108 2 E 106 333740 319 2 O 280 1025 1234567 0200 ---- JPA 031879 736 O 261 6- 1545 ---- 370 330563 319 O 6- 0540 ---- 260 3P8 333501 320 670 631808 133 2140 808 3J3818 400 2 E 249 1240 055 333457 682 3 5 SOA 631777 736 :220 O PETROLINA (PNZ) PE 1 1001, ---- JPA 333501320 060 O 723-56- 0540 ---- JPA 333601 320 250 O SEI 333515 320 261 3PA 031879 130 1234567 0200 ---- E SEI 333153 320 160 C0H 333742 320 3 O 300 1335 510 631997 136 SOA 333465320 2 O266 1125 8 12345-7 1545 ---- 261 E 348 333563 320 008 431798 738 3 1530 8 261 12345-7 1545 ---- IPA 3J3663 320 0030* CCV 333226 319 3 O 300 O PORTO ALEGRE (POA) RS REI 3J3017 320 265 O 6- 1545 ---- 378 333563 319 261 E O 234567 030* SOA 333457 ----370 320 2 266 333101 320 160 1930 0030+ CGII 333276 319 3 O 000 616 333013 100 1 O 120 O 201 0300 JPO 333563 319 6- 15- - ---- 8 :2346-7 1600 ---- 370 631819 138 E 12345-- 0544 ---- 260 O 285 JPO 333501 320 OEC 333217 320 O 010 031601 138 E 120 1335 085 333665 320 2 1930 SOA 333457 320 2 O 266 0035+ COIl 033904 730 3 O 9 7 0504 -----P0 333501 320 260 IMPERATRIZ (IMP) MA SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1335 090 333183 320 2 O 180 O 261 2345-7 1545 ---- IPA 333663 326 12348-- 0745 ---- 3P8 551363 733 O 8 261 1-3-5-- 0210 -----'P0 333317 320 2222 858 333572 320 421 2 O 180 861302 733 5 2020 1025 ORO 8E522 0312 3 O261 61545 ---- JPS 333563 309 O420 3P0 333565 319 12345-- 1430 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 427 838 1J3572 320 2 O 2222 :80 2203 SOB 333011 320 1 O 0 261 1234560215 ---- 378 333317 320 3PA 631819 738 O 1234561 1650 ---- JI-PARANA (JPR) RO 340 REI 333890 320 2 8 0830 8 REI031799 738 O 261 12345-- 1545 ---- 3*3 333563 320 12345-1 0540 ---- O 060 358 333501 320 180 037006 738 2 O 7320 240 0010+ 658 3J3546 100 3 O 8 261 REI 333575 320 E 12305-7 1600 ---- 348 031519 738 O 7 1,545 ------8 333563 320 261 261 1335 SOB 333722 320 2 O 0315 2320 06 037088 730 2 8 244 0013* 658 333540 100 30 JPA 333501 320 O260 6- 0040 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA O 261 REI 333575 320 JOINVILLE (JOl) SC JPO 333101 320 O 161 183-564335 ---- 261 006 333722 319 2 5 1335 23456 7 0201 ----- - O 031819 730 268 333450 320 2 8 265 1238 3P8 333563 320 8 061 12345-7 1544 ---- 02-8 531378 730 20 1100 O ---4--? 0540 ---- 348 333541 320 260 SEI 333592 320 2 O341 2115 O 151 23456- 03--------̀8 333101 320 8 160 REI 233353 320 JPA 333563 319 A 261 1545 ---- 102 0925 0033 333235 100 2 O 058 333059 320 2 8 266 1135 341 2115 REI 333592 320 2 O '260 12345-1 0540 ----'*0 333501 320 8 12346-1 1600 ---- 3P2 031819 138 O 261 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SAC 333675 320 016 031732 736 3 O 0015 1630 069 333075 319 102 1254567 0200 0630 031819 730 1 8 3 O PORTO VELHO (PVH) RO 5 2045-7 151j -------5 3J3563 320 261 151 1233567 0305 0747 333101 320 1 8 E 1231567 0540 ---- 260 3P0 333501 320 302 8 020 35 '' 433 33337 3PA 333501 320 260 1234567 0540 ---- O 261 REI333578 320 REI 333515 320 2 O 251 1151 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 360 ESO 333546 320 2 O 1235 653063 733 3 O 12345-- 0745 1405 1234561 1600 ----3P3 031813 038 O 2315-- 1645 358 333563 320 261 8 420 ---- 3P5 333555 319 12345-- 1430 0:30. 030 531825 733 38 SOE 333546 100 2 8 240 -- -- 2250 061 SSS 333471 320 1 O 1522 O261 7 1545 ---- 370 J33563 320 JUIZ DE FORA (JDF) MG E 12345-7 1645 ---- IPA 333063 320 261 2250 808 333048 100 2 1 240 SOB 313715 339 2 O 280 2131 1-3-5-- 0200 ------ - O 637819 734 O 1233567 1600 ---- 3P0 031819 738 168 066 784704 817 2 E 261 0945 12345-1 1545 2100 333663 320 2 O O OS! 631530 730 348 331819 730 -2-4-5- 0200 ---- 261 6- 1505 2148 J33563 319 2 O 682 031939 730 4 5 0130 768 370 631819 138 O 0945 10H 484782 578 6- 1600 ---- 2 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O CIO 539531 733 2 378 333317 320 2200 261 1-3-6-- 0236 ---- 3 12345-7 1601 ---- 375 631819 738 O 575 05522 092 46 IPA 031079 730 123456020! ---- 153 COR P84730 AIS 3 8 768 413 031651 730 2 * 378 333317 320 8 261 1008 2215 -2-4--- 0215 ---- 12345-- 0706 ------P0 881063 733O 1158 096 52526 092 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COO PO4732 805 5 6 768 1900 -2-4--- 0748 ----'78 651063 133 251 133317 320 2 5 1234060210 0740 768 1700 265 784704 ATR 4 B RECIFE (REC) PE O 161 1234562 0330 ---- JPA 138101 320 12348-0705 ----328 581063 133 1234860210 0255 333317 320 O 0 251 0830 015 310082 332 1 O 220 COR PO4788 578 46 168 1313 1234567 054! 0605 333501 320 O O 260 250 333801 320 1 O 1234567 0540 1022 333563 320 O 3 2340-7 1545 1676 261 12345-- 0745 ---- IPA 681063 733 LONDRINA (LDB) PR 333563 319 O O 261 6- 1545 1636 SOA 871065 733 1 5 1200 8 161 3*0 333101 320 1234567 0305 ---- 031819 738 O 231567 1600 1630 O 12345-- 1545 ---- 370 333563 320 261 040 C6H 333760 319 2 8 280 260 2015 SEI J13501 320 1 O 373 333501 320 8 250 1234867 0540 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP JPA 333563 319 O 261 6- 1545 ---- O 261 500 333515 320 O 1234560200 ---- 316 631879 730 260 REI 313507 332 1 0 2015 1348 266 333762 320 280 '66 631910 730 2 3 0760 3 O O 261 7 1505 ---- 370 333563 320 6- 1545 ---- JPA 333563 319 O 261 O 161 12345-- 0305 ---- JPA J33101 320 260 2015 REI 333507 332 1 O 120 0056* 10H 333772 319 3 O 300 COM 313270 339 7 R 0930 0 1234551 1600 ---- JPO 031819 738 0 361 0345-7 1635 ---- ---- 355 333101 320 IPA 031619 138 6- 0305 O)'! 631799 738 1 2040 0930 COM 333270 320 2 5 300 015 631812 138
12345-MACAPA (MCP) AP O 260 3P3 333501 320 123456 7 0540 -- -- REI 333515 320 y261 240 1345 858 333896320 31 O 261 5- 15------3P0 333 563 319 360 0020* 650 343430 320 3 O O 12345-7 1945 ---- 3P3 333553 320 251 240 0035. 558 333848 320 3 6 1234557 1630 -----P8 031819 730 REC 631830 736 02:5. BEL 531826 738 30 12305-MACEIO (MCZ) AL 1 1233567 C543 ---- JPA 323501 320 250 1 761 61! 23575 428 1234067 0730 420 12305-7 658 223576 100 2 1 1249
--30-57 0543
333317 320 313140 100 333101 320 333097 320 333101 320 333097 IAS 333501 320 333153 320 333091 100 333585319 333519 100 333563 319 333507 332 333366 320 833819 738
O 2 0 3 1 8 3 1 8 o O 3 A O 1 5 5 O 2 1 O
616 633787 733 2
161
220 161 220 760 160 120 400 281 261 760 265
8
IPO 633849 730
015 831975 733 2
O
JOHANNESBURG (JNB) AfrIca do Sul 0,0. 9o,aO, 850 +SC ho, Oer,2o'to , 00 0+6* i,te". 24.! 6,,
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 1325 1525
DE:
57205 343 O FIA
JOINVILLE (JOI) SC Aeropo't:
3cinv,l'e 13,0 Em
ARACAJU (AJU) SE O 301 333036 320 O COR 133216 320 SOA 333566 320 3 O 315 O 30! 031301 703 1 ---1 ,1 30 ---- O 0513 031806 738 0225* 000 031632 739 7 O 12345-1 2342 -- 30! 333033 100 O 0230* COO 323202 320 2 O 123456- 0530 ----
102 266 420
102 261
ARACATUBA (ARU) SP 123386- 0630 ---- 1005 12045-- 0945 ---- 1435 12335-7 1730 ---- 7051
30! 333036 320 O COO 584762 015 2 8 A 30! 333076 IDO COO PO4760 AOS 2 5 O 30! 031351 733 040 704766 8TR 2 8
102 760 1211 150 768
ARARAQUARA (AQA) SP 12345-7 1730 ---- 7220
O 301 031381 733 10H PO4752 879 1 8
160
BAURU-AREALVA (BAU) SP 123456- 0630 ----
30! 333036 320
O
COO 704752 OTR 3 8
12345-- 0945 -- 1345 12345-- 1120 ---- 1515 12345-7 1730 ---- 2301
O 301 333026 100 160 784765 ATO 1 8 O 301 531379 130 COO 784172 8TR 1 8 O 301 531381 733 10H PO4158 809 1 8
107 768 120 768 768 768
BELEM (BEL) PA A 301 031379 730 123456 7 1320 ---- COO 031830 736 5 2105 O 12345-7 1730 ---- 30! 031361 733 0005 . CGH 031826 738 7 O 12345-7 2040 -------- 333034 100 5323* 104 333538 320 1 A
107 240
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0 6- 0630 ------ - 333036 320 0 COO 339316 320 1142 O 7 1127 ---- 301031379 730 O 104 031682 730 ISSO 855 031803 730 2 O
102 220
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG * 30! 333036 320 COO 333216 320 2 O -'O! 333026 100 A 1011 333214 320 1 O - O! 333328 100O 1611 333218 320 1 O O -'O! 031379 130 106 831830 730 O 1625 010 031530 733 2 O 30! 031374 735 O 6- 1120 ---- COII 031804 730 1 A 1630 307 333014 319 O 12345-- 1700 ---- 2040 10H 333226 320 1 8 A 7 1700 ---- 307 333070 319 2040 100 333226 320 1 A 12345-7 1730 ---- 30! 2-01381 733 2130 108 031730 730 1 O A 12340-7 2042 ---- 101 333034 100 0008* 106 333230 320 1 5 123456- 0630 ---- 1003 12345-- 0545 ---1255 6- 0945 ---- 1403 12345-7 1120 ----
102 265 120 220 102 220
102 220 102 220 102 720
BOA VISTA (BVB) RR O 30! 531319 735 O 108 031830 130 0115- 7180 531702 130 7 O ,121 ---- 30! 831379 730 COM 531882 730 3115 1 805 031782 130 3 O
1234587 1170 ----
BRASILIA (BSB) DF 3 30! 333038 320 COO 333562 020 1 A O 30! 333036 328 COO 333662 319 1 O O 30! 333026 100 COO 333704 320 1 A O 301 333528 100 COO 333706 314 1 A 30! 631379 730 O O COO 031830 735 1135 010 531722 730 2 O 7 1128 -----'01 031379 730 1735 COO 031802 730 1 O
12345-- 0630 ---- 1008 6- 0630 ---- 1008 12340-- 0946 ---- 1300 6- 0905 ---- 1400 12345-7 1120 ----
102 261 102 261 120 280 102 780
Panrotas - Março / 2007 - 8 - 127
707 O 7002 ---- 20! 333034 100 O 301 034379 730 102 1733567 1173 --- 333028 103 760 0113) 10)) 333207 320 1 ' 700 1510 COO 031922 730 1 COO 333462 320 1 O - O' 30! 031379 730 O 12345-- 1701,----300 333074 319 SANTAREM (STM) PA 2 CO' 333041 100 7 - 60 7035 COO 031914 730 3 O + 102 2'45-7 2022 ---100 11113034 02 30: 333076 300 :02 7 1700 30! 031391 733 O 261 COO 333202 320 ++ :60 COO 333041 700 1 o O 2035 06,3 0+1826 738 300 1055' SOA 333090 370 6 + A 12345-7 1730 337 031301 733 636 337875 730 2 2300 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP o :02 2120 COO 034682 730 1 173+0- 2542 ---- 30! 333034 100 1. 123456'. O 17340-7 7042 00 341 333034 100 ---- O 702 283 300 333036 370 77,706-- 0020' CO)) 333550 0630 319 1 3 120 0002' COO :33021 100 1 o 1025 COO 333740 370 7 O 200 JOINVILLE (JOl) SC GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O 102 60940 ---- 30! 333020 730 PALMAS (PMW) TO O 123 301 3,3026 100 ---5- 0945 CONTIN)JAÇAO COO 333272 100 1 O 330 1530 O 102 30! 333036 320 lix 700905 ATO 7 O 10335-- 0030 1600 9 020 350 333026 100 12345-- 0945 ---- O COO 333562 320 261 3 ILHEUS (lOS) BA 734567 1123 ---- 301 03)375 730 COO 333762 320 0 200 120: 050 333088 100 2 O 360 A O 123-6-- 0945 COO 631942 -----'01 730 333026 100 125 - 280 1352 COO 103043 320 4 O 3 102 6- 0,530 -----707 'a""121 266 1900 COO 631937 736 2 3 1620 1000 333454 320 1 O O 102 120-15-1 2342 ---- 331 103034 100 O 261 CO)) 333562 319 1 O 12345-- 1700 ---- 102 6- 0945 102 301 333074 319 36! 3u3020 100 0030' COO 133276 319 1 O 300 160 1701 056 333588 100 2 240 706 7103 COO 333542 320 1 3 008 333454 320 1 O 1620 30! 031379 730 234167 000 SAO LUIS (SIZ MA O O 4 02 4945 ----'Cl 333026 IDO 120 7 1700 ---- JOl 333076 319 COO 03131+730 O 172 O :2245-- 0630 ---- 301 333036 320 240 COO 333458 320 266 COM 333542 320 1 1 2103 2255 005 031702 730 1 261 1336 COO 333722 320 7 O 3 SOA 333467 320 30 266 12345-7 1730 ---- 301 631381 133 1930 PORTO ALEGRE (POA) RS O 002 - 01 3330741l9 O 102 O- 0630 ---- JOI 303036 320 12345-- 1730 --- 2150 COO 631826 738 7 3 ' 102 00330-- 0630 007 333036 320 O 256 COO 333722 349 2 O 261 12345-7 2042 ---- 301 J33034 100 102 - 0030' COO 333406 320 2 O 1335 120 COO 333399 324 1 1 O 0930 O 1730 -----0l 333076 309 142 A COO .733472 319 260 301 031379 700 1234567 1120 ---- ' 102 0- 8630 301 333036 320 0030+ COO 333486 320 2 3 206 O 3033' FOR 333849 320 2 O 262 CO') 031680 733 170 COO 333003 320 1 ' 1030 4434+ 'DA 034000 735 4 O IMPERATRIZ (IMP) MA CAMPINA GRANDE (CPV) PB 6- 0945 ' 27 300 333028 104 O 300 031370 730 7 1120 ---- O 7 34557 ---- 301 031379 730 12340-7 1730 ---- 307 031400 1 381 733 :10 1401 COO 333065 311 1 + CO') 031982 730 O O COO 631712 706 COO 031680 733 O 301 031370 730 7 1120 0030' OSO 631000 730 3 O +10 P00 031860 730 3 O 0170' REC 631723 736 3 COO 031058 730 2 O 1640 o 12040-- 1700 ---- 30: 30307+ 319 002 O 7 1170 ---- 30! 037379 730 O 301 031379 730 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 1120 O 240 COM 333542 322 O COO 031002 130 COO 231600 733 1 O O 1005 123456- 0630 ---- 307 333036 320 102 0215+ OSO 303150 320 2 A 161 73:0 016 030060 730 7 O O 12345-7 1730 301 031381 733 1 COO 333760 319 2 280 O 7 1700 ---- 300 333076 315 102 JOAO PESSOA (JPA) PB O 2020 COO 031710 733 12345------1100 0945 ---- 301 333026 100 1 loa O 240 COO 333542 320 O 1 2345-0630 ---- 301 333436 320 102 280 1 908 COO 333762 320 2 O PORTO SEGURO (BPS) BA 0226' 035 jJ3180 370 2 O 161 1 O COH 333562320 201 102 6- 0940 ---- 301 333028 100 o 102 301 333036 320 123-560630 --- 72335-7 2042 ---- 3D! 033030 104 O 102 420 050 333554 319 2 O 1335 1408 COO 333762 320 2 O 280 1238 COO 333450 320 1 O 260 O COO 333282 320 201 O 301 333036 320 6- 0630 ---- 102 301 333034 100 O 102 7745-7 2042 ---- O 331 333026 100 ---4--- 0946 --- 120 340 0530+ 500 133900 320 4 O 1405 COO 333562 319 30 261 2384 COO 333174 320 1 O 280 1670 COO 333458 320 1 O 260 O 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2345-- 1100 ---- 3D! 333014 319 12346-2 1730 30! 037381 733 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 161 0095 . COO 333104 320 20630 133036 320 O A 1234560 7 25 102 COH 031730 730 + 1234-- 0445 ---- J01 333026 100 120 7 1700 ---- 30! 333076 319 12045-- 0945 1043 333326 100 O 120 0015' CNF 031732 730 2 o 1455 COO 333161 100 1 O 124 161 0055- COO 333104 320 2 Oy102 6- 0943 1043 333070 100 O 102 PORTO VELHO (PVH) RO 12340-7 1730 ---- 5 CHAPECO(XAP) SC 30: 030381 733 031370 730 O 1234567 1120 1220 O -'31 2345-0630 ---333036 320 102 0120' COO 031878 730 2 O O 102 02345-- 1700 ---- 301 333074 319 333072 319 0 O 2340-- 0700 1000 102 3 COO333562 320 261 361 333034 100 O 007 7300-7 7042 ---- 2156 COM 336310 100 1 O 132 033076 319 0 O _700 1805 102 1235 050 333500 320 2 O360 CO ' 333394 320 O 260 1 1700 ---- O 331 333076 319 702 12340-7 1730 0020 031301 733 0 7 303 333036 320 102 6- 0630 0410' 001 313312 320 7 O 200 2156 COO 316310 100 1 O 92 12345-7 2042 2130 033034 190 O o 102 O 261 COO 333562 319 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CORUMBA (CMG) MS TERESINA (lHE) P1 1235 050 333540 328 2 7 360 1 2045-' 1330 ---- O 307 031381 733 O 1 2345-3630 ---- 107 301 333036 320 7 1234567 1120 301 031375 730 O 12346-7 2042 ----'31 033034 130 102 O COO 031702 730 COH 333562 320 O 267 COO 031833 730 O COO 333472 319 O 205 0130 013 631625 733 3 O 46: 1255 OSO 333693 100 3 o 0110+ MAO 031930 730 3 O 420 0705+ FOR 333083 320 2 9 JUIZ DE FORA (JDF) MG 77345-7 1730 30! 031381 733 O CUIABA (CGB) MT UBERABA (UBA) MG O O COO 031826 734 -3-5-- 0630 ---- 301 333036 320 102 A 173456- 0630 ---- 301 333036 320 lO? 9 12345-7 1730 30! 431381 733 0945 COO P84704 ATO 1 O 760 0000+ 650 031820 738 ---- 2O 1IC COO 333740 320 2 0 280 Colo +84752 074 2 O 768 2320 O -2-4-6- 0600 ---- 301 333036 320 102 O 12346-- 4945 --- 30! 333026 100 120 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0949 COO PO4787 870 1 O 768 UBERLANDIA (UDI) MG 1533 CGH 333762 320 3 O 280 003456- 0630 30! 333036 320 O 102 -2-4--- O '0 ---- 30! 001379 738 9 6- 0945 ---- 30! 333028 100 3 102 402 12345-0630 30! 033036 320 035 COO 504038 ATO---- 2 O 768 700 COO P81784 ATO 1 O 768 COO 333762 320 30 280 1533 1100 COO 033730 319 1 O 220 O 12345-- 0320 30! 333026 400 120 1234567 1120 ---- 301 031379 730 LONDRINA (LDB) PR 6- 0658 ---- 30! 330036 320 402 '348 COO 384740 ATO 2 O 768 COH 834942 230 1 1600 COO 333240 320 7 1 1200 224 300 333036 320 O 107 00345-7 0030 -- 30! 031361 733 1 3 4 500 0030 ---- 0 301 333070 119 42345-- 4700 ---- 102 301 333074 370 ' 102 2347 COO P84734 079 2 8 12345-- 7700 ---- 768 1040 COO 333760 349 0 O 280 COH 333542 129 6 7720 COlO 331716 319 1 220 12345-- 0740 ---- .101 333026 100 120 RECIFE (REC) PE 2740 050 333090 370 284 102 7 7700 ---- 340 CO') 333762 320 1 O 280 30! 333076 310 A 12345-00230 ----'O! 102 333430 320 7 120 1700 ---- 301 333026 319 102 6- 0945 ---- O 102 7 307 333028 100 C000 333206 320 1 ' 220 1750 76! 00)0 333062 320 2 O COH 333042 320 240 280 340 COO 333762 320 1 O A 02 ----60630 00! 333030 320 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA --- -'240 284 068 333598 320 12349-7 1730 ---- 321 031381 733 O 1258 000 333562 319 2 O 261 ---4--- 0630 ---- 101333036 370 O 102 7305_7 7047 ---- 102 301 333034 100 COO 034754733 O 1234067 1124 ---- -'Cl 031379 134. 1244 C000 331420 370 7 761 0057' COO 333700 319 280 3015+ COO 034032 730 2 O 1000 000 031030 730 3 0 17345-7 2042 ---- 301 333034 100O 192 VITORIA (VIX) ES CURITIBA (CWB) PR 0 12345-7 1734 ---- 303 031301 733 0056' COO 333772 319 1 O 20 O 6- 0630 304 333030 320 102 301 333036 320 17305__ 0630 ---- 142 2325 COO 031717 730 7 5 A 120 CGOI 333005 300 0935 COO 333005 320 120 MACAPA (MCP) AP 12340-7 2942 5 301 333033 100 142 120 1315 COO 333091 140 3 O 60630 -----70! 131036 320 102 12345-0945 ---- 301 1J3026 100 O 126 0119+ COO) 333394 320 1 0 200 12340-- 0345 1240 333026 100 1 O 120 0935 COO 333005 319 120 O 220 010 333092 100 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1231067 1120 O 301 030379 730 12345-- 0945 ---- 120 30! 333026 100 230 0030' 010 333440 320 5 1 17329-- 0630 O 10? 30!333030 320 A 000 031030 700 120 -- -- 1205 COO 3J3007 320 3 1234967 1120 ---- 301 031379 730 COO 333270 319 1 5 0030 304 1045 010 03:093 730 2 O 4234567 1120 ---- 301 031379 730 COO 031830 730 5 30!333036 320 142 6- 0630 ---- 12345-- 1700 ---- X"" 319 A 102 1410 COO 031762 730 0245' BEL 031826 738 6 O 00)0 333270 024 1 5 0030 300 12345-- 1700 ---- 30! 333074 319 102 12345-7 1.7 30 ---- 2110 COO 303128 320 1 O 221 30! 031381 733 2345-- 0945 301 333026 100 5 120 1943 COO 333011 320 120 7 1740 -----ID! 331006 319 O 102 0215+ COlO 031826 738 3 7 1316 CO)) 333484 319 1 O 000 7 1700 ---- 30! 333076 319 102 2110 CO)) 333128 320 1 O 221 MACEIO (MCZ) AL 0- 0945 3D! 333328 100 O 102 1943 COO 333011 320 120 O 12345-7 1730 301 031301 733 O 23456- 0630 -----0! 333036 320 102 1316 COO 333480 324 1 O 300 12345-7 1730 ---- 30! 031381 733 2245 COO 031730 730 2 7325 ' 7 1730 O 1950 301 031081 733 COH 333040 000 3 ' 160 --- -'005 COO 031754 733 2340-7 2040 ----01 333034 104 O 402 2100 COO 031724 733 1 O 2345-7 204' ---- 30! 333034 100 O O COH 333282 324 761 12305-- 2042 --- 301 333034 100 102 7333 C0H 333019 320 iM 3235+ SOA 333376 320 2 O 262 2352 CO)) 333254 320 1 O 380 IR, JUARA (JUA) MT FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7 2042 O 301 333034 100 102 MANAUS (MAO) AM 1 234563639 ---- 301 333036 320 102 2352 1O1) 333254 319 1 O 300 Dif. O.,,, - + lISO -:,0 ho', O 1234567 1120 -----'07 031379 730 3426 COO 333101 320 100ara 0,0 K. RIO BRANCO (RBR) AC 10 1 320 COO 030830 730 6 3 12345-- 0945 - - 301 333026 400 12 12315-- 1700 -----'Cl 333474 309 O 102 1234507 4:70 30: 031379 730 A 120 C0H 333007 320 C0' 031830 730 O 240 2324 COO 333542 320 2 A 100 COO 333813 400 23 7 1700 ---- 30! 333476 319 A :0? 3135' 040 231030 730 O O ARACATUBA (ARU) SP 1234567----1350 1120 ---- 301 011373 730 2324 COO 333542 320 2 O o-10 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2-2--- 1135 ---- 317 360801 00' O 1000 COO031686 730 1 12345-' 2042 ---- O 30! 333034 100 102 12345-- 0630301 333036 320 + :02 0055 COO 506679 5712 2 9 102 12345-- 1200 ---- 301 333074 319 A COO 33320? 320 261 CO)) 333000 320 O7C 2006 COO 333109 319 II 120 ARIPUANA (AIR) MT 340 1230+ SS6 333800 320 7 0 1140 COO 333091 100 2 o :20 7 1700 ---- 301 333076 319 102 -2-1-'0730 160000 I ' 1 O MARILIA (Mil) SP 6- 0630 0 102 301 .05) 333036 320 2005 COO 333109 319 lo 120 A BAURU-AREALVA (BAU) SP COO 333006 319 720 234500630 ---- 301 333036 320 0 142 :7345-7 1730 ---- 307 031351 733 1110 COO 333091 104 2 O 170 COOPO4738 ATO 1 O 0920 700 -----' :130 303 166001 L47 ---- COO 031710 733 1734667 1120 17345-- 0045 ---- O + 30! 333020 100 3D! 001370 730 120 1055 7350 POS 037409 738 2) COO 6056,19 092 3 0800 1303 COOP84740 ATO 1 O COO 031030 730 7 + 700 BRASILIA (BSB) DE FORTALEZA (FOR) CE 1 2345-7 173-0 -- 30! 031381 733 O 2345-' 173 4 ---- 301 031301 233 73456- 0630 ---- 707 301 333036 320 -2-4-6- 1 135 ---- 323 305001 047 2010 CO)) 031712 730 1 2302 COO P84734 ATO 1 O 768 COO 333470 320 70 1420 701 1900 COO 030337 730 1 1 2345-7 2'----- 30! 333034 00 7 102 MARINGA (MGF) PR 1230567 1120 ---- 307 031379 730 100 330282 320 T 261 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234560530 ---- O 301 333036 320 002 COO) 031830 730 40 - - -- 0520 550 333300 320 2 A 201 O -7-4-01135 ---- 320 365000 047 1130 COO 23 333033 320 2 o 12345-7'-'-1940 1730 ---- 301 031301 733 RIO DE JANEIRO (S, Dumont) (SDU) RJ 1830 COO 333005 100 1 O 280 1230507 1170 ---- A 307 034379 730 COO 031712 730 '7-756- 0630 ----'01 333030 320 O 107 0520 CO) 031762 730 2 O 0010' 010 031025 733 20 COTRIGUACU (OTT) MT 2315-? 204?---- 0000 COM 333948 '00 1 0 720 o 02 30: 333034 000 I?74+- 2042 ---- 307 333034 100 102 -7-0-6- 4730 ---- 000 360800 L4T O 2 3 45-- 0040 -----'00 333026 lOA O 120 0017' COO 333440 100 1 O 2: 0724+ COO 333072 309 10 260 4944 AIO 36080: CIO 2 O 1234 COO 333902 319 1 O 220 MUCURI (MVS) BA FOZ DO IGUACU (IGU) PR CUIABA (CGB) MT 6- 0045 ---- 30) 333020 140 A 102 O 1-3-O-- 0030 ---- 301 333030 320 102 6- 0630 ---- 301 333036 320 102 1230 1310 2-4-61139 COO 333927 310 1 O 220 366801 147 O O 1176 COO P80704 070 7 O 768 COO 333005 319 120 234567 1170 --- 00! 031379 730 5 JUINA (JIA) MT 1410 COO 333087 349 28 180 NATAL (NAT) RN 1410 CO)) 031526 730 1 O 2-1-60735 366000 L4T O O 12345-- 0940 ---- 301 333026 000 120 12340-0630 ---- O 173-49-- 1700 --- 3000 301 333036 320 102 30! 333074 310 5 A? COO 333007 320 120 COO 333067 320 O 267 LONDRINA (LDB) PR COO 333960 319 1 5 223 1930 1410 COO 3J3087 319 180 - 261 O 008 333370 320 2 O 7 1700 ---- 30! 333076 319 :22 -2-3--- 1:35 ---- OCA 366801 047 O 20 6- 0945 ---- 301 333028 100 102 O 6- 1120 ---- 30! 031379 730 1930 COO 333950 319 1 O 22, 2015 COO 809071 092 1 3 1520 COO 333031 319 10 120 3 COO 031054 730 0 12345-7 1730 ---- 301 031381 733 MARINGA (MGF) PR 12305-7 1730 ---- 30! 031381 733 0115 . CNF 031704 733 2 2010 COO 031538 730 1 O -2--O--- 105 --- 304 366801 247 O 4435+ COO 031056 738 20 30! 333074 12345-- 1700 ---- 102 SALVADOR (SSA) BA 7035 COO 665507 242 2 O 0045+ CO11 333332 319 2 319yA 261---- GOIANIA (GYN) GO 1 230560630 30! 333036 320102 7 1708 ---- A 30! 333070 319 102 RONDONOPOLIS (ROO) MT 10345-- 0630 ---- 30! 333036 320 1200 260 COO 303216 320 2 O 3045+ COO 333332 319 O O 761 O -7-4--- 1135 ---- 300 366801 007 COO 333562 320 1234567 1120 ---- 301 031379 735 O 1340-7 1730 ---- 301 03138 1 733 1503 005 606019 6782 1 O 1135 000 333464 320 _00 1625 COO 031830 738 2 7 2° O COO 031712 730 ----60630 ---- 30! 333036 320 07 12325-1700 ---- 301 333070 339 O 702 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 900 031714 233 3 0115 'COO 333562 319 .67 2325 CO)) 333486 320 1 O 266 - ----- A 4-4-6000 366007 280 1130 838 333464 320 780 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 7 1700 ---- 300 333076 319 O 102 20 2140 COO 037937 730 2 O 123-5-- 0945 ---- 30! 333426 1000945 12345-120 301 333426 100 0 120 2325 COO 333486 324 1 O 266 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 330 COO J33462 319 280 O 1415 0000 333025 320 4 A 120 12340-2 4730 ---- 001 031381 733 10 O -2-4-6- 1135 ---- 3,0 360001 00 ---4--- 0945 ---- 30! 333026 100 120 6- 00-------301 333428 100 O 102 o COO 031712 730 1330 COH 333402 324 10 780 7145 COA 2,13009 000 2 O 415 200 2340 CO') 333025 319 4 O 120 015 031845 733 2 + 6- 0945 ---- 1330 734067 1420 ---- 1750 12345-7 1730 ----
n°nk
307
1 O
O O O
O
+ +
0r+poo'7 o
L
-
O
1'
8 - 128 - Panrotas - Março / 2007
-
-2-7--- 1863---- JU 1 247'7 203 014, -' 0(9
PORTO VELHO (PVH) RO .3-7550 .,7-05
--- 1325
8!-
ç0
37145-7
ARACAJU (AJU) SE
----
7 4 4557 0415 ----100 331824 733 RIO BRANCO (RBR) AC O 1. -4061 FOR 031571 4445 736 ---- JDC 031827 733 - 709 G310is 7371 3107 337845 736 O O 1475 -'4--- 1045 ----100081086 733 655 0,31057 033 1754 ----1000 690 691074 733 2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) 12345-- 1440 ----'DO 066111 140 331024 733 123-1567 JI-I5 3014 2015 SOA 066392 100 2 ^IDO 551086 733 37 4':l- ---- 67 1455 ----'DO 066123 100 83 091095 730 7015 000 066392 100 ' O 1310 855 ORlO;'- 733 BELEM (BEL) PA 465111 480 17345-- 1345 ooso - DO 421624 733 7734550 0.1 15 ---SALVADOR (SSA) BA 745 047610 734 12'4557 2145 ---- IDO 431824 733 655 517927. 733 330 0650 000 830560 736 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG -7--O-- 1C45 ---- IDO 801486 733 12'7553 145 ---1 746 URU 850088 733 -'DO 031021 733 12340-- 0445 1635 FOR 031815 '30 066170 100 67 1458 1800 066123 100 1000 608 037715 733
----
758 763
8 43)5 784789 815 CO-O 984766 ATO 1 8
762 760
3 2 1 1
760 768
-
ID' 76303 005 8 -- 240 1000 __: JDF 984083 ATO 8 ---- ic COR 833024 733 1 IDE 78-7789 378 7345_7 3550 ---- 8 ---- 0329' COR 113050 310 3 O
1,345-- 0746
760
744
-'0
-2-4---
8
769
---- 0044' COO 123486 320 2 O
266
18------IDO 984785 ATO 8 ---- 0330+ CO' 313486 320 2
768 266
O
30945-- 3746
IPATINGA (1PN) MG
1
12
-7-4---
1403 ----
-2-4-6-
1345 COO 631700 733 1 ' a 1000 ---- ID'- 081783 613 O 76------
6
101 764793 871
768
733 1 O 1000
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
2130
307 984783 018
CRU 037457 738 7 O
IOF 86572 £712
---. I_- 1
8
8(526 6112 PLJ 105600 ATR 2 8 101
JOAO PESSOA (JPA) PB
JDF 984 7 05 215 8 O —1', ---- 300 630824 733 0300° COH 000878 736 2 -7-4--- 0723 ---- 13' 86527 £112 6 574 630958 728 21 1300 -2-4 18,3 --- 8 101 904785 ATR 2030 DRU637453738 20 O 1 234067 3445 -_-- 300 300824 733 ---- 0620-' COR 631978 736 2 O 1950 ---- 339 704789 ATO 8 768 014 031713 730 O O 11:4 3008- COlO 333230 320 1 O 220 JOINVILLE (JOl) SC CAMPO GRANDE (CGR) MS 02345-- 1145 7093 050111 100 O 6 3730'57 2, 1 45 ---- 300 001324 733 331' 984781 215 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 07----- 8 67 1405 2203 068773 100 06 576 501773 734 COO 631378 736 1 1 ---- 3040 12346-- 3710 ---- 307 984781 810 O 768 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 055 031736 736 O 1215 12306- 1950 ---- 10'- 984789 ATO) 8 COO 313470 324 1 O 1119 261 1234567 JI46 ---- 300 630824 733O -2-0--- 1000 ---- IDE 784783 ATO ---- 2361 COlO 313037 320 O O O 768 CHAPECO (XAP) SC 738 30107: 738 1 8 0050 1400 COO 313706 320 1 8 280 LINS (LIPS SP 300 031024 733 1234467 04-75 ---- 12315-- 1405 1340 0RI000 723 1 O IDF 984783 079 60000 ---- 6 768 '05 031071 736 137 00523 £012 - - 9 1770 O TERESINA (THE) P1 1400 COO 133706 319 1 O 28-- — 1710 553 031906 733 30' 55521 0712 3 8 ---- 2 1 20 107 PO4705 679 1-3-5-- 0864 ---- 8 768 1231567 3440 ---- 8 300 331824 733 -'-4--- 1720 ---- 10' 66527 £712 8 CUIABA (CGB) MT 240- 2227 CGH JJ3714 320 1 Y FOR 631871 7308 ---- 2120 350 AES2I EMO 3 8 173457 0446 ---- iDO 401824 733 3030 ORO 831668 730 4 8 'OS 631815 736 17777 300 113714 320 1 8 240 LONDRINA (LOS) PR UBERLANDIA (LIDI) MG 170 3.04 521936 730 7 O '7045-- 0706 -----'102 084701 018 0 758 1950 ---- 777 704769 008 8 8 37305_7 4446 ---- 300 031824 733 ---- 1013 COO) 113760 310 1 O CURITIBA (CWB) PR 7373 COO 542616 773 1 O 10)10 O 676 631743 736 B -2-4-6- 1000 370 631824 733 1237567 0415 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 180 631620 733 3 O 1330 1 O FOR031815 736 6 ,-OF 3752 082 O ,--5-- 720 VITORIA (VIX) ES 30345-7 1950 --- IDO 984789 819 B 15 656 831864 133 2 3131- ORO, 031,,8 O 1231567 0440 ---- 300 631874 733 ---- 0056 . 100 113 7 77 319 18 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1130 616 631723 794 7 O MACAPA (MCP) AP - : 7741 7'45____ 3130- ORO, 333728 730 3m 100 031574 733 ----- , '09 831871 736 CAMPO GRANDE (COR) MS 1320 306 521906 733 2 O -- '4,-- ColO -----0? 784201 018 O 268 IDE 984785 AOS -2-4--- 1853 ---- 8 FORTALEZA (FOR) CE DF, JUINA (JIA) MT 3000 113731 320 COO 3 O 0750 74.7', 0'05 204007 - 521824 733 O O t'.-',--,,,-,0MIS -0,0 o'-. 1408 C001 113762 320 O O 788 MACEIO (MCZ) AL 1040 2370-- '415 066111 480 O O 7eropo'-to , 2mb 0.0 K. 30340-- 074) -------904781 ATO O 1-3-8-- 1704 ---- IDF 06523 £52 6 066123 400 0 O 57 1450 1050 -- 1553 COO 113040 308 30 000 837460 736 20 2210 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-7-0-- 172C ---------o523 £712 8 IDO 86527 0542 5 -0-7--- 1770 ---- /34407 '4--------000 631624233 O ARACATUBA (ARU) SP ---- 3(230 031. 037606 730 3 o 800 337450 738 7 o ----7710 '3D 070 631853 '37 3 O 1 045 ---- ----- ,- S?7 [112 .133 20880 L4 -7-4--- 372- ---- 8 ICF ( 1 80780 070 1?015'3050---- 6 ISA 1755 COR 5016619 £012 7 O GOIANIA 335 (GYN) GO ---- 0125' 057 031606 738 30 COR 033708238 10 2 O JDO 031824 733 1231567 0446 ---- ARIPUANA (AIR) MT MANAUS (MAO) AM CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 8 FOR 021871 736 30345-- 0746 -------, 984781 AIS _7340-?-1_5_ 0820 3865 206004 740 O O 784781 8 1 C746 -----IDO ATO O 008 ORO 631658 173 7 6 17.0 231? 0500 433000 738 6 1100 COR 033780 730 1 o BAURU-AREALVA (BAU) SP 3/415 0115 - - iDO 6P1086 733 8 --4-6- IOOC ----ID' 784783 019 8 6 -7-3--- 11032 ----IDE 784783 0001 260 O -2-----134', ---- 212 266801 041 '54 590 061098 733 7 COO 831830 738 60 2300 1455 COO 113161 100 lo 120 138 636069 £012 1 O 1255 ILHEUS (]OS) BA 1-3-5-- 1720 CUIABA (CGB) MT BRASILIA ^-^(BSB) DF 1234057 C"40 -----'DO 631824 733 O 730 2 IDO 084781 018 30010-0745 -- 8 768 '-1-6. 30------170 JI6RO: LII O O O7 11 -2-4--005 O 1 1565 738 1533 7700133762 320 3 1 28----O 1900 108 033931 730 0050. GU G 3 220 SOA 031777 735 2 ' 1704 7,18 -2-4-6- 1300 ---- IDE 784703 ATO 8 068 ' CAMPO GRANDE (COR) MS JOAO PESSOA (JPA) PB ARILA (MII) SP - 0533 COO 113762 320 3 O 200 -3-0-6O 111 JI6800 1.40 :045 ---- 17317.67 0410 ---- 300 631824 733 IDE 984781 030 8 768 12045-- 0746 ---- : 2345-7 0954 ---- 100 784709 ATO 8 707 1800 COO 333803 100 7 O 100 076 831818 738 O ---- 1333 COO 784740 A'R 1 8 0060- colo 031540 733 1 O
135
185, ----
O 300 031574 733 ---- 364 876 031695 730 2 1 2300-7
-y
COTRIGUACU (OU) MT CURITIBA (CWB) PR -'-4-0,- '0001 ---- 378 366808 L41 O 0740----IDE 784781 005O
300 031824 788 12445-7234557 3145 --- 7 '48 831835 736 O 1$15 7.08 531928 733
0940
DIR 366821 147 1 O
CUIABA (CGB) MT
MANAUS (MAO) AM 3734557
14-75
---- 320
MARINGA (MGF) PR 116 1045 741057 3.1 45 ---- O 120 031824 733 O 6 1 0 331854 733 148 347757 730 0 1575
1500
O 701 006 535607 £012 2 O
NATAL (NAT) RN
3425 ----100031824 733 337743 738 15:0
O O
DE:
DOs's 9,0
Mel
12340-1010 125 1 7339-7
ARACAJU (AJU) SE 051086 733 C o 1954
PORTO ALEGRE (POA) RS
20523 1012 36
---- IDE 584789 ATO B 4234. COO 13328? 320 2 8
768 267
089 784734 ATO 1 O
-2-4-6- 3000 ----
107 784183 808
IDE 004783 ATO
COO 039501 738 O O IDE 784783 ATO
O
COO 031830 730 40 jor 8(523 £02 5 GOL 031670 736 2 O IDE 80527 [392 6 GOL 631870 738 2 0 IDE 084789 ATO O 1 A
768
768 768
768 758 768
120
151 784183 018
8 768
753
261
NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) 5C -2-4--- 1000 --- 1435 200 lCD?
120 768 120 768 5 120 768
:7345- 7
3010 9,---- -
IOE 784703 870
068
263
260
coo
6
113025 319 1 O
IDO 784289 ATO 8 ---- 0007' 000 111021 100 1 O
768
334 759 120 268
120
102 0(523 4517 6 ,-3-5-- 3720 ---- 8R8 07520 3502 78 ---- 20 , c72 --4--- 17__ 107 06527 ---6 883 07521 62 28 ---- 20_
PASSO FUNDO (PFB) RS 303.15-- 0745 ---- -- - 1124 ----
1120
IDE 784781 ATO 8 COO) 069178 100 1 107 784783 ATO a 08') 069178 100 1
768 768
PORTO ALEGRE (POA) RS
768 30045-- 3146 ---- ---- 1230 069 ------6- 1000 ---- ---- 1001 -2-4--- 1000 ---- ---- 1489
268
6
C611 113025 320 30
OURINHOS (OUS) SP
-2-4--- 1000
FORTALEZA (FOR) CE O
768
768
6- 3044 ---- IDE 84783 AIO
27 O
765 060
784704 ATR O 8
IDO 05527 007 ---- 0233' 808 113319 320 2 '
1315 700 -?---- - 1000 ---- 1477 COO 113107 320 1 Y 121
101.75-- 0746 -----IDE 784781 610 1424 COO 113470 020
768 740
('OH 631762 730 D
1009(523 £02 000. ORO 111918 020 7 0
0 IDE 0E523 £02 2204 ORo 696601 EM2 3 Y JDF AES2 48068601682 700
O 734 5 67 0115 100 331824 733 ARACATUBA (ARU) SP ---- -- 63000 1100 300 33180$ 733 7 O 768 12375-0718 ---- JDF 984780 870 O 1646 3000 COO P84770 819 28 768 -2-4-8- 3000 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 078 768 -2-4--IODO ---- 307 P84783 O 073455_ 1940 ---- -GO 031824 733 O .... 3033 COO 984768 ATO 28 768 o 1-3-5-- 1720 ---- -31822 730 37305-7 lÇSO ---- 768 IDE 784769 875 8 2359 --------o JO 137473 734 3 O 440 784766 ATO 2 8 768 2306 -2-4--- 1720 ---- -7 0446 ---- DO 334824 733 O 2359 030 331822 730 ARARAQUARA (AQA) SP 02345-7 1950 ---- 0345 307 031848 738 2 O 768 O 1-.--- 3853 ---- IDE784705 ATO 0724° COR 113472 COR 7.5.175? 016 1 8 768 319 055129 100 2 O 57 1.55 1975 '775
760 170
768
6- IODO
3700 ----
1853
1715 200 76B 260
268
-,-4--- 1729 ---
IDO 784763 ATO 0 COO 902768 733 1 O IDO 984703 ATO O
765 102
8
DIVINOPOLIS (010) MG
6 IODO ----
760
IDF 794789 ATO 8 ---- 00130 COO 133401 100 1 8
1-3-7-- 720 ---- -
1720
768
MARINGA (MGF) PR
DIAMANTINA (DIA) MG ----5-- (710 ---- IDO 80522 0012 5 '17 705566 508 1 8 1608
1-0-5--
PAULO AFONSO (PAV) BA PETROLINA (PNZ) PE
8
10' 904789 ATO
750
NATAL (NA RN
'745 CO' 631956 738 1 o
0417 COO 113737 319 1 6 IDO 704705 870 O 2227 COO 113100 320 10 107784785878 -2-4--- 3803 - O 2227 COO- J33105 320 1 107 384789 ATO 8 17115-7 ('00 ---- 0020° COO 031960 738 10
5,,
006r31922 736 3 O
O - . --0-ALFENAS (AFE) MG 1045 ---- 120 551086 733 1300 55(7 651088 733 3 0 0724 :005
i345- 1950 ___: ---- 2300
---- 3525 7345-7 3950 ----
COO 031767 736 1 0 5 300 07573 £82
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
JUIZ DE FORA (JDF) MG AerOpC'-to:'"OOCl sco de
1000 260
B
30
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-7-6- 3075 ---- 331 16620647
NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC
0
-7-4--- IODO ---- IDE 784783 078
2230 GRL 037472 736 2 O -2-4--- 3720 ---- IDE MUCURI (MVS) BA 637472 736 2 1-3-O-- 0950 1370 6 708 IDO 764789 879 950 ---- --
O
O 1234567 3445 ----100331824 733 0470 314 227902 778 O O
244057 610
100 784783 518
1,14 1-3-0-- --1720 ----
--
O' 311 165806 106 005 331931 730 3 O O COB 133250 100 3 O
1308 COO 647734 733 1 8
7-6- IODO --- ----
0-3-5--
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- 2110
O
-2-4---
RONDONOPOLIS (ROO) MT -0-4--- 1040 ---- 334 356806
O 330 331824 733 O FOR 631871 730 356 631640 738 O O
768
1
-'-4-5 1045 1.210 166802 L41 1 O MACEIO (MCZ) AL : O 1214'57 4$', ---- 54 031824 773 JUARA (JUA) MT '35331871 736 .266802 L41 O O 1-7-5- 3015 lIS 1313 ORO 337845 735 2 LONDRINA (LDB) PR O 1-34--- 1045 ---- 130 631086 733 -.7-1--- 1040 -----(IA 366800 L4T O 4910 DOU 631074 733 3 O 000 286571 £112 7 9035 O 12345-- 1445 100 266311 100 ''4-15-' 2115 552 068397 100 7 O MARINGA (MGF) PR o -7-1-67 :4-------34 068123 300 ' 0340 ---- O 310 166806 141 25 502 068392 100 2 O 080 856507 342 3 O '036
768 280
ILHEUS (]OS) BA
2445
MACAPA (MCP) AP
768
PLJ T03001 305 1 8 307 2F'6 190 7 P 1 1 10601 215 3 8
-- 700
-2---O- 1003 ----
46520' 5012 2 B
1030 3245
CAMPINAS (CPO) SP
1734557
768
GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG
768 240
BELO HORIZONTE (t Neves) (CNF) MG
(SLZ) MA O ---- IDO 331821 730 FOR 633016 733 O 1504 806 0239 7 ? 030 2 1
320 768
8
1-O-O-- 1773 ---- IDO 84523 0012 8 7040 00 1 581060 £112 O 8 17-- ---- ID' 06527 E112 3045 GRi 006453 587 3
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -0-O-- 1210 1245 865?? 1010 0 B
O O O O O O
760
8
1-3-5-- 1710
IA------307 984705 AIS 9 0705' CO' 1.34731 370 7 -2-1--- 085 5 000 384705 51 0105 12345-7 1000 ---- 337 004700 0) 7. 0 03730 CDH 132508 37' 3 O
1 O 2 O
8
- :---- -
GOIANIA (GYN) GO
3-3-5--
4 O O
'84783 830
'.5') 313033 319 1
FRANCA (FRC) SP
307 984781 013 8 CD-' 784770 AIS 1 0
IDE 984781 ATO 8 2155 £60 031830 736 5 O -7-1-6- 3060 ---- IDO 784783 ATO R
RJ
'-7-
IDF P54789 028 17345-' 1950 ---- ---- 0035' CO-O 633056 738 2
(BAU) SP
37145-- 0716 ----
O 3 1
FOZ DO IGUACU (IGU) PR -2-4-0- 30100 -----700
SELEM (BEL) PA
SAO LUIS
BRASILIA (BSB) DF 1 01-7563440 7771557 3145 ---- 300 631824 733 0645 7,45 831815 730 1 43315__ i:o5 ---- 303 691006 733 - - -- 352 091096 7 33 3 7 40
, O,
300 0(522 [012 O 3020 P lJ 105635 ATO 1 8 -2-----3210 ---- IDO 00520 4012 c PiJ 005635 OTR 3 E
- mc 531874 733 O O 100 337815 730 3205 RSB 831677 734 2 O BAURU-AREALVA 12345__ 1445 ---- O 300 3561J 100 --'- 0746 SOA 0661-10 100 2 2215 1114 7 45' ----IDO 066123 100 -2-4--- '705 007- 06614? 100 2 -0,7 J55 ---- IDO 066123 100 1910 ---- 2235 507 o66332 100 7 2301
2215-:0. JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE
3 7 ,
303-5-- 210 ----
RECIFE (REC) PE
234057 3445 1770
-
-- /?1.50 ARAXA (AAX) MG
O 300 3318,7 731 O FOR 731815 730 RSR 031959 733 2 O
0-3-5-- 1853 ---- 2250 -2-4--- --3053 ---- ---- 7730
IDE 084781 ATO 8 COR 113053 320 1 8
768 120
IDE 984783 ATO O COR 113865 339 1 107 784793 048 8 COR 002194 733 1 O IDO 784785 ATO 8 COO 862800 733 1 O 8 357 794795 ATO
768 120 768
COO 082000 733 7 O
1001
Panrotas -
1004 768 1908
768
Março / 2007 - B - 129
8
8 12345-SOw, 8 1234567 8 o 8 2 1 2345-- 8 0746
UBERLAN DIA (UDI) MG 2140
FOZ DO IGUACU
[08 9245:2 147 O 700 936721 733 1 O
7 0935 ---- 1400 LIP 00520 092 A 1 LORIANO p OLIS O ORO 033788 730 2 LIP ---- 00521 £42 5 ORO 333322 320 1 O Em :025 7 0935 ---- (IGU) PR 1250 8 LIP 00521 4112
-2-4--- 1210 -----'DE AE526 £112 0 FORTALEZA (FOR) PLU 005635 518 2---- 8 1755 0745 327 P84705 014 8 768 1-3-5-- 1863 1420 8 768 o 2320 (00 P84752 014 2---- 8 12345- 1 2345-2140 0635 8 8 iDE 1847850111 8 768 -2-4--- 1803 0319+ 768 10H 784752 814 2 8 2320 12349--
CE
(FLN) SC LO8 PAA LOS PIA
374610 142 O 3330:6 100 1 5 924512 147 031985 738 1 1
120
---- 768 327 784701 8T4 8 ---- 0110+ 080 333587 320 1 1 0 ORTALEZA (FOR) CE Em 220 208 333730 319 1 0 1100 LOS 1124612 L47 8 0936 ---- GOIANIA (GYN) GO 768 306 784783 014 8 -2-4--- 1000 ---- POS 066392 100 6 O 2350 8 45 ---- 117 40520 EM2 12345-0,7 169 631620 233 1 6 1330 CONTINUAÇÃO IORIZONTINA (HRZ) RS ORO 031658 730 2 1 1200 8 768 ---4-6- 1000 -----07 784743 014 O 12345-0635 209 333242 320 1 0 JUIZ DE FORA (JDF) MG---- LAS 974610 142 220 1600 8 750 12345-1 1950 -----06 P84785 4111 703 N'4504 L4T 2 8 1243 301 00522 £192 8 5 117 60520 692 1-3-5-- 1210 1-3-8-- 0745 ---- 2325 265 031688 730 1 MACEIO (MCZ) AL PLU 105635 079 3 8 1830 ARO AE522 5112 3 8 1150 PORTO SEGURO (BPS) BA 3DF 80526 £992 8 117 80520 092 6 LOS 574512 141 8 -2-4--- 1210 -- -2-4--0745 ---- 7 0935 ---- 768 307 P84781 078 8 123-5-- 0746 ---- PIO 105630 074 38 ORO 00526 £92 3 1830 1150 POS 066392 100 4 8 2115 COEI 333450 320 1 8266 1238 8 768 12345-7 1950 -----DE P84789 078 MACEIO (MCZ) AL PELOTAS (PET) RS AT 768 306 P84783 5 - 1000 ---- 0020+ 109 031960 733 1 O 12345-- 3745 -----37 05520 £92 8 158 814510 L41 12345-0635 ---- 430 COEI 031768 7331 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 053 031845 730 2 1 1310 POS 414502 L41 2 8 1125 768 307 784753 ATR 5 1000 ---- 768 ---4--8 hP 48521£82 6 12345-2140 0745 ---- 06 P84781 824 ---- 266 CO' 3J3458 320 1 71 1620 PORTO ALEGRE (POA) AS 0235* 083 631855 736 1 261 1744 10H 333420 320 1 * 1114510 L41 O O 12345-0635 0800 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MANAUS (MAO) AM VARGINHA (VAG) MG 504512 L41 O 7 0936 1100 306 P84781 078 768 12305-- 0746 ---- 8 8 LIP 0E520 6112 45 ---- 6 12345-337 80523 4112 0,7 1-3-5-- 1720 --- 10H P84740 ATR 2 8 768 1348 RECIFE (REC) PE 640 631640 738 2 050 696501 EM2 2 9 -- -- 1320 7120 168 306 P84783 AIS 8 -2-4--- 1000 ---- 4 LO8 1114530 141 12345-0635 ---- LIP 85521 582 8 2340-- 2340 ---- -2-4--- 1720 -----'OU 80527 0112 6 1348 105 784740 AIS 2 B 768 1615 POS 333508 320 2 040 6116601 6112 2 7 -- -- 0705+ 048 333750 320 1 em 2120 307 P84789 418 8 768 12345-7 1980 ---- O LAS 514512 141 7 0935 ---- 2347 CAIE 784734 308 2 8 768 NATAL (NAT) RN VITORIA (VIX) ES POS 066392 000 5 O 2215 O 1 2345-LIP 08020 EM? 768 307 784781 025 ---- 8 12345-0746 0710 --- RECIFE (REC) PE RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1480 048 631902 736 2 120 1240 (5H 333026 120 1 1 8 768 3 2345-0746 ---- 327 784781 076 O LOS 904510 14O 1 2345-0635 ---- 8 LIP 85521 592 12345-- 2340 ---- 337 P84700 324 8 768 -2-4--- 1000 --- 1350 10H 066120 100 2 5 FOI333416 100 2 8 1220 0320' ORO 031972 738 1 8 221 1600 165 333132 320 1 1 768 307 784783 318 8 -2-4-6- 1000 ---- 514512 141 O -----138 7 0535 ---8 768 307 P84783 8T8 -2-4-6- 1000 --- 10H 031830 730 3 5 1800 OIJRINHOS (OUS) SP 1430 POS 333410 319 1 1800 1610 10H 482752 733 2 O 307 84523 092 ----6-- 1720 ---- 30520 092 O 4 :2345-0745 0805 337 00623 £112 8 RIO GRANDE (RIG) AS 1-3-5-- 1720 760 2250 088 338088 332 2 1 PETROLINA (PNZ) PE ---- LOS 814510 14T 265 7348 041: 333366 324 7 1 O 12348-0635 307 A0523 0112 6 1-3-5-- 1720 ---- 2345-0748 hP 80520 EM? 6 -7-4--- 1770 307 00527 £92 ---- 5 POS 814802 141 1 O 1055 0801* 096 031128 730 2 8 348 631798 738 3 1 1530 759 GOL 333366 070 2 1 2345 _2_4___ 1720 ---- 307 00627 082 8 7 DE:
JUIZ DE FORA (JOF) MG
o
SALVADOR (SSA) BA
PORTO ALEGRE (POA) ---- AS 0001* 366 831728 730 7 O LAR 1114510 LII 12345-0635 30F 184789 018 B hP 80520 6112 768 :2345-12305-7 1950 ---- 0749 ---- 700402880 733 20 1320 0115*- 10H 333394 300 1 5 260 648 333865 320 2 1 1335 O 1581114512 141 7 0935 -- -- 36 LABREA (LBR) AM RIBEIRAO PRETO (RAO) SP PORTO SEGURO (BPS) BA 1905 700 066392 100 2 O 2:1 - IIor,' : 700 -. 3 hT 768 5 7 1 345-JOF P84781 AIS 8 0745 ---- LIP 00620 0112 2345-0746 ---- SANTA MARIA (RIA) AS Ao:'op+:'to - Labre*4.0 K, 300 380 037473 730 3 10H 333480 319 1 8 1345 1316 O LO8 414510 141 10345-0636 ---- 768 307 P84783 315 8 -2-4--- 1000 ---- PIO 514504 141 1 O RECIFE (REC) PE 1125 168 333480 319 1 8 380 1316 LIP 00520 £92 12345-0748 ---- SANTA ROSA (SRA) RS 307 P84783 004 11 768 6- 1000 ---- BRASILIA (BSB) DF 1000 ARA 442342 733 2 8 1315 O LAS 514510 L4T 12345-0635 ---- 1316 108 333480 320 1 ---- O 308 1 7 1245 L8R 845581 842 12345-- 7144 ---- LIP 00521 5112 8 PIA 514504 L41 3 * 305 JOF 00523 092 1-3-5-- 1720 ---- 1910 P09 031959 733 2 O 161 0425' 000 J33866 320 3 2300 6431 801463 632 2 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP HUMAITA (1-tIA) AM RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 -2-4--- 1720 ---- 307 84527 EM? 180 514510 L4T 12345-0635 ---- O -2-----1630 1705 5315548 042 O LIP 305206112 8 1 7345-0745 ---- -----'300 480 881463 P08 031719 733 1 0 1005 085550 A02 O O ARA 037455 738 2 3 6 - 1960 1535 1050 758 12345----- 0935 326 P84789 718 E422 8 1705 O LOS 514512 L4T 7 ---- hP 30821 £42 12345-- 2340 ---- 5 333254 320 1 8 300 2352 10H JI-PARANA (JPR) RO 708 802795 733 1 O 1246 0255* 680 031652 730 1 O 306784789 315 8 768 7 1950 ---- 845061 042 1 9 7 1245 1345 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 10H 333254 319 1 O 300 2362 SALVADOR (SSA) BA ---- LAR 514510 141 MANAUS (MAO) AM 0630 * 32345- 12345-0748 ---- LP 06520 EM? 8 RIO1205 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ---- 1 684 895561 A42 7 1240 700 333608 320 1 O GOA 037457 738 2 * 1220 307 P84781 016 768 12345-- 0746 ---- 8 O 789 174847 733 1 168 914512 L4T 1610 7 0935 ---- 10H 3J3040 IDO 1 5 160 1100 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 708 031829 730 1 O -2---- - 1635 1855 896648 842 1 5 1510 307 P84783 315 768 8 -2-4-6- 1000 ---- 8 885558 842 1 5 1-3-5-- 0745 ---- LIP 30520 8112 6- 1635 1855 URUGUAIANA (URG) RS 1400 10H 831830 730 1 8 380 30522 £92 2 8 PORTO VELHO (PVH)2310 AO NT45EO L4T O O 12345-7 2355 JDF A4523 692 1-3-5-- 1720 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ----1025 845551 042 O 8 7 1206 1235 2110 680 637479 738 2 3 00620 £82 1 8 12345-0743 -2-----1486 1525 855049 042 O0920 5 8 306 80527 092 -2-4--- 1720 ---- 0(1621 £992 O 8 12345-- 2140 2235 2110 680 037479 738 2 1 RIO BRANCO (RBR) AC
000
1000
ÃI
LONDRES (Heathrow) (LHR) Inglaterra
768 306 P84705 004 8 1-3-5-1853 ---- TERESINA (THE) P1 1 180 885551 642 7 1205 ---- -----'200 10H 066103 100 1 8 1 2149-0745 LEI 00520 892 8 1350 7A 131959 733 1---- 9 768 306 P54755 318 8 -2-4--- 1853 ---- 650 431653 730 O * 1530 10H 066103 100 1 8 -----'700
0:7. Hor+,o 003: -3,0 hr-. Aeroporto 1 Ile0hro+ 24,1
13:'
RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ
20: UMA (LIM) Peru 768 306 P84751 044 8 0746 ---- DE LISBOA (LIS) Portugal 109 333814 319 1 1 220 1038 458. Hora:", 005 -2,0 Ir. 768 306 P84783 3758 -2-4--- 1000 ---- D'O. Horor:3 854 +3,3 8:'. Aeroporto JoIge ha.e, 11,2 11*, 1246 C0H 402421 730 1 0 0063 Oeroportu:*-ortei,+ 7 ,0 0+ 306 P84783 378 768 0 6- 1000 ---- 105 802473 730 1 O 0050 1246 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 386 80527 092 8 -2-4--- 1720 ---- FORTALEZA (FOR) CE 037477 738 1 8 1234557 0160 0953 2105 $35 066223 750 1 8 81205 1920 847561 7671 337437 738 3 1 1233557 0230 1520 306 P84705 AIS 768 8 1-3-5-- 1853 ---- 17165 313 O 1234567 1520 3930 10H 333958 319 1 O 020 2139 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP NATAL (NAT) RN -2-4--1853 ---- JOF P64785 AIS 8 768 17608 763 O 30 12345670140 0033 10H 333958 319 1 0 220 61655 2139 1205 8117561 767 O 1234557 0180 0820 037477 738 O 1 307 P84789 305 8 768 12345-7 1350 ---- 17145 313 O 123-5-7 1525 1935 037457 738 2 1 1234667 0230 1350 2240 10H 333960 319 1 8 1P143 313 O 220 6- 1905 2310 338451 371 O 10 1234567 2110 0355'
O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 80241 744 1 7308 -2--5-7 2110 0800'
12345--
SALVADOR (SSA) BA
1234867 2110 0355+
70028 321 O 10
7 1-34-6-2--5-7 1234567
O CO
1 18 Cl
85235 744 O 88247 744 O 00247 744 O 330085 332 O
1205 2040 2110 0545*- 2110 0546+ 2205 0655+
7380 FJ80 6380 618
LONDRINA (LDB) PR
PORTO SEGURO (BPS) BA ----5-- 1155 1740 8117558 RECIFE (REC) PE
Aeroporto : Londr:n* 0,0 13:'
768 306 P84701 378 0746 ---- 8 757 O O 1205 10H 066120 100 1 4 306 P84783 314 788 -2-4-6- 1000 ---- 8 17151 313 O CO 1234557 10501535 DE: UNS (LIP) SP 1625 10H 031830 730 2 1 054 1750 847557 767 1 8 306 00523 092 8 1-3-5-- 1720 ---- Aeroporto : Lns 2,0 121' 847559 757 3 ----5-- 1155 2015 2200 640 801064 733 2 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 306 80527 092 4 -2-4--- 1720 ---- 17181 332 1 Cl 2200 ORO494064 733 2 O 1-3-5-- 0934 1840 LFENAS (AFIE) MG 306 P84705 074 8 768 887553 743 1 35 1-3-5-- 1853 ---- -2-----0933 1805 1315 -2-4--- 0745 ---- LI? 40520 EM2 C0H 333486 320 1 O 066 3-3-6- 0550 1618 7P179 332 O CO 2328 1050 850 60526 1142 2 326 P84705 AIS 768 17177 343 O CO 8 -2-4-67 0954 3655 -2-4--- 1853 ---- 10H 333486 320 1 O 266 7 1050 0100+ 8R7557 767 3 8 2328 RACAJU (AJLJ) SE 768 306 PO4709 315 8 12345-7 1950 ---- 117 80620 092 12348-0745 ---- SALVADOR (SSA) BA 0113. 10H 333282 320 1 9 261 1425 ORO 631845 730 31530 1 17159 332 O 15 1234567 1015 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 2140 ---- LIP 40521 092 5 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0340+ ORO 331955 730 2 1 768 326 P84783 AT8 8 61000 ---- -2-4-6- 0930 1860 17149 332 1 15 1535 10H333272 100 1 4 300 ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 847553 783 O 31 -2-----0935 1705 10345-7 1950 ---- 306 784789 015 8 768 1-3-8-- 0745 ---- 117 40520 4212 1-3-5- 0940 1650 TP!05 343 O 11 0330' 10H 333276 319 1 O 300 1245 ORO 00522 082 4 TP187 332 O Cl -2-4-6- 0844 1650 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP -2-4--- 0745 ---- LIP 46620 592 8 1P185 332 O 10 7 0940 1840 1245 64(1 00525 092 4 80527 582 887557 767 2 O -7-4--- 1720 1818 7 1000 2230 1P191 332 0 Cl 7 1140 1850 ELO HORIZONTE (E. Neves) (CNF) MG SAO LUIS (SLZ) MA 12340--
338086 332 1 7(0
3234567 2205 1000'
NO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 88235 744 8 FJHAP -2-4--- 13352010
ALTA FLORESTA (AFL) MT 32345-- 3000 ---- LOR855520 042 105 585546 042 - 1400
ARACAJU (AJU) SE 1234857 0618 ----
L08 333771 319 COR 333215 320
030 333665 320
L08 333763 320 106 333574 300 658 333564 320 LOS 333763 320 COR 333574 320 858 333864 319 2334 108 333753 319 7 1544 ---- 101 333712 319 2330 838 333564 320 LOS 333334 320 12345-7 1915 ---- 168 333010 020 0230+ COEI 333282 320 LOS 333334 320 6- 1910 ---- 540 333156 300 0230* 538 333282 319
1 128
268 420 280 261 420 280
30
10315-- 1544 ---- 2334 8- 1544 ----
LIF 80520 £42 12345-0745 ---- 8 0112 1-3-5-- 1720 ---- 306 06523 ORO 037473 730 2 O 1210 161 0215' 085 333180 320 3 * -2-4--- 1720 ---- 307 30507 £712 RASILIA (BSB) DF DE: LIVRAMENTO (LVB) RS 0216' 048 333180 320 3 8 161 1 234560618 ---- 117 80520 £42 12346-0745 ---- 8 D OS Aeroporto : Santana do lvr.*me:tÚ 10,0 5* SAO PAULO (Congonhas) (CGI-t) SP 1200 080 331658 730 2
30
261 420
30
280 288
30
420
120 20 261
35
31
128 261
261
ARACATUBA (ARU) SP
768 0746 0904 754781 010 O 8 AXIAS DO SUL (CXJ) RS 784183 015 O 8 -2-4-6- 1000 1121 768 12345-0790 ---- LIP 00520 0112 8 *84705 218 O 8 760 ARACAJU (AJU) SE 1-3-5-- 1853 2011 1300 0411 587006 733 2 O 784785 316 O 8 760 108 7114512 141 7 -2-4--- 1853 0835 2011 ---- IIAPECO (XAP) SC 784789 078 O 11 780 704 086392 100 30 12346-7 1950 2110 2015 12345-0745 ---- L1780520 £92 4 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BRASILIA (BSB) DF 1440 680 431908 733 3 O 12345-0635 ---- 188 1114510 141 1-3-5-- 1720 1900 50523 EM2 1 URITIBA (CWB) PR 1210 708 031836 730 20 30527 EM2 1 -2-4--- 1720 1900 L1P 80520 EM2 8 12345-0745 ---- CAMPINAS (CPO) SP TERESINA (THE) P1 1055 680 037470 730 2 O 12345-0835 ---- LOS 1114510 L17 1-3-5-- 1720 ---- 306 80523 £92 8 ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1210 POS 333082 320 2 8 8135' 088 031873 730 3 9 LIP 00520 EM2 12345-0745 ---- 5 158 1114512 L41 7 0935 ---- -2-4--- 1720 ---- JDF 84527 EM2 8 080 862342 733 3 1 1000 1609 1710 708 631696 730 21 0135' 058 031870 730 38
12345-- 1000 ----
12345--
ORIANOPOLIS (FLN) SC
CURITIBA (CWB) PR
UBERABA (UBA) MG 12345-1010 12345----- 117 00620 0112 ---- 6 1 2340-0635 00522 EM2 3-3-5-- 1210 ---- iDE 0745 050 037908 733 2 1 1320 0945 PIO 206635 074 2 8 1755
13 - 130 -
Panrotas - Março / 2007
12340-7----1755 1155 ---- 1030 12345-- 1240 ---- 1530 1234567 1950 ---- 2391
186 333771 319
O
120
COEI P84762 018
28
768
LIS 885520 042 COR 696619 EM? LDB 802841 733 COEI P84764 014 108 031750 733 COEI 784764 418 LOS 402843 733 104 784766 4111
20 O
1008
28
760
38 O
768
28
768
1000
ARARAQUARA (AQA) SP 205
LOS 333759 320 10345-- 1912 ---- (OH 754757 415 2225 7 1912 ---- LOS J33759 319 2225 C84 P84752 0T#
3
1 5 O
18
BARREIRAS (BRA) BA
---- LOS 1114510 L41 IODO POS 881003 733 II
LOS 8R5504 642 855 081416 5115
IS
280 168 280 768
67 1912 ----
LOS 353759 319
5
280
'RANCA (FAC) SP
006 353714 329 1 240 2 227 1 2345670915---- 15 1 1000 1234567 1950 -- -- LOS 802843 733 -- -- 2345 o 1 1035 902636 733 000 2313
OIANIA (GYN) GO
1 LOS 333334 320 888 101463 052 o
023456- 1544 - LOS 333753 320 O 2324 COSI 333042 320 2 O 7 1544 LOS 333763 319 O 2324 COR 333542 320 2 O 9 12315-7 1915 ---- LOS 333334 320 0205' 050 333750 320 2 6
250 240 200 240 120 240
CAMPINAS (CPQ) SP lIS 333173 019 122 1o1O 204560618 ---- 1 234560615 12 ---- LOS 031833 736 1811 333460 319 1 O 250 0929 ARILIA (Mil) SP 0,18 031704 738 1 1 0820 LOS 333771 319A 120 7 0618 ---- 12O4567S-o 2 Ir ir 023456- 0616 O 120 LOS 333173 319 895510 842 0 60945 1100 250 COSI 330460 320 1 O 0923 COO P84730 AOS 3 5 768 0920 1 163 7 1150 ---- LOS 333330 320 OU 055504 042 3 O 12045-1000 0320 LONDRINA (LDB) PR 7315-- 1210 ---- LOS 031755733 051 333445 300 2 1 1515 LOS 330330 370 161 ---4-67 1150 ---- 1520 1013 P54732 ATS 2 5 769 1 1234561210 ---- 105 531755 733 3 020 165 333010 320 CONTINUAÇÃO LOS 002043 733 5 02345-7 1050 1001 COO 331696 738 1 3 1/10 COO 330465 320 2 O 280 1800 7 307 COR 784738 ATS 1 5 768 U345-2030 0015' 085525 842 1 1 73456- 1240 ---- LOS 631756 733 BAURU-AREALVA (BAU) SP 809505 842 1 7 2050 2305 ARINGA (MGF) PR COO 031914 736 2 O 0750 120 123406- 0618 ---- LOS 333771 3390 086511 042 0 O 7 0055 2105 333763 320 351) 12345-1544 ---- LOS CAMPO GRANDE (CGR) MS 768 COR P51752 035 3 5 0905 COO J33468 339 3 6 2000 250 O 3000 314567 1100 100 333760 319 O 1 200 UCURI (MVS) BA 12345-- - 155 ---- LOS 952801 733 O LOS 333760 315 7 1544 ---- 250 7639 700 734557 066 1408 PO4772 AOS 1 5 1108 333762 320 O 5 1515 O 3-3-5-- 0615 LOS 333771 319 120 COR 333460 319 1 3 250 2000 LOS562841 233 0 2140 30110 595511 842 1 5 7 17305-7 2055 3155 ---- COR P54704 075 2 5 765 3125 0 173156- 1544 ---- LOS 333763 320 260 1740 0011 704164 875 1 5 165 12345-- 2131 2045 885521 [M2 O 5 ATAL (NAT) RN 10H 333574 320 261 12045-- 3240 ---- LOS 091755 730 CASCAVEL (CAC) PR O 12345606------LOS 031833 730 2100 855 333591 300 2 0 460 1740 005 180764 078 2 5 768 5 O LOS 895505 042 IAS 031813 730 12345-2030 ---- 5 17215-7 1915 ---- LOS 333334 320 120 O LOS 082043 730 1000 3234567 3950 ---- 3430 CWS 855503 842 1 010 001955 735 2 O CWS 333012 320 O 120 COO P80766 OTS 1 5 768 2301 7 120 12345-- ASIA ---- LOS 303771 319 1029' COH 333550 319 2 0 250 ----7255 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS BELEM (BEL) PA O 261 COR 333722 320 1234560615 ---- LOS 031833 738 OAIZONTINA (HRZ) RS O 1421 SOB 333370 320 2 O 261 60610 ---- lIS 831833 730 C65 031957 738 0 02345-0616 ---- LOS 831033 730 O O 123456- 1544 ---- LOS 333763 320 200 1635 831833 738 C55 531780 730 2 3200 1740 700 504504 LOT 3 A 261 0025' COR 333574 320 3 O 1540 010 639530 733 2 O LOS 333771 309 5 120 7 0638 ---- O O / 1540 ---- LOS J33763 319 280 LOS 03:033 730 LHEUS (lOS) 8A 123456- 0515 ---- 120 1220 006 333163 100 2 5 1 0025* COR 333570 320 3 O 260 C63S 0374 7 3 730 123-561000 ---- LOS 333760 319 O 250 108 031755 733 1 12345-1210 ---- O LOS 333334 320 120 32340-7 1015 ---- 2155 SOA 831830 730 7 9 280 COR 333760 319 1 1925 COB 7374539 LIT 2 0200* 553 333310 320 2 O 261 A 161 1234567 1100 ---- LOS 333330 320 1 620 COO 333454 320 2 9 266 CHAPECO (XAP) SC O 120 1204567 1005 ---- LOS 330334 320 0638 333013 100 O 340 O 161 1234567 3050 ---- LOS 333330 320 O 1 682 3J3156 328 261 FLOr 333430 320 3 5 140 1234562305 0615 ---- LOS 531833 738 1930 SOA 333457 320 3 O 266 1 261 O 0310' 030 333300 320 3 O POS 6- 0544 ---- 031955 LOB 333763 320 280 738 250 12315-- 1912 ---- LOS 330759 320 1140 O CGH333574 320 251 FLO 031908 733 3 1 0030* CGH 333406 320 2 O 266 AVEGANTES (Itajai!Blumenau) (NVT) SC 5 12300-SOB 333430 1544 320 2 O 360 ---- LOS 333753 320 200 O 2300 67 1012 ---- OB 333759 339 250 123156- OSlO ---- LOS 333773 019 O 120 0 280 12345-- 1504 ---- LOS 333763 320 -- 2:56 126 336310 100 1 1 102 1030' COIS 333486 320 2 O 266 0900 1035 333039 100 1 O 120 3 261 1544 COR 333574 320 ---- LOS 333763 319 5 288 12345-- 1240 ---- O LOS 031755 733 MPERATRIZ (IMP) MA 240 850 333449 320 2 5 102 2315 2740 156 136 336310 100 1 1 1 165 574509 L4T 1 O LOS 333763 320 O 280 1734561541 ---- -7 1544 ---- LOS 333/63 319 y280 O 323-15-- 1544 ---- 780 LOS 333763 320 CORUMBA (CMG) MS O COO 333074 320 263 Cr., 533712 319 5 280 2035 COO 333041 100 1 O 360 427 lOS 333760 319 O 288 -- -- 2222 035 333572 320 2 O 12345-1100 ---- 240 2315 000 333448 320 2 1 5 7 1514 ---- LOS 333763 319 280 O 7 05-3------L08 333163 319 461 280 1255 COR 333593 100 1 1 5 280 32345-- 3912 ---- LOS 533759 320 2035 CCII 333041 100 1 O 160 COR 333712 280 CUIABA (CGB) MT 240 0130* COR 333774 320 2 O O 32345-7 1915 ---- LOS 333334 020 720 427 SSS 330572 319y 320 2 O 2220 [.OS 333771 120 1 23456OS 333759 0515 RIS 1 ---- 67 1912 ---- 280 333012 O 020 C 6S 320 11-PARANA (JPR) RO COP .133740 319y 320 2 5 1110 0135' 0811 333701 320 7 9240 280 0002- COO 333021 100 2 O 020 333334 320 6 0940 1415 089666 362 3 A 9 ---- 319 5 LOS 7 12340-7 0618 3915 ---- 120 LOS 333771 120 1 10345-- 1000 ---- LOS 5S5520 042 CWS 333012 320 1 120 CGH 333740 319 2 200 110 O 12345-0636 ---- LOS 333775 319 320 COS 8S5516 842 1 O 240 1350 1 5 0323- 066 330538 320 2 5 559506 842 5- 0940 1126 COR 333562 320 O 25: 17340-- 1514 ---- LOS 333760 320 280 OS 333334 320 9 170 1234567 3915 ---- 555520 042 O 5 32345-1000 1130 1201 858 333588 100 2 O 360 6 0010- COR 333516 100 4 0 200 161 850 330066 370 12345-1000 1130 335520 042 O O 6- 0618 ---- LOS J33771 319 320 7 1544 ---- LOS 333763 339 288 0955, 450 353890 320 0 5 340 1234567 1405 1533 333782 320 1 200 O 26: COR 330562 319 COH 333712 319 0 280 12345-- 1544 ---- 200 LOS 333763320 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1201 850 J33658 100 2 5 361 240 0010' 058 333548 100 3 O 086 353574 320 061 A LOS 353771 319 120 60618 ---- 329456- 1544 ---- LOS 333763 320 O280 204 2240 538 353598 320 2 POAO PESSOA (.JPA) PB 3140 10H 353016 370 1 A 220 O COR 330574 320 261 0 6- 1514 ---- LOS 333763 320 200 O 12345-A 0615 ---- LOS 333773 319 120 -7 1100 ---- LOS 323160 109 280 2 40 805333818 100 2 O 2491 006 333574 320 261 261 COR 33356? 320 O CIO 353751 319 280 O 7 1544 ---- LOS 333763 319 200 7240 SOB 333596 319 2 460 420 1335 056 333504 319 2 O 1647 COR 353206 320 2 O 220 3 COO 333712 319 280 7 1544 ---- 333763 019 280 LOS O 120 60618 ---- .05 333771 319 LOS 333330 320 7 361 123456- 1150 ---- 249 1 40 505 333018 100 2 O 5 080 086033712 319 1115 COH 333562 319 3 061 5 320 CWS 333032 320 ELOTAS (PET) AS 204 2240 558333598 320 2 103456- 1544 ----111 333763 328 200 1734 C86 333702 320 2 9220 32345-0615 ---- 3 O LOS 631033 730 67 1912 ---- LOS 333769 339 200 0065' COlI 333104 324 2 O 161 9 ---4-67 1150 ---- LOS 333330 320 161 1320 700 574502 147 3 O 0057' 0811333780 319 3 250 7 0540 ---- LOS 333763 319 O 258 COO 333010 320 12345-7 1935 ---- LOS 333334 320 120 61 0055' COR 353184 320 2 O ETROLINA (PNZ) PE 5 1733 COO 333202 320 2 '1" 220 9 120 CWB 333012 320 O 02945-7 1915 ---- -- OS 333334 320 120 5 LOS 333763 320 023456- 0615 ---- LOS 031833 730 281 12345-- 1544 ---- 0057-' 106 333700 319 2 O 280 261 0410* 852 333312 320 1 O O C9O 037473 736 COR 339014 320 1 '22c 1922 O LOS 855511 042 7 2055 1 ---- 1 500 lOS 333763 313 280 GOA 030798 735 3 5 -------.544 ---- IOINVILLE (JOI) SC 1 0140 185 855532 842 2 COR 339004 320 1 3 221 0927 O 020 1234560615 ---- LOS DATO ALEGRE (POA) AS 333771319 O 12345-2133 ---- LOS 895523 192 COR 333005 500 1 O 102 0925 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 1 734500835 031833 730 3 0140. COR 0000 0R5532 842 1 9 O 050 32345-7 3100 ---- LOS 333760 019 O 12345-- OSlO ---- LOS 333771 319 120 LOS 330771 339A 120 1234567 0510 ---- CURITIBA (CWB) PR 280 COR 333761319 0430 COO 333059 020 1 O 120 265 1003 333016 320 1 O 9 3234560515 0700 031533 736 O 10H 333075 319 2 O 102 O 1630 120 C"` O 6- 0618 ---- LOS 333771 310 LOS 333760 319 288 123-5-7 1100 ---- 1234567 3150 1235 O 333300 320 O 1 LOS 333330 320 161 12345-- 1150 ---- O 1030 COO 333063 320 1 0 120 319 200 COR 333751 O 1234563240 1330 031755 733 O O 165 333032 320 120 O 7 0618 ---- 108 333771 319 120 220 1540 106 333220 320 2 1 3734567 3915 2005 333334 320 O O 102 10H 333075 319 2 O O 1230 006 333053 319 1 O 128 161 123-6- 1150 ---- LOS 333330 320 O 855000 642 0 O LOS 033755 733 5 32345-2030 2125 32345-- ----163O 1240 ---- LOS 885510 842 6- 0945 ---- 5 CWB 333032 320 120 859505 842 O O COR 331300 733 2 O 7 2050 1700 1630 CPQ 333877 320 1 O 180 220 1540 COO 333220 320 2 O 2145 6 02345-- 1544 ---- LOS 333763 320 280 LOS 333760 319 5 250 ---4--7 1100 ---- 5 161 ---4-- 1350 ---- LOS 333330 320 DOURADOS(DOU)MS COH 333027 100 3 120 1991 COO 333761 205 6 120 C65 333032 320 0 12345-2030 ---- LOS 865505 842 O 7 0544 ---- LOS 333763 319 280 1625 006 333055 "'y 319 2 O 120 106 033220 319 2 5 220 1540 0630 085503 842 2 2259 106 333027 100 1 120 O061 3955 323-5-- 1150 ---- LOS 303300 320 O .08 502041 733 1000 12345 1155 ---- 5 320 O 7345-7 1935 ---- LOS 533031 320 CS8 333032 320 120 542 1811 007036 733 3 9 1000 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 100333771 319 1 120 1234567 0615 ---- 168 533012 320 3625 006 333055 326 2 O 120 5 1000 -7 1155 -----25 001841 733 0 1 925 COR 533301 320 3 0 2951 106 533037 320 2 O 102 ---4--- 1150 ---- 108 333330 320 O 161 006 502030 733 1 O 1000 600 1 O 3234567 3150 ---- LOS 533330 320 090 333032 320 120 O 6 1240 -----OS 031755 733 PUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1050 0638 333813 100 1 9 1625 COR 333055 319 2 O 120 1635 COO 031854 736 2 O 1234551240 ---- LOS 035705 733 O 1000 7345-7 1155 ---- LOS R82541 733 3234561240 ---- LOS 031755 733 O LOS 631755 733 12045- 1240 ---- O COO 031514 730 3645 COR 502796 733 0 O 3000 1640 C0H 031978 736 2 106 033710 736 2 O 1700 0130- FOR 033825 733 O O 123456- 1240 ---- LOS 031755 733 O 123456- 3544 -- -LOB 533763 320 288 O LOS 303763 320 200 6 1544 ---- FUIZ DE FORA (JDF) MG 3645 COR031600 730 2 O 2005 009 333105 319 3 120 220 1920 COO 333228 319 1 O 319 O 120 O 1-3-6-- 0630 ---- LOS 333771 280 1 2345-6 258 ---- LOS 333063 320 7 3544 ---- 333763 319 LOS1540 O LOS 333763 320 250 12345 1544 ---- 765 0945 COR 754704 OTS 1 COR 333057 320 1 O 020 2030 2005 CGH 333109 319 1 120 2040 189 333226 320 1 8 220 O LOS 333771 319 120 -2-4-6- 0610 ---- O 280 7 1544 ---- LOS 333763 319 6 LOS 339759 320 280 12045-- 3912 ---- - - -544 ---- LOS 3.13763 319 O 288 768 1011 P84782 AOS 0 0945 2030 COO 333057 319 O O 120 2227 C0H 333105 320 3 8 120 2040 220 106 333226 320 1 O O 108 033755 /33 -2-4--- 1240 ---- O 12345-- 1902 ---- LOS 333750 320 280 250 63912 ---- LOS 333759 319 5 120 LOS 333034 320 12305-7 :935 ---- 760 1511P84704 AOS 2 1700 2743 006333009 320 1 A 120 120 2227 COH 333105 319 1 0 ORA 333312 320 2 O261 2359 288 LOS 333763 320 A 32345-- 1540 ---- 7 1912 ---- LOS 333759 019 280 O 250 7 3912 ---- LOS 333759 309 O 120 LOS 333034 320 ---- 5 191 0 768 1913 180 P84788 0T5 1 2243 106 333044 320 1 3 120 120 2227 COU 333105 320 3 O 090 333317 000 2 O 220 2359 O LOS 033763 319 280 7 1544 -- -- 1 12345-7 1915 ---- LOS 333334 320 100 FORTALEZA (FOR) CE BOA VISTA (BVB) AR 189 P84780 078 3 760 3903 ORO533151 370 2 0 160 2335 LOS 333771 1 234567 0615 ---- O 123456 1200 ---- LOS 031755 733 1915 O LOS 333304 320 120 6 ---- ACAPA (MCP) AP O 006 333470 319y 320 2 1020 106 033010 736 160 0020* 1630 333171 320 1 O - - -- 3543 O 200 LOS 333763 320 6 O 1234561240 ---- LOS 1101755 733 0115' 808 031782 730 4 O O 12305-- 2030 ---- LOS 555505 042 O 761 COO 333674 320 O CWB 303850 733 CIO 031812 738 1 O 0350 BRASILIA (BSB) DF 360 0020' 555 333430 320 3 O 630 031564 738 3 O 2340 O LOS 809505 042 7 2050 ---- 120 O 12345 LOS 533773 3196 0638 ---- 250 12345-1044 --- 128 333763 320 1204557 1408 ---- LOS 333762 326 258 105 031812 738 O O 2350 106 333562 020 1 3 261 :008 COO 333574 320 O 261 460 CGB 333890 320 6 120 240 LOS 333771 379 0035' SSS 333440 320 3 O 6 0638 ---- 420 SSS 333502 320 4 5 2005 2810 1811 333562 319 1 O 261 O O 1060 7 1540 ---- LOS 333783 319 123456---- LOS 031033 736 6 333763 320 250 12345-- 3044 ---- LOS0635 5 120 O 12345-7 0618 ---- LOS 339173 019 COO 333712 319 280 108 037073 736 3 1345 COH 333712 320 250 1040 0611 333722 026 1 O 261 200 O 0035* SOB 333440 320 3 O 120 LOS 333771 319 ---- 123-660655 420 2355 SOB 333882 320 3 885504 842 O O O 280 12345- 1010 1225 32345-- 1912 ---- LOS 333759 320 1238 COR 333450 320 1 O 266 250 7 3544 ---- LOS 333763 319 5 288 O 108 333160 319 240 0250' COO 333711 320 O O --- 4-7 1100 ---- LOS 333760 319 250 -7 1100 ---- COR 333712 319 0 280 008 333761 319280 LOS 333759 319 O 250 COO033761 319 O 280 67 3932 ---- 120 BSS 333580 320 3 5 2355 006 333710 020 2 9 280 240 COO 333*58 326 2 O 1737 0250' 066 333714 320 3 O 256 1620 280 123456- 3544 ---- LOS 333763 320 O 161 123456- 1350 ---- LOS 333330 020 088 333574 320 261 sIAC ElO (MCZ) AL DATO VELHO (PVH) RO 168 333032 020120 281 O 0040* SEC 333158 319 3 ---- 108 031833 736 O 12345-- OSlO ---- LOS 333771 319 1234560605 120 1737 106 333710 319 2 O 250 32045-7 3915 ---- LOS 333334 320 5 020 168 037473 736 O 5 261 1011 333562 320 O 1000 LOS 002841 733 12345- 1356 ---- 6 120 095 333012 320 050 031845 736 2 O 0236 505 333540 320 2 O 360 0310 706 002628 733 1O 1000 1624 4224' C06 353472 319 2 260 6 020 O 120 108333711 319 6- 0638 ---- LOS 333771 319 7 0610 ---- O 1000 1234067 1355 ---- LOS S67811 733 O 120 O 1234567 1915 ---- LOS 353334 320 006 333216 320 265 COO 333562 319 261 1000 COR 002630 733 3 O 1820 0355* 050 353366 320 4 265 1540 550 333014 108 3 O 260 1235 500 333540 020 2 5 060 lOS 333762 320 O 250 12345 1408 ---- O 120 LOS 033755 733 O 123456- 1240 ---- LOS 333771 319 120456- 0618 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 461 COR 333892 100 1 O 1036 1011 001814 736 O 106 333040 100 3 O 160 3560 161 1234561150 ---- LOS 333330 020 O 280 LOS 333762 320 1234567 1408 ---- O 0210' 558 001820 738 3 O 6- 1240 ---- LOS 031755 730 1400 COO 333557 319 1 O 280 460 005 333898 320 2 5 1930 5 32345-- 1544 ---- O 280 10H 039592 738 LOS 333263 020 1 LOS 333330 320 163 7 1150 ---- 5 285 12345- 1544 ---- LOS 333763 020 240 COO 333546 100 3 O 2200 00251 000 031606 738 3 O 3430 C630 333587 320 1 150 280 006533712320 15 1906 LOS 033763 314 7 280 O 7 1504 ---- LOS 333334 020 120 1204567 3915 ---- 020 1234567 1915 ---- LOS 333304 320 LOS 333763 3095 250 ------ - -.504 ---- A 006 333732 019 280 260 0100' 058 333164 100 2 O 0110-' 650 333557 320 2 120 10H 3337:2 319 1 O 280 1906 200 855 333540 100 2 A 2050 IIANAUS (MAO) AM O LOS 8S5505 642 5 12045-2030 ---- 280 LOS 333/53 320 123456 1544 ---- RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP LOS 631033 738 1734560615 0035' CWS 031956 735 1 ---- 1 C66 333574 320 1 O251 1949 A LOS 333771 319 320 1 23455---- 0635 037473 730 O 859505 042 5 7 2050 ---- LOS0618 280 LOS 330159 320 12345 1912 ---- COR 704738 075 2 8 768 3---005 688 033640 738 2 1320 0035' 0330 031956 738 1 1 -'227 106 533711 320 1 9 240
ALMAS (PMW) TO
DRTO SEGURO (BPS) BA
Panrotas - Março / 2007 - 8 - 131
== Cl,
986 T56573 441 12045-- 3000 ---- O 280 OS 333783 320 UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA 1137 038 502751 733 2 O 261 7169 330574 320 122 ---4-- 0618 ---- L00 113 7 71 319 9443 TE6563 LII 12345-- 1300 ---- 420 855 313664 320 2 O 3214 COO 1:9420 370 1 ' 261 o 1515 500 133933 319 1 O 000 * LOS 133763 320 VILHENA (BVH) RO 975 186885 LII 1734,-- 3400 ---- O COSO 313574 320 261 589500, 047 2 O 500 031039 738 3 60940 2226 2020 420 8553305 133561 319 2 1 3, 9 O 3 5073 313763 319 250 7 1544 ---. VITORIA (VIX) ES TORIA (VIX) ES 45 250 COSO 310712 339 ---- 52345 6 '-. - O 9 O 4 2045-300 1107 05000 LI' O .'3450 0615 LOS 630233 236 2275 SOB 113564 320 2 45 420 3110 026 631724 736 O O DE O :'345-- 1912 ---- LOS 313759 320 200 LONDRINA (LDB) PR O LOS 14771 310 120 7 0518 ---- 2325 7169 333486 320 1 1 268 71011 113376 319 1 5 021 0950 1 CON'ÍINUAÇAO 750 67 1912 ---- LO8 113759 319 1 020 DE: MACAPÁ (MCP) AP 11'345-- 0618 ---- LOS J3?21 319 -- -- 2325 COSO 113486 320 1 O 266 71600 113026 103 1 5 170 3740 ls'0,.*4,* 30 04+ 17349-- 1711 -----OH 634795 733 470 234567 1915 ---- LOS 133314 310 5 220 ------ 1 1100 ---- LOS 134760 339 LOS P84732 878 3 8 75,41 - -- 1900 0075' 0500 113156 370 7108 333781 319 O 720 5 100D 17325-7 195 ---- LOS 562843 733 1055 71004 113336 IDO 2 5 724 SANTA MARIA (RIA) RS 2347 C,,H 784734 875 2 8 7651 ALTAMIRA (ATM) PÁ ---4-67 1350 ---- O 101 LOS 113330 320 LOS 033033 730 2345-0615 ---- ----- 6- 0215 ---- MCP 631527 735 RECIFE (REC) PE 6 056 113010 320 100 1125 P08 974534 LO? BEL 4504915 ElO 1 0110 710H 113134 319 2 O 221 5 1815 7 2345-- 71616 ---- L28 313773 319 120 SANTA ROSA (SRA) RS IICP 631827 135 -2-4--- 0215 ---- O 11'345€- 1740 ---- 267 LOS 631755 133 1258 7106 333562 320 2 5 O 17345-0615 ---- LOS 631533 736 0710 SEI P03946 [92 1 3250 7100 631622 130 7 5 120 6- 0616 ---- LOS 333771 319 4535 604504 147 3 O 4005 47035-2500 ---000P 333440 320 O 280 5 170 . 71,-1405 --- 1.138 133762 320 7166 133562 319 2 263 0245 000 109644 016 3 SANTAREM (STM) PA O 461 COR 113997 IDO 5 LOS 333713 319 120 3234567 ----1268 0618 ---- 42.115- 41140 4714' 601929 733 12345-7 305 LOS 333334 320 2130 251 858 333519 130 2 O 7169 113216 320 3 5 265 ---- 3940 104 7 05653 016 1 606 13750 320 O LOS 333763 320 250 42345-1570 ---- 1 23456- 1544 LOS 333763 320 280 ---1 ---- 348 12345-- 1544 ----
2225 6- 3544 ----
3515* 2245 706 333574 320 2 5 261 234587 1910 ---- O 7 1544 ---- LOS 333163 319 280 1234562245 716H 313574 320 2 0 261 1056' 5 LOS 113759 319 280 62 3912 ---- 0115' 7166 133394 320 1 1 260 SAO JOSE DO RIO 0 17345-7 1915 --.- LOS 0610 1J3334 320 120 123356---- O 120 788 333012 320 1020 0115' 7166 333394 320 2 O 260 7 0016 ---- O 1230561 1915 ---- LOS 3J3334 320 120 1025 0425* 096 333866 320 2 O 161 12345-- 1610 ----
8 0 1 O 0 O
O
O O 8 1
240
O
220 710H333725 320 1 O ARACAJU (AJU) SE LOS 333263 319 O 250 O ---- O4CP 333449 320 COH 313328 320 1 O 221 1305 850 333566 323 3 O O LOS 313331 320 120 5 1 0500 ---- 9CP 3:3404 370 765 052 .33316 310 7 O 1435 808 133066 270 3 O MCI 333592 370 O 123454 34375 ---- 2330 568 113584 020 3 O MCP 333897 320 O 5- 1430 ---- DF: LOS ANGELES (LA) CA U.S.A 668 33564 319 3 O 2330 1234557 1030 ---- 9CP 031920 733 000. Ooe*oso 4454 -4,5 hr. 3016+ 058 601716 733 3 O O p roccto 1 Los On,,cles 27.3 1+
800 332593 320 3 O 2118 333334 320 LOS 7 3544 -- 0000 666 333866 320 2115 8871 313090 320 6 O 1111 534567 1915 ---- 7345 PRETO (SJP) SP
O LOS JJO7 7 1 019 120 7166 333720 320 1 O 280 1 L38 333271 319 120 716H 113740 319 1 * 280 O LOS 865304 642 1810 609 081452 7192 3 5 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 6 LOS 313760 319 250 6- 3100 ---- ARACATUBA (ARU) SP O 32345-- 0618 ---- L20 JJ3I7I 319 120 O 200 COO 113161 319 O 17345-0215 ---- HCP 033527 130 710H 137270 319 1 O 0930 300 1535 C6H 3137 4 2 100 45 O 300 COSI P00210 216 1 5 1720 Lou 1J3171 319 O 6- 0618 ---- 120 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 1234561 1406 ---- LOS 313162 320 250 O 711561 4430 ---- HCP 3607 320 7650 333210 320 1 O 0339 0910 300 .1*819 783 1 OH '34067 0542' 280 1960 7168 313743 320 2 6 COSO 4504766 015 4 8 1 o 2 0618 ---- LOS 333774 319 :20 762 - -' 234067 4330 0033- L'025 O 12345-- 1544 ---- 280 LOS 113163 320 71610 333270 100 1 O 300 0930 ARAGUAINA (AUX) TO 240 7166 337546 100 1 6 3825 12345-- 1544 ---- L6B 113763 320 5 280 MCP 313449 320 O 12345-0000 ---- O 67 1932 ---- LOS 133759 319 200 7168 113274 319 1 5 300 1818 058 005505 208 2 1315 300 0030+ 7105 333276 319 4 O 280 LOB 333763 320 6- 1544 ---- LUANDA (LAD) Angola O 2345-7 1915 ---- 108 113333 320 120 ARARAOUARA (AQA) SP 1818 7168 113274 320 1 O 330 O 7168 333012 320 120 171-15-7 1,130 ---- O ML? 2i3891 3271 4110. lO7',OSIO 0544 '3,0 hr. 7 3044 ---- 280 LOS 333763 319 300 0030 . 7168 113276 319 2 O CDI' POI'97 011 3 8 1.0 7775 05,olo10 - 4 d' O e',,', o ' 7516 J13274 319 1 5 1838 300 540 LUIS (SLZ) MA 5 120 BARREIRAS (BRA) BA 1234567 1915 ---- LOS J33334 320 O 2345-7 3618 ---- LOB 333721 319 120 H71P 33449 327 O 1 2345--- -- 2300 664 081463 EM2 2 O 0500 ---- 1335 7166 333722 300 25 261 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIG) RJ 11340 BOS 101107 002 2 8 RIO BRANCO (RBR) AC O 6- 0618 ---- LOB 11377: 319 120 37'43 740 1 OCO --3---2730 0500 BAURU -AREALVA (BAU) SP - DB 333753 320 123406- 1044 ---' 280 1335 7166 113722 319 2 O 263 'Y'Il 7371 ---4--' .700 1632 423455- 0106 ---- 9717 333710 32:: O 761 0+ 333574 320 123465- 1544 ---- 4DB 133763 320 280 COlO JJ4762 026 3 O 0005 7735 8S6 J33878 320 2 350 71655133574 070 263 I1'i.lS-- 0749 O MCI' 034027 /30 ---- 7 1544----, 05 333763 339 ' 760 2345 471 SOB 313572 320 3 O - C000 4504910218 3 8 1340 1004 133712 319 200 7 1544 ---- LOS 313763 319 780 1- - LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 5 3234557 1130 ---- MC 333097 320 3544 333870 320 2 ' 360 2315 O 250 CGO 113712 339 C0H +04165 04 3 B 2301 0'?. '?'OolO 050 -1,0 5'-. 427 2348 835 333572 320 O 6
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
10300 220
240 420 360 420 240 420 240 420
165 24C 168 24C
2471 165
2471
2471 300
765 240
750
BELEM (BEL) PA
6es,O' to-. L*oos do 8,, ,o'Ie 3,11
6 1234587 1915 ---- LOS 133334 320 120 23456- 0010 -----08 601833 736 110110 020 O O 2401 1730567 7100 0225 0215- 686 133400 020 2 161 0855 058 631013 338 4 17905117240 0300 031027 708 O O 23496- 0613, ----06105771 719 120 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 130440 370 O O 244 47145/ C5100 0550 BELEM (BEL) P4 7640 J3040 400 4 45 160 4150 133771 349 0 O 170 234567 0618 0715 3134,01 .020 O O ' 0+00 0556 380 100 365034 44' ' 4251 1-3-9-- 7630 ---- 234561 0618 ----- - 08 J33771 319 962811 73., O 1000 4734667 1105 40716 S0957 /03 7 O - 11'OS 1,35 50' 7171/51 71', O O 151 C6H 113101 320 1425 14-15 634755 733 4 45 423456- 1110 007 471408? 11304 1700 31300? 320 O O FLN 1544 333416 100 2 45 420 1220 333763 320 O 1734561648 280 CUIABA (CGB) MT 323456? 1514 1674 031929 723 O O 45 12345-- 1010 DB BR5504 642 7 1544 1648 133763 315 3 45 260 361010 L4T 7 1-3-5-- :800 1940 0730 1625S1001 705 O O 1 455 858031901 736 1 45 333299 320 O 5 080 1 2345-1912 2317 FORTALEZA (FOR) CE 1 1234561 1150 ---- -OS 333330 320 161 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 133759 339 O O 280 67 1912 2012 118 .466744 LII 1-0-5-- 0230 ---- 45 140 CW8 333813 100 0- 0030 ---- O 240 9717 113710 320 1000 3234567 1950 2106 807813 753 0 45 7 7,015 510 4/291 320 735 333418 320 2 5 1850 140 44 .10 71400:30036 370 3 O 226 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123486- 1240 -----08 031755 733 O - 7',OOI - - - 00713' 333433 320 367 ITAITUBA (ITO) PÁ 5 034 601030 730 323456---- O 1640 CW0 0615 631851 133 3 1 895 33357', 370 060 366614 341 3 0030 1000 -3-5-71587137210 7371, O 1 0000 5 12345-- 1544 LOS 313763 320 280 011 L6H 313706 370 O O 220 MANAUS (MAO) AM 1234561 1150 1400 mi 330030 320 1 2100 066 313332 319 1 5 261 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG o 10 166834 LII LOS 731755 733 1-0-5-- 7534 ---123456- 1240 ---- 7 1584 --- LOS 333763 319 O 280 9CP 132719 *20 O 240 023401- 0130 ---- O 010 031662 738 5 15071 CW6 631051 733 COH 333332 319 1 5 261 2100 262 BOS 334549 370 7 O 0003 2110 616 637454 738 2 5 123458- 1644 -----00 333763 320 280 MATUPA (MBK) MT 9 3204567 O?-- ---- SCP 03102? 730 O 750 "''J' 7 62 320 32345-1408 ---- COSI 333104 320 4 5 161 2175 366644 141 4 o 1-0-5-- 0100 0000 07/0 455 031603 738 2 O O 361 C68 313592 100 O 233967 1949---- 408 333334 070 420 6 7471 IICP 113449 320 07045-- 0500 ---- NOVO PROGRESSO (NPR) PA 780 7123 858 .113445 320 2 O 6040 333456 76! 855 313101 324 O 280 360814 441 7 1-0-5-- 76301 0075 1774567 1900 2:75, 9'O 313334 320 1 O O 783 0520' 550 333305 520320y 3 COO 133714 321 3 O 224 3255 45 ----5-- 2333 ---- 08 565535 842 RECIFE (REC) PE 5 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 240 5- 0500 ---- MC' 333449 320 320 2 315 CWB 113530 320 1 45 LOS 366814 LII o 0-0-5-C600 ---- 221 5 616 333370 020 3 O LOS 313771 319 120 1001 123456- 0615 ---- SINOP (OPS) MT 2100 519 333591 320 8 0 ER MC 333131 320 O 2 0500 ---- 360 220 0900 7168 333908 319 1 6 12340-IOCO ----_OS 895520 842 BEL 333119 330 O 140 SALVADOR (SSA) BA 5 3234567 0615 ---- LOS 333773 319 120 4305 7168 845548 847 1 1420 430 333751 319 2 0 220 1-O-O-- 0630 ---- 06 366814 L41 1 7166 333917 319 1 O 220 O 240 17345-7 1433 ---- IICP 110891 320 O 123456- ----1009 1360 ---- L26 333330 320 16! TERESINA (THE) RI SIM 313891 020 9 O 310 O SSB J33465320 780 120 71.15 333037 320O 42345605,15 ---------33033 736 7168 333934 319 2 O 1530 220 O LOS 602843 703 12345-7 1155 ---- 10300 1532 7108 662431 733 1 O 0050 O LOS 602841 733 1000 6- 1155 ---- 1532 712H 862479 733 1 5 0050 O 32345-- 1240 ---- 409 631755 733 1620 716H 631526 7 738 33 2 O O 63740 ---- 0.240 633755 7645 631528 738 2 3 1655 O 323456- 1544 ---- LOS 333763 320 250 270 1030 716H 333946 319 1 O O 7 1544 ---- LOS 3J3763 319 280 7168 333946 319 1 O 220 1830 O 12305-- 1912 ---- LOS 333753 320 280 770 7139 7166 333458 319 1 O O 62 1912 ---- LOB 333759 319 200 7139 1635 313998 319 1 Y 220 LIDEI 662843 733 O 6- 1950 ---- 1000 2703 110H 862496 733 1 H 0050 LOS 862843 733 O 12345-7 1950 ---- 1000 12343-2300 11661240 862457 733 1 O 0050 :2345--
RIO GRANDE (RIG) RS 12340- 4
O 0610 ---- LOS 031833 736 349-1051 94450? 147 2 O 4055
RONDONOPOLIS (ROO) MT
C60 631035 736 555 531658 736 LOS 695501 302 858 631650 700 400 313162 320 C65 113898 320 2226 809 113882 3450 ---- LOS 113763 320 COH 31373? 370 2220 558 313882 320 ---- LOS 113760 319 COO 113732 319 2220 SSS 113502 324 ---- LOS 133334 320 660 113366 320 0209. FOR 113853 320 ---- lOS 313334 020 694 113422 320 0705' FOR 133883 320
1030 12345-- 1010 ---- 1530 1234561 3408 ----
12345-- 3544
7 1544
1234567 1935
17345-7 1915
UBERABA (USA) MC
1400 ---- LOS 031760 733 7109 784764 610 1756 DO 3J3759 323 1942 ---- 0800 71000 70.1757 AIS 7320 04 .131753 339 71000 '5475? 018 7320
SANTAREM (STM) PA 1-3-5-- C130 4110 SAO LUIS (SLZ) MÁ 1-3-5-- 0530 ---- LOS
2 1 45 45
3 O O O 2 O 9 2 O O O 5 O
4 6
280 466 420 284 280 420 200 280 420 20 265 420 20 44' 420
-- -- 4005
J6681 LII 0 309 104891 370 6 O
540 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 4-3-5-- 1440 ---- LOS 366815 III
4 1
171156- 0500 --- 0125 ' 0500 ---- 1335 1734567 1500 ---- 01360
MACAE (MEA) RJ 08,0, ,-1, : 90100 -3,0 E,'
I4LP 132149 020 1 858 312744 020 O 51 0745 133431 320 O 558 313752 370 3 0 O MCP 601929 730 858 634702 130 3 45
240 240 365 240
BRASILIA (BSB) DF
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC
O 5710 706318 LO? ---- O 1400 238 313149 100 1 45 7 755 CAMPOS (CAW) RJ 200 O '[O/IOOI 447 7---- 165 4705 SOL 056705 'ou O * 200 2 768 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
O 261 O240 O 280 O 220 O O
BOA VISTA (OVO) RR
368810 L4? O O
60940 1040 889526 042 O O UBERLANDIA (UDI) MG 865 16607S 141` 2340-1000 ---- * 12343-- 3000 ---- 0S 685520 842 ,O0j33770 339 0751 802781 731 1 45 1300 12345-7 7600 ---- 120 1505 068 696619 £92 1 O 0H .1,13704 319 1 O 270 1103 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) 45 12345-- 1408 ---- 00 333762 320 780 6- 1618 -----------,74 319 120 1 345-- 0700 0810 136201 COO O ' 1720 765 886517042 2 O 1200 C66 333240 320 1 O 220 l'345— 3750 0830 360701 F5O 45 1 3408 ---- .08 133762 320 780 --31-67 3100 ---- LOS 333760 319 280 45 '345-- 0600 0605 70.0803 14 1770 7166 887507 842 2 O O C68 113781 319 280 12345-4269 4042 336200 450 - O SALVADOR (SSA) BA 066 333242 320 '1 226 3600 12345-- 3259 0340 066705 rso 1 O O O 1233567 0616 ---- L00 113771 319 320 2--S-- 1150 --.- LOS 313330 326 161 706863 LII O O 12345-- 1300 3335 O CWS 113032 320 120 1200 265 7169 333216 320 2 O 12340-- 1709 1840 336209 4550 O 5 O 12345-- 10110 -----08 565504 042 16351 716H 110242 319 2 9 220 12345-- 1759 1340 066200 [50 0 1 101 --04-6- 1450 ---- 1535858 631742 138 1 45 LOS 313330 320 7L6010 LI? O 8 17330-- 1000 1545 160 CWO 313032 320 126 1234562 1150 1655 310330 320 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP C6H 313242 320 2 O O 1600 220 6- 1240 ---- LOS 631765 733 2345-- 3084 ---- LOB 113263 320 760 32,0 --- - 902 .1,46201 450 O 2300 £687,39592 738 2 O 5.00 330931 419 23456- 1240 ---408 633755 733 O 2120 7160 333246 419 1 5 0956 3 O 220 O 7 1544 ---- 400 313763 319 780 9450 74545661 LI? O O 0900 ---- 7 ,45 631851 133 220 1015 508 631500 738 1 O COO 113246 320 1 2120 2130 616 031564 736 2 O
8 - 132 - Panrotas - Março / 2007
Ém
0
0730- (63/ 0,1567 135 3 O
SINOP (OPS) MT 4-3-5-- 4630 0700
690 330332 320 3 MC 333597 320 BSB 333465 320 0359 660 133312 100 3 12045-1 1510 ---- MCP 631020 733 858 001907 130 0030' C6H 63:950 730 0359 6- 1430 ----
356814 LII 4
251
1794967 0130 0900 313719 370 1 O 1231567 0245 0530 034627 730 1 O 123156- 0 ,100 0845333049 320 1 O 2 3500 0545
31303! 320 1 5 313897 320 1 O
1204567 1430 1806 1234067 1010 1855
BREVES (BVS) P4 4-1-5-- 0500 ---- 0940
240 240 363
243
001029 730 1 5 1,13449 0?C 440, 1106410 0000
6
94"
241
1
CAMPINA GRANDE (CPV) P0 4201507 1530 ---- 1300
RJ 770
21'O
222
720 770
0717 511020 700 45 45 BEL 033843 700 0410' 84571 031178 736 4 1
CAMPINAS (CPO) SP 423458- 0249 ---- 3315 3734587 0245 ---- 1054 12045-- 0500 ---- 1620 7 0506 ---- 7-05 6- 0506 ---- 1830
5 565 031653 738 5 0SF 631891 733 3 5 MCI 031521 735 5 055 631021 738 616 431595 736 3 9 MCP 333440 32D O 616 133681 320 3 O O 1111 310431 320 SEI . 313459 320 O ELO 333874 020 3 O O 908 330449 371 O SOL J33119 320 POS J33876 020 9712 031071 135
8 O
240 205 360 140 IS! 240 140 ISO
13345_7 :330 ---- O MC? 333397 320 233 MARINGA (MGF) PR GOIANIA (GYN) GO 734/ COO P84134 ATO 4 703 O 740 806333719 323 123455- 4130 214567 O 240 5376 ---- '7CP 313719 320 RECIFE (REC) PE COSI 333033 370 4 8 120 3?,5 1430 *00 333579 320 2 3 350 9 o 1 7 18 PC? 031827 O 23-1567 0745 -. 123456/ 4215 1 ---- MC? 031827 738 738 034567 02-0- ----(03/62? 1 858 3l863 /33 0810! :208 836 031874 730 2 O 058 031751 730 2 1 904531762 7 30 3 / O 7-06' 525 12345.- 0500 .-.- MC? 333449 300 O 743 333455. 0500 ---- MC? 3334-19 320 1/145-7 4430 8 210 '16 233887 320 761 -- -- 3253 818 333562 320 2 O 243 1138 333464 320 7 7 1135 1.345s7 - :• 0, 170 0417! COO 323401 100 3 O MC? 333449 320 0 244 --- O 6- 0500 - --- MC? 133431 320 363 7 0500 ---- USE 333562 319 2 O 251 1250 1135 058 333464 320 2! 280 MINACU (MOH) GO MACAPA (MCP) AP MC? 333431 320 5 7 0500 --.- 360 + 240 23456? 1430 ---- MCI' 33309/ 370 / 220 'O? 333449 320 12345-- 0500 - 429 408 333588320 2 O 1358 21111! 463 856 JJ3591 100 2 / [109 S'6400 COO 2 6 1', 1-, CONTINUAÇÃO 1234567 1430 -.-- 0327 333097 320 / 240 1,5/06' 010 -------. 131529 733 SEI MONTE ALEGRE (MTE) PA 348 - - 2158 333692 370 3 O 2320 856 031875 735 2 77 1J184 120 O -130 ---- 240 7 I24s-7 1-50504 ---- 10' 323449 371 , 240 / 1331577 1530 ---- MC? 03:929 733 - ... 1'. 480 .1333105 320 2 O 5 GURUPI (QRP) TO 1020 00 '396440 ('4 i 5 2205 BEL 03:643 138 3 1 2345-0503 ---- MC!' $33449 334 0' MS CAMPO GRANDE (CGR) MC? 002501 730 O 1.3.5-- 3233 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 12li, USO 506400 080 lo? .03719 320 O 240 1/14051 '103 ---- 2245 071 103953 705 2 O 4 '17-75 ---- -. 1,31827 738 :100 009 03760 319 4 1 380 ILHEUS (lOS) BA 0/10 EL '336450 192 1 8 REDENCAO (RDC) PA 1 MC? :31827 738 1234567 0245 ---- 3 1 234557 0245 ---- 240 3 MC? 031827 738 MC, 333449 373 -3-5-- 3503 ---- O 2 345-42-1' ----MC' 633227 738 CO!! sI/lis /311 3 O O 656 031765 730 86, 7/4904 182 1 ---- 0930 0900 ES, 00402 COA 2 '-'1215 1 MC? 133449 320 240 1 2345, - 0500 ---- 240 3220 55o 031777 736 3 8 -7-4--- 0500 -..- MC? 333449 3208 RIBEIRAO PRETO (RAO) $P 008 133543 100 2 9 451 21-56si,liIJ --- 6 1 MC? 333449 320 240 BEL 7/4914 EM2 1 .--- 1030 1 ----1136 5 90 323 7 19 330 240 1 1234562345-0500 ---- MC? 13419 320 240 ---- O 5 240 280 .2.4--- 1430 ---- MC? 333697 320 056 3130 333701 370 006 311339 20 450 9 0910 03' 333270 319 3 O 300 1670 COEI J33454 320 3 O 266 ---- 1730 SEI 704512 EM? 1 90' 333710 108 333751sIM 3 1 O0130 -.-- 320y 240 200 1300 1 / MC? 331929 733 1234567 030 ---- MC? 333847 320 / 1510 ---- 245 5 0 CO!! 333270 370 3 8 MI? 331431 -30 300 ----.-7 0500 930 •.-. 360 SEI /34933 6/12 1 00111+ 163/ 333486 320 4 3 266 ---- 18/0 / 240 5 460 / 0130 ---MC? 333719 320 606 333099 319 / MC? 757501 735 ----5-- 1735 -..- IMPERATRIZ (IMP) MA 0930 CAI 333270 100 3 0 300 00333/63 0:9 3 '82 1300 ---- 2723 B 436452 682 1 / 240 1 2,155/ 1430 -.-- MC? 333897 320 O 246' 6- 0500 --- MC? 333449 320 I7CP 313497 120 1234567 1430 ---- 2222 658 333572 320 7 O 377 MUCURI (MVS) BA 608 881451 682 2 1205 2152 008 333591 :00 3 MC? 333719 320 O 240 1-5-5-- 3230 ---- O 1734567 1510 ---- MC? 031929 733 8 :2035-- osoo -.-- MC? 333449 324 240 173456? 1SW ---- MC? 031929 733 ....7., III Cliii ?3-174-1 710 4 6 760 ---- 1125 1 OSM 631660 /36 7 , BSO 333101 320 780 lISO 53/937 735 3 331 1316 COEI 333400 319 3 / 303 COM 031700 738 1 NATAL (NAT) RN ITAITUBA (ITB) PA 7 0500 --.- MC? 333431 320 0 360 240 000 ---- MC? 233449 320 1 / CARAJAS (CKS) PA -2-----0245 ---- MC? 031827 738 BOM 333575 320 0 261 251 ---- 12,0 SOB 323284 319 2 5 0045 SEI 806450 092 4 7 MCM JJ34-i5 321! :1345 - 3503 -- - - 4515 CO? 333270 319 3 O 300 6 7 0580 ---MCP 323431 320 00 6- 0245 ---- MC? 031827 738 3931. 065 515404 COA 2 O 1 740 7 2134 -.-- MC? 233897 320 251 ---. 1250 838 333304 310 / 9 4!! 936$52 EM? 4 o 0045 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 3252 CCII 233254 319 3 ' 300 3 030 MOP 333149 320 12345-- 4500 -.-- /43 17145-1500 ---- MC? J33449 320 22341,, 1013 ---- 1 - '31551 7'------MC 331027 730 'O? ,31929 733 761 ---- 1421 058 333370 320 2 1 ULL 106044 075 3 B 8910 8S0 081455 092 2 :200 co 031700 730 3 - --- 3325 O 2 14551 1-IsO ---- 00 MCP 333897 320 1 JI-PARANA (JPR) RO 123/5--004 ----MC? .333-149 370 781 0025! 030 333574 320 1 , RIO BRANCO (RBR) AC - O - IS? 33370! 300 28C740 1 7345-1430 ---- MC? 333897 320 1 NlP 033229 /33 1234557 3212 ---- 1 340 1 23-1367 1433 ---- '-12' 233837 320 120 1755 CII 333161 100 3 1 240 - 00/0 056 333545 100 2 3 ..-. 3110' 6115 031 7 14 74 1 1 2215 008 3148/8 370 O 050 ' 14311 ---- 8CM J33897 320 CAYENNE (CAV) 031929 733 4 1734587 1,12 •--NAVEGANTES (ltaai'BIumenau) (NVT) SC 0010SOB 123548 100 3 157500 735 0 3015 0071 631852 '30 2 O 1-3-5-- 1320 1325 , 240 M33? 333449 370 32145-050'3 ---- JOAO PESSOA (.JPA) PB 1 253 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 856 $3370: 330 CHAPECO (XAP) SC 1 1 2345-0600 -- MC? 0245 333449 320 243 253 3,13025 320 3 O 420 -.-- 1415 170' 031827 1 ,8 1 234567 -.-- 1 1731567 02-15 ---- MCI' 631027 738 133, 83/1 333554 319 7 O 470 --6 0580 ....MC? 333449 320 / 740 0833 9 B'H 03/021 730 2 CAI 53/95-1 735 333449 240 O 284 MC? 320 M58 333701 320 62500 ---- 240 034560500 -..- 233349 300 030 'CM 1131900 733 4 761 COO JJ3025 319 3 5 120 1416 B5B 333662 319 3 O -.-- 1415 110 1030 80 333419 320 1 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 11,3---7 0500 -..- MC? 333431 320 8 360 MC? 333431 320 7 3500 ---- 0 7 0500 -.-- MC? 333431 320 360 MC? 50,'' 1, '31! 10345-- 0245 1 O BOM 333575 320 261 1415 856 3J3568 320 339 140 B E I 333419 320 1 1030 17! 37 6102 6(0 3 010 O 2/1!! 333025320 3 1 120 ---. 1415 124-15-7 1514 ---- MC? 031929 733 24) 123456- 0500 1125 333449 370 2 O 6 240 12,115-7 430 -. MCI' 3,i3397 320 856 03178? 733 O CORUMBA (CMG) MS 1 MC? 031529 733 6- 1510 ---- 120 O 6000' OH .1J3321 100 3 9 0/70+ 035 031828 730 3 0/1! 1045-- 0520---- 2 030 MC? JJ3449 320 BEL 039531 733 1 9 6- 510 ---- MC? 031929 733 1 46/ 7145-7 1514 ---- MC? 031979 733 LI, 0116 333593 233 3 ORIXIMINA (ORX) PA BOI 039531 733 2115 836 031787 733 2 1 5 MC? 034827 738 0 243 ---. CUIABA (CGB) MT 01 10' O/O 011370 730 - ' SOL 'QSlSO 182 2 __-- RIO DE JANEIRO (S, Dumont) (SOU) RJ 1 17.14'?' ((77 M2 1131327 733 1 5- 1245 ---- MCi'131027 738 JOINVILLE (JOI) SC ----3,20 240 1234350130 ---- MCC? 233219 320 8 1016 053 633036 732 720 s'; L MQ6452 082 2 8 2315s---- 'II" 333769 320 ---- ,'40 0900 COEI 133908 319 3 9 220 1 MC? 0133 334449 320 '34il- (153 4511 8 240 0925 135 333035 100 O 1234577 0130 --.- MC? 133719 320 1053 656 333099 324 2 *1 OURILANDIA 00 NORTE (DIA) PA 3234107 0245 ---- 90' 017327 138 ---- 1005 COEI 333912 319 3 1 220 3 -2 0500 ---- MC' 333431 320 MC!' 333415 420 240 2 330-0504 134! 011376 730 / - -- 320 1234557 0245 .--- MC? 031827 738 600 333899 314 2 2'1 475404 32,0 3 4 1005 7 0500 ---- MC? 333431 420 y 360 COII 031500 738 30 1015 334500 3510 ----]o50 ---- MCP 031929 733 PALMAS (PMW) TO 8 MC? 233449 320 240 650 3335/5 320 123456. 0500 ...- OSB 039764 7311 2 2220 1 MC? 333449 320 240 236 OS/O ---- BOM 333704 320 4 780 208 333075 119 402 3 5 1530 CURITIBA (CWB) PR ----201 638 330588 100 2 8 360 5 MC? 3J3449 334 240 1230 COlE 333922 319 3 4 023 2445-- 0530 -. -- -/4 MCI 330/9 335 7 0532 ---- MC? 33343/ 120 12315- 7 0133 ---- 7 0500 -.-- 0 360 1,133 33301 100 MC? 333431 320 120 3204 838 333563 108 2 1 y360 360 0936 1027 333005 320 3 O O 261 'IS! BOM 333575 320 010 333027 100 5 o 120 1 280 6 MIO? 333719 320 1231561 14-------MC? 333597 320 240 6- 0130 ---- 1430 COEI 333930 319 3 O 200 43345-7 1430 ---- O 240 90' 333097 320 170 249 0935 COSI 333005 319 3 4 856 333018 100 2 O O MC? 333897 320 240 12345.7 1430 -.-. 235: CO? 333037 320 3 /10,1-- -- /143 O 5 MC? 031029 733 123456? 0245 ---- MC? 031827 /38 131l51 451C ---- 7240 COM 333560 319 3 0 220 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 3 850 03/053 730 2251 858 031752 /30 2 o 12345-7 1510 ---'0? 031929 733 6- 1055 1015 MC- 1,31939 733 0116 0374/0 730 3 5 008 031743 730 PARINTINS (PIN) AM 66, 039031 733 240 1510 14CP 333449 370 0 173456- 0500 ---- 2253 COO 031044 738 3 5 2035---.- O MC? 031529 733 -- 611301+ 0/O 03102, 733 0118 J33087 319 7 8 183 :736 BEL 005651 ATO 4 8 SALVADOR (SSA) BA 1 360 -7 0500 ---- MC? 333431 370 JUIZ DE FORA (JDF) MG 8 7234567 0745 ---- MC? 031827 738 PETROLINA (PNZ) PE -- OSB 33388' 328 2 180 1236 240 - 0 1-3-5-- 5130 MC? 331714 370 BSE 031653 738 6 1734567 3245 MC? 031820 738 O 740 12345-7 1430 ---- MC? 331897 320 0445 ('1011,8V0,1 MIM 3 8 768 COO 730 3 1 4030 O 1134702 305 0318/4 7311 181 2134 838 333881 320 2 1 -2-4-6- 3510 MC? 333719 320 MC? 333449 320 240 123456- 0500 ---- '030 1141 031790 738 3 O 6- 1510 ---- MIO? 03 1929 733 31945 COlo P84782 006 3 1208 838 333506 320 2 O 420 BEL 039531 733 PORTO ALEGRE (POA) RS / 0500 ---- MC? 333431 320 360 LONDRINA (LDB) PR 2220 6/0 091012 730 O O MC' 333719 328 240 1,0130 --- 1203 420 800 333565 320 2 O 1 710 1234557 0130 MC? 3337/9 320 ---- 030 COO 321053 320 3 1 120 FLORIANOPOI.IS (FLN) SC 240 42345-7 1430 ---- MC? 333397 320 ll'40 10,! 331750 319 3 8280 1 /234567 3745 ---. MC? 531027 738 240 1234567 0130 ---- MC? 331719 320 420 806 333564 320 2 2273 1234s6- 33-15 PCI' 1131827 738 O - ---- 130 COO 034954 738 4 1 -1, 0928 COM 333101 320 3 6. 1430 ---- MC? 333897 370 240 056 034726 733 4 8 1220 1 240 MC? 333449 320 173456. 0500 ---- 734557 0245 -----MC? 031827 738 020 2225 800 333561 349 2 9 Y 473455- 8500 MC? 333449 320 240 ..-- 1400 BEL 323419 320 3 1140 0511 031954 738 3 1020 9 123-1115/ IS/O ---- MC? 031929 733 85833370/320 O 280 1 340 MC? 333449 320 12345-- 0500 .-.. MC? JJ.!419 320 240 123456- 0500 ---- 2340 BEL 1131643 730 4 /348 M1 333/6/ 3/0 3 1 200 180 ---. 1400 858 338020 320 2 O 130 SOL 330419 920 2 o MC? 7S7501 037 O 1240 1735 ---- O 7 0504 MC? 333431 320 350 1 360 -' -----7 0500 ...- MC? 323431 320 MC? 333331 320 360 -7 0500 ---- 0020' VIL 754950 735 3 / 261 658 333575 320 -..- 320 850 338070 320 2 O 320 140 1200 BEL 333419 320 2 1348 CO!! 333762 320 3 1780 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1 340 MC? 333897 320 12345-1438 ---- 2-18 MC? 333397 320 12345-7 1430 ---- / 740 3234517 1430 - O MCP 0245 333897 320 10345---.- 'CO 03:82? 238 780 -... 2203 806 333071 320 2 O 120 2777 CO 333105 320 3 0056+ COE 333772 319 3 5 140 3335 BEL $0407 CMI 4 O MC? 031929 733 I-3--6- 1610 ---- 242 MC? 333397 320 5- 14364 ---- 658 031992 733 2 O 2220 SANTAREM (STM) PA MACEIO (MCZ) AL 326 2277 068 JJ3105 319 3 O 9. 3' 0,31529 733 -2-1,-,' 1s11' ---- 740 PC? 031077 '30 O -2-----0245 ---- MC? 531029 733 '3455- 055-----PC? 333449 320 5- 1510 ---- ---- 2732 BOI 031486 733 2 O 420 ----W50MCL '006450 * 92 3 038 03193 7 736 1249 000 333576 500 7 O 6'CP 031827 738 'ci PORTO DE-.-- MOZ (PTQ) PA 3236 ,131o,3 7350245 3 MC? 333431 326 2330 0500 - 713 BEL MQ6452 092 3 0750 O MI? 033929 733 ' -- 1214 OlC'i ----'10 333449 320 1-3--6 1510 ---- 856 333576 100 2303-, 2 8 740 12345-- 0500 ---- PC? 323449 320 806 031992 733 81, P56188 098 2 0 / '3256' 011? Mii' 031929 733 ---- 1030 BEL.[35604 0111 2 0816 '50 032159 738 3 816 031623 736 3350 PORTO SEGURO (BPS) BA - O 740 - - 120456- 0500 ---- MCP 323449 320 '-17- 3313. 554 031606 738 MC? 531929 713 510 ---- O 240 MC" 333'l g 320 :01-55 0132 0 240 858 333744 320 308 '317 275 733 CO 333460 320 3 O 266 MANAUS (MAO) AM 1238 1420 MAO 333391 320 3 O 340 100 1+37459 738 3 7 3350 O 1 /----9,' 231827 738 -7 0245 .. III .133449 320 1234563500 --- MCP 333431 320 / 7 0808 ---- 360 FORTALEZA (FOR) CE COO 231770 733 3 o 240.... 1210 505 .131/44 370 3 / 1761' / 808 333752 320 740 O - -10 MC? 051627 738 1254567 7i0 ---- MC? 3J3719 320 173456. 02945 .-. 1 375110 -- MCI 333431 320 360 1420 340 MAO 333091 320 3 0 '1/ 658 031853 738 045 SOL 336075 320 1 240 3250 050 333752 320 7 5 O SE 1-3.5-- 1310 ---- MC?031929 733 1 --1345 0141G374 7 3 7311 4 O 1234557 80'5 ---- 80? 031877 738 5 240 MC? 333897 320 1233557 1430 ---- 074855 730 1 O 1720 O 7 MCP 333419 320 173-56 558 53/653 138 240 0500---- 856 J33543 320 2 E 2324 O 2345.- 1510 -.-- MC' 031929 733 O 423 855 333566 320 1343 283 531707 736 5 7 8 1-3-5-- 1510 --.. MC? 331979 733 86. 105651 074 O 8 1915 1 510 SSO 333452 320 3 5 266 330 MC? 333449 320 17345-- 0500 ---- MIL C74855 733 1860 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 333449 320 E 240 ----1-.. 0600 -. MC? 322 1345 858333840 370 9 o MC? 331929 733 12335-. 1510 ---- O 240 12045----- MC' 333449 320 1 280 008 333701 320 O -'30 MC? 333449 320 6- 0500 ---- 2230 MEL 0000 135651 874 O o 765 1730 BSO 016400 3244 1 8 COlO :33458 320 3 1 -- - 1620 302 1346 8118 333516 140 3 1 / 123$061 1520 ---- MC? 531979 733 1 001! 360 MI? 333431 320 O -7 0800 ---- MIO? 333331 320 350 1 '113 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 551! 031782 730 1 261 320 40? 558 330575 358 2723516 100 3 MC?333449 570 5 040 12046-3500 ---- MARABA (MAB) PA 266 - - - - 3530 LO +33450 320 3 1 7411 1734567 ----1345 1430 ---- MC? 333897 320 3250 6E1 5764344 CMI 4 8 1/145-3215 ---- MC? 031821 738 2010 MEL JJ329I 320 2 PORTO VELHO (PVH) RO (SJP) SP SAO JOSE DO RIO PRETO 0030 BEL 5'6402 COA 1 1034567 1510 ---- MC? 031924 733 E 921 333449 320 240 4233,, 0320 / '30 MC? 333719 320 5 240 1 234562345-- 350,! ---- 11210/30 333483 370 ---- 3(1 031543 738 2 ---- 3335 858 333540 320 2 1 360 4025 COO 323140 320 3 3 280 01! 516404 CM 1 0825 - MOO? 757501 735 13' --5- '92? 33303/ 320 1 360 7 0500 7 0130 ---- MC? 333719 320 5 240 3/140' UsO ' - MC I' 333449 320 MEL 754153 715 1 .....' liS 360 /235 BS8 333540 320 2 1 1221' o - 4025 COO 333740 319 3 5 280 MIO 333870 320 36 D 5 240 7345 MC? 333897 320 4430 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 740 42345-. 0500 ---- MC? 333449 320 31501' ---- MC? 333331 320 340 7750 SOB 333546 400 2 1 MC? JJ3349 323 243 123356- 3500 ---- 240 11/5 058 323547 100 2 O 656 3338/0 320 1230 1 013 7 1430 - 927' 330897 520 130 1151 333419 323O 6 1 0500 ---- MC? 323431 320 360 MARILIA (MU) $P 241 BOM 333548 100 7 1 2250 005 0/li 3J3323 328 2 3 /60 O 858 3335/5 320 251 / 213 MC? 333/19 320 33-15511110 MC' 531529 733 473356' 1518 --. MC? 333431 320 360 7 0500 LII! 333/42 310 3 / 300 4335 O 1108 031852 736 30 - - 0920 COO 334738 ATO 3 O 1 BEL 333119 320 140 O 740 MC? 333449 320 6. 0900 ---- 0143' RIS 031930 7301 3 O MC? 031827 738 1345-- 0245 ---- 160 O 1305 610 333/53 320 2 8 B58 333702 320 280 3 6 760 COM P84740 878 1303 / 240 300 MC? JJ389' 320 1234567 1430 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1535 COO! 333272 100 3 1 O 2-10 MC? 3J389? 328 12345-7 1433 ---- O MOO JJ3465 320 280 MC? 333097 320 240 1234857 1430 --- 23345-- 0245 ---- W 1 .,4151'7 718 60 7302 COM 784734 418 3 6 120 0110+ 060 33355? 320 3 / 0030' COH 333776 319 1 O 300 -- - 1310 768 CO /34 1323 016 4 8 O
O
1 i
O
MC'
/
1
1
1
O
O
0
1 1
O
O
O O O
1
1-3-5--
O
/
O
1 O
1
8
1
Panrooas - Março / 2007 - B - 133
=
CAI
TORIA DA CONQUISTA (VDC) BA
CAMPO GRANDE (CGR) MS
ILHEUS (lOS) BA
A 060 MC? 337041000 ---- A 260 972 333165 400 390 337467 320 1 O 266 1900 280 0940 ORO 333804 400 1 O NICO 333475 100 260 6- 0145 ---- MCZ 0-31632 738 -7--5-7 0355 ---- 266 550 333467 320 O O 1930 858 631827 738 COH 031736 734 2 1216 IMPERATRIZ (IMP) MA 6 Mc? 333577 100 1734567 1615 ---- DE: MACEIO (MCZ) AL 420 1 0236567 1615 ---- MC? 333577 100 O 658 333591 100 2 1 2150 427 1 222 838 333572 320 1 O 2+-O: doo 'aira,es 25,0 64 0er4p+tl 8 ME 631044 734 1231567 1725 ---- JI-PARANA (JPR) RO MACAPA (MCP) AP ORO 637460 730 O 1 2210 O 420 00? 333577 000 02365-0605 ---- CASCAVEL (CAC) PR CONTI74UAÇAO 240 0000+ 808 333546 004 2 8 ALFENAS (AFE) MC 8102 066382 1003 02345-0755 ---- 0 470 472 333577 000 7 1615 ---- 0 -2-4--- 0400 ---- 902 031964 730 12345-7 1510 ---- MC P 631929 733 1755 CW8 366307 052 3 7 240 0010+ 850 333548 000 2 1 080 30526 8112 1 8 1050 BSB531930 730 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS JOAO PESSOA (JPA) PB ARACAJU (AJU) SE 0035 , CG 631904 730 3 O 738 -7--5-7 0355 ---- MC? 331637 8 260 0 7345-0340 ---- 4CZ333165 000 831965 730 O 0 1234567 0300 0340 5 850 331027 730 SAO LUIS (SLZ) MA 1 280 367 333464 320 1234567 0/35 0815 066393 100 O 061/ 531780 730 7 8 1 200 8240 420 1234560 0130 ---- MCP 333719 320 O58 333554 319 2 8 1336 031845736 O 8 1234567 1335 1423 3 MCZ 066382 100 12349-- 0755 ---- 1 347 260 9 60340 ---- MC? 333166 100 SEI J38078 300 067 1234567 1530 1610 333501 320 O 0 0925 060 004509 L4T 4 O 1 260 ORO 333506 332 0830 FOR J33890 320 2 6 340 12345-7 2130 7210 066383 000 O 261 CHAPECO (XAP) SC 1415 REC333562 319 2 8 MCP 333449 240 12345-- 0500 ---- ARACATUBA (ARU) SP 8 260 2 0340 ---- 902 333185 100 3 1102 331607 738 1734567 0540 ---- 335 858 J33722 320' 320 2 8 261 0 902 333041 100 12345-7 1400 ---- 160 3 260 ORO 333506 332 1 440 ORO 531908 733 3 8 6 200 MCP 333449 320 6- 0500 ---- 768 068 784766 ATO 4 8 2351 429 0415 460 333568 320 2 O 3 760 11315-7 4400 ---- 5107 333041 000 BSB 3337172 319 2 6 261 0335 MCZ 333475 100 6- 1445 ---- O 102 834607 738 0734567 0540 ---- C0 336313 000 3 8 102 2156 MCP 323431 320 5 360 7 0500 ---- COM 784766 816 4 8 y260 768 2351 8 358 034804 733 SOB 333777 320 2 6 261 1335 CORUMBA (CMG) MS 1425 000 034818 738 3 1 ARARAOUARA (AQA) SP 240 8 6 1234567 1430 ---- MCP 333897 320 12340-0340 ---- 7072 333165 000 260 767 MC? 333510 320 1234567 1530 ---A 12345-7 1400 ---- 907 333001 000 060 8 340 083 333404 100 280 REI 333891 320 1 6 1835 o 220 ORO 338005 320 768 700 P84752 574 3 0 2025 361 5 0255 70+ 333593 100 2 8 5107 031429 733 1234567 1510 ---- 061 0055+ 818 333104 320 3 O BARREIRAS (BRA) BA BEL 031643 738 1 5 O CUIABA (CGB) MT 402 333677 100 420 1274567 1615 ---- A 12340-0540 ---- 907 031607 738 MCF 767500 733 1-3-5-- -^^-1855 1735 ---- O 058 333576 320 261 PC1 034966 730 1234567 8308 ---- 1000 555 081414 0818 1 8 1 2040 607 764951 735 O 5 260 0135' 000 333500 320 2 O 333 034715 733 900 333041 1008 160 12345-- 1-100 ---- 1020 835 634036 730 3 3 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP JOINVILLE (JOI) SC 1760 508 881456 6142 1 8 MC? 333377 320 262 103456- 0310 ---- O 407 030632 738 240 -2--5-7 0355 ---- 333709 320 2 1231557 0130 0735 1 420 BAURU-AREALVA (BAU) SP 550 333566 300 856 030827 738 1234567 0245 0830 631827 738 2 1 360 808 333090 320 2 12345-- 0447-----47/ 03196! 73 0 8 0050 COO 030378 730 2 O 1000 ICP 333449 320 1 240 123456- 0500 ---- 8 1234567 0340 ---- 5102 333065 100 260 442 696600 [62 4 8 0950 8420 12345-7 1646 ---- 7002 333577 100 1053 B5B 333721 320 2 8280 8 280 ORO 333004 100 2 12345-7 1404 ---- 0 160 1105 810Z 333041 100 3 858 333715 319 088 8 7 0500 ---- 907 333431 320 360 8 5102 034632 738 -7--5-7 0355 ---- 0606 784766 474 3 8 768 2301 COO 333037 320 2 O 102 2361 868 333575 328 2 6 261 1160 858 530036 736 1 8 1020 8 6- 1446 ---- 902 333478 100 260 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 333897 320 2 6 2400-040 1234567430 2078 1102 830961 738 12345----- COO 884766 608 3 8 768 2301 1 12345-0735 ---- MC? 066093 100 MCP 031929 733 6 12345-7 1510 ---- ORO 680453 682 O 1 1320 BELEM (BEL) PA 1420 553 066110 100 O 3 8 1102 631845 738 83B 031743 738 2 3 1234667 4335 ---- 2115 A 262 1734560300 ---- 8102 333377 320 7 0735 ---- 1802 006393 000 O 010 031782 730 6 0234567 1510 ---- MCP 031903 733 O 420 556 333566 320 3 SOA 066122 100 3 1 850 030764 736 3 8 7720 2140 SOB 031937 730 2 8 240 1235 BSB 333096 320 2 0 O 1234501 1335 ---- 8102 330845 730 420 5102 333577 100 17445-7 0605 A 1234567 0540 ---- 902 831607 738 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 0030+ 810 531826 733 3 O 284 7240 1150 .133598 320 1 8 550 031642 738 4 1300 1 407 031827 738 0234567 0245 ---- 0005 8 MOO 333577 100 420 6 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MC 802 333011 100 0 160 12345-7 1400 ---- 0918 060 031853 736 2 1 460 2 240 858 333596 319 1 5 O 1-3-5-- 0 ,1 1 0 ---- MC? 030964 730 2260 638 333892 320 O 8344 1 240 MCF 333449 320 60500 ---- :050 ORO 00622 EM2 2 CURITIBA (CWB) PR 802 333475 100 O 260 6- 1445 ---- 181 1155 858 338020 320 2 8 O -2-4--- 04:10 ---- MC? 330964 730 1 262 341 1102 333377 320 1234360310 SSO 333892 320 4---- O 2260 333445 1 240 IICP 320 123486- 0600 ---- 000 40576 CM? 7 1052 8 221 O 420 48102 333577 100 0810333383 320 6- 1605 ---- 7 040 SEI 333419 320 120 0956 BSB 333430 320 O 1 360 018 333090 100 3 7 2300 LONDRINA (LDB) PR 1700 610 333895 320 2 1 220 1 O 428 260 IICZ 333577 100 1234667 0340 ---- 5102 333165 000 12345-7 1615 ---- MC? 333377 320 O 262 023450- 0300 ---- 8 MCP 333431 320 360 7 0600 ---- 070 240 860 333811 370 1 8 858 333448 320 O O 1011 2315 6 0810 333211 320 220 BOI 333419 328 8 140 8 8 1734667 0725 ---- 902 831844 735 ---- MC? 430607 738 1234567 0640 coo 333780 313 3 6 288 1010 220 200 606 333896 328 2 5 0220+ 668 630996 730 2 1056 ORO 037470 738 2 O 0234567 0360 ---- MC? 333165 100 260 8 7 240 5107 333897 320 7 0735 ---- 1234567 1430 ---- MC? 066393 100 120 ORO 333001 320 2 6 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1020 1365 ORO 066388 100 3 8 638 333465 320 2 5 780 2123 O MC?030607 730 023450- 0540 ---- 1 907 03:965 730 1234560300 ---- 066382 100 2 7 1234560755 1350 8 12345-7 1500 ---- MCP 031929 733 O 0040 010 03:692 730 2 1 O R O 037470 730 5 510233304! 100 17345-7 1400 ---- 160 1 838 031787 733 068 031706 703 3 1 1220 1-3-5-- 0440 ---- 907 030464 730 010 333831 100 3 8 181 2130 8102 333577 100 8 470 2345 606 030660 738 3 5 6- 1603 ---- 606 06522 EM2 3 0 1245 8 420 MCZ 333577 000 02349-7 4615 ---- 6 838 333563 319 261 8 MCP 031929 733 6- 1510 ---- 907 031964 736 O -2-4--- 0440 ---- 001 2134 858 333881 320 1 8 0036+ COlO 333772 319 2 1 120 8 BEL 639531 733 1235 850 0E826 E92 3 0 8 420 MCi 333577 000 6- 1615 ---- 07745-1 1723 ---- MC? 034844 730 O 267 02346-- 1530 ---- 907 333511 320 2345 610 630461 738 2 5 181 2220 858 333009 320 1 O 8 7P 637472 730 048 696601 EM2 0 O 22 TERESINA (THE) P1 8 MCi 031844 235 12343-7 1725 ---- °005' 049 334032 770 2 6 BELO HORIZONTE 35 (T. Neves) (CNF) MG 7230 080 037472 730 1 8 8 240 12345-- 0500 ---- MCP 333449 320 MACAPA (MCP) AP 712 1234560310 0620J33377 320 1 O 262 1220 858 333840 320 2 O DIVINOPOLIS (DIQ) MD 8 802 333377 320 267 123481- 0310 ---- 1 5102 031632738 -2--5-7 0356 ---- 3 200 MCF 333449 320 4 6- 0500 ---- 267 333500 320 117345--1530 -- 1 420 532 333565 320 0820 B.631653 738 1 O 402 1225 858 333516 000 2 3 087 604668! E4 1 3 0 Mn 2200 240 1345 B58 333896 320 3 6 5102 031607 738 6 123456- 0500 ---- 3 MCP 333431 320 360 7 0500 ---- O 1334567 0540 ---- MC? 031007 738 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0850 550 031807 733 1 6 402 1225 62 333506000 2 8 SOA 031642 738 8 760 1234567 0340 6 MCI 333165 000 5107 031607 736 ---- 1234567 0540 ---- 8 240 1234667 0430 ---- 5107 333897 320 1448 BEL 031028 733 6 9 0531 ORO 333099 320 1 1 538 037804 733 0 3946 2220 BSB 333882 320 2 1 420 MC? 333577 100 9 420 6- 1605 ---- 8 MOO 031632 738 -2--5-7 0355 ---- 016 030802 136 2 1030 8 I-ICP 031929 733 0020+ 856 333430 320 2 8 360 1234567 1510 ---- O 859 031827 738 1102 031846 730 O 1234567 1335 ---- 9 470 MC? 333577 000 12345-7 0615 ---- 0006+ 858 031864 733 2 7 COO 031964 738 2 9 1020 0856 616 031746 733 2 6 200 0035* 858 333448 320 2 1 MCP 757501 735 1 1-3-5-- 1735 ---- MC? 430607 730 1234567 0540 ---- 5 160 12346-7 1400 ---- 902 333041 000 801 054551 735 2 6 1320 ORO 030308 733 2 O 7200 265 2016 558 J33217 320 O 8 MANAUS (MAO) AM O MC? 066382 000 12345-- 0755 ---- 8 6- 1445 ---- 902 333475 100 260 O 260 12,4557 0340 ---- 7002 333166 000 TROMBETAS (TMT) PA 1400 ORO 065130 000 2 7 530 333217 320 1 O 265 2015 200 1050 087 333748 330 1 9 8 0007 031929 733 12345-- OSlO ---- O 060 972 333041 000 02345-7 1400 ---- O 420 02045-7 1615 ---- 9612 333577 100 8 :704557 /1540 ---- MC? 031607 738 BEI T05651 878 3 2025 020 2227 006 333106 320 3 7 8 858 333465 320 200 ORO 030640 738 2 0370 7 6- 1445 ---- 902 333475 000 260 261 040 333312 320 2 8 UBERABA (UBA) MG 2369 0 420 :234567 1605 ---- MC? 333577100 170 006 333105 319 3 1 420 2227 907 333577 100 5 6- 1615 ---- 850 333542 320 1 8 240 200 2324 12346-7 1430 ---- MCP 333897 320 3 1 420 1733567 1605 ---- MC? 333577 100 8 280 858 333465 320 O 7234567 1726 ---- MC? 831844 730 COR 784752 ATR 4 8 2320 768 18! 856 333023 000 O 8 2200 000 333312 100 2 5 220 2359 0060' ORO 031704 730 O UBERLANDIA (UDI) MC 407 030834 730 7 1734567 0776 ---- BOA VISTA (BVB) RR MARABA (MAB) PA 210 MIE 333719 320 8 ORO 830646 730 O 7 07345-7 0130 ---- 2300 5 234660340 ---802 333165 100 260 8 173460- 0304 ---- MC? 333377320 262 COR 333730 319 3 8 1100 270 FORTALEZA (FOR) CE 460 333748 330 5 240 8 428 SOA 333565 320 MCP 8 60130 ---- 333719 320 040 7 972 031607 738 :234567 0510 240 933 333744 320 2---- 8 335 7220 858 3J3870 320 2 1 360 1200 COR 333248 320 3 O 220 350 031642 738 2 1 1000 MU 333065 100 M 8 260 7 0340 ---- MARILIA (Mil) SP :7335-7 0245 ---- MCP 031827 738 7 7 17336-- 0735 ---- 902 066393 100 8 240 340 333748 330 8 12348-7 0400 ---- MC? 333011 100 060 COR 031620 733 3 1330 1300 558 066110 100 2 + 020 333757 320 2 3 240 1335 2302 COH 784730 010 3 8 768 1 7 0500 ---- 807 333431 320 7 360 57 0736 ---- MCZ 055393 100 7234567 1335 ---- 802 630845 735 SOA 066122 100 2 1 858 333576 320 1 261 1305 0015+ 006 031782 730 4 0 MARINGA (MGF) PR O 17345-7 1400 ---- 802 333041 100 160 1 COR 333242 320 3 7 220 MC? 031607 730 1600 0230567 0505 ---- BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 340 558 333892 320 2 8 0930 O MCF 333857 3208 240 ORO 037470 738 12345-- 1430 ---- 5 1-7---- 0540 ---- 102 031607 738 1 6- 1445 ---- MOO 333475 400 260 080 030762 734 3 8 858 705689 078 2 8 2040 5S0 001001 0MB 1 0040 34! SOA 333892 320 2 o 1930 8 MC? 031045 734 0234567----15?5 1333 ---- 904 631929 733 0 12345-7 1510 ---- BRASILIA (BSB) DF 734567 7040 2360 066392 100 O 0 0020+ 510 030735 734 4 O 858 031937 735 0 O 1/34867 0300 ---- 472 030965 730 1 420 MC? 333577 104 12345-7 1615 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 3020+ COR 631950 733 3 330 630715 733 2 8 0850 O BSB 333716 319 280 O 1234551 -- MC? 333165 100 260 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 0310 1 MC2 333377 320 023456- 0310 ---- 262 0007+ 706 333401 000 2 O 120 0 SRI! 338081 320 220 350 333865 320 1 8 420 0926 0 240 7 0030 ---- 104 333713 320 O 07,705-7 1725 ---- MC? 031804 738 018 333153 320 2 7 060 1305 260 0234567 0340 ---- BICO 333066 100A 1704 COR 333420 320 3 0 261 0 008 037472 730 O 1734567 0660 ---- MOO 031607 738 0026 683 333464 320 1 8 280 ---4--- 0500 ---- 8107 333459 320 8 210 0020+ 088 031735 730 7 5 8 350 031804 733 -2--5-7 0355 0610031637 738 O 9 1 120 858 333566 320 010 031950 733 3 O 1330 NATAL (NAT) RN 8 02345-- 0540 ---- 402 030607 738 260 1504 350 333421 320 3 0 1234567 1615 ---- MCZ 333577 100 O 420 6 67 0300 ---- PICO 337166 000 260 SOA 601114 EMB 2 liso 1500 333431 320 6 360 7 0500 ---- 838 333466 320 280 1245 040 333308 320 O 6 261 8 1802030607 738 1234867 0540 ---- 4010' ORO 333557 320 2 O 020 858 333566 320O 420 6 42345-- 0340 ---- 902 333165 000 260 1200 GRU 431668 730 2 O MCI 031844 730 A 12345-1 1725 ---- 1504 SOA 333421 320 3 0 260 0410 000 333300 320 2 A 261 0234567 1616 1845 333577 000 O 1 420 O 000 037372 730 A 4234567 0540 ---- 1407 031607 738 VITORIA (VIX) ES CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0005' CWB 031956 738 / O OSA 831804 733 O 1 740 MCF 333719 320 7 0030 ---- 1 802 530844 735 0734667 0725 ---- 010 831988 738 2 A FRANCA (FRC) SP 22! 0950 0081 333126 319 3 1 0173 ' 080 331728 736 2---- 6 420 1102 333377 000 O 0734867----1,30 1615 ---- 1 1734567 1725 PICO 030844 738 1 1234567 0245 ---- MCP 631827 738 0025+ 838 333574 320 2 O 760 2346 ORO 880463 8512 2 O CAMPINAS (CPQ) SP 6 858 030821 738 1034367 1726 --- ^ MOO 431044 730 O 1 767 902333377 320 12343-0310 ---- GOIANIA (GYN) GO 016 630724 730 3 6 1110 CRU 031972 738 1 O 0320 0900 CNF 3J3439 100 2---- 8 121 1234507 0340 5107333166 400 O 260 MCP 333449 320 173456- 0500 ---- 8 123156- 0840 ---- 902 031607 738 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC :035 000 333464 370 7 700 616 333091 100 3 5 y240 120 1315 0416 SOB 030897733 2 O 0234567 0300 ---- MC? 031365 730 3 -2--5-1 0355 ---- MCI 030632 738 0 5 7 0500 ---- MCP 333431 320 360 1734567 0540 ---- 902 031607 738 003 031717 730 6 0000 438 53175! 730 O 3 6 140 SEI 333419 320 8 SSA 031804 733 0710 1,1031977 730 3 1234667 0540 ---- MC? 531607 738 7 17'O 1315 518 333091 100 2 8 1060 018 431695 736 2 8 O 02345-- 4735 ---- MC? ? 05834 000 o p o 031638 730 2 1 :200 8 2-10 6 0234567 1430 ---- MCP 333097 320 7365-7 1335 ---- MC? 031845 730 COO 674509 140 3 O 0740 0734567 1605 ---- 902 333677 130 5 281 014 031842 730 2 6 2400 858 333609 100 2 7 1900 :73 02348-7 1400 2035 333041 140 3 O 160 0000 868 333691 OCO O O 902 333041 000 1 060 1 12345-7 1400 ---- 12345-7 1510 ---- 907 631529 733 02345-7 0615 ---- MC? 333577 100 8 420 GUANAMBI (GNM) BA 510 33383! 100 2 6 001 2015 2245 858 631787 733 3 5 958 333716 309 780 O MC? 05461 ---- 031607738 0-3---12345-7 1615 ---- BICO 333577 100 O 420 5 1234567 1510 ---- MCP 630929 733 0002+ COR 333021 140 2 9 420 SOA 381401 [MB 7 6 0126 2100 868 333885 320 O 1 400 858 631975 733 3 2359 0 2345-1 1400 1 234567 0340 ---- 240 J3449 320 Y MCF 07305-0500 .---
.
1 110
6 - 134 -
Panrotas -
Março/2007
930 101407 0117 4
123456-
SALVADOR (SSA) BA 0310 o
0405 1730567 0540 0634 -' ? 1234567 0735 0925 1234567 12345-7 1400 1455 6- 1440 1500 12345-7 2.130 2370 O 5 7 1353 SANTAREM (STM) 1 23 1734367 0540 ---- MACEIO (MCZ) AL 1335 -1 ----CONTINUAÇÃO 12345-7 1615 ----
:734561 2050 ---- MAO 703 MADRID (MAO) Espanha 333377 320 O 1 262 -- - - 0820+ 850 031607 738 O 3 334. 3474774 OSO +4,3 he, BOA VISTA (BVB) RR Aeroporto 066393 100 1 3 Barajao 12,9 4+ 0001 0115 333040 100 O O 160 73444- 1270 1335 333475 100 O A 260 7 1770 1335 065383 100 3 O ECIFE (REC) PE
PA 1750 057557 767 O 1 5 MCI 031607 138 O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
03:939730 031871 738 031653 738 2 O
831782 735 O 5 333744 320 05 333752 320 O O
210 210
BOGOTA (BOG)
.9567 1800 2030
058698 733 01
BORBA (RBB) AM 007553 763 2 35 366031 343 O P35 C74804 EMB IR --3-5-- 0230 0930 186801 345 O 331 04804 [MB IR 0933 3130 PALMAS (PMW)TO -2359 RR7557 767 2 O BRASILIA (BSB) DF 5 61515 ---- MCZ 333371 320 262 123456- 0310 ---- 00045 332 4 CO 3730557 0659 333543 320 09 5 550 333565 320 420 P0803 763 O Cl 3730557 0370 0200 031783 730 1201 BOA 333588 100 2 1 360 2359 007375 753 O Cv 734567 0340 ---- MOO 031705 738 420 1234557 :615 ---- PC/ 333577 1003 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP LVADOR (SSA) BA 000 031668 730 13 3200 0154 749 055 3J3815 100 1 5 17345-0440 ---- MCZ 031964 730 3 1-440 £74854 730 28083 332 O Cl -2-4-07 1535 2105 1-3-5-- 1030 ---- PELOTAS (PET) RS 1035 SOL 351453 [92 2 6 1808 SEI 333897 320 20 O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 0735 ---- 802 065393 100 5 7 0440 ---- MCI 031964 130 1230567 1430 1810 031867 738 03 156517 336 O 735 234567 0125 P00 904506 L4T 4 5 1655 1100 ORO 080461 EM? 0815 7 8 12345-1 1545 3926 333745 320 03 CASO? 763 O ECO ---4--? 0755 1505 5 6- 0540 ---- MC? 031607 138 PETROLINA (PNZ) PE 6- 1545 3926 333753 320 08 -2-----0810 1705 RR7553 763 1 38 1240 ORO 081463 £92 3 1237567 3540 ---- 1230567 1555 ---- 440 333749 330 MCi 031607 738 --3---- 1110 18001B 6B13 343 O P35 r 42 37345-7 1515 ---- MC? 333577 300 033 331298 136 3 2330 1530 ORA 333080 320 IR 1B6815 343 O P31 ----5-- 1200 1850 7 BSS 333715 313 700 1 231567 0 2350 ---- 17374__ 0735 ---- MC? 066393 100 MAO 031939 730 --4-61210 1900 1B6821 343 O 335 0030' CGH 333276 310 2 O 300 1400 SOA 066386 480 1 0630. POS 031820 738 1 -2-----1230 1900 186821 346 O P33 5 1- 1615 ---- MC? 333577 100 420 7445_ 7140 ---- MC? 066392 100 BREVES (BVS) PA 7 1210 1900 356873 346 O P35 O BSB 333563 319 261 2345 RIO 066140 100 1 .130 ---- 1-3-5-507557 767 0 1 MAO 331697 730 7 1363 2230 300 0030 . COS 333276 319 2 8 PORTO ALEGRE (POA) AS SEI 3106440 EMB 1 3140 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 7 1234567 0340 ---- MC2 333165 100 260 1-3-5-- 0703 ---- 5140 C74824 EM? 1 1-3-5-- 0440 ---- MC? 031964 730 0930 ORL J33181 320 1 5 181 3$20 073 5106440 0MB 5 1025 GOL. SEI?? 0342 1 5 MC? 331632 138 -7--5-7 0355 - - -- MANAUS (MAO) AM SOA 030647 738 5 O DOlO 3905 MC? 333577 420 02-4567 1205 1840 100Y5 240 850 333448 320 --3---- 1205 1840 341 SEI333092 320 2 A 7 1353 0100+ O MCI 333577 100 420 173-5-- 1415 2050 5 058 0320 333430 320 360 3-3-5-- 2255 0535' 341 SOL 333892 320 7 4 3-3-5-- 1255 0535'
240 240 240 240
181
CAMPINA GRANDE (CPV) PB
1 850 031021 138 SAO LUIS (SLZ) MA 0231567 1245 MAO 031641 738 W. 9070775 705 -1,0 67.---- 1 130 C511 331954738 3 0 234567 3543 ---- MCI 331537 738 0010+ 550 331728 130 2 Orrpor:o Eduardo 48oes 34,0 Km 1 1234567 0540 ---- MCZ 031607 138 3135 052 331542 738 3 8 CAMPINAS (CPQ) SP 500 031804 730 2 1 1150 12305-7 1400 ---- MC? 333041 100 O 160 MAO 333751 320 1 23456066393 100 3 3 0059---- 1234567 0135 1425 341 2115 SSA 333892 320 3 3 1 FENAS (AFIE) MG 0220 ORO 333884370 1 123456- 0755 ---- MC? 066382 100 6- 1445 ---- MC? 333475 300 8 260 8 1234567 0320 ---- -2-4--- 0340 ---- 3100 033708 738 MAO 531783 735 1425 ORO 066393 300 7 5 341 7115 553 333892 320 3 0 5 390 A4526 [512 1 12345-1 1400 ---- MC? 333041 100 160 1050 1050 010 031695 730 2 0 470 1234567 1615 ---- MC? 333517300 12345-7 0430 ---- 2243 COH 333049 320 3 0 120 MOO 031697 730 JAMIRA (ATM) PA 477 2348 058 333512 020 2 O 5 MC? 333572IDO 420 010 031842 730 5 :2345-- 1615 ---- 1900 347 60320 ---- MOO 338015 3208 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7703 BOM 333071 320 1 5 380 1734567 1430 ---- MOO 031867 738 0710 SEI PO4918 01-12 O 5 1734560310 ---- MC? 333377 370 O 262 MC? 031544 730 12341671/75---- 2010 BUS 331899 733 3 -2-1--- 4120 ---- O 347 MAO 338075 320 COO 333211 320 2 5 220 2320 GOL 007486 730 1 0455 CAMPO GRANDE (COR) MS BEL P54946 082 1 0740 -2--5-7 0356 ---- MC? 033632735 O PORTO SEGURO (BPS) BA 5 347 12345-- 0120 ---- 1 234560055 ---- 5480 338015 320 MAO 333751 320 0830 858 031821 738 O O MCI 031632 735 1 --7 0355 ---- 0810 BEL 005644 075 O 6 0940 ORA 333804 300 1 5 7 0540 ---- MC? 031607 738 658 031802 730 1234567 0700 1150 C74B24 [82 3 12345-- 0320 ---- MOO 333543 320 O 558 031804 733 3 COO 091770 733 7 1 12345-- 1315 ---- MAO 333891320 040 1210 1136 558 333593 100 1 010 531958 738 2 O 1050 3 BOL 705551 ATR 2 123486- 4540 ----MCI 031637 730 1910 0234567 0320 ---- MAO 030783 730 1 1734567 0540 ---- MC? 033607 730 1345 GOL 337473 700 3 SOB 030751 735 RACAJU (AJU) SE SSA 031804 733 O 1 --7 0540 ---- MCI 031607 738 COR 031736 730 3 O 740 1234557 0370 MAO 333543 320 518 531713 730 2 ---- 0 1110 1345 GIL 031648 730 3 12345-7----1215 1545 ---- MOO 333145320 120 0315 858 333555 320 2 O 02345-7 1400 1910 333040 300 2 8 164 333475 IDO 1 1 1704 700 -6- 3445 2150 850 333591 100 2 1231561 0340 ---- 5 MOO 031705 738 6- 1445 3337 333415 300 2 0 268 6- 1545 ---- MOO 333753320 PORTO VELHO (PVH) AO 1425 ORO 031845 730 2 O O 420 12345-7 1535 ---- MCi 333517 300 2150 SOB 333591 100 2 1 O 234567 030C ---- 341 MCI 031965 730 1234561 0540 ---- MOO 333833 320 2137 BSR 333715 319 1 O 200 AIO 331711 733 1545 REC 333547 520 5 O 470 CARAJAS (CKS) PA 420 6- 1615 ---- MC? 333577 100 O 453 031969 033 3 1375 MOO 333745 320 5 740 12345-0170 12345-7 1545 ---- ---- MOO 338075 320 2128 658 333563 319 O O 251 1 2612 123455- 0310 ---- MCI 333377 370 2330 BSB 333564 320 2 5 020 BEL576404 UNA 2 0 920 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 470 5 240 003 333565 320 6- 1545 ---- MAO 333153 320 12045-- 0320 ---- MAU 031783 730 333165 000 O 8 260 1234567 0.940 0630 350 1235 BSS 333540 320 2 1 SOB 333584 319 2 O 020 2330 1420 BSBT05558 ATR 2 1234567 0400 0145 031964 730 O O MC? 331548 730 240 1234567 1335 ---- MAO 333749 330 5 17335-- 0600 ---- 12345-1 1555 ---- MAU 705650 875 1234567 0540 0930 331607 738 O 5 018 531782 738 URU 333156 320 O 261 1440 OEL 705594 529 5 1734567 0735 1720 366393 100 2 5 ----0230. 508 003520 738 3 0230+ 050 333282 320 2 5 201 CARAUARI (CAF) AM 023444- 0755 1210 170 058382 100 1 0 1 :2345-- 1615 ---- MCi 333577 300 6- 1555 ---- MOO 333749 330 8 240 885541 842 1 12-4-60930 1150 240 1334557 1+33 3930 333511 320 1 O 767 535 333546 300 1 9 2750 O ORO 333156 320 261 031844 730 O 5 MC? 333577 1005 020 1234547 1775 7030 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS --7 1612 ---- 3230+ 590 333202 319 2 O 261 2750 SOB 333548 100 1 O 240 1-34--- 1940 2250 051014 733 O 3 173.1967 0300 ---- MOO 331783 730 RACATUBA (ARU) SP
BSB 031751 730
1 O
9 O O O 5 O O O
2-10 480
O O O O 1
240 280 240 463
O 1 O
1
240 460 240 460
O
347
1
O
O
8
O
1
O
PRUDENTE (PPB) SP TERESINA (THE) P1 8 240 1PRESIDENTE 2345-4320 ---- MOO 333543 320 COR 031780 730 3 1 1200 4 360 MC? 133041 IDO 32315-- 03111 -----MC? 333377 320 3 262 12343-7 1400 ---- 1700 COH P84770 ATR 3 8 768 129 PO4734 012 4 5 768 3775 COE 333840 320 3 0 262 CHAPECO (XAP) SC RAGUAINA (AUX) TO O MCZ 0340 333377 320 O262 1234561 6- 0313 ---- ---- MOO 031708 738 (REC) PE 5 6050 031183 730 1RECIFE 2345-0370 ---- 5 420 SOA 333563 320 1440 ORO 331908 733 2 5 591060 733 O 5 ---0200 0330 BSB 105688 AIR O 6 1315 3225 BSR 333516 100 2 O102 066382 300 O 3 COARI (CIZ) AM 123456- 0756 0830 RCELOS (BAZ) AM 6 32345-- 0340 ---- MC? 333165 100 260 068392 100 O 1 1234567 2140 2215 1--4-6- 0930 0030 055641 012 O O 7 0700 0800 805542 042 O 5 ORO 333300 320 3 761 C74812 [MB O O -23-5-- 1400 1500 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1525 FOR 333845 320 2 O 762 RREIRAS (BRA) BA 733 12344-- 0440 ---- MC? 031964 3 CONCEICAO DO 5 67 0340 ---- MC? 333165 100 260 17045-0320 ---- 1100 031183 730 0950 330 851253 [M2 1 5 MOO 130075 920 5 02045----- ORO 0120 333310 320 3 261 SOB 781457 092 1 8 1142 'Cl 531964 735 5 ---7 0440 ---- 1030 BEL 576402 CNA 3 8 402 3525 005 333517 100 2 3 1 12345-- 0430 ---- MOO 031697 730 ORO 581461 [Ml 1 II 1015 3734567 0440 ---- MC? 091607 738 0 1750 SOA 581456 082 4 CORUMBA (CMG) MS 1 --5- 0540 ---- MC? 331507 738 ORO 0320 031658 730 0-500 333533 320 O 12345-- 0530 R.URU.AREALVA (BAU) ---- SP CRU 081467 0142 2 3155 MC? 333577 104 4y3 420 1234557 3615 ---- 0255 055 333593 100 2 3 9 1100 908699 733 1002 17345-MC? 031845 735 0104 37345-1 1335 ---- 020 2220 856 333882 320 1 ---- O 1 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 010 831385 738 ORO 6M6610 £342 1 0950 UBERABA (UBA) MG O 240 12345-- 0320 ---- MAO 333543 320 COM 033774 733 3 1 2180 074046 233 2 O 1234561 0/C0 1005 17345-7 3400 ---- MC? 333041 100 O 360 O 420 005 784770 ATB 2 8 100 12345-- 1615 ---- MC? 333577 100 1110 CUIABA (CGB) MT C011 P84752 AIS 4 B 760 2320 2155 SOB 183436 EM? 1 ELEM (BEL) PA '0+0 031783 730 O 0234567 0370 ---- 5 MC? 031844 730 123 .3367 1725 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 338075 320 O 5 341 1234562 0120 0470 0 020 558 030936 730 1 9 ORO 783463 082 1 O ----2300 O 17335-0310 ---- MC? 333377 320 262 030697 735 O MOO 205650 418 1234557 0430 0730 1-3-5-- 0600 ---- CNF 333211 320 3 220 RIO BRANCO (ABA) AC 341 1234567 0540 0925 333893 320 1 5 1940 STM 386815 L4T 8 220 1100 COH 333732 319 3 0 5 1234557 0300 ---- MCI 531965 730 12349-- 0600 1348 335550 RTR 3 R 324 1234567 1430 ---- MAO 033867 738 O 262 MC? 333371 320 6- 0310 ---- AJO 331715 733 T05650 818 3 12345-- 0600 1145 2220 BSB 033764 730 O 8 O 220 COE 333211 320 1350 858 531959 733 4 8 C74824 [82 4 :2346-7 1545 ---- MAO 333745 320 8 1234567 0700 1310 220 O 120 1200333598 016333248 320 3 8 373.1557 1214 ---- MCZ 123527 100 558 [74854 135 1 8 2240 1-3-3-- 1030 1025 320 1 O -2--5-7 0355 ---- MC? 031632 130 360 0215 6S33 133870 370 1 5 340 MAO 333753 320 333891 320 1 5 6- 0545 ---- 1234567 1315 1705 5 8 SOB 031827 730 2 240 1234561 1350 1734 031543 738 1 5 BSR 333695 319 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 1330 003 031620 733 2 5 TS4953 730 O 3 173456- 1600 1RSS 3 1237567 0300 0530 031965 730 O MC? 031964 130 12345-- 0440---- -2-4--7 1100 703C C74860 733 1 8 282 323$56- 0310 ---- MC? 133377 320 MOO 333751 320 1204550059 ---- 1 ORO 581453 EM2 3 1120 074550 735 1 3 6- 1700 2030 221 0800 COE 333383 320 2 8 1011 ORO 333013 320 1 12345-1 3335 ---- MCZ 031845730 3 8 760 1234567 0340 ---- MC? 333365 300 ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 7 0320 ---- '550 330643 320 3 015 031785 738 ORO338081 320 1 O 720 1-AO 333513 320 7 040 C8H 333163 100 2 8 6- 0830 0370 ---- 0020+ CO1 031950 733 3 5 MC? 031832 730 -2--5-7 0355 ---- MAO 031205 238 5 COO 339006 320 2 O 220 0234567----1050 0348 ---- 420 MC? 333577 1001 12345-- 1515 ---- ----1,10 0840 RSB 331821 738 O 5 O MAO 031705 735 ORA 037470 230 3 5 3055 .34 --- - 1-3-5-- 03 240 2010 855 335580 010 1 5 3234567 0540 ---- MC? 531607 738 1 1245 1234567 0430---- 4580 031697 730 ORO AE522 6M2 3 6 558 031804 733 1 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 0920 1 FOR 031773 738 MAO 031705 738 -2-4--- 0340 ---- 031845 730 O 1234567 1335 3720 ---4--- 0310 ---- MC? 333377 320 3262 1825 ORA 031847 733 3 5 0245 ORO 50526 0392 3 6 160 5 12345-1 1400 1740 333041 100 1 5 COE 333231 320 220 5 1 MAO 031857 738 1234557 3430 ---- 4100 831887734 12345-7 1430 ---- 5 MCZ 333475 100 060 261 --6- 1445 ---- 124 .0 CSH 333420 320 3 3 850 031803 730 1 2220 030 031812 738 2 1950 SSA 333497 320 O 9 263 3850 63545 ---- MAO 333753 320 VARGINHA (VAG) MG ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 3 267 1234567 1530 ---- 510? 333511 320 858 333889 320 1 2220 5 MCi 333531 320 3 267 12345-1534 ---- MAO 031783730 0 234557 0320 ---- 720 ORO 338009 320 7 3 2110 5 12345-7 1545 ---- MAO 531643 238 2170 ORO 696601 EMO 2 O 1040 808 031735 733 1 O 3 420 37375_7 1615 ---- MCi 333577 100 2230 583 037472 730 1 3 123456- 0340 ---- MAO 031705 738 740 VITORIA (VIX) ES 2140 RSB 333745 320 O 3 MAO 333749 3301 6- 1555 ---- ORO 037473 730 1 3 1210 1234567 1775 ---- MC? 03184$ 730 O 5 250 1234560340 ---- MC? 333166 100 2255 000 330173 320 O 6 1 MAO 031705 138 7 0040 ---- URU 031996 730 1 3 7230 ORO338081 320 9 220 07345-7 1555 ---- O MAO 333749 330 ORO 031648 738 1 5 1210 630 333136 319 2 3 220 1053 040 335014 320 O 5 1310 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 8 MAO 031697 735 12345-7 0430 ---- O 1234567 0540 ---- MC? 031607 738 O MCi 333377 320 262 12345-- 0310 --- EIRUNEPE (ERN) AM 000 031472 730 5 5 1755 5 SOA 031804 733 O 220 Cor 333711 320 O MOO 031697 735 6- 0430 ---- 1--4-60530 1750 855543 732 3 018 031724 735 2 5 1110 COH 333914319 3 220 1035 1755 SOA 031549 708 5 MC? 333441 160 12345-7 1400 ---- MC? 333377 320 O 262 123456- 0330 3 341 12345-- 0540 ---- MAO 333893 320 1 1731362 0 100' . 1 30 ---- MOO 031497 730 1920 030 333093 100 2 O 220 3 220 CO O 333711 370 FOR 333300 320O 261 1655 8 267 REC 004515 372 3 1 12345-1 1530 ---- MC? 333511 320 COH 333916 319 3 5 220 1105 261 1900 587 333371 320 6 5 O 220 0813 338005 320 O -2--5-7 0355 ---- MC,' 031632 738 8 343 62 0540 ---- "0 333893 370 2301 BIS 0059 JJ31I8 100 3 0 220 000 031827 738 0 123456---- '300 333251 320 7 RE, 333501 320 6 O 261 1900 3 420 1234567 1615 ---- MC? J33577 100 1015 COO 031508 738 2 O 3 12345-7 1430 ---- 1-100 031861 738 0105 ORO 333099 320 1 1 O 506 333465 320 280 5 ----1045 MC? 333475 100 260 1231567 0320 ---- MOO 333543 320 1 2210 010 031732 735 2 3 265 ORO J33366 320 2 O 2345 120 2139 COH 333958 319 3 Y 240 855 333599 320 5 400 333749 330 5 12345-7 1565 ---- 1 MC? 033044 730 1234567 1728 ---- 1 200 ORO 333332 320 1 O 261 010 333419 320 2 5 2369 RIO GRANDE (RIO) RS 5 ORO 031996 738 5 240 1234567 0340 ---- 930 031705 738 MAO 333749 330 6- 1555 ---- O MC? 066393 100 12345-- 0735 030 031975 733 2 1 2359 ORO 030948 233 3 5 4811 333312 100 1 8 720 1320 2359 702 304506 L4T 5 1 1735
ARAGUAIA (CDJ) PA 347
200
460
240 284
240 450
CURITIBA (CWB) PA
240 020 240 120
240 381
FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE FLORIANOPOLIS (FLN) SC
240
060 240 280 140
Ponrotas - Março / 2007 - B - 135
MAO 531705 738 -2-4--- 0340 .--. 1150 590 0(526 [142 2 7 2345-7 0431 ----MAO 131697 730 COO 784788 516 6 8 1933
MAO 333749 330 O ORU 333350 320 0310- 530 333304 320 2 3
3234567 1555 ----
788
733 261 261
NAVEGANTES (Ita)ai/Blumenau) (NVT) SC
0540 LABREA (LBR) AM ---- 885551 042 1 O 01(0 2035 005549 O42 1 O 2545-7 1540 ----
R MAO 333745 320 10345-7 1545 ---- 858 333670 323 1 O 2215 O MOO 333703 023 8- 1545 ---- 838 333870 323 : o 2215 1234567 2300 0135 . 531904731 1 O
240 300 240 060
O
240 400 240
341 MOA 333893 320, RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 251 SOL 333723 320 A 1000 MOO 600699 133 160 COO ---- 333041 100 5 7 O 0003 ORO R14574: 911 1 A 0050 7-10 920 333740 325 LINS (LIP) SP 5 280 031763 730 1 O 058 333715 319 1234567 0020 0520 DE 2315-- 111'-----'700 602203 763 1000 MANAUS(MAO)AM A 123406? 0330 ---- 8160 031705 738 0002- 2033 333021 100 5 2 123 2020 06000521 EM2 20 ORA 037450 738 3 O 1050 NOVO PROGRESSO (NPR) PA CONTINUAÇAO 031697 730 A O LONDRINA (LDB) PR :734567 0430 3525 O 1-2-5-- 0610 ---- '000 003600 078 O 240 O 344 MAO333753 320 034560059 ---- 334567 0540 ---- MOO 333897 520 O 303 1000 SIM 366815 14? 4 3 10.4 333093 320 12345-1 054/) 120 3120 ORA 313811 020 2 O 550 333497 320 6 O 761 1850 A 261 3)1 333723 320 ORIXIMINA (ORX) PA O 240 MAO 333543 320 3230561 0320 ---- 031067 738 3 A 1230567 1430 2015 00.4 333109 319 5 0 130 3005 O ,47 -0------3120 280 '000 330075 320 COA 333762 320 2---- O 4348 333745 320 3 A 740 O 341 E- 0540 ---- MAO 333893 320 0 bEL 806450 EM? 2 MIO531705 730 0720 123456- 0340 -.-- MOO 031641 730 '4'-'22 3234067 15452140 ---- O 251 512 333723 319 O O 580 537470 130 970 338075 320 347 5- 0120 ---- 000 031396730 1 A 2030 320 2005 COA333109 319 50 DEI 900452 41-12 0 1220 068 131726 733 0 O O 0720 240 MAO 333743 330 373456- 1554 ---- MAU 333745 320 12340-2 1545 ---- O A MOO 031631 730 0450 333833 320 341 11345-7 3545 -..- 6- 0540 ---- 2240 220 090 330045 332 1 o ----/235 BOA 333073 100 3 O 1'10 191 O ORA 337472 730 O S'M 846453 EM? 3 1004 MOO 333119 320 240 0203557 1555 ---- 240 O MAO 333753 320 - 1545 ---- 400 706650 AIR 0015' 068 031832 730---- 0 O 8 261 -2-----0600 000 333350 326 /51 2245 BOB 333073 100 36 O +700 333753 320 340 6- 1545 ---- SIM 06645: EM? 3 1010 261 4520+ 550 333306 320 2 O FONTE BOA (EBO) AM 261 056 333563 319 OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 0056- ISA 333772 319 A 123 --3---? 1330 1515 8R5524 642 00 O 347 O 7 2045-0120------000 336006 320 244 MAU 333543 320 17345-0320 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT FORTALEZA (FOR) CE BE_ 576404 5000 38 1005 220 COO 333514 319 2 O 1035 6 041 1204567 0170 2645 138075 220 1 A 1-2-5-- 0600 ---- 0000 705650 OOR O 240 MAO 333543 320 1734560300 -- DURINHOS (OUS) SP SIM 366010 LII 7 531697 735 3620 123456? 0430 0440 0000 343916 319 2 O 220 1105 0040 2345-11, ----'100 052201 763O 311 333893 320 3 O 1234567 0540 1735 248 MOO 333543 320 O 1034567 0320 -- MACAPA (MCP) AP 2040 ORO 06521 EM? 1 8 1238067 1315 SOIS 333891 320 3 O 340 220 1335 COO 333916 319 2 o 1-3-0-- 0430 ---- MAU 031697 7308 PALMAS (PMW) TO 531603 738 30 1234567 3350 2030 A MAO 031697 730 E- 0330 1310 801 754904 (R2 2 6 O 240 240 MAC 333503 320 1434o67 MAO 333705 320 1 3320 ---- O 12345-7 1545 ---- MAC 039595 730 O 1234567 0540 ---- MAO333893 320 420 BSB 333588 300 1 7 260 1203 2355 BSB 333892 320 29 COO 331532 708 4 O 310 1815 DEI 333896 320 2 8 1345 Y 140 A 240 0060 333745 320 MAO 333704 330 13340-2 1545 ---- 12343-7 1556 ---- 301 1 IAS 333893 320 12345-7 0540 320 12345-- 0600 ---- MAO335650 878 249 2140 858 343018 000 1 O 0319+ ORO 333322 320 1 261 SLZ 433723 320 741' DEI 333896 320 4 3 1345 244 0000 333753 320 2 754953 735 61045 ---- 123456- 1600 2110 220 2000 CIA 333952 319 5 O 4100074824 £142 DE 1234560 0700 ---- 249 858 333818 100 1 O 074856 733 00 2140 6- 700 2132 8 341 '0.40 333053 320 6- 0530 1445 031928 733 5 0 1 251 741 OLZ 333723 319 O 12315-7 1545 ---- MAO 333745 320 PANAMA CITY (PTY) FOZ DO IGUACU (IGU) PA ----2000200)333952 319 5 7 270 240 8935+ 836 333448 320 21041 3 MAO 333343 320 1 240 38340 £90 O Co 1 -34-67 3600 3234567 0320 - --- O 12745-2 1131 0400 533067 736 8 MAO 074860 731 6- 0700 ---- 808 333599 320 0 281 PARINTINS (PIN) AM O 858 033343 738 570 0020+ DEI 333430 320 7 8 030 333153 320 20 160 1305 320 33343__ 0802 3/00 335653 018 O 6 A COA 031544 738 2 A O 71200 ---- 000(74860 733 MOO 031700 738 1234567 0340 ---- 33.15-- 0600 2700 105650 ATM 4 6 340 0035' DEI 333448 320 2 A ORO 037470 735 SALVADOR (SSA) BA 274020 6112 O 3?34567 0700 '0800 CWB 531850 733 20 1330 '100 R08699 733 8 1000 3734667 0100 -- MAC ElO (MCZ) AL 35574 ATE O 8 320 ' 3530 1630 12345-7 1545 --.- MOO 031841 738 0 0945 385 RO2330 733 1 A 1000 -400 333543 320 242 1234567 0320 ---- 705573 073 O 7 1530 1630 ORO 537472 735 0 2031567 0320 --- MAO 031763 730 838 333576 OCO 1 A 420 1240 20 0035 . (68 031956 738 PETROUNA (PNZ) PE 7450 531705 738 656 031765 730 1 E 1234567 0340 ---- 1130 O MOO 333744 330 240 1234567 3555 ---- MAU 233690 1 35 0 1234567 0430 MAU 031705 738 3 1234067 0340 050 531845 735 1---- 0 1310 0312- ORO 333557 320 1 O 320 041 331790 230 3 A 1410 7130 031541 738 1200 ORO 037487 733 1 0 1234567 3505 .--. 531647 735 3 O FRANCA (FAC) SP 0325+ SOE 031606 738 2 A 1200067 0430 1256 PORTO ALEGRE (POA) RS 240 O 240 123457,' 1550 ---- 930 330749 330 1224067 0540 1555 333853 320 3 A341 1234567 505 ---- MOO 333749 330 8 osso33751 320 240 1 234560050 ---- 340 260 0130+ 006 333164 100 1 ORO 081463 EM? 28 333893 320 0 0 2345 1234567 1315 2340 163 ORO 33181 320 1 A 0020 123,567 1350 2360 033643 738 5 O 0400 031703 730 O 0234567 0320 ---- MANICORE (MNX) AM 12345-7
7 0930 1150 2 1 234067 7220 3440 45D 1
8
GOIANIA (GYN) GO
234562
0320
---- MAO 031703 730 BSB 031751 730 10 0010 1234367 0340 ---- MAO031705 738 3200 ORO 031650 730 12345-0120 MAO(74824 (M2 0234067 0700 ---- DEI 333871 320 70 360 855 MOO 431867 738 1234567 1430 ---- BSB 531659 730 'A 1910 O MOO 333745 320 240 12345-1 3545 ---- 2100 BSB 333591 100 1 O460 O 6- 3545 ---- MAO 333753 320 240 12345-460 2100 808 0320 333391 100 1 O
GURUPI (GRP) TO 17345-- 0370 ---- MAO 031783 730 123456' 656 0340 306400 COO 28 .... 3230 7
HUMAITA (HIA) AM 0330
1105 1220 1355
895551 042 00 865549 042 AO
--3-5--
MARABA (MAB) PA ---- 2021 1734567 332)1 ---- 1000 123456? 0700 ---- 1010
A 338075 320 0/6402 C410 1 333543 320 7 333870 320 1 0 074024 £92 8 J13871 320 5 A
240 360
A 0880 333543 320 008 784740 AIR 2
740 258
900 DEI 900 ESB MOO DEI
341
360
MARILIA (Mil) SP --.- 1303
MARINGA (MGF) PR ----
MOO 031705 738 040 537470 730 068 531762 730 2 '0 A 8150 031067 736 638 031099 233 + 00201 099 531736 730 O O ---- 900 333745 320 838 333715 319 0017. lAR 333401 100 2 A
1525 1234567 1430 ----
010 031004 233 2 O MAO 033705 738 O ARO 037470 730 1325 0418 033695 730 23 45000 033597 730 1234567 16430 ---- O FOR 031773 730 1730 ORO033002 720 3 1.3--6- 1430 ---- MAU 230063 735 2220 856 '013992 733 1 1 2 .245.7 3430 ---- MAO 031857 738 0220 808 337406 133 1 O 1234067 1545 ---- MAO 313641 738 2320 580 037486 738 1 O O 32340-7 3550 ---- MAO 11 j3749 330 2330 ORO 333131 320 1 0 7 MAO 333740 330 6- 0055 ---- 0025-' 580 333171 370 2 O
32346-7 1505 .--.
1150 1234567 0340 ----
074804 (148 O (73004 (MB O
0730 060C 1------0930 1030
PORTO DE MOZ (PTQ) PA 1-3-5-- 3430 ---- MAU 333692
0320
----
B - 136 - Panrotas - Março / 2007
420 210 261.
SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 005533 042 O O -2--5-- 0630 2830 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 7560 338075 320 O 8(3 016402 1180 4
30345-- 0170 ----
1135 240 160 245 160
1 730 1030 DEI 006443 [MB 2 A 140 12345-7 1045 0180 031703 730 1-3-0-- 0700 ---- 7100 174420 4142 6 280 OSB 031765 730 3330 019 400441 EM8 4 A 120 000 031 7 '? 730 PORTO SEGURO (BPS) BA ^1 ---- 220 MAU 531697 730 1234357 0430 MATUPA (MBK) MT 3 240 MAO 333543 320 123-560320 ---- FOR 531770 738 480 705650 ATO 1-0-5C'EOO ---- 266 3238 CSH 333453 320 2 O 1745 ORO 031276 730 30 SIM 366805 L4T 50 1630 O MAO 333143 320 240 7 0323 ---. / 341 1234567 8540 ---- MOO 333893 320 260 COA 343474 100 7 O MAUES (MBZ) AM SOA 333457 330 E 266 1930 660 033705 123456- ----1300 3340 ---- --3-5-1120 1150 074852 (MB O 8 7 MIO 333745 320 240 12345-7 1545 ---- ORO 037173 738y 730 2 1 1345 074852(918 08 :300 1350 O 420 858 333564 320 O' 7 0840 ---- MAO 031700 738 O 266 0030' 550 333486 320 MIAMI (MIA) FL 2 1305 ORO 031640 738 2 O 6- 1545 ---- 530 :200 333750 320 240 1704562 1800 338074 320 O CO MAO 031697 736 1 12345-7 5430 ---- O 420 808 333564 319 OS/O 037472 730 4 1820 MINACU (MQI-I) GO 066 3030+ 550 333486 320 2 O O A 6- 0430 ---- MAO 031697 700 0 320 ---- MOO 030703 730 12345-IMPERATRIZ (IMP) MA 550 031649 738 -3 1620 058 516400 096 1 1135 / 1000 333740 320 240 :2345-7 1545 ---- í 12345-7 3400 ---- MOO 033067 738 MONTE ALEGRE (MTE) PA O 427 0222 BSB 333572 320 0011' 010 031732 730 3 1 1-3-5-- 0430 -.-- 0303 001697 730 O 200 6- 1545 ---- MAO 333753 320 PORTO VELHO (PVH) RO ROL 936440 (1-18 3 1020 40? 222? 006 333072 320 3 O 174846 733 O :233567 3740 1-3-5.- /1720 ---- 420 074024 482 0815 ITAITUBA (ITB) PA 519 R50141 (408 3 O 1140 7 0903 1230 805501 042 2 O C74824 (942 38 1204567 0700 0845 , 2 , ---- 1220 1525 085099 042 2 / MONTE DOURADO (MEU) PA MAO (74054 730 1-3-5-- 1030 ---- 031339 700 O O 234567 2303 0110' O '320 330073 320 -7-----(100 ---- SOM C74820 (92 18 536 0710 BEL MQE450 (112 1 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---4--- 1315 ---- MAO 333891 320 340 1-0-5-- 043C ---- O 0330 031647 730 ---- O 240 43045-0120 4000 333045 320 1056 SOM 996401 EM2 1 0930 AOL 764904 482 1 750 1340 COA 704740 SIM 3 8 MAO 531643 738 1-3-5-- 1350 ---- -3-4--- 0430 ---'100 033697 730 645 SIM 704902 6112 10 RECIFE (REC) PE OOL 764914 4142 3 1030 031597 730 2 + 234067 0430 JI-PARANA (JPR) RO '123 705850 079 1110 0600 ---- 341 333890 320 4 1 1234567 0540 1410 865551 042 37 7 0930 1345 SIM 946851 692 4 8 1220 040 1234567 1315 2150 333891 320 4 7 O 240 12340-- 1545 ---- MAO 333205 300 0700 -..- 7400 C74824 602 031643 738 4 240 1234067 1350 0205 3013' 850 333546 100 2 O AOL 946481 692 5 1510 o O240 7190 JJ3745 324 240 OSSO 333743 320 12345-7 3545 ---- 7 1545 ---- -2-0-.- 0700 ---- -AO (74824 6142 200 2245 808 333574 320 3 1261 2010+ 850 333548 100 2 O 1730 REL P54912 8942 5 O 0400 333749 330 240 774967 3505 ---- 7 0700 ---- 7400 074024 EM? JOAO PESSOA (JPA) PB 260 0025' 260 333000 320 1 O 010 PA4934 EM2 5 A 1610 O 240 12345-- 0320 ---- OSSO 333543 320 755953 '35 2 O :23100- 1600 2200 O ItilI 7 1315 ---- '000 333891 320 3415 850 333562 320 20 261 1900 000046 4 64 EM2 0 E O REDENCAO (RDC) PA 240 MAO 333543 320 6- 0320 ---- ---4--- 1350 ---- 0033 531643 730 ---- O 347 1435 650 333562 319 20 261 /3-O 330070 320 :2045-0100 1040 API 946480 692 1 7 0320 ---- O 240 MAO 333543 320 1950 601 916402 COA 2 8 A 1-3-5-- 1050 ---- 0320 031643 736 429 858 333568 320 20 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SIM 704903 5037 3 1945 1234567 ----1415 0430 ---- MAU 531697 730 0320 000099 133 O 3080 13345-0,00 O ----5-- 1600 ---- 0702 15-7953 730 ---- 1425 MEl 131818 138 30 0950 000 1 8 DEI MQ6452 £012 3 2720 1204567 1430 ---- MAO 131867 738 240 12325-- 0320 ---- 'ORO"23'M2 333543 324O , 030 011018 735 70 0120 NATAL (NAT) RN 300 1316 COO 333400 319 2 O O 1734567 3055 ---- 240 MAO 333744 330 243 - 0039 -.-- 0000 333751 220 7 0300 ---- 0600 031700 738 + 0145+ ORO 333500 320 20 760 080 333308 323 1 O 761 1245 1005 5802 081461 5142 3 6 7403 333543 320 O 67 0320 ---- 240 JOINVILLE (JOl) SC O 6- 0340 ---- 0634 001705 738 1250 858333304 318 1 O 261 A 242 12340-? 1545 ---- MAO 3-33745 320 1155 080 081467 EM2 4 7031067 0340 ---- 4880 551705 739 O 700 858 333715 319 O 12040-7 0430 ---- 900 031697 730 ABU 537455 738 O 1? 2351 COR 333037 320 2 O ----73000000 031714 733 6 O 1430 AIO. 033988 738 2 A 0307 333745 024 O 12245-- 1040 ---- 040 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE A 741 4180 333693 320 31275-- 05-10 058 081450. (92 3 7155 1234567 1430 ---- MAO 031067 738 FOR 933300 320 4 O261 1410 4000 333749 330 A 280 7224067 1050 --- - 0130' 530 031825 733 30 5 282 12375-? 1545 ORAR 333745 320 7300 600 001463 642 1 MAO 074056 733 - 1700 ---- 00225+ 858 333574 320 2 O261 2033+ [30031825 733 RIO BRANCO (RBR) AC O 240 E- 1545 MAO 333753 326 174.1067 0700 1340 024046 733 3 A JUIZ DE FORA (JDF) MG 0025' BSB 333674 320 2 A 391 A 7 0940 ---- MAO 505551 042 710 10710-7 1555 A MAO 333749 130 1-3-5-- 3340 ---- MAO031705 738 - 1350 000 531909 733 3 A 261 ORO 56572 [93 -- -- 0280' 5832330318 379 1 A 1150
ILHEUS (lOS) BA
1234562
MAO 333740 320
858333564 320 1 1 2225 O 6- 1600 --- MAU 333703 320 2206 850 330564 319 1 o O 900 333749 332 3234567 25- ---'3025' ORO 333156 320 1 O T54953 705 3 O 123466- 1600 ':025*
347
SANTAREM (STM) PA :33093 320 3 0 336600 0.14 2 8 1002650 OTR 2
1200027 0540 0645 12345-- 0600 0035 17045-- 0600 0030
74824 [1-42
1234561 0700 0940
301
300
2
3-3-0--
1030 1330 1234567 1335 3420
074854 735 O 7 333033 320 O A
1234067 1350 1455 -2-4--7 07180 1750 6- 1700 1750
031643 738 O E 204660 733 O 0 114060 735 O O
340
SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT MAO '231703 730 O BOA 026100 C9A 3 0
12340-- 0370 ---- 1230
SAO FEUX DO XINGU (S) PA 07345-- 0120 ----
MAC 338070 320 DEI 006404 0100
1050
1
342
4
SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 605630 042 1 O -2--5-- 0630 0905 --0---?
090142 042 1
0700 0920
0
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 5 MAU 008699 733 ORO 101400 EIR2 2
0000
O MAO 333543 320 818 333547 100 O O O MAO 031705 738 ORO001461 (82 2 o MAU 033705 838 ORO 001467 [02 2 6 o MOO 433740 320
240 244
O BSB 333715 319 0830' CAIO 333276 310 2 O
280 350 240
12345-- 0000 ---- 1035 12045-- 0320 ---- 1115 7 0340 ---- 1100 6- 0340 ---- 1240
12245-1 1545 ---
6- 1035 ---- -
0030+
0 400 333163 328 9 BSB 333603 319 COO 333276 319 2 O
240
261
3400
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O 1-3-5-- 0310 ---- 4700 030700 730 1020
ORO 00532 042 1 0
SAO LUIS (SLZ) MA O 8160 330075 320 0830 FOR 333390 320 2 0 1234567 0540 1055333893 320 2 O MAU 005658 ATO -2--O-- 0600 ---- 0234567 0120 ----
1435 901 RBIAMO 733 4 1734507 1035 1635 333091 320 2 3233557 1350 1555 033643 238 2
347 340 341
O O
340
O
O MAR 031067 738 3234567 1438 ---- 0030+ 856 031860 730 2 O 123456- 1600 ---- '100 754953 735
2040 6- 1700 ----
DEI 004952 730 1 MAO 074309 733
0360+ FOR 0310)4 725 1
O O 0
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0233567 0020 0510
333040 320 1 O
0 O- 4430 ---- '400 031091 730 1600 150 039596 138 3 O 3734567 0430 1605 031697 230 5 0 O 12005-7 0540 ---- 0890 333093 320 512 333722 020 4 O 1837 O - 4540 ---- MAO 333893 020 51.7 333723 319 4 0 1837 3230607 4700 ---- MOA C74824 EISA
1-3-0--
2020 DEI 333897 320 6 3 0 04030 C74854 730 1038 ---- 2020 DEI 333897 300 3 O
280
340
761 341 261 240 240
COARI (CIZ) AM 1150 o
---- 1,00
ILHEUS (lOS) BA MOA :24804 [MB A MOO E74812 [MB 2 6
FONTE BOA (FBO) AM 1153 471844[MB --3-----+8)3 ---- 3 o E 1515 '58 865504 042 2 2 1234567 359
FORTALEZA (FOR) CE
1540 ---- MAO 333871 320 O 8 ----1SB 333564 32C 0000' 858333406 32C 2 A 6- 540 ---- MAS 333071 320 A 3356 333564 319 6 00304 SOA +33486 320 2 1
12)15-1
360 070 266 350 420 266
SANTAREM (STM) PA 1-)-',-- 1140 ---- 7300 333870 320
O 1560 AELPO4902 EM2 2 O '035 ---- MAS 506405 (50 1 OEL 074083 70' 12+15------? 1535170 ---- 006 1174200 'NO 8LL 333092 324 1 O r'
384
312
IMPERATRIZ (IMP) MA
SAO FELIX DO XINGU (S PA --3-5-- 005' ---- 593 C74804 [8MB 0930 32315._ 0543 116406 CIA O 1 2345-MANAUS (MAO) AM 1150 36404 CIO 2 O 2C15 0340 1130 333091 320 5 340 12345-- 1100 1050 0T C, CRIO 1 ITAITUBA (ITB) PA 1350 ---- "+7 (74804 [MB CO NTINUAÇ AO -3-5-1305 ---- A "48 113870 320 350 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2030 "20 333891 020 5 8 340 645 BEL 604902 £52 3---- 1 7,156,1 1'00 O 11)6113011 020 12345-7 1436 MAO 831867 738 360 MANAUS (MAO) AM 850 :13837 000 8 240 2115 836 631743 738 1 JI-PARANA (JPR) RO --4-5-0850 1015 C74004 [MB 1 8 • ---11+21 1230- 11H .13276 319 0 A 300 1234567 1430 000 631867 738 1 234,-MAU 333811 020 1 360 1054 3210 (74804 [M8 1 2140 856 631937 733 3 SAO LUIS (SLZ) MA 1110' 800 333546 100 2 O 110 MAUES (MBZ) AM 2345-7 1545 --- 180 333745 320 243 7 10:2 ---- MOB 333071 320 ---- O 360 1 231,57 12-MAB 133010 320 O 360 -... 6718 (74004 (790 --3-5-- 805 688 1J3115 319 1 - 27 2137 0010' ASA 333518 100 2 O 240 :035 AEL 133051 300 O A 040 3112 1100(74050 [98 2 A ---15------900 .1J3793 370 1234867 1530 ---- A B0B 330571 320 364 JOAO PESSOA (JPA) P8 IssO - 11,1 (74804 EMA O ----230+ 858 173563 319 212 2348 8 BSB 133577 020 - .127 1 234557 1005 ---- '128 333671 320 O 060 1330 112 (74852 EMA 2 146 350 MOO 631933 730 ASA 333574 3207 061 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP P09 031021 738 RECIFE (REC) PE 0135' 000 333500 320 2---- O 12348-1540 263 800 110071 +20 3 360 0830+ 806 031827 738 2 ---- 385) 9',' 174801 [MB 2008 080 133721 319 A 200 JOINVILLE (JOI) SC SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7105 MA, 333812 320 6 7 540 ---- O MOO 11307! 2O 360 : 7 151)-----MAB 333811 320 O 360 1151 ---- MIA C74004 0MB O 123156-2310CO59 0600 )j375 374 2000 100.111771 370 1 1 790 O 240 838 3J3897 320 3-IA' 2105 MAC 333512 320 6 1234567 5100 0000 '58699 733 A 1 1135 3234667 '40 ---- "06 31)03! +20 A +6,0 2312 COM 333037 320 2 O 102 1231567 4340 A?5 531705 738 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7520 1 0 AOS 313397 242 1231567 5433 - MOA 531697 736 LONDRINA (LDB) PR 1 ------1050 ---- IAS, 070854 [16 6 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7515 FOR 531771 738 3 9 1134561 1540 ---- MOO 330071 320 A 363) ----2016 MOO 83188' 230 3 A 1 204567 .20 ---- 1108 320831 300 0 OCO 1230567 1175 1530552231 763 C 9 3007 A 056 10 330897 320 243 SALVADOR (SSA) BA 2123 030 3.13465 320 1 O _.,A 1234567 1430 ---- MAO 331267 738 1 0056' IA'! 333/72 319 2 1 120 ---- -1120 BBS 07480-1 [MB --3-5-0850 ---- O BSB 031569 730 : TERESINA (THE) P1 MACAPA (MCP) AP • )4)) 3535 1030 4,)') 031643 733 7 3)510 ]2V11) 031631 738 A 3 034580 --- PIO 1133071 320 8 ORO 5- .540 ---- IRÃO 333073 320 A 360 lISO ---- 851 (3400+ [MB .33 '67 '12 2040 333719 330 O 22" 330 BOA 333002 320 1 A 0020' 600 333430 320 2 A 360 - -- 23,40 MAO 031643 138 7 O SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 11145- .030 --- MAS 333071 320 A 360 UBERLANDIA (UDI) MC SANTAREM (STM) PA ,-557! '42 -- - - - O 1+15 0335' ASA 333448 320 ---- 2 A 200 12345-1540 1 MAO 333873 320 380 --3-5-- 0050 ---- 11310(74804 (MB MAS 5(6405 (NA 8 7011 086 /05589 ATB 3 SINOP (OPS) MT 1420 MOO 333091 320 2 8 340 0035- BEL 343408 320 1 A 240 055. "AD 15050 118 O VITORIA (VIX) ES 1)00 ---- 9835 074000 [MB 1'30 SOM 5,6+15 _47 O MAC ElO (MCZ) AL 1'34567 0542 ---- MAO 333071 320 O 360 1320 1900 333891 320 O 8 340 1 ,11587 1+40 •--- MOO 313871 320 O 360 21CC SOA 333519 LOA 3 O TABATINGA (TBT) AM 201 SAO LUIS (SLZ) MA 657 323465 020 O 280 (1,30 1155 .3 995631 042 2 o 4 450 ---- II 199 474004 ,M0 2130360 113164 100 2 9 260 --(---7 1 11 0 1555 045524 042 2 1630 MOO 333091 320 4 7-4-6- 1401 1111 MANAUS (MAO) AM C74044 735 C 1 ------1)50 - -- 'NO (73804 [MB E, MARILIA (MII) SP 1-3-4-- :245 ---- '136 .13010 320 5 360 TERESINA (THE) P1 18 3 3 'AO 323391 320 4 6 13',)> SOL 024855 133 2 6 Aerop:rto 7 Mar, a 3,0 6+ 204,-- 0320 P'A 333543 320 - 040 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 32310_1 1540 ---- MAO 133671 320 A 360 211 6,7333040 320 : 262 --3-5 0060 ---- 'III (74804 [MX 888 133465 320 6 1 200 o -0 3326 -- 1503 343543 320 240 '-0 +7,0 P,2212753 2 0205+ ORO 133780 320 2 O 240 1223 808 333516 100 1 402 ARACAJU (AJU) SE +93 .2-4--- 1835 ---- 1 -------7,1 .. 8188 311405 (60 6 ( 7 4 00) CMX 02345-3543 ---- A 341 "AO 333893 320 1 2345-1 2020 ---- Mli 134735 ATO O 300 2,2 40 BEL 574061 733 2 9 - 0040 "70 031641 738 2 A 3525 FOR J,13845 320 4 A 262 0230' COO 113200 320 2 A 261 12348-1809 ---- R7AB 076406 ANO 0540 1 341 MAL 333893 320 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 2300 ARACATUBA (ARU) SP BEL 031030 730 1 FOR 333517 100 4 (1 1525 402 11+3 L24804 EME --3---- 0812 ---- Mil 104731 OTR 1 2045-0650 ---- O 768 12340-7 1545 MAO 333745 320 210 3 MARINGA (MGF) PR '004 868524 042 3 o'R 3514 -. -- 1000 COM '04770 518 2 B 700 808 333802 320 1 1420 2220 1234 5 -2 1540 .--- '-'00 313873 320 O 260 ABATINGA (TET) AM 12345-- 3450 --- MI 004141 ATEI 760 B 12345-7 7565 MOO 333749 334 1 240 08 .13,897 320 ' 240 --3 0011 ----950 (74804 [MB O 1830 COM '04764 071 2 8 760 1 441 ORO 133322 320 0017' CO)! 133401 100 2 O 120 900 8115524 6424 5553 10348-- 1510 ---- MII '01735 510 O 760 0705 V POR 333883 320 2 1 420 • MONTE DOURADO (MEU) PA 3312 .--- 97,0 (74804 [MB 1120 O 4011 505050 140 170458- 1600 MOO 154953 135 -2-3--- 1215 -.-- "80 333010 320 O 160 323.15.7 7521 0 ---- - - 15L MOO (74344 730 2 O MII (04739 ATB - O '60 HE I 704961 735 2 2200 -- 835 1'04912 EM? I 2)0 LOA 704166 O/O 2 B 2351 760 5- 1700 - 1103 474866 233 7 745 _' 0 MAO 333070 320 360 Sus' '06 531020 730 1 BAURU-AREALVA (BAU) SP 1810 BEL 704934 EM? 1 1 3345-08+0 --- 'II 684781 OTO O 760 TROMBETAS (TMT) PA ----5-1835 ---- 908 5T6405 COA 3 DL: MARABA (MAB) PA 110 '10 ' ) P44113 800 1 5 708 1,-- 125 0745 135658 0MB 1 O 300 2220 BEL MQ6462 [92 1 12345-- 1170 ---- 'II 1'84733 238 760 417055110 U 1111,5, 1,_ Kn B _12,500 1145 05550 ATB 1 O NATAL (NAT) RN COO804770 000 3 O 1515 /60 -2-1--- 1100 -- 900 74060 733 123456' 1510 ---- MOA 13307: 3)0 360 12345-- 1450 ---- MIE 1104741 010 /68 O .225 SIM 5063: 015 1 0025' SOB 333571 02C 2 5 261 COO1184064 ATO 1 O 1740 7603 ALTAMIRA (ATM) PA TUCURUI (TUR) PA 11348-7 2021 ---- MII PO4735 ATO 768 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC A 1-8-9-- 1 24', ---- MAS 333872 320 :23:5 0600 MAO 105650 ATM 368 5 - - - 2212 COA 1184766 070 1 B 760 11345-7 054C ---- MOO 133071 320 " 360 1054 BEL 781902 EM? 1 1150 AOL 115694 515 4 8 o 006 333897 320 BELEM (BEL) PA ARACAJU (AJU) SE UBERLANDIA (UDI) MG 0002' CO,) 330021 100 2 O 123 0680 ---- Mil PO4731 0/9 B 768 12)40) 1 2345-7 +00 1540 ---- MAS 333871 320 A 030 333543 320 1 360 240 1510 009 439830 733 2 OURILÂNDIA DO NORTE (DIA) PA 420 2300 AOS 333561 520 2 A 1105 :Ou 133730 319 2 8 220 123457- 1120 ---- M11 P183733 ATO B 168 12315-076404 (NO 1 8 6- 15-10 --- 6- 0,11 ----MOO 333543 340 A 240 0040 8188 333871 320 1030 A (AO '22,5 CO-) 001030 735 5 6 :2349-- 1035 1520 516408 CNA O 1100 0833 333248 320 2 y 2100 056 333561 319 2 A 400 220 17305-- 1500 ---- 911 PO4739 ATO 760 8 PALMAS (PMW) TO 1 12345-- 1430 MAO 031887 738 BALSAS (BSS) MA 0055' (3,9 001026 735 2 ----220 BSB 005589 316 1 1 1551 1510 - - 8'),'. 133071 320A 36C 1 2345-7 ---- Mil 334736 0181 E 500 1205-0040 1045 3064882420 [130 1 7544-117) 144 'AO 031867 736 1 2 244 030 133018 100 1 8 0303' CO,) 313530 370 3 ' 240 BELEM (BEL) PA A 508 031937 730 PORTO ALEGRE (POA) RS BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 1 231007 1205 1)10 :3420+ CXI 03:950 700 2 A 13875 320 C 8 380 12345-1 5 40 ---. A MOO 33871 320 360 OSSO ---- Rol 314700 ATA O 6 300 323 .15-- 1030 2020 116404 COA O UNA (Ilha de Coniandatuba) (UNA)CAI BA 203 000 +33071 320 1 A 180 1340 119011 320 1 220 02315__ 5835 2225 116009 COA O 'AO J11043 323 A 333 12315-7 354)) -.-- 0)117 ---- MOI 133872 320 9 360 02345-- 1450 ---- Mil JJ4731 AIO 8 340 1244 BELO HORIZONTE (1'. Neves) (CNF) MG (OH 3)3420 320 2 o 6 061 240 [50 113892 320 1731 COO 330207 320 3 O 220 12340.3347 ---- O 0243 COA 333049 320 2 6120 480 313811 320 123 VITORIA (VIX) ES 12345-- 15 ,10 ---- 143! 304739 016 a 768 - - -- 1315 8 6- 3540 ---- '108 133871 220 360 SOB 313B45 320 1 O 282 745 1047 COA 002664 733 1 O 1000 23450- 0359 ---- 1103 333751 323 ASA 133889 320 y 581 O '7 1,40 ---- MOO 333810 020 360 AR) 330001 320 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 0020. COA 333171 320 2 3 1>45 160 SOB 333B43 020 1 O 200 1000 A1',333116 319 2o 220 1204560650 ---- Mil 334701 ATA 800 O PORTO VELHO (PVH) RO 11'3405) 002.. ---- MAU 631783 73G BRASILIA (BSB) DF 1003 COR 313216320 1 3 265 1310 830 601724 730 2 1)345-- 1543 --- MAR 333071 320 A 360 12345-7 1543 1700 333873 320 O 1 360 123456- 1120 ---- Mil 110-1703 ATA B 168 12345-7 0340 ---- MOO 031705 738 200 7250 08B 333546 100 1 A 1359 COA '.82032 703 2 0 1000 CAMPINAS (CPQ) SP ORO 637456 738 .020 --- 1005 .1J3871 320 A 560 12345-- 1540 ---- Mil P84739 ATA B 760 9 12335-7 15 0..... 1440 332071 300 360 1400 030 631690 736 2 240 2250 030 333548 100 1 A 1035 COO 301920 738 1 5 2:10 030 313885 320 3 A 400 123156- 0340 ---- MAO 031706 708 RECIFE (REC) PE 1235-7 2020 --- - MII 114705 ATO B 300 650 007473 738 CAMPO 12--GRANDE (CGR) MS «100' CO)> 110230 320 1 A 1730567 ---- 220 MAR 333870 320 A 360 1445 0SF 001616 733 2 12)45'' O 11)7) .113071 320 -- 360 340 2355 S E LE 333091 320 O 0 BRASILIA (BSB) DF 1204567 0430 ---- MAO 031697 736 -- - 01,0 +4 313593 100 0 0 460 1734067 1510 ---- 935 333071 320 360 0034)-- COSO ---- MOI 134731 ATO 8 300 1845 016 031693 730 5 ..,'715 CARAJAS (CKS) PA 058 333674 320 1 6 261 1108 CO1> 133562 320 1 A 12345-7 0540 ---- 263 MAO 333890 320 1134'-- 01.4 4811 0920 878304 (340 O A REDENCAO (RDC) PA 5MII 134133 OTR O 333723 320 300 7118 1108 COM 133562 319 1 A 251 COR 333326 320 9 0012 0(6402 CNA O 2345-CARO CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA OTO 02305-. 1170 ---A Mil 52)45-7 1130 ---- 96, 3)1867 708 1030 0 SAI 0B4C 0/6300 [1)0 3 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -------0 1 529 COM 133700 320 1 O 280 A:. ,' 1311 703' 1 1131,-1 ... .....3006 3+3071 320 A 300 CUIABA (CGB) MT 123486- 1120 ____ MII 334733ATO 1+ 11)11 .33. 1 L3-'511 +5, O 300 71-, 000380 .256 £M2 1 B 11+4012 0540 ---- 0440 333071 320 8 060 -- -- 50 1.30 1707 COO 333/10 319 3 O 203 33366 000 1 - 517- ----MAS 310011 320 A 380 A AOS 333893 320 210 32345-- 3400 ---- Mil PO4743 930 760 A VITORIA DA CONQUISTA VDC) BA 600 315392 320 A 240 0)15." , COA 333700 319 2 3 280 (OH 002630 733 1 1000 12115-- .430 ---- MAL +31697 730 2312 CO') 313204 0)9 2 9 000 12035------1820 1510 ---- Mil 1100739 ATO CURITIBA (CWB) PR O 760 1140 000 7141' [92 .1 RIO BRANCO (RBR) AC 1011 COO 031770 730 3 1.11, ' 3540 ---- MAO 333071320 5 360 170 .150; 530 ---- MAS 333871 320 ' 360 2104 BOA 333881 320 1 0 101 CAMPO GRANDE (CGR) MS 22:5 BOA 313873 32C 1 ' 063 A 6- 5840 -. -. MAO 333871 320 360 120456- 0683 ---- 1111 131033 ,810 303 B 2220 050 333009 320 1 A 103 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ Cr: MANICORE (MNX) AM 1 100 CO)> 330760 339 2 280 12345-7 1540 ---- O MOA +33871 320 ---- Mil 334733 ATO B 2 345-1120 350 300 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1111 --c,r,o 118 -1,0 Ar. 7140 830 133115 320 1 O 240 1629 COO 333770 320 1 A 200 1175-7 1 5 10 ---- MAO 333871 320 A363 111455) 1840 ---- MOO133013 320 O 360 MOI 334733 070 1123 ---- B 300 BOA .33097 320 8 240 7 808 133570 320 260 1613 Lo' 333770 319 1 0 000 3 CO)) _33105 320 O A 120 0520- 7387 133005 320 4 7 761 32)45.2 2025 ----'111 P01735 ATO B 768 30-19 ---- MOA 333811 020 8 380 BELEM (BEL) PA 2335 COR 031700 738 1 8 058 133097 320 3 240 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ - --0880 ---- MOR (14844 (MB IR 0227 (88 133108 319 2 o 110 'lOA 133021 323 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS (2)45-1540 ---- A 360 343 1104 MOO 333891 120 0 O SOB 3.13122 319 ---- A 1234560650 280 Ml P01712 ATM B 768 FORTALEZA (FOR) CE ---1350 ---- 135 474804 6MB 1139 586333580 339 2 A 220 1200 1 CO 71 700 736 1 0 1234067 ---- O MAR 139010 020 360 :705 'oso 333891 1)35 340 320 3 A 7 3510 ---- 308 JJ3871 320 6 12)05-1124 ---- MOI 134133 019 360 B 300 2010, 88533369) 320 2 O 340 BOA VISTA (BVB) RR 080 333721 320 0 280 588 j,13161 100 1 0 1155 120 235851 1,00 ---- MOA 133871 020 8 360 --3-8-- Do-O -.-- '153 134304 [MB A ----+139 003) 330958 319 2 A 220 420 CHAPECO 2355 BOB 333082 020 2 A (XAP) SC 35 +33 333144 320 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 0540 MIL PO4739 ATO --- B 168 0Z DO IGUACU (IGU) PR BORBA (RBB) ----1,AM 1 2115-7 1500 ---- 0/AB 330071 320 O 180 1186 COA 366310 100 1 9 1 734 5 67 151.0 ---- A MOB 330813 320 360 735 ' 0910 (74804 [MB O 0 0225 008 330864 320 1 0420 050 333466 320 A200 CUIABA (CGB) MT (74804 6818 O ---1153 1:30 ('108 33307) 320 8 6- 1340 ---- 360 4130' 000 3335570050 320 2 A 120 123456---- Mil 114731 510 O 300 +225 806 13)551 3)3 1 6 420 BRASILIA (858) DF 1110 CAI 133740 324 2 8 200 30IANIA (GYN) GO ASA 474804 [MB A --11)0',---- SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 123386- 1120 ---- Mil P84733 ATO O 700 1134862 1544 5855 333871 520 1 A 360 101, 123 03)067 738 0 17340-0.040 1135 00510' CIA 7 1600 COM 633937 730 1 0 O
O
1
o
1
4-
7
512-
....
330733
1
1
4
)
0
Panrotas - Março / 2007 - B - 137
cn =
A 07444-' '070MI1 34735 ATO 0002' CO)) '33221 130 1 1
---
ALMAS (PMW) TO
300 120
1234I-- 7500 ---- 1) 46.1 '((70 ----210 --- 03,0
MI[ 334739 ATO O 0011 333240 019 7 6 O AI 1 "04735 ATO CO)) 031957 763 i
300 220 760
12345-- 0915 ---- 1104 12305-- 1040 ---- 2345 17345-- 2800 ---- '45(
000 LII MGF 000 MOO CA)'
005520 042 333750 319 005505 040 805521 EM? 805508 AIO 800003 0-12 o90011 742
A 1 A A 1 A O 2 O O O
8 758 Mil PO4739 ATO •--- UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA COO 031712 730 3 A 2295 P A 300 Mil 334731 ATO --- 7130 2110 ORTO ALEGRE (POA) RS 6 4 4 CO) 600420 320 O A 260 0 300 5 . 6050 ---- Mil J4731 ATA CASCAVEL (CAC) PR 1234567 S+c1.60, 2 VITORIA (VIX) ES 120 345063 323 1 3 CO)) -1020 885808 347 O O 12360-2050 :130 760 O Mil 704031 860 234563050 758 O lO Mil 084731 ATO ---- 023450- 0658 ---- MARILIA (Mil) SP (OH 602750 734 2 O 0000 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 6033 1000 1044 COO 002873 7331 1 MGF 031724 730 300 1234060060 ---- O Mil 330033 ATO 12345-lI/O ---- 768 P84733 ATO 8 Mil 12315-1170 ---- CONTINUAÇAC A (66131957 738 760 (0)) 433132 370 1 A 1505 1080 COO 002794 733 1 A 1339 (700 (0) 031700 730 2 A 768 Mil P84033 310 6 123456- 1123 ---- MII 73:735 AA 768 6 Mil 784733 AIO 768 '344-' .'2O ---- O 23456- 1120 ---- -- A 050 031724 730 1000 0 0610 COO 002702 733 7 A 1510 10)) • i94,) 733 801,0• 1645 COM631680 733 1 A (65 (.115)5 130 O 600 Mil 604741 .111 1453 ---- 12345 841 204731 8A 768 8 :2315-- 450 ---- CURITIBA (CWB) PR (00 031780 730 2 A 221 1240 COO 333104 313 1 A 1016 1 O 1801 1:0)) 055156 704 768 MII'84731 ATO A 123056- 0650 ---- 6 300 Mil 324735 318 12345-1540 ---- O 768 MII -84730 ATO CHAPECO (XAP) SC 12.344- - 1540 ---- 10H 031966 7381 0025 721 COO J60128 323 1 A IA (0)) 091809 733 1 A MOO 031724 730 1734060610 ---- 1850 Mil 784733 ATO B 768 123456- 1120 ---- A (+0 037473 730 (OH 031762 735 1 PORTO SEGURO (EPS) BA 1410 1440 303 031908 733 3 1 Mil O 768 P54741 ATO 12305-1450 ---- O 300 Mil 334731 070 123-560650 ---- 10H 602033 7331 A 1080 255 COO JJ3450 320 1 O 1739 CORUMBA (CMG) MS 1238 OE, MARINGA (MGF) PR 768 O A 34733 010 8 388 7345-- 1540 ---- Mil PO4739 ATA 011 MOO 333400 100 ---4--- 1170 ---- 12330-AS/O ---- 3e'zportD : '1fl4d 1.0 0,r 256 A 1511 701007 793 1 1811 COA 33358 320 1 A 0,70) COO 333552 320 Mil 324235 370 8 300 1 2345- 2020 ---- 858 333503 100 3 O 1255 PORTO VELHO (PVH) RO 120 ---'349 (OH 03219 323 1 A 8(214739 300 O 300 CUIABA (CGB) MT (7344-1540 -- LTA FLORESTA (AFL) ---- MT FLORIANOPOLIS (FLN) SC CO433546 100 3 A 240 A MOO 333400 1234050620 -- -- ('50 MOO A85516 1-1: 6 03100946 ---- B 750 Mil PO4731 ATO 173456C650 ---- 100 333740 'CO 320 2 8 1110 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 38 6000 COO 805540 042 1000 017 (OH 802760 7337 A A 987 005510 042 60855 ---- 760 884738 0(6 O A 1234560030 1005 O 330 Mil :4733 ATO ---- 100 809506 847 2 A RACAJU (AJU) SE 1125 P84744 008 O O 760 17360-- 1313 1348 '-II? (0)) 313707 320 1 A 20 A 120 3615520 042 1 O '07 333400 000 :224550020 ---- 12340-- 0915 1104 768 P84730070 08 1,345 1410 0440 300 8 011 314733 ATO ---4--- 1170---- A COO 333216 320 255 885516 A42 1 1 12345-- 0946 :131 768 884732 ATO A 8 - 1030 7900 124 O :417 coo 333707 3791 A 424 MAO 333032 320 053 333560 320 31 1375 123456- 1155 ---- 768 784/34 ATO 3 O /917 '347 (734- 710 Mil P84733 ATO 8 1234561120 ---- O 170 90' 333032 320 COO 333782 300 2 O 1 602 .2335-- 1155 ---- O RECIFE (REC) PE COO 021686 7307 (OH 333710 314 O 1500 284 MOO 031703 730 1734061 1545 ---- Mil P54741 ATO O '60 O 300 A 12345-1450 ---- Mil 334731 ATO 420 1 73 4 5-- 0650 ---- BOA 333064 3/0 4 1) 2330 (00 A31814 730 COO 831604 7301 O 6008 COO 333562 3202 3 261 100 907 333037 320 808 031750 730 3 A 1880 2270 5- lIAS ---- Mil 334739 AIO A 301 300 Mil 334731 ATO O + 780 O 123 .16-- 144)) ---MOE 8A55II 342 0650 ---- (O' 333110 319 7 7130 ---- 261 7X CO)) 333109 319 1 O COO 333552 3197 6 - -05 :258 ASA :33004 319 4 470 0140+ (00 081532 342 1 A -2330 153 768 MII 784735 A8 971 PO4733 ATO 8 8 12 3 -,56-li/O ---- 202)) ---- P07 031763 730 1234061 1545 ---- CURITIBA (CWB) PR 1016 031830 7303 0020+ CO)) 031960 738 1 1000 (0- 031014 730 031724 730 O O 1234567 0610 0700 8 300 6176 334739 AIO 173-15-- 1540 ---- 3115* 60, 031016 133 FORTALEZA (FOR) CE 333032 320 O O 6034501155 1240 A 201 45 009 303574 320 2 A ----6- 154S ---- MOI 031763 730 8 300 Mil 334731 A T 323456- 8658 ---- 031763 730 O O 7,4067 10-75 1035 6111 334735 ATO A 402 12345-7 2070 ---- oO7 039552 738 COO 333470 320 2 9 261 7420 8A5505 840 1 O '73-IS-0940 7175 740 0115+ COA 333391 320 1 A 0115' 335 031716 733 36 O 758 Mil P84733 ATO 123456- 1128 ---- 805508 A47 1 A 7115-- '050 2205 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP RACATUBA (ARU) SP (GO 031830 700 4 DOURADOS (DOU) MS 3)3 o 768 A :20 Mil P84739 078 ',15-- 0650 ---- Mil 3J4731 414 ---- O MOO 333400 100 12345-- ----1940 1540 ---- 034050020 A MOO 080508 842 :0345-- 2050 ---- 300 COO .033270 319 1 1 163 0010+ (11H 031814 700 2 A 0930 (OH PO4752 ATO 20 1005 CAI 803503 042 1 A 2250 330 917 .034731 4R A MGF 005020 042 O 300 Mil 334735 418 12345-7 2020 ---- 5- OsSO ---- 2340-- 0960 ---- (00 COO 033270 320i O 0224+ (OH 333472 319 1 8 260 0930 1755 (00 006560 092 31 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 330 A 91! 334733 ATA A MGF 343037 328 128 A 3540-- 11,5 ---60345-- 1120 ---- MGF 333400 100 123456- 0670 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 900 750 COO 333278 320 1 O 1515 -- -- (AIO 100 '04754 ATO 38 CO)) 333101 320 1 A 0920 103456- 1120 ---- Mil 334733 ATA 300 911 334739 ATO 8 300 :2345-- 1540 ---- A MOO 333032 320 60345611*0 ---- OI RARAQUARA (AQA) SP 120 420 (CH 333031 319 1 1 300 COO 333274 319 1 O 1878 COA 333613 100 1 A 350 MOO031763 730 2340-7 1545 ---- GOIANIA (GYN) GO 320 977 334735 378 6 i334-- 2020 ---- A MOO 031753 730 I03456) 545 ---- 750 108 PO4'O2 ATO 20 2225 81! 704731 008 O 768 900 COO 333254 320 1 • 12)455 0650 7352 C OA 037471 730A BAURU-AREALVA (BAU) SP 0 300 1190 (OH 037912 '301 817 334735 3TM 1 '020---- 000 03:646 730 2 A 2000 A 768 123 8 (80 MOO 333400 lOA '23456C620 -- "1 P84730 330 COO 333254-319 1 + 123458- 16,0 2952 FORTALEZA (FOR) DE 708 -- - - A9I0 :0)1 P64762 070 COO 131914 730 1 :750 i A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ A MOO031724 730 0234067 0610 ---- 170 MOO 333032 320 8 000 .7345-- :006 ---- 717 034746 ATO 12345-- 1450 768 4 Mil 884731 015 1234550650 ---- (73 031898 733 3 A 1540 758 (0)1 784761 ATO 7 O 1740 280 1005 COO 333465 320 1 O O 1000 COO 602750 733 0945 MOO 333400 100 A 123406- 0620 ---- ATA 8 768 MII P84739 ATO 17345-- 1540 BELEM (BEL) PA 760 Mil 884733 6 123456- 1120 ---- CO)) 333470 320 2 O 1020 COO 031762 7301 1 ----'000 907 031704 730 7 0510 COO 031830 7302 A O 1443 ---- MOO 333032 320 1 034551105 ---- ,00 17,10-) /820 60 034735 ATOO CAI 031838 730 884741 ATO A 768 Mil O 72345-- 1450 ---- COM 333710 319 700 0079+ COA 333550 319 1 1 008 031928 733 2 1 1330 A CO)) MAIO07 733 1843 050 330882 324 4 O 2359 O 6- 0010 ---- MOO 036024 730 ILHEUS (lOS) BA O 788 011 I'8375A 3)8 A 1,145-- 540 ---- MGF 031753 730 A- :045 ---- 1540 010 039530 733 3 O 300 122-56- 112-----911 334733 ATOO 2218 oO)) 036060 790 1 O CO O 035192 738 O 120 MOO333032 320 6- 1155 ---- COA 333454 320 7 1 266 1620 2340 000 031554 730 3 O Gil RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ C 333710 319 + 280 A MOO 031703 730 1234067 :045 ---- JI-PARANA (JPR) RO 0650 Mil P83601 516 A 750 123486---- 360 2380 008 333330 328 3 A 00(0' COO 031814 730 3 A 011334739 ATO A 300 b'i3 ---- ,AO 031006 738 1 1 0905 O MGF 333032 320 120 23456- 6055 ---- y 240 3010. CO)) .123536 100 4 A 758 MII P84733 ATO 12315-- 7170 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 140 O C,IO 333813 100 0053 COO 802425 733 1 O A 1302 MOE603300 100 12340-0520 144 016 ---- 333318 320 3 + JOAO PESSOA (JPA) PB 2305 MII 334733 ATO 8 300 6 i,'3456- 1120 ---- (OH603562 320 O MGF 031760 730 0234567 1545 ---- 'II 334731 ATO 6 300 223 1400 10)1 330928 319 1 A 858 233037 319 3 A 1410 0455+ CIO 031020 730 3 O 761 1415 :00 333552 3203 1 768 MII p 8474: ATA 8 O 2345-1450 ---- MAO333400 100 O3520 ---- A 300 Mil 333731 ATO 6- 26+0 ---- 0050 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC CGil 007437 7337 A A 1713 COO 603552 319 261 1415 00 333562 3153 + O 120 p or :3)400 100 5 0520 760 :2345-- 1500 ---- ---- O Mil P84739 510 6010 858 333807 319 3 A 7683 A MII 854741 ATO 12 45-- 450 ---- 727 1I40 COO :33016 320 : o COM 031532 7387 A 1815 A 12335-- 1540 ----MOO 805505 340 O 0015+ COO 801452 7334 O 100 oor :03037 370 023406- 1105 ---- 768 Mil 864730 500 O 60335-' 2420 ---0030' COA 031950 738 7 A A 300 Mil .134739 870 12345-- 7540 ---- 220 1734 COA :33200 320 2 1 CCI) 031544 738 1 A 2250 151 0055+ COO JJ3104 320 2 Y GOIÂNIA (GYN) GO BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC SALVADOR (SSA) BA A MOO 021724 730 120456- 0610 ---- JOINVILLE (JOI) SC A 800 031724 730 0034501 00 1 0 O 300 Mil 3J4731 ATO A 173455---- COO 001907 730 758 Mil 0652 884731 ATO 6 123456- 0060 ---- 010 031822 730 3 A :30 76' CO)) 333216 324 2 O 1200 COO 031912 730 2 A 1130 COO G31378 730 1 1 1100 A 17' 000 333400 100 023456 3620 8 75* Mli P84733 ATO A 123456- 1120 ---- MOO 031724 730 7 0610 ---- MII 334733 ATO 8 300 (220 ---- 264 CO)) 333216 320 1 A 1002 A COO 031830 730 2 O 1675 CW8 031615 730 102 CAI) 333075 319 O 1 1725 1155 ---- MOO 333032 320 123-5 A 758 Mil P84741 870 12345-- 1450 ---- COH 031924 733 2 A 1330 MII 3J4739 ATO 8 300 ----1630 1443 ---- 227 COO 333220 320 2 5 1040 COO 891062 733 3 O A 2210 MOO 333400 100 17345-0520 ---- 120 CO)) 333077130 1 A --19,: 605 A MOO 333032 328 1100 8 753 12344-- 1543 ---Mil PO4739 878 O (O H 333550 320 9:1 33-0735 070 8 300 V345-7 - '20 ---- COO 333220 319 2 A 203 1540 COO 802080 723 1 7 1000 2733 858 333464 320 2 A 1130 107 -- 2352 Co)) JJ)J) 320 1 A A 723 MOO 333032 328 ---4-6----- 1155 ---- Mil 334735 810 A 300 O 1234S-,'2023 --- MOO 333400 100 60620 020 (AO 333222 323 2 A 1650 JUIZ DE FORA (JDF) MC O 261 0113+ (CO 003202 320 A COO 333562 319 0 MGF 031763 730 6- 1545 ---- A 768 -2-0--- :20 ---- 911 P54733 108 008 333464 300 O A 1135 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CO)) 0315(0733 2 A 7100 788 --17. COO PO4714 ATO1 8 A MOO 800570 042 12310-- 0915 ---- A 300 011 304731 ATO 1234560650 ---- 5 (7345.7 6045---- MC) 031753 740 Mil P84739 ATO O 768 1,335-- :440 ---- 1020 LII 864504 042 2 A COO 333743 3201 O 280 1025 5 0 COO 031730 730 2 O 788 (0)) PO4788 ATO 1 O 19!) A MGF 805510 047 12345-- 0946 ---- Mil 430733 ATA 8 300 6- 1123 ---- COO 801452 002 2 8 1600 BOA VISTA (BVB) RR LONDRINA (LDB) PR COO 303072 100 1 O 300 1035 A MOO 333032 220 A 123455- 1105 ---- MGF 031763 730 1 234507 1545 O 300 1734560560 -- MII 34731 ATO 8 300 Mil 0,14739 ATA ---- 12345-- 1540 ---- CAI) 333465 320 2 A (AH 031814 730 1805 288 1040 (OH 033760 319 1 0 1875 (0)) 603545 100 1 6 240 A MOO 031763 730 1115+ ASB 031702 730 0 1 1234567 1545 ---- 768 MII 884739 ATO O 12345-- 1030 ---- 300 Mil '1-7735 ATO O 2345-' 22 /A --- (OH 031752 730 2 A 2000 COO 002642 7331 A 1002 1915 300 2030+ (05 J13276 319 1 A BRASILIA (BSB) DF Mil 134731 ATO O 300 17345-1 2020 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA A MAO 031724 760 7 OSlO ---- SAO LUIS (SLZ) MA 0056+ COO 433772 319 1 A 120 O MOO 333432 370 173455- 1100 ---- :030 718 031838 730 1 A 960 :14731 ATO O 300 12305-0610 ---- A MOO 333400 100 A 120 COO 333710 ,I9 12045-- 0520 --- MACAPA (MCP) AP 1130 CO 603722 3202 A 201 200 -- - 2220000 333570 320 3 A 0008 (O11 333552 3/0 1 A Mil 884739 ATO O 163 17340-- 1540 ---- Mil .603731 ATO O 30u 0600 --- O MGF 333400 100 A 113 1234567 15------70'- 031763 130 6- 0620---- 0214' COO 031825 738 3 A 261 0-15 CO) 603722 119 2 A A 251 (OH 031814 730 1008 (OH 333562 609 1 A Mil 704739 ATO 760 540 ---- A MACEIO (MCZ) AL A MOE 880520 042 0310 880 031060 730 3 A 12345-- 8915 ---- 318' CO') 031814 730 9 A 300 Mil 334731 ATO 8 :23466- 0650 .._- 108 805004 042 1 A 275 JI-PARANA (JPR) RO 160 1180 COO 333040 180 3 6 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MGF 139032 320 A 020 7,155- 1150 ---- MOE 005010 042 O 5 405, ---- 30-3 334731 300 O 5 1234500650 0717 700 1737 CO)) 333710 609 2 A MANAUS (MAO) AM 1415 138 809506 040 4 O 700 P84731 810 O 8 123056- 0680 0787 6 94'- 031763 730 234557 1545 ---- MII P84733 ATO 8 768 7,144- 170 ---- 8165516 842 2 12345-- 4346 13511 334733 ATO O 8 OCO 123456- 1124 1225 (30 031814 730 7 A 2029 73,7) COO 031833 736 6 700 JOAO PESSOA (JPA) PB P84733 ATO A O 123456- 1720 1725 MI: 334739 AIO - A 320 l,')-T4-- 1541) - CAMPINA GRANDE (CPV) PB 334741 000 O 6 3(0 O MOO 031774 730 17345-- 1450 1557 1234061 0610 ---- 240 (O,) 309547 320 2 O 2521 O 1234560 IS-IS ---- 90' 031103 730 160 1184741 AIO O A 12345-- 1450 1557 1420 010 031010 738 4 O O (.5 037111 100 MARINGA (MGF) PR A 314799 010 A A 300 MOO 333403 100 12045-- 0620 ---- 1040 0611 0110' (E. Olil?A "0 3 O Mil J34731 ATO O 300 123356- 0650 ---- A "-A (OH 333162 320 P84/3M 308 A A 12304-- 1540 15-13 COH333033 320 2 O 100 1130 CAMPINAS (CPO) SP 1330 604735300 AO --CO 050 333051 319 O O 10345-7 2024 6028 Ml P84733 ATA O 768 1231,5- 170 ---- 9 031774 730 1 A MGF 333400 100 1234567 0610 884735 AIO A0820 A '60 5- 00,0 ---- (7345.7 7020 2128 050 031762 73G2 O 525 6 AU) 333400 100 120 12305-- 0600 ---- 1410 (05) 333550 319 3 A UBERABA (UBA) MG O 300 Mil 334735 070 2078 ---- 7 O 60)) 333552 320 261 1F 031703 730 0234560 1,45 ---- 768 060 884733 ATO O 140 - 1120 ---- CC)) JJ3401 101 1 O 070 017- 1430 181 800 333875 320 2 O 0170+ COO 031878 030 3 A COA P84754 ATA 1 O 760 :7,5 005010 342 1 O 5- 0055 1100 NATAL (NAT) RN JOINVILLE (JOI) SC Y 120 UBERLANDIA (UDI) MG 407 333037 320 10345-- 1155 ---- 8 400 1231 5 -- 1540 ----Mli 334739 04 + 603455- 06 2 0 ---- 000 333403 100 A 140 6 300 COO 333813 lOA 12344-- 06------MII 330731 AIO 0025+ COO 333574 300 3 O 261 CO)333035 130 1 A AIOS -- - - (LI 333071 370 2 o 181 1745 220 1100 COO 333730 3191 O A 000 333032 300 1,305-- 6065 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 8)15505 037 7 O Mil 334731 ATO O 300 14-10 0015' 6- 0553 ---- (00 333070 319 2 A 1630 Mil 334733 ATO O 302 1233,-- 1120 ---+ 02345----------PUA 800500 442 220 COO 333248 3201 A 1200 120 1415 COO 333025 320 6 8 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE Mil 334733 ATO (60 0055(5 002 7 O 300 0015 12-5—1120 ---- A 304 Mil 334733 A5 5- 1120 ---- A MOO 031703 730 234567 1545 ---- COM 333242 3191 A 020 1600 CAMPO GRANDE (CGR) MS 120 (AH 3J3026 319 1 O 1.4 15 1 960 334733 ATO O 300 --34-6- 1120 ---- COO 031712 730 O 900 085510 042 6- 0805 ---- O Mil 334739 AIO 300 12345-- 1540 ---- 0130' AIO 131825 733 4 1 728 CO)) 339242 320 1 A 1508 00 313770 313 1 O 280 6100 150 (01) JJ3041 100 1 A 7035 12341--
1530
3050
06984
8 - 138 - Panrotas - Março / 2007
200
120
061 461 100 200
120 280
120
120 101 120 140
120 261
128 200 420
120
261 180 120 261 180
120
261 280 120
261 000
lOA
204
120 084 007
120
261 420 120 261
020
102 120 102
0345-7 1545 ---- SOE 031163 235 O 1306CII 031730 730 0011. CNF 051132 730 3 O
1
O
PORTO VELHO (PVH) RO
1157 131324 731 0 O 288 531838 730 1325 858 3131959 733 2 O MANAUS (MAO) AM 1. 34),-- 0670 -- 1188 333400 100 0 120 :234061 250 333562 320 8 --3-5-- 1020 1502 261 274853 £98 08 7 CMARINGA PQ 131858 733 (MGF) PR 1235 858 333540 320 2 9 -1420 1520 721053 [TIO 3 0 380 1700 858 131847 133 3 7 6- 0600 ---- 981 333100 100 8 120 5 6- 0855 --- - MIO 005510 040 RECIFE (REC) PE CONTINUAÇÃO 009 333582 319 7 267 1400 LOB 333330 320 7 y 167 11)3/ ( 7 -101,3 0110 --3-,-- 1770 ---- 1735 000 333510 320 2 7 300 12348-- 0919 ---- MGF 885520 842 2 Y ---- 2246 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1130 724353 133 3 A '345-- :15 - ---- • MOE 333037 300 2: 1-1-5-- 0670 ---- 1150 334 100 v 120 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ '1. 2260 CCII 333046 700 4 ' 123456- 155 3945 CG# P84721 013 1 8 768 __' '792 1 4853 2110 '27 ---- O :0456' 0'' ----M0F 031153 135 1 700 CWB 333930 100 3 A 173 - 4-6- 0620 ---MGF 333400 100 O 32, LI, 450 ,3186' .30 - O COM 13180 135 O 32345" 3515 ---- MGF 131763 735 0945 219 P94782 AIR 1 8 167' 0210- 038 131020 730 3 2025 080 837471 738 1 O SALVADOR (SSA) BA --1155 ---- 11SF 339032 320 5 32 7 ----O-- 1940 ---- MGF 855505 842 1187 (74853 6 110 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 35 1220 ---- O (7,7 P701751 016 O 8 3100 /52 2315 CIO 333530 320 21 170 - ---- ---- 0020. 1105 '54953 135 40 F045-MOO331332 320 32315-- i 155 ---- 1150 J33032 320 O 111;-C CIII P84732 818 3 6 77,, 1900 SINOP (OPS) MT 19:3 CO' P83788 ATO 2 8 764 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0340-1 15- - ---- 7 11SF131763 135 1 0340-0916 ---- 1 11SF 085516 842 1107 FIOS' '90 1772) .--- O LONDRINA (LDB) PR 2347 C09 804734 218 3 8 768 1300 218 805546 042 2 ' -----200 '100 51641 '30 1. 6 5- 0851, 3310 065:0 842 O 9 RECIFE (REC) PE TERESINA (THE) P1 315-- 0935 0935 0450,0 842 O 1 `4456' 0614 ---- 650 031174 130 1 315— 1900 :'37 0000 815539 042 6 1 5 67 0630 ---- MOE 031724 733 1320 075 031818 738 CiO 031898 733 3 MACAPA (MCP) AP 33, MEXICO (MEX) Moxico 7445-- 0620 ---- 11SF 333400 100 033 POR 033658 735 3 A 7 -1 3617 ---- OS, '.33.74 731 1258 C35 333062 320 2 ' 7'1 7 0510 ---- MGF 031724 735 O 810. 64"ar,O OSA -5,0 61. (51' ,31538 731 - 0520 ---- MGF 333400 100 1.0 O (68 031836 731 Oersporto , Se',', 3u,rez 13,0 Or1480 81,0 031528 333 3 7 13 1700 CSH 333567 319 2 , 1530 058 031658 730 2 A 6- 1155 ---- 1118 333032 320 7120 1 123455- 1355 ---- 1151 333032 320 :10 :23756- nos ---- A :20 MIE J33032 320 209 333713 379 1 200 RI 2245 CGH 333514 320 3 , CIII JJ37II 319 A 780 0020 . 658 333430 320 4 0 360 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP '545,1 1515 ---- 84F 023763 130 420 2220 BSO 333802 320 3 O 17446-- 1155 ---- 908 333032 320 O 17' --4--- 2330 1130' 09011 267 0 37 7325 059 013712 190 3 7 1 234567 1545 ---- MIE 131763 130 A A (OH 333770 319 2'lL 1-4 --2330 :130 . 981011 761 O 35 4305' CW8 131864 733 2 A 8IBEIRAO PRETO (RAO) SP 241. 0835- BSB 333418 320 4 9 -70-561 '330 7230' 711014 777 O 39 17345-234567 1549 ---- MGF 531763 0620 735 ---- 1187333800 100 .73 UBERABA (UBA) MG -22-557 w 030 130' 981014 777 O 30 0715- CIII 031826 738 4 9 0932 OH 333270 319 3 1 302 ---- 323.15-3725 0 059 333030 320 120 7 -- 0620 ---- 1187 333400 00 10 3166 COR P64754 174 2 0 168 MACEIO (MCZ) AL 0932 CIII 343270 920 1 11 30' 30340-1 1035 ---- O '00 331765 731 7751 241724 738 ---- 1 23-156- 0610 17445-- 1755 ---- 7 171 MOO 333032 320 70 (OH PO4752 170 3 0 160 SE, MIAMI (MIA) FL U.S.A O NB 037473 738 3,11 1818 CIII 333274 319 2 9 GIL 031849 730 2 O UBERLANDIA (UDI) MG 12,'. 'Irai4 080 -1,0 1'. 11 :00 61155 ---- 1168 333032 320 73458-----1312 0620 ---- 5 90' 333400 100 120 1 3613 ---- 113) s31724 730 O 68 1818 209 333210 320 2 7 300 ISSO LO' 333040 100 3 1 150 CIO 031615 730 A 7 1234-' 154' ---- ICE 131763 731 1 , 451 354'-----11,7 531763 731 1 COA 531620 733 2 O 041774 733 2 7 1 (.6 037471 730 9 32240------1330 0620 ---- Mi 333400 100 120 BELEM (BEL) PA 0125- 083 031606 738 910 BRANCO (RBR) AC 3100 CIII 333730 319 1 O 220 3 0,1067 338075 320 1 CO 1 0672 ---- 1315 1158 531128 731 9 :20 O- 0620 ---- 0420. MGF 333400 100 MANAUS (MAO) AM Clà 031838 738 0 1200 2011 333240 320 7 O 270 FORTALEZA (FOR) CE 73466- C150 ---- '01 031724 731 72,3 450 031959 733 3 A 12--5-- 1155 ---- A 1188 333032 320 120 3034067 035 0640- 338070 900 2 CO RI 527473 731 1731,7,- 33.5 ---- "117 333032 320 6 370 1 600 COO 333242 319 2 A 220 320 396 531640 738 2 MANAUS (MAO) AM (0)3 333110 319 0 250 --14-6- 3354 ---- MIE 333032 370 0 120 1157 531724 730 -7 0623 ---- 1231567 :935 3023- 330075 320 O 72 7238 '64 050 333878 320 3 6 - - - :1,32 CIA 333742 3/0 7 6 720 7 CIO 531838 730 1.23 . 3167 11 ---.15 ---- 'GO 131763 738 6 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1335 1350551866 738 2 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA COR 131014731 0 7 0015 2245 3,352)9, 132 7 .22156' 1535 ---- 007 831763 730 ---4--- 0620 ---- 17SF 333300 IDO O 320 223, 050 521852 '31 , O 123456- 1115 2245 336055 332 1 7 (89 531814 731 :214 css 333400 320 1 O 251 -234862035 0405' 02915 763 O 70 23,0 858 131782 731 3 910 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ VILHENA (BVH) RO 1704567 2130 3033' 338091 332 1 C' 1234562 0610 ---- '51` 50724 731 9 MARILIA (Mil) SP 0 600------611 805510 942 12,3067 3131 223S 03906 763 O F3, 0005 CIO 531013 738 1 O '1SF 3J3400 100 73460 0670 ---- LOS 889506 142 3 O 1319 :22456' 733, _335' 338113 763 O Fj, 1234567 0670 0040 031774 730 7 O 0071 ÇGil 334738 518 1 O iR VITORIA (VIX) ES MGF .21.3404 100 1 123456- 0620 ---- 720 SALVADOR (SSA) BA 2045 3155 - -- 'SF 333232 300 1 102 3 73 . 1150 COM 333044 100 :0 :60 1557 0720 3310 531721 730 3 O 7 :710 16F 0810 659 P84730 018 2 8 768 3J8043 337 O 0' 12715-- 0070 .--- O 11SF .21.3037 320 120 173-5-- 1155 ---- 73SF 339400 704 110 :2045-' 354------731 033763 733 O SAO PAULO(Guarulhos) (GRU) SP 1210 CGH 333220 320 O 222 216 333026 100 1 O 120 7132 F9 784134 078 2 8 768 7 0015 3J0053 332 7 LO O 123166- 065 ---- 322 0740 0SF 31.3139 100 3 O 1151 333832 320 220 2016 MUCURI (MVS) BA 123456- 1115 2010 330496 332 O O ---4--- 1155 ---- 9 11SF 333832 520 120 1815 CGH 333131 319 2 1 221 8 120 -3-5-- 0670 ---- 1150 J33400 100 1234567 0030 0550+ 89907 763 O F37 9 A 256333220 319 220 12345-7 1945 ---- 1107 031763 731 CIII P84704 806 2 8 768 1125 1234567 2030 0550+ 340131 763 O FO 0140 2245 2SF 333139 100 3 O 220 CIII 037730 730 3 3234567 2130 0630 . 046249 332 O ECO O NATAL (NAT) RN 123456- 1155 ---- 11S1` 1.33032 310 734667 1045 ---- O 120 MGF 091763 735 1231567 2130 0530 , 348091 332 O CO O 1234563 061.0 ---- C80:338:3 100 140 MGF 031724 730 3 08 033712 731,Y 60929 763 O Fio 1234567 2200 0720- 1850 ELO 1.33010 920 7 7 140 1430 7309 511 031075 133 3 O 070 031905 738 3 O 1234567 7320 0025- 00990 717 O FJO 3038562 7245 ---- 1180 ,33763 730 1 2345-- 0620 ---- MIE 333400 100 7 O 120 123456' 2322 3825- O 711 4381:3 1 6 261 2310 C011031712190.7 9 CIH 333562 320 1421 050 333370 320 2 1 261 810 DE JANEIRO (5. Dumoni) (SDU) RJ o 1105 ---- MGF 333032 320 :20---- 'E, MATUPA (MBK) MT A 7 ROlOS0610 MGF 130724 735 0725. OS,) 333571 320 1 7 25 C66 031615 750 0 2''. 72'Or,l 030 -1,0 ' MILÃO (Malpensa) (MXP) Italia :021561:545---- MGF 00763 735 1135 CIII 033532 738 2 O Ae'op,rto 1 m at.ca 4.0 [11 1 CO') 531871 735 0,6. -Greco 050 *1,4 Ir. 323116- 0620 Mi 332400 1000 120 0115+ 050 301714 733 1 O Gero, 3',O 30,03 R!1SH 40.0 CIII 333908 379 7 O 0900 220 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 172''S- 7255 ---- MG 333030 320 A 120 BELEM (BEL) PA 37345.7 37 .1! -----'07 031763 731 1 CGH 333934 309 2 0 '530 220 A -,-S-- 4824 ---- 086 366814 (47 -----'. 43 II 1,31682 731 2 1 -------908 431163 731 9 A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 420 SOM C74054 795 3 O .316 11,11 531536 738 2 0 2036 J3SH1 '7:1 o 'CO PALMAS (PMW) TO CUIABA (CGB) MT '23,111_r-I56111 211' 0516+ 075'õ " O 30 O 8ONDONOPOLIS (ROO) MT 12313-- 3820 ---- 957 333400 100 120 1-4-6-- ISSO 04C 366035 141 7 O O 251 COA 333562 320 0 MIE 208570 042 62055 ---- FORTALEZA (FOR) CE :703 050R3508 100 2 A '60 :040 ao 889506 842 3 5 1 1 1-3-5-- 0120 ---- 060 366014 EITO '0' 333400 100 2370 045 865516 042 O O 1.511 1.33560 3 1 ,),I 2015 1711 33309: 320 9 O 330 DE, MINACU (MQH) GO ALVADOR (SSA) BA 058 03588 100 360 19 2 O 1201 AO'o.ort . , Mi,,,, 2.3 K, ITAITUBA (ITB) PA 1214562 3510 ---- 1110 121124 731 O 123156- ORO ---- '1SF 03032 320 A 120 1-2-5-- 0320 300' 265014 117 1 1 035 075 031620 738 3 9 COA 333710 319 1204560620 ---- MGF 333430 100 8 120 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT - --- 71 . 10 245 550 333810 100 O A y281 7230 CO 333216 320 2 6 265 ARACAJU (AJU) SE 1231557 045 ---- I-,-5-- 1600 182C 366810 LII 1 MIE 137763 731 O MGF 885530 042 6- 0855 ---- 1 PÇR 506401 450 7 2315-- 17C0 ---- O '051011 037752 730 4 O MANAUS (MAO) AM 3655 LOS 333330 320 3 O 183 2334 050 333564 322 2 A PETROLINA (PNZ) PE 1-,-5-- 10020 ---- Mi,, .11,6871 ('31 32345-- 0915 ---- 1168 865520 842 1 BELEM (BEL) PA 1 734567 (633 -- -- MOE 037720 731 30(2 57' 5316 . 12 238 3 1655 LOO 333330 320 3 6 161 11QO 516681 290 1100 ---8 8 070 031818 138 32235-- 1155 ---- MGF 333052 320 9 120 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 2315 816 333440 320 1 O :330 52 031798 730 4 7 O CCII 333710 319 780 -4-5-0773 0830 366014 341 O 323156 1 630 ---- MGF 031724 731 O BOA VISTA (BVB) RR 420 0225 850 333564 320 3 • RECIFE (REC) PE A 00 537473 233 1 '33 50401 2110 1 005- 1700 -- -- 6- 1545 ---- MGF 031763 731 3020 130 '000 031798 738 3 6 ---- ---- MOI 3660:4 ('3 3.' 5' 05, 031382 751 2 O 7100 CIO 039597 730 2 0155 50 333891 320 5 7 BIE 1223561 PORTO ALEGRE (POA) RS 3545 ---- 90' 331163 731 BRASILIA (BSB) DF ('CII 0911:7 730 SALVADOR (SSA) BA 650 531721 130 323456- 6610 ---- 1234 5 -- 170' 1043 00401 COO O 8 1 2 . 70 536 0315',5 132 .1 O 007,-----MAK 366010 (41 (56 031957 738 5 3 3, CAMPINAS (CPQ) SP 7345 ^^_^'13c, SIM 3J3891 320 7 O LIS 531954 738 2 AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 117. 0.00 5'5101 C\0 17.30 ---- O 1734567 0610 ---- 11SF 031724 731 7 123 450- 2670 ---- 7 047 1.3340 300 SANTAREM (STM) PA 'CI -'O 011039 133 3 7 O (80 831873 738 CIII 333713 320 1 1 025 200 1-3-5-- 0020 11:3 366814 607 2 1150 078 031804 733 7 1 CAMPO GRANDE (COR) MS 001 01150:6 842 1 . 15-- 1986 - - - - O SAO LUIS (SLZ) MA 1 32', 6- 0620 ---- MG 333400 100 'OQH 076301 COO 12340-- 1720 ---- 1013 118 70346/ 7112 4 O -0-5-- 00,6 ---- 606 366031 O 1030 1,05 333551 100 2 O CIH 333063 370 1 O17" 2350 1 1.305-- 11------MOO 3J3032 320 320 3045 SIM 333431 012 4 0 5 tia 12315-- 0600 ---- MGF 333400 100 102 1825 COM 333546 100 2 A 280 CUIABA (CGB) MT 1730 CIII 333053 320 1 8 120 O 03456- 1155 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Mi 3J3032 320 120 :2210-- 704 ---- '37011 SI' 103 .110 O 0 6- 0095 ---- MGF 065510 042 COM 333702 320 0 20: 1 1-3-6-- 1650 ---- 608 366015 LI' 2220 030 031364 731 7 O CPQ 333871 370 7 O 15,6 1630 1950 218 333743 320 3 O /6' 02507 COO 031067 73O 1 1 0 776 CURITIBA (CWB) PR 123-5-- 1155 ---- 657 333030 320 AO LUIS (SLZ) MA SINOP (OPS) MT 1625 258 333055 320 2 0 720 049 006401 455 1730 --- 1 2345-- 0620 ---- A MGF 333400 100 37 ''(5 41' 720 1-3-5-- 361' 723 O ---4--- 1165 ---- 11SF 333032 320 120 712 .1 030 333887 320 7 O 1335 COM 330722 320 2 0 26: 124 7625 209 333055 319 2 0 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 6- 0620 ---- 0117 333403 100 A 120 O 6- 1:65 ---- 1108 333032 320 724 12040-1700 ---- 059 506107 4116 8 405 339722 319 2 9 3336 761 1654 CIII 333061 320 2 O 720 2245 050 333073 1.00 1 O 123496- 1755 ---- 11SF 333832 320 9 124 DE MAUES (MBZ) AM 7234507 1045 ---- 1107 031763 730 O O CIA 335110 319 200 FORTALEZA (FOR) CE - 702' CG,531718 733 2 O 0' ' . Hor,' o 05. ....II,, 472 2345 808 J33577 320 4 O 171,- '1411 ---- 80' 085509 842 O (734, 172(0 ---- 6QH 916401 COlA Ae'o,or',o , Pc.,, 0,3 6' 1 .71106' 1515 ---- MIE 03763 131 - - 0254 (067 031812 738 2 O 300 050 339082 320 2 A 009 51:8(4 7"O PORTO SEGURO (BPS) BA GOIANIA (GYN) GO -- - - 0013. 666 11,15511 /, 1 1346-- 1 1 40 1315 006401 4718 1 ':63: ---- 90' 533704 731 SELEM (BEL) PA AO PAULO (Congonhas) (CGN) SP (68 31360 730 O GURUPI (GRP) TO --3-5-- 7223 ---- 902 274803 [110 - - 17:3 1 0614 ---- MGF 13: '21 731' 25)' 5Il''O 21, 1056 '400 054953 733 1 O 586402 250 O 12365-1140 020 4545 R 10616 730 11SF 031122 735 323456- 0610 ---- BRASILIA (BSB) DF 173456- 06370 0/'O .3.3400 130 0 3.0 IMPERATRIZ (IMP) MA 1315 CWB 537473 735 3 1 ---- 1157 074853 E118 ---- 057 00,51017(0 04' --3 - *-- 0370 1 7345-5 '31 506401 2110 8 MGF 333400 100 122 123-560620 ---- 3306 LOS 602881 733 : ' oso 1010 1100 531867 738 1 7 . 050 333572 320 1 A 266 1230 CIII 333450 323 1 1 11
OSlO
70345-- 0915 ---- MGF 885520 947 ,COARI (CIZ) AM (D8 852881 733 1 O 1000 __3_ 5— 1220 ---- 1107 (74053 11111 333032 320 1 O 120 - lo3C 1100 C71812 318 1 O 131763 731 1 O FORTALEZA FOR CE SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --5-0-- 102,) ---- MOO 274853 [MB 123 ,315- 0610 ---- 90' 031111 735 10 MAO 154553 735 2 7 123456- 1155 1402 1234567 1545 1795
L_
420
240
1
Panrotas -
460
:81
181
420
027
Março / 2007 - 0 139
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ P0802 063 -2-4--7 1085 2233
3A0 LUIS (SLZ) MA
RECIFE (REC) PE
1103 90605! EMA 9EL 333451 320 1 0
-:------1230 ---- B 0348 1-3-5-- 1057 ----MIE056442 435 340 E L JJ3891 320 5 E 2455
340
BG7365 763 O CO
-0-4--7 1845 2130
SALVADOR (SSA) 84 OAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SALVADOR (SSA) BA0620 057407 738 2 O 1734562 1230 MEU 0812 31 PO4915 -7-4--- 1050 - 2-3-5-- 1150 ---- MIO 096441 £98 i8 240 333897 320 2 2020 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BEL 531643 738 63 7340 MEU 704905 6042 --3---- 1054 70032 035 0 CO 1234560605 0425 51238557 1-00 SANTAREM (STM) PA /10 BEL 333897 520 2 2020 407361 733 O Cl 103456- 0605 0505 1396440 0345 06 1-3-5-- 1030 1055 MEU 034905 0132 l---5-- 1410 337487 738 1 1134567 0610 0930 MINACIJ (MQH) GO AIO BE : 330041 320 2 3 2020 SAO LUIS (SLZ) MA P5224 733 1 CO 7 0955 1325 8 123 -----MEU 1356451 002 DE ElMO B87321 733 1 CO 1-3-5-- 1050 ---- MOE006443 7 0955 1326 CONTINUAÇÃO 110H 56401 [NA 12345-- 730 ---- 740 0010 . BSB 333546 100 2 5 2330
MACAPA (MCP) AP
2345--
1700
MQII 516401 [NA ---- 005$' 055 333448 020 A
MANAUS (MAO) AM 17345-- 1700 ---- 2324
MQH516401 [NA 658 333542 320 1
NATAL (NAT) RN
----5-- 7230
SINOP (OPS) MT -3-5-- 1030 ----
EE_333597 320 2 O 8 MEL 806463 EMA 0556' BEL 333539 320 1 A 1070
333891 320 50 140
1835
JI-PARANA (JPR) RO
MIE 956440 LOS SAO PAULO (GuaruIhQs) (GRU) SP SIM 366815 14T 43 730 MEU 956463EM2 ---- TROMBETAS (TMT) PA 0800' SE 131997 730 2 9 I-3--- 1150 ---- MIE 956441 EMB TUCURUI (TUA) P4 AOL 105551 ATO 50 280 5 -2-1--- 1050 ---- MEU PO4915 EM2 BEL 105594 010 1 1350 E MEU P44905 0342 --3---- 1050 ---- 240 DE BEL 105594 010 1 1050 MONTE DOURADO (MEU) P4
04p8'to 050 576401 [NU 12345-- 1702 ---- 26 0025' BSB 333574 320 2 1
1354576401 [NA 12345-- 1700 ---- -2-----0720 249 2140 050 J33818 100 1 1
---- 1150 -7-0--- 050 ---- M59 5T6801 COO 1440 :2345-- 17CO ---- E850 066140 100 3 1 2345 0700 --3---- 050 ---- 1440 PORTO ALEGRE (POA) AS . 1---5-- 1 10 ---- E 94)3 ST640I COA 12545-- 1700 ---- 1840 050 333071 320 1 O 180 - 203 -- -
744935 EM2 7 1820 1930 3396480 EMA 1048 2000 1100 1336465 EMA 7 1910 2020 P64903 EMA -3-5-- 1055 2105 1356463 EMA ----5-- 2230 2340
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-456516401 CIA 12345-- 1700 ---- ASA 001456 [02 1 ----'155
RIO BRANCO (RBR) AC
12145-- 1700 ----003$ 516401 COA BRASILIA (BSB) DF 560 855 334003 520 3 O 0215 MEU P64915 0.02 1050 ---- RIO DE JANEIRO (GIeao) (GIG) RJ BEL J33871 320 1730 85.1 016401 CIOII 12345-- 1700 ---- MEU 754905 EM? --3---- 1054 ---- 050 531707 733 1 ---- - l5 BEL 333871 320 1230 MEU 704905 EM? 1---5-- 1414 ---- SALVADOR (SSA) BA BEL 333071 320 730 12345-- 1700 ---- '0 516401 COO -2-----1230 ---- MEU 1396451 £482 050 066140 100 1 2045 BEL 333897 320 1806 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT MEU1396463 £342 ----5-- 2230 ---- 576400 CIO 1 12345-- 1140 1230 0500+ DEI 3J3719 320
540 LUIS (SLZ) MA 17345-- 171111
- - - - 2340
O O
360
422 1440 0 255 --3---- 1050 ---- 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1440 1396 526401 [PIA 12345-- 17GO ---- 10011 BSB 802633 733 1 O 2035
360
2 0
360
---- ----103S 5- 0700 ---- 1035
1 O
240
2
1 0
240
UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 1 7 00 2 010
4Q6 316401 658 705584
COAR ATO 1
420
1050 ---- 1855 --3---- 0450 ---- 1855 . 1---5-- 1 110 ---- 1855
MEU BEL MEU BEL MEU BEL
P84915 EM? 3J3871 320 3 4 004905 0002 333871 320 3 O 004905 EMA 333871 320 3 0
MOC 105591 014 'LO 705566 016 1 P702 105637 '066 'LU 105563 314 1 6
02345-- 0950 --- 7 1400 ---- 1730
MCC PLU MCC OLU
T03591 016 305612 ATO O 305607 ATM 085683 000 1 6
MCC ELE MCC PLU MCC PLU MCC PLU
5 155581 AIS 105582 070 3 005505018 105602 ATO7 8 105591 AIO 105612 AIA O 8 105637 ATA 705603 618 2 EI
IPATINGA (IPN) MG 340
2345-- 0645 ----
360 360 360
0700 ---12345-- 0950 __ 7 1430 ----
---- 4900 ---- 1220 ---- 1800
PETROLINA (PNZ) PE
ITAITUBA (ITB) PA O MOE 066340 050 0905 ---- 956450 EMA -2---- - 81A0 0845 1400 550 066386 050 A MEUP34915 EM2 O -2-4--- 4050 ---- ;JI RECIFE (REC) PE BEL [74025 EMA 3 1535 O MAC 066340 080 2345-0945 MEU 004905 EMA ---- O --3---- 4050 ---- 1350 ISA C60420 300 2 SOL [74025 EMA 3 E 1535 MEU 008905 EMA i---5-- 1110 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP DE: MONTE ALEGRE (MTE) P4 BEL [74025 EMA 0 4035 ---- 7 1430 MOC 105637 074 MQ6481 EM? 1 ---4--- 1520 1555 DII. HAroe:o 655 -1,0 h, PLU 105596 DOR1 1930 11,0 E:e Monte Ale9r UerUpOetO MOE 705595 UOB5 27345--1820 ---- MACAPA (MCP) AP PLA 705586 018 1 8 2130 P84908 EMA 1-3-5-- 0940 1010 2345-VITORIA (VIX) ES 6 2340-- 1704 ----'1511 516401 [NA 538 330511 100 1 2100
RIO DE .JANEIRO (Caleao) (010) RJ
MANAUS (MAO) AM
010 O [(OH 704766 AIO 2 O
768 768
803 034105 211 8 0035+ [15 333714 300 3 5
768 240
2304
BELEM (BEL) P4 0-3-5-- 0400 ----
BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 768 E 1-3-5-- 0408 ---- MOO PO4705 015 0000- CU5 313230 320 3 A
BRASILIA (BSB) DF 0-3-5-- 0408 ---- 1305
6 PO4705 000 08:5 333214 320 O 3
CAMPO GRANDE (COR) MS -3-5-- 1108 ---- MOO P84045
320 148 240
ATO 8 COO 001720 738 A 8
766
E MAS P54705 ATB 0050' COO 031940 233 O O
768
2335 804 105501 010 PLU 031690 730 1 E OOC 105525 210 1 1-O 831698 133 1
----5-- 0950 ---- 0505 2 1430 ---- 1630
BAURU-AREAL-VA (BAU) SP 1-3-5-- 1708 ---- MIS 704705
2027
GOVERNADOR VALADARES (OVA) MG
'34915 0002 0 B L 145594 BIS 7 0 MEU PO4906 EMA 1111 e 45594 ATO 7 3
FORTALEZA (FOR) CE
-2-4---
066343 050 O 066345 050 0 e
DIAMANTINA (DIA) MC
MEU 0156451 EM2 8 -2-----1230 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BEL 333891 324 2 O 2005 0511 515451 [NA 6 12345-- 1,7 00 0950 556 333865 320 1 O 200 GOIANIA (GYN) GO ----2123 TERESINA (FHE) P1 E 0458 316401 COA 12345-- 1700 ---- 656 333882 320 O 5 2220
220
BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0645 ----
768 768
5 768 ATA [00 '80252 OCO 2 3 768
550 00180? `MA 2 5
1505 A
8 ATO COO 184766 014 3 6
2051
BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 0945 ---- MB[ 066340 050
O
-
ARARAQUARA (AQA) SP 1-3-0-- 1704 ---- MAS 754705
(T. Neves) (ÇNF) MG
12345-- 1715 1815
CARA4AS (ÇKS) P4 E -2-4--- 1050 ---- MEU
1390 516401 [50 850 333572 320 2 O
335081 611 A 8 105581 AIO3 P. 105620 ATO O 105591 0740 105732 319O 105599 014 O
O BELO HORIZONTE A1200
41+1
RACATUBA (ARU) SP 1-3-5-- 0700 ---- MIS 784705
BELO HORIZONTE (Pampulha) (12 1-1.1) MC
BELEM (BEL) PA
1 CM [1 CM Cl
P84705 ATA 261 0230+ COO 333252 320 3 4 B768
ModOs Cl,oros 5,0 411+ Ue-OpOrIo MEU 1396450 EM? 5 5111 074824 0002 7 5 MEU724415 EMA A ARMA (AAX) MG SOL 074825 EMA 1 M0C 105625 015 MEU ---- 224405 EMA PIO 705631 AIS1 E 1150 BEL 070625 092 1 A E MUC 105637 010 +0 ---- A MEU P24305EM2 PIO 105633 014 1 430 SOL [78425 EM? 1
PORTO VELHO (PVH) AO 1 2345-0645 0745 0 720 ---- MEU 0096450 EM26 '108 516401 [MB 12345-- 0640 0745 SOM 105650 ATO 2 145 040 058 .1.13546 100 1 O 2250 6- 0700 080C PA4915 [02 O - ------050 1200 12345-- 3450 1050 RECIFE (REC) PE P44905 6132 --3---- 1050 1200 7 1430 1530 '10H 576401 CMI! 10345-- 1700 ---- P84005 EM2 O --- S--1110 4220 13345-- 1820 1920 ASA 066140 2011 2 -2215 --MQ6401 EMA -7-----1230 1340
1 O O O O
PORACAJU (AJU) SE 1-3-5-- 1108 ---- MAS
8LTAMIRA (ATM) PA
PETROLINA (PNZ) PE
MUCURI (MVS) BA ii, : 0,0
Ueroporlo:M,:
MONTES CLAROS (MOC) MC
DE:
037489 738 P8230 133 087363 733 P3200 233 007367 733
1234567 1705 2010 123-567 1730 1950 123-567 1730 1950 1730 1960 1730 1950
IE:
morte 0,'odI 7,0 02
.....................
PALMAS (PMW) TO
240
CUIABÁ (CGB) MT 1-3-5-- 1788 ----
CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 1700 ---- MAS
8 784705 AIA COO 831956 738 2 O
0045
FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1-3-5-- 1708 ---- MAS 784705
B 018 0453 333105 020 A O
7227
FORTALEZA (FOR) CE 1-0-5-- 0100 ---- MUS
084705 576 8 0720+ COO 333477 319 A O
FOZ DO IGUACU (IGU) PR -3-5-- 1708 ---- 0,0 1 84705ATO
8 0035' COO 031966 708 A 4
GOIANIA (GYN) GO 1-3-0-- 1708 ---- 415
768
768 120 768 260 768
784705 514 8 CAI' JJ3550 319 7 7
768 280
055 '84705 ATO O 0030+ [OH 333416 300 3 9
768 266
0009
ILHEUS (lOS) BA 1-1-5-- 1708 ----
JOAO PESSOA (JPA) PB 1-3-5-- 1708 ---- 905 PO4705
819 5 0100+ COO 531878 730 3 9
JOINVILLE (JOl) SC 1-9-5-- :7013 ---- MIS
784145 ATO O [UH 343037 320 A O
235:
JUIZ DE FORA (,JDF) MC PO4705 ATR O 1-3-5-- 0708 1808 LONDRINA (LDB) PR 1-3-5-- 0408 ---- ME5 PO4705 810
B
768
768 102 768
6 168 120 0056+ CU15 133772 319 2 O
MACAPA (MCP) AP
768 B 1-9-5-- 1108 ---- MES P84705 AIO ALTAMIRA (ATM) PA MOC 105593 ATO 2 345-1820 ---- MEU 996450 EMA ---- -0-----0770 240 0250' [09 333714 300 4 O '110 906441 -MA 1-3-5-- 1450 PLE 031133 730 1 e ---- 2110 340 SIM 333890 320 A 0 0230 BE 105651 9041 3 8 1910 MARILIA (Mil) SP MEU 004915 ESMO -7-4--- 1050 ---- SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 1700 ---- MAS P84105 AISB 758 BELEM (BEL) PA BEL 831642 738 A1210 1500 066340 050 1 :734560945 768 2302 COO P84834 ATO 2 8 6 MEUP54905 BOA --3---- 1050 ---- 1-0-5-- 1030 ----MIE 036440 EMB SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1500 8EL031642 736 O 0 SIM 004654 035 1 O 1425 MARINGA (MGF) PR 17345-0645 MOO 10558 1 AIO 5 MEU 084905 EMA ---- 1---6-- 1110 ---- 006441 EMB A 1-3-5-- liso 2020 9 150 1-3-5-- 1100 ---- MAS P847C5 316 'LL 002063 733 1 O 1000 0933 1500 BEL. 831642 138 O 3 0011' CSI) 1334011002 O 120 BRASILIA (BSB) DF MOO T05625 110 6- 0703 ---- 1850 ---- MEL 056480 EM? MIE 956841 EMB 220 1-3-5-- 1150 -- 1031 OLL 330205 300 1 O NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC BEL 074061233 O 5 2240 1855 BEL 031929 733 3 O '04 705697 07)0 268 7 1430 ---- 405 PO4705 0013 6 1105 ---- 1-3-5-7 1910 ---- MEU 056465 0012 °1,333207 370 1 3 220 1837 120 0000' 050 31302: 200 2 O BREVES (BVS) PA MEL [74860 733 2 3 2240 MAC 205599014 12345-- 1020 ---- 956441 EMB 1 8 MEU PO4903 EMA 1-3-5--1955 ---- 1-3-5-- 1150 1420 PORTO ALEGRE (PO4) AS 7LU 139015 320 1 6 220 2121 SOL G31830 738 1 5 2020 E 754 0-2-5-- 1204 ---- MIS 704700 ATO CUIABA (CGB) MT 106624! 050 O 3 1334o-7 940 2200 1000 COR 602800 133 2 3 0230 MARABA (MAS) P4 MIL 006440 EMB 1-3-5-- 1033 UBERABA (USA) MG -2-4--- 1050 ---- MEUPO4915 EM? 8 1940 SIM 366815 L4T 6 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0700 ---- MO, 105625 21B 36---6DEI 333071 020 1 768 1510 805 P84705 0113 B 1-9-5-1708 ---- FORTALEZA (FOR) CE PL, 105531 415 2 1225 MEU 084905 EMA --3---- 1060 ---- 768 - - -- 2347 CO)) P84734 516 O 6 MIE 996441 EMB 8 MOC 705637 310 1-3-5-- 1150 7 4430 ---- BEL J33871 320 1 E 1510 EN SEL 333891 328 4 O 0015 RECIFE (REC) PE 1900 04 105533 274 2 O MEU PA4905 EMA 1---5-- 1110 ---- 0.0 P84705 ATM B 168 043-5-1708 ---- ITAITUBA (ITB) PA 360 BEL 333871 320 1 BERLANDIA (UDI) MG 1510 3115+ COR 333394 370 2 3 260 MOE 036440 EMB8 1-3-5-- 1030 MOC 105564 315 12345-- 0645 ---- ORIXIMINA (ORX) PA 519 365815 1 .11 1 230 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP PLU 105556 210 1 0940 956450 EMA O 11 -A-----0720 0720 6 768 POC 105635 300 1-3-5-- 1708 ---- M'iS 008705 070 6- 0100 ---- LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT PARINTINS (PIN) AM CO) 33375.1 370 2 3 300 PLU 105614 310 1 7350 1110 MIE '106840 EMB 1-3-5-- 1030 MEU E 754915 602 -2-4--1050 ---- MAC 105637 AIA A 1430 ---- SIM 366815 14T 5 RIO DE JANEIRO (Geleao) (GIG) RJ 1820 1620 B L 074825 EBI2 4 PLU 105633 306 3 6 1940 6 168 1-3-5-- 1708 ---- 1315 PO4705016 MANAUS (MAO) AM MEU 704905 EMA --1---- 1050 ---- MOC 105599 ATA E 02345-- 1020 ---- 0200 COR 066103 1011 0 3 1-3-5-- 1030MIE 1396440 EMB 1620 BEL C74825 EMA 4 0125 E'LU 705605 AIA 1 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ SIM 831602 738 1 e 1000 MEUPO4905 EM2 1---5-- 1110 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 768 5 MIE 096401 [MB 8 1-3-5-- 1708 ---- MOA P84705 OlE 1-3-5-- 1153 BEL [74825 EMA 8 1600 066340 053 O A 1234560985 1050 CO)) .1.13950 319 0 5 220 BEL [74855 735 4 e 2100 11050
RECIFE (REC) PE
MATUPA (MBK) MT -2-----1230 ---- 1116 956440 [MB 1-3-5-- 1030 2)55 2325 SIM 366815 14T 3 1 1630 NOVO PROGRESSO (NPR) P4 MIL 3435440 [MB 1-3-5-- 1030 -- 1 .700
6 SIM 366815 LII A O
PARINTINS (PIN) AM -2-----2230 MIE 4406441 EMB6 1-3-5-- 1150 --- AOL 105651 ATO 6 6 AltO
oU
160 366
AeropoiA
168
[arras,, 16.0 Ee
0630' BEL 031997 738 1 O ---- 2340
6
087 313486 320 2 3
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 5 1-3-5-- 1200 ---- 1305P63705 0313
MONTEVIDEO (MVD) Uruguay
0030-
SALVADOR (SSA) BA MEU 1356451 EM2 O BEl 133891 320 4 e
SANTAREM (STM) P4
PORTO DE MOZ (PTQ) PA 0 7 23 0750 2 320 036441 EMA O 5 1155 1330 1-3-5----4--- 1520 1500
B - 140 - Panrotas - Março / 2007
SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 744 ---- 505 004705 ATÉ
MEU1356851 EM? 8 DEU 331891 320 3
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ A ----5-- 2230 ---- MEU M36463 EMA
056450 EMA 1 4136481 EMA O
Em
1234567 0610 6- 0030 123---- 1030 1234557 705
0730 0960 1150 1020
837487 001228 BBIA14 837409
08)1 333276 319 2
O
300
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
PORTO ALEGRE (PO4) RS 730 235 735 738
L C 0 O
e CO 10 O
1-3-5-- 1709 7011
164707, 010 1 8
UBERABA (UBA) MG -3-5-- 0700 ---- MAS 700405 016
COO PO4750 AIO
8 3 6
758 768 768
951 333305 320 5 1-34-6- 0350 ---- SAI 03(673 738 1 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 046 333600 320 7 5 658 031503 736 o - 105 3534 ---- 50 031989 708 567 031827 733 5 1055 465 007470 736 2 O 0130* 6(3 031025 733 7 CIO 031880 134 1 6 1,31567 0500 7 ---- 883 031717 733 5 857 031673 738 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1115 008 031863 733 2 + 0820 658 031653 738 1 5 123456- 0529 ---- (-3-5-. 0140 ---- SAI 333333 319 900 333575 320 1 263 - -2 123 15 57 0500 ---- 987 031717 733 5 1236 880 333687 319 7 O 100 171,5 P84104 018 2 6 09 :10 1040 : z OSI 331715 733 2 5 A 581 333575 370 7 0529 ---- 6 -1-1-6- 0140 ---- 261 SAT 333333 319 1 O 60529 581 033678 320 -- -- 1736 0945 856 333887 326 7 1 180 COH P84782 AIS 7 8 DE, OTC MUCLJRI (MVS) 333153 BA 320 1 :66 12335-- 0630 ---- 9AT 861063 733 1 1-3-5-- 0345 ---- NA' 031970 708 1 1300 016 333378 020 O 1 22! :840 cos 801002 730 5 5 68. AE527 P92 2 1150 CONTINUACAO 7 0529 537 333575 320 O 261 6- 1430 ---- 991 333309 320 A 7-4--- 2345 ---- 761 603 033973 738 * 0(0 333150 320 1 160 (935 CRU J33534 370 1 1 170 1150 083 SF526 (82 2 8 UBERLANDIA (UDI) MG 1420 AIS 333251 335 , 1 720 1430 ---- 967 333309 320 5 -7-4--- 0540 ---- 261 503 801053 7331 -3-'-- :700 ---- "OS PO4705 276 173-15-- 0640 1420 763 881063 733 2 A 1935 ORA 333534 100 1 O 020 1704 COO P94764 0TR 5 6 7.1 0:3 67 1475 881 303385 339 1 26! 12-5— 1340 ---- 567 333300 320 1 12345-- 3843 ---- 261 503 881063 733 5 1900 858 333601 320 1 6 261 1935 ORA 003634 320 1 120 1914 170, P84154 AIS 5 6 12345-- 1445 4900 303371 320 1 261 --34--- 1440 ---- AlT 033300 370 A 760 LINS (LIP) SP 6- 1540 -- O 367 039591 738 1935 066 333534 100 1 3 120 1 ---- 7373 SAI 333300 320 5 DE 2345-MUNIQUE (MUC) Alemanha FOI1440 5 531590 734 17340-- 1445 ---- 911 033371 320 6 26! 7120 0017 8(523 (192 2 8 1 5.1_1 600 58' 031969 738 5 2134 688 333801 320 1 6 181 7340 510 031732 736 0 5 LISBOA (LIS) 6 6- 1510 ---- 507 439591 738 1-" 7 MOO 00 55 COO (3(614 736 7 1 1 45 BOA VISTA (BVB) RR 11144 3(3 0 CV 173405,7 1800 ---- 3734+5 0230 DAI 471909 736 O :020 3130' 670 751 1 8 9 941003319 320 751 00 0(0 631012 738 3 5 1744_5_ 2105 3710- O 1P145 313 O Cl .10 ORO 133746 330 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP (330 '650 033744 320 7 O -$0 DIVINOPOLIS (010) MG LONDRINA (LDB) PR 0 519 71-455' 111.- ' 9 . 13 1/. 1' 1230057 1535 1 DAT 031902 730 17345__ 1322 ---- DAT 303300 320 1 010,1 7 0120 ---- SAI 333305 320 O P08 031830 736 2200 080 696531 P87 7 6 550 333283 319 6 0318+ 640 031787 730 3 1040 009 333764 319 2 6 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 6- 1510 -----921 639591 738 73456- 0140 ---- DE, NAGOYA '158 330333 319 0 (NGO) Japao 7 34967 1 100 130 8'0514 072 O 0 FOR 631830 730 1040 CCI 333764 319 2 3 0234557 0100 13 1 0 005514 572 O 260 1. 04155 MAO 031782 730 3 -BSP 423456- 0230 ---- SAI 033319 376 5 • 1311 FLORIANOPOLIS (FLN) SC BRASILIA (BSB) DF 1120 680 333811 320 2 5 6- 4470 851 303300 320 5 251 123856- 0045 ---- -34-13350 0630 831673 738 O O 681 631573 738 5 5 (00 033763 326 261 234597 0900 0035 ORA 037470 738 031117 733 1 1 6 0740 155 003111 319 2 (20 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 3,31557 0529 0935 333575 320 0 1 1270 260 CIO 031726 033 2 9 7 0120 --- DAT 303305 324 --'-1--O 3353 26! /41 71-15-- 0610 0103 O 705- 987 881063 733 1-34-6- 0350 ---- 7 SAI 631673738 6 5 338 333763 419 251 E35 SOA 884371 733 2 - 850 431827 735 4 0885 CCI 333113 104 2 5 (20 , 1425 1655 333385 319 4 + 261 CCI 631776 733 3 1 3220 173456- 0230 ---- 530 333319 3205 261 12345-- 1448 1717 333071 320 0 O 1234567 0529 ---- 261 SAI 333575 320 6 0915 CPU 333099 320 1 160 30: NATAL (NAT)RN 6- 1540 1 7401 83959! 738 1345 CO# 333762 320 3 5 1-74-6- 0350 ---- AlT 431673 730 5 FOR 534590 736 67 1125 ---- SAI 333385 319 1 lep,70 A+4,10 'e.'r-o 70,0 SOB 631827 735 6 7315 CD' 831652 738 2 0056+ 006 333772 349 3 1 1020 006 631958 738 2 6 :234567 06017 --- 501 831989 738 :2345-7 1600 ---- 961 031959 730 5 1234567 0529 ---- NAT 333675 320 + 263 2323 014 031020 738 1 016 031812 7 38 1 1 ALFENAS (AFE) MG 0(4 333153 320 160 4015' 1 14 03 1 832 130 2 6 CAMPINAS (CPO) SP 4230 -,4 CIO 333415 320 3 O ---- 140 -, 937 031373 0730 758 1.'3406--- MÂCAPA (MCP) AP 7431 333319 320 261 61425 ---- '52 SAI 333305 319 5 261 39U 31576 19 3 680 0529 333884 320 4 404 12345670720 ---- DAT 333575 070 9 2227 004 333(25 319 A 5 120 ARACAJU (AJU) SE 1033567 0230 --- 901 031627 733 5 1345 058 330696 320 3 3 7 1425 ---- '117 333380 319 6 250 20 . 1567 0529 ---- 1 '301 033575 320 261 015 631695 730 2 5 1 050 5 6425 ---- ':01 333355 019 2727 266 333405 320 3 5 IDO 0-34-5- 0350 -- 501 431673 738 1315 5 608 0J3566 320 3 6 320 4020' 458 333430 320 2 5 :2345-- 1445 ---- DAT 333371 320 5 251 1 5 1-30--- 0640 ---- 031553 056 DAT 691063 733 738 7 1425 ---- O 531 333385 319 038 333471 024 5 261 6 090 961065 733 1015 CSF 031097 733 2 1 0035+ 858 333140 320 2 6 2227 CCI 333105 320 2 9 (20 600 080 661070 733 3 9 1254561 0500 1110 831717 733 2 5 12345-- 1445 ----SAI 333371 320 1 0234567 17- 1 ----527 031503 730 --6- 425 ---- 12345-7 0529 ---- 5 NAT 333575 320 1 531 333385 319 261 26: - - -- 0035+ 850 333445 322 2 5 7300 486 631836 736 1 O 1430 856333561 319 2 5 470 888 333875 320 2 5 2330 III :734567 1515 ---- 807 63:902 735 FORTALEZA (POR) CE 6---7 1425 ---- 0529 1 SAI303575 320 1 AlT 033365 319 260 261 1 FOR 031830 730 1234561 1515 1610 3430 656 033564 320 7 5 -173, 808 333877 320 2 1 180 2330 631502 736 O 02 1 5+ BÍL 631826 738 2 5 12.343-- 1445 ---- 7 1425 --- 1540 0640 SAI 33371 320 9 SAI 033380 319 261 039593 738 O * 1543 ---- O 567 039591 738 2010 690 033564 320 2 5 180 2330 608 033805 320 1 '70 FOI 031930 736 6 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 07145-- 1140 --- 1734557 1600 ---- 921 330771 370 1 5 261 DAT 031989 738 0215' BEL 031826 738 2 6 (330067 3929 ---- 58' 333575320 6 261 CIO 031561 736 110 930 JJ3800 320 1 6 1 '15(17: 1305 8(1 333153 320 O 1 103 MACÉIO (MCZ) AL 53993 1561 17-20 507 7386 0115+ 054 031716 733 11145-7 1600 ---- O 50' 631989 738 1204567 0529 ---- 5 DAT 3J3575 374 ' lO /I 1234567 1755 ---- 032 031735 736 1 A 907 031903 730 O CIO 031917 708 1719 556 333516 100 2 9 33301 663 631965 735 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0035' 17,36 1,31956 738 7 O (-04--- 0648 ---- 5 DAT 891063 133 ARACATUBA (ARU) SP 3 320 -- NAT 033300 3701 761 FRANCA (FRC) SP 388 081066 233 1 1733 3.13301 370 5 123156 C:'o ---- 1 763 SAI J33333 319 'SI CRU 880074 733 4 5 1234557 1755 ---- SAI 331903 736 5 0510 5617 333504 100 0 9 3705 C. P83762 079 3 - 280 1,0 1734507----1910 1600 ---- 1 1,03 40:599 738 2345 341+ 181463 £82 2 734'-- 2573 ---- 120456- 0230 857 333319 320 5 887 333575 320 9 261 261 5 II,631564 730 GOIÂNIA (GYN) GO 0944 CRU 333804 100 1 5 1435 1706 P84766 036 4 O 280 768 OS' 231606 738 2 1 :1345-- 2(74 --- 1234567 0500 - 967 631717 733 5 971 333305 370 77,1 12345-- 0640 ---- 551 95.1063 7337 1 3456' 1151 ---- DAT 031903 700 5 086 631815 730 5 9 304 333283 320 1830 066 P84764 008 5 8 26! 768 073,' 0'U 031965 738 1 5 1215 C6H 031736 736 A 5 0825 4696 333466 319 2 6 --67 1425 ---- 1 280 SAT 333385 319 261 MANAUS (MAO) AM 12385-- 0579 7 0120 ---- 181 333575 370 5 1 261 SOT 333305 320 261 7351 1706 P64765 AIS 4 II 760 133456 0 0171 ---- 507 .333305 324 9 8S6 333593 100 2 5 461 ASA 333283 319 6 1106 --6- 1510 ---- 9 281 DAI 639591 738 9 SOA 333890 320 123455- 0529 ---- 967 333575 920 5 261 CCII 333351 319 2 6 0825 2351 261 760 066 P84756 836 3 5 1135 FOR 338074 020 4 5 9 808 303899 324 $60 173456- 0140 ---- 907 333333 319 1 761 ARAGUAINA (AUX) TO 123456- 0234 ---- DAT 333319 320 3000 1708 303754 320 3 1 6 280 C5H 333460 319 2 1 0923 280 7045-- 0519 ---. 1 261 ',AT 303575 420 7 1529 1150 680 333748 330 1 5 9 541 003515 324 251 1-04-6- 0350 ---- NO' 031673 738 5 1, 306 109584 778 7 8 1794507 ---- 547 031717 133 808 0500 303899 019 1 $60 + 0810 858 00175: 730 O 5 ARARAOUARA (AQA) SP 6 1300 8(0 091729 130 068003764 319 3 1 288 4234567 0529 ---- SAI 333575 324 5 761 ---7 1425 ---- No - 303385 319 6 CRU 030640 738 7 1 57 1226 ---- A 7460 033305 419 261 1320 1139 250 658 033464 324 2 5 100 1334567 1515 ---- 2150 065 33359! 140 7 1 A -160 32345-- 0640 ---- SAI 031902 730 '351 091063 733 2,25 CO- P54752 AIS 3 8 760 6 7319-- 1445 ---- 966 030371 330 9 PC' 033830 730 2 A 0320 261 6 SOA 581065 733 BARREIRAS (BRA) BA 2150 850 033591 100 7 1 6- 4540 ---- 581 039694 130 6 460 1 653 006 804096 733 3 5 '345-- 0733 --- N.111 031627 733 6 235557 1600 ---- 1 7320 DAT 031989 738 67 1425 1025 .333385 319 1 5 306 631830 130 2 1 ',SA 051434 [MB 6 018 037454 138 1 '1567 135 -- -- SOl 631923 736 1 173 1 5-- 1115 ---- 5 '491 333371 320 - '113-- 002, - 6 5 '11 30357 320 251 2210 CRU 037460 730 7 1 0050' 060 531704 738 1 9 :675 906 333555 319 1 5 -170 (41475 501457 [M2 2 67
c1,
0120
0935 123456- 35230 --- 0755 1-3-1-60350
CARAJAS (CKS) PA
--
733:
CG5 384766 216 7 8
12345(7 BELEM (BEL) PA
768
CHAPECO (XAP) SC
---- 507 333575 326 8 261 1770 006 005400 458 3 8
0120
168
261
261 261 280 261 760 76' 100
264 280 /61 /0
061 240 261 364 761
'IA 2*1 248
260 470
761 340 047 261 240
'148 333575 320
9
658 333810 320 7 9
261 360
ARILIA (Mil) SP SAI 558 CCI SAI 588 455 SAI
301305 370 333283 320 333452 320 333305 324 333783 319 003452 320 333575 320 REC 033183 320 5S0 333455 320 1175 57 1425 ---- 981 333308 119 3430' 1051 033486 320 I7(41__ 1445 ---- '100 333371322 638 330471 320 0433* CCI 330486 320
5 O 2 5 6 2 O 6 1 2 9 7 6 O 5
---- DAT 071717 733 61717 031729 736 + ---- 52' 333305 320 5 261 (.140 001 03(908 733 3 + 4955 552 J33890 320 4 8 340 1793567 0529 ---- 9 54 333575 320 261 CORUMBA (CMG) MS 3 5 1239 858 333896 320 2 5 240 1 12315-- 0529 ----DAT 333575 322 261 9 1731567 351-----SAI 631922 730 MPERATRIZ (IMP) MA 1255 638 330593 100 3 O 461 2155 FOR 031830 734 1 5 0 .37 .1713385 319 ----- 61 14,5 -- -CUIABA (CGB) MT 5 --5- 1540 ---- 541 039594 738 277, 5 /05 3035/2 320 - ----541 431717 730 234567 1 2155 FOR 031830 730 0507 1 5 12330-- 14-- t ---- O %AT 303371 320 1020' OSB 631436 700 2 6 5 (25-1567 6001011' : ---- SAI 031989 738 2222 ASO 303572 320 0 O 123486- 0529 ---- 500 333575 320O 261 0226' 018 331996 730 1 1 PI-PARANA (JPR) RO 1050 850 333999 320 2 5 60 1233562 1755 ---- MA - 331903 730 T 14'8 ---- 7 0529 ---- 5 l,0 303369 319 A 867 J33,'5 324 OPU 371704 735 1050 480 COlO' 655 333545 104 2 O 006 333899 319 2 2730- MAC + 51617 7311 17345-7 4600 ---- O :2345-- 1445 ---- 7 50' 031989 738 7,0' 333371 324 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 010 531601 708 5 00-10- 055 3,13548 100 2 1 1 17710-- '(77---- DA' 3333175 3217 261 0050' CO' 531940 733 2 5 IOAO PESSOA (JPA) P8 1 007' 03330, 320 251 6- 1600 ---- SE' 031969 730 7 17345-06-10 07:5 601053 733 T 6 800 04* 333203 320 2 1 223 1 010 039697 738 123-156- 0230 53 ,316? - 133 1 OINVILLE (JOl) SC ((00', 1726 (31940 733 2 9 0840 5(0 431692 730 7 3 123456- 0043 ---- O 901 333030 319 CURITIBA (CWB) PR 1-A-O-- 03------951 431973 738 5 0970 CCI 3J3035 100 2 A 2 3023 ---- SAI 333005 320 1 261 :245 680 36522 [82 3 8 1-34-6- 0380 ---- O SAI 43(673 736 1 533 333203 318 261 -2-4--- 2345 -- A 987 031973 738 658 531827 738 5 2938 1706 333005 320 2 6 120 1245 080 01026 £192 3 8 1100 1709 031378 730 2 5 3 3-55- 1141 - 987 333033 319 5 261 5 --7 3529 98' 334575 320 261 12345-7 0529 ---- 1 521 333575 373 3835 CG 333003 320 2 5 124 1517 COO J33226 370 ' 1 220 1630 CCI 330076 019 31 ---4--- 0440 ---- 527 330333 319 5 261 12,10 - 1.10 --- A 7107 003324 373 76! 7 1425 ---- 1 581 333385 319 0835 408 333009 349 2 9 170 305 896500 01-12 O 5 35 2351 CCI 333037 320 3 1 1 173456- 0234 ---- SAT 333319 320 261 1 12345-1445 ---- 581 333371 320 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MO 1011 CRU 333811 373 1 0 420 880 333471 320 01'1135,- o;.o - o NA' 01317, 320 "SI 1731567 0345 ---- SAI 031973 730 0 2351 409 333037 320 2 5 1,3 _03311 320 : 5 373 /52 1055 083 037470 733 1 6 :234567
0503
768
51ÂRAA (MAB) PA
URUPI (GRP) TO
BAURU-AREALVA (BALI) SP 17310-0520 ___ '.010529 033575 370 1 361 1 254081 12349-- 0579 ---- :5038- 01'------'17' 1 .1(133 319 253 :423 036 (45580 AT8 O :730 3' P01762 4T5 2 E 331'- 70-8 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2340-- 0315 ---- 3 LHEUS (lOS) BA 0' 031973 738 7 0120 9 501 333305 320 353 5 0953 0-+ 6966610 [82 1 :23456- 0120 ---- '-07 333283 319 A 25! 1 :2340-- 0529 ---- AlT 333575 320 7/! 1770 34 333163 108 O 020 059 704268 Ai8 1 5 1345 750 0841 0-04-604," ---- DAT 031673 738 5 0640 ---- 500 881063 733 7 0120 ---- 5 056 000877 738 1740 CGH P84754 078 5 6 768 1231 135 531780 736 2 5 --67 1425 ---- SAI 331305 319 261 0841 (7(317-- 0935 5 501 333575 328 '63 CCI P84166 875 3 8 2301 768 173-56- 0529 ---- 15 005 333161 100 3 6 :70 --6- 15.17 1 ----52145959! 135
= 'I-, /6, 261 760
261 26! 766
266 261 0*0 1'66 .'ôl .'65 261 261 266
07(486-
:1340 ----
3920 12345-- 0529 ---- :490 (7533-- 3640 ---- 1800 475 ---- 2002
O AlT 333333 319 CCI P84735 418 7 8 7401 333515 320 6 osi 784730 018 3 O 687 88146' CC6 P84732 733y ATO 5 0 .DAT 333385 319 6 CCI P54708 010 O 11
261 768 261 768 768 761 768
1ARINGA (MGF) PR 4110 ---- 1130 1234567 0500 ----
SAI 303333 319 5 005 303033 326 O 3 907 001711 733 5
800 031563 733 O 1525 068 034762 730 3 6 7 1425 ---- 5 .DAT 333385 319 0017' CCII 333444 100 3 4 12345-- 1045 ---- NAT 333374 320 O
1.'3-1061 1500
858 33347! 320 CEIS 333404 (00 2 8 -- SAI 631989 138 9 17020' 0(0 631735 738 3 9
261 120
764 120
261 26! 120
iINACU (MON) GO 12345-- 3029 ---- ((05
.DAT J33575 320 1 600 0(5400 17718 2 11
,IUCURI (MVS) BA 1-3-5-- 0130 ---- DAT 333333 319 3135
1 004 P64701 016 3 8
261
261 766
JAVEGANTES (ItajailRlumenau) (NVT) SC
261 103 761 102 261 263 (02
179456- 0110 ---- '131 333333 ,9 9 0900 106 333039 1'30 2 A 02345-7 0529 ---- '.01 333575 320 5 1415 1704 333325 320 3 0 5 6- 0629 ---- 807 J,675 320 3405 106 JJ3OPS 009 3 5 831 333385 019 1 1475 ---- 3 - 0402' 009 333021 100 3 O :2345-- 1045 ---- SAI 330371 320 1 850 333471 320 9 0002' COSI 330074 100 2 1
261
120 261 120 261 120 761 128 261 261 120
Panrotas - Março / 2007 - 9 - 141
SAI 031973 731 6- 1530 ---- 6 251 7157.133576 300 AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123 .15-- 0529 __-- CA I 139592 738 3061 Y CII 3,63480 319 3 3 1316 SAI 333305 320 0770 ---- 20 0010' 110 031716 733 6 261 NAT 333575 320 7 0529 ---- SSI 333263 320 : o 0003 O 123 SAI 301012 100 32335-7 2105 ---- + o 300 CII 333278 319 3 7 5 1515 411 333305 422 ' 0320 ---- 70 26! 0230' CAI 333202 320 A 00 1 261 7107 33337! 320 12345-- 1445---- SOA 333283 319 1 0600 O 5 3 ARACATUBA (ARU) SP RSA 701356 0712 1 2155 333333 319 1 O 123486- 0140 0630 O 120 901 333024 III 12340-0655 1 ---683 031903 730 1234567 1755 ---- 3 551 031627 733 7 0230 ---- 28 768 CIII 54770 018 1200 CRU 101460 EM2 1 E 7300 110 131950 738 2 A 1050 3,+.++l O 1234I67 1 160 951 330040 100 12300-0920 ---A SAI 031673 738 1-34-6- 0350 ---- 110 BRANCO (RBR) AC CII 784760 ATA 28 788 1430 809 691077 738 1 7 ----0830 A NATAL (NAT)RN 1034557 0500 ----1+37 131717 733 O 120 963 333024 320 12345-7 1330 ---- O 7181 031717 733 1734557 0100 ---- 858 031969 733 3 1 1350 20 760 CII PO4764 003 CROA CONTINUAÇÃO RIS 031015 730 2 1 O 261 1170 431 323385 319 1425 ---- 333575 320 2 7 BARREIRAS (BRA) BA 360 1234567 0529 1151 RIR 323878 320 1 O 2215 160 O SAI 113040 103 1OURINHOS 7345-0925 801063 ---- 733 8 7 -O 261 900 323371 320 12345-- 0640 1405 (OUS) SP 12345-- 1445 ---- 3R 1 552 701456 0717 900 333305 319 360 SAI333330 3524 ROR 333870 320 1 O 67 1425 ---- GR ma 2215 13135-- 010 ---- 1 RIR 333471 320 1 5 1922 lISO 031900 730 7040 2152! [M2 1 1234567 1545 ---- BAURU-AREALVA --^-1`53 (BAU) SP 7 333385 319 2 031830 730 67 1420 2032 FOR O 173 501 .013020 100 12345-0655 ---- PALMAS (PMW) TO A SAI 333371 320 0135' MOO 001939 730 4 17345-- 1445 ---- 760 1 R CO-O 784770 ATE 1110 261 SAI JJ3575 320 1234567 0529 ---- 7 858 333471 920 1 5 551 039591 730 1922 7940 ---- 50 160 7.01 333040 100 360 17333-- 0025 ---- BSR 333580 100 2 1 1201 7 FOI 007030 730 139091 730 1 6 6- 1540 2038 768 -- -- COSI PAI765 478 4 O 340 261 NAT 333385 319 67 i125 ---- O 0135+ MAC 037939 730 4 7 SAI 031989 738 5- 1600 ---- A 120 001 333024 320 249 12035-7 1131 --- ES8 333818 100 O A 21 .10 010 039597 738 1 2110 IR 768 -- -- CIII 08476-1 018 6 267 IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1740 7187 333371320 17145-- 7445 ---- O SAI 031983 738 12345-7 1600 ---- 261 2.19 013305 320 1 5 868 333818 100 1 8 1234567 2140 0120 0520 3ELEM (BEL) PA 000 131601 738 1 2215 06 333333373 0 5 723056- 0130 0450 O SAI 031685 7303 E 0835 ---- PETROLINA (PNZ) PC AO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 201627 733 1 3 234567 4230 0630 1540 CII 039530 703 2 9 O SAI G31973 738 1234567 2345 ---- 5 5 201 7137 237670 708 7 0120 ----907 333305 320 1-04-60050 ---O 3101 131603 730 123456- 0835 ---- ORO 031 7 98 738 2 O 1530 251 EU131821 738 1 SOA 133307 320 1 0810 0635 COl 034030 730 A 0 1 2150 NAT 031673 738 1-34-6- 2350 ---- 531 031717 733 1237657 0500 ---- 123356- 0233 3600.133319 320 01 O 160 7101 333040 100 1 173156- 0925 ---- RIR 031863 730 EEC 031713 730 1 131973 732 O 7 0940 14567 23 0345 0716 341 052 333092 120 6 O 2250 ORO 031798 738 3 O 1930 O 261 NAT 333575 320 7 1234567 0529 ---- 581 031673 730 120 1-34-6- 0350 ---- O 9401 333824 119 5- 1435 ---- 160 PORTO (OPO) EEC 333153 320 2 8 1005 RIR 131853 733 1 O 3910 O 280 CI! 333465 320 77014 313 1 CV 861063733 3 A 1 0040 1600 5 123-15-- 0640 1705 301 531717 733 390 1230567 0500 ---- 050 333430 320 3 A 2300 261 7P146 313 1 CO 333371 320 2 A 1234-6- 2105 0935' 12345-- 1445 2025 071 131729 732 1 5 0940 0 128 SAI 333024 320 01345-- 1435 ---- LIS 070 COM 18003 DE AERONAVE 031989 738 O 1 A 261 1033567 1600 0137 501 333575 320 A 280 6234567 0529 ---- CAI 333712 320 263 657 333501 320 1 A 1022 240 2315 808 333448 323 O 1 PORTO ALEGRE (POA) RS IO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 5 531 061063 130 0 120 17345-- 0640 ---- SAI 333024 320 5 7 4435 --- 437 3.13305 320 MOI 333305 320 12343- 1 2345-0120 ---- 0120 ---- 731 REIIS5 733 2 A O 1200 700 7 5 261 530 210283 320 y261 00 11 333712 319 15 0 333283 320 761 740 333309 020 O 6 67 1430 1800 050 3334-18 320 2 O 220 2315 05:9COH 333051 320 2 3 CIO 333902 319 2 1 0725 O 333300 320 O 6 12345-1440 1800 3 O 261 -1234667 1530 -----031973 730 607 133305 300 MOI 333305 300 123856- 0120 ---6- 0120 ---- 401 131909 738 261 1734567 1636 ---- 0055+ III 031026 730 2 O A O SOA 333783 320 55 3 230780 .320 110 037454 7 38 1 A 7 170 220 2110 j7315_7 21- ----'051 333042 100 CII 333904 319 2 1 COH .133051 349 2 1 0765 0019 003073 330 1 O 240 O 0 261 0323+ CAI 333030 320 1 7 ---4--- 1630 2100 SAI 333305 320 9607 333305 320 1234567 0100 ---- 7 0120 ---- 031903 '31 O 7 0 261 ISA 333203 349 1.3-1567 1755 2125 CIO 3.13013 100 2 0900 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 220 CII 333906 319 2 A NAT 333333 319 123856- OIRO ---- 0835 7 120 rERESINA (rHE) P1 6- 06- - ----151 333020 100 A SAI 131673738 III 223413 102 1 0900 4-34-6- 0350 ---- 7 261 220 7047 333575 520 CIA 339316 320 1 O 1140 123 .15-- 0529 ---- A RIR 131827 738 SAI 323319 320 123456- 0230 ---- 7 1 20 26? ESA 313040 520 2 O 541 330024 320 1225 7330-7 1-135 ---- CGR 031500 735 2 O CRU .113181 320 1 1 7315 0930 5 261 220 CIO 333242 320 1 7 150 333575 370 1733 67 0623 ---- O 3 007 031717 133 7157 031627 730 1231557 0500 ---- 1234567 0230 ---- 7 302 120 AIA 333516 100 2 7 7141 333024 360 61435 ---- 1225 AIO 031804 733 2 6 6311 031815 130Y 3 261 220 CIO 333202 323 1 O 51 333305 319 1734 67 1475 ---- 1 CCII 031516 738 3 Y SAI 031673 738 1 255 1-34-60350 ---- ----1150 420 000 333082 320 1 O 2220 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 261 O 930 333571 320 3 13715-- 0529 ---80800 1827 738 5 261 ---- SAI 333071 320 7 - 545-- li-IS 1 120 SAI 333020 100 270 0131560555 ---- CCI 373926 319 3 A CG 031961 738 3 3 1301 1130 422 USO 333032 320 1 O .770 255 ?bI COO 333216 370 1 O 1 3003 007 333575 320 3 507 631767 733 123456- 0529 ---- 1234567 0580 ---- O 220 SAI 031603 735 JBERABA (UBA) MG 123456- 0835 ---- CII 333928 319 3 A 1400 BSB 031859 736 2 1 7300 CIII 031604 130 3 9 261 1 1 43 7+30 333675 320 ---- 101 RRIAS3 733O 2315-1 261 0540 407 3.10575 320 12345-7 0529 ---- 12345-0529 ---- O IRA 768 SAI 333040 100 220 CII 154754 ATE 56 5 260 C3I 333930 319 3 O 1756 12340-- 0925 ---- 1430 REC 333501 320 220 1 261 261 CIO 331214 320 1 A 901 333385 319 307 333305 319O 6255 7 1425 ---- 120 7 1425 ---- ORO 333866 320 2 1 -- -- 1335 O 160 6 261 SAI 333044 100 768 RSB 333471 320 :06 784752 OIR O 6- 0925 ---- 5 261 2320 521 333575 320 67 8529 ---- 220 CIII 333210 320 1 A CII 733956 319 2 7720 1400 5 260 2100 RVC .1.13501 320 JBERNDIA (UDI) MG O 7 933 031923 730 261 W333385 319 1234567 1530 ---- 160 67 7425 ---- ARO 330183 320 2 5 O 26! 403 333305 320 / 0020 ---- 1 261 CIO 031920 731 1 O 806 333471 320 1 035 3 903 581063 733 42345-0640 ---- ----1335 O 751 SoA 333283 319 O 420 3151 333042 100 220 CIO 333950 319 2 5 12305-7 2725 ---- 2139 CII 561002 733 6 A 2020 220 CC11333730 319 2 O 1130 220 1 261 0003' CIII 333230 320 1 1 507 333370 320 7 253 12345-- 1435 ---- SAI 333305 319 7 1025 ---- 7 261 SAI 333333 319 12345-0140 ---5 261 AOl 333071 320 120 COR 233019 370 3 1 2213 BOA VISTA (BVB) RR 020 CII 333730 319 2 7 1100 220 CIH 333556 319 2 A 2100 1 061 7101 333309 320 1 5- 1430 ---- 501 031923 730 O 234067 0130 501 ---- 031970 738 12345-- 0305 ---- 5 CRU 333534 320 120 O CII 031814 730 SALVADOR (SSA) BA ORO 081453 EM2 3 O 1170 10? 045 333383 320 21 2120 261 0115+ 858 53)782 731 3 O 333305 320 O O 551 131717 733 234567 0126 0790 12345-7 0500 ---- 261 7117 333371 320 12345-- 1445 ---- 131627 733 O 4 858 037015 730 7734667 O23C 0400 BRASILIA (BSB) DF 100 908 333071 320 1 2203 7 261 511 333575 320 CIO 031523 733 3 7 1233567 0529 ---- O 120 SAI 333020 100 12345-06551333 ---- 1 DAI 031989 738 1234567 1600 ---- 160 O RE 333153 320 1 O 261 0150 SAI 333575 370 10--O-- 0529 ---- 261 0144 333552 320 1 A 1008 070 037454 7389 RR1063 733 6 220 12345-- 0640 0910 CII 333742 319 3 7 1600 0 128 901 333020 100 6- 0655 ---- CRU 037486 738 2 1 2320 A 5 513 031989 738 261 1234067 1600 ---- 9601 333575 320 --30-67 0529 ---- 261 CCII 333562 319 1 1 1018 3 NA 031989 738 12015-1 1100 ---- III 031563 730 1 A 220 '130 CII 333242 320 3 5 4600 3 163 501 333040 100 12345-0925 ---- 071 137460 738 1 7 2320 261 !OAT 333371 320 17345-- 1445 ---- 200 CII 333704 320 I 0 SANTAREM (STM) PA 1305 5 501 031903 730 1234567 6756 ---- OSR 705589 ATE 1 E 2110 O 261 O 160 503 333040 103 7187333305 320 6- 3925 ---- 0134567 0170 ---- -- -- 0010' 030 631616 730 2 1 5 77305-7 1600 ----531 031909 730 340 200 CAI 333706 019 1 O SOA 333890 320 A 7 7400 1055 9 III 131601 738 PORTO SEGURO (BPS) BA 7 3 120 501 333074 319 MOI 031717 733 :233567 3503 ---- 6- 1435 ---- A 0020' CCII 031950 033 2 O 95T 031717 733 23456- 0500 ---- 200 CIII 333465 320 2 A EEC 031640 730 4 7 1900 1335 RIR 031715 733 7 251 3 580 333305 319 12345-7 3530 6- 1420 ---- VARGINHA (VAG) MG ---- NAI 031923 730 07+2 037473 731 3 5 1345 7 360 RIR 333430 320 CCI 031770 738 1 1055 O 261 901 333300 321 12345-- 1440 ---- 7 9487 333575 320 ---4--7 0529 ---- 341 1 9441 031923 730 ROL 333892 320 2 7 2359 6234567 1534 ---- IRA 6716601 ERMO 1 A 2126 1 REI 333153 320 1261 901 333385 319 CIH 031014 730 1 7 747S ---- 2025 VITORIA (VIX) ES 255 333459 320 2 A 1139 1 240 850 333438 323 A 120 7183 333042 400 12345-7 2105 ---- 6 261 6 9603 333305 320 507 333575 320 1234561 0320 ---- 341 290 6- 0509 ---- A 019 333472 319 7359 ROL 333092 320 2 O 1 265 55A 333367 320 1 9 818 333576 180 O 261 0545 NAI 333371 320 252 0630+ FOI 333049 326 2 A 12345-- 135 ---- 7 261 6101 333333 319 1705 047 3.13075 100 4 O 240 1231550140 ---650 333448 320 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 220 7107 131989 738 0745 010 333097 320 1 'i3-15-7 0117 ---- 341 ROL 333892 320 2 O 2359 O 501131923 710 123-1507 1530 ---- 7 261 0015' CIO 131732 731 2 O 501333319 320 123456- 0230 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O C 03171? 731 7 220 ORO 338201320 PORTO VELHO (PVH) RO 1 261 031 333574 320 0110+ EEC 133728 13/1 3 0 12045-0529 ---- 220 010 333116 319 2 1 1053 7 SAI 101575 320 234567 0529 ---- 058 006400 CNO 4 - 1230 6 MOI 131717 733 234567 0500 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 956 313500 320 2 1 1235 1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP EEC 131713 730 A 507 514540 _03 12340-- 1330---- 901 323386 3197 7 1405 ---- A 251 AIO 131724 730 2 6 951 333909 320 121 7 0170 ---- 1110 COA 333042 100 1 O 1935 2250 RIR J33548 100 1 7 O 261 284 5 333783 319 1181 333515 370 234567 0509 ---- SAI 7 12345-- 18------537 333371 320 CAMPO GRANDE (COR) MS 200 160 CII 333740 319 2 0 EEC 333353 3206 1020 8 808 J33546 100 1 7 120 931 .333020 100 123456361,5 ---- 261 1 120 NAT 333333 301 040 333091 100 3 A 123456- 0140---- 1315 3 7127 001902 730 ORA 1234567 ----2250 1515 ---- COSI 333760 319 2 A 1100 280 A 261 CII 333740 320 2 1 1025 SAI 333305 349 67 1425 ---- 5 3 SAI131683 731 123496F OR 031830 701 0035 ---- 1 7107031973 738 281 12346-- 0305 ---- 800 333519 100 1 A 2100 0110' MAO 031939 730 3 O CII 131726 731 1 A 1215 ORO 181453 1M2 2 6 261 A 1035 533 333371 020 12345-- 1045 ---- 3 1 701 039591 730 160 6- 1640 ---- 501333040 100 123456- 0925 ---- 7 NOT 091973708 231 1 0345 ---- 530 333019 100 1 3 2100 O FOR 631030 730 1400 CG 333762 320 2 O 280 ORO 301461 [712 2 1 A 1100 7.01 051989 738 12145-7 1600 ---- 0110- MAO 031939 730 3 1 O120 MVI 333024 023 12345-7 1435 ---- 7 581 031973 730 6- 0345 ---- CII 031890 731 1 A 2110 1 903 031909 738 O 200 1230567 3600 ---- CI II 333465 320 lEU 181467 EM2 2 1240 460 0210+ 010 037020 730 2 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA COR 333591 100 2 A 2150 261 O SAI 333575 320 7 0529 ---- O 26! A 420 7457 335024 310 '437 333575320 61435 ---- 12345-0579 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 300 CII 333742 320 3 O 1335 A 280 CII 333-165 320 506 001457 EM? 1 1°40 O ---- 9/li 333333 319 A 261 MOI 333575 320 123456- 01.10 6- 0509 ---- 460 lIS 333091 000 2 A 2150 750 006 78-7790 AIA A O 300 CII 333272 100 3 0 1035 1535 O 420 553 333042 100 12345-7 2105 ---- O 761 SAÍ 133575 023O 581 333385 349 12345-- 0529 ---- +7 7425 ---- ORA CII 333778 320 1 1 2344 CCI PO4730 ATE 4 A 760 300 0433, CIII 333276 399 3 A 1140 oi NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 7107 851063 733 MAO 333371 370 A 261 12345-- 0640 ---- 2345-- 1415 ---- 768 3 261 1900 COO 704732 ATA 6 0107 131683 730 23456- 0830 ---- 80 8 333471 373 170 0OI--+pOrOo - 50,11 OOI,.5:1., ,,-Ol+-o+,+ 7 A 061 300 6407 333385 319 0030+ CII 333076 313 2 A --,425 ---- CIO 131731 731 1 O 1230 6 768 1 COSI P84734 AIA 4 533 131909 738 160 12345-7 1600 ---- SOl 333040 100 2347 25-15-- 0975 ---- O AIO 031601 730 120 C100 333163 130 1 O 1 1155 RECIFE (REC) PE RACAJU (AJU) SE 0030+ CII 031904 731 2 O 041 O O 614509 120-15-1000 1925 031717 731 O O 1234567 0500 0540 561 333020100 1 234900655 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 333575 320 O 7 p1 1238567 0529 0605 CORUMBA (CMG) MS CIO 333215 374 5 O 8R0073 733 O 06------IS' 120 1-0-5-- 0345 ---- 921 031973 '33 12345----4--- 1630 1710 LOA SSO 333566 320 38 1315 333020 036 30577 EI? 1 II O 1325 261 01,1 333552 320 SAI 131603 731 6- 0050 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 461 1255 RIO 333590 III 3 A CIII 099530 733 MA 1 261 SAO LUIS (SI2) 7151 333305 320 7 0120 ---- A 261 lORO III 131844 731 26 1 261 SAI 333305 320 1234557 SOA .133283 0120 319 ---- CUIABA (CGB) MT 531 333024 370 120 010 12375-- 1435 ---- 0830 SOA 333890 320 3 A 8 120 30 COO 333270 400 2 1 501 333020 100 1734560930 0057 ---- O 280 SUO 031717 733 COO 333712 323 1 1234567 0500 ---- SAI 333330 319 280 12346-- 0140 ---- COOl 333740 320 2 5 /110 420 000 333564 370 30 REC 031642 738 7 A 300 7135 A 2030 110 COM 3.13270 319 2 1 SAI 333040 100 0930 :20856- 0925 ---- 8 261 120 SAI 333575 320 001 333024 315 6- 3435 ---- 1 261 17345-7 4529 ---- 501 .333333 319 280 COSI 333762 328 A 1 6- 0140 -- -- 1533 761 280 10+1 333465 320 650 333722 320 2 A 3335 300 A COR 333270 320 2 7 503 131923 130 0930 1234567 1030 ---- 1 26: 420 IA! 333576 320 000 333564 319 40 O 2334 6- 0529 ---- 933 031973 708 COO 031914 731 12305-- 0345 ---- 761 120 SAI 333024 320 RIR 333722 319 2 7 1335 7 1435 ---- IRA 181453 192 1 SSR 031764 730 -- -- 7720 0950 7141 333385 319 1 267 200 9 67 1425 ---- 0+11 031757 731 72305-7 22:1 ---- 983 031973 738 10 04 333712 319 7 0348 ---- 720 422 058 333564 320 30 RIR 333572 320 2 9 2348 2330 -- -- 0050+ COM 031900 733 100 181461 692 1 A 1019 O 261 '.80 031973 731 !.AT 333309 320 1 67 1430 ---- 1234567 1530 ---- N0I 031973 730 6- 0945 ---- URITIBA (CWB) PR 161 CII 031814 730 0215+ lEU333100 320 2 O ORO 181467 EM? 1 6 1155 961 333670 lOA 2305-0650 ---7101 333371 370 5 261 17345-- 1445 ---- 0115' RSR 031716 733 3 O 9 7157 333575 320 no 6- 0529 ---- CIII 333005 320 0935 427 2148 RSR 333577 320 2 O 856 151151 EM.2 2 1205 329457-
1
1
4
B - 142 - Panrotas - Março / 2007
1017217 333042 00 8 270 6- 0925 ---- 15)1 313037 320 1 5 107 1705 12345-7 :530 ---- NORTE (JDO) CE
12345-7 005 ---- 12345-1 2051
JUAZEIRO DO o 1234557
1,530 <2 - 4
----
541 031923 130 037', ' COEI 031712 730 PORTO VELHO (PVH) RO 030+ 110 071825 133 37 SANTAREM (STM) PA 12345-0805 ---- EI 601 333020 100 120 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 12345670,,+-O-,+, 25459. 7929 ---- 537 .33010100 A COEI 333502 320 EI 051 ,?31-' 15,0 ---- 7,10 031923 730 2559 ISA =33852 320 7 O DE, 235 055 333540 328 2 9 050 1910 2005 COEI P84788 818 1 0 760 NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC 1 23157 ---- O 947333042 100 6- 3515 ---- 541 Ju3020 108 EI 140 COEI 337202 323 EI LIVRAMENTO (LVB) RS COEI 333562 319 o 26: CO NT 10 LI ACAO 7055' SOA 333890 320 6 9 12545-2800 ---- 9,7 7114509 141 1225 880 333040 320 2 O 360 POS 7101511 141 2' 2200 SANTO ANGELO (GEL) RS 123456- 8835 --.- 8 603 031080 730 --6- 0655 ---- 120 530 J33020 100 O 12515----- 901 014909 141 COlE 031830 730 0505 10H .133005 319 O 173 LONDRINA (LDB) PR 1800 P80 NTI501 141 3 EI 2095 123456- 0835 ---- 0118+ 640 031939 730 7 O 901 631583 730 1234560655 ---- 901 330020 100 23 12345-- 1435 ---- NO 3=3074 320 1 120 1106 COEI 531725 733 1 1 1040 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COO 333760 319 1 O 280 2 345-- 704560926 ---- CGEI 333546 100 3 0 MOI 333040 100 2250 7 160 240 123956- 0835 ---- 50 031603 730 1 0050 ---- '141 1=3020 130 O 7 1435 ---- 1 901 3=4024 320 O 1205 COEI 333007 320 70 120 1220 COEI 031725 733 23 1 1,25 CO)) 113740 320 1 O O 624508 L41 O 7 COA 3337I2 019 12345-1530 1615 20C 7:34560925 ---- 90 333040 100 O 1237500925 160 ---- SOT 313048 708 O 12345-7 1530 --- 7250 058 135540 200 7 7 641 031923 730 CC 1348 COEI 333762 320 13 O 280 10EI 333762 520 1765 05456'153u --- 5 CO)' 031710 730 1 1 911 031923 730 12345-- 1530 ---- 901 NT4508 L4T 1950 COO 133743 320 4 A 12345-7 2105 ---- 641 333042 100 COEI 031814 720 8 120 123.15-- 1 .795 1050 ---- '11 333024 320 0 Cl48 333331 320 1 1 161 2349 0210- EOB 031020 738 2 7 CCI 333019 320 1 O 120 12345-- 1080 ---- 1180 914509 14T 1070 0)E 3,13546 100 1 0 o
cn =
931 333340 100 EI 160 ---- 901 031767 730 SOA 333475 100 3 O 0705' COEI 031950 730 1 O 260 '230 031923 730 O SANTA MARIA (RIA) RS COE) 031112 730 8 941 04509 1-41` 123'5 :800 ---- 0715 031732 730 3 8 2235 100 014501 1.11 7 O
120
288 160 288 280 120
240 0815' P02 031832 730 17345-1 205 ---- NO' 333002 100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 120 30 O 0345-' ---- 900 333042 120 E ---- 0030< COEI 333276 319 1 120 1 7549-5 380 --6- 0659 --- 537 2200 081 333040 100 333020 180 5 120 092') 160 0056- 10H 333712 319 1 1 120 5 1340 COEI 78 4 740 ATO 2 8 120 768 SAO LUIS (SLZ) MA 12[1J"3 005 319 1350 12345-1 1425 ---- 188 313813 100 2 3 140 931 333024 320 + 120 MACAPA (MCP) AP 12345-. 8655 ---- 01) 333020 100 O 12 1 15-- 0925 ---- 600 =33040 100 6 160 1900 COEI 784732 ATO 2 A 768 7 32' -57439 ---- 000 333024 309 COEI 333022 320 2 8 120 CO IE 33007 320 8 120 COEI 333465 320 5- 8005 ---- N'LI 333020 100 8 280 8 RECIFE (REC) PE 1350 CWB 333813 100 2 8 140 1335 COEI 333722 319 2 E 0020' 858 333430 328 4 ---- 3 300 12345-0555 631 333020 108 5 120 --6- 0925 ---- NOT 333040 100 1 198 12345-- 1435 ---- 7100 333024 320 6- 0035 ---- EI 170 901 031683 130 O 1258 COEI 333562 320 2 O 261 COlE 333055 319 6 120 COEI 333712 320 O 1 COEI 039930 733 280 6- 3900 ---- MVI 333020 100 E 123 1700 700 333418 320 2 6 140 7 0035+ 858 333448 320 38 BEL 031943 738 3 240 1258 COEI EI 261 333062 319 2 12345-7 1435 ---- 602 333024 320 9 170 1 1435 ---- 123456-----1SSO 0325 ---- E 601 333024 320 NO" 333040 100 EI 160 120 6- 0835 ---- 901 031083 730 E 1802 CO)) 3J3103 320 E 7 120 COEI 333712 319 2115 EI 550 333892 320 5 5 341 280 COEI 031684 730 1 7 --6- 1435 ---- 901 J300?4 319 120 12346-1435 ---- 901 333024320 E 0035+ 880 333448 320 3 8 240 120 510 CNF 031590 730 2 O 1002CIII 1J,03 320 1 120 COEI 333112 323 E 1230567 1030 ---- 901 431923 730 280 MOI 333040 100 160 223456- 0925 ---- 5 12345-7 1530 ---- 7l0 031923 730 2348 87,0 3,13572 320 3 9 427 0215' COA 031926 738 38 1750 550 333892 320 3 O 341 CO') 83:809 733 1 0- 1435 ---- E 967 333024 319 120 12346-7 1435 ---- 941 333024 320 A 120 MACEIO (MCZ) AL 2110 P08 031603 730 2 7 COEI 333465 323 O 280 2245 COO 333571 320 2 O 261 1734560975 1550 03040 100 20 190 7 1234567 1930 --- 641 03:973 730 2348 808 333572 320 4 E 427 681 333024 919 01435 ---- O 120 6- 1530 ---- 941 031923 730 8 COEI 831218 733 .130 ---- 901 335024 320 1 120 2245 COEI 333674 320 2 O 261 COEI 009592 730 2350 P00 037459 738 2 + COE) 333722 319 E 280 1234567 1030 ---- 983 031923 730 O 0125' 502 531505 738 28 7 12305-- 1800 ---- 7IVT NT4309 L4T 808 333572 320 3 5 2348 42' 2326 COEI 031717 750 2 O 12341-7 2101-- . - 941 133042 100 120 2350 P00 037459 738 2 E 1234567 1530 ---- A 901 031923 730 12345-- 1600 ---- 981 4'4509 140 O CII 333282 320 261 --- 2340- 21- '447 333042 100 1 IFO O COEI 031014 730 0475+ '08 333860 520 3 5 161 COEI 333538 320 0235+ 503 333376 320 20 262 EI 230 E 0030+ 898 C3I86O 730 3 37345_7 2125 ---- 971 333002 100 O 120 240' BEI 333419 320 3 8 140 77341-1 2105 MANAUS (MAO) AM ---- E '150 =330-71 IOC COEI 333282 320 O 261 133202 32C E 123-156FORTALEZA (FOR) CE 0025 ---- 9,1 031683 730 C505* ASA 333890 320 2 EI 3.00 0030' 550 333890 32C 4 9 2723 0E1 031830 130 61 8 123456- 06- ----030 333070 100 120 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1431 ---- 500 333024 320 120 1420 COEI 333410 320 2 8 261 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7234,-0055 ---- 7,00333023 108 E :20 2324 0605 COEI 333642 320 27 210 E --6- 0035 ---- 580 03)603 730 23406C755 233070 10C 0 O 0930 COE) 333270 319 1 E 300 6- 1433 --- 601 337074 319 120 1610 COEI 039596 738 2 9 123156- 0250 0935 011505 710 O 8 5- 0005 ---- ' 631 333020 100 :20 12,456- 0925 ---- 2324 COEI 333542 320 77 7 240 600 333040 100 160 123456- 0371 7024 333040 100 O O 0930 COEI 333270 320 E O 340 1734567 1530 ---- 1100 031923 730 1930 341 SOA 333897 320 4 E 12345-7 1130 1532 333024 320 O O 12345-- 0925 ---- 5 1101 333040 100 160 COEI 031814 733 12345-- 1435 ---- EI 807 333074 320 120 5- 1435 1532 333024 519 O O COEI 1316 333480 319 1 0 300 800 031782 730 7 2300 COEI 333712 320 280 20 1234507 1830 1530 001923 730 O 8 9- 0925 ---- 8 060 901 333040 100 12345-1 2105 ---- 7201 333042 100 7355 170 850 333802 370 3 E 420 12340-7 2105 2210 3=5042 100 O O 3316 COEI 333480 320 1 O 300 --- 7 1 435 ---- COEI 333282 320 6O 333024 320 7 120 261 2315-7 2217 2377 0,1157 130 O O --12345-7 1435 ---- MOI 333024 370 O 120 8 240' 558 JJ3890 320 70 CO') 333712 319 340 201' SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1818 COO 333274 319 1 O 300 2355 BSE 333882 300 3 0 420 MARILIA (Mil) SP 12345-- 1530 ---- 50" 50508 00 941 333024 319 O 5 6- 1436 ---- 120 --5- 1330 ---- NAI 031923 730 5 M 4 5— 0925 ---- 68' 333040 100 O 260 00 007471 130 1 7 COEI 333274 320 1 O 1810 300 COEI 839592 738 0 1305 COEI P84740 818 1 71 768 901 N'lOAS _41 E 12341------2C25 1803 ---- :2365-7 1530 ---- 941 031923 730 O 2340 550 031563 730 2 8 12345-7 1435 ---- 9 981 333024 320 120 21.13+ 103 1,3860 323 2 + 2 100 COEI 031774 733 1 O mai 1234567 1638 ---- MOI 831923 730 0 7020 10H P84732 079 16 768 0345-- 2109 ---- 941 333042 100 O 120 0010+ 10H 331811 730 2 8 TERESINA (THE) P1 MARINGA (MGF) PR 235= COEI 333254 320 1 8 12345-7 2705 ---- 300 190 33042 100 O 120 2 345-143 4 ----901 333024 320 EI 7!-------451 333042 100 1234560653 ---- O 1?4 ' COA =33472 951 03020 100 5 120 120 319 1 E 260 O COEI 333712 320 2371 7352 COEI 333254 319 1 O 1230 10H 333833 320 2 E 120 300 2220 420 008 333882 320 2 0 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0830 ---- 131 031683 730 61435 ---- RIO BRANCO (RBR) AC O 983 333374 319 120 8 173456 0835 ---- '240 031683 700 1525 COEI 031762 730 21 COEI 333465 320 12745- 14 1 5 ---- 260 COEI 131726 733 y 507 333024 328 120 12,0,-7 2105 ---- 981 333042 100 EI 120 2200 SOB 333882 320 3 O COEI 333712 321 470 E 280 1332 148 ,01050 733 2 0011+ COEI 333441 108 1 O 120 7 1435 ---- 581 333024 320 O 20 12345-- 09.1---- 1 21, 850 333878 320 2 Y 5+1 133040 100 5 150 360 COEI 333712 319 O 280 NATAL (NAT) RN 5- 1135 ---- 640 333024 319 EI 1011 133007 320 5 120 120 2 220 858 333002 320 2 O 428 ----'10 O COEI 333465 320 12345-188 333887 0655 319 2 6 180 ---- 1181 333022 100 EI 280 120 234567 1530 ---- 901 031923 130 O 171455_ 09 7 5 ---- COEI 333562 320 E 2210 039 333876 320 3 O 930 333040 100 EI 360 160 261 COEI 031004 730 O 7 1435 ---- 901 333024 320 8 1523 COEI 333031 09 2 8 170 1421 000 333370 320 2 8 261 120 0005+ 830 031864 733 2 E CO)) 333712 319 O 5- 0835 ---- 200 900 031683 730 GOIANIA (GYN) GO 12305--1510 1530 ---- NA' 904500 141 O '215 COEI 039091 738 78 USA 333878 320 2 O 360 2045-- 0655 ^--- 520 333020 100120 0005' CrIA 031964 /33 2 O 12348-7 1435 ---- 241567 1530 ---- E 1107 373024 321) NAI 031923 730 8 170 5 COEI 333562 320 261 17505-' lIAS ---- 971 333047 102 E 120 COO 031811 730 E 0025' COEI 333574320 3 0 251 135 855 330364 320 2 O 280 COEI 333472 319 EI 260 '315 '- -145 ---- 100 333024 311 lISO 031852 740 2 E 8 120 -6- 0955 ---- 7180 333028 100 120 0 705009 333883 320 2 5 420 0025' COEI 333074 370 35 291 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COEI 333562 219 7 261 1291577 1530 ---- 900 031923 730 UBERABA (UBA) MG 17.415-655 ---- 7147 1 13070 100 E 1139 856 333464 320 2 280 120 COEI 1435 03:821 730 1 7341-. ---- 970 333024 320 120 73-5-0975 ---- 8 540 333040 103 COE) 03003 320 8 160 120 O - - - 0115+ 006 031724 799 38 175). COEI PO4754 070 1 708 1330 COEI 333482 319 1 5 1140 COO 333091 100 7 O 280 120 ---4-6- 0920 ---- 601 333040 00 A PALMAS (PMW) TO O- COSA ---- 160 951 C31503 '30 + UBERLANDIA (UDI) MG COEI 3J3462 1330 1 2345-0655 320 1 O 280 ---- 7401 333020 100 040 COEI 055530 733 1 1 23 120 .10-- 0900 ---- 581 333820 100 120 O 12345-7 1435 ---- 1101 333024 320 5 120 COEI 333562 320 M416_ 0379 liso 333040 100 1 O 1 100 251 102 COEI 333730 319 1 220 1005 COEI 333465 320 1 9 7231,67 1530 ---- 12345-7,20 031923 730 200 1201 808 333088 100 20 O 3839 ---- 360 531 031603 730 O 5 1180 333024 319 -61435 ---- 120 6- 0005 ---- 2010 COEI 031712 730 1 8 901 .130020 100 120 COH 031620 733 7330 E O 1805 COEI 333465 320 1 y COEI 333562 319 200 12345-- 1000 ---- 500 914509 L4T 251 ----6- 0975 ---- 580 333000 100 168 1234562 1530 ---- 7 500 031923 730 -- -- 1201 SOB 333588 108 25 2300 P00 W36733 733 2 O 380 1208 COO .03240 320 1 O 220 2000 COEI 031752 130 1 12345-- 3435 ---- 12345-7 2109 ---- O 9ET 333024 320 901 333042 100 120 120 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1 7105 ---- y 901 333042 200 170 COEI 333712 328 COEI 333282 328 O 288 CAl 0109 -----900 333020 100 + 0027' COEI 333550 319 1 E 280 2140 850 170028 208 25 249 0528+ 558 313335 320 2 O 201 040 COE)333120 370 1 O 20) 6- 2430 ---- 12345-7 20' ----55< 031757 '30 O 7201 333021 319 120 ILHEUS (lOS) BA URUGUAIANA (URG) RS 7 CIA 001900 150 COO 333465 320 280 7 23-E6- 1925 ---- 501 333040 100 100 O 12310-1200 ---- 001 614009 141 --2140 -7653+ SOA 031627 103 7 E SOB 333818 100 30 249 COlE JJ3314 320 1 7 1620 266 2355 P00 571511 LII 3 O 7 1436 ---- 1100 333024 320 120 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ IMPERATRIZ (IMP) MA COEI 333712 319 282 VITORIA (VIX) ES 7 234560055 ---- 7' 947 333020 100 120 2335-1435 ---- 500 333C24 328 7 120 2140 RSO 333818 100 28 249 0655 ---- 901 30020 1,0 0 O 120 COEI 333910 319 1 1 720 8530 EI COEI 333712 320 280 054561 1530 ---- 991 031923 730 COEI 333005 319O 120 123451- 0835 ---- 1 14+0 031683 130 427 2222 858 333572 320 2 EI COEI 031752 730 30 2255 2315 C48 333091 100 3 O 120 1135 COEI 031512 730 2 -6- 1335 ---- 601 333024 329 y120 123250- 0830 ---- 9+7 031603 7 30 PORTO ALEGRE (POA) RS O 12345-- 0925 ---- 961 333040 100 A 190 COEI 330-165 320 0 280 COEI 031604 730 0 981 333020 100 63055 ---- 170 1200 C0H 333920 319 1 O 20 2222 858 333572 320 3 0 427 1445 C6F 032610 733 2 O 2030 COEI 333063 320 123456- 0925 ---- 581 333040 100 O 120 160 -- 7 1435 ---- 901 333024 320 820 12345-- 0920 ---- 980 333340 100 O 160 07.15-- 0055 ---. 971 333020 102 120 COEI 333922 329 1 O 1230 220 COEI 333722 319 8 201 1240 COH 333020 100 120 COEI 333005 320 12305-- 1935 ---. 120 7481 333024 320 O 120 1O 1/1 2222 850 333572 320 2 8 12340-7 1035 ---- 7+20 333024 320 120 1150 C6B 333439 100 121 1780 COEI 333940 319 1 O 220 1234567 3530 ---- E 7481 031923 730 1825 COEI 333134 319 22: 123450- 0835 ---- 8 937 532683 730 5- 1436 ---- 631 333024 319 120 E+ E COEI 031814 730 6- 1435 ---- 637 333024 519 120 1318 COEI 031678 730 COEI 333940 319 1 O 1700 220 2310 858 021860 730 2 1815 COEI 333130 319 1 7 221 1015-- 0920 ---- 980 333040 100 :2345-7 1430 ---- O 601 333024 320 120 LE JI-PARANA (JPR) RO 12340-0 1530 ---- 7 N'lI 031923 730 1230 COO 333052 320 03C COEI 333942 319 1 8 220 12345-- 1435 ----"'T 33302.1 020 E .20 2240 COEI 031730 730 2 7180 333040 130 6- 0900 ---- 1203561 153)) ---- 901 031923 730 E Ia 000+ COO 13546 108 1 5 510 12345671401 ---- 901 031923 730 E COEI 1630 333065 319 1615 COEI 031532 738 1 O --7 1455 ---- 570 3024 320 O 120 7 COEI 031712 730 7 1430 ---- NOT 333024 320 SALVADOR (SSA) BA CO IE 313712 319 0 280 2359 0)0 031975 733 2 O 1828 COEI 333045 320 1234560855 ---- O 501 333070 100 120 000* 008 3:3548 100 3 6 240 12541-1 2106 ---- E 907 333042 100 12-C 12345-- 2530 ---- 501 974508 L47 1200 COEI 133710 328 2 1 265 COEI 333282 323 761 JOAO PESSOA (JPA) PB CIO 236710 733 1818 123456- 4 5 1420 3=3840 100 2 O 160 0545+ 553 333397 32, 2 O 20, 12340-7 1530 ---- SOT 031923 730 O 2315-- O-------'5) 333020 100 120 17345-- 1435 ---- 981 33074 320 O 120 1850 C15 ,1 031809 733 :01 333562 320 9 201 COEI 333712 280 1224567 700 ---- 1035 001 071923 730 +98 333550 319 2 E 420 2225 800 =33564 320y 320 2 7 420 -5- 0655 ---- SIT 333020 100 7 120 2025 CO) 051718 733 1435 ---- O 980 333074 320 170 30 NEW YORK J.F. Kennedy) (JFK) NY U.S.A 1416 0,1 333500 319 3 E 2345-- 1608 2010 4'450EI LII 161 O 1OEI333712 319 080 1234561 1+30 ---- 511 091923 730 0,1. Eo+,,',o 65E 1,3 0.', PORTO SEGURO (BPS) BA 7225 BSB 333564 320 2 EI 420 COEI 031112 735 3e"oporto , JAE,n F . E.'.'' .11 9 72,0 1., 123-550055 ---- 40 113020 100 9- 1530 ---- 50) 1+31923 730 8 0120+ 0)0 031878 730 2 2258 100 =33450 320 18 Em 2100 COEI 039592 736 1 JOINVILLE (JO!) SC 203+156- 0835---- E 96) 831683 730 12345-7 1930 ---- 003 031923 730 7230500550 ---- 901 333020 130 + 033920 lO COEI 031684 730 C OEI 730 O O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8915 COEI 333835 100 1 102 1345 1SF 0930 037173 790 27 733 2 EI 2325 123'567 C9F 031896 0240 =38081 517 1 PC) 12945-1 1,135 ---- 901 333024 320 ---4--- 0925 ---- E120 1140 333010 100 7545-7 2105 ---- O '181 333042 COo 120 234567 1506 3030' .38081 +17 1 FIE 17C CIII 334358 720 II 90 COO 333127 100 1 1 1720 0113+ COEI 333282 370 1 O 760 1 291517 7)5,3 1055' '7" 1 03' 73951
1
Panrotas -
Março / 2007 - B - 143
O 785 333813 100 123456- 0700 ---- IAS 0(521 EM? ---- A 880 333139 320 0235' ARO 037965 730 2 ORA 891453 [52 O 5- :020 ---- COA 333763 320 2 5 1340 AANAUS (MAO) AM 811 033531 733 2 2030 5 /1165 333813 100 7 0708 ---- A 080 00520 8+7 17345-0075 ---- 5 RSA 333094 319 SALVADOR (SSA) BA ARO 831640 738 1 9 7320 [AO 533763 3)9 2 5 i 300 9 080 895451 /82 -2-----1020 ---- OU AES2I AMO 10345-2100 ---- A P83 3.73493 100 1 733567 775)1 ---- 01.813 2340 BEL 333891 320 5 O 0005- ARO 333750 320 2 56 me ASA 133597 100 O 5 2:00 8 ARO 896453 EM2 6- 070 ---- 72345673.80v ATAL (NAT) RN TiL .733891 320 5 6 2340 ARAJAS (CKS) DA A 01)5 0E520 (52 ---- 7 7345-OAOS ---- DE:2341-A /0165 333813 100 1 NEW VOAK (J.F. Kennedy) (JFK) NY USA SANTAREM (STM) PA 0700 lISO GOA 031902 130 1 5 7 420 ASA TOSSAS ATO 2 A ?---- 0730 0750 7+06450 (82 O 8 005 2/12! EM? A 12345-- /100 ---- CONTINUAÇÃO 4496452 (87 O 6- 0730 07571 AXIAS DO SUL (CXJ) RS 0370' ORO 031972 738 2 5 O P4065 031751 710 ---- 3231501 0600 SAO LUIS (SLZ) MA 'ETROLINA (PNZ) DE SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1700COO A3I7RO 730 3 A 080 '+36451 EM? -7---- - 1020 ---- 0115 0(520 EM2 72335-3825 ---- 338003 332 O 74 034567 2830 7025 1 P416 333013 7)1:55 lEI 333591 320 2 5il 123411-- 0700 ---- 1835 ORA A31798 738 O 8 500 331081 332 O 1/1 :234567 1345 0640' 1 RSA 333701 320 086 605453 EM? 070 ---- JLOIIO 744 0 711 --34--7 2030 0701' COH 333161 100 2 'ORTO ALEGRE (POA) RS 0450 XEL 333891 320 2 3 7815 DL: 21 763 O 01 1234567 2043 3735. 02300520 /1+2 1 7345-0025 ---- HAPECO (XAP) SC SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 04357 777 O 738 1234567 2:30 3805' ABU 333 865 300 1 5 23 35 1 PIO A31751 730 8 1734167 0600 ---- ORA 606451 887 -2---- - 1020 ---- js8:7 777 O 731 1234567 2:33 0305- ISR 033853 73A 'ORTO SEGURO (BPS) BA 2020 BEL 333897 320 3 O 0440 08/ 031906 733 3 1 8 005 1/520 (412 008 035453 197 13345-- 0025 ---- O- 1020 ---- AO 137473 730 2 O 1345 BE 353397 320 3 O 7020 CORUMBA (CMG) MS 08: NEW YORK (Newark) (EWR) NY U.S.A RECIFE (REC) DE 77345__ 0700 ---- A POS 333613 100 lAS 58500 El? BOA 333693 :AO O A 52345-0025 ---- 1255 0,1. HorIr',. 038 -1,0 Ir. 7000 7315 ARO 002332 733 25,7 Krr Neoark Irrtt. CUIABA (CCB) MT Aeroporto 04: OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA 005 01521 032 1 2345-2100 ---- 26-OS 031751 730 A 0 004567 0600 ---- 0425' URO 333066 320 2 1y5 Aero7orto Ourrland:a efl Norte 0,11 Ir, 12345--
2100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
,63 2810 lIA 460 280 368
à
à H
----
000 0(520 EM?
070 077456- 0700 ----
A
AIO A27455 738 1 O 12345-- 2300 ---- OOS 30521 /242 02550 000 031662 730 2 A
7
ASA A31935 130 1 5 3 PIO, 333813 040
02345-7 1790 ----
CARAJAS (CKS) PA
2500 Pol,'oo 73,0 (e AeroporTo
12345-- 1050 1355
ST6439 CN2 O 6
ST6405 COA 1 8
1-3-5-- 0830 1000
366814 L4T O 9
LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT
1034567 0607
"0165031/51 736 2031053 730
--- -
360 060
O
1
ORA 037470 134 2 1 P1965 333813 100 O
1055 103456- 0700 ---.
140 180
0036 858 33380/ 319 1 333810 100 6 858 333881 320 1 11 381 100 3 0034567 0700 1245 /440 333493 100 6 2345-7 1750 ---- 7
0700 -..- 1206
Aol
86-IS
180 40
1
360
181
333881 328 1 1 PMA 333493 000
2134 6- 1750 ----
855
360
181
850 333889 370 O 1
E: PALMAS (PMW) TO
2 345-1655 1820 3 20
204
CURITIBA (CWB) PR
AO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 505435 COA 0 8 2309-1655 1225 3:.barro 005 -1.0 5'-. A 0/5 30520 (52 003-0-0825 ---- (e a Se lota, to C'rrrrrbO GOIANIA (GYN) GO GOL 0(522 (812 1 8 1025 El CIO516409 COA 0315-7710 ---- MUI 333871 320 2 A SAO PAULO (Cuarulhos) (GRU) SP 1055 8/520 £M2 A 17335-0805 0920 BELEM (BEL) PA MACAPA (MCP) AP 0(521 ER2 1 A 12345-- 2100 2735 9 CIA 576405 COA 1-3-5-- 3850 ---- NPI 366614 L4T 12311 1655 ---- 1426 SIM 074854 733 2 3 0035, SEI 333448 320 3 5 ffim TERESINA (THE) PI A 0/524 1792 1 7310-O-CUS ----- CUIABA (CGB) MT MANAUS (MAO) AM GR- 033658 730 31 1 365815 L4T 3 5 8 1-1-5--530 470 :940 -2-0--- 1655 ---- AIA 316405 CIA 2 240 BEL C74860 733 4 O FORTALEZA (FOR) CE 310 526435 COO 12346-- 1555 ---- 1 NPR 366834 1,47 2 0850 ---- 1-3-5-- 220 BEL 031830 730 3 A 2370 340 576 33389 320 4 6 2015 MARABA (MAB) PA ITAITUBA - (ITB) DA 0 034567
140 460 140 460 060
BSB 333899 020 7 5 5 PIO 333813 100 RSB 333899 OM 7 A 1 °416 333493 IDO 056 JJ3598 320 3 A 1 2445 333493 100 050 333596 319 3 A
050 0100 ---- 3050
2210 SALVADOR (SSA) BA 8 AIA 516409 CIX 12345-1250 ---- 6 1700 5 MAS 333813 320 1 9 000 AE520 562 12345-0825 ---- ---2240 sou 037487 738 1 1 1720 NOVO PROGRESSO (NPR) PA ----1730 3/
740
280 120
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIC) RJ
BRASILIA (BSB) DF
Em
O
1
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
12305-0825 10031 767 1 36 17344677705 ISsO' BELEM (BEL) PA 1050 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 016405 (NA 2 12345-1655 2025 57031 1,611 5 JY 1234551 2235 0048-
160
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
----
PM5I A31751 730 ASA 801853 230 URU 501908 733
5 O
7
6
1+5333603 100 5 140 MONTE DOURADO (MEU) DA--- 0 700 366815 141 2 5 1-9-7-- 1470 1820 ARACAJU (AJU) SE 181 O RSA 338027 320 2 A 335 ----5-- 1655 ---- 010 ST6405 CIA A 140 /3965 333513 000 : 744167 MANAUS (MAO) AM 4700 ---- 140 333013 100 A 5 7 220 86. 1)06462 £62 3 O 2234567 0700 3350 420 ASI 333566 320 2 A 5 biS 7-3-5-- 0050 ---- 7/28 365814 /11 01465 333493 140 O 360 0234567 0700 ---- SANTAREM (STM) PA 5 360 PM65 333093 100 :2345-7 1704 ---- 076 031647 730 2 9 1500 183 ASA 433073 lOA 1 2245 6 -2-4--- 7655 ---- TIA 516405 CIA 2330 008 343564 320 2 9 420 MATUPA (MBK) MT BEL 174061 733 3 e FORTALEZA (FOR) CE 7120 5 300 /565 333493 100 6- 1750 ---- 5-1020 1630 366015 141 O 8 140 7 A -3010 516445 CIO P4165 333813 140 1 2345- 1 2345-1655 ---- 0708 420 058 333564 319---- 2 6 2330 262 BEL.333892 320 3 e BSR 333848 320 2 3 2359 RECIFE 15 (REC) DE ARACATUBA (ARU) SP A 140 /40.033833 lIA 0700 ---- 7-5-5-- 0850 ---- 986 365814 LAT SAO FELIX DO XINGU (S)CX) PA A CMI 030051 730 :2045-- 0600 ---- 402 335 ASA 333016 lOA 2 1 SIM 333891 320 5 5 ----7755 Em 576404 COA O A 72345-- 1070 3050 758 1435 106 754768 AIS 4 A 8 --- PAIS 433490 lOA 360 1234567 0050 516400 [NA O A 77345-- 7530 15s5 SALVADOR (SSA) BA 420 ISA 333882 320 2 2 303 ARAGUAINA (AUX) TO 9 1-3-5-- 0850 ---- 584 366814 1.41 SOl-lO? COA O - 5 - 5-- 1100 1010 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 340 ^ 5741 333891 320 6 O 2340 705 031151 73B 1 234562 0600 ---- BALSAS (BSS) MA SANTAREM (STM) DA 1 00 OURINHOS (OUS) SP A56 837863 733 506402 /240 1 O 1-3-5-- 1100 1625 366814 LIT 1 O 1-3-5-- 0855 1110 CMI 033850 733 2 O I3 3 C Aeroporto : Ourrnhos -7.0 K BARREIRAS (BRA) BA 1 140 PPXI 333013 100 7 34560700 ---- SAO LUIS (SLZ) MA - lOA PIA. 333013 100 12345-- 0/AO ---- 180 ISSB 333587 9)1 7 O 1410 -3-5-- 0855 ---- 388 366814 141 858 181457 EM2 1 140 P451 333083 130 7 0700 ---- 576 J33891 320 3 8 8818 835 ALFENAS (AFE) MC 180 BAURU-AREALVA ----1140 (BAU) SP 0010 ASA 550007 320 7 9 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 003 0/470 EM?O -2-4--0025 ---- 1 368 9 173456 7 1750 ---- /4565 353193 100 PIO 031751 730 17345-0680 ---- 1-3-5-- 1423 --- - 088 J66810 L4T ORO 08526 (62 1 O 1350 A 280 ASA 353455 374 345 005 800768 ATA 3 O 768 0233' 708 431562 730 4 128 0110' ORO 313507 320 7 A ARACAJU (AJU) SE BELEM (BEL) PA SINOP (OPS) MT 005 8/520 [192 A :2345-0825 ---- 1 144 GOIANIA (GYN) GO 7+8 533613 100 1 234567 2100 ---- .166815 1_47 11 1730 -5-5-- 7420 ORA 131545 730 2 A 1805 240 1 9 031751 730 103456$ 0500 0810 650 533896 320 1 A 1235 A 005 0(521 EM2 12345-- 2103 ---- 140 O360 011A 333493 100 333913 108 1 A 1234567 0/AO 0915 6- 1750 ---- 0340. URU 031965 730 3 5 360 360 ASA 333430 320 1 1 74765 333493 1 0 2300 0231567 1753 ---- A 360 345 353493 100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 0000 ASA 333591 100 1 A 460 17345-7 1750 ---DE— ; ORIXIMINA (ORX) PA 240 958 333448 320 O A A 2315 1-3-5-- 0025 - - - - AlIA 05520 LM2 GURUPI (CRP) TO Gi l . 84r1l0 856 -:2 hr. ARA0700 80522 (82 3 O 1 140 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG P054 333813 140 12315----- Aeropt'-to : Orrxi — ., 3,0 isA 005 0/520 EMA ----1245 -2-4--- 0825 ---- 5 5MW 031751 730 230 ASA 516400 COA 2 2 34567 ASIA ---- ARA AES76 ElO 3 O 1245 1040 ASA 0017I5 133 1 5 ILHEUS (lOS) BA 6 140 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC P4165 333813 100 2345-- 0704 ---- A P454 1131751 730 1ALTAM 034567 4600 IRA (ATM) PA A 055 333101 320 ---- 280 085 AES20 EM2 A 72345-0825 --- A ASA 001165 130 O -2---- - :4730 ---- 084 +06410 18? CAI 353214 323 2 O 220 0811 037173 730 1 6 1255 1210 SSA 031717 730 2 A 1220 1150 SIM 1174024 AMO 1 A 140 P4165 333813 100y 5- 0/00 ---- 140 A BRASILIA (BSB) DF P565 333833 100 123-56- 0700 ---- 6- 0730 ---- AR4 606452 EM? A 240 ASA 333449 320 A 280 AOS 4(520 EM? A B38 333700 300 12345-- 0025 ---- 1750 5119 074824 EM2 1 A 221 010 3333/9 320 2 5 7300 266 1 CAR 333454 320 2 5 1240 AIO 537668 130 1 1620 656453 EM2 O A 6- 1020 1220 140 7 O/IA ---- P4065 333813 lOA P418 333493 100 5 380 32345-7 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1750 A 280 099 333451 300 BELEM (BEL) PA 8 020 854 333564 3/0 6 085 AE500 AMO 17345-0825 ---- 220 1 COR 333228 020 3 A 5 -7---- - 540 006 906454 [412 07317 ---- 0030, SSO 3,33186 320 7 A 266 1300 ARO 80006 733 1 A P456 333093 100 1 360 02045-7 1750 --- 1 141 SIM 105650 AIS 7 A 1 P41, 333.193 700 360 61754 ---- A 280 838 333465 320 O 088 606452 EM? 5- 0730 ---- CHAPECO (XAP) SC 6 420 RSA 133564 009 261 GOA 333312 330 2 A 2359 SIM [/4824 1392 2 0 73)0 A 7341-- 003-----005 01520 1442 266 CO30' 503 333466 320 2 9 1 360 P411 333493 00 6- 1750 ---- -2-----1020 1340 M06450 EM2 1 1440 050 037908 733 2 O IMPERATRIZ (IMP) MA BSR 333465 320 200 996453 [92 1 A 6- 1070 1310 CURITIBA (CWB) PR 220 PrA, 333490 100 360 ARA 3333)? 740 2 8 234552 0050 ---- 7359 (BSB) DF OAS 0(520 EM? 12345-- 0825 ---- 42? ASA 533572 370 1 1 -BRASILIA ---2272 BOA VISTA (BVB) AR -, -----1070 ---- ASA +06451 [142 6 ARO 037470 735 1 1 1055 9 PIO, 333813 1 0C JI-PARANA (JPR) AO 1 233560700 ---- 140 240 HEI 333807 320 2 1805 FERNANDO DE NORONHA (FEN) DE 200 9 360 07, 533493 100 850 333744 320 2 9 1335 12345-1750 ---ASA 906453 [392 8 6- 7020 ---- A AOS 0(520 (82 12345-0879 ---- 1 140 240 84S 333013 100 0070' AOS 333546 100 2 O 7 0700 ---- 240 1806 8 E 333891 320 2 8 1000 ASA 802342 733 2 A 1605 200 859 533792 370 2 9 7 1750 ---- 113,193 100 360 1335 FORTALEZA (FOR) CE 200 ----'010* ASA 333540 100 2 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC BRASILIA (BSB) DE -,---- - 1020 ---- ORE 4196453 £412 003 37520 E62 A 12345-0005 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 031751 731 O 4 1134567 8600 0710 BEL 333891 320 3 1 2015 1 AIA 831900 735 1320 140 100 o 140 333013 700 A O 1230567 0740 0010 17035-- 0/AU A ORA 506453 EM2 6- 1070 ---- 170 P446 506407 COA 000 333554 319 1 2 335 1-3-5-- 1400 ---- FORTALEZA (FOR) CE REI 333890 320 3 1 7015 140 1 304 705589 219 1 83 333613 100 6- 3700 1830 000 0(520 [62 12348-- 0323 ---- ITAITUBA (ITB) PA 261 333093 100 O 9 1415 360 05/ 330567 319 2 O 1120 7234567 1750 1902 GOA 031788 730 1 A 506150 E82 1 2-----0730 0045 A 140 /6-665 343083 100 015 31521 £82 8 7 0700 17345-7100 --- CAMPINAS (CPO) SP 6- 3731) 0815 606152 [82 1 A 129 1 415 44) ASA 333568 370 2 A 0319' 0R5 333322 320 2 O A 7810 03)751 730 7234567 0/00 ---- 0034567 1757 ----/1465 3.13403 000 360 MANAUS (MAO) AM 1 050 031783 730 FOZ DO IGUACU (IGU) PR A 261 A ASA 3335/4 320 -2-----0730 ---- 000 3906450 EM? SilO 031695 705 2 A 7050 OUS 0(521 £397 A 12345-2150---- 260 0135' AEC 333500 320 2 A SEM 333090 320 1 1 340 7230 A 100 PIO 331815 lOA 0110' 055 333657 324 2 O 120 / A/AO ---- 6- 0790 ---- ORA 500452 EMO 723 URU 333445 183 3 A JOINVILLE (JOI) SC 3515 340 GOIANIA (GYN) CO SIM 333090 370 1 5 1230 o 100 A 140 PIO 333813 :00 333603 100 7 0700 12345-- 0700 ------ OUS 0/520 /242 8 AIX 896453 [442 12345-- 0825 ---- A 020 ---- A 240 ASA 3334 .39 320 333461320 A 280 04)1 031658 730 1 1 4TM 774871 £812 1 8 1200 735 205 070 333007 220 2 A 10? 1620 'SUS 333075 319 3 5 1630 740 JUIZ DE FORA (JDF) MC 1O 333803 :00 o A MONTE DOURADO (MEU) DA 04565 333493 100 6- 0700 ---- 360 00045-7 1,7 50 ---- A A 160 1-3-5-- 0325 ---- AOS 8(520 EM? ARU 333183 370 A 280 806457 0442 O ASA 333715 319 - 2-----1024 0020 1150 051 88522 EM2 2 8 800 333676 720 4 5 180 142 1035 2351 COSO 333037 320 2 0 PARINTINS (PIN) AM 290 A AOS 8/520 £62 A -7-1--- 3325 ---- 331493 100 360 7315-7 1150 ---- LONDRINA (LDB) DA 6- 1020 ---- ORO 606453 492 480 88526 EM2 2 380 1150 ----7100508 333608 370 1 A ATM [74025 8812 3 8 A 110 P1665 333813 100 1620 173456- 0/C0 ---- LINS (UP) SP CAMPO GRANDE (CGR) MS A /A0 ASA J33701 320 RECIFE (REC) DE AE521 /112 O A 123.15-- 7100 2120 031751 730 3:10 288 234557 0600 ---:Asi J33162 320 7 O 8 -2---- - 1020 ---- 088 3906451 EM? A III /4165 J33813 IAA CAI A31736 730 3 A 1215 7 0700 ---- MACEIO (MCZ) AL 8/o 333891 320 4 O 2155 O 140 /815 333813 140 200 1 23 .15-- 0700 ---- OON 333461 320 8 7300-0875 ---BUS 4 5(520 082 5- 1020 ---- 0.906453 [52 161 550 333095 lOA 1 204 COM 333762 320 3 7136 1040 088 831645 730 1 O 1313 BEL 333891 320 4 O 2155
A
6
4
1
4
083
à
708 333513
1
A
2451
4044
090
à
B 144 - Panrotas - Março / 2007
9
A
O
0244507 'SO ---- 1745
7'), '3493 700 058 03574 771
O - O
,60 201
tIBEIRAO PRETO (RAO) SP
5 ---- 77, 7,1.1513 100 110 BRANCO (RBR) AC 615 333461 370 -. 00315-- 2100 ---- 7:0 100051 008 COO 333136 100 3 O -- '- 1555 01'0- 773 617939 136 2 1 50 ----P955 333493 100 110 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 938 333465 320 O 200 014024 [597 ---091, 334370- 320 ,' O 1 3345 2000 800 1139431 733 4
- 070!
.27-7500
O ('00 '94 30100' 100 700 ---- 500 080461 1'92 1 235 0015 10 O P95 333810 100 12345-- ''Co ---- 1ITORIA DÁ CONQUISTA (VDC) BA 2)10 556 333701 320 8 ;ANTAREM (STM) PÁ O 'P 3 4 5 6 7 • - ,., POIS 4330:0100 Em .15-- 700 - - -- 301 COlO 333180 319 2 8 1316 12345-0770 003'. 335880 018 1 440 069 'II" [77 O 1 040 0 'MW 333013 100 1 0700 ---- 705650 076 1 6 11575- . 1(710 '1415 PALMAS (PMW) TO 085333461 320 4 280 7.14074 [PIO 1 1 : 3456,0 0015 D940 300 COO 333276 319 3 8 1515 CONTIN6JAÇA0 362 O 'MW 333495 100 AO LUIS (SLZ) MA 2345-- 1750 ---- o, PANAMA CITY (PTY) Panama 255 52)456 797 1 8 ('1', 105650 006 2155 -'--5-- "723 ---- ---:3 12345-7 175C----1-95 333193 100 5 556 '0.494 100 360 7 1,1 50 ---- III) 081050 703:1' 1435 5 203 0''. "7r41' 006 -7,0 r,. 6S8 333715 319 5 '.3775 319 290 "3D 71,. Or ;AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP :70 2056. COO 333772 319 2 5 300 000' .11305' 319 2 5 1-46 333493 100 5 2,0 + '".755) Rio ---- 715074000 EPO 6 770' ---- 5 IO BRANCO (RBR) AC - 020 231 DEI 333097 370 5 O 2 --- 605 333563 319 O 300 ::0 1734067 I',C ----'"13115.093 GO 0056' cO' 333772 319 2 o MANAUS (MAO) AM AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 05)) 340610 ,.'o : o ''0 '277, P100 690 O 0' 1MACAPA ,4_57 1240 1976 (MCP) AP ('IS! 335651 410 2130 ---- IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1.10 7 0600' MOO 033701 320 1 334-0' 07C3 -------.3 333013 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ o 'O', 051751 :30 1 234,7 0610 ---- 370 2 1014 121, OS' 333896 . 2-1001:311,107, '7475 '0G SINOP (OPS) MT 056 0,1/05 o0 : o "3 333493 130 '0223 y360 '- 175, ---- P17, 005600 879 1-,-5-- 0720 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP : 10171 01-7, 1 ---- 12305 6 - 0130 0138130 360 0330-060 333430 320 2 8 1730 519 166005 L41 8 6 1.0(7 P'700 730 O 0' 655 333149 020 1 6 iii 5 3C10 1 :25 O 360 033493 100 71345-7 7)4507 1750 P759 '30 - 21 6MW 333813 100 O 140 1234167 1031 '435+ ÍROMBETAS (TMT) PÁ :2305-7 0700 ---- 4325' 961' 333418 370 7 1 8 420 045650 816 O 1204 = 57 505 34)',,''46' '=0 0020BSB 333566 320 3,40 MACEIO (MCZ) AL 160 558 333041 100 2 2 1740 739650 039 0 O 10445-- 0'20 3740 III 4 56011 303813 100 724667 0700 ---- 8 360 12945-1 1750 ---- P95 333493 100 UCURUI (TUR) PA 421 1049 SOB 333976 100 1 4 740 7100 830 330716 920 1 4 - ('II, '30600 317 O 36: 7O 12(45-- '95333493 100 754567 175': ---- 1 360 PARAMARIBO (PBM) Suriname 1-55, 3.1'493 120 )2315' 2 175') ---- -' ' 1 '-=11 0!, '35500 010 5 0 70,' 056 303465 320 r 261 ' 155 300,74 323 6, 6 263 GIL 33164 100 J =6. 052c. NA - .131145 471 4 ' o
M
MANAUS (MAO) AM
=
320
320 240
320
IO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ
111 : 12456-- - - ----P60', 333013 1005 ("3 53P51 15. 1 73156' 0000 ---- 30, PARIS (C,de Gaulle) (CDG) Franca BELEM (BEL) PÁ 240 !W 650 333214 320 1 ' 00' 080112 135 3 7:'' 1-99913 982 O CO 2 -0000 040 1305 5 660 -.10 P558 333813 100 '''''. ---- ' 170 -".3308.3 03 53560160 ---- ---4--1000 0-10 709085 0602 O 3,e,por00 , 'k4) de —1 1 e 23,3 11,1 23'. ','0 858 333752 324 1 O ' 283 656 333701 323 908409 9602 O O '-'o- 1000 7010 O 30C POS ,33493 104 :3-1567 :'sc ---- 2." 005 333927 319 2 5 17,o 041 2321 008 333542 320 1 O '4 1 "5 333003 160 BOA VISTA (BVB) RR ' 0v" ---- 516 333451 020 O 230 RECIFE (REC) PE ----6- 1200 '4 '48107 092 1 O MARABA (MAB) PA 331 104 333904 CO55' 319 3 O I00''07 700 1 137.3 --3---- 1200 101 110009 333 3 CO 7 1i75 1-9', 333813 100X 12,450' '720 ---- 351 056 333870 320 1 5 270 SALVADOR (SSA) BA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 7553 031751 230 1 23456' 4621 ---- 008055 33? 3 00 2 MARILIA 315.7 (Mil) SP 2130 0500' b56 631765 738 1 o 111 00807,9 '1 1-37, C31781 730 o- 2130 0500' 3245-- 1402 ---- oo. PARINTINS (PIN) AM O 41 1-58, 333813 344 ,,'4567 101 ---- 318000 'II 1 01 760 123-15-1 2700 0830. C0H 604740 ATO 3 8 2303 077. 1245 858 333566 320 1 O Di ' - i",". OS-, -1 , ' ,18097 332 1 04 6- 2200 0030' MARINGA (MGF) PR P746 303133 120 8 364 13345-7 1753 ---- 00142 744 O 31 1234667 2315 0630' '.1557 .000 ---- 795 431751 730 40' 7220 658 333563 3,0 1 6 SAO PAULO (GuarulhOs) (GRU) SP 575 7.64 431762 730 4 1 O 360 1-746 3,)3493 IDO 6- 1750 ---- 00456 330 0 8 360 (7745_7 1750 ---- 2358 333493 100 1 23456 1076820 7725 663 333564 317 1 O LTAMIRA (ATM) PÁ 700 1 J,009 332 1 10 056 003715 319 .935 0505' SANTAREM (STM) PA 0017.1 700 003056' 1100 120 3000 300055 33? 1 1' 1017' CCII 333401 100 2 O 17345-1 2130 0020' O 14 P95 333013 100 1243063700 ---- 330055 MliECO 6- 2130 0030' 3ELEM (BEL) PA MINACU (MOH) GO '4: o 856 333144320 000091 Ml! 13 7,0 12305-7 2200 0550' 300 n7?rj 1145005050 015, 20 6013 333813 1001.30 17,4, - 2700 ---- - - 1120 MOO 33389! 320 2 O 030091 337 C C7 6- 2200 0550' 000650 009 28 '940-- 072C 1135 050 ST6400 CMI 1 8 133 101 8 7 3740 ---- P775 303003 100 000039 437 1 70 23456- 2230 0630+ 36 074124 092 0034557 0015 1011 043 1 056333752 320 NATAL (NAT) RN 00454 773 C 1-37 1794557 7415 0650' 0 323 ---- '0', J35651016 2745-213o 343 1420 MOO 303891 320 2 1 5 040 --"85 J,1383 100 / 7'00 3503 338075 370 1)' 9 7595 033493 100 360 12)157 0 750 ---- 261 150 638 333384 339 1 9 O 240 800 333148 323 BOA VISTA (BVB) RR 9 146 1735-- "30 ----------, JJ3B 1 3 100 31! 001 003897 172 7 O '753 "35-- 214C ---- 015 305651 006 76! 736 1:331M ,?0 1 O 1121 O'ie PASSO FUNDO (PFB) RS o 36: '7+ 03319' 100 ',)) _.. 0110 MOO 031702 230 O 42 ' '.1) 53=0 1', , 12'767 750 ---- O 300 506 333402 020 1,,,0 6,':, 8,0 6e -- -- 4070' 76! iW) ' 1) 1 O BRASILIA (BSB) DF 73) ,EL 333042 320 2 O 1.' 451,7 001 ------l'IS, 010024 EM? NAVEGANTES (Itajai 'Blumenau) (NVT) SC SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 235 00. 333071 320 701 1 .40 'OL, 1:381330 1234,-C00 ---- 5 710 ARACATUBA (ARtJ) SP ('95 333813 100 1 7345-0734 ---- O 3P''21- .30 BREVES (BVS) PÁ 7'2 069071 000 325 ---736 576400 7.50 7 6 1730 .0 1.1:3 - 0:7 -:0 - o 1-191 174824 EM? -5-5-- 0515 --- 760 1030 LOS P84 7,64 000 2 8 .10 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 'MI 1 0213 ioo 6- 3703 .--- 121' 519 906411 £596 0 "0 069179 100 415 ---O 10 O 200 1-MW 333813 140 2345--838 J33101 4730 ---- 300 0033 004 704754 000 2 8 768 CARAJAS (CKS) PÁ :10 :20 BSO 339517 100 1 O COR 333025 319 7 o 1215 1415 1-07, T05654 179 '515 0700 ---- 74)0 :40 O BAURU-AREALVA (BALI) SP 6 1 7702 ---- P95 333013 100 'MW 133813 100 7 0700 ---- BEL 005584 AOS 40 1440 O O 200 8 .70 085 033461 320 - 757------"O 059177 600 6 9 9 333461 320 33)7 768 COO 433742 320 3 O 0743COO 784161 819 1 8 III 0335 1115 7.44 033075 320 9 1 CUIABÁ (CGB) MT 100 8 O O P746 333813 100 768 069119 100 0 ,15-____ 360 75511 J33393 100 6-1045 0700 ---- 12945-7 170'! ---- III, 705650 875 'SI, O COO 004764 ATO 1 8 768 1 1740 BSW .33701 320 280 026 .013715 319 SIM 360815 LI? 70 840 300 CCII 433277 100 2 O 370 1535 03'?' 104 33 2021 100 2 1 CURITIBA (CWB) PR FORTALEZA (FOR) CE 6 360 1-MW ,33'193 100 173 4 5-7 1753 ---- 1-EM 269011 100 (PNZ) PE 8 370 4 17, 335661 046 1PETROLINA 2345-2130 O 280---- 858 333715 319 COO 066164 100 1 O (+11 021751 791. 1620 04) 791507 060 --- 1)545- MAO 008075 320 / 8 300 0330+ COO 333276 319 2 O y P5 041874 736 JUIZ DE FORA (JDF) MG 8 360 790 333493 003 6- 1290 ---- GOIÁNIA (GYN) GO 'OC 331798 730 2 1533 O 8 '61 777069177 100 834 333963 309 6 --- 1113 074824 [M2 (77450) 3515 303 13,1,P84788 01-6 1 6 768 0 ,'I)I .109246 369 2 O '917 PORTO ALEGRE (POA) RS 360 O1-L 334071 320 6 O 155 1-10 009119 100 I 4',' 7 .145 ---' "1 631'51 705 ---- 23451-? 06 SAO LUIS (S12) MA ITAITUBA (ITB) PA 768 COl' 1-00708 016 1 -- 903 700 001701 13), 1 :43 '3511 333813 106 12345-7 ---- 2 30551 0700 ,'31600.1,'712:': 097 o lo 611 031004 733 2 0150 MARILIA (Mil) SP '28 303772320 1 O 61 1335 ' LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 172 5811 033803 100 2315-- 0730 ---- ' 1)7 PFB 069171 100 -'MW 307015 :40 6- 07C0 ---7 1325 -.-- 20 017!306,, 0035 ORO 333865 320 3 ' 1 -5 1335 — 0000 ---- 0! 768 650! 003107 309 1 5 COO 784132 938 7 6 :177, 1820 5 142 071-'015 00 68 P9511 333813 140 1820 67 0700 ---- 5 5 08W 305493 101) ,60 --.- 070 469079 100 733567 lObo -- - 'O',.- 1.1-15 17,0 090 333103 320 3 O 1335 021 760 /345 AIS 1 0 656 336372 400 2 O COO P84732 MACAPÁ (MCP) AP 420 O 354 1-MW 333493 600 12345-- 1750 ---- ,?() 6 "iS'005. 070 '7,',,-- 0120 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PORTO ALEGRE (POA) RS 100 655 J33471 320 1 5 2203 200 7, OLE 001891 320 3 O 36917? IOG 331751 130 2 O '1-0 2 0025 ---- 230567 0633 361 1321 P95 333193 100 12345-7 1750 ---- 6 .?ISOC' 0424 [92 1254561 15005 O 000 7.00 066161 IGO 2 O 1-MW 3338)3 700 745 17240'- 0110 ---- 221 • 000 333465 320 '445BEL 001920 733 40 180 056 333701 320 1 O 0053 1,0 0'L330151 320 2 1 2355 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 114 O 7954 033013 100 7 0700 ---- MANAUS (MAO) AM O 133 O -,. :,--------1", 333193 100 -'1-6 06917' 00 .475 --- 260 429 J33161 370 2lo' O 011075 [92 06 1133 1 ', 7 7 -'= 0070067 1 1/: 6,8 333009 320 768 900 COO PO4132 806 2 8 O ,0C 1-MW 333493 103 1757 ---- 320 305549 ATO ---- 06 710 7 7550 005 O -- -- 0221' 0.7 J33' -, 1 320 2 3 ('6 009075 100 123-15-1135 8597 3.137!', '1" 7 3 01-' 753 '00575 ATO 06 7 1600 760 0000 COR '04/42 AIS ' 0 PORTO SEGURO (BPS) BA O 30' 2746 .7,03 193 103 320 006991 AOS 06 723 00 -- 2130 /234 060' -----''5, 041151 7",SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 70: 101 332563 0)9 1 0 2145 205651 079 OB 1/34--- 2)30 2.53 (16' 631715 73' 069177 100 O 3 '25.450 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MARABA (MAB) PÁ 733 2 1245 - --- 2136 009179 100 O 0 12345-7100 :610 5 755, 03)'','3) :3051' 0664 ---- 8 '(5 070024 [97 4 015 -- POS 631751 730 ---- - = 0604 OS!) 03)003 170, 1 O7Yu 350 701 333071 320 4 8 ,10 856 031715 730 133815 103 2')4. 077. :1(703 1,)1 CNF 031618 735 0345 MATUPA (MBK) MT '703 760, 333493 140 P45'' 11,1 ---- 5 142 76011 333903 000 :73-56- 0700 ---- 00, PATOS DE MINAS (POJ) MG '73 705650 336 680 033465 320 1 O 2123 O 420 856 333566 320 0055 366515 141 48 - 17.30 4,3 6, 2e"070r?eP00+S Oe M,eo 266 SSA 333451 320 2 5 1510 TERESINA (THE) 121 MONTE ALEGRE (MTE) PÁ 110 6595 JJ3013 O 100 ---4--- 4704 ---- 7555 333813 100 :3540-0100 ---- 009 C74824 E'? 0010 ---- 1"0 6 -3-5-200 856 333701 320 /61 850 303840 324 1 O P5 1 000 005 9106441 E'3 286 141 7.0103 113458 920 2 1 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD 1670 '553 303813 100 , 3770 ._-- 5 140 472 ('1', 333613 140 -7 3700 ---- 220 659 333516 100 1 8 310557 019 1 4 00)15 ,.00 1130 1220 MONTE DOURADO (MEU) PA 5 280 9 064 1-80 333493 IDO 005551 809 o A 05' 133460 320 :20456: 175C ---- '0010,650 078 2345-- 0040 11 = 0 071.7 ---- 266 103 433059 320 3 O :620 7151 304882 320 1 9 1 -- 7?C 6"l 0980051 6592 1300 DIAMANTINA (DIA) MG P:'I 014824 £592 ---4--- 00:5 ---- PORTO VELHO (PVH) RO "03 101057 316 UBERLANDIA (UDI) MG 6 10,111 ---- FIEL 936151 EM? '1 0 1500 110 O 5 it. 39813 104 59. 031751 730 "0 106566 370 1 O P4567 L 71522170 ---P 0601 ---- 15'S 7-1--05'------100 07400-1 1'.' 618 1)154C 324 1 0 360 295 CO-O 031820 733 3 O 133C GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 00. ('0031? [82 1.00 :0 O 360 O )'MO ,33493 140 0911333013 100 2505-- 702 ---- 7 0700 --.- 8 00040-- 1000 ----''0 105657 377 1-1', 071024 6012 (70 5 ---- O 210 70' 650 033545 104 1 O 2250 009 303 .161 373 `m 005617 006 7 1 250 1000 800 701004 [02 ------ --.750 ---- 0 2(10 0011 33371,7 370 1 o 61-6, 333493 600 100' IPATINGA (IPN) MG 75911 515107 CO-' 0 770 650 333540 120 0 8 7200 1-1-5-- 400 ---- NOVO PROGRESSO (NPR) PA 050 005089 01' 7 A 203 005551 0771 1040 ---- 2413 'O', 1053-3 A'S 0/30 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1723 2,73 000612 300 1 8 SOM 366415 L00 3' 740' UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA O 7MW 031101 730 3600 ---- 1,3)5 RIBEIRAO PRETO (RÁO) SP 760 = 4700'555 003,13 103 COO 701743 275 4 9 3348 ORIXIMINA (ORX) PÁ 1 424 9 000 1,135'b--320 ('P3 775620 000 1 155 -7 -----0720---- 7174 105650 009 RECIFE (REC) PE 7 54 ') 200 600 1334)1 320 2 O 4 30 o': 108630.008 1 0 SIM O4Q6451 CM? 2-' 1010 O 77.1557 10.0 ----'9503175) 7912
G374'3
VITORIA (VIX) ES 056 031877 731, 1 105 PORTO DE MOZ (PTQ) PÁ o 140 1234567 3600 ------1-1', 001151 735 O '98 333813 100 716 074024 [92 10345-- 0"30 ---- .3-5-- 48!" ---- 658 031783 196 261 058 333562 320 1 O 1068 0330 005 7064 4 1 EPO 30 17:1) II), 001701 735 .' + 2595 333013 100 o 8- 0700 ---- PORTO VELHO (PVI-l) RO + 1=10 770, 033013 100 173156- "200 '61 888 333562 319 1 :-10 1258 ':5 10',657 ,176 12045-0052 O "lO ---' O 142 6S 0 333449 320 'MOO 333813 009 -7 0700 ---- 11' 9-31 031949 430 lo 120 010 333091 100 7 O 1315 309 856 333568 320 1 O 1258
RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 00345-- 1705 ----
2000
1-03 035628 000 LO: 008638 010 7 4
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7345 ., 1755
8 221 701 300678 270 - - 2300 100 337245 310 1 O 221
Panrotas - Março / 2007 - 9 - 145
O 37345-1035 ---- P00 066151 100 BELEM (BEL) PA RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1435 COM P84768 870 2 8 768 0334560 1555 ---- 1 2345-PAZ 031799 738 1,1 15 ---- PAZ 066367 9(0 12345-7 1350 ---- PAA 830247 738 1 o 2155 REC 631830 730 7 2155 558 001456 0012 38 o 1830 COA 784764 408 2 8 768 1234567 1551 ---- P92631799 738 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 12345-- 1430 ----PAU 801006 733 0 000 681463 002 2 2340 12335-- 0415 --- ('91 226,07 950 • 401 - -- 1830 009 204764 OTR 2 8 768 RIO BRANCO (RBR) AC 201' 552 220211 320 1 1 265 1271567 192 7 ----P00 042872 733 A 1000 1555 ---- PA/ 031799 798 A 9 17345671234567 1555 ---- PAZ 031799 738 2303 COA /63766 018 2 A 768 688 531965 730 A 901 53(830 730 ARAGUAINA (AUX) TO A 10400 AJO 830718 733 6 0135' AlUO 43(919 730 5 O PATOS DE MINAS (POJ) MC 023 .15-- 0645 ---- A POS, 223070 320 080 BOA VISTA (BVB) RR RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1915 RSO 105508 009 1 (105 T1SLJAÇA0 1234557 1575 ---- A 1 2345-0615 9157 031799 738 ---- PAZ 066131 100 ARARAQUARA (AQA) SP 800 830830 730 8 1335 859 066196 130 3 1 UBERABA 2315-0 (UBA) MG 1030 P08 066165 100 A 011A' 0130 031762 736 4 9 12345-- 0415 ---- A 103 PAZ 236387 P50 ---- 12315 - 760 55 ---- 2035 40:7 PO4752 000 2 A P02 705620 ATO 1853 550 033497 320 1 A 261 BRASILIA (BSB) DF 900 223044 328 7 1054 ---- A 120 UDI T0+609 ATO 1 A 2050 1273567 1555 ---- P52 031799 728 + 12345 065111 100 1 0615 1130 CO' P84752 310 1 A 2225 768 2235 ORO 73(661 A 7 31 1 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 1158 ---- 1 757 883886 733 BARREIRAS (BRA) BA 17047-- 1757740 1820 5628 ATO 0 17 SALVADOR (SSA) BA 1 220 592 801055 730 2 A +59 9 1 7345-0645 P02 123070 320 12345-1755 1875 02345-- 1415 ---- 180 S678 ATO PAZ 086387 3 :2,05-- 0615 2910 055140 104---- 1 1140 ASA 781457 0112 1 1403 550 (81456 (42 2 B 5- 0615 3810 066143 100 1 1 O (7345-- 095 ---- 903 031036 736 1234567 (555 ---- P157 43(245 135 5 12315-- 0415 1540 225381 950 O 471 -- - 1500 ASA 881415 0148 2 8 5(1 01675 '(0 1 A 10345-- 1415 1540 066387 950 O O 12( 0 5__ 0 5 38 ---- 904 487080 733 y 1000 is PAULO AFONSO (PAV) BA CAMPO GRANDE (CGR) MS SANTAREM (STM) PA 1750 550 781356 OH? 2 8 1234567 ---- PAZ 331799 738 6 1 205-Aeroporto 1415 ---- -o_lo Af0000 3.01555 K 401 952 226367 950 A BAURU-AREALVA (BALI) SP 2210 09, 03/450 7( 2 A 7369 331 008 223892 320 5 A 1 2345-- 0530 ---- A P00 3J2150 320 168 CASCAVEL (CAC) PR SAO LUIS (512) MA 340 6M6610 0012 1 A 0950 12315 0515 141+ ---- FORTALEZA (FOR) CE PAZ 366141 04 1 0345----- 101 'AZ J30357 150 O O 12335-- 0140 ---- P08 03:24: 730 A 46' 366382 100 1830 ---- 2115 74' 630 811089 733 1 338 223892 320 3 1110 388 P84774 ATO 1 A 768 - -- 1755 000 066302 967 3 00300 ASA 801064 733 1 5 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1435 ---- P00 066151 100 A CHAPECO (XAP) SC JOAO PESSOA (JPA) PB 7145-- 1035 ----'HZ 066387 P50 1345 468 964768 ATO 1 8 766 03345-066380 950 A 12348-- 1117 ---- POS 802795 733 A 1850 550 066120 380 1 1 1000 -2--5-- 193014------PAZ ---- 036 801089 733 O A 502 066103 100 1515 COO 704772 AIO 1 B 766 0015. SOA 801062 733 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP A 2156 058 066310 100 2 12345-7 1350 ---- PIA 631217 730 1NATAL 7(45-0615 ---- 3 AZ 066111 383 (NAT) RN 1740 489 P64764 OTR 1 A 168 CURITIBA (CWB) PR 1 713 REI066397 130 1 0 PUS 801089 733 -2--5-- 1930 ---- 17345-- 1430 ---- POS 601006 733 A 0 17115-- C603 P02 066141 100 A PAZ 056142 100 6- 0603 ---- 0:20+ 550 BR1062 733 2y 0140 4010 P54764 000 0 B 268 1350 574 066382 100 2A 1230 894 066302 100 1 RECIFE (REC) PE :734517 1327 ---- 908 002672 733 A 1000 A 6- 061-----951066(43 100 03345-- 1155 1440 831086 733 -7--A-- 1990 ---- PAV 881089 733 2301 CAI P84766 019 1 A 768 A 1350 540 066302 100 2 9 12345-- 1315 ---- PAZ 226387 950 + 401 0005+ SOA BRI070 733 1 A 12345-7 1555 ---- 7 9577 021799 138 BELEM (BEL) PA 195C SOA 223503 320 1 261 2230 CRU 637472 330 2 7 SALVADOR (SSA) BA 1234567 1555 7044 O 7 0536 ---031199 738 1 PIA 223070 320 160 466 333080 320 -2--O-- 193.2025 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 881089 733 O A VITORIA (VIX) ES 1 231 240 838 223896 320 2 1 y181 12345-0603 ---- °NZ 366141 100 3 1 234567 1555 ---- PAI 031793 738 9 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 0645 ---- POS 223070 320 A 188 SEI 066382 100 1 A 600 031661 738 -2--5-- 195' 2320 BSI003 33 1 1235 B58 223896 320 1 A 240 (103 ORO 066130 100 2 3 0359 AIA 030975 733 2 O 1-3-56- 0800 ---- P08 537467 733 O (234(67 (5,5 ---- PAZ 53(799 738 A VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1330 ASA 631928 733 1 0303 ARO 531636 730 2 A 12315-1415 ---- PAZ 06530? 950 5 -0-4--7 8800 ---- PUA 831993 733 8 DA PELOTAS (PET) RS FORTALEZA (FOR) CE 1805 SOA 06534: 950 1 O 1330 838 831928 733 1 6 PAZ 066:41 100 1 2345-0615 ---- - 0835 ---- P08 030719 733 6 151 ot,o 70 7 Aeropo 1300 350 066:10 100 2 1540 469 839530 733 2 6 6- 0615 ---- PAZ 466143 104 1233167 1340 ---- 906 630829 730 A 0306 550 066122 100 2 9 DE, POINTE A PITRE (PTP) Guadalupe ORO 831848 738 A ARACAJU (AJU) SE A 401 03345-- 1 ,115 ---- PAZ 336387 950 2155 POR 031830 736 2 0,0. -orara ,GA -1,0 br. 12345-- 1 145 ---- P00 604533 L4T A 1930 555 333892 320 2 6 341 6- 3430 ---- PO4 223064 019 O 120 O,r7polo o -' Aa:zel 0,2 K. 2015 905 066392 100 3 A 3834567 1555 --- - PAZ 031799 738 A 401 323465 320 9 280 1940 600 031830 736 3 SELEM (BEL) PA 2380 055 J33430 320 3 A 360 223418 320 2 5 FOZ DO IGUACU (IGU) PA 1204567 1610 2305 040 12345-- 045 ---- P97 614503 14T A BELEM (BEL) PA 12045-7 1615 ---- 903 228021 322 A 180 2 1 2345-7 305 1555 ---- P08 223418 320 3 1 140 PAZ 831799 738 A -2-----0780 1330 10203 403 2 5 2315 BOA 333448 320 1 A 240 ORO 837872 735 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 03201 £61 2 1-3700 0330 1203567 1805 ---- P00 031860 735 0035' 166 831956 738 3 2345-- 1145 ---- P07 674503 L4T 00551 851 031826 738 1 O FRANCA (FRC) SP 1745 P00 223864 320 2 8 (20 P00 223044 320 7 1853 ---- 6 120 123156' 1555 ---- PAZ 031799 138 5 BRASILIA (BSB) DF 248 01350 LOS 223714 320 2 A ARO (8(463 062 (A 5 1(7: PORTO (OPO) Portugal 12 2 1567 1920 ---- P00 031805 733 A 12345-- 1145 ---- FEl 674503 L4T GOIANIA (GYN) GO 02200 016 535996 730 O 3840 P03 228023 320 1 O 180 5 . A. Olr,r,7. ASA '(.2 hr. 17345-0615 ---- PAZ 066141 1005 1221567 19 -- ---- POS 223414 020 A 120 4,o2OrO, o (o-Ora, O..... ,, (1,7 A' CAMPINAS (CPO) SP 3320 ASA 805604 072 3 5 000 223637 319 + 260 POS 514543 L4 12345-- 1148 ---- 12345-- 1195 ---- PAZ 801086 733 A 0323+ CGH 223538 320 2 O 200 1714 P03 031696 735 2 1 1650 AR, 801036 733 1 12345-- 2100 ----900 223056 320 1 120 FORTALEZA (FOR) CE CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234467 1555 ---- PIO031799 738 0323+ 10H 223634 300 1 O 240 0 233567 1219 19165 313 1 40 2300 004 63(875 7301938 2 7 2100 ---- A 120 12345-1145 ---- P03 223056 319 607 004503 L4' 0 OPO/LIS COPA TROCO 00 0ERO31000 240 ----13 lO 0323. 059 223538 320 1 A 900 5T4548 147 1 A ILHEUS (lOS) BA 6IATAL (NAT) RN 1234567 2310 ---- A 908 333866 320 161 12348-1415 ---- O PAZ 226307 950 001 CURITIBA (CWB) PR 177-5-7 1715 1935 190415 313 1 CO 0955+ REC 3J3890 320 4 A 340 550 333457 320 1 A 206 1930 12315-- 1145 ---- POT 614503 LII 6 1 1234567 2355 ---- 900 830667 730 19143 313 1 45 -6- 1(45 2310 1400 940 626721 733 1 1 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1000- REC 031642 738 5 O 070/LI5 COM TROCA 00 S090NOUA 17315-FLORIANOPOLIS (FLN) SC0615 ---- PNZ 065131 100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC RECIFE (REC) PE 1 .100 SOA 0661(0 (00 3 A 12349-- 1145 ---- A PTT 9T4533 14T 706 223160 320 A -6-5-- 0690 ---- 160 1 031567 0025 TPI03 313 1 4' A -700 05------[5? 066043 (00 1535 40 1 5 P00 J23418 320 1 1245 0911 0857? EM7 o 6 090/LIS COM TROCA 00 O0ROS2UU 1430 550 066122 100 3 A FORTALEZA (FOR) CE 7 -7-4--- 0630 ---- 700 233(50 370 160 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ LONDRINA (LDB) PR 1245 02946-- (145 ---- 590 50526 E0 2 .3 A 797 614503 140 A 1.767 0015 1655 1P177 343 1 7' O 1 2245-7 1655 ---- PAZ 031799 738 O 900 233040 320 6- 0203 ---- 0 350 120 (04 055392 1 00 6 A 070/LIS COM 004(70 SE AEROA050 O ORO 037472 730 1140 006 229016 320 1 1 220 MACEIO (MCZ) AL 1-3-5-- 1115 1840 17111 337 O [9 00150 468 031832 738 3 6- 1100 ---- 5 708 333062 320 120 A 1(45 ---- 'E 004503 LII SALVADOR (SSA) BA 1734 COO 333202 320 1 O 220 MACAPA (MCP) AP 2115 °37 366392 140 4 A 1 234567 0825 1P159 332 1 7 1300 ---- 8 POS 333052 319 120 3234567 155---- PAZ031799 738 1330 5 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC OPA/LIO 4081 TROCA 00 80R0'.ASO 1647 CAI 333206 320 O A 220 O 000 631830 136 POS 404503 .40 A A 145 ---- 12345-- 0300 ---- P00 333352 320 120 0215' BEL 031826 738 3 'AO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP --- 1510 003 514508 .4T 2 A 1734 COO 333202 320 O O 220 1-3-5-- 0715 1650 'P155 343 1 [1 MACEIO (MCZ) AL A 7 0350 ---- POS 031247 730 PORTO ALEGRE (POA) RS 7 0715 1650 38(85 332 O CO 1-34--- 1155 ---- PAZ B91086 733 1 COA 431802 730 5 OPOLIS COM 19072 07 89601+854 03715-- 1145 1235 514503 031 1910 ARO 6R1074 733 2 A 1950 858 331803 735 2 -2-4-6- 1110 1850 77389 032 O 48 3 :o34s-415 ---- PAZ 066387 P50 RECIFE (REC) PE 17345-- 1522 ---- P03 602797 703 6 1000 2115 568 066392 100 2 A 2315-- (145 --- - P00 534503 LOT A 1847 485 602664 702 1 A 1000 A 1234567 5,5 ---- PAZ 531799 738 2215 P00 066392 100 5A BELO HORIZONTE (1. Neves) (CNF) MC 017" ARO 031606 738 3 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 00: PORTO ALEGRE (POA) RS 7 0535 --- P00 133170 374 O 160 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1145 ---- PAI 504503 L47 3 095 333342 220 2 1 271 1035 Oer,porl,: : So'yodo '0380 (0,0 11 1234567 0855 ---- PAZ 531799 738 1 540 708 WJP721 733 2 A 123456- 0630 ---- P00 233150 320 6 050 2320 904 531830 730 3 A 1045 ARO 233342 320 1 5 271 RIO GRANDE (RIG) RS MARINGA (MGF) PR 12345-0700 ---- P00 233048 320 6 120 12345-- 1715 1735 914506 141 O A ALFENAS (AFE) MC 12345-1 1,55 ---- PAZ 531799 738 1020 408 233212 320 1 O 220 SALVADOR (SSA) BA -2-4--- 0630 ---- 904 333150 320 A 60 URU 637472 736 1241,67 0700 ---- 708 031281 730 17945-- 1145 ---- 1050 AAJ 00526 0012 IR 707 974503 L4T A -- -- 4020' 088 531735 730 3 406 030600 738 A 1905 700 066392 100 2 0030 5(0 031822 730 2 ARACAJU (AJU) SE MONTES CLAROS (MOC) MC 7 0720 ---- 5 P08 631838 736 SAO PAULO0535 (Congonhas) 1415 (CGH) SP 7 O 908 333170 320 160 12345----- PAZ 066387---- 990 5 466 031615 730 9 1315 420 17345-- 1145 ---- 550 333566 320 3 8 797 174503 L4T A 580 066341 P58 2 A 1925 1140 405 631684 735 2 5 123456- 0530 -.-- P00 333190 320 9 160 1421 708 123352 320 1 O 220 NATAL (NAT) RN 704 637469 730 A 123456- 0800 ---- 1315 550 333566 920 170 2 O 73-5-7 SAO PAULO (Guarulhos) 157,5 (GRU) SP ---- P97 031799 738 1 1130A1 1 031822 730 1 12311-- 0645---- 903 333070 320 A (AU A 12345-- 0345 ---- 897 631825 235 PET 5'4503 L41 5 -2-4--7 0800 ---- 904631993 133 5 420 1315 808 333566 320 2' 0250' 855 031672 238 2 1 1510 900 031829 7313 1 O 1210 OSA 534689 736 1 123,567 0800 ---- P00 037487 718 123455' 1555 ---- 735? 03(799 738 A 6- 0835 ---- P01, 533719 733 A 1405 090 031045 730 2A 0320+ GOL 1331972 728 2 O COR 039530 733 9 6- 0838 ---- P00 531719 733 015 831148 733 2 A 1320 PAULO AFONSO (PAV) BA C5H G39530 733 00: PETROLINA (PNZ) PE A 12145-- 0900 ---- P00 223050 320 120 -2 -0-- 1155 ---- 962 661056 733 8 1600 810 631844 73A 21 0251 C2H 233210 320 1 7 220 1 233567 1900 AR, 053088 733 2 A 1450 2015 066390 (00 Oerosorto 'eto in, : .0 Ar: 20 A 17117,6- 0908 ---- 903 882800 733 1000 61610 ---- P08 333416 328 O 130 PORTO ALEGRE (POA) RS 1359 CAI 902032 733 1 9 1000 016 333152 378 9 (60 17345-2017 ---- O 757 066141 100 12345-- 0930 ---- 908 333416 300 A 120 2330 538 333564 319 3 8 420 13/5 1353066393 100 3 8 ARACAJU (AJU) SE 1355 500 333372 100 2 A 221 1031,-7 1615 -- -- 0A 338021 320 O 180 5- 0655 ---- P57 066043 300 8 1-34--- 1155 -- PAZ B01086 733 A 7 0930 ---- P00 333436 lOA O 120 2330 836 333564 320 420 0425 552 066393 300 3 A 800 680861074 733 1 O 1420 516 J33251 319 Z 1 220 2(4,67 1920 ---- 206 831805 733 1234567 1555 ---- PAZ 031791 738 12(15-- (415 -- PAZ 066387 F50 1 02345-- 1015 ---- POS 333058 320 A 120 0115+ 3AU 63(716 733 20 2320 750 037486 738 2 A ---- -'015 950 066392 100 1 1400 COA 333218 319 1 O 220 12345-7 1930 ---- 900 333180 320 A 161 0334567 1555 --- PAZ 531799 738 A PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 1117 ---- POS 852795 733 A 1000 ARO 333156 320 A 261 GOL 031606 738 A 1794567 1505 1542 A PAZ 431799 738 408 832036 733 1 O 1000 0230+ SSS 333282 320 261 2 A 0315+ SSA 031716 733 9 A O 1117 ---- '-- C 031830 730 904 862795 733 A - 1000 900 323100 320 O 6- 1930 161 0110 . 'ASA 031939 738 4 1608 45(0 802034 133 1 O 1000 A GRUA 233156 320 BARREIRAS (BRA) BA 261 123456- 1230 ---- P08 333018 100 A 120 0230+ 050 333282 319 2 O 261 12345-- 06 ------PAZ 066141 100 RECIFE (REC) PE A 1610 AIO 333338 100 1 O 220 1500 0570515 681415 068 3 8 02345-0725 RACATUBA (ARU) SP 060111 100 O A 7 1230 ----POS 333410 319 020 17(35-- 13(0 - PAZ 066387 950 3 6- 0615 0725 066343 100 O 0 12345-- 0700 ---- POS A31241 730 1630 AIO 333138 319 1 5 220 1750 1355 (8(056 0012 1 1234567 1055 1708 031799 738 O 1 1200 CAI P84772 015 2 8 768
0 - 146 - Panrotas - Março/2007
123456-
0700 19
6-
0900 - 17 3 5
17
123tS67
-
---- 1150 7234567 0839 ----
1215 5 --- o 1408 12345-- 1015 ---- 1408 1- 1100 ----
PORTO ALEGRE (POA) RS CONTINUAÇÃO
17305-- ----1629 1300 ---- 1629 7 1300 ---- 7629 7430 ----
700 333044 320 COO 133763 3 19 POS 531719 733 COSI 031736 736 P00 333050 319 COO 333762 320 POS 333058 320 COO 333762 320 POA 333062 320 COO 313770 319 700 333052 320 COSO 333770 320 P00 333052 319 COO 333770 319 P00 333064 319 COO 333465 320 096 333991 130 P00 031696 738 CPQ 805511 802 P00 J30021 320 850 333091 100 700 037409 738 GOL 037360 730
2 O O
720 280
3O O 7 3 2 3 6 1 O 1 9 O 1 O 3
120 280 .8S 120 200 120 200 120 200 120 200 460
066392 100 17345671450 2350 POS338021 320 12345-7 1615 ---- 880 333800 320 2355 POS 637489 738 1234567 1850 ---- 001 631870 730 7359 12345-1 7930 ----P50 333180 320 0319+ ORO 333322 320 P00 333180 320 1234861 1930 ---- 0350+ GRU 333366 320 POS 333056 370 12345-- 2100 ---- COO 333538 320 0648+ SOL 338070 320 700 333056 319 7 2100 ---- COO 333938 370 0645+ 801 330015 320 000 333866 320 1234567 2310 ---- 0650+ OEC 333890 320 O9 031652030 1734561 2355 ---- 1000+ OEC 031642 738
9 3 9 2 O O 1 O 9 1 0 O 3 O O O 2 9 O 0 2 O 9 2 O 9 3 O
100 420
161 141 361 265 120 240 307 120 240
2391 7 1080 ----
P03333057.0211' C5'S 333075 379 1 o P02 333002 319 O COR 333075 310 1 O O POS 031207 730 COO 031300 733 1 7 1 POS 333098 320 O [LO 333(10 319 COO 333037 320 2 0 P00 333384 320O
2391
COO 333037 320 1 1
12345-- 7300 ---- 15311 7 7300 ---- 1530 12345-7 1350 ---- 1700 12345-1 7050 ----
==
cn
100 120 102 120
102
JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE POS 057409 738 O O 0 8 6 031070 730 0130" FOR 031825 733 2 O
723.1567 1550 -- --
- 120 123-5-- 1300 ----+00 111111 320 - 347 220 COO 333222 319 1 O 7654 f 161 120 POS 333052 320 ---4--- 1300 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 340 220 2 O 045 J33222 320 1 O 2156 0 1-3-5-- 0630 ---- 704 333150 320 O 0 POS 031247 735 7 1490 ---- 12305-7 ----1650 1350 ---- oou 31522 [02 2 :150 4 O COO 031710 730 1 9 2540 1700 O POS 333350 320 -2-1--- 0630 ---- 0 180 O P02 631247 136 17345-7 1615 ---- 1234557 1350 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 400 00526 942 7 O 1150 460 2 O 2162 COO 231920 136 1 1835 1 190 P00 333710 320 7 0535 P03 333002 320 9 -2-4--- 3300 ---- 120 1:3456; 1014 ---- 333864 320 1 O 12345-- 1415 1745 O 220 ARO 338085 320 COO P41701 000 1 33 1700 1 O 1 170 2210 P08 3J3064 319 -6- 430 -- - 160 010 333153 320 3 O 700 001207 730 1305 12345-7 1350 ---- O 220 1920 - COO 133228 319 1 8 O ARAJAS (CKS) PA 160 POS 333180 320 COO PO4788 000 1 123450- 0630 ---- 1913 POS 0635 051306 133 12345-- 1430 ---- 7 180 1 220 "00 333070 320 ORO 338089 320 2415----- 1 POS 002797 733 12345-- 1522 ---- COO 651052 133 7 O 836 705588 ATO 2 160 1420 1305 010 333153 320 2 O COO 584700 ATO 1 O 1913 POS 333054 320 123-5-- 1665 ---- ----1936 9 P00 037480 138 1734567 0800 ---- CASCAVEL (CAC) PR LINS (LIP) SP 220 COO 233226 320 1 1 y120 - 2040 O ORA 037470 738 2345----- 1.750 PC 066105 100 1 1 2345----- POS 066392 145 9 120 POS IOIC 333084 319 ---0--7 1655 ---- COO 031890 733 2 O 1330 COO 099503 047 7 2255 ORA 00621 0552 2 21?O 220 2040 005 223226 320 1 9 O ros 03:836 736 123456- 0900 ---- 121 323442 500 2 8 12345-- 1715 2100 CAMAS DO SUL (CXJ) RS LIVRAMENTO (LVB) RS COO 031990 733 7 O 1330 O 12345-7 1730 ---PUA 1310 031191 730 524508 L40 O 2345-1330 004511 L4T O 1 O 235 POS 333087 320 02345-7 2120 2000 72345-- 0959 ---- COO 031730 730 7 2130 300 1410 COO 333881 319 1 CHAPECO (XAP) SC LONDRINA (LDB) PR 333445 100 1 3 123 --- -- 745 2045 O 120 000 333058 320 :2340-1015 ---- 5 POS 1+31955 738 1731567 1700 ---- 9 O- 0677 ----700 031013 738 P08 031806 733 52315-7 1920 ---- 720 COO 333031 319 1 O 1520 ELO, 631900 733 1 O 7440 COO 809504 042 3 0935 636 031732 730 1 8 2240 O 120 P00 +733062320 6- 1100 ---- 066157 100 1 O 1 l,( .75 7850 2350 POS 001813 738 72345-- 0610 ---- 8 161 P06 333180 320 12345-7 3930 ---- 120 COR J33O31 319 1 O 1520 COO 805904 042 1 O 0940 CORDOBA (COR) CD 261 083 233312 370 1 1 2389 O 200 123 .15-- 1105 ----PO. 333808 320 0 POS 333040 320 1734500700 ---- 057460 730 O O O 161 0200+ 12345-7 POS 233180 7350 320 --6- 1930 ---- 120 ORA J33559 320 1 3 1710 COO 333760 319 1 9 3040 220 ORO 033312 100 1 9 2369 0 160 POS 333078 320 67 1105 ---- CORUMBA (CMG) MS 0700 9 P00 902791 733 3234567 ---- 9 POS 031603 730 12340-7 2020 ---- 120 O 120 7730 098 333599 320 1 O 700 333040 320 72515-0 7 00 ---- COM 002840 733 1 1 1 115 0130+ COO 031950 733 O 9 O 780 P00 637489 738 1 G 333760 319 O 12345-7 1950 ---- O P00 031836 730 1034560900 ---- POS 031662 730 17345-7 2055 ---- 1 461 090 037472 136 COR 333993 100 3 3 :205 COO 031026 733 1 1 1220 5 ORO 035816 733 3035- COO 031996 038 2 3 O 12345-- 1015 ---- P00 333050 320 CUIABA (CGB) MT 0250' 330 035897 733 2 5 O 167 P02 333150 320 1 2 34567 0930 ---- 1 7 348 COO 333762 320 1 O 160 006 333170 320 01,35 ---- 120 10GOL 133507 320 1 9 01 BOA VISTA (BVB) RR 3 12045-- 1415 ---- POS 333864 320 1 181 158 333080 320 5 :60 000 333170 320 ---7 0535 ---- 006 333331 320 460 1850 FRANCA (FRC) SP 936 333899 319 2 0 :050 23 O 240 090 333748 330 POS 335182 320 07 1410 ---- 1 760 5 161 POS 333750 320 7234567 1430 722456- 0630 ---- ---P00 333180 320 240 MAO JJ3752 320 3 1 1335 ORO 333331 320 2 9 1850 698 333800 103 2 O 280 ORO 981463 [02 2 1105 2345 Y 160 POS 3J3160 320 O 123455- 0630 ---- P00 002797 733 72305-- 1522 ---- 1 780 700 333070 320 12345-- 0645 ---- GOIANIA (GYN) GO 1 240 080 223748 330 COSI 062842 733 1 O 460 1915 838 333899 320 1 1 -- -- 1050 O ('00 331241 730 9234967 0700 ---- 240 MAO 333714 320 29 O 1335 000 333004 320 9 120 7 1630 ---- P60 333048 320 123356- 0700 ---- COSI 631977 730 1 O 1130 9 180 "00 J33070 320 12345-- 0645 ---- COO 333331 320 1 O 1050 2011 333740 320 2 O 280 1110 O P00 537487 730 7294960 3000 ---- 240 550 335744 320 2 9 O 1335 POS 333414 100 9 1234567 1905 ---- P00 333090 319 120 6- 0900 ---- ORO 633090 730 1 O O O "00 (+31060 738 016 333537 319 :7(4567 7805 ---- COO 133762 300 3 O 1533 O P00 031711 733 1231567 ----1200 0835 ---- 0050' COO 333172 019 2 O 0112 , 638 031782 730 2 9 P02 1,15059 320 12315-- 1015 ---- COO 031923 733 1 O 1330 12340-7 2700 0016+ 031832 136 1 O 790 COO 133762 320 3 1533 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O 120 123-5-- 0900 ---- P00 333050 320 O POS 031985 738 1234567 1203 ---- MACAPA (MCP) AP ----5-- 0500-----5(10 03407 538 280 COIl 333162 319 3 O 1330 036 031942 730 7 1 O 638 00:407 [90 2 8 700 333110 320 7 0930 ---- 7505 O 120 ---3--- 0900 ---- P00 333080 320 1 P270 031800 753 12345-7 --~-1600 1215 ---- O C06 333000 320 280 COO 333402 320 1 O 1330 BRASILIA (BSB) DF 65(5 031942 730 1 O 3600 1340 006 3J3896 320 3 O 720 P00 333050 359O 5- 0900 ---- 1 160 700 333170 320 1 ---7 0535 - 700 031860 700 7734557 1009 ---- POS 333070 320 O 12345-- 0645 ---- 200 COSI 333462 370 7 O 1330 181 09(8 333080 320 1 -- -- 0920 868 031764 730 1 9 2220 1345 000 333896 320 2 O P00 031247 730 O 1234560 1300 ---- 180 9 233070 320 O O 12345-- 0645 0905 700 030603 730 1234567 2020 ---- 200 097467 733 1-3-86- 0000 ---- COO 031914 730 1 O 1750 7 335838 730 1 ---7 0770 1030 0050+ COM 631940 733 2 8 7445 005 051928 133 2 O O 170 PIA 333004 319 6- 1430 ---- O 83767 733 O 5 POS 031733 733 1-3-56- 0800 1020 2345-7 2190 ---- P00 033993 733 O -2-4--7 0800---- 700 COO 333465 320 7 O 1805 031993 733 O 1 COSI 63:940 733 1 9 -2-4--7 0800 1020 0050 1445 800 031928 133 O 2O POS 031695 730 1204061 1450 ---- 5 O 161 P63 031759 733 P00 J33566 320 ---7 0835 --- 233567 2310 ---- P00 333418 320 6- 1610 ---- 5 COO 037703 730 420 069 631678 738 1 5 0430+ 483 333237 320 1 O 1250 0020+ BEL 333430 320 3 O COO 031052 136 2 1 2000 1 POR 030662 734 035836 730 1 234967 2303 ---- 123456- 0900 1210 O 17345-1 1618 ---- 700 330023 320 5 100 P09 330021 320 17345-7 1615 ---- 7 1000 POS 502800 733 0500+ 0511 031563 730 1 O ---7 0528 0035+ OOR 333448 320 2 O 450 000 333891 100 1 O 2100 1000 COO 602626 733 1 5 1431 9 721.1567 7005 ---- 700 031860 730 CURITIBA (CWB) PR O 200 031009 730 1234507 1505 ---- 1 120 P00 333416 100 ---7 0930 --- 0215+ 800 031826 738 2 560 333070 320 O 9 7 0535 0635 830 017075 735 7 O 7300 282 316 223836 100 2 O 1620 P00 333044 020O 7 0880 ---037813 738 O 1 12315670610 0710 O 700 333098 320 160 12345-7 1850 ---O 122 POS 333058 320 72345-- 1015 0200+ COO 333714 320 3 O 031838 730 O 9 7 0720 0820 O 120 F.O1 333110 319 200 COO 223706 320 1 O 1400 8 POS .133068 320 1234567 2310 ---- O POS 537487 736 1234567 0800 ---- 280 0029' COO 3.73900 319 2 O 0 120 POS 233062 320 --6- 1100 ---- 16 333830 320 0911G37470 730 3 1 1055 O 120 POS 330044 320 7 1850 ---- 280 COO 223710 319' 1737 1345* SOL 133096 320 5 O 067003 733 O O 12349-- 0839 0945 200 0029+ '09 333050 79 7 1 0 1000 P00 002795 733 12349-- 1117 ---- 031036 730 O O 123456- 0900 1000 MACEIO (MCZ) AL 1000 COSI R02628 733 1 9 1624 1000 GURUPI (GAP) TO 7 P00002880 733 12345-7 0908 ---- 0 7 O-------200 333710 320 103 9 120 0045 9 [00 333070 320 POS 233416 100 72345---6- 1730 ---- - 1000 COO 007704 --733 7 1 1308 O 1471 3.73000 320 5 720 880 876000 C5A 2 010 333138 100 1230 086763 740 O O 12345-- 0925 1025 74 51 000 333576 500 2 1 280 COE 333544 319 2 O 0849 205 333052 320 O O 095 HORIZONTINA (HRZ) RS O 12345-- 0955 700 333070 320 :2345-- 0675 ---- 727 P00 333052 320O 12303-- 1300 ---- 036701 733 O 7240 O 50450.1 LII 1 1 773456- 1030 1130 808 333576 100 1 O 1249 12345-1030 200 COO 333710 979 1 1 1737 1 120 P00 333062 320 O 6- 1100 ---- P00 037407 738 0254567 0000 ---- ILHEUS (lOS) BA 1 P08 637217 730 050 ---- --- -170 COO 333009 320 1 1 1075 ORO 031845 730 1 1 310 1 123 P07 333058 020 773-5-1015 1136 COO 331882 736 1 9 636721 733 O ---- 9 12349-7 1300 1000 POS 031719 133O 6- 0035 ---- 266 COO 333484 020 1 120 9 1620 P08 033064 319 --6- 1430 ---- 501500 L402 O O 12345-- 7315 1675 COO 039530 733 O 120 P03 333062 320 280 6- 1100 ---- COSI 333465 320 2 9 1908 331696 730 O 8 1234567 7450 1550 010 037844 730 O O 1700 266 COO 333453 320 1 O 1620 O POS 066392 100 12345-- 1450 ---- 101 333084 320 O 9 O P00 066397 100 7 1630 1730 12345-7 1400 ---- O P00 031029 030 7231560 1310 ---- 665 066131 500 1 O 3035 121 333447 100 O 8 12345-- 1718 1820 083 066303 100 2100 ORO 037776 730 1 O 1745 5 POS 041696 730 1234567 7450 ---- 031791 730 O 8 066392 100 3 O 12346-7 1730 1830 12349675400 2318 O 125 P00 333056 320 61124 ---- 631763 730 C 141 8 941009 733 O 5 O 7 1755 1055 700 031805 133 1231567 3920 ---- 266 0030+ COO 333400 320 2 COO 331814 730 7 2025 066165 100 O 3 12348-7 1810 1910 0325. 350 031606 730 2 8 O 120 PIA 333060 320 760 12348-- 1800 ---- 338021 320 O 9 12345-7 16151840 1 102 333096 320 5 704 3J3100 320 234567 ---- 5- 1830 1930 1930 266 0030' COSI .133486 320 2 O 750 323876 320 1 O --6- 3700 2033 3 P00 037489738 0130" 000 333164 100 1 O 12305-7 1850 ---- 120 O 700 333044 320 .950 ---- 031860 730 O O 175.7567 3805 2835 ORO 097472 730 1 O 2230 206 MANAUS (MAO) AM 0033" COSI 333486 320 2 8 O 170 POS 333044 320 ---7 3850 ---- O 161 P00 333180 320 6- 1930 ---- POS 902127 733 1 1704567 0520---- 240 COO 333714 320 1 8 2227 160 ORO 333171 328 3 O IMPERATRIZ (IMP) MA 2255 ORO 902200 163 1 O 1015 y000 700 002877 733 1234567 3927 ---- 3 120 031832 736 O O P00 333061 313 61330 ---- 12345-7 7200 7300 1 P08 330170 320 7 0535 ---- 1000 COH 602636 733 1 9 2313 O 7010 00 11 333405 320 DOURADOS(DOU)MS 006 333730 330 2 9 1750 761 JJ3180 320 7 O 427 234567 7930 2330 630 333572 320 3 3 2272 O 9 POS 066165 100 P03 333160 320 12345--000 J33866 1810 ---- 123056- 0630 ---- 161 120 1031767 2310 ---- 150 O 100 338021 320 17315-7 0015 ---COO 505503 047 2 + 09(1 333138 330 1 1 2259 1100 y 421 427 0 8 8 333237 320 SOB 333572 320 7 0222 9 P00 233070 320 12345-0648 ---- 771 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 8759+ 0GB 333599 300 2 O 031860 730 7 O 1234567 1805 2310 038 313744 320 1 O 1100 1 0000 2-------000 031657 150 P00 632127 733 1 .1557 0570 ---- 123455 723 O 700 037407 730 1234567 0800 ---- 1000 JI-PARANA (JPR) RO 1640ORO 602342 733 2 1 9 180 ORO 031640 730 1 O P00 338021 320 1320 72375-7675 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 040 POS 031929 730 - --- 0010+ 858 333540 100 2 3 1234567 3340 ---- BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 431647 730 0 O 1234067 0770 0810 1 :00 ORO 031800 730 POS 138021 320 7 1216 ---- 120 437458 770 O 1 O 333416 167 2535 0330 1025 740 123456 7 0900 1630 FOR 031030 730 5 O 0010+ 688 133548 100 2 O 2320 007275 735 1 CO 831950 100o 738 O 9 O P00 333090 370 1234567 1200 1290 --- - -7420 3200 123-5-- 1655 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 130 097215 735 1 Cl 333415 320 O 640 234567 1610 1730 COO 333042 320 2 O 2324 23---- 1405 100 7 05+-----P30 313170 320 O 066157 100 O O 330020 300 O CO P08 333054 339 l?345- 7450 7615 12348-- 1850 1940 ---4--O 1655 ---- 181 6 COO 333800 320 160 OR1221 730 O CO 333098 320 O O COSI 333642 370 2 O 12345671850 1345 2321 ---45-- 15251710 429 1415 860 333568 320 3 O O 031603 730 O O 001217 735 1 CO 1734567 7070 2110 P00 333066 320 63724 ---- ----7 16C5 1040 O 160 700 313150 320 5- 0630 ---- 037459 738 O 5 COO 333542 320 7 O 1234567 2330 2353 2324 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 260 ORA 333506 332 O POS 031060 738 1234560 1805 ---- 9 FORTALEZA (FOR) CE 700 537499 730 261 1018 OEC 333562 319 2 1735562 7050 ---OSO 031182 030 7 0 2330 1(10 333170 320 5 1 3 180 7 0535 OIIC+ 051 O3120 736 2 O1335 P06 333010 320 12335-- 0645 ---- 700 037489 738 9 1234567 1850 ---- 760 700333150 320 72345-- 0630 ---- 120 008 J33554 319 1 O 1335 CAMPINAS (CPO) SP 0000' 000 531104 738 1 O 261 098 333300 320 1 O 1245 1 200 031241 730 1230067 0700 ---- 205 335082 320 1 O 700 333180 320 17345-- 09651210 32345-7 1030 ---- O 160 333150 320 2 5 O 723466- 0630 1325 631600 738 COSI 0 760 ('641 ('64 33075 370 0200* 000 333700 320 1 ----2 1105 ---- O 700 P00 333070 320 72345-- 0049 ---- 018 031018 730 3 O 1428 123 685 333445 700 1 O 1515 262 558 333840 320 2 O MARABA (MAB) PA 1346 P08 037469 730 123456- 0800 ---- 031696 730 1 O 12315671050 1718 POS 031487 738 O 1234567 0800 ---- P08 333110 320 7 0835 ---- 670 031010 730 2 5 1428 181' 333876 320 O 9 ---6- 1700 1830 045 035708 736 1 1420 COO 333800 320O P00 001006 733 12305-- 1430 ---- 12: 3J3442 100 1 1 12330-- 1716 1935 POS 031719 733 SSR 333870 320 2 O 6- 0835---- 1220 0015+ COSI 891082 033 7777 3,73446 100 O 9 ------ --.745 1976 O COO039996 730 2 1 1610 12349-- 0645 ---- P00 333070 320 P03 333414 100 7734507 7925 ---- O ----7 1875-----(07 056165 100 5 P00 031836 736 680 333070 320 1 O 6- 0900 ---- 1220 0005+ 0:0 333104 320 1 COO 899605 847 1 O 2305 9 C I O 631766 738 + POS 333180 320 72345-7 1930 ---- MARILIA (Mil) SP COO 039591 738 3 1 1640 CAMPO GRANDE (CGR) MS 04:0+ ORO 333312 320 3 O P00 002880 733 12345-- 0300 ---- O POS 631829 730 1:3.1567 1340 ---- O 100 700 133170 320 ----7 0530 ---- COO PO4740 000 5 O 1303 JOINVILLE (JOI) SC 1920 ORO 031058 738 1 O 734.3 285 406 133OC4 100 2 1 O P09 066151100 12345---^1035 ---- 5 PIO 037201 730 1231567 0700 ---- POS 031696 730 173 .1367 1480 ---- 6 160 71(0 .33150 320 125456- 4630 ---- COO P84730 310 3 O 1400 COO 031370 730 1 7 1770 010 031564 730 4 O 2300 280 604 333804 100 1 9 3540
160 160 120 768 760 1000 760
120 280 1000 2000 120 250 120 161 160 161 1000 1003 101 255 120
161 101 10 240
140 360 700 240 120 240 161 300
240 165
185 320 180 420
161 260
1000 1000
160 240
160 240
080 240
120 240 120 290 120 240
161
240 360 101 360
100 360
1000 765 760
Panrotas - Março / 2007 - B - 147
7
o
PORTO
123456- 0000 ---- O 700 507487 730 1345 08/; 50'473 730 7 9 0535 O 700 041387 730 7 0000 ---- « 1345 080 031548 738 7 6- 3900 ---- PIA 031035 730 7 CIII 031266 738 1430 COO 031768 733 2 1 ---4--- 1075 ---- O POS JJ3O58 320 1620 CO/O J33458 370 3 0 77345_7 1970 ---- 1 700 031805 733 ALEGRE (POA) RS 0315' 331. 031737 730 7 O CONTINUAÇAO
PORTO VELHO (PVH) RO
1-
701 333170 370 O 150 9 168 313840 323 181 1235 858 333530 320 2 O 060 5 12345-- 0645 ---- 700 333370 320 180 768 3235 400 333540 320 1 O 360 1000 -3-56- 0000 ---- 700 03/467 730 5 768 1325 408 837959 733 1 5 MARINGA (MGF) PR O /80 031993 733 -2-4--7 0800 ---- 123456- 0730 ---- 708 333048 320 O 120 1326 BSB 531959 733 3 O 1130 CGH 333033 320 2 120 O 1234567 3835 ---- P30 031719 733 734567 0835 ---- '53 031719 733 COO 031530 730 1525 108 031762 730 2 0110' MOO 031939 730 7 - - -450 ---- 700 031696 730 17345-- 1615 ---- 1 703 338021 320 380 2115 CPQ 885511 047 3 1 2250 888 333546 100 1 O 240 1815 COO 031505 730 1 O SANTIAGO DE CHILE (SCL) 1 12346-- 2100 ---- P06 333056 320 ----7 1575 ---- 120 PIA 38071 320O /80 1234567 0835 ---- 700 331710 733 1234567 0900 1235 037450 735 1 0017' COO J33401 100 1 1 120 2,1 50 740 858 333545 100 3 0 7135 COO 332512 735 1 O -7 2100 ---- 8 SANTO ANGELO (GEL) RS 708 333056 319 120 1234567 1805 ---- P00 031860 730 O 12345-- 0900 ---- O '00 333050 320 170 0017' CGH J33401 104 1 1 37315-7 120 2345 1 2338 808 03:852 730 /14501 LO' 1 1200 COO 333070 302 1 O 220 0130* 888 031908 730 2 1 MINACU (MOH) GO O 6- 0900 ---- P08 002080 733 3000 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234507 1920 ---- 0 P08 O31035 733 12345-- 3645 ---- 700 J33070 320 8 180 202 COR 000471 133 1 O 30345-- 0635 ---- O 0050 P00 333870 320 0230' 035 031620 738 0 1135 006 S'6430 COA 3 8 12+45-- 0905 ---- P08 402080 733 O 1308 1790 080 905400 012 3 0 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1046 COlO 8G242 /33 1 O 0050 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP MONTEVIDEO (MVD) 12305-0900 ----PO4 802800 733 7 0908 ---- POS 002050 733 O 1010 O 1003 61073 :140 7 05 - - ---- 3p:2'o 735 3 CO PCO 333070 320 8 1348 COH PO4140 077 2 1I 7316 COR 507423 233 7 O 768 0050 .... 1100 123---- 1305 503 081461 [742 3 525 437215 735 3 CO 12345-- 1035 ---- O 12330-- 1015 ---- 700 066151 100 700 333058 320 O 120 1234667 1535 1670 123350- 0700 ---- +00 333808 320O 337488 738 3 6 1443 COO 700730 400 2 8 768 1323 COO 330925 339 1 O 220 --,635 1725 1325 7004 333140 320 1 O 8712:7 735 3 CV 12340-7 1390 ---- 730 031247 730 O 6- 1100 ---- 703 333062 323 O 120 6- 8500 ---- +08 037487 730 O 234567 2350 0110' 537106 735 3 1903 CGH '54732 070 2 758 1400 COO 333978 310 1 O 220 3248 ORO 081467 5082 0 5 NATAL (NAT) AN 17345-- 1430 ---- P33 701006 703 O 12345-- 1117 ---- 700 802705 732 O 1000 6- 1300 ---- POS 333062 0239 O 7 0538 ---- POS 233173 320 160 COR 784732 678 2 8 768 1400 1416 COO 802527 233 1 O 0050 1335 COO 333272 100 1 O 12345-7 1427 ---- 1245 733 102072 133 1 080 333308 32C 2 1 251 000 1234567 3200 ---- 700 033955 706 O 12345-- 1300 ---- 700 333852 323 O 7347 6- 0630 ---- C5// +54734 ATO 2 POS 333150 320 5 163 758 COR 333520 738 2 530 1025 CO-O 333546 100 1 O 1245 12306-7 1215 ---- 088 233308 320 1 O 708 633808 733 261 RECIFE (REC) PE 1233567 1800 ---- O POS 333098 220 12345-- 0630 ---- 708 333353 320 1 160 1530 COR 031074 738 1 O 7 3535 --- PUA 333170 320 0 60 POS 333110 319 3310 32/45-- 3300 ---- O ORO 333300 320 2 o 261 POS 333052 320 /70 1 0 1215 315 333506 332 2 O 04301 CO- 333276 019 2 O O 12045-- 0700 ---- P0A J33045 320 120 1600 COO 333336 319 1 O 720 12345-- 0630 -- O 0315-- 2101 ---- PC0 333150 300 0 ito POS 333056 320 COH 333777 320 1 7 1300 ---- + 26: P00 133052 319 120 7211 0030' C301 580 333506 333276 320 4 O 63 310 1 + 1421 858 333370 320 7 O 261 1600 COO 6 13393 319 1 O 270 6- 0630 700 333150 320 1 2101 ---- PIO 333056 319 :00 2234567 0700 ---- P00 03:707 730 O 6- 1350 ---- P02 031247 730 O 215 0045 333506 332 1 9 260 0030+ COO 333276 319 1 O COO 031630 738 COR 031320 738 1 O 12345-- 0645 - 706 3330/0 320 O :80 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1432 12345-7 ----1665 1350 ---- 010 531988 738 2 O 702 031247 730 O 1258 850 333562 370 1 O 281 -3-5-- 063/1 ---- 700 333153 300 + 123456- 0800 ---- P08 537469 736 1735 COO 031030 738 1 O 6- 070 0 -------/243 -43 233 O 110/ 05527 [92 3 A 1928 1430 010 031988 738 3 8 POS 333083 319 O 120 5- 143+- ---- 1300 COO 1139094 738 1 5 1234587 0800 ---- 700 007407 736 O 1830 1111 333906 319 4 O /00 SAO LUIS (SLZ) MA 1234667 0780 - 702 501241 733 O 1460 GOL 531902 7311 7 1004567 1450 ---- P08 031696 730 0 7 0635 ---- POS 333170 370 O CO- 1131600 708 O O 60900 ---- PIA 003806 735 O 8 531163 730 CWO 333880 320 3320 010 031818 735 2 O O 088 833766 738 1000 831536 738 2 O 173456- 0800 700047469 730 O 2336 835 333722 320 2 / 1510 771$5__ ----1935 1522 ---- 700 608797 733 O COO 639593 738 2 8 1030 12345-- 0700 ---- O 700 333040 320 7173 818 1131018 130 1 O 140 1234567 1610 ---- P00 233418 320 O 1829 COO 802441 733 1 O 3050 1234567 0800 3335 732 537407 738 1 COO 333122 300 2 0 070 223158 319 O 12-5-3655 ---- 700 333054 320 O 120 251 6- 8740 ---- 700 333045 320 5 1353 SOL 531190 38 1 0025* 800 333574 320 3 6 261 2080 COO 333952 019 1 5 220 1234561 0835 --- 1335 COO/ 333722 319 2 O 704 031719 739 O 12345-7 1615 ---- PIA 338071 320 7 1665 ---- O O 123 180 +04 333084 339 :234587 ooOo ---- 000 037487 738 / 1800 COR 031830 730 3 O 0025. 858 330674 320 2 7 061 2000 COO 333052 319 1 O 220 5 005 031640 730 123456- 0900 700 031836 730 O ---4--7 1655 ---- PUA 233054 319 12306-7 4710 ---- O 6 120 POS 031648 733 MOO 033523 738 3 + 1855 1510 050 031810 7 30 2 O -- -- 0045. COO J33332 319 2 O 761 COO 031630 738 1 + 2016 O P08 031036 730 023455o g oo ---- 12345-- 1305 1615 333000 320 3 0 160 12340-3800 ---- 3230967 3710 ---- 708 032600 733 O POS 333060 320 O 120 1 500 1734557 1340 808 031970 730 2 703 6318?9 730 0 COO 031540 730 1 7 3045+ 008 333332 319 2 Y 261 2066 12345-- 1705 ---- + POS 333500 320 1668 560 031566 738 1234567 1805 ---- O 6- 3724 ---- POS 333006 320 + PO4 637860 736 320 2315 12345-7 1450 -- P00 066392 100 1y6 050 333892 300 3 O 3115* 880031714 733 2 O COO 233080 319 1 O 720 2339 + 6- 1430 ---- PIA 333064 319 66 2035 SQL 066383 100 1 3 12318-2 1745 ---- + 12300-7 1930 ---- 704 323180 320 6 700 807799 733 3040 16: COO 333465 320 1234567 1450 2215 0 392 100 4 5 COO 482451 733 1 O 3203. 08, 323318 320 1 O 261 0050 2100 2348 BOlO 333570 320 4 O 1230567 1610 ---- '-Cl, 333418 323 130 O 1/336 ,7 1933 ---- POS 323400 370 + O 12345-- 1800 ---- P03 333060 320 70 761 O 37345-7 1610 ---- P00 338021 320 2250 0111 333358 319 2 261 (,P. 323456 320 O 2100 261 COO 333906 319 3 1 220 2348 RSB 333072 320 2 O 32345-7 1815 ---- /00 33802 1 323 150 7310+ 04 333304 370 2 O 1850 ---- PIA 333003 320 O 261 120 0234567 1605 0030' 031863 700 2 2245 058 333574 321 1 1 261 2240 CG"333060 319 1 O 220 1234567 1 050 ---- POS 037450 738 + -'03 033508 789 1 234567 1710 ---NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 6- 1921 ---- POS 002072 733O 1000 ORO 031570 730 + CSH 53111? 735 2 1 2320 12345-- 1030 ---- O +33 J3354 320 120 CO/1 002405 733 / O 2253 0050 O 0150 . FOR 031811 130 2 O 12305-7 1750 730 031893 738 :435 C5 233025 323 1 O 120 O 1/345-7 1921 ---- P00 002812 733 1000 334180 320 2 O 234567 3930 0215' 2325 578 533712 138 1 + -1230 ---- O 120 730 233062 320 CIO 902457 793 / 4 2300 0050 1234967 7310 ---- 700 331860 320 o 1234567 3805 POS 031880 730 1415 7+3 333025 329 1 O 120 0030' OOC 333890 303 3 O 2350 858 631711 433 1 RIO GRANDE (RIO) RS 7345-- 3315 1510 370508 747 1 O 1733551 2/56 ---- 700 531662 730 O 1 1234067 3053708 531489 720 2345- 1 2345-1400 ---- POS 831696 130 1000 1055 804002 047 O + O 1020' 057 031647 730 4 + 0001' 08/; 033775 730 / 1 17145-- 1500 3797 0474540 L4T 1 O 3740 208 104509 147 4 5 :234567 1977 3152+ 702072 733 7 O 3000 123-5-- 1655 ---- P00 3J 3O54 300 8 120 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ROSARIO (ROS) SF 72,4567 2023 1 700031603 730 106 333041 100 1 O 2035 160 7350 1 734557 3700 0020 031241 735 1 O -2-45-1 0355' 537466 733 O O 0220+ LSO 831072 700 2 O ---4--7 2656 ---- 1 120 POS 333054 319 734067 3700 0020 607/01 733 O O 234557 2310 0470' 161 333866 320 1 O 3ALVADOR (SSA) BA 0034 2037 COO 33300: 300 1 1 1/315/— 160 3700 330038 120 O / 234567 2355 0610+ 031662 730 2---- O 103456/ 0520 POS 802127 139 O 1000 12349-7 1730 ---- 200 03119: 730 O 7 ,/?0 ---- O 030 831830 730 0945 GOL 800333 733 1 O 3000 7320 COR 031682 730 2 0 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0 945 COO 0336 1 5 130 1 O 333173 320 2 O 1 0535 IIOS 160 17348-7 1860 ---- 1 760 700 J33098 320 1 0530 ---- 1 708 333770 320 160 1234561 0835 1005 033719 133 O O 7L9 333110 319 160 123456- 0030 1115 333158 320 1 o 9 170 001000 733 1 O 1015 080 851451 6002 2 0 37345-- 0805 1105 12345-0646 ---- O P02 3J3070 320 180 0002' COR 333021 100 7 1 120 17345-- 5630 ---- O 12345-700 333350328 100 0900 1036 333050 324 O O 1700 +00 333043 320 1 7 1850 ---- 850 333566 320 1 O 420 /70 0980 1100 187453 6087 1 8 6- 0900 1036 333360 319 O + 1 0700 ---- '08 031241 730 O 0002'- COO 323021 100 1 + 100 6- 0800 ---- 1 700 037401 738 1734667 0908 1036 002800 733 O O 1330 CO/O 031570 733 3 O 1155 ORO 181467 5082 1 8 1 7345-0925 1154 066163 100 1 O OURINHOS (OUS) SP 12345670800 1220 037287 738 3 O S- 0900 ---- POS 333050 339 + 120 1 2345-1315 3115 333055 320 O O 12345-1450 ---- 730 006392 100 + 002000 733 3 O 1234567 0988 1320 1080 1316 COO 333080 320 1 O 300 72345-- 3035 2201 066151 100 O O 2040 SOL 86571 6082 1 8 2345-- 1135 ---- O 260 12345-- 70:5 ---- 708 333068 320 1 170 5- 3140 4230 333062 320 O O PALMAS (PMW) TO 1605 000 300 1 O PIA 333330 J3"'8"' 161 336 COO 333480 319 1 1 300 1234561 1117 1246 600195 733 O O 7 0535 -- O /33 333170 970 160 POA 333075 320 67 1605 ---- O 160 17345-- 7000 ---- O 708 333052 320 120 1234561 2200 1410 031950 738 O O CR 333880 320 1 101 1655 008 323330 320 1 O 161 1818 COO 333274 319 / 1 300 12345-7 1015 1345 030800 733 0 O 1201 558 3J3588 100 2 O 3233667 1340 ---- O 350 700 031820 130 7 1300 ---- 700 333057 319 170 12345-7340 1427 333052 320 O O 12345-- 0645 ---- O PIA 333070 320 180 3805 000 001004 738 1 O 1505 COO 333274 319 7 1 300 7 1308 1422 333052 310 O 8 1201 8118 333585 100 1 5 360 3734661 3450 1905 066392 300 1 O 6- 1130 ---- POS 333064 319 120 1731567 1350 1520 031247 730 O 3 O 6- 430 ---- 700 333064 319 370 1234567 1610 ---- + 140 ROA 133418 320 1818 COO 3J3274 320 1 O 300 6- 1430 1600 333061 239 5 100 333465 320 1 280 018 113/52 320 2 O 7155 :2345-7 1710 ---- 167 PIA 031800 733 O 12346-- 1430 1640 503006 733 O O 7740 209 888 J33818 400 3 O 17345-7 1615 ---- 2100 P08 138021 320 O 160 COO 031774 733 1 1 1234567 1450 ---- POS 001696 730 12345-7 1615 ---- O POS 338071 320 180 1234567:9/0---- 2225 SOA :33564 320 3 + O 420 10 333180 320 161 0255 COA 031783 730 1 2140 808 333418 100 1 O 209 6- 1724 ---- 1 2304 1100 087363 [8? 7 8 738 333066 320 120 12345-- 1522 0207 802797 733 O O 234567 Aos ---- '-337 031800 730 O 2375 C511 1000 333486 320 1 + 266 123-5-RIO BRANCO (RBR) AC 1659 333050 320 O O 2255 800 031752 730 1 1 17345-7 1745 ---- O P30 402799 133 3000 ---4--7 0250 1528 333050 319 O O -3-561500 ---- 700 037457 /33 O CO/1 807887 133 1 O 1000 PASSO FUNDO (PFB) RS 3744567 1710 1040 031800 733 O 0 1350 886 031959 733 2 O ----?233 12345-7 1830 0260836701 733 3 O 2345-- 1035 ---- POS 066151 100 O 6- 1124 1855 -2-4--' 0800 ---- 704 03/993 733O 333066 320 O 9 7 1850 ---- P08 333044 320 O 120 1420 COO 369178 100 1 O 2345-7 /130 1950 888 031959 133 O 031791 730 3 II Colo 333486 320 3 O 2325 056 ----1350 6- 3430 ---- 12340-7 1145 3916 700 333364 319 120 002799 733 O O PELOTAS (PET) RS 1234567 1928 2340 831805 733 4 COR1000 333465 320 1 1 2345-O 200 7926 333060 300 O O 7345-330 175 974502 141 1 8 1203567 1930 ---- P00 JJ3IOO 328 O 161 2231 085 333075 370 3 O 12340-7 1510 360 0030 065155 100 1 O 12345-- 1630 1655 7874506 L40 O O 0025+ 085 3,3/56 328 1 O 261 O 12348-1 1615 ---- '00 33007/ 370 180 6- 4030 7000 333086 320 1 O /23455' 2020 ---- P00 031603 730 5 PETROLINA (PNZ) PE 067; 2215 BOA 333078 370 3 7 1850 7C25 333044 323 O O 0705. CO/O 031080 7311 2 5 O 10345-- 0630 ---- P00 333190 320 160 1231567 1805 ---- 750 031863 730 12345-- 1060 2237 066157 100 7 37345_1 2100 ---- 700 031/53 233 5 1400 583 336386 F60 2 0 401 23:8 808 031852 730 1 1734567 1927 2057 002612 733 O O 0205- COO 0/1980 73/, / O O 234551 0800 ---- P00 037487 738 1233567 2070 7240 831603 730 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12305-7 2310 ---- ROA ,13056 161 1530 005 031790 708 2 O 1234--- 2050 2240 80100! 733 O O 3234567 0602 0555 031013 738 3 32' 42: 0 54O'113236 320 1 O 12345-- 1450 ---- + PIA 066397 087 100 333056 320 O 123356' 0,7 80 ---- 700 1131741 730 O 6- 2310 ---- 708 133806 320 O 163 7335 550 066140 00 3 12345--210C / 2100 0235 7235 133056 313 O 1000 COO 031608 738 / 0 42 0540. ORL :33736 310 1 O 7 1450 ---- O +05 066392 100 12345-7 2150 2300 331753 33 5 O 373458- 0800 0950 037469 20G O O 3234067 2355 ---- 737 3l662 735 O 2345 +55 085142 140 3 1 6- 0835 ---- POS 331719 733 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0533+ 0RL flSlS 7'3 1 O PORTO SEGURO (BPS) BA COO050C 039530 133 3 o 173456/ 1143 0600 002121 703 4 O ANTA MARIA (RIA) RS 73-57- 3733 ---- 700 333348 320 O 120 1234567 0930 1320 333411 100 1 7 0534 0000 IWL 133170 300 1 514504 LII O O 12345-1030 1175 COO 333450 320 1 O 266 12345-- 0955 1335 333082 320 2 O 03366- 0630 CASO 1,13150 320 5 12345-7 2140 2735 574501 74/ O O ----1738 ' 2720 ---- POS 031838 730 O 123456- 1030 1313 0830731 733 1 3234567 0720 0930 031641 730 3 O O 0853 1133615 730 123456- 1730 1430 ANTA ROSA (SRA) RS 333414 100 O 5 4230557 0800 0030 037487 738 O O 1210 COR 031770 733 2 O / 1230 1430 333470 309 5 O 12348-- 1030 1335 5T4504 LIT 2 8 12345-- 1105 3030 333000 320 O 2345-7 1353 ---- 1820 12345-- 1430 ---- 1820 2345-7 1921 ---2302
ROA COR 738 COS PUA COR
531247 730 P83732 AT8 3 881006 733 O P84732 ATO 1 8 802872 133 8 P84734 008 1 8
3 - 148 - Panrotas - Março / 2007
7
768
0535 ----
61+727 733 32345-7 1338 3540 1 SANTAREM (STM) PA /2345-7 1350 ---- POS 031237 730 + ---- 700 1,3170 320 ISSO COO 031909 230 1 O 003 113748 330 9 32945-- 3430 ---- O 708 883006 733 1420 MAO 3,3891 320 O O 3800 COR 881007 733 / O 73465- 0630 ---- PIA 133/50 420 O 3230561 3450 1830 531696 130 2 + 087 333748 330 O 1234557 1610 1050 IAS 333418 320 3 1 1420 MOO 333691 470 2 O 1 1234567 2210 ---- POS 031608 733 12345-- 0045 ---- 700 333070 320 O 2010 COH 031710 700 3 1 508 333744 300 9 12345-7 3750 1950 531093 730 O 8 1020 MAO 333091 320 O O 17345-7 1830 2420 836101 733 5 1 POS 037487 108 O 3034567 0800 ---- 6- 1033 2020 036701 733 O + SOU 031640 135 O 1204567 1920 2310 021808 703 5 O 1455 MOO 031643 138 2 O 1234567 1925 7315 333414 lOS O O 120 1234061 1610 ---- POS 333410 320 O 1234067 1927 2228 002872 733 1 O 3000 SOL 333592 320 3 O 7359 123450- 1930 ---- PIA 333180 320 O 161 12345-7 3615 ---- 700 338021 320 O 2748 220 000 330005 332 1 O 000 333440 320O 32345-7 21/0 2300 030733 733 3 2359 BE 333802 320 2 123356/ 7355 0285+ 031652 1311 / O O 12345-0 1930 ---- 700 J33180 320 083 333750 320 0 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 0645. MOO 333093320 0 O 5- 0700 ROA O2791 13/ +000 1234567 2310 ---- P00 333866 320 9 COO 882465 733 1 O -- -- 0950 0050 1055+ 062 :33890 323 5 123450- 0700 ---- 704 333040 320O 120 1234567 2360 ---- 700 033667 735 O 1005 CO-O 323012 313 1 O 220 1035+ 012 533642 790 6 O 2230567 0100 --- 708 031234 730 O
169
240 340 160 240 340
180 240 340
440 341
380 040 343 164 240 341 161
340
750
160 120 280
120 300 120
240 160 120 308 120
300 20 300 160
350
/81 761 120 26! 120 261
260 341 120 260 427 300 027
183 IR! 340
1000 120
320 120
1800 420 400 4408
120 120 120
1000 120 120 100
4000 20 102 120
1000
120 128
1004 160 160
268
Jo PORTO DE MOZ (PTQ) PA 11 3...-5333-'- . ' .155 14 143456-
0)5 333475 102 1 l- 4725-- (13'- (03 333712 320 2 3
267 243
7-15--
7.1 133, ---- 541 0430 1155 ---- IRA (ATM) PA 1404 1,10 ---- 353Q 646441 0)-lo ---- 1 2200 3510 1612 105651 076 2 3, 3' '17.'
cI,
DIVINOPOLIS (DIQ) MC
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG
5'!------275 '33'412 710 2276 0013 6F6601 6332 3
035 1,13-154 320 3 265 FLORIANOPOLIS (FLN) $C 1633 3,13205 3201 220 ---- OPS 031703 730 7 3P5 233459 322 268 (1+7 031609 733 1033 333202 320 1 1 220 (OH 0319,4 738 2 - 1034 3-3-5- 53 _______ E ,- 170 001771 740 5 ---4--7 1155 ---- BPS 333459 320 (033 631014 7113 03 1802 COR 333723 320 1 PORTO ALEGRE (POA) RS 0 - 5,0 .350 52110' '31 BELEM (BEL) PA 7 1230 ---- 870 431771 133 1410 ---- -3-5-PIQ 9536440 £145 8 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG (5,1 031373 130 1 640 005TINUAÇA0 331 (74854 730 2 0 173-56- 1545 ---- 0P3 333414 320 141456(''0(045 401700 733 1 1 '136441 6338 1 .130275 320 O 160 1 '66 2005 COEI 333109 319 1 $75 333-172 120 ---1105 224o 255 ---- )37.114 1545 ---- 575 037472 730 '20 ('03) 3227 307 1234567 1340 1510 531029 731+ 1 1 '713 BRASILIA (BSB) DF GRL 631646 730 2 1 2300 3 2 '3'5 J,3 IS? 120 725 J33860 320 O ---1135-, ---- 12345-1415 1550 -3 ,-9340 ---- 72 806442 048 3135333475 00 6 1475 ---- i70 (033 J33220 320 1 227 - - 1410 1550 J33182 320 O 1 16:. 511929 631 733 2 5 1055 2277 'OH 333105 319 1 1 OPS 031771 730 1430 - -- 12915671450 1620 066392 100 0 1 BREVES (BVS) PA (OH 001710 730 1 3 1400 R5005 733 1 7 1755 2020 FORTALEZA (FOR) CE 856441 ElIB O 1 2340-7 1645 1'5S 0374/2 037489 738 0 1234567 1050 2047 3 .355- 130 ---- OPO 031703 730 1 31649 733 1 30 7 3 CUIABA (CGB) MT o- 2645 1'5S 333C98 320 1 1 1+ 123466 7 1850 215 1440 COE 031702 730 3 -3 5-' 1140 ---- 143 3336440 6148 1234567 19.30 7143 J33180 320 0 1 l 67 1COO 1305066122 100 1 BOA VISTA (BVB) RR l01 149 306815 L41 7 5 333866 320 O 3 161 1234567 2310 00112- RPS .133450 320 73-55- 1259 ---- 22475-7 1545 075 037472 734
LTAM
1237567 2355 011,
TE RESINA (THE) P1
414662 730 0 3
FORTALEZA (FOR) CE 3'53936441 048 214- 514 333891 320 3 5 miei
347 ----
COE 631710 733 7115+ 300 03)782 730 3 7 7 5 31.31649 738 6- Ifi14----1,1 03)7)4 733 6116+ 108 031782 730 3 1
1930 9330 ---- 1930 140$56- 1410 ---- 1940 7 1410 ---- 1940 12335-1 1645 ---- 2355 6- 9645 ---- 1
550 333892 320 870 333874 108 003 333892 324 870 (+37413 740 550 031030 730 BPS 001648 738 SSI 13-31838 730 8P0 037072 738 060 039670 730 738 82G039570 730 560
= 1 E 1 1 0 1 1 0 O 3
----
120
256 120
4
1 1
260
120
1
O 2 3 5 2 5 5 3 1 3 2 1 E -
7 360 7320 jJ1173 320 1 (+0 .331080 300 101 ITAITUBA (IT8) PA 402 1223 930 J33310 100 2 1 7' '135445 £86 O 1-3-5-- 1017 BRASILIA (BSB) DF 1 160 POS 333230 320 ----- 6- 630 ---- 127. 14' 366115 147 2 1 1 1434560432----- - 5 03)709 730 707 POS 333597 100 3 3 1525 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 113: 1 11)33)4 733 2 5 701 333070 320 100 12345-- 064S ---- 3)13 '130413 £90 O 1-3-5-- 1040 ---- 330459 320 O 75 266 -'-4--- 1172 .... 2275 OSB JJ3040 320 1 3 014 31' .768215 14 6 1 1737 6033 333710 319 1 ' 280 1 FOI 031719 733 --7 359 3835 ---- 2 - 7 1230 ---- 070 431771 133 MANAUS (MAO) AM C0H 031678 738 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1735 CGH 1231802 130 9 3'). 9Q5410 EI-IS 1040 - -- 1 2534 BOB 031650 730 1123456794560430 ---- 1 870 031703 130 775 .1,13360 320 266 23-56- 1259 ---- SIM 03'_612 730 2 8 1 0900 ---- P01 031896 730 ----153, 001 330040 100 0)6 031050 733 1' 100 1330 1 Ti '130441 EMO --5-- 1040 ---- -----330 805 631655 7312 2 5 7714,7- 1239 ---- RPS 335450 320 420 1845 '1(2 333577 100 2 7 1355 0[L £74305 730 3 5 Y 140 -6- 1430 ---- P08 333084 319 875 333474 100 3 267 554 333503 320 7 1307 ---- 1 140 7033 333465 320 MATUPA (MBK) MT 472 1845 972 333577 100 2 0110* ORO 333557 320 2 'O 858 233882 320 3 O 2220 :7.10 '14 '930130 090 ---- 1 14145-7 1615 ---- 8PS 437472 730 :2349-- 1410 ---- SF0 037473 730 7)) 708 338021 320 1 12345-7 1615 ---- 311 366015 1214 4 1 1530 1915 006 181456 6332 2 O 3035' 728 031955 738 3 7 120 SSB 333882 320 1 8 6- 2456 ---- RPS 031169 733 6 MONTE ALEGRE (MTE) PA FRANCA (FAC) SP 1234567 ----7220 1625 ---- 708 031860 730 1 708 031014 730 1 1 0025 "361$' 595 3 1-0-3-- :040 7223 12345-7 5045 ---- 8P5 037172 730 0005+ 858 331864 733 1 1 12345-7 1645 ---- 875 437472 736 2345 ORO 601463 6332 3 1 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 1 P01 437489 738 1234567 1850 ---- COE 4317)4 733 9 1 2040 6- 1635 ---- 025 031049 738 '00 '30410 1390 0135+ 498 031870 730 2 1 1-,-5-- 1430 ---- 8l'5 031549 738 6 6- 1545 ---- 2345 480 181403 [3312 3 6 1100 0733 366015 3 6 151 3 5 1234567 1930 ---- P00 333180 300 2440 (01' 831714 733 1 7 7 265 ORO 333366 320 GOIANIA (GYN) GO BP0 333475 108 1 260 PARINTINS (PIN) AM 1705 ---- -- .120 0705+ FOR 333883 320 4 1 1 575 031703 730 2 204560434 ---- 046 333714 320 1 1 240 '40 '--- '227 193 3106411 £96 5 142 12346-7 1030 ---- '00 333180 320 £57 031500 733 SOL 105651 010 5 2110 CAMPINA GRANDE (CPV) PB - .111 683 333322 320 1120 001 331912 730 2 7 12314-7 2645 ---- (175 2)7472 735 RECIFE (REC) PE Ir 1. 706 333583 320 1 O ---4--7 1103 ---- 872 333459 320 7113+ (+65 431720 735 3 1 1-3-5 1340 ---- '13 '146441 6'48 1805 COlI 333455 320 1 UBERABA (UBA) MG 9 5P5 435549 738 2155 REI 339891 320 3 IuI 1 7 1230 ---- 025 031771 733 700 031447 730.3345-- 135.1 ---- 0110+ GOL 031728 730 3 3 1750 COH 031914 730 1 1 SALVADOR (SSA) BA ---- 756 708 706 P84754 816 1 8 CAMPINAS (CPQ) SP 6- 1408 ---- BPS 031765 733 1 1 -3-5 1340 ---- '14 '135441 6338 5 14345-' 1812 ----P02 066165 100 0)53 431773 730 1 174-1',,- 0130 ---- C0H 031702 730 1 1 2000 2340 BEL 031643 738 5 1 1433 2021: COR 784752118 3 5 1 12351 039097 733 2 123-5-- 1535 ---- 8P0 333451 320 ---- 1415 1 --7 11513 ---- 700 333040 320 122 SANTAREM (STM) PA 1/1-'-- 154 ---- 5P3 333450 320 O 2000 728 333468 319 7 265 14.4 2320 COR P83752 006 2 8 806440 6MB 2 1-0-5-- 20401055 1 160 000 333041 200 2345-7 II------870 03/372 736 2--'-- 3344 '''- '13330644! 6338 Clii 031714 733 2015 015 333031 100 2 1 181 UBERLANDIA (UDI) MG 11 1 0 BEL 774055 735 2 9 7 7 1030 ---- 070 320474 100 760 808 031075 730 2 2300 +05 3J3048 320 12335-- 0700 ---- • 1 35033,04) 100 160 6- 1545 ---- BPS 031645 738 SAO LUIS (SLZ) MA 272' 1100 1308 333730 319 1 1 £61 0317)4 733 0)0 33303! 100 2 7 01 2015 8 1-0-5-- 13-913 ---- PTQ 836441 7330 -6- 0700-----160 333048 3201 142 1 14314-- 1410 ---- BPS 037473 730 BS0 031073 730 2400 1855 851 .333091 170 2 1 708 333248 320 1 1 222 1200 058 031785 738 1 P03 331719 733 12345-7 0833 ---- ILHEUS (lOS) BA SINOP (OPS) MT 1 310 035 831730 730 0 1 1 330 708 031620 133 1 1 OPO 333431 320 O 1 23-55---- P032500 931140 6336 1 047 ---- 1 11/1 ---- 1 015 031548 700 1 120 12--5-- 10!'-----PIA 333008' 0030' 708 333486 320 2 073 367015 L47 O 5 1730 1 550 031785 130 708 333242 319 1 0220 ---4--) 1640 ---- 1800 BPS 333450 020 2110 010 03735 730 2 8 TROMBETAS (TMT) PA 5 126 --34--- 1015 ---- P00 333058 320 1930 550 333457 320 1 8 ',-S-- 23)12 -''- 7)3 936441 698 8 CAMPO GRANDE (COR) MS -375 333475 108 221 1 708 333242 320 9 5 1800 775 ---lEi. 10565) 010 4 514733 5 202' :2315654,0 ----015 1'O 3 0030* 1308 333486 320 2 3 P08 333062 320 51" -6- 1100 ---- 1 LI 131639 1 7 j3 1600 7033 333242 320 1 1 320 IMPERATRIZ (IMP) MA (06 031735 734 2 1215 1 12345-- 1515 ---- P00 338021 320 100 ---4--- 1155 ---- OPS 333-459 320 3 1 ---4--- 1105 ---- 873 333459 320 316 240 2010 839 335589 009 1 5 "OH 330710 010 06 PORTO SEGURO (BPS) BA 708 333770 320 1 1 203 1629 --- - 555 ---- POS 333084 319 O 122 ----2722 335 333570 320 2 8 , 7727 875 333459 320 7 1155 ---- 713H 333246 320 1 1220 11,1," 3e "+0, 0,37.1 2.3 K' 2120 870 333450 323 0 143-56- 1259 ---- 7033 334770 319 1 1 200 1679 1 170 12345-- 1+30 ---- 700 333060 320 SOA 330567 323 1 BPS 333450 320 266 :01-56- 1059 ---- 2120 613H 234236 013 2 3 320 2722 OOB 333572 320 2 0 1420 300 333557 320 1 O 100 631600 735 17345-7 2720 . OPS 333474 100 7 1330 ---- ARACAJU (A,JU) SE 460 RIO 333591 100 3 5 2150 ÇOH 031030 733 2 1 1 6020 33(0 330577 103 015 11345: 324 8 ---4--- 1155 266 RI-O 333474 100Y 260 7 1330 ---- 806 333572 322 3 0 2222 CO-E (33711 314 5 280 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA O 420 3377 333671 100 1 72345-7 164* ---- BPS 037472 730 020 856 JJ3514 3213 O O 2337 - - 1 25,0 1 P03 '75170 700 100 460 2950 806 333501 900 4 1 O COE 031714 733 BP0 333450 326 0 736 7 1105 --- 1 870 333451 320 266 604 533 223421 320 3 5 361 2--O-- 1535 ---- 2310 856 431060 730 2 3 COEI 33371' 325 3 200 705 333468 319 3 280 3 103 ---- P03 143040 720 220 1 6 164 - ---- OPS 031649 730 355 .1.13554 320 3 O 420 7330 - - -- 463 080 333091 100 2 1 261 2150 2033 333420 320 1 7 1334 COF 031714 733 O 035 5374'O 730 5 12315-1 1645 -- - 1 BP5 637472 730 12345-7 1645 ---- 858 031360 730 2 O URUGUAIANA (URG) AS COE 031713 733 O 0612 637460 730 2 1 2210 12315-7 2145 7355 i11011 11 : 0113* 830 031717 733 O 5 ----231C JI-PARANA (JPR) RO 1 870 031529 $38 6- 545 RPS 031640 738 O 1 6- 1645 070 J33-159 320 ---4--- 1155 --- 0612 337460 730 2 5 0210 VITORIA (VIX) ES COE 0317!.) 733 5 1 6314' (OH 333546 100 4 O SI-5 333475 100 060 6- 1775 ---- 5 17345'7 0020 ---- P03 031813 738 'III' 006i259 0317)6 733 3 O O SF5 J33'150 320 123-5----- 270 2344 705 333774 100 1 3 610 431724 730 2 1 1110 5 760 --5- 114'-----OPO 333 .175 100 SOA J33567 320 O 1 P00 333950 320 250 123456- 0633 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 261 ----12230' 713H 333252 319 2 5 4314+ 808 333546 150 3 1 1 140 ---------140 338085 320 3 ---- 3315 531103 730 12-4,61)10 1 BPS 3334'3 100 330 ---- ARACATUBA (ARU) SP 120 3 310 333091 100 2 1 9315 (91432609 733 61(2 330577 100 8 8 075 330359 320 260 7 1155 12345-7 0700 ---- 703 431241 738 COE- 031700 730 2 1 1:00 5 4010+ 056 333540 100 4 768 CCI) 704761 316 2 O 1030 COH 431600 730 CHAPECO (XAP) SC OPS 031771 733 5 JOAO PESSOA (JPA) P6 1 7 14-1---- 1400 4:0 43)590 730 2 ---- 036 u 31703 730 1 12'$5I(400 768 1 0,06 PO4754 OTR BPS 031703 730 123455- 0430 ---- '830 3 703 037469 736 123056- 0800 ---- 2 5 091 337452 738 '33) 1120 6- 1773 IPS 330475 100 0)0 531890 /38 3 O 146 031822 730 4140 007. 401908 733 3 1 O 73-561535 2351 ----3)5 1253) P81765 019 7 333351 320 9445 ISP 031615 733 2 3 1 205 173 223401 320 1535 ---- 0055' CII 330102 320 2 3 -2-4--7 0800 ---- P03 G31993 733 ARARAQUARA (AQA) SP 7153 COE- 226310 100 1 1 102 O 12345-7 1645 ---- BPS 037372 733 1 836 031689 730 216 IPO333451 320 123-,-- 1505 1 CUIABA (CGB) MT ORO 037471 738 O 9445 7SF 031616 733 O 760 COR P84752 015 1 2275 5 266 -1-----------870 323459 320 4120' 0)2 631571 730 O 8 1 12145-- 0900 ---- P00 333050 300 ASSUNCAO (ASU) 300 1622 7033 333782 320 1 1 6- 725 ---- 575 333475 100 1 1240 101 333028 100 1 5 037472 730 3 5 RI-O 031711 733 14345-' 161, 2.14, 1 1230 ---- 605+' COEI 333104 320 2 O 7 12345-- 1015 ---- P03 333358 320 1600 COR 031942 730 1 5 BARREIRAS (BRA) BA JOINVILLE (JOI) SC 706 333932 320 2 1 1509 3 RI-O 007472 730 :2345-7 1645 ---- 3 P03 902795 733 3 RPS 031703 730 O 11,0 ----RPS 031473 700 1 1734567 234561117 ---- 3430 ---- 781 031714 733 7 O Cii)' 031609 733 708 R02752 733 2 1 1750 003 100455 [42 1 610 051 601764 730 2 1 2220 1130 COEI C,31 178 730 7 O 1 P00 331247 730 234567 1350 ---- 3 BAURU-AREALVA (BAU) SP 14 1545 -------+ 001609 730 BIS 333450 320 O 114', ---- 706 031622 733 1 5 1 750 1 015 337151 320 C OE 001714 733 066 1 )14 5 COEI 333075 319 1 O 1 1630 P03 333864 320 120 92335-- 1415 ---- 171 168 '2(0 556 031464 730 ? 1 721 P84764 078 1 7 1230 ---- BPO 031771 733 O 787 333946 320 2 1 220 9925 ' 1201 OPO 031771 733 1 CURITIBA (CWB) PA 1700 CCII 031380 703 1 O 1 120 P00 333064 319 -6- 1430 ---- 174: COR PO4764 308 1 708 3411' ''' 570 531703 730 RPS 333451 320 1 123-5-- 0535 ---- 221 706 333104 319 2 8 1015 77 5 6- 1772 ----075 333475 100 COE 031609 733 1051 CLII 333027 100 1 8 P00 338021 320 914 12345-2 1615 ---- .100: 75d (OH P84166 0133 1 7 0925 COR 031966 708 2 BPS 333450 320 --4--) 1640 ---- BSB 333519 100 1 1 201 2100 ' "5 ----BPS 333459 320 7 BELEM (BEL) PA ---4--- 1 -- 000 330217 320 5 520 P00 333054 320 173-5-- 1655 ---- 140 5 1552 (OH 333093 320 1 ' BPS 031703 730 CGI 333037 320 3 1 143406 2 351 0430 221 70333J3128 320 1 8 2118 BPS 333459 320 + 056 5 1155 ---- 0)11 031974 733 8 120 P00 333054 319 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---4--? 1855 ---- 120 COR 333013 319 1 1 1652 1014 050 031928 735 3 1 708 333128 320 1 3 221 7 9000 1430 066127 100 2 1 2119 1 BPO 431771 733 5 - 1230 ---- 14,1,6- 1110 -- 1)35 037373 730 1 171)5-7 9645 ---- 8 BPS 037370 730 P0003)805 733 02345-7 1920 ---- 703 031740 734 1 1 1753 350 031030 730 3 5 +5 1 410 431707 733 1 8 ORO 031870 730 2245 1 2.1415--1410 ---- BPS 037473 730 5 7 1110 SP 031640 738 5 0130* FOR 031025 733 3 0 700 33414 100 12345-7 1925 -- -- 7 500 031785 730 2150 SOA 032830 730 3 5 1 61645 ---- 875 431649 738 0)0 223)10 100 1 5 2001 0)0 032812 738 2 3 2220 BPS 031-172 730 0 12333-7 1445 --- ORO 03)070 730 9 700 333100 320 O 1234567 :930 ---- 1 766 BPS 333401 320 123-3-- 1535 ---- 5 COE 031714 733 0130' POR 031825 733 3 O 000 333366 320 0 2345 1943 COH 333031 320 2 3 1.1, 0050' 800 001025 738 2 O 1 JUIZ DE FORA (JDF) MG 266 875 333461 320 5- 1535 ---- 5 VITORIA DA CONQUISTA VDC) BA 1645 BPS O31649 738 102 ---4--- 1155 ---- BPS 333459 120 1954 COH 333013 320 1 5 COE 431717 733 5 700 337481 733 1 17345-- 0000 ---- 037472 730 2 O 1700 COM 784784 015 1 0 1234,-.' 2545 2230 0055+ 806 031826 138 7 0 1440 SOA '41457 5337 --7 .,535
266
265
341 260 341
ma
266 266 266 266 260 266
266 290
427 266 420 421 260 420 421
266 240
266 420 240 260 420
240
257 161
760 161
286 102
266 220 286
265 102
766 760
Panrotas - Março / 2007 - 9 - 149
ORO 637472 700 8*0 333451 320 12345-2 1645 ---- O + 266 ORO 333474 140 200 133-5-- 1 5,35 ---- COF 631921 736 COEI .130002 314 + 751 8 420 --- 7780 MCZ 333517 100 0020* COEI 031950 733 2* O 12345-7 1545 ---- 8PS 237412 738 OSO 333818 100 3 249 o 656 637479 700 1' O * 8*5 637472 736 2110 RGINHA (VAG) MG O O 870 031649 735 6 1645 --- - C1OF 631714 733 070 037472 730 2078-1545 ---- ORA 637479 730 2 8 2110 2288 800 697752 736 O 600 606600 0*.2 20 7170 O ORO 333475 100 250 1 6 1725 ---- 6- 1645 ---- ORO 015649 738 116 TORIA (VIX) ES 5 141 O 11050333104 370 1 A 1196 637714 733 2725 71231711 • -.* 1*.*.* S 1 73+060430 ---- ORO 031703 730 858 631762 7311 2 O 2 298 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ CIOF 631094 735 D11 PORTO SEGURO (BPS) BA 0910 A 1:3.155 PETROLINA 0430 (PNZ) PE ---- 3'5 031783 7011 O ORO 333459 320 256 7 1155 ---- 1196 6.110,815 713 O 1233560430 ---- OPO 631703 7311 O 1 221 1555 766 333106 100 COSO NUAÇ*50 O 1100631508 710 7 1 0925 0711 631660 738 * 0O 333459 320 266 ---4--7 1155 ---- -11------840 333453 320 O 266 51111 601708 138 3 O 510 COO 333134 019 O O 221 015 1230 ----8PS 631771 733 1105 333934 319 1 O 220 1530 675 031771 733 7 0230 ---- 1913 409 P84788 ATO 5 O 760 PORTO ALEGRE (POA) RS 5 7 1155 ---- 0+5 333459 320 266 1750 11600 031622 733 1 1234584530 ---- APO 631763 736 LISBOA (LIS) 220 :600 cos 333936 319 O 5 4*6 O 1+40+ 57* O256 123-5-- 1259 ---COR 631609 733 0 ----5-- 1875 0755* B07558 767 10 820 631771 733 O 7 1230 ---- O SOA 333081 100 060 COEI 631954 738 3 O 4130 1000 037576 730 1 1620 LONDRINA (LDB) PR 7 O 720 670 333093 100 e. 7 7195 ---- OPO 333059 320 0 266 11 O 6 1450 ---- 575 031769 733 870 333878 100 O260 7 0330 123455- 0430 OPO 631703 736 COEI 333055 359 1 O 1625 11000031532 730 7 1815 O 090 J33040 100 160 CNF 631609 733 ---- ORS 631771 733 O 7 1730 O APO 333451 320 266 170-5-- 1535 ---- 220 1920 616 J33093 008 O O 1220 408 331726 133 30 7646 1104 631688 733 1 O 720 1000 11600 333948 319 1 O ORO 637473 736 00345----4--- 1166 -- 880 333459 320 8*6 631789 733 O EI- 1450 ---- ORO 333451 320 O 266 170-56 1135 ---- 550 031180 730 CGH 333013 320 2025 COEI 631718 733 1 O 220 2000 1169 J33952 319 1 6 20 1110 031030 736 * 2110 COO 333331 320 2 A 161 1850 O 123-5-- 1535 ---- 8 P 333457 320 A 11 ,' ---- 670 037472 730 1.3.48-7 1641 lEIS 031610 730 7 5410 0*6 333459 320 1 7 1155 256 COEI 333057 320 1 8 .32 2030 11SF 031921 730 O 505 031765 238 CGH 333013 319 O 120 OPS 333457 320 O 8- 1539 ---- i02---375!! 1* 9 631544 730 2 O 010 631000 730 70 2110 1850 405 333331 320 2 A 161 - COEI 333083 320 2 8 2120 9 760 6 1725 ---- 675 333475 100 O ORO 333350 320 266 123-5-- 3535 12346-7 16-- ---- BPS 637412 136 17345-2 0645 ---- OPS 637472 736 1 200 2739 COEI 333958 319 1 O COO 334120 020 1 8 221 2116 0015* COO 831832 738 38 363 637406 738 2 * '370 875 637472 736 17345-7 5645 SALVADOR (SSA) BA 070631649 730 O 6- 1848 ---- MACAPA (MCP) AP 2245 11106601730 736 066122 100 O O 67 1800 1055 2*1 637486 738 7 * 2320 123456- 0430 BPS 031703 736 070631649 730 6- 1645 333450 320 3 O 256 023-56 1259 7310 618 637974 733 PORTO VELHO (PVH) RO 600 607179 730 333874 100 O 0 260 0475 1405 858 031928 733 1 8*6 631763 736 1234560430 ---- 0011 03:305 733 0049 637473 730 O O 7,3486 1410 ISCO ---4--- 1155 8*5 333459 320 766 1 010 637974 733 7 1410 1500 631648 738 O 408 333710 319 200 1325 008 631959 733 3 O 333458 320 O O 256 ---4--O 1640 1735 240 0035* BSB 333448 320 ---4--- 5115 ---- OPO 333459 320 1 266 ORO 333460 320 6- 1259 -- 266 240 SANTAREM (STM) PA 2250 409 333546 100 3 O 76, PORTO VELHO (PVH) RO SOA 333567 320 420 O 266 O 8*5 333450 370 APO 333450 320 256 123-5-- 1259 ---- !:'3-56- 1259 ---- 0'). llo.o,', o 0:00 0020* BSB 333430 320 360 O 420 2089 SOA 333092 320 5 O341 550 333567 320 "3 Kr,' 8700000to O 6c7o O,o(6o 889 333450 320 268 23-5-- 1259 -- 050 333545 100 7 O 767 --1* ---- OPO 333474 100 o 260 2250 420 SOA 333567 320 O 341 266 7 1330 ---- OPO 333476 100 7059 056 333802 320 5 O 240 0035* 800 333448 320 O MCZ 333577 100 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 7 1330 -- BPS 333474 100 268 2250 BSB 333540 100 3 O ALTAM IRA (ATM) PA 2 0 O ---4 286 5*0 113 .159 073 1155 ---- 420 MCZ 333577 100 O 123456- 5410 ---- ORO 637473 736 0734567 0205 ---- 609 631938 736 140 1825 COO 333545 100 1 O 240 O 0035* 850 333448 320 SSO 631030 736 030 C74824 002 A 1103 O 78+ OPS 333459 023 ---1--7 1155 ---- ORO 637472 730 12345-7 1648 -- 0110* 960 031939 730 5 O O 200 ARACAJU (AJU) SE CGO 3337A2 320 1196 831714 733 1 1410 ---- 1*0 631640 /38 * 3 280 700 63102! 730 1231057 02451950 COO 333743 ---- 320 2 O 0215* 090031826 738 O 050 634830 136 ---4--O 7640 ---- 8*0 333650 320 O 266 3 055 031803 736 8*5 031649 738 6- 1645 0170* 880 031939 736 S O SOA 333217 320 O 265 1425 600 031045 736 3 5 119* 631714 733 O ORO 637472 736 12345-7 1645 ---- 9 240 300 PIEI 333547 103 0030* COH 333276 309 3 O 12345-0505 ---- 0215* 858 531826 738 COIF 031714 0*5 607417 736 O 420 02346-7 7045 ---- 1315 008 333566 073 2 5 25ORO 333475 100 1 260 6- 0210+ 068 031020 733y 730 2 O O 9 240 POS 333649 103 6- 0635 ---- C NF 631921 736 0250* 1109 333116 320 3 O 240 O ORO 031649 738 - 645 ---- 0035* 116H 601904 736 2 O 050 333566 320 2 O 420 1015 O 1196 031714 133 MACEIO (MCZ) O 360 575 333471 100 1 260 70* 333540 020 6 1725 ---- 12345-7 1310 ---- ----0210* 864 631870 708 7 O 123-56- 1259 ---- ORO 333450 320 O 266 420 0030* COEI 333276 319 1 O 300 7330 004 333564 320 2 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 508 3J3040 100 1 O 160 POS 333541 320 1 358 1560 61315 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 7 1390 1540 333470100 1 O 250 O 2 ffi 420 7 1155 ---- BPS 333459 320 23371 000 333564 319 2 O 070 631703 736 O 7704860400 12345-7 15------876 637472 730 CGH 784732 075 2 O 468 O 1000 234567 1350 ---- PIEI 031959 133 0711 030974 730 O 0105* 1140 031606 738 31 1 OPS 031771 733 7 1230 ---- 0'15. 000 031705 733 3 o OSO 601970 736 3 O 7800 ORO 0315-19 738 1640 -- CGH 784732 079 2 700 1900 ARAGUAINA (AUX) TO (1*0 J33459 070 O 266 7155 0125+ 5811 031006 738 30 RECIFE (REC) PE 1 PIEI 333547 100 240 7315-0505 408 ---- 3337110 379 O 280 MANAUS (MAO) AM 0430 O 421 870 631703 736 050 705500 ATO 0 O 123456 ---- 2348 000 333572 320 3 O 1315 123656- 6430 870 031703 735 61111 631660 738 2 O ORO 333050 320 O 265 1730 773-56 1299 ---- BARCELOS (BAZ) AM 1 341 875 066122 700 2115 050 333592 320 3 1 CNF 437452 738 7 1000 ---- O --3---7 0205 ---- POS 031038 730 0611 631640 738 21 O 1320 003 066720 700 1 0 ORO 333474 100 260 1350 7 1030 04,00 005542 042 1 O 0000 8*3 637473 730 1 041 23456- 1410 - OPS 333450 320 266 SOA 333892 320 3 O 123-16 1259 ---- ---- 2115 7 1330 ----
2140 12345-7 1645 ----
AL
BARREIRAS (BRA) BA 0 ORO 637472 730 232055A 631830 730 II 1750 050 333892 320 1 O 341 1315-7 1645 --- O 240 12345-- 0105 ---- 709 333547 100 1 ORO 631648 738 7 1410 ---- 67S 333474 000 O 260 CSF 031714 733 1330 ---- 1143 850 000157 592 1 0 SOA 631830 730 10 331 2320 1750 053 333892 320 1 0 ---0030* OSO 651860 738 3 O 1 8 ORO 333451 320 O 3811 870 637478 730 OPS 631649 730 173-86- 1535 ---- 6 1645 --- :23456 1410 ---- BAURU-AREALVA (BAU) SP 4 040 2324 1189 333542 320 7 O CNF 031714 733 050 031030 730 1 A 1800 O 729 333537 100 240 112345-0EI05 ---- 8 BPS 037472 736 6P5 631640 798 2345-7 1645 7 1470 ---- 0030 4 008 631800 730 3 O 11600 ('84777 040 3 O 780 1515 1156 031704 733 1 APS 333171 100 260 1800 550 631830 730 1 5 1,1 25 BELEM (BEL) PA 1 200 800 031782 730 21 O COEI 33371* 320 6P5 631769 733 7330 6 1450 ---- O 7055 63930 730 1234557 0205 ---- 875 031649 738 161 1645 0215 ASA 333700 020 2 1 116H 631772 730 2 26325 0730 MAO 631637 736 1 O 1196 631714 733 o 0*5 637477 730 2345-7 1645 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 240 PIEI 33547 100 12345-- 0505 ---- BSO 631782 736 is 2330 ,5F 631774 733 2 O O ARO 631703 730 113456 8430 240 1235 000 333806 320 1 O 1 BK 631640 738 6 1648 ---- MARILIA (Mil) SP 0755 11SF 1107609 733 11 O 6- 0035 ---- *08 333549 100 O 240 1151' 631714 733 2 6_ ----7350 7 1155 O 840 333459 320 266 333419 320 0 1 266 ---4--7 1155 1400 240 1235 000 333896 320 1 O 670 330478 00 260 0725 ---- 1166 R84732 ATO 1 8 768 1870 031771 703 O O 7 1230 1423 O ROH 333541 323 360 12345-7 1315 ---- 260 0113* 1168 333398 320 1 O 1 1130 ------O 031771 733 ORO 333071 100 2611 7 1330 ---- 240 808 333440 320 1 1 2315 768 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1166 P84132 819 1 0 160 SOA 333041 100 2 O 970 O ROH 637959 735 1234567 1350 ---- 0 1 7301-- 7310 ---- 005 637073 236 1155 ---- 8*0 333459 320 266 0005* 000 631026 738 2 A MARINGA (MGF) PR ----1070 SOA 631785 730 7 O COEI 333274 319 1 O 300 ---- 7930 1818 O -7-3--7 1455 ---- PAN 1174047 733 0S 031703 730 103456- 0,130 4 1 7 1110 ---- 1 P 631540 738 12345 1410 ---- ORO 637473730 0100 1174060 730 2 O 2030 316 031850 733 SOA 031185738 008 031785 730 O O 1930 O 8- 1455 ---- POR 1174847 733 1525 1150 031762 730 31 2100 COO 631774 733 3 O 6- 1450 1050 631769 733 O 0 000 C74060 735 2 O 7030 ---6--7 1540 876 333458 320 1 ORO 631660 748 265 7 1410 ---- 333481320 O 1 113-86- 1535 1733 SOA 333217 320 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 558 631786 738 7341-7 1545 ---- ORO 637072 730 1 A017 1106 333401 100 37 733 605, 313547 100 1 12345-3505 ---- 2100 COO 631774 733 O 0ff 001927 736 1 O 2112 10345-7 645 8*6 037472 736 3704 404 113702 0711 3 0 273 12345-7 1645 ---- BRS 637472 736 * :33476 ioo O O 260 6- 1725 0432 0020 1168 031736 736 3+ BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 2300 GOA 651464 0077 2 8 066723 100 O O . 1955 2203 NATAL234581 (NAT) RN 1 BPS 631669 738 5 1645 ---- 8 1 0240 ---- 763 630027 138 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 123456- 0430 ---- 8*5 531703 730 000 081463 *02 2 7000 1 O 1020 *50 531653 738 O ORO 631703 736 1233560430 ---- O 11SF 037452 738 747 334 357 100 1 240 11348-- 0007 ---- RIO BRANCO (RBR) AC O CNF 537402 738 0000 1450 648 431902 730 2 7 230 O 00/ 333009 320 1 123456 ---- OPO 631703 136 O 12011-7 1645 1330 037472 736 9 ---4--- 1155 ---- ORO J33459 320 0430 266 000 333077 100 2 1 221 1355 O 616 031974 733 031549 738 1 O 81645 7930 O CGH 333710 319 280 PAI 3J35-19 100 240 1 50535 ---005 031959 733 4 O 1350 0625* 838 330574 320 3 1261 TERESINA (THE) P1 O 056 333575 320 261 8 ---4 OPS 333459 320 266 1155 ---- 885 333450 320 O 266 123-56- 1259 ---- 123408- 0430 0*0 531703 736 1400 220 1164 333210 320 2 O COO 333710 319 8 200 O 420 008 333567 320 O - 670 631974 733 17340-- 1315 ---- 7114 333541 320 O 360 2715 806 333878 320 2 0 0026+ 500 333574 320 3 1 261 1030 600 031658 136 3 + 261 1900 OSO 333371 320 1 O ORO 333450 320 O 266 123-56 1259 ---- 1 0 1330 ---- BRS 333474 100 260 O ORO 333409 320 5 ---4--- 1155 ---P601 333541 320 O 57 11315 ---- 360 8 SOA J33567 320 O 420 MCZ 333570 100 700 360COEI 333710 313 1000 850 33360! 320 1 O 261 2215 800 J33578 320 2 1 53075+ 058 333574320 4 1 261 420 O ---- 2220 050 333882 320 2 O P50 630959 733 17145-7 7300 ---- BPSJ33474 100 280 7 1330 ---- 6 ORO 333451 320 266 103-5-- 535 ---- EI 266 023-96- 0259 ---- ORO 333450 320 O 850 630937 730 9112 J33577 100 O 70 0045* C6H 333332 319 2 1 261 EI 420 010 333567 320 0130+ 110* 535993 733 3 O 2215 OOB 333878 320 3 O ORO 637472 736 1 12345-7 1545 ---- 420 2220 058 333082 320 2 O 5 12345-7 7645 ---- BOA VISTA (BVB) RR 570 037472 736 0115* CNF 631714 733 3 8 + ORO 333474 100 250 7 0330 ---- Cor 631714 O 200 12345-0500 ---- RAH 333517 100 ORO 631649 738 6- 1645 ---- O 470 MCZ 333577 100 608 031052 7"' 730 2 O 2315 200 1335 000 333744 320 2 O 0116* COR 031714 733 3 1 420 2220 000 333082 320 3 + O 1645 ---- 070 631649 738 O (704557 13511 ---- *60 631959 703 6- 1725 ---- BPS 333475 100 O 250 :2315-7 isos ---- ORO 031472730 + 1 11076 631714 733 0515* 660 631702 700 3 * A 781 COEI 333104 320 COE 031714 733 2315 800 631552 736 2 O 251 0310* 616 333304 320 3 O BRASILIA (BSB) DF 3005+ 850 031064 733 2 O O 8- 845 ---- SPS 641649 730 0 234562 0245 0630 031021 008 0 NAVEGANTES (ItaJaí/Blumenau) (NVT) SC RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ 1137703 736 1 O :734560430 0710 110+6 037711 703 + 333547 104 O * 12345-- 0505 0857 240 A 7 1300 ---- OPS 333474 100 780 -___ 3(77)5 * 850 607064 733 7 1 075 333459 320 265 1795 ---- 333549 100 O O 240 60535 0932 O 80 2035 SOA JJ304I 100 3 1 1165 333220 319 1234567 11310 1555 3J3541 320 0 O 360 1 UBERABA (UBA) MG 12038-- 1412 ---- B 1 637473 736 1740 COE 333139 100 2 O 7234567 7000 1910 631959 733 1 O A 550 631705 738 ---4--01198 ---- ORO 333459 320 1 7013 O 1 1 ,30 ---- 860 631771 733 ---120 405 631682 736 3 0 1756 1166 P63754 000 7 O 760 CAMPINA GRANDE (CPV) PB C6H 631969 733 1 O 1655 ORO 333451 320O 266 1 123-5-- 1536 ---- 173-5-- 1035 ---- ORS 333451 320 288 730557 7350 ---- O I'610 057959 183 1 BPS 333450 370 '66 123-5-- 1269 ---- COEI 333041 100 1 6 160 7035 COO P84752 AIO 2 O ---- 2323 /SA O 0000 001714 253 SOA 333001 108 1 E 160 1748 8*5 333458 320 4-7 0643 ---- 1266 01110- RLC 031720 130 3 O O 870 333410 370 756 UBERLANDIA (UDI) MG :23-551259 ---- 1 SOA 333217 320 265 0*110 631733 736 1 CAMPINAS (CPQ) SP 123455- 0430 - - - - SOA 333497 320 1 O 261 1850 170 3002* 116* 333071 100 3 O O 703456*0 ---- ORO 0245 333474 100 260 COO 031981 ---- 733 1 + ---- 0000 POS 630821 738 O PALMAS (PMW) TO 8 786 O 1740 SOA 3J3041 100 1 O ---4--7 11*5 ---- 005 313189 420 058 031653 738 160 BPS 333451 320 1155 ---- O 265 O 17341-- 1100 ---- ORO 637473 730 6311 COEI 33.1242 320 1 O 220 1015 110+7 030897 733 2 O 1 240 1104 333713 319 O 7 1330 ---- ORO 333474 100 + 260 1234567 0745 ---- *55 031021 738 000 637705 738 1 O 1800 2100 058 333018 100 2249 1 7 1410 ---- 0*9 637640 738 550 330041 100 1 160 1050 610 031695 730 2 * ORO 333450 320 3 123-56- 1259 ---- 265 *900 333547 100 O 240 COlE 333246 320 3 O 02345-- 0505 ---- 2020 220 1000 SOA 631705 738 1 O 650 333587 3201 420 OSO 333439 320 0 240 O 173-5-- 1535 ---- ORS JJ3451 320 A 265 ORO 007769 730 6- 7450 ---- 2100 249 868 333818 180 2 * 010 333007 320 2 9 205 COO 3J3246 319 1 O 220 1620 2010 COEI 531712 736 1 5 2120
8 - 150 -
Panrotao -
Março 12007
1234561 1350 '300
7811 001959 733 056 031875 730
7 7
P36 333547 100 6511 5T6440 018
7 1'
TO GURUPI (GRP)
8
12145-- 0505 1230
07
240
HUMAITA (HIA) AM 2------550 11 234S67+,d,L1vo.01 r 1 7315--
845548 842 1705 0105 845500 842 5- :sso 1705
O 240 7607 333549 100 6- 0535 ---- 850 333304 319 1 O761 1250 O POS 331541 320 560 1234567 1315 ---- 0020. lISO J315'l 320 7 O 261 O 707 031964 730 334557 3350 --- 0115* 656 331714 733 3 5
NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC
7 ---- : 7 - 1415 2535 ----
O 740 1311 333549 300 556 ,03566 320 1 O 423 1 704 333541 320 361' 158 333027 320 1 250 011, J3302 370 2 7 310 701 JJ34( .120 056 331554 III 3 ' 7 701 03:950 75, 506 031716 733 2
6- 0533 ---- (735 '395-7 1315 ---- 2155 6- 7015 -- - - 2225 '34567 1350 ---- 2300
7 7671 333511 160 240 CIII _3302,6 170 120 O 5 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (PU) AM 240 1011'.)3549 104 5 5 261 -2--5-- 4205 ---- FOI 331438 (3, 1234567 0245 ---- 1511033821 738 058 333575 320 CONTINUAÇÃO 000 07/0 005533 00 3 6011 033755 730 120 1410 0013 333025 310 2 O 6 5S8 533777 730 12345-7 3315 ---- 7007 333541 320 360 1323 740 7 POS 333549 100 SANTAREM (STM) PA -5- 0535 ---- 7 240 1 751 7813333547 100 856 333471 370 23-,-- 0505 ---- USEI J,13877 320 1 7 1430 150 1 POS 031930 730 32346-0205 ---- COO333454 320 266 1620 -- -- 0002* COO 333071 130 2 1 120 3 7 7 :2345-7 315 --- POS 333541 300 350 050 005550 005 3 0830 11 7.10 755 330549 100 6- 0535 ---- 400 7110 0G8 333809 320 1 O PALMAS (PMW) TO 1234567 0205 ---- 7011 031938 730 1 261 550 333575 320 240 7011 330547 100 0 0940 MOO C74824 6092 3 O 12245-0505 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 7011 333454 320 2 9 266 1620 POS333047 100 240 360 37345-- 0505 ---- O 1201 806333568 100 3 5 1 234567 02- - ----1O1 337021 738 POS 333541 320 5 360 12350-7 1335 ---- O 240 O 240 BGB 3J3744 320 6- 0535 ---- "VII 333549 100 BOI 031077 738 O 1 420 8GB 333064 320 020 800 333091 320 2 O 340 550 333588 100 O 5 360 1201 1715 7(07 63136 730 2 O 7 1266 0430' 533 333486320 7511 333541 320 O 350 7311 333541 320 3 360 12345-7 1310 ---- 1734067 3315 ---- 710 P071 333547 100 5 2315-- 0505 ---- POS 333541 320 O 6- 1315 -- -- 360 056 333448 324 O 240 249 2140 2,513 333818 100 1 6 46: 838 333593 100 1 O 1136 6 420 680 333564 319 6 341 "OH 033950 733 -- -- 2359 BEL 333092 320 2 O 1234567 1350 ---- O 740 P571 333549 100 -6- 0535 ---- 0110 . 503 333488 320 2 8 266 O -2-4--? 3305 ---- POS 074047 733 2255 0GB 031707 730 2 7 O 450 BSB 333899 320 IMPERATRIZ (IMP) MA 1750MAO C74860 733 1 O 250 108 333763 320 2 1 1300 PARINTINS (PIN) AM 173 5 7011 074642 733 O POS 333541 320 23456' 1310 ---- 6- 1455 ---- POS 333541 320 1334567 315 ---- O 300 O 0:0-----1411 033938 734 3 - 2227 858 333572 324 1 5 MAO 714866 735 1 O :750 460 BOI 333591 104 2 6 - -- 2150 0700 '330 T05550 004 1 6 -- 123455' 3,50 P511 033959 733 POS031969 733 1 1231,61i350 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 7 034567 020-----706 033938 730 21 7510 450 033860 736 6 858 331937 730 O 240 12315-0500 "56 133547 100 71.00 ---- 074574 682 1 6 0800 0011 631700 738 3 5 7335 ITAITUBA (ITB) PA 030 504 56400 COO 5 0 PETROLINA (PNZ) PE ---POS 531938 730 034567 020 CARAJAS (CKS) PA SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 7 :734567 0243 ---- 756 831021 138 920 074824 6092 27, 0845 706 333517 033874 6 240 1345--00 0505 ---- 100 7 'VII 333930 730 O 5 730 -7--5-- 0205 ---- 8S8 T05545 ATO 2 1420 JI-PARANA (JPA) AO R6C 031798 738 2 L905 MAO 850530 042 2 6 1530 O 1CAXIAS 255 1345 805551 542 POS 80938 730 --3---7 0206 ---- DO SUL (CXJ) AS PORTO ALEGRE (POA) RS 240 333546 100 0145-- 2320 0010- o 1 MOO 001,042 342 2 7 0925 5 1234567 0245 ---- 7511 031821 730 : 234550 0145 ---- P06 531521 730 240 333548 100 o 7 2300 0010- 3 058 331827 738 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP BOI 531827 738 055 031780 730 2 5 1200 JOAO PESSOA (JPA) PB C06 031954 730 3 333501 100 1 7 240 1130 733,-- osos 110 3 240 "55 333547 300 17345-- 0005 ---- 1234561 0245 ---- 210 POS 333549 100 O 240 7811 03380 738 :2544-- 0505 ---- P55 333547 100 6- 0505 ---- 170 1 455 005 333361 300 O 1 1425 016 G31818 738 261 1400 500 338322 320 1 ' 160 608 333575 320 216 12345-- 0505 ---- POS 333547 100 1 POS 333549 104 230 CGH 333272 100 2 4 300 1535 5- 0535 ---- CHAPECO (XAP) SC 420 7 1 1 234567 1335 8501315 333554 319 ---- 261 766 333541 328 0 3p0 850 333575 320 234567 0745 ---- 4 P571 031821 738 1 POS 331509 300 740 120 261 1401 858 333471 370 6- 3935 ---- COlO 333063 319 2 O 8 858 601853 730 261 O 1415 855 333562 319 786 333541 320 350 0030* COO 333275 319 2 ' 300 :2345-- 1315 ---- 1140 086 331908 733 3 7617 333541 320 360 234561 1315 ---- 850 333071 320 1 7 180 :2345-7 1357 ---- 766 031959 733 2203 CORUMBA (CMG) MS 805 333471 320 261 850 031937 130 * O 766 GOIOSO 733 1-3--6- 1350 ---- 1007 O 240 - 355 ---- 3354T 100 361 0035' CGO 03:904 730 3 7 0055* 0017 333304 370 7220 808 031992 733 3 O 155 558 333593 100 2 O 451 12305-7 1315 ---- POS 333541 326 360 5 POS 031969 733 -2-45-1 1300 ---- 940 LUIS (SLZ) MA CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC BOI 333027 320 282 7220 BOB 337455 733 2 5 214567 0200 ---- 765 031934 738 71355* 616 333104 320 151 1s15 074846 733 1 1 :224:57 054 PORTO SEGURO (BPS) BA 0710 031697 730 12315-1 1350 ---- POS 031959 733 CUIABA (CGB) MT FOR 131042 738 3 O 1135 1 0245 ---- 786 33182: 738 858 331787 733 * 765 333547 100 +40 III ---- :2345-- 0505 ---- 11 . 1-s- VII131821 738 858 331827 738 5 020* 030 031078 735 335 800 333772 320 1 * 257 5,8 53(936 735 1 1020 1210 COS G31770 733 2 O JOINVILLE (JOI) SC 7 7611 333549 100 740 A 240 PVH 333547 100 P86 33192: 738 5 :7345--0535 ---- 6- 0535 ---- 123 4 56- 0245 ---- P06 031821 730 800 333722 319 1 1 261 12341367 0145 ---- 1335 1 Y 460 1 1050 B5 333899320 850 031053 730 O 5 740 BOI 331827 738 7607 333041 320 360 P5H 333549 300 034567 1316 ---- 1345 680 537423 136 O O -6- 45- - ---- CGH 031378 730 20 800 333577 370 7 O 427 460 1100 O 2348 706 333547 100 240 3050 5SB 333899 320 1 1 170-6-- 0505 ---- 7 7511 331955 73 3 240 12345-- 0535 ---- P66 333547 300 O 034667 1350 ---- P011 G31959 733 5 1 420 858 333566 320 /31557 350 ---- 107 1630 006 333075 319 3 O 0030' 650 G31563 733 3 608 031764 730 2 7 538 333451 320 2 1 266 2223 1610 1 17345-7 1.315 ---- 360 1 740 PS6 333541320 PIO 333547 100 0505 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CURITIBA (CWB) PR 858 333471 320 O261 1620 006 333450 320 O O 266 O 756 031821 730 7 1233061 0245 ---- POS 031871 738 123456: 0245 ---- 102 2351 706 333037 320 2 O 1 240 P0 313549 300 5- 6535 ---- 0071 351021 130 3 O 3030 bOI 533853 /35 838 .713560 320 O 420 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 7 12315-- 0505 ---- 785 333542 303 248 GOL 037470 730 2 7 1055 055 313451 320 2 O 266 1510 7 24s (230(62 1353 -----5I' 137959 733 261 1153 850 333575 320 1 O POS 333547100 :2345-- osos ---- 350 650 331814 1730 RECIFE (REC) PE 240 12345-- 0505 1233 333541 100 2 O BS8 333887 339 1 7 1236 37 765 333545 100 1 240 O 3130' FOR 031825 733 POS 333549 300 740 7811 033930 731 6 6- 0535 ---- 1234567 -6- 0538 ---- 0705 ---- BOA 333575 320 3 O 251 350 0180031697 730 3 5 1236 1358 333887 339 1 1 1110 JUIZ DE FORA (JDF) 8 O 034567 ----1151 1318 ---- 7811 333041 320 360 ----POS 333543 320 360 5 12540-7 31 1234567 0245 ---- POS 031821 738 7 0105 ----"OH 333547 300 /40 858 333471 320 3 O 261 2134 O 856 333881 320 3 O 181 1205 SOB 331874 731 137 784784 ATA 37CO 3 0 750 O O P50 333541 320 360 5 210 0345-7 ----122 1350 ---- 766 031959 733 786 333047 100 -6- :335 ---- 12345-- 4505 ---- LABREA (LBR) AM ESC 333089 320 3 o 658 831743 738 2 O 381 2115 2226 1258 BOI 313567 320 1 O 251 885508 842 -, 1550 1620 706 331959 733 8 1234567 1350 ---- O 240 POlO 333549 360 6- 0035 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 065550 342 O 1 1550 1620 050 331931 730 2 3 2140 251 1258 008 333562 319 1 1 :214061 100 ---- POS031821 735 O 1234367 1315 ---- 786 333501 320 340 LONDRINA (LDB) PR SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 050 031827 738 888 333574 320 1 1 03 2245 12345070245 ---- 7117031021 710 6 1233507 4240 ---- CGH 001964 738 2 1 POS 3,1821 138 1020 1 :234857 1350 ---- P86 031959 733 855 031837 738 1 740 050 601853 733 1 1 POS 333547 300 0912 12345-- 0505 ---- 600 031714 733 2 2350 CO-331776 733 35 8 1 1220 240 12335-858 331887 319 0505 ---- POS 113542 100 100 67
PORTO VELHO (PVH) RO
ILHEUS (lOS) BA
MG
-7-4---
5 240 12325--0505 ---- 73- 333547 300 140 1350 768 333033 300 2 5 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ASO 333575 370 5 261 240 P8H 333549 100 O , +10 -6- 0535 ---- POS 333047 100 17345-0505 ---- (14(1 26 2833 CO' 333 7 62 324 858338022 320 2 5 381 1 1335 600 333570 320 1 240 335 ---- P517 333549 100 POS 333541 320 3 360 12045-71315---- COO 333480 319 / 7 1316 +13 O 261 058 333575 320 3 261 858 333471 320 1011 .130549 300 O 240 60535 ---- CGH 333762 320 2 O 200 1348 2277 COO 333305 320 2 O 120 650 557451 602 1 1205 7611 33354: 370 O 350 1335 ---- O 7 1315 ---- POS 333541 320 360 MACAPA (MCP) AP O 261 320 1 207 358 333071 320 POS 333547 100 y241 12OS--BSB 333471 005 ---- :23 COO 333105 319 . 2227 COO 333254 319 2 O 300 2352 240 2 O 1345 856 333096 320 7 1 05 031959 733 -0- 1358 ---- 7 /311 033455 713 0345-- 13611 ---- 240 P06 333529 100 O 6- 0545 ---- 7 SOB 63193/ 735 856 081456 5717 2 5 2355 25240 008 333896 320 1345 COlI G31674 730 O 5 2330 POS 330541 370 O 360 6- 1315 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 5 P86 031959 733 I-3--6- 1350 ---- 000 333430 320 20135 6 364 0020 031939 730 O 5 : 234567 0135 5 858 331992 733 ---- 7011 333541 320 O 360 1.'' +0 1515 074046 733 O 1 234567 0840 0840 POS 337459 735 3 7 2450 20 744 3435* 158 333448 320 037050 733 O 5 0,4567 :350 1450 631959 733 -2-45-7 1350 ---- V1 1 786 031959 733 123456/ 7350 ---- 3 868 3,'466 733 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ (5 0216+ 050 031026 738 102 637459 738 3 O 2354 031821 735 1 O 1 234567 02450640 MACEIO (MCZ) AL 1 740 " 04 33354' 100 ---12345-0500 FORTALEZA (FOR) CE 0/05 786 031821 738 1254,67 ---- 00833344° 370 1 5 240 1125 6 P077 031938 736 1234567 0245 ---- 030 631053 730 5 240 /011 3J354 101 60530 ---- 3 *00 033697 730 2 0940 20 085 031045 730 1310 65 333835 319 1 O 282 1 3734557 5/,-----1011 331021 138 240 709 333547 100 12345-- 0505 ---- 1 360 ---1 355 706 333041320 12345-7 1315 ---- 1 6S5 031654 730 10 470 558 333576 100 1249 1910 95 330827 320 1 5 257 1340 CII 031102 740 4 240 5- 0505 ---- "36 330549 100 5 736 333541 320 306 67 1315 ---- O 240 POS 333547 100 12345-- 0545 ---- 15 420 1749 SOB 333516 100 751 000 333601 320 7 0 2020 267 1345 BS5 333840 320 2 3 '36 031950 733 1234367 1355 ---- 5 POS 031959 733 12345-7 1350 ---O POS 333549 300 244 -6- 0535 ---- 508 631736 733 '135 80B 031781 733 2 O 402 1345 600 333516 100 2 6 30 005* (GO 031606 738 O 736 031954 733 1234561 1350 ---- 1 360 POS 333541 320 3234561 1315 ---- 2235 008 031975 233 2 O MANAUS (MAO) AM 4,0 BOI 333882 320 2 1 2455 O 1231567 75- 631959 UEC5 733 1234567 1350 ---- 0010* 850 21814 730 2 7 1234567 5 POS 774847 733 -6- 1455 ---- 7060 074856 733 1 7
FOZ DO IGUACU (IGU) PR ----7130 7 71- 031621 730 1234567 1 2346-0245 -- -- 0505 670 037050 733 1 7 1330 6 240 POS 333547 300 32345-- 0505 ---- 300 1410 BOI 333887 319 2 8 747 P013 333549 100O -6- 0535 ---- 150 856 333887 319 2 6 1410 1234567 0205 O POS 333541 320 360 231567 1015 ---- 8 280 008 333465 320 120 0110* 003 333557 320 2 O GOIANIA (GYN) GO
031938 0325 071547 034,57 1465 1613 4245 5055.18 -7-----1550 1355 UR-5 6- 1550 1005
730 733 842 342
3245
1
1015 12345-- 0509 ----
MARABA (MAB) PA ---- 1222 6- 0535 ---- 1770
'01 550 '74 858
330647 334070 333549 333870
100 320 100 320
7507 031821 658 031863 1525 068 031762 756 33354! 12345-7 1315 ---- 808 3J3471 0017- 169 333401
738 733 730 320 320 100
O 1 O O 7
240 360 240 360
----
7321 6- 0535 ---- 1400 12346-7 1315 ----
MARINGA (MGF) PR
1 7007 031823 738 ---- 1156 031751 730 1 0810 MINACU (MQH) GO POS 333547 100O 240 17545-- 0505 ---- 786 333541 100 30345-0566 ---- 780 056 333464 320 1 O 1135 836 516400 056 1135 740 7870 333549 120O -6- 3535 1234567 0245 NATAL (NAT) RN 756 BOI 333464 320 1 O 1135 1234557 0206 ---- 796 031021 730 O 360 POS 33354: 370 12345-- 1315 ---- 010 033080 738 420 1430 3875 858 333555 319 1 O 7011 333541 (00 12338-- 0505 ---- 6 350 7001 333541 320 -61710 1310 ---- 3 630 133370 370 1471 261 058 333385 319 1 O 1825 1234567
RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ ----
7 7
2 O O lo
360 26 120 70/
1234557 ----7100 1315 ---- 2136 17305-7 1350 ---- 7757
2 3 8 6 2 O O 5 2 6 O O 2 6 5 5 2 O 3 O 3
740 26:
1040 12345-- 0500 ---- 1205
755 0331321 650 0330753 701 033707 Polo JJ3547 056 333566
7 738 738 730 2 5 O 100 320 1 5
180 161
230 181 060 282 220 350 280
240 262 240 402 360 420
TROMBETAS (TMT) PA 736 G31938 731 1100 705650 ATB
12345-- 4205 ---- 0145
2
1 O
UBERABA (UBA) MG 17115-- 0505 ---- POlO 333547 100 O 056 C06 704754 OTR 3 O
240 768
UBERLAN DIA (UDI) MG
6 1
12334-7 /40 261 224 240 251 220 364 261 220 360 263 270
0740 ----
7011 033821 738 1 1 650 033827 730 CO6 031620 733 2 O 706 333547
030 12--5-- 0505 ---- 1600 --34--- 0505 ---- 1600 6- 0535 ----
1600 12345-- 5315 ---- 2030 17345-7 135C ---- 07701
COO 333242100Y 319 3 6 786 333547 100 0 COlO 333242 320 3 7 756 330540 100 0 0 600 333575 320 C66 333742 320 2 0 1 POS 333541 320 000 75581 410 1 0 5 "VII 331159 733 O VOS 801937 730 106 011054 703 3 5
UNA (Ilha de Cornandatuba) (UNA) BA O 7011 333547 300 ---4--- 055'
SALVADOR (SSA) BA
---- 23 1 3 5
1011 631671 230 SOB 031821 738 C06 031508 730 736 330547 100 8513 333075 320 COO! 333976 019 POS J33549 180 638 333575 320 0011 330028 319 701! J33541 320 SOB 330173 320 008 333956 319 708 333541 320 888 333471 320 008 330956 319 709 031959 733 805 031743 130 706 031544 738
600 331681 019 1 COO 133330 372 2 1 O POS 333549 100 SOB 338022 320 1 0 1 PS6 333541 370 1 006 333827 370 2115 010 338090 320 2 5 O 7611 333041 320 1234067 3315 ---- 2323 6GB 333455 320 1 O 0 786 631959 733 37345-1 1350 ---- 7 050 031767 733 7345 036 033661 735 3 7811 033909 733 -3--6- 1300 ---- 11 558 031992 133 0125" POS 031662 731 3 0 TERESINA (THE) P1 O 7811 333542 100 0040-- 0505 ---- 0513 333010 320 1 7 1225 7 4515 ---- POlO 333549 100 1275 8513 33306 100 1 O 1 POS 333541 320 1234562 1310 ---- 2220 6G13 333002 324 1 O 1'311 ISAI959 733 0 1734061 1350 ---- -- - 3005' 050 033864 733 2 9
1400 6- 0535 ---- 1155 0340-7 13- - ----
6 000 333566 320 000 333421 320 2 O
3544
240 220 240 220 240 261 220 360
240
020 261
VITORIA (VIX) ES 214 420
123456' 0245 ----
706
031021 738
O
0:0 033724 730 2 O
PanroCas - Março /
2007 - 8 151
e, =
4W
-
123456- :00 ---- 1410 12345-- 1400 ---- 1739 12345-- 7455 ---- 1840 12345- :930 ---- 2049
778 P84733 078 8 706! 031762 730 2 A PP8 P81741 0188 COA 652043 733 2 O 778P8.1739 078 6 COA 831002 733 2 6 8 P78 783735 ATO COA 323019 320 2 8
768 768 1000 768
133455- 1030 ---- 1605 12340-- 1400 --- 1815 1 (45-- 1 455 1850
778 781733 818 831680 733 2 778 784741 8T8 COA 066186 100 2 778 '84739 870 CCII 031809 733 2 COA
8 5 8
768
758
8
768
AI PUNTA DEL ESTE (PDP) Uruguay Oe"eport+ 1
ip. Curbr) O i
7.0 32
760 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PORTO SEGURO (BPS) BA 120 7 3205 3278 7)224 733 O CO O 123-56- 0500 778 '84731 518 158 501371 '33 O CO -'---'323, 3232, FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 COA 333454 320 7 6 266 1238 PORTO VELHO (PVH) RO 760 123-16,7630 ---- 7P6 704731 878 8 ---4--- 7 030 778 '84733 879 758 8 - -- [OCO COA 71,2754 733 2 8 140. CON -[LJAÇAO 1627 COA 330458 320 2 8 266 776 '04739 878 [73-5-- 0'4 ---- 8 760 DE, RECIFE (REC) PE 1417 COO 323107 420 2 8 720 PORTO VELHO (PVH) RO 6 746 3.3527 100 240 2345-- 2505 ---- 755 ---4--- 1830 ---- 7P6 P84733 878 8 778 184738 678 1455 8 768 1 858 3.13449 320 240 Teropoeto , Ç.uoeoe4,'o 1710 K. 1417 COA 333107 318 2 8 120 2750 COO 333546 100 4 1 240 120 1335 010 2.13091 100 2 1 173455- 1030 ---- PP8 704733 018 8 765 1 P0, 133541 370 350 1234567 1315 ---- RECIFE (REC) PE [500 COA 031686 730 2 8 2100 808 113519 100 1 6 281 12345-- 0500 7+8 194731 078 8 758 ALFENAS (AFIE) MG PP8 P84741 518 750 72345-- 1400 ---- 8 4 12345-7 1350 ---- P01 031959 733 1253 COA 313562 320 3 O 261 8 761 4334 8CC 333311 320 1800 COA 021604---730 2 8 158 731787 733 O 11 2245 768 6- 0500 P'B 784731 878 8 1050 123-15-- 1155 ---- 776 754739 516 768 300 06625 0332 2 8 1234567 1350 ---- O P06 531569 733 COA 333562 319 3 O 1 705 7534 3:9309 319 2 8 122 1250 261 ALTAMIRA (ATM) PA 2353 808 031875 733 3 6 12347-' 1930 ----7P5 '0-7735 518 765 173 .155- 1030 778 764733 AIA 768 8 8 A 340 1 234567 0535 ---- ROC 333990 320 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 120+ CCI 721960 738 2 8 CO9 031830 730 4 8 1800 1440 BELC7402O 1142 3 8 O 756 Ji3511 100 840 7?345-- 0522---- 12345-1455 8 765 P28 783739 678 FORTALEZA (FOR) CE 8 713145. 8735 ---60C 054952 73S - -_ 7172 618 11(457 [9. 1 II 2245 COA 333577 320 3 8 261 [774632 0600 ---- 770 P84731 576 765 8 1440 SOL (74825 1332 2 8 778 784735 018 8 768 12345-7 1930 -- 1420 COA 333070 320 31 771 1 -(- O -- 4550 ---- 07C 031542 738 0115+ COA 333394 320 2 8 260 123176_ 1035 ---- 760 P75 784733 373 8 BEL 754982 882 3 8 1550 1940 COA 011830 730 5 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP DE, PRAIA (PAI) Cabo Verde ARACAJU (AJU) SE 12315-- 1455 ---- 7616 PPB P84739 3T8 8 "13 784731 '108 8 758 0600 1232567 0635 0815 056393 100 1 1 96rOri 0$0010+ COA 037814 730 3 1 .041 333270 719 2 8 300 0030 420 (231537 7485 1545 333567 320 8 8 PPO P84735 578 .nc,sco 4enc.es 12335-7 1930 ---- 8 lo Aer,Dorto 8 768 0500 ...... -4 ('84731 001 1 2 345-7 2030 2210 866363 100 1 8 02244 CG' 233472 319 2 1 263 COA 333270 320 DA 308 0930 O EEC 031643 738 1234557 2230 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 768 12345-- 1030 ---- 778 764733 678 8 0115+ 858 031716 733 3 FORTALEZA (FOR) CE B 768 1771,32 3032 ---- 777 704733 072 COA 333278 320 2 8 300 1515 570 CO' 133031 319 2 9 120 19660 757 O 2010 2220 12345-- 1455 ---- '78 784739 8T8 8 755 ARACATUBA (ARU) SP 1 1234560325 ---- 0EC 031873 730 COA 333274 319 2 1 GOIANIA (GYN) GO 1618 300 COA 764752 818 2 8 768 1005 3,346-- 1930 ---- +78 784735 OTR B 768 768 ,234368602 ---- '7$ ('84731 716 6 8 12345-0410 ---- 4EC 402873 733 1000 3232 CO' 031912 20 2 A COA 333254 320 7 5 300 352 768 1208 COA 784770 ATO 3 8 05, PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 'P7P84730 41 758 100436- 1030 ---- 8 758 7 1 930 .... '"6 ('8473, 510 8 MEC 333575 320 5 051 12345-3740 ---- 1750 CC" 031911 730 2 1 3211 333251 219 O Pr ,dr [e 7.0 Ir 2352 400 2eroporto 'rr 1435 COA 784768 848 3 8 268 2245-- 1400 ---- 768 PP8 P84741 375 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ A 1234,-,' 1130 ---' 5CC 056121 100 COM ,1J3465 320 2 8 280 1805 713456C600 ---- 758 COIl 784766 818 3 8 768 '78 703731 878 6 7351 P73 784738 813 12315-- 1455 ---- 768 8 ARACAJU (AJU) SE 0945 COA 602780 733 2 ' 1000 ARAGUAINA (AUX) TO CCI 031752 730 2 3 2080 12345-7 1930 ---- 6 768 848 784735 316 8 768 1234563230778 704703 018 32,34-7 [9------(18 784735 618 8 768 5 261 12345-3705 ---- MCC 333575 320 0238' 7033 JJ3282 320 31 261 3300 COA 031830 730 2 1 2029+ (211 333650 319 2 8 200 1332 808 105588 878 1 8 778 784741 816 12445-- ::co 8 768 ARACATUBA (ARU) SP ILHEUS (lOS) BA ARARAQUARA (AQA) SP (041 861062 733 1 1800 768 12305-0600 ---- P78 P84731 8168 3 23-561030 ---- 778 784733 813 768 5 O 7 734550252 857 113395 328 260 770 1547(9 016 ---- 12305-- 1155 1 754 '5,5 1200 COA 784770 818 3 6 1520 COA 3J3454 320 2 O 266 07'O LO') 70-3250 818 1 8 768 754 COA 021712 730 2 2010 P75 P84741 0786 12345-- 1400 ---- JI-PARANA (JPR) RO )70C 050121 100 5 2345-7 1438 ---- 764 1830 COA P84764 078 3 8 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ PPI 784739 018 8 768 2726 CO) P6475Z 816 2 8 2345--4 55 ---- 768 17345-- 1455 ---- 775 P84739 073 0 768 22486(600 ---- 778 784731 516 8 764 440 0010 . (23 333545 100 5 1 1915 COA 066360 100 2 9 BARREIRAS (BRA) BA 0325 COA 031506 738 2 1930 ---- 773 P84735 079 3 768 JOAO PESSOA (JPA) PB3785 5 32315-7 2345----- NEC 233875 320 261 12305-- 1038 ---- 778 784733 ATO 6 768 2157 768 12340-705 764755 0502 879 3 8 ---- P78 P84731 676 8 768 1140 858 481457 EM2 1 8 (08 802425 733 2 1 0050 1352 1415 COA 333552 5 320 4 1761 3 2345-0750 800 886141 100 BAURU-AREALVA (BALI) SP 778 784733 878 ---- 8 768 173456- 1030 ---- 55600 ---- 778 784731 1176 8 768 -1503 808 581415 648. 2 8 12345-- 0600 ---- 7146P53731 876 3 768 720 1402 COM 333928 339 2 O 261 COII 333562 319 4 8 1415 17345-- 1,130 ---- 867 066121 180 '- Gil[89770 O8 2 8 758 1110 778 784741 816 8 768 12345-1408 ---- 12345-- 1400 ---- 778 P64741 579 8 768 1753 505 '01456 1332 1 8 :2345--1030 ---- 6 768 PP ('84733 876 1713 COA 802437 733 2 60850 0015* CCII 861062 733 5 6 768 CGH P84772 678 2 8 BAURU-AREALVA (BAU) SP 778 784739 716 12335-- 1455 --- 8 768 P78 P84739 078 768 12345-- 1455 ---- 8 9+5 P84741 076 2345-- ----1515 1400 ---- 8 768 8 1204560325 ---- 8EC 531813 730 1816 COA 031532 738 2 7 161 0055+ CO!! 333104 320 3 O 1740 COA P84764 678 2 8 768 C06 784762 878 1 8 268 0915 778 784735315 168 12345-7 1533 ---- A 12345-7 1930 ---- 3 'P8 P84735 576 768 JOINVILLE (,JOI) SC 8 261 123-4, 0330 ---- REC 1.13317 320 7250 CO)) 031534 738 2 1 758 P28 784737 878 750 1 234562307 (Gil P54766 0600 078 2 8 ---- 8 0 950 OOC 575610 61-32 2 8 SALVADOR (SSA) BA 1134 COA 431370 730 2 1 123-IS-- 0410 ---- 8EC 802873 733 5 0000 BELEM (BEL) PA 778 784733 878 778 784731 376 754 12345-030 ---- 8 768---- 1234560600 8 COO 784778 318 2 8 788 778 784771 0711 :110 8 768 32 '643 ---- 16- 1033 313075 319 2 O 102 1200 COO 133216 300 3 7 26, 88C 133575 261 12345-- 0705 ---- 1540 COA 039530 733 3 1 2345-- 3255 ---- 771 704739 AT8 8 768 123455- 1030 ---- 778 754733 ATO 760 8 768 'P6 P84733 078 COH 784758320Y 076 2 8 123456- 1030 ---- 8 758 1340 196: 100 32027 100 2 1 120 COA 031830 730 38 1625 12315-7 1430 ---- 9 2155 COA 001830 730 6 1 REC 065121 100 P78 731735 018 12345-' :930 ---- 8 768 8 760 12045-- 1400 ---- 778 784741 078 7P8 784739 578 768 COA 784766 808 2 8 788 12345-- 1455 ---- 8 2301 102 208 1 311 3:3037 320 2 8 72(5 COO 893057 733 4 1 00532 008 031826 798 3 BELEM (BEL) PA 768 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12335-- 1355 ---- 778 781739 02 8 12395-7 1930 ---- PPI 754735 078 6 768 340 1234567 0530 0955 333890 320 2 9 744733 878 3000 750 i3 CCI 107897 733 7 A -2-4--- 1000 ---- 776 8 240 373 COA 339578 320 7 3 REC 333575 370 9 261 1233057 0105 ---- CO A 764784 583 2 8 'CO 8 768 760 12545-7 1930 ---- 778 784735 879 BELO HORIZONTE ---- o (Pampulha) (PLU) MG 3235 8DB 333896 320 1 1 240 (734)2_ 1455 . 773 78.1739 878 8 768 0113+ COA 133282 320 2 A 251 PP8 P84731 478 766 5- 0500 ---- 8 150952 733 1 A 123450- 0735 W55 713 70)1 764708 ATO 2 8 165 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1100 COA 319016 320 2 O 220 031647 733 2 1 1214567 0850 1300 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1400 ---- PPB 784741 878 8 768 768 1234560600 ---- 778 '84731 718 8 341 1234567 1820 2250 333892 320 2 3 76,-, 778 784731 878 8 ( 73)260600 ---- 1734 COA 313202 320 2 O 220 200 COA 133740 320 2 8 1025 1 233067 1825 2155 031830 730 1 1 1340 COA ,,3760 319 2 8 283 12345-- 1455 ---- PPB P84739 876 8 763 1 776 784733 078 8 758 6- 1030 ---- 060 031875 750 1731861 1520 ---- 758 12345-- 1455 -- -- 'P8 784739 878 8 1816 COH 082664 733 2 1 71.00 1535 COA 333272 [CO 2 8 300 0055* 858 031826 738 1 1 COA582842 733 2 5 1910 :000 768 12375-- 1455 ---- P78 '84739 078 8 BELO HORIZONTE (F. Neves) (CNF) MG BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG (2145-) 1930 ---- 'P6 784735 008 6 768 210 1828 COH 333546 100 2 O 7)2 1 234560600 ---- PP8 P84731 873 8 BEC 051714 753 1 3234660825 323 ---- 0056' COM 213772 (19 2 8 32545-7 1930 ---- P'8 684735 ATO 8 760 26, 1003 CGH113216 325 2 8 1 .41 031527 733 MACAPA (MCP) AP 760 0030+ COA 333276 319 2 8 300 123456- 1030 ---- PP8 P84733 073 8 270 031692 700 3 1 0640 76,5 12345-1455 ---- 778 P84739 818 8 1369 COA 302032 733 2 8 1700 7 $AO LUIS (SLZ) MA 12345-- 0252 ---- REC 333395 320 260 7215' COA 031826 739 8 8 8 (7346-- 7455 ---- P78 PO4739 018 768 0800 COA 333200 300 1 1 220 12,45-0600 ---- 778 '84131 518 8 758 1035 COA033920 730 2 8 MACEIO (MCZ) AL 1 6- 025' ----EEC 333395 320 260 1335 [2' 333722 320 3 8 251 8 760 17545-7 1930 ---- 778 P84735 OTR 708 1734560600 ---- 778 PO4731 078 8 COA 333204 370 1 1 220 0850 718 328 +8473 759 60600 ---- 1 8 23 0208 . COA 233240 320 2 8 CO ') 113040 100 4 5 1550 160 O 7 O/OS ---- 61C335575 324 281 COA 333722 819 3 O 261 1335 . BRASILIA (BSB) DF 1547 COlE 333205 320 2 1 220 MANAUS (MAO) AM ---- 778 + 94739 078 6 12$45-768 12345-0604 ---- PP81840 P84731 316 8 '60 1 6EC 0318(1 7 10 776 784733 076 758 12345-7 1540 '--' ( 2456---- 8 01504 COA 031813 730 4 1 3205 COM 133562 320 2 9 21 058 031808 730 1 1957 CO' 531630 730 7 8 2378 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 6- 0500 ---- P'8 P84731 873 8 '88 778 784739 076 768 12348-- 1455 ---- 60C 03157, 734 8 1 034567 0230 '--- 708 12456784771 173 1 0 1008 2161 COA 133562 319 2 5 3632 2324 240 CO' 333542 0757 320 3 1 SOA 031901 730 765 78373) 076 1 6 32,455- 15717 1225 PP8 P84733 578 8 18 12345-- 1830 ---- 0755' COA 039602 730 2 MARILIA (Mil) SP 1,71 )'847U 776 1 6 765 235-- l'ioO 155) 1529 CGH .133708 320 2 5 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 784131 AIA O 8 153156760 PP80600 P84733 378 "5 0635 753739 008 1 6 123456- 1030 ---- 8 2745-- 1185 1610 768 768 i.'7456- (1517 7105 784733 319 O 8 660 33339, 320 i 260 07 0252 ---- 1737 006 133710 329 28 763735 808 1 8 765 2345-7 1930 2128 1214 - 1120 [435 784741 31R O 8 764 , 258 COEI 333,36 319 7,5 12346-- 1800 ---- 778 784741 A03 8 768 JBERABA (UBA) MG 530 784739 409 O 8 761 0835 010 33360C 320 2 i 1820 CGH 902630 733 2 8 1033 12315-7 1730 2005 P84735 304 O 8 758---- 8 12345— 1320 P'B 784733 838 768 333317 320 0 8 262 :23456- 0330 0655 PP8 P84739 1678 12345-- 1455 ---- 768 6 1 COA 784754 803 2 8 768 1756 1234567 0605 ---- REC 031717 733 MARINGA (MGF) PR 1855 COA 031778 738 2 8 808 031711 733 1 O 10403 123356 1070 P'6 784731 311 8 768 JBERLAN DIA (UDI) MC CAMPO GRANDE (COR) MS REC 031713 730 8 1234567 0645 ---- COM 333033 320 3 3 120 1 2305-0608 ---- '78 784731 ATO 8 758 (7)75606C0 ---- 778 784731 818 8 768 1130 010 021822 730 1 8 125456----^1130 (730 ---- 7+8 784733 378 8 768 1100 COlI 323730 319 2 5 220 706 333760 319 3 8 1108 280 1 86C 333575 320 761 6- 8705 ---- 1525 786 031762 730 3 1 6- 0600 ---- 770 784731 808 8 788 PP8 p 84733 8188 768 12345-- 1030 ---- 1440 (G11 313218 320 2 1 220 12335-7 ('7111 ---- P78 784735 878 758 8 1200 COA 313248 320 2 8 220 COIl JJ3773 320 2 5 1629 280 A 123-5-7 0705 ---- 6CC 310575 828 261 0017+ 'CII 333401 100 2 1 120 846 784 7 33 838 6- 1030 ---- P'B 784733 816 12--5-- 1830 ---- 8 168 8768 1040 COII 313220 320 2 1 220 NATAL (NAT) RN 1629 COA JJ3770 319 2 6 288 COA 23232 319 2 5 1600 220 1 12345-- 0750 ---- 8EC 881071 733 1 78 704739 0711 O 2345----- 768 12515-7 1930 ---- 8 7781455 P84735 818 768 718 P51'33 886 --34-6- 1030 ---- 8 768 1120 SOA 801053 733 1 1 0028+ COIl 333571 320 4 1 251 328G31700 738 2 1 2335 ISCO CO)I J,'3212 320 2 1 220 12345-7 1135 ---- 8EC 831697 730 8 766 778 784 7 39 076 12345-- 1455 ---- 6 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1765 SOA 037472 730 2 8 2320 CCII 323246 819 2 O 270 778 681733 073 ---- 12345-- L, 8 768 P'13 704731 076 8 760 123456- 0600 ---- 6- 1135 ---- 660 031697 730 1 17305-7 1930 ---- 778 P84 7 35 ATO 758 1710 COEI 133028 320 2 4 120 8 [200 7633 031780 730 2 6 1755 808 001649 730 2 5 8 ---- P78 P54735 018 738 6- :0, P 6 8 784733 818 0020- CGH 031950 733 2 10345-- 1030 ---8 760 1 1734567 1230 ---- AEC 031871 733 - -- 11:8 7011 33)025 319 2 1 120 1455 COA 333161 180 2 1 120 0 030 033597 730 JNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 768 32345-- 1455 ---- 778 104739 078 8 1 835 COA 031920 730 2 8 ---'1--- 7600 ---- 778 78,1731 078 CHAPECO (XAP) SC 8 768 CO)l 338041 100 2 1 160 2035 6- 1330 ---- 8 REC 039595 736 1014 1?345__ 7355 848 P84739 8788 768 106 333420 320 2 ' 261 848 784735 083 768 12345-7 1830 ---- 1 3835 COA 001920 730 1 8 2156 7035 066310 100 2 6 COA 333321 100 2 1 120 8002 1ITORIA (VIX) ES 57 1445 1900 313501 320 1 8 261 CUIA8A (CGB) MT 123456-PALMAS 0600 ---- '('8 '81731 076 758 8 (PMW) TO 031590 730 1 8 5- 1540 2000 234560600 ----'76 P84781 0186 768 CO!! 002750 733 3 9 1130 10610 778 704739 578 : .345— 455 -- 8 768 1233067 1635 2005 53171! 738 O 8 1110 089 333740 320 3 3 780 12548-- 1030 ---- 778 '8-4733 878 8 54 OH 031752 730 4 1 768 1234567 015 1545 2 333217 320 3 1 265 :23456- 1030 ---- P78 754633 073 8 755 1509 221 COA 333132 320 2 1 12336-7 1700 ---- REC 031819 738 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 1600 COA 031937 730 2 5 125456- 1030 ---- 778 784733 378 8 768 2240 71643 018 031732 738 1 5 5 770 084131 008 0 750 32335-7 1938 ---- PPI P84735 378 6 768 COA 802752 733 3 O 1050 1610 5 6- 1700 ---- REC 333507 332 260 1C33 (06 23053 320 2 O 120 0050, COA 031940 733 2 5 776 784741 810 12345-- 1408 ---- 8 768 2359 081 233317 iDO 0 6 720 174456- 0600 ---- 768 770 754'31 878 0 CURITIBA (CWB) PR COR 1.23144 319 0 5 1815 221 1234.67 2233 ---- REC 031643 738 8 1044 COA 882873 733 2 O 1080 758 123356- 0500 ---- 778 P84731 AIS 8 12345-- 1455 - --- 770 -44739 019 758 O A 883 231981 730 778 784703 078 72345-- 7030 ---- 8 750 0925 COH 031965 738 7 ----2.14 CO)) 13 128 320 2 9 201 0750, CO4I 231702 730 2 5 1349 COA 352784 733 2 8 1000 --
1
6 - 152 - Panrotas - Março.' 2007
17945-7 1,7 3 1 ---- REI 09:799 738 32345-7 3700 ---- RFC 531035 032 3 GOIANIA (GYN) GO S RI 547472 o 1 530 331601 738 680 031714 233 0 730 3134-6002, ---- 003, 318 631832 733 2 o 0050' CO)) 33194C 733 2 1 5 530 031673 738 8 .700 ---- 33(6 031819 738 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 008 533251 736 2 1 0810 O 055 339531 733 O O 31348-- 0252 ---- 4(6 343395 320 260 -3-5-- 0535 ---- 000 333590 320 030 0050+ COA 501930 733 2 5 0635 333466 319 1 O 280 0820 1027 310 366515 LII 8 1 3316 33489.3201 3234531 2225 ---- O 67 0052 ---- REC 333315 320 260 MACAPA (MCP) AP 0430+ SOA 133737 320 2 5 78825 0035 333384 319 1 o---. O 1234567 0705 9)0 333575 320 261 5 103 031643738 1234567 2230 ---- 3 3134567 0325 ---- REC 0318/3 730 33: RECIFE (REC) PE 1345 240 BOA 333896 320 2 O A SOA 031817 733 1130 COSI 535912 735 11 1-3-5-- 0735 ---- 56C 153952 733 O 0500 00. 631553 730 2 O 1234567 0705 ---- REC 333575 320 26! 1753 B 137500 735 2 6 CONTINLIAÇAO 200 ASA 333464 320 1 o URITIBA (CWB) PR 1135 85C 633642 738 A 1701560 8850 ---- 12345-- 0750 ---- 900 066141 100 1 0001 ---- REI (531053 20 1345 000 013920 793 3 A BOA VISTA (BVB) RR 558 805500 042 1320 0020 POS 031838 736 3 1 2 6- 38/0 ---- REC 33309/ 320 O 341 1 340 123456 3535 - - li JJIO34 373 67 1441 ---- 400 .133601 320 261 1 3- 001 - ----REI 333861 320 151 0020+ SOL 333430 320 3 6 360 200 3J824 370 O 347 261 1826 856 330305 139 1 8 0700 883 333531 320 1 3 120 12345-7 3028 ---- 90C 333892 320 5 341 1335 520 333244 320 3 O 243 O 1234567 1540 ---- ROC 031811 736 0145 ---- 0(0 318089 332 A 260 000 0035' SOL 330440 020 3 8 303 7 406 433890 320 3535 ---- 1930 508 631659 733 1 120 0700 ORO 333531 320 1 1 O REC 031626 730 1234551 3920 -- -- 347 FOI J38C 7 4 320 O 12345-7 1655 ---- 90C 3J3563 320 26! 1 260 123-56- 0252 ---- 8(6 113395 320 7 0215+ 590 331006 30 2 6 240 III, 5300 4331,0 97) 3 160 808 3J3591 100 1 5 2100 COA 333003 320 1 1 0835 120 MACEIO (MCZ) AL 2'455' 1825 ---- SE. 133133 731 O 4(0 333563 319 76! 6- 1665 ---- ---4--- 0252 ---- AEC 333395 320 O 260 1234560 213,' MAC 5362 710 3 6635 366393 100 O A 460 0100 8586110 333593 100 1 1 0835 COA 343033 319 1 0 120 1294317 2030 2105 066963 100 O A 1234567 1920 2300 031575 730 1 5 1 260 12340-7 0252 ---- 8(6 333395 320 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1 5EC 333138 319 26! i73i 0 2300 ---- 0935 158 433005 320 1 O 120 MADRID (MAO) -3---- 13,5, ---- 403 J33:53 320 FOI 133849 320 O 062 1 1234660325 ---- 4 06 631873 730 081$31 [88 1 ---4--- 3135 0530' --- 3040 047555 161 O A 755+ $56 333075 320 2 6 360 0925 158 531956 738 1 A BRASILIA (BSB) DF MANAUS (MAO) AM : 3456 , 0330 ---- 8OC 433317 320 8 261 GUANAMBI (GNM) BA A 340 1 REC 331114 733 8535 ---- REC 333890 320 1-34-A. 234567 0025 -: ,- 1 221 COE 333383 320 1-3---- 0635 ---- SEC 333153 320 8 160 COR 138074 320 2 9 342 0+50 060 031673 738 3 1135 610 333090 100 2 1 120 0950 1125 SOA 881401 (340 2 A 343 531717 733 O 1 3)4581 0605 0835 1234567 0535 3230 333890 320 4 O 1 406 562873 /33 1234667 0410 ---- 1000 6 26! 1234567 0630 ---- AEC 031709 736 3335/5 320 O 3134567 0705 0935 1034 100 402702 733 2 1 1000 GURUPI (GRP) TO 1 800 031640 738 1 O 066141 00 850 313575 320 26! 112345-234,-0150320 5130 0735 ---- O 1231567 0605 ---- REC331717 733 120456- 0735 3220 004952 73S 2 5 17340-- 0750 3135 B8071 733 11YY 3030 6S8 316400 163 2 3115 866 331853 731 1 A 031612 738 4 O 1 234567OSSO ROC 631642 3134560650 ---- A 3234067 0635 ---- R[C 631/13 1330 HORIZONTINA (HRZ) RS1500 341 1234561 1500 0148' 33389/ 320 4 1745 310 331971731y 7381 3155 615 031050 733 1 A 8 REC 031663 736 32345-0001 ---- 1230567 1825 23/0 031030 730 2 67 1445 717 333601 320 O 261 1 323456- 0705 ---- REC 343516 320 25! 1240 POA 504534 341 4 0 420 JJ'567 320 2 1234562 1455 3920 MARABA (MA8) PA 180 1236 BSB 433887 319 1 1 ILHEUS (los) BA 1234557 1040 1810 631811 730 O 1 261 :234667 7 0705 ---- REO 133575 0700 320 ---- REC 333575 320 261 O 40C 133395 320 250 1234961 0252 333563 370 O 261 32345-7 1655 1926 050 333887 320 1 8 180 ---- B56 333870 320 1 360 1235 3220 COM 333452 320 1 O 266 333503 31 O 261 6- 5655 1926 066382 100 1 5 123456- 0855 1350 MARIUA (Mil) SP 023-56----3841 0638 ---- REC 333163 320 A 160 531875 736 9 OO 1204561 920 2155 8 8(6 031872 /35 1034557 1230 ---- O 3 134560328 REI 031873 736 058 333455 320 1---- 266 1125 IEC 311643 738 I--4-6- 2238 ---- 055 637455 5 C06 784 7 38 006 1 6 768 0920 REC 333575 320 26! 123-56- 0705 ---- SOA 331506 138 1825 080 031847 738y 703 2 O 1345-- 0645 ---- REI 031713 730O COM 3J3954 020 2 5 266 1623 3110' 9C2 631532 738 7 1 260 173 .15-- 3250 ---- 800 333909 320 700 COO P84740 818 2 0 O 1300 ROC 630667 738 1234867 1200 ---- O 261 17)$-,-/ 7330 ---- REI 333158 319 361 1735 0332 333331 320 1 1 O 12345-- 0705 .--- REI 333575 320 261 050 531776 730 1 1745 262 '.6)0' 206 430849 320 3 3 261 7 5445 ---- 0(0 333001 320 768 1400 03)6 784730 000 2 O O 1034067 1645 ---- 000 333217320 265 381 2134 860 333881 320 1 O CAMPINA GRANDE (CPV) P8 O 17395-0 1430 ---- REI 065121 100 766 1930 SOA 333457 320 3 O 060 631819 738 734567 1100 ---- 1733087 0030 3110 G31228 736 O 2302 COO P84738 ATO 2 A 768 IMPERATRIZ (IMP) MA 2220 050 031852 138 1 1 CAMPINAS (CPQ) SP MARINGA (MGF) PR 1 O ---- 3 45-7 1565 261 00C 433553 320 12345-7 1730 ---- 0(6 631759 738 072 .133867 320 161 13)155.015 ---- 1 260 1 234560250 ---- 0(0 333395 320 427 7727 058 333572 320 i 5 ORO 537472 730 3 2230 - - - - 3:13 480 163 333884 320 1 1 320 1 COM 333033 320 2 O -- 061 REC 333863319 8(0 631633738 17335-' 0730 ---- ----5- 1653 65C 633134 733 1433560025 ---- REI 631713 730 O ----1100 1 234667 0645 127 772' 038 3,13572 320 1 ---- 1 SOA 531981 730 NAS 631627 733 COH 031762 730 3 O 0230, COA 631730 736 2 3 ITAITUBA (ITB) PA 1015 SOA 331837 733 3 A 1 32345-7----1525 1655 ---- REC 333563 320 251 1 1-3-'-- 0530 ---- 0(0 133890 320 )IVINOPOUS (DIO) MG 1 ------0145 ---REC 338089 332 260 00114 COII 133403 100 2 1 120 O'5 306815 L4T 4 O - -- 1230 -2--5-- 1320 ---- RU 841084 133 400 0720 680 333884 320 1 1 1234567 1700 --- O RE 033819 738 053 631642 738 O O 1234551 11050 ---- 220C ORO 6336601 [7-32 2 261 8(6 333337 920 12345-- 0330 ---- 0020+ 010 031735 730 3 O 1535 3134 374825 1332 4 6 17! 0910 602 333439 100 1 A 12345-7 1730 ---- 1 ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE REC 031199 738 83171/ 133 1 1234587 0605 1110 001 037472 730 A 1000 JI-PARANA (JPR) RO 462347 133 O O 37)455' 1400 3605 066 333575 320 0 261 0705 ---- A 261 0320' CWA 631735 730 0 5 112345-0 2345-1655 ---- REC 433563 320 885518 072 O O 1734551 1410 1655 181 3430 058 333875 323 1 200 0010' 850 333546 104 2 O 260 1234557 1430 1655 335,18 072 O O MATUPA (MBK) MT 8(6 333675 320 28! 6- 0195 ---- A $00 333563 300 260 / 1655 ---- O 940 1-3-5-- 0035 ---- REI 333890 320 LORIANOPOUS (FLN) SC 3:) 240 1430 858 3J3877 320 1 0030' 000 333548 100 2 A 1630 078 166815 140 6 O A 1733567 000' ----REI 031663 730 REC 531877 730 12345-7 1230 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 708 031647 730 0 O 0831) MINACU (MQH) GO 1906 610 531842 738 1 250 1 234567 0053 433500 320 O A ------0335 ---- A 260 REC 338080 332 0135 o 133575 320 263 1 2345-0705 ---- 80C 333011 736 1234567 1510 ---- 05! 123086- 0345 3$10 333312 320 O A 360 0915 868 333099 320 1 1 856 306440 CNO 3 A 1335 0033 805 331849 733 1 261 12345-- 1940 1.115 333562 320 O 8 1 800 330395 320 260 6 0262 ---- 5 033819 738 3134067 1000 -- Rir MONTE DOURADO (MEU) PA 765 333662 319 O A E3140 (415 0748 320 COM 333111 319 1 O 2143 333730 730 1 3 o ---4--- 0850 ---- REI 031642 738 129 313568 320 O 1 38 1 260 7 0252 ---- REC 330395 320 DEI, 005381 1342 3 A 3110 CAMPO GRANDE (CGR) C':(' MS 123,567 3150 1425 331818 735 O O 320 COM 333113 180 5 6 O REI 031642 738 -4--- 3050 ---- O 260 731561 0252 ---- RIC 331396 320 1 REC 333395 320 260 JOINVILLE (JOI) SC 1234567----0805 0202 ---- 1 730 AEL '34912 0340 3 A 1100 .58 333760 319 2 O 280 161 COSI 333101 320 3 6 -0928 PLC 333395 320 A 260 3731563257 -- 7 0850 ---- REC 631612 138 261 812 333317 320 :23436- 0320 ---- 1 1734967 0325 ---- 040 031873 738 (SI! 333035 300 1 A 102 3925 ROL '04934 0502 3 A 1013 306 333804 100 2 3 280 COSI 631954 730 5 0 1020 8 0231567 0325 ---- REC 3318/3 /30 0 3234561----0943 0645 ---- '-- C 631713 738 MONTES CLAROS (MOC) MG O 160 1234567 0635 -.-- REC 333353 300 005 331318 730 1 5 1100 1235 ( OH 033736 736 2 O 1430 o 340 32335-1 030----000 333419 320 2 0 066121 100 1240 8 261 12345-1 0706 ---- REC 333575 320 261 400 333575 320 10345-- 3705 ---- 0 260 000 066341 060 2 6 0705 ---- 400 333501 320 1925 3630 166 333076 319 102 20 46! 1536 838 333593 500 1 18! 1335 ORO 348002 320 3 O 26! 600 133563 320 12345 . MUCURI (MVS) BA 7 1655 ---- 1 76! 100 343575 320 123456- 0705 ---- 1 REC 333501 320 260 1234067 0705 ---- 7351 COA 331031 323 2 5 102 O 1-3-5-- 0325 ---- REC 031873 738 460 6553 333899 320 600 333833 100 2 O 140 7350 COO 704704 108 2 A 768 130, JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 280 1300 308 433763 320 2 1 1 12346- 0855 ---- REC 066382 100 REI 066393 100 O 67 1 400 3635 333575320 261 NATAL (NAT) RN -7 0705 ---- 1400 000 066130 100---- 1O 1440 500 06612' 130 4 1 160 658 433899 319 031734 O 3234557 3025 0315 O 1234061 1200 ---- REC 331661 738 REC 0551.11 100 O 280 32345-- 3750 .--- 150 333763 313 2 1 1303 3220 1306 081072 733 1 SOU 530862 735 500 066110 100 2 6 1420 261 17346-7 1655 ---- REC 343563 320 (734501 3440 ---- 901 085516 072 500 633603 736 2 9 2110 6 REC 066143 lOA 0753 ---- 460 5858 433991 100 O 1 2550 3130 865535 422 1 O 760 12345 REC 333509 320 1250 - --- 1430 502 056122 100 2 A 1 261 173406 -6- 656 ---- 4(6 433563 319 7343 0020' 333074 370 O O 261 180 3945 508 333090 300 2 O 3734551 17 O 00 ---- RIO 031819 738 460 --3150 800 433991 100 2 3 O 261 6- 1445 ---- REC 333601 320 NAVEGANTES (ltalai,Blumenau) (NVT) SC 0130' 310 033805 733 2 O 1 034562631 631199 238 O 850 333471 300 261 :294560292 ---- 006 333395 320 + 250 603 037460 736 1 1 120 CGR 333309 319 2 3 -----'2 10 2221 JUIZ DE FORA (JDF) MG 0904 COA 333039 100 1 120 O 261 7 3445 ---- REC 333601 320 O 7-3-5-- 3325 ---- 6-- C 031073 130 CARAJAS (CKS) PA A 261 12340-7 0740 ---- MEl 333575 320 O 858 333473 320 261 768 0948 COA 784004 ATO 1 5 1 Ei 120 35 -- 800 333675 328 3415 COO 113025 320 2 O 120 2227 COM 333505 320 2 5 O R1C 033873 730 -2-4-6- 3325 --- 808 705588 608 2 0 261 0- 0705 ---- REC 333575 320 O REI 333563 320 261 37345-7 1655 ---- 108 764782 0033 1 5 760 0915 -311 154957 730 O 120 1415 COO 333005 319 O O _2 245 805 333013 160 1 1 18! 261 REC 333317 3-3-5-- 0330 -.-- 0 3143 BE 105094 91R 3 A REC 056352 100 32340-- 0855 ---- 8(1 333663 319 O 261 5 1655 ---- ORO 00522 320y 3502 3 8 1150 0MB 813509 21 3 CASCAVEL 740 (CAC) PR 15 856 333073 100 1 O 151 4 25! REC 333317 320 -2-4--- 0330 ---- 130 REC 031877 12345-7 5230 ---- 0 4Ff 866302 100 0853 ---- 1231, REI 631799 748 1224567 1730 ---- 3150 680 00526 0332 3 O 630 031697 705 1756 13333 066302 0332 2 ORO 031646 730 1 2300 3 261 REC 333575 320 -0-4- - 0705 ---- COSI 031682 130 2 6 2120 768 700 066 764754 510 2 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 17145-7 1685 ---- 000 333053 300 O 261 FONTE BOA (FBO) AM 5 REC 831691 731 12345-7 1135 ---- 40C 031073 733 1234561 3535 0325 ---- 0002' COO) 333021 100 2 A 120 O 340 8(0 333800 320 1 ---- 3913 106 704758 ATO 3 6 766 1200 COM 531788 136 1 REI 001543 738 O 10345-7 7230 -- - - MAO 845524 542 5 O 1535 6 1003 050 í,31981 730 12345-- 0410 ---- 000 402073 733 REI 1S3952 735 O 0735 ---- --3- LINS (LIP) SP SOA 904508 341 3 1 0790+ 035 3)1756 730 2 O 1531 '650 845504 842 3 O :61 REC 333067 320 + 12345-0015 ---- 1 26: 900 333675 320 ----1340 12345-- 0105 -- -- 0725 ORA 6(520 1332 1 5 NOVO PROGRESSO (NPR) PA FORTALEZA (FOR) CE 1 n1 1455 COM 333161 100 2 O 260 0145 ---- 5113 338009 332 A 344 0(0 .113890 320 1-3-5-0535 ---- 340 333890 320 O O 234587 053, 06511 12345 006-----306 066382 100 ORO 00520 ElMO 1 8 0725 3400 SIM 156035 341 O O 054952 735 O 1 23455 0135 0430 1975 088 0T4589 L40 3 O 32345-1250 -'-- Re 333509 320 250 031642 035 O 1 1234567 0850 1000 DURINHOS (OUS) SP ORA 00521 E92 2 A 2174 CHAPECO (XAP) SC 031702 730 O O O 1 233667 3230 1346 REC 333867 300 1 2345-0415 ---- 151 8 1 -2--5 3320 ---- REC 801004 733 3513 033729 738 3 23456 7 06 6 3540 1650 031690 730 O 3 0805 ORO 6(020 082 2 ORO 61571 EM? 2 2170 1440 085 637408 733 341 734567 3020 19)0 333892 320 O O 0145 ---- REI 138089 332 0 260 7330.7 1430 - -- 010 066121 100 LISBOA (LIS) 631830 736 O 1 313458) 387, 1930 0030 50520 092 2 A -- -- 4805 731+ 315 066310 100 2 O 0705+- 9 807556 767 1 735 066392 100 O 5 REI 313509 420 260 3134567 2040 71,0 12345-- 1250 -.-- 07154 313 O 11 261 343108 319 O A 1234567 3935 0540+ 2040 060 AE521 [82 1 5 COARI (CIZ) AM 3130067 2320 00431 REI 801084 733 1 3 847558 767 8 0 ----6-2130 0755+ -2--5-1324 ---- -23-5-- 0735 ---- 100 164962 735 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ORO 01521 ER2 1 2040 +33 374812 088 3 E 1620 LIVRAMENTO (LVB) RS 160 7 3 1350 IA 3 , 1, 333153 320 2 A 5 Ei PALMAS (PMW) TO O 12315-320 313.3567 0675REC ---- * 05 REI 031713 730 343509 CORUMBA (CMG) MS 1000 ---3 7 750 SOA 804501 L4O 2 ---- O 001 113575 320 261 1 231567 0005 3130 AIO 031850 733 21 900 133570 320 710, ---- 1 0 20456_ 0705 ---- 360 9(6 333575 320 25! 1201 858 333588 100 3 5 o '55 038 333593 300 2 1 LONDRINA (LDB) PR 261 12315-7 1655 ---- REI 333563 320 1410 550 333887 319 0 1 180 ---- O 260 SEI 333395 000 1 231567 0252 CUIASA (CGB) MT 249 8EC 333375 320 3 26! 2140 BOA 333610 100 1 5 ---7 0705 ---- 1840 110 133760 319 1 1 280 O REC 301716 733 1004607 7608 ---- V 601 .133563 319 784 6- 1655 ---- 858 JJ3887 300 2 5 300 1430 O 76! REI 333317 320 173456- 0330 ---- 1220 850 031936 730 1 0 8 2140 249 0(0 333507 332 750 850 333818 100 3 O 57 3100 ---- 5 200 COE J33211 320 600 433515 320 7 321655 7105 ---- 3731 SOU 333557 320 3 1 0110 A 240 PARINTINS (PIN) AM 1840 COR 333760 319 2 858 331899 320 3 5 5050 5 3141,-7 3130 ---- 4(1 031799 735 000 R32873 033 1 1000 3134567 0410 ---- 001 031642 730 1234567 0050 ---- 800 333515 320 5 -- 1 0705 ---- ORO 337412 730 1000 COO 432840 733 2 1 1620 SIM C74825 6332 5 A 1115 3050 ASA 333099 319 1 3 0025- 080 301956 735 2 O 3134567 0705 --- REO 333505 320 5 261 9 600 331711 730 1214567 :536 ---- PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 1340 COM 333762 320 2 A 280 FRANCA (FRC) SP - 3220 558 333764 136 2 A 316000 337 O ----5-- 2355 1345+ 0 13345-- 1750 ---- 800 333009 320 260 1 001 331799 738 1234867 ---- O 761 31$-,-) 3655 ---- REC 3335633130 320 PELOTAS (PET) RS 16! 503 313331 320 7 O 185/ 2345 002 081363 EM2 2 8 204 7240058 333598 370 1 1 ' 16] :2345-501 333867 320 5 26! 3 610 333563 30+ ---- 040 ---- OEC4015 0010/3 733 6- 1655 ---- 1 261 3300 433563 359 -6- 1650 ---- '00 504502 L4T 3 120 1120 0056+ 3513 330772 419 7 A 682 081460 EM2 2 2345 460 030 343596 319 1 8 ---- -'240 O O
'.53
O
O 5
O
833
7
O
O
133
O
---4---
O
OEN
O
1
L4
O
1
4
1
O
O
3
10
O
Panrotas - Março / 2007 B - 153
CI,
RIO BRANCO (RBR) AC
SAO LUIS (SAI) MA
UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA
O 751 340 ---O--- 0330 ---- REI 333317 320 JJ3890 320 1 O 2 34557 0535 0834 O REI 131717 733 1234567 0605 ---- 5 150 333211 328 220 031612 738 1 :734567 0850 1135 650 031969 733 2 O 1350 100 3J3170 320 2 O 251 244 34' O :234567 :020 2115 333092 320 1 REI 333553 320 261 10345-7 1655 ---- 360 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2215 655 333878 320 1 O 2 2 URUGUAIANA (URG) RS 261 REI 333553 349O 64655 ---- A REI 333+09 320 260 2 345-1250 ---- 260 333398 020 O* 234667 4252 0602 360 2215 858 333878 320 1 1 FOI 5745!: 047 3 O 2355 431973 736 2 O :234567 0325 0700 1234567SO 2 8 o REI 634830 736 O 201567 4825 ---- 1000 VARGINHA (VAG) MG 1234667 0410 0844 152073 733 1 O 0135+ 9040 631939 735 4 O 431713 736 1 5 DE 234557 0643 1110 O -2--5-- 1320 ---- 041 BR1084 733 RECIFE (REC) PE J33575 330 1 26! RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 734567 4705 1451 6911 696601 EM? 1 2120 EEC OA 851071 033 3 12335-- 0750 ---- 131863 730 O O 12345670001 CONTINUAÇÃO 0300 VITORIA (VIX) ES S 951063 733 3 O 1405 1231667 0059 ---- O 260 RE 333500 320 O 451 011333867 320 234560030 ---- 431692 736 2 1234562 1135 1655 REI 066393 100 313 333101 320 1 O 161 12345-- 0635 ---- 0645 0510 ORO 333364 320 1 O 220 1 REI 831872 736 1234567 1230 ---- P00 974506 047 602873 733 O 1 1000 1655 7234567 0410 0705 O 161 001333867 320 7 0015 ---- 010 031697 736 1 1655 761 333199 319 O O 431582 0600 0500 PETROLINA (PNZ) PE ORA 333364 100 1 O 220 0610 639595 238 O 8 6- 1330 1650 333153 300 1 5 160 211567 0635 4025 12345571415 031798 738 O 7 1530 O 260 REI 333500 320 7 0059 ---- 465121 100 4 12345-7 1430 1850 231567 0645 0940 531713 735 O 1 066140 100 O 30 2345 O 33310 1 320 O 461 5 262 REI 333601 320 67 14745 ---- 4731560705 ---- REI 333575 320 8 261 22 12345-- 2240 2345 066440 100 O 616 333097 700 2 O 220 0745 630 33347! 320 4 261 1922 282 650 333835 349 1 O 1355 Rol 333345 324 A 260 7 0252 ---- O 12345-7 1540 ---- 601 631811 735 PORTO (OPO) O 123R-- 0750 ---- REI 891071 733 221 0950 159 333126 319 1 A 808 631743 730 1 O 2115 TP154 303 1 IR 234567 1935 0805+ 1245 660 651063 733 2 5 O 251 REI 333307 320 323456- 0300 ---- REI 631811 7768 1234567 1540 ---- LIS/OCO COM TROCA DE AERONAVE 1234567 1135 4525 631697 736 1 5 0705 1SF 333140 400 1 O 220 2140 658 031937 736 1 O 4234567 1230 1625 631877 736 O O PORTO ALEGRE (POA) RS O 261 REI 333159 319 423365- 0600 ---- 6317!: 718 2 O 12345671630 2150 261 1445 2025 333601 320 2 5 1234567 0001 0630 601663 131 2 610 333128 319 1 O 728 1053 1234567 1646 2206 333217 320 2 O 266 333197 320 1 O 261. 1714567 1500 7050 J33867 320 7 16 4234567 0015 0605 O 1234567 0645 ---- REI 631713 730 5 261 REI 333563 320 12345-7 1655 ---- 631019 738 O 0 231567 1700 3950 260 1234567 0059 REI 333504 320 616 431724 730 1 1110 280 2437 658 333745 319 1 631661 730 O 0 1234567 1920 2216 1 161 JPA 333101 320 9 261 42305-- 0705 ---- REI3J3575 320 201 12345-71655 2448 330563 320 1 5 0900 AIO 333413 100 2 7 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 120 1444 3J3132 324 2 O221 1009 26! 330063 319 1 O 5- 1655 2448 0 260 12345-- 0257 -- REI 333390 320 12345-0757 ---- REI 333395 370 0 260 5 REI 333570 320 251 REI 031049 738 8 7 0705 ---- 6- 1700 ---- 120 0819 COM 333051 320 1 Y 0735 169 333902 319 1 O 220 221 1555 COR 333136 100 2 O 818 630531 733 1 O 2200 Y 260 REI 333399 320 6- 0252 -- 23456- 0757 ---- REI 333395 320 0 260 O 234557 1234 ---- REI 031877 734 REI 031019 738 12345-7 1700 ---- 0819 COM 333051 319 4 O 420 108 333904 319 1 1 220 0755 1645 010 531693 730 1 2215 520 631601 138 1 5 760 7 0252 -- REI 333395 320 REI 333395 320 0 260 42345-7 0282 ---- 5 261 O 67 1445 ---- REI 333601 324 1234567 2230 ---- REI 631643 738 120 COM 333113 100 COR 333906 319 1 0 220 0835 281 2100 058 333519 440 1 7 0555 . 550 531981 736 1 * 460 705 333099 320 2 1 REI 631873 731 5 1734567 0325 ---- O 12345-7 1700 ---- REI 431019 738 261 12345-7 2320 ---- REI 333:58 319 4234567 ----1035 0410 1004 812873 733 2 5 4000 CIII 631504 738 1 5 0055 2245 250 616 031787 733 1 O 0535* FOR 333473 319 1 8 O 251 123456- 0600 --- REI 333159 319 O 12345-- 0330 ---- REI 333317 320 261 O 268 8 251 67 1700 ---- REI 333007 332 12345-7 2340 ---- REI 333074 320 AIS 333411 100 1 5 120 0 1205 N7 33321! 320 220 2335 NAT 330305 320 5 261 608 333366 320 1 O 265 251 REI 333159 319 7 0600 --- 109 333914 319 2 0 220 4035 5 264 REI 031661 730 0600* $58 333283 320 2 5 4234567 1928 ---- 170 1 626 333417 319 1 5 1205 123456- 0330 ---- REI 333317 320 261 O 6- 2340 ---- REI 333574 320 261 605 431975 733 1 O 2359 1234567 06------REI 031717 733 197 333211 320 O 220 O O SAT 3J3005 320 261 251 4230567 2340 ---- REI 333073 320 1300 856 131859 731 1 O 220 1105 COR 333916 319 2 O O 0604 . SSO 333205 319 2 O 261 907 333305 320 261 0 1234567 06351425 066393 100 4 5 7345-- 0705 ---- REI 333575 320 261 255 0 535* ISA 333367 320 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 5 REC 031723 731 220 1234567 0645 --- 1324 109333926 319 2 5 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA :234567 0001 431850 736 4 O 5 1310 COM 131618 731 2 5 723159- 0705 ---- REI 333575 320 8434 261 333067 320 O O 61 234567 oois 0330 12345-1135 ---- REI 031690 730 5 250 12345-- 0705 --- REI 333501 320 1400 COR 333929 319 2 1 220 6 REI 031714 733 4414 :234567 0025 --- SOA 983457 ER2 7 5 1330 ORO 333865 320 1 5 120 12345-7 0705 ---- REI 333575 320 261 500 831973 738 4 0715 2345-7 1430 ----REI 056121 100 5 750 57 0705 --- REI 333501 320 1430 11H 333930 319 2 1 220 O REI 333601 320 :234567 0059 --- 260 560 46531! E50 1 100 1335 ORO 333483 320 1 8 160 8- 1330 ---- REI 109595 738 0 '74 33370: 070 5 160 123456- 0855 --- 1574 131532 735 1 1 REI 366387 140 1815 0800 616 330002 332 2 O 220 1 1425 ORO 066393 100 1 5 7 1445 ---- REI 333601 320 261 0145 0505 330009 032 O 6 260 000 333074 320 6 261 5 1234567 1200 REI 631667 738 333317 320 1 0 284 123456- 0330 0745 DE, REDENCAO (RDC) PA 220 1730 ORO 131862 731 1 5 2100 119 333956 349 2 O 1234567 0630 0940 431729 736 O O REI 333604 320 6 261 67 1449 ---- 1234567 1230 REI 631877 731 OedercaV 3,0 E.+ Veropertc 1234567 0635 1220 066303 100 3 6 111 333474320 261 110 631697 731 5 260 333501 070 O 5 1234567 0705 :022 2739 1674 333950 319 2 O 220 169 131718 733 2 0025 O 12345 REI 851071 $33 0750 --- 12345-7 1540 ---- O REI 63191! 736 333509 320 1 5 2740 12345-- 1250 1820 SOA 801069 733 1 5 BELEM (BEL) PA 1200 5 8574 131743738 O 6- 1330 REI 639595 738 REI 631642 738 1 1234567 0860 --- 576403 ISA 1 32345-- 1705 2020 115 631544 738 2 O 2250 2025 COM 631718 733 1 8 1515 FOR 431773738 1 REI 631643 730 O 12346-7 2230 ---- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 8 REI 537911 735 1-3--6- 1540 066382 110 O 0 123456 0855 1210 6 ISA 631984 736 006402 158 O 2220 RIR 031997 733 4 10315-- 1005 1030 631667738 O O 234567 1204 1520 0725+ 11H 631500 738 2 9 0 -2-45-7 1540 REI 531811 23G MACAPA (MCP) AP REI 631R77 736O 1234567 1234 --- 7 2320 ---- 6 261 REI 333156 319 800 637466 733 1 5 2220 1700 011 637458 736 1 5 12345-2745 ---- ROl 576403 ISA 8 FOR 333473 319 O 260 5 1234567 1730 -- REI 631799 738 260 0035* 901 333448 320 2 3 ME 12345 1250 :605 333509 320 O 220 3700* 10H 333900 319 2 O 2321 ORO 037486 738 1 1324 1640 001084 733 O 5 -2--5 MANAUS (MAO) AM RIO GRANDE (RIG) RS PORTO SEGURO (EPS) BA 1204567 1455 ---- REI 333567 320 5 422 -2-4--- 4745 ---- 401 516403 1449 O 16 1 2345-0015 ---- REI 333567 320 1 1747 123-560338 ---- REI 333317 320 1930 AJO 333511 320 1 O 267 2240 BEL 174861 733 3 6 1055 PIA 501542 L40 2 9 5 lHE333211 320 220 5 261 1234567 1500 -- -- REI 333497 320 12335-- 1745 ---- ROl 678403 'NA 8 9 12345-- 0535 ---- REI 066393 400 138 333450 320 2 O 266 261 -- -- 1230 1950 061 333503 320 1 5 REI 431800 701, 2 O 2320 1735 PIA 574506 L40 6 9 ---4--7 0635 ---- REI 333153 320 5 163 260 12045 1700 2015 333507 320 O 5 MARABA (MAS) PA 1135 550 333459 320 1 5 266 67 1700 205 333507 332 O 5 250 SALVADOR (SSA) BA 123456- 0645 ---- 1 S76403 :NA O 1 2345-REI 034713 738 4700 1234567 1715 2040 1015 062343 733 O 5 1000 4234567 0025 ---- REI 631714 733 9 9 614 631827 731 1234507 1730 2340 631799 738 O 5 0400 907 631627 733 1 MONTE DOURADO (MEU) PA 1345 1SF 437473 738 2 ---4 1740 2100 RRIO73 733 O 5 7234567 0535 0750 333153 320 O O 164 001 076403 150 4745 ---- REI 631713 738 5 7 0545 ---- 12345671920 2315 631661 738 1 5 1234067 0635 0925 066393 100 2 O 8EL 4Q6452 EM2 2 2222 1 616 631802 738 1 340 1734567 7225 ---- REI 33309! 320 601071 733 O O 12345-- 0750 0905 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1345 197 531648 738 2 1 421 02454 OSO 333237 320 1 O 12340-- 0750 0910 066141 100 4 4 00610? 154 1 5 REI 531697 738 12035-1005 1135 42345-7 4135 ---- 1734667 7730 ---- REI 631633 738 5 6- 0750 0940 066143 100 O O 1620 55A 537472 738 1 5 0300 165 631817 733 1 5 SANTAREM (STM) PA 1234567 4135 1255 131597 730 4 O 6- 4135 ---- REI 031697 738 2.4 705 ---- 001 006103 1444 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 12345-7 4430 1550 066121 100 O O 1620 ISA834649 738 1 5 12345574440 1555 341 O 2:20 BEL 171061 730 2 O 333893 320 O 1 340 --3---7 0501 ---- 911 333890 020 7 1430 ---- REI 06612! 100 071 0 7-603 ISA 8 12345-- 1705 ---- 1234567 4455 1650 420 333567 320 1 O 1515 980 805524 842 6 O 1925 503 056123 100 1 5 BEL 313532 320 2 * 261 * 0359 12345674500 1640 333497 374 O O --3---- 0735 ---- REI 734957 730 lu 7345-7 4743 ---- EEC 031819 738 O MAO 805521 042 4 O 1234557 1535 1755 031711 738 O 1515 0015* o:G 034732 738 2 O 3234567 1545 1800 333217 320 O O 265 SINOP (OPS) MT PORTO VELHO (PVH) RO 12345-7 2030 2320 066383 100 2 O 5 340 1-3-5-- 0535 ---- REI 333890 320 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 4234567 0705 ---- DII 333575 300 1234567 2225 2340 340 261 333891 320 O O 178 366815 047 7 5 1730 1235 558 333540 300 1 8 360 733557 2730 2340 031643 738 O 1 Aeo+po,Io lo, te Lopet 2,1' Elo TABATINGA (TBT) AM 1 12345-- 1555 ---- 261 PEC 3J3563 320 23156- 2375 0020, 764963 735 O O 340 --3---? 0535 ---- REI 333890 320 2250 008 3J3545 100 1 1 240 :734557 0313 ---- 5 251 461 333573 320 1555 MAO 855524 042 7 9 1 7 1655 ---- REI 333563 370 261 0254* 507 333305 320 4 O 251 ALFENAS (AFE) MG 37-4-6- 0735 ---- REI 734952 731 2250 858 333548 400 1 1 240 SANTA MARIA (RIA) RS 9.40 174814 731 3 510 -2-4--- 0515 ---- ROl 001460 0012 1 1233567 4825 ---- REI 531830 736 12045-000: ---- REI 131663 731 O ORA AE526 EM2 --O---- 0735 ---- REI 754952 733 1051 0140+ RIO 031939 738 3 O 1125 POR 904504 14T 3 O 47*0 815521 842 5 * 1555 473 . 1567 4920 ---- 811 631875 7 ARACAJU (AJU) SE 12045-- 1250 REI 333509220 O 250 02407- 800 031020 738 13 -1 TERESINA (THE) P1 -23456- 0615 ---- 564 333255 320 300 7735 700 574501 L4T 2 6 * 12335-- 07------REI 333175320 167 333898 320 240 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SANTA ROSA (SRA) RS 1725 855 333840 320 1 O 30 420 315 858 333565 320 REI 001873 700 1 123456- 3325 ---- 23 . 15-000'-----REI 831663 731 O 67 0705 ---- 4230567 0615 REI 333575322 ---- RIA 381460 EM2 169 281738 474 2 O 7005 760 :305 PIA 974504 L4T 5 1275 658 333546 400 1 9 1425 ORO 531045 730 20 12315-- 3545 ---- REI 051743 730 O 12335-7 1655 ---- 9 REI 333563 320 050 331467 EM2 SANTAREM (STM) PA 12345-- 0655 ---- ... 345 159 284740 RER 3 R 760 RIO 333082 320 1 2220 RIR 333565 320 20 474 1315 4234567 333090 320 3 5 340 12.345-- 0785 ---- REI 0539 333575 324 1 261 1355 REI 3J3563 319 5- 1655 ---- 6- 0824 ---- 080 531911 030 1234567 0850 1335 631647 738 3 5 188 784730 679 3 O 4340 768 2220 856 333082 320 1 O 159 039033 733 1234557 1824 7369 J33R92 320 3 5 341 17345-7 1,130 ---- REI 066121 100 9 1600 GIl 531844030 20 - --- 2347 119 P54734 ATR 3 8 758 TUCURUI (TUR) PA SANTO ANGELO (GEL) RS 9000 333253 320 300 5- 1343 ---- REI 714952 736A : 2735 ---- 12345-2315-RIBEIRAO PRETO (RAO) 1250 SP ---- REI 333509 320Y 264 105 333740 319 280 REI $05501 ATR 7 1350 7-00 974501 047 3 0 +25 1 123456- 0001 ---- NEC 63663 735 420 856 333564 310 30 2334 UBERABA (UBA) MG 5 010 001879 736 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT RIO 333079 320 123*0-- 1530 ---- 380 0750 7 203563752 168 101940 736 2 REI 333395 320 O 250 146 333712 320 12345-4706 ---- O 261---- 280 REI 333525 320 12345-- 0252 ---- 1 165 284750 RIA 2 8 RCC 333395 320 260 0045 768 30 020 1230 866 56401 ISA 3 2330 858 333564 328 0930 169 333274 019 1 0 300 12345-7 1030 ---- REI 066121 100 O 7 1745 ---- 500331450 EM? SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 6- 0252 ---- REI 333395 320 260 169 784752 070 3 768 2320 20 2330 658 333564 320 420 4234560757 ---- 4081 133395 320 5 260 C5H 333270 320 1 O 0900 300 UBERLANDIA (I.JDI) MG 42345-7 4843 ---- RAO 333275 319 300 O 1075 108 333740 320 200 7 0252 ---- REI 333395 320 O 250 02301 100 333282 320 20 251 12345-1 0252 REI 313395 320 E 268 O 7 0252 ----REI 333395 320 260---- 0930 1634 333270 100 1 O 300 MAO 333275 320 300 6- 1843 ---- 1730 1570 333730 319 4 9 220 1075 10H 333740 319 1 O 282 12345-- 0330 ---- REI 333317 370 O 261 28 12345-- 0330 ---- 0230+ 109 333282 310 261 REI 3J3317 320 261 O 12345-- 0330 ---- REI 333317320 261 0950 ORA 084453 192 2 8 MAO 081457 EM? 12335-- 4910 ---- O 1SF 333211 320 220 1031 ORO 081453 EM2 3 6- 0705 ---- REI 333501 320 0 260 3343* 403 031965 730 20 1120 1411 333730 319 2 3 220 O REI 333601324 764 6- 0705 ---- ARO 331467 192 1 8 1455 8- 0330 ---- REI 333317 320 O 261 ARACATUBA (ARU) SP 1240 688 331467 EM2 2 12345-- 0705 ---- REI 333575 320 O 261 O ISP 313214 320 220 O 7 8725 ---- REI 330576 370 261 0635 ---- 080 333255 319 300 1316 159 333480 311 2 9 300 1200 185 333248 320 2 O 220 3335 3641 J33742 320 2 O 300 lD3'S 10H FA4752 AT 758 REI 333575 320 5 251 7 0705 ---- 12345-7 0645 ---- REI 631713 736 O 9 261 12345-7 :655 ---- REI 333563 320 -23356- 0645 ---- 0-50 333255 320 300 1515 1674 333278 319 2 5 300 1330 185 057620 733 2 O 0030- 10H 333276 319 2 O 300 148 104762 000 1005 768 12345-7 1230 ---- REI 634877 731 O REI 333575 320 5 2--5-0005 ---- 261 REI 333583 309 O 261 6- 1655 ---- 12345-- 0820 ---- 950 531911 730 O 610 534597 730 1604 1644 333242 319 2 o 220 0030* 146 333276 319 2 O 304 109 PO4070 878 756 2408 1044 531774 733 2 5 O --34-67 0735 ---- REI 333575 320 281 O 10345-7 1700 ---- REI 631819 738 12305-- ----1234 0055 ---- 780 333271 349 300 5 42345-- 1655 ---- REI 333563 320 354 1600 1844 333242 320 2 O 220 O 614631501 730 4435 1011 70-7760 005 768 558 481456 042 1 O 2455 12345-- 1540 ---- REI 031011 730 O 0035* 1674 631904 735 2 O 12349-- 1010 ---- 030 901153 ER2 1234567 1730 ---- REI 831799 738 + 806 T0R569 ATO 1 E 2010 4755 COE 696619 EMA 2300 508 181463042 1 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O 12345-7 1700 ---- REI 831819 738 17345-- 1343 ---- 900 333253 319 300 REI BR1073 733 5 ---4--- 1740 ---- O 5 1-3-5-- 0330 ---- REI 333317 320 261 426 031601 738 1830 189 PO4764 570 760 2300 680 181463 092 1 6 ORO 01522 E92 2 1025 0020+ COR 531950 733 4 O 1
1
O
O
O
1
O
1
0 - 154 - Panrot
-
Março / 2007
000 333255 320 6 300 -23-66- 0615 ---- 17345-- 1010 1220 951453 £02 2 COO 033003 320 1 1 120 12045-- 1343 ---- RIO 333253 319 0836 600 333255 320 O 2005 COR 333060 320 1 O ---4--0615 ---- 900 BOA VISTA (BVB) RR o 6- 1343 ---- 000 333253 320 0835 CIII 333003 319 1 O 120 5 300 -73456OCO ---- 540 333255 320 1234567 0645 ---- 000 333450 002 COO 333480 320 1 O 3 240 COO 333596 320 o 12345------1805 1536 ---- 600 233779 370 306 3338!! 320 1 0 120 1011 740 000 033744 370 3 1 1335 1011 333460 319 O 000 031911 731 O 2000 123456- 0820 ---- : 000 33:457 102 12345-- 0655 -- O 7 1535 ---- 000 333279 319 COO 031126 733 2 O 1105 Ã12345674++,,**+ 508 333744 320 2 O 244 1335 1790 333271 310 O 2000 COO 333065 019 1 O 123-5-- 0950 ---- 300 1 123456- 0820 ---- 1750 531911 730 DC RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 080 331450 192 7 1745 ---- 1475 COII 303009 310 3 O 120 COO 031830 730O 616 333591 100 1 O 000 333271 318 O ---4--- 0955 ---- 300 2100 0115. P00 031782 735 7 1 7 1750 ---- 000 081466 £112 8 CONTINUAÇÃO 1425 COO 033009320 1 O 170 7 1745 ---- 000 051450 £02 6 ORO 801024 733 3 O O 2340 6- 0955 ---- 9.30 303271 320 300 0113 850 031787 730 2 1 62C 333275 319 3 300 12315-7 1843 ---- 7015-7 1843 ---- 000 333270 319 0 1475 120 COO J30009 370 3 O COO P84166ATO 2 8 2351 368 BRASILIA (BSB) DF 0029+ COO 333550 319 1 0 000 333211 100 O 7 0955 ---- 300 9 --6- 1843 ---- 900 333218320 300 A 003 333255 320 -23456OCO ---- 1425 CIII JJ3009 370 O O 120 GURUPI (GRP) TO COO P84765 ATO 2 B 768 740 092 1 CO 033895 320 1 6- 1343 ---- 050 J33253 320 0 300 -----' 3.5 1 12345-- 0651 ---- 000 081457 £02 1734567 0645 ---- 303 031460 1002 120 1555 CIO 333023 319 ARAGUAINA (AUX) TO 1O 1230 £50 176404 COO 2 603 333464 320 1 5 204 030 333253 319 1 026 300 1 2345-- 1343 --- 980 581457 0002 9 12341-- 0655 ---- ILHEUS (lOS) BA 331457 0202 O 1/345-0655 0825 CII 303013 320 1 5 220 1652 9S5 705588 879 1 1315 O 080 333271 319 123-5-0955 ---- 9 081451 EM2 O 8 17349-- 1530 --- - 000 033279 322 300 17345-- 0665 0825 ARARAQUARA (AQA) SP 1023 1011 333054 320 3 O 5 123456- 0824 ---- 000 031921 730 COO 333015 320 120 1850 1O O O 17345-7 1643 ---- 000 333235 319 300 070 333271 320 6- 0950 ---- O CIII 031912 730 630 333279 319 7 1535 ---- 300 768 COO 333064 020 1 O COH P84752 ATO 1 O 1620 2225 1300 054 031658 730 2 A COO J33015 320 1 8 120 1850 ---4--- 0955 ---- 000 333271 319 O 000 333271 319 000 081466 £92 17,45-- 0955 ---- 300 7 1150 ---- ARAXA (AAX) MG O COO 303458 320 COO 333704 320 1 5 204 0917 037472 731 1 O 1300 2230 323156- AIO -- -- 070 05639 ATO SSO 333457 320 3 1930 O 000 333271 320 080 331462 £002 304 6- 1010 ---- 5- 0955 ---- 00! 05636 ATO 7 :OiC 32340-7 1843 ----900 333275 319 O 1400 COO 333706 319 1 O 280 008 003171 320 1 O 160 2256 BARREIRAS (BRA) BA 0000' CIII 333406 320 2 O O 000 333771 200 304 900 333275 3197 300 7 0955 ---- 12045-7 1843 ---- 6- 1043 ---- 144 331457 092 3 030 333275 320 O 12345-- 3655 123 1000 COO 333706 320 1 O 280 2349 CIII 3J3015 320 2 O 781457 [92 1 12315-- 0655 1144 0030* COO 333406 320 2 O 12945-- 1343 ---- 000 333253 319 O 800 101452 £02 5 300 12345-- 1410 ---- 280 COH 333710 319 1 O 000 037477 130 1 2230 BAURU-AREALVA (BAU) SP IMPERATRIZ (IMP) MA O 1343 ---- 080 333253 320 300 6- ----1737 6 1343 030 333703 370 1 ------0635---- 940 J33255 319 DIVINOPOLIS (DIO)---- MG 280---- COO 333730 319 1 - --O CIII 333710 319 COO P84762 ATO 1 8 y300 760 09:5 O 12340-1910 900 701402 £02 ----1737 12345-535 ---- 000 033279 320 300 2222 650 333512 320 2 O O 1750 303255 320 300 _234 1 6_ 0615 ---- 000 606601 702 7 7 7200 280 COO 333712 320 1 O 1906 0 530 333270 320 12345-- 1555 ---- COO P64762 ATO 3 8 768 09:5 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O 300 7 1035 ---- 000 333279 319 O CIO 303712 320 040 951460 £02 12345-- 0645 ---- 570 '81460 £02 O 1234567 4645 280 ---- COO 333712 319 1 O 2222 658 333572 320 2 6 ORA 6006610 £02 3 0954 1000 1 1605 000 102342 733 7 O 7 1745 ----1906 1910 331450 EM2 O 8 1140 ---- 080 331400 £092 9 050 131911 735 12345-- 0820 ---- 551350 002 O 6 7 1 745 1515 7222 059 333072 320 1 O COO P54770 ATO 3 B 768 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 000 081456 EM2 6 ---- 7 1750 ---- 9 000 333271 319 000 033250 319 O 300 1 12345-------0615 ----1114 0955 ---- JI-PARANA (JPR) RO ORA 801024 733 7 O 2225 768 1345 7511 P54768 ATR 1 0 CIII 333101 320 1 O 0928 040 333270 320 12345-- 1535 ---- 030 12345-7 1843 ---- 580 333215 315 12345-- 1343 ---- 080 333253 319 O 000 -73160- 0615 ---- 000 303256 320 O 0010- COO 333540 200 4 O CO COO033114 320 1 2227 768 1740 109 PO4764 ATO 1 O COO 03310: 320 1 O 0928 o .705 ---- 530 331450 EM2 8 100 333275 320 6- 1843 ---- 334 O 304 080 081457 192 6 900 333278 319 12345-- 0665 ---- 32345-7 1843 ---- 0010 SOB 333048 100 2 O 244 ----22/7 CIII 333114 320 1 O 039 PO4766 o_o i 01 768 1400 658 066130 100 2 O 2301 JOAO PESSOA (JPA) PB 17345-- 1910 ---- 030 031452 012 O 000 333775 320 A 304 080 333271 319 300 ---6- 1043 ---- 123-5-- 0955 ---- 161 6- 0615 ----400 033205 320 O 000 033180 320 1 2330 120 765 1411 COO 303107 320 1 O 2301 CIH P84766 076 1 O 1415 7011 333062 319 3 O 0 0965 ---- 980 333271 319 300 CAMPINA GRANDE (CPV) PB BELEM (BEL) PA 000 331407 £02 5 12345-- 0655 ---- 120 COO 333104 319 1 O 0411 030 081160 [02 8 4645 ---- -2--5-000 333255 320 O 300 -23456- 0615 ---- 0S6 319 1 O 1336 1 300 500 333271 100 1 0950 ---- 7-02 991084 733 1 O 1150 240 COO 333896 320 2 5 1235 O ---- RIO 031911 731 5- 0820 120 1417 COO 330107 320 1 0 072 181466 £302 O 7 1 750 ---_ 040 331457 0002 :2345-- 0655 ---- COO 039591 738 0 1 300 60955 ---- 000 333271 370 0110+ 003 031728 730 2 O 230 1235 555 333896 320 1 O 1425 REG 031010 700 3 O COO 030066 3 19 O 120 5.32 061462 0702 5- 1810 --- 000 031911 735 5 --6- 0820 ---- 12346-7 1843 ---- 000 333275 315 3 140 1 700 '00 033418 320 2 O 0110* ORO 031728 730 2 5 1540 10H 639530 733 2 O 0055* CIO 033104 320 2 O 000 333203 319 O 300 12345-- 1343 ---- 032 081452 7007 :2345-- 1910 ---- 8 000 031901 730 123456- 0820 ---- 1543 ---- 000 333275 320 7 6120 COO 333143 320 1 6 1602 0110* 042 131728 720 2 2155 COO 031834 735 5 O 0055+ COO 033104 320 2 0 O 6- 1343 ---- 000 333253 320 300 6 300 CAMPINAS (CPO) SP 930 333271 100 ---7 0855 ---- 12345-- 1910 ----900 031452 £092 120 1602 COlO 333103 328 1 7 Y COO 303474 100 260 932 061457 EM2 2345-0655 ---- 0135* 080 303500 070 2 O O 0.00 333070 320 300 17340-- 1535 ---- 341 350 333892 320 5 O 2250 856 031111 733 1 1 111C 120 COO 303109 319 1 O JOINVILLE (JOI) SC 2005 6 030 333271 319 340 123-5-- 0955 ---- 023 331450 £92 6 ' 17 ,45 ---- 1 300 000 333279 319 7 1535 ---- O 1------0615 ---- 030 333255 019 9 COO 333107 020 120 400 2130 858 333885 320 1 5 COO 333109 319 1 120 2005 0925 COO 303035 100 : o 140 77-10 333408 320 3 O 2305 O 300 130 303215 315 12345-7 1643 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 030 333290 020 O -23456- 06:5 ---- ---4--- 0955 ---- 630 333771 319 O 300 2277 COO 330105 3Z0 3 O 120 ---- 503 331460 £012 8 COO 033035 100 1 O 1 234567 0640 0925 O COO 333107 319 120 7 520 333275 322 300 6- 1843 ---- 1 787 000 031911 735 0947 090 333000 100 1 5 123456- 0020 ---- FL7O 333418 320 3 8140 2305 2227 080 303105 329 1 O 120 070 331457 £02 8 COO 031318 730 1 O 2345-- 0650 ---- 2100 O 880 333253 320 300 ---6- 1343 ---- 030 081452 7302 8 461 12340-- 1910 ---- 12305-- 13------£00 333253 319 O 1136 806 333593 180 1 COO 333710 3191 200 2300 000 631646 730 1 O 1630 COO 303275 319 1 O RIO 031911 130 123456- 0820 ---- 858 333430 320 2 1 360 -- -- 2300 o 000 031775 733 :2345-' 2153 ---- O 12340-- 0530 ---- RIO 333779 320 COO 031736 730 1 O 1215 1 800 333279 320 300 12345-- 1535 ---- O 0020 1 COO 631960 730 1 O COO 330021 100 1 5 070 333271 319 12345-- 0955 ---- 300 1951 5 ?80 COO 333712 300 COO 303767320 2 1 250 7 1535 ---- 0.00 333279 319 1405 FORTALEZA (FOR) CE 240 858 333448 320 2 O 2315 1 CIO 333027 100 O O 300 1951 6- 0955 ---- 000 33327! 320 ---- 900 331463 £02 6 6 7 0645 8 ------745 ---- 080 331450 £112 O 12340-7 1843 ---- 0_AO 333275 319 280 COO 303162 320 2 1 1406 1145 0011 333330320 1 5 240 856 333445 320 1 O 2315 1 2351 CIO 333037 320 1 O 000 333271 108 300 7 0955 ---- 530 031360 1012 32345-0645 ---- O 12345-7 1843 ---- 000 333215 319 380 COO 333782 320 2 O 280 1400 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1245 ORO 333300 320 1 O 0335 . CIO 333112 370 2 1240 O 000 333253 319 300 12335-- 1343 ---- 030 301407 0112 12345-- 0655 ---- 1 ------0615 ---- 000 033265 319 1 050 333275 320 300 ---6- 1843 ---- COO 333170 320 1 O 260 1629 COO P80704 076 1 606 333840 320 2 O 0905 740 0135- COO 333714 370 2 1 O 6- 1383 ---- RIO 333253 320 300 O 6- 0820 ----1345 ---- 470 131911 130 530 333205 320 O -2-4-6- 0615 ---- 5 000 081452 007 12345-- 1910 ---- COO 333770 319 1 0 280 1629 COlO 039596 735 2 6 0945 1610 COO PO4702 ATO 1 O 4220 V 000 011996 730 / 1 0 080 333279 320 300 12315-- 0535 ---- O 123055- 0870 ---- 000 031511 135 --3-5-- 0810 ---- 000 333255 320 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COO 333468 319 O 280 1940 COO 031830 730 O O COH 784704 076 1 O 2945 O 460 300 0010 333591 100 7 O -- - 6- 3615 ---- 0A0 333255 320 2150 5 907 RIO 333271 100 1-0-5-- 0045 ---- 080 001460 £02 O 7 0955 ---- 220 7 1745 ---- 900 333450 £02 6 COO 333204 320 1 1 0850 O 707 COO 333474 100 1011 04522 0202 2 1150 460 8 800 105539 310 856 33359! 100 2 9 6 123455- 3810 ---- 2150 301 8 000 081460 002 030 033092 370 4 O 0-4-- 0640 ---- 930 O 000 781466 002 7 1750 ---- O! 305636 310 3 8 1120 O 6- 1340 ---- 070 333253 320 300 1150 ORO 01526 1702 2 000 037460 730 3 1 300 2210 120 333253 319 12345-- 313 ---- O 280 O COO 333110 319 050 333265 319 -0-4--- 1343 ---- 080 181467 £092 220 6- 1830 ---- 1734 COO 333202 320 1 1 420 650 033002 320 3 O 0305 1100 COO PO4104 070 1 1 830 333253 320 300 2210 ORO 03/460 730 1 -----6- 1343 --- O 000 333275 320 300 12345-- 1035 ---- 7316-- 1536 ---- 000 333279 320 060 333215 319 7 300 220 12345-1 1043 ---- 1734 COO 33+202320 1 1 O 250 106 333712 320 COO P84708 079 1 1913 280 2 344 O COO 333724 320 1 800 333719 320 300 12345-- 1535 ---- 424 6514 333802 320 3 O RO0 333279 319 7355 535 ---- 7 302 080 333215 320 1043 ---- COO 339014 420 1 O 220 1972 PÃO 331450 £02 COO P84100 009 1 O 7 1746 ---- 700 2 344 0011 033714 100 1 O Y 37-0 0.30 333279 319 7 1535 ---- 420 658 333082 370 2 O 2300 LONDRINA (LDB) PR ----1913 000 001452 1002 6 17045-- 1910 ---- 220 COO 339014 320 3 1 8 000 701466 COO 7 1750 ---- 000 333255 319 0 610 ---ORA 032464 134 1 2214 030 581492 002 12345------1922 1910 ---- 090 031510 730 3 0 0359 COO 333700 319 1 9 1340 0*0 6P6601 002 O 2235 000 701462 002 6- 1810 ---- CARAJAS (CKS) PA O 000 333250 320 -23456- 0615 ---- ---705597070 O £ --55_ 7053 000 031810 730 1 O 7059 6 080 081451 £012 17340-0055---- CAIO 033760 319 1 O 75097 A'O O O 12305-- 235. 7253 1 300 17345-7 1843 ---- 0.44 303215 319 1120 056 T05588 OTO 2 1234567 ----1040 0645 ---- 000 331460 EPI2 O 261 COO 333332 319 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 000 33381: 320 2 1120 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 260 0040* 010 333307 320 2 O 3O --- 0610 ---- 547 335519 0070 000 001911 730 O 123006- 0820 ---- O ---- ROO 031911 736 1 73456300 6- 1043 ---- 600 333275 320 -- - 0053 130 335 O 319 1 COO 001726 733 2 O 1220 COO 031750 730 1 O 1200 O COO 303486 320 266 373 -'3-5-- 061-, ---- SOL J3335 324 O 000 333771 319 12306-- 0956 ---- O 2345-- 0545 ---- 000 333271 319 265 03331 050 333366 320 2 0 220 7-Li, 333C0 319 1 • - -- 3050 1348 COO 333/02 320 1 1455 COO 333161 100 1 O 6.00 001452 £002 6 12345-- 1010 ---- 1 300 ---4--- 0615 ---- 00C 333205 320 8 800 333271 320 6- 0955 ---- 097331810 130 1 O 2309 CHAPECO (XAP) SC 220 CAI 333210 320 1 O 0850 1348 COO 333762 320 1 O 000 333275 319O 300 17345-7 1043 -- -- O 600 333755 320 300 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 8 -23456- 0615 ---- 900 333271 100 1 0950 ---- 102 COO 336310 100 1 O 2101 O 265 CAI 333216 324 1 O -- PIO 031911 130 173456- 5025 3048 COO 333762 328 1 O O ----1093 000 3310 80 1112 COO 031725 733 ---- O 1 1214567 2306-0645 ---- 1343 000 333263 319 CORUMBA (CMG) MS 211 0 0013 333342 320 1 O COO 031850 733 2 CIII 333013 320 1045 1330 040 301451 £002 8 17345-0635 ---- O 500 600 081457 1002 0 000 333771 319 12345-- 0955 ---- COO 333331 320 2 O 8 12345-- 0655 54 --- 40! 1250 050 033593 100 2 O 170 0 COO 033031 319 1 O 000 333253 320 1040 BSB 031115 733 1 1 1520 6- 1343 ---- CUIABA (CGB) MT O 1 000 333271 320 300 COO 333023 313 080 091911 730 123456- 0520 ---- 6- 0955 ---- O 300 6.00 333255 320 -23456OCA ---- COO 333031 319 1 1 120 COO 331331 070 7 140 COO 331684 730 1 9 1520 7850 O 240 COO 303096 3/0 O 300 300 7 0905 ---- 000 333271100 000 333271 319 12345-- 0955 ---- 9 MACAPA (MCP) AP 1 050 460 055 333899 320 2 O -170 COO 333031 320 1 COO 333214 320 1 O220 1520 3255 O 000 333255 320 -23456- 0615 ---- 900 331453 E92 6 170-1567 0645 ---- O 000 331462 002 O 12345-- 1910 ---- 900 000 333271 104 ----7 0955 ---- 1340 COO 333896 320 3 280 800 333801 100 2 O 1105 120 0110* ORU 033557 324 1 720 COO 333714 320 1 O 255 000 331457 £92 0 12340-0655---- 000 181457 £92 17335-0655 ---- O 300 ---8- 0955 ---- 000 333271 320 FRANCA (FRC) SP 1345 056 333896 320 2 O 1020 858 031936 730 1 O 220 1400 CAI 333218 320 1 O O 000 303253 370 331453 0212 0 O 6- 1343 ---- 1234567 2315 O 300 000 303771 320 2345 6- 0555 ---- 5 300 173-5-- 1343 ----040 333253 319 O COO 033710 310 081403 £112 O O 1234567 2315 2345 CIO 33.1762 320 3 O 280 1533 720 CO6 333272 319 1 5 1550 0020' 058 333430 320 3 O 300 080 333271 100 7 4955 ---- GOIANIA (GYN) GO 5 300 000 333263 319 ---4--- 1343 ---- 000 333279 320 12345-- 1535 ---- CIO 333762 320 3 280 1533 O 300 1 ------0610 ---- 800 333255 319 COO 333222 320 1 O 270 1650 O COO J3O712 320 331453 £002 3El 12335-- 1010 1320 COO 333460 319 1 O 280 0923 O 300 6- 1343 ---- 080 333253 320 0035* 006 333445 320 3 o 081453 702 3 12345-- :010 1320 O 080 333255 320 300 -73406- 0615 ---- 224 COO 333222 320 1 O 1650 7 1745 ---- 900 331450 7702 6 O 080 033279 320 300 12345-535 ---- 280 CIO 333460 319 1 5 0923 O 300 000 333279 320 12305-- 1536 ---- 0030* 050 333448 300 2 O 1 200 COlO 333712 320 900 331460 [92 1734567 0045 ---- 770 COO 3i1276 370 1 O 2040 0 O 12345-7 1843 ---- 000 333275 319 204 6301 333598 320 2 O 2240 280 000 333464 370 2 1130 500 320773 313 ----7 1535 ---- 0250* COO 333710 320 3 o II _745 ---- 000 151450 002 O 900 031911 730 173466- 0020 ---- 270 7040 COO 321/26 370 1 6 y300 030 333275 120 6 1043 ---- 536 031164 730 1 O 2220 CIO 031912 731 1 0 1130 ----7 1753 ---- 100 08 , 466 4302 COO 3337 1 4 320 3 O 0250 0 12045-7 '155 ---- 430 031175 733 O 300 680 333271 370 5- 0955 ---- DOU 337453 738 1 O 2130 CIII 031940 133 1 0 2050 MACEIO (MCZ) AL 780 COII 333462320 1 O 1330 000 161462 £02 ---1- 1810 ---- 000 333205 320 O 300 -23450- 0615 ---- 7 0955 ---- 000 3J3271 100 O CURITIBA (CWB) PR ORA 037453 730 1 2130 O COO 333896 320 780 COO 3J3462 320 1 O 300 1330 000 333255 019 1 ------0615 ---- 900 O 7345-7 1843 ---- OAO 333275 319 1249 050 333576 100 2 5 031453 092 2 170 1/5+5-- 1010 1220 0835 COO 333003 320 1 220 COO 33730 320 1 O 0008 12345--
1910
---- 2369
RIO 331452 £92 O 060 333312 320 1 0
M.I
5
1
cl, 300 280
300 280 300 280
460 300 280
300 206 300
265 300 266 266 300 266
300 266 300 260 477
300 280 427
-
7
O
333551
3
O
300 240 240
300 26!
-
420
-
300 151 000 161
-
760
320 102 300
102 300 102
300 120
300 120 300 102 300 708 300 768 300 768
300 168
O
300
O
768 300 760
300 250
300 280 120
.377
O
O
O
O
Panrotos -
300 280 300 280 300 260 300 120 161 300 320 261
300
240 240 300 280 360 300 280
240 240 300 240 300
240 308
240 420
Março / 2007 - 8 - 155
-
8 O 4045 ---- RA 331450 E42 SAO LUIS (SLZ) MA PALMAS (PMW) TO 300 ---- 2215 B3B 333078 320 1 1 O 300 500 233055 320 0615 ---- 7 300 0615 ---- MOO 333255 320 263 COR 332122 315 2 O 1336 1 240 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COO 323896 320 o MOA 334457 EM-2 8 10345-- 0650 ---- 600 181862 097 :23456' sOAS 806 313638 130 2 1 360 1201 261 435 MOO 233702 320 0 5 850 17057 EM2 CRI) 017477 730 1 09 9 0 2345-0655 ---- Os Os . 9A0 531910 730 5 0800 -- -600 101851 £8? O 360 7201 806 233588 100 1 23.15 2555 CAIO 039530 733 3 1 6- 7343 ---- MOO 223733 320 300 ARA 041761 130 1 ---- 1100 2 - MEL 031642 740 3 O O 7 1055 500 031911 730 280 COO 223 1 10 379 A 0820 830 333274 120 O 340 249 - 0955 ---- 2100 RIM 333518 100 2 A ---- 1740 CO8 039030 733 1 DE, RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 260 1 COO 323474 100 * 300 MAC 031911 730 550 213779 320 12345-- 1535 ---- :23856- 0820 341 3 053 313090 370 5 O 2115 COR 223'P 320 280 COO 031684 730 * CONTINIJAÇAO O 340 600 333203 370 7144 808 323818 404 2 049 CNF 031823 730 2 * - O- 1393 - -- ---- 1300 7 0,2 COSO 333710 319 A 280 6 000 _J)450 EM? MAC 233231319 40345 4955 600 331.160 EM2 234567 3645 1 421 7143 239 2345 850 233572 300 3 8 338 233818 100 COO 333014 320 2.0 ORO 031045 130 7318 A 300 221 0034,-- 1535 ---- 800 233273 300 USE 333073 704 2 1 1525 PATOS DE MINAS (POJ) MG MAC 1.11451 EM? 2345-- 3655 8 300 COR 333112 32? O 080 7 0955 MAO -2332 7 1 700 000 105639 ATO 420 1 2345-- 00:0 ---- 1249 608 333576 100 1 1 * 280 421 050 123577 320 3 O 006 333286 320 2398 MAC 031911 730 001 705557 ATR 2 O 6- 0820 1032 251 1650 808 333315 320 2 1 7 1740 ---- 880 331150 092 --^-^6- 0955 (OH 039530 733 PETROLINA (PNZ) PE 8 300 [AO 333271 320 421 MOO 333570 300 O A 2348 SIG 031844 730 31 1700 A O 270 1234567 0645 ---- 850 581450 EM2 CO), 333218 320 800 313075 313 A 300 1234-7 1843 ---- 300 7 0955 MAC 333071 100 ORO 037798 730 2 1 1030 720 1740 O CIMO 233139 108 2 1 240 COSO 233)14 3)0 260 £05 333474 100 3 7 1540 60020 -- 400 0219P 730 3 1343 - MAO 333253 319 300 71-5 0275' 605 114105 970 2 A 162 1 1750 MAC 181465 EM? 1 COO (.19594 738 1 COO .733?22 319 220 O 1893 ---- 800 223215 220 300 0129' ORO 031506 738 7513 3[C 531408 130 C9F 333371 320 2 1 201 2025 O 200 CO R 233714 37( 600 381462 EM2 5- 7810 1 ---4 --- 7343 630 333253 319 300 0275+ MOR 223140 30C 3 O 163 PORTO ALEGRE (POA) RS 0125' ORO 031600 738 1 COO 333222 300 220 MAO 401402 [92 8 10245-- 1910 --- *-------0015 342 ---- 300 223205 319 300 12345-7 18- - ---- RAC 333715 379 C5F 233371 320 2 O 261 ---- 2026 161 0255' AMO '13180 320 2 5 100 .1.13486320 1 266 2933 COO 223209 320 1 o 120 600 333253 324 1300 ----0 1343 7 300 0235' 003 3.13376 320 O 1 262 -2345-- 0615 ---- 000 223255 320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O COM 32322? 324 220 ----503 381452 EM2 104-70.1 120 093, COO 223059 320 2 0 615 0703 33055 210 O O 340 26) C50 333601 224 O 1 ---- 0025 O 300 01',' 056 031606 738 20 6- 0615 --- - 500 113250 220 2)1005 300 4 O 300 27855 01,15 '2/03 12---O 1750 500 181456 MM? O COO 313063 320 7 MANAUS (MAO) AM 431911 770 O O 703450- 7800 1910 2020ORE 881024 133 7 EM? 6 ---1030 12345-0655 --- MOO 33145 7 231567 06.70 190 331460 EM2 223071 319 O A 300 6 1810 600 381460 EMO 8 1300 ASB 031859 130 2 098 333140 330 1 1 740 2332)0 320 O O 1150 ]2345--0955 6- 0955 1000 1050 300 858 031479 748 1 7 2710 SÃO 0318:1 730 1 123456- 0823 ---- 5.50 331452 EM? :0345-- 0655 133771 140 O A 300 1 0955 1050 1 3160 :2345-7 1843 -- 500 333078 319 COO 0316:8 730 1 131? 1150 658 333714 320 1 f 240 RUO231452 EM? 12315-- 0010 ---- 261 COM 333332 319 1 O O 6- :23456-0955 ---- 680 113277 320 300 0820 530 031971 730 030 333047100 1 O 39C 1233 O 300 ----210C MAO 333275 320 12--- 6 1843 1401 COR 133065 319 2 3 2320 IAM 031830 730 300 10335-- 1343 1430 333053 309 O 9 161 ---- 2700 COM 323103 320 1 O 7 1 3955 ---- MAO 133217 100 300 12345-- 1535 MOO 333279 320 100 - --6- 1343 1430 333753 320 A O 900 690 081452 EM? 8 12345 1910 1 COO] 13310! 300 120 - - - 2324 1033 333542 320 27 210 300 2345-- 1635 1622 333279 320 O 1 1100 031990 730 7 1 ---- 2230 1 1 7 100 2 120 7 855 SUS 1334 1 7745 5.90 .731450 EM2 333279 319 O 8 7 1535 1622 340 690031775 723 O 27945-7 7155 1 61243 ---M OO 113053 300 334 240 2324 BOM 333542 320 1 8 02345-7 1043 1930 333275 319 O 8 330 (AO 04:980 730 7 1654 COO 133067 320 1 1 120 7 750 990 381465 EM2 300 6- 1543 7930 233275 920 O O ---- 0630' SOA 0316?) 733 2 A 1 12345-- 1443 ---- 500 113052 319 300 0050' 000 031704 738 031115 723 O A 10396-7 2105 2045 1725 COO 133061 320 2 120 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 590 381462 EM2 6- 1870 3 300 12345-- 1536 ---- MOA 333279 320 SAO PAULO (uaruIhos) (RU) SP MOO 322055 319 O 308 0613 ---- 3050* 060 G3 1 704 738 COO 133057 320 1 0 2030 (40J33906 319 : o 020 23456 ) 0695 0740 231460 RM2 O O 120' 0835 980 381452 6512 12345-- 1910 7 1535 ---- 000 113279 319 300 0 303 -2345-- 0615 ---- 600 223255 320 723456) 0645 0145 101860 EM2 O 9054' 083 031704 738 CAI) 33305? 319 1 O 120 2030 ---- 0835 1458 3339116 319 4 O 020 7 1750 1040 321456 EM2 O MARAA (MAB) PA 500 981462EM? 0 5- 1810 ---- O 308 -03456- 0615 ---- MAO 323255 320 301466 1412 O * 1150 1840 3 -23-156- 3615 520 333255 320 300 ORO 037486 738 1 O 2320 0908 COO 333908 AIS 1 0 024 331462 [62 O 6- 1510 7900 * 240 :08 333896 320 1 1 2345-7 1843 ---- 500 333275 319 300 O 10345-- 0800 ---- 533 031911 730 6- 1810 1800 '01462 1682 O O 360 BOM 333870 320 2 - --- 1220 2243 COO 333049 320 1 O 174 ---- 1050 (OH 031510 738 1 3 331452 8432 O 10340-- 1910 2000 i245-- 3655 530 331457 EM2 MOO 081352 EM2 12345-- 1970 ---- 680 011911 TIO 173456- 0020 ---- 12320-1910 2000 101452 6112 O O 7220 SOB 333870 320 1 360 '370 ORO 037486 738 1 1135 COO 021512 738 1 O TERESINA (THE) P1 MARL&JA (Mil) SP ) 72345-- 0965 ---- 582 323 211 319 3(4) PORTO SEGURO (BPS) BA 60515 ---- 1035 1.01256 120 A 305 •-3075 353 328205 ---- 314 * 300 ---- 1220 COO 21302? 319 1 O22 7 1615 590 133255 319 304 240 COSI 333896 320 O - - 0520 (00 P84738 8)9 7 O 768 5 100 6 - 0965 ---- 530 313771 170 26--1738 (OH 333450 320 1 7 402 '25 055 221518 103 2 A -23456- 0b15 ---- * RAO 323255 320 320 220 ---- 7230 COO 31392? 249 1 1 O -23-56- 4615 ---- 650 133255 370 300 123-0567 0645 - --930 001460 E90 8 COO 784738 076 1 6 768 0920 7 0955 ---- 900 223211 100 5 300 1238 COO .133450 320 1 O 266 434 ORA 031650 730 3 O * 12345-- 4955 ---- 550 323271 319 300 1300 COO 323904 319 1 A 220 MOO 041911 748 1 123460- 0820 ---- 12345-0655 ---- RA0 321457 ElO 1303COR 784740 ATA 1 8 768 70340-- 1343 ---- 500 333253 319 5 300 O COO 03:634 730 7225 858 333840 320 7 O 062 500 * 12345-- 1536 880 323279 120 1600 COO 123936 379 1 1 220 1345 USE 037474 738 O O 123451- 0005 ---- AA3 031911 130 O 00.6 P84732 878 '68 1820 ----6- 1343 ---- O 300 MOO 233253 320 1 0965 ---- A 338 7 O MAO 331271 140 0 COO 031917 7311, 3 536 - 440 333279 379 300 ---- 8100 0003 223940 319 1 8 220 (037 323474 100 7 1310 260 0 1533 004 031658 715 4 1820 COA P84732 816 1 0 768 O 82340-- 7535 ---- 880 233279 220 OA ---4--- 0950 ---- A 308 600 333771 419 0 5- 1343 ---- 003 323259 220 346 1 12345-7 :843 -- R40 333275 379 300 270 ---- 1800 COO 123944 379 1 O (50 J23468 320 1 O 266 1520 COR 323110 215 1 288 - 2302 CGH P84734 MB 7 9 768 O 7 035 ---- MAO 133279 349 3342 PORTO VELHO (PVH) AO 420 2220B58 32380? 320 2 O O 1800 COO 233044 319 220 MARINGA (MGF) PR -234560615 ---- 930 332255 320 300 50345-- 1035 ---- 800 323079 300 3 338 O 12340-7 1843 ---- AOO 233275 319 300 - ----5.80 131255 319 (61 300 (GO 313896 320 240 (06 22371? 322 O 088 1 ---- 2130 COMO 233956 319 220 -- - - 1110 120 COO 333033 320 2A 1235 806 323544 372 O O 360 420 2220 650 32380? 370 O A 1 6- 843 ---- ARO 233275 320 330 -33455- 38.,' ----RIO .733755 320 O 300 12345-- 0650 030 331457 682 - 1 1745 ---- MAO 221400 EM? 6 7 0131 COO 233458 319 220 100 1,0 233033 320 2 O 720 1035 880 333540 320 1 O 360 820 055 3,0300? 200 1 O 220 12315 405638 ATO O O 7950 2110 23056 0820 000 0379:7 730 1 703456- 0820 ---- MAO 031911 130 7 1750 ---- 660101056 EM? 7 7103 2270 705620 089 O A (OH 0117?6 793 COO 017830 130 0130' ORO 531010 730 2 O 1525 (08 037762 73G 27 ONDONOPOLIS (RQO) MT 01105 MAO 037939 730 7 1 6- 1810 ---- 000 000400 EM2 72345-- 1300 580 981453 E112 1010 ---- 600 781453 EM? A 12345-- 1636 ---- 500 313219 320 5130 ARO 031070 730 O O 036 805505 042 41 1925 ---- 1503 COR 686619 EM? 4 * 3001 2250 COO 333536 400 2 240 12335-7 1563 --- 500 233275 31 13 O 300 72345-7 1843 MAO 333075 318 300 1 1145 ---- 350 22)450 EM2 8 COO jJ3472 305 O 260 SALVADOR (SSA) BA 0017' £05 .1.7340) 100 1 120 240 2253 836 313548 130 1 420 - - 0)55' 3.700 '33883 320 2 A 173456 0645 520 331460 EM2 A 6 -23456-
MINACU (MQH) GO
17340-- 4715 020 1 04452 EM? 1[15 750 568 332150 220 1 1 0)05- 55 531072 134 O O 600 33)460 [44? 300 --- 0605 MAO 333050 219 ---- li,, 000 333170 300 O A 160 COO 584138 ATA 2 6 760 UBERABA (UBA MG MONTES CLAROS (MOC) MG 1 7345-- 0655 ---- MAO 081451 EM? -23456- 2515 ARO 133255 320 300 123456- AOIÓ ---- 600 '05539 008 O 19345-- 0655 ---- 5.50 08145) 6512 ---- 1010 6AM 031165 735 (OH P84736 ATA 2 A 760 0030 021 740636 AIA 1 1 1925 HOC 066341 550 12345 0655 1326 334057 ElMO 2 A 7345-- 0955 840 313771 319 300 A 42340-- 1343 ---- 600 333253 319 390 430 TOMAM? ATA 7 ISSO ---- 00:457 EM2 2 8 (08 584142 319 2 A 12308 0656 1320 768 COR '84754 97M 1 O 1705 160 'O 100622 016 16 1 - -. 2220 12345-- 1535 600 133275 320 1 300 123456 0820 6750G31911 730 0 234,-' 10-13 ---- 650 233075 319 300 (08G31684 730 O 0011 70013? 318 2 1 900 768 1 768 MUCURI (MVS) BA 320 COMI '84752 576 O O 3 (ME 037473 730 , O 7 1035 'MAC733279 219 304 ---- 1500 7 2- 9615 692 333256 319 330 UBERI,ANDIA (IJDI) MG 330 323771 100 3 0701 (011P84732 ATO 7 5 7 0965 768 209 P84734 076 7125 768 2 6 123156- 0010 15050 '05639 AIO O O 12345-7 1343 ---- 1425 COO 323474 000 2 O 263 500 333275 319 300 3 --3-5-- 3615 ---- 503 J33255 320 330 23)453 EM2 1 A 12346-- 101(1 1)20 O 103-8- 0955 ---- 980 323271 319 300 COO P84734 ATA 2 8 7 8 6 (OH P84734 ATA 2 5 760 1125 181453 ER2 1 12345-ROLO1125 COO) 1100 3234 5 4 320 2 O 266 RECIFE (REC) PE NATAL (NAT) RN 12345-1344 ---- 87,0 333775 319 O 338 1 6 0955 500 223071 320 300 ---4--- 2615 ---- 650 381464 13-12 953 J31460 EM2 67 2645 --- 8 2125 COO 222236 319 O O 220 7125 COA 223454 320 2 1 766 - - 1750 ORO 6R1C72 733 1 O 1245 082 333308 320 7 3 761 O 1 1044 ---- 400 AAO 301705 O), - - -4 900 223011 349 O 0955 300 10645 ---- AIO 331460 [412 A ---4--- 0345 ---- 000 881460 EM? O - 1:000 J '45 12 - 210 1735 COSO 333058 220 7 O 766 1215 ORO 333536 332 7 A 1305 CRU 68)072 733 6 1383 5 MAO 213253 320 300 UNA (Ilha de Comandaluba) (UNA) BA 11345-0855 ---- MAO 181851 EM? A 12345-- 0635 ---- AO? 331864 EM? 3 O CAIR .113712 314 780 ---3--- (3615 ---- 303 3232 55 3 22 O 30? RIM 031814 730 7 A 1205 1470 ORO 323305 320 O ' 251 SOA 233564 319 2 O 420 2225 6- 0820 ----6,50 031911 738 1273 CAIS 323208 323 1 O 061 12345-- 0655 ---- MAO 321067 EM? A 12345 1535 MOO 233279 320 8 300 500 301407 EM? 8 1300 (GO 039594 136 1 O ---3--3655 ---- 1421 MOA 323310 320 1 ' 261 O COMO 233712 320 280 O 1504 123456- 0820 ---- AOO 031911 730 SOA 333421 322 3 O 251 MAO 0319:7 730 6- 0820 -- - 2206 8083J3564 320 O O 420 COO 031834 130 3 4 1800 1510 COR 039591 738 1 VARGINHA (VAG) MU 750 850 781466 EM2 5 7 8955 ---- 680 333017 100 6 61343 ---- ARO 233253 328 300 77345-- 1510 ---- 5,50 10745? 0442 6 2200 060 091064 733 1 * 8 COO 313414 400 0075' COR .133574 320 3 067 - - - - 2120 061 686501 EM? 1 O 8 800 33)7)5 519 )7345T 1843 540 1750 SOA 213893 300 3 MAO 133279 320 1 300 72345-- 1535 --- - 2325 COO 323406 328 7 O 266 VITORIA (VIX) ES 3 ---6- 1343 ---- MAO 123253 320 0025' £08 333578 320 3 5 067 1 300 S- 1843 600 33'2'5 320 O OSlO ---- 600 13:0005 319 7245 COO 223514 220 O 580 7 1745 ---- MAO 334430 EM? COM 323486 320 1 1 ---- 2305 266 3 3.50 233219 220 O 2345-- 1525 ---- 300 COO 330303 320 120 0025' 658 333574 320 2 O 261 :2345-- 1910 -- MAO 184052 Elo 8 0245 008 323512 320 7 1 O - 1316 COR 091 233 100 3 O 020 72346-7 1843 ---- 630 334275 379 1 300 2359 ORO 031606 730 7 1 7185 ---- 800 331450 EM? O -73-650615 ---- RUO 233255 400 300 0045' (00 333332 379 2 1 261 17346-7 7159 600 011775 733 2245 8 056 333514 320 2 061 COMO 233003 000 128 1 6 1843 000 313275 820 -- 300 1 0205' CAIS 00 980 730 1 7150 ---- MAO 501466 CM? 0 1015 (GB 133091 MOO 9 1 120 1 - (AH 333386 300 266 SANTAREM (STM) PA 0431' 0611 011720 730 1 3 ---4--0615 ---- 8 800 233255 320 200 0310' ORO 333304 320 2 7 261 080 381867 EM2 17345 6- 1810 --- O 0655 500 231457 E012 8 O COSI 333003 319 120 12345-- 1910 ---- 630 331452 EM2 6 0001' GAO 031728 734 1 2350 SSO 333092 320 7 O 541 1315 COR 333091 100 3 O 120 0200' CRU 333318 320 1 7 261 RR'7*54*4*', 12345-7 1843 ----500 333276 319 300 ' 09-5 O 600 334271 100 3034 123406- 3805 ' NAVEGANTES (Itajai.'Btumenau) (NVT) SC 0115' (038 232394 320 1 O 260 COO 333374 100 261' COO 042604 735 3615 ---- '32 333256 319 300 AnO 323075 220 7 5- 1843 ---- 300 2355 053 223092 320 ' O 341 7-145 C95 03:610 033 0900 00 .733029 iOO 7 P0 0115- (EH 323394 320 7 260 SAO0955 12345-900 323771 310 300 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT -70456- 3815 ----------*255 323 z 300 .7345-- 01(7 ---- 400 50145? EM? COO 323102 220 221 12345 0655 840 137157 CO? 1,05 5 2900 COR 3,73039 100 1 1?)) 4031' 441) 037778 130 1 7 0955 MOO 2 23 771 SOA 300 1 -. 1210 650T6400 CNO O 0345-- --395, ---- 000 3J3771 379 400 O ---- 000 011775 133 ,) 2?] £0') 333025 320 1,55 COO 323435 80 1415 :21) SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0270' COO 031072 130 7 O 12345-- 1_343 800 223254 309 306 300 6- 0955 ---- 300 333073 320 17345 1010 1033 337253 692 COO 323134 319 221 RIO BRANCO (RBR) AC 1410 1475 COO 233025 319 1 7 120 12345 :010 1035 '07353 EMO 3 O 6- 1303 RIO 340253 320 300 :2345----- MAO 985457 EM? 0 7 0955 ---- O MAO 0055 233271 100 300 7 1035 0100 33)401 [82 0 6 18)0 COO 323134 215 021 806 031909 133 2 O 7 1360 1416 COO 133025 320 1 120 7 1235 1)00 00.74441 EM? O 2345-- 1535 60,5 333279 328 300 O 6- 1343 ---- 000 323253 320 1 17345-- 1545 ---- 080 133779 320 300 .6 1215 7244 121267 682 3 O 2)15 COO 323108 900 224 O COO 313110 319 280 2035 COO 333341 105 7 1 150 215 lOTO 5 50145) 192 5 0 7 1535 600 323279 509 340 O 1 0215 856 311878 323 36---7 1535 ---- 300 .133279 319 400 COSI 3.13828 320 221 O 70345-- 1545 ---- 500 J232'9 320 30 0 SAO OSE J DOS CAMPOS (5.1K) SP 1S0 2118 0035 COO 323041 100 7 RAO 331452 EM? 5- 1840 O COA 313712 320 280 0645 17145-7 1043 ---- 530 1-3--5 860 701450 680 O 402 323276 519 500 2305 ORO 260 233366 2215 858 323878 320 O O 368 ---- 1025 ABA 41522 [62 1 0082- 109 313327 100 1 100
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP
77345-- 0655 -- 6.60 38745? EM? 1 ---------.5 - 1135 058 375420 CNA 16 -
6 - 156 - Panrotas - Março 1 2007
--- 700' ---- 1000 ---- 1348 ---- ---- 1901 --- 2447
33,573 020 ' NATAL (NAT) RN 053/ -13,7'? 720 ' 113+ 333879 320 ---- 008 031853 730 , 360 870 332897 320 4 7 836 031936 730 10 1250 850 333383 319 1 3 261 O :294567 ----183' 1415 ---- 838 631959 733 O 0234567 3200 ---- 3788 031950 733 R8' 531853 735 0030* 856 431360 735 2 9 O 806 031783 735 11 539 03176° 730 098567 7740 ---- 887 031038 733 1430 515 032988 738 7 CURITIBA (CWB) PR 9,/E 031097 2,, 3 1.17567 1 ,115 --- 768 531959 738 7117 .233079 670 ---- 7 0:25 8 300 lI''' EI'' 1,3:041 730 0 3115' 858 531714 733 2 3 055 333543 320 O 240 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PALMAS (PMW) TO COR 333163 100 2 1 20 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 011' 2000 ----880 234560 333875 323 O 7 234567 1015 ---- 807 331959 733 32-1,67 3200 ---- 987 031053 730 091:: 856 337043 320 3 ' ,.Ú'ITINIJAÇÂO 2255 013 031752 135 1 3 1055 060 0374 7 0 730 7754567 320e ----IAS 3,S/oS / 715 PARINTINS (PIN) AM FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1000 836 03050 235 2 13/. PAU JJ ''1', '/9 ' 200 7 1134--7 '340 ---- 808 030938 730 O 12345-7 0415 ---- 383/ 031959 733 RUO 333879 300 73 4 567 05 ---- 360 y COO 333332 'SI 37004 MOO 705650 ATO 2 8 281 2115 658 031743 738 1 1 558 333599 320 2301 010 333118 100 2 O 220 3 123406' 2340 ---- ROR 031938 735 O 1713967 i-------808 031899 793 7200 014 333409 320 100 12:0 ---- '0 33/452 242 O 0800' MOO 074824 [717 7 8 7140 830 631941 737, 1 1274567 0700 ---- ROR 031853 730 O '145 067 .1/5766 '70 '65 ---- ?'3567 2945' 766 011130 730 O , 7320 CRU G31908733 PETROLINA (PNZ) PE VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 103 03102/ /55 6- 415 ---- POR 031959 733 3 ORO 030853 730 1214567 0700 ---- 123 .2 '__ 3"S '10 :1:457 7°? 3 0830- 800 031677 703 / O 858431937 730 1533 ORO 031798 738 3 3 077 3:057 1°? 3 1,3' .''' 5 COR 531674 730 2330 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PORTO ALEGRE (POA) RS 1-9--6- 1415 ---- R9R031959 733 1 23455/ 0200 0800 330053 755 1 1 034562 0704 ---- 1 988031853 730 858 531992 733 1284510 1415 ---- 683510959 733 1006 031783 730 500 037459 730 2350 O 008 3316,1 733 1050 003 031804 733 7 O RIO BRANCO (RBR) AC -2-45-7 1415 ---- 88R 031955 733 7345 510 331661 708 2 7 5 103--6- 015 ---. 886 531958 733 808 037466 733 8 1-3--6- 1415 ---- 71'. Hor"o BSB -2,0 hr. R6R 531859 733 MOO 531992 733 1 3 2220 2350 P00 537459 738 O 2',,,r' ''es. 9°di 10.7 'o 658 031992 733 3 -7-85-1 7415 ---- 988 031959 733 0125' 503 530667 730 2 O FORTALEZA (FOR) CE 855 037466 733 1 5 2220 5 1/745-0120 --- 186 233879 320 360 TERESINA (THE) P1 PORTO SEGURO (BPS) BA 345 858 333840 320 2 5262 808 333879 320 O 1 ALFENAS 2340-(AFIE) MC 0110---- 9 9637 333078 320 123-560115 ---- 364 980 333879 320 O 67 215 ---- 360 1225 808 333840 320 1 ' -7-4--- 0200 ---- 986 031353 735 858 333500 320 3 244 1345 850 .133516 100 2 O 402 O 67 0115 ---- 037333079 320 580 08526 097 7 El 1:50 COEI 333403 320 2 1 266 1238 234567 0200 ---- 589 031853 730 1225 803 3335:6 100 1 O MOR333879 370 1 1 0115 ---- 360 ALTAMIA (ATM) PA 720 ORA B 53178073G 20 9 103455' 1425 --- 980 031959 733 808 333543 320 O 240 0037 031938 730 1734557 23 4 O -- -- R R 074847 733 6- 1225 ---- 0005' USO 531764 733 1 05-5 333474 103 2 1 260 7313 - 1:60' MAO 074824 £712 53 2130 MAO 074856 733 28 O TROMBETAS (TMT) PA 123456- 8230 ---- RUO 031853 730 1234567 7015 ---- RIR 531959 733 ARACAJU (AJU) SE 483 537473 730 3 O O 1 2347340 134 --- 669 031938 735 0010° 858031814 735 734557 01S -- -- 088 333879 370 O 688 031853 730 7 0700 ---- 0743- 903 005650 096 3 0 234567 2340 ---- 3788 331930 730 --'15 650 373566 370 2Y ---1345 082 031648 736 3 0 UBERLANDIA (UDI) MG 0940900 531697 730 30 23457 02" ----'68 531853 730 PORTO VELHO (PVH) RO---- R88 333879 320 O 12340-' 7005 0370 031345735 FOZ DO IGUACLI (IGU) 0115 PR 074847 733 O O 1233567 1220 1425 RSO 333043 320 234551 1 4 .' ---- 000 331959 733 1234567 0115 ---- 886 333879 320 6 360 17'4567 7340 01401 531935 730 O 0100 006 333732 319 7 7 :3::5' 550 131716 733 8 858 333599 320 282 5- 05 ------886 333879 170 1 - RECIFE (REC) PE 2 O 160 010 333353 320 ARAGUAINA (AUX) TO 1 USO 333543 320 3 1 734567 0200 ---- 663 031853 700 1237557 ----i,05 0203 ---- 787 531853 735 /7345.. 573 - 486 031853 735 1200 009 333788 320 2 ' 808 531874 730 1 O 858 331783 730 1205 858 005533 ATO 10.5 :73 4 3-1 4200 ---- MOR 031093 735 O 1234567 1 315 ---- 538 031959 733 390 015 031850 733 30 806 031751 733 BARCELOS (BAZ) AM 808 531713 733 1 O GOIANIA (GYN) GO 1330 C5H 031620 787 1 .7..-8. ---- ROR 032938 735 O 173.0562 ----?350 '340 ---- 865 1. 319,0 730 11',45-7 1415 930 031959 133 - - I7'4557 1015 0755 333879 324 ----300' 730 86554? 542 2110' 840 530697 730 4 7 858 031937 730 688 531853 730 12 3 4567 0200 ---- BARREIRAS (BRA) BA RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0810 858 531757 738 10 0070- COR 031950 733 2 3 -'68 031953 735 '7340-- 0230----8 7345-2115 96/ 333879 320 060 7733567 5415 ---- 387 031959 733 ---- JNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 140 856 333543 320 240 058 '81457 067 8 '500 858 531875 790 :0 O ..4..7 5015 - 889 332079 31,1 0 0315 COE1733480 314 2 1 300 BELEM (BEL) PA GURUPI (GRP) TO 1 836 332541 320 063 530853 735 O 5- 0700 ---- - 060 086 333879 320 1004 734357 0715 CO" 333300 373 2 O l?'-íS-- 3200 ---- RRR 031853 730 ORA 580067 0912 2 6 0155 243 058 333896 320 1 1535 1230 858 526004 CNO 2B VITORIA (VIX) ES O 17745-- 1415 ---- 969 031959 733 O 680 531053 735 0- 0200 ---- :214567 0200 ---- 889 031053 730 3 HUMAI1A (1-IA) AM 851 761456 042 7 17 2155 858 031783 730 3 856 031783 730 1/1------3789074847 733 - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1540 EIS 039530 733 1110 515 531724 730 7 -- -- 5705 706 885543 047 1'7 7 0 734567 0700 --- 880 031853 730 889 031853 730 1234567 0200 ---- :73 .15-1 1415 ---- 183 031959 733 ROR C74847 733 6- 1225 ---- 806031703 730 1 O 858 531751 735 0920 2245 558 031787 733 2 75 1708 019 865550 042 O 02345-7 1418 ---- 786 531959 733 COR 031530 730 7 2155 O 1 234561 1410 ---- 008 031909 733 6 855031787 733 1 7 880 010841 733 ILHEUS (lOS) BA 2015 -2-4--7 1225 ---- 2359 3S5 334975 733 7 1 O ROR 531959 730 1734567 1115 ---- MÃO 073860 233 1751567 2030 0700 --- 688 531853 130 ROI VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 2235 035 031975 738 1 3 071842 733 6- 1775 ---- 606 031765 735 1 003 0,31553 130 2 345-O 6 734567 2340 ---- 789---- 031938 735 6043 071867 730 SSA 031772 730 73 2030 3220 0700 076 181101 77/ 1 6 1443 0840' POS 031821 738 2 ROR 53:959 713 1234 5 67 1405 ----
CUIABA (CGB) MT
360 24/1 940
1 '31557 0700 ---- 6 7 0115 1070 1231567 0135 ---- 220
IMPERATRIZ (IMP) MA
0055' 858 G, 1 826 738 2 5 RIO DE JANEIRO 586 331559 733 1234567 1005 ---- /210557 7343 ---- 667 03:538 735 -- 73450105 7100 658 0/0600 710 120, " O 0700- MAO 0,1597
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 7 34567 0340 3 360 307 3,3879 570 ----6- 0125 ---- 243 038 33,543 320 --- :100 770 .os 333016 70 O 774557 2llI'/.. 0200 02/33/ ---- - 7777 ,83 75,77 LO? 4 O -2-1--- 0200 ---- 588 031853 730 1240 ORO 80526 092 O
ITAITUBA (ITB) PA
---- 988 031938 730 0645' '000 7774374 £82
JOAO PESSOA (JPA) PB ----
666 5,1853 008 531974 6EC 031818 087731969 858 331782 0070' 570 130678
/025 12 1 -15-7 1425 ----
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 366 333879 370O 560 0170 - -- 752 0603 636 333849 320 1 6 1 2,1567 1234567 1415 3 1204567 3200 588 431853 735 73456-
38
1335 123456- 0115 ----
730 730 738 733 733 730
JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0300 886 331959 733 ---- 758 331814 730 0130! £00 572675 713
173-1567 ----1105 0740 ---- 27
1'3
1135 02345-7 1416 ----
SALVADOR ----7250 (SSA) ---- 0110 1234567 141S ---- 71 - - 7350
SOB 431715 233 1 3788 631959 733 85B 432937 236 -- - 0130' 0811 031950 233 786 031838 731. 234567 2340 ---- '08 031821 738 0870' 496 491653 738 7
0225' 058 /31787 730 O 17'1567 0105
BRASILIA (BSB) DF
LONDRINA (LDB) PR ----
'60 333879 320 O / /223567 0115 1575 072,770 /730'53 532053 730 O /5 2 4,6- 3.00 1 09/959 733 O E?12,'1 005 4 1/ ,'2l/3
CAMPINA GRANDE (CPV) PB
140 ---- :220
RUO 333879 858 333543 056 333762 R31037853 ORO 537470 068 531726
MACAPA (MCP) AP 3 7 3 1 ' 5 7 ' l -----0/8 oO:959 733 3,8 311214 233 POR 333879 12,1,67 0105 ---- 7 3 '33. '1/713 235 030 105 888 3.13896 773450700 9015 03959 123153 7215-- CAMPINAS (CPQ) SP 0715° 858 031825 32/3 203 ---- 3 698 030853 730 7 O MACÈIO (MCZ) AL 358 531783 730 1234567 - 1,50 314 433695 07370 730 2 3 --- 2351 7310
CAMPO GRANDE (CGR) MS
i,'1 45 5 7 0200 ----
087 030853 235 3 859 031701 235 '''''''''GH 037736 036 8 3 37745-3 '734367 1427 ---- ROR 331959 733 - - -- 3 1574,67 558 030937 1225 730 335 ['35 393700 738 2 7
CARAJAS (CKS) PA '234'-- 3200 ---- '3M030853 - -- /470
7 730 3253 '05500 O'R 2 8
CAXIAS DO SUL (CXJ) RS
885 010853 080 031845 966 o3:959 808 031716 0179+ 558 531636 0115 114567 1105 ----
MANAUS (MAO) AM :600 1534,57 0415 2330 1234967 2340 C305+
MARABA (MAB) PA 25,7,62 015
320 320 320 730 730 733
O 360 y211 28 280
38
869 333879 320 856 333543 320 006 333914 319 RIO 373879 320 808 333543 320 0511 333916 319 669 030853 735 858 030751 735 COO 531510 738 483331959 133 606 330743 738 006 031543 738
8 3 2 7 O O 7 7 O 7 3 O O O 2 O
360 780 220 360 240 270
0,0074!'to , 0,',,,
- 0710' 030853 001765 031959 051716
23,0 'Lo
531097 730 O ORLE 30526 60-12 1 8
1050
BA 988 808 088 853
ú: RIO DE JANEIRO (Galéao) (ÕIÓ) Ri
8 531996 730 300 984905 £712 0 8
ARACAJU (AJU) SE
O 335 730 1 O 3 733 733 1 O
:738567 0100 0315 :234567 3930 --- - 1315 1773567 0390 2600 12,45-7 1955 ---- 2330 6- 1955 ---- 7330
I3BP 074847 733 -2-3--1 775 ---- 1750 MAO 074860 733 989 074847 733 6- 1225 ---- 750 MAO 074860 735 MOR 530938 735 7304-7 7340 ---- 0835' MAC 705650 RIR 1234567 7340 ---- 385 031938 730 09440 MOO 774823 £172
O 2 9 7 2 O 7 4 6 1 4 8
173456- 0530 ---- 1005 7345-- 0600 ---
0305' MAC 0855C 042 3 1 1 -2---6- 23-10 ---- 880 030950 730 -. -- MAL 3955'!.' 042 3 5 0907'
77945-- 0744 ---- 1204 22345-- 1010 ---- 1435 17345-7 1337 ---- 1894 034067 1837 ---- 2352 6- 2010 ----
428 160 420 160 470
O S1, 031879 733 COO 984167 879 2 8 015 066102 100 COO £84762 378 7 513 902873 733 6 COO 984770 800 2 013 531003 733 0 009 P84768 805 2 010 R02751 733 8 COH 984764 015 0 013 302753 733 0 COO P34766 078 2 005 539097738 3 00-3 984760 770 7
760
768 6008 768 768
000 768 0008 768 768
ARAGUAINA (AUX) TO 2345-- 0730 ---- 13:5
733 733 730 730
770 9 '21357 0700 - POS 330853 730 1 034552 3 MAR INCA (MGF) PA 337 331781 734 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 77.3 1734567 '2,11 331700 0700 730 3 3 ---- 080 531853 735 1 0200 ---- 88" 7,31863 730 063 037470 730 CHAPECO (XAP) SC GO. 03525 1607 7 6 - - 1075 75 525 061, 031762 730 3 "0 71557 730 234567 0200 ---- (S12) MA SAO LUIS MINACU (MON) GO oou 433 031908 733 3 1 O 880 333873 320 1 754560115 ---- 9R8 031853 735 12345----- CRUZEIRO DO SUL (CZS)0200 AC O 800 333744 320 858 006400 0718 18 1135 0412. '.2546 733 0 7 2015 MAO 331810 320 4 O 234567 1835
266
ARACATUBA (ARU) SP
500 806
531786 730 005580 009
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 25 1 O ---- OBI 333879 320 360 ARARAQUARA (AQA) SP 240 1115 851 23547 100 1 O 15 O 2345-0 1031' 1168.13879 370 160 003 402/53133 7 0105 ---- -- O 150 ,335 .1 3 324 243 CSII P34152 878 1 5 1 O COO 333747 320 2 O 380 1335 ARAXA (&AX) MC 15 O 6- 0200 ---- 486 031853 730 6- 0740 ---- 510 531692 730 080 081462 FIEI? 3 8 PLU 005631 078 1 lISO 1 1415 ---- 883 530959 733 72105-7 ----1240 3536 j33879320 5 ,50 ASSUNCAO (ASU) 1 1750 53153' 730 855 .339870 320 1 O 10,0 0003 1100 338035 373 1 0035' COE-G31904 730 2 O C71847 RUO 031959 858 532780 03938
363 240 261
ALTAMIRA (ATM) PA - 7300 - 000
SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 3 --3--- 2340 ---- 786 330933 730
25
36C 24€ 220 360 240 720
ALFENAS (AFE) MG -7-4--- 0700 ---- 010
320 O 360 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 780 320 ---- 5 O O 960 531853 730 733 7730 855 370400 053 3 O 00 738
730 735 733 733 738
360 262 360 402
(5. Dumont) (SDU) RJ
031964 730 O 5 O 005 333496 320 950 333566 370 1 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG 531804 735 3 O SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 685531855 730 0 3 5-- 0200 510 330157 370 O O 1760 131940 735 4 '-- 7340 ---- 080 82522 062 38 150 350 333564 320 1 0015° MAC 895530 042 2 O 0700 -. 969531853 730 0 510 333157 300 /156 060 88576 EM? 37 SANTAREM (STM) PA 558 333564 319 1 1 8 VISTA (VB) RR O 2BOA 1 3-156704567 0175 2140 ---- 300 333879 ---- 370 353 510 510806 730 LABREA (LBR) AM 5 240 353 608 333744 320 0115' 556 531716 733 1 7 /79456- 0215 - 3786 333079320 666 074847 733 7 5275 -. 1 240 340 17345-7 2310 ----000 333304 320 420 MAO 333891 320 2 O 658 333144 320 2 ' 1335 /670 POS 805548 842 :0 O 460 0290° SOA 333282 320 1Y 7 0115 ---- 689 333879 320 -7 ' 160 ;BR 333079 020 685 074847 733 - --6- 1525 : 0-5 ---- - -^ O 240 1 858 333752 320 0 2310 --- 007,J33304 323 240 538 333757 370 7 3 670 ovo 865550 042 10 940 6710' 5320 333782 319 1 1 O MAO 333891 370 7 7 420 +07 052959 733 1040
17345-7 1415
360 732
/234067 0800 1100
0
9
003 768
0
3 920713 320 1 0
ATLANTA (ATL) GA 125-7,60 5255 0/55'
01060 763 OCO
BARCELONA (BCN) 360 040 340
----- - 2000 1210° 738567 7005 1210* MOD;BCOO
186200 343 1 '30 186000 305 1 £30 COM TROCO 00 03/405052
Ponrotas - Março / 2007 - B - 157
c1,
CAMPINAS (CPQ) SP
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
ITAITUBA (ITB) PA
O 414 431996 730 5:G G31663 73G 234567 0330 ---- G1GG31880 73G ---- 084s . MQ6350 [02 4 POA 631647 73G 2 01`G31897 733 1 ---- QBIC 2 ---- 1015 1 010 031996 730 ----5 3300 ---- 161 JJ3101 320 1 234567 0645 0928 O r _ G31695 73 1234567 OOSO 105D 0545 BEL 0146452 £02 4 6 1 120 1234567 0700 ---- G1G JJ3113 100 6 282 GIG 11380 320 12345-7 105 ---- 8 _ . 120 202 JJ3115 100 1 OSB JJ3875 320 1 Y ---- 1025 JI-PARANA (JPR) RO 181 ---- 1430 100 JJ3419 320 O 1234561 1110 1240 1 O 240 282 014 333446 320 GIG JJ3820 320 ---6- 1045 ---- 12345 1815 ---- o -. 1231567 _ o z 5 z 010G31968730 123456- 1105 ---- 240 0ÇRJj3877 320 1 Y 0010+ 050 333545 100 2 O 180 1430 ---- 1500 CGH 631686 730 1 200 014 335445 320 O 015 ---- JJ3087 320 O 6 205 2345-- 1620 1620 DE: RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 010 031699 730 7 1145 ---- 240 OOIC+ ASA 333540 100 2 O 031842 730 O 0 I?315-/ 1760 1900 ---- 1500 CH G31606 730 1 181 201 JJ3831 100 O 6 JOAO PESSOA (JPA) PB CONTINUACAO 120 JJ3417 100 O 1 1234567 1600 1735 21.10 031736 736 O O 1Z34567 203 o 240 0730 ---- 010 333741 320 17345 1 010 002753 733 1000 234567 1032 ---- 2 G10031812 738 12315-- 2102 ---- 420 000 333590 319 1 A 1335 BARREIRAS (BRA) BA 1000 ---- 2125 CGH 602764 733 1 6 0 805505 042 1 2 0015' O 261 010 333496 320 12345-0930 ---- O 616 031750 730 12345-- 0730 ---- 0 234567 2C30 ---- 616 37476 738 REC 333562 320 2 O 201 1415 CAMPO GRANDE(CGR)MS ---- 1140 BSB 281457 EM2 1 B GRU G31646 730 1 O 2300 O 261 010 333496 320 O 6 0930 ---- 220 1234567 0700 -------JJ8062 332 O 012 031900 730 O 02345-- 1100 - 016 031501 738 2345-7 215 ---- A 261 1416 OEC 333562 319 2 GOU JJ3004 100 O O 280 ---- 1500 ---- 0940 85B ABlOIS [MB 1 O 0020+ CGH 231960 738 1 O O 030 333496 320 261 7 0930 ---- O 210 45-- 0230 ---- GIG ,JJ3204 320 O :60 12345-- 1220 ---- G!G .233000 100 FONTE BOA (FBO) AM 429 1415 OEC 333068 300 2 O 061 ---- 1750 556 O0146 [M2 1 O 000 JJ3593 100 1 O ---- :136 O 240 --3---- 0730 ---- GI JJ3244 320 031818 738 1 O 1734567 1030 1425 O 1230567 1010 --- 010 631713 73G BAURU-AREALVA (BAU) SP -AO 860524 042 2 O 515 801060 733 2 O 12335-7 1840 0015+ ---- CGH 031136 736 1 0 O 16 123456- 0645 ---- 010 JJ3I01 320 161 333104 320 O O 204567 2205 0055' O 282 FORTALEZA (FOR) CE 1234667 ----1 1046 ---- 010 JJ3820 320 ---- 0915 COO JJ4762 AO 1 B 300 031878 730 O 0 :231507 2230 0120+ 200 58 JJ3805 000 2 O 261 O : ------ oiio ---- oio JJ33C6 320 O 12345-- 0700 ---- 010 031991 730 1130 ____ O 261 GIG JJ3314 320 256 JJ3890 320 2 O 340 JOINVILLE (JOl) SC 0650 GRU 6M6610 0012 1 ---- 0950 200 BOB JJ3800 100 2 O ---- 1805 313 ---- 331662 733 A 234667 0325 ---- 030 031879 730 1234567 0530 O 015 652070 733 1000 12345-- 0740 ---- 316 333822 320 O 261 12345-- 1200 ---- 667 631642 738 1 O ---- 1000 COO 031378 730 1 O COO 784770 AO 1 8 1110 200 ---- 1805 BSB JJ3805 100 2 O A 230567 0330 ---- 316 631663 730 161 173356 0645 ---- CIO 333101 300 ----1100 A 010 031713 730 12345-- 1010 ---- 0 202 016 333836 319 12345-- 1440 ---- 083 031772 738 1 A 102 120 COO 333035 100 1 O ---- 0925 345 COO 784768 ATO 1 8 060 ---- 2150 B38 333591 100 2 0 '31A 0855 1300 066310 100 1 A 1145 ---- 010 031568 7300 :2345 A 010 031960 730 12345-- 1145 ---- O 237 71440 ---- 010333836 300 765 COO 031300 733 1 A 333536 330 06 1700 234667 0900 3215 COO 784772 ATO 1 B 515 460 ---- 2150 858 333591 300 2 A A O 630 637478 736 CIO 031699 730 231667 0910 ---- 7 1145 ---- A 1000 010 802751 733 12345-7 1337 ---- 0 010 037454 738 1234567 2000 ---- COO 031300 733 1 O ---- 3420 481 031708 730 1 A 1700 768 COO 784764 ATA 1 O 1740 SOU 037460 730 1 Y 2210 O A 220 013 031806 730 AIO 333251 319 123-567 0925 ---- 7 1320 ---- 636 842753 733 A 1000 1234567 1832 ---- 0 014039531 733 6-2103 ---- COO 333027 100 2 A 128 330 031898 733 IA 1951 ---- 1500 COO 784766006 18 oo 2301 1335 Mil G31700 738 1 7 A 220 A 261 030 333142 100 030 333496 320 23 .15 1450 ---- 7 0930 ---- O 010 039597 738 6- 2010 ---- O 040 031001 738 010 12345-1 2135 ---- 120 SOA 33170 320 1 A 160 1951 333027 100 2 A ---1335 COO 784766 ATA 1 B 760 2301 2335 COO 031700 738 1 O A 160 :2335-7 1815 ---- 4)0 333041100 333314 320 1 A 261 7 1130 1615 SELEM (BEL) PA 102 COO 333037 320 1 A 031660 730 O A 2351 234567 1150 3510 CARAJAS (CKS) PA A 261 1 ------ 0115 ---- 016 333306 320 A 160 23456220 ---- 030 333040 100 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE TIO 031786 730 o 12345-- 0730 ---- 344 0955 SOA 333893 324 4 9 341 350 13 3892 320 2 A 1930 __ 1420 BS8 706588 ATO 2 0 :2336 0855 1420 066110 100 2 A 610 031662 730 1234567 0325 ---- 6- 1300 1610 039596 738 O A 031626 7 33 1 O :233567 2100 0130+ CASCAVEL (CAC) PA 3300 REC 431642 738 3 O 1234567 1430 3340 631030 730 2 A O 740 010333743 320 123456- 0730 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 010 031962 733 7 12345-- 1730 ---- 031564 730 IA 1234567 1930 2340 240 850333896 320 10 CIO 031879 730 O -2-4-6 0530 ---- COO 805503 842 17 __ 2255 261 1234567 2000 0040+ 333358 319 IA 1 1234567 ----1235 3830 ---- 010 031974 733 0940 COO 781782 ATR 1 O 768 1234607 2100 0010+ 031825 733 O A CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 058 031928 703 1 1330 030 060102 100 A 0000 ---- 1-0-5 260 12346-7 2135 0340' 3:3387 320 00 O 030 431079 730 :234567 0830 ---- 039530 733 o o 6- 1210 1840 0045 COO 704704 ATO 1 O 768 113307 100 O A 260 6- 2135 0040+ - ---- 1200 COA 431700 730 3 o 034830 730 3 4234562 1330 2155 030 056102 100 A -2-4 0600 ---- A 220 12305-7 2150 --- 430 313038 300 O 24----0840 ---- 610 333090 lOA 120 J33442 324 1 12345-7 1815 2315 0945 COO 704702 ATO 1 6 768 417 ---- 0319+ 080 333322 320 1 A 120 1224 COO 333163 lOA 3 o 140 333433 320 4 O 0 1234567 1932 2305 1-0-5 0700 ---- AIO 031997 730 A 261 1234567 2310 ---410 313304 320 O 12345-- 0950 ---- 030031004 733 o 010 333598 324 284 081 00022 002 2 12345-7 1945 ---- 1 ---- 0355' SSA 333366 320 1 A 265 340 ---- P00 804508 L4T 1 1 240 A 0135' 808 333731 320 1 150 -2-4 0700 ---- AIO 031997 735 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 031996 730 O 1234567 2300 0220+ CHAPECO (XAP) SC 1150 ORO 40526 0012 2 O 1234507 030 1330 031850 733 1 O CIO 802751 733 A 1000 o -2-1 1234567 0910 ---070 437478 738 1332 ---- MG BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 333103 320 O A 160 1234567 1100 1308 1700 COO PO4784 ATO 1 O 768 ---- 1440 040 431900 733 7 7 12345-- 0703 0755 w39730 733 o + O 2345-7 2100 ---- 036 031612 730 A A :2345-7 1055 ---- AIO 031697 730 014 133441 300 160 :2345-7 1815 ---- 123456- 0743 0340 431092 730 4 ---- 0036+ COO 431956 738 17 268 1913 COO P84788 ATO 1 O 2856 £48336330 300 IA 102 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG - -- 330 ---- 00 006100 00 :234567 2160 ---- 010 333030 320 O 220 o LIMA (LIM) ---- 2110' ORO 333557 320 1 O 120 031080', A 123456- 2700 0755 £08 066330 100 1 o ---- 2356 1234567 1000 0117' 037186 738 3 A 333370 320 A 12345--- 0840 0935 261 FRANCA (FRC) SP 1234567 2031) 0132' 037076 730 1 A 761 COARI (CIZ) AM 67 0843 2935 333600 320 A o 034 330090 370 220 :234567 2005 ---- A 240 -23-5-- 0730 ---- 010 333744 320 LINS (LIP) SP 1234567 1430 1130 031022 730 O 2345 ORO 683463 082 2 A 0000 C74812 £198 2 8 ---- 1504 12345 0330 ---- 010 031663 730 6- 1200 1300 333378 320 O O 201 O 010 883023 733 2-45-- 2046 ---- 0725 ORO 30520 0012 1 1234567 1225 1320 031740 733 O O CORDOBA (COR) CD ---- 0345 000 A81463 0012 2 A 010 037456 738 2345-- 1600 ---- 12345-- 1255 1356 J33372 100 O O 201 037468 730 1 A 12345-7 2115 0205' FRANKFURT (FRA) 2120 ORO AU521 £82 2 O 7 1323 1420 333251 319 O O 220 CORUMBA (CMG) MS 808740811 1 ECO :234667 930 1403+ 220 123466- 1510 1010 3138 33 100 A O LISBOA (LIS) A 240 17345-0 016 333744 320 7 30 7 1810 181 0 333138 319 O O 220 ---4--- :140 0705' 807556 767 3 9 ---- 1255 AS6 333593 300 2 A 461 GOIANIA (GYN) GO 12345-7 1525 1025 031930 733 A O O 014 333333 319 261 :23450- 0030 ---- 607552 763 2 30 1 ------1510 0800+ 7 1600 1650 333374 100 O o 201 CUIABA (CGB) MT 2923 £00 333460 319 1 O 280 -2-4-07 026 0600+ TPIA2 343 O Cl 0 12345-7 1610 1705 826722 733 O O 1234567 0620 ---- 010 031879 730 A 034 031879 730 :234567 0633 ---- 7+100 332 O CO 1-0-0 1825 0645+ 1234567 1700 1800 338017 320 O 3 220 COO 031930 730 2 A ---- 1020 COO 831912 736 1 ---- 1130 LIVRAMENTO (LVB) RS 6 631740 733 O O 1234567 0700 ---- 010 J38032 332 020 1234567 1800 1855 O 1234867 0700 ---- 034 338082 332 220 12345-7 :850 ---- 010 536732 733 881062 733 O A 680 333804 100 2 O 280 12345-7 1840 1935 ---- 1105 ORO 333464 320 2 O 200 ---- 1135 2 250 P00 904511 LAT 1 O 0 221 123456- 0730 010 031706 736 12345-7 2110 2210 333382 320 08 O 240 123486- 0730 ---- 010 333744 320 031732 730 O O LONDRES (Heathrow) (LHR) 12345-7 2140 2240 ---- 1320 036 031936 730 1 Y 858 333464 320 1 O 280 ---- 1135 5 120 1234567 0840 ---010 333090 100 02246 744 1 EJOO 1-3--6 1445 0715+ 9 12-45-0830 ---014 881022 733 BOA VISTA (BVB) R R A 120 COO 333811 220 338004 332 1 ECO 1734567 2005 1335+ ---- 1246 056 001097 733 1 8 220 7 0700 ---- 010 338082 332 ---- 1533 L0B 333762 320 3 3 280 O 12345-- 0950 ---- 014 333832 319 202 0 240 LONDRINA (LDB) PR 083 333748 330 A 123456- 1145 ---- 430 431968 730 800 ---- 005504 042 1 ---- 1320 240 080333752 320 28 1395 1234507 0605 UIA 333101 320 161 ---- 1600 COO 031942 230 1 3 o 1234567 1410 ---- 610 031713 730 333744 320 2 0 230 123456 073 9 0 1335 1040 COO 333760 319 1 280 1145 ---- 030 031699 736 COO 0 319 24 733 1 O ---- 1330 — ---7 031782 230 2 0 1+ 23 4667 1 05 0115 1000 1234567 4704 ---- 610 602873 733 1600 COO 031942 730 1 5 0 123486- 1145 ---- GIl 031960 730 COO 002840 733 1 O 1000 1115 BOGOTÁ (BOG) I23$5 5 261 1200 ---- 030 333822 320 ---- 1754 COO 031914 730 1 O 3234567 0840 ---- 010 333090 100 120 127 0530 1200 66086 767 1 30 ---- 1635 808 333805 100 1 A 280 --7 1146 ---- A 0O 031699 730 120 1120 COO 333831 324 1 06086 757 3 1 --3456- 0630 1220 A 734567 1905 ---- 1702 730 010 03914 '34 COO 031 3 1750 O 140 0:4 333439 320 1234567 IIIA ---- ---- 2220 808 031764 730 1 O BOM JESUS DA LAPA (L.AZ) BA 234567 1325 ---- 0:0 031604 730 O ELO 333510 lOA 120 284 13345-7 1940 2240 333598 320 1 A ---- 1910 878 031669 734 3 8 A ----5-- 1030 ---- 010 031600 738 COO 333331 324 2 1 161 1854 030 039531 733 A O ----O2100 ---- 12315-1440 ---- 010 333836 319 202 000 001402 688 1 O 1535 010 000751 733 0 1000 3234567 1337 ---- 0060+ COO 031940 733 IA 423 ---- 1820 858 333555 319 IA 1915 COO 002842 733 1 O 1000 BOSTON (BOS) MA 12306-7 2115 ---- 014 031601 730 0 --7 1440 ---- 010 333836 100 A 282 A 205 12345 010 333080 320 1520 ---- 1234067 1810 1013+ 08860 763 2 ECO 0050' COO 031940 733 1 A AIA 333384 315 1 A 261 ---- 1829 161 1850 COO 333331 320 2 O BRASILIA (BSB) DF 234607 2203 ---- CIO 333537 319 A 205 A 12345-7 1560 ---- 010 031722 730 2345-7 7100 ---- 010 031812 738 A ---- 0057+ COO 333780 319 1 A 280 123406- 0730 0910 033706 730 00 ---- 1910 ASA 031659 730 3 A 00151 COO 631032 730 1 A A 333744 320 O O 240 CURITIBA (CWB) PR 3234567 1555 ---- 010 0317 69 754 123450- 0730 0920 A 23.1567 220! ---- 010 333637 319 266 COO 031752 7 30 3 A 066194 100 O A 2004 12349-- 0825 1010 120 0056' COO 333772 319 1 A A 7 0330 ---- 010 031663 730 010031782 734 A 1234567 1905 ---- 893022 733 08 12-45-- 0830 1014 703031838 730 26 ---- 0820 LUANDA (LAD) 1300 USO 431875 730 3 A 1234567 0330 1015 033974 733 O 0 O 2bi 123-56- 0530 ---- 010 333333 339 00744 740 O ECO --3--1000 2030 12---72050 2340 881024 733 10 12345-- 0040 1114 333370 320 18 261 ---- 3335 COO 333003 320 10 7 1900 0630+ 00042 740 O ECO 67 0040 1114 333600 320 1 O 261 ---4--- 0530 ---- 010 333333 319 O 261 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC MACAE (MEA) RJ 1230067 0925 1110 631066 738 O Y A COO 333003 319 1 A 120 010 431692 730 12345-- 0784 ---- ---- 0835 12305 0645 ---- 010 333097 320 A 220 282 123456- 0950 1131 333032 339 06 12349-7 0645 ---- 010333101 320 O 161 ELO 709612 ATO 20 ---- 1255 AIO 000879 L4T 1 1230 1234567 1045 1230 3J3020 320 03 282 A 120 010 031690 730 1---S-- 1300 ---- ---- 0936 CAO 333005300 1 O 1034567 1100 1245 031900 730 3 A MACAPA (MCP) AP 010 333101 320 O 161 416 305555 ATO 1 0 6- 0645 ---- ---- 610 7 1130 1313 3J3314 320 O A 261 240 3935 COO 333005 313 1 O120 GURUPI (GRP) TO 123406 0730 ---- 010 333744 320 O 32345-- 1200 1343 3J3822 320 O A 261 120 1345 808 333098 320 2 O 240 1234557 0840 0955 333390 100 O O A 32345-- 0730 ---- 010 031786 730 031694 730 O A 3234567 1326 1610 010 031974 733 5 1234567 0830 ---- 12345-7 0940 1100 036720 733 O O USO 006000 CNA 2 ---- 1240 12345-- 1440 1620 333836 319 O A 282 1445 008 031928 733 2 1 031695 730 1 1234567 2950 1200 333335 100 O O 282 7 1440 1620 HORIZONTINA (HRZ) RS 12385-7 1015 0035- 333448 420 2 O 240 1234567 1030 1155 031850 733 o 031722 730 12340-7 1880 1735 O 12345-- 0000 ---- 010 416730 733 O 0 1930 ---- 030 333410 370 140 o 123456- 1146 ---- 010 03190A 730 12345-7 1725 1910 031760 733 O A __ 1240 '04 974604 L47 2 O 00200 BEL 333430 300 1 O 360 ---- 1410 COO 031762 730 1 ' 333448 320 O O 240 --7 1145 12345-7 1415 2000 A 12335-7 1930 ---- AIO 333418 320 100 O - 030 031599 730 HOUSTON (IAH) TX 12345-- 1820 2005 006196 100 O O 240 0035+ BEL 333048 320 1 A ---- 1410 COO 031762 730 1 C0094 764 1 3734567 1045 0520- 031782 730 O o 1234567 1945 2050 A 12345-7 1945 ---- 284 AIO 333590 320 1234567 1520 1640 636730 12345-7 1948 2130 ILHEUS (lOS) BA 333598 320 O A 284 240 0200' 850 333714 320 2 O 333047 370 1 12345-- 1520 1735 205 881021 733 7 2050 2225 1234567 0700 ---- O 014 031888 733 o :234567 IoDo ---- 510 037466 738 MACEIO (MCZ) AL 1234667 2:40 2320 031020 738 0 ---- 1200 553 031777 730 1 O 008 031840 733 1825 12345670105 0415 033964 730 1 A O 1234567 1100 ---- AIO 333395 320 220 BUENOS AIRES (Mm. Plstarini) (EZE) BA 1234567 1730 1640 031962 733 o o 1234567 0701) ---- 010 031997 730 A O 161 A 1000 - ----401) 333230 320 12345 0700 3240 J38000 320 1 CO 1234567 1832 ---- 010 802753 733 1330 000 033845 730 1 O 1930 SOA 33 3457 320 2 O 266 281251 735 O CA £05 802710 733 1 A 67 0950 3305 1234567 ---- 2125 1000 120456 0730 ---- A 200 010 333714 320 O 1234567 1955 ---- CIO 33310 52 32 164 12345 67 310 1625 381255 736 A CO 17345-7 1913 2130 333831 100 1 A 183 1209 000 333575 100 1 O 420 0030+ 555 J4486 320 1 O 266 123406 7 340 1645 338016 320 A CO 031736 730 1 A 1234567 2035 2250 O 010 333496 320 7 0930 ---- 261 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 1430 1000 008612 733 O O 031812 73 8 O o 1234567 2100 2220 154C SOA 333470 100 1 O 250 12345671600 1920 037482 730 0 ' 7 1234563 1905 ---- 030 031732 730 333040 100 1 123456- 1200 1550 160 DIVINOPOLIS (DIQ) MG 1234567 1600 2020 037458 738 1 A 2310 038 431060 730 1 1234567 1350 1700 431044 730 1 O O 2345-- 600 ---- CIO 037456 730 1233567 1826 2140 381257 735 O CO 1234567 2100 ---- 010 037425 733 :234567 2100 ---- 010 031805 733 481) 60660! 0112 2 O 7733 O ECO 031013 730 1234567 2000 770500 037454 738 1 A 0375- 338 031606 730 1 O DOURADOS (DOU) MS 1234567 2005 2100+ 338000 320 1 CO ---- oo- 6hZ 031059 730 2 :2340-1 7017 ---- 261 610 333384 324 12345-- 1710 ---- 030 031962 733 1234667 2333 0240+ 339037 323 O A --0230+ SOA 333376 320 1 O 262 IPATINGA (IPN) MG 0+46 085003 042 2 O 2259 720705 320 o o 1234567 2330 32404 2345 0700 ---- 410 035730 733 MADRID -(MAD) FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE CAMPINA GRANDE (CPV) PB ---- 0900 PLU 005582 ATO 1 O ---4--- 1140 0530+ 887556 707 2 430 433013 790 O A 1734507 1330 ---- 2345-- 0740 ---- 1234567 2040 ---- 3 010031692 730 1 510 4718+ 607552 763 1 30 030 031712 730 ---- 1605 707 885513 072 1 O ---- 1220 PLU 005612 808 1 ----0110'REC 033728 736 1 A 2000 0945+ 186840 343 O PIO 2 300 1234560700 ----
O
O
O
O O O
O
O
O
O
O
O
B - 158 - Panrotas - Março / 2007
O 12345-7 0111 ---- AIO 031601 738 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP PALMAS (PMW) TO w 0035+ COM 031904 738 = O 076 031079 734 O 2 34567 240 1234560730 0530 ---- 610 3337-1-1 320 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 0750 o 065 031510 730 1 0 1201 BOI 333508 100 3 1 368 o 5 361 7 z 12045-- 0645 ---- 010 330101 320 12345-- 1440 ---- 1 1-3-5-- 0700 ---- 010 031397 130 oO AIO 333836 319 282 1020 0930 065 333270 319 1 5 300 ORO 00522 £312 1 2140 249 658 333818 100 1 1 1 61 6- 0640 ---- AIA 333101 320 1 + 1440 ---- 010 333836 100 282 SAO LUIS (SLZ) MA 0930 CAI 333270 320 1 O 300 2140 308 333818 108 1 249 O 0115 ---616 333306 370 1 7 0645 ---- III 016 333701 320 9 1234567 1905 ---- 010 631782 73G 0830 050 333890 020 3 9 0930 CCI! 333270 100 1 3 300 000 031152 730 1 8 0255 9 1204567 0025 ---- AIA 031662 730 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 12346-- 0700 ---- 010 041997 730 1135 REC A31042 738 2 3 PANAMA CITY (PTY) ORA 581453 £92 1 0950 AIA 333101 320 1 12345-7 0045 ---- CONTINUAÇAO = -3-967 0457 0953 C0872 735 O CO O 2 0780 ---- AIO 531991 730 335 COM 333102 320 2 9 1019 ORA 081461 EM2 1 PARINTINS (PIN) AM -00-1561 1 005 osso . :868:0 346 O Pj' 5 12345-- 0730 ---- AIO 333740 320 5(0 547470 738 1 6- 0910 ---- + 2 -2-4--O 0925 AIA 031066 138 2250 1240- P6802 263 0 CV---- 1335 858 333722 320 1 1 SOU 081467 [92 1 1155 1630 MAO 705074 ATO 7 6 867374 763 O C1 8- 0730 ---- CIO 333744 320 -2-4--? 0250 1240+ 7 5(0 333251 319 220 7 1320 ---- 35046 332 O CV 1335 850 333722 319 1 9 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 103-5-- 2250 1250' C0H 333774 319 2 8 100 1818 333530 319 1 O 1 24-4567 0900 1355 07443 741 O 30 234567 0850' MANAUS (MAO) AM 1805 1 12345-7 1830 ---- AIO 531785 738 123155- 09 - ---- 9 010 031866 736 330096 Mil 3 PCI 23456- 2005 1425+ 1 12332+67 0700 ---- 010 338382 332 220 009 031774 733 4 2100 800 431970 730 1 1 1500 7 2000 1425+ 338096 332 1 CO 456 (33748 330 1 8 240 1150 1234867 2006 ---- 6(0338090 320 220 9 AIA 333314 320 7 E30 ---- 3J0054 332 O CI 123456- 2350 1450* 240 .233744 320 1 8 123456- 0730 1150 690 081480 [42 1 0 2300
cI, = 6=
261 340
166 261 248 261
248 261 265
261
2115 [00 333892 320 2 1 341 7 2355 1450* 338054 811 O PCI 8 031866 730 1 8 12-45-- 2015 ---- AIA 881003 133 1234567 0925 1335 A 6- 1010 ---- 010 039530 733 031830 730 4 8 1234567 3430 2320 2400 690 181463 682 1 8 PELOTAS (PET) RS BEL 631643 738 1 5 1055 8 240 12345-7 1815 ---- o:o 333148 320 1 123 12341-0702 ---- 60 333013 100 9 160 RIO BRANCO (RBR) AC ---- 010 333040 100 1 034561220 210 2324 650 .113542 320 1 O P00 870502 L4T 2 O ---- 125 341 2115 550 333892 320 3 O 610 531574 733 A 1434567 00030 631702 135 1 1234567 1905 7330 2 345-1110 ---- 1908 648 333019 320 O 140 9 2 34862 010 031782 730 1354 850---- 031559 133 2 O 1 616 037416 738 0234562 2030 ---- 700 NT4506 L40 2 1655 '40 0030+ 018 031060 730 2 9 O 12345-7 1815 ---- AIO 333448 328 3050+ SOU 031704 738 1 1 1 1234567 2100 ---- 010 631025 703 058 333878 320 1 1 360 2215 PETROLINA (PNZ) PE 0150' FOR A31814 734 1 O 1 MARABA (MAB) PA 1234564 1906 ---- 010 531782 730 1 261 32345-0530 ---- 600 333496 320 1 26: 1 230567 ---- AIO 333304 320 5SO 641852 730 1 1 240 2015 1234500730 ---- 035 333744 3201 403 1400 ASA4310 336385 FIO 1 O 08304 502 333890 32C 3 O 300 850 330870 320 1 1 360 1220 1234567 1030 ---- 010 031818 738 RIO GRANDE (RIG) RS R[C 631798 738 1 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1538 1 AIA 333013 100 120 1MARILIA 2345-(Mil) SP 2700 031879 730 E 0 1234567 0830 0630 1015 P00 974502 L4T 1 0 1 23456- 0530 ---- 440 031879 735 PORTO (OPO) 333333 315 O O 261 1 234560530 0630 8 140 12345-- 1110 ---- AIA 333415 320 005 P84738 ATO 1 8 768 0820' '182 343 1 CV 2-1-67 1825 066102 100 O 7 1735 PIA 574506 L4T 3 0 12345-- 8600 0703 12345-- ----0920 0600 ---- 010 066102 100 1 LISOPO COM TROCA DE 30005060 1234567 0640 0707 333101 320 O O 161 COS P84738 ATO 1 8 768 0920 -3-5-- 2010 0500+ RONDONOPOLIS (ROO) MT P170 332 O CV 002873 733 A O 1004 :234667 0704 8644 476 041713 7301 12345-- 1010 ---- 1 284 12045-7 1941 ---- AIO 333598 320 PORTO ALEGRE (POA) RS 066104 100 O 6- 0850 0957 768 CAI! 784743 500 1 8 3303 8 0230+ CAI 805533 042 2 031663 730 1 1 1234567 0330 0630 7 09503050 031958 738 8 1 010 002761 733 1 1000 123 .10-7 1747 ---- 333513 100 O 8 120 SALVADOR (SSA) BA 1230567 0700 0900 101713 730 O + 1234667 1010 1110 768 065 704732 4T5 1 8 220 002873 133 1 ---- 9 1000 1234567 0744 1044 1 CIA 031964 736 1234517 0105 :23456- 1100 1241 131968 736 O + 010 007753 733 1 1300 12315-71502 ---- 036700 733 O O 123056- 0800 1000 0535 033 031738 733 1 1 7 1145 1245 031695 730 O 1 C66 P63724 018 1 8 768 ---- 302 1136720 133 1 O 12345-7 0940 1230 333306 320 O 3 25: 1------0111 0011 12345-- 1315 1445 801063 733 O 7 MARINGA (MGF) PR 333411 100 O 120 123456- 0945 1205 031888 133 O 1 1234567 0700 090C 802751 733 O 7 1000 1234557 1337 1430 O 120 123156- 4,230 ---- AIO 333090 100 120 7 0945 1205 333411 319 O 8 120-15-- 0855 1015 066110 100 O 3 031597 730 O 7 1234567 1555 1655 120 130 C88 333033 320 1 O 631804 133 O 1234561 0950 1150 333496 320 O O 26: :20-1567 0930 1125 160 333041 100 O 7 12345-7 1815 1910 0 AIO 631968 735 123456- 0145 ---- 031695 730 2 O 1234567 0950 1325 1234567 1030 1240031800 738 O 3 031785 738 O O 12345-7 1830 1930 CCI 63762 735 2 0 1625 O 9 1230167 1010 ---- 810 031713 730 7 1100 ---- 010 531900 731 066106 000 O 7 7 1830 1936 8 ------ --.145 ---- AIS 631695 730 C0H 031618 730 1 O 850 131678 738 1 9 1310 1510 862753 703 O O 1000 1234567 1832 1933 COM 031762 730 2 1 3525 1 3234567 1030 ---- 010 531850 733 333030 100 O 8 64 120456- 1220 1020 039597 738 E 1 6- 2010 2113 8 282 12345-- 1440 ---- 035 333836 319 COO 631695 736 1 O 1 325 631830 730 O 8 1234567 1430 1625 039531 733 O 8 6 2100 2000 658 860805 542 19 1925 140 333419 320 1 1 010 537456 738 + 32345671110 1400 :201567 1600 ---- 12341-7 2115 2215 001001 738 A 1 160 12345-7 1815 ---- 510 3J3041 103 5 7 3145 ---- 510 531695 730 000 631886 733 1 2030 06611 :40 O 12345-- 2125 2231 120 3011. CG9 .133401 100 1 1 C6H 531858 130 2 1 1040 501602 738 O 1 2345-7 lolo 1805 .130537 319 O O 260 0201567 2201 2311 333735 731 2 7 1234561 2035 3020- 010 031968 730 123456- 1145 ---- :7348-7 3840 2218 801062 733 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 2.54561 2100 ---- 016 633002 738 009 031680 133 1 O 531584 730 O 1 1645 :234567 1930 2130 O O 601555 130 1284562 0430 0430 0022' 060 631735 730 1 7 O AIO 802751 133 1000 12345-7 1337 ---- 333152 320 O 9 160 234567 3995 2155 1234567 0030 0630 C65182 :02 O A 1645 CII 802796 733 1 1000 836701 733 O 9 12345-7 2050 2050 MAU ES (MBZ) AM 031997 730 O O 1204562 0708 0800 636730 733 1 O 1234567 1520 1810 1234567 2148 2340 031805 733 O 1 1 2-10 --0730 ---- 010 333744 320 1234560 0700 0800 338082 332 O O 223 205 12345-- 1520 1900 333087 320 2 8 1234567 2310 8110+ 333304 320 O 1 06! 1350 MIO 074852 098 2 037478 738 O 1 1234567 0910 1010 O 1234567 2348 0140+ 12345-1 1125 1125 031897 730 O 1 001626 703 O 333995 320 O 1 020 1034067 1100 1200 MIAMI (MIA) FL 333417 100 1 1 20 1234567 1600 1855 SANTA MARIA (RIA) RS 037456 736 O O 1234961 1600 1700 .138054 332 1 CV 123456- 0100 1730 0 1231567 1110 ---- 030 13:962 733 1 430 536700 433 12340-0004 ---- 008740 Mil O 1 4050 1234161 1930 2840 338090 332 1 CM 1234567 2001 0440+ COR 131831 730 1 2135 P00 844504 LOT 1 5 1125 037450 738 4 1 1234567 2030 2110 02904 763 O 730 234567 2055 0415* 6 1000 010 802753 133 1034561 1032 ---- O 030 536732 733 12345-7 1050 ---- 220 1431567 2005 2115 338090 320 E 1 234567 2050 0415+ 338112 763 0 738 1000 COM 802800 733 1 1 2230 +06 NT4501 LOT 1 O ----2235 007446 738 O 1 1230667 2030 2130 822980 763 0 FCO --34557 *355 0515+ 835732733 O 1 12345-7 3850 2050 12-05-- 2008 2140 001003 733 O O SANTA ROSA (SRA) RS O 1234517 2000 ---- 034 037454 738 MINACU (MOH) GO 1230567 2050 2295 333038 320 2 O 220 410 536700 733 1 1 4345-4600 7 2320 880 037486 738 1 ---- 8 2345-0730 ---- o:o 531706 730 1030067 4248 23-15 031661 700 O 1 p oo 504504 047 3 :305 431812 738 1 1 1234567 2100 2310 650 576444 COA 1 0 H36
SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 037168 730 A 5 10345-7 0115 2320 SANTAREM (STM) PA O 240 --4---- 0730 ---- lIA 333744 320 1 261 015 333306 320 ------0119 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 1 ------730v ----o:0 031956 730 MAC 805524 042 3 5 1515 340 ASA 333890 320 5 0 1055 O 010 031379 730 1 0130 0710' 60_ 74(16450 [97 1 6 ---- O 015 031662 735 (TBT) AM 1231587 0321 ---- TABATINGA CCI 031770 733 0230 1 O MONTES CLAROS (MOC) MG VOO 431642 738 4 O 1336 5 440 --3---- 0730 ---- 010 333744 320 III 33310! 320 161 123-56- 0645 ---- 7 60740 ---- AIO 021692 730 6 220 1234567 0780 ---- 510 338082 332 MOO 895524 042 4 9 1555 0011 333450 320 1 1 268 1238 PL(_ T35626 ATO = 1200 080 333748 330 O 240 12-4-6- 092* ----010 031866 138 161 011 333101 320 7 0648 ---- 0 MOO 333891 320 2 340 1420 984 C74844 735 2 1513 MONTEVIDEO (MVD) 260 CIII 333474 100 1 1310 010 333744 320 O 240 123056- 0730 ---- P_.303 763 O Cl AIA 031822736 1 123156- 1030 ---- -2-4-6- 0700IODO TERESINA (THE) P1 340 1420 MIO 333891 320 2 O +37354 783 O Cl COR 037473 730 3 0 -2-4-6- 0700 1300 1345 O 240 12340-0730 ---- 010 333744 320 1 016 631861 738 -0-4--7 0925 ---- 610 63(872 730 8 7 1038 ---- 009 333640 320 1 O 262 1225 MUCURI (MVS) BA 1750 MAO 074860 733 O 9 CNF 033648 738 3 5 9 240 1345 AIA 333744 328 60730 ---- -3-5-- 0600 ---- CIO 066102 1001 016 031866 730 3 6- 0921 ---- 1 AIO 333040 100 160 6- 1220 ---- 402 858 333518 100 1 1 1225 768 055 P84734 ATO 2 8 1106 MAO 074860 736 2 8 1750 1 1705 510 333475 100 1 1 260 265 10345-- 0900 ---- AIO 333536 319 9 300 010 333418 320 1234567 1930 ---- E NATAL (NAT) RN 9 32445-7 0140 0015' 331132 730 1 1 262 1528 [00 333045 320 1 341 B L 333852 320 1 1 2359 220 67 0700 ---- AIA 338082 3328 1 265 AIO 333536 319 67 0900 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 1 224 010330090 320 12345-7 2005 ---- 261 -- - - :246 GOA 333300 320 1 8 402 P08 333517 100 1 1 1525 010333744 320 240 1 1 240 1234560730 ---- AIA 333750 328 8 240 6- 6730 ---- 636 333744 320 1 261 018 333496 320 7 0930 ---- 341 058 033540 320 1 1 360 1235 0645' MOO 333893 320 2 1 261 850 333384 319 1 8 0050 8 160 550 333170 320 1 870 331974 1331 1234567 0830 ---- ---- 010 E 031996 730 2300 261 333370 320 2 1 12045-- 0640 0021 402 [08 333517 100 O O 1525 050 03(959 733 1 3 325 L MQ6450 [92 3 O 0750' B 265 O 12346-- 0900 ---- AIS 333536 3191 1234567 1103 ---- 010 001900 730 1 240 1 1145-- 1018 ---- 010 333448 320 ----5-- 2300 ---- AIO 531996 73A 261 1410 FOR 333300 320 1 8 040 031658 730 1 3 1590 440 1158 333546 100 1 8750+ BEL M06452 092 3 2250 O 031988 735 O 5 282 1234567 1130 1430 32300-- 1440 ---- 010 333836 319 243 8 261 010 333048 320 1234567 7312 ---- AIO 333304 320 7 1815 ---- + 9 420 0(6 031860 730 1234567 1150 ---- 333882 320 1 O 2220 058 243 300 1055' SOA 333590 320 5 1 053333548 100 1 2250 1 VOO 631903 730. 1 8 7 1440 ---- 010 333836 100 280 1130 1233507 1905 ---- 010 131782 130 + SANTIAGO DE CHILE (SCL) 9 536 039596 738 2220 800 333882 320 1 1 420 6- 1300 ---- + 830 031862 730 04758 320 O 31 O FOR 131903 736 1 7 031067 1905 ---- 010 031782 730 12345670150 0530 1730 0140' 080 631938 235 2 0005+ BSO 031864 733 1 O 881062 733 3 5 338026 332 1 FCO 7234567 0700 1210 12345-7 1840 0120' 631820 138 1 =234887 2140 02ID 9 261 O 616 33358 319 07756 320 O 30 AIA 031825 733 129.1517 0725 1105 123*567 2100 ---- 1234567 2800 ---- 261 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 637078 738 1 8135+ VOO 031870 730 1 O 0025' OCC 333574 320 1 1 1234567 0910 1355 9 5 O 1 1 AIA 333304 320 261 016 031712 730 674 531819 736 00751 163 1 P38 1237567 2010 ---- 1234567 2040 ---- 1234567 1435 3 :234560530 ---- SSA 333368 320 O 265 768 CAI P84138 ATO 2 0 0115' 860 031714 733 1 1 1005 1234567 1600 21:5 037456 138 2 + 020 8 2 O 261 016 066102 104 0705+ 705 333883 320 00772 320 0 30 12345-7 2340 12346-- 8640 ---- 1234567 1838 2330 23 0046 ' 333332 319 O 1 1001 CAI 784738 ATO 2 768 333304 320 1 1 261 338028 420 I CO 1234567 2405 0130+ 1234567 1 0 0310' UBERABA (UBA) MG 9 610 641113 738 1234567 2300 0340- 031626 733 1 1 12345-- 1010 ---- AIO 031692 730 O O- 0440 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS 718 1348 CAI [04140 ATO 2 8 P00 005631 ATO 2 7 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1350 1225 AIO 536732 733 12345-7 --- 1 2345-7 1337 ---- GI 002781 733 1000 12315-- 1397 ---- 016 002751 733 O 1000 7 261 P00 945AI LI? 2 7 AIA 333333 319 2335 123456- 0530 ---- 768 CAI c, P84732 ATO 2 8 -- -- 1900 708 COO! P01751 ATO 1 0 =20 COM 333039 100 1 5 0500 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O 1000 010 062753 733 :2245-7 3032 ---- 1 AIO 007250 733 1000 10445-7----1756 1032 ---- 7 123456- 1345 ---- 010 031968 736 O 30 ---- AIA 031706 730 12345-2347 COH P84734 ATO 0,7 2 168 COM P84752 ATO 2 0 768 2300 068 031922 7 33G O 7 1512 850 076000 £318 3 6 1238 8 RECIFE (REC) PE 7 114:610 031699 730 UBERLANDIA (UDI) MG SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 = ------0105 009 033922 730 1 7 ---- 610 333306 320 1510 CIO 333101 320 O 161 12015-7 0645 ---- 1 15! 1 704560645 610 333101 320 :50 333841 100 1 7 560 333890 320 1 ---- 8 2345-7 1816 2035 0505 220 1100 CAI 333738 319 1 O 280 CAI 333740 320 = 1 1225 8 12345-' 1853 ------.0 531785 738 441562 730 O 1 1234561 0325 0610 8 016 031997 730 12345-- 0780 ---- 010 333101 320 O 161 7 0645 ---- 068 631682 730 1 1 2120 67 0840 1015 333500 320 2 8 ORA 081453 6742 3 1120 -- - - 1025 280 015 333740 319 = 1 031660 738 O O 1234567 0850 1130 1 6- 0740 ---- lIA 631692 730 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 8 614 001957 730 12045-- 0708 ---- 333498 320 1 1 1234567 0930 1310 1110 P03 T05614 ATR 1 338082 332 1 [Cl 1234567 0703 1745 ORA 981453 EMO 2 E 1035 531818 138 O 1 9 1234517 1038 1328 AIO 031710 700 12315-7 1010 ---- 00950 777 1 [30 1234562 825 0610+ 1 AIO 1317497 730 T 0700 ---- 8 12345-- 1100 ---- Gil 333895 320 COM 031020 733 1 9 1000 336080 332 1 [CO 1234507 2005 0130* ORA 581481 £92 O O 1100 0831550 333508 328 1 8 1 AIA 031722 730 12345-- 1615 ---- 014 333704 320 8 12345-0730 ---- NEW YORK (Newark) (EWR) NY 1 123456- 1220 010 333040 100 ---- 2010 850 005589 ITR 1 1115 858 333507 300 1 1 1234667 0876 0600 . 08030 767 1 38 1150 3501815 333892 320 1 1 5 1 2045----- 030 333041 100 160 1 AIO 037418 738 6- 0910 ---- 031830 730 1 0 COM 333246 339 1 1 220 1204561 1440 1000 2320 ORIXIMINA (ORX) PA 1240 ARO 081467 £92 2 6 8 531871 705 O 160 1234567 1600 1880 AIA 330041 100 T 1015 ---- 8 O ------7500 ---- AIO 631556 730 1 282 1134567 1046 ---- 010 333820 420 333152 320 1 1 COA 333246 323 1 1 220 1234361 1955 2335 2120 -------20' 6EL 956450 092 2 1 858 333835 100 280 1 17345-7 2115 ---- AIA 031601 738 333158 319 01 1234561 2008 2250 1 ---- 610 E631996 730 ----5-- 2300 280 COO 333703 320 2 O 1950 0020* CAI 031910 733 1 031132 730 O O 1234567 2040 2325 0720+B L 956452 [82 2 O 26! 016 333314 320 7 1134 ---- 002872 733 O 5 1234 56 7 2388 0153+ UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1 200 858 333805 100 DURINHOS (OUS) SP 5 030 330304 320 1234567 2310 ---- 8 ---4--7 010 334101 320 161 0645 ---- 280 1980 COR 333740 323 2 5 616 031663 738 1 12345-- 0330 ---- 0505' ASA 333890 320 1 1241 CAI 333020 000 1 O 261 O 281 010 333822 300 12305-- 1200 ---- 690 00520 0M2 2 O -----3805 1 1234567 2340 ---- 010 531628 733 ---4--' 0930 ---- AIO 333096 320 0 261 O 280 000 333005 100 8 610 637456 739 12348-- 1600 ---- 0500+ 504 531717 733 2 O 1540 261 SOA 333021 320 1 1 280 COR 333743 320 2 O 1950 680 60921 £82 1 2040 MONTE DOURADO (MEU) PA
1
Panrotas - Março! 2007 - 8 - 159
1 SOU 031531 738 0 72345-7 7645 ---- SOU 333911 319 123-5-7 1030 ---- 220 SOU 333543 313 224 O 106 031014 731 120 1417 118 333107 320 1 1 110 333468 315 280 0640- 07 031859 731 4 O O 400 SOU 012068 733 OUSO 6 1035 ---- 2150 1995 333591 100 2 O 106 917758 733 1 O 1000 JI-PARANA (JPR) RO 1234567 POIS ---- 1315 5051 531541 738 +n 8 O 220 173-5-- 1130 ---- SOU 333921 319 2335 10H 031200 738 1 O 12345-1555 ---- SOU 333939 319 1417 1411 333007 320 1 5 120 O 12345-7 2120 ----SOU 131546 738 0010* CIII 333546 100 4 O O a0$a' O 220 1130 ---- SOU 333021 310 150 031700 738 1 2336 JOAO PESSOA (JPA) PB 120 1417 10H 333007 319 1 O 220 12385-7 2176 ---- SOU 333961 319 21234567 22 O 12335-0635 ---- O SOL 333903 379 SOU 452422 733 O 0000 77345_. lISO ---- 10H 333724 320 1 280 06 105 333562 320 3 5 415 1000 1425 11H 012752 732 1 5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CAMPOS----'344 (CAW) RJ O 6- 0645 ---- SOU 313903 09 O SOU 031517 735 23$60' 1200 ---- 336205 FSO 0 O 720 12345 1121 1205 1415 COO 335567 319 5 0 CONTINUAÇÃO 11H 131606 730 7 o 1500 066205 650 O + 12345 1121 1206 O 6- 0835 ---- SOU 131507138 O 12345-7 1235 ---- 500 131519 738 11H 100693 738 5 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 146 131605 730 7 O 500 URUGUAIANA (URO) AS 426 0(1 031818 738 2 O O SOU 031605 738 1234557 1320 ---- 500 031521 738 1 2 234567 0760 ---- 1 Gil 636732 733 345-7 1850 ---- O SOU 333939 319 1234561555 ---- 0640 CIII 131978 730 1 5 10H 031780 730 1 O 1200 POS 974511 14T 2 7 2355 O CIII 333574 320 1 12345-- 1400 ---- SOU 101523 730 7 0755 ----IDO 303907 319 220 VARGINHA (VAG) MO REI 333500 320 3 0135 1640 11H 131978 731 1 O 10H 3J363 100 2 020 1220 12345-- 1600 -•-- Gil 537456 738 A 12345-7 1625 ---- SOU 333941 010 O O 1234557 1440 ---- SOU 131525 738 :23456 0836 ---- SOU 531507 738 URU 686601 £712 1 91 2120 6 COO 333574 320 1800 CIO 13760-1 731 1 10H 031780 734 1 O 1200 O 0135 , 461 333508 320 3 12345-7 1500 ---- SOU 131577 738 7345 A 1200 ---- SOU 333923 319 200 VITORIA (VIX) ES 7 2345-7 2036 ---- SOU 333957 310 0 CUH 131604 731 1 O 1000 1455 155 333161 100 1 4 120 123406- 06450745 333097 320 O 220 CCII 333394 320 O O 220 12345-- 1525 ---- SOU 333907 019 7 0845 0746 333097 00 O 6 220 CHAPECO (XAP) SC 0413+ 0(1 333312 320 2 0 120 1802 11H 333103 320 1 O 123456- 0956 1053 333116 319 O 220 1233507 0750 -- 9 500 031505 738 SOU 333943 319 O 220 12345-7 1655 ---- 1234567 1010 1110 JOINVILLE (JOI) SC 031724 734 0 150 031954 738 C1H 333109 319 1 O 120 7005 902750 733 0 1234507 1030 1130 1000 O 1234560645 ---- SOU 333903 319 -- -- 1440 PL7, 131900 O 123055- 1725 ---- SOU 333945 319 22 1234567 1215 1316 333091 100 O 9 120 0925 CIH 333035 100 1 O SOL 333951 319 7311 1 220 12345-7 1865 ---- CIII 333109 319 1 O 2045 1234567 1225 ---- 010 831728 733 O 1234567 0750 ---- SOU 031505 038 2156 150 336310 100 1 102 SOL 012442 733 2305-7 1741 ---- O 0050 1446 1100 186 831616 733 1 11H 131378 731 1 O CORUMBA (CMG) MS 2125 CIII 052764 733 1 O 1000 12345-7 1300 1400 123456- 0035 ---- SOU 131507 038 O 631690 736 O 12305 3755 ---- SOU 333900 319 9 220 6- 1746 ---- SOU 012406 733 O 0050 12345-- 1450 1650 J33142 100 O 220 7100 150 131378 735 1 O A 280 2125 C1H 052764 733 1 O 1000 11H 333760 319 O RG2752 733 O 1 12345-7 1325 ---- 501 333029 310 1234567 1510 1610 1000 1755 061 6- 1855 ---- SOU 333951 319 O 220 118 333993 000 3 A 1041 333075 319 1 O 1234567 1746 1645 631693 736 O 1 1630 120 7227 110 133105 319 1 5 CUIABA (CGB) MT O 7345-- 1351 ---- SOU 313931 110 1234567 1820 1920 J33093 500 O II 220 02346-7 1933 ---- SOU 133953 319 1 221 10H 333025 313 1 O 1 1630 12345-7 2010 2110 031890 730 O O 220 123456 0755 ---- SOU 333907 319 2227 CIII 133105 320 1 5 174 O 1 2345-7 1400 ---- SOU 031525 738 72346-7 2145 2245 031707 733 O O 1010 116 333740 320 2 A 280 A 62015 ---- SOU 131541 730 11H 531380 733 1 O 7700 A 12345-7 2156 2301 7 0755 ---- SOU 333907 319 333118 10D0 O 220 2330 1140 531674 730 1 O 12345-7 1655 ---- SOU 335933 309O 631976 733 O O 11H 333744319 2 280 1234667 2305 2359 1110 A 72345-7 2120 ---- SOU S3164S 738 1951 110 333027 100 1 O 1234567 1030 ---- SOU 333917 319 220 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 0020* 11H 531960 730 1 A O 12345-- 1725 ---- SOU 313045 319 11H 333762320 3 1533 280 A 12345-- 1030 ---- III 831600 738 FORTALEZA (FOR) CE CIII 333037 100 1 0 8 190 12345 220 1100 ---- SOU 333919 319 1440 350 561457 (942 1 8 9 O 1234567 0755 SOU 333907 319 12045-1 2170 ---- SOU 333981 319 1533 10H 333757 320 3---- 280 WASHINGTON (Dulies) (IAD) DC CIII 333037 320 1 O o 420 11H 333470 320 2 O 230 1234567 1320 ---- SOU 031521 738 O 1234567 1810 06320 72345-- 0820 ---- SOU 333909 319 06860 763 1 PCI 1600 109 031942 731 i JUAZEIRO 110 333470 320 2 II 1420 A 234567 1325 ---- SOU 333929 319 220 O 1234562 1600 ---- SOU U01529 738 o ---4--7 0900 ---- SOU 333911 319 1602 116 333782 320 5 O 280 150 131011 730 A O 11H 333920 320 1234567 2015 ---- SOU 031541 735 A U1300 600 011825 733 3 1930 SSO 333052 320 4 II oo RIO DEJAISEIRO (S. Dumont) (SDU) Ri 0060. 10H 831944 733 5 0 1 72345-7 1645 ---- + SOU 531531 730 4 7 0920 ---- 5100 530509 738 1234567 2036 ---- SOU 333957 319 020 9 COO 03101$ 730 AeroportoSantos lumont 1,0 0. 110 531070 738 1 0057* 1041 333780 319 1 200 0130. FOA 531825 733 3 O 1900 SS5 031030 754 4 O 17045- 7 2120 ---- SOU 131545 738 0 123-56- 0925 ---- 5051 333913319 4 0460+ 1841 531940 733 1 5 ARACAJU (AJU) SE 8 O 100 333400 320 SOU 131001 736 0600 ---- 10345-7 2125 ---- 720 SOU 333961 319 0940 10H PO4704 074 1 8 5 1930 S18 3J3892 320 4 e 73456- 0725 ---- 220 SOU 333905 319 0057+ COO 333700 319 1 200 O ---8--- 0925 ---- -OU-A- 0640 ---- SOL 031501 738 SOU 333913 319 C8H 313215 320 761 CURITIBA (CWB) PR O M,333420 320 0945 11H +84782 ATO 1 020 1315 SOA 333566 320 3 1 5 123456 0640 ---- SOU 131501 738 7900 SS4 333897 220 4 5 SOU 066770 (92 O 1-3-5-- 0715 ---- O 1 6- 1600 ---- SOU 031529 738 0925 110 131966 730 1 5 O 6- 0955 ---- SOU 531511 738 530 00522 6702 1 1 liso 105 639592 738 77345- 0645 ---- o SOU 333903 319 220 -7-4--- 0351 ---- 1600 11H 039591 738 2 5 SOU 333931 319 0115. 510 131716 733 2 5 -- -- 0935 CIII 333005 320 1 A 120 O 17345-- 0955 ---- SOU 031511 738 158 +04784 070 1 6 1 1 700 12345-7 7125 ---- SISO 333961 319 220 O 220 6 0645 ---- SOU 333903 309 O CIO 031742 738 O SUO 031579 738 17345-7 1600 ---- 02300 COSI 333282 320 2 261 0935 11H 333005 319 1 o 120 1940 SSA 031830 731 4 1 7913 1011 081788 870 1 8 ARACATUBA (ARU) SP O 123456 0725 ---- SOU 333905 319 220 O 6- 1600 ---- SOU 031529 738 5 2045-- 0625 ---- 004 333901 319 220 1010 CIII 333033 320 1 A 120 1 11H 039592 738 O 1230067 0755 ---- 0011 333907 319 110 P84752 000 2 768 1005 SOU 007450 733 1 6 0735 ---- 0050 2340 SSO 431564 731 2 O 000 1011 333764 319 1 O 5 2345-- 0820 ---- SOU 333909 319 220 1034 CII 012702 733 1 O 1000 72345-7 1645 ---- SOU 131531 738 2340-0758 ---- SOU 012406 733 O 10H 084770 310 2 1200 768 1 7 0756 ----SOU 133507 319 220 00101 1110 431814 731 2 6 115 'G" 012840 733 1 O 12346-- 1100 ---- 500 333419 315 220 050 CII 133163 100 1---- O 720 O 7231567 5 1855 SOU 333951 319 220 60818 ---- 000 912462 733 O 1435 12349 COH 004768 ATO 2 0 768 0768 ---- SOU 807406 733 0060 10H 333406 320 O 266 148 812840 233 1 O 52345-7 1600 ---- 220 SOU 333935 319 1034 CGS 642702 733 1 9 000 0355+ SS5 333366 370 2 O 5 265 ----1115 SOU 131557 738 O 1234560035 ---- 11H °84754 ATA 7 -- -- 1830 768 123466 0835 ---- SOU 131607 738 1 333957 234567 2036 ---- SOU 319 5 220 COSI 121726 733 2 6 0220 1734667 7015 ---- SOU 031641 738 A 1105 115 031726 733 1 O 140 333538 320 O 240 O 1234567 0030 ---- SOU 333917 319 CG9 P84766 019 12345-7 0900 ---- SOU 333911 319 2351 768 720 387 2 0645. BEL 338075 320 2 O 0348 COSI 333762 320 1 O 6- 2029 ---- SOU 902492 733 0050 10H 133007 324 1 0 120 2345-7 2125 ---- SOU 333961 319 A 220 12345-- 0100 -'-- O SOU 333919 310 148 PO4766 076 2 768 12345 ----1205 506 333913319 5 220 2361 3925 ---- 0274' CIII 333472 109 1 O 260 346 CIO 333762 320 1 3 1205 CIA 333007 324 7 120 ARARAQUARA (AQA) SP FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 67 325 ---- SOU 333929 319 12345-7 0929 ---- SOU 012412 733 0050 9 12345-7 1947 ---- SOU 912450 733 0060 O 1 204560835 ---- SOU 531507 738 O CIO 333770 319 1308 115 512704 733 1 O 1008 2225 148 P84752 ATO 1 766 CIII 131726 733 O 1850 CIO 333759 309 2 O 1234567 1440 ---- SOU 031513 738 9 0330 1956 031050 733 2 1 ARAXA (AAX) MG 12345-- 1425 ---- 500 333033 309 0 1414 CIII 431762 734 1 7 0900 ---- SOU 313911 319 1 221 O COSO 333013 320 123456- 2630 ---- SOU T05639 ATO 0 2345 1115 ---- SOU 431515 738 1 110 135007 300 72C 1850 1958 333301 320 2 O 1010 001 T05636 010 3 0 1410 119 031762 731 1 410 188 133087 320 2 O 180 A 6- 1475 ---- SOU 333033 309 SOU 333923319 O 123-5 1200 ---- BAURU-AREALVA (BALI) SP 12349-- 0925 ---- A SOU 333913 319 220 O CIII 333770 319 1425 CIII 333009 319 1 1 123456- 0845 - --- SOU 333903 3199 220 120 CIII 333007 320 1850 CIO 333759 319 2 O O ---4-67 1200 --- A SOU J33923 319 0915 CIH 334762 ATO 1 304 7410 180 133087 319 180 SOU 002436 733 O 12345-7 1603 ---- 2 1425 109 333009 320 1 12345-- 0820 ---- SOU 333909 319 224 123456- 1280 ---- SOU 333923 319 020 COO 002042 733 7 O 1910 7 1235 ---- 100 131519 738 1110 CIII 064770 ATO 1 768 1520 150 333031 319 7 20 61644 --- O SOU 002488 733 1520 10H 431558 731 1 A 12345-- 1100 ---- SOU 333919 3 720 O 7 1200 ---- SOU 333923 319 220 5 1010 042842 233 1 A 1915 12345 1320 ---- 500 131521 738 19 1 1345 CIII 084768 ATO 768 1520 110 333031 320 1 A 20 O 12345-7 1925 ---- SOU 531139 738 535 10H 131790 731 1 12345-- 1255 ---- SOU 333927 519 e 220 1 12345-- 1229 ---- SOU 333925 319 220 O 100 531956 730 6- 1325 ---- 9 220 SOU 333929 319 1515 COe 334772 AIO 1 300 7520 150 333037 019 1 O 120 0015+ 158 031832 730 2 O 1555 CIII 333023 319 1 O 120 12345-7 1500 ---- A SOU 333935 319 220 O 12336-7 14------SOU 031539 738 4 234567 2036 ---- SOU 335957 315 SOU 333929 319 O 7 1325 ---- 1740 CCII 084764 ATO 1 768 0035* 10H 031956 738 2 O 0056. 100 333772 3191 1657 CIA 333013 319 1 0 1234567 2836 ---- SOU 333957 319 O 220 O 07346-7 2125 ---- SOU 333067 319 GOIANIA (GYN) GO 52345 1425 ---- O 220 500 333933 319 2301 COSI 334766 000 1 4 300 0056' 10H 333772 319 1 A 12335-0525 SUL 333901 319 8 220 0652 10H 333013 320 1---- O 170 GELEM (BEL) PA COO 333460 319 1 8 426 ---- SOU 012478 733O 6 USO 0054 (MEA) RJ 12345-- 0625 ---- SOU 333901 319 220 O 7234567 ----0923 0750 ---- 1739 CIII R12033 733 1 0 SOU 431505 738 1000 O 12345-- 0559 0735 336200 650 O O 1235 240 COO 333896 320 2 1030 7 1429 ---- SOU 012430 733 A CIII 031912 731 1 0050 17340-- 0659 0736 066200 650 O A 7 0920 ---- SOU031509 738 O 1234560835 ---- O SOU 431507 738 1708 11H 842706 733 1 1000 12345-0700 0735 7(6860 L43 O O 9 1011 031678 738 12345 1467 ---- 1130 COO 131912 731 1 SOU 012132 730 1 0000 706862 L4O O 8 2345-- 0900 0935 2155 O 555 531830 731 5 5 723-5-- 1030 ---- SOU 333917 319 220 1739 11H 042033 733 1 O 1000 17346-- 1171 1245 336705 F60 0 O 52345-- 0955 ---- SOU 031511 730 11H 333402 319 7 O 17340-7 1020 ---- SOU G31527 730 O 1330 280 12345-- 1121 1245 466205 FIO O 8 159 531742 730 O ---4-67 1030 ---- SOU 333917 319 220 1765 COA 031740 731 1 O 12345-- 1700 1735 116864 L47 O 6 2155 SSA 031830 730 5 o 1330 1011 333462 370 1 O O 12345-7 1621 ---- SOU 333541 319 280 720 10045-- 1710 1740 336708 FIO O O H- 0955 ---- SOU 131511 738 234657 1440 ---- SOU 131525 738 O CIII JJ3015 320 7 O 1850 20 12345-- 1110 1745 066708 F50 O O 9 11H 139591 738 COSI 131914 730 1 O 1750 12345-7 1656 ---- SOU 333943 319 O 270 MACAPA (MCP) AP 2155 FOR 131830 731 3 o 12345-7 1500 ---- SOU 333935 309 O 220 1943 CIII 3J3011 320 1 A 120 1 2345-- - ---- 9 1234567 1840 ---- SOU 131537 730 SOU 333001 319 0005 CIII OS 333465 320 1 5 :2345 1,7 25 ---- 280 SOU 333946 319 220 O 1345 0055, CUH 031826 7 38 2 O 1234567 1600 ---- 11H 333896 320 3 O SOU 131529 730 1943 USO 333011 320 1 120 O :234567 1840 ---- SOU 031537 738 1234567 1855 ---- SOU 333951 319 220 2000 CIII 131752 735 1 O 6 1725 ---- 500 333905 319 O 220 02345-7 1655 ---- 0215+ CIII 131826 738 3 O o 3735 . 104 333754 320 2 O 240 SOU 333943 309 220 1950 11H 333483 320 1 O 002 1234567 1856 ---- SOU 333961 319 O 12345-7 1933 ---- SOU 333963 319 9 2000 CII 333468 319 1 O O 220 12346-7 1853 ---- SOU 412446733 280 8050 0200. CIII 333718 320 3 O 8136+ 11H 333754 320 2 A 740 12345-7 2125 ---- SOU 333951 319 A 220 2125 COO 612710 733 1 A 1040 12345-7 1933 ---- O 1234567 2036 ---- O SOU 333953 319 SOU 333967 319 220 3479+ CS1I 333650 319 1 O 280 O 1853 ---- 5050 012488 733 0050 200 0323+ 11H 333538 320 7 0250+ 1041 333714 320 3 O 2125 10H 412710 733 5 A 1000 LHELIS (lOS) BA 12345-7 2125 ---- O SOU 333961 319 220 12346-7 1925 ---- SOU 131539 738 O MAC ElO (MCZ) AL ---4--7 1700 ---- SUO 333923 319 O 220 240 0323. CIII 333538 320 1 2245 1011 131956 738 1 O 7 0900 ---- O COO 133458 32C A 266 5116 133911 319 2045-' 2125 ---- SOU 333961 319 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 540 1934 550 333857 320 3 e 266 100 333474 100 3 O 2349 10H 333019 320 1 123-56- 1755 ---- 1224567 1 20-562705 ---- 0925 SOU 3J3927 ---- 319 A 220 SOU 333913 319 O A SOU 333907 319 220 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1620 118 333454 320 1 A 266 COR 3J3450 320 O 10H 333760 319 2 O 280 ---4--- 1255 ---- SOU 333927 319 A 220 1550 SSA 333040 100 3 A 1234567 ----1100 0920 ---- SOU 131509 738 123456- 0645 ---- O 220 SOU 333903319 ---4--- 0825 ---- 10H 333458 320 A 766 SOU 333903 319 1255 11H 131736 731 1 O 0928 CIII 333101 320 1 O 161 1930 ISA 333457 320 3 A 206 106 333470 320 O O 123456- 0955 ---- O SOU 131511 735 12345-- 3649 ---- SOU 542407733 0050 234567 1055 ---- SOU 333951 319 O 0550 220 SSA 333040 100 3 O 11H 131736 031 1 o 1.2 15 1005 1011 042763 733 1 A 1000 O 0020 . 108 333406 320 2 O 266 6- 1610 ---- SOU 131029 738 O o 1234567 1030 ---- 500 333917 319 A- 2735 ---- SOU 412460 733 220 0050 12345-7 933 ---- 6 A SOU 333953 319 220 105 139592 738 1005 159 412760 733 1 0 1408 11H 333762 320 2 0 280 1000 0030+ CSH 333306 320 7 O 760 0125. SSA 131606 730 7 O 0 12345-- 1100 ---- SOU 333919 319 220 1734567 0750 ---SOU 131505 730 A 12345-7 2125 ---- SOU333961 019 1408 1114 333762 320 2 O 208 1020 10H 131954 738 1 A MPERATRIZ (IMP) MA O UlIl 333287 320 A 67 1326 ---- 72045-7 0900 ---- O 506 333929 319 770 SOU 333511 319 220 1234567 1320 ---- SOU 031521 738 O 0230- SSA 333376 320 2 O O 1629 100 333770 319 1 200 110 333007 320 70 108 031680 733 12345-- 1425 ---- SOU 333933 319 O 220 1350 146 333813 100 2 O 110 2310 1ANAUS (MAO) AM P08 131860 031 35 1629 110 333770 320 1 0 12345-- 0925 ---- 9 SOU 333913 319 280 220 1033567 7600 ---- O 0 500 131529 738 7 0920 ---- SOU 031509 738 6- 1425 ---- 5 COSI 333007 320 SOU 333933 319 020 120 O 106 131874 031 O CGII 131678 738 1350 1629 168 333513 100 2 5 40 1011 133770 319 1 0 080 0640* SJ 131859 731 4 O 7370 SOA 131830 731 6 0 12345-7 1655 ----
r+rnUav,
220 240
220 260 270 260
220 261 250 220 281 280 223 200 261 220 102
220 107 220 102
220 120 020 120 220 102
DO NORTE (JDO) CE
JUIZ DE FORA (JDF) MG -3-5--
768 768
220
768 758
LONDRINA (LDB) PR
220 280 0050 'III 0050 000
220 280 220
288 220
280 280 220 120 161 228
288 286 0050 1000 0050 1001
220 120 220 170
MACAE
B - 160 - Panrotas - Março / 2007
220
220
220 240
220 240 270 240
220 264 220 766
060 220 761 160
o
cl,
O 0050 002430 733 O + 6- 1426 ---- SUO 607470 733 0050 12345-7 0929 ---- SOU 682412 733 10345-7 0475 1515 '1 QflflO COSI 602680 733 1 O 8000 2 3406' 1370 1440 1505 531575 735 O 0 COSI P0288: 733 1 1000 1835 O SOU 031578 738 12340-. 0950 ---- SOU 001500 730 7005-7 1457 1545 602432 733 O O 1234557 1440 ---- o 0515 COO 031742 738 7 O 3910 COSI 031504 790 2 5 12305-7 1500 lUSO 313935 319 O O O O 17146-7 1457 ---- 511(7 P07430 731 5 SOU 531517 738 = ' (1050 -- '-5' 1700 ---- 12345-7 0520 1615 031527 700 O O 640 COSI 031570 730 1 O 005 67081 (13 1 O (000 - --- 3835 12345- . 1526 1613 133937 319 O O O 220 ---4--7 1208 ---- SOU 333923 319 7 1500 ---- SOU 133903 319 O 220 6- 1551 164 3 802400 733 O O 7736 COO 133058 320 2 O 266 COO 333045 320 0 120 3820 179456- 1568 1043 333339 319 O A SOU 333977 319 O 720 8 123-56^ 1755 ---- 12345-7 1520 ---- SOU 091577 738 1234567 1600 1655 031509 730 O A 0726 COSI 333454 320 2 5 265 COlO 00803 733 : o 1850 002436 733 O A OE RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 02345-7 1613 1710 O 7145-7 1645 ---- 8 ---O--- 1755 - -SOU 333927 319 220 SOU 1625 508831 730 333941 313 O A 12345-7 1715 38 73 7INUAÇAO 1735 COSI 333458 320 2 5 766 [GO 0,1773 2'33 1 O 20 5 61644 1734 50240' 033 O 1 O 3 6- 1600 ---- SOU 531529 730 7 1655 ---- 000 333944 319 O 220 033531 738 A 12345-7 1645 17 ,10 7345 1,' 331501 738 885.... . 2700 [OH . 9597 730 1 O (20 088 333057 319 0 3 2030 12345-7 1655 1745 133943 319 O O ---- ---- :Co 0342 738 O 12335-7 1853 ---- SUO 602446 733 0050 O 6- 1720 ---- SOU 031533 738 12345-7 0/14 1804 002440 7 O O 053 071030 730 60 2320 2733 COlO 602682 733 1 5 1040 COSI 031218 733 1 1 2025 33O O 6- 1720 lUIS 631533 730 ODU 037311 738 6- 0955 0050 000 202408 733 O O 6- 1853 ---- 17145-- 1725 ---- SOU 0725 313948 319 DUO 7234551014 333945 319 O O COO 0559I 738 2233 COSI 802882 733 1 O 1000 2038 COO 333057 320 1 3 120 12345-7 1141 103! 802442 733 O O 'CP. 601830 730 41 2320 O 1234667 1855 ---- SOU 339951 319 720 O -----6- 1725 ---- 000 333940 319 020 6 1836 052486 703 O O 1234361725 -- 319 1146 8 220 2375 COlO 333400 320 1 O 206 COSI 333083 370 7 1 02 2120 13345-7 1755 1045 333987 319 O O CCH 313042 320 2 8 243 2324 """3"' O 72345-7 1933 ---- 500 113961 319 220 17345-7 1947 ---- SOU RO2450 733 1 0050 12345-7 1800 1855 031530 738 O O 032 117947 319 9 227 12345-7 1755 2325 COO 333406 320 1 O 266 7730 COSI 607800 733 1 1 080 333949 319 O 8 12345-7 0025 1912 7774 COO ,1J7542 322 2 8240 590 031541 738 O 1234567 2016 ---- O 6- 1945 ---- 000 682490 733 0050 1234507 3840 1935 031537 738 O 5 5iLj 333961 339 O 220 12343-' 71.-- ---- 9705' [GIl 531980 736 1 O COSI 662800 733 1 1000 2230 652040 733 O 8 10345-1 1853 1943 O 263 CO-O 333282 320 7717 12005-7 2(75 0117 88961 019 O ---- 1 1737557 2415---- SOU 031541 738 P52455 733 O o 6- 1850 1943 343 123O* 050 333095 320 7 O "011' 880 :33282 300 1 O 76! COlO 031808 730 1 1 2325 1730567 0855 1943 133901 319 O 5
MARABA (MAB) PA
'ORTO SEGURO (BPS) DA
SANTAREM (STM) PA
12345-7 1925 2020
UUS(l 0080 200 223 0053 270
0050 220 0050
220 0050 720
0050 OOSA 220
270 0050 0050 220
031639 708 O O
7345-- 0625 57:3 333901 339 0303 ------ ' 0700 ---- SOU 03:500 .--- O 220 ..47 O SOU 333911 319 738 333953 314 O O 17345-7 1933 2022 o 24: COSI 3J3896 320 O [OH 113470 320 261033 [OH 2031002450 000770 733 1 1210 17340-7 1947 O 8 369 1513 SOL 333871 320 30 355 33! O 550 33892 370 7 O 270 SOU 333911 319 7 0903---- 80249A 733 O O 6- 1945 2034 O 200 173- 56- 0975 ---- 570 333913 319 COO 133474 100 1 O 260 000 MARILIA (Mil) SP 12345-7 2011 2007 002052 733 O O o 706 1 2/O 10 11 333450 320 73-56- 0925 ---- SOU 313913 319 270 O :2335-- 06------SOU .133001 319 12341-7 2015 2106 133900 319 O O 341 2355 SOU 333892 320 7 O COO 2015 313450 320 1 266 1238 0970 COSI P08708 879 1 E768 1234561 2115 031541 735 O 5 720 ---8--- 0925 ---- 500 .113913 319A A 6- 1340 --- SOU 031883 738 O SOU 333977 319 220 2335-- 030 -- 6- 2029 2116 402492 733 O 0 O COO 313400 320 261 1030 COR 031768 733 1 O CO 7,14744 874 300 1303 333957 319 O 8 1231007 2036 2731 1 8 341 050 133092 020 ' 0 2159 O 720 ---4--7 1200 ---- SOU 333923 319 O 220 12345-- 1130 ---- SOL 333921 313 2345-7 2040 2135 031543 730 O O 10340-7 2726 ---- SOU 333961 119 O 220 1679 COO 333458 370 1 266 1440 CO- 334033 8'+ 1 B 320 7 2100 2200 333959 310 4 O COSI 313282 320 O 261 O ---4 -- 1758---- SOU 333927 379 220 53: 031577 778 12345-7 1520 031546 730 O O 12340-7 2120 2215 340 - 1455+ SSA 333090 120 6 O COR 330458 320 1 266 1623 870 CU PO4 7 32 AR 1 B 755 333961 319 O O 7345_1 2175 7219 O 220 7345-- 1525 00:, 333937 319 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 602456 733 O A 82345-7 2136 2230 4 ORTO VELHO (PVH) RO 3820 C88 P84732 AOS 1 8 768 173456O 220 --- +70 333007 319 602494 733 0 5 A 6- 2140 2230 88349-- 1550 ----SOU 0755 .1,10359 119 220 SOL 339955 319 8 720 33345" 2015 280 1025 COSI 333740 320 1 O 200 2 259 COO JJi46 (33 3 o TERESINA (THE) P1 70.0 COO 184734 475 1 8 O 220 7 0750 ---- SUO 333907 319 O RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 1734567 0750 ---- SOU 031585 738 COSI 3,33740 919 1 1 280 1025 MARINGA (MGF) PR 0628 ----2342 O COSI 031912 730 SOU 333001 319 O 220 2345----- O 220 SOU 333917 319 7 1030 ---- 0 123456- 8729 SOL 333905 319 220 009 031658 730 3 O 530 768 COO /84736 371 2 1005 COSI 335742 370 1 + 400 1336 120 1130 CO' 333033 324 2 O 234560835 ---- SOU 031507 738 2345-- 1000 ---- 503 333915 319 220 O SOU 333927 119 220 6- 1255 ---- 1234567 1040 --- SOL 333003 738 O COO031912 736 768 1346 0000 084749 375 7 p 1535 COSI 333272 100 1 O 300 1575 COO 531767 730 23 000 031658 730 3 0 1530 12345-- 1115 ---- SOU 031510 730 560 330529 019 7 220 1234567 1325 ---- 12345.. 1115 SOE 031515 738 O 12345-7 1520 ---- SOU 031827 730 1440 COSI P84730 306 2 8 768 CG' 333782 020 O 280 COO 331767 730 20 525 0011031740 730 O O 88345.7 1520 ----300 031527 738 CGR .733743 070 2 O 280 1950 8 220 12345-7 2125 SOU 333961 319 COSI P84737 876 2 6 768 -- -- 0005* CHIA 531064 133 O o 1900 770 SOU 3.73939 379O 2345-ISSO ---- COO .113801 104 1 0 2017 120 O 080 031529 738 O 1234567 1860 ---- SOU 333937 389 220 :2345-- 1525---- 240 1025 COlO 333586 100 1 O 0 768 6801 031814 730 MUCURI (MVS) BA 1900 COSI PO4132 376 7 6 O 220 SOU 333057 019 1234667 2036 ---- O ----0135+ FOR 031070 7 30 O A 2340-' 7013 -, SOU 333955 319 270 7717 331521 738 3-3-5-- 540 0430' COO 333276 319 8 O300 O 2345-7 ---- SOU 031530 738 7.347 1645 068 P84734 006 2 760 COO P84704 878 78 768 1125 30.0 331961 319 O 220 12310-7 2175 ---- COSI 031814 730 3100 003')' EGOS 333276 919 -- -- 1 O RECIFE (REC) PE NATAL (NAT) RN 0135' 008 531870 130 3 o SOU 333903 31 4 O 7 3645 ---- A 6- 5450055 ---- SOU 031511 738 SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP SOU 133961 005 O 12345-7 2125 ---- 1298 COO 333562 120 2 0015 O 261 :SICCOO 339591 738 1 066220 6*2 O O 17345-0710 O COlO 113072 319 O 220 0 SOU 133903 319 - - --5 3545 ---- 123056- 7535 ---- SOU 333939 319 270 066222 050 O 12346- . 1900 2000 0705+ FOR 313883 120 7 O -, . - 3075 258 COSI 133562 319 2 O 261 261 COO 3J3574 320 3 O * SÃO LUIS (SLZ) MA JDERABA (UBA) MG 220 123456- 0725 ---- SOE 333905 319 O 503 330941 339 220 12345-7 675 ---- O 7 00 17145-0771 OCO 333900 319 1 73056345 SOU 105639 576 COSI 3332:6 320 3 '--' O 760 4630 ---- 263 0025* COO 113574 320 3 A 700 COlO 333722 320 2 O 1335 O A Sol: 091607 738 UOl 005536 678 2 220 -----8- 0835 ---- 0930 1231567 7855 ---- 500 133951 339 A 220 A- 0720 .--- SOU 333906 339 O 12345-COSI 1480 019594 736 1 O ---- 'GO 113386 370 O 266 1300 500 031520 730 261 COSI 333722 339 2 O 1335 O 220 756 COO P64704 878 7 6 ---4--7 0900 ---- 506 33391 319 261 1310 SSA 133304 325 7 O O 270 ---4--7 0900 ---- SOU 3J3911 339 O 261 7335_7 COSI 1907---- 333428 320 SOU802450 733 O O 220 883 ---- SOU 1J395 319 * Mil 333420 320 261 341 1750 SSU 333892 320 3 O [OH 333486 320 A COO PO4752 458 2 8 766 2320 311 SOU 333092 920 5 O 2115 O 7 0920 ---- SOU 031509 138 ----_ 33188 SOA 133307 370 2 A 261 LIBERLANDIA (UDI) MG O 220 123-560925 ---- 500. 333913 319 O COSI 031078 738 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 123406- 0603 8860 705609 674 1 6 O 266 COSI 333450 320 7800 SS3 031830 730 3 O 15,------ SOU 333961 919 8 220 O 2345-7 0755 ---- SOL 133907 319 050 333092 320 5 O 341 2115 O SOU 1339:3 319 220 323-56- 0920 ---- COlO 113730 375 1 O 008 333039 100 1 8 120 - 0900 100 O 500, 1,13913 319 220 ---A--- 0975 ---- O 266 COSI 133454 320 SOU 133917 319 O 220 O 1030 ---- 112345-7 2345----- SOU 313909 319 O CG"133420 320 261 147 SS80820 333892 320 1750 0011133025 820 1 O 170 :415 8104 COSI 313730 319 1 O 341 7115 SOU 333892 320 5 O 220 ---4--- 0975 ---- SOU 333913 319 8 220 17345-- 1330 ---- 503 '139?! 319 O 5100 133913 319 6- 0925 ---- O SOU 53152! 730 7258567 1320 ---- COO 333020 370 251 1418 0011333025 070 1 O 120 O 8200 COSI 313240 300 1 O CO O 631680 733 341 1750 500 333892 320 9 SOU 33392! 319 220 -----6- 1130 ---- O 530 031513 730 37345-7 1040 ---- 0030' P00 038860 730 4 O SOL 031511 738 12345-- 0985 ---- 120 CGA 333025 319 1 8 ----1415 O COSI 031620 733 1 O 7036 1734567 1600 - -« SOL 838579 738 COO 031742 738 O SOU 031617 738 1233867 1200 ---- o IU--5-- 1325 ---- SOL 333929 319 0190- COSI 038810 730 3 O SOA 017810 710 1800 COSI 031922 730 1 * 1510 1600 COSI 313242 319 1 O SOU 031531 739 12346-7 808 -- -- 220 121456- 1555 ---- SUL 313909 319 12345-7 1235 ---- SOU 337519 738 O 0150- COO 63)888 750 3 O --34-67 1325 ---- 26! 2745 COSI 333574 320 COH 097922 730 7 1910 O 722 SOL :13301 010 COSI 320 1 7 :734S-7 2125 ---- 8600 S05 333742 'J""32 220 SOE 333941 319 12385-7 1625 ---- 3947 319 O SUO 33 220 12345-7 1755 ---- 1 761 O (50 330,0.300 SOU 333949 319 12345-1820 ---- COlO 313574 324 7745 26! - - - - COSI 333041 100 1 1 160 SOU 040 2035 17 O (1011,- .I 1503 LOL 'OH 3332 4 6 39 1 O 2120 270 SOU 31395 1 319 1714507 2036 --- 8 12305-7 0040 ---- SOU 513537 738 O SOU 333909 319 7 1820 -- 0115+ 4001 113391 320 260 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0070 COO 03158? 730 1 1 2120 COSI 333246 320 1 O SOU 031548 738 17045-7 2120 ---- VOOS SANTOS DUMONT/CONGONHAS 8 17345-7 0075 ---- SOA 33961 319 220 O 0305-O 2120 ---- SOL 031045 700 0220' COO 031873 738 01,7407 (17 A O 0050 120 3510 0/CO COO 333021 100 : 1 0002 17345- 0020+ COO 031950 733 1 O SOU 133900 319 220 12345-1 2125 ---- 1.I'OCi 31" O O 710 17445-- áfiA 5788 PALMAS (PMW) TO 701 COlO 33328? 370 JNA (Ilha de Comaridatuba) (UNA) DA 0315,1 738 0 73450 3040 01.10 O 1234567 1000 ---- SOU 031529 738 380 -- -- 0505' 500 339850 320 1 ---4--O 0900 ---- SOL 333981 319 220 313903 319 O O 23456- 0645 074! 7255 CUIl537752 730 7 1 244 COO 333420 320 1 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0050 602402 733 O O 12345-- 0649 0744 ' 3 -- 17175 77575 SOU 531531 738 8 ---0-- . 3925 ---- SOU 333910 319 08 885639 678 8834560630 0750 031503 738 O O 1234560710 0005 -- -- 7255 10H 1,31752 730 3 O 244 COO 333470 320 1 8 720 SOU 133900 319 12345-- 0545 ---- 220 333900 319 O O 125355- 0775 8815
720 005C 005C
0000 220 0000 220 220 220 0050 0050
220 760
370
760 0050 768
020
020 224 220 220 220
220 220 220 220 220 228 220 200
224 261 220 261
PATOS DE MINAS (POJ) MG
10 0930 COO j33270319 300 652450 733 4 O 0050 VITORIA (VIX) ES 6- 3736 0923 720 583 333903 319 -- 6- 0645 ---- 631505 738 A O 3 1234807 0780 0800 SOU TE6862 L8T 12345-- 0900 ---- 10 COSI 333270 320 300 0930 333907 319 O O 220 1234567 0755 0849 4000 006676 L4? 1 O 1100 SOU 333917 319 220 133441030---- 662406 733 O 1 0050 12385-- 0758 0849 O 220 SOU 333913 319 2340-- 0925 ---- PETROLINA (PNZ) PE COSI333480 319 10 300 1316 632062 733 O O 0050 6- 0018 0917 7 CO3I 333026 100 1 O 120 3 SOL 03:507 730 5- 40 DA 3'---- 770 SOU 333911 319 5- 1000 ---- - 220 333909 319 O O O 17385-- 0870 0915 220 O SUE 333923 319 7 1200 ---- 880 039594 730 10 300 1316 0011 333480 320 031507 738 O SI 123486- 0835 0930 COO 333036 100 1 O 221 1565 500 03:798 730 2 1534 220 SOU 333923 319 --/1200---- 60201C 733 O O OUSO 220 1234,-0050 0996 SOU 330925 319O 12345-- 3225 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 1SI 300 1515 COSI 333778 319 220 333911 319 O O 1234067 0908 0950 221 COO 333132 320 1 O 1509 O 220 'ou 388907 139 7345-. 3625 ---- SOU 333927 319 220 12340-- 1255 ---- 031509 738 O O A 1234067 0920 1015 714467 440 ---- SOU 431525 138 8 20 0330 COO 333059 320 10 300 COII333278 370 ----1585 220 333913 319 O O 123456- 0925 1070 COO 031622 733 1 1750 SOL 602402 733 5 0050 12345-- 0649 ---- 51U330936 339 220 12345-7 1500 ---- 802412 733 O O 0050 17345-7 0929 1020 A 220 12345-7 1500 ---- SOU 333935 315 COO 602873 733 1 5 iOOO 1044 CUlI 331274 139 11 300 0038 0050 902464 703 O O 6- 0948 1041 221 1810 COO 330134 389 8 A 5 220 SOU 003909 339 6- 0725 ---- 220 17145-- 1658 ---- SOU1525 313939 319 031500 738 O O O 123496- 0955 1050 SOU 3J3937 319 220 17345--'-- y COO 333053 320 1 320 7034 10 CCII 333274 319 300 1818 270 133415 319 O O 123406- 1000 1054 221 1818 COlO 333134 389 3 O SOU 602460 1 331 0050 6- 0735 ---- 220 000 333939 319 61555 ---- 3339]7 319 O O 220 O 1034567 1030 1125 SOU 333949 319 220 17345-7 1925 ---- COO 602873 733 1 1 1000 1044 10 100 CCII 330274 320 1838 462468 733 O O 0050 221 61338 1126 2118 COO 333128 320 7 7 6 SOU 330505 735 1234567 0750 ---- SOU 031537 738 17349-7 1640 ---- 0050 062416 733 O 5 12348-. 1037 1134 O 300 031537 738 12045-7 1640 ---- COO 330954 738 2 1330 COSI 031770 733 ----'100 031583 730 O 5 1234567 1040 8835 COO 031730 735 2 O 720 7 0900 ---- 500 333911 319O 220 SOU 333961 319 12345-- 2125 -- 220 333919 319 O O 1 270 12345-- 1100 8868 SOU 333961 319 12345-7 2105 ---- ----2245 720 COO 333453 319 1 O 1230 COSI 333254 320 10 300 '35? O 261 031515 738 O O 12345-- 1715 7280 CCII 333250 300 O SOU 031509 738 1234567 0924 ---- 270 7 2:26 ---- SOU 33396! 319 113971 319 O 5 220 123466- 1830 1775 205 - - - C505' 554 13336' 320 7 O COO 031618 738 1 1 CUIl .733244 /10 1 300 2357 502420 733 O O 0250 12345-- 1837 1222 2,0 SOU 333919 319 0 12345-- ....1310 0925 ---- 0050 302470 733 0 0 RIO BRANCO (RBR) AC 6- 1132 1222 770 COO 333453 320 7 O 1730 OUSO 902422 733 O O 12345-- 0758 1252 220 1 /34 0 5_ 1476 ---- 500 333933 319 O 30. 331511 738 234560955 ---- 220 333923 389 O 5 280 1234567 0200 1250 70, RIO GRANDE (RIG) RS 10H 333465 370 1310 COO 031510 730 1 O 0315!? 730 O A 33 1734567 1200 1255 7215 008 333878 320 360 O 30. 333917 339 220 6- 1030 ---- 0010po-OU'l o O'o,de 0,0 68 A 220 333920 339 O (2115-) 1503 ---- SOU 113995 319 720 (7545-1225 1314 20 1401 COO 3J3C66 319 1 8 0050 902424 1 33 O A 8851 333465 320 280 7 1233 7322 Si). 937320 733 O 0200 32345-- 1132 ---- 360 031515 738 O A 385 333078 320 2215 3 O 12345-7 1235 1330 :05 1449 000l 60'794 733 7 O BRASILIA (BSB) DF 270 333927 319 O A 173456- 1255 1348 50, 0319?! 738 734587 1320 ---- SALVADOR (SSA) DA 0050 O 007470 733 O A 2310-- 1 ---- RIS 074507 137 -----6- 1330 1400 1648 COO 031660 733 1 8 220 3734500725 ---- 000333900 319 161 307470 733 O A 0060 0300 P00 133880 026 2 O 10345-1383 1407 1 Sou 333929 139 27C 323-5-- 1325 ---- 266 1200 'GO 333216 320 70 031021 738 O A 1234567 0320 1310 20 1625 COO 333055 320 7 O CURITIBA (CWB) PR 7 07,9---- 530 831500 738 220 1230660 1320 1420 133979 319 O A o 4'-? 7325 ---- SOU 333929 139 O 12345----- 616 ''4507 147 COO 531S7U 133 0030 00-15 220 113831 315 O ' 32345-- 1351 1445 COO 333055 335 1 O IDE 7675 ODE 802462 733 0050 100 011832 706 1 O 0- 0810 ---- '000 0050 007476 730 O O -----6- 1351 1449 8 770 00. 333929 319 6- 1325 ---- lo 1000 COSI 600880 733 1320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 031523 738 O o 12345-- 1400 1500 120 COO 333467320 1 O 654 SOL 333913 319 220 123-56- 0925 ---- A RIO ST4507 L4T 10345-1740 ---- 220 1234561475 1515 333933 319 O O O 770 SOU 333933 339 12345-- 1425 ---- 266 8350 COO 333400 320 20 P00 051603 700 1 2110 0050 602428 733 O O 6- 1426 1528 COO 330061 170 1 O 770 1725 12345--
9070
---- 030
6 880 885639 6 7 R .37 1 5557 788 - 7
Panrotas - Março / 2007 - 8 - 161
8=
5 420 333567 320 CAMPO GRANDE (CGR) MS 240 333448 320 : A SSA 333387 320 265 ---- E 1131764 730 0940 ORO 333804 000 2 0 280 101078 730 : E 0 262 SSA 333377 320 123456 0445 ---- 30ff 333201 320 E 220 (Pampulha) (PLU) MG 280 COSE 333760 319 5 A 1 1143 550 111981 730 421 A 1------3500 ---- SOA 333259 323 COA 13063:' 7311 280 0930 008 333804 100 1 O 7 300 001621 733 0S0 031004 733 1234567 0715 ---- 045 031632 730 1 E O 010 031713730 A 050 333357 320 261 COR 031736 730 2 1215 ORO 81522 [732 3 A 420 12345- 0730 ---- 058 333565 320 0 SSA 333157 320 261 461 1136 BSB 333593 100 1 A 080 80526 £82 3 A 420 308 333565 320 A 123456 0730 ---- 266 SOA 113459 320 8 460 858 333899 320 220 COEI 333206 320 2 E COO 333763 320 7 O 288 1300 8 266 SSA 333455 320 A 420 7 0730 ---- SSA 333565 319 220 006 333202 320 7 A BSB 333899 319 O 460 A SSA 333459 320 266 COB 333763 319 2 O 280 008 333202 320 2 0 220 1300 E 030 333487 020 7 1234567 0786 ---- 266 1000 ASA 802881 733 1408 COA 333162 320 2 O 280 COH 1102664 733 1 o 1000 A A 261 SSA 333405 320 3045 ---- 266 508 333503 370 123-5 ORO 696601 EM? 3 E COR 333770 320 7 3 280 1629 SSA 333459 320 0 ---3-- 1045 ---- 266 (T. Neves) (CNF) MG 086 333770 320 2 A 280 1629 E SOA 031981 730 338 333455 320 O 266 6 1040 ---- COR 031702 730 1 5 COR 333770 319 2 O 280 1629 E SOA 333367 320 265 RECIFE (REC) PE 330 333459 320 7 1045 ---- 266 A AIX 333090 100 120 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1745 ---- AIS 704507 COA 333770 319 2 A 288 1629 E 261 0930 018 333600 320 2 0153' POA 002872 L411 733 3 E 1000 037367 733 1 E :-3-56- 3355 1070 12345 350 333331 320 O 161 4350 ---- 123456- 0440 0620 333377 320 O A 262 2045 LII8 865521 EM2 3 5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PORTO ALEGRE (POA) RS 031715 7331 E 1234567 0700 3040 SSO 333331 320 3 164 7 4350 ---- E 1 2345-1735 ---- 017-IS' 131 O 3-55RIO 3555 504507 L4T 073D 1130897 733 O A 1234560715 0850 2140 080 RBS5LI 842 4 1 °OA 031846 733 1 E 1234567 4715 ---- 558 031804 733O 420 1234567 3725 ---- 550 333067 320 5 1130 030 531822 730 1 O SALVADOR (SSA) BA ----21]0 450 2150 8S8 333591 100 2 A 266 12345-7 0755 ---- SOA 333087 320 E 2345-- 1700 ---- AIO 804507 L4T SSA 037488 7380 1234567 1830 ---- DE: SALVADOR (SSA) BA 220 1255 COA 333214 320 1 O 2340 708 031805 733 2 E 2270 ORO 037464 730 O 054 333153 320 8 160 6- 0820 ---- bolor, Oep . Lu, 7. 70yolhaes 78,0 Km Oeropo'to O 12345-7 4840 ---- SSA 031601 738 SANTA MARIA (RIA) RS 038 333378 320 1 A 221 3300 2335 COR 031700 138 2 E 12345-- 1745 ---- RIO 11T4587 L4T 1234967 0920 ---- SOA 031565 730 0 12345-7 1850 ---- SOA 333457 320 266 2235 '00 874501 L47 E 010 031748 733 1 1320 2344 COR 333774 320 2 5 280 ALFENAS (AFE) MG 803363 733 O 12345-- 0940 1120 SANTO ANGELO (GEL) RS A 266 6_ 1850 ---- SOA 333457 320 E pa -2-4--0620 ---- SOA 333152 320 A 123-5-- 1045 ---- OA 333455 320 268 12345-- 1745 ---- RIO 7174507 L4T 280 2344 COAS 333774 100 0 A 1100 88526 8112 1 11 1050 E 0540 1 COR 333220 320 2 220 '00 7324501 14T 2 E 550 031764 730 A 12345-7 1900 ---- 558 333459 320 E 268 ---4--- 1045 ---- ALTAM IRA (ATM) PA 0355, C08 805533 042 3 ----2335 SAO LUIS (SLZ) MA 1540 [OH 333220 319 2 E 220 0 EM 1204567 0350 ----11A 333890 320 RIO 814507 L 4 12345-1,7 45 ---- 7 0045 ---- 008 333459 320 E 266 CARAJAS (CKS) PA 10 44 BEL 074825 [112 4 8 07150 700 3,1315-: 320 3 E 420 12335 1540 COSE 333220 320 2 E 220 0730 ---- 550 333055 320 0 tu' 70456- 0600 ---- 098 704952 740 O A 6- 0045 ---- 558 333455 320 266 1470 356 105080 875 2 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1440 BEL 074825 8112 3 8 220 1650 COA 333222 320 2 A O -7-5-- 0710 ---- OSA 031642 738 CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 1745 ---- RIO 91150-' L4T 7 7 4240 ---- SOA 039593 738 Is BEL 104902 [112 O '00 802872 233 1 A 1550 2057 12345 0960 ---- SOA 066393 100 1708 005 031710 730 1 A ORO 066382 100 A ARACAJU (AJU) SE SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 037072 730 1 7 12345-7 0530 1755 1755 058 066302 El-12 7 : 234587 0110 031716 733 O 8 AIS 0000 NT4507 14T :2345-1745 ---- 030849 738 1 A 6- 1530 0755 20456- 0105 4230 J33262 320 O 5 261 2110 500 333180 328 1 Im CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 031711 738 0 E 1234567 1825 2006 O 0135 0230 333282 319 O 263 O 0428 ---- SOA 333367 320 265 333217 320 O o 265 1234567 1840 2435 URUGUAIANA (URG) RS 173456- 0525 0530 056382 100 O E 013 133090 100 120 o 766 2345-7 1850 ---- SOA 333457 320 E 245-- 17-------AlI, 513,37 41 420 133456° 235 1315 0,10 339163 100 5 3,3566 320 O A 120 1 220 0008' DOS 1,13230 320 2 E 220 °TA 514511 III 715' 003 '331804 733 A 204567 :930 7010 056392 100 O 0 12345 0715 ---- BOA VISTA (BVB) RR POS 514008 041 2 A 333564 320 O A 420 10345-7 20552330 :340 E 1234660730 ---- 550 333565 320 420 333554 319 O 0 8- 2205 2330 420 12345-- 0755 ---- SOA 333407 320 266 A 240 1335 058 333744 320 2 E 1450 COA 333161 100 1 120 ARACATUBA (ARU) SP 7 DE: RONDONOPOLIS (ROO) MT 7 0730 ---- SOA 333565 319 420 1234560335 ---- 008 031981 730 8 CHAPECO (XAP) SC 240 1335 858 333752 320 2 E o ASA - '3 hr. DOS P84762 ATO 2 1234567 1910 ----55A 031764 730 A 1234567 0930 ---- SOA 033885 733 768 Aeroporto 3"'I l-- RonCOr.opol it 0,0 6,i 12345-- ----1005 0515 ---- 350 002883 733 A 1000 0115' 608 031782 730 7 304T 000 033908 733 2 5 77 123.10-7 1615 ---- SOA 066121 100 A COA P84 0 ATO 2 758 3200 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 12345-- 0795 ---- SOA 333487 320 A 285 2156 COR 065013 100 1 A 061401 CMI O E 1-3---- 0900 1000 ALTA FLORESTA (AFL) MT 3435 COA P84768 ATO 2 6 768 COARI (CIZ) AM ----5-- 1330 :506 081402 [MB O 2305-- 1100 ---- 100 8R5516 042 323-0-- 1045 ---- 338 333455 320 0 265 -23-5-- 0600 ---- SSO 300952 730 BRASILIA (BSB) DF 1400 006 895046 842 2 8 1830 008 P84764 ATR 3 750 1530 900 £74812 £98 4 8 E -2--5-7 0030 ---- SOA 031005 738 ---4--O 1035 ---- 8 SOA 333059 320 266 ARACATUBA (ARU) SP CORUMBA (CMG) MS MCi 031632 738 1 0610 COR P84764 ATO 3 768 1830 :2040-- 152c 1709 8M6619 [112 O 0 E 1734561 3218 ---SOA 031626 733 10340 E 420 0700 ---- SOA 330565 320 E SOA 539593 738 7 1240 ---- BAURU-AREALVA (BAU) SP 0835 1187 031747 733 2 7 461 1255 658 333593 100 2 E COR P84764 ATO 2 768 3 830 031730 733 O 123-3567 0700 0650 12345-- 1520 1055 6116619 OH2 1 E E 12345-7 1615 ---- 550 066121 100 CUIABA (CGB) MT 428 123456- 0730 0925 333668 320 O 1 2 351 COR P84766 ATO 2 768 3 234557 BRASILIA (BSB) DF 0020 0430 420 3J3237 320 1 6 420 7 0730 0925 333565 319 O E SOA 031671 738 E 6- 1710 ---- 050 031807 733 9 5 4230587 0030 ---- 123456- 02- ----000 865533 842 O 5- 0758 ---- 050 333487 320 256 2351 CSH 584766 ATA 2 788 ORO 031063 730 1 E 0500 0836 COR 333590 100 2 9 EM 1000 COM 333706 319 1 8 280 ARAGUAINA (AUX) TO 4234567 0700 ---- SOA 031715 733 A CAMPINAS (CPO) SP AB1414 [MB 1 8 12345-- 0800 1150 12349-0730 ---- SOA 133565 320 E 030 131936 730 1 A 38111 7 0820 ---- SOA 333103 320 8 180 60245 ---- E 000 855033 042 420 23456 0730 ----1020 ---- SOA 333565 320 0 1315 BOA 105588 ATO 1 5 1313 815 333344 320 7 A 267 1100 COR 855010 AI? 3 E BSB 330899 320 1 E 460 1050 ARARAQUARA (AQA) SP A 1234567 0930 ---- 058 031885 733 CAMPO GRANDE (CGR) MS 420 7 0730 ---- 558 333565 319 A E 1450 508 031846 733 7 1234560335 ---- 558 533981 735 23456- 4245 0355 865533 842 O E 460 0050 858 333899 319 O A E 086141 100 O 12345-- 0935 1130 0790 006 584780 ATA 1 780 9 12340-- 1100 ---- 500 3J0516 002 180 1234561 0755 ---- OSA 333487 320 A 266 E 12345-0940 12345-7 1615 ---- 081071 733 7 -, SOA 055121 100 1135 1300 £08 333763 320 1 E 280 COM 333762 320 3 A 288 1533 A 123456- 1145 ---- SOA 333150 320 COR 584752 ATO 1 160 2228 768 E A 7 1735 ---- 000 809507 842 123-56 1045 ---- OSA 333455 320 266 1713 FOR 333471 320 i A 261 ARIPUANA (AIA) MT 2140 1602 COR 333702 320 2 A 200 LOS 860511 042 2 E A 67 1235 ---- SOA 333216 320 265 E -2-4-6- 3020 ---- 553 333237 324 ---4--7 1045 ---- SSA 333459 320A RI 266 CASCAVEL (CAC) PR 3717 REC 333601 320 1 5 251 0809 COR 365808 L47 4 E 333782 320 2 A 200 1607 COR 12345-7 1255 3446 12345-- 0235 ---- E 031613 738 O 5 500 8115533 842 7 3200 ---- 556 031841 733 A ASSIJNCAO (ASU) 123455- 1450 ---- 5 555 333040 100 150 0811 805502 042 2 E -- -- 0655 3500 COR 031942 730 1 A :2345-7 1530 2340 032472 730 4 4045 420 Mcl 333577 100 1 5 CUIABA (CGB) MT 531764 730 1 A 1034567 4910 2220 7 1450 ---- 8 SOA 333474 100 260 BARREIRAS (BRA) BA 61050 1125 809506 842 0 CURITIBA (CWB) PR 1845 1107 333577 100 1 E 420 AB1414 [MB O 2345-0800 1000 12335-- 1100 11318115516 842 O E 331456 192 1 A 421 12345-- 3620 1915 1----6 0020 ---- SOA J33237 320 12345-- 0940 ---- 008 BR1071 733 8 :2349-- 100 1131 339816 042 0 A Ei 12349-- 1520 0918 581456 0732 1 0700 ORO 333531 320 1 A 025 1500 850 061335 0118 3 8 12345-- 1155 1220 6116618 £142 O E 30345671125 1920 420 7 A 333567 320 O 8 3030 ---- SSA 031817 733 3456 12345-- 1620 1750 33:456 [112 O 8 CURITIBA (CWB) PR 12 031764 730 O E 6 7 1910 2100 082 1131663 730 12345-- :620 1750 081456 [92 O 73 12340-- 0240 ---- E 0820 PIO 031838 730 2 A 900 8R5533 842 CAMPINA GRANDE (CPV) PB BAURU-AREALVA (BAIJ) SP 173456 0335 ---- SOA 031981 130 A COR 885502 642 3 E 0 820 1734867 1910 ---- SOA 031764 730 E A 123456---- 530 031981 735 0730 COR 031738 730 1 8 E ASA 03174 733 DOURADOS(DOU)MS 0335 109 P84762 8711 1 0915 768 7 0335 ---- SOA 333283 319 0 261 01300 REC 031728 730 2 E 12345-- 0235 ---- 600 8R5533 042 0 E 12345-- 0020 ---- SOA 333387 320 265 0935 COR 133005 320 1 A 120 0450 000 809502 042 1 'E CAMPINAS (CPQ) SP 0980 ORLE 6116614 [712 2 0 1234567 0420 ---- SOA 133367 320y 265 E 12345-0345 ---- 333377 262 SSA A 320 GOIANIA (GYN) GO 4500 ---- 421 550 333255 320 013 13 0955 3090 100 2 A 120 0910 CNF 333439 300 1 E 121 ORO 686610 [112 1 0950 123456- 0245 ---- o 600 885533 042 123466 0445 ---- A SOA 130377 320 262 123456- 0715 1035 033897 733 1 E 12345-- 0815 ---- SOA 002803 733 1000 A 0725 COR 333590 100 1 Ema CNF 133383 320 220 E 1234567 0715 ---- SOA 031004 733 COA P84770 ATO 1 1110 760 O 12335-- 1155 ---- 600 6116618 [312 0955 lIA 333090 100 O E 120 1 050 010 031695 730 1 E 2345-- 0705 ---- A 030 333487 320 258 E 1620 008 981492 1112 1 8 1------0508 ---- 421 SOA 133259 320 E 420 SOA 333565 320 6- 0730 ---- COH PO4768 ATO 1 760 1011 080 133811 320 0 E 120 JI-PARANA (JPR) AO 1430 808 333877 320 1 A 380 O 350 333055 320 123-5-- ----1340 1045 ---- 266 1034567 0515 ---- SOA 502883 733 E 1000 61006 1415 069506842 2 5 A 7 0730 ---- SSA 333868 319 420 3740 COR P84704 070 2 8 768 1033 COA 042702 733 1 A 0000 12345-- 1100 1300 865516 842 1 9 1430 608 333825 320 1 E 381 E ---4--7 3045 ---- SOA 333459 320 266 123486- 0045 1380 066382 104 4 A 12345-0800 ---058 080414 [MB LONDRINA (LDB) PR 1740 056 P84764 ATO 2 768 1234567 0710 ---- SSA 130607 738 A 1030 BSB 333875 320 2 A 181 A 7 1240 ---- SOA 039093 738 60245 ---- R00 885533 042 E 1055 ORA 037470 730 1 7 0820 ---- 030 333155 320 A160 1740 054 584760 9711 1 768 DOR 885510 842 2 o 0915 4234587 0715 ---- SOA 131804 733 A O 227 010 333895 320 O 12345-7 1615 ---- SOA 066173 100 12345-- 0245 ---- A 000 8R5533 842 1155 010 031850 733 1 E 000 333443 100 2 A 123 059 P84766ATO 1 2301 768 0935 :00 885520 047 2 A E 323406 0730 ---- 420 ASO 333565 320 A 3234867 ----1515 0920 ---- SOA 031565 730 558 031571 730 6- 1710 ---- 1 8 12345-- 1100 ---- 508 3J5515 843 180 1236 XSB 333887 319 1 E 100 O 810 031708 733 COAS P84766 OTO 1 A 2301 768 1515 108 333763320 2 E A 280 12345-7 0705 ---- 030 333307 320 266 1754 1SF 431759 733 2 7 1735 2035 8R9 50 7 842 O E 1205 COR 330037 320 O A 120 BELEM (BEL) PA A 12345-7 1370 ---- SOA 031697 730 123456 0950 ---- SOA 066393 100 A 1234567 3350 0950 3J3890 320 3 E MARINGA (MGF) PA É0 1 900 810 031842 7351 E 4350 ORA 066382 140 1 A 204902 735 2---- 1 0600 1059 E 6 -293560245 ---- E 800 865533 042 1 2345-1350 050 333331 320 6 161 7 0950 ---- 6 SOA 066393 100 : 234557 1300 031642 738 3 E 0 840 COR 0770 885510 842 1 E 1935 CWB 333342 100 2 E 121 1355 ORO 066388 000 1 3 : 23456coso ---- 038 333586 320 E E 7 345-0245 ---- 000 885533 842 32345-7 1530 ---- 550 333001 100 0 160 6 3045 ---- SSA 333455 328 3 1 235 858 333896 320 3 A 0 400 COR 808820 842 1 2015 010 333831 100 1 5 181 1555 COR 333023 319 2 7 0730 ---- 008 333565 3198 2345-- 1735 2035 8115517 842 0 12345-7 0808 ---- 008 431785 736 8 123-5 1045 ---- SOA 333455 320 6 1235 858 333896 320 1 0 2140 010 031733730 1 A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1652 COR 333003 320 2 A E 6- 0920 ----500 031586 730 02345-- 1620 ---- 558 331456 EM2 2349-- 1155 ---- A ---4 1045 ---- SSA 333459 320 A 600 6116618 0112 1540 010 039530 733 1 2110 480 606 333885 320 2 A 1652 COR 333013 320 2 -- -- 1850 0GB 081452 1112 4 8 1234567 1640 2250 133892 320 3 E E 1234--7 3840 ---- 558 333217 320 265 7 4045 ---- SOA 333459 320 :234557 SAO JOSE DO RIO PRETO 0650 (SJP) SP 2355 031830 730 2 7 2230 CNF 333443 100 1 E 300 1652 COSE 333013 319 2 A 7 6 - 1155 1725 SSA 333567 320 E ---- 12335----- 806 6116613 9112 O ----5-- 3840 ---- SOA 333217 320 265 1234567 1350 1735 333331 328 O 8511 333430 320 1 E 2 304 1810 000 081457 5732 3 8 2240 CNF 333442 100 1 O i1 300 17345-7
1725 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2315 1 234567 0420 1100 335015042 180 2 345-1100 ---- 1234587 1910 ---- 1548 008 333763 320 3 E 200 0055' BOI 6116619 [112 AT 2345-- 1520 ---- BELO HORIZONTE 2114 SAI P84765 2 7 768 1234567 0335---- z O o ,,, SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -- -- 0755 :234553745 ---- 800 855533042 0123456 123455- 4430 ---- COR 037461 730 1 E 0930 0840 DE E :2345-1150 ---- ROl 516618 EM2 RIO GRANDE (RIG) AS 1-3-5-- 0620 ---- 008 581352 EM2 A 8 2000 1245 CONTINUAÇÃO SINOP (OPS) MT -0-4--- 0620 ---- E 1245 1100 065516 042 10345-1100 ---- LIVRAMENTO (LVB) RS 1 305 COA 800046 042 7 7 1045 ---- E 7345-- 1745 ---- RIO 91401 L47 3637 UBERLANDIA (UDI) MG '00 914511 L4T 1 2250 173-56- 0045 ---- 2335-1155 ---- 500 606618 EM2 3734 LONDRINA (LDB) PA 1729 COA 181452 1M2 2 ---4--) 1045 ---- E RIA 824507 LOA 12345-- 1745---- VILHENA (BVH) RO 3730 0015' °OA 031832 730 2 E 889906 042 1 61055 1319 0234567 1359 ---- PELOTAS (PET) RS 1847 914502 L42 0 12345-- 1105 1125 17345-- 1125 ---- 2235 PORTO ALEGRE (POA) RS DE: ROSARIO (AOS) Argentina E BELO HORIZONTE 12345-- 110 1 ---- RIO 874502 L47 1234567 'EI 884503 LOA 1 0335 Ae'oporto:i,, te-, ac:onal Aosar,o ---- 235 16,0 Ko 0 12345-750 1745 1840 574507 L4T O E 3400 ----
8 - 162 -
Panrotas -
Março / 2007
008 858 508 008
O 3 12345-7 3766 ---- SOA 333467 320 123466- 0445 ---- 553 333377 320 262 261 000 333253 119 5416 6 220 COH 333025 324 1 8 COO 317954 519 761 COE 333211 320 i 1 200 6- 0755 ---- SOA 333487 320 5 428 1840 COM 333760 319 2 3 SOA 3J3565 320 5S3 002883 733 9 1000 1416 1234667 0815 ---- COM 333025 319 18 288 858 333464 320 1 8 420 1115 COM 802840 733 1 9 1800 12345-7 1630 2035 333041 100 2 5 SOA J33865 319 SS2 231785 738 A 123466- 0710 ---- OSA 031607 738 12345-7 1600 ---- BSB 333464 328 280 1 1 ORO 337470 738 2120 COO 031602 730 2 O SOA J33487 320 766 52345-7 1850 ---- sso 133457 320 COR 031726 733 2 6 5 1220 COO 333462 328 1 5 280 51234567,.c+++++*+ OS 1 766 SSA 333407 320 1234667 8755 ---- 0002- COSI 173021 100 2 O o 350 881071 733 AU 1348 COM 333762 020 1 1 282 858 885504 542 SALVADOR (SSA) BA NOVO PROGRESSO (NPR) PA 1 5 161 1234567 1358 1850 333331 120 2 8 ISA 333455 320 266 ----1320 23-56 1045 ---- 5 1-3-5-- 0352 ---- 557 333890 320 8 1234567 1359 ---- SOA 502881 733 1000 CONTINUAÇÃO COM 333465 320 2 280 1806 1400 STM 366815 L40 6 6 1040 COM 802842 733 1 6 ---4--O 1045 ---- 558 333459 320 266 1915 DURINHOS (OUS) SP 55* 333051 320 --266 SOA 037486 738 A 123-5-- 1121 12346-2 1830 ---- COSI 333465 320 280 1805 2 OSA 031817 733 A 12105----- 1 1843 COO 333411 320 2 8 124 0921 097472 730 11345 1145 ---- 5500030 333180 720 160 ORO 80524 [92 2 6 0805 050 333421 020 261 ---4--7 1428 0415+ COO 041832 731 2 O FOR 333471 320 261 1 SOA 333331 320 6 12346-- 1350 ---- 5943 COSI .733011 328 2 8 120 2734567 1850 ---- 530 .533457 320 8 266 420 1825 SOB 333555 319 2 2040 ORA 00621 [92 1 A 8 268 550 333451 320 0055+ 1011 333772 319 2 A 120 6- 1420 550 3332:6 320 17 1235 ---- COO 333083 323 2 3 102 1950 RIO 333601 320 PALMAS (PMW) TO UCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 5 161 12345-7 1530 ---- 358 333041 100 61 1825 8080730 333385 319 2 1 1 23466---- 1 SOA 333565 328 340 523 1-3-8-- 0350 ---- 533 333090 AIO 334031 700 2 6 181 1240 ---- 680839593 738 2130 858 333550 100 1 A 1201 SIM 366875 141 9 8 1820 037472 730 3 6 12346-71530 2230 COM 031914 735 7 1750 5 058 333065 319 7 0730 ---- sIACAPA (MCP) AP 0 SSA 331785 230 12345-7 1600 ---- 12345-7 1250 ---- SOA 031613 730 056 .7.11508 500 1 5 5701 O 1-3-5-- 0600 ---- 030 734952 730 2220 010 331812 738 1 O 1910 BSB 031669 730 1 5 1234567 1725 ---- SSA333667 320 1253 BEL 707500 735 3 1 5 0 530 037697 730 508 031671 730 1234567 1320 ---- 61710 ---- 2717', ASA 333818 100 1 A O 420 SOA 333565 320 123456- 8730 ---- 2155 COM 831614 730 1 5 2000 COM 031752 738 2 A 5233561 19121 - 000 031760 730 240 1346 808 333896 320 2 O 8 1 420 266 55# 333562 320 123-51420 ---- SOA 333491 320 6- 1725 2265 800 031752 130 1 O 7 0730 ---- 6 420 SSA 333565 319 211 2770 85B 333889 320 1 8 181 2000 COM 3J3468 319 2 7 PARINTINS (PIN) AM 248 1345 BOM 333898 328 2 1 SSA 333422 320 8 ---4--O 1420 ---- SOA 537486 730 12345-2 1830 4 5 123-1567 A-------590 031642 738 8 420 SOA 333567 320 5- 1720 ---- COM 3J3468 319 2 200 ARO 337872 730 1 5 2000 7230 5711 C74825 0112 6 1620 0020+ 806 333430 320 2 O 360 420 508 3J3567 320 1234967 ---- 3121 331725 320 1 8 168 6- 1830 2255 7 050 333567 320 420 12345-7 1725 ---- 460 SOB 333591 100 1 SSA 173457 320 1 266 2100 PAULO AFONSO (PAV) BA 12348-2 1050 --- 240 0035' 8S5 333448 320 2 O 7 SOA 831760 730 1234567 1910 ---- 720 BRIOSA 733 O 1 ----'349 0511 333019 370 2 O -2--A-- 1010 1900 1 1234057 1910 ---- 550 531764 730 SOB 031875 730 1 8 2300 DIVINOPOLIS (DIO) MG PELOTAS (PET) RS 0215* BOB 331828 730 2 1 GUANAMBI (GNM) BA 0050 A 1 261 1 2345-SSA 333503 320 ---- 557 066303 100 12315 ---- ---- IACEIO (MCZ) AL 081401 [MB 1 1-3 0900 1125 060 696681 0M2 2 6 748 904548 [47 2 O 1685 2208 1234567 0030 0120 031606 138 0 O SSA 081402 0MB A ----5 1330 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE PETROLINA (PNZ) PE 333376 320 A 1 262 723456- 0745 3735 [AZ A81403 £88 1 0 1545 O 503 031702 730 1 234507 1055 ---- 558 330216 3201 265 1234587 7235 523455- 0545 3730 065382 180 1 8 GURUPI (GRP) TO 1530 REC 035798 738 1 5 REC 846516 372 1 1 1656 333471 100 O A 268 7 1450 1540 O 420 22305 0730 ---- SOA 333565 320 52345-1240 5440 336386 F51 O 1 SOA 466120 100 12345-7 1240 333040 102 O 5 160 I23056 1450 1550 BSR1240 506400 098 2 8 1230 066386 P50 O 1 17340-1404 800 805518 872 1 O 1655 066397 100 2 8 1284867 1930 2175 066142 104 1 1 7 2060 2345 HORIZONTINA (HRZ) RS 692060 733 O 5 7 2740 3230' FLORIANOPOLIS (FLN) SC 066544 140 1 7 1 2 345-- 2010 2345 12305 550 636700 733 0520 ---- SOA 031817 733 7734562 0090 SIADRID (MAD) 1240 P00 974504 [43 3 ORO 031663 730 00004 332 A CO -2-4-67 2325 1200- 5234567 3805' 77556 332 1 17 '40 831647 735 2 4913 ILHEUS (lOS) BA 1855 IANAUS (MAO) AM 762 LIS/OPO COM TROCA DE AERONAVE 058 333376 320 123456- 0145 266 333455 320 O 7 23-56 10.15 2125 O 340 SOA 333890 320 1234557 0350 ---- 260 602 333165 100 1234667 1140 1220 031777 730 O PORTO ALEGRE (POA) RS 347 7135 808 330074 320 3 9 160 ORO 333099 320 2 O 0915 266 333457 320 O O 1234562 1850 1930 8 550 333237320 1234567 0020 ---- 340 333890 320 5 8 567 0350 1230 1 261 SOA 333283 320 6- 0335 - .133486 320 A 7 766 1234567 2350 0030+ ORU 333867 320 5 8 0606 1S4952 730 3 3 2 456- 0600 1220 128 0700 COM 333111 319 1 8 1 1734567 0030 ---- SSA 031817 733 IMPERATRIZ (IMP) MA 031642 738 5 O 1234567 0710 7500 1 261 550 3333 28 319 -7 0336 630 ---- ORO 031663 230 1 O 4 120 5 7 420 SOA 333565 320 123455- 0730 ---- 234962 ---- 550 333567 320 COO 1725 333113 IDO 1 9 170 0805 8 1234561 0320 ---- SOA 333305 320 240 427 658 333704 320 1 5 7150 2222 858 333572 320 1 1 0 SOA 333283 320 261 :23456- 8335 014 333413 lOA 1 1 0905 A 420 006 333565 319 O 7 0730 ---- 1734567 2200 ---- 080 031564 730 COO 333101 320 1 0 161 8928 8 550 333283 320 12345-- 0336 ---- 240 1 FOR 031814 73G 1150 BOB 333752 320 1 3 4 261 SOA 333307 320 -7 0415 COM 333051 320 1 3 0019 508 802331 733 9 5000 0640+ 568 531859 730 2 1 1234567 1020 ---- 160 000 333499 320 1 8 0915 550 333283 320 5- 0336 ---- ORA 400698 733 1 5 1000 1730 0 00' SOA 333259 320 ITAITUBA (ITB) PA --0500 ---- 0819 COO 333051 319 1 O 333897 320 5 6 341 1234567 2640 0140+ 10.1 1 SOU 331499 320 1 0 340 0915 1-3-5 0350 ---- SOA 333890 320 1 550 333307 370 7 0415 ---- 1734567 7650 2320 03:834 738 3 5 1 ISA 807883 733 1300 SIM 366815 L4T 5 O 1234567 0525 1030 0930 ORO 333181 300 1 O 420 SOA 333567 320 5234567 1775 ---- O 10+00 COO 802763 733 1 8 550 531642 738 1234847 1085 0710 ---- SOA 333759 320 0500 ---- 240 2324 808 333542 320 1 O 1 161 050 330:83 320 SIM 014875 892 5 8 7 535 1234567 3020 -- ORO 333281 320 1 O 8 1234567 1910 ----SOA 031764 730 140 010 333419 320 1 1 1248 SOA 482883 733 A ----0930 1234561 0515 ---- JI-PARANA (JPR) RO 808 031752 7 30 1 5 2330 530 032885 233 1234567 0930 --- COM AO2073 733 1 O 1 004 420 SOA 333567 3203 :2345 1725 ---- ARABA (MAB) PA 1328 ORO 031908 133 1 9 636700 733 1 120456- 001O 1000 240 BOA0520 333546 200 2 1 420 1234560730 ---- SOA 333565 320 553 066393 1008 12345-- 0950 031804 733 2 5 1234567 0715 1160 050 333567 320 420 7 1725 --- - 8 360 BOB 333870 320 1 4 1274 480 ORO 066238 100 1 1 SOA 333487 320 0 52345-- 0765 ---- 2.30 0010' 608 333548 100 2 1 470 SOA 333565 319 553 333458 320 8 255 7 0730 ---- 123-56- 1045 ---- COM 333053 320 1 5 1 230 JOAO PESSOA (JPA) PB 5720 BSB 333870 820 1 O 360 778 2802 005 333103 320 2 1 0 7 0755 ---- SOA 333487 324 0 261 300 333496 328 12345 7200 ---- 8 266 —4-7 1048 553 333469 320 COM 333853 319 1 O 1230 ARILIA (Mil) SP 261 1415 800 333562 320 1 3 128 COM 333209 320 2 8 2807 5 1734507 0020 ---- 005 333153 300 550 331981 738 1 1234560355 ---- 5 261 550 J33496 320 6 1200 ---- 8 -7 1240 5 S 039593 738 420 333419 320 2 8 1400 0928 COO P54738 ATR 1 8 168 1415 262 RFC 333662 319 1 3 1640 COM 031970 730 1 8 1234567 0950 1426 066393 100 1 8 266 SOA 333387 320 12345-- 0755 ---- A 554 333496 320 262 1 1200 ---- O 161 0S9 333331 320 12345-- 1358 ---- O SSA 333455 323 123-6-- 1045 ---- COSI 784740 676 1 O 768 1303 429 1415 8EC 333668 320 1 5 O 260 0671 333509 320 COM 333065 320 O 1 1625 A SOA 333466 320 266 173-5-- 1045 ---- 5 160 SOA 333152 320 1234567 2225 ---- 160 P08 333090 320 2 O O 1945 SOA 333459 320 ---4--? 1045 ---- 760 009 P84732 074 2 B 1820 264 0135+ REC 333580 320 1 8 1 161 SOA 333331 320 67 1350 --- COM 333055 519 2 O 1625 1 266 ---4--? 1045 ---- 050 333459 320 861062 733 A 4 12043-7 2255 0816' O 160 4 845 333079 320 056 333405 320 6- 5045 ---- 1820 COM P84732 ATR 2 B 768 160 1945 P83 333098 320 2 1 1664 COM 333067 320 2 4 JOINVILLE (JOl) SC 8 SSA 439593 738 7 1240 ---- 558 333451 320 1266 O 123-56- 1428 ---- 034 031041 733 5 261 7 1200 ---- 351 3J3283 320 COM P84732 878 1 8 768 1 2 1 456 0335 ---- 1820 120 2005 006 333189 319 2 8 COH 031680 733 1 A 1646 102 A CAH 333038 100 1 9 0925 55A 066121 100 17325-1 1615 ---- y261 SSA 333421 320 O ---4--7 1428 ---- 1234567 1245 ---- 354 035881 734 SOA 333455 378 766 760 123-5- 1045 ---- COM 784734 005 1 8 2302 6 120 ORA 031062 730 5 7 2805 COM 333109 319 2 A 1730 CCII 333025 319 2 182 1630 MARINGA (MGF) PR 160 558 333001 530 333331 320 12345-7 1530 ---- 12345-- 1350 ---- SSA 333459 320 6 266 7 1045 ---- ---- 5 SOA 333367 320 265 123156-120 0420 058 338105 100Y 320 2 A GOA JJ3509 320 1 1 2227 11120 102 COSI 333075 319 2 1630 8 225 955 333129 328 5 260 SOA 333476 100 , 1300 ---- 054 333331 320 6- 1610 -- SOA 539593 738 240 ---- COM 333033 320 3 5 120 1133 128 080 333079 320 2 009 333105 319 2 8 2222 1820 1700 COM 531388 733 2 8 SOA 031804 733O 1230567 0716 ---- O 420 802881 133 1 O 506 333567 320 1234067 1359 1835 1234667 1725 -- 559333455 320 A 266 123-5-- 1420 ---- O 055 031850 733 1 181 173-5-- 1420 ---- 058 333451 320 OSB 333073 100 1 1 2245 COM .133027 100 2 1 120 1951 068 031762 730 2 O 1525 6 2038 COM 333057 320 2 O 036 037496 738 8 261 1234967 1830 --- __4_.7 1428 ---- SOA 333421 320 3 SOA 031613 730 12345-- 1200 ---- O 508333421 320 ---4--- 1400 ---- 588 031646 730 7 O 120 2300 1951 COM 333027 100 2 1 658 845605 042 1 1925 O COM 333057 320 2 O O 2030 12348-7 104' ----550 031601 238 266 SOA 333457 320 12345-7 1850 ---- 500 333331 320 1 161 7 1350 ---- O 530 333421 320 3427+ COM 031960 738 2 O 7 1420 ---- 102 088 333037 320 2 8 2351 [06 546511 042 3 A 2115 COM 333057319 2 O 2030 FONTE BOA (FBO) AM 5 JUARA (JUA) MT SOA 031671 730 6- 1710 ---- 5 ASA 333040 100 12346-- 2450 ---- $3 ---- O 1 421 5 333090 320 550 173237 320 COM 031610 730 4-4-6 --3---7 0350 ---- SSA 3020 A MCZ 333517 100 MOO 885524 042 6 0420* COB 031735 730 2 8 1515 0715 688 356800 LOT 2 O 804 333011 320 2 O 2203 8 266 590 791957 73$ 530 333457 320 22345-7 1850 ---- --3---- 0603 -- -- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE SOA 333041 100 O 12345-7 1538 ---- 120 3417* 0011 333401 100 2 8 130 845524 042 A 1 1515 0243 COIl 333040 320 2 O 065110 100 1 O 12346 6820 7420 017406 738 1 5 MATUPA (MBK) MT 1234587 1830 2320 FORTALEZA (FOR) CE 066122 700 1 O 67 7125 7134 8 340 1 265 333366 320 0 ISA 431564 730 52316-7 1830 2335 1-3-5-- 0350 ---- 550 333890 320 333161 320 1 6 1 1 234567 2200 ---- 234567 0270 0355 578 366815 [41 7 A 333171 320 2 6 7630 6 0720+ FOR 531828 733 1 O 0020 333090"D1830 1 1 910 1234567 6 SOA 001601 738 12305-7 1800 ---- 154952 735 7 123456- 02"" 0500 3845 MIAMI (MIA) FL JUINA (JIA) MT 010 037468 730 1 O 2320 032642 238 1 O 1234567 0770 1055 1400 1 371 338092 332 O Cl 7 558 1755 333237 320 -2-4-6 0020 ---- 331782 730 1 O 1234567 1055 1340 208 366800 L47 3 O 0805 MINACU (MOH) GO 066116 100 O 12345-- 1120 1308 333459 320 A O 1045 1135 O 473 JUIZ DE FORA (JDF) MG 550 333665 320 12345-0730 ---- 066122 180 67 1125 1305 333461 320 O 123-66- 1420 1510 5 854 5 1 6400 CMA 1 SOA 031901 730 2135 1-3-5 8335 ---- 160 123456- 1145 2325 333750 320 4 1 037472 730 O 0 12345-7 1030 1620 0945 COM P84704 678 2 6 15C 333170 32.0 O 1 MONTE DOURADO (MEU) PA -7 1155 1335 031649 738 O 0 61530 1620 550 031961 730 -2-4-6 8335 ---- 8 SOA 031867 738 O 1 2234567 1245 ---- ---4--- 0710 ---- 050 531642 738 333476 100 A 0 6- 1050 7705 COSI P84782 818 1 768 8945 850 031848 738 1 8 1928 1610 BEL 956481 £82 4 6 056103 100 O A 67 1030 1925 8 261 SOA 333157 324 1-3-6 0620 ---- 345 O 333892 320 1 1 050 015642 738 1234567 1648 1930 -2-4--- 0710 ---- 085 80822 0M2 2 PORTO VELHO (PVH) RO 1250 BEL P84912 092 4 A 031830 700 1 8 7234567 1650 1940 1710 1 261 OSA0730 333157 324 -2-4 E 11234567 234560620 ---- ---- SOA 333566 320 7 066392 100 3 8 SOA 031642 738 1930 2350 7 8710 ---- 082 80626 £82 2 1150 808 333540 320 1 A 7235 BEL P01934 £92 4 A 031564 730 A 8 1810 1234567 2208 2340 266 -2-----1045 ---- SOA 331455 320 7 0710 ---- SOA 333565 319 O 8 881064 733 O O 12345-7 2245 0030+ MONTES CLAROS (MOC) MG 006 704784 819 2 768 1700 858 333540 320 1 1035 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 066341 P50 1 o 12345-7 1700 8 266 0 SOA 333451 320 ---4 1045 ---- SOA 031030 735 5234567 1650 ---- 1925 264 333155 320 1 0 COM P84784 874 768 1234567 0028 1305 1700 0110* MAO 831939 730 4 A 2 MONTEVIDEO (MVD) 5 ISA 037486 738 1000 12345-7 1030 ---- 358 802081 733 12345-7 1359 ---- 500 333562 320 02345-1725 ---- 037486 738 2 1 :234567 1030 0515* 1 SOU 037472 730 046 784788 07+ 1 768 1910 808 333546 100 1 8 2260 MUCURI (MVS) BA 0035+ 068 031956 738 Z O SOA 333567 320 A 7 1725 ---- LINS (LIP) SP 7 1-3-6-- 8335 ---- SSA 031981 738 560 SOA 333171 3206 6- 250 1830 ---- 858 333545 100 1 7 2 3 72315 SOA 031817 733 0034 ---- 761 COO P61704 878 2 6 1125 720 4210* 082 333551 320 7 A O 300 031780 730 1234067 1910 ---- OPA 0E520 892 1 0725 o 855 031852 730 NATAL (NAT) RN FRANCA (FRC) SP 8 12316-- :350 ---- 550 333331 323 0140+ 486 031938 730 2 + 251 333304 328 O 5 1 234567 0140 8 SOA 037486 738 0821 00527 £92 2 0310 1731567 1830 ---- 7120 031626 730 O O 1234567 0210 0300 898 881463 £92 7 8 7346 LISBOA (LIS) 020 8 SSO 333565 320 6- 0730 ---- 3 1 234560335 ---- SOA 031081 735 GOIANIA (GYN) GO 17156 332 O 05 7751567 1055 0556 261 1750 SISO 333304 350 1 1 1005 COM P84738 849 2 8 -2--5-7 0430 ---- SOA 431606 7385 420 5 SOA 333566 319 / 0730 ---- LIVRAMENTO (LVB) RS4766 O SOA 333457 320 :2345----- OCA 531632 738 261 800 333384 319 1 O 1250 SOA 082881 733 1 1V1160 12345-7 1359 ---- 1 348 COM 764740 604 2 8 BSB 031751 735 2 A 0810 081062 733 1 17315-7 2255 0120* P881045 004512 [47 2 8 2250 123-5----- 553 333455 320 O 6 261 SOA 333283 320 12245-- 0335 ---- 1900 COM 784732 ATO 3 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC LONDRINA (LDB) PR 784 COM 333466 319 1 8 0825 5 --4--7 ---- SOA 333459 320 A SOA 031981 790 1 0335 ---- 5082045 333203 319 7 23456 3335 261 8 ---- 550 333283 320 6- 0335 ---- 8 COM 784732 678 3 6 1908 0730 COM 031756 730 1 A COM 333760 319 1 1040 TE 261 COII 333384 319 2 O 0820 •17
7 0335 ---- 0825 123456 0730 ---- 1135 7 0730 ---- 1135 ---4-67 0755 ---- 1330 12345 0945 ----
266 120 266 120 160
256 020 340
165
424 360 420 360 420
240
Em
PORTO (OPO)
PORTO SEGURO (BPS) BA ---4--7
RI 261 520 265 120 262 130 265 16!
421 161 1000 1000
066 120 268
225 260
140
266 120 266 120
266 120
161
260 161 168 1000 266 120
261 120 26! 120 160
420 180
160 120 160 160
266 265
260
420
360 420 360
420 240 420 240
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP
768
266 168
266 108
266 708
Panrotas - Março / 2007 - B - 163
' 1234567 0130 ---- SOA 031622 733 8 0555 333851 308 266 23-55- 1020 ---- 006 031997 736 7 ' 220 0800 CAI 333952 319 75 2000 333759 320 O ' 1------0500 6- 1710 ---- 000 531671 730 4780 o 123356 0545 1710 465382 100 O . 003 031040 738 15 2050 333157 324 O 7 173456 0620 0854 O GRANDE (RIG) RS 333757 319 A 1 7 3670 4850 552: :156593 142 : 1734567 ! 0710 4930 531607 708 O A 21,0 511535 142 7795 3 1 031885 703 7 A l234507 123456! 0930 1450 ONDONOPOLIS (ROO) MT 851265 733 O A 17345 0935 1200 DE: 91C ---- SSA 001754 130 2 9 45- 7 066093 140 O A 1234567 2950 1220 SALVADOR (SSA) BA - 0770- ,06 055533 632 75 502331 733 O A 1734567 1070 1250 CONTINUAÇÃO 431772 734 1 A 1234567 1140 1450 ANTA MARIA (RIA) RS 123356! 1245 1520 011087 738 A A 17045 0570 555 636700 133 -- 7 174- ---- 507. (1955' 178 (733567 1450 1605 333(31 320 O A 780 N74504 142 75 lI'S COSI 28473? AR 2 6 760 I g oo A 037379 734 12345-7 1530 1930 A ISA 602801 733 -- 4080 20471-7 1759 SOA 066121 lOA 2345-7 1645 ---- 031049 738 7 A 6 1530 7517+ 674571 [40 71 7930 0011 184734 09 2 B 2347 150 1733557 1775 1954 333503 320 O A ----?2'5 11,NTA ROSA (SRA) RS RECIFE (REC) PE 71800 2416 338093 330 O A :2345-0520 ---- SOA 616700 733 333151 320 O A 340 17345-7 1930 2055 1234567 0350 0305 333890 320 O 1305 SOA 174534 [40 8 A 333711 320 O A 123456- 0545 0830 066382 100 2 6 1830 2055 fi,NTAREM (STM) PA (23356! (830 2IOC 691480 738 O A 123456- 0600 0705 T54952 735 340 '34567 .353: (055 A ('3554 370 4---- 8 17345-7 031642 738 O 1840 SOA 031541 7537 2345670770 0825 0745 01(51! 738 4 A 173455' C 0 7075 070 951861 750 031702 730 123456/ 1055 1206 (21456- 0 1 O ---- A 470 1!' 450 313556 370 12.14552 ---- 550 1354 150 1234567 1200 1310 333496 320 O 161 656 333784 370 A 244 0230' COO 07:56' 730 1234567 1235 1345 333216 320 O A 265 1420 1123 333891 320 7 A 340 2055 1 020 641061 793 420 -2--5 1034561 1235 1423 333566 320 1 4 3 420 7 0730 ---- 5 S 333565 319 12345-7 1240 1350 066120 100 O SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM SOB 333762 320 A 240 341 1234567 16401750 333892 320 O 1 --3---7 SSA 133890 370 o350 ---- A 1420 MAU 340 33369! 320 2 1232567 16501800 031830 730 O MAO 955521 55.17 1515 3.... (5(17 1230567 1640 2399 333492 370 1 A 341 1234657 1930 2215 066392 100 2 1 ---- 530 734957 739 5 470 72345-7 1725 ---- SOA .13357 324 7 7050 2205 066742 100 O 15:5 'IRA 5P5521 042 A A A 7417 856 333448 320 066120 100 O A 12345-- 2110 2245 34! SINOP (OPS) MT 2359 BEL 333892 320 7 1 234561 2225 2335 333152 320 O 1 160 1 420 61725 ---- ISA 3.13557 320 O 333950 320 (-3-5 0350 ---- 7 2240 0240* BRIOSO 733 1 608 333430 320 A 360 1130 SIM 156015 [47 6 A 191 851070 733 O 1 12345-- 2250 0005' 2359 8E[ 333692 320 2 1 341 TABATINGA (TBT) AM RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 42345-7 1830 ---- SOA 133151 320 160 6 --9---7 0350 ---- 530 331840 320 5 123056- 0335 ---- 053 531901 736 28C OMU 333750 320 A MAO 855574 A42 8 A 1535 0750 COA031900 730 1 5 34: 0645' +300333391 320 2 A A 260 ASA 704957 730 --- - ---- 3 053 (33203 319 7 0305 ---- 76! SANTO ANGELO (GEL) RS 535 803 074844 735 4 3 COA 333270 000 1 1 0950 300 A SOA 502841 733 ; 2345-2 1259 ---- Im 0635 ---- A --5 ASA 104957 730 A 12345-- 0420 ---- 008 33336 7 322 265 A 733 571501 L4T 3 2335 MAU AP.5024 A42 6 A 7550 -- ORO 581453 082 2 0954
827 '77 75]
---- 2710 ---- :2:' ---- '0.15
77345-7 7600 -------A- :830 ---729.15- 'RIO ----
9 037705 738 531090 134 2 A A 333171 320 333355 371 O A 09:03! 710 5 ' 357 (A: O A
000 010 S52 ORO 550 31+,
160 265
VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 81! 77315-- '950 (73O5 1350 1220 1234—,700
(.71151 F9' 'A(51 17.17 261.14! ISO
0'5
O
7000
161
/61 761 160 160
DF:
SAN FRANCISCO (SF0) CA U.S.A (1+'. '0.:',AA.': 7557. 4 , l 5:, 28,11+7(71 ,
1 ,.+A - , - - -.
20,9' -
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7750157
35611
(150 '1542'
161 7 rcs
SANTA CRU2 DE LA SERRA (WI) BolIvia 035. -,,"l, 600 -1,0 5'. Oe'':,
'0
1
l•'-,-l'i'-,
35,0 80
340
CAMPO GRANDE (COR) MS 077561
'34567 0500 05 4 37
AA
7311
SAO PAULO (Guarulhos) (ORO) SP 335
12345670500 0630
037461 730 1 6
1234367 0950 :240
10000 720 O CA
0941 723
1-3-1-- 1130 16:3
O 1
044
DE:
SANTA ISAflELDO RIO NEGRO (PU} AM 07. "':''5R -1,4 7('r,J74J$r4
A&r,:7.'7o
1,0 (A'
5 421 553 333259 320 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) 0500 ---- TERESINA (THE) P1 MT ORO 0730 581493 092 1 17345----- 0954 902 333665 300 ---- um A 2 34567 0214 OSA 333305 320 265 A 550 333152 349 26! 7 4620 ---- 850 526100 CAIA 3 O 1230 420 4705 708 333683 320 1 A MANAUS (MAO) AM 1015 ORU 331461 EM2 1 17345 0730 O 420 --- OSA 333565 470 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP A', 34557(1 :147 1 1--5-- 0033 _' A 6- 4710 ---- 554 531607 738 1225 550 313880 370 1 5 262 7 0335 ---- 550 .130/93 319 76! 77 .75 5 j ( 385557 53? 1 1155 CRU 5814671247 1 A 425 0530 ---- ASA 333555 970 -- -- 1025 01,11 3.33743 379 760 1 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 420 1 6- 0734 ---- 552 JJ3565 320 1225 852 333515 103 1 5 402 173456- 0420 ---- SSA .13:361 370 269 -2--5-- 0350 AIOS 0'5534 24' 7 A 1205 606 781451 1112 0 A 420 7 0750 ---- SOA 333555 346 VII 333129 320 221 A 12345-- 0755 ---- 266 550 333407 320 402 3225 BOM 333516 100 O 5 1005 0011 333749 320 2 200 1316 COSI 333480 319 0 A 300 17345 A SOA 1,13150 320 160 1145 -- - 42! 0500 ---- 052 333259 320 A 534 3,13487 320 6- 0755 ---- 266 103 333045 320 1 A 4525 262 1035 0116 681453 EM? 2 9 07: SANTA MARIA (RIA) RS 1316 008 333480 320 1 1 300 A 160 ----6 145 ----SOA 333150 320 A 7 0620 ---- 552 333157 319 767 A 123-5-- 1045 ---- 570 .733455 320 258 302 1575 SOM 333507 100 1 A AI, p.''::'. S' 'a Mor ,: 0,3 6,, 086 331451 092 2 0 1100 -- 1818 COSI 333274 319 2 A 300 7 1 1155 ---- 506 33170 320 160 A 6- 0740 ---- SOA 03(627 738 A 5 S 3J3455 320 ---4--7 1045 ---- 266 A 1525 427 148 (.7351' (44 1244 696 381467 5M2 2 8 COSI 333272 319 2 1818 300 7234557 1705 ---- A 420 5S2 333557 320 12345-- 0730 ---- 55A 333565 320 422 BELEM (BEL) PA A SSA 333456 320 266 6- 1045 ---- 480 0229 806 3.33002 320 1 A 1415 856 333517 lOA 1 040 MIO 7178501 147 12945-- 0025 ---- A 1818 10H 333274 320 2 300 A 1234552 1910 ---- 008 031764 705 7 0755 ---- 500 333487 320 766 A 702 ,33418 320 8 A 040 2301 12345-7 1600 ---- SOA 031785 738 0005' AOS G31808 733 1 COSI 333742 320 7 1335 370 2100 CGH 031774 703 2 A BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MC A 1734567 7100 --- 562 431164 734 A 6- 1845 ---- 595 333855 320 766 12345-- 1620 2155 331456 EM? 7 8 1 + 07 17345-(075 RIO 9(0505 101 -. -- 6+ SOA 031870 734 1 COO 333272 140 7 A 300 1535 12346-- 1620 0156 081456 1112 7 2100 SOA ((7407 7011 5 A 771 ASA 333455 320 A 173-5-- 1045 ---- 266 TUCURUI (TUR) PA 420 A 12345-- 1775 ---- SOA 333567 370 '411 .713546100 7 A 240 7675 BRASILIA (BSB) DF A (-'335 0500 - -- 569 754952 735 2155 856 581456 1112 1 8 ---4--- 1085 ---- 1 SSS 333059 320 265 17305-- 0700 ---- AIA 674500 LI] 1 1 350 MEL 77.5594 399 3 8 A 1234567 1830 ---- SOA 537406738 CAI 313546 100 7 A 240 1825 1910 802 031036 730 2 + 2300 060 301463 (512 4 UBERABA (UBA) MG 7 -- -4--7 1045 -- -- SSA 333459 320 266 RIO 974513 LI! A A 7730 ---- SOA 333057 320 12345-1850 ---- 256 7 353456 ,335 550 031951 730 A COR 3,13 7 07 320 ---- 780 12:0 SOA 031036 730 2 A 2352 COSI 3,13264 320 2 f 320 0646 765 LOA 754760 028 7 8 008 333743 320 0 A 7950 200 17345-- 1475 ---- RIA 674505 :41 A 7 1852 ---- A 266 1 005 SOA 333457 320 A --- 550 330455 320 266 A 1238587 1650 ---- SOA 31345,7 320 768 1844 708 3300/1 320 7 A 180 2352 COA 333754 319 2 A 300 1 7 's COSI 704751 628 7 9 768 :1'( ,(332A5 579 7 A 1110 0030' CAMPINAS (CPO) SP 4 . A AIS - 554 339469 320 260 RIO BRANCO (RBR) AC SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 2345 0700 - RIS 971500 [470 -17'A 2011 70-7754 026 2 E 768 234567 0720 - -- A 350 031715 733 A - 1-3-5-- 0620 350 13315 7 3/0 26: ( 20 (/345_( '6(5 I'AA J33062 320 7 6 205 1 ---- 030 06612: 100 -'350 ---650 031959 233 2 1 1025 ORL 40502 182 ' A 2345-- 1425 ---- RIA 974505 [4T 3 7328 008 04 1 57 OIR 7 A 769 234567 1786 ---- 350 333567 3201 420
2215
SOB 333876 320 1 A
12343670350 1234567 IRIC --- SOA 531764 730 A 3 35 650 031852 730 1 A
360
SAO LUIS (SLZ) MA
8 - 164 -
Panrotas -
Março
/ 2007
715
UBERLANDIA (UDI) MG
0830 340 .133890 380 7 A A ---- ASA 313763 319 2734167 0710 1135 03(647 738 2 100 COII 313130 315 3 A 12345-- 0730 --- - 424 550 333565 320 7745 ---- 1/945 A 034 303377 970 ----2315 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1545 059 .!J3227 320 1 A 25! A CSI 31321! 320 238567 0320 0520 333345 320 O A 251 420 6- 0730 --- SOA 333565 320 4100 ('06 313730 919 A A 1234567 0434 4630 431627 733 1335 858 .133727 319 1 26! A 0500 ---- SOA 333259 320 23855- 0570 0730 636700 733 O A 7 3730 ---- 552 333363 319 420 4120 ORO 101163 797 3 6 1238567 0715 0920 031804 733 O 1 1335 BSB 333722 320 7 251 A ISA 031601 733 1 0305-7 0715 ---- 1 004 1234567 0830 1025 333153 320 O A 160 02345-- 0800 ---- 550 3614(1 198 7 030 5311:3 730 A 1234567 0920 1120 031365 730 -- -- 1500 650 031970 730 2 1 330 COO 031620 733 2 A 234667 0930 ---- 568 031885 733 6- 2972 ---- 552 03:165 730 5 ---5 01,-----SOA 333437 370 082 032407 738 1 1520 639530 733 COSI 3332IA 370 1 A 1700 12346-- 3940 4/45 061461 233 7 07: A3643 739 2 1855 A SOA 333455 325 1045 ---- 11--O 1234562 1320 1525 531697 706 :734567 2640 2415 034 333092 420 2 COSI 333242 319 2 A 1600 6- 1510110 431679 738 1 :234067 1775 ---- 530 333567320 420 A --3--6 1045 ---- 056 333855 320 12345-7 1330 1740 333041 100 O A 150 2388 y 806 333572 320 427 1600 COO 333242 320 2 A 17345-7 1600 1000 031705 738 O A 1234567 2200 ---- SSA 031564 730 A ---4--7 1045 ---- 558 333359 320 7 1734567 1645 1850 333497 320 O A 261 0150* 706 031814 130 1 A 1604 COII 333242 320 7 A A 734567 1660 ---- 350 031834 730 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 17345 1130 ---- 55? 333041 IDO A 236 SEI 031661 736 1 1 7370 7011 333286 319 7 A 1:94567 0335 11550 031981 730 O A 1234567 ....7 1830 ---- 4 358 031486 738 A 7 1530 ---- 9552.733041 3110 A '9456- 0305 0600 313 2A 920 251 SOU 531996 730 4 A O - --- 7230 7 3711 LOA 333706 3237 .' 1 7 0335 0600 .133233 915 261 12145-- 163 5 2055 066111 100 2 1 17345_7 1700 ---- ) 550 031607 748 7346170515 0746 502003 733 O A 1004 12325-7 84C 2045 031601 736 O 1 333147 320 O A 0024' COl' 03:150 733 2 A 4234567 0755 1010 266 123 . 7567 210 3300 631889 733 O 1 17340-- 0940 1405 694063 733 2 A UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 779-96045 1400 133455 320 1 A 766 1 70 ISCO 373427 728 1 A 73456OL - ---- 1 355 SSA 331901 733 A -- 4-11 145 7400 333459 370 1 A 766 URUGUAIANA (URG) RS 1 :1725 C11 03(504 795 20 1410 041041 733 O A A 7 0375 ---- 550 333203 319 261 ((24'. 7 153 -- -- ISA 901007 753 ---7:743 1502 539593 734 1 A 4895 0015 333906 939 1 5 ('00 5:74517 141 220 2755 1733567 1320 1855 031697 730 1 * 29456- 0420 ---- 554 333367 320 1 265 502881 733 1234557 1369 1629 1040 VARGINHA (VAG) MG 718 3J3129 320 5 221 :23-56- 1420 1733 333451 372 1 * 766 A 775 1'345 550 333573 320 1005 108 333512 319 2 5 220 ---4--7 1400 1733 333421 370 1 25! 2:20 456 680601 0242 0 6- 0018 ---- 1 538 407983 733 1000 17345-7 1530 1910 333041 100 1 460 A VITORIA (VIX) ES 0959 CAIS 502466 733 1 0050 2345-7 1600 1930 031761 738 7 A !;'31',,6 /346-- 3515 ---- 330 502883 733 A ; :3414 854' 1000 333367 370 O A 331476 400 1 764 61640 1932 A (153557 :1735 ---- 4014 CAIS 602411 733 SOA 034004 738 1 5 0050 12345-7 1645 4864 068121 108 11 * 5 12346-1 0515 ---- SOA 602883 733 1,70 034728 730 1 A 1300 A 12345-1 1700 0710 056341 50 2 i2415 1131 COSI 602417 733 1 * 0355 ---- + 4054 SOA +733487 370 67 710 7920 0316'1 735 A 1220 1204567 0755 ---- 355 333487 320 266 COA 333026 100 1 A 1 12345-7 1725 ---- ASA 333567 320 472 1734567 0820 ---- 1135 COSI 333910 319 1 A 770 SOA 333153 324 + 2137 SOB 333775 319 1 280 123-56- 1085 ---- SOA 333456 024 1315 266 074 333091 300 1 + 6- 1725 ---- SOA 333597 370 A 420 A 1630 COA 333934 319 7 A 1 12949-7 0920 ---- 002 031165 730 220 2448 856 333563 379 1 A /0! 7 ---4--800 1045 ---- SOA 333459 370 A 766 074 031642 790 7 1234567 1875 2150 031711730 1 A A COA 333934 319 2 1 1538 220 1734567 0970 ---- 550 031565 790 6! 1033 2203 086373 120 1 1 010 7 1200 ---- SOA 031881 091748 133 1 733 7 1'345-- 1935 7731 066111 100 1 A 1845 1530 COA 031524 738 1 A [SI 031635 133 2 A 1/34567 040 2206 333/1' 370 1 1 765 7 1240 ---- SOA 039593 738 1 ---7 1045 ---- SSA 333159 3201 ,734S-! 1840 2215 03160: 738 1 A 1620 COA 531526 736 1 0 1555 COO 333356 100 0 1 3331570701, ?04S57 :850 2212 266 7 1240 ---- 1 6- 1359 ---- SOA 502687 733 5 1400 SSA 033593 738 3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1809 COA 502486 733 1 A 0000 1150 006 431622 733 7 2 34567 302, 0740 333,3' 770 O 7 471 12345-7 1359 ---- A 174466' 3570 ---- A SSO 007001 733 SOA 037657 730 1000 03151' 703 O :231507 0050 0300 OH 60244! 733 1 5 1845 1829 0050 CIO 031193 730 7 234,6- 01-41 --- SI!' 33,7 7 1- 178 11:7 1 A 123-6-- 1470 ---- 500 333454 373 266 6310 ---- 550 033579 238 'Ali 331:65 lOA 1 0630 760 1904 COO 333948 349 7 1 045 220 470 491693 730 1 A ----1 0115 0515 333307 370 O A 751 A A ---4--! 1420 ---- 261 12345-1 1530 ---- SOA 333481 100 SOA 333423 320 (234567 0420 0755 333367 328 1 1900 265 1920 10H 333948 339 2 1 220 070 333893 160 1 A
261 220 267 220 720 421
SOA 333402 100 7 A
17345-- 1425 ----
8
570 114605141
-- 7050
POR 066157 400 2 3
CURITIBA (CWB) PR 12335-- 0700 ----
530 A3'8500 141A
0985 0130
POR 651003 733 1 A
--
5
RIO '58513 147
766 220 756 220 266 220 266 220 560 020 160 720
127
CHAPECO (XAP) SC
P00 031036 735
1
5
2385-- 1-125 ----
III '535505 [42
1
1977
7157 '19447 100
1 A
121
FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12145 (('AO ---- -
075
O- 0740 ---- 1001 12345-- 1423 ---- 1700
1512''-1500
[47
A
703 :33816 ioo 1 A
702 333416 100
120
A
AIO 354513 [47
1 A
610 534505 [47
120
A
702 332116 320 1
+
340
HORIZONTINA (HRZ) RS 17345-
((45
(/1:3
578504 187
AA
----
0(0 521505 117
A
20:0
700 431860 730 2 A
IMPERATRIZ (IMP) MA I2.34A-- (075
PELOTAS (PET) RS (2347-- 0100
RIA VISOU 143
201 17545-- (415
(1(170
A
PAO 504102 141 7 A
----
AIA 974505 [40
IAsS
POR 935505 143 1 A
0
PORTO ALEGRE (POA) RS 12315-- 3700 0705
'135500 347 O 0
6- 0730 0475
335513 [41 O 5
261
35345--
435535 347 O
(475 7520
RECIFE (REC) PE 264
11945-- ((703 - --- 1615
/66
O
372 9'4508 LII
707 .133506 378 2 A
760
RIO DE JANEIRO (GIeao) (010) RJ 2345-- 0700 -- -
100
1227
150 120
8- 0130 ---- 1220 17325-- 479
- -
RIO '+78500 [07
A
732 3331(6 100 2 A 612
571513
[49
A
733 133316 700
* *
735 P,34505 LII 1050
PAIS 317118
320
7
5
120
424
140
RIO GRANDE (RIG) RS (134',
266 221
07()11 - - 135
('AIS - 475
3515
1710 5(450(1
147
A
'07' 171502 147 3 A RIA 911505 147
6
544 074506 [43 2
A
SALVADOR (SSA) BA 12345-- ("AO ---- (170 6- 0790 ----
AIO SIISOO [47
AIA
1 Q "40 164
12345-- 3425 ----
228
2250
0
SOA 602680 793 7 6
1000
ir-1513
[41
602680
733 7 6 1004
RIR 7114505 [43 900 616701 733 2
A
1
1 8 34! 1231367 1120 ---- SIM 333090 320 SIM 333892 320 O O 3160 333543 320 240 0100 3337 19 330 [110' 090 333557 320 2 0 009 333762 320 4 9 ,'SO - / 130 SOM 330090 320 GOIANIA (GYN) GO 1630 334745 300 3 240 O ---- 5131 333991 320 905 333995 300 3 / 450 'lOS 333543 320 O SIM 333890 320 O 0910 000 333013 100 2 O 3 010! .800 323753 300 - 4-0' - -. 0 12135-- 0110 ---- SIM 330893 320 358 333991 100 3 O 450 0 1 000333723 020 IE SANTAREM (STM) PA " 1754557 331* ---- SIM 037242 238 * SANTA MARIA (RIA) AS 858 333553 514 3 3 1625 1 6100 4,31641 738 SIM 4,3393 300 o 6- 0710 ---- O I*T!NUAÇAO -54,.;.,,, - 4,r *1J 5,5 503 537450 730 O 1 7.-O 5/3 323771 .9/9 * ASA 3.0385 319 3 1 CARAJAS (CKS) P4 SOIS SANTA ROSA (SRA) RS 7 0710 ---- SIM 333893 320 A SIM T09650 AIA O / 45-0900 ---- '1111-1 LII 12340-- :5-I5 305 1 O LTAMIRA (ATM) P4 SLZ 333723 020 1030 BEL 305994 010 1 0 000 323305 319 1 * 1825 0'('*3') 012,, 1106453 4412 1 SANTO ANGELO (GEL) RS CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1294667 1005 ---- S I M 04824 0311 3. '4,01 1205 LISO' 314/14 5912 O 1.01301 LII 0 O 7 55 *35 9 --'0/1/0 3)33 3,01892 320 ,23( 335645 010 O O SEI 333871 320 4 * ('43 1855 3.2 * 3*0' 333533 320 SAO LUIS (SLZ) MA 21145 - 3034 ---- SIM 335645 017 41 i 210 240-- /030 /05645 RIR O EL 1240 051 333163 300 4 O o ISA '.3 -o' -11 1 2310-- 101 ---- 5i1 333871 320 4 1 855 ARACAJU (AJU) SE ---1-/IA,, 500. 010 O 01345-7 1120 ---- 5141 333890 320 COARI (CIZ) AM O - 341 5,3-1,02 'o 13/ 5141 .39852 320 O 3590 333715 320 1 2,-O-- .120 ---- 510 Ji18 ,9O 320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 11A0 333543 320 1 240 2100 850 333591 100 2 * 020 /73232 188 1 *00 12340 455 '12,00 ,11 3750 ---- - - - - 3 O 420 850 .33568 320 1,10 O 9' 11)0 ---- 5134 333800 320 5,25, '14 O à3, PUA 3110 1 *33 CORUMBA (CMG) MS 3 -3011 ---- 036 333893 320 O * MOO 333750 300 - - 2730 ---- /17 SI 5-1 i L41 O RIO 333557 olO 4 O 420 033/3,93892 32 8 12,45--0030 1540 --- 850 333591 lOA 2 2100 "LA 32/050 339 1 O 00 10116 12,4( -O 340 MOO) 333943 30 0 0 O 1520 ---- SIM 333898 110 1 1234--7 1446 ---- SIM 333893 322 ,-O ,- 14----RIA 514085 501 '100 333245 320 O 240 25', OSB 333593 100 3 O o * 000 333203 770 156000333054 'A 1 5,1 658 333864 320 3 O320 2330 0025. COM 333496 319 6 O CUIABA (CGB) MT , 8:01-,',. ---4--- 54- - ---- O 3-10 S'31 333090 320 - 6 1370 ---- O ----5-- 1445 ---- SIM 333891 320 9 341 3 13446(3330 ---- 5031 333890 308 1".J, 31, 1 '.0 5526 1 3 400 333753 120 0 2-10 * SSO 333283 320 '100 333543 920 9 240 3000 420 -- 658 JJ3564 319 3 7 SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP 0029* CO9 333384 319 0* -' 460 1000 909 333893 320 0 1 SIM 031643 708 001 914500 14 * :7*45 SIM 333091 320 0/00 6 1445 ---- 7 Os/O ---- SIM 333892 320 0 341 0510* 550 631116 133 O 1 - P08 339500 o:-: SSO 333203 319 O 1240 3 740 MAO 333543 320 0825' COR 333304 319 6 1 6- 073C ----RIA 91.1553 SELEM (BEL) P4 460 5050 838 333099 719 2 O 1240 102 3.59070 92A 5 57345/' 0753 3425 333894 370 O O 340 SIM 333090 370 12.935-7 1420 ---- ILHEUS (lOS) BA 6-\ 511,30 [41 01335-- 034567 35? - ---- O 330 O 1,345 - 1/9,0 li-iS MAO 3,93715 1,10 140 333600 120 O O O 1 21 1 0 ---- SIM 333893 320 1,5 630109 738 1 3 -340-- 1)301 3110 105850 RIR O O 2240 6150333536 320 2 204 1930 350 333457 3 1 0 5 0 2)3,0 3330 6- 1520 ---- SIM 333090 320 O '106351 8312 0 5 97305.7 5445 -- 5111 333833 300 1 MOA 333753 300 O 3106-253 5182 2 -' 6- 0950 3340 O OSO 333203 320 414124 8182 1 2230 800 333996 319 2 * 410 1234567 1005 3310 48445 05/0 333452 320 6 8 LI SANTA ROSA (SRA) RS 335645 979 1 6 12345-- 1030 1340 320 1-3-5-- 1130 1940 366835 [-11 5 O 9- 1435 ---- SIM 333091 020 * O 340 105643 018 1 9 1234567 1445 ---- SIM 333891 320 12135-- 033 1340 0,0 J_3203 019 * 0430. 5 1-\ 333237 320 6 * -3-5-- li!, 1578 4064-11 5MB 3 0 ---0241.72 313452 320 6 O /20-996' 5/5 ---- 5 /18 031613 738 374854 735 O 1 1 ,-S-- 1010 1828 IMPERATRIZ (IMP) MA ASA 031817 733 * 3-30 2,4562 1445 1701 33389, 300 0 O :2345-7 ll3(' ---- "3* 333990 320 A BELEM (BEL) PA 051/0' ORA 031963 730 6 641649 738 O 3 1204567 1533 1730 1 '0.50 333749 320 1234)- SOA '.1300, [41 *90 O ---3--- 1)00 2000 M/36480 1182 1 0 CURITIBA (CWB) PR 2222 8318 333572 320 2 PUA 333416 320 4 3 143 oSOS 1-5-5-- '55 2 1 05 701903 8342 : 5 - O 34! ------ 7 0010 SIM 333092 320 1 - 113,1 ----7. 1 4333990 320 -7-01-7 1820 3030 074850 733 O O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1 MAO 333943 320 240 * '100 333753 320 31486,' 733 09 - 6- 1520 2030 O 12343-- 1315 ---- IRA '.7350, 141 120 1050 COA 333163 100 3 1 2222 066 333012 320 2 * 060 339447 180 4 1 - - - - 01/0 015 5134 331892 320 341 13'45-1 0030 ---- BELO HORIZONTE (Parnpulha) (PLU) MG ITAITUBA (ITB) P4 O 240 4100, 333542320 5)93 '3091 320 1 331 oS BRASILIA (BSB) DF 2------0810 0040 3106450 6930 O O - 320 5205 COR 333007 320 3 8 9 74 0 MAC' 4, 3543 320 - 380 514505 ,4T 3 57400-- 5,: A- 0890 08 . 05 490352 8312 A 8 341 12 1-153 8030 SIM 333892 320 51-10 .105 $19 056 320 1540 POR JJ0O2I 320 2 3 13345-- 0030 0910 335644 816 O 3100 333013 320 8 240 3 577-1 .3564, '/3 2,40,2 0115 ---- 805614 0133 O O 17345-- 0830 0910 CAMPINAS (CPQ) SP 380 350 ,'lloI '0/, 9 -- -- 1736 808 333887 319 2 * 1-3-5-4140 1234 366815 141 O * :03-73 360 914505 soi A 501--- 8 941 3' 1,' 013/ 12--5-- 0130 ---- SIM 133893 300 '9602 '3G 1 1234007 /000 15*5 414825 892 A O 000 J33442 100 a o A 39,5 76! 100 .'33300 320 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG ---4--- 1570 1505 4350*484 £332 A A 120/ 935 ARO 124 320 O 1 CHAPECO (XAP) SC 3 241 1 00)0 0211 333092 ,20 1-0-5-- :605 164N '84902 8112 0 O A *4! --3 .3--- 0710 ---- SIM 333893 320 555 614,05 4l 1o310-- 1310 - - '/00 -' '333.9 3013 240 ' JI-PARANA (JPR) RO FOR 333300 320 A 76! ,H . 07',91 '19 206 POR 065451 300 3 1 / ' - 01 , 200 123-15-1100 --- 3 100 , O 13/1 SIM .3890 320 1535 ARO 33353 . 520 11 0,431 *20 / 341 -33'.-- vo,'O - - CURITIBA (CWB) PR 10,50 .33/40 320 * O 341 10345-7 0210 ---- SIM 333893 320 '180 333543 320 248 -- 804526 141 50345-- 910 -------25/lO. 055 133530 100 3 A 512 333703 3292 O 261 220 3120 019 333212 320 3 1 3 'CO 333442 100 2 1 525 101 'O - SIM 333093 320 2554 808 333881 320 3 1 34 6- 0030 ---- SIM 333852 320 '080 333745 320 40 6- 5178 ---- SIM 333890 320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC w333541 320 1 240 - - 00I0' 8S5 323008 100 A 499) 333753 320 * 1 50,4 531001 LII 12341-- 1355 ---- 1400 0599 333218 320 3 9 200 2220 801 333089 320 2 :31 JOAO PESSOA (JPA) PB 53 334416 300 2 1 340 1/OS 341 1 2345-- 0710 ---- 5118 333993 020 3 SIM 035642 133 32345-7 1356 ---- * :2340-SIM 333091 320 1 SOL 333703320 261 C'000 IMPERATRIZ (IMP) MA MAO 531641 738 MAO .1,33503 020 O 1906 818 333371 320 3 1 261 9 ---- 390 7.14100 5-2/ 1355 095 03'472 730 2 * 0230 -- - 11:5 ASB 333562 320 2 * 3 341 5241 333893 320 67 0710 --- 0150 23 035060 732 3 3 04'' 5>33 333891 320 ----5-' 1445 ---' O 'o 0030 ---- SIM 333892 320 RIO 3,53605 370 5 1 261 1900 4.-005 333237 320 * PELOTAS (PET) RS O 420 333503 320 1 501 339890 320 340 32343-7 1120 ---- 120 07090. 691 333531 320 6 * O 1415 608 333562 319 3 A :315 9 - 234,2150, 141 240 3100 333749 330 30345-7 1515 ---- A/lo 011643 738 * * * 0030 ---- SOM 333092 320 I OA '.30102 ,4T 2 3 :655 261 2389 095 3330:2 320 2 9 ASA 031981 736 * O 3100 333543 320 1 6- 1520 ---- SIM 333800 320 340 PORTO ALEGRE (PO4) AS 2230-. 02,1 631738 730 6 * 1415 8518 333580 320 3 O '180 333749 930 240 3/1054 3 . ;1 50345-- 5*15 *30 3 O 7 0762 031643 738 0- /015 ---- 0 SIM 333892 320 2345-' 0710 ---- 391 3,30352 100 22,' ' 3 * -- 96, 501663 730 512 3337/0 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ ---- O 1-,55 5231 111543 738 007," I'030 003538 130 7 7 0099' (OH 333504 320 9 1 /201-----300 7.20500 .42 5 O 050 031901 730 1234567 0330
SANTAREM (STM) P4
5,1 --- 1308 :0 < a 2333-- 1001' --- 1234567 9
'05 33241-4 :0
1150 6 RIO
1301
305 914505 141 P00 636701 733
---- 0150
I*, 1-10,
:1015
7614505 131 3
540 LUIS (SI2) MA 53.1
13:9
/110 ---
/133 333531 320 001 1,18074 320 MAO 333744 320 501 333893 020 ROL 330074 320 460 333702'20 1335 5)11',-- 1550 ---- S'M 705651 5149 -- - - 0115* 'IAS 533702 730 -2-4-1 2103 ---- 5731 074861 733 01550 7330 032782 731/ 0- 2150 - - - S'M 073061 230 0:1,. MAO 535700 730 - -- 14,1. 2 0710 ----
SANTA MARIA (RIA) AS
:2345--
5)1/AS LI
O 9 2 9 1 O 3 3 0 3 1
341 341 240 3-11 347 241/
1234567
12345-7
63 7300-7
5
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BRASILIA (BSB) DF 2,-O-- 53,0 ---- 350 7.13,01 0.02 04',,.' 0030 ---- OR
1 SIM 333897 320 * O 240 0300333543 320 550 .130022 320 3 O 181 1035 1 341 0030 - -- SIM 333890 320 240 MAO 333543 320 O LONDRINA (LDB) PR 40/ O 0SB .133800 100 6 O 1350 1294567 -0030 ---- 525* 133692 320 O /41 SIM 333093 300 MAO :33533 320 O 0710 ---- 1 365 002 330723 320 COO $33762 320 3 * - -' 1340 (GIl 3319/09 319 1 O 100 2005 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 5 041 0130 ---- SIM 333003 320 :osoio 141 -I O 1-3-5 - :140 :820 O 261 SLZ 133723 319 MACAPA (MCP) AP 20 (80 333109 915 4 O 2005 * 1234557 0740 ---- SIM 133992 320 9403 O 2120 ---- SIM 33,090 100 1045 68/, 135890 320 4 O O 740 MOO 3,13745 300 30' _35650 AIO 8 12345-- 09190 - - - 030 333013 100 2 O 181 7245 1145 ROL 233896 320 1 O O 340 1320 ---- SIM 333290 320 SIM 074824 5312 1234567 1008 ---- O 240 1430 333 7 53 320 1445 AOL 031920 733 2 5 808 3330*73 100 2 1 304 2245 O UM 784903 EM? 1-3-5-- 1755 --- 1 0731 033642 730 1365 ---- - 0035' BEL 333448 020 3 O 1 34.50 03153! 138 * SIM 0748500 '15 ---- 5011 131646 73., 2 O 2300 0020' R6_ 333430 320 4 * 34,3 SIM 333041 320 1445 ---- O -1-4--2 1020 ---- 514 (74060 723 1 261 ASA JJ3083 320 0030' BE-- 133440 320 1 * 074011 COA 330113 319 6 * 3'O
341 334892 320 574, 0659 MAO)333543 320 3 * ' /4 3,015-' 0730 ---- SIM 233093 320 - - - 100 :5/o ALI333220 320 2 1 261 3633 1234567 0 341 SIM 334593 320 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 5- 071/) ---- 26/ 512 333223 319 2 * 633 7 6- 364 '644000 14' 1020 SIM 70024 [542 A 3434567 1005 ---- 3 '7-!, 1,3 ----- -lA -'13,3 --5-BEL333,21 320 3 3 360 1730 300 0718 /35010 516 9 1,0S_ 1030 ---- 790 3351 333071 300 3 8360 O 6- 144'-----SIM 333091 320 340 0 3761 013093 320 /120 --- SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1 SOA 333283 310' MOO 01 3745 320 1 7 245, 3326 0805' COO 333113 300 6 O , RI 1- *3pS'0 / _'.',.,..- /3, .1 1 3-10 SIM :33090 320 6- 1120 ---- 1 SIM 031643 730 5 34bm 7 2515 ---- MAO233793 320 1 9 742 3526 * 33,1 031063 730 9 SIM :208,1 735 1-0-5-- 5210 --- - 0810-' '00 041547 731/ 7 1 240 850333097 320 1 O 606 BELEM (BEL) PA FONTE BOA (FBO) AM 3 --4-6- 1535 ---- SIM 631543 738 54,4/,, '.15 / 0134/-- 1020 2020 SIM 3.13600320 1 1 :110 050 631506 738 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) P4 _,SA MAO 005524 040 1 1 5010' 3132 631532 238 5 * 3.3,33.7,0 20 1-',. o.. -23 - 5 - 7 * SIM 0336-13 738 FORTALEZA (FOR) CE RIO 0504,4 733 (MCP) AP 1MACAPA 234,67 7.710 3/0 333890 920 O O 0,30' 'sOl 54)570 '30 * 019 31,12, '/0 '333- 102, -- -- 214967 1472, .010 333091 320 2 O . 4,4 [[lo' 04, I,',-01A 3 - 1 -/ BREVES (BVS) P4 031643 738 2 O p/456) 1515 2030 1
* 50-1 333093 020 O SLZ 333723 301 0095' (AH 333504 320 9 1 1230567 4445---- S'4' 33389: 320 0435' RIO 333523 370 4 O 0- 2/IS ----
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
GRANDE 0030 (RIG) AS BOA VISTA (BVB) AR----
SALVADOR (SSA) BA 12345--
/16003 .163 AI, 074861 733 4 1 W345^7 3 1 20 ---- '-77 32540.4 165 O 0330 - ' ,L'5A37 /10 4 ' 341 2550 6- 1170 ----
3150' 000 031702 738, 6 O
5 23306i?340'3 :-----ARA 614005 041 1 - - '08 633506 L47 3 7 1010
--1355
:920 -
/ ' 70.0 1/1,1 97 3 500 1 41 i 5,., 3 / j3(,'.: W, 2 , '02.
lIs.
MANAUS (MAO) AM
2-3-5-
11:5
((22
llÇ*,A/5
709 520-520 460 3 ,20 ---- 74, 53/ 517,lb_ [MLI -2 A 53345-003-3
REDENCAO (RDC) PA - ' --3200150
'/530 060 i
CAMPO GRANDE (CGR) MS ---- -
5" .39092 *20 90. 311543 320 ' Os) '39593 100 2 3
342' 26: 100
-
944 240* 461
1413 ' 0000 ---- - --
4-310
26!
360 320 360 340
040 460 308 240 460 240
261 020 340
261 761 040 261
341 256 300 256 ,4O 251 265
I. 320
*40 240 240 340 240 240 241
210 761
3-lI 240
261 341 040 429 III
261 101 341
061 161 340
260 341
240 060
341 240
320 240
740 360 240
1234567 0030 -- --
5237 3331191 32,2 O MAO 333503 320 1249 808 333516 100 01 S I M 031613 738 523406' 1510 ---- 0129' SOA 621626 700 5 *
040
*
240 420
*
MANAUS (MAO) AM 1855
341 340
1,341,57 0030 0440 /1,4567 -1 120 1230 1330567 1355 1000 1234567 46019 1735 1-3-5-- 1750 1830 12345-- 0150 7230 12345-- 2950 0230 -2-1--7 2100- 0240
0020
(IGU) PR 3 /118 337092 320 O '*02 333543 320 osO 333881 310 4 1 /141333892 320 * MAO) 333043 320 058 333507 320 3 *
341 240 540 341 261 020 30! 261 26! 341 26!
MACEIO (MCZ) AL
8 120 SIM 336551 078 12345-- 1960 ---- 347 0645' '400 3,30075 300 -/ O 0240 O 501 074851 733 150 247 '00 330025320 2 O MARABA (MAB) P4 5'37 314561 233 .3-1 .- -- 123,561 .030 ---- .130025 320 7 1
O 1- - /5>-------41! 53*91/3 06-1 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 62490 5,. 073081 730 ---- 528 031543 730 5. '/0-- '.2'-----ORO 018403 0359 0110* 050 534728 730 4 0,. A31p.30) I9C, 4 CAMPINAS (CPQ) SP MAO MARABA (MAB) PA ','-' ,' :2345-' 371, FOZ DO IGUACU 3 1815 31b5, [1.4 0 1240 ''.1-3 O,., 3,20 261 12340, 003,) - - 4813 R,2 3331109 320 3 1 3 MONTE DOURADO (MEU) PA
- - --o-
==
---
- -.17
341 240 (AO 5-/1 740 186/
1231567
1005 ----
151 0 5224,-- 1/01,3 ---- - 1512
333092 320 O 333090 320 O O 001641 730 O * (7482, 1312 2 474955 730 O * 325654 SIR 2 A 105650 973* 2 1 014061 703 O O 1
274865 715 O
Panroto-
366410
LII
0
340
520
8
0 SIM 313092 320 313543 320 O 008 3.3*79 320 O O SIM 014020 £142 O MIL 3,0671 320 O O 8 SIM 315540 510 950 3130/: 320 7 o
MATUPA (MBK) MT 1-3-O-- 1140 1630
341
311 240 360 300 320
060
*
Março/2007- 9- 165
341 A 340 67 0030 ---- SOM 333892 320 SIM 333890 320 9 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 220 MAO 333543 322 A 1 240 MAO 333753 320 A GEL M'4500 107 0600 ---- .031 360 1225 OSI 333516 100 2 9 2215 BSS 333870 320 2 A 120 PIO 333416 100 3 A 1220 1 2 SIM 333093 370 9 1.11 SIM 006601 AOS 12345-- 0710 ---- 12345-- 1950 ---- SEI 904513 140 A 71630 ---- FOR 333045 370 3 Y 262 0135* MAO 031939 730 4 A 1626 /00 333416 100 3 A 120 1720 60 0710 ---- SIM 333093 320 A 341 _7_4-_7 7150 ----SOM 071061 733 A RIO GRANDE (RIG) RS 402 FOI 333517 100 3 8 MAO 531939 710 2 A 1526 0109 5 SL 514500 [40 473.*5__ OAOC ---- 300 SOM 333890 320 A A 12346-0 0120 ---- 2150 ---- SOM 074861 733 = 2 z P05 514502 140 2 1 1055 A 200 MAO 333746 320 0405+ MOO 031939 730 2 A 420 BSA 333882 320 2 8 0220 SANTAREM (STM) PA SALVADOR (SSA) BA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 310 1 SIM 333090 370 61120 ---5 GE_ 514500 141 2 345-060C ---- 341 1 234560 3030 ---- SOM 333092 320 A 5 740 505 333753 320 CONTINUAร AO 1370 P03 502080 733 3 A 1000 240 MAO333543 320 A 070 655333087 370 7 7 2220 7 SAL 904513 141 0530 ---- 1010 838 333599 320 2 7 281 MONTE ALEGRE (MTE) PA 4070 703 502080 733 3 1 1000 TROMBETAS (TMT) PA A 347 1234567 0750 ---- SOM 333893 320 1-3-5-- 1117, ii40 906441 EMA 320 10340-1950 335651 014 0 A 1850 558 333497 320 62025 A 761 SANTA MARIA (RIA) RS 105651 019 O A SOM C74824 [82 8 72345-- ISSO 2025 6- 1035 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 104600 [47 O 9 10346-0600 0640 2030 BEL 039531 733 2 A -2---- - 0950 2.0 936451 EM? 1 504513 14I O 9 TUCURUI (TUR) PA 6- 0630 0710 330 A 12345-7 1120 ---- SOM 333890 320 ---- ---4--- 1700 830 936480 EM? 2345-0900 340 005650 075 A SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 240 2140 MAO333705 320 2 A 714903 082 O A 1-3-5-- 1755 7945 OAL 005594 008 1 7 1350 7 AL 1114500 140 17345-0600 ---- SOM 631842738 3 4234567 1355 ---- NATAL (NAT) RN UBERLANDIA (UDI) MG 1009 020 031719 733 2 1 9 MOO 031641 735 5 341 0 030 ---- OT'I 333892 320 341 SEI 7904013 140 1 2345-7 OCOC 7 A- 0630 ---- SIM 333890 320 7230 ORO 031996 730 2---- 5 080 333543 320 9 240 1 200 000 303050 319 2 120 7006 MAO 330543 320 1 1234657 1510 ---- SOM 631643 735 261 555 333384 319 2 9 1100 CGH 333730 319 3 9220 0300+ REI A31663 731+ 4 9 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 5 341 12345-- ----1753 0710 ---- SIM 333893 320 1 SIM 333892 320 341 6- 0030 ---- O GIL 1111533 [41 72345-0600 ---- RIO DE .JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 445 761 FOR 333300 320 3 9 9 240 MAO 333543 320 000 333509320 2 260 1240 9 SOM 333892 320 341 17345-0030 ---- 5 310 1234567 1445 ---- SIM333891 320 C0H 333248 320 3 9 220 1200 CAL 610773 [40 1 6- 0630 ---- MOO 333543 320 240 3025+ REI 333574 320 4 5 761 * A 341 12345-- 0710 ---- SIM 333893 320 1700 160 033 337C'S 320 7 COA 333914 319 0 5 220 1035 5 SIM 031643 738 1234567 1515 - --- 5 L 333123 320A 261 A SIM 333892 320 341 123456- 0030 ---- 3115+ REC 031714 733 4 9 CAH 333246 319 4 A 220 2100 A 240 MOO 333543 320 1 341 7 0710 ---- SIM 333893 320 NAVEGANTES (Itajai!Blumenau) (NVT) SC 220 1105 CIII 333916 319 3 y / 261 SL2 333723 320 341 SIM 333890 320 9 12319-7 0770 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT A 341 1234567 0030 ---- SIM 333057 320 009 333046 320 4 1 220 2120 9 01.2 333723 320 261 900 333543 240 OproprtI , 40+ Er]i ndoI.,qu7' . ,-1 ,1. 5,,, 7035 CCII J3301 400 4 7 160 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 146 333918 320y 319 3 A 220 1135 5 12345-7 7515 ---- 319 031633 738 A 341 ---4--7 3030 ---- SIM 333092 320 3 17345-7 0710 ---- SOM 333493 320 341 7 558 031981 736 A MAO 333543 320 240 O SLZ 333723 320 261 3730+ COSI 031756 736 6 9 ARACAJU (AJU) SE 261 1244 COA 333420 320 3 1 2000 COA 333952 315 4 A 220 17045-1300 ---- 650 516401 COSA 1 341 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 6- 0710 ---- SIM 333893 320 VITORIA (VIX) ES 020 000 333564 320 4 A 2330 A 7 261 510 333723 319 7143 1400 1-3-5-366010 14T 1 A 17345-0430 ---- SIM JJ3A92 300 341 COA 333952 319 4 A 220 2000 240 MAO 333643 320 A BELEM (BEL) PA ORIXIMINA (ORX) PA A 340 A- 1445 ---- SOM 333891 320 240 120 S90 516401 COSA 2346-1000 COH ---- 333026 100 3 A 8 -?---- - 0962 1010 MQ6451 USO O O SOA 333783 319 A 261 A 340 240 12345-7 0710 ---- SIM 333893 320 1 015 830 333448 320 3 A M06153 [82 0 9 6- 0953 1010 220 0835- COSI 333906 319 6 A A261 SLZ 333723 320 BOA VISTA (BVB) RA PALMAS (PMW) TO SIM 531643 738 A 12345-7 1515 ---- 281 5S8 333819 100 3 A 2100 7 2340-7400 ---- 550 516401 CIA A 341 1234567 0030 ---- SSA 031901 730 SIM 3.33892 320 A 337 5- 2710 ---- SIM 333693 320 C115+ 630 031152 730 0 A MAO 333543 324 3 240 0175, COSI 031500 738 6 5 SLZ 333723 319 264 A SOM 031643 735 1204 858 333588 180 O 9 360 1034567 1505 ---- BRASILIA (BSB) DF BSB 333519 100 087 2100 12345-7 1120 ---- SOM 333894 320 3 340 SOA 031981 730 1733567 1120 ---- 310 516401 COSO O O 72301-1400 SIM 333090 1600 020 A MAO 333745 320 240 0555- COSI 331604 738 6 5 240 MAO 333749 330 CAMPINAS (CPO) SP 2100 249 BSR 333818 100 2 A 7345 058 333366 320 265 SALVADOR (SSA) BA 12315-- 1400 ---- 580 516451 COSA A 340 6- 1172 ---- SIM 333890 320 12345-7 1445 ---- SIM 333891 320 A 1234160 0030 ---- 341 SOM 333892 320 2010 OSB 031899 733 3 A A 230 MAO 333753 320 538 333237 320 210 MAO 333613 320 A 2110 249 SSR 333818 100 2 A CAMPO GRANDE (CGR) MS 720 0610+ 030 333354 320 420 I3CS oso :33566 320 2 A 71345-0400 ---- SOO 516401 COSA 330 14------SOM 333091 320 PARINTINS (PIN) AM 301 1234567 0740 1555 .133593 320 4 5 160 2150 579 333591 100 4 A SOA 333207 320 074825 EM2 1 8 300 1234567 1500 1620 12315-7 1120 ---- A SIM 333890 320 0610+ 015 333364 123 A 700 12345-- 1950 2110 335661 ATR 1 B 320 880 333741 320 CONFRESA (CFS) MT 420 005651 ATR 1 12345-- 1950 2110 858 333564 320 2 9 2225 516470 [NA O O 1-3-5-- 1240 7310 310 6- 1020 ---- SOM 333890 320 A PORTO ALEGRE (POA) RS CUIABA (CGB) MT 240 MAO 333753 341 A 12345-- 0030 ---- 578 333592 320 10301-- 1400 ---- 030 506401 COSA DE, SANTIAGO DE CHILE (SCL) Chile 420 BS5 333564 '2'y 319 2 1 2225 A 240 5680 333543 320 OSB 031764 730 O A 2220 340 7234567 1445 2340 33359! 320 4 6 3 1f - AC-- ASA -: .COSI 3:3053 320 3 A 120 230 531643 736 4 9 1730567 1616 2340 CURITIBA (CWB) PR Arluro . Sente: 20.9 L Aen;p+rto A 341 7 0030 ---- SIM 333 692 320 590 50640* COSA 8 12305-- 1 . 100 ---- MAO 333543 322 O 240 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 180 6517 333001 320 3 A - 2134 A 301 1230 CAIS 0030 333053 319 3 A 120 SOIS 333892 370 42341----- 6- 1120 ----
12345--
9 341 6- 0030 ---- SOIS 333892 320 5 200 MAO 333540 320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MG 040 MAO 333543 320 A 240 1115 BOA 333647 100 22100 8 2345-- 1100 ---- SAO 505401 COSA 8 037460 738 O 1 1233567 1315 1401 COSI 333065 319 3 A 720 9 301 7 0030 ---- SIM 333592 320 181 -- -- 2245 ASA 333073 100 3 A FLORIANOPOLIS (FLN) SC A 341 SIM 333893 370 7 12345-- 0710 ---- MAO 333643 300 240 FORTALEZA (FOR) CE 037459 735 2 1234567 1770 7350 A 76! SLZ 333723 320 CCS7 333742 320 3 A 1935 300 1140 ---- 000 506401 0568 19345- 2203 858 333371 320 3 A 400 PORTO ALEGRE (POA) RS SAO LUIS (SLZ) MA 420 2015 056 330002 320 4 A A 311 SIM 333593 320 12345-7 0710 ---- 037459 138 7 1 234567 1700 341 333893 020 12230 5 7 230657 1056 A 51.2 0710 333723 320 281 GOIANIA (GYN) GO SOM 005650 AIS -7--5-0900 ---RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri COSI 333039 320 4 9 120 2243 S06401 0568 3 12345-1400 1915 SOL 555080 033 1 7 1 ,135 1.1756 320 1 3' 1 234557 0000 0545 A 1 234567 1355 ---- SIM 031642 736 7 300 GURUPI (GRP) TO 333594 320 43345671445 1035 330024 320 7 1234667 0315 1300 A MAO 031641 738 7 031643 730 1234567 1616 1055 S06401 0568 12345-1000 1545 L0753 763 1 1704567 0.730 1350 050 037486 738 2 A 2320 031451 735 2 10346670700 1520 340 1234567 1405 ---- A SIM333891 320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP IMPERATRIZ (IMP) MA 10012 300 O 31 12 3456 1240 1750 7 SI 0605+ REI 333567 320 5 1 7 1234567 0030 ---- SIM 333892 320 341 9345-- 1000 ---- 500 S06401 CMA 330070 332 7 1234567 1315 2110 1203557 1611 ---- 5051 035533 738 A MOO 333533 320 2 7 240 0972 427 2222 SOB J33572 300 3 A 437479 738 7 1734561 1500 2140 7 0630+ REI 030663 730 6 1 341 5151333693 320 12375-7 0110 ---- JI-PARANA (JPR) RO 10750 320 1 31 1204557 1900 0170+ S11 333723 320 3 7 261 4037 PORTO DE MOZ (PTQ) PA 040 506401 0568 12345-1400 ---- 341 7 SOM 333593 320 6- 0710 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 906441 [MB 1 5 1-0-5-- :115 1330 0400+ BSB 333546 100 4 A 040 517 333723 319 30515 5 261 1037 14056 320 0 39 1734567 0030 PORTO SEGURO (BPS) BA MACAPA (MCP) AP SIM C74824 082 A 1034567 lOAS ---- 330079 320 O CO 1734567 0315 0500 A 3.01 SIM 333592 370 123-66- 0030 ---- 240 2020 BEL 333097 320 3 1 000 516401 COSA 72345-- 1400 ---- 10050 753 O 039 294667 0730 1710 + 740 MAO 333543 020 SIM 335545 AIS A 320 12345-- 1030 ---- 240 0035+ 000 333408 320 4 A 1234667 0730 1310 037457 738 7 A 1238 CCI 333460 320 3 8 066 240 2020 BEL 333597 320 3 9 037481 738 O A 1234567 0760 1235 MANAUS (MAO) AM 8 34! 7 0000 ---- SOM 333697 320 9 300 SIM 333590 320 12345-7 7120 ---- 1234667 1240 1940 10770 320 1 35 17349-- 7400 ---- SAO 516401 COSA SISO 3J3543 320 6 740 9 240 MAO 333746 320 12305-7 1300 1740 11097 340 0 FCA 240 24 ASA 333502 320 3 A 1310 COH 333474 100 3 O 260 2137 808 333715 319 2 A 280 330007 032 0 FCA 1234567 1315 1800 MINACU (MOH) GO A 340 SIM 333890 320 6- 1120 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1315 1945 437453 738 1 O 5 240 MAO 333753 320 506401 COSA 1 1 2300-1400 1050 8 341 7730557 COSO ---- SOM 333092 320 1234567 1300 2005 338030 100 2 A BSB 333663 309 2 9 261 A 240 MAO 333543 320 NATAL (NAT) RN 570706 100 1' A 1734667 1330 2005 1 SIM 074650 733 1-3-5-- ----2148 1210 ---- 858 333540 320 2 3 360 1235 1A754 763 3 JA 1234567 1405 7050 72345-- 0100 ---- SAO S06401 0594 DEU 333097320 2 A 240 2070 340 12345-- 1120 ---- SOM 330890 320 5 207479 7/8 O A 123667 1500 1045 0025+ AOS 333574 320 A A 261 SIM 0376-03 738 7 123 .156:' 1S15 --- 1 MAO 333745 320 240 10150 370 O JI 1234567 1900 2315 PALMAS (PMW) TO 3555* SSO 537981 730 5 5 240 2250 BSB 333546 100 2 A SAO 016401 CNA 1'745-5400 ---- SIM 333890 320 A 340 7 1120 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 749 2140 056 333810 180 3 8 333745 320A 240 8 341 1234567 MAO 0030 ---- SIM 333890 320 240 2250 808 333548 130 2 A A 240 PETROLINA (PNZ) PE MAC J,13543 000 OE, SANTO ANGELO (GEL) RS SOM 705651 815 tOlAS-- 1950 ---- 1110 8S6 33013 100 3 A140 17345-- 1400 ---- 000 006401 CIA Aero p orto -to An q rl n 770 Ar 0110* MAO 031939 735 3 A 201 5 17345-- 0710 ---- SOM :33053 320 2345 ASA 065140 IAO 5 A SOM C7486I 733 A -2-4--7 2050 ---- 761 1800 FOR 333300 320 4 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 0110* MOO 031939 730 1 A 341 5 1234567 0750 ---- SIM333893 320 383 516407 COSA 12715-1 .100 ---- A SIM C74861 735 6- 2160 ---- .170 BRASILIA (BSB) DF REI 333567 320 9 7203 ASA 13307 1 320 3 A IAS 0110+ MOO 031939 700 1 A 250 79901-0600 GEL 514500 L4O 1933 AJA 333541 320 5---- 9 PORTO VELHO (PVI-t) RO SIM 031642 738 A RECIFE (REC) PE 1234567 1356 ---- 1705 +08 031836 73A 31 40035-- 740+ ----SAI) 306001 CNA 0610 ---- GEL 504513 LII 2030 MAO 031641 738 1 A 311 42.945-- 0030 ---- SIM 333892 370 6 310 240 A 1234567 1445 ---- 5 7 8 333891 320 1710 700 531006 130 IA 2250 955 333546 100 3 A 830 333503 320 9 240 0200+ 500 333237320 5 A 401 038 333562 320 2 A 261 7055 CAMPINAS (CPQ) SP RECIFE (REC) PE LI' 031643 738 1234567 1555 ---- A SOM 333892 300 9 341 60030 ---- 1 7345-1400 001 814500 ---- 141 300 4064C1 CNA 0345-0600 ---- 0300' 553 031057 733 5 A 240 MAO 333603 320 5 006 066710 100 4 9 7275 705 1210 POS 333082 320 3 9 8 320 12345-- 1960 ---- SOM 335651 AIS 261 0258 558 333562 319 2 6 CURITIBA (CWB) PR RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 240 8 0600+ MOO 333751 320 3 A SIM 333892 320 341 7 0030 ---- GEL MO4500 140 500 506401 CMA 3345-0600 40315-- 1.100 ---- A -2-4--7 2150 ---- SIM 074861 733 ---- MAO 333543 320 9 240 0946 700 BR1003 733 2 550 AO1456 [97 O 8 7756 0600* 900 333751 3201 A 240 7258 558 333568 320 2 O 429 007 904513 141 A 6- 0630 ---- S'M C7486 73S 6- 2150 ---- 7410 341 1:034557 0110 333893 320 3 5 RIO BRANCO (RBR) AC 1000 COA 831036 730 27 340 0600+ 1650 500699 733 1 7 1000 1204967 7.145 2195 333891 320 3 5 12045-- 1400 ---- SAO SI6401 CMA A 1234567 1515 2206 031643 798 3 + FLORIANOPOLIS (FLN) SC SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 2210 USO 332675 300 3 1 360 SAL 914500 101 1 0345-0600 A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- 340 7 211 SIM 333890 320 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 000 333416 100 7 + 170 930 865573 442 2 A O 1515 341 12315-- 0030 ---- SOM 333892 320 1 2045-1000 ---- 050 0064010590 O SEL 504513 141 A- ----1021 0630 ---- MAO 333543 320 9 240 INOP (OPS) MT 9715 8511 031081 731 35 000 333416 100 2 1 1024 100 COSI 333400 319 39300 1316 J6685 730 3 A 1-3-5-- 1410 1730 SALVADOR (SSA) BA A341 SOM 333892 320 5- 0030 ---- PELOTAS (PET) RS FABATINGA (TBT) AM 550 016101 COSO 10345-1400 ---- A 8 MAO 333543 320 240 11345-- 0600 ----017 801503 [41 9 77-0-6---- 340 OCOS ESA 066100 100 3 5 SOM 333800 320 COSI 1:00 333450 320 3 8 300 1315 000 900602 100 39 1175 7510 830 C74844 73S 1 2348-7 1516 ---- 0305 031643 738 9 SAO LUIS (SLZ) MA PORTO ALEGRE (POA) RS 8 --3-------'O ---- SOM J33890 320 340 1 350 034951 734 77305-1300 ---- 030 506401COSO A 500540 141 12345-0600 1655 MAO 985524 442 30713 0750* COSI 031910 730 6 7 elA 427 658 330570 320 4 5 573573 141 6- 2633 0821
RIO BRANCO (RBR) AC
tERESINA (THE) P1
RECIFE (REC) PE 1 72345-0030 ---- SOM 333892 320 341 17249-7 li?') ----SOM 333590 320 0 340 1 0310- 12345-0600 ---- MOO 333543 320 3 240 MOO 333745 320 A 240 0611 1225 SOB 333840 320 2 9 262 2775 550 333578 320 2 1 360
6- 166- Panrotas - Marรงo / 2007
SAO PAULO (Congonhas) (CCH) SP
GIL 914500 [41 SOA 333600 320 3A
1400 ---- 260
2035
500 505401 COSO ISA 702633 733 3 9
1000
9 7 1045 ---- 837 333740 319 280 12345-7 2019 ---- SJP 333743 320 O 1 2110 088 333804 100 2349 COEI 333019 320 1 O SJL 815531 7442 1634 638 333839 320 2 E 280 DIVINOPOLIS (Dia) MG MAO 031643 738 6 E ---4-6- 1045 ---- SJP 333740 320 280 1 SJL 1875 885543 942 ---- SJP 701452 6442 CEB JJ3783 320 1 260 MAO 031643 738 7 1 2200 000 6416604 6442 3 1650 C6EI 333222320 2 9 220 SANTAREM (STM) PA O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 240 73-5-- 1139 ---- 50JJ3542 100 1 1 531 885531 542 5-- 0930 ---- 6 0500 ---- 537 333277 3198 1540 1234057 COM J33220 320 1 1 200 1420 MAIO 333891 320 1 0750 240 COEI 333111 319 1 E ---4--- 1135 ---- 337 333547 100 267 1 --3---7 0950 ---- 031 865543 942 037 333277 319 E 7 0500 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1540 COEI 333270 319 1 A 220 1470 MOO 333891 320 2 à 1 0805 COO 333413 ISA 1 O 7 1400 ---- 531' JJ3241 970 300 CCNTINLJ.5ÇAO SAO LUIS (SLZ) MA 03P 333277 319 1234567 0500 ---- O COA J33710 320 O 280 CAIE 333101 320 1 1 0928 1945 MOB 333843 320 2 9 280 - 12345-- 0800 ---- 037 333747 319 E 831' 333273 130 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6- 4600 ---- 380 JJ389I 320 3 9 COEI 333007 320 COEI 333228 319 1 220 1920 12345-- 0400 ---- 580 006401 090 8 1 SJL 0115543 04? 7 0950 ---- 1300 CEIM 333813 100 2 4 031' 081466 6942 7 1705 ---- 8 ---- --. 3 658 333465 320 3 5 280 MOA 333891 320 4 1 à ---- 835 423450- 1045 ---- 9 037 333740 320 063 032453 738 2 1 2400 TERESINA (THE) P1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 COR 3337M3 320 6- 1725 ---- 531' 881462 [92 12345-- 1100 ---- 580 5 - 6401 0740 6 -?----- - 930 •--- O SJL 055531 A42 1002 COA 333iO3 320 2 E 2130 ORO 032453 738 2 3 BSB 333887 320 3 6 400 MAIO 031541 738 1 1 ---- 7030 -----220 O 123-6-- 1135 ---- 537 333947 100 07345-- 1825 ---- 037 331452 EM28 7 --3--- 0950 ---- SJL 865513 542 1417 080 333107 320 1 A UBERLANDIA (UDI) MG 2359 863 333312 320 2 A 261 ---- 2030 MAO 1316. 738 2 ---4--- 1435 ---- 531' 333547 100 8 12345-7 2019 ---- 037 333743 320 280 12345-- 1400 090 516401 CIA O 1417 COO 333107 319 4 A SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 0000' 086 333230 320 1 5 220 2013 056 705589 878 3 6 1 1400 ---- E 531' 333741 320 031 055543 542 1 0950 :: BOA VISTA (BVB) RR VITORIA (VIX) ES ---- 1515 1802 COEI 333103 320 4 E 1 MAIO 8R5524 A47 1234569500 ---- 1 531' 333277 319 300 010 5T6401 CIII O 12345-- 1100 037 333273 100 1 6- 1600 ---- TABATINGA BT) AM 1 240 COO 333896 320 2120 555 J.J3519 lOA 3 A 20 2005 COEI 333109 319 1 E 240 7 2335 850 333744 320 3 6 -2-----0930 ---- 531 845531 442 037 101466 692 7 4705 ---- ---- 1510 7 0500 ---- 531' 333277 319 0 MAO C74644 735 2 300 2300 093 031646 730 2 O 1 A 240 --3---7 0960 ---- SJL 860543 342 CAI 333896 320 6- II------037 181462 ER2 6 . 1 O 740 1555 980 860524 542 BOM 333752 320 3 1 ---1335 DEI SAO FELiX DO XINGU PA ORA 031646 230 2 E 2300 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1825 ---- 037 161802 682 Oer000rfl,IS,,o folI, II, 8+yu 3,0 ELr 6 1234560500 ---- 031' .133277 319 300 2388 ORO 031646 735 2 E 0900 COEI 333702 319 1 0 280 FORTALEZA (FOR) CE Ai SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234562 0500 ---- 537 333272 319 9 300 BELEM (BEL) PA E AJO 333277 319 1 234567 0500 ---- 0921 COEI 333896 320 1 9 240 Preto 3.7 lOii Oer000rto 1 São Jose do M: ST6405 CIO 3 6 1215 COA 333536 319 2 E 10345-- 1610 2075 8 2345-- 0800 ---- 531' 333247 319 380 12345-- 0800 ---- 037 333767 319 1 BRASILIA (BSB) DF 1119 COEI 333870 320 1 5 260 4420 COEI 333470 320 7 1 8 123456- 1045 ---- 531' 333700 320 280 12346-- 1210 ---- 3000T6409 dIA 6 ALTA FLORESTA (AFL) MT SJP 333741 320 7 1400 ---- E 4401 COM 333804 000 1 288 MOO 333871 320 2 1 1730 A 280 12345-1049 ---- 331' 333740 320 COEI 333710 320 1 8 7 1045 ---- 531' 333740 319 280 1400 CSB 885586 842 2 8 CARAJAS (CKS) PA 2355 858 333082 320 3 O 4401 C08 333804 100 1 A 260 12345-- 06.10 1775 516405 CIlA 1 7 1725 ---- O3P 001466 692 E ARACAJU (AJU) SE A 12345-- 1135 ---- SJP 333547 100 240 2359 ORA 031070 730 2 O 1234567 0500 ---- AJO 330077 349 0 GOIÂNIA (GYN) GO 30C 1529 COEI 333708 320 1 1 288 OJP 581462 6M2 6- 1725 ---- 8 COM 333896 320 A 240 173o---1210 ..-- 5005T6009 CIA 6 1 7 1400 ---- 537 333781 320 300 2359 060 031070 730 2 E 1315 MAB 330566 320 3 A 420 966 333871 320 3 A 1855 1737 COH 3,13710 320 O 1 280 12345-- 1825 ---- SJP 181052 [742 8 .000 ---- SJP 333741 328 300 E 6- 1600 ---- SJP 333273 100 308 MACAPA (MCP) AP 2359 580 031070 730 2 1 COM 333710 280 041 333578 320 1 9 1943 261 SOO 076405 CNA 12345-- 6:0 ---- 12345-- 4850 ---- 037 333546 100 O 2330 BOa 333560 320y 320 3 A 420 7 1700 ---- 037 181466 6742 O 0035+ BEL 333448 320 O A 00300 BOM 333854 320 1 O E 537 330273 100 30C 6- 1600 ---- 1915 7400 781450 6742 1 12305-7 2019 ---- SJP 333743 320 A COR 333570 328 8 261 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1850 2010 330536 100 O 0 WOR 0224+ CAI 333472 319 1 O BSB 333564 319 3 147C 2330 0 -2-4--- 1610 ---- 588 576405 080 CAMPINA GRANDE (CPV) PB E O- 2019 ---- 537 333743 320 031' 333546 108 O 240 12345-- 1850 ---- 2240 BEL 074861 733 5 8 1 705 ---- S3P 001466 6442 O CAI 333782 319 2330 42C 008 333564 320 7 A 12345-- 1610 ---- 508 506405 CIA 6 0110' 068 031728 730 3 9 0355' 000 333366 320 7 E 32340-7 2019 --- 537 333743 320 A 280 2320 BEL 131830 730 4 6 6- 1776 ---- 831' 184462 6742 02300 COM333202 320 2 8 261 MARABA (MAB) PA 0110' 058 531728 738 3 1 A 6- 2019 ---- 537 0500 333743 370 280 E 1716567 ---- 037 333227 319 506409 CIO : 6 12345-- 1210 1395 17345-- 1825 ---- 5W 581482 0742 02300 COEI 333282 319 2 O 261 CGH 333536 319 S6425 CIA 2 7345-- 1610 1820 01100 SOU 831728 738 3 5 1305 008 333463 320 2 O ARACATUBA (ARU) SP MONTE DOURADO (MEU)osoo PA CAMPO GRANDE (CGR) MS 531' 333747 319 O 12305-- 0800 ---- :23456. ---- 531' 531905 730 0 006 0T6405 CIO 6 1610---- 1 1234567 ----5-- ---0500 537 333277 315 300 COH 333001 320 5 COEI 764762 816 2 ---- 8 768 1005 2220 SOL 606 4 62 [742 4 6 1010 1100 1814 333760 319 2 5 280 COM 333082 319 2 1 :2345-. 0000 ---- 337 330747 319 0 30C E 12345-0800 ---- 537 333747 319 300 12345-1135 ---- 037 333507 100 8 COEI 764770 076 2 8 768 1280 OURILANDIA DO NORTE (OIA) PA 1100 CIII 333760 919 2 E 280 3620 COEI 333031 319 1 E :2345-- 1050 ---- 031' 881453 6142 8 12340-- 1210 1235 111111 CIA O 6 E 123456- 1048 ---- 031' 333740 320 280 12345-- 1825 ---- OJP 331452 ORO 1755 COR 696619 [82 4 8 12045-- 610 1640 016405 CIA 0 0110' ORO 333557 020 2 O 1300 COM 333763 320 1 8 280 7 1000 ---- 5 J 333741 320 8 000 SANTAREM (STM) PA 7 1045 ---- 031' 333740 319 700 COEI P84764 816 2 8 1833 768 GOIANIA (GYN) GO -2-4--- 1110 ---- 506 006405 CIA 008 333763319 1 EI 280 1300 E 1234561 2019 ---- SJP OAOO 333703 320 268 O 42385----- 531' 333277 319 E 2120 MEL 174861 733 4 1 537 333547 100 240 12345-1135 COEI 784766 216 2 ---- 8 2351 768 COO 333466 319 1 A 0820 6 13345-- 1610 ---- 590 576405 CIO 1629COEI 333770 320 1 280 67 0500 ---- 037 333777 319 A ARARAQUARA (AQA) SP 8 - -59 ---REI 333892 320 4 1 7 1800 ---- SJP 3J3741 320 300 Ém CIII 333386 319 1 0825 6 1234560500 ---- 037 531905 730 COEI 333770 319 1 280 1629 334403 6042 1 12345-- 1050 4220 COEI 704750 ATO 1 8 769 0750 8 531' 333273 100 300 6- 1600 ---- 481453 0442 1 12345-- 1050 1270 BAURU-AREALVA (BALI) SP 1 CII J33574 320 261 E 7 1400 ---- SJP 333741 320 30: SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AH E 460 :234560000 ---- 331' 531905 730 2150 USE JJ359I 100 3 8 COEI 333465 320 1 I805 0945 COEI P84762 ATO 1 8 768 7 1705 ---- 537 881466 692 1 IO'oro 656 -1.0 037 333273 100 6- 1600 ---- 337 333747 319A 12345-- 0800 ---- 300 2210 893 832460 738 2 A S.G. la Cachoeira 15.3 Em 7eopoto COEI 333674 320 O 031' 881462 682 1110 COO 704770 3174 1 8 768 1725 ---- 2100 MAl 333691 100 2 O E 244 12345-- 1135 ---- 537 333547 100 2210 800 037460 730 2 A 137 333743 320 O 17345-7 2019 ---- COO 784772 3174 1 8 831' 881452 682 1516 768 12345-- 1825 ---- 0020+ COEI 333550 319 4 O BARC ELOS (BAZ) AM 7 1400 ---- 1 J JJ3741 320 A 300 2210 483 032460 730 2 A 1 !LHEUS (lOS) BA 855543 542 C --3---7 0950 E0O 1740 CMI 784264 ATR 1 8 768 12345-7 2019 ---- 537 333743 320 0 280 1 234567 1734567 2019 ---- 5 0500 J J33703 320Y 200 ---- 337 333277 319 1 2343 COO 333774 320 1 A 280 BELEM (BEL) PA 0041 COA P84766 ATO 1 6 768 8 COEI 333452 320 1 1 2301 537 3J3743 320 200 6- 2019 ---- 0 SJL 005531 042 -2--O-0900 ---- 037 333547 100 O 123-5-1135 2344 COEI 333774 ---- 100 1 A 780 1 BELEM (BEL) PA 1705 320 COEI 333406 320 1 E 1620 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O : 234867 0000 SJL 885543----SJP 642 333272 319 MAU""" 300 0950 ---- ---4--- 1135 ---- 333547 100 O 240 1706 743.4 313891 320 3 O 1230 CGH 333896 320 2 0 AJO J33777 319 A 300 à 7 0500 ---CIII 333458 320 AJP 333787 319 O 300 123-0-- 0500 ---- 120 1720 COlE 333163 100 2 0 BRASILIA (BSB) DF SOA 333457 320 3 A 4930 O COEI 333450 320 266 A 240 17315-- 1139 ---- 031' 333507 100 O O -0--5-- 0930 ---- S3! 995531 442 6- 1600 ---- 537 333273 100 341 2250 006 333892 320 6 E 1455 CGH 333161 100 1 5 120 1810 MAO 531867 738 1 1 0030* COEI 333406 320 2 E SJP J33747 319 8 300 ---4--- 0808 ---- --3---7 CHAPECO(XAP) SC 0450 ---- S3L 809543 842 537 333546 100 E 1 2345-4850 ---- 260 333420 320O CO EI A BSM 333564 320 1234561810 MAIO 031867 738 2 O 0500 --- SJP 030905 730 8 341 2200 550 333892 320 6 O A COH 031954 730 0030' SOA 333485 320 7 8 COARI (CIZ) AM O 240 73-5-- 1135 ---- 53P 333547100 1140 FUI 031908 733 2 1 1 120 IMPERATRIZ (IMP) MA COEI 333107 320 Si 895531 042 9930 ----2--5-140 2305 PLEI 333418 320 3 O CORUMBA (CMG) MS MAIO C74812 6418 1 531' 333741 320 O 1500 7 3408 ---- A 240 O ---4--1135 ---- 931' 333547 100 A SJL 805543 642 537 333742 309 A 300 --4---- 01450 ---- COS 333710 320 :2045-0800 ---- 9 120 COEI 333107 319 A 280 MAIO C74812 EM8 2 E COEI 333760 319 2222 856 333572 320 O 8 0500 140 FLN 333418 320 3 9 361 2305 1255 COR 333593 100 3 A 534' 333273 100 8 O- IODO ---- FONTE BOA (FBO) AM 537 333741 320 5 300 7 1400 ---- COO 333574 320 O O CUIABA (CGB) MT --3---7 0950 ---- SJ1085543 642 COH 333740 280 BOM 333572 370 2 A 2222 333200 320 O 5 7190 8745624 A42 2 280 1515 1 234561045 1110 1106 333440 320y 320 2 O 240 2315 no 2 1045 1110 333740 319 O 280 FORTALEZA (FOR) CE 6- 1600 ---- 1 J 333273 100 A 300 12345-1045 ---- 537 333248 320 8 330453 [82 2 12345-- 1050 1320 A COM 333574 320 261 5 -o--o-- :930 ---- SJL 805531 642 COR 880516 842 1 8 081453 6142 2 3300 12345-- 1010 1320 BOM 333430 320 2 5 360 2300 2019 MAO 333891 320 4y O 240 7 1 400 ---- 531' J33741 370 8 12345-- 1135 ---- 537 333547 100 037 681466 0742 7 1705 ---- 1 SJL 805543 642 --3---7 0350 ---- E COEI 333710 320 1602 COO J33782 320 1 0 280 0720+ 0813 031996 730 3 2015 MAO 333691 320 5 O à 1 0010* BOM 333546 100 3 O 531' 333546 100 240 12345-- 1850 ---- 531' 861462 EM2 6- 1725 ---- HUMAITA (HIA) AM 12345-- 4850 0010' 333046 100 2 O 7740 204 MOO 333998 320 1 8220+ 088 031996 730 3 A SJL 865531 A420 -2-----0530 ---- O 1234563 2019 ---- 53° 333743 320 280 A 240 SJP 333546 100 12335-- 1850 ---- 74400 095549 642 1 O 356 200 0057' COO 333700 319 1 6 MOO 333408 320 1 A 740 2315
SALVADOR (SSA) BA
-2--S-- 0930 ---- ---- 2040 o < — = -3---7 0950 --- 12345-- ---- 2140 A 2
200 120
300
126 300 120
305 151 300 120 140 288 280
120 240 120 240 420 300
120 300 120
(S)W
000 765 000
761 300
280 420
230 262
280 260
200 261
260
FOZ DO IGUACU (IGU) PR
hr.
531'
305 265 160 300 120 085 240 120
120
300 280 300
251 300 280 300 261 460 280 280 300 266 240 266 240 266 266 300 266 240 420 266 300 280 477
300 261 427
JI-PARANA (JPR)
280 300 280 240 240
JOAO PESSOA (JPA) PB
LABREA (LER) AM
02345-- 0500 ----
531' 333277 319
8
A 280 ---- 037 333743 370 O CURITIBA (CWB) PR COEI 333896 320 0373 COEI 339538 320 1 ---- A 240 1 -7-----0903 ----SJL 895531 642 MIM 333554 349 O O 1 339 1 1 204560500 537 031905 738 O 1140 MAIO 8R5549 4420500 2 O 537 333277 319 6---- COO 031738 730 1 0230 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0 1415 17335-7 0500 ---- 537 333277 319 300 COlE 333562 319 3 8 O 1234560500 ---- SJP 031905 730 MANAUS (MAIO)AM 120 7 0500 ---- AJP 333277 319 O COA 333005 320 3 0935 0755 COEI 039602 735 1 A O 865531 642 O --0930 1146 A 12345-- 0800 ---- SJP 333747 319 O 300 COEI 333896 320 A 123456- 1046 ---- 537 333740 320 280 885643 642 1 --3---7 0950 171% 3418 120 806 333560 320 3 O 1209 COEI 333002 320 1 6 5 280 108 333183 320 PARINTINS (PIN) AM O 6- 4045 ---- 031' 333140 320 O 280 6- 1600 ---- SJP 333273 100 1734 220 COEI 33120 2 320 2 A --' 0950 ---- SJL 805543 842 0055' COEI 333101 320 2 O COM 333703 320 1 280 9 240 :7345-- 4135 ---- SJP 333542 400 1633 7430 705574 ATA 2 0 037 331466 6742 COEI 333023 319 2 0 120 7 1205 ---- 1555 1734 COEI 333202 320 1 5 220 O 240 0135+ 008 333500 320 3 A 531' 333547 100 123-5-- 1135 ---- A 7 1800 ---- 031' 333741 320 300 PORTO VELHO (PVH) RO SJP 331462 6012 COEI 333009 319 1 O 120 6- 1725 ---- 1425 1647 220 COEI 331206 320 1 1 531 065531 842 --0930 ---- E 240 537 333547 100 0135* 068 333500 320 3 A ---4--- 1135 ---- 537 081466 6942 7 1705 ---- O 92C 895549 842 3 1525 12340-- 1825 ---- 531' 331452 092 1425 120 COEI 333009 320 1 6 MAO 105597 016 1 6 2050 RECIFE (REC) PE 1 7 1400 ---- 031' 333741 320 308 0135. 160 333000 320 3 0 331' 081452[742 0 12345-- 1825 ---- - - 0930 ---- 531 805531 842 12340-7 2019 ---- 031' 333743 320 8 CSEI 333013 319 1 E 120 1652 ORA 696601 £92 4 O 2201 MAIO 2155 320 E E 537 333273 100 300 COEI 333394 320 6- 1608 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG O SJL 005543 042 0950 ---- 11? 0410* REC 333312 320 2 E 1950 CIII 333083 320 1 1 204060500 ---- SJP 031905 700 400 333691 320 6 O -- --: 55 à SJP 581466 [112 7 1705 ---- JOINVILLE (JOI) SC COO 031702 730 1 A 0750 ORA 037472 730 2 1 2230 RIO23456DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 333277 349 1 ---- 1 SJP 0500 333277 319 300 57 0500 ---- SJP 331462 6142 6 6- 1725 ---- O -2--5-- 0930 ---- 031 085531 042 -- -- 0925 COO 333035 100 1 O A 265 COEI 333536 319 ORO 333171 320 2 E 2255 Em 7420 031867 738 2 0 -----'045 O 2 1045 ---- SJP 333740 319 025 333650 320 2 O 261 0935 OJP 881452 [82 12345-- 1825 ---- 8 O OJL 855543 042 O --3---7 0900 ---- COM 333793 349 12045-- 0800 ---- 537 333747 319 A 300 ORA 037472 738 2 1 2200 -'045 MAO 034867 738 3 O ---COEI 333075 349 2 E 1 630 220 1120 COO 333212 320 1 A 1234562 2019
031'
Panrotas -
300 240 420 300
261 300 240 429 300 161 260 260 260 280 260 261 300 102 280 280 107
Março / 2007 - 6 - 167
O780 53? 333740 320 5- 4095 ---- SINOP (OPS) MT NAVEGANTES (ttajai/Blumenau) (NVT) SC O 080 COO J33004 100 ---- O 280 1 2340-1045 03? 333740 320 5W 031905 730 1234580500 --- 850 333601 320 3 O 201 2025 COO 005846 042 1 O 1005 0731 COO 057 0 56 730 1 O 240 23-5-1135 ----SJP 333047 100 240 SJP 333547 100 12345-- 1135 - - TERESINA (THE) P1 O CAIO 333220 329 220 120 4419 COSI 333025 370 1 1 530 330277 319 O 300 I234-03500 1740 220 0SF 333139 400 2 O .... 53? 333743 320O 200 12305-7 2019 --- 0 740 COlO 333096 020 O 240 ---4--- 1139 ---- 03? 333547 100 420 0002' COH 333027 100 1 O 3125 838 333840 320 2 0262 O 296 333729 319 220 •.: 3723456: 0 -- -67 0500 --- 53? 333277 319 300 PALMAS (PMW) TO 1740 COE 333139 100 2 O 220 240 COO 333896 320 0 O 300 531` 333777 349 1234587 0000 ---- 1700 ---- 03? 041465 [0-42 0 D ' : SAIO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 892 1225 850 333516 100 2 O COSI 333896 320O 240 2020ORO 801024 733 2 / O 300 7 1400 ----OJP 333741 320 4203 ASB 333588 100 2 A 360 CONT NCAÇAO 0 OJP 081462 [82 S. 7775 ---- COlO 333740 320 A 200 , 40573 333711 373 O 300 060 031479 730 2 0 2010 420 -- -- 2224 858 333087 320 2 O O 240 200 72345-. 1135 ---- SJP 333547 100 213H 333718 323 O 53P 161452 [412 12345 - 1825 ---- 0 1705 ---- SJP 081466 6042 O -- - 0142 249 i0? 1630 COO 333075 319 058 331810 300 2 1 2730 500 031996 730 2 0 0405' 060 0318/0 730 3 A O 400 300 OJP 333273 100 7 1400 ---- 03P 333741 320 8- 1600 - - O 200 03? 333743 328 12345-7 2019 ---- _____6_ 1725 ---- 036 101462 [02 - 1/A 2138 333574 320 Y 061 COSI 313027 100 1951 O COO 333702 320 001 0135+ ORO 031072 700 3 O / 249 12345-7 2019 ---- SJP 333743 320 200 2143 8S8 303818 100 2 ' 0520+ SOA 333305 320 2 O761 03? 081452 042 0 12345-4875 ---- 2351 COSI 333037 320 1 0 102 O 6- 2049 ---- OJP 333743 320 780 PETROLINA (PNZ) PE 9105+ ARO 1234272 730 3 O O 261 COM 333202 319 JUIZ DE FORA (JDF) MG 0500 ---- 32? 031988 730 12305842341-7 7019 ---- SJF 333783 320 0 280 O 0520' 553 333305 320 2 264 COO 031702 7312 7-9-9-- 0500 ---- S3P 331905 736 A COO .130472 119 760 COO P84704 ATO 768 45370 002 1337199 710 4 0945 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDIJ) RJ 420 070,' 000 131383 320 2 O -2-4-52500 ---- 53? 031905 736 754532500? --- 53? 031905 730 PORTO ALEGRE (POA) RS UBERABA (UBA) MC 768 0945 COSI PO4782 ATO 0721, CAIS 031+00 738 1 O 1 O O 03? 33321 319 100 17345-0500 ---- 9 O 310456- 0500 ---- 03' 001900 7313 -2-4--. 1135 ---- 03? 333547 100 340 O 12345-7 0500 SJP 333777 319 309 CIO 333851 020 1 O 120 0819 0845 CAIO '04750 ATO 2 8 768 1700 COO P84784 ATO 760 1 8 0835 CAH 333905 319 4 O 220 333277 319 O 300 6- 0500 ---O 240 O 12305-- 1135 ---- 530 333507 400 7 1100 --- 537 3,13741 320 300 O SJP 335747 319 :2345-- 0800 --- 300 j 5 0, 0815 2010 333051 319 1 O 420 COO '04754 ATO 1 A 768 COO P84708 ATO 48 768 1705 1913 O 300 109 333944 319 1 O 220 SJP 333277 009 1035 7 500 ---- UBERLANDIA (UDI) MG O O LONDRINA (LDB) PR 420 7 1045 53? 333740 349 280 10H 323413 100 O 000 037 333277 319 300 460 COO 333783 379 32045-- 1350 11213 331-153 002 O 1234567 0500 ---- 1035 FLN 333099 020 2 1 O $JP 3337-17 349 300 020 1040 COO 333760 319 280 42345-- 0800 ---- 1600 COR 333936 319 2 O 02049-- 7058 1120 181353 102 A 8 41 O 42345-- 0800 ---- 037 333747 319 300 COO 333053 320 1 O 120 280 230 734136- 1045 53? 333740 320 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1 O 1040 COO 333760 319 1 380 6- 1045 ---- SJP 333740 328 080 208 333703 320 280 ---7--- 0000 ---- 03? 333737 379 O 340 O 200 208 033783 320 200 123456- 1040 ---- 03? 333740 320 COO 333940 319 7 O 720 1700 - -- 1244 106 431420 300 1 O 260 1654 COO 333367 320 2 O 420 1515 CIO 333763 320 380 32545-- 1135 --- SJP 333547 100 7 240 3° VARGINHA (VAG) MG 0 280 OJP 333547 100 240 423-6-1035 ---- 7 1046 ---- 63P 333740 319 0400 COO 323928 319 1 O 220 53? 181462 [142 12345-- 1025 ---- 120 1545 COO 333763 319 280 4625 COO 323055 320 1 O 7 1400 531` 023741 320 O 308 20 O 240 2120 5513 696001 [142 7 A 12345-- 1135 ---- S3P 333547 100 63? 233547 100 240 ---4--- 1135 ---- 720 1630 COSI J33938 319 4 O 200 C0H 333770 320 COO 233355 349 1 O 120 O 4625 300 6- 1030 53? J33273 108 VITORIA (VIX) ES O 1850 COR 333759 320 53? 333741 020 288 7 1400 ---- 300 230 - -- 1830 COEI 333905 319 1 O 20 723456- 0508 - - O 53? 531905 700 7 1400 ---- 537 333747 328 300 120 4820 COO 333045 370 1 O 7 1735 536 004466 [82 6 COO 1331232 730 O O COO 333013 319 120 33P 333273 100 302 ---6- 1600 ---- 0300 006640 ATO 1 2224 9910 COlE 031004 730 2 O 161 1850 248 333331 320 2120 COO 233083 320 2 O 102 O 53? 053457 [92 12345-- 1825 -- 78 O 300 7 0500 ----5,11` 333277 319 1234567 2019 ---- 133? 333743 320 202 SJP 084466 0412 7 1705 ---- 8 030 005638 ATO 1 8 2470 0950 COM 333126 319 1 O 224 00560 206 333772 319 10 120 2320 ORA 037486 732 2 O 32345-7 2019 230 53? 338743 320O 531 330707 309 O 390 12395-- 0800 ---- 6- 7725 ---- SJP 088463 6012 8 2240 COEI 333960 349 4 6 220 MACAPA (MCP) AP 1240 COO 333026 100 1 A 120 2320 ORA 007406 730 2 O 53P 333777 349 O 123456- 4045 ---- SJP 333780 320 280 7734567 0500 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT 53? 084452 [742 42345-825 ---- 0 1345 240 A 200 COO 333896 320 COO 333703 320 30 1 7345-1052 031` 081453 602 3 1 1100 2320 ORO 037486 738 2 O 53P 333744 320 3 COM 333134 319 7 O 221 400 ---- 300 4015 1505 COO 608619 8612 3 O 240 20.0 333710 320 280 12345-- 1135 ---- 02 333547 100 O PORTO SEGURO (BPS) BA 240 221 •/ COO 333032 320 8 O ----0035+ 804 333440 320 3 1 1509 - --4--7 0500 ---- 53? 333277 319 320 SALVADOR (SSA) BA 036 333277 309 123455' 0522 - '300 O 037 330273 100 300 O 6- 1600 ---- O SJP 330741 320 300 COA 033452 320 266 7 0400 ---- 0945 COSI 333462 320 2 O 266 O 281 COSI 333434 309 1 O 221 COO 333574 324 266 1815 1135 500 333399 320 3 1 O 173-5 2006 - 03? 223747 309 300 5020' 098 333430 320 380 O 7 4105 ---- 530 331466 102 123-0-- 0800 ---- S3P 333747 419 300 3 1 /50 Colo 333450 320 2 O 266 1 7445-- 1050 ---- 036 333546 100 2-10 2345 ORO 333366 320 7 O 265 266 1238 600 333350 020 1 O O SJP 33334/ 019 --8- 0890 300 240 0035' 500 333448 320 21 1 SJP 333547 IDO 240 6- 1725 ---- SJP 331462 £82 ---4--- 4105 ---- 261 1050 COSI 330470 320 7 O COO 333458 320 1 1 266 2345 1308 333366 320 7 A 265 MACEIO (MCZ) AL 23-5-- 1195 030 333547 100 3 240 12390-- 4825 ---- 536 331452 [02 1734067 0500 ---- 031 333277 349 O 300 PORTO VELHO ----1620 (PVH) RO COO 3345-4 320 0 6 1/25 260 2345 ORO 333360 327 2 O 265 0 240 213H 333896 330 1 1234567 3500 ---- 500' 333777 319 300 240 ---4--- 0136 ---- SJP 333547 100 O O 12345-7 2809 ---- 53? 334743 327 200 1249 058 333076 700 320 COO 333896 320 1 242 28 4735 COO 333458 320 2 O 266 O 263 C OO 333252 022 O 42345-0800 ---- 53? 323747 319 300 1235 658 333530 370 7 1 960 036 333273 100 O 300 0- 1600 ---- 0545+ 558 330167 320 2 O 265 1590 2011 333040 100 3 1 160 1 7 4400 -- - 03? 333741 320 300 O 1000 COO 233574 120 o 52 JJ3743 320 280 6- 7049 ---- 531 484466 062 7 3705 ---- COO 333770 320 280 470 2225 856 239664 319 2 O 8 COO 330752 310 261 270 8125' 600 1331605 738 -- -- 2250 058 333548 700 2 01 ----7 0705 ---- SOP 151465 0602 O 3*-I5' 500 30051 021' 0009 53P 181462 E82 8- 345-4725 ---- 1053 303546 400 1 O 290 2 2750 7200 1300 BR1064 733 2 O 0125' 500 031606 738 31 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 53? 081462 [02 1 ---5- 1725 72348-- 1825 ---- SJP 081452 [1-12 O 2359 008 031600 738 2 0 1234563000 ---- 53? 031906 730 9425. ORO 031606 730 O 242 COSI P84738 ATO 2 8 768 12306-- 1850 ---- 531` 433546 400 4005 06, SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP SJP 323743 320 12345.7 2019 ---- 200 O 12345-- 0800 ---- S3P 3J374 7 319 300 2225 008 333864 320 1 O 420 COSI 333282 320 1 261 4,3 Cl, O 12345-7 2019 1380 COlO 084740 570 2 8 768 53? 223743 320 280 0235' SSA 333376 320 2 O 262 O 7 4400 ---- 03? 333741 320 300 261 3310. COO 339202 320 1 0 MANAUS (MAO) AM CAIO 784732 ATO 2 O O 760 19173 031, 333743 288 ----5- 7019 - - 320 03? 333277 319 1 1234542- 0000 - --- 300 ARAXA (AAX) MG 0331. COO 333702 349 1 0 261 RECIFE (REC) PE 1 240 2044 333896 320 O 1-3-5-- 1045 ---- 530 30527 [842 O SANTAREM (STM) PA 1234563500 --- 01? 031905 730 240 ASA 333744 320 2 1150 1724 PIO 005635 ATO 7 O O 213H 031702 730 3 O 748 72345-1205 4850 03? $33546 100 7 0500 ---- 0W J33277 319 1 300 BELEM (BEL) PA 1 O 242 537333272319 300 70500 ---- 858 333440 302 1 240 COSI 333896 320 240 206 333096 320 1 -2-4--- 1035 ---- 53080527 6742 O 341 2359 BEL 333892 3202 o 4450 868 J33752 320 240 20 429 O --0220' 000 031056 730 2 O - 4258 808 333560 320 2 O 72395-7 2919 53P 333743 320 200 O 6- 4600 ---- 300 031 323273 480 O 123-6-0800 ---- S.JP 333747 379 300 O 261 COSO 333282 320 2324 COSI 333542 320 2 O 240 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLIJ) MC O 266 455' SOA 333890 320 6 O380 2014 333450 320 7 4705 ---- SJP 081466 EM2 00527 £92 1 O 1-3-9-- 0075 245 344 4750 SOA J33090 320 3 O O -6 291953? 3337-13 320 200 0050+ 0813 831704 700 27 -2-4--- 1035 ---- 53% 130527 £92 1 ---4--0800 ---- 031 333747 019 300 0 COSI 333282 349 261 6-235 1725 ---- SJP 081462 [612 2 ORO 60'6601 [92 3 O O COO 320420 320 261 340 - - 0,0- SOA 333890 320 6 O 0250' 502 531784 738 20 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1710 060 333092 320 3 O 341 036 333506 400 12340-- 1850 ---- SAO LUIS (SLZ) MA O -2-4--036 50527 092 037 233740 320 1035 ---- 8234561045 --- 200 Y 2324 058 333542 320 1 1"0 240 O 1 7340-7 0502 03? 333277 319 300 O COO 223783 320 200 ARO 123 4 053 758 1 O 2130 -- -- 133+ 6136 333722 320 2 O 261 MARABA (MAB) PA 7745 COO 333574 320 3 O 267 O 6- 3508530' 333277 319 300 BRASILIA (BSB) 0ff O 1734567 1500 ---- 300 OJP 23327 7 389 O 12345-- 1435 --- 53? 333,47 400 240 530 00577 0047 -2-3--1035 ---- COO 333722 319 2 O 261 O 1335 240 sAIS J33096 328 O COO 323031 319 120 161 4300 AOL 133100 320 1 Y O 03? 333747 319 300 123-5-- 0806 .... 1220 868 333870 320 2 4 360 2335 402 333152 320 4 O 160 O COO 333452 320 266 CAMPINA GRANDE (CPV) PB SJP 333741 320 O .7400 ---- 300 MARILIA (Mil) SP 2115 550 333892 320 A O 341 -2-4--- 1035 ---- 536 00527 [042 A 2245 COO 333574 320 7 O 264 123456- 2502 ---- SJP 034908 730 O $3? 333747 319 300 ---4--- 0800 --- 0110. 0013 034720 700 2 O SJP 333273 100 O 8- 3600 ---- 300 0920 COSI P84738 ATO 768 1 O O COO 333420 320 260 2245 COO 333074 320 2 O 261 53? 333747 319 + 300 12345.- 0800 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 2110 $571 3,13892 320 5 O 341 7 1705 ---- O 53? 103366 EM? COO 784740 ATO 768 1303 -2-4--- 1001 ---- 53000527 [02 8 4 O O 7 1400 53? 333741 320 330 COCO!' 080 031728 730 2 O 400 ---- 5 J 333741 320 + 340 22 1 C ,37468 /35 1 COO 3331I0 320 280 6- 1725 ---- 531` 183462 [80 COO 604732 ATO 758 1020 5 8 427 2340 BSO 333072 320 3 O CAMPOS (CAW) RJ 0004' 062 031/28 730 2 O 47345-7 2049 ---- SJP 333743 320 280 O 6- 1000 $3? 333273 400 300 12346-- 0030 ---- O 030 065221 1412 12306-- 1025 ---- 53? 001352 662 6 COO 334734 ATO 4 8 300 2302 O COlO 333574 320 764 1205 506 066205 P50 1 O 0004* 000 031726 730 7 O MARINGA(MGF) PR 2348 030 333672 320 3 O 427 O 1234567 2019 ---- 53? 333743 320 280 CURITIBA (CWB) PR 1 23456- 0500 ---- 026 333277 348 300 53? 32:466 002 7 1706 0 0)18 COO 333394 320 1 O 260 -2-4--- 1835 ---- 03650027 0412 8 1130 COSI 333033 320 70 120 0215' SAI 333400 320 3 1 161 30 1301' 1337472 736 1 IBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345- 1450 --- 133? 004453 [RI2 6- 1725 SI1, 331863 [82 8 7 1705 4730 331466 5412 O 8 - 1921 13140 045500 842 DIAMANTINA (DIA) MC 161 0246' ORO 133180 320 3 O 30 705 4700 003466 4612 O 8 O ----'-- 7045 ---- 12345-7 2239 ---- 03P 333743 320 000 030 30522 [112 O 12345-- 1850 53? 333546 1140 740 O 3150 337-167 092 O 0017+ COO 333484 100 1 O 120 0715' [58 333402 329 4 O 161 1505 PIO 325566 ATR 2 O - 6- :725 475-2 384482 [112 O O 53? 333743 320 O 12345-7 2019 200 MUCURI (MVS) BA DIVINOPOLIS (010) MC 234852 [043 A 8 10345--1075 1850 COSI 333282 020 O 261 -3-5-- 0600- ---- 537 G31905 238 -2-4--- 1035 --- 03 24 302527 [102 El 021402 1042 O 8 :2345-- 1345 1250 2630+ 538 333690 320 1 O 043 1425 COO PO4704 ATR 28 768 2200 000, 596601 [00-2 2 530 333743 320 FIO BRANCO (RBR) AC 6- 2019 O200 NATAL (NAT) RN FLORIANOPOLIS (FLN) SC O COO 333282 319 261 1 13345621,00 --- 03? 230905 730 A 67 COCO) ---- 536 333277 349 300 -2-4--- 7036 ---- SJK 30927 [042 A 340 O 0030' 550 333090 327 4 O COO 334936 730 3250 206 JJ3384 319 3 O 264 - 2300 002 031545 730 1 O 058 534959 233 O O 1350 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 42345-- 0900 ---- SJP 333277 349 300 O 7 4400 ---- 53? 333784 330 300 FORTALEZA (FOR) CE O 7234560600 031905 730 A COO 333536 349 255 0502 COSI333710 320 280 -2-4--- 3836 ---- 530 01527 EM? O O 1234567 05130 0604 333277 319 0 O 300 1440 POR333300 320 3 O 261 0215 830 333070 370 7 360 2359 ARO 031074 730 4 O O 12345-- 4000 0904 313747319 O A 300 12305-- 0800 ---- 53? 333747 349 300 O 03? 333273 100 6- 7606 ---- 300 12345-- 1135 1203 313547 100 O O240 259 333470 320 261 FRANCA (FRC) SP COO 333574 320 261 7 1400 7506 313741 320 O O 1421 008 3333701 320 2 O 261 380 -2-4--- IA----- - 530 08+77 [102 O 2715 550 333870 320 2 360 1 423496- 1045 ---- 03? 333740 320 280 6- 1628 7705333273 100 O O 300 '04, 1360 081463 £47 7 O 12345-- 7850 ---- 03? 313,46 400 248 O 208 333783 320 ----7 0/05 0,70 331466 002 O 2215 608 331878 320 7 7 460 GOVERNADOR VALADARES (CVR) MC -- -- 0029' 206 335574 320 4 O 1930000 333275 315 1 O 300 030 '01527 1742 1 3-,- 1045 ---- O '910 DE JANEIRO ((3eleao) (GIG) RJ O 13,1? 333741 320 3120 7 4400 ---- 5- 1725 SJP 311462 802 1510 PIO 705601 ATA 7 8 1 7234667 05062 ---- 53P 333277 319 300 0025' 208 333574 320 00 261 0030 '080 3.3715 320 1 O 3510 0752 COO 333536 319 1 O 265 O IPATINGA (IPN) MC 53? 332273 100 6- 16062 ---- 300 1730007 2019 2416 330743 320 O O 202 12340-- 0800 ---- 536 333747 319 O 000 0025' 209 333574 320 37 261 1-3-5-- 1040 ---- 030 01522 7242 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 41520 COO 333040 100 4 7 760 7- 1706 -- -- AJO 331466 7242 7548 PIO 105605 ATO 3 O 9 7 7705 1840 331186 £02 1 O O 7 1045 ---- 53? 333740 319 2150 2424 02-008 088 313-318 3210 2 JOAO PESSOA (JPA) P8 -.7725 1840 051466 682 7 8 COO 333804 400 200 7 12345-- 1425 ---- 536 J31451 1212 0 536 35577 01-40 O -Z- .1 --- 3835 -- -- 6-7 0 5 3960) -:1.167 [02 1 8 859 333315 300 2 1 1655 264 0200+ 983 330318 7420 2' 3 261 313,' 1380 328 2 O 260 6 712, 39000 0,34427 [612 7 O 12145-- 1046 ---- 333600 636 333740 320 1 O 740 700 42345-- 4050 ---- SJP 233546 3010 317853 47345-1025 200)8 1612 1 1 206 333004 100 280 JUIZ DE FORA (JDF) MG 422 SOB 233564 320 42345-- 1825 7000 091152 £02 6 1720 8S8 333823 320 2 O 764 0300+ SSA 33.3308 320 2 261 1-3-5-- 1005 1300 50572 [142 A O Aoroo,rlo
'-a, Josi-
., ai-po-
O
1,0002
1
B- 1G8-Potes- Março /2OÜ7
123426- 0030 1045-54953 735 0 77045-- 1115 ---- CHAPECO (XAP) SC 1224,67 1700 7320 041647 738 O ---- A 1825 1231587 13 5425 SI `531815 730 O 1231567 2145 1250 333892 370 13 8 341 1415 --- O 106 531871 736 1825 O 143 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 080 131909 733 3 O 7 1415 ---- 12345-7 5015 ---- 1 502 333723 320 261 6- 0250 ---- SLZ 33318 1 320 5 151 1825 +08 336310 100 2 1 702 858 333719 320 5 240 1.34501525 ---- 1140 019 339016 320 2 5 274 COARI (Cp AM - :- 1-1-5-- 0250 ---- 3 SLZ 33318: 320 IS! -71-5-- '555 ---- O 3.1=' 5,7 333890 320 ----1910 GURUPI (GRP) TO 1248 ORO 16522 £62 4 8 500 MA 074817 860 3 8
SLZ 658 5LZ 856 SLL 858 572 658
333723 320 333505 310 333773 319 333385 319 333723 320 333305 319 531971 730 131669 734
0 O A 4 1 0 5 1 O 8 1 8
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 13345--2-4--- 0250 ---- SLZ 0030 323181 324 5 072' 333573 161 CORUMBA (CMG) MS ---- 121, 1245 ORO 56526 662 3 BOA 500400 320y 054 3 7(11 'JUIÇÃO 12048-0630 ---- 1 002 333573 320 427 7 0630 ---- SLZ 333573 324 O 427 HORIZONTINA (HRZ) AS 1255 858 333693 100 3 1 461 oso 723575 202 LINS (LIP) SP 7 7745-0250 ---- 5:2 333181 520 O CUIABA (CGB) MT 1 647 COM 733246 320y 320 3 7 220 5 35 ---- '36 70527 062 6 7 40 '04 524504 LII 4 1 1234567 OSlO ---- 17345__ :525 ---- SLZ 031853 735 1 SOL 031971 735 - -2D ---ISU 70521 682 2 B ILHEUS (lOS) BA 1020 830 131843 738 1 1 850 631136 731 2 1 MACAE (MEA) RJ O 1234087 0425 ---- SLZ 037215 730 723456- 0630 ---- 5 L 333573 32-3 A 427 1.2 34567 ----1950 0L2231643 738 1 1920 ---- 7 141-- 0330 ---- OlE 066221 £62 P 38 037865 730 O 1050 838 333399 320 2 O 460 1 550 431382 734 ,L'll 066205 650 -- 1:45 7 0630 ---- 335 631777 730 2 O 1220 SLZ 333723 323 1 41'7 3255+ 018 139642 736 4 7131567 11640 ---- 377 037859 731 O 1050 855 333899 319 2 MACEIO (MCZ) AL 1 111 7234__7 2145 ---- SLZ333892 320 9 04' 108 631829 730 -3-5-- 0855 ---- OLZ 333893 320 -2 4- - 1135 336 06527 EM2 SEI 333539 320 1 243 1940 1745 083 037075 730 4 SOM 366815 L4T 7 0125' ,R0 531506 718 2 7 7800' 008 333240 320 2 / 220 1 723-86- 0630 ---- 1234567 1200 -- -- SLZ 031612 730 517 333573 320 ----5-- 7245 ---- 517.13309? 320 5 341 MANAUS (MAO) AM 1 600 S 86, 131929 733 323 O EI 333575 333539 370 7 740 -2-7--- 'IS ---- 136 01527 682 O BS8 031763 734 2 5 01/ 333454 320 3 O 1620 5050' 006 333304 320 2 0 2220 220 +353+ 750 031704 738 1234561525 ---- 1 234567 1125 ---- SLZ 031971736 SLZ 333893 320 8 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG NATAL (NAT) RN 058 031937 738 A 1930 582 333457 320 3 8 172456- 0750 ---- 5 3LZ333181 320 167 -7-7--- 12- - ------536 06527 E62 066 031944 733 2 5 2345-7 1415 ---- 0050 572 333723 320 O 7 203 826 333813 420 1 ---- 5 762 A 1 234687 1624 SLZ 333537 319 255 0030+ COM 333486 320 3 O -----,U0' ORO 333318 320 1721*67 0754 ---- 6 SLZ 333181 320 161 0057' COO 333780 319 3 1 250 6- 1415 ---- 3 3,2 333723 319 OURINHOS (OUS) SP 838 333719 320 5 244 O 1230567 7200 ---- 502 33389: 320 -- - - 0035' 0,1 335486 320 3 9 -2-4--- :335 ---- 536 24527682 1003 050 333210 328 2 5 265 0430' 533 333237 320 4 1 421 7237572 214/ ---- O _3 333092 370 2340 380 70571 £82 : 3 734567 3540 ---- SLZ 031859 730 7 234567 1920 ---- SLZ 631643 738 1 072 333530 320 2044 850 031718 733 2 5 PORTO ALEGRE (POA) AS 950 632817 733 00472 'OH 333452 324 2 + 12335-2630 ---- SLZ 333573 320 3 027 0112 - 2.-4- -- -23-536 10527 3 0500- 660 831563 736 4 IMPERATRIZ (IMP) MA B58 333575 3245 261 36+ 037406 738 - 1 2320 CURITIBA (CWB) PR 5572 1400 031859 730 O 1 006 3332 1 80641 319 3 8220 RECIFE (REC) PE 1 2345-7 0250 ---- 002 333181 320 767 1=34567 0677 017 333573 320 O 9 6- 3630 ---- 572 333573 320 O 427 -2-4--- 183+ ---- O 572 A',?? 3192 806 333719 320 2-15 7 858 333575 320 261 ITAITUBA (ITB) PA 7032' '8?1 ,'1728 720 0935 088 333305 320 2 9 120 : o 400 008 333218 320 3 1 220 -3-5-0855 ---- SLZ 333890 320 6- 01,1 50 ---- 6 SLZ 333181 320 161 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 123-5-7 0630 ---- SLZ 333573 320 427 - SOM 366815 L41 O 240 858 333729 320 -2-1--- 78 3 5 ---- 336 70527 £62 9 658 333505 020 261 234567 ----L230 204 ---- SI, 42 0325 738 0935 08+2 333305 319 2 1 120 040 '81463 EM2 : 2100 1540 220 009 733220 320 3 9 1535 519 074825 E82 1 1234567 0540 ---- O SLZ 831859 736 12315-- 1418 ---- 7 SLZ 433723 320 261 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1115 BS8 431863 733 2 8 JOAO PESSOA (JPA) PB 658 3J3371 320 1 ---- 9 261 1900 536 72577 18.' _7_K__2345-7215 ---- 6 1 254560630 572333573 320 O -127 1 0630 ---- 3,2 333573 420 6- 7415 ---- O 5LZ 233723 319 261 3110720 '-3/479 '38 5 808 333887 319 2 O 180 1236 008 333554 729 7 1335 1900 638 233601 320 1 1 261 O 7 0630 ---- 420 SLZ 333573 320 6- 0630 ---- 077 333573 320 O RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ ,415 ---- 1 SLZ 333723 320 261 858 333807 320 2 0 180 1236 1015 038 J33552 319 3 77,45 -'.072 0320 :'622: 4M2 O 8 1900 638 333601 320 1 1 261 12--5-- 1125 ---- 1 SLZ 333093 320 34: 7 0630 ---- SLZ 330573 020 1214--- 775 7:05 +o:',' 050 o + SLZ 132971 731 1 12315-- 1525 ---- O FOR 333303 320 267 1072 808 J33568 320 3 SALVADOR (SSA) BA 838 031861 738 7 1935 ORO 333534 320 3 3 124 1-34--1450 ---- SL2 881082 733 1552' £92 7240 S3< 010 031732 730 7 1 -2- 1 -_- :435 --- 8 8 --34--- 1125 ---- 312 333893 320 341 608 BRIO/O 737 12345-7 1620 ---- SLZ 333537 319 1 765 2200 GOL 05:064 733 FOR 333300 320 O 261 0015' SOA 861062 7j32 010 333104 320 1 167 1935 832 333534 108 3 O 120 SAO LUIS (Sl2) MA 512041080 733 -2--5-- 1505 ---- 3955' 3P3 33331' 320 4 1 8 261 13466- 1576 ---- 572 631971 730 026 O 808 641070 732 ---.- 2'--- 1221567 7920 ---- SLZ 131643 738 1 2000 888 631857 736 1 O 08 33207 320 2 0 0015+ 553 801062 733 2 1 71`71,12 0215 161 8 O 340 330 031981 730 ----5-7 1900 ---- 572 333891 320 1734567 2620 ---- 302 3J3537 372 + SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 3753' 019 031702 730 1 8 1 886 333217 320 '121 0555' 021 333184 170 2 O -2-1--- 7235 1100 '0527 £02 0700- 660 333531 320 4 O 120 BOA VISTA (BVB) AR O 1234567 1900 ---- SOL 313891 320 12345-7 1920 ---- SLZ 631643 734 8 TERESINA (THE) P1 231360855 ---- SLZ 333093 320 8 340 0105+ 860 333500 320 2 O O 531 63108! 730 II 536 '0527 1M2 80. 128074 370 0 347 JOINVILLE (JOl) SC 0730' COO 631738 730 4 0 135' ORO 031870 730 2 5 7235 830 333744 323 2 0 240 123456- 0250 ---- 572 333181 370 5 O 6- 1920 ---- 372 031643 738 7 0855 ---- SLZ 333890 320 6 340 UBERABA (UBA) MG O O 838 320719 320 REI 031663 736 BEL 338074 320 0 347 725 ---- 536 80522 £62 0925 006 333035 700 2 O 0820' 'GO 031838 730 5 1 680 333762 320 2 3 244 1335 705 1 13 705635 ATO 4 O 72-45-' 2245 ---- 1 72348-7 0630 ---- 3L2 JJ3573 320 1 502 333892 320 341 3 2234567 1200 ---- B302431642 738 077 333539 320 / 240 806 333875 320 6 UBERLANDIA (UDI) MG 3 E L 031924 733 0835' [5'? 333003 320 2 8 120 1630 CO?? 332075 729 3 8 - - - -1 45 ---- 334 06522 £62 0113' 858 831782 734 3 1 2145 ---- 372 333897 370 / 31? 7230 PLJ T05635 ATR 4 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 5 123456- 1023 ---- SLZ 031971 738 8 240 860 333539 320 123150- 1525 ---- 302031971 730 O VARGINHA (VAG) MG 0115' 8S8 131782 738 2 5 0835* CG j33403 319 2 120 838 037867 738 8 ---1,--------336 0E527 062 8 BRASILIA (BSB) DF FLORIANOPOLIS (FLN) q SC 0770' 011 031825 733 3 5 582 666601 £62 1 2120 1234667 0250 0510 333181 320 O ---- 1 151 7 234567 0250 307 333181 320 A IS: JUIZ DE FORA (JDF) MG VITORIA (VIX) ES 1234567 0425 0845 031816 736 1 9 0915 682 333099 328 2 O ?6C 1-3-8-- 025' ----517 333181 320 O 531 36527 682 -2 4- 7835 ---- 1234567 0540 4500 431859 734 1 5 1234567 0425 ---- SLZ 131815 730 1 lISo 'i'3 O'522 £62 3 8 .245 831723386 0630 320 1 1 265 1,23.1567 0945 333573 320 1 6 401 O FOR 031871 736
.
SAO LUIS (SLZ) MA '1,1. ,r 0,
,' +,'3o
15,0
17'45-7 1415 1633 6- 1415 1653 7-,4--- 1450 1735 -72-5-- 1505 1733 1 2'456- 1525 1745
1+
333723 333723 061082 081080 131971
320 319 733 733 730
O O 4 O O
3 3
272 26?
5
1 7
CAMPINA GRANDE (CPV) PB 120455'
1320
ALFENAS (AFE) MG 1 721 -2------7250 ---- SLZ 3J3181 320 -----050 GRU 36626 062 2 7315317 3478
7
1234561
0855
----
7200 123456- 0930 ---- 7240 1-3-5-- 200 ---- 1550
5 333890 320 BEL 074825 092 1 SLZT54950 735 BEL 074825 £742 2 517 137642 738 SEI 734902 £742 2
372
1
5
ARACAJU (AJU) SE 427 ' 1233562 0630 ---- 372 333573 320 1315 S 5 333566 320 3 5 32 121007 225 -- -- 0L 333893 320 o 3'. 7545 667 233567 320 2 420 234561 0260 1214567 1320 ---- 372 031613 738 0715' 317 031716 733 3
7 0633
5L3 031643 738 ---- 0171' SE 037228 135 2
CAMPINAS (CPO) SP ----
ALTAMIRA (ATM) PA 1060 7234567 0640 ---- 1110 72345-7 0630 ---- 430 ----6- 0630 ---- 2430 1=4356- 1525 ---- 2010
SLZ FOI 051 SL2 008 5L2 838 SLZ 858 5 L 858
1324 6- 0630 ---- 1335 173456- 0630 ----
17345-7 14-031815 731 031824 733 031695 730 831859 731 331717 733 333573320 333875 320 333573 320 333877 320 831971 730 031899 733
CAMPO GRANDE (CGR) MS
2 2 2 2 2
O O 1 O O 1 6 9 1 1
6- 1415 123456- 1525 427 181 427 180
1234567 1920
----5-- 2115
660 031938 733 312 333573 320 B08 338022 320 SL2 333573 320 BSB 333887 319 1350 CWB 333813 100 ---- SLZ 333573320 858 333887 320 2390 088 333613 100 ---- SLZ 333723 320 2005 COO 333109 310 5L2 333723 319 ---- COO 333109 319 2005 ---- 502 031971 731 858 031669 731 080 631646 730 2300 ---- SLZ 631643 738 866 031663 731 0810' P00 631647 73G ---- SLZ 333092 320 BEL 333539 323 0740' (46 333111 319 ---- SLZ 333892 320 BEL 333538 320 0805' 009 333113 100
-- 2115 1 ---- 5,1 333181 320 16: 0940 341 333004 100 2 O 280 1234567 0843 ---- SLZ 831039 738 5 FONTE BOA (FBO) AM 7 SP 8ARACATUBA 38 (ARU) 031015 730 --3---? 0855 ---- S,Z 333890 328 (06 831736 791 3 1215 .,703020 512 031815 736 6,00 885524 347 1825 1 427 713 72345-- 4633 ---- 872 333573 370 CO' 784768 878 4 O /63 FORTALEZA (FOR) CE 72045721416 ---- SLZ 333723 320 46+ 26+ 1136 B38 333693 103 2 O 7234867 4125 0535 031015 730 O 427 1234560630 ---- 236+ CO' 784765 ATO 3 8 768 572 3J35'3 323 1234567 1125 1235 333893 320 1 -6- 7470 ---- 522 333723 319 261 650 333899 323 8 460 1234567 1620 1730 333537 319 ----2557 COO 784766 4'R 3 E 768 1300 COO 333763 323 3 1 288 1234567 1900 2015 333891 320 333573 8 427 7 0630 ---- 572 320 ARAGUAINA (AUX) TO 234557 1920 2034 83:643 738 5 858 333899 319 460 172 5 77315_ 0630 ---- SLZ 333573 320 123456- 2110 2335 733951 735 1300 0GB 333763 319 3 3 280 1315 B08 105688 ATR 2 72345-7 14- ----572 J33723 323 1 261 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ARARAOUARA (AQA) SP 2150 836 333591 100 2 3 460 :234567 0250 ---- SLZ 333181 320 72-15-7 141',---- 517 313773 320 5 261 ----6- 1415 ---- 572 J33723 319 1 261 142 338085 320 7223 £17 +84757 676 2 B 768 - 2150 858 J33591 100 2 8 460 1335 025 333153 320 1 72345615,------5-2 031971 730 BALSAS (BSS) MA 7234667 0540 ---- SOL 131059 730 858 031669 736 1 058 037263 733 5 17548-- 58------507 333573 320 427 2220 563 037360 736 2 8 1330 068 031850 733 - 104S íMP 006406 COO 1 6 723356- 0630 ---- SLZ 333573 320 CARAJAS (CKS) PA BARREIRAS (BRA) BA 1410 838 333887 319 5 427 7346-0630---- 7 372 333573 320 72015-- 0637----5,2 333573 320 42' 7 0630 ---- 502 323573 320 1420 838 105688 816 3 1140 858 181457 E62 2 8 1410 808 333887 320 3 72045-- 0930 ---- SL2 053950 735 BAURU-AREALVA (BAU) SP 12345-- 1525 ---- SLZ 631971 730 1140 8EL 005594 179 2 8 T R 72315-SB 075 7 ----372 333181 320 037837 161 730 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 0950 GIL 6466+0 £02 2 1 0335' [68 831956 735 2345-0421- ---- 3_O 1316+5 130 2234567 1620 ---- 372 333537 779 ' 152 7 0250 ---- SLZ 333181 320 006 P84768 ATO 3 0 760 ----116 333038 320 858 333719 320 240 1 23-15- 7 ----1345 ' 28? 0110+ 045 333557 328 7015 ---- SZ 333723 320 £06 333163 230 3 O 120 1270 2301 066 P84766 806 2 6 9 768 12345-- 0250 ---- SLZ 333181 320 161 GOIANIA (GYN) GO 7 26? -6- 1415 ---- SLZ 3J3723 319 1340 P08 M74508 L4T 3 ---- 9 1734567 0250 SLZ 323181 320 048 P84766 806 2 8 768 2301 9 427 12345-- 0630 ---- SLZ 333573 320 0'55 658 333879 320 8 858333875 320 261 BELEM (BEL) PA 1234567 0530 ---- 310 323573 328 1465 CO+? 333161 200 3 5 120 340 1135 858 333464 320 173-1567 0856 0955 333090 320 O 9
2 O O 3 O 1 O 3 O O O 3 O O 2 O O 2
-2-4--- 0250---- 725,,
72? 427 180 140 427 188 148 261 120 261
-
722 333181 320 O 062 0E526 EM? 3
LONDRINA (LDB) PR
2
LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 3-3-'-- 0855 ---- Si 723890 020
5
MACAPA (MCP) AP 347 240 120 341 260 120 348
3
O O O O O 1
O 6 3 8 3 A
3 O O 3 O O 3 O 1 1 O 1 2 O 1 3 O
041 285 ,40
751 720 ,60
103 42' :00
255 220 120
3
MACEIO (MCZ) AL
234,67 05,0 ---- 8 6+2 333573 320 i`49 758 337576 100 2 1 17,4567 1910 ---- 5.7 031643 738 6 0125' 050 031606 738 3 O
267
427
16!
427 261 266 341 268
251
:29
243
1+?
161
161
16!
161 240
284 427 261 780
265 120
340
340
240
341 360 041 240 427 420
MANAUS (MAO) AM
577 3.13090 470 O IEL 372074 320 1 373890 120 7 1 517 133950 735 O BEL 154952 735 1 0 031642 736 2 0 SLZ 631971 730 8 858 031702 730 1 0 O SLZ 531643 138 FOR 074857 733 1 0 333892 320 2 O
340 347 300
341
MARABA (MAB) PA 1231867 0930 ---- 2220
267
1234 5 67 0055 8 572 333894 820 1345 SEI 333896 320 1 8 502734950 735 -2-4-6- 0930 ---- 1215 SEI 030958 735 1 8 1-3-5-- 0930 ---- SLZ 734950 733 O BEL 197500 735 1 8 1250 1234667 1200 ---- SLZ 631642 738 1 7045 BEL 031028 733 1 1 6- 2115 ---- Si 333892 0205 0020' BEL 333430 320 19 12445-7 2215 ---- 572 333892 520 0035' BEL 333448 320 1 O
1734567 0835 ---- 1123 1273567 08,5 1230 123466- 0930 ---- 1220 ?74567 1200 1500 273-156- 1025 ---- 230 6- 1320 ---- 0100, 1234567 2:45 0140+
420
0510 206015 L4T 6
1820
2 O O 8 2 A
O SLL 333101 320 050 333719 320 O 1340 00+1 333760 313 2 1734851 0650 ---- O 427 333573 373 658 333575 320 O 2348 £06 333752 370 3 O O 17345-- 1525 ---- 5L2 031971 730 8 850 00:037 7 36 3018' CIO 7'703? 1 30 2 O '34572 '171 --- 507 723537 319 O S I SO,' '.2? 114 7 72 319 3O 1234557 0250 ----
26'
SL2 333573 320
0
427
858 333870 320 2 O
360
SLZ 031815 736 8 COO P84740 AIO 3 SLZ 333723 520 O COO P84734 078 2 8
760 261 760
MARILIA (MII) SP 1 1 1 2 O
761 763 427 380
127-15-- 0125 ---- 1303 121457 2115 ---- 2302
Panrotas - Março / 2007 - 6 - 169
SLZ 031973 730 858 531867 738 0015* 015 131732 730
12045-- 1525 ---- 7710
+ 7
PORTO VELHO (PVH) RO 0_ 1 333673 054 333540 "0y 3202 5 5 SL2 331971 730 8 866 151852 731 2148+ BBS 031938 731 2 8 02*0
323-1567 0830 ---- 1236 323155- 3525 ---- 1 2 3 4 5 6 7 8 2 7
SAO LUIS (SLZ) MA
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP
427 360
5L2 851002 133 3-34--- 1450 ---- 050 851078 733 -?--5-- 15------012 851080 733 +36 881070 733 2210 333893 320 1034547 1900 2340 531643 738 7234567 1920 2330
IA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1 --4--7 0260 ---- SLI 233783 320
1
1 O O 1 8 2 O 2 8
340
SANTA MARIA (RIA) RS
354.1
3 +7 333181 320 VITORIA (VIX) ES P00 924504 L4T 3 6 1123 ----
O JJ3.9 +03) 333420 3 O 333573 333566 36 333821
320 320 320 320 320
O O 5,6 10 5_O FOR 300 5,2 638 078 512 658 0SF 5L2 BOA (OH 5L7 858 000 0L2 858 SLZ 658 012 808 SLZ 858 SLZ 600
320 320 319 731 733 '31 731 731 735 736 033 733 320 320 320 320 320 100 320 104 319 100 700 733 7 00
SANTA ROSA (SRA) RS
---- SLZ 533815 731 0250 006 784740 006 1348 5I7 339773 370 12345-' 1 415 ---- 2347 009 P64734 818 0855
13050 3237567 0425 ---- 1110 12345-- 0540 ---- 1400 1234557 0540 ---- 1445 12345-- 0630 ---- 1509 / 0630 ---- 1555 12325-7 1413 ---- 2100 6- 1418---- 2300 12345-- 1525 ---- 2749 123156- 1825 ---- 2359 12345-7 1620 ---- 2301 12318-7 1900 ----
333161 333219 133326 53 1036 031823 431723 131859 33176: 031690 031059 831735 131636 333573 333576 333:32 333873 333575 333136 333723 333509 3J3723 333519 031971 031787 031971 031975 333637 333118
733 314 100
340
1
---4--? 0630 ---- Id 333573320 O 22345-658 3J3575 320 9 3620 CGO 333458 320 3 9
B - 170 - Panrotas - Março / 2007
427 261 266
161 240 261 427 420 261
2165 618 330152 320 2 1 160 1525 ---- O 263 6- 1445 ---- S67 333723 339 2010 COH 3J3486 320 2 1 2325 266
O SLZ 533971 736 058 T05589 OTR 0 6
1 2 O 6 O 2 8 8 3 O
3 O
427 261
221
3 O O
427
263 221 26! 081
3 1 O 1 O
26!
260
2 O O 7 1 8 2 7
8 Si! 333891 324 8 060 333237 324 0610' ORO 333364 320 4 8 6- 1900 ---- OLZ 333891 320 8 550 333237 320 0610+ 688 333364 100 4 O O 512 310892 320 ]?345- 2145 ---- 1 BEL 333539 320 0750+ (OH 1,13:00 319 2
265 220 340
42! 220
340 421 220 341
240 221
VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 2315-- 0620----
51? 333'00 320
6S8 00115, E'2
DE:
4581 -0
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
00riyonra-.
P., 0
ALTA FLORESTA (AFL) MT 32345-- 0920 ---- 1200
015 :33740 320 (18 855846 042
6 30
200
O 28 - 9
240
O
240
ALTAM IRA (ATM) PA 234687 3707 ----
(OH 333896 324
1140 BEL 128825 EM2
CIO 333538 320 2353 ---- 0730+ BELP 4 0915 192 CGH 333030 320 -3---- 2353 ---- 0740' BEL 706936 182 000 333)35 320 1734--7 2353 ----
----6--
5 :2345-7 0540 ---- 012 033859 730 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1750 858 631771 735 2 8 333:8: 320 1 16! 0250 0700 O 427 123456- 0630 ---- 5L7 333573 320 3734567 0425 ---- 012 531615 730 S 1 7 J66015 14 O 3400 3 1355 6SB 333835 305 2 O 262 700 533571 730 7 0950 PALMAS (PMW) TO 17345-7 0630 ---- 52333573 320 O 427 0810+ OFI 708540 374 7 1230867 0540 ---- 012 53155973G Si 333523 370 423 7 1234562 0680 ---- 5 420 OSB 333566 320 800 033863 733 8 ARACAJU (AJU) SE 3201 838 333588 300 7 9360 530 333001 100 3 O 1744 160 1240 0,58 031846 733 3 1 11)) 3132:6 370 1234667 0581---- 5 12345-2 1415 ---- SLZ 333723 320 261 341 O 1234557 1125 ---- SLZ 333893 320 477 1 6- 0630 ---- SL2 333573 320 1315 050 333556 320 209 2140 888 333816 100 1 4 538 333497 320 3 O 261 3854 1155 6S6 338023 320 2 3 101 1231567 0900 ----- -+0 331600 738 1415 ---- 6 261 5L7 333773 319 12345-7 1415 ---- S_7 333703 320 O 261 6 477 123456- 0630 ---- 5L2 333573 320 111 031840 736 1600 2:40 249 838 333518 100 1 5 202 836 333827 320 1 8 1 BSO 333887 319 84 CIO 333122 319 6- 0905 ---- 123356- 3575 ---- SLZ 031971 738 5 123456- ----1910 1526 ---- 112 531970 736 (66 333330 320 3 6 1400 808 333600 320 2255 858 631752 730 1 8 850 631867 738 4 O 2015 8 7 0630 ---- 0(2 133073 320 REC 133567 320 :548 333537 319 4 O 265 1234567 1600 2116 PARINTINS (PIN) AM 1 658 ,,33880 320 O9 7 09------(18 333772 020 SLZ 031643 738 O 1234567 1920 ---- 1 234567 1200 ---- SLZ 031642 738 1400 cwo 333330 320 3 8 BOA 333800 300 0300' 560 831663 735 2 A SOM 074825 EM2 3 8 3620 8 12345-- 1125 ---- SL2 333893 320 1545 810 333867 321 O 341 1234667 2146 ---- SLZ 333892 300 26: 1800 309 333300 320 2 8 - 1330 ---- 019 139595 733 PELOTAS (PET) RS 8 240 611 333539 320 8 311 1234367 1125 ---- OLO 333893 320 616 032044 700 1600 2345-- 0540 ---- 517 031859 734 0762' 006 333536 319 2 O 265 O 420 RIO 333567 320 37345_7 1802 ---- CIO 333574 320 POS 974506 L4T 3 3555 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 267 AJO 333011 320 3 1930 858 335584 420 2330 PETROLINA (PNZ) PE 1 161 1234550250 ---- 512 333351 320 SLZ 531642 738 + 1234561 1200 ---- CGH 333574 320 6- 1802 ---- 2)4551 042-----510 031835 736 O BSB 333719 320 040 MAO 011641 738 3 2030 BOA 333564 319 2330 858 431874 734 009 333908 319 2 + 220 0900 O SLZ831971 736 123456- 1625 ---- COlO 031110 738 1234067 :910 ---- 1630 660 531798 738 3 O 1204567 0250 ---- 5_O 333161 320 161 OSO 033669 730 3 2020 616 031805 733 556 Jà3719 370 8 240 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1620 ---- SLZ 333537 319 * 0416+ 508 031116 733 220 1005 060 333932 319 2 O 1 12345610250 0930 333381 320 2 361 7756 315 333036 320 2 O --4-6- 7005 ---- 019 031826 738 1204567 0544 ---- Sd 031869 735 0 1 -- :734567 3900 ---- 017 333091 320 1234561 0475 ---- 5L7 031815 730 0028+ BOA 031632 738 5 556 031815 736 1 145 331824 733 ----3240+ 530 333231 320 3 1 333282 320 7345-7 23330230' 1255 000 831516 738 3 O 7 3152 030 031804 733 2 0 :234567 1920 ---- 5 1 031643 238 6- 2333 0200' 333282 319 O 427 12345-- 0630 ---- OL? 333573 520 12345670540 3300 0300+ 530 531812 733 3 8 531859 735 2 8 ARACATUBA (ARU) SP 0 263 SOB 333575"' 9 427 12345-7 0630 ---- 3LZ 333573 300 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM P84162 875 723458051' 1005 1321 CGH 333926 315 3 8 220 1400 858 338020 320 2 8384 A --3---7 0885 ---- 3d 333890 320 340 12345-- 1000 1200P84170 ATO 8 427 123456- 0630 ---- SLZ 333573 320 8 6- 0630 ---- 3L2 333573 320 427 0513 900 665524 432 4 32345-- 1235 1235 P84768 AT 8 ----855 333575 520 261 8 "'333575 320 261 784264 005 18 32345-0 1621 1534 1400 009 333928 319 3 0 220 3401 SINOP (OPS) MT 060 333065 319 3 1 120 A 427 066360 100 5L0 333573 373 02345-7 36:5 1915 12345-7 0630 ---- 8 -2-45-7 1200 ---- 3L0 631642 738 8 040 1-3-5-0865 ---- 3_O 333890 320 8 ISBEL 031929 733 261 184766 A'8 8S6 333575 323 234557 2201 2301 1 ST,4366016 L4T 38 1730 3330 006 333930 319 3 O220 858 537466 733 2 1 2220 ARAGUAINA (AUX) TO TABATINGA TBT) AM O 32345-7 1415 ---- 723 320 26! 0L0 313 y 12345-7 1415 ---- SLZ 343723 320 061 08+ 333562 320 12345-- 0630 ---- 002 A 12-4-'- 0885 ---- SLZ 333890 320 0000 068 333962 319 2 O 200 2243 005 333049 320 2 1 320 3315 038 336588 870 930 ( 7 4844 735 3 O SLZ 333723 319 0 261 1510 6- 3415 ---- 1 :23456- isos ---- SLZ 831971 736 ARARAQUARA (AQA) SP 6 340 3865 ---- SL? 223890 320 2000 068 333952 349 2 8 220 808 631837 736 2 2135 084150 008 2234564650 O 900 0730 305524 842 3 O 0 8 12345-- 1525 ---- 3L7 63187! 135 155, O 1234567 1900 ---- 340 SLZ 313891 320 1 7345-' 2374 7275 704752 005 808 031733 738 ----0605* REC 333867 320 3 1 161 TERESINA (THE) P1 000 031504 738 2 1 2 250 SLZ 531643 ARAXA (AAX) MG 1234567 1970 ---- 23-17,677)0 2700 T54951 735 O 1 32345-7 1920 ---- SLZ 033643 738 0630' 810 531663 738f 736 4 1234560690 ---006 764750 ATB TUCURUI (TUR) PA 5 S 831901 730 1234--7 0145 ---- 8 341 512313890 320 085 000636 808 1310 + :2745-S_Z T54950 735 0725+ 050 533505 738 3---- O 9 740 c000 BE 333539 320 6- 0713 ---- (OH 333204 320 1 1034--? 2145 ---- 341 SOL 005594 3TR 3 6 512 333892 320 1360 0839+ 005 333001 020 2 5 120 3190 PIA T0963 OTR 1 BEL 333539 320 240 5L2 333892 320 9 341 UBERABA (UBA) MG ----5-- 2145 ---- ------1:545 --- - -III 333236 320 0725* 005 333907 330 2 • 220 B6_ 333539 370 8 240 1415 12345-7 ---- 'LU T08603 ATR SLZ 333723 320 261 1830 1 12345-7 2145 ---- 341 5L2 333892 320 0619. 005 333051 339 2 5 120 268 7320 050 764/52 836 3 6 BARREIRAS (BRA) BA 8 240 0L_ 333539 320 PORTO SEGURO (BPS) BA UBERLANDIA (UDI) MG 3755* 010 333904 318 2 + 12045-- 01------COO 333896 328 720 323-550254 ---- SLZ Ji3181 320 O 161 1 341 1734-67 2145 ---_ SLZ 333592 320 ---- 8 1140 855 083451 152 1 2585-1 0250 SLZ 333181 320 858 333719 320 5240 1 240 LIII J33400 320 BEL 333539 320 12048-- 0948 ---- 038 333719 370 8 1200 05H 333450 320 2 0 266 220 0835+ CIH 333906 319 2 * 2800 058 081415 EMB 1100 06+ 333730 339 2 O 0 - 0250 ---- SLZ 333181 320 351 2348-- 1145 ---- (OH 133742 138 3L2 333181 320 8 6- 0730 ---- RIO GRANDE (II RS 858 333705 320 8 740 SOA 181456 E02 750 8 058 333719 320 8 12345-0540 ---- SLZ 031859 730 1310 (56 333474 100 2 O 260 -- -- 3200 1 080 333248 320 2 O 1735 700 604606 L4T 4 1 BAURU-AREALVA (BAU) SP 323466- 0540 ---- 7 SLZ 033859 730 32345-7 0540 ---- 312 631859 130 8 173158- 2837 0815 334762 AOS O SALVADOR (SSA) BA 858 531715 735 O 858 031818 730 PO4762 005 123456- 0037 3015 1345 057037473 735 3 O 1 234567 0425 ---- 517 03:835 736 + 4330 060 631620 733 12+36-- 3008 1 1 10 334770 808 8 7 4540 ---- SLZ 533859 735 POR 53:565 738 1 + 0830 O 421 7--O-- 0630 ---- SLZ 333573 320 784710 378 12345-1008 1110 BSB 531715 733 + 027 1234567 0630 ---- SLZ 333570 320 808 333575 320 261 12345-- 1245 1345 334768 805 1345 0SF 031648 735 3 1 620 1205 6513 335566 320 2 1 1600 006 333247 339 3 8 220 12345-- 7245 1045 704768 008 8 173-55- 0630 ---- S2 333573 320 427 341 1234567 1125 1555 333493 320 2 O Si- 0 333573 320 427 --34-67 0630 ---- 12345-- 1423 1515 334772 ATR O 420 OSB 313566 300 1 12345-7 1415 ---- SLZ 333723 320 261 1 OSB 333575 320 261 12345784712 ATO - 34231615 1610 556 3J3451 320 4 9 266 1 BSB 333023 320 282 -- -- 1600 060 333242 300 3 220
NOVO PROGRESSO (NPR) PA
3/34867 1-3-5-- 0805 ---- 5_O 333891 320 8
2 5 0 8 3 8
12345-- 0750
8 8 5_2 333381 320 :61 ---- 1 6 768 PCI 514503 L43 5 6 1336 8 263 MARINGA (MGF) PR SANTAREM (STM) PA 3 6 768 161 3L2 313161 320 1234567253 ---- 340 1 234567 1055 113890 370 1 6 RECIFE (REC) PE 358 J33719 320 240 03:542 138 1 O 1734567 1700 1305 9 7204557 COO3075 333033 320 3 120 ---- SL0 031815 736 130 013 333092 320 1 A 1734557 2185 2353 858 031874 730 2 8 :234567 073 ---- 5_O 031850 730 1205 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 8 427 5(2333573 320 858 031863 733 12345-- 0630 ---- 7 1 4/3 020 6(23J36 12345-2630 ---- 058 333562 320 0 1 261 CSB 031762 730 1525 1258 658 535402 (50 3 O 1230 6 427 21456- 1526 ---- SLZ 631971 73G 5(2 333573 320 6- 0630 ---- 858 031837 736 1258 BSB 333562 319 2 0 261 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 5 427 0020' 066 031735 730 28 5L7 333573 320 ---- 7 0630 ---- 537 333181 320 + 763 1234560250 429 1058 BSB 333568 320 2 3 1 740 050333710 320 MATUPA (MBK) MT 341 1234567 1325 0510 333893 320 1 3 288 1005 (16 3J37 4 0 320 2 1 1-0-,-- 0855 ---- S2 333890 320 17+4567 900 7355 J33891 320 1 3 340 1 063 W333181 320 7 0254 ---- 570 366815 L4T 40 630 631643 738 1 1201561 5 1920 220 1 850 333719 320 240 MINACU (MOH) GO 015 333740 319 2 8 2663 1025 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 4?' SLZ 333573 320 5 12345-- 0638 ---- 427 1 5L7 333573 320 6 1 0630 ---- 5_Z 333381 370 :61 12315-- 6360250 ---- S16400 050 28 E.35 804 333575 320 O 761 5 240 838 333119320 MONTE DOURADO (MEU) PA 7 335 (OH 133242 320 3 8 30 300 008 333270 319 2 8 0930 3 ---3--- 1 1 00 -- -- SLL 131642738 SLZ 133073 320 8 051 6- 0830 ---- 5,2 333161 320 -----6- 3260 ---- 3 2)1 510 BEL 806481 EM2 16 O 240 650 333575 320 008 333719 320 -2-4 -- 1200 ---- SLL 531542 738 006 333272 100 3 O 400 009 333270 320 7 8 300 1 535 0930 3730 BEL PO4912 EM2 1 8 8 363 SLZ 133871 731 37315__ 3825 7 0250 ---- SLZ 333161 320 ---- 1 240 SLZ 831642 738 1200 ---- BSB 333719 320 O + 808 133937 730 3610 BEL P84934 EM2 1 088 333270 IDO 7 O 300 3035+ 006 133904 700 2 O 0930 O 421 SLZ 333573 320 6- 3830 ---- NATAL (NAT) RN SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 656 591451 187 O 8 1205 1 ---- 5L7 333181 320 161 67 0250 161 330 323181 320 0050 ---- 1-3-5-O 427 12346-- 0630 ---- 5)1 J33573 320 1245 050 333808 320 2 1 261 060 01522 192 2 3 3025 858 333575 320 0 061 Y 427 67 0630 ---- SLZ 333573 370 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 058 333440 319 3 O 300 1316 1050 658 J33354 319 2 8 261 O 027 7 0630 ---- SLZ 333673 320 ---- 361 1234561 512 333181 370 8 341 0250 32345-- 1125 ---- SZ 3J3093 300 O 26! 858 333575 320 240 008 333719 320 1 0736 1010 FOR 3J3300 320 1 8 761 1515 006 333278 319 3 O 300 512 533016 230 1 0425 ---- 7 340 5_ 1 333591 320 3230567 1900 ---- 5L7 031971 736 O :2345-- 1525 ---- + FOR 033577 753 0025+ REC 333574 320 2 5 261 858 081456 182 1 8 2156 1050 131 031356 730 2 1 5_Z 531643 135 1234667 1920 ---:2045-7 3920 ---- SI? 031643 738 8 131815 738 7 1231561 0425 1110 0115+ RIO 531734 733 2 8 1141 O 502 031981 736 1234567 0540 ---- SL2 031869 730 + NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 0750* 006 031910 730 4 658 531815 730 2 1 1110 42' 8 32345-' 0630 ---- S2 333573 320 427 312 333573 320 1230561 0630 ---- RIO BRANCO (RBR) AC O 261 858 333675 320 1152 058 333575 320 2 + 261 SL2 031859 736 O 1234567 0540 ---- 1415 177 086 333025 320 3 5 261 12345-7 1415 1837 333323 320 1 + 838 031959 733 3 :350 5427 510 333573 320 6- 0630 ---- Aersporto 333723 319 1 2)1 6- 14151837 --- 517 431642 738 O 1234557 1200 808 333575 320 5 261 1 5L4 5339/1 735 12348-- 1625 ---- ROL 031929 733 8 1416 120 058 333025 319 3 8 858 531743 730 1 + 2115 .0 808 131362 735 2 5 12345-7 1415 ---- SLZ 333723 320 26: 1 8 173496- 3525 ---- 3(2 133971 734 123456- 1525 ---- SLO 131971 736 058 333041 100 2 8 160 2035 7140 23:5 838 130552 736 1 A 850 131937 730 12345-7 1920 ---- SLZ 531643 738 266 333530 319 2 1 1234562 3628 2111 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SOA 031981 730 1 1234567 3920 SLZ 033643 738 --O :234567 ---- 0730' 0GB 3475 531756 736 4 O SLZ 03:315 730 0550* SOA 13198! 730 3 1 7 32346-1 7145 ---- 5Z 338892 320 341 FOR 03:824 733 0910 1 341 1734567 7145 ---- 512 333892 320 7 740 :23455- 0503 ---- SL2 53:850 735 ROL 333530 370 240 0556+ 81L 333539 320 1 1 0900+ 086 333039 300 2 8 100 858 03:76: 730 0320 3 7315-0425 1 2345-CONTINUAÇAO
1240 --4--7 0600 ----
12345-7 7541 3740 12345-1 3611 1740 1233561 220 1 2301
334764 ATR 781764 805 334766 ATR
248
18 O
200
1
2 y
269 420
+
261
26: 400
2 y 8 8
2)1 2)1
20 420 10 8 2)1 0 420
7
2
0 2)1 8 420
3
1 2)1 1 0)1
1 A 18 1 8
768 768 768
768
760
8 1 8
061 240
768 758
00
08
268
28 O
228
l8 0 10
220
9 IB
240
O
261
26 06 08 06 08 06 o
300 768 300 768 300 056 08 300 08 768
0 300 08 768 0 308
12345-- 0830 ----CC-' :1)5+7): 1734,67 3745715 03:736 735 j o 237557651 1002 333113 320 O 5 12C 856 13,7-1 :435 .71576' 520 774967 :655 oso +3544 730 O 8 1330 1294567 1747 : 5 '50 12305-- 0830 1435 333662 320 12349-- 3551 629 313770 320 O 0 280 1232567 :910 2005 333109 339 O 5 100 2 O 333012 319 6- 0830 1435 333770 319 O 5 280 1234563 2311 2125 502764 733 O 1 1000 61 1551 1629 9o 1230567 0900 ---- COSI 031603 738 1231567 1002 ---- COSI 333571 320 5 261 333305 320 O 3 120 12349-7 2120 2277 OP 1475 000 031018 738 460 2150 BIS 313591 100 2 5 6- 2120 2227 333105 319 O O 120 COSI 039594 738 67000 U'45- 3805 ---- COSI 602942 733 5 1000 ----- 6- ---- 7020 7330 631674 735 O 1 1025 8EC 031116 738 2045 LOS 865521 192 : 5 32345-7 2320 0020 * 531960 738 O :3345-7 1555 OOiS+ 801062 733 COSI 602842 733 5 7 1005 ---- 1000 FORTALEZA (FOR) CE 333104 320 0,31567 2020 0055° - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2140 LOS 885511 042 2 5 12345670640 1340 031702 730 3 6 234567 2100 0120+ 031878 730 37345-7 1827 ---- COSI 333460 319 280 72,4507 0642 1215 333536 319 1 5 765 CO1'''OUAÇAO 2717 ---- COO 333304 320 '150 055 333591 100 1 O460 32345-- 0725 1300 066110 100 7 5 333774 320 O O 0410° R[C 333312 320 2345-7 2300 2244 200 O 67 0730 1306 066122 100 2 P84766 38 2 .1.717 '65 333774 100 O O 280 6- 2300 2344 JOINVILLE (JOI) SC SI 12345-- 0747 ---- 244 00-7 333896 300 1234867 2305 2335 031700 738 O BELEM (BEL) PA :2)456- 0025 0925 333035 100 1340 SOB 333813 320 2 8 262 O 12305-7 2354 ---- 280 CII333780 319 :2315670747 1235 133896 320 : 8 740 2)45'' 1000 1140 00,374 730 5 CI" 333096 320 240 67 074 7 ---- 2355+ 708 0R5533 042 2 234567 CIII ---- 726 231612 731 - 73)0 16'L J138'S 011 O 407 1345 055 333576 103 7 O 1330 500 031920 733 CAMPOS (CAW) RJ 01:753 73' ,6O, 36' 333470 300 1 5 1734567 0914 1020 261 233530 733 1 6- 040 1543 3130,7 103 O 270 2'45- 185 '1' 12315-- 0910 -----'OH 333914 319 5 COSI 333450 320 266 23-05- 1052 ---- 234567 1300 2155 031830 735 0,347, ' ' 0284 2,84 J.3C37 320 O 205 506 436265 P50 1 O 220 441 7930 SOA 333892 320 3 5 006 313107 320 120 :23-5-7 1315 ---- CII' 333420 320 + 7 052 ---- 284 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CARAJAS (CXS) PA 340 PLN 333410 320 2 2305 SOA 339892 320 3 SI 94: 3930 17345-0830---- COSI 333567 370 SI 261 0,715-- 3775177 01,6113 100 CCI 333107 319 5 20 ---4--- 1315 ---- 7 3120 ---- COSI 333470 100 + 70,, 172 :420 240 373' 05,1.., 103 oss 346688 578 2 0 44 2305 FLN 333410 320 2 3 30, 1930 555 333892 320 3 O :745' 9 -------COO 0*''',? 730 240 1237--? 2053 ---- 468 333538 320 8 CII 333574 320 261 6- 1802 ---- 6- 1 1 30 1510 039595 738 1 5 1920* SOL )T6404 CNA 2 Ai3C- III 031825 733 2300 BIS 1:3430 320 1 6 360 6- 1200 1640 139593 738 1 O 5 COSI 333574 320 261 12345-7 1802 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG CASCAVEL (CAC) PR 1231567 1300 910 031833 730 3 + 240 7315 856 333448 320 1 6 12319-1010 ---- 068 631754 733 305-- 061, 0725 704700 008 005 031969 733 + 173-16-7 1600 ---- 3055* 0*1826 738 1 1 234567 2036 '+11 - 1.0 32 O ' 785 COR 865543 547 1 - -5-- 3821 )I'+-IS 2340 110 031564 730 2 + 333714 320 1 5 240 1234*67 2055 0:35* -_4-5302" 064* 18482 074 6 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 1720 ---- 251 CII 333712 300 5 1234567 2100 ---- 026 031878 730 1 -84--- 510 1760 P84754 070 2355 858 333842 320 2 542C 1 SI 220 333163 100 1 120 7 0853 0220* 010 031996 '36 : 1 1234 5-' 1751 0913 PO4780 ATO 757 + 7 1720 ---- COSI 333732 319 031780 736 O 8 1234557 1030 1700 :733967 7359 0323* 333535 370(PO 8 240 '177 LIVRAMENTO (LVB) RS 2355 650 333442 370 2 6 17345-- 110! ---- 8 120 068 333053 320 BELO HORIZONTE (Pampulha) LU MG 6- 1840 ---- COSI 039592 738 O -------- - 13)5, 1340 POA 74505 L4T 1 CO'333050 320 503090 . ,3 O 12345-- 0630 0735 2340 55+ 031564 736 1 1 12345-- 1373 1480 33316! 100 O 8 120 2250 P20 934511 L 4 *52652 733 C 5 1000 1234567 0634 C738 1234567 1840 0010' CII 333057319 031814 736 1 5 12345--1140 ---- CIII 031793 730 - 1-- - ---- 1734567 0645 4785 039602 '36 C O 1234567 1910 ---- CAI 331712 736 1975 COR 934509 L40 2 8 2250 P20 934511 L4T 1 7345-- 0647 0800 333200 020 C 5 220 0010+ 010 031825 733 3 SI LONDRINA (LDB) PR CHAPECO (XAP) SC 220 333704 370 O 8 6- 0743 0850 1 12345-7 1925 ---- COSI 333542 320 o- 0636 COO BO7730 733 12345-0615 C745 066150 100 O O 6- 1030 1140 339016 320 O O 220 25 0030° 608 333851 320 3 O COO 889504 040 8 0925 1234567 0920 ---- 066 031954 738 5 -7 1545 1647 343206 320 0 0 220 12345-7 2000 ---- CII 333332 319 261 12305-- 0636 ---- CO' BO2700 733 1410 PLN 631908 733 1 8 333202 320 O 5 220 123456? 6'8 1734 0040+ 110 333387 320 1 5 250 0940 CIO 8R5504 042 1U066156 100 8 12335-- 1636 ---- 123458 902664 7133 O 5 1000 1747 1047 6- 2303 ---- COSI 333242 319 8 261 333760 319 POA 666157 100 2 0 123456' 0935 1040 -- -- 2050 2345-' 349014 3.'O O 1,7 1922 270 265 3350* SOA 333366 320 1 + 002640 733 2345-0 2030 2396 336330 100 2 8 302 1234567 0004 1115 13347' 319 O 5260 2345-7 7304 0224+ BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG 031726 733 066110 100 O 8 123455- 1018 1220 12345-7 2030 7156 O 240 1234567 2353 ---- COSI 333530 324 12345-- 0620 6920 066320 650 12345671247 1348 343752 320 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 347 3645° BEL 338015 320 1 5 234567 0640 0750 031702 716 O CII' 343770 319 67 1551 ---- CCH 333938 320 8 240 1234--O 2363 ---- .20 323-5-- 0743 0850 333210 2:9 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR COSI 343759 319 1 150 1030+ BEL 376402 098 3 II '75 + 333210 370 O y 12345-- 1550 CCII 333013 320 320156---4--- 0743 0850 1010 ---- COSI 031726 733 CORUMBA (CMG) MS COR 333331 320 066322 P50 1 5 iSSO 6- 0800 1130 489 331450 733 1 5 1330 8 280 1 2345-0935 ---- [OH 333760 019 CGO 343013 319 031706 733 O O ,557 --- 1234560420 0935 + 120 COSI333007 320 12345-- 1115 ---- 461 255 :255 COR 333593 100 2 8 C88 333301 320 1053 1234567 0857 1003 333716 320 O O 1410 CIB 333887 319 1 8 180 220 -7 1000 1115 COSI 333007 320 5 120 0,3406' 1801 1915R02042 733 333250 319 O O 7 1115 ---- CUIABA (CGB) MT COSI 031956 738 270 12345-- 1018 1120 JJ3212 320 O+ C48 433887 320 1 O 380 3410 1734567 0740 :020 531996 736 1 8 631684 730 O 1 - 3015° 188 G3 i832 731 234867 030 1340 120 123456- 1348 1520 33303: 319 O 8 240 123456- 6707 ---- 8 CII 333896 320 013056' 735 333772 319 802030 733 O O 1000 3056' 12345-7 1044 1156 320 343031 320 O 5 71340 1500 460 635 333899 320 1 8 1650 433214 320 C 8 220 12345-7 1150 1255 12305-7 2144 0035* 031956 738 1 240 MACAE (MEA) RJ 7 0747 ---- C1H 433896 320 8 031709 733 C 5 12345-- 1236 1346 SOB 333899 319 1 8 460 1050 .01147-- 2720 CGSI 031502 738 FRANCA (FRC) SP 12345-- 3257 1430 343218 319 O O 220 1734560920 1110 333140 320 1 ---- 8 280 /5 531, 016862 LO? COl 093774 793 32345-7 2010 720 6- 1257 1430 433218 320 O 6 333740 319 1 8 290 7 0920 1110 3345-- 094C CIO 333914 319 2345 480 +81063 1M2 1 O 662032 733 O 5 123456- 1259 1359 1000 CII 031912 736 8 1245 12316-- 1000 ---- SOU 336205 650 GOIANIA (GYN) GO 552036 733 O 8 1000 12345-- 1430 1542 086 181453 092 1 O COSI 333936 319 1320 :2345-- isio 12305-3545 133466 319 O 1 280 220 123-5-7 1435 1540333220 324 O 5 SOL 066863 14T 1233567 1247 1833333762 370 7 0025 8 280 1235 333384 319 O 5 26! 67 2645 0075 ---4--- 1435 1840 220 333220 319 O O - ---05-- 154' ---- CO" 333930 319 1231867 1152 1602 333782 320 O 8 280 333160 319 O 8 321355- 0753 0973 280 867034 733 O 5 1000 -7458 1608 371' 50, 336708 650 1234567 1500 1600 031942 736 O 6 280 333460 320 O + 431854 730 O O 7 3703 0923 6- 535 1635 1233967 1840 ---- 066631814 731 8 MACAPA (MCP) AP 031917 730 O + 333222 319 O 5 220 1234567 1000 1130 123-5-- 1543 1650 BIS 631764 738 1 8 2220 1234+67 0747 1345 333196 320 031904 733 A 5 333222 320 O 5 220 1230567 1200 1330 ---4-6- 1543 1650 016333542 320 240 12345-7 1925 ---- 0 COSI 031612 731 0,34684 0916 700 333462 319 O 1 031710 731 O O 123-5-- 1200 1330 12345-7 1550 1700 284 2240 055 333596 320 3 8 050 53i928 733 1440 663067 733 1 13905' 320 O 5 280 ---0-67 1200 7330 12345-7 1655 1935 240 6- 3925 ---- COH333542 320 8 CCI 33.3574 320 100' 031914 /30 A 1234567 3725 1835 831920 731 O O 1230567 1620 3750 460 2240 856 333596 319 3 8 -- 302j° 030 333430 320 133465 3271 O 5 280 333228 319 O 1 220 1234567 1634 1805 6- 810 1920 1234567 2350 4050+ 631940 733 O 8 :2345-7 16- - ----COSI 333571 320 333226 320 O 5 220 133068 319 O 5 200 12345-7 1930 2040 12345-71807 2000 280 1234567 2354 0057* 333780 319 O 8 008 333048 300 0036 531510 733 O 031152 700 O 5 1230567 1830 2000 --1955 2130 CURITIBA (CWB) PA 031826 730 734584 /00* 573+- 037730 736 O 5 COSI'01307' 797 + 32345-7 7020 7130 3234667 7005 ---- 631738 736 O 8 27050,2 '05, .17,3' 333714 370 173-1560630 0730 7345-72755 0004+ 7903) 651 ,+lSI7' /30 1 5 433230 320 O 0 220 12346-- 0635 0730 066162 100 O 8 MACEIO (MCZ) AL 280 12345-2 230 01,0+ 031950 733 1 E345-7 0,57 3029° ,3355, 319 O + 512700 733 O 8 123056- 0636 0238 1000
CAI --o: 2
O
26 26:
08 11 3+ 1 4 19 5 1 8
0 O
161 260 261
100
OH O
100
o *
120 102
+
1
30
1 1
:734567 07- -
0717
---- 333', -7 0747 ---- 3335 1234567 1040 ---- 01:8+
17347*7 0'!,',
10C
:65 653 CII 805 COO 804
5 333996 320 '33744 370 2 8 + 333096 320 313757 320 7 8 + G * -811 75 G3782 730 1 5
1-760 339
1
1
240 270 240 740
250
173-1557 3+40 3644
031977 730 1 5
1015
3057 ,i3558 370 7 5
079
2+
08265 O 6 760 /68 O O 768 O 5
:: ;
01
7.
21
11
2 O 21 O 21 O 2 O 20 2 O
----COSI 333096324
GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 333063 320 O 7 120 123-56- 0740 0835 121, 051 333576 100 5 17345 0670 ---- COSI 05530, F54 ---4--- 0740 0835 120 333003 319 O 9 333040 100 32156- 3054 155'- 1601 '055)5, 50, 1 O - 075 123466- 0830 0925 533966 738 O 9 177-56- 1052 COSO 433150 320 5 3'345 *617 ---- CII .1.1+70, .324 '30 37345-7 0843 0935 333005 320 O 9 120 S3O 333030 100 1550 255 PLL 70361, 801 7 6 120 6- 0843 0936 333005 319 0 6 CSH 333420 320 ---1--- 1050 + [OH 333026 104 120 i ---o-- :10+ ---- 123256- 0910 1010 333033 320 O 5 120 5)3 333030 100 1550 01+ TOSSO) 07+ 1 1610 3234667 0934 1034 052702 733 O 8 1000 JJ3474 100 0 1120 1500 120 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 7 0953 3090 333163 180 O O GURUPI (GRP) TO COSI 039+96 738 6- 1130 O 031726 733 ---- 0 O 323156- 1010 1105 ----9-- 0915 ---- 168 060120 103 O 7-10 7345-5707 CIII 333896 320 1770 010 03644 730 37345-7 1115 1205 333007 320 O 5 120 004 38,402 598 1 6 1505 0)8 306400 CIO 2 6 COSI 031712 736 230 1434557 1930 602704 733 O O 1000 12315-7 1203 1308 010 531005 733 BRASILIA (BSB) DF HORIZONTINA (HRZ) RS 12345671315 1010 051762 731 O O 0125 1 350 037606 738 861090 733 1 12345-0630 0915 O 120 3 2345-2756 ---- 104 333099 320 120 123-5-- 1335 1425 333009 319 O O CII 031079 731 :734567 2100 -- 3,13384 319 1 O 261 67 06450934 700 0,04500 14? O O 3740 ---1-67 1335 1425 333009 320 O O 120 0019+ 000 031960 731 867620 733 O O 1000 173456- 0656 0830 031858 736 O O ILHEUS (lOS) BA 7 1430 1820 118 333297 320 2315 - .' 2383 343702 319 O O 280 123456- 0729 0900 12345-1440 1535 G3179073(5 O 0841 O 266 3234067 0641 333452 320 O O 332 333376 320 8235 1034567 0740 0920 031936 731 O 1 120 6- 1500 1555 333023 319 O O 333454 320 O O 266 123-06- 1425 1620 333896 320 O 1 240 MANAUS (MAO) AM 1234557 0747 0971 065364 100 O O 1 12345-7 1820 1620 COSI 333458 320 266 7 1475 ---- 07----- 333662 320 O O 261 COSI 333096 320 12345-- 0830 1000 73496170 313013 320 O O 058 333-157 320 2 O 766 12345-- 1557 1652 1930 261 333862 319 O O - -- lis.' 056 133,7 44 320 6- 0830 1008 333013 319 O O 120 333486 320 3 O 7 1557 1552 760 23456/ ,105 0030' 12345-7 09051040 433722 320 O O 261 7 07------COSI 333096 320 602106 733 O O 1000 7 1609 1108 IMPERATRIZ (IMP) MA 333722 319 O O 261 SOB 333762 320 115,' 6- 0905 1040 123456- 1640 1739 802033 733 O O 1000 + 1230567 0970 --- 284 COSI 031842 731 031612 730 O COH 433574 323 3234667 1234567 0910 1045 1807 ---- 17349-7 3700 1750 33174C 730 C 1 427 030 433572 320 1 5 858 033866 738 902622 733 O O 1000 2272 - -- 1135 1234567 0927 1057 12345-- 3740 1840 881002 733 O O 263 21G3 1814 730 8 031830 730 333470 320 O O 123-1567 1040 ---- 3 2456 7 130.1'970 1234567 0948 1119 170 12345-7 1755 1854 333015 320 C O 433542 320 310 459 031860 733 1 8 *4667 1925 '20, -7 1320 1250 033678 738 O O 333011 320 O 1 120 32345-7 1853 1943 280 12345-- 1103 1300 433704 320 O SI MARABA (MAB) PA IPATINGA (IPN) MG 102 6- 1859 1960 333083 320 O O 031742 738 O 9 02345-- 1145 1320 COSI 133596 320 1 03"56' 37_---- 12345-3623 066320 650 O 8 033754 733 O 3520 6 12345-7 1910 2305 333706 320 O 5 280 12345-7 1227 1400 5 1040 U.1 0 000 333570 320 COH 812662 733 6- 3032 ---- 1234567 2024 2125 122710 733 O 6 1000 333706 319 O O 280 6- 1227 1400 LII-- -35/ CCI 333538 320 PLU 705602 506 1 O 0900 6- 2100 7155 031614 736 O 5 007676 733 O O 1000 -7 1750 1431 BEL 506402 4012 SI 720 0970 COI 333200 320 12345-- 0647 ---- 12345-7 2144 2745 031956 738 O O 280 12345-- 1354 1529 433708 320 O 5 PIO 705582 000 1 8 0950 12315-7 2252 2349 333019 320 O O 120 MARILIA (Mil) SP 402624 733 O O 1000 12345-- 14881624 066322 FIO O 8 6- 0000 1000 334738 078 123456- 0809 3900 DOURADOS(DOU)MS 037842 731 O O -7 1560 1735 PO4730 ATO ITAITUBA (ITB) PA 323456- 3809 0920 O ---- COH 031754 733 17346-123456- 1601 1737 333710 319 O 1910 O 240 71. 8 17048-- 1156 3003 434740 070 COS 333896 370 1234567 3707 '259 CII 815503 042 2 ---- O 333710 320 O O 280 -7 1601 1737 O B PO4740 07SI 30340-- 1150 1302 BEL C74825 [02 4 O 1535 333455 320 1 O 280 1234567 1634 1908 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 134700 076 O S + 200 10305-1265 1300 1------2353 ---- COO 333538 320 502630 733 O O 1000 1234567 1653 1820 COSI 066120 100 12335-7 0905 ---- 77305__ 1255 1400 P84730 079 3845' BEL 936480 102 4 031778 738 O 12345-7 1700 1855 OEC 865518 672 2 O 1655 244 134732 070 + 1 415-' 17301020 ----5-- 2353 ---- CII 333538 320 7 280 12345-- 1720 1906 333712 320 O 6 COSI 039504 738 O 6- 3000 ---- 0 5 '80732 076 0846' BEL. 606452 7092 4 3 346-' 17117 3570 333717 319 O O 283 -7 1720 1906 6EC 865510 472 1 1659 0,473-1 079 74 O !,'34--7 7)------CII 333538 328 17)06-7 7153 730? 240 333546 100 1 5 2345-- 3720 2030 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O O PO4703 870 0910+ BEL 705644 ATB 3 11240-' 215, 2302 333574 320 O O :234567 1802 1943 261 12345-3615 0658 066150 100 1 861100 733 O SI 12-45-7 1825 1950 JI-PARANA (JPR) RO MARINGA (MGF) PR 6-0640 0740 333111 319 O O 120 1234567 1830 2100 131752 231 1 1 333033 320 6 0740 ---- COSI 031936 730 73490- 0970 8430 7 0705 0605 333113 100 O + 120 031814 731 O 9 1234567 1840 2025 031762 731 COO 869506 442 3 O 576 -- 3410 1,3-0567 1335 372-7517 0820 0929 333301 320 O O 161 662634 733 O O 1000 12341-7 3888 2077 1.158 -' O COSI 1602628 733 17305-- 0970 ---- COSI 343740 320 283 602760 733 O O 1234567 0906 1005 1000 240 333542 320 O 1 1234567 1925 2103 556 9R6506 +42 056 855516 042 2 O 1925 1350 031954 738 O 6 1234562 3920 1020 631526 736 O 1 1234567 0005 2150 7 1805 - COSI 012842 733 240 12345-- 1720 0410+ 4335d6 100 3 6 COSI 333007 12345-7 1115 ---- 320 O 120 333714 320 O O 240 1234867 2055 2227 100 8R5511 802 O 7 10, CAI 343574 320 261 12345-- 1802 ---- 140 1350 008 3:3913 100 1 6 902536 733 o Y 1234557 2143 2313 1000 COO 630,11 731 7100 040 0010+ BIS 343506 100 2 o 802768 733 O O 1000 6- 1200 1315 7 1802 ---- COSI 333574 320 O 760 0020° 666 031736 730 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 120 323-5-7 1315 1417333107 320 O 5 333401 100 240 12,15-0 2302 4037' 0010+ 858 433548 100 2 O 1231567 1310 ----COSI 641717 730 8 ---4--- 1315 1417 333107 319 O 6 120 0110* IEC 631725 '32 2 O MINÂCU (MQH) GO 12345-7 1323 1025 002762 733 O 5 1000 JOAO PESSOA (JPA) P8 -- COH 333096 320 SI 040 12345-- 071 7 0,1 47 ---- CII- 333896 320 CAMPO GRANDE (CGR) MS 234567 1400 1500 031656 730 O 0 BOA VISTA (BVB) RR
123456-
:12,
055 601400 8409
16=
1+ 25 25 20 20
20
261 360 261 200 240
232 420 160 266 150 261 150 260
20
20 261 262
11
240 240 240 240
'O 19 10 50
10
740
O 1 O
240 360 240
O
15
OS 300
OS 768 OS 300 760
300
00 764 OU 300 768 0 300 768 1 5 10 0 1 9 6 11
300
O O
120
O
244
3800 1000
IS
Porrotos - Março / 2007 - 3 - 171
i
382 320 O 1 802404 7.33 32305-' 2,0301:3' 00,1 :2345-- 8632 0727 131603 733 O O ,3282 319 O O 6- /303 01:3 . 3332 29 031500 738 366081 100 3 123456- 0635 0725 32.04567 2350 0205' 030880 736 O 1 31 220 37345-- 0635 0725 333902 313 320 333067 320 O ' 220 333904 019 06 324 323456- 0705 0755 3J3061 320 O 1 SANTA MARIA (RIA) RS A31502 738 00 323456- 0720 0820 881004 733 O 9 O 0011 333059320 12345-- 0706 ---- 0050 862430 733 30345-- 0743 0826 065:56 300 A 4 001 N'4504 L4T O O 1125 0050 6- 0741 0826 302453 733 3J3043 320 O 9 120 1011 .023057 328 12345-- 1855 ---- 220 333906 019 12395-7 0744 0835 631604 738 1 4 P00 7814500 L4T 1 031534 738 3234567 0805 0855 1000 CCII 302057 315 O 482883 733 O 1 1 0855 ---- 220 333908 319 08 323456- 0808 0900 533000 733 4 1 FOI 574501 L47 3 1 2235 807407 733 00 0050 32345-- 0815 0808 881002 733 1 1 SANTA ROSA (SRA) RS 031536 738 O 1 323456- 0830 0925 531718 733 O 1 1 COSI 333059 320 0156 ---- 220 333930 319 31 320 323456- 0848 0935 333057 320 O 3 P40 7814504 L40 O 1 1 05 39 0050 802460 730 120 6- 0534 0905 333057 319 A 1 220 302 313932 315 1234567 0933 1005 333083 320 1 ' A 36 3050 0811 333538 300 862411 730 1234--7 2313 ---- 302840 733 O 1 3000 12345-- 0939 1011 030808 731 3135' 6:L 50 9 032 ISA O O 333045 320 O 1 320 1734067 0520 1030 720 333914 319 333688 730 O 4 12345-- 0940 1035 802367 733 0050 6- 89561042 O LIII 335095 320 0747 ---- (BPS) BA 01 031530 738 32340-- 1000 3050 7 008 333704 323 1 266 Cor' 333452 320 01 220 333938 319 320456- 1018 3105 3420 MAO 333891 328 2 1 SOA 133458 370 2 6 266 MONTES CLAROS (MOC) MG 1135 01 807336 733 0050 12335-0822 3307 1 006 333896 320 0 ---- 066122 100 O 1 066340 750 O 67 0730 0930 727455- 0717 0930 0747 06 1234567 1243 1130 431532 738 1 BOI 330752 320 8 220 031770 733 O 1 7 3023 3210 6- 07 -------COr' 339204 120 220 333938 319 O 6 1234567 1010 1333 MAO 333891 320 2 * 0420 1 PLL 705626 473 1 323466- 1033 ---- £04 331684 73G :200 862417 733 O 1 0000 -- 02340-7 3017 1130- 1 CIII 333071 320 32340-7 2,15-- 0747 007 302661 733 Y 1000 09SF 037473 73G1 3 0345 1002 333928 319 O A 220 12345-- 1112 3200 7 808 333445 320 333450 320 O 1 266 2040 PLL T05592 913 1 123-56- 10 52 0236 1102471 733 01 0050 6- 1112 1202 2359 HL 333092 320 2 7 1 7 17- ----086 319014 320 220 333474 100 O 8 260 7 1120 3330 031034 738 01 12335-7---- 0320 1210 CAIS 333374 320 61802 PLL 705622 2T11 1 O 6- 3235 1430 031768 733 O 1 ----'220 06 220 333922 319 123456- 1124 1230 1 BOI 333430 320 266 O 3416 1620 333458 320 O O MUCURI (MVS) BA 302421 733 o ï 0050 02345-- 0258 1246 BEL 333892 320 2 2359 1 ,.05_7 7020 ---- 0016 0+31730 735 784704 013 1 6 768 I-,-5-- 0821 :125 962471 733 31 0050 6- 1106 1245 6- 2303 ----C58 333202 319 0016' 057 031732 730 1 1 06 031536 738 :034567 1703 1253 1005' 008 333090 320 5 NATAL (NAT) RN PORTO VELHO (PVH) RO 339924 308 00 220 :233567 1230 1300 O------2353 ---- CIII 333538 320 1 365 12315-- 0642 ---- 07,6 333536 319 1031667 0744 7 ---- 1 243 'G16 333596 320 402425 733 31 0050 7 1229 1315 0750' BEL 11156450 192 3 1 410 087 313300 320 2 1 051 048 333530 320 1 6 360 1735 01 1 220 :2345-- 3235 0321 333925 319 CIII 333538 320 ----5-- 2353 ---- 113384 119 2 6 761 67 0643 0254 1 261 00,4 333562 320 32346-- 0530 ---- :- 50 011538 738 O 1 240 :2345-- 3240 0344 0750' BEL 346452 73112 3 8 8 67 0747 COS 333896 020 360 87,8333840 320 1 9 3235 31 052475 233 0050 3700--7 7353 ---- O 6- 1250 0340 158 333038 320 BOI 333303 319 1 8 3 1 261 6- 0830 ---- 1516 333562 329 01 0050 002425 733 0810' BEL 105684 078 2 B 1 02345-- 1301 1352 1234567 ----1250 0900 ---- 068 631600 738 360 3235 158 333540 320 1 O 08 333920 319 220 20456- 1310 1300 016 631958 738 1 3234557 0510 ---- 1 0016 031612 735 6 01 COSI 631612 735 831020 738 1234567 ----1'30 0910 ---- 234567 1325 1410 30345-1850 009 333057 320 --- 408 031959 733 1 1 1325 1 902427 733 08 0050 858 631998 733 2345-- 1329 1416 708 514101 L4T 2 9 2335 07306 240 1720 2280 333546 100 2 1 00 220 1730 FOR 031903 730 2 1 -71340 1430 333930 319 0511 333057 319 7 1050 ---- COR 333572 320 1 261 123 4 5-1802 ---- COSI 313470 320O 261 12345-- 0948 ---- 01 :2345-7 1400 1450 801522 738 708 504603 143 2 7335 240 2250 058 333546 000 3 6 1421 BOI 333320 020 1 1 2'7 333932319 01 220 2345-- 1435 1500 109 333574 320 1 261 7 1802 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 01 039593 738 0 6 6- 1200 1510 031024 '08 0234567 1440 1530 240 056 333548 100 1 6 2250 000 333096 320 12345-0747 ---- 891082 733 4 1 12345-7 1655 0120* 00 0050 802431 733 02343-7 1441 1532 005 733812 730 1 34.4967 3843 __ 1 230 308 006400 CSA 3 O 7163 333573 020 O 8 002479 733 08 1234567 1802 0025' 6- 3402 1532 0850 1 856 031802 735 1 1233567 1910 ---- COSI 531712 730 333934 315 III 220 45 1040 1330 236SAO FELIX DO XINGU (SXA PA 0743* 808 031938 730 2 1 0135' 877, 531714 737 2 6 333936 315 00 220 02345-7 0810 1600 0511 333530 300 1030--7 2353 ---- A 0230560 2005 ---- 0616 031126 738 12385-7 2030 0048* 333332 319 1 8 .61 08 552402 733 0050 6- 1518 1606 1050' BEL 506404 [54 4 4 0200* 808 631820 730 1 1 8 £06' 531826 738 -23-5-7 2005 ---- 031521 798 O 1 12345-7 1030 1620 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0250* BOI 031672 738 3 1 04 333930 029 220 12345-7 1544 1630 .337746 319 O 7 345-0509 0644 1 266 768 £05 333486 720 784730 808 3 8 1234567 2105 ---- 3/34560409 3003 00 502435 703 0050 12345-7 1556 1648 333730 320 O 1 173456- 0920 1020 261 2310' 7,53 333300 320 3 1 7346-- 3346 3940 704740 0781 8 768 00 033528 738 6- 1605 1655 7 0920 1325330740 319 O 9 768 37345__ 3255 1440 704738 8'SI 1 8 330940 319 01 . 1 700 220 3234561610 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 330742 320 O O 7 1230 1330 278 768 784732 3 8 32345-7 1020 3900 552883 733 31 0050 6- 1625 1712 531756 710 O 6 1030 123156- 0630 130 333272 100 O 1 6 1530 784734 078 1 8 768 325157 2163 2347 00 0050 3A2437 733 12345-7 1629 1713 123155- 0750 :900 113039 100 O 1 020 333040 100 O O 12345--1720 0825 333942 029 08 220 12341-7 1640 0730 RECIFE (REC) PE 313025 320 O 0 120 12316-7 1315 0235 333205 339 O 1 7294567 2320 8030' 12345-71640 0235 633530 '38 O 1 120 3205 313025 379 O O 12345670640 13150215 031702 700 2 1 031901 730 O O 12305-2 2335 0035' 3,33904 029 00 220 12345-7 1700 0800 1 5 240 1234567 1410 1510 331922 731 7 0747 ---- £04333896 320 SAO LUIS (SLZ) MA 962485 033 01 0850 6- 1738 2809 32345-- 1440 ---- 007 7,31790 730 429 1258 806 333565 320 1 1 01 3234557 0632 1355 333036 319 2 1 031032 738 1234567 1725 :835 £62 114509 LII 1 1 :740 333562 320 1 A 261 32346-- 0830 3258 333722 320 3 1 02345-7 0905 4A2402 1335 733 01 0050 12345-7 1730 :079 333041 300 01 160 12345-7 1931 2035 333562 339 1 1 263 8- 8830 1238 333722 319 3 O 06 12345670035 1740 0838 333946 339 6 220 12745-4 2070 2320 265 333682 0900 730 O 1 3234567 0857 3345 333716 320 2 1 O 023058- 0910 ---- COO 031602 730 06 0050 402407 733 6- 1808 0830 37315- 225.7 £602' 333021 100 O 1 120 1 CO' 331640 738 3731567 0900 ---- BSB 131970 730 1 O 1500 00 031530 738 12345-7 1810 0830 033 033808 738 3 1 3320 ORIXIMINA (ORX) PA 1 0611 039500 733 8- 1040 ---- 330948 319 01 220 12345-7 1830 0800 016320 100 1 1 12345-7 0945 3350 240 1 ------2353 ---- 0,5 3.13538 320 O BEL 031643 738 2 9 1 855 5A2445 733 00 0050 12345-7 1832 0837 6- 1300 1303039594 738 O A ----- - 20+ BE- 950 E42 2 SI CAIS 333452 320 023-55- 1002 ---- 00 220 12345-7 1840 0830 333950 319 O CGR 033684 730 6- 1030 ---- O 240 2353 ---- £36 .13538 320 004 333897 320 4 5 2115 031506 738 00 3234567 1845 0835 157 033590 730 1 5 1510 0720+ BE - 056452 692 O O 0639 333422 320 ---4--? 1052 ---- 00 32345-7 1905 1951 862407 733 2050 104 333450 320 1 323-86- 1032 ---- 266 3234367 1515 1648 1745 5- 3523 1654 32345-- 3550 1725 7 1610 1730 00,1:':):' O 25 12343-- 1636 1835 .2 7 1650 1820 1234567,,n, 1 8., _____ 2 235 0234367 1855 1910 12345671706 3830 E SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 02345-7 1720 1050 02345-- 3740 2020 CONTINUAÇAO 3134567 3550 7025 12345-12314-- 3835 2030 1, 7 3066 7030 MONTE DOURADO (MEU) PA 1 240 ----108 333596 920 6- 3655 2320 07-- 3334567 2028 2230 16. M56481 6112 2 1514 240 -.-'--- O'-------17,4 333896 320 O 02340-7 2029 7243 86. PA4912 £112 2 1234567 2025 2325 :'sO 0* 333538 320 3 240 3------2353 -- 323496PORTO SEGURO 4710' 66_ *56450 0112 1 8 ---4--7 0603 ---- 32345-7
3120
203 261
120
120 120
320
SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA
240
SANTAREM (STM) PA
240 240 340 240 240 340 263 240 341 261 360 341 251 340 240
240 240
SANTO ANGELO (GEL) RS
OURILANDIA DO NORTE (OIA) PA
2115 062489 733 00 341 0050 3750 SOA 333892 320 2 O 6- 1906 1956 240 7 1120 ---- 3734._O 7359 ---- 105 333538 920 5 333952 029 00 220 8 1234567 1910 2000 ---4--7 1032 ---- 00/' 333420 320 261 2115 0205' 0L o'6004 49,5 3 08 631538 736 050 333892 320 2 5 341 12345-7 1920 2010 3750 3230567 3802 ---- A 260 00 220 7 1320 ---- £64 333474 100 333954 029 12345-7 1537 2030 PALMAS (PMW) TO -- -- 2348 343 531540 738 08 1750 3234567 2300 2055 ASA 333892 320 2 9 1232167 0747 ---- 088 333896 323 O 240 3234067 3840 ---- 00 220 3234567 1303 3800 031830 736 2 1 333556 309 12345-7 2008 2100 BOI 333888 100 3 O 360 1201 0030' 1234567 1002 2245 333570 320 1 8 1162451 733 00 260 0050 32345-7 20132300 0 12326-- 0830 ---- 0811 333562 320 261 1234367 1840 0150' 3231567 1913 2325 7,33732 736 1 352491 733 00 0050 62071 2311 360 1201 848 113588 100 1 3 1 234067 1910 ---- 502872 733 12139 6 3000 720 3234567 2125 0153* 333958 319 00 1234067 2049 6 6- 0830 ---- 0533 333562 319 283 .33394 320 O 9 260 00 1230567 2217 3115' 32340-7 2050 2155 031542 736 BSB 333588 100 1 O 360 203 0100* 031072 738 O 802493 733 00 0000 3234567 2320 0220' 8- 2107 2201 0 0611 333574 320 1234567 2802 ---- 261 3234607 2059 ---- 1102450 733 00 0050 32340-7 2318 2200 2144 BOI 133818 100 0 O 249 REDENCAO (RDC) PA 0215' 32345-7 2150 2210 02 9 06 220 333950 431752 730 O O 12345671830 2255 240 1 ----10H333538 320 3234--7 23- 3234587 7357 ---- 323 0,-O 2700 7250 031544 795 00 3234467 1840 ---- COO 030814 735 O ----0950' BE_ 116402 0708 2 6- 7709 7 753 802495 733 00 0000 858 831752 730 1 O ,, 0830' RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 602457 733 00 0050 32345-7 2214 2,40 PARINTINS (PIN) AM 0700 3231,53150 533930 730 O 8 SINOP (OPS) MT RIO GRANDE (RIG) RS 240 4 37 3456' 0717 ---- IAS 332596 320 37345-- 0838 0930 333270 319 O 9 300 12340-- 0920 ---- O 37348__ 0701 ---- 1060 BEL 74525 £92 8 8 009 032790 733 3620 333270 320 O 8 300 6- 0038 0930 1305 '00 7874502 L47 10 3305 7 0838 0930 330270 100 O 8 300 PASSO FUNDO (PFB) RS 32341-- 1317 ---- 0616 832794 733 O 1000 31 333480 308 O 1 300 12340-- 12233306 1 1130 137,0 060176 100 O 20 17344-- 9747 ---- BOA 7804508 141 3735 333480 320 O 6 300 6- 1220 1 6 37345-- 1250 0224 069178 100 O 225 - -- 333278 320 O 5 300 RONDONOPOLIS (ROO) MT 12345-- 1421 1635 PATOS DE MINAS (POJ) MG 0747 6 7 ---- 300 7 1421 1535 333278 308 O 760 33345-003/ ---- 108 704762 213 8 .00 708 3332 319 1 220 12345-- 0600 ---- 1 225 8 6- 3430 ---- COSI 333272 300 300 3130 36, 6116618 1117 21 203 73557 o7' : 8 1030 1234067 0000 ---- 1750 037 191462 £112 1 1616 333740 320 O 280 32340-- 0920 ---- 1030 PELOTAS (PET) RS 32305-7 3723 1818 133274 319 O 5 300 3505 101 696619 082 28 7 1120 ---- 12341-0701 ---- 085 407790 733 0 1000 1500 333274 320 O---- O 300 15-1 031942 730 1 2348-6- 1723 1838 77,0 974002 L412 6 :125 12341-7 2010 2100 168 885537 042 031774 733 O 3720 0234067 3630 ---- ----1530 O 12345-- 7317 ---- 0411 1102794 733 1000 133254 320 O O 300 12345-- 2254 2352 1516 033942 736 7 3500 ---- 2220 700 503536 L47 1 1 1656 O 2254 2312 333254 319 O 3 304 3720 £56 8119507 002
508 333092320 4 O 5 0011 333474 300 000 333852 320 4 1 O CAIS 333571320
008 333072 320 2 O CAIS 031803 730 0 8SB 031880 736 2
020 020
240
240
300 280 280 300 300 240
300
265 251 261
266
341 261
341 260 341 261 427
O
031814 730 2 O 066 031712 026 131820 FOI 031011 0611 333714 006 333180 0011 333538
O 736 733 0 736 2 A O 320 320 1 A O 320
BEL 330075 320
9
240
361 240
FOR 333850 320 2 1
047 340
1
280
COSI 333748 020
008 880506 042 2 1
TERESINA (THE) P1
16
PETROLINA (PNZ) PE 6 3 234461 0500 ---- 7011 0930 031600 738 1 233,51 1 533 631818 738 5 30 401 031798 738 2 1 3 230567 3 7345-0945 ---- 1 046 066120 100 1 234567 3400 SOA 466386 750 1 6 6 0611 439594 730 6- 1000 ---- 1530 1161 03:798 738 1 1
RIO BRANCO (RBR) AC
3234_7 235' ----104 333780 339 0230' 166 505533 042
1
291
4 333896 320 856 333840 320 3 1 COSI
262 240
056 333516 100 3 0
402
O 000 131912 730 031658 230 2 0 6 COSI 531638 738 5178
808 033658 736 1 3 6 CIO 333465 320 006 333882 320 2 0
280
O 0611 333712 320 1720 ---- 8S6 333802 320 1 O 2220 O COM 333712 319 7 1720 ---- 7220 808 313882 320 1 3 COM 031834 730 0234567 1800 --- -
420 280 420
02314--
[AlI 031632 730 5 ---- SALVADOR (SSA) BA 0250 858 031959 733 2 1 CAI 333374 320 O 260 1270561 1802 ---- 0640 3030 031702 733 808 333878 320 10945 1 360 0213 333452 323 1 200 0005' BOB 030864 733 1 0641 COSI 833814 736 8 O :231567 1840 ---- 066340 1657, 21 0234567 1910 ---- COR 031712 730 123106- 0110 3210 O 2331 838 031852 736 3 1 430 631625 733 066310 100 16 32345-- 0725 1055 0135' FOR 131870 730 2 9 066322 103 11 67 0730 1055 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O COM 333202 339 6- 0303 ---- 333216 320 1 8 260 3234567 0807 3200 PORTO ALEGRE (POA) RS 1543 1234564 0 7 57 339576 018 O O 265 O SOA 313366 320 11 1234567 0900 1230 353600 738 6,0254 733 4 1 173456- 0558 0720 12345-- 0720 0825 065130 300 O A 0705* 700 333803 320 2 O 7 0920 1130 531570 730 00 17545-- 0618 37,10 065350 300 2 1 1102780 733 O 8 3000 1234557 2949 0935 O 12345-7 2300 ---- £06 333072 309 AO 12308-7 0045 1205 266120 100 12335-- 06250805 830800 733 4 1 030600 738 A A 1234557 0900 1000 0705' FOR 333803 320 1 123416- 1050 1420 333040 100 3 1 160 12345-- 0635 0900 066162 100 1 066101 100 O A 6- 0938 3035 333450 320 123-56- 3052 0350 3 3268 12345-- 0644 0819 120 333053 320 4 1 TUCURUI (TUR) PA 6- 0840 0140 039530 733 O 1 ---4--? 1052 1350 333420 320 O 5 261 8- 0644 0819 313051 319 O 124 1 333040 100 O 1 12305-- 074' ----119 333896 020 123458- 1050 1110 160 002880 733 1234567 0100 1320 O O 3060 802790 733 O 3 1234567 0701 0030 3040 0390 801 335590 070 2 8 5- 1330 1230 039596 735 O 1 7 3120 1425 333474 100 3 O 3 264 7 0705 ---- 069 333113 100 120 1234557 1300 1400 631830 736 O A UBERABA (UBA) MG 7 3120 3530 531670 730 1035 FLN 333099 320 3 4 360 3734567 1332 3431 862752 733 O 5 3000 784750 208 18 123456- 0650 0846 12310-- 3145 1035 531742 738 12345--0756 0930 333059 320 O 1 120 32345-7 1040 1340 531682 738 O 1 A 6- 0703 ---- COR 133002 320 031830 730 3234567 1300 3625 6- 0900 1030 333063 320 O 4 120 631969 733 O O 32345-' 1600 0635 1225 PLL 205831 010 28 1 1 123-561425 1720133454 320 2 55 952873 733 O 4 3300 1234557 0936 1044 881062 733 O 9 12345-7 :655 1880 7 1545 ---- [SI 333206 320 O ---4--7 1420 1735 333458 320 1 O 258 631954 738 1 7 1234567 0920 1130 033732 730 O O 1734567 1910 2010 0800 PLL 106633 079 28 6- 1430 1640 031670 736 01 32345-- 1101 1230 313053 320 O 7 220 263 12345-7 2000 2100 333322 330 0 8 32345-- 1623 .256 784750 270 08 11 -,101 1230 12345-7 1448 1806 833682 738 333053 319 O 7 120 066307 100 O - 2005 2028 F84752 07R 37345-7 2374 2320 1 8 12340-7 1600 ---- COO 402969 735 1234567 1150 1330 631638 730 O 1 333104 320 O 4 1234561 2020 2021 163 UBERLANDIA (UDI) MG 320 2130 036 531554 730 63231 1401 333065 319 O 9 503878 730 O O 121456' 2100 2200 811062 733 333240 319 00 7 12345-862794 733 O 0600 12340-71655 2210 0709 12345--1317 1449 2000 37345-- 2302 2200 066003 300 O O 12345-7 1802 ---- COSI 133574 320 4261 333240 320 00 7 3430 1640 6- 0600 0709 631858 730 3 1 302872 733 O 4 3732567 2126 2228 1080 O 12346-- 0647 ---- CII' 133200 320 2220 808 333054 320 39 484 32345-- 3400 1700 631790 736 3 1 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 0900 6- 1840 2100 039592 738 09 P14 335506 079 18 313055 320 O 1 320 123-5-- 1434 1525 6 VOOS CONGONHAS/SANTOS DUMONT 8 CAI 333240 920 1234567---- 2015 2233 402802 733 O O 3000 ---4--7 1354 1625 333050 0743 339 O 1 120 PLU 700604 2'4 18 266 1130 3734567 2105 2325 330486 320 O SI 0610 852796 0702 733 O 1 3000 023900 319 0 1 220 12345-7 1511 1643
8- 172- Panrotas Março / 2007
240
4
CIO J33895 320
420 280
261 265
420 260 420 240 320
768 220 220 760
760 220 220 220 220 220
123567 2I5 210
BARCELONA (BCN)
EQJ8
<
o
-::•
•;
- 4- - 7 --,-. 'a'
.
_
-
-- r _ z
5 .:
123:5-7
CONTIN1UA ÃO 4 11C0 9 6- 1054 1200 12345-7 1220 330 2--S-- :455 600 --14-62 465 600 -7 -_545 ----
2?D J33 O 319 O J33240 320 O A 200 031622 733 O A J3354 319 O A 220 JJ322 320 O A 220 CGH 333205 320 A 020 - 7 3 220 RIU 106568 ATR 1 R 2025 12346-- 653 ---- CGH R02630 733 6 1000 BAR A589 OCR R 220 jj 12-- 0009 JJ346 3/O 11 A 210 --T 2:09 212C I24-7 . :O 3105J 233 O
UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA
zo
6116610 E}12 A
---4--7 946 060'
CA900 763 1
.1567 0115
1 GR 123866 320 REC 3J3890 220 3 A
40
O
O
O
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF)
ALFENAS (AFE) MG ALTA FLORESTA (AFL) MT - -- - , '3 O 4 --------ALTAMIRA 'ATM' PÁ
100 04'
B
v
'10
. '
5''
77 -- 04 :
,"_ J33ISA 320 550 333566 320 1 o A 88 333/70 320 555 333555 300 A 9 031845 738 333511 320 1 A 641074 733 O 1 056392 /00 1 A 0663A3 00 2 1
- 1'3 0916 ---- 13:3 /734567 1025 /429 1234567 1216 164 1-34--- 1530 1000 1234557 1656 2006 123457 1700 2204 12345-7 /750
320 2 9 09 3 0023 320 859 333564 319 2 A 2330 3 1234567 2140 ---- GR, 031606 738 SOA 1,31716 733 1 0105 O 12345-7 2159 ---- 583 333156 320 0230' SOA 333282 320 1 A G 333156 320 -6- 2159 ---- 0230- 557 333282 319 1 o 1733567 7340 0546- 531965 730 1 , 6 1805
ARACATUBA 8 - 3300
/
--- 200
- - ORO 6966,0 £02 ROL 784770 ATO 1 o
ARAGUAINA (AUX) TO 9 (2645-- 7:58---- ORO 333884 320 -is B58 105588 078 2 8
ARAXA AAX/ MG ,o+
.JO -o::' --A ---:::
- R0 80+22 £52 - LU 105635 879 - A 565 +0526 EM2 215 705635 ATO - B
:5': 40 160 0 267
/5 420
ASSUNCAO (ASU)
ARO 333237 320 - A •08 366800 047 - o
57315 41 0900 0940 23 7 0800 O O 1234H7 1000 000 17345)' 1000 1045 234 71302340
338031 100 PZ0707 lOA
0234567 2215 2355 1234567 2215 2000
338003 100 920711 100 C
o
1)3:04 763 O
'0
ATLANTA (ATL) GA :7315'-' 7755 870+
----
0 505
-(
270713 o 837470 730 o r G-74 72 73G
123156- 630 0925 (7-45-- 3710 1013 1233567 COSO 1028 1334557 0900 1401 1234557 1020 1280 234567 1020 1300 1234667 13/A 1450 12345-- 1515 1743 /2340-- 1660 /835 1234567 1700 1936 10 5 1345 243 73456' 193 ---7 0931 2225 :23156' 2155 2330
70086 767 0 '0 70036 757 o 400699 733 1 O
/'l
l?O 345-- 015,1 ---r
240
CORUMBA (CMG) MS 3900 ---- CRU 1M804 100 A 260 461 :555 COR JJ3593 100 1 O
CUIABA (CGB) MT
A
4
JJ38I 320 GP30 9T4 04 4T 2 O
HOUSTON (IAH) TX . 1bo SITO A5 HUMAITA (HIA) AM
50094 764 O -
_ -----73j ---- ---- 1966
CRU 602200 763 MAO RR9549 A42 1
O
O
O
A
O
A,532 642 . O :3631 320 O O 3B11 324 O 237170 730 A O j3A13 100 O O 066382 lOA O 066388 . 00 O O J 3331 420 A O 031847 433 A O JJ3534 320 A O
2222 1234567 902 ---- :00 ---- 0310 A:2A:?3U67..0 45 :40
----
BOA 3357 320 1 O O ORL 031852 730 ROR 531860 735 1 O O ORO 031870 730 roo 031814 730 A SLZ 531869 730 2 A
640
:au
O
JJ3237 320 O O 421 ILHEUS (lOS) BA 234562 0330 0430 234567 2400 0500 031563 73G O O 1j'34567 ioso 716 031076 730 A o CRU JJ3884 320 A 480 l?466- 0650 ---- :515-7 ioos ---- AR. JJ38 1 8 104 -_.- IOSA BSB JJ3899 320 2 1 460 -- BOA JJ3 564 320 280 - -- UOUO 234562 0900 lIAS JJ3804 100 1 A SOA JJ3486 320 2 J31453 092 B 2346-- 0900 1320 --6- :605 ---- GR 118073 320 O 081452 092 4 R 12345-- 2900 1320 -650 JJ3564 319 ARO "'811 320 A 120 SOU JJ3486 320 2 O 1234661 0916 ---- __- OOJO LAR 53326? 320 3 A 260 IMPERATRIZ (IMP) MA CRU G31 • 45T 667 17 0 AR 1)36 R 100 O 656 51764 730 A A 805 2222 OS CRI 2135? 320 1 O O OU 532465 735 lUTO 2
soA 381402 0MB
JJ31TO 320 O o 338314 320 O
29 420 256 Ai 420 266 249 4 27 427
-
IPATINGA (IPN) MG :6: 20
-
1------•2°C------0A 2°S22 [112 A p_u T06601 ATA 6 A 2 - ARA 20526 EBO A ::o ---- oo LI TA660I ATB 1 A
S
.AL - -: ---- 1,50,
A0522 E 2 O P_U 705566 ATR 3 A
015
AOi
03247 714 3 0339 L6532 744 O 'CM 4AO,,5 320 O o 508640 733 O 9R1263 735 3 Co 037450 730 O ' 338000 3/0 A 0' 037470 735 2 ' 338010 320 O , 037452 738 li ' 05104/ 735 O Co 330022 320 / 3: 338018 320 O Co 037496 738 O ' 454551 763 O 0' 091249 736 O 3.' 338004 328 O 0: 581245 735 O C: 037454 738 O A JJ8006 320 O 3' 33801/ 320 1 O'
686601 AMO 1
- --''°
06, 33363-1 03 060 04550' 34'
o y
171.
402312 733 1 O
1003
FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123-150' 33------SAL' .31663 730 A '04 ,31A47 730 1 0312 121-1567 0410 '955 333099 320 O 0 333813 lOA / A 1234557 1150 0350 G31900 733 O A 1234567 1720 1320 6- 1230 1336 330022 370 O A 32335-- 755 1430 066130 100 00 0 71/5-- /645 ---- 080 333509 320 '80333098 320 1 A o ORO 333079 320 67 1645 ---- ---- :945 -AO 3,3098 370 1 9 8* 1646 730 O 1794667 2233 2903
100 140 181 240 150 5 ISA
O ,.5
A CRU 3 3748 330 '30 8.5524 442 - o
FORTALEZA (FOR) CE
20
,
y
240
9 i 345-- 003 --- 14, 333464 320 280 BOA 333564 319 1 0 420 ---- 1334 O 2 11345- 09/' 54 333506 320 1415 REC 333562 320 1 O 281 6- 0020 ---- ORO 3J3506 332 260 ---- 14/5 REC 3J3562 319 1 O 261 9 260 7 0920 ---- ORO 333906 332 429 ---- 1405 AEC 333668 320 / ORO 081064 733 2339'7 ISSO •--- ---- 0015' 350 881067 733 1 O A 1734567 2010 ---- 220 ARA 338005 320 ---- 4055 010 3J3144 320 1 0 161 ORO 037479 738 173-1567 7335 ---- 121' AIO 531A75 130 1 - 12,1967 0:35 135' 333540 320 1 0 260 -TIL 261 333312 320 2 A 12 511 - ,' - 511
JOHANNESBURG (JNB) 12,4,57 :'2S ,115'
FONTE BOA (FBO) AM 43
A :73 JJ'AOA 100 /84 03-8 8R9506 442 3 A 249 GOA 330A18 /00 SOB 333646 100 2 A 240
0010, JOAO PESSOA (JPA) PB
- - FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE
3 7
-_ 11/5 760 ---- 0010*
- OS, -. 2635
5 840
1U,'56,
333884 320 1 O 400 901327 733 1 A '0(1 333464 320 O A 333004 100 780 531558 730 3 0 031656 730 1 3 031046 733 O A 0R1096 733 1 1 066131 100 O A 249 336018 000 O 0 10' 330323 370 O A 83/052 738 O A 06/321 733 1 A: 333100 320 O 1
:-1TCAI52E92 56
23b, 0973. ---- ,UU ,li,A4
DOURADOS (DOU) MS ---- 236
393 031996 230 5 1 I':ISA [AO 5 5
------7(L 6,996 730 ---- 00-151
DIVINOPOLIS (DIO) MG
043 ----
-21'O ----
JI PARANA(JPR)RO
DIAMANTINA (DIA) MG
O B
3864 763 O 10'
:60 :20
338/IA 7
2/4
04 ,203 o 1
BUENOS AIRES (Mm Pistarini) (EZE) BA
-2-3°-' 0134 393', 7345b1 0/30 103 .23056.' 0730 1023 :234667 0730 1020 26: 73456 0735 1030 26: '30567 0975 11/5 76: '+4567 0910 1200 21,: 34567 1030 1500 :34567 1000 1320 )2344A7 1050 1340 , :js 1100 1365 75,--- -A- 123C 1620 64567 /330 1545 130567 1730 2820 150 02345-7 0745 2030 234567 0747 2042 704562 85C '135 7234567 2003 7255 :730557 2150 3150- :221567 2219 3100- :73-15-7 2218 0703-
ARIPUANA (AIR) MT _2_1_5_ 0-030 ---- 0855
A AR J33743 330 1500 MAO C74812 ERA 1 B
601 ATR
HORIZONTINA (HRZ) RS
COARI (CIZ) AM 09A5
TU
6U JJ3804 320 A 400 ASA 56400 N4 3 A
OAAJ
J38031 100 A A 020707 100 A O
740 --5- 220 2255 240 37345_7 2215 23:0 240 DALLAS / TX - 213
BRASILIA (BSB) DF
ARACAJU (AJU) SE 50,0
1204562 000C 0040 234567 DADO SAIS
A
6 -----RU 031616 733 ASA 061001 698 2 :25
---- GURUPI (GRP) TO
00842 762 O
OS
:Suo O'CA ?I-451 916 101 MG 234457 TOdO IDAS '1 1234567 1150 1245 123466- 1250 1350 3,5 12--- 1300 1034567 1640 1735 234567 1730 1825 261 I2--56- 1844 1935 220
BOSTON (BOS) MÁ 1230567 2140 1013'
04
° ITAITUBA (ITB) P4
0-3---- 01/A ---- cri. 3-318/5 733 340
:30 ---- 54 53:990 705 6200' SOL 7'4918 EM? A A
AMSTERDAM (AMS'
23156 1 01
1----
BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 05526 [92
i0,SA
-
JOI? 25' O • 53'4T3 ° O • O 031648 730 O 1J3864 3 20 A 037463 738 A O JJ3312 320 A A JJ3312 100 O o
12
GUANAMBI (GNM) BA
T
CURITIBA (CWB) PR
OGOTA (BOG) -
77 M luar,ho, :3,0 ' 12----7 0590 -------------------------------------------3456- 30301703 1,3-1,67 1430 2000
• -,
A6622 EM2 2 A ASSOA £92 2 A 6R6651 N? 2 O
6 316- 09------AOS JJ3748 330 430 333744 323 1 A ---- 1335 A ---1 0901 GR k.L. .1J374A 330 - 1156 90333752 0320 lA 15 1300 311 Si2 7G 2
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
-2------:
CAXIAS DO SUL (CXJ) / oy: U JJ3611 320 23 --- - ChB JJ3163 100 1 20 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG ---- 061006 233 A 11C 3T0 1 --- u ---- 095 522 E 112 A ISID L C5601 ATA 3 A CHAPECO(XAP) SC • :
BOA VISTA (BVB) RR
F,0 A • • 563 I -6 -1 .O 1,U A T b6ICO - /13 SUo 'Ull' ER2 - A
249 160 101 460
-----
)
CIUDAD DEL ESTE (AGT)
O
5345T 0943 IIb IIr 23TO 120 A A 2----- lUTO oU: 1633 1245 345 2016 233 :U45- 2260 ?35U ?To 5
2D
A
066302 100 066:64 100
14456' 04L5
1012 1205 -2-6 i02 1U45 12340-- 2000 2235
165A ARO Ji3818 IDO 2100 BOA 3J3591 TOA 1 A 5 ARA JJ8023 320 A AOS ---- 20 A 806 J3691 100 1fl156/ A ARA 531852 730 OO ---- BAR G3I075 730 A RS--- R 733 ? A 132 2340
io
p co 0657 IDO 3 A ---- ?O 161 CHICAGO (OHare) (ORD) IL
O
VITORIA '? CONQUISTA (VDC) BA
'
280
A
O OA J33534 320 6B 865503 042 40 JJ3534 00 1 LhR 205503 042 1
O .
BELEM (BEL) PA
A
100 1000 220 22:
2255
BEIJINO (PEK)
---
1400
18-'C
RG8740 Mil O FC JJ3464 32G 1 Y 3J14 3 EM2 3 B 8I453 EM2 3 31(, 8 73G O CRU 31846 733 BAR 631659 73A 1 A
1
1
BAURU-AREALVA I BAU I SP
_--- 1300 ASA 031642 738 4 A
O
'
?225 14CO
234567 380 1135 45 900 20 12345-- 0900 1220 2 4567 025 1200 1fl4567 310 ----
CY
Y 480 B
RU JJ388 320 BSB 05588 ATR OU CA6A? AO
GRU JJ388I 320 A 123356- 0660 ---- 400 ----1235 BOA JJ3896 320 2 1 240 URUGUAIANA (URG) RS A 240 1224567 0900 ---- CRI 3J3743 330 1 lJ" 20 1••-----•-• 320 ---- 440 1705 MAC 333R9 320 2 6 04 511 3L 19 5 O GR 037456 738 ------- 2950 --- --.5S ---- CGII J3O57 319 --- 1s40 GIC G39SO ---- - 36S 0A 9T4511 4T O O O 531640 738 035 VILI-IENA (BVH) RO 730 MAO 531643 238 2 A COSI 031936 730 O ORO 531848 738 O -5- 0740 ---- 1234567 1600 --- FOR 531030 730 1 6 315 COR 869506 042 2 2155 123-15-7 :753 ORA 11 J3818 140 O :'49 VITORIA (VIX) ES 40 5316 RSR J3 44A 320 1 031944 733 5 O :234662 o:o 0740 21 ' 1 ----A- 1805 ---- ARA J8A3 320 23106- 06'2 0763 JJ3I3A 319 C 2300 BSB 3J343A 320 1 O 560 346 A64T ---- GIl 531702 736 ARA 031852 730 1234567 1900 ---- ---- 0910 NF G31B94 730 A 0055+ ASA 031826 738 1 o 255 23456- 0642 ---- COO JJ3536 3°9 1234667 2130 0220. 531996 7311 1 O ---- 103 040 313116 19 1 O 22O O 1234567 2202 -----1A 031704 23R 221 - 7 AA29 0950 JJ3126 319 O - RST760 733 O 1200 1234562 0845 1130 RU J'3760 O'O 1234 ' 3 5 2346 7 0900 SH Ci 600 7 A 400 JJ3093 311 0925 A 2 O R 164 7 23466 103 --- 1445 COE 031616 703 1 :2345-- 1106 1240 JJUCO6 100 A A 234067 1332 RGUTS2 73 1 R 610 12346-- 1350 1559 JJ335 320 O A --7 1430 1566 JJ3136 190 O A 1234567 1625 1760 031622 733 A A J33134 316 1234567 1650 IRIA 12345-7 1955 211 8 J3312A 320 A O 531730 730 4 O : o 15-'O7 0 . 247 A :. 456.----------COo 531820 730 ---- 2359 o:S S319' 733 1 A
G942 763 O
CASCAVEL (CAC) PR
T 031816 A SOA ABAtI ' • TS. 0345 SAL 333684 2' T •O II A BAR VAI 57 EMA 2 A 2345-- 1020 ---- SOU 031660 730 iAoc BSB AR1416 6MB 1 A 2346-- 1100 ---- 5911 1J3502 320 1 i --__ 750 SSA 101456 6B2 1 6
145-- 3903 O95
I234567
GOIANIA (GYN) GO
210
CARAJAS (CKS) PA
261
J3420 300 A
BARREIRAS (BRA) BA
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
-- 2 52:2 4
G37460 73G O Y
CARACAS (CCS)
1B6824 346 1 PJ ?34567 I35 Ü30 :-- , !-6 - ?5 lflO. 1B6820 343 1 PJY BE820 346 1 PJY 5 o 1 B682 346 PJY -----7 22 1B6814 343 1 PJY 2 5 C 3•C. 68I? 343 1 P3 --3---- ?:: MD CN COM TROCA CO AEROTAAE
2
37206 343 O FJ0
JUARA (JUA) MT III •
:1(5
((O A 323 320 'GB 355807 3.47 1
21
JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE
9 SI 176/65,7 O --------1143 313055 320 581385 733 O A '2313-- O'O '715 343 OCO 3,3890 320 O ---,550 173157 :: ,A5 6.31070 730 CRU 03 0016 - ---- ' 33+ '34 1i31825 733 A 0 234367 0213 ---- SOA 000642 730 2 o ---- 1000 JUIN,A (JIA) MT 03/772 738 O o :234467 0800 1128 421 ARO ,39237 320 A -----6- 0,30 ---- 67 0820 1145 333310 320 O 1 3,6 j6^ 00 34T 2 9 _ 0835 333150 320 1 o 150 :71936- 09A5 1325 0)1 JUIZ DE FORA (JDF MC 333170 320 0 ----7 0916 1330 '1 2349-- 0930 1205 333300 320 O A 00522 AH? 1 0-.------/0':' 1:57 831780 730 O O 34367 1100 1420 -. -5-- V. 150 00506 AMO 1 0:234567 1100 1610 03190? 730 l LABREA 'LBR' AM , 031840 738 O 9 .54557 1600 1920 7 .35 O 902,00 763 A /000 -----•: 066392 100 4 o :134567 1605 2350 A ---- 1 ,3 00 88564 012 1294557 1820 ---- ORO 037886 733 o LIMA (LIM) ---- 2340 SOA 030564 730 338450 321 A CO 881064 33 1 1 0034567 0530 0915 12345-7 1950 0030' TA029 321 O CO 734567 0630 0915 1.34367 2340 2359 03:870 700 O o 037456 738 2 A 250 0234557 1730 0110+ 12)0,67 2045 2359 333321 320 A 1 :734561 2325 LP604 763 O 36 850372 733 O A TU., 7035 214967 2154 0110+ 837476 738 O 2)150" 7700 0110' 333355 320 2 1 77.' 0,34567 0215 0359' CAMPINA GRANDE (CPV) PB 11: 02941-7 2359 0319- 333372 320 00 LINS (LIP) SP 881084 733 o ._ '.530 1150 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 80520 092 O 7345-- 0630 0775 1,',-+5A7 2100 0/10- 031728 730 / O :7315-- 1045 2120 80621 092 1 8 O 251967 1030 ---- 083 037470 730 CAMPINAS (CPQ) SP __ 0330 066 831800 733 1 A LISBOA ALISA 'oo 1"''6 0(0 :771) 3331032'' 31 40 710 1234567 333559 320 O A 1310 0705 8875 6 767 2 8 1 03 34 5 100 O 7 15 30 03 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 3.65 5956738 i^3-5-- 1810 06451 11111 313 1 C1 330804 100 O A 280 1,031367 '550 0111+ 120:3: 333557 320 O O 1234587 0930 0940 054' 70180 337 O CV AO 1, 33 320 A 161 FRANCA (FRC) SP 6 O 2 5 21190 332 O CO 553 ((4 045 LOA 80,521 oM2 2 A 331463 EM2 1 8 79194 332 O CO 123'567 2210 2345 -----5- 1320 0885- - •--- 081463 £92 / 1234557 2210 7345 LIVRAMENTO (LVB) RS 460 838 333591 :00 2 A 1734,67 ---- 2150 A 260 2315-- 0640 •--- ORO 333509 320 A 181 FRANKFURT (FRA) 6 1835 ---- ORO 338023 320 1 00 504511 [47 1 •--- '750 371.1167 1 3 70 0035' HSO3 704 3 FO" ---- 7150 056 33,591 100 2 A 160 A
Panrotas Março / 2007 - B - 173
037460 230 1 O 1234557 2145 2320 160 323151 320 09 12345-7 2200 2335 MONTEVIDEO (MVD) 160 313171 320 1 9 6- 2200 0020' SANTA MARIA (RIA) AS P1223 730 O 06 1/31000900 1152 R02126 733 08 1080 1234567 2205 2335 O 161 ORO 333181 320 12345-0750 ---- 6.10060 733 O 0l :23 .156- 0915 1152- o 031646 730 10 1234567 2205 0010+ 708 974504 247 1 O 1125 577408 730 1 5 1234167 1305 1625 O 260 GRU 333509 373 12340-1645 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA P0225 739 o :o .415 1650 2235 700 974101 252 1 5 8 261 URU 338092 332 7 0725 R07366 735 O 00 O 1415 1650 ---- 5 160 2 1645 ---- 883 313079 323 266 550 333459 320 1 9 P0231 733 O 0/ 1135 103-667 2040 2315 -- 2235 700 504501 L52 1 O '1 007073 736 15 123456- 0100 1345 R07362 733 O 0/ 173-96' 2040 2316 0 1100 0245 531640 738 13 00 P0221 733 --4--- 20-10 0015' SANTA ROSA (SRA) RS SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 083 037453 738 12345-7 2015 ---- ----1--- 704(1 1515' 1)07370 733 1 11 9 161 083 333181 920 12345-- 0750 ---- 0015-' 0SF 031732 735 1 /03452' 0140 0135' 537406 738 1 6 200 914504 52' 3 O 1 309 CONTHNUAÇA0 PORTO VELHO (PVH) RO MUNIQUE (MUC) SANTAREM (STM) PA 480 3 URU 333864 020 / 20455160 1300' 0650 ---- OCR 062 2120 "9 320 1 234567 LISOS 343 / O 161 802 333866 320 1 234562 0 1 10 ---- 360 /55 333540 320 25 1 0 - P00 '*4511 141 :235 340 REI 333890 321 4 O 0055 NAGOYA (NGO) 5 1000 -2-----0730 ---- 096 852200 763 1 234661 880 G31816 2333 0415 ---- LONDRES (HeathrOw) (LHR) 1--O'-- 2795 17301 3L0+7 7+4 2 'CO 91.30 805549 842 33 1525 558 031632 238 5 O 1335 60.146 744 O 0381) /30 /0/'' 1-2--' NATAL (NAT) RN 080 631848 738 1234567 1600 ---- 240 898 333746 330 O 1234567 0900 ---- 61336 /43 O 0361) 1710 015' -2-45 031972 738 00 POR 031530 730 0520 2620 3-10 MAO 1420 J33591 320 1 144 65234 O 03875 220 :223 -2 BR1072 733 1 1 0110+ 930 131939 735 38 0810 1305 031640 738 1230361 1035 ---- GR 17345 2245 1335+ 38084 332 0 PCI 3 249 333308 320 03 261 12745-- 1780 ---- 550 333818 100 0930 17-15 1455 MAO 031643 738 1 O U' ---4 60234 744 O P381) 255 1300+ 240 261 635 333546 OCO 1 5 12305-- 0930 3410 333300 320 1 1 2210 O 249 090 333818 100 12345-7 1750 ---- / 749 LONDRINA (LOB) PR ORO 333818 150 ORO 037455 738 0 7 1750 ---- 1234567 0950 ---- O 240 808 233448 020 638 333508 100 1 ,0O 1 120 1430 062223531 320 013 031988 730 1 0 2250 0503 - - - 340 2009 OOL 333892 320 2 O 1234557 1900 ---- 663 031852 795 2425 010069504 042 031902 730 O 0 1234567 1130 1490 O -008 238023 320 181 6- 1000 ---o 152' 0 249 12)0567 1700 ---- 080 333815 100 0140' 638 031930 730 0600 -- GR,.133531 320 O 360 00B 333430 320 261 350 037479 738 ---940 CII 085504 042 1 / 0025* 508 333574 320 2 8 234557 2015 ---- 341 6/1 333802 320 2 O 7359 520 O :81 0210+ 000 031820 735 080 338023 320 333811 320 1 1 - --6- 1505 ---- 1234657 0916 E20 O 240 1345-7 23:5 ---- ORO 333750 320 261 482 037470 730 O 0025' SOB 333674 320 2 5 123456 1000 ---- 341 PUNTA DEL ESTE (PDP) -- -- 0645' MOO 335893 320 1 O 1221667 1900 ----582 031R12 738 0 CIO 031726733 1 1220 78221 733 2040 /315 SANTIAGO DE CHILE (SCL) 333331 320 1 0 161 0115+ 058 031734 733 2 O 1234567 1640 1050 RU7370 733 2045 2311 LU758 320 1 33 0230567 0000 0530 CRU 335008 332 0 260 -- 08, 037472 730 1 ----5-- 1945 ---- 12,15-' 21.1') RECIFE (REC) PE 1730667 0545 1105 L4756 320 1 39 261 001 333574 320 1 O 0026' CIO 031832 730 1 / 150 333066 020 O O LU096 343 O 00' :2045670115 0 /345-0 0750 8 1100 17305-7 70:0 ---- URU 338005 320 0025 220 LOS ANGELES (LAX) CA 131552 730 1 338031 100 2 1234567 0115 0610 761 0040+ 5(5 333332 319 1 1 (/34561 0800 1750 00(0' 763 1 .1/ 1P604 /001- / :234567 041' -----000 031816 733 234667 ,'119 --- 032 333156 320 , 261 7520707 100 2 O 0234567 0400 1250 00824 763 3 FC' 1262 205' :103+ 330 339304 320 1 O 261 0825 550 831602 738 1 / J30026 337 O PC' 0310' 034561 0010 1210 MACAPA (MCP) AP 1234567 0730 261 031660 735 1 17345-7 7250 0200' 333310 720 O1130 O LA755 763 O 31 1 734367 0945 1255 8R1077 733 O 12'4567 O-- - ---- G R . 333866 320 0 161 ---4..- 0830 lISO 037478 739 O O 1230567 1050 1355 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O 340 333850 320 881084 733 1 4 -0--5-- 0830 1250 037452 738 O 1 234867 1000 1533 O 127+3-1130 ---- GRU BRIOC6 733 240 :3.15 /60 IL 333696 320 4 8 333506 320 O 1 :2345-- 0970 12(5 520751 763 O 23' 0234067 1530 1935 163 044508 LOT 1 1 1510 1 760 1014561 2412 ---- 56 631016733 333603 337 O 57 0920 1215 437356 738 1 O (234561 (730 2115 O 12305-- 1235 ---- URU 066332 188 1 902302 733 O 1000 12345671019 1315 28772 320 O 30 (/34967 55 0 231642 738 2320 2030 1740 060 500509 L47 1 5 1445 BEL 031928 733 5 831790 738 O O 1234567 1100 1358 037-150 738 O O 033456,' 2155 0105- NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 480 1 ORO 333804 320 123456 0650 ---- 333508 320 O 260 12345-- :320 1515 318025 320 O CI 0 7 34967 2790 0130' 118002 332 4 FIO 1234667 0900) 1745 240 1345 858 233896 320 3 0 83:666 738 O 1234567 1550 1850 SANTO ANGELO (GEL) RS 50950 777 O 030 1 249 1231567 0(20 0610' O 12345-7 1750 ---- 480 233818 100 5234867 1600 -- ORO 830000 238 ORO 3.73509 320 O 00340-0645 ---- 338106 177 O P31 240 1234567 2130 0610' 0036+ 856 223448 320 2 O FOR 031640 738 3 2205 P00 004501 L4T 2 O 2335 01120 763 O Cl 8 181 1234567 2150 0635+ 6 100 ----060 338023 320 065392 100 3 O 1234567 0655 2215 0 0685 ---- ORO 323079 320 O 338000 332 O PCI - 1)1)20+ 856 333430 320 2 O 360 1204567 2245 0730' 061383 100 O / 12345-7 :700 2005 POS 0,04501 L4T 2 O 2031 32047 744 O---- FÇO 2'4567 1300 ---- 0811 031852 730 7__45__ 2255 0725' 249 :234567 1750 ORO 333818 100 O 2215* 658 031626 738 261 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 2245 858 333574 320 1 NEW YORK (Newark) (EWR) NY O 480 181 1 2345-0650 6- 1800 ---- -098 338023 320 -- URU 3u0684 320 1794567 MACEIO (MCZ) AL 0005 0600' C003G 767 O 31 O 261 2245 858 333524 320 1 858 500400 CIO 4 0 230 23156_ 0650 ---- GRU 333804 820 480 ORIXIMINA (ORX) PA 6 GR' 831852 730 1234567 1 900 ---- O 420 808 333576 100 2 1249 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 063 131996 730 1----- 0030 ---- 838 835214 733 O 1 2350 G31845 730 5234567 1025 1310 331453 £752 O 12340-0900 1035 0720- OEL 936450 £82 7 E 263 ----5-- 1945 2250 338058 332 O / 267 1234517 12(5 1500 330511 320 01: 001403 192 1 8 12304-- 0000 1035 O ----6-- 2130 ----ORO 531995 730 830728 730 O 1 1 234567 2100 0001' -34 1930 1910 BR1074 733 330451 £752 1 7 0930 0100 0720' BEL 0136452 £952 3 260 1234167 2133 0025+ 330500 320 O O 1 2345671665 2116 066392 100 21 080461 £752 O 1 0930 0000 2/( 333312 320 O O OURINHOS (OUS) SP 12345-0 2210 0304' 12345-7 1700 2101 066383 100 330467 1612 1 6- 1005 1240 6(520 £92 6 0,345-0630 0005 631606 138 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234667 2520 012,' 081467 £752 1 0,- 1105 0230 41521 £92 O 8 00345-- 35-15 7043 260 :234567 oo+ " 013 " 331453 £92 0 8 333164 100 01 12345-0900 0950 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1034567 P 352 0235' 631965 730 o o /81453 £92 O PALMAS (PMW) TO 12345-- 0900 09/O 00522 £92 O 1-3-5-1010 0025 480 331461 £92 O 080 133880 320 O 7 0930 1015 1234/60650 ---- MADRID (MAD) O 0930 13.5 SAO LUIS (S1.Z) MA 181451 £92 O 354 1200 850 333508 100 2 O 1' 34 r 1 0530' BR7556 767 1 1 O 161 249 331467 0612 O O 1234567 0115 ---- GRU 333866 320 333818 100 1 6 1101, 1155 123456 17/0 2140 186824 346 o P3 1/3-1657 11:3/ "s' 340 1 0830 SEI 333890 320 2 0 191 981487 £612 6- 0805 ---- ARL238023 320 5205 0055 BR7552 763 0 39 -------52(7/ 07(0' A 0134567 0415 17345 --- 880831816 733 2140 850 133818 100 1 O 2'9 2710 2300 331453 £612 O 00 ---4--7 1946 0936 . 41908 063 O FCY SOA 831642 738 3 O (135 1 181453 £612 O O 1231,0' 1900 ---- 08 631052 730 1234567 2210 2300 1B6820 343 o pjy 1--4-6- 2025 1020' 280 800 333464 320 06/ 631702 730 1 O 12345-7 0858 ---- 0265 6 RIO BRANCO (RBR) AC -2-----0425 1020 . 185824 346 o Pjs 261 1335 838 333722 320 1 7 7425 007" 249 PANAMA CITY (PTY) 122-1561 006822 346 o P3) CRU 333818 100 1 750 ---- O 280 002 333464320 O 6- 0850 ---- (66814 343 52'758 730 1 LO 360 1234/6' ----5 :055 1055* 0490 0930 2215 858 333878 020 O o Pjs 261 1335 838 333722 300 1 O 080 338023 320 181 106012 343 o pjy 11)700 730 O 08 '- 1835 -3-----130 130,' 3220(52 1215 1815 240 000 333748 030 O 0204567 0000 ---- 362 855 333878 320 1 O 230561 1015 1015 637490 730 O CO 2715 MANAUS (MAO) AM 340 MOO 333801 320 3 8 1835 030852 730 1 8 1234560 1930 2315 812200 163 01 (080 PARINTINS (PIN) AM0020 133-1557 /730 0052 023456---- CRU 031668 730 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 040 5 333748 330 01 - 0045 ---- GR, 621640 738 12345" '3500 1(5 855 831970 730 1 6 1500 1100 1)02 005574 808 10255 1234567 031640 136 00 015+ 131662 730 O 3 CRU 031640 738 1234567 1035 5200 1234567 1035 ---- (2)0-52 2315 --- 08, 133750 320O 240 01 1040 060181 100 O 3 808590 733 1234567 0700 0000 1234567 1430 5230 MAO 031643 739 3 1 855 0000' 1)00 005650 315 1 108741 7511 O 1 0050 1234667 1600 ---- ORO 531640 738 0234567 0700 0000 URU 333502 320 26! 1234567 0100 ---- 2320 FOR 031830 130 20 02-45-- 0710 0800 BR1022 733 O 8 341 555 333892 320 3 O 2115 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 1249 1234667 1750 ---- ORO 323818 103 831650 038 O 5 1234567 0730 8800 12345-4320 ---- ORO J33508 320 260 50455 773 O P35 1730567 1745 0345+ 240 2324 858 323542 320 1 O 338081 320 O 220 1234567 0730 0834 341 2115 OEC 333892 320 2 O 338098 332 O CO (724-37 1910 0025+ 1 183 ORU 335023 320 6 1805 ---- 037477 738 O 8 8 249 1234507 0854 8950 1234567 0790 ---- URU 333818 100 1945 1305+ 338088 332 1 0O 240 0324 858 333642 320 3 O 220 427 338085 320 O 9 858 333572 320 2 O 2340 1204567 0900 1000 (230/47 20251150' AP457 332 O 135 680 531852 730 12345" 1900 ---- O 037455 136 O 6 181 1234557 0950 1050 ORO 330023 320 6- 1805 ---- 123456- 2150 (453 0 338054 332 1 CO '0 2330 427 800 031782 735 12345671420 1520 037457 738 O 658 333572 320 2 O 2345 7 7100 0450' 338054 6110 1 PCI 12345677200 0050' 631704 138 00 881023 033 O 9 O 7 1830 2020 GRU 031852 730 1234367 1900 ---- 338096 Mil O ECO 123456- 2255 1425+ 240 12345-7 2316 0205' 338005 320 O 9 220 333750 320 00 1234567 2010 2110 0030' 658 831860 730 2 O 7 7255 0425' 338895 332 O LO 037479 136 O 0 1234167 2015 2110 1234557 2040 ---- URU 031870730 ) MARABA (MAB) PA PAULO AFONSO (PAV) BA 001996 730 O 9 12 567 2130 2230 0050' POR 031814 730 1 O O 400 0/3-10) 0652 .... 66, 333884 020 52--'-1530 0900 861088 733 1 :234162150 2745 0215' 338095 532 O O 220 333080 020 1 9 161 1234567 2155 34 :274 656 333870 300 7 6 360
É1
MARINGA (MGF) PR
PELOTAS (PET) RS
RIO GRANDE (RIG) RS
SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM
1 1 5 1.5-- 0510 ---- + CRU 031663 730 ---- O 12045-0500 058 031663 730 O 240 --3---? 0900 ---- URU 333 7 48 330 O 120 1------0602 ---- 5R2 333531 020 /02 574502 14' 7 + 5225 'CO 804502 240 1 O 1055 MAO 5R5524 840 2 O 0515 1 9 120 5230 CIO 333033 320 O 12 1 05-- 030/, -- -- 5952 537488 738 O ORO 037488 738 10045-1335 ---- i7'+5/7 0035 ---- GOL 137470 730 SINOP (OPS) MT '05 504506 .52 1 * 1155 700 504506 L4T 2 8 1735 11 0020 CIO 031762 730 1 2345-- 0900 ---- ORO 333804 102 250 PETROLINA (PNZ) PE 3.13-15 ORO 531846 733 1312 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT COO 895546 042 O 6 1305 881086 733 1---- * .7345_. 0030 1125 - 0075 808 685505 042 1 O ORO 323804 100 280 0 2345-0900 TABATINGA (TBT) AM * 160 13305-- 0905 ---- ORO 333050 320 1600 ---- URU 333331 320 008 6016619 £92 2 O 1505 8 240 --O---) 0900 ---- 068 333748 330 401 1402 550 338305 050 1 + 10'8R5511 842 20 --'115 SALVADOR (SSA) BA 0955 0030 5R5524 842 3 1 03(791 730 1 * :234567 (103 1530 1046-7 2130 ---- ORO 037472 730 421 1234560330 333206 320 O O O GR 031640 038 1 2-4-6('35 ---- O 12345-- 1700 ---- URO 066353 100 0540 13 0020* C88 031735 730 420 10330 0540 323236 319 O O 600 C74844 135 O O (9(3 9(0 066140 (00 1 + 2345 MAUES (MBZ) AM 1734567 0415 0630 031816 733 O O ORO 068383 100 E O 1750 ---- TERESINA (THE) P1 9 --3-5 4735 ---- 052 602200 763 1000 7 0725 09-10 261 338092 332 O O 2346 R C 066042 100 1 9 480 12345-0 00 ---- ORO 333804 320 9 MAC 074852 098 IR 1154 1230567 0730 0945 R02330 033 O O 1000 PORTO (OPO) 1225 808 333840 320 2 O 262 O ORO 333746 330 240 4900 ---- 060 333150 320 O O 123456- 0905 1115 9 480 ORO 333884 320 60650 ---- 71190 343 1 Cl 1-3-5-- 10 1 0 3835' '100 774052 098 3354 iR 7 0916 1125 333070 320 O 168 402 - --- 1225 558 333506 000 2 O 00190 332 1 CO ----6- 1010 0835+ 1234552 1005 1220 537407 738 O O MEXICO (MEX) O 6- 0905 ---- ORO 313150 320 160 _l5!0PO COM TROCO 01 80808105 313502 320 O O 261 1834587 1100 1320 1.3067 2011 0510' 59615 777 O 1' 402 POR 333517 100 2 O 1525 -2-4--7 2220 09(5' 77192 332 O Cl 037473 738 2 O 123466- 0180 1800 981015 777 -3 7 -67 2265 0510' o 2' O 7 0915 ---- ORO 333110 320 160 PORTO ALEGRE (POA) AS 531548 738 3 O O 1100 1580 -2--E- 2250 0510' 96)046 752 o POR 123517 000 2 1 402 1025 333867 320 O O 161 290567 1435 1655 113330 320 O O 151 :234567 0430 0605 2015 0510 , 1)01016 762 -'--5 12345-- 0930 ---- ORO 333300 323O 261 801308 733 O O -7--+-- 1630 1740 12345670502 0630 031663 730 O O FOR 313045 320 1 6 262 MIAMI (MIA) FL 1526 031854 738 O O :204167 0750 0930 333181 320 O 3 151 233567 1550 805 1234567 1025 0530 031558 730 2 1 4525 1755 338092 332 631776 738 1 160 /04561 1550 1845 :234561 08(0 1035 333099 320 1 O O 209 1734567 1750 ---- ORO 333818 100 338094 332 1' 123466 010 (720 O :2345-- 0916 ---- URU 333811 320 120 1234557 1655 1906 006292 100 O O 2220 858 333802 320 1 1 420 58906 777 O 6/, 1234567 2125 0430. LISO CSB 333439 100 1 O 121 066383 100 3 O 12340-1 1700 2320 1254567 1900 ---- ORU 531852 752 O (2, 1234567 2126 0430' 338100 777 1734567 1000 ---- URU 037470 730 1 1034562 1820 2030 031886 733 O O 0005+ 858 031064 733 1 O 92', 1234567 2230 0550' 08998 763 058 031695 730 1 O 1325 12345-7 1950 2200 091054 733 O * 031870 738 1 1234567 2040 0135+ 7734667 2230 0550- 330402 763 O LO BRi006 033 1 / * :2345-- 1130 1400 1234062 2015 ---- ORO 037479 738 1234567 2215 ---- ORO 233366 320 O 255 20/207 332 1294517 2735 0440- O) 333885 320 O O 120 2340 12345-- 0200 1235 010 031806 733 1 0705+ FOR 233583320 30 420 52341,67 2.35 0440- 33,59, 332 333103 320 0 1 160 67 0200 1335 234567 2140 2359 030606 738 3322 320 O 1 73457 2359 ----ORO 13 00/61) 763 1 (4567 2'30 0645' O 031 1234567 0250 1425 066393 100 O / 1234557 2159 0025+ 333156 320 O O 420 0705+ POR 333883 320 1 O /2305/' 1305 1431 037488 738 O 1 MILAO (Malpensa) (MXP) 1230567 2215 0140' 233366 320 O TOKYO (Narita) (NRT) 313445 000 1 O 1446 1715 123 12345-7 2240 ---- 88, 333164 100 O 0.'' - 777 2' 123456/ ;62507/5_ 1--45-- 2255 1910' 031860 730 03 3.047 144 1 POS 1464,6' (600 1730 0400' MCZ 333377 320 1 O - 3")' Mli 173416700 19 11 .10- o 7/1 /2/10-- 1645 1820 333509 320 O 8 260 6- 2355 0200- 313258 320 O 6 TORONTO (Pearson) (YTO) OT MINACU (MQH) GO 1645 1020 333009320 O 1 160 SAN FRANCISCO0600+ (SF0) CA 1234557 2060 RC091 763 O 30 1234, +60 313684 320 -'+0 0550 -- -- 1234(6' 1730 ---098 03(842733 O _3842 763 1 OCO 1234567 2050 0640+ 607192 753 O 36 1234557 2015 3947' 135 608 376400 CIA 058 031837 730 1 1 2135 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI) TROMBETAS (TMT) PA MONTE DOURADO (MEU) PA 5- 1840 ---- ORO 333534 320 O 120 O 200 1 1 233967 274--7 1600 2315 5201 ---- 025 O CO ORO 333750 320 102 380 030096 730 2120 CIO 333083 020 10745 1 2070 ---- 0745+ MAO 108650 ATO 2 1-3-+-- (/15 (800 .4942 775 A O 1.' .0567 2140 2320 037486 738 O O 0520' 661 6106450 792
0 - 174 - Panrotas - Março / 2007
67 1245 ----
MATUPA (MBK) MT 103-5--
356931 .31
07, 20 0000
NOVO PROGRESSO (NPR) PA 355814 _4T 1 1-3-5-- 0720 0030 RECIFE (REC) PE -3-5-- 0720 ---- CES 356014 LIE
I234557S,Oo : 2 155
RONDONOPOLIS DE: SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 10345-- 1510- ---- 1720 CONTEI AÇ AO
OTM
1
310
333391 320 7
(ROO) MT CPS 805547 042 COO 861117 542 1 E
E
SALVADOR (SSA) BA
9 1000 133516 100 FOR 333471 320 9 1900 030 333601 320 2 9 17319-- 1550 1945 333845 320 1 9 TEO 333517 100 67 1550 ---- 1945 038 333843 320 1 1 E 760 031559 730 :2345-7 1600 ---- OSB 031867738 0 2240 Gil 031732 730 7 6 12310-7 2250 ---- A lHE 333882 320 FOR 333367 320 E 0620* SSA 333377 320 2 4 TESE 333882 320Y 6- 2214 ---- E FOR 333386 100 09 ,35. 011 333600 320 2 A
402 261 261 262 402 280
425 265 262 420 260 201
O 2:00 10398' 372 8531 .1305' 321 E coo :13813 ioc 2 A 150 3338.15 320 E 030 333723 319 0 2227 COES 333105 320 2 1 6- 1550 ---- 060 333517 100 1 8 OSB 333897 320 2227 COM 333105 319 2 O A 7 1550 ---- OlE 333517 140 E 8S0 333897 320 COO 133105 320 2 2227 O 1233567 1630 ---- 140 031659 735 580 031646 730 3 8 2300 E ----5-- 2250 ---- OlE 333882 324 FOR 133423 319 E 0740* 041 133111 319 2 O TIO 333082 320 1 12345-7 2250 ---- E 704 333323 320 0915' 003 313099 320 2 3 A 6- 2250 ---- TIO 333880 323 E FOR 333386:40 0928* 015 333101 320 3 E .30 ----
:350 12315-- :550 ----
3-5-- 077-----05 365034 L1' SEM 333591 323 4 E 330 0M2 '541 [5.. 75, E. 'OlE 078 4 O BOA VISTA (BVB) RR SANTAREM (STM) PA -.-------1310 ---- EM2 10:. 0720 00525 A : 73456' 1637 ----HE 730 10 36'534031559 1 03-5-1010 ELO T05635 ATO 4 E 1455 0110' 850 031782 730 2 E SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP E :2345-E 22-------HE 333882 320 UBERLANDIA (UDI) MG E 205 335547 210 100 --------3515 ---- 7 FOR 333249 320 323.15-- 0900 :120 331453 E542 7 E-. 1050 COO 331013 327 1 280 1335' 008 333748 320 3 O e. l7'4S-- :1900 1170 785453 0542 2 SAO LUIS (SLZ) MA BRASILIA (BSB) DF 585 40522 0142 A 1-3-5-- 3310 ---- -------0720 ---- 275 365514 110 8 A 1230567 0435 ---- lHE 031871 738 PLU 05535 ATO 5 :830 FORTALEZA (FOR) CE 3374 333093 300 5 E 340 1831 0845 FOR 835815 730 1 E 050 4E526 0542 -2-3--1010 ---- 1 734567 0025 0120 031464 733 O 3 032863 733 O E 3234507 0700 0850 1832 PLO 056355 134 5 II SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 23450E 0435 0535 431071 ETA O 3 150 'SAIO: IDO 5 1234567 0730 3943 333883320 O A 1 12415-- 600 ---- 070 335547 542 180 37,45-1515 ---- 2345-- 2245 1345 333840 320 O 0 A 32345-- 12------TIO 333040 320 010 ISA 05509 A8 1 O 280 COO 333743 320 2 5 2155 07 1245 1345 333516104 O 5 1713 FOR 333474 320 1 A UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1233562230 23E0 104911 730 ES TIO 333516 100 • 1245 ---- --- - -_: 03 713 1 251 070 3355-17 042 ---- GIL :13502 020 5 184 1 2345-1515 -- 1204567 2750 7355 JJ3882 320 FOR 333471 320 1 1 8 1504 SSA 3342 1 320 261 coo 133805 100 Z E 280 2:35 3-34--- 1325 1235 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 583402 733 2 E E 075166815 Lii' 1-3-5-- 1053 ---- URUGUAIANA (URG) RS 1350.15 320 O ---- E 3 7 145-- ISSO 1755 TESE 031903 735 3 234557 0700 3730- COO 33)562 730 2 E E 260 173.11S-- 1 1 , 15 ---- 500 333509 320 333510 100 O E ----5 7 151,0755 1330 CIO 43:850 733 2 1 1 033659 733 O E '00 044511 _4T 2 E 123456- 0733 ---- ElE 333883 370 2355 123456E 1600 1003 ---- -- 6 4 5 ---- 8 160 083 J33079 320 1410 850 333887 319 2 E CAMPINA GRANDE (CPV) PB E 'CO OTISII L4E 2 E E 5730 ---- ElE 333883 320 355 E 1234567 1000 ---- 060031659 735 DE: TABATINGA TBT) AM 1410 059 333887 320 2 1 E VARGINI-IA (VAG) MG à635714 733 E 0:7. 8,*r : o 550 -2.0 hr. TIO 333511 100 67 1550 ---- 3110' OEC 531728 735 2 E 6146601 5)02 O E ------2010 3320 E 2e'-DEor:o : l,ter. de Teat : ny. 3.0 m 550 333455 320 CAMPINAS (CPQ) SP VILHENA (BVH) RO GOL 333557 320 E 0 110 A 040 53187: 730 1234567 3435 ---- y -----0970 ---- 280 100 333804 103 12035-7 1000 ---- TH 031555 734 E FOR 101824 733 003 437472 730 750 509506 642 2 1315 BOA VISTA (BVB) RR -- -- 1050 510 531655 730 2 E 0030+ 040 031956 738 4 1 VITORIA (VIX) ES --3---? 4630 ---- COE 815525 047 321-1557 0705 ---- TOEE 531863 7330 0105' MAO 431782 730 1 E FRANCA (FRC) SP 223 333364 320 O E 123455- 3145 0610 850 431717 733 1 O 1110 7 1 73.3507 1530 ---- TESE 031659 234 J33364 100 0 E 220 ---7 0445 0610 CARAUARI (CAF) AM E .173] 380 333883 320 323 4 5-7 0730 ---- 2345 600 951463 092 4 E O 720 003 335081 320 123055- 0730 -- -- - ----'- 1230 ---- 107 865541 042 E SI 1430 858 333875 320 1 E 700 010 333116 319 1 E 1053 1500 005 845540 542 1 1 *20 6- 0730 -- -- TESE 333583 320 GOIÂNIA (GYN) GO E 1034567 0730 ---- ORO 021660 738 380 -- -- 1030 858 333877 320 1 ---- E 1 230567 0730 A T90 333883 320 COARI (CIZ) AM 015 431724 730 1 O 1110 E 1234567 1600 ---- TESE831655 730 9S8 333464 320 1 E 3135 1 --------- 1210-----'04 815541 842 603 318005 320 E 220 1234567 0900 ---- 2010 85 031099 733 1 O E 1 2145-1245 ---- TESE333840 320 3100 005 805540 642 2 E 120 410 333091 100 1 5 1315 224 lEIO 313552 320 1 12345-7 2250 ---- 5 F OR 333471 320 E EIRUNEPE (ERN) AM 502 437455 738 12345-7 0950 ---- '06 3:3323 323 0 441 1 025 BSB JJ3555 319 2 5 E --4-5- 1210 1250 815541 642 O E 510 031690 730 11245 1400 490 0725' 563 313884 320 2 E TESE 333515 100 5 67 ---- 1 23456- 1100 ---- SOU 032103 730 O F OR 333473 320 MANAUS (MAO) AM CAMPO GRANDE (CGR) MS 1445 COE 4315:6 233 1 3925 050 333385 319 2 5 E 101 865541 842 2210 ---- --4-6- HE 031863 733 :234567 0700 ---- GIL 035648 730 ----7 1100 ---- 3231557 :602 1910 031555 736 CIO 885540 042 3 1825 1 056 031815 730 1A 1445 09' 031510 733 1 lHE 313902 320 12045-7 2250 ---- 074844 735 O E 10-4-5- 1610 1810 COEI 0*1036 730 2 E 1235 GOL 037267 738 5234567 1420 ---- 5 F OR 133849 320 805525 442 O E 120 --3---' 103C 20 4 5 TESO 313883 320 5 7315-- 0730 ---- 1845 010 531693 730 1 E 0755* 900 333879 320 2 E 1536 BOI 333593 500 1 E PORTO VELHO (PVH) RO : 120 000 333864 320 12345-- 1630 ---- 0 420 TESE 333883 320 23256- 0730 ---- GURUPI (GRP) TO 1 787 805525 042 --3---7 103C ---- 097 333126 320 1 E 220 1925 460 e 850 333899 320 ---- 1 2345-0730 TIL 333883 320 0110, 6440 031939 730 1 O GOL 437179 734 12345-7 2015 ---- COO 313763 320 2 E 280 1300 850 SE6400 COA 2 1230 520 031750 733 1 2245 RIO BRANCO (RBR) AO 1 420 T9E 333883 320 7 0230 ---265 ILHEUS (lOS) BA 204567 7215 7345 333355 320 O E :6 * '- ----TO' 885575 342 E 460 BSO 333899 319 9 Til[ 031863 733 1 234567 730 2 E 3135- 010 031339 0700 VITORIA DA CONQUISTA VDC) BA 280 COO 333703 319 2---- 3 1300 E 858 031105 734 5 262 E 251 TESO 333845 320 GOL 333502 320 2345-- 1550 ---- 103 4 5-- :100 ---- SOA 031777 730 2 5 1220 060 950 333591 100 2 E 2150 1040 550 310 451 592 1 O TESE 333803 320 A 123-56- 0730 ---- 3 402 TIL 333517 100 67 1550 ---- WASHINGTON (DuIIeS) (IAD) DC A 838 333575 320 oL. TERESINA (THE) P1 450 OSO 333591 100 O 2180 71L0060 763 COES 313494 320 2 O 1731567 2140 0532' 1620 E TESE 031659 735 1:34567 1600 ---- O eroo,100 : Senacor Por,:, Pari.1, 50 Kr 51824 763 7 010 lHE 333440 322 12345-- 1245 ---- 1234567 2159 0551' 2210 400 037460 736 3 E A FOR JJ3151 320 420 010 333882 320 5 1234567 2250 ---- ZURICH (ZRH) 333057 320 2 A 5S9 1930 5 266 FOR 333367 320 -11C9-, 1'1'_7 1010 1075' A "60 333510 000 1245 ---- 0,LTAMIRA (ATM) PA 6 333000 100 4 280 FOR 333171 320 E 123055- 0830 ---- TIO 100910 735 A 0940PA CARAJAS (CKS) 558 333457 320 2 1 1930 OOL 074825 002 2 E 1040 E 420 THE 3J3883 320 12345-0730 ---- IEE 333515 100 O O 12- - ---- ARACAJU (AJU) SE 10: SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM OSO 105508 SER 2 8 1020 E FOR 333151 320 E 420 3234567 0730 ---- TIO 333883 320 E THE 154953 235 12345-- 0830 ---- 553 333457 320 2 8 1930 3 . EI,'-,: 0.' --33 E 420 058 333566 320 2 5 1315 ROL 105594 SER 3 1440 9 TIO 333845 320 12385-- 1550 ---- EIS 333845 320 52345-- 1550 ---- A 858 333554 320 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 420 058 133564 320 2 1 y2" 2330 SSA 333086 320 2 5 0038 0 427 TIO 333083 320 12345-0730 ---- 1 402 040 133514 100 6- 1550 ---- E TIO 333517 100 5- 1550 ---- 838 .133575 320E 76: 400 MANAUS (MAO) AM 050 333664 319 2 E 2130 1 BSB 333564 319 120 3455 006 133162 100 2 E A 400 TIO 333517 100 1 550 ---- --3---7 1510 -- -- 070 895524 542 0035' SOA 333486 320 2 E 420 058 133564 320 2 1 2334 '83 845525 842 1 1 CHAPECO (XAP) SC ------ .15 E TIO 333517 lOA :550 ---- A THE 031659 734 1204557 ISCO ---- E TEO 431872 730 1 23.1557 3335 ---- 6 O SR 333564 320 TABATINGA TBT) AM 0 1 154 850 331716 733 2 E 1340 300 431908 733 3 1 3030 . SSA 333486 320 2 O 845524 842 0 E --3---' 1510 1555 UBERABA(UBA)MG 31 o-s-s-- 1030 ----
ARAGUAINA (AUX) TO
17345-0730 3 2345--
A ---- 385 313883 300 0730 858 E05588 OTR 1 8 1301
CORUMBA (OMO) MS
420---- 3255
8 TESE 333883 020 058 133593 100 2 9
32345-7 7250 ----
420 461
TESE 333882 320 FOI 333473319
E O
470 180 140
262 280 120 402 240 120
402 240 120 424 260 520 420 441 150
320 200 161
ao:
18
25120
070 780
262 200 420 4(12
261 210 420
25? 353 em
420 261 266 262 160 266 402 160 266 402 160 266 262 420 266 402 420 206 402 020 266 020 200 266
0431- C56 333452 320 2 O 01: SINOP (OPS) MT IMPERATRIZ (IMP) MA BARREIRAS (BRA) BA CUIABA (CGB) MT 5 420 0 2 34E-0700 ---- 090333883 320 4331333846 320 2 345-1553 ---- 9 ElE 033863 733 1230562 3700 ---- Ir. DE'. 317*4 050 -1. 850 881457 092 1 850 333572 320 1 O 2222 1340 050 831936 730 1 3020 Aero,ErtC : 5 - *2 7,0 00 1 TESE 333517 100 67 1350 ---- 420 TESE 333983 320 123456- 0230 ---- BELEM (BEL) PA E. 850 333572 320 1 5 2 222 460 1050 858 333899 320 1 8 5 781 431863 733 :234567 4700 ---- 1110 631659 730E 1234567 1640 ---- 420 TESE 333883 320 1 E 0730 ---- 950 031928 733 1 3 1330 ALTA FLORESTA (AFL) MT 2310 050 031860 730 1 0 460 1350 858 333899 319 1 E 3 420 TIL 333083 320 1034067 0730 _--- 885546 A42 O 3 12345-- 1323 1421 E TIO 03 1 659730 1234967 1000 ---- ITAITUBA (ITB) PA 450 333870 320 2 E 360 1340 315,16 042 O 9 151 12346-- 1327 1400 855 531764 730 1---- E 2220 E 244950 735 1 8 THE 354950 735 123456:23456- 0830 1045 0030 BELEM (BEL) PA 9 402 761 J33517 133 9EL 004825 092 4 8 6- 1550 ---- 1534 CURITIBA (CWB) PR E 2300 058 J334301115 320'360 0-3-5-- 3770 ---- 075 366814 147 030863 733 1 0 1234567 0700 JI-PARANA (JPR) RO E SE" C74854 735 4 E 262 1025 12345-- 1550 ---- lHE 333045 320 420 010 333883 320E 173456- 0230 ---- E 100 333845 320 262 17045-1550 ---- 240 058 333448 320 1 E 2335 OSO 313887 319 1 E 150 123' BRASILIA (BSB) DF 240 -- -- Colo' 050 313546 100 2 9 E 472 ElE 333517 100 1510 ---- E 420 3 TIO333883 320 7 0730 ---- J35,.IE 041 100 os: E 402 10345-- 510 ---- 101 333517 100 7 1550 ---- 242 050 333448 320 1 1 2315 180 850 333091 320 1 O 1236 40. COE 330135 32., 1 8 240 1030 COlO' 550 333540 100 2 E O 252 090 333845320 12346-- 1550 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CAMPO GRANDE (COR) MS JOAO PESSOA (JPA) PB 151 800 333881 320 1 O 2134 E 420 - 0730 ---- TIO 2083 320 100 1 420 4P5 3J554 342 1 100 333883 320 1 1 0345-- 2345-1015 ---- 0730 ---- 5 402 TIO 333512 100 7 1550 ---- E 210 538 333575 370 280 1035 640 330554 319 1 E CO 333505 103 1 1 1005 A 181 SSB 333881 320 1 O 423 2134 1627 021 COH 333206 320 2 E A 420 OlE 333003 320 60730 ---- 5 1234567 1600 ---- 195 031559 730 E CUIABA (CGB) MT TIO 531659 730 12345-7 1600 ---- 26) 1415 048 333662 319 2 A E 835 031067 738 050 032803 730 1 1 990 80554' 542 O 9 2 335-- 515 1070 A 420 '-10333803 070 7 0730 •--- 2220 010 831512 738 2 1 1 TESE 133002 320 420 180 1234--7 2250 ---- 335547 542 O 5 10375-- 1015 1620 429 058 333608 320 2 E 1415 020 ----5-7 2250 ---- lHE 333882 320 A FOR 333473 319 260 366815 L4T 1 1 1-4-5-- 105C _940 9 262 12345-- 1245 ---- IIE 333840 320 8 FOR 333323 320 441 220 0000- 066 333200 320 2 E 1 FOR 133470 324 261 FORTALEZA (FOR) CE 120 0700. 000 3J3531 320 2 E E 420 THE 333002 320 ----5-- 2250 ---- 1 161 0055* COE 333304 320 4 O 1-3-5-- 0770 ---- 075 366814 L4T 420 TIO 333882 320 E 2-45-7 2250 ---- E FOR 333413 319 260 TIEE 333515 104 E 402 340 67 1245 ---- 579 333893 320 6 3 2215 E 260 FOR 333473 319 220 08E0' £01 333204 370 2 O 261 120 0835' COES 333003 320 2 E ITAITUBA (ITB) PA BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG '0'J""' 320 161 0055' 10H 313104 324 4 9 E 420 TIO 333832 320 --3---- 2250 ---- 366814 14T 26 1-3-5--0'20 1005 373-11,57 3100 ---- EIS 031853 733 O 040 011002 733 1-30--- 1325 ---- A FOR 333473 319 260 1040 850 031715 733 1 OSI 001070 733 3 LONDRINA (LDB) PR 120 0835+ COH 333003 319 2 9 5 420 TIl 333883 320 12335-- 3730 ---- 5 0015* 559 0341002 733 3 5 lES 015547 542 12345-- 1,35 ---- A 420 TIE 333802 320 6- 2250 ---- 8 261 85B 333573 320 3 1034510 1600 ---- TIO 031659 730 008 415523 £342 2015 9 260 FOI 333306 100 220 COE 333218 319 2 6 1400 0 806 631867 738 120 510 333050 100 2 1 0915 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 420 O 0730 ---- TEEE 333883 320 0120' 030 031878 736 2 108515 ITT O 5 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1-3-5-- 1050 3520 8 261 856 333525 324 JOINVILLE (JOI) SC A 0:10 031871 730 3244557 01 35 -- - - 220 1430 COE 333218 320 2 5 MANAUS (MAO) AM E 420 :2345-7 0730 lHE 333843 320 GOL 331908 733---- 2A 0420 1320 TESE 333993 320 123-5-7 0730 ---- E 1-5-1-- 0220 ---- 0P3 365914 .4T A 050 333575 320 261 E 420 TEIE 333893 324 6- 0730 ---- 5 261 808 333575 320 5714 031642 738 4 E 1500 E 102 COES 333075 319 2 1030 18) 050 338022 320 2 E 1339 220 COE 333223 320 2 3 E TESE 333845 320 262 12345-- 1550 ---- MARINGA (MGF) PR 5 420 T9E 333983 320 123456- 0730 ---- E 262 lHE 333840 320 12345------i540 1245 ---- 8 280 000 333721 329 E 345 045547 132 0 180 805 333807 319 2345-- 1015 ---- 0 201 POR 333471 320 COES 333037 320 2 A 102 2351 140 COE 045517 442 2 (50 333853 100 2 8 2035 :350 261 1900 040 3J33E1 320 2 A
Panrotas - Março / 2007 - 8 - 175
cl, =
2200 ---- [FIE333082 320 O 423 PALMAS (PMW) TO RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ O F OR 233345 260 1 1 100 :234567 :730 ---- 420 :234567 0700 --- 0200 331063 730 E/SE 333083 320 3747* 010120 : 213101 420 2 1 160 050 333040 100 1 O 360 858 331015 730 44 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0 23-15-- 1560 --- 780 333845 320 262 --- 1250 COO 331516 700 2 O O 123450' 7140 0435 RSB 333818 100 1 A 241 12340 0730 0950 [FIE 333803 320 420 032871 730 O o 234567 0700 ---- [III 321863 733 ' :550 ---- 7221333517 100 O 402050 333575 320 261 3 1714 CW0 041846 73, 1 O 7120 249 137: COIF 333926 319 7 O 720 600 333818 100 1 O - .- -.---456 O 420 O 1 6- 0730 ---- O/SE 133083 320 123456 0730 1234551 1524 ---- 781 031659 730 [90 333880 320 420 1155 RSR 333575 320 8 261 058328022 320 1 O 181 2255 000 531752 730 1 O TERESINA (THE) P1 O 424 123458- 0730 ---- 0150 3J38R3 320 1400 COR 333928 319 2 O + 220 PARINTINS (PIN) AM O 058 333887 319 420 180 12345-7 0730 -- 250 333880 320 3 HE T58950 73S O 230560434 ---- CONTINI.AÇÃO o 1 400 COR 333330 320 151 261 6SR 333575 320 2 1620 BEL C74825 ER2 5 420 7 0730 ---1430 O/SE 3J3883 324 COR 330930 319 2 O 220 432 '67 333o:i 100 PETROLINA (PNZ) PE 030 333887 320 200 O 17345 1245 THE 333040 320 762 O BSO 333897 320 730 O 1754060 0 30 ---- II2 530553 733 61 1 404 COR 333330 320 2 FOR JJ0470 320 O 251 -- - - /351 0/ COR 333037 320 2 1234557 050 5300041604 725 O O [SE 031559 730 2200 2001 3J3956 319 3---- O 220 46-1 2.33 ---- 420 lHE 333882 320 1530 REI 531758 730 7 O 7 1245 O 402 2020 008 031660 730 1 TRE 333515 100 FOR 3J3473 319 260 0 1230067 1504 2000031659 730 2 O FOR 133471020 280 PORTO ALEGRE (POA) RS 0920+ 006 133035 100 2 02 0 12340-7 2250 ---- TH 333882 320 420 2100 COR 3J39S6 319 3 O 720 O 234867 0435 ---- lHE 531871 730 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 441 0416* FOR 333323 1240 -- 320 0 402 1 O THE 333606 100 FOR 531024 733 O 123.1567 163' ---- 786 032659 130 2 234087 7200 [SE 333882 320 0 420 FOR 330471 320 ---- 0 261 523 531804 733 2 658 331861 736 0755. FOR 333367 2139 00FF 333950 320 319 3 O 220 3 O 265 4 34557----1150 2 0700 ---- [08 531063 733 SISO' ,IO 032875 133 3 1 2315 O OSSO [FIE 330845 320 262 TUCURUI (TUR) PA 2300 558 231859 730 1 O 000 J33721 319 280 LONDRINA (LDB) PR O 12346-7 0330 ---- [FIO 133803 370 47' 12340-- 0630 040 704950 730 O 2139 00FF 333958 319 2 O 220 1 0/3456/ 030 ---- 420 O '80 333883 320 2400 500 330020 370 100 350 OEL 705694 470 2 1 1550 T8E 333517 100 O 402 O 658 333575 320 761 O 6- 0730 ---- 081 233583 320 42---- UBERLANDIA (UDI) MG 0DB 333721 020 6 200 1328 loS 333762 320 2 O 280 BSB 333875 320 O 26' 12345-7 0700 ---- A 'HE 031863733 -- 2139 COR 333958 319 2 O 220 67 1560 ---- FE 333517 100 402 1401 COH 333065 319 2 O 121 8 030 031815 730 A 12340-7 1600 - THE 031659 [35 050 333897 320 240 5 Y 12345-- 1550 ---- THB 333005 320 252 :490 COH 031620 733 2 O O 600 03743 [38 0058' COH 333772 329 2 1 120 2203 858 33327: 320 1 O 180 1/-- --0730 --- O 320 TIFO 333663 020 COR 03544 130 7 O 2250 9 2345-7 1600 ---- O TIO 531659 735 1-3--51600 ---Til E 531659 730 800 313575 262 O020 7 7250 ---- [110 313062 320 420 O ORO 037472 735 2220 858 331992 733 1 o COSI 3+3242 019 2 6 2600 220 1 FOR 313473 319 260 0215+ 288 531832 735 4 O -2-48-7 1600 ---- 2 THE 331659 730 --44-67 0730 ---- [FIE 333883320 O 420 0700- COO 323900 300 2 O 220 1 2345-7 2250 ---- 1 420 760 333882 320 2220 858 037466 733 1 8 R50 223575 320 3 251 I234--7 42 0 ---- O 420 790 323802 320 O FOR 333473 319 260 1234--7 2250 ---- 080 3J3002 320 02 1600 COR313242 320 2 220 FOR 213473 31 O 260 10488 10H 333760 319 2 1 280 FOR 330473 319 200 12345-1600 ---- [HE 031609 733O ---- 0725- COH 313R02 319 2 8 220 7234567 2254 ---- O 420 781 333882 320 0813+ COH 321051 320 2 o 120 858 825589 005 1 O 2010 12300-' 7210 O lHE 333852 320 420 1 ----5-- 2250 ---- O O/SE 333082 320 420 FOR 333367 322 765 12345-7 1600 ---- TIFF 301609 730 5 009 333473 319 O 260 -. O 11/0- 640 333811 320 5 2 FOR 333473 314 120 260 O 058 531937 1. ---- 0755+ COO 133+04 319 2 O 777 0079[Gil 332001 319 2 O 120 MACAPA (MCP) AP 0027+ COO 331950 733 2 O O 5- 75u ---- ISSO 333882 320 420 SALVADOR (SSA) BA 1667 0700 ---- H0 031863 733 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 8 o FOR 332386 100 :234567 0435 [lIS 330671 730 260 445 850 531928 733 2 1 ---4--' 0730 ---- THE 231880 370 O 423 0900' 515 233413 100 7 120 ---- 0880 FOR 031565 700 1 + -2-4-6- 0030 ---- HE T54950 730 124 OSO 133566 320 O 1234567 0740 ---- TRE 031863 733 O PORTO SEGURO (BPS) BA 1215 BEL 004956 735 2 + 1002 552 333421 320 2 201 1110 850 331765 730 1 1234501-3-0-- 0830 ---- 2 ---- THE 531063 733 A ORE 754950000 733 1234567 0730 ---- 42o + 700333083 320 VITORIA (VIX) ES O 030 031713 733 1250 BEL 257500 733 2 2 205 BSR 130865 320 1 170 1734567 0435 ---- O O/SE031071 731 1345 5- 1950 ---- O 12SF 537473 735 2 8 [FIE 313517 100 402 12345-1245 ---- 0057 330040 320 1 262 O fOR 031024733 7 0700 ---- O lHE531863 733 0020+ 856 333430 320 7 1 360 750 roo 313151 320 1 O 260 1010 310 431774 730 7 O 5 O 000 531715 733 1553 ---- THE 333845 320 752 6- 1245 ---- 001 133+25 200 O 402 7345-0700 ---- lHE 031060 733 1349 02SF 531640 730 2 1 0035+ BSB 333048 320 2 O 240 ---- 1755 FOR 130:71 320 1 O 730 160 058 030761 1 123-58- 0730 ---- 150 333803 320 423 O 402 7 1+50 ---- 082 333517 140 1004 42----7 1245 ---- THO 330508 100 O 402 310 031690 700 2 O O 050 333066 320 0035+ 050 333444 020 7 8 240 ---1750 FOR 13315 3 20 1 O 160 1234567 0700 ---- THE 031863 733 2510 450 333401 320 2 1 266 MACEIO (MCZ) AL 1-04--- 1325 [80 661062 733 O 050 031715 733 ---4--? 0730 ---- 050 333883 320 O 420 274567 0 53 ---- 1 lO 3J3883 320 I/O 2210 0DB RR1O71 733 2 O 7445 0SF 031626 733 2 6 858 333575 320 O 26' 4/O 740 038 333576 100 2 12345-1550 7111 333845 320 O 12345-0730 ---- 7I/E 330883 320 820 262 O 1620 COR 133458 320 2 O 766 .3456/ 7625 ---- 5 /5 541659 730 6 06 2225 008 333564 370 O O 420 j 3575 370 261 1 345-7 1500 ---- 1 [lIS 331659 735 0175- P1J 032606 738 4 1 6 1550 R 1 009 [III 332517 100 402 COR 333232 3/O 7 O 222 O B58 541867 738 7 0730 ---2225 000 333564 319 1 O 420 ORE314883 320 O 420 MANAUS (MAO) AM 0015+ 013 341732 735 3 O lHE 313517 103 O 020 402 O 0 50 +550 ---- 261 + 323573 234567 0405 ---- HE 531871 735 PORTO VELHO (PVH) RO 2225 BSB 313564 220 1 6 420 1355 045 313106 100 0 O 220 1320 004 031640 738 3 020 234567 3130 ---- O 090 3J3843 320 12345-1600 ---- O 3 1234567 1600 - [SE 113835 323 'OE 031659 733 262 7 HE 031863 733 1234567 O'O ---- 1235 058 3J3040 320 1 360 2100 800 401857 734 O 050 223009 :03 i 291 1 335 058 031866 738 1 1/315-- 1350 ---- ORE 333048 324 + 062 ---- 7[47 5 6 7 1500 ---- [FIE '23517 003 402 023 331805 733 2 O 23456- 0530 ---- lHE [54950 730 2253 240 0S0 333546 100 2 + 2100 2/34567 2250 O ISSO 333602 320 470 055 233519 100 1 O 281 220 ROL 154952 733 2 + +553 ---- TRE 333577 200 407 17340-7 1600 O ORE 031659 730 O ---- 0353+ FOR 313357 320 ---- /55 12345-- 1551 ----lHE 333845 320 1 262 2250 058 333515 200 1 O 240 350 301787 730 O 0 2245 SANTAREM (STM) PA -- -- 2324 82233542 320 1 240 :204567 :soo ---- [SE 03:659 735 o 1204557 1600 ---- ORO 331659 733 O lHE 330071 700 1234567 0435 ---- 67 1550 ---- 780 334517 100 - 402 038 031082 735 056 331R75 733 2359 20 ORO 031640 730 O 2324 OSO 334542 324 1 - 240 0140+ 888 031900 730 2 0201567 2250 ---- ORO 233802 320 420 1455 8180 331643 708 3 + 5 1234567 1600 ---- lHE 031659 738 7545+ FOR 233367 320 2 256 RECIFE (REC) PE 123456- 3030 ---- TFIE [54950 735 O BOB 031782 730 1 7330 1734567 0730 ---- 01 531551 7332 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1440 ROL 071425 [52 3 1234067 2750 ---- O [FIE 343882 320 470 1205 000 501574 735 1 O 173-15-41311 I'l ---- O ''1001 0/, 12345-- ISSO ---- THE 333845 320 2 470 767 FOR 333367 320 /55 27315-- 0 .730 -- -- 11E333083 320 420 Il4'I 5 "7 O BSR 333448 320 240 11501 ORO 333748 330 4 O 240 1250 050 333552 320 1 O 261 ---- 2359 BEL 330892 320 2 O 341 1,415-1 2201 -- THE 333882 320 8 420 0730 ---- HE233803 320 8 420 6o 5- 1650 ---- 002 THE 333517 100 FOR 333849 320 O 262 1258 B5 333562 319 O O 261 038 333430 320 1150+ 450 333744 320 2 O 240 7 0730 ---- THE 133603 320 47C 30 TOKYO (Narita) (NRT) Japao ---- 2384 BEL 133892 320 2 8 y360 341 MARABA (MAB) PA 2258 680 333568 320 1 O 429 ----TAl 130017 100 O 402 LO '27,0 5/34567 c , ,^ ---- 8E 333883 320 1 4/0 ::345-- ISSO ---- [FIE 333045 320 O 262 BSB 323448 02 0 O 21 0 '/20 058 333870 320 1 2245 850 333574 400 1 O 251 3-1i ---- 23+9 SOL 333892 320 4 O 8 —'--60 ISSO ---- TIFF 333617 100 MARINGA (MGF) PR SAO FELIX 00 ARAGUAIA (SXO) MT 2245 050 33,o74 320 1 / 34587 0700 ---- O 780 031863 733 O 7 345-0700 ---- 11E313003 370 420 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 224550 0500 ---- THE 031859 735 1525 COR 031762 733 2 O 1+30 SOB S'6430 COSA 3 5 1040 O'S- 2,446 EIS 2351 550 031/14 733 1 O 12345-- ISSO ---- 7/SE 333845 320 362 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O OSB 333721 319 280 IBEIRAO PRETO (RAO) SP A 0135 ---- O lHE 301871 733 2 002710H 333401 100 2 120 5" ".is ---- O 195 031071 730 243 0100 081454 092 3B 7 ISSO ---- 782 333517 IDO -107 1155 ORO 281467 EM2 / - TORONTO (Pearson) (YTO) OTCanada 0030 ---- O 7116 113083 320 420 + 855 333891 320 /40 5- of33 ---- 2 42---------lo/E 333843 320 O 056 113575 920 261 0017+ COR J34401 100 2 120 7,0 5' ORE 801451 0222 1 O 1705 ---- 335 CGH 333747 320 2 O 300 1234567 1600 ---- TIFO 031659 736 Ao,;" Bo 2345-- 0130 ---- 2'" -' 0 O, [SE J33883 320 62 [FIE 133483 370 261-' -6- 0730 ---- O 424 BOB 031889 733 03K 334575 370 8 2 R5O 133575 320 261 0020+ COO 031735 730 3 O 1316 COR 334400 319 2 ---- 1535 COR 333272 104 2 2 300 '2035-7 2250 ---- 420 lHE 333802 320 O O 7 0730 ---- THE 313883 320 420 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1350 -- lHE 333845 324 O 262 FOR 333373 019 8 260 1 030 323575 320 26! 17315L 2'OO 1010. 202/0 763l C 20 O 300608 333721 319 280 1130+ 006 333033 320 3 1 220 1505 COR 313278 319 0 O -1oL94 -- O 1/34o '$00 - LO 0030+ COII 333276 319 7 O 300 02340-- 1600 ---- 711E 031609 790 MINACU (MQH) GO ISSO -- 0 TIFE 333521 108 402 2155 850 801456 092 1 0 - . . 5 213, III 123885 320 470 030 330897 370 O 740 :234567 osoo ---- 1220 031659 130 o I/o 0051 576470 ORA 1 0 0030 0011 JJ3276 319 2 O 300 ORO 802063 092 3 O 0300 101 TROMBETAS (TMT) PA 12045-7 1600 ---- lHE 031659 730 O MONTE DOURADO (MEU) PA 1,30-- 2750 ---- TFIE 133442 320 O BSB 031937 730 O ---4--- 0430 ---- 1/SE 754950 735 057, 5104,' O/A -1.0 o'. FOR 333373 319 -- 0035 0011 03:904 730 2 O 1510 BEL MQ6401 1222 2 To'oe?oo 65.0 Rol 0e'l/Co'Il 0930+ 008 333270 319 2 300 2345-4 2204 ORE 333002 320 O 420 THE 333882 320 ---- +- - 7250 ---- O 420 NATAL (NAT) RN O 006 333473 320 260 FOR 3J3473 319 2 O 67 0730 ---- 701 333003 320 420 1025' COII 333140 320 2 O 280 3930+ 238 333270 320 ALTAMIRA (ATM) PA 1750 658 333584 319 1 1 761 SAO LUIS (S12) MA 02445----- [22' [05554 806 1345-- 0150 ---- 1 400 01 233883 323 lO BRANCO (RBR) AC 0800 [344+3 733 O 1 /3456 1 153 SOM C74624 192 10 1421 RIR 333370 320 1 8 0030 1234557 2700 ---- 261 ORE 031063 0120 733 1-36 1025 1 120 0'382 733 O O :2345-- isso ---- 1 '80 333845 320 258 1350 038 G3959 733 2 O BELEM (BEL) PA 0025+ 050 233574 320 2 1 261 12345-- :550 ---- lHE 324045 320 o 262 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0800 1045 :35500 000 O O 320 67 1550 ---- HE 333517 100 O 402 2215 ElE 333878 370 0 O 7 3435 -- 480 031371 700 360 1234,-0800 1145 '03650 OOR 0025+ 050 333574 320 2 2 261 8 67 1550 ---- HE 3135:7 000 FOR 31244 1 703 402 + 12345-- 2045 ---- OMO 135651 800 O 320 '.44567 1600 ---- 1/SE 031669 730 O 9/lO 7715 030 313878 120 1 O 1050 010 031366 740 1 060 4473, 130075 320 2 O 347 3110+ 600 031714 ,'33 7 1 1,34567 3703 ---_ 1724567 1630 ---- 002 121659 730 [511 017,663 733 BOA VISTA (BVB) RR 35- 7200 ---- 1 4/0 [SE 333002 320 1114 2305 856 531052 733 1 0 050 031015 730 O o 10345-2045 [MI TO565I 57R O FOR 333367 220 O 265 1334067 0730[HE 333083 120 ---- , 020 IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 01'5+ 0-500 031702 730 28 1245. GRU 333308 020 A A 1151 261 658 323575 320 O 8 201 1231567 0135 ---- THE 331870 735 12045 1245 ---- THE333840 320 BRASILIA (BSB) DF 262 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 0910 FOI 031821 733 1922 FOR 333471 320 2 O 261 12343-- 0000 ---- 7221' J3SRSO 875 R 020 :2745-7 0731 ---- O 780 333083 020 120 123436- 0700 ---- 190 031863 733 7 1245 - ORE 333516 100 O 730 402 BEL 313871 320 3 O 360 608 3335/o 120 O 261 1120 BSB 030761 730 1 1922 000 333471 320 2 O 261 1415 BREVES (BVS) PA 168 33/0/o 3/3 2 O 17345-7 0730 ---- :20 lHE 031563733 1245-- 1550 O [RB 333849 320 267 470 6- 0736 ---- ''SI 332883 o/O 1250 BSB 031721 730 1 2 1-3-5-- 0000 ---- [MT 005650 ORR ---2008 650 333771 319 O 1 780 123458340 333015 0730 320 ---- + 470 2b1 781 333883 320 1 ,120 STM '536441 0220 36 7 1550 ---- 7111 331517 100 O 407 1415 000 333025 319 2 O 2355 270 080 333536 319 2 CARAJAS (CKS) PA ---- 2008 630 32372: 020 260 72345-- ISSO ---- 5 HE 333040 320 12340-7 0730 ---- O 420 252 TIFE 313883 320 0011 '05550 8[R 2345-0803 ---- 67 1554 ---- lHE 332517 100 O 402 5 858 323721 319 280 054 333566 320 O REo 705590 ATR 30 ---- 2020 638 3336R7 320 1 O 200 0002 CGH 333021 100 2 1 1740 SSS 333031 100 2 8 160 120 17445-7 1600 ---- o 7110031659 733 CUIABA (CGB) MT 7 ISSO ---- lHE 333517 100 6 402 1134867 1600 ---- 1 HF 531669 735 2115 880 031743 738 1 O 1-3-5-- 1802 ---- 1017 /05630 009 O 050 333897 320 240 830 031867 738 2 O 2015 :734067 2600 ---- O [HE 031689 730 1940 SOM 366615 L4T 60 0002+ CGH323021 100 2 O 2348-1 2250 ---- O 120 THE 333882 320 420 2140 RSB 032937 730 1 O 12345-1 2250 ---- [SE 333882 320 8 420 0615+ FOR 333386 320 2 FORTALEZA (FOR) CE 12445-7 7250 ---- o 420 1110 333802 320 O 000 333473 319 6- 2250 ---- 260 O TIFE 333882 320 420 12345-- 2045 ---- [041 335651 019 8 370 0536' FOR 333473 309 1 1 260 0900+ CGH J33039 100 2 5 170 0615+ FOR 313386 100 1 O 260 754. 1184 110075 020 3 34/ 1
-
5 9
1
'
1
+
1
7
O
1
O O
12,1b,,0
EIS,
+
+
O"O'OI
1
744
.
1
'21'.
O
',",1I400
1. 1 1',o
'404
1
1
.
7
o
1
.
4
Y
1414
-
+
B - 176 - Panrotas - Março / 2007
173.00_7 930 --- 308 784755 ATO 5 700 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SANTAREM (STM) PA :zo 2227 108 333105 320 ---- 2 o 1 7945-0600 357 '04753 ATO 5 750 TIO [05195 ATO 2345-15,1 1 0 ---- O A 191 REI 106651 ATO 5 FORTALEZA (FOR) CE 0530 006 03700 3192 A 300 11132 PA47°3 ATO 6- 300 ---- 760 5 ,!50 4 03753 ATO 1731'6- 0630 O 760 SAO LUIS (SLZ) MA 0930 0811 033270 3002 0 300 430 065 333470 320 3 Y 261 07315 ISCO ---- 800 J35585 ATO 6 A_O 765 12745-- 0940 ---- COA '04753 070 5 li'-- 590'] ---- 760 383 P84751 OTO O 1$ BEL 333884 320 O 1835 139 000 303080 319A 300 1943 069 631830 7364 :1:-- 5 67 TERESINA (THE) P1 7 1800 ---- LBA T05632 ATA O 83 181755 ATO 02341-7 93 ---- O 768 07345-1600 ---- 119 105595 519 1933 'LU 005595 ATO2 3771. 008 333472 319 2 A 260 TROMBETAS (TMT) PA 89 105635 ATA 12345-- 1810 ---- 2220 RE_ 104951 733 2 FOZ DO IGUACU (IGU) PR .101 10,638 ATE 1 I'50 CONTINUAÇÃO TROMBETAS (TMT) PA 26, 04343- 430, LES 504751 ATO O 0A3)----50P84755 09 O 768 03335-148 305595 ATO isoR ---- 1523 COM333031 339 3 1 0311 ,33254 320 1 O 2037 300 BEL 105653 ATO 3 O 2025 -/5, P84755 ATE GOIÂNIA (GYN) GO 3 345-' 18----084 A 7 197) -----53 105603 49 E 0035' COSI 03956 738 3 1 1517 :5550 ATO 0500 ---- 370 UBERLAN DIA (UDI) MG 70-13 ,DI TOSSIU A'A 1 0 1 4] LsSS 66 :3871 320 360 02145-- :400 ---- ISP 105591 313 8 GOIANIA (GYN) GO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0O'K5'0558 314 O 8 060 P84753 ATE ---- 7 34360500 ---- 5 75 ITAITUBA (ITB) PA A 768 0 23I5OC56 _AAPAAI3 15 086 031912 730 2 8 8T 7156,50 45 5 -3-s-- 0000 ---- .36 50730 151 7 5 0915 3060 1348--0820 ---^1130 ---- 088 105610 ATO 313 16033 141 230 353 I'A'l'Sl 508 0,345-- 4900 ---- 768 E A01 881450 0921 1720 1400 COO 031830 730A 5 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT DE, UBERABA (UBA) MG 1115-- 0940 ---- 083 PO4751 ATO O 760 7 1600 ---- ABA 105632 ATO 3 51 - 56508 A 1-- 0530 - -- COO 031924 7331 A 1330 2130 PLU030733 73C 2 A LOerIbe 6,0 Em 9 376515:4T 3 5 1070 ::s18-7 1830 ---- ABA '04755 ATO O 768 30345-0 1830 ---- ASA PO4750 5•4 5 76, MACAPA (MCP) AP 0029. CCII 333863 338 2 A 280 2200 CGI 63157', 71, / 5 T !I T 335650 318 7348-- 0800 ---- 320 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ ARACAJU (AJU) SE 7.43 1343 BEL 333896 320 2 E 1 23 :; -- 0960 ---- .35 35636 ATOO 168 3 2345' 1100 -- 854 2043 1 ATA 5 762 12345-7 3050 ---- LHA PO4 753 ATO 5 MANAUS (MAO) AM 705'LU 35612 ATA 3 A 0050 COO 65243 730 2 T 01L 253 0730+ 00-3 33252 320 3 ' 0345-- 0800 ---- 1 1231055- 3600 ---- 080 70475' OlE IS 73,, 335650 ATO 32.1 ILHEUS (lOS) BA ARACATUBA (ARU) SP COO 0335'.,138 2 A 123: 010 333090 3203 3-lO 0340 0975 .05 700753 005 3 1 3-3----- 8 768 LHA P81753 419 234530640 ---- E /50 2 343_ 7035 223C 17315--0940 ---- 0110 '00251 AIO 758 335653 818 1 323 O LII 333454 3703 1 266 3325 (071 P54762 0:9 3 8 768 3730 COEI 333922 3392 5 ?7C 37335-035 7 105653 ATO 1 2230 33'-7 II'], ---- 'AS 750755 ATO 8 768 :7045-- 05 .10 ----LOA P84731 00 O 750 3 LHA 135635 FITOA 73- 1 5-- 1810 ---- 266 MARABA (MAB) PA 0030+ COO 333486 328 3 1 5 750 1435 031 P84768 4 - O 2110 LII 135638 073 2 5 775 TIl JJ5650 ATO E 37345-- 0845 ---- :2345-7 1830 ---- LES P01755 415715 IPATINGA (IPN) MC 11 1/315l 1030 ---- LOA P84155 AIO 750 1 1510 BEL 333871 320 2 360 00-3 P84 7 66 014 3 5, 70---- 2351 3345__ 0950 1,00 105036 AIO O 2130 COO 333958 3197 6 ''O 1*," i l PLL 105517 070 2 8 MATUPA (MBK) MT ARAGUAINA (AUX) TO 7 1973 ---- LISA 135533 ATA8 TMT 105650 FITO 7 7 20 0057 105840 ATO 2 E 1-3-5-- 0000 ---- 12315-- 0030 ---- ABA 005540 AIOE JOAO PESSOA (JPA) PB S5' 366045 L4T 3 5 AOl 105508 ATO 7 E 1630 1335 057 704753 ATO O 758 02315-0630 ---- SALVADOR (SSA) BA 1415 A CGS 333862 3204 A 201 2 34560601' ---- 350 P84753 ATO 760 MONTE ALEGRE (MTE) PA ARARAQUARA (AOA) SP 1050 704753 AIO O 760 6- 0600 ---- 170$ COH 333216 320 3 A 268 191 05654 516 1234500500 0640 051/53 ATOO O 1-3-5-- 0000 ---- 758 1475 CO,-! 333562ATA 3194 A 261 1340-- 091C ---- L83 P84751 30 760 O S'P p 06431 [93 110 o 12341-7 1834 :915 768 PO4755 ATO O E 12310-7 3830 ---- ABA P84755 E 768 4035 COO 831747 738 2 MONTE DOURADO (MEU) PA ARAXA (AAX) MC ' 7/5 0320+ CAI 031870 738 3 A 7343-7 0030 ---- LOA P80755 AE -2---- - 0000 ---- 791 C5650 ATA 122436- 0950 010 335836 ATOO B 722 COO 33,435 320 / ' 2320 ,16 JOINVILLE (JOI) SC YP 036451 [87 - E 120 105636 018 O A 123416- 0050 :010 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1231560600 555 784753 ATA 768 E 'MI 05550 A6 --4803 -- -- Jis632 ATO O E 7 1600 06,0 222 ---- 00' P34753 511 1234560600 '- 0975 01-3 333035 100 2 8 302 O 760 [ 026483 0512 2 6 ------710000611 i15h32 ATO 3 07' 1157 0530 ---- USA P84755 ATO O 760 3025 700 CO' 333A14 370 2 5 NOVO PROGRESSO (NPR) PA BAURU-AREALVA (BAU) SP 1 ; 305- 7 1033 E 1 --- 7351 CAI 333037 370 7 5 102 000 P84750 013 329336- 0600 -----'50 P84753 ATA 768 -3-5-- 0000 ---- 'MI 105550 ATO 0 0330' 066 331276 939 7 1 30', JUIZ DE FORA (JDF) MC SIM J63015 41 7 0500 0]I P84752 ATO 2 E 768 1413 SAO LUIS (SLZ) MA 1.110 751751 015 O 768 1-3-5-4500 ---- 12143-- 39-10 ------AO 164754 ATO 5 768 ORIXIMINA (ORX) PA 600 --- ORO 1 00751 AIO O 768 0945 COSI PE4701 AIO7 8 768 340,06 PO4758 ATO4 E 768 T T05650 ATE --3000 ---- :330 COO 333727 320 A O 261 -2-4-6- 1)6,8 ---- 604 P54753 310 O 768 12345-7 1830 -----'88 P84758 RIRO 760 5 T 806 4 51 092 1 1000 5- 25011 ---- 5 768 LOA '8'793 ATA 0905 750 069 P84702 AIO 2 O 2301 760 CAH P84766 ATO 2 8 :335 COSI 33372,' 019 ' 8 /61 PARINTINS (PIN) AM LONDRINA (LDB) PR BELEM (BEL) PA 0 :345-2045 2110 336651 013 O A lim SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP LOA P84153 AIO O 768 1234560600 768 ---- _ 3500 ---- 380 P03753 ATO 0 03340-- 23150_ 2045 21113 05551 013 3 8 105703 000O 5 7 0600 0742 760 -- 1010 COO J33760 3192 A 780 540 0011 439530 7333 5 37310__ $670 ---- LOA 3563' 370 8 2346-- 0930 ---- O 760 LOA P54751 AIO PORTO DE MOZ (PTO) PA 15-- 30------383 P84754 ATA 0 758 2/0 $73 033249 115 O A 0917 CDI 333762 3201 8 280 3148 1-1-3-- '583 ---- 19' T05850 ATO O 2155 035 033800 730 5 07313-- 0910 1007 704763 'IA ,o A 760 ----LOA P84755 ATO O 760 07345-' 303' 515' 0Q6343 090 2 053 P0135 O 0° 5768 0305-' 3033 ---- :300 II 6- 0950 -----04 30,636 AIS '7 0355' CIpI 333773 319 2 8 120 0370- (3" 3J3004 520 3 ' 233 PORTO VELHO (PVH) RO 1315 PLA 339017 370 2 A 720 MACAPA (MCP) AP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- '15 ----1511 05651 ATO 1 600 ---- 008 335632 470 227 A 0 3011 ----008 ATO A 760 ABA 105634 P88755 ATA 37745-7 2345-5010 100 031939 0520 734 2 ---- 1908 PLU 333203 3202 A 277 71,01 0250 1 CAH 333714 320 4 1 001 T0561 ATE 4 0 810 07315-' 3030 20 1 4 P81755 30 1 A 768 RIO BRANCO (RBR) AC 6- 0750 ---- ABA 105593 AIS8 060 105033 ATE ------2 192$ -'-' MAC ElO (MCZ) AL 2345-- 2345 ---- '01 05651 900 8 0940 BOI 105615 ATA 8 73:6 03 337245 320 4 O ABA P84753 ATO 758 220 334553600 ---' A 33' 30 031935 730 3 323456- 3950 3320 335636 ATA 8 222 CAIS 333040 100 4 9 160 4550 UBERLANDIA (UDI) MC SANTAREM (STM) PA 333456- 0950 3120 '05636 ATO 1 A 105634 050 i_3.15— 2 3673 MANAUS (MAO) AM 0640 -1 - --- - L 0035 335553 ATO O 77? :35637 511 3 O 7 3600 5720 6- 3750 0810 98593 81 A 000 PO4753 510 8 758 9 40 --- C-050 ATO 173 1,-- 88.0 0835 7 1600 3720 4553 515 3 11 1 7 I45'- 0023 3840 333637 01 A O 220 COA 531090 730 5 5 2320 ,35609 016 3 O $23 17316-- 710 2210 SAO LUIS (SI2) MA 105510) 01 O O 12345-- 0023 3830 MARILIA (Mil) SP 12T45__ 2130 2218 35609 010 O 05550 3P -2--O-- 0803 ---- o 32345-- 1810 0830 3155.15 5' 1 O 6 222 3 1 2015-910 '- 088 '04753 AIO 768 O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 43= 80. 830L80 733 2 32916-- IAIO 1090 15630 19 O 768 080 PO4740 ATO 1 O 303 153 103 0'753 016 5 1306- 4651 _ -0563-,' ATA O E / 1520 3940 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12315-7333 ---- 088 784755 ATOO 760 149 431706 :13 o' 0935 07315-- 0000 ---- O UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA T4T J33653 1 iSA 7302 0411P94734 ATO 7 A 755 13345-- 0911 ------'00 /04753 ATE A 55: J31097 3 067 "34/5, ATA o 768 0580 202 3 '--'LII 334744 3203 8 MARINGA (MGF) PR '5 220 144 (12]i34,1 370 2 O 251 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP '0 1 64 755 ATO O 760 ---- O 768 1 234566603 50 704753 ATO 70 -- ----TM J35651 04 22-3 3000- 13 333230 320 2 O 330 9,5 333033 3283 O 120 VITORIA (VIX) ES 323156- 0800 ---- USA P84753 10 O 750 95', J3351 31.. 7 1 0500 ,BA 'A17 SI 'TE 8 768 0/345-- 0940 ---- BRASILIA (BSB) DF COO 507753 733 3 8 1008 3130 1526 C'I 011757 157] 7 1 SINOP (OPS) MT -- 06-------'7 184753 ATO 8 760 17305-- 0940 --- 0313 P3175] ATA 768 5 '4 CII',,''' 3345- ---- 0 768 A'- 157 105553 ATE 8 1-3-5-- 3800 ---- 76 3005 3'! 333562 3152 1 II 15132 1"," 020 1 O 221 O) :'— I'I 333443 33 7 A 120 011°-- 01177 - - 1734 SIM 366815 L4T 4 284 '05500 890 1
3
1
.4
L,
1
TUCURUI (TUR) PA -- - - se
j7 5 45__
TM To555, 07'l [1F1'35591 331
3] 5
3855 315-- 3943 ____ 3320 3315_1830 -__- 2277
20: 35508 ATO3 O 301 PO4701 ATOA /0? 317-4? 738 3 A 3011, '04755 870 O 20!' 033713 320 2 A
758
2223 768 240
CAMPO GRANDE (CGR) MS TUCURUI (TUR) PA -456.,600 1
Oe'po': o
1
.45u
S,
'rn
200 1 04753 ATO E ---- 1100 C4633 761' 3193 0 $714 ' '4751 ATO 3943 ---- 8 I1$05 1735 205 31736 7361 A 17 1 .0 5 -7330 ------- -'84755 ATO A 2335 39 033700 738 2 3
MONTES CLAROS (MOC) MG - ---- LOA T05)32 31
125 768 280 768
33 105,3
01-
O 70
MUCURI (MVS) DA -3-5-- 063/ ----LOA P84733 ATEO COSI 78470 4 ATO 3 O
o'
750 761
NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 37345__ 0940 I2,15-',530
---- 1-115 --- 00084
LISA '1117,1 313 O CCII 333026 320 1 A 8 005 '84755 AIO COA 333021 100 7 8
/60 170 768 170
UBERLANDIA (UDI) MC ller', ,,-
,-J]-,''- .,'--,
5,3
O"
ARACAJU (AJU) SE A- 0830
---- 60"
$00 O5I'ISl 733 (5,5 039530 713 1 010 031844 730 2 y 00 333731 319
5
'58 1-5-- 1620 ---- 1 COO 333573 320 PASSO FUNDO (PFB) RS 785105595 3T6 2335-- 16:0 ---- CARAJAS (CKS) PA 2330 1358 333564 320 3 1 12305-- 3914 -- lIS-li),] 036 Ii 758 1914 BE 105651 ATO 18 68 105610 015 8 02340-0020 ---- 1 --34--7 1625 ---- AO! 333731 320 51 411074 '00 O A ARAGUAINA (AUX) TO 3173 DI TC5588 ATO 3 E 333571 320 O C OES PATOS DE MINAS (POJ) MC 11315-- 14M ---- 105 105594 ATO 8 850 333561 320 3 O 2330 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS =74 3 0 7303-065 T05509 ATO 18 CAI ---- .00 T000I0 II 540 801 333731 320 8 5- 3625 ---- 168 5 231590623 -----50 701753 ATO _b 3 03,55 AIS O A 320 8 330 C OO 13571 BELEM (BEL) PA 1200 III 433780 736 0033 6013 01.1564 319 3 O PORTO ALEGRE (POA) AS 3305-- 0940 ---- 30 104751 ATO 545 32 8 768 12345-- 1500 J35505 AIO 08 3734__ l'A( 7375 -'-- Dl 1,1052 [02 8 3.353 OU P53053 076 768 '01 333181 108 1 A 120 8 105595 ATO 08 61600 16•'s 06" ---- 01411+0790 031005 730 4 O 370 0050 III 333453 320 7 O CUIABA (CGB) MT BRASILIA (BSB) DF ARACATUBA (ARU) SP 760 LOA PO4753316 14346_ 0500 ---- O 134550500 ---- LOA 784753 ATO O 768 0335-- 140/ ----T115 105694 ATO 1041 040 002873 733 2 E 1004 .01 103749 319O 17343-0010 ---- 2044 333748 3203 A 780 1140 COO 105589 ATO 28 1830 760 --- LOA P84751 AIO O 1.'00 1/ 5 '2-4770 878 2 8 12345-- 093 12335-- 0820 --- - LOA 105610 ATO 8 CARAJAS (CKS) PA 0] ! 05195! 7336 13101 COSI 030616 7351 E 12349-- S5'T ---- 203 881453 5742 3320 2 O516,_ 37145-- 1180 0140 335504 ATO 08 320 760 02OAS7 103---- LOA 703755 815 O 1,135 000 P64758 ATO 2 O 0791 ---- USA 784751 ATO 05594 ATO 06 LO! 00153 502 8 12345-- 400 0040 2210 COO 832000 733 2 3 3883 1/345-- 1335 ---- CAH 313762 320 3 'O' 1331 1755 008 096519 P512 3 E FORTALEZA (FOR) CE 3015-' 330 ---- 360 784755 ATO 6 15, PORTO SEGURO (BPS) BA LO! 031671 7331 :2345-7 I350 ---- 1135 :35595 ATO 8 320 0050- III 033940 733 2 A 060, 1'04003 ATE E 760 12345-1600 ---- 1 _3-160600 ---- COA 784764 ATO 7 O 3830 340 '010 HEI 333891 320 2 6 0746 (055 333450 32:' 2 -, 206 CURITIBA (CWB) PR ARAGUAINA (AUX) TO O 760 050 P81080 ATE 0940 '-'- 767 0155- ,00 ---- MANAUS (MAO) AM 380 '04753 ATO O 3 335589 ATA O COH 333360 970 1 5 765 5500 133 1620 009 031986 7352 0925 309 105595 ATO 2 340-- 1500 ---- 1 0-15--0950 1315 153688 ATO 3 O 3311-- 910 ---- II PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 385 200753 ATO 768 BEL 105654 ATO 50 7230 ARARAQUARA (AQA) SP 1 2315-0940 111 007701 733 1 A 0300 -- 0113 '04751 AIA .100 O 760 MARABA (MAB) PA 025.0'-7 0854 ---- 5,0 --- 9 J88 P84755 ATO E 30 LCI 333'3I 319 COSI 34743 ATO7 O 760 148 136 T05594 ATO ,'45 '720 340 P34767 AIO 1 O 009 633956 730 7 6 10°-O 1030 ---- 08$ '04755 ATOO 760 065 576405 098 18 1000 C1 333731 323O 1020 ---- 2307 COH 184734 AIO 3 O 760 DIAMANTINA (DIA) MG PARINTINS (PIN) AM 2225 :06 704752 ATO 3 O Ii 0350 ----------536 776 RECIFE (REC) PE 2345-- 1603 ---- 075 105595 ATO ARAXA (AAX) MC 1.8 005555 076 0 .,Oo LOA 784753 913 77315__ 0600 ---- O 758 7110 BEL [05651 ATO 48 -- -- 120+0 334050910 1010 335636 AIA O LAS 330562 320 3 O 261 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 RECIFE (REC) 20136PE COlO :010 705606 ATO 1 O O 760 LBA P84753 ATO 6- 0600 ---- 0291 O 753 5 6- 063----------753 210 ------7910 ---- 303 '05619 AIOE 320 .345-- 1503 ---- 139 335595618 8 COO 333562 319 3 A 201 1258 COM 313101 3202 A 461 0970 PLA 705833 ATO 1 O :030 340 005 P54751 .570 BEL 333691 020 3 A O 760 2155 12345-- 0940 ---- 650 704751 ATO 760 023-5-- 0910 ---- 6 1000 069 031830 730 3 O BALSAS (BSS) MA SALVADOR (SSA) BA 1037 COEI JJ3107 3201 0 320 768 8 12345-7 1830 ---- LHA P84755 AIO A 1-3-5-- 0900 ---- 001 TA5500 ATO ---4--- 0940 ---- 808 784751 ATO 8 760 12345-- 1500 ----720 705595 ATO 260 3335+ COO 333304 320 2 0 000 316407 008 2 1525 1417 COM 13307 339 1 A 320 BEL 531613 738 48 2340
ALTAMIRA (ATM) PA 1
228 28! 420 228
261 428 220
281 420
221 768
769
768 240
220 760 220 768
222
Panrotas - Março / 2007 - B - 177
cI, =
8812 12049-- 1740 ---- SOl 8452 34 FRANCA (FAC) SP 0050 000 030304 738 3 '34,-- 2060 ---- 343 705633 ATR mm 12349-- 0900 1320225568 ATO 2 MARABA (MAB) PA 8130 101463 [92 1 8 2035 705588 ATO 2 2344-- 0900 1420 040 003 735540 074 LO! 335588 104 8 12340-0900 - 2000 ---- ---- -AMAS DO SUL (CXJ) AS 360 630 001463 [62 1 036 333078 320 1 O 3,45 1220 2 O 1 1231,+0030 ---- 031 071951 733 MARILIA (Mil) SP GOIANIA (GYN) GO IODO CGH 031780 730 1 1 '02 1 2315-0833 ---- O 003 031951 733 12345-0900 ---- 001 235558 076 1 222 .13741 319 12345-- 3122 ---- 303 17345o .'..o 2 202 2303 COR P54740 ATO 1 1 768 3435 000 233464 970 1 5 455 COR 133153 100 1 1 226 231453 092 08 3421*-7 1353 ---- ,01 031621 733 32349-- 1335 1220 UBERLANDIA (UDI) MG HAPECO (XAP) SC 0870 COM P84732 416 1 8 768 801453 092 O 3,075-- 1135 1220 720 001 233731 3196 1'-- - --1525 ---- CONTINUAÇÃO GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG MARINGA (MGF) PR 2036 CO- 336310 120 1 9 102 O 001 005557 370 32315-- 1000 - CO 001901 333 123406-' 3625 ---- 2030 --- 1 220 234 133731 320 BARREIRAS (BRA) BA '.2 109612 008 O 8 1525 349 031762 730 2 7 1795 CO' 236310 100 1 9 :02 51 '42 1234-- 0900 031 25588 008 6 343 105619 008 1234-- 3435 ------- 561453 [80 7 1515 ORUMBA (CMG) MS :0 696 231457 062 1 34. 005603 018 1 1925 059 885505 042 2 O 1730 240 12315-0300-----,0 .35586 026 8 5 03340-7 1350 ---------,1621 733 BAURU-AREALVA (BALI) SP ILHEUS (lOS) BA 461 .95 JJ3193 100 7 7 1 OH 031969 733 * 773 021 333249 3:9 O 220 1231'-- 0810 343 333241 319 120-5-- 1122 - 0020' (IS 001735 730 4 6 UIABA (CGB) MT 001 P84770 3781 1 8 768 :110 3620 349 333484 320 1 3 USO 9 270 32305-7 ------333241 319 031 031961 733 3 220 MONTES CLAROS (MOC) MG 12346-- 0830127' -- ---4--/ 1322 3D! 333241 319 :602 709 333782 320 1 1 260 298 134* O 028 P84768 078 1 8 .03335341 014 266 02345-- 0700 COR 333458 023 2305-- 3139 1320131313 [92 1 8 1 220 2341-- 1122 -- 031 333241 339 260 SOA 333457320 3 800 TOS500 ATB 1 - 1930 0030 583453 092 1 :515006 784772 018 1 768 32345-- 1:35 1320 3 UDI 333243 323 220 - 3030 ---- 001 705605 ATR 6- 1222 1 001233243 322 220 6 6- 3222 ---- 001 831627 733 O 157 1350 COO 333404 320 1 O 281 1520 - -- 1000 8 L1 0O5626 878 1 768 260 :740 CGH 784764 878 1 B 1602 004 333782 320 1 7 1 220 12--5-- 2621 - 003 333734 319 NATAL (NAT) RN 220 001 233731 339 12--O-- 1625 ---- 286 0030- COM 333486 320 2 O BELEM (BEL) PA 1 6 0830 ---- LOl031951 733 7 261 COR 333574 320 7 220 --34-67 1625 Aol 333731 320 7 503 033953 733 6- 0830 1534 0000 039591 738 1 1 2240 284 858 333590 320 2 1 266 0030' COM 333486 320 2 O 1540 065 039530 733 2 7 240 17335-- 0900 ---- 001 335588 878E 7 - - 97--? 1625 ---- 00: 133731 320 220 17*45-- 0900 1121 105588 OTR IMPERATRIZ (IMP) MA 1321 008 333378 320 1 5261 1 261 065 33357* 320 858 031928 733 1 1 6 220 303 333703 339 6 12--5-- 2625 12--5-- 1525 ---- 001 333731 339 220 264 2240 8GB 333598 320 2 1 1 021 3J3241 319 220 123-5-7 ----1330 1122 -- 3261 7011 333574 320 4025' CO'O 333574 323 3 1 261 7 220 001 333731 370 6- 3625 ---- 1 120 COR 333107 320 427 805 331572 329 2 O 2222 O 220 --34-67 1625 ---- 034 333731 320 069 333574 320 251 140 2305 119 333$18 320 3 4 1 --34-07 1621 - 220 AOl 333701 323 0226' COO 333574 320 O 0 261 460 2240 3596 339 2 7 655 23 --- .1--- 1277 801 333241 319 3 220 753 COM 333574 320 12346-- 0740 ---- 034 3,1052 £92 003 233245 339 7 220 12345-- 2207 ---- 1 120 056 333107 319 2222 SOB 333572 320 2 * 261 l)'OO' 1.8, 23313 370 O O 7 260 0057+ 069 133760 319 140 116 3334 1 8322 3 1 2309 IPATINGA (IPN) MG NAVEGANTES (Itajaio'Blumenau) (NVT) SC 1 220 7 2207 ---- 003 233245 320 8 220 021 333733 320 5- 2825 -- 001 005611 316 12345-- 0730 0 O 223 260 12345-7 1122 ---- 001 ,_3241 015 2057+ 066 133780 319 1 1 COR 333574 320 8 261 700 005582 8181 , 0950 co' 133075 020 1 5 270 -5 360 2300 858 .133430 320 2 8 URITIBA (CWB) PR UDI 205507 AIS O 12345-- 2004 L0 233731 309 220 02--5-- 3525 ---- 1 220 625 -- 001 333731 319 5 1234560830 ---- 001 031953 733 110 105612 018 2 01 1220 2,131 160 '0- 333041 100 1 O COH 333574 323 O 261 3105 COR 031725 730 2 1 UDI 100619 0181 ' 515 --24--7 1625 ---- 034 333731 320 O 020 240 858323448 420 2 5 2315 240 12345-- 0900 ---- 081 335588 216 8 P00 005603 014 2 160 COM 333041 100 1 5 2035 8 001 233731 370 222 --34--7 625 -- 805 133887 319 1 1 380 1236 CGH 333574 320 'ECO AO JI-PARANA (JPR) PALMAS (PMW) TO 1 220 081 333741 319 123-5-- 1122 ---- 212 2315 808 233448 320 2 1 y261 5 343 7 1625 003 333731 023 240 02318-- 0000 ---- 6 120 000 335586 835 1425 COR 333009 319 O 5 001 883452 087 12345-1740 -- 5 251 008 333574 320 360 1 201 1 508 333588 100 1 O ---4--7 1122 ---- 081 333241 319 220 0220+ ORO 033996 733 0 1 230 0010* 308 333548 340 3 5 O 220 12C 03--5-- 1525 ---- 010 333731 339 1425 COR 333009 320 1 1 7 023 2J3745 939 720 17345-- 2727 12345-- 1730 -----03 331462 002 8 O 261 COM 333514 320 1 002 333243 320 220 6- 1222 ---- COR 13538 323 1 7 0*3 0,23 240 0010' 93/ 333546 100 3 3 249 2142 806 333818 100 2 O 034 333023 319 1 9 1555 1 '2------82: 233245 322 022 O 220 --31-67 1625 ---- 111 11373 1 320 00: 631521 7339 12345-7 3350 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB '30 0*3 • 009 2J3538 322 1 1 O COM 333574 320 261 1755 COR 531240 736 1 7 6 340 12346-- 0900 - 341335518 075 249 2140 806 333810 100 O O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG (.21 333731 319 9 200 12--6-- 1525 ---- 400 65B 333554 319 1 O 1335 23 COM 333011 320 1 1 120 12326-- 0700 0810 235511 21' O O .01333701 319 220 12 .. 5 . - 1625 PATOS DE MINAS (POJ) MG 7 705613 $$ O 8 321 333731 320 220 --33--7 3625 ---- 32145-0720 0810 ----1943 0055' 3400333104 320 2 9 161 335557 818 O 6 270 03345-1000 1030 _'O 1943 120 6- 0830 0940 135515$3' O 0 COR 333011 320 1 O 303 333731 323 400 --34-67 162S 009557 818 O 12345-- 0000 1030 7 6- 626 ---- 037 333731 320 220 705615 308 O 8 6- 0830 0940 061 0055' 0000 333103 320 7 1 PORTO ALEGRE (POA) RS 102 123496- 0910 1320 335535 808 2 6 222 3350 009 333083 320 1 7 27345-- 1730 -----DI 331462 [82 1 5 220 12315-- 0800 ---- 001 323249 019 8 705636 208 2 223 101452 £82 123456- 0910 1320 12,43-- 140 ---- 260 0135 390 333530 320 4 1 1 233 COM 333003 320 O 120 12346-1000 1130 3J5557 238 1 B 820 640 037477 730 3 2230 JOINVILLE (JOI) SC O 003 031951 733 123456- 0530 ---- 705557876 1 12345-- 1000 1330 )IAMANTINA (DIA) MO A 103 323241 319 220 12345-7 10:2 1913 COR 031618 030 1 3.35619 808 O B 222 7 1539 1575 001 TOSSO? 304 1000 ---- 1630 208 323075 319 1 102 ----5-7 6 240 Sol 335580 AOS 12395-8900 ---- 705619 078 O 7 1515 1625 3506 PLU TOSSIS 274 2 5 7 iCI 031621 733 12345-7 1150 1400 606 338020 320 1 6 180 0 221 333733 319 020 12--O-- 1625 ---- 7011 031380 733 1 3722 O 001 333241 319 220 123-5-- 1122 ---- )IVINOPOLIS (DIO) MG 720 1922 039 339314 320 1 1 O 323 JOl J23'31 019 12--O-- 3425 -- 1 620 COR 333055 320 1 O 120 O --- ID! 381452 082 0 --34--7 1625 ---- 1301 333731 320 220 :2345- - 1740 268 3 3077 100 1 O 23 1951 1 ---4--7 3122 ---- 001 333241 319 220 0813 196603 082 4 7 720' 008 339014 320 1 1 720 O 223 --34--7 1625 303 323 7 31 320 1625 COM 333005 319 1 1 120 12345-- ----1922 1840 1950 335629 076 O E 220 'LORIANOPOLIS (FLN) SC 20H 323077 100 1 3 223 1391 001 133243 322 1 220 6- 1222 ---- 705629 078 O 8 :0345-- 1840 1950 1 220 12345-0034 ---- 1554 COM 333067 020 1 O 120 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 115609 008 1 8 220 12345-- 2030 2710 7 120 21'110 COR 233307319 320 O 001 031623 733 12335-7 1350 ---- A 05609 038 1 O 12045-7 0350 UOI034621 733 12345--2010 2210 100 3350 068 333343 100 2 7 COM 001009 730 1 O 1058 O 0316I4 730 00 00 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 7 001 333049 320 220 --6- 0*10 ---- 001 333703 319 O 220 12--O-- 1625 ---- 0130' POS 031879 733 O 5 7 3 73455- 0330 0130 031950 733 O 1 069 333066 319 120 COR 333057 320 1 5 120 2 038 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 220 32345-- 0010 ---- 023 333239 319 100 1700 POS 333418 320 2 7 001 333731 322 O 220 --34--- 1825 ---- -2-2-.- 1122 220 1 LO! 333241 319 1320 006 333212 320 3 1 003 333241 319 220 121-6-7 1172 ---- COM 333057 320 1 3 120 2030 003 033953 733 1 0300 COH 784704 ATR 1 6 165 123456- 0810 ---- 1417 085 333107 370 1 7 120 O 1625 ---- 001 333731 320 O 220 0 0511 03 3584 730 1 5 003 031621 733 1140 801 333743 319 1 220 37345-2 1350 ---4--- 1120 ---- 120 ----2020700 333057 319 1 O 760 1503 05588 AIS 2119 709 784780 610 1 6 12345-- 0900 ---- 20 1417 089 333107 319 1 8 071 581*52 542 12345-- 1741 --- 808 633559 130 1 5 1210 1 zzc 1- 1222 ---- 001 333243 320 04, 5,7486 738 3 5 2320 LONDRINA (LDB) PR 5 .2' 12345-- 1122 ---- 201 333243 339 COR 333103 320 1 1 120 1802 123456- 0830-------031951 730 O PORTO SEGURO (BPS) BA 223 1434 006 133238 319 1 1 003 631621 733 6 12345-? 3350 ---- COR 031726 733 2 0320 223-5-- 00------201 333249 319O 220 1 821 031523 733 32345-7 1350 ---- 1640 006 033976 730 1 1 5 _0i 333741 339 22' 12345-- 1122 COM 333080 320 1 5 1238 265 'OC 005031710 730 1 1 301 333733 319 9 220 12--O-- 3625 ---- 0 200 340 333770 320 O 6- 0810 ---- 201 333249 320 020 5 003 3373! 320 ---- 220 - ---5- 7625 120 2005 006 333109 319 1 1 3890 COR 333769 323 2 5 283 COM 333450 320 1 O 255 1238 220 2340 LOS 233228 339 1 1 1 034 233731 320 220 --37-67 1625 ---- O 220 __ .3__7 1122 ---- 000 333241 319 O 000 031951 733 123456- 2833 ---- 2005 009 133109319 1 9 120 BOA VISTA (BVB) AR O 120 75 5 333009 320 COR 031604 730 2333-- 3740 ---- 00: 801452 0M2 3 123456- 0830 ---- 003 531951 733 _*E 333331 323 2 3 161 1850 1345 0306 537413 730 2 O 2300 GR_ 331646730 3 7 5 006 031830 730 003 161403 0972 12345-- 1130 ---- -lOI J324 1 III 9 220 ---4--? 1122 ---- 5 220 32345-- 2207 ---- 034 233245 319 7103+ MAO 033782 730 7 8 057, 860505 042 3 O 2000 1620 COM 323458 320 1 O 266 7 200 373,*8_7 1350 C. 333638 320 8 ---- 021 031621 733 * 270 .01333243 320 6- 1222 ---- 140 PORTO VELHO (PVH) AO 1140' 80, 333419 320 3 7 5 COR 531778 738 120 COM 333023 319 1 2 3155 0030 ---- 9 202 ----. 333245 320 220 0 LO!030051 733 4335+ SOB 533782 730 3 0 161 1050 7MB 333334 320 7 240 1 CO7 333038 370 9 COM 031630 736 32345-7 1350 ---- UDI 031621 733 BRASILIA (BSB) DE 140 17403 BEL 333419 320 3 0000' 840 031939 730 7 5 COR 031009 730 0 220 60810 ---- UDI 333249 320 816 240 001 335588 E 03345-- 3900 ---- 0015POR 031832 730 3 * ORTALEZA (FOR) CE 263 2119 756 333470 320 1 0 BOA 333640 320 1 O 360 1235 UnI 333245 319 1 220 32145-- 2207 ---- ----6- 03 1 - ----203 333229 320 220 -1-- 0900 0855 335588 076 O 8 230 O 000 223731 320 220 3425 ---- 120 0056' COR 333772 319 1 7 305588 018 O 8 3420COR 333473 320 2 1 251 M 45-- 0900 0955 COR 323574 O 320 261 7 220 SOl 333749 370 7 222'7 ---- 7 O 220 001 03195: 733 --5-- 162-----303 333731 319 6- 3530 ---- 240 2250 805 233548 100 2 5 120 0056- COM 333777 319 : * 1943 COH 333574 320 1 0 251 COM 039591 738 2 1610 07345-- 1740 ---- 034 221402 [82 9 220 240 --14-57 1625 ---- 323 333731 320 12345-- 0980 ---- 001 335588 010 MACAPA (MCP) AP SJP _33546 100 O 0 240 2250 1943 009 333574 320 1 1 261 1420 SOB 333470 320 1---- 7 261 37346-0900 001 700568 OTR 023 331457 EM2 12345-- 3740 ---- 7 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 021 333243 370 6- 1227 ---- 220 1445 SOB 000928 733 O O 537 J335 ,16 IDO 1 0 240 7 0010 COH 3.33710 319 1 280 02345-- 0930 ---- 600 031951 730 O 6- 1625 ---- 001 333731 320 200 420 768 1 348 2355 880 333887 320 3 COM 704740 004 2 6 COlO 323574 320 O 261 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 O 0 2 17345-7 3350 ---- 001 1350 031821 733 ---- 030 031621 030 0000' 808 323430 320 3 O 360 01 2045-7 701352 [82 8 1000 COR PO4732 008 2 E 768 COM 031969 733 001 323 731 339 A 220 12--5-- 3625 ---- 01-0- 040 031778 730 4 0 2340 010 630364 730 3 00*7 333574 320 8 261 RECIFE (REC) PE CAMPINAS (CPO) SP 1 023339731 320 --34--7 3625 ---- 240 0035* 800 323448 320 3 O 1 0830 ---- 080 031951 733 O 240 1 2345-- 0930 --- - 303 336588 314 E 065 333574 320 --34--O 1625 ---- 501 323731 320 8 222 COM 031684 730 3490 808 333075 320 1 0 181 0030' SOB 333854320 2 7 8 263 COM 323574 300 1510 CNF 031590 720 2 9 1 240 --34-67 1625 ---- 001 333731 320 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0035* 868 333648 320 3 8 001 335588 310 6 240 17335 .. 0000 ---- 7 009 333674 320 1 123056- 0030 ---- 003031951 733 116 333562 320 0 9 261 MACEPO (MCZ) AL 1 0040+ REC 333158 319 3 7 065 031735 730 O 1215 0513 ---1258 12--O-- 1620 ---- 081 333731 319 1 220 001 333249 320 9 270 6 ---- 12345-- 1740 ---- 00! 781352 092 240 2345-- 0900 ---- 801 335580 076E 0245 COM 333574 320 2 9 261 COR 333040 100 3 1 160 ISSO 461 2359 040 531870 730 3 O 3136 13513333593 100 1 1 9 --03-67 1625 ---- 021 333731 320 220 003 031951 033 6- 0030 ---- 40! 333245 315 O 32345-- 3127 ---- 801 333201 319 5 220 12045-- 2207 ---- 2245 COR 333574 320 2 Y 9 261 CO' 039530 733 COM 333538 320 5 COM 333770 320 1 9 3629 280 --12345-- 3740 033 081452 £92 8 1700 030 33384 4 '00 3 7 1122 ---- 803 333201 319 1 220 0645* BEL 338075320 2 0 0020+ ORO 031720 730 3 7 12345-- 3900 ---- 034 235888 340 8 240 7 2207 ------ - 333249 320 COM 333770 319 1 1 280 3629 420 3249 800 233076 100 1 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 1135 ---- 003 331453 [82 8 345 333538 320 A --34--7 1625 ---- 034 233731 320 220 02345-- 1 4 40 0350 331452 082 1 0 0GB 333806 100 2 5 280 0645* 000 338075 320 2 1 1 OS 333406 320 266 681052 [82 1 12348-- 0734 0350 8 220 6- ----1005 1222 ---- 001 333243 320 OZ DO IGUACU (IGU) PR -- -- 0235* 400 333371 327 7 717 22345-- 185C 1900 700638 07R O 1529 COM 333772 303 1 9 280 10325-- 1730 -----01 381452 080 3 034 631951 733 303456-2000 0830 ---- 7 2044 705640 OTR 4 9 9 12--5-- 3625 ---- 003 333731 303 220 0126' GRJ 021606 738 4 1 CD' 1,33/25 733 Y COM 333458 39 280 RIO BRANCO (RBR) AC L..b 631850 733 2 6 1333 MANAUS (MAO) AM 460 7150 096 333534 300 2 5 12345-0900 -----DI 705568 AOS 8 134 335588 618 740 12305-- 0900 ---- 1,34565230 ---- 034 331951 733 - -34-67 1525 ---- 003 333702 120 O 220 BOA 031959 733 2 * 1350 1410 BOB 333607 319 2 3 180 2370 COR 031830 720 6 8 261 COR 333574 320 220 12--5-- 0685 ---- 001 333731 319 22345-- 112' ---- LO! 333241 3191 220 221 705588 OTR 12345-- 0503 ---- A 462 2150 008 333591 340 3 0 Colo 333570 324 y 1520 206 333001 019 3 120 1335 608 033061 738 1 --34--7 1625 ---- LEI 333731 320 0 220 261 364 2215 656 333678 320 2 y* 7 1122 ---- 303 333234 3:9 220 O 12--5-- 1625 ---- 681 333731 339 220 9 280 005 333460 303 7 --34-67 1623 ---- 001 333731 320 720 1520 105 333032 320 1 O 120 200 2324 COM 333542 320 2 7 2150 009 J33534 100 2 1 450 97 COM 333074 320 251 12349-1740 ---20! 331452 [342 7 --34-67 1625 ---- 031 333731 370 220 12345-- 1740 ---- 201 881452 EM2 0 2215 SOB 333870 324 2 O 360 0110* 080 JJ3557 320 3 8 120 2323 COM 333507 320 2 9 240 2210 090 037460 730 3 7
ARAJAS (CKS) PA
8 - 178 - Panrotas - Março / 2007
O 17915__ :950 ---- UDI '05630 ATA FOZ DO IGUACU (IGU) PR IDI: URUGUAIANA (URG) RS RAO 231/15 733 1 O 3 .305 2245 ---- 390 133422 320 UDI '05640 ATA 9 7 2030 ---- O 26! 0,b 550 333503 320 :,,,,,,i, 0''o 5,) Koo 7245 480 031775 733 4 O 3110' ORO 333557 320 2 O 123 o 333245 319 O O 220 123 4 5--2207 2316 GOIANIA (GYN) GO 333245 320 0 8 220 7 7207 2316 O / 1979 ---- 2703 133421 320 26! ARACAJU (AJU) SE AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CAI 333469 319 1 O 200 2000 O URO N14512 L4T O 0890 ---- 22 0123406 201 181453 692 123,-1135 ---- 2015 PAI 056392 100 4 O ILHEUS (lOS) BA 1405 GOA 391097 733 1 O CE: O 7 16------USO 133421 320 261 BRASILIA (BSB) DF UBERLAN DIA (UDI) MG 12315-- 1240 2300 331452 092 2 8 286 0030- 709 333486 320 29 ARO 904510 14T O 12315-0530 ---- 1334__ 1 7 40 2000 '81452 3M2 2 A CONTINUAÇÃO 3210 200 031836 730 3 O IMPERATRIZ (IMP) MA ERESINA (THE) P1 y261 USA 333420 320 .305 ---- CAMPINAS (CPQ) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12315-C,900 ---- 30! 05688 ATA SOA 333562 320 O 420 ORO 124510 147 1 1 -'-- 201 J3249 319 22) 1 2310--1/Is-0014 ---- 1830 808 0530 031608 730 1 9 838 333572 120 20 427 (J 2222 1210 POA 333082 320 O 5 mo :62 1 220 COR 333040 :00 : 1 -Dl 313241 319 1150 J22 ---- 7 0030 ---- ARO NT4532 LII 8 JI-PARANA PR) RO 3 9 20!831951 733 280 6- 0030 ---- 289 333220 320 1 002 031695 730 3 O UNA 133420 320 261 1710 1305 ---- 1 420 ----1140 208 039530 733 2220 850 333882 320 2 SOA 333567 328 O 420 O 201 706588 $90 17345-- 0900 ---- 001 313243 320 6 220 5- 1222 ---- CURITIBA (CWB) PR 270 0010' ISA 333546 100 3 O O ISB 031721 738 : 133710 319 200 1250 COR 0530 040 NT45I0 14T O 07315----- 305 ---- UNA 333420 320 O 25. y320 420 2220 ASA 133802 320 2 7 LOl 313243 320 6- 1222 ---- 0945 903 601003 733 2 O A 420 SOA 333562 320 5 220 O 069333222 320 02! 011621 733 12346-7 :350 --- O/AO 974012 LII - 0930 ---- 240 0010- BOA 333548 100 31 1 261 738 'GH 2025 CNF G31778 JJ3601 320 2 O 1400 030 W36'21 730 2 5 8 601 631621 733 U ". 000 332861 433 2 1 12345-7 1350 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1665 059 831969 733 1 10! 91452 EM2 13305-- 1730 ---- O 353 333421 320 20! .629 ---- 1 013 STI510 LII 1 2315----- 8 220 CD 323731 319 340 3530 231870 730 4 12--5-1625 ---- 2:35 3058- 206 333104 320 2 O 161 900 333416 100 2 O 1020 fim 261 2100 COR 323332 319 1 O TUCURUI (TUR) PA ----GOA JOINVILLE (JOI) SC NTISI$ O ------' L4' 9 0030 220 --34--7 1625 ---- 3! 133731 320 203 705588 ATA A 13115----- ' 9 0900 --- ANO 133421 320 061 003 097955 730 7 O 1750 CGH 113332 419 1 1 251 2100 CAS 705695 ATA 3 O 1540 COM 133027 100 1 1 370 951 9 3)1 33731 320 220 --34-67 1625 ---- FORTALEZA (FOR) CE UBERABA (UBA) MG COH 333104 320 1 9 MACAPA (MCP) AP 161 2125 7 0030 ---- p URO N152 LI—O 201 '81452 E92 A 261 1 12345-305 1740 ---- ---- 222 UNA 333420 320 1234360910 0930 335535 ATA O O 0 A 066307 700 7 O 2350 O420 SOA 333557 320 ORU 831996 736 3 2230 T05636 ATA O A 123456- 0910 3930 HORIZONTINA (HRZ) RS 1 220 740 UD1333245 319 - -- 2035' 600 333440 320 3 O 12345-- 2207 ---- 335609 ATA O O 720 13375-- 7030 7050 O 1315-0530 ---- 0003 914510 LII 1 5 240 751 ANA 333421 320 COM 333538 320 ---4--? 7129 ---- '05609 ATA O O 123: S -- 2)001060 1200 730 NT850I LII 3 + 140 240 3250' COO 333714 320 3 O 1030 4 BEL 333419 320 2 O 7 2375 0106 '05090 306 O A O -7 2207 -----Dl 333245 320 220 LIVRAMENTO (LVB) RS 05551 ATA 7 A 11 45 2205 1234$-StAC ElO (MCZ) AL O 240 CH 133530 320 904510 LOT O + 13345- 1 0530 0015 O261 305 UNA (Ilha de ---- ANO 330420 320 Comandatuba) (UNA) BA 110 1033+ 5/1 113419 4/0 3 3 914532 L41 O + 1 0030 0915 557 333474 430 260 510 O 2/3 :0 ---- 30! 33/4 11 319 1 O A RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 261 084 333420 320 1 - 1385 ---- MACEIO (MCZ) AL 7244 251 109 333820 320 1 E 1 128 553 333040 100 1 O 160 12314-- 0810 -----Dl 113249 319 550 O ' 0030 ---- 200 5T4517 L4T VARGINHA (VAG) MG O O 26! 220 ANO 313422 320 7 1,29 ---- 1:05CDI 003 056352 100 A / 7176 LO! 181452 E92 12305-:710 --- O 220 320 2 O 220 '3916319 COR 333226 320 6- 081) ------ - -33289 PELOTAS (PET) RS 100 696601 EM2 3 E 1170 262 O 220 0235 . CM? 333376 320 3 O 1105 COM J13916 319 O 1 2035-0531 ---- 140 7+14570 L4T O 281 031951 733 1234560830 -- -- VITORIA (VIX) ES SIANAUS (MAO) AM '0.1 7+10502 L4T 3 O 1125 1135 COR 831512 -----07333249 738 1 O O 270 1 2345-3810 319 261 ANO 333421 320 521 ---- 7 220 201 333241 319 12345-- 1122 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 120 1/30 COR 313026 000 1 3 210 COR 333642 320 2 O 2324 1400 220 209 333926 319 1 O O 504010 L4T 1 + 17045----- /01 011951 0500 733 0902 125455- 3830 IIATAL (NAT) RN O 201 333241 319 220 12345-7 1122 ---- O COO 331684 730 7+17512 L4T 110, 1 O - 4002 002 309420 320 O 2(7 .305 ---- 220 1430 CGH JJ3930 319 1 1 435 COE 331616 733 2 O RECIFE (REC) PE 040 O 550 333561 320 O 220 261 JJ3243 320 6- 1222 ---- 3 220 AO! 333241 319 72445-- 1122 ---- 201 O 0025' 051 333574 320 A O ----ORO NT45I0 LO' 12375-0632COI 333934 319 1 O 220 1530 709333132 320 1 9 221 1509 O 251 89$ 733421 32C 71029 ---- 1610 P00 313530 320 O O em LO! 831621 733 O 12345-7 1350 ---- O 220 201 133241 319 172 --- o 0045' COM 333332 319 2 O 251 LAS 01T4512 14T $ 003) ---- 1620 COR 831526 738 1 8 22! CCI 133336 100 1 O 1555 7215 000 056392 100 6 + 1 031 333731 319 220 12--5-- 1625 ---- 1AVEGANTES (Italai/Blumenau) (NVT) SC O /20 201 333243 320 6- :222 -- -- COR 333948 319 1 O 220 1900 O 751 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 090 333421 972 + 529 ---- 221 CAI 133133 319 1 O 3815 001 333731 320 y220 --34--7 1625 ---- COR 333011 100 7 + 160 2035 UAO NT4510 141 O 1 23 201 031621 733 4 5-- 0630 ---- 12345-7 1350 --- COR 333988 319 1 O 220 -----980 1220 000 333416 100 3 + CGI 031622 733 1 9 4700 DALMAS (PMW) TO 8 220 -DI 333731 320 --34-67 1625 - --- O URO 504012 L4T 9 220 12--5-- 1625 ---801---- 133731 319 0830 ---- O UNA 333420 320 261 1 1305 7?' 2,6 333952 319 1 1 2 1 CO 223 1410 700 330410 319 2 O COl 333128 020 1 9 2118 9 420 ISA 333067 320 T05639 ATA 1 O :2372 - 1053 2120 __44_.7 1975 --- 001 113231 324 9 220 249 1403308 JJ3816 100 7 6 RIO GRANDE (RIG) RS O 205640 116 -2 220 2220 221 706 333328 320 1 9 2118 O ARO 3074510 241 12345-- 0538 ---- DORTO ALEGRE (POA) RS 80! 331452 792 12345-- 1740 ---
<
1
RONDONOPOLIS (ROO) MT
1529 01091453 692 8 :2340-- 1135 ---- 286 6'6619 192 1505
UNA333421 320 ---- 285 ,R5 133366 320 O 5 COM 333057 320 2030 J3421 320 -- 05 $ O 710 3460 070 A ---- 4 CO 1300,7 319 000 4/C 800 3124017/ , D ORTO VELHO (PVH) RO ---4--- 1306 ---- 09+ 333422 320 007 33567 320 8S'31546 100 2250 00: UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 093 113420 320 7 :305 ---- OSO 333567 320 A'ropIú -._na 0,0 K 056 333540 100 2250
VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA
O 1 0 1 1 1
!234-SALVADOR (SSA) BA 0000 1 JD1333249 420 220 60813 ---- 266 COR 333450 320 2 8 1150 O O 001 331951 733 123456- 0933 ---- A 5 COR 231684 730 2 O COE 027473 735 3 5 3600 9 240 001 335588 ATA 8 12345-- 0900 ---- O -----325 8S8 331457 EM2 2 2 1 220 002 333201 319 3 123-5-- 1122 ---- RECIFE (REC) PE 266 COR 313454 320 2 5 3725 O 1 220 O+RARAQUARA (AQA) SP ---4--7 1122 ---- 001 333241 319 ---4--? 1305 ---- ANO 333420 320 OSO 333892 320 1 O 256 1750 COR 333458 320 2 6 ---- 290 JJ312 1 320 1 761 2735 7 1529 ---2--7 1575 ---- O 1 UNA 333421 320 220 031 333243 320 168 6- 1222 ---- 2225 209 '84257 016 1 O O CGH 333102 320 266 COR 133454 020 2 O 1726 BARREIRAS (EIRA) BA 0265' 370 333317 320 3 O 5 001 031621 733 12345-7 1350 ---- 0 761 UMA 333470 320 11353'959 ---- 5 1 733 COR RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 304 194455 E02 7 13 1753 010 031 564 730 2 O 2130 O -- 133, ---- 160 333420 320 O 220 201 333731 319 3ELEM (BEL) PA 2--5-- 1625 ---- l56 SOA 001156 552 3 O 261 357 4 320 0 261 UNA 333420 370 COR 1205 ---- RIO BRANCO (RBR) AC ASA 333054 320 2 O 420 2225 341 2250 558 333892 320 .7 O 9 190 333420 320 7 1320 O222 001 333731 320 --34--7 1625 ---- 3738 333427 920 0 261-- - -1_-7 1529 ---- O ISA 333667 320 8 251 COO 313574 320 710 0135' CAIO 333211 070 / O 006 333871 320 2 O .15 ASA 333564 320 2 142. 2225 BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MG 1 220 LO! 331731 320 -6- 1625 ---- RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 088 133421 320 O 261 / 1529 1 ---- V 261 106 113874 320 ---4--? 1380 ---- 260 330120 320 220 250 .33226 320 1 O 2)40 472 035 313584 319 2 O -----'225 1740 SOA 3330 .1! 100 1 O .01 91452 092 17341-- 14' -- -- BRASILIA (BSB) DF o USA 333121 320 GOA 031606 738 3 O 2055 O 261 2703 113420 820 .005 ---- COO 33312 339 3 O 100 O 160 550 .33040 100 SANTAREM (STM) PA RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) 420 AICZ 333577 000 2 O 1845 1 220 o?! 333249 319 123-5-- 0010 ---- 0 JSA 333421 320 7 1629 ---- 1 261 UNA 333420 320 7 1305 ---- O 266 2011 133450 320 1900 CGH 333948 319 2 O O 550 333474 100 258 341 ----'359 330 313592 320 7 1 SALVADOR (SSA) BA 420 1845 MC? 313577 100 2 O O 220 ---0810 ---- .2111 333249 319 --- 4-7 1585 1150 333420 320 O O O 261 UNO 333421 324 7 1529 ---- 1 ---------"09 313420 320 261 240 COR 313542 320 1 1 2103 341 -----'359 038 3.33812 320 7 1 SANTAREM (STM) PA -6- 0170 ---- .006 '05 7319
y220 .21 133249 220 ----UNO CAMPINAS (CPO) O 266 1,!! 333460 '20 ---- 041 so 17.153? 320 7 O
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP . 305 3.1352 6732 O 72326-- 140 1810 '81452 6732 O 6 1733,-- 1040 10:0 SAO LUIS (SLZ) MA
SP333420
O 320 05$ 333692 320 6 O - 2059 A 261 UNA 333420 320 9 160 550 333041 100 SAO LUIS (SLZ) MA 030333001 008 2 O 181 2075 O 07+7 333420 320 ---- 8261 UNA 313421 320 .529 ---- 503 333892 024 3 O 2115 1 220 CO, 333226 320 O 258 333437 020 520 ---- 300 C6F 333443 100 2 9 2230 O COR .33512 320 0215 1 050 3101,0 370 2 O GRANDE (CGR) MS
CAMPO 1 301 331951 733 -5- 2830 ---- O USA jJ3421 320 O 261 529 789 039530 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 733 COR 333450 319 5 280 BEL 031643 730 3 8 1555 333131 320 O o -----7 1029 1733 242 464 055 333592 100 2 1 A 2100 281 135588 ATO 103 4 5-- 0500 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 261 858 313722 320 1 1 2335 CHAPECO (XAP) SC ---- 07+0 333020 320 O 7 3305 5 2'C 801333731 319 7,--,-- 1625 ---- - -4--O 1529 ---- UNA 333421 3201 261 553 333500 320 1 O 1050 1 261 COR 133574 320 COR 336310 100 1 O 102 2156 TERESINA (THE) P1 423 BS0 113572 320 3 5 2348 CUIABA (CGB) MT ---- ANA 333420 320 O 3 1306 5 220 802 133731 320 --04-57 1625 ---- 5 261 SSA 333557 320 9 --- UNO 333421 320 261 ---4--lI529 COR 333574 320 240 421 6 2.033 333512 320 008 333882 320 2 O ISA 135/2 320 O 1 7770 ----'448 284 O -- .200 856 333598 320 2 A /2.331452 1733 12345-- 7740 ---- 0215' OP.0 3,3180 320 1 O
167
UNO 333421 320 O 209 333011 320 1 1
251 120
(FLN) SC
FORTALEZA (FOR) 221 333241 319 O O 12345-7 3122 1726 227 .305 ---- 333243320 O 1 -6- 3222 1326 7 1305 030 831621 733 O O 32345-7 3350 1500 221 333731 319 0 1 1629 ---- 12--5-- 1625 1727 22' --34-67 1625 1727313731 328 O 1 101 311452 592 003012345-- 1740 ---- 201 SJP 333743 320 3 A 2116
O 350 333421 320 COR 133109 319 1 O
CE
251 420 740 267 420 240 761 341
261 160 261
261 120
261
2120 9 ---- 2120
VITORIA (VIX) ES 1 261 350133420 370 ---- 341 554 133892 320 2 O 1 261 UNI 133420 320 1920 1 240 CAI 333542 320 ---4--7 1529 ---- 267 ASA 133864 320 2 O 2118
SANTA MARIA (RIA) RS ElO NTISIO 141 O PUA N14504 L47 2 O
12315-- 0630 ---- 1225
SANTA ROSA (SRA) RS PCI 7314,01 LII
281 220
190 5T4510 LII 700 031219 233 2 UIG 5T42 L4T
2345-- DOTO --- lOTO O- - - ----
U------
-
'CO JJ3508 320 2 URO 73346:2 LII + 1/A 13002N 790 7
2 0030 ---- -- 153'
DE:
0000; 0170 : M4:'
0' ;.1,,o,00+Sky 5,0
71 845-- 0/10 ---- 1429
/7945
0110 ----
0 GAI 06525 £92 1 O
0950
251 160 220 267 22:
100 696600 EM2 GP 696610 592
1346-- 2135 2236
1
690601
o
EM
BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 1345
O 333420 320 O 333041 100 333083 100 2 O O 333423 320 333120 320 1 O
600 96600 5 692 GO_ 030045 730 2
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 3710 ----
262 220 201 220
50$,
LFENAS (AFE) MC -0-4--- 0740 ---- 500 6116600 £92
BAURU-AREALVA (BAU) SP
A 320 COR 333245 319 1 O O UNA 333420 320 COR 333245 320 1 O
260
VARGINHA (VAG) MC
26 III
261 420 420
1000 +
0000 7+11620 [41
1(5)
26! $6!
+
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
ARACAJU (AJU) SE
261
+
P0A 402795 033 2
26
261 341 251 240 161
1 O
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
12'D
RJ
O
URO 514010 LII
12040-- 0530 ---- 138$
251 420 350 75' 160 261 261
+
O 86/1 914510 L4T 2044-- 10,30 ---- 1220 003 502600 733 3 O me O URO 004512 L4T 7 0030 ---- 1900 200 065397 100 3 O
1_345__
333421 320 CO-1 004752 021 2 Ay261 768
UBERLANDIA (UDI) MG ---4--- 1529 ---- UNA 333421
POA NT4002 LII 2
1005
SALVADOR (SSA) BA
1215
UBERABA (UBA) MC - -3--7 1529 ---- 000
CURITIBA (CWB) PR
2 SAO PAULO 320 (Congonhas) (CGH) SP 1 529 ---- 131743 313 3 8 227 1443 1231$-- 00 1 0 0912 313249 320 3 O 727 -6- 0510 051? FLORIANOPOLIS O 831951 734 123456- 0830 0940 7 1529 ---- 223 801 335635 ATO O -6- ORlO ---- 2005 220 223 319017 320 3 O 1315
252 120 261 220
080 5230600 1732 01, 333312 020
O
1
BRASILIA (BSB) DF 12340-- 0740 ---- 026
696600 692 0 SOU 333454 320 1 A 010
280
CAMPO GRANDE (COR) MS 2345-- 0240 ---- 0940
O VOU 690600 0912 GAJ 330001 100 1 O
280
CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12045.- 0230 ---- 1300
O 801+ 695600 0102 SOU 001005 733 1 O
CHAPECO(XAP) SC 2345-- 021C ---- 141
800 6116600 £92
O
CRU 631908 733 2 O
CUIABA (CGB) MT 12340-- 0730 ---- 2105
AAO 606500 £92
O
080 333804 100 2 O
280
CURITIBA (CWB) PR USA SOA 010 390 COM
12345-- 0740 ---- 1011
0 405 6706600 5212 05. 333001 320 1 O
120
DIVINOPOLIS (010) MG 12315-- 2135 72C0
Panrot2O -
596631 CM2 O 5
Março / 2007 - B - 179
cn =
-
w
0,
BOA VISTA (BVB) RR
VITORIA (VIX) ES
A Aeropc'oc:Sc 1 23456-
1a,e'
:23456 0616 -- - -
IAS 6,0 Or, 0930 ---- 1335 - 0615 ----
10W
i:i:
ALFENAS (AFIE) MG
12345 6770,7,,,,.,. 00 .7 -2-4--- 05:5 ---- 3230503050
12345-- 0810 ----
010 333367 320 265 1533 A 240 CRU 333748 330 ---- 210 16450 333741 320 2 A 610 333367 320 265 1600 210 7 1210 ---- 7 240
[IX 333338 100 635 133393 100 COA 333762 320 [ IA 031091 730 VIS 031968 730 COR 031902 130 [ IA 333127 319 COR 333762 320 AIA 333131 319 COR 333762 320 VIA 031617 733 011 031734 733 850 031764 730 [IA 133027 100 CCII 333502 320 000 333590 320 AIX 333743 100
A 2 A 1 A 2 1 3 0 1 1 3
281 461
280
271
280
A 109 333357 322 265 VIU 03617 733 234567 1510 ---- 221 1118 ---- ----1533 000 06526 [92 1 O A 07SF 031714 733 DE: 280 1602 8 0115' 636 030782 730 3 ---VARGINHA (VAG) MG ARACAJU (AJU) SE 1510 1234867 ---- y 120 BRASILIA (BSB) DF 1233567 07:0 ---VIS 333890 103 CONTINUAÇÃO 410333496 320 A 261 031705 730 IA :73456- 0600 091C 2 A 2220 031974 133 3 A 420 173.1567 0715 1015 1 315 558 333566 320 2 A 12345-7 1659 ---- 120 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE :734567 0810 808 333538 100 O A 28! A 240 A 287 7 0810 ---- 016 333518 100 CAL 6776600 [MD 12345-- O'IL' ---- A 610333147 320 220 A 23'15-- 0825 ---- 2240 284 856333568 320 429 2 A GOL 602347 733 2 7 IODO 1605 ---- 1114 01SF 333370 320 1 A A 220 26! 12305-1730 ---- 420 1545 660 333567 320 O A 220 VIU 333085 320 284 7 2240 XIX 333590 320 2 A FLORIANOPOLIS (FLN) SC AIX 333147 320 2345-- 0025 ---- 220 - - 6- 0825 ---- ---- 1114 01SF 333600 320 IA 610 031735 730 A 261 12345-7 1905 ---- 1 333716 320 265 01SF 7 040 DM6603 [MD 12345-- 0iC ---- VIU 031945 733 A 7 0910 ---- AIO 030601 738 420 1315 358 333566 320 2 7 CDL 033900 233 1 1320 01411021678 738 1 A ---- 1250 0000' COM 031940 733 2 A 1 220 AIO 333145 320 6- 0025 ---- FORTALEZA (FOR) CE [10 031891 734 A :23456- 0930 ---- A [ES 031735 730 A- 1805 ---- A 765 01SF 333716 320 1117,--__ ---- 1245 A 000 6166600 EM2 010 V3900 730 1 A 010 039531 733 428 3315 358 313566 320 O 1 7 1010 ---- [10 2.13077 319 A 22! 0050' CXX 031940 733 2 A 251 1245 060 333300 320 E A 0234567 1130 ---- AIX 031731 730 280 009432705 320 IA VIA 133095 320 A 220 ---- 1480 17345-7 1950 ---- 17 3608 010030834 730 GOIANIA (GYN) GO :234567 -A 265 XIX 333537 319 A 220 12345-7 1345 ---- 313 333097 100 7 02345-- 074C ---- 000 6M66C3 EM? 0087' COR 133740 319 2 0 GIG G3 : 694 73G 1 A 280 GOL 333453 320 2 7 200 0139 [10 952701 733 A 1000 A 234567 1700 ---- [ IA 333096 ECO 220 -----61050 ---- 010011602630733 2 A 1000 A ---- 1820 010JJ3537 319 263 JUIZ DE FORA (JDF) MG A '34 730 AIX 333143 100 220 2345-7 1420 ---- [10031691 734 A 005" COR 333780 319 7 A 280 0140.. VOO 5165604 [MD 1-7-5 464333157320 ' 160 1735 010 031722 730 E A CURITIBA (CWB) PR 420 350 333564 320 7 7 1150`M2 [MD 2 O 2330 6 A 1234550530 ---- VIA 531609 733 031735 730 :734567 1905 ---- AIX - -0741-----VOO 0,165003 [MD - 01SF 031855 730 COR 031966 738 2 A 0925 GOL 45526 EM? 2 1150 2325 0874 730 2 120 - 1234567 0710 0905 333090 100 1 A A 23456, ,510 ---- VIA 4,6 ,7 733 - 77 - - . LONDRINA (LDB) PR A 1234567 0715 ---- AIA 031974 733 A AIX 3331_O 100 220 -2345-7 . 2.30 ---- 2040 01SF 031714 733 1 A 10315-- 07401 ---- 450 6M6600 DM2 1155 010 031850 733 1 A 7 410 3333C4 320 261 8 221 2345-- 1535 ---- [IX 333133 320 1120 ORO 333811 320 2 5 120 AIX 333588 100 A 283 123486- 0610 ---- 0233' 050 333202 320 2 A 261 1943 COM 333574 320 1 A 26! 836 330882 319 1 A 180 1236 MACEIO (MCZ) AL [10 333077 100 A 122 : 2345-7 1669 ARACATUBA (ARU) SP 7 ORlO ---- AIX 333518 100 A 281 01013333502 320 E A 248 1 2103 17315-- 0'17 ---- [OU 6166600 EM? VII 333029 320 12315-0055 ---- 771 006 333867 320 E A 180 -- 1236 A 07345-1730 [IX 333143 100 220 1310 CRU 031845 730 1 9 y 0105 P84170 379 7 5 1 20V 1 2345-0625 ---- AIA 333147 320 A 220 204 610323598 320 13 2130 A 010 83145 735 2345-- 0810 ---- - 01SF 333865 320A 120 MANAUS (MAO) AM 73458, :805 DIA J_3135 319 221 1435 COA 1684766 ATO 2 A 760 1245 XXV 333813 100 2 A 140 02345-- 4740 ---- [AO 6166503 DM2 7 240 COO J3710 320 , 3 272, A 1000 02345-7 1200 ---- 513 902751 733 A - ---VIA 031945 733 1230567 0910 ---- 1150 060 333748 330 1 A 240 .73450, :905 - 315 52_,35 730 1830 CGH P84764 ATR 3 O 768 1410 COR 531762 730 1 A 2320 olI A80 238 1 1 NATAL (NAT) RN 5 0231557 0845 ---- VIA 333135 315 77 A AIS 030091 731 123456- 0930 ---- 7351 0011 1684766 AIX 2 O 768 CAMPINA GRANDE (CPV) PB A A 7375-- 0740 ---- [AO 6M6600 [162 010 631953 733 1?3'1567 1955 XIX 531735 730 1410 COR 03767 733 7 14111 CRU JJ3300 320 2 A 261 ARAGUAINA (AUX) TO AIS 313127 319 ------7 3010 ---- 22! 1 02345-- 0313 ----VIU 333510 100 281 PETROLINA (PNZ) PE 010 5601 031728 736 0 A 425 COA 333009 320 1 A 128 240 1 315 659 335564 079 E 6 12345-0710---- 7 304 6116600 DM2 223 123-5-- 1110 ---- AIX 313131 319 CAMPINAS (CPQ) SP 090 531798 738 2 7 1630 ARARAQUARA (AQA) 1425 COA 313009 319 1 A 120 336 031609 733 A ---4-6- 1'18 ---- A 221 _2345-7 :0-5 ---- [IA 333 .35 319 5 221 VIX 313131 315 PORTO ALEGRE (POA) RS 7C'U CNF 531897 733 1 A 1425 COA 3:3009 320 1 A 120 COR P84752 ATM 1 8 2225 768 1730557 0705 A AIO 631974 733 IAS 696600 DM2 7 13345-- 0710 ---- 819 130275! 130 A 7 1200 ---- 1000 0050 016 031695 730 O A ' 617 JJ3863 320 1 7 BARREIRAS (EIRA) BA 335 020 1780 COR 612706 733 2 A 1000 A 123457 AViO AIX 133518 100 281 A 12345-' Ui[I? ---- VIS 031786 730 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234561200 430 ---- AIX 7752751 732 A 1000 808 333875 320 1 A 181 1140 000 781457 DM2 7 8 1 739 COR 852033 733 2 A 3000 7 17345-0740 -----20 6M6600 DM2 A 12345-0825 AIX 213147 328 220 A 12315-- 1710 ---- VIS 333510 100 281 AIO 113297 130 A 220 12345-1345 ---- 090 0374'3 730 2 1315 01SF 7,3370 320 5 261 USO 381415 [MD 3 6 15'30 205 I735 CIO 313287 320 2 A 181 RECIFE (REC) PE A 12345-7 1428 ---- AIA 831691 735 -- -6- 0825 BAURU-AREALVA (BAU) SP A AIA 13145 220 12340-- 0710 ---- ,4C 595500 DM2 XIX 037056 738 A A 2345 -- 0601 ---- VIR 333367 320 265 A 261 0916 333600 320 'DLI 1215 ORO JJ3526 320 E ORO 031047 733 2 A 0950 VRII 696610 EM? 3 A 1438 6 58 135077 320 2 A 100 12345-7 -^--1825 1510 --- AIX 031517 733 A A 1,115 -- 0055 ---- [10 333129 320 721 12349-345 AIX 333897 00 A 220 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 5 CNF 031619 730 COM 1684770 01131 8 768 1110 1620 010 133087 320 1 A 205 3315-- 0.1. 07 595520 1612 ---- 7005 006 531754 733 2 O A AIX A :23 .15-og io ---- 610 031905 733 1230567 3510 --- 031617 733 - - - - 062 300153 [717 2950 7 8 AIX 133 1 12345-1535 ---133 320 221 1345 COO 1683768018 IX 1758 dSP 531759 733 1 --- 768 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1850 COR 133015 320 1 120 A 218 133103 100 220 12345-- 1730 --- A 7335-- 1118 ---- 010 333181 319 221 1234567 1652 ---- 018 002753 733 1000 7 12345-37----,03 66667C 092 --- 2015 010 333831 180 1 A 181 O 006 684772 4T77 1 4 1 515 768 2125 COR402710 733 2 1000 031735 730 1 097 1700 037177 738 1 1234567 1905 2140 0953 1 VIA 802751 733 1000 17345-7 ---- 12345-:730 ---- XIX 331140 100 220 16 "IA 133141 100 1733'-7 19-15 220 1740 CCII P847640077 78 768 SALVADOR (SSA) BA 1 130 010 133031 100 2 181 7 2230 [91 333343 100 E 300 6 1234567 0515 ---- VIA 333135 319 22! ---- '.2145-- 21.1 OU 5931510 097 6- 1810 ---- 014 031623 733 ----5-- 194'-----EIA 113111 100 220 ---730', 0011 P84766 019 E O 768 7055 11011 031614 730 1 A li IS Ali, .113000 320 O IDO 740 0016 313447 lOA O A 300 BEL PA 123456 0005 ---- 014 031735 730 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP315SELEM b 1 11345670015_.__ 333366 328 CAMPO GRANDE (CGR) MS ,20 010 031012 738 1 A 5 265 1 :7335-VOO 696600 EM2 07A ---- 1234567 0615 CoA 333367 320 1 205 031735 730 2 1230067 0035 2200 FOR 333890 32030 340 0955 CRU 581133 [92 2 A 1033 280 1234567 07_O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 221 0940 023456- 0055 -- 510 333129 320 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1 6 0315 ---- VII 131366 320 265 008 333760 319 2 A ---1100 280 - 5 6930 AIA 03'891 730 - . , 1-3-5-- 0140 ---- VOO 61165C0 1M2 500 133783 320 A 261 . :7345-- 0810 ---- [IX 333538 IDO A 283 G39530 733 8740 1025 GOL 011502 3M2 E O COIl133111 319 7 A 120 1 A 46! ---- 1136 638 333593 100 VIR 09713! 730 - ''ISV7 30 / 0015 ---- 015333366 320 A 265 1734567 0910 VIA 031945 733 A SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0005 100 031830 730 O A 058 333283 079 261 ---- 1215 010003736730 , 1 A 12345-- 0740 0820 666500 [MD O 7 1 1,315-/ 305 ---- 016333097 100 220 0005 COR 333113 100 2 A 120 22! 610333446 320 27 240 2315 A 268 123056- 0015 ---- VIS 333366 020 TERESINA (THE) P1 ---- 0000 :46 313762 320 DA 280 - - 7 .,4767 1,10 ---- VIA 0315..' 33 A ASA 333283 320 DXI A 1 12346-- 1118 ---- 915 313131 319 221 10345-- 07 -----VOO666002 [97 7 0110 831714 0928 COR 333101 320 2 A 16! ---- 1529 0011 313770 320 1 A 280 1530 050 03I550 730 3 5 0095' 898 031026 738 123456- 0530 ---- VI li030009 733 A AIA 313131 319 -----6 1118 72! 1 UBERLANDIA (UDI) MG '75-- 1230 ---- VIA 333143 100 031954 738 2 1020 220 CG 1629 0011313770 319 1 A 280 A VAI, 5165503 192 .3 .05-- II,....... . 1234567 0710 ---- AIO 333090 100 120 VIS 333416 320 1 A 140 2335 1 7/345-7 1510 XIX 031617 733 1200 AIX 333135 319 010 313019 320 V 1 148 03 '01153 EM? 3 .174567 1845 --- 221 1120 A 01SF 057472 730 518 030974 733 1234567 2715 ---- A 0135' CXX 333714 320 2 240 2210 ORO 031450 730 2 1 A AIS 032418 730 -- - 6- 1510 ---- A '.233567 1905 ---- AIA 031730 730 A 516 531617 733 1320 CXV 0319 .08 733 2 A 0220* 010 031396 730 11 -------- 01SF 031619 738 A 7 0010 ---- A AIA 333518 100 201 A ?345-7 1950 ---- VIR 333095 320 220 ORO 637460 738 2 A ---- 2218 V[ VILHENA (BVH) RO A 800 333807 320 100 A 1 010 333537 319 265 12364 1535 336 113133 320 3317 -13 7,'. 140 1350 CWO 313613 100 2 A A cos :33068 319 200 0373' COA 333938 320 2 A 740 A 173056- 0818 ---- 018 113115 319 228 11.17 Ar 0r-roi,r1,,:Vi II,,,., A '160 5- 1950 ---- VIS 333096 00 220 ---- 2150 055 133591 100 7 A 1240 010 313419 320 1 A 140 02345-7 1905 AIX 031735 730 A CIO 333507 3:9 265 A 12345-- 3825 ---- AIX 113117 320 228 1 01023160! 738 0373COH 333538 320 21 240 01SF 313665 320 120 2 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS SELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 140 1380 ARO 133003 100 3 6- 7 IS------019 869537 042 12345-- 0015 ---- VIA 133305 320 , 265 123455- 0930 ---- VIA 033091 730 A - -- AIO 43933' 733 2140 0O 065571 542 O 550 313703 370 ' DVI 5 CIO 731968 730 ---- 2335 CCI O317 738 2 7 1 220 '.7535-- IS------309 865507 012 3 328 1500 COR 531686 730 2 A CARAJAS (CKS) PA 74 6 as o 1,1 3045 oGO 065521 1162 2 A 7 0010 ---- AIX 133127 319 221 1 23.15-- 3810 'VIS 331510 100 781 0040 1417 516 031597 735 1 1 CXR 333107 300 1 120 CUIABA (CGB) MT 1420 1150 335500 000 O 240 1 1234562 1345 ---- VI 1J0092 100 -9-5-- 0615 AIS 333367 370 9 220 255 669507 842 0 .5071625 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1735 010 333417 300 1 320 1245 090 0E522 EM? 3 8 17345-- 1505 1525 805617 04? 0 A VIA 002753 133 A 1233567 1652 ---- 1000 -0-4--- 0615 ---- VIR 313367 320 265 173455- 0530 A VIA 031609 733 A CXX 842760 733 2125 008 1 JI-PARANA 245 (JPR) RO 49006020 DM2 06 1231 0108031780730 28 2 1 1 2345-7 1659 ---- 610 133027 100 120 A 7 0700 -- A 120 018333129 320 [IX 333090 100 6- 0655 ---- 221 177 141S 839506 A42 O A 2005 COM 133109 319 3 A 120 1220 0160 JJ3163 lUA 2 A 120 1140 0011339016320 lA 270 LONDRINA (LDB) PR 77345-7 1845 ---- AIO 333135 319 A 221 1 231S- '.151--- [ IA J33131 319 A 1 71561118 ---- VII 133131 AIO 221 ---O .1005 2772 869607 542 2 A 01011 333105 320 3 A 120 '705 0011 331161 100 O 3734 [OH 333707 370 1 7 220 1035 ---- DIX 333130 319 A 22! '345-151' ----31611 055507 042 A A 'VOS 1352751 733 1737567 1200 ---- 1000 CHAPECO (XAP) SC 777' COR 333109 319 1 A 120 2015 050 835520 [92 1 01035 7757661 733 7 A 1 847 1000 O 1790557 CAIS VIA 031974 733 12315-7 1905 ---- AIS 031735 730 A :2340-7 3120 ---- VII 831691 734 210 037478 738 MARINGA (MGF) PR AIO 031601 730 A 010 03172/ 730 1130 ORA 031908 733 3 A 17375-- 1505 2035 065517 342 2 A 0020' COA 031960 736 2 1950 856 031003 730 27 2305-7 1603 [10333027 100 127 RONDONOPOLIS (ROO) MT FORTALEZA (FOR) CE ---A-- 1530 ---- AIX 705585 AOS 5 2156 CCII 330310 100 1 A 102 ---.775 3 COR270 1 1540 1720 8139507 04? , 1734500 0016 0355 313366 320 1 A O 265 CORUMBA (CMG) MS 1 1X J33:3 3N 1734867 0713 ---- A 73.05-150, VIR 313090 100 120 1/20 065117 44 O 12305-- 0010 A 005 33,513 VOA DAI 00033901 . o/0 1 164, 1705 616 113536 319 1 A 265 1750 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 608 333593 100 DA 461 1234567 0715 ---- A AIO 031974 733 3ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG - III 069507 142 7 l500 --- CUIABA (CGB) MT A XIX 34 G316)9 733 j -- 1950 166 3J3713 320 1 200 A 1300 123456- 0600 AIO G31786 730 REC '3"'0"" 031702 730 2 6 0620 VIU 330 O 100 O 120 17345-- 1505 -----0135 86551 7 342 2 1234557 0810 ---- AIO 313518 100 A 201 0935 010 333630 020 E A 761 1730567 1420 1950 100 313743 320 E 780 285 808 113470 320 1 A 261 313147 320 O A 17315-0025 0920 220 ---- 1106 ORO 333804 100 2 A 280 12349-- 0826 ---- AIX 333137 328 A 220 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP 333145 320 O A '----5- 0825 0928 220 A 173456- 0655 ---- VIS 313329 320 221 A CNF 313370 320 261 1 ISCO ---- A 0033 8779507 442 17045-- 1305 1000 333149 100 O A 283 ---- 1110 COR 313740 320 2 A 1420 280 808 333470 320 261 2 2116 COR 333743 320 2 7 750 1230567 1510 1605 031617 733 O A A 1734967 0710 ---- AIX 133090 100 120 6- 0026 ---- XIX 333145 320 220 A 2335-- 1505 ---- 509 865517 AI? 17345-7 1905 2040 333141 100 O A 720 068 133011 320 170 -------- CNF 133600 320 O 201 2116 COO 333713 323 7 7 780 12345-7 2210 2310 031895 730 O A ---- 1530 LOA 133762 320 260 1720 608 133470 320 2 A 201
8 - 180 - Panrotas - Março / 2007
A
2 06:0 ---- VIS 333518 100 418 1321.55 379 E 221 E ---- 26? 12345-7 1815 11370-7 0105 ---- 016 031735 730 14 1 5 CO??' CO!? 3.23407 700 659 336568 320 2 E 429 1 A 270 0615' 010 031732 730 2 $ 12345-' 19:0 ---- 018 333096 320 12,4567 1905 0020. 531735 736 220 PORTO VELHO (PVH) RO 2 o 0055E 016 333104 320 1 E 017 MINACU (MOH) GO 1231067 CAIO ---- E VIA 333516 100 301 E 6- 1950 ---- 010 333096 100 220 2 E 2 8 1734',-0800 ---- VIA 631786 706 0235 030 333540 320 1 O 360 0068' 0:6 333104 320 1 o 161 E 1135 058 ST6100 CIA 1234067 0130 ---- VIS 031731 730 O JOINVILLE (JOl) SC A 016 031830 730 NATAL (NAT) RN 34:67 E E 8 33450- 053, --- V 7 X 631509 733 0110' lIXO 031939 730 6 07 001'---- VIR 333357 320 O 255 A 0149 ---- 1100 CGH 631370 730 XIX 333092 00 770 DE: 7245 261 ORO 333308 320 1 E VITORIA (VIX) ES 610 333149 320 O 240 ' 1010 --- 616 3J3127 319 221 2345-- 0700 ---- o 510 333090 100 :20 2250 SOB 333548 100 2 O 240 1630 C6H 3J3075 319 1 7 002 O CONT?NUAÇAO 015 333535 019 785 E 01316-- 1535 ---- E :2345-- 11 18 810 333133 320 221 610 333131 319 201 14:0 ro p 333300 320 2 E 281 O 009 333574 320 261 1630 C6H 333075 319 7 E 102 11,756- 0930 ---- 031601 735 1234567 0715 ---- 619 630974 733 A 500 .133545 100 2 A 200 0250 12305-7 1559 1951 3J3027 100 7 E 120 0:0 037580 730 1510 1430 006 030900 738 O O :230,+1 20::,---- :s 530135 730 1 ----019 330135 379 721 : 7 345-! 18- E 0:7 5317,1 735 --6- 1130 ---- E 220 72345-- 0825 ---- 500 313141 020 '.210' 010 031870 018 2 O 2357 509 333037 370 102 1610 016 03959 738 'E1 1421 CIV 333370 328 2 E VII 531731 736 1234567 1130 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP E 123455- 0930 ---- AIA 531891 736 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1940 210 031830 736 3 E 23.05-1430 ---- Vis 03:3 .15 733 E 73.1557 1905 --- 606 030908 738 I AIA00:0 631755 730 010 531617 733 1 1234567 1510 ---- VIA 631731 736 1 330 6- 1130 ---- CO'? PV.i740 316 2 O 760 0130- 016 131625 733 27 E CIV 531747 733 000 639696 738 12345-' 0250 ---- IP 832751 733 O 1000 JUIZ DE FORA (JDF) MG 2340 515 531564 730 3 E 1730 FOR 631063 730 2 7900 COM 702732 018 3 O 768 1-3-5-- '0178 ---- VIS 3331' 320 265 E 1234567 1905 ---- VIR 531735 735 E 12345-- 1730 ----616 333143 100 22.: 3 221 03345-' 1045 ---- XIV 333135 319 1:60 085 00522 092 0010' 016 631825 733 E o 251 2347 COEI 754734 019 2 8 788 51 0 333058 319 -2------0615 ---- 010 333367 320 265 E ?20 12345-7 1950 ---- 619 333098 370 0025- REC 333871 320 2 A 261 RECIFE (REC) PE 0150 000 08526 092 0040' 616 333387 320 1 E 260 1234557 1 905 ---- AIX 631735 730 VOOS A ---- 1 23456 7 0 15 333355 320 265 -2-4--1200 ---- 010 802751 733 000 E --6- 19:3 ---- DIX iJ 3096 100 220 610 031717 730 E 340 0505 550 333090 320 O O 1700 CCII 784794 078 780 79740' 010 333367 100 1 9 260 0015- REC 0317:1 733 7 1234557 0715 ---- CIX 031974 733 O 12345-7 1200 ---- VIA 50275? 733 1000 O 234,-7 2012 ---- DIV _13365 300 220 12345-7 0950 ---- VIS 333095 320 A 20C 1130 610 031660 738 O $ 913 068 PO4750 378 760 441 0319' ORE 113322 320 1 9 0045' AIO 333322 319 1 O 26: E 12345-- 0810 ---- AIX 333510 lOA 1734,-- 0:35 ---- 010 333133 320 221 12345-7 7130 ---- VIS 333119 10 0 O 220 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 28 1259 556 333562 VOO 1 E 26: 768 903 CCI 784798 318 1 260 2310' 511, 33330 320 2 E 1234567 O - -- ----,IX 333090 150 y120 3 016 333510 100 281 5- 0810 ---- LONDRINA (LDB) PR NAVEGANTES (ItalailBlumenau) (NVT) SC 1305 EIS 133153 020 7 E 180 1258 050 333562 319 1 E 251 7 0115 ---- 308 333366 320 255 319 531974 733 1234560010 ---- E 1234567 07 1 , ---- VIS 333385 320 255 7 2910 ---- 010 333610 100 ' 201 560 333253 319 251 816 831880 733 2 E 650 333793 370 1 261 1300 329 1250 055 333568 320 1 E 1240 COE333760 319 200 E ---7 0810 ---- 819 333518 100 281 123 3900 :56 333039 160 2 $ E 12045-- 0025 ---- VIS 333147 020 220 234560685 ---- VIA 333129 320 22? 410 858 333887 320 2 E 123356- 0930 ---- XIX 031891 738 180 0005 08V 333216 320 2 E 265 1040 CSH 333760 319 200 E E 123456- 8818 ---- 220 016 531968 736 018 333115 319 --6- 0025 ---- VIS 333140 320 A 220 1234567 0710 ---- VIS 333090 700 120 0510 160 COlE 031922 736 2 305 216 333153 300 1 3 1305 CMV 3332 1 8 020 2 0 265 120 1120 CWB 333071 320 E 610 333127 319 ---7 1010 ---- VIR 333127 319 221 7 0010 ---- E 221 E 1234567 1030 ---- XIS 031731 735 17345-- 0010 ---- 076 333318 100 281 1415 C6H 323031 320 7 0 120 CCX 333028 320 1 O :20 1520 1000 616 031030 730 ' 461 858 333593 100 O O 02345-1 1659 ---- 610 333027 100 :20 123486- 1118 ---- 018 333131 319 221 12345-7 7420 ---- O XIX 637651 730 1515 COR 334763 320 280 120 2035 COE 333041 000 7 O 60 1520 C6H 333031 379 1 E 610 031078 736 1 A 7 1010 ---- 01$ 333127 319 22? VIA 630110 733 E 02345-7 1010 ---- VIR 831735 736 12348-7 1905 ---- E 12345------1850 1535 ---- 070 333133 320 221 1348 COM 333767 320 280 2120 COE 030682 736 1 0035* C6B 631956 738 3 O 2245 COH 333574 320 7 E 'VI VIR 333131 319 220 ---4-6- 7115 ---- A E 12345-7 18- ----810 J33135 319 220 318 333096 320 220 12345-7 1950 ---- 5 12345-- 0730 ---- AIO 333103 100 220 C6H 3339 00 320 120 610 JJ3038 320 Y 220 0002' C6X 333021 100 1 A 120 2250 010 333758 309 0 O 251 0680 333331 320 161 1850 0110- EFE 213557 320 2 E120 1234567 0905 ---- AIX 037735 736 E PALMAS (PMW) TO 1234567 1200 ---- 376962751 733 1000 E --8- 1950 ---- 220 470 333096 100 616 031702 736 O E 2325 AIX 333519 100 E 761 0234587 0010 ---- COM R02842 733 1915 000 9 616 323038 320 220 E 12345-7 1950 ---- XIX 333096 320 220 386 1201 ISA 333569 100 1 E 12345-1345 ---- 020 VIS 333092 100 7 0110- 00, 33356 320 2 E 120 E 61 616 333104 320 :73456- 11:9 ---- E 201 VIS 333131 319 66 333087 320 205 0255* JPA 333317 320 2 E 351 GOIANIA (GYN) GO 1 255 COEI 333110 319 161 1850 080 333331 320 E 2345-7 2140 ---- 220 VIS 333385 320 249 2140 DIX .J3366 320 E 1231,-- uÜIS ---- 155 333818 100 2 O 265 OlE 631735 736 12345-7 1905 ---- 0475' ORO 333866 320 1 E 161 $ VER 631617 733 0130567 1510 ---- 557 013783 320 E 261 0019' CIR 031837 736 6- 2005 ---- VIS 330365 180220 9 CXV 03:714 733 COEI 333456 319 2 0 3825 200 220 12345-7 1950 ---- VIR 333096 320 5425* ORO 333866 320 1 E 011 2255 ASA 030152 730 2 8 E --6- 0010 ---- 110 323366 320 265 616 333537 319 265 E E 17345-- 1535 ---- VIS 333133 320 221 261 SOA 323203 320 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 120 0056+ COE 333772 319 O 201 COM 333574 320 0825 "' 3J3384 319 2 O 251 01305-- 001', , --- 01V 333366 320 246 010 333096 106 720 6- 1950 ---- 249 2745 O ISA 333915 100 2 1 ---7 0015 ---- 310 333366 320 265 O S,O 333253 320 201 616 333537 319 265 O 060 333283 319 261 0930 COM 333270 019 2 0 010 2056' COEI 333772 319 120 PETROLINA (PNZ) PE 261 0825 C66 333384 319 2 E 1 010 333366 320 26, 6- 0415 ---- 01$ 531974 733 1231567 0715 ---- 5 MACAE (MEA) RJ E 123056- 0830 ---- VIR 631609 733 i 550 333203 320 250 8 EIS 031660 730 12345-0130 1230 '06879 L4T O E C6H 031910 730 2 O 1130 COE 333270 320 2 O 0900 300 0130 REC 631798 738 2 A o 281 1234567 0810 ---- 010 333518 100 E 7 0015 ---- MACAPA (MCP) AP 005 J33365 320 265 PORTO ALEGRE (POA) RS 856 333464 320 1 E 280 1135 550 333283 319 O 280 .755 1234557 0015 "IX :33366 320 A 12045-0015 ---- VIA 333365 320 265 1238567 0910 ---- VIS 831945 733E COE' 333270 100 2 E 5930 103 030 VOE 313890 320 A SOA 133293 370 260 C6U 031924 733 1 E E 1330 12345-OIIS ---- 019 333367 320 265 1345 010 BEL 313896 320 0019 COH 333051 320 2 9 120 E 123456- 0930 ---- VIR 631091 736 050 001453 [92 1 3950 013 631974 733 1234557 0715 E265 800------018 333368 320 616 631968 736 7 0615 ---- XIX 333367 320O 265 1445 868 601920 733 A 761 SSA 333283 320 1750 069 631514 736 2 1075 ORO 081461 1142 1 O VIR 333131 319 6- 1118 221 0919 COM 333001 319 2 A 120 $ 221 ---7 1010 ---- 310 333127 319 6- 0615 ---- VIS 333367 323 O 265 COO 313710 319 280 E AIO 013356 220 265 7 0015 ---- E CGX 333706 320 280 1155 CRU 181467 [E2 7 360 00208 050 313430 320 550 335307 320 E 267 809 333005 319 2 E 261 1829 12345-- 0605 ---- VIS 333129 320 O 221 220 12345-7 1345 '118 313092 100 ORO 013101 320 2 E 167 0930 O 177 333:31 319 221 1 23456- ---1118 ---- COM 333180 379 1 A 303 240 1316 0035' 616 333440 320 E 1734560530 ---- 010 001609 733 COO 133485 320 1 E 280 1805 6- 06,-----VIA 333129 320 O 221 VIR 6316?? 733 1234567 1510 COM 001954 738 3 E 1130 E 87$ 631731 736 1234567 1130 ---- COM 333400 320 1 O 300 CIV 631714 733 1316 E 321 6- 0555 ---- 000 313129 320 E 610 031694 730 7 1010 ---- VIA 333127 319 A 221 0215* 868 631626 738 019 33083 520 1 E 010 1090 1910 ASA 637639 736 2 E 1515 CIA 333278 319 1 A 018 313143 100 220 300 7345-- 1730 000 001 914 733 E 1234557 0715 ---- E 12345-7 1420 ---- VI 031591 736 12345-- 1101 ---- VIS 333131 319 O 221 140 616 333418 320 016 031804 733 1 E 1150 E Gil 7,31772 700 COE 333270 320 1 O 300 240 1515 0036* BEL333448 324 O 510 031945 133 1234567 0900 ---- 1970 606 631669 730 2 E 170.16-7 1010 ---- VIS 631623 733 1234567 1845 XII 313135 319 221 li COH 031618 730 1 E 1310 E 318 031617 733 1234567 1510 ---- 031774 733 1 2100 CG 0260' COM 313714 320 240 E VII 001891 73A 1234560930 ---- E 087 631701 733 O 01040-- 1045 ---- VIR 333135 319 221 MAC ElO (MCZ) AL O 516 631968 738 950 631875 736 2 O 2300 COO 333254 320 7 O VOO 2357 016 333090 100 120 ' 12345-0710 1545 COH 031680 233 2 E ---- 37$ 333133 320 221 7535 ---- O 1845 ---- 7 VIR 333135 319 221 O 267 721 616 313496 320 7 1010 ---- 010 313127 319 E COE .7,73060 280 -'000 ---2352 COM 333254 319 1 O 300 1540 650 313474 100 260 COH 333050 319 1 E :20 1625 221 3:75 7 515 --- 37$ 333015 319 1191 E AIO BRANCO (RBR) AC E 619 313147 320 AIX 313131 319 222 12345-- 0025 ---- 220 123-5-- 1119 ---- 0023- 066 333500 319 I O 280 A 0234567 O - - - ---- VIS 601974 733 CIV 333865 320 120 1625 CDII 333055 320 1 E 022 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 267 1 221 1350 805 031959 733 3 E ORE' 313511 320 0:5 333131 319 ---4--- 1118 ---- 1500 105505 006 0 6 O----- - 0130 0100 VIS 333131 319 E 010 313145 320 220 123456- 1110 ---- 221 CSH 333055 319 1 E 120 6- 0825 ---- 1525 E O COM 333710 31$ 280 CIV 313216 320 785 601 333131 319 8- 1019 ---- 221 GURUPI (GRP) TO 050 333878 320 2 A 360 050 333070 100 160 1654 COE 333087 320 1 E 123 2216 1550 E 230,-- 5600 ---- 610 031706 736 O O 12345-7 1345 ---- VIS 333092 000 220 1234567 7130 ---- AIS 031731 736 009 862750 733 1000 12045-7 1200 ---- :230 VOB 6T6400 CIA 3 8 O 240 670 333440 320 1700 610 031844 736 1846 COM R02736 733 2 E 1080 ILHEUS (lOS) BA O 360 CIV 862751 133 1000 2215 858 333976 320 2 O 1238567 1905 ---- AIX 631705 730 0334561 1200 ---- $ 013456- 0015 ---- XIX 333366 320 265 O XIS 631617 733 1234567 1510 ---- 616 001805 733 1835 COM 862001 733 2 E 1000 261 356 333283 3201 E CIV 03:714 733 A 220 SOA 631606 738 1234567 1345 ---- 00V 333092 100 0125 COA 333452 320 2 $ 266 0841 7346-7 7130 ---- 010 113119 100 220 618 333017 160 2 E 120 2305 800 630852 730 2 A E 265 VIA 333366 320 -- - 7 0015 ---- O 0 251 12345-- 1535 ---- VIR 230153 320 271 616 113304 320 12345-7 1----1055 .120 ---- 615 031691 736 $ VOA 333283 319 261 ? E 261 267 606 031697 730 0035+ SOA 113376 320 COO 33352 .0 322 0841 COlE 333452 320 2 E 266 '015 805 3330 7 0 970 7 E 360 COO 031715 733 2 E 2025 MANAUS (MAO) AM $ 123456- 0530 ---- VIS 631609 733 O 616 031617 733 6- 1510 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0015 ---- 265 AIX 313365 320 E CIV 63: 702 738 $ CIV 031850 736 FOR 133890 320 340 220456- 3600 0700 630185 730 O E 1220356 631777 736 2 E COA 031718 733 7 E 2025 347 1234557 0710 0010 333093 10, O 5 170 1135 BEL 335074 320 $ 221 013-56- 1110 ---- VIS JJ,131 319 X 221 12345-- 1535 ---- VIR 333133 320 031971 73' 2 6 265 1234567 3715 0000 1234567 0615 ---- 518 113357 320 CEMJ33454 320 1 E 266 1600 .20 2030 COR 333057 320 1 E 240 7150 ORO 313740 330 023456- 0916 0910 333115 319 0 O 220 E 608 1 J3135 319 :294557 1845 ---- 221 E CIX 502753 733 AOC 1234567 1652 ---- 510 031974 733 1234567 0715 ---- 123455- 0530 1030 63189:736 O 0030' COE 333386 320 0 E 266 :OOC 2230 COA 062800 733 2 E 1339 559 091586 738 7234567 1036 1230 830731 706 O $ 1234567 1813 ---- VIA 031523 733 IMPERATRIZ (IMP) MA 51$ 031731 736 1234567 1030 ---- 7234567 1200 1000 002750 703 O O 1000 2325 CO?? 631688 736 1y 1 771 23456- 1118 ---- 808 J33131 379 010 031930 736 1234557 0145 7045 2320 333092 100 O O 020 12345-7 1845 ---- 010 333135 309 E 221 78! COM J33710 379 AIX 031617 733 234567 1510 ---- 2345-71420 7520 63169: 736 O 2243 COA 333019 320 1 o 120 321 2222 856 J33572 320 2 CIV 031714 733 1734567 0110 ---- 010 101617 733 O E 010 031735 736 12348-7 1905 ---- VIS 63 1 617 733 1234567 1510 ---- 2330 656 531782 736 0730 CIV 031747 733 1 1 G. 037460 736 1 E 2320 CIV 630114 733 AIA 333327 100 2345-7 1659 ---- 120 802753 733 O O 0000 1234567 0152 0202 015 041735 736 E 1234567 0908 ---- BOA 831860 736 2 2310 232410H 333542 320 240 333143 100 O O 220 02325-- 1730 1035 2 350 010 531012 738 2 E ----016 333133 320 201 12345-- 15AIX 333143 100 12345-- 1730 ---- 220 03:735 735 3 1 0234567 1905 2305 CO.? 333574 320 283 PORTO SEGURO (BPS) BA 076 333418 320 130 12346-7 1950 2260 333096 320 3 A 720 427 2222 808 333572 320 2 6 E '018 .233129 370 721 341 123-580655 ---0140' 50. 333892 320 6- 1950 2000 333096 100 O O 220 01?? 333450 320 1 $ 286 IPATINGA (IPN) MG 333119 100 O $ 220 12345-7 2030 2230 MARILIA (Mil) SP 5:8 030974 733 E 12345€- ----1238 0705 ---- 018 105595 ATE E 1---5-1530 ---- VIA 013450910 ---- 031945 733 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ E 010 037478 738 656 105673 ATO 1 0 -^^1 656 008 704740 079 768 1303 A 2345-oCos ---- 613 333355 320 265 1345 ORA 037470 730 3 0 AIA $62751 733 12345-' 1200 ---- 1000 JI-PARANA (JPR) RO O SOA 333203 320 260 E 7 0715 ---- AIX 631974 733 0020 COM 704732 00R 760 ---7346 ---- E VIS 333092 100 220 0725 COM 333932 319 2 9 220 E 616 637470 738 AIA 333135 319 2375-7 1840 ---- 22: 5 240 016 333440 320 AIX 333366 320 O 265 :23056- 0015 ---- 1345 698 031648 738 3 A 760 COM 784734 078 2302 740 1 00168 558 333508 100 3 5 V SS0 313263 320 261 A XIX 333117 320 220 23-5-- 0825 ---- 12348-- 0135 ---- VII 333133 320 8 221 COO 333931 319 2 O 0755 220 MARINGA (MGF) PR COO 333216 320 O 265 1261 AIX 333366 320 5 7 0015 ---- 265 CO E 333574 320 032 333351 320 2 O VIA 333090 100 120 1613 265 4 56- 0710 ---- 120 240 O 0010' 650 333546 100 3 A SOA 333263 319 261 VIA 531945 733 E 120 6- 0510 ---- 0130 CVI 333033 020 E
2
JOAO PESSOA (JPA) PB DIX 333518 100 0 123 4 6-- CAIO ---- :35 550 333554 319 1 0 --8- 71013 -----78 313510 100 O 1:5 555 313562 319 2 3
281 420 281 261
1230567 0970 ---- 2525 123456- 0930 ---- 1525
537945 733 COlE 031762 736 2E AIX G31891 736 016 031960 730 COE 631762 736 30 AIX
1430 COM 031768 733 1 9 AIX 333127 319 E 221 7 1410 ---- COM 330450 320 1 O 268 7620 E 505 333130 319 221 ---5--- 1111 ---- 1620 COM 013459 320 1 9 266
123456-----0135 0533 ---- 0920 023455- 0655 ---- 1005
COE 333905 319 2 A A VOO 631609 733 COEI 631505 738 2 E 009 333029 320 COE 333912 319 1 A
220 220 220
Panrotas - Março / 2007 - 0 - 191
3 081 MIV 333518 100 5- 0010 ---- JI-PARANA (JPR) RO UBERABA (UBA) MG 5 201 1335 809 333722 319 1---- 12348-- 1500 ----806 331456 EMO A 1002 VIA 802751 733 0230 3 6- 0930 ---- VIS 031091 730 0001- 800 133540 140 1756 COO 704754 016 2 0 768 3 010 039530 733 O 221 Vis 333135 348 48545-7 0505 ---- MACAPA (MCP) AP BEL 034833 738 2 O COSI 784752 ATR 2 O 168 - 2370 506 331456 (92 12345----- 5 11505 IR 313i3i 319 23455- ----1855 1:18 ---- UBERLANDIA (UDI) MG --- ^ 0035' 835 333448 320 5 O COO 333710 319 280 5 11 265 III 333366 320 .127 2348 008 313572 320 3 1 1234567So7C,o.- E MACEIO (MCZ) AL A 00-- ---- SOA 333283 319 061 3 VIR 031617 733 1234567 1510 ---- MCC 891456 (92 12343-1505 ---- COR 333730 319 2 O 220 1100 ---O 48W 031714 733 VITORIA (VIX) ES SOA 066392 100 2 2118 VIS 031639 732 A 123456- 2530 ---- 00309 BSB 031850 730 3 MANAUS (MÃO) AM 6SF 031950 133 1 A 0800 CONTINUAÇAO 8 221 12345-- 1535 ---- VIS 333133 320 A 221 2340-- 0655 ---- VIA 333129 320 MDC 581456 EM? 12345-1505 ---- 5 261 COO 313574 020 IS 031945 733 220 12345-7 29:3 ---- COSI 333730 319 i A SOA 001830 730 4 1100 7370 955 333577 320 3 3 421 2348 A COO 031514 738 010 333129 320 207 1210 6- 0655 ---- 1 734557 1905 ---- lix 521'35 730 MONTES CLAROS (MOC) MG 220 1234567 0910 ---- 018 031945 733 COR 333248 320 i 5 1200 5 001 034825 733 C66341 F50 A 975 12345-7 1870 A COO 031516 738 7 VIA 031945 133 1258 2349-7 0910 ---- FOR 001014 730 7 1 0152 7 1010 ---- 018 333127 319 NATAL (NAT) RN COR 031620 733 1 A 1330 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7 A COO 113924 319 1 221 1300 7 1010 ---- VIA 333127 319 11 331456 £092 12341-1505 ---- 265 230560018 ---- ViS 313356 320 1 010 333131 319 220 123456- 1118 ---- COM 333242 320 1 8 1600 0325' SOB 333574 320 4 261 354 333283 320 i 8 0600 A COO 333934 319 E. 22! 48--5-- liIS ---- VIA 333131 310 1530 PALMAS (PMW) TO A 265 7 0015 ---- BiS 333366 320 1 12345-- 1130 ---- VIR TE6879 141E 220 COSI 333242 319 1 5 1600 72346-1505 261 ---- VOC 331456 (RIO 0600 SOA 333283 348 1 3 MOA 0(6863 640 1 A VII 333131 319 221 1335 --34-6- lilO ---- 2130 031609 133 1 8 636 333810 lOA 3 123456- 0530 0755 VIS 031617 733 6- 1510 ---- 009 333242 320 1 A 220 1600 221 23056- 0655 0827 313489 320 O 5 7 CNF 031855 730 A 120 EIA 333027 100 :2345-- 1659 ---- PAULO AFONSO (PAV) BA 1234567 0910 1040O3i945 733 O 3 1935 COO 031536 738 2 1 606 333246 319 1 O 220 2120 VOC 781456 (792 -2--5-1505 ---- 3 liS 03109i 730 1 234 56 - 0930 ---- 1 i'1x 333133 320 221 12345-- 1535 ---- O 7 1959 ---- 010 133021 100 iVA 1900 505 901098 733 1 1245 010 031968 730 i O 220 COO 313946 319 1 1 1830 CVH333246 320 1 O 220 2120 PETROLINA (PNZ) PE 221 7 1070 1138 313727 319 O 3 1 17345-7 1659 ---- VIS 333027 100 120 1 VIS 031735 730 12345-7 1905 ---- 271 VOC 066340 (50 7345-1105 333131 319 0 8 ---- 123456- 1118 1250 220 COO 333952 319 7 2000 1 110 231601 739 0404 1000 4834567 1200 1437 602751 132 1 3 558 066386 (50 i 5 VIA 031623 733 72345-7 1810 ---- 0020+ COR 131950 133 2 1 ViS O3i69i 732 12345-7 1420 ---- COO 031542 738 1 2155 PORTO ALEGRE (POA) AS UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ViO 03i697 735 1 3 7 7345-? 1015 ---- 221 1655 076 333735 319 VOC 081456 (142 7234 5 -- 1500 ---- 1 70 ---4--- 0655 ---- VII 333489 320 1 lix 031617 733 7747 COO 333960 319 7 220 6- 1510 ---- 530 037486 736 2 2320 4844 COO 333420 320 1 O 701 1"'0175 031858 730 1 1 SALVADOR (SSA) BA 8 120 ---4--7 3710 ---- VII 333090 iOO PORTO VELHO (PVH) AO 221 12345-- 1535 1705 313133 320 3 265 :230567 0015 3140 333360 320 O 1 A 26: 010 133406 320 0000 VAC 331456 (92 12345-1605 602753733 i 5 ---- 1234567 1652 1933 123456- 0533 ---- 070 031609 733 261 1504 SOU 133371 320 2 5 020 530 333546 100 3 12345-7 1689 1834 333027 100 O A 2260 7030 695 031702 130 7 VII 333147 320 1220 ---4--- 0825 ---- O31623 133 O i2345671610 1940 RECIFE (REC) PE 5 076 333367 320 265 173455- 0615 ---- em 133216 320 O 250 i234567 645 2020 333735 319 O 321 1118 060 333750 320 7 50 006 066340 (50 12305-1105 1504 ---- 751 550 132421 320 7 4 5 vix O31735 730 6- 1905 ---- 20 VIR 333090 100 1234567 0710 ---- ISA C66120 iVa 1 1350 2200 010 039531 133 7 5 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 261 1125 070 333496 320 1 VOC 331455 592 11343-- 1505 ---- 8 VIx O3i735 735 O 12345-7 1905 ---- ----AIO 031795 730 12346-- 0607 1 1234567 0715 ---- VIO 031974 733 1°5V SOA 333892 320 1 504( 2215 070 03160i 738 1 508 08007 [62 4 010 031600 738 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 220 12345-7 1950 ---- VIS 313096 320 O VIS333747 320 220 12345-- ----1230 0825 ---- 2311 VIS 313537 319 1 3 266 331456 (92 3 12340-1505 2135 CRI 333276 320 1 265 1200 1 270 6- 1000 ---- ViR 110036 100 181456 (92 3 12348-- 1505 7156 VIR 333745 320 020 6- 0825 ---- 2111 CIV 11.3537 3i9 1 3 265 DE: VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 765 1200 C9F 333216 320 7 :2345--
4 1 ME
4 A ME
4
4
O
1
0 O
0 O
A 4
O
1 8
240
A 4 0 341
RIO BRANCO (RBR) AC
1 1234567 1130 ---- VIS 031731 730 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0,s 4 'sorto:25770?+ do CoquoI,o VOC 131455 592 3.2 6+ A 12345-IS----- 070 031830 730 1 ---- 3 1625 VIR 113306 320 7 0010 265 2201 555 333V78 320 3 8 300 12345-7 1420 ---- ViA 031691 730 260 0615 350 113107 320 0 5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1805 010 031602 738 1 1 1230567 0615 0785 313307 320 265 ARACAJU (AJU) SE VOC111456 5602 12345-1505 ---- 1 12345-- 1730 ---- Vil 333103 100 9 1234567 0715 ---- ViA 031074 733 VDC S81456 (92 :2345-0105 ---- SOA 313497 320 1 251 1850 010 333152 320 1 5 2155 1010 070 137428 738 0 205 530 066392 100 1 5 A 1234567 1845 ---- AIX 333135 319 201 VIS 333519 100 7 0810 ----
SALVADOR (SSA) BA
2325 CGH 333486 320 1 5 E. BARREIRAS (BRA) BA O 100 058 133887 320 066340 F50 O O 234561105 1 1 10 5 1234567 1905 ---- AIX 031735 730 1400 CIO 333330 320 21750 5 161 30456 (607 1 12345-0105 12340-- 1506 1555 331456 (62 O 2340 010 031805 733 1 ViA 333115 319 501058 (62 1 220 123456- 0818 ---- 2345-- 1505 1710 801456 (172 O 9 12345-- 1505 1555 12345-7 1915 ---- VIA 333141 1005 GiO 133595 320 1 1 220 1200 BELEM (BEL) PA SANTAREM (STM) PA 0700+ C9F 333376 323 1 5 5 220 12345-- 0825 ---- Vil 133147 320 A VDC 581456 (62 12345-0109 ---- 5 O 12345-7 0130 ---- 014 3331:9 100 12345-1505 ---1 D 331455 ERRO O 1 120 1115 0W 133865 320 2195 SOA 031830 730 3 341 0110+ 010 333300 320 2339 SOA 333802 220 5 1 O VIR 331731 730 1234567 1130 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG GiO 037456 738 : o 1700 SANTAREM (STM) PA SAO LUIS (SLZ) MA O VOC 591458 6197 5 2 345-0105 ---- 3i9 G31691 730 12345-7 1420 ---- 5 1734567 0017 014 333366 320 VOO 330056 [002 12345-1505 ---- O 004 00717 738 GiV 037456 738 1 1 2005 1065 FOR 333840 320 4 5 55A 113997 320 3 8 241 705 12345-7 ----1700 510 ---- 0i9 G31617 733 5 1134567 0,15 ---- VIA 333367 320 BOA VISTA (BVB) RR SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CNF 037472 730 1 5 1930 ORO 333748 330 7346-- 0105 ---- VDC 501056 [52 ---- VOC 580156 (62 12345-1508 O VIA 031017 733 6- 1510 ---- 1420 MIV333891 320 2 3 0115' 000 00082 130 4 O 1580 ISA 056121 100 1 4 5 1930 CNF 034849 738 1 0 518 333092 100 12345-7 1345---- BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 066341 F50 1 12348-7 1800 2210 O VIA 502753 733 5 1234567 1652 ---- 010 333448 320 ----5-- 1105 ---- 801 006340 552O 2040 010 668740 Mil 1 O XEL 133892 320 3 5 2359 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 554 41007 796 1 5 VOS O 5 01% 133143 iOO 111346-- 1716 ----CIA 333143 100 12345-- 1730 ---- VOO 131056 (92 12335-- 1 505 ---- 012 3334:5 370 4 AiA 336090 320 1 2175 BRASILIA (BSB) DF 1460 SSV 133503 320 1 267 O 12345-7 1950 ---- 7359 BEL 333892 320 VII 333096 320 1915 1 7345-1505 30.015 592 1 EE TERESINA (THE) 121 510 333035 320 1 O 2255 12345-- 1505 1915 81456 592 11 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT Iv VOO 331456 0742 12345-1505 ---- O 6- iSSO ---- VIR 3J3096 100 5 7315__ 0600 ---- 75 031706 730 CAMPINAS (CPQ) SP 0220 905 333882 320 3 O 420 2255 AiO 333038 320 1 O 500 ST6400 CRI4 0 1230 12305-1505 006 331456 092 0 12345-7 2148 2323 333365 320 O---- 5 VITORIA (VIX) ES 400 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 203 056 333585 320 O 5 6- 2148 2323 3J3365 100 II 3110 S8I456 (92 00345-1505 ---- 1 7 0315 ---- lix 333305 320 265 CAMPO GRANDE (CGR) MS TERESINA (THE) P1 2305 AOS 031976 730 O 5 5 100 333283 319 25i VDC 310456 5712 1 2306-1505 ---- O 1233567 0016 ---- VIS 333366 320 5 CVI 333240 319 2 280 1025 460 000 855 333591 100 4 1 0705 FOR 333883 320 2 5 7 0615 ---- VIA 333367 300 255 O 12335-- 200 ---- 010 333090 iVA CUIABA (CGB) MT GRU 081461 192 2 1100 O 070 333536 319 ---- AO: WASHINGTON (Duiles) (IAD) DC U.S.A VOO 881106 0712 12345-1505 8 5 123456- 0655 ---- VIA 333129 320 221 ----1525 FOR 333805 320 2 O 050 031764 730 7 O 0220 COO 333740 320 1 7 280 1025 0:7. 000rIA 455 -1,0 h-. 1 67 0710 ---- 010 333090 00 5 7 4810 ---- Vil 333127 319 221 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0+Iles mIl. 03.0 40706050V A 000 333536 319 COM 333742 320 1 300 12345-1505 ---- VOO 131456 £92 8 FOR 333517 iOO 2 O 1525 7 6- ----1335 7118 ---- Mio 333111 319 221 7245 R59 113073 100 3 O 181 1 7 0910 ---- VIA 030940 733 COM 333272 iOV 1 1535 300 COM 031678 VIR RIO DE DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ FORTALEZA (FOR) CE 1 010 333131 319 221 123456- 1118 ---- 1534 2149 638 031658 730---- 2 4 VDC 337456 (52 5 2345-1505 1 234057 1:10' 38961 763 1 ÍC% 7 280 (09 333782 320 VIA 031891 730 6 483456- 0930 ---- 341 1930 058 333092 320 2 O 1950 CGB 333743 320 2 5 280 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 820 030900 730 5 2234561 1945 ---- 221 lix J33135 319 FRANCA (FRC) SP 123456' , 1A825 763 O ECO 1834 0500+ 1530 636 030658 730 2 0030+ COR JJ3275 319 1 300 A 12345-1505 ---- AOC 801456 EM2 123498 7 2149 0825'10851 763 O (CV 5 :23456- iiiS ---- VOO J39i3 319 221 2045-7 1905 ---- ViS 031735 730 2345 RIO 081463 (92 4 5 A 010 313710 319 280 048 031601 738 420 GOIANIA (GYN) GO 638 313982 320 2 A 2220 3035+ 000 031904 73G O O VOC 331456 [92 12345-1805 11346-- 1305 ---- ---- 281 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 5i: ZURICK (ZRH) Sulca "'J-""' 100 3 280 'W313844 320 460 2110 SOA 313891 100 3 o 1-1-7-- 265 ------5333357 320 420 2220 BOB 313882 320 2 O W. 0051500 059 +4,0 So ILHEUS (lOS) BA 003 0(522 £792 i O 1025 O 1234567 1510 ---- ViS 001617 733 Aeroporto Olote, 11,2 Ke 12345-1505 ---- VOC 331456 ORO A SAO LUIS (SLZ) MA ORE 031714 733 0100 552 133451 320 1 O 066 234567 0015 ---- 0005' SOB 031584 733 2 VIR 333366 320 265 IMPERATRIZ (IMP) MA A 1234567 1905 ---- 016 031735 738 0830 FOR 333890 320 2 O 340 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP VOC 3J456 [62 6 12345-1506 010 031825 733 ---- A o 12345-7 0870 ---- VIS 333510 100 781 427 0096 343 A FC8 1234-67 0240 2222 06355 058 333572 320 3 O 0135' FOR 031810 730 0 A 1336 BOB 333722 320 7 761
B - 182 - Panrotas - Março / 2007
- EMPRESAS E ITINERARIOS DE VOOS Completo
6618 Barra - Arcava - uraçat,na Rondcn-opos Cv aba 6619 Guiana Ro'-oonopnl A-açalcrliv Rvinu Arnaiva
AZ ALITALIA 676 Miiao San Pavio 577 Seo Paulo Mi ao
AB ABAETÉ 1401 Salvador Bom Jesus da Lapa Gvanannbi - Salvador 1402 Salvador - Bom Jesus da Lapa 1403 Bo"'Jesus da Lapa Guanambi Salvador 1414 Saado- Barre i ras Brasia 1415 BasiIia Bar-eiras - Se vador AR AEROLINEAS ARGENTINAS 1214 Buenos Aires - Montev;ceo Porto Alegre 1215 Poria Alegre Motev oeo Buenos Aires 1216 Buenos Aires - Porto Alegre 1217 Porto Aregre - Montevideo Buenos Aires 1220 Buenos Aires Porto Alegre 1221 Porto Alegre- Buenos Aires 1224 Buenos Aires - Montevideo Porto Alegre 1225 Porto Alegre- Montevideo Buenos Aires 1240 Buenos Aires - São Paulo 1241 San Paulo - Buenos Aires 1244 Buenos Aires - São Paulo 1245 Sao Paulo - Buenos Aires 1248 Buenos Aires - São Paulo 1249 São Paulo - Buenos Aires 1250 Buenos Aires - Rode Janeiro 1251 Roce Jarre ro - Buenos Aires 1254 Buenos Aires - Rio de Jane — 1255 Rio ae Janeiro - Buenos Aires 1255 1256 Buenos Aires - Rio de Jane o 1257 Rio deJanero BuenosAes 1262 Buenos Aires São Paulo 1263 São Paulo - Buenos Aires 1270 Buenos Aires - Florianopolis 1271 F oriar-opolin Buenos Aires AM AEROMEXICO 014 Mesco - São Paulo 015 San Pau o Meu co 51— AEROSUR 300 Santa Cruz de La Simm - São Pari o 301 Suo Paulo - Senis Crii7 rie Lii Sierre AC AIA CANADA 090 Toronto - Sao Paulo 091 San Paulo - Toronto
TX AIR CARAIBES 201 Ponte A Pitire Fort de r-arrce - Cayenrre - Be em 202 Bélem - Cayenne - For: de France - Pointe A Pitre 203 Ponte A Prtre - FoR de France - Cayenne - Bélerri 204 Belern - Cayerrne - Fort de Frarrce - Pointe A P tre 205 Cayenrre - Belem 210 Be uni Cjyen-re - Pornte A Pure - Foi de Franco CA AIA CHINA 907 Bet rrq - Macir o San Paulo 908 San Pa. o - Mccli c Bei ng
UX AIA EUROPA 045 Maond - Rio de Janeiro 046 R o de anevo - Madrid 083 Macnct - Salvador 084 Salvado r Madrid AF AIR FRANCE 442 Pa ,,s Rio co Janeiro 443 P ri de arie ro Paris 454 Par's Suo Paulo 455 São Paulo - Paris 455 Paris - São Paulo 457 San Paulo - 2sris 6M AIA MINAS 6600 Belo Horizote - D vin000l Varqinna São Paulo 6601 Sao Paulo - Varginha D vinopolis - Belo Horizonte 6610 São Paulo - Bauru - Arealsa 6611 Bauru - Arealva - São Paulo
AE AMERICA AIA 520 São Paulo Lins Ourrrrhos Sao Paulo 521 São °aulo Ourinlios - Lins São Paulo 522 São Paulo - São José dos Campos - Juiz de Fora - Belo Horizonte 523 Belo Horizonte - Juiz de Fora AlIenas - San Paulo 526 San Paulo - AlIenas - Juiz de Fora - Belo Horizonte 527 Belo Horizonte - Juiz de Fora San José dos Campos - São Paulo AA AMERICAN 904 Ria de Janeiro - Miami 905 Miarni Rio de Janeiro 906 São Paulo - Miam 907 Mia-au - San Pau o 929 Miami - São Paulo 930 São Paulo - Miemi 950 Rio ate Janeiro - San Paulo New York 951 New Vork - São Paulo - Rio de Janeiro 962 São Paulo - DalIas 963 DalIas - São Paulo 995 Miami - São Paulo 998 São Paulo - Miami 2919 Miami - Rode Janeiro 2980 Rio de Ja-reiro- Miami 6248 São Paulo Miarei 6249 Mia-ri - São Paulo Vôos 6248-6249 operados com aeronave Tam AV AVIANCA 085 Bogotá - São Paulo - Rio de Janeiro 086 Rio de Janeiro - Seo Pavio Bogota BA BRA 1000 San Pv ao Porlr, Alegre 1001 Po rtoAegre San Paulo 1002 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 1003 Porto Alegre - Curitiba - Sao Paulo 1004 São Paulo - Porto Alegre 1005 Porto Alegre - Curitiba - San Paulo 1005 San Paulo - Caules do Sul Porto Alegre - São Paulo 1022 São Paulo - Rio de Janeiro Brasil ia 1023 Brasilia - Rindo Janeiro - São Paulo 1024 São Paulo - Rio de Janeiro Brasilia - Goiãnia 1025 Goiânia São Paulo 1060 Brasitia- Salvador - Maceió Recite 1062 São Paulo - Rio de Janeiro Belo Horizonte - Salvador João Pessoa - Natal 1063 Natal João Pessoa - Salvador - Belo Horizonte - Rio de Janeiro - São Paulo 1064 São Paulo - Salvador Fortaleza 1055 Fortaleza - Salvador - San Paulo 1070 Brasi la - Salvador - Recife 1071 Recite - Salvador - Brasilia 1072 San Paulo - Recite Natal 1073 Natal - Recife - São Paulo 1074 San Paulo - Aracaju - Macero São Paulo 1080 Bica 1 a - Bolem - São Luis Brasil a 1082 Brasilia - Teresina - São Luis Brasilia 1084 São Paulo - Campina Grande Recite - San Paulo 1086 São Paulo - Juazeiro do Norte - Petrolina - São Paulo 1088 São Paulo - Salvador- Paulo Afonso 1089 Paulo Afonso - Salvador San Paulo 1090 São Paulo - Belo Horizonte Braail a 1091 Brasilia - Belo Horizonte São Paulo 1096 São Paulo - Goiânia - Brasil a
1097 Bras.ta Go arria San Pa i,!11 1100 São Paulo Brasiija 1101 Brasilia - São Paulo 7552 Rio de Janeiro - São Paulo• Madnd Lisboa 7553 Macrid - Lisboa São Paulo Rio de Janeiro 7556 Rio de Janeiro - São Paulo Rec 'e - Madrid - Lisboa 7557 Lisboa - Madrid - Recite - Sao Paulo - Rio de Janeiro 7558 Porto Seguro - Recife - Lisboa 7559 Lisboa - Porto Seguro Recife 7550 Nwal Fortaleza - Lisboa 7551 Lisboa - Natal Fortaleza BA BRITISH AIRWAYS 234 San Paulo - Londres 235 Londres - San Paulo 246 Rio de Janeiro - São Paulo Londres 246 Buenos Aires - San Raso Londres 247 Londres - San Paulo - Rio de Janeiro 247 Londres San Paulo - Buenos Ai-es
VR CABO VERDE 660 Pra a - Fortaleza 661 Fn-ta eza - Praia CO CONTINENTAL 030 R o ide Jarro -o - Sao Paulo Nec Ynr 031 Nos York - San Paulo - Rio ce Janeiro 093 Houston - São Paulo - Rio de Janeiro 094 Rio de Janeiro - São Paulo Houston CM COPA 140 Manaus - Panamá City 141 Panamá City - Manaus 700 São Paulo - Panama City 701 Panamá City - São Paulo 758 São Paulo - Panarnã City 759 Panama City - São Paulo 872 Rio de Jane o - Panamá C ty 873 Panan a Cit y Rio de Janeiro J6 CRUISER 6800 Cuiaba - Juaa - Juina A-prior-a 6801 A- puana - Cotrigvaçu - Juina uara - Cuiabá 5814 Cuiabá - Lucas do Rio Verde Sinop - Mutupã - Novo Progresso Ituituba - Santarerra 6815 Santarem - Itartuba- Novo °rogreaso - Matupá - Sinop ucas do Rio Verde - Cuiabá
DL DELTA 050 Rio co Ja-'eiro - Atlanta 061 Atlanta - Rio de Janeiro 104 San Paulo - Atlanta 105 Atlanta - San Paulo 120 Seio Paulo New York 121 Nem York São Paulo 133 GOL 1241 Porto Alegre - São Pauto 1247 Porto Alegre - São Paulo 1378 São Paulo - Joinville 1379 Jnirrv lo - Sao Paulo 1380 San Paulo - Joinville 1381 Joinville - São Paulo 1500 San Paulo - Rindo Janeiro 1501 Roce Janeiro - São Paulo 1502 São Paulo - Rio de Janeiro 1503 Rode Janeiro - San Paulo 1504 San Paulo - Rindo Janeiro 1505 A c de Janeiro - São Paulo 1506 San Paulo - Rio de Janeiro 1 50 Rio de Janeiro - São Paulo 1506 San Paulo - Rio de Janeiro 1509 Rio de Janeiro São Paulo 1510 San Paulo - Rio de Janeiro 1511 Rio de Janeiro - Suo Paulo 1512 São Paulo - Rio de Janeiro 1513 Rode Janeiro - São Paulo 1514 São Paulo Rio de Janeiro 1515 Rio do Janeiro - São Paulo 1515 São Paulo - Rio de Janeiro 1517 Rio de Janeiro - São Paulo 11518 1 São Paulo Rindo Janeiro 5 9 Rio dii Janeiro - São Paulo 1520 São Pauto Rio de Janeiro 1521 Rio de Janeiro - São Paulo 1522 San Paulo - Rode Janeiro 1523 Rindo Janeiro - São Paulo 1524 Suo Paulo - Rio de Janeiro 1525 Rio de Janeiro - San Paulo
1526 San Pa- :o Ri ml,- Jarirara 1527 Rio de, rarrelro San Pa, o 1528 São Paulo Rindo Janeiro 1529 Rio de Janeiro - São Paulo 1530 San Paulo - Rio de Janeiro 1531 Rio de Janeiro - Suo Paulo 1532 San Paulo - Rio de Janeiro 1533 Rode Janeiro - San Paulo 1534 Suo Paulo - Rio de Janeiro 1535 Rio de Janeiro - Suo Paulo 1536 São Paulo - Rindo Janeiro 1537 Rio de Janeiro - São Pauto 1538 São Paulo - Rio de Janeiro r 1539 Rode Janei o - San Paulo 1540 Suo Paulo - Rio de Janeiro 1541 Rode Janeiro - São Paulo 1542 São Paulo - Rio de Janeiro 1543 Rio de Janeiro - São Paulo 1544 San Paulo Rio de Jane.mo 1545 Rode Jane au - San Paulo 1560 Rio de Janeiro - Fortaleza 1561 Fortaleza - Rio de Janeiro 1562 Cuiabs - San Paulo 1553 São Paulo - Cuiaba 1564 Rio de Janeiro - Salvador Fortaleza 1565 Fortaleza - Salvador - Rio de Janeiro 1570 Sao Paulo - Salvador 1590 Belo Horizonte - Recife Fortaleza - Belo Horizonte 1600 São Paulo - Rio de Janeiro Salvador 1601 Salvador - Rio de Janeiro - Suo Paulo 1502 São Paulo - Rindo Janeiro Salvador 1603 Porto Alegre - Florian000lis São Paulo 1604 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 1606 São Paulo - Salvador - Mace o 1607 Maceô - Salvador - Suo Paulo 1608 Porto Alegre - São Paulo 1609 Vitoria Belo Horizonte - São Paulo 1610 São Paulo - Belo Horizonte 1611 Belo Horizonte - São Paulo 1612 São Paulo - Brasilia 1613 Salvador - Bras lia 1614 São Paulo - Curitiba 1615 Curitiba - São Paulo 1616 Belo Horizonte - Vitoria 1617 Vitória - Belo Horizonte 1618 São Paulo Porto Alegre 1519 Belo Horizonte - São Pau ,u 1520 São Pauto - Uberlãnciu 1521 lJberiãndia - São Paulo 1522 Suo Paulo Vitoria 1523 Vitoria - São Paulo 1626 Rio de Janeiro - Salvador Natal 1627 Natal - Salvador - Rindo Janeiro 1632 Brasilia Aracaju - Mace o Brasilia 1640 São Paulo - Manaus 1641 Manaus - San Paulo 1642 Salvador - Recife - Fortaleza San Luis - Bélem - Santarerrr Manaus 1643 Manaus - Sentarem - Bolem San Luis - Fortaleza - Recife Salvador 1646 São Paulo - Floriannpolis Porto Alegre 1647 Porto Alegre - Florianópolis San Paulo 1648 São Paulo - Bolo Horizonte Porto Seguro - Salvador 1649 Salvador - Porto Seguro - Belo Horizonte Suo Paulo 1652 Belo Horizonte - Brasilia 1653 Braailia Belo Horizonte 1658 San Paulo - Goiânia - Brasilia teresina 1659 Teresina - Brasilia - Gnánia San Paulo 1660 São Paulo - Rio do Janeiro Recto 1551 Recife - Rindo Janeiro - São Paulo 1662 Porto Alegro - São Paulo - Rio de Janeiro - Recife 1563 Recife - Rio de Janeiro - São Paulo - Porto Alegre 1656 São Paulo Recife 1667 Recife - São Paulo 1568 San Paulo - Brasil ia 1669 Brasilia - San Paulo 1670 San Paulo - Salvador 1571 Salvador- San Paulo 1672 Brasilia - Natal 1673 Natal - Brasil a 1574 San Paulo Florianópolis 1675 Florianópolis - São Paulo 1678 São Paulo - Brasilia - Salvador 1679 Salvador - Rindo Janeiro 1680 Sro Paulo - Porto Alegre
1682 Sio Paulo - Navega :es laja B arrviruu 1683 Navegantes tltala Blumenau) San Paulo 1584 San Paulo - Belo Horizonte 1685 Belo Horizonte - San Paulo 1685 San Paulo - Florianopnlis 1687 Flnrianopol s São Paulo 1688 São Paulo - Porto Alegre 1689 Brasilia - Belo Horizonte 1690 Roce Jane mo - Vitoria 1691 Vitória - Rio de Janeiro 1692 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 1693 Brasilia - Rio de Janeiro Vitoria 1694 Rio de Jane lo - Breal a 1695 Rio de Janeiro - Campinas Curtiba - Porto Alegre 1696 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Aio de Janeiro 1697 Manaus - Béloni - Fortaleza Rec au - Salvador - Rode Janero - São Paulo 1698 Belo Horizonte Brasilia 1699 Rio de Janeiro São Paulo 1700 São Paulo - Campo Grande 1701 Campo Grande - São Paulo 1702 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Recife - Fortaleza 1703 Porro Seguro - Bolo Horizonte - Pode Janeiro 1704 São Pauto - Manaus 1705 Manaus São Paulo 1706 São Paulo - Belo Horizonte 1707 Belo Horizonte - São Paulo 1708 São Paulo - Belo Horizonte 1710 São Paulo - Belo Horizonte 1711 Fortaleza - Recite - Salvacor Belo Horizonte - San Paulo 1712 San Paulo - Rode Janeiro Recife 1713 Recife - Rindo Janeiro - Sã,, Paulo 1714 Belo Horizonte - Brasilia Recife - Natal 1715 Aracaju - Salvador - Bras a Bolo Horizonte 1716 Car-ipiriau - Brasilia - Salvador - Aracaju 1717 Natal - Recife - Brasilia Campinas 1718 San Paulo Porto Alegre 1719 Po r to Alegre São Paulo 1721 Brasilia - Rio de Janeiro 1722 Rio de Janeiro - Brasília 1723 Belo Ho'iznnte - São Pavio 1724 Maringa - Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro - Vitoria 1725 Curitiba - San Paulo 1726 San Paulo Curitiba - Londrina 1728 San Paulo Recife - Campina Grande 1729 Campina Grande - Recife - São Paulo 1730 San Paulo - Belo Horizonte Vitoria 1731 Vtora - Rio do Janeiro 1732 Rio do Janeiro - Belo Horizonte Porto Seguro 1733 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 1735 Vitoria - Rio de Janeiro Campinas - Curitiba - Marunga 1736 São Paulo - Campo Grande 1737 Campo Grande - San Paulo 1738 San Paulo - Curitiba 1739 Curitiba - San Paulo 1740 São Paulo - Curitiba 1741 Orritiba - São Paulo 1742 São Pavio - Brasilra - Salvador 1743 Breu lia - San Paulo 1745 Belo Horizonte - Rio do Janeiro 1746 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 1747 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 1748 Rio do Janeiro - Belo Horizonte 1749 Bolo Horizonte - Rindo Janeiro 1750 San Paulo - Porto Alegre 1751 °alrras - Brasília - Goiãnie San Paulo 1752 San Paulo - Goiânia - Brasilia Palmas 1753 Porto Alegro - São Paulo 1754 São Paulo - Curitiba 1755 Londrina - Curitiba - São Paulo 1756 São Paulo - Navegantes iltalai Blumenau) 1757 Navegantes (lta,ai-'Blumenau) São Paulo 1758 Cairninas - Belo Horizonte 1759 Belo Horizonte - Campinas 1760 Rio co Janeiro - Brasilia 1761 Brasil a - Rio de Janeiro 1762 San Paulo - Curitiba - Maringá 1 76 Maringá - Curitiba - São Paulo 1764 Salvador - Brasilia - Cuiaba 1765 Cuiabá - Brasil ia - Salvador 1765 Curitiba - San Paulo 1768 São Paulo - Porto Seguro 1769 Porto Seguro - São Paulo 1770 São Paulo- Porto Seguro 1771 Porto Seguro - São Paulo
Panrotea - Março -' 2007 - 8 183
cn
e Itinerários de Vôos 1772 São Paulo - Fortaleza 1773 Fortaleza - São Paulo 1774 São Paulo - Ribeirão Preto 1775 Ribeirão Preto São Paulo 1776 São Paulo - Ilhéus - Salvador 1777 Salvador - Ilhéus - São Paulo 1776 São Paulo - Brasilia 1779 Brasília - São Paulo 1780 São Paulo - Caxias do Sul 1781 Caxias do Sul - São Paulo 1782 Rio de Janeiro Brasília Manaus Boa Vista 1783 Boa Vista - Manaus - Brasília - Rio de Janeiro 1785 Salvador - Rio de Janeiro São Paulo 1786 Vitória - Rio de Janeiro Brasilia 1787 Brasília - Rio de Janeiro Vitória 1788 São Paulo - Fortaleza 1789 Fortaleza - São Paulo 1790 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 1791 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 1793 Brasilia - São Paulo 1798 São Paulo - Recife - Petrolina 1799 Petrolina - Recite - São Paulo 1802 Belo Horizonte - Brasília 1803 Brasilia - Belo Horizonte 1804 Salvador - Rio de JaneiroPorto Alegre 1805 Porto Alegre - Rio de Janeiro - Salvador 1808 Porto Alegre - São Paulo 1809 São Paulo - Porto Alegre 1810 Brasilia - Recife 1611 Recife - Brasilia 1812 Rio de Janeiro- Curitiba Porto Alegre 1813 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro 1814 São Paulo - Brasilia Fortaleza - São Luís 1815 São Luis - Fortaleza• Brasilia - São Paulo 1816 São Paulo - Salvador 1817 Salvador - São Paulo 1818 Rio de Janeiro - Recife João Pessoa 1819 João Pessoa - Recife - Rio de Janeiro 1820 Rio de Janeiro - Brasilia Porto Velho 1821 Porto Velho - Brasília - Rio de Janeiro 1822 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 1823 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 1824 Juazeiro do Norte - Fortaleza - Rio de Janeiro 1825 Rio de Janeiro - Fortaleza Juazeiro do Norte 1826 São Paulo - Brasilia- Bélem-Macapá 1827 Macapá . Bélem - Brasilia São Paulo 1829 Porto Alegre - São Paulo 1830 São Paulo - Rio de JaneiroSalvador - Recife - Fortaleza • Bélem - Manaus 1832 Porto Alegre - Curitiba Londrina 1833 Londrina - Curitiba - Porto Alegre 1836 Porto Alegre - Curitiba Brasília 1637 Brasília - Curitiba - Porto Alegre 1838 Porto Alegre . Curitiba Brasilia 1841 Salvador - São Paulo 1842 Rio de Janeiro - Campinas 1843 Campinas - Rio de Janeiro 1844 Rio de Janeiro - Aracaju Maceió - São Paulo 1645 São Paulo - Maceió - Aracaju - Rio de Janeiro 1846 Curitiba - São Paulo - Brasilia 1847 Brasilia - São Paulo - Curitiba 1848 São Paulo - Fortaleza 1849 Fortaleza - São Paulo 1850 Rio de Janeiro - Curitiba Foz do Iguaçu 1851 Foz do Iguaçu - Curitiba - Rio de Janeiro 1852 São Paulo - Brasilia - Rio Branco 1853 Rio Branco - Brasília - São Paulo 1854 São Paulo - Belo Horizonte 1855 Belo Horizonte• São Paulo 1857 Brasilia - Belo Horizonte 1858 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 1859 São Luís - Imperatriz Brasilia - Porto Alegre 1860 Porto Alegre - Brasilia Imperatriz - São Luis 1862 São Paulo - Porto Alegre 1863 Fortaleza - Teresina - Brasília - Curitiba
8 - 184 - Panrotas - Março / 2007
1864 Curitiba - Brasília - Teresina Fortaleza 1866 Rio de Janeiro - Brasília Manaus 1867 Manaus - Brasília - Rio de Janeiro 1870 São Paulo - Fortaleza Teresina 1871 Teresina - Fortaleza - São Paulo 1872 São Paulo - Recite 1873 Recife - São Paulo 1674 Goiânia - Brasília - Recite 1875 Recife - Brasilia - Goiãnia 1876 Rio de Janeiro - Recife 1877 Recife - Rio de Janeiro 1878 São Paulo- Rio de JaneiroJoão Pessoa 1879 João Pessoa - Rio de Janeirc - São Paulo 1680 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 1881 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 1882 São Paulo- Brasilia 1883 Brasilia- São Paulo 1884 São Paulo - Salvador 1885 Salvador - São Paulo 1886 São Paulo - Salvador 1887 Salvador - São Paulo 1888 Rio de Janeiro - Salvador 1889 Salvador - Rio de Janeiro 1890 Rio de Janeiro- Vitória 1891 Vitória - Rio de Janeiro 1892 Rio de Janeiro - Porto Alegre 1893 Porto Alegre - Rio de Janeiro 1894 Belo Horizonte - Vitória 1895 Vitória - Belo Horizonte 1896 Campinas - Belo Horizonte Salvador 1697 Salvador - Belo Horizonte Campinas 1698 Campinas - Brasilia Fortaleza 1899 Fortaleza - Brasilia Campinas 1900 Rio de Janeiro - Brasilia 1901 Brasilia - Rio de Janeiro 1902 São Paulo - Natal - Fortaleza 1903 Fortaleza - Natal - São Paulo 1904 São Paulo - São José do Rio Preto 1905 São José do Rio Preto - São Paulo 1908 São Paulo - Florianópolis Chapecó 1909 Chapecó - Florianópolis São Paulo 1910 São Paulo - Ribeirão Preto 1911 Ribeirão Preto - São Paulo 1912 São Paulo - Goiânia 1913 Goiãnia - São Paulo 1914 São Paulo - Goiânia 1915 Goiânia - São Paulo 1920 São Paulo - Belo Horizonte 1921 Belo Horizonte - São Paulo 1922 São Paulo - Navegantes (Itajai/Blumensu) 1923 Navegantes (ltajai/Blunlenau) - São Paulo 1924 São Paulo - Goiânia 1925 Goiânia - São Paulo 1928 Brasilia - Bélem - Macapá 1929 Macapa - Bélem - Brasília 1930 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 1931 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 1936 São Paulo - Brasília - Cuiabá 1937 Cuiabá - Brasília - São Paulo 1938 Rio Branco - Porto Velho Manaus 1939 Manaus - Porto Velho - Rio Branco 1940 São Paulo - Cuiabá 1941 Cuiabá - São Paulo 1942 São Paulo - Cuiabá 1943 Cuiabá - São Paulo 1944 São Paulo - Vitória 1945 Vitória - São Paulo 1949 Curitiba - São Paulo 1950 São Paulo - Uberlândia Belo Horizonte 1951 Belo Horizonte - Uberlândia São Paulo 1954 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 1955 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 1956 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 1957 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 1956 Rio de Janeiro - São Paulo 1959 Brasilia - Porto Velho - Rio Branco- Brasilia 1960 São Paulo - Florianopolis 1961 Florianópolis - São Paulo 1962 Rio de Janeiro - Curitiba 1963 Curitiba - Rio de Janeiro 1964 Rio de Janeiro - Aracaju Maceió - São Paulo 1965 São Paulo - Maceió - Aracaju - Rio de Janeiro 1966 São Paulo - Curitiba
1968 Rio de Janeiro - São Paulo 1969 São Paulo - Rio de Janeiro 1970 Brasilia - São Luís 1971 São Luís - Brasilia 1972 São Paulo - Natal 1973 Natal - São Paulo 1974 Vitória - Rio de Janeiro Brasília 1975 Brasília- Rio de Janeiro Vitória 1978 São Paulo - Florianópolis 1979 Florianópolis - São Paulo 1980 São Paulo - Salvador 1981 Salvador- São Paulo 1988 Rio de Janeiro - Natal 1989 Natal - Rio de Janeiro 1992 Brasilia - Porto Alegre 1993 Porto Alegre - Brasilia 1996 São Paulo - Rio de Janeiro Bélem 1997 Bélem - Rio de Janeiro - São Paulo 7450 São Paulo - Buenos Aires 7451 Buenos Aires - São Paulo 7452 Belo Horizonte - São Paulo Buenos Aires - Santiago de Chile 7453 Santiago de Chile - Buenos Aires - São Paulo - Belo Horizonte 7454 Rio de Janeiro - São Paulo Buenos Aires 7455 Buenos Aires - São Paulo Rio de Janeiro 7456 Rio de Janeiro - São Paulo Buenos Aires - Santiago de Chile - Lima 7457 Lima - Santiago de Chile Buenos Aires - São Paulo Rio de Janeiro 7458 Florianópolis - Porto Alegre Buenos Aires - Santiago de Chile 7459 Santiago de Chile - Buenos Aires - Porto Alegre Florianópolis 7460 São Paulo - Campo Grande Santa Cruz de La Sierra 7461 Santa Cruz de La Sierra Campo Grande - São Paulo 7466 Brasilia - Porto Alegre Rosario 7467 Rosario - Porto Alegre Brasília 7468 Rio de Janeiro - Porto Alegre - Cordoba 7469 Cordoba - Porto Alegre - Rio de Janeiro 7470 São Paulo - Curitiba Assunção - Buenos Aires 7471 Buenos Aires - Assunção Curitiba - São Paulo 7472 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte - São Paulo Curitiba - Assunção 7473 Assunção - Curitiba - São Paulo - Belo Horizonte Porto Seguro - Salvador 7476 Rio de Janeiro - São Paulo Lima 7477 Lima - São Paulo - Rio de Janeiro 7478 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 7479 Santiago de Chile - São Paulo - Rio de Janeiro 7480 São Paulo - Santiago de Chile 7481 Santiago de Chile - São Paulo 7482 Rio de Janeiro - Buenos Aires 7483 Buenos Aires - Rio de Janeiro 7486 Salvador - São Paulo - Porto Alegre - Montevideo 7487 Montevideo - Porto Alegre São Paulo - Salvador 7488 São Paulo - Porto Alegre Montevideo 7469 Montevideo - Porto Alegre São Paulo 7490 São Paulo - Panamá City 7491 Panamá City - São Paulo Vôos 7490-7491 operados com aeronave Copa 9530 São Paulo - Rio de Janeiro Bélem 9531 Bélem - Rio de Janeiro - São Paulo 9591 São Paulo - Natal - Fortaleza - São Paulo 9592 São Paulo - Salvador 9593 Salvador - São Paulo 9594 São Paulo - Recife 9595 Recife - São Paulo 9596 São Paulo - Rio de Janeiro Fortaleza 9597 Fortaleza - Rio de Janeiro São Paulo 9602 São Paulo - Belo Horizonte 9603 Belo Horizonte - São Paulo
IB
IBERIA
6800 Rio de Janeiro - Madrid Barcelona 6801 Barcelona - Madrid - Rio de Janeiro
6812 São Paulo Madrid Barcelona 6613 Barcelona Madrid - São Paulo 6814 São Paulo Madrid Barcelona 6815 Barcelona Madrid - São Paulo 6817 Barcelona Madrid - São Paulo 6820 São Paulo Madrid Barcelona 6821 Barcelona Madrid - São Paulo 6822 São Paulo Madrid Barcelona 6823 Barcelona Madrid - São Paulo 6824 São Paulo Madrid Barcelona
JL JAL 047 São Paulo - New York Tokyo - Nagoya 048 Nagoya - Tokyo - New York São Paulo
KL KLM 797 Amsterdam - São Paulo 798 São Paulo - Amsterdam
LA LAN 750 Santiago de Chile - São Paulo - Rio de Janeiro 751 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 754 Santiago de Chile - São Paulo 755 São Paulo - Santiago de Chile 756 Santiago de Chile - São Paulo - Rio de Janeiro Santiago de Chile 758 Santiago de Chile - São Paulo - Rio de Janeiro Santiago de Chile 772 Santiago de Chile - Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile
4M LAN ARGENTINA 4550 Buenos Aires - São Paulo 4551 São Paulo - Buenos Aires 4554 Buenos Aires - São Paulo 4555 São Paulo - Buenos Aires
LP LAN PERU 604 São Paulo - Lima - Los Angeles 605 Los Angeles - Lima - São Paulo
L13 LAB 941 Santa Cruz de La Sierra São Paulo 942 São Paulo - Santa Cruz de La Sierra
LII LUFTHANSA 502 Frankfurt - São Paulo Buenos Aires 503 Buenos Aires - São Paulo Frankfurt 504 Munique - São Paulo 505 São Paulo - Munique
MO META 6440 Bélem - Breves - Porto de Móz - Monte Alegre Santarém 6441 Santarém - Monte Alegre Porto de Móz - Breves Bélem 6442 Bélem - Attamira 6443 Altamira - Bélem 6450 Bélem - Monte Dourado Oriximiná - Santarém Itaituba 6451 Itaituba - Santarém Oriximinã - Monte Dourado Bélem 6452 Bóiem - Altamira - Oriximiná Santarém - Itaituba 6453 Itaituba - Santarém Oriximinã - Altamira - Bélem 6462 Bélem - Monte Dourado 6463 Monte Dourado - Bélem 6464 Bélem - Monte Dourado 6465 Monte Dourado - Bélem 6480 Itaituba - Santarém - Monte Dourado - Bélem 6481 Bélem - Monte Dourado Santarém - Itaituba 8406 Boa Vista - Georgetown Paramaribo 8407 Paramaribo - Georgetown Boa Vista 8408 Bélem - Paramaribo 8409 Paramaribo - Bélem 9002 Boa Vista - Georgetown Paramaribo
9003 Paramaribo - Georgetown Boa Vista 9004 Bélem - Paramaribo 9005 Paramaribo - Bélem
MX MEXICANA 1014 México - São Paulo 1015 São Paulo -México Vôos 1014- 1015 operados com aeronave Aeromesico
NT NIIT 4500 Santo Angelo - Santa Maria Porto Alegre 4501 Porto Alegre - Santa Maria Santo Angelo 4502 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas 4503 Pelotas - Porto Alegre 4504 Porto Alegre - Santa Maria Horizontina - Santa Rosa 4505 Santa Rosa - Santa Maria Porto Alegre 4506 Porto Alegre - Pelotas - Rio Grande 4507 Rio Grande - Porto Alegre 4508 Porto Alegre - Caxias do Sul - Navegantes )ltajai/Blumerrau( - Curitiba 4509 Curitiba - Navegantes (ltajsi/Blurnerrau) - Caxias do Sul - Porto Alegre 4510 Uruguaiana - Livramento Porto Alegre 4511 Porto Alegre - Livramento Uruguaiana 4512 Uruguaiana - Livramento Porto Alegre 4513 Santo Angelo - Santa Maria Porto Alegre 06 OCEANAIR 5102 Rio de Janeiro - São Paulo 6103 São Pauto - Rio de Janeiro 6104 Rio de Janeiro - São Paulo 6105 São Pauto - Rio de Janeiro 6106 Rio de Janeiro - São Paulo 6107 São Paulo - Rio de Janeiro 6110 São Paulo - Rio de Janeiro Salvador - Fortaleza Juazeiro do Norte 6111 Juazeiro cio Norte - Fortaleza - Salvador - Rio de Janeiro São Paulo 6120 São Paulo - Salvador - Recife 6121 Recite - Salvador - São Paulo 6122 São Paulo - Porto Seguro Salvador - Fortaleza Juazeiro do Norte 6123 Juazeiro do Norte - Fortaleza - Salvador - Porto Seguro São Paulo 6130 Brasilia - São Paulo Florianópolis 6131 Florianópolis - São Paulo Brasília 6140 Brasília - Salvador - Recife Petrolina 6141 Petrolina - Recife - Salvador Brasilia 6142 Salvador - Recife - Petrolina 6143 Pet rotina - Recife - Salvador 6150 São Paulo - Chapecó Florianópolis - Porto Alegre 6151 Porto Alegre - São Paulo 6156 São Paulo - Porto Alegre 6157 Porto Alegre - Florianópolis Chapecó - São Paulo 6162 São Paulo- Curitiba- Porto Alegre 6163 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 6164 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 6165 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 6180 Rio de Janeiro - São Paulo 6181 São Paulo - Rio de Janeiro 6194 Rio de Janeiro - Brasília 6195 Brasília- Rio de Janeiro 6196 Rio de Janeiro - Brasilia 6197 Brasilia - Rio de Janeiro 6200 Rio de Janeiro - Macaé 6201 Macaé - Rio de Janeiro 6205 Rio de Janeiro - Campos Macaé - Rio de Janeiro 6208 Rio de Janeiro - Macaé 6209 Macaé - Rio de Janeiro 6220 Rio de Janeiro - São José dos Campos 6221 São José dos Campos - Rio de Janeiro 6222 Rio de Janeiro - São José dos Campos 6223 São José dos Campos - Rio de Janeiro 6300 Curitiba - Cascavel 6301 Cascavel - Curitiba 6302 Curitiba - Cascavel 6303 Cascavel - Curitiba 6310 São Paulo - Chapecó 6311 Chapecó - São Paulo
Empresas e Itinerários de Vôos 6320 São Paulo lpatrrga - Belo Horizonte 6321 Belo Horizonte - lpatinga - São Paulo 6322 São Paulo- Ipatinga - Belo Horizonte 5340 São Paulo - Montes Claros• Vitória da Conquista . Salvador 6341 Salvacor- Vitória da Conquista Montes Claros - São Paulo 6342 Belo Horizonte - Montes Claros 6343 Montes Claros - Belo Horizonte 6344 Belo Horizonte - Montes Claros 6345 Montes Claros - Belo Horizonte 6346 Belo Horizonte - Ipatinqa 6347 patinas - Belo Horizonte 6360 São Paulo Araçatuba 6361 Araçatuba São Paulo 6382 Salvador - Araca1u - Maceió Recife São Paulo Curitiba 6383 Curitiba São Paulo - Recite Maceió - Aracaju Salvador 6386 Salvador - Petrolina 6387 Petrolina Salvador 6388 São Paulo - Curitiba 6389 Curitiba - São Paulo 6392 Porto Alegre - São Paulo Salvador Aracaju - Macoio Recife - Fortaleza 6393 Fortaleza Recife - Maceió Aracaju - Salvador - São Paulo - Porto Alegre 9176 São Paulo Passo Fundo 9177 Passo Fundo - São Paulo 9178 São Paulo - Passo Fundo 9179 Passo Fundo- São Paulo
P8 PANTANAL 4704 São Paulo - Juiz de Fora Mucuri 4705 Mucuri Juiz de Fora São Paulo 4730 São Paulo - Manha Presidente Prudente 4731 Presidente Prudente - Manitia São Pauto 4732 São Paulo Maritia Presidente Prudente 4733 Presidente Prudente - Manha São Paulo 4734 São Paulo - Manha Presidente Prudente 4735 Presidente Prudente - Manha São Paulo 4738 Sao Paulo - Manila-Presidente Prudente 4739 Presidente Prudente - Manha São Paulo 4740 São Paulo - Manha Presidente Prudente 4741 Presidente Prudente - Manha São Paulo 4750 São Paulo - Araraquara Uberaba 4751 Uberaba - São Paulo 4752 São Paulo - Araraquara Uberaba 4753 Uberaba - Anaraquara - São Paulo 4754 São Paulo - Uberaba 4755 Uberaba - Araraquara - São Paulo 4762 São Paulo- Bauru- Arealva Araçatuba 4763 Aracatuba- Bauru - Arealva São Paulo 4764 São Paulo . Bauru - Arealva Araçatuba 4765 Araçatuba - Bauru - Arealva-São Paulo 4766 São Paulo - Bauru - Areatva Anaçatuba 4767 Araçatuba - Bauru - Arealva São Paulo 4768 São Paulo - Bauru - ArealvaAnaçatuba 4769 Anaçatuba - Bauru - Arealva São Paulo 4770 São Paulo - Baum - Arealva Araçatuba 4771 Anacatuba - Bauru - Arealva-São Paulo 4772 São Paulo - Baum - Arealva 4773 Bauru - Arealva - São Paulo 4780 São Paulo - Juiz de Fora 4781 Juiz de Fora - São Paulo 4782 São Pauto - Juiz de Fora 4783 Juiz de Fora - São Paulo 4784 São Paulo• Juiz de Fora 4785 Juiz de Fora - São Paulo 4788 São Paulo - Juiz de Fora 4789 Juiz de Fora - São Paulo
V8 PASSAREDO 1450 Ribeirão Preto - Brasilia 1451 Brasilia - Ribeirão Preto 1452 Cuiaba - Goiãnia- Ubertándia São José do Rio Preto Ribeirão Preto - São Paulo 1453 São Paulo - Ribeirão Preto São José do Rio Preto Uberíãndia - Goiãnia - Cuiaba
1456 Vitoria da Conquista - Salvador - Barreiras - Brasilia - Ribeirão Preto 1457 Ribeirão Preto - Brasília Barreiras - Salvador - Vitória da Conquista 1460 Franca- Ribeirão Preto - São Paulo 1461 São Paulo- Ribeirão Preto São Jose do Rio Preto 1462 São Jose do Rio Preto Ribeirão Preto - São Paulo 1463 São Paulo - Ribeirão Preto Franca 1466 São Jose do Aio Prelo Ribeirão Preto - São Paulo 1467 São Paulo Ribeirão Preto São Jose do Rio Preto
PU PLUNA 220 Montevideo - São Paulo 221 São Paulo - Punta Dei Este Montevideo 222 Montevideo - São Paulo 223 São Paulo - Montevideo 224 Montevideo - Punta Dei Este São Paulo 225 São Paulo - Montevideo 230 Montevideo- São Paulo 231 São Paulo - Montevideo 802 Montevideo - Rio de Janeiro Madrid 803 Madrid Rio de Janeiro Montevideo
PA PUMA AIR 4902 Beleinr - Ahtamirr - Santarem Itaituba 4903 Itaituba - Santarém - Monte Dourado- Bélem 4904 Bélem - Monte Dourado Macapa 4905 Monte Dourado - Belem 4912 Bélern - Monte Dourado 4913 Altarnira - Bétem 4914 Selem - Monte Dourado 4915 Monte Dourado - Bóiem 4918 Bélem - Altamira 4919 Altamira - Bélem 4934 Bélem - Monte Dourado 4935 Monte Dourado - Bétem 4946 Bétem - Altarnira 4947 Attamira - Bélem
C7 RICO 4804 Manaus - Manicoré - Borba Manaus 4812 Manaus - Coari 4813 Coas - Manaus 4824 Manaus - Parintins - Itaituba Santarém - Altamina - Bóiem 4825 Bélem - Altannira - Santarém Itaituba - Parintns - Manaus 4844 Manaus - Tabatinga - Manaus 4846 Manaus - Porto Velho - Rio Branco - Cruzeiro do Sul 4847 Cruzeiro do Sul - Rio Branco Porto Velho - Manaus 4852 Manaus - Maues 4853 Maues - Manaus 4854 Manaus - Santarém - Bóiem 4855 Bélem - Santarém - Manaus 4856 Manaus - Fortaleza 4857 Fortaleza- Manaus 4860 Manaus - Santarém - Bélem 4861 Bélem - Santarém - Manaus
ST SETE 6400 Goiãnia - Brasilia - Minaçu Gurupi - São Félin do Araguaia 6401 São Félia do Araguaia - Gurupi - Minaçu - Brasília - Goiãnia 6402 Bélem - Marabá - Redenção Conceição do Araguaia Santana do Araguaia 6403 Santana do Araguaia Conceição do Araguaia Redenção - Marabá - Bélem 6404 Bélem - Marabá - Carajás Durilãndia do Norte - São Félix do Xingu 6405 São Félin do Xingu - Ounilãndia do Norte - Carajás - Marabá Selem 6406 Marabá - Imperatriz - Balsas 6407 Balsas - Imperatriz - Maraba 6407 Palmas - Araguaina - Balsas 6408 Marabá - Ouritãndia do Norte São Felis do Xingu 6409 São Félis do Xingu - Durilãndia do Norte - Marabá 6410 São Félin do Araguaia Conf rasa 6411 Confnesa - São Félia do Araguaia 6416 Balsas - Araguainna - Palmas 6417 Balsas - Imperatriz - Marabá
SA SOUTH AFRICAN 205 Johannesburg - São Paulo 206 São Paulo - Johannesburg
PY SURNAN 9913 Pararrranibo - Bélem 9914 Belem - Paramaribo
LX SWISS 096 Zurich - São Paulo - Santiago de Chile 097 Santiago de Chile - São Paulo - Zriricln
DT TAAG 741 Luanda - Rio de Janeiro 742 Rio de Janeiro - Luanda 743 Luanda - Rio de Janeiro 744 Rio de Janeiro - Luanda
TA TACA 028 Lima - São Paulo 029 São Paulo - Lima
TS TAF 4950 Fortaleza - Teresina - São Luis - Belem 4951 Bãlenn - São Luis - Teresina Fortaleza 4952 Salvador - Recife - Fortaleza Selem - Manaus 4953 Manaus - Bélem - Fortaleza Recife - Salvador 4956 Bolem - Macapa 4957 Macapã - Belerrr 7500 Bolem - Macapá - Cayernne 7501 Cayernne - Macapã - Belem
JJ TAM 1450 Ribeirão Preto - Brasília 1451Brasília - Ribeirão Preto 1452 Cuiabá - Goiãnia - Uberlãndia São José do Rio Preto Ribeirão Preto - São Paulo 1453 São Paulo - Ribeirão Preto São Jose do Rio Preto Uberlãndia- Goiânia - Cuiaba 1456 Vitória da Conquista - Salvador - Barreiras - Brasilia - Ribeirão Preto 1457 Ribeirão Preto - Brasília Barreiras - Salvador - Vitória da Conquista 1460 Franca - Ribeirão Preto - São Paulo 1461 São Paulo - Ribeirão Preto São Jose do Rio Preto 1462 São José do Rio Preto Ribeirão Preto - São Paulo 1463 São Paulo - Ribeirão Preto Franca 1466 São Jose do Rio Preto Ribeirão Preto - São Paulo 1467 São Paulo - Ribeirão Preto São José do Rio Preto Vôos 1450 a 1467 operados com aeronave Passaredo 3000 Curitiba - São Paulo 3002 Curitiba - São Paulo 3003 São Paulo - Curitiba 3004 Curitiba - São Pauto 3005 São Paulo - Curitiba 3006 Curitiba - São Paulo 3007 São Paulo - Curitiba 3008 Curitiba - São Paulo 3009 São Paulo - Curitiba 3010 Curitiba - São Paulo 3011 São Paulo - Curitiba 3012 Curitiba - São Paulo 3013 São Paulo - Curitiba 3015 São Paulo - Curitiba 3016 Curitiba - São Paulo 3019 São Paulo - Curitiba 3020 Navegantes (ltajaíBlumenau) São Paulo 3021 São Paulo - Navegantes (ltajaiiBlumenau) 3022 Curitiba - São Paulo 3023 São Pauto - Curitiba 3024 Navegantes (ltajai;Blumenau) São Paulo 3025 São Pauto - Navegantes (ltajailSlumenau) 3026 Joinville - São Paulo - Vitória 3027 Vitória - São Paulo - Joinville 3028 Joinville - São Paulo 3030 Foz do tguaçu - São Paulo 3031 São Pauto - Foz do Iguaçu 3032 Maringá - Curitiba - São Paulo 3033 São Paulo - Curitiba - Maninga 3034 Joinville - São Paulo 3035 São Pauto - Joinville 3036 Joinville - São Paulo 3037 São Pauto - Joinville 3038 Aio de Janeiro - Saia 3039 Saci Paulo - Navegantes (ttajaíiBlumeriau) 3040 Navegantes (htajai!Btumenau) São Paulo - Rio de Janeiro Salvador - Maceió 3041 Maceio - Salvador - Rio de Janeiro - São Paulo Navegantes IltajailBlumenaul
3042 Navegantes lhtalaí.iBlumeriaul Saci Paulo 3044 Porto Alegre - São Paulo 3045 São Paulo - Porto Alegre 3048 Porto Alegre - São Paulo 3049 São Paulo - Porto Alegre 3050 Porto Alegre - São Paulo 3051 São Paulo - Porto Alegre 3052 Porto Alegre - São Paulo 3053 São Paulo - Porto Alegre 3054 Porto Alegre - São Paulo 3055 São Paulo - Porto Alegre 3056 Porto Alegre - São Paulo 3057 São Paulo - Porto Alegre 3058 Porto Alegre - São Paulo 3059 São Paulo Porto Alegre 3060 Porto Alegre - São Paulo 3061 São Paulo - Porto Alegre 3062 Porto Alegre - São Pauto 3063 São Paulo - Porto Alegro 3064 Porto Alegre - São Paulo 3065 São Paulo - Porto Alegre 3066 Porto Alegre - São Paulo 3067 São Paulo - Porto Alegre 3070 Porto Alegre - Brasília 3071 Brasilia - Porto Alegre 3072 Florianópolis - Brasilia 3073 Brasília - Florianópolis 3074 Joinville - São Paulo 3075 São Paulo - Joinville 3076 Joinville - São Paulo 3078 Porto Alegre - São Paulo 3079 São Paulo - Porto Alegre 3082 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro 3083 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 3084 Porto Alegre - Curitiba 3085 Curitiba - Porto Alegre 3086 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 3087 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba - Porto Alegre 3090 Vitória - Rio de Janeiro Curitiba 3091 Curitiba - Rio de Janeiro Vitória 3092 Vitória - Rio de Janeiro 3093 Rio de Janeiro - Vitória 3096 Vitória - Rio de Janeiro 3097 Rio de Janeiro - Vitória 3098 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 3099 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 3100 Florianópolis - São Paulo 3101 João Pessoa - Rio de Janeiro São Paulo - Florianópolis 3102 Florianópolis - São Paulo 3103 São Paulo - Florianópolis 3104 Florianópolis - São Paulo - Rio de Janeiro - João Pessoa 3105 São Pauto - Florianópolis 3107 São Paulo - Florianópolis 3108 Florianópolis- São Paulo 3109 São Paulo - Florianópolis 3110 Florianópolis - São Pauto 3111 São Paulo - Florianópolis 3112 Florianópolis - São Paulo 3113 São Paulo - Florianópolis 3114 Florianópolis - São Paulo 3115 Vitória - Aio de Janeiro 3116 Rio de Janeiro - Vitória 3118 Rio de Janeiro - Vitória 3119 Vitória - Rio de Janeiro 3126 São Paulo - Vitoria 3127 Vitória - São Paulo 3128 São Pauto - Vitória 3129 Vitória - São Pauto 3130 São Paulo - Vitória 3131 Vitória - São Paulo 3132 São Paulo - Vitória 3133 Vitória - São Paulo 3134 São Paulo - Vitoria 3135 Vitória - São Pauto 3136 Saci Paulo - Vitória 3138 Aio de Janeiro - Belo Horizonte 3139 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3140 Belo Horizonte - Vitória 3141 Vitoria - Belo Horizonte 3142 Rio de Janeiro - Vitória 3143 Vitória - Rio de Janeiro 3144 Belo Horizonte - Vitória 3145 Vitória - Belo Horizonte 3146 Belo Horizonte - Vitória 3147 Vitória - Belo Horizonte 3148 Belo Horizonte - Vitória 3149 Vitória - Belo Horizonte 3150 Porto Alegre - São Paulo Salvador - Fortaleza 3151 Fortaleza - Salvador - São Paulo - Porto Alegre 3152 Foz do tguaçu - Rio de Janeiro - Salvador - Recife 3153 Recite - Salvador - Rio de Janeiro - Foz do Iguaçu 3156 São Pauto - Salvador 3157 Salvador - São Paulo 3158 Rio de Janeiro - Recife Fortaleza 3159 Fortaleza - Recite - Rio de Janeiro 3160 Caxias do Sul - São Paulo 3161 São Pauto - Caxias do Sul 3162 Caxias do Sul - São Paulo
3163 São Paulo - Curitiba - Caxias do Sul 3164 São Paulo - Maceio 3165 Maceió - São Paulo 3170 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo - Salvador - Fortaleza 3171 Fortaleza - Salvador - São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 3180 Porto Alegre - São Paulo Bnasíhia - São Luis 3181 São Luis - Brasília - São Paulo - Porto Alegre 3182 Porto Alegre - São Paulo 3183 São Paulo - Porto Alegre 3200 São Paulo - Belo Horizonte 3201 Belo Horizonte - Saci Paulo 3202 São Paulo - Belo Horizonte 3203 Belo Horizonte - São Paulo 3204 São Paulo - Belo Horizonte 3205 Belo Horizonte - São Paulo 3206 São Paulo - Bebo Horizonte 3207 Belo Horizonte - São Paulo 3210 São Paulo - Belo Horizonte 3211 Belo Horizonte - São Paulo 3212 São Paulo - Belo Horizonte 3213 Belo Horizonte - São Paulo 3214 São Paulo - Belo Horizonte 3215 Belo Horizonte - São Paulo 3216 São Pauto - Belo Horizonte Salvador - Recito 3217 Recife - Salvador- Belo Horizonte - São Pauto 3218 São Paulo - Bebo Horizonte 3219 Belo Horizonte - São Paulo 3220 São Paulo - Belo Horizonte 3221 Selo Horizonte - São Paulo 3222 São Paulo - Belo Horizonte 3223 Belo Horizonte - São Paulo 3225 Belo Horizonte - Saci Paulo 3226 São Paulo - Belo Horizonte 3227 Belo Horizonte - São Paulo 3228 São Paulo - Belo Horizonte 3229 Belo Horizonte - São Paulo 3230 São Paulo - Bebo Horizonte 3236 Cuiabá - São Paulo - Salvador 3237 Salvador - São Pauto - Cuiabá 3240 São Paulo - Uberlândia 3241 Ubontãndia - São Paulo 3242 São Paulo - Ubenlãrdia 3243 Uberlândia - São Paulo 3245 Uberlândia - São Paulo 3246 São Paulo - Uberlândia 3248 Sso Paulo - Uberlàndia 3249 lJbenlãndia - São Paulo 3250 São Paulo - Belo Horizonte Rio de Janeiro 3251 Rio de Janeiro - Belo Horizonte - São Paulo 3253 Ribeirão Preto - São Paulo 3254 São Paulo - Ribeirão Preto 3255 Ribeirão Preto - São Paulo 3258 São Paulo - Salvador 3259 Salvador - São Paulo 3270 São Paulo - Ribeirão Preto 3271 Ribeirão Preto - São Paulo 3272 São Paulo - São Jose do Rio Preto 3273 São Jose do Rio Preto - São Paulo 3274 São Paulo - Ribeirão Preto 3275 Ribeirão Preto - São Paulo 3276 São Paulo - São José do Rio Preto 3277 São Jose do Rio Preto - São Paulo 3278 São Paulo - Ribeirão Preto 3279 Ribeirão Preto - São Paulo 3282 São Paulo - Salvador - Aracaju 3283 Aracaju - Salvador - São Paulo 3300 São Paulo - Fortaleza - Natal São Paulo 3304 Rio de Janeiro - Salvador Natal 3305 Natal - Salvador - Rio de Janeiro 3306 Rio de Janeiro - Salvador 3307 Salvador - São Paulo 3308 São Paulo - Natal 3309 Natal - São Paulo 3310 São Paulo - Fortaleza 3311 Fortaleza - São Paulo 3312 São Paulo - Beta Horizonte Recite - João Pessoa 3314 Rio de Janeiro - Brasilia Fortaleza 3315 Fortaleza - Brasília - Rio de
Janeiro
3317 Joao Pessoa - Recife - Belo Horizonte - São Pauto 3316 São Paulo - Natal 3319 Natal - São Paulo 3322 São Paulo - Fortaleza 3323 Fortaleza - São Paulo 3324 São Paulo - Fortaleza 3325 Fortaleza - São Paulo 3330 Londrina - Curitiba - São Paulo - Salvador 3331 Salvador - São Paulo - Curitiba - Londrina 3332 São Paulo - Aio de Janeiro Natal 3333 Natal - Aio de Janeiro - São Paulo 3334 Londrina - Curitiba - São Pauto 3342 São Paulo - Belo Horizonte
Panrotas - Março / 2007 - B - 185
cl,
Empresas e Itinerários de Vôos 3347 Bolo Horizonte - São Paulo 3364 São Paulo - Vitória 3365 Vitória - São Paulo 3366 São Paulo Vitória - Salvador - Fortaleza 3367 Fortaleza - Salvador - Vitória - São Paulo 3370 Rio de Janeiro - Belo Horizonte - Brasilia - Natal 3371 Natal - Brasilia- Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3372 Rio de Janeiro- Belo Horizonte 3373 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3374 Rio de Janeiro- Belo Horizonte 3375 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3376 Belo Horizonte - Salvador Maceió 3377 Maceió - Salvador - Belo Horizonte 3378 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3379 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3382 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 3383 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3384 São Paulo - Goiânia - Brasilia - Natal 3385 Natal - Brasilia - Goiânia São Paulo 3386 Fortaleza - Rio de Janeiro 3387 Rio de Janeiro - Fortaleza 3394 São Paulo - Recite 3395 Recife - São Paulo 3400 Maringã - São Paulo 3401 São Paulo - Maringá 3410 Porto Alegre - Rio de Janeiro 3411 Rio de Janeiro - Porto Alegre 3413 Rio de Janeiro - Porto Alegre 3414 Porto Alegre - Rio de Janeiro 3416 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro 3417 Rio de Janeiro - Florianópolis - Porto Alegre 3418 Porto Alegre - FlorianópolisRio de Janeiro - Bélem 3419 Bélem - Rio de Janeiro Florianópolis - Porto Alegre 3420 São Paulo - Una (Ilha de Cornandaluba) . Salvador 3421 Salvador - Una (Ilha de Cornandatuba) - São Paulo 3430 Brasilia - Bélem - Macapá 3431 Macapã - Bélern - Brasília 3439 Belo Horizonte - Campinas Curitiba - Porto Alegre 3440 Campinas - Belo Horizonte 3442 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Belo Horizonte 3443 Belo Horizonte - Campinas 3445 São Paulo - Campinas Porto Alegre 3446 Porto Alegre - CampinasBelo Horizonte 3447 Belo Horizonte - Campinas São Paulo 3448 Rio de Janeiro - Brasília Bélem - Macapá 3449 Macapá - Bélem- Brasilia Rio de Janeiro 3450 São Paulo - Porto Seguro Salvador 3451 Salvador - Porto Seguro São Paulo 3452 São Paulo - Ilhéus - Salvador 3454 São Paulo - Ilhéus - Salvador 3455 Salvador - Ilhéus- São Paulo 3457 Salvador - Ilhéus - São Paulo 3458 São Paulo - Porto Seguro Salvador 3459 Salvador - Porto Seguro São Paulo 3460 São Paulo - Goiânia 3461 Goiânia - São Paulo 3462 São Paulo - Goiânia 3463 Goiânia - São Paulo 3464 São Paulo - Brasilia- Goiânia - São Paulo 3465 São Paulo - Goiânia- Brasília - São Paulo 3466 São Paulo . Goiânia 3467 Goiânia - São Paulo 3468 São Paulo - Goiãnia 3469 Goiânia - São Paulo 3470 São Paulo - Brasilia• Fortaleza 3471 Fortaleza - Brasília - São Paulo 3472 São Paulo Fortaleza 3473 Fortaleza - São Paulo 3474 São Paulo - Porto Seguro Salvador - Maceió 3475 Maceió- Salvador - Porto Seguro - São Paulo 3480 São Paulo - Ribeirão Preto 3486 São Paulo- Salvador - Ilhéus 3487 Ilheus- Salvador - São Paulo 3493 Palmas - Brasilia 3496 Rio de Janeiro- Salvador Recife
8 - 186 - Panrotas - Março / 2007
3497 Recife - Salvador - Rio de Janeiro 3500 São Paulo - Recife - João Pessoa 3501 João Pessoa - Recite- São Paulo 3502 São Paulo - Salvador 3503 Salvador - São Paulo 3506 São Paulo - Recite 3507 Recife- São Paulo 3508 Porto Alegre - São Paulo Recife 3509 Recife - São Paulo - Porto Alegre 3510 Florianópolis - Curitiba - São Paulo 3511 São Paulo - Maceió - Aracaju - São Paulo 3516 Brasilia - Teresina - Fortaleza 3517 Fortaleza - Teresina - Brasília 3518 Vitória - Brasília 3519 Brasilia - Vitória 3530 Curitiba - São Paulo 3531 São Paulo - Curitiba 3534 São Paulo - Curitiba 3535 Curitiba - São Paulo 3536 São Paulo - Rio de Janeiro Fortaleza - São Luis 3537 São Luis - Fortaleza - Rio de Janeiro - São Paulo 3538 São Paulo - Bélem 3539 Bélem - São Paulo 3540 Brasilia - Porto Velho 3541 Porto Velho - Brasília 3542 São Paulo - Brasilia - Manaus 3543 Manaus - Brasília - São Paulo 3546 São Paulo - São José do Rio Preto - Brasilia - Porto Velho - Ji - Paraná 3547 Ji - Paraná- Porto Velho Brasília - São José do Rio Preto - São Paulo 354-8 Brasília - Porto Velho - Ji Paraná 3549 Ji - Paraná - Porto Velho Brasilia 3550 Sãn Paulo - Goiânia 3551 Gcràriia - São Paulo 3554 Goiânia - Brasilia - João Pessoa 3555 João Pessoa - Brasilia Goiânia 3556 Foz do Iguaçu- São Paulo 3557 São Paulo - Foz do Iguaçu 3558 Foz do Iguaçu - São Paulo 3559 São Paulo - Foz do Iguaçu 3562 São Paulo - Brasilia - Recife João Pessoa 3563 João Pessoa - Recife Brasilia - São Paulo 3564 Brasília - Salvador - Aracaju 3565 Aracaju - Salvador - Brasília 3566 Brasília - Salvador - Aracaju Recite 3567 Recite - Aracaju - Salvador Brasília 3568 Brasilia - Recite - João Pessoa 3572 Brasília - Imperatriz - São Luís 3573 São Luis - Imperatriz - Brasilia 3574 São Paulo - Brasília - Recife Natal 3575 Natal - Recite - Brasília - São Paulo 3576 Brasília - Maceió 3577 Maceió - Brasilia 3568 Brasilia - Palmas 3590 Campo Grande - Goiânia Brasília 3591 Brasilia - Goiãnia - Campo Grande 3592 Corumbá - Campo Grande Brasília 3593 Brasília - Campo Grande Corumbá 3596 Brasília - Cuiabá 3598 Rio de Janeiro - Brasilia Cuiabã 3599 Cuiabá - Brasília - Rio de Janeiro 3600 Rio de Janeiro - Belo Horizonte - Brasília - Recite 3601 Recite - Brasília - Belo Horizonte - Rio de Janeiro 3701 Brasilia - São Paulo 3702 São Paulo - Brasília 3703 Brasília - São Paulo 3704 São Paulo - Brasília 3705 Brasília - São Paulo 3706 São Paulo - Brasília 3708 São Paulo - Brasília 3709 Brasília - São Paulo 3710 São Paulo - Brasilia 3712 São Paulo - Brasilia 3714 São Paulo - Brasilia - Bélerri Macapá 3715 Brasília - São Paulo 3719 Macapá - Bélem - Brasilia São Paulo 3721 Brasilia - São Paulo 3722 São Paulo - Brasilia - São Luis 3723 São Luís - Brasília - São Paulo
3730 São Paulo - Uberlândia 3731 Uberlândia - São Paulo 3740 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 3741 São José do Rio Preto - São Paulo 3742 São Paulo - São José do Rio Preto 3743 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 3744 Rio de Janeiro - BrasiliaManaus - Boa Vista 3745 Boa Vista - Manaus - Brasília - Rio de Janeiro 3746 São Paulo - São José do Rio Preto 3747 São José do Rio Preto - São Paulo 3746 São Paulo - Manaus 3749 Manaus - São Paulo 3750 São Paulo - Manaus 3751 Manaus - São Paulo 3752 Brasília - Manaus - Boa Vista 3753 Boa Vista - Manaus - Brasilia 3759 Campo Grande - LondrinaSão Paulo 3760 São Paulo - Londrina Campo Grande 3761 Campo Grande - São Paulo 3762 São Paulo - Londrina Campo Grande - Cuiabá 3763 Cuiabá - Campo Grande Londrina - São Paulo 3770 São Paulo - Campo Grande 3771 Londrina - São Paulo 3772 São Pauto - Londrina 3774 São Paulo - Campo Grande 3775 Campo Grande - São Paulo 3780 São Paulo - Cuiabá 3781 Cuiabá - São Paulo 3782 São Paulo - Cuiabá 3783 Cuiabá - São Paulo 3804 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Brasília 3805 Brasilia - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 3811 São Paulo - Curitiba Londrina 3813 Palmas - Brasília - Goiània São Paulo - Curitiba Florianópolis 3818 São Paulo - Brasilia - Palmas 3820 Aio de Janeiro - Brasília 3822 Aio de Janeiro - Brasília 3823 Brasília - Rio de Janeiro 3827 Brasilia - Rio de Janeiro 3830 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro 3831 Rio de Janeiro - Campinas Curitiba 3832 Rio de Janeiro - Brasilia 3833 Brasília - Rio de Janeiro 3835 Brasília - Rio de Janeiro 3836 Rio de Janeiro - Brasília 3838 Belo Horizonte - Brasília 3839 Brasília - Belo Horizonte 3840 Belo Horizonte - Brasilia Teresina - Fortaleza 3842 Belo Horizonte - Brasília 3843 Brasília - Belo Horizonte 3844 Belo Horizonte - Brasilia 3845 Fortaleza - Teresina - Brasília - Belo Horizonte 3849 Fortaleza - Brasília - Belo Horizonte 3854 Belo Horizonte - Brasilia Fortaleza 3863 Brasília - Belo Horizonte 3864 Porto Alegre - São Paulo Belo Horizonte 3865 Belo Horizonte - São Paulo Porto Alegre 3866 Porto Alegre - São Paulo Recite 3867 Recite - São Paulo - Porto Alegre 3870 Goiãnia - Brasilia - Marabá Bélem 3871 Bélem - Marabã - Brasilia Goiânia 3874 Florianópolis - Campinas Brasília 3875 Brasilia - Campinas Florianópolis 3876 Porto Alegre - Campinas• Brasília 3877 Brasília - Campinas - Porto Alegre 3878 Goiânia - Brasilia - Rio Branco 3879 Rio Branco - Brasilia - Goiânia 3880 Curitiba - Brasilia 3881 Brasilia - Curitiba 3882 Brasilia - Teresina - Fortaleza 3883 Fortaleza - Teresina - Brasilia 3884 São Paulo - Campinas Brasília 3885 Brasília - Campinas - São Paulo 3886 Foz do Iguaçu - Curitiba Brasília 3887 Brasília - Curitiba - Foz do Iguaçu 3889 Brasília - Curitiba
3590 Salvador - Recite - Fortaleza - São Luís - Bélem Santarém - Manaus 3891 Manaus - Santarém - Bélem São Luís - Fortaleza - Recife Salvador 3892 Salvador - Recite - Fortaleza - São Luis - BélemSantarém - Manaus 3893 Manaus - Santarém -Bélem São Luís - Fortaleza - Recite Salvador 3895 Rio de Janeiro - SãoPaulo 3896 São Paulo - Brasília - Bélem Macapá 3897 Macapá - Bélem - Brasilia São Paulo 3898 Cuiabá - Brasilia 3899 Brasília - Cuiabá 3900 São Paulo - Rio de Janeiro 3901 Rio de Janeiro - São Paulo 3902 São Paulo - Rio de Janeiro 3903 Rio de Janeiro - São Paulo 3904 São Paulo - Rio de Janeiro 3905 Rio de Janeiro - São Paulo 3906 São Paulo - Rio de Janeiro 3907 Rio de Janeiro - São Paulo 3908 São Paulo - Rio de Janeiro 3909 Rio de Janeiro - São Paulo 3910 São Paulo - Rio de Janeiro 3911 Rio de Janeiro - São Paulo 3912 São Paulo - Rio de Janeiro 3913 Rio de Janeiro - São Paulo 3914 São Paulo - Rio de Janeiro 3915 Rio de Janeiro - São Paulo 3916 São Paulo - Rio de Janeiro 3917 Rio de Janeiro - São Paulo 3918 São Paulo- Rio de Janeiro 3919 Rio de Janeiro - São Paulo 3920 São Paulo - Rio de Janeiro 3921 Rio de Janeiro - São Paulo 3922 São Paulo - Rio de Janeiro 3923 Rio de Janeiro - São Paulo 3924 São Paulo - Rio de Janeiro 3925 Rio de Janeiro - São Paulo 3926 São Paulo - Rio de Janeiro 3927 Rio de Janeiro - São Paulo 3928 São Paulo - Rio de Janeiro 3929 Rio de Janeiro - São Paulo 3930 São Paulo - Rio de Janeiro 3931 Rio de Janeiro - São Paulo 3932 São Paulo - Rio de Janeiro 3933 Rio de Janeiro - São Paulo 3934 São Paulo - Rio de Janeiro 3935 Rio de Janeiro - São Paulo 3936 São Paulo - Rio de Janeiro 3937 Rio de Janeiro - São Paulo 3938 São Paulo - Rio de Janeiro 3939 Rio de Janeiro - São Paulo 3940 São Paulo - Rio de Janeiro 3941 Aio de Janeiro - São Paulo 3942 São Paulo - Rio de Janeiro 3943 Rio de Janeiro - São Paulo 3944 São Paulo - Rio de Janeiro 3945 Rio de Janeiro - São Paulo 3946 São Paulo - Rio de Janeiro 3947 Rio de Janeiro - São Paulo 3948 São Paulo - Rio de Janeiro 3949 Rio de Janeiro - São Paulo 3950 São Paulo - Rio de Janeiro 3951 Rio de Janeiro - São Paulo 3952 São Paulo - Rio de Janeiro 3953 Rio de Janeiro - São Paulo 3954 São Paulo - Rio de Janeiro 3955 Rio de Janeiro - São Paulo 3956 São Paulo - Rio de Janeiro 3957 Rio de Janeiro - São Paulo 3958 São Paulo - Rio de Janeiro 3959 Rio de Janeiro - São Paulo 3960 São Paulo - Rio de Janeiro 3961 Rio de Janeiro - São Paulo 4730 São Paulo - Manha 4731 Manha - São Paulo 4732 São Paulo - Manha 4733 Manha - São Paulo 4734 São Paulo - Manha 4735 Manha - São Paulo 4738 São Paulo - Manha 4739 Manha - São Paulo 4740 São Paulo - Manha 4741 Manha - São Paulo 4762 São Paulo - Bauru - Arealva 4763 Bauru - Arealva - São Paulo 4764 São Paulo - Bauru - Arealva 4765 Bauru - Arealva - São Paulo 4766 São Paulo - Bauru - Arealva 4767 Bauru - Arealva - São Paulo 4768 São Paulo - Bauru - Arealva 4769 Bauru - Arealva - São Paulo 4770 São Paulo - Bauru - Arealva 4771 Bauru - Arealva - São Paulo 4772 São Pauto - Bauru - Arealva 4773 Bauru - Arealva - São Paulo Vôos 4730 a 4773 operados com aeronave Pantanal 5502 Dourados - Cascavel Curitiba 5503 Curitiba - Cascavel Dourados 5514 Natal - Fernando de Noronha 5515 Fernando de Noronha - Natal 5516 Aondonópolis - Cuiabá 5517 Cuiabá - Rondonópolis 5518 Recife - Fernando de Noronha
5519 Fernando de Noronha Recife 5520 Londrina - Cuiaba 5521 Cuiabá - Londrina 5546 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta 5547 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá Vôos 5502 A 5547 operados com aeronave TrIp 5556 Belo Horizonte - Uberlândia 5557 Uberlândia - Patos de Minas - Belo Horizonte 5556 Belo Horizonte - Uberlândia 5574 Manaus - Parintins 5575 Parintins - Manaus 5580 Belo Horizonte - Montes Claros 5581 Montes Claros - Belo Horizonte 5582 Belo Horizonte - Ipatinga 5588 Uberlândia - Brasília Araguaina - Carajás 5589 Carajás - Araguaina - Brasilia - Uberlãndia 5592 Belo Horizonte - Montes Claros 5594 Bélem - Tucunui - Carajás 5595 Carajás - Tucurui - Bélem 5601 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte 5608 Belo Horizonte - Uberlândia 5609 Uberlândia - Uberaba - Belo Horizonte 5610 Belo Horizonte - Uberaba Uberlândia 5611 Uberlândia - Belo Horizonte 5612 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares 5613 Governador Valadares lpatinga - Belo Horizonte 5614 Belo Horizonte - Uberlândia 5615 Uberlândia - Belo Horizonte 5619 Uberlândia - Belo Horizonte 5626 Belo Horizonte - Patos de Minas - Uberlândia 5629 Uberlândia - Belo Horizonte 5631 Belo Horizonte - Araxá Uberaba 5632 Uberaba - Araxã - Belo Horizonte 5633 Belo Horizonte - Araxa Uberaba 5635 Belo Horizonte - Araxá Uberaba - Uberlândia 5636 Uberlândia - Uberaba - Arasá - Belo Horizonte 5644 Bélem - Altamira - Santarém Itaituba 5545 Itaituba - Santarém - Altamira - Bélem 5650 Manaus - Panintins Trombetas - Santarém Bélem 5651 Bélem - Altamira - Santarém Trombetas - Parintins Manaus Vôos 5556 A 5651 operados com aeronave Total 6200 Rio de Janeiro - Macaé 6201 Macaé - Rio de Janeiro 6205 Rio de Janeiro - Campos Macaé - Rio de Janeiro 6208 Rio de Janeiro - Macae 6209 Macaé - Rio de Janeiro 6310 São Paulo- Chapecó 6311 Chapecó - São Paulo 6386 Salvador - Petrohina 6387 Petrohina - Salvador Vôos 6200 a 6387 operados com aeronave Oceanalr 8000 Rio de Janeiro - São Paulo Buenos Aires 8001 Buenos Aires - São Paulo 8003 Buenos Aires - São Paulo 8004 São Paulo - Buenos Aires 8005 Buenos Aires - São Paulo Rio de Janeiro 8006 Rio de Janeiro - São Paulo Buenos Aires 8007 Buenos Aires - São Paulo 8010 São Paulo- Buenos Aires 8011 Buenos Aires - São Paulo Rio de Janeiro 8014 São Paulo - Curitiba Buenos Aires 8015 Buenos Aires - Curitiba - São Paulo 8016 Belo Horizonte - Rio de Janeiro - Buenos Aires 6017 Buenos Aires - Rio de Janeiro - Belo Horizonte 8018 São Paulo- Buenos Aires 6019 Buenos Aires - São Paulo 8020 Brasília - Porto Alegre Buenos Aires 8021 Buenos Aires - Porto Alegre Brasília 8022 Brasilia - São Paulo Florianópolis - Buenos Aires 6023 Buenos Aires - Florianópolis São Paulo - Brasília 8024 Florianópolis - Buenos Aires 8025 Buenos Aires - Florianópolis 8026 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile
e Itinerários de Vôos 8027 Santiago se Chie - São Paulo - Rio de Janeiro 8028 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 8029 Santiago de Chile - São Paulo Rio de Janeiro 8030 Santiago de Chile- Assunção Ciudad Dei Este - São Paulo 8031 São Pauto - Ciudad Dei Este Assunção - Santiago de Chile 8032 Assunção Ciudad De[ Este São Paulo 8033 São Paulo - Assunção 8034 Assunção - São Paulo - Rio de Janeiro 8035 Rio de Janeiro São Paulo• Assunção 8036 Buenos Aires - Rio de Janeiro 8037 Rio de Janeiro - Buenos Aires 8054 São Paulo - Rio de Janeiro Paris 8055 Paris - Rio de Janeiro - São Paulo 8060 São Paulo - Milão 8061 Milão - São Paulo 8074 Fortaleza - Bélem - Manaus Miarni 8075 Miami - Manaus - Bélem Fortaleza 8080 Rio de Janeiro - São Paulo New York 8081 New York - São Paulo - Rio de Janeiro 8082 Rio de Janeiro - São Paulo New York 8083 New York - São Pauto - Rio de Janeiro 8084 Rio de Janeiro São Paulo Londres 8085 Londres - São Paulo - Rio de Janeiro 8088 São Paulo - Recife - Paris 8089 Paris - Recife - São Paulo 8090 Rio de Janeiro- São Paulo Miami 8091 Miami - São Paulo - Rio de Janeiro 8092 São Paulo - Salvador • Miami 8093 Mrami - Salvador São Paulo Rio de Janeiro 8094 Rio de Janeiro - São Paulo Miam, 8095 Miami - São Paulo - Rio de Janeiro 8096 Rio de Janeiro - São Paulo Paris 8097 Paris - São Paulo - Rio de Janeiro 8098 São Paulo - Paris 8099 Paris - São Paulo 8100 São Paulo - Miami 8101 Miami - São Paulo 8102 São Paulo - Miami 8103 Miami -São Paulo 8106 São Paulo- Newyork 8107 New York - São Paulo 8110 São Paulo DalIas 8111 Datas - São Paulo 8112 Rio de Janeiro - Miami 8113 Miam - Rio de Janeiro VÔOS 8100 a 8113 operados com aeronave Amerlcan 8460 São Paulo - Lima 8461 Lima - São Paulo Vôos 8460 e 8461 operados com aeronave Taca 9014 São Paulo- Belo Horizonte 9015 Belo Horizonte São Paulo 9016 São Paulo - Belo Horizonte 9017 Belo Horizonte - São Paulo
PZ TAM MERCOSUL 0704 Buenos Ares - Rio de Janeiro 0705 Rio de Janeiro - Buenos Aires 0706 Santiago de Chile - Assunção Ciudad Dei Este - São Paulo 0707 São Paulo - Ciudad Dei Este Assunção - Santiago de Chile 0710 Assunção - Ciudad De[ Este São Paulo 0711 São Paulo - Assunção 0712 Assunção - São Paulo - Rio de Janeiro 0713 Rio de Janeiro - São Paulo Assunção
TP TAP 143 Porto- Lisboa - Natal 144 Natal Lisboa - Porto 145 Porto - Lisboa - Natal 146 Natal - Lisboa - Porto 151 Porto Lisboa - Recife 154 Recife- Lisboa - Porto
156 Salvador Lisboa - Porto 159 Porto Lisboa Salvador 165 Porto Lisboa - Fortaleza 168 Fortaleza - Lisboa - Porto 170 Rio de Janeiro - Porto 177 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro 179 Lisboa - Rio de Janeiro 180 Rio de Janeiro - Lisboa 181 Lisboa - Porto - Rio de Janeiro 182 Rio de Janeiro - Lisboa - Porto 185 Porto - Lisboa - São Paulo 187 Lisboa - São Paulo 188 São Paulo - Lisboa 189 Lisboa - Porto - São Paulo 190 São Paulo - Lisboa - Porto 191 Lisboa - São Paulo 192 São Paulo - Porto 194 São Paulo - Lisboa
TE TEAM 6860 Rio de Janeiro - Macaé 6861 Macaé - Rio de Janeiro 6862 Rio de Janeiro - Macaé 6863 Macaé - Rio de Janeiro 6864 Rio de Janeiro - Macaé 6865 Macaé - Rio de Janeiro 6878 Macaé - Vitória 6879 Vitoria - Macaé
TO TOTAL 5556 Belo Horizonte - Uberlândia 5557 Uberlãndia - Patos de Minas Belo Horizonte 5558 Belo Horizonte - Uberlândia 5559 Uberlândia - Uberaba 5566 Belo Horizonte - Diamantina 5567 Diamantina - Belo Horizonte 5568 Belo Horizonte - Diamantina 5569 Diamantina - Belo Horizonte 5574 Manaus - Parintins 5575 Parintins Manaus 5580 Belo Horizonte - Montes Claros 5581 Montes Claros - Belo Horizonte 5582 Belo Horizonte - Ipatinga 5583 Ipatinga - Governador Valadares - Belo Horizonte 5584 Governador Valadares Vitória 5585 Vitória - Governador Valadares 5586 Belo Horizonte - Ribeirão Preto 5587 Ribeirão Preto - Belo Horizonte 5588 Uberlândia - Brasilia Araguaina - Carajás 5589 Carajás - Araguaina - Brasilia Uberlândia 5590 Uberlândia - Uberaba 5591 Montes Claros - Belo Horizonte 5592 Belo Horizonte - Montes Claros 5593 Uberaba - Uberlândia 5594 Bélem - Tucurui - Carajás 5595 Carajás - Tucurui - Belem 5596 Belo Horizonte - Ribeirão Preto 5597 Ribeirão Preto - Belo Horizonte 5598 Belo Horizonte - Montes Claros 5599 Montes Claros - Beto Horizonte 5600 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares - Belo Horizonte 5601 Belo Horizonte - Governador Valadares - Ipatinga - Belo Horizonte 5602 Belo Horizonte - tpatinga 5603 Belo Horizonte - Governador Valadares - Ipatinga - Belo Horizonte 5605 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares - Belo Horizonte 5608 Belo Horizonte - Uberlândia 5609 Uberlândia - Uberaba - Belo Horizonte 5610 Belo Horizonte - Uberaba Uberlândia 5611 Uberlândia - Belo Horizonte 5612 Belo Horizonte - Ipatinga Governador Valadares 5613 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte 5614 Belo Horizonte - Uberlândia 5615 Uberlândia - Belo Horizonte 5619 Uberlândia - Belo Horizonte 5622 Belo Horizonte - Montes Claros 5625 Montes Claros - Belo Horizonte 5626 Belo Horizonte - Montes Claros 5627 Ipatinga - Governador Valadares - Belo Horizonte 5628 Belo Horizonte - Patos de Minas - Uberlãndia 5629 Uberlândia - Belo Horizonte 5631 Belo Horizonte - Araxá Uberaba 5632 Uberaba - Arasá - Belo Horizonte
5633 Belo Horizonte - Arasa Uberaba - Uberlândia 5634 Uberaba - Uberlándia 5635 Belo Horizonte - Araxá Uberaba - Uberlândia 5636 Uberlãndia Uberaba - Arava Belo Horizonte 5637 Montes Claros - Belo Horizonte 5638 Uberlândia - Ribeirão Preto Rio de Janeiro 5639 Rio de Janeiro- Ribeirão Preto - Uborlãndia 5640 Uberlãndia - Ribeirão Preto Rio de Janeiro 5644 Selem - Attamira - Santarém Itaitvba 5645 ltaituba - Santarém Altamira Bélem 5650 Manaus - ParinlinsTrombetas - Santarém - Bélem 5651 Selem - Altamira - Santarém Trombetas - Parintins - Manaus
8R TRIP 5502 Campo Grande - DouradosCascavel - Curitiba 5503 Curitiba - Cascavel - Dourados - Campo Grande 5504 Campinas - Curitiba - Londrina Brasilia - Goiânia 5505 Goiânia - Brasília - Maringá Londrina - Curitiba - Campinas 5508 Maringá - Cascavel - Curitiba 5509 Curitiba - Cascavel - Maringa 5510 Campo Grande - Maringá Londrina - Campinas 5511 Campinas - Londrina - Maringá - Campo Grande 5514 Natal - Fernando de Noronha 5515 Fernando de Noronha - Natal 5516 Maringá - Rondonópolis Cuiabá - Ji - Paraná 5517 Ji - Paraná Vilhena- Cuiaba Rondonópolis - Maringa 5518 Recife - Fernando de Noronha 5519 Fernando de Noronha - Recife 5520 Campo Grande - Maringá Londrina - Cuiabá 5521 Cuiaba - Londrina - Campo Grande 5524 Manaus - Fonte Boa - São Paulo de Olivença - Tabatirrga 5525 Tabatinga- Manaus 5530 Manaus - Santa Isabel do Rio Negro - São Gabriel da Cachoeira 5531 São Gabriel da Cachoeira Manaus 5532 Campo Grande - Cuiaba 5533 Cuiabá - Rondonópolis Campo Grande 5540 Eirunepo - Carauari - Coari Manaus 5541 Manaus - Coari - Carauari Tabatinga - Eiruriepe 5542 Manaus - Barcelos São Gabriel da Cachoeira 5543 São Gabriel da Cachoeira Barcelos - Manaus 5546 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta 5547 Alta Floresta - Sinop - Cuiaba 5548 Porto Velho - Labrea - Humaitã - Manaus 5549 Manaus - Humaitá - Lábrea Porto Velho 5550 Ji - Paraná - Porto Velho Lábrea - Humaitá - Manaus 5551 Manaus - Humaitá - Lábrea Porto Velho - Ji - Paraná 9504 Campinas - Curitiba - Londrina 9505 Londrina Curitiba - Campinas 9506 Londrina - Rondonópolis Cuiabá - Vilhena - Ji - Paraná 9507 Ji - Paraná - Vilhena - Cuiaba Rondonópolis - Londrina
UA UNITED 824 São Paulo - Washington - Los Angeles 825 Los Angeles - Washington São Paulo 842 São Paulo - Chicago - San Francisco 843 San Francisco - Chicago - São Paulo 860 Rio de Janeiro - São Paulo Washington - Boston 861 Boston - Washington - São Paulo - Rio de Janeiro
RG VARIG 2030 São Paulo - Belo Horizonte
2031 Belo Horizonte - São Paulo 2032 Curitiba - São Paulo - Belo Horizonte 2033 Belo Horizonte - São Paulo Curitiba 2034 São Paulo - Belo Horizonte 2035 Belo Horizonte - São Paulo 2036 São Paulo - Belo Horizonte 2037 Belo Horizonte - São Paulo 2126 São Paulo - Porto Alegre 2127 Porto Alegre - São Paulo 2200 São Paulo - Manaus 2201 Manaus - São Paulo 2330 São Paulo - Salvador 2331 Salvador - São Paulo 2342 São Paulo - Recife - Fernando de Noronha 2343 Fernando de Noronha - Recite - São Paulo 2372 São Paulo - Fortaleza 2373 Fortaleza - São Paulo 2400 Rio de Janeiro - São Paulo 2401 São Paulo - Rio de Janeiro 2402 Rio de Janeiro - São Paulo 2405 São Paulo - Rio de Janeiro 2406 Rio de Janeiro - São Paulo 2407 São Paulo - Rio de Janeiro 2410 Rio de Janeiro - São Paulo 2411 São Paulo - Rio de Janeiro 2412 Rio de Janeiro - São Paulo 2415 São Paulo - Rio de Janeiro 2416 Rio de Janeiro - São Paulo 2417 São Paulo - Rio de Janeiro 2420 Rio de Janeiro - São Paulo 2421 São Paulo - Rio de Janeiro 2422 Rio de Janeiro - São Paulo 2423 São Paulo - Rio de Janeiro 2424 Rio de Janeiro - São Paulo 2425 São Paulo - Rio de Janeiro 2426 Rio de Janeiro - São Paulo 2427 São Paulo - Riode Janeiro 2430 Rio de Janeiro - São Paulo 2431 São Paulo - Rio do Janeiro 2432 Rio de Janeiro - São Paulo 2435 São Paulo - Rio de Janeiro 2436 Rio de Janeiro - São Paulo 2437 São Paulo - Rio de Janeiro 2440 Rio de Janeiro - São Paulo 2441 São Paulo - Rio de Janeiro 2442 Rio de Janeiro - São Paulo 2445 São Paulo - Rio de Janeiro 2446 Rio de Janeiro - São Paulo 2447 Suo Paulo - Rio do Janeiro 2450 Rio de Janeiro - São Paulo 2451 São Paulo - Rio de Janeiro 2452 Rio de Janeiro - São Paulo 2455 São Paulo - Rio de Janeiro 2456 Rio de Janeiro - São Paulo 2457 São Paulo - Rio de Janeiro 2460 Rio de Janeiro - São Paulo 2461 São Paulo - Rio de Janeiro 2462 Rio de Janeiro - São Paulo 2465 São Paulo - Rio de Janeiro 2466 Rio de Janeiro - São Paulo 2467 São Paulo - Rio de Janeiro 2468 Rio de Janeiro - São Paulo 2470 Rio de Janeiro - São Paulo 2471 São Paulo - Rio de Janeiro 2473 São Paulo - Rio de Janeiro 2474 Rio de Janeiro - São Paulo 2475 Sao Paulo - Rio do Janeiro 2476 Rio de Janeiro - São Paulo 2478 Rio de Janeiro - São Paulo 2479 São Paulo - Rio de Janeiro 2481 Suo Paulo - Rio do Janeiro 2482 Rio do Janeiro - São Paulo 2483 São Paulo - Rio de Janeiro 2484 Rio de Janeiro - São Paulo 2485 São Paulo - Rio de Janeiro 2486 Rio de Janeiro - São Paulo 2487 São Pauto - Rio de Janeiro 2488 Rio de Janeiro - São Paulo 2489 São Paulo - Rio de Janeiro 2490 Rio de Janeiro - São Paulo 2491 São Paulo - Rio de Janeiro 2492 Rio de Janeiro - São Paulo 2493 São Paulo - Rio de Janeiro 2494 Rio de Janeiro - São Paulo 2495 São Paulo - Rio de Janeiro 2620 São Paulo - Brasilia 2621 Brasilia - São Paulo 2622 São Paulo - Brasilia 2623 Brasilia - São Paulo 2625 Brasilia - São Paulo 2626 São Paulo - Brasilia 2628 São Paulo - Brasilia 2629 Brasilia - São Paulo 2630 São Paulo - Brasilia 2631 Brasilia - São Paulo 2633 Brasilia - São Paulo 2634 São Paulo - Brasilia 2635 Brasília - São Paulo 2636 São Paulo - Brasilia 2662 São Paulo - Belo Horizonte
2663 Belo Horizonte - São Paulo 2664 São Paulo - Belo Horizonte 2665 Belo Horizonte - São Paulo 2700 São Paulo - Curitiba 2701 Curitiba - São Paulo 2702 São Paulo - Curitiba 2703 Curitiba - São Paulo 2704 Sao Paulo - Curitiba 2705 Curitiba - São Paulo 2706 São Paulo - Curitiba 2707 Curitiba - São Paulo 2710 São Paulo - Curitiba 2711 Curitiba - São Paulo 2750 São Pauto - Rio de Janeiro Vitoria 2751 Vitoria - Rio de Janeiro - São Paulo 2752 São Paulo - Rio de Janeiro Vitória 2753 Vitória - Rio de Janeiro - São Paulo 2760 São Paulo - Florianopolis 2761 Florianopolis - São Paulo 2762 São Paulo - Florianopolis 2763 Florianopolin - São Paulo 2764 São Paulo - Florianópolis 2765 Florianópolis - São Paulo 2768 São Paulo - Florianopolis 2769 Florianopolis - São Paulo 2790 São Paulo - Porto Alegre 2791 Porto Alegre - São Paulo 2794 São Paulo - Porto Alegre 2795 Porto Alegre - São Paulo 2796 São Paulo - Porto Alegre 2797 Porto Alegre - São Paulo 2799 Porto Alegre - São Paulo 2800 São Paulo - Porto Alegre 2840 São Paulo - Londrina 2841 Londrina - São Paulo 2842 São Paulo - Londrina 2843 Londrina - São Paulo 2872 Porto Alegre - São Paulo - Rio de Janeiro - Recife 2873 Recife - Rio de Janeiro - Suo Paulo - Porto Alegre 2880 Porto Alegre - São Paulo Salvador 2881 Salvador - São Paulo - Porto Alegre 2882 São Paulo - Salvador 2883 Salvador - São Paulo 7192 São Paulo - Toronto 7193 Toronto São Paulo Vôos 7192-7193 operados com aeronave Air Canada 7360 São Paulo - Montevideo 7361 Montevideo - Sao Paulo 7362 São Paulo - Montevideo 7363 Montevideo - São Paulo 7364 Rio de Janeiro - Montevideo 7365 Montevideo - Rio de Janeiro 7366 São Paulo - Montevideo 7367 Montevideo - São Paulo 7370 São Paulo - Punta Dei Este Montevideo 7371 Montevideo - Punta De[ Este São Paulo 7374 Rio de Janeiro - Madrid 7375 Madrid - Rio de Janeiro Vôos 7360 a 7375 operados com aeronave Pluna
8612 Rio de Janeiro - Buenos Aires 8613 Buenos Aires - Rio de Janeiro 8640 São Paulo - Buenos Aires 8641 Buenos Aires - São Paulo 8698 São Paulo - Manaus - Bogotá 8699 Bogotá - Manaus - São Paulo 8740 Rio de Janeiro - São Paulo Frankfurt 8741 Frankfurt - São Paulo - Rio de Janeiro 8942 São Paulo - Caracas 8943 Caracas - São Paulo
WJ WEBJET 6700 Salvador - Rio de Janeiro Porto Alegre 6701 Porto Alegre - Rio de Janeiro Salvador 6710 Rio de Janeiro - Curitiba Porto Alegre 6711 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro 6720 Rio de Janeiro - Curitiba Porto Alegre 6721 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro 6722 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 6723 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 6732 Rio de Janeiro - Porto Alegre 6733 Porto Alegre - Rio de Janeiro 9730 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 9731 Belo Horizonte - Rio de Janeiro
Panrotaa - Março / 2007 - B - 187
CODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS Toda e j^t
F
6• 1 -, cia
' l af e
FEN FL FEIO FOR FOR IGU FRC FRA
FERNANDO DE NORONHA FLORIANOPOLIS FONTE BOA FORTALEZA PORT DE FRANCE FOZ DO IGUAÇU FRANCA FRANKFURT
Rrasc BrasA Brasrl Brasd Mortierca Brasil BrasA Alemanha
FE SC AU CE FR SP
G
CIDADE
COD. PAÍS
UF
A ALFENAS ALTA FLORESTA ALTAMIRA AMSTERDAM ANGRA DOS REIS ARACAJU ARAÇATUBA ARAGUAINA ARARADUASA ARAdA ARIPUANÀ ARUBA ASSUNÇÃO ATLANTA AUCKLAND
Brasil ARE AFL Brasil MT FÁ ATM BrasA AMS Holanda AGR BrasA RJ BrasA AJU SE ARU Brasrl AR AUX Brasil TO AOA Brasrl SP Brasil AAX MI) AIR BrasA MT ALIA Antilhas Holandesas ASU Paraguay ATL Estados Urodos GA AKL Nova ZelArrrha
GEORGETOVAN GOIÂNIA GOVERNADOR VALADARES OJAJARAMIRIM DUANAMBI GUARANTÃ DO NORTE GUAYAOUIL GURUPI
RJ GO PB SP MS RJ MT
PA AM P6 PR RS BA SC IL AM MT MT PA MT
MS RO MT SC AO MT PR
HAV HRZ lvii HIA
Caba BrasA Eslados Unidos BrasA
RS TS AM
ILHA DO SAL ILHEUS IMPERATRIZ IPATINGA ITAITUBA
SID IDA IMP IFN ITS
Cabo Verde BrasA BrasA BrasA Brasil
RA MA MG PA
Esrados Urodos Estados Unidos BrasA Brasil Brasil
TS Ml MG MG MS
ERN
Brasil
8 - 188 - PanrotBs - Março / 2007
AM
RA RO P6 AO MT CE MT MC MT
L LÁ PAZ LABREA LAGES LENÇOIS LIMA LINS LISBOA LONDRES lHearhrow( LONDRINA LOS ANGELES LUANDA LUCAS DO RIO VERDE
LPB LER LAJ LEC LIM LIR LIS LHR LDR LAS AD LVR
Bolroia Brasil Brasil Brasil Peru BrasA Portugal Inglaterra Brasil Estados Unidos Angola BrasA
AM AO BA
SP
PR CA Ml
M MACAE MACAPÁ MACEIO MADRID MANAUS MANIÇORE MARA8A MARILIA MARINGA MATURA MAUES MENDOZA MEdICO MIAMI MILÃO (Malpensa) MINAÇU MONTE ALEGRE MONTE DOURADO MONTES CLAROS MONTEVIDEO MOSSORO MUCURI
Brasil Brasil Brasrl Espanha Brasil BrasA Brasrl BrasA M1 MGF Brasil MBK BrasA MBZ BrasA Argentina MDZ MEX MOurOs MIA Estados Unidos MOR Itália MOH Brasil MTE Brasrl Brasil MEU MOC Brasil MVI) Uragoay MVF Brasil MVS Brasil UPA MCR MCZ MAO MAO MNS MAR
F1J dA AL AM AM RÃ AR RR MT AM
FL DO PÁ RÃ MD RN BA
CRIDOS OIAPDOUE ORISIMINA OURILANDIA OURINHOS
NGO Japão NAT Brasil Brasil NVT EWR Estados Unidos JFK Estados Unidos NDL Brasil NIVF Brasil NPR Brasrl
OBI OYV 055 DIA OUS
UIO
eEC RECIFE P00 REDENÇÃO RIBEIRÃO PRETO SÃO BBS RIO BRANCO RIO DE JANEIRO (Galeão) CIO RIO DE JANEIRO(Santos Darnonl) SOU RIO RIO GRANDE RIO VERDE RVO ROMA IRranricmnol FCO RONDONÓPOLIS ROO ROSARIO POS ALA RUROPOLIS
Brasrl França Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasrl Brasrl Brasrl Gaadalape Brasil Brasrl Portugal Brasil B rasil Brasil Brasil Cabo Verde Brasil Bol-a Uruguai
RJ AM RI AS RR MD RÃ AS P6
MD PR MA RA RÃ BA RO AR
Equador
Brasil Brasml Brasrl Brasrl Brasrl BrasIl Bras Bras Italra
RE P5 SP AC RJ RJ RS DO MV
Argentrra Bras'[ BrasIl
FÁ
S SALVADOR SAN FRANCISCO SANTA CRUZ DE LA SIERRA SANTA ISABEL DO RIO NEGRO SANTA MARIA SANTA ROSA SANTANA DO ARAGUAIA SANTANA DO LIVRAMENTO SANTARE.M SANTIAGO DE CHILE SANTO ANGELO SÃO CARLOS SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA SÃO FÉLIX DO XINGU SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA SÃO JOSE DO RIO PRETO SÃO JOSÉ DOS CAMPOS SÃO LUÍS SÃO MATEUS SÃO PAULO (Congonhas) SÃO PAULO )Goarulhos) SÃO PAULO DE OLIVENÇA SAPEZAL SINOR SOROCABA SORRISO SYDNEY
SSA Brasil SF0 Estados lindos WI Bolivia TRU BrasmI RIA BrasrlA SRA Bras CMR Brasml LVB Brasrl Brasil STM Chile SCL Brasil GEL Rrasrl SCS Brasil SXO 555 Brasil Brasil SJL SJP Brasil Brasil SJK SLZ Brasil SMT Brasil OCR Brasml GRU BrasA SF0 BrasZ Brasrl AZL Brasil OPA SDD BrasA SOR Rrasrl 510 Aostralra
BA CA AM AS RS RA AS PÁ AS AR MT PA AM AR AR MA ES AR AR AM MT MT SP MT
T TABATINGA TANGAPA DA SERRA TARAUACA TEFÉ TEIXEIRA DE FREITAS TERES NA TOKYO mNarta) TOLEOO TORONTO TROMBETAS TUCURUI
Brasrl Brasil BrasA Brasrl BrasA
RN SC N'A N'A GO AM PÁ
PA dA RÃ PÁ AR
UBERABA UBERLÂNDIA UMUARAMA UNA lItro de Canrandaloba) URUGUAIANA
TRT TGO TRO TFF TSR THE NRT TOW 'ATO TMT TUA
Rrasrl Rrasrl Rrasml Bras,l Brasil Brasil Japão Brasil Canadá Brasil Brasil
AM MT AO AM BA RI PR Dl PÁ PA
P M W BrasL PTY Panama
ORA Brasil 001 Brasil LIMO Brasml UNA Brasml URO Srasrl
MD MD RR BA RS
v VARGINHA VIDEIRA VILA RICA VILHENA VITORIA VITORIA DA CONQUISTA
VÃO VIA VLP BVH VIS ADC
Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil
MD SC MT AO ES BA
Estados Unidos
DC
w WASHINGTON (DulIes)
PALMAS PANAMA CITY
RmOS:I
U
N NAGOYA NATAL NAVEGANTES lIlalaiBloororravI NEW YORK Newarkr NEW 'ADRO Ixennodyl NIOUELÂNDIA NOVO ARIPUANÃ NOVO PROGRESSO
p
E EIRUNEPE
1 c Brasil JRV Brasil JPA BrasA JNB Afrroa do Sol JDI Brasil JUA Brasil BrasA JDO JIA BrasA JOF 13 ia JRN BrasA
Scmr'Arno
o QUITO
R
J JACAREACANGA JI-PARANA JOÃO PESSOA JOHANNESBURG JOINVILLE JUARA JUAZEIRO DO NORTE JUINA JUIZ DE FORA JURUENA
o
D OFW DALLAS DETROIT (Melro Wayne Covrrry) DTW DIA DIAMANTINA DIVINOPOLIS DIO DOURADOS DOU
TO
HAVANA HORIZONTINA HOUSTON HUMAITÁ
c CABO FRIO CFR Brasil Brasil CLV CALDAS NOVAS Brasil CAMPINA GRANDE CPV CAMPINAS CRO BrasA CAMPO GRANDE CGR BrasA CAMPOS CAW BrasA CANARANA Brasil COA CANCUN CUN MeaDo CAPE TOWN CPTA)rrca 00 Sol CARACAS Vorreevola CCS CARAJAS CAS BrasL CARAUARI CAF BrasA CARUARUCAU BrasA CASCAVEL CAC BrasA BrasA CAXIAS DO SUL CXJ CAY CAYENNE Guiana Francesa CHAPADA DIAMANTINA )Lençorsl LEC RrasI CHAPECO IIAP aias, CHICAGO ID HARE) ORD Rolados tinidos CIUOAD DEL ESTE AGT Raragaay COARI CIZ Brasil COLIDES Brastl CDL OOLNIZA NIZ Brasil CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA CDJ Brasil Brasil CONFRESA CFS COPENHAGEN CPH Dctarnarca COR DOSA COR Argentina CORUMBA CMO Brasil COSTAMAROUES Brasil COS COT RIGUAÇU 011 Brasil CRICIUMA CCM BrasA CRUZEIRO DO SUL Brasil CZS CUIABA COR BrasA CURITIBA GAAS Brasil
DO MD 50 BA Ml
H
B Brasil BALSAS MA BSS BCN Espanha BARCELONA RAZ BrasA AM BARCELOS BARREIRAS FIRABrasA BÁ BARRETOS BAT BrasA SP BAUS).) BALI Brasil AR RAURU-AREALVA JTC BrasA SP BEIJING BJS China P61-) China BEIJIND ICasital) Brasil BELEM BEL PA BELO HORIZONTE (Panrpvlhal FLU Brasil MG BELO HORIZONTE CNF Brasil MD ITancredo Neves) BOA VISTA BVB Brasil RR BOCA DO ACRE BRIO Brasil AM BOGOTÁ 600 Colõrrrbra BrasA BOMJESUS DA LAPA LAZ BA BONITO lavO BrasIlMS BORRA PIES BrasilAM BOSTON BOS Estados LInDos MA BRASILIA BSB Brasil DF BREVES BVS Brasil PA AER BUENOS AIRES (Aeroparqoe) Argentina Argentina BUENOS AIRES )Min.Prsrav,vr-Ezeoa)EZE BUZIOS Brasil BZC RJ
GEO Guyana GYN Brasil OVR Rrasrl Brasil GJM GNM Brasil GTH Brasil GYF Equador CRI, Rrasrl
05' FAROIARILIO RARA' 0 REI PIN PARINTINS CDG PARIS (Charles 0v Gaulle) PHB RARNAIBA PFB PASSO FUNDO PTO FATO BRANCO FATOS DE MINAS POJ PAV PAULO AFONSO REI PELOTAS PNZ PETROLINA P00 POÇOS DE GALGAS FTP POINTE A PITAS FOZ PONTA GROSSA PMG PONTA PORÁ PORTO ORO POA PORTO ALEGRE PORTO DE MOZ RTQ BFS PORTO SEGURO PVH PORTO VELHO FIAI PRAIA FF6 PRESIDENTE PRUDENTE FLERTO SUAREZ PSZ RDP PUNTA DEI ESTE
AD
z
TO ZURICH
ZRH
Scrça
CI,
L)
DECODIFICACÃO DE CIDADES E AEROPORTOS 1
Todas a5 Cidades e aeroPort da roflta Refe A renda UF
A 50 Etrvsil AJOrSRAXA Argerrtrra SER BUENOS AIRES Aeoparsive MG ARE ALFENASBrasd MT Brasil ALTA FLORESTA AFL RJ Brasil ANGRA DOS REIS AGR Paraguay CIUDAD DEL ESTE AGT MT Brasil ARIPUANÃ AIA Brasil SE ARACAJU AJU Nova Zelândia SAL AUCKLAND Holanda AMSTERDAM AMS SP Brasil ARARAGUARA AQA SP Brasil ARAÇATUBA ABU Paraguay ASSUNÇAO ASU DA Estados Unidos ATLANTA ATL PA Brasil ATM ALTAMIRA Antilhas Holandesas ARUBA ALIA TO Brasil ARAGUAINA AUX Brasil MT SAPEZAL AZL
GEL GEO GIG GJM GNM GRP GRU GTH GVR GYE GYN
SANTO ANGELO GEORGETOWN RIO DE JANEIRO Gabas, GUAJARAMIRIrrr GUANAMISI GURUPI SÃO PAULO bGaarulrras) GUARANTÃ DO NORTE GOVERNADOR VALADARES GUAYAOUIL GOIÃNIA
-IAV HIA HRZ
HAVANA HUMAITA HORIZONTINA
IAO IAH IGU IMP lOS IFN 1 T
WASHINGTON iDsllc HOUSTON FOZ DO IGUAÇU IMPERATRIZ ILHEUS IPATINGA ITAITUI3A
B BARRETOS BAURU BARCELOS BARCELONA BOCADO ACRE BELÉM BEIJING BOGOTÃ BOSTON PORTO SEGURO BARREIRAS BRASIUA BALSAS BOA VISTA VILHENA BVS BREVES BYO BONITO BUZIOS BZC BAT BAU BAZ BCN BCR BEL BJS BOG BOS BFS BRA BSB BSS BVB
CAC CAF CAU CAW CAY CCM CCS COO CDJ CFB CFS COE CGH COR CIZ CKS CLV CMG CMP CNF GOL COR CFH CPO CPT CFV COA COS CUN CWB CXJ CZS
Brasil Brasil Brasil Espanha Brasil Brasil China Colômbia Estados Unidos Brasil Brasil Brasil Brasrl Brasrl Brasrl Bras il Brasil Brasil
SP SP AM AM PA
MA BA BA DF MA RR AO PA MS RJ
c PR Brasil CASCAVEL AM Brasil CARAUARI P5 Bras CARUARU RJ Bras CAMPOS Guiana Francesa CAYENNE SC Brasil CRICIIJMA Venezuela CARACAS França PARIS (Charles cc Gaulle) P5 Brasil CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA AJ Brasil CABO FRIO MT Brasil CONFRESA MT Brasil CUIABA BrasilSF SÃO PAULO Congonhas) Brasil MS CAMPO GRANDE AM CORRIBrasil PA Brasil CARAJAS GO CALDAS NOVASBranrl Brasil MS CORUMBA FÃ Brasil SANTANA DO ARAGUAIA MG BELO HORIZONTE(Tancredo Nevesl Brasil MT Brasil COLI DER Argentina CÓRDOBA Dinamarca COPENHAGEN SP Brasil CAMPINAS Alrirva do Sal CAPE TOWN PB Brasil CAMPINA GRANDE MT Brasil CANÂRANA AO Brasil COSTA MARQUES Meoica CANCUN PR Brasil CURITIBA Brasrl RS CAXIAS 00 SUL Brasil AC CRUZEIRO DO SUL
D DFW DIA 010 DOO DTv;
DALLAS DIAMANTINA DIVINOPOLIS DOURAS DO JFTROIT IMola ,.s,rri
ovri,
Basil Irabia Marlinica Brasil Brasil Brasil Alemanha Brasil
POPTO 51h01 CHICAGO to HARE) ORIXIMINÂ COTRIGUAÇU OURINHOS OIAPOOUE
PiSE PBM POP P515 PET PFB PGZ PHB PIN PLU PMO PMW PNZ PCA PO, P00 FFB FRY FSZ FTO FTP PTO PTY PVH
PAULO AFONSO PARAMARIBO PUNTA DEL ESE BEIJING iCapitall PELOTAS PASSO FUNDO PONTA GROSSA PARNAÍBA PARINTINS BELO HORIZONTE (Parrrpvlha) PONTA FORA PALMAS PETROLINA PORTO ALEGRE RATOS DE MINAS POÇOS DE CALDAS PRESIDENTE PRUDENTE PARATY PUERTO SUAREZ PATO BRANCO POINTE A PITRE PORTO DE MOZ PANAMA CITV PORTO VELHO
RAI RISO BBS RBR RDC REC RIA RIO ROO ROS RUA RVD
Cabo Verde PRAIA Brasil RIBEIRÃO PRETO Brasil BORBA Brasil RIO BRANCO Brasil REDENÇÃO Brasil RECIFE Brasil SANTA MARIA Brasil RIO GRANDE Brasil RONDONOPOLIS Argentina ROSAR IO Brasil RUROPOLIS Brasil RIO VERDE
SCL SCS SOU SF0 SIO SJK SJL SJP SLZ SMT SOD DOR SF0 ERA SSA STM SXO SXX SVD
Chile SANTIAGO DE CHILE Brasil 51 SÃO CARLOS RIO DE JANEIRO (Santos Darrrvrrt) Brasil Oh Enredos Unicos SAN FRANCISCO Cabo Verde ILHA DO SAL Brasil SP SAO JOSE DOS CAMPOS AM Brasil SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA SP Brasil SÃO JOSE DO RIO PRETO Brasil MA SÃO LUIS ES Brasil SÃO MATEUS 5P Brasil SOROCABA MT Brasil SORRISO AM Brasil SÃO PAULO DE OLIVENÇA Brasil AS SANTA ROSA BA Brasil SALVADOR BrasilPA SANTAREM MT Brasil SÃO FELIX DO ARAGUAIA FÃ Brasil SÃO FELIX DO XINGU Australia SIDNEY
RJ PA
TBT TFF TGO THE Tt5IT TOW TPU TRO TUR 0SF
TABATINGA TEFE TANGAR,A DA SUSIlA TERESINA TROMBETAS TOLEDO SANTA ISABEL DO RIO NEGRO TAAAUACA TUCURUI TEIXEIRA DE FREITAS
PR PL SP AM MO GO PA
LEIA 001 010 UMU UNA URG
UBERABA LJBERLÃNDrA QUITO UMUARArJA UNA 1111v cv OcrarraaIvbvi URUDURIANA
Brasil Brasil ECroidor Brasil Brasil Brasil
MG MG
VALI VDC VIA VIS VLP Wl
v VARGINIHiS VITORIA Drv CONQUISTA VIDEIRA VITORIA VILA RICA SANTA CRUZ DE LA SIERRA
Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Bolivia
MG BA SC ES MT
XAP
CHAPECO
Brasil
DC
YTO
TORONTO
Carradã
OT
ZRH
ZUAICH
AM
P5 DC CE
Estudes Unidos Brasil Brasil Brasil Estudas UnvTvs
TX MD MO MS Ml
Brasil Gayana Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Equador Brasil
AS RJ RO BA TO SP MT MD GO
H Cuba Brasil Brasil
AM AS
Estados Unidos EslaXos Urrmos Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil
DC TS FR EIA BA MG PA
J
JCR JOP JDO JFI( JIA JNB JOI JFA JPR JRN JTC JUA
JACÂREACANGA JUIZ DE FORA JUAZEIRO DO NORTE NEVS TORA iI<eiiidyI JUINA JOHANNESBURG JOINVILLE JOÃO PESSOA Jl.FARANRr JURUENA BAURU-AREALVA JUARA
LAD LAJ LAS LAZ LBR LDB LEC LEC LHR LIM LIF LIS LPB LVB LVR
LUANDA LAGES LOS ANGELES BOM JESUS DA LAPA LÃBREA LONDRINA LENCOIS CHAPADA DIAMANTINA Lenhais) LONDRES lHeathrow) LIMA LINS LISBOA 1-4 PAZ SANTANA DO LIVRAMENTO LOCAS DO RIO VERDE
MAB MAO MAO MEIS VEZ MCP MCZ VOZ MEÃ MEU MEX MGF MIA Mli MNX MOO MOH MTE MVD MVF MVB 1 1 V 1 1
MARABA MADRID MANAUS MATURA MAUES MACAPIS MACEIÕ MENDOZA MACAE MONTE DOURADO MEDICO MARIFIGÃ MIAM! MARILIA MAN CORE MONTES CLAROS MINAÇU MONTE ALEGRE MONTEVIDEO MDSSORÓ rZUCURI rr-LAo IMalpo • rri;
NAT NGO NIZ NOL NRT NPR NVF NVT
NiSAL t,'LrOYA GO_NIZA NIOUEL.ÃNDIA TOKYO (Nanta) NOVO PROGRESSO NOVO ARIPUANA NAVEGANTES iltajai Blumenau)
PA MO BrasICE aias NY Eslavos Urr 505 MT Brasil África do Sal Brasil DC P8 Brasil RO Brasil MT Brasil BrasilSP MT Brasil Bras.l
L Angola hsisrl Unidos Eslados Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Inglaterra Peru Brasil Portugal Bsliaia Brasil Brasil
SC OS BA AM FR BA BIS
SP
RS MT
EZE
EIRUNEPÉ TRW YORK lNewvr BUENOS AIRES (MIn
Brasil Estados Unidos PiSNiiiVi Evoza) Argentina
AM NT
MT IL PA MT SP SE
85 Brasil Suriname Uruguai Chrna Brasil AS Brasil AS PR Brasil Brasil P1 Brasil AM Brasil ElO Brasil VIS BrasilTO Brasil PE Brasil AS MD Brasil Brasil MG SP Brasil Ri Brasil Bolivia PA Brasil Guadalupe PA Brasil Paria a AO AtuAl
R
SP AO AC PA PE RS RS MT PA GO
S
T
M Brasil Espirrara lIrasJ Brasil Brasil Brasil Brasil Argentina Brasil Brasil MeiCo Brasil Estados Unidos Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Uragaay Brasil lBrasil 'Ulia
PA AM MT AM SE Al-
N Brasil
RN
JilrãO
Brasil Brasil Japão Brasil Brasil Brasil
MT GO PA AM SC
AM Brasil Brasil AM BrasilMT P1 Brasil PA Brasil FR Brasil AM Brasil AC Brasil FÃ Brasil BA Brasil
U
RN
E ERN EWR
P
SP
G
PAÍS
COD. CIDADE
FONTE BOA ROMA Priieirsvirl PORT DE FRANCE FERNANDO DE NORONHA FLORIANÓPOLIS FORTALEZA FRANKFURT FRANCA
10, iii Bras Esraooa Unidos Brasil Brasil [lrasrl Brasil
CO URU URI) ORE OTT OUS GYK
F FEO FCO FDF FEN FLN FOR FIlA FRC
FR BA AS
x
Y
o OBI OIA
ÕBIDOS OURILÀNDIA
Brasil Brasil
PA PA
z Suiça
Panrotas - Março / 2007 B 169
-
CIDADES E AEROP .05
Í() Lista
CLiiinly v,' Ail,.ir,
C aer0
ALC Alivaete ELE Alpine ALF Alfa ALG Alqiers ALH Albany AU Abrandar Bay ALM Alamogordo
o5
t7
COO CIDADE ASA Mau ARE Aevaba ML Aalborg AAN AI Ao MD Anapa MR Aarhus
AEROPORTO
U
Aalflorg Apt Tirslrop ApI - Aarhus
MT Allay AAU Auau MV AI Ghaydah ABA Abakarr AfiO Abadar ABE AIIentownBaIhiehern PA EasI orr ABI Abilerre Micipal API - Abderre TX ABJ Abidjan ABK dabri Dar ABL Arnitle, EX ABM Idamaqa QL ABO Albuqoerqae NM ABR Acorde-SD bBS AbriSirrrbel ABT Al-Baha ABV Abua ABX Albary NS ABY Albuny Doagherty Countp ApI Albany DA ABZ Aberdeen ACA Acapuico ACC Acora ACE Lanzarole ACH Alt rheirr AGI Alderney ACE Itantvoket MA ACT Wauo Municipal Apt - Waco TE ACV Eurnir'Arcara CA Eureka ApI Ali ACV aeInt City Atlantic City InII NJ ADA Adana AOB Izreir Adnan Menderen ApI - Izrnn ADD Addis Abeba ADE Aden ADF Adiyanran ADH Aldan ADJ Arrrrnan Civil-Marka API - Amman ADI< Adak Island EX ADL Adelaice SÃ EDO KorSak Xodiak ApI EX ADU Ardab.I ADZ SanArrdres Isiaed AtO Aroun ei Alrouss AEP Buenos Aires Aeroparqun J Newbery BA Al Adler-Socrri AES Aulesand AET Altakaker EX AE( Aleoarrdsa Inti Apt-Aieoandria LA AEY Akureyri AGE Agudo AGE Munion Aagsburg API - Murrich AGE Wangerooge AGF Aquri AGH Hnlsingborg Angeihoirn ApI - Heisingborg AGJ Agurt AGL Wanigeia EX AGN Angoor AGP Malaqa AGR Agro BasE FieldAOS Augusta Augusta DA AGT Cradad dei Este Inti Guarani AGU Aguas Calienles AHB Abha AFIE Ahe AHN Athens ARO Alghern AI-IS Ahuas AHL) Ai Hoçnma AIA AIIiance AC Airok ATE Ailuk 101aM A1N Wainwrighl AlT Aolaki AIU Alio 151aM dlv AIlaelic Coy AJA Ajaoro AJF JouI AJIAge AJL Aizawi AJNAnjovan AJA Aruidojaur dELA Ankang AKB AlI-a EXO Ançogariak At<iAktak AIOAsahikawo 41<1< Akhioli AKLAuckland AKEdKb5 Sairnon AMAnakluvuk Pass AI<S ALI AlUi Aksii AKV Akahvik AIO( Aklyoyinsk AIO' SiIIwn ALA ALinaly
DA
NE 41< NJ
EX EX
41< Auckland
mli
PAIS Ilhas Tuamotu Algoria Dinamarca Enreados Arabes Federaciro Russa
ApI EX
41< OU
B - 190 - Panrotas - Março / 2007
Dinamarca China Samoa Yemen Federação Rosna USA USA Costa do Marfim Etíápa USA Au sI ra O a USA USA Egito Arabia Saudita Nigésa Austrália USA Reino Unido Mexico Ghana Ilhas Canãrras Suiça Reino Unido USA USA USA USA Turquia Turquia Etiobia Yemen Ttirqui a Federação Russa Jordania USA Aosa lr lia USA Irã CotAm bia Mauritânia Argentina Federação Russa Noruega USA USA Islândia Marrocos Alemanha Alemanha Franca Suecia Japão Papua Nova Guine USA Espanha Inda USA Paraguai Me a, co Arabia Saudita Pclinosiu USA "alia Honduras Marrocos USA llhas Marshall llhas Marshall USA ilhas Covk llhas Coob USA França Arãbia Saudita Turquia Inicia Comoros Suecia China USA Pa p ua Nova Guine USA Japão USA Nova Zelândia USA USA Ilhas Salomão China Canada Cazaquistão Myanmar Cuzaquistão
TX WA Municipal API - Alamogordo NM IA
ALO Walerioo ALP Aleppo TiLS Alamasa co WA ALW Walia Walia ALY Alexandra ALZ AlrlakEX AMA Amanho 1411 ApI - Amanho TX AMO Ahmedabad AMH AlbaMinlCh dM1 Mataram Queea Alia cli AMM Amman ApI - Amman AMO Amban Schipol AMA Amsterdam AMV Ari erma AME Ambatomainly Municipal AlANIS Aneislon ANO Arrchoragn mli ApI-Aechorage 41< Mame ApI-Angvrs ANE Angers ANF Anlalagasta AND Angouleme 41< ANI Anrabr 411K Ankara ANM Anlalaha ANR Antuerpia Deurne API - Anlwerp ANU Antigua ANV Aovrk 41< APRE Andenes AOl Anoona ADJ Aomas 501< Karpulhus CR AOL Paso de los Libras PA ALA) Altoona Ao Alor Selar AOS Amook 41< AOT Avsta APF Naples FL APL Nampula Ml APN Alpena AtO Apartado MW Apia Falealo API - Apia AOO Anqinq AGI Oaisumah AOJ Acaba AOP Arequipa ARC Arutic Village 41< ARH Arkhangelsk ARI Anca ARK Arosha ARM Ar—dele NA ARN Eut050lma Arlaada API - Stockholm ARP Aragip ART Watertown NT ARW Arad ASA Assab ASB Ashgabal ASD Andros Tawn ASE Aspe—CO ASI Gnorgelown ASJ Amami O Shima ASM Asmara ASO Anosa ASP Alice Spriags NT ASR Kayseri Silvio Potirossi ASU Assunção ASW Aswan ATO Arlhur 5 Town ATH Atenas Alhinai AIX Alqasuk 41< ATL Atlanta Haastieid inS ApI - Atlanta DA ATN Namatanai ATP Ailape ATO Anirilsar ATA Atar ATT Almaulluak 41< ATO Applelon Wi ATY Walertown AD ATZ Assiul AJA Aruba AUC Atuava AUG Augusta ME AUH AbuDhabi 1h11 ApI - Abu Dhabi AUK Ala kanub 41< AUL Aur Island AUP Agaan ALIO Abona AUR Aurillac SUS Austin Borgstronr Inti ApI - Auslin TS AUU Aurakun Missian DL AUV Aumo AUW Wausaa mi AUY Aneityam AVI Ciago da Asila ARE Alvaihheer AVL Asheoille NC AVN Auignon AiEP Wilkes-Barre Scranloe Inti API Wiikes-Barre PA AVU Avo dou AWO Anrwa AWZ Ahwaz dELA Anguilla MD Ateoandruupahs 451< Ataq MM Arménia dSP Sprisg Pool dAT Abita AYP Apacocho ATO Apers Rock NT AO' Antalpa AZB Amazon Bay AZO Yazd AZN Andizhas AZOKaiamazoo Mi AZA AdIar BAH Bahrarn BAK Bako SAL Balman
USA Espanha USA Noruega Algérra Austrália Africa do Sul USA USA Sina USA USA Egito USA USA mOia Etiópia ihidonasia J ond á n ia indon es ia Holanda Federação Russa Madagascar USA USA França Chile França USA Turquia Madagascar Beigica ilhas Lnewatd USA Noruega Itália Japão Gleba Argentina USA Maia sia USA itãiia USA Moçambique USA Colômbia Samoa China Arabra Saudita Jondãnia Peru USA Federação Russa Chile Tanzânia Austrália Suecia Papua Nova GuinE USA Erilrna Tu rq a imesis hão Bahamas USA Ilhas Ascensão Japão Eritroa Eliyprv Auslralia Turquia Paraguai Egito Bahamas Grecia USA USA Papua Nova Guiné Papua Nona Gu,né Ind ia Mau ritânia USA USA USA Egito Aruba Colômbia USA Emirados Arabes USA Ilhas Marshall Papua Nova Guine Ilhas Marquesas França USA Austrália Papua Nova Guine USA Van unIu Cuba Mongoitu USA França USA ilhas Salomão Vanuatu irá Ilhas Leeward Grécia Yemen Colômbia Bahamas Japão Peru Austrália Turquia Papua Nova Guine Usbequislão USA Algéria Emirados Araben Azerbaijão Turquia
BAQ Barranqailla BAS BvIaiae BAV Baotou 855 Barnaul BAY Baia Mare BBA Baimaceda SRIBhubaneswal BBK Kasane BB Ballambang Bano BBN EIS OBercera EIS Barbada BBU Buchareul BCA Baracou BCD Baoolod BCIBarcaidine - BCL Barra Colotado 1 BCN Barcelona BCO Jinka BCP Bambu BCX Belorecb BOA Bermuda BOB Bandaberg BDH Bandar Lengeh BDJ Idanla,masin BDL Hartford BDO Barrdung BDO Vadodata BDR Bridgeporl BOIS Brind,sr SOU Bardutoss BEB Benbecuia BED Bevllord BEF BioetieIds BEG Belgrade BEH Booton Halbar BOina BEI Berav AU BEN Benghazi BEO Nowcustle BER Berlin BES Brest BET BoIhoI BEU Bedoorie 55W Beira BEY Beirute BFO Bradtord 8FF Scnttsblutl BFI Snattin BFL BakersfieId BFN Bloernfoslein BFO Buflulo Range BFO Bahia Pinas BFS BelIasI BFV Bur, Ram BGA Bucaramanga BGC Bragança BGF Bangui BOI Barbados BGK Big Creeb BGM Binghumton BGO Bergen ROR Ranger BGY Milan BHB Bar Hurbat BHD Belfas: BIfE Blenhnim BHG Btas Laguna BHH BisPa BHI Bahia Biunou BHJ Bho1 BHK Bukhara BHM Birmingham BHO Bhupal BHO Broken Hill BHR Bharalput BHS Balhurst BHU Bhannagar BHV Bahawaipan BHX Birmingham
Coiãmbra ilhas Salomão China Feonração Russa RomAaia Chile Inda Botswana CambodJa Maiasiu Som Ilhas ália Leeward Baneasu ApI - Bucharest DL Barcelona API
Bermuda Inli DL
Romãniu Cuba Filipinas Austraba Cosia Rica Espanha E1,0 pia Papua Nova Guiné Federação Russa Bermuda AsslnaIia ind oflõsia
Bradlep mli API - Hartford CT CT
ME Mi
USA indonésia nd ia USA Noruega Reino Unido USA Nioaragua Iugoslávia USA Etiopiu indonésia Libra
Belmonl ApI - Newcautie
NA
Au sI na lia Alemanha França
Municipal Ato: - Balhol
EX
USA Austrália Moçambique Li bano USA USA
DL PA NE Boeing FieId - SeuTie
mIl
Wa CA
ApI - Bolfaul
NT ME Orlo ai Seria - Milan ME Belfast CiIp ApI
RÃ EL
NA NA
Inli APIBirmingham BHY Be,hai BIA Banha aiC Big Crnek 41< BID Biouk Isiand RI RI 1 RiAm Abu Bhl< Biok BIL lEiIIinqs MI BIM 13, .n BID Bilbao RIO Biarritz RIR Binalnagar BIS BismarokNO BIU Brid,zdaiur 81W BiIIiiuna WA BJA Belalu BJB Bulstjond Bo1n0111 BJF BJ1 Bemidji MN BJL Barnlai BJM Bujumbana BJR Bahar Dar BJS Be,l,ng BJS Pequim BJV Bodrum Milan Apt-Bodnam BJS Laon-Ouanajoulo BJZ Badaiov Bi Buublarid 41< 81<1 Kola Içinabalu BIÇK Bangkok BKM Bahalaieo BKO Bamako BIçO BiackaII CL BKS BOngkvIu BKW Becbley 1/eV BKS Brookrngs SO BKZ Bukaba RIA Barcelona BLE Boliange BLF Biuelieid 41V BLG Belaga BL1 BnIhngham WA BLJ Bar na BLK Biackpooi BLL Biiiiunid 8L0 Bolonha
USA USA ica do Sul Cmbabwe Panamá Reino Unido Tailãndia Colõmbia Portugal Atriva Contrai Barbados RoSne USA Noruega USA lIa lia USA Reino Unido Nova Zeidndia Handuras Arabia Saudita Argenhina inda Usbequ islão USA Inicia Au 51 ralia Nepal Austrália Ind ia Paquistão Reino Unido China França USA USA Marshall Indonãsia USA Bahamas Espanha França Nepal USA lsidndia Austrália Algenia rã Noruega USA Gãmbia Burundi Ehiãpia China China Turquia Meorco Espanha USA Maiasia Tabbbndia Malâoia Mal, Ausirura Indonésia USA USA Venezuela Suécia USA Mamãs ia USA Algériu Reino Unido Dinamarca Itália
Cidades e Aeroportos BLR Bangalore BLT Blackwater BLZ Blantyre DMA Estocolmo 8MB Bomba
OL Bronrrna API - Stockholm
BMD Belo WA BME Broorne BMG Bloomirrglon, Monroe County Airporl IN IL BMI Bloomrrrgtorr-Norrnal BMK Borkurn DM0 Shamo OL BMP Brarrrpton lsland BMU Bima BMV Pan Me Thust BMW Bordj Badji Mokhtar BM'Y Belep lsland TN BNA Nashorlle .N 13 Boende BNC Bern BND Barrdar Abbas CL BNE Brisbane BNJ Cologne/Boen Calogne/B000 Main Anil Siation lIS BNK Ballina BNN Bronnoyoand BNP Banes BNS Darmos BNX Banju Lska BNY Bellona BOA Borne BOB Dera Bora BOC Bocas Dei Tora BOD Bordeaac BOG Bogotá BOH Boumnemoulh BOI Boina BOJ Bourgas BOM Mumbai BON Bonaire DOO Bode BOS Boston
Bordas-- API El Durado ID
lodia Austrália Malawr Suécia República do Congo Madagascar Austrália USA USA Alemanha Myarrmar Auolrâha Indonésia VleInã Algésa Nova Caledônia USA República do Congo República do Congo Irá Austrália Alemanha Austrália Noruega Paquistão Venezuela Bósnia Ilhas Salornao República do Congo Socrety Is Panamá França Colbmbia Reino Unido USA Bulgária India Antilhas Holandesas Noruega
BXZ BniI BYA Boondary BYB Dlbaa BYC Vacurba BYM Bayarno BYN Bayaektrongor BYU Bayreath BYW Blakely lsland BZE Bebe Crly BZG Bydgoszcz BZH Bami Hilis BZI Ba1kesir BZL Barisal BZN Bozeman BZO Bolzarlo BZR Beziern BZV Brazzaville BZZ Brrze N0000 CAB Cabrrda CAE Colambra CAG Cogliari CAI Cairo CAi Caearma CAI( AkrnnlCanlon CAL Campbeltown CAN Guangohoa CAP Cap Hailierr CAO Caacusra CAS Casablanca CAI Caiena CAY Cayenne CAZ Cobar CBB Cochabamba CBE Cumberland CBG Cambrrctge CBL Ciodad Bolioar CBO Cctaboto CBO Calabar CBR Canberra CCF Carcassoene CCJ Knzhikode CCK Cocos lslandn
AK
WA GoIdSOn mil Api - Belize Crty Bahkesrr API MT
papua Nova Guiné USA Orna Bohvra Cuba Mongalia Alemanha USA Belize Polónia Zimbabwe Turquia Bangladesh USA linha França Congo Reino Unido Angola
Metrapolitan ApI Columbia
SC
USA Itália Egito Venezuela
Akron/Canton Otrio Regional
OH
USA Reino Unido Chiou Haiti Colõrrrbra Marrocos Fr Guiana Fr Guiaria Austrália Bolívia USA Reino Unido Venezuela Filipinas Nigérra Austrália França India Cocos (KGelmng) lslandb Chile Venezuela ladra Vunuala USA USA Honduras USA
Rochambeau
NS MD
AC
CCP Concepción Logan IntI CCX CaracasSimón Bolisar MA USA ApI - Boston CCU Calcutá França DOU Bosrges CCV Crarg Cave Papua Nona Guine 80V Boang Ai< CDB Cold Bay Austrália NT DOS Borroloola UT Barkrna FaseCDC Cedar City 80V Babo Oloalasso COO Cauquxu Papua Nova Guiné BPD Bapi AR CDH Caroden bodanesia BPN Bahkpapae Charles de Gaulle CDG Paris Jefferson Coanty BPT Bnaurtrxnt Apt - Paro USA ApI - Beaumont TX NE China CDR Chadron BPX Bangda Madhole Smilh CDV Cordova Madagascar BPY Besalampy dx ApI - Cordova Austrália WA BOB Bussellon CEB Cebu Biggin Hrll BQH London CA CEC Crescent City Remo Unido API - London SA CED Ceduna Glynco Jelporl - BOK Brunswick CEI Chiang Rui GA USA Branowick CEK Chelyabmnsk Austrália DL BOL Boalia AR CEM Central Porto Rico BON Agaadilba CEN Ciadad Obregon Federação Russa BOS Blagsveschensk Austrália CEQ Cannes WA BQW BeIço Hills CER CherbOarg Argentina RN BRC Bariloche CO CEZ Cortez BRC San Carlos de dx CFA Cottee Foint Argentina RN Bariloche CFE Clerrnont-Fertond USA MN BRD Brainard CFG Cientuegos Alemanha BRE Bremen CFN Donegal BhtI ""'Itália Aastralra lIS BRK Boarke USA CFR Cano IA BAL Burlington lIS CFS Colfs Harboar Venezuela 8AM Borquisimatn CFU Kerkyru Suiça BRN Berna dx CGA Cmaig USA TV BRO Brownnvrlbe MD CCI Capa Gimardeas República Tcheca Tsrany ApI - amo BRD Bmno Soekarno-Hatta CGK Jakorta Acirro Unido BAR Barra API - Jakarta ACirro Unido DAS BriotOl KAApt - Calognel Austrália CGN Colona NT DAT BathurOt lsland Bonn National Apt - BRU Bruxelas CGO Zhengzhou Bélgica Brasseis CGP Chrtragong Alemanha BRV Brewerhaven CGD Changchan Barrow Wiley P0511 BRW Barrsw Meigs Field - CCX Chicago USA MV Rogers Memnonal AR IL Chicago Somália BSA Bossaso CGY Cagayae de Oro Colômbia BSC Bahia Solana Loveil Fiald ApI - CIbA ChatIanooga China BSD Baoshan TN Chattannoga Algeria BSK Biskra CHC Chrinlchsrch Suíça Eurouirpori - Basel BSL assei CHG Chaoyung República do BSU Basankusu IL CHI Chicago Congo VA CIO Ctrarlxttasaille Indonésia BTH Batam dx CHP Circle H0I Springs dx USA BTI Burlar mnband CHO Chunia Indonésia BTJ Banda Aceh SC CIX Charleston Federação Russa BTK Brutsk CHT Chatham Island USA MT BTM Burro dx CHU Chaathbaluk Ryun ApI - BTR Baton Rouge CHX Changumnola LA USA Baton Rasga CHY Choiseul Bay MRStetanik BTS Bratislava Cioreprno ApI - Roma CIA Roma Eslováquia ApI - Bratislava CA C1C Chico USA AR BTT Seitlas IA CIO Cedam Repido Malásia BTU BinIulu USACIF Chiteng VT BTV Batlrngton CIJ Cobra Papua Nova Guiné BUA Baka dx CIK ChalkyrrSik Austrália CL BUC Bnrketown CIO Conceperón Hungria DUO Budapeste CIP Chipala Argentino BA SUE Buenos Aires CIT Shmwkont USA NY BUF Bultulo CIU SaulI Samnte MatieChippewa Romdnra BUH Bucharest Ml Coanty API Papua lIxou Guiné BUL Bs101O CIW Canouan lsland Colômbia BUN Buenaventura CIX Chiclayo Somâlia BUO Burao CJA Calamarca ZiwbabWe SUO Bulawayo CJB Coimbatome USA CA BUR Burbank CJC Calama República do BUS Bania CJJ Cheong Js City Congo CJL Ctiilrai Irá BUZ Bashohm CJM Chumphon Beauvais-Tilln BVA Paris CJS Ciudad Juarez França API - Paris CJT Csmitan Cabo Verde BVC BÕa Vista CJU Cheia França BVE Brrve-La-Gaillarde IntI API - Cheia Noruega CJU Cheju BVG Berlesag 1W Austrália CKB Clarksbarg DL BVI Birdsvãlbo dx Nepal CKD Crooked Crenb BWA Bhoirawa USA CKG Chongqing TX BWO DrownwsOd NT Crokor Island CRI Washington InIl BWI Baltimore CKL Chkabovsky USA MD ApI - Baltimore dx Croácia CKX CroMes BWK Boi CIO Conakry BWN Bandar Semi CA Brsnei Derassalom CLD Carlsbad Begawan Hopkins IntI Austrália CLE Clnvaland NS BWO Brewarrina OH Api - Cleveland Austrália TS BWT Bsrnie Turquia CLJ Clxi BXN Bodrumn TX CLL College Stahmon Irã BXR Bom WA CLM Port Angeles Filipinas BXU Butuan Somalia CLO Cxli DXX Borama
França USA USA Filipinas USA Austrália Tailândia Federação Russa USA México França França USA USA França Cuba República da Irlanda França Austrália Grécia USA USA
CLP Clarlçs Povt CLO Colma CLT Chariotte CLY Calo CMA Cunnamalla CMB Colombo
M NC Bandaranayike Apt - Colombo
DL
NS CMO Cootamandra CME Csdad Dei Carmen CMF Charnbery Port Columbus CMH Columbus OH 1011 ApI IL CMI Charepaige CMJ Chr Mm CMK Club Makokola Mohaered V CMN Casablanca ApI - Casablanca CMU Kundrawa CMW Carnagaey Ml CMX Hancock NS CNB Cnonamble CND Conotarrta DL CNJ Cloncarry NM CNM Ce,Iobod CNP Neerleril lnaat CR CNO Comentes DL CNS Cairns CNX Chang Mar UT CNV Moab ER COC Concordra 1W COD Cody NS COJ Coonabarabrarr COR Cnchin COO Col000u COO Choibabsan CD 1011 Córdoba COR Córdoba COS Co~ Sprhngs Pelerson Field CO MO COU Columnbia CPB Capargana CPC San Martin de NE los Andes SA CPD Couber Pedy CPE Campeche Kastmap CPH copenhegon ApI - Copenhagen CPI Cape Omtord CPO Copiapo Wr CPR Casper CPT Cape Towe CRIO Comodoro CB Rivadaomu CRI Crooked loland Soulh Api - Brussels CAL Brvssels CRP Colhas Christr letl ApI- Corpus TX Chrmsti CRU CarriaCaa lsland CRV Crotane WV CRW Charleston Metropolitan CSO Columbun GA Apt - Colutnbus NS CSI Casino CSI< Cap Skirring CA CSL San Luis Obispo CST Casraway CSX Changsha DA CSZ Coronel Saarez CTA Colonia CA CTC Catamarca CTD Chilre CTG Carlagena DL CTL Charlesihln CTM Chelumal DL CTN Cooktnmn Chituse API CTS Sapporo Seppsro CTU Chengda CUC Cucula Mariscal La Mar CUE Caneca CUF Cuneo lIS CUG Cadal CUJ Cahion CUK Caye Coalhar CUL Culracan CUM Cumana Cascún CUN Cancún CUP Carupano DL CUD Coen CUR Curaçáo
USA México USA França Aastraha SrI Lanka Austrália México França USA USA Tarwan ROC. MalawI Marrocos Papua Nova Carnê Cuba USA Austrália Roménia Austrália USA Groenlândia Argentina Austrália Tailãnõra USA Argentina USA Auslrahia India Benirr Mongoha Argentina USA USA Colõmbra Argentina Austrália México
-
Dinamarca Papua Nona Guine Chile USA África do Sul
-
Argentina Bahamas Bélgica
-
USA Granada Itália USA USA Austrália Senegal USA Fiji China Argentina Itália Argentina Panamá Cohbmbru Austrália Mnoico Austrália
Japão China Colômbia Equador Itália Austrália Filipinas lndorresra Belize México Alemanha Venezuela China PR.ot Bangladesh México China PR Ot Venezuela Austrália USA Antilhas Filipinas Holandesas México CUU Chrhuahua USA USA dx CUWCabo Cave Nova Zelândia Peru CUZ Cazco China CVC ClavaS A Austrália USA Northere Kentucky CVG Cincinneb USA USA lati ApI - Cincinriati OH México USA CVJ Caernavuca Papua Nova Garoa Grécia CVL Capa VognI México USA CVM Ciadad Victoria Nova Zelândia Municipal CVN Clovis NM USA USAApI-Clovis USA DA Panamá CVO Corvallrs Austrália WA llhas Suloerao CVO Carnaruon Açores itália CVU Corno bsiand USA Central Wrsconsrrr, CWA Wausas USA WI USA ApI - Wassaa Ucrãnru China CWC Chernovtsy Reino Unido Bnhrviu CWL Cerdilt USA USA NA CWS Center lslued Austrália Paraguai NS CWT Cnwra Bangladesh Zâmbia CXB Cvvs Bazar Cnzeçuistão CXI Vancouver BC Canada Cool lambear SPB Ilhas Cayman USA CYB Cayman Brac USA Grenodinn IS AR CYF Chetomnah Tarwan R.O.C. Perú CVI Chluyi Cuba Peru cvo Cayo largo dei Sur lndra Uruguay CYA Colonia Chile Municipal CYS Cheyense Coréia USA API - Cheyenne MI Paquistão Filipinas CYU Cuyo Tailándia Venezuela CZE Coro México USA dx CZF Copa Româzol México Bobice CZH Corozal Algalio Coreia CZL Constantine México Coréia CZM Cozamal USA dx USA CZN Chisana Colômbia CZU Corozal USA China CZX Changzhsa China USA FL DAS Daylusa Beach Austrália Bangladesh DAC Dhaba Federação Russa Vietnã DAO Da Nung USA Egito DAR Dakhla Canis Guine Leve Freld - Dablasl DAL DaIlan USA USA TX For: Worttn Sirma DAM Damascos USA USA VA DAN Danville Roménia TOxzãnia DAR Dar Es Salaam USA Papua Nove Guiné DAU Dura USA Panamá DAV David Colómbia Parirotas - Março / 2007 - 9 - 191
-
-
-
Cidades e Aeroportos DAY Oaytorr OBA Oaiband,rr DBM Oebra Marcos 080 Dubbv 080 Dubuque DBT Debra Tabor 08V Dsbroorrik OCA Wushingtorr DCF Oorrr,nlca
IntI Apt - Dayton OH
N IA Rovald Reagan Fiac ApI - Wastvrrgton DC Gane Field Dominica
DCM C. tires DDC Doáge City ES 001 Daydmearrm Isiand OL DOM Dodoirna DEA Dera Ghazi Mao DEC Decatur iL DEL Doihi DEM Dembidoilo DEN Denver De lvii Apt - Derive, CO DER rinm DET Detroit Detroit City ApI Ml DEZDeirezzor DFW Dalian lvii API Dailas! Fort Worth TE DOA Dangriga DGE Mudgee NS DOO Ouranga DGT Durnaguete DHA Dhahran. Dhalrran lvii DHN Dvrhav AL 018 Dibrsgarh OlE Antsrranana DIG Diging 01.1 Dijon DII< Oickivson NO DIL Dili DIN Dien Bien Piru 010 Dioroede IsIand M DIR Dite Dama 018 LOubOrrro DIU Div, DIV Diparbakir DJB Jarrnbi DJE O1erba DJJ Jayapora DJN Deita Juvction dl, DEIDuvk Inland OL DER Dakar OLÁ DoaaIa OLC Dalian DLD Geilo DLG Diilinglram DLH Ouiuttr;Soperrar mIl Apt - Duluth AK MN DLIDalal DLM Dalar,rav DLODOIorrc dx DLU Dali City DLV Dilllons Bay OLZ Oalanzadgad OMD Doorrmadgee Mission OL DME Moscow Domodedovo ApI - Moscow DMM Darnrrraro DMU Dimapur DND Dundee ONH Duniruang DNK Dnepropetrovsk DNM Denham WA DNO Oenil,quir, NS DNR Dinard DNV Danville Vernvliorr Courrty A,rport IL 0hZ Denizir 000 Dongola OOH Doha DOE Dovetnk DOI Deuuu,IIe DOM Dornimnica MelvilIe Hall API Dominica DPL Dipotog DPO Deuonport TS DPS Denpasar Bali ORE Derby WA ORO Oeering AK ORO Ourarrgo La Plata ApI Durango Co DRS Dresden DRT Dei Rio TX DRW Oarwin NT DSD La Oes,rade OSE Dessie DEIDestin EL DSE Dera lurnail Mao DSM Oes Moines IA DTD Datadawai DTM Dortrvund OTR Decatur islavil WA OTT Detro,t MI 01W Detroit Wayve Caanty ApI Ml DUB Dublin DUD Ounadin DUJ Dubors DUR Durban DOS Dosseldori
mIl Api Darban Rhe,v Rlrur Api - Ousseldorl
DUT Outch Harbor DVL Devils Lake DVO Dacuo DWB Soalala DXB Dubai OVO Dayong OVA Anadyr OVU Dashanbe OZA Ozaoudz, EM Eagle EAE Ervae MM Ne1ran Eh? Mullrouve Euroairport-BaseiMvlhoase EAR Kearney EAS San Sebasr,an EAT Wenatchee MLI Eau Cla,re EBA Elba lsland EBB EntebbeKarrrpala EBD El Obeid EBJ Esblerg Esbjerg Apt EBO Ebon EBU Si Etienr,e ECN Ercav EOA Edna Bay EDB Eldebba EDI Edinborgh EDL Eldoret EDO Edrernitiçorlez POR Edward River
PÁ
dx NO
AIK
NE WA WI
AK
QL
9 - 192 - PanrotaS - Março / 2007
USA Faq ais lá o Etrop,a Austrália USA Etiópia Croácia USA Dom nica França USA Austrália Papua Nova Guiné Paq ais ido USA ind ia Etropiu USA Papea Nova Guiné USA Sitia USA Belize Au sI alia México Filipmnas Saudi Arabia USA ivd,a Madagascar China França USA Ind ov asia Vietnã USA Etiópia Congo lndia Turquia Indanesia Tunisra Indonesia USA Aastra lia Senegal Camarões China Noruega USA USA Vietvá Turquia USA China Van uatu Mongólia Austrália Federação flutua Arábia Saudita India Reino Unido Chiou Ucránia Austrália Australia França USA Turquia Sudão Oatur Ucrinia França Donrmnica Filipinas Austrália Indonésia Austrália USA USA Alemanha USA Austrália Guadalupe Etiópia USA Paquistão USA Indov es ia Alemanha USA USA USA República da Irlanda Nova Zelândia USA África do Sul Alemanha USA USA Filipivus Madagascar Emirados Árabes China Federação Russa Tajiqumslão Mayalte USA Vanuatu Arábia Saudita França USA Espanha USA USA Itália Uganda Sudão Dinamarca Ilhas Marshall França Chipre USA Sudão Reino Unido Ouénra Turquia Au stra lia
EEN KeevelBrattleboro Dillunt Hopkivs Nl-4 EEI( Eek dx EFD Houston Eltington Preld Houston TS EFL Ketallinia EGC Bergerac EGE Vali CsuntyApt VailiEagle CO EGL Neghelii EGM Sege EGN Genemnu EGO Belgorvd EGS Egilsutadir EGS Egngilm dx EHM Capa Newevhum dE EIN Eiodhoven Einvthoven . Al EIS Beet isiand EJA Barravcabermeja EJH Wedjh EKO EIko NV ELC Elcho lsland NT ELO El Durado AR ELE El Real EL? El Fasher ELH North Eieutheru ELI Etim dx ELM ElmirajCorvirrg NY ELP El Puso tntl API . El Puso TE ELO Gunsimn ELS East London ELO El Oued ELV Eltin Cooe ELY Ely, Veliend Field NV EMA Nollinpham East MidIands Api - Nottingham EMD Erneruld OL EME Emden EM[ Emirau EMA Emmovak dx EMS Emnbessa EtdA Kenai dx ENF Enontekio ENS Evschede. 1wente ENY Yunav EOH Medellin Enrique Olaya Herrerru ApI Medellin P01 Eday BEL Epinal EPR Esperance WA EQS Esquel CB ERC Erzincan ERF Erturt ERI Eria PA ERS Windhoelr Eros Apt-Windhoelr ERZ Erzurum ESB Ankara Esenboga Apt -Ankara ESC Escavaba Mi ESD Eastsouvd WA ESL El,sta ESR El Salvador ESU Essuouira ETH Elal ETZ MetzlNancy Metz!Nancy EUA Eva EUG Eognne OR EUN Laayaune EUX Si Euotatrvs EVE Harstad-Narvrk EVG Soeg EVN Verecan EVV Evanvville EWB Nem Bndtard EWN Nnw Bem EWR Naw Vodr EXI Eocursion mIei EXT Exeter EVL Yelimaoe E?? El Vopal EWrl Key Went EZE Buenos Aires EZS Eiuzig FAE Farve iolanrjs PAI Farrbankn FAJ Fajardo FAO Furo FAR Fargo FAT Fresvo FAV Fakeraua FAY Payeltecille FBM Labembashi
Newurk InrI Apt - NewYorlm
Internationul API - Key West EzeizaBaenon Aires
IN MA NC NJ dE
USA Grecra França USA Etiópia Ilhas Salomáo Sudão Federação Russa Islândia USA USA Holanda Ilhas Virgens (GB) Colômbia Arábia Saudita USA Austrália USA Panamá Sudão Bahamas USA USA USA Arábia Saudita África do Sal Algérma USA USA Reino Unido AuSIraFa Alemanha Papua Nova Guiné USA Papua Nova Guine USA Finlándia Netherlands China Colõmbia Reino Unido França Austrália Argentina Turquia Alemanha USA Namibia Turquia Turquia USA USA Federação Russa Chile Marrocos Israel França Tonga USA Marrocos Antilhas Holandesas Noruega Suécia
FBU Oslo, Fomneba FCA KaiispelI ECO Roma
MT Fiumicino Apt - Boroa FDE Forde FDF Port de França FDH Friedrichshaten FEZ Fez FOI Apia Fagali 1 ApI - Apia PHU Port Haachuca Port Huachucu/ Sierra Vista AZ FIE Pair mie PIH Kinshasa NOjili Apt-Kinohasa FIN Fmnsckhaleo FIZ Fitzroy Cmossing WA PJR Ai-Fojairah FKB Karisruhe/ Baden Baden Kurisruhe!Baden Baden FEL Fruoblin Ckess Lamkerton Apt Frunklin PÁ FES Fukushimna ELA Fiorencra FLG Flagntafl AZ FLL Fort Lauderdatn Port Laudardaie/ Hoiiyssood intl Apt FL FLO Ftarence SC FLR Florença Amerigo Vespucci Piorence FLS Ftinders island TE FLW PIorno lsiand EMA Formosa P0 FMN Farmington NM EMO Munster FMY Port Myems FL ENA Freetown Langi Irtemnatiovui ApI - Freetown FNC Funchal FN1 Nimes FNJ Pyongyang
FYU Port Yahoo FYV Fayettecille GAJ Vamagata GAL Galena GAM Garvbell SAN Gari GAO Guuvtánamo
Fort Wayne Baer Pield
GOV Giendive GDX Magadan GEA Noumea
Itália Noruega Martinique Alemanha Marrocos Samoa USA Reino Unido Republicu da Congo Papua Nona Guiné Austrália Emirados Árabes
Itália Austrália Açores Argenana USA Alemanha USA Serra Leoa Ilha da Madeira França Coréia Rep Popular
80 AR
WA ltd dE AR
MT Magenta Apt-Noamea IntI Apt - Spohane WA
GDU Gumosa 00V Gove OPA Palras Dpi Duapi GPN Garden Poial GPO General Pico GPT GvllportíBiloai GPZ Graed Rapids DRB Green Bay DAt Dravd isluod GRJ Deorge GRL Garasa GRO Gerona GRO Groningen ORA Grand Rapids GRW Graciosa islaná
USA Rapáblica do Congo Norway USA
MN
Los Canos Apt Guanlánamo GAO Gao GAR Garaiva GAU Gauahuti GAD Great Bend ES GBE Gaborone GBG Golesbsirg, Galesbarg Munic Arrport 1 L GBJ Maria Galante GBL Goolbumo inland NT GCC Gilletie 8W GCI Guemnsey OCA Gurden City KS GCM Grand Cayman lalund GCN Grand Canyon National Puré Apt-Grand Canyon AZ DDE Gode GOL Guadalajara GON Gdavak GDO Gondar GDT Grand Turk
USA USA
USA Porto Rico Portugal USA USA Ilhas Tuamotu
NS WA
Alt dx
GON Nem Londoni Groton DOR Gore GOT Gotheeburg
USA Argentina Turquia
NC
PVL Flora Valiep FWA Fon Wayne
USA Japão Cotõmbia USA
USA USA Reino Unido Mal, Colômbia
Ml IA
PTA Futuna lsland FTU Port Oauphiv FUE Fuertnvenlura FUG Fuyaeg FUJ Fukve FUK Fukuoka FUN Fanafati Atol FUT Fulana
Alemanha
Arménia USA USA USA
BA
NO Air Terminal-PresvocA
FNT Flint FOC Fazhvu FOD Port Dodge FOE Topeka Pombas AFB FOG Foggia FON Fortuna FPO Freeport PRA Pranktort Frankfurt mntl Api FRBForbes FRIO Friday Harbor FRE Fera lsluvd FRM Paitmont. Fairmant Municipal FRO Flora FRS Flores FRU Bishkek FRW Francrslown FSC Figari FSD Sioae Falis FSM Port Smmth PSP SI Pierre
GEG Spokane GEO Georçetomn GER Nueva Gerona GES General Santos GET Geraidlon GEV Dallivare DEW Gewvya 0FF Grihith OPA Gravd Forks GFN Gru500 GGG Longview GGT George Tawo GGW Glusgow GHA Ghardaia GHB Governam Harbour GHE Gurachioe GHT Ghat 018 Gibraltar GIL Grlgit GIS Gisbomne GIZ Giza. DJA Guanaja GJL Jijel DJR Gjagur GJT Grená Junclion GKA Gorolra GLA Giasgvw 1011 ApI - Giusgow GLF Goltilo GLH Greenciile G1.1 Oman Ienes OLE Galveston. Soholes Finta GLT Giadstvve GLV Goivvin 0MB Gambela GME Gomel GMI Gasmalu GMR Gambier islavd GNB Grevoble ONO Drenada GNI Greco lsland GNR General Roca GNU Goodnews Bay GNV Gainesurlie GOA Génova 008 Gaba DOE Oonalia GOH Nauk GOl Goa GOJ Nizhviy Novgomod GOM Goma
FL
IntI Api - Falrburrksdx
Municipal ApI Fayettecmlle
USA USA
WA NS NO NS TX MT
CD
MS NS TX OL dE
RN dx FL
USA China USA AS USA Itália Costa Rica Bahamas Alemanha Austrália USA Ilhas Salomão USA Noruega Guatemala Qairgistão Botswana França USA USA Saint Piarra e Miquelon Vanuutu Madagascar Ilhas Canárias China Japão Japão TocaIa Ilhas WaIlis e F aI o ou Austrália USA USA USA Japão USA USA Maldives Cuba Mal, Papua Nova Guiné india USA Botsmana USA Guadalupe Austrália USA Reino Unido USA Ilhas Cuyman USA Etiópia México Polónia Etiópia Ilhas Turhn e Caicos USA Federação Russa Nova Caledónia USA Gayana Cuba Filipinas Austrália Suécia Papua Nova Guiné Austrália USA Austrália USA Bahamas USA Algeria Bahamas Panama Libia Gib,altar Paquistão Nova Zelãndia Arábia Saudita Honduras Algéria Islândia USA Pupaa Nova Guine Reino Unido Casta Rica USA Austrália USA Ausiralia USA Etiópia Belarus Papua Nova Guiné França Drenada Taiwan R.00. Argentina USA USA Etiopia Papua Nova Guiné Groenlândia India Federação Russa República do Congo
CT Landvetter ApI . Golhevbarg NT NT LP MS MN WI NE
Mi
USA Etiópia Suécia Camarões Austrália Grdcia Colómbia Austrália Argentina USA USA USA USA África do Sul Papua Nova Guiné Espanha Na 1h eria o dn USA Açores
Cidades e Aeroportos GAX Granada GRY Grimsey GRZ Cruz 050 Oreensboro High Poinl GSP Greenviile GST Guotavus GTA Gatokae GTE Grooie Eylaedt GTF Great Falis iSTO Goronialo GTR Colurebas
Espanha Islândia Austria NC Greerrvilie/ Spartanborg - API SC Oustaurjs - Api A&( lati API - Great Falis Golden Triangle Regional Apt Colornbus
GUA Guatemala City GUB Goerrero Negro GUC Gunnison GIJO Goundam GUM U Gunnedah G M Guam Antonio B Won Pat lati - Guam GUP Galiop GUR Aiotau GUW Atyrau GVA Genebra GVI Green Rioer GWD Gwadar GWL Gwuiior Gwr Westerland GW( Galway 0SF Seiyun GXQ Coyhaique OVA Guayarameiin OYE Guayaqvil Cvi Gisenyi GYL Argyle GYM Guayrnas GYY Chicago GZA Gaze GZM Gozo 020 Gizo OZT Gaziantep MM Hasvik HAC Hachi10 Jima HAD I-tairnstad MAS Havasupai MAO The Hagua HAH Moroni HAJ Hanover HAK Haikou HAM Hamburgo
'
NT MT
MS CO NS NM
Simón Bolina, WA Gary Regional Al- Chicago
11-
AZ Mororv letI Prince Said FuhlSbuttl ApI Hanrbarg
HAN Mano, i-1AP Long Isianã OL MAO Hanimaadhoo HAR Hurnisbvrg PA NAS -lua NAU Maugasand HAV Havana Jose Marti HBA Hobart TS HCO HalIs Creek WA HCR Hoiy Crosu HDB Heidelberg MOO Hyderabad HOF Heringsdorf HON Steamboat Springs Hayden Yampa Valley CO MOS Hoedsprail HOY Hei Vai HEH Menu HEI Heide/Buesum MEL Helsinki HER Heraklion HETHohhot HEX Santo Domingo Morrera Apt Santo Domingo HFA Haite HFO Hartiord CT 1-IFE Hefei HFN Hornaljordur HFS Haylorv HFT Hair,roerfeni 1-lOA Hargeisa 1-100 Hvgflenden DL HGH Hangzhnu HGL Helgnland HGN Mac Hong Soa MOR Hagerstnwn MD HOU Mouni Hugen I-IHH Hilton Head luland SC HHN Frankfurt Hahn Apt-Frankfurt MIO I-hbbingiChisholm MN Mio Hora lsland OL HII AZ Lake Havusu City H1J Hiroshima lati Apt - Hiroshima MIL Shillavo MiN Chinju HiR Honiura MIS Hayrnan lslund OL MIW Hiroshima West Api - HirOshirrra HJR Khajuraho HKB Healy Labe A1< HKD Hakodate HKO Hong Kong intl ApI - Hong Kong HIC( Hokilika HKN Hvvkins I-IKT Fhaket MKY Hickory NC HLD Haiiar HLF Haltslred HLN Helena MT HLF Jukaria. Halirn Perdanu Kusarmra HLZ Hamilton MMA Malmo City Hoveroralt MME Hassi Meuuaoud HMO Hermosillo HMV Hemavan HNA Morioka HNO Toquro Haneda Api - Tokyo HNH Monnatr cx HNL Honolulu Ind ApI - H000iniu Ml HNM Mana III HNS Mames HOB Hobbs Lea County Apt - Hobbs N HOD Hvdeidah HOF Hotul HOG Hoigain HOi Mao lslanct HOI< Hookei Creek NT HOM Monrer PJ< HONHoron SD MOO Moi MOR Horta
USA USA USA Ilhas Salomão Austrália USA indonesia USA Guatemala México USA Mali Austrália Guam USA Pa pua Nova Guiné Cazaguistão Suiça Papua Nova Oaioè Paquistão india Alemanha República da Irlanda Yemen Chile Bolivia Ecaador Rwanda Austrália México USA Gaza Strip Malta [lhas Salomão Turquia Noruega Japão Suécia USA Netkerlands Cnmoros Alemanha China Alemanha Vietnã Austrália Maidives USA Arábia Saudita Noruega Cuba Australia Austrália USA Oermany Paquistão Alemanha LISA África do Sul Tailândia Myan mar Alemanha Finlândia Grécia China República Dominicana Israel USA China Islândia Suécia Noruega Somália Austrália China Alemanha Tailândia USA Papua Nova Guiné USA Alemanha USA Austrália USA Japão Etiópia Coréia Ilhas Salomão Austrália Japão Ind ia USA Japão Hong Kong Nova Zeiãndia Papou Nova Guiné Tailândia USA China Suécia USA indonesia Nova Zelândia Suécia Algéria México Suécia Japão Japão USA USA USA USA USA Yemen Arábia Saudita Cuba Ilhas Tuamotu Austrália USA USA Alemanha Açores
HOT Mot Springs HOU Houston
A
Hobby Apt Houston T HOV Orsta-Volda HPA Haapai HPB Hooper Bay HPH Haiphong HPN Westchesier County MRB Harbin HRE Harare MAO Hurghada HRK Kharkoo MAL Harlingen TI HRO Harrison Ai HSG Saga MSi Haotings Mi MSL MusFa Ai HSN Zhounhan HSV Hunlsviille Madiuoe County ApI - Hunisvilie AI HSZ Hsiniohu HTA Chita HTI Hamilton Island 01 HTN Hotun HTR Hatnruma MTS Huniington W HUH Maahine HUI Moa HUN Huaiien HUO Hauri HUS Hughes Al, HUU Huanuco MLIV Hudiksvail HUX Huatuico MUY Humberoide MVA Analalava HVB Hervay Bay Oi HVD Khnvd HVG Hsnningsvag HVN New Havan Cl HVR Havre M HWN Hwange National Parb HVA Hyannis Ml HYO Hyderabad HYF Haytields HYL HoIlis HYN Huangyan HYS Mays 1<5 HZG Hanzhon HZK Hnnavik AD Washington OulIes mIl ApI - Washington O( IAM Houston George Bush Intercon Atai - Houston TS IAM Kiana AS IAS lasi IBE Ibague lEI Iboki iBZ ibiza Cl Cicia ICT Wichita Mid-Coetineni Apt - Wichita 1<5 IDA idaho Fails iD iON indagen IDA indore 1EV Kiev Zhnlyany ApI - Kiev iFJ ivafjordar 1FN isfahan iFO iaano-Frankovsk iFP Bailhead City AZ lOA Inagua 100 lgiugig AS 1CM Kiegman AZ iGO Chigorodo 10H lguazú Ml NU lhu lIS Nissan Islanã IJI< lzhevsk IKO Nikoivki 151< iKT Irhutvk iLE Killeen Municipal Apt Kilieerr TX ILF lilord Manitoba ]LI lliunrna cx ILM Wiimnrngtoo MC LO lIndo iLF lia Des Fins ILY lsiay IMF lmphul iMi me ialand 1MT moo Mvuntarn MI INC Vinchoan IND indianapolis IN iNO Lago Argentino SC iNH lnhamlyase 1NL Iniernalional Falis MM INN Innsbruck INT W,nslon-Salomn Smdh Reysoids MC INU Nauru l$land INV Inverness lOA inannina 101< iokea iOM lala 01 Man IOP lama IPA Ipota IFC Eusier lslaod IPH ipoh IPI iprales 1PL imperial County ApI Imperial CA IPT Wiliiamsport PA iOM Oremo 100 Iquique IQT Iqudos IRA Kirakira IRC Circle dx IAG Loclihart River GL 1RJ La Rioja LR iRf< Kirbsville MO ISA Moant Isa GL ISB Islamabad ISC Isies ai Sciliy Si Marys ApI ISE legarIa ISO lshigakr ISN Wilrston NO ISP Lang lsland Macumthur MV 1ST istanbul 1TH ithaca MV ITK Iiokamna 1TM Osaku Itami ApI - Osaka iTO Milo Ml IUE hiae lland IVA Ambanja IVC lnvercargilll 1VL Ivalo IVA Isvareli NS 1VW lnverway NT 1WD ironwood Ml 1WJ Iwami
USA USA Noruega Tonga USA Vietná USA China Zimbabwe Egito Ucránia USA USA Japão USA USA China USA Taiwan R.O C Federação Russa Austrália China Japão USA Socieiy is Vietnã Tuiwan R.C.C. Libia USA Perú Suécia México Reino Unido Madagascar Austrália Mongólia Noruega USA USA Zimbabwe USA lndia Papua Nova Guiné USA China USA China Islândia USA USA USA Roménia Colômbia Papua Nova Guiné Espanha Fiji USA USA Papua Nova Guiné India Ucrãnra Islândia Irã Ucrânia USA Bahamas USA USA Colômbia Argentina Papua Nova Guiné Papua Nova Guiné Rsssia USA Federação Russa USA Canada USA USA Filipinas Nova Caledónia Reino Unido India Ilhas Marshall USA China USA Argentina Moçambique USA Austria USA Reino Unido Grécia Papua Nova Guinô Rabo Unido Papua Nova Guiné Van sal a Chile Malásia Colômbia USA USA China Chile Perú Ilhas Salomão USA Avs trã lia Argentina USA Austrália Paquislão Reino Unido Turquia Japão USA USA Turquia USA Papua Nova Guine Japão USA Nlue Madagascar Nova Zelãndia Finlândia Austrália Austrália USA Japão
ISA Agartala IXB Bagdogra IXC Chandigarh IXE Mangalore IXJ Jummu 11<1< Keshod IXL Lnh IXM Mudarei IXA Aanchi 1XS Silohar IXU Aurangabad IXZ Port Blair IYK lnyokern IZM lzmii 120 leumo IZT iotapec JAC Jackson JAO Jacobabad JAI Jaipur JAL Jalapa JAN Jaohson JAO Jacquinot Buy JAT Jabot JAV aulissal JAX Jucksonvrlle
CA
WY
Jacbsoe Thompson Field M 5
India India lodia IoWa India India Indiu lediu India india indiu Ilhas Andaman USA Turquia Japão Méaico USA Paquistão Indiu México USA Papua Nova Guiné Ilhas Marshall Oroenlãndia
lati Api Jacksonville PL USA JBR Jonesboro AR USA JCA Cannns Croiseite H/P França JCH Oasigiunnguit Groenlãnclia JCK Julia Cneek QL Austrália JCU Ceuta Ceuta Helipsrt Espanha JDM Jodhpvr India JEO Jeddah Arábia Saudita JEE Jeremie Maiti JEO Aauival Grsenlãndia JEJ Jeh ]lhas Marshall JER Jersey Reino Unido JFK New Yvib J F Kennedy mli Apt - NewYork MV USA JFR Paamiut Groenlândia JOA Jamnagar Ind.. JGC Grand Cuvyvn Grand Canyoe N'PAZ USA JGN Jiayuguan China JGO Qeqerlarsuuq Groenlándia JGR Grsennedal Groenlãodia JHB JOhnr Bahru Malásia JHE Helsingborg Helsisgborg Heliport Suécia JHG Jinghong China JHM Kapalua Ml USA JMQ Shute Harbour OL Aastrulia JHS Srsimrvi Groeslãndia JMW Jumestswn MV USA JIB Ojibsvti JIJ Jijiga Etiópia JIK lhana island Grécia JIL Jilin China JIM Jimma Etiópia JIW Jiwani Paqvislõo JJN Jiejiang China JJU Oaqsitoq Groeelãndia JEO Jonkspng Suécia JKH Chios Grécia JKR Janakpur Nepal JET Jakurta indonésia JLN Joplin MO USA JMC Sausalilo Mano Connty CA USA JMI< Mikonos Grecra JMM Malmo Harbour HeFport - Malmo Suécia JMO Jomsom Nepal JMS Jamesto,sn MDYSA JNB Johannesburg Johannesburg InlI Atrica do Sul JNN Nanortaiik Oroenlándia JNS Narsuq Groenlândia JNU Juseuu 151< USA JNX Nanos Is Grécia JOE Joensuu Finlánidiara JOG Vogyakarta Indonésia JON Johnston lsland JOS Jos Nigéria JQA Oaursut Groenlândia JOE Jaque Panamá JRM Jornal India JRO Kilimarrjaro Tanzânia JAS Jerusalém JSH Sitia Grécia JSI Skiathos Grecia JSR Jesvore Bangladesh JST Jshnstown PA USA JSU Manutsvq Groenlándia JSY Syros lSland Grécia JTR Thira Grécia JTV Astypalaia IslanO Grãcia JUB Juba Sudão JUJ Jujuy Argentina PJ JUL Juliaca Ferâ JUV Upernavik Groenlândia JUZ Juzhov China JVA Anhiavandra Madagascar JYV Jyvaskyla Finlândia KM Kavama Zámbia (AO Kariba Zimbabwe MC Kameshli Sina 1<150 Kaduna Nigéria KAE Kahe 151< USA KAG Kangnang Coréia KAJ Kajaani Finlândia ML Kaliug 151< USA 11AM Kano Nigéria KAO Kuusams Finlândia KAT Kaitaia Mova Zelândia MW I<awthuung Myanmar KAX Kuibarni WA Austrália MC Birch Creek 151< USA KBL Kabul Afeganistão KBM Kahwsm Papua Nova Guiné KEF Kiev Bonispol Apt - Kiev Ucrânia <EH Kota Bhara Malásia I<BV Krabi Tailândia <CA Kuqa China KCC Cottmae Cova 151< USA KCO Chignik Fisheries API Chigeili 151< USA <CM Kuching Malásia KCL Chignik Lagoon ApI Chigsik 151< USA KCM Kahramanmaras Turquia KCQ Chigoik Lake ApI - Chignikdã< USA KCZ Kochi Japão KDD <huzdur Paquistão KOlKendani Indonésia KOM Kaadedhdhoo Maldivas (DO Kadkdhoo Maldivas KOR <andriun Papua Nova Guine KDU Skardu Paquistão 110V Kandaaa Fiji KEF Reykjavik Kellavik Apt Reykjavik Islândia
Panrotas - Março! 2007 - 9 - 193
-
—
Cidades e Aeroportos KEI-1 Kanmore KEJ Kemerovo KEI< Ekwolr KEL fIlei fIEM Kemr/TornÍo KEP Nepalganj KER Karman FIET Kengtung KEW Keewaywrn fIES Kanabea KFG Kaikurang KFP Falsø Pass fIGA Kananga
KeanroreErl-larGor
KGB Konge KGC King500te KGD Kaliningrad KGE Kagau KGF fIaraganda KGI fIalgoorlie KGJ Karonge KGI( Koliganek KGL Kigali KOP Kogalym (OS fIos KGX Grayling KHD Khorranrabad KHE Kherson KHG Kashi KHH Kaohsivrig KHI Karachi KHM Khanrti KHN Nannlrang KHS Khasab KHU Kremenchug KHV Khabaroosk KIB Ivanol Bay fIlO Knstiarrslad Kirrgfisher Lake 4SF Kish Island H Niigata 2 J KIM Kirnberley Normas Manley KIN Kingston Inti ApI - Kingston fIlO Krra KIR Kerry Counly KIS KIT KIV
WA AK
OT NT pJ(
SA
WA AK
AK
agI OT
Jamaica Papaa Nova Guiné República da Irlanda Quénia Grecia República da Moldavra Zâmbia
Kisumc Kittrira Chisinas
4(1W Kitwe Osaka fIlE
fIansai IntI ApI Osako <JÁ Krasnoyarsk KJP Kerarne fINA Kvysk KKB KitOi Bay KKC Khon Kaan KKD Kokoda fIXE Kerikeri <10-4 Kongiganak Akiachak KKJ KKJ fIlIa Kyushu KKN Kirkenes <104 Kavkvra Atou KKU Ekuk fIES Kikaigu Shirrra KLG Kaiskag KLL Leselock fILO Kahbo KLR Kairsur KLU Klagonlvrl <LV Karlovy Vary KLW KlawoCk KLX Kalarnata KLZ Kleinzee KMA fIerema KMC King Khalrd Military City (ME Kamembe KMF Karnlna <MD Kunmlng KMI Miyazaki KMJ Kvmamsto KMO Manokolak KM Komatsu KMV Kalarnyo KMY Moser Bay KNH fIlo ores KNI( Kakhonak fINO Kone fINS Kirrg lsland KPJW New Stuyahok fINS Kununurra KNZ Kenieba fIGA <oca KOC Koursac (0€ ftapang (01 Kirirwall KOJ Kagostrinra KOI< Kokkola/Fietarsaari KOP Nakhon Phanorn KOR KokorO KOT Kotlik fIOU Kvularnoutou <DV Olga Bay KPBPoinl Baker (PC Port Clarence KAN Krpnuk (P0 Potrarrg KPR Por[ Willrarnu KPS KennpSey KAV Perryville fIGA Akatan KRB Karurrrba KRF KramIors KRI KikOo fIES Krakow KRL Koria KRN Kiruna KRP Karup fIRA Krasrrodar fIAS Knstiarrsanil KRT Khartoum KRY Kararnay KSA Kosrae KSC Kooice KSD Karlstad KSE Kasese KSH Kerrnansrrah KSJ<usos Island KSM St Marys KSN Kostanay <50 Kastorw KSU fIristiennund 104W Kiryat Shmona KSV fIam KSZ <atlas
USA Federação Russa USA Alemanha Finlândia Nepal ka Myanmar Canada Papaa Nova Guine Austrália USA República do Congo Papua Nova Guine Austrália Federação Russa llhas Salomão Ca zaq a IS tão Austrália Malawi USA Rwanda Federação Russa Grecia USA Imã Ucmãnia China Turmas R0.0 Pagvislão Myanmar China Omã Ucrãoia Federação Russa USA Eu ac ia Canadá Irã Japão Africa do Sul
agI agI
AK AK
AK dx dx
dx
dx dx dx TE dx WA HI
dx dx dx dx dx dx NS dx dx OL
dx
B - 194 - Panrotas - Março / 2007
Japão Federação Russa Japão USA USA TaiIsdia Papua Nova Guine Nova Zelândia USA USA Japão Noruega Ilhas Taamotu USA Japão USA USA Filipinas Suécia Austria República Tcheca USA Grécia Africa do Sal Papva Nova Guine Arábia Saadita Rwanda Papua Nova Guiné China Japão Japão USA Japão Mya rira USA Taiwan R.O.C. USA Nova Caledónia Austrália USA Auslrãlia Mali USA Nova Caledônia Indonésia Reino Unido Japão Finlândia Tailãndiu Papua Nova Guine USA Gabão USA USA USA USA Coreia USA Au SI ralia USA USA Australia Suécia Papua Nova Gviné Polània China Suécia Dinamarca Federação Russa Noruega Sadão China Ilhas Carolina Es lovaqu la Suécia Uganda Irã Grécia USA Cazaqu rolão Grécia Noruega Israel Turquia Federação Russa
fITA Karrarha KTB Thomna Bay KTD Kitadaito (10 Ketapang KTM Kathmands KTN Ketchikan KTP Kiogston KTR Katherine KTS TalIer Mission Kfl Kitrila Trw Karowice KUA Kuaotan KUO Kudat KUF Sarnara KUH Kushirv KUK Kasigluk KUL Kaala Lumpar
WA dx
IntI ApI - Ketchikandj< Tinson ApI Kingston NT dx
Al< InlI API - Kuala Lumpur
KUM Vakushlrna l(UN Kaanas KUO Kuopio KUQ Kuri KUS Kulasuk lsland KUT Kulaisi KUV Kansae KUV Kamusi KVA Kavala KVB Skovde dx KVC King Cose KVD Gyandzhu 4040 Kauieng dx KVL fIivalrna KWA Kwajalnin 40445 Gaiyang KWF Waterlall 4<450 Kmiaoy Rog KWI Kuwait KWJ Kwangju dx <451< Kwigilliognk KWL Guilrn DL KWM l<owanpama dx IGNN Quinhagak <dôO Kawiro dx <45? West Point dx <NT Kwnlhluk IVA Kasaav 100- Koro lsland 04K Komsomvlak Na Amara KYA Konya KYD Orchrd lsland <5? Kyaakpyu KYS Kayes dx KYU Koyukuk <p5 Valamet dx KZB Zvchar Say fIZ? Kaintiba Kvzani KZI ftZN Kazan KZO fIzyl-Orrta KZS Kastelar,zo LAB Lvblad LAC Pulau LayangLayang Quatro de Fevereiro LAD Luanda LAE Lae IN LAF Lalayelle Lanoion LAI NM LAM Los Alamos Ml LAN Lansing LAP Lã Paz LAQ Beida LAR Laramie McCamran bIt LAS Las Vagas NV ApI - Las Vagas LAU Lama 041 LAW Lawton 1011 Aol LAS Los Angeles CA Los Angeles LBA Lenda Bradtord Municipal Apt LBB Lubbock TX Lubbock LBC Luback PA LBE Lalmobe NE LBF North Plane l<S LBL Liberal LBS Labasa LBU Labsan LBV Libreville LBW Lvng Bawan LBX Lubang LCA Larseca LCE Lã Caiba LCG Lã Coruha LA LCH Lake Charles City ApI London LCY London OL LOC Lindnman lsland LDE LvardesITumbes Lourdesrturbes N5 LDH Lord Howe lslend LOlLindi LDU Lahad Data LDY Lvndondarry WA LEALeammonth NH LER Libano Pulkovo Apt LEO SI Petersburg SI Perersbamg LEH Le Havme Almemia LEI LEJ Leipzig NT LEI Lake EvelIe LEN Leon LEO Landis End NA LER Leinster LET Lelicla LEV Burela Blue Grass LES Leoingran 41V API Leuinglun Regional LFT Lalapette Apt - Lafapetie LA LFW Lama Lã Guardia LOA Na. Yorh NY Apt - Newvark Long Beach - API CA LGB Losg Beach WA LGE Lake Grosso 5A LGH Leigh Creek LGI Deadmans Cay LGK Langkawi LGL Long Lellang LGN Linga Linga LGP Legaspr Gatwick LGW Londres ApI- London LHE Labora NS LHG Lightning Ridge HealhrOw LHR Londres ApI - London Lanzhou - API LHW Lanchou LrlOa LIF LIG Limoges
Austrália USA Japão lodonnsra Nepal USA Jamaica Austrália USA Finlândia Polónia Malásia Malásia Federação Russa Japão USA Malásia Japão Lituãnia Finlândia Papua Nova Gvinâ Gmoanlãndia Georgia Coreia Papua Nova Guiné Grécia Suécia USA Azarbaitão Papua Nona Guiné USA Ilhas Marshall China USA Uorãnia Kuwait Coréia USA China Austrália USA Papua Nova Gainé USA USA USA Fiji Federação Russa Tvrqvia Taiwan R.O.C. Myun mar Mali USA Papua Nova GurnÕ USA Papua Nova Guiné Grécia Federação Russa Cazaquistão Grécia Papua Nona Guiné Malásia Angola Papua Nona Guiné USA França USA USA México Libia USA USA Quênia USA USA Reino Unido USA Alemanha USA USA USA Fiji Malásia Gabão Indonésia Filipinas Chipre Honduras Espanha USA Reino Unido Austrália França Australia Te n zã n ia Malãnia Reino Unido Austrália USA Federação Russa França Espanha Alemanha Austrália Espanha Reino Unido Austrália Colômbia Fiji USA USA Togo USA USA Austrália Austrália Bahamas Malasia Malasra Papua Nova Guiné Filipinas Reino Unido Paquistão Austrália Reino Unido China Ilhas Luyatty França
Lihue Municipal Kauai Istand ApI - (usar lsland HI dx Long lsland LIJ Likiep Stand LIK Lesqvin Apt LilIe Lula LIL Jorge Chuoez LIM Lima Unale Apt - Milun LIN Milan LIA Libéria Lisboa LIS Lisboa AR Little Rock LIT LIW Lvikaw LJG Lijrang City LJU Ljabljana LKB Lukeba WA LKE Seattle Lake Union SPB LKG Lokichoggio LKL Laksulv LKN Leknes LKO Lucknow L. LLA Ice Lalibala LLI LLU Alluitsup Paa LLW Lilongwe dx LMA Lake Mincharnina Amnage ApI LME L. Mass LO Muns LMI Lurni LMM Los Mochas LMN Lrmbang LMF Lampedusa OR LMT Klamath Falis LNB Laman Bay LNE Lonorome LNG Lese NE LNK Lincoln WA LNO Leonora PA LNS Lancaster LNV Lihim Islend -II LNY Lanai City LNZ Linz LOD Longana LOF Loas LON Londres LOS Lagos LOV Monclvva LPA Las Palmas El Alto LPB Lã Linkoping LPt LPL Liverpnol LFM Lamup LPF Lapyeenmanta 120 Luang Frabang LIH
LPS Lopez tslund LPT Lampang LPU Long Apung LES Le Puy LRD Laredo LRE Longreach LRH Lã Rochelle LRL Nianstoagvu LRM Lã Romana
WA
TX DL
LAR Lar LRS Leros LRT Lomient NM LAU Las Cracns LSA Loouia LSC Lã Serena WI LSE Lã Crvssa LSH Lashiu Shetland Istands Sumburgh API LSI Shetland lulunds LSP Las Medras LS0 Los Angeles LSS Terre-de-HavI TS LST Launcestoo N LSY Lisrnvme LTD Ghadarneu Altai LTI LTK Latakia Lcton AgrI - London LTN London LTO Loreto LTO Le Touquel Lã Mole LTT SI Tropez ApI - SI Tropez LUA Lukta LUC Laucala Istand LUO Ludaritz LUG Lugano MS LUL Laurel LUM Luor LUN Lusaka Nu LUP Kalaupapa SL LUO San Luis 45< LUA Capa Lisburne LUX Lanemburga dx LVD Lime Viltage LivrngstOne LVI WA LVO Lavertan 5V LWB Lewisbarg LWK Shetlund Islundo LerwickTingwalI ApI - Shetland lslands LWN Gyuumri LWO Lvov ID LWS Lewistos MT LWT Lewistowo LWY Lawas LXA Lhana LXG Lsanq Namlhu LXA Luvor LXS Lamnos LIS Luopung LYC Lyoksela LYG Lianyangang VA LYH Lynchburg Linyi LVI LYP Fnioalabad LVR Lungyearbyen SabIas ApI - Lyon LYS Lyon MN LVU Ely LZC Lazamo Cardenas LZH Lluzhou LZ0 Lazhou QL LZR Lizard lsland MAS Chenoar Barajas Apt - Madrid MAD Madrid MAF Midland Odeooa Regional ApI Midland Ddessa TX MAG Madang MAH Menorca MAJ Maluro MAK Mulakal MAM Matamomou mIl API - Manchesler MAN Maochnster MAIO Man Sol MAR Maracaibo MAS Manas lsland
USA USA Ilhas Marshall França Peru Itália Custa Rica Portugal USA Myanmar China E sloo ã e ia Fiji USA Quénia Noruega Noruega India Suécia Eliápia Gmoenlãedie Malawi USA França Papua Nona Guinè México Malásia Ilólia USA Vanvala Van vaIs Papua Nova Guine USA Austrália USA Papua Nova Guiné USA AssIna Vasa ata Ilhas Marshall Reino Unido Nigéria MnnicO [lhas Cavarias Bolivia Suécia Ramo Unido Vanuatu Fintàodia Republica do Laos USA Tailândia Indonésia França USA Austrã lia França Togo República Dominicana Imã Grécia França USA Papua Nove Gainé Chile USA Myanmar Reino Unido Venezuela Chile Guadalupe Austrália Austrália Libia Moogolia Sina Reino Unido México França França Nepal Fiji Namibia Suiça USA China Zãrnbia USA Argentina USA Luxemburgo USA Zâmbia Austrália USA Reino Unido Arménia Ucmãniu USA USA Malasia China PRol República do Laos Egito Grécia China China USA China Paquistão Noruega França USA México China Chiou Austrália India Espanha USA Papua Nova Guine Espanha [lhas Marshall Sudão Mévico Reino Unido Tailândia Venezuela Papua Nona Guiné
Cidades e Aeroportos MAT Maradi MAU Maupifi lsland MAY Mangrose Cay MAZ Mayaguez MBA Mombasa M BO Mrnabatho MBE Monbetsu MBH Maryborough DL M 8 Mbeya MBJ Mntego tr Bay MEL Maoistee Ml Ml MBS Saginaw MEU Mbarnbanahna MBW Moorabbin VI MCE Merced Municipal ApI Merced CA MCG McGrath iNC MCI Kansas City Kansas Cny IntI Apt MO MCJ Maicao MCK McC00k NE MCM Monte Carlo MCN Marca Lewis 6 Wilson Apt - Macon GA MCO Orlando Orlando IntI Api FL MCV Muscat MCU Monllucon MCV McArthar River NT IA MCW Manos City MCV Surrshina Coasf OL MDC Manado MDE Medellin José Maca Cordova Ind - Medellin MDG Mudanliang MOK Mbandaka MDL Maridalay MOO Mar de[ Plata MDS Middlo Caicos Middle Caicos MDT Harnaburg MOU Meedi MDW Chicago MDV Midway Islan MOZ Mendoza MEB Melbourne MED Madinah MEE Mure MEH Mehamn MEl Meridian MEL Melbourne MEM Mernphis MES Medas MEX México City MFE McAllen MFG Muzaflarabad MFJ Moula MFM Macau MFN Mrllord Sound MFO Manguva MFR Medlord MFU Mfuwe MFZ Meselia MOA Managua MGB Mount Gainsbler MGD Magdaleoa MGH Margale MGL Dusseldorf MGM Montgomery
Harcsburg 1011 ApI PA Midway Api Chicago
IL
MD Essendon ApI - Melbourne VI
Md Melbourne - ApI VI lntl API Mernphis TN Bento Juarez
TX
OR
SA Moenchengladbach Dosneldorf Montgomery Daonally Field AL
MGN Magangse MGQ Mogadishe MDX Mangala lsland MGT Milingimbi MGW Morgantowo MGZ Myeik MHD Mashad MHG Mannheon MHH Marsh Harbour MHK Manhaltan MHP Minsfi 1011 Apt - Minsh MHQ Mariehamn MHT Manchester MHX Manihiki ISland MIA Mrami Intl API - Miami MID Mnrrda MIJ MIS lsland MIL Milão MIM Merimbulo MIA Monaslir MIS Misima lsland MIU Maidugsri MIJA Manja MJO Moheojndaro MJE Majkin MJF Mosloen MJK Mookey Mia MJL Mouila MJM Mbuji-Muyi MJN Majango MJR Miramar MJT Myrilerre MJV Murciu MJZ Mirnyj MKC Kansas City MKE Milwaukee
BA
NT WV
KS NH FL
NS
WA
BA
MO Milwaukne General Mitchell Field WI Ml HI TN
MKG Muskegon MKK Hoolehua MKL Jackson MKM Mukuh MKN Malekolon MICP Makerno MKQ Meraube MKR Meekatharra MKS Mekane Selam MKU Makokoa MKY Mackay MLA Malta MLB Melbourne MLE Male MLG Malaog MLH Basel Euroairpoit Basel/Mulhouse MLI Molina MLL Marshall MLM Morelia MLO Milos MLO Malulaua M LS Milen Cily MLU MsorOe MLW Monrovia MLX Malulya MUI' Manlay H0L Springs
WA DL FL
IL iNC
MV LA dx
República do Congo Society Is Bahamas Porto Rico Quèrsa África do Sal Japão Austrália Tanzânia Jamaica USA USA Ilhas Salonrão Austrália USA USA USA Colômbia USA Mônaco USA USA Omã França Austrália USA Austrália Indonésia Colõnrbia China República do Congo Myanrnur Argentina Ilhas Torks e Calces USA Papua Nova Gane USA Mrdwap Is Argentina Austrália Arábia Saudita Ilhas Lopalty Noruega USA Austrália USA Indonésia México USA Paquistão Fiji Macau New Zealand Papua Nova Guiné USA Zãmbia Papua Nova Guiné Nicarágua Austrália Bolívia Africa do Sul Alemanha USA Colômbia Somalia Ilhas Cooh Australia USA Myanmar Irã Alemanha Bahamas USA Belarus Finlândia USA Ilhas Cook USA México Ilhas Marshall Itália Austrália Tsnisia Papua Nona Guiné Nigéria Madagascar Paquistão llhas Marshall Noruega Austrália Gabão República do Congo Madagascar Argentina Grécia Espanha Federação Russo USA USA USA USA USA Malásia Papua Nova Guiné Ilhas Tuamotu Indonésia Austrália Etiópia Gabão Austrália Malta USA Maldivas lodonesia Suiça USA USA México Grécia Papua Nova Guine USA USA Libéria Turquia USA
MMA Malmo MMB Memambetsu MMD Minami Dado MME Teesside MMG Mount Magnet MMJ Matusmoto MMK Murmansk MMO Maio MMP Mompos MMU MorristOwn MMX Malmo MMV Miyako Jima MNB Moanda MNF Muna Islarnd MNG Maningrida MNI Monlsnrrat MNJ Mananary MNL Manila MNR Morrgu MNS Mansa MNT Minto MNU Maulmyrne MNY Mono MOA Moa MOS Mobile
WA
NJ
Stvrup API - Malmo
NT Ninny Aquino mil API - Manila iNC
Municipal Apt - Mobile AL MOO Modesto CA MOG Mong HsaI MOI Mdiaro luland MDL Molde MON Mounl Cook Moanl Cook - ApI MOO Merendava MOT MineI IntI ApI - Mioot ND MOU Mouritain Village iNC MOW Moscou MOZ Moorea MPA Mpachu MPB Miumi SPB FL MPH Caticlan MPK Mokpo MPL Montpellier MPM Maputo MPN Monet Plnasant MPU Mapua MPW Mariupol MDL Mudara VI MOM Mardin MON Mo 1 Rasa MOT Marquette Ml MDX Makule MOZ Margaret River WA MIRA Misarata MRD Mesas MRE Mata Lodges MRS Marselha MRU Muaritius MRV Mineralnye Vody MRX Bundar Mahshahr MRY Monterey Peninsula Api- Montnrey CA MRZ Morna NS MSA MuObrat Dum OT MSE Manston MSH Musirah MSJ Misuwa MSL Mascle Shoals AL MSN Madiuon WI MSO Miasvsia MV MSP Minneapolis InlI Api Minneapolis/ St Paul MN IntI ApI - Minsk 2 MS0 Minslr MSR Mas MSS Massenu NY MST Muaslrichl Maastrichlj Aachen DE ApI MSU Maseru MSY Nova Orleans New Orlaans IntI LA MTF Mizan Teferu FL MTH Marathoo MTJ Monlrose CO MTL Maitlond N 5 MTM Metlakatla iNC MTO Maltoon IL MTR Manteria MTS Manzini MTT Minatillan MTV Mota Lava MTY Monterrep MUA Manda MIJEI Maca MUC Munique Fraca Joseph Strauss MUE Kamuela HI MUH Mersa Matruh MUK Maakn lsland MUN Matsrin MUR Marudi MUX Multan MVB Françaville MVD Montevideo Carrasco MVR Muroaa MVT MaIaiva MvY Malhas Vinepurd MA MWA Marion IL MWE Merowe MWF Maewo MWH Meses Lahe Grunt County API - Moses Lake WA MWIMaramaoi MWU Munsau MWZ Mwanzu MXH Moro MXK Mindilr MXL Meuucali MXM Morombe MXP Milão Malpensa API MXS Muota Sunail Is MXV Mainfirano MXV Morno MXW Mairdulgobi MXX Moro MXZ Meivian MYA Moruya NS MYC Maracay MYD Malindi MYE Miyake Jima MYG Mayaguanu MYJ Mutnuyama MYR Myrtle Beach AFB MYT Myilkyina MYU Mekoryuk AIO MYW Mtwura MYX Menyamya M'(r' MirI MZG Makung MZI Mopti MZL Mavizales
Suécia Japão Japão Reino Unido Austrália Japão Federação Russa Cabo Verde Colômbia USA Suécia Japão República do Congo Fiji Austrália Montserral Madagascar Filipinas Zâmbia Zâmbia USA Myanmar Ilhas Salomão Cuba USA USA Myanmar Ilhas Cook Noruega Nova Zelãndia Madagascar USA USA Federação Russa Sociely Is Namibia USA Filipinas Coréia França Moçambique Falkland lslands Papua Nona Gaioé Ucrãnia Austrália Turquia Noruega USA Etiópia Austrália Libia Venezuela Quénia França Federação Russa Irã USA Austrália Canadá Reino Unido Omã Japão USA USA USA USA Belurus Turquia USA Holanda Lesolho USA Etiópia USA USA Auslrálru USA USA Colõmbia Swaziland México Vunuals México Ilhas Salomão Boluwaoa Alemanha USA Egito Ilhas Cook Venezuela Malásia Paquistão Gabão Uruguai Camarões Ilhas Tuamotu USA USA Sudão Vanuatu USA Papua Nova Guiné Papua Nona Guiné Tanzânia Papua Nave Guiné Papua Nova Guiné México Madagascar Itália Samoa Madagascar Mongólia Mongólia Suécia China Austrália Venezuela Quénia Japão Bahamas Japão USA SC Myanmar USA Tenzãniu Papua Nova Guiné Malásia Taiwan R.0C Mal, Colômbia
MZO Manzanilla MZT Mazatlan MZV Mula NAfr Narrabri NAG Nagpur NAH Narra NAJ Nobhichevan NAIC Nabhon Autchasimu NAL Nalchik NAN Nadi NAP Nápoles Capodichrno Api - Naples NAS Nassas Inli Api - Nassau NAV Nnvsehir NAW Narathiwat NEC Naberevny Chelny NBO Nairobi Jomo Oaéniatia Ind Apt - Nairobi NCA North Caicos NCE Nice NCL Newcaslle NCY Annecy NDG Oiqihar NDI Namudi NDJ Ndjumeoa NDK Namdrib lsland NOM Mendi NOR Nadar NDY Sanday NOZ Nordholz-Spinka NEC Necochea NEF Neltekamsb NEG Negro NER Neryangri NEV Nnnis NFG Neheyugansk NFO Nivalo nu NGA Voung NGB Nisgbo NGE Ngaouodere NGI Ngau lsland NGO Nagoya Komaki Api NGS Nagasaki NGX Manang NHA Nha-Trnng NHV Nuku Hino NIB Nibolai NIM Niamey NIX Nioro NJC Nizhnnvartovsk NKC Nouakchon NKG Nanjing NKI Naukili NKN Narrkina NKY Nkayi NUA Ndola NLD Nuevo Latndo NLG Nelson Lagoun NLK NOrdolk Island NLP Nelspruil NLS Nicholson NLV Nukoluev NME Nightmule NMG San Miguel NNB Santa Ana lsland NNG Nanning NNL Nondalton NNM Naryan-Mar NNT Nan NNX Nunakan NOR Nosara Beaclr NOC Knvck NOJ Nojabmsk NOS Nossi-Ba NOU Nbuwea
NS
C1
Itália Bahamas Turquia Tailândia Federação Russa
BA
NS
AIO
AIO
AIO WA dX
dx
Tontouto API - Noumea NOZ NovOkaznetsk NPE Napier-Hastings NPL New Plymoulh NQN Neuqnnn NE NOT Notiivghaw NOU Nuqui NQY Newquay NRA Narrandnra NX NRK Norrkoping NRL North Ronaldsay NRT Toquio Narda AIPI Tobyn NSB Bimrnr Noilh SPB NSI Yaounde Nsimalen ApI - Yaounde NSK Norilsb NSN Nelson NSO Scone NS NST Nakhon Si Thammarut NTB Notndden NTE NanIco Atlantiqan Apt - Nantes NTG Naniong NTL Newcustle Williamtown ApI - Newcaslle Ff5 NTN Normanton DL NTO Santo Anião NTT Ffivalopatapu NTY Sun City NUB Nambalwar NT NUE Naremberg Naremberg - ApI NUI Nuiqsut AIO NUL Nublo AtO NUP NanapiIchuk dx NUS Norsup NUS Novy Urengoy iVA Neiva NVK Narvik NAtA Moheli NWI Norwich NYC New VoOu NT NYM Nadyrn NYN Nyogan NS NYO Estocolmo Skaasla ApI - Stockholm NYU Nyaung-U OAG Orange NS OAJ Jaoksonuulle NC GAIO Oakland 1011 Api - Oabland CA Oi5J( Oanaca 060 Obihiro OBU Ksbub dx OCJ Ocho Rios OCV Ocana ODE Odense ODS Odeosa ODW Oak Harbor WA ODY Oudomnuy DER Ornsholdsvik
Cuba Méuico Malasia Austrália India ledonesia Azerbailão Tailândia Federação Rasou Fiji
Quénia Ilhas Turbs e Caicos França Reino Unido França China Papua Nova Guiné Chade Ilhas Marshall Etiõpia Marrocos Reino Unido Alemanha Argentina Federação Russa Jamaica Federação Russa XI Kitls/Nevis Federação Russa Tonga Aunlrâlra China Camarões Fiji Japão Japão Nepal Vietnã Ilhas Marquesas USA Niger Mali Federação Russa Mauritânia China USA Papua Nova Guiné Congo Zãmbiu México USA
— — -
-
África do Sul Austrália Ucránia USA Panamá Ilhas Salomão China USA Federação Russa Tailândia Indonésia Costa Rica República da Irlanda Federação Russa Madagascar Nova Caledônia Federação Russa Nona Zelândia Nona Zelândia Argentina Reino Unido Colõmbia Reino Unido Austrãlia Suécia Reino Unido Japõo Bahamas Camarões Federação Russa Nova Zelãedra Austrália Tailândia Noruega França China Austrália Austrália Cabo Verde Tonga Alrica do Sul Austrália Alemanha USA USA USA Vanuatu Federação Russa Coldmbia Noruega Comeras Reina Unido USA Federação Russa Austrália Suécia Myanmar Austrália USA USA México Japão USA Jamaica Colômbia Dinamarca Ucránra USA República do Laos Suécia
Panrotas - Março / 2007 - B - 195
---
Cidades e Aeroportos OES San Antonio Oeste OFK Nonfolb OFU Diu 000 Kahului DGN Vonaguni Jima DOS Ogdensbxrg 002 Viaciiiravkaz OHD Ohrid Mace000ia Formei
AH NE HI NY
OHO Okhotsk OIM Oshirna OIR Okushiri OIT Oita Napa Apt - Okirrawa OPA Okinawa 0KG Oktahoma City Will Rogers Apt 01< Oktahoma City Okadamu Api 01<0 Sapporo SappOro 01<5 Okino Erabu OKI Oki Island OKJ Okayarna DL OKR Vxrka Island 01W Mokuti Lodge OLA Olbia MT OLF Woli Point OU Olpxi SA OLP OlyrnpiC Dom Eppiey Airtiald DMA Omaha NE Omaha 0MB Omboue DM0 Oranjemund dx OME Nome OMH Urrnieh DM0 Mostar OMR Oradea OMS Onrsk OND Ondangwa DL ONG Mornington lsland ONJ Odete Nouhiro DA ONP Newporl Inti Apt - Onlario CA ONT Ontario ONX Colori dx 00K Tokscok Bay QL CDL GxId Coast NS DOM Coorna OPA Open Bay Pedras Rubras OPO Porto OPU Ba limo ORB Orebro OHare Inti ORD Chicogb IL API Chicago IntI Apt - Nortotk VA ORE Nortolk Zorg no Hoop ORO Paramaribo Apt Paramaribo MA ORI-I Worcester 081< Cork ORL Orlando ORN Oran DAT Northway ORV Nooruik ORW Omrara ORY Paris OSA Dsaka OSO Ostersurrd OSE Omora OSH Oshkosh DSP Oskarshamn OSL Dão OSR Ostrava OSS Osh OSW Orsk OSY Namsxs OTO Contadora OTH húorth Bend OTM Otturnwa DTP Bucharest OTR Coto 47 OTS Aoucortes 0W Ontong Juva OTZ Kotzebae DUA Ouagadougou DUO Oujda OUL Outu OVA Novosibirsb OVO Asturias OVA Oluuarnu OWB Owenohoro OXB Bissau 0SF OoiOrd OXR OnnardiVVantara OVA Goya OVE Oyem OYG M.Y. OVO Tres Arroyos OYS Vosemde National Parti OZH Zaporozhye 022 Ouarzazute PAC Panamá City
Es Senia Apt - Ora.
FL dx dx
OrIy Apt Paris
Wi Oslo ApI
Otoperri API Bucharest
OR IA
WA dx
BA
CÁ CR Ad Cd
Paitiliu API Panamá City PAD Paderboro PAr Pakubu P1' PAI-I Paducah PAJ Para Chinar PÁ? Porto Principe PAR Paris PÁS Puros PAT Polua PAS Port De Para PAZ Poza Rica PBC Puebia PBD Porbandar PBE Puerto Berrio PBH Puro PAI West Palrn Bauch Inti Apt-Paim Beach EL PAJ Paamu John A Pesgel PAM Paramaribo Apt - Paramaribo WA PBO Parabcrdoo PBP Punta istita PAR Psorto Barrios ABU Putau PAZ Ptettenberg Bay dx PCA Porruge Creak PCH Puiucios PCL Pacailpa Princeton Municipal NJ PCT Princeton dx POB Pedro Bay P00 Padang Aol Pindiu PDL Ponta Deigada POP Punta dei Este Cap Cancelo PDS Pedras Negras DA Por Pendteton 08 PDX Portland dx PEC Pelican B - 196 - Panrotas - Março 12007
Argentina USA Samoa Americana USA Japão USA Federação Russa República da Iugoslávia Federação Russa Japão Japão Japão Japão USA Japão Japão Japão Japão Austrália Namibra Itália USA Vanuatu Austrália USA Gabão Namibia USA Ira Bãsnia Roménia Federação Assoa Nurnibiu Austrália Japão USA USA Panumu USA Au strãt ia Austrália Papua Nova Guiné Portugal Papua Nova Guiné Suécia USA USA Suriname USA República da Irlanda USA Algeria USA USA Paquistão França Japão Suecia Papuu Nova Guiné USA Su cc ia Noruega República Tcheca OuirgiStãO Federação Russa Noruega Panamá USA USA Ronrdnia Costa Rica USA Ilhas Salomão USA Burp ina Fusa Marrocos Fio iãndia Federação Russa Espanha Argentina USA Guine-Bissau Reino Unido USA Argentina Gabão Uganda Argentina USA Ucrânia Marrocos Punumã Alemanha Ugandu USA Paquistão Haiti França Grécia Ind ia Haiti México México Ind ia Colômbia Butão USA Vanuatu Au strã Ira Costa Rica Guatemala Myanmar Africa do Sai USA Honduras Peru USA USA indonésia Papua Nova Guiné Açores Uruguai México USA USA USA
PED Pardubice PES Perm PEG PeriJgia PEI Pereira Capital API - Bei1irrg PEI< Pequim PEM Puerto Maldonado PEN Penung WA PER Penh Petrazavodsk Airport PES Petrozavodsli PEU Puerto Lempira PEW Peuhawar dx PFA Put Warrerr Bay County PAN Panamá City ApI - Panamá City FL PFO Paphoo PGF Perpignurr PGK Pangkal Pinang NC PGV Greenvibie PGX Perigueuo PHC Port Harcourt WA PHE Port Heiitand PHF Newport New g VÃ leR Apt PHL Pttitadelphia PA Phitadetphia dx PHO Point Rape PHS Phitsanulok PHW Phaiaborwu Sky Harbor IntI PHX Phoenix Apt Ph000ia AZ IL Peoria PIA Hattiesburg-Laarel Laurel Regional Apt - LaorM S PIO Nausau Paradise Istanã lntl Apt - Si Petersbargl' PIE St Petersburg EL Clearwater PIF Pingtung lO PIH PocatRlto Prestwick Gtasgow PIK Apt Glasgow Pilot Poiot Apt dx Ft p Pilot Point SD PIA Pierre Biard Apt - Podiers PIS Poitieis lntl Apt Pittsburgh PÁ PIT Pittsburgh PIU Pista Pica lsland P15 dx PIZ Point Lay PJA Pajulu AJO Panjgar PJM Puerto Jimenez dx PKA Nupaskiak AlIA Purkersbarg/ WV Marietta PKC PelropavlovskKamchats NS PAZ Parkes PKG Pangkor PKN Pangkatanbvn PKR Pokhara PKU Pekanberu P11? Palangkoraya PAZ Pakse
PIA
PLB Piattsburgh
Municipal Apt - Plattsbargh NT
ELO Piaya Samara PLH Piymouth PLJ Placencia PLM Paiembang PLN Peilston PLO Port Linçoln PLF La Palma PLO Faiança PLS Provideeciaies PLV Poltavu PLW Pais P12 Port Ehzabelh PMC Puerto Moeu AME Patroa PMI Palma de Mailorca PML Port Molar PMN Pumani PMO Patermo PMR Palmerston Norrh PMV Poriamar PMY Puerto Madryn PMZ Palmar PRA Pamptona PNC Ponca City AND Punta Gorda PNF Petersonn Poist PNH Phnom Penh PNi Pohnpei PNI< Pontianak PNL Pantetlnnia PNP Popondetta PNO Poona PNR Pointe Noire PNS Pensacvta Municipal ApI - Pensacoia POG Port Gentil POL Pernba POM Port Moresby POP Panrto Piata POR Pori POS Port xl Spain POT Port Antonio POU Paughkeepsie POZ Paznan PPG Pago Pago PPN Pnpayan PPP Proserprne PPS Psertn Princesa PPT Pupeete PPV Port Praleclion PM Papa Weslruy POC Phunuoc Aol Presque mIe POM Palanque PQQ Pan Mucquarie POS Pitot Station PRA Paraná PRC Prescoll PRG Praga PAR Phran PAI Arar/is Islaod PRN Pristina PRS Param Gatileo Galitei ASA Pisa Apt- Pisa PSC Pesco PSE Ponce PSG Petersburg PSI Pusni
Ml SA
dx
CB 01< ftP
FL
NT OL dx ME NS dx P11 AZ
WA dx
República Tcheca Federação Russa Itália Colômbia China Perú Malasla Austrália Rase ia Honduras Paquistão USA USA Chipre França Indonesia USA França Nigéria Austrália USA USA USA Taitándia Meca do Sai USA USA
USA Bahamas USA Taiwan R.0C. USA Reino Unido USA USA França USA Perú Açores USA Suécia Paquistão Costa Rica USA USA Federação Russa Austrália Maiãsia Indonésia Nepal Indonésia Indonésia República do Laos USA Costa Rica Reino Unido Belize Indonésia USA Austrália Panamá Liluúsra Ilhas Turhn e Cercos Ucrânia Indonésia África do Sal Chile Itália Espanha USA Papua Nova Gainé Itália Nova Zeiãndia Venezuela Argentina Costa Rica Espanha USA Belize USA Curo bodja Ilhas Curoiine Indonésia Itália Pupua Nova Guiné Ind ia Congo USA Gabão Moçambique Papua Nova Guiné República Dominicana Finidodia Trinidad/Tobago Jamaica USA Polônia Samoa Americana Colômbia Austrália Filipinas Tahiti USA Reino Unido Vietnã USA México Austrália USA Argentina USA República Tcheca Tuilãndia Saychelies Iugoslávia Ilhas Salomão Itália USA Porto Rico USA Paquistão
PSM PorinrnOalh PSO Pasto PSP PaIm Sprlegs PSR Pescara P55 Posadas PSU Putussibaa PSZ Puerto Saarez ATA Port Alsworth PTF Malololailui ATO Pretersburg PTH Port Holden PTJ Por: land PTP Pointe-a-Pilre PTU Platinum A!? Panamá City PUA Punblo PUF Pau PU0 Port Augusta PUJ PunIa Gana
NH Municipal ApI - PaIm Springs CA MI dx dx VI Tocumen Inrernationat
dx CO SA
PUO Punta Arenas PUS Ausan PUU Punrto Anis PUV Poum WA ALTA Pallman AU? Pula PUZ Puerto Cabezas AVA Providencia MA PVC Provincetown RI PVD Providance Pu Oong PVG Shanghai ApI - Shanghai PVK PrevezajLelkas PVR Puerto Vailarta UT PVU Provo ME PWM Portland PWO Faulodar PXM Puerto Escondido AXO Porto Santo PXU Plniku PYE Penrhyn Istand PYH Puerto AyaCucho PY,J Pslyarnyj PZB Fietormariizbarg P25 Penzunce PZH Zhob Azo Puarto Ordaz PZU Por: Sudão AC OAC Bella 000ta Dussnldorf Maio DOU Dussetdort Stalion SaarbruCken HBP OFZ Saarbrucken RarI Station Hastes Rail Station DJZ Nantes Cologne Main DKL Cologne Sialran Leeton Bus Station N5 OLE Ledos Aaddington Rail DOA London Station - London ORO Oueretaro SonderbOrg OSG Sonderborg Rail Slation Uppnala C Rail QYX Uppnala Stution FIAS Rabaul RAE Azar RAH Ralha RAI Praia RAJ Ralkot RAK Marrukech NT RAM Ramingining Municipal RAP Rapid City Apt - Ropid City 5 D RAR Rarotooga RÃS Rasht RAZ Rawala Kot ABA Rabat RBE Ratanunkid dx RAH BroObn Lodge RBJ Rebun ABA Rubaruba 86V Remata 1.1< RBV Ruby RCB Richards Aay WA RCE Roche Harbor RCH Rrohacha RCL Redclilin DL RCM Rrchmond SE RCO Reconquista CD RCU Rio Cuarto CA ADO Redding PA RDG Reading DA ROM Redmond AOS Rinçón de los NE Saucen NO ROU RaieighiOurham dx RDV And Oevil RDZ Rodez REG Reggio Cutabria RElI Reykjavik CB REL Trelew REN Orenburg REP Siem Reap CH RES ResistenCia RET RosI REU Anus REX Reynosu Greater RoCktOrd RFD Roclrlord IL API - Rockiord RFP Raiatea Stand TE RGA Rio Grande AGI Rangiroa tsland SC ROL Rio Gallegos RGN Tanque ml RHI Rhinelander ARO Rhodes RIA Riberalta VA RIC Rrchmond 81K Currrllu RIS Rishiri WY 81W Riverton AIX Riga RI? Riyan Mukalia RJH Rujshahi RJK Rijeku RJN Rutaunjan ME RKD Rockland 07? Al<S Rock Springs RKT Ras AI Khaimah Reykjavik API 11KV Reykjavik RLG Rostocb-Laage OL AMA Roma RMI Rimini dx RMP Rampart ANA Ronaeby ARE Roanne
USA Colômbia USA Itália Argentina Indonedia Bolívia USA Atrrca do Sul USA Austrália Guadalupe USA Panamá USA França Austrália República Dominicana Chile Coréia Colômbia Nona Caledônia USA Croácia Nicarágua Colômbia USA USA China Grécia México USA USA Cazaqaislão México Ilha da Madeira çielnã Ilhas Cook Venezuela Federação Russa África do Sal Reino Unido Paquistão Venezuela Sudão Canadá Alemanha Alemanha França Alemanha Austrália Reino Unido México Dinamarca Suécia Papua Nona Guiné Arábia Saudita Arãbia Saudita Cabo Verde India Marrocos Austrália USA Ilhas Cook Irã Paquistão Marrocos Cambodja USA Japão Papua Nova Guiné Ilhas Salomão USA Álrica do Sul USA Colômbia Vanuals Austrália Argentina Argentina USA USA USA Argentina USA USA França Itúlra lslãndia Argentina Federação Russa Caro bsd1a Argentina Noruega Espanha México USA Society Is Argentina Ilhas Tuamotu Argentina Myanmur USA Grecia Bxliuia USA Costa Arca Japão USA Latuia Yemen Aangtadenh Croácia Irá USA USA Emirados Árabes lslãndia Alemanha Austrália Itália USA Suécia França
Cidades e Aeroportos
RNJ Voroojima RNL Remei RNN BornhoTn ANO Reno RNS Rendes ROA Roanoke ROB Msnrovia
SI Jacaaes Al - Rennes
NV
Japão Ilhas Salomão Dinamarca USA
Vã
França USA
Ruberls IritI API - Monrovia
PO I S Rochester ROI Roi Et AO Roclrhamplon ROM Rotina ROP Rota ROR Kuror AOS Rosario Rosario ROT Rotorua ROV Roslov ROW ROswell RPM Ngokarr RPN4 Rosh Pina RPR Raipar ARO Rodrigues IsSrrd RRS Auras ASA San ta Rosa RSO Rock Sound RSH Russian M,-..n RSJ Rosario RST Rochosler Municipal Ali - Ruchester RSU Vosu SW Florida RSW FOrI Myers Regional ApI ForI Myers ATA Avturea Island RTB Roalan RTM Roterdã Rollordarn API RUA RUH Riyadh Anu RUN SI Dercs de la ReuniRUA Rarulu RUS Marau lsIa'nd RUT RalianS AVA Faratangana AVE Roervã V R N Rovaniemi RWI Rocky MourO RXS Rocas ATE Rahrm Yar Khan RZE Rzeszow RZR Rarnoar SAB Saba
Liberta NT
USA Tailândia OL Austrália Itália N Mariana Is Palau SI, Argentina Nova Zelândia Federação Russa NM USA NT Auslraliu Israel Ind ia Mauritius Noruega LP Argentina Bahamas SX USA WA USA MN
USA Cure ia
FL
USA Fi1i Honduras Holanda Uganda Arábia Saadila
V-r
NC
SAC Sacramento CA SAF Santa Fe NM SAH Sanaa SAK Saudarkrokur SAL San Salvador SAM Saiamo SAN San Diego CA San Diego 1011 SAP San Pedro Sala SãO San Andros SAT San Antonio 1011 API - San Antonio TX SAV Sacaenah InlI ApI-Sacanrreh GA SAX Samba SBA Santa Barbara Municipal API Santa Barbara CA SBH SI Barllrelemy SBK SI Brieuc SBN SOulh SarO IN 550 San Luis Obispo San Luis Obispo Coanly API CA SBS Pleamboal Springs CO SEU Spr:ngbok Si SiSu SBY Salisbary-Oceun City MD Si Sibiu SCC Prudhve Bay Deadhorue SCE Plale Cuilege Fã SCJ Smrlh Cnvn SCL Sanlrago Comodoro Arluru Merion Benilez SCM Scammon Bay SCN Saarbrucken Ensheim Sol Saarbrucken SCO AliIau SCO Santiago de Composlela SCT Socolra SCU Sanriago SCV Suceaua SCW Syktyukar SCY San Crtslobal SCZ Santa Cruz Island SDE Santiago Dei Es aro SE SDF LcurSvillO Lvaisville Slendilord Field 0' SOb Sanaedaj SOlSaidor SDJ Senda SOK Sandakan SOL SvvdsvaLl SDN Sandarre SDP Sand PoinI M SDO Santo Domingo Las Americau ApI SOA Santa nder SDT Saidu Sharil SDV Tel Aviv
SOe Dou - Tel Acivi Tala SDY Sidney SDZ Shellaed lslands SEA SeulIle InIl Ali - SeaIIIe/ Tacoma SEB Sebha SEL Seoul Ximpu Ind ApI Seoul SEN Soultrend SEU Seronera SEZ Jahe Island SFAStar SF5 Orlando Saniord ApI Orlandu SF0 San Fernando de Apure SF0 SI Mui-tio Esperance API Si Médio SFJ Kangerlussaaq SFL São Filipe SFN PunIa Fie SF0 San Francisco 1011 API - Suo Francisco SF0 Sunliurtu SF5 Sabic Bay
MT WA
Acuo ion Tvbuar Is Ilhas Salcmâv USA Madagascar Noruega Finlândia USA Filipinas Paquistão Polónia Irá Antilhas Holandesas USA USA Yemen Islândia El Selvaoor Papua Nova Guine USA Honduras Bahamas USA USA Panama USA Guadalape França USA USA USA Africa do Sai Malásia USA Romõnia USA USA USA Chile USA Alemanha Cazaquislãu Espanha Yemen Cuba Roménia Federação Russa Ecoader Ilhas Salomão Argentina USA Irã Papua Nuca Guiné Japão Malásia Suécia Noruega USA República Dominicana Espanha Paquistão Israel USA Reino Unido USA Libia Coréia Reino Unido Tanzânia Seychellas Tunisua
FL
USA Venezuela Guadalape Groenlãndia Cabo Verde Argentina
CA
USA Turquia Filipinas
SFT Skelleftea SFU Saia SGC Surçul SOD Soederborg Soednrborg - Al SGF Sprieglield MO SGN Ho Chi Minh CiIy SGO SI George OL SGU SI George UT SGY Skagmay SHA Sharrghai Hongqiao ApI Shanqhai SHB Nakvrohrbetsu PHD Sleanlon VA SHE Shenyang SHG Shungoak 51< 111< SHH Sriisrrmerel Si Slsarjatr SHM Naebi Shrrahuma SHO Pohcho Si Orehuangdao Os" SHR Sheridarr SHS Shashi SHT Shnppurlon VI Regional AIPI SHV Shrevaport Shreveperl LA Si Sharuralr Si Shageluk 01< SHY Shinyenga PIA Xi Ao SIC Sinop SID Sal SIG San Juan Isla Grande ApI San Juan SIJ SiglalIordur SIN Cingapura Changi API Singapore SIP Srrnferepol PIA Siorr SIT Silha AI SIX Sinqleton NP SJB San Joaquin InIl API - San Jose CA SJC San José SJD San José Cabo SJISan Jose SJJ Saralevo SJM San Juan de Ia Maquana Juan Santamar,a SJO San José API - San Jose SJT San Angelo Marhis Fieis TX SJU San Juan Luis Muõoz Marin 1011 ApI San Jaan SJW Shqiazhuang SJY Seinaoki PJZ São Jorge Isiand SEB SI RiOS Si Samerkand Si Skinn SKG Salônica SKG Thossaloniki 01< Si Shabloelik SKN Stokmarlrnes SKO Sokolo SKP Slropje SES Volons SKZ Sukkur SLA SaIla SA SLC Salt Lalre City UT SLE Saiem OR Si Sola NT SLK Saranac Lake SLL Sulalah SLM Salamanca SLN Salina ES SLP San Luis Polosi SIO Sloelmute 51< Vigie ApI SLU Si Lucia SLW Saltillo SLX SaIl Cay SLY Palehard SMA Santa Maria SMF Sacramente PMI Somos SMJ Sim SMK SI Michael SML StelIa Marro SMM Semporsa SMO Sampil SMR Santa Marta SMS PIe Mune SMX Santa Maria PNA Santa Ana Si Snake Bay SNE São Nicolau SNN Shannon
Sacramento Ind Al CA 51<
CA John Waynre 1011 ApI CA NT
SNO Sakor Nakhon SNP SI Paul Island SNV Santa Elena SNW Tlrandwe SOC Solo City SOF Sofia SOG Sogndal SOl SoaIS Mulle Island SOJ Poibjoven SOM San Tomé SON Espirilu PunIu S00 Soderharrmn 500 Soulhere Pines SOO Sorung SOU Soalhamplon 50? Stronsay SPB SI Thomus SPB Virgin SPC Sacra Cruz de Ia Palmo SPD Saidpur SPI Springlreld SF10 Sapparo SPN Saipav SPR San Pedro SES Wichila Falis Shepputd AFB SPU SpIil SPW Spencer P0G Sinlang SOH Suo-La SOO PlOruniarr 50W Skive SOE Sucre SRG Semarang SRI Sarna—da Si Stord SAO Sarasola/Bradentun SAV Stoop River SRX SerI SRT Sary Si Santa Cruz de Ia Siemro Vvqio Is SSB SI Creia SPB SSG Malabu
01<
OL
NC
IL
TX IA
FL 01<
Sa cc ia Papaa Nova Guinã Federação Russa Dinamarca USA Vietnâ Australiu USA USA China Japav USA China USA USA Emiradus Ambos Japão Coréia China USA China Auslralio USA Arábia Saudita USA Tanzãnre China Turquia Cabo Verde Puno Rica Islândia Singapore Ucrãnia Suiça USA Austrália Bo li-via USA Méaico Filipinas Bósnia República Dominicana Costa Rica USA Porto Rico China Finlândia Açores SI KiltsiNevis Usbequislão Noruega Grécia Orocia USA Noruega Nigéria Macedonia Dinamarca Paquistão Argentina USA USA Vanuetu USA Omã Espanha USA Meoico USA Lucia SI MAo iu o ]lhas Turks e Caicoo Federação Russa Açores USA Grécia Papua Nova Guiné USA Bahamas Malâsia Indonesia Colômbia Madagascar USA USA Auslialra Cabo Verde República da Irlanda Tailândia USA Venezuela Mpavmar Iedvnesra Bulgária Noruega Austra lia Noruega Venezuela Vanuatu Suécia USA Ind un e s ia Reino Unido Reino Unido USA Ilhas Canárias Bangladesh USA Japão N Mariana Is Belize USA Croâcra USA Indooésia Vietnã Suécia Dinamarca Bulivia Indonésia Indonésia Noruega USA USA Libia Irã Bolivia USA Guinea Equatorial
550 Shamer El Pheikh SSI Brunswick SSJ Suodoeos1oen SPM Saull PIO Marre SSA Sara SSX Samsun PTB Santa Barbara Zulia PTC SI Cloud Municipal ApI SI Cload STD Santo Domingo STG SI George Islend STI Santiago STL SI Lo-as STN Londun
Ml
MN 01<
Lambert InIl API MO Staooled API Lvndvv
STO Estocolmo PTP SI Paul STR SIuIIgsrI Echleidrngen API STS Santa Rosa STT SI TRemas Is Cynl E Idog Apt STW Slavrupol STX SI Cro,v lsland Henry E Aohlsen API SUB Surabapa SUE Plurgeov Bap SUF Lamezra Termo SUH Sur SUJ Saiu Maio SUL Sur SUN Sun Valley Friedman Memorial ApI SUA Pammer Beaver SUV Suva SUX Provo CiIy SVA Savoonga SVS Sambava SVC Silvar CiIy SVD SI Vinceel SVO Pluuangem SVJ Svolvaer SVL Savonliena SVO Mascou
GA
MN CA Virgin Vrrgin WI
ID OT IA 51< NM
Sheremetyevo ApI - Mosco,
SVO Sevilha PVS Slevens Village 51< SVU Savusavu SVX Ekareriobarg SVZ San Antonio SWA Shanlou SWD Seward AR SWF Newburçb NT SWG Satwag PWH Swan Hill VI SWJ Soulh WesI Bay SWP Swakopmund Swakoprrrund - API SWO Sumbawa SWR Suar SWT Slrzhewoi 5dB Slrasbourg Eetzrneim ApI SXF Berlin Scrroneleld API - Berlin SPH Sehulea SXL Slrgo SXM Si Maarlen SXP Srmeldon PoreI SXR Srinagar SXW Sauren SXZ Siri 555 Soai Bap SYD Sidney
1W
11<
Egito USA Noruega USA Vanuatu Turquia Venezuela
C13
USA Venezuela USA República Dominicana USA Reino Unido Suécia USA Alemanha USA USA Federação Russa USA Indonésia USA Ilalra Gmã Aomènia Paquistão USA Canada Fiji USA USA Madagascar USA Saiel Vinceol e Grenadines Noruega Noruega Finlândia Federação Russo Espanha USA Fiji Federação Russa Venezuela China USA USA Papua Nova Guine Austrália Vanualu Namibia Isdovesia Papua Nova Guirmc Federação Russa França Alemanha Papua Nova Guine República da Irlanda Antilhas Holandesas USA India Papua Nova Guine Turquia USA
Kingstord Smith ApI
NS Austrália SOM Simão China SYO Srrorrai Japão SYP SunliagoPanamô 5T0 San José Tobias Bolarros ApI - San Jose Costa Rica SOA Syracusn NT USA SYW Sahwen Shanif Paquistão SYS Saopa China SY? Slnrnowap Reino Unido SYZ Shiraz Irã Angola SZA Pvya SZB Kuala Lampur Pultan Abdvl Aziz Shah ApI Malãsia SZD Snellreld Reina Unido SZF Pamsun Cursuinba Turquia Aol - Samsun PZG Palzburg Auslria SZK Skskuze Alnca do Sul SZT San Crrslobal de Ias Casas Meoica SZX Shenzhen Clima Polônia SZZ Szçzeurn TAS Tobago Trinidad'Tobago TAC Taulaban Filipinas TAE Taaqu Coréiu TAG Tugbmlaran Philippines TAH Tonea Vanuatv TAl Taiz Yemen TAJ Tadji Papua Nove Guiné TAK Takamalau Japão TAL Tanarra Nt USA TAM Tampico MéorXO TAO Gingdao China TAP Tapachula Menico TAS Tashkenl Usbequistãv TAT Popiad lTalry Eslováquia TAV Tau Samoa Americana TBG Tabubil Papua Nova Gume TBI The Sighl Bahamas TBJ Tabarka Tunísia TBN FalI Laonard Woud MD USA TBO Tabora Tanzãnia TBF Tumbes Perú TBS Tibilini Georgia TBU NukuAlola Tonga TBZ Tabriz Irã TCA Teneaot Creek NT Aentrãlia TCB Treasure Cay Bahamas TCG Tacheng China TCH Tcnibanga Gabão TCI Tenente Ilhas Cantinas TCO Tumaco Colômbia TCP Taba Egito TCG Teceu Peru TCT Takolaa AJO USA TCX Tabas Imã TDB Telabedr Papua Nova Guiná TDD Trinidad Bolivia TDL Tandil BA Argentina TE 13 ThisledDinamarca TEE Tbessa Algénia TEH Telhe AJO USA Pupaa Nova Guioã TEO Tetapo TEP Teplep Papua Naus Ouivé
Pai-rotas - Março / 2007 - B - 197
-' -'
-
Cidades e Aeroportos TER Terceira Matando Api - Tate TET Tete TEU Te Anua CO TEX Teliande TEZ Tezpur Tuli TFI TFM Teletomin Norte ApI - Tenente TFN Tenente Reina Sofia Apt TFS Tenrenile Sai TGG Kuala Terengganu TGH Turrgoa TGJ Tiga TGM Togo Mores VI TGN Traralgorr TGU Tegucigalpa TGZ Tuolla Gutierrez Tempelhol THF Berlin ApI - Berlin QL THG Thangoul IHL Tachilek THN Trollhaiturr THOThOrshotn DIA Tehran THS Sukhothar THU Pituttik Tirana TIA Trppi TIE TIF Tail TIH Trkehau Atoll Tqaana TlJ TIM Ternbagapara TIP Tspoh TIOTinias TIR Tirupati OL TIS Thursday lSland TIU Tirnaru TIVTivat TIZ Tas TJA Tanja TJH TOyoolra TJK Tokat TJM Tyurnenr TJO Tanjung rondas TJS Tanjung Selar TKB Tokadu 01< TER Tanakee TIfO Bandar Larnpsng 01< TKJ Tok TER Trok TKN Tokunoshrrna TIfF Takapoio TIfO Kigorna TKS Tokuslnirna TEU Turku TER Taharna TLA Teller TLE Tulear FL TLH Tallehassee 01< TLJ Talalirra TLL Tallinn TLM Tlerncen TLN Toulon TLS Toslouse Blagnac ApI TLT Tulvksak Ben Gorros mIl Api TLV Tal Aviv TMG Tvrnanggvng TMM Tarnatave TMP Tempere TMR Tamanrasset TMS Suo Torne lsarrG TMU Tambor NS TMW Tamnwortlr TNA Jrrrarr TNC Tom City TINE Tanegashima TNG Tangier 01< TNK Tanunak TNN Tainan TNO Tarnarindo TER AnIanunarivc TER Slung Trong TOB Tobruk TOO Tramas TOE Tozeur TOF Tomsk 01< TOG Tograk TOH Torres Eapress TOL Toledo OH ApI ToAdv TOM Tonrbvuctou KS TOP Tapeia TOS Tronmso TOIJ Tauflo TOV Tortola West ErrO SPB TOY Toyamsa FL IntI ApI - Tampa TPA Tampa TPE Taiper Chiang Kar Shek IntI ApI TPP Tarapoto TIPO Tepic TPS Trapani TOR San Domino lsland (Tremnrti islavdS) TRA Taramalima TRB Tombo TRC Torreon TIRO Trondheirn TRE Time Tvrp ApI - Oslo TRF Oslo TRG Tauranga TN Tn-CiSes Regional Tni . Citieo TRI TRK Tarakan TRN Turim NS TRO Ta ao TAS Tniasto TRLI Tmujilla TER Thimuvanentlrapuram TRW Tarawa TRIZ Tiruchirapally Sung Shan TSA Taiper ApI - Tarpei TSE Astana TSF Venica Trasiso Api - Vence TSJ Tsushrina NM TSM Teus TSN Tranjin TSO Isles of Scilly Tranco ApI TSR Timisvara TST Trang DL TSV Townsville TTE Ternale TTJ Top o s TTN Phrladelphia Trenton-Mercer A PI - Philadelphia NJ TTO Tvntuqnerv TTS Tsaratanana TTT Tailang TTU Tetuan TUB Tubuai
B - 198 - Panrotas - Março / 2007
Açores Moçambique Nova Zelândia USA Ind ia Pvpsa Nova Guiné Papua Nova Guinã Ilhas Cananas Ilhas Cana nas Me lasie Vanuatu Ilhas Loyalty Roménia Austrália Honduras Ménicv Alemanha Austrália Myan mar Suécia Islândia Irá Tailândia G ro e n lá n d ia Albania Etiopia Amabia Saudita Ilhas Tuamotu Méoico Indonésia Libia N Mariana Is Inclua Austrália Nova Zelândia Iugoslávia Papua Nova Guiné Bol-a Japão Turquia Federação Russa Indonésia Indonésia Papua Nova Guine USA Indone sra USA ]lhas Carolina Japáo Ilhas Tuamola Tu n zd n ia Japão Fio lãndia Ilhas Tuamotu USA Madagascar USA USA Eslonia Algerra França França USA Israel Malásia Madagascar Finlândia Algeria Ilhas São Tomé Costa Rica Aos Imalia China USA Japão MarmocvS USA Taiwan R.O C Custa Rica Madagancar Cambodla Libra Malásia TunisiFederação Russa USA Vansatu USA Mali USA Noruega Nova Caledônia Ilhas Virgens (GB) Japão USA Taiwan R.O.C. Peru Mevicu Itália Italia Japão Colômbia Mesico Noruega Reino Unido Noruega Nova Zelândia USA Indunesia Itália Austrália Itália Peru India Kiribati India Taiwan A O.C. Cazaqaistão Itália Japão USA China Reino Unido Roménia Tailândia Austrália Indonesia Japão USA Costa Rica Madagascar Taiwan ROC. Marrocos Tubuai Is
TU TUC Tacumun TUO Tambacounda St Symnphvnren Apt TUP Tours TUG Tuguegarao TUI Taralt TUJ Tum TUI< Tarbal OH IntI Apt - Tslsa TUL Talsa Cantago TUN Tunis TUO Taupo MS TUP Tupelo InIl Apt - Tucson AZ TUS Tucson TUU Tabuk TUV Tu-pita IVA Morutesobe Ml TVC Traverse City MN Thiel River Falis TVF CA TVL South Lake Tahoe TVU Taveani IVY Dawn 01< TWA Twrn HilIs OL TWB Toowoomba ID TWFTwiv Falis TWU Tawaa TXG Tarchung AR TXK Teaarkana Tegal Apt - Berlin Berlin TXL TXN Tusni TYF Torsby TYN Taiyuan TYO Toquro TO TYR Tyler TN TYS Knvouille Baliza Municipal API TZé Belrze TZL Tazia TZN South Andros TZS Trabzon IJAK Nursarsuaq 5J UAO San Juan UBI Bois UBJ USe UBP IJbon Ratchalhani MS UBS Coluwbus NT UCA Utica UCT Ukhlu UOJ Uzhgurod UDA Udaipur UEL Ouelimann UEO <ame Jima UET OscIla UFA Ula UDA Balgan Ugashik Bay Apt 01< UGB Pilar Paint UGC Urgench UHEUhenske Hradiste UIB Ouibdo UIH Ouinhos Utila UlI UIK Ust-Llimsk IL UIN Ouincy Mariscal Sucre UlO Quito UIP Daimper UKK Ust-Kamenogorsk UKU Nuhu ULB Ulei ULD Ulundi ULE Sola ULG Ulgrt ULN Ulaanbaatar ULO Ulaangsm DL ULP Qailpie ULIJ Gala ULY Ulyanuvsb ULZ Uliaslai LIMO Uummannaq UME Umea SÃ UMR Wsornera UNG l<ianga linion lslund UNI OK UNE Unalakleet UNN Ranong UNR Undemkhaeh UNT Unst UPG Ujung Pandang UPN Uruepan URAUralsk UR Urumqi IJRJ LJra1 URO Rouco IJRT Sural Thani IJRY Garayat TF USH Ushuaia USK Usinsk WA USL Useless Loop USM Koh Sernai USNUlnarr USO Usak USU Busuanga UTH Udos Thani UTN Upington 01< UTO Utopia Creek UTP Utapao UTT Umtata UUD Ulan-Lide UUN Baruan-UrI UUS Yuzhns-Saklraiirrsk l.NE Ouveu Hawunorra UVF SI Lucia API - Si Lucra UVL Kharga UVO Usai UYL Nyala UYN Vulin VOAVaasu 1/01 Vanimo AK V4X Chevak 1/Má Van VAO Suavanao VAR Varria VAS Sivas VAT Velvrnrandry VAV Vavou VAW Vardue VBS Brescra VBV Vanuabalasu VBY Visby VCD Victoria River NT Downs Marco Polo VCE Veneza ApI - Veneno TV VCT Victoria VOA Dada VOE Valverde RN VDM Viedma VOS Vadso 01< VOZ Vaidaz AK VEE Vendia VEJ Vejie UT VEL Vernal
Argentina Senegal França Filipinas Arábia Saudita Etiópia Paquistão USA Tunísia Nova Zelândia USA USA Arábia Saudita Venezuela Madagascar USA USA USA Fiji Myanmar USA Austrália USA Malásia Taiwan R DC. USA Alemanha China Suécia China Japão USA USA Baliza Bósnia Bahamas Turquia Groeniãndra Argentina Papua Nova Guiné Japão Tariándia USA USA Federação Russa Ucránia Indra Moçambique Japão Paquistão Federação Russa Mongólia USA Usbequistão República Tcheca Colômbia Vietnà Honduras Federação Russa USA Ecuadnr França Cazaquislão Papua Nova Guiné Vaeaalu Africa do Sul Papua Nova Guiné Mosgolia Mongólia Mongoba Austrália Uganda Federação Russa Mongólia Gronniándia Suécia Austrália Papua Nova Guinô Grenadine Is USA Tailãndra Mongólia Reino Unido Indonésia MéciCo Cazaquistáo China Federação Russa França Tailândia Arábia Saudita Argentina Federação Russa Austrália Tailândia Coréia Turquia Filipinas Tailândia África do Sul USA Tailándia África da Sul Federação Russa Mongólia Federação Russa Ilhas Loyalty St Lucia Egito Papua Nova Guiné Sudão China Finlándia Papua Nova Guine USA Turquia Ilhas Salomão Bulgaria Turquia Madagascar Tonga Noruega Itália Fiji Suécia Austrália Itália USA Israel Ilhas Canárias Argentina Noruega USA USA Dinamarca USA
VER VaraCruz VEV Vestmansaayjam Viciaria Falis VFA VGO Viga VHM Vdheirnina Viensa VIE Vinh City VII Virgin Gorda VIJ Dabhla VIL Vrsuiia VIS Victoria VIT VI<G Aachgia Vnuk voo VKO Moscow ApI - Moscow VLC Valencia Regional VLD Valdosta ApI - Valdoara VLG Vilila Geoell VLIPort Vila VLL Valladolid VLN Valencia VLS Valesdir VLV Valera VME Vila Mercedes VMI VaIlemi VMU Barrsura VNO Vrinius VNS Varasasi VNX Vilanculus VOO Voigograd VOH Vohemam VOZ Vomonezh VPN Vopnafjordur VPS Vaipararso VOS Vieques VRA Varadora
CA
Federação Russa Espanha DA BA
SU
FoP Walton Beach ApI
FU
Juan Gaalbnrto Gomez ApI
WAW Varsóvia WBB Stebbins WBQ Beaver WBU Bouldem WDG Enrd WDH Windfloelr
Woodring Municipal ApI hosea Kutako Inti ApI
USA Argentina Vano aI a Espanha Venezuela Vansalu Venezuela Argentina Paraguai Papua Nova Guiné Lituânia ind ia Moçambique Federação Russa Madagascar Federação Russa Islândia USA Porto Rico Cuba Finlândia Portugal Itália Noruega Mearco Ucmãnia Suécia República do Laos Cuba ind ia Colõmbia Madagascar Colômbia
VRK Vamkaus VRL Vila Real VRN Venuna VRY VaemOy VSA Viilahenrnosa VSG LaganSh VST Vastemas VTE Vientiane VTU Lãs Tunas VTZ Vrshakhapatnam VUP Valledapur WB Muhanors WC V<iiavrcenoio WI Santa Cruz Viro Vira intI Apt de ia Srerre WO Viadisostok VXC Lichinga IDE São Vicente /50 Vavjo WM Wales WAE Wadi Ad Dawasrr WAG Wanganui WAI Antsohihy WAM Ambarondrazeka WAO Anlsuloua WAS Washington WAT Walarfsmd
Mãurco Is lãiid ia Zimbabwa Espanha Suécia Austria Vietnã Ilhas Virgens )GB) Marrocos USA Espanha Vietnã
01< 01< CO
Bolivia Federação Russa Moçambique Cabo Verde Suécia USA Arábia Saudita Nova Zelândia Mada goa cor Madagascar Madagascar USA República da Irlanda Polônia USA USA USA
OK
USA
01<
DC
WEO Wedua WEF Werf ano WEH Weihai OU WEI Werpo WFI Fienarantsoa NS WGA Wagga Wagga NS WGE Walgett VI WGT Wanganatta WHF Wadi HaIfa WHK Whakutann W Wick Wilson Apt - Nairobi bi WIL Na OU WIN Wrnton ira WJA Waja WJU WOs-ju WKA Wanaka WKJ Wakkanar 01< Wtft< Aiaknagih WKR Walkers Cay WLG Wellington WLH Waiaha 01< WLI< Selawik WLS Wallis isIond WMA Manclmitsara WA WME Mount Kelth AR WMH Mounlain Home 01< WMK Meyeru Chack WMN Maroanlsetru 01< WMO Wlrite Mountain WMF Mampikony WMR Manaeere 01< WNA Napakiab OT WNN Wannummin Lake WNF Nuga OU WNA Windarah WNS Nawabshah WNZ Wesatmos NO WOL Woliongong WPB Port Benge WRE Whangarei OK WRG Wmangali WY WRL Woriend WRO Wrociam WRY Wnstnay 01< WSN SOaIS Naknek RI WST Westanly WSU Wasu WA WSO Weslsoand WSZ Westpomt WTA Tambohomano VirTE Wotje island OK WrK Noalak 01< WTL Tontaluilak WTS Tsiroanomandidy SÃ WUD Wudmnna WUG Wau WUH Wvhan WUM Wasumn WA WUN Wiisna WUS Wuyrshan WUU Wau WUZ Wuzhoa WVB WaIuls Bay
Namibia Papua Nova Guiné China China Austrália Madagascar Austrália Austrália Austrália Sudão Nova Zelândia Reino Unido Quénia Austrália llhas Marshall Coráia Nona Zeidndia Japão USA Bahamas Nova Zelândia Vanu ata USA Madagascar Austrália USA USA Madagascar USA Madagascar Madagascar LISA Canadá Filipinas Austrália Paquistão China Austrália Madagascar Nova Zelândia USA USA Polónia Reino Unido USA USA Papua Nova Gareé USA Nova Zelândia Madagascar Ilhas Marshall USA USA Madagascar Austrália Papua Nona Guiné China Papua Nova Guiné Austrália China Sudão China Namibia
Cidades e Aeroportos WV1< Maflakara WVNWilhelnrshoven WWX Wewak WWP Atraie Pass WWTNewtOk AS WWY WesI Wyaiong NS WXN Wanxiafl SA ãWA Whyalla WYN Wyndharn WA WYS WesI Yoiiowslone MT XSE Bearskin Leke OT XBJ Birjand SBN Biniguni XCH Christrnan loland XEW Stockholm Flemirrgsberg Pau Slatiorr - Stockholm '(FF4 Xianglan XFW Finkenwerder XGR Karrgiqsaalujjuaq OU DC Xichang XIY Xi An XJE Vojens 511H Xieng Khouang XKS Kasabonika XLB Lac Brochel XMH Maniki XMN Xiannen XNA Fayetleville
OT MN Northwesl Arkansan Reg Ap- Fayelte.4e AR MN BC
St Pierre Dos Corpo Rail Sln SoutO Indian Lake MN )CTG Thorgomindah OL MN XTLTadoale Lake XLIZ Xuzhoa XVS Valenciennes Valencienrreo Rail Station Vele Reg Slahon DIX VeIe )Cr'A '(anima lIXO Lyan Part-Dmeu Rail Station - LyOs '(AS Anahmm Lake BC NU 'MB Arctic Bay 0V YAC Cal Lake OT '(AO Foi Franças Ydá( '(abalar AS OT 'IAM Savlt Ste Mano '(AO Yaounde Vi? 'ISp VAT Altawapiokal OT OT VAX AngImng Lake HP '(AY SI Anthony '(AZ Tolmno BC YBA BanfI AL Townsile VBB PeIly Bay Apt - PeIIy Bi NU OU YBC Saie Ccrneao 'ME Uraniom City Si YBG Bagolville OU Black Tickln NF '(81 '(8K Baker Lake NU '(BL Campbell Avie, Municipal ApI Campbell Roer BC '(BP '(ibm MN '(AR Brandon MN '(BT Brochel MN '(8V Sereno Ricer OU VBX Olanc Sablon VGA Coorteeay BriIiSh Colombia NU '(CB Cambridge Bay '(CD Nanairno Cassmdy ApI Nanaimo BC '(CG Casliegar BC NT '(Ci Colville LoIre '(CO Kuglukluk Cappermmne NU MN '(CA Cross Lake NU VCS Chesterlield mieI NU '(CV Clyde Roer VT VOA Daw000 City '(DF Deer LaIa NF NF '(DI Davis 10101 MN VDN Daapfrmn NF VDP Namrr BC VOO OawSon Creek VOS Desolatiorr Sound BC AL YEA Edreonron '(EC '(echon '(ElX Edrnorrton Ednrorrtorr, mli ApI AL NU '(8K Arvmat '(EL ElIiot Lake Ontarmo OT YER Foi Severo 'MV Irrovmk NT YEY Amos Quebec OT VFA Foi Albapy NU '(FB Iqaluft Na '(PC Fredericton OT YFH Foi Hope '(FJ Soare Lake NT MN FF0 Flor Flon NT '(FS Foi Sirnpson NF '(FX POa Harbcor BC '(GB Gillies Bay NT '(OH Foi Good Hope VGJ '(onago '(OK Kingston No,nran Rogers Apt - Kmrrgston OT OU '(CL Lã Grande BC YGN Greenway Soond MN '(GO Gcids Nanrows '(GP Gaspe OU OT '(GO Geraldton YGR lies de Ia Madeleine OU '(GT lgloolik NU OU '(GV Hacre Si Pierre '(GW Kuujjoarapik QU '(GS Giliam MN NU VOZ Gr,oe Flord NF '(NA Foi Hope Simpson Soskatchewan VHB Hudson Bay DT '(E-lO Dryden '(HP Heamol OT NF YHG Charlottetown '(HH Carnpbell River BC E-lambo, SF8 NT '(HI Holman lsland XSH Toars '(SI
Suécia China Alemanha Canadá China
Xianyang ApI - SiM Vdjeno Rail Station
XIJN Sining '(P11 Pukalawagan SOP Oaepoo SOU Oualicom XRY Jerez de Ia Frontera XSC Soath Caicos
Madagascar Alemanha Papua Nova Guiné USA USA Austrália China Austrália Austrália USA Canadá Irá Papua Nova Guiné Ilhas Ctrrisimas
China Dinamarca República do Laos Canadá Canadá Ilhas Taamola China USA China Canadá Costa Rica Canada Espanha Ilhas TarOs e Caicos França Canada Austrália Canadá China França Dinamarca Ilhas Salomão França Canadá Canadá Canadá Canada USA Canada Camarões Ilhas Carolmne Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canada Canada Canada Canadá Canada Canadá China Canadá Canadá Canada Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Coréia Canadá Canadá Canada Canadá
Canada Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Japão Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá
'(11K Gjoa Haven NU '(HM Hamilton OT '(110 Hopedale NP '(HP Poplar Hill OT '(HR Cheuery OU NT '(H'( Hay River mIl ApI - Halilaa N '(HZ Halifao '(IF Paksashipi OU '(1H '(ichang '(ii OU lvalivik '(IN '(ining NU '(lO Pond mieI lsland Lalrn,i '(IV Gardon Hill MN '(1W '(,wu NF '(JT Slephnnville '(KA Kamloops BC OT '(KF K,lchener YKG Kangrrnuk OU YKL Schnlfnrsille OU '(KM '(ak,ma '(akima Air Terminal WA '(KN '(ankton S '(110 Waskaganish OU '(115 '(abutok '(11V Klernta BC '(KU Chisasibi OU '(LC Kimm,raII NU Lake Harbour '(LX Wha Ti Lac Ia Martre NT '(LH Lansdowne Hoube OT '(LL Lloydrrnnster AL '(LA Leal Rapids MN '(LW Kelowna BC '(MH Mar-yn Harbour HP '(MM Foi Mcmarray AL HP '(MN Makkovlc '(MO Moosonee OT YMP Pari BC OU '(MLI Montreal YMT Chiboagarnas OU '(MX Montreal Mirabel mii ApI - Montreal OU '(NA Nalashquan OU '(NB '(anbu '(NC Wemindji OU '(NO Ottawa Gatineau ApI- Ottawa OU '(NE Noruega House MN '(NO '(nsngnlown OH '(NJ '(anji '(NL Points NoOb SA Landing '(NO Norlh Spir,t Lahe OT '(liS Narniscaa OU '(NT '(anta, YOC Old Crow '(GO Ogoki 0V '(OH OnfOrd House MN YOJ High Levei AL '(OL '(ola AL VOP Ramnbow Lake '(0W Ottawa McDonald Cartier IntI Apt - Ottawa DV 'OPA Prince Albeni SA '(P8 Foi Albernu BC NT '(PC Pauiatuk '(PE Peace River AL '(PH lnukjualr OU YPJ Aapalak OU '(PL Pickle LaIa DV OT VPM Pikangikuns '(FF4 Foi Meninr OU '(P0 Peawanucb OT 'OPA Prince Rapert Dmgby lsland ApI Prince Aspenl BC '(PT Pendnr Harbcr BC '(PW Powell Pisar BC '(PX Pavrrnitag OU '(PV Foi Chipewyan AL VOB Quebec IntI Apt - Ounbec OU YQC Ouaqtaq OU MN VOO The Pan OT '(00 W,ndsor NS '(01 '(arrnoalh OT '(OK Kenora '(OL Lethbrmdge AL SOM Moncton Moncton - API Na VON Nakmna 0V BC '(00 Comoo '(OR Angina SA OT '(0V Thunder Bay '(OU Grande Fruiria AL NF '(OS Gavoer '(0V Sidney liS VOZ Onesnel BC NT '(RA Rae Lakes '(RB Resoluta NU '(AD Deão Riuer BC NF YAF Cartmnight NF VRG Rrgolet '(RJ Roberval OU OT VRL Red Lake '(AR Stuart lsland SC MN '(AS Red Sacker Labe '(RI Ranho mIeI NU '(SA Sudkury Sndbury - Apt OT SA 5SF Siony Rapids '(SG Latselke Snowdniff NT VSH Sm,th Falis Ontanio Na VSJ SI John NU '(SEI Sanikiluaq Na YSL St Leonard '(SM Foi omitIr NT '(SN Saimon Arm BC 1W '($0 FosloilIe 5SF Marathon Onlanio VSR Nanisivik NU MN '(ST Ste Theresa Pont NT '(S'( Sacho Harbour DT VIA Fnmbroke '(TE Cone Dorset NU '(TF Alma OU 'r'TG 5011000 Bay BC '(TH Thompoon MN '(TL Big TrOut Loba 0V OT '(TO Toronto '('(0 Tasiajuaq OU OT '(TS Timmins 'OTZ Toronto City Centre ApI - Toronto DV NT VUB Tukloyakiak '(UD Urnialaq OU '(UF PaIly Bay NU Dorcal IntI '(UL Montreal ApI - Montreal OU IntI Api - '(uma '(UM '(ama AZ NU '(UT Repulse Bay
Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canadá China Canadá China Canadá Canadá China Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá USA USA Canadá Federação Russa Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Arábia Saadila Canadá Canadá Canada USA China Canadá Canadá Canadá China Canadá Canadá Canadá Canadá Nigárra Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canada Canadá Canada Canada Canadá Canada Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá USA Canadá
'(UX Hall Beach NU Canudo Canadá '(U'( Aooyn OU DIA Moroni Comoros Canadá '(VB Bonaventure OU VVC Lã Range SA Canadá Papua Nova Guiné 'IVD '(eva NU VVM Broagtllon lsland Canadá '(dO Vai DOr OU Canadá Canadá WP Kuolina q OU 'OVO Norman Wells NT Canadá '(VR Vancouver Inli ApI - Vancouver BC Canadá '(VZ Deer Lake OT Canadá ()LI YWB Kangmqsuluaq VWG Winnipeg IntI API - Wmnnipeg MN Canada '(WH Viciaria Inner 1-lorbiur Ata: - Victoria Canada SC '(WJ Delmne NT Canada NF Canada 'PAi Wobanh '(WL Williarns Lake Canada BC Canada VWP Webeqnme OT Canadá '(1510 Chute dns Passes OU Ontario Canada '(WR ASIc Ruver Canada '(XC Cranbrcok BC Municipal '(XO Edmonlon ApI - Edmonton AL Canadá Canadá '(SE Saskaloon SA '(XH Medicina Hal AL Canada Canada '(XJ Foi SI John SC OT Canada VXL Oman Lookoal VXN Whaie Cova NU Canada 'IT<P Pangnmnlang NU Canadá Canada '(XS Prioce Goorge BC BC Canada '(XV Terrace Municipal VXU London Ala: - London 0V Canadá '(Xi Abbolstord BC Canadá '(XV Whmtehorse 'IV Canadá OT Canadá '('(8 Noih Bay AL Canadá '(YC Calgary '00 Smmlhern Canadá SC Canadá V'(E Foi Nelson SC 'I'I'F Penticton BCCanadá PIE '((0 Charloltelown V'(H TaIoyoak NU Canada '('(J Victoria IntI API - Viciaria BC Canada V'(L Lynn Lake MN Canada '00 Churchill MN Canada Canadá '('(A 000se Bay HF NF Canada V'(T SI Johno DIU Kaposkasieg OT Canada Canada '('(5 MonI Joli OU DIZ Toronto Laslar 8 Paarson mil AI - Toronto OT Canadá YZF '(nllowhniln NT Canada '(ZG Sallamt OU Canada '(ZF Sandspml BC Canada VZR Sumia DV Canada '(ZS Coral Harboor NU Canada '(21 Foi Hardy Canadá 80 Canada '(DI SepI-iles OU ZAC '(ork Landing MN Canada ZAO Zadar Croácia Croácia ZAG Zagmeb ZAH Zahedan Ira ZAL Valdiu,a Chile ZAM Zamboanga Filipinas ZAO Nsremberg Maio Ramlway Station - Naremberg Alemanha ZAT Zhaolong China De Keyserini Bus ZA'( Anlwnrp Bélgica Station - Antwerp ZAZ ZanagozaEspanha Na Canada ZBF Balharol ZBJ Fredenicia Fmedenicia Rail Slation Dinamarca Dinamarca 280 Odense Odense Rail Slation Irã ZBR Chah-Bahar Koldmng Rail Stalion Dinamarca ZBT Kolding MaoicO ZCL Zacalecas ZCO Temoco Chile ZDH Basel Basai/Mulhouse SBB Rail Station Suiça Suiça ZDJ Berne Berne Rail Slalmon República Tcheca Amo Aos Stalion ZDN Bmno ZEL Baila Baila BC Canada Canadá ZEM EaoI Main OU Canadá ZFD Fond da Lac SA Canadá ZFN Talita Foi Nonmon NT L,anzhoa WesI ApI ZGC Lanzhou Lanzkoa Zhongchuan China Zhongchaan ZGH Copenhagen Copenhagen Raul Stalion Dinamarca MN Canadá ZGI Dois Pisar OU Canadá 2GS Gelhoamani Vanoalu ZGU Gaaa Vmborg Rail Slalmon Dinamarca ZGX Viborg China ZHA Zhanjiang Dinamarca ZlD A,arhas Aarlrus Bus Sernice Senegal 210 Zigainchor Mdoico lntapa/Zihuatanejo ZIH Dinamarca ZIM Odense Odense Bus Stalion Dinamarca Aarhus Roil Statmon ZJH Aarhus MN Canada ZJN Swan Amue, Zámbia ZKB Kasoka Bay OT Canada ZElE Kaschechewan Canada 2KG Kepaska OU Skive Roil Stalion Dinamarca ZKN Sbiue Mévico 2L0 Manzanillo Canada OU ZLT Lã Tabahere ZNA Nanaimo Nanaimo Harbour Api Canada BC Austrália ZNE Nawmaa WA Tan2ánia 2HZ Zanzibar Chile ZOS Osonno 0V Canadá ZPB Sachrgo Lahe Nova Zelândia ZON Oueenslown ZRF RocktOrd IL USA Kiolen ApI Suiça ZRH Zarich OT Canadá ZRJ Round Lake Bahamas ZSA San Salvador Reonion ZSE St Pmerre de Ia Reunion ZSJ Xandy Lake OT Canadá ZIB Teta-o-La BaIe,na OU Canadá Varie Bus Slalion Itália ZTC Tarin ZTH Zakinthos Grécia MN Canadá ZTM Shamallawa ZUH Zhuhai China IrdF Canadá ZUM Churchill Falis DIA Miandnívazo Madagascar República do ZVEI Saaanookhel Laos Canadá ZWL Woilaston Lake SA Bangladesh Z'(L Sylhel Malawi ZZU Mzszu
Panrotas - Março / 2007 - B - 199
Cl3
-. — --
-
GLOSSÁRIO A AAA - Associação Automobilística Americana, conhecida como Triple A AACO - Organização das Companhias Aéreas Arabes. AALA - Associação das Companhias Aéreas do Pacto Andino AAPA - Associação das Companhias Aéreas da Ásia & Pacifico AASA - Associação das Companhias Aéreas do Sul da África AATTA - Associação Atro-Americana de Viagens & Turismo ABA - Associação Americana de Ônibus ABAV - Associação Brasileira de Agências de Viagens ABBTUR - Associação Brasileira Bacharéis em Turismo ABECS - Associação Brasileira das Empresas de Cartão de Crédito e Serviços ABDETH - Associação Brasileira dos Dirigentes de Ensino em Turismo e Hotelaria ABEMTUR - Associação Brasileira dos Executivos de Marketing e Turismo ABEOC - Associação Brasileira de Eventos e das Empresas Operadoras em Congressos e Convenções ABETAR - Associação Brasileira das Empresas de Transporte Aéreo Regional ABGEV - Associação Brasileira de Gestores de Viagens Corporativas ABGTUR - Associação Brasileira dos Guias de Turismo ABHRBS - Associação Brasileira de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares ABLA - Associação Brasileira das Locadoras de Automóveis ABTA - Associação dos Agentes de Viagens Britânicos ABIH - Associação Brasileira da Indústria de Hoteis ABOTTC - Associação Brasileira das Operadoras de Trens Turisticos Culturais ABRACCEF - Associação Brasileira dos Centros de Convenções e Feiras ABRACE - Agências Brasileiras de Turismo Operadoras em Congressos e Eventos ABRAJET - Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo ABRASEL - Associação Brasileira de Bares e Restaurantes ABRASTUR - Associação Brasileira de Orgãos Oficiais de Turismo ABRATURR - Associação Brasileira de Turismo Rural ABREDI - Associação de Bares e Restaurantes Diferenciados ABREMAR - Associação Brasileira de Representantes de Empresas Marítimas ABRESI - Associação Brasileira das Entidades de Hospedagem. Gastronomia e Turismo ACAC - Comissão Árabe de Aviação Civil AHT - Associação de Hotéis e Turismo accommodation - Acomodação - Qualquer assento, cabine. quarto ou serviço vendido a um passageiro. accountabie document - Documento contábil documento que, quando validado por uma agência de viagens, tem valor monetário e deve ser contabilizado pelo BSP accountabie manual documents Estoque de bilhetes - Estoque de bilhetes em branco do BSP para serem preenchidos manualmente. accredilation - Registro - Permissão concedida pelas associações reguladoras do setor de turismo a uma agência de viagens para a venda de bilhetes aéreos, hospedagem e outros serviços. ACI - Conselho Internacional de Aeroportos ACI-NA - Conselho Internacional dos Aeroportos, América do Norte ACRA - Associação Americana das Locadoras de Veículos ACTA - Liga das Associações de Viagens Canadenses ACTE - Associação dos Executivos de Viagens de Negócios actual flying time - Tempo real de vôo - tempo total de vôo, independente do horário programado ou o tempo de espera no aeroporto AD - Desconto de Agente - a sigla, quando seguida de um número, indica a porcentagem de desconto concedida. Ex. AD-75 indica um desconto de 751. sobre tarifas sem restrição. ad hoc - latim, no caso de excursões, estas são organizadas de forma personalizada, geralmente com as opções disponíveis. Ad Hoc Schedule - Variação, adição ou cancelamento de um horário básico de um ou mais vôos em datas especificas. add/coll - Abreviação de cobrança adicional, tanta agregada. Valor somado á tarifa do ponto de partida, para chegar ao valor da tarifa de passagem. As vezes denominada tarifa proporcional. add-on(s) - Qualquer serviço opcional adquirido pelo passageiro, por exemplo, em excursões, adjoining rooms . Quartos contíguos - Quartos de hotel que embora localizado um ao lado do outro, não 3 - 200 - Panrotas - Março / 2007
têm portas de comunicação administrating carrier . Empresa controladora companhia aérea que controla a operação de um vôo. ADT - Abreviação do horário de verão do Atlântico e do Alasca ADT - Código que designa passageiro com 12 anos completos ou mais. Aduane - Alfândega Advertised tour - pacote turístico que cumpre as exigências da companhia aérea para ler atribuído um número de IT (pacote). Advance purchase rate - preço de um produto ou serviço adquirido com antecedência. ou garantido por um periodo anterior à sua utilização. AEA - Associação das Companhias Aéreas Européias AFA - Associação dos Comissarios de Bordo AFCAC - Comissão de, Aviação Civil Africana AFI - (Região lATA) - Áfr ica e Oceano Indico AFRAA - Associação das Companhias Aéreas Africanas agency - Agência - Agência de viagens Agency Agreement - Acordo de Agenciamento contrato utilizado pela IATAN, para regular suas transações com as agências de viagens. agency Iist - Relação de agências - relação das agências de viagens credenciadas junto ao BSP e lATA agent - Agente - agente de viagens. Agent bypass - situação em que os fornecedores vendem diretamente ao público. Agent Reporting Agreement - contrato utilizado pelo BSP para regular suas transações com as agências de viagens. Agentless booking - reserva efetuada diretamente pelo cliente utilizando um sistema de reservas sem a intermediação do agente de viagens. AGM - Assembléia Geral Anual da ]ATA AGT - abreviatura de agente de viagens. AHMA - Associação Americana de Hotéis e Motéis. AIMS - Sistema de Informação e Administração de Agências AIMS - Sistema de Informação e Administração das Companhias Aéreas Aircraft - Aeronave - Veiculo de transporte credenciado por autoridade competente da aeronáutica. Aircraft Configuration - Configuração de aeronave - Desenho do espaço interior de uma aeronave. AIRIMP - procedimentos de reserva entre companhias aéreas da ATA .' ATA air mile - Milha aérea - unidade de distância que mede aproximadamente 6.076 pés. air piracy - Pirataria aérea -apropriação de forma violenta ou o seqúestro de uma aeronave. Alr Rage - fenômeno que torna os passageiros descontrolados ou violentos contra a tripulação ou outros passageiros. air taxi - Taxi aéreo - aeronaves com capacidade limitada de lugares (19 ou menos), que operam dentro de espaço aéreo restrito (250 milhas) air traftic controlier - Controlador de tráfego aéreo - pessoa da torre de controle de um aeroporto encarregada de monitorar e direcionar os pousos e decolagens das aeronaves. Air Travei Card - Cartão de Viagens Aéreas - cartão de crédito administrado por uma companhia aérea, utilizado apenas para bilhetes aéreos. Também conhecido como Cartão Universal de Viagens Aéreas. airline codes - Códigos de companhias aéreas indicadores de dois ou três dígitos que identificam as companhias aéreas. airline desígnator - Código Designador - código alfanumérico de dois ou três dígitos para designar companhias aéreas, administrado pela lATA. Airline plate - placas de metal fornecidas pelas companhias aéreas às agências de viagens, que devem estampá-las nos bilhetes aéreos e desta forma validá-los. ARC - Airlines Reporting Corporation - empresa autônoma criada pelas empresas aéreas domésticas dos EUA. Credencia agências de viagens para a venda de bilhetes e supervisiona detalhes financeiros no envio de pagamentos às companhias aéreas e também o desembolso de comissões às agências de viagens. No Brasil. o BSP tem as mesmas funções. airport access fee - Taxa de acesso ao aeroporto taxa paga à administração de um aeroporto por empresas locadoras de veículos pela permissão de operar suas vans e ônibus nos terminais de embarque e desembarque. taxa essa geralmente repassada ao passageiro. airport codes - Códigos de aeroportos - códigos de três letras utilizados para identificar todos os aeroportos. airport fax - Taxa de Embarque (Tarifa Aeroportuária) - taxa local que recai sobre os bilhetes aéreos e é repassada ao passageiro, para cobrir despesas tais como manutenção e expansão dos aeroportos etc. airport transfer - Traslado - transporte fornecido pelo operador ao passageiro de/para um aeroporto, e de/ para um hotel. AITAL - Associação Internacional de Transporte Latino Americano
Aiale Seat - em um avião, assento no corredor. AJOTESP - Associação Brasileira dos Jornalistas de Turismo ALALC - Associação Latino Americana de Livre Comércio AH inclusive - preço que cobre todos os itens descritos no pacote. Ali-in - gíria, significa tudo incluído, como em um pacote. allotment - Bloqueio - número de assentos, cabines, quartos etc. disponível para venda por um fornecedor ou agente. ali-cargo aircraft - Avião de Carga -tipo de aeronave que transporta somente carga e correio Ali-suite - descrição de hotel no qual todos os apartamentos têm sala de estar, quarto e/ou cozinha. ALPA - Associação dos Pilotos de Companhias Aéreas. Alternate dislribution system - qualquer sistema que evite a intermediação das agências de viagens na venda de produtos turísticos. AM - Latim - ante meridian - manhã, entre zero hora e o meio-dia. Amadeus - um dos sistemas de reservas coinpuladorizado, hoje chamados de sistemas globais de distribuição. ambassador - Embaixador - o mais importante cargo diplomático: o representante de um pais junto ao governo de outra nação. Diplomata responsável pela embaixada, geralmente localizada na capital do país. amenities - Facilidades - características e facilidades de uma propriedade, geralmente um hotel. AMPRO - Associação de Marketing Promocional AMT - Associação dos Municípios de Turismo do Estado de São Paulo Amtrak - denominação das Estradas de Ferro de Passageiros dos EUA ANAC - Sigla da Agência Nacional de Avição Civil, subordinado ao Ministério da Defesa Suas principais funções são fiscalizar os horários dos vóos, o grau de treinamento dos tripulantes e a infra-estrutura dos aeroportos. Mantêm nos aeroportos, balcões onde os passageiros podem registrar queixas que, posteriormente. serão investigadas. antipodean day - dia que se recupera ao atravessar a Linha Internacional de Data. Também conhecido como dia meridiano. AP - abreviatura de American Plan. APAJ - Associação Paulista de Albergues da Juventude APEX - tarifa de compra antecipada de excursão. appointment - Nomeação - processo pelo qual uma companhia aérea ou outro fornecedor credencia uma agência de viagens para atuar como seu agente. apr - april - abril Arbitrary fare - veja tarifa agregada (add-on fare) Area Setttement Plan - sistema administrado pela ARC/ BSP/IATA em base regional, para controlar o processamento de bilhetes aéreos, pagamentos, e o desembolso de comissões aos agentes de viagens. Também designado como Bank Settlement Plan (BSP), mais conhecido assim no Brasil. ARP - Plano de Relatórios de Agente Arrivals - Tabelas informativas contendo a previsão chegada dos vôos nas próximas horas. ARTA - Associação dos Agentes de Viagens Varejistas AS/PAC - Ásia e Pacifico (Região lATA) ASAP - abreviatura de "o mais breve possivel" ASPA - Associação das Companhias Aéreas do Pacífico Sul ASSOCITUR - Associação dos Transportadores de Turistas. lndustriàrios. Colegiais e Similares de São Paulo ASTA - Associação Americana de Agentes de Viagens ATA - Associação Americana de Transporte Aéreo ATAC - Associação de Transporte Aéreo do Canadá ATB - Bilhetes e cartões de embarque automatizados. Bilhete aéreo eletrônico que inclui cartão de embarque. ATC - Conferência do Tráfego Aéreo da América, predecessor do ARC/BSP. ATC - Controle de Tráfego Aéreo ATCC - Centro de Controle de Trêfego Aéreo ATFDS - Sistema automatizado de controle de bilhetes aéreos e cartões do embarque Atlantic Standard Time - Fuso Horário do Atlântico - fuso horário do Canadá. Também chamado Provincial Standard Time. ATM - Administração de Tráfego Aéreo
ATN - Rede de Telecomunicações da Aeronáutica ATO - escritório de emissão do aeroporto ATPCO - Editora de Tarifas de Companhias Aéreas ATS - Serviços de Tráfego Aéreo AUC - Conselho dos Usuários de Transporte Aéreo aug - sugust - agosto Australasia - região que compreende a Austrália, Nova Zelãndia, e as mais importantes ilhas do Pacífico Sul. Auto drop PNR - nome do passageiro cancelado pelo sistema automático de busca através de filas. automated reservation system - Sistema de Reservas Automatizado - sistema de reservas compuladorizado.
Glossário availability - Disponibilidade - relação de assentos, quartos, cabines, etc. que podem ser vendidos ou reservados. AWB - conhecimento aéreo.
B Back Of The House - Áreas não expostas ao público, de circulação interna dos funcionários. Back to back - reserva seqüencial de duas excursões diferentes, de modo que o passageiro tenha uma viagem ininterrupta. Termo usado também para descrever excursões nas quais um grupo chega enquanto outro parte. Backhaul - movimento de uma aeronave, ou outro veículo, do destino ao ponto de origem. baggage Bagagem - todos os pertences pessoais do passageiro ou turista, fendo passado ou não pela alfândega. Baggage check - o recibo de conferência de bagagem, geralmente numerado, emitido em favor do passageiro. Baggage claim área de um aeroporto ou outro terminal onde os passageiros retiram sua bagagem. Ballroom - Salão de eventos, como festas, congressos e bailes barge cruising - Cruzeiros de barco - cruzeiros fluviais ou através de canais, com antigas barcaças reformadas ou barcos novos construídos de forma semelhante. barter ' Permuta - comprar e vender sem utilizar moeda corrente, somente por meio da troca de bens ou serviços. Companhias aéreas, por exemplo, permutam assentos em seus vôos por bens ou serviços prestados por vários fornecedores. base fare - Tarifa básica- tarifa de um bilhete aéreo, antes da taxa ser aplicada. As comissões são calculadas sobre a tarifa básica. basic schedule - Horário Padrão - Vãos regulares operados por uma cia aérea bassinet - Berço - berço pequeno e portátil para bebês. Bed & Breakfast Literalmente, cama e café da manhã. Termo normalmente utilizado para designar hospedagem econômica Beli Boy - Mensageiro Benelux - denominação da área compreendida pela Bélgica, Holanda e Luxemburgo. Bereavement fare - -A menor tarifa aérea oferecida ás pessoas que viajam por motivo de morte ou doença grave na família. Bermuda Triangle - Triângulo da Bermudas - área triangular no Oceano Atlântico cujos ápices são as Bermudas. Miami e Antilhas. Conhecido por ser o local de misteriosos desaparecimentos de aviões e navios. bilateral agreement - Acordo bilateral - tratado ou acordo, efetuado geralmente entre nações soberanas, detalhando suas relações, políticas, e obrigações sobre um assunto especifico, tal como comércio ou direitos de pouso de companhias aéreas. biorhythms - Bioritmo - ciclo natural do corpo humano, que varia de pessoa para pessoa e que pode ser afetado por viagens constantes. Veja também jet lag. BITA - acordo bilateral de tráfego entre companhias aéreas. BITO - Brazilian lncoming Travei Organization BLND - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiro cego - Especificar se acompanhado de cão treinado para seu auxílio, BTA ' British Tourist Authority blacked out - Blacked out - não disponíveis. Veja também datas ou períodos de embargo.
blackouf dates, blackout periods - Datas ou períodos de embargo - datas especificas nas quais não há disponibilidade de certos bilhetes ou tarifas, como por exemplo os gratuitos ou promocionais. Essas datas geralmente coincidem com feriados ou períodos de alta estação, block(ed) space - Bloqueio - assentos, cabines ou quartos reservados para grupos. Termo também utilizado para reservar tais espaços. board - Board - embarcar em um avião, trem ou navio. boarding pass - Cartão de Embarque - documento em forma de bilhete ou canhoto, contendo o número do assento, horário e portão de embarque. E utilizado como conferência adicional no processo de embarque. board point - Ponto de embarque -Cidade de embarque booking - Veja reservation booking fee Taxa de reserva - cobrança efetuada pelo CRS ou GDS ao fornecedor (companhia aérea, locadora de automóvel, hotel etc) pela reserva feita por um agente de viagens em seu sistema. booth - Estande - espaço, coberto ou não, em uma exposição. Área coberta em um mercado ou feira. (Banca) BPR - Cartão de embarque com reserva ou préreservado. Cartão de embarque com assento
marcado quando da confirmação da reserva. BRAZTOA - Associação Brasileira das Operadoras de Turismo. briefing tour - Viagem de familiarização - viagem para a qual são convidados agentes de viagens, além de pessoal do turismo, com o objetivo de familiarizá-los sobre um novo destino ou novos procedimentos BritRail - Ferrovias inglesas. BSP - Administra de forma centralizada e padronizada o processo de distribuição de bilhetes aéreos, prestação de contas dos agentes de viagens, emissão de faturas únicas e liquidação de débitos entre agências e empresas aéreas BTS - departamento de estatísticas de transportes. Bucket shop - gíria inglesa. Consolidador. Agência que negocia passagens aéreas com desconto. Budget -- acomodações, viagens, restaurantes. etc. de preço econômico e de grande apelo ao viajante comum. budget fare - Tarifa de quebra - tarifa na qual se aplica o máximo de desconto sobre os preços normais. bulk contract - Contrato de bloqueio - acordo pelo qual uma companhia aérea vende bloqueio de lugares com desconto para revenda por terceiros. bulk tare - Tarifa de bloqueio - tarifa disponível apenas quando da compra de lugares bloqueados. bulkhead - Divisória - paredes de um navio ou avião, que os dividem em seções ou compartimentos. bulkhead seats - Assentos divisórios - assentos da aeronave localizados atrás da divisória, com espaço limitado para as pernas. Bumping - prática de não permitir o embarque do passageiro no vão confirmado, devido a overbooking ou em favor de outros passageiros com maior prioridade. bundling - Pacote - prática de combinar produtos e serviços diferentes para venda a um preço único. business class - Classe executiva - classe de serviço de companhias aéreas, posicionada entre a primeira classe e a econômica. Especialmente projetada para atrair o executivo que viaja freqüentemente. As vantagens oferecidas na classe executiva variam de uma companhia a outra. buyback agreement - Contrato de recompra - no setor de locadoras de veículos, prática em que as empresas automobilísticas recompram seus veículos a um preço estipulado após um período de tempo negociado em contrato. BVI - [lhas Virgens Britânicas. BWt - Indias Ocidentais Britânicas, Algumas vezes se pronuncia o nome desta possessão britânica BeeWee". By night - Passeio noturno pela cidade Bypass - prática de negociar ou vender diretamente ao público, sem a intermediação de agentes de viagens. Veja também definição de "agent bypass". c C - abreviatura de Celsius, graduação de temperatura. C/l - Acordo de contra-indenização )BSP). CAA - Departamento de Aviação Civil (DAC no Brasil). CAAC - Departamento de Aviação Civil da China, cab - Taxi - taxi cabin - cabine - Compartimento onde se encontram os assentos dos passageiros. cabotage - Cabotagem - comércio ou transporte entre dois pontos de um país, geralmente proibido a transportadoras de outra nação. Câmbio - troca. Loja de câmbio de moedas estrangeiras. cancel - Cancelamento - invalidar uma reserva. canceilation penalty- Multa de cancelamento - valor deduzido pelo fornecedor de um reembolso, quando uma reserva é cancelada. capacity contro!led - Lugares limitados - quando o espaço é limitado, a uma tarifa específica. Capacity dumping - estratégia de companhia aérea de aumentar seus vôos para uma rota específica numa tentativa de tirar o competidor do ramo ou tora dessa rota. capitol - Capitólio - edifício que simboliza e abriga a sede do governo (EUA). Captaïn - Comandante, piloto responsável pela a aeronave. CAIR -. Caribe (região lATA) car class - Classe de veículo - porte, estilo, e tarifa de locação de veículo, car for hire - Carro para alugar - expressão britânica para locação de veiculo, cargo - Carga - Qualquer mercadoria transportada por uma aeronave acompanhada de conhecimento aéreo, carnet - Carnet - documento da alfândega que autoriza o transporte de automóvel ou outro veículo de um país a outro. carrier - Transportadora - empresa que transporta passageiros ou carga. Carrying capacity - número máximo de pessoas que um destino turístico pode comportar sem prejudicar o meio-ambiente ou infra-estrutura de apoio. carry-on - Bagagem de mão - peça que pode ser transportada a bordo do avião e que se encaixa no
compartimento de bagagem próprio. carry-on baggage or iuggage - Bagagem de mão bagagem com a qual o passageiro pode entrar a bordo ao invés de ter que despachá-la, CASH - Pagamento á vista Cash stipend - quantia paga por operadores especializados em viagens educacionais, aos organizadores dessas viagens como forma de compensação pela inscrição de passageiros. CASHIER - Balcão do hotel, caixa para pagamento CASS - Administra de forma centralizada e padronizada o processo. prestação de contas dos Agentes de Carga. emissão de faturas únicas e liquidação de débitos entre Agentes de Carga e Empresas Aéreas. Catering - empresa que cuida de toda a área gastronômica da aviação. CDT - Abreviação do horário de verão Central CDW - seguro que cobre danos sofridos por veículo alugado. centralized billing - Faturamento centralizado sistema pelo qual o agente de viagens envia uma única fatura de vários passageiros, como se uma empresa fosse faturada uma vez pelas viagens de todos os seus funcionários, centralized commissions - Comissões centralizadas - sistema peio qual o fornecedor, como uma cadeia de hotéis, remete os pagamentos de comissões de um escritório central, ao invés de cada um doa hotéis efetuar o pagamento individualmente. certification - Certificado - documento que atesta que um indivíduo ou organização satisfaz os padrões ou qualificações necessárias em uma área especifica. Tais documentos são geralmente emitidos por uma organização com reconhecida experiência no assunto. Ctramber of Commerce - Câmara de Comércio - associação de empresas em uma cidade, região ou estado, que objetiva promover os interesses comerciais de seus membros. As Câmaras de Comércio são também ativas na promoção do turismo. change of equipmenf en route - Mudança de equipamento em rota— troca de equipamento que pode ocorrer uma ou mais vezes em um vôo, mas identificada pelo código da companhia aérea e número do vôo entre a cidade de origem e o destino final. Channel-based pricing - sistema no qual o preço cobrado por um produto ou serviço varia de acordo com a forma de entrega. Por exemplo, um sistema de reservas automatizado cobraria das companhias aéreas uma tarifa mais baixa por segmento para favorecer a utilização de uma ferramenta eletrônica de reserva. charter - Fretamento - arrendar uma aeronave ou Outro tipo de transporte para um grupo. CHD - Código que designa passageiro criança. Passageiro com idade variando entre 02 anos completos e 12 anos incompletos. Checked baggage - bagagem que o passageiro entrega aos cuidados da empresa transportadora ou outro responsável. Há uma importante diferença quando for definida a responsabilidade por perdas e danos. checker - Conferente - pessoa que recebe bagagens, casacos ou outros itens para serem guardados Check-in - procedimento de registro de um hóspede de hotel ou passageiro de companhia aérea quando de sua chegada. Check-in express - atendimento de check-in para pessoas que viajam sem bagagem, e não têm malas para despachar. check-in time - Horário do check-in - nos hotéis, horário em que um quarto estará disponível nos terminais aéreos, o horário mais tardio em que o passageiro pode se apresentar, sem o risco de perder seu vôo. Check-out - quando o hóspede deixa formalmente o hotel e paga suas contas, check-out time - Horário do check-out - o horário em que o hóspede deve deixar o hotel, para não pagar por mais uma noite. child - Criança - na indústria do turismo, designação utilizada para fixar tarifas e outros preços, cuja definição varia de uma transportadora a outra e de um hotel a outro. Geralmente, uma criança tem no mínimo dois anos de idade, ao contrário do infante que seria o bebê de colo. Chrístían name - Nome de batismo - primeiro nome de uma pessoa. Chunnel - gíria. Apelido dado á ferrovia que passa dentro do túnel que liga a Inglaterra á França. Churnlng - prática de efetuar repetidas vezes a mesma reserva em um sistema para evitar o prazo de 24 horas para emissão. CIP - Placa de Identificação da Transportadora Circle trip - qualquer viagem que inclua mais de um destino, retornando ao ponto de partida. Circle trip minimum - tarifa mais baixa permitida para uma circle trip", que não pode ser menor que a da viagem de ida e volta entre duas cidades do itinerário. CIS - Confederação dos Estados Independentes. CITC - Instituto Canadense dos Conselheiros de Turismo city codes - Códigos de cidades - códigos de três letras utilizados para identificar cidades e/ou seus aeroportos. Panrotas - Março / 2007 - B - 201
U3
-
-
Glossário city pair - Par de Cidades --Veja Segmento. City ticket olfice - loja de vendas e emissão de passagens localizada fora do aeroporto. civil aviation - Aviação civil - qualquer atividade relativa à aviação, administrada pelo setor privado, ao contrário da aviação militar. City Tour - Passeio pelos principais pontos turísticos de uma cidade Claim check - recibo ou canhoto, geralmente numerado e emitido em favor do passageiro para o controle de sua bagagem. Claim PNR booking —quando o agente de viagens emite um bilhete por uma reserva efetuada pelo passageiro e lançada no sistema de reservas pela companhia aérea. clasa - Classe - Separação de passageiros de acordo com tarifa paga ou facilidades e serviços oferecidos. Clearance - permissão para um avião decolar. Closed dates - datas nas quais excursões ou quartos de hotel não estão disponíveis devido a reservas ou vendas efetuadas anteriormente. Coach - classe econômica em avião. Também designada como "turistica Cockpit - (flight deck) - cabina do piloto em um avião. code sharing flight - vôo compartilhado - Termo genérico para vários tipos de acordos operacionais ou comerciais entre duas ou mais companhias aéreas. COE - Comitê dos Consultores de Transporte de Carga Perigosa da ONU Co-host carrier - prática em que uma companhia aérea paga à outra para que seus vôos figurem no sistema de reservas Collision damage waiver - seguro diário que cobre quaisquer danos sofridos por um veículo alugado. Commercial agency - agência de viagens especializada em viagens de negócios. commerclal airline - Linhas Aéreas Comerciais empresas aéreas que transportam passageiros. Commercial Duplicate Flight - acordo em que uma companhia aérea permite que outras vendam assentos/ espaço em seu vão, desde que todos os participantes desse acordo vendam assentos/espaço do mencionado vôo com seu próprio código.Mais de um código é utilizado para um único vão, incluindo um da companhia que opera o vão regularmente. e outro da companhia participante do acordo. Commission cap - valor máximo em dólares a ser pago como comissão por uma companhia aérea ou Outro fornecedor, desconsiderando-se o preço real do bilhete ou a comissão usualmente paga. Commission spllt - divisão da receita de comissões entre duas entidades, por exemplo, entre uma agência de viagens e um vendedor. commissionable - Comissionável - porção do custo total sobre o qual um agente de viagens recebe comissão. Common carrier - qualquer empresa de transporte de pessoas ou carga com fins lucrativos. Common rated - duas tarifas idênticas para dois destinos turísticos geograficamente próximos. Commonwealth - entidade política com um governo representativo. Associação voluntária de estados soberanos. Commuter - identifica empresas aéreas que voam trechos curtos (regionais) Comp - Bilhete aéreo grátis ou outro tipo de gratuidade. compartment - Compartimento - Espaço dentro da aeronave para transporte de passageiros ou carga. computerized reservation system - Sistema de Reservas Computadorizado - diversos sistemas automatizados que permitem, em tempo real, o acesso a tarifas aéreas, horários de vôos, e disponibilidade de assentos. Efetuam, ainda, reservas e emitem bilhetes eletronicamente. Mais conhecidos atualmente como Sistemas Globais de Distribuição (GDS's) Complimentary - gratuito. Composite ftight - vôo composto por um ou mais vãos, mas identificado por uma combinação de código e número de vôo diferente de todos os Outros. Concentrated hub - aeroporto onde o maior volume de passageiros se concentra em uma única companhia aérea. Conciergerie - Departamento responsável pela assistência ás pequenas necessidades dos hóspedes, que não são necessariamente atendidas pelo hotel. Por exemplo: compra de ingressos para shows e envio de flores Concorde - lato supersónico desenvolvido em conjunto pela Inglaterra e França. Concourse - área pública em um aeroporto parte do aeroporto onde estão localizados os portões de embarque. Conditional tare - tarifa que garante o embarque no próximo vôo disponível, no caso de estar lotado o vôo originalmente reservado. conductor - pessoa responsável por um grupo de turistas. Confederation of lndépendent States (CIS) Confederação dos Estados Independentes - estados satélites da antiga União Soviética, atualmente independentes.
B - 202 ' Panrotas - Março / 2007
confidential tariff - Tarifário confidencial - tarifas de operadores que serão recalculadas para cima, para a venda no varejo. configuration - Configuração - Veta Aircraft config u ration. confirmation - Confirmação - aceitação formal de uma reserva pato fornecedor. confirmation number - Código de confirmação código alfanumérico utilizado para identificar e confirmar uma reserva (localizador). conjunction tickets - Bilhetes Conjugados - dois ou mais bilhetes utilizados em um único itinerário. corrnectíng flight - Vôo de Conexão - vôo em que o passageiro precisa trocar de aeronave. connection - Conexão - (Também conhecida como TRANSFER). Ato de transferir passageiros, bagagem, carga ou correspondência de um vôo a outro, dentro de um prazo razoável. Conexões on-line são realizadas entre vôos de uma mesma companhia aérea e conexões interline são efetuadas entre vôos de diferentes companhias. consolidator - Consotldador - empresa ou pessoa tísica que negocia contratos de bloqueio com uma companhia aérea ou outro fornecedor e vende esse espaço ao público, normalmente com desconto, ou às agências de viagens. No Brasil este último sentido é o mais comum, são empresas que revendem bilhetes aéreos a agências que não têm crédito diretamente com as companhias aéreas. Cônsul - representante diplomático de um pais em outra nação. O diplomata responsável pelo consulado. consufate - Consulado - escritório oficial de um governo estrangeiro, geralmente localizado em outra cidade que não a capital do pais. Os consulados concedem vistos de entrada e Outros documentos relativos a transações com essa nação. Container - Veja Unit load device. continental breakfast - Café da manhã continental café da manhã que inclui pãezinhos variados, trutas e café ou chá. Geralmente oferecido gratuitamente por hotéis e motéis. Continental Plan - diária de hotel que inclui café da manhã continental. contracf of carriage - Contrato de Transporte - texto impresso normalmente ria contra-capa do bilhete aéreo detalhando os direitos e obrigações do passageiro e da companhia aérea. CONTRATIJH - Confederação Nacional dos Trabalhadores em Turismo e Hospitalidade control tower - Torre de controle - centro de operações que monitora e direciona todo o tráfego de um aeroporto. Conversion agency - agência de viagens anteriormente independente que passou a fazer parte de uma cadeia! rede. A razão social dessa agência será então alterada ou incorporada ao nome da cadeia. Conversion payment - taxa paga por uma agência de viagens a um consórcio quando de sua associação. conversion rate - Taxa de câmbio - taxa à qual é feito o cámbio de uma moeda por outra. corporate agency - Agência Corporativa - agência de viagens localizada na sede de empresa à qual presta serviços; agência de viagens especializada em clientes corporativos. Corporate rate - diária de hotel negociada por uma empresa para o uso de seus funcionários e visitantes tarifa concedida por um hotel a todos os executivos que viajam a negócios. Cupom - porção do bilhete aéreo que é recolhida do passageiro quando do seu embarque ; cupom pré-pago que pode ser trocado por certos produtos ou serviços. por exemplo, hospedagem em um hotel. Coupon broker - pessoa ou empresa que compra e revende bilhetes com milhas de "viajante freqüente" cometendo infração às teia das companhias aéreas. crew - Tripulação —todos os funcionários de um navio, avião ou outro meio de transporte. CRO - escritório central de reservas Croak fare - Tarifa aérea reduzida ou praticamente gratuita. concedida em casos especiais, por falecimento ou doença grave. Cross-border ticketing - preencher um bilhete de tal forma a dar a impressão que a viagem se inicia em um outro pais. Este artifício é utilizado para se beneficiar da estrutura de construção tarifária mais favorável. CRS - Sistema de reservas computadorizado. CST - Fuso Horário Central. curbside check in - Check in na calçada - serviço que permite aos passageiros fazer o check-in antecipado na calçada do aeroporto. Customer-activated ticketing - sistema automatizado que permite aos passageiros adquirirem bilhetes aéreos corri cartão de crédito. customs - Alfândega - departamento federal que controla o fluxo de entrada e saída do seu território de mercadorias, produtos e substâncias, e cobra taxas, impostos e multas de acordo com as leis em vigor área de inspeção desse departamento em um aeroporto ou porto de entrada. customs declaration - Declaração alfandegária formulário que deve ser preenchido pelo passageiro
com a lista de produtos sujeitos ou não à laxação. customs duty - Direitos alfandegários - veja "duty" Cut-off date - data além da qual uma oferta, tarifa, pedido ou disponibilidade não terá validade ou não será honrada.
D daylight saving time - Horário de verão - quando os relógios são adiantados em uma hora, começa na primavera e se prolonga até o verão. Horário instituido para prolongar o período de claridade e economizar energia. Day use - Utilização durante o dia. Termo utilizado principalmente para hotelaria, referindo-se às utilização de um quarto/apartamento apenas durante o dia e não para passar a noite. E comum em escalas entre vôos cujo o intervalo é de muitas horas DBL - Duplo. Deadend booking - reserva finalizada em um sistema de reserva, porém nunca bilhetada. Esse tipo de reserva pode acontecer por talha de novos funcionários, esquecimento ou fraude por parte do agente de viagens. DEAF - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiro surdo - Especificar se acompanhado de cão treinado para seu auxilio. DEATUR - Sigla da Delegacia Especializada no Atendimento ao Turista. debark - Desembarque - descer de um avião ou navio. dec - december - dezembro Deck - Termos utilizado basicamente para navios, referindo-se aos andares. Ê comum também a utilização do termo "ponte" Denied boarding compensatlon - pagamento efetuado a passageiros por não terem embarcado em um vão, cruzeiro, ou excursão. Este pode ser em forma de uma viagem gratuita. dinheiro ou acomodação em hotel. Dep - Partida. Departure tax - taxa cobrada dos turistas quando estes deixam o pais. Deplane - desembarcar. Deplate - cassar o direito de uma agência de viagens de emitir bilhetes para uma companhia aérea, retirando suas placas de emissão. deposit - Depósito - pagamento efetuado para garantir espaço em uma excursão ou acomodação. Pode ser total ou parcialmente reembolsado se o passageIro cancelar com antecedência suficiente. Desdobramento - Direito que o passageiro tem de incluir cidades a mais no seu itinerário originalmente contratado. Designator, designator code - código alfanumérico de dois ou três dígitos que identifica companhias aéreas e aeroportos em todo o mundo. Administrado pela IATA. destination - Destino - local para onde uma pessoa viaja ou um item é enviado. Destination management company - empresa que organiza excursões, reuniões, transporte, etc. para grupos provenientes de outro lugar. DETAX - em alguns países da Europa, o valor correspondente aos impostos locais, cobrados no ato da compra, e que são devolvidos aos turistas não residentes nos balcões específicos do aeroporto, contra apresentação do passaporte e a nota original de compra. DGR - Regulamentação sobre Cargas Perigosas. Diagrama de rotas - Representação gráfica das ligações aéreas existentes entre um conjunto de cidades. Diária - Utilizado principalmente para designar um período pelo qual está sendo feita a reserva ou pagamento. Há variações: em muitos hotéis, por exemplo, as diárias começam e terminam ao meio dia; em outros às 14 horas dlfference - Diferença - valor a ser debitado ou creditado devido à alteração na classe de serviço. Direct billing - sistema pelo qual a agência de viagens de uma empresa fatura os funcionários por suas viagens de negócios. O funcionário deve apresentar um relatório de despesas para ser reembolsado pela empresa. direct flight - Vôo direto - vão entre dois pontos com apenas um número de vão. Diferente do non-stop, o vôo direto pode ter uma ou mais escalas entre os dois destinos Dírectional tariff - tarifa mais baixa para um segmento de um itinerário, que requer viagem de ida e volta ou disponível apenas em certos períodos. Disclosure - tornar algum fato conhecido. Exemplo: por lei, nos anúncios das companhias aéreas devem aparecer todas as restrições sobre as tarifas especiais. Discontinued date - data na qual uma tarifa ou outra oferta perde a validade. discount fere - Tarifa especial - tarifa especial, geralmente oferecida por tempo limitado e em quantidade limitada. disembark - Desembarque - descer de um avião, navio ou trem. D-Mark - Marco Alemão. DM0 - Organização de Marketing de Destinos Turísticos. Dom. - Doméstico.
Glossárfo domestic airlihe - Companhia Aérea Doméstica - empresa aérea que voa dentro do próprio pais. Também designada Transportadora Doméstica Domestic escorted tour - excursão guiada dentro do próprio pais, termo geralmente usado para as excursões dentro dos EUA. domestic (are - Tarifa doméstica - tanta de vôos domésticos, ou seja, dentro do próprio pais. Vão entre domestic f!ight Ieg - Vôo Doméstico duas cidades dentro de um mesmo pais ao qual se aplica o mesmo código 150. domicile - Domicílio - local de residência, Dormelte - assento de aeronave reclinável quase até a posição horizontal. Utilizado em alguns vãos de longa distância. Também chamado "sleeperette. DOT - Departamento de Transporte (o DAC americano). Down grade, slep dõwn - oposto do up . grade. Pode ocorrer por motivos diversos, por exemplo, a não disponibilidade de assentos, DPC - Centro de Processamento de Dados (escritórios de serviços automatizados da lAtA para processamento BSP). double - Duplo - quarto projetado para ser usado por duas pessoas. Pode ter uma cama de casal, duas camas de solteiro, ou duas de casal. Quartos cõni duas camas de casal são às vezes denominados "duplo- duplo". Doublê bõoktng - prática de reservar e confirmar duas ou mais reservas quando apenas uma será utilizada. Double-decker - ônibus com dois níveis, utilizado como transporte púb l ico em algumas cidades e somente para excursões de visil3 à cidade e outras situações em Outras áreas. passar para um nível mais baixo de Downgrade qualidade de serviços ou acomodações. Downtown - centro comercial de uma cidade. Dptr - partida. Drop-ott charge - taxa adicional cobrada quando um veículo alugado é deixado em Outro local que não o de sus locação, Duplicate leg - trecho não operacional de um vôo, que por razões comerciais ou técnicas, aparece com mais de um número, ou com diferentes códigos / números de vôo de outra companhia aérea. Outiable - sujeito à taxação. Duty - taxa, mais freqüentemente aplicada a mercadorias importadas. Duty-free - isento de taxa de importação. Aplicado a mercadorias adquiridas nas lojas dos aeroportos antes de embarcar para outro pais.
E Early Check In - Menciona-se que o passageiro precisa de um early check in quando ele se apresentar no hotel antes do horário estipulado. E um check-in mais cedo que o horário determinado. EATA - Associação de Viagens da Ásia Oriental ECAC - Conferência Européia de Aviação Civil econorny cláss - Classe Económica - classe turística, classe Y. ecotourism - Ecoturismo - tipo de viagem com enfoque em destinos intocados e/Ou naturais e preocupação em afetar o mínimo possível o meio-ambiente. EDIFACT- Troca de informação eletrônica para a Administração. Comércio e Transportes (Nações Unidas) Eff. - Efetivo. em vigor. effective date - Data de validade - data na qual uma tarifa ou outra oferta se torna válida. Elapsed flying time - tempo real de voo, sem acrescentar o tempo diapendido em taxear e durante as escalas. Electronic ticketing - sistema computadorizado utilizado pelas companhias aéreas no qual não são produzidos fisicamente bilhetes ou cartões de embarque. EMA - Concessão de milhagem extra. EMBRATUR - Sigla do Instituto Brasileiro de Turismo. Tem como função básica regulamentar, acompanhar e fiscalizar todas as atividades ligadas ao turismo. Classifica hotéis, hotéis- residência. pousadas e albergues. Registra todas as agências de viagens e operadoras. embark - Embarque - subir a bordo de um navio, avião ou Outro meio de transporte. Emergertcy Door - Salda de ersrérgéncia. En Route (equivalente a "through"). Entre os pontos de origem e destino. Endosso - E quando o passageiro compra a passagem aérea por uma companhia e solicita o embarque através de outra. Engtish breakfast - café da manhã que inclui cereais ou sucos. ovos, embutidos. pães e bebidas. English Channel - canal que separa a Inglaterra da França. Enplane - subir a bordo de uma aeronave. Enroute - a caminho, em viagem. Entry fee- preço de entrada de um local, partida esportiva ou atração: taxa cobrada quando da entrada de uma pessoa em um pais. Entry requiremenls - pagamentos e documentos oficiais necessários quando o passageiro entra em um
FBC&VB Federação Brasileira de Converltion & país em viagem de negócios ou lazer. Exemplo: Visitors Bureaux passaporte, visto, atestado de vacinação. FCCA - Associação das Empresas de Cruzeiros Equador - linha imaginaria que atravessa o centro da Marítimos da Florida e Caribe. Terra, dividindo-a nos hemisférios norte e sul. FCU - Unidade de construção tarifária Equiv. - Importância equivalente. Feb - íebruary - fevereiro ERA - Associação das Companhias Aéreas das Regiões Federal Aviation ,Administration - Administração Européias da Aviação Federal - agência do governo tederal Errors and omission insurance - seguro que cobre dos Estados Unidos que administra e moCitora a danos sofridos pelo cliente por erro ou omissão do regulamentação sobre segurança nas companhias agente. Exemplo: indicar o horário de saída incorreto aéreas. de um itinerãnio, ou esquecer de checar se animais de Fee-based pricing - plano de compensação pelo estimação são permitidos a bordo. qual uma empresa paga à sua agência de viagens ERSP - Sistema de Serviços de Reservas Eletrônicas parte das comissões geradas pelo volume de viagens, Escala Técnica - Parada do avião para abastecimento, de acordo com um programa negociado. Sem embarque ou desembarque de passageiros. Feeder airline - transportadora aérea que serve um escort - Acompanhante - guia que viaja com um grupo mercado local e "alimenta" o tráfego das linhas aéreas de turistas, nacionais e internacionais. escorted tour - Tour guiado - excursão com serviço FENACTUR - Federação Nacional de Turismo de guia acompanhante. FET - Excursão internacional guiada. Vela escorted ETA - horário estimado de chegada. tour. ETC - Comissão Européia de Turismo (CET) FFP - Programa de viajante frequente. ETO - horário estimado de partida. FHORESP - Federação de Hotéis, Restaurantes, Bares ETDN - Rede de distribuição de bilhetes eletrônicos. e Similares do Estado de São Paulo E-ticket - bilhete eletrônico. Fictitious point principie - técnica utilizada na EU - União Européia (EU) construção tarifária internacional, onde o sente de EUR - Europa (região ATA) viagens aplica a tanta de uma cidade que não será Eurailpass - Bilhete com tarifa especial de trem que visitada, para obter uma tarda mais baixa. dá direito a viagens ilimitadas por vários países da FIM - Manifesto de Interrupção de Vôo, Europa por um determinado numero de dias ou semanas. Finger - Túnel que leva os passageiros do gate (portão Euro - Unidade monetária comum aos membros da de embarque) à porta da aeronave. Comunidade Econômica Européia rst clasa - Primeira claãse - qualidade superior de European Èconorhic Community - Comunidade serviços. Geralmente, o serviço da primeira classe é Econômica Européia - Bloco de países europeus que o melhor (e o mais caro) que o fornecedor oferece. adotaram regras comuns para o comércio, Entretanto, algumas empresas oferecem serviços Eurotunel - vela "chunriel" ainda mais caros como a tuxury class'. Ex - partindo de. FIT - Excursão internacional individual. Atualmente excess baggage - Exceâso de bagagem - malas que usada para indicar viagem, individual, doméstica ou excedem os limites de peso. tamanho, ou número de internacional, e não um pacote turístico, peças permitidas. As companhias aéreas normalmente FITYO - Federação das Organizações Internacionais cobram por esse excesso e algumas vezes é necessário de Turismo da Juventude desacompanhadas embarcar essas peças (tal rale - Tarifa básica - tarifa que inclui taxas posteriormente. referentes a serviços diversos. exchange order - Voucher - voucher emitido por uma FLIFO - Informação de vôo transportadora ou agência de viagens solicitando a f!iglit - Vôo - operação de um ou mais trechos com o emissão de bilhete. O documento permite ao agente mesmo código designador de vôo. receber a comissão flight attendant - Comissário de bordo - funcionário excursion - Excursão - viagem, normalmente opcional, treinado responsável pelo atendimento aos passageiros partindo do destino principal e com custo adicional. de um avião. Além de servir refeições e bebidas, excursion (are - Tarifa de Excursão -. tanta especial também deve zelar pelo cumprimento do regulamento que possui restrições, tais como solicitação de compra de segurança e pela informação aos passageiros sobre com antecedência, e estadia minima. Geralmente tarifa procedimentos de emergência -------------------------------------------------------
excursionist - Excursionista - passageiro que passa menos de 24 horas no pais. executive club - Sala Vip - área privativa dentro de um aeroporto disponíbilizada por uma companhia aérea para seus passageiros preferenciais. Extension )adder - formulário usado para bilhete aéreo para prolongar a área tarifária quando mais de 13 cidades devem constar no itinerário Extension tours - excursões que podem ser acrescentadas a uma viagem, antes ou depois, para torná-la mais longa, Extra section —segunda aeronave utilizada em um determinado vôo pra acomodar mais passageiros, geralmente durante períodos de alta temporada, como lérias,
F FAA - Administração de Aviação Federal (EUA) False booking - vela "deadend booking' Fam trip - Viagem de familiarização Fam Tour - Uma atividade da promoção de vendas que consiste em convidar os intermediários mais influentes no seu mercado para que venham conhecer pessoalmente o local, a região ou o pais receptor. Todas as despesas dos visitantes são pagas pelos empresários e pelos órgãos de turismo no local, incluindo: viagens, alimentação, passeios, conhecimento de manifestações folclóricas, brindes. FAP - Full Anierican Plan. Veja American Plan, (are - Tarifa - preço cobrado pelo transporte em um avião, trem, navio etc. (are basis - Base tarifária - tarifa de bilhete em uma determinada classe de serviço, especificada por uma ou mais letras ou por uma combinação de letras e Exemplo: a letra Y significa classe números. econômica, em tarifa cheia, em uma companhia aérea, (are break point - Quebra de tarifa - destino onde finaliza uma tarifa. Exemplo: a quebra de tarifa para um passageiro voando de Washington DC para Kansas City via Cleveland é Kansas City. fare code - Código tarifário - código utilizado para efetuar uma reserva em uma tarifa especifica (are construction unif or point - Unidade de construção tarifária - veta "quebra de tarifa" Favecc - Fórum Brasileiro das Agências de Viagens Especializadas em Contas Correntes,
funcionários -. piloto, co-piloto e comissários trabalhando em um avião. Flight deck - em aviação comercial. a cabina da aeronave. Fiight Interchange - vôo operado por uma única aeronave, com mais de um trecho. Fllght kitchen - seção da aeronave onde são preparadas as refeições para serem servidas aos passageiros (galley). Flight number - indicador alfanumérico que identifica uma aeronave. Viagem direta de um destino a outro, às vezes com escalas Fly-drive package - pacote que inclui bilhete aéreo, aluguel de carro, e algumas vezes, hospedagem por um preço fixo. FOHB - Fôrum de Operadores Hoteleiros do Brasil Foreign independent lour - itinerário preparado individualmente, que não inclui pacote turístico. fortnight - Quinzena - inglês. Período de duas semanas FortreSs hub - veja 'concenlrated hub, Free hits - número de vezes que uma agência pode acessar um sistema de reservas antes de ser cobrada pelos serviços. (ree port - Porto livre - porto onde não existem impostos alfandegários sobre mercadorias importadas ou exportadas free saie - Venda livre, indica que as reservas podem ser efetuadas sem conferir disponibilidade. Freebie - produto ou serviço fornecido gratuitamente. freedom rights - Liberdades aéreas - regulamentação sobre o transporte aéreo de acordo com os tratados internacionais. Os sete direitos de liberdade são: 1. direito de sobrevoar outro pais. 2. direito de pousar em Outro país. 3. direito de transportar passageiros e carga para Outro país. 4. direito de transportar passageiros e carga de outro pais. 5. direito de transportar passageiros e carga entre dois países estrangeiros. 6. direito de usar o próprio país como escala ao exercer Outros direitos. 7. cabotagem. Freight - carga, mercadoria a ser embarcada: embarque por transporte regular e não por serviço expresso ou especial. frequency - Freqüencia - número de vãos de uma companhia aérea ou outra transportadora de/para uma certa rota, durante certo período de tempo. frequent flyer - Viajante freqüente - pessoa que voa freqúentemente. Especificamente o passageiro que Panrotss - Março " 2007 . 8 ' 203
ch
-
-
Glossário possui um programa de viajante freqüente. frequent flyer program - Programa de Viajante Freqüente - plano oferecido por várias companhias aéreas para obter a fidelidade do passageiro. Os participantes recebem créditos para utilizar em viagens gratuitas ou obter upgrade de serviço, baseados no número de milhas voadas. O passageiro também tem direito a outros serviços especiais, e sua participação é opcional. frequent lodger - Hóspede freqüente - pessoa que se hospeda freqüentemente em propriedade pertencente a uma cadeia de hotéis. Especificamente, o hóspede que participa de um programa de hóspede freqüente. fri - friday - sexta-feira FUAAV - francês. Federação Mundial das Associações de Agências de Viagens. Fuei charge - combustível cobrado por uma locadora de veículos para encher o tanque de um veículo devolvido. fuel surcharge - Sobretaxa de Combustível - taxa adicional, acrescentada à tarifa, cobrada por uma companhia aérea ou outra transportadora, para cobrir o eventual aumento de combustível. Essa sobretaxa raramente aparece no cálculo da tarifa. Fui[ Fare - Tarifa cheia, normal sem restrições. Aplicável na classe econômica (mais cara), executiva e primeira. FulIy appointed agency - agência de viagens credenciada a vender bilhetes aéreos, cruzeiros marítimos e Outros serviços turísticos. Funnel fiight - (também chamado "complexing, starburst ou W-Y flights"). Vôo composto por dois ou mais trechos, identificado pelo código e número de vôo de um dos trechos. Apenas um indicador/número de vôo é válido para qualquer dos trechos, porém um trecho pode ler números de vôo múltiplos e inválidos. fuselage - Fuselagem - estrutura principal de uma aeronave da qual fazem parte as asas, a cauda e o trem de pouso. FWB - versão eletrônica do Conhecimento Aéreo AWB FYI - abreviatura de "para sua informação".
G Galileo - um dos sistemas de reservas computadorizado (CAS) ou sistemas globais de distribuição (GOS). Galley - seção da aeronave onde são preparadas as refeições para serem servidas aos passageiros. gate - Portão - área do aeroporto onde embarcam os passageiros. Gateway city - cidade que serve como ponto de entrada ou saída para vôos internacionais . cidade que serve como ponto de entrada ou saída de/para um pais. Gateway fare - tarifa para uma cidade principal ou "gateway" GDS - Sistema Global de Distribuição. Gemini - um dos sistemas de reservas computadorizado (CRS) ou sistemas globais de distribuição (GDS). GETS - Gabriel Extended Travei Services. Sistema global de reservas aéreas, locação de veículos, hotéis e serviços de travessia por balsa, não afiliado à qualquer companhia aérea ou fornecedor de turismo. GG rate - Tarifa garantida de grupo. GIT - Excursão em grupo realizada apenas com um número mínimo de pessoas. GIT lares - tarifas aéreas aplicadas apenas quando vendidas em conjunto com um pacote completo. global ciistribution system - Sistema global de distribuição - sistema computadorizado de reservas, de propriedade de companhias aéreas de diversos países, e que possui cadastros de reservas de fornecedores em vários países. Global indicator - código que aparece perto da tarifa e indica qual rota deve ser seguida. GMT - Horário de Greenwich. GNSS - Sistemas Globais de Navegação por Satélite Go - Show - Embarque em lista de espera. GPS - Sistema de rastreamento global. gratuity - Gorjeta - pagamento voluntário acima do valor de um produto ou serviço, oferecido em reconhecimento pelo serviço prestado. Green card - cédula de identidade emitida pelo governo norte-americano para estrangeiros que têm residência permanente nos EUA. Greenback - outra denominação do papel-moeda americano. Greenwich mean time - Horário de Greenwich horário solar em Greenwich, Inglaterra, utilizado como horário padrão em todo o mundo. Também chamado "Greenwich Time". ground arrangements - Parte terrestre - serviços referentes à parte terrestre de uma viagem, tais como acomodação, visitas a museus, excursões de visita à cidade, e traslados entre aeroporto e hotel ground operator - Operador terrestre - empresa que monta pacotes e/ou fornece serviços terrestres
E - 204 - Panrots - Março / 2007
tais como, excursões de visita a cidades, traslados de aeroporto a hotel, limusines, táxis etc. Group desk - departamento ou balcão de uma companhia aérea, agência de viagens, hotel, ou outro fornecedor que opera as reservas de grupos. group rale - Tarifa de grupo - tanta aérea ou diária de hotel oferecida a um grupo de passageiros. Group saies - ato de vender viagens para grupos departamento de uma agência dedicado a esse tipo de venda. GSA - Agente Geral de Vendas GST - Imposto sobre bens e serviços. Gtd. - Garantido. Guar. - Garantia ou garantido. guaranteed reservation - Reserva garantida reserva mantida por toda noite, independente do grupo chegar ou não a tempo. Geralment o comprador, paga por este privilégio, garantindo o pagamento, seja a reserva usada ou não. guide - Guia - pessoa que acompanha turistas em visitas a museus, cidades, sítios arqueológicos, etc. e discorre sobre a história e características principais de locais, objetos, fauna, flora, etc.
H hand iuggage - Bagagem de mão - peças que o passageiro leva na mão, no avião, e que têm suas dimensões regulamentadas pelas companhias aéreas. Head count - contagem física de passageiros. tal como é feita pelo comissário de bordo para comparar o manifesto com o número de passageiros. Veja também "nose count". Head fax - imposto cobrado por algumas cidades e países sobre todo o passageiro que chega ou sai. Heaith Club - Similar a fitness center, indica uma área, normalmente em hotéis, que oferece serviços como massagem, sauna, relaxamento, ginástica e condicionamento físico. heliport - Heliporto - local de pouso para helicópteros. hidden city ploy - Hidden city ticketing - esquema utilizado para obter tarifa mais baixa, quando o valor do bilhete de A para C. com escala em 8 é menor que a tarifa do vôo direto de A para B. O passageiro que deseja voar para o ponto B, compra um bilhete do ponto A para o C, mas desce no B. Estratégia considerada anfiética pelas companhias aéreas e agências de viagens. high season - Alta Temporada - período do ano, que geralmente coincide com as férias, em que o turismo converge para certas áreas que ficam lotadas, e as tarifas são mais caras. Higher intermediate point - quando uma cidade entre o ponto de origem e o ponto de quebra tiver uma tarifa maior que o destino, deve ser usada a tarifa mais alta. hijack - Seqüestro - tomar à força um navio ou aeronave. HIP - Higher intermediate point. Historic or historical slot —trecho alocado e operado por uma companhia aérea, durante uma temporada, que poderá ser reivindicado no período equivalente da próxima estação, sujeito a certos critérios de operação. Hoid - reservar. Hold time - na indústria hoteleira, o horário em que os quartos reservados, mas não garantidos são liberados para venda, geralmente entre 16:00 ou 18:00 h. Home exchange - pessoas que permutam suas residências em diferentes cidades ou países, como estratégia para reduzir os custos da viagem de férias. Homesickness - saudade de casa, sentida por alguns turistas, especialmente durante viagens muito longas. hospilality industry - indústria hoteleira - termo aplicado à indústria de hotéis, restaurantes, reaorfs e entretenimento. Host - pessoa responsável por uma excursão Hosted tour - excursão que inclui os serviços de uma pessoa, algumas vezes um funcionário de hotel, que fica à disposição dos passageiros para atendê-los no que for necessário. hotel voucher - Voucher de Hotel - cupom pre-pago que pode ser trocado em certos hotéis por uma noite de hospedagem. hotelier - Hoteleiro - proprietário ou diretor de um hotel. Pessoa do ramo de hotelaria. House brand - marca de bebida servida quando o cliente pede pelo nome genérico, por exemplo, gin tonica ou whisky. Geralmente é servida a marca mais barata. housekeeping - Governança - departamento de hotel responsável pela limpeza e manutenção dos apartamentos e áreas públicas. HSMA - Associação de Marketing e Vendas de Hotelaria Hub - cidade ou aeroporto em que uma companhia aérea tem seus escritórios principais e vários terminais, servindo de centro de distribuição de vôos e conexões. Exemplo: a American tem um de seus hubs em Dallas, a Unifed em Chicago, a Deita em Atlanta, a Continental em Newark, a Varig em São Paulo. Hub-and-spoke - sistema adotado por muitas companhias aéreas para maximizar o tempo que seus aviões permanecem no ar, obtendo assim lucros.
Indicam algumas cidades como hubs para onde programam vários vôos, e oferecem vôos de conexão desses hubs para cidades menores, que podem ser servidas por aeronaves de menor porte. Hub and spoke tour - conceito do "hub and spoke" aplicado a excursões. Participantes da excursão fazem os passeios e retornam sempre ao mesmo ponto. Hurricane season - período em que há mais probabilidade de ocorrência de furacões, de junho a outubro, no Hemisfério Norte.
lACA - Associação Internacional das Transportadoras Aéreas IACVB - Associação Internacional dos CVB5. IAFE - Associação Internacional de Feiras e Exposições IAMAT - Associação Internacional de Assistência Médica a Turistas PAPA - Associação Internacional de Passageiros de Linhas Aéreas PATA - Associação Internacional do Transporte Aéreo IATAN - Sistema Internacional de Linhas Aéreas & Agências de Viagens IATAN card- Cartão IATAN - cartão de identificação com foto, emitido por IATAN. Considerado como a única identificação válida para os agentes de viagens. As vezes chamado erroneamente de "cartão IATK IATED - Cadastro ]ATA IAWT - Associação Internacional Mundial do Turismo tBH - Instituto Brasileiro de Hospedagem ICC - Câmara de Comércio Internacional ICCA - Associação Internacional dos Centros de Convenções ICAO - Organização Internacional de Aviação Civil. ICTA - Instituto dos Agentes de Viagens Credenciados ID - Identificação IDEC - Central de troca de Dados entre Companhias Aéreas IDL - Linha Internacional de Data IDS - Serviços de Distribuição lATA (Divisão [ATA) IFARES - Conselho de Padrões de Tarifas & Regulamentos da Indústria IFR - Regulamentação dos Vôos por Instrumentos IFS - Serviços Financeiros da Indústria (Divisão lATA) IFTAA - Forum Internacional dos Advogados de Viagens e Turismo IFWTO - Federação Internacional das Organizações Femininas de Viagens IHA - Associação Internacional de Hotéis ILS - Sistema de Pouso por Instrumentos IMO - Organização Marítima Internacional. In bond - retido até a partida, como as mercadorias adquiridas no duty-tree", que não são entregues ao passageiro até a partida do avião. In season - disponível somente em certas épocas do ano. Por exemplo, frutas frescas da estação. in transit - Em trânsito - em viagem. lnbound - chegando vôo de volta de um itinerário relativo a serviços turísticos prestados a passageiros provenientes de outro lugar. lnbound operator - pessoa ou empresa que presta serviços para passageiros provenientes de outro lugar. Incentive house - empresa que opera programas de incentivo, que incluem freqüentemente planos de viagens para outras companhias. incentive travei . Viagem de incentivo - viagem oferecida a funcionários como recompensa por sua atuação. inclusive tour - Pacote - pacote turístico que incluí transporte e acomodação além de serviços adicionais como traslados, visitas a cidades, museus etc. inclusive tour fere - Tarifa de pacote - tarifa, como em companhia aérea, que é baseada na compra de um Pacote. Independent tour - excursão que não inclui guia ou acompanhante, e não tem roteiro pré-estabelecido de atividades diárias. Indirect spending - na indústria do turismo, o dinheiro gasto pelos turistas que é outra vez dispendido na economia local. Veja também direct spending. INF - Código que designa passageiro de colo. Passageiro com idade variando entre O e 02 anos incompletos. infant - infante - bebê de colo. Na indústria do turismo, designação utilizada para determinar tarifas e outros preços. Geralmente, o infante tem menos de dois anos de idade. INFRAERO - Sigla da Empresa Brasileira de InfraEstrutura aeroportuária, estatal vinculada ao ministério da Defesa. E responsável pela construção de 62 aeroportos comerciais brasileiros. ln-fiight - mercadorias ou serviços fornecidos durante um vôo, como revistas, compras duty-tree, etc. In-out dates - datas de entrada e saída do hóspede. INS - Serviço de Imigração e Naturalização. Interline agreements - acordos formais entre companhias aéreas, que estabelecem regras para ações
Glossário como emissão de bilhetes, traslados de bagagem, endossos etc. Interline connection - conexão entre vôos de cias diferentes. Intermodal - que combina duas formas de transporte, por exemplo, por via aérea e marítima. International carrier - companhia aérea ou outra transportadora que transporta passageiros entre países. Internationa! Date Line - Linha Internacional de Data - 180 graus de longitude. A data é diferente em cada um dos lados dessa linha imaginária situada no Oceano Pacifico. international flight Ieg - Vôo Internacional - Vão entre duas cidades de países diferentes. IntI. - Internacional. invoice - Fatura - documento comercial que detalha bens ou serviços prestados e solicita o pagamento. ISIS - Software para Pagamentos da Indústria (ATA BSP) ISO - Organização de Padrões Internacionais. ISP - Plano de Pagamentos da Indústria ISS —Sistemas de Pagamentos lATA ISTTE - Sociedade Internacional dos Educadores de Viagens e Turismo IT Fare - tarifa de pacote ITAG - Associação Internacional de Agentes de Viagens itinerary - Itinerário - um único vão ou uma série de vôos idênticos, definidos por um período e dias de operação (e padrão de freqüência, se aplicável). consistindo cada um deles em um ou mais trechos que, juntos descrevem a rota completa do vôo. ITTA - Associação Independente de Tecnologia do Turismo IYMS - Sistema Administrativo de Produção IATA
J JAA - União das Autoridades de Aviação Européias JATO - Decolagem efetuada com o auxilio de instrumentos. Jan - january - janeiro Jet Iag - desconforto físico causado pela desorientação do relógio biológico devido à realização de viagens seguidamente e com diferenças de fuso. Caracterizado por irritabilidade, letargia, insônia e Outros sintomas. Jef loacler - ve l a jetway. Jet stream - em altitude de cruzeiro, ventos que podem aumentar ou retardar a velocidade de um vôo, dependendo de sua direção ; rastro deixado por um jato voando a grande altitude. Jetliner - jato de passageiros Jetway - passagem interna que permite o acesso do terminal à aeronave. Joint fare - tarifa de võo que utiliza mais de uma companhia aérea. Essa tarifa é negociada pelas companhias aéreas envolvidas. Joint notice of change - formulário submetido a lATA quando uma agência de viagens é vendida e obviamente muda de proprietário. JPSC - Organização de Serviços a Passageiros ATA! ATA Joint operation flight - vão operado por mais de uma companhia aérea em um ou mais trechos; com apenas um indicador de vôo para cada trecho. ul - July - julho Jumbo jet - jato de grande porte (de fuselagem larga) e autonomia de vôo. jun - une - junho Jurcaib - Sigla de Junta de Representantes das Companhias Aéreas Internacionais no Brasil. entidade que reúne as empresas estrangeiras com operações ou escritórios no pais
K King size bed - Cama de casal maior que o normal, normalmente com 2m x 2m Kosher —refeição ou alimentos preparados de acordo com as leis dieteticas judaicas. Kph - Quilômetros por hora.
L LACAC - Comissão Latino-Americana de Aviação Civil. Land only - tarifa que não inclui transporte aéreo. Landing fee - imposto cobrado por um aeroporto a uma companhia aérea peio direito de pouso em seus terminais. Landmark - (1) edicio ou local histórico famoso. (2) aspecto ou ponto geográfico importante usado para orientar o turista. Late booking fee - tarifa adicional cobrada por alguns operadores por reservas efetuadas com pouca antecedência da partida. Late Chek Out - Solicita-se um Iate check out quando o hóspede irá deixar o hotel após o horário estabelecido para saída. LATAM - América Latina (Região ATA)
LATAM / CAR - América Latina e Caribe (Região ATA) Latitude - distância angular medida em graus ao norte e sul do equador. Layover - escala em uma viagem, geralmente de um dia para outro, com troca de aeronaves ou outro tipo de transporte. LDW - Tipo de seguro que cobre perdas e danos, aplicado em aluguel de automóveis. leg - perna —Operação entre a cidade de partida e a próxima escala. Lift - número máximo de assentos disponíveis em uma companhia aérea para um destino especifico e por certo período. Load factor - porcentagem, já vendida, de espaço disponível em uma aeronave ou Outro meio de transporte. Taxa de ocupação. Local tara - tarifa de um vôo direto ; tarifa de transporte em uma única companhia. Localizador - Código alfanumérico fornecido após o passageiro fazer sua reserva por telefone. Nele constam dados, do passageiro, vão, poltrona e eventualmente, solicitação de um cardápio especial. E usado para emissão da passagem aérea. Longitude - distância angular medida em graus a leste ou oeste do meridiano principal. Lounge - Salão, sala de estar dos hotéis ou sala vip no caso de aeroportos Low fare search - busca automatizada, e continua. pelas menores tarifas disponíveis para reduzir o custo de viagens já reservadas, mas ainda não confirmadas. 10w season - Baixa Estação - período do ano em que as viagens para um destino especifico ocorrem em menor número, reduzindo assim as tarifas. Lowest logical airfare - menor tarifa compatível com a política de viagens de uma empresa. Ioyalty marketing - Marketing de fidelidade - termo aplicado ao programa de viajante freqüente e outros similares, para obter a fidelidade do passageiro.
M MAAS - (Passageiros que necessitam de assistência especial) (MEET and ASSIST) - Casos especiais - Passageiros que requerem atenção especial individual durante as operações de embarque e desembarque que normalmente não é dispensada a outros passageiros. São os seguintes: Senhoras grávidas, idosos, convalescentes etc. manifest - Manifesto - documento descrevendo o conteúdo de uma carga ou lista dos passageiros de um navio ou avião. mar - march - março MARS - Sistema multi-acesso de reservas. may - may - maio Mayday - código usado por rádio para indicar perigo pedido de socorro. MCO - Uma ordem de serviço em forma de riouLhâx. MCT - tempo mínimo de conexão. MEDA - (Passageiros que necessitam de assistência especial) - Caso médico. Poderá ser exigida autorização e/ou acompanhamento médico. Não ê aplicável a passageiros que somente necessitem de assistência especial no aeroporto e durante as operações de embarque e desembarque. Aplica-se aos seguintes passageiros: acidentados, engessados, pessoas que necessitam de oxigênio durante o vôo, recém-nascidos em incubadora etc. Meeting fare - tarifa especial negociada com uma companhia aérea para passageiros que viajam para uma reunião ou convenção especificas. Meia Pensão - Sistema de hospedagem que incluí café da manhã e mais uma refeição, sem ônus para o hóspede. meridians - Meridianos - linhas imaginárias longitudinais sobre o globo terrestre. Me-Too - apelido de um site, de propriedade de 11 empresas aéreas européiss, que vende produtos turísticos diretamente ao público, sem a intermediação do agente de viagens, assim chamado por sua semelhança a outro site de propriedade de cinco empresas aéreas americanas. Veja também T-2. MID - Oriente Médio (Região lATA) Mileage run - viagem aérea multi-segmentada efetuada durante períodos de promoção especial, com o objetivo principal de acumular milhas. mileage system, mileage based pricing - Sistema de milhagem - sistema de tarifas aéreas que permite escalas até um limite estipulado de milhagem. Minimum connecting time - tempo mínimo de conexão. Definição oficial de tempo mínimo necessário para trocar de aeronave em um aeroporto. Minimum land package - preço mínimo de operação terrestre a ser adquirido, para qualificar a uma tarifa aérea especial. MIS - Sistema Administrativo de Informação Miscellaneous charge order (MCO) - documento expedido por uma agência de viagens ou cia. aérea para cobrir despesas terrestres diversas; qualquer
serviço da cia. aérea que represente devolução de dinheiro mon - monday - segunda-feira Movement - chegada ou saída de uma aeronave. MPM - Milhagem máxima permitida. Vela também Sistema de Milhagem. Multi-acceas system - sistema de reservas que acessa diretamente os computadores de diversas companhias aéreas ou Outros fornecedores de produtos turísticos.
N NA - Não disponível. Não aplicável. Sem resposta. Necessária alternativa. NABTA - Associação Nacional dos Agentes de Viagens Corporativos (EUA) NACA - Associação Nacional das Transportadoras Aéreas (EUA( NACOA - Associação Nacional das Agências de Cruzeiros Marítimos (EUA) NACTA - Associação Nacional dos Agentes de Viagens Comissionados (EUA) NAFTA - Tratado Norte-Americano para o Livre Comércio. Narrow body - relativo à aeronave com um único corredor central. NAT / NAM - Atlântico Norte / América do Norte (Região lATA) NATA - Associação Nacional de Transporte Aéreo nautical mile - Milha náutica - unidade de medida de distância usada no transporte aéreo e marítimo com aproximadamente 1.1 milha. NBTA - Associação Nacional de Turismo Corporativo net amount - Valor líquido - importância devida ao fornecedor após a dedução das comissões. net (are, net rale - Tarifa neta, preço neto —tarifa após dedução de comissões ; preço do bilhete que o consolidador vende ao agente de viagens. Neutral unit of construction (NUC) - denominador comum utilizado para calcular o valor total, na soma de tarifas em diversas moedas. NIBS - Sistema Neutro de Reservas da Indústria No go - gíria. vão ou outro serviço cancelado. No name - efetuar uma reserva mesmo sem ter ainda o nome do passageiro. No frilIs - serviço de companhia aérea, que oferece apenas o básico. non-commissionable - Não comissionável - relativo a elementos de um produto turístico pagos pelo passageiro, mas sobre os quais o agente de viagens não recebe comissão. Por exemplo, taxas portuárias. non-refundable- Não reembolsável - em se tratando de bilhete aéreo, não haverá reembolso se a viagem for cancelada. O valor do bilhete, menos a taxa de serviço, em alguns casos pode ser utilizado em viagens futuras. Non- scheduled - em se tratando de companhia aérea, sem horários fixos de operação. Horário irregular de operação. Transportadoras aéreas com horário irregular podem oferecer tarifas mais baixas. No Show - Não comparecimento de hóspede ou passageiro com reserva confirmada e não cancelada dentro do prazo estipulado. Non-sked - veja "non-scheduled" Nonstop - transporte aéreo que inclui apenas um segmento, sem escalas. Normal fare - tarifa aérea para bilhete sem restrições. Nose count - Veja head count. Not endorsable - não endoxsável, expressão restritiva que se coloca em bilhetes aéreos para demonstrar que o passageiro não pode recorrer aos serviços de outra companhia com aquele tipo de bilhete, not transferable - expressão que se coloca em bilhetes aéreos para demonstrar que seu possuidor não pode solicitar a emissão de outro bilhete com a mesma validade (percurso, data, tarifa, etc) a favor de outra pessoa. Nota de Débito - Aviso prévio de débito emitido pela agência de turismo para comunicar ao cliente lançamento de débito em sua conta corrente. nov - november - novembro NPTA - Associação Nacional de Tráfego de Passageiros. N.S. (NO SEAT); Código que indica situação de reserva para passageiro INF. NTSB - Conselho Nacional de Segurança no Transporte. NUC - Unidade neutra de construção. o oct - ocfober - outubro O&D Traffic - tráfego de origem e destino. Passageiros de um vão que estão embarcando ou desembarcando em um destino, ao contrário dos que permanecem a bordo para prosseguir viagem. 0ff airport location - empresa locadora de veículos que não possui balcão ou loja em terminal de aeroporto. 0ff point - ponto de desembarque. Offline, offline carrier - países ou cidades em que a transportadora / companhia aérea não opera, nem tem autorização de tráfego para recolher passageiros.
Panrotas - Março / 2007 - 3 - 205
Glossário Otftine connections - troca de aeronaves que também envolve mudança de companhia aérea. Oftline point - destino que não é operado por uma companhia aérea ou outra transportadora. Oft-peak - período em que ocorre menor número de viagens, como em um võo Horários tora do pico. 0ff Point - Cidade de desembarque. Off-season - época do ano em que a procura por viagens diminui e os preços caem. Também usado como adjetivo para indicar preço ou tarifa aplicável durante esse periodo 0H - Guia Oficial de Hotéis. On airport lpcation - empresa locadora de veículos com balcão ou loja no terminal do aeroporto. Veja também 'off airport location". One-way (0W) - viagem de ida, cujo trecho de volta não foi reservado On Une - os trechos voados com a mesma companhia aérea que não a detentora da maioria dos segmentos da viagem. Onhine connection - troca de aeronaves que não involve mudança de companhias aéreas. OPC - Comité de Operações (antigo TECOM) Open jaw - viagem de ida e volta com ponto de partida e de retorno diferentes. Open lew with side trip - viagem de ida e volta com ponto de partida e de retorno diferentes, com vôo de ida e volta adicional a partir de uma das cidades do itinerário. Open pay, open rate - tipo de pagamento ou compensação sujeito á negociação. Open segnient, open tioket - bilhete aéreo sem data de ida ou volta. open seating, open sitting - assentos ou mesas nao reservadas, que serão ocupadas por ordem de chegada. Open akies - acordo entre dois paises que permite serviços aéreos sem restrições entre eles. Open ticket - bilhete aéreo onde não estão especificados números de vôos ou datas de ida e volta. O portador do bilhete fará as reservas posteriormente. Operação - ato de um veiculo de transporte viajar de um ponto a outro, opertiona! leg Trecho Operacional - trecho de vôo operado e identificado pelo código da companhia aérea e número de vôo. Quaisquer outros códigos ei ou números de vôo associados ao mesmo trecho são considerados não operacionais. operptor - Operador - fornecedor de serviços turisticos, como bilhetes aéreos, cruzeiros maritimos, acomodação em hotéis, etc. Option date - data em que um pagamento deve ser efetuado para garantir a reserva. origin - Origem - ponto de partida de uma viagem. originating flight - Vôo de Origem - vôo indicado pelo código da companhia aérea, que se origina no ponto em questão. OTO - Guia Oficial de Viagens. Outbound - relativo ao trecho da viagem partindo da cidade de origem para o destino ou destinos. Over Pare - O over e um desconto oferecido pelas companhias aéreas em algumas épocas do ano para incentivar as vendas, principalmente em baixa estação. Overbooking - prática de efetuar reservas que excedem a disponibilidade de assentos ou acomodações, na expectativa de que o número de "no-sIrows" permita que as reservas utilizadas fiquem pouco abaixo da capacidade máxima. Overhead - compartimento de bagagem, localizado na parte superior da cabine da aeronave. Qverride, override commission - porcentagem adicional de comissão paga quando é alcançado certo volume de vendas Oversale - veja overbooking Qversell - veja overbooking. 0W - viagem apenas de ida.
P Package - pacote. Viagem que inclui vários elementos, como parte aérea, locação de veículo, e hotel. Passenger facility charge taxa cobrada pelo uso de uma facilidade, por exemplo, taxa de aeroporto, normalmente acrescida ao preço da tarifa. Passenger mile - A milhagem é determinada pela multiplicação do número total de milhas voadas pelo número total de passageiros transportados Passenger name record - arquive dos GDS's contendo todas as informações relativas a uma determinada reserva. Conhecido como PNR. Passenger seles agent - agente de viagens. Passenger service agent funcionário de companhia aérea responsável pelo atendimento ao passageiro no cheok-in e embarque. Passenger service representative - funcionário de companhia aérea responsável pelo fornecimento de informações e Outros serviços especiais, por exemplo, assistência ao passageiro em cadeira de rodas. 131 - 206 - Panrotas - Março / 2Q07
Passenger terminal indicator - código de um ou dois dígitos, administrado pela lATA, que identifica os terminais de passageiros nos aeroportos Passenger traffic manager - gerente de companhia aérea baseado no aeroporto. Passive booking, passive segment - segmento registrado em um sistema de reservas que não produz bilhete. Geralmente utilizado por agentes de viagens para produzir itinerários ou fazer anotações. passport - Passaporte - doumento que identifica um individuo como cidadão de um país, atestando sua identidade e habilidade para viajar livremente. PATA - Associação de Turismo da Asia e Pacifico. Pax - Passageiro Payload - porcentagem do peso total em um avião, representada pelos passageiros pagantes ou carga, ambos geradores de receita. Peak fare - tarifa mais cara, aplicada durante os períodos de maior procura por um destino. Penalty fare - penalidade cobrada no caso de mudança de itinerário ou cancelamento de viagem por parte do passageiro. Pensão Completa - Sistema de hospedagem que oferece café, almoço e jantar para os hóspedes, sem Custos adicionais. Personal effects coverage - seguro que cobre perda de bens pessoais quando da locação de veiculo. Piloto —indivíduo que pilota aeronave. Pitch —distáncia entre assentos de uma aeronave, quanto maior o espaço, maior o conforto. Plate - chapa de metal utilizada como carimbo com o nome da companhia aérea, quando da emissão de um bilhete. Placas - carimbos, específicos de um fornecedor, distribuídos para agências de viagens e Utilizados para produzir bilhetes. Plating away .- prática de evitar emissão de bilhetes de uma companhia aérea especifica, no case desta vir a se tornar inadimplente e cancelar suas operações. PLP - Código que indica pagamento a longo prazo (financiamento). p.m - Período da tarde até o anoitecer. Horário entre o meiodia e meia-noite. PMS - Sistema de gerenciamento de propriedade. PNR - Registro do nome do pasageiro. Passageiro registrado. Registro do nome. PNSC. - Rede de Serviços ao Passageiro. point - Ponto. - cidade ou outra parada em um itinerário, point of enrbarkation, point of origin - Ponto de embarque ou origem - onde começa uma viagem. point of turnaround - Ponto de retorno - lugar onde um avião, ou outro meio de transporte inicia o retorno ao ponto de origem. point to point - Ponto a ponto - Relativo a tarifas entre duas Cidades Relativo ao serviço entre duas cidades apenas, sem Continuação ou segmentos adicionais. port authority - Autoridade portuária - entidade governamental regional que supervisiona facilidades tais como aeroportos, portos, terminais de ônibus, etc. port of entry - Porto de Entrada - local por onde uma pessoa ou embarcação entra em um pais porto ou cidade por onde um navio ou outra embarcação estrangeira pode adentrar o território da um pais. Porter - Carregador de bagagens. Postal code - Código de endereçamento postal. PP - Abr. Por pessoa PPR - Registro do perfil do passageiro pre (ou post) conventiDn tour excursão atrelada ã participação do passageiro, em uma convenção ou reunião especifica, e que pode ser realizada antes ou depois do evento. Pre-designated point - sistema único de endereçamento de telecomunicações, administrado pela lATA, usado para garantir que as reservas de uma companhia aérea sejam adequadamente direcionadas. Preferred suppller - fornecedor corri o qual uma agência de viagens negocia ou recebe maior percentual de comissao. Preferred suppUer agreement - acordo entre uma empresa e um fornecedor no qual, em troca de descontos ou outras vantagens, a empresa pede que seus funcionários usem/vendam as produtos e serviços desse fornecedor. Premiere class - Primeira classe. A definição precisa varia de acordo com o fornecedor. prepaid - Pré-pago - Pagamento total antecipado. Prepaid ticket advice - formulário usado quando uma pessoa compra um bilhete a ser emitido e retirado no aeroporto da mesma ou Outra cidade. PTA. preregistration * Pré-registro - serviço oferecido para algumas convenções, onde as reservas de quartos e Outros serviços são feitos antes da chegada. Prime meridian - linha imaginária que passa por Greenwich, na Inglaterra, designada como longitude O graus. PRM - Manual de Reservas de Passageiros (lATA) promotional fere - Tarifa promocional tarifa com desconto criada para aumentar o volume de vendas. proof of citizenship - Prova de cidadania - Qualquer documento que indique a cidadania de uma pessoa, tal
corno certidão de nascimento, titulo eleitoral, passaporte. Prop . hélice, propulsor. Protected coramission - comissão paga mesmo que o passageiro cancele a viagem, ou que esta não se realize. Provincial Standard Time - Termo canadense para horário padrão do Atlântico. PSC - Conferência de Serviços a Passageiros (lATA) Psgr - Abr. passageiro. PSR - Abr. Representante de Serviço ao Passageiro PST - Abr. Horário Padrão do Pacifico. Horário Padrão Provincial. PT - Abr. Taxas portuárias. Horário do Pacifico. PTA. - pré-pagamento de um bilhete aéreo, para o passageiro que irá embarcar no lugar de origem da reserva. PTP - ponto a ponto. Public charter - aeronave ou navio que podem ser trotados pelo público em geral. published fare - Tarifa publicada. - Qualquer tarifa listada no tarifário da companhia aérea.
Q Cid. - Quadruplo ORH (BSP or CASS) - Manual do BSP e CASS. Qualitying cqde - código alfanumérico que identifica tarifas especiais, promoções, nível de facilidades. etc. em um bilhete ou outro documento de viagens. Quahity assurance - em operações terrestres, e processo de verificação de itinerários ou outras reservas para garantir o padrão de qualidade dos serviços. Quote Sharing - Acordo entre duas ou mais empresas aéreas, pelo qual cada um cede uma quota de assentos para a outra.
R RAAA - Associação das Companhias Aéreas Regionais da Austrália. Range - Distância máxima que uma aeronave pode voar ou um navio navegar sem reabastecer. Rate hike - aumento de tarifas ou outros custos. Reoall conmission statement. - documento do ARC gerado pela companhia aerea para reaver a comissão paga sobre um bilhete, que esta reembolsou ao passageiro Receiviog agent - autônomo que fornece serviços à chegada de passageiros, por exemplo, excursões. Reception Ou Front Desk - Balcão de recepção do hotel, onde faz-se o ctreck in, recebe-se a chave do apartamento e são darias todas as informações sobre as facilidades oferecidas pelo hotel. Receptive service operstor Veja recaiving agent. Reoeptive services - Serviços fornecidos por autônomo, que incluem traslados, câmbio, serviços de intérprete, etc. Rec.heck system - característica de um Sistema de reservas ou software que verifica continuamente as tarifas mais baixas de uma rota. Reconfirm confirmar novamente uma reserva. Algumas reservas podem ser cancelarias se não estiverem reconfirmadas. recorri - Registro - Em um sistema de reservas, todas as informações sobre uma reserva. recorri loator, reçord !ocator number - Localizador - em um sistema automatizado, código alfanumérico que serve como único identificador de uma reserva, red anc green - Vermelho e verde - sistema usado pela alfândega onde os passageiros sem nada a declarar seguem o sinal verde, enquanto os que possuem bens a declarar seguem o vermelho até a área alfandegária. Refund / exchange notice - formulário do ARC/BSP para proceder a ajustes em valores devidos ao agente de viagens ou ao ARC/BSP. Regional carrier - companhia aérea que serve apenas uma área definida de um país Regional jet - lato, com capacidade para 50 assentos ou menos, designada para servir pequenos aeroportos. Regular tara - tarifa sem restrições, de valor cheio, como a econômica (Y) ou a primeira classe (F). reissue - Reemissão - Gerar um novo bilhete devido a mudanças na tarifa ou itinerário, remittance - Remessa.- envio de dinheiro para pagar um produto ou serviço. Qualquer importãircia enviada com este propósito. Remete ticketing - Prática de efetuar reservas em uns local e emitir o bilhete em Outro, REN. Abr. Reembolso / aviso de mudança. Repeat customer - Qualquer cliente que compre novamente. Termo geralmente usado para clientes que compram frequentemente. REQ - Solicitação. Res Abreviatura de reserva. Res vendor empresa de sistema de reservas automatizado reservation - Reserva - (equivalente ao termo "bookinq"). Bloqueio de assentos ou acomodações para
Glossário CI, um passageiro, ou reserva antecipada de espaço para bagagem, carga ou correspondência. reservations control carrier - companhia aérea que controla as reservas de um vão. Resort - hotel com uma vasta gama de facilidades. para esportes e outras atrações para proporcionar férias inesquecíveis para toda a família. revenue passenger mile - unidade estatística da indústria da aviação passageiro pagante transportado por uma milha. Revenue sharing termo usado para descrever o desconto dado por uma agência de viagens a uma empresa. RJ - Aeronave regional. RLOC - Localizador. RMKS - Observações. ROC - Registro de cobrança República Popular da China. rotation - Rotação - operação de trechos sucessivos com a mesma aeronave, independente do código indicador de vôos. roundtrip, round trip. - viagem de avião para um único destino de ida e volta. Em se tratando de tarifas, esse termo indica que a tarifa é a mesma, independente de qual das duas cidades é o ponto de partida. routing - Rota - lista de trechos sucessivos, operados em seqãéncia entre a cidade de origem e o destino de um vão. RQ - Código que indica que a reserva aérea foi solicitada mas ainda não confirmada. RSO - Operador de Serviços de Receptivo. RT - Viagem de ida e volta s Sabre.- um dos sistemas de reservas computadorizados ou sistemas globais de distribuição. Safári - viagem de aventura, geralmente realizada na Africa, usando jipes como forma de transporte e lendas como acomodação, com o próposifo de admirar e fotografar a vida selvagem Originalmente, uma viagem de caça. Sail 'n' stay program. - produto turístico que combina cruzeiro para um destino, com a estadia de uma ou duas semanas nesse destino, e se desejar, na volta o passageiro pode fazer o segmento restante do cruzeiro. ou retornar ao ponto de partida. Sala Vip - Sala especial de embarque para passageiros considerados"muito importantes' pelas companhias aéreas ou portadores de cartão de crédito. sat - saturday - sábado safe/fite ticket printer - Impressora de Bilhetes via satélite - sucursal de uma agência credenciada pelo BSP, que possui uma impressora de bilhetes assistida ou não , impressora em uma dessas sucursais. safei//te ticket printer network - Rede de Impressão de Bilhetes via satélite - rede de impressoras assistidas, normalmente em hotéis, mantidas pelo BSP1ARC. Quando um agente solicita que um bilhete seja emitido e enviado pelo sistema, o STPN emite o bilhete, recebe o dinheiro do passageiro, deduz a comissão devida, e o envia para o BSP/ARC. Scheduled carrier.- companhia áerea que opera em horários regulares. seaplane - Hidro-avião - avião equipado com estrutura que permite o pouso na água. seat rotation - Rotação de assentos.- quando Os passageiros de uma excursão trocam todos os dias de assentos para que todos tenham acesso aos "bons lugares". Seatmate.- Assentos (vizinhos) próximos um do Outro em um avião. Second-tier airports. - Aeroportos não localizados nas cidades principais, que não são os hubs das companhias aéreas, e que desfrutam de serviços limitados. Sector bônus - comissão extra para alguns segmentos de companhias aéreas, geralmente internacionais, oferecidas por um determinado período. Security surcharge - imposto adicional sobre os bilhetes aéreos para custear as medidas de segurança cada vez mais severas nos aeroportos. segment - Segmento - (também designado por Par de Cidades). operação entre o ponto de partida e o destino do mesmo vão. selling fare - Tarifa de venda - Tarifa económica sem restrições Senhor, sênior citizen - na indústria da aviação. designação usada para determinar tarifas e outros preços. A idade em que uma pessoa se torna sênior varia de 50 a 62 e até 65 anos de idade. sep - september - setembro Service charge - taxa adicional cobrada no lugar da gorjeta taxa cobrada pelas agências de viagens por fornecer serviços não comissionáveis. Veja também, service fee. Service compris Literalmente "serviço incluso", isto é, não é necessário dar gorjeta. Service fee - taxa cobrada pelas agências de viagens, normalmente para cobrir o tempo gasto e outras
despesas havidas na reserva da parte aérea; uma reação aos cortes de comissão por parte das companhias aéreas. Veja também service charge. Sgl. - solteiro ou apartamento para um só pessoa. Shared Airline Designation Flight - vão designado pelo código de certa companhia aérea, mas operado por outra, em seu nome, como parte de um acordo comercial, por exemplo, operações de franquia/ permuta. Shared code carrier - companhia área listada no sistema de reservas com o código de outra companhia áerea. Sl-4RBS . Sindicato de Hotéis, Restaurantes. Bares e Similares de São Paulo Shortest operated mileage - de acordo com o sistema de milhagem no cálculo de tarifas, é a distância mais curta entre dois pontos de um itinerário, omitindo qualquer conexão. Short-haul. - em se tratando de rotas de companhias aéreas, de tempo e duração limitadas, frequentemente de / para ou entre aeroportos secundários. shouider season - Média Temporada - curta temporada que acontece entre a alta e baixa temporada, e oferece tarifas intermediárias em comparação ás outras temporadas. Shuttle. - condução, algumas vezes gratuita, operando em horário regular. normalmente entre dois pontos, como de um hotel para o aeroporto. ou entre o aeroporto e uma locadora de veículos, etc. Simplified commissions - Fornecedor de estruturas de comissão que, efetivamente diminui os valores devidos aos agentes de viagem. SINDETUR - Sindicato das Empresas de Turismo Sine - código utilizado para identificar um usuário ou agência de viagens em um sistema de reservas. singte - Solteiro - quarto de hotel para uma pessoa que, em realidade pode acomodar mais pessoas. Single entity charter - avião, navio ou outro tipo de transporte fretado por uma única companhia ou grupo, para uso exclusivo de seus funcionários. SISC - Comité de Padrões de Informação de Horários SITA. Sociedade Internacional de Telecomunicações Aeronáuticas. SITIE. Sociedade de Executivos de Viagens de Incentivo. SITI - Vendido dentro, bilhetado dentro. Bilhete vendido e emitido no mesmo pais. SITO - Vendido dentro, bilhetado fora. Bilhete vendido em um pais e emitido em outro, não incluído no itinerário. skyjacking - A posse violenta de uma aeronave por terroristas. Pirataria áerea. Sleeperette - Em uma aeronave, um assento reclinável quase até a posição horizontal. SIot - horário programado de chegada ou partida. disponível ou concedido para o movimento de uma aeronave em um aeroporto, em uma data especifica. SM - Gerente de vendas. SMER - Abr. Na indústria hoteleira. acrônimo de Social. Militar, Educacional, Religioso. Fraternal, que indica um segmento de mercado para venda dos salões de banquetes e facilidades para convenções. SNEA - Sindicato Nacional de Empresas Aeroviárias, entidade que reúne as empresas aéreas nacionais Solt ctass - Em alguns países do Extremo Oriente, código indicador para primeira classe. Solstício - momento exato que o sol está no extremo Norte ou Sul do Equador. Existem dois 501sf icios por ano (22 de dezembro e 22 de junho), marcando respectivamente o dia mais curto e o mais longo do ano (medição feita do nascer ao pôr do sol). SOS - 'Save our souls"(Salve nossas almas), que pelo código Morse internacional significa pedido de socorro. SPC - Comitê de Procedimentos de Horários (lATA). SPCVB - São Paulo Convention & Visitors Bureau speciai fere - tarifa especial. Qualquer tarifa que não seta a oferecida normalmente. Spinner - Passageiro em uma aeronave, que encontra seu assento já ocupado. devido ã emissão em duplicata do cartão de embarque. Split ticketing - emitir dois bilhetes separados para uma viagem apenas, para obter uma tarifa mais barata procedimento de emissão de bilhete, em que o cupom de vão vai para um local, enquanto que o cupom do auditor e da agência vão para outro. SSIM - Manual de Informação para Padronização de Horários. (lATA) SST - Transporte Supersônico - o Concorde. SSV1 - (BSP) Versão 1 do Software Padrão. Standard (STD) - Categoria de apartamento padrão na hotelaria Standby - disponível a um custo reduzido e sujeito á disponibilidade de espaço, por exemplo, tarifa aérea: pessoa aguardando um assento ou espaço em um vão especifico STCR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiros transportados em maca. stewardess - Aeromoça - Nome dado ãa comissárias de bordo quando todas elas eram mulheres. stapo ver - parada - interrupção deliberada de viagem pelo passageiro, em um local entre o ponto de origem e
o destino final. stowaway - Clandestino - passageiro ilegal, não pagante, em um barco ou avião ; Esconder-se em um barco para não pagar a passagem. STP - Impressora de bilhetes via satélite. STPN - Rede de impressão de bilhetes via satélite. Stripped package - produto turístico que possui as qualificações mínimas para a designação de tT)pacote) em um sistema de reservas. student visa - Visto de estudante - visto emitido para estudantes que frequentam instituições de ensino credenciadas. Suíte. Em um hotel, acomodação contendo mais de um quarto; às vezes uma única acomodação com sala e dormitório. sun - sunday - domingo supersonic transpor( - Transporte supersônico aeronave que ultrapassa a velocidade do som. O Concorde. Supplemental carrier - operador de fretamento aéreo que oferece serviços especiais (horários de vãos não operados regularmente). Supplemental liability coverage - cobertura de seguro contra danos e perdas que não é automaticamente provisionado no contrato de locação de veículo, surcharge - Sobretaxa - taxa adicional cobrada pelo fornecimento de certos artigos ou devido a circunstâncias especiais. Surlace. - em terra. Em um itinerário, viagem onde não há parte aérea. surname - Sobrenome - Nome de familia SV - Barco a vela. SWAP - Procedimentos de Desvio de Condições Meteorológicas Severas. System One - um dos sistemas de reservas computadorizados ou sistemas globais de distribuição.
T T-2 - Nome em código ou apelido de um site, de propriedade de cinco companhias aéreas norteamericanas que vendem diversos produtos turísticos para o público, evitando a intermediação dos agentes de viagem. Veja também, Me-Too, TA - Abr. Agente de viagens TAC - Comissão de agências de viagens. TACT - Manual de tarifa de carga aérea, take-off or Ready to take 0ff - Pronto para decolar - Expressão usada pelo comandante da aeronave para avisar à torre de controle que está pronto para decolar. Tarifa Acordo - E a tarifa acordada entre um hotel ou a companhia aérea e uma empresa e/ou agência de viagens Tariff - tabela de tarifas ou preços. TAT - Bilhete transicional automatizado. taxi - Taxear - Pilotar uma aeronave na pista. TBA - A ser divulgado. TC1,TC2,TC3 - Areas geográficas lATA. TD - Designador de bilhetes. technicai landing - Pouso técnico - pouso com fins técnicos, para reabastecimento da aeronave, ou apresentação ás autoridades locais. TEN. - Aviso de troca de bilhete, Terminal - aeroporto, estação de trem ou de õnibus. Em se tratando de estações de trens e ônibus, onde as rotas terminam e os veículos são recolhidos, terminating flight - vôo terminal - vôo, indicado pelo código designador, que termina em um local determinado. TGC - Fretamentos de viagens para grupos. TGV - Iniciais da frase "train a grand vilesse". Sistema Francês de trens de alta velocidade, theme park - Parque temático - parque de diversões que segue um tema especifico e que possui atrações baseadas em personagens ou situações relativas ao proprietário do parque. Through fere - Tarifa para um destino internacional, através de uma cidade considerada portão de entrada. Through passenger - passageiro que não desembarca em uma escala especifica. Through service - vão com escalas onde não é necessária a troca de equipamento. thu - thursday - quinta-feira TIA - Associação da Indústria de Viagens da América. TIAC - Associação da Indústria de Viagens do Canadá. TIAG - Associação da Indústria de Viagens da Georgia. ticket - Bilhete - documento formal de viagem que representa o contrato entre o passageiro e o fornecedor. Ticket designator - código de companhia área que indica tarifa com desconto. ticketed - Bilhetado - Documentos de viagem pagos e emitidos. Ticketed point miteage. - distância real entre duas cidades de um itinerário. Tickettess travei - Vela elecfronic ticketing. Time share,time sharing - Forma de divisão de uma propriedade, na qual o comprador adquire o direito de ocupar parte dela. Exemplo: condomínio em área de Paru-otas - Março / 2007 - B - 207
-
Glossário resort, por um determinado período, geralmente, duas semanas por ano, Time Table - Tabela de horário de transporte aéreo, marítimo, ferroviário ou terrestre. Time window - Período de tempo antes e depois do horário de partida que o passageiro aceitaria, se o vôo escolhido não estivesse disponível. Tkt,tktd - Bilhetado. Toil cail - Ligação telefônica que não seja local. Ligação telefônica de longa distância. TOP - Programa de Operador. tour - Excursão - produto turístico onde vários elementos são agrupados e vendidos como uma unidade. Excursões têm geralmente um guia ou acompanhante, por grupo, ao contrário dos pacotes. Tour conductor - funcionário ou agente autônomo de uma operadora que acompanha e é responsável por uma excursão.; membro de um grupo que acompanha uma viagem, designado como seu guia, por ter participado ativamente da formação desse grupo. Tour conductor pass - passagem gratuita, como em um cruzeiro, recebida como recompensa por um número determinado de reservas. Geralmente, quem controla esses passes é o agente de viagens responsável pelas reservas, e pode ser usado de acordo com a conveniência do agente para uso pessoal ou pelo guia. Tour documents - Bilhetes, vouchers, itinerários, instruções e outras informações enviadas ao passageiro por uma agência de viagens. tour operator - Operador - empresa que agrupa os vários elementos de uma excursão. tourism - Turismo - Viagem de lazer ; Indústria baseada em viagens. tourist - Turista - Pessoa que viaja a lazer ; Classe econômica de uma companhia áerea. Também chamada econômica ou coach ; Parte da aeronave designada para essa classe de passageiros. Tourist card - documento emitido em lugar de visto para um curto período de permanência em um país. Não é necessário o passaporte se o passageiro tiver cartão de turista. tpl - Triplo. TPM - Milhas voadas de uma cidade para outra. TR - Taxa de Transporte Internacional. Tratfic Conference Areas - Areas geográficas lATA - Divisões do mundo usadas para construção tarifária. Training fare - Tarifa negociada por uma empresa com uma companhia aérea, para o uso de seus funcionários, que viajam para fazer cursos de treinamento. Training tourist - funcionário que se candidata a um programa de treinamento de uma empresa para viajar. Transcon - Transcontinental. Transcontinental. - Atravessar um único continente. trans fer - Traslado - transporte de passageiro entre dois pontos, como do um aeroporto para um hotel e vice-versa, frequentemente incluído como elemento de uma viagem. TRANSFETUR - Sindicato das Empresas de Transportes de Passageiros por Fretamento de Turismo Transit Flight - vôo, indicado pelo código designador, que faz escala em um local determinado antes do destino final. Transit point parada intermediária em uma viagem, apenas para trocar de aeronave ou tipo de transporte. Transit Station / Airport - escala programada de um vôo. Translt Time - tempo que uma aeronave permanece em trânsito em uma determinada cidade. Translt visa - visto concedido por tempo limitado, que permite ao passageiro atravessar o território do pais que emitiu o visto. trave! agency - Agência de viagens - termo usado na indústria do turismo, relativo ao varejista credenciado. trave! ageni - Agente de viagens -. Qualquer pessoa que venda produtos turísticos comissionáveis. Travei bureau - Veja travei agency, trave! consultant - consultor de viagens - termo alternativo para agente de viagens pessoa com conhecimentos específicos da indústria do turismo, contratada para fornecer informações, orientação ou serviços para uma empresa. Travei intermediary - Qualquer pessoa ou entidade que intermedia a distribuição de produtos turísticos para passageiros. Trekking - categoria de viagem de aventura, geralmente envolvendo visitas a áreas remotas. passando as noites em tendas ou Outros locais com o mínimo de conforto. Trunk carrier - importante companhia áerea, como evidenciado por seu extenso sistema de rotas. TSI card - documento de identificação com foto, emitido pela IATAN, para aqueles que trabalham em empresas credenciadas pela IATAN, mas não emitem bilhetes aéreos, por exemplo, agentes de cruzeiros, TST - Registro Transicional de Bilhetes Armazenados.
B - 208 . Panrotas - Março / 2007
TTGAC - Conselho Federal dos Negócios de Viagens e Turismo. TTRA - Associação de Pesquisas de Viagens e Turismo. tue - fuesday - terça-feira turnaround- ponto de retorno - cidade na rota de uma aeronave, onde muda o número do vôo. Turnaround point - localização geográfica onde a viagem de destino torna-se o ponto de retorno. Twin. -quarto de hotel com duas camas de solteiro. Tying - situação em que a companhia área solicita a seus clientes corporativos que utilizem um determinado sistema de reservas, geralmente onde tem interesses comerciais, e assim os clientes podem obter tarifas com descontos.
U UATP - Plano Universal de Viagens Aéreas. UBRAFE - União Bras, dos Promotores de Feiras UFTAA - Federação Universal das Associações de Agentes de Viagens. ULD - Dispositivo de Carregamento ULDP - Painel do Dispositivo de Carregamento. UMNR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Menores desacompanhados. UN - Nações Unidas, unaccompanied minor - Menor desacompanhado - criança viajando, geralmente em uma companhia aérea, sem a guarda do pai ou responsável. Unchecked baggage - bagagem que fica em mãos do passageiro a bordo durante o vôo. Importante distinção se faz quando for determinada a responsabilidade por perdas e danos. unít !oad device - Container - mecanismo para transporte de carga, ligado diretamente ao sistema automatizado da aeronave, que controla os outros sistemas, sem necessidade de equipamento suplementar. Assim sendo, este se torna um componente da aeronave. Este equipamento pode ser um conjunto de componentes ou uma estrutura completa. un$imited inhleage - Milhagem ilimitada - Em uma locadora, quando não há cobrança adicional por milhas rodadas. Unrestricted fare - tarifa mais cara que oferece maior flexibilidade. Geralmente, são as tarifas sem restrições, onde não há necessidade de compra antecipada do bilhete, ou a compra de bilhete ida e volta, e ainda, são totalmente reembolsáveis sem qualquer penalidade. Unscheduled - horário não programado. Upgrade - transferir para uma categoria superior, por exemplo, mudar um passageiro da classe econômica para a executiva ; cupom que dá direito ao portador a uma categoria superior ; ato de transferir para uma categoria superior. Up Grade Com Milhagem - Podemos conseguir um up grade de cabine utilizando as próprias milhas ou doadas. Upper Deck; - "Deck"superior do Boeing 747. LISTAR - Registro do Agente de Viagens dos EUA. USTDC - Central de Dados de Viagens doa EUA. USTOA - Associação de Operadores dos EUA. USTS - Serviço de Viagens dos EUA. Atualmente USTTA. USTTA - Administração de Viagens e Turismo dos EUA. UTC - Hora Universalmente coordenada. UTDN - Rede de distribuição de bilhetes. UTV - Cupom universal de viagem v
vacancy - Vaga - quarto desocupado em um hotel ou motel. Por extensão, qualquer espaço disponível. Valet - Descreve serviços como os efetuados por empregados, como manobrista de estacionamento. Validity dates - datas nas quais uma tarifa ou outra oferta são válidas. Value season - Média temporada, Baixa temporada. Qualquer período durante o qual são oferecidas tarifas mais baixas. Van - Qualquer tipo de transporte motorizado maior que um automóvel e menor que um õnibus. VAT - Taxa agregada. Vending - Em um hotel, área contendo máquinas de auto-venda. Vendor - Na indústria do turismo, qualquer fornecedor de serviços ou produtos turísticos. varification - Verificação - processo de autenticação ou confirmação, como em uma reserva. vessei - Embarcação - termo genérico para qualquer tipo de barco ou navio Via - Por meio de, através de. VIP - Pessoa muito importante. visa - Visto - documento ou, mais freqüentemente, carimbo no passaporte autorizando o portador a entrar
em um pais com propósitos específicos e por um certo período. visa expediter - Despachante - pessoa ou empresa que cobra por seus serviços para obter vistos ou outros documentos de viagem. visitor's visa - Visto de turista - visto de turista. Void - trecho da bilhete que é nulo. Vôo Charter - Ou fretados é aquele previamente reservado e pago para empresa aérea por meio de um p001 de operadoras. Vôo Sem Escalas ("non stop") - Vôo sem nenhuma parada , nem mesmo escala técnica. Voucher - cupom ou outro documento, pago ou gratuito, que dá ao portador, direito a certos serviços ou descontos, mediante sua apresentação. VUSA ou Air pass - passe aéreo dentro dos Estados Unidos. w
wait list, waithst. , wi - Lista de espera - lista de nomes de pessoas com assento reservado em um vôo já lotado, normalmente honrado por ordem, em caso de cancelamento. Waiver - documento assinado pelo passageiro com sua recusa a algum serviço, como seguro ; documento usado pela agência de viagens e assinado pelo passageiro, indicando que foram oferecidos certos tipos de seguro ou proteção Documento oficial dispensando uma exigência. Wake up cail - chamada para acordar. Walked. - Na indústria hoteleira, termo usado para o hóspede acomodado em outra propriedade, às custas do hotel por não haver quartos disponíveis. Walk-up - Na indústria da aviação, passageiro que compra um bilhete pouco antes da partida do vôo. WAPTT - Associação Mundial para Treinamento Profissional em Turismo. WATA - Associação Mundial dos Agentes de Viagens. WCHR - )Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeira de todas - R para Rampa. O passageiro pode subir e descer escadas e caminhar de e para o seu assento, mas necessita de cadeira de rodas para se movimentar em distâncias maiores (através da rampa, da ponte de embarque,etc.). WCHS - )Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeiras de rodas - S para degraus )"Steps"). O passageiro não pode subir ou descer escadas mas pode caminhar de e para o seu assento, mas necessita de cadeira de rodas para se movimentar em distâncias maiores (através da rampa, ponte de embarque, etc.). Necessita de equipamento adequado para proceder ao embarque ou desembarque quando a aeronave estiver estacionada na rampa. wed - wednesday - quarta-feira Welcome drink - bebida de boas-vindas. WHO - Organização Mundial da Saúde (OMS). who!esaler - Atacadista - Qualquer empresa que venda para um varejista e não ao público em geral. Operadora. who!esa!er rate - Tarifa de Atacadista - tarifa não comissionável de algum produto como um quarto de hotel, que é estendida aos operadores. Wide-body. - tipo de aeronave projetada para ampliar a capacidade de transporte de passageiros, aumentando o número de assentos em cada fileira, e adicionando mais um corredor. window seat - em um avião, assento na janela. workshop - Seminário. Woridspan - Um dos sistemas de reserva compu-ta-dorizados ou sistemas globais de distribuição. WTO - Organizanização Mundial do Turismo )OMT) WTO - Organização Mundial do Comércio. (antigo GATT) WTTC - Conselho Mundial de Viagens e Turismo WVHC - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeira de rodas - C pata assento de Cabine. O passageiro que não consegue locomover-se. Necessita de cadeira de rodas para se movimentar até a aeronave e, de e para seu assento, e de equipamento adequado para proceder ao embarque e desembarque quando a aeronave estiver estacionada na rampa.
Y YMCA - Associação Cristã de Moços. Youth fare - tarifa para jovens. A definição de jovem pode variar entre alguns fornecedores mas geralmente o limite vai de 12 a 22 ou 25 anos. YWCA - Associação Cristã de Moças YWHA - Associação Hebraica de Moças
INSCRIÇÕES ABERTAS •1• 1—
II. 21 de Março
CONHEÇA PARTE DA AGENDA. MUITAS SURPRESAS SERÃO ANUNCIADAS NOS PRÓXIMOS DIAS! 9h - 9h20 9h30 - 11h
Abertura oficial Painel com autoridades oficiais e
lideres de entidades
Quais os planos do Governo para a indústria do turismo Como sara o comando do Ministério do Turismo na segunda gestão do presidenteLula? De que forma a continuidade rias ações õo ris! 1/viro Walfndo cos Mares Guia afeLir o o mercado? 11h - 11h45 Palestra sobre economia
VEJA PORQUE SUA INSORICAO VALE MAIS! Lembre-se que, mais uma vez, a sua inscrição no Fórum será motivo de alegria para centenas de crianças carentes. com as inscrições do evento será doado para o Projeto Ancora. Visite: www.projetoancora.org.br
SI
Quais as projeções para a economia nacional neste ano? O brasileiro irá ou não gastar com viagens? Quais as principais decisões governamentais que devern influenciar a vida da sua empresa? PALESTRANTE: Dr. Gustavo Loyola - doutor em economia, exerceu a presidência do Banco Central do Brasil por duas vozes o o sacio-diretor da Tendências Corisuitoria Integrada. 11h45-12h45
PATROCÍNIO
Palestra Tendência global No Brasil os conflitos e mudanças nos canais de distribuição a q uecem os debates do setor. Como estes conflitos estão sendo resolvidos nos Estados Unidos, um dos niercados mais maduros e evoluidos do turismo mundial? Qual o futuro dos trade shows° PALESTRANTE. Roger Dow. presidente da Travei industiy Association (TIA), entidade representante de quase todos os segmentos da industria americana. realizadora ah Internalotial Pow VVow,
13h-14h15 Almoço 14h15 - 15h30 Palestra Empresário de sucesso e reconhecimento conta sua trajetória 15h30-17h
cvc Sonhe com o mundo. A gente leva você.
REDECARD
Travei / filei work
Painel O que está acontecendo com
a indústria aérea brasileira? Panorama dos desafios e problemas dos aeroportos e controle aéreo do Brasil. Quais as estratégias e ações da Agência Nacional de Aviação Civil e as necessidades e expectativas das companhias aéreas. PARTICIPAM: Milton Zuanazzi - presidente da Ariac. que debaterá com lideres da industria do turismo seus panos e ações para o conl:ole e a organiza çáa do tráfego aereo brasileiro 17h-18h30
F_
TAP PORTUGAL
Painel Distribuição: uma análise do comportamento entre distribuidores e companhias aéreas e o futuro deste relacionamento Especialistas do mercado discutirão a transformação na venda de bilhetes aereos. a dependência do mercado e os recentes casos de diminuição de comissão. E ainda: como pensa o consumidor, como estão agindo os o peradores. hoteleiros e consolidadores. ENTRE OS PAINEL1STAS: Eraldo Alves da Cruz - presidente da ABIH Nacional Goiaci Alves Guimarães - presidente do Grupo Rextur Viviânne Martins - presidente da ABGev iAssociaçao Brasileira de Gestores de Viagens Corporativas)
18h30 Encerramento
#-p
APOIO
rentacar
da 0trawiace
REALIZAÇÃO \1
/ 0'
Faça já sua inscrição no www.panrotascom.br Mais informações pelo telefone (11) 6764-4853 ou pelo e-mail forum@panrotas.com.br
FUSOS HORÁRIOS co??1, P'et0
T4
fLi505
4e
A seguir publicamos uma seção com as informações referentes aos fusos horários, com textos explicativos, e tabelas j.IO5
das diferenças de fuso horário no Brasil e no mundo.
HORA UTC
servatório de Greenwich, na Inglaterra.
HORA LEGAL
A Hora UTC ou Coordinated Universal Time é a hora padrão a qual todas as outras se
FUSO HORÁRIO
referem. Ela é ajustada quando a diferença
Uma circunferência tem 360. A Terra, que é
Também chamada de Hora Oficial, é a adotada nas regiões que estão dentro do mesmo fuso horário, isto é, a Hora Solar do seu meridiano central, exceto onde são necessárias variações para manter a uniformidade nacional ou local.
com a UT, Universal Time, utilizada em as-
redonda, leva 24 horas para fazer uma rota-
tronomia e baseada na rotação da Terra,
ção sobre si mesma. A cada hora ela gira
alcança 0,9 segundo. O último ajuste foi
15°, o que equivale a um Fuso Horário. Te-
feito em 31 de dezembro de 1998, às 23
mas, portanto, 24 Fusos Horários, como se
horas 59 minutos e 59 segundos, quando
fossem 24 gomos de uma laranja, que es-
foi acrecentado 1 segundo à UTC. Também
tabelecem uma seqüência regular de alte-
conhecida por Hora Zulu ou. ainda. Hora GMT, é a hora vigente no meridiano "0" (zero). Recebe a letra "Z", razão pela qual também é chamada de Hora Zulu, e é adotada para todos os tipos de navegação.
HORA GMT Greenwich Meridian Time é a hora vigente no meridiano zero que passa pelo Ob-
B . 210 . Pen"ots - Mç / 2007
rações da Hora Legal. O meridiano de Greenwich ou meridiano zero passa exatamente pela metade do Fuso Zero dividindoo em duas partes de 7,5o. Uma das metades está no lado leste e a outra metade no lado oeste. Para saber a Hora Legal acres-
HORA LOCAL É a hora que corresponde especificamente à Hora Legal do lugar. Os horários dos vôos das companhias aéreas são mostrados sempre em Hora Local.
HORA ZULU
fuso em direção leste e subtrai-se uma hora
O mesmo que Hora UTC. Recebe o nome "zulu" porque é a letra "Z" que recai sobre o fuso ' 0 ,, e, no alfabeto fonético, utilizado
para cada fuso em direção oeste.
na aviação, "Z" = ZULU.
centa-se à Hora GMT uma hora para cada
FUSOS HORÁRIOS NO BRASIL Com relação à hora de Greenwich (GMT) e Brasília H oiáb standalLd, não consdexa o hoirárb de veião
-5 horas
-4 horas
-3 horas
-2 horas
-2 horas
-1 hora
O
+1 hora
RR
AP
(PA.
AM
1
MA i
s s
s
1 1
s
ii
j\
pe p^B
wc BA
4S çtJ
PR sc
Pf)F'Ot8S Março /2007 - 6 - 21
FUSOS HORÁRIOS
ï , k
71íj
1E1:.
S:
/,
L
1
- - — ---------
1- J1 :2 )t- 1--' + : '1í'''v\1'
/
+
Si
• \
9 •
&_,?'br-.yÔ
ij_Lj LÀ
[4 1-
fl;t ----
4.
-
2_
N\
•[__---------
cp
o
N
o
V.
-o
8 - 212 - Panrotas - Março / 2007
---
fI
DIFERENÇA DE HORARIO HORA A MAIS (+) OU AMENOS(-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) E GREENWICH (GMT) - PAIS
AÇORES AFEGANISTÃO ÁFRICA DO SUL ALBANIA ALGERIA ALEMANHA ANDORRA ANGOLA ANGUILLA ANTIGUA E BARBUDA ANTILHAS HOLANDESAS ARÁBIA SAUDITA ARGENTINA ARMÉNIA ARUBA AUSTRÁLIA Ilha Lord Howe New South Wales e Aastral.an Capital Terr.tory Northern Terr.tory Queerrslarrd (incluindo Wh4sanday Is South Austrália e Broken H.Il Tasmania Victõria Weotern Austrália ÁUSTRIA AZERBAIJÃO BAHAMAS BAHRAIN BANGLADESH BARBADOS BELARUS BÉLGICA BELIZE BENIN BERMUDA BOL)VIA BOSNIA E HERZEGOVINA BOTSWANA BRASIL AP. Leste PA. MA. TO. P1. CE, RN. PB. PE . AL, SE, BA RR, Oeste PA, AM, RO MS, MT AC - TBT GO. MG. ES, RJ, SP, PR, SC, RS, DF FN BRUNE[ BULGARIA BURKINA FASO BURUNDI BUTÃO CABO VERDE CAMARÕES CAMBODJA CANADÁ Fuso AII8rrt,co Fuso Central Fuso Leste Fuso Pacifico Ilha Newloundland Mountao. Tone Saskalchewan Território Vukon Leste de Quebec Central Amas ot Northwest Temr,torres CAZAOUISTAO Oeste Incluindo Aklau, Atyrau, Uralsk Central Incluindo Aklyub,ssk. Kzye-Orda Leste CHADE CHILE CHINA CHIPRE Larnaca Ercan COLOMBIA COMOROS CONGO CONGO)Rep Dem) Haul-Zaire. Kasal. K,vu, Shaba Kinshasa, Mbandaka COREIA DO NORTE COREIA DO SUL COSTA DO MARFIM
Horário Horário Horário Horário de Verão BSB Standard Verão Penedo de GMT GMT Aplicação -1 -.2 O *4.30 .7:30 .5 .2 .i +5 .2 .1 -+5 -.5 .1 .2 15 .1 *2 -.5 .1 -1 -4 -1 -4 -1 -4 *6 .3 O -3 *7 .4 *5 -1 -4 *1030 +11 --14 .14 .10 +11 *12:30 *9.30 +10 *13 *13:30 .9.30 .10.30 *11 +14 1 *10 .14 .10 .11 +12 *8 .9 +4 +1 +2 .7 .4 .5 -1 .4 -5 *8 *3 -*9 +6 -4 -1 .5 --2 .3 *4 .1 +2 -3 -6 *4 +1 -1 -4 -3 -1 -4 *4 .1 *2 *5 .2
O -1 -t -2 0 +1 -.11 +5 *3 +5 *9 *2 +4 .10 O -2 -1 -4 +80:30 -3 -3 -4 -t -3 *7 *8 *9 *4 -1 *11 *5 *5 -2 *6 +4 +5 -.4 .12 *12 .3
25MAR07-280UT07
. PAIS
Horária Horário Horário BSB Standardl Verão 1 5MT GMT__-
COSTA RICA -3 CROACIA .4 CUBA -2 DINAMARCA 25MAR07-200UTO7 .4 DJIBOUTI *6 25MAR07-28OUT07 DOMINICA -I 25MAR07-28OUT07 EGITO .5 EL SALVADOR -3 EMIRADOS ÁRABES UNIDOS .7 ESLOVAQUIA - REP. .4 EQUADOR (EX.ILHAS GALÁPAGOS) -2 ERITREA +6 ESPANHA Cont..ente, Baleançs. MehIIa. Ceuta .4 25MAR07-280UT07 ESTADOS UNIDOS 290UT06-25MAR07 Alasko -5 Ilha. Aleotra. -6 Fuso Central (ChicagofDallas/Houslon) -2 Fuso Leste )M.am,/New YorklWash.ngtan) -1 Fuso Montanhas (Sair Lake CitylDenve, O1DUT06-25MAR07 Phoenia) -3 Fuso Pacifico (Los Angeles/San Francisco) -4 Arizona -4 E3DEZ06-25MAR07 Havai -7 25MAR07-28OUT07 Indiana (Leste) -2 25MAR07-28O1JT57 ESTÕNIA I1MAR07-04NOVO7 *0 ETIÓPIA *6 FIJI .15 FILIPINAS -.11 25MAR07-280UT07 FINLÂNDIA *5 *4 25MAR07-28011T07 FRANÇA GABÃO .4 GAMBIA .3 GAZA 1IMAR07-04NOVO7 .5 GEORGIA +7 GHANA 25MAR07-28OIJTO7 -.3 GIBRALTAR +4 GRÉCIA 05N0V06-25FEV07 +8 GRENADA -1 GROENLÁNDIA O -3 1 +2 -4 ltloqqorloormol, Nerleril e lnaat P,luII,k -4 -1 -3 GUADALUPE -1 -S -3 -2 GUAM *13 -2 GUATEMALA -3 *8 GUVANA FRANCESA 0 25MAR07-280UT07 +2 .3 GUINÉ .3 O GUINÉ-BISSAU .3 *2 GUINE EQUATORIAL +4 .6 -1 GIJYANA -1 HAITI -2 *1 HOLANDA .4 +7 HONDURAS-3 11MAR07-290UTS7 *11 HONG KONG Eoceçães: A prosrr*+a -4 -3 HUNGRIA .4 de Saskalchewan e -6 -5 08:30 ILHAS ANDAMAN algumas cidades do -5 -4 ILHAS ASCENSION .3 -8 -7 CA'0108 100+ aokmtarn ILHAS CANARIAS .3 horário de verão -3.30 -230 ILHAS CAYMAM -2 -7 -6 +16:45 ILHAS CHATHAM -6 ILHAS CHRISTIMAS -ID -8 -7 ILHAS COCOS (KEELING) *930 -4 -7 ILHAS C0OI< -6 ILHAS FALKLAND O ILHAS FARAÓ *3 *4 ILHAS GALÃPAGOS -3 +5 ILHAS OAMBIER -6 *6 ILHAS JOHONSTON -7 *1 ILHAS LEEWARD -1 -4 I5OUTO6-IIMAR07 -3 .14 ILHAS LOVALTY +8 ILHAS MADEIRA *3 25MAR07-28OUT07 .13 ILHAS MARIANA + 2 *3 ILHAS MARQUESAS -6:30 * 2 +3 ILHAS MARSHALL +15 5 ILHAS MIDWAY -8 *3 *14:30 ILHAS NORFOLK +1 ILHAS SALOMÃO *14 ILHAS SOCIETY -7 +2 ILHAS TUAMOTU -7 *1 ILHAS TUBUAI -7 *9 ILHAS TURKS E CAICOS -2 +9 -1 ILHAS VIRGENS (US) O
-6 -.1 -5 *1 .3 -4 *2 -6 .4 .1 -5 .3
*2
Horário de Verão Periodo de Apticeção
-.2
25MAR57-28OUT07 25MAR07-280UT07 25MAR07-280UT07
.3
27A6R07-07SETO7
+2
25MAR07-26OUT07
-4
25MARS7-281111T111 *1
*2
-9 -10 -6 -5
-8 -9 -5 -4
-7 -8 -7 -10 -5 +2 *3 +12 +8 +2 +i .1 O *2 *4
-6 -7
IIMAR07-04NOVD7
*1 .2 -4 -3 -t -4 -4 +10 -6 -3
06..: Anzcna e oIr.s Iccal,dades 001 Indrv* não adolarnollororvde verão -
*3
25MAR07-250UT07
+3 *2
25MAR07-280UT07 25MAR07-28OUT07
-
*3 -.5
01ABR07-07SETO7 25MAR07-28OUT07
.2 +3
25MAR07-28OUT07 25MAR07-28OUT07
-2 O -3
24MAR07-270UT07
0 -.1 -4 -4 -5 *1 .2 -5 -6 *8 +1 .2 .5.30 O O +1 -5 v12.45 -.13.45 +7 *630 -10 -4 -3 O +1 -6 -8 -10 -4 .11 vi O v10 -9.30 +12 -11 *1 1.30 +11 -15 '10 -IS -O -4 -4
01ABR07-28O1JT07 25MAR07-290UT07 06MAI07 - 0650007 25MAR07-280UT07
25MAR07-28OUT07 0IOUT06-I8MAR07
03SET06-15ABRO7 25MA1407-280UT07
25MAR07-28OUT07
0IABR07-28OUTO7
Panrotao - Março / 2007 - B - 213
Diferença de Horário PAÍS
Horário Horário1ria Horário do Verão Penedo de Standard Verão BEB Aplicação GMT 1 GMT
-1 ILHAS VIRGENS (BRITÂNICAS) +15 ILHAS WAKE *15 ILHAS WALLIS E FUTUNA ILHAS WINDWARD .8:30 ÍNDIA INDONÉSIA .11 Zona Central Zona Leste* 1 2 *10 Zona Oeste *6:30 IRÃ .7 tRAGUE *3 IRLANDA *3 ISLÂNDIA +5 ISRAEL ITALIA*4 -2 JAMAICA .12 JAPÃO .5 JORDÂNIA EIA IBATI *15 Ilhas G,Ibert *17 Ilhas Line *16 Ilhas Phoen,o .6 KUWAIT .0 KYRGY2tÃO *10 LAOS .5 LA'tVIA .5 LESOTHO -.5 L(BANO .3 LIBÉRIA .5 LÍBIA .4 LIECHTENSTEIN .5 LITUANIA .4 LUXEMBURGO .11 MACAU *4 MACEDONIA *6 MADAGASCAR .5 MALAWI *11 MALAYSIA +8 MALDIVES *3 MALI *4 MALTA *3 MARROCOS -1 MARTINICA *7 MAURÍCIO .3 MAURITÂNIA .6 MAYOTTE -3 MÉXICO -3 Meroco C.ty -5 Baixa California do Norte Baixa Californ,a do Sul Ch,hoahoa, Nayanut. -4 Sinaloa -4 Sonora MICRONESIA +13 Ex. Ponape, Kosrae *14 Ponape e Kosrae *030 MYANMAR .5 MOÇAMBIQUE .5 MOLDAVA *4 MONACO *11 MONGÓLIA +4 MONTENEGRO -1 MONTSERRAT .5 NAMiBIA .15 NAURU *8:45 NEPAL -3 NICARÁGUA .4 NIGER *4 NIGÉRIA -8 NIUE '*4 NORUEGA .14 NOVA CALEDÓNIA *16 NOVA ZELÀNDIA .7 OMAN *12 PALAU -2 PANAMÁ *13 PAPUÁ NOVA GUINE .8 PAOUISTÃO
+12 .12 -4 *5.30
-1
8 - 214 - Paorotas - Março! 2007
1
*8 *9 .7 .3.30 .4 O O .2 +1 -5 .9 .2 *12 .14 *13 .3 .5 *7 *2 *2 *2 O *2 *1 .2 *1 *8 *1 *3 .2 .8 .5 O .1 O -4 *4 O *3 -6 -6 -8 -7 -7 .10 .11 *6.30 .2 .2 .1 *9 *1 -4 -ri .12 +5.45 -6 *1 '.1 11 *1 *11 .12 *4 .0 -5 .10 .5
.5 *1
01ABRO7-01Ot,JT07 25MAR07-280UT07
.3 .2
30MAR07-I6SETO7 25MAR07'28OUT07
.3
29MAR07-190UT07
*3
25MAR07;28011T07
*3
25MAR0728OUT07
.2 .3 .2
25MAR07-280UT07 25MAR07-280UT07 25MAR07-280UT07
*2
25MAR07-290UT07
*2
-S -5 -7
25MAR07-280UTO7
0IA8R07-280UT07
-6
*3 *2 .9 +2
25MAR07-2800T07 25MAR07-280UT07 3IMAR07'2950T07 25MAR07'280UT07
*2
03SET0601ABR07
*2
25MAR07'280UT07
.13
0IOUTO6-18MAR07
PAIS
PARAGUAI PERU POLINÉSIA FRANCESA POLONIA PORTO RICO PORTUGAL DATAR QUÊNIA REINO UNIDO REP CENTRAL AFRICANA REP DOMINICANA REP TCHECA REUNIÃO ROMENA RUSSIA Zona 1, KoÍ,ningrado Zona 2. Moocoo. SL Petersbu*g, Asthaid*ar. Zona 3, Sanora, I.evsk Zona 4, Peno, N.zhne+artonsk Zona 5, No.o.b.asl.. Ornsk Zona 6, Kyzyl, NonOS Zona 7, UEn-Ude, BraloR Zona 8. Chita , YahatSk Zona 9, Khabaronsk, Ved,Vontah, Yuzt.no Sakhaliusk ZonalO. Magadan Zonail, Petropanloosl. RWANOA SAMOA SAMOA AMERICANA 5074 MARINO SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE SENEGAL SERVIA SEYCHELLES SIERRA LEONE SINGAPURA SAIA SLOVENIA SOMÁLIA SRI LANKA ST. KITTS E NEVIS ST PIERRE E MIQUELON ST. VICENTE E AS GRENAGINES ST. HELENA ST. LÚCIA SUDÃO SUÉCIA SUIÇA SURINAME SWAZILANOIA TAHITI TAILAN DIA TAIWAN TAJIKISTÃO TANZÂNIA TIMOR LESTE TOGO TONGA TRINDAO & TOBAGO TUNÍSIA TURKMENISTÃO TURQUIA TUVALU UCRANIA UGANDA URUGUAY UZBEKISTÃO VANUATU VATICANO VENEZUELA VIETNAN YEMEN ZÂMBIA
Horário de V5rão Horário 1 Horário H*tá"ol Penado de Slaodard Verão BSB Aplicação GMT _GMT -1 -2 -7 .4 -1 .3 .6 .6 .3 .4 -1 *4 *7 .5
-4 -5 -10 .1 -4 O
.3
150UT06111MAR07
*2
25MAR07-280UT07
*1
25MAR07'280UT07
.1
25MAR07-280UT07
*2
25MAR07-290UTO7
.3
25MAR07-200UTO7 25MAR07-280UT07
1
-*3 O .1 -4 .1 *4 .2
*5 *6 .7 *8 .9 *10 *11 *12
.2 *3 .4 *5 *6 .7 *8 .9
.3 .4 .5 .9 .7 .9 -.9 .10
.13 .14 *15 .5 -8 -8 .4 *3 *3 .4 +7 *3 *11 .5 +4 +6 .9 -1 *1 -1 +3 -1 .6 .4 *4
.10 *11 .12 .2 -II -li *1 O O *1 .4 O +0 *2 *1 *3 *6 -4 -3 -4 O -4 *3 .1 *1 -3 *2 -lO *7 +8 *5 .3 *9 O .13 -4 *1 +5 .2 *12 *2 .3 -3 .5 .11 .1 -4 *7 .3 *2
*11 -.12 1 .13
o
.5 -7 *10 *11 *9 .6 *12 .3 .19 -1 -.4 *9 +5 *15 -.5 .6 o
.8 .14 .4 -1
.10 +6 n5
1
.2
25MAR07-28OUT07
*2
25M5R07-280UT07
.3 .2
0IABR07-01OUT07 25MAR07-280UTO7
-2
11MAR07-04N0V07
.2 *2
25MAR07-29OUT07 25MAR07-290UTW
+2
25MAR07-280UT01
.3
25MAR07-28OUT07
.3
25MAR07-28OUTO1
'2
0IOUT06'11MAR07
*2
25MAR07-28OUTO1
1
CONFIGURAÇÕES DAS AERONAVES (\O 5 e»
,
AEROLINEAS ARGENTINAS
74e"
à6e/ À
340 AIRBUS A340-200 CLASSE CLUB CONDOR - FILEIRAS 5 a 10-32 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 42-217 ASSENTOS
-iii-
•I.I.I.I...•i.I.I.I.I.I.I. . .. • • II•I IUI IIIUI UI • ,II
mem
r Ii.i.i
•
I!I!I.IlIeIIeI:I:I:
'•'_'•I•Ii.I.I.'.'.'.''.'.I.'.I:I:I !I!I!I!I! !
wee
73S BOEING 737-200 CLASSE CLUB CONDOR - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 3 a 20- 100 ASSENTOS
U11 R 2
1
5
7
6
il 12 13 14 15 16
9 10
8
1 18 19
20
PpPE113 < -E] Eli`ffi^PPUffiPPPP
o
.4V
o
1
735 BOEING 737-500 CLASSE CLUE CONDOR - FILEIRAS 1 e 2- 8 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 3 a 19- 100 ASSENTOS
/ ------
2
3
4
O
6
7
8
9
11
lI
11
13
14
IS
ló
17
19
ló
AER0MEXIC0..
/ .1 .•.1 •U • u,1 •1• II.I.I.I.I.I.I.l.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.l.I. E1I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.i...i.I.I.I.t.I.I.I.i.I. u1.
u,•u u • u u
h''_'___ i;i3I•IuI•I•I•IuI•IuiIut•I•I•I•I•Iul•I•IuI•IuI•IuIflÍ
____________
__
Panrotas Março / 2007 - B 215
Configurações das Aeronaves !
AEROMEXICO,
777 BOEING 777-200
-
CLASSE PREMIER - FILEIRAS 1 a 7-49 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA- FILEIRAS 8 a 34-228 ASSENTOS
AIR CANADA 763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 5 24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12a 39-187 ASSENTOS
•
II :. • u.u..L: 1
:.... a....
.I.I.I.I.I.t.I.II-.IuIuIuI.I. i.i.i.u.i.i.i. •IU !•P•IUI•l• •! N!•UI•!•!U1•I1UIU1I1 •1 I•II•I•i• •IIuIuIuIuI•Iu•l•I•I•IIIUI•! iuiuuiui.i• L!LImamem !!I!1UI!!L•J!!iI!J!J!! líIiIiIiF.T.I. i.u...i.i.i. .I.IUI.I.MMIUIII.IUIUI.II1 .
# AirEuropa 332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4-24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 7 a 44-275 ASSENTOS
773 BOEING 777-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 3 a 12-67 ASSENTOS 48-235 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS
18
12r
B 216 - Pai-rotas - Março / 2007
12r
/
Configurações das Aeronaves l I 1 IP1
744 BOEING 747-400 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 8- 40 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 14 a 57.60 a 69-393 ASSENTOS
332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7 -40 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 19 42- 179 ASSENTOS
777 BOEING 777-200ER CLASSE MAGNÍFICA - FILEIRAS 1 a 10-42ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 45-249 ASSENTOS
16
•DI.IUI.0
•i•J•I•I•.•i•IuI•IuI•I.I. •
I.I.I.I.I.I...I.I.I.I.I.I. fliuiu•i•i•,•i•iuiei•i•i•i• IiIiIU
rITi1TiiTrir
,
.I.I.I.I.I.I.I.l.I.I.I.I •I.I.IuI.IuI.,uI.,.I...0 • uI..u..• .1 •I•I•I•I••I•I•I•I•I•I•I•I
U.U.•.I u. •. .I.IuI.I.i.I.IuI•I&.I I. •1 •. . .uu..... lUU.•••(I..'•I•11•I_I.1. ••IUI_I.I_I_t.I.l.I_I.I.I.I...I.I.I.I.I.I.laI.I.I.I_• ...i.ii _ ulu .. . ...... . .. •I.I.I.I.i.I.I.i.u.I.0
AmericanAirlines
777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4- 15 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 9 a 13- 35 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA- FILEIRAS 20 a 45- 184 ASSENTOS
o
LJ
•I Ul • DI
1l II
••• •• . . . .
.
. LVJ
ElI
• •
-.
Parrotas - Março / 2007 - 3 217
Confiqurações das Aeronaves
AmericanAirIines 7
763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 2 a 6-30 ASSENTOS 42- 182 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS
10
I.I.I.I.rII.I.I.I.INI.II.II.I.
IuI.I.I. pal r-.. .i.,i_i_I_i_I_IIIl(II_leme, I.I. 00 IiI.i.I.
.II...I. .
.._ ._ ..ii.i _.I.I.I. I M1UUIDIJj
Iui.I.I.i•iiii.i.i.i i
_!JLJ
$4 733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA- 148 ASSENTOS
iiiI.I.I.IV E.E.I.I.I.I.I.I.I.II•I•I•I•I•I•I
ip ....
•EuI.I.IuiUI•I•IIUI•I•I•I•I•IIUIUIUIIUIUII• .IUI.II•I•IUI•I•IUIUI•I•I• .I.I.II.I.I.I.I•I•I•IUI•II•I•I•I•I•
/
763 BOEING 767-300 CLASSE ECONÔMICA - 284 ASSENTOS
BRITISH AIRWAYS OEING7 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 5 - 14 ASSENTOS - FILEIRAS 12 a 20: 60 a 64 -70 ASSENTOS NEW CLUE WORLD PLUS FILEIRAS 28a31-30ASSENTOS
-
8 210 - Panrotas - Março / 2007
r1
7
I
\
I
,
Configurações das Aeronaves cn =
=on, CABO VERDE ARLINES
1
757 BOEING 757-200 CLASSE ECONÔMICA- 210 ASSENTOS
amem i•u ui•iuiuiiui••u•uiu UlUJ•I•I•I•I•••••IU uuuu•u i• •••••• meneou i!L1!I!iU JUIIIULt!L!LL!i! ......i I •1UiW.1.T.1Iïïii.JI •..uu..iuuu•.m••.. iam_____________ —________________________________________ —
Continental Airlines 'I
767 BOEING 767-200 CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 a 5-25 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 37- 149 ASSENTOS
NEM . i-i.i-i.i-u-i.i-i.i.i.iiii-i-u.•.••.••.••i.i. ri•=i. .U.U.U.U.W
. ..... . _.. .
•• ..
- - IDI I!•I. ..
emano
=mia • . .
..... . .. . . •1•
..
-
UIU o ouma
emano
-.. .. .. . - - . . - . . . r!
/• 764 BOEING 767-400ER CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 a 7-35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 16 a 45-200 ASSENTOS
EiI•I•I•I•I•I•l _.i.au.•.......iI •• ••• • ••• •-• U•! -U• •I••UU•UI•• • •IUIUI•IuI•I•N1 Huma na
••U••••
1 1 ]
iyI.I,
-
—
al— anim •.' 1
i• — ame Em. •••u•r - t- =Mana meig a •U•Uà o em UU•:U•!U••••U•U 1_•......N_••••UU•••••••' E • [emule E1 •i•Ul••••:•••••
I
--
Copa Airlines__
73G BOEING 737-700 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3 - 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 5 a 25- 112 ASSENTOS
Ii
IIIUI!UIIIIIIIIIIII1• :.u.iu.u.i.iu.i.i.i.i.i.i.i.0 IU • •
1
1 I•1 1 1 1 I•I•I•I•I•l•Il•l•I•I•I•
.iU.•uUi:-I.I.I-I-I..I.I.I.1.I.I.I.I.I.I.I.
ii P9nr0t9s - Março / 2007 - 13 219
Configurações das Aeronaves
Copa Airlines
Má^,
E90 EMBRAER 190 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 4-10 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 32 -84 ASSENTOS
____
Iene
1
I.ImIIII.I.IINtIMI.IISi •
I.i....i.i.i. -. ..- .
maIIII.IIIIIII.IIII.I.I.I-I-I no
.I.I.I.IIuIIuuI.u.
Deita
763 BOEING 767-300 CLASSE BUSINESSELITE -FILEIRAS 1 a 6-36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS IS a 42 - 162 ASSENTOS
I.I.t.niIt -I
• ••íi•i•ri••i• .i.i.i.--I•' • •
• • • • .i.i.t..iNI.I I
MUG EM
NEM
a
ENERE U•D am no
730 BOEING 737-700 CLASSE ECONÔMICA . FILEIRAS 1 a 24 - 144 ASSENTOS
738 BOEING 737.800 CLASSE ECONÓMICA- FILEIRAS 1 a 30- 177 ASSENTOS
220 - PSrlrõtas - Março / 2007
mai
••. IIII•IuIu i.i..i..i.i.i.
•i.i.umu•_1u
1
Configurações das Aeronaves c1, =
o
i].
733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 1 a 24- 141 ASSENTOS
GJ
Gl Z.
IN•• .......•U••U••UUU
••••••••••••.... ......
738 BOEING 737-800 CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 1 31-184 ASSENTOS
unem munem iiii•i•iui•iiui•i•iii.i.iuiuiiui•i•iu munemIUtUIUIULi•IiI1i1•iUiU1•ii•1•LLUL• — ..... munem v -Muno .... ............................. !UI• ______.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.. .i. .i.i. munem •
IIIIIIIIIIIIIIIIIIN
IBE'RIAI
343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7 -42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 8 a 37-218 ASSENTOS
346 AIRBIJS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 9- 52 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 10 a 50 - 300 ASSENTOS
Panrotas - Março / 2007 13 221
tônfirniracães das Aeronaves
J1 JAPAN AIRLINES
744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3 - 12 ASSENTOS 21 -77 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9 a 31, CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 40 a 67-237 ASSENTOS
ii!!iJi :
15
KLM 777 BOEING 777-200 WORLD BUSINESS CLASS - FILEIRAS 1 a 5-35 ASSENTOS 44 -292 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS
10
@L4B LLUVD
aølJvLNO RA
72S BOEING 727-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4 a 28- 140 ASSENTOS
I-u
•i• -eeee.UIUIUIUIUIUIUIIIIUIUIUIUl•IUl Ul Ul Ul Ul Ul Ul Ul •i ii Ul Ul Ul Ul Ul II Ul •i Ul II Ul Ul
Ul II II II II II II II II II II Ul IIII Ul II II II II Ul II II
•i i•••• • :iII.iulIIUIUI•III 91 11111111 II_ iQI•11
ffl
LAN 763 BOEING 767-300ER PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 - 5ASSENTOS CLASSEEXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 9-28 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA- FILEIRAS 12 a 38-179 ASSENTOS
MIN 1,
em
PA
B 222 - Panrotas - Março / 2007
"
em
E.3 WE--
— — ------ ------
---------------
Iff.
-
Configurações das Aeronaves =
LAN
320 AIRBUS A320-100 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 4-16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 6 a 25- 120 ASSENTOS
I.I.I.I.IU . . •iIII...I.I. ... . . . . . u.i.ii.i.iii.i.i.i.i.ii.i.i. . i.I.I.I.i.I.I.I.II..I• 1•.1.II1
... I.
mamei MIME a • .I.I.I.i.I.I.I.I.I.I.meneiem •I.I. - uIuiu u uIuIuIui•IuI•I•IuIuIuI•I•IuI•Iu
@ Lufthansa
744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 81 a 84-16 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 16-64ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 24 a 56- 310 ASSENTOS
l:I:I:I:J
lema I_J.,
LJ 4- 3 33 34 35 3D 17 38 39 40 41 42
•ucil.I.I.I.
Il • IIu
•i.i.i.i.
24252627282930 3
-
4
4 46
5
ffiffiflogãRnoi 3435393) 383940 4)42
ERB
ri
IIIIIIII
343 AIRBUS A340-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 8ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 3 a 16-48 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 24 a 46- 165 ASSENTOS
-c
I i..i..I
Nem
REM
Unhas Aéreas
EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS
IREI E3E3FIRR_REI, 1
2
3
4
5
6
7
8
9
]o
11
Panrotas - Março / 2007 - B 223
Configurações das Aeronaves
OceanAir -
EM2 EMBRAER EMB120 BRASILIA CLASSE ECONÓMICA -30 ASSENTOS
EHHEflEE 22
F50 FOKKER FK50 CLASSE ECONÔMICA -48 ASSENTOS
ela --. mioloIDII
aII.I-I-IIIIII -
Minja
e
100 FOKKER MK28 CLASSE ECONÔMICA- 100 ASSENTOS
!•IU • ;•• •i•••u•uu-•-i-•••
6 224 - Parirotas - Março / 2007
Configurações das Aeronaves cl, = =
PANTANAL 1. 1 N H A A A g R E A S
ATR AEROSPATIALE/ALENIA ATR42 CLASSE ECONÔMICA -45 ASSENTOS
•RIIUILiI!I•N1U1I•iUIem RIU!IUIIUII•!IUII•JIU1I•JIIIL
u UI Ul •1 •1•1 ui. ITTTTTTT'TT1
-
_I I I I I I I I —
I I
EM2 EMBRAER EMBI20 BRASILIA CLASSE ECONÓMICA -30 ASSENTOS
RRRRRR RR
1E2
H1EI
E31
--a—,
RICO EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS
] o J _Hrn -HEIJEIEIR11 1
2
3
4
5
6
7
8
9
Panrotas - Março / 2007 - B 225
Configurações das Aeronaves
--fL,
RICO 733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 1 a 24- 142 ASSENTOS
XIL a S0UTHAFIUcAN AI RWAYS
343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 16-38 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA - FILEIRAS 45 a 76- 215 ASSENTOS
P.
um 0 0 a m o mangam iNiP Ní. m:noeoui Ia
_
swiss
343 AIRBUS A340-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 4 a 11 -48 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 23 a 45- 172 ASSENTOS
UkUE!I! —
1
TU)
LS
74D BOEING 747-300 COMBI PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a4 - 16ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 6 a 9, 11 a 21 - 54 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 37 a 59-200 ASSENTOS
B 226 - Panrotas - Março / 2007
Configurações das Aeronaves
TAMÓ17 73S BOEING 737-200 CLASSE ECONÔMICA- 100 ASSENTOS
1
73S BOEING 737-200 CLASSE ECONÔMICA- 117 ASSENTOS
•iii.ii•i.ii. •ii•i•i•1 um i.I.I.I.I.I. - -1•1•1• •I•I•I•I•I•I•I•IU U IiTUiuiliii • •• i•i•i•i1••ii1• •Ei •i•ii.. 11L1 i.i. • i•ii .
.i.i.i.
TNM 332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 7 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 10- 30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 39 - 175 ASSENTOS
320 AIRBUS A320 CLASSE ECONÔMICA- 168 ASSENTOS
Panrtas - Março / 2007 - 0 227
Configurações das Aeronaves
TRM
320 AIRBUS A 320 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 5 a 28- 144 ASSENTOS
+
320 AIRBUS A320 CLASSE ECONÔMICA- 174 ASSENTOS
319 AIRBUS A319 CLASSE ECONÔMICA- 138 ASSENTOS
100 FOKKER F1 00 CLASSE ECONÔMICA -108 ASSENTOS
ui ui • ui •i ili.ui •iuiuuiiuiiuiiuiiui ul ul ui ui mi .i milmi ai ai ai 1mi i
•1 mi mi mi .i ai • mji mi • ti mii mi alui mi iiimi mi liii mi i mTmi ai iii mi mi mi miem _.i [m iimiiuumiimiimiiui mi r mi miumi .i mi mii.i mi mi
B 228 - Panrotas - Março / 2007
Configurações das Aeronaves cl,
rlI
=
332 AIRUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 10-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 16 a 38-171 ASSENTOS
iiii: c tiII
Mil DOUGLAS MDII PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA . FILEIRAS 5 a 12 -49 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 14 a 43 -234 ASSENTOS
,G4F
t- ^ e
TAP PORTUGAL
343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 6-36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 11 a 42 - 232 ASSENTOS
313 AIRBUS A319-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 6a 31 -170 ASSENTOS
Is ID
uma • !•I•I•IJuI•IRI•uI!•1UIIIIuI•I•1•I•I• UIUIUIUIU ULU1•IL.EUIUIUIUIUIUI lei anã MESE ae m alguma . em I•1UF•1UIU1U1U1•1•TU1UIUI
1 em
Psnrotas - Março / 2007 B 229
Configurações das Aeronaves
p
TAP PORTUGAL
332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 3 ali -42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 19 a 44 - 182 ASSENTOS
TEarfl)k L4T LET-410 E-20 CLASSE ECONÔMICA- 19 ASSENTOS
12
3
1
5
LIJLI a
7
TOTAL UNHA1 ADIA.
-
A42 AEROSPATIALEIALENIA ATR42-300
LI
CLASSE ECONÔMICA- 47 ASSENTOS
A72 AEROSPATIALE/ALENIAATR72-212 CLASSE ECONÔMICA -66 ASSENTOS
:-
íLLnI B 230 - Panrotas - Março / 2007
I
Configurações das Aeronaves en =
TRAP A72 AEROSPATIALE/ALENIA ATR72-21 2 CLASSE ECONÔMICA- 66 ASSENTOS
IIIIIIII
A42 AEROSPATIALE/ALENIA ATR42-300 CLASSE ECONÔMICA -46ASSENTOS
-T
EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA -30 ASSENTOS
l
HE111E1E1E11H 1
2
3
4
5
6
7
H9
8
(III UNITED AIRLINES 763 BOEE4G 767-300 PRIMEIRA CLASSE -FILEIRAS 1 e2- 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 6 a 10- 32 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 13 a 35- 151 ASSENTOS
E1Fj E :E E E E E QE1if- E EEEE E E E E El U--ME
EEHEEHER
HHE1 1J
Panrotas - Março / 2007 - 8 231
Configurações das Aeronaves
IVARIG. 733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA - 136 ASSENTOS
763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 3-14ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 42 -237 ASSENTOS
±
Ml
DOUGLASMDI1 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -4 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 5a 11-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 15 a 43-229 ASSENTOS
LT
-'
Or
• webjet 733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA- 148 ASSENTOS
•IIuIuIaIate1•Iu1Uiui•ir4imiuiaimi•iui•iuiiui•i•i•i mimem I.IumaI.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I Iø]JUI!I!I!I![111L!EE!I!I•1•i!I!I•i!J•LU u... B 232 - Pnr-otas - Março / 2007
•.0
um a ...uuia...i.i.i.i..
SERVIÇOS DE ONIBUS/AIRPQRT BUS SER VICE Só no GUIA I2AN?0T9 SerVIÇO de 6nil7US /pr OS eroÇ0tt0S HOTEL
Eldorado Boulevard Jaraguá Hotel Braston Augusta CaDoro Linson Brastol Augusta Moncloa Pan Americano La Guardia Flat Imperial Eles. Blue Tree Towers Ibis Paulista
SÃO PAULO
SERVIÇOS DEJPARA GUARULHOS
DE: CIRCUITO DOS HOTÉIS: AUGUSTA E PAULISTA PARA: AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS Obs.: Os horários previstos de passagem nos hotéis são aproximados, sujeitos à variações em decorrência do trânsito. HOTEL HORARIO HORÁRIO Das 05:30 até 22:30 a cada 1 Hora Das 05:32 até 22:32 a cada 1 Hora Das 05:33 até 22:33 a cada 1 Hora Das 05:35 até 22:35 a cada 1 Hora Das 05:36 até 22:36 a cada 1 Hora Das 05:36 até 22:36 a cada 1 Hora Das 05:37 até 22:37 a cada 1Hora Das 05:38 até 22:38 a cada 1 Hora Das 05:39 até 22:39 a cada 1 Hora Das 05:40 até 22:40 a cada 1 Hora Das 05:41 até 22:41 acada 1 Hora Das 05:42 até 22:42 a cada 1 Hora
Renaissance Alameda Apart Hotel Gran Meliá Motarrej Intercontinental Maksoud Plaza Paulista Wall Street DelIa Volpe San Gabriel Shopp. Frei Caneca Edit. Flat Dalias Pergamon
Das 05:43 até 22:43 a cada 1 Hora Das 05:44 até 22:44 a cada 1 Hora Das 05:44 até 22:44 a cada 1 Hora Das 05:45 até 22:45 a cada 1 Hora Das 05:50 até 23:10 a cada 1 Hora Das 05:51 até 23:11 a cada 1 Hora Das 05:52 até 23:12 a cada 1 Hora Das 05:53 até 23:13 a cada 1 Hora Das 05:55 até 23.15 a cada 1 Hora Das 05:56 até 23:16 a cada 1 Hora Das O5:57 até 23:l7a cada l Hora
DESEMBARQUE: TERMINAL 1 ASA A
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS (Via República) PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA /AUGUSTA
DE: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA/AUGUSTA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS (Via República)
06.10-07:10-06:20-09:30-10:40-12:00-13:00-14:00-15:10-16:10-
05:50-06:50-07:40-08:40-09:50-11:00-12:20-1330- 14:30-15:30-16:40-
17.20-18:30-19:30-20:40-22:00-23:10
17:40-18:50-20:00-21:10-22:10-23:10
DE: AEROPORTO DE CONGONHAS PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS Das 05:30 ás 23:10 a cada 30 mm.
Das 05:30 às 23:10 a cada 30 mio.
Últimos horários: 00:05, 1 01:30103:00 e 04:30 Via Terminal Tietõ/República
Últimos horários: 00:00 101:30 103:00 e 04:30
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA
DE: PRAÇA DA REPÚBLICA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS
Das 05:40 às 23:10 a cada 30 mm.
Das 05:40 ás 23:40 a cada 30 min-
Venda direta com o motorista, a dinheiro
Últimos horários: 00:05101:30 / 03:00 e 04:30 Via Terminal lleté
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ
DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS
00:05-01:30 - 03:00 -04:30-05:45 - 06:40-0750- 08:40 - 09:30 - 10:40-
00:30 - 02:00 - 03.30 - 05:00 - 05:45 - 07:00 - 07:40 - 08:35 - 09:35 - 10:25 11:15-12:25-13:25-14:15-15:15-16:15-17:05-17:55-18:35-1935-
11:30-12:20-13:20-14:20-15:10-16:00-16:50-17:50-18:50-19:4020:30-21:35-22:15-23:10
20:35-21:35 - 22:25-23:15. (Venda direto como motorista, a dinheiro)
DE: ITAIM BIBI/FARIA LIMA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: ITAIM BIBI/FARIA LIMA
Das 06:00 às 23:20 a cada 80 mio.
Das 06:10 ás 23:10 a cada 80 mio.
(Venda direto com o motorista, a dinheiro)
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA (Via Tietê) 05:45-06:40-07:50-08:40-09:30-10:40-1130- 12:20-13:20-14:20-15:10-
DE: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA (Via Tietê) PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS 06:20 - 07:00 -07:55 -09:05 - 09:55 - 10:45-11:55 - 12:45 - 13:35 - 14:35 - 15:3516:25-17:15-18:05-19:05-20:05-20:55-21:45-22:40
16:00-16:50-17:50-18:50-19:40-20:30-21:35-22:15 Se solicitado atende aos hotéis: (11) 3392-1313
Se solicitado atende aos hotéis: (11)3392-1313
Novo Hotel (Tietê) - Ibis (B. Funda) - Hotel Holliday lnn (Pq. Anhembi)
Novo Hotel (Tietê) - Ibis (B. Funda) - Hotel Holliday lnn (Pq. Anhembi)
Rodoviária Tietê/Guarulhos Embarque Plataforma 44
Tel.: 0800-7240555 SAC: (11) 6221-0244 - www.airportbusservice.com.br
Central de Atendimento ao cliente EMTU-SP -
Telefones dos Terminais:
GUARULHOS: (11)6445-3811 CONGONHAS: (11)5090-9225 BARRA FUNDA: (11) 3392-1313 TIETÊ: (11) 6221-0244 REPÚBLICA: (11) 3331-6196 Tarifa: AS 27.00 -
Obs.: Taxa de embarque: Terminal Tietê e Barra Funda R$ 1,05
Panrotas - Março / 2007 - 8 - 233
SERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE SÃO PAULO
VIA ASSIS RIBEIRO
SERVIÇOS DE/PARA GUARULHOS (Continuação)
VIA AIRTON SENNA Cumbica- Tatuapé de 2 a 6
Cumbica - Tatuapé de 2 1 a 6
Tatuapé- Cumbica de 2 a 6
Cumbica -Tatuapé sáb/dom/feriados
06:15 18:10 0 0:10 00:10 11:10 17:45 00:10 10:35 17:05
00:10
08:15
20:40
05:05
11:05
17:30
05:00
18:05
05:30
11:00
22:10
05:25
11:25
17:55
05:20 12:00 18:35
12:20
23:15
05:45
11:45
18:15
05:40
06:05
12:10
18:35
06:00
12:45
06:25
12:40
18:55
06:20
13:15
06:50
13:10
07:10
16:10
Cumbica -Tatuapé sáb/dom)feiados 06:15 08:10 11:00
23:15
Tatuapé - Cumbica de 2 9 a 6 04:55 07:00 08:05
12:15 17:20
1110
18:25
05:20
11:50
18:55
17:40
11:45
18:10
06:05
12:15
18:40
05:50
12:30
19:30
06:40
13:00
19:10
06:20
13:10
20:00
19:10
07:10
13:40
19:40
06:50
13:50
20:40
19:25
07:40
14:10
20:10
07:20
14:25
21:20
19:15
06:45 13:35 19:40
08:10
14:45
20:50
07:50
14:55
21:40
13:35
19:35
07:10
13:55 20:00
08:40
15:20
21:25
08:20
15:35
22:05
07:30
14:05
19:55
07:30 14:25 20:20
09:10
16:00
22:05
08:50
16:10
22:45
07:50
14:35
20:20
07:55 14:50 20:40
09:50
16:20
22:30
09:20
16:50
23:15
08:10
15:05
20:50
08:25
15:15
10:30
17:10
23:10
09:50
17:15
08:40
15:35
21:20
08:50
15:45 21:30
10:20
17:55
09:10
16:00
22:15
09:10
16:10 22:00
09:35 16:25
22:50
09:35 16:35 23:10
10:05
2315
10:10
17:05
10:40
17:25
16:10 20:40
11:10
Tatuapé-Cumbica sábldorn/feriados
16:45
22:00
11:40
12:20 18:55
21:00
09:45 Tatuapé- Cumbica sáb/dorMeriados 04:55
12:15
06:55
17:30
08:00
2200
Obs.: Proibido o transporte de volume que cause transtorno a movimentação dos passageiros e desconforto a qualquer deles.
09:30
SAC: (11) 6221-0244 - www.airportbusservice.com.br Central de Atendimento ao cliente EMTU-SP - Tel.: 0800-7240555
Tarifa: RS 3,40
RIO DE JANEIRO
SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, SANTOS DUMONT E ALVORADA
GALEÃO
ALVORADA VIA S. DUMONT
Diário das 05:00 até 23:30 de 30 em 30 minutos. -
Diário das 05:30 até 00:40 de 30 em 30 minutos.
DE ACORDO COM AS CONDIÇÕES DE TRÁFEGO
Tarifas: Galeão/Alvorada ou volta - R$ 6,00
Galeão/S. Dumont ou volta - RS 6,00
S. Dumont/Alvorada ou volta - R$ 6,00
VIA LINHA AMARELA Diário das 05:00 até 22:00
Diário das 05:30 até 22:40 Tarifa: fl$ 600
MICROÔNIBUS Diário: Para Santos Dumont das 05:30 até 21:30 de 20 em 20 minutos. Para Galeão das 05:30 até 22:30 de 20 em 20 minutos.
Tarifa: R$ 3,20 Informações: 0800-240850 (Rio de Janeiro) e Tel.: (21) 2564-2148 (demais localidades) OBS.: Útimo ônibus saindo do Galeão para Barra via Santos Dumont ás 23:30h
0 - 234 - Panrotas - Março / 2007
SERVI
Ç
OS
DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE
BELO HORIZONTE B. HORIZONTE (TERMINAL ÁLVARES CABRAL) / AEROPORTO DE CONFINS - CONEXÃO AEROPORTO (EXECUTIVO) DomlFer Sábados 29 a 69 04:40 05:00 05:25 05:50 06:15 06:40 07:00 07:20 07:50 08:10 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:40 12:10 12:45 13:45 14:10 14:40 15:00 15:30 16:00 16:30 17:15 17:45 18:10 18:30 19:00 19:45 20:30 21:00 21:40 22:10 22:40 23:40
04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:30 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:45 20:30 21:30
04:40 05:10 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:45 21:30 22:10
AEROPORTO DE CONFINS / B. HORIZONTE (TERMINAL ÁLVARES CABRAL) CONEXÃO AEROPORTO (EXECUTIVO) Sábados Dom/Fer 21 a 61 00:15 01:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:59
01:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:30 15:00 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 21:30 22:30 23:59
06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 13:00 13:30 14:00 15:00 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:59
Tarifa: R$ 14,75 Obs. Horários em negrito: Via Aeroporto da Pampulha • Localização do Terminal: Av. Álvares Cabral, 387- entre R. da Bahia e A. Espirito Santo B. HORIZONTE (RODOVIÁRIA) 1 AEROPORTO DE CONFINS - (CONEXÃO AEROPORTO) Dom/Fer Sábado 22 a 6 04:45 05:45 06:00 06:30 06:45 07:00 07:30 08:15 08:45 0930 10:00 10:30 11:00 11:45 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:45 16:15 17:00
17:30 18:30 19:00 19:45 21:00 22:00 22:45
04:45 06:00 06:45 07:45 08:45 09:45 10:30 11:15 12:00 12:45 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 20:45 22:00 22:45
04:45 06:00 06:45 07:45 08:45 09:45 10:30 11:15 12:00 12:45 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 20:45 22:00 22:45
AEROPORTO DE CONFINS! B. HORIZONTE (RODOVIÁRIA) - (CONEXÃO AEROPORTO) Dom/Fer 2 a 60 Sábado 01:00 06:15 07:00 07:15 07:45 08:15 08:45 09:15 10:15 11:15 11:45 12:15 12:30 13:00 13:15 14:15 14:45 15:15 16:15 16:45 17:15 17:30 17:50
18:15 19:30 20:15 20:45 21:30 22:15 23:15
00:15 01:00 06:16 07:15 08:15 09:15 10:15 11:15 12:00 12:30 13:15 14:15 15:15 16:15 17:15 18:15 19:30 20:15 22:15 23:15
00:15 01:00 06:15 07:15 08:15 09:15 10:15 11:15 12:00 12:30 13:15 14:15 15:15 16:15 17:15 18:15 19:30 20:15 22:15 23:15
Tarifa: RS 6,45 Obs.: Horários em negrito: Via Av. Cristiano Machado Panrotas - Março / 2007 - 15 - 235
INSTRUÇÕES DE USO DO TARIFÁRIO PANROTAS O Tarifário Panrotas completo, incluindo as tarifas promocionais de todas as empresas Nacionais e Regionais, está disponível aos assinantes do Guia em nosso site
www.panrotas.com.br .
PaaP.,oIa.: SSA
SC
-
&d (d
P,.,, á,I
66d& & Sq
3.
ãiii otrcn
In
U
4,. d,?*&
MSA IAUIIUZ
IÍ
Ida Valor da tarifa de da em Reais. Se for apresentado . somente será permitida a venda na ida/volta.
Ida/Volta Valor da tarifa de ida/volta em Reais.
Origem Código lATAdas cidades ou aeroportos de origem
Cia 1 Código ATA da Cia Aérea,
Destino das cidades ou aeroportos de destino
Classe Código tarifário utilizado para efetuar uma reserva em uma tarifa específica
Base Tarif, Determina a tarifa e a classe de serviço aplicada. Clicar sobre a base tarifária para ler o texto das regras para aplicação da tarifa,
Nesta seção constam todas as tarifas publicadas pelas
5) Rolar a página até o inicio ou final em caso de
AE
empresas de transporte aéreo nacional e regional. Estas
uma nova consulta
BR* -
BRA
G3
-
GOL
J6
-
CRUISER
JJ
-
TêM
-
META
tarifas são agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas.
Como consultar no site Panrotas 1) Selecionar 'Tarifas Nacionais' na seção VÔOS do
6) Para filtrar o resultado (por cia aérea ou valor), rolar a página até o inicio.
7) Para ordenar o resultado, clicar em (dê, .tP'.Qita, Cia ou Classe
menu lateral.
2) Digitar os nomes ou códigos lATA das cidades ou
São utilizados os mesmos códigos que se utilizam 3) Em seguida clicar em Pesquisar para o Sistema mostrar as tarifas solicitadas,
4) Utilizar a paginação
Pagin.
para virar as páginas das tarifas encontradas,
B - 236 - Panrotas - MarçD / 2007
para os vôos.
AMERICA AIA
NT
-
NHT
06
-
OCEANAIR
P8
-
PANTANAL
PA*
-
PUMA AIR
RG
-
VARIG
Decodificaçáo das Cias. Aéreas
aeroportos de ORIGEM e DESTINO.
-
Rota Os números que constam, coincidem com os da diagramação fornecida pelas empresas (ver Diagramas de Rotas Tarifárias no Guia Panrotas). Quando, numa mesma ligação, na mesma categoria tarifária, existir tarifas diferentes, deve-se consultar os diagramas de rotas tarifárias para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão.
Sr -
SETE
10
-
TOTAL
TE
-
TEAM
6M
-
AIR MINAS
WJ -
WEBJET
8R
-
TRIP
V8
PASSAREDO
AB
-
ABAETÊ
*Código Provisório
-
TARIFAS AÉREAS Nesta seção você vai encontrar as seguintes informações referentes às tarifas domésticas como: regras para cobrança das tarifas domésticas diagramas de rotas tarifárias e tarifas aeroportuárias do Brasil.
Diagramas de Rotas Tarifárias Servem para visualizar os itinerários possíveis dentro de uma mesma rota tarifária, facilitando a aplicação das regras para cobrança de tarifas de passagens domésticas. O diagrama é composto de localidades unidas por setas que indicam o sentido ou seqüência em que elas podem ser percorridas. Todas as ligações entre localidades de uma mesma rota têm tarifas publicadas. As companhias aéreas Varig, Pantanal, e Tam têm e divulgam seus diagramas de rotas, que podem ser encontrados, com exclusividade, no Guia PANROTAS. As outras empresas domésticas não os utilizam.
Regras para cobrança das Tarifas de passagens domésticas As tarifas aéreas domésticas são aplicadas de aeroporto a aeroporto e a sua construção é feita pela soma das distâncias dos percursos. É permitida a construção da tarifa do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando esta tarifa for menor. Este tipo de tarifa é chamado de tarifa ponto a ponto". Amplian-
do o conceito, numa viagem entre duas cidades quaisquer, feita sem conexões ou paradas voluntárias, cobra-se a menor tarifa publicada pela companhia aérea para o trecho voado, respeitando-se a classe de serviço utilizado. Se uma viagem entre duas cidades que figurem no mesmo diagrama de rotas tarifárias for feita com conexões ou paradas voluntárias em cidades que estejam no percurso natural do mesmo diagrama de rotas, cobra-se a tarifa da rota tarifária publicada para essas cidades. Sempre respeitando as classes de serviços utilizados. Se entre duas cidades não existir tarifa publicada, esta será construída somando-se as tarifas dos trechos do ponto de origem ao de conexão e deste ao ponto de destino. Considera-se como ponto de conexão aquele que oferecer a tarifa mais econômica ou o que for de interesse do passageiro. Se em uma viagem, com conexão ou paradas voluntárias, houver combinação de classes de serviço, ou seja, um trecho em classe "Y", outro em classe "C" etc., pode-se cobrar o valor da classe superior para toda a viagem. Isso se o resultado da soma dos valores for maior (tarifa "Y" mais diferenciais de "Y" para "C"). Para bases tarifárias diferentes aplica-se a mesma regra.
ROTAS TARIFÁRIAS - GRUPO VARIO
000^ v I;t.ifI'I'M'I CGH-GRU RIO-SAO
I;t.I VtuI,IsI CGB-COR-SAO-RIO-BHZNIX/BPS CGB-CGR-SAO-RIO/GYN-BSB-PVH CGB-CGR-SAO-RIO/GYN-BSB-RBR-CZS CGB-CGR-SAO-RIO/GYN-BSB-SSA-AJU-MCZ CGB-CGR-SAO-RIO/GYN-BSB-SSA-RECPNZJJPNFEN CGB-CGR-SAO-RIO/OYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-THEISLZ CGB-CGR-SAO-RIO/GYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-BEL-MCP CGB-COR-SAO-RIO/GYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-BEL-MAO-BVB BVB-MCP-BEL-BSB-FOR-THE/SLZ BVB-MCP-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-JPNFEN/ PNZ BVB-MCP-BEL-BSB-SSA-AJU-MCZ BVB-MCP-BEL-BSB-SSA-REC-JPAIFEN/PNZ BVB-MAO-BSB-RIO/SAO-FOR - Stopover em RIO/SAO não permitido BVB-MAO-BEL-BSB-FOR-TH EISLZ BVB-MAO-BEL-BSB-FOR-NAT-R EC-JPN FEN/PNZ BVB-MAO-BEL-BSB-SSA-AJU-MCZ BVB-MAO-BEL-BSB-SSA-REC-JPNFEN/PNZ PVH-MCP-BEL-BSB-FOR-THEJSLZ PVH-MCP-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-JPNFEN/ PNZ PVH-MCP-BEL-BSB-SSA-AJU-MCZ PVH-MCP-BEL-BSB-SSA-REC-JPA/FEN/PNZ PVH-BSB-RIO-FOR!NAT - Stopover em RIO não permitido CZS-RBR-BSB-FOR-TH E/SLZ CZS-RBR-BSB-FOR-NAT-REC-JPAIFEN/PNZ CZS-RBR-BSB-SSA-AJU-MCZ CZS-RBR-BSB-SSA-REC-J PA/FEN/PNZ IGUILDB/MGF-CWB-CPQ-RIO-BHZfVIXIBPS IGU/LDB/MGF-CWB-CPQ-RIO/GYN-BSB-PVH IGU/LDB/MGF -CWB-CPQ-RIO/GYN-BSBRBR-CZS IGUILDB/MGF -CWB-CPQ-RIO/GYN-B$BSSA-AJU-MCZ IGU/LDB/MGF -CWB-CPQ-RIO/GYN-BSBSSA-REC-PNZJJ PA/FEN IGU/LDB/MGF -CWB-CPQ-RIO/OYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-THEJSLZ IGU/LDB/MGF -CWB-CPQ-RIO/GYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-BEL-MCP IGIJ/LDB/MGF -CWB-CPQ-RIO/GYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB LDB-MGF-SAO POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-R IO-BHZNIXJBPS POA-FLN-CWB-CPQ-SAO- A IO/GYN-BSBPvI-f B-236 - Panrotas - Março / 2007
POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYN-BSBRBR-CZS POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYN-BSBSSA-AJU-MCZ POA-FLN-CWB-C PO-SAO-RIO/GYN-BSBSSA-REC-PNZJJPA/FEN POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-THEfSLZ POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-RIOIGYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-BEL-MCP POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO-BHZNIXI BPS XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/OYNBSB-PVH XAP-FLN-JOI-CWB-CPO-SAO-RIO/GYNBSB-RBR-CZS XAP-FLN-JOI-CWB-CPO-SAO-RIO/GYNBSB-SSA-AJU-MCZ XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-SSA-REC-PNZJJPA/FEN XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-SSA-REC-NAT-FOR-THEISLZ XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-SSA-REC-NAT-FOR-BEL-MCP XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-SSA-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB SÃO-BHZ-VIX NVT-JOI-CWB-SAO-RIO-BHZNIXIBPS NVT-JOI-CWB -SAO-RIO/GYN-BSB-PVH NVT-JOI-CWB -SAO-RIO/GYN-BSB-RBRczs NVT-JOI-CWB -SAO-RIO/GYN-BSB-SSAAJU-MCZ NVT-JOI-CWB -SAO-RIO/GYN-BSB-SSAREC-PNZJJPA/FEN NVT-JOI-CWB -SAO-RIO/OYN-BSB-SSAREC-NAT-FOR-THE/SLZ NVT-JOI-CWB -SAO-RIO/GYN-BSB-SSAREC-NAT-FOR-BEL-MCP NVT-JOI—CWB SAO-RIO/GYN-BSB-SSAREC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB PFB/CXJ-CWB-RIO-BHZNIXJBPS PFB/CXJ-CW8-RIO/GYN-BSB-PVH PFB/CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-RBR-CZS PFB/CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-SSA-AJ UMCZ PFB/CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-SSA-RECPNZ/JPNFEN PFB/CXJ-CWB-R IO/GYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-THE/SLZ PFB/CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-BEL-MCP PFB/CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-BEL-MAO-BVB PFB-POA-SAO BPSNIX/BHZ-RIO/SAO-BSB-PVH B PSNIX/BHZ-RIO/SAO-BSB-RBR-CZS BPS/VIX!BHZ-RIO/SAO-BSB-SSA-AJIJ-MCz BPSNIXIBHZ-RIO/SAO-BSB-SSA-REC-PNZ/ JPA/FEN BPS/VIX/BHZ-RIO/SAO-BSB-SSA-REC-NATFOR-THE/SLZ BPSNIXIBHZ-RIO/SAO-BSB-SSA-REC-NIATFOR-BEL-MCP BPSNIXIBHZ-RIO/SAO-BSB-SSA-REC-NATFOR-BEL-MAO-BVB BPS/AJU/BHZNIX!BSB-SAO-RIO - Stopover em SAO não permitido
PNZ-REC-JPA/FEN PNZ-REC-NAT-FOR-THE/SLZ PNZ-REC-NAT-FOR-BEL-MCP PNZ-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB MCZ-AJU-SSA-REC- JPA/FEN MCZ-AJU-SSA-REC-NAT-FOR-THE/SLZ MCZ-AJU-SSA-REC-NAT-FOA-BEL-MCP MCZ-AJU-SSA-REC-NAT-FOR-BEL-MAOBVB MCZ-AJU-SSA-BSB-PVH MCZ-AJU-SSA-BSB-MAO-BVB MCZ-AJU-SSA -BSB-RBR-CZS SLZJTHEJNAT-FOR-BEL-BSB-PVH SLZJTH E/NAT- FOR -BEL-BSB-MAO-BVB SLZ!THE/NAT-FOR-BEL-BSB-RBR-CZS SLZ-BSB-REC/SSA NAT/JPA'FENJPNZ-REC-SSA-BSB-PVH NAT/JPAJFENJPNZ-REC-SSA-BSB-MAO-BVB NAT/JPAJFEN/PNZ-REC-SSA-BSB-ABA-CZS NAT-FOR-SÃO-CWB NVT/JOI-SAO/FLN-POA - Stopover em SAO não permitido FOR-SSA/R EC-NAT - Stopover em SSAJREC não permitido FOR/GYN-BSB-BEL-SAO - Stopover em BSB não permitido THE-BSB-BEL - Stopover em BSB não permitido TH E-FOR-BSB/SÃO/RIO-AJU/MCZ - Stopover em FOR/BSB/SÃO/RIO não permitido THE-BSB-REC-NAT/SSA - Stopover em BSB não permitido THE-FOR-SSA-NAT - Stopover em FOR/SSA não permitido NAT-FOR-RIO - Stopover em FOR não permitido MCZ-SAO-RIO - Stopover em SAO não permitido GYN-BSB-SAO-SSA/AJU/NAT/REC/FOR/ MCZ/POA/CXJ/JOI/NVT/FLN/IGU/CWB/MGF - Stopover em SAO não permitido LDB-MG F-SAO PVH-BSB-RIO-FORJNAT BSB-RIO/SAO-MCZ - Stopover em SAO não permitido BEL-RIO-NAT - Stopover em RIO não permitido
=—,L'I'1.1 BVB-MCP-BEL-BSB-FOR-TI-IE/SLZ BVB-MCP-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-JPNFEN/ PNZ BVB-MCP-BEL-BSB-SSA-AJU-MCZ BVB-MCP-BEL-BSB-SSA-REC-JPA/FEN/PNz
o ROTAS TARIFÁRIAS - GRUPO VARIG BVBMAO-BEL-BSB-FOR-THEíSLZ BVB-MAO-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-JPA/ FENIPNZ BVB-MAO-BEL-BSB-SSA-AJU-MCZ BVB-MAO-BEL-BSB-SSA-REC-JPAIFEN/PNZ PVH-MCP-BEL-BSB-FOR-THE/SLZ PVH-MCP-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-JPA'FEN/ PNZ PVH-MCP-BEL-BSB-SSA-AJU-MCZ PVH-MCP-BEL-BSB-SSA-REC-JPNFEN/PNZ PVH-RIO-POA/CWBBI-IZIIGUNIX/SSA/AJ U/ MCZIREC - Stopover em RIO não permitido CZS-RBR-BSB-FOR-THEJSLZ CZS-RBR-BSB-FOR-NAT-REC-JPA'FEN!PNZ CZS-RBR-BSB-SSA-AJU-MCZ WS-RBR-13S13-SSA-REC-JPNFEN/PNZ RBR-BSB-RIO-FOR PVH-BSB-SAO/RIO-REC/SSA IGU/LDB-CWB-SAO-CPQ IGUILDBCWB-SAO-CGR-CGB IGUILDB-CWB-SAO-OYN-BSB-PVH IGU/LDB-CWB-SAO-GYN-BSB-RBR-CZS IGU/LDB-CWB-SAO-GYN-BSB-BEL-MAOBVB IGU/LDB-CWB-SAO-GYN-BSB-BEI-MCP POAJXAP-FLN-JOI-CWB-SAO-CPQ POAJXAP-FLN-JOI-CWB-SAO-CG R-CGB POA!XAP-FLN-JOI-CWB-SAO-OYN-BSBPVH POAIXAP-FLN-JOI-CWB-SAO-GYN-BSBRBR-CZS
PO&1XAP-FLN-JOI-CWB-SAO-GYN-BSBBEL-MAO-BVB POAIXAP-FLN-JOI-CWB-SAO-GYN-BSBBEL-MCP MGF/PFB/CXJINVT/JOI-SAO-CPQ MGF/PFB/CXJ/NVT/JOI-SAO-CGR-CGB MGF/PFB/CXJ/NVT/JOI-SAO-GYN-BSB-PVH MGF/PFBICXJ/NVT/JOI-SAO-GYN-BSBRBR-CZS MGF/PFB/CXJ/NVT/JOI-SAO-GYN-BSB-BELMAO-BVB MGF/PFB/CXJ/NVT/JOI-SAO-GYN-BSB-BELMCP BPSIVIX/BHZ-RIO-SAO-CPQ BPSNIXIBHZ-RIO-SAO-CGR-CGB BPSNIXJBHZ-RIO-SAO-GYN-BSB-PVH BPSNIX/BHZ-RIO-SAO-GYN-BSB-RBR-CZS BPSNIX/BHZ-RIO-SAO-GYN-BSB-BELMAO-BVB BPSNIX/BHZ-RIO-SAO-GYN-BSB-BEL-MCP JPNFEN/PNZ!NAT-REC-SSA-BSB-PVH JPA/FEN/PNZJNAT-REC-SSA -BSB-RBR-CZS JPNFEN/PNZ/NAT-REC-SSA -BSB-BELMAO-BVB JPNFEN/PNZ/NAT-REC-SSA -BSB-BEL-MCP MCZ/AJU-SSA-BSB-PVH MCZJAJU-SSA -BSB-RBR-CZS MCZIAJU-SSA -BSB-BEL-MAO-BVB MCZ/AJU-SSA -BSB-BEL-MCP FEN-REC-NAT-FOR-THE/SLZ FEN-REC-NAT-FOR-BEL-MCP FEN-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB
PNZ-REC-NAT-FOR-TH E/SLZ PNZ-REC-NAT-FOR-BEL-MCP PNZ-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB JPA-REC-NAT-FOR-THE/SLZ JPA-REC-NAT-FOR-BEL-MCP JPA-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB THE-FOR-BSB-RBRJJPA - Stopover em FOR/BSB não permitido THE-FOR-SSA-NAT - Stopover em FOR/SSA não permitido VIX-BHZ-BSB-GYN
I;[.if1IslluI IGU/LDB/MGF-SAO/CWB-JOI/NVT/FLN/POA - Stopover em SAO não permitido IGU-CWB-/LDB - Stopover em CWB não permitido BHZ-RIOISAO-VIX - Stopover em RIO/SAO não permitido FLN-CWB-POA - Stopover em CWB não permitido PFB-POA BHZ-SAO-BPS - Stopover em SAO não permitido IGU-SAO-CWB-POA - Stopover em SAO não permitido
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - PANTANAL 1
ROTA 7681
MVS
JOF
Pnrotas - Março / 2007 2-239
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS TAM r. L1 fl
I{sMIE'I'I Liii1
LI1
IJ'iY['1.1
19 9
H
IiJ
1H L:9
I
E 117!
LJ
• .Iy_
1 1
11
iiiii: L
•Yfr4I
LIII
E
[9 H
[91111111
FI-1
71
LI11E1rI
±iiI
•
[9[9
•• 1111 LEI [9j1E11J
•
=
Li1 Idsf.fr1i
LJ11111114II1i
-
111111
II
Lii LEI DEI cw
Li
ci
B - 240 - Panrotas Março / 2007
[Ii
Li
'
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM -
LI
I ir
Ir
III L
.siyri
E2 -
_
7i CEEI
ir IZsIY1[I1
ir
I(.IYI[*I
ir
E
I.III;I'I
IMUNE M
Eh1
IEzRR
I')iI[l EhD
IIsI y I 1P1
Eh1
r
•r 1
LIR
_VE3 1
_
Panrotas - Março 1 2007 - 241
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM .air ===
It')YiI;U -
T
: r
LII)YE11
r" 1E 1E =1E
LI LI LI
LI
II'IY..Ii LIII] LI
Eh1
LI]
I:t.Y.1'I
LI
LI LI
LI
LI LIII]
LI LI
111i
LI]]
11111] [II
I{sY'4(II
E EJ
LI LII]
1 E 1
'
LI LI LI
It.i y_
. Ii
E
if E3 III)YPl•
II.)YFIi
IzII)YiI
LII]
ii E T 1E 1E T =1E
LI LIII LIII LI
LI LI LI
LI LI
LII) Y.NZ'II • LII] =
[111
LIII] LI LI LII]
LIII
- 1-
LI
LI
LI LII LI
B - 242- Pan rotas Março / 2007
hIh LII] LI1
_______ LI
LI
en
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM LII
II')Y4I
L111
1-
1! r
I!II
—
irnuU
ROTA 224
F ROTA 225 ROTA 226
QLJ LEJ LJ
LII
1 II•1
SSa
.-
E!!J
S2
ír
Ei1
ir
EI1
•z(') 'ZU
L LEi
I..iY.WZ:I
enojam I(.IywzI
Eii
Its)iWZcI
1
Efl Efl
I(')Y...1'1
EJ
LIII
ER
I(.IY.WZ!.1
1.I
r M -FORO
Panrotas - Março / 2007 - 0 - 243
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM Eh
v;
Eh
E
mã o
H
EH
• (iI YW11 Eh Eh
lhE Eh
LJ
rCEEIir • {.)f..'*I
ri
EEl
Eh• J
•
£I9
cz
1
.' Eh Eh Eh EWEh LIII h E I{siY..W4i
Eh
H if
Eh
E
LEI LI1 E IE.
Eh EE EJ os,
EhEIIJEh
IzsIY4I
Eh E]
E
LIII
EIRE
1H
IEhEhEhEHEhEh
Eh
LEI] LII EI
Eh
EI HREhEh HEhEhEhERLELE
Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh Eh
B - 244 - Panrotas - Março / 2007
LIII
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM F1 '1
, WN M
L.1
- i'll1 •ALL
1 E
E
I.t'Y.L'J
I4 I
j fl
___iflp
MUM
IE'
E
1 {s
-à
__ ___ i
E
E
E
1 !
LIIj
E13J L1fl
2HZ
I{'y..W4k : : I::IIY;riJ
1 • •) y ', III
j
imo
jmim2
Panrota - Março / 2007 - 9 - 245
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM
I,E
LII] o
.,
Ífl Ífl • 1 E
o
1
___
"" rTF Ir 1 1
.tI)yI
li
• t.)i.441
! •(.iY.I'II
It.)y_1uI'I
ffi— r
E d
LIIIj
B 246 - Panrotas - Março / 2007
CEEI
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM • Liiii
EI1
I.
I{I Y'M'I I{'Iif-EI E1113
LEI E LEI LIII]
• LLIII] E . Elil-
Ie)Y.f!PI
It')YZI r
I{.IiYc4.1
en cx
1
.
L1 :__ - LEI
•uIyI
::IflRi ftiill:i.
THI I(ey.'1.1I
• 1.1
H
It.y.1c.I
E1
__ __
Panrotas - Março / 2007 - 8 - 247
-.
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM Lii LIIIj
E1
: LII
:
• ciJ
fll
F' r
Lii1 E1:
.
E1 1
:
•
E1 •
ki
H
LII
:
•cs LEi
ni
•(
1 t.)1-!I
IIY'*I
PR—m
LIII [IR R
rn
• Efl EI
fii
it.vi.i
LII
Iu1:
:
1flU
2
r
E1
E1
1
___
_________________________________________________________ 1 d.IY..I;Ii • IIIYI1U FRR
ri !j
B - 248 - Panrotas - Maço / 2007
DEI
'1
c1,
.1 ±!It1 :Vi1 Y4
.1
ROTA 380 — — —
:I'i f:t Vi.! :11 Jt,! :1 ROTA 402
— mi
f
T4
1-
LIJ
ROTA 381 LII
LII 119
LII
LII LI LI LI LI R
LI
H.LLI EI
LI
LII EI LI ER . LII LII 09LILILLI LII LI LI LI LI LII ElE LILI LILI ROTA 403]
LI LI LI L
à:
ILILIILIIIR
LI LI *i
LIH ELI- LR
ri E1 ri: :EEJ.
.
LI
ri ri ri
H.
LI.LI LI LI LII LIILI11 EHL2
EI
LI CR LI
LLI ..
LI LI LI CII LI LILI LI LI LI LI I ROTA 400
1
ROTA 401
LI LII
LII
LI.
LI LII
••-
.-I
I=Iiuimiuumi1=11_11
1
ROTA 404
LI LI
mi•miIi I
LII
mi'Í.U!
LII LII ft j
mi
LI H
LI LI : LI LI.
LI LI
I
LI
LI Q. LI LIR LI LI HELI LI• LI.LLIR RLI:LI. LII LL LI ER LIIE LE LII LI LIILIIrIIII LII LI LILIL11
7
LI LI LI LI LI LI E1 EII LII LI LI EILI LI E1LILI.
LI
— mi mi mi mi mi
— mi mi mi mi mi — mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi — mi
ROTA 40611,11
9~9~
imihmi.mii
1 ROTA 405 LII LI
rIR
.
LII Panrotas - Março / 2007
B 249
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM •:t.['a
I(sX41
LI É]:
r— [--J r--
•EIiI
E
1111
I: [EIILI9
EI1
LI1
•
•
'
LIII LIII LII E' fIII LI LII' • LII
E .
Iz{..TI.1
__________
II.1YX!1:I
•zt'ixi'i :
Ir
E
9: .
LIII LIII LIII] LII
•; sIYXII I ____________
•
R IEEE I E
fl:__ 1
L111
IE
.
E
LIII .. 1
1EII
LIII
LII
:
III LIII
LTJ DEEI LR ' ELO .. LII E. • LJ
. LIIIIILI
II
:E I.i
•
'xzi
Liii X4I
E
I..iYXMII
III
iiYXU
E • .i rxzI
B - 250 - Panrotas - Março / 2007
LII L111
E ET=
• .ixu
H r 1 0=
E
cn
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM IL
L1I
1 • • F
ri H • x*i .
ri:
:
ri F'R: 1
•t.ix*i
I(sIYX9I __________
•
:
:
LI1
•L111
•
•.i.irxi.i :F1 F
I :..
•i.i xi :
:
ELLRRLI1
TR= «-'
1 Y!I
__ __
FR
fl 1 Panrotas - Março / 2007 B 251
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFร RIAS - TAM
B - 252 - Panrotas - Marรงo / 2007
TARIFAS AEROPORTUÁRIAS - Domésticas REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIPOS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS. COBRADA EM ADIÇÃO A TARIFA AÉREA
1 B CATEGORIA Nacional R$ 19,62 - R$ 15,42* Inter: Mar/Abr/Mai - R$ 78,00 Belém (Vai de Cães) Belo Horizonte )T. Neves) Brasiiia Cuntiba (Afonso Pena) Florianópolis )Hercilio Luz) Fortaleza (Pinto Marfins) Maceió (Zumbi dos Palmares) Manaus (Eduardo Gomes) Natal Porto Alegre Recife )Guararapes) Rio de Janeiro (Galeão) Salvador São Luis (Mal. Cunha Machado) São Paulo (Congonhas) São Paulo (Guarulhos)
2 9 CATEGORIA Nacional R$ 15,42 Inter: Mar/Abr/Mai - R$ 65,00 Aracajú (Santa Mana) Belo Horizonte (Pampulha) Boa Viela Caldas Novas Campina Grande Campinas (Viracopos) Campo Grande Corunde Cuiabá (Mal. Rondon) Foz do lguaçú (Cataratas) Goiãnia (Santa Genoveva) Ilhéus Imperatriz João Pessoa (Pres. Castro Pinto) Joinville Juiz de Fora Londrina Macapá Mai
Maringá Montes Claros Navegantes Palmas Paraupebas (Carajás) Petrolina Porto Seguro Porto Velho Ribeirão Prelo Rio Branco )Pres. Méd(d) Rio de Janeiro (Santos Dumont) Santarém São José do Rio Preto São José dos Campos Tabatinga Teresina Uberaba Ubertándia Vitória )Goiabeiras)
39 CATEGORIA Nacional 121$11,58 Inter: Mar/Abr/Mai - R$ 52,00 Altarnira Araçatuba Alaraquara Bagé (Cmte. Gustavo Kraemer) Barretos Bauru Belém (Júlio César) Cabo Frio Campos )Bartolomeu Lisandro) Cascavel Caxias do Sul (Campo dos Bugres) Chapecó Criciúma (Forquilhinha) Cruzeiro do Sul Curitiba )Bacacheli) Divinópolis Fernando de Noronha Franca Gov. Valadares Ipatinga (Usiminas) Ji-Paraná Jundiai Lages Lençóis (Chapada Diamantina) Macaé Manha Monte Dourado Parintins Parriaiba Paulo Afonso Pelotas Ponta Porá Pouso Alegre Presidente Prudente Rio de Janeiro )Jacarepaguà) Santa Maria São Paulo (Marte) Sorocaba Tefé Uruguaiaria )Rubem Berta) Valença
4 CATEGORIA Nacional R$ 8,01 Inter: Mar/Abr/Mai - R$ 26,00 Alegrete Alta Floresta Andradina Angra dos Reis Apucarana Araguaína Arapongas Arapoti Araxa Assis Avaré Barri Barreiras Belo Horizonte (Carlos Prates) Blumenau Bom Jesus da Lapa Botucatu Breves Campo Grande Campo Mourão Canavieiras Canela Caracara( Carauari Carazinho Castilho (Urubupurigá) Cianorle Coan Conceição do Araguaia Concórdia Comého Procópio Dracana Feira de Santana Francisco Beltrão Guaira Guanambi Guarapan Guarapuava Guaratuba Gurupi lrecã Itaituba ltanhaém Itaperuna Jacarezinho Jequié Joaçaba
Juazeiro do Norte (Cabe) Lins Loanda Luziânia Mal. Cândido Rondon Medianeira Mossorá Osório Ounnhos Palmas )PR) Paranaguá Paranavai Passo Fundo (Lauro Kurfz) Pato Branco Penápolis Piracicaba Poços de Caidas Ponta Grossa Porto Nacional Prado Redenção Resende Rio Grande Santa Rosa Santa Angelo São Félix do Xingú São Francisco do Sul São Lourenço São Manual São Miguei do Iguaçu São Miguel do Oeste Saquaienia Sarandi Telémaco Barba Teõtilo Oloni IJK) Toledo Tupã Ubatuba Umuarama União ca Vitoria Varginha (Maior Brigadeiro Trompowsky) Veranôpohis Videira Vilhena Vitória da Conquista Votuporangv
Classificação dos aeroportos de acordo coma Portava .ANAC n° 24 1/SIE. de 21 de setembro de 2006, em vigorem 01 de dezembro de 2006. Tantas veroportuánas domésticas em vigorem 06 de abril de 2005 de acordo coma Portada n° 906/DGAC de 0210912005, já incorporado o adicional tarifário de 50%, autorizado pela Lei 7920 de 12 12189. Tarifas aeroportuárias internacionais de acordo com o Art. 6° da Podaria n° 602/GC-5. de 2210912000 e Portaria n°1 433/DGAC, de 25/09100 do Departamento deAviação Civil. ISENÇÕES-3.1 DA TARIFA DE EMBARQUE NOTIF JAC-1 60-1003 - PORTARIA 1 305/DGAC DE 191122005 3 1.1 -0v membros do pessoal diplomático, os funcionários consulares e respectivas tamilias, quando portadores de identidade diplomática dos seguintes países: ÁFRICA DO SUL —ANGOLA —ARABIA SAUDITA — ARGÉLIA —ARGENTINA —ARMENIA —AUSTRALIA— BARBADOS - BOLIVIA - CATAR - CHILE - CHINA - COREIA - COSTA RICA— CUBA - EGITO - EL SALVADOR - EMIRADOS ÁRABES UNIDOS - GABÃO - GANA - GUATEMALA - GUIANA— GUINÉ-BISSAU - ÍNDIA— IRAQUE - HONDURAS - HONG KONG JAMAICA —JORDÁNIA— KUAITE —LiBANO —LIBIA -. MARROCOS - MALTA— MÉXICO - MONGÓLIA— NICARÁGUA— NOVA ZELÂNDIA — PALESTINA --PANAMÁ —PAOUISTÃO PARAGUAI - REPÚBLICA DE BELARUS - REPÚBLICA DE CAMERON - REPÚBLICA DOMINICANA— REPÚBLICA ISLÂMICA DO IRÁ - REPÚBLICA DE MALI - REPÚBLICA SOCIALISTA DO VIETNÃ ROMÉNIA - SENEGAL - S(RIA - SRI LANKA - SURINAME —TANZÂNIA - TRINIDAD E TOBAGO —TUNISIA - TURQUIA - UNIÃO DE MYANMAR - URUGUAI - ZAIRE ZÂMBIA - ZIMBABWE 3.1.1.2 - Estão isentas dessa tanta os funcionários portadores de Passaporte de Serviço do Uruguai. 3.1.1.3-0 funcionário de empresa de transporte aéreo internacional dos Estados, quando comprovadamente em viagens de serviço, a seguir indicados: CANADA. ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA e URUGUAI. 3.1.2 - Não está isento da Tarifa de Embarque, o passageiro de aeronave pública civil e militar estrangeira, quando embarcado no Terminal de Embarque Aeroportuãrio, ressalvadas es isenções constantes do item 3. 1.1 desta AC. PORTARIA N° 602/GC5 DE 22 DE SETEMBRO DE 2000. Artigo 13- Estão isentos do pagamento da tarifa de embarque: - Os passageiros de aeronaves militares e de aeronaves públicas brasileiras da Administração Federal Direta: II - Os passageiros reembarcados, em caso de retomo por motivo de ordem técnica, meteorológica ou. acidente; III - Os passageiros em trànsito: IV - Os passageiros com menos de dois anos de idade; V - Os inspetores de Aviação Civil, quando no exercício de sues funções: VI - Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério da Aeronáutica -CARTÃO DE PASSE LIVRE. VII - Os passageiros das aeronaves militares os públicas de paises estrangeiros destinados ao território nacional ou em trânsito, quando em atendimento à reciprocidade de tratamento: VIII - Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro: IX - Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivas famílias, quando portadores de identidade diplomática e em atendimento à reciprocidade de tratamento; e X - Os membros da tripulação e tripulantes extras.
Panrotas - Março / 2007 - 13 - 253
c'lJ em 66.
1
MENTACÃO, 1= LEIS E DCIII MI;IXITn.r%
GUIA DO PASSAGEIRO Direitos e deveres. Conheçam antes de viajar
2 =
I.1.1 EXTRAVIO DE BAGAGEM Em Vôos Nacionais a. Sua bagagem será considerada extraviada caso não seja entregue no seu ponto de destino. Neste caso,procure o balcão da companhia aérea para reclamar sua bagagem. Lá você deverá preencher o Registro de Irregularidade de Bagagem (RIB). Se a companhia deixar de cumprir com suas obrigações ou se você precisar de ajuda da autoridade aeronáutica, procure o Fiscal de Aviação Civil da ANAC, localizado na Seção de Aviação Civil (SAC), nos principais aeroportos brasileiros. Se quiser reclamar a ANAC, basta preencher o Impresso de Sugestão e/ou Reclamação (lSR) na própria SAC ou, então, no Portal Oficial da Aviação Civil em http:// www.anac.gov.br . b. Confirmado o extravio de sua bagagem, ela só poderá ficar nessa situação por um prazo máximo de 30 dias. Após esse tempo, você terá que ser indenizado pela companhia. c. Você tem ainda a opção, antes do embarque, de declarar os valores atribuidos a sua bagagem, bastando pagar uma taxa suplementar (uma espécie de seguro) estipulada pela companhia. Neste caso você receberá o valor declarado e aceito pela empresa. Vale lembrar que ela tem o direito de verificar o conteúdo da bagagem sempre que houver valor declarado. Mas. atenção' Ficam fora deste caso os objetos considerados de valor, como lóias, papéis negociáveis ou dinheiro. Tais objetos devem ser carregados na bagagem de mão, ficando a companhia isenta de responsabilidade sobre a perda ou dano destes objetos. d. No caso de dano à bagagem, siga o mesmo roteiro do item "a". Somente serão considerados, para efeito de indenização, os objetos destruidos ou avariados, que tenham sido protestados. Em Vôos Internacionais No caso dos vôos internacionais, a Convenção de Varsóvia limita a responsabilidade da companhia em USS 20,00 )vinte dólares) por quilo de bagagem extraviada. Mas, atenção' Também aqui você poderá optar por efetuar o despacho de seus pertences, resguardando-se por uma Declaração Especial de Interesse. Este documento discrimina minuciosamente o conteúdo da mala. Somente com esta declaração você poderá ser indenizado integralmente, prevalecendo a responsabilidade do transportador sobre os bens ali coritidos ATRASO DE VÔO Caso sua reserva esteja confirmada e ocorra atraso de võo, dentro de um prazo máximo de quatro horas, a companhia aérea tem por obrigação lhe acomodar em outro vôo (dela mesma ou no de outra companhia). Se este prazo não for cumprido, a empresa escolhida deverá lhe proporcionar todas as facilidades, como refeições, telefonemas, transporte de e para o aeroporto, se for o caso. Se você não aceitar essas facilidades, preferindo viajar em outra companhia, seu bilhete deverá ser endossado. E se você desistir e preferir o reembolso, lambem será possivel. Neste caso, veja o item Reembolso e Endosso de Passagem. CANCELAMENTO DE VÔO Por parte da companhia aérea Quando o transportador cancelar o vóo, ou este sofrer atraso, ou, ainda, houver preterição por excesso de passageiros, a empresa aérea deverá acomodar os passageiros com reserva confirmada em Outro vôo, próprio ou de congénere, no prazo máximo de 4 (quatro) horas do horário estabelecido no bilhete de passagem aérea. Qualquer que seja o motivo do cancelamento, você tem direito ao reembolso da passagem ou ao endosso. Veta os detalhes no Reembolso e Endosso de Passagem. Por parte do passageiro Se você desistir de voar ou quiser alterar sua viagem, deve antes consultar o seu agente de viagem ou a companhia aérea, tendo em vista as tarifas diferenciadas existentes e os vários procedimentos a serem observados para cada caso
PLANO DE ASSISTÊNCIA Se você ainda não sabe, o Brasil é o segundo pais no mundo a adotar um Plano de Assistência aos Familiares das Vitimas de Desastre Aéreo. Agora, de acordo corri a Portaria 19IDGAC, de 12101/2000, todas as empresas aéreas que operam no e para o Brasil, em caso de desastre com alguma de suas aeronaves, terão de assistir aos familiares dos passageiros que estavam embarcados. Ou seja, elas deverão, entre outras providências, disponibilizar um serviço de 0800 para informações relativas ao acidente, fazer notificação
pessoal às famílias das vitimas antes da divulgação (pela imprensa) da lista de passageiros e ainda proporcionar algumas facilidades aos familiares, como transporte para o local do desastre, hospedagem, alimentação, assistência medica e psicológica etc. Atenção! Sua colaboração é fundamental. Por isso, antes de embarcar em qualquer vôo, preencha o formulário que vem com o cartão de embarque. Apesar de não ser obrigatório, não deixe de fornecer seu nome completo e o de um parente, ou amigo, corri telefone para contato Não se preocupe! De acordo com a Portaria 18/ DCAC, de 12/01/2000, esses dados são confidenciais e não poderão ser usados para quaisquer outros propósitos, pessoais ou comerciais, ~ATENDIMENTO Você poderá, se precisar, buscar auxilio da autoridade aeronáutica, procurando o Fiscal de Aviação Civil da ANAC. na Seção de Aviação Civil (SAC( localizada nos principais aeroportos brasileiros. Se quiser reclamar a ANAC, basta preencher o Impresso de Sugestão e/ou Reclamação (ISA). Vale lembrar que a reclamação pode ser feita também por documento encaminhado aos Serviços Regionais de Aviação Civil ou para o próprio ANAC (Rua Santa Luzia, 651 - Castelo Rio de Janeiro - RJ - CEP: 20030-040) ou ainda pelo email reclamacaopassageiros@anac.gov.br . A reclamação será encaminhada ao presidente da companhia aérea envolvida, através de documento oficial. OVERBOOKtNG a Se você foi preterido em algum vôo, procure o supervisor da companhia aérea responsável e relate o problema. Pela regulamentação vigente, a companhia é obrigada a acomodar-lhe em outro vôo, dentro de um prazo de quatro horas, contadas a partir da hora do vôo do qual você foi preterido. b. Caso este prazo não possa ser cumprido, você poderá optar entre viajar em Outro vôo da mesma companhia, endossar seu bilhete ou pedir o reembolso da passagem. Optando pelo embarque em outro vôo (após as quatro horas). a companhia, para minimizar seu desconforto, tem ainda que lhe proporcionar todas as facilidades, como refeições, telefonemas, transporte de e para o aeroporto e acomodações, se for o caso. c. Neste caso, as companhias aéreas oferecerão uma compensação, nos termos da Portaria 676, caso você aceite viajar em Outro VÔO que não o originalmente reservado. Mas, para isto, as companhias terão que especificar as alternativas de voes para a situação (horários, escalas, conexões ele). Desta forma, você poderá optar por benefícios que vão desde a acomodação em classe superior )upgrade) a um crédito que poderá ser usado no pagamento de excesso de bagagem, compra de outra passagem aérea ou convertido em dinheiro no prazo máximo de 30 dias. Portanto, atenção! Se você for um passageiro com bilhete válido, reserva confirmada e comparecer para o check-in no horário e condições regulamentares (no mínimo 30 minutos para os vôos domésticos e 60 minutos para os internacionais), você tem direito a optar pelos beneficies do acordo, tornando-se um passageiro voluntário. Além disso, você ainda manterá o direito à utilização do seu bilhete original. E as eventuais despesas com alimentação, transporte de e para o aeroporto, hospedagem e telefonemas, decorrentes do overbooking. correrão por conta da empresa aérea. Por isso, fique ligado Se você for um voluntário e adquirir despesas por conta própria, não poderá pedir ressarcimento. Importante! Aceitando as compensações, as companhias aéreas exigirão um recibo de quitação (emitido pelas próprias) no qual constará a data, valor e lugar do pagamento. Ok? Mas lembre-se: Tudo isso é opção sua! Você não tem a obrigação de aceitar a proposta de troca de vôo ou o ressarcimento oferecidos pela empresa, podendo exigir seu embarque no vôo original. Neste caso, terão prioridade os menores de 18 anos desacompanhados, gestantes. maiores de 65 anos. portadores de deficiência, membros da mesma família que estiverem juntos, passageiros em trânsito (conexão) e passageiros deportados. Se você não aceitar as compensações e facilidades oferecidas, ou a companhia não as ofereça, taça uma reclamação oficial a ANAC. para tanto, basta procurar a Seção de Aviação Civil (sac), que fica no próprio aeroporto. e preencher o Impresso de Sugestões e Reclamações (ISP). Se preferir, reclame por carta endereçada ao ANAC (ANAC - Subdepartamento de Planejamento / PL-6 - Rua Santa Luzia, 651 - Castelo Rio de Janeiro - RJ - cep: 20030-040) ou ainda pelo email reciamacaopassageiros@anae.gov.br . será aberto um processo administrativo que poderá resultar em sanção á companhia por infração ao Código Brasileiro
de Aeronáutica )CBAER). Você será comunicado sobre o resultado deste processo em sua residência. Lembre-se Sua reclamação só será válida caso você tenha confirmado a reserva de seu assento e tenha comparecido ao check-in da empresa aérea com pelo menos meia hora de antecedência para vôos nacionais e uma hora para vôos internacionais. REEMBOLSO E ENDOSSO DE PASSAGEM O bilhete de passagem, mesmo o eletrônico (aquele comprado pela Internet), é a garantia do crédito que você tem. Por isso, se ele estiver dentro da validade, você será reembolsado com a quantia efetivamente paga e atualizada, com base na tanta praticada na data do pedido de reembolso. E se for bilhete internacional, o valor a ser devolvido será Calculado com base na moeda estrangeira, ao câmbio do dia. ATENÇÃO Antes de adquirir sua passagem, verifique as condições do reembolso, pois elas podem variar de acordo com a tarifa e a forma de pagamento acertada com a empresa. O mesmo vale para o endosso, que depende dos convénios celebrados entre as companhias aéreas. Obs: O prazo máximo para pagamento do reembolso é de 30 dias, contados a partir da data da solicitação do mesmo. BAGAGEM DE MÃO A Agência Nacional de Aviação Civil, pela Portaria 6761GC-5. de 13 de novembro de 2000, regula que a soma das dimensões do comprimento + largura + altura não pode exceder 115 centímetros e o peso cinco quilos. As empresas aéreas são responsáveis por verificar se as bagagens de mão encontram-Se dentro das dimensões e peso estabelecidos. Vela o que os passageiros podem levar como bagagem de mão' Qualquer passageiro, exceto crianças até 2 anos pagando 10°"o da tarifa Uma bolsa de mão, maleta ou equipamento que possa ser colocado embaixo do assento do passageiro com peso máximo de 5 Kg e dimensão total não excedendo a 115 cm (45 p01.). - Um sobretudo, manta ou cobertor. - Um guarda-chuva ou bengala. - Uma máquina fotográfica pequena e/ou um binóculo. - Material de leitura para viagem em quantidade razoável. - Alimentação infantil para consumo durante a viagem. Crianças até 2 anos pagando 10 0 0 da tarifa Uma cesta ou equivalente (poderá também ser transportada no porão da aeronave). - Passageiros incapacitados que dependem dos seguintes artigos - Muletas ou qualquer aparelho ortopédico. - Cadeira de rodas, completamente desmontável (faz parte da franquia da bagagem de mão, sendo. porém, colocada no porão). ATENÇÃO Essas regras valem apenas para voes em aeronaves com mais de 50 assentos No caso de aeronaves com capacidade de assentos menor, consulte a empresa aérea sobre as dimensões e peso permitidos para bagagem de mão. Qualquer dúvida, procura a Seção de Aviação Civil (SAC( mais próxima de você - em todo aeroporto há uma, ou entre em contato com uma das o Gerências Regionais (GER) listados abaixo. Você pode ainda, mandar um e-mail para a ANAC pelo endereço: reciamacaopassageiros@anac.gov.br GER 1 - Belém/PA Tel: (91) 3233-3575 - Fax: (91) 3233-0354 GER 2 - Recife/PE Tel: (81) 3461-8240/43 Fax: (81) 3341-635413461-8243 GER 3 - Rio de Janeiro/RJ Tal: (21) 2104-8902 - Fax: (21) 2104-8904 GER 4 - São Pauto/SP Tal: (11) 5542-4716 - Fax: (11) 5041-4557 GER 5 - Canoas/RS Tal: (51( 3373-5555 - Fax: (51) 3373-5556 GER 6 - Brasília/DF Tel: (61) 3365-1129 - Fax: (61) 3365-1200/1129 GER 7 - Manaus/AM Tel: (92) 3624-4792 - Fax: (92) 3629-1122
Panrotas - Março / 2007 - 13 - 255
Colabora com esta seção BERNARDINI S/C LTDA. -Técnicos em documentações Rua da Consolação, 37- cj. 801 -em frente à Biblioteca Municipal -Tel.: (11)3259-4411 - Fax: (11)3255-3141 São Paulo - SP - www.bernardini.com.br - bernardini@bernardini.COm.br
VISTOS CONSULARES - Documentação
w
AS INFORMAÇÕES AQUI PUBLICADAS SÃO AS ÚLTIMAS DISPONÍVEIS ATÉ O FECHAMENTO DA EDIÇÃO. PEDIMOS CONFIRMAR COM SEU DESPACHANTE EJOU CONSULADOS. SOLICITAR TAMBÉM OS VALORES DAS TAXAS CONSULARES.
COt77p/eto
AFEGANISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas o pais não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
ÁFRICA DO SUL Brasileiro que permaneça até 90 dias no pais não precisa de visto, tanto a turismo como a negócios. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Passaporte com validade mínima de 06 meses. Para crianças viajando sem um dos pais, quem estiver com o menor devera apresentar uma carta de autorização do Outro responsável: Obs.: Para uma permanência maior o passageiro "não' poderá pedir prorrogação já estando na Afnca do Sul. fera que voltar ao pais de origem. Visto a estudo: Passaporte com validade mi'nima de seis meses: Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3x4 colorida e recente; Cópia da declaração de Imposto de Renda; Cópia dos três últimos holerites! contracheques: Extrato bancário; Declaração do solicitante confirmando o regresso para o pais de origem ao término dos estudos; Passagem aérea original (ida e volta): Cópia da carta de aceitação da escola, ou universidade; Carta explicativa do solicitante expondo a razão de estudar na África do Sul. Atestado médico (de preferência em inglês): Fundo de repatriação em dinheiro no valor de uma passagem, reembolsável após o término do curso, (necessário somente quando a escola não declara na carta ser responsável pela repatriação do aluno): Se o viajante for menor de 18 anos precisa de carta de autorização dos pais (se forem divorciados apresentar uma copia da certidão de divórcio); Obs.: O "Study-Permit" deve ser solicitado com dois meses de antecedência da data da viagem. ALBÂNIA Brasileiro precisa de visto, mas o pais não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. ALEMANHA Cidadãos brasileiros não necessitam de visto para uma permanência de até 90 dias, em cada 6 meses, na Alemanha ou nos países membros do Acordo Schengen (Alemanha. França. Espanha, Portugal. Belgica. os Países Baixos, Luxemburgo. Grécia. Austria. Itália. Dinamarca, Suécia, Finlândia. Noruega e Islândia) se o motivo da viagem for - turismo B 256 . Panrotas . Março / 2007
negócio - visita ou - tratamento médico: (comprovação: é necessário levar um atestado expedido por um médico brasileiro com a recomendação de que o tratamento em questão deva ser realizado num dos países Schengen, confirmação de reserva de vaga num hospital ou com um médico e o comprovante de financiamento das despesas do tratamento médico) Nestes casos, mesmo não necessitando de visto, o viajante deverá estar munido doa seguintes documentos: passaporte válido, cuja validade ultrapasse 3 meses o periodo de permanência previsto, passagem de ida e de volta, comprovante de recursos financeiros (p.ex. cartão de crédito internacional. cheques de viagem, divisas etc.), seguro-saúde com cobertura de no mínimo 30.000 Euros com validade em todo território Schengen e vigente por todo período de sua permanência. Na chegada à Alemanha poderão ser exigidos ainda Outros documentos. Se houver suspeita de que a estadia como turista será utilizada para atividades ilegais, a entrada no pais poderá ser impedida. Quando os 90 dias de permanência tiverem sido alcançados. o viajante deverá permanecer 90 dias fora da Alemanha e do território Schengen. A saida para um pais vizinho pouco antes do término do prazo e posterior reingresso na Alemanha não dá direito, em hipótese alguma, a mais um período de 90 dias de permanência. Estando como turista na Alemanha, normalmente não é possível requerer permanência para residir na Alemanha. O cidadão brasileiro deverá retornar ao Brasil ou ao pais onde está residente e requerer a permanência junto á Embaixada ou ao Consulado da Alemanha competente. Vacinas não são exigidas. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Maiores informações no site: www.alemanha.org.br
ANDORRA Brasileiro não precisa de visto para estadas no pais de até 90 dias.
A NEGADA VER ILHAS LEEWARD
ANGOLA Precisa do Certificado Internacional de Vacina contra a Febre Amarela; Passaporte com no mínimo seis meses de validade: Formulário em duas vias preenchidas e assinadas e termo de responsabilidade. Duas tolos 3x4; Cópia da carteira de identidade reconhecida em cartório; Março criminais; Declaração de trabalho emitida pelo empregador e reconhecida em cartório, em que conste o valor do salário auferido pelo solicitante (caso seja trabalhador autônomo. apresentar alvará ou declaração emitida pela Autoridade Competente).
Toda a documentação deve ser entregue no Setor Consular da Embaixada de Angola pessoalmente pelo interessado ou por parente direto (pais, irmãos ou filhos), devidamente identificados. Prazo: 10 dias úteis (dentro da embaixada). Os vistos ordinários darão direito a uma única entrada e serão válidos por no máximo 30 dias, após a entrada em território angolano. de acordo com o principio de reciprocidade. Menores de 18 anos que viajem desacompanhados dos pais deverão apresentar Termo de Responsabilidade. reconhecido em cartório, constando autorização dos pais para o menor viajar em companhia de terceiros. Caso um dos pais acompanhe a criança, deve apresentar termo assinado pelo outro. Quando na Certidão de Nascimento aparece apenas o nome da mãe, deve apresentar fotocópia da mesma autenticada pelo Departamento Consular do Ministério das Relações Exteriores do Brasil. Nos casos em que um dos pais tenha falecido, apresentar cópia da Certidão de Obito igualmente autenticada pelo cartório. Obs.: O solicitante poderá eventualmente ser chamado para entrevista com o Chefe do Setor Consular Visto de trabalho: Formulário em duas vias, preenchido com letra de forma; Passaporte com no mínimo seis meses de validade: Duas fotos 3x4: Contrato de trabalho ou contrato promessa de trabalho original e reconhecida em cartório; Certificado de registro criminal; Atestado médico do pais de origem incluindo o teste de HIV: Diploma escolar ou Carteira profissional: Currículo profissional; Cópia da carteira de identidade reconhecida em cartório; Declaração feita pelo interessado comprometendo-se a respeitar as leis angolanas. Visto de trânsito: Formulário em duas vias, preenchido em letra de forma: Duas tolos 3x4; Passagem aérea original de ida e volta: Visto de entrada para o pais de destino. Garantia de meio de subsistência: Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela: Cópia da carteira de identidade reconhecida em cartório. Obs.: Para residentes no Sul e Sudeste tira-se o visto no Rio de Janeiro Entradas de pedidos de visto somente nas segundas-feiras. retirada oito dias depois. Residentes no Centro-Oeste. Norte e Nordeste devem procurar a Embaixada de Angola em Brasília. Maiores informações no site: www.consuladodeangola.org
ANGUILA VER ILHAS LEEWARD
ANTiGUA E BARBUDA Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 30 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
ANTILHAS FRANCESAS Fazem parte das Antilhas Francesas: Guadeloupe; La Desirade: Maria Galante: tsle Dos Saintes: St.Barthelemy Reunion: St,Martin (Lado Francês). Martinica. Passaporte corri validade minima de 6 meses e cópia das paga. 1, 2 e 3. Formulário preenchido e assinado.(caso sela menor de 18 anos, os pais devem assinar o formulário - visto Schengen). diotonjLego_uyJr/veflirIvisasLpdiL dsairaiLEdt 02 fotos 3,5 x 4,5 recentes e coloridas. Cópia do Imposto de Renda completo. Cópia dos 03 últimos holleriths. Passagem aérea ida e volta (original e copia). Voucher do hotel ou "Attestation d'Accueil" (original e copia). Seguro Viagem internacional* (30.000 euros de cobertura mínima). A negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite
ANTILHAS HOLANDESAS Fazem parte das Antilhas Holandesas: Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, Si Estatius, St Marteen (lado holandês). Brasileiro não precisa de visto até 90 dias, tanto a turismo quanto a negócios.
ARÁBIA SAUDITA Passaporte com validade mínima de seis meses, que deverá conter no mínimo de três páginas completas em branco: Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Uma foto 4x6 com fundo branco; Cópia do bilhete de passagem; Formulário preenchido e assinado pelo próprio passageiro, preenchendo Corretamente cidade, endereço a ser visitado A turismo: Adicionar roteiro da viagem; A negócios: Solicitação de visto feito pela empresa árabe, com carimbo da Câmara de Comércio da cidade; Carta de apresentação feita pela empresa brasileira; Carta convite original; Prazo para entrega: cinco dias úteis Validade do viste: um mês para entrar no país e um rnes de estada.
ARGÉLIA Passaporte com validade minima de seis meses a Oito meses. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Uma fofos 3s4; Um formulário preenchido e assinado (disponível no site); A negócios: Carta convite ou telex (da Argélia); Carta da empresa: Prazo: seis dias úteis (dentro da Embaixada) Maiores informações no site: www.mae.dz
ARGENTINA Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90 dias podendo viajar com o passaporte ou com Carteira de identidade expedida por alguma das secretarias estaduais de segurança pública ou 1FF (não pode ser carteira funcional e não pode ser muito antiga) Também não será aceito certidão de
Vistos Consulares nascimento para menores. A negócios só pessoalmente.
ARMÊNIA Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; 02 fotos 3x4 coloridas e recentes. Se o visto for a negócio: carta da empresa.
ARUBA VER ANTILHAS HOLANDESAS
ASCENÇÂO Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário (britânico) preenchido e assinado; Uma foto 5x7 ou 3x4; Cópia do bilhete aéreo ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens): Prazo: cinco dias úteis (dentro do Consulado).
AUSTRÁLIA Para brasileiros é exigido o passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido correspondente ao tipo de visto escolhido; Cópias dos documentos (devem ser autenticadas em cartório, e não serão devolvidas. Podendo ser solicitada apresentação dos documentos originais); Precisa do Certificado de Vacina de Febre Amarela (a vacinação não é um requerimento para se obter um visto, mas sim para entrar na Austrália. Para maiores informações www.aqls.gov.au ou www.affa.gov.au/ outputs/quarantine.html) OBSERVAÇOES: 1. Solicitante com idade completa de 70 anos ou mais, deverá consultar um dos médicos credenciados pela Embaixada da Austrália, para a obtenção de atestado médico.Os solicitantes deverão levar para o médico credenciado uma carta da Embaixada e um relatório com perguntas a serem respondidas em inglês pelo médico, sobre o estado de saúde do interessado. E necessário também a apresentação do seguro de saúde internacional cobrindo o período da viagem. 2. O Atestado de Antecedentes Criminais emitido pela Policia Federal é exigido a todos os solicitantes de vistos, com intenção de permanecer por um período igual ou superior a 12 meses na Austrália. Havendo necessidade independentemente do período de estadia na Austrália, o solicitante poderá vir a ter que apresentar atestado de antecedentes criminais. Documentos procedentes de outros estados podem ser enviados á Embaixada pelos Correios (incluir envelope do SEDEX com nome e endereço e cheque nominal à Embaixada da Austrália no valor do transporte para o retorno dos documentos) e por transportadora (com autorização para retorno a cobrar ou porte pré-pago). Não aceitamos chequecorreio ou vale postal. Todo pagamento deve ser feito em cheque nominal à Embaixada da Austrália no valor da taxa apropriada para seu tipo de visto, devem ser entregues na Embaixada em Brasília (de 9:00 às 10:30 de segunda a sexta-feira). Turismo - Formulário 48R (curto prazo: 3 meses e longo prazo: 6 meses) Adequado á visita para turismo ou para outras atividades recreativas: férias, passeios turisiticos, razões sociais, visitas familiares e/ou amigos. assim como para outros fins a curto prazo, não incluindo trabalho ou estudo. Documentos adicionais necessários: Para uma melhor análise da solicitação de visto como turista, favor adicionar os documentos abaixo como parte demonstrativa das condições financeiras e incentivos ao seu retorno ao Brasil: Comprovantes de renda do responsável pelo custeio da viagem a Austrália;
Imposto de Renda completo (cópia autenticada); Três últimos contra-cheques, pró-labore ou RPA - Recibo de Pagamento Autónomo (cópia autenticada), Declarações contábeis só são aceitas quando possuírem o selo do Conselho Regional de Contabilidade; Carta do Empregador informando tempo de serviço e período de férias ou contrato social da empresa (se estudante, comprovante de matricula); Comprovante de reserva (print fornecido pela agência de turismo ou companhia aérea); Uma foto recente (6 meses no máximo) 5x7 ou 3x4; Pagamento da taxa. O visto de turista também pode ser utilizado por aqueles que irão à Austrália para estudar por um período de até 12 semanas. Para utilizar o visto de estudante para cursos de mais de 4 semanas, é obrigatório a realização de exames de raio X do Tórax como também de exames médicos complementares. Os exames devem ser feitos com um dos médicos credenciados pela Embaixada Australiana. Verifique na Lista de médicos crendenciados, disponível no site, o consultório médico mais próximo à sua cidade Em alguns casos, os itens abaixo podem ser solicitados: Para menores de 18 anos desacompanhados; autorização dos pais ou dos responsáveis legais, com a descrição do endereço onde o menor irá se hospedar na Austrália (firma reconhecida em cartório); Carta Convite: o candidato ao visto que tiver família ou amigos na Austrália deverá apresentar carta dos mesmos se responsabilizando por sua estada na Austrália e retorno ao Brasil; Escritura de propriedades que o candidato possui (cópia): Menores até 18 anos de idade viajando com um dos progenitores necessita autorização do outro progenitor com firma reconhecida em cartório, além de informar o endereço de sua acomodação na Austrália. Informações sobre o nível sócioeconómico da família do candidato. Em solicitações de visto de Turismo de Longa Duração (acima de 3 meses(, fazse necessário raio-x do tórax com um médico credenciado pela Embaixada. Prazo médio para análise e obtenção do Visto: cinco dias úteis (prazo sujeito a alteração nos períodos de alta temporada). Considerar um prazo total de 2 semanas para obtenção do passaporte de volta, em razão do tempo necessário para transporte do material e eventos como feriados, férias e finais de semana. Negócios - (Curta duração - até 3 meses - Formulário 456) O visto de negócios, curta temporada, pode ser solicitado por aqueles que irão à Austrália por um período máximo de três meses para realizar negócios, participar de reuniões, seminários. congressos ou workshops. Documentos necessários: Carta da empresa onde trabalha no Brasil informando o motivo e o período da viagem: Carta-convite da empresa na Austrália: Folheto do Congresso ou Conferência. quando for o caso de estar participando de eventos; Comprovante de reserva (print fornecido pela agência de turismo ou companhia aérea); Comprovante de renda do candidato, quando este for o responsável pelo pagamento das despesas com a viagem; Pagamento da taxa. Prazo médio para análise do visto: 2 dias úteis (prazo sujeito a alteração nos períodos de alta temporada). Considerar um prazo total de 1 semana para obtenção do passaporte de volta, em razão do tempo necessário para transporte do material e eventos como
feriados, férias e finais de semana. Estudante - (Formulário 157A) O visto de estudante pode ser solicitado para aqueles que desejam fazer um curso reconhecido pelo governo, ou seja, um curso em uma instituição de ensino australiana autorizada a receber estudantes estrangeiros. Aqueles que desejam participar de um programa de intercâmbio, graduação, pós-graduação ou mestrado também devem solicitar o visto de estudante. Documentos adicionais necessários: Comprovantes de renda da pessoa responsável pela viagem (cópia autenticada - Imposto de renda completo e contra-cheques. pró-labore ou RPA Recibo de Pagamento Autônomo). As declarações contábeis devem conter selo do Conselho Regional de Contabilidade; Evidências de proficiência em Inglês (para cursos profissionalizantes e universitários). Comprovantes dos testes IELTS ou TOEFL; Se estiver empregado, comprovante de vínculo empregatício; Carta de responsabilidade financeira para com o estudante; Autorização dos pais, para estudante menor de 18 anos, para viajar desacompanhado (documento com firma reconhecida em cartório); Menores de 18 anos devem fornecer o endereço onde se hospedarão na Austrália; Se estudante no Brasil, comprovante de matricula ou pagamento da última mensalidade; Carta oferecendo vaga em escola na Austrália (oferecimento de vaga) Comprovante do pagamento da matrícula (COE - Confirmation of Enrolment) ou carta de aceitação do intercâmbio (AASES) 3 Fotos recentes 5x7 (2 para os exames médicos e 1 para o formulário); Exames médicos completos (verifique lista de "Panei Doctors", médicos credenciados pela Embaixada Australiana disponível no site) Pagamento da taxa. Prazo médio para análise do visto: 10 dias úteis (prazo sujeito a alteração nos períodos de alta temporada). Solicitar o visto com 1 mês de antecedência da data de inicio do curso na Austrália. Porém, vistos de estudantes não podem ser emitidos com mais de 1 mês de antecedência. Considerar um prazo total de 4 semanas para obtenção do passaporte de volta, em razão do tempo necessário para transporte do material e eventos como feriados, férias e finais de semana Todos os formulários a serem preenchidos podem ser obtidos no site: www.immi.gov.au/allforms/formlist.htm . Maiores informações no site: www.immi.gov.au
ÁUSTRIA Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90. Passaporte com validade mínima de seis meses. Bilhete de viagem aérea (ida e volta) corri permanência máxima de 90 dias. IMPORTANTE: E recomendável aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.
AZERBAIJÃO Brasileiro precisa de visto, mas o país não tem representação consular no Brasil.
BAHAMAS Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 14 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Para mais de 14 dias: Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado (Britânico); Uma foto 3x4 ou 5x7 recente; Bilhete aéreo original ou cópia;
BAHRAIN Brasileiro precisa de visto, mas o país não tem representação no Brasil. Para uma permanência de até 07 dias, brasileiro pode receber o visto no desembarque, pagando uma taxa
BANGLADESH Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte validade mínima 06 meses; Três formulários preenchidos e assinados; Três fofos 5x7 (recentes); Negócios: adicionar carta da empresa e carta convite (vinda de Bangladesh); Prazo: 05 dias úteis.
BARBADOS Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 180 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
BELARUS (REPÚBLICA) Passaporte com validade mínima de 06 meses; Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3x4 colorida e recente; Voucher de Belarus; Tempo: 05 dias úteis dentro do consulado.
BÉLGICA Brasileiro não precisa de visto viajando a turismo ou a negócios por período de até 90 dias. Passaporte válido no mínimo por seis meses. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderira um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.
BELIZE Precisa do Certificado Internacional de Vacina Contra a Febre Amarela; Passaporte validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado; Uma foto 3x4 recente; Bilhete aéreo (cópia) ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Permanência; 15 dias. Validade: 90 dias Prazo: Oito dias úteis. Emissão de visto só é feita no Rio de Janeiro.
BENIN Precisa do Certificado Internacional de Vacina Contra a Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Dois formulários preenchidos (em francês, fornecidos pelo consulado); Duas fotos 3x4 recentes, com data; Passagem aérea (original ou cópia) ida e volta, ou impressão da reserva; Panrotas - Março / 2007 - 0 - 257
.,
2 =
Vistos Consulares A negócios: Carta da empresa Obs.: o visto é dado só para 07 dias.
BERMUDAS Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 180 dias.
BOLÍVIA Brasileiro a turismo ou a negócios n ao precisa de visto para estadas de ai é 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Documento de identidade original:
BONAIRE VER ANTILHAS HOLANDESAS
GORA BORA VER POLINÉSIA FRANCESA
BÓSNIA HERZEGO VINA Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação consular no Brasil. Obs.: Não se pode obter o visto no desembarque.
BOTSWANA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias. Passaporte com validade mínima de 6 meses. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
BRUNEI Brasileiro precisa de visto, mas não existe representação Consular no Brasil. Visto de trânsito, para uma permanência de até 72hs, pode ser obtido no aeroporto internacional de Brunei.
BULGÁRIA Brasileiro em viagens a turismo ou a negócios, não precisa de visto para uma estada de até 90 dias.
BURKINA FASO Brasileiro necessita de visto, mas não há representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
BURUNDI Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
BUTÃO Brasileiro precisa de visto, mas o pais não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela
CABO VERDE Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade minima de seis meses; Formulário original preenchido e assinado; (nosso formulário pode ser enviado por e-mail ou fax). Duas fotos 3x4 (recentes); Cópia dos três últimos holerites/contracheques; Cópia do RG e CPF Comprovante de residência; Negócios: Carta da empresa caboverdiana que formulou o convite; Obs.; qualquer cidadão estrangeiro poderá obter o seu visto na Embaixada de 21 a 61 das 09:00/16:00 hs. (o visto não é concedido no mesmo dia). No Consulado em São Paulo, o expediente é somente de 3 4 e 5. Se der entrada na 3 4 sai na 5 Se der entrada na 5 1 sai na 3
CAMARÕES Passaporte com validade minima de seis meses; Três formulários preenchidos e assinados; Cópia do Certificado Internacional de
13 - 258 - Panrotas - Março / 2007
Vacina da Febre Amarela. Três fofos 3x4 ou 4x4; Carta da empresa; Passagem aérea original Obs.: Para turista é exigida uma carta de renda. Para negócios é exigida carta convite ou o contrato de trabalho. Toda a documentação pode ser encaminhada pelo correio Sedex e deve ser acrescentado valor em dinheiro para custear as despesas de retorno do passaporte pelo Sedex. Os formulários podem ser enviados pelo fax.
CAMBÓDIA Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. O visto é dado no desembarque e é necessária uma foto 5x7 e pagamento de uma taxa.
CANADÁ TURISMO / NEGÓCIOS /TRANSITO Importante: A partir de 16 de Maio de 2005, quem desejar solicitar o visto para o Canadá, não precisará vir pessoalmente ao Consulado. O Consulado aconselha encaminhar os pedidos de visto através de despachantes e agentes de viagens. O código de barras será introduzido nos pedidos de visto de visitante, estudos e trabalho temporário que vierem através de despachantes e agentes de viagens, o que permitirá que esses pedidos sejam processados em dois dias úteis. Quem prefirir solicitar o visto pessoalmente, deverá agendar o comparecimento pessoal por telefone (11) 5509-4343, podendo apresentar o pedido no dia determinado. Esses pedidos serão analisados em dois dias úteis a partir do dia da apresentação dos mesmos. Alguns casos poderão levar mais tempo para serem processados na eventualidade de uma exigência de documentação adicional,checagens complexas, exames médicos, etc. Maiores informações: www.dfait-maeci.gc.ca/brazil/br-04-pt.asp Documentos: - Formulário devidamente preenchido e assinado pelo requerente principal. Um formulário apenas deverá ser preenchido por casal incluindo filhos dependentes menores de 22 anos. Filhos maiores de 22 anos deverão preencher formulário a parte. Juntamente com o formulário de pedido de visto deverá ser preenchido um questionário de informações adicionais, sendo um para cada pedido de visto de residência temporária apresentado. E obrigatória a entrega desta folha juntamente com o pedido de visto. - Entregar somente fotocópias, documentos originais não serão devolvidos. -Passaporte atual válido e, caso haja, passaporte anterior que comprove viagens ao exterior. -Duas fotografias recente (menos de seis meses) no tamanho 3X5. -Documentos que comprovem recursos financeiros e vínculos com o país de origem: -Ultima declaração do imposto de renda, completa, junto com o recibo de entrega; Três últimos holerites (contra-cheques) / pró-labore; na ausência dos documentos citados, substituir por: Extratos bancários, carta do empregador confirmando férias/licença ou escrituras de imóveis, contrato social. Formas de pagamento das taxas: As únicas formas de pagamento para pedido de visto de visitante são; através de cheque administrativo ou depósito bancário. Para depositar, dirijase a qualquer agência do Bank Boston e faça um depósito em dinheiro no valor exato da taxa em nome do Consulado Geral do Canadá, na conta corrente 37.7018.02 da ag. 0033 e apresente o
original do comprovante de depósito bancário junto com seu pedido de visto. Verifique o valor atual das taxas no telefone (11)5509-4343 ou no Consulado. ATENÇÃO: NÃO SERÁ ACEITA TRANSFERENCIA BANCARIA PELA INTERNET OU DOC. Documentos adicionais para os casos de: Cursos de idiomas até 24 semanas apresentar carta de aceitação; Acima de 24 semanas preencher formulário para permissão de estudos. Viagens a negócios: carta da empresa mencionando o propósito da viagem e quem custeará as despesas. Visto de trânsito: (permanência máxima de 48 horas) cópia do impresso da reserva aérea (print) ou da passagem e visto do país de destino. Isento da taxa de processamento. Estrangeiro residente rio Brasil: ANE (registro nacional de estrangeiro) original e fotocópia. Observações gerais: A taxa de processamento não será devolvida mesmo que o pedido de visto seja recusado. Documentos adicionais poderão ser solicitados a qualquer momento. A apresentação incompleta do formulário e documentos poderá resultar na recusa do visto. Visto de múltiplas entradas poderá ter validade de até três anos, nunca excedendo a data de vencimento do passaporte. o de uma entrada tem validade de até seis meses na maioria dos casos. O formulário pode ser obtido no site do Consulado. Somente os formulários nos idiomas oficiais do Canadá (inglês e francês), são os formulários oficiais que deverão ser utilizados para solicitação de vistos para o Canadá. Para pedidos de visto de residência temporária, o formulário IMM5257 nas versões inglês/português e francês/português, não serão mais aceitos. Passageiros que forem visitar parentes ou amigos no Canadá, devem apresentar no requerimento do visto carta convite e cópia de documento que comprove o status da pessoa no País. O visto de trânsito para os turistas que viajam ao Canadá para fazer conexões, emitido pelo Consulado do Canadá, é gratuito e vale por 48 horas durante dois anos. NÃO ACEITA-SE PEDIDOS DE VISTO ENVIADOS PELO CORREIO.
CATAR Visto a turismo, para uma permanência de até 14 dias, pode ser obtido no desembarque, no aeroporto de Doha, desde que o hotel solicite ás autoridades de imigração, com antecedência mínima de 24 horas. Visto a negócios, para uma permanência de até 07 dias, pode ser obtido no desembarque, no aeroporto de Doha, desde que o convidante requeira junto às autoridades de imigração, com pelo menos 48 hs de antecedência. O passageiro deve portar em mãos cópia da autorização concedida. O visto também pode ser obtido através do site; www.e.gov.qa . Para solicitar o visto on-line, o interessado deve ter em mãos os dados de seu passaporte e cartão de crédito,
CAYMAN Fazem parte das Ilhas Cayman; Gran Cayman; Little Cayman; Cayman Brac. Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias tanto a turismo como a negócios.
CAZAQUISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. Pode obter o visto na chegada, para uma permanência de até 30 dias, a turismo ou negócios, desde que o mesmo seja solicitado com antecedência mínima de 7 dias e aprovado pelo Ministério das Relações Exteriores do Cazaquistão. O passageiro deve portar no desembarque: carta
convite oficial. 1 foto 5x7 (não há como tirar foto no aeroporto) e voucher do hotel. A taxa varia de acordo com o período de permanência. Mesmo de posse do visto, o passageiro que permanecer mais que 5 dias no Cazaquisfão deve se registrar em um escritório da OVIR - sigla para escritório oficial de "registro", sob pena de sofrer sanções na partida, se não o fizer. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
CHADE Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Visto é concedido na chegada.
CHILE Brasileiro, viajando a turismo ou a negócios, não precisa de visto para estadas de até 90 dias podendo viajar com o passaporte ou com carteira de identidade expedida por alguma das secretarias estaduais de segurança pública ou IFP (não pode ser carteira funcional e não pode ser muito antiga). Também não será aceito certidão de nascimento para menores. Obs: Aos visitantes da Ilha de Páscoa é exigido RG e Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
CHINA (REP. POPULAR) Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela, Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado que deve ser retirado no consulado; Uma foto 3x4; Bilhete aéreo ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens); Negócios: Adicionar carta da empresa solicitando visto para o funcionário, mencionando na mesma o nome, endereço e telefone da firma; Carteira de trabalho ou contrato social. Turismo: Adicionar roteiro da viagem. Prazo: quatro dias úteis; Obs.: O consulado recebe os pedidos de visto somente pela manhã. Para casos de urgência, se houver necessidade de duas entradas terá de constar na carta-convite e no bilhete. Confirmar documentação com os consulados. Se o visto for de múltiplas entradas, o passageiro deverá ter visto chinês anterior e deve ser requerido por um propósito de negócios, e a carta convite da empresa ou organização da China deverá mencionar a necessidade de múltiplas entradas. Para visitas ao Tibé, acrescentar autorização do departamento de turismo da região do Tibé,
CHIPRE Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.
CINGAPURA Brasileiro a turismo em estada de até 14 dias pode obter o visto no desembarque. Não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela, Obs.: Prorrogação até 90 dias é requerida no local. Maiores informações: www.mfa.gov.sg
COCOS - ILHA È visto britânico.
COLÔMBIA Brasileiro viajando a turismo, não precisa de visto para estada de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
Vistos Consulares A negócios: passaporte c/ validade mínima de 6 meses e xerox do mesmo 03 fotos 3x4 declaração da empresa no Brasil, informando as razões da visita e se responsabilizando pelas despesas com firma reconhecida contrato social da empresa autenticado certidão da empresa colombiana na Câmara de Comércio Carta convite
CONGO (BRAZZAVILLE) Brasileiro precisa de visto, mas não existe representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
CONGO (REP. DEMOCRÁTICA) Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mirrima de seis meses: Formulário preenchido e assinado; Duas fotos 3x4 (recentes); Cópia do RG: Cópia do bilhete aéreo. Negócios: adicionar carta da empresa. Prazo: cinco dias.
CORÉIA DO NORTE (REPUBLICA POPULAR) Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular.
CORÉIA DO SUL (REPÚBLICA) Brasileiro tanto a turismo como a negócios não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Passaporte validade mínima de 06 meses; Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3x4; Carta pessoal explicando motivo da viagem; Carta da empresa ( mencionando firma a ser visitada); Carta convite (se tiver); Cópia do imposto de renda, Cópia do contrato social; Três últimos pró-labores ( caso seja empresário); Cópia da carteira profissional: Três últimos holerits ( caso seja empregado); Cópia do RG e CPF ou Cópia do RNE (caso seja estrangeiro): Prazo: três dias úteis no consulado.
COSTA DO MARFIM Precisa do certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Passaporte com validade mínima de seis meses; Quatro formulários preenchidos em francês e assinados; Quatro fotos 3x4; Cópia do RG; Cópia do bilhete aéreo; Prazo: sete dias úteis.
COSTA RICA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias . Deve possuir passaporte válido por 6 meses ao entrar no país.
CROÁCIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias, tanto a turismo como a negócios.
CUBA Turismo: Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário preenchido; Voucher do hotel; Prazo: 24 horas (dentro do consulado); Negócios: Carta convite da empresa ou organismo em Cuba, que convida. No caso de negócios onde há assinatura de contrato, a empresa que convida em Cuba, deve contatar Imigração para a solicitação deste visto. Neste caso, favor contatar o Consulado para
maiores esclarecimentos, Para solicitação de visto por quem está fora de São Paulo: Deve-se encaminhar todos os documentos inclusive valor da taxa ao Consulado de Cuba. A taxa deve ser paga em reais ao Consulado Geral de Cuba. Visto familiar A 2 para cônjuge ou filhos de cidadãos cubanos que possuem PRE: Formulário, nome e endereço onde permanecerão em Cuba; Passaporte com validade mínima de 6 meses; Cópia do passaporte da pessoa que possui PRE: Cópia do certificado de matrimônio e de nascimento do filho. A 2 para cônjuge ou filhos de cidadãos cubanos que não possuem PRE: São os mesmos documentos descritos acima porém com as seguintes variantes: - não se faz necessário cópias de passaporte, certificado matrimônio e de nascimento. Prazo: 48 horas
CURA ÇAO VER ANTILHAS HOLANDESAS
DINAMARCA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. IMPORTANTE: Os passageiros tem obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no país. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.
DJIBOUTi Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
DOMINICA Brasileiro não precisa de visto para estadas até 21 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
EGITO Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3x4 ou 5x7 recente e colorida; Carta da empresa (negócios). Prazo: cinco dias úteis. Os passaportes entregues diretamente no Consulado demoram 48 horas para serem processados, dependendo do volume de vistos a serem concedidos. Validade do visto de uma entrada é de 90 dias. Validade do visto de múltiplas entradas é de 06 meses. Permanência: 30 dias.
EL SALVADOR Brasileiro não precisa de visto para estadas até 90 dias Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela;
EMIRADOS ÁRABES Visto Turismo: O passageiro deve entrar em , contato bes com um hotel nos Emirados Ára Unidos, e fazer a reserva, informando a data da chegada, o número e o horário do vão além de providenciar cópias das
primeiras páginas do passaporte o qual deverá ter validade mínima de três meses. O mesmo hotel se encarregará de enviar um formulário a ser preenchido e devolvido (via fax ou email), A pessoa que solicita o visto deverá ficar com uma cópia. Ao chegar ao país, o visitante encontrará seu visto no aeroporto. devendo apresentar o formulário - ou o número de visto - às autoridades.O convidante providência a autorização. No caso em que a pessoa tenha amigos ou parentes morando e trabalhando nos Emirados Árabes Unidos, os mesmos poderão providenciar o visto. A negócios: a empresa com a qual o visitante fará contatos se encarregará de todos os trâmites da emissão do visto.
EQUADOR Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90 dias, podendo ser prorrogado por mais 60 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Para outras informações sobre
vistos consultar o site www.embequador.org.br
ERITRÉA O visto, para uma permanência de até 1 mês, pode ser concedido no desembarque, sendo que o convidante deve requerê-lo com, no mínimo, 48 hs de antecedência. Será necessária 1 foto 5x7. Precisa Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
ESLOVÁQUIA (REPÚBLICA) Brasileiro não precisa de visto tanto a turismo como a negócios para uma permanência de até 90 dias. Exigência de seguro saúde internacional.
ESCÓCIA VER REINO UNIDO
ESLOVENIA REP. Brasileiro não precisa de visto para esta de até 90 dias.
ESPANHA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Passaporte com validade mínima de 04 meses. Obs: visto de negócios e estudo só pessoalmente ou por meio de um representante legal. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros, O Brasil possui convênio com a Espanha pelo INSS, que dá direito ao atendimento médico. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados. Para maiores informações acessar o site: www.
consuladoespanhasp.org.br
ESTADOS UNIDOS 1.0 visto de entrada nos Estados Unidos da América (EUA) é necessário para todos os brasileiros e demais cidadãos de Países que não façam parte do Programa de Isenção de Visto, mesmo que estejam em trânsito em um aeroporto dos EUA. *Países que fazem parte do Programa de Isenção de Vistos : Alemanha, Andorra, Austrália, Austria, Bélgica, Brunei, Canadá, Cingapura, Dinamarca.
Eslovênia, Espanha, Finlândia, França, Holanda, Irlanda, Islândia. Itália, Japão, Liechtenstein, Luxemburgo, Mônaco, Noruega, Nova Zelândia, Portugal, Reino Unido, San Marino, Suécia e Suiça. Requisitos para a isenção de visto : possuir passaporte válido, com código de barras para leitura ótica e permanência, a turismo ou negócios, até 90 dias. Portadores de passaportes dos países que fazem parte do Programa de Isenção de Vistos (VWP- Visa Waiver Program) dos Estados Unidos da América, não necessitam de visto de entrada para os Estados Unidos desde que seu passaporte, emitido a partir de 26/1 0106, contenha um chip integrado com as informações da página dos dados. Se o passaporte não contiver o chip, o portador deve requerer um visto. As repartições consulares no Brasil da Alemanha, Espanha, França, Itália, Portugal e Suiça. para citar os mais comuns, estão concedendo o novo passaporte. com prazos que variam de 4 a 8 semanas. Maiores informações e documentos exigidos podem ser obtidos nos consulados de sua jurisdição, onde os requerentes deverão comparecer pessoalmente. Passaportes de leitura óptica (com código de barras). emitidos anteriormente a 26110105 e ainda válidos, serão aceitos sem visto, até o término de sua validade, desde que o portador não tenha tido um visto anteriormente negado (com o passaporte brasileiro, por exemplo). Passaportes de leitura ótica emitidos entre 2611012005 e 2511012006 devem possuir fotografia digital ou chip. A permanência máxima permitida é de 90 dias, exclusivamente a turismo ou negócios. 2. Deve ser requerido junto aos Consulados/Embaixadas abaixo, obedecendo a seguinte jurisdição Em São Paulo: para residentes dos estados da região Sul do Brasil, de Minas Gerais, Mato Grosso do Sul e São Paulo. No Rio de Janeiro : para os residentes dos estados do Rio de Janeiro e Espírito Santo. Em Recife: para os residentes dos estados da região Nordeste. Em Brasília : para os residentes dos estados da região Norte e Centro-Oeste, com exceção de Mato Grosso do Sul. 3. O solicitante deve agendar uma entrevista, através do Serviço de Informação de Vistos pelo telefone 0300-313-0800 (a chamada, de qualquer lugar do Brasil. custará R$0.31 por minuto, mais taxas), de segunda à sextas-feira, das 8:00 às 20:00 horas, ou do site www.visto-eua.com.br ou através ainda de um despachante credenciado - taxa = R$38,00), com antecedência mínima de dois meses da viagem. No horário agendado, o solicitante deve comparecer pessoalmente ao Consulado Americano munido de passaporte e todos os documentos pessoais relacionados acima e Outros que possam comprovar seu vínculo com o Brasil e sua situação de renda. Esta documentação (original) não ficará no consulado e será solicitada no momento da entrevista, ã critério do Cônsul entrevistador. 4. Crianças menores de 14 anos não precisam comparecer à entrevista, mas devem ser representados por um dos pais (ou representante legal). Acima dessa idade, devem ir desacompanhados à entrevista. 5. As pessoas acima de 80 anos não precisam passar por entrevista, mas precisam solicitar o visto, ou pessoalmente no Consulado, à qualquer horário, ou através de Despachante Credenciado. Nao serão aceitas solicitações desses casos através do filho. sobrinho, etc. 6.Somente no Consulado em São Paulo, não é necessária entrevista para Penrotas - Março / 2007 - 6 - 259
--,
2 =
LI.I
Vistos Consulares renovação de vistos 13122 (negócios), desde que os mesmos ainda estejam válidos ou vencidos há menos de um ano e que tenham sido expedidos por 5 ou 10 anos. Para renová-los, basta o requerente comparecer pessoalmente ao consulado para identificação, munido dos tormularios, documentos pessoais e taxas recolhidas, diariamente das 13 às lShs (Programa de Vistos de Negócios Plus - Business Program Plus - BPP). 7.E cobrada uma taxa de solicitação de visto, não-reembolsável, por visto solicitado,Deve ser paga antecipadamente, em dinheiro, em uma agência autorizada do Citibank, que anotará o nome e o número do passaporte do solicitante no recibo a ser apresentado na entrevista. Há uma 24 taxa a ser paga após a concessão do visto, que varia conforme o tipo e que deve ser paga em dinheiro (dólares ou reais) no caixa do próprio Consulado, após a entrevista. Os passaportes são devolvidos dois a sete dias após a entrevista, na período da tarde (ver horários de cada consulado) ou através de serviço de entrega, cobrado à parte. Solicitações de emergência: enviar um fax ao Consulado, explicando a situação e a razão para o pedido de emergência, que será analisado caso a caso. De acordo com a Lei de Imigração e Nacionalidade, todos os interessados devem mostrar que possuem fortes vínculos com seu Pais de residência e devem demonstrar que pretendem deixar os Estados Unidos após uma visita temporária. Documentos exigidos para cada tipo de visto: Visto Turismo (B2): Passaporte com validade mínima de 6 meses, a partir da data da viagem. Passaportes anteriores (se tiver). Passaporte se viajar com acompanhante que já tenha visto. Formulários DS156 e DS157 preenchidos 01 foto 5x5 (com o fundo branco,recente máximo 06 meses) sem óculos Comprovante de pagamento da taxa Todos os documentos que comprovem renda e vínculos com o Brasil (documentação do próprio solicitante ef ou de quem estará pagando a viagem) tais como: declaração de imposto de renda completo extratos bancários escritura de imóveis, se possuir comprovante de residência certidão de nascimento de filhos e comprovantes escolares, se tiver filhos, mesmo que não estejam solicitando visto. Comprovantes de salários : carteira profissional e últimos holleriths ( se empregado) ou contrato social da empresa, última alteração contratual e últimos pró-labores (se empresário) ou últimos comprovantes de aposentadoria (se aposentado). Visto Negócios (Bi): toda documentação para visto turismo + carta da empresa no Brasil dizendo o motivo da viagem e responsabilizandose pela mesma. Visto Trabalho (11-111) : toda documentação para visto turismo + petição da empresa americana. Empregados domésticos/babás acompanhando seus empregadores, devem apresentar ainda contrato de trabalho, em inglês e portugês (uma via de cada). Vistos Estudos (Ji ou Fi): toda documentação para visto turismo + formulário adicional DS 158, formulários 1-20 ou DS-2019 (antigo IAP-66) (fornecidos pela Instituição de Ensino) e comprovante da matricula da escola americana. Devem comprovar sua capacidade financeira de pagar por sua educação e acomodação. Estudantes renovando seus vistos devem apresentar ainda o histórico do semestre. Obs.: a entrada nos Estados B - 260 - Panrotas . Março / 2007
Unidos só é permitida trinta dias antes da data de início das aulas. Visto Trânsito (Cl) : toda documentação para visto turismo + xerox da passagem. Taxas consulares convertidas em Reais por valor de câmbio determinado pelo Consulado, 10 taxa (de solicitação) paga antecipadamente e 2 taxa, após a concessão do visto, no próprio consulado. Formulários de Solicitação de Visto: DS-1 56 - Formulário de Solicitação de Visto de Não-Imigrante DS-i 57- Formulário Complementar de Solicitação de Visto de Não-Imigrantepara maiores dei 6 anos de idade. DS-158 - Informações sobre Contatos e Experiência Profissional para Solicitantes a Visto de Não-Imigrante Os formulários e maiores informações podem ser obtidos gratuitamente nos Consulados ou nos websites www.vistoeua.com.br e www.embaixadaamericana.org.br .
ESTÔNIA Brasileiro não precisa de visto para permanência até 30 dias. Pais não tem representação consular no Brasil.
ETIÓPIA Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. O convidante ou hotel providencia o visto que será dado na chegada.
FIJI Brasileiro não precisa de visto para estada até 120 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. FILIPINAS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 21 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
FINLÂNDIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. IMPORTANTE: E recomendável aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados. Maiores informações no site: www.finlandia.org.br
FRANÇA Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. O passaporte deverá ter validade mínima de três meses IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto, tanto para a França como para suas Ilhas, Necessário voucher do hotel e comprovação de recursos financeiros. Na imigração o passaporte deverá ser
carimbado, pois se durante a estada no país a policia francesa observar a não existência do carimbo, o passageiro poderá ser deportado.
FYROM - Antiga Macedónia Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular no Brasil.
GABÃO Precisa do Certificado Internacional de Vacina Contra a Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Carta da empresa; Carta-convite; Certificado de hospedagem ou reserva do hotel; Carta do passageiro informando roteiro turístico com firma reconhecida Três formulários preenchidos e assinados; Três fotos 3x4 (coloridas e recentes); Bilhete aéreo (cópia); Vistos podem ser para prazos de até 90 dias. Tempo: cerca de seis dias úteis.
GÂMBIA Brasileiro precisa do visto. O visto pode ser obtido no desembarque. Pais não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela
GEÓRGIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. O visto pode ser obtido no desembarque, pagando-se uma taxa que depende do tipo de visto, permanência e nacionalidade. Passageiro que permanecer por mais de 3 dias deve registrar-se junto ao Ministério de Assuntos Internos nos primeiros 3 dias da estadia
GHANA Passaporte com validade mínima de 06 meses. 04 formulários preenchidos em inglês e assinados. 04 fotos 3x4 iguais. Cópia da passagem. A negócios: Carta da empresa+ carta convite Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
GIBRALTAR Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.
GRANADA Passaporte com validade mínima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado (formulário britânico). 011010 3x4 (recente). print da reserva Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
GRÉCIA Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30 mil euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela, com exceção de mulheres grávidas, as quais devem apresentar um comprovante de seu estado emitido por hospital público. Para maiores informações consultar a
Embaixada ou os consulados.
GUADALUPE VER ANTILHAS FRANCESAS
GUAM - ILHA MARIANA Visto americano.
GUATEMALA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias, tanto turismo como negócios. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses.
GUIANA Brasileiro, a turismo, não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacinada Febre Amarela. A negócios: Passaporte com validade mínima de 06 meses. 2 formulários preenchidos e assinados. 2 lotos 3x4. Carta da empresa. Cópia da passagem.
GUIANA FRANCESA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3,5x4,5; Cópia da declaração de Imposto de Renda; Cópia dos três últimos holerites; Cópia da carteira profissional; Se for a negócios acrescentar a cartaconvite; Bilhete aéreo original; Voucher do hotel; Seguro saúde internacional. Prazo: 02 dias úteis; Obs.: O consulado só recebe pedido de visto pela manhã. Maiores Informações no www.france.org.br
GUINÉ-BISSAU Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; 011010 3x4; Formulário devidamente preenchido; Comprovante bancário de depósito da taxa consular; Prazo: 02 dias úteis; Maiores informações no www.geocities.com/consuladogb
GUINÉ EQUATORIAL Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
GUINÉ REPÚBLICA Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
HAITI Passaporte brasileiro por uma permanência de até 90 dias não precisa de visto. Precisa do Certificado Internacional de Vacinada Febre Amarela.
HOLANDA VEJA PAÍSES BAIXOS
HONDURAS Brasileiro não precisa de visto e pode ficar até 90 dias no pais. Se quiser prorrogar o prazo tem que pedir autorização no ministério das relações exteriores em Honduras. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
Vistos Consulares HONG KONG Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias.
HUNGRIA Brasileiros a turismo não precisam de visto até 90 dias, mas devem ter passaporte válido por pelo menos seis meses após a saída da Hungria. Acima de 90 dias ou para exercer atividade remunerada ou para trabalhar independentemente do tempo de estadia (visto "D"( favor providenciar os seguintes documentos: - Passaporte válido por pelo menos 6 meses após a saída planejada da Hungria (em original) - 01 foto recente tamanho 3x4 - Formulário devidamente preenchido e assinado pelo passageiro Observações Se a emissão do visto for negada, a taxa não será devolvida, Seguro contra acidentes ou seguro saúde (que cubra pelo menos as despesas referentes a assistência imediata em caso de emergências de saúde, assim como as despesas de atendimento médico até que a pessoa esteja em condições de viajar) - Reserva aérea ida e volta - Telefone de contato Consulte a Embaixada para informações adicionais para cada tipo de visto Maiores informações no site: www.hungria.org.br
ILHA SALOMÃO Brasileiro pode obter o visto no desembarque (geralmente é concedido um visto de trânsito para 7 dias). Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
ILHA STA. LÚCIA Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela
ILHA ST. VINCENT and THE GRENADINES Fazem parte as seguintes Ilhas: Bequila, Ilha Union, Mayreau. Mustique. Canouan, Petit St. Vincent e Ilha De Pune (PaIm). Brasileiro não precisa de visto para estada até 14 dias: Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
ILHA SEYCHELLES Brasileiro com estada até 30 dias pode obter o visto desembarque. Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela
ILHA TURKS & CAICOS Brasileiro não precisa de visto para estada de até 30 dias.
ILHAS COMORES Fazem parte das Ilhas Comeres: Grande Comeres; Anjouan e Moheli Brasileiro precisa de Visto, mas país não tem representação consular no Brasil. Visto pode ser obtido na chegada.
ILHAS COOK Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado (formulário britânico); Uma foto 3x4 ou 5x7 recente: Cópia da passagem aérea ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: oito dias (dentro do consulado), no Rio de Janeiro. Obs.: Brasileiro retira Visto flO desembarque por uma permanência de até 31 dias. Deve portar bilhete aéreo ida e volta e rendimentos para estadia.
ILHAS FALKLAND Brasileiro não precisa de visto por até 30 dias.
ILHAS LEEWARD Fazem parte da Ilhas Leeward: Anguilla, Anegada, Jost Van Dyke, Tortola e Virgem Gorda. A turismo para estada de até 14 dias não precisa de visto, após este período ver documentação abaixo: Precisa do Certificado Internacional de Vacinada Febre Amarela; Passaporte com Validade mínima de seis meses. Formulario preenchido e assinado (britânico); Uma foto 3x4 ou 5x7: Cópia da passagem aérea ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: cinco dias.
ILHAS M4RSAHLL Brasileiro precisa de visto e não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
ILHAS VIRGENS Fazem parte as Ilhas: St.Croix, St.John St.Thomas. Visto Americano.
ÍNDIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; dois formulários preenchidos e assinados (um em inglês e Outro em português) duas fotos 3x4; Negócios: Adicionar carta da empresa; Carta-convite (da India); Formulário complementar. Estudos: Adicionar a toda documentação: Carta do colégio da índia confirmando o curso (pode ser por fax). Prazo: cinco dias úteis. Importante: Para o formulário do consulado de São Paulo, uma das fotos deve ser colada no formulário, no lugar apropriado, e o passageiro deve assinar em cima da foto. Na última página do formulário, o passageiro deve preencher a linha correspondente à referência no Brasil. Ali deve ser colocado o nome, endereço com cep e telefone de uma pessoa aqui no Brasil. Obs: precisa certificado internacional de vacina para solicitar o visto. Todas as taxas devem ser pagas em dinheiro. Maiores informações no site www.indiaconsulate.org.br
INDONÉSIA Brasileiro precisa de visto tanto a turismo como a negócio. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Dois formulários preenchidos e assinados; Duas fofos 3 x 4 coloridas e recentes; Cópia da passagem de ida e volta: Carta da agência de turismo informando o roteiro Negócios: Adicionar carta de referência da firma Ou fax) e carta referência de firma na Indonésia. Visita à família: carta de referência da família na Indonésia Prazo: 05 dias úteis,
INGLATERRA VER REINO UNIDO
IRÁ Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Formulário de visto preenchido em duas vias: Duas fotos 3x4 recentes; Passaporte original validade mínima de
seis meses; Comprovante de pagamento da taxa consular; Cópia do bilhete aéreo. O valor da taxa deverá ser consultado na Embaixada. A turismo não pode ter visto ou algum carimbo de entrada em Israel. A negócios, carta da empresa solicitando visto e explicando o motivo da viagem. Maiores informações no site: www.webiran.Org .br / embaixada embaixada.htm
IRAQUE Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Dois formulários preenchidos e assinados; Telex de autorização iraquiano; Duas tolos 3x4: Carta apoio da empresa; Taxa Consular: a ser consultada Obs.; O visto só será concedido se houver autorização para aeronaves pousarem em Bagdá.
IRLANDA DO NORTE VER REINO UNIDO
IRLANDA REP. Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias, Sugere-se: Apresentar os seguintes documentos para as autoridades de imigração - passaporte com validade mínima de seis meses - passagem de retorno com data marcada - comprovante de hospedagem - comprovante de fundos suficientes para se manter durante a estada a estada no pais.
ISLÂNDIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. IMPORTANTE: E recomendável aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares. incluindo a aluda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no país. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.
ISRAEL Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.
ITÁLIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias, IMPORTANTE: Os turistas provenientes de países nãomembros da Comunidade Européia devem comprovar que dispõem de meios financeiros suficientes para permanecer no pais por, no máximo, 90 dias (de acordo com a lei italiana n° 189/ 2002(. Os turistas deverão apresentar ainda bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou comprovante de passagem para pais não-membro da 'Zona Schengen' e comprovante de pagamento do hotel em que se hospedarão.Os turistas brasileiros devem estar cientes que caso não preencham todas as condições. estarão sujeitos a não terem seu ingresso autorizado na Itália e a serem sumariamente embarcados de retorno sem sequer sair do aeroporto - no primeiro vão possível. Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as
despesas médicas e hospitalares, incluindo a aluda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Existe um acordo bilateral de assistência médica que assegura o Sistema de saúde aos cidadãos de ambos os países. No entanto, o cidadão brasileiro deve dirigir-se a um escritório do INSS local e solicitar uma declaração dizendo que é beneficiário do INSS, indicando o período de permanência na Itália. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura. mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Tabela com os valores em EUROS, exigidos para viagens com duração máxima de 90 dias: De 01 a 05 dias: 01 passageiro: EUR 269.60 (Quantidade mínima por período) 02 passageiros: por pessoa EUR 212.81 (Quantidade mínima por período) De 06 a 10 dias: 01 passageiro: EUR 44,93 (Quantidade fixa) 02 passageiros: por pessoa EUR 26.33 (Quantidade fixa) De 11 a20 dias: 01 passageiro: EUR 51.64 (Quantidade fixa) mais EUR 36,67 (Quantidade diária( 02 passageiros; por pessoa EUR 25.82 (Quantidade fixa) mais EUR 22.21 (Quantidade diária( Mais de 20 dias: 01 passageiro: EUR 206.58 (Quantidade fixa) mais EUR 27,89 (Quantidade diária) 02 passageiros: por pessoa EUR 118,79 (Quantidade fixa) mais EUR 17.04 (Quantidade diária) Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.
JAMAICA Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada de até 30 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Obs.. Quem representa a Jamaica é o Consulado Britânico.
JAPÃO O interessado deverá comparecer pessoalmente á Representação Consular do lugar de sua residência, para a solicitação do visto e para a retirada de passaporte. Caso não seta possível, serão admitidos somente membros da família (pai, mãe, irmão ou cônjuge) munidos de documentos que comprovem o parentesco. Em caso de negócios, serão admitidos funcionários responsáveis com identificação da empresa (crachá da empresa ou carteira de trabalho( Documentos Necessários para requerer Visto de Curta Permanência (negócios, turismo, visita a parentes, etc...) Passaporte com validade mínima de 06 meses. Passaportes anteriores Formulário preenchido e assinado. 01 foto 3x4 (fundo branco). RG ou RNE original e cópia. Passagem original (ida e volta) e cópia. Comprovante de rendimento (original e cópia simples da documentação que segue abaixo); Imposto de Renda Pessoa Física na integra mais o recibo de entrega Holerites dos últimos três meses Carteira de trabalho Documentos que comprovem a finalidade da viagem: NEGOCIOS: Carta da Empresa detalhando o motivo da viagem, relacionando nomes, telefones e endereços das empresas a serem visitadas, e mencionando o responsável pelo custeio das despesas. TURISMO: Cronograma de Viagem
Panrots ' Março ' 2007 - 8 - 261
=
ice ce LW =
= =
Vistos Consulares (roteiro escrito pelo próprio passageiro no modelo do Consulado ou panfleto de pacote turístico) VISITA A PARENTES: Apresentar os seguintes documentos do parente residente no Japão: carta de Garantia no modelo do Consulado, Comprovante de rendimento, Atestado de Residência (JUMINHYO) se for japonês ou Atestado de Registro de Estrangeiro (GAIKOKUJIN TOROKUGENPYO KISAIJIKOSHOMEISHO) e cópia do passaporte com todos os carimbos, se for estrangeiro. PAATICIPAÇAO EM CONGRESSOS! CONCURSOS OU TORNEIRO ESPORTIVOS (AMADORES): Carta convite, panfleto explicativo sobre o evento ou algum documento que o substitua. Visto de múltiplas entradas - Apresentar uma carta explicando a necessidade de múltiplas entradas. A emissão de visto de múltiplas entradas depende de aprovação. Observações: Este tipo de visto não permite exercer atividade remunerada no Japão. E, caso necessário, outros documentos poderão ser solicitados. Taxa Consular : varia conforme o tipo de visto. Outros tipos de visto: Visto específico de longa permanência para filho de laponês (NISSEI) Visto específico de longa permanência para neto de japonês (SANSEI) Visto especifico de longa permanência para cônjuge de NISSEI Visto específico de longa permanência para cônjuge de SANSEI Visto especifico de longa permanência para cônjuge de japonês Maiores informações sobre todos os tipos de vistos, documentos necessários, formularios, prazos, etc., acesae ww br.ernb-a ano. ou os sites dos consulados
JORDÂNIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte validade mínima de seis meses; Comprovante de residência: Formulário preenchido e assinado; Duas fotos 3x4; Negócios: Adicionar carta de empresa mencionando a empresa a ser visitada; Turismo: Carta do passageiro informando datas e locais a serem visitados. Validade do visto: 90 dias. Prazo cinco dias úteis.
JOST VAN DIKE VER ILHA LEEWARD
KIRIBATI Passaporte com validade mínima de seis meses. Formulário (britânico) preenchido e assinado; Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Uma foto 3x4 ou 5x7 recente; Cópia do bilhete ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: cinco dias úteis.
KUWAIT Passaporte com validade mínima de seis meses; Dois formulários preenchidos em letra de forma e assinados; Duas lotos 3x4; Prazo: varia de caso a caso A negócios: - Carta convite da empresa no Kuwait - Carta da empresa no Brasil solicitando o visto e justificando os motivos da viagem - Autorização vinda do Kwait - Procuração com firma reconhecida para tirar visto Validade do visto: 90 dias Permanência: 30 dias Taxa Consular; Consultar Embaixada. B . 262 . Panrotas . Março / 2007
Obs: Caso o cônjuge ou parente estiver acompanhando o interessado, este devera apresentar uma carta com autorização de acompanhante. Maiores informações no www.embaixadadokwait.org.br
LAOS Brasileiro pode obter o visto no desembarque no aeroporto de Vientiane. Precisa do Certificado Internacional de Vacinada Febre Amarela; Pagamento de uma taxa; Uma foto 3x4 recente.
LESOTO Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado Uma foto 3x4 ou 5x7 recente; Cópia do bilhete aéreo ou impressão da reserva. Prazo: dez dias úteis.
LETÔNIA (LATVIA) Brasileiro não precisa de visto permanecendo até 90 dias. Passaporte corri validade mínima de seis meses; Precisa de seguro vida e saúde internacional.
LÍBANO Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte validade minima de seis meses; Formulário preenchido de assinado; Cópia de todas a páginas do passaporte; Uma foto 3x4; Comprovante de endereço no pais ou da reserva do hotel: Comprovante de renda; Cópia do RG: Prazo; Quatro dias úteis; Mais informações no site: www.libano.org.br
LIBÉRIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. Pode obter o visto no desembarque, desde que solicitado previamente e após confirmação que o mesmo será concedido. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
LÍBIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Cópia e passaporte com validade mínima de seis meses Dois formulários preenchidos e assinados (na própria Embaixada); Quatro fotos 3s4 recentes; Autorização do governo da Líbia: Importante: Para solicitar a autorização, necessária: Cópia do bilhete; Carta contendo motivo da viagem, tempo de permanência, onde o passageiro irá se hospedar, e que lugares irá visitar. Recebido a autorização encaminhar: Tradução juramentada para o árabe das páginas 1.2 e 3 do passaporte (a tradução deverá ser feita nas últimas páginas do passaporte) Se houver procuradores envolvidos na retirada de visto, deverá ser preenchido um formulário original complementar (Informações no consulado). A negócios: Adicionar carta da empresa; Carta convite. Prazo: seis dias úteis. Obs.: Passageiro não pode ter visto ou qualquer carimbo de entrada em Israel.
LIECHTENSTEIN Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.
LITUÂNIA Brasileiro não precisa de visto para
estada de até 90 dias.
LUXEMBURGO Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a aluda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no país. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.
MACAU Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.
MACEDÔNIA VER FYROM
MADAGASCAR Para brasileiro o visto é obtido na chegada. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
MALÁSIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Negócios: adicionar carta da empresa no Brasil e carta convite; Três formulários (fornecidos pela Embaixada) preenchidos; Três fotos 3x4 recentes. Passaporte válido por no mínimo seis meses: Cópia do bilhete ou impressão da reserva; Estudante: substituir carta da empresa por carta da escola. Prazo: cinco dias úteis.
MALAWI Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Passaporte com validade minima de seis meses; Dois formulários preenchidos e assinados; Bilhete aéreo original e roteiro da viagem Duas fotos 5x7 (igual ao passaporte); Prazo: 02 dias (dentro do consulado): Validade: 90 dias. Turismo: Adicionar roteiro da viagem Negócios: Adicionar carta convite e carta empresa se responsabilizando pela viagem; Duas tolos 5 x 7. Obs.. Se viagem por motivos religiosos precisa de uma carta da igreja se responsabilizando pelo passageiro durante a viagem.O Consulado só recebe pedidos de visto pela manhã.
MALDIVAS Brasileiro pode obter o visto no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela
MALI Brasileiro precisa de visto mas não há representação consular no Brasil. O visto de entrada para brasileiros é concedido no Aeroporto de Bamako e a validade é de no máximo 3 meses. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
MALTA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
MARROCOS Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. Passaporte com validade mínima de seis meses.
MARTINIQUE Ver Antilhas Francesas,
MA URICIUS Brasileiro pode obter o visto no desembarque no aeroporto, para uma permanência de até 90 dias, tanto a turismo quanto a negócios. Passaporte deve ter validade mínima de 6 meses. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
MAURITÂNIA Brasileiro precisa de visto e não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
MA YOTTE VER POLINÉSIA FRANCESA
MÉXICO O interessado deverá comparecer pessoalmente ã Representação Consular do lugar de sua residência, conforme a jurisdição abaixo, para entrevista, das 09 à 12 horas: CONSULADO GERAL DO MÉXICO EM SÃO PAULO: Estados que atende: São Paulo, Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Rondônia e Acre. CONSULADO GERAL DO MÉXICO NO RIO DE JANEIRO: Estados que atende: Rio de Janeiro, Espírito Santo, Minas Gerais, Bahia, Sergipe, Alagoas, Pernambuco, Paraíba, Rio Grande do Norte, Ceará, Piaui e Maranhão. EMBAIXADA DO MÉXICO EM BRASILIA (SEÇÃO CONSULAR): Estados que atende: Brasilia, DF, Goiás, Tocantins, Pará, Amapá, Roraima e Amazonas. 1. INFORMAÇÕES DISPONIBILIZADAS PELA EMBAIXADA DO MÉXICO EM BRASILIA Documentos necessários para solicitação de Visto Turismo (múltiplas entradas com validade de até 5 anos) Passaporte com validade mínima de 01 ano e cópia das páginas n° 1, 2 e das páginas onde aparecem os vistos válidos para Outros países, se possuir. Formulário preenchido 01 foto 3x4 recente. Comprovação de solvência econômica com qualquer um dos seguintes documentos: a)No caso de assalariado, comprovar vínculo empregalício estável, com os 3 últimos contracheques (holerites), ultima declaração do imposto de renda. b) No caso de atividade independente (autónomo). declaração do contador. perante cartório, onde conste os ganhos mensais do solicitante, ultima declaração do imposto de renda ou, c) Ser proprietário de um imóvel (apresentar escritura original): ou d) Apresentar os últimos 3 extratos da conta bancária. - todos os documentos original e cópia. 3 últimos extratos de cartão de crédito original e cópia. Comprovante de residência - original e cópia. Estrangeiros : além dos documentos acima, apresentar RNE (original e cópia) e reserva da passagem. Menores de idade: apresentar original e cópia de toda a documentação dos pais ou adulto responsável pelo custeio da viagem. No último caso, o adulto responsável deverá apresentar uma declaração de responsabilidade perante cartório, de que assumirá todos os gastos do menor durante sua permanência no México.
Vistos Consulares Visto Negócios (múltiplas entradas com validade de até 3 anos) Passaporte com validade mínima de 1 ano e cópia das páginas n 9 1, 2 e da página do visto americano, se possuir. Formulário preenchido. 1 foto 3x4 recente. Carta da empresa no Brasil, em papel timbrado e firma reconhecida. informando detalhadamente o motivo da viagem, temporalidade e empresas a serem visitadas no México. Carta original de apresentação, com o logotipo, nome, endereço e telefone da empresa estabelecida no México. Cópia do CNPJ da empresa. 3 últimos extratos de cartão de crédito original e cópia. Comprovante de residência - original e cópia. Estrangeiros além dos documentos acima, apresentar RNE - original e cópia. Visto Estudos: Passaporte validade mínima de 1 ano. Formulário preenchido e assinado. 2 fotos 3x4 recentes. Carta da aceitação de Instituição Educativa reconhecida oficialmente pelo Ministério da Educação Pública do México, especificando o curso e a duração; No caso de participantes do programa de intercâmbio do Rotary Club. deverão apresentar comprovantes de participação no mesmo. Ultimo histórico escolar (original e cópia): Comprovante de residência - original e cópia; Comprovante de movimentação de conta bancária ou de valores dos 3 últimos meses de quem está financiando o curso - original e cópia. Taxa adicional (FM3) Visto de Trânsito: Não é exigido para conexões em até 24 horas. Obs.: A critério do Cônsul, outros documentos poderão ser solicitados. Taxa Consular (sujeita a alterações) 2. DOCUMENTOS EXIGIDOS NA ENTREVISTA PELO CONSULADO EM SÃO PAULO: Visto Turismo (múltiplas entradas com validade de até 5 anos) Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das páginas q 1, 2 e da página do visto americano, se possuir. Formulário preenchido. 01 foto 3x4 recente. Comprovante de renda dos 3 últimos meses - original e cópia Comprovante de movimentação de conta bancária ou de valores dos 3 últimos meses - original e cópia. 3 últimos extratos de cartão de crédito original e cópia. Comprovante de residência - original e cópia. Estrangeiros : além dos documentos acima, apresentar RNE . original e cópia. Visto Negócios (múltiplas entradas com validade de até 3 anos): Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das páginas ri l 1, 2 e da página do visto americano, se possuir. Formulário preenchido. 2 fofos 3x4 recentes. Carta da empresa no Brasil, em papel timbrado e firma reconhecida, informando detalhadamente o motivo da viagem. Cópia do CNPJ da empresa. 3 últimos extratos de cartão de crédito original e cópia. Comprovante de residência - original e cópia. Estrangeiros além dos documentos acima, apresentar RNE - original e cópia. Maiores Informações: www.mexico.org.br
MICRONÉSIA - ESTADOS FEDERADOS Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada de até 30 dias.
MOÇAMBIQUE REP. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela:
Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado: Fotocópia das principais páginas (1, 2 e 3) do passaporte; Duas fotos 3x4: Enviar os documentos acima referidos. via Sedex, incluindo o comprovante de depósito bancário e o cheque-correio para o pagamento do reenvio do passaporte ao requerente. Negócios: Adicionar carta-convite: Certificado de antecedentes criminais para visto de residência (nada consta), Taxa adicional para reconhecimento de assinatura. O Passaporte será devolvido ao requerente depois de oito dias úteis. Os valores deverão ser depositados na conta da Embaixada.
MOLDÁ VIA Brasileiro precisa de visto, mas o pais não tem representação no Brasil. Obs.: Brasileiro pode obter o visto no desembarque.
MÔNACO Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.( As leis que regem a entrada de estrangeiros são as mesmas da República Francesa).
MONGÓLIA Passaporte com validade minima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; Duas fotos 3x4: Impresso da reserva (cedida pela companhia aérea ou agência de viagens); Data de embarque da ida e retorno Prazo: Dois dias Visto disponível em 02 dias úteis.
MONTSERRAT Brasileiro não precisa de visto para uma estada de até 90 dias.
MOOREA VER POLINÉSIA FRANCESA
MYANMAR Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela: Passaporte validade mínima de seis meses; Quatro fofos 3X4. Turismo: Preencher em duas vias e em inglês os seguintes formulários: "Application For Tourist Visa (Solicitação de Visto de Turismo) e Report Of ArrivaF (Aviso de Chegada); Assinar o termo compulsório "Undertaking For Currency Exchange' (Comprometimento para Troca de Moeda), no valor de USD 200 para cada turista (caso o grupo seja inferior a 12 pessoas): Comprovante da viagem: cópia do bilhete/intinerário/carta da agência de viagens (apenas para os turistas que irão visitar o pais sem o auxilio das agências de turismo de Myanmar). Negócios: preencher em duas vias e em inglês os seguintes formulários: "Apphcation For Tourist Visa' (Solicitação de Visto de Negócios) e 'Report Of Arrival" (Aviso de Chegada); quatro fotos 3x4; Carta da empresa no Brasil solicitando o visto para o funcionário: Carta convite da empresa de Myanmar; Prazo: cinco dias úteis.
NAMÍBIA Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela
NAURU Passaporte com validade minima de seis meses; Formulário (britãnico) preenchido e assinado:
Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Uma foto 3x4 ou 5x7: Cópia do bilhete ou impressão da reserva (cedida pela companhia aérea ou agência de viagens). Prazo: cinco dias úteis
NEPAL Brasileiros podem obter o visto no desembarque. País não tem representação consul ar no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
NICARÁGUA Brasileiro não precisa de visto até 30 dias, tanto a turismo quanto a negócios. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de 6 meses: Oba: O passageiro pagará uma targeta na entrada.
NIGER Para brasileiro o visto é cbtído no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
NIGÉRIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Passaporte com validade mínima de seis meses e minimo de seis páginas em branco; Formulário preenchido e assinado; Duas fofos 5x7 recentes; Carta-convite da empresa na Nigéria: Cartada empresa no Brasil; Bilhete aéreo original; Para estrangeiros, cópia do RNE. Prazo: uma semana. Obs.: O pedidos de vistos (turismo, negócios, STR etc) só poderão ser feitos pessoalmente. Se o passageiro já teve algum visto para a Nigéria, a Embaixada avisa que pode encaminhar normalmente.
NIUE Brasileiros podem obter o visto rio desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
NORFOLK - ILHA VISTO DA AUSTRÁLIA.
NORTHERN MARIANA - ILHAS Para brasileiro com estada de até 30 dias o visto é dado no desembarque.
NORUEGA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. Passaporte com validade mínima de seis meses. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.
NOVA CALEDÔNIA Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das pags. 1, 2 e 3. Formulário preenchido e assinado.(caso seja menor de 18 anos, os pais devem assinar o formulário - visto Schengen). www.diolonie.gouv.fr/venir/visas/odf/ visiFanpdí 02 fotos 3,5 s 4,5 recentes e coloridas,
o rosto não pode estar muito próximo e não deve ser grampeadas nos formularios. Cópia do Imposto de Renda completo. Cópia dos 03 últimos holleriths. Passagem aérea ida e volta (original e copia). Voucher do hotel ou 'Attestation d Accueil" (original e copia). Seguro Viagem Internacional* (30.000 euros de cobertura minima). A Negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite
NOVA ZELÂNDIA TURISTA: Quem possui passaporte Brasileiro não precisa de visto para entrar na Nova Zelândia, e pode permanecer lá, como turista ou estudando, por até 3 meses. E necessário apenas: - Passaporte válido - Passagem de ida e volta (Importante: para evitar problemas na imigração o retorno deve estar marcado para, no máximo, 3 meses após a entrada na Nova Zelândia) - Comprovante que possui dinheiro suficiente para se manter na Nova Zelândia pelo período desejado (aprox NZ$ 1.000,00 por mês dólar neozelandes) (traveller check, cash) - Comprovante da reserva de hotel na Nova Zelândia ou endereço onde ficará hospedado ESTUDO: Cursos de até 3 meses não necessitam de visto de estudante. Para quem for realizar um curso com duração superior a três meses deve apresentar (pessoalmente, via Sedex, despachante ou portador) a seguinte documentação no consulado: 1. Passaporte (válido até no mínimo três meses após a data de saída da Nova Zelândia) 2. Uma foto recente (tamanho passaporte) colada no formulário. 3. Formulário para Visto para Estudante, preenchido e assinado pelo aluno. Para download do formulário: bttp;LwwLnonzLNf/ rdonlyresf 1 939D91 9-Z02D-4388-83C3 C934Qi,5ÇBB9Q/1012g22pdf4. Formulário de Financial Undertaking assinado pela pessoa que estiver financiando o curso e pelo gerente de seu banco (Comprovação financeira). Para download do formulário: hUpja.iíflrnjg,aboQytnz/NR/ rdortly res151 135DÇ1 B-6225-4799,9.1 LA3C23AB1 CFE2/0/1 Ol4June7.pdf5. Oferta de lugar na escola/universidade 6. Recibo da escola comprovando pagamento integral do curso 7. Garantia de acomodação com endereço onde o aluno vai ficar hospedado 8. Cópia da passagem aérea (ida e volta) ou print da reserva 9. Taxa - O pagamento da taxa pode ser efetuado através de cheque nominal ao Consulado Geral da Nova Zelândia ou em dinheiro 10. Para alunos que forem permanecer na Nova Zelândia por um período superior a 6 meses: Formulário "X-Ray Certificate" preenchido pelo médico (obrigatório a assinatura e carimbo do CAM do médico) foto do aluno colada ao formulário e assinada pelo médico + laudo medico que é emitido junto com a radiografia. Obs: Esse formulário deve necessariamente ser preenchido por um médico credenciado pela lmmigração da Nova Zelândia A validade do visto de estudo é proporcional ao período pago do curso. Para a renovação do visto na Nova Zelândia deve-se ir ao posto de Imigração mais próximo. Não há necessidade de sair do país. Apresentar todos os documentos no Consulado da Nova Zelândia em São Paulo, de 2' a 6' das 9h00 às 13h00. Para moradores de outras cidades que enviarem seus pedidos por correio. favor incluir também o valor do SEDEX de volta para o seu endereço. (de
Panrotas - Março / 2007 - 8 - 263
ice
Wn CK em
Vistos Consulares preferência enviar esta quantia em dinheiro ou cheque do correio) ATENÇAO: Como turista ou com visto de estudante é TERMINANTEMENTE PROIBIDO trabalhar. O Serviço de Imigração da Nova Zelândia adota procedimentos rigorosos de controle de entrada no pais de modo a assegurar que as pessoas que estejam adentrando a Nova Zelândia cumpram com as exigências estabelecidas no acordo de isenção parcial de visto firmado entre os dois países. Quem for pego trabalhando sem visto de trabalho será deportado imediatamente. TRABALHO: O visto de trabalho só é dado para quem conseguiu um emprego na Nova Zelândia. O empregador deverá ter uma autorização da Imigração da Nova Zelândia para estar contratando um estrangeiro, caso seja dada a autorização deve-se fechar um contrato com o empregado. Só então o empregado deverá solicitar o visto de trabalho no Consulado da Nova Zelândia no Brasil ou em um posto de imigração na Nova Zelândia. O visto de trabalho será dado pelo período descrito no contrato de empregoRENOVAÇÃO DE VISTO: Para renovar ou trocar o tipo de visto, não é necessário sair da Nova Zelândia. Basta ir a um posto de imigração (www.immigration.govt.nz ) antes que o visto atual vença.
OMÃ Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Obs.: Um visto de trânsito para uma permanência de até 14 dias pode ser obtido no desembarque, somente no "Muscat Seeb Internacional Aeroporto
PAÍS DE GALES VER REINO UNIDO
seis meses: Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Negócios: carta da empresa constando endereço, nome e telefone da empresa que vai visitar.
PAPEETE VER POLINÉSIA FRANCESA
PAPUA NOVA GUINÉ Brasileiros podem obter o visto no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
PAQUISTÃO Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; Duas fotos 3x4 (recentes); Cópia do RG; Cópia do bilhete aéreo; Negócios: adicionar cópia da carta convite e carta da empresa convidada. Prazo: seis dias úteis.
PARAGUAI Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90 dias, podendo viajar com o passaporte ou com carteira de identidade expedida por alguma das Secretarias Estaduais de Segurança Pública ou IFP (não pode ser carteira funcional e não pode ser muito antiga). Também não será aceita certidão de nascimento para menores. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
PERU Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada de até 90 dias. Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela para destino ef ou conexão em Lima (Peru). Documento de identidade original (RG) Negócios: Só pessoalmente.
PAÍSES BAIXOS
POLINÉSIA FRANCESA
Brasileiros a turismo não necessitam de visto para uma estada de no máximo 90 dias. De acordo com a autoridade migratória da Holanda, torna-se necessária a entrega de cópia do documento de viagem de todos os passageiros com destino a Holanda. E necessário levar uma cópia do passaporte para o aeroporto. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados. Maiores informações no www.embaixada-hotanda.org.br
Fazem parte da Polinésia Francesa: Papeete; Moorea; Bora Bora; Huahine; Maupiti; Raiatea; Ansa; Hao; Manihi; Mayotte: Rangirao; Rikifea; Hiva Oa; Nuku Hiva; Ua Huka; Ua Pou; Rurufu; Tubuai. Brasileiro que vá permanecer até 90 dias no pais não precisa de visto, tanto a turismo como a negócios. Obs.: o passaporte deverá ter validade mínima de 90 dias. Será necessário apresentar Seguro Saúde Internacional (cobertura mínima de 30.000 euros) e na entrada do País será obrigatória apresentação do voucher do hotel, comprovação de recursos financeiros e na Imigração o passaporte deverá ser carimbado, pois sem o mesmo, o passageiro poderá ser deportado.
PALAU - ILHA Brasileiros podem obter o visto no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
PALESTINA Brasileiro não precisa de visto.
PANAMÁ Brasileiro a turismo não precisa de visto para até 90 dias, podendo prorrogar a estadia localmente desde que a permanência total não ultrapasse a 180 dias por ano. Passaporte com validade mínima de B - 264 - Panrotas . Março / 2007
POLÔNIA Brasileiro que vá permanecer até 90 dias no pais não precisa de visto, tanto a turismo como a negócios. Passaporte com validade minima de seis meses. E obrigatório possuir apólice de Seguro Internacional de Saúde
PORTO RICO Visto Americano
PORTUGAL Brasileiro tanto a turismo como a negócios não precisa de visto para uma permanência de até 180 dias. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de
30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura. mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados. Observação: No caso da entrada e permanência em Portugal, torna-se necessário apresentar às autoridades fronteiriças portuguesas os seguintes documentos: Passaporte com validade superior em, pelo menos, 3 meses à duração da estada prevista; Bilhete de viagem aérea (ida e volta); Comprovação de alojamento; Comprovação de meios financeiros para suportar a estada, equivalentes a: 75 Euros por cada entrada no pais, e mais 40 Euros por cada pessoa e dia de permanência. Assim, para permanecer 15 dias em Portugal é necessário ter 675 Euros, o que equivale a cerca de R$ 2.700,00. Nota - estes montantes (em dinheiro, `Travelers cheques" ou cartões de crédito internacionalmente aceitos) poderão ser dispensados, caso seja apresentado termo de responsabilidade emitido por cidadão português ou por estrangeiro habilitado com título de residência, autorização de permanência, visto de trabalho, estudo, estada temporária, válidos, que garanta a alimentação e o alojamento do interessado durante a sua estada, sem prejuízo da possibilidade de recurso a outros meios de prova. As autoridades fronteiriças portuguesas podem impedir a entrada em Portugal aos estrangeiros que não cumpram os requisitos acima referidos. - VISTO DE ESTUDO (ATE UM ANO) - Documento comprovativo da Matricula (ou Carta de Aceitação acompanhado de "contrato de estudos") em estabelecimento de ensino em Portugal oficialmente reconhecido e no qual declare o período de duração do curso; - Declaração dos meios de subsistência assegurados em Portugal (documento da bolsa de estudo acompanhado da Declaração do valor da Bolsa ou ainda Termo de Responsabilidade dos Pais ou de outros acompanhado de cópia da Declaração de imposto de renda ou fotocópia do Diário da República se os pais forem aposentados); - Comprovativo das condições de alojamento (reserva de Hotel ou Declaração assinada pelo anfitrião anexando a fotocópia do seu Bilhete de Identidade ou do passaporte com visto válido e escritura de compra e venda ou contrato de arrendamento (aluguel) do imóvel); - Certificado do Registo Criminal ou Nada Consta emitido pela Policia Federal com a assinatura do Escrevente reconhecida em Cartório para posterior autenticação pelos Serviços Consulares: - Atestado Médico corri a assinatura do médico reconhecida em cartório para posterior autenticação pelos Serviços Consulares, atestando não apresentar sinais ou sintomas de doenças infectocontagiosas; - Seguro de saúde internacional que cubra acidentes pessoais, despesas com assistência médica e repatriamento por motivos de doença, no valor de 30.000 Euros; - Passaporte com prazo de validade superior em pelo menos 3 meses ao período da estadia pretendida; - Uma foto colorida 3 X 4 - Impresso do MNE (mod.V2) devidamente preenchido com letra de forma e caneta preta; - Pagamento da taxa aplicável. Maiores informações e sobre outros tipos de visto: www.embaixadadeportugal.org.br
QUÊNIA Passaporte com validade mínima de
seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado; Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Uma foto 3x4 (recente): Impressão da reserva (cedida pela companhia aérea ou agência de viagens). Prazo: dez dias úteis.
QUIRGISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas não tem representação consular no Brasil. A Turismo, o visto pode ser obtido através da operadora de turismo local. Pode ser obtido na chegada
REINO UNIDO Brasileiro tanto a turismo como a negócios não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. ESTUDOS para mais de 6 meses - Formulário VAF1, Cada solicitante deve preencher um formulário. Favor informar no formulário o endereço de correspondência completo, com CEP. - O passaporte original (atual e anteriores - se houver) - 2 fofos de cada solicitante tamanho 3 x 4 ou 3,5 x 4.5 com fundo branco. Fotos 5 x 7 não serão aceitas e o pedido será devolvido sem ser processado. - A carta de aceitação original no curso pretendido. Caso o curso já tenha iniciado necessário apresentar uma carta de aceitação com data atualizada. - Evidências de onde ficará hospedado/ a no Reino Unido. Caso vá ficar hospedado/a em casa de amigos ou parentes, uma carta-convite dos mesmos, confirmando a estadia. Não existe modelo de carta, esta deve ser escrita pela pessoa que vai hospedar confirmando essa informação e informando o endereço e telefone de contato. Se não souber ainda onde vai ficar hospedado/a, informe isso por escrito. - Se o patrocinador estiver no Reino Unido (por motivo de estudos, moradia ou qualquer outro motivo) necessário enviar uma cópia do passaporte do(a) mesmo(a). O patrocinador, seja ele/ela quem for, deve explicar o motivo pelo qual está patrocinando o aluno em questão através de uma declaração por escrito. Esta declaração pode ser escrita em Inglês ou em Português. Se houver mais de um patrocinador, cada um deverá escrever a declaração. - Evidências de fundos disponíveis para o sustento do estudante no Reino Unido. Estes fundos podem ser evidenciados por exemplo, enviando os 6 últimos holerif es (contra-cheques) e extratos bancários e/ou de poupança ei ou de investimentos ou equivalente, do estudante e/ou do patrocinador que vai pagar pela viagem. Se o patrocinador ou o estudante for autônomo/a ou empresário/a, deverá comprovar seus rendimentos mensais da forma que lhe for mais conveniente. - Evidências de estudos anteriores, no Brasil e/ou no exterior. - Certidão de casamento e/ou nascimento original, para aqueles que estejam solicitando visto como dependentes de uma pessoa que está estudando, lembrando que a união estável não é reconhecida para fins de dependência de vistos de estudante. - A taxa referente ao visto (por pessoa) e da postagem de retorno. A taxa de post agem é opcional. Caso o solicitante venha apanhar a documentação pessoalmente não há necessidade de enviar a taxa de postagem. O cheque deve ser nominal ao Consulado Geral Britânico. O pagamento deve ser em Reais. Caso o solicitante já tenha tido algum problema com o serviço de imigração Britânico, favor enviar as cartas recebidas por ocasião deste problema. Neste caso, será solicitado um relatório a respeito ao Reino Unido. O recebimento desse relatório por vezes é
Vistos Consulares demorado, e somente após o recebimento do mesmo o cônsul poderá dar continuidade ao pedido. Após o recebimento deste relatório o cônsul poderá convocar o solicitante para uma entrevista no consulado Britânico do Pio de Janeiro. Para que o passaporte e documentos sejam devolvidos por SEDEX após o término do processo, favor incluir no cheque da taxa do visto a taxa de postagem. Extensão de vistos- Caso o aluno decida por estender seus estudos após sua chegada no Reino Unido este deverá se dirigir ao Home Office (tela 44 0870 606-7766 ou 44 0208 686-6688) e solicitar a extensão do visto de estudante. Somente o Home Ottice pode estender vistos de estudantes - o Consulado Britânico não estende vistos. A solicitação da extensão deve ser enviada ao Home Oftice com pelo menos um mês de antecedência da data de expiração do visto. Obs. o visto pode ser solicitado on-line, através do site da Embaixada Britânica. Maiores informações no site: www.reinounido.org.br
REPÚBLICA DOMINICANA Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário preenchido e assinado: Uma foto 3x4 (recente): Negócios: adicionar carta da empresa. Turismo: adicionar carta informando que é a turismo. Cópia da passagem aérea. Prazo: 24horas dentro do consulado.
REPÚBLICA TCHECA Brasileiro não precisa de visto viajando a turismo para uma permanência de até 90 dias
REUNIÃO - ILHA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela: Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário preenchido e assinado (francês): Copia da declaração de Imposto de Renda: Carta da empresa: Uma foto 3.5s4.5 (recente(: Bilhete aéreo original: Reserva do hotel. Prazo: dois dias úteis.
ROMÊNIA Passaporte com validade minima de seis meses: Formulário em duas vias preenchido e assinado: Duas fetos 3x4 recentes: Carta do passageiro solicitando o visto (detalhando locais a serem visitados e datas): Cópias autenticadas do RG e CPF; Cópia da passagem aérea. Negócio: Adicionar carta da empresa: Carta convite: Seguro viagem; Impressão da reserva. Prazo: 15 dias úteis (dentro da embaixada). Validade: 90 dias.
RUANDA Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
RÚSSIA Passaporte validade mínima de 06 meses: Formulário preenchido e assinado: Três tolos 3x4 (colorida e recente): Voucher da parte terrestre (Rússia): Voucherda operadora nacional: Estudantes: é exigido o exame de HIV. Observações: O consulado abre e 6", e só aceita pedido de visto pela manhã. Para vistos de negócios/ esporte/
intercãmbio/ convite pessoal será necessário o convite da organização/ empresa/ outra instituição da Rússia, formalizado através do ministério das relações exteriores ou o ministério do interior da Rússia. Visto Cruzeiro: Para solicitar o visto no Brasil, será necessário apresentar voucher de confirmação da parte terrestre e voucher da agência nacional: Sendo Cruzeiro, o passageiro pode embarcar sem visto e se descer com o grupo turístico do cruzeiro ou ainda se precisar descer sem o grupo turístico, ele poderá requerer o visto na hora em que sai do navio. Maiores informações, confirmar no próprio consulado ou em www.brazil.mid.ru
SABA
VER ANTILHAS HOLANDESAS SAMOA AMERICANA Brasileiro a turismo por uma estada de até 30 dias obtêm o visto no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
SAMOA - WESTERN Brasileiro não precisa visto para estada até 30 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
SAN MARINO Brasileiro não precisa visto para estada de até 90 dias.
SÃO TOMÉ & PRÍNCIPE Brasileiro precisa de visto, mas não há representação consular no Pais. Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
SENEGAL Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Passaporte com validade minima de seis meses; Três formulários preenchidos e assinados (fornecido pelo consulado): Três fotos 3x4 recentes e coloridas; Bilhete aéreo original ida e volta. Obs.: Para menores além dos documentos acima adicionar certidão original de nascimento, certidão original de casamento dos pais e três formulários com assinatura dos pais.
SERRA LEOA Passaporte com validade minima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado (formulário britânico). 01 foto 3x4 ou 5x7 recente. Cópia da passagem ou printer da reserva. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
SÉRVIA E MONTENEGRO Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3x4 (recente); Carta do passageiro solicitando o visto (detalhes de locais a visitar e datas) Visto negócios: acrescentar carta da empresa no Brasil solicitando o visto e explicando os motivos da viagem e carta convite da empresa na Iugoslávia Visto estudos: acrescentar carta de aceitação da escola da Iugoslávia Validade: três meses, renováveis por mais três. Prazo de emissão: de três a quatro dias úteis.
SÍRIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Dois formulários preenchidos e assinados frente e verso; Duas tetos 3x4 (coloridas e recentes).
Turismo: Carta de solicitação do visto pelo passageiro informando se irá visitar parentes ou o roteiro da viagem. Negócios: Carta da empresa. Taxa consular: (consultar consulado) Prazo: cinco dias úteis. Obs.: Somente para vistos tirados em Brasília, é necessário reconhecer firma nos formulários.
SOMÁLIA Brasileiro precisa de visto e não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela
SRI LANKA Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela Carta de Confirmação da Viagem emitida pela Agência de Viagens ou copia das folhas com todos os trechos da passagem áerea ou cópia da reserva. 2 Fetos 3,5x4,5 (Recentes). Preenchimento do Formulário Apropriado (2 páginas). Passaporte válido por seis meses. Pagamento direto na embaixada ou depósito na conta bancária da embaixada e envio imediato do comprovante via fax. NEGOCIOS: Carta convite da empresa no Sri Lanka em seu nome, submeter à embaixada, a qual irá obter a aprovação do governo do Sri Lanka (tempo aproximado: 1 mês), para então, fazer o depósito. VISIT VISA: Submetido ao governo, porém mais rápido que o de Negócios e serve para os casos que não se encaixem em negócios ou turismo.
ST. BARTHELEMY VER ANTILHAS FRANCESAS ST. ESTÁTIUS
VER ANTILHAS HOLANDESAS ST. KI175 - NEVIS Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
ST. MARTEEN (Lado Holandês)
VER ANTILHAS HOLANDESAS ST. MARTIN (Lado Francês)
VER ANTILHAS FRANCESAS SUAZILÂNDIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado: Uma foto 3x4 ou 5x7 (recente); Cópia do bilhete aéreo ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: sete dias úteis
SUDÃO Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação no Brasil Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
SUÉCIA Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias, Em viagem a turismo, nãoprecisa de vistos de entrada podendo permanecer no pais até 3 meses. Passaporte válido por no mínimo seis meses e passagem ida/volta. IMPORTANTE: E recomendável aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros, Em caso de visitas familiares. sem
reserva fechada em hotel, é exigido um ice atestado de acolhimento estabelecido --, em uni formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a L1.1 Embaixada ou os consulados.
SUÍÇA Visto de Turismo Os cidadãos brasileiros não necessitam de visto para viagens de turismo à Suíça, desde que a estada no país não ultrapasse 90 dias. A prorrogação deste prazo ficará a critério da Policia Cantonal de Estrangeiros, á qual os interessados deverão se dirigir. Para ingressar no país, o turista deverá estarmunido do passaporte (válido por no mín imo seis meses além da data de entrada), da passagem ida/volta, e do numerário suficiente para manter-se na Suíça durante o período tencionado )uma média de USS 100.00 por dia de permanência). Visto de Estudos Para estudar na Suíça, será necessária uma autorização de permanência emitida pela Policia de Estrangeiros do Cantão onde pretende residir. Para obter tal autorização, deverá apresentar a seguinte documentação ao Consulado Geral da Suíça competente para o seu local de residência Formulário "Pedido de Visto de Entrada", em 3 vias (é imprescindível que o requerente assine e coloque a data) Este formulário pode ser baixado da Internet ou solicitado ao Consulado Geral. Estudantes menores de idade, o formulário deverá ser assinado por ambos os país. Confirmação de matricula/aceitação da universidade/escola da Suíça + comprovante de pagamento, se houver: Carta de motivação, na qual o estudante deve especificar os motivos pelos quais deseja freqüentar determinado curso na Suíça e qual a importância que ele vai ter na vida profissional dele. O estudante também deve mencionar que se prontifica a deixar a Suíça após o término dos estudos. A carta deve ser escrita em um dos idiomas oficiais da Suíça ou em inglês; Curriculum vitae (em um dos idiomas oficiais da Suíça ou em inglês); 3 cópias autenticadas das 3 primeiras páginas do passaporte, onde tem o número e a foto; 3 fetos 3x4; Cópia e tradução de todos os diplomas à obtidos, inclusive os de língua estrangeira, se tiver, em 3 vias cada; 3 vias de uma carta'declaração do pai/ mãe ou responsável mencionando que arcará com as despesas do estudante na Suíça, se ele for dependente financeiro, Comprovante de renda (meios que financiarão os estudos e demais despesas na Suíça. Geralmente, uma cópia do extrato do imposto de renda) do responsável financeiro; O estudante poderá ser submetido a um teste oral de conhecimentos de língua estrangeira aplicado pelo Consulado Geral. O processo para obtenção de visto leva, em média, de 2 a 3 meses.
Visto de Trabalho Para trabalhar na Suíça, será necessária uma autorização de permanência emitida pela Policia de Estrangeiros do Cantão onde pretende residir.Para obter tal autorização, deverá apresentar a seguinte documentação ao Consulado Geral da Suiça competente para o seu local de residência Formulário "Pedido de Visto de Entrada", em 3 vias (é imprescindível que o requerente assine e coloque a data). Este formulário poderá ser solicitado ao Consulado Geral ou baixado da Internet. Contrato de trabalho (3 cópias autenticadas) do empregador na Suíça; Passaporte válido (original ou cópia autenticada das quatro primeiras páginas, onde tem o número e a foto); Panrotas - Março / 2007 - 8 - 265
2 2=
C.3
Vistos Consulares 3 fotos 3x4 O processo para obtenção de visto demora, em média, 2 a 3 meses. Maiores Informações: www.eda.admin.chlbrasilia
SURINAME Brasileiro não precisa de visto até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Passaporte com validade mínima de 6 meses;
TAHITI Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada até 90 dias.
TAILÂNDIA Brasileiro a turismo e a negócio até 90 dias não precisa de visto. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Estudantes: Passaporte com validade mínima de 6 meses; Dois formulários preenchidos e assinados; Duas fofos 3x4 ou 5x7 recentes; Comprovante do curso; Cópia da autorização dos pais; Obs: Passageiro deve informar o intercâmbio.
TA1WAN (REP. DA CHINA) Brasileiros a Turismo: Uma foto 3x4 recente; Cópia da passagem ou printer da reserva; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado disponível no site www.boca.gov.tur; Declaração de imposto de renda de pessoa física; Roteiro da viagem; Comprovante de emprego: carteira de trabalho ou contrato social ou de prestação de serviço; Negócios: Além dos documentos acima citados. incluir: Cópia dos três últimos holerites ou pró. labores; Cópia do contrato social da empresa ou carteira de trabalho; Carta convite da empresa em Taiwan, ou carta da empresa brasileira explicando o motivo da viagem. Prazo: quatro dias úteis dentro do consulado. Obs: O consulado pede confirmação de lista de documentos em Brasilia e o prazo é de cinco dias úteis O consulado recebe pedido de visto somente pela manhã.
TAJIQUISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular no Brasil. Precisa do certificado internacional de Vacina da Febre Amarela
TANZÂNIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. Os pedidos de visto podem ser encaminhados ã Embaixada da Tanzania nos Estados Unidos, em Washington. Maiores informações acesso: www.tanzaniaembassy-us.org/vjsL
TIMOR LESTE Brasileiro precisa de visto e não há representação consular no Brasil. O visto pode ser obtido na Austrália. O passageiro deverá solicitar visto de trânsito para a Austrália com algum documento que comprove sua ida ao
8 - 266 - Panrotas - Março! 2007
Timor Leste e lá, em Camberra (Austrália), ele obtém a autorização de entrada p1 o Timor Leste.
TOGO (REPÚBLICA) Precisa do certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado em três vias (em francês); Três fotos 3x4 (recentes); Carta da empresa (quando visto de trabalho): Prazo: 24 horas no consulado.
TONGA Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado; Uma foto 3x4 ou 5x7 (recente); Cópia do bilhete ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: cinco dias úteis.
TOR TOLA VER ILHAS LEEWARD
TRINIDAD & TOBAGO Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada de 90 dias. Visitas de Negócios: Formulário de visto devidamente preenchido - Foto 3x4 - Passaporte com validade mínima de seis meses - Passagem de ida e volta, vistos dos países por onde deverá passar se necessário - Carta de contato de negócios em Trinidad e Tobago ou outro estabelecimento comprovando a veracidade do objetivo da visita
TUNÍSIA Brasileiro não precisa de visto para estadas até 90 dias Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela;
TURKMENISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação no Brasil. Visto pode ser obtido na chegada.
TURQUIA Brasileiro não precisa de visto até 90 dias. Passaporte com validade mínima de seis meses. Maiores informações no site www.turquia.org.br
TUVALU Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado; Uma foto 3x4 ou 5x7 (recente); Cópia do bilhete aéreo ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: cinco dias úteis.
UCRÂNIA Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido (Encaminhados em Anexo); 2 Fofos 3x4 (3,5x4,5); Convite da Ucrânia (ou Documento
Correspondente) ou voucher corri uma carta (Pedido de Visto) da agência de viagens; Apólice de seguro médico internacional; Cópia do comprovante de pagamento.
UGANDA Brasileiro precisa de visto, mas como país não tem representação consular no Brasil, pode ser obtido no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
UNIÃO EUROPÉIA Brasileiro a turismo não precisa de visto, nos demais casos deverão entrar em contato com a Embaixada ou com os Consulados.
URUGUAI Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90 dias podendo viajar com o passaporte ou com carteira de identidade expedida por alguma das secretarias estaduais de segurança pública ou IFP (não pode ser carteira funcional e não pode ser muito antiga). Também não será aceita certidão de nascimento para menores. Para viagens de automóvel ao Uruguai são necessários a carteira de motorista do condutor acompanhado dos documentos do veículo. Se o veículo pertencer a terceiros será necessário expedir autorização e legalizá-la no escritório consular mais próximo. E exigido o seguro mercosul ou seguro que seja extensivo ao Uruguai, sem ele não será permitida a entrada do veículo. O seguro terá que ser extensivo a terceiros. Necessário Certificado Internacional de Vacinado Febre Amarela.
UZBEQU1STÃO Brasileiro precisa de visto, mas o país não tem representação consular no Brasil.
VANUATU Brasileiro não precisa de visto para estada de até 30 dias. Precisa do passaporte com validade de no mínimo quatro meses.
VENEZUELA Brasileiro não precisa de visto até 90 dias viajando tanto a turismo quanto a negócios. Precisa do certificado Internacional da Vacina de Febre Amarela. Quando empregado: Carta de apresentação da empresa ou organismo público onde trabalha (explicando o motivo da viagem e tempo de permanência, se estiver de férias) e carteira profissional. Quando a pessoa não trabalha: Termo de responsabilidade de um familiar ou pessoa do seu reconhecimento, com firma reconhecida. Quando autônomo ou proprietário de um comércio: Uma declaração do interessado (em papel timbrado), com firma reconhecida e cópia do contrato social. Quando menor de 18 anos: uma declaração dos pais ou do guardião legal. Quando aposentado: Carné do INSS e holerite/ contra-cheque de aposentadoria. Prazo: quatro dias úteis. Negócios: Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; Duas tolos 3x4 coloridas e recentes; Cópia do RG ou RNE;
Comprovante de residência; Carta de apresentação da empresa ou organismo onde trabalha (especificando cargo, motivo da viagem, tempo de permanência, nome e endereço da pessoa ou empresa que visitará na Venezuela); apresentar cópia autenticada do contrato social ou outro documento onde conste que a empresa está registrada em um órgão brasileiro. Prazo: quatro dias úteis;
VIETNÃ Precisa do Certificado Internacional da Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário completamente preenchido e assinado; Duas tolos 5x7 Prazo: sele dias úteis (dentro do consulado). A negócios acrescentar carta da empresa e carta convite que vem da empresa do Vietnã. Precisa também de autorização do Departamento de Imigração do Vietnã. Pagamento da taxa (favor consultar serviços consulares no momento da solicitação de visto). Prazo: cinco dias úteis para visto válido para mais de um mês; de dois a três dias úteis para visto de turista para prazo de 15 dias (somente para brasileiros). Vistos Turísticos têm validade de um mês.
VIRGEM GORDA VER ILHAS LEEWARD
YEMEN REPÚBLICA Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Obs.: Passageiro não poderá ter visto ou qualquer carimbo de entrada em Israel.
ZÂMBIA Apenas Visto de Trânsito, para permanência de até 7 dias, pode ser concedido pelo Consulado Britânico no Rio de Janeiro. Documentos exigidos: Passaporte com validade mínima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado(formulãrio britânico). 02 fotos 3x4 recentes. Cópia da passagem ou print da reserva.
ZIMBABWE Exige-se, de todos os visitantes (exceto crianças com idade interior a um ano) provenientes de áreas infetadas, certificado de vacina contra a cólera e a febre amarela. Todo brasileiro em viagem ao Zimbábue precisa de visto. O visto pode ser obtido no ponto de entrada após efetuado o pagamento da devida taxa. Portadores de passaporte diplomático ei ou de serviço viajando a serviço por qualquer período de tempo precisam de visto; em tais casos a taxa cobrada pelo visto não será cobrada. No entanto, é necessário notificar as autoridades Zimbabuenses com antecedência por meios diplomáticos. Portadores de passaportes diplomáticos e/ou de serviço viajando por motivos particulares não serão isentos da taxa cobrada pelo visto. Observação: As seguintes formalidades devem ser cumpridas para entrar no pais: ter passagem válida, passagem de volta ao país de origem e dinheiro suficiente para se manter durante o tempo que permanecer no país.
Colabora com esta seção BERNARDINI S/C LTDA. - Técnicos em documentações Rua da Consolação, 37— cj. 801 - em frente à Biblioteca Municipal - Tel.: (11) 3259-4411 - Fax: (11) 3255-3141 São Paulo - SP - www.bernardini.com.br - bernardini@bernardini.com.br
= C.3
2 LLI
DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM - Procedimentos OBTENÇÃO DE PASSAPORTE O interessaoo na obtenção do Passaporte Comum deve ser Brasileiro nato ou naturalizado, procurar quaisquer das unidades descentralizadas ou postos de atendimento do Departamento de Policia Federal e apresentar em original os seguintes documentos (Decreto 1983/96, com redação dada pelo Decreto 5978/06): (conforme legislação. outros documentos poderão ser exigidos riavendo fundadas razões) 1.0 Carteira de Identidade Civil (AG) ou Militar, para os maiores de 18 anos; Observação Serão aceitos como documento de identidade Carteira Funcional, expedida por entidade de classe, e qualquer documento reconhecido por Lei como documento de identidade, desde que válidos em todo o Território Nacional e que contenham fotografia, nome completo, filiação, data e local de nascimento do titular. Na falta de um de um desses dados pessoais obrigatórios, o mesmo deverá ser comprovado por outro documento apresentado pelo requerente. 1.1 - Carteira de Identidade Civil (RG) e Certidão de Casamento com a devida averbação, se for o caso, para as pessoas que tiverem o nome alterado em razão de casamento, separação ou divórcio: 1.2 - Carteira de Identidade Civil (RG) ou Certidão de Nascimento para os menores de 18 anos; 2.0 - Titulo de Eleitor e comprovantes de que votou na última eleição (dos dois turnos, se houve). Na falta dos comprovantes, declaração da Justiça Eleitoral de que está quite com as obrigações eleitorais. ou justificativa eleitoral: 3.0 - Certificado de Reservista, para os requerentes do sexo masculino com idade entre 18 e 45 anos, ou declaração da Junta Militar de que está quite com o Serviço Militar: 4.0 - Certificado de Naturalização, para os Naturalizados: 5.0 - Comprovante de pagamento da taxa em REAIS, por meio da guia GRU (Guia de Recolhimento da União), que deverá ser preenchida pela internet, sendo necessário o CPF do requerente ou responsável, código da receita e da unidade arrecadadora conforme tabela das receitas existente na própria guia: Obs: antes de efetivar o pagamento. verifique se a unidade arrecadadora foi preenchida corretamente. Não é possível requerer passaporte em unidade distinta daquela que constar na GRU: 6.0 - Apresentar o Passaporte anterior, quando houver (válido ou não). A não apresentação deste, por qualquer motivo, implica em pagamento da taxa em dobro: 6.1 - O brasileiro que tiver seu passaporte válido inutilizado por qualquer repartição consular ou de imigração estrangeiras, no Brasil ou no exterior (por negativa de visto ou deportação), não está impedido de requerer um novo passaporte. Basta apresentar o passaporte, válido ou não, para cancelamento. Com este gesto, o usuário evitará o pagamento da taxa em dobro e a simulação de extravio do passaporte. pois esta acarreta providências inúteis do DPF visando á recuperação do documento: 7.0 - o passaporte será entregue pessoalmente a seu titular, mediante recibo: 8.0 - A Igualdade de Direitos concedida a portugueses não é suficiente para obtenção de Passaporte, sendo necessária a naturalização: 9.0 . Os passaportes requeridos e não retirados no prazo de 90 (noventa) dias serão cancelados; 10.0 - Havendo justificadas razões outros documentos poderão ser exigidos a critério da autoridade expedidora. Importante! Além oe toda a documentação no original, o requerente deverá dirigir-se á Unidade indicada na GRU, munido de: 1.0 - 02 (duas) fotografias 5x7 datadas
2.0 - Formulário de Requerimento impresso e preenchido.
Assinatura do Pai
Assinatura da Mãe
PASSAPORTE PARA MENORES DE 18 ANOS 1.0 - No caso de menor de 18 anos, será exigida autorização expressa de ambos os pais, ou do responsável legal, em formulário próprio (modelo ao lado), ou do Juiz competente. 1.1 - Na ausência de um dos pais, apresentar o formulário próprio com a firma do genitor ausente reconhecida em cartório, por autenticidade, ou procuração pública especifica autorizando a emissão de passaporte, outorgada por um genitor ao outro. 1.2 - Em caso de óbito de um dos pais. apresentar a Certidão de Obito original. 1.3 - Na ausência de ambos os genitores deverá ser apresentada procuração pública especifica, autorizando a expedição de passaporte para o menor, outorgada por ambos os genitores a pessoa maior, lavrada em repartição notarial no Pais ou repartição consular brasileira no exterior ou, ainda, lavrada em repartição notarial estrangeira, acompanhada de tradução por tradutor juramentado e devidamente consularizada. Em qualquer dessas hipóteses, deve o procurador acompanhar o menor no ato da expedição e entrega do passaporte. 1.4 - Não serão aceitas procurações nem autorizações lavradas há mais de um ano. 1.5–Os genitores, o responsável legal ou o procurador deverão apresentar documento de identidade em original. 1.6 - No ato da entrega do passaporte o menor deverá estar acompanhado de um dos genitores, do responsável legal ou procurador. 2.0- A autorização dos pais para obter o passaporte não supre a autorização para viajar desacompanhado, a qual tom do ser especifica e com validade máxima de seis meses. Observação: a Autorização de Viagem não pode ter prazo de validade superior ao que é fixado nas autorizações expedidas pelo Juiz competente do local do domicilio dos pais ou responsável. 3.0 - Se o menor for viajar para o exterior desacompanhado de um ou de ambos os pais, estes deverão preencher e assinar autorização de viagem, com firma reconhecida em cartório, conforme modelo a seguir: 4.0 - A falta da autorização de um ou de ambos os pais ou do representante legal, será suprida pelo Juiz competente. 5.0 -Havendo justificadas razões outros documentos poderão ser exigidos a critério da autoridade expedidora.
FORMULÁRIO DE AUTORIZAÇÃO PARA OBTENÇÃO DE PASSAPORTE PARA MENOR (nome completo do pai) -, portador da Carteira de Identidade n° (UF) e do CPF n expedida pela —(órgão)/ residente ã (nome completo da mãe) e portadora da Carteira de Identidade n5_____________ expedida pela(órgão)/(UF) e do CPF n. à AUTORIZO / AUTORIZAMOS a expedição de passaporte em nome do nosso filho(a) menor
AUTORIZAÇÃO DE VIAGEM Eu (nós) ____________ e _____________, portador(es) da(s) Cédula(s) de Identidade n _________ e respectivamente, expedida(s) pela(s) e residentes à AUTORIZO(AMOS) meu (nosso) . passaporte o°___ filho(a) a viajar para o exterior sob a responsabilidade de Carteira de Identidade n° expedida pela _j_,,,__. Local e Data: Assinatura(s)
LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n°4.375 de 17.08.1964 - Capitulo II - Artigo 50 As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completará 45 anos. Decreto Lei n°57.654 de 20 de janeiro de 1966. - Regulamento do serviço Militar - Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.
VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n°4.541 de 11.03.1980, não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaportes válidos.
PAÍSES LIMÍTROFES (Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai, Chile, Bolívia e Peru) Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios, chilenos, bolivianos e peruanos que viajam para os seus respectivos países poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu país de origem. OBSERVAÇÃO: Carteiras de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais.
VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acordo com o artigo 49 da Lei n°6.915/80 "não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro".
CRIANÇAS E ADOLESCENTES: O QUE É PRECISO PARA VIAJAR Principalmente no período que antecede as férias ou os feriados prolongados, muitos pais procuram os cartórios das varas da infância e da juventude a fim de
nascido em —1/ Local e Data;
obter autorização para os filhos que irão viajar. Na maioria dos casos, porém não há necessidade de solicitar autorização judicial. Panrotas - Março / 2007 - B 267
= =
Documentação de Viagem Dentro do território nacional, o adolescente (12 a 18 anos) não precisa de autorização judicial para viajar desacompanhado. Também não precisam de autorização judicial para viajar dentro do território nacional os menores de 12 anos, desde que acompanhados de guardião, tutor ou parentes, como pai ou mãe, avós, bisavós, irmãos, tios ou sobrinhos maiores de 18 anos, portando documentação original com foto, para comprovar o parentesco. Se não houver parentesco entre o menor de 12 anos e o acompanhante, este deverá apresentar uma autorização escrita, assinada pelo pai ou pela mãe, pelo guardião ou tutor, com firma reconhecida. Em caso de viagens ao exterior, não é necessária autorização judicial quando a criança ou adolescente, menor de 18 anos, estiver acompanhado de pai e mãe ou guardião ou tutor. Quando viajar em companhia de apenas um dos genitores, o outro deverá autorizar por escrito, com firma reconhecida. Somente em quatro casos os pais devem procurar uma vara da infância e da juventude com a finalidade de obter autorização judicial para que seus filhos possam viajar: 1 - Quando a criança, ou seja menor de 12 anos, viajar para fora da comarca onde reside, desacompanhada dos pais, de guardião ou de tutor, de parente ou de pessoa autorizada (pelos pais, pelo guardião ou pelo tutor). 2— Quando os pais não estão de acordo entre si quanto a autorizar a viagem. Neste caso, o juiz procura saber qual a razão de cada um deles, dando ou não a permissão para a criança viajar. 3 - Quando um dos genitores está impossibilitado de dar a autorização, por razões como viagem, doença ou paradeiro ignorado, em caso de viagem ao exterior. 4 - Quando a criança ou adolescente nascido em território nacional viajar para o exterior em companhia de estrangeiro residente ou domiciliado no exterior. Nestas hipóteses, deve-se procurar a vara da infância e da juventude mais próxima da sua residência.
A aceitação de menores desacompanhados está condicionada a regras e restrições das empresas aéreas envolvidas no transporte e à legislação de cada pais, cabendo ao podo de embarque estar ciente das exigências legais dos países de embarque e desembarque do menor, a fim de poder agir em conformidade com as mesmas. Não deverão ser aceitos menores desacompanhados quando existirem paradas voluntárias e / ou pernoites". Transporte interline somente será permitido para conexões imediatas, nos segmentos que tenham sido confirmados, e ainda se a conexão partir do mesmo aeroporto. Exceto quando existir pessoa designada pelos responsáveis pelo menor para aguardá-lo na escala de transferência e dele tomar conta, até que seja entregue ao transportador. O transporte somente deverá ser garantido depois de terem sido atendidas todas essas exigências.
INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n 9 6.815180. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período.
OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no pais para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer à Divisão de estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo.
TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o país de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis, e uma só entrada.
ORIENTAÇÕES 1. É criança quem tem de O (zero) a 11 anos, 11 meses e 29 dias de idade. 2. É adolescente quem tem de 12 a 17 anos, 11 meses e 29 dias de idade. 3. Não é necessária a autorização judicial para adolescentes viajarem a qualquer parte do território nacional (Artigo 83 "Caput" da lei n 9 8069/90). 4. Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem entre cidades integrantes da mesma região metropolitana (Letra a", § l, Art. 83 da Lei n2 8069/90). 5. Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem a qualquer parte do território nacional, quando estiverem acompanhadas de um dos parentes a seguir relacionados, desde que sejam maiores de 18 anos ou tenham sido emancipados: pais, avós, bisavós, tios, sobrinhos e irmãos. O parentesco deve ser comprovado por documento. 6. Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem a qualquer parte do território nacional, quando estiverem acompanhadas de qualquer pessoa maior de 18 anos, desde que haja autorização escrita, assinada pelo pai, mãe, guardião ou tutor, com firma reconhecida (ril 2, letra "b", § 1 Art. 83 da Lei n5 8069190) 7. Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem a qualquer parte do território nacional, quando estiverem acompanhadas de guardião ou tutor. (Arts. 33 e 36 da Lei n Q 8069/90). 8. Não é necessária a autorização judicial para crianças ou adolescentes viajarem ao exterior quando estiverem acompanhados do pai e da mãe, de guardião ou de tutor (inciso 1, art. 84 da Lei nç 8069/90). 9. Não é necessária a autorização judicial para crianças ou adolescentes viajarem ao exterior quando estiverem acompanhados de um dos genitores, autorizado pelo Outro, por escrito, com firma reconhecida (inciso II, art. 84 da Lei n5 8069/90). 10. Não é necessária a autorização judicial para crianças ou adolescentes viajarem ao exterior desacompanhados, desde que autorizados pelo pai e pela mãe, por escrito, com firma reconhecida (letra "c", item '42", Cap. XI, do Prov. CG n 5 50180). 11. As autorizações escritas mencionadas nos itens 0611 , 09" e 10" acima poderão ter validade por até 2 (dois) anos ( § 29 do art. 83 da Lei n° 8069190) B - 268 - Panrotas - Março / 2007
TEMPORÁRIOS Lei n5 6.815180 - Artigo 13 Viagem cultural ou missão de estudos, até 02 anos; - Viagem de negócios, até 05 anos, Item II com estadas de 90 dias por ano; - Artista ou desportista, até 90 dias Item III - Estudante, até 01 ano; Item IV Cientista, técnico, professor ou Item V - profissional contratado, até 02 anos; - Correspondentes de jornal, revista, Item VI rádio, televisão, ou agência estrangeira, até 04 anos; Missionários e membros de Item VII - congregação religiosa, até 04 anos. O prazo de permanência vem fixado no passaporte. O pedido de prorrogação deve ser feito 30 dias antes do término do prazo, sob pena de multa. Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto à Divisão de Estrangeiro, os demais devem comparecer para procederem o devido registro. Item 1
-
IDENTIFICAÇÃO DE PASSAGEIRO DO TRANSPORTE AÉREO CIVIL (transcrição da IAC 107 - 1002 do Departamento de Aviação Civil) Esta IAC estabelece diretrizes para a apresentação e aceitação dos documentos legais de identidade de passageiro brasileiro e estrangeiro, visando a garantir a cidadania e integridade do usuário e cumprir a regulamentação do controle de migração, no modal aeroviário.
2-IDENTIFICAÇÃO DE PASSAGEIRO 2.1 OBRIGATORIEDADE 2.1.1 Ao proceder o despacho do passageiro, a empresa aérea deverá solicitar o seu documento legal de identidade, compatibilizando a fotografia com o portador, bem como verificando a validade e registrando o tipo, número e órgão expedidor, conciliando-o com seu bilhete de passagem e bagagem.
21.2 A empresa aérea e/ou a agência de viagem deverão dar conhecimento aos passageiros das exigências constantes nesta IAC, no ato da aquisição da passagem aérea. 2.1.3 O passageiro deverá apresentar, no seu despacho para o vôo, qualquer um dos documentos legais de identidade listados nesta IAC, desde que sejam originais e estejam dentro do prazo de validade. 2.1.4 Para os vôos internacionais, o passageiro deverá apresentar o Passaporte ou Outro documento legal de viagem previsto pelo controle do Serviço de Migração, do Departamento de Polícia Federal (DPF). 2.1.4.1 O Passageiro, cidadão de um dos países participantes do Mercosul, deverá apresentar Passaporte ou outro documento legal de identidade expedido pelo respectivo País, em viagem na Região do Mercásul, conforme estabelecido e sob controle do Serviço de Migração, do DPF. 2.2 RESPONSABILIDADE 2.2.1 Ainda que os bilhetes de passagem possam ser vendidos de forma remota pelo telefone, internet ou agência de viagem, as empresas aéreas serão responsáveis pela identificação dos passageiros, mediante a apresentação de um dos documentos legais de identidade previstos nesta IAC. 2.2.2 Nos aeroportos públicos brasileiros ou privados abertos ao tráfego público, onde operam os vôos de empresas regulares de transporte aéreo, regidos por horários de transporte (HOTRAN), o responsável pela administração do aeroporto deverá estabelecer a compatibilização do cartão de embarque com o documento legal de identidade, no posto de controle de acesso à sala de embarque. 2.2.2.1 A administração aeroportuária deverá prover pessoal treinado em quantidade suficiente, para atender o fluxo de passageiro com regularidade, segurança e eficiência, nos canais de controle de acesso à sala de embarque. 2.3 PASSAGEIRO SEM DOCUMENTO LEGAL DE IDENTIDADE 2.3.1 Em caso de roubo ou furto de documento legal de identidade, o passageiro deverá apresentar, no momento do seu despacho para o vão, o boletim de ocorrência policial do fato. 2.3.1.1 O despacho de passageiro nessas condições, deverá ser gerenciado e acompanhado pela empresa aérea, em coordenação com os postos de controle de acesso às salas de embarque. 2.3.1.2 O passageiro não cumprindo o disposto no 2.31, a empresa aérea deverá negar a emissão do cartão de embarque. 2.3.2 O trato referente ao documento legal de identidade de passageiro para vôos internacionais, quando roubado, furtado ou extraviado, seguirá os preceitos regulamentares do Serviço de Migração do DPF.
3-DOCUMENTO LEGAL DE IDENTIDADE São documentos legais de identidade aqueles previstos em legislação federal, apenas aceitos no original e dentro da validade. 3.1 DE PASSAGEIRO DE NACIONALIDADE BRASILEIRA a) Passaporte Nacional; b) Carteira de Identidade (RG), expedida pela Secretaria de Segurança Pública dos Estados ou Distrito Federal. c) Cartões de Identidade expedidos pelos ministérios e órgãos subordinados ao Presidente da República, incluindo os Comandos da Marinha, do Exército, da Aeronáutica, do Ministério da Defesa; d) Carteira Nacional de Habilitação (modelo com fotografia); e) Carteiras Profissionais emitidas pelos Conselhos (modelos com fotografia); e f) Carteira de Trabalho. 3.2 DE PASSAGEIRO DE OUTRAS NACIONALIDADES a) Passaporte Estrangeiro; b) Registro Nacional de Estrangeiros - RNE; e c) Identidades Diplomáticas e Consulares.
4- PROCEDIMENTOS PARA CRIANÇA E ADOLESCENTE 4.1 As empresas aéreas deverão, por ocasião de viagem de criança desacompanhada (pessoa até 12 anos incompletos) e adolescente desacompanhado (pessoa de 12 a 18 anos de idade), exigir o documento legal estabelecido pela autoridade judicial da infância e adolescência ou seu preposto, cumprindo os artigos 83, 84 e 85 da Lei n 9 8.069, de 13 de julho de 1990— Estatuto da Criança e do Adolescente.
Documentação de Viagem 4. 1.1 No caso de criança, em viagem no território nacional, o documento é a Autorização Judicial, e, para as viagens internacionais, é o Passaporte. 4.1.2 No caso de Adolescente, em viagem no território nacional, o documento é a Certidão de Nascimento (original ou cópia autenticada) ou qualquer documento (original) dos listados no item 3.1. desta IAC. e, para as viagens internacionais, é o Passaporte. 4.1.3 No caso de outros procedimentos, que não sejam para a identificação da criança e do adolescente, as empresas aéreas deverão seguir as instruções complementares expedidas pelo respectivo Juizado da Infância e Adolescência da Comarca ou localidade, onde se realiza o embarque,
5 - IDENTIFICAÇÃO POR MEDIDAS ADICIONAIS DE SEGURANÇA 5.1 Quando determinado pelo Departamento de Aviação Civil, em função do grau da ameaça avaliada e do alerta estabelecido, para um determinado aeroporto ou conjunto de aeroportos, deverão ser observados os seguintes procedimentos, além dos normalmente determinados no item 2.1.1 desta IAC: a) a empresa aérea e a administração aeroportuária deverão informar ao passageiro que, por medida de segurança, seu documento legal de identidade deverá ser mantido disponível, para apresentá-lo sempre que solicitado; e b) a empresa aérea deverá efetuar uma outra identificação do passageiro. no momento do embarque na aeronave. 5.2 As empresas aéreas e as agências de viagem poderão, por medida de segurança e no momento da aquisição ou reserva de passagem aérea, registrar o tipo, número. órgão expedidor e validade do documento legal de identidade do passageiro, independente do grau de ameaça.
6- DISPOSIÇÕES FINAIS 6.1 Os casos não previstos nesta Instrução serão submetidos à apreciação do Diretor-Geral de Aviação Civil.
DOCUMENTOS DE VIAGEM NORMAS GERAIS Documentos de viagem para brasileiros 12.1.1 A Autoridade Consular, observadas as normas aplicáveis, poderá expedir aos nacionais brasileiros os seguintes documentos de viagem: a) Passaporte Diplomático - PADIP b) Passaporte Oficial - PASOF c) Passaporte Comum - PACOM d) Autorização de Retorno ao Brasil - ARB
Documentos de viagem para estrangeiros 121.2 A Autoridade Consular, observadas as normas aplicáveis, poderá expedir os seguintes documentos de viagem aos estrangeiros: a) Laissez-passer (LP) b) Passaporte Diplomático c) Passaporte Oficiar d) Passaporte para estrangeiro Propriedade dos documentos de viagem 12.1.3 O passaporte e os demais documentos de viagem são propriedade do Governo brasileiro, cabendo aos titulares a posse direta e o uso regular, podendo ser apreendidos em caso de fraude ou uso indevido 12.1.4 Em caso de apreensão desses documentos, por autoridade estrangeira ou por particular, estrangeiro ou brasileiro, o fato deverá ser comunicado à SEREIDPP. 12.1.5 A Autoridade Consular deverá, no caso citado na norma anterior, solicitar da autoridade estrangeira, por intermédio desta. ou diretamente ao particular brasileiro, sua restituição. Caso tal pedido não seja prontamente atendido, deverá cancelar o documento, e informar a SEREJDPP e as autoridades locais deste fato. Expedição de documentos de viagem 12.1.6 A documentação exigida para a obtenção de documentos de viagem deverá ser apresentada no original, pública-forma conferida ou cópia autenticada, 12.1.7 Em caráter excepcional, e a critério da Autoridade Consular, poderão ser aceitos documentos enviados diretamente à Chancelaria consular, por facsímile. 12. 1.8 A apresentação de titulo de eleitor é dispensada para a concessão de documentos de viagem a
brasileiros residentes no exterior, observando-se o disposto na NSCJ 12.2.27 para os não residentes. 12.1.9 Ao solicitar novo passaporte deverá o interessado apresentar pare cancelamento o passaporte anterior que possua, válido ou não, o qual poderá ser-lhe devolvido a critério da Autoridade Consular. 12.1.100 interessado que não apresentar o passaporte anterior deverá declarar, na forma da lei, os motivos pelos quais o documento não está sendo apresentado. 12.1.11 A Autoridade Consular poderá determinar diligências adicionais para a localização do passaporte anterior ou o esclarecimento dos motivos para sua não apresentação. 12.1.12 A expedição de PACOM ou a substituição de documento extraviado em favor de cidadão brasileiro preso dependerá de consulta à SERE/DPP. 12.1.13 Nos casos de cidadãos brasileiros em liberdade condicional ou procurados pela justiça local, a expedição ou substituição de passaporte ou concessão de Autorização de Retorno ao Brasil (ARB), a Autoridade Consular deverá primeiramente contatar as autoridades tocais competentes, para verificar se o interessado está impedido de deixar o país. Essa informação deverá constar da consulta que será feita à SERE/DPP, visando a concessão do PACOM ou ARB. 12.1.14 São obrigatoriamente individuais os documentos de viagem de nacionais brasileiros. O nome do titular do documento de viagem deverá ser escrito por extenso e conforme conste na prova documental de identidade apresentada. A concessão de passaporte a brasileiros com menos de doze anos de idade nascidos no exterior dependerá de prévio registro de nascimento ou de legalização de certidão de nascimento estrangeira em Missão Diplomática ou Repartição Consular Brasileira. 12. 1.15 Quando a genitora do titular do documento de viagem for divorciada, seu nome deverá ser grafado de acordo com o da certidão de nascimento do interessado, observando-se o disposto nas NSCJ 12.1.18 e 12.1.24. 12.1.16 Qualquer Repartição Consular de carreira poderá, observadas as normas aplicáveis, expedir ou anotar documento de viagem brasileiro, independentemente do lugar de residência do interessado ou da jurisdição consular. 12.1.17 O prazo de validade dos documentos de viagem é contado a partir da data de sua expedição.
Alterações em estatuto pessoal 12.1.180 registro das alterações em estatuto pessoal de brasileiro (mudança de nome ou de estado civil), deverá, de preferência, ser feito mediante expedição de novo documento de viagem, sendo, porém, admitida a anotação em documento válido de que seja titular o interessado. 12.1.19 As alterações em documento de viagem de nacional brasileiro, decorrentes de casamento havido no Brasil, celebrado ou registrado em Missão Diplomática ou Repartição Consular brasileira, serão feitas mediante apresentação da respectiva certidão. 12.1.20 Nos casos de separação judicial ou divórcio havido no Brasil, bastará a apresentação da respectiva certidão de casamento com as correspondentes averbações. (V. Capitulo 4, Seção 3) 12.1.21 Nos casos de divórcio de brasileiro/a ocorrido no exterior, a Autoridade Consular poderá fazer as alterações mediante a apresentação pelo/a interessado/a de prova da homologação da sentença de divórcio estrangeira pelo Supremo Tribunal Federal, (V. Capitulo 4, Seção 3) 12.1.22 Nos casos de casamento no exterior, pela lei estrangeira, de dois nacionais brasileiros, ou de brasileiro/a e estrangeiro/a, os registros das alterações de seus estatutos pessoais deverão ser, obrigatoriamente, precedidos de registro de casamento na Repartição Consular. (V. Capitulo 4, Seção 3) 12.1.23 A homologação de divórcio de estrangeiro, pelo Supremo Tribunal Federal é exigida apenas para que esse estrangeiro possa casar-se no Brasil, ou com brasileiro. segundo as leis do País. 12,1.24 Para as alterações em estatuto pessoal de brasileiro decorrentes de tradução de nomes próprios ou de família, mudança de nomes (exceto nos casos de casamento ou divórcio) e mudança de sexo, será obrigatória a apresentação de prova documental da respectiva averbação, por mandado judicial, feita no Brasil, em Cartório do Registro Civil, onde foi lavrado o registro de nascimento do interessado. 12.1.25 Nos casos da norma anterior, a Autoridade Consular deverá orientar os interessados no sentido de
que tais averbações sejam requeridas por intermédio de advogado constituído no Brasil. Documentos de viagem para menores 12.1.26 A Autoridade Consular deverá observar os seguintes prazos de validade para passaportes de menores (V. NSCJ 12.1.14): -Oa2anos-2anos -2a4anos-4anos -a partir de4 anos -5anos 12.1.27 Ao menor brasileiro, qualquer que seja sua idade, incluído em documento de viagem estrangeiro, deverá ser concedido documento de viagem brasileiro. Não será admitida sua entrada no Brasil ao amparo de visto concedido ao titular do documento de viagem estrangeiro. 12.1.28 O pedido de documento de viagem para menores de 18 anos, tutelados e curatetados deverá ser assinado por ambos os genitores, por aquele que detiver o pátrio poder, pelo tutor ou curador, conforme o caso. 12.1.29 A falta ou impossibilidade de obterem-se as assinaturas requeridas (V. NSCJ anterior) poderá ser suprida por autorização judicial ou da autoridade local competente, ou, ainda, em situação de emergência, pela Autoridade Consular, que dela dará conhecimento á SERE/DPP. 12.1 .30 Nos casos da norma anterior, a Autoridade Consular poderá emitir o documento de viagem com limitação de validade territorial e/ou temporal. 12.1.31 O menor de 18 anos, o tutelado, o curatelado, o silvicola e o pródigo somente poderão viajar desacompanhados ou em Companhia de terceiros, quando devidamente autorizados. a) pelos pais; b) pelo responsável ou responsáveis; c) pela autoridade judiciária; ou d) pela Autoridade Consular, excepcionalmente, que dará ciência do tato á SERE/DPP/DAC. 12.1.320 genitor, ou responsável nos termos da norma anterior, que não viaja, deverá autorizar expressamente o outro, por intermédio de documento com firma reconhecida, conforme o artigo 83 do Estatuto da Criança e do Adolescente. (MODELO NSCJ 12.1.32) 12.1.330 documento referido na norma anterior deverá ser anexado ao passaporte do menor.
Documento de viagem para brasileiro/a nascido/a no exterior, FILHO/A DE PAI, MÃE OU PAIS BRASILEIROS QUE NÃO ESTAVAM A SERVIÇO DO GOVERNO BRASILEIRO À ÉPOCA DO NASCIMENTO (V. NSCJ 5.1.1, alínea "c" e NCJ 5.1.2) 12.1.34 Do documento de viagem de menor brasileiro, nascido no exterior na vigência do artigo 145, inciso i alínea "c" da Emenda Constitucional de 17/1011969; ou do artigo 12, inciso 1, alínea "c", 1' parte da Constituição Federal de 1988 e registrado em Repartição Consular, deverá ser feita a seguinte anotação, sempre de acordo com a data de nascimento: "Brasileiro nato, de acordo com o artigo 145, inciso 1, alínea "c" da Emenda Constitucional de 1969 ( ou do artigo 12, inciso 1, alínea "c", 1 2 parte da Constituição Federal de 1988), registrado às folhas .....do Livro de...................................................................... da Embaixada/Consulado em 12.1.35 Se o menor nasceu entre 17/10/1969 e 04110/ 1988. não foi registrado em Missão Diplomática ou Repartição Consular brasileira, já completou 12 anos de idade, deverá constar em seu passaporte, a seguinte anotação: "Brasileiro nato, de acordo com o artigo 12, inciso 1, alínea "c", da Constituição Federal de 1988 (Emenda n2 3194). Para conservar a nacionalidade brasileira, o titular deverá residir no Brasil e, a qualquer tempo, optar pela nacionalidade brasileira". 12.1.36 Se o menor nasceu entre 05110/1988 e 07/06/94, poderá ser registrado em Repartição Consular brasileira até a data em que completar 12 anos, devendo constar de seu passaporte a seguinte anotação: "Brasileiro nato, de acordo com o artigo 12, inciso t. alínea "c", 1 0 parte da Constituição Federal de 1988, registrado às folhas .....do Livro .... de da Embaixada/Consulado em ............. Panrotas Março 12007 - B - 269
Ill
EX
2
Documentação de Viagem 12.1.37 Se o menor, nas condições descritas na NSCJ 12.1.36, não tiver sido registrado até os doze anos, deverá constar em seu passaporte a seguinte anotação: "Brasileiro, de acordo com o artigo 12. inciso 1, alínea "c". 24 parte da Constituição Federal de 1988 (Emenda n 9 3194). Para conservar a nacionalidade brasileira, o titular deverá residir no Brasil e a qualquer tempo, optar pela nacionalidade brasileira". (V Capítulo 5, Seção 1) 12.1.38 Se o interessado tem mais de 21 anos, não se beneficia das disposições previstas nas NSCJ 12.1.34 a 12.1.37 por ter perdido os prazos previstos e tem outra nacionalidade poderá optar pela nacionalidade brasileira junto á Justiça Federal com base na Emenda de Revisão n5 3194, devendo viajar ao Brasil com o passaporte estrangeiro a que lhe dá direito sua outra nacionalidade e ao amparo de visto de turista, se necessário. Somente poderá ser concedido PACOM, com validade limitada, aos interessados, nessa situação, que não tenham outra nacionalidade, além da brasileira. 12.1.39 Deverá haver consulta à SERE para os casos em que o interessado, não tendo outra nacionalidade, contando com mais de 21 anos e estando sujeito à opção pela nacionalidade brasileira, ficaria em situação de apatridia caso não lhe seja concedido novo passaporte. 12.1.40 Nos passaportes concedidos aos menores nascidos na vigência da Emenda de Revisão n Q 3, de 07 de junho de 1994, deverá ser aposta apenas a seguinte anotação: "Passaporte concedido com base no artigo 12, inciso 1, alínea "c" da Constituição Federal de 1988". Dupla nacionalidade 12.1.41 O brasileiro que seja também nacional de outro país por nascimento, ou outra forma de aquisição de nacionalidade, terá direito a passaporte ou a qualquer outro dos documentos de viagem expedidos para nacionais brasileiros, nas mesmas condições em que esses documentos são concedidos a todos os brasileiros. O interessado deve ser, ainda, instruído sobre a obrigatoriedade de seu ingresso no Brasil e saída do País com o passaporte brasileiro (V. NSCJ 5.1.3 e 5.31, alínea "b") 12.1.42 O brasileiro que houver requerido a perda de sua nacionalidade terá direito, até a data da eventual publicação do Decreto de perda, ao uso de documento de viagem brasileiro e, também, à concessão de novo documento com validade regulamentar. 12.1.43 No casos previstos na NSCJ acima, deverá ser feita a seguinte anotação: "O titular requereu a perda da nacionalidade brasileira. A validade do presente documento de viagem cessará na data da eventual publicação do decreto de perda de nacionalidade. Este documento não poderá ser substituído no exterior sem consulta prévia à SEREI DJ/DPP."
Controle de estoque de documentos de viagem 12.1,44 A SERE/DPP, quando solicitada, encaminhará cadernetas de passaportes e de outros documentos de viagem que a Repartição Consular esteia autorizada a expedir. 12.1.45 As cadernetas de passaporte e demais documentos padronizados de viagem deverão ser guardados em cofre, sob a responsabilidade do Chefe do Posto. Seu eventual extravio deverá ser imediatamente comunicado à SERE/DPP. 12.1.46 Todos os pedidos de concessão de documento de viagem deverão ser feitos pelo preenchimento de Formulário de Documento de Viagem, acompanhado da documentação exigida, conforme o caso e de duas fotografias do interessado, em preto e branco ou coloridas, sobre fundo claro. As fotos deverão ser datadas, com menos de seis meses, e identificar plenamente o titular. As dimensões das mesmas deverão ser 5x7 cm ou, quando tal não for possível, poderão ser aceitas em tamanho 5x5 cm. (MODELO NSCJ 12,1 .46) 12.1.47 Nos postos onde não se opere o SIAC, o Formulário de Documento de Viagem deverá ser preenchido em duas vias e solicitadas três fotografias aos interessados. 12.1.48 Nos postos onde não se opere o SIAC, a Autoridade Consular encaminhará, mensalmente, à SERE/DPP, formulário Capa de Lote de Documento de Viagem, preenchido em uma via. Nele constarão, discriminados por tipo de documento de viagem, os registros de todos os documentos expedidos ou 6 270 . Panrotas - Março / 2007
inutilizados no período. 12.1.49 O controle de concessão e estoque de documento de viagem poderá ser feito por meio de registro em Livro de Registro de Concessão de Passaporte, ou, alternativamente, a critério do Chefe do Posto, com a utilização de uma segunda via dos formulários Capa de Lote de Documento de Viagem, devidamente numerada e autenticada, constituindo-se em Livro de Registro de folhas soltas. 12.1.50 Os originais dos Formulários Documentos de Viagem serão mantidos em arquivo do Posto por um período mínimo de 10 anos. 12.1.51 Os documentos de viagem poderão ser entregues por correspondência postal, a seus titulares, que arcarão com as despesas incorridas. Adição e apensamento de cadernetas de passaporte 12.1.52 A adição de caderneta a passaporte consiste na união de passaporte esgotado, que contenha vistos válidos, a um novo documento de viagem. (MODELO NSCJ 12.1.52) 12.1.53 O apensamento consiste na união de um documento de viagem perempto, que contenha vistos válidos, a uma nova caderneta. (MODELO NSCJ 12.1.53) 12.1.54 No campo de observações do Formulário Documento de Viagem e na folha 6 da nova caderneta será reproduzida anotação correspondente, que será datada e assinada pela Autoridade Consular: -Caderneta adicionada/apensada pela/o Embaixada/ Consulado .............Faz parte do presente passaporte a caderneta perempta/esgotada n° ...........que contém visto(s) válido(s)". 12.1.55 Na adição, a caderneta nova será unida à última contracapa do documento anterior e o número do passaporte será sempre o do documento anterior. 12.1.56 No apensamento, a caderneta nova será unida à capa do documento anterior e o número do passaporte será sempre o do documento novo.
Anotações 12.1.57 As anotações em passaporte deverão ser, obrigatoriamente, registradas pela Autoridade Consular no campo 37 do Formulário Documento de Viagem. 12.1.580 controle das anotações poderá ser feito em Livro de Registro ou por meio de Livro de folhas soltas, a critério do Chefe do Posto, constituído dos originais dos Formulários de Documento de Viagem, numerados e autenticados. 12.1.59 As cópias dos Formulários Documento de Viagem referidos na norma anterior deverão ser encaminhadas, mensalmente, à SERE/DPP, na forma regulamentar, que as transmitirá, quando for o caso, à DPMAF.
Cancelamento de documentos de viagem 12.1.60 Deverão ser obrigatoriamente cancelados os documentos de viagem inutilizados. peremptos (quando não apensados à caderneta nova) e perdidos, roubados ou furtados, ainda que posteriormente recuperados, incluídos entre estes os extraviados no correio. 12.1.61 O cancelamento deverá ser feito por corte diagonal dos cantos externos superior e interior das capas e das páginas do documento de viagem, e pela inscrição da palavra "cancelado" em cada página da caderneta. 12.1.62 A exceção dos passaportes extraviados, danificados ou adulterados, o passaporte cancelado deverá ser restituído a seu titular, quando da expedição de documento de viagem que o substitua, para que o interessado possa utilizá-lo na comprovação do tempo de sua permanência no exterior. 12.1.63 Na página seis do novo passaporte constará uma das anotações abaixo, conforme o caso: "Passaporte concedido em substituição ao passaporte expedido por ..................em ..........e perempto em ..........devolvido ao titular para fins de comprovação de tempo de permanência no exterior." "Passaporte concedido em substituição ao passaporte expedido por ..................em ........... destruído devido a danificação." 12.1.64 A Autoridade Consular também anotará: a) no respectivo Formulário de Documento de Viagem, o cancelamento, extravio ou dano de passaporte anterior do requerente; e b) no respectivo Formulário de Documentos de Viagem - sempre que disponíveis o número, autoridade expedidora, data de expedição e de vencimento do
passaporte anterior do interessado e a indicação de sua restituição, adição, apensamento ao novo documento de viagem ou destruição, conforme o caso. 12.1.65 Os passaportes danificados, os passaportes adulterados e os passaportes extraviados restituídos à Repartição Consular, após cancelados, deverão ser destruidos localmente. Na ocasião será lavrado Termo de Destruição das Cadernetas, a ser arquivado na Chancelaria do Posto: "Na/o (Embaixada/Consulado) do Brasil em aos .....dias do mês de ..............de na presença de ...............(Autoridade Consular), foram destruídas as seguintes cadernetas de passaportes' .................. 12.1.66 As comunicações de extravio de documentos de viagem brasileiros, deverão ser feitas mensalmente, por telegrama ostensivo dirigido a SERE/DPP. onde deverá constar o nome do titular, locais e datas das ocorrências e, sempre que possível, os números dos passaportes e as datas de expedição e validade, bem como os órgãos de expedição, com indicação da cidade, para comunicação ao Departamento de Policia Federal. Não sendo possível obter todos os dados concernentes à unidade expedidora e ao documento extraviado, o interessado deverá fornecer, pelo menos, alguma indicação que torne possível. pela Policia Federal, a identificação da unidade expedidora. 12.1.67 Os passaportes concedidos e não retirados no prazo de noventa dias serão cancelados.
CONCESSÃO E PRORROGAÇÃO DE DOCUMENTOS DE VIAGEM Passaporte diplomático - PADIP 12.21 A concessão ou prorrogação de PADIP, previstas na legislação em vigor, dependem de consulta por telegrama à SERE/DPP. 12.2.2 O passaporte diplomático, observadas as normas específicas aplicáveis, terá validade máxima de quatro anos e poderá ser prorrogado por dois anos ou prazo adicional. 12.2.3 Os PADIP dos quais sejam titulares diplomatas em atividade ou aposentados poderão ser concedidos ou prorrogados pelo prazo de até cinco anos, bem como os de seus cônjuges e dependentes legais, devidamente registrados como tal na SERE/DP. 12.2.4 Poderão beneficiar-se da norma acima dependentes na forma da Lei 5.809/72. 12.2.5 A concessão ou prorrogação de passaporte diplomático de mãe viúva, irmã solteira ou outros dependentes de diplomata que estiver servindo ou for servir no exterior dependerá da autorização expressa da SEREIDPP. Uma vez autorizado, o Posto anotará no documento a relação de dependência do interessado/a, bem como o nome, cargo e lotação do diplomata. 12.2.6 A SERE/DPP, tendo em conta as peculiaridades do país onde estiverem servindo, p oderá autorizar a concessão ou prorrogação de passaporte diplomáticos funcionários administrativos do Ministério das Relações Exteriores. 12.2.7 Dependerá de autorização da SERE/DPP, a concessão e prorrogação de passaporte diplomático a dependentes dos funcionários mencionados na NSCJ acima. 12.2.8 Independem de autorização da SERE a expedição e prorrogação de passaportes diplomáticos para: a) Presidente da República, Vice-Presidente da República, Presidentes da Câmara de Deputados e do Senado Federal, demais membros do Congresso Nacional. Presidente e Ministros do Supremo Tribunal Federal, Ministros dos Tribunais Superiores da União, Ministros de Estado, Governadores dos Estados, Distrito Federal e Territórios; b) funcionários da carreira diplomática, em atividade; c) Adidos Militares junto as Missões diplomáticas, por prazo que não exceda a seis meses o término do exercício das funções no exterior; d) cônjuge brasileiro, filhos e filhas solteiros e menores de 21 anos, das pessoas listadas nos itens "a", "b" e "c" acima, sempre que os respectivos documentos sejam por estas solicitados. 12.2.9 Serão comunicados à SERE/DPP o número de série e o prazo das emissões e prorrogações concedidas com base na norma acima.
Documentação de Viagem Passaporte diplomático para estrangeiros 12.210 O passaporte diplomático poderá, a critério da SEREIDPP, em caráter excepcional, ser concedido a cônjuge estrangeiro de diplomatas brasileiros. 12.2.11 Uma vez autorizada a concessão, o Posto obliterará a indicação da nacionalidade brasileira impressa no passaporte e nele anotará: "O titular não tem a nacionalidade brasileira". 12.2.12 A prorrogação de passaporte autorizado nos termos da norma anterior dependerá igualmente de consulta à SERE!DPP. 12.2.13 Nos casos previstos nas NSCJ 12.2.10 e 12.2.12, o passaporte diplomático será concedido ou prorrogado unicamente para viagem em companhia do cônjuge, diplomata brasileiro, nos casos de missão oficial quando o cônjuge estrangeiro estiver acompanhando o/a diplomata. Gratuidade/ prazo de validade 12.2.14 A concessão, prorrogação e anotação em passaporte diplomático são gratuitas. Passaporte Oficial - PASOF 12.2.15 A luz da legislação em vigor, a concessão ou prorrogação de passaporte oficial depende de consulta telegráfica ã SEIRE/DPP. Os passaportes oficiais poderão ser concedidos ou prorrogados pelo prazo de até dez anos desde a data inicial de expedição (constante da página 2 do PASOF). Os dependentes, na forma da Lei 5.809/72, poderão receber passaportes oficiais. 12.2.16 A fim de autorizar a expedição ou prorrogação de passaporte oficial de funcionário do Governo, a SEREfDPP exigirá requisição formal e direta dos órgãos a que estejam subordinados tais funcionários, na qual conste expressamente o prazo inicial ou adicional da missão. 12.2.17 A critério da SERE/DPP, poderá ainda ser concedido passaporte oficial aos pais e irmãos menores de diplomata em função no exterior, quando os mesmos viajem para visitá-lo. O pedido será formulado á SERE/DPP, pela Missão Diplomática ou Repartição Consular em que esteja lotado o diplomata, com a indicação do prazo de viagem dos interessados. 12.2.18 A critério da SERE/DPP e a titulo excepcional, poderá ser autorizada a concessão de passaporte oficial a cônjuge estrangeiro de Oficial de Chancelaria. Assistente de Chancelaria ou outro funcionário administrativo lotado no exterior, desde que o mesmo não exerça atividade remunerada, não seja nacional, nem tenha status de residente no pais em que se encontre. 12.2.19 Em casos de urgência e em que não caibam dúvidas quanto ao direito do interessado, a prorrogação do passaporte oficial, pelo prazo necessário ao término da missão, poderá ser feita pela Missão Diplomática ou Repartição Consular, sob responsabilidade do Chefe do Posto, que dela dará pronto conhecimento à SEREI DPP. Auxiliar local de nacionalidade brasileira 12.2.20 A SERE/DPP poderá, excepcionalmente, autorizar a concessão de passaporte oficial aos Auxiliares locais de nacionalidade brasileira e a seus dependentes registrados na DP. 12.2.21 Somente poderá ser concedido PASOF ao Auxiliar local, contratado antes antes da entrada em vigor do Decreto 1.570195, que não tenha status de residente no país (por exemplo, visto permanente, green-card, etc.) onde desempenhe suas funções, nem tenha a nacionalidade do pais de residência, sede do Posto. O Auxiliar local buscará, contudo, regularizar sua situação imigratória no mais breve prazo possível. 12.2.22 O PASOF concedido a Auxiliar local terá sua expedição autorizada pelo prazo máximo de um ano, mediante autorização da SERE/DPP, enquanto a regularização de sua situação imigratória no pais sede da Repartição Consular não estiver solucionada. 12.2.23 Quando autorizado, o passaporte oficial será
entregue mediante assinatura de termo de declaração de que a sua titularidade não torna o Auxiliar local integrante dos quadros do Serviço Público Brasileiro. Passaporte comum- PACOM 12.2.24 O PACOM deve ser concedido exclusivamente a nacionais brasileiros (por nascimento ou aquisição da nacionalidade). Para obtenção de PACOM é obrigatória a apresentação, observado o disposto na NSCJ 12.1.9, de um dos seguintes documentos por nacionais brasileiros residentes no exterior: a) Registro Geral (Carteira de Identidade), expedida por Secretariada Segurança Pública no Brasil ou cédula de identidade expedida por órgãos públicos brasileiros: b) Documento militar ou c) PACOM anterior, válido ou expirado há menos de seis meses, caso possível, acompanhado de certidão de registro de nascimento ou casamento, válidas no Brasil. 12.2.25 Para os brasileiros maiores de 18 e menores de 45 anos, será, ainda, exigida a apresentação de documento comprovando estar em dia com as obrigações com o Serviço Militar. 12.2.26 Na falta de documento militar adequado, sem motivo justo (a NSCJ 6.2.7 regula os casos com motivo justo), a Repartição Consular poderá, excepcionalmente, observado o disposto nas NSCJ 6.2.6 e 6.2.7, e a Critério exclusivo do Chefe do Posto, expedir novo passaporte, com validade adequada á data de regresso do interessado ao Brasil com a seguinte anotação: "0 titular deverã, dentro de 30 dias após sua entrada no Brasil, regularizar sua situação perante a Diretoria de Serviço Militar do Ministério do Exército". 12.2.27 O nacional brasileiro não residente no exterior deverá demonstrar estar em dia com suas obrigações eleitorais, por meio da apresentação de titulo de eleitora de comprovantes de voto ou justificativas de ausência nas últimas eleições. Caso a referida documentação não esteja disponível, a critério exclusivo do Chefe do Posto, poderá ser emitido PACOM, do qual constará a seguinte anotação: "O portador deverá, dentro de 30 dias após a sua entrada no Brasil, regularizar sua situação perante a Justiça Eleitoral. O presente passaporte não pode ser substituído sem que haja o titular regularizado essa situação." 12.2.280 PACOM terá validade de até 5 anos, podendo ser substituído, para efeitos de obtenção de visto, até seis meses antes da data da expiração. Sua expedição e anotações serão feitas mediante o pagamento dos emolumentos consulares correspondentes. A Autoridade Consular poderá emitir PACOM com limitação de validade territorial e/ou temporal. Substituição de PACOM extraviado 12.2.29 A Autoridade Consular poderá, mediante a apresentação de um dos documentos mencionados nas NSCJ 12.2.24 a 12.2.27 e do registro policial da ocorrência, quando possível, expedir documento de viagem em substituição a passaporte extraviado. Na impossibilidade de apresentação do registro policial da ocorrência, será obrigatório o preenchimento do Formulário de perda, furto, extravio ou destruição de documento de viagem. (V. NSCJ 12.1.10 e MODELO NSCJ 12.2.29) 12.2.30 Na falta da documentação pertinente, a Autoridade Consular poderá expedir, em caráter excepcional, PACOM mediante a apresentação de outras provas de identidade e nacionalidade, tais como cédula de matrícula consular, carteira de trabalho, carteira de identidade de órgão de classe brasileiro, documentos de identidade expedidos por governos com os quais o Brasil mantenha relações diplomáticas e/ou ainda, prova testemunhal apresentada por escrito por duas pessoas idôneas, com firmas reconhecidas. 12.2.31 No caso da norma anterior a Autoridade Consular concederá passaporte comum com validade máxima de 90 dias.
Autorização de Retorno ao Brasil 12.2.32 Autorização de Retomo ao Brasil é o documento de viagem concedido pelas Repartições Consulares ao nacional brasileiro que, estando no exterior e necessitando regressar ao território nacional, não preencha os requisitos para a obtenção de novo passaporte. 12.2.33 Aos nacionais brasileiros que não possam apresentar a documentação mencionada nas NSCJ 12.2.24 a 12.2.27, desde que comprovem sua nacionalidade brasileira, poderá ser expedida "Autorização de Retorno ao Brasil", válida para viagem de regresso ao Brasil. (MODELO NSCJ 12.2.33) 12.2.34 Além do previsto na NSCJ 12.2.33, a Autorização de Retorno ao Brasil será expedida aos brasileiros que estejam sendo deportados ou repatriados, em substituição aos passaportes de que sejam titulares, cujo recolhimento será feito pela Autoridade Consular. Sobre a expedição de AREI para repatriados vide a NSCJ 3.5.9. 12.2.35 A "Autorização de Retorno ao Brasil" deverá obedecer a modelo estabelecido e terá numeração seqüencial anual. Laissez-passer 12.2.36 Laissez-passer é o documento de viagem concedido ao estrangeiro portador de passaporte não reconhecido pelo Governo brasileiro ou que não seja válido para o Brasil. (MODELO NSCJ 12.2.36) 12.2.37 A concessão de íaissez-passer será decorrente de autorização de visto de entrada concedido pela SERE/DIM/DPP. 12.2.38 A Autoridade Consular deverá, obrigatoriamente, conceder laissez-passer apenas nas cédulas ou cadernetas ainda existentes fornecidas pela DPP, mediante requisição do Posto, quando necessário. Não é permitida numeração diferente da constante no citado documento de viagem. 12.2.39 O prazo de validade do laissez-passer será determinado pela SERE/DIM/DPP, e não poderá ser superior a dois anos. 12.2.40 A prorrogação do prazo autorizado dependerá também de consulta. 12.2.41 O controle de concessão de laissez-passer obedecerá às mesmas normas que os demais documentos de viagem (V. NSCJ 12.1.48 e 12.1.49). 12.2.42 O laissez-passer terá validade para uma única viagem, sendo recolhido quando da saída do seu titular do Pais. Passaporte para Estrangeiro 12.2.43 A Autoridade Consular concederá, mediante autorização da Secretaria de Estado, passaporte para estrangeiro em favor de cônjuge ou viúva(o) de nacional brasileiro que, em virtude do casamento, haja perdido a nacionalidade originária: ao estrangeiro legalmente residente no território nacional e que nele necessite reingressar, nos casos em que não disponha de passaporte válido, ouvida a SERE/DPP. A substituição de passaportes para estrangeiros emitidos pela Policia Federal, no Brasil, expirados durante a viagem ao exterior, de Outras categorias de estrangeiros (art. 12, inciso 1, alíneas "a", "b", "c", "d" e do Anexo ao Decreto n 9 1.983196) dependerá de autorização do Departamento de Policia Federal, mediante consulta da SERE/DPP. 12.2.44 O passaporte para estrangeiro não poderá ser prorrogado. 12.2,45 O passaporte para estrangeiro será recolhido pela DPMAF quando da chegada de seu titular ao Brasil. 12.2.460 passaporte para estrangeiro será válido para uma única viagem, por prazo não superior a dois anos, 12.2.47 O passaporte para estrangeiro terá validade mínima de seis meses e dele deverá constar sempre. em página própria, a observação "O titular tem o direito de retornar, incondicionalmente, ao território brasileiro, em qualquer época e de qualquer país onde se encontre, durante o prazo de validade deste passaporte".
LOCAIS PARA OBTENÇÃO DE PASSAPORTE São Paulo Superintendência da Policia Federal
E-mail: nutel.srsp @dpf.gov.br Horário: 2 a 6 - 08:00118:00 Hs.
R. Hugo D'Antola, 95— Lapa de Baixo - CEP 05038-090 Atendimento também nos seguintes Shoppings: MetrõTatuapé Ibirapuera Eldorado
Pabx:(11)3616-5000 Fax: (11) 3616-6187 Plantão: Tel.: (11)3616-5001
Alphaville Shopping Internacional Guarulhos Shopping ABC Metrã São Bento Horario: 2" a 6"- 12:00118:00 Hs. Para localizar postos de atendimento em todo Brasil e outras informações, consultar: www.dpf.gov.br Panrotas Março / 2007 - 6 - 271
C.3
2 LW
2
INFORMAÇÕES SOBRE ALFÂNDEGA VIAJANTE CHEGANDO AO BRASIL - O QUE VOCE PRECISA SABER O que o viajante NAQ pode trazer do exterior como bagagem Não são conceituados como bagagem, no sentido aduaneiro, mesmo que trazidos pelo viajante: - Objetos destinados a revenda ou a uso industrial -Automóveis, motocicletas, motonetas, bicicletas com motor, trailers e demais veículos automotores terrestres - Aeronaves - Embarcações de todo tipo, motos aquáticas e similares e motores para embarcações O que é PROIBIDO trazer do exterior pelo viajante O viajante não pode trazer para o Brasil: - Cigarros e bebidas fabricados no Brasil, destinados à venda exclusivamente no exterior - Cigarros de marca que não seja comercializada no pais de origem - Brinquedos, réplicas e simulacros de armas de fogo, que corri estas se possam confundir, exceto se for para integrar coleção de usuário autorizado, nas condições fixadas pelo Comando do Exército Brasileiro - Espécies animais da fauna silvestre sem um parecer técnico e licença expedida pelo Ministério do Meio Ambiente - Quaisquer espécies aquáticas, em qualquer estágio de evolução, sem autorização do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (lbama) - Produtos assinalados com marcas falsificadas, alteradas ou imitadas, ou que apresentem falsa indicação de procedência - Mercadorias cuja produção tenha violado direito autoral ('pirateadas") - Produtos contendo organismos geneticamente modificados - Os agrotóxicos, seus componentes e afins - Mercadoria atentatória à moral, aos bons costumes, à saúde ou à ordem pública - Substâncias entorpecentes ou drogas Atenção: Esses bens, se trazidos pelo viajante, serão apreendidos pela Aduana. O viajante pode ainda, conforme ocaso, ser preso pelas autoridades brasileiras e processado civil e penalmente. Compras em Loja Franca (Duty Free Shop) O viajante pode adquirir, com isenção de tributos, nas lojas francas (duty free shops) dos portos e o,BçssJLe antes de aeroportos, após o desembarg ue p sua apresentação à fiscalização aduaneira, mercadorias até o valor total de U$ 500.00. Esse valor não é debitado da cota de isençãçi de bagagem a que o viajante tem direito. Além do limite global de U$500.00, as mercadorias adquiridas nas lojas francas estão sujeitas aos seguintes limites quantitativos: -24 unidades de bebidas alcoólicas, observado o quantitativo máximo de 12 unidades por tipo de bebida - 20 maços de cigarros de fabricação estrangeira - 25 unidades de charutos ou cigarrilhas - 250g de fumo preparado para cachimbo - 10 unidades de artigos de toucador - 3 unidades de relógios, máquinas, aparelhos, equipamentos, brinquedos, jogos ou instrumentos elétricos ou eletrônicos Menores de 18 anos, mesmo acompanhados, não podem adquirir bebidas alcoólicas e artigos de tabacaria. Bens adquiridos nas lojas trancas do Brasil, no momento da partida do viajante para o exterior, nas lojas duty free no exterior e os adquiridos em lojas, catálogos e exposições duty free dentro de õnibus, aeronaves ou embarcações de viagem têm o iirng tratamento de outros bens-adquiridos no exterior, passando a integrara bagagem do viajante. Em resumo, essas mercadorias não aproveitam do benefi ci o da eflção concedido às compras nas lojas francas do 0 . 272 . Ponrotas - Março / 2007
Brasil. efetuadas rio momento da chegada do viajante Bagagem Acompanhada - Procedimentos na chegada ao Brasil Todo viajante que ingressa no Brasil. qualquer que seja a sua via de transporte, deve preencher a Declaração de __agagBmAç p.mpanhada ( O RA), que é fornecida pelas empresas de transporte, agências de viagens ou obtido nas repartições aduaneiras. O viajante que estiver chegando ao Brasil portando valores em montante superior a R$10.000,00 (dez mil reais) ou o equivalente em outra moeda, em espécie, cheques ou cheques de viagem, além de prestar essa informação na DBA, é obrigado a apresentar a Declaração Eletrônica de Porte de Valores (e-DP ), por meio da internet, e se apresentar à fiscalização aduaneira do local de entrada no Pais, para fins de conferência. Os bens nacionais que saíram do Brasil acompanhados de Qçj,araçâo de Saida Temporáriaji_õ R,p,_(D$]), não necessitam ser declarados à fiscalização aduaneira. Entretanto, se solicitado, deverá ser apresentada a DST correspondente. a fim de assegurar a entrada desses bens no Pais, sem pagamento de tributos e sem qualquer outra formalidade. O viajante que traz outros bens, in no conceito de bagagem. cujo valor global exceda a cota de isericão. deve pagar o imposto de importação (II), calculado á base de 50 1 . que exceder a cota_dõ isenção (valor total dos bens - cota de isenção), por meio de documento próprio (Documento de Arrecadação de Receitas Federais - Darf), na rede bancária brasileira. Se não for possível o pagamento do imposto no momento do desembarque, os bens sujeitos á tributação são retidos pela Aduana. mediante o preenchimento e entrega, ao viajante, do Termo de Retenção e Guarda dos Bens, contendo informações referentes ao viajante e aos bens retidos. A liberação dos bens é efetuada posteriormente mediante a apresentação, pelo viajante, do Termo de Retenção e do comprovante do pagamento do imposto. O viajante deve dirigir-se à fiscalização aduaneira, no setor de "BENS A DECLARAR", quando estiver trazendo: - Bens adquiridos no exterior cujo valor total exceda a cota de isenção ou integrantes da bagagem de tripulante, que não atendam aos requisitos para a isenção, munido do comprovante de pagamento do imposto devido; - Bens excluídos do conceito de bagagem, para serem encaminhados ao setor competente. para posterior despacho aduaneiro de importação no regime de importação comum: Valores, em espécie ou em cheques de viagem, em moeda nacional ou estrangeira, em montante superior a dez mil reais ou o equivalente em outra moeda, munido da e-DPV: - Animais, plantas, sementes, alimentos, medicamentos sujeitos a inspeção sanitária, armas e munições. Estes são retidos e somente liberados após a autorização do órgão competente. - Bens, cuja entrada regular no Brasil o viajante deseje comprovar: - Bens os quais o viajante deseje submeter ao ra.gtrne es p ecial de adm.isa.ã. p_ toi,pãs,á,ria. cuja discriminação seja exigida na DBA; - Bens integrantes da bagagem de tripulante, que não atendam aos requisitos para a isenção a que esse tem direito. Nos demais casos, o viajante deve dirigir-se ao setor "NADA A DECLARAR". Atenção: Como parte do seu trabalho, as autoridades aduaneiras podem questionar os viajantes a qualquer momento, assim como inspecionar as suas bagagens, declaradas ou não. Em caso de dúvida, o viajante deve declarar seus bens ou solicitar informações junto à fiscalização aduaneira. Declarar seus bens não significa, necessariamente, que a sua bagagem será examinada. A escolha indevida pelo setor "NADA A DECLARAR"
equivale a efetuar declaração inexata de bagagem a acarreta multa de 50% do valor dos bens que exceder a cota de isenção. As mercadorias que revelem finalidade comercial, senão forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, serão apreendidas. para fins de aplicação da pena de perdimenfo. As pessoas físicas não podem importar mercadorias para fins comerciais ou industriais. A ocultação de bens, qualquer que seja o processo utilizado, pode acarretar o seu perdimento em favor da Fazenda Nacional Brasileira, além de outras penalidades previstas na legislação brasileira. Podem ser severas as penalidades aplicáveis pela não declaração de bens de importação proibida, com restrições a sua entrada ou, ainda, daqueles sujeitos a pagamento de tributos. A legislação brasileira prevê penalidades por falsas declarações e/ou a apresentação de documentos fraudulentos, que variam desde multas calculadas sobre o valor dos bens até a sua apreensão para a aplicação da pena de perdimento, além de constituir crime. Após o desembaraço aduaneiro, não é admitidas apresentação de bens. com intuito de obter documento que comprove a sua entrada no país como bagagem. Alguns medicamentos estão sujeitos a controle especial pela Agência Naco . ai de Vi ilância Sanitária (Anvisa) e, nessa condição, só poderão entrar no Pais após a manifestação favorável da autoridade sanitária. Tenha sempre em mãos a receita médica. que indique o nome e domicílio do paciente, posologia ou modo de uso do medicamento e a periodicidade do tratamento. Bagagem Desacompanhada - Procedimentos na Chegada ao Brasil As limitações, indicadas para a bagagem acompanhada. relativas aos bens que não podem ser trazidos como bagagem e bens de importação proibida. aplicam-se também à bagagem desacompanhada. A bagagem desacompanhada deve provir do pais ou dos países de procedência do viajante. A bagagem desacompanhada deve chegar ao Brasil dentro do período de três meses anteriores ou até seis meses posteriores ao desembarque do viajante. Fora desse prazo, os bens não são considerados como bagagem. sujeitando-se ao regime de importação comum A data do desembarque do viajante no Brasil é comprovada mediante a apresentação do bilhete da passagem. de declaração da empresa transportadora, ou do passaporte. O despacho aduaneiro de bagagem desacompanhada s.omente pode ser processado após a_obe g ada do viajante e deve ser iniciado no prazo de até 90 dias contado da descarga dos bens, sob pena de ser considerada abandonada. O viajante pode providenciar o despacho pessoalmente ou por meio de despachante aduaneiro por ele nomeado. O viajante deve providenciar o despacho aduaneiro da sua bagagem por meio da Declaração Simplificada de Importação (DSI) eletrônica, registrada no Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscomex), podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação paraji)(lizar o Siscomex se a declaração for transmitida para registro por um funcionário da Aduana ou elaborada por um des pachante_adijaneiro nomeado pelo viajante. O pagamento do imposto de importação, se for o caso. é feito no momento do registro da DSI. Os bens que compõem a bagagem devem ser relacionados na DSI. Para facilitar a conferência aduaneira, recomenda-se que os bens sejam distribuídos em caixas numeradas, agrupando-se, quando possível, os bens afins, que se relacione o conteúdo de caixa por caixa, por exemplo, conteúdo da caixa n° 1 (discriminando todos os bens ali contidos), conteúdo da caixa n 9 2 e assim por diante. A liberação dos bens é efetuada após a conferência aduaneira da bagagem Veículos (automóveis, motocicfetas bicicletas motorizadas, casas rodantes~o e_s, embarcações de recreio e desportivas edernais veiculos similares,
Alfândega de uso particular, utilizados para fins de turismo) - Procedimentos na Chegada ao Brasil
similares e motores para embarcações O que é PROIBIDO levar para o exterior
Residentes no Brasil O viajante não pode levar do Brasil: Se o veiculo saiu temporariamente do Pais, por via terrestre, conduzido pelo viajante: nenhum procedimento junto à Aduana, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veículo não transporte mercadorias que, por sua quantidade ou características, façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto n 4543/02); Se o veiculo saiu do Pais temporariamente, por qualquer Outro meio: o viajante deve providenciar o despacho aduaneiro de reimportação do veiculo, por meio da Declaração Simplificada de Importação (DSI) eletrônica, registrada no Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscomex(, podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomex se a declaração for transmitida para registro por um funcionário da Aduana ou elaborada por um despachante aduaneiro nomeado pelo viajante; Se o veículo não saiu temporariamente do Pais: é proibido trazer veiculo automotor do exterior como bagagem. exceto para alguns jdâjânfô_ser1i.situações especiais. Brasileiro ou estrangeiro residente no exterior em viagem temporária ao Brasil: Veículo utilizado exclusivamente em tráfego fronteiriço: é considerado automaticamente em rigiIiis especial de admissão tem porária, desde que cumpridas as formalidades necessárias para o controle aduaneiro junto ã unidade aduaneira que jurisdicione o local de entrada do veículo no País: Veiculo de uso particular, exclusivo de turista residente em pais integrante do Mercosul: pode circular livremente no Pais, sem a necessidade de quaisquer formalidades aduaneiras, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veículo não transporte mercadorias que, por sua quantidade ou características, façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto n 4.543)02); Veículo de viajante residente nos demais países. qualquer que seja a via de transporte utilizada, inclusive o próprio viajante conduzindo o veículo: submeter o veículo ao regime especial de admts_s,á.oJõrnpoLáfia, pelo prazo concedido para sua permanência no Brasil, por meio do formulário Declaração Simplificada de Importação (DSI) (anexos II a IV da Instruçãp±mtiva SRF n° 611106). Imigrante: é proibido trazer veículo automotor do exterior como bagagem, exceto para alguns viajantes em situações especiais. Bagagem Extraviada Quando houver extravio de bagagem, o viajante deve solicitar o registro da ocorrência ao transportador, no momento do desembarque, e procurar a fiscalização aduaneira para visar esse registro, a fim de assegurar o direito de usufruir posteriormente a sua cota de isenção VIAJANTE SAINDO DO BRASIL - O QUE VOCÊ PRECISA SABER Embora a bagagem de viajante que se destine ao exterior, acompanhada ou desacompanhada, seja isenta de tributos, alguns procedimentos devem ser observados. O que o viajante NÃO pode levar para o exterior como bagagem Não são conceituados como bagagem. no sentido aduaneiro, mesmo que levados pelo viajante: - Objetos destinados a revenda ou a uso industrial - Automóveis, motocicletas. motonetas, bicicletas com motor, frailers e demais veículos automotores terrestres - Aeronaves - Embarcações de todo tipo, motos aquáticas e
Peles e couros de anfíbios e répteis, em bruto - Animais silvestres, lepidópteros e outros insetos e seus produtos, sem guia de trânsito, fornecida pelo Ministério do Meio Ambiente - Quaisquer espécies aquáticas, em qualquer estágio de evolução, sem autorização do Instituto do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) Sem autorização do Ministério da Cultura: - Quaisquer obras de arte e ofícios tradicionais, produzidos no Brasil até o fim do período monárquico, as oriundas de Portugal e incorporadas ao meio nacional durante os regimes colonial e imperial e as produzidas no estrangeiro, nesses mesmos períodos, e que representem personalidades brasileiras relacionadas com a História do Brasil ou paisagens e costumes do Pais; - Bibliotecas e acervos documentais, completos ou parciais, constituídos de obras brasileiras ou sobre o Brasil, editadas nos séculos XVI a XIX; - Coleções de periódicos com mais de dez anos de publicação, bem assim quaisquer originais e cópias antigas de partituras musicais. Bagagem Acompanhada - Procedimentos na saída do Brasil Os residentes no Brasil, em viagem temporária ao exterior, que portarem, como bagagem, bens que possam estar sujeitos ao pagamento de tributos quando retornarem ao Brasil, principalmente os de elevado valor - tais como nofebooks e cãmeras fotográficas—, devem declará-los junto à Alfândega do local de saída do Pais, utilizando a Declaração de Saída Temporária de Bens (DSI), para assegurar o retorno desses bens sem pagamento de tributos, ainda que eles sejam podados por terceiros, independentemente do prazo de permanência no exterior e das razões de sua saída. Uma vez declarada a sua saída, o viajante não precisa declarar ess_os_bãns..ãMuene ao retornar ao Paj, mas ele precisa manter a DST em mãos, pois ela pode ser solicitada pela fiscalização. A DST tem validade permanente, ou seja, a mesma DST pode ser utilizada em várias viagens. O viajante que estiver saindo do Brasil portando valores em montante superior a IRS10.000,00 (dez mil reais) ou o equivalente em outra moeda, em espécie, cheques ou cheques de viagem, é obrigado a apresentar a çJ ão,..Ejetrõniça_de Pode de Valores (e-DPV), por meio da internet, e se apresentar à fiscalização aduaneira do local de saída do Pais, para fins de conferência. Atenção. Atendidas determinadas condições, o viajante pode levar para o exterior outros bens excluídos do conceito óebâgagem. Bagagem Desacompanhada - Procedimentos na saída do Brasil Os bens integrantes de bagagem óesacompfledô devem ser submetidos a despacho aduaneiro de_e_sppciâçá. por meio da Declaração Simplificada de Exportação (DSE), formulada em microcomputador conectado ao Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscomex), podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habílitacão para utilizar o Siscomex, se a declaração for elaborada por um funcionário da Aduana ou por um despacbe,oiã aduaneiro nomeado pelo viajante. Atenção: A exportação por meio do Siscomex é um procedimento que não é tão simples para as pessoas não habituadas aos procedimentos aduaneiros, por essa razão, se for o caso, aconselha-se que o viajante se informe das providências e dos prazos necessários antes da sua saída para o exterior. Atendidas determinadas condições, o viajante pode levar p_aiô...,çoxtsç i oL o t t.rps bens, excluídos do
çoncettpdebag.ageni. Veículos (automóveis, motocicletas, bicicletas motorizadas, casas rodantes, reboques, embarcações de recreio e desportivas e demais veículos similares, de uso particular, utilizados para fins de turismo) - Procedimentos na saída Residentes no Brasil: Se o viajante sair por via terrestre, conduzindo o veículo; nenhum procedimento junto à Aduana, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veículo não transporte mercadorias que, por sua quantidade ou características, façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do D_erptp n° 4.543/02); Outras situações; efetuar o despacho aduaneiro do veículo. sob regime de exportação tem pojárje. por meio de Declaração Simplificada de Exportação (DSE) formulada em microcomputador conectado ao Siscomex, podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomex, se a declaração for elaborada por um funcionário da Aduana ou por um çepâchante aduaneiro nomeado pelo viajante. Atenção: A exportação por meio do Siscomex é um procedimento que não é tão simples para as pessoas não habituadas aos procedimentos aduaneiros, por essa razão, se for o caso, aconselha-se que o viajante se informe das providências e dos prazos necessários antes da sua saída para o exterior, Residentes no exterior; Veículos registrados em país integrante do Mercosul e conduzidos pelo proprietário ou por pessoa por ele autorizada, residentes no pais de matricula; nenhum procedimento junto á Aduana, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veículo não transporte mercadorias que, por sua quantidade ou características, façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto n 2 4.543/02); Se o viajante residir em pais não integrante do Mercosul, qualquer que seja a via de transporte utilizada, inclusive o próprio viajante conduzindo o veículo; utilizar o formulário Declaração Simplificada de Exportação (DSE), estabelecido no art. 31 da Instruo Normativa SRF n 611/06 e reexportar o veículo admitido temporariamente no Brasil; Bens excluídos do conceito de bagagem, levados para o exterior pelo viajante Além dos bens enquadrados no conceito de bagagem, o viajante pode levar consigo para o exterior. mediante a apresentação da nota fiscal de compra respectiva, outros bens adquiridos no Brasil até o limite de US$ 2,000.00. desde que eles não estejam sujeitos a controles específicos de outros órgãos da Administração Pública (como, por exemplo, a Vigilância Sanitária ou o Ministério da Agricultura) e não se subordinem ao regime de cota ou contingenclamento de exportação. Os bens que não se enquadrarem no conceito de bagagem, cujo valor total exceda o limite de U$ 2,000.00 ou para os quais não seja apresentado o documento fiscal correspondente, só poderão sair do País se efetuado o seu despacho aduaneiro dee,xp.QçIcão, por meio: - do formulário Declaração Simplificada de Exportação (DSE) de que trata o art. 31 da Instrução Normativa SRF n 9 611106, se o valor total dos bens for igual ou inferior a US$ 1,000.00; - da DSE, registrada no Siscomex, se o valor total dos bens for igual ou inferior a US$ 20,000.00, podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomex, se a declaração for elaborada por um funcionário da Aduana ou por um pchante aduaneiro nomeado pelo viajante ou, ainda, se a exportação for realizada por intermédio da Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos (ECT) ou de empresa Panrotas - Março / 2007 - B - 273
ice -2 LI.l
2
Alfândega de transporte expresso internacional (Courier); ou - da Declaração de Exportação (DE), registrada no Siscomex, se o valor total dos bens for superior a US$ 20,000.00, após o interessado ser habilitado para utilizar o Siscomex, podendo a declaração ser registrada pelo próprio viajante ou por um des pachante aduaneiro por ele nomeado. Atenção: A exportação por meio do Siscomex é um procedimento que não é tão simples para as pessoas não habituadas aos procedimentos aduaneiros, por essa razão, se for o caso, aconselha-se que o viajante se informe das providências e dos prazos necessários antes da sua saída para o exterior. Conceito de Bagagem Para fins de tributação aduaneira, entende-se como bagagem o conjunto de bens, novos ou usados, que o viajante porta consigo, no mesmo meio de transporte em que viaje, não acobertado por conhecimento de transporte, ou ainda aquele que, em função de sua viagem, chegue ao Pais ou dele saia, por meio de uma empresa transportadora, como remessa postal, encomenda ex p ressa, encomenda aérea ou qualquer Outro meio de transporte, amparado por conhecimento de carga ou documento equivalente. Os bens integrantes da bagagem devem ser, necessariamente, destinados a uso ou consumo pessoal do viajante, em compatibilidade com as circunstâncias de sua viagem, inclusive aqueles para presentear, ou destinados a sua atividade profissional, e não podem permitira presunção de importação ou exportação para fins comerciais ou industriais, devido a sua quantidade, natureza ou variedade. Alguns bens, embora não incluídos no conceito acima, recebem o mesmo tratamento tributário dispensado à bagagem quando pertencentes a viaiantes em situações especiais. Assim, por exemplo, atendidas determinadas condições, seria considerada como bagagem a mobilia da residência de um viajante que esteja se transferindo definitivamente para o Brasil. São considerados como bagagem, por exemplo: - roupas e Outros artigos de vestuário; - artigos de higiene, beleza ou maquiagem; - calçados; - livros, folhetos e periódicos; - ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos necessários ao exercício de sua profissão, arte ou oficio; e • obras produzidas pelo viajante. Não estão incluídos no conceito de bagagem, independentemente do motivo da viagem: bens cuja quantidade, natureza ou variedade configure im portação ou ex portação com fim comercial ou industrial; - automóveis, motocicletas, motonetas, bicicletas com motor, casas rodantes e demais veículos automotores terrestres; - aeronaves; - embarcações de todo o tipo, motos aquáticas e similares, e motores para embarcações; - cigarros e bebidas de fabricação brasileira, destinados à venda exclusivamente no exterior; - bebidas alcoólicas, fumo e seus sucedâneos manufaturados, quando se tratar de viajante menor de dezoito anos; e - bens adquiridos pelo viajante em loja franca, por ocasião de sua chegada ao Pais. Os bens trazidos do exterior importados ou exportados pelo viajante e que estejam incluídos no conceito de bagagem classificam-se em bagagem acom panhada e ba g ag em desacompanhada. De acordo com os limites e condições estabelecidos na legislação brasileira, os bens integrantes de bagagem trazida do exterior podem ser submetidos aos regimes de isenção de tributos, tbutacão es pecial ou im portação comum, conforme o caso. Os bens trazidos do exterior pelo viajante e que não estiverem incluídos no conceito aduaneiro de bagagem poderão ainda ser desembaraçados para entrar no País, mas de acordo com normas especificas. Por exemplo: B - 274 Panrotas - Março / 2007
- Veículos de turistas pelo regime aduaneiro especial de admissão temporária; - Mercadorias com destinação comercial, pelo regime comum de importação. Atenção: O tratamento tributário da bagagem acompanhada é diferente daquele dispensado à bagagem desacompanhada. Alguns bens, tais como, alimentos e medicamentos sujeitos a inspeção sanitária, plantas, sementes, animais e seus produtos, entre Outros, somente depois de liberados pelas agências federais responsáveis, poderão ser desembaraçados e admitidos no Pais. Outros bens, tais como drogas perigosas e os entorpecentes, simplesmente, não podem ser importados. A inobservãncia desses cuidados pode acarretar a retenção da mercadoria até sua regularização ou, até mesmo, a sua apreensão para a aplicação da pena de perdimento. Por essa razão, caso haja alguma dúvida sobre restrições à entrada de determinados bens, recomenda-se consultara repartição consular brasileira mais próxima e obter maiores informações. O viajante não pode declarar, como própria, bagagem de terceiro, nem conduzir objetos que não lhe pertençam, exceto quando forem objetos de uso pessoal de residente no Brasil, falecido no exterior. As mercadorias que revelem finalidade comercial, se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, não poderão ser submetidas a despacho comum de importação e serão apreendidas, para fins de aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podem importar mercadorias para fins comerciais ou industriais. Bagagem Acompanhada Bagagem acompanhada é o conjunto de bens incluídos no conceito de bagagem, que o viajante porta consigo, no mesmo meio de transporte em que viaje e não am parado por conhecimento de carga ou documento eq uivalente, inclusive os bens identificados por ficket de bagagem fornecido pelo transportador no momento do embarque. São isentos de tributos os seguintes bens integrantes de bagagem acompanhada de viajante procedente do exterior: - Roupas e outros objetos de uso ou consumo pessoal; - Livros, folhetos e periódicos; e - Outros bens, observado o limite de valor global (Cota de isenção) de: - USS 500.00, quando o viajante ingressar no País por via aérea ou marítima; ou - US$ 300.00, quando o viajante ingressar no Pais por via terrestre, fluvial ou lacustre. Esses limites e Condições aplicam-se inclusive aos bens trazidos por viajante não residente no Brasil, mesmo aqueles trazidos para presente. Todo viajante que ingressa no Brasil, inclusive os tripulantes, qualquer que seja a via de transporte, é obrigado a apresentar à fiscalização aduaneira a Declaração de Baga gem Acom panhada (DBAI. Os bens trazidos do exterior como bagagem acompanhada e que excederem a "cota de isenção" deverão ser declarados na DBA. A esses bens aplica-se o Reg ime de Tributação Especial para Ba g a g ens, que sujeita o viajante ao pagamento do imposto de importação, calculado à aliquota de 50% sobre o valor excedente à "cota de isenção". A fim de facilitar o cálculo do imposto, o viajante deve apresentar a fatura ou nota de compra, constando o valor de aquisição dos bens no exterior. Na falta desse documento ou no caso da sua inexatidão, o valor dos bens é determinado pela fiscalização aduaneira. Atenção: A isenção aplicável aos bens integrantes da "cota de isenção" só é concedida uma vez a cada trinta dias, mesmo que o limite de valor global tenha sido utilizado parcialmente. Os viajantes que retornem ao País por via terrestre, portando bens dos quais necessite comprovar a regular entrada no País ou que estejam sujeitos ao pagamento de tributos, devem apresentá-los à
fiscalização aduaneira dos postos de fronteira. A legislação brasileira prevê penalidades por falsas declarações e/ou a apresentação de documentos fraudulentos. As penalidades variam de multas, calculadas sobre o valor dos bens, até a apreensão desses bens para aplicação da pena de perdimento, podendo ainda o viajante ser processado criminalmente. O viajante que, sem a autorização prévia da Aduana e o pagamento dos tributos e acréscimos legais cabíveis, vender, depositar para fins comerciais ou expuser à venda bens integrantes de bagagem, que tenham sido desembaraçados com isenção de tributos, é punido com a imposição de multa equivalente a duas vezes o valor dos bens. As mercadorias que revelem finalidade comercial, se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, não poderão ser submetidas a despacho comum de importação e serão apreendidas, para fins de aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podem importar mercadorias para fins comerciais ou industriais. Bagagem desacompanhada Bagagem desacompanhada é o conjunto de bens incluídos no conceito de ba gagem, que chega do exterior ou a ele se destina, am parado por conhecimento de çag ou documento equivalente, que o viajante recebe ou envia, em razão da sua viagem, como remessa p ostal, encomenda expressa, encomenda aérea ou q ualq uer outro meio de transporte. São isentos os seguintes bens integrantes de bagagem desacompanhada: - Roupas e objetos de uso pessoal, desde que usados; - Livros e periódicos. Os yiãjpeap situações especiais podem ainda ter direito a outras isenções, conforme o caso. Aos demais bens enviados ao Pais como bagagem desacompanhada, aplica-se o Re g ime de Tributação Especial para Bagagens, sujeitando o viajante ao pagamento do imposto de importação, calculado à alíquota de 50% sobre o valor total dos bens, sem direito à cota de isenção. A fim de facilitar o cálculo do imposto, o viajante deve apresentar a fatura ou nota de compra, na qual conste o valor de aquisição dos bens no exterior. Na falta desse documento ou no caso da sua inexatidão, o valor dos bens é determinado pela fiscalização aduaneira. São submetidos ao Re g ime de Importação Comum para Bagagens os bens integrantes de bagagem desacompanhadas que: - cheguem ao Pais fora do prazo de três meses anteriores ou até seis meses posteriores à chegada do viajante; ou - não forem provenientes dos países de estada ou procedência do viajante. Sobre os bens que integrem bagagem desacompanhada, que forem submetidos ao regime comum de importação e que estiverem sujeitos a tributação incide, ainda, uma multa de 20% sobre o valor do imposto de importação devido. Atenção: A legislação brasileira prevê penalidades por falsas declarações e/ou a apresentação de documentos fraudulentos. As penalidades variam de multas, calculadas sobre o valor dos bens, até a apreensão desses bens para aplicação da pena de perdimento, podendo ainda o viajante ser processado criminalmente. O viajante que, sem a autorização prévia da Aduana e o pagamento dos tributos e acréscimos legais cabíveis, vender, depositar para fins comerciais ou expuser à venda bens integrantes de bagagem, que tenham sido desembaraçados com isenção de tributos, é punido com a imposição de multa equivalente a 200% do valor dos bens. As mercadorias que revelem finalidade comercial, se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, não poderão ser submetidas a despacho comum de importação e serão apreendidas, para fins de aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podem importar
Alfândega mercadorias para fins comerciais ou industriais.
Integrantes de missões diplomáticas e repartições consulares de caráter permanente no Brasil
Viajantes em Situações Especiais Brasileiro ou estrangeiro residente no Brasil que permaneceu no exterior por mais de um ano Além da isenção de caráter g eral para bagagem acompanhada, que é concedida a qualquer viajante, o brasileiro ou o estrangeiro residente no País, que tiver permanecido no exterior por período superiora um ano, tem direito também à isenção relativa aos seguintes bens, novos ou usados: - Móveis e outros bens de uso doméstico; e - Ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos, necessários ao exercício de sua profissão, arte ou oficio (deve ser com p rovada a atividade desenvolvida paiovtaiante no exterior). A permanência no exterior deverá ser comprovada por meio de documentação idónea, tal como: passaporte, prova de freqüência à universidade, contrato de trabalho ou de aluguel, entre Outros. Migrantes O estrangeiro que ingressar no Pais para nele residir, de forma permanente, além da isenção sobre a bagagem acom p anhada, concedida a qualquer viajante, tem direito também à isenção relativa aos seguintes bens, novos ou usados: - Móveis e outros bens de uso doméstico; e - Ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos, necessários ao exercício de sua profissão, arte ou oficio (d,8yQ. Lçprnprovada a atividade desenvolvida pelo~ no exterior). Os bens integrantes de bagagem de estrangeiro que migrar para o Brasil com visto temporário poderão permanecer no Pais sob o regime de admissão temporária, pelo tempo necessário à obtenção do visto permanente, por meio da Declaração Simplificada de Importação (DSI) eletrônica, registrada no Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscomex), podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação parautilizar o Siscomex se a declaração for transmitida para registro por um funcionário da Aduana ou elaborada por um des pachante aduaneiro nomeado pelo viajante. Cientistas, engenheiros e técnicos, brasileiros ou estrangeiros, radicados no exterior Além da jãodcôiater geral para bagagem açpmpariiiôdâ, os cientistas, engenheiros e técnicos, brasileiros ou estrangeiros, radicados no exterior, ao ingressarem no Pais, independentemente do prazo de sua permanência no exterior, se atendidas a condições têm direito também à isenção relativa aos seguintes bens, novos ou usados: - Móveis e outros bens de uso doméstico; e - Ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos, necessários ao exercício de sua profissão, arte ou oficio (deve ser com p rovada a atividade desenvolvida p elo viajante no exterior). Essa isenção independe do tempo de permanência do viajante no exterior, desde que: A especialização técnica do interessado esteja enquadrada emgiução baixada pelo Conselho Nacional de Ciência e Tecnologia, antes de sua chegada ao Pais; O regresso ao País decorra de convite do Conselho Nacional de Ciência e Tecnologia; e O interessado se comprometa, perante o Conselho Nacional de Ciência e Tecnologia, a exercer sua profissão no Brasil durante o prazo mínimo de cinco anos, a partir da data do desembaraço dos bens.
Além da isenção de caráter geraflajôgôgegj çnp anbaa, os integrantes das representações diplomáticas e consulares de caráter permanente no Brasil têm direito à isenção de tributos sobre as importações que realizarem, inclusive automóveis. A isenção é reconhecida com observância da Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas e da Convenção de Viena sobre Relações Consulares, com base em requisição do Ministério das Relações Exteriores. A isenção relativa a automóveis pode ser substituída pelo direito de aquisição de automóvel de produção brasileira, com isenção do imposto sobre produtos industrializados. O automóvel ad q uirido não pode ser transferido ou cedido o seu uso a pessoa que não goze do mesmo benefício, antes de decorrido um ano da respectiva aquisição Atenção: O funcionário consular honorário não tem direito à isenção concedida aos integrantes das representações diplomáticas e consulares. E proibida a transferência de propriedade ou cessão de uso de automóvel importado com isenção sem a prévia liberação da Secretaria da Receita Federal, que só é efetivada em atendimento de requisição do Ministério das Relações Exteriores, exceto se decorrido o prazo de cinco anos. A legislação brasileira prevê penalidades severas pela transferência irregular de bens importados ou adquiridos com isenção. Integrantes de representações de organismos internacionais, de caráter permanente, inclusive de âmbito regional, de que o Brasil é membro Além da isenção de caráter geral para bagagem acompanhada, os integrantes das representações de organismos internacionais, de caráter permanente no Pais, inclusive de âmbito regional, de que o Brasil é membro têm direito à isenção de tributos sobre as importações que realizarem, inclusive automóveis. Consideram-se integrantes das representações de organismos internacionais: - os funcionários, peritos, técnicos e consultores, que, no exercício de suas funções, gozem do tratamento aduaneiro outorgado ao corpo diplomático; e II - Outros funcionários de organismos internacionais aos quais seja dado, por disposições expressas de atos firmados pelo Brasil, o tratamento aduaneiro outorgado ao corpo diplomático. Essa isenção estende-se ainda a técnico e perito que venha ao Brasil desempenhar missões de caráter transitório ou eventual, quando expressamente prevista na convenção, tratado, acordo ou convênio de que o País seja signatário. A isenção é reconhecida com observância da Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas e da Convenção de Viena sobre Relações Consulares, com base em requisição do Ministério das Relações Exteriores. A isenção relativa a automóveis pode ser substituída pelo direito de aquisição de automóvel de produção brasileira, com isenção do imposto sobre produtos industrializados. O automóvel adquirido não pode ser transferido ou cedido o seu uso a pessoa que não goze do mesmo beneficio, antes de decorrido um ano da respectiva aquisição Atenção: E proibida a transferência de propriedade ou cessão de uso de automóvel importado com isenção sem a prévia liberação da Secretaria da Receita Federal,
que só é efetivada em atendimento de requisição do Ministério das Relações Exteriores, exceto se decorrido o prazo de cinco anos. A legislação brasileira prevê penalidades severas pela transferência irregular de bens importados ou adquiridos com isenção. Funcionários brasileiros da carreira diplomática e servidores públicos em exercício de função no exterior Além das isenções descritas acima, concedidas a qualquer viajante que se encontre nas mesmas condições, é também concedida isenção de tributos sobre a entrada no País de automóveis de propriedade dos funcionários brasileiros da carreira diplomática e dos servidores públicos que exerçam função no exterior, quando eles retornarem ao Brasil, desde que atendidas çp_r jçõ_es p revistas nos artigos 187 e 188 do Decreto n 4.543, de 2002. Atenção: E proibida a transferência de propriedade ou cessão de uso de automóvel importado com isenção sem a prévia liberação da Secretaria da Receita Federal, que só é efetivada em atendimento de requisição do Ministério das Relações Exteriores, exceto se decorrido o prazo de cinco anos. A legislação brasileira prevê penalidades severas pela transferência irregular de bens importados com isenção. Menores O menor de 18 anos, esteja ele acompanhado ou não, tem direito à gota dçjsençãg , como qualquer Outro viajante. Entretanto, ele não pode portar como bagagem bebidas alcoólicas, fumo, cigarros e semelhantes. Menor de 16 anos, acompanhado, tem a sua declaração de ba ga gem acom p anhadaÁDI38 prestada pelo pai, mãe ou responsável. Se ele estiver desacompanhado, é dispensada a declaração. permanecendo, entretanto. Sujeito aos procedimentos de verificação aduaneira. Tripulantes A bagagem dos tripulantes em geral é Somente isenta do pagamento de tributos relativamente a roupas, objetos de uso pessoal, livros e periódicos. O conjunto dos bens integrantes da bagagem de tripulante, que não atenda aos requisitos para a isenção, sujeita-se ao pagamento do imposto de importação, calculado á alíquota de 50% Os tripulantes, assim como qualquer outro viajante que ingressa no Brasil, qualquer que seja a via de transporte, são obrigados a apresentar à fiscalização aduaneira a declaração de bagagem acompanhada Os tripulantes dos navios de longo curso que procederem de terceiros países e desembarcarem definitivamente no Brasil têm direito à isenção nos mesmos limites e condições da isenção de caráter geral para bagagem acompanhada. Entretanto, esse direito somente p ode ser exercido uma vez a cada ano. Militares Os militares brasileiros que desembarcam ds veículo militar no Pais, ao término de missão no exterior têm direito à isenção rios mesmos limites e condições da isenção de caráter geral para bagagem acomoanhada Entretanto, õais4nçâoô&poderá ser usufruida umu vez a cada doze meses.
Panrotas - Março / 2007 - 8 - 275
.i
DICAS DE VIAGEM vaesais
I nforMO^0"o 619 o Reconfirmação de vôos É aconselhável a reconfirmação dos vôos cerca de 48 horas antes do embarque. Além disso, há outros cuidados que podem evitar surpresas desagradáveis ao passageiro, que deve chegar ao aeroporto com um mínimo de duas horas de antecedência do horário do
Em vôos com conexão, deverá prevalecer a
permitido o transporte de um carrinho de bebê (do
franquia de bagagem referente à aeronave de menor
tipo desmontável, que se fecha totalmente), ou de uma cesta para acomodar o bebê. Um ou outro pode-
capacidade. Nas linhas domésticas em conexão com linhas internacionais, quando conjugados os bilhetes de pas-
gens internacionais. Para colos não ocupando um assento, consultara franquia com a cia, aérea. Para colos não ocupando assento será permitido o transporte de um carrinho de bebê (do tipo desmontável, que se fecha totalmente), ou de uma cesta para acomodar o bebê. Um ou outro poderá ser acomodado na cabine de passageiros, caso haja espaço.
para aparelhos como câmeras fotográficas. lentes, filmadoras, computadores etc. Celular não é necessá-
de peça: - de/para Canadá, EUA e seus territórios;
ne no Brasil. Nunca deixe bagagem desacompanhada no aeroporto e, de forma alguma, aceite pedidos para levar encomendas. Se a questão já era complicada, ficou pior depois dos atentados de 11 de setembro de 2001. Responda com seriedade às perguntas da Receita Federal e da Policia Federal.
Bagagem - As bagagens deverão estar identificadas, tanto
Em vôos internacionais, a taxa cobrada é de 191. por quilo do valor do bilhete aéreo não promocional. Em vôos domésticos a taxa é de meio por cento sobre a tarifa básica aplicável á etapa, por quilo em excesso; e um por cento sobre a tarifa básica aplicável à etapa, por quilo em excesso, para aeronaves de até vinte assentos. No ato do despacho, a empresa aérea deve entregar ao passageiro o comprovante correspondente à bagagem embarcada, com indicação dos pontos de
Internacional Os procedimentos abaixo serão aplicados para o transporte de bagagem de passageiros pelo sistema
queça de registrá-lo na alfândega brasileira na sua chegada. Caso contrário, estará impedido de usar o telefo-
Excesso de bagagem
sagem, prevalecerá o sistema e o correspondente limite de franquia de bagagem. estabelecido para as via-
vôo marcado no bilhete. Se tiver levando equipamentos eletrônicos para o exterior, é necessário registrá-los na Receita Federal, no próprio aeroporto. A medida vaie
rio, uma vez que este já sai do Brasil habilitado. Porém, ao adquirir um aparelho celular no exterior, não se es-
rá ser acomodado na cabine de passageiros, caso haja espaço.
- entre o Brasil e o Pacifico Sul: - entre o Brasil e a Ásia via o Oceano Pacífico; - entre o Brasil e a África do Sul; - entre o Brasil, Hong Kong e Bangkok via África do Sul ou em vôos diretos; - para viagens começando no Brasil para o primeiro ponto de parada na Europa/Oriente Médio e volta ao primeiro ponto de parada no Brasil. Serão as seguintes as franquias de bagagem permitidas: - Para passageiros viajando em Primeira Classe
partida e destino e número da etiqueta de bagagem, quantidade, peso e valor declarado dos volumes. O comprovante serve como prova de contrato do transporte da bagagem.
Bagagem de mão Deve ser acomodada sob o assento do passageiro ou em compartimento próprio da aeronave, com peso máximo de cinco quilos e dimensão total (altura, largura e comprimento) não excedendo 115 centimetros, Pode-se carregar ainda, segundo o Anac: sobretudo, manta ou cobertor, cadeira de rotas e/Ou muletas, guarda-chuva ou bengala, laptop ou binóculo, material de leitura para a viagem e uma cesta ou equivalente para criança de colo, Obs.: O Anac determinou que fica proibido o transporte de lap-top / paim-top em bagagem despa-
e Classe Intermediária serão permitidas duas malas despachadas, desde que a soma das 3 dimensões (com-
chada.
primento mais largura mais altura) de cada mala não exceda 158cm,
para acesso às áreas restritas dos aeroportos no Brasil devem passar o equipamento pelo raio-x, e solicitar
- Para passageiros viajando em Classe Econômica serão permitidas duas malas despachadas, exceto para Filipinas, que deverá ser considerada apenas uma
ao proprietário que ligue o mesmo, deixando ligado
em casa no período da estadia. - Feche sempre as malas com cadeado ou segredo. - Ao despachar a bagagem, verifique no comprovante se o destino ali impresso é realmente o seu.
mala despachada; desde que a soma das 3 dimensões (comprimento mais largura mais altura) de cada mala
Para facilitar a visualização da bagagem na esteira do aeroporto e não correr o risco de carregar a
não exceda 158cm, e ainda que a soma total das di-
equipamento seja tratado como equipamento suspeito, pelo que determinou aos inspetores acionarem os meios disponíveis de segurança do Aeroporto.
na parte interna quanto externa. A identificação precisa conter nome, endereço (com cidade, país e CEP) e telefone. - O ideal é que, no endereço citado, tenha alguém
mala de ninguém por engano, coloque motivos que a diferencie das outras para facilitar seu reconhecimento - como uma etiqueta ou faixa colorida. Retire sua bagagem da esteira logo após o desembarque. - Na mala de mão, leve sempre um casaco, mesmo quando estiver indo para um destino com temperaturas altas. Isto porque o avião é pressurizado e o ar condicionado interno pode ser forte. - Não coloque objetos de valor, como jóias por exemplo, na bagagem a ser despachada. Em caso de extravio, ficará difícil provar o conteúdo da mala. - Objetos de metal e/ou pontiagudos devem ser
mensões de ambas as malas não exceda 273cm, - Para facilitar o manuseio das bagagens, fica determinado que cada mala acima referida, não poderá exceder 32Kg. - Colos não ocupando um assento será permitido despachar uma única peça, sendo que a soma das 3
Determinou ainda que os pontos de inspeção
pelo tempo mínimo de 60 segundos. E também alertou que a recusa por parte do passageiro implicará que o
Bagagem danificada, extraviada ou violada Em caso de danos ou sinais de violação, a bagagem deve ser retirada da esteira do aeroporto pelo passageiro, que precisa comunicar o problema imedi-
dimensões não poderá ultrapassar 115cm, mais um carrinho de bebê (do tipo desmontável, que se fecha
atamente à companhia aérea. Normalmente há um despachante da empresa perto. Será preenchido um
totalmente), ou uma cesta para acomodar o bebê, que poderão ser acomodados na cabine de passageiros,
relatório contendo os detalhes sobre os danos causados. A empresa aérea deverá ser responsabilizada e
caso haja espaço. Impartante
pagar indenização ou reparo da bagagem. Em caso de extravio, o passageiro deverá comunicar o problema antes de deixar a área de entrega das bagagens. A
Devido às normas de segurança internacionais,
empresa tratará de localizar a bagagem e se não tiver
despachados ria bagagem, podendo ainda assim, serem retirados da mesma. Na mala de mão, não será
nenhuma bagagem com peso superior a 32 Kg poderá
possível transportá-los.
ser despachada. Caso o passageiro possua peça de peso superior ao permitido, este deve colocar o peso
êxito, será obrigada a indenizar o passageiro.
Cargas especiais
Franquia de bagagem
excedente em uma terceira bagagem, ou balancear o peso entre DUAS peças que ele tem direito. Existindo
gas especiais, tais como objetos de valor, restos mor-
Doméstico Nas linhas domésticas, a franquia mínima de bagagem por passageiro é de: a) trinta quilos para a primeira classe, nas aeronaves acima de 31 assentos: b) 23 quilos para as demais classes, nas aeronaves acima de 31 assentos: c) dezoito quilos para as aeronaves de 21 até trinta assentos; e d) dez quilos para as aeronaves de até vinte assentos. A franquia de bagagem não pode ser usada para transporte de animais vivos.
a terceira peça, este pagará excesso de bagagem,
tais, materiais úmidos e líquidos em geral.
A soma total do peso das bagagens de passageiros não pode ultrapassar os limites contidos no Manual de Vóo da Aeronave.
B . 276 . Panrotas - Março / 2007
Muitas empresas aéreas aceitam transportar car-
não havendo necessidade de despachar como carga/. Com exceção daqueles itens não despacháveis como bagagem acompanhada. Ex: artigos frágeis ou perecíveis, artigos perigosos para transporte, etc, e sujeitos á consulta prévia com a cia, aérea.
Artigos perigosos São artigos considerados perigosos para os passageiros e aeronave: Agentes efiológicos, artigos venenosos, combus-
Vale ressaltar que o transporte de excesso de
fivel liquido, explosivos, gases comprimidos, liquido
bagagem fica sempre sujeito ao balanceamento da
pirotórico, materiais corrosivos, materiais magnéticos,
aeronave no dia do embarque, condição válida para
munições. oxidantes, polimerizáveis, produtos líquidos
todas as das, aéreas.
e farmacêuticos e radioativos. Para maiores detalhes.
Para os demais destinos pode-se levar um volume com 40Kg na primeira classe, 30Kg na classe intermediária. 20Kg na classe económica e 10Kg para crianças de colo não ocupando assento. Para colos não ocupando assento também será
vale se informar na companhia aérea, uma vez que os controles estão cada vez mais rígidos. Obs.: O TSA (Transportation Security Administration) determinou que os passageiros com destino aos Estados Unidos estarão proibidos de
Dicas de Viagem Hotéis costumam praticar preços abusivos. Se não quiser
Tabelas de Tamanhos
constar da Lista de Itens Proibidos (somente para vãos
ligar a cobrar, a melhor alternativa é adquirir um cartão pré-pago das grandes multinacionais de telecomunicação
NUMERAÇÃO DE CALÇADOS
com destino aos EUA).
no mundo, como a AT&T nos EUA. Informe-se.
transportarem consigo ou em sua bagagem de mão/ porão qualquer tipo de isqueiros. Este objeto passará a
C.3
Brasil Voltagem Confira a voltagem do pais e leve adaptadores de aparelhos elétricos.
Celular no Exterior
Alugando um carro pois quanto mais simples o modelo, mais barato. Faça
Para utilizar, este serviço deve ser ativado antes e a operadora.
CLARO
prevê danos contra o carro e contra o de terceiros. Verifique, no entanto, se o cartão de crédito não ofe-
Para clientes pós-pagos e GSM
rece o produto. Deixe para abastecer fora da locadora,
Em mais de 130 países para voz e mensagens
são caras. Em alguns países o leasing (arrendamento) de um carro zero quilômetro é mais barato do que o aluguel, mas isso só vale para períodos de quinze dias
de texto - Em 70 países para dados - Ativação: ligar do celular no Brasil para '468 ou no exterior 00 55 11 9199-5555 (gratuito) - Fica disponível para novas viagens - Caso o aparelho não seja compatível com o destino, um outro será emprestado gratuitamente
ou mais.
Documentação de viagem
O'
mês de antecedência. Se já o tiver, verifique o prazo de validade do passaporte (normalmente válido por dez
- Para clientes pós-pagos
anos) e dos vistos. Ao receber as passagens, ou
- Em mais de 100 países para voz e mensagens
levar sempre uma cópia do passaporte.
Carteira de motorista É aconselhável tirar a Carteira Internacional de Habilitação, apesar de boa parte dos países aceitarem o documento brasileiro. E o caso dos EUA. Mas se seu
de texto - Em 20 países para dados
TIM
recomendação. Para tirá-la é preciso levar uma xerox
- Para clientes pós-pagos e GSM
autenticada da Carteira Nacional de Habilitação, do RG
- Em 160 países para voz e mensagens de texto
e duas tolos 3x4 coloridas em uma auto-escola ou no
- Em 71 países para dados
Touring, empresa responsável pela emissão do docu-
- Para pré-pago em 7 países - Ativação: ligar do celular no Brasil para *144 ou no exterior 0055 11 6847-6144 (custo de uma ligação
documento diretamente no Touring, a taxa cobrada é de R$ 140,00. Em São Paulo, o Tounng fica na Av. Tiradentes,
internacional)
728. No Rio, na Araújo Porto Alegre, 71, 8 9 andar.
freqüência utilizada no destino - Fica disponível para novas viagens
Carteira de estudante A carteira de estudante pode tornar a viagem de seu portador mais barata. A Carteira Mundial do Estudante ISICIUNE (União Nacional dos Estudantes) ou ISIC/UBES (União Brasileira dos Estudantes Secundaristas) garante meia-entrada em cinemas, teatros, shows musicais e jogos de futebol no Brasil. Também oferece desconto em museus, passes de trem, passagens aéreas, albergues, hotéis, restaurantes, lojas de discos e livros em todo o mundo. Ela pode ser tirada na escola, na faculdade e na Une (União Nacional dos Estudantes).
Dinheiro Evite carregar notas de valores altos, leve um ou mais cartões de crédito internacionais. Traveller's cheques são seguros e bem aceitos, mas para trocar é necessária a apresentação do passaporte ou xerox. Nunca transporte todo o dinheiro num só lugar. Troque pequenas quantias no aeroporto para despesas de táxi e gorjetas. Só depois procure as casas de câmbio, onde
- Maiores informações: www.tim.com.br
VIVO - Para clientes pós-pagos COMA e GSM
- È preciso reativar o serviço a cada viagem - Maiores informações: www.vivo.com.br
Chamadas em português A Embrafel disponibiliza um serviço de chamada a cobrar em português nos principais países do mundo - Brasil Direto. Basta ligar para ser atendido em português, informar cidade brasileira e número. Para conhecer os telefones a serem acessados dos países para onde seu passageiro está viajando, basta entrar no site da Embratel: www.embratel.com.br .
O serviço de lavanderia costuma ser caro. Hotéis americanos disponibilizam ferro de passar no quarto.
costuma ser, no mínimo ás 14h. Há locais em que o
TV paga (pay TV)
check in só pode ser feito depois das lbh. Já o check out (saída) costuma ser perto de meio-dia.
36
7
38
37
7,5
39
38
8,5
40
39
9
41
Masculinos 39 40 41 42 43 44
7,5 8,5 9.5 10 11 12
41 42 4.3 44 45 46
Infantis 18 19 20 21 22 23
2,5 4,5 5,5 6 7 7,5
20 21 22 23 24 25
NUMERAÇÃO DE ROUPAS Brasil 36 38 40 42 44 46 48 50
EUA Femininas 2 4 6 8 10 12 14 16
Europa 34 36 38 40 42 44 46 48
36 37 38 39 40 41 42
14 14,5 15 15,5 16 16,5 17
36 37 38 39 40 41 42
- Em mais de 170 países para voz e mensagens de texto - Ativação: ligar do celular no Brasil para *8486 ou 0800-102000 e no exterior 0055 11 3959-8262 (gratuito) - Caso o aparelho não seja compatível com o destino, um Outro será emprestado gratuitamente
Lavanderia Lembre-se de que o horário de entrada no hotel
37
Masculinas
- O aparelho deve ser compatível com a
as taxas costumam ser menores.
Check in e check out nos hotéis
36
6
- Caso o aparelho não funcione no destino devese alugar outro aparelho - Maiores informações: www.oiloj8om.r
passando por vários paises, esta pode ser uma boa
um ano e pode ser usada no mundo todo. Tirando o
5,5
35
- Ativação: ligar do celular no Brasil para 144 CLI no exterior 00 55 21 2729-1301 (gratuito)
passageiro que obtê-la ou se vai fazer uma longa viagem
mento no Brasil. A carteira internacional tem validade de
34
- Maiores informações: www. claro. com . br
Providencie o passaporte com pelo menos um
vouchers, confira dados e serviços solicitados. Vale
Europa
da viagem. As tarifas variam de acordo com o destino
sempre o seguro equivalente ao LCW nos EUA, que
a gasolina é mais barata. Respeite as leis de trânsito e os limites de velocidade no exterior pois as multas
EUA
As taxas do canal de televisão pago (pay TV) são
Infantis 2 4 6 8 10 12
2-3 4-5 6-6x 7-8 10 12
2-3 4-5 6-7 8-9 10-11 12
Gorjetas Em alguns países, esta é uma questão cultural e o visitante que não der gorjetas poderá sentir-se constrangido. Inclua-as no planejamento de sua viagem cujo valor, acrescido delas, pode aumentar cerca de 10%. Paga-se de 10*/ a 15% do total da conta em bares, restaurantes e táxis (nestes últimos, nem sempre). Devese também dar gorjeta a carregadores de malas e a camareiros dos hotéis (em alguns países, eles são sindicalizados e há valores pré-determinados). O padrão aceito internacionalmente é de US$ 1 por bagagem levada ao quarto. Nos navios, há empregados cujo salário é pago pelos passageiros através das gorjetas. Muitas já incluem a gorjeta no preço dos roteiros. Em média, gasta-se US$ 10 por dia de cruzeiro. Isto é, para um roteiro de três noites, cerca de USS 30 ou de sete noites, USS 70
caras. Informe-se na recepção do hotel antes de usara
Telefone Se fizer ligação do apartamento do hotel, será cobrada uma taxa. mesmo em chamadas a cobrar. No entanto, evite ligar direto de seu quarto para o Brasil.
Taxas de Embarque
serviço.
Cofre É sempre melhor, independente do destino, guardar dinheiro e objetos de valor no cofre do hotel.
ec 2
Femininos
O Roaming internacional é um serviço que permite que se fale ao celular no exterior, através de parcerias entre as operadoras nacionais e internacionais.
Verifique marca e modelo antes de reservar,
tez
Vale informar ao passageiro de que, mesmo com bilhete emitido, muitas vezes ele ainda terá que pagar taxa de embarque. Se ela estiver incluída no valor do
Panrotas - Março / 2007 . B . 277
=
Dicas de Viagem TKT no Brasil, provavelmente não vai estar no trecho do exterior. E importante que se esclareça ao cliente que a taxa de embarque é uma tarifa aeroportuária, recolhida pela lnfraero, para uso das instalações do aeroporto- São cobradas em todos os aeroportos do mundo, sempre quando se deixa o aeroporto, nunca quando se chega. No Brasil, o valor em reais é, em média, o equivalente a US$ 36 por bilhete. Nos EUA, nos aeroportos da Florida e de Nova York, está em torno de US$ 40. Uma boa dica é deixar o dinheiro separado. Há companhias aéreas que não aceitam cartão de crédito, uma vez que o valor terá que ser repassado ao órgão que administra o aeroporto. Nos vôos domésticos, as taxas costumam ser menores. No Brasil, custam no máximo R$ 19,62. Navios: nos portos, também é cobrada dos passageiros a chamada tarifa portuária.
Remédios e Seguro Saúde Levar os próprios medicamentos é uma boa dica, já que é difícil comprar remédios sem receita médica no exterior. Se a viagem for acompanhada de crianças, vale botar na bagagem esparadrapo, band-aid e gaze, além de merthiolate. E bom também aconselhar a aquisição de um seguro saúde, que será a garantia do passageiro em casos de emergência. E não esqueça que alguns remédios não podem ser levados para outros países, por ferem seu uso controlado por lá. E importante se informar, principalmente os que têm tarja preta.
Vacinas Verifique se o lugar para onde o passageiro vai é foco de alguma doença ou se a vacina é recomendada. Muitos países exigem vacina contra febre amarela, por exemplo, e o certificado de vacinação deve ser apresentado tão logo se entra no país. A vacina é gratuita. O Guia PANROTAS publica, todos os meses, uma lista com os principais postos de vacinação do Brasil. Informe-se a partir da página 13-044.
Cuidados com insetos Algumas doenças, como a febre amarela, a malária, a dengue, a doença do sono, entre outras, são transmitidas por insetos. Atente-se: - se for uma região de risco, aconselhe seu passageiro que visite um médico que poderá orientá-lo sobre a necessidade de tomar vacina ou um remédio. - procure hospedá-lo em locais com ar-condicionado. Se não for possível, repelentes de pele e elétricos (de tomada) são aconselháveis. - nesse caso, calças compridas e camisas com manga também ajudam.
Doenças transmitidas por água ou alimentos Diarréia, cólera. febre tifóide, hepatite A, entre outras, certamente acabam com uma viagem. Prefira água mineral e evite alimentos de rua, dos quais não se conhece a procedência.
Ginástica a bordo Há pequenos e (discretos) exercícios que podem aliviar aquele incômodo e mal-estar do corpo durante uma longa viagem de avião. Com assentos estreitos e vôo longo, o passageiro passa muito tempo no avião, o que pode causar problemas de circulação e dores no corpo. Por isso, a trombose, caso grave de má circulação, quando ocorrida em aviões, é popularmente chamada de sindrome da classe econômica". No entanto, é importante frisar que a "Trombose Venosa Profunda", nome científico da doença, não é exclusivo do transporte aêreo, mas é causado pela imobilidade prolongada, sobretudo se a pessoa permanecer sentada por muito tempo. Experimente ou diga a seu passageiro que o faça: - usar roupas leves e confortáveis durante o vôo; - movimentar os pés como se estivesse acelerando o carro e levantar os calcanhares com as pontas dos pés apoiadas no chão; - sentado, pressionar com as duas mãos a parte de trás e superior da cabeça, forçando-a para baixo e mantendo o queixo próximo do peito: - alongar as costas, ainda sentado, abaixando a cabeça e o tronco e segurando as pernas. Sem soltálas, eleve o meio das costas para cima, fazendo uma espécie de corcunda. - entrelaçar os dedos das mãos elevando os braços estendidos acima da cabeça, como se espreguiçasse. - evitar o excesso de álcool, antes e durante o vôo.
3 278 Panrotas - Março / 2007
Álcool e avião O álcool tem seu efeito potencializado na altitude e deve ser consumido com moderação a bordo.
Alimentação Opte por alimentos de fácil digestão e refeições leves no dia anterior e durante o vôo.
Enjôos Procure sentar-se nos assentos próximos as asas da aeronave, onde a vibração é menos sentida e prefira os assentos da janela.
Jet-lag Distúrbio, principalmente do sono, ocasionado pelos fusos horários. Algumas recomendações podem ajudar a minimizar o problema. Se a viagem for durar menos de 48 horas, o mais aconselhável e não violentaro organismo, deixando-o permanecer no horário do Brasil ou do pais de origem do passageiro. Assim, ele deve comer e dormir no horário que seu relógio biológico determina e buscar agendar seus compromissos para horários que não atrapalhem essa rotina. Porém, se a viagem for por mais de 48 horas, recomenda-se a imediata adaptação aos horários do local de destino, desde a entrada do passageiro no avião. Outras recomendações para que o relógio biológico não sinta a mudança de forma tão brusca podem ser a alimentação de acordo com o horário local, a confraternização social e exercícios na parte da manhã, com a luz do dia.
Gravidez Até a 36 4 semana de gravidez sem complicações, a viagem aérea não oferece riscos nem à mãe nem à criança. Desse período em diante, será necessário atestado médico. A partir da 38 2 semana, a gestante só pode viajar de avião acompanhada do médico. Exercícios leves com as pernas, para evitar a imobilidade, são recomendados. No período pós-parto não existem restrições especificas para a mãe. No entanto, o bebê só pode viajar depois de completar uma semana de vida.
Todo caso suspeito de sarampo deve ser notificado imediatamente à Secretaria Municipal de Saúde ou à Central de Vigílância/CVEICCD/SES-SP no telefone 0800- 555466 ou ao Ministério da Saúde - CIEVS: 0800 644 6645.
NOVAS MEDIDAS DE SEGURANÇA NOS AEROPORTOS DA UNIAO EUROPEIA Devido aos últimos acontecimentos ocorridos em 10 de Agosto de 2006, e no intuito de proteger todos os passageiros contra o novo tipo de ameaça com explosivos líquidos, a União Européia adotou medidas de segurança que restringem a quantidade de líquidos permitidos a passar nos pontos de inspeção. Estas novas medidas de segurança entram em vigor a partir das 00H00 do dia 06 de Novembro de 2006, em todos os Aeroportos da União Européia e nos aeroportos da Noruega. Islândia e Suiça. Estas medidas de segurança aplicam-se: A todos os passageiros; Nos pontos de Inspeção de todos os aeroportos da UE; e Para todos os destinos. Os passageiros não estão autorizados a transportar líquidos na sua bagagem de mão, salvo os contidos em recipientes individuais de capacidade não superior a 100 mililitros ou equivalente (100 g 13 Oz), acondicionados num saco plástico fechado, transparente e que possa ser aberto e fechado de novo, de capacidade não superior a 1 litro (por passageiro). Como referência o saco não pode exceder as dimensões de 19 em X 20em. Os artigos devem caber comodamente dentro do saco, para que este possa ser facilmente fechado e permita a visualização e identificação do seu conteúdo. Entende-se por líquidos: Agua e outras bebidas, sopas e xaropes; Gel, incluindo gel para cabelos; Pastas, incluindo creme dental; Outros artigos de consistência semelhante; Loções, incluindo perfumes e cremes para a barba; e Aerossóis e outros recipientes sob pressão.
Doenças cardíacas
EXCEÇÕES
Como a pressão é menor no interior da aeronave, os vôos podem ser contra-indicados para quem tem problemas cardíacos. Recomenda-se ao passageiro que leve em sua bagagem de mão toda a medicação acompanhada de receita médica recente sobre a forma de utilização. Em casos especiais pode-se requerer o uso do oxigênio durante o vôo.
Líquidos, necessários para toda a viagem, que visem satisfazer fins médicos, com prescrição médica e prova da autenticidade do líquido objeto de isenção e que visem satisfazer uma necessidade dietética especial. mediante atestado médico. Comida para bebê, necessários para consumo durante os vôos e estadia. Quando solicitado, o passageiro terá de fornecer ou fazer prova da autenticidade do liquido objeto de isenção, através de prova gustatória ou epidérmica. Estas restrições não se aplicam aos líquidos adquiridos e embalados, em sacos invioláveis, nas lojas localizadas para além do ponto de controle do cartão de embarque ou a bordo de uma aeronave de uma Companhia Aérea da União Européia. Contudo, os sacos invioláveis nunca deverão ser abertos ames dos pontos de inspeção de segurança e deverão, sempre que possível, manter-se fechados e invioláveis até ao destino final. Estas medidas não se aplicam à bagagem apresentada nos balcões de checkin a fim de ser despachada como carga.
Sarampo O sarampo é uma doença altamente transmissível que acomete qualquer idade e pode ter sérias complicações, principalmente em crianças menores de um ano e adultos. Vários países do mundo ainda não conseguiram controlar o sarampo, ao contrário do Brasil e dos países das Américas, que praticamente não têm casos da doença há quase cinco anos. Desde o início de 2006, houve relato da ocorrência de casos de sarampo em países das Américas (Venezuela, México. Canadá, Estados Unidos), todos relacionados a pessoas que haviam viajado a outros continentes. Na Europa, ocorreram casos na Espanha, Grécia, Ucrânia, Suécia, Dinamarca e na Alemanha, onde mais de 1000 casos foram confirmados no presente ano,A vacina contra o sarampo é a medida de prevenção mais eficaz. No calendário nacional de vacinação de rotina a primeira dose deve ser administrada a toda criança de um ano de idade e uma segunda dose àquelas de cinco a seis anos de idade. Recomenda-se que os adultos nascidos depois de 1960, sem comprovação de nenhuma dose, recebam pelo menos uma dose da vacina tríplice viral (SCR). Esta vacina não é recomendada a gestantes e a pessoas com problemas de imunodepressão. A vacina tríplice viral (SCR) que protege contra o sarampo, protege também contra a rubéola e a caxumba. Para sua completa proteção e de seus familiares, o viajante deve receber a vacina triplice viral 15 dias antes de viajar ao exterior. No retorno recente de viagem ao exterior, o viajante deve ficar atento se apresentar: febre, manchas avermelhadas pelo corpo, acompanhadas de tosse ou coriza ou conjuntivite, até 30 dias após seu regresso, estes podem ser sintomas do sarampo. Recomenda-se que procure imediatamente um serviço de saúde e evite circular em locais públicos.
OUTRAS MEDIDAS Os sobretudos e casacos dos passageiros serão controlados separadamente da bagagem de mão e os computadores portáteis e outros aparelhos elétricos de grande dimensão devem ser previamente removidos da bagagem de mão antes da inspeção e inspecionados em separado.
RECOMENDAÇÕES Evitar o transporte de líquidos na bagagem de mão; Nos pontos de inspeção e antes do aparelho de raio-X, apresentar todos os líquidos que transporta aos elementos de segurança no local: Exigir que qualquer liquido adquirido para além do ponto de controle do cartão de embarque, ou a bordo de uma aeronave, de uma Companhia Aérea Européia, seja colocado, preferencialmente, separado de Outros itens que adquira no mesmo momento, num saco inviolável, juntamente com a prova de compra; e Não abrir o saco inviolável até ao destino final da viagem, especialmente quando efetuar vôos de conexão, sob pena dos líquidos serem confiscados num outro ponto de inspeção.
TRANSPORTE DE ANIMAIS - Procedimentos SÃO PAULO
ProcediMentos Para aereo de
arjj1
Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal Rua 13de Maio, 1558 - 3 andar Telefax: (11) 3251-0400/5742 Atendimento: 14:00117:00 hs. Aeroporto de Guarulhoa - Setor Ministério da Agricultura - Serviço de Vigilância Agropecuária - Tel.: (11) 6445-2800 Fax: (11) 6445-3606. Atendimento: Diariamente das 08:00 às 12:00 ns e das 14:00 ás 18:00 hs. Inclusive, sábados, domingos e feriados.
INTERNACIONAL DEVERÃO SER APRESENTADOS RIOS DO MINISTÉRIO DA AGRICULTURA, NAS SALAS DO VIGIAGRO NO SETOR AZUL E VERMELHO DA ÁREA ALFANDEGADA, PARA VISTORIA E POSTERIOR EMISSÃO DE TERMO DE LIBERAÇÃO PARA A ALFÂNDEGA. 2. NA FALTA DE QUALQUER UM DOS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O TRÂNSITO INTERNACIONAL, O ANIMAL SERÁ DEVOLVIDO À
CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente junto à empresa transportadora. aérea, marítima ou rodoviária.
OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais.
CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 3 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina: bI Tipo de vacina utilizada; c) Partida da vacina. OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ler sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano. 2) Atestado de saúde passado há até no máximo 10 dias do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do Certificado Zoossanitário Internacional ou Nacional.
CURBA Serviço de Sanidade Animal Trânsito Internacional: - Delegacia Federa de Agricultura (sede) Tel.: (41) 3361-4085 - Aeroporto Afonso Pena (Ministério da Agricultura) Tel.: (41) 3381-1299 Trânsito Interestadual e Estadual: - Secretaria de Agricultura (Núcleo Regional) Tel.: (41) 3313-4000 - Aeroporto Afonso Pena (Ministério de Agricultura) Tel.: (41) 3381-1299
RIO DE JANEIRO Vigiagro Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro TPS 1 Setor Verde - sala 1019 1 9 and. - desembarque doméstico Tel.: (21) 3398-3773 Telefax: (21) 3398-3169
PROCEDIMENTOS
COMPANHIA AEREA TRANSPORTADORA.
Procedimento de lrãnsilo para embarque e desembarque de cães e gatos: Obs.: Outros animais devem possuir autorização prévia do Ministério da Agricultura.
IMPORTANTE: Verificar se o pais de destino exige liberação de embarque de animais mediante autorização no consulado, (Ex. Argentina).
Embarque: Trânsito doméstico O trânsito de cães e gatos fica dispensado da exigência da GTA; para esse trânsito, os animais deverão estar acompanhados de atestado sanitário emitido por médico veterinário devidamente registrado no Conselho Regional de Medicina Veterinária da Unidade Federativa de origem doa animais, comprovando a saúde dos mesmos e o atendimento ás medidas sanitárias definidas pelo serviço veterinário oficial e pelos órgãos de saúde pública, com destaque para a comprovação de imunização anti-rábica. 1. Apresentação do comprovante de vacinação antirábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário, Dados obrigatórios do comprovante de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida. Trânsito Internacional - CZI Certificado Zoossanitário Internacional Emitido pelo Ministério da Agricultura, gratuitamente. Para sua emissão faz-se necessário: 1. Atestado de Saúde, emitido por Médico Veterinário, com no máximo (03) dias de antecedência da data de emissão do CZI. 2. Apresentação do comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios do comprovante de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida. Validade CZI: 10 (dez) dias para embarque internacional Desembarque: Trânsito Doméstico: O trânsito de cães e gatos fica dispensado da exigência da GTA; para esse trânsito, os animais deverão estar acompanhados de atestado sanitário emitido por médico veterinário devidamente registrado no Conselho Regional de Medicina Veterinária da Unidade Federativa de origem dos animais, comprovando a saúde dos mesmos e o atendimento ás medidas sanitárias definidas pelo serviço veterinário oficial e pelos órgãos de saúde pública, com destaque para a comprovação de imunização anti-rábica. 1. Portar comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios na carteira de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida. Trânsito Internacional 1. Portar Certificado Zoossanitário Internacional, emitido por Médico Veterinário Oficial do Ministério da Agricultura do pais de origem. 2. Portar comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses da idade e ler sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano) OBSERVAÇÕES: 1 OS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O TRÂNSITO
2
JUNTO COM O ANIMAL, AOS MÉDICOS VETERINA-
ORIGEM SOB RESPONSABILIDADE DA
Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras, em compartimento destinado a carga e bagagem. O transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabina de passageiros poderá ser admitido, desde que transportado com segurança, em embalagem apropriada e não acarretem desconforto aos demais passageiros. Será permitido, na cabina de passageiro, em adição à franquia de bagagem e livre de pagamento, o transporte de cão treinado para conduzir deficiente visual ou auditivo, que dependa inteiramente dele. Por ocasião do embarque, o passageiro deverá apresentar atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual, Posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário.
C.3
REGULAMENTAÇÃO PARA ENTRADA DE ANIMAIS NO JAPÃO Conforme notificação do Serviço de Quarentena Animal do Japão, a partir de 07 de Junho de 2005, passa a ser efetiva a aplicação da nova regulamentação para a entrada de determinados animais no pais. Notas importantes com a nova reguiamentação para cães e gatos: • o passageiro deverá notificar a entrada do animal a AOS (Serviço de Quarentena do Japão) 40 dias antes da chegada no pais -o Certificado de Saúde e o animal serão avaliados através do número do microchip • mínimo de 02 vacinas anti-rábicas e exame sorológico • período de quarentena de 12 horas, caso todas as requisições sejam cumpridas, caso contrário o animal poderá ficar retido por até 180 dias Novas condições e período de quarentena Cães e gatos serão liberados em até 12 horas cumprindo todas as requisições abaixo: • o animal deve ser identificado através de um microchip • ser vacinado por duas vezes com a anti-rábica. O periodo entre a primeira dose para a segunda deve ter sido aplicada há mais de 30 dias e não ultrapassar 1 ano • após as duas vacinas, será necessário um exame sorológico de titulação de anticorpos em laboratório autorizado pelas autoridades Japonesas, e o resultado deve apresentar um nível de anticorpos com pelo menos 0.5I1_1/ml • este exame deve ter sido feito há mais de 180 dias e não mais que 02 anos para a entrada no Japão (no caso de não ter completado os 180 dias, o animal ficará em quarentena até que se cumpra o período requisitado) • o animal não pode ter apresentado sinais de raiva e leptospirose antes do embarque.
RESTRIÇÕES ALFANDEGÁRIAS PARA TRANSPORTE DE ANIMAIS DESTINO LONDRES Devido às rigorosas restrições alfandegárias para transporte de animais com destino e/ou trânsito no Reino Unido, as seguintes medidas serão adotadas: 1) Passageiros corri destino à Londres - não é permitido o transporte de animais como AVIH (transporte de animais no porão) / PETC (transporte de animais na cabine). Somente será aceito o transporte como carga manifestada sendo obrigatória a permanência do animal em quarentena por seis meses com os custos arcados pelo responsável. 2) Passageiros corri destino a outros países, inclusive Dinamarca - não devem ser reservados via Londres pois se o animal permanecer em solo por mais de 4 horas, estará sujeito à quarentena causando transtornos desnecessários.
ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc) Obtenção de informações preliminares do Serviço de Sanidade Animal nos endereços acima. Panroas Março / 2007 - 13 . 279
= C.3
ÍNDICE DE ANUNCIANTES Páginas
Anunciantes
ABL .............................................A029 Alfa Cursos .................................A-030
Páginas
Anunciantes
Anunciantes
Páginas
Despachante Celestino ...........Manchete
Intercontinental ...........................4) Capa
Gol .................................................Capa
Panrotas .........................A-012 e A-013
GrupoALC ..............................Manchete
Panrotas .....................................2aCapa
Hertz ............................Lombada Lateral
Pan rotas .....................................3 Capa
Intercontinental ............................A-006
TAAG -Linhas Aéreas de Angola A-015
Amadeus ........................................Selo Avis.............................................A-003 Avis.............................................A009 Car Club ..................................Manchete
ÍNDICE POR SEGMENTO COMPANHIAS AÉREAS
LOCADORAS
Alfa Cursos
Gol
Avis
Amadeus
TAAG
Hertz
HOTÉIS
DIVERSOS
Despachante Celestino
Intercontinental
ABL
Grupo ALC
Car Club
ÍNDICE DE ANUNCIANTES CORPORATIVOS Anunciantes
Páginas
Amadeus ........................................Selo
Anunciantes
Páginas
Anunciantes
Páginas
Hertz ............................Lombada Lateral Panrotas .....................................2 Capa
Avis .............................................A-O03
Intercontinental ............................A-006 Pan rotas .................................... 3 2 Capa
Avis .............................................A-0O9
Intercontinental ...........................4Capa
Gol .................................................Capa
Panrotas .........................A-018 e A-019
13 - 220 - Panrots - Março / 2007
TAAG ............................................ A-Oh
• Dinamismo No Jornal PANROTAS Digital você terá acesso ao conteúdo da edição semanal em primeira mão, alguns instantes após o fechamento da publicação
• Acesso ao acervo PAN ROTAS \BTA
• Acesso aos Iinks patrocinados
2006
pertd de quem vem
RUZEIROS -TE
cobra mais
• Condições e preços especiais para assinatura do Jornal PANROTAS Digital
Pii
hLZOS Ira, I
O6/2OO7 SESTA EDÇÂO
55PE-AL-
•r.
1
r 1
:
• A TRADIÇÃO ITNi W1
60 anos maravilhosos. 160 propriedades espetaculares. Inúmeros motivos para que hospedes exigentes se unam a nossa celebração. O InterContinental Hoteis Group o seu pioneirismo na indústria hoteleira: o primeiro sistema centralizado de rimeiro programa mundial de fidelidade; a primeira parceria global com as, o primeiro sistema de reservo por internet. Inovar é a nossa tradição.
t,
EXPRESS
o nosso grupo de marcas (IC, CP, 1-1111, YZ) através do ificador 6C; ligue para 0800-11-8778 (em São Paulo 30162966) visite www.ichotelsgroup.com.br. OSTAYBRIDGEO
'200 nrrContinena 1oe C. roup D.rIos seservodos A nsoiono dos si.ceis e do propriedoce, COL OpCrOç3 independente