GUIA DE HORÁRIOS -- o3
Junho 2007
27
•
HA (P)
\
.1.1
IIIf
14
É
çç1x
•
•
Iot opd
-'
P.0 Copa Arhn
CusvJjet5aahnanwa400.
I_w Baea.8,ae:
-
.:.
090m mim mo
16,00 aor de potgern vaiu
Em sua segunda edição, o Guia da Costa do Descobrimento apresenta toda a estrutura que a região oferece. Viaje pelas lindas praias de Porto Seguro, Arraial dAjuda, Trancoso. Caraíva, Santa Cruz Cabrâlia, Belmonte e muito mais. Veja todas as dicas para seu passageiro.
e
R$ 18,50 acorou :m cao rc:
A quarta edição do Guia PANROTAS de Espaços para Eventos traz as melhores opções para você realizar seu evento em 12 Estados brasileiros. Reúne sugestões de espaços e contatos dos principais locais para a realização de congressos, fóruns, feiras, seminários. palestras e eventos sociais.
TI
LINHAS AÉREAS DE ANGOLA 1ANGOLA AIRLINES
•IIP AGORA COM 3 Vôos por Se a-mi Luanda-Rio-Luanda, aos domingos, quartas e quintas. V) ILC-tL LJJJ IL)íB747-300 COMBI - RIO - LUANDA
4
PARTIDAS / CHEGADAS DOMINGO/QUINTA DOMINGO/QUINTA QUARTA N° DE VÔO
741
74D L EQUIPAMENTO RIO DE JANEIRO 15:00 CÁ LUANDA 11:30" .HEGADAS / PARTIDAS DOMINGO/QUINTA
-
jr
742 74D p 18:00
743 74D 05:00 CÁ
05:30 01:30"' SEGUNDA/SEXTA QUARTA
CONEXÕES DE LUANDA VÔOS INTERNACIONAIS FREQUENCIA PARA: VÔO PARTIDA CII. .'QC 1.5 LISBOA DT 650 05:10 2.3.4.6 US606 ST 652 L5.10 :ioe 7. LISBOA 0T652 19:10 12:00 DTEO6 07:35 6. LONDRES 23:55 3. PARES 0T620 06:15 22:15 )OHANNESBURG DT 577 13:20 1.3.5. 09:00 09:45 3. BRAZZAVILLE [)T524 07:00 LUSAKA. DT587 11:00 S. 07:30 12:50 01587 HARARE S. 07:30 KINSHASA DT 542 19:00 18:00 3. 17:00 KINSHASA DT 540 6. 16:00 21:00 POINT NOIRE DT 522 2. 20:00 DT 524 08:00 POINT NOME 07:00 3. POINT NOIR.E DT 526 06:15 S. 05:15 POINT NOIRE 21:00 S. DT 528 20:00 SÃO TOME 0T500 08:30 07:30 4. 21:50 SÃOTOt-IÉ - I)T512 21:00 1.5 DT 573 14:30 WINDHOEK 11:00 2. 11:30 DT 571 4. WINDHOEK 07:30 17:55 WINDHOEK DT 5173 5.7. 14:30 14:20 03500 4. SAL 07:30
EUROF PARIS LISBOA OSIENDi
AMERI Bio DE AERiC BRAZZA KINSHAS UJSAJÇA N() JQHANNI HAR&RE
PJTAN
1
VÔOS DOMÉSTICOS Conexões poro Benguela (Catumbela), Caoinda, Huambo, Lubango, Menongue, Lobito, Ongiva, Malange, Nambe e Soyo. CONSULTE-NOS SOBRE ESTES E OUTROS DESTINOS
_J
QUARTA
744 74D P 10:00
-,
YC 21:30 QUARTA
•
l
pflflTMÇ
SEÇÕES
A-012 Verão na Europa
A - 004 Índice
O verão europeu não é alta
A - 006 O que mudou
temporada á toa. Temperatura agradável nos países mais ao norte, muito calor nos países
A - 007 Apareça A - 020 Agenda A - 021 Espaço universitário A - 022 Agente: missão bem possível
Ii
--
- -
europeus do Mediterrâneo, e
- -- . -garantia de horas e mais horas de sol. E de luz do dia. portanto. Em países como a Espanha, por exemplo, há luz até as 22h, em algumas cidades. Melhor do que o clima, é a atmosfera do verão europeu: festivais de música, teatro e uma vasta programação cultural tomam conta das ruas das grandes e pequenas cidades do continente. E, o melhor: boa parte desses eventos não cobra entrada, barateando a viagem para lá
A - 023 Interior e Centro-Oeste A - 024 Alagoas e Bahia A - 025 Ceará e Espirito Santo A - 026 Maranhão/Piauí/Sergipe! Mato Grosso A - 027 Minas Gerais e Paraíba A - 028 Paraná e Pernambuco A - 029 Região Norte e Rio Grande do Norte A - 030 Rio Grande do Sul e
Santa Catarina
4 . 004- Guia Panrotas - Junho / 2007
Sheraton Barra Hotel & Suítes
1- P
r
Aberto em agosto de 2003, o hotel d marca Sheraton foi o primeiro cinco estrelas na Barra da Tijuca. Oferece 292 apartamentos que têm como diferencial o fato de todos absolutamente todos - terem varandas de frente para a praia. Para eventos, o hotel oferece 1. 112 m 2 em cinco salões para até 400 pessoas. A gastronomia tem como ponto forte o restaurante Terral, de cozinha mediterrânea. Também na capital fluminense, a Sheraton, da Starwood, está presente em São Conrado, com o Sheraton Rio, que recentemente passou por adaptações que o posicionam como resort urbano.
Técnico
EXPEDIENTE GUIA PANROTAS Presidente: José Guiliermo condomi RIco-tu Diretor Comercial: João Roberto 1 aceda Sabino
REDAÇÃO
ENOERECOS E TELEFONES - 002
Empresas Aéreas
Editor-Chefe: Artur Luiz Andrade (artiirvrparrotas.combr Edito ra•Eoeceiiva: Maria Izabei Roigada zabeIpanrotas.cnm.br ) Coordenadora-Editorial: Marjori Schroeder mariori@panrotas.com.br )
8- 016
Redes de hotéis - endereços
Reportagem: Claudio Scbapochnik, crisbana Vieira. Felipe Niemeper e Luciano Palumbo
B - 024
Organismos de Turismo
Fotógrafos: En'erson de Souza e Marluce Balbino
8 - 031
Embaixadas e Consulados
6 - 040
Operadoras associadas á Braztoa
B - 042
Representações Turísticas
DEPARTAMENTO TÉCNICO Editor técnico: Artur Salvador Neto larlurorrpan rotas conr bit Assistente: Leonardo R Maccagrrarro
B - 046
Postos de Vacinação
DEPARTAMENTO DE MARKETING
B - 044
Ônibus - Transportadoras Turísticas/Fretamento
Assistente: Erica Veniurim (ericua.panrotas.co:rr br)
6 - 052
Empresas de Táxi Aéreo
DEPARTAMENTO COMERCIAL
B - 053
Aeroportos Brasileiros - Infraero
Gerente de Vendas: Luis Carlos Borges )lonrgesívpanrotas ccm.bri
B - 055
Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes
B - 057
Agências de Viagens - Assinantes
Gerente Rio de Janeiro: Simone Alves )oimone(çeparrrotao.corn.br ) Promotores: Antonio Jorge Filho 5orge10Êpanrotao.csm.br ), Ricardo Sidaras )rsidarao©panrotas.com.br ) e Darlone Mello (darlene'rt-panrotao.com.br) Assistente: Tais Baliestero )taisvpanrotas.cambrl
VÔOS - Pronta Referência Nacional e Internacional B - 085
Introdução
B 086
Modelo/Instruções de Uso
B - 087
Categorias Tarifárias
B 087
Estados/Territórios do Brasil e códigos
B - 087
Companhias e códigos - Codificação
ASSINATURAS E CIRCULAÇÃO Chefe de Assinaturas: Valderez Waliser (assinaturas rtlranrotao.cum.brl Chefe de Distribuição: João Lopes
ARTE E GRÁFICA Coordenação: Marionira Alcorta
B - 087
Companhias e códigos - Decodificação
B - 087
Equipamentos e abreviaturas
B - 089
Telefones de reservas e sites das empresas aéreas
B - 090
Pronta Referência - Horários
Gerente de Produção: Newton dos Santos Diagramaçãe: Groplrrn Comunicação Tratamento de Imagem: Wagner Felip Pré-impressão: Eduardo Araujo de Oliveira Projeto Gráfico: Cati Tools
MATRIZ - SÃO PAULO: Avenida Jabaquara, 1761 - cep: 04045-901 - Tel.:(11) 6764-4800(Tronco Chave) Faa:)11) 2276-1602
Informações Gerais
FILIAL - RIO DE JANEIRO:
B - 184
Empresas e Itinerários de Vôos
B - 191
Códigos e Cidades - Codificação e Decodificação
6 - 193
Cidades e Aeroportos - Exterior
B - 203
Glossário
BELÉM (PA): Travei in Represeslações Ltda. - Travessa Piedade, 482 - Cep. 66053-210
B - 212
Fusos Horários - Introdução
Tei.'l91 .1 4006-1700 - Fax:)91) 4006^1717 - E-mail: travelis0/traoelin.com.br
B - 213
Mapa Fusos
BELO HORIZONTE (M(3): Alrnir Martins - Rua Dr. Juvenal doo Santos, 464 - Ap. 202
R - 215
Diferença de Horário - Fusos
B - 217
Configuração das Aeronaves
8 - 237
Serviços de ônibus - Airport Bus Service
Avenida Rio Branco. 277 - SI. 1305 - Cep 20040-009 Tels.(21) 2228-0249 e 2240-9443 Fax :)211) 2220-3741
REPRESENTANTES NO BRASIL
Cep: 30380-530 - Tei.:)31) 3249-1897 - E-mail: airnrrmar©gmail.corri BRASILIA (DE): WL-Agéncia de serviços lida - 6105 703- Bloco 0- coou 03— cep: 70331-707 Telelas:/61) 3323-9541 - Cel:l61l 9984-9900 - E-mail: ssioianehma©ig.com.br CURITIBA )PR)' Clenentinn 8 Oezordi —8. Boeno Aires, 681 - 16a andar - Cep: 80250-070 Telefao:)41) 3233-6727 - Cel:)41 ) 9103-9915 - E-mail: clementino@onda.csm.br FORTALEZA (CE): F. K.-Repr. Nac. e Inter. Ltda. - As. Domingos Olrnipio, 1250 D - centro
TARIFAS AÉREAS DOMÉSTICAS
Cep: 6004-080 - Telelaa:(85) 3231-3113 - Tei.:(85) 3088-8050
B - 240
Instruções de Uso do Tarifário
FOZ DO IGUAÇÚ (PR): Felipe S. Gonzalen —8. Santos Damunt. 336- Ed. Pampulha II, sais 3
8 - 241
Introdução
Cep: 85851-040 - Teiefaa:(45l 572-4434 - E-mail. caoornofur'foznet.cam.br
6 - 242
Diagramas de Rotas Tarifárias
NATAL (AN) TM Repr, e Turismo LIda. - An. Prodeore de Msrais,1213 - l andar - Sl.83 e 04
B - 258
Tarifas Aeroportuárias
cery 59020-090 - Tel.:(84) 3211-0037 - Fax (84) 3211-7671 - E-mail: trnguaWeligi.com.br PORTO ALEGRE )RS): Fernando M. Pereira —8. Osisaldo Pereira de Emitas, 195-81. B - ap. 314 Cep: 91530-080 - Tel:(51) 3328-4904 - Cel:)51) 8138-2716 - E-mail tnrrispe3ig.com.br
DOCUMENTAÇÃO, LEIS E REGULAMENTOS 8
-
259 Introdução
PROPRIEDADE: PANROTAS Editora Lida.
B - 260
Guia do Passageiro
Registro Público: 116-75 - Registro no INPI' 003776- Inscrição Estadual: 109 336.892.116
B - 262
Vistos Consulares - Documentação
0NPJ: 46.375.531/0001-60 - ISSN International Standard Serial Nomber: 8102-3225
B - 273
Documentação de Viagem - Procedimentos
Classificação Tarifária Fiscal: 49.02.01.00
B - 280
Informações sobre Alfândega
O Guia PAfJROTAS 6 vendido somente por assinalara. Para assinar ligue: (11) 6764- 4815 as
B - 284
Dicas de Viagem
acesso o oite: www.panrolas.com.br. Assinatura anual de RS 204,00.0 Guia PANROTAS tem
B - 287
Transporte de Animais - Procedimentos
periodicidade mensal e é produzida o processado na PANROTAS Edilora Ltda. Impressão e acabamento final são executados pela Lis Gráfica )Rua Felicio António, 370— Booaucesso - Goarulhos - SP). As informações contidas neste Guia são obtidas em fostes oficiais. não se responsabilizando a PANROTAS por conseqüências monsillanteo de possíveis erres no omissões.
B - 288
Índice de Anunciantes
Guria Ponratms - Junho / 2007 - A - 005
Cancelamento A Gol cancelou algumas de suas freqüências entre o Brasil e Buenos Aires, como pode ser conferido na relação dos vôos da companhia. No entanto, a aérea informou que os passageiros serão acomodados nos vôos da Varig, que por sinal aumentou o número de freqüências para o destino.
Reforma O aeroporto de Franca, no interior de São Paulo, está fechado para reforma. A Passaredo que tinha alguns vôos na cidade cancelou suas operações por tempo indeterminado.
Horários A Copa terá mudanças nos horários de seus vôos entre o Brasil e a Cidade do Panamá. A alteração só entra em
Code-share
vigor no dia 20 deste mês, mas as informações já estão atualizadas nesta publicação.
O code-share da BRA com a Ocena Air entra em vigor no dia 18 deste mês. No entanto, todas as rotas já foram atualizadas e estão disponíveis aos assinantes do Guia
Configurações
PANROTAS. Com a integração das operações alguns
A seção de configurações de aeronaves está com
vôos foram retomados, como é o caso de Fernando de
uma novidade. A partir deste mês, a Avíanca passa a
Noronha, que a BRA não havia recebido a autorização
disponibilizar os desenhos dos aviões que utiliza no
de continuação do vôo que operou na alta temporada.
Brasil. A companhia opera com um Boieng 767-200
Todas as informações do code-share estão sujeitas a
e com um 757-200. A aeronave da Lufthansa também
alterações, já que ambas as companhias ainda estão
sofreu algumas alterações em sua configuração. A
realizando ajustes na malha.
companhia utiliza um Boeing 747- 400.
E AIR MINAS
Iuciano@panrotas.com.br
Ex-Breezes Costa do Sauípe e CVC, Bárbara Bardeili é a mais nova integrante da equipe de Márcia Brown, diretora de Vendas do grupo Posadas no Brasil. Bárbara assumiu a gerência de Vendas do Caesar Park Eco Resort do Cabo. O resort Breezes Costa do Sauipe está com novos gerentes. Daniel Bressan e Rogerio Xavier, que já atuavam no grupo, assumem a gerência de Vendas para o mercado corporativo e para o mercado lazer. respectivamente. Há seis anos na rede Superclubs, Bressan estava na gerência de Grupos e Incentivos e agora terá a missão de incrementar as vendas e fidelizar as empresas organizadoras de eventos. Já Xavier, há 14 anos no mercado hoteleiro, atuava desde março de 2006 como gerente de Contas no S u p e rc 1 u b s. A Rede de Hotéis Deville contratou mais uma mulher para o comandar o Devilie Curitiba. Simone Basso assume a gerência geral do hotel. Simone atende pelos contatos (41) 3883-4750 ou pelo e-mail: gerencia.cwv©deville.com.br . O fundador e CEO da Jet Blue, empresa aérea low cost/low fare dos Estados Unidos, David Neeleman. deixou o cargo de CEO. Em seu lugar, como CEO entra Dave Barger. Neeleman, que esteve no cargo desde a fundação da empresa em 1998. continuará como chairman não-executivo do board de diretores da Jet Blue. cargo que tem desde 2002.
O Student Trave] Bureau (STB) anunciou Regis Toledo como supervisor de atendimento às agências em São Paulo. Em sua nova função, ele comandará o relacionamento com as agências na comercialização de todos os programas de estudo, trabalhe e lazer oferecidos pela operadora. Seus contatos são: (11) 30381636 e e-mail: rtoledo@stb.com.br.
rH 1n,^r=
A diretora do Departamento de Planejamento e Avaliação do Turismo do Ministério do Turismo, Anya Ribeiro, deixa o cargo e o MTur e volta para o Ceará, onde retoma sua empresa de consultoria. O e-mail de Anya na ARC Consultoria Empresarial é arc@daterranet.com.br. A Travei Ace abriu nova filial em Brasília. A filial será responsável também por todo o Estado de Goiás e estará sob o comando de Celso Andrade, que também responde pela filial de Belo Horizonte. Seu telefone é (31) 3261-2111.
Depois de cinco anos liderando a área de Vendas do Renaissance São P checo acumula mais uma função e assume a diretoria de Marketing do hotel. Veridiana já trabalhou em posições gerenciais e de direção em hotéis de luxo no Brasil e na França. como Sofitel, Caesar Park e L'Hotel. Ela atende pelos contatos: (11) 3069-3110 e veridiana.pacheco@renaissancehoteis.com . A Abla conta com um novo diretor executivo. Weber de Oliveira Mesquita, empresário do setor em Brasília, que mudouse para São Paulo para se dedicar integralmente ao cargo, atendendo ao convite do presidente da entidade, José Adriano Donzeili. Seu contato é (11) 50874100. Cristiane Bertechini e a mais nova gerente de Contas do Catussaba Resort Hotel, de Salvador. A equipe comercial do empreendimento é liderada por Thomaz Falzoni. Ambos ficam em São Paulo. Os contatos de Cristiane são: cristianebertechini@catussaba.com.br e (11) 3168-0023. Wassil Jorge está à frente de mais uma representação. Ele continua com o Cana Brava Resort. de Ilhéus. mas agora também promove o Ritz Lagoa da Anta, em Maceió (AL). Jorge atende pelo telefone (82) 2121-4000 ou pelo e-mail: wassil@ ritzlagoadaanta.com.br . Guia Panrotas Junho / 2007 .
. 007
Indiabia ACONTECEU
turismo da
1 O vice-presidente
J de Planejamento e Alianças da Tam, Paulo Cezar Castelio Branco (foto), recebe, em Bra sília, a insígnia da Ordem de Rio Branco no grau de Oficial. O presidente da República. Luiz Ignácio Lula da Silva participou da cerimonia. A condecoração foi concedida como reconhecimento à missão humanitária realizada pela Tam - e coordenada por Castelio Branco - para o resgate de brasileiros que estavam no Líbano, em julho do ano passado. 1
A CPI do Apagão Aéreo é instalada e os partidos
1 .J concluem a indicação de seus representantes para integrar a comissão. Do total de 24 vagas de titulares da CPI. 16 são destinadas a partidos da base aliada ao governo e oito à oposição.
fe".
Crr,%'e
c ........
cv, "es de 15 mS
Cxp
os1ores e fo, v,s,(ada ,'.r 72 ,'
1,c7oantCS
Em sua 28 edição, a Indaba ocorreu mais uma vez na cidade praiana de Durban, entre 12 e 15 de maio. Os brasileiros ávidos pelas novidades e pelos novos negócios na África do Sul marcaram presença no evento, que teve mais de 1,5 mil expositores e cerca de 12 mil participantes. O Brasil responde por apenas 0,4% do total de turistas que a África do Sul recebe anualmente, mas representantes de 50 operadores e agências '
aberta a segunda edição da Mostra Internacional .J de Turismo de Pernambuco (Mit 2007). O evento começou com a realização de um jantar para 700 convidados oferecido pelo Clube do Feijão Amigo. Além da mostra dos produtos turísticos, realizada em dois dias, os organizadores também ofereceram
7É
seminários técnicos. o presidente da Accor Hotéis. Roland de BonaJ dona (foto), anuncia a saída da rede da Costa do Saipe, na Bahia, onde administra dois hotéis: Sofitel Suítes e Sofitel Costa do Sauípe. "A Previ (dona da Costa de Sauípe) está com uma nova estratégia para seus resorts. A Accor também tem sua estratégia para a marca Sofitel e como temos um ótimo nível de diálogo com a diretoria da Previ estudamos várias alternativas e a melhor saída, de comum acordo entre as duas partes, foi nos retirarmos e terminarmos o contrato". afirmou. A saída ocorre até 31 de julho.
(3.
- 0DB Guia Panrotas . Junho / 2007
.)tearia ao íO n o v ce O mês passado e este mês devem registraras piores taxas de ocupação da hotelaria do Nordeste. O quadro é sempre o mesmo, com alertas que vão desde a possibilidade de demissões ou férias coletivas até a iminência de fechamento de algumas alas de apartamentos ou mesmo de alguns hotéis. Se no ano passado, nessa mesma época, o enfraquecimento da Varig era um dos motivos da crise, e a Copa do Mundo de Futebol um fator agravante, desta vez o maior "adversário" é o dólar desvalorizado, que tende a desviar turistas das rotas do Nordeste para o Exterior. A interrupção de vôos charteres internacionais para algumas cidades do Nordeste, como Natal e Fortaleza, também se dá, coincidentemente, nesta época do ano. Some-se a isso a falta de investimentos na captação de eventos, fato que deixa os centros de convenções ociosos, e a pouca agressividade de marketing, com ausência de campanhas publicitárias que possam motivar o público final,
ACONTECEU
África do SU ^ brasileiras estiveram na África do Sul, a mesma quantidade ou ainda mais, que a delegação brasileira no Pow Wow, nos Estados Unidos. Durante a abertura da Indaba 2007,0 ministro do Meio Ambiente e Turismo da África do Sul. Marthinus van Schalkwyk, anunciou que o pais recebeu. em 2006, 8.4 milhões de turistas estrangeiros. Este número significa um crescimento de 14% em relação a 2005.0 turismo agrega à economia do país 66 bilhões de rands (cerca de AS 33 bilhões) por ano e contribui com 500 mil empregos", completou o ministro. O tema Copa do Mundo 2010 foi o grande destaque do Global Media Face 0ff realizado durante o Indaba 2007 com jornalistas de todo o mundo.
Acontece, em São Paulo, a primeira edição do Expo Rent a Car - Mobility, liderado pelo diretor da Mobility, Oskar Kedor (foto). Os oito seminários apresentados durante o dia tiveram os temas escolhidos de acordo com as perguntas mais freqüentes realizadas pelos agentes de viagens à equipe de atendentes da Mobility. Entre os seminários com maior audiência estiveram o de "Seguros e Proteções", "Restrições de Locação" e "teasing ou Locação? Qual a melhor opção?".
4r4*4!a%I 4.'
A Air Europa obteve autorização da Anac para negociar tarifas de operadores no mercado. Com a estratégia, a companhia aérea - que registra uma média de ocupação de 80% nos vôos a partir do Brasil - quer melhorar o índice de aproveitamento das aeronaves.
oassa j 111111111111111.rise e o resultado só pode ser um quadro caótico e pouco promissor, segundo comentários de empresários do setor. Há outros agravantes, porém. Os cruzeiros marítimos na costa brasileira também são apontados pela maior parte dos hoteleiros como concorrentes, já que, embora ainda não tenham zarpado, têm um sistema de vendas planejado, que permite descontos e parcelamentos em até 13 meses para quem efetua a compra com antecedência. Daí, raciocinam os hoteleiros, um possível turista no Nordeste em maio e junho vira um potencial passageiro de navio no verão. No Ceará a crise não é somente da hotelaria. É do turismo. A Secretaria de Turismo do Ceará passa por total remodelação, após demissões, afastamentos e extinção de cargos. A ordem do governo é não gastar. Com isso, o Ceará não tem participado de importantes feiras de turismo, tanto no Brasil como no Exterior. Exemplo: começou o ano faltando à BTL. em Lisboa, e à Fitur, em Madri.
A Bessitur realiza, na Firjan, no Rio de Janeiro, a segunda edição do seu workshop. Ao todo foram 70 estandes e cerca de 140 expositores reunidos, sendo 70% do segmento nacional e 30% internacional. Nesta edição, os visitantes contaram com 20 palestras de qualificação sobre produtos e destinos turísticos. O presidente da Sauípe S.A., Alexandre Zubaran (foto), assume a presidência do Conselho de Governança do Instituto de Hospitalidade, no lugar de Cláudia Costim. Cláudia, que já foi secretária de Cultura de São Paulo e ministra de FHC, vai ser professora convidada - da Universidade de Quebec. Zubaran. Sergio Foguel e Rafael Sanches, presidente executivo do 1H, homenagearam Cláudia durante o almoço no Gran Mercure.
Guia Pnrats Junho / 2007 - - 009
ACONTECEU
1
Os administradores do Grupo Pestana encontram-se com a ministra do Turismo, Marta Suplicy, e com a presidente da Embratur, Jeanine Pires, durante o fórum do WTTC, realizado em Lisboa. Participaram do encontro o CEO e presidente do Grupo, Dionísio Pestana, responsável pela área de Projetos e Desenvolvimento, José Roquette, e o vice-presidente e diretor de Operação Hoteleira do Pestana Turismo, Luigi Valie.
•
Tam
Os diretores da Sun & Sea, Dado Nascimento e
1 Ricardo Amaral, informam que a empresa trará
seis navios para o Brasil na temporada de 2008/2009. A grande novidade será o Radiance of The Seas, da Royal Caribbean, que vai se juntar ao Splendour of the Seas, também da Royal, aos lsland Escape e lsland Star, ao Cetebrity lnfinity, e ao Azamara Journey, da nova companhia de luxo da Celebrity Cruises e que fará sua primeira temporada no País este ano. Com o objetivo de estreitar o relacionamento com os
1 clientes e que estes possam conhecer melhor os produtos Rextur, a consolidadora realiza, em Campos do Jordão (SP), um encontro com 20 agentes de viagens da região que abrange o ABC, Guarulhos e a zona norte da capital paulista. "O importante é que esse tipo de evento estreita o relacionamento com os clientes, e o aumento do volume de vendas é percebido no mesmo mês, disse o diretor de Marketing, Luciano Guimarães. A Comissão de Constituição e Justiça da Câmara dos Deputados aprova em . votação simbólica (sem conta. gem de votos nominalmente) o Projeto de Lei 2430/03 - que trata daflexibilização dos vistos de visitantes estrangeiros para . entrada no Brasil, dentro da lei de reciprocidade. O projeto é de autoria do deputado Carlos Eduardo Cadoca (PMDBPE), ex-secretário de Turismo de Pernambuco (foto).
2
Entra no ar o site www.lastminutetrend.com.br com
1 ofertas de última hora. Criado pela Trend Operadora,
o novo website lança no Brasil o conceito last minute. As promoções têm tarifas reduzidas em até 80% e para períodos específicos. A página serve para o consumidor final, que após ter se interessado por alguma promoção e clicado em 'reservar recebe uma lista de agências de viagens onde pode adquirir o produto.
A - 010 - Guia Panrotas - Junho / 2007
Na Tam. os últimos 30 dias foram marcados pelas assinaturas de parcerias. A companhia anunciou acordos de code-share com aTap, Lan, United Airlines e Lufthansa. O objetivo geral, segundo o presidente da Tam. Marco Antonio Bologna, é o mesmo para todos os acordos: 'ampliar a força internacional da companhia e incrementar a receita e o número de passageiros, por meio de alianças comercias por acordos bilaterais". Essa foi a maneira mais rentável que encontramos, neste momento, para reforçar nossos negócios. A Tam conta com a vantagem de atender os principais destinos do Brasil com qualidade de serviço e produto. Fator este valorizado pela empresas internacionais", completou Bologna. É inevitável não comparar a estratégia da Tam com a utilizada pela Varig no passado. No entanto, a questão que sempre fica no ar é sobre a entrada na Tam em uma aliança internacional de companhias aéreas. A Star Alliance ganha destaque nesta possibilidade, tendo em vista que os acordos assinados pela Tam são com companhias da aliança, além da ausência de uma empresa brasileira no grupo. Bologna é claro em afirmar: "não vamos ingressar na Star Alliance. Neste momento, não é interessante financeiramente para a Tam uma ação como esta". As assinaturas, definidas pelo presidente da Tam como acordos bilaterais, abrangem o compartilhamento de vôos completo, ou seja, em todos os vôos de ambas as companhias no nacional e no internacional. Os memorandos de entendimento dão apenas o pontapé inicial para os acordos de code-share e de integração nos programas de milhagem. Os planos prevêem que as operações conjuntas com todas as empresas devam iniciar ainda neste ano.
ACONTECEU
Aquarela 2
-.
- -
A presidente da Embratur. Jean,ne Pires, e a ministra do Turismo Marta Suplicy. Acima, Marta cumprimenta Caio La,," de Carvalho e Lucaane Leite, da SPTuris na apresenta çao realizada em Saci Paulo
A ministra do Turismo, Marta Suplicy, e a presidente da Embratur. Jeanine Pires, apresentaram no Rio e em São Paulo a segunda fase do Plano Aquarela, que traça as diretrizes da promoção internacional do Brasil. Coube à presidente da Embratur a apresentação do balanço da primeira etapa do plano - na qual destacou o crescimento de 21,4% no total de turistas estrangeiros no Brasil, entre 2003 e 2006, e o aumento de 740,6 nas divisas deixadas por esses visitantes no mesmo período - e a demonstração das metas com a segunda fase. "Nesta segunda etapa focamos muito no consumidor", ressaltou Jeanine. As metas revistas pela Embratur prevêem a chegada de 5,5 milhões de turistas estrangeiros neste ano, número que até 2010 - período de vigência da segunda etapa do Plano Aquarela - será de 7,9 milhões. Em ingresso de divisas, a estimativa para este ano é de USS 5,1 bilhões, chegando a US$ 7.7 bilhões em 2010. "O que isso mostra é que a estratégia do plano é acertada, por isso vamos nos concentrar nela", disse. "A meta agora é captar um turista mais qualificado. Queremos trazer mais visitantes, mas queremos também que eles gastem mais no Brasil e permaneçam mais tempo." A ministra Marta, que parabenizou Jeanine e o ex-presidente da Embratur, Eduardo Sanovicz, pelos resultados alcançados, falou por mais de meia hora aos empresários paulistas sobre as estratégias do ministério e da Embratur, mas tratou também de temas como as necessidades de ampliação do mercado doméstico - que pretende alcançar com o crédito consignado - e do orçamento do MTur. "As emendas parlamentares são um excelente caminho para ampliar o orçamento, como detectou o ministro Mares Guia, mas é preciso que o turismo tenha um orçamento próprio de maior tamanho", disse. Marta tratou ainda sobre a questão da flexibilização dos vistos, sobre a imagem do Brasil no Exterior e a necessidade de investimentos em infra-estrutura e educação.
A rede de hotéis Ibis e a Gol fecham uma parceria. A partir de agora, os membros do cartão "Voe Fácil", oferecido pela companhia mediante inscrição no site www.voegol.com.br, terão desconto de R$ 5 nas diárias dos hotéis Ibis no Brasil. Para ter o benefício, o cliente deve fazer a sua reserva pelo site do hotel (www.ibis.com.br/voefacil) e apresentar o cartão Voe Fácil no ato do check-in. O projeto "Recife é Aqui: terra, mar e céu" acontece na capital paulista, divulgando a potencialidade turística e a diversidade cultural da capital pernambucana. "As ações acontecem em forma de blilz em 300 agências e operadoras de viagens, mostrando o que há de melhor na capital pernambucana", diz o secretário de Turismo do Recife, Samuel Oliveira (foto). Começa a 13' edição da BNT Mercosul, realizada em Balneário Camboriú e no parque Beto Carrero World, em Penha (SC). Na feira, 140 estandes apresentaram cerca de 400 empresas. Cerca de 40 famtours foram organizados no Estado, aproveitando a presença dos quatro mil participantes. Cerca de 1,5 mil agentes de viagens de mais de 300 agências participaram da comemoração do Dia do Agente de Viagens, celebrado em 22 de abril, no Parque Hopi Hari, em Vinhedo, a 50 minutos de São Paulo. Os agentes comemoram a data em ação de parceria da Accor Hoteis, Tam Viagens, Hopi Hari, Landauto, Coca-Cola e PAN ROTAS, que convidaram os profissionais. Foi inaugurado o novo terminal de passageiros do Aeroporto Santos Dumont, no Rio de Janeiro. A obra completa só estará pronta no final do ano, com a abertura da nova área de desembarque (hoje sendo construída onde havia os antigos balcões de checkin), mas quatro fingers já estão sendo utilizados no novo terminal de passageiros. Acontece no Rio de Janeiro o Destination Brazil Showcase (DBS), evento promovido pela Bito. O projeto Caravana Brasil, promovido pelo Ministério do Turismo, foi o responsável por trazer a maioria dos operadores internacionais.
Guia Panrotas - Junho 12007 A . 011
¶''b
•
'
1,',
-•-
IE)
L,kL
cultura vai muito além das estruturas físicas dos museus na Europa. Em suas cidades, misturase às marcas que séculos de história deixam pelas ruas. Está na arquitetura que obriga o visitante a carregar a máquina fotográfica em qualquer caminhada que se disponha a fazer. Nos parques e praças, endereços de monumentos que enchem os cartões-postais vendidos em bancas de jornais e livrarias. No verão, os muitos e diferentes museus de toda a Europa são pequenos para expressar tanta cultura. A arte sai para a rua na forma de festivais de música, de teatro e mesmo exposições ao ar livre. Há de tudo. E um pouco mais. É só conhecer um pouquinho sobre seu passageiro, para saber exatamente o que indicar. A seguir, algumas de nossas sugestões. A 012 Guia Panroas - Junho / 2007
•
-.
\•
m Berlim, por exemplo, mesmo que seu passageiro não seja lá muito fã de museus, o verão reserva uma data em que a visita aos museus da capital alemã será ainda mais especial: 26 de agosto. Nesse dia será realizada a Longa Noite dos Museus, um evento que fará com que 100 museus de Berlim permaneçam abertos durante a madrugada. Mesmo quem não tem grande interesse pelas artes plásticas, esculturas ou arquitetura - uma vez que os próprios edifícios de muitos dos museus europeus são uma obra de arte - vai agradecer se você sugerir a visita a algum museu da cidade nessa data especial. O 26 de agosto pode ser a opção para a visita à New National Gallery, em Berlim. É que ao rico acervo do museu somam-se obras do Metropolitan, de Nova York, por ocasião da reforma que será realizada no museu nova-iorquino. Com isso, trabalhos de Monet, Picasso, Manet. Degas, Gauguin e Matisse, por exemplo, poderão ser vistos no museu alemão. Informações no w.berlin.de .
i 8 .21
'
Não é preciso visitar museus para entrar em contato com a arte em Viena. Mas deixar de fazé-lo é um desperdicio. Por isso, o Viena Card é uma excelente dica para quem vai visitar o destino
•'•'
Pi'r
1''i
Visitar Viena, a capital austríaca, é sempre uma visita cultural, histórica e artística. Seus museus não precisam de exposições especiais para atrair visitantes. Uma boa dica para quem vai para lá é adquirir o Viena Card. Custa 18,50 euros e inclui 72 horas de viagens gratuitas em ônibus, metrô e nos bondes que circulam pela cidade. O cartão dá desconto em 210 museus e pontos turísticos da cidade e ao comprá-lo seu passageiro recebe grátis um guia de mais de 100 páginas com informações sobre como e onde utilizar o cartão. Entre os museus que devem ser visitados estão a Galeria Austríaca - Belvedere, com incrível acervo de Gustav Klimt, o Museu de Belas Artes e o Liechtenstein Museum. Vale a pena indicar também a subida à Torre do Danúbio, de onde se tem uma vista incrível da cidade, e o Palácio Imperial, a principal atração de toda Viena. Embora os museus sejam dos mais visitados, passear pelas ruas da cidade pode realmente ser comparado a uma visita a um museu - ao ar livre! Há roteiros pela cidade com temas como a Viena Imperial, a Viena Judia ou ainda para interesses específicos, como gastronomia ou erotismo. Os roteiros podem ser feitos com guias ou, ainda, com áudio-guias, que podem ser adquiridos com desconto por aqueles que têm o Viena Card. Informações no www.viennawalks.com , www.vienna-guideservice.com ou no www.austria.info.
11 Dois eventos merecem destaque na Bélgica neste ano. Um deles é a exposição "The European Genius", sobre Leonardo da Vinci, montada na National Basílica of Kolkelberg, a quinta maior igreja do mundo. Visitar a igreja de Bruxelas, algo já obrigatório, ficará ainda mais interessante a partir de 18 de agosto, quando a mostra entra em cartaz. Em Ghen a atração ocorre antes, em julho. Trata-se das Festas de Ghen, que reúnem quatro grandes eventos: o Festival Internacional de Teatro de Rua, o BIue Note Records Festival, de jazz. o Puppet Buskers Festival e o 10 Days off, de música eletrônica. Eventos para todos os estilos e gostos, gratuitos, e que costumam atrair mais de 1,5 milhão de pessoas. Neste ano, as Festas de Ghen ocorrem entre 15 e 24 de julho. Informações: www.gentefeesten.be . Grote Marlet ou Grand Plaze, no centro de Bruxelas, endereço de importantes edifícios, como a prefeitura da capital belga
t l
-
Çiffrj qJ
Guia Panroas . Jun'o i 2007 - A 0 13
t
,
%--,
,...
..;f. .
.t.n4
-
de Santa Ana. nas cmmidades da Puerta dei Sol, centro de Madri, é perfeita a quem procura animação a alquer hora na cidade. À .eita, o Museu do Prado. e'-iereço da exposição Doze Artslas no Museu do Prado, em cartaz até 15 de julho
4
Wr
ík
WN
Espann Barcelona vive o Ano da Ciência, com mais de 200 atividades que têm a proposta de mostrar ao visitante o que é a ciência hoje em dia. Mais de 80 instituições participam do programa Barcelona Ciência 2007, entre elas museus, universidade e centros de pesquisa, resultando em ampla oferta de festivais e exposições ligadas à ciência e focadas em alguns dos três temas centrais: o ser humano, o mundo e a tecnologia. Dentro dessa programação foi criado o Cartão Ciência, que custa 18,5 euros e permite a visita ao Museu de Ciências Naturais, ao Jardim Botânico, ao Museu Marítimo, pertinho da famosa estátua de Cristóvão Colombo, no final das Ramblas, ao Museu Agbar, o de Ciência e Técnica da Catalunha, o zoológico e o CosmoCaixa, que foi considerado o melhor museu da Europa no ano passado. O site www.bcn.caticiencia2007 tem a programação semanal de eventos. Em Madri, o Museu do Prado tem até 15 de julho a exposição "Doze Artistas no Museu do Prado", apresentando 24 trabalhos de 12 artistas plásticas mulheres, entre elas Carmen Calvo e Soledad Sevilla. Até 1 de julho o museu realiza a Jornada de Portas Abertas, com visitas gratuitas aos sábados e domingos, na área ampliada do museu. Na capital espanhola, uma boa dica para o passageiro que visita a cidade pela primeira vez é embarcar no Madrid Vision, aquele ônibus de dois andares que percorre 35 quilômetros da cidade, repletos de atrações. O passageiro pode subir e descer quantas vezes quiser e, no verão, os ônibus funcionam das 9h20 até meia-noite. Os tours são oferecidos em oito idiomas e o turistas ainda ganha um passaporte com descontos em museus, restaurantes e atrações da cidade. Informações: www.museoprado.mcu.es e www.descubremadrid.com .
Á
r
n..'
y
a
rwT
1
L
-
jr
9
A . 014 . Guia Panrotas - Junho / 2007
4
—
-4
passageiros
Li-'•
'i
?!t • ca •
1.
4
ar
,
Em Paris, é impossível deixar de fotografar aTorre Eiffel. uma das candidatas às Sete Novas Mnnv,Ihas do Mundo
r
•»
L ®
,
.j
Á1
Em Paris, o Centre Georges Pompidou tem a exposição Airs de Paris até 18 de setembro. O título é uma referência à exposição homônima dedicada ao trabalho do artista francês Marcel Duchamps, apresentada há 30 anos e que foi a primeira mostra realizada no centro. A cidade de Paris e a vida urbana são o tema da exposição, que reúne trabalhos de 57 artistas realizados a partir de 1970, e está dividida em duas partes, uma dedicada à arte e a outra ao design, arquitetura e urbanismo. Informações: www.centrepompidou.fr . Os 15 anos da Disneyland Paris, complexo que reúne os parques Disneyland e Walt Disney Studios, na França, serão comemorados com novidades. Muitas delas podem ser conferidas pelos visitantes desde lede abril, quando os parques lançaram oficialmente as celebrações. Outros, no entanto, só serão conhecidos em 9 de junho, data programada para a inauguração de duas novas atrações. Uma delas é a montanharussa Crush 's Coaster, inspirada no desenho Procurando Nemo, com simulação de arrecifes de corais, restos de naufrágios e combates com tubarões e com a corrente australiana do leste, todos presentes no desenho animado, Também inspirada em Li m dos desenhos da Disney, o Cars, a Cars Race Rally simulará uma corrida de carros pela famosa Rota 66, nos Estados Unidos. Além das novidades, o complexo preparou também descontos e ofertas especiais para seus visitantes - que, nesses 15 anos, já ultrapassaram a marca de 160 milhões. Quem reservar quatro noites em algum dos hotéis do complexo ou no Eiyseé Vai d'Europe paga apenas três e tem café da manhã incluído. Além disso, crianças menores de sete anos não pagam hospedagem nem ingressos nos parques. Os hóspedes dos hotéis Disney ganham ainda duas horas a mais que os outros visitantes nos parques: pela manhã, antes de abertura, ou à noite, depois do fechamento. informações no www.disneyiand15.com .
V
A arquitetura do Centre Georges Pornpidou pode não lera mesma sofisticação do Museu do Louvre. mas é surpreendente. A direita, a movimentação que pode ser contenda nas praças e parques da capital francesa
i
:
1 G j
1 •.
•:_•
J,,
-
j
5
.I.
i•
t
•,b .
; b1
:
wil
r c...i
Na movimentada capital britânica, que já se prepara para os Jogos Olímpicos de 2012, o verão também é motivo de festivais. Durante quatro finais de semana consecutivos, a partir de 13 de julho, ocorre o Festival de Mozart, que nesta edição prioriza os concertos de violinos. Entre os violinistas que se apresentarão estão Nicola Benedetti e Jennifer Pike. E para demonstrar que há espaço para todos os ritmos em Londres, a Barbican Art Gailery tem exposição sobre o punk - não apenas como estilo musical, mas como movimento - e o póspunk. Até 9 de setembro está em cartaz a exposição Panic Attack! Art in the Punk Years', com 150 trabalhos de 30 artistas. Informações: www.barbican.org.uk . Mas um dos destaques do verão europeu será o aniversário de Liverpool, que completa 800 anos. As comemorações são apenas um motivo a mais para visitar a cidade, que no século 18 foi o principal porto do Reino Unido, e ganhou fama internacional, no século 20, como cidade natal dos integrantes dos Beaties. A cidade que ganhou tradição como destino para os apreciadores da música pop fica ainda mais musical" durante o verão. Boa parte dos eventos que realiza tem a música como
tema central. É o caso do Africa Oye, que entre 12 e 17 deste mês reúne músicos de boa parte da África na cidade. A maior parte da programação ocorre no Parque Sefton e na PaIm House e alguns dos eventos são gratuitos. Também neste mês, o Mersey River Festival é voltado para os fãs do universo marítimo. O mar é o tema de apresentações de teatro de rua e de shows, mas o evento tem ainda regatas no rio Mersey e exibições militares. Mas é em agosto que Liverpool deve realizar sua maior festa do ano. No dia 28, quando comemora seus 800 anos, a cidade terá festas em muitas das ruas do centro histórico, das 9h às 17h. É nesse dia que termina o International Beatles Week Festival, que começa em 22 de agosto, com dezenas de homenagens ao grupo musical mais famoso da história, muitas delas gratuitas. Seu passageiro também não vai pagar nada se aproveitar as festas do Liverpool International Street Festival, realizado durante metade do mês de agosto. No meio de tantas comemorações, até um carnaval de rua está programado. Vale conferir. Informações no www.visitliverpool.com . Em tempo: a cidade será Capital Européia da Cultura em 2008. E já começa a preparar programação especial.
.^\ ..
:•--•.í_'
É LiverpooE com as comemorações de seus 800 anos, quem merecerá boa parte das atenções dos visitantes da Grã-Bretanha neste ano. Abaixo, rua às margens do no Tamisa, em Londres. portão de entrada para o pais
$I.
LJb .
LLJ
11 ( D Li 21
j uiiInu, , r
007
.•-.
"'--
IV
4, W^1Z`1_
11 Até o final de julho, mais de 100 obras de Cézanne podem ser conferidas em Florença. As obras mais destacadas das coleções Fabbri e Loeser estão em exposição na cidade, vindas de museus como o Metropolitan, de Nova York, o Detroit Institute of Arts ou a Royal Academy, de Londres. Informações: www.cezannefirenze.it . Se o seu passageiro quer aproveitar o verão para as atividades ao ar livre, a dica é procurar os festivais de música. Na Itália, há dois grandes. Em Verona, o festival tem espetáculos até setembro, enquanto em Spoleto o auge da festa ocorre em julho, com a realização da 50 5 edição do Festival de Música do Mundo. Informações: www.arena.it e www.spoletofestival.it . Erri Arnelerda. sugira a seu passageiro abairdc,nar os automoves A cicarle deve ser coihaCras ov caminhadas por seus parques, navegando pelos canais ou, ainda, pedalando pelas belas ruas
and Com ou sem eventos especiais, por ocasião do verão, os canais de Amsterdã ganham um colorido diferente nessa estação, já justificando qualquer visita. Construído no século 17, o corredor de canais é marcado por quatro principais: Singel, Herengracht, Keizersgracht e Prinsengracht. Entre eles, está a região de Nove Ruas, uma área comercial ímpar, com lojas de souvenires ao lado de grites badaladas. Entre as visitas imperdíveis, o Museu Van Gogh e o Museu Anne Frank devem ser recomendados. O primeiro fica em Oud Zuid (Velho Sul) e além do incrível acervo de Van Gogh, terá até 19 de agosto a mostra do pintor alemão Max Beckmann (1884-1950), que ganhou pacote combinando a exposição com hotel. O museu abre diariamente, das 1 Oh às 18h, mas às sextas-feiras têm o horário estendido até as 22h. O segundo está montado na casa em que se escondeu a família judia de Anne Frank, história que ficou famosa pelo diário escrito pela garota. A visita é concorrida e as filas são constantes, por isso é bom sugerir ao passageiro que visite o museu logo cedo. Em ambos os museus é possível comprar entradas pela internet. Informações: www.vangoghmuseum.nl e www.annefrank.org .
Festivais e exposições apenas completam a rica e diversificada oferta turística da Itália, que esbanja cultura e preciosidades arqueológicas, como o Teatro Romano ao lado
-
Luxemburgo Este ano coube a Luxemburgo, pais com 83 mil habitantes, o título de Capital Européia da Cultura. Mas, atenção. Diferentemente do que ocorrem em 1995, quando a Cidade de Luxemburgo, capital do país, foi homenageada como título, desta vez o reconhecimento recai sobre todo o país e, em alguns casos, ultrapassando suas fronteiras. A maioria das programações pelo título de Capital da Cultura, no entanto, concentra-se em Luxemburgo, com mais de 500 projetos culturais desenvolvidos e em andamento. Os destaques incluem a mostra "Europa foi caminho", sobre o Caminho de Santiago, em cartaz até 15 de julho, e "Constantino, o Grande", em Tréveris, que começa neste mês e vai até 4 de novembro. Em tempo: anualmente, são escolhidas duas capitais culturais ria Europa. Quem divide o título com Luxemburgo, neste ano, é Sibiu, na Romênia. Informações: www.luxembourg2007.org . Guia Panrotas - Junho / 2007 - A - 017
/
-
'.;..
1
.
-
M\n
Portug Lisboa terá olhares do mundo inteiro voltados para ela em 7 de julho, data do anúncio das Novas Sete Maravilhas do Mundo. que acontecerá na capital portuguesa. Sem candidatos na disputa, o país foi o escolhido para sede do evento. Em Estoril. nos arredores de Lisboa, ocorre a 33a edição das Semanas de Música de Estoril, entre 16 de julho e 5 de agosto. Desde 2001, o evento reúne o Festival de Música, os Cursos Internacionais de Música e o Concurso de Interpretação, que antes da data aconteciam em diferentes datas na cidade. Mais informações no www.estorilfestival.net . O mais antigo festival de música de Portugal, o Festival Vilar de Mouros, na cidade de mesmo nome, próxima a Coimbra, terá apresentações de . estrelas da música portuguesa e internacional no fim de semana de 20 a 22 de julho. A programação ainda não foi definida, mas em breve poderá ser conferida no site www.vilardemouros.com .
TjJ •T i
1
.. . j
. ÁL
Há muito pira lazer elri Potupal. dono da maioria dos vôos a partir do Brasil. Em Lisboa, por exemplo, a região do antigo porto, conhecida corno as Docas, tem atrativos tanto para o dia quanto para a noite
._..'i
Em Praga, o Summer Shakespeare Festival é um dos mais tradicionais eventos do verão europCL.
A . 018 - Guia Panrotas - Junho / 2007
Um dos principais eventos culturais da Europa tem Praga, a capital da República Checa, como endereço. Trata-se do Summer Shakespeare Celebrations, que reúne a montagem de algumas das mais conhecidas obras do inglês William Shakespeare, como Oteloe A Megera Domada, na Burgrave's !ouse, no Castelo de Praga. A programação das encenações omeça no dia 21 deste mês e prolonga-se até 14 de setembro. e em lugar do teatro seu passageiro é mais adepto da música .ássica ou da dança, há dois festivais famosos no pais. O primeiro, é o Dance Praga, que ocorre durante todo este mês, om apresentações de bailes diversificados em vários cenários i capital checa. O segundo, que já vai para sua W' edição, é Festival no Coração da Europa, em alusão à posição ográfica da região da Bohemia Checa. É um festival de núsica clássica que ocorre neste e no próximo mês com atrações como a Orquestra Filarmônica de Praga. Informações sobre os festivais nos sites: www.shakespeare.cz , www.tanecpha.cz e www.festival-mitte-europa.com .
5F 1
. e
2
• Música folclórica para e por músicos folclóricos" é o tema do Festival Internacional de Música Alpina, em Saas-Fee, na Suíça. É a décima edição do evento, que ocorre entre 4 e 8 de julho, e neste ano tem como novidade a inclusão de música folclórica de outros países. As músicas poderão ser conferidas em espaços ao ar livre, mas também nos restaurantes e bares da cidade. O encerramento da festa ocorre na Alialin Station, a 3,5 mil metros de altura, com um concerto combinado de vários dos grupos folclóricos. Informações: www.saas-fee.ch/iamf. Se a preferência do passageiro for pelas artes plásticas, a Fundação Beyeler. em Riehen, na região da Basiléia, tem exposição do norueguês Edward Much (1863-1944), com mais de 140 trabalhos do artista. Em Berna, a capital suíça, o destaque é a mostra "Expressionismo das Montanhas", que pode ser conferida até 19 de agosto no Kunstmuseum, Informações: www.beyeler.com e www.kunstmuseumbern.ch . A cidade mais antiga da Suíça, Fribourg, que serviu de inspiração para a Nova Friburgo fluminense, está comemorando 850 anos. Desde janeiro, eventos de vários tipos são realizados na cidade, mas o ato oficial de celebração do aniversário será em 24 de junho, quando será realizada a grande festa comemorativa. Antes disso, no entanto, os visitantes podem participar dos Concertos de Gala pelos 850 Anos, em 21 e 22 de junho, ou da Grande Festa da Música, que terá shows gratuitos em vários pontos da cidade, entre 21 e 23 de junho. A exposição Imagens de Fribourg, em cartaz no Museu de Arte e História da cidade, de 15 de junho a 14 de outubro, também pode ser visitada pelos que quiserem conhecer um pouco mais da história da cidade, mas o melhor modo de fazer isso é percorrendo suas históricas ruas de pedra, uma vez que o centro histórico da cidade é considerado um dos melhores exemplares da arquitetura da Idade Média em toda a Europa. Não à toa é o endereço, entre 22 e 24 de junho, da Medieval Week, feira que leva os visitantes e a população a viverem um pouco dos costumes da Idade Média. Classificada como cidade de tamanho médio para as proporções suíças, Fribourg tem 33 mil habitante e população que fala francês e alemão. Um dos mais importantes centros de arte da Suíça, Fribourg tem tradição no turismo. Entre as atrações que devem ser visitadas está a Catedral de São Nicolas, cuja construção começou em 1283, terminando apenas 207 anos depois. Em estilo gótico, a catedral tem em seu interior objetos e artefatos de várias épocas históricas e uma torre de 76 metros que possibilita ao visitante uma imagem completa do centro histórico de Fribourg. Depois de subir seus 368 degraus, quando pensa que vai recuperar o fôlego, o visitante é surpreendido por um cenário que adia a recuperação do fôlego em alguns segundos. Informações: www.fribourgtourisme.ch .
1
lI
I!liI
''. •iuI:t 1 • i -:.....',, ...... IPI!*I 5,11 1 ea a II 1 À
Or-
-
—'&.. .1.
•
Acima, os lindos jardins e construções em Genebra, na porção francesa do pais. Abaixo, o trem suíço, uni dos melhores meios de transporte pelo pais, percorre rola entre vinhedcs
Mais liniormações Europa - www.visiteurope.com/br Alemanha - www.austria.info Áustria - www.enit.it Bélgica - www.visitbelgium.com Espanha - www.spain.info França - www.franceguide.com Grã-Bretanha - www.visitbritain.com/br Holanda - www.holland.com Itália - www.enit.it Luxemburgo - www.visitluxembourg.com Portugal - www.visitportugal.com República Checa - www.czechtourism.com Suíça - www.myswitzerland.com Guia Panrotas . Junho / 2007 - A 019
marjori@panrotas.com.br
JUNHO Fóruns de Gestão para Gestores de Agências de Viagens do Proagência Data: 4 de junho a 29 de junho Local: Manaus (4/6), Boa Vista (5/ 6), Maceió (13/5), Aracaju (14/6), Teresina (18/6). Brasília (19/6). Porto Velho (20/6), Rio Branco (21/ 6), Palmas (25/6). Goiânia (26/6), Campo Grande (27/6) e Cuiabá (29/6) Informações: www.abav.com.br Guia de Turismo no Contexto da Globalização Data: 6 a 1 de junho Local: Espaço Cultural José Lins do Rego, João Pessoa Informações: (83) 3211-6232 Euro Cotal Data: 7 a 10 de junho Local: Torremolinos, Espanha Informações: www.eurocotal.es Tam Show 2001 Data: 12 de junho Local: Porto Alegre Informações: www.tamviagens.com.br 2 0 Arraial da CIass Tour Data: 13 de junho Local: Sede da Class Tour, São Paulo - (Só para convidados) 2° Travei Distribution Latin America & Caribbean Summit 2001 Data: 13e14de junho Local: Caesar Park São Paulo Faria Lima, São Paulo Informações: www.eyefortravel.com
A - 020 - Guia Panrotas - Junho / 2007
Salão São Paulo de Turismo e 1° Congresso do Turismo Paulista Data: 14 a 16 de junho Local: Centro de Convenções São Luís, São Paulo Informações: saiaosaopaulo@uol.com.br Seminário Viagens Corporativas (ABGev e Air France) Data: 16 de junho Local: Blue Tree Saint Michel, Curitiba Informações: www.academiadeviagens.com.br Conferência "A arte de vender sonhos" Data: 19 de junho Local: LHotel, São Paulo Informações: corecorebrazil.com.br ou (11) 3589-1612 Festival Internacional de Turismo de Foz do Iguaçu Data: 27 a 30 de junho Local: Bourbon Cataratas Resort & Convention Center. Curitiba Informações: www.festivalinternacionaldeturismo.com
JULHO NBTA 2007 Data: 22 a 25 de julho Local: Boston, Estados Unidos Informações: www.nbta.org ou www.abgev.com.br 24° Congresso Nacional da Abeoc Data: 25 a 28 de julho Local: Anhembi, São Paulo Informações: abeoc@abeoc.gov.br 1a Jornada de Economia do Turismo Data: 26 e 27 de julho Local: Universidade de Brasilia Centro de Excelência em Turismo (CET), Brasília Informações: www.cet.unb.br/ index.php/cet/home_titulol/ 1 aornada_deeconomiado_turismo
AGOSTO Tam Show 2001 Data: 8 de agosto Local: Buenos Aires Informações: www.tamviagens.com.br 49° Conotei - Congresso Nacional de Hotéis Data: 8 a 10 de agosto Local: Centro Universitário Senac Santo Amaro, São Paulo Informações: (21) 2533-7632 Fórum Anual Abla Data: 13 a 15 de agosto Local: Hotel Transamérica, São Paulo Informações: www.abla.com.br 51° Congress ol international Association of Scientific Experts in Tourism Data: 19 a 23 de agosto Local: Macau, China Informações: www.aiest.org 130 Centro-Oeste Tur Brasilia Data: 22 e 23 de agosto Local: Centro de Convenções de Brasília, Brasília Informações: www.promoveeventos.com.br 49 Feiratur - Feira Nacional de Turismo Rural Data: 24 a 26 de agosto Local: Parque da Água Branca, São Paulo Informações: www.feiratur.tur.br Avirrp 2001 Data: 31 de agosto a 1 2 de setembro Local: Centro de Convenções Taiwan, Ribeirão Preto (SP) Informações: www.avirrp.com.br
SETEMBRO La Cumbre Data: 5 a 7 de setembro Local: Fort Lauderdale, Estados Unidos Informações: www.lacumbre.com
Ministério do TURISMO
) , Sugostes pora osta coluna cole um e-niiI pomo Ijcono@panrotos.co
Programa de intercâmbio O escritório internacional da Anhembi Morumbi, em São Paulo, oferece mais uma oportunidade para os alunos da universidade estudarem no Exterior, pagando o mesmo valor da mensalidade do Brasil. Estão abertas as inscrições para o Programa de lntercãmbio Internacional, com inicio no segundo semestre. O diferencial desse programa é que, além de retornar ao Brasil com fluência em outra língua e um certificado internacional, o aluno terá seus créditos validados na Anhembi Morumbi. como se tivesse cursado o semestre no Brasil. Mais informações nos telefones (11) 3045-8791 e 6694-2822 Ou pelo e-mail uplanguage@uplanguage.com.br .
TURISMO A ABL e Associados, há 21 anos treina os profissionais que mais se destacam na mercado de trabalho, atuando nas maiores empresas de turismo do Brasil. —
Cursos livres e extensão Focado na gestão de uma agência de viagens, o curso do Senac Agências de Turismo: Abertura, Gestão e Técnicas vai oferecer aos participantes uma visão geral de administração de uma agência de turismo. O curso acontece de 11 a 29 de junho, de segunda a sexta-feira. Outro programa oferecido pelo Senac para o segmento de turismo abrange a área de elaboração de projetos turísticos, visando capacitar profissionais para planejamento, elaboração, aplicação e análise de projetos destinados aos mais variados segmentos do turismo. O curso será ministrado de 5 a 25 de agosto, com o tema: Turismo Cultural e Patrimonial. Informações: www.sp.senac.br ou 0800-883-2000.
Leitura Foi lançado no último mês, o livro Estatística aplicada às Ciências Humanas e ao Turismo, escrito pelos professores da Universidade de São Paulo (USP). José Tiacci Kirsten e Wilson Abrahão Rabahy. A obra, de 432 páginas, busca descomplicar a matemática e o entendimento dos conceitos sobre estatística para alunos de cursos das áreas humanas. Os autores, professores com ampla experiência no ensino e pesquisa no campo da Economia, são reconhecidos também por sua notoriedade nos estudos e estatísticas do Turismo. O livro é um instrumento de ensino que permite aos alunos caminhar com segurança na área das ciências exatas, oferecendo como diferencial a aplicação das ferramentas estatísticas no campo das ciências humanas e, em particular, no turismo. O objetivo é mostrar aos leitores que a estatística é ferramenta fundamental em toda investigação acadêmica e que tem como finalidade básica dar validade científica às pesquisas e experimentações que são realizadas, principalmente nas ciências sociais.
Melhore o desempenho de seu pessoal e promovo o crescimento de suo empresa.
Guio de Turismo Guio de Ecoturismo Guio Regional São Paulo Hotelaria Agente de Viagens Sistema de Reservas (Cias.Aéreos) Emissão de Passagens Aéreas Monitor de Recreação Espanhol Técnico em Turismo Técnico em Ecoturismo
AELe
ASSOCIADOS
CURSOS E TREINAMENTOS EM TURISMO
Av. da liberdade, 834 -l°ondar (Metrô S. Joaquim) São Paulo - SP - FONE: (11) 3207.7066 www.ableassociodos.com.br atendimento@ableassociados.com.br
A
k
1
1
1
Perfis diferente Mady Celmi Alfa Cursos o Seminários rad a 'obras com h
s agências de viagens diferem-se umas das outras de
funcional da empresa. Freqüentemente torna-se uma figura
acordo com o perfil do seu principal empreendedor.
carismática, um verdadeiro mito no seu empreendimento.
Conheça três dos principais pedis:
AGENTE DE VIAGENS GESTOR: AGENTE DE VIAGENS INVENTOR:
é voltado mais para
é técnico.
dentro da empresa. Tem um perfil menos personalista e mais
Normalmente, adquiriu experiência em grandes agências,
profissional. Tem foco no desenvolvimento das pessoas e do
operadoras e consolidadoras. ou mesmo em fornecedores como
seu negócio.
empresas aéreas ou hoteleiras. E auto-suficiente, especialista e tem relacionamento restrito. Não tem perfil de gestão e não é
Cada um destes perfis empresariais é incompleto, mas os
um bom ouvinte, além de não privilegiar o desenvolvimento da
três são complementares e absolutamente necessários ao
sua equipe.
sucesso de qualquer empreendimento. Como a maioria das agências de viagens é uma empresa de pequeno porte. é
AGENTE DE VIAGENS PURAMENTE EMPREENDEDOR: busca identificar mercados e parceiros para
necessário que o seu principal empreendedor apreenda a exercer cada um destes perfis no momento em que seja
dar alternativas ao seu negócio. Sistemático e controlador
necessário. O perfil especialista precisa estar presente ao
tem verdadeira obsessão por informações e gosta de ouvir.
visar o desenvolvimento da parte estrutural da sua agência.
Muito exigente consigo mesmo, é visionário e busca sempre
Já o empreendedor precisa ser utilizado para detectar novas
novos desafios. Sabe desenvolver bem o negócio, mas não
oportunidades ou rumos. O perfil gestor é o único que poderá
é um bom líder e não atende com eficiência a estrutura
fazer com que o negócio torne-se autônomo.
Técnicas do Agente de Viagens,
Atendimento, Vendas, Liderança
e
Programa sob medida para pequenos grupos
Cursos abertos e "in company"
Conheça nossos cursos e invista no aperfeiçoamento
profissional.
Tel.: (11) 3666-1404 - Fax: (11) 3663-5622 cursos@alfobrosil.com.br www.alfabrasil.com.br/cursos
em todo o Brasil
ÇA i fã cursos
APRENDIZADO PARA O SEU DESENVOLVIMENTO
sido tratado com o presidente Luiz Inácio Lula da Silva, que teria dado sinal verde para o seu andamento. Fel: (19) 9796 5617 - E-mail: griffoassessoria@uol.com.br
MANIFESTAÇÕES
Marta Suplicy no interior A ministra do Turismo. Marta Suplicy. visitou, em 19 de maio, pela primeira vez, desde que assumiu o MTur, o interior de São Paulo. Marta participou do Fórum que a Federação de Con- Nk 1 vention & Visitors Bureaux do Estado de São Paulo realizou pela primeira .. / vez, em Ribeirão Preto. O evento teve o intuito de debater vários aspectos do desenvolvimento do turismo no Estado durante todo o dia, reunindo - '- ••.-J representantes do setor público e da -. - - iniciativa privada. A abertura do encontro contou ainda com a presença do secretário estadual de Esportes, Lazer e Turismo de São Paulo, Claury Santos Alves da Silva. Na ocasião, a ministra do Turismo afirmou que o ministro do Trabalho, Carlos Lupi, vai colocar em pauta no conselho do Fundo de Amparo ao Trabalhador (FAT) a utilização de recursos do FAT para o financiamento do turismo de baixa renda. Marta não tem previsão do volume de recurso que pode ser disponibilizado, mas está otimista pelo fato do assunto já ter
A ministra do Turismo fez uma declaração que causou algumas manifestações entre as lideranças do trade. Ao dizer que "daqui a pouco vamos vender pacote turístico na Casas Bahia", Marta gerou polêmica. "Tal declaração demonstra, no mínimo, o total desinteresse da ministra em relação a uma classe profissional que também movimenta a economia do Pais: a dos agentes de viagens", posicionou-se o presidente da Aviesp, José Carlos Rocha Vieira. "A preocupação da ministra Marta Suplicy em ampliar o consumo é legítima e quero acreditar que quando fala em qualquer forma não convencional de distribuição está garantindo a agência de viagens como finalizador do processo". presidente da Braztoa. José Zuquim.
Passaporte Travei Ace chega a BSB A Travei Ace Assistance inaugurou urna filial em Brasília. A empresa, que já conta com em São
gf
e
Rio de __ Alegre e Recife, tem . agora o seu braço na capital federal. A nova filial é responsável por todo o Estado de Goiás e está sob j'--o comando de Celso . '- ('Andrade, que também responde pela filial de Belo Horizonte, O endereço e SHS, quadra 1, bloco A, lojas 11 e 12 - Galeria do Hotel Nacional, Asa Sul e o telefone do escritório é (61) 3214-3630.
Ao contrário do que se imagina no resto do País, Brasília, a capital, cidade-sede da Policia Federal, não foge às dificuldades na obtenção do novo passaporte. Nos dois postos onde o documento pode ser feito, no aeroporto e no ParkShopping, as pessoas se aglomeram em busca de soluções para o problema da grande fila de espera. Pelos telefones em que o agendamento para o pedido do documento tem obrigatoriamente de ser solicitado (61 3345-9600 e 33459666), a data mais próxima para atendimento ultrapassa dois meses do dia da solicitação. O jeito é ir para uma das duas unidades, preencher o pedido de urgência ou emergência. Mas já sabendo que os casos em que a urgência é aceita como argumento são poucos - entre eles, guerra, doença e morte.
Guia Panrotas - Junho / 2007 - A - 023
Turismo municipal A Associação dos Municípios Alagoanos (AMA) vai promover, no Pavilhão do Centro Cultural e de Exposições de Maceió, entre 2 e 4 de agosto. a Feira dos Municípios Alagoanos. O objetivo é divulgar o turismo e a cultura de cada região. A feira pretende criar um ambiente que apresente a diversidade cultural e econômica do Estado de Alagoas. A AMA está exercendo um trabalho de liderança em parceria com os prefeitos, proporcionando a cada município demonstração da sua cultura e oportunidade de investimentos.
Arlete no MCVB A nova diretora-executiva do Maceió Convention & Visitors Bureau é a relações públicas Arlete Bergamini Paiva. que durante 12 anos trabalhou no Hotel Jatiúca, na capital alagoana. sendo responsável pela área de eventos. Em Alagoas, o turismo de eventos ainda é pequeno. mas, segundo a diretora-executiva, o Estado reúne ótimos restaurantes e infra-estrutura hoteleira, além de um moderno centro de convenções. "O Maceió Convention já conseguiu
captar bons eventos, a exemplo do Congresso Norte e Nordeste de Psicologia. Agora. a nossa meta é intensificar as ações de promoção e divulgação do nosso potencial", afirmou Mete.
MU-GRU: R$ 210 A Oceanair lançou urna tarda especial para seus vôos entre Maceió e São Paulo (GRU). O trecho, tanto de ida como de volta, sai a partir de RS 210. A companhia opera os vôos saindo de Maceió rumo a São Paulo todas as segundas, sextas e sábados, com saída às 8h55 e chegada às 12h10. A volta acontece às segundas, sextas e domingos, partindo de São Paulo às 17h, com chegada em Maceió às 20h05. Mais informações no telefone 4004-4040 ou no site www.oceanair.com. br.
Vãos de Portugal Parceria público-privada O secretário de Turismo da Bahia. Domingos Leonelli,(foto) recebeu em , maio, a diretoria do Salvador Con- vention Bureau. O objetivo foi discutir estratégias para a captação de eventos para a capita! baiana. Os empresários solicitaram empenho especial do governo na captação de .. dois grandes eventos internacionais r que acontecerão em 2010 e 2011 e 'levarão para a cidade-sede mais de 15 mi! visitantes. O grupo foi liderado .' pelo presidente do bureau. Cicero Sena. Segundo ele. Salvador vai receber 60 congressos por conta do trabalho realizado pelo bureau somente neste ano. No ano passado, a entidade confirmou 93 eventos para a cidade, que devem gerar um movimento na economia da ordem de US$ 60 milhões nos próximos cinco anos. A diretoria do bureau entregou a Leonelli um documento listando as ações que podem ser realizadas pela secretaria de Turismo para beneficiar os trabalhos do Salvador Convention Bureau.
A - 024 . Guia PariroLus . Junho / 2007
A partir deste mês, a Bahia terá mais dois vôos charteres de Portugal. A confirmação foi feita pelo diretor de Vendas da Operadora Abreu, Luiz Tonicha, à presidente da Bahiatursa, Emilia Silva. Um dos vôos já começou no inicio deste mês, com freqüência semanal, e o outro terá início na segunda quinzena, com freqüência quinzenal. Esses charteres estão programados para operar até outubro. Para a presidente da Bahiatursa, os vôos já são frutos da participação da Bahiatursa nos últimos eventos turísticos realizados em Portugal, principalmente os dois últimos - Mundo Abreu e Mundovip. Segundo Tonicha, ainda há possibilidade de um terceiro vôo charter saindo de Portugal, conforme comentou com a diretora de Relações Internacionais da Bahiatursa, Rosana França.
Tel: (85) 3257-5184 - E-mail: jmpinto@secreLcorn.br
Premiação para agentes de viagens O Beach Park premiou três vendedores da OVO de São Paulo ganhadores da promoção "Agentes de Viagens". O paulista Reinaldo Meio acumulou 120 pontos e ganhou um iPod, enquanto Eduardo Marques e Leandro Valério receberam uma câmera digital, entregues pela assistente administrativa da OVO no Ceará, Daiane Gomes. A campanha de incentivo aos agentes de viagens e operadores de turismo de todo o Brasil, promovida pelo complexo Beach Park, teve início em março de 2006 e seguiu até dezembro, premiando 17 vendedores que mais acumularam pontos nas vendas de hospedagens no Beach Park Suítes Resort.
Proagência A economista Magda Vila ministrou, na sede da Abav-CE, um treinamento para mais de 20 agentes de viagens. O curso faz parte do Programa de Desenvolvimento Setorial em Agenciamento e Operações Turísticas (Proagência). O conteúdo do projeto é fruto da parceria entre Abav Nacional e o Sebrae, com o apoio técnico do Instituto de Hospitalidade. O objetivo é a melhoria na qualidade e o aumento da competitividade das agências de viagens de todo o Brasil.
Expotur-ES A Abav-ES realizou entre 18 o , 20 de maio a Expotur-ES, no Centro de Convenções do .. Vitória, na capital capixaba. Os principais objetivos do evento Ç foram a divulgação das potencialidades do turismo do Estado do Espírito Santo. Os '\ Rorganizadores anunciaram que o encontro recebeu mais de cinco mil pessoas, mas nertodas as metas foram aIcançadas. "Esperávamos aumento de 20% em relação ao ano passado, mas tivemos esse inoritdnte reduzido", comentou o presidente da Abav-ES, Deni Almeida. Segundo o vicepresidente da entidade, Edson Ruy, é preciso estabelecer algumas mudanças neste segmento da feira. "Os negócios atingiram apenas R$ 3,82 milhões este ano. Isto significa que algo deva ser feito, nem que a Rodada e a Feira ocorram em datas diferentes", comentou Ruy. A expectativa dos organizadores era de que fossem gerados R$ 8 milhões em negociações.
Confraternização A Abav-CE reuniu os seus associados para a comemoração do Dia do Agente de Viagens, celebrado em 21 de abril. A festa aconteceu no Clube Oásis e a animação esteve a cargo da Banda D'Migué. Este é o segundo evento de confraternização promovido pela entidade durante a gestão de Colombo Cialdini.
Turismo rural O Instituto Capixaba de Pesquisa, Assistência Técnica e Extensão Rural (Incaper) realizou em maio, em Águia Branca, um curso sobre turismo na agricultura familiar. O objetivo do encontro foi de trocar informações sobre os princípios e as potencialidades do agroturismo para as famílias rurais, os impactos socio-ambientais gerados pela atividade, o desenvolvimento do produto turístico, a importância do associativismo na atividade e a formação de mão-de-obra. Promovido a partir de um convênio entre o Incaper e o Banco do Nordeste do Brasil (BNB), o curso contou com apoio da prefeitura de Águia Branca e reuniu 25 participantes no município.
Guia Panrotas - Junho / 2007 . A - 025
Encontros estaduais Resort em Sergipe Segundo o diretor geral do Superclubs no Brasil, Xavic Veciana. (foto) o Brasil é atualmente o maior pólo de exparsão do grupo. que planeja estabelecer 15 novos resorts no País nos próximos oito anos. Isso representa um investimentos da ordem de R$ 500 milhões. O primeiro resort a ser inaugurado é o Starfish Ilha de Santa Luzia, em Sergipe. A previsão de inauguração é para o final deste mês. Com investimento de R$ 30 milhões, o resort contará com 213 apartamentos e bangalôs.
Apoio do MTur O governador do Maranhão. Jackson Lago, reuniu-se em 17 de maio com a ministra do Turismo. Marta Suplicy. Durante o encontro, o governador solicitou apoio aos projetos de melhoria da infra-estrutura do roteiro turístico integrado do Deita do Parnaiba, que engloba Maranhão, Piaui e Ceará. Ele reivindicou também investimentos nos aeroportos de Barreirinhas (MA) e Parnaiba (P1), além de pedir apoio para a ampliação da oferta de vôos internacionais para a região. A ministra afirmou que há possibilidade de atender às reivindicações dos Estados com recursos do Prodetur-NE. Segundo ela, os governadores devem também buscar a articulação de suas bases no Congresso Nacional para apresentação de emendas parlamentares com foco em projetos na área turística.
Mato
liOSSO
José Humberto Falcão
Promoção Mais um grupo de jornalistas estrangeiros conheceu as belezas do Mato Grosso. Desta vez, foram oito portugueses que passaram dois dias no Pantanal. Eles fizeram o roteiro integrado elaborado pelo Programa Brasil Central, desenvolvido pelo Ministério do Turismo em parceria com as secretarias estaduais de turismo. O grupo visitou também o Mato Grosso do Sul, ficando dois dias no Mato Grosso e mais três no Distrito Federal. "E mais uma ação para atingirmos a meta de aumentar o fluxo de turistas em 20% no Mato Grosso definida no início do ano. A divulgação dos produtos é primordial para atingirmos o objetivo", disse o secretário de Desenvolvimento do Turismo. Pedro Nadaf. O primeiro contato dos portugueses com a maior planície úmida do mundo foi no refúgio Ilha do Caracará. no Pantanal. O grupo fez um passeio de barco para apreciar o pôr-do-sol, focagem noturna de jacaré, cavalgadas e teve a oportunidade de ver uma prova de laço. Eles também visitaram as pousadas Piuval. Araras e Sesc Pantanal, onde conheceram o borboletário, uma das principais atrações da região. Em Cuiabá, o grupo ficou hospedado no Hotel Fazenda Mato Grosso. "A realização destes projetos só é possível com o apoio e a parceria dos empresários", enfatiza Nadaf.
026 . Guia Panrotas Junho / 2007
Parnaíba (P1) sediou, em 4 de maio. o evento que divulgou os resultados parciais da Avaliação Ambiental Estratégica da Costa Norte (AAE/ CN), que envolve os Estados do Piauí, Maranhão e Ceará. Durante o evento foram discutidos pontos referentes à situação atual dos pólos de turismo, às oportunidades que o setor gera e aos impactos ambientais. De acordo com a diretora de Programas Regionais de Desenvolvimento do Turismo, Susana Dieckmann, o objetivo do encontro foi identificar as deficiências. pontos de atuação e propostas por meio de sugestões e discussões entre os participantes, que resultem no desenvolvimento do turismo sustentável na região das Costa Norte.
Chapada dos Guimarães A equipe técnica da Secretaria de Desenvolvimento do Turismo do Mato Grosso e o secretário Pedro Nadaf se reuniram com os empresários do trade turístico da Chapada dos Guimarães. O objetivo foi apresentar o andamento das 16 ações solicitadas no início do ano e discutir os próximos encaminhamentos. "Além das ações da Sedtur, os empresários também solicitaram ajuda para articular politicamente a realização de várias outras atividades", explica o assessor especial de Desenvolvimento do Turismo do Estado, José Rodrigues. O grupo aproveitou para visitar os pontos turísticos onde estão sendo propostas algumas obras. Entre as 16 solicitações está a construção de um portal para entrada em Mata Fria,
Decaia Minas )
Tel: 31) 3285-1713 - E-mail-aiefonhotmaii com
Cresce turismo mineiro Fruto do crescimento do turismo mineiro, mais uma grande operadora nacional acaba de se instalar em Belo Horizonte. A Maktour, especializada em esqui, oferece pacotes para as grandes estações da América do Sul, Europa e Estados Unidos. A inauguração da filial contou com a presença do presidente da Maktour, Marcus Di Tommasso, que aproveitou para iniciar um relacionamento com os agentes de viagens da capital mineira. Tomasso realizou um jantar no restaurante Ó Dádiva e um café da manhã no hotel Mercure, totalizando a participação de mais de 300 convidados. O empresário falou da sua alegria de estar em Minas Gerais e apresentou o crescimento da Maktour em seus 19 anos de atividade. O representante em Minas Gerais da operadora é Humberto Cançado, que já atuou, entre outras empresas, na Soletur e na Voetur.
Tel: (83) 3223-1358 ou (83) 8815-8276 - E-mail: sebarbosa A boi com.br
Espigões na orla marítima A Assembléia Legislativa da Paraíba, por intermédio do deputado Lindolfo Pires (PSDB), reabriu a discussão sobre a construção de equipamentos hoteleiros, chamados de espigões, na orla marítima do litoral paraibano. Uma sessão especial foi realizada no plenário do legislativo paraibano, com a participação de ambientalistas, arquitetos, engenheiros, prefeitos, empresários da construção civil e empreendedores. A constituição estadual da Paraíba proíbe a construção de prédios na orla marítima com mais de cinco pavimentos. De acordo com o trade local, a proibição vem prejudicando o desenvolvimento do turismo paraibano. Para alguns ambientalistas. a construção de prédios no local irá transformar a orla em um paredão. Já para os empresários locais, a liberação, levando em consideração uma distância razoável entre um prédio e outro, trará para o litoral os hotéis e resorts de bandeiras internacionais, alavancando o turismo da Paraíba.
Incentivos O município de Areia, que fica a poucos quilômetros de João Pessoa, por meio da prefeitura e da Câmara Municipal, concedeu incentivos aos investidores de futuros equipamentos turísticos e culturais. Vários empresários locais, nacionais e até internacionais já apresentaram projetos. A cidade de Areia tem uma grande riqueza
O Governo de Minas Gerais apresentou, em 18 de maio, a autoridades do trade carioca, agentes e operadores, o projeto de desenvolvimento turístico Decola Minas, O projeto prevê a interligação dos pólos turísticos de Minas Gerais por via aérea. A intenção é de que o visitante não precise se deslocar mais de 150 km sem que haja uma opção aérea entre os municípios mineiros. Segundo José Cordeiro, da Superintendência de Promoção e Marketing Turístico da Setur, a meta do Governo é de que a integração esteja concluída em oito anos. Para isso, segundo ele, serão construídos 12 aeroportos no Estado. Além de Belo Horizonte e Juiz de Fora, entre as cidades mineiras já atendidas por malha aérea estão Diamantina, Araxá, São João DeI Rey, Uberaba, Uberlândia, Ipatinga, Governador Valadares e Montes Claros.
cultural, além de apresentar um clima ameno, que gerou o apelido de "Suíça nordestina". Suas montanhas possibilitam a prática de várias modalidades de esportes. Segundo o prefeito Elson Cunha Lima, os incentivos têm como objetivo transformar definitivamente a cidade em um destino turístico.
Road show Com a participação de hoteleiros paraibanos e órgãos públicos, a ABIH-PB promoveu nas principais capitais do Nordeste um road show para apresentar o produto turístico paraibano. O evento aconteceu em Natal, Fortaleza, Aracajú. Recife e Salvador. Segundo Cléa Cordeiro, da PBTur, e Ruth Avelino, da Setur, a promoção foi altamente proveitosa para o turismo do Estado.
01113
Panrotas ' Junho ! 2007 - A - 027
Tei 41) 3222-0609 - E-mail: dayseferreira@uoLcorn br
Workshow Um dos maiores eventos de turismo realizados em Curitiba - atrás apenas do Salão do Turismo do Paraná, que tem organização da Abav-PR - o Workshow MGM completa cinco anos e se consolida como referência na integração entre fornecedores e agentes de viagens da região Sul do Brasil. O evento aconteceu em 11 de maio, no Estação Embratel Convention Center, e recebeu cerca de 1,7 mil agentes de viagens do Paraná, de Santa Catarina e do Rio Grande do Sul. No total, foram mais de 200 hoteleiros e 170 estandes divididos entre companhias aéreas, destinos, órgãos estaduais. cartões de assistência, entre outros. Para o diretor comercial da MGM Operadora, Arnaldo Levandowski, além da integração que o evento promove entre os fornecedores e os agentes, neste ano a operadora disponibilizou também cerca de 800 vagas em um treinamento sobre o sistema de reservas on-line, implantado para otimizar consultas e reservas. A MGM tem como foco os pacotes internacionais. que somam 60% do faturamento. Em 2006, a operadora comercializou mais de 20 mil pacotes turísticos. A meta para este ano é dobrar este número. O evento terminou com o show da banda Potiguar Sonzeira Band e Marina Lima.
Trem de luxo Os empresários Adonai Aires de Arruda, diretor-presidente do Grupo Higiserv, e Adonai Arruda Filho, diretor comercial da Serra Verde Express, voltaram
Cruz do Patrão A prefeitura de Recife quer explorar o potencial turístico da Cruz do Patrão, que fica próximo ao forte do Brum e às margens do Rio Beberibe. O monumento servia de baliza para os barcos que atracavam na cidade do Recife. Segundo a prefeitura, a Cruz do Patrão representa uma referência viva da cultura afiro-brasileira. A primeira ação para valorizar a atração turística foi realizada durante o Fórum Cruz do Patrão: referência da cultura afro-brasileira. O evento aconteceu em 8 de maio. Agora, será montado o termo de referência do projeto executivo a ser contratado para que o monumento seja trabalhado turisticamente.
recentemente da Bélgica com contrato assinado para criar e implantar o trem de luxo Great Brazil Express. O passeio inaugural está previsto para novembro. Eles chegaram da Europa com a procuração de Thierry Nicolas. presidente da operadora de viagens Transnico e parceiro no negócio, autorizando a abertura da Great Brazil Express, empresa que, além de dar nome ao produto, administrará as operações do trem. O encontro também serviu para definir detalhes do trajeto, que abrangerá as cidades paranaenses de Ponta Grossa. Guarapuava, Cascavel e Foz do Iguaçu. Cada viagem no trem de luxo poderá levar até 44 passageiros. Um dos focos do projeto será a atração de turistas estrangeiros para o Paraná. Mais informações: www.serraverdeexpress.com.br .
para a visitação do público e o Espaço Gastronômico, com uma mostra da culinária do Estado. A feira estava mais segmentada este ano e dividida em três setores: comercial (onde as operadoras locais estarão vendendo pacotes e passagens aéreas a preços promocionais durante os dois dias do evento), institucional e profissional.
'^^i
Mit 2001 A Mostra Internacional de Turismo (Mit), realizada pela Abav-PE e Sindetur-PE, em parceria com a Empetur, no mês passado em Recife, terminou com um saldo positivo. segundo as entidades. Mesmo com pouca movimentação de público, a realizaçao do evento e as rodadas de negócios promovidas durante a Mostra animaram o trade local, que conseguiu fechar parcerias e concretizar negócios. A Mit 2007, que foi orçada em R$ 600 mil, deve gerar um incremento de RS 5 milhões na economia pernambucana. A grande novidade da segunda edição do evento foi a abertura A . 020 - Guia Parirotas - Junho / 2007
1J 2
Feiras e convenções A Secretaria de Cultura do Estado do Pará inaugurou o centro de eventos Hangar Feiras e Convenções da Amazônia. O Hangar é um centro integrado, dividido por áreas para realização de atividades simultâneas. A área total oferecida é de nove mil m 2 e o pé-direito dos espaços varia entre seis e 20 metros de altura. Além dos recursos gerados
Amazonas em SP A presidente da Amazonastur, Oreni Braga, participou do Broa Fly-ln 2007, um dos maiores eventos da aviação brasileira e que aconteceu no período de 24 a 27 de maio. em Itirapina (SP). Oreni fez uma apresentação do programa Turismo Aéreo no Amazonas e do projeto Manaus - Hub da Região Norte. "Estamos buscando variar os nichos de mercado para a divulgação do destino e da marca Amazonas
-
ÇOí^, k1^,
Oreni ;..a ap resentou
projeto do hub da e esse evento é uma oportunidade única de expor novos Norte produtos, inclusive os do turismo", disse Oreni. A presidente tem participado de várias reuniões, palestras e conferéncias, onde mostra a importância da criação do hub em Manaus como centro de distribuição aérea na
região Norte.
diretamente pelo Hangar, o governo espera que empreendimento propicie também o crescimento das atividades ligadas ao turismo, com o fomento de negócios para empresas especializadas em tradução, montagem de eventos e segurança, entre outros serviços.
Albergue A HI Hostel Brasil, entidade filiada à Hostelling International (rede mundial de albergues da juventude), anunciou que terá um novo estabelecimentos no Pais. Segundo o diretor administrativo e de Qualidade da HI Hostel Brasil, Ramis Bedran, os novos hostels estão em fase final de construção e um deles será em Manaus. "Teremos, até o segundo semestre deste ano, mais três estabelecimentos à disposição dos sócios da rede, em destinos com grande de potencial turístico", disse Bedran. Mais informações no www.hostel.org.br .
Guerra contra ISS Antonio Roberta Racha Te!: (84) 3211-9295 - E-mail: arrocha@samnel.com.br
Gastronomia O projeto Grand Chef Ocean Palace levou para Natal o francês Claude Troisgros, um dos chefs mais criativos de sua geração. Troisgros é o segundo convidado do projeto, que estreou em abril com Erick Jacquin. Ele comandou a cozinha do restaurante Le Solei], do Ocean Palace, em três jantares. Atualmente à frente do restaurante Olympe, no Rio de Janeiro, Troigros esteve no RIO Grande do Norte pela primeira vez para apresentar um consagrado cardápio que mescla a técnica francesa com os sabores tropicais.
Cancelamento Pierluigi e Ivoni Vittori. da operadora italiana Primaclasse, comunicaram que não farão charteres para Natal na temporada do meio do ano. Caso órgãos públicos e parceiros comerciais da hotelaria dêem suporte publicitário e de marketing para uma futura operação de Milão ou Verona a Natal, aí sim a Primaclasse poderá reiniciar seus fretamentos, possivelmente em outubro. A idéia inicial da operadora era aproveitar o Boeing 767-300 da Volare (Alitalia) em uma rota para Natal às sextas-feiras, a partir de 27 de julho. Por falta de apoio á folhetaria institucional e de contrapartida em publicidade, porém, a capital potiguar sai dos planos da operadora.
O presidente da Abav-RN, Nilo Machado, pleiteia a redução imediata do ISS (Imposto Sobre Serviços) em Natal. Para ele, é necessária uma mobilização geral para que a prefeitura de Natal reveja o percentual cobrado. Caso contrário, diz Machado, "o setor turístico vai sofrer um enfraquecimento por não conseguir fazer novos investimentos". De acordo com a legislação tributária em vigor, as prefeituras podem cobrar de 0,01% a 5,0% de ISS sobre o valor total de cada serviço prestado. No entanto. segundo o presidente da Abav-RN, todas só cobram o teto. "Ninguém cobra 2%, 3% ou 4%. Parece que a regra é cobrar o máximo". Ainda segundo Machado, a partir de um ISS menor os empreendedores podem fazer novos investimentos e os preços tendem a ficar mais acessíveis. Guia Panrotas - Junho / 2007 . A -
029
Hotelaria A Atiantica Hotéis International reforçou sua presença em Porto Alegre. Por sistema de conversão (o hotel era Tryp Meliã), a rede leva para a cidade o Quality Porto Alegre, bandeira de categoria superior da Choice Interna-
tional. A Atlantica Hotéis está presente na capital gaúcha desde 2004, quando inaugurou o Comfort Inn. "Porto Alegre reúne várias vantagens para nossa operação. Além de ser um destino importante para o turismo de negócio com perfil tanto emissor como receptivo de hóspedes, é o mercado com a
melhor diária média da região Sul do País', avalia a vice-presidente de Vendas e Marketing da Atiantica Hotéis, Annie Morrissey. O Quality Porto Alegre conta com 80 apartamentos distribuidos em dez andares. A gerência geral do hotel está a cargo de Ana Bugni, que estava na gerência do Comfort lnn Porto Alegre. Mais informações no www.atlanticahotels.com.br.
Famtour O esforço da Administração Municipal de Gramado (o prefeito Pedro Bertolucci. (foto) à frente) em divulgar a cidade no Mercosul já começa a ter resultados concretos com a ida, em maio, de uma comitiva argentina composta de operadores e jornalistas. Durante a estada, os argentinos visitaram os atrativos turísticos de Gramado, como a rede de gastronomia e hotéis e conheceram os roteiros de agroturismo. Eles foram recepcionados pelo prefeito Pedro Henrique Bertolucci, pelo secretário de Turismo. Alemir Coletto, pelo presidente do Sindicato de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares. Gilberto Tomasini, por Josemar Basso, superintendente executivo do Gramado e Canela Região das Hortênsias Convention e Visitors Bureau e pela Gerente de Visitors. Ângela Tegner, no restaurante La Familie de Gazon.
lei 47):34 2 5-4090- E-mail nseibei@ terra. com , br
Filial da Aduance
Sucesso do Encatho
O Grupo Advance, pouco depois de abrir sua quinta filial, em Belo Horizonte. abriu uma unidade em Joinville para atender todo o Estado de Santa Catarina. "Vamos levar aos agentes de viagens catarinenses o modo Advance de trabalho, com muita tecnologia, serviço, atenção e carinho", conta o diretor da empresa, Marcelo Sanovicz. O gerente da nova base é ex-Advance Curitiba: Flávio Golfetto. O e-mail de Golfetto é flavio@okbrasiltur.com.br. Somente em São Paulo e Belo Horizonte o grupo usa a marca Advance. Nos demais é OK Brasil. O endereço em Joinville é rua Abdon Batista, 121/1.809. Tel.: (47) 3803-2777.
Com urna programação consistente que agradou aos participantes, foi realizado c 21 11 Encatho (Encontro Catarinense de Hoteleiros), a 19 Exprotel (Exposição de Produtos para Hotéis) e o 5 Seminário de Turismo e Hotelaria, de 3 a 5 de maio, no Parque Vila Germânica, em Blumenau. Autoridades e palestrantes de renome participaram dos debates sobre Hotelaria de Excelência, tema central do encontro. "A ABIH-SC está de parabéns por colocar este tema em debate". comentou o presidente da ABIH Nacional, Eraldo Alves da Cruz.
4 . 033 Gj:5 Pnroia JLIrrc 2007
Vila Germânica Se o turismo de massa decresceu em Blumenau nos últimos anos, o turismo de eventos e negócios vem ganhando força a passos largos. Um dos motivos é a estrutura, funcionalidade e beleza do Parque Vila Germânica. A arquitetura típica do restaurante, das lojas de souvenir e das casas enxaimel, onde funcionam negócios de alimentação e artesanato, se funde com a modernidade do novo pavilhão de exposições.
•• ri.
^, VÁ-
V1
eJ -'. Lobby do liutel é assinado pela arquiteta Janete Costa, que valorizou a cultura nacional
SheVdwn Barra Hotel & Suítes: cinco estrelas na Barra da Tijuca Felipe N !em eyer
O hotel oferece moderno fitness center, lounge e restaurante mediterrâneo r
Sneraton Sweet Sfeeper Bed e o conceito de bem dormir'
Sheraton Barra Hotel & Suítes, inaugurado em agosto de 2003, foi o primeiro empreendimento O hoteleiro a ser construído em frente à praia da Barra da Tijuca, no Rio de Janeiro. O hotel, com área de aproximadamente 1,115 m 2 , também sustenta a marca de ser o primeiro cinco estrelas à beira-mar da região. Um dos grandes diferenciais do Sheraton Barra é sua concepção arquitetônica , que possibilitou que todos os apartamentos tenham varandas de frente para praia. O Sheraton Barra oferece 292 apartamentos e suítes, divididos em Classic (andares mais baixos) e Preferred (andares mais altos). Os hóspedes a trabalho podem desfrutar de uma ampla mesa de trabalho, dois telefones com discagem direta e correio de voz, acesso à internet de Guia Panrotas - Junho / 2007 . A . 031
1 r
Sheraton Rio se posiciona como resort urbano O Sheraton Rio, em São Conrado, se posiciona no mercado como um resort urbano, tanto que recentemente incorporou a palavra "resort" em seu nome, passando a se chamar Sheraton Rio Hotel & Resort. O hotel possui seis mil m 2 de área de lazer, acesso direto à praia, restaurantes e centros de convenções. Para entrar no conceito de resort urbano", o hotel está passando por um processo de remodelação que já soma US$ 8 milhões em investimentos. As mudanças começaram em 2005 e já atingiram 335 apartamentos e suítes dos 559 existentes no hotel. A reforma vai da estrutura ao design e
inclui a substituição de todas as camas por modelos exclusivos da rede - as Sheraton Sweet Sleeper Beds. Os banheiros também foram totalmente refeitos. A modernização ocorre ainda na área tecnológica, com acesso à internet banda larga nos restaurantes, salões, áreas públicas do hotel e apartamentos. Em 2006 foi a vez do lobby. Completamente remodelado, o espaço ganhou nova mobília, seis novos elevadores sociais, o novo Link@Sheraton - um living tecnológico que oferece facilidades on-line - e uma reforma completa no bar One Twenty One. Para 2007 estão previstas a remodelação das 229 habitações
, -jTkT# L
:=ji
-
.
Restaurante Terral tem cx ',,r.duj
EVENTOS O hotel conta com aproximadamente 1.112 m 2 de espaço para eventos, incluindo cinco salões com capacidade para até 400 pessoas: dois salões ovais com vista para o jardim, área exclusiva para reuniões de negócios, convenções, eventos sociais e festas especiais com acesso direto ao estacionamento, assim como as áreas ao ar livre no Jardim Imperial. Espaços funcionais adicionais também estão disponíveis para pequenas apresentações. Equipamentos modernos para apresentação audiovisual, vídeo-conferência e acesso 24 horas à internet fazem parte da oferta do hotel para os
que vão realizar por lá seu evento. A gastronomia internacional também é bem representada no Sheraton Barra Hotel & Suítes pelo restaurante Terral, que oferece um bufê variado para o café da manhã e almoço, além de uma privilegiada vista para praia da Barra da Tijuca. O restaurante também conta com serviço à Ia carte com culinária de origem mediterrânea. Próximo à piscina, o Bar das Palmeiras, localizado em um espaço ao ar livre, oferece refeições leves, assim como pizzas e churrascos. Com música ao vivo, o bar do lobby é uma opção para degustar drinques e aperitivos.
----:
Guia Panrotas - Junho / 2007 - - 033
alma -
1.
--l-luapdes cjnlam co,; rusua -W tr,ibalt?O nos quartos, telefones acosso à ;Fiterne e vista sicrivel. uma vez que lodos os 292 apartamentos têm vista para a praia
i Área de lazer. piscina adulto e infantil, academia com paredes de vidro. spa e quadra de squasli
e t - 5 4
ARQUITETURA
O projeto arquitetônico do hotel é assinado pelo arquiteto Marcos Sé que priorizou o aproveitamento da iluminação natural nas dependências do empreendimento, desde a disposição das sacadas dos apartamentos até a clarabóia instalada na entrada do hotel. A sua construção arquitetônica é uma homenagem ao estilo modernista do Rio de Janeiro dos anos 30 e 40. A decoração foi projetada pela arquiteta de interiores Janete Costa, que valorizou a cultura nacional e destacou a sofisticação da grife Sheraton, dando grande enfoque à arte popular. Os dois leões, talhados em madeira em tamanho natural, chamam a atenção dos visitantes assim que eles chegam à entrada do hotel. A artista plástica Hebe Moura coordenou um trabalho de equipe que resultou na produção de 1,4 mil quadros que decoram os ambientes do hotel. A 334 Guia Panrotas - Junho / 2007
SERVIÇO Sheraton Barra Hotel & Suítes Apartamentos: 292 Eventos: 1.112 m 2 para eventos. incluindo cinco salões com capacidade para até 400 pessoas -'- Lazer: piscina adulto e infantil ao ar livre, academia. spa e quadra de squash --'+ Endereço: Av. Licio Costa, 3.150— Barra da Tijuca - RJ '- Reservas e informações: (21) 3139-8000 ' Site: www.sheraton-barra.com.br
) EN ERE ÇOS E TELEFONES A seguir você vai encontrar as listas de: Empresas Aéreas Redes de Hotéis Organismos de Turismo Consulados Operadoras associadas à Braztoa Representações Turísticas Postos de Vacinação Ônibus - Transportadoras Turísticas/Fretamento Empresas de Táxi Aéreo Aeroportos Brasileiros - Infraero Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes Agências de Viagens - Assinantes
Li)
EMPRESAS AÉREAS - Endereços
56 no
GUIA PANROTAS E114.ereços de todo o
ABAErÉ www.abaete.com.br »BARREIRAS Tel.: (77)3612-0150/ 9116-8757 »BOM JESUS DA LAPA • R. Francisco Magalhães, 223 Centro- Cep 47600-000 Telefax: (77) 3481-4856 • Aeroporto: TeIs.: (77)3481-2252/4301 »GUANAMBI •Av Goa. Nulo Coelho. sin° Belo Horizonte Cep: 46430-000 Telefax: (77) 3451-6038 *Aeroporto: Ter.: (77) 3451-6363 Celular: (77)9191-3702 »LAURO DE FREITAS Loteamento Jardim Santa Julia Quadra D - Lote 32- Itinga Cep: 42700-000 Tela.: (71) 3378-198813022 Fax: (71(3378-1507 » SALVADOR Aeroporto Intom. Dep. Luiz Eduardo Magalhães - Boa da Aerotáxu Abaeté Cep' 41520-970 TeIs.: (71) 3377-395513957 052 (Box) 3204-10421052 Fax: (71)3204-1152 (Box) aerotaxuto abaete com br linhasaereasiai abxote.com.br ABSA »SÃO PAULO *Aeroporto Internacional de Viracopos Rod Santos Dumont, Km 66 Sistema Viário Principal - lado esquerdo, s/ru° - Bairro Viracopos Campinas-SP - Cep: 13051-970 Tel.: (19) 3725-6300 Fax: (19) 3725-6301 •Guarulhos: Tel: (11)6445-5970 Fax: (11(6445-5966 custumergru@absacargo.com »BELO HORIZONTE Telefax: (31) 3689-2770 »MANAUS Tel.: (92) 3652-1121 Fax: (92) 3652-1116 »RIO DE JANEIRO Tel.: (21)3398-7111 Fax (21) 3398-7412 AER LINGUS www.aerlingus.ie »SÃO PAULO R. Nestor Pestana. 125 - 72 and. conj. 71 - Cep: 01303-907 Tel.: (11) 3257-1177 Fax: (11)3259-3824 - 3256-1791 E-mail: gsa©gsatours.com.br AEROCONDOR www.aorocondor.com.pe »SÃO PAULO Rua General Jardim, 60- 10° and. Cep: 01223-902 Tel.: (11) 3257-8611 E-mail: xerocondor@lowortravelbrasil.corn.br AEROLINEAS ARGENTINAS www.aerotineas.com TOLL FREE: 0800-7073313 »PORTO ALEGRE Av. Soa. Salgado Filho, 267 Ceia: 90010-221 Tais.: (51) 3221-3300 3226-965818314 Fax: (51) 3226-9854 E-mail: poacbar@aerolineas argeurtinas.com.br B - 002 - Panrotas - Junho / 2007
»RIO DE JANEIRO Reservas/Tardas: Tel' (21) 2103-4200 Fax (21(2509-0402 - 2252-7279 Av. Rio Branco, 134-7° and. sala 701 - Cep: 20040-002 Tel.: (21) 2103-4211 Fax: (21) 2252-6790 E-mail. nbar@ aerolineasargentiruas.com.br / promocao noaiaerolineasargentmnax. com.br Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Teis.. (21) 3398-37351390013520 Fax (21) 3398-93001479413547 »SÃO PAULO Alameda Santos. 2441 - 14 1 and. Cep: 01419-002 Reservas: Tel.: (11)2175-4200 Reservas: saorzar@aerolineasargen8nas.com.br Promoção de Vendas: promocao.sao@ aerolineasargentinas.corrl.br Loja Aeroporto de Guarulhos: Tel.: (11)6445-3806 Fax: (11)6445-3956 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE A. Tupis, 204- Sala 209 Cep: 30190-060 Tel . (31) 3224-7466 Fax: (31)3224-7028 E-mail: arbhz@bol.com.br »CAMPO GRANDE R. XV de Novembro. 310 Sobrelola- Centro Cep: 79002-140 Tel.: (67) 2016-8200 Fax: (67(3325-8214 E-mail: westcentral-cgr©torra.com.br »CAXIAS DO SUL R. Marquês de Herval, 1124 Cep 95020-260 Telefax: (54) 221-2911 E-mail: realhotel malbanet.comn.br .CUIABÁ R. Marechal Floriano Peixoto, 580Bosque Tel.: (65) 3314-273112732 Fax. (65) 3322-1353 E-mail: wcenlraliê terra com.br »CURITIBA Pça. General Osóno. 379 Sala 902- Cep: 80020-010 Tel.: (41) 3232-9012 Fax: (41(3232-9163 E-mail: aerocondor@ aerocondor.com.br .FLORIANÓPOLIS R. Tenente Silveira. 200 - 8 1 and Sala 801 - Cep' 88010-940 Fax: (48) 3224-7267 Teletax: (48) 3224-7835 E-mail: flncbar©zipmaul.com.br »FOZ DO IGUAÇU Av. Rui Barbosa, 820-6° and. - Si. 602- Ed. Executivo Center - Centro Cep: 85851-170 Tel.: (45) 3523-042110422 Fax: (45) 3523-0429 E-mail: luciana@grupocaribo.com.br "LONDRINA Av. Para. 1531 -SI. 701 Cep: 86020-400 Tel.. (43) 3222-0001 Fax: (43) 3222-8338 " PELOTAS R. Gemi. Neto. 1144 Cep: 96015-280 Tei. (53(220-0001 Fax: (53) 222-8338 E-mail: porlhurs@terra.com.br "RECIFE Av. Manoel Barba, 324 Loja 01 Cep: 50060-140 TeLa.: (81) 3423-4188/3421-1064 Fax: (81)3421-4010 E-mail: nifw@uol.com.br +RIBEIRÃO PRETO Av. Itatiaia, 608- Cep: 14025-240 Telefax. (16) 620-7999 E-mail: oeral@conves.com.br
»SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R João Guilhermina, 429- 1 5x and. SI. 154-Cemitro-Cep:12210-130 Teletax: (12) 3922-1299 AEROMÉXICO www.aeromexico.com »SÃO PAULO •Av. Paulista, 777 -13 2 and. Cnn). 131 - Paraiso Cep: 01311-100 Tel.: (11) 3253-3888 Fax' (11)3253-3660 .Aeroporto de Guarulhos Teto- (11) 6445-292812661 Fax: (11)6445-2290 e Cargas - Aeromexpress: TeIs.: (11) 6445-670616721 E-mail: pmomacaobr©aeromexuco.com CONSOLIDADORES » BAURÚ A. Rsfaele Mercadante, 321 s/13 - Cep:17045-000 Tel.: (14(3234-3939 Fax: (14) 3227-7781 E-mail: bau@ancomdouro.com.br >)BELO HORIZONTE •R. Rio Grande do Norte 1164 Cep 30130-131 Tel.:(31(3029-1755 Fax: (31)3029-1761 E-mail: ches@asdtotal.corn.br •R. Cristóvão Colombo, 486-7° and. Cep: 30140-140 Tel.: (31(3247-5012 Fax:)31) 3287-0736 E-mail bhz@flytour.com.br •Fl Lavras, 20-8° and Cep 30330-010 Tel.: (31) 3078-6125 Fax: (31) 3078-6128 E-mail plenum@plenumtxrisma.com.br » BLUMENAU R. Ria Branco 238 Tel.: (47) 322 1 -0100 Fax: (47) 3221-0102 E-mail: sergio@orinterbnu.cOm.br »CAMPINAS •R. Liráucio Gomes, 55 Cep: 13024-490 Tel.: (19) 2137-3200 Fax: (19) 2137-3207 E-mail: aricd8)ancoradouro.com.br / rosangela@ancoradouro.osm.br .Av. José de S. Campos, 1815 Ij. 03/04 Cep: 13025-320 Tel.: (19) 3794-4610 Fax: (19)3295-2799 E-mail: was@ffytour.com.br »CAXIAS DO SUL A Borges de Medeiros 560 Cj 51 - Centro Cep: 95020-310 Tel.: (54) 217-1123 Fax: (54) 217-1123 "CURITIBA • Pça. General Osório, 379 - 9° and. Cep: 80020-010 Tel.: (41(3232-9012 Fax: (41) 3232-9163 E-mail: aerocondor@aerocondor.com.br *Ai. Or. Carlos do Carvalho, 373 8° and - Centro Cep:8041 0-180 Tel.: (41)3310-1600 Fax (41(3310-1630 Setor Inter: Tel.: (41) 3310-1620 E-mail: dirceu@onntercwb.com.br » FLOR IANÓ P0 LIS A. Alvaro de Carvalho 267. 7° and. si 7011702 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: cecilia@orinter.com.br »JOINVILLE A. 9 de Março, 485, xl 502 Cep: 89201-400 Tel.: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 E-mail: mario@orinter.com.br
»LONDRINA R. HigienópOlis, 210- s/603e 604 Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3294-7600 Fax: (43) 3294-7699 E-mail: londrina@orinteddb.com.br »NATAL R. Apodi, 583- Tirol Tel.: (84) 3220-2980 Fax: (84)3211-2520 E-mail: comercual@aerotur.com.br »NOVO HAMBURGO A. Joaquim Nabuco, 828s/1707-Centro Tel.: (51)3582-5665 Fax: (51)3582-5171 E-mail: juliano@xelltour.corn.br "PELOTAS R. Gal. Neto, 1081- sf305- Centro Tel.: (53)3228-2213 Fax: (53) 3225-2213 E-mail: daniel@ xelltour.com.br "PORTO ALEGRE •Pça. da Altandega, 12-7° and. Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51)3287-3921 E-mail: peter@europlus.com.br •R. dos Andradas, 1234- Conj, 2102 Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 Fax: (51)3287-8510 E-mail: femando.poa@tlyservice.com.br • A. Sete de Setembro. 730. 9°, Cj 901 - Cep: 90010-190 Tel: (51)3220 9900 Fax: (51)32209900 E-mail: marcelo@selltour.com,br »RECIFE • Av Conselheiro Aguiar, 1555, xl 27 Boa viagem Tel.: (81) 3465-2969 E-mail: manoel.rec@tytour.com.br •Av Conselheiro Aguiar, 1472. si 117- Boa viagem Tel.: (81(3463-1443 Fax: (81) 3325-0741 E-mail: luisanlonio gxtraveI.com.br »RIBEIRÃO PRETO R. Cerqueira César, 481 - cji 007, 101 and. - Cep: 14010-130 Tel.: (16) 610-4441 Fax: (16) 610-5731 E-mail: raoancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO •R. lJruguaiana, 94-14° and.Centro Cep: 20050-091 Tel.: (21) 386 1-6868 Fax. (21) 3851-68118 E-mail: etitravel@elitravel.com.br • A. do Passeio, 62 - 5 9 and. Centro Cep: 20021-290 Tel.: (21) 4502-0202 Fax: (21)4502-0201 E-mail: no@flytaur.com.br • A São José, 90, 5°and Cep: 20020-010 Tel: (21) 2517-4110 Fax: (21(2517-4170 E-mail: flavia.vendas@its.tur.br .Av. Almte. Barroso, 63- sala 205Cep: 20031-003 Tel.: (21) 3231-0450 Fax: (21) 2240-4791 E-mail: leonardo@highlight.tur.br *Av. das Amnéricas, 700- Bloco 06GA. 201 - Cep: 22640-100 Tel.: (21) 3154-B350 Fax: (21) 2132-7743 E-mail: rnagda@ highlight.tur.br *Av. Pres. Wilson, 165- GR. 702 Cep: 20030-020 Tel.: (21) 2533-2911 Fax: (21) 2533-0439 E-mail. canaa@canaatur.com.br » SALVADOR •Av. Tancredo Neves, 969- 102 and. - Ed. Metropolitan Conter Cep: 41820-020 Tel.: (71) 3483-8686 Fax: (71)3483-8619 E-mail: vaniadalpizzol@kontik.com.br
• R ' dos Algibebes, 06112 - 49 and Cep: 40115-080 - B. Comércio Tel.: (71) 3319-0800 Fax: (71) 3319-0801 E-mail: viotor@visaotur.com.br •Av. Tancredo Neves, 1222 - Salas 709/710 - Torre Norte Cep' 41820-021 Tel.: (71) 3113-0300 Fax: (71)3113-2353 E-mail: brandi.ssadetta-air.com.br *Av. Tancredo Neves, 3343 - bloco A - sala 1101 -11°and. Cep: 41820-020 Tel.: (71) 3341-0650 Fax: (71)3271-3321 E-mail: paulobispo@gapnet.corn.br »SANTA MARIA R. Marechal Floriano Peixoto, 1000 -5/43- Centro Tel.: (55(3217-5660 Tel.: 0800-5100000 E-mail: Eago@seltour.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429 Conj. 14- 11and Cep: 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax: (12) 2134-1399 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br »SÃO PAULO • A da Consolação,222 - Centro Cep: 01302-901 Tel: (11)4503-1900 Fax: (11) 4503-2322 E-mail : vribeiro@fiytour.com.bm *Av São Luis, 50,151 e35° - Centro Cep: 01046-926 TeL: (11)3154-1080 Fax: (11) 3154-2108 E-mail: vendas@rextur.com.br • A. Major Sertõrro, 110 - VI Buarque Cep: 01222-000 Tel.: (11) 3138-1300 Fax: (11)3138-1378 E-mail: grupo4@leiser.com.br *Av. lpiranga, 104, 1 2and - Republica Cep: 01046-010 Tel.: (11) 3156-2777 Fax: (11) 3256-8615 E-mail: alurne@advance.tur.br •A Major Sertorio, 128- 3 9and - VI. Buarque Cep: 01222-000 Tel.: (11(3138-1300 Fax: (11) 3138-1378 E-mail: luciano@gapnet.com.br • A Sete de Abril. 127, Cj 91 Centro Cep: 01043-000 TO.: (11)3259-5400 Fax' (11)3255-7458 E-mail: luciana@tyller.cram.br » VITÓRIA •R. Coutinho Mascarenha, 19 Cep: 29015-310 Tel.: (27) 3132-7777 Fax: (27) 3322-1082 E-mail: edson@irutemtour,corn,br •Av. N.S. da Ponha. 565, Ljs 32133134135 - Praia do Canto Cep: 29055-131 Tel.: (27) 3225-5377 Fax: (27) 3225-4756 E-mail: waldyr.vix@itx.tum.br AERO$UR www8ero8ur.cOm » SÃO PAULO Av. São Luiz, 258- II, 12e 13 Centro - Cep: 01046-001 Tel.: (11)3214-0484 Fax: (11) 3257-0699 E-mail: vendassaoaerOsur com AIR CANADA www.aircanada.com.br »SÃO PAULO *Av. Paulista 949, 13 2 Andar Ed Sumitomo Paulista Cep 01311-917 - Cerqueira Cosam Tel (11) 3254-6600 Fax (11) 3254-6637/6638/6639 Reservas - 3254 6630 *Aeroporto Guarulhos TeIs. (li) 6445-246213214 Fax (11) 6481 6784
Empresas Aéreas • Cargas Tel (11)6445-5778 Fax (11) 6445-6257 "RIO DE JANEIRO *Av. Almirante Barroso. 63 19° andar -s/1917 Cep 20031 -003 - Centro Tel (21) 2220-5343 Fax (21)2533 5307 • Vendas Tel (21)2517-1198/2220-S899 sCustomer Relations Tal (21)2215-8656 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE Av. Prudente de Morais, 135 Ci. 211- Cidade Jardim Cep: 30380-000 Tal: (31)3344-8355 Fax (31) 3078-672816118 E-mail: aircanadabhz@terra.com.br CONSO LIDADOR ES »BAURU Rua Rafaelli Mercadante, 321 - 11 Andar- Sala 13Vila Mariana Cep: 17017-130 Tel.: (14) 3234-3939 Fax: (14) 3227-7781 E-mail: bau@ ancoradouro.corn.br »BELO HORIZONTE • Rua Lavras, 20 - 8° Andar São Pedro Cep. 30330-010 Tel : (31) 3284-6125 Fax (31)3078-6128/6118 E-mail: plenumplenumturismo.com.br .Av. Cristóvão Colombo 485, 7°And. Funcionários Cep: 30140-140 Tel.: (31(4801-8010 Fax: (31) 3287-0736/ 3227-5086 E-mail: flytour,bhz @fitour,com.br *Av. Contorno, 6064-3° and. Funcionários - Cep: 30110-926 Tel.: (31) 2103-1400 Fax: (31) 2103-1401 E-mail: tourstar@tourstar.com.br »BLUMENAU AI. Rio Branco, 236-4° Andar Salas 45 E 46 Cep: 89010-300 TeIs.: (47)3221-0100/0101 Fax: (47) 3221-0102 E-mail: roberto @ orinterbnu.com.br orinter@orinterbnu.com.br taturamentoonnterbnu.com.br »BRASíLIA •SCN CD 02 Bloco O - Torre B Sala 1019- Shopping Liberty Mali Asa Norte Cep: 70712-904 Tel.: (61)3328-9203 Celular: (61)9981-0375 Fax; (61)3328-9211 E-mail: aircanadabsb@trotmail.com »CAMPINAS •Av. José de Souza Campos 1815 Salas 4071409 - Cambui Cep: 13024-912 Tel.: (19)3343-4600 Fax: (19) 3251-2624 E-mail: was@flytour.com.br *Rua Liraucio Comes, 55 - Térreo Cep: 13024-490 Tei.: (19)2137-3200 Fax: (19) 2137-3280/3281 E-mail: ancol@ancoradouro.com.br robson@ancoradouro.com.br •Rua Conceição, 233-8° Andar Salas 8141815 Cep: 13010-916 Tel.: (19) 3232-6711 Fax: (19) 3237-3232 E-mail; alceu@vcplur.com.br »CUIABÁ Av. São Sebastião, 2852 - Bosque Cep; 78045-000 Tel.: (65)3314-2700 Fax: (65)3314-2721 E-mail: confiancaiàconfiancatunsmo.com.br »CURITIBA •Praça Zacarias, 36- 9 1 andar Si. 904 Cep: 80020-080 Tel.: (41) 3322 8777 Fax: (41) 3324 3777 E-mail iamcwb@iamrep.com.br
•R. Voluntários da Pátria, 463Centro - Cep' 80020-000 Telefax: (41) 3232-1151 E-mail: mmelo@okbrazil.tur.br • Rua Marechal Deodoro, 630 190 Andar - Cj.1906 Cep. 80010-010 - Centro Tal: (41) 2141-2721 Fax; (41) 3322-0246 E-mail: alexandre.cwb@fiytour.com.br •Al. Dr. Carlos de Carvalho. 373-8° and. - Cep: 80410-180 Tel.: (41) 3310-1600 Fax: (41(3310-1630 Setor Inter: Tel.: (41) 3310-1620 E-mail: dirceu@orinter.com.br / moura@orinter.com.br .FLORIANÓPOLIS Rua Alvaro de Carvalho, 267 70 Andar - Cep: 88010-040 Tel.: (48) 321 6-01 00 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: cecilia@orinter.com.br »FORTALEZA Av. Santos Dumont, 2727 Sala 1103 Cep: 60150-161 Tel.: (85) 3304-390013910 E-mail: for@fiytour.com.br »JOINVILLE Rua 9 de Março. 485-5° Andar Sala 501 - Cep: 89201-400 Tel.: (47) 3433-2511 Fax: (47)3433-3911 E-mail: onnter@orinteaoi.com.br »LONDRINA *Av. Higienápohs, 210-6° Andar Sala 604 Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3294-7600 Fax: (43) 3294-7699 E-mail. reinaldo@onnterldb.com.br .R. Pará. 1500-4° and. -SI. 402Cep; 86020-330 Tal.: (43) 3325-5567 Fax: (43) 3336-5206 E-mail: hilza.gardini@dilk.com.bn hilza@okbrasil.com.br »MACEIÓ R. Barão de Penedo, 61 - Centro Cep: 57020-340 Tel.: (82) 3218 2000 Fax: (82) 3221 4546 E-mail: aeroluxsrno @aeroturixmo.com.br »NATAL R. Apodi, 583 Cep: 59020-130 Tal: (64(3220-2999 Fax: (84) 3211-2520 E-mail: aerotur@aerotur.com.br »NOVO HAMBURGO Rua Joaquim Nabuco, 828 Sala 1707 Cep. 93310-002 Tel.: (51) 3582-5665 Fax' (51(3582-5171 E-mail: gustavo@selllour.com.br » PORTO ALEGRE • Rua dos Andradas, 1234 21 0 Andar - Cj. 2102 Cep: 90020 - 008 Tel.: (51) 3287 - 8500 Fax: (51 ) 3287-8510 E-mail: daisi.poa@tlytour.com.br/ lemandolopes.poa@fiytour.com . br • Rua dos Andradas. 1234- 209 andar - Si. 2010- Centro Cep: 90020-008 Tel.: (51)3220-9900 Fax: (51) 3320-9930 0800 882 2002 E-mail: suaviagem @suaviagem.com • Pça. da Alfândega, 12-7° and. Cep: 90010-150 Tel.: (Si) 3287-3920 Fax. (51(3287-3921 E-mail: jeflerson@skyteam.tur.br Charles © skyleam.tur.br »RECIFE •Av. Conselheiro Aguiar, 1555 5.27 - Calaria Shop Show Boa Viagem - Cep: 51111 -011 Tal.: (81) 2101-9710 Fax: (81) 2101-9731 E-mail: rec@flytour.com.br *Av. Conselheiro Aguiar, 1472 Sala 117- 1 1 Andar Cep: 51111-010 Tel.: (81)2129-3450 Fax: (81)3465-9360
E-mail: luisantonio@gstravel.com.br anita@gstravel.com.br •Av.Agarnenort Magalhães, 2656Sala 1001 - Espinheiro Cep: 52020-000 TeI.: (81)2119-8666 Fax: (81) 2119-8677 E-mail: honel@hotlink.com.br »RIBEIRÃO PRETO Rua Cerqueira Cesar, 481 100 Andar - Sala 1907 Cep: 14010-130 Tel.: (16)610-4441 Fax: (16) 610-5731 E-mail: edgarrao@ancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO *Av. Almirante Barroso. 63 19° Andar - S11917 Cep: 20031-003 Tel.: (21) 2220-5343 Fax: (21) 2220-0855 E-mail: aircsnadano@aircanada.com.br • Rua São José, 70-4° andar Centro - Cep: 20021-020 Tel.: (21) 4502-0200 Fax: (21)4502-0201 E-mail: rio@tlytour.com.br »SALVADOR •Av, Adhemar de Barros, 438 Ondina - Cep; 40170-110 Tel.: (71)3178-0766 Fax: (71) 3245-0634 E-mail: Iunsmar@terra.com.br *Av. Taxcredo Neves, 805 Si. 601 Cep: 41820-021 Tel.: (71) 334 1-45 10 Fax: (71) 3341-4710 E-mail: olb©ofo.com.br »SANTOS Av. Marechal Floilano Peixoto. 65 40 Andar - Cj. 44- Cep: 11080-301 Tel.: (13)3285-1300 Fax: (13) 3285-1301 E-mail:sac@rextur.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS *Av. Dr. João Guilherniino, 429 1° Andar -Sala 14 Cep: 12210-131 Tei : (12(2134-1399 Fax: (12)2134-1360 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br • Rua José Bonifácio. 64 Vila Ema Cep: 12243-340 Tel.: (12)4009-3900 Fax; (12) 3913-4616 E-mail: ishimura.sjk@tlytour.com.br »SÃO PAULO •Praça da Liberdade, 61 - 1 0 Andar Cxp: 01503-010 Tel.: (11)3101-1966 Fax; (11) 3101-1967 E-mail; aarao.caju©terra.com.br / mizua@rubioperadora.com.br .Rua da Consolação. 222- Andar Intermediário Cep: 01302-901 Tel,;)11(4503-1900 Fax; (11)4503-1913 E-mail; markahng @flytour.com.br / domingos@flytour.com.br •Av. São Luiz. 50- 15° e 35 0 Andar Cj. 351-A Cep: 01046-926 Tel.: (11)3154-1100 Fax: (11)3154-1101 E-mail: rexturiãrextur.com.br/ marcelo.reservas@rextur.com.br quinho@rextur.com.br •Av. Ipiranga, 104- 10 Andar Cep; 01046-010 Tel.: (11)3259-2777 Fax; (11)3256-8616/3255-5006 E-mail: advancn©advancx.tur.br *Av. República do Libano, 1276 Cep; 04502-001 Tel.: (11)3642-8000 Fax: (11(3842-5215 E-mail: yonder@yonder.corri.br •Rua Major Sortório, 110 Cep 01222-000 Tel.: (11(3154-5490 Fax: (11)3154-5495 E-mail: marcelinho@leiser.corrr.br comxrcial@leixer.coxi.br »UBERLÂNDIA Av. Floriano Peixoto. 615- ci. 704 Centro- Cep: 38400-102 Tel.: (34) 3215-5888
Fax; (34(3215-5777 E-mail: plenum.udi @plenumturismo com.br »VITÓRIA Ao. Nossa Senhora da Penha, 1495 Salas 1007-1009 Ed. Corporate Center Praia do Canto Cep: 29056-905 Tel.: (27) 3315 - 7446 Fax: (27) 3345 -7806 Pabx; (27) 3325 - 0052 E-mail; choicelour© choicetur.com.br AIR CARAIBES www.alrcaralbes.combr »SÃO PAULO Rua General Jardim, 60- 10 1 and. Cep: 01223-902 Tel.: (11) 3257-8611 E-mail; gsa.sao@aircaraibes.com.br AIR CHINA wwwairchlna.com.cn »SÃO PAULO Alameda Santos, 745- 0 and. - q. 42 Tais.: )11)3186-8888(rxservas/ emissão) (11)3186-8860 (depto. de vendas) (11) 3186-8880 (adminitlnanceiro( Fax: (11(3262-4723 E-mail' airchina@airchina.com.br AIR EUROPA www.alreuropa.com »RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco. 123- sala 2011 Centro - Cep: 20040-005 Tel.: (21)2507-8999/8833 Fax. (21) 2507-8050 Aeroporto Internacional do Galeão Terminal 1 - Setor Vermelho saia 2114-C Tel.: (21)3398-3237 Fax; (21)3398-3238 »SALVADOR • R. Rio Grande do Sul, 332 Edil. Torre Ilha da Madeira - s/ 204 Bairro Pituba Cep; 41830-140 Tel.: (71(3347-8899 Fax; (71)3345-6464 E-mail: ricardo@aireuropa.coni.br • Loja Aeroporto 1 2 piso - saguão do check-in Tel.: (71) 3204-1681 Fax: (71)3252-6954 AIR FRANCE-KLM www.alrfrance.blz/br (exclusivo para agências de viagens) www.brasilagentneiklm.com (exclusivo para agências de viagens) HELP OESK AIR FRANCE KLM (atend. a agências) Brasil: 4003-9966 (Capitais) e 0800-8889966 (Demais Localidades) Fax: (11) 3049-0938 8-Mau: maiLhelpdeskbrasll@ airfrancefr (AIr France) CENTRAL DE RESERVAS AIR FRANCE: (atendi. a passageiros) 0800-8889955 14003-9955 (Capitais e Regiões Metropolitanas) CENTRAL DE RESERVAS KLM (atend. a passageiros) 0800-888188814003-1888 (Capitais e Regiões Metropolitanas) www.alrtrancc.com.br e wwW.kIrn.com.br TOLL FREE: FLYING BLUE 0800 891 8640 (Programa de Mulhagem) De 29 a 6@ feira, das 091h às 21 h SÃO PAULO ESCRITÕRIO AIR FRANCE-KLM Av. Chedid Jalet 222- Bloco B 22 and. - Vila Olimpia Cap 04551-088 PABX; (11) 3049-0900 ESCRITÓRIO CARGAS AIR FRANCE-KLM Av. Paulista. 1048-17° and. - cj. 172- Bela Vista - Cep: 01310-100 Tel. Comercial; (11)3178-3300 Fax; (11)3253-4228
» RIO DE JANEIRO ESCRITÓRIO AIR FRANCE-KLM Av. Pres. Antonio Carlos, 589° and. Cep: 20020-010 PABX; (21)3212-1800 "AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULI-IOS AIR FRANCE Tel.: (11) 6445-2211 Fax: (11) 6445-3797 Cargas; (11) 6445-5835 • KLM Tal; (11)6445-2887 Fax: (11)6445-2523 »AEROPORTO INTERNACIONAL DO GALEÃO AIR FIRANCE Tel.: (21) 3398-3311 Cargas: (21) 3398-7193/7264 AIR NAMIBIA wwwairnamibta.com »SÃO PAULO Av. São Luiz. 112-7° and. s/704 -Centro Tal.; (11) 3123-1800 Fax; (11)3120-4904 E-mail: reservas@sapbrasil.com.br CO NSOLIDADOR ES *BAURU R. Rataele Marcadante, 321 si. 13 Tal; (14) 3234 -3939 Fax: (14) 3227-7781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE *Av. Bernardo Monteiro. 1539 Tel: (31) 3238-7118 Fax: (31) 3273-5242 E-mail: vendas@picchioni.com.br • R. Lavras, 2080 and. Tal: (31) 3284-6125 Fax; (31(3284-6128 E-mail; plenum@ plenumtuésmo.com.br • Ao. Getúlio Vargas, 874 159 and. Tal; (31) 3261-2299 Fax: (31)3261-2299 E-mail: viramundo@viramundonet.com.br "BLUMENAU R. Rio Branco, 238 Tal: (47)3221-0100 Fax: (47) 3221-0100 E-mail; orinter@orinterbnu.com.br »BRASÍLIA SRTV/S Quadra 701, Conj. LEI. 2 si. 119 Tal; (61)3223-0070 Fax: (61) 3226-6233 E-mail: brasilia@gapnet.com.br "CAMPINAS Rua Dr. Liráucio Comes. 55 Tel: (19(2137-3200 Fax; (19) 2137-3200 E-mail; ancoradouro @ancoradouro.com.br »CAXIAS DO SUL A. Borgas da Medeiros, 560 Tal; (54)3217-1123 Fax: (54)3217-1123 E-mail: marciacxj@skyteam.tur.br »CURITIBA •R. Voluntários da Pátria, 40010 and. -Tal: (41)3014-3104 Fax; (41)3226-2498 E-mail; comercial@okbraxil.com.br • Pça. General Osório, 379 80 andar Tel: (41)3223-2200 Fax: (41)3223-2200 E-mail; curitiba@gapnet.com.br *Ai Certos da Carvalho. 373 Tal; ' (41)3310-1690 Fax; (41)3310-1630 Setor Inter; Tal.; (41)3310-1620 E-mail: onter@orintarcwb.com.br »FLORIANÓPOLIS • IR Alvaro de Carvalho. 267 si. 202 Tal; (48)3216-0190 Fax: (48(3216-0100
E-mail: orinter@orintertln.com.br •R. Jerônimo Coalho, 2938° and. Tal: (48) 3224-5656 Fax; (48) 3224-5656 E-mail; jelfersontIn@skytearn.tur.br Panrotas - Junho! 2007 - 8 - 003
Aéreas ».JOINVILLE .R. Blumenau, 176 si. 706 Te): (47) 3416-0002 Fax: (47) 3422-3317 E-mail: joinviile@gapnet.com.br .11.9 de Março. 485 Tel: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-2511 E-mail: onnter@orinteiioi.com.br "LONDRINA As. Higienópolis, 210 SI 1602 Tel: (43) 3376-7000 Fax (43) 3376 - 7000 E-mail: onriter@ohnteddb.com.br »NOVO HAMBURGO R. Joaquim Nabuco. 628 si 1707 Te): (51) 3582 -5665 Fax: (51)3582-5171 E-mail: selltour@selltour.com.br »PELOTAS R. General Neto, 1051 si 305 Tal: (53) 3225 - 2213 Fax: (53) 3225 -2213 E-mail: selltour@selltour.com.br »PORTO ALEGRE •Av. Otávio Rocha, 134 si 51 Te]: (51) 3211 - 4200 Fax: (51)3225-1581 E-mail: portoalegre@gapnet.com.br .R. 7 de Setembro, 730 9 0 and. Te): (51(3212-5588 Fax (51) 3220 - 9933 E-mail: selltour@selltour.com.br • Pça. da Alfandega, 12 7° and. Te[: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287 - 3821 E-mail: sky@skytaam.tur.br "RECIFE A. Emesto de Paula Santos, 1172 Tel: (81) 3465- 8180 Fax: (61) 3327 - 4590 E-mail: recife@gapnet.com.br »RIBEIRÃO PRETO A. Cerqueira César, 481 10° and. Tal: (16) 3610- 4441 Fax: (16)3610-5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO •R. Uruguaiana, 94 10 and. Te): (21) 3861 - 6868 Fax: (21)3861 -6868 E-mail: elilravel ©ehtravel.carri.br .11. da Alfandega. 91 61and. Tal. (21) 2509- 3680 Fax: (21) 2507 - 9600 E-mail: comercial@gbv.com.br »SALVADOR Av. Trancredo Neves. 3343 bI. A si 1101 Tel: (71) 3341 - 0650 Fax: (71(3271 -3321 E-mail: salvador0/gapnet.com.br »SANTA MARIA A. Marechal Floriano Peixoto, 1000 5). 43 Tal: (55) 3217 - 5660 Fax: 0800 510 0000 E-mail: se)Sour@ selltour.corn.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermïno, 249 1°and.cj. 14 Tel: (13) 3922- 1299 Fax: (13)3922-4616 E-mail: sjk@ancoradouro.com br »SÃO PAULO .Av. Ipiranga. 104 1 1 and. Te): (11)2142-2700 Fax: (11(3256-8615 E-mail: advarice ©advance.tur.br R. Major Sertôno, 128 3° and. Te): (11)3138 - 1300 Fax. (11)3258-1500 E-mail: odair@gapneicom.br .AI. Jaú. 17428° and. cj. 61 Te): (11)3534-7575 Fax: (11)3534-7599 E-mail: ackson.comercial@ts.com.br R. Major Sertõno, 110 Te): (11)3154-5451 Fax: (11)3154.5495 E-mail: grupo2@leiser.com.br .Av. São Luis, 5015° and. Te): (11(3154-1053 Fax: (11)3154- 1121 E-mail. edson.emissao@rextur.com.br .11.7 de Abril, 1279° and. Te): (11) 3259 - 5400 Fax: (111) 3255 7548 E-mail: tyller@tyller.com.br B - 004 - Panmotas - Junho / 2007
»UBERLÂNDIA Av. Flonano Peixoto, 615 c. 704 Te): (34) 3215 - 5888 Fax: (34(3215 - 5777 Emai): plenum.udi@plenumturismo.com.br AIR NEW ZEAI.AND www.airnz.com »SÃO PAULO Av. lipiranga, 318- Bloco A - 5° and. Cep: 01046-010 Te).: (11)3214-5588 Fax: (11)3258-3575 E-mail: airnz@airnz.tur.br ALASKA AIRUNES www.alaskaalr.com »SÃO PAULO Av. Ipiranga. 318- Bloco A 5°and. - Cep:01046-010 Tel.: (11)3214-5588 Fax: (11)3258-3575 E-mail: alaskaairliries@ alaskaairlines.cor'ri.br ALITALIA WwW.alltalla.com.br »SÁO PAULO Direção Geral para o Brasil .Av. São Luis, 50- 29 1 and. Cep: 01046-926 Cal) Cantar. (11)2171-7610 (público em geral) -(11)2171-7676 (agências de viagens) Loja: (11)2171-7630 E-mail: tanfas@alitalia.com.br • Programa de Milhagem MilleMiglia Tel.:(11(2171-7652 E-mail: millemiglia@alitalia.com.br SAC - Serviço de Assistência ao Cliente. 0800-7702344 Fax: (11(3266-7847 E-mail: sacrêalitalia.com.br *Aeroporto de Guarulhos Terminal 1 - Asa A Tais.: (11) 6445-2005/3724 Fax: (11) 6445-2324 •Alitalia Achados e Perdidos Aeroporto de l3uarulhos Tel.: (11(6445-3791 Fax: (11)6445-3182 AMERICAN AIRUNES www.aa.com ,i wwwaa.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7897778 - (11) 4502-4000 »CAMPINAS Hotel Vitória Av. José de Souza Campos, 425 Centro - Cep: 13025-320 » PORTO ALEGRE Av. Alberto Biris, 514 Cep: 90030-140 »RIO DE JANEIRO • Centro Av. Pres. Wilson, 1655 1 and Cep. 20030-020 Reservas, Informações Gerais, Tarifas e AAdvantage: 0300-7897778 Reservas: Fax: (21) 2532-9367 • Barra Av. das Américas, 6700- Bloco II Loja 109 Cop. 22793-080 Barra da Tijuca • Copacabana Hotel Copacabana Palace Av. Atlarrhca. 1702 - Loja 8 Cep: 22021-001 • Ipanema R. Visconde de Pirajá. 414 - lj. 226 Edif. Quartier Ipanema Cep: 22410-002 .Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobim Av. 20 de Janeiro, S/n x - Ilha do Governador Te): (21) 3398-3259 »SÃO PAULO • Sede: Rua Dr. Fernandes Coelho, 647°f8°/9° and. - cj. 71 e 72181 e 82 / 92 . Cep: 05423-040 Reservas: Tel.: (11)4502-4000 •Hotel Renaisxance: Alameda Santos, 2233- Nivel El Cep: 01419-002
*Hotel Hilton São Paulo/Morumbi: Av. Nações Unidas, 12901 Lobby - Cep: 04578-000 • Staybridge/t<inoplex R. Bandeira Paulista, 555- Lobby *Aeroporto Internacional de São Paulo: Cx. Posta): 03029- Cep: 07141-970 Guarulhos - SP Tais: (11)6445-3808/3568 AGENTES GERAIS »BELÉM Av. Gov . José Me)cfler, 515- SbI. 9 Cep: 66055-260 TeIs.: (91) 3241-7320/6435 Fax: (91(3222-7401 » BELO HORIZONTE As. Bernardo Monteiro, 1539 Funcionários - Cep: 30150-281 TeIs: (31) 3238-720017390 Fax: (31) 3222-9588 » BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238-4° and. s/45-46- Cep: 89010-300 Tel.: (47)3221-0100 Fax: (47) 3221-0121 BRASÍLIA SCS - 0.04- Bloco A - s/401/402 Ed. Mineiro - Cep: 70300-500 Te).: (61) 3321-3322 Fax: (61(3226-4435 »CAMPINAS A. Conceição, 233- 152 and. s/1504/1505-Cep: 13010-050 Te): (19(3235-3935 »CAMPO GRANDE A. 15 de Novembro, 310 - sobreloja Cep: 79002-141 Tel.: (67(3325-8200 Fax: (67(3325-8214 .CUIABÁ Rua Marechal Roriano Peixoto, 560 Bosque - Cep: 78005-310 Tal: (65)3314-2700 Telefax: (65)3322-1353 »CURITIBA Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 373-8° andar - Cep: 80410-180 Tel.: (41)3310-1600/1610 Fax: (41) 3310-1630 E-mail: orinteronntercwb.corri.br Gerência/Reservas/Tarifas e Contabilidade: Palra: (41)3310-1600 Reservas: (41)3310-1610 »FLORIANÓPOLIS A. Alvaro Carvalho, 267 71 and. - Cep: 88010-040 Tel.: (48(3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 »FORTALEZA Av. Santos Dumont, 2626- Li 13Aldeota - Cep: 60160-160 Te).: (85) 3224-9272 Fax: (85) 3261-0656 "GOVERNADOR VALADARES R. Barbara Elroclora. 399- 5/601 Centro - Cep: 35010-040 Tel.: (33)3271-0009 »JOINVILLE A. 9 de Março, 485- 5 1 and.Cj.485 - 5/502 - Cep: 89201-400 Tel.: (47(3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 "LONDRINA Av. Higienópolis, 210- s/604 61 and. - Cep: 86020-040 Tel.: (43(3376-7000 Fax (43) 3376-7070171 »NATAL Av. Prudente de Morsas, 1213 1° and. - sf3/4 - Cep: 59020-900 Tel.: (84(3211-0037 Fax: (64(3211-7671 »NITERÓI 11. Cel. Moreira César, 261103 - saia 1207- Icarai - Cep. 24230-060 Tel.: (21) 2722-4882 Fax: (21) 2722-4886 »PORTO ALEGRE .11.7 de Setembro. 730.92 and. Cep. 90010-190 Telefax. (51)3220-9900 .R. dos Andradas, 1234 conj. 2102 Cep: 90020-008 Te).: (51) 3287-8500 Fax: (51) 3287-8510 »RECIFE Av. Conselheiro Aguiar, 1472 - Li. 24 Boa Viagem - Cep: 51111-010
Tal: (81) 3326-2640 Fax: (81) 3326-6545 .RIBEIRÃO PRETO R. Bernardino de Campos. 1001 -5° and. - sf508 Cep: 14015-130 Te).: (16)3931-4686 »RIO DE JANEIRO • A. da Assembléia. 10 - s/3630 Cep: 20119-900 Tel.: (21(2531-1344 Fax: (21)2531-1281 •Av. Pres. Wilson, 165- suS Cep: 20030-020 Tel.: (21) 2533-2911 Fax: (21)2533-0439 •Av. Rio Branco, 116- 20 1 and. Cep: 20040-001 Tal: (21) 3804-3535 Fax: (21)3804-3546 » SALVADOR Avenida Tancredo Neves. 2421 loja 10- Edif. Centro Empresarial Redenção Pituba - Cep: 41820-021 Tel.: (71(3340-0303 Fax: (71(3340-0141 "SANTOS Praça Mauá. 42 Sala 22 Te).: (13) 3213-5161 Fax: (13(3213-6165 »SÃO JOSE DOS CAMPOS A. Dr João Guilhermino, 429s/1 4/18 - 1° and. Predio Sant James Cep: 12210-131 TeIs.: (12(3922-1290 Fax' (12(3922-1412 »SÃO PAULO .11. Major Sertórro. 1061110 71 and. - Cep: 01222-000 Tal.: (11)3154-5440 Fax: (11)3154-5494 •Av. São Luis, 50 Cj. 351A - Cep: 01085-900 Tel.: (11) 3214-1000 Fax: )11)3154-1001 • A. Major Serlõrio.128 - 3° and. Cep: 01222-000 Tel.: (11)3138-1300 Fax: (11)3258-1500 E-mail: vendas@ gapriet.com.br »UBERLÂNDIA Av. Flor) ano Peixoto, 615-S/ 1009 Cep: 30400-104 Te).: (34) 3224-5449 / 5734 Fax: (34) 3224-5884 » VITÓRIA Av. N. Sra. da Penha, 1495 s/ 1007/1009 - Edif. Corporate Center Praia do Canto - Cep: 29045-401 Tal.: (27) 3325-0052 Fax: (27) 3345-7809 ANA - ALI. NIPPON AIRWAYS www.ffy-ana.com.br »SÃO PAULO A. da Consolação, 368-3° and. Centro Cep: 01302-000 Tel.: (11)2141-2121 Fax: (11) 3129-8877 E-mail anabrasil@fly-ana.com.br CONSOLIDA DO R ES »ARACAJU Av. Augusto Manard, 263 Cep: 49015-380 Tel.: (79)3211-8634 E-mail: tiytouraju@flytour.com.br »BELÉM R. dos Tamoios. 1357 A - Jurunas Cep: 66025-540 - Belém Tel.: (91) 4005-5100 E-mail: armenita.bel@flytour.com.br »BELO HORIZONTE •R. Felipe dos Santos. 521 s/6041605 Cep: 30180-160 Te)., (31(3291-4525 Fax: (31) 3291-4469 • A. Lavras, 20- 8° and - Savassi Cep: 30330-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax: (31)3284-6128 E-mail: plenum@plenumturismo.com.br • Av. Cristovão Colombo, 485 71axd Cep: 30140-140
Tel.: (31) 3247-5010 Fax: (31) 3222-4056 E-mail: bhz@fiytour.com.br "BLUMENAU *Ai. Rio Branco, 238 4°and S1545146 Cep: 89010-300 Tel.: (47) 322 1-0 100 Fax: (47) 3221-0101 E-mail: ofinter@odnterbnu.com.br •A. Blumenau, 178 Cep: 89204-250 Tel.: (47)4741-6002 Fax: (47)4742-3317 »BRASÍLIA •SATVS 0.701 -ci. L - Bloco II- 5117/118 Cep: 70340-906 Tel.: (61)3323-0070 Fax: (61)3226-6233 E-mail: brasilis@gapnet.com.br •SHIS 0101 - Conj.02-Casa 18Lago Sal - Cep:71605-020 Tel.: (61) 3365-3400 Fax: (61) 3365-2612 E-mail: anabrbsb@terra.com.br .SCN BloboA - s).417- Asa Norte Cep: 70715-000 Tel.: (61) 3364-7006 Fax: (61) 3364-7025 E-mail: cons@voetur.com.br »CAMPINAS Av. José de Souza Campos. 1815s).407 Cep: 13024-912 Cambuí Tel.: (19) 3794-4610 Fax: (19) 3295-2799 E-mail: was@flytour.com.br »CAMPO GRANDE •Av. 15 de Novembro. 310Sobreloja Cep: 79002-140 Tel.: (67) 3325-8242 Fax: (67) 3325-8214 E-mail: weentrai-cgr@terta.com.br • A. Alagoas, 605- sl.03 - Térreo Cep: 79020-120 Tel.: (67)3326-1676 E-mail: flycgr@ftylour.com.br »CUIABÁ Av. São Sebastião, 2852- Bosque Cep: 78045-000 Tel.: (65(3314-2700 Fax: (65) 3314-2721 E-mail: confiarrca@confiarrcatunsmo.com.br »CURITIBA *Pr. General Osorio. 379- c). 801 Cep: 80020-010 Tel.: (41) 3223-2200 Fax: (41)3231-5500 E-mail: curitrba@gapnet.com.br •R. Marechal Deodoro, 630 199and Cj.1906 Cep:80010-010 Centro Tel.: (41)3223-2721 Fax: (41)3322-0205 E-mail: cwb@flytour.com.br .FLORIANÓPOLIS •R. Tenente Silveira. 293 Sl.901 Cep: 88010-300 Telefax: (48) 3224-2224 E-mail: tortola@tortota.corn.br .11. Alvaro de Carvalho, 267- 72and Cep:88010-040 Te).: (48) 3216-0100 Fax: (46) 3224-2246 E-mail: orinter@orinterftn.com.br • R. Jerõnimo Coelho, 280 Cep: 89204-250 Tel.: (48(3901-1030 Fax: (48) 3901-1031 »FORTALEZA • A. Barão de Studart, 1185 S).702 Aldeola Cep. 60120-001 Tel.: (65) 3224-3770 Fax: (85) 3261-7277 E-mail: reaervasrêbehappytur.com.br •Av. Santos Dumont, 2727 si. 907 Cep: 60150-161 Te).: (85) 3264-3663 Fax: (85) 3264-6977 E-mail: tabajara @f)ytour.com.br »GOIÂNIA • Rua O6,370-si. 1404 Cep: 74115-070 Tel.: (62) 3531-7101
Aéreas •Av. Universitário. 342- Setor Sul Cep: 74080-420 Tel.: (62) 3223-1824 Fax: (62) 3223-4086 E-mail: consvoetur.com.br »JOINVILLE • R. 9 de Março, 485 - 5° and Cep. 89201-400 Tal.:: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 E-mail: onriter@onrlteiJoi.com.br • A. 9 de Março, 737 - Loja C Centro Cep: 89201-400 Tel.: (47) 3423-0185 E-mail*joi@flylour.com.br »LONDRINA •R. Belo Horizonte, 1321 - Centro Cep: 86020-060 Telefax: (43) 3315-9900 E-mail: alunar@alunar.com.br • A. Santa Catarina, 50 Loja T-7 Cep: 86010-470 Tal: (43) 3321-7900 E-mail. tlytourldbsercorntel. com .br »MANAUS A. Alexandre Amonm, 571 Aparecida - Cep: 69010-300 Tel.: (92) 3219-7060 E-mail: flytourhonzon.com.br » MARILIA A. 09 de Julho. 362 Cep. 17509-110 Telefax: (14) 3433-9482 E-mail: sasturrnanlia@ffash.tu.br »MOGt DAS CRUZES R. Braz Cubas, 201 - Centro Cep. 08710-410 Tel.: (11)4796-2100 E-maiÊ flymogi@fiytour.com.br »NATAL R. Apodi. 583 Cep: 59020-130 Tel.: (84) 3220-2999 Fax: (84)3211-2520 E-mail: aeroturaerotur.com.br »NOVO HAMBURGO Rua Bento Gonçalves. 1670- Centro Cep: 93410-002 Tal.: )51) 3581-5330 E-mail: llyqhv@ttytour.com.br »PORTO ALEGRE .R dos Andradas, 1234-21° and Cj. 2102 Cep.90020-008 Tel.: (91(3287-8500 Fax: (51) 3287-8510 E-mail: poafty1our.com.br .19.7 de Setembro, 730- cj.901 Cep 90010-190 Tel.: 51) 3220-9900 Fax. 0800-88202002 E-mail selltour@selltour.com.br •Praça da Alfãndega. 12-7° and Cap: 90010-150 Tal : (51)3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail: europlus@europlus.corn.br •Av. Otavio Rocha. 134 Cep: 90020-151 Tel.: (51)3211-4200 Fax: (91)3229-1881 E-mail: portoalegre@gapnet.corrr.br »RECIFE .Av. Agamenon Magalhães, 2656 Espinheiro Cep: 52020-000 Tel.: (81) 3242-8666 Fax: (81) 3242-8677 E-mail: horiel@hotlink.com.br .Av. Conselheiro Aguiar. 1555- sl.27 Galena Shop show - Boa Viagem Cep: 51111-011 Tel.: (81) 3465-2969 Fax: (81) 3465-1636 E-mail: rec@flytour.conl.br .A. Ernasto de Paula Santos, 1172si. 705- Cep: 51021-330 Tel.: (81) 3302-3230 Fax: (81) 3327-4590 E-mail- recife@gapnet.com.br »RlO DE JANEIRO •R. Sete de Setembro, 71 -18° and. Cep. 20050-005 Tel.. (21) 3221-5500 Fax. (21)3221-5501 E-mail: gapone@gapone.com.br *Av. Almirante Barroso, 63 2°and.Gr 205 Cep: 20031-003
Tel.: (21) 3231-0450 Fax: (21)2240-4791 E-mail: highlight@highlight.tur.br •R. Uruguaiana. 941 14°and Cep 20050-091 Tel.: (21(3861-6868 Fax: (21(3861-8886 E-mail- elitravel@elitravel.com.br • A do Passeio, 62 - 5 2and Centro Cep: 20021-290 Tel.: (21) 3981-0200 Fax' (21) 3981-0201 E-mail: rioflytour.com.br » SALVADOR .Av. Tancredo Neves, 805- Sala 601 Ed. Espaço Empresarial Cep: 41820-021 Tal.: (71(3341-5100 Fax: (71)3341-4710 E-mail: olbe-net.com.br •Av. Otavio Mangabeira. 2401 LI. 15 Cep: 41830-050 Tal.: (71) 3346-0330 E-mail marcua.ssa@ftytour.com.br .Av. Tancredo Nevas, 334 Cep: 41820-020 Tel.: (71)3341-0650 Fax: (71) 3271-3321 E-mail: saivadond gapnet.com.br »SANTOS •R. Tolentino Filgueiras, 119 cix. 86/87 - Cep: 11060-471 Tel.: (13)3284-6847 Fax: (13)3284-6847 E-mail: mar@goldtec.corn.br .Av. Marechal Floriano Peixoto, 654° and - cj.44 - Cep' 11060-301 Tel.: (13)3286-1300 Fax: (13) 3286-1301 E-mail: ssz@rextur.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. José Bonifácio, 64 Vila Ema Cep: 12243-340 Tel.: (12) 3921-1400 Fax: (12) 3913-4616 E-mail: ishimura.sjkaiflytour.00m.br »SÃO PAULO •Pça. da Liberdade. 130 1 1 and.cl.12 - Cep: 01503-010 Tel.: (11)3116-7100 Fax. (11)3105-1568 E-mail: hwttbjhallelujah,com br .Av. da Liberdade, 21 .80 and. - cl. 805 - Liberdade Cep. 01503-000 Tel.: (11)3389-0000 Fax: (11)3389-0001 E-mail: sakuraaisakuratur.com.br •R. Jose Getulio, 579-8° and. Cj.83 Cep: 01509-001 Tel.: (11)3346-5288 Fax (11)3341-6988 E-mail: info@princesstravel.com.br • R. da Consolação. 222 lnterrnediario - Cep' 01302-901 Tel.. (11)3365-2369 Fax: (11)3365-2411 E-mail: saoailtytour.com.br .Av. São Luis, 50- 350 and. Cep: 01046-926 Tel.: (11) 3194-1012 Fax: (11)3259-4245 E-mail: reslur@rextur.com.br .19. dos Estudantes. 15- 6 0and si, 63 - Cop: 01505-010 Tel.: (11)3277-7825 Fax: (11) 3277-7830 E-mail: transpac©terra.com.br • R. Major Sertono, 110 Cep: 01222-000 Tal.: (11)3154-5420 Fax: (11)3154-5492 E-mail: leiser@leiser.onm.br *Av. Ipiranga. 104- 1°and Cep: 01046-010 Tel.: (11)3156-2704 Fax: (11)3156-2754 E-mail: advance@advance.tur.br .19. Sete de Abril, 127- 90and Cep: 01043-000 Tal (1113259-5400 Fax' (11)3120-4617 E-mail: tyller@lyller.com.br • R Major Sertário. 128-3° and. Cep: 01222-000 Tel.: (11(3138-1300 w.gapnet.com.br Site: •Rua da Gloria, 108- 1 and Cep: 01510-000 Tel.: (11) 3106-7165 E-mail: saeworld seeworld.com.br
»UBERLÂNDIA .Av. Floriano Peixoto. 615- 7°and SI. 704- Cep: 38400-102 Tel.: (34(3215-5888 Fax: (34) 3215-5777 E-mail: plenum.udi@ plenumtunsmo.com.br *Av. Cipriano De! Fávero. 95921piso - Centro - Cep: 38400-106 Tel.: (34) 3223-8000 E-mail: udi âflytour.com.br »VIT6RIA .19. Afonso Claudio. 175 LI. 4 Cep: 29055-570 Te!: (27)3225-9611 E-mail: flyvix@fiytour.com.br AUSTRAL CONSULTAR AEROLINEAS ARGENTINAS AVIANCA www.avianca.com.br TolI Free: 0800-8918668 (demais localidades) »RIO DE JANEIRO • Av. Almirante Barroso, 52- 340 and. - Cep: 20031-000 • Reservas/Lo1a Tel.: (21) 2240-4413 Fax: (21(2220-7697 E-mail: tarifas.no@avianca.com.br *Aeroporto InlI Rio Janeiro Tel.: (21) 3398-3145 Fax: (21) 3398-3760 »SÀO PAULO *Av. Washington Luis, 705920 and. Cep: 04627-006 • Reservas/Lota Tal.: (11) 2176-1111 Fax: (11)2176-1118 E-mail.: loja.sao@avianca.com.br • Gerõncia Tel.: (11)2176-1111 Fax: (11) 2176-1118 •Aeroporto IntI Guarulhos Te!.: (11) 6445-3576 Fax: (11)6445-3781 E-mail, gru@avianca.com.br CON SO LIDADO A ES »BAURU Rua Rodrigues Alves. n° 40quadra 7- 11 1 andar Cep: 17015-901 Tal.: (14) 3234-3939 Fax. (14) 3233-1455 »BELÉM Av. Alcindo Cacela, 104 Tal.: (91)3241-7333 Fax: (91(3212-4333 E-mail. agencia@valeverdotunsmo.com.br »BELO HORIZONTE •Rua Lavras. 20.80 andar Tel (31)3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 E-mail: plenum@plenumturismo.com.br •Rua Rio Grande do Norte. 1022 Tel.. (31(3287-1755 Fax: (31) 3282-6696 E-mail: asd@asdtolal.com.br .BRASÍLIA SH/Sul - Quadra 01 El. A Loja 6 - Térreo Hotel Nacional Tel.: (61)3224-0460 E-mar allenaibsbair.com.br »CAMPINAS • Rua Luzilana, 794 - 0 andar Cep: 13015-1 21 Tel.: (19) 3731-7305 Fax: (19)3731-7303 E-mail: luiz@orecap.com.br • Rua Regente Feijô, 1251 - Cj 401 Cep: 13013-056 Tel.: (19) 3731-3244 Fax: (19) 3232-5952 E-mail: artcoradouroai ancoradouro.com ,br .Rua Barão de Jaguará, 707- SIs 83-84 Cep: 13015-001 Tel.: (19)3737-2250 Fax: (19) 3237-6160 E-mail: jtella@mtj com br »CAMPO GRANDE Rua XV de Novembro, 31 Sobreloja
Tel.: (67) 3325-8282 Fax: (67)3325-8214 E-mail: westcenlral@terra.com.br »GOIÀNIA
»CARUARU
Rua João Abreu, 20 n° 111 Tel.: (62) 3237-1200 Fax: (62)3237-1230 E-mail: gerencia.gyn@voetur.com.br »PORTO ALEGRE
Tel.: (54) 3028-4818 E-mail: caxiaxdoxul@brapoa.com.br »CURITIBA
Praça da Alfandega. 12-7° andar Cep. 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3228-8192 E-mail. peter@europlus.com.br "RECIFE Av. Conselheiro Aguiar, 1472 S/101 Tal,: (81)3465-9353 Fax: (81)3445-9380 E-mail: gstravel©gstravel.com.br »RIBEIRÃO PRETO Rua Cerqueira Casar, 481 101 andar - Cj 1006 Gep: 14010-130 Tel.: (16)3610-4441 Fax' (16)3610-5731 E-mail: ancoratur@ricilp ,sol.com.broSALVADOR Av. Tancredo Neves, 805 Sala 501 Tel.: (71) 3341 -5100 Fax: (71)3341-4710 E-mail. otbiaiotb.com.br »SÃO JOSE DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429 15° andar- Cep' 12210-131 Tal.: (12)3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 BRA www.voebra.com.br »ANÁPOLIS Tal.: (62(3324-2115 E-mail: falecorn,arip@ braereo.com.br »ARACAJÚ •Aeroporto - Aracajú Tel.: (79) 3243-7333 E-mail: thiago.brandso@braereo.com.br •Tel.: (79) 3214-8835 E-mail: thixgo.brandaoaibraereo.com.br »BELÉM • Aeroporto- Bolem Tel.: (91) 3210-6227 E-mail: lalecom.bel@braereo.com br •Tel.: (91) 3230-2770 E-mail: talecom.bel@braereo.com.br »BELO HORIZONTE Tel.: (31) 3263-0000 E-mail: gextorbhzh8 braereo.com.br .Loja Tel.. (31)3423-4754 E-mail: gestorbhz@bmereo.com br .BRASÍLIA • Matriz Tel.: (61)2105-0909 E-mail. brahoteliaibrabrasilia,com.br •Taguatinga Tal: (61)3032-2299 E-mail: bratagxatinga@ brabraxil ia .com br • Aeroporto Tel,' (61) 2105-0909 E-mail: brahotel@brabrasilia.com.br * Shopping Flamingo Tel.: (61)3302-3007 E-mail: braflamingo@brabrasilia.com.br •Shopping 9-a Tal.: (61) 2105-0999 E-mail: brasia@brabrasilia.com,br »CAMPINA GRANDE •Aeroporto - Campina Grande Tel.: (83) 331-2799 E-mail: bracpv@nx.com.br .Tel. (83) 3341-6700 E-mail: bracpv@ nx.com.br »CAMPINAS Tel.: (19(2102-6450 E-mail: atendimento ai bra-cpq.com.br »CAMPO GRANDE Tel.: (67)3382-1535 E-mail: falecom.cgr@pnxtravel.combr
Te[ '(81)3723-1700 E-mail: bracxruaru@ hotmail,com »CAXIAS DO SUL
.Aeropo rto - Curitiba Tel.: (41) 3381-1383 E-mail' falacor'n.cwb© pnxtraval,com,br •Tel,: (41) 3077-9222 E-mail: falecom.cwb@pnxtravei.com.br "DIADEMA Tel.: (11) 4056-6165 E-mail: falecom,did @pnxtravel com.br »FORTALEZA .Aeroporto - Fortaleza Tel.: (85)3477-1423 E-mail: talecom.foriã' pnxtravel.conr.br • Aldeola Tel.: (85) 3261-1919 E-mail: falecom,for@ prixtravel.com.br *Loja Tel.: (85) 3242-0020 E-mail: falecorn .foraipnxtravel.com,br »GARANHUNS Tel.: (87) 3761-7494 E-mail: miltoaneto880ai hotmail,com "GOIÂNIA •Tel., (62(3523-0000 E-mail: falecom gyn@ prrntravel,com.br •Goiánia - Aeroporto Tel.: (62) 3523-0100 E-mail: falacom.gyn@pnxtravel.com.br *Buriti Shopping Tel.: (62) 3523-0033 E-mail: falecom.gyn@pnxtravei.com.br • Flamboyant Tel.: (62) 3523-0023 E-mail: falacom.gyn@ pnstravel.com.br .Setor Sul Tel.: (62) 3523-0003 E-mail: falecom.gyn@pnxtravei.com.br •Shopping Araguaia Tel.. (62) 3523-0043 E-mail: fslecom.gyn@pnxlravel,com.br » GUARULHOS *Te[.: (11)6468-2700 E-mail: falecom.gru@pnxtravel.com.br *Shopping - Bonsucesuo Guarulhos Tel.: (11)6498-5833 E-mail: falecom.gr30pnxtrxvel.com.br • Shopping Continental Tel.: (li) 3763-2029 E-mail: financeiro,sho@pnxtravei.com.br •Sfropping Int. Guarulhos Tel.: (11)6425-0999 E-mail: fslecom.xhg@pnxlravel.com.br »JOÃO PESSOA *Aeroporto - João Pessoa Tel.: (83) 3232-2520 E-mail: falecom.jpa@pnxtravel.com ,br •Tel : (83) 2106-9595 E-mail: fslecom.tpa ai pnxtravel.com.br • Cajazeiras Tel.: (83) 3531-4154 E-mail: brajdo@hotmail.com »JUAZEIRO DA BAHIA Tel.: (74(3613-7179 E-mail: rniltonneto6804hotmail.com »JUAZEIRO DO NORTE .Ae roporto - Juazeiro Do Norte Tel.: (88) 3572-1515 E-mail: brajdo@hotmail.combr .0-dado Do Grato Tel.: (88) 3523-2744 E-mail: brajdo©hotmail.com ,br .Tel.: (88) 3512-1225 E-mail, brajdo@hotmxil.combr Panrotax - Junho / 2007 - 13 - 005
Aéreas JUNDlM Shopping Paulista Polo Shop-Jundia! Te!.: (11)4522-5444 E-mail: atendimento_bra@terra.com.br »MACEIÓ *Aeroporto - Maceio Tel.: (82) 3214-4124 Tel.: (82) 3336-3000 .Jatiuca Tel.: (82) 3325-7662 E-mail: falecom.mcz@pnstravel.corn.br » MAR1UA Tel.: (14) 3413-3770 E-mail: falecom.mii@pnxtravel.com.br »NATAL *Aeroporto - Natal Te!.: (84)3643-2132 E-mail. gestor.nat@pnxtravel.com.br • Te!.: (84) 3221-1155 E-mail: gestor.nat@pnxtravel.com.br •Tel.: (84) 4008-1155 E-mail: micheline@nalal.digi.com.br •Shoppirrg Praia - Natal Tel.: (84) 3219-2128 E-mail: gestor.nat@pnxtravel.com.br »NITERÓI Te!. (21) 2621-1161 E-mail: ta!ecorn.nrt@pnxtrave!.com.br »OSASCO Tel.: (11) 3682-5045 E-mail: ta!econi.osa@pnxtravel.com.br »PAIJLO AFONSO .Aeroporto - Paulo Afonso Tel.: (75) 3281-5653 E-mail: lojaaeroportopav@ braereo.com.br .Paulo Afonso Tel.: (75(3281-3225 E-mail: falecom.pav@braereo.com.br »PETROUNA e Aeroporto - Petrolina Tel.: (87) 3863-1800 E-mail: miltonneto880@hotmail.com •Tel.: (87) 3661-0032 E-mail: miltonneto880@hotmail.com »PORTO ALEGRE • Aeroporto - Porto Alegre Te!.: (51) 3358-2496 E-mail: aeroporto@brapoa.com.br •Tel.: (51) 3287-8787 E-mail: faleconosco@brapoa.com.br *Shopping - Rua Da Praia Tel.: (51) 3212-3322 E-mail: ruadapraia@brapoa.com.br »PORTO SEGURO .Aeroporto - Porto Seguro Te!.: (73) 3288-8937 E-mail: lecia@ grupohi!ls.corn.br *Tal.: (73) 3288-8928 E-mail: leticia@grupohills.com.br »RECIFE .Aeroporto - Recife Tel.: (81) 3464-4655 E-mail: brarecife hotmail.çorn •Tel.: (81)3327-9911 E-mail: falecorn.rec@ pnxtravel.com.br *Tal.: (81)3268-9299 E-mail: talecom.rec@pnxtravel.com.br »RIBEIRÃO PRETO •Tel.: (16)3636-0258 E-mail: lalecom.rao@pnxtravei.com.br *Novo Shopping Ribeirão Te!.: (16(3965-5353 E-mail: falecorn.ra@pnxtravel.com.br "RIO BRANCO Tel.: (68)3223-1400 E-mail: falecom.rbr@pnstravel.com.br »RIO DE JANEIRO •Tel.. (21) 3213-3233 E-mail: brano@braereo.com.br *Aeroporto - Galeão Tel.: (21) 3398-4100 E-mail: branogig@braereo.com.br *Barra Da Tijuca Tel.: (21) 2495-5979 E-mail: branobarra8/braereo.com.br B - 006 - Pai-trotas - Junho / 2007
•São Gonçalo Tel.: (21) 2603-0972 E-mail: falecom.nil@pnxtravel.com.br • Copacabana Tel.: (21)3208-4009 E-mail: copacabana@braereo.com.br *Shopping - Madureira Te!.: (21)3359-0342 E-mail bramadureira@ braereo.com.br •Shopping Tiluca Tel.: (21)2176-6188 E-mail: bratiluca@braereo.com.br »SALVADOR *Aeroporto - Salvador Tel.: (71)3204-1027 E-mail: aeroportossa@braereo.com.br •Sa!vador - Itaigara Matriz Tel.: (71)3453-6020 E-mail. l_itaigarassa@braereocom.br »SANTO ANDRÉ Tel.: (11) 4432-1314 » SANTOS Tel.: (13)3288-4373 E-mail: talecom.ssz8/Rlxtravel.corn.br »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Tel.: (17) 3222-3688 »SÃO JOSE DOS CAMPOS eTel.: (12)3943-4488 E-mail: sjk@braereo.com.br • Shopping Vale Sul Tel.: (12)3933-6226 E-mail: sjk@braereo.com.lor »SÃO LUÍS .Aeroporto - São Luiz Tel.: (98) 3217-6175 E-mail: ta!ecomslz@ pnxtravel.com.br sTe!.: (98) 3235-0112 E-mail: talecoin.slz 8/ prixlravel.com.br »SAO PAULO *Aeroporto De Congonhas Tel.: (11) 5090-9006 E-mail: arpt.chg@braereo.com.br *Aeroporto De Guarulhos Tel.: (li) 6445-4310 E-mail: arpt.gni@ braereo.com.br *BAIRROS Tel.: (11)3017-5454 E-mail: faleconi@braereo.com.br Tel.: (11)3104-4488 E-mail'brastunsmo2@holmaii.com *Tal.: (11)3341-5393 E-mail: nando@braereo.coni.br •Tel.: (11)6914-0499 E-mail: falecorn.ipi@pnxtravei.com.br •Te!.. (11)5615-6600 E-mail: falecom.sab@pnxtravel.com.br •Tel.: (11)6956-2100 E-mail: falecom.smp@pnxtravel.corn.br •Tel.: (11)6704-6575 E-mail: gestor.ora@pnxtravel.com.br .Tel.: (11)3641-8441 E-mail: bra.lapa@globo.com • Shopping - Campo Limpo Tel.: (11) 2 144364.4 E-mail: shop.campo!impo@ braereo.com .5•Shopping - Metrõ Santa Cruz Tel.: (11)5575-8756 E-mail: sup.ssc@braereo.com.br • Shopping Boa Vista Te!. (11)5647-6161 E-mail: lalecom.uni 8/pnxtrave!.com.b • Shopping Cenler Norte Tal.: (11) 6222-2551 E-mail: falecom.shn@pnstravel.com.br *Shopping Center Paulista Tel.: (11)3284-0321 E-mail: falecom.scp@prixitravel.com.br •Shopping Central Plaza Tel.: (11)6160-0901 E-mail: falecom.shc@pnxtravel.com.br .Shopping D Tel.: (11)3313-7188 E-mail: gestor.shd@ pnxtraveicorn.br
*Shopping Eldorado Tel.: (11) 3817-4735 E-mail: talecom.she@ pnxtravel.com.br *Shopping F!esta Tel.: (11)6522-2054 E-mail: shop.tiesta@braereo.com.br *Shopping Ibirapuera Te!.. (11)5542-3388 E-mail: falecom.shi@pnxtravei.com.br •Shopping lnter!agos Tel.: (11)5671-2627 E-mail: benribeiro@uolcom.br • Shopping Jardim Sul Te!.: (11)3771-3025 E-mail: lalecom.shj@ pnxtrave!.com.br • Shopping Morumbi Te!.: (11) 5189-4555 E-mail: falecom.scm@pnxtravel.com.br *Shopping Plaza Sul Tel.: (11)5073-3101 E-mail: falecom.shs@pnalravel.com.br *Shopping Raposo Taxares Tel.: (11)3733-4415 E-mail: gestor.shr@pnxtraval.com.br .Shopping Sp Marirat Tel.: (11) 6687-2583 E-mail: gestor.spm@pnxlravel.com.br *Shopping Taboão Tel.: (11) 4787-0079 E-mail: vendas.sht@pnxlrave!.com.br *Shopping - Capital (Mooca) Te!.: (11) 351 1-41 15 E-mail: thamara.bra@uoi.com.br *Shopping Anália Franco Tel.: (11)6643-4499 E-mail: criatina.vale8/ pnxtravel.com.br *Shopping Aricanduva Tel.: (11(3444-2111 E-mail: shparicanduva@pnxtravel.com.br •Shopping Penha Tel.: (11)6191-5444 E-mail: falecom.shp@ pnxtrave!.com.br • Shopping Taluapé Tel.: (11)6941-6676 E-mail: ta!ecom.smt© pnxtravel.com.br • Shopping Higienópolis Tel.: (11)3823-2363 E-mail: fa!ecorn.shh@prixtravel.com.br • Shopping Tamboré Tel.: (11(2166-9980 E-mail: falecom.sct@pnxlmvel.com.br • Shopping West Plaza Tel.: (11) 3675-5888 E-mail: falecom.shw@ pnxtrave!.com.br »TERESINA *Aeroporto - Teresina Tel.: (80(3221-8533 E-mail: tinanceiro.the@braerao.com.br •Tel.. (86)3216-8080 E-mail: gestor.the@pnxtravel.com.br »UBERLÂNDIA Tel.: (34)3235-5588 E-mail. lalecom.udi@pnxtravei.com.br »VITÓRIA *Ae roporto - Vitória Tel.: (27) 3317-9944 E-mail: loja.bra@terra.com.br *Hotel Bristol Ocean Flal Tel.: (27(3319-9259 E-mail: !o1a.bra@terra.com.br • Hotel Rede Brislol Residence Service Tel.: (27) 3261-5201 E-ma!!: loja.bra@terra.com.br • Shopping - Norte Sul Tel.: (27(3347-4146 E-mail: !ola.bra@terra.com.br .Tel.: (27) 3317-0100 E-mail: loja.bra@terra.com.br BRITISH AIRWAYS www.ba.com www.ba-sbc.com (agentes de viagens)
CENTRAL DE RESERVAS: 4004-4440 (principais capitais e Interior de São Paulo) 0300-7896140 (demais localidades) »RIO DE JANEIRO •Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobim : Av. Vinte de Janeiro, sín° - Cep: 21931-970 Setor Vermelho- 21 and. TaIs.: (21) 3398-3888/3990 Fax: (21)3398-4685 •Cargas: Aeroporto Velho Galeão s116 - Cep: 21941 -000 Reservas e Tarifas de Cargas: Tela.: (21) 3398-7013/7478 Supervisor de Cargas Tel.: (21) 3398-7108 Fax: (21)3398-7288 aSÃO PAULO • Comercial Suporte de Vendas: Tel.: (11)3145-5060 Fax: (11)3145-5072 Alameda Santos, 745 - 7° and. Cep: 01419-001 •Aeroporto de Guaralhos Av. Helio Schmidt, s/n° Cep: 07141-970 Tel.: (11)6445-2021 Fax: (11)6445-2007 *Cargas: Aeroporto Internacional de São Paulo Ed. Tece - 61 and - s!621 Cep: 07141 -910 Tel.: (11) 6445-5901 Fax: (11)6445-6332 AGENTES GERAIS »CURITIBA A. Marechal Deodoro, 869 - 9 2 and conj. 902- Cep: 80060-010 Tel.: (41) 3232-7107 Fax: (41)3322-9660 »VITÓRIA Av. Nossa Senhora da Penha, 565 Loja 34/35 - Praia do Canto Cep: 29055-131 Tel.: (27)3225-5377 Fax: (27) 3225-4756 BMI - BRITISH MIDLAND www.flybml.com »RIO DE JANEIRO Av. Das Américas. 3959 - Lj. 206 Cep: 22631-003 Te!.:(21)3410-1062 Fax: (21)2487-4618 E-mail: vendas@discovertheworld.com.br CABO VERDE www.Iacv.cv CENTRAL DE RESERVAS: 0300-3136868 »FORTALEZA Av. Dom Luis. 680- saias 09810Aldeota- Cep: 60160-230 Tel.: (85) 3266-1755 Fax: (85(3266-1756 E-mail: tacv@tacvtortaleza.com.br » RIO DE JANEIRO R. Figueiredo Magalhães, 286 a. 201 - Copacabana Cep: 22031-010 Tel.: (21)2547-2087 Fax: (21) 2235-0923 E-mail: tacv.miridelo@uol.corn.br »SÃO PAULO Av. São Luiz, 112-7° and s/ 704- Centro Tel.: (11)3123-1800 Fax. (11)3120-4904 E-mail: reservax@saplrasi!.corn.br CATHAY PACIFIC www.calhaypacltic.com iw SÃO PAULO Av. Ipiranga, 318- Bloco A - 5° and Cep: 01046-010 Tel.: (11)3214-5588 Fax: (11)3258-3576 SITA. SAOSDCX E-mail: cathaypacific@cathaypacifc.tur.br
CHINA AIRUNES www.china-airllnes.com »RIO DE JANEIRO R. Conde de Lages, 44 - 4° and. Glória - Cep. 20241-060 Telefax: (21) 2220-5048 SITA: SAOTOCI »SÃO PAULO Av. Ipiranga, 104-8°and.- conj. 83 Cep: 01046-010 - Tel.: (11) 3259-4066 - Fax: (11)3256-4229 SITA: SAOTOC! E-mail: receptur8/uol.com.br www.receptur.com.br CUCK MEXICANA »SÃO PAULO Av. São Luis, 112 - s/ 704 Tel.: (11)3123-1800 Fax: (11(3120-4904 raservaxi8/aapbrasi!.com.br waw.clickrnx.corn CONTINENTAL AIRUNES www.continental.com CENTRAL DE RESERVAS: São Paulo: Tel.: (11)2122-7500 Demais Localidades: 0800-7027500 »SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (11)2122-7500 Fax: (11)2122-7551 Grupos: groupsbrazil@coair.com Oriapass: onapassbrazil8/coair.corii Atendimento a clientes: customarcarabrazil@coair.com R. da Consolação, 247- 13° and. Cap 01301-903 Vendas: Tel.: (11)2122-7575 Fax: (11) 2122-7565 Markating: Fax: (11) 2122-7565 E-mail: markatingbrasil@coair.com Contabilidade: Fax: (11)2122-7556 eR. da Consolação. 247 13° and. Cap: 01301-903 Fax: (11)2122-7540 *Av. Brig. Faria Lima, 1795 lojas 4 e 5 - Jardim Paulistano Cap: 01451-001 Fax: (11)3612-7302 *Aeroporto da Guarulhos Bagagem: Tel.: (11) 6445-4287 Fax: (11) 6445-4288 Carga: Tel.: (11) 6445-5052 Fax: (11) 6445-5060 »RIO DE JANEIRO Central da Reservas: TolI Frae: 0800-7027500 Grupos: groupsbrazil@coair.com Onapass: onapassbrazil@coair.com •R. da Assembléia, 10- sala 3711 Centro - Cap: 20011 -000 Vendas: Tal.: (21) 2531 -1850 Fax: (21)2531-2034 • R. da Assembléia, 10 - sala 3711 Cep: 20011-060 Fax: (21)2531-2350 •Av. Atlântica. 1702- L. 2Copacabana - Cep: 22021-000 Fax: (21)2255-2555 .Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim Bagagem: Tal: (21)3398-3023 Fax: (21)3398-4105 Carga: Tel.: (21)3398-7261 Fax: (21) 3398-7271 CONSOLIDADORES »BAURÚ •R. Rataala Mercadanta, 3-21 SI. 1 2113 Cep: 17045-006 Tel.: (14) 3234-3939 Fax: (14)3227-7781 • Rua Araujo Leite, 2372 - Alto da Cidade - Cep: 14012-055 Tal: (14)3227-9800 Fax: (14)3227-9800 » BELO HORIZONTE e Rua Gonçalves Dias, 880 - 3 1 and Funcionários - Cep: 30140-091 Tel.: (31)3261-1400 Fax: (31) 3262-0815
Aéreas •R Lavras, 20-8° and.Savassi Cep: 30330-010 Tel.: (31)3284-6125 Fax: (31)3284-6128 • Rua Rio Grande do Norte. 1164cj. 102- Cep:30130-131 Tel.: (31) 3029-1755 Fax.: (31) 3029-1761 » BLUMENAU Alameda Rio Branco, 23840 and. Cep: 89010-300 Te!: (47) 3221-0100 Fax: (47) 3221 -0121 » BRASÍLIA •SCN Quadra 5 Bloco A Número 417 Cep 70710-500 Te!: (61) 2106-6400 Fax: (61) 2106-6339 .SRTVS Centro Empresarial Brasilia Bloco O - conj. 701 - Cep: 70340-907 Tel: (61) 2102-9200 Fax: (61)2102-9299 »CAMPINAS *Av. José de Souza Campoa.1815 411and. - Cep:13025-320 Te!.:(19( 3794-4610 Fax.:(19( 3251-2624 eR. Barão de Jaguara, 707-8° and. xl 83184 -Cep 13015-001 Te!.. (19)3737-2250 Fax: (19)3232-0541 • R. Dr. Lirãucio Gomes, 55- Cambuí Cep: 13015-001 Tel.: (19)2137-3200 Fax: (19) 2137-3207 »CUIABÁ Av. São Se6astião, 2852 Bosque - Cep: 78045-000 Te!.: (65) 3314-2727 Fax: (65) 3314-2721 »CURITIBA .Rua Marechal Deodoro, 630- 19° and - C(. 1906 Cep: 89201-400 Tel.: (41) 2141-2721 Fax.: (41) 3322-0246 •Pça Gen. Osório, 379- Corq. 801 Cep 80020-010 Te!.: (41) 3223-2200 Fax.: (41) 3233-1550 •Pça. Gen. Osório, 400- 1° and. Cep: 80020-917 Tel.: (41) 3014-3104 Fax.: (41) 3324-1740 • Rua Carlos de Carvalho, 373 8° and.-Cep:80410-1B0 Te!. (41) 3310-1600 Fax. (41(2160-1630 •Rua Presidente Faria. 321 -Centro Cep: 80020-290 Tel.: (41) 3219-5400 Fax. (41) 3219-5408 ,. FLORIANÓPOLIS •R. Alvaro de Carva!ho, 267 7° and. Si. 701/702 Cep: 88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 • Rua Jaronimo Coelho, 293 81 . and. - cj. 802 Cep: 80010-030 Te!. (48) 3224-5656 » FORTALEZA Av. Santos Dumorit, 2811 Aldeola - Cep: 60150-161 Te!: (85) 3266-2900 Fax: (85) 3266-2903 »GOIÂNIA • Rua 9 aD F4 - Lote 45 - n° 558 Tel.: (62) 3226-4000 Fax: (62) 3226-4000 •Avenida 136, 960- sala 704/705 Edil. Execulive Tower Sta Marista - Cep: 74180-040 Tel.: (62) 3239-0000 Fax.: (62) 3239-0010 »JOINVILLE R. Nove de Março. 485-5° and. Sala 5011502 - Cep: 89201-400 Tel.: (47) 3433-2511 Fax: (47)34.33-3911 » LONDRINA •R. Pará, 1500- Conj. 402 Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3325-5567 Fax: (43) 3325- 5567 •Av. Higienópo!is. 210 - sala 604 Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3376-7000 Fax: (43) 3324-9078
CONSO LIDADOR ES
»NATAL Rua Apodi, 583- Tirei Cep' 59020-130 Tel. (84) 3220-2999 Fax. (84) 3220-2998 »NOVO HAMBURGO • Rua Gomes Portinho. 17- c!. 1203 Cep' 93510-360 Tel.: (51(3595-4000 Fax: (51) 3595-2700 •R. Joaquim Nabuco, 828Sala 1707 - Cep: 93310-002 Te!.: (51) 3582-5665 Fax.: (51(3882-5172 »PORTO ALEGRE •R. dos Andradas, 1234- 20 1 and. Cep: 90020-008 Tel.: (51)2131-9907 Fax: (51) 3014-9933 •R. dos Andradas, 1234 - 21° and. sala 2102 Cep: 90020-008 Te!.: (51)3287-8503 Fax: (51)3287-3515 • Praça da Altandega. 12 - 711and. Cep: 90010-020 Te!.: (51) 3287-3920 Fax.: (51) 3287-3921 .Av. Otavio Rocha, 134- 4.andar Cep: 900 10-1 50 Tel.: (51) 3211-4200 Fax: (51)3225-1861 "RECIFE •Av. Conselheiro Aguiar, 1472 Sala 101 - Boa Viagem - Cep: 51111-010 Tel.: (81) 2129-3450 Fax: (81) 3465-9380 * Av. Domingos Ferreira, 1486 Loja 3 Boa Viagem - Cep: 51111-020 Tal.: (81) 3086-3500 Fax (81) 3086-3501 »RIBEIRÃO PRETO •R. Cerqueira Cesar, 481 - 10 1 and. Sala 1007- Centro - Cep: 14010-130 Tel.: (16) 3610-4441 Fax: (16)3610-5731 •R. Bernardino de Campos, 1001 cj. 406 Te!. (16) 2111-3900 Fax. (16) 2111-3906 • Rua Visconde Inhauma. 580 sala 303 Tel.: (16) 3625-8176 *SALVADOR *Av. Antonio Carlos Magalhães, s/n° Centro Empresarial Iguatemi BI. 8221 - Sala 218 - Piluba Cep: 41826-900 Tel.: (71(3483-3432 Fax; (71(3483-9333 *Av. Antonio Carlos Magalhães, 4362 Terminal Rodoviário Te!. (71(3270-7413 Fax. (71) 3270-7422 »SÃO josÉ DOS CAMPOS • Rua José Bonifácio, 64 - Vila Ema Cep. 12243-340 Te!. (12)4009-3900 Fax. (12)4009-3939 • Rua João Guilhermino, 429 1 2 andar- si 14 Cep: 12210-131 Te!. (12)2134-1399 Fax, (12) 3922-1412 »VITÓRIA •R. Eugênio Neto, 93 Praia do Canto Cep: 29055-270 Tel.: (27) 3325-2555 Fax: (27)3225-1114 COPA www.copaair.com ToIl Free: 0800-7712672/COPA (11) 3549-2672/COPA »MANAUS Au. Eduardo Ribeiro, 654 - térreoCentro »RIO DE JANEIRO Au. Atlãntica. 1130- 15 1 and. Copacabana »SÃO PAULO Av. Pau!!sta, 1337 - 4 1 and. Cerqueira Casar
»BAURU •Rua Rafae!i Mercadante, 21 - Sala 13- Vila Mariana Cep: 17017-130 Tel.: (14) 3234-3939 Fax' (14) 3223-1451 •Rua Capitão Gomas Duarte, 16Sala 63 - Altos da Cidade Cep: 17012-040 Tel.: (14(3227-9600 Fax: (14) 3227-9800 »BELO HORIZONTE * Rua Rio Grande do Norte, 11641'andar - Funcionários Cep: 30130-131 Tel.: (31)3029-1755 Fax: (31) 3029-1761 .Av. Alvares Cabral. 401 - Lourdes Cep: 30170-000 Tel.: (31(2103-8913 Fax: (31) 2103-8919 •Rua Felipe dos Santos, 521 -5! 6041605 - Lourdes Cep: 30180-160 Tel.: (31) 3291-4525 Fax: (31) 3291-4469 *Av. Cristovão Colombo, 485- 79 andar - Savaxsi Cep; 30140-140 Te!.. (31(4501-5010 Fax: (31) 4501-5086 .Rua Lavras, 20-8° andar São Pedro Cap: 30310-0 10 Tel.: (31) 3078-6125 Fax: (31) 3078-6128 » BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238 - Sala 53 Cap: 89010-300 Tel.: (47)3221-0100 Fax: (47) 3221-0120 » BRASiLIA •SCN Quadra 2- Bloco D - Sala 9251933 Torra 8 Centro Empresarial ENCOL Cep: 70710-500 Tel.: (61) 3328-4000 Fax' (61)3327-9629 •Aeroporto Internacional de Brasilia - Setor de Angaras - Lote 27128 Cep: 71608-900 Tel.: (61)2106-6400 Fax. (61)2106-6443 •SRT\/S 00701 CJ L OL!! Si 117/118 Cep:70340-906 Tel.: (61)3223-0070 Fax: (61) 3226-6233 »CAMPINAS • Rua Dr. Liraucio Gomex.55 Cambui Cap: 13024-490 Tel.: (19) 2137-3200 Fax: (19) 2137-3210 •Rua Barão de Jaguará. 707- 8' andar - Cj. 83184 (Amadeus) Centro - Cap: 13015-001 Te!.: (19) 3737-2250 Fax' (19)3232-0541 •Av.JoSé Sousa Campos. 1815-4° andar, Si. 407/409 - Cambu! Cep' 13020-320 Te!.: (19) 3343-4500 Fax: (19) 3253-2624 »CAMPO GRANDE *Av. 15de Novembro, 310Sobreloja - Cep. 79002-140 Centro - Tel.: (67) 2106-8200 Fax: (67) 3355-8214 • Rua Alagoas, 605, 1° andarSala 6 - Jardim dos Estados Cep: 79020-120 Te!.: (67(2107-3900 Fax: (67) 2107-3940 »CAXIAS DO SUL Av. Borgas de Medeiros, 560/sala 51 Cap.95020-310 » CUIABÁ eRua São Sebastião, 2852 - Bosque Cep;78045-000 Tel.: (65) 3314-2727 Fax: (65) 3314-2721 *Av. !saac Povoas, 586-7° Andar Sala 708 - Centro Cep: 78005-560 Te!.: (65) 2121-3900 Fax: (65(2121-3908
» CURITIBA • Rua Voluntários da Pátria. 4001 2andar - sala 102- Centro Cap: 80020-917 Tel.: 41) 3014-3104 Fax: (41) 3324-1740 •A!. Dr. Carlos da Carvalho, 373-8° andar - Centro - Cep: 80410-180 Te!.: (41) 3310-1600 Fax: (41)3310-1630 • Rua Marechal Deodoro, 630- 19° andar- Sala 1906 Centro Cep: 80010-010 Tel.: (41) 3223-2721 Fax: (41) 3322-0246 •Pr. General Osorio. 379- Cj 801 Centro- Cep. 80020-010 Tel.: (41) 3223-2200 Fax. (41(3233-1550 .FLORIANÓPOLIS • Rija Alvaro de Carvalho, 267 - sala 701/702- Centro Cap: 88010-040 Tal; (48) 3216-0100 Fax: 48) 3224-2246 • Rua Jeronimo Coe!ho, 280-s! 1005- Centro Cep: 89204-250 Tel.: (48)3901-1030 Fax: (48) 3901-1031 •Rua Jerõnimo Coe!ho, 2938-andar- Sala 802- Centro Cep: 88010-030 Tel.: !48! 3224-5656 Fax: (48) 3224-9400 » FORTALEZA •Av. Santos Dumont, 2727- Sala 907- Aldeola Cep: 60150-161 Te! '(85)3261-0301 Fax; (85) 3261-9037 cRua Silva Pau!et, 927- Meireles Cep; 60120-020 Tel.: (85)3086-5473 Fax: (85) 3261-6860 *Av. Santos Dumont. 2811 - A!deota Cep; 601 50-1 61 Te!.. (85) 3266-2900 Fax 85) 3266-2903/04 » GOIANIA *Av. 85. 1425- Sala 202- Setor Marista- Cap: 74160-010 Tel.: (62) 3091-2626 Fax: (62) 3091-2626 R. 06,370-14 andar si 1404Cetor Oeste cep; 74115-070 Tel.: (62)3531-7101 Fax: (61) 3531-7100 »JOINVILLE • Rua 9 de Março. 485 - Sala 501.502 - Centro Cep: 89201-400 Te!; (47) 34332511 Fax. (47) 3433-3911 •R. Blumenau, 178- Centro Cep; 89204-250 Tel; (47)3416-0002 Fax; (47) 3422-3317 "LONDRINA .Av. Higienópolis, 210- Sala 604Centro - Cep.86100-090 Tel.: (43) 3294-7600 Fax: (43) 3294-7699 Rua Pará, 1500 - 4 1andar. sala 402 Centro - Cap 86020-330 Tel.: (43)3336-5567 Fax; (43) 3336-6206 »NATAL Rua Apodi, 583- Tirei Cep. 59020-130 Te!.; (84)3220-2985 Fax: (84) 3220-2998 »NOVO HAMBURGO Rua Joaquim Nabuco. 828 Cj. 1707- Centro Cep 93320-006 Te!, (51)3582-5665 Fax; (51)3582- 5171 » PELOTAS Rua General Neto. 1051 -Sala 305Centro- Cep. 96051-280 Tel.: (53) 3225-2213 Fax; (53) 3225-2213 »PORTO ALEGRE •Praça da Alfândega. 12- 72 andar Centro - Cap' 90010-150 Te!.: (51) 3287-3020 Fax: (51) 3287-3921
*Rua 7 da Setembro. 730-Cnn). 901 - Centro Cep. 90010-190 Tal.: (51)3220-9900 Fax. 0800 882 2002 • Au. Otavio Rocha .134 - $ andar Centro - Cep: 90020-151 Tel.: (51) 3211-4200 Fax; (51) 3225-1881 cRua dos Andradas, 1234-Sala 2102-Centro Cep 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 Fax; (51)3287- 8510 "RECIFE •Av, Conxa!hairoAguiar. 1555Sala 27/29 - Boa Viagem Cep. 51111-011 Tel.: (81) 2101-9710 Fax: (81) 2101-9731 •Rua Emeslo de Paula Santos, 1172s1705 Centro- Cep: 51021-330 Te!.: (81)4002-0427 Fax: (81)4002-0427 e RIBEIRÃO PRETO cRua Cerqueira César, 481 - 10°and salas 1005 a 1007 Centro - Ccp 14010-130 Te!.; (16) 3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 • Rua Visconde de lnhauma, 580sala 303 Cap: 14010-100 Tel.: (16) 3625-8176 Fax: )16)3625-8164 .Rua Bernardino do Campos, 1001Cj. 406-Centro - Cep: 14015-130 Tel.: (16) 2111-3900 Fax; (16) 2111- 3906 No DE JANEIRO *Av. Almirante Barroso, 63andar - Sala 205 - Centro Cep: 20031-003 Te!: (21) 3231-0450 Fax: (21) 2240-4791 •Av, Das Américas. 700 S!.6 Bloco 201 - Citla América Te!; (21) 3154-8350 Fax. (21)2240-4791 • Rua São José. 70- 49 andar Centro - Cep; 20020-010 Tal. (21(4502-0200 Fax: (21) 4502-0201 • Rua São José, 90 - 5° andar Centro Cep; 20010-020 Te!. (21)2517-4100 Fax; (21(2517-4170 • Rua Rodrigo Silva,30 - 3/andar Centro - Cap. 20011-040 Tel.: (21) 2106-7496 Fax; (21)2106-7479 .Av. Presidente Wilson. 165 Gr. 702 Centro - Cep' 20030-020 Te).; (21) 2533-2911 Fax: (21)2533-0439 •Av. 7 de Setembro. 71 - 18 9 andar Centro - Cep: 20050-005 Tel.. (2t)322t-5500 Fax: (21) 3221-5501 » SALVADOR •Av. Tancredo Neves. 3343 BLAs! 1101-Cep:41820-020 Tal.: (71) 3341-0650 Fax; (71) 3271-3321 •Av. Tancredo Neves. 2421 -Sala 302/303 - Pituba - Cap: 41820-021 Tel.: (71) 2101-3900 Fax: (71) 2101-39 10 •Av, Anita Garibaldi, 1815 Sala 206 Cep; 40170-130 Tel.: (71) 3270-7444 Fax; (71) 3450-5490 »SANTA MARIA Rua Marechal F!oriano Peixoto. 10/43 - Centro Cep: 97015-370 Te!,: (55) 3217-5660 Fax: (55) 3217-5660 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS .Av. João Guilhermino, 429 15° andar -c(. 156 Centro - Cep: 12210-131 Te!,; (12)3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 • Rua José Bonifácio, 64 - Vila Orna Cep. 12243-340 Te!. (12) 3921-1400 Fax; (12)3913-4516 Panrotas - Junho / 2007 - B - 007
Aéreas »SÃO PAULO .Av. lpiranga, 104- 1°andar- Centro Cep: 01046-010 Tel.: (11) 3156-2777 Fax: (11)3156-2704 • Alameda Jaú, 1742- 8°andar Ci. 81 - Jardim Paulista Cep: 01420-002 Tel.: (11)3534-7575 Fax: (11)3534-7599 • Rua Major Sertório, 106 - Centro Cep' 01222-000 Tel.: (11) 3159-2525 Fax: (11) 3255-5311 • Rua da Consolação. 222 - Andar Intermediário Centro - Cap: 01302-901 Te] : (11) 4503- 1900 Fax: (11)4503-1913 •Av. São Luis. 50- 15° andar - Cj. 15112 - Centro - Cep: 01046-926 Tel.: (11)3154-1000 Fax: (11(3154-1011 •Rua Major Sertório, 128-3° andar Centro - Cep: 01222-000 Tel:)11)3138-1300 Fax: (11)3258-1500 • Rua 7 de Abril, 127 - 9 9 andar Conj. 91 -Centro - Cep: 01043-000 Tel.: (11)3259-5400 Fax: (11)3120-4617 » UBERLÂNOIA .Av. Floriano Peixoto, 615-7° andar Si 704 - Centro - Cap: 38400-102 Tel.: (34) 3215-5888 Fax: (34)3215-5777 •Av. Cesãrio Alvirn, 818 - Sala 1037 Centro - Cep: 38400-098 Tel.: (34) 2101-6800 Fax: (34)2101-6807/09 »VITORIA Av. Nossa Senhora da Penha, 565 Sbljs. 32133/34135 Cep: 29055-131 Tel.: (27) 3089-9000 Fax. (27) 3089-9001 CRUISER www.voecruiser.com.br 0300-7892112 »CURITIBA Aeroporto de Bacacheri - hangar 12 Cep: 82515-180 Telefax: (41)2106-2150 CUBANA DE AVIACION www.cubana.cu »SÃO PAULO A. da Consolação, 222- 7n and. conj. 701 Cep 01302-000 - Centro TeIs.: (11) 3214-2756/4571/0737 Fax: (11)3255-8660 E-mail vendas: pedro.ursula@cubanabrasil.com.br REPRESENTANTE »BRASÍLIA SCLN 113-131.C-s/206 Tel.. (61)3347-4047 Fax: (61)3349-6949 E-mail: ecotur@ecotumews.com br »CAMPINAS Av, Cal, Silva Telies, 75 'A" Cambui- Cep' 13024-000 Tal.: (19) 3295-2500 Fax: (19) 3294-6503 E-mail: acoturcampinas@ ecotumews.com.br/ cubana@ecotun'rews.com.br CZECH AIRUNES www.czechairllnes.com »SÀo PAULO Av. São Luiz, 112- 7n and s/704 - Centro Tol.:(11(3123-1500 Fax: (11)3120-4904 E-mail: reservas 8/sapbrasil.corn.br CONSOLIOAOORES » BAIJRU R. Rafaele Mercadante, 321 si. 13 Tal: (14)3234-3939 Fax: (14) 3227- 7781 E-mail: bau@ ancoradouro.com.br » BELO HORIZONTE • Av, Bernardo Monteiro. 1539 Tel: (31)3238-7118 8 - 008 - Panrotas - Junho / 2007
Fax: (31)3273- 6242 E-mail: vendas8/prcchioni.com.br • R. Lavras, 20 8° and. Tal: (31)3284-6125 Fax: (31) 3284- 6128 E-mail: plenum@plenumturismo.com.br *Av. Getúlio Vargas, 874 15 9 and. Tal: (31)3261-2299 Fax: (31) 3261- 2299 E-mail: viramundo@vrramundonet.com.br >>BLUMENAU A. Rio Branco, 238 Tal: (47)3221-0100 Fax: (47)3221-0100 E-mail: onnter@orinterbnu.com.br » BRASÍLIA SRTV/S Quadra 701. Conj. L Bt. 2 si. 119 Tel. (61) 3223 -0070 Fax: (61)3226-6233 E-mail brasilia@gapnet.com.br »CAMPINAS Rua Dr, Lirãucio Gomes. 55 Tal: (19) 2137- 3200 Fax: (19) 2137-3200 E-mail: ancoradouro@arrcoradouro.com.br »CAXIAS DO SUL R Borgas de Medeiros, 560 Tal: (54) 3217- 1123 Fax: (54) 3217- 1123 E-mail: marciacxj@skytaarn.tur.br »CURITIBA •R. Voluntários da Pátria, 400 1° and. Tal: (41)3014-3104 Fax: (41(3226-2498 E-mail: comarcial@okbrasil.com.br • Pça General Osório. 379 8° andar Tal: (41)3223-2200 Fax: (41) 3223 - 2200 E-mail: cuntiba8/gapnet.com.br *AI. Carlos de Carvalho, 373 Tal: (41)2106-1600 Fax: (41)2106-1530 E-mail: onntar@orintarcwb.com.br "FLORIANÓPOLIS • R. Alvaro de Carvalho, 267 si 202 Tal: (48)3216-0100 Fax: (48) 3216-0100 E-mail. ormntar@orintarfln.com.br • R. Jerônimo Coelho. 2938° and. Tal: (48) 3224 - 5656 Fax: (48) 3224 - 5656 E-mail: jeffarsonfln@skyteam.tur.br »JOINVILLE •ft. Blumenau, 178 si. 708 Tal: (47) 3416- 0002 Fax: (47)3422-3317 E-mail. joinvilie@ gapnet com.br • A. 9 de Março. 485 Tal: (47) 3433 - 2511 Fax: (47) 3433 - 2511 E-mail: onnter@orinterjoi.com.br » LONDRINA Av. Higienõpolis, 210 si 1602 Tel: (43)3376-7000 Fax. (43) 3376 - 7000 E-mail: orintar@orinterldb.com.br »NOVO HAMBURGO R. Joaquim Nabuco, 828 si 1707 Tal: (51) 3582 -5665 Fax: (51)3582 -5171 E-mail' salgour@aelltour.com.br "PELOTAS R. General Neto, 1051 si 305 Tal: (53(3225-2213 Fax: (53) 3225 - 2213 E-mail: selltour©salltour.com.br » PORTO ALEGRE .Av. Otavio Rocha. 134 si 51 Tal: (51) 3211 - 4200 Fax: (51(3225-1861 E-mail: portoalegra@gapnet.com.br •R. 7 da Setembro, 7309° and. Tal: (51(3212 - 5588 Fax. (51) 3220 - 9933 E-mail: selllour@melltour.corn.br •Pça. da Alfandega, 127° and. Tal: (51)3287-3920 Fax: (51(3287-3821 E-mail: sky©skytaam.tur.br »RECIFE R. Emesto de Paula Santos, 1172 Tal: (81(3466- 8180 Fax: (81)3227 - 4590 E-mail: recife 8/gapnet.com.br
»RIBEIRÂO PRETO A. Cerquaira César, 481 101 and. Tal: (16) 3610 - 4441 Fax. (16)3610-5731 E-mail: rao8/ancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO •R Uruguaiana, 9414° and. Tel:(21)3861 -6868 Fax: (21)3861-6868 E-mail: elitravei@elitravei.com.br •A. da Alfandega, 91 69 and. Tal: (21) 2509 - 3680 Fax: (21)2507-9660 E-mail: comercial8/gbv.com.br "SALVADOR Av. Trancrado Nevas. 3343 El. A si 1101 Tal: (71) 3341 -0650 Fax: (71) 3271- 3321 E-mail: safvador@ gapnet.com.br "SANTA MARIA A. Marechal Flonano Peixoto, 1000 si. 43 Tal: (55)3217-5660 Fax: 0800 510 0000 E-mail: selltour@selltour.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilharmino, 249 1° and. cj. 14 Tal: (13)3922- 1299 Fax: (13)3922-4616 E-mail: sjk8/ ancoradouro.com.br »SÃO PAULO eAv. Ipiranga. 104 1° and. Tal:(11(2142-2700 Fax: (11)3256-8615 E-mail: advanca@advance.lur.br •R. Major Sarlório, 128 3° and. Tal:(11)3138-1300 Fax: (11)3258-1500 E-mail: odair@gapnal.com.br •Al. Jaú. 17428° and. q. 61 Tal:(11)3534-7575 Fax: (11(3634-7599 E-mail: jackson.comerciaI@its.com.br •R. Major Serfório. 110 Tal:(11)3154-5451 Fax: (11)3154-5495 E-mail. grupo28/leiser.com.br *Av. São Luis. 5015° and. Tal: (11(3164- 1063 Fax: (11)3154-1121 E-mail: adson emissao@rexfurcom.br • A. 7 de Abril, 127 9° and. Tal: (11)3259-5400 Fax: (11) 3255 7548 E-mail tyiier@tyller.com.br »UBERLÂNDIA Av. Fioriano Peixoto, 615cj. 704 Tei:(34)3215-6888 Fax: (34) 3216- 5777 Email: plenum.udi@ planumtunsmo.com.br DELTA AIR UNES www.delta.com TOLL FREE: 0800-8812121 (demais localidades) 4003-2121 (capitais e regiões metropolitanas) »RIO DE JANEIRO • Vandas/Promoção/Diratoria: (não atendam passageiros) A. do Ouvidor, 161 -15°and. Cep: 20040-030 Tel.: (21)3723-7552 Fax: (21(3723-7570 *Loja: A do Ouvidor. 161 - 2 1 and. Lj. 203 - Centro •Loja/Emixuão (atendimento a passageiros) A. da Assembléia. 10- sala 3711 Centro - Cap: 20119-900 Fax: (21)2252-1330 • Carga. Tel.: (21) 3398-705817059 Fax: (21) 3398-7162 *Aeroporto do Galeão (atendimento a passageiros) Tal.. (21(3398-3663 Fax. (21) 3398-3644 .SÃO PAULO Vendas/Promoção/Loja/Emissão/ Markating: A. Marquês dalfu,61 - 12° and. Cap: 01223-001 (11) 2172-7700 Fax: (11(2172-7701
• Contabilidade: Tel.: (11)2172-7740 Fax: (11)2172-7703 .Aeroporto de Guarulhos (Atendimento de Passageiros): Tel.: (11)6445-3926 Fax: (11)6446-2543 Carga: TeIs.: (11(6445-6172/6173/6174 Fax: (11(6445-6759
Fax: (21)2564-0552 Aeroporto Internacional do Galeão Teca - Lj. 56- Cep' 21931-000 Tel.: (21) 3398-7393 Fax: (21)2462-1524 »PORTO ALEGRE Av. Severo Duilius, 1165 Cep: 90200-310 Tal.: (51) 3325-2820 Fax: (51) 3343-8895
ESCRITORIOS REGIONAIS » BELO HORIZONTE Av. Cristovão Colombo, 519 s/1 002- Cep: 30140-140 Tel.: (31) 3284-7658 Fax: (31) 3287-3796 » BRASÍLIA Galena do Hotel Nacional SF15 Qd. 1 - BI. A - Ij. 39140 Cap: 70322-900 Tel.: (61(3223-4152 Fax: (61) 3321-1081 » CAMPINAS A. Lirducio Comes, 55 - B. Cambui Cap: 13024-490 Tal.: ( 19) 2137-3200 Fax' (19) 2137-3207 » CURITIBA R. Presidente Fana, 282-4° and. cj. 402 - Centro - Cap: 80020-390 Tel.: (41) 3232-3001 Fax: (41)3223-5559 » PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1234 18° and. - conj. 1801 Cep' 99690-008 Telefax: (51(3224-4882 » SALVADOR Aa. Tancredo Naves, 1222- Edif. Catabaa Tower - xis. 709/710 - Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3273-0300 Fax: (71) 3273-0301 EL AI. ISRAEL AIRUNES www.elal.co.il »RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 181 - s/1706 Centro - Cep: 20040-007 Teis.: (21) 2220-609616948 Fax: (21(2220-3230 E-mail: vendas.no@alal.com.br AGENTES GERAIS »SÃO PAULO R. General Jardim, 60-10° and. - s101 - Cap: 01223-902 Tal.: (11)3257-8611 E-mail: alalgsa.sao@aial.com.br FEDERAL EXPRESS www.fedes.com »SÂO PAULO Administração: Aa. das Nações Unidas, 17.891 - 1° and. Cep: 04795-100 Tal.: (11)5514-7364 Fax: (11)5514-7077 Atendimento ao Cliente: Tel.: (11)5541-7765 •Toli Free para o Brasil: 0800-7033339 Operações: • Lapa: A. Marina Ciufuli Zanfalice, 291 - Cep: 05040-000 Tel.: (11) 3879-9500 Fax: (11)3879-9519 •Guarulhos (Aeroporto de Cumbica): A. João Jamil Zarif, s/n° Edificio Tece, 5° and. s/624 - Cep: 07141 -000 Tal.: (11) 6445-5522 Fax: (11(6445-6124 *Centro: Av. São Luiz, 187- Centro Cap: 01046-001 Tal.: (11) 3256-3538 Fax: (11(3257-9716 »CAMPINAS Aeroporto Internacional de Viracopos Av. Viracopos, 770 Cap: 13051-970 Tel.: (19)3765-2000 Fax: (19(3765-2112 »RlO DE JANEIRO •R. Nair, 135- OIara Cep: 21021-600 Tel.: (21)2598-8890
FINNAIR www.finnair.com »RIO DE JANEIRO Av. das Américas, 3959- It. 206 Cap: 22631-003 Tel.: (21) 3410-1062 Fax: (21)2487-4618 E-mail: vandax@discoverttiaworfd.com.br GOL www.voegol.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7892121 1(11) 2125-3200 »SÃO PAULO •R. Gomas da Carvalho, 1629- VI. Ohmpia Tel.: (li) 3169-6000 • 5AC: Tel.: 0800-2800465 E-mail: faleconosco @golnaweb,com.br www.voagoi.com.br Depto. Comercial: A Funchal. 551 10° and. - Vila Olimpia - Cap: 04551-060-Tel.:(11(2174-4677 IBERIA wwwJberla.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (11) 3218-7130 »RIO DE JANEIRO •Av. Presidente Antonio Carlos, 51 99 and.- Cep: 20020-010 Loja: Tais.: (21) 2282-13361 2210-2137 Reservas: Tal.: (11) 3218-7130 Vendas e Informações: Tal,: (21(2282-1336 Fax: (21(2240-9842 *Aeroporto Internacional do Aio de Janeiro: Informações: TeIs.: (21)3398-3168/3164 Fax: (21(3398-3425 Setor da Cargas: Tal.: (21) 3393-6640 Fax: (21(3393-7066 »SÃO PAULO • A. Araújo. 216-3° and. Cep: 01220-020 Loja: Tel.: (11)3218-7140 Fax: (11(3258-6966 Reservas: Tel.: (11)3218-7130 Fax: (11(3255-1363 Vendas a Informações: Tal,: (11)3257-6711 Fax: (11) 3255-6615 Aeroporto Internacional da Guarulhos: Informações. Tais.: (11(6445-2060/2726 Fax: (11)6445-2774 JAPAN AIRLINES www.jal.com.br »SÃO PAULO •Av. Paulista, 542- 2 9 e 3° and, Cep: 01310-000 • Reservas e Grupo: Tal.: (11(3175-2270 Fax: (11)3175-2278 .Tarifa e Emissão: Tei.: (11(3175-2233 Fax: (11(3175-2237 .Cargas: Tal (11(3175-2257 Fax: (11)3175-2259 Aeroporto: Tal.: (11)6445-2040 AGENTESGERAIS » BRASÍLIA SCS Quadra 7- Bloco A Edif. Executiva Towam - si 1212 Cap: 70300-500 Tel.: (61) 3321-3887 Fax.: (61) 3321-6705
Empresas Aéreas » BRUSQUE R. Pastor Sarrdresky. 99 - Térreo Centro - Cep: 88350-040 Tel. 47)3351-4948 Fax: (47) 3355-0032 )*CURITIBA R. Mal. Deodoro. 235-7' and. 70213 - Cep: 60020-320 Tel.: (41) 3222-5888 Fax: 141 3225-5556 "LONDRINA 5/
A Espirito Santo. 1163 5' and - s/ 502 - Cep: 86020-420 Tel.:(4313324-2620 Fax: (43) 3324-9695 .JET AIRWAYS www,jetairways.com »SÃO PAULO A. Nestor Pestana, 125-7' and. conj. 71 - Cop: 01303-907 TaL: (11)3257-1177 Fax: (11)3259-3824 - 3256-1791 E-ma/: gsx@gsatours com br KLM - AIA FRANCE www,airfrancebiz/br (exclusivo para agências de viagens) www.brasilagentnetklm.com (exclusivo para agências de viagens) HELP DESK AIA FRANCE KLM (atend. a agências) Brasil: 4003-9956 (Capitais) e 0800-8889966 (Demais Localidades) Fax: (11) 3049-0938 E-Mail: mail. hei pdesk,brasil@ airfrance,fr (Air France) CENTRAL DE RESERVAS AIA FRANCE: )atend. a passageiros) 0800-8889955 / 4003-9955 (Capitais e Regiões Metropolitanas) CENTRAL DE RESERVAS KLM (atend. a passageiros) 0800-8881888 14003-1888 (Capitais e Regiões Metropolitanas) www.airtrance.com.br e www.klm,corn.br TOLL FREE: FLYING BLUE 0800 891 8640 (Programa de Milhagem) De 2 a 6' feira, das 09h às 21 h SÃO PAULO ESCRITORIO AIA FRANCE-KLM Av. Chedid Jalet 222 - Bloco B 2' and. - Vila Olimpia - Cep 04551-065 PABX: (11) 3049-0900 ESCRITÓRIO CARGAS AIA FRANCE-KLM Av. Paulista. 1048 - 17' and. - Cl 172- Bela Vista - Cep: 01310-100 Tal. Comercial: (ti) 3178-3300 Fax, 11)3253-4228 »RIO DE JANEIRO ESCRITÓRIO AIA FRANCE-KLM Au. Pres. Antonio Carlos, 589° and. Cep: 20020-010 PABX: (21) 3212-1600 »AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS AiA FRANCE Tal.: (li) 644 5-22 11 Fax: (11)6445-3797 Cargas: (ti) 6445-5835 • KLM Tal: (11)6445-2887 Fax. (11 l 6446-2623 »AEROPORTO INTERNACIONAL DO GALEÃO AIA FRANCE Tel.: (21) 3398-3311 Cargas. (21) 3398-719317264 KOREAN AIRLINES www.koreanair.com HSÁO PAULO •Escntório Administrativo' Av. São Luis. 165 - 70 and. conj. 7A1 - Cep. 01046-001 Tel.: (11) 3151-3922 Fax: (11) 3259-7509 *Agente Geral de Cargas: TeIs.: (11)6445-6269/6270 REPRESENTANTES »SÃO PAULO A. da Graça, 194-Cep:01125-000
Tel.: (11) 3223-6044 Fax: (11)3223-2748 • A dos Estudantes, 15 - 62 and s/63 - Cep: 01515-060 Tal.: (11)3277-7825 Fax: (11)3277-7830 •A. José Getulio. 579- conj. 83 Cep: 01509-001 Tal.: (11) 3346-5288 Fax 11)3277-6895 LAB AJRLINES www.voetabcom.br! labairlines.combo TOLL FREE: 0800-118111 » SÃO PAULO Loja Centro: Av, São Luis, 72- Cep: 01046-000 Tel.: (11)3258-8111 Promoção: (11) 3258-8384 Fax: (1 t)3255-50t2 E-mail: labairl,nesiailabairlines.com.br wwa,voelab.com,br ou www.labairlines.com.bo •Aeroporio Internacional de Cumbica )Guaruihos) Teis.: (11) 6445-383712425 Fax: (11)6445-2665 *Carga: Tel: (11)6445-5233/5234 Fax: (11) 6445-5212 LAN www.lan.com (11)2121-9000 (atend. a agências - São Paulo) 0800-7610060 (atend. a agências - outras localidades) 0800-7610056 (caIl center passageiros) 0800-7610057 (fax call cenler passageiros) »SÃO PAULO •R. da Consolação, 247 12'and -Cep'01301-000 .Aeroporto de Guarulhos: Loja: Tel.: (11) 6445-3757 Check-ln: Tel.: (ti) 6445-2824 »RIO DE JANEIRO .R. da Assembléia, 92- 13' and. Cep 20011-000 Tel.: (21)2240-9388 Fax: (21) 2240-3739 *Aeroporto do Galeão Check-ln: Tel.: (21) 3398-3797 Loja' (21)3398-3801 AGENTES GERAIS » BRASÍLIA SCS - Qd. 8 - Edificio Venâncio, 2 000 - Bloco 60- Cep: 70718-900 Tel.: (61) 3226-0318 Fax: (61) 3321-6952 E-mail: velpturSiatrdo.com.br » SALVADOR R. Miguel Caimon, 555 Ed. Citibank - 6' and. Cep: 40015-010 Tels.: (71)3241-1401/3242-8144 Fax: (71) 3243-9882 E-mail' aduardoperez@bahianel.com.br LOT POLISH AIRLINES www.tot.com » SÃO PAULO Au. São Luiz. 112-7' and s/ 704 - Centro Tel.: (11) 3123-1800 Fax: (11)3120-4904 E-mail: reservas@sapbrasil.com.br CONSOLIDADORES »BAURU A. Aafaale Mercadante, 321 xl 13 Tel' (14) 3234-3939 Fax. (14) 3227-7781 E-mail: bau@uncoradouro.com.br "BELO HORIZONTE *Av. Bernardo Monteiro, 1539 Tal' (31(3238-7118 Fax: (31)3273-6242 E-mail- vendas@picchioni.com br • R. Lavras, 20 8' and. Tal: (31)3264-6125 Fax: (31) 3284-6128 E-mail: p(enumplenumtuhxmo.com.br
.Av. Getúlio Vargas, 874 15' and Tal:(31(3261-2299 Fax: (31) 3261-2299 E-mail. viramundo@viramundonet.com.br »BLUMENAU A. Rio Branco, 238 Tal: (47)3221-0100 Fax: (47) 3221-0100 E-mail: onnteraionnterbnu.corn.br ,a BRASILIA SRTI7S Quadra 701. Conj. L Bl. 2 si. 119 Tal: (61)3223-0070 Fax: (61) 3226-6233 E-mail: brasiliaaigapnet.com.br »CAMPINAS Rua Dr. Liraucio Gomas, 55 Tal: (19)2137-3200 Fax: (19) 2137-3200 E-mail ancoradouro@ ancoradouro.com.br »CAXIAS DO SUL A. Borgas da Madeiros, 560 Tel: (54) 3217-1123 Fax: (54) 3217-1 123 E-mail marciacxj@ skyteam.tur.br CURITIBA •R. Voluntários da Palita. 400 1' and. Tel: (41(3014-3104 Fax: (41) 3226-2498 E-mail: comercial aiokbrasil.com ,br • Pça General Osório, 379 8' andar Tal: (41) 3223-2200 Fax: (41) 3223-2200 E-mail: curilibaaigaprral.com.br *Ai. Carlos de Carvalho, 373 Tal: (41(3310-1600 Fax: (41) 3310-1630 Setor Inter. Tal.. (41) 3310-1620 E-mail: onnter@onntercwb.com.br "FLORIANÓPOLIS • A. Alvaro de Carvalho, 267 si 202 Tal: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3216-0100 E-mail: orintar@orinterfln.com.br •R. Jerônimo Coelho, 2938' and. Tel: (48) 3224-5666 Fax: (48) 3224-5656 E-mail: iefferxonfln@xicvtaam.tur.br "JOINVILLE •A. Blumenau, 178 SI. 708 Tal: (47)3416-0002 Fax: (47) 3422-3317 E-mail: joinville@gapnel.corn.br • A. 9 de Março. 485 Toi: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-2511 E-mail: orintarlaodnterjoi.corn.br "LONDRINA Av. Higienópoiix. 210 si 1602 Tal: (43)3376-7000 Fax: (43) 3376-7000 E-mail' orinter@orinterldb.com.br »NOVO HAMBURGO A. Joaquim Nabuco, 828 si 1707 Tal: (51(3582-5665 Fax: (51(3562-5171 E-mail selllour@selltour.com.br » PELOTAS A. General Neto, 1051 si 305 Tal- (53) 3225-2213 Fax: (53(3225-2213 E-mail: xeiltour@xalltour.com.br »PORTO ALEGRE •Av, Otávio Rocha. 134 si 51 Te]: (51(3211-4200 Fax' (51) 3225-1881 E-mail: portoalagreaigapnat.com br •A. 7 de Setembro. 7309' and. Tal: (51) 3212-5588 Fax: (51)3220-9933 E-mail: selltour@selltour.com.br •Pça. da Alfandega, 12 71and. Tal: (51) 3287-3920 Fax: (51)3287-3821 E-mail: sky@skyteam.tur.br »RECIFE A. Emesto de Paula Santos, 1172 Tal- (81(3465-8150 Fax: (81)3327-4590 E-mail: racite@gapnet.com.br »RIBEIRÃO PRETO R. Carqueira Cãsar, 481 100 and. Tel: (16) 3610-4441 Fax. (16) 3610-5731 E-mail: rao@ancoraciouro.com.br
»RIO DE JANEIRO •R. Uruguaiana, 94 14'and. Tal: (21)3861-6688 Fax: (21)3861-6868 E-mail: eIitravel@eliIravel.com.br •R. da Alfandega, 91 6' and. Tel: (21)2509-3880 Fax. (21) 2507-9600 E-mail. comercial@gbv.conr.br »SALVADOR Av. Trancredo Neves, 3343 bI. A si 1101 Tal: (71(3341-0880 Fax: (71)3271-3321 E-mail: salvadoraigapnet.com.br »SANTA MARIA A. Mal. Floriano Peixoto. 1000 si. 43 Tal. (55) 3217- 5660 Fax: 0800 510 0000 E-mail: selltour@selltour.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhannino, 249 10 and. cj.14 Tal: (13) 3922-1299 Fax: (13) 3922-4616 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br »SÃO PAULO *Av. Ipiranga, 104 10 and. Tal: (11)2142-2700 Fax: (11) 3256-8615 E-mail: advanceaiadvaxca.tur.br • A. Major Sertódo, 128 3 1 and. Tal' (11)3138-1300 Fax: (11)3258-1500 E-mail: odair@gapnatcom.br .AI. Jaú, 17428' and. cj 61 Tal: (11)3534-7575 Fax: (ii) 3534-7599 E-mail: jackxon.comercial ai itx.conr.br • A Major Sortono, 110 Tel: (11)3154-5451 Fax: (11)3154-5495 E-mail: grupo2aileiser.com.br .Av São Luis, 5015° and. Tal: (11(3154-1053 Fax: (11(3154-1121 E-mail: adson.emissao@rextur.com.br • A. 7 de Abril, 127 91 and. Tal: (11)3259-5400 Fax: (11)3255-7548 E-mail: tyller@tyller.com.br *UBERLÂNDIA Av, Flodano Peixoto, 615 cl. 704 Tal: (34) 3216-5588 Fax: (34) 3215-6777 Email: pienum.udiaiplenumturiamo.coni.br LUFTHANSA www.tutthansa.com Reservas: Rio (21) 4002-5800 / São Paulo (11) 3048-5800 »SÃO PAULO • Escritório de Vendas: A. Gomas da Carvalho, 1356 12' and. - Vila Olimpia Cap 04547-005 E-mail: vendax.xao@dlh.de • Reservas Tal.: (11)3048-5800 Fax: (11)3048-5849 E-mail: aIesdimanto.sao@dIh.de •Milas & Mora Tal.: 0800-8915985 Fax: (11)3048-5849 E-mail: miles.braxil@dlh.do Tarifas Tal.: (ii) 3048-5800 Fax: (11)3048-5849 E-mail: tarifas.saoaidlh.da • Grupos Tal,: (11)3049-2792 Fax: (11(3846-3197 E-mail grupos.braxil@dlh.de • Bagagem Tel.: (ii) 3049-2730 Fax: (11(3048-5849 E-mail: crrn.brasil@dlh.da • Aeroporto Internacional da São Paulo Loja - Terminal 2- Asa D Tais.: (li) 6445-390612499 Serviço de chegada da vôos (24 H) atendimento eletrônico: Tal.: (11)6445-2220 E-mail: grustlh@dlh.de • Chack-(ir Tel.: (ii) 6445-3906 Fax: (11) 6445-3397 • Cargo: Tal.: (ii) 6412-5866 Fax: (11(6412-3540
META LINHAS AÉREAS wwwvoemeta.com CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7895503 » BOA VISTA Praça Santos Dumont, 100 - Setor de Hangares Aeroporto - Cep: 69304-000 TeI.: (95) 2121-7780 Fax: (95) 3224-7300 E-mail: voemetaaivoemeta.com.br FILIAIS NACIONAIS »ALTAMIRA Aeroporto Avenida Tancrado Neves, x!nx Cep' 68370-000 Telefax: (93) 3515-0992 E-mail: atamira.iojardvoameta.com » BELÉM Aeroporto Internacional da Belém Avenida Julio César, sin' Vai-de-Cana - Cep: 66115-970 Tel. Loja: (91) 3210-6297 Fax: (91)3210-6298 E-mail: administrativobalaivoemata.com "BOA VISTA Aerop. Inter. de Boa Vista - Terminal de Passageiros Telefax (95) 3224-7490 E-mail: boavixta.aeroporto@voemeIa.com » BREVES Rua Paes de Carvalho, 2062 Centro - Cep: 68800-000 Tel.: (91)3783-3605 Fax: (91) 3783-3605 E-mail' breves-ioja@voemela.corrr » ITAITUBA *Loja Travessa Vitor Campos 67 Comércio Tal.: (93) 3518-0028 Fax: (93) 3518-0028 E-mail: itailuba.loja@moameIa.com » MONTE ALEGRE •Rua dos Gxrupatrdaxs n0 140 Centro - Cep. 68220-000 Tel.: (93)3833-1137 Fax: (93)3833-1495 E-mail: malagra.Ioja aivoemela.com »MONTE DOURADO Rua U, 33 - Staff Cep: 68240-000 Tal.: (93) 3735-2418 Fax: (93) 3735-3042 E-mail: mdourado.ioja@voemeta.com » ORIXIMINÁ Rua Marechal Castelo Branco, 2583 Tel.: (93)3544-1107 Fax: (93) 3544-1107 E-mail: oeximina©voemata.com "SANTARÉM Av. Marechal Rondon, 1839 Sta. Clara Ta(efaa. (93) 3523-4808 E-mail: santarem.aeroporlo © voemela.com MEXICANA DE AVIAÇAO www.mexicana.com »SÃO PAULO Av. São Luiz. 112-7° and s/704 - Centro - Cap: 01046-926 Tel.:)11)3123-i800 Fax: (11) 3120-4904 E-mail: mexicana@mexicaxabraxil.corn.br CONSOLIDADORES »BAURÚ A Rafael Mercadante, 321 u/i3-Cap:170i7-130 Tal.: (14)234-3939 Fax. (14) 227-7781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE A. Lavras. 20-8' and. Cep 30330-010 Tal.. (31) 3284-6125 Fax: (31) 3284-6128 E-mail: planum@pienumtunxmo.com.br Panrotas - Junho / 2007 - B - 009
Aéreas BLUMENAU AI. Rio Branco. 238-4° and Cep: 89010-300 Telefax: (47)3221-0100 E-mail: onnter@onnterbnu.corn.br CAMPINAS •R. Dr. Liraucio Gomes, 55- Cambu Cep: 13015-052 Telefax: (19) 2137-3200 E-mail: ancd@ancoradouro.com.br •Av. José de Sousa Campos, 1815 sblj. - Cep: 13025-320 Tel.: (19)3794-4610 Fax: (19) 3251-2624 E-mail: cpq@tlytour.com.br »CURITIBA •Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 373 - 8° and. Tel.: (41)3310-1600 Fax: (41)3310-1630 Setor Inter. (41) 3310-1620 E-mail: onnter@ orintercwb.com.br •R. Mal Deodoro. 630- cont. 1906 Cep: 80010-010 Tel.: (41) 2141-2721 E-mail: otavio@flytour.com.br »FLORIANÓPOLIS • R. Álvaro de Carvalho. 267 s. 701/702 - Cep. 88010-040 Tel.: (48)3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: onnter@orinterlln.com.br •R. Jerônimo Coelho.293 - 8 9 and. s.802 - Cep: 88010-030 Tel.: (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-9400 E-mail: mercopkiamercoplus.corribr »JOINVILLE R. 09 de Março. 485 s.501 - Cep: 89201-400 Tel.: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3443-3911 E-mail: onnter@onnterjoi.com.br »LONDRINA Av. Higienôpolis, 21060 and. s.604- Cep: 86020-080 Telefax: (43) 3376-7000 E-mail: orinter@orinterldb.com.br » PORTO ALEGRE •Pça. de Alfândega, 12- 71 and. Cep: 90010-150 Te!.. (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail: skyleam@europlus.com.br .11. dos Andradax, 1234 cont 2102- Cep: 90020-008 Tel.: (51)3287-8500 Fax: (51)3287-8510 E-mail. poaflytour.com.br »RIBEIRÃO PRETO R. Cerqueira César, 481 - 10° and. s.1007 - Cep: 14010-130 Tel.: (16) 3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 E-mail: rao@ancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO •R. Uruguaiana. 94-14° and. Centro Cep: 20050-005 Tel.: (21) 3861-6868 Fax: (21) 3861-6888 E-mail: elitravel@elitravel.corri.br • R. do Passeio, 62 - 52 and. Cep: 20021-290 Tel.: (21) 4502-0200 Fax: (21)4502-0201 E-mail: no@flytour.corn.br R. São José, 90-5° and. Cep: 20010-020 Tel.: 1211251 7-4100 Fax: (21(2517-4170 E-mail: itsrioits.tur.br » SÃO josÉ DOS CAMPOS R. João Guilhermino, 429 s.1814-Cep: 12210-131 Tel.: (12)3922-1299 Fax: (12) 3922-1412 E-mail: sk@ancoradouro.com.br NHT UNHAS AÉREAS LTDA www.voenht.com.br 0300-1434343 Sede: "PORTO ALEGRE Rua Dona Teodora. 503 sala 02 Cep: 90240-300 »CAXIAS DO SUL Aeroporto de Caxias do Sul Au. Salgado Filho, 3451 B -010 - Panrotas - Junho / 2007
Cep: 95098-420 Tal: (54) 3213-2751 » CURITiBA Aeroporto Internacional Afonso Pena As. Rocha Pombo s/n x - São José dos Pinhais - PR - Cep: 83010-900 Tel.: (55) 3381-1602 »HORIZONTINA Aeroporto de Horizontna Esquina Eldorado Cep: 98920-000 Te!: (55) 3537-1935 »NAVEGANTES Aeroporto Internacional de Navegantes Pça Mal, do Ar Eduardo Domes s/n° Cep: 88375-000 Tal: (47) 3319-8423 »PELOTAS Aeroporto Internacional de Pelotas Av. Zeferino Costa sln° - Bairro Três Vendas Cep: 95070-480 Tel: (55(3273-1340 »PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho Av. Severo Dullius, 90010 Bairro São João Cep: 90200-310 Te!: (51) 3358-2636 »RIO GRANDE Aeroporto de Rio Grande Rua Alameda Uruguai. 140 Bairro Humaitá Cep: 96203-040 Tel.: (53) 3235-1426 »SANTA MARIA Base Aérea de Santa Mana Rodovia RST 287 Km240 Cep: 97105-910 Te!: (55) 3226-6729 »SANTA ROSA Aeroporto de Santa Rosa Campo de Aviação RS307 Cep. 98900-000 Tal: (55) 3512-5877 » SANTANA DO LIVRAMENTO Rua Uruguai. 1452 Cep: 97573-540 Te!: (55) 3243-3750 » SANTO ANGELO Rua Duque de Caxias, 1018 Bairro Centro Cep: 96803-610 Te!: (55)3313-5436 »URUGUAIANA Aeroporto Internacional Rubem Berta Rua Setembrino da Carvalho s/n° Cep: 97500-970 Te!: (58)3414-0254/3313-2727 OCEANAIR www.oceanair.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7898160 4004-4040 (principais capitais) »ARACAJU Aeroporto Santa Maria Au Senador Júlio César Leite, sln Boa Ocean.Air Cep; 49037-580 Tal: (79) 3212-8548 E-mail: aeroporto.aju@oceanair.com.br »ARAÇATUBA Aeroporto Estadual Dáno Guarita Via Hol. Ferraz. s/n° - Zona Rural Cep' 16052-800 - Cx. Postal 050 Tel.: (16)3625-5775 E-mail: aeroporto.aru@oceanair.com.br »BELO HORIZONTE Aeroporto Inter. Tancredo Nevas Rodovia MG10. s/n° - Cofins Cep: 35500-900 Tel.: (31) 3689-238712585 Fax: (31) 3689-2685 E-mail: aeroporto.cnfrboceanair.com.br » BRASILIA Aeroporto Internacional Juscelino Kubitschek Terminal de Aviação Geral Cep: 71608-900 - Brasilia DF Tal: (61) 3364-93561935819359 Fax. (61) 3364-9357
E-mail: aeroporto.bsb@oceanair.corrl.br »CAMPOS Aeroporto Bartolomeu Lisandro Saguão Principal BR 101 - Km 05- Cep: 28093-000 Campos dos Goytacazes - RJ Telefax: (22) 2733-5148 E-mail: aeroporto.caw@oceanair.com.br »CASCAVEL Aeroporto Municipal de Cascavel Saguão Principal - BR 277- KM 601 Cep. 85804-810 Tel: (45) 3228-2661 Fax: (45) 3228-2712 E-mail: aeroporto.cac@oceanair.com.br »CHAPECÓ Aeroporto Serafim Enoss Bertaso Saguão Principal Acesso Florenal Ribeiro. 4535 Cep: 89800-000 Teletax: (49) 3323-0444 E-mail: aeroporto xap@nceanair.com.br »CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena Saguão Principal Au. Rocha Pomba, s/n° - São Jose dos Pinhais Cep: 83010-620 Tal: (41)3381-1353/1354 Telefax: (41) 3381-1355 E-mail: aeroporto.cwb@ocesaair.com.br »FLORIANóPOLIS Aeroporto Inter. Hercilio Luz Au. Diomicio Freitas, 3393 Cananos Telefax: (48) 3234-7290 E-mail: aeroporto.fln@oceanair.com.br *Cargas: R. Galvão, 306-Sala 02- Carianos Cep: 88047-615 Tel.: (48) 3236-0894 E-mail: sc.fln@oceanairexpress.com.br »FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Marfins Au Senador Carlos Jereaisatti, 3000 Cep: 60740-900 Telefax: (85)3477-1525/ 1526 E-mail: aeroporto.tor@oceanair.com.br »IPA11NGA Aeroporto Santana do Paraíso. Saguão Principal - BR 458 Km 43. s/n°. Distrito Industrial de Santana do Paraíso - MG. Cep: 35167-000 Tel: (31) 3825-3781 Telefax: (31) 3825-3782 E-mail: aeroporto.ipn@ocaanair.corx.br »JUAZEIRO DO NORTE Aeroporto Orlando Bezerra de Menezes Au Virgilio Távora N°4000 - Bairro Aeroporto Cep: 63020-470 Telefax: (88) 3572-105012303 E-mail: aeroporto.jdo@oceanair.com.br »MACAÉ Aeroporto Macaé Saguão Principal Estrada Hildebrando Alves Barbosa s/n5 - Cep: 27955-410 Te!: (22)2793-3302 Fax: (22) 2793-3301 E-mail: aeroporto.mea@oceanair.com.br »MACEIÓ Aeroporto Zumbi dos Palmares BR104-Km91 s/nx Bairro tabuleiro do Pinto - Cidade Rio Largo Cep: 57110-000 Telefax: (82) 3214-4121/4120 E-mail: aeropoilo.mcz@oceanair.com.br »MONTES CLAROS Aeroporto Mário Ribeiro Au do Aeroporto s/n° - Bairro Jaraguã Cep: 39400-480 Telefax: (38) 3215-786213221-3977
OceanAir Expr:ess: Tal. (38) 3215-3912 E-mail: aeroporto.rnoc@oceanair.com.br »PASSO FUNDO Aeroporto Lauro Kortz BR 285, KM 287, ZONA RURAL Cep: 99050-970 Check in: Saguão Principal Tal: (54) 3045-1013 E-mail: aeroporto.pfb@oceanair.com.br » PETROUNA Aeroporto Senador Nilo Coelho BR 235- KM 11 - Zona Rural Cep: 55313-900 - Caixa postal 403 Tal: (87) 3863-0808 Fax: (87) 3863-0988 E-mail: aeroporto.pnz@oceanair.com.br » PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho - Saguão Principal Au. Severo Dullius, 90010 Bairro São João Cep: 90200-310 Te!: (51(3358-2393 Telefax: (51)3358-2392 E-mail: aeroporto.poa@oceanair.com.br »PORTO SEGURO Aeroporto Internacional de Porto Seguro Estrada do Aeroporto, s/x° Cidade Alta - Cep: 45810-000 Te!: (73)3268-2165 E-mail: aeroporfo.bps@oceanair.com.br »RECIFE Aeroporto Internacional da Guararapes Loja BVRI OcaanAir Praça Salgado Filho. s/n° lmbiiibeim Cep: 52171-010 Tel: (81) 3464-4647 Fax. (81) 3464-4841 E-mail. aeroporto.rec @oceanair.covn.br »RIO DE JANEIRO .Táxi Aéreo Telefax: (21(2240-0478 / 2531-M4/2215-0038 E-mail: taxiaereo.q@oceanair.com.br * Aeroporto Santos Dumont Saguão Principal Praça Senador Salgado Filho, s/n° Cep: 20021-340 Tal: (21(3814-7329 Fax: (21) 3814-7542 E-mail: xeroporto.sdu@oceanair.com.br .Aaroporto Internacional do Rio de Janeiro Antonio Carlos Jobirn Galeão Estr. dos Marajãs. Ed. da UAC - s/n Cep: 21941-570 Checlr ia: Terminal 1 - Setor Azul check in 43 a 46 Loja: Terminal 1 - Setor Azul Tal: (21) 3398-4648 E-mail: aeroporlo.gig @oceanair.com.br »SALVADOR Aeroporto Internacional Deputado Luiz Eduardo Magalhães Praça Gago Coutinho, S/n x - BOX 14115/16 - São Cristovão 1 'andar -Box 13/14 Cep: 41500-570 Tal: (71(3204-1502 Fax: (71) 3204-1509 E-mail: aeroporto.ssarboceanair.com.br »SÁO JOSÉ DOS CAMPOS Aeroporto Professor Urbano Emesto Stumpt. Av. Brig. Faria Lima s/n° Marfim Cerere Cep. 12227-000 Tel: (12)3946-3069/3070 Fax: (12) 3946-3068 E-mail: aeropotto.xjk@oceanair.com.br »SÀO PAULO *Central da Reservas Tal: 4004-4040 (Principais Capitais) Te!: 0300-789 8160 (Demais Cidades)
E-mail: reservas@oceana!r,corn.br reservax.controJa@ocesnair.com.br • Cargas Au. Pedro Bueno, 1057 Jd. Aeroporto Cep: 04342-010 Tal: (11) 3202-565614056-5370 E-mail: xac.cargas@roceanair.com.br •SAC - Serviço de atendimento ao Cliente E-mail: xacoceanajr.com.br • Fretamentos Tal: (11)2176-1039 Fax. (11)2176-1118 E-mail: tretarriento@oceanair.com.br • Grupos E-mail: grupos@oceanair.com.br Tel.: (11)4004-4040(c8gilaropÇão4) *Táxi Aéreo Tal: (11) 5034-3200 / 5033-3642/ 3643 Fax: (11)5034-2309 *Aeroporto Internacional São Paulo/Guarulhox Governador André Franco Montoro Rod. Hélio Smidt, s/n° - Ed !nterligação Cep: 07143-970 • Balcão Oceanair/Avianca Terminal 1 - Asa A - Check-in 34/35/36 • Loja Tal: (11) 6445-375913576 Fax: (11)6445-3781 E-mail: aeroporto.gru @oceanarr.com ,br •Aeroporto Internacional de Congonhas Saguão Principal (Embarque) Praça Comandante Lixes Gomas, s/n° -Cap: 04612-OCX) • Check-in Telefax: (11)5090-9236 • Loja Te!: (11) 5090-9027 E-mail: aeroporto.cgh@oceanair.coni.br .Jatos Executivos (Vendas) Tel.: (11)5033-3656 Fax: (11) 5033-3655 E-mail: bombardiar@oceanair.com.br »VITÓRIA DA CONQUISTA Aeroporto Pedro Otacibo de Figueiredo Av Paraná. s/n° - Bairro Patagõnla Cep: 45000-000 Telefax: (77) 3422-529813423-0702 E-mail: aeroporto.udc@oceanair.com.br PANTANAL www.voepantanal.com.br Reservas e informações: Tel.: (11)3526-3945 (São Paulo) To!I Free: 0800-6025888 (demais localidades) E-mail: pxntanal@ pantanal-airlines.corn.br »ARAÇATUBA .Loja: R.Tiradenfes 423- Centro Cep: 16010-240 Tel.: (18) 3623-3635 E-mail: loiaca.aru @pantanal-airlinex.com.br *Aeroporto: Rodovia Olegáno Ferraz, 5/0 Cep: 16052-800 Tal,: (18) 3623-4859 (check-in) (18)3623-2689 (lo(a) E-mail: aeroporto.aru @ pantanal-airlines.com.br » ARARAQUARA Aeroporto: AvAlberfo Santos Dumont, s/nx Cep: 14607-230 Tel.: (16) 3333-4040 Fax: (16) 3333-1311 E-mail: aeroporto.aqa@ pantarral-airlines.com.br »BAURU *Aeroporto Estadual de Bauru Arealva Roul. SP 321 - Krn 356- Acesso BRU 312- km 7 Tel.: (14)3239-5200/3277-7014 Fax: (14(3277-3150 E-mail: aeroporto.bau@ pantanal-airlines.corn.br
Aéreas .Loja: AI. Or. Ocfavio P. Brisola, s/0 Cep: 17043-101 Telefax: (14) 3223-5200 E-mail: lojaca.bau@pantanal-aidines.com.br »CAMPINAS R.Barão de Jaguara 707 - 82and. Bloco Amadeus - Centro Cep: 13015-001 Tel.: (19) 3737-2250 Fax: (19) 3232-0541 »JUIZ DE FORA .Loja Av.Rio Branco, 2721 - Ed.Golden Cantor Cep: 36010-012 Telefax: (32) 3216-3300 E-mail: lojaca.jdf@ pantarial-airlinex.corn.br *Aeroporto: Av.Guardalajara. S/flx Cep: 36033-560 Tel.: (32) 3233-1360/1362 Fax: (32) 3233-1361 E-mail: aeroporto jdf@ pantanal-airlines.com.br » MARILIA • Aeroporto/Loja Av. Brigadeiro Eduardo Gomes, s/nx Cep: 17514-000 Tel.. (14) 3454-1200 FAx: (14) 3454-8898 E-mail: aeroporto mii @pantanal-airlines. corn.br E-mail loja: lojaka.mii@pantanal-airlines.com.br »MIJCURI Aeroporto: Br 101 - Km 945,4Fazenda Mucurizinho Cep: 45930-000 Telefax: (73) 3292-2205 E-mail: aeroporto.mvrn9/ pantanal-airlines.com.br »PRESIDENTE PRUDENTE •Loia Rua Tenente Nicolau Maffei, 1120Vl.Sta.Helena - Cep: 19015-020 Telefax: (18) 3221-5733 E-mail. lojaca.ppb @ pantanal-airlinea.com.br *Aeroporto: Rod.Assia Chaleaubrianl. Km 459 Cep: 19055-010 Tel.: (18)3221-661213221-0868 (Loja) Fax: (18)3221-8943 E-mail: aeroporto.ppb@ pantanal-airlines.00m.br » SANTOS Rua João Pessoa 16. cj.201 Cep: 11013-000 Tel.: (13) 3219-5172 »SÃO PAULO .Administração: Av.Nações Unidas 10989, 89andcl.81 Cep: 04578-000 Tel.: (11)3526-3900 Fax: (11) 3526-3933 • Cargas R.Stefax Zweig 58 Cep. 04355-060 TeIs.: (11) 5031-071614164 •CAP - Atend.àsAgoncias de Viagem Av.Nações Unidas 10989, 8°and cj.81 Cep: 04578-000 Tel.: (11)3526-3904 Fax: (11)3526-3908 *Aeroporto de Congonhas: Av.Washington Luis. a/x Cep: 04662-000 Tel.: (11) 5044-9070 )check-in) / (11) 5044-8957 (loja) E-mail: aeroporto.cgh@ pantanal-airlines.com.br "LIBERADA Aeroporto: Av.Nené Sabino, 2706 Cep: 38050-501 Tel.: (34) 3319-9495 Fax: (34)3319-9494 E-mail: aeroporlo.uba@ pantanal-airlines.com.br
PASSAREOO www.voepassaredo.com.br CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (16)3514-7111 SEDE PASSAREDO Av. Thomaz Alberto Wattety S/NLote 16- Hangar 14 Cep 14.078-550 - Bairro Jardim Aeroporto - Ribeirão Preto / SP Tel.: (16) 3514-7100 »BARREIRAS Aeroporto de Barreiras A. Serra da Bandeira. s/n° Vale da Boa Esperança Cep: 47800-000 Tel.: (77) 9198-3747 .BRASÍLIA Aeroporto Internacional de Brasilia Area do Lago Sul Terminal de Aviação Geral 1 Box 42 Cep: 71068-900 Telefax: (61) 3364-9134 Central de Reservas: Tel.: (61)3246-9777 .CUIABÁ Aeroporto Marechal Rondon Au. Gov. João Ponce de Arruda Jd. Aeroporto - Cep: 78110-100 Várzea Grande - MT Cep -78110-100 Telefax: (65) 3686-0877 Central de Reservas Tel.: (16)3514-7111 »FRANCA Aeroporto de Franca Rod. Rio Negro e Solimões Km 336- Jd. Aeroporto Cep: 14400-000 Telefax: (16)3701-7752 Central de Reservas: Tel.: (16(3706-9711 »GOIÀNIA Aeroporto Santa Genoveva Rua Capitão Frazão a/e, O Area S15- Setor Cep: 74672-410 Tel.: (62) 3207-7400 Central de Reservas: Tel.: (62) 3412-9711 »GUARULHOS Aeroporto Internacional de Guarulhos Rod. Hélio Smidt - a/ex Cep: 07143-970 Tel.: (16) 7811-0160 Central de Reservas: Tel.: (11) 3514-9711 »RIBEIRÃO PRETO *Aeroporto Leite Lopes Aeroporto: Av, Thomas Alberto Watelly. s/nx - Cep: 14075-390 Telefax: (16) 3969-3004 *Av. Nove de Julho 1033Higienópolis -Cep: 14015-070 Telefax: (16)3904-9717 » SALVADOR Aeroporto Internacional Dep. Luis Eduardo Magalhães Praça Gago Coutinho, s/n°, Bairro São Cristóvão - Cep. 41505-030 Informações: Tel.: (16) 3514-7100 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Aeroporto de São José do Rio Preto Av dos Estudantes. 3505 Cep: 15035-010 Tel.: (17) 3222-3306 .Central de Reservas Tel.: (16) 3514-7111 » UBERLÂNDIA Aeroporto de Uberfándia Praça José Aes dos Santos, 5/ 0n Cep. 38406-387 Telefax.: (34) 3233-5467 Central de Reservas: Tel.: (34)3221-9711 "VITORIA DA CONQUISTA Aeroporto de Voãria da Conquista Au. Paraná, sln 2, Bairro Patagônia Cep: 45065-010 Tel.: (77) 3421-8137 PLUNA www.pluna.aero "SÃO PAULO • R da Consolação, 368 - 4 1 and Bloco B - Cep: 01302-000
Tel.: (11)3231-2822 Fax: (11)3258-2954 TolI Free Tel.: 0800-7723003 E-mail: info@ br.pluria.aereo *Aeroporto de Guarulhos Tel.: (11)6445-2130 Fax: (11)8445-3034 Cargas: Tel.. (11) 3151-3940 »RIO DE JANEIRO •R. México, 45-5. 204 Cep 20031-144 Telefax: (21) 2240-2686 .Aeroporto Internacional Tel.: (21) 3398-3721 *Cargas: Tel.: (21) 2220-3589 POLAR AIR CARGO www.polaralrcargo.com »SÃO PAULO Au, Paulista, 1009- 102 and conj. 1006 . Cep: 01311-100 Tel. (11)3284-3900 Fax: (11)3289-1095 E-mail: polarvendas@uol.com.br »VIRACOPOS Aeroporto lnfern. de Campinas: Mezanino s/ 1 e2 Tela.: (19) 3725-56001560115602 Fax: (19) 3725-5603 »MANAUS Aeroporto Intem, Eduardo Gomes, sala Seta Tel.: (92)3652-1186 Fax: (92) 3652-1268 PUMA AIR www.pumaalr.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (91) 3039-3939 »BELÉM Aeroporto Internacional de Belém Setor Hangares-Hangar Puma Air Vai de Caos - Cep: 66115-970 *CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (91) 3039-393913940/39411 3942/3943 Fax: (91)3039-3945 E-mail: reservas purnaair.com.br *COMERCIAL TeIs.: (91)3039-3946/3947/3948 E-mail: comercial@pumaair.com.br •LOJA PUMA AIR Telefax: (91) 3210-629416292 E-mail: loja9/pumaair.com.br *OPERACIONAL Tela.: (91) 3039-39001396513964 3257-185814920 Fax (91)3039-3966 E-mail: operacoes@pxrnaair.com.br e estatistica@pumaair.com.br • CARGAS Aeroporto Internacional de Belém Setor Hangares - Hangar Puma Air Vai de Cana - Cep: 66115-970 Telefax: (91) 3039-392913930 REPRESENTANTES » ALTAMIRA Av.Djalma Dutra, 1696 Centro - Cep:68371-405 Telefax: (93)3515-3849/3441 9126-3914(Joaquim) 3515 -2479(aeroporto) 9171-8901 (Representante Paulo). E-mail: purnaatm9/fiotririail.com » ITAITUBA Au.Getúlio Vargas. 15 Centro - Cep:68180-020 Telefax: (93) 3518-08551085312297 - aeroporto 9653-3826(Linda) E-mail: purnaair_itb@hotrnail,corn »MACAPÁ Aeroporto Internacional de Macapã,sln Bairro Santa Rua - Cep:68901-310 Tel.: (96) 3225-2820 E-mail: paulosupbasemcp@hotmail.com »MONTE DOURADO Rua F. loja 02 - Centro Comercial de Monte Dourado Cep: 68240-000 Telefax: (93) 3735-2214 E-mail:m.bdtoi@hotmail.com »OIAPOQUE R.Joaquim Caetano da Silva, 760C Centro - Cep: 68980-000 TeIx.: (96) 521-2910/1320
9966-9478)Repre. Amaury) (96)521 -2888(aeroporto) E-mail: amaurydneris@hotniail.com » SANTARÉM Rua Galdino Veloso,197,loja 04 Centro - Cep: 68005-310 Telefax: (93)3523-1800 E-mail: elidio28@hotrnail.com QANTAS www.qantas.com.au CENTRAL DE RESERVAS: (11) 3145-8181 (Grande São Paulo) ToII Free: 0800-772-6827 (demais localidades) »SÃO PAULO •Reservas: Alameda Santos. 700 91 and. - cl. 91 - Cep: 01418-100 • Reservas/Tarifas: E-mail. brazilsales@qantas.com.au • Promotores. E-mail: cnslinagerardi9/ qantas.com.au Tel.: (11) 3145-8192 encadossantos@qantas.com.au Tel.: (11) 3145-8187 • Financeiro: Tel.: (11) 3145-8195 Fax: (11)3145-8184 E-mail ademirgaspar@qanfas.com.au QATAR AIRWAYS www.qatarairways.com *Ai. Lorena, 803- 11 0 and. - sala 1104- Cep: 01424-001 Tal.: (11)3525-7346 Fax: (11)3525-734.8 E-mail: igillespie @br.qafarairways.coml croschei@br.qatarairways.com • Representante Comercial (atendimento p/ todos os estados, exceto São Paulo e interior) R General Jardim. 60-10° and. Centro - Cep: 01223-902 ' Tel.: (11) 3257-8611 E-mail: mrodriguez 9/ towertravelbrasii. corn.br RICO LINHAS AÉREAS www,voerlco,com,br CENTRAL DE RESERVAS: (92) 4009-8333 »ALTAMIRA *Av. DIalma Dutra. 1762 Centro Telefax: (93)3515-4443 17407 •Aeroporto: Tel.: (93)3515-3425 »BELÉM • Loja: Av. Assis de Vasconcelos, 207- Campinas Telefax: (91) 3241-4433125531 3212-0551 *Aeroporto: Aeroporto Internacional de Vai De Cans Telefax: (91)3210-6456/ 64571 6458 »BORBA Au. Getúlio Vargas a/x - Centro. Telefax: (92) 3512 1112/1015 »COARI Rua 2 de Dezembro n 1 . 94A - Centro Telefax: (97)3561-211913068 »CRUZEIRO DO SUL Au. Joaquim Távora, 213- Baixa Telefax: (68) 3322-5997 » ITAITUBA .Trauessa Victor Campos, 138Centro Telefax: (93) 3518-1718/ 1708 • Aeroporto Tel.: (93(3518-1703 »MACAPÁ Aeroporto Internacional de Macapá Telefax: (96) 3223-458014583 "MANAUS • Loja: Rua 24 de Maio. 60-E Térreo do Ed. Cidade de Manaus - Centro Telefax: (92) 4009-8300 / 8302 Loja Aeroporto Terminal 1 Aeroporto lnt.Eduardo Gomos TPS 1 Teletax: (92)3652-1652116551 1654
• Loja Aeroporto Terminal 2 Aeroporto lnt.Eduardo Gomos TPS 2 (Eduardinho) Telefax: (92) 3652-116411391 / 1336 • Setor de Cargas Aeroporto Int. Eduardo Gomos TPS 2 (Eduardinho) Telefax: (92) 3652-136311336 » MANICORÉ Travessa Pedro Tinoco / Galena Curica Boa 10 - Centro Telefax (97)3385-1153 » MAUÉS Av. Dr. Pereira Barreto N.565Centro Telefax: (92) 3542-210812109 » PARINTINS Av. Amazonas, 2046 - Centro Tel.: (92) 3533-3292/3400 » PORTO VELHO • Loja: Av. Pinheiro Machado. 744 Centro Telefax: (69) 3224-2105 / 5326 *Aeroporto: Aeroporto Internacional de Porto Velho Telefax: (69) 3225-0879 / 1299 »RIO BRANCO *Loja: Au. Cearã, 2090 Galeria do Hotel João Paulo - Centro Telefax: (68) 3223 5127 / 5902 8166 / 5125 .Aeroporto: Aeroporto Internacional de Rio Branco Telefax: (68) 3211-108111082 »SANTARÉM • Rue Floriano Peixoto, 556-A Centro Telefax: (93) 3523-3997 *Aeroporto Tel.. (93) 3523-8100 »TABATINGA *Av. Amizade N.2271 - Centro Telefax: (97) 3412-2244 / 2367 • Aeroporto Te.. (97) 3412-2211 »TEFÉ • Estrada do Aeroporto, 763 - Centro Telefax: (97) 3343-363613201 •Aeroporlo Tel.: (97) 3343 3068 SCENIC AIRLINES www.scenIc.com »SÃO PAULO R. Nestor Pestana. 125-7° and. conj. 71 - Cep: 01303-907 Tel.:(1l)3257-1177 Fax: (11)3259-3824 - 3356-1791 E-mail: gsa@gxatours.com.br SETE www.voesate.com.br »GOIÂNIA CENTRAL DE RESERVAS: Aeroporto de Santa Genoveva Hangar II - Setor Santa Genoueva Cep. 74672-450 Telefax: (62) 3522-7070 AGENTES GERAIS »BALSAS Au. Catulo, 170 - sala 05Equatorial Shopping Conter - Centro Cep: 65800-000 Tel.: (99) 3541-5233/3542-0869 »BELÉM *Aeroporto Internacional de Vai-De-Canx, a/ex Box Sete Táxi Aéreo Cep: 66115-900 Tela.: (91)3210-6460/6450 *Cargas: Au. Júlio César - cl. Vai de Cana R. Galeão, 5 A Tel.: (91) 3257-0241 .BRASÍLIA Aeroporto Internacional de Brasilia Juscelino Kubscheck- Terminal 1 Cep: 71608-900 Tel.: (61)3365-1546 »CARAJÁS Aeroporto de Carajás Estrada Raymundo Mascarenhas, s/nx - Cep: 78516-000 Tel.: (94)3327-1292 Panrotas - Junho! 2007 - B - 011
Aéreas CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA As. 7 de Setembro. 811 - Centro Cep: 68540-000 Tel.: (94) 3421-4794 Cel. (94)8121-1190 »CONFRESA A. Airton Sena, 25 Centro - Cep: 78652-000 Tel.: (66) 3564-136019628-3832 »GURUPI Rua Eng. Bernardo Sayão, 923 Centro Cep: 77402-060 Tela.: (63)3316-1877 -8117-9136/ 8407-4407 »IMPERATRIZ R. Cal. Manual Bandeira. 1879 Centro - Cep: 65900-010 Tel.: (99) 3523-430218804-22361 3072-2889 )Aarop.) » MARABÁ • Aeroporto de Marabá Rod. Transamazõrnca KM.2,5 Cidade Nova - Cep: 68501-660 Tel.: (94) 3324-1957/1208 . Loja -TeI.: (94)3012-1111! 3324-2693 Cel. (94) 9901-2021 »MINAÇU Aeroporto de Minaçu, km 3 Cap: 76450-000 Tel.: (62) 3379-3076 / Cel.: (62) 9643-194418M2-2102 »OURILÂNDIA DO NORTE Aeroporto de Ounlándia do Norte Cap: 68390-000 Tel.: (94) 3434-1163/2466 Cel.: (94) 9152-2121 .REDENÇÃO *Av. Brasil, 2459- Centro Cap: 68550-000 Tala.: (94) 3424-380410763 .Aeroporto: Tel.: (94)3424-1970 »SANTANA DO ARAGUAIA Av. Bráulio Machado, 80- Centro Cep: 68560-000 Tel.: (94) 3431-3064 Cel.: (94)9667-4545 »SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA Av. Araguaia. 494 - Centro Cap: 78370-000 Tel.: (66) 3522-1212 Aeroporto: (66)3822-1562 »SÃO FÉLIX DO XINGU Rua Principal. s!n° Cep: 68380-000 Tel.: (94) 3435-1900 SINGAPORE AIRUNES www.singaporeafr.com »RIO DE JANEIRO Av, Almirante Barroso, 52 - 34 2 and. Centro - Cep: 20031-000 Tel.: (21) 2544-1872/2532-6194 Fax: (21)2544-1871 E-mail: reservas@angaporeair.com.br »SÀO PAULO Av. Washington Luiz. 7059-2° and. Cep: 04627-006 Teletas: (11)2176-1015 SN BRUSSELS AIRUNES www.flysn.com »SÃO PAULO Av. São Luiz, 112-7°and. s! 704 - Centro Tel.: (11) 3123-1800 Fax: (11)3120-4904 E-mail: reservas@sapbrasul.com.br CONSOLIDADORES »BAURU A. Rafaele Mercadante, 321 si. 13 Tal: (14) 3234-3939 Fax: (14)3227-7781 E-mail: bau@ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE *Av. Bernardo Monteiro, 1539 Tal: (31) 3238-7118 Fax: (31) 3273-6242 E-mail: verdas@picchioni.com.br .A. Lavras. 208° and. Tel: (31) 3284-6125 Fax: (31) 32"13128 E-mail planum@plenumtunsmo.com.br B - 012 - Panrotas - Junho / 2007
*Av. Getulio Vargas, 874 15 9 and. Tel: (31) 3261-2299 Fax: (31)3261-2299 E-mail: viramundo@viramundonet.com.br »BLUMENAU A. Aro Branco. 238 Tal: (47(3221-0100 Fax: (47)3221-0100 E-mail: orinter@orinterbnu.com.br .BRASÍLIA SRTV/S Quadra 701, Conj. L BI. 2 si. 119 Tel: (61) 3223-0070 Fax: (61)3228-6233 E-mail: brasilia@gapnet.com.br e CAMPINAS Rua Dr. Liráucio Gomas, 55 Tel: (19(2137-3200 Fax: (19)2137-3200 E-mail: ancoradeuro@ancomdouro.com.br »CAXIAS DO SUL A. Borges de Medeiros, 560 Tal: (54)3217-1123 Fax: (54) 3217-1123 E-mail: marciacxj@skyteam.tur.br »CURITIBA • R. Voluntários da Pátria, 400 1 and. Tal: (41) 3014-3104 Fax: (41) 3226-2498 E-mail: cornercial@okbrasil.com.br • Pça. General Osório, 3798° andar Tal: (41) 3223-2200 Fax: (41) 3223-2200 E-mail: curihbagapnet.com.br • AI. Carlos de Carvalho, 373 Tal: (41) 3310-1600 Fax: (41)3310-1630 Setor Inter: Tel.: (41)3310-1620 E-mail: onnter@orintercwb.osm.br » FLORIANÓPOLIS • R. Alvaro de Carvalho. 267 si. 202 Tal: (48) 3216-0100 Fax (48) 3216-0100 E-mail: orinter@orinterfln.com.br • A. Jerônimo Coelho, 293 8 1 and. Tel: (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-5656 E-mail: flersontln @skytaam.tur.br »JOINVILLE • A. Blumenau, 178 si. 708 Tal: (47)3416-0002 Fax: (47)3422-3317 E-mail: oinsille@gapnet.com.br • A. 9 da Março, 485 Tal: (47) 3433-2511 Fax: (47)3433-2511 E-mail: onntar@onnterioi.com.br e LONDRINA Av. Higienópolis. 210 si 1602 Tal: (43) 3376-7000 Fax: (43)3376-7000 E-mail: oiinler@orintarldb.com.br » NOVO HAMBURGO A. Joaquim Nabuco, 828 xl 1707 Tel: (51(3582-5665 Fax: (51) 3582-5171 E-mail: salltour@selltour.com.br "PELOTAS A. General Nato, 1051 si 305 Tal: (53)3225-2213 Fax: (53(3225-2213 E-mail: salltour@salltour.com.br io PORTO ALEGRE *Av. Otávio Rocha. 134 si 51 Tal: (51) 3211-4200 Fax: (51)3225-1881 E-mail: portoalagre@gapnet.com.br • A. 7 da Setembro, 7309° and. Tel: (51) 3212-5588 Fax: (51) 3220-9933 E-mail: selltour@selltour.com.br •Pça. da Alfandega, 1270 and. Tal: (51) 3287-3920 Fax: (51)3257-3821 E-mail: skygtskytaam.tur.br e RECIFE R. Emesto de Paula Santos, 1172 Tal: (81) 3465-8180 Fax: (81)3327-4590 E-mail: recite@gapnet.com.br o RIBEIRÃO PRETO R. Carquaira César, 481 10° and. Tal: (16) 3610-4441 Fax. (16)3610-5731 E-mail: rao@ancoradoaro.com.br
*RIO DE JANEIRO •A. Uruguaiana, 94 14 2 and. Tal: (21)3861-6868 Fax: (21) 3861-6868 E-mail: elitraval@elitravaI.com.br •R. da Alfandega, 91 6 9 and. Tal: (21)2509-3880 Fax: (21) 2507-9600 E-mail: comercial@ gbv.com.br e SALVADOR As. Trancredo Nevas, 3343 bI. A si 1101 Tal: (71(3341 -0650 Fax: (71) 3271 -3321 E-mail: satrador@gapnat.com.br e SANTA MARIA A. Marechal Flonano Peixoto, 1000 si. 43 Tal: (55)3217 - 5660 Fax: 08005100000 E-mail: selltour@salltour.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. João Guilharmino, 249 1 2 and. cj. 14 Tal: (13) 3922- 1299 Fax: (13)3922- 4616 E-mail: slk@ancoradouro.com.br »sÃo PAULO *Av. Ipiranga, 104 1 9 and. Tal: (11)2142-2700 Fax: (11)3256-8615 E-mail: advanca@adeanca.tur.br •R. Major Sartõrio, 1283° and. Tal: (11(3138- 1300 Fax: (11)3258-1500 E-mail: odair@gapnet.com.br .Al. Jaú, 17428° and. cj. 61 Tet:(11(3534-7575 Fax: (11)3634- 7599 E-mail: jackson.comarcial@its.com.br •R. Major Sartõrio, 110 Tal:(11(3154-5451 Fax: (11) 3154- 5495 E-mail: grupo2@laisar.coni.br •Av. São Luis. 50 15 9 and. Tal: (11(3154-1053 Fax: (11)3154-1121 E-mail: edson.emissaO@rextur.com.br • A. 7 da Abril, 127 92 and. Tal: (11)3259 - 5400 Fax: (11) 3255 7548 E-mail: tyllarlétyllar.com.br UBERLÂNDIA As. Flonano Peixoto, 615 cj. 704 Tel: (34)3215-5888 Fax: )34)3215-5777 Email: planum.udi@plenumtunSmo.com.br SOUTH AERICAN www.ttysaacom Escritório Central para o Brasil ToIl Free: (Exceto para São Paulo) 0800-118383 »SÃO PAULO •Alameda ltú, 852- 12 and. Cep: 0 1421 -001 Tel.: (11)3065-5115 Fax: (11)3065-5116 SITA: SAOTOSA Aeroporto Internacional da Guarulhos - Terminal 2 - Asa D Tel.: (11) 6445-4151 Fax: (11)6445-4152 Central da Atendimento: Cargas: Tel.: (11)6445-5614 Fax: (11) 6445-5615 SORINAM AIRWAYS www.slm.firm.sr »BELÉM Loja: Aeroporto Internacional da Belém As. Júlio César, s/n° - s/01 A Cap: 66115-970 Tais.: (91) 3210-64361643916435 Fax: (91)3210-6433 E-mail: Surinam@ amazon,comn.br www.slm.trm.sr •Chack-lnfCargas: Aeroporto Internacional de Belém As. Júlio César. s/n° Tais.: (91) 3210-628416283 Fax: (91) 3210-6282 E-mail: surinam@amazon.com.br
SwISs www.swisa.com eSÃO PAULO A. Gomas de Carvalho. 1356- 121 and. - VI. Olímpia - Cep: 04547-005 Tel.: (11)3049-2720 Fax: (11)3048-5864 E-mail: raservas.sao@swiss.com Sita: www.swiss.com •Aaroporto da Guarulhos: Loja Terminal 2, Asa D Cap: 07141-970 Tais.: (11) 6445-2572/2535 Fax: (11)6445-3158 *Cargas (Guarulhos) Ed. da Apoio ao Teca Tais.: (11)6445-5010/5003 "RIO DE JANEIRO Central de Reservas Rio de Janeiro: 0800-7074750 Fax: (11)3016-4756 E-mail: rasarvas.aao@swiss.com TAAG - ANGOLA AIRUNES www.taag.com.br (21) 2518-2348 (atend. a passageiros) (21)2518-2315 (atend. a agências) "RIO DE JANEIRO Loja de Vendas/Reservas: As. Pres. Vargas, 542- lj. A Centro - Cap: 20071-000 Tel.: (21) 2516-2269 Fax: (21)2223-0503 E-mail: taagraservas@uol.com.br •Adm.: Av. Pres. Vargas. 542 GAJ3010314 - Centro Cap: 20071-000 Tel.: (21) 2516-2269 Fax: (21)2516-2148 E-mail: diretoria @taag.com.br Carga: Estrada do Galeão, s/n° s/29 - Cap: 21941-000 Tal.: (21)3398-7440 Fax: (21) 3395-7388 E-mail: taagcarga@uol.com.br *Aeroporto: Av. Vinte da Janeiro, s/n° - Ilha do Governador Cap: 21942-900 Tais.: (21)3395-31 1313995 Fax: (21)3395-3112 E-mail: taagaaroporlo@uoi.com.br TACA www.taca,com CENTRAL DE RESERVAS: 0800-7618222 »SÃO PAULO AI. Santos, 2315- 101 and. Cep: 01419-002 Vendas: Tal.: (11)3051-9550 Fax: (11)3002-6477 TAF www.voetaf.com.br Reservas: (85) 3277-801318034 *FORTALEZA Pça. Brig. Eduardo Gomas, s/n°' Vila União - Hangar TAF Cap: 60420-290 Tel.: (85) 3277-8000 Depto Comercial: Tel.: (85) 3277-8000 E-mail: taf@voetaf.com.br comarciai@voetaf.com.br rasarvas@ soatat.com.br (tratamentos) TAM www.tam.com.br CENTRAL DE RESERVAS: Grande São Paulo: (11) 4002-5700 Demais localidades: 0800-5705700 TAM Express: Toil Free: 0800-562211 TAM Viagens: ToII Free: 0800-555200 Fale com o presidente: 0800-123200 Cartão fidelidade: 0800-123826 e ARACAJU •R. Campo do Brito, 314 salas 1 a 3 São José - Cep: 49150-120 Tel.: (79) 3214-085415493
•Loja Av. Senador Júlio César Leite, siri Aeroporto - Cap: 49010-470 Tel.: (79) 3212-8564 •TAM EXPRESS Av. Senador Júlio César Leite. s/n Aeroporto - Cap: 49010-470 Tel.: (79) 3212-856718568 Fax: (79) 3243-4604 »BAURU e Loja Rua Alpheu J. A. Sampaio, 3-66,S 106a 109 Tnanon Centar - Cep: 17011-520 Tel.: (14)3224-2655 Fax: (14) 3227-8232 eTAM EXPRESS R. Alpheu José Ribas Sampaio, 3 66s109 Trianon Cantar - Cep: 17011-520 Tel.: (14)3234-4663 Fax: (14) 3227-8232 »BELEM •Loja Rua Asse da Vasconcelos, 265 Comércio - Cep: 66010-010 Tel.: (91)3212-2166 Fax: (91) 3222-0521 •TAM EXPRESS Av. Júlio César, s/n° Aeroporto - Cep: 66115-970 Tel.: (91)3210-6406/09 Fax: (91(3210-6406 »BELO HORIZONTE • Loja A. Manha de Dirceu, 162 Bairro da Lourdes - Cap: 30170-090 Tel.: (31) 3349-5500 Fax: (31) 3349-5513 • Rodovia BA 356, Loja 0P82 8H SHOPPING Belverede Cep: 30320-900 Tel.: (31) 3286-3999 •TAM EXPRESS Av. Professor Magalhães Partido, 500- Aeroporto - Cap: 31270-700 Tel.: (31)3492-3400 e Loja do Aeroporto Praça Bagatalli, s!n° - sala 5 Pampuiha - Cep: 31270-750 Tel.: (31) 3490-2277 e BENTO GONÇALVES Loja A. Dante Lamentas, 312- sala 103 Cidade Afta - Cap: 95700-000 Tel.: (54) 3453-7072 »BLUMENAU •Loia AI. Aio Branco, 980 Centro - Cep: 89010-300 Tal.: (47) 3322-6288 Fax: (47) 3322-5455 •TAM EXPRESS A. das Missões. 630 Ponta Aguda - Cep: 89051-000 Tel.: (47) 3322-698310482 Fax: (47)3322-2995 » BRASÍLIA •Loja SHS Quadra 1 Lojas 19120 - 50151 Hotel Nacional Asa Sul - Cap: 70322-900 Tel.: (61) 3322-6400 •TAM EXPRESS Anexo IV Câmara dos Deputados Térreo - Cap: 70160-900 Tel.: (61)3325-1351 Fax: (61)3325-1350 •TAM EXPRESS Aeroporto Internacional de Brasilia Terminal de Cargas Lago Sul - Cep: 71608-900 Tel.: (61) 3364-9797 Fax: (61) 3364-9323 • Loja do Aeroporto Internacional de Brasília Lago Sul - Cap: 70608-900 Tel.: (61)3365-1000 Fax: (61) 3365-1068 »CALDAS NOVAS Loja do Aeroporto A. Pedro Branco da Souza, 241 Centro - Cap: 75690-000 Tetas: (54)3455-3818 eCAMPINA GRANDE As. Maciel Pinheiro, 360 Loja 05 Centro - Cep. 58100-070 Tal.: (83)3342-24,32 Fax: (83)3321-2315
Empresas Aéreas »CAMPINAS
»FLORIANÓPOLIS
• Loja Av. Dr. Moraes Sales, 983 Centro - Cep: 13010-001 Tel.: (19)3233-9399 Fax: (19) 3232-7251 •TAM EXPRESS Av. Viracopos. s/nx Viracopos - Cep 13051970 Tel.: (19) 3225-579515772 Fax: (19) 3725-5794 • Loja do Aeroporto As. Vtracopoa. s/nx Viracopos - Cep: 13051-970 Tel.: (19) 3725-5792 Fax: (19)3225-6645 »CAMPO GRANDE
•Loja Av. Hercilio Luz, 760 CENTRO - Cep: 88020-006 Tel.; (48) 3223-3391 •TAM EXPRESS Av. DiomrCiO Fredax, 3348 Cananos Aeroporto - Cep; 88047-406 Tel.: (48) 3236-0003 • Loja do Aeroporto Av. Diomicio Freitas, s/nx Aeroporto - Cep; 88047-400 Tel.: (48) 3331-4072 is FORTALEZA
• Loja Av Dom Aquino, 2619 Centro - Cep 79010-210 Tel.: (67) 3383-0206 Fax: (67) 3383-6164 •TAM EXPRESS Av. Duque de Caxias. 4.355 Serradinho Cep: 79101-000 Fax. (67) 3363-4511 Tel.: (67) 3363-4511 • Loja do Aeroporto Av. Duque de Cairias. 4.355 Serradinho - Cep; 79101-006 Tel.: (67)3368-6159 Fax: (67) 3368-6160 »CAXIAS DO SUL •Loja Rua Dai Canale, 2186- Loja 3024 Centro - Cep: 95080-150 Tel.: (54) 3223-6500 Fax: (54) 3221-5454 •TAM EXPRESS As. Salgado Filho, 4910 São Leopoldo - Cep; 95096-420 Tel.: (54(3213-2214 Fax: (54) 3213-5713 • Loja do Aeroporto As. Salgado Filho, 4.910 São Leopoldo - Cep: 95098-420 Tel.: (54(3213-1250 Fax: (54) 3213-5002 "CORUMBÁ TAM EXPRESS R. Joaquim Murtnho, 1.211 Centro - Cep: 79332-050 Tel.: (67) 3231-7299 is CRICIÚMA Loja Av. Centenário. 3.020 saias 04 e 05 Centro - Cap: 88802-000 Tel.: (48) 3431-0800 Fax: (48) 3431-0805 TAM EXPRESS Av. Centenáno, 3.020 salas 04 e 05 Centro - Cep 88802000 Tal.: (48(34.31-0812 Fax: (48)3431-0811 isCUIABÁ • Loja Av. isaac Póvoas, 586 Sala 021504 e 505 Centro Ed. Wall Street - Cep: 78005-560 Teletax; (65) 3624-0055 •TAM EXPRESS Av. Governador João Ponce de Arruda, sln Jd. Aeroporto - Cep 78110-971 Tel.: (65) 3682-0055 Fax: (65)3882-1125 • Loja do Aeroporto Av. Governador João Ponce de Arruda, s/nx Jd. Aeroporto- Cep: 78000-100 Tal.; (65) 3614-2569 is CURITIBA •Loja R Ermehno de Leão. 511 Centro - Cep: 80410-230 Tel.: (41)3219-1250 •TAM Viagens R Errnelino de Leão, 511 Centro - Cep. 80410-230 Ter.: (41)3219-1270 •TAM EXPRESS R. Rocha Pombo. sJn - Águas Belas - S. Jose dos Pinhais Cep 83010-600 Telefax: (41) 3283-5666 • Loja do Aeroporto R. Rocha Pombo, s/n 5 - Aguas Belas - São José dos Pinhais Cep: 63010-620 Tel.: (41)3381-1620 Fax; (41)3381-1621
•Loja Av. Desembargador Moreira, 1940 Aldeota - Cep; 60170-001 Tel.: (85) 3486-5200 Fax: (85) 3486-5234 •TAM EXPRESS As. Senador Carlos Jereissati, 3000 Sernnha - Cep: 60182-420 Tel.: (85) 3477-192011459 Fax; (85(3477-1920 • Loja do Aeroporto Av. Senador Carlos Jereissati, 3.000 Sernnha - Cep: 60741-900 Tel.; (85) 3477-1881 Fax; (85) 3477-1191 »FOZ DO IGUAÇU •Loja Rua Rio Branco, 640 Centro - Cep; 88851-310 Tel.: (45) 3523-8500 Fax: (45(3523-8500 • Loja do Aeroporto Av. das Cataratas, KM 16,5 Aeroporto - Cep. 85863-900 Tel.: (45) 3521-4242 .GOIÂNIA •Loja Rua 4, 424 QUADRA F2 LT 33 Setor Oeste Cep 74110140 Tal.; (62) 3226-2600 Fax: (62) 3226-2628 •TAM EXPRESS Av. Santos Dumont, 645- QD. 125 LT 44 Santa Genovena - Cep 74672410 Tel.: (62) 3207-1966 • Loja do Aeroporto Praça Capitão Frazão. s/nx Santa Genoveva - Cep 74672410 Tel.: (62)3265-1698 Fax; (62) 3265-1999 »GUARULHOS •TAM EXPRESS Rua Jamil João Zarif. 5/Nu Aeroporto - Cep: 07193-260 Tel.: (11)6445-6070 • Loja do Aeroporto Rod. Hélio Smidt, x/nx Aeroporto - Cep: 07141-970 Tel.; (11(6445-3474 Fax (11)6445-3535 is ILHÉUS •Loja Rua Eustáquio Bastos, 31 Centro - Cep; 45653-030 Tal.; (73) 3234-525315264 Fax: (73) 3234-5263 •TAM EXPRESS Rua Benjamin Constant. 199 PONTAL - Cep: 45654-100 Tel.: (73) 3234-525415255 Fax: (73) 3234-5263 *Aeroporto de Comandatuba - UNA Tel.; (73) 3686-1564 Fax: (73)3236-6150 • Loja do Aeroporto R. Brigadeiro Eduardo Gomas. s/nx Pontal - Cep; 45650-000 Tel.: (73) 3234-5259 »IMPERATRIZ *Loja do Aeroporto Aeroporto Guilherme Cortez - BR 010 Km 1350- Cep: 65900-000 Tel.: (99) 3524-4091 •Loja Rua Paraiba, 466 Centro - Cep; 65900-000 Tel.: (99)3525-3148 •TAM EXPRESS Rua Paraiba. 466 Centro - Cep; 65900-000 Tel.: (99) 3525-3776 is JI-PARANÁ Loja Av. Marechal Rondon, 310 Centro - Cap: 78960-006
Tel.: (69)3422-1373 Fax; (69) 3422-3080 »JOÃO PESSOA *Loja do Aeroporto Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto Cep: 58308-330 Tel.: (83) 3232-2002 *Loja Av. Senador Rui Carneiro, 512 Miramar - Cep: 58032-100 Tel.: (83) 3247-2400 Fax: (83)3247-5153 •TAM EXPRESS Av. Senador Rui Carneiro, 512 Miramar - Cep; 58032-100 Tel.: (83) 3247-2400 »JOINVILLE •Loja R. Rua XV da Novembro, 1668 Bairro América - Cep 89201602 Tel.: (47) 3433-2023 •TAM EXPRESS R. Rua XV de Novembro, 1668 Bairro América - Cep 89201602 Tel.: (47) 3433-2023 • Loja do Aeroporto As. Santos Dumant, s/nx Cubafão - Cep: 89226-470 »JUNDIAI •Loja R. Vigário João José Rodrigues, 734-salão 01 - Centro Cep; 13201-001 Tel.: (11) 4522-7797 •TAM EXPRESS Tel.;)11)4497-1941 "LONDRINA *Loja do Aeroporto R. Tenente Mauricio de Madeiros, 300 Aeroporto - Cep; 86039-100 Tel.: (43) 3027-9092 *Loja Avenida Higienõpolis, 32 Lojas 20 e 21 - Cep: 86020-080 Tel.: (43) 3321-2111 Fax; (43(3321-2976 •TAM EXPRESS R. Tenente Mauricio de Medeiros, 300 Aeroporto- Cep; 86039-100 Tel.: (43) 3337-3994 Fax; (43)3334-1595 » MACAPÁ •Loja Av. Cora de Carvalho, 1812 Sta. Rita - Cep; 68901-335 Tel.: (96) 3223-8100 Fax; (96) 3223-8563 •TAM EXPRESS Av. Cora de Carvalho, 1812 Santa Rita - Cap; 68901-335 Tal.: (96) 3223-2633 *Loja do Aeroporto R. Hildemar Maia, a/59 Santa Rita - Cep; 88037-110 Tel.: (96) 3223-2677 »MACEtÓ •TAM EXPRESS/TAM VIAGENS Rua Epaminondas Gracindo, 92 Pajuçara- Cep; 57030-100 Tel.: (82) 3327-6400 Fax: (82) 3327-5313 • Loja do Aeroporto Rodovia BR 104, Km 20, a/nu Tabuleiro do Pinto - Cep: 57100-000 Tel.: (82) 3214-4114 is MANAUS •Loja Rua João Valério, 123 Vieralves - Cep 69053-140 Tel.: (92) 3232-8833 Fax: (92) 3232-6070 •TAM EXPRESS Avenida Max Taixera, 3485 - LT. 13 Cidade Nova - Cep: 69093-770 Tel.: (92) 3233-1828 Fax; (92)3233-1828 •Loja do Aeroporto Av. Santos Dumont, 1350 Bairro Tucurnã - Cep 69049600 Tel.: (92) 3652-1300 Fax; (92)3652-1149 isMARABÁ •Loja Rua São Francisco, 2039 Cidade Nova - Cap: 68501-690 Tel.: (94) 3324-364413645 • Loja do Aeroporto Av. Transamazôriica, 5/ex
Aeroporto - Cep: 68500-000 Tal.; (11(3224-1110 •TAM EXPRESS As. Transamazõnica, s/nx Aeroporto - Cep: 68500-000 Fax; (94) 3324-3900/4097 isMARÍLIA Loja Rua Bandeirantes, 94 - Centro Tel.: (14) 3413-9282 "MARINGÁ Loja Av. XV de Novembro, 297 - Térreo Centro - Cap; 87013-230 Tel.: (44) 3226-4748 Fax; (44) 3227-3799 is NATAL •Loja Av Afonso Pena. 844 ' - Cep; 59020-100 Tirol Tel.: (84)3201-2020 •TAM EXPRESS Aeroporto Int. Augusto Severo Terminal da Cargas - Boa 5 Tel.: (84) 3643-2300 Fax: (84) 3643-2244 • Loja do Aeroporto Aeroporto Internacional Augusto Severo Pamamivn, - Cep; 59150-000 Tel.: (64)3643-1572 is NAVEGANTES •TAM EXPRESS R. Manosi Leopoldo Rocha, 855 Centro - Cep: 88375-006 Tel.; (47(3342-1617 Tel.: (47) 3342-3702 • Loja do Aeroporto Estrada Geral do Aeroporto, s/n Cap; 88385-000 Tel.: (47) 3342-2040 » NITERÓI Loja/TAM EXPRESS Rua Conceição, 188- Loja 601-8Cep; 24030-083 Tel.: (21) 2722-439613952 Fax; (21)2722-4260 isOSASCO •Loja Shopping Flamingo Alpha Mali - loja 28- Alphavilla - Barueri Tal.; (11) 4193-5577 •TAM EXPRESS Av. Dr. Carlos da Morsas Barros, 578- Vila Campesina Tel.: (11)3682.8045 is PALMAS • Loja/ TAM EXPRESS ACSO - 2 COrlj. 2 - Lote 01 Cep 77163-010 Tel.: (63) 321 5-T722 • Cargas Tel.: (63) 3219-3780 • Loja do Aeroporto Av. Joaquim Teotonio Segurado, s/n° - Expansão Sul Cep: 77270-000 Tel.: (63)3219-3778 *PORTO ALEGRE •Loja R. 24 de Outubro, 525 Moinho de Vento - Cep; 90510-002 Tel.: (51)3323-3200 Fax; (51)3323-3200 •TAM EXPRESS As. Cairu, 1.410 B. São João- Cap: 90230-030 Tal.: (51) 3358-3000 Fax: (51)3358-3058 *Loja Novo Hamburgo Av. Sete de Setembro, 660 B. Liberdade - Cap: 93332-470 Tel.: (51) 3582-3605 Fax: (51)3582-3514 • Loja do Aeroporto Av. Severo Dullius, 9010 Anchieta - Cap; 90200-310 Tel.: (51)3358-2053 Fax: (51)3358-4479 is PORTO SEGURO • Loja Av. 22 de Abril nu 245- Loja 04 Shopping Palazzo Itália - Cep; 45810-006 Tel.: (73) 3288-3399 Fax: (73) 3288-3399 •TAM EXPRESS Estrada do Aeroporto s/n Cidade Afta - Cep; 45820-000 Tel.: (73) 3288-1686
• Loja do Aeroporto Estrada do Aeroporto, s/nx Cidade Afta - Cep: 45820-000 Tel.: (73) 3288-3645 is PORTO VELHO • Loja do Aeroporto As. Lauro Sodré, s/nx Bairro dos Tanques Cep: 78906-000 Teletas; (69) 3217-7513 Tel.: (69) 3217-7514 •TAM EXPRESS Avenida Dos Imigrantes, 3001 Costa e Silva - Cap: 78904-050 Tel.: (69)3221-9797/3221-9955 Fax: (69) 3229-7061 "RECIFE •Loja As. Cons. Aguiar, 1360 Térreo, LJ 1 e 2- Gal. Centro-Sul Boa Viagem Cep: 51110-020 Tel.: (81) 3327-8313 Fax: (81) 34672365 •TAM EXPRESS R. dos Hangares. s/nx. Aeroporto Internacional dos Guararapes Imbiribeira - Cep; 51210-010 Tel.: (81)3462-4660/4531 •TAM Viagens As. Cons. Aguiar, 1472 Boa Viagem Tel.: (81) 3326-5707 • Loja do Aeroporto Praga Ministro Salgado Filho, s/nx Irnibiribeira - Cep: 51210-010 Tal.; (81)3464-4257 »RIBEIRÃO PRETO •Loja As. lndependõncia. 2380 ci. 01 a 07 Alto da Boa Vista - Cep: 14025-390 Tel.: (16)3913-3939 Fax; (16) 3913-3939 •TAM EXPRESS R. Guará, s/ nx Vila Elisa - Cep; 14075-510 Tel.: (16)3628-2220 Fax; (16)3628-2220 • Loja do Aeroporto As. Thomaz Alberto Whately. s/n° Jardim Aeroporto - Cap: 14075-510 Tel.: (16) 3628-2500 isRIO DE JANEIRO • Loja Av. Rio Branco, 245 Centro - Cap; 20040-009 Tel.: (21)3212-9300 Fax: (21)3212-9340 •TAM EXPRESS Av. Silvio de Noronha, / ar Cabeceira Sul do Aeroporto Santos Dumont - Cep; 20021-010 Tel.: (21)2524-7979 Fax; (21)2220-3384 •TAM EXPRESS Av. 20 de Janeiro s/n Bairro Ilha do G Aeroporto Galeão - Cep: 21942-900 Tel.: (21)3388-7164 • Loja do Aeroporto Praça Senador Salgado Filho, s/ii Aeroporto Santos Dumont Cep: 20021-340 Tel.: (21) 2220-5463 • Loja do Aeroporto Galeão Av. 20 de Janeiro s/n - 2x andar Ilha do Governador Cep; 21942-900 Tal.: (21) 3398-2383 "SALVADOR •Loja; Av.Tancredo Neves. 3343salas 602 a 605A e Loja 01 - Ed. Campre - Torre A - Térreo / Piluba Cep; 41820^021 Tel.: (71)3273-6700 •TAM EXPRESS Praça Gago Couftnho, 510x Aeroporto - Cap: 41500-570 Tel.: (71) 3365-2324 • Loja do Aeroporto Praça Gago Coufinho, s/n9 São Cristovão - Cep: 41500-570 Tel.; (71)3204-1267 is SANTARÉM •Loia Av. Mendonça Furtado, 913- Térreo Centro - Cep; 68005-100 Tel.; (93)3523-9451/9453 Fax: (93) 3523-9452 Panrotas - Junho! 2007- B - 013
r
1
Aéreas •TAM EXPRESS Travessa Turiano Meira, 334A Centro- Cep: 68005-130 Tel.: (93)3522-2112 *Loja do Aeroporto Tal.: (93) 3523-9744 "SANTOS *Loja R. Ana Costa. 220 - VI. MatiasCep: 11060-000 Tel.: (13) 3223 2252 •TAM PXPRESS A Braz Cubas, 5A Centro - Cep: 11013-161 Tel.: (13)3224-1752 Tel.: (13)3224-1559 »SÃO BERNARDO DO CAMPO •loja R. Rio Branco, 427- sala 7003 Cep: 09710-090 Tel.: (11) 4330-6800 Fax: (11)4125-1972 .TAM PXPRESS R. João Azevedo Marques, 211 Jd. Três Marias - Cep: 09750-030 Tel.: (11)4337-2850 »SÃO josÉ DO RIO PRETO • Loja Rua Jorge Tibiriça o° 2.474 Boa Vista - Cep 16025-060 Tal: (17) 3233-2055 Fax: (17) 3233-2055 •TAM EXPRESS Av dos Estudantes S,N Aeroporto Antigo . Cep 15035010 Tel.: (17) 3222-4441 • Loja do Aeroporto ml. Enbelto Reino Av. Aeroporto. sirl° - Terminal Novo Jardim Aeroporto - Cep: 15035-010 Tel.: (17)3232-2892 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Lota: A Santa Clara, 99-VI. Adyanna Cep: 12243-630 Tel : (12)3923-3891 Fax: (12) 3941-7742 • Loja Aeroporto: Av. Brigadeiro Faria Lima. 2905 Jd. Martim Cereré Cep. 12227-000 Tel.: (12)3946-3055 Fax: (12) 3946-3056 •TAM EXPRESS Av. Deputado Benedito Matarazzo. 12071 - Vila Tatetuba Cep: 12220-610 Tel.: (12) 3912-6005 Fax: (12) 3912-6100 »SÃO LUIS •Loja Av. Cel Colares Moreira, 23 OD. 46 Renascença - Cep: 65076-441 Fax: (98) 3227-0816 • Lota do Aeroporto Marechal Cunha Machado Av. Libanês, s/n° Aeroporto - Cep' 65056-480 Tel.: (98) 3217-6245 eSÃO PAULO .Loja - IBIRAPUERA Av. lbirapuera, 3103- Piso lbirapuera Loja Shopping ibirapuera Tel.: (11) 5042-356612050 e Lota - SHOPPING PLAZA SUL Pça. Leonor Kaupa, 100 Lojas 8/9/10 Shopping Plaza Sul Tel.: (11) 5073-9001 Fax' (11)5073-9494 .Loja - SHOPPING PAULISTA A. Treze de Maio, 1.947- arco 413Cep' 01327-001 Tel.: (11)3253-6400 •Loja - SHOPPING CENTER NORTE Trav. Casalbuono.120 - Pros. Pca Central - Shopping Center Norte Tel.: (11)6221-3555 Fax: (11)6221-0566 •TAM EXPRESS A. Otavio Tarquino de Souza, 84 V. Congonhas - Cep: 04327-006 Fax: (11)5091-3655 Fax: (11)5542-2068 •TAM VIAGENS Rua Bela Cintra, 1149- 15°e 16 andar - Consolação Cep: 01415-001 Tal.: (11)3068-7900 Fax: (11)3062-5028 9 - 014- Panrotas -Junho / 2007
• Loja Aeroporto de Congonhas As. Washignton Luis s/n° Aeroporto »SOROCABA •Loja As. Barão de Tatui, 497Cap 18030-000 Tel.: (15) 3211-7979 •TAM EXPRESS As, Santos Dumont, sin° - Aeroporto -Cep: 18065-290 Tel.: (15)3223-2700 »TERESINA •Lola Rua Felix Pacheco. 2008-Salas 101 a 104- Centro - Cep: 64001-160 Tel.: (86)3221-1912 Tel.: (86) 3221-1913 •TAM EXPRESS Av Centenário, sIng Aeroporto - Cep. 64006-700 Tel.: (86) 3214-1116 Fax: (86(3221-9722 • Loja do Aeroporto As. Centenário, a/n° Aeroporto - Cep: 64006-700 Tel, (86)3214-2286 » UBERLÁNDIA • Loja do Aeroporto Praça José Atores dos Santos, s/n° Aeroporto- Cep: 38406-387 Tel.: (34)3212-5231 e Loja As. Ceaáno Alvim. 274 Centro - Cep: 38400-096 Tel.: (34) 3235-1000 Fax: (34) 3236-2735 •TAM EXPRESS Praça José Alves dos Santos, ais0 Aeroporto - Cep 38406-387 Tel.: (34) 3212-3960 Fax: (34) 3212-2185 "VITORIA *Loja Rua Eugênio Neto, 111 Praia Do Canto - Cep: 29065-270 Fax: (27) 3325-1222 •TAM EXPRESS As. Fernando Ferrari, 3.800 Aeroporto - Cep: 29075-052 Tel.: (27) 3327-6491 Fax: (27) 3327-6493 • Loja do Aeroporto As. Fernando Ferrari, 3.800 Aeroporto - Cep: 29075-052 Tel.: (27) 3327-6949 Fax. (27) 3314-1044 TAP PORTUGAL www.3apvict0rta.cOm www.fiytap.com www.AgerBesTAPBraSii.cOm.br CENTRAL DE RESERVAS SÃO PAULO 0300-2107070 (Agentes de Viagens) 0300-2106060 (Passageiros) Victoria - Programa de Mithagem: 0800-8917045 Centrei de Bagagens: 0300-7882002 »BELO HORIZONTE A. Timbiras, 1200-s1311 Cep: 30140-060 Tel.: (31) 3213-1611 Fax: (31) 3224-7972 »BRASÍLIA SHS Galeria do Hotel Nacional conj. A - 1). 64- Cep: 70322-900 Tel.: (61)3223-7138 Fax: (61(3226-5659 "CURITIBA A. XV de Novembro, 297 s/ 605 Cep: 80020-922 Tel.: (41)3222-9441 Fax. (41)3224-1230 »FORTALEZA *Av. Dom Luis. 500- s/ 910 Aldeola - Cep. 60160-230 Tel.: (85)3458-1540 Fax: (85)3458-1555 .Aeroporto Pinto Martins As. Senador Carlos Jereissati, 3000 Cep: 60741-900 Tel.: (85) 3477-1746 »NATAL Aeroporto Internacional Augusto Severo. s/n° Térreo - sala 15- Pamamirim
Cep: 59150-000 Tel.: (64)3844-1186 »PORTO ALEGRE R. doa Andradas, 1237-8° and. conj. 81 Cap: 90020-009 Tel.: (61)3226-1211 Faz: (51) 3226-3444 »RECIFE *Av. Conselheiro Aguiar, 1472 11.9Boa Viagem Cep' 51111-010 Tel,: (81) 3465-9079 Fax: (81) 3465-7046 *Aeroporto dos Guararapes Tel.: (81)3341-0654 »RiO DE JANEIRO *Av. Rio Branco, 311-151 Cep: 20040-009 Tel.: (21) 2131-7770 Fax: (21)2131-7779 .Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim As. Rio de Janeiro, 5/0° - Terminal 2 Setor Azul - 2° and. - si 2044 Cep: 21941-390 Tel.: (21)3398-2051/2551 *Bagagem: (21(3398-2047 •SAC: (21) 2131-776112 Fax: (21) 2131-7769 » SALVADOR *Av. Tancredo Neves, 1632 s/ 1206107 - SalsadorTrade Center Torre Norte - Cep: 40010-020 Tal.: (71) 3113-2600 Fax: (71)3113-2603 •Aeroporto Internacional de Salvador Checto-in Aeroporto Tel.: (71)3204-1233 *SÃO PAULO *Av. São Luis, 187- Li. 47 Cep: 01047-010 Tel.: )11)2131-1200(passageiroa)e (11)2131-1210 (agentes de viagens) •Pça. José Gaspar, 134 conj. 163Cap: 01076-900 Tal.: (11) 2132-1800 Fax' (11) 2132-1809 .Aeroporto IntI. de Guarulhos As. João Jamil Zarif, s/n° Cx. Postal 3091 Terminal D - Asa A Tel.: (11)6445-2400 Bagagem: (11)6445-4431/2 TEAM wwwvoeteam.com.br CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (21) 2117-8326 Fax: (21) 2432-7166 »RIO DE JANEIRO •Aaroporto de Jacarepaguá As. Ayrton Senrsa, 2541 Rua 02 - Hangar 5 - Barra da Tijuca Cep: 22775-002 Tel.: (21)2432-7191 Fax: (21)2432-7166 .Aeroporto Santos DumonI: Telefax: (21) 3814-7468 7815-2000 )check-in) Telefax: (21) 3814-7510 Balcão / Cargas: Tel.: (21)3814-7409 » MACAÉ Estrada lldebrarrdo Atues Barbosa, sin°- Parque do Aeroporto TeIs.: (22) 2762-9951 (21)7816-1391 Fax: (22) 2762-9507 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Aeroporto São José dos Campos As. Brigadeiro Faria Lima. 1941 Martins Careré - Cep: 12222-700 Telefax. (12)3946-3060 »V1TÕRIA Aeroporto de Vitória Pçu. 14 Bis, sln° -Aeroporto de Vitória Telefax: (27) 3235-6449 / 3083-6449 TOTAL www.totai.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7896464 / 4004 1464 Fax: (31) 3055-9775 »ALTAM IRA Aeroporto da Altamira As. Tascredo Neves, s/n° Cep: 68370-000 Tel.' (93)3515-1976/2192 Fax: (93) 3615-2387
»ARAGUA)NA Aeroporto de Araguaína As, Dionisio Farias, s/n° Bairro da Fátima - Cep: 77814-350 Tel.: (63) 3413-2101 Fax: (63)3413-2067 »ARAXÁ Aeroporto Romeo Zema As. Amazonas, s/n° Bairro Santa Mônica Cep: 38160-094 Tel.: (34)3861-6221/9555 »BELÉM Aeroporto Internacional Vai de Cans As. Júlio César. sln° - Vai-de-Cans Cep: 66115-970 Tais.: (91) 3210-6269/6243 Fax. (91) 3210-6289 »BELO HORIZONTE .19. dos Hangares, 03- Pálio Norte Aarop. Da Pampulha Cep: 31710-410 • Administração: Tel.: (31)3055-9700 *Gerência Comercial: Teia.: (31) 3055-970019725/9723 Fax: (31) 3055-977519796 *Aeroporto Belo Horizonte (Carlos Drumond de Andrade) Praça Bagatalle, 204, Bairro Aeroporto -Cep: 31270-700 Tel.: (31)3490-2036/2003 Fax: (31)3491-7045 »BRASÍLIA Aeroporto Internacional de Brasilia Juscelino Kubitachek Lago Sul - Cep: 71608-900 Total Linhas Aéreas- Posição 48 Tel.: (61) 3364-9963/9963/9943 »CARAJÁS *Aeroporto de Cara1ax Estrada Raimundo Mascarentras. sln° - Parauapabas Cap: 68516-000 Tel.: (94) 3328-1922/156411274 Fax: (94)3328-1922 *DIAMANTINA Aeroporto de Diamantina BA 367 s/n5 - Cep: 39100-000 Tel.: (38) 9116-7100 Fax: (38)9116-7100 "GOVERNADOR VALADARES Aeroporto Coronel Atino Machado As. Industrial. s/n°- Bairro Industrial Cep: 35040-610 Tel.: (33) 3277-1800 »1PATINGA Aeroporto da Usiminas BR 458- KM 43-Distrito Industrial Sentaria do Paraiso - MG Cap 35670-000 Tel.: (31) 3526-377013822-3144 Fax: (31) 3825-3769 » ITAITUBA Aeroporto da Itartuba Raio. Transarnazônica Km 05 Bairro Bom Jardim Cap: 68180-000 Tal.: (93) 351 8- 1632 Fax: (93)3518-1025 *MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomes - Terminal 2 As. Santos Dumonl, 1350 B. Tarumã - Cep: 69049-000 TeIs,: (92)3652-1263 Fax: (92) 3652-1488 *MONTES CLAROS Aeroporto da Montes Claros Mano Ribeiro As. do Aeroporto. s/n° .Jaraguá Cep' 39400-000 Tel,: (38)3215-1500 Fax: (38(3215-1626 »PAR1NTINS Aeroporto da Parinbas Julio Belem Estrada Odovaldo Novo, s/n° Djard Vieira - Cep: 69150-000 Tel.: (92) 3533-4227 Fax: (92) 3533-4298 »PATOS DE MINAS Aeroporto Pedro Pereira dos Santos BR354/Km234 Tal.: (34)3621-6198 Fax: (34) 3525-8700 »PORTO TROMBETAS Aeroporto de Porto Trombetas Rua Rio Amazonas. s/x°
Cep: 68275-000 Tel.: (93) 3549-2387 Fax: (93) 3549-2495 "RIO DE JANEIRO Aeroporto Santos Dumonl Pça. Senador Salgado Filho, s/n° Cep: 20021-340 Tel.: (21(3814-7581 Fax: (21)3814-7562 »R1BEtRÃO PRETO Aeroporto Leite Lopes As. Tomaz Alberto Wathely. s/n° - B. Jd Aeroporto Cep 14075-390 Tel.: (16)3969-222412226/9071 »SANTARÉM Aeroporto de Santarém-PA Rodovia Fernando Guilhon,s/n° Cep. 68035-000 Tel.: (93) 3522-3248 Fax: (93)3523-2127 »TUCURUÍ Aeroporto de Tucurui Estrada do Aeroporto, 5/5° Cep: 68458-970 Telefax: (94)3787-2004 »UBERABA Aeroporto de Uberaba Mano de Almeida Franco Av.Nané Sabino, 2706 Bairro Santa Mana Cep: 38050-601 Tel.: (34) 3319-9470/9475 Fax: (34)3319-9475 »UBERLÂNDIA Aeroporto Tenente Coronel Aviador Casar Bombonato Praça. José Alvas dos Santos. sln° Cap: 38406-357 Tel.: (34) 3233-5400 Fax: (34) 3233-5414 *VITORIA Aeroporto da Vitória Eurico da Aguiar SaIlax As. Fernando Ferrar, s/n° Bairro Goiabeiras Cep' 29075-062 Tel.: (27) 3235-6300 Fax: (27) 3083-6356 TRIP www.voetrlp.combr CENTRAL DE RESERVAS 0300-7898747 "CAMPINAS *Sede: As. Brasil, 1394 - Guanabara Cep: 13073-001 Tel.: (19) 2139-3100 Fax: (19) 2139-3101 E-mail: Irip@voatrip.cOm.br *Aeroporto de Viracopos: Rodovia Santos Dumnont, Km 66 Cep: 13051-970 Telefax: (19) 3725-5620 Tal.. (19) 3725-5621 E-mail: cpqtk@soalrip.com.br •Hangar Amarais: Rua Sylviada Silva Braga, 415 Cep: 13082-080 Tel.: (19) 3716-8200 Fax: (19) 3716-8207 »FERNANDO DE NORONHA Aeroporto de Fernando de Noronha - x/n° - Cep: 53990-000 Tel.: (81) 3619-1148 Fax: (81)3619-1487 E-mail: fentb@voetrip.corn.br e FORTALEZA Aeroporto Pinto Martins: As. Senador Carlos Jarassati, 3000 - Br Semnnha - Cep: 60741-900 Tel.: (85)3477-1747 Fax: (85)3477-1733 E-mail: forts@soetrip.com.br "MANAUS Aeroporto Int Eduardo Gomes TPS2: As. Santos Durnont 1916- Tarumãs Cep: 69041-000 Tel.: (92) 3652-1263 Fax (92(3652-1243 E-mail: maots lesoatrip.com.br »NATAL Aeroporto Augusto Severo - s/ n° Pamnarnirim - Cep: 59150-000 Tal.: (84)3843-1450 Fax' (84(3643-1160 E-mail: natts/6voeliip.com.br/ natdo@voetnp.com.br
Aéreas AGENTES GERAIS »ALTA FLORESTA • Loja de Passagens' Av. Ludovico da Riva Neto. 3502 Centro - Cep: 78580-000 Telefax: (66)3521-3222 E-mail: afltb@voetripcom.br *Aeroporto de Alta Floresta: As. Jaime Verissima de Campos, s/ n° - Cep: 78580-000 Telefax (66) 3521-3360 "BARCELOS • Loja de Passagens: As. Mariva, si x° - Cep: 69700-000 Telefax: (97)3321-1297 E-mail: baztbstmoetnp.com.br *Aeroporto de Barcelos: Estrada do Aeroporto, s/m Cep' 69700-000 Telefax: (97) 3321-1484 .BRASÍLIA • Loja de Passagens SCLS 309- BL A - Li. 25- Asa Sul Cep: 70362-510 Telefax: (61) 3244-5848 E-mail: bsbtx@voetrip.corn.br •Aeroporto Internacional de Brasilia Aeroporto Internacional de Brasilia, s/n° - Cep: 71608-900 Tel.: (61) 3364-9492 Fax: (61) 3365-2016 E-mail: bxtrtk@voetnp.com.br »CAMPO GRANDE Aeroporto Campo Grande: Av. Duque de Caxias. 4355 Vila Cerradinho Cep' 79103-011 Telefax: (67)3368-6137 Tel.: (67) 3368-6136 E-mail: cgrtbvoetrip.com.br »CARAUARI Aeroporto: Av. Anastácio Cavalcante. si n° Cep. 69500-000 Telefax. (97) 3491-1115 E-mail: caftb@voetrip.com.br *CASCAVEL Aeroporto Municipal de Cascavel: Br 277 Km 603- Cep: 85803-720 Tel.: (45)3228-1771 Telefax: (45) 3228-5720 E-mail: cactb@voefrip.com.br »COARI Loja de Passagens: 2 de dezembro, 94 - Centro Cep. 69460-000 Tel.: (97)3561-2119/2316 Fax: (97) 3561-3068 E-mail: ciztbvoetrip.com.br »CUIABÁ Aeroporto Marechal Rondon: As Gov. Ponce de Arruda s/ nx Jd. Aeroporto - Cep. 78110-000 TaIs.: (65) 3682-2555 13614-2568 Fax: (65) 3682-2549 E-mail: cgbtb@voetnp.com br »CURITIBA Aeroporto Afonso Pena: Av. Rocha Pombo, si n° - Bairro Aeroporto - São José dos Pinhais Cep: 83010-620 Telefax: (41)3361-1710 Telefax: (41)3361-1569 E-mail: cwblsstvoelrip.comn.br "DOURADOS • Loja de Passagens: Av. Marcelino Pires, 3128- Centro Cep: 79801-004 Tel.:(67)3902-1310 Fax: (67) 3902-1313 E-mail- doutb@voetrip.com br .Aeroporto da Dourados Rod MS 162 Km 12 Cep: 79800-003 Telefax: (67) 3902-1312 »EIRUNEPÉ Loja de Passagens. Av. Getúlio Vargas - 392 - Centro Cep: 69880-000 Tel.: (97)3481-1025 Fax (97) 3481-1465 E-mail: emtb@voetnp.com.br
»FONTE BOA
»SÃO PAULO DE OLIVENÇA
» RECIFE
»PORTO SEGURO
Loja de Passagens: Couto Magalhães, 159- Centro Cep: 69670-000 Telefax. (97) 3423-1313 E-mail: fbotb@voetnpcom.br » HUMAITÁ
Aeroporto de SP. Olisença: Getúlio Vargas - sinx - Centro Cep: 69600-000 Telefax' (97(3431-1664 E-mail: spotbstvoafrip.com.br » SINOP
Aeroporto de Porto Seguro Estrada do Aeroporto - Cidade Alta Tel.: (73)3288-3131/5043 »RIO DE JANEIRO
Loja de Passagens: 5 de setembro. 384- Centro Cep. 69800-000 Tel.: (97) 3373-1328 Fax: (97) 3373-1643 E-mail: hiatb@voetrip.com.br »Jl-PAAANÁ
• Loja de Passagens: As. Embaúbas, 1300- Centro Cep. 78550-000 Tel.: (66) 3511-3701 E-mail: opxtbiEvoetrip.com ,br *Aeroporto de Sinop: Estrada Glória, s/ nx Cep: 78550-000 Telefax: (66) 3531-1991 / 1915 eTABATINGA
Av. Agamenon Magalhães. 2656 s/ 100111002 - Edif. Empresarial Agxmenon Magalhães Espinheiro Cep 52020-000 Tel.: (81) 2119-8666 Fax: (81)2119-8677 E-mail: honel@hotlink.com.br »SALVADOR
Aeroporto José Coleto: Estrada do Nazaré, 8930 - Aeroporto Cep 78960-000 Tel.: (69) 3424-0098 Fax: (69) 3424-0095 E-mail: jprlh@voetrip.com.br » LÁBREA Lota de Passagens: Av. Coronel Luis Domes - s/n° Centro - Cep: 69830-000 Telefax. (97)3331-1830 E-mail: Ibrtbvoetmip.com.br »LONDRINA Aeroporto de Londrina: Flua Tenente João Mauricio de Medeiros, 300 Cep: 66039-100 Tel.: (43)3336-6736 Fax (43) 3027-9028 E-mail: ldbtb©voetrip.com.br "MARINGÁ Aeroporto Silvio Name Junior Rod. PR 317. Km 107Cep: 87065-005 Tel.: (44)3266-7121 Telefax: (44) 3266-7120 E-mail: mgftb@voetrip.corn.br » PORTO VELHO Aeroporto Internacional de Porto Velho: Av. Jorge Teixeira - sín° Cep:78904-320 Telefax: (69) 3225-7534 E-mail: pvf1ltD1voetFip.com.br »PRESIDENTE PRUDENTE Aeroporto de Presidente Prudente: Rod. Assis Chateubriand, Km 459 Cep. 19055-010 Telefax: (18)3222-1434 E-mail: ppbtb@voetrip.com.br »RECIFE Aeroporto Guararapes Av. Mascarenha de Moraes - Praça Mix, Salgado Filho s/ n° - Cep: 51210-010 Telefax: (81) 3464-4610 Fax: (81) 3464-4760 E-mail' rects°4voetrip.com.br »RONDONÓPOLIS Aeroporto Maestro Marinho Franco: Rod. BR 163, Km 110 Telefax. (66)3421-4510 E-mail: rootbstvoetrip.com.br »SANTA ISABEL DO RIO NEGRO Loja de Passagens: Padre José Schesneider - n° 41 Cep: 69740-000 Telefax: (97) 3441-1039 E-mail: tputb@voetép.com.br .SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Loja de Passagens: Av. Castelo Branco, 109 Cep. 69750-000 Tel.: (97)3471-1391 Fax: (97)3471-1590 E-mail. sjltb@voetrip.com.br
Loja de Passagens: As. Amizade. n°2271 - Centro Cep: 69640-000 Tel : (97)3412-2244 Fax: (97) 3412-2367 E-mail: tbtlb©voetnp corn.br »TEFÉ Aeroporto de Tefé: Estrada do Aeroporto. 673 Centro Cep: 69470-000 Tel.: (97) 3343-3636 Fax: (97) 3343-3201 E-mail: tfftb@voetrip.com.br »VILHENA Aeroporto Brigadeiro Camarão: Av. Brig. Eduardo Gomes. s/n°Bairro Aeroporto - Cep: 78995-000 Tal: (69) 3321-5498 Telefax: (69)3322-7169 E-mail' bvtitb@voetiip.com.br UKRAINE INTERNATIONAL AIRLINES wwwflyula.com »RIO DE JANEIRO As das Amencas. 3969 - Lj. 206 Cep: 22631-003 Tel.: (21) 3410-1062 Fax: (21)2487-4618 E-mail: vendas @ discovertheworld,com.br UNITED AIRLINES www.unitedairlines.com.br TOLL FREE: 0800-162323 »SÃO PAULO *Av. Paulista. 777- 8°19° and. Cep: 01311-914 e Reservas: Tal.. (11)3145-4200 DDG 0800-16-2323 Fax: (11)3145-4264 • PromoçãoNendas: Tel.: (11)3145-4225 Fax. 11113251-5955 • Contabilidade: Tel.: (11(3145-4225 Fax: (11)3289-5743 .Aeroporto Guarulhos: Bagagem: Tel.: (11) 6445-3059 Faz: (11) 6445-3565 Cargas: Tel.: (11) 6445-6181 Fax: (11) 6445-5960 "RIO DE JANEIRO .Promoção e Vendas: Pça. Floriano. 55 - sala 1109 Centro Tel.: (21) 2210-5556 Fax: (21) 2210-2659 *Aeroporto Internacional Bagagem: Tel.: (21) 3398-2453 Fax: (21) 3398-2463 Cargas: Tel.: (21)3398-7290 Fax: (21) 3398-7153 AGENTES GERAIS
»SÃO PAULO A. Vergueiro, 1855- c1. 28 Cep: 04101-000 Telefax: (11)5083-9794 E-mail: saornariovoe1rip.com.br saolsgtsoatnp,com,br
»BELO HORIZONTE Rua Alagoas, 1314- Lj, 39A/40A Shopping 61 As. - Piso A Tal: (31) 3262-0533 Fax: (31)3262-0882
Av. Tancredo Neves, 805 conl. 601 - Ed. Espaço Empresarial Piluba - Cep: 41820-021 Tel.: (71)3341-5100 Fax: (71(3341-4710 E-mail: otb©otb.com bo US AIRWAYS wwwusairways.com »RID DE JANEIRO As. Franklin Floosevelt. 1941505 Cep: 20021-120 Tel.: (21)2517-4800 Fax: (21) 2517-4808 E-mail: info@southmarloeling.com.br usairways@southmarfoating.com.br VARIG www.varlg.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (11)4003-7000 CENTRAL DE VENDAS P/ AGÊNCIAS: (11) 4003-7003 Central Smltes: SMILES AZUL E PRATA: 4003-7001 SMILES OURO E DIAMANTE: 4003-7007 »BELO HORIZONTE Aeroporto da Pampulha - Pça. Bagatelle. 204- Bairro Aeroporto Cep 31270-700 Tel.: (31) 3490-220612214 » BRASILIA Aeroporto Internacional Brasilia Presidente Juscelino Kubitschek - 1° piso - Bairro Lago Sul Cep. 71609-970 Tel.: (61) 3364-9582/958319238 Fax: (61)3364-9584 "CURITIBA Aeroporto Afonso Pena Av.Rocha Pombo, 5/0 Cap: 83010-900 Tel.: (41)3381-1577/1588 Fax: (41)3381-1607 »FERNANDO DE NORONHA Aeroporto de Fernando de Noronha Tel : (81) 3619-1952 »FLORIANÓPOLIS Aeroporto Internacional de Flonanopolis As. Diomicio Freitas, s/n° - B. Carianos Cep: 88047-900 Tel.: (48(3331-4154 » FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Martins Av Senador Carlos Jareissati, 3000 Cap: 60741 -900 Tal: (85) 3477-1720 Telefax: (85(3477-1730 "LONDRINA Aeroporto de Londrina As. Tenente João M. Medeiros, 03 Cep: 86039-090 Tel.: (43)3315-9001/9003 E-mail: ldbkz@varig.com "MANAUS Aeroporto Eduardo Domes Av.Santos Dumont, a/nu - Terminal 1 Cep: 69641-000 Tel.: (92) 3652-1598 Fax: (92) 3652-1441 »PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho 1° andar- Loja 01 - Cep: 90201-970 Tal.: (51) 3358-2598 Fax: (51) 3358-2597
•Aeroporto Santos Dumorol Praça Senador Salgado Filho- s/n° Centro - Cap: 20021-340 Tel.: (21) 3814-6958 Fax: (21) 3814-7316 *Aeroporto do Galeão Av. 20 Janeiro Ilha do Governador Cep' 21942-900 Tel.: (21) 3398-2122 Fax: (21) 3398-2122 »RECIFE Aeroporto Internacional dos Guararapes - Gilberto Freyra Praça Salgado Filho, slnx Cep 51210-010 Tel.: (81)3464-4646 Fax: (81) 3464-4845 "SALVADOR Aeroporto Deputado Luis Eduardo Magalhães Praça Gago Coutinho, s/n° Cap: 41500-570 Telefax: (71) 3204-1050 »SÁO PAULO .Aeroporto de Congonhas As. Washington Luiz, sin° - Ala Norte Cep' 04626-900 Tel.: (11)5091-2672 Fax: (11) 5091-2449 *Aeroporto de Guarulhos As. Helio Schirnidt. s/n° - 2o. Andar Cumbica - Cap: 07141-970 Tel.: (11)6445-3117 Fax: (11)6445-2518 »VITÓRIA Av. Fernando Femrari, s/n° Goiabeiras Cep: 29060-900 Tel.: (27) 3327-8906/0304/1337 E-mail: vixkz@sang.com WEBJET www.webjet.com.br CENTRAL DE VENDAS 030021 01234 E-mail: falecom@webjetcom.br »BELO HORIZONTE .Aeroporto de Belo Horizonte Pampulha Praça Bagatelle s/n° - Terminal de passageiro Tel.: (31) 3490-2221 • Aeroporto Internacional Tancredo Neves - Confina Terminal de passageiros - Primeiro piso Tel.: (31) 3689-2630 .BRASÍLIA Aeroporto internacional de Brasília Terminal de Passageiros 10 andar Tel.: (61)4009-0001 » CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena Terminal da passageiros Tel.: (41)3381.1368 »PORTO ALEGRE Aeroporto Salgado Filho Terminal 02 de passageiros e serviços - 2 0 piso. Tel' (51)3398-2628 »RIO DE JANEIRO Aeroporto do Galeão Terminal 1, Setor Azul 29 andar Tel.: (21)3398-4330/ 4009-0051 "SALVADOR Aeroporto Internacional Dep. Luis Eduardo Magalhães Terminal de passageiros Tal ' (71)3204-1773 » SÃO PAULO Aeroporto Internacional de Gua ralhos Terminal 2 Asa "B' - 2 0 Piso Tel.: (11)4009-0001
Panrotas - Junho / 2007 - 13 - 015
REDES DE HOTÉIS NO BRASIL ACCOR HOTELS w.accortioteIs.cornbr Central de Reservas: (11 l 2122-8000 0800-7007000 Av. Mana Coelho Aguiar, 215 Bloco F 51 andar Centro Empresarial - Cep: 05808-000 FORMULE_1 » BARUERI - SP Formule 1 Tamboré As Marcos Penteado de Ulhoa Rodngues. 55 Cep. 06460-040 » CURITIBA - PR Formulei Curitiba R. Mariano Torres, 927- Centro Tel.: (41) 3218-3838 » RIO DE JANEIRO - RJ Formulei Rio de Janeiro Centro R. Silva Jardim. 32 - Torre ti Tel.: (21(3511-8500 » SÃOPAULO -SP • Formule 1 São Paulo Paraíso Rua Vergueiro. 1571 Paraíso - Cep: 04101-000 Tel.: (11) 5085-5699 Fax: (11) 5085-5694 • Formulei São Paulo Paulista Rua da Consolação. 2303 Cep:01301-100 Tel.: (11) 3123-7755 Fax: (11) 3123-7756 .Formulei São Paulo Jardins As. Nove de Julho. 3597 Cep: 01407-000 Tel: (11(3886-4600 Fax: (11) 3886-4601 • Formulei São Paulo São João As. São João, 1140- Centro -prós. Largo do Arouche Tel: (11)6878-6400 E-mail: Ii spsaoao reserv@accmrtxaels.cxrnr.br lEIS » ARACAJÚ-SE lbis Aracaju As. Adélia Franco, 2719 Grageru - Cep. 49027-010 Tel.. (79)2106-2000 Fax: (79(2106-2001 » BARUERI - SP Ibis Tamboré As Marcos Penteado de Ulhoa Rodrigues. 55 Cep: 06460-040 » BELO HORIZONTE - MG Ibis Belo Horizonte Av. João Pinheiro. 602 Lourdes - Cep: 30130-180 Tel.. (31) 3224-9494 Fax: (31)3224-5770 » BET1M-MO Ibis Betlm Rod, Femào Dias, Km 424,3 Jardim Piemonte - Cep: 32850-000 Tel.: (31)3539-700 Fax: (31) 3539-5701 » BLUMENAU - SC Ibis Blumenau R. Paul Henng, 67 Centro - Cep: 89010-050 Tel.: (47) 3221-4700 Fax: (47)3221-4701 » CAMPINAS - SP bis Campinas As. Aquidaban. 4-40 Conlro-Cep' 13026-510 Tel., (19) 3731-2300 Fax: (19)3731-2310 » CAXIASDOSUL - RS bis Caxias do Sul R. João Ndhelle, 2355 Sanv)tto Ii - Cap: 95612-631 6 - 016 - Panrotes - Junho / 2007
Tel(541 3209-5555 Fax (541 3209-5550 » CURITIBA - PR Ibis Curitiba Centro Cívico R Mateus Leme. 358 Centro Cívico - Cep: 805010-190 Tal '(41)3324-0469 Fax: (41(3323-3404 bis Curitiba Batei R Comendador Araujo, 730 Batei - Cep: 80420-000 Tel.: (41) 2102-2000 Fax: (41)2102-2001 » FLORIANÓPOLIS - SC Ibis Florianõpolis Av. Rio Branco, 37 Centro - Cep: 88015-200 Tel.: (48)3216-0000 Fax: (48) 3216-0001 » FORTALEZA - CE Ibis Fortaleza R. Dr. Alualpa Barbosa de Lima, 660 Praia de Iracema - Cep: 60060-370 Tel.: (85)3219-2121 Fax: (85)3219-0000 » GUARULHOS - SP bis Guarulhos R. General Osório. 162 Centro - Cep: 07012-030 Tel:(11)6463-5400 Fax' ir) 64635422 » INOAIATUBA - SP Ibis Indaiatuba Viracopos Rod. Eng. ErméniodeO. Penteado. Km 60.8 - Heivetia Cep. 13330-000 Tel.: (19(3801-2400 Fax: (19) 3801-2424 » JOINVILLE - SC Ibis Joinville R 9 d Março, 806 Centro - Cep: 89021-400 Tel.: (47)3489-9000 Fax: (47)3489-9001 » MACAÉ-RJ Ibis Macaé R. Dolores Carvalho Vasconcelos, 1 36 Glosa - Cop 27937-600 Tel.: (22) 2105-6000 Fax: (22) 2105-6001 » MACEIÓ - AL liais Maceió Pajuçara Av. Dr. Antônio Gouveia. 277 Praia de Pajuçara - Cep 57030-170 Tel.: (82)3327-6699 Fax: (82) 3327-6711 » MANAUS - AM bis Manaus As. Mandu. 4-13 Dixtnto Industrial - Cep: 69075-140 Tal.. (92)2123-6234 Fax (92)2123-6235 » MARINGÂ - PR Ibis Maringá As. XV de Novembro, 129 Centro - Cep 87013-230 Tel.: (44)3027-9200 Fax: (44)3027-9201 » PAULÍNIA - SP bis Paulínia R. 31 de Março. 290 Santa Cecilia - Cep 13140-000 Tal (19(3833-7155 Fax. (19) 3833-7175 » PIRACICABA - SP ibis Piracicaba R. Armando Dedini, 125 Vila Areião - Cep: 13414-018 Tel.: (19) 3421-6400 Fax: (19) 3421.3033 » PORTO ALEGRE - RS Ibis Porto Alegre Aeroporto Av. das indústrias, 1342 Navegantes- Cep: 90200-290 Tel.: (51) 3018-1800 Fax: (51(3018-1801
» RIBEIRÃO PRETO - SP bis Ribeirão Preto As. Braz OlaraAcosta, 691 Jardim California - Cep. 14026-040 Tel.: (16)3913-9139 Fax. (16)3913-9138 » RIO DE JANEIRO - RJ bis Rio de Janeiro Santos Dumont Av. Marechal Câmara (ao lado do Aeroporto Santos Dumont) Tel.: (21)3511-8200 Ibis Rio de Janeiro Centro R. Silva Jardim, 32- Centro - Torrei » SALVADOR - BA Ibis Salvador Rio Vermelho R. Fonte do Boi. 215 Rio Vermelho - Cep: 41940-360 Tal.. (71) 3330-8300 Fax: (71) 3330-830 Pé ANDRÉ-SP ]bis Santo André As Industrial. 885 Jardim - Cep: 09080-510 Tal.: (11)4979-7800 Fax: (11)4979-7801 » SÃO CARLOS-SP Ibis São Carlos Av. Passeio dos Ipês, 140 Parque Faber - Cep: 13561-260 Tal.: (16)3372-6365 Fax: 16)3372-6905 » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP bis São José do Rio Preto As. Arthur Norralo, 4193 Nova Redentora - Cep: 15090-040 Tal.: (17) 3216-9400 Fax: (17)3216-9406 » SÀOJOSÉDOSCAMPOS - SP • Ibis São José dos Campos - Outra Av. Cidade Jardim, 101 Jardim Satélite - Cep. 12231 -000 Te).:(12)3933-1644 Fax. (12)3933-4915 • Ibis São José dos Campos Colinas Av. Or. Jorge Zarur. 81 - TorreI Jd.Apolo - Cep: 12243-081 Tal.: (12) 3904-2400 Fax: (12) 3904-2401 » SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR ]bis Curitiba Aeroporto Rodovia BR-376.1633 Vila Rocco - Cep: 83075-000 Tel.: (41) 3282-8244 Fax: (41)3282-8232 » SÃO PAULO - SP • IbIs São Paulo Congonhas R. Baronesa de Bela Vista, 801 Vila Congonhas - Cep: 04612-002 Tal.: (11(5097-3737 Fax. (11(5097-3738 Reservas: (11(5097-3700 • Ibis São Paulo Expo R. Eduardo Viana, 163 Barra Funda - Cep' 01133-040 Tel.: (11)3393-7300 Fax: (11) 3393-7374 • Ibis São Paulo Interlagos As. Interiagos, 2525 Interfagos - Cep: 04661-200 Tel.: (11)5633-4800 Fax' (11)5633-4801 • bis São Paulo Paulista Al.Paulista, 2355 Bala Vista - Cep: 013111-300 Tal,: (11)3523-3000 Fax: (11) 3523-3030 » SOROCABA-SP Ibis Sorocaba R. Maria Ap. Pessutti Milego, 290 Pq. Campolim - Cep: 18048-140 Tal.. (15) 3231-5888 Fax: (15) 3231-0818
Pé
Endereços
st'
Ibis Taubaté Av. Independência, 18- Independência Cep: 12030-000 Tel.: (12(3634-6044 Fax: (12) 3634-6045 » TERESINA - P1 IbIs Teresina R. Primeiro de Maio, 450 Centro - Cep: 64001-430 Tal.: (86(2106-2000 Fax: (86)2106-2001 » VITÓRIA - ES Ibis Vitória A. João da Cruz. 385 Praia do Canto - Cep: 29055-620 Tel.: (27) 3345-8600 Fax. (27)3345-8998 » BELO HORIZONTE - MG • Mercure Apariments Belo Horizonte Casablanca Rua Guaialaras, 885 Centro- Cep: 31180-100 Tal.: (31(3217-8700 Fax: (31) 3217-8705 E-mail: reservasmercurecasablanca @ accortrotets.com.br • Mercure Apartments EH Lourdes Av, do Contorno, 7315 Sto. António - Cep: 30110-110 Te),: (31) 3298-4100 Fax: (31) 3298-4105 E-mail:mercurebh@accorhotels.com.br • Mercure Apartments Belo Horizonte Lhe Center Rua Cícero Ferreira. 10 Serra - Cep: 30220-040 Tal.: (31)3280-3700 Fax: (31)3280-3735 E-mail reservasmercurelifecentedé accorriotels.com.br • Mercure Apartments Belo Horizonte My Plsce Rua Professor Moraes, 674 Savassi - Cep. 30150-370 Tel.: (31)3281-2191 E-mail: reservasmercurernypiace @ acoortiotels.com.br » BLUMENAU - SC Mercure Aparlments Blumenau Rua Curt Hering, 80 Centro - Cep: 89010-030 Tal.: (47(3326-7744 Fax: (47)3326-5634 E-mail' reseivasrnercureblumenau 81 accorf,otels.com.br » BRASÍLIA -DF • Mercure Apartments Brasfila SHN Quadras -Bloco G Cep. 70710-300 Tel.: (61) 3424-2000 Fax. (61)3424-2001 E-mail: mercurebsb@accortiolels.corn.br • Mercure Apartments Brasília Líder SHN Quadra S. Bloco) Asa Norte - Cep: 70710-300 Te).: (61) 3426-4000 Fax: (61)3425-2401 E-mail: reservaxmercureliderét accorliotels.corn.br » CAMPINAS - Se Mercuro Hotel Campinas As. Aquidaban. 400 Centro -Cep: 13026-510 Tel.: (19(3733-7700 Fax: (19)3733-7707 E-mail: rnercsrecampinas@ accortrotels.com.br » CAXIASDOSIJL - RS Mercure Apartrnents Caxias do Sul Rua Os 18 do Forte, 1934 Centro Cep' 95470-020 Tal.: (54(2108-5000 Fax: (54(2101-5061
E-mail: reservasmercurecaxiasdosul@ xccorhotxls.com.br » CURITIBA - PR • Mercure Apartments Curitiba Batei A. Alferes Angelo Sampaio, 1177 Batei - Cep: 80250-120 Tel.: (41(3342-9350 Fax: (41) 3342-3071 E-mail: mercurecuribbabatel@accorfioteis 0Dm te • Mercure Apartments Curitiba Golden Rua Desembargador Morta, 2044 Batei- Cep: 80420-190 Tel.: (41)3322-7666 Fax: (41)3322-4972 E-mail: reservasmercurecuntibagoiden 81 aecortrotels.conr.br • Mercure Apartments Curitiba Sete De Setembro Rua Sete de Setembro, 5368 Batei - Cep: 80240-000 Te).: (41(2111-2000 Fax: (41)3342-0668 E-mau: reservasmercuresetede seiembro©art1OtãS.com.br • Mercure Apartments Curitiba Vai D'isãre Rua Padre Anchieta. 2320 Champagrrat - Cep: 80730-000 Tei (41)3336-9919 Fax: (41)3339-4020 E-mail. reservasmercurevaldisere@ accorfroteis.com.br • Mercure Curitiba R. Emikano Perneta, 747 Centro - Cxp: 80420-080 Tel.: 41)3234-1212 Fax: (41(3323-7900 E-mail: reseruasmercure@onda.com.br marcurecuritiba@accorfioteis.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC • Mercure Aparlments Florianópolis Itacorubi Rod, AdrrrarGonzaga. 600 ilacorubi - Cep: 88034-000 Tel.: 48(3231-1700 Fax: (48) 3231-1717 E-mail: reservaurnercureitaconibi @ accorftofels.com.br • Mercure Apartments Florianópolis Lindacsp Rua Felipe Schmidt. 1.102 Centro- Cxp: 88010-002 Tel.: (48) 3225-4500/3645 E-mail: reservasmercurelindacapÇP accorhotels.coni.br » FORTALEZA - CE • Mercure Apartmenls Fortaleza Goiden As. Beira Mar, 4260 Mucuripe (Praia) -Cep: 60165-121 Tel.: (85) 3466-1413 Fax: (85(3456-1323 E-mail: reservasmercuretortalezagolden accorfrotals.com.br • Mercure Apartments Fortaleza Meireles Rua Joaquim Nabuco, 166 Meireles - Cep: 60125-120 Tal.: (85)3486-3000 Fax: (85(3486-3003 E-mail: reservaumercurenieireles@ accorf'rotels,com.br » GRAMADO - RS Mercure Hotel Gramado Avenida das Horténsias, 3000 Centro - Cep: 95670-000 Telefax' (54) 3295-929219202 E-mail: mercuregraniadoaccortiotels.corn.br
Redes de hotéis » GUARATINGUETÃ Mercure Apartments Guaratinguetá Av. Dr. Carlos Rebeilo Júnior, 341 Vila Paraíba - Cep: 12515-3(}0 Tel.: (12)3123-5000 Fax: (12)3123-5064 E-mail: reservasnlercure9uaratinguela@ accortioLels,com.br » GUARULHOS - SP Mercure Apartments Guarulhos Aeroporto Rua Barão de Maua. 450 Centro - Cep: 07012-040 Tel.: (11)6475-9988 Fax (11) 6475-9985 E-mail: reservasmercureaeroporloiS acccrtlotels.coni.br » JARAGUADOSUL - SC Mercure Apartrnents Jaraguá do Sul Rua Epitácio Pessoa 239 Centro - Cep: 89251-100 Tel.: (47)3372-5800 E-mail: reservasmercurejaraguadosul @ accortrotels.com br » JOINVILLE - SC o Mercure Apartments Joinville Platx Rua Frederico Stoll. 47 Centro - Cep: 89201-340 TeL:)47)3481-3322 Fax: (47)3481-2440 E-mail: reservasmercureplatz accortrotels.com.br • Mercure Hotel Prinz Joinville R. Oao Boehm, 525 Centro - Cep: 89201-700 Tel.: (47) 3481-9111 Fax ( 7) 3481 .9120 E-mail pnnz@pnnz.com.bn » JUNDIAÍ- SP Mercure Apartments Jundiaí As. Nove de Julho, 1.869 Centro - Cep: 13208-010 Tel: (11)4583-5200 Fax: (11(4583-5201 E-mail. reservasmercurejundiai © accorhotels.combr » MANAUS - AM Mercure Apartments Manaus Rua Recite, 1000 Aditanópoli - Cep: 69057-000 Tal.: (92) 2101-1100 Fax: (92(2101-1111 E-mail: reservasmercuremanaus accorhotels com.br MOGI DAS CRUZES - SP Mercure Apartments Mogi das Cruzes Rua Duarle de Freitas, 35 Socorro - Cep' 08780-240 Tel.: (11)4728-3000 Fax: (11)4728-3006 E-mail reservasmercuremogidascruzea© eccortiolels.com.br » NOVALIMA - MG Mercure Apartments EH Vila Da Serra Alameda da Serra. 405 Vila da Serra - Cep: 34000-000 Tei: (31(3289-8100 Fax: (31(3289-8107 E-mail: reservasniercureviladaserra@ accorhotels.com.br » PORTO ALEGRE - RS • Mercure Apartrnents P. Alegre Beverty Hills Rua Ramiro Barcelos, 1373 Independõncia - Cep: 90035-006 Tel.: (51(4009-7300 Fax: (51)4009-7301 E-mail: reservasmercurebeverlyhills@ accortiotels.00rn.br • Mercure Apartments Porto Alegre Manhattan Rua Miguel Tostes, 30 Moinhos de Vento - Cep: 90430-060
Tel.: (51)3024-3030 Fax: (51)3024-3032 E-mail: reservasmercuremanhattan@ accorhotels.com ,br + RECIFE - PE Mercure Apartments Recife Metrópolis Rua Estado de Israel, 203 Ilha do Leite - Cep: 50070-420 Tel '(81)3413-1900 Fax: (81)3421-6357 E-mail: resemasmercuremetropolis@ accortiotels.com.br • Mercure Apartments Recife Navegantes Rua dos Navegantes. 1706 Boa Viagem - Cep: 51020-010 Tal.: (81) 4009-1185 Fax: (81)3466-1158 » RIO DE JANEIRO - RJ • Mercure Apartments RJ Arpoador Rua Francisco Otaviano, 61 Copacabana - Cep. 22080-040 Tel.: (21)3222-9600 Fax: (21)3222-9605 E-mail: reservasmercurearpoador© accorhotels.com.br • Mercure Apartments RJ Botafogo Rua Sorocaba, 305 Botafogo - Cep 22271-110 Tel.: (21)2266-9200 Fax: (21)2266-9240 E-mail: reservasmercurebotalogo© accortiotels.com.br • Mercure Apartme.nts RJ Ipanema Av. Rainha Elizabeth, 440 Ipanema - Cep: 22080-031 Tal.: (21)3222-9100 Fax: (21) 3222-9387 E-mail: reservasmercureipanema@ accorfrotels com.br • Mercure Apartments RJ Leblon Rua João Lira, 95 Leblon - Cep: 22430-210 Telefax: (21)2511-2442 E-mail: reservasmercureleblon@ accorholels.com.br » SALVADOR - BA Mercure Salvador Rio Vermelho R. Fonte do Boi, 215 Rio Vermelho - Cep: 41940-360 Tel.: (71)3330-8200 Fax: (71) 3330-8201 E-mail. mercuresaIvador@accorhotela.com.br » SANTO ANDRÉ - SP Mercure Hotel Santo André As. Industrial. 885 Jardim - Cep. 09080-510 Tel.: (11) 4979-7900 Fax: (11) 4979 . 79 14 E-mail: marcuresanloandre@accorttotels.com.br » S. BERNARDO DO CAMPO - SP Mercure Apartments S. Bernardo TwinTowers Rua Santa Filomena, 999 Centro - Cep: 09710-000 Tel.: (11)4126-5000 Fax: (11) 4126-6100 E-mail: resrvasmercurelw(nlowers© accortiotels.com.br » SÃO CAETANO 00 SUL -SP Mercure Apartments São Caetano Rua Alegre, 440 Senta Paula - Cep: 09550-250 Tel.: (11)4228-9000 Fax: (11) 4228-9011 E-mail: reservasmercurasaocaetano© accottiotels.con'i.br » SÃO JOSÉ DOSCAMPOS - SP Mercure Apartments S.J. Campos Space Valley Rua Dr. Nelson D'Avila, 1875 Centro- Cep: 12245-030 Tel.. (12) 3941-1646 Fax: (12)3941-6426
E-mail: reservasmercurespacevalleyiE art,otels.com.br • Mercure S. José dos Campos As. Dr. Jorge Zarur, 81 - Torre II Jd. Apollo - Cep: 12243-081 TeL' (12) 3904-2300 Fax (12)3904-2301 E-mail: mercuresjc© accoihotels.com.br » SÃO LU)S-MA Mercure Apartments São Luis Mont Blanc As. Monções, 01 Renascença II - Cep: 65075-780 Tel.: (98) 2109-4700 Fax: (98(2109-4766 E-mail: resenvasmercuremontblanc@ accorhotels.com.br » SÃO PAULO - SP •Grand Hotel Mercure São Paulo Ibirapuera R. Joinville. 515 VI. Mariana - Cep' 04008-011 Tel,: (11)5088-4000 Fax: (11(5088-4001 E-mail: mercure©accorhotels.corn.bn • Mercure Apartments São Paulo Central Towers Rua Maestro Cardim. 407 Panaiso - Cep: 01323-000 Tel.: (11) 3457-1000 Fax: (11) 3457-1086 E-mail: reservasmercurecentrullowers/2 accortiotels.com.br • Mercure Apartments S. Paulo Executive One Rua SantaJusbna. 210 Vila Olimpia - Cep: 04545-041 Tal.: (11)3089-6222 Fax: (11) 3089-6243 E-mail: reservasrnercureexecutiveone© accorhotels com.br • Mercure Apartments São Paulo Moema As. Lavandaca, 365 Moema - Cep: 04515-010 Tal,: (11)5053-2899 Fax: (11) 5053-2900 E-mail: reservasmercaremoema accorholels.com ,br • Mercure Apartments São Paulo Nações Unidas Rua Prof. Manoelilo de Ornelas, 104 Chácara Sto. Antônio - Cep: 01421-001 Tal.: (11(5188-3855 Fax: (11)5186-3866 E-mail: resenvasmercurenacoesunidas© accorhotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Nortel As. Luiz Dumont Vilares, 400 Santana - Cep: 02033-010 Telefax: (11) 6972-8111 E-mail: reservasmercurenortel@ accortiotels.com.br e Mercure Apartments São Pauto Pamplona R. Pamplona, 1315-Jd. Paulista Cep. 01405-002 Tal.: (11) 3864-2626 Fax: (11) 3884-9226 E-mail: reservasmercurepamplona © aocorhotels.com.br e Mercure Apartments São Paulo Royal Brooklin Rua Sansão Alvas dos Santos. 373 Brooklin - Cep: 04571-090 Tel.: (11)5501-6911 Fax:)11)5501-6910 E-mail. reservasntercureroyalbrooklin © accorhotals.com ,br • Mercure Apartments São Paulo Saint Germain Rua Pc. João Manoel, 202 Jardins - Cep. 01411-001
Tal.: (11(3069-1600 Fax: (11)3069-1590 E-mail: resorvasmercuresaintgerrnain © accortiotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Saint Lawrence Rua Vergueiro, 1661 Paraiso - Cep: 04101-000 Tel.: (11)5081-8400 Fax: (11) 5539-5150 E-mail: reservasmercuresaintlawrence © accortiolels,com.br e Mercure Apartments São Paulo Stella Vega Rua Salto, 70 Jd. Paulistano - Cep: 04001-130 Tal.: (11)3055-2500/2502 Fax: (11) 3055-2501 E-mail: reaervasmercureslellavagaói accorhotels.com ,br e Mercure Apartments São Paulo Excellence Rua Capote Valente, 500 Jardim América - Cep: 05409-000 Tal.: (11)3069-4000 Fax: (11)3069-4047 E-mail: reservasmercureexcellence@ accoillotels,com,br e Mercure Apartments São Paulo Privilege As. Macuco, 579 Moema - Cep: 04523-001 Tel.: (11)5054-7800 Fax: (11)5054-7794 E-mail: reservasmercureprisllegeiS accorhotels,com.br e Mercure Apartments São Paulo The Must As, Fsnchall, 111 Vila 01 inspia - Cep: 04551-060 Tel.: (11)3046-3800 Fax: (11) 3046-3900 E-mail: reservastniercurethemusti8i accort'iotalu,com,br • Mercure Apartments São Paulo The Town Rua Prof. Carlos de Carvalho, 168 Itaim Bibi - Cep: 04531-080 Tel.: (11)3704-0800 Fax: (11) 3168-1485 E-mail: reservasmercurethetown© accortiolels corn,br e Mercure Apartments São Paulo The World Rua Gomas de Carvalho. 1005 V. Olimpia - Cep: 04547-002 Tal,: (11)3049-6700 Fax: (11)3049-6937 E-mail: resnrvasmercuretheworld@ accorholels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Times Square As. dos Jamans, 100 Moema - Cep: 04078-000 Tel.: (11)5053-2500 Fax: (11) 5053-2564 E-mail: resaivasmercuretimessquare© accortiolels,com,br • Mercure Hotel São Paulo Jardins Alameda Itu, 1151 Cerqueira César - Cep: 01421-001 Tel,: (11) 3089-7555 Fax: (11)3088-7580 E-mail mercurejardins©accort'iotels.com.br • Mercure Hotel São Paulo Paulista R. São Carlos do Pinhal. 87 Bela Vista - Cep: 01333-001 Tel.: (11) 3372-6800 F (11)3372-6801 F mercurepaslista@aocorhotalscom.br » VILA VELHA - ES Mercure Apartments Vila Velha Pasárgada Av, Antonio Gil Valoso, 1886 Praia da Costa - Cep: 29101-011 Tal.: (27)3399-6500
Fax: (27)3399-6730 E-mail: reservasmercurepusargada© accortiotels,com.br » VITÓRIA - ES Mercure Apartments Vitória Rua Aleixo Neto, 1385 Praia do Canto - Cep: 29057-200 Tel.: (27)3183-6090 Fax: (27)3183-6088 E-mail: reservasmercumvitoria© accort'iotels.com br
» CAMPO GRANDE - MS Novotel Campo Grande As Mato Grosso, 5555 Jd Copacabana - Cep: 79031-906 Tel.: (67) 3326-117-7 Fax: (67) 3326-6633 E-mail: novotelcgr©accortiotels.com.br » MANAUS - AM Novotel Manaus As. Mand:i, 4 Dist. Industrial - Cep: 69075-140 Tel.: (92)2123-1211 Fax: (92) 2123-1294 E-mail: nosotelmao@accortiotels,con-i.br » NATAL- RN Novotel Ladeira do Sol R. Fabricio Pedrosa. 915 Petriúpolis - Cep: 59014-030 Tel.: (84)4006-6600 Fax: (84) 4006-6610 E-mail:novolel@malriu.com.br » PORTO ALEGRE-RS Novotel Porto Alegre As. Soledade, 575 Três Figueiras - Cep: 90470-340 Tel.: (51)3327-9292 Fax: (51) 3327-9293 E-mail: nosotelpoa@accoitiotels.com.br » RONDONÕPOLIS - MT Novotel Rondonõpolis R. FlonianoPeixoto, 711 Centro - Cep: 78700-040 Tal,: (66)3411-1000 Fax: (66)3411-1057 E-mail: nosotel.rondonopolisi8accortrotels.com.br » SÃO BENTO DO SUL - SC Novotel São Bento do Sul R. Paulo MúlIer, 250 Pq 23 Setembro - Cep: 89290-000 Tal.: (47) 3634-1112 Fax: (47)3634-1011 E-mail: novotelsbs@creatisenet.com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP Novotet São José dos Campos As. Dr. Nelson D'Asila,2200 Jd, V. Paraiso - Cep: 12245-031 Tal.: (12) 3928-1011 Fax: (12)3921-1860 E-mail' novotel.sjc ©accorliotels,com.br » SÃO PAULO - SP •Novotel Center Norte As. Zaki Narchi, 50) V. Guilherme - Cep: 02029-000 Tal,: (11) 6224-4000 Fax: (11)6224-4106 E-mail: novotelcn ©accorhotels,com.br •Novotel São Paulo Iblrapuera R. Sena Madureira, 135512 VI Clementino - Cep: 04021-051 Tal.: (11) 5574-9099 Fax' (11)5572-3499 E-mail: nosotelibirapuera@aocorhotels.com.br e Novotel Jaraguá São Paulo Conventions R. Martins Fontes, 71 - Bela Vista Cep: 01050-000 Tel.: (11)3120-5006 Fax: (11)3120-8026 E-mail: novoteljaragua@accorhotels com,br Panrotas - Junho / 2007 - 8 - 017
Redes de hotéis • Novotel São Paulo Morumbi (em reforma) R. Mal. Nelson Hungria, 450 VI. Tramontano - Cep: 05690-050 Tel.: (li) 3758-6211 Fax: (11)3758-5262 E-mail: novotelmommbaccorhot&s.com.br » VITÓRIA - ES Novotel Vitória Av. Satumino de Brito, 1327 Praia do Canto - Cep: 28055-160 Te).: (27) 3334-5300 Fax: (27)3334-5333 E-mail: novoteMtoria@accortiotels.com.br SOFITEL » FLORIANÓPOLIS SC Sofitel Florianópolis Av. Beira Mar Norte - Centro Cep' 88015-701 Tel.: (48)3202-6100 Fax: (48)3202-6101 » GUARUJÁ-SP Sofitel Jequitimar Guarujá Au. Mar)ory da Silva Prado - Praia de PemambuoD Tel.: (13)2104-2000 » MATADESÃOJOÃO - BA Sofltel Costa do Sauipe Rod. BA 99, km 76 Unha Verde, a/e Cep: 48280-000 Tel.: (71)2104-7600 Fax: (71)2104-8065 E-mail: reservasaauipe@accoriiotels.com.br Sofitel Sultes Costa do Sauipe Rod. BA 99, km 76 Unha Verde. s/n Cep: 48280-000 Tel.: (71)2104-8000 Fax: (71)2104-8065 E-mail: sofltelcostadosaLiipe@accorhOtelS.cOm .b( » RIODEJANEIRO - RJ Sofitel Rio de Janeiro Au Atiántica, 4240 Copacabana - Cep: 22070-002 Tel.: (21)2525-1232 Fax: (21)2525-1200 E-mail: aofitelno@accorhotels.com.br » SALVADOR - BA Sofitel Salvador Rua da Passárgada. s/n ltapuã - Cep: 41620-430 Tal.: (71)2106-8500 Fax: (71)2106-8536 E-mail: reservas.sud@accorfiotels.com.br » SÃOPAULO - SP Sotitel São Paulo Rua Sena Madureira, 1355 lbirapuera - Cep: 04021-051 Tel.: (11)5574-1100 Fax: )11)5575-4544 E-mail: reservas.solitelsp@accorlialels.com.br
ATLANTICA HOTELS INTERNATIONAL .atlanticahoIols.conr.br Raservax: 0800-555855 São Paulo: (11)3365-4775 reservas@atlanlicahotels.com.br Alameda Rio Negro, 585- 13ri and. Edil. Padauin, Alphaville Empresarial Barueri-SP Tal.: (11)3531-4800 Fax. (11)3531-4850 » ARACAJU-SE Quallty Hotel Aracaju Av. Delmiro Gouveia, 100 Coroa do Meio - Cep: 49035-810 Tel.: (79)3234-7000 Fax: (79)3234-7001
» ARAÇATUBA - SP Ouality Reaort Araçatuba Rod. Eliezer Montenegro Magalhães. Km 58,8- Fazenda Paquetã Cep: 16070-115 Tel.: )18)2103-9000 Fax: (18) 2103-9001 » BARUERI - SP •Clarion AIphavllIe AI. Rio Negro, 1030, torre 2- Alphaville Cep: 064544100 Tel.: (li) 2137-4150 Fax: (11) 4197-1411 •Comfort Suites Alphavllle AI. Rio Negro, 1030, torrei - Alphaville Cep: 06454-000 Tel.: (11)2137-4100 Fax: (ii) 4197-4111 •Quality Sultes Alphavllle AI. Mamoré, 333- Alphael)e Cep: 06454-040 Tel.: (11)2137-4300 Fax: (11)2137-4301 » BAURU - SP Ouatlty Suites Garden Rua Dr. Alípio dos Santos. 10-14 Jardim Panorama Cep: 17044-270 Tel.: (14) 3235-7712 Fax: (14) 3235-7714 » BELO HORIZONTE - MG Quallty Afonso Pena Av. Afonso Pena, 3761 - Savaasi Cep: 30130-008 Tel.: (31(2111-8900 Fax: (31) 3284-3000 » BRASILIA - DF •Comfort Inn Taguatinga Setor Hoteleiro Projeção 1, s/ n9 Térreo sala da adm.-Taguatinga Cep: 72011 -(88) Tel.: (61) 2191-1700 Fax: (61)2191-i7Oi •Comfort Suites Brasilia SHN Quadra 04 Bloco O - Asa Norte Cep: 70710-934 Tel.: (61)3424-6000 Fax: (61) 3424-6001 •Comtort Hotel & Suites Taguatlnga SHT Lota Projeção D. s/n Tagualinga Cep: 72011-COO Tel.: (61)2191-2700 Fax: (61)2191-2701 • Metropolitan SHN quadra 02 Bloco H - Asa Norte Cep: 70702-905 Tel.: (61) 3961-3500 Fax: (61)3327-3935 • Quality Resort Lakeslde SHTN trecho 01 Lote 2- Asa Norte Cep: 70800-200 Tel.: (61(3035-1100 Fax: (61) 3035-2144 » CAMPINAS - SP •Comfort Suites Campinas Rua Embiruçu, 300 (SP 340 Km 115,5) Campinas - SP Cep: 13098-320 Tal.: (19)2137-9000 Fax: (19) 2137-9001 •Sleep lnn Galleria Rua Dr Carlos Gnmaldi, 1653 Jardim Conceição Cep 13091-001 Tel.: )19)2i37'2200 Fax (19)3207-4077 » CURITIBA - PR • Comfort Hotel Curitiba Au. Visconde da Guarapuava. 2016Centro - Cep 80060-080 Tel.: (41)2111-6400 Fax: (41) 2111-6402 • Four Points Sheraton Curitiba Av. Selada Setembro. 4211 - Batel
B - 018 - Panrotas - Junho / 2007
Cep: 80250-210 Tel.: (41) 3340-4000 Fax: (41) 3340-4001 •Ouality Hotel Curitiba Av. Dom Pedro II, 740 -Bate) Cep 80420-020 Tel.: (41)2103-4000 Fax: (41)2103-4001 • Radisson Hotel Curitiba Av. Seta de Setembro. 5.190 Batel - Cep: 80240-000 Tel.: (41)3351-2222 Fax: (41) 3351-2221 » FORTALEZA - CE •Comfort Hotel Fortaleza Rua Frei Mansueto, 160 Meireles - Cep: 60175-070 Tel.: (85) 4006-4800 Fax: (85)4006-4801 •Guality Hotel Fortaleza Av. Beira Mar. 2340 Meireles - Cep: 60165-121 Tel.: (85) 3466-71 00 Fax: (85) 3466-7166 » FRANCA - SP Comtort Franca Rua Paulo Roberto Cavalheiro Coelho.i 505- Pq. do Castelo Cep 14403-200 Tel.: (16)2103-5100 Fax: (16)2103-5112 » GOIÂNIA - GO • Comtort Sultes Ftamboyant Au. Jamel Cecilio, 3549 Setor Jardim de Goiás Cep. 74810-070 Tal.: (62) 3574-9000 Fax. (62) 3241-1270 •Comfort Hotel Caldas Novas Rua Cal. Ilidio Lopes de Morais, 270 Jardim Brasil - Calda Novas/ GO CEP: 75690-000 Te) (64) 3454-7000 Fax.: (64)3454-7001 » GUARULHOS - SP Comtort Hotel Guarulhos Rua Dr. Ramos da Azevedo. 90 Centro - Cep: 07012-020 Tel.: )il) 2197-7700 Fax: (11) 2197-7701 » ITUPEVA - SP Quatity Resort & Conventlon Center Itupeva Rodovia dos Bandeirantes - Km 72 Rio Abaixo - Cep: 13295-000 Tel.: (11)2136-5300 Tel.: (11)2136-5301 » JOINVILLE - SC Sleep Inn JolnvlIle Rua Senador Felipe Schrnidl 460 Centro - Cep: 89201-440 Tel.: (47)2105-3700 Fax.: 47)2105-3701 » LONDRINA - PR Comfort Suites Londrina Rua EdeçTaquesAraújo, 250 Fazenda Pa)hano - Cep: 86047-500 Tal: (43)2103-9100 Fax: (43)2103-9101 » MACAÉ - RJ Comfort Suites Macari Avenida AtianSca, 3036 Praia dos Cavaleiros - Macaé Cap 27920-390 Tal.: (22) 2105-1300 Fax: )22)2105-1301 » NATAL - RN Quality Sultes Natal Au. Engenheiro Roberto Freira, 3090 Ponta Negra - Cap: 59094-000 Tel.: (84) 4008-4888 Fax: (84) 4008-4889 » PORTO ALEGRE - RS Comfort lnn Porto Alegre Rua Loureiro da Silva. 1660 Cidade Baixa - Porto Alegra Cep: 90050-240 Tal.: (51)2117-9000 Fax: (51) 2117-9001 • Ouallty Porto Alegre Rua Comendador Caminha, 42
Tel.: (51) 3323-9300 E-mail: raservas.qpoa@aIlanIicahotels.com.br » RECIFE - PE Beach Class Suites Av. Boa Viagem, 1906- Boa Viagem Cep: 51111-800 Tal.: (81)2121-2626 Fax: (81) 2121 -2600 • Beach Class Resort Muro Alto Lote 5 O - Gleba Merepe C - s/n5 Praia do Culpe - Muro Alto - Ipojuca -PE Cep: 55590-000 Tel.: (81) 3081-9300 Fax: (81)3081-9301 » RIBEIRÃO PRETO - SP • Sleep lnn Ribeirão Preto Au. Presidente Kennedy, 1400 Cep: 14096-350 Ribeirânea Tel.: (16)3019-8300 Fax: (16) 301 9-8330 •Comtort Hotel Ribeirão Preto Au. Pres. Castelo Branco, 2300 Nova Ribeirãnia Cep: 14096-560 Tel.: (16) 3019-8200 Fax: (15)3019-8201 » SANTOANDRÉ - SP Cuallty Suites Santo André Av. Portugal, 1464- Centro Cep: 09041-320 Tal.: (11)2199-7000 Fax: )11) 2199-7007 » SÂOCARLOS - SP •Ouality Hotel Anacã Au. São Carlos, 2690 Cep: 13560-001 Tal: (16)3373-4000 » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP • Saint Paul Plsza Hotel Au. Jose Munia, 5.200- Nova Redentora Cep: 15090-500 Tel.: (17)3216-9000 Fax: (17) 3216-9010 •Salnt Peter Hotel Rua Ondina, 360- Redentora Cep: 15015-205 Tal: (17) 4009-4050 Fax' (17)4009-4050 » SÃO PAULO-SP •ClariOn Jardim Europa RuaJerõnimoda Veiga, 248 Jardim Europa Cep: 04536-001 Tel.: (11) 3702-9000 Fax: (11)3702-9001 •Comfort Hotel Downtown Rua Araújo, 141 -República Cep: 01220-020 Te).: (11) 2137-4600 Fax: )11)2137-4601 •Comlort Moema Av. Sabiá, 825/Av. Ibirapuera, 2144 Indianópolis Cep: 04028-001 Tel.: (11)2197-7200 Fax: (11)2197-7201 •Comfort Nova Paulista Rua Vergueiro. 2740 Vila Manana Cep: 04102-001 Tel.: (11)2197-7600 Fax: (11)2197-7601 •Comfort Suites Oscar Freire Rua Oscar Freira, 1948 Pinheiros Cep: 05409-011 Tel.: )11)2137-4700 Fax: (li) 2137-4701 •Quallty Faria Lima Rua Diogo Moreira, 247 Pinheiros Cep: 05423-010 Tel.: (11)2197-7050 Fax: (11)2197-7051 • Quality Sultes Congonhas (Suites) Rua Henrique Fausto Lancelolti, 6333 Cep. 04625-005 Tel.: (11)2137-4000 Fax: (11) 5093-2366
• Park Suites ITC Rua Fidêncio Ramos, 420 Vila Olimpia Cep: 04551-010 Tal.: (11)2197-7650 • Ouality Jardins A. Campinas, 540 Jardim Paulista Cep' 01404-000 Te).: )11)2182-0400 Fax: (li) 2182-0401 •Ouallty Moema Av. Rouxinol, 57- Moema Cep: 04516-000 Tel.: (11)2197-7100 Fax: (li) 2197-7101 •Quaiity Suites Imperial Hall Rua da Consolação, 3555 Cerqueira César Cep:01416-091 Tel.: (ii) 2137-4555 Fax: (11)2137-4560 • Quallty Suites Long Stay Bela Cintra Rua Bela Cintra, 521 Cerqueiru César Cep:01415-000 Tel.: )11)2244-9000 •Ouality Suites Long Stay Vila Olímpia Rua Alvorada, 1809- Vila Olimpia Cep: 04550-004 Tel.:)11)2161-2688 Fax: (li) 3845-9494 • Radisson Faria Lima Av. Cidade Jardim, 625- Ituim Bibi Cep: 01453-000 Tel.: (li) 2133-5960 Fax: (11) 2133-5969 » UBERLÂNDIA - MG ComI ort Uberlândia Au. Governador Rondon Pacheco, 5455 CorrI Bandeirantes - Cep: 38400-766 Tel.: (34)2101-8400 Fax: (34)2101-8401 » VARGINHA - MG Sleep lnn Varginha Au. Princesa do Sul. 3333 Jardim Resende - Cep: 37062-180 Tel.: (35) 321 9-3333 Fax: (35)3219-3333 » VILA VELHA - ES Ouality Suites Vila Velha Au. Antonio Gil Veloso, 856 Praia da Costa - Cep: 29101-010 Tel.: (27)3399-5454 Fax: (27) 3349-3947 » VITÓRIA - ES ComI ort Hotel Vitória Praia Av. Dante Mictreline, 1057 Jardim da Penha - Cep: 29065-051 Tal.: (27) 304 1-9500 Fax: (27)3041 -9599
BEST WESTERN w bestwestem.cmrn TolI Free. 0800-7615001 » ARACAJÚ-SE Best Western Hotel da Costa Au. Santos Dumont. 1807 Cep' 49035-730 Tel.: (79)2106-1400 Fax: (79)3255-2009 » BALNEÁRIO CAMBORIÚ - SC Best Western Royal Atlantic Av. Central, 321 Tel.: (47) 3367-0002 Fax: (47)3367-0002 » BAURU-SP Best Western Arco Hotel Au. Nações Unidas. 2920 Cep: 17012-202 Telef xx: (14) 4019-1111 » CURITIBA - PR BestWestern Granvilte Park Hotel Rua Desembargador Clolário Portugal, 35 Cep: 80410-220 Tel.: (41)3019-4449 Fax: (41) 3222-2364
Redes de hotéis » FOZ DO IGUAÇU - PR Best Western Falis Gaili Hotel Av. Cosia e Silva, 1602 Cep: 85866-000 Tel.: (45) 3520-1002 Fax: (45)3520-1010 » GUARIJLHOS - SP Best Western Panamby Rodovia Presidente Dutra lOs 223,8 Cep: 07034-913 Tel.: (11) 6014 - 7300 Fax: (11)6408-7553 » JOÀOPESSOA - PB BesI Western Caiçara Hotel Av. Olinda, 235- Tarnbaú Cep: 58039-120 Tel.: (83)2106-1000 Fax: (83) 2106-1020 » MACAÉ - RJ Best Western Dubai Macaé Rua ProF. Irene Meireles. 253 Cep: 22020-100 Tel.: (22)2105-8888 Fax: (22)2105-8850 » MANAUS-AM Best Western Lord Manaus Hotel Rua Marcilio Dias, 217 Cep 69005-270 Tel.: (92) 3622-2844 Fax: (92)3622-2576 » NATAL - AN Best Western Vak Hotel Av. Pres. C. Filho, s/n - Praia dos Artistas Cep: 59010-000 Tal.: (84)3202-4224 E-mail: reservas©yakplaza.com.br » OSASCO - SP Besl Western Osasco Hotel As. DionisiaAlvesBarreto, 500 Jardim Bela Vista - Cep. 06086-040 Tel.: (11(2109-4000 Fax: (11) 2109-4007 » PORTO DE GALINHAS - PE BesI Western Solar Porto de Galinhas Rod. P609, km 07- S/nx - lpo1uca Cep: 55591-000 Tel.: (81) 3552-0000 Fax: (81) 3552-0002 » RECIFE - PE Best Western Manibu Av Conselheiro Aguiar, 919 Cep:51011-031 Tel.: (81(3084-2811 Fax: (81(3084-2810 » RESENDE - RJ Best Western Resende Hotel As. Dr. Jefferson Geraldo Bruno, 1580 Cep: 27536-000 Telefax: (24)3358-1510 » RIODEJANEIRO - RJ • Best Western Sol Ipanema Av. Vieira Souto, 320 Cep: 22420-000 Tel.: (21(2525-2020 Fax: (21) 2247-8484 • Best Western Rio Copa As. Princesa Isabel, 370 Copacabana - Cep: 22011-010 Tal.: (21)2546-9500 Fax: (21) 2275-5545 » SÃO LUIS - MA Best Western Praia Mar Hotel As. Sao Marcos, Quadra 04 Ponta D'Areia - Cep. 65073-310 Tel.: (98(3235-5252 Fax: (98) 3235-2363 » SÃOPAULO - SP • Best Western Regent Park Suite Hotel Rua Oscar Freire, 533 Jardins - Cep: 01426-001 Tal.: (11)3065-5555 Fax' (11)3064-7507
• Best Western Metro Tietê Av. Cruzeiro do Sul, 1709 Tel.: (11) 4506-9500 Fax: (11) 4506-9595 » VITÕRIA - ES • Best Western Pier Vitória Hotel Av. Dante Michebne, 321 Jd da Penha, Praia de Cambun Tal.: (27)3434-0000 Faz: (27) 3434-0033
BLUE TREE IIOTELS aww.bluetree.coi'n.br TolI Free: 0800-150500 São Paulo: (11(3841-7444 » ANGRADOSREIS - RJ • BIue Troe Parti Angra dos Reis Estrada Vereador Benedito Adelino, 8413 Fazenda Tanguá - Cep: 23900-000 Tel.: (24(3379-2800 Fax: (24(3379-2801 TolI Free: 0800-7037272 E-mail: reservas61,luelree. corn.br » BRASÍLIA - DF e BlueTree Parti Brasilia SHTN, Trecho 01 Lote 113 - Bloco C Cep: 70800-200 Tel.: (61) 3424-7000 Fax: (61)3424-7001 E-mail: reservas@bluetree.com.br • Blue Tree Towers Brasilia SHTN Trecho Ol - Lote 113 Blocos A e B Cep: 70800-206 Tel.: (61)3429-8000 Faz: (61) 3429-8001 E-mail: reservas@bluetree.corn.br » BRUSOUE—SC Blue Troe Premium Brusque Rodovia Antônio Heil. km 29 Brusque - SC Cep: 88353-100 Tel.: (47)3251-3700! Fax: (47) 3251 3709 E-mail: reseivasbluetree.com.br » CAXIAS DO SUL - AS BIue Tree Towers Caxias do Sul Rua Pinheiro Machado, 2867 São Pelegnno - Cep: 95020-172 Tel.: (54)3224-9000 Fax: (54) 3224-9001 E-mail: reservasbluetree.com.br » CURITIBA - PR Blue Troe St. Michel Curitiba Rua Lamenha Uns, 71 Centro - Cep 80250-020 Tel.: (41(3017-1090 Fax: (41)3017-1091 E-mail: reservas.slmichel@bluelree.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC BlueTree Towers Florianópolis Rua Bocaiúva, 2304 Centro - Cep: 88015-530 Tel.: (48(3251-5558 Faz: (48(3251-5570 E-mail resemas@bluetree.com.br ,+ FORTALEZA - CE Blue Troe Premium Fortaleza R Dr. Atualpa Barbosa de Lima, 500 Praia de Iracema - Cep: 60060-370 Tel.:(85) 4008-4008 Fax: (85) 4008-4011 E-mail: reservas tabluetree.com.br » JABOATÃO DOS GUARARAPESPE Blue Tree Towers Recife As. Bernardo Vieira de Meio. 550 Piedade - Cep: 54400-000 Tel.: (81)2123-4567 Fax: (81)2123-4555 E-mail: reservasaibluetree.com.br » JOINVILLE - SC Blue Troe Towors JoinvilIe Av. Juscelino Kubitschek, 300 Centro - Cep: 89201-100
Faz: (47)3461-8001 E-mail: reservaslãbluetree.com.br » LINS - SP BIue Troe Park uns Rod. Marechal Rondon, Km 443 Cep: 16400-970 Tel.: (14)3533-6390 Fax (14) 3533-6304 E-mail: resemas@bluelree.com.br » LONDRINA - PR Blue Troe Premium Londrina Av. Juscelino Kubitschek, 1356 Centro - Cep: 86020-000 Tel.: (43)2104-4200 Fax. (43(2104-4220 E-mail: reservas@rbluetree.com.br » MACAÉ - RJ Btue Troe Towers Macaé R. ltaipú, 251 Praia do Pecado - Cep: 27920-220 - Teletax: (22)2796-5000 E-mail: reseivas@bluetree.com.br » MOGI DAS CRUZES - SP Blue Troe Park Paradise Rod. Eng 2 Cândido do Rego Chaves, 4.500- SP 39- KM 50 Jundiapeba - Cep: 08750-970 Tel.: (11(4795-4100 Fax: (11) 4795-4188 E-mail: reseivas@biuetree.com.br » NATAL - RN • Blue Troe Pirâmide Natal Av. Senador Dinarte Matiz, 1717Via Costeira Cep: 59090-002 Tel.: (84)4009-9400 Fax: (84)4009-9403 E-mail: reseivasbluetree.com.br » PORTO ALEGRE - RS • BIue Troe Towers Porto Alegre Av. Coronel Lucas de Oliveira, 995 Bala Vista - Cep: 90440-011 Tal.: (51) 3019-8000 Fax: (51)3330-5233 E-mail: reservas@bluetree.com.br • BIue Troe Mllienium Porto Alegre Av. Borges de Medeiros, 3120 Praia de Belas - Cep: 90110-150 Tel.: (51)3026-2200 Faz: (51) 3026-6704 E-mail: reservax@bluetree.com.br » SALVADOR - BA BIue Troe Premium Salvador Rua Monte Conselho, 505 Rio Vermelho - Cep: 41940-370 Tel.: (71) 2103-2233 Fax: (71) 2103-2200 E-mail: resemas@bluetree.com.br » SÃO PAULO-SP • Bluo Troe Convention Ibirapuera As. Ibirapuera, 2.927 Moema - Cop04329-200 Tal.: (11)2161-2200 Faz: (11) 2161-2201 E-mail: reservas@bluetree.com.br •BlueTreeTowors Faria Lima As. Brigadeiro Pana Lima, 3989 Vila Olimpia - Cep: 04536-133 Tal.: (11)3896-7544 Fax: (11) 3896-7545 E-mail: reservas@bluelree.com.br • Blue Troe Towers Anália Franco Rua Eleonora Cintra, 960 Jardim Anâlia Franco Cep: 03337-000 Tel.: (11)6672-7000 Faz: (11) 6672-7001 E-mail: reservas©bluetree.com.br • Bluo Troe Towers Bemni Rua Quintana, 1012 Brooklin Novo - Cep: 04589-011 Tel.: (11)5508-5000 Faz: (11)5508-5001 E-mail: reservas6lbluelree com.br • Blue Troo Premium Verbo Divino Rua Verbo Divino, 1.323- Chácara Santo Antônio - Cep: 04719-002
Tel.: (11)5683-4400 Fax: (11) 5683-4601 E-mail: reservas@bluetree.com.br Bluo Troe Towers Morumbi Av. Roque Petroni Jr., 1000 Brooklin - Cep: 04707-000 Tal,: (11(5187-1200 Faz: (11)5187-1221 E-mail: reservas@bluetree.com.br e Blue Troe Towers Nações Unidas Rua Femandes Moreira, 1371 Chácara Santo Antônio Cep: 04716-003 Tel.: (11)5189-6555 Fax: (11) 5189-6556 E-mail: reservasaibluetree.com.br • BIse TreeTowors Paulista Rua Peixoto Gomide. 707 Cerqueira César CEP: 01409-001 Tel.. (11(3147-7000 Faz: (11)3147-7061 E-mail: reservas@bluetree.com.br
BOURBON HOTÉIS E RESORTS ww.bourbor'i.coi'ri.br Reservas-0800-7018181 » AflBAIA - SP *Bourbon Atibaia - Spa Resort & Convention Conter Rod. Femão Dias, x/n Km 37,5 Boa Vista - Cep: 12954-000 Tel.: (11) 4414-4700 Faz: (11)4414-4720 E-mail: resarvas.atibaia@bourbon.corn.br » BARUERI - SP Bourbon Alphaville Business Hotel As. Cauaxi, 223-éJphaville Cep: 06454-020 Tal.: (11)4197-0123 E-mail: reservas.alphaville@bourbon.com.br » CASCAVEL - PR Bourbon Cascavel Expross Hotel A. Paraná, 2899- Centro Cep: 85810-010 Tel.: (45)3220-4400 Fax: (45)3220-4410 E-mail: reservas.cascavel@bourbon.com.br » CURITIBA - PR • Bourbon Curitiba - Hotel & Tower Rua Cândido Lopes, 102 Centro - Cep: 80020-060 Tel.: (41(3221-4600 Faz: (41) 3221-4601 E-mail: reservas.curitiba@ bourbon com.br • Bourbon Batei - Express Hotel Av. Visconde de Guarapuava, 4889 Batei - Cep 60240-010 Tel.: (41)3342-7990 Fax: (41) 3342-7970 E-mail: reservas.balel@bourbon.com.br » FOZ DO IGUAÇU -PR • Bourbon Cataratas - Rosort & Convention Center Rod. das Cataratas, km 2.5 Cep 85853-000 Tel.: (45(3529-0123 Fax: (45)3529-0000 E-mail: reseivas.calaratas@bouibon.com.br • Bourbon tguassu Golf - Club & Resort As, das Cataratas. 6845 Cep 85853-000 Tel.: (45)3529-9999 Faz: (45)3529-8888 E-mail: reservas.golf@bourbon.com.br » JOINVILLE - SC Bourbon Joinville - Business Hotel Rua Visconde de Taunay, 275-Centro Cep: 89201-420 Tel.: (47)2105-9000 Faz: (47)2105-9005 E-mail: reservas.joinville@bourbon.com.br
» LONDRINA - PR Bourbon Londrina - Buslness Hotel Rua Miguel Blasi, 40- Centro Cep: 86010-050 Tel.: (43)3315-4000 Fax: (43)3315-4001 E-mail: rexervaz.londrina@bour1xon.com.br » SÃO PAULO - SP Bourbon São Paulo - Express Hotel As. Vieira de Carvalho, 99-Centro Cep: 01210-010 Tel.: (11(3337-2000 Faz: (11) 3337-1414 E-mail: reservas.saopaulo@bourbon.com.br
BRISTOL HOTELS www.bristolhotels com.br Central de Reservas Belo Horizonte: (31)2122-1650 Plantão 18 às 22 Hr.: (31)9928-8069/ 0600-7033139 Central de Reservas Goiânia: (62)3246-7337 Central de Reservas Vitória: 0800-2839988 » BELO HORIZONTE - MG • Bristol La Plece Apart Hotel Av. Cristiano Machado, 1587 Cidade Nova - Cep: 31170-800 Tel.: (31) 3423-4883 • Bristol Golden Plaza Rua Rio de Janeiro, 1436 Lourdes - Cep:301 60-041 Tel.: (31)3273-0330 •Bristol Évora Palace Hotel Rua Sergipe, 1415 Savassi - Cep: 30130-171 Tel.: (31)3227-6220 • Bristol Algarve Apart Hotel Rua São Paulo, 1628 Lourdes - Cep: 30170-132 Tel.: (31)3275-2505 • Bristol Pampulha Lieu Apart Hotel Rua Desembargador Paula Mota, 187 Pampulha - Cep: 31310-340 Tel.: (31)3490-3500 • Bristol Metropolitan Apait Hotel Av. Getúlio Vargas, 286 Savassi - Cep: 30112-020 Tel.: (31(3281.1049 • Bristol Saint Paul R São Paulo, 1636- Lourdes Cep: 30170-132 Tel.: (31)3291-5559 » GOIÂNIA - GO • Bristol Address West Sido As. República do Libano, 2526 Setor Oeste - Cep: 74115-030 Tal.: (62) 3257-1000 • Bristol Evidence As. Edmundo Pinheiro de Abreu, 31 Setor Pedro Ludovico - Cep: 74823-030 Tel.: (62) 3246-7337 » GUARAPARI - ES Bristol Guarapari Residence Rua Joaquim da Silva Lima, 595 Centro - Cep' 29200-260 Tel.: (27)3361-8000 » IPATINGA - MG Bristol StoeI Valley As. João Valentim Pascoal, 186- Centro Central de Reservas: 0800-2839988 » VILA VELHA - ES Bristol Ocean Flat As. Antonio Gil Velloso, 1950 Praiada Costa - Cep: 29101-011 Tal.: (27)3399-3999 » VITÓRIA - ES e Bristol La Résidence Vlctórla As. Dante Micheline. 1777 Mata da Praia - Cep: 29090-070 Tel.: (27)3397-1300 • Bristol Costa Vlctórla Rua Chapot Pressot. 51 Praia do Canto -Cep: 29055-410 Tal.: (27)3317-0160 Pai-trotas - Junho / 2007 - 0 - 019
Redes de hotéis • Bristol Ouartier Latin Av. Rio Branco. 1540 Praia do Canto - Cep. 29055-543 Tel.; (27)331 5-9090 • Bristol Century Plaza Av. Dante Miche)ine. 435 Praia de Cambun Cep: 29065-051 Te).: (27) 3335-6500 • Bristol Praia do Canto Av. Satumino de Brito, 1075 Praia do Canto- Cep: 29055-180 Tel (27) 3334-9494 •Bristol Dlamond Suites As. Dante Micheline. 4355 Jd. Camburi - Cop 29090-070 Te) '(27)3395-3400
BRISTOL HOTÉIS & RESORTS osw.bnstolllotrbv C)fll.br Cail Center: 0600-411816 Fax; (41(3218-4244 Horario 21 a 8n das 08:00 às 22:00 Sa. Doe Feriados das 09:00 às 21:00 Rua Marechal Deodoro. 1918 Alto da XV - Curitiba - PR E-mail: bristol %bristolhoteis.corn,bn » CAMPO GRANDE - MS Bnstol Multy Exceler Plaza Hotel As. Afonso Pena 444 Arnambai - Cep:79005-001 Te),: (67(3312-2800 Fax: (67) 3321-5666 exceler@ bnislolhoteis.com.br » CAMPOSNOVOS -SC Bristol Multy Bebber Rua. Marechal Deodoro 495 - centro Cep: 89620-000 Tel: (49) 3551 -0500 Fax. (49) 3551-0504 bebber@bnslolhoteis.corn.br » CHAPECÕ - SC Bristol Multy Lang Palace Hotel Av. Nereu Ramos, 1057E Centro - Cep. 89801-021 Telefax (49) 3323-6868 reservaslang@bnstolhoteis.com.br » CURITIBA - PR • Bristol Sthay Metropolltan FIat Rua Erniriano Perneta, 261 Centro - Cep 80010-050 Telefax : (41)3259-4800 metropolitas @brintolhoteis,com,br • Bristol Fiexy Saint Emilion Hotel Rua Visconde do Rio Branco, 1295 Centro - Cep: 80420-210 Tel (41)3219-1000 Fax. (41)3233-4536 saintemiliOne) bristolhoteis.corrr.br • Bristol FIex'y Upper Residence Rua XV de Novembro. 2050 Alto da XV - Cep: 80050-000 Te).: (41)3218-8500 upper@bnslolhoteis.com.br • Bristol Multy Ambassador Rua Visconde do Rio Branco. 1338 Centro- Cep 80420-210 Te).. 41)3219-1800 Fax: (41) 3219-1829 reservas.ambaesadbsdoholee.corvbr • Bristol Flexy Centro Civico Rua Deputado Mário de Barros, 1158 Centro Civrco - Cep:80530-280 Tel.. (41) 3250-1500 centroovicotiibristolhoteis.com.br • Bristol Dobly Brasil 500 Desembargador Motta, 1499 Bate) - Cep:80250-060 Tel.: (41)3021-1500 Fax; (41) 302 1-1 520 reserva500@ bnstolhnteis.00m.br/ brasiISOOe)bnsto(hoteis,com.br » FLORIANÓPOLIS - SC Bristol Multy Castelmar Hotel Rua Felipe Schmidt. 1280 Cep: 88010-002 Te).: (48)3225-3228 Fax: (48)3225-0360 TolI Free 0800-488100 castelmarresorvase)caslelmar.com.br
» FOZ DO IGUAÇU - PR Bristol Multy Carimá Rod, Das Cataratas, Km 10 Cep: 85853-000 Te): (45)3521-3000 Fax: (45)3529-7007 reservas@trotelcarima.com br » GUARULHOS - SP Bristol Dobly International Hotel R. José de Andrade. 63- Centro (p' 07024-031 Te).: (11(6463-9000 Fax: (11(6463-9020 reservas.gru© bristolhoteiu,com br » LONDRINA - PR Bristol Multy Londrina Residence Rua Goiás, 877- Cep: 86010-410 Tel,: (43(3321-6161 hotelldb@sercomtel.com.br » MARINGÁ - PR Bristol Dobly Metrópole Hotel As. XV de Novembro, 462 p' 87130-230 Te).: (44(3221-8100 Fax: (44(3221-8113 metropole 5/ bristo)hoteis.com.br » PONTAGROSSA -PR Bristol Multy Vila Velha Hotel R. BalduinoTarques. 123-Centro Cep 84040-000 Telefax: (42(3220-9500 vilavelnaáibnstolhoteiS.cõm.br » SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR Bristol Multy Dom Ricardo As Rocha Pombo, 2400 Centro - Cep 83010-620 Tel.: (41) 3299-2400 Fax (41)3385-9240 domncardo©brislolhoteis.com.br » SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Bristol Multy VilIa Real Hotel Rua Francisco Machado de Souza. 1135 - Paula - Cep: 89240-000 Tel.: (47)3444-2010 villareal © bristol-hotelaria.com br » SÃOPAULO - SP Bristol Multy 01 Ibirapuera Rua lbaú. 364- Moerna Cep: 04524-020 Tel.: (11) 5054-4422 Fax: (11(5054-4428 qireservau© bristolhoteis com.br » TREZE TILIAS - SC Bristol Multy Treze Tilias Park Hotel R. Videira, 585- Centro - Cep: 89650-00) Telefax: (49)3537-0277 reservus© bristolnoteis.corn.br
B - 020 - Panrotas - Junho / 2007
CLUB MED Reservas 06007073782 » ILHA DE ITAPARICA - BA CIub Med Itaparica Rod Bom Despacho, Nazaré Kr'n 13ilha de Itapanca - Cep: 44470-000 Tel.: (71) 3681-8800 s.c)ubrned.corn br » MANGARATIBA - RJ Club Mcd Rio das Pedras Rod. Rio-Santos, BR 101 - KM 445,5 Cep: 2)860-000 Tel.: (21) 2688-9191 wisa.dubmed.conl br » PORTO SEGURO - BA CIub Med Trancoso Fazendo Itaipe. 5'5 9 - Estrada Municipal- Km 18 Trancoso - Cep: 45810-000 Te).: (73)3575-8400 wxsa.clubn,ed.com ,br
CVC HOTÉIS » GRAMADO-RS Serrano Resort Convenções & Spa As das Horlénxias, 1480 PABX: (54)3295-8000 Reservas: (54)3295-8020/8021/8022
Gramado Toscana Hotel Av. das Horténcias, 2600 PABX. (54)3295-9797 Reservas: (54)3295-9727
HOTÉIS DEVILLE xwrw,deville.com.br Reservas -0800 703 1666 reservas.ctr© deville.com.br » CASCAVEL-PR Hotel Deville Express Cascavel BR 277, Km 588 Cep: 85803-650 Tel.: (45) 3227-3030 Fax, (45) 3227-2190 » CUIABÁ - MT Hotel Deville Cuiabá As. laxac Póvoas. 1000 Cep. 78045-203 Tel.: (65) 3319-3000 Fax: (65)3319-3201 » CURITIBA - PR • Hotel Deville Curitiba Rua Comendador Araujo, 99 Cep: 80420-030 Telefax: (41) 3883-4777 • Hotel Deville Express Curitiba Rua Amintan de Barros, 73 Cep: 80060-200 Telefax; (41)2222-8558 » FLORIANÓPOLIS - SC Hotel DevilIe Espress Florianópolis R. FelipeScbmidt. 1320 Cep. 88010-002 Te).. (48(3225-6002 Fax (48(3225-3308 » GUAiRA - PR Hotel Devilie Express Guelra Rua Paraguai, 1205 Cep: 85980-000 Telefax: (44) 3642-1617 » GUARULHOS - SP São Paulo Airporl Marriott Hotel Av, Monteiro Lobato, sini Cep: 07190-000 Tel.: (11)6468-6999 Fax: (11)6464-0594 » MARINGÁ - PR Hotel Deville Maringá As, Herval, 26 Cep: 87013-110 TeIn,: (44) 3221-6700/3226- 1001 Fax: (44)3221-6725/6739 » PORTO ALEGRE - RS Hotel Deville Porto Alegre Aeroporto As dos Estados. 1909 Cep 90200-001 Te),, (51)3373-5000 Fax (51(3373.6010
ESTANPLAZA HOTELS resvn.eutanp)aza.com.br » SÃOPAULO - SP • Gran Eslanconfor Itaim Rua João Cachoeira. 292- Itaim Te).: (11(3704-6000 Fax: (11) 3704-6009 E-mail: grxnestancontor@estanconfor.com.br •Gran Estanplaza São Paulo Rua Arizona, 1517- Brooklin Te).: (11) 2162-3500 Fax: (11) 2162-3509 E-mail: granp(aza @eutunolaza.com ,br • Estancontor Moema Avenida Miruna, 320- Moema Tel.:(tl)2161-2000 Fax: (1l(2161-2005 E-mail: estanconlor'iEestanconforl,coni.br • Eslanplaza Nações Unidas Rua Guararapes. 1.889 - Brooklin Novo Tel.: (11)3055-0000 Fax: (11) 3055-0009 E-mail' nacoesunidas@estanptaza.com.br
• Estanplaza Berrini Av. Eng. Luis Carlos Berrini. 853Bronklin Novo Te),, (11(5509-8900 Fax. (11)5500-8909 E-mail: berririi@estanplaza.com.br • Eslanplaza Ibirapuera As. Jandira, 501 - Moema Tel.: (tt) 5095-2800 Fax: (11) 5095-2809 E-mail: 5/irupuera©eslanplaza.cOm.br • Estanplaza Funchal Faria Lima Rua Funchal. 281 -Vila Olimpia Tel.: (11)3897-7500 Fax (ti) 3897-7509 E-mail: fanchal@estanplxza.com.br • Estanplaza Internalional Rua Ferriandes Moreira, 1.293 Chácara Santo Antônio Te).. 11)5185-4600 Fax: (11)6185-4609 E-mail: interrrational 0/estanp(aza.com.br • Eatanplaza Paulista Alameda Jari, 497- Cerqueira César Tel.: (11) 3016-0000 Fax,, (11) 3016-0009 E - mau: pulista©'estanplaza.com.br
HILTON HOTÉIS sosw hilton,corn » BELÉM - PA Hilton Belém As, Presidente Vargas. 882 Centro - Cep' 66017-000 Tel.: (91(4006-7000 » SÃO PAULO - SP Hilton São Pauto Morumbi As, das Nações Unidos, 12,901 Brooktin Novo - SP Cep: 04578-000 Te): (ti) 6845-0000
Te).: (11)3651-9533 Fax: (l1)365r-9534 E-mail: maszthepremium© hotelaôabrssil,com,br » SÂOPAULO - SP *Matiz Manhattan Rua Haddock Lobo, 867 Jardins - Cep: 01414-001 Tel.: (1113083-5511 Fax: (11)3683-5549 E-mail mxtizrnanha8an© hotelaoabrasit.com.br • Matiz Tira lJniverae Rua Pamplona, 83 Jd. Paulista - Cep: 01405-030 Tel.: (11)3178-2700 Fax: (11)3178-2800 E-mail: rnabztheuniverse@hoteladabrasil.com.br • Hotel Mega Pólo Modas Rua Barão de Ladario, 670- Brás Cep: 03010-000 TotI Free: 0800-7700212 Tel.: (11)6886-5000 Fax: (11) 6886-5002 E-mail, bote lmegapolo© hotelanabrasil.com ,br » UBERLÁNDIA - MG Matiz Uberlândia Ilhabela R. Goiás, 50- Centro - Cep: 38400-064 Tel: (34)3233-4000 Fax: (34)3236-1427 E-mail: matizuber.andixô' l-olrrlurriibiavul.com br
INTERCITY HOTÉIS INTELIGENTES www.irtercityhcteis com br Reservas - 0300-2107700 reservas@intercityholeis.com.br SEDE.
HOTELARIA BRASIL rvMxt hntelariabrasil.com.br Central de Reservas: 0800-7700212 Endereço Corporativo: São Paulo Rua Haddock Lobo, 347- 141 andar COsI. 142 Cep: 01414-001 - Cerqueira César Te).: (11) 3123-9600 Fax: (11) 3255-4001 » CAMPINAS - SP • Matiz Arcadas Campinas R. Jose Paulino, 1399- Centro Cep: 13013-001 Tel.: (19) 3737-5200 Fax: (19) 3737-5319 E-mail: matizarcadas 5/holelariabrasil,com,br • Sol lnn Viracopoa Rua Antonio Luchiari, 900 Distrito Industrial - Cep 13054-700 Tel.: (19)3725-1600 Fax: (19) 3725-1608 • Sol Inn Barão Geraldo As. Albino José Barbosa do Oliveira, 1700 - BarãoGeraldo-Cep: 13054-551 Te).: (19)3749-8500 Fax: (19)3749-8505 » GUARULHOS - SP Matiz Guarulhos Aeroporto Rua Pedro deToledo, 1000 Jd. São Geraldo - Cep: 07140-000 Telefax: (ti) 6404-9100 E-mail: mxtizguarulhos@hoIeldoabrasil.com.br » JAGUARIÚNA - SP Matiz Jaguariúna Rua Armando Mano Tozzi, 121 Núcleo Santa Úrsula - Cep: 13820-000 Tel.:)19)3847-98C10 Fax: (19) 3847-9810 E-mail malizjaguxriuea© hotelariabrasil,com.br » OSASCO - SP • Matiz The Premium Osasco Rua Alice Manho)er Piteri. 131 Cep' 06018-160
Porto Alegre Rede lnterCity de Hotéis Rua Prof°. Sarmento Barata, 360 Te): (51) 3325-7700 Fax: (51) 3325-7708 E-mail: reservas©intercityhoters.com.br Escritório de Vendas em SP: Tel,: (11) 5091-1700 » CAXIASDOSUL - RS lnterCity Premium Caxias do Sul As. Therezinha Paule#i SanviBo, 333Desvio Rizzo Cep. 95110-195 Tel.: (54)3026-1000 Fax: (54) 3026-1010 » CUIABÁ - MT lnterCity Premium Cuiabá Rua Presidente Arthur Bernardes. 64B. Goiabeiras Cep: 78043-365 Te),: (66) 3025-9900 Fax: (65)3625-9907 » FLORIANÓPOLIS - SC lnterCity Premium Florianópolis As, Paulo Fontes 1210- Centro Cep: 88010-230 Tel.: (48) 3027-2200 Fax 48)3027-2222 » GRAMADO - RS • lnlerCity Alphenhaus Gramado Av. Borges de Medeiros, 4206 Cep 95670-000 Tel,. (54)3295-9000 Fax: (54)3295-9001 • Hotel Bavária Gramado Rua da Bavána. 543-8. Banana Cep: 95670-000 Tel.: (54) 3286-1362 Fax: (54)3286-1362 » GRAVATAI - RS InterCity Premium Gravatai Av. Ely Corres. 2503- Pq. dos Anjos Cep:94180-130 Te),: (51(3484-8900 Fax: (51)3464-8903
Redes de hotéis » JUNDIAÍ - st' Hotel Intercity Express Jundial A. Sakai Nassan, sin° -9. Cidaae Santos Dumorit Cep: 13214-411 Tal.: (11) 4062-5850 Fax: )11)4581-3055 » PORTO ALEGRE - AS • InlerClty Expresa Porto Alegre Rua Prol. Sarmento Barata, 360 Cep: 90240-640 Tal (51)3325-7700 Fax: (51) 3325-7708 • InlerCity Premium Porto Alegre As. Borges de Medeiros. 2105 Cep 90110-150 Tel.: (51) 3022-9100 Fax: (51)3022-9101 • Piazza Navona Flat Av, Independência. 813 B. Independência Cep: 90035-076 TeL (51) 3018-9500 Fax' (51) 3311-4055 » SÃOPAULO - SP • Interclty Premium Ibirapuera Av. Ibirapuera, 2577 Moema - Cep: 04029-200 Tel (11(5091-1700 Fax (11)5091-1725
INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP wrawchotelsgroup.m Central de Reservas Individuais AI. Santos. 1893—São Paulo—SP TOLL FREE: 0800-7700858 E-mail: resarvaxbrasrl@ ichotelsgroup.com Central de Grupos & Eventos AI. Santos. 1398— São Paulo - SP Tel.: (11)3285-4541 E-mail saohs@ichotelsgroup.com » BELÉM - PA Crowne Plaza Belém Av. Nazare, 375 Cep: 66035-170 Tal.: (91) 3202-2000 » CURITIBA - PR • Crowne Plaza Curitiba R. Presidente Carlos Cavalcanti, 600 Cep: 80510-040 Tel.: (41) 3259-5500 • Holiday Inn Express Santa Felicidade As. Manoel Ribas. 5480 Cep. 82020-000 Tel.: (41)3075-5000 • Holiday Inn Express Batel A. Benjamim Lins, 513 Cep: 80420-190 Tal.: (41)3028-5000 • Holiday Inn Express São José dos Pinhais A. Barão do Cerro Azul, 261 Cep: 83005-430 Tel.. (41)3074-5000 » FORTALEZA - CE Holiday lnn Fortaleza R. H'storiador Raimundo Grão, 800 Cep 60165-050 Tel.: (85)3455-5000 » MACEIÕ - AL Hotiday Inn Maceió A Marechal Mascarenhas de Moraes. 20 Tel.: (82)3217-1000 » PORTO ALEGRE - AS Holiday Inn Porto Alegre Av. Carlos Gomas, 565 Cep: 90480-000 Tel.: (51) 3378-2727 » RECIFE - PE Holiday Inn Recife Av. Eng. Domingos Ferreira, 3067 Cep: 51021-040 Tal.: (81)3456-7050
» RIO DE JANEIRO - RJ InterContinental Rio de Janeiro Au Pret. Mendes de Moraes, 22 Cep. 22610-095 TOLL FREE: 0800 210722 » SALVADOR - BA Holiday lnn Salvador A. Dr. Augusto Lopes Pontes, 1207 Cep: 41760-035 Tel.: (71)4009-4488 » SÃOPAULO -SP • Crowne Plaza São Pauto R. Frei Caneca, 1360 Cep 01307-002 Tel.: (11)4501-8000 slnterContinental São Paulo Aiameda Santos. 1123 Cep: 01419-001 Tal.: (11)3179-2600 • Holiday Inn Parque Anhembi A. Prof° Milton Rodrigues, 100 Cap: 02009-040 Tel.: (11)2107-6844 • Holiday Inn Express Sumaré A. Dr. Homem de Meio, 1206 Cap: 05007-002 Tel.: (11) 3674-7777 • Staybridge A. Bandeira Paulista. 55 Cep 01307-002 Tel.: (11)3706-6600
HOTÉIS MABU .hoteismabu.com.br Reservas: 0800 41 7040 E-mail' reservas@holeismabucom.br » CAXIAS DO SUL - AS Mabu Personat Royal Hotel Rua Ganbaldi. 153- Pio X CEP: 95084-060 Tel:(54) 3289-2000 E-mail: resarvas@holeismabu.com.br » CURITIBA - PR •Mabu Royal & Premium Hotel Pça Santos Andrade. 830- Centro CEP: 80020-300 Tal.: (41) 3219-6000 E-mail: reservas@hoteismabu.com.br •Mabu Parque Resort Au Manoel Valdomiro da Macedo. 2609 CIC - CEP: 81170-150 Tal: (41) 3347-1001 E-mail: rasarvas@holeismabu.com.br » FOZ DO IGUAÇU - PR Mabu Thermas & Resort Rod. das Cataratas. Em 3.0 CEP: 85863-000 Tal.:)45)3521-2000 E-mail: reservas@hoteisrnabu.com.br » ITATIBA—SP Mabu Fazenda Dona Carolina Estrada Municipal Manoel Stefani, Em 39,5 Caixa Postal: 300—Cep: 13252-696 Tel.: (11) 4534-9100 E-mail: resarvas@hoteisrnabu.com.br » MARINGÁ Mabu Golden Ingá Premium Hotel Rua Não Alvas Martins. 2398- Centro CEP' 87013-060 Tel.: (44)3226-4511 E-mail: rasarvas@l'iolaismabu com br » NOVO HAMBURGO - AS Mabu Pergamon Premium Suítes Rua Lima e Silva, 107-Centro CEP 93510-030 Tal: (51)3554 . 7700 E-mail, reservas Id hoteismabu.com.br » PORTO ALEGRE - RS Mabu Collins Trade Suítes Trav Tuyuti. 74 - Centro CEP: 90050-270 Tal (51)32275006 E-mail: reservas 3- hoteismabu.com br
HOTÉIS OTHON amw.othon.com br Reservas - 0800-7250505 cantral,reaervas@otlron.com.br
» AMPARO-SP •Sant'Anna Othon Resort & Spa Bairro Córrego Vermelho - Amparo Tal. 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail: cenlral.reservaslâotlion.com.br *Canto da Floresta Othon Reaort Bairro Furquilha - Amparo Tal.: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: central.reservas@otrron.com.br » BELO HORIZONTE - MG Belo Horizonte Othon Palace Av. Afonso Pana, 1050 Centro - Cep: 30130003 Tal: (31)2126-0000 - 0800-7250505 Reservas: (31) 2126-0060 Fax: (31)2126-0061 Errrail: belohorizonte @otlion.com.br/ resarvas.balohonzontaoIhon.com.br cantral.reservaxothon.com.br » BLUMENAU - SC Piaza Blumenau Hotel A. 7 d setembro, 818- Centro Tel.: 0800-7250505 Fax: (21) 21 06-1 58 1 E-mail' central. reservas Sothon.com.br » BÚZIOS - RJ •Coionna Park Othon Classic Estrada de João Femandas, lote 15 Armação dos Búzios - Cep' 28950-000 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1 581 E-mail:cantral.resaruas@otlion.com.br •Colonna Beach Othon Travei Estrada de João Fernandes. si si Armação dos Búzios - Cap: 28950-000 Tel.: 0800-7250505 Fax. 21)2106-1581 E-mail. ceritral,reseruxstãtothon.com.br » CAMAÇARI - BA Bahia Piaza Resort Estrada do Loco- km 8 Praia Busca Vida - Camaçari Tal.: 0800-7250505 Fax: (21)21 06-1 581 E-mail. cantral.rasarvas@otlion.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC Baia Norte Othon Classic Av. Beira Mar Norte, n°220, Centro Tel.: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail: central reservas@othon.com.br » FORTALEZA - CE • Othon Palace Fortaleza As. Beira Mar. 3470 Cep:60l65 121 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail: central reservas@othon.com.br • Iracema Othon Travei Au. Almirante Barroso, 734 Praia de Iracema - Cep: 60060-440 Tel: 0800-7250505 Fax: (21(2106-1581 E-mail: central. reservas lrlothon comEr » FRANCA - SP Nena Suíte Othon Classic Rua General Osório, 1034 Centro - Cep: 14400-520 Tal :0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail: central.reservas©olhon,com.br » ITAPEMA - SC Plaza itapenia Resort e Spa BR 101, Em 144- Itapema Tal.: 0800-7250505 Fax: (21)2t06-1581 E-ma il* central. reservas Sotlron.com.br » JOÃOPESSOA -PB Atlântico Praia Othon Travei Ax. Almrante Tsmarrdara 440- Praia de Tambad Tel.: 0800-7250505 Fax' (21) 2106-1581 E-mail: cenlral.reservas@othon.cOm.br
» MACAÉ-RJ Macaé Othon Suítes Av. Eiras Agostinho, 250- Praia de Imbetiba Cep: 27913-350 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail' central.reservas@olhori.com .Inir » PARATY - RJ Othon Pousada Viiia Dei Sol Rua da Floresta, 301 Parque Impanal - Cep: 23970-000 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21(2106-1581 E-mail: central.reservas01othoa.com.br » PETRÓPOLIS - RJ •Othon Pousada Riverside A. Hermogerreo da Silva, 522 Retiro - Cap: 25715-060 Tel.: 0800-7250505 Fax. (21) 2106-1 581 E-mail: central. reservas©otbon.com.br » PORTO ALEGRE - AS •Plaza São Rafael - Hotel e Centro de Eventos Au. Alberto Bins. 514- Centro Tel.: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1 581 E-mail: canlral.resarvas@othon.com.br • Plaza Porto Alegre Hotel R. Senhor dos Passos. 154 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: cantral.resarvas@otbon.çom.br » RIBEIRÃO PRETO - SP Oásis Plaza Othon Ciassic Au. Presidente Kennedy, 2445 Parque Industrial Lagoinha Cep: 14095-220 Tel.: 0800-7280505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: central.raservas@olhon.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ • Aeroporto Othon Travei Au. Beira Mar. 280 Centro - Cap: 22021-060 Taletax: (21) 2544-123110800-7250505 E-mail: aaroporto@othon.com.br." cantral.reservas@otlron.com.br •California Othon Classic Av. Atlântica, 2616 Copacabana - Cep: 22041-001 Teletax: (21(2132-1900 - 0800-7250505 E-mail: califomia@othon.com.br/ @othon.com .brf central. reservas @ othon.com br • Leme Othon Paiace Av. Atlântica. 656 Leme -Cep:22010-000 Talelax: )21)2122-5900-0800-7250505 E-mail: lama@othon.com.bn reservax.leme@othon.com.br/ cenlral.resarvas@othon.com.br • Lancaster Othon Travei Av. Atlântica. 1470 Copacabana - Cep: 22021-000 Telefax' (21) 2169-8300 - 0800-7250505 E-mail: lxncaster@othon.com.br / raservax.lancastar@ott'ion.com.br/ central. reservas ó)otlron.com.br •Otinda Oihon Ciassic Au. Atlântica, 2230 Copacabana - Cep' 22041-001 Talelan: (21(2159-9000-0800-7250505 E-mail: olirida@othon.com.bn
• Savoy Othon Travei Au. Nossa Senhora de Copacabana, 995 Copacabana - Cap: 22080-000 Tel.: (21)2125-0200 - 0800-7250505 Fax: (21)2125-0201 E-mail: savoy@othon.com.bri central.reservas@olhon.com.br » SALVADOR - BA Bahia Othon Paiace Au, Oceânica, 2294 Ondina - Cep: 40170-010 Tel.: (71) 2103-7100 Fax: (71(2103-7101 0800-7250505 E-mail: bahra@othon.com.br,' central.reservas@olhon.com.br » SANTO AMARO DA IMPERATRIZ - SC Plaza Caldas da Imperatriz Resort e Spa Estrada Geral, 6-n° , Km 4 Tal,: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: caritraI.reservas@othon.com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP Intervale Othon Travei Rua Lupércio Antonio Santos, 31 Vila Sanchas - Cep: 12245-037 Tal.: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail: central.reservas@othon.com.br » SÃO PAULO - SP •Le Premier Othon Flat Rua Guarará, 511 Jardins - Cep: 01425-000 Tal,: 0800-7250505 Fax (21)2106-1581 E-mail:cantral.reservax@othon.com.br • London Othon Fiat Alameda Jaú, 135 Jardins - Cep: 01420-000 Tel.: 0800-7250505 Fax' (21(2106-1581 E-mail: cerrtral.reservas@othon.com.br • São Paulo Othon Classic R. Libero Badaró, 190 Centro - Cep: 01008-000 Tel.: (11) 2173-5000-0800-7250505 Fax: (11) 2173-5051 -(21(2106-1581 E-mail: cantral.resarvas@othon.corn.br •The Time Othon Fiat A. Hans Oarstad, 115- Próximo à Av. Luiz Carlos Eerrini Brooklin Novo - Cap: 04575-010 Tal :0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail: central. reservas @othon com.br
LUXOR HOTÉIS Central de Reservas: Tel.: 0806-2622070-(21)3222-9700 Fax: (21(2267-7693 E-mail: centraldereservas@luaortrotais.com.br , cantrxldagrupos@luxortroteis.com.br Dep. Comercial: Tel.: )21(3222-9719/9722/9714e (11)3171-0023 www.luxorhoteis.com.br » OUROPRETO -MG
Au. Atlântica, 3264 Copacabana - Cep: 22070-001 Tel.:(21(2106-1500-0800-7250505
Luxor Pousada Ouro Preto Centro Histórico da Ouro Preto Rua Dr, Alfredo Exata. 16 Telelax: (31(3551-2244 E-mail: centraldarauervasS lusorlroteis.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ • Luxor Regente Hotel Au Atlântica, 3.716- Copacabana Tel.: (21)2525-2070
Fax: (21) 2106-1581 E-mail: rio@othon.com.bn cantral.raservasalothon.com.br
Fax: (21) 2267-7693 E-mail: cantraidarasarvas ©luxoil'iotais.com.br
reservas .olindaalolhon.com.br / central.rasarvax@olhon.com.br • Rio Othon Paiace
Panrots - Junho / 2007 - B - 021
Redes de hotéis iLuxor Continental Hotel Rua Gustavo Sampaio, 320- Leme Tel.; (21)2546-1070 Fax: (21) 2541-1946 E-mail: cenlralderesemas@luxorhoteiscom.br • Luxor Copacabana Hotel Ia. Atlántica, 2 554 Copacabana Tel.: (21) 2545-1070 Fax: (21) 2255-1858 E-mail: cenlraldereservas©luxortioteíS.com.br • Luxor Aeroporto Hotel 3x piso Aeroporto InLI do Galeão - Ilha do Governador Tel.: (21)2468-6998 Fax: (21) 3398-3983 E-mail: centraIdereservas@luxortioteiscom.br » TERESINA - Pl Luxor Piauí Hotel Praça Marechal Deodoro. 310 Tel:(86(3131-3000 Fax: (86)3221-5171 E-mail: centraldereservas 6/luxorliote,s.com ,br u<JS0DAS
» BÚZIOS - RJ • Luxor Auberge de La Langouste Alto do Humaila. 3- Praia da Armação Centro Te[.: (21) 3222-970010800-2822070 E-mail centraldereservas@lunortioteis.com.br •Luxor Byblos Rua Alto do Humaitá. 14 Praia da Armação -Centro Tel.: (21)3222-9700/0800-2822070 E-mail centrnldereservas@luxortioteis comEr • Luxor Corais e Conchas Rua dos Corais, 15- Geribá Tel.: (21) 3222-970010800-2822070 E-mail centraldereservask8 luxortloteiscom.br • Luxor João Fernandes Rua João Femandes, 100 Praia João Femandes Tel.: (21)3222-9700/0800-2822070 E-mail: centraldereservas@luxortloteis.com.br .Luxor Lestada Rua José Carlos Laport. 50 Praia João Fernandes Tal.: (21) 3222-9700/0800-2822070 E-mail: centraldereservas6/)uxortroteis.com.br • Luxor Pousada dos Reis Rua A, 30 Portal da Ferradura Tel.: (21)3222-9700/0800-2822070 E-mail: centraldereservas luxortroteis.com.br •Luxor Vila Boa Vida) Rua O, Lote 12 Praia da Ferradura Tel.: (21)3222-9700/0800-2822070 E-mail: ceritraldereservas@uxoitioteis.com br
MARRIOTT www.mamott corn.br Toil Free: 0800-7031512 » GUARULHOS - SP São Paulo Airport Marriott Hotel Av. Monteiro Lobato s10 Tal.:)) 115468-6999 (Ramal 171) Fax: (11) 6464-0594 » MATADESÃOJOÃO - BA *Costa do Sauípe Marriott Resort & Spa Rod BA 099 km 76 s/n x - Sauipe Linha Verde - Cep. 48280-000 Tel.: (71(2104-7000 Fax: (71) 2104-700 • Renaissance Costa do Sauipe Resort Rod BAO99km76s.nu B - 022 - Parirotas - Junho / 2007
Sauipe Unha Verde- Cep: 48280-000 Te): (71(2)04-7300 Fax: (71)21 04-730 1 » RIO DE JANEIRO - RJ JW Marriott Hotel Rio de Janeiro Av. Atlaillrca 2600. Copacabana Tel.: (21)2545-6500 Fax: (21)2545-6555 Pé
• Marriott Executiva Apartments São Paulo Rua Prol. Filadelto Azevedo, 717- Vila Nova Conceição CEP: 04508-011 Tel.: (11)3058-3000 Fax: (11)3058-3001 Reservas (11)3069-2807 • Renaissance São Paulo Hotel Alameda Santos 2233 Tel.: (11)3069-2233 Fax 11113064-3344
PESTANA I-IOTELS E RESORTS uW.w.pestaria com Central de Reservas 0800-266332 Pousadas de Sauipe: 0800-266332 / (71)2104-8241 reservas@pentanahotols.com.br » ANGRADOSREIS - RJ Pestana Angra Beach Bangalows Estrada Benedito Adelino, 3700 Retiro Tel.: (24) 3364-2005 » CURITIBA - PR Pestana Curitiba Rua Comendador Arado. 499 Batel - Cep: 80.420-000 Tel.: (41) 3017-9900 » NATAL - RN Pestana Natal Beach Resort Av. Senador Dinarte de Mariz, 5525, Via Costeira TeIs.: (84) 3220-8900 » RIODEJANEIRO - RJ Pestana Rio Atlântica Au. Adàntica, 2964 Copacabana - Cep: 22070-000 Tel.: (21) 2548-6332 » SALVADOR - BA • Pestana Bahia Hotéis & Resorts Rua Fonte do Boi, 216 Rio Vermelho - Cep: 41940-360 Tal.: (71)2103-8000 *Convento do Carmo Hotel Rua do Carmo, s,'n 5 - Pelourinho Cep: 40301-330 Te).: (71)3327-8400 » SÃO PAULO - SP Hotel Pestana São Paulo Rua TuSsa. 77 Jardim Paulista Tel.: (1113059-5000
PLAZA INN HOTÉIS wa.plazainn.combr » ARAXÃ - MG Plaza lnn FIat Araxá Rua Calrrrerio Guimarães. 180 Centro Comercial - Cep: 38180-000 Tel.: (34)3669-1323 Fax: (34) 3662-1651 TolI Free: 0800 283 5111 E-mail: araxat8plazainn.com.br » CAMPOS DO JORDÃO Condomínio Week lnn Campos do Jordão Estrada Municipal do llapeva. 1750 (sentido Horto Florestal) Parque Ferradura - Cep: 12460-000 Te).: (12) 3663-200015232 Central de Reservas: Tele)ax: (11) 3663 0560 Toil Free: 0800 7720949 E-mail. weekinn© plaxainn.00m.br » GOIÀNIA - GO • Plaza Inn Executive Goiânia Au, 0,302 Setor Oeste - Cep: 74150-040
Tel.: (62) 4005-3186 Fax: (62) 3214-3422 Central de Reservas: Tal (62) 40053636/3605 - 0800-7076299 Fax. (62)4005-3625 E-mail: execulive@plazainn.com.br • Ptaza lnn Flat Goiânia Rua2O, 930 Setor Central - Cep 74020-170 Tel.: (62)4005-3600 Fax: (62(3212-7911 Central de Reservas: Tel.: (62) 40053636/3605 - 0800-7016280 - Fax: (62) 4005-3625 E-mail: flatgoiania@plazainn com br • Plaza Inn Economic San Conrado Goiânia Rua 3. 652 Setor Central - Cep: 74023-010 Tel.: (62(4005-3404 Fax: (62) 3224-5154 Central de Reservas: Tal.. (62) 4005-363613605 0800-7072016-Fax: (62(4005-3625 E-mail: sanconrado@ plazainn.corn.br » RIBEIRÃO PRETO - SP Plaza Inn Master Ribeirão Preto Rua Alvuras Cabral, 1120 Higienopolis - Cep 14010-080 Tel.: (16)2102-6000 Fax: (16) 2102-6010 ToIl Free: 0800 701 1834 E-mail: masler@plazainn com.br » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP • Plaza tnn Executive Nacional S J. Rio Preto Rua Prof Carlos Ibanhez, 35 Fq. Com . Marixour Dasd Cep. 150 1 3-230 Te).: (17) 2136-7400 Fax: (17( 2136-7420 Toli Free: 0800-7015096 E-mail: nacional@plazainn.com.br • Plaza Inn Economlc S. J. do Rio Prelo Rodovia Washington Luiz, Km 445 Caixa Postal 291 - Cep: 15130-000 Telefax: (17(3253-1314 TolI Free: 0800-7271323 E-mail: economic31plazainn.com.br » SÃO PAULO - SP Plaza Inn American Loft São Paulo Rua Turiassu. 1863 Perdizes - Ceio 05005-001 Tol '(11)2125-1800 Fax' (11(2125-1981 ToIl Free' 0800 15 4700 E-mail: amexcani6 plazainn.com.br
POSADAS vposadau.co'x.br Central de Reservas: São Paulo -(11) 3049-6666 Demais localidades -0800557275 reservax6/caesarpark.combr » BELO HORIZONTE - MG Hotel Caesar Business Belo Horizonte - Belvedere Au. Luiz Paulo Franco, 421 Cep: 30320-570 Tal.: (31(2123-9898 Fax: (31) 2123-9899 » CABO DE STO AGOSTINHO - PE Hotel Cesar Park EcoResort do Cabo Au. Beira Mar. 750 (Parte) - Vila Suapa Cep: 54590-060 Tel.: (81)3527-6035 Fax. (81(3527-7050 » GUARULHOS - SP • Hotel Caesar Business São Paulo International Airport Rodovia Hélio Smidt. setor 1 - um" Cep: 07141-970 Tel.: (11(2124-5800 Fax: (11(2124-5801 Reservas: (11)3049-6666 » Hotel Caesar Park São Paulo International Airport Rodovia Hélio Smidt, setor 1 - sínx Cep:07t4t-970
Tel.: (ti) 2124-5800 Fax: (11) 2124-5801 Reservas: (11)3049-6666 » NOVALIMA - MG Hotel Caesar Business Lagoa dos Ingleses Au. Princesa Diana. 440 A(phaville Lagoa dos Ingleses Cep: 34000-000 Tal (31)2126-3456 Fax: (31) 3589-7901 Reservas: (11)3589-7903/3049-6666 E-mail: reservas.cbnI@caesarparlu.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ • Hotel Caesar Park Ipanema Av. Vieira Souto. 460 Cep: 22420-000 Tel.: (21)2525-2525/2106-4700 Fax: (21)2525-2509 Reservas: (21) 2525-2500 • Hotel Caesar Business Botafogo Rua da Passagem. 39 Cep: 22290-030 TeI.:)21)2t3t-12t2 Fax: (21)2131-1230 » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP Hotel Caesar Business São José dos Campos Au. Dep. Benedito Maturauzo 9009 Cep: 12216-550 Tel.: (12(3947-0000 Fax:)) 2) 3947-0067 Reservas: (12)3947-0000/3049-6666 » SÃOPAULO - SP • Hotel Caesar Business Paulista Au. Paulista. 2181 Cep: 01311 300 Tel.: (11) 3066-6666 Fax: (11) 3066-6633 •Hotel Caesar Business São Paulo Faria Lima Rua das Olimpiadas. 205 Vila Olimpia - Cep: 04551-000 Tel.: (11)3848-6767/2126-4900 Fax: (11) 3848-6766 Reservas:)))) 3049-6611/3049-6666 • Hotel Caesar Park São Paulo Faria Lima Rua das Olimpiadaa. 205 Vila Olimpia - Cep: 04551-000 Tel.: (11) 3049-6622 Fax: (11) 3049-6699 Reservas: (11(30496611/3040-6666
REDE PROMENADE vuse.pror'nenade comEr TolI Free' 0800-7023320 Reservas: raseivas@promenade.com br BELO HORIZONTE - MG Rua Sergipe 1167 sala 703 Savassi Cep: 30130-171 Tel.: 31(2125-3540 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Teôtilo Otoni 15/4 andar Candelária Cep: 22090-080 Te) .(2t(2106-2300
» BELO HORIZONTE - MG • BH Platinum An. 0/egario Marrei. 1748- Lourdes. Tal (31) 2125 3800 • Champagnat Resldence Servlce Rua Santa Rita Durão, 1000- Sanassi Cep: 30140-111 Tal..)31)3261-5755 Fax. (31)3261-1454 • Guignard Residence Service Rua Tomé da Souza, 1075- Sanassi Cep: 30140-131 Tel.: (31)3227-3599 Fax: (31) 3225-2198 • lanelli Residence Service Rua Paraiba, 1287- Savassi Tel (31)2125 -3700 Fax: (31)2125-3720 •Panceltl Residence Service Rua Pernambuco. 1045- Sanaxxi
Cep: 30130-151 Tel.: (31)2125-3600 Fax: (31)2125-3648 •Volpi Residence Service Rua Levedo Lopes. 231 - Savassi Cep: 301 40i 70 Tel.: (31) 3281-1036 Fax: (31(3287-3753 » RIO DE JANEIRO - RJ *Casa dei Mar Residence Service Au. Semambeliba, 5740- Barra da Tijuca -Cep: 22639-012 Tal.. (21)2158-6999 Fax: (21)2158-6999 • Leblon Inn Residence Service Rua Dias Ferreira. 15- Lablon Cop: 224314350 Tel.: (21) 2178-9900 Fax: (21(2178-99043 • Palladium Residence Service Au. GenaralArtigas. 200- Leblon Tel.: (21(2171-7400 • Paradiso Ali Suítes Avenida das Américas. 487- Barra da Tuca Tel. (21(3152-7838 • Princesa Copacabana Residence Service Rua Xavier da Silveira. 58Copacabana - Cap:22061-010 Te[.: (21) 3813-1272 Fax: (21) 3813-1272 •The Claridge Residence Sarvice Rua Rainha Guilhermina, 156- Leblon Cep: 22441-120 Tel.: (21)2103-2692 Fax: (21) 2103-2694 •Visconti Residence Service Rua Prudente de Morais. 1050 Ipanema - Cep: 22420-042 Tel.. (21)2111-8600 Fax: (21) 2111-8643
HOTÉIS SLAVIERO uzx.hotolslanrero.coru1.br Reservas' 08007043311 reservas 4 hotnlslaviero.00m br » CURITIBA - PR • E.xecutive Hotéis Slaviero Rua Visconde de Guarapuava. 4069 Bata) - Cep: 80250-220 Tel.: (41)3017-1040 Fax: (41(3017-1040 • Executiva Pinhais Slaviero As Camilo da LeIlis. 689 Centro Pinhais - Cep:83323-000 Taletax: (41) 3033-1000 • FuIl Jazz Hotel R. Silveira Peixoto, 1297 Batei - Cep: 80240-120 Tel.: (41)3312-7000 • Rocketeller Hotéis Slaviero Rua Rockeleller. 11 Rebouças - Cep.80230-000 Tel.: (41(3023-2330 Fax: (41(3028-2331 •Slaviero Braz Hotel Avenida Luiz Xavier, 67 Centro - Cap:80020-020 Teletax.: (41)3322-2829 •Slaviero Palace Hotel Rua San. Alencar Guimarães, 50 Centro - Cop:E001 0-070 Tel.: (41(3017-1000 Fax: (4t)3017-1010 • Slaviero Slim Hotel Rua Conselheiro Araújo, 435 Cep: 80060-230 Tel.: (41) 3017-1050 Fax: (41)30t7-1051 • Slaviero Villaggio Rua Tibagi, 950 Cep: 80060-110 Tel.: (41)2169-9669
Redes de hotéis • Slaviero Suites Aspen Rua Or. Pedrosa, 208- Centro Cep. 80420-120 Tel.. (41)3323-3968 Fax: (41) 3323-5721 reservas 'àhotelslaviero.con,.br » FLORIANÓPOLIS - SC Slaviero Slim Goiden Rua São Benedito, 50 B. Serraria - Cep: 88115-160 Tel.: (48)3954-1000 » JOINVILLE - SC Siaviero Suites Loinville Av. Dr. Albano Schulz, 815 - Centro Tel.: (47) 2101-8500 » PONTA GROSSA- PR Slaviero Executive Ponta Grossa Rua Jacob Holzmann, 219 Cep. 84035-5200 Tel.: (42) 3220-5200 » SÃO PAULO - SP Siaviero Executivo Jardins AI. Campinas, 1435-Jardins Cep: 01404-002 Tel.: 11)3886-8500 Fax: 11)3886-8501
SOL MELIÁ HOTELS E RESORTS e.ww.solmeíia.com Reservas - 0800-7033399 » BRASÍLIA -DF •Meliá Brasília SHS 00 06, Lote 01 - CJA - Bloco ID Asa Sul - Brasília - DF Tal.: (61)3218-4700 E-mail:melia.brasrlia@xolmelia.com •Tryp Park SHS QD 6, Lote 01 - CJA - Bloco F Asa Sul - Brasilia - DF Tel.: (61(3218-4700 E-mail: tryppark@solmelia.com » CAMPINAS - SP Tryp Campinas Rua Severo Penteado, 140 Tel.: (19) 3753-8000 E-mail: tryp.campinasiSsolmelia.corrr » FORTALEzA - CE • Gran Marquise By Sol Meliá Av, Beira Mar. 3980 Tel.: (85)4006-5000 E-mail: gran. marquise soimelia.com *Sol Jangada Fortaleza Av. da Abolição, 3.035 Tel.: (85(3466-4400 E-mail: sol.jangada.lortalezaiEsolmelia.com » GUARULHOS - SP Tryp Guarulhos Rua Rafael Balzani, 32 Tel.: (11)6475-7500 E-mail: tryp.guawlhos@solmelia.com » SÃOPAULO -SP •Gran Mellá Motarrej Alameda Santos, 1437 Tel.: (11)3146-5900 E-mail: gran.malia.mofarraj©solmelia.com . • Meliá Jardim Europa Rua João Cachoeira, 107 Tel.: (11(3702-9600. E-mail: meira.jardim.europa@solmelia.com •Tryp WTC Brooklin Rua Henncri Hertz, 14 Tel.: (11(5509-8800 E-mail: lryp.wtc.brooklmn@solmeia.com •Tryp Paulista Rua Haddock Lobo, 294, Tal,: (11)3123-6200 E-mail: tryp.paulista@solmelra.com
•Tryp Tatuapé Rua Serra da Juréia, 351 Tel.: (11(6942-4900 E-mail: tryp.tatuape@solmelia.com .Tryp Itaim Rua Manoel Guedes, 320 Tel.: (11)3066-2699 E-mail: lryp.itaini utsolmelia.com •Tryp Bemni Rua Quintana, 934 Tel.: (11)5502-3800 E-mail: tryp.berhni@solmelia.com •Tryp Jesuiflo Arruda Rua Jesuino Arruda, 806 Tel.: (11)3704-4-400 E-mail: tryp.jesuino.arnidautsolrnelia.com •Tryp Nações Unidas Rua Femandes Moreira, 1264 Tel.: (11)5180-9700 E-mail: trp.naccies.uriidam8solmelia.com •Tryp Higienópolis Rua Maranhão, 371 Tel.: (11)3665-821)0 E-mail: tryphigienopolis@solrrielia.com •Tryp Iguatemi Rua Iguatami, 150 Tel.: (11(3704-5100 E-mail: tryp.iguatemi@solmelia.com
HOTÉIS TRANSAMÉRICA www.lransamanca.crrm.br Reservas - 0800-0126060 hotel transarnerica,com.br » SÃOPAULO - SP Hotel Transamérica São Paulo Avenida Nações Unidas, 18.591 Cap: 04795-901 Tel.: (11) 5693-4511 Fax: (11) 5693-4060 Central de Reservas: (11)5693-4050, TolI tree: 0800-0126060 E-mail: hotel@transamerica.com.br wvus.lransaniarica.corn.br » RIO DE JANEIRO - RJ Transaménica Flat Barra Av. Gastão Sangas, 395 Barra da Tijuca - Cep: 22631-280 Tel.: (21) 2123-7000 Fax: (21)2123-7010 TolI Free: (11)5547-1166 E-mail: reservas@transamencaflats.cors.br » LJNA - BA Hotel Transamérica Ilha de Comandatuba Ilha de Comandatuba s,nr Cep: 45690-000 Tel.: (73(3886-1122 TolI tree: 0800-0126060 E-mail: hoLel@transamarica.crrm.br www.transamerica.com.br
TRANSAMERICA FLATS www.transamencaflats.com.br Reservas tolI lrae 08000124400 » BELO HORIZONTE - MG Transamerica Flat Lourdes Rua Bernardo Guimarães, 2032 Lourdes Tal: (31)3290-0933 Fax: (31)3337-8956 » CURrnBA - PR Transamerica Flat Curitiba Avenida Batei. 1732- Batel Tel: (41)3017-1700 Fax: (41)3017-1705 » RIO DE JANEIRO - RJ Transamerica Flat Barra Av. Gastão Senges, 395 Barra da Tijuca Tal: (21) 2123 7000 Fax: (21)21237010
» SÃOPAULO - SP •Transamerica Flat 21 si Century Alameda Lorena, 473-Jardim Paulista Tel: (11(3886-8400 Fax: (11(3886-8406 •Transamerica Flat Congonhas Rua Vieira de Moraes. 1960 Aeroporto Tal: (11)5094-3377 Fax: (11) 5049-0785 •Transamerlca Flat Faria Lima Rua Pedroso Alvarenga, 1256 Itaim Bibi Tal: (11)3089-7500 Fax: (11)3089-7475 •Transamerica Ftat Higienópolis Rua Alagoas, 974- Higienópolis Tal: (11(3826-0666 Fax: (11) 3666-2707 •Transamerica Fiat Intemational Plaza Alameda Santos, 981 - Jardim Paulista Telefax: (11)3146-5966 •Transarrierica Flat La Residence Rua Campos Bicudo, 153- Jd. Europa Tel: (11) 3167-5133 Fax: (11) 3079-6416 •Transamerlca FIat Nações Unidas Rua Américo Brasiliense, 2163 Chácara Sto Antonio Teletax: (11)5187-2985 •Transamerlca Flat Opera Alameda Lorena, 1748- Jardim Paulista Tal: (11)3062-2666 Fax: (11) 3062-2662 •Transamerica Flat Paradise Garden Rua Sampaio Viana, 425- Paraíso Tel: (11)3888-8499 Fax: (11) 3888-8440 • Transamerica Flat Perdizes Rua Monte Alegre, 835- Perdizes Telefax: (11(3866-1250 • Transamerica FlatThe Advance Rua Bela Cintra, 1356-Jardim Paulista Tel: (11)3066-5000 Fax: (11) 3066-5015 • Transamerica Flat The Special Rua Tuim, 18-Moema Tal: (11) 5053-5500 Fax: (11)5053-5535 • Transamenca Fiat Victoria Rua Pedroso Alvarenga. 1088 Itaim Bibi Tel: (11(3167-2822 Fax: (11(3167-5337 » SOROCABA -SP Transamerica Flat The First Av. Professora Izoraida Marques Pares, 193- Campolim Tal: (16)3224-7500 Fax: (15)3224-7505
TRAVEL INN Central da Reservas Rua Dr. Gabriel dos Santos, 131 Higienópolis - Cep: 01231 -011 Tal.: (11)3822-6287 Fax: (11)3826-7300 Outras localidades: 08007733300 w.lraveIinn.corrLbr » CARDOSO-SP Travei lnn Foz do Marinheiro Rod. Vicinal José de Abreu, Km, 12,5 Cap: 15770-000 Tel.: (17)3466-6129 E-mail: centraldereservas@travelinn.com.br » JOÁOPESSOA -PB Travei lnn Portai do Sol As. João Maurício, 1861 - Praia do Bessa - Cap: 58037-010 Tal.: (83)2107-5101 Fax: (83) 2107-5107
» JUIZ DE FORA - MG Travei lnn Victory Business Hotel Av. lndependència, 1850 São Mateus Juiz da Fora-MG Cep: 36016-321 Tal.: (32) 3249-1850 Fax: (32)3231-6474 E-mail: osntraldaraservas@travelinn.com.br » JUNDIAÍ - st' Travei inn Saint Charles Rua Vital Brasil, 60- Anhangabaú Cep: 13208-130 Tel.: (11) 452 1-9177 Fax: (11) 4621-9177 E-mail: centraidereseivas@travalinn.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ *Travei lnn Lunazul Rua 04 - Lota 54-João Fernandes Búzios- RJ - Cep: 28950-000 Tel.: (22) 2623-0739/2623-6479 E-mail: cantmldarasarvas@travalinn.com.br *Travei lnn La Plage Rua 01 - Quadra 8- Lotes 39140 João Femandes - Búzios- RJ Cep: 28950-000 Tal: (22)2623-7554 E-mail: cantralderasarvas@travelinn.com.br *Travei Inn La Foret Rua 11 - Quadra G - Lota 08 João Femandes - Búzios- RJ Cep: 28950-000 Tal: (22) 2623-6662 E-mail: centralderesemvasdoravelinn.con,.br *Travei lnn Du Lac Rua Allton da Silva, 20- Morada das Garças - Macaé - RJ Cep: 27920-430 Tal.: (22) 2773-3001 E-mail: centraldareservas@travalinn.com.br *Travei lnn Rio Rolss Hotel Rua Aires Saldanha, 48 Copacabana- RJ - Cap: 22060-030 Tel.: (21(2522-1142 Fax.: (21)2521-7719 E-mail: E-mail: centraldaresarvas@travalinn.com.br » SÃOPAULO - SP *Travei lnn Conde Luciano Rua Dr. Gabriel dou Santos, 131 Higianópolis - Cep: 01231-011 Tel.: (11(3826-7300 Fax: (11) 3826-7300 E-mail: cantralderaservas@travalinn.com.br *Travei Inn Live & Lodge Rua Borgas Lagoa, 1208 VI. Clemanrino Cep: 04038-033 Tel.: (11) 5080-8600 Fax: (11) 5080-8601 E-mail. centraldareservax@travelinn.com.br *Travei lnn Montecattini Rua Nazira Carona, 09- Morumbi Cep: 06713-570 Tal.: (11)3749-8420 Fax: (11) 3749-8420 E-mail: centraidaraservas@travalinn.com.br *Travei Inn Prince Tower Rua Mamoré, 305- Bom Retiro Cep:01128-020 Tel.: (11)3335-2222 Fax: (11(3335-2224 E-mail: centraldereservas@travelinn.com.br *Travei inn Ritz RuaAraguami, 711 - Moerna Cep: 04514-041
Tal.: (11) 5094-9995 Fax: (11)5536-9995 E-mail: cantraldemservas@travalinn.corn.br .Travei inn Park Avenue AI. Jaú, 358 Jardins- Cep: 01420-000 Tal.: (11)3284-8622 Fax: (11) 3284-8805 E-mail: entraldereservas@travelinn.osm.br » VITÕRIA - ES Travei lnn Plaza Mar As. Estudante José Júlio de Souza, 2660 Praia da Itapanca Vila Velha- ES Cep: 29102-010 Tel.: (27) 3320-7800 Fax.: (27)3320-7800 E-mail: cantralderasarvas@travalinn.com.br
WINDSOR HOTÉIS Central de Reservas Tel.: (11(3259-5323 Fax: (11)3231-0170 E-mail: crspwindsomtroteis.com.br wrswwindsorhotals.com » RIO DE JANEIRO - RJ •Windsor Barra Hotel & Congressos Av, Semambatiba, 2630- Barra da Tijuca - CEP: 22620-172 Tel.: (21) 2195-5000 Fax: (21) 2195-5050 E-mail: • Exceisior Copacabana Hotel Av. Atãntca, 1800- Copacabana CEP: 22021-001 Tel.: (21)21 95-5800 Fax: (21(2257-1850 E-mail: reaervaa.exostuor@wwidsorhoteai.com.br • Flórida Hotel Rua Ferreira Viana, 69 - Flamengo CEP: 22210-040 Tal.: (21) 2195-6800 Fax: (21) 2285.5777 E-mail: reservas.flonda@windsorfmoteai.com.br • Guanabara Paiace Hotel As. Presidente Vargas, 392 - Centro CEP22071-000 Tel.: (21) 2195-6000 Fax: (21)2516-1882 E-mail: reservax:gtmrxa@wÈrnrtxaeitn1.br • Miramar Paiace Hotel Av. Allánhca, 3668- Copacabana CEP: 22070-001 Tel.: (21)2195-6200 Fax: (21) 2521-3294 E-mail: reservas,mira.rnar©windsortrotais.corn.br • Plaza Copacabana Hotel Av. Princesa Isabel, 263 - Copacabana CEP: 22011 -0 10 Tel.: (21)2195-5500 Fax: (21) 2543-8071 E-mail: reservas.plaza@windsorhotais.com.br •Windsor Palace Hotel Rua Domingos Ferreira, 6 Copacabana - CEP: 22050-010 Tal.: (21(2195-6600 Fax: (21)2549-9373 E-mail: raservas.wmndsorwindsorhoteai.com.br e Martinique Copa Hotel Rua Sã Ferreira, 30— Copacabana CEP: 22071-100 Tel.: (21) 2195-5200 Fax: (21)2195-5222 E-mail: reservas.mnarér*1ue@wndaortrotais.com.br
Panrotas - Junho / 2007 - 13 - 023
ORGANISMOS DE TURISMO - Endereços Só no GUIA ~ROTAS Federal, Estadual e IriterriaoionI DE ÂMBITO FEDERAL »ABAV NACIONAL Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: João Pereira Martins Neto p Vice- residente: Carlos Alberto A. Ferreira Vice-Presidente: José Carlos Vieira Diretor Secretário: Ruy Martini Santos Diretor Financeiro e de Património: Ricardo Roman Diretor de Assuntos Internacionais: Leonel Rossr Junior Diretor do lccabav: António João Monteiro de Azevedo Diretor de Turismo Receptivo: Salvador Saladino Diretor de Relações com o Mercado Fernando Márcio Vercranr de Miranda Diretor de Projetos Especiais: Paulo Rogério Tadros Diretor do Eventos , Edson Ruy Diretora de Tecnologia da Informação: Danielle Cardoso Av. São Luís. 165- t Q andar - Conj. 1 B - Centro São Paulo - Cep 01046-001 Tal(s).: (11)3231-3077 Fax: (ti) 3259-8327 E-Mail: abav/iiabav.combr www.abav com.br »ABBTUR NACIONAL Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo A. Conceição Pinto Ferreira, 275 Caiçara Belo Horizonte - Cep 30750-420 Tel(s(.: (31) 3286-1331 Fax.: (31) 3286-5556 E-Mail: mgabbtur.com.br waabbtur org.br »ABEOC Associação Brasileira de Empresas de Eventos Presidente: Simone Saccoman Marques Rua Teixeira da Silva, 660- 100 and. -corri tot -Paraíso São Paulo Cep 04002-033 Tal(s) (11) 3887-3743 (11)3887-4397 Fax.: (11) 3884-4894 E-Mail: abeoc@abeoc.org.br secretaria/jabaoc.org.br www abeoc org br » ABETAR Associação Brasileira das Empresas de Transporte Aéreo Regional Presidente. Apóstolo Lazaro Ch,yssatidis Av Heitor VilIa Lobos. 620- 162 São Jose dos Campos - Cep t2243-260 Tal(s).: (12) 3942-1671 (12) 8112-7777 E- Mal l abotarhLiuol.corn br abetar5dabetvr Com.br www.abetar.coni br Sede Brasilia SRTVS - Qd 701 - Bloco 01 - Ed. Palacio do Rádio 01 -Sf211 - 21 and B-asilia - Cep »ABGEV Associação Brasileira de Gestores de Viagens Corporativas A Américo Brasiliense. 1479- Cj 73 São Paulo - Cep 04715-002 heI(s): (11)5181-3337 E-Mail: abgev@abgevorg.br www.abgev org.br »ABGTUR Associação Brasileira dos Guias de Turismo Presidente-lvete Fagundes A Professora Olga Ealster, 2177Capão da Imbuia Curiliba - Cep 82810-160 Tel(s(.: (41) 3022-2717
B - 024 - Partrotas - Junho / 2007
-ti) 9604-2000)pres.Oente) reletax- )41) 3365-2000 E-Mail presudenle@abgturiur br gurasdetur:smoctur br ivsw.abgtur.tur.h ABGTUR : SUB-SEÇAO Curitiba e Região Metropolitana Presidente Ivan de Freitas Souto Curitiba - Cep Tel)s): 1411 9909-9588 E-Mail: abgturcuritiba@abgtur.tur.br »ABIH NACIONAL Associação Brasileira da Indústria de Hotéis Presidente Eraldo Alces da Cruz SCN, ad 01 - L/ 121 e 125 TérreoBloco F Brasília - Cep 70711 -905 Tal(s).: (61) 3326-1177 Fax.: (61) 3327-7290 E-Mail: abihnacional@abih corri br presrdencra@abrhcom.br www.abrhcom.br »ABLA Associação Brasileira das Locadoras de Automóveis Rua Estela, 515 Bloca A - 5 0 andar Vila Mar:ar:a São Paulo - Cep04011-904 Tel(s(.: (lt) 5087-4100 Fax,: (11) 5082-1392 E-Mail: abla@abla.com.br www.abla coni.br .* ABOTTC Associação Brasileira das Operadoras de Trens Turisticos Culturais Rua Cosme Velho 513- Cosme Velho Aro de Janeiro - Cep 22241 -090 Tai(s).: (21) 2558-1329 - A. 202 Fax.: (21) 2558-1329 - A. 200 E-Mail: secretaria@abottccom.br www.aboticcom br »ABRACCEF Associação Brasileira de Centros de Convenções e Feiras Presidente:Margareth Sobrinho Pimatto Rua Benjamin Constant, 67 - 60 andar - q. 601 - Centro Curitiba - Cep 80060-020 Tel(s( - (41( 3013-1334 E-Mail- abraccef@abraccef.org.br www.abrsccef.org.br »ABRAJET Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo Rua da Gloria. 366- Grupo 601 Rio de Janeiro - Cep 20241-180 Tal(s).: (21) 2242-3969 (21) 2221-7467 E-Mail rr-,aqnavita/i)jornsldeturisrno corn,br isww.abrajet.com br »ABRASEL Associação Brasileira de Bares e Restaurantes Rua Bambu: 20- C. 102- Bairro Serra Belo Horizonte - Cep 30210-490 heI(s).: (31) 3264-3106 (31) 3264-3101 E-Mail: presictenoabr@abrasel.com.br secretariabr.:fiiabrasel.com.br ~abrasei com.br »ABRATURR Associação Brasileira de Turismo Rural Rua Girassol. 1206A - Vila Madalena São Paulo - Cep 05433-002 Tel(s).. (111 3815-7688 E-Mail- abraturrfiditeletonica com br www.turrsmorural.org.br »ABREMAR Associação Brasileira de Representantes de Empresas Maritimas Presidente. Eduardo Vampro do Nascimento Av. Dr. Vieira de Carvalho, 115 - 119 and São Paulo - Cep 01210-010 Tal(s)., (11)3337-5000 Fax.: (ii) 3331-7442 E-Mail: abremar@abremar.com.br
»ANAC Agência Nacional de Aviação Civil Presidente: Milton Zuanazzi Aeroporto Inter. de Brasilia - Setor de Concessionárias. LI 05 Brasilia - Cep 71608-900 Tet(s(: (61) 3905-2626/2656 (Jornalismo) Telefax: (61) 3905-2627 (Assessoria de Comunicação) E-Mail: ascom@anac.goe.br lornalismo@anac gov.br cosette@anac.gov.br www.anacgov.br »BITO Brazilian lncoming Travei Organization Presidente: Roberto Dultra Rua Santa Clara, 70 - safa 1303 Aio de Janeiro - Cep 22041-010 Tal(s) : (21) 2256-6897 Fax - )21) 2545-5750 E-Mail: brto@bito.com.br wwe.bito.com.br e BRAZTOA Associação Brasileira das Operadoras de Turismo Presidente:Sr. Jose Zuquim As. Ipiranga, 324- Bloco C - 149 andar São Paulo - Cep 01046-010 Tal(s).: (11) 3259-9500 Fax.: (ti) 3255-1226 E-Mail: braztoa(Bbraztoa.com.br www.braztoa.com.br »BSP - Brasil A. Carneiro da Cunha, 16790 and. Si 96 - Saúde São Paulo - Cep 04144-000 Tai(s): (11)2187-4282 Fax.: (t 1)2187-4280 E-Mail saoatende//sata.org www.iala.org.br Conselho de Turismo Confederação " Nacional do Comércio Presidente: Oswaldo Triguerros Jurrior Av. General Justo. 307-7° and Aio de Janeiro - Ce p 20021-130 Tal(s).: (21) 3804-9357 121) 3804-9257 Fax.: (21) 2524-7111 (21) 25330885 E-Mail: conselhodeturismo@cnc.corn.br www.crrc com.br »CONTRATIJH Confederação Nacional dos Trabalhadores em Turismo e Hospitalidade Ed. Centro Empresarial Brasília SRTVS quadra 701 - cj O - Lote 5 BI B-s,'227a 234 Brasilia - Cep 70340-907 heI(s).: (61) 4501-8200 Fax.: (61( 4501-8220 E-Mail: contratuh@contratuh.org.br www.contratuh.org br » EMBRATUR/DF Instituto Brasileiro de Turismo SCN - Quadra 2 Bloco G Brasilia- Cep 70712-907 Tel(s).' (61) 3429-7742 (61) 3429-7741 Chefe da Coordenação Gera' de Propaganda. Kãtia Bit axcourt Tel(s(: (61) 3429-7743 E-Mail. katia.bitencourt@embraturgov br Chefe da Divisão da Analise de Processos e Contratos Publicitários: Renato Holanda de Alcântara Tal(s).: (61) 3429-7744 E-Mail' renato.alcantarafiiiembratur,gov.br Comunicação Assessor de Comunicação: Tel)s(.: (61) 3429-7834 )61) 3429-7835 (61) 3429-7836 E-Mail: asconrNiembratur gov br Diretoria de Turismo de Lazer e Incentivo Diretor de Turismo de Lazer e Incentivcr José Luiz Cunha Tel(s): (61) 3429-7773 )61( 3429-7774 E-Mail: loseluiz.cunha@embratur.gov.br
Diretoria de Turismo de Negócios e »FUNDAÇÃO CTI.'NE Eventos Fundação Comissão de Turismo Integrado do Nordeste Coordenadora Geral de Eventos Promocionais: Maria Katavatis Presidente: Virgi'rnio Loureiro Tal(s) : (61) 3429-7749 Secretario Executivo: Roberto Jose E-Mail. Marques Pereira maria.kataxatru@iembratur.gox.br Av. Professor Morais Rego, 634Gerente da Turismo de Eventos: Edil Sede da Sudene - 2° and. Sul Flavia Matkrne 5/ 090 - Cidade Universitária Tel(s) - (51) 3429-7923 Recife - Cep 50670-900 E-Mail: Telefax: (81) 3453-0047 br flavia malkine@embralur.gov E-Mail. Gerente do Turismo de Negócios: ctine@ctinordestedobrasil.com.br Flavra Matos vilrrraili'ctinordestebrasil.com br Brasília - Calo robertcpv'delogica com.br Tal(s). (61) 3429-7832 www ctrne.com.br E-Mail ftavi a .matos@e m b rat u r. gov. b r ~TA Marcelo Pedroso International Air Trsnsport Tai(s): (61) 3429-7707 Association E-Mail Representação para o Brasil marcelo.pedrosoá)embraturgov.br Rua Carneiro da Cunha 167-9 Gabinete da Presidência andar - sala 96 - Saúde Chefe Gabinete: Gera/do Bentos São Paulo - Cep 04144-000 Tal(s).: (61( 3429-7703 Tal(s).: (11) 2187-4200 (Geral) E-Mail: gbentes@embratur.gox.br (11) 2187-4282 (Atend. ao cliente) Presidência (11) 2187-IATA(Atend.( Presidente: Jeanrne Piras Fax 11112187-4280 (Geral) Tel(5(.: (61) 3429-7701 E-Mail: saoatende@iata.org (61) 3429-7704 av.iata.org.br (61(3429-7705 t-*IBH Fax. (61)3429-7710 Instituto Brasileiro de Hospedagem E-Mail: presidencia@embratur.gox.br Presidente- Eraldo Alvas da Cruz »FAVECC Ao. Nilo Façanha. 12- Grupo 1005Fórum das Agências de Viagens Genro Especializadas em Contas Aio de Janeiro - Cep 20020-100 Comerciais Tal(s).: (21) 2533-7632 Presidente: Mauro de Oliveira Fax.: (21) 2533-7345 Schwartzmann E-Mail: operacionalibti@abih.corn.br Rua Dr. Bráulio Gomas, 25- Cl. 907 presidencia@abihcom.br 9n andar www abih.corn ir São Paulo - Cep 01047-020 »JURCAIB Tal (s).: (11)3214-2535 Junta de Rrepresentações das Fax.: )tt( 3255-1668 Companhias Aéreas Internacionais E-Mail: favecc@tavecc.org.br do Brasil www.tavecc.org br Presidente: Alfredo Rodrrguez e FBC&VB Diretor Vice Presidente: Va/ci Pereira Federação Brasileira de Convention do Souza & Visitors Bureaux Diretor Secretário: Norberto Presidente: Jochmann João Luiz Moreira Diretor Tesoureiro: Durval Ericaira SCN, Qd 01 - Bloco F - Loja 141 Diretor para Assuntos de Facilitação: Brasilia- Cap 70711-905 Jorge Moreira Tal(s).. (61) 3202-5579 Diretor para Assuntos dos Usuários: Fax.: (61( 3326-5577 Mano Carvalho E-Mail. eventos@fbcvb.org.br Diretor para Assuntos de Carga www.tbcvb.org.br Aérea: Jorge Marcio Gomas da Silva » Federação Brasileira de Av. Marechal Câmara, 160- 17 Albergues da Juventude andar Si 1737- Edif. Le Bourget Asa Gal Dionisio. 63- Botafogo Aio de Janeiro- Cep 20020-080 Rio de Janeiro- Cep 22271 -050 TeI(s(.: (21) 2524-2818 Tal(s).. (21(2286-0303 Fax.: (21) 22201194 E-Mail: inio@hostel.org.br E-Mail: jurcaib@terracombr riohostel(iDriohostel.com br eMinistério do Turismo www hoslel.org br Ministra: Marta Suplicy » FENACTUR Secretarias: ElzaiMargareth Federação Nacional de Turismo Assessoras de Comunicação: Sandra Presidenrte:Miclrel Tuma Ness lnácio ,' Luzinete Marques/ Marcia Largo do Aroucha. 290- 6 1 andar - Turc ato Santa Efigênia Chefia de Gabinete Mário Moisés São Paulo - Cep 01219-010 Secretario Executivo: Marcio Favrlla Tel(5( ' (t 1)3327-2094 Lucca da Paula (ii) 3224-0759 Secretario de Política de Turismo: Fax.: ( 1 1) 3331-4590 Airton Nogueira Pereira Juoior E-Mai/: fenaclur@uol.com.br Secretária de Programas de Turismo: ww.fenactur.corn.br Jose Ewaldo Gonçalves »FOI-1B Esplanada dos Ministérios Bloco U Fórum de Operadores Hoteleiros do 30 andar Brasil Brasilia - Cep 70065-900 Presidente: Rafael Guasparr Tal(s).: (61) 3321-8077 Alameda Lorena. 800 -Sf304- Jd. (61( 3321-7005 7014 (Gabinete do Paulista Ministro) São Paulo - Cep 01424-001 (61(3321-707917029 (Ass. de Tal(s) : (11)3527-9484 Comunicação) Fax: (11) 3525-7351 16113321-702417039 (Chefiada E-Mail. andre(i'4ohb.cois br
Gabinete)
www,foho com b , 1611 3321-7101 ! 7103 (Secretaria eFórum Nacional dos Secretários e Executiva) (61) 3321-7702 .' 7756 )Airton Dirigentes Estaduais de Turismo Nogueira) Secrelario Executivo: Marcos Fax.: (61)3321-8003 Pompeu de Sousa Brasil E-Mail' Av. General Afonso Albuquerque gabinete-mlurCE/urismo.gOv.br Lima, um 0 - Cambeba wwa.turismo.gov br Fortaleza - Cep 60830-070 Coordenação do Gabinete do Tel(s) - (85)3101-4673 Ministro Fax.: (85) 3101-4661 Brasília - Cep E-Mail. marc os po mpe u@setur.ca . gov .br heI(s).: (61) 3321-7013 ass-wforumbrasilturistrcocom.br Fax.: (61) 3321-8013
de turismo Coordenação Geral de Regionalização e Segmentação do Turismo SHCS CR, Od. 505- Bloco C 62- 1 9 and. Brasília - Cep 70350-500 Tel(s).: (61) 3445-3456(Segmentação) (61) 3445-3457(Segmentação) (61) 3445-3455(Segmentação) (61) 34453461 (Regionalização) (61) 3445-3396(Regionalização) (61) 3445-3437(Regionalização) Secretaria-executiva do Salão do Turismo - Roteiros do Brasil SHCS CR. Qd. 505- Bloco c 62-1 Ç and. Brasília - Cep 70350-500 Tel(s) :(61)3445-3470 * SNEA Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias Presidente Conselho Executivo: Jose Mareio Monsão MoI/o Presidente Conselho Consultivo José Mário Caprio/li dos Santos Presidente Conselho Fiscal: Nivaldo França Presidente Conselho Fiscal: Claudio Luis Pinto de Barros Presidente Conselho Fiscal: Marco Antônio Pro verti Av. Marechal Càmara, 160 - 17 andar - Conj. 1737- Edif. Le Bourget - Centro Rio de Janeiro - Cep 20020-060 Tel(s).: (21) 2524-2818 Fax.: (21) 2220-1194 E-Mail: adm@snea.com,br www.snea.com.br »TMC - BRASIL Associação das Empresas Administradoras de Viagens de Negócios do Brasil Alameda Santos, 1357 - 10 9 and. São Paulo - Cep 01419-001 Tel(s).: (11) 3147-8009 E-Mail: faleconosco@tmcbrasil.com.br www.tmcbrasil.com.br » UBRAFE União Brasileira dos Promotores de Feiras Rua Bela Cintra, 746 - Ci. 42 Consolação São Paulo - Cep 01415-000 Tel(s).: (11) 3120-7099 E-Mail: ubrafe@ubrale.com br www.ubrafe.com.br DE ÂMBITO ESTADUAL
ACRE » ABAVIAC Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:José Raimundo da Silva Morais Travessa Taumaturgo de Azevedo, 30 Rio Branco - Cep 69900-230 Te/elas: (68) 3224-7879 E-Mail: abav-acQbol.com br »Casa do Artesão Gerente de Artesanato: Rosiclé,a Paiva Portela R. Cal João Donato. s/n9 Rio Branco - Cep 6906380 Tel)s).: (68) 3223-1878 E-Mail: artesanato turismo@ac.gov.br »SETUR!AC Secretaria de Estado de Turismo Secretário: Gilberto Siqueira Av, Getúlio Vargas, 23349 and Centro Rio Branco - Cep 69900-160 Tel)s).: (68) 3224-3727 (68) 3224-4535 Informações Turislicas: (68) 3223-3998 Fax.: (68) 3223-2699 E-Mail: turismo@ac.gov.br gabinete seplands@ac.gov.br www.ac.gov.br
ALAGOAS +ABAV/AL Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Carlos Abrahão Moura Av. Thomaz Spindola, 326 - SI 207 - Farol Maceió - Cep 57051-000 Tal(s).: (82) 3326-1967
Fax.: (82) 3221-5490 E-Mail: abav-al(Bveloxmail.com.br » Maceió Convention & Visitors Bureau R. Frota. Edithe Brandão Nogueira, 95 A - Sala 4 - SIe/la Maria Maceió - Cep 57036-750 Tel(s).: (82) 2121-6600 Fax.: (82) 3325-6621 E-Mail: diretoria@maceioconvention.com.br www.maceioconvention.com.br »SEMPTUR/AL Secretaria Municipal de Promoção do Turismo Secretaria: Claudia Pessoa R. Sé e Albuquerque, 310- Jaraguá Maceio - Cep 57022-180 Tel(s).: (82) 3336 3650 Fax.: (82) 3336-4409 E-Mail: claudiapessoa@maceio.al.gov.br sandralanienha@maceio.al.gov.br www.maceiolur.com.br »SETUR/AL Secretaria de Turismo do Estado de Alagoas Secretário de Turismo: Virginio Luorei'ro Sub-Secretária: Daniel/e Novis (adjunta) A. Boa Vista, 453- Centro - Maceió Maceió - Cep 57020-110 Tal(s).: (82) 3315-57001570315705f5721 Fax.: (82) 3315-5704 E-Mail: setur@visitalagoss.com.br virginioloureiro@yahoo.com.br www.visitealagoas.com.br » SINDETUR/AL Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Carlos Palmeira Lopes Vil/anova Av, Tomás Espindola, 326 - Si 207 - Farol Maceió - Cep 57051 -000 Tel(s).: (82) 3326-6745 Fax.: (82) 3221-5490 E-Mail: sindetur.aliveloxmail.com.br www.sindetur al.org.br
AMAPÁ » ABAV/AP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Solange Nazaré Leite Sussuarana Batista Av. Fe/iciano Coelho, 1509- B. do Trem Macapá - Cep 68901-285 Tal(s).: (96(9119-8499 E-Mail: abav-ap@bol.com.br »ABBTUR/AP Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Av Feliciano Coelho. 1509 - B. Trem Macapá - Cep 68901-285 Telefax: (96) 3212-5363 (Museu Sacaca) E-Mail' abbturamapa@ig.com.br » SETUR/AP Secretaria de Estado do Turismo Secretária: Deuseni Oliveira de Sousa Rua Independência, 29 - Centro Macapá - Cep 68900-090 Tel)s(.: (96)3212-5326/5327/5335 Fax.: (96) 3212-5337 E-Mail: setursetur.ap gov.br deuseni@setur.ap.gov.br w'aw.setur.ap.gov.br
AMAZONAS » ABAV'AM Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidenle;Jorge l-laddade Abra hão R. 04 - Casa 05 - Conj. Celetrarnazon Manaus - Cep 69057-350 Tel)s) :(92) 3236-0068 Fax.: (92) 3236-4117 E-Mail: abavam@abavam.com.br aww.abavam.com.br »ABBTU R/AM Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo/Casa do Turismo R. 04 - Casa 05 - Conj. Celetramazon - B. Adrianópolis Manaus - Cep 69057-320 Telefax: (92) 3642-0168
E-Mai/: abbturmanaus@hotmail.com lsobrinho@vivax.com.br www.abbturam.hpg.com.br das 08:00 - 12:00114:00 - 17:00 »Amazonas Convention & Visitors Bureau Rua 4, casa 5- Conjunto Celetramazon - Casa do Turismo Bairro Adrianópolis Manaus - Cep 69057-320 Tel(s).: (92) 3236-7398 (92) 3648-3776 E-Mal: acvbéliamazonasconvention.com.br orsian@amazonasconvention. com.br nAMAZONASTUR Empresa Estadual de Turismo Presidente: Sra. Oreni Campélo Braga da Silva Diretor Executivo: Edmi/son Pinheiro Leão Diretor de Marketing: João Nickolas Santos Cabra/ dos Anjos Diretor de Infra-Estrutura Turística: Jordan Fonseca Gouveia Diretor Administrativo: Francisco Lopes de Lima Rua Saldanha Marinho, 321 Centro Manaus - Cep 69010-040 Tel(s(.: (92) 2123-3800 (92) 21 23-3803)presidência) (92) 3233-1063(presidência) Telefax. (92) 2123-3801 E-Mail: amazonaslurgp@vivax.com.br amaxonastur_gp@yahoo.com.br www.amazonaxtur.am.gov.br * MANAUSTUR Fundação Municipal de Turismo Presidente: Maria Arminda Mendonça Av. 07 de Setembro. 157- Centro Manaus - Cep 69005-320 Tal(s).: (92) 3234-4338 (92) 3233-0151 Fax.: (92) 3232-7025 E-Mail: gabpresidencia.manaustur@ pmm.am gov.br
BAHIA »ABAV/BA Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Pedro Costa A. Lucaia. 65- Rio Vermelho Salvador - Cep 41940-660 Tai(s): (71) 3334-0659 Telefax: (71) 3334-0455 E-Mail: cadastro@abavbahia.com.br aecretaria@abavbahia.com.br info@abavbahia.com.br www.abavbahia com.br »ABBTU R/BA Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Alameda Pádua, 45 - Edif. Empresarial Atlanta - Lj. 04 - Pituba Salvador - Cep 41 830-480 Tel)s).: (71) 3354-3269 E-Mal' abbturba@aceleranet.com.br » BAHIATURSA Empresa de Turismo da Bahia S/A Presidente: Emitia Maria Salvador Silva Diretor de Relações Nacionais: Paulo Roberto G. Rego Diretora de Relações Internacionais: Rosana Decat França Diretor Administrativo e Financeiro: Luis Otavio da Silva Borgas Chefe Delito. de Planei. e Marketing: Ovidio grito Souza Filho Diretor de Serviços Turísticos: Lessivan Marcos de Oliveira Pacheco Av. Simon Bolivar, s/n - Centro de Convenções da Bahia - 1° Piso Jd Armação Salvador - Cep 41750-230 Tel)s(.: (71)3117-3000/3031 Fax.: (71(3371-6109 E-Mail, bahtalursa@bahiatursa.ba.gov.br emilia@bahiatursa.ba.gov.br w-ww.bahiatursa.ba.gov.br »EMTURSA)BA Empresa de Turismo SIA Presidente: Fernando Ferrero Diretor de Turismo: Mareio Lima
Diretor de Eventos: Misael Tavares Av, Vasco da Gama, 200- Dique do Tororó Salvador - Cep 40050-290 Tal(s),: (71)3178-4200 Fax.: (71) 3381-8245 E-Mail: preaidencia@enitursa.ba.gov.br emtursa@salvadordabatiia.ba.gov.br w-ew.salvadordabahia.ba.gov.br »llhéus & Costa do Cacau Convention & Visitors Bureau Av Coronel Misael Taxares, 144Lj. 06- Galeria do Ilhéus Hotel Centro Ilhéus - Cep 45653-650 Tel(s).: (73) 3231-9977 E-Mail' ilhexsconvention@veloxrnail.com.br »Porto Seguro Convention & Vis/tora Bureau Rua Dr. Antonio Ricaldi. s/n Cidade Histórica Porto Seguro - Cep 45810-000 Telefax: )73) 3268-4264 (73) 3268-1579 (73) 3268-1812 E-Mail: convention@psconvention.osm.br patricia.martins@psconvention.com .br www.psconventiOn.com.br » Salvador Convention & Visitors Bureau Centro de Convenções da Bahia, s/n° - Jd. Armação Salvador - Cep 41750-270 Tel)s).: (71) 3362-9854 Fax.: (71) 3362-9853 E-Mail: convbureaul/Osalvadorconvention. com.br www.salvadorconvention.com.br »Secretaria de Turismo do Estado da Bahia Chefe de Gabinete: Tel)s).: )71) 3116-4142 Fax.: (71) 3341-3023 Diretora Geral: Tel(s).: (71)3118-4152 Fax.: (71) 3341-0270 Av. Tancredo Neves, 776 - Bloco A - Edifício Desenbahia - Caminho das Arvores Salvador - Cep 41820-904 E-Mai/: dg@sct.ba.gov.br www.sct.ba.gov.br Sup. de Investimentos: Te/)x).: (71) 3116-4068 Fax.: (71) 3341-0270 E-Mail: prodetur@sct.ba.gov.br Sup. de Cultura: Angela de Andrade Tel)s).: (71) 3116-4045 (71)3116-4096 Fax: (71) 3341-1355 Secretário: Domingos Leortelli Netto Tel)s(.: (71)3116-4093 E-Mail: dleonelli@uol.com.br dleonelli@setur.ba.gov.br Sup. de Deseriv. do Turismo SUDETUR Tel(s).: (71) 3116-4118 Fax (71) 3341-3023 » SETUR/ILI-IEUS Secretaria de Turismo Secretário de Turismo.' Paulo Sergio de Carvalho Moreira R. Santos Dumont. sina - Anexo Secretarias - Secretaria de Turismo - 59 and Ilhéus - Cep 45650-000 Tel(s): (73) 2101-5588 E-Mail: setur/heus@hotmail com www.ilheusdabahia.com.br »SINDETUR/BA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente.'JOsé Baracho Schmalb Av. Estados Unidos, 188- Edil. Estados Unidos - S/ 702 - 7 9 and.Comércio Salvador - Cep 40010-020 Telefax: (71(3243-3468 E-Mail' presidencia@sindeturbahia.osm.br secretaria@sundeturbahia.com.br www.sindeturbahia.com.br
CEARÁ » ABA V/CE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Colombo Ciatdini R República do Libano, 980Aldeola Fortaleza - Cep 60160-140
Tal(s) : (85)3261-6464 Fax.: (85) 3261-2262 E-Mail: abav-ce@)abav-ce.com.br »ABBTUR/CE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Av. Dom Luis, 300- S' 619Shopping Avenida Office Fortaleza - Cep 60160-230 Telefax: (85) 3264-9768 19117-3399 E-Mail: rosanabarbosaIima@l1otmail.com *Fortaleza Convention & Visltors Bureau As. Eng. Santana Jr., 2500 lota 39 - Park Sida Shopping Fortaleza - Ceio 60175-650 Telefax: (85) 3258-5888 E-Mai/: fortconvlNfortalezaconvention. com.br www.fortalezaconvention.com.br » SETPOR Secretaria de Turismo de Fortaleza Secretário: Henrique Sérgio Abreu A. Leonardo Mota, 2700 - Aldeola Fortaleza - Cep 60170-041 Tal(s).: (85) 31 05-1 535 Fax.: (85) 3105-1575 E-Mail: turismoseflor@yahoo.com.br hsergio@casablanca.tur.br w fortaleza.ce.gov br » SETUR/CE Secretaria de Turismo Secretário: Bismarck Costa Lima Pinheiro Maia Secretário Adjunto: Osterni Feitosa Ferro Neto Av. Gal Afonso Albuquerque Lima, s/n° - Cambeba Fortaleza- Cep 60830-070 Tal(s).: (85) 3101-4688 (85) 3101-4640 (85) 3101-4639 (85) 3101-4642 (85) 3101-4643 (85) 3101-4646 (85) 3101-4644 Fax.: (85) 3101-4647 E-Mail: gabinete@setur.ce.gov.br bismarckmaia@setur.ce.gov.br ww'w.cearabraail.tur.br 1 www.turismo.setur.ce.gov.br »SINDETUR/CE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Francisco Austregesilo Rodrigues Lima Av. Pe. Antonio Tomas, 2420- SI 401/402 - Aldeola Fortaleza - Cep 60140-160 Teletax: (85) 3264-8074
DISTRITO FEDERAL »ABAV/DF Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Joáo Quinno Junior SDS - Edif. Eldorado - 45 andar - 5/ 407 a 410 Brasi/ia - Cep 70350-500 Tal(s).: (61) 3223-1247 Fax.: (61) 3225-0495 E-Mail: abax-dttfrabav-df.com.br waw abav-df.com.br » ABBTUR/DF Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Setor Comercial Sul )SCS) Quadra 02 n° 104 - Bloco C - 5° andar - Sala 509 - Edf. Goiás - B. Plano Piloto Brasilia - Cep 70317-900 TeI)s( ' (61) 3322-2627 E-Mail: df@abbtur.org.br www.abbtur.org.br/df 9:00-13:00/13:00-17:00 »Brasilla e Região Convention & Visitors Bureau SCN - Qd 01 - Bloco C - Edil/cio Brasilia Trade Cantar - 5/ 2004/2007 Brasília - Cep 70711-902 Telefax: (61) 3328-6878 E-Mail: convbras@)brasiliaconvention. com.br www.brasiliaconvenlion.com.br
Panrotas - Junho / 2007 - B - 025
Organismos de turismo »Secretaria de Desenv, EconõmiCo e Turismo do Distrito Federal Secretário: Paulo Octávio Alvas Pereira Centro Administrativo do GDF - QNG - Área Especial 01 - Lt 22 Taguatinga Norte Brasília - Cep 72118-900 Tel(s).: (61) 3355-8000 (61) 3355-8300 Fax.' (61) 3355-8309 E-Mail: paulo.octavio@vice.df.gOv.br sde@sde.df.gov.br www.sde.com.br »SINDETUR/DF Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Raimundo Fontenele Meio SCS - Quadra 02- Bloco C - Edif. Anhanguera - SI 510 Brasília - Cep 70302-908 Tel)s( (61) 3226-8086 (61) 3323-3524 Fax.: (61) 3321-9218 E-Mail: sindeturdf@brturbo.com.br sindeturdti@uol.com.br
»ABBTUR/GO Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Rua Rui Barbosa - Qd 57- LI 04 - Jd Vila Boa Goiânia - Cep 74360-450 Tal(s).: (62) 8417-9840 Fax: (62) 3201-1103 E-Mail edgarcandidomartina@yshoo.com.br » AGETUR Agência Goiana de Turismo Presidente:Marcelo de Oliveira Safadi R. 30 - esquina com R. 4 - Centro de Convenções - 29 and. Goiãnia - Cep 74015-900 Tal(s) (62) 3201-8100/8117/8139 Fax.: (62) 3201-8103 E-Mail: presidencis@agetur.go.gov.br www.agetur.go.gov.br »Goiânia Convention & Visitors Bureau R . 30 esquina corri R. 4, s/n - Térreo Goiânia- Cep 74015-180 Tai(s).: (62) 3217 1135 Fax.: (62) 3217-1136 ESPÍRITO SANTO E-Mail: »ABAV/ES gcvb@goianiaconvention.conl.br Associação Brasileira de Agências www.goianiaconvention.com.br de Viagens »Secretaria de Turismo de Golinla PresidenterDeni Almeida da Secretário: Waldom,ro Dali Agnol Conceição A. 15- Esquina cl 32- Setor Marista R. Dr. Eurico de Aguiar. 130- Edit. Goiânia - Cep 74083-150 Blue Chip Business - sobre loja• Tel(s).: 62) 3524-136611090 Praia do Canto (62) 3524-1365 Vitória - Cep 29055-280 (62) 3524-1370 Tel)s(.: (27) 3325-8531 Teletur (62(3524-1463 Telefax: (27) 3325-8531 Fax.: (62) 3524-1376 E-Mail: abaves@abaves.com.br E-Mail: deniaimeida@jornaiopioneiro.com.br imprensaturismo@yahoo.com.br »ABBTUR/ES » SINDETUR/GO Associação Brasileira de Bacharéis Sindicato das Empresas de Turismo em Turismo Presidente:Milad Boutros Sebba Av. Araguaia, 193- Centro Presidente: Gustavo Starling Goiânia - Cep 74010-010 Rua Herlort Bastos, 05 - Maruipe Tai(s).: (62) 3213-1244 Vitória - Cep 29043-115 Fax.: (62) 3224-8455 Tai(s).: (27)8151-4195/9311-6732 E-Mail condtur@terra.com.br E-Mail: abbtur-es@hotmaii.corn abbtures@gmail.com MARANHÃO www.abbtur.org.br/es »ABAVIMA »Espírito Santo Convention & Associação Brasileira de Agências Visitors Bureau de Viagens A. José Farias, 134- Sala 303Presidente.'A ria Carolina Dias Santa Luisa Medeiros de Souza Espirito Santo - Ceio 29045-430 Av. Colares Moreira, Q 23, n5 10Tei(s).: (27) 3345-8477 Ed. Multiempresarial. ais. 308 e 309. Fax.: (27) 3225-0632 35 and. (27) 3345-8477 Tel.: (98) 3235-639818237 E-Mail: E-Mail: abavm a@wavemar.core.br / diretoria@conventionbureau-es. abav_ma@wavernar.com.br com.br »ABBTUAIMA diretoria@esconvention.cOm.br Associação Brasileira de Bacharéis www.esconxention.com.br em Turismo »SETUR/ES Av. dos Holandeses, 400 B - Ponta Secretaria de Estado do Turismo do Farol Secretário: Marcos A. Vicente São Luís - Cep 65075-650 Av. Nossa Senhora da Penha, 714 Tel(s).: (98) 3088-0073 35 and. - Edil. A S Trade Tower E-Mail: Praia do Canto maren canto@ maren can1o .com br Vitória - Cep 29055-132 www.abbtur.org.br/ma Tel(s).: (27) 3380-221912221 aSão Luis Convention & Visitors »SINDETURIES Bureau Sindicato das Empresas de Turismo Pça Benedito Leite. 264 Presidente: Bancialy Buteri Filho São Luis - Cep 65010-080 As. Leitão da Silva, 765 - S/ 304 Tal(s).: (98) 3231-0692 Edii. Verona Center - Santa Lúcia E-Mail: nansouza12@yahoo.com.br Vitória - Cep 29052-112 »SEDETUR/MA Telefax: (27) 3324-9437 Secretaria de Estado do Turismo do E-Mail: sindetur.vix@terra.com.br Maranhão »SUPETUR Secretáno do Turismo: João Martins Superintendência de Turismo Neto Superintendente: Valeria Mariano A. Portugal, 165- Centro Dir, Presidente Taurio Tessarolo São Luís - Cep 65010-480 Rua Fortunato Ramos, 30 ,4x and. Tel(s): (98) 3231-439514339 Edif. Simacenter (98) 3231-0822 Vitória - Ceio 29056020 (98) 3231-4045 Tei)s).: (27) 331 5-5540)rarnal 106) E-Mail. turisrnol5ima gov.br E-Mail: martins@turismo.ma.gov.br presidenciacdv@vitOria.es.gov.br wew.turismo.ma.gov.br das 14.00 ás 18.00 ooaÁs » SETUF1/MA »ABAV/GO Secretaria Municipal de Turismo de Associação Brasileira de Agências São Luis de Viagens do Estado de Goiás Secretária: Maria do Socorro .Araújo Presidente:Marcia Helena Silva A. da Palma. 53 - Centro Cunha e Cruz São Luiz - Cap 45010-440 Av. Goiás. 174 - S/ 406 - Edf. São Tal(s).: (98) 3212-6209/6208 Judas Tadeu - Centro (98) 3212-6211 Goiânia - Cep 74010-010 (98) 3212-6215 (98) 3212-6217 Telefax: (62) 321 2-71 51 E-Mail: E-Mail: preteituraturismo@yahoo.com.br abavgoias@abavgoias.com.br
8 - 026 - Panrotas - Junho / 2007
Fax.: (67) 3382-8681 »SINDETUR/MA E-Mail: cgpconvention@terra.com.br Sindicato das Empresas de Turismo www.canipograndecvb.com.br Presidente: Terezinha de Jesus "Fundação de Turismo de Mato Lopes Santos Grosso do Sul A. 10 - QF. 12- Cont Cohaxerma Presidente: Nilde Clara de Souza São Luis - Cep 65072-240 Bentas Brun Teletax (98) 3256-0839 Informações Turísticas: E-Mail. sindeturmaranhao@terra.com.br 0800-64 76050 A. Desembargador Leão Neto do MATO GROSSO Carmo. s/n5 - Jd. Veraneio - Clube dos Servidores - Parque dos Poderes »ABAV/MT Campo Grande - Cep 79031-902 Associação Brasileira de Agências Tal(s) : (67) 3318-6061 de Viagens (67) 3318-6060 Presidente:Vicente Aurélio da Silva Fax.: (67) 3318-6097 Campos E-Mail. tturismo@nat.ms.gov.br R. Barão de Malgaço. 3330 www.turismo.ms.gov.br Cuiabá - Cep 78005-300 » SATUR Tal(s).: (65)3623-6487 Secretaria Municipal de Turismo Fax,: (65)3324-0422 Secretário: Rodolfo Vez de Carvalho E-Mail: abav.mt@terra.conl.br » ABBTUR/MT Diretoria de Turismo: Carla Alvas Associação Brasileira de Bacharéis Cohaa Reis A. Bahia, 470 em Turismo Campo Grande - Cep 79002-530 Av. Beira Rio. 3001 - Jd. Europa Tai(s).: (67(3314-3580/3587 Cuiabá - Cep 78065-780 Fax.: (67) 3314-3597 Tai(s).: (65) 3316-4000 - Ramal 4102 E-Mail: satur@pmcg.ms.gov.br Fax.: (65) 3634-1881 turrural.saturljiipmcg mx.gov.br E-Mail: xbbtur@abbturmt.tur.br www,satur.pmcg.ms.gov.br www.abbturrnt tur.br » SEPROTUR "Pantanal Convention & VisitorS Secretaria de Estado de Desenv, Bureau Av. lsaac Póvoas, 1331 - 6 9 and. - SI Agrário, Prod., Ind., Com, e Turismo 84- Edif. Milão Secretário.- Tereza Cristina Con-ea da Cuiabá - Cep 78005-020 Costa Dias Tal(s).: (65) 3622-2110 Parque dos Poderes - Bloco 12 Fax.: (65) 3622-0325 Campo Grande - Cep 79031-902 E-Mail: convention@terra.com.br Tel(s).: (67) 3318-5000 )PABX) »SEDTUR/MT (67) 3318-5004 (Gabinete) Secretaria de Estado de Fax.: (67) 3318-5017 Desenvolvimento do Turismo E-Mail: seprolurgabinela@net.ms.gov.br Secretária: Pedro Nadaf www.seprotur.ms.gov.br Centro Político Administrativo » SINDETUR/MS Térreo Cuiabá - Cap 78050-970 Sindicato das Empresas de Turismo Tai(s).: (65) 3613-934019313 Presidente:Rosa Maria Nogueira do Telefax: (65) 3613-9336 Amarei E-Mail: p.nadafiêiterra.com.br A. 13 de Maio, 3192- Centro www.sedtur.rnt.gov.br Campo Grande - Cep 79002-356 »SINDETUR/MT Tal(s).: (67) 3321-1419/9912-2434 Sindicato das Empresas de Turismo Fax.: (67) 3324-9634 Pres,dente:Oirsn Ferreira Gutierrez E-Mail: astaco@terra.com.br Rua Barão de Malgaço. 3330- Ed. MINAS GERAIS Haddad -1 5 and. -S/ 104 Cuiabá- Cep 78005-500 »ABAV/MG Tal(s).: (65) 3623-6487 Associação Brasileira de Agências E-Mail: abav.rnt@terra.com.br de Viagens »SMTDET/MT Presidente.-Regina Casale Secretaria Municipal de Trabalho, A Aimorés, 1297 - 7 9 and. Desenv. Econômico e Turismo Funcionários Secretário: Belo Horizonte - Cep 30140-071 João de Souza Vieira Filho Tal(s).: (31) 3213-3433 Pça Alencastro, 168 - Palácio (31) 3213-7166 Alencastro - 69 and. Fax.: (31) 3213-4565 Cuiabá - Cep 78005-906 E-Mail: xbavmg@abavmg.com.br Tel(s).: (65) 3051-906019066 www abaxmg.com.br (65) 3051-9061 »ABBTUR/MG E-Mail: gabsmtdet@cuiaba.mt.gox.br Associação Brasileira de Bacharéis gabinete@smtdat.com.br em Turismo www.smtdat.com.br/ Av. Nossa Senhora do Carmo, 1890 www.cuiaba.mt.gox.br - SI 1203- São Pedro MATO GROSSO DO SUL Belo Horizonte - Cep 30320-000 Tal(s).: (31) 3286-1331 »ABAV/MS Telelax: (31) 3286-5556 Associação Brasileira de Agências E-Mail, ubbtur@uai.com.br de Viagens www.abbtur.org.br/mg Presidente:Sebastiáo Roxa »Araxá Convention & Visitors Rua da Paz, 1478 - sala 10 - Bairro Bureau Santa Fé Pça Coronel Adolfo, 10- Centro Campo Grande - Cep 79021-220 Araxá - Cep 38163-085 Telefax: (67) 3326-6464 Tai(s).: (34) 3664-5800 E-Mail: abavres@uol.com.br Fax.: (34) 3691-7047 abavms@abavnls.com.br E-Mail: ucvb@araxacvb.tur.br presidencia@sbavms.com.br » Belo Horizonte Convention & »ABBTUR/MS Visitors Bureau Associação Brasileira de Bacharéis Av. Brasil, 1666- 159 andar em Turismo Belo Horizonte - Cep 30140-003 Rua Coronel Cacildo Arantes - B. Tai(s).: (31) 3261-2547 Cachoeira li Fax.: (31(3261-3721 Campo Grande - Cep 79004-00 E-Mail: bhcvb@bhcvb.com.br Tel(s): (67) 9208-2478 wrw.bhcvb.com ,br Fax.: (67) 3314-3597 » BELOTUR E-Mail: ms@abbtur.com.br »Bonito Convention & VisitOrs Empresa Municipal de Turismo de Bureau Belo Horizonte SIA Rua Antônio Alie, 127- Jd. Andréa Presidente-Fernando Lana e Souza Bonito - Cep 79290-000 R. Aimorés, 981 - 69 andar Tel(s).: (67) 3255-2207 Funcionários E-Mail: secretaria@bcvb.com.br Belo Horizonte - Cap 30140-071 www.bcvb.com.br Tel(s).: (31) »Campo Grande Pantanal 3277-9777148001970319705 Convention & Visitors Bureau (31) 3277-9797 Fax.: (31) 3277-9740 Rua Brasil, 205 - sala E - Centro (31) 3277-9730 Campo Grande - Cep 79010-230 (31) 3277-9741 Tal(s).: (67) 3384-5200
E-Mail: pre@belotur.com.br belotur@pbh.gov.br www.pbh.gov.br »Cia Mineira de Promoções Prominas Presidente:Dr. Marcelo Arruda Nassit A. Curitiba, 1264- Centro Belo Horizonte- Cep 30170-121 Tai(s).: (31) 3217-7879 Fax.: (31) 3273-3759 E-Mail: presidancia@minascentro.com.br »Juiz de Fora e Região Convention & Visitors Bureau R. Braz Bernardino. 12- Sala - 202 Juiz de Fora - Cep 36010-320 Tel(s).: (32) 3217-8766 Fax.: (32) 3218-4397 E-Mail: jfcvb@juizdetoraconvention.com.br www.juizdetoraconvantion.com.br » SETUR/MG Secretaria de Estado do Turismo de Minas Gerais Secretária: Erica Drumond Secretária Adjunta. Marilana Chaves Pça da Liberdade, s/n 9 - Prédio Verde - 20 and. - Funcionários Belo Horizonte - Cep 30140-110 Tel(x(,: (31) 3272-85451854618549 Fax.: (31) 3272-5619 E-Mail: gabineteaetur@furismo.mg.gov.br erica.drumond@turismo.mg.gox.br www.dexcubraminax.com.br »SiNDETUR/MG Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: José Eugênio de Aguiar Av, Afonso Pena, 262- Conj. 1903 Belo Horizonte - Cep 30130-923 Tai(s).: (31) 3271-7198 Fax. (31( 3271-9849 E-Mail: sindetur.bh@terra.com.br www.sindeturmg.com.br »Uberlândia Convention & Visitors Bureau A. Goiás. 11 - S/21 - Gal, Fênix Uberlândia - Cep 38400-064 Tai(s).: (34) 3217-8080 Telefax: (34) 3219-5705 E-Mail: uberiandiacvb@ubarlandiacvb.com.br
gerenciaucvb@netsite.com br www.uberlandiacvb.com.br www.uberlandia.gestour.com.br
PARÁ »ABAVIPA Associação Brasileira de Agências
de Viagens Presidente:Ruy Martini Santos R. Ode Almeida, 490-SI 501- Edif. Rotar3i - Centro Belém - Cep 66017-050 Tai(s).: (91) 3241-2771 Fax.: (91) 3242-8988 E-Mail: abavpa@sbavpa.com.br
presideritaabavpa.com.br »ABBTURIPA Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Trav. Piedade, 482 Belém - Cep 66053-210 Tal(s).: (91) 4006-1710 Fax.: (91) 4008-1717 E-Mail: pa@abbtur.org.br
www.abbtur.org.br »Belm Convention & Visitors Bureau Av. Pres. Vargas, 882- Lj. 10- Hotel Hilton Belém - B. Campina Belém - Cap 66017-000 Tal(s).: (91)3212-9905 (91) 3225-5271 Fax.: (91) 3225-5271 E-Mail: belemcvb@veloxmail.com.br balamcvb5tbele m cv b com.br »BELEMTUR Coordenadoria Municipal de Turismo Coordenador: Luady Salim Khayat Av. Gov . José Malcher - Passagem Bolonha. 38 - Centro Belém - Cap 66035-100 Tai(s).: (91(3242-0900 (91) 3283-4850
Fax.: (91) 3241-3194 E-Mail. belemtur.gab@cinbesa.com.br belemtur@belem.pa.gov.br www.belem.pa.gov.br/belemlur
Organismos de turismo »PARATUR Companhia Paraense de Turismo Dir. Presidente; Anti Clélia de Barros Pontes Pça Maestro Waldernar Henrique, s/n5 Caixa Postal 839 Belém - Cep 66010-040 Tel(s).: (91) 3212-9135 (91) 3242-7264 Fax.: (91) 3223-6196 E-Mail paratur@prodepa.gov.br presidencia@paratur.pa.gov.br w'ww.paratur.pa.gov.br / w'wparatunsmo cors.br Companhia Paraense de Turismo Tel(s).: (91) 3223-2130 Chefe de Gabinete; Thulie Rodrigues Diretor de Economia e Fomento: Conceição Silva da Silva Tel(s).: (91) 3224-9836 (91) 3212-0669 (Geral) E-Mail: direl@paratur.pa.gov.br Gerência Geral de Marketing: Jaqueline R. Aires Ter(s).. (91) 3223-1932 E-Mail: turismo@prodepa.gov.br Comunicação Virtual Gerente de Comunicação Virtual: Cláudia Ai-agão Belém - Cep Tel(s).: (91) 3223-8193 (Ramal 215/207) E-Mail imprensa.paraturéêveloxmail.com.br SINDETUR/PA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Joacyr Ribeira Rocha Av. Conselheiro Furtado, 653 Autos - B. Batista Campos Belém - Cep 66025-160 Ter(s).. (91) 3225-0155 (91) 3225-0056 Fax.: (91(3225-0267 (91) 3222-2099 E-Mail: adelur@amazon.com.br sindetur@amazoncom.br
PARAÍBA »ABAV!PB Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Luis Fé lix Lucena Av.Epitãcio Pessoa, 1250- Sala 310- Edif. Concorde -Torre João Pessoa - Cep 58043-000 Ter(s).: (83) 3225-3835 Fax.: (83) 3244-3646 E-Mail: contato@abavpb.com.br abavpb@abavpb.com.br *ABBTUR/PB Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Ferdinando Lucena Av. Golfo de Sidra. 228- apto 102B. Internares Cabedelo - Cep 58310-000 Tel(s).: (83)8834-1266 (83) 3248-1586 E-Mail: ferdinandolucena@lhotmail.com ferdinsndolucena@yahoo.com.br »João Pessoa Convention & Visitors Bureau Av. N. Sra. dos Navegantes. 222S/ 09- Shopping Domimar Tarnbaú - Bairro Tambaú João Pessoa - Cep 56039-110 Telefax. (83) 3247-4088 E-Mail: jpacvb@terra.com.br secretariaGljoaopessoaconvention. com.br eventos@loaopessoaconvention. com.br www.joaopessoaconvention.com.br »Paraíba Convention & Visitors Bureau Av. Floriano Peixoto. 53 - sala 7 Ed. Dão Silveira - Centro Campina Grande - Cep 58100-001 Ter(s) (83) 3342-0049 Telefax: (83) 3322-6363 E-Mail: parshybacvb@uol.com.br w-.parahybaconvenlion.com.br *PBTUR Empresa Paraibana de Turismo S/A Presidente:Cléa Cordeiro Av. Almirante Tamandaré, 100Tambaú João Pessoa - Cep 58039-903 Ter(s).. (83) 3214-8296 (83) 3214-8278
Fax.: (83) 3214-8296 klea@terra.com.br www.pbtur.pb.gov.br »Secretaria de Estado do Turismo e Oesenv. Económico/PB Secretário: Roberto Braga As. João da Mata, sjn - Bloco 2 1 0 and. - Centro Administrativo João Pessoa - Cep 58015-020 Tel(s(.: (83) 3218-4400 (83) 3218-4401 (83) 3218-4351 Fax (83) 3218-4402 E-Mail: gabinete.setde@setde.pb.gov.br www.portal.paraiba.pb.gov.br »SETURIPB Secretaria Executiva de Turismo Secretário:Elzario Pereira Junior Pc. Solon de Lucena, 216- Centro João Pessoa - Cep 58013-130 Tel(s).: (83)3218-9850 E-Mail: elzariojr@loaopessoa.pb.gov.br www.loaopessoa pb gov br »SINDETUR1PB Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Josõ Jaime de Almeida Lopes As. ProP Alvaro de Carvalho. 215Tambauzinho João Pessoa - Cep 58042-010 Telefax. (83) 3244-0258 E-Mail: sirideturpb.jairne@fenactur.com.br jaJmelopes@iintemacionaftur.com.br internacionaltunsmo@internacional tur.com .Or
PARANÁ » ABA V/PR Associação Brasileira das Agências de Viagens do Paraná Presidente.-Antonio Azevedo Trav. Nestor de Castro. 247and. - S/16 Curitiba - Cep 80020-120 Tel(s).: (41) 3223-3411 Fax.: (41) 3324-9242 E-Mail: abav-pr@abav-pr.com.br www.abav-pr.com.br »ABBTUR1PR Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Eduardo Zardo Vice-Presidente: André Poletti R. Marechal Deodoro. 503 - Sala 2003- 20Q andar - Centro Curitiba - Cep 50020-320 Telefax: (41) 3222-2945 E-Mail: pr@abbtur.org.br abbturpr@hotmail.com www.abbtur.org.br,'pr 13:30-17:30 »Curitiba Convention & Visitors Bureau AI. Júlia da Costa. 64-3 v and. Curitiba - Cep 80410-070 Telefax: (41) 3233-8500 E-Mail. diretoria@curitibacvb.com.br curitibacvbrêicuritibacvb.com.br www.curitibacvb.com.br » Iguaçu Convention & Visitors Bureau Av. Juscelino Kubitscheck, 469- 2 and. S/ 202 Foz do Iguaçu - Cep 85851-210 Telefax: (45) 3523-0233 E-Mail: icvb@iguassu.com.br www.iguassu.com.br »lnstltuto Municipal de Turismo Curitiba Turismo Secretário Municipal: Luis Carlos de Cai-valho Rua da Glória, 362- 29 and. Curitiba - Cep 80030-060 Ter(s).: (41) 3250-7721/7722 (41) 3250-7730 (41) 3352-8000 (Disque Tur) Fax.: (41) 3250-7724 E-Mail: turismoservGiturismo.curitiba. pr.gov.br luizdecarvalho@turixmo.curitiba. pr.gov.br www.viaje.cuntiba.pr.gov.br » Londrina Convention & Vls'rtors Bureau Rua Minas Gerais, 297- 2 9 andarS/23 Londrina - Cep 86010-905 Tel)s).: (43(3344-1700
Fax,: (43) 3344-1700 E-Mail: info@lcvb.com.br lcvb.com.br »Maringá Convention & Visitors Bureau Av. São Paulo, 172 - sala 1302Centro - Ed. Aspen Park Trade Center Maringá - Cep 87013-040 Telefax. (44) 3031-5959 E-Mail: contato@maringacvb.com.br www.maringacvb.com.br »Paraná Turismo/Secretaria do Turismo Secretário:Ceiso Caron Presidente Paraná Turismo: Herculano Francisco G. Lisboa Rua Deputado Mário de Barros. 1290-3° andar - Edif. Caetano Munhoz da Rocha - Centro Cívico Curitiba - Cep 80530-913 Tel(s(.: (41) 3313-3500/35061331313524 Fax.: (41) 3254-6109 (41(3353-0882 E-Mail: celsocaronsetu@pr.gov.br herculanolisboa@hotmait.com www.pr.gov.br *Ponta Grossa Convention & Visitors Bureau A. Cel. Dulcidio, 975- centro Ponta Grossa - Cep 54010-280 Tel)s(.: (42) 3220-7250 Fax.: (42( 3220-7240 E-Mail. info@pontagrossacvb.com.br www.pontagrossacvb.com.br »Secretaria Municipal de Turismo de Foz do lguaçú Secretário: Sérgio Lobato da Mota Machado Praça Getúlio Vargas. 69 - Centro Foz do Iguaçu - Cep 85851-340 Tel(s).: (45) 3521-1455 Teletur: 0800-451516 Fax.: (45) 3521-1451 E-Mail: turismo@fozdoiguacu.pr.gov.br ww-w.iguassu.tur.br »SINDEGTUR-PR Sindicato Estadual dos Guias de Turismo do Paraná Presidente: Lilian Kolm Mota Vice-presidente: Terezinha Rosemil Oldakoski R. Antenor Gonçalves Franco. 371 - B. Taboão Curitiba - Cep 82130-480 Tel)s).: (41) 3354-2025 E-Mail: sindegturpr@boi.cora.br »SINDETUR/FOZ Sindicato das Empresas de Turismo Presidenfe:Plinio Ricardo Scappini Rua Rui Barbosa, 2450- Vila Esmeralda Foz do Iguaçu - Cep 85852-120 Telefax: (45) 3572-3197 E-Mail: sindetur.foz@inn.net »SINDETUR/PR Presidente: Aroldo Eitel SchuiE Travessa Nestor de Castro, 247 1 9 and. - conjunto 08- Centro Curitiba - Cep 80020-120 Tel(s).. (41) 3077-3434 Fax.: (41) 3077-3533 E-Mail: sindeturpr@sindeturpr.com.br www.sindeturpr.com.br
PERNAMBUCO »ABAV/PE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Lourival José da Silva Filho R. Capitão José da Luz, 58 - 35 and. -Coelhos Recife - Cep 50070-540 Tel(s).: (81) 3423-8072 Fax.: (81) 3423-6398 E-Mail: abavpe@hotlink.com.br »ABBTUR/PE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Alexandre Lopes A. Gal. Aguiar, 58- Parnamirim Recife - Cep 52060-300 Tel(s).: (81) 9977-7623 (81)3441-8542 E-Mail: alesandrelopes@mandic.com.br
» EMPETUR Empresa de Turismo de Pernambuco S/A Presidente: Alan Aguiar Centro de Convenções de Pernambuco - Complexo Viário Vice Governador Barreto Guimarães, a/na Olinda - Cep 53111-970 Ter(s).: (81) 3427-80001811518215 Fax.: (81) 3427-8216 E-Mail: carmem@empetur.com.br www.empetur.com.br "Recife Convention & Visitors Bureau Av. Domingos Ferreira, 4023-S/ 301 - Boa Viagem Recife - Cep 51021-904 Tel(s(.: (81) 3467-9954 Fax.: (81) 3465-9457 E-Mail: recifecvb@recitecvb.com.br tatiana@recifecvb.com.br www.rertfecvb.com.br »Secretaria Municipal de Turismo Secretário: Samuel Oliveira Neto Cais do Apoio, 925 - 7 2 and. Recite - Cep 50030903 Tel)s(.: (81) 3232-8125 Fax.: (81) 3232-8565 E-Mail: cbraga@recife.pe.gov.br » SETUR/PE Secretaria de Turismo - Recife Secretário: José Chaves Centro de Convenções de Pernambuco - Av. FroP Andrade Bezerra, s/na Recite - Cep 53111-970 Tel(s(.: (81) 3427-811518215 Fax: (81) 3247-8101 E-Mail: josechaves@setur.pe.gov.br www.recite.pe.gov.br »SINDETUR/PE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Lizete Maioli Av. Conselheiro Aguiar. 4.880- lv and. S/37 - Edit. Praia Sul Shopping Centei - Boa Viagem Recife - Cep 51021-020 Tel)s(.: (81)3467-1907 Telefax: (51(3467-1908 E-Mail: sindetur@isindeturpe.com.br www.sindeturpe.com.br
PIAUÍ » ABA V/PI Associação Brasileira de Agências de Viagens do Piauí Presidente: Luis Mamede de Castro Rua Arlindo Nogueira, 333 Norte Centro - Sala 609/610 Teresina - Cep 64000-290 Telefax: (86) 3221-3964 E-Mail: abav.piWamplanet.com.br » ABBTUR/PI Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Angélica Learth A. Arlindo Nogueira. 1523- Vila Operária Teresina - Cep 64002-390 Tel(s).: (56) 3221-3066 (Manhã) (86) 3222-7619 (86) 9986-7634 E-Mail: avblearlh@terra.com.br »PIEMTUR Piauí Turismo Diretor - Presidente: José do Patroc/nio Paes Landim A. Acre, s/n° - Centro de Convenções Gov. Dirceu Mendes Arcoverde - B. Cabral Teresina - Cep 64001-650 Tel(s).: (88(3221-7100 (86) 3222-6254 Fax.: (86) 3222-4377 E-Mail: piemturgov@gmail.com.br plandim@hotmail.com www.piemtur.pi.gov.br »SEMDEC Secretaria Municipal de Desenv. Econômico e de Turismo Secretário: Pedro Ferreira de Lima A. Tersandro Paz, 2129-Centro Teresina- Cep 64001-380 Tel(s).. (86) 3221-4096 (86) 3215-7470 Fax.: (86) 3221-0877 E-Mail: semdec@teresina.pi.gov.br pedroterreira@teresina.pi.gov.br
» SETDETIJR Secretaria do Trabalho, Desenv, Econômico, Tecnológico e Turismo Secretário:Ulysses Gonçalves de Moraes Nunes Avenida Pedro Freiras, s/ne Centro Administrativo - Bloco 1- 1 andar Teresina - Cep 64015-900 TeI(s(.: (86) 3218-1944 (86) 3218-1919 Fax.: (86) 32181833 »SINDETUR/PI Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Carlos Roberto Oliveira J de Carvalho A. Arlindo Nogueira. 333- Norte Sf610- Edf. Luiz Fortes Teresina - Cep 64000-290 Telefax: (86) 3221-3984 E-Mail: sindeturpiaui@hotmail.com
RIO DE JANEIRO »ABAV/RJ Associação Brasileira de Agências de Viagens do Rio de Janeiro Presidente: Luis A. Strauss de Campos R. Senador Dantas, 76 - sobreloja Centro Rio de Janeiro - Cep 20031-201 Tel(s).: (21) 3231-7799 Fax.: (21) 2240-5552 E-Mail: abavrio@abavrio.com.br www.abavrio.com.br » ABBTIJR/RJ Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. dos Inválidos. 37 - Si 302/303 Centro Rio de Janeiro - Cep 20231-043 Tel(s).: (21) 2221-4680 E-Mail: abbturrj@abbturrj.com.br » ABEOC/RJ Associação Brasileira de
Empresas de Eventos Presidente: Constança Carvalho Rua Marques, 3-sala 101 Humaitã Rio de Janeiro - Cep 22260-240 Ter(s).: (21) 2539-1214 E-Mail:presidencia@abeocrj.com »Associação dos Hotéis de Búzios Estrada da Usina Velha, 19- 1), F Armação dos Búzios - Cep 28950-000 Telefax: (22) 2623-2126 E-Mail: ahb@mar.com.br www.buziosdirect com » Ilha Grande Convention & Visitors Bureau Presidente: Eduardo Galante Rua Amãncio F. de Souza, 110Abraão - Ilha Grande Angra dos Reis - Cep 23960-000 Telefax: (24) 3361-5410 E-Mail: info@ilhagrandecvb.com.br www,ilhagrandecvb.com.br "Nova Friburgo Convention & Visitors Bureau
As. Alberto Braxne, til -Sobrado - Centro Nova Friburgo - Cep 28613-001 Ter(s).: (22) 2533-0059 Fax.: (22) 2522-8452 E-Mail: nfcvb@gigalink.com.br contato@novafriburgocvb.com.br www.novafriburgocvb.com.br » Paraty Convention & Visitors Bureau
Rua Dom Pedro 1, s/n - C. Parque Imperial - Sala 04 Paraty - Cep 23970-000 Tel(s).: (24) 3371-1466 E-Mail: paratycvb@hotmail.com www.paratycvb.com.br » Petrópolis Convention & Visitors Bureau
Estrada União Indústria, 10510-S/ 10 (Shopping Pina Cabral) Petrôpolis - Cep 25730-735 Tel(s).: (24)2222-6255 Fax.: (24) 2222-6852 E-Mail: pcvblíjipcvb.corn,br infoturlllipcvb.com ,br www.pcvb.com.br
Panrotas - Junho! 2007 - B - 027
Organismos de turismo E-Mail: setur@rn.gov.br »Rio Convention & Visitors Bureau »SINDETUR/RJ ffernandes@rngov.br R. Viscondado Piralá, 547-S/ 610 a Sindicato das Empresas de Turismo www.setur.rn.gov.br 617 Presidente: »SINDETUR/RN Rio de Janeiro - Cep 22415-900 George Irmes Sindicato das Empresas de Turismo Tal(s).: (21) 2259-6165 Rua da Quitanda, 52-7° andar Presidente; Fax.: (21) 2511-2592 Rio de Janeiro - Cep 20011-030 George Costa E-Mail: rcvb@rcvb.com.br Tal(s).: (21) 2232-1611 A. João Pessoa, 265 - 6 9 and. - sala w'ww.rioconventionbureau.com.br (21) 2232-2687 60116021603 - Edil. Mandes Carlos »RIOTUR Fax.: (21) 2232-0238 Centro E-Mail: sindetur@sindetur-r(.com.br Empresa de Turismo do Município Natal - Cep 59025-500 br www.sindetur-rj.com.br do Rio de Janeiro Telefax: (84) 3222-3125 »SINTUR/RJ Presidente: Luis Felipe Bonilha Fax.: (84) 3221-5383 Sindicato dos Trab. e Prol° de Secretário de Turismo: Rubem E-Mail: sindelur-m@praticarn.coni.br Turismo do Estado do Rio de Mediria Janeiro RIO GRANDE DO SUL Praça Pio X, 119- 100 and. - Centro Presidente. Rio de Janeiro - Cep »ABAV/RS Tel(s).: (21) 2588-9160 Maria Rosalina 8 Gonçalves Associação Brasileira de Agências R Sete de Setembro, 98 - cobertura de Viagens do Rio Grande do Sul (21) 2217-7504 1 e 2 - Centro (21) 2588-9150 Presidente; Carmem Carrão Marun Rio de Janeiro - Cep 20050-002 (21) 2588-9149 Pça XV de Novembro, 21 - 6 9 and. Tel)s).: (21) 2509-0892 (21) 2588-9037 Conj. 602 Fax.: (21) 2507-0687 Fax.: (21) 2217-7529 Porto Alegre - Cep 90020-080 E-Mail: sintur@sintur.org.br E-Mail: rioturriotur@perj.rj.gov.br Telefax: (51) 3226-0300 p resi denci a@sintur.org br riolur@rio.rl.gov.br E-Mail: abav@abav-rs.com.br secrelaria@sintur.org.br bonilha@riorjgov.br »ABBTUR/RS www.sintur.org.br www.riodejaneiro-lurismo.com.br Associação Brasileira de Bacharéis eTeresópotis Convention & Visitora Alô Rio - Teleatendimento Bilingue em Turismo Bureau Tel(s(.: 0800-285 0555(atendimento R. Casemiro de Abreu, 2861201 Presidente: Bianca Curve/lo exclusivamente no Brasil) Bairro Rio Branco Trav. Ranuilo Feo, 36- Sala 313(21) 2542-8080 Porto Alegre - Cep 90420-000 Várzea 2 a 60 das 09:0011 8:00h Tei(s(.: (51)3330-2001 Taresópolis - Cep 25953-650 Atendimento ao Turista Fax.: (51( 3330-9900 Telefax (21) 2643-3246 Av.Princesa Isabel, 183E-Mail: abbtur@terra.com.br E-Mail Copacabana www.abbtur.org.br/rs teresopoiisconvention@gmaii.com Rio de Janeiro - Cep 22011-010 »Caxias do Sul Conventlon & *TURiSRlO Tei(s).: (21) 2541-7522 Vlsitors Bureau Companhia de Turismo do Estado (21)2542-8004 Rua (talo Vilor Bersani, 1134- Jd. do Rio de Janeiro (21) 2542-8080 América 24 a 64 das 09:00118:00h Dir Presidente; Eduardo Paes Caxias do Sul - Cep 95050-520 Copacabana - Posto Seis Dir, Vice-Presidente; Nilo Sérgio Fé lix Tal(s).. (54) 3218-8089 As. Rainha Elizabeth, 36- Slj. Dir. Operações; Antonio Carlos E-Mail' caxiaseventoscaxiaseventoa.Org .br Esquina cl As. N. S. de Copacabana Dir. de Administração e Finanças; www.caxiasevenlos.org.br Rio de Janeiro - Cep 22081-030 Amoldo Goulard »ESTIJR Tai(s).: (21) 2513-0077 Dir. de Marketing: A/do Soares 24a6a09:00/ 17:00 Escritório Municipal de Turismo E/ira, de Planejamento e Projeto: Desembarque Internacional Valéria Maria de Souza Lima Porto Alegre Terminal 1 Setor Azul R. da Aluda. 5-64 and. - Centro Secretária de Turismo: A.ngela Rio de Janeiro - Cep 20040-000 Aeroporto internacional Antonio Baldino Tal(s): (21) 2215-0011 Carlos Jobim - Avenida Vinte de Traz, do Carmo, 84 (21) 2299-433714344 Janeiro. sin° Porto Alegre - Cep 90050-210 Fax.: (21) 2299-4343 Tal(s).: (51) 3212-3464 Rio de Janeiro - Cep 21942-900 E-Mali: edupaes@uoi.com.br (51) 3224-8567 Tal(s).: (21) 3398-4077 (51) 3212-1628 tu risrio@turisrio.rj.gov.br 20 a 6Çi das 06:00/23:00h (51) 3212-0721 eww.turisrio.ri.gov.br Desembarque Internacional E-Mail: Comunicação Social Terminal 2 angela.baldin o@lu riSmo prol poa. Tal(s).: (21) 2544-8389 (Direto) Tal(s).: (21) 3398-2245 com.br (21(2215-0011 Ramais 1161117 Diariamente das 06:00123:00h porloalagre@iturismo.prefpoa.com.br Fax.: (21) 2299-4343 Desembarque Vôos Domésticos www.portoalegre.rs.gov.br/turismo E-Mail: asscorn@turisrio.tj.gov.br Terminal 1 Setor Verde »Gramado, Canela e Região das Tel(s(.. (21) 3396-3034 RIO GRANDE DO NORTE hortãncias Convention & Visitors 24 a 6v das 07'00123:00h Bureau »ABAV/RN Desembarque Vôos Domésticos R do Colégio. 10- Pça das Rosas Associação Brasileira de Agências Terminal 2 Centro de Viagens Tal(s).: (21) 3398-2246 Gramado - Cep 95670-000 Presidente: Diariamente das 06:00!23:00fr Tai(s).: (54) 3286-4848 Nilo Machado Pereira Rodoviária Novo Rio Fax.: (54) 3286-9600 R. João Pessoa, 26569 and. - Sls/ Av.Francisco Bicalho, 01 - Setor de E-Mail: 60116021603 - Edil. Mendes Carlos Desembarque horteo/áas@convenhionbureau,cOm.br Centro Rio de Janeiro - Cep 20220-310 w-ww.conventionbureau com.br Natal - Cep 59025-500 Tel(s).' (21) 3213-1800 Ramal 397 » Pelotas Convention & Visitora Telefax: (84) 3222-3125 (21) 2263-4857 Bureau Fax.: (64) 3221-5363 Diariamente das 07:00123:00h Rua Félix da Cunha, 765 - Centro E-Mail. abavrn@praficarn.com.br Sala Turista Pelotas - Cap 96010-000 » Natal Conventíon & Visitors Rio de Janeiro - Cep 20011-000 Telefax: (53) 3284-8687 Bureau Tel(s).: (21) 2217-7552 E-Mail: Av. Sen. Salgado Filho, 1791 - Edil 6v 29 a das 09:00/1 8:00h pelotas@pelotasconvention.cOm.br ElaS- 1 5 and. - Si 101 - Lagoa Nova »SETE/RJ conlato@ipelotasconvention.com.br Natal - Cep 59056-000 www.pelotasconvention.com.br Secretaria de Estado de Turismo, Tei)s(.: (84) 3234-3072 "Porto Alegre Convention & Esporte e Lazer do Rio de Janeiro (84) 3234-4448 Visitors Bureau Secretário: Eduardo Paes E-Mail: atendirtiento@natalconvenhionbureau. Pça XV de Novembro. 21 - Ci. 902 Sub-secretano executivo: Márcia Leis 99 and. - Centro com.br Sub-secretáno de Turismo: Carlos erica@xatalconventionbureau.com.br Porto Alegre - Cep 90020-080 Muzzio Telefax' (51(3226-6558 Chefe de Gabinete: Bernardo Fe/lowS » SECTUR E-Mail: Secretaria Especial de Comércio, R. México, 125-6° and. - Centro poacvb@poaconvention.com.br Indústria e Turismo Rio de Janeiro - Cep 20040-000 w.poaconvention.com.br Tel(s).: (21) 2299-307013076/3100 Secretário Femando Bezerril » SETUR/RS Fax.: (21) 2299-3052 R. Eneas Reis. 760 - Petrópolis Secretaria do Turismo, Esporte e Natal - Cep 59020-020 E-Mail- gabinete@turismo.ri.gov.br Lazer »SINDEGTUR/RJ Tai(s).- (84) 3232-9061 Diretor-DRMP; Henrique Afonso P. Telefax: (84) 3232-9060 Sindicato Estadual dos Guias De Va/erio E-Mail: Turismo Tel(s).: (51(3288-5433 fernando.bezenilnatal.rn.gov.br Presidente:Luiz Augusto Nascimento (51) 3288-5436 » SETUR/RN dos Santos E-Mail: drnip/álturisnio.rs.gov.br Secretaria do Estado do Turismo do Vice-Presidente: Mauro Rubinalein Av. Borges de Medeiros. 1501 - 10 Rio Grande do Norte Secretária: Márcia Rabello andar . Ala Sul - Bairro - Cidade Secretario: Fernando Fernandes de R Santa Clara, 75- 139 and. Baixa Oliveira cobertura Ot - Copacabana Porto Alegre - Cep 90119-900 R. Mossoró, 359 Petrópolis Rio de Janeiro- Cep 22041-010 Tel(s).: (51) Natal - Cep 59020-090 3288'-5400/5404i'5407/5405 Tel(s(.: (21) 3208-1801 Fax.: (51) 3288-5413 Tal(s).: (84)3232-2518 Telefax: (21) 3208-1827 (84) 3232-2521 E-Mail' gabinete@turismo.rs.gov.br E-Mail: sindegtur@sindegtur.org.br secretario/áturismo.rs.gov.br Fax.: (84) 3232-2502 www.sindegtur.org.br
8 - 028 - Panrotas - Junho / 2007
ass.imprensa@turismo.rs.gov.br inforniacoesra@turismo.gov.br www.turismo,rs.gov.br Diretor Administrativo; Jose 1-leitor de Souza Gularte Tel(s(.: (51) 3288-5417 Secretário de Estado do Turismo. Esporte e Lazer; Luis Augusto Lata Tai(s).: (51) 3288-5404 (51) 3288-5412 E-Mail: gabinate@turismo.rs.gov.br Chefe de Gabinete- Solimar Charopem Tal(s).: (51)3268-8412 DETUR - Diretoria de Desenv. do Turismo; Nestor W. L. Hudson Tal(s).: (51) 3288-5407 (51) 3288-5402 E-Mail: delur@turismo rs.gov.br Diretor Geral' Ruy Freitas Tel(s).: (51) 3288-5414 (51) 3288-5406 E-Mail: dg@turismo.rs.gov.br » SINDETUR/RS Sindicato das Empresas de Turismo no Estado do Rio Grande do Sul Presidente; Carlos Alberto Krause Rua Vigario José Inácio, 368 conjuntos 8011802 Porto Alegre - Cep 90020-110 Telefax: (51) 3224-9228 E-Mail: sindetur/áisindetur-rs.com.br www.sindetur-rs.com.br
RONDÔNIA » ABAV/RO Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente; AiessandrO Macedo A. Tenreiro Aranha, 2114- Edil. Freitas 30 and. - sala 301 - Centro Porto Velho - Cep 78916-300 Tei(s(.: (69) 3224-1901 Telefax: (69) 3224-6723 E-Mail: abav-rol5ienter-ne1.conl.br »ABBTUR/RO Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. Almirante Barroso, 1483- Nsa. Sra. das Graças Porto Velho - Cep 78915-020 Tel)s(.: (69) 3214-0003 E-Mail: abbtur_ro@hotmail.com »Secretaria de Turismo de Rondônia Secretário de Turismo: Manoel Sena As, 7 de setembro, 237 - Prédio do Relógio - Centro Porto Velho - Cep 78900-005 Tel(s(.: (69)3216-5924 (69) 3216-5927 Fax.: (69)3216-5927 E-Mail: seturol @ibest.COm.br gaf@setur.ro.gov.br www.setur.ro.gov.br »SEMDES Secretaria Municipal de Desenvolvimento Sócio - Económico E/ir. Turismo: Ana Claudia Araujo da Silva Rua José do Palrocinio, 852 - Centro Porto Velho - Cep 78900120 Tal(s).: (69) 3901-3187 (69) 3901-31 80(gabinate secretário) Telefax: (69)3901-3182 E-Mailanaclaudia.silval @uol.com.br » SETUR/RO Superintendência Estadual de Turismo Supenntendenle; Alexandre Cesar Agostinho Pereira Gerente Adm. e Financeiro: Valéria Nemeth Coordenadora Regional do Ministério do Turismo: Roberto Claudio Santiago Assessorias: Arca Turismo: iva Feitosa Filho Arca Gestão- Jaime Dalbone Júnior As, 07 de setembro. 237 - Prédio do relógio - Centro Porto Velho - Cep 78900-005 Tel(s).: (69) 3216-5927 (69) 3216-5924 (69) 3216-1044 Fax.: (69) 3216-5927 E-Mail: seturo@ibesl.com.br seturot @holmail.com www.selur.ro.gov.br
»SINDETUR/RO Sindicato das Empresas de Turismo Presidente; Rubens Moreira Mandes Filho As. Paulo Leal, 474 - Centro Porto Velho - Cep 78916-010 Tel(s).: )69) 9981 -0808)cel.) Telefax' (69) 3224-3682 E-Mail: rnoreira.mendes@uol com.br
RORAIMA »ABAV/RR Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente Shirley Brito Av. Sebastião Diniz, 234 E - Centro Boa Vista - Cep 69301-040 Tel(s( : (95) 3224-6865 Fax.: (95) 3224-9614 E-Mail: peixotoricardo@ig.com.br »DETUR Departamento Estadual de Turismo DETUR Rua Cel, Pinto, 267- Centro Boa Vista - Cep 69301150 Tel(s).: (95)2121-2561 (95) 3623-2365 Fax.: (95) 2121-2562 E-Mail: gabineteiiturismo.rr.gov.br www.seplan.rr.gov.br »FETEC Fundação de Educação, Turismo, Esporte e Cultura de Boa Vista Presidente; Osmar Marques da Silva Junior Superintendente de Turismo; Paulo Ronison Amonm de Souza As, Ville Roy, 292-Centro-1 5 and. Prédio Lalif Salomão Boa Vista - Cep 69301-001 Telefax: (95) 3621-395213958 E-Mail: prasrr@hotmaii.com ornsj@uoi.com.br
SANTA CATARINA » ABA V/SC Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Sergio Roberto Bertoldo R. Presidente Coutinho, 311 - SIs 602 e 603 - Centro Florianópolis - Cep 88015-230 Telefax: (48) 3224-6058 (48) 3322-1725 E-Mail: abavsc@abavsc.com.br »ABBTUR/SC Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R 916, n2 83- Ed. Beatriz Cristina Regina - 5/ 02 Balneário Caniboriú - Cep 88330-570 Tal(s).: (47) 3366-5335 Fax.: (47) 3261-1286 E-Mail: abbtursc@brturbo.com.br www.abbtur.org.br/sc »Aguas do Alto Uruguai Convenlion & Visitors Bureau Largo Rio Branco, s/n 5 - Quiosque Sala 03 Concórdia - Cep 89700-000 Telefax: (49) 3444-5546 E-Mail: aguasdoaitouruguai@dalscenter. psi.br www.aguasdoallouruguai.com.br » Blumenau Convention & Visitors Bureau R. XV de Novembro, 420 Blumenau - Cep 89010-000 Tal(s).: (47) 3322-6933 Telefax )47) 3326-1516 E-Mail: bureau@blumenau.conl.br www.blumenaucom.br »Convention & Visitors Bureau da Serra Catarinense A. José Vieira de Meio. 41 - Centro São Joaquim - Cep Tal(s).: (49) 3233-3504 E-Mail: cvbserracatarinenSe@yshoo. com , br » Costa Esmeralda Convention & Visitors Bureau Rua Nexo Trevisan, 35-sala 3Centro Comercial Baleia Branca Centro Porto Belo - Cep 88210-000 Tel(s).: (47) 3369-8492 (47) 3369-8904 E-Mail- ceconvention@terra.com.br www.conventioncoslaesmaralda.Wrn.
Organismos de turismo "Federação de Convention & Visitors Bureaux do Estado de Santa Catarina Rua XV de Novembro. 4315- sala 202- 1 9 and, -Centro Comercial da Expovilie Joinville - Cep 89216-201 Tel(s).: (47) 3027-3406 Fax.: (47) 3027-3602 E-Mail: fcvb-sc@fcvb-sc.org.br www.fcvb.sc.org.br »Flonianópolis Convention & Visitors Bureau R. Jerõnimo Coelho, 383- Sala 804 Florianópolis - Cep 88010-030 Tel(s) (48) 3222-4904 Fax.: (48) 3224-1721 E-Mail: icvb@floriariopoliscvb.com.br eventos@tlorianopoliscvb.com.br www.florianopoliscvb.com.br »Jaraguá Convention & Vlslto,s Bureau Av. Getúlio Vargas, 145- Centro Jaraguá do Sul - Cep 89251-000 Tel(s) (47) 3273-1002 (47) 3376-1041 E-Mail: executivo@jaraguacOnverition. com. br administraiivo@jaraguaconvention. com.br atendimento@jaraguaconvention. com.br aww.jaraguaconvention.com.br "Joinville Costa do Encanto Convention & Visitors Bureau As. José Vieira, 315- Si 19-1 and. - Centreventos Cau Hansen Joinville - Cep 89204-110 Tel(s).: (47) 3433-3483 Fax.: (47) 3422-8055 E-Mail: jocvb@tocvb.com.br w'ww.joirivilleconvention. com. br »Rota da Amizade Convention & Visitors Bureau Rua Tiradentes, 170- Centro Joaçaba - Cep 69600-000 Tel(s).: (49)3521-2833 E-Mail: amizade@rotadaamizade.com.br » SANTIJR Santa Catarina Turismo S/A Presidente: Marcilio Guilherme Ávila E-mail: presi@santur.sc.gov.br Diretora Admin. e Financeira: Lucia Maciel E-mail: diafin@santur.sc.gov.br Gerente Admin.: Marcos José Dutra E-mail: gemd@santur.sc.gov.br Diretor Marketing: Valdir Rubens Walendowsky E-mail: dimark@santur.sc.gov.br Diretor Planejamento: Flávio Luiz Agustini E-mail: Diplan@santur.sc.gov.br Rua Felipe Schmidt, 249 - 95 andar - Centro Comercial ARS Florianópolis - Cep 88010-902 Tel(s).: (46) 3212-6300/630316304 (48) 3212-631116319 (Imprensa) Fax.: (48) 3212-6315 www.sol.se.gov.br/santur »Secretarla de Estado da Cultura. Turismo e Esporte Secretário de Turismo: Gilmar Knaesel Rua Eduardo Gonçalves O' Avila. 303 - B. Itacorubi Florianópolis - Cep 88034-496 Tel(s).: (48)3212-1901 (48)3212-1902 (48) 3212-1900 (48) 3212-1917 Fax.: (48) 3212-1942 E-Mail: secretario@sol.sc.gov.br w'ww.sc.gov.br » Secretaria de Turismo e Comércio do Balneário Camboriú Secretário: Osmar de Souza Nunes Filho Rua 2950, 771 Balneário Camboriú - Cep 88330-348 Tel(s).: (47) 3367-8122 E-Mail. marketing@secturbc.com.br www.secturbc.com.br » SETUR/SC Secretaria de Turismo, Cultura e Esportes de Florianópolis Secretário: Mário Cavallazzl Rua Tenente Silveira, 60 - Centro Prédio da Secretaria da Fazenda Térreo/55 andar Florianópolis - Cep 88010-300
Tel(s).: (48) 3952-7000 E-Mail: cavallazzi@pmf.sc.gov.br »SINDETUR/SC Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Mário Edmundo Lobo Filho R. Presidente Coutinho, 311 - S602 - 69 and. - Edil Saint James Centro Flonanópolis - Cep 88015-230 Telefax: (48) 3222-9539 E-Mail: sindetursc@hotmail.com rnario@adinco.com.br
SÃO PAULO »ABAV/SP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Juarez Cintra P. Filho Av.Dr. Vieira de Carvalho, iisandar - República São Paulo - Cep 01210-010 Tel(s).: (11)3223-0555 Fax.: (11)3331-2612 E-Mail: abavsp@abavsp.com.br secreiaria@abavsp.com.br www.abavsp.com.br »ABBTUR/SP Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo A. Silveira Martins, 115-8/63 - 6 and - Centro São Paulo - Cep 01019-000 Telefax: (11)3105-1851 E-Mail: abbtursp@abbtursp.com.br www.abbtursp.com.br a M dás 13:00117:0011 »ABIH/SP Associação Brasileira da indústria de Hotéis de São Paulo Presidente: Mauricio Bernardino A. Frei Caneca, 1407 - 7 2 and. conjts. 7011702 São Paulo - Cep 01307-909 Telefax: (11)3285-4193/4679 E-Mail: abihsp@uol.com.br www.abihsp.com.br »ABRAJET Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo Rua Prof. Antonio Pena. 31 Pauhcéia São Paulo - Cep 02043-030 Tel(s).: (11)6980-6599 Fax.: (11)6959-5059 waw.abrajet.corn.br »ABRESI Associação Brasileira de Gastronomia, Hospitalidade e Turismo Largo do Arouche, 290 - 99 andar Vila Buarque São Paulo - Cep 01219-010 Tel(s).. (11) 3327-2082 (11)3327-2090 (11)3327-2085 Fax.: (11)3224-0228 E-Mail: abresi@abresi.com.br www.abresi.com.br » Assoc. de Ribeirão Preto e Região Convention & Visitors Bureau Av. Costãbile Romano, 2655 Ribeirão Prelo - Cep 14096-380 Telefax: (16(3965-6191 E-Mail: secretaria@ribeiraopret000nveniiori. org.br presidente@ribeiraopretoconveniion .com.br wa'w.ribeiraopretoconvention.org.br » Atibala Convenlion & Visitors Bureau Rua José Atem, 42 - Piso 2 - Loja 7 Atibaia - Cep 12940-750 Tel)s).: (11) 4402-2159 E-Mail: arcvb@ferra.com.br www.atibaiaeregiao.com.br »AVIESP Associação das Agências de Viagens independentes do Interior do Estado de São Paulo Av. Anchieta, 416- Centro Campinas - Cep 13015-101 Tal(s).: (19) 3234-2212 Fax.: (19) 3234-0159 E-Mail: aviesp@aviesp.org.br www.aviesp.org.br »AVIRRP Associação das Agências de Viagem de Ribeirão Preto e Região Presidente: Aosivaldo Aziz lllipronti Rua José Borges da Costa. 155.
Alto da Boa Vista Ribeirão Preto - Cep Tel(s).: (16) 3911-7606 (16) 3623-8633 E-Mail: svirrp@avitrp.com.br www.avirrp.com.br » Bauru Convention & Visitora Bureau Av. Nações Unidas, 1950 - sala 05 Cidade Universitária Bauru - Cep 17012-202 Telefax: (14) 3234-7646 E-Mail. micheleobeid@ierra.mm.br bauruconveraion@hotmail.com »Campinas e Região Convention & Visitors Bureau A. Tiradentes, 289- Conj. 12- Vi. Itapura Campinas - Cep 13023-190 Tal(s).: (19) 3232-5444 Fax.: (19) 3232-3595 E-Mail: stendimento@campinas-regiao.com .br rui@campinas-regiao.com.br www.can'ipinas-regiao.corri.br / www.campinas.gestour.com.br »Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau Av. Frei Orestes Girardi, s/n 9 Estação Parada Grande Hotel - B. Capivari Campos do Jordão - Cep 12460-000 Tel(s).: (12) 3664-4422 Fax.: (12) 3664-6338 E-Mail: info@conveniionbureau.org.br www.conventionbureau.org.br »Casa Costa do Sauípe Av. Brasil, 1540-Jd América São Paulo- Cep 01430-001 Tel(s).: (11) 601 1-4500 Fax.: (11) 6011-4517 www.costadossuipe.com.br 09 h às 18h »Casa de Santa Catarina Av. Nove de Julho, 3755 São Paulo - Cep 01407-000 Tel)s).: (11)3057-3224 Fax.: (11) 3057-2075 E-Mail: caxasp@santur.sc.gov.br www.santur.sc.gov.br »Oeatur do Porto de Santos Av. Cândido Grasree, s/n Armazen 25 Santos - Cep 11013-240 Tel(s).: (13)3223-0891 (13) 3224-2726 »Delegacia de Policia de Atendimento ao Turista Av. São Luis, 91 São Paulo - Cep 01046-001 Te] (s).: (11) 3214-0209 »Delegacia de Polícia do Aeroporto de São Paulo/Congonhas Av. Washington Luis. s/n5 São Paulo - Cep 04695-900 Te] (s).: (11) 5090-9032 » Delegacia de Polícia do Aeroporto Internacional de São Paulo/Guanilhos Rodovia Hélio Smidi, s/n5 São Paulo - Cep 07141-970 Tal (s).: (11) 6811 ^2686 (11) 6445-3064 Fax.: (11(6445-2511 (11) 6445-3319 E-Mail: delpolaerocumbica@ig.com.br p.civil@iielefonica.com.br »Delegacla de Policia do Aeroporto internacional de Viracopos/Campinas Rod. Santos Dumoni, Km 66 Tai(s).: (19) 3725-5278 (19) 3725-5412 w'w.dpt.gov.br "Delegacia de Policia Federal de Campinas A Bernardo José Sampaio, 300 VI itapura Campinas - Cep 13020-450 Tai(s).: (19) 3739-2200 »DPPAPTD Divisão Policial de Portos,Aeroportos, Proteção ao Turista e Dignatários; R. São Bento. 380 - 5 9 andar São Paulo - Cep 01010-001 Tel(s).: (11)3107-5642 (11) 3107-8332 Fax.: (11) 3107-8721
Tai(s).: (11)3327-2104 »EMBRATUR/SP (11)3327-2059 instituto Brasileiro de Turismo E-Mail: sindguia@ig.com.br Presidente: Maria Aparecida de www.sindegtur-sp.tur.br Oliveira »SINDETUR/SP R. São Bento, 380- 1 5 andar Sindicato das Empresas de São Paulo - Cep 01010-001 Turismo Tel(s).: (11) 3105-2725 (11) 3104-5986 Presidente: (11) 3104-3991 Eduardo Vampré do Nascimento Fax.: (11(3104-7381 Av. Dr. Vieira de Carvalho, 115 E-Mail: t 1 P arid.São Paulo - Cap 01210-010 sctdeiurismo.miur@terra.coin.br Tel(s).. (11) 3224-8544 "Federação dos Convention & Fax.: (11) 3331-6115 E-Mail Visitors Bureaux do Estado de S. sindetursp@sindetursp.com.br Paulo »Sorocaba e Região Convention Av. Costábile Romano. 2655 & Visitors Bureau Ribeirão Preto - Cep 14096-380 Telefax: (16) 3917^3800 Av. Eng. Carlos Reinaldo Mandes, 3260 - sala 1 'Alto da Boa Vista E-Mail: secretaria@fcvb-sp.org.br Sorocaba - Cep 18013-280 m a rcio . sant iago@ fcvb-sp.org .br www.fcvb-sp.org.br Tel(s(.: (15) 3228-6398 »Guarulhos Convention & (15) 3228-4148 E-Mail: Visitors Bureau sorocababureau@sorocababureau.c R. 15 de Novembro, 85- 12 and. om.br Si 123- Centro www.sorocababureau.com.br Guarulhos - Cep 07011-030 »SPTURIS Tal (s).: (11)6465-1118 São Paulo Turismo 5/A Telefax: (11) 6468-2343 E-Mail: grucvb@grucvb.com.br Presidente: Caio Luiz da Carvalho gcvb@uol.com.br Vice-presidente: Tasso Gadzanis www.grucvb.com.br Diretora de Turismo: Luciane Farias » Plracicaba Convention & Leite Vlsltors Bureau Diretor de Vendas e Marketing: Av. Beira Rio, 1001 - Bairro Beira Milton Longobardi Rio Diretora de Eventos: Raquel Piracicaba - Cep 13400-820 Verdenacci Tal(s).: (19) 3417-2300 Gerente de Comunicação: Fabiola E-Mail: Bem feito netson@torresturismo.com.br Av. Olavo Fontoura, 1209- Santana »Rlo Preto e Região Convenllon São Paulo - Cep 02012-021 & Visitors Bureau Tal(s).: (11)6226-0400/0402 Rua Voluntários de São Paulo, 3079 Fax.: (11) 6226-0616 São José do Rio Preto - Cep E-Mail: presidencia@spiuris.com 15015-200 inrprensa@spturis.com Tal(s).: (17) 3214-9441 www.spturis.com/ w~cidadedesaolpaulo.com/ (17) 3222-2670 (17)3214-9445 w-ww.anhembi.com.br/ E-Mail. www.autodromointeriagos.com rpcvb@riapretoconvention.com.br SERGIPE www.riopretoconvention.com.br »S. José dos Campos »ABAV/SE Convention & Visitors Bureau Associação Brasileira de Agências Av, Alfredo Ignácio Nogueira de Viagens Penido, 335 - Si 1008 Presidente: São José dos Campos - Cep João de Souza Ávila 12246-000 A. Frei Paulo, 94- São José Tal (s).: (12)3923-5043 Aracatu - Cep 49015-260 E-Mail: sjcrcv b@directnet.com.br Tel)s(.: (79) 3213-8334 sjcrcvb@sjcrcvb.com.br Telefax: (79) 3214-2554 alc@sicrcvb.com.br E-Mail: abavserqipa@ig.com.br »Santos e Região Conventlon & »ABBTURISE Visilors Bureau Associação Brasileira de Pça da Republica, 87 Cj. 114 Bacharéis em Turismo Santos - Cep 11013-010 R. Castro Alvas, 152- B. Ponto Tal(s).. (13) 3232-5080 Novo E-Mail: atendimento@srcvb.com.br Aracaju - Cep 49047-090 www.santoseregiaoconvention.rern. Tal(s).' (79) 3212-2444 brwww.srcvb.com.br E-Mail: asa1149@uol.com.br »São Paulo Convention & Visitors »Aracaju Convention & Visitors Bureau Bureau Ai. Ribeirão Preto, 130- Conj. 121 'Av. Pres. Tancredo Neves, s/n si 129 and. - Bela Vista 01 - D.I.A Centro de Convenções São Paulo - Cep 01331-000 Sergipe Tel(S).: (11) 3269-7588 Aracaju - Cep 49025-620 Fax.: (11)3285-1520 Tel(s).: (79) 3249-4645 EMail: spcvb@spcvb.com.br (79) 3249-4546 www.spcvb.com.brl www .visitesaopa Fax . : (79) 3249-3374 ulo.com E-Mail' »Secretaria de Esporte. Lazer e ajucvb@arscaiuconverition com. br Turismo do Estado de São Paulo www. aracajuconvention.com.br Secretário: C(aury Santos Atires da » EMSETUR Silva Empresa Sergipana de Turismo Praça António Prado, 09 - Centro S/A São Paulo - Cep 01010-904 Travessa Baltazar Góes, 86-Edil. Tal (s).: (11)3241-5822 Estado de Sergipe - 11 ao 130 E-Mail: claury@sp.gov.br and - Centro www.saopaulo.sp.gov.br Aracaju - Cep 49009-900 » SEETUR E-Mail: emsetur@emsetur.com.br Sindicato dos Empregados em www.emsetur.com.br Empresas de Turismo Diretor de Eventos' Presidente: Jorge Fernandes Menezes Luiz Vecchia Tal(s).: (79) 3179-1957 A. Barão de Itapetininga, 151 - Fax.: (79)3179-2069 and. - conjuntos 13114/15 Diretor Financeiro: São Paulo - Cep 01042-909 Hérmana Machado Freitas; Tal (s).: (11)3255-2811 Tai(s).: (79) 3179-1935 Fax.: (11) 3258-8691 Diretor de Operações: E-Mail: seetur@seetur.com.br Luis Fernando Pedreira Cardoso www.seetur.com.br Tel(s).: (79) 3179-1945 »SINDEGTUR/SP (79) 9978-6735 Sindicato Estadual de Guias de Fax.: (79)3179-1948 Turismo de São Paulo Diretor Presidente: Presidente: Ariosvaldo Menezes Leite Tel(s).: (79(3179-1949 Lygia K. Martineili Largo do Aroucha, 290 - 6 0 and. (79) 9977-4334 Fax.: (79) 3179-1936 São Paulo - Cap 01219-904
Panrotas - Junho / 2007 - 8 - 029
de turismo FUNCAJU Fundação Municipal de Cultura, Turismo e Esportes Presidente: Lucimara Dantas Passos R. Sta. Luzia, 602- São José Aracaju . Cep 49015-190 Tel(s) (79) 3179-3679 (79) 3179-3678 Telelax: (79) 3179-3689 E-Mail: lucin1ara.passos@aracaju.se.gov.br funcaju.cultura@aracaju.se.gov.br funcaju.turismo@aracaju.se.gov.br wew.aracaju.se.gov.br » SETUR/SE Secretaria de Turismo Secretário de Turismo: João Augusto Gama da Silva Trav. Baltazar Gões, 86 - Edil. Estado de Sergipe - 3Q and. - Centro Aracaju - Cep 49009-900 Tel)s).: (79) 3179-1937/1974 Fax.: (79) 3179-1932 E-Mail: turismo@setur.se.gov.br vania@setur,se.gov.br www.turismosergipe.net www setur.se.gov.br »SINDETURISE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Sérgio Lima Oliveira A. Frei Paulo, 94 - B. São José Aracaju - Cep 49010-900 Tel)s).: (79) 3213-8334 Fax.: (79) 3214-2564 E-Mail: sindeturxe@intonel.com.br
TOCANTINS » ABA VfrO Associação Brasileira de Agências de Viagens Presiden(e:Cristiano Rodrigues 104 Sul - Av. JK. 128- S/01-B Palmas - Cep 77020-012 Telefas: (63) 3215-7283 E-Mail: abav_to@hotmail.com »ABBTUR/TO Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Quadra 603 Siul - AI. 06- LI. 33Casa 02 Palmas - Cep 77192-210 Tel(s).: (63) 3216-3299 (63) 3216-1330 (63) 3214-1128 E-Mail: to@abbtur.com.br antoniomalan@hotrnail.com »ADTUR/TO Agência de Desenvolvimento Turístico do Tocantins Presidente: Igor Avelino Asa de Imprensa: Olga Maria Bezerra Cavalcante Esplanada das Secretarias Praça dos Girassóis AANE - Centro Palmas - Cep 77001-002 Tel)s).: (63) 3218-2385 (63) 3218-2357 E-Mail: adtur@sictur.to.gov br igoravelino@uol.core.br aw.to.gov.br/sictur »SMUD Secretaria Municipal de Desenv. Econômico Secretário: Milton Metia de Santana 504 Sul - As. LO 11 - LI 12 Palmas - Cep 77021670 Te((s): (63) 3218-5305 E-Mail: millon semics@palmas.to gov br DE ÂMBITO INTERNACIONAL
ALEMANHA » DZT Centro de Turismo Alemão São Paulo Representante: Sra. Adriana Martins
8 - 030 - Panrotas - Junho / 2007
A. Verbo Divino, 14138 - 3 ç and. São Paulo - Cep 04719-904 Tel(s).: (11)5187-5169 (11) 5181-2310 Fax.: (11(5181-2788 E-Mail: dzl.brasil@ahkbrasil.com www.visitealemanha.com Atendimento: 10:00116:00h
ARGENTINA "Câmara de Comércio Argentino Brasileira de São Paulo São Paulo Presidente: Alberto Joaquin Alzueta Diretor do Departamento de Turismo e Cultura: Ruben Ali Gerente Geral: Claudia Vennes Rua do Rodo, 423- Cj. 801 - Vila Olímpia São Paulo - Cep 04552-000 Tel)s).: (11) 3842-6667 Fax: (11)3842-6487 E-Mail: camarbra@camarbra.com.br www.camarbra com,br ii Representação Turística Argentina para o Brasil São Paulo Diretora de Promoção Turística: Morcela Cuesta Av. Paulista, 2313- Sobreloja São Paulo - Cep 01311-300 Tel(s).: (11)3082-6393 (11)3082-8017 E-Mail: mcuestaá.iturismo.gov.ar www.argentina.travel "Secretaria de Turismo da Argentina São Paulo Consul Geral: Roberto G. Raimondo Av. Paulista, 2313- Sobreloja São Paulo - Cep 01311-300 Telefax (11)3082-8113 (11) 3897-9536 Fax.: (11)3082-8071 (11)3082-8019 E-Mail consarsp@lerra.conl.br cpabl@imrecic.gov.ar
ARUBA »Aruba Tourism Authorlty-Brasil São Paulo Representante: Ana Maria Oslrower A. Nebraska, 251 - Cj 82- Brooklin São Paulo - Cep 04560-010 Tel(s(.: (11)5049-3212 Fax.: (11)5049-3212 E-Mail: atabrasil@uol.com.br www.aruba.com
CARIBE »Comissão de Turismo da Ilha de Si Maarten São Paulo Representante: Ricardo A Romari As. lpiranga, 318- Bloco A - 59 and. São Paulo- Cep 01046-010 Tel(s).: (11)3214-5588 Fax.: (11)3258-3575 E-Mail: stmaarten@stmaarten.Iur.br
ESPANHA »Cenlro Oficial de Turismo Espanhol São Paulo Diretora' Maria Tereza OrSz Marín A. Zequinhade Abreu, 78Pacaembú São Paulo - Cep 01250-050 Tel(s).: (11)3675-2000 Fax.: (11)3875-2000 (ramal 4) E-Mail: saopaulo@lourspain.es a.spain.info 24 a Sedas 09:00/17:00 - 64 das 09:00/14:00
ESTADOS UNIDOS »Callfórnia Tourism Rio de Janeiro Representante: Newton Vieira Av, Frank(in Rooseveil, 194- Grupo 505 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20021-120 Tel(s).: (21)2517-4844 Fax.: (21) 2517-4808 E-Mail: info@southmarketing.com.br w'ww.soulhmarlietirig.com.br *Escritório Comercial dos Estados Unidoslvlslt USA São Paulo Diretor Geral: Danny Devito Setor de Turismo / Visit USA: Jussara Haddad A. Henri Dunant, 500 - Chácara Santo Antonio São Paulo - Cep 04709-110 Te] (s).: (11)5186-7300 (11) 5186-7000 Fax.: (11) 5186-7399 E-Mail: boxlimail.doc.9ov sao.paulo.office.box@imail.doe.gov »Greater Miami Convention & Visitors Bureau Rio de Janeiro Representante: Rodrigo Barros Rio de Janeiro - Cep Tal(s): (21) 2256-9201 Fax.: (21)2256-8490 E-Mail: rodrigo.doubieem@terra.com.br São Paulo Representante: Marina Barros R. Coronel Xavier de Toledo, 316Conj. 1OA-1 5 and, São Paulo - Cep 01048-000 Tel(s(.: (11)3258-1269 Fax.: (11)3258-5858 E-Mail: miami.doubleem@cwap1et.com.br »Orlando Convention & Visitem Bureau São Paulo Av. Engenheiro Luís Carlos Berrini, 1700 - 1 Q and. S/108 São Paulo - Cep 04571-000 Tal (s).: (11) 5505-0765 TolI Free: 0800-7706752 Fax.: (11(5506-1903 E-Mail. orlandocvb@imagegroup.com.br www.orlandoinfo.com/brasil »Tampa Bay C.V.B São Paulo Representante: D. Leslie Benveniste R. Augusta, 2516-ll S and -C( 114 São Paulo - Cep Tel(s) . (11)3898-9033 Fax.: (11) 3086-4192 EMail' dlhydra.com.br »TIA Travei lndustry Association 01 America São Paulo Diretor América Latina: Luiz de Moura Junior Avenida Roque Petroni Junior, 999 129 andar São Paulo - Cep 04707-910 TeI)s).: (11)5185-8715 Fax.: (11) 5185-8777 E-Mail: lmouratia.org www.tia.org
Tal(s) '(11)3372-5500 Fax.: (11(3251-2590 E-Mail' info.br@franceguide.com
GRÃ-BRETANHA »VISITBRITAIN Turismo Britânico São Paulo Rua Ferreira de Araújo, 741 -1 5 and. - Pinheiros São Paulo - Cep 05428-002 Tel(s).: (11)3245-7650 Fax.: (11)3245-7851 E-Mail: danny.guirnaraes@visilbritain.org mitsi.goulias@visilbritain.org www.visilbritain.com/br
PERU »Escr'utÕrio Comercial/Turismo Consulado do Peru em São Paulo São Paulo Assessora Comercial e de Turismo: Sta. Milagros Ochoa Koepke A. Venezuela, 36- Jd. América São Paulo - Cep 01439-000 Tal(s).: (11) 3063-5952 (11)3063-5152 Fax: (11(3063-5726 E-Mail' nrilagrosl/Pconsuladoperusp.com.br
PORTUGAL
»ICEP PORTUGAL Comércio e Turismo - Delegação HONG KONG Rio de Janeiro » Hong Kong Tourism Board Rio de Janeiro São Paulo Gerente de Promoção: Antônio Feiner da Costa São Paulo - Cep Avenida Marechal Câmara, 160Tel(s).: (11)3159-0765 conjunto 1809 - Edil. Or(y Fax.: (11)3258-5858 Rio de Janeiro - Cep 20020-080 E-Mail: Teletax: (21) 2544-1343 doubleem.sao@cwaynet.com.br » Hong Kong Trade Development E-Mail: icep-rioiRtaol.com.br www.visitportugai.pt Council Comércio e Turismo - Delegações São Paulo R. Cal Xavier de Toledo, 316- Coo). São Paulo 1OA- 1° and. Diretor: João Mota Pinto São Paulo - Cep 01048-000 Coordenador de Turismo: Paulo Tal(s).: (11)3159-0765 Machado Fax.: (11) 3258-5858 Consulado Geral de Portugal E-Mail' R. Canadá, 324 doubleem.sao@cwaynet com.l São Paulo - Cep 01436-000 Tai(s)' (11) 3084-1841 ITÁLIA Fax.: (11) 3061-0595 »ENIT E-Mail: icep@dialdata.com.br Agência Nacional Italiana de paulo.machado@icep.pt Turismo www.visilportugal.com São Paulo REPÚBLICA DOMINICANA Diretora para a América Latina: »Escrltórlo de Turismo da Fernanda Morici Longobardo Avenida Paulista, 2073 - Coo). República Dominicana Nacional Horsa II - 241 andar São Paulo conjunto 2401 Diretora de Promoção Turistica: São Paulo - Cep 01311-940 Andréa Oliveira Maleta de Souza Tel(s).: (11)3179-0146 Av. São Luis, 50- Ci. 91E (11) 3179-0651 São Paulo - Cep 01046-000 Fax.: (11)3179-0131 Tel(s).: (11)2189-2401/2403 E-Mail: enit@italcam.com.br Fax.: (11) 2189-2402 www.enit.it E-Mail: info@republicadorninicaria.tur.br JAPÃO »Centro Cultural e Informativo do Japão Rio de Janeiro Av Pres. Wilson, 231 - salas 1503104 Rio de Janeiro - Cep 20030-021 Tel)s).: (21) 2240-2383 Fax.: (21) 2220-7744 E-Mail: niidlasiiapao-rio.org.br )Acess.Cultural( info.cutturai@japao-do.org.br(inf.Gerai bibliolecaé/ijapaO-nO.org.br (Biblioteca( bolsa@japao'rio.Org.br (Bolsas de Estudo) eventos@japao-rio.org.br (Acess. deEventos) administracaoiâ(japao-rio.org.br (Filmoteca) arww.rio.br.emb-japan.gO.jp 2Q a 6- 09:00- 12:00 / 14:30 - 17:00
MÉXICO
»Conselho de Promoção Turística do México São Paulo FRANÇA AI. Ministro Rocha Azevedo, 882»Departamento Oficial de Turismo Conj. 31 -3°Andar Francês - Maison de La Franca São Paulo- Cep 01410-002 São Paulo Te] (si.: (11)3082-3981 (11)3088-2129 Diretor para América Latina Fax.: (11)3083-5005 Emmanuel Marcinkowski E-Mail: brasil@vlsitmexico.com Av. Paulista. 509100 and. - Cj. 1008 www.visiiemexico.com São Paulo- CepOl3ll-000
SUIÇA » Switzeriand Tourism/Centro Oficial de Turismo Suíço São Paulo Representante: Ricardo Pereira Av. Paulista, 1754 - 49 and. São Paulo- Cep 01310-920 Tel(s).: (11) 3372-8200 Fax.: (11) 3253-5716 E-Mail: verlrelung@sao.rep.admifl.ch www.myswitzertand.com
TAIPEI » Escritório Econômico e Cultural de Taipei Brasília SHIS-Q109-Conl. 16- Casa 23 Brasilia- Cep 71625-160 Tai(s).: (61)3384-0224 (61) 3364-0225 Fax.: (61) 3364-0234 E-Mail: eect@uol.com.br www.taipeinobrasil.hpg.ig.com.br São Paulo Av, Paulista, 1294-21° and. - Cj. 21 A - Bela Vista São Paulo - Cep 01 31 0-100 Tai(s).: (11)3285-6988 Fax.: (11) 3287-5684 E-Mail: eectaipeisp@terra.com.br
Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do Pan rotas.
www.panrotas.com.br só GU
no NgOTAS
lociOs
OS
e t&l. & t,Oc0 O
rsI\
ÁFRICA DO SUL EMBAIXADA ..BRAS1LIA- DF SES - As. das Nações Od. 801 lote 06 Cep - 70406-906 Tel.: (61) 3312-9500 Fax; (61) 3322-8491 E-mail: saembhúsolar com.br w,wr.africadosulorgbr CONSULADO »SÃO PAULO- SP Av, Paulista. 1754- 12° and, Coo 01310-920 Tel. (11) 3265-0449 Fax. (11)3284-4862 E-mail: saconssphi:terra com br sasrical/5/terra.corr' ir ALEMANHA EMBAIXADA DA REPUBLICA P EDE RAL DA ALEMANHA »BRASILIA - DF Av. das Nações. Qd 807, lote 25 - Gep: 70415-900 Caixa Postal 030 Cep 70359-970 Tel.: (61) 3442-7000 Fax: (61)3443-7508 E-mail: irrlobrasiliandalemanha org.br nlo@bras.diplo.de aw brasilia diplo.de Atend. Consular 2' a 61 das 1000 às 12:00 CONSULADOS GERAIS »PORTO ALEGRE - RS R. Prof,Armes Dias. 112- 11° and. Cep 90020-090 Tela.: (51) 3224-9255/9592 Fax )51) 3226-4909 l inlOporio--alegre.diplo.de Horário 2 a 6° 08:30/11-30 »RECIFE - PE R. Antonio Lsrrrack do Monte. 128 160 and. -Boa Viagem Cep: 51020 350 Tel. (81) 3463-5350 Fax (81)346S-4084 E-mail: mb recileirxalemanha org W >>RIO DE JANEIRO - RJ R. Pres. Carlos de Campos. 417 Cep: 22231-080 Tel.: (21) 2554-0004 Fax (21) 2553-0r84 E-mail gkrioalemao@terra,com br »SAO PAULO - SP Av. Brig Faria Lima, 2092 12° and - Jd Paulistano Cep: 01451 -905 TeIs,: (11)3097-6644 Fax: (11) 3815-7538 E-mail: inforlDsao-paulo.diplo.de CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM -PA R Tiraderrtes, 67- 5/204 Bairro do Reduto - Cep: 66053-330 Teis. (91) 3212-8366.5634 Fax: 91)5212-8366 E-mail: mhsteflen@terra.cornr br »BELO HORIZONTE - MG A Tirnbiras. 1200 Trade Center - Funcionários Cep: 30140-060 Tel (31) 3213-1568 E-rria,I alemanha.hlx.bh@lg.com.br "BLUMENAU-SC R. 15 de Novembro, 759 Ed Hering - 10° and. si 006 Cxl) 89010-001 Tel (47) 3321-7005 Fax: (47) 3037-5100 E-mail: hk.bnu@terra.com.bt didlurgelt.consuláDterra corn.br
EMBAIXADAS E CONSULADOS ,.CUIABÁ- MT As França 199 - Santa Rosa Cep: 78040-170 TeIs - (65) 3626-130912073 9602-1950 Fax: (65) 3626-1787 E-mail: consulkrarnm9/iterra com,br » CURITIBA - PR R Emriihano Perneta, 297- conj. 232 C4 80010-050 TeIs. (41) 3222-6920 Fax (41) 3222-0322 E-mail sansgschorer9eao/ com »FORTALEZA- CE A. Dr, José Lourenço, 2244 Cep: 60115-282 Tel. (85) 3246-2833 Fax (85) 3246-7099 E-mail: Dghonkonsulbrd@secrel.com.br »JOINVILLE - SC A. Alexandre Oohler, 78 Cep 89201-260 Tela: (47) 3433-8679 Fax: (47) 3422-3552 E-mail: konsuláDdohler.comnr.br sv.consul-rfa-joinvrlle,com.br "MANAUS-AM Condominio Geral doMillenium Center- BusinessTowe, s, 1101 As. Dama Balista. 1661 Chapada - Cep: 69050-010 Tel,: (92) 3659-3300 E-mail' mklenkei/dholmail com »RIBEIRÃO PRETO -SP R. Campos Salles, 658 Cxp: 14015-110 Tel.: (16) 3635-2725 Fax (16) 3635-2378 E-mail ioba(slerra com br »ROLANDIA - PR As dos Expedicionários, 342- 881 Ecil. Central Comercial de Roiárrclia Ceo 86600-970 Tel (43)3256-1931 Fax (43) 3256-3374 E-mail: consulalemao@londrisa seI »SALVADOR - BA A. Jogo do Carneiro. 49-Saude Cep: 40045-040 TeIs.: (71) 3242-2670 Fax:(71)3241-5093 E-mail: hksalxador(x)yahoo de »SANTOS- SP A Frei Gaspar, 22 - 101 and s104-Cep: 11010-909 Tel.: (13) 3219-5092 Fax,: (13)3213-8244 E-mail consu/adoalemao-sts//li stocklerilda.com.br »VITORIA - ES As Nossa Senhora dos Naaegarites, 755- s 906- Enseada do Suá - Cep: 29050-335 Tel.: (27)2121-6889 Fax: (27) 2121-6890 E-mail petrai rrk.viloria norn.D° ANGOLA EMBAIXADA a BRASILIA - DF SI-lIS - 01 06 -conj. 05 - casa 01 Cep: 71620-055 Tela.: (61)3248-4489/2999 Fax: (61) 3248-1567 Horário: 2' a 5 08.00,12.30 13:3016:30 5' 0800/1330 www consu/adodeangola org CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ Av Rio Branco, 311-2 and Centro- Cep 20040-009 Tel (2112221) atol 9372 9439 Fax (21)2220-401r 8063 ANTILHAS HOLANDESAS VER PAISES BAIXOS ARÁBIA SAUDITA EM 50 1% .0 DA » BRASILIA - DF SHIS QL-t0-corr1 9-c/20 Cep 70471-900 TeIs.. (61) 3248-3525/3523/4954 Fax: (61)3248-1142 Seção Consular: Fax: (61) 364-6184 Horário: 2' aS' 09:00/15:00 6' 09:00113:00 E-mail: embsaud@letra.com.br
ARGÉLIA EMBAIXADA »BRAS1LIA- DF SHIS - 019 - con1 13- cOt Lago Sul - Cep: 70472-900 Tel (61) 3248-4039 Fax- (61(3248-4891 Horário: 2' a 6' 08:30.18:00 Sab. 0900112:00 E-rnrail: sarrag277@terra.com.br ARGENTINA EMBAIXADA »BRASíLIA -DF SHIS OL. 02- corij 01 - casa 19 Lago Sul - Cep: 70442-900 Tei : (61) 3364-7600 Fax (61) 3364-7666 E-mail: embalador@embarg.org br arte: w'.brasil,embajada-argentina. gov.ar CONSULADOS GERAIS »PORTO ALEGRE - RS A Cel. Bordini 1033 Moinho de Verto Cep: 90440-001 Telefax: (51)3321-1360 E-mail cale.g(i.rerra.corrr br »AlO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 228- sblI. 201 Edil. Argentina - Cep: 22250-040 TeIs.: (21) 2553-1568/69/46/59/1646 Fax: 121) 2552-4191 E-mail crioj/)Pmrecic.gov.ar »SAO PAULO - SP As Paulista. 2313- soDrelola Cerqueira Cesar Cep: 01311-300 Tel.: (11) 3897-9522 Fax- (11) 3082-8019 E-mail cpabli/iirnrecic.gov.ar CONSULADOS »BELO HORIZONTE - MG A Ceará. 1566-6° and B Funcionários - Cep: 30150-311 Tel - (31) 3281-5288 Fax: (31)3281-1688 E-mail: consulado@consuladoargentinobh. orq cr »CURITIBA - PR R. Benjamin Constant,67- 1' ano Edil. London - Cep: 80060-020 Telefax' (41) 3222-9589./0799 E-mail ccuriiximrrrecic gov ar » FLORIANOPOLIS - SC As, Rio Branco, 387-5° and Espaço Mercossl - Cep 88015-201 TeIs.: (48) 3024-3035 Fax- (-18) 3024-3036 E-mail cflor54brturbo.com »FOZ DO IGUAÇU - PR Trav. Vice-õrrsul E.R. Branchi. 26 Cep: 85851-270 Tem: (45) 3574-2969 Telefax. (45) 3574-2877 E-mail: cfdig/1)i mrecic.gos ar »RECIFE - PE As Eng Domingos Ferreira, 2238 EdI. Akka - 21 and, Boa Viagem - Cep: 51020-030 Te!. (81) 3327-1451 Fax (81) 3327-1450 E-mail: creci5veloxmail.com.br »SALVADOR - BA R. Ribeiro dos Santos, 17 B. Pelourirrho - Cep. 40030-020 Tel.: (71)3241-4883 Telebax: (71) 3241-4862 E-mail: csbah/i?mrecic gov ar » URUGUAIANA - RS R Tiraderrtes, 2358 - Casa Vila Dolores - Centro - Cep: 97610-500 Tel,: 55) 3412-4605 Fax: (55) 3412-1925 E-mail: curugçãbnet.com.br ARMÊNIA CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP As São Luiz. 192- 13° and. conj. 1301 - Cep: 01046-000 Tel.: (11) 3255-7707 Fax: (1 1(3159-4151 E-mail: Consularm@vipsite.00m,br
Endereços
ARUBA VER PAISES BAIXOS AUSTRÁLIA EMBAIXADA BAIXADA » BRASILIA - DF SES - ad 801 - cosi. K- lote 07 Setor de Embaixadas Sul - Asa Sul Cep; 70200-010 Tel: (61) 3226-3111 Fax: (61) 3226-1112 Horário: 2' aS' 08:301700 6x 08:3016:30 Visto (Pessoa [c): :00,/1030 2' a 61 09 E-irrail: errrbaustr@dfat,gov,au www braxil.em-Dassy gox au CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Wilson, 231 - 23 xnd Cep 20030-021 Tel.: (21) 3824-4624 Fax (21) 2262-4247 Horária 2' a 6° 09:00/18:00 »SÃO PAULO - SP Alameda Ministro Rocha Azevedo, 456 - 2° uno.- Jardins Cep 01410-000 Tel.: (11) 2112-6200 Fax: (ti) 2112-6220 Horário de Atendimento 2'a 5 . ' 09 00 17:30 6° 09.001645 www.cdasp.crg,br ÁUSTRIA EMBAIXADA »BRASÍLIA -DF SES - As. das Nações. lote 40 0,811 - Cep 70426-900 TeIs: (61) 3443-3111,3421,3373 Fax. (61) 3443-5233 Horária: 2' a 6' 09:00:13:00 E-mail- brasilia-ohi/Sbmaa gs.at CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO- RJ Au. Atlãnlica 3804- Copacabarra Cep' 22070-001 Tel.: (21)2102-0020 Fax: (21) 2521-6180 Horário: 21 6109:00/13:00 E-mail: rio-de-janeiro-gk//I/brnaa.gx.at » SAO PAULO - SP A. Dr. Cardoso de Meio, 1340 75 and.- conj. 71- Vila Olirnpia Cep: 04548-004 Tel : (111 3842-7500 Fax: (11(3842-2774 Horarmos: 09:0011:30 (Publico) 08:00116:00 (Interno) 6x feira 08:00113 00 E-mail- oegkxp.iiiterra. com .br Departamento Comercial Tel.: (11)3044-9944 Fax: (11)3842-5330 E-mail saopauloi/daustrianlrade.org ,~ Ilustra nrg rir CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE - MG A. Jose A. Carrçado Balsa, 199 Cidade Industrial - Contagem - MG Cep. 32210-130 Te!.: (31)3333-5363 Fax: (31)3333-5363 Horário 2'a6109'00/11'00 E-mail- austria@planetaeum.com.br »CURITIBA - PR A. Candido Hartmann, 570 282 28 and Conj. Ed. Cliar,rpagnal - Buaineas Cep 80730-440 Tel.. (41 Fax'(41( 3336-3532 Horario: 2'a 6`09:0013 :00 rni crrnsslausál)terra com.br E-ail' » FORTALEZA - CE A. Kasel. 391 - Parque Manioxra Cep 60821-620 Telelax' (85) 3239-0714 Horsrio: 2.4 e 5' 14:00117:00 E-mail. austriaconsul@aol.com » MANAUS - AM A. 5, casa 4 - Quadra E Conj Jardim Primavera II Parque 10- Cep 69054-260 Tel.: (92(3642-1939 Fax: (92)3642-1582 Horário 2" a 60 09:0012:00
»PORTO ALEGRE - RS As, dos Estados, 1283 Bairro Anchieta - Cep. 90200-001 Te). (SI) 3371-2686 Fax. (51) 3371-21 46 Horario: 2' a 6' 10:00,12:00 E-mail. corneliakr/fiholinail corri » SALVADOR - BA As, lemanja. R. U. Lote 16 JD. Armação -Solar Diana H ,l Cep: 417t5-320 Tel.: (71) 3371-4611 Fax: (71) 3371-7061 Horario: 2' a 6109:0011:00 E-mail- co n saustr i a5D yahoo... -' - »TREZE TILIAS - SC A. Leoberlo Leal.60 Cep 89650-000 Telefax: (49) 3537-0101 Fax (49) 3522-0122 Horário, 2' a 608:00/12:00 E-mail anna//oIintner.mnd.br »VITORIA - ES A. Abiail Arriaral Carneiro. 41 s/803 - Ed. Palacio da Enseada Cep: 29050-535 Telefax: (27) 3325-1092 Horario- 3, 0 e 5° 12:00/16:30 E-mail: W0II(ioDenliflk,Com.br BANGLADESH CONSULADO »SÃO PAULO - SP A. Princesa Isabel, 1740- Moema Cep: 04601-003 Tel.:(lt) 5533-2838 www bangladoot.org BELARUS (REPÚBLICA) CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ A. Lauro MulIer, 116- sala 1606Botafogo - Cep. 22290-160 Tel.: (21) 2541-2215 Fax (21(2244-7208 E-mail: consu/adodebe/aruxrj/iterra,com,br BÉLGICA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações. Lote 32 ad. 809- Cep' 70422-900 Tel.: (61) 3443-113311056/1354 Fax: (61(3244-2691 -3443-1219 Horário: 21 a 54 08:30i13;00 14:00,17:00 - 6° 08:0011300 Jurisdição' GO DF E-mail brasmtiamljldiplobel.org w-w.belgica.org.br w.diplornatie,be/saopaulo CONSULADOS GERAIS »SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073- Ed. Horsa 1 131 and, -Comi1 1303/1310 Cep01311-300 Tel : (11)3171-1599 Fax: (11) 288-6869 Jurisdição ' SP. PR, SC. RS. MS e AO Horário: 2' a 6" 09:00.13:00 (Publico) E-mail. saopaulo@diplobeLorg Representantes Comerciais: As. Paulista, 2073- Cep' 01311-300 - Região Valã' sala 1914- 19° andar TeIs.. (11) 3266-6233.4386 Fax: (11)3266-6374 E-mail: awexap.opa@zaz.com.br - Região Flamenga: salas 1018 a 1020- 1 Oandar TeIs )11(3t4t-t197/13533253-4512 Fax: (11(3141-0993 E-mail sies saopauloçãattglobal.net » RIO DE JANEIRO - RJ A Lauro Mu/ler, 116- 39 1 and. 5. 3904 - Edf cio da Torre Rio Sul Botatogo - Cep 22290-160 Tel.: (21) 2543-8558 8878 Fax- (21)2543-8398 Jurisdição: RJ, ES, BA, SE, AL, PE, PB AN, CE, P1. 144. MIO. PA. AR, TO, AM. AR e AC Horário 2' a 6' 09:00,'13;00 14:00,1700 E-mail: riodeianeiro@diplobel.org
Pancotas - Junho! 2007 - B - 031
r
E
Av. São Luis. 50 Ed, Italia, 20 and. Cj 242ABC -C E P 01046-000 - Fone 3217-9555/ Fax 3258-1935-- E -ma il ce [os tinoí//celestinOdesp.cOm.br - Site www.cclastinodesp.com.br Campinas(SP): (19)3255-5200, Florianó poli s(SC): (48)2107-3344 Curitiba(PR): (41(3023-2222, Londrina(PR): (43)9991-7776. Jundiai(SP): (11)4521-8800, Ribeirão Preto)SP): (16)618-1418, S.J.Campos(SP): (12)3939-4831
Embaixadas e Consulados CONSULADOS HONORARIOS "BELO HORIZONTE - MG Av Caranda 1115 - 25 1 and. Cep 30130-060 Tel. 31) 3219-148311122 Fax (31) 3273-2927 E-mail: willy supeene@ belgobekxertconl br "CURITIBA - PR R. Lourenço Pinto, 500 Cep 80010-160 Tel. (41) 3310-6800 Fax: (41) 3310-6868 E-mail: casil/o@oasilloxovogados.com.br » FORTALEZA - CE R Eduardo Garota, 909 - Aldeola Cep: 60150-006 Tel: (85) 3091-5185 Fax: (85) 3261-5215 E-mail natturhi/secrel.com.br "MANAUS-AM Bosque Res. Munci - Quadra D, Casa 13- Parq ue 10 Cep: 69050-410 Te] (92) 3236-1452 Fax 92) 3615-1790 E-mail: hdolhduol,com 5e PORTO ALEGRE - RS R. Estácrode Sã, 835 - ES 1004 Tel.: (51) 3326-7138 Telefax: (51) 3333-8101 E-mail: holaeds@yahoo.com eRECIFE- PE R. Rosa Amelia da Paz, 388 Piedade - Jaboatão Ceio: 54410-350 TeIs.: (81)3062-06010760 Fax- (81) 3474-7205 E-mail: bamps@iq.com.br »SALVADOR - BA Sitio Lagoa Branca Estrada do Côco. Km 11 Vila de Abrantes - Camaçari Cep 42700-000 Telefax.: (71) 3623-2454 E-mail: druant@terracom.br BENIN CONSULADO HONORÁRIO »SÃO PAULO - SP R Barão de Itapetiniriga. 37 Bloco 3 - c. j 206 Telefax iii 1 3214-3439 E-mail: consiiladobenin@uol.enrn.br Horário de atendimento. 2 1 a 69 10:0016.00 BOLÍVIA EMBAIXADA e BRASILIA - DF SHIS - Ol 19-COnI 13-casa 19 Lago Sul - Cep 70470-900 Tel.: (61) 3366-3432 Fax- (61) 3366-3136 E-mail: emboIivia-brasuliai/. eiTrbolivia-brasll.org.br Horário 2° a W 08.3016:00 Seção Consular: 21 a 6109,00,13:00 as.ss.embolivia-brasil.org.br CONSULADOS ..BRASILÉIA - AC R Major Salinas, 203-Centro Cep 69932-000 Telefax: /68/ 3546-3851 Horário 08.00/16:06 aCAMPO GRANDE - MS R. 13 de Maio. 2500- 131 andar sala 1308- Ed Centro Comercial Campo Grande - Cep- 79050-690 Tal: (67) 3025-4456 Fax: (67) 3025-4453 Horário 09:0016:00 »CORUMBÁ - MS R. 15 de Novembro. 400 Cep 79330-000 Telefax (67) 3231-5605 Horario: 08:0616:06 eCUIABA - MT R Paramaribo, 174- Qd. 08 lote 06 - Jd. das Americas Cep. 78060-020 Telelas (65) 3627-7087 Horário. 8830112.33 - 14:3018:30 »GUAJARAMIRIM - RO Av. Leopoldo de Matos. 451 Centro - Cep: 78957-000 Tel.: (69) 3541-8622 Fax: (69) 3541-8620 Horário. 08:0012:00 - 14:00,17:00
B - 032 - Pai-trotas - Junho! 2007
»RIO DE JANEIRO - RJ Au Rui Barbosa. 664 -sala 101 Cep 22250-020 Tal : (21) 2552-5490 Fax. (21) 2551-1796 Teletax: (21) 2551-2395 Horário. 08.0014:00 - 4:30/16:30 eSÃO PAULO - SP As. Paulista. 1439-9° arrd. Cep: 01311-200 Tel.: )tt) 3289-0443 BULGÁRIA EMBAIXADA e BRASÍLIA SEN - Av. das Nações. Quadra 801 lote 8 - Cep: 70432-900 TeIs (51)3223-6193/3223-9849 Fax /611 3323-3285 Horario: 20 a 5° 10:30,1230 (Serviços Consulares) E-mail: bulga ri a@ilinkexpress com br CABO VERDE EMBAIXADA ..BRASÍLIA- DF SHIS - 0L08 - conl. 8 - casa 07 Cep. 71620-285 Teta.: (61) 3248-0543 - 3364-3472 Fax: (61) 3364-4059 E-mail embcaboverde@rudah.com.br Horário. 2° 8640900/16:00 CONSULADO »SÃO PAULO - SP As Prof Alfonso Boxero, 1057 91 and - conj. 97.99 Perdizes - Cep - 05019-010 Tel (11)3871-0617 Fax (11)3875-5489 E-mail consuladocssp@uol.combr eRIO DE JANEIRO - RJ Av. das Américas, 3333 - Grupo 209 6. daTijuca Cep: 22631-003 E-mail consul adicaboaerdei/ioicom.br CAMARÕES EMBAIXADA ia BRASÍLIA - DF SHIS -0109- conj. 7-casa 01 Lago 5-á - Ce6- 71625-070 leis.. (61) 3248-2400/5403 Fax: (61) 3248-0443 E-mail: embcameroun@ embcamerouri.orgbr sile: www.embcameroun org.br Horário: 2`a 6'09:00,115:00 CANADÁ EMBAIXADA »BRASILIA - DF SES - As. das Nações. Quadra 803, lote 16Cep 70410-900 Tal - (61) 3424-5400 Fax (61(3424-5490 Horário. 2° a 5° 08:3013:00 14:00/17:30 - 64 08:30114:00 E-mail: brsla@dtlet-maeci.gc.ca wsax.canada.org.br CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Aa, Atlántica, 1130- 55 and. Atlântica Business Cenler Copacabana - Cep 22021 -000 Te[,: )21( 2543-3004 Fax: (21) 2275-2195 Horario: 795 5 08:30/13:00 14,00 17:30 - 608:30/14:06 E-mail rio/Àinternationat.gc.ca »SAO PAULO - SP As Nações Unidas, 12901 16° and. - Centro Empresarita Nações Unidas - Br005lin Cep. 04578-000 Tel.: (11) 5509-4321 Fax: (11)5509-4260 E-mail: consaIar@canada.org br site: ar.saopxuIo.gc.ca Requerimento de visto: Tel,: (11) 5509-4343 Fax: (11) 5509-4262 E-mail- mmhhcanada.org.br CHILE EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 11 O. 803 -Ceio 70407-900
Tela.: (61) 2103-5151 Seção Consular: Tel: (61) 2103 5108 Fax: (61) 3322-2966 Horário: 2" as' 09:0013:00 15:00118:00 - 6"OgOOl5:00 E-mail: embchilei//embchite org.br CONSULADOS GERAIS »PORTO ALEGRE - RS 6 Padre Chagas. 79- conj. 602 Bairro Moinhos de Vento Cep: 90570-020 Tel.: (51) 3346-3970 Fax: Si) 3346-4265 E-mail congechilepoaó/ cogngechile.com.br eRIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 .75 and. Cep- 22210-030 Tel.: (21)2552-5349 Fax: (21)2553-6371 E-mail: cchilerj@veloxmarl.combr »SAO PAULO - SP Av Paulista, 1009- 10 1 and. Cep 01311-106 Tela.: (11) 3284-204421483266-6772 Fax: (11)3284-2097 E-mail: cgspaub@attglobal net,' asteir(/EattgIobal.net www.congechilesaopaulo.org.br Escritono para Assuntos Económicos: Av. Paulista, 11309- 16° and - xl 1604-Cep:01311-919 Tel.: (11(3251-1578!3963-1926; 3288-1961/3289-2983 Fax: (11)3289-9425 E-mail prochite@durand.com.br www prochile.com.br CONSULADOS HONORARIOS »ARACAJÚ - SE R. Joventina Alves, 176- Bairro Salgado Filho - Cep: 49020-000 Tel.. (79) 3222-0731 Fax: (79) 3222-9476 Horário* 08:00/12:00 .BELÉM - PA Rodovia Augusto Montenegro. 4400 Bairro Nova Marambaia Cep: 66635-902 Tel - 1911 3248-1022 14005-5207 Fax: (911 4005-5214 E-mail: conhocltile.betl/lestaCOv com.hr "BELO HORIZONTE- MG R. Juacema, 54- B. da Graça Cep 31140-030 Te[ 31)3286-7249-9239-1464 E-mal paulooenidoôDholmsil.Com »CAMPINAS - SP R. Irmã Sxrafiria, 071 - Centro Cep: 13015-201 Tal: (19) 3233-3077 Fax: (19) 3231-0772 E-mail: consulchtle-cps79uol com.br »CAMPO GRANDE - MS R. Marlene, 811- GiocondoOrsr Cep: 79022-030 Tel.: (67) 3389-9052 Fax: (67)3351-7696 Horário 08:00/11:00 - 14:30/17:00 E-rrra/ conhochilecg@terracom.br - rbenavidescg6-terra.com.br eCURITIBA - PR As. Dr. Murici, 650-s/ 14 Cep: 80020-040 Tel.: (41)3225-1369 Fax- 1411 3223-6980 Horario. 09:00.13:00 E-mail lchranco5-iterra.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC Av. Rio Branco 387-4" and. Edil. Rio Branco - Espaço Mercosul Cep: 88015-201 Tal- (48) 3224-2394 Fax: (48) 3216-8981 E -mail conhochilef polis/'hyat/Oo.cOm .br Horário: 0900/1200- 13:00-17.00 »FORTALEZA - CE Av. Dom Luiz, 176 - 11° and. 5/1108- Ed. Meirellex Cep: 60160-230 Tel.: (8513458-1901 Horario. 08-00/12-00-14:06/17:30 E-mail clehercunha5°secrel.conr.br ,>MANAUS-AM R. Marques de Caravelas. 5 Parque das Laranjeiras Cep- 69058-010 Tel. (92) 3236-6888 Horário: 08:00/20:00 E-mail. raulGiechenique cl
»NATAL - RN As. Hermes da Fonseca, 957 Bairro Tirei - Cep 59015-001 TeIs.: (84) 3211-4243/3221-5321 Fax: (84) 3211-1829 Horário 09:00/12:00 E-mail. senegoid@digizap.com.br "PORTO VELHO - RO R. José de Alencar. 198 - apto. 52 Bairro Otava - Cep' 78900Telefax (69) 3224-5-105 E-mail: ritafurtado@xislemamehdional.Com ,br »RECIFE - PE As Barbosa Lima, 85 - Barro do Recife - Ceio: 50030-330 Tel.. (81)3224-2534 Fax (81)3224-2111 E-mail: conhochilelij)depalila engenharia com br e SALVADOR - BA Pça. Nossa Senhora da Luz - Ed. Esplanada As. Manoel Dias da Silva - SI. 201 Cep: 41830-390 Telefax: (71(3348-4141 E-mail: d ireto ri a@lebram com hr Horário: 1400,18:06 eSAO FRANCISCO DO SUL - SC R. Quintino Bocaiúva, 67- Centro Cep 89240-000 Tal: (471 3444-2867 Fax: (47) 3444-2540 E-mal- unior(/ilitoralstS.COm.br CHINA (REP. POPULAR) EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações. Cid. 513 lote Si - Cep. 70443-900 TeIs.: (81) 2195-8200 Fax: (61) 3346-3299 Horário: 2" a 6 09:0012:00 (Seção Consular) CONSULADOS ,,RIO DE JANEIRO - RJ R. Muniz Barreto. 715- Bolaforto Cep: 22251-090 TeIs.: (21) 2551-457W5671 Fax 21) 2551-5736 Horário: 09:00/1200 »SAO PAULO - SP R. Estados Unidos, 1071 Cep: 01427-001 TeIn - (11) 3082-9877,1 3891 -1282 Fax: (ti) 3064-2531 HOrãriOs 0900,1 2:00 CHIPRE CONSULADO eSÃO PAULO - SP Av. Paulista. 1471 -15 9 andar ci, 1508-Cep.01311-200 lei: (11(3253-9412 Fax: )t 1) 3283-5565 Horário 09:0011706 E-mail cesar.aguiur'/iuol.com.br CINGAPURA Para obter informações consultar o site. w'iw mfa.gov sg COLIDMBIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações- Od 803 Lote 10 CEP 70444-900 Tel.:(61 (3226-8902 / 8997 / 2547.' 3225-6995 Fax: 3224-4732 Cx.Postal: 70443- Cep:70444-900 Ag. Mil. eAerea Tais (61) 3225-3254,'3223-9701 í 3323-8298 E-mail: embjcol@embcOl.org.br rvw.embcol.orgbr Expediente: 21 aS" 09:00/13:0014:30,18:00 CONSULADOS GERAIS "MANAUS-AM R24 de Maio,220-Ed,R Negro C-SI.1008-Centro Cep. 69010-080 Tel - (92) 3234-6777 Fax: (92) 3622-6078 E-mail: cgcolmao@netlumcom.br »SAO PAULO-SP R.Tenente Negrão,140-9 And -Cj,92-Itaim Bibi Cep:04530-030 Tel.:)11) 3076-0322
Fax: 11113078-0298 E-mail: cnsaopaulo')àtelnel.corn.br »TABATINGA-AM R.Gen.Sampaio.623 Cep: 69640-000 Tel7)71 3412-2104 Fax: (97) 3412-2230 CONSULADOS HONORÁRIOS "BRASÍLIA-DF Tal: (61) 3328-4210 "CURITIBA-PR Av 7 de Seternbro,5402-16 And-Batel Ce p 80240-000 Tal (41(3243-8854 Fax. (41) 3342-6185 >,FORTALEZA-CE R.Joaquim Emidio Castro.160 C )',lnc Cep. 60822-030 Tal: (55) 3486-6041 aPORTO ALEGRE-RS FFConda da Figueira126 Chácara Pedras Cep: 91330-590 Tal. (51)3334-5002 Fax: (51) 3381-4798 » RECIFE-PE A. José Aberval Chaves78-SI.1 10 Boa Viagem Tel.: (81) 3467-5627 esÃO GABRIEL DA CACHOEIRA- AM 6 Crispiano da Silva.237- Fortaleza Cm,: 69750-000 Tel.: (92)3471-1245 1208 SÃO PAULO-SP R Funchal,203-95 And. Cep: 04551-060 Tal: (11) 3929-3111 Escritório Comercial AI Santos.1800 -10 and C.10B Cep- 01418-200 Tal.: (11) 3171-0165 Fax 288-2614 E-mail: pruaapso :igíeco combr CONGO (REP. DEMOCRÁTICA) EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - OL 0€ - cj. 04 - casa 15 Lido Sul Cep: 71620-045 Tel.: (61) 3365-4822 Fax: (61) 3365-4823 Horário: 2" a6 09:0015:00 E-mail ambaredeco@igcom.br CORÉIA DO SUL (REPÚBLICA) EMBAIXADA e BRASÍLIA- DF SEN - Av. das Nações, lote 14 Asa Norte - Cep: 70436-900 Tel.: (61)3321-2800 Fax- (61)3321-2508 Horário: 09,00 12:30 - 1430/18:00 E-mail: ebcoreia@linkexpress.com.br CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP As Paulista, 37.99 and. Cerqueira Cezar - Cep 01311-902 Tel.: (11) 3141-1278 Fax: (11) 3141-1279 Horários 09:00112:00-14:00117:00 E-mail: consuladocoreia@yxhoo.cors.br CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA - PR As. Cabral. 677- Mercês Cep 80410-210 Tal (41) 3018-628216214 E-mail conxulcoreia@tarra.corn.br "MANAUS-AM R. Aro Madeira. 128- Vieira Alves B. Nossa Senhora das Graças
Cep- 69053-030 Tel:(92( 3622-7032 Fax. (92) 33225487,i36516944
»SALVADOR- BA As. Jorge Arriado, 980 B. Boca do Rio Ceio: 41720-W Tel.: (71)3483-0922
- ci. A
Estas e outras informações atualizadas diariamente.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados COSTA DO MARFIM
CONSULADO GERAL
EMBAIXADA
»SÁO PAULO - SP R. Cardoso de Almeida, 2115 Sumaré - Cep: 01252-001 Tela.: (11)3873-4537/2800 Fax: (11)3864-5052 E-mail: consuladocuba@uol.com.br agrecstnsulcul/j)uol.com.br Horário: 2 59 09:30112:30
» BRASÍLIA - DE SEN - Av. das Nações, lota 9 Cep: 70473-900 TaIs.: (61) 3321-465617320 Fax: (61)3321-1306 E-mail: cotedivoire@coledivoire.org.br Horário: 2 a 6 06:30/15:00 CONSULADOS HONORARIOS »SÃO PAULO - SP AI. Santos, 2223- 129 and. - cj. 122 Cep: 01 41 9-002 Tel.: (11)3064-8443 »RIO DE JANEIRO - RJ A. República do Peru, 334 Cep: 22021-040 TeL:(21) 2236-6351 »VITÕRIA - ES R. Deuzilina Vasconcelos, 04 Cep' 29110-360 Tel.: (27) 3339-6081 COSTA RICA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SRTV/N 701 - Con(. C - Ala A s/ 308/310 - Edil, Centro Empresarial Norte - Asa Norte Cep: 70710-200 TaIs.: (61)3328-2219/2465 Fax: (61) 3328-2243 E-mail: embrica@solarcom.br Horária: 28 a 6 10:00/13:00 14:00/1600 www.nacion.co.cr www.visitecostanca.com w'ew.ticotourisrx.cOm CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP R. Monte Alegre, 523 - cj. 22Perdizes Cep: 05006-000 Tal.: (11)3878-3430 Fax: (11) 3875-2570 E-mail: consulcostarica@ig.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA . PR R. Marechal Deodoro, 51 -si 2098 Cep 80020-905 Tels.: (41) 3322-6030 Fax (41) 3233-6231 E-mail: sergiolesy@qwnet.com.br »FLORIANOPOLIS - SC Av. Rio Branco, 387 - 49 andar Espaço Mercosul - Centro Cep: 88015-200 Telefax: (48) 3223-2437 E-mail: conscostarica1sc@zipmaiLcom.br »RIO DE JANEIRO - RJ A. Francisco Otaviano, 20 - Lj. 1 Copacabaria - Cep: 22080-040 Tel.: (21) 2522-8899 Fax: (21) 2522-8833 E-mail. congericano@iniagelink.com.br "SANTOS-SP Tel.: (11) 229-4344 CROÁCIA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS - 01 09 - cnn1. 11 - casa 03 Lago Sul - Cep: 71625-110 Tel.: (61) 3248-0610 Fax: (61) 3248-1708 embaixada croaciamtterra,com.br CUBA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SHIS 015- conj. 18-casa 01 Lago Sul - Cep: 71615-180 Tela.: (61)3248-4710/4215/ 4130/4517 Fax: (61)3248-6778/3364-1511 E-mail. Assuntos Gerais: ernbacuba@uol.com.br site. http:/i embacu.cubaminrex.cu/brasilpor Assuntos Consulares: consulcubabsb@uol.com.br Informações: infoembacuba@uol.com.br Horário: 2 a 611 08:30113:00 - 14:00/17:00 Horário Consular: 2 a 6à 10:00113:00
DINAMARCA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - Av. das Nações, lote 26 Od. 807- Cep: 70416-900 Tel.: (61) 3445-3443 Fax: (61) 3445-3509 Horário: 21 a 50 09:00/17:00 6 09:00114:00 E-mail:bsbamb@um.dk w.ambbrasiIia.um.dk CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP R. Oscar Freira, 379 .39 and. conj. 31 - Cep: 01426-001 Tel.: (11) 3D61-3625 Fax: (11) 3068-9867 Horários: 2a a 59 09:00/1 7:00 6 09:00114:00 E-mail: saogkl@um.dk CONSULADOS HONORÁRIOS »ARAUCÁRIA- PR A. Prof. Francisco Ribeiro, 683 Cep: 83707-660 - Araucária Tel.: (41)3641-1112 Fax: (41(3641-1023 Jurisdição: PR, SC E-mail: saio@novozymes.com »BELEM - PA Rod, Augusto Montenegro, Km 11 Icoaraci - Cep: 66820-000 Tel.: (91) 4006-7700 Fax: (91) 4006-7734 E-mail: fls.br@dlh-group.com » ELDORADO DO SUL - AS BR 290- km 108 Distrito Industrial - Cep: 92990-000 Tal.: (51) 3481-3399 Fax: (51)3401-4050 E-mail: danish@cranwood.com.br »MANAUS - AM As. Timbiras, 306- Cidade Nova II Cep: 69090-010 Tel.: (92)3223-8197 E-mail: bsb@argo.corn.br »RECIFE - PE Edil. Empresarial Cantei- II R. Antônio Lumack do Monte. 96 ci. 303 - Boa Viagem Cep- 51020-350 Tel.: (81)3466-6466 Fax: (81) 3325-2022 Jurisdição: P6 E-mail: faiencar@elogica.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. N. Sra. de Copacabana, 749 sala 904- Copacabana Cep 22050-000 Tel.: (21) 2255-7600 Telefax: (21) 2255-7766 E-mail: riodk@veloxmail.com.br »SALVADOR - BA Av. Estados Unidos, n 9 18-8 - Edil. Estados Unidos - cj. 802 - Comércio Cep. 40010-020 Tel.: (71)3243-8825 Fax: (71) 3243-3125 E-mail: ronald@oahiashipcom.br EGITO EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SEN -Av. das Nações, lote 12 Cep. 70435-900 TeIs: (61) 3323-8800 Fax: (61) 3323-1039 E-mail: embegito@opendf.com.br CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ R. Muniu Barreto, 741 - Bolafogo Cep: 22251-090 Tel.: (21) 2554-631816664 Fax: (21) 2552-8997 EL SALVADOR EMBAIXADA »BRASILIA- DF SHISQIIO- conj. 01 - casa l5 Cep: 71630- 100 - Lago Sul Tel.: (61) 3364-4141
Fax: (61) 3364-2459 Horário: 21 a 6 09:00112:30 e 13.30/17:90 E-mail: elsalvador@ embelsalvador.brte.com.br CONSULADO GERAL »SALVADOR- BA Av. Tancredo Neves, 1632 Torre Norte - s/ 1310- Bairro Pituba Cep: 41820-0211 Tel.: (71) 3342-8450 Fax: (71) 3342-8455 E-mail: consalbahia@e-net.çom.br CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE- MC Pça. Dr. Senra, 33 - 5/105 - Centro Cep: 33600-000 Telefax: (31) 3660-2546 »CURITIBA- PR R. Loanda, 335-VI. Palmira S.J. dos Pinhais Cep: 83040-170 Tel.: (41) 3382-1110 Fax: (41) 3283-5450 »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Ataulfo da Paiva, 204 - 61 and. Leblon - Cep: 22440-033 Tel.: (21) 3204-1000 Fax (21)3204-1919 »SAO PAULO - SP AI. Santos, 880- 2Q and. Cerquaira Casar Cep: 01418-100 Telefax: (11(3284-2600 E-mail: consulado-a-h@ig com.br consuladoelsalvxdorl3lig.com.br EMIRADOS ÁRABES EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SHIS -01.5- chácara 54 Lago Sul - Cep 71600-580 Tel.: (61) 3248-0717 Fax: (61) 3248-7543 E-mail: uxe@uaa.org.br w.uae.org.br EQUADOR EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS -01. 10- coo]. 8- casa 01 Lago Sul - Cap: 71630-085 TaIs.: (61) 3248-5560/5660 Fax: (61)3248-1290 Horário: 09:00/15:00 E-mail: arnbeq@solar.com.br www.emboquador.org.br CONSULADÇI GERAL HONORARIO » BELO HORIZONTE - MC Av. do Contorno, 4747- Edil. Life Cantar- 11 9 and. - cj. 1112 B. Serra - Cap: 30110-090 Tel.: (31) 3284-656416644 E-mail: consulec@planetarium.com.br »CAMPINAS - SP Av. Orosimbo Meia, 1625 - Vila Itapura - Cep. 13025-002 Tel.: (19) 3255-7171 Fax: (19) 3253-7633 E-mail: vallejoperez@uol.com.br »CURITIBA- PR A Emiliano Perneta, 680 100 and. - 1804 Cep: 80420-080 Telefax: (41) 3225-2003 Tel.: (41)3223-0997/6569 E-mail' feramimnda@ig.com.br HMANAUS - AM R. 6- casa 16-coo). Bato Horizonte Pque. 10- Cep: 69055-000 Tel.: (92) 3236-3698 Fax: (92) 3622-3679 E-mail: Isesilla@intemetaxt.com.br »PORTO ALEGRE - RS R Euclidas Moura, 116 Paternon - Cep. 90680-070 Telefax: (51)3315-5921 E-mail: quiotana.ez@terra.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. das Miéncas, 500 - Bloco 21 s/305 - Barra da Tijuca Cep: 22640-100 Tel.: (21) 2491-4113 Fax: (21) 2491-4113 E-mail: conecxo@uninat.com.br »SALVADOR - BA Av. Tancredo Naves, 274 - Bloco A Centro Empresarial lguatami salas 3021303 - Cap: 41826-900 Telefax: (71) 3450-833014097 E-mail: conseqba@uol.com.br
»SANTOS - SP R. Clóvis da Vilaqua. n 5 8 Cep' 11045-350 Tel.: (13) 3219-8019 Fax: (13) 3219-4926 E-mail: oticasxntista@IitoraI.com.br »SAO PAULO - SP A. Diogo Moreira, 132- 13Q and. conj. 1308 Cep: 05423-010 - Pinheiros Tel.: (11(3032-9909 Fax: (11)3031-7004 E-mail: cecuador@matris.com.br ESCÓCIA VER REINO UNIDO ESLOVÁQUIA (REPÚBLICA) EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, 00805 LT. 21 - Cep: 70414-900 Tal.: (61) 3443-1263 Fax: (61)3443-1267 E-mail: eslovaca@brasil.mfa.sk Horário: 21 a 6 08:00/16:00 ESLOVÊNIA REP, CONSULADO GERAL »BELO HORIZONTE - MG A. Ouro Preto, 611 - Lj. 04 Cep: 30170-040 Telefax: (31)3335-6131 Horário: 20 a 6 das 10:00/18:00 (Seção Consular) E-mail: anatruana@uaLcom.br ESPANHA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, Cid. 811 lote 44 - Cap: 70429-900 Tais.: (61) 3244-2121121451 2023/2776 Fax: (61) 3242-1781 Horário: 09:00/13:00 E-mail: embespbr@correo.mae.as CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ A. Lauro MuIlar. 116 s/1601/2-Torre Rio Sul Botalogo- Cep: 22290-160 Tel.: (21) 2543-3200 Fax' (21) 2543-3096 Horário: 09:00/14:30 E-mail: cgespnolan@corren.mxe.as w.maec.e&consuladoa/no/ns1iome Jurisdição: RJ/MG/ES »SAO PAULO - SP Av. Bernardino de Campos, 98 1 9 and. - Cep 04004-040 Tel.: (11) 3059-1800 Fax: (11)3889-8412 Seção Consular: Tal.: (11)3059-1824/1826 Horário: 08:30113:30 »PORTO ALEGRE - AS A. Eng. Ildalonso Simões Lopes, 85 Cep: 91330-180 Tais.: (51(3338-1300/1667/4657 Fax: (51) 3338-1444 Horário: 09:00113:00 »SALVADOR - BA A. Marechal Floriano, 21 -Canela Cep: 40110-010 TaIs.: (71) 3336-905511937 Fax: (71)3336-0266 Horário: 0900113:00 E-mail: consesp.sbahia@correo.mae.es CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - PA R. Jerónimo Pimenlel, 61 Cep: 66055-000 Telefax: (91) 3242-0637 »BELO HORIZONTE - MG As Rala Gabaglia, 1001-A-s'910 Luxemburgo - Cap: 30380-090 Telefax: 31) 3275-4480 »CUIABA - MT As. Filirito Muilar, 62 Jardim Aeroporto Cep: 78110-000 Varzea Grande Tel.: (65) 3682-3840 Fax: (65) 3682-3734 »CURITIBA - PR R. Visconde do Carro Frio, 221 Novo Mundo Cep: 81050-080 Tel.: (41) 3246-1408 Telefax: (41) 3246-1714
»FLORIANÓPOLIS - SC As. Rio Branco, 354sf 806 Cep. 88015-200 Telefax: (47) 3222-0881 »FORTALEZA - CE As. Santos Dumont, 3131 Planta da Transição Cep: 60150-161 Telefax' (85) 3264-0055 » GOIÂNIA - GO R. 89, nx 487- Sector Sul Cep: 74093-140 Tel.: (62) 3281-5566 Fax: (62) 3241-0996 »JOINVILLE - SC Av. Juscelino Kubistchak, 419 conj. 908- Cep: 89201-100 Tel.: (47) 3422-2346 Fax: (47) 3422-2309 » MACEIÓ - AL A. Jornalista Augusto Vez Filho, 1012- Farol - Cap: 57057-150 Tel.: (82) 3241-2516 »MANAtJS - AM AI. Cosme Ferreira, 1225- Aleixo Cap: 69096-000 TaIs.: (92) 3644-3166/6394 Fax: (92) 3644-6358 »NATAL - RN As. Amintas Barros, 4200 Lagoa Nova - Cep: 59062-250 Tel.: (84)3206-5610 » RECIFE - PE R. Sennhaém, 105- Boa Viagem Cap: 51020-280 Tel.: (81) 3465-7474 Fax. (81)3326-1006 »SANTOS - SP R. do Comércio, 54 Cep. 11010-140 Tais.: (13)3219-6000/6220 Fax: (13)3219-7656 »sAo LUIS - MA Pça Duque de Caxias, 3 Cep: 65035-200 TeIs.: (98) 3223-2846 - 3226-0958 »TERESINA - P1 A. São Pedro, 3304- Cobertura Ed. Palazo - San Pietro - Ilhotas Cep: 64001-560 Tel.: (86) 3223-5646 Fax: (86) 3222-5233 »VITÓRIA - ES As, Saturnino de Brito, 2001 - Ed. César Aloure- Praia do Canto Cep: 29055-180 Tel.: (27)3347-2141 Fax: (27) 3222-5233 VICE-CONSULADOS »BAGÉ-RS - As. Pres. Vargas, 751 Cep: 96412-060 Tel.: (53)3242-1776 Fax: (53) 3242-4361 Pé - SP R. Duque de Caxias. 51 7-B Calo: 13015-310 Talefax: (19) 3236-4301 »ILI-IEUS - BA As. Proclamação, 1008 Jd. Savóia - Cap: 45660-000 Tel.: (73) 3231-1668 Telefax: (73) 3231-2434 »RIO GRANDE - AS A. Gomas Freira, 692 Cap: 96200-470 Tal.: (53) 3232-8323 » SANTANA DO LIVRAMENTO - RS R. Ivone Arguimbau Pereira, 65 Cap: 97574-110 Tel.: (55) 3242-5376 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP R. Voluntários da São Paulo, 3066 99 and. - s/910 - Cep: 15015-200 Tel.: (17) 3233-6911 Fax: (17) 3233-6032 »URUGUAIANA- AS R. Venãncio Aires, 1357 Cx. Postal 470- Cap: 97500-970 Tel.: (55)3412-4352 ESTADOS UNIDOS Serviço de informações sobre vistos: (21) 4004-4950 (para utilizar o tela-atendimento é preciso primeiro efetuar o pagamento da taxa de agandamanto no valor de RS 38,00) ou através do alta: www.visto-aua.com.br
Panrotas - Junho / 2007 - B - 033
Vôos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.
www.panrotas.com1 br Embaixadas e Consulados EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF 565 - As. das Nações Unidas, ad. 801 - lote 3 - Cep: 70403-900 Tel.: (61) 3312-7000/7651 Fax (61) 3225-9136 Horário; 08:001700 Site: wvrw embaixada-amer;cana.org br CONSULADOS GERAIS »RlO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson. 147 Castelo - Ceo 20030-020 Tets.: (21)3823-2000 Fax: (21) 3823-2003 +SÃO PAULO- SP R Henri Dunant, 500- Chácara Santo Antonio - Cep 04709-110 Tal.: (11) 5186-7000 Fax: (11)5186-7199 Endereço para correspondência: R. Hanri Dunant, 700- Chácara Santo Antonio - Cep: 04709-110 Tel.: (11)5186-7000 Fax: (11)5186-7109 CONSULADO »RECIFE - PE R. Gonçalves Mais. 163 Boa Vista - Cep: 50070-060 Tel.: (81(3416-3050 Fax (81(3231-1906 E-mail: recconsular@state.gov ESÇRITORIOS VIRTUAIS AGENCIAS CONSULARES »BELÉM - PA As Conselheiro Furtado, 2865 Edif, Sirrlese 21 -si 11 04/1106 Bairro de São Braz Cep. 66060-600 Tel.: (91) 3259-4566 Fax: (91) 3259-2626 Horário. 15:90/18:00 E-mail: serraocm@sintesa21.com.br »BELO HORIZONTE - MG Depto. Comercio Exterior R. Timbiras. 1200-7 v and. Cep: 30140-060 Tel.: (31) 3213-1571 E-mail, belo.horizonte.office.box@ mail.doc.gov "FORTALEZA - CE As. Santos Dumont, 2828-sI 708 Cep' 60150-161 Tel.: (85)3486-1306/1307 Fax: (85) 3486-1308 E-mail: uscnsag@yahoo.corr'i »MANAUS - AM A. Franco de Sa. 310 - Edit. Atrium s/306 - São Francisco Cep: 69079-210 Telefax: (92) 3611-3333 Horario: 09:00-12:00 aPORTO ALEGRE - RS A. Riachuelo, 1257- Centro Cep. 90010-271 Telalas: (51) 3226-3344 Horário: 21 a 6° 09:0013:00 E-mail: eagent@terra.com.br »SALVADOR - BA As Tancredo Neves, 1632 - si 1401 Salvador Trade Center - Torre Sul Caminho das Arvores Cep: 41820-020 Tela.: (71)3113-2091 Telefax: (71) 31132092 E-mail: amcon99@terra.c0m.br FILIPINAS EMBAIXADA a BRASÍLIA - DF SEN - As, das Nações, lote 1 Cep' 70431-900 Tal.. (61) 3224-8694 Fax' (61) 32267411 E-mail, pg@persocom.com br Horário 2 8 a 6° 09:00117:00 CONSULADOS GERAIS HONORÁRIOS »CURITIBA - PR As Marechal Deodoro, 630- 2 and Ed CCI 'Cep: 80010-912 Tel. 41) 3222-4888 Fax: (41) 3215-5533 » ITAJAI - SC A. José Pereira Liberato, 1120 B. São Jose - Cep: 88300-000 Tel.: (47) 3348-2333 Fax: (47) 3344-1970 E-mail: marcocachel@bol.com.br
B - 034 - Panrotas - Junho / 2007
a MANAUS - AM A Jonathas Pedrosa, 1219 Centro - Cep: 69020-110 TeIs: (92) 3233-2778/2320 Telefax: (92) 3232-1886 "RIO DE JANEIRO - RJ A Redentor, 143- Ipanema Cep: 22421-030 Tel.. (21(2521-8570 Fax. (21) 2287-1134 E-mail: consuladofitipinasrj2° romxlomene.med.br »SÃO PAULO Pço. da República, 32-1° and. sblj. - Centro - Cep: 01045-003 Tal,, (11(3259-4996 Fax: (11) 3255-4659 E-mail: filipinascgsp<Ishotnrail.com FINLÂNDIA EMBAIXADA a BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações Cel. 807 - Lote 27 Cep: 70417-900 Tel.: (61) 3443-7151 Fax: (61) 3443-3315 w.tintandia.org.br E-mail: brasulia@finlandia.org.br Horário: 2° a 5° 08.15/17 00 6° 08:15114:15 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ A. Lauro Muller, 116-s' 2206 Botafogo - Cep' 22290-160 Tais: (21)25437223' 2541-7732 Fax: (21) 2275-0138 E-mail: riodajaneiro@hntandia.org.br Horáno: 2° a 5° 08:15,17:00 6108:15114:15 aSÃO PAULO - SP A. Machado Bittencourt, 190 conl. 607 . Ed. New World Cep: 04044-000 Tel.: (11)5087-9542 Fax: (11)5087-9520 E-mail: saopaulo@frnlandia.org.br Horário: 2° a 5 08:15/17:00 6°08:15'14:t5 CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE- MG As. Afonso Pena. 3111 coe). 100711010 Bairro Funcionários Cep 30130-008 Tal. (31) 2101-0707 Fax (31) 2101-0708 E-mail: sidney.procopio@oulokumpu.com »CURITIBA- PR R. X\/ da Novembro, 270 conj. 205-2° and. - Centro Cep 80020-920 Tal' (41) 3223-5933 Fax: (41)3223-5418 E-mail: jmnetoconsull@terra.com.br »FORTALEZA- CE A. Almirante Maximiano da Fonseca. 1395 B Luciano Cavalcante Cap: 60811-020 Tel.: (85) 4006-7600 Fax: (85) 4006-7614 E-mail: ednilton@c 7 s . co m br a MANAUS - AM A Marcilio Dias, 135- 1 9 and. Cep 69005-270 Tais: 92) 3622-6686/627616648 Fax: (92) 3622-6656 E-mail: jackohe n @ h ot m a il com »RECIFE - PE Centro Empresarial Jardim R. Libia de Castro Assis, 59 Boa Viagem - Cep: 51030-410 Telefax: (81)3462-4254 Fax (81(3341-8924 E-mail: sjlobo@zaz.com.br »VITORIA- ES Pço Costa Pereira, 52 9 9 and - S/ 906:912 Ed. Michalixi - Cep: 29010-080 TeIs,: (27)3223-1411,1089 Fax: (27) 3223-1165 Horário: 09.30112:00 - 1430117:30 E-mail: zemich@uol.com br FRANÇA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av. das Naçoes. lote 4 Qd 801 - Cep: 70404-900 Tel.: (61) 3312-9100
Fax: (61) 3312-9108 Horário: 2° a 6° 08:30111:30 E-mail: 1rancean,bafrance.org.br w-ww.ambafrance-br org.br CONSULADOS GERAIS »RECIFE - PE As Conselheiro Aguiar, 2333 6 9 and. - Ed João Roma Cep: 51020-020 Boa Viagem - Tel.: (81) 3465-3290 Fax: (81)3486-3599 Horário- 08:00112:00 E-mail: consallrrxthotlink.com br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Pres, Antonio Carlos. 58 6° and. - Cap: 29020-010 Tel.: (21) 3974-6699 Fax: (21) 3974-6861/6864 Horário: 08:1512:30 E-mail consu l at r: O@ n O net com.br »SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1842-14° and. Ed. Catanco Plaza - Torre Norte Cep 01310-200 Tel.: (11)3371-5400 Fax: (11)3371-5401 Atendimento Público Horário: 08:3011200 E-mail: cgtsp@tarra ccnr br GABÃO EMBAIXADA BRASÍLIA- DF SI-lIS - 01 9 - conj. 11 - casa 24 Cep' 71615-300 Tais.: (61) 3248-3533/3536 Fax. (61(3248-2241 Horário' 2° a 6 09:00.15:00 E-mail: telma.azasedo@ig.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS "RIO DE JANEIRO - RJ A. do Acre. 51 -1302- 13 1 and. Cep: 20081-000 Tel.: (21)2263-3699 Fax: (21) 2263-4472 »SALVADOR - BA As. Tarrcredo Neves. 450 Edit, Suarez Trade - cont. 2401 Pituba - Cep: 41820-020 Tel.: (71)3341-0331 Fax: (71)3341-0810 »SAO PAULO - SP A. Marconi, 53-12° and. coei. 123-Centro- Gep: 01047-000 Tal: (11) 3258-4622 Fax- (11) 3151-3229 E-mail: crgabaos p õ ç uol com,br GÂMBIA CONSULADO HONORÁRIO »SÃO PAULO - SP Representante' Guilherme Agricola A. Cunha Gago, 700- conI. 131 Pinheiros- Cep: 05421-001 Tal.: (11(3819-3866 Fax: (11)3819-4420 Horário: 10:00115:00 E-mail- g.agricolaãbdarmet.com.br GANA EMBAIXADA a BRASÍLIA - DF SHIS- OL 10- c(. 08- casa 02 Cap 71630-085 Tel.: (61) 3248-60476049 Fax: (61) 3248-7913 E-mail. ghaambraúil zaz com.br GRÉCIA EM BOI XADA »BRASÍLIA - DF SES - An. das Nações, 0.805 lote 22 - Cap 70480-9(10 TeIs' (61) 3443-6573/726316421 Fax: (61)3443-6902 www.amb-gracia.org.br E-mail. into@emb-grecia.org.br Horario: 2° a 6° das 09:00/16:00 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 apto. 201 Cep: 22210-030 Tel.: (21) 2552-67496849/2143 Fax: (21)2552-6799 E-mail: gconsrj@gbl.com.br »SAO PAULO - SP Av, Paulista. 2073 Conj. Nacional Horsa II- 23 and. - conj. 2303 Cap 01311-940 Tel.: (11) 3251-0675/3283-1231! 3082-1422
Fax' (11)3289-0178 E-mail. consulgrecia@sti.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA - PR A. Padre Anchieta. 2285 conj. 203- Ed. Deita Center Bigorrilho - Cep: 80730-000 Tel.: (41) 3026-4626 Fax: (41(3336-7102 E-mail: efezocíDuol.com.br » MANAUS-AM R. Marcilio Dias, 300-4° and. Centro - Ed Maria Tadros Cap: 69005-270 Tais.: (92) 36332525! 3633-3933 Fax: (92) 3233-5798 E-mail. consgrecia@hotmail.com »RECIFE - P8 R do Hospicio, 202-si 801 Boa Vista - Cep' 50060-080 Tel. , (81)3231-14071' 3222-8686 Fax. (81) 3231-1343 E-mail grconsul.reclfe@yahoo.com.br "SANTOS-SP A. João Pessoa, 69- 16° and. Cep. 11013-001 Tal: (13) 3219-7393 Teletax: (13) 3219-4751 a VITORIA - ES A. da Gréc:s. 320- B Vermelho Cep' 29057-660 Tal.: (27) 3334-1210 Fax: (27) 3227-85977735 E-mail: corrsuladodagrecia@ poseidon.m.br GUATEMALA EMBAIXADA a BRASÍLIA - DF SHIS - Ol 03- conj. t(t- casa üt-Lago Sul - Cep' 71605-300 Tal ')Sr( 3365-190811909 Fax: /611 3365-1906 1-torario: 08:00,13:00 - 14:00j16;30 E-mail embaguate-brasil@minex gob.gt
43- Cambuí - Cap. 13025-141 Telefax: 1191 3243.5996,3119-7405 3342-8558 Cal.: (19) 8134-3844 E-mail: consuladogb@uol.com.br Sire wvvw geoc:t:es.com consuladogb GUINÉ (REPÚBLICA) EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - 01. 02 - Cl 07 - casa 09 Lago Sul- Cep: 71610-075 Tel.: (61) 3365-1301 Fax: 1611 3365-4921 HAITI EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SI-lIS- OL. 10- conj. 06-casa 16Lago Sul - Cap' 71630-065 Te/ri: (61) 3248-6860/1337 Fax: (61) 3248-7472 Horário: 2a a 5° 09:0016:00 6° 09:0011430 embhaitr&oterra.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS »RIO DE JANEIRO - RJ Pca, Pio X, 17A- 14 1 and. Cep: 20040-020 TeIs: (21)2216-2808/2809 Fax: (21) 2518-3226 "RECIFE - PE Rua Jose Aderval Chaves. 78 - 99 and. - cj. 904/906- Ed. Wecon Emp Centar IV - Boa Viagem Cap: 51111-030 Telefax. (81) 3327-2744 »SÃO PAULO - SP A. Ornar Simão Racy, 60- Morumbi Cep' 05657-060 Tal: 111/ 3758-0753 HOLANDA VER PAÍSES BAIXOS
CONSULADOS HONORAAIOS »CURITIBA - PR R Barão do Aio Branco. 63 conj 912- Cep: 80010-900 Tal.. (41) 3233-7272 Fax: (41)3224-4337 E-mail: nffc@onda.corn.br aPORTO ALEGRE - RS A. Padre Chagas, 415 conj. 201 - Cep: 90570-080 Telefax: (51)3346-1988 E-mail: poloseguros@brturbo.com.br »RECIFE - PE R. José Adarval Chaves, 78 - Edil. Empresanal WECDN IV - sala 109 Boa Viagem - Cep' 51111-030 Telefax: (81(3467-9827 E-mail: consuladoguater'nalaracifaçõ yahoo.com br aRIO DE JANEIRO - RJ R Garcia 0' Axila, 99-1° and. Ipanema - Cep' 22421-010 Telefaa:(21) 2294 1849 E-mail- consulado.guatemala@ gualemala.org br »SAO PAULO - SP A. Ilapasa, 378-4 x and.. conj. 44 Cep 01332-000 Tal. (11)3285-0886 Fax (11)3266-6603 Horário 0930,12:00 E-mail. consxl gualeliXterra.com.br »VITORIA- ES A José Alexandre Buaiz. 190 5,' 1412-Ed. MásterTower Enseada do Suri - Cep: 29050-420 Talelaa: (27) 3314-3939 - 3349-1313 Fax: (27) 3289-8410 E-mail- Iusaro/i)uol.corrr.br GUIANA EMBAIXADA a BRASÍLIA - DF SHIS - 0105 - conj. 19 casa 24- Cep: 71615-190 TeIs.: (61) 3248-087410875 Fax: (61) 3248-0886 E-mail. embguyans@amoguyana.org.br GUINE BISSAU CONSULADO HONORÁRIO »CAMPINAS - SP A. Emilio Ribas. 765 - 4 9 and - Si.
HONDURAS EMBAIXADA a BRASÍLIA - DF SHIS-0l tO . conj. 07- casa 34 Lago Sul - Cep 71655-070 Teis.: (61) 3366-4082 Fax: (61)3360-4618 E-mail. embhondsras . Sig.Coin br CONSULADOS GERAIS "RIO DE JANEIRO - RJ As. Nsa. Sra de Copacabana. 1183 S,'1104 - Posto 06- Cep: 22070-010 Teis,: (21) 3813-5253 - 2267-4593 aSÃO PAULO- SP A. da Consolação. 3741 conj. 32 35 and. - Cerquaira César Cep: 01416-001 Telefax- (11)3088-2993 E-mail,consulad000nduras.sp@ terrs.Com Or CONSULADOS HONORÁRIO »CURITIBA - PR A. Angelo Sampaio, 1500 Cep 80420-160 Trás (41) 3223-17347470 »FOZ DO IGUAÇU - PR Rodovia das Cataratas. (ix 16.5 Cep: 85863-900 Tel.: (45) 3529-7711 Fax' (45) 3529-7732 E-mail. colonialliiihotelColonialsPx.Com br » PORTO ALEGRE - RS A. João Manuel, 157- 17°and, Cep: 90010-030 Tais.: (51) 3220-3750:350313500 aRECIFE- PE Lote 1 as Quadra L. LotaamerxtO IV Pque Industrial de Caruaru Cx Postal n 5 060 - Cep: 55002970
Telefax: (81(3722-2444/2498.' 912Q/9103 »TUBARÃO - sc A. XV de Novembro. 79 Ed. D Antonio - apto. 203
Cap. 88701-210 Tal' (48) 3622-2027 Fax: (48) 3626-0588 9986-3004 (celular) E-mail: Lardizab@tro.matrix.com.br Lardizxb@b71.com.br
Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do Panrotas.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados HUNGRIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SES - Av das Nações, Od. 805 lote 19- Cep 70413-900 TeIs: (61) 3443-0822.0836/0854 Fax: (61) 3443-3434 E-mail: huembbrz@terra.com.br ww hungria org br CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP R Andre Ampere, 153- conj. 42 Brooklin Novo - Cep 04562-080 TeIs : (11)5506-5011/5088 Fax: (11) 5506-4321 E-mail: hucorisaociblis.neI w.hungria.org.br CONSULADOS GERAIS E HONORÁRIOS »CURITIBA - PR As. Pres. Juscelino Kubitshek de Oliveira. 7701 C.l.C. - Cep. 81350-160 Tel: (41)3245-8712 Fax. (41) 3288-4192 E-mail consgerhung@sulbbs.com Horário: 13:30/1700 »FORTALEZA- CE R General Sampaio, 576 1 9 and Cep 60020-030 Te).. (85) 3305-0505 Telefax: (85)3212-3445 E-mail: acaiacaiOsecrel COm.br CONSULADOS HONORAR]OS »BELO HORIZONTE - MG R. Tenente Anastácio de Moura, 676- Santa Efigénia Cep 30240-390 Tel.: (31) 3481-2990 Fax: (31) 3481-7375 E-mail: agnes(ibouquelgvrni.com.br »PORTO ALEGRE - AS As. Mostardeiro, 157- conj. 402 Cep: 90430-001 Telefax (51) 3222-1906 E-mail ruttkay'/iilorra.com br »RIO DE JANEIRO - RJ R. Senador Vergueiro. 154 apto. 304 - Flamengo Cep: 22230-001 Tel. (21(2551-4359 Fax. (21) 2552-7196 E-mail: emhajdu@uol.com.br i+SALVADOR - BA IR Prof. C]ementino Fraga, 33 s"301 Jd Apipema Cep: 40157-030 Tel (71) 3261-8559 Fax' (71) 3261-8560 E-mail gezaurrnenyi(iEuol.00m.br ÍNDIA EMBAIXADA - DE SHIS O.L 08 - conj. 08- Casa 01 Lago Sul - Cep 71620-285 Tel. (61)3248-4006 Fax (61) 3248-784915486 Horário: 23 a6a 08:30.117:00 E-mail: commercial/Eindianenbassy org.br indemb/'iindianembassy.org.br
,é
CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP Av Paulista 925 - 7° and Cep 01311-100 TeIs: (11) 3171-034010341 Fax: (11(3171-0342 Horário: 09:30:12-30 (dar entrada em documento) 16:00.1700 (retirada de vistos) w-ww.indiaconsufate.org.br E-mail. corn@indiaconsulale.org br CONSULADO HONOPAIRIO » BELO HORIZONTE - MG R. Paraiba, 523- Funcionários Cep: 30130-140 Telefax (31) 3264-5444 w'v indiacorrsulatomg.org INDONÉSIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DE SES - As, das Nações - Od. 805 lote 20 - Cep: 70479-900 Tais: (61) 3443-880011788
Fax: (61) 3443-6732 E-mail. kbribrasilia2°persocom.com.br Horário: 21 a 6" 09:0012:30 14.00i17.00 w'aw:ndonesia-Drasil orgbr. CONSULADOS HONORARIOS ,,BELO HORIZONTE - MO R. Sapucai. 383 - 41 and. Floresta - Cep: 30150-904 Tel.: (31)3279-4473 Fax: (31) 3279-4476 E-mail canis i o5u cvrd.co m , b r» RECIFE - PE R. Lemos Torres, 95 - Casa Forte Cep- 52060-310 Telefax (81) 3228-4802 E-mail indoconsullêihotmail.com »RIO DE JANEIRO -Ri R. Garcia D' AsilIa. 99-1° and. Ipanema- Cep 23131-010 Telefax- (21) 2259-8756 E-mail: ndonesia@stern.com,br »SAO PAULO - SP R Boa Vista, 13330 andar C0fl1 3B - Cenlro-Cep: 01401 -001 Telefax' 11) 3t05-2309 E-mail: pau locam iz'34a]set-eI.corn.br INGLATERRA VER REINO UNIDO IRÁ EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações, lote 31 O 809- Cep: 70421-900 Tel.: (61) 3242-5733:5124.5874 Fax- (61) 3244-9640 (ramal 137) E-mail. webiran@webiranorg.br waw.webiran.org.br Horário: 21 a 5' 08:15.1300 e15:00/17:30 6'08:15113:00e 16.00,17:30 IRAQUE EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - As. das Nacões. Cid. 815 lote 64 - Cep: 70430-900 Tais,: (61) 3346-282218612.7561 Fax: (61) 3346-7034/7442 Horãno: 21 a 6109:00,115:00 E-mail: embaixadairaque/Sterrx com .br IRLANDA DO NORTE VER REINO UNIDO IRLANDA REP. BAIXADA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SHIS- OL 12- conj. 5-casa 9 Lago Sul - Cep: 71630-255 Tel: (61)3248-8800 Fax: (61) 3248-8816 E-mail. inshembassybrasilia@eircom.net Horário: 2° 09:00117:00 e 6° 0900/13.00 CONSULADO HONORARIO »SÃO PAULO - SP As. das Nações Unidas, 13301 Cep' 04578-000 Te): (11) 5506-8258 Fax: (11)6838-3308 E-mail: hcisp@yahoo.com Horário: 2" a 6° 14:00,17.00 ISLÂNDIA CONSULADOS » RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 66- Bloco S 5/1015 - Cep. 22210-903 Tel.: (21) 2285-1795 Fax' (21)2205-0581 Horario 10:0014:00 E-nrail: islandia.rlhEtowers66,com,br »SAO PAULO - SP R. Conde DEu. 618 Cep 04738010 Telefax: (11)5547-0700 Horário' 2", 4°c 6 14.00/16:00 (c/ hora marcada) ISRAEL EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - As. das NaclSes, lote 38 Cid. 809- Cep: 70424-900 Telx.: (61) 2105-0500
Fax: (61) 2105-0555 Horário 21 as" 0830117:00 6" 08:30 : 14 30 E-mail: irifo@brasilia.mfa.gos.il site http:.',brazitia.rnfa.gos.il Jurisdição: todo o Brasil SECAO CONSULAR SES - As. das Nações, LI. 38ad 809 Cep: 70424-900 Tal: (61) 2105-0514 2105-0527 Fax: (61) 2105-0562 E-mail: consulardepI@brasilia.mIa.gos.il ITÁLIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SES -Av das Nações lote 30 - Cep: 70420-900 Tal. (61) 3442-9900 Fax: (61) 3443-1231 E-mail: ambasciata.brasiliaCesteri.iI w-ww.ambbrasilia.exteri.it Jurisdição: DF CONSULADOS GERAIS »CURITIBA - PR R. Marechal Deodoro, 630 21 1 and, - Centro Comercial Itália Cep: 80010-010 Tel.: (41) 3883-1750/51152 Fax: (41) 3883-1773 E-mail' segref cria curitiba@esteri.rt wmw.conscuritiba.esteri rI Jurisdição: PReSO »PORTO ALEGRE - RS IR Jose de AIerir:ar 313 Cep: 90881-481 TeIs,: (51) 3230-8200 a 8249 Fax: (51) 3230-8222 E-mail:urp.portoaleqre@esteri.it www.consporloalegre.esteri.it Jurisd:çao: RS »RIO DE JANEIRO - RJ As Presidente Antonio Carlos, 407° and. - Castelo Cep 20020-010 Tel' (21) 3534-1315 Fax: (21)2262-8348 E-mail: segreteria riodejaneirolô)esteri 1 www.consriorje1ane:ro,esteri.it Junsdiçâo: RJ. ES e BA »SAO PAULO - SP As. Paulista, 1963 Cep 01311-300 Tal.. (11)3549-5643 Fax: (ti) 3253-7763 E-mail: urp sanpaolo@esteri.it www.conssanpao)o.esleri.it Jurisdição SP, MT, MS, AO e AC CONSULADOS »BELO HORIZONTE - MG A, dos Inconfidentes. 600 Cep: 30140-120 Tela,: (31) 3281-4224/4211 3282-0588 Fax: (31) 3281-4408 E-mail segretana.belohorizonte@esteri.it www.consbelohonzonte.esleri.it Jurisdição: MG. GO e TO. »RECIFE - PE As, Domingos Ferreira. 2222 20 and-Edil. RobertGran Boa Viagem - Cep: 51010-030 Tel:(81) 3466-4200 Fax (81) 3466-4320 E-mail: consolato reciIe@esteri.it ww-w.conxrecif e. esteri.if Jurisdição: AL, AM, AP, CE, FN, MA, PA. PB. PE , P1, RN, RR e SE. VIDE-CONSULADOS H Oh OIRARIOS »SALVADOR - BA As Sete de Setembro, 279 Centro - Cep: 40060-000 TeIs.: (71) 3329-3512/3329-5338 Telefax: (71(3329-3591 E-mail: consuladodaitaliaáj)br.inter,net CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - PA Rua Gaspar Viana. 253-Centro Cep 66010-060 Telefax: )91) 3241-6489 E-mail: furidrrri2°oliberal.com ,br » CAMPINAS - SP Rua Barão de Paranapanema, 435 Bairro Bosque - Cep. 13026-010 Tel.: (19(3251-0050
Fax (19( 3255-7482 E-mail' viceconsuladoditaliacampinas@ bol.com ,br Horário' 0 e 50900/I2:00 » CAMPO GRANDE - MS As. Afonso Pena. 1980- ap. 12 Cep: 79002-071 Tel.: (67) 3324-2848 Fax: (67) 3325-6135 Horário: 2° a 6° 09:00112:00 14:0018:00 » CUIABA - MT Rua Ferrara, 96- Jd. Itália Cep: 78060-750 Te[,: (65) 3664-2913 Fax: (65) 3621-2942 E-mail' giugraôiiig com br Horario. 2, 31e4"18:00-'20:00 » FLORIANÓPOLIS - SC Rua Crispim Mira, 351 Cep: 88020-540 Telefax' (48) 3223-3077 E-mail: vceconxulado@/gmxil com » FORTALEZA - DE Rua Miguel Dibe, 80 - Pq. Washington Soares Cep: 60811-130 Telefax- (85) 3273-2606 Tel.: (85) 3278-6352 E-mail: misiciroberlo2/ihotmail.com » GOIÂNIA-GO Rua 4-A, 110- sala 205- Centro Cx Postal. 276- Cep: 74001-970 Tel.: (62) 3223-5820 E-mail: araggiw.2/cultura.com.br » JUNDIAI - SP R. Conde de Parnaiba. 100 Cep. 13201-001 Tel.: (11(4521-4210 Fax: (11)4521-6225 Horário: 2' 04108:30,13:00 » LONDRINA-PR As. Parana, 71 Cv Postal 166- Cep: 86020-360 Tal ' (43) 3323-2839 Fax: (43) 3321-2526 » MANAUS-AM As. Rio Mar, 474- B. Nossa Senhora das Graças Cep: 69053-180 Tclefax: (92) 3234-7391 E-mail, rhntc2/ig.com ,br » PARANAGUA-PR Rua XV de Novembro, 34 Centro Historico - Cep: 83203-010 Tel.: (41(5423-1785 Fax: (41)3668-5050 - 3422-6363 » RIBEIRÃO PRETO -SP Rua Itacolorni, 484 Cap: 14025-250 Te[: (16) 3623-9998 Fax: (16) 3623-6768 E-mail. vcilalicõiinetsite.com br Horário' 2', 4l 5° e 6° 09:30112:00 - 14.00:16.30 » RIO GRANDE - RS Rua Zalony, 160- C1. 1004 Cep: 96200-070 Telefax: (53) 3231-5892/2004 E-mail: antonacci/Dve1orialnet. com . br » SANTO ANDRE - SP A Coronel Fernando Prestes, 35020xand. cj.201 Cep. 09020-110 Te]. (11)4990-5011 Fax' (11)4427-4984 E-mail: s.consolato@rigamonti,xds.br Horário: 5 09:00/11 . 30 - 14:00116:30 »SANTOS-SP Pça. Correia de Meio, 9-Centro Cep 11013-220 Teis,: (13) 3223-7368,7543 Fax- (13(3221-4863 E-mail alettieri(i/ssz.unimar-agency.com.br » SOROCABA-SP Rua Frederico Guilherme Grohrriann, 148 Vila São João - Cep. 18040-200 Tel.: (15) 3222-2555 Fax: (15) 3221-9429 Horário: 2'°a 61 09:00112:00 14001800 » VITÓRIA - ES Rua Padre Antônio Ribeiro Pinto, 195- sala 510 Cep: 29052-290 Tel.: (27) 3324-325215631 3315-5196 Fax: (27) 3324-5732 E-mail. eiceconsit@uol,corx.br
JAMAICA CONSULTAR CONSULADO DO REINO UNIDO JAPÃO EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SES. Av, das Nações. Quadra 811 lote 39- Cep: 70425-900 Tal: (61) 3442-4200 Fax: (61) 3242-073813443-9685 w.br.emh-japan.go.Ip Jurisdição: DF, GO, TO - DEPARTAMENTO CONSULAR Tel.: (61(3442-4200 Fax: (61) 3242-2499 E-mail: consularjapao@yawl.com br - DEPARTAMENTO CULTURAL E INFORMATIVO Tal.: (61) 3442-4200 Fax: (61) 3443-9051 Bolsas. E-mail apaot@yawl.corx.br Imprensa: E-mail. culturaljapaolôiyawl comEr CONSULADOS GERAIS »BELÉM - PA As. Magalhães Barata. 651 - Ed. Belém Office Center 71 and - Cep: 66063-240 Tel:)91) 3249-3344 Fax: (91) 3249-3655 Jurisdicão: PA, MA. AP. P1 E-mail' conÍabelyxsaloxmail.com.br »CURITIBA - PR El Mal Deodoro, 630- 18° and, Edificio Centro Comercial Itália Cap: 80010-912 Caixa Postal 2028 Tel: (41) 3322-4919 Fax: (41) 3222-0499 Jurisdição: PR E-mail: cgÍcwbôDterra com br Pi, MANAIJS - AM A. Fortaleza, 416- B Adrianôpolis Cep: 69057-080 Tais.. (92) 3232-200018582 Fax: (92) 3232-6073 Jurisdição: AM P0, RIR, AC E-mail: cgjrn@horizon.com.br »RECIFE - PE R. Padre Carapuceiro. 7313 14 and. . Ed. Empresarial Center 1 Boa viagem - Cep 51020-280 Tal: (81) 3465-9115 Fax. (81) 3465-9140 Jurisdição: DE, RN, SE, P6, AL, BA, PB E-mail: cg;pnrec/ésaloxmail.corn.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 200 10° and - Cep: 22210-901 Tel.: (21) 3461-9595 Fax' (21) 2285-7717 E-rxa:l. info,cufural@Íapao-rio org.br / wwm riobr.ersrb-japan go.jp Jurisdição: RJ, ES. MGr »SAO PAULO - SP Av. Paulista, 654 - 39 and. Bela Vista - Cep: 01310-913 Tel.: (11)3254-0100 Fax: (11(3254-0110 E-mail: consuladogeraldojxpao@ nethall com.br w-ax.sp.br .emb-japan,go.jp Jurisdição: MT. MS, SP a Triângulo Mineiro ESCRITORIO CONSULAR »PORTO ALEGRE - AS As João 05-no, 467 Petropolis - Cep 90470-150 Tel.: (51(3334-1299 Fax: (51)3334-1742 Jurisdicão: AS. SC E-mail' cjpoai.i/terra.com br JORDÂNIA EMBAIXADA »BRASÍLIP.- DE SHIS'OIOB'conj. t8- casa l4 Cep. 70408-900 Tel: (61) 3248-5407;5414 Fax: )61) 3248-1698 Horario, 21 a 6 1 09.00,i15:00 E-mail: jordania@apis,com.br CONSULADO »SÃO PAULO - SP Ax, Paulista, 326- 151 and, conjs. 158/159- Cep: 01310-000 Tela.: (11) 3285-55215100 Fax: (11)3284-3078 Horário, 2" a 6" 09,30112:30
Panrotaa - Junho / 2007 - 0 - 035
Estas e outras informações atualizadas diariamente.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados KUWAIT EMBAIXADA »BRASILIA - DF - SHIS -01.05 - Chácara, 30 Lago Sul - Cep 71600-550 Tel.: (61) 3213-2333 Fax: (61) 3248-0969 Horário: 2 a 61 08:30116:00 E-mail: kuwait@opendf.com.br www.embaixadadokwait.org.br LETÔNIA (LATV1A) CONSULADO HONORÁRIO »SÃO PAULO - SP R. Jacques FéIix, 586- apto. 12 VI. Nova Conceição Cep' 04509-002 Tela.: (11) 5182-8925- 3842-0687 Fax. (11)3842-3159 Horário comercial E-mail: jgrinberg@superig.com br LÍBANO EMBAIXADA BRASILIA - DF SES 805- Av. das Nações Lote 17- Cep: 70411-900 Tela.: (61) 3443-85701555213808 Fax: (61) 3443-8574 Horário: 21 a 69 09:00115:00 E-mail: embaixada@libano.org.br w.libano.org.br CONSULADOS »RIO DEJANEIRO-RJ R. Dona Mariana, 39 - Botafogo Cep: 22280-020 Tel.: (21)2839-2125 Fax: (21) 2539-1905 E-mail: consuladorj@libano.org.br .SÃO PAULO . SP Av. Paulista, 688- 169 and. Cep 01310-100 Tela.: (11)3262-0604/0534 Fax: (11)289-5081 E-mail: consuladosp@llbano.org.br -
LÍBIA EMBAIXADA
»BRASÍLIA - DF SHIS - 0115 - Chácara 26 Lago Sul - Cep: 71600-750 Tela.: (61) 3248-67101671616728 Fax: (61) 3248-0598 Horário: 21 a 6109:00115:00 E-mail: emblibia@le rra .com br LUXEMBURGO CONSULADO »SÃOPAULO - SP R. Araridú, 205- q. 1303- Brooklin Novo - Cep: 04562-030 Telefax: (11)5506-8107 E-mail: conxulado.lux@terra.com.br MALÁSIA EMBAIXADA »BRASIUA- DF SHIS - 01. 05 - Chácara 62 Cep: 70477-900 Tela.: (61) 3248-500816215 Fax. (61) 3248-6307 Horário: 2va 5v 08:30117:15 60 08:30113:15 E-mail: mwbrasiha@persocom.com.br ESCRITÓRIO COMERCIAL »SÃO PAULO - SP AI. Santos, 771 - c. 72- Cerqueira Cesar- Cep: 01419-001 Tela: (11)3285-2966 Fax: (11)3289-1595 Horário: 08:30 1 12:45 - 14:00116:45 E-mail: aaopaulo@rnatrade.gov rny MALAWI CONSULADO »SÃO PAULO - SP R. Américo Brasiliense, 1943 Chácara Santo Antonio Cep: 04715-003 Tel.: (11) 5181-5433 Fax: (11) 5181-0031 maxeb@maxeb.com.br MAU CONSULADO GERAL »SÃO PAULO- SP A. Bartolomeu de Gusmão, 332 Vila Mariana - Cep. 04111-020
8 - 036 - Panrotas - Junho 12007
Tela,: (11)5575-0404 - 5082-3629 Fax: (11(5906-0633 E-mail: dapex@globo.com MALTA CONSULADO »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Graça Aranha, 4167v and. sala 708 - Cep: 20030-001 Tel.: (21) 2533-7274 Fax: (21) 2533-7250 E-mail: consuladogeralmalta@glObO.cOm +SAO PAULO - SP A. Xavier de Almeida, 227 Cep: 04211-000 Telefax: (11)6914-4420 E-mail: consulmalta.sp@ig.com.br Horário: 13:30117:00 MARROCOS EMBAIXADA »BRAS1LIA- DF SEN - As das Nações, lote 02 Od. 801 - Cep: 70432-900 Tela.: (61) 3321-4487 / 3226-2288 Fax: (61) 3321-0745 Horário: 24 a 64 09:00116:00 E-mail' sriamabr@onia.com.br www.maec.gO5.r11a www.rnaroc.ma CONSULADOS HONORÁRIOS »BELO HORIZONTE - MO A. Prof José Vieira de Mendonça, 3011-6vand -s/20 Usiminas - Cep: 31310-260 Tela.: (31) 3499-857618430 Fax: (31) 3499-8836 » FLORIANÓPOLIS - SC As. Rio Branco, 333-s/ 50S Cep: 88015-201 Telefax.: (48) 3324-0903 » SÃO PAULO -SP R. Formosa. 51 - 7ç and. Cep 01049-000 Tel.: (11)3256-2146 Fax: (11(3159-0958 »VÍTORIA- ES A Comendador Roberto Ugorine, lote 1/3 - civil 01 - Serra Cep: (27) 3341-1444 Fax: (27) 3341-1489 MÉXICO EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, O 805 Lote 18- Cep 70412-900 Tela.: (61) 3204-5200 Fax: (61)3204-5201/5202 Horário: 09:00/12:00 E-mail. consulmexbsb@uOl.com.br Jurisdição: DF. GO, TO, PA. AP, RR e AM www.rnexico.org.br CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO- Ri Praia de Botafogo, 242 - s/ 301 39 and. - Botafogo - Cep 22250-040 Tela.: (21)3262-3200 Fax: (21)3262-3210 Horário: 09:00113:00 E-mail: comexrio@domain.corn.br Jurisdição: RJ, ES, MIO, BA, SE, AL, PE. P8, AH. CE, Pie MA. »SÃO PAULO - SP R. Holanda. 274- Jardim Europa Cep 01446-030 Tela.: (11)3081-4144/4921 Fax: (11)3082-4319 Horário: 09:00112:00 E-mail: consulmea-Spi2190brnex-sp.org.br Junsdiçáo: SP, PA, SC, RS, MS, MT, AO e AC. CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - PA As Conselheiro Furtado, 585 casa A Bairro Balista Campos Cep. 66025-160 Tal: (91) 3223-8967 Fax: (91)3241-7407 Horário: 11:00/19:00 E-mail: chermont.adv@uol.com.br »FORTALEZA - CE A. São Paulo, 1941 Jacarecanga - Cep: 60030-101 Telefax: (85) 3238-3800 ramal 207 Horário: 08:00112:00 - 14:00117:00 E-mail: crnexico@planos.colri.br
»MANAUS - AM R. Fortaleza. 585 - Adrianópolis Cep: 69057-080 Tel.: (92) 3663-5050 Fax: (92) 3663-5077 Horário: 08:00117:00 E-mail: chmeaico@novidade.com.br »RECIFE - PE Rua Aquidabã, 20- apto. 1401 B. Boa Viagem - Cep 51030-280 Tel.: 81) 3083-1760 Fax: 81) 3343-1430 Horário. 30 e 50 E-mail: iaradubeux@yahoo.com.br »SAO LUIS - MA R. dos Afogados, 107 Centro - Cep: 65010-020 Tel.: (98) 3232-6732 Teletax: (98) 3232-6232 Horário: 08:00/12:00- 14:00118:30 E-mail. goad@elo.com.br MOÇAMBIQUE REP. EMBAIXADA »BRASILIA - DF SHIS - DL 12- conj. 07- casa 09 Cep: 71630-275 TaIs.: (61)3248-422215319 Fax: (61) 3248-3917 Horário: 212 a fi? 09:0016:30 Seção Consular: 09:00113:00 14:00116:00 E-mail: embarrrOc-bsb@uol.00m.br MÔNACO CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP As, Paulista, 2073 - Horsa 1 Cj.319-Cep:01311-940 Telefax: (11) 3541-1744 Horário: 2v a 510:00116:00 E-mail:consulmonaco@uol.com.br MONGOUA CONSULADO HONORÁRIO »SÃO PAULO - SP A. Sele de Abril, 404 . 2 5 and. coa). 21/22- Centro Cep: 01044-000 Tel.: (11(3258-1210 Fax: (11) 3258-8859 E-mail. conxuladodamongolia@ sanchattour.com.br Horário: 21 a 6' 09:00118:00 MYANMAR EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - 017 - conj. 14 casa 05- Cep: 71615-340 Tel.. (61) 3248-3747 Fax: (61) 3364-2747 E-mail: mebrsl@bmet.com.br Horário: 20 a 909:00112:00 13:00117:00 NAMIBIA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS - 0109 - conj. 08- casa 11Lago Sul - Cep: 71625-080 Tel.: (61)3248-6274/ 7621 Fax: (61) 3248-7135 Horário: 2v a 6 08:30/15:00 E-mail: info@embessyofnarnibia.org br veew.ernbassyofnarriibia.org.br NICARÁGUA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS OL 16- c). 04- casa 15-Lago Sul - Cep: 71640-245 Tela.: (61) 3248-111517902 Fax: (61)3248-1120 Horário: 2' a 913:00/18:00 E-mail: embanibra@lerracom.br (embaixada) consulni@terra.com.br (consulado) NIGÉRIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SEN - As. das Nações, lote 05 Cep' 70459-900 TaIs.: (61)3228-1717/1870 Fax: (61) 3224-0320-3226-5192 Horário: 2'a6' 10:00112:30 13:30/15:00 She: www.nigerianembassy-brasilia.org.br rrigeria@persocom.com.br
NORUEGA EMBAIXADA »BRASíLIA - DF SES - Av. das Naçóes,Qd. 807 lote 28- Cep: 70418-900 Tela.: (61) 3443.872018722/8791 Fax: (61) 3443-2942 E-mail: emb.brasilia@mfa.no www.noruega.org Horário: 2 a 5 08:30112:30 13:3017.00 - 6a 08:30114:30 CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Lauro Mciler 116, Sala 2206, Torre Rio Sul - Botalogo CEP: 22290-160 Tal,: (21) 2541-7732 Fax: (21) 2275-0138 Horário: 24 a6v09:00/12:1512:45/16:00 E-mail- cg.riodejaneiro@mfa.no CONSULADOS »BELÉM - PA And. Augusto Montenegro. Km 11 Cep. 66820-000 Tal.: (91)4006-7718 Fax: (91)4006-7734 Horário: 2' a 6' 05:00112:00 14:00118:00 E-mail: tls.br@lh.group.com »CURITIBA - PR Rua Professor Francisco Ribeiro,683 Cep: 83707-660 - Araucária-PR Tel.: (41) 3641-1112 (direto) /3641-1111 Fax: (41) 3641-1023 Horário: 2' a 61 08:30112:00 13:00117:00 E-mail: vb@novozymes.com 1 sitor_barbosa@uol.com.br saio@novozymes.cOm »FORTALEZA - CE Rua Leonardo Mota, 501 Cep: 60170-040 Tel.: (85) 3242-0888 Fax: (85) 3242-9222 Horário: 2' a 61 08:00112:00 14:00118:00 E-mail: marcos@ernitrade.com.br / consulado@emrirade.com.br »MANAUS - AM As. Timbiras, 306- Cidade Nova 02 Cep' 69094-000 Telefax: (92) 3223-8197 Horário: 29 a 6' 07:30112:00 14:00116:00 E-mail: bsb@argo.com.br "NATAL-RN Rua Açu, 707- Tirol Cep. 59020-110 Tel.: (84) 3211-6800 Fax: (84) 3221-4544 Horário: 2' a 60 08:00112:00 14.00/17:00 E-mail. gntirioco@natalnet.com.br »PORTO ALEGRE - RS BR 290, KM 108 a 112, a / n5 Distrito Industrial Cep: 92990-000 - Eldorado do Sul Tel.: (51)3481-3399 Fax: (51) 3481-4050 Horário: 2' a 6' 09:00/12:00 14:00117:00 E-mail: norway@cranwood.com.br »RIO GRANDE- AS Largo Silveira Marfins, 23- Sala 64 Ed. Câmara de Comércio Cep: 96200-590 Tel.: (53(3231-7787 Horário: 2' a 6' 08:00112:00 13:30118:00 E-mail: tony@crsnwood.com.br »SALVADOR - BA As. Estados Unidos, 18, ga andar Ed. EEUU - Comércio Cep: 40010-020 Tel.: (71)3243-8825-ramal 203 Fax: (71) 3243-3125 Horário: 2' a6v 08:30112:00 14:00116:00 E-mail: norskconsulata6v bahiaxliip.com.br / ronald@baliiaship.com.br »SANTOS - SP Pça. Barão do Aio Branco 14 49 andar- Cep' 11010-040 Tel.: (13) 3201-1120 Fax: (13) 3219-7944 Horário: 21 a 61 08:30/12:00 14:00118:00 E-mail: glan@gnegbr.com.br / )rsf@griegbr.com.br
» SÃO PAULO -SP A, General Almario de Moura, 780 Cap: 05690-080 Tel.: (11) 3759-2379 Fax: (11) 3729-0718 Horário: 2' a 6 08:00113:00 13:30/17:00 AI. público: 09:00113:00 E-mail: tensolaaeri@ consuladogeraldanoruega.com.br / silsiachagaslptcoriauladogeralda noruega.com.br NOVA ZELÂNDIA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS-Ol.09-conj. 16-casal Lago Sul -Cep: 71625-160 Tel.: (61) 3248-9900 Fax: (61) 3248-9916 E-mail: zelandia@nwi.com.br Site: w-asv.novazelarrdia.org.br Horário: 24 5908:00/17:00 6a 08:00/13:30 CONSULADO GERAL »sÃO PAULO - SP AI. Campinas, 579- 151 and. Cep: 01404-000 Tel.: (11)3148-0616 Fax: (11) 3148-2521 E-mail: consuledonz@nzte.govl.nc Horário: 2v a6 09:00/13:0O PAÍS DE GALES VER REINO UNIDO PAÍSES BAIXOS EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES, Av. das Nações QD. 801 - lotes Cep. 70405-900 Tel.: (61(3961-3200 Fax: (61)3961-3234 E-mail: bra@minbuza.nl w'.mfa.nl/brasil Atendimento: Público: 2' a 908:00112:30 13:30/17:00 Consular no guichê: 2' a 6' 09:00/12:00 Consular Telefónico: 2' a 8409:00112:00 CONSULADOS GERAIS »AIO DE JANEIRO - RJ Praia da Botafogo, 242- 10 5 and. Cep: 22250-040 Tela.: (21)2157-5400 Fax: (21) 2157-5454 E-mail: rio@minbuza.nl Atendimento: Público: 21 a 5' 08:00/16:30 $108:00115:00 Consular: 2' a 6' 10:00113:00 Jurisdição: RJ, ES, MIO (exceto distrito de Chapadões do Paracatu) »SÃO PAULO - SP As. Brig, Faria Lima, 1779 39 and. - Cep: 01452-914 Caixa Postal 11302 Cap: 05422-970 Tel.: (11(3811-3300 Fax: (11) 3814-0802 E-mail: sao@minbuza.nl Atendimento: Público: 2' a 5' 08:00116:30 6A 08:00112:30 - 13:00115:00 Consular: 21 a 8408:00/12:00 Jurisdição: SP, MS, PR, SC, AS CONSULADOS HONORÁRIOS »BELÉM - PA As. Cláudio Saundara, 1694 Ananindeua - Cep: 67030-160 Tel.: (91)3255-3194 Fax: (91) 3255-4966 E-mail: isl@intarconect.com.br Horário: 2' a 6 08:00111:30 14:00118:00 Jurisdição: PA, AP » BELO HORIZONTE - MG A. Sergipe, 1167 - s/1102 Funcionários - Cep: 30130-171 Tal., (31)3221-7377 Fax. (31)3227-5275 E-mail: consulbh@gold.com.br Horário: 2' a 6' 10:00112:00 Jurisdição: MIO (exceto distrito de Chapadões do Paracatú(
Vôos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados »CURITIBA - PR As. Cândido de Abreu, 469 161 and. - conj. 1606 Edil. Sobral Pinto - Cep' 80530-000 Caixa Postal 22003 Cep 80530-906 Tel.: (41) 3353-2630 Fax. (41) 3352-0654 E-mail: holland@telecorp comEr Horário: 2°a6° 140011700 Jurisdição. P13. SC »FORTALEZA- CE Av. Dom Luiz. 880- Si. 7071708 Edif. Top Center Aldeola - Cep 60180-230 Tel.. (85) 3268-2700 Fax, (85) 3461-2330 E-mail: consuladonolanda@tradetec.com.br Horário. 2° a 6° 14:001700 Jurisdição: CE. P1. MA .MANAUS-AM R. Miranda Leão, 41 Ceia 69005-901 Tel.. (92) 3622-1366 Fax, (92) 3622-1354 E-mail: ilko@bemol.com.br Horário: 2a a 6° 08:00112:00 15,00:18:00 Jurisdição. AM, 1313 »NATAL- RN As. Senador Dmnarte Mariz, 4233 (via Costeira) Pq. das Dunas - Cep 59090-002 Tel.: 84) 3202-4041 Fax: (84) 3202-2700 E-mail monique.ris/0dioizap com .br Horário: 0900/14:00 »PORTO ALEGRE - RS R. Prol. Jose Salgado Martins, 145 Bela Vista - Cep: 90650-150 Telefax. (51) 3331-3832 E-mail: hollandc@terra.com.br Horário' 2° a 1309:30/1230 Jurisdição: RS » RECIFE - PE As, Conselheiro Aguiar. 1472 si 142- Edif. Trade Conter Julão Lins - Boa Viagem Cep:5l011-011 TeI:(Bl( 3465-6704 Fax: (81) 3325-1399 E-mail: consuladohoiandes.meci/'duoI com Cm Horário- 20 a 6° 1500/18:00 Jurisdição: PE. AL, P8 »SALVADOR - BA R Largo do Carmo, 04-s/ 101 Santo Antônio - Cep: 40030-040 Tei (71) 3241-3001 Fax: (71) 3241-5343 E-mail' hleusen//Cdanriemann-sa com br Horário 2° a 6,109:00,11:00 Jurisdição' BA, SE "SANTOS-SP Pça Correia de Meio, 09 Centro - Cep: 1 1013-220 reI: (13)3230-7890 Fax: (13)3221-4863/3234-8030 E-mail: alettieri@saz.umrimar-agency.com br Horário. 2° aB° 61 08:3012:00 14,00-18.00 Jurisdição : Santos »VITORIA - ES Pça. Getulio Vargas. 35 Ed. Jusnmar-s/417/41E Centro - Cep: 29018-350 Tais. (27) 3223-4648 - 3222-7444 Fax (27) 3222-7291 E-mail. consui es@ ma rm orexport com.br Horário: 2 a 5 09:30 12:30 Jurisdição' ES PALESTINA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - 01 09 - con). 06 - casa 02 Ceia: 71625-060 Teis., 1611 3248-47150144821 3364-5943 Fax: (61) 3248-5879 Horário: 2° a 6 1 08:30/16 30 E-mail: paleatine(puOi.com.br PANAMÁ EMBAIXADA »BRASILIA- DF SHIS 01 07, conj. 09 - casa 8 Cep: 71615-290 Tais,: (61) 3248-730917423
Fax: 18113248-2634 HOrãnO: 2 3 a 6° 0930,14:30 E-mail: emoanamabr@ embaixada.brte com br CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP R. Augusta, 1642-6° and, - cj 6A Fundos - Cep: 01304-931 Cerqueira Casar Te[. (11) 3266-2923 PAQUISTÃO EMBAIXADA »BRAS)LIA- DF SHIS - 0112 - conj. 02- casa 19 Lago Sul - Cep: 71630-225 TeIs.: (61) 3364-1632/1634 Fax: (61) 3248-0246 Horário 2 a 6° 09 00117 00 PARAGUAI EMBAIXADA »BRASíLIA - DF SES - As das Nações, lote 42 o 811 - Cep. 70427-900 Teia.: (61) 3242-3732'3968 Fax: (61) 3242-4605 Horário 2° a 6° 08:3013 ,00 - 15.0018:00 E-mail: embapar@yxwl com.br CONSULADOS is CAMPO GRANDE - MS A. 26 de Agosto, 384 Edil. 26 de Agosto - Centro 11 and. -s!115 Cep' 79002-913 Tel.: 67) 3364-6010 Horario 2 a 6108:00114:30 ei CURITIBA - PR 13 Voluntarios da Pátria. 400 5° and - 5501 - Ed. Wawel Ceia : 80020-917 - Praça Osorio Telefax: (41) 3222-9226/3322-1216 Horário , 2° a 6° das 08:30,16:45 E-mail: cgp curitibandavalon.sul corn.br .FOZ DO IGUAÇU - PR R Mal Deodoro. 401 - Centro Ceia. 85851-030 Telefax: (45) 3523-2898/2768 Horário: 08:0012.00 -14:0018:00 E-mail: conpyfx@compubrascom.br »GUAIRA - AR Pça, Duque de Caxias, 500 Cep: 85980-000 Telefax' (44) 3642-3544 Horário 2° a 61 08.0012 00 - 14:0018:00 E-mail consulpargusira@flflet.cOm.br »PARANAGUA - PR R João Eugênio, 385 Coslema . Ceia: 83203-380 Tela. (41(3423-1613/2880 3422-6735 Fax' (41) 3422-5086 Horário 2 s6° 08:00/1200 - 14:00/18:00 E-mail: consulparpgva@brturbo com,br aPORTO ALEGRE - RS A Doutor Barcelos, 2237 Bairro Cristal - Ceia: 91910-250 Tels:l5113249-0530 - 3241-9576 Horario' 2° a 6° 09:00/1700 E-mail consulparpoa@laol.com ei PONTA PORÁ - MS As. Pres. Vargas, 130 Centro - Ce9- 79900-000 Tol '(67)3431-6312 Fax, (67) 3432-0263 Horário: 21 a 61 07:0011:30 - 14:00117:30 E-mail' cons.py,pp@uol.com.br eiRIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 - 21 Piso Cep: 22250-040 Tela,: (21)2553-2294 05512423 Fax: (21) 2553-2512 Horario' 21 a 6° 09:00/17:00 E-mail: cg(ã/consu/sdoparaguayrl.cOm br "SANTOS-SP As. Ana Costa, 48 - A - con). 31 Edil. Empr, Ana Costa Cep 11060-002 Tel., (13) 3222-8070 Fax, (13) 3233-5118
Horário: 21 a61 081513:00 - 15:001800 E-mail: consulpar@litoral com br www.mboline.com.br/ consulparsantos »SAO PAULO - SP A. Bandeira Paulista. 600 15° and - coni 153- Bairro ltainr Cep' 04532-001 Tela.: (11) 3167-7793/0455 3168-1932 Fax' )t 1) 3167-0412 Fax Aeroporto: (11)6445-3979 Horário: 2° a6°08:30.16:00 E-mal. conisulpy@mbonline com br wars' pxrxquxysp com br CONSULADOS NONORARIOS »BELO HORIZONTE- MG R. G.andaus, 60- apto 102 Santa Lucia - Ceo: 30350-610 Tel: )31) 3344-6349 Celular: (31(9990-3877/9104-1358 Fax: (31) 3235-6178 »BLUMENAU - SC R. Coronel Fedderssen. 1000 Cep' 89030-400 Tela.: (47) 3222-1811 -3322-9999 Fax: 47) 3326-9999 E-mail vsterroaúi,'zaz com.br »RECIFE - PE R. Bruno Maice, 1811603 - Graças Cep: 52011-110 Tela.: (81) 3459-1277 - 9973-2099 ei UBERABA - MG Pça. Rui Barbosa. 300 5802-804 - Cep: 38010-240 Tela.: (34)3312-1447 (31)9114-9114 Fax: (341 3312-2295 PERU EMBAIXADA »BRASILIA- DE SES - As. das Nações, lote 43 Cep: 70428-900 Tela.: 61) 3242-9933/9435 Fax: (61) 3244-01344 E-mail' ernboeru@embpersj.org.br w-w'w.embpemsj.org.br CONSULADOS GERAIS ei RIO
DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa, 314-2° and. Flamengo - Cep: 22250-020 Tela,' (21) 2551-629614496!9596 Fax' (21) 2551-9796 E-mail: conperio@terra comEr Jurisdição: MG e ES »SÃO PAULO - SP A Venezuela. 36 - Jd America Cep: 01439-000 Telefax: (11) 3063-595215968 Fax: (11) 3063-5726 E-mail: consulperu.s p @iuo l. com br Jum.sdição. MS CONSULADOS HONORÁRIOS »CUIABÃ- MT As Rubens de Mendonça, 990 s' 704 Cep 78008-000 Tela (65)3624-0505 - 3623-1855 Fax' (65) 3322-4090 E-mail. merides@dinet.com br »CURITIBA - PR R. Marechal Dodoro. 51 s/1610 - Cep: 80020-905 Tel.: (41) 3223-9373 Fax, (41) 3224-3069 E-mail consulperupar@lhOtmaiI.com mellosouza@netpar.com.br »MANAUS - AM A. Mato Grosso. 10- B Flores Cep' 690584130 TeIs: (92)3654-2134/3228-9312 Fax: (92) 3228-7565 E-mal compemao/í9gmail.com ,i, PORTO ALEGRE - RS R. Dm José Montaury, 20 11° and. - Cep: 90010-090 Te[.: )51( 3212-5488 Fax: (51(3221-6829.3224-2246 E-mail condorcorm/4cityl'motel com.br ei RIO BRANCO - AC As. Rui Barbosa, 450 - Centro Ceia: 69908-680 Telefax' (58)3223-7191 Celular (68)922-1118 »SALVADOR - BA As. Presidente Vargas, 3853 Bairro Vermelho - Cep: 41950-000 Tel. (71)3336-6202 Fax. (71) 3237-7756 E-mail: crrsahperuxaa@e-net.com.bm
POLÔNIA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF S.E.S. - Av. das Nações ad. 809 - lote 33 Cep: 70423-900 Caixa Postal 070263 Tel.: (61) 3212-8000 Fax: (61) 3242-5543 Horário ' 00-00/1600 E-mail: embaixada@polonia.org.br w.polonia.org.br Seção Consular Tela.: (61) 3212-800018002 Fax: (61) 3242-8543 Horário 08:30/12:00 E-mail: embaixada.conaular@ polonia org.br Jurisdição: DF, GO, P8, RN, CE. P1, MA, PA. AM. AP. RR, AO, TO CONSULADOS GERAIS »CURITIBA- AR A Augualinho Leão Junior. 234 Cep: 80030-110 Caixa Postal 2366 Te[ : (41) 3019-4662 Fax, 3019-7909 Horário: 29 a 5° 09:13012:00 E-mail: curitiba@polonia.org.bm Jurisdição: P13. SC, AS »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242-9° and. Cep: 22250-040 Teia,. (21) 2551-80885047 Fax (21) 2552-5093 E-mail' riodoianeiro@polonia.org.br Horário: 2° a 6'09:0013:00 Jurisdição. RJ. ES , BA, SE, AL PE .SÃO PAULO - SP R. Monte Alegre, 1791 Cep. 05041-002 Tela.: (11(3672-37785778 Fax' (11)3871-1921 Horário: 2° x6° 10:00/1200 E-mail saci pau lo@polonia org.br Jurisdição. 513, MC. MT e MS. Departamento de Promoção Comercial e Investimentos da Embaixada da Polónia Conselheiro Piotr Mal R. Zequinha de Abreu, 240 Cela: 01250-050 Tela (111)313732776/1420 Fax' (11)3673-0354 Horário: 2-a 6110:00112:00 E-mal wehsp@poloniatradeorg.bm CONSUlADOS HONORARIOS "BELO HORIZONTE - MG A Esp'ito Santo. 2727-s/ 1207 Cep: 30160-032 Te[ : (31) 3282 5569 Fax (31) 3281-6826 E-mail: mgmcoripl@cdlnet.com.br isERECHIM - RS A. Euclides Cunha, 114 Cep: 59700-000 Tel.: (54) 3321-1074 Telefax: (54)3321-4649 E-mail: vandagroch@via . rs net »VITORIA - ES R. Lauro Soares Machado. Casa 12 Mata do Praia - Cep. 20025-110 PORTUGAL EMBAIXADA ,,BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações - O 801 lote 02- Cep' 70402900 Teis (61) 3032-96009624 Fax. (61) 3032-9642 E-mail: ennbaixadadeportugal@ embaixadadeportugal org.br www embaixadadeporlugal org.br Secão Consular Te], (61) 3032-9600 Fax: (61) 3032-9648 Horário: 2 0 a6° 09:00112:30 CONSULADOS GERAIS ei RIO
DE JANEIRO - RJ As. Mal Cãmxrx. 16D-s/1 809 Edil Omly' Cep: 20020-080 Tal.. (21) 2544-244412523/2664 Teletax: (21) 2544-3382n3262 E-mail: mail/5)rio.dgacop.P1 Horário atend, ao público: 2" a 6° 08:00.14:00 »SALVADOR - BA As. Tancredo Noves. 1632 - Ed. Salvador Trade Center - 1° and. - a! 109 113- Cep' 41820-020
Tel'(71) 3341-0636.1499 Fax. (71) 3341-2796 E-mail: mail@cgsba.dgaccp.pt Horario atend ao público: 2° a 6° 0900/13:00 isSÃO PAULO R. Canada, 324- Jd. América Cep 01436-000 Tel. 11 1) 3084-1800 Fax: (ti) 3085-5633 E-mail: mail@cgxpl.dgaccp.pt ar.consuladoportugalxp org.br CONSULADOS ei BELÉM
- PA Av, Generaliaximo Deodoro. 1683 S,i 401/403 - Cep. 66040-140 Tel: (91) 3241-6666 Fax' (91) 3241-1181 E-mal: consptbel@expert.com.br Horário atermd. ao público: 2. 3 51 e 6' 08 00/13:00 ei BELO HORIZONTE - MG As. Á/varas Cabral, 1366-9° and. Cep: 30170-001 TeI:(31( 3291-8192/0709 Fax: (31) 3291-8064 E-mail: mail(_acnbel.dgaccp.pt e-ww.conauladoportugalmg.org.br Horáno' 2° a 6408:0014:93 isCURITIBA - PR 13 Marechal Deodoro, 344 13 and. - conj. 131 - Ed. Atalaia Cep: 80010-909 Tel: (41) 3233-4211 - 3348-6625 Telefax: 41) 3222-1190/3323-2778 E-mail. mail@cncur.dgaccp.pt Horário atend. público: 2° a 6° 08:00/12:00 ei PORTO ALEGRE - RS A Prol Arames Dias. 112- 10x and. Tel.: (51) 3224-5767 Fax: (51) 3228-0087 E-mail: maill/1cnpal dgaccp.pt Horário Stand público: 2° a 6° 10:00113:00 »RECIFE - PE Av. Eng. Domingos Ferreira, 4060 6° and. - Ceia: 51021 -040 Tela. (81) 3327-20731514 Fax' (81) 3327-1514 E-mail: mail@cnrec.dgacop.pt Horario atend público: 2a a 50 09:00/12:30 0 60 09:0011300 "SANTOS-SP A. D. Pedro II, 77 - 2Q and Cela : 11010-080 Tela: (13) 3219-4230.3882 Fax. 1131 3219-4197 E-mail: consport@uol.cOm.br Horário: 21 a6° 12:0018:93 REINO UNIDO EMBAIXADA ei BRASÍLIA
- DF SES- As. das Nações. Quadra 801 cox/. 1< - Cep: 70408-900 Tel.: (61) 3329-2300 Fax: (61(3329-2369 E-mail conlato@meinounido.org.br arara reinoumado org.br CONSULADOS GERAIS
isSÃO PAULO - SP
R. Ferreira de Araújo. 741 - 2 9 and. Pinheiros - Cep: 05428-002 Tel,: (11(3094-2700
Fax: (11)3094-2717 E-mail' saopauloêPqrx-bretanha.org.br www qmx-bmetxnha.org.br »RIO DE JANEIRO - RJ
Praia do Flamengo 284-2° and Cep: 22210-030 Seção Consular' Tel.:(2t( 2555-9640 (consular) Fax: 1211 2555-9671 E-mail' consular, rimGifco.gov.uk www.reinounido.org hr Seção Comercial Te]: (21) 2555-9600 Fax: (21) 2555-9672 E-mail. brmtishconsuIaterio@terra.com.br www qra-bretariha.org.br CONSULADOS HONORÁRIOS ei BELÉM - PA
As. Governador Malcher. 815 Ed Palladium Center Conj. 410411 - Cep 66035-900 Tel. (91) 3222-5074 Fax (91) 3223-0990 E-mail: bntbel@seloxmail.com.br
Panrotaa - Junho / 2007 - B - 037
Estas e outras informações atualizadas diariamente.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados » CURITIBA - PA A. Pres. Fanas, 51 - 20 and. conj. 204- Cep 80020-918 Tel.: (41) 3322-1202 Fax: (41) 3322-3537 E-mail: curitibagra-bretanha.org.br » FORTALEZA - CE A. Leonardo Mota, 501 Aldeota - Cep: 60170-040 Tel.: (85) 3242-0888 Fax: (85) 3299-8714 E-mail: consulado@emilrade.corn.br "MANAUS-AM R. Poraquê, 240- Distrito industrial Cep69075-180 Tel.: (92) 4009-1833 Fax: (92) 4009-1820 E-mail: vincent@intenext.com.br »NATAL- RN R. Açú, 560- Cep: 59020-110 Tel.: (84) 3211-6070 Fax: (84) 3211-4559 E-mail: davidh@digi.conl.br » PORTO ALEGRE - RS R. Antenor Lemos, 57- COo). 303 B. Menino Deus - Cep: 90850-100 Tel.: (51) 3232-1414 Fax: (51) 3231-6094 E-mail: portoalegre@gra-bretanha.org.br »RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 2941 39 and. - Boa Viagem Cep 51021-020 Tel.: (81) 3465-0230 Fax: (81) 3465-0247 E-mail: recife@gra-bretanha.org.br »RlO GRANDE- AS R. Riachuelo, 201 - Térreo Cep: 96200-390 Tel.: (53) 3233-7700 Fax: (53)3231-1530 E-mail: çg@wilsonsons.com.br »SALVADOR - BA A. Caetano Moura, 35 - Federação Cep. 40210-341 Tel.: (71)3247-6216 Fax: (71) 3235-3442 E-mail lhanson@uol.com.br »SANTOS - SP A. Tuiuti, 58 - 20 and. Cep 11101-220 Tel.: (13) 3211-2311 Fax: (13) 3219-3840 E-mail: daw@wilsonsons.com.br REPÚBLICA DOMINICANA EMBAIXADA »BRAS1LIA- DE SHIS -01. 14- corri. 05-casa 08110 Cep: 71640-055 Tel.: (61) 3248-1405 Fax: (61) 3364-3214 Horário: 21 a6? 09:00114:00 E-mail: embaladombrasil@nutecnetcom.br CONSULADOS »SÂO PAULO - SP Alameda Jaú, 1742 - s/9t Cep: 01420-002 Tels.: (11(3898-1120/3086-3926 Fax: (11) 3086-3492 E-mail: corrsudom@lterra.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia Botafogo, 210- si 903 Cep: 22250-040 Tel.: (21) 2553-3003 Fax: (21) 2551-4183 Horário: 09:00114:00 E-mail: consudom@tropicalbr.com.br » FORTALEZA - CE R. Santo do Monte, 2727 - 5/905 Cep: 60161-150 Tel.: (85)3261-0288 Fax: (85) 3261-4386 »RECIFE - PE Av. Rui Barbosa, 1654 Cep 52011-902 Tel.: (81) 3441-5606 Telefax: (81) 3268-6185 Horário: 09:00114:00 REPÚBLICA TCHECA EMBAIXADA »BRASILIA - DE Via L3/Sul-OD. 805 - Lote 21 - Asa Sul CEP: 70414-900 Tels: (061) 3242-7785 / 7905 Fax: (061) 3242-7833 E-mail brasilia@embassy.mzv.cz Site: www.mzs.czjbrasilia
8 - 038 - Panrotax - Junho / 2007
Horário. 08:00116:30 Atendimento: 2?, 49 e Ex 09:00112:00 Jurisdição: AC, AL, AP, AM, BA, CE, GO, MA, MT, PA, PB. FERI, RN, AO. RA, SE. TO. E DF CONSULADO GERAL »SÃO PAULO-SP As. Morumbi, 635- Jardim Guedaila CEP: 05607-000 Trás: (11) 3031-1729/8997/ 38143728- Fax: (11) 3031-1822 E-mail: saopaulo@embaxsy.mzv.cz Site: www.mfa.cr/saopaulo Horário: 30 .0 e 5 0900/12:00 Jurisdição: ES, MS, MG, PR, RJ, RS, SC E SP CONSULADOS HONORÁRIOS »JOtNVILLE-SC Rua Visconde de Mauá, 67 Cep: 89204-500 Tel: (47) 3451-1011/12 Fax: (47) 3433-3055 E-mail: Doubrawa@docol.com.br »MANAUS-AM Rua Chaves Ribeiro 39, caixa postal 311 - Cep: 69053-190 Tel: (92) 3232-0922 - 3233-9525 E-mail: chaplin@argo.conl.br »RECIFE - PE Av. Erig. Domingos Ferreira, 2391 Empresarial San Marino - 101 and. Boa Viagem - Cep: 51020-031 Tel.: (81) 3327-7033 Fax' (81) 3327-6945 E-mail: recife@honorary.mzv.cz ROMÊNIA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SEN . As. das Nações - lote 6 Cep. 70456-900 Tel.: (61) 3226-0746 Fax: (61) 3226-6629 Horário: 24 a 6? 09:30/12:30 15:00117:00 E-mail: romenia@solar.com.br CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - Ri R. Cosme Velho, 526 Laranjeiras - Cep: 22241-090 Tel.: (21) 2556-4799 Fax. (21) 2557-9694 E-mail: consrom@veloxmail.com.br Horário: 20 a 60 09:30112:30 15:00/17:00 Jurisdição: RJ, CE. RN, PB, PE, AL, SE, BA. MG, ES, PR e SP. » SÃO PAULO -SP Escritório Comercial: R. Guarara, 529- cj. 76- Jd. Paulistano - Cep. 01425-000 Tel.: (11) 3057-2369 Fax: (11(3867-8528 E-mail: romenia@osite.com.br Horário: 21à a 61 09:30112:30 15:00117:00 CONSULADOS HONORÁRIOS »ARACAJU - SE Rua 20, n5 27 - Areia Branca Cep 49039-000 Tel.: (79) 3227-221111743 E-mail: tomze@intonet.nom.br »CURITIBA- PR As. 7 de Setembro, 4881 - 11 5 and. conj. 111 - Cep: 80240-170 Tel.: (41) 3242-4688 Fax: (41) 3244-3899 E-mail: consulromenia@uol.com.br »FORTALEZA - CE A Vicente Leite, 1820- apto. 702 Cep: 60170-151 Tel.: (85) 3261-4118 Fax: (85)32248649 E-mail: terramaia@terra.com.br "PORTO ALEGRE - RS Av. Nonoai. 1401 -1417 Cep: 91720-000 Tels.: (51) 3245-7500i6100 Fax: (51) 3249-6787 Horário. 2? a 6? 09:00112:00 E-mail: consulado.romenia@cioba.com.br »RECIFE - PE A. José Bonifácio, 851 - Torre Cep: 50710-000 Tel.: (81) 3226-9341 Fax: (81(3228-5372
E-mail: romeriiaconsulpe@terra.com.br RÚSSIA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - As. das Nações. Qd. 801 Lote A - Cep 70476-900 Tela.: (61) 3223-309414094 Fax. (61) 3226-7319 Horário: 2? 96? 09:00/13:00 41 15:00117:30 E-mail: emb@embrus.brte.com.br wwwbrazil.rnid.ru SEÇAO CONSULAR: Teletax: (61) 3223-5094 E-mail: consrus@tba.com.br CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ A. Prof Azevedo Marques. 50 Leblon - Cep: 22450-030 Tel.: (21) 2274-0097 Fax: (21) 2294-4945 E-mail: consulado.russia@radnet.com.br »SÃO PAULO - SP As. Lineu de Paula Machado, 1366 Cep: 05601-001 - Jd. Everest Tel.: (11)3814-1246/4100 E-mail: consul-sp@teknobank.corn.br SAN MARINO CONSULADO GERAL NO BRASIL »SÃO PAULO - SP A. XV de Novembro, 228- 1 and. Cep 01013-000 Tel.: (11)3168-9725 E-mail: consolatosanmarino@uol.com.br www.consanmarino.cjb.net www.iltitano.com.br Hora marcada somente às 39 leiras Jurisdição: todo Brasil SANTA SÉ (NUNCIATURA APOStÓUCA) EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SES - Av. das Nações, lote 01 Cep: 70401-900 Caixa Postal 153- Cep: 70359-970 TeIs.: (61) 3223-079410916 Fax: (61) 3224-9365 Horário: 2? a 61 08:30113:00 14:00/16:30 E-mail: nunapost@solar.com.br SENEGAL EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SEN - As. das Nações, lote 18 Cep: 70800-400 Tel.: (61)3223-6110-3321-58663322-7124 Fax: (61)3322-7822 E-mail: senebrasilia@senebrssilia.org.br CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RI As. Rio Branco. 124- 11 1 and. Centro - Cep 20040-001 Tel.: (21(3552-1729 Fax: (21) 3852-1730 E-mail: consenrj@hotrnail.com Horário: 21 a Ex 09:00117:00 Jundição: Todo teriltõrio nacional CONSULADOS »CURITIBA - PR As. Prefeito Ornar Sabbag, 1231 B. Jd. Botânico Tel.: (41) 3264-959519797 Fax: (41) 3264-2233 »SÃO PAULO - SP As. Jurucê. 194- 1x and. Cep 04080-010 Tel.: (11) 5531-0066 - A. 143 Fax: (11)5531-2288 Horário: 09:00112:00 - 14:00,17:00 SÉRVIA (REPÚBUCA) EMBAIXADA ai BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações - O. 803, lote 15- Cep: 70409-900 Tel.: (61) 3223-7272 Fax: (61) 3223-8462 Horário: 08:0016:00
E-mail: embaixadaservia@terra.com.br Site: http://paginas.terra.com.br/ noticias/embaixadaservia w-.mfa.gov.yu w.smip.gos.yu CONSULADOS HONORÁRIOS »CURITIBA - PR As. Victor Ferreira do Amaral, 892 B. Tarumã - Cep: 82530-230 Tel.: (41) 3363-3900 Fax: (41)3264-9359 »PORTO ALEGRE - RS Edifloo Cónsul Edison Freitas de Siqueira - A. Dom Pedro II, 1411 Cep: 90550-143 - Higienópolis Telefax: (51) 3358-0500 »RIO DE JANEIRO - RJ A. Estrada da Canoa, 885 São Conrado - Cep: 22610-210 Telefax: (21) 3322-584812263-2200 »SÃO PAULO - SP A. Cordisburgo, 215- B. Jd. Leonor Cep: 05614-090 Telefax: (11) 3726-4221 SÍRIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 11 Cep: 70434-900 Trás.: (61) 3226-097011260 Fax: (61) 3223-2595 Horário: 21 a 6108:00/14,30 E-mail: embsiriaExuol.com.br CONSULADO GERAL »SÃO PAULO - SP As. Paulista, 326- 62 and. Cep 01310-000 Tels: (11)3286-5578 - 3288-0060 Fax: (11)3253-9290 Horário: 2? a 60 08:00114:00 CONSULADOS HONORÁRIOS »ANÁPOLIS - GO R. General Joaquim Inácio, 11 1 9 and. - Cep: 75024-040 Tais.: (62)3324-1249-3321-1297 Fax: (62) 3324-0307 ai BELO HORIZONTE - MG R. Santa Rita Durão, 1030 Cep:30140-111 Tel.: (31) 3261-1015 Fax: (31) 3261-6934 - 3292-3214 »CAMPO GRANDE - MS As. Ceará, 1882- Bairro Santa Fé Cep: 79021-000 Tel.: (67) 3326-5040 Fax: (67) 3326-5020 "CURITIBA - PR A. Prol. Pedro Parigot de Souza, 90 B. Campina do Siqueira Cep: 80740-050 Telefax: (41) 2108-4900 E-mail: consuairiacwb@onda.com.br »MANAUS - AM Av. Constantino Nerys, 508-B Centro - Cep' 69010-160 TeIs.: (92) 3633-6224 - 3233-3381 Fax (92) 3234-4979 SRI LANKA EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS -0109- casa 07- cl, 09 Lago Sul- Cep: 71625-090 Te].: (61) 3248-2701/6774 Fax: (61) 3364-5430 E-mail: lankaemb@yawl.com.br Horário: 2? a 69 09:00117:00 SUDÃO EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - 0111 - cj.C5- casa 13- Lago Sul Tel.: (61) 3248-483414835 Fax: (61) 3248-4833 E-mail: sdbrasilia@sudanbrasilia.org site: wariv.sudanbrasiliaorg SUÉCIA EMBAIXADA ai BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, 0,807 lote 29- Cep: 70419-900 Tel.: (61) 3442-5200 Fax: (61) 3443-1187 Horário: 2 a59-08:00/13:00 14:00/17:00 . 6? 08:00113:00 E-mail: ambaxsaden,brasilia@ foreign.rninistry.se
CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Ouvidor. 108 - 22 and. Cep: 20040-030 Tel.: (21) 3852-3143 E-mail: consulado@sweden.com.br Jurisdição: RJ, ES, GO e MG »SÃO PAULO -SP Rua Arandu, 205- cj. 1009 Cep: 04562-030 - Brooklin Novo Tel.: (ti) 5506-9994 Fax: (11(6507-4371 Jurisdição: MT, MS, PR, SC, SPeRS E-mail: swenor@uol.com.br CONSULADOS »FORTALEZA - CE A. Leonardo Mota, 501 - Meireles Cep: 60170-040 Tel.: (85) 3242-0888 Fax: (85) 3242-9222 Horário: 2 a 6'08:00112:00 14:00118:00 E-mail: marcsts@emitrade.com.br Jurisdição: CE, P1, MA, PA e AP "MANAUS-AM R. Ouxilo, 86 Vila Buriti - Cep: 69075-830 Tel.: (92) 2123-9200 Fax: (92) 3615-3904 E-mail: (onathan@togax.com.br Horário: 08:00/11:00- 14:00/17:00 Jurisdição: AM, AC, AO. AR »RECIFE - PE Centro Empresarial Jardim A. Libia de Castro Assis, 59 Cep: 51030-410 Tel.: (81) 3462-4254 Fax: (81(3441-8924 Horário: 2? a6? 15:00/18:00 E-mail: sjlobo@zaz.com.br Jurisdição: AL P8, PE e RN ai SALVADOR - BA As, Tancredo Neves, 1632Salvador Trade Cenfer Torre Sul, Si. 2210 Caminho das Amores Cep: 41820-020 Tel.: (71) 3271-6501 Fax: (71(3271-5356 Horário: 20 a 69 0900113:00 Jurisdição: BA e SE E-mail: swebahia@terra.osm.br SUÍÇA EMBAIXADA ai BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações. Lote 41 Qd. 811 - Cep 70448-900 Tel.: (61) 3443-5500 Fax: (61(3443-5711 E-mail: sertretungiibra.repadmin.ch w-.dfae.adniin.ch/brasilia w-ww.eda,admin.ch,'brasilia www.myswitzerland.com Horário: 2? a 59 09:00/12:00 69 090011100 CONSULADOS GERAIS »RIO DE JANEIRO - RJ A. Cândido Mendes, 157 11 0 and. - Cep: 20241-220 Tel.: (21) 2221-1867 Fax: (21)2252-3991 E-mail: sertretung@rio.rep.admin.ch Horário: 09:00112:00 Jurisdição: AC, AL AR, AM, BA, CE, DF, ES. GO, MA. MG, PA, P8, PE, P1, RJ, RN, AO, AR. SE, TO. »SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1764 - 45 and. Ed. Grande Avenida Cep 01310-200 Tel.: (11) 3372-8200 Fax: (11)3253-5716 E-mail: sertretung@sao.rep.admin.ch Jurisdição: MT, M5, PR, AS, SC e SP. SURINAME EMBAIXADA ai BRASILIA - DF SHIS - 01 9- conj. 8- casa 24 Lago Sul - Cep: 71625-080 Teis.: (61) 3248-6706/3595 Fax: (61) 3248-3791 Horário: 2a a6? 08:30115:30 E-mail: surinameemb@terra.com.br
Assine o Panrotas e ganhe acesso on-line.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados CONSULADOS HONORÁRIOS » RIO DE JANEIRO - RJ R. Visconde de Inhaurna, 58-SI. 713- Centro - Cep. 20091-007 Telelax: (21) 2253-9861 E-mail: corrsuladodosuriname. riodejaneiro@bol.COm.br » SÂOPAULO - SP R. Said Aisch, 135- Paraíso Cep 04003-020 Tel.. (11)3584-1013 E-mail: corrsuladodosurinarne. saopaulo@bol.com.br vanessaconsuladosunnarne @hotmaiLcom TAILÂNDIA EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SEN -Av. das Nações. lote 10 Cep: 70433-900 Tels.: (61)3224-6943/6849/6089 Fax: (61) 3223-7502 Horário: 24 a 6108:30112:30 14:00117:00 E-mail: thaiemb@linkespresscom.br CONSULADOS »RIO DE JANEIRO - RJ R Visconde de Pirala. 250 95 arid .Cep:22410-000 Tel.: (21) 2525-0000 Fax: (21) 2525-0002 »SÃO PAULO - SP AI. Dinamarca, 467 Alphaville 1 - Cep: 06474-250 Tel.: 11)4195-2820 TAl WAN (Rep. da China) Escritório Económico e Cultural de Taipei (Representante da República da China no Brasil) EMBAIXADA »BRASiLIA - DF SHIS -0109. conj. 16- casa 23 Lago Sul - Cep 71625-160 Tel.: (61)3364-0225/0224 Fax: (61) 3364-0234 Tel. p/ visto: (61) 3364-0224 E-mail: eectuol.com.br .SÃO PAULO - SP As. Paulista. 1294- 21 snd. ci. 21-A- Cep: 01310-100 Teis.: (11)3285-6988/3287-9385 E-mail: eeclaipeióiiig.com br www roc-taiwan org br TOGO (REPÚBLICA) CONSULADO GERAL »RIO DE JANEIRO - RJ A. Gal. Silva Pessoa, 48- Tijuca Cep: 20260-310 Tel.: (21) 3872-314212214-0003 Fax: (21) 2234-6796 Horário: 2 a 6 09:00118:00 E-mail: togo@afncalours.com.br »SÃO PAULO - SP R. Antonio Gouveia Giudice, 1578 Alto de Pinheiros Tel.: (11)3815-4137 Fax: (11) 3814-2831 E-mail: cleunimoraes@yahoo.com.br Horário: 2 a 6 09:00112:00 (agendar horária) late: www.consuladotogo.org.br TRINIDAD & TOBAGO EMBAIXADA »BRASÍLIA - DF SHIS - OL 02 - conj. 02 - casa 01 Cep 71665-028 Tel.: (61) 3365-34661113213572 Fax: (61)3365-1733 Horário: 2 a 5" 09:00/17:00 E-mail Irinbagoterra. com . br
CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA Rod. Mano Covas, 472 B. Coqueiro - Ananindeua Ceio: 67110-000 Tel.. (91) 3245-1003 Fax: (91) 3245-6721 E-mail: mavm@terra.com.br » BELO HORIZONTE - MG Rua Curral Dei Rei, 581 Padre Eustáquio Cep: 30720-220 Tel.: (31) 3411-4970 Fax: (31) 3413-5350 E-mail: franciscopontello@ Ihermcom.com.br »GOIÃNIA - GO A. 1131 - Condomínio Fonlana di Trevi - casa 34135 - Setor Marista Cep 74180-100 Tel.: (62) 3942-0010 Fax: (62) 3942-1721 E-mail: simaan@genetic.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av, Beira Mar, 200 - 89 and. Centro - Cep: 20021-060 Telefax (21) 2532-0503 E-mail: pprol@sio.com.br »SAO PAULO - SP A. Barão de Tatui. 109- ci. 31 Cep: 01226-030 Tel.:(11) 3663-489614398/6964 Fax: (11(3824-9636 - 3826-9058 E-mail: tradirig@tacilitylog.com.br
"RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 228- BI. B s/510 - Cep: 22250-040 Tela.: (21)2553-5719 -2554-5639 Fax: (21) 2553-5934 »SALVADOR - BA Travessa Prudente de Moraes, 65-Rio Vermelho Cep: 41950-030 Tel.: (71) 3335-1064 UCRÂNIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS -01-05- conj. 04-casa 02 Cep: 71615-1340 Tel.: (61) 3365-1457 Fax: (61) 3365-212713889 E-mail: brucremb@zaz.com.br www.ucrania.org.br CONSULADO GERAL »CURITIBA - PR A. Marechal Deodoro, 945 89 and. - cj. 8011802 Centro - Cep. 80060-010 E-mail: consulucr@onda.com.br/ »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Portugal, 622- Urca Cep. 22291-050 Tel.: (21) 2542-1704 Fax: (21)2275-1027 E-mail: ucraniarj@terra.com.br
TUNÍSIA
CONSULADOS HONORÁRIOS
EMBAIXADA
»BLUMENAU - SC AI. Rio Branco, 740 Cep: 81010-300 E-mail: barouki@itracia.com.br »PARANAGUA - PR R. Alberto Kosopo, 326 - Pinheirinho Cep: 81150-010 E-mail consul@onda.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Capellen, 78- Santo Amara Cep: 04728-040 E-mail: consuladodaucraniaemsp@ mandic.com ,br
» BRASÍLIA - DF SHIS - 0109 - conj. 16- casa 2ü Cep: 71625-160 TeIs.: (61) 3248-7366/7277 Fax: (61) 3248-7355 Horário: 21 a 69 06:30117:30 Sáb. 08:30/12:30 E-mail: at.brasilia@terra.com.br CONSULADO »PORTOALEGRE - RS A. dos Aridradas, 1121 - 129 and Cep. 90020-007 Tel.: (51(3226-6677 » RIO DE JANEIRO - RJ A. Barão da Torre, 274, apto. 1201 Ipanema - Cep: 22411-000 Tel.: (21)2247-0246 »SÃO PAULO - SP R. Tenente Negrão, 90- 6 and. Tel.: (11) 3078-3347 Cep: 04530-030 Horário. 21 a 6-0900/18:00 TURQUIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 23 0 805 - Cep: 70452-900 TeIs.: (61) 3242-1850/3244-4840 Fax: (61) 3242-1448 Horário. 2 a 5 4 09:00/16:30 6e 09:00/14:00 E-mail: turquia@conectanetcom.br www.turquia.org br CONSULADOS HONORÁRIOS »ANÁPOLIS - GO Av Brasil, 495 - Santana Cep. 75113-570 Tel.. (62) 3310-5444 Fax: (62(3311-2211 »BELO HORIZONTE - MG Rua Alvarenga Peixoto, 295 - 3° and B. Lourdes - Cep 30180-120 Tel.: (31) 2122-6700 Fax: (31) 2122-6701 »CURITIBA- PR Av, Senador Sousa Naves, 78 Cep: 80050-040 Tel.: (41) 3014-6500 Fax: (41) 3014-6503
UNIÃO EUROPÉIA Delegação da Comissão Européia no Brasil peBRASÍLIA - DF SHIS -017- Bloco A Lago Sul - Cep: 71615-205 Tel.: (61) 2104-3122 Fax. (61) 2104-3141 E-mail: delegatiorr-brazil@ec.europa.eu www.delbra.ec.europaeu URUGUAI EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações - lote 14 Cep: 70450-900 TeIs.. (61)3322-1200/4528 Fax: (61) 3322-6534 Horário Consular 10:00113:00 - 14:30,17:30 E-mail: urubras@emburuguai.org.br www.emburuguai.org.br CONSULADOS GERAIS "BELO HORIZONTE - MG Av. do Contorno, 6777- 13x and. B. Santo Antonio - Cep 30110-935 Teia: (31) 3296-752717873 Fax: (31)3296-7291 E-mail: conurubelo@tmra.com.br Horário: 10:00/16:00 »PORTO ALEGRE - RS Av. Cristóvão Colombo, 2999 Cep: 90560-065 Tais.: (51)3325-8197/6194/6200 Fax: (51) 3325-6192 E-mail: conurugran@terra.com.br Horário: 09:00/15:00
"RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 62 and. Cep 22250-040 Tais.. (21) 2553-603016015 Fax: (21)2553-6036 E-mail. conuruguana@ consulado-uruguay-rio.org.br Horário: 09:00116:00 »SÃO PAULO - SP R. Estados Unidos, 1284 Jardins - Cep. 01427-001 Tela.: (11) 3085-594116879-6600 Fax: (11) 3088-7874 E-mail: conurupa@osite.com.br Horário Público: 09:00/15:00 CONSULADOS DE DISTRITO »BAGÉ- RS Rua Flores da Cunha. 53 - si 24 e 25 Cep. 96400-390 Telefax: (53( 3247-4911 E-mail: conuruba9e@brtutbo.com.br Horário Publico: 09:00112:00 13:30/16:30 »CHUY - RS R. Venezuela, 311 Cep: 96255-000 Tel.: (53(3265-1151 Horário Público: 08:00114:00 »CURITIBA - PR Alameda Carlos de Carvalho, 417sala 3101-A Edif. Curitiba Trade Center Cep: 80410-180 Tel.: (41) 3225-5550 Fax: (41) 3232-0436 E-mail: conurucur@terra.com.br Horário: 09:00115:00 »FLORIANÕPOLIS - SC Avenida Rio Branco, 387 62 and, - Ceio: 88015-201 Telefax: (48) 3222-3718 E-mail: conuruflop@yahoo.com.br Horário: 08:00114:00 »FORTALEZA- CE Av. Dom Luis, 500-sala 1925 Shopping Aldeola - Expansão Ceio: 60160-230 Telefax: (85) 4006-5880 E-mail: conuruceara@gmail.com Horário. 06:00/12:00-13:00/17:00 »JAGUARAO - RS R. 15 de Novembro, 554 Cep: 96300-000 Tel.: (53) 3261-1411 E-mail: conuwya@bfturbo.com.br Horário: 08:00114:00 »OLINDA - PE A,Prudente de Morais, 281 - Carmo Cep: 53020-140 Telefax: (81) 3439-8849 E-mail: conurupe@terra.com.br Horário: 10:00114:00 .PARANAGUÁ-PR Av. José Lobo, 407 Ceio 83203-310 Tela. (41)3420-7100 Fax: (41) 342G-7139 Horário: 09:00115:00 »PORTO ALEGRE- RS Av, Cristóvão Colombo, 2999 Cep: 90560-005 Tel.: (51)3325-6198/6201 »OUARAÍ - AS Rua Felix da Cunha, 1575 Cep: 97560-000 Tel.: (55)3423-1802 E-mail: coxuruquar@mrree.gub.uy »RIO GRANDE- RS R. General Bacelar. 436- s/109 Cep: 96200-380 Tel.: (53) 3233-1071 E-mail: conururiogrande@bol.com.br e SALVADOR - BA Rua Gregório de Matos, 20- 1e and. Pelourinho - Cep: 40025-060 Tela . (71) 3322.7093,17094
Fax: (71) 3322-7096 E-mail: conuwbahia@terra.com.br Horário: 09:30/16:00 » SANTANA DO LIVRAMENTO - RS Av. Tamandaré, 2080 49 and. Cep 97573-531 Telefax (55(3242-1416 E-mail: consuliv@terra.com.br Horário: 08:00114:00 )*SANTA MARIA - AS R. Venancio Aires, 1761 Cep 97010-000 Telefax: (55(3221-1180 Horário: 13:30118:00 »SANTOS - SP R. Alexandre Fleming, 437 apto. 31 - Ceio: 11040-010 Tel.: (13(3228-1586 E-mail: buonoub@uol.com.br Horário: 08:00113:00 »SAO PAULO - SP A. Estados Unidos, 1284 Jardins - Cep: 01427-001 Tela.: (11) 6879-6604105 VENEZUELA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 13 0.803- Cep: 70451-900 Tela.: (61) 2101-1011 13322-9324 Fax: (61) 3226-5633 Horário: 22 a 6 2 09:00/13:00 14:00117:00 E-mail: embaisada@embvenezuela.org.br CONSULADOS »BELÉM - PA Av. Presidente Pernambuco, 270 B. Batista Campos Cep: 66015-200 Tela.: (91) 3241-8002 (Direto) 3222-6396 - 3241-7574 (Centrai) » BOA VISTA -RR A. Benjamin Conslant, 968 Cep: 69301-021 Tel.: (95) 3623-9285 Fax: (95) 3623-661016612 »MANAUS - AM R. Rio Jurai, 839- Cj. Vieira ALvas N. N Sra. das Graças Cep; 69053-020 Tela.: (92) 3233-600614100 Fax: (92) 3233-6414 E-mail: convemaot0/llorizoo.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 52 and. - Cep: 22250-040 TeIs,: (21) 2554-6134159551 2551-5248 Fax: (21) 2553-8118 E-mail. consuvenA@riOnel.com.br *SÃO PAULO - SP R. Veneza, 578 - Jardim Paulista Cep 01429-011 Tela.: (11)3887-4583/2318 3052-1397 (direto cõnsut( Fax: (11) 3887-2535 E-mail: convensptelnet.com.br VIETNÃ EMBAIXADA »BRASÍLIA- DF SHIS . 0109 . conj. 10- casa ül Lago Sul - Cep: 71615-140 Tel. (61) 3364-5876 Fax: (61) 3364-5836 E-mail: embalana@yahoo.com embavina@uol.com.br Horário: 2256209:00/12:00 - 14:00117:00 ZIMBABUE EMBAIXADA e BRASÍLIA - DF SHIS - 0103 - conj. 10- casa 13 Cep: 71605-040 Tal.: (61) 3365-480114802 Fax: (61) 3365-4803 E-mail: zimbrasilia@uol.com.br
Panrotas - Junho / 2007 - B - 039
r.
BRAZTOA - SÓCIOS ATIVOS E AFILIADOS Completo Lista d e os associados
ABREUTUR S/A Rua Lauro Mulier. 116- ci. 9041905 Torre Rio Sul 22299-900 - Rio de Janeiro - RJ Te]: (21) 2586-1868 Fax (21) 2254-1840 E-mailrio@abreutur.com.br Site: www.abreutur.com.br Representante Legal; Artur M V. Abres - Diretor Substituto Legal: Ricardo Pontilho - Gerente Ferrando Forradosa Gerente ADV OPERADORA DE TURISMO LTDA. Ao )piranga, 104 - 2 1 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tal. (11) 2167-0633 Fax: (ti) 2167-0699 E-mail: operadora@advtour.com.br Sile: www.advtour com.br Representante Legal. Marcelo Sanovicz - Diretor AEROP OPERADORA TURíSTICA LTDA. Rua Baão do Puriedo 51 57020-340 - Maceió - AL TeIs. (82(3218-2000: 3221-0346 Fax. (82) 3221-7743 E-mail: aeropaorop.com.br Sito: www.aerop.com.br Representante Legal: Atrânio Lages Filho - Diretor Substituto Legal: Valeria Lagos ResurrerçJro Dretora AGAXTUR TURISMO S/A Ao. Europa, 884 01449-000 - Suo Paulo - SP Tel.: (11) 3067-0900 Fax (11(3067-0911 E-mail: aganturaagantur.com.br Sito. www.agaxtur.com.br Representantes Legais. Aldo Leone- Diretor Presidente Olga Maria Leone - Vice-Presidente Substitutos Legais: Alda Leone Filho - Vice-Presidente Arrdrea Leone - Vice-Presidente Marcelo Leone - Vice-Presidente AG. DE VIAGENS CVC TUR LTDA. Rua Gertrudes do Lima. 51 - Terreo 09020-000 - Santo Aodre - SP Tel.: (ti) 2191-8700 Fax: (11)2191-6471 E-mail cvcsv@nutecnet.com.br Srte: www.viagenscvc.com.br Representante Legal: Guilherme Paulus - Diretor Substituto Legal: Valter Patriani - Diretor Fitiat/SP. Rua da Consolação, 247 - 3 andar Tel .(11(2123-7000 - Pau' 1.11) 3120-4440 AGÊNCIA MONARK DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Praça Dom José Gaspar. 134 - 11 andar 01047-912 - Suo Paulo - SP -rei.: (11) 3235-4322 Fax: (11)3235-4332 E-mail into@rnonark.tur br Site: w-sw.monark.tur br Representante Legal: Sylvio Ferraz - Diretor-Presidente Substitutos Legais Sytvio Ferraz Jurror - Diretor Marco Ferraz - DuetoAMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. As Brig. Fr a Lira 1/5 05426-200 - São Pau;o - SP Tel:)it)38t8-46t30 Fax: (11)3814-8809, 3819-4600ramal: 125
B - 040 - Panrotas - Junho / 2007
AV. (piranga, 324 - 61. C - 14 9 andar - 01046-010 -São Paulo - SP -Te].: (11) 3259-9500 - Fax: (11) 3255-1226 José Zuquim - Presidente E-mi ambrental5t/arnbenlal.tur br Sile www amnbierrtal.tur br Representantes Legais. Jose Zuouim - Diretor Israel Wa ijora - Diretor BRAZILIAN EXPRESS REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. Ao lpirarrgu. 316 . Bloco O 12 andar - C. 1202 01046-010 - São Paulo - SP Tel.: (11)3258-4511 -Fax: (11) 3255-6704 Emari brazenpterra.com br Site: www,brazilianexpress.corn.br Representante Legal Celso Guelti - Direto, CALCOS BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Ao. São Luis 86 - 3' andar 01046-000 - São Pairo ' SP Tel : (11(6013-5800 Fax: (11)6013-5801 E-mail, calcos@catcos.com.br Site: www.cslcos.com.br Representante Legal' Ariovaldo de Oliveira Lopes Diretor Substitutos Legais. Monica de Oliveira Lopes - Gerente de Operações Ary Wagner de Oliveira Looes Ge-ente de Mar etinq CI - CENTRAL DE INTERCÂMBIO VIAGENS LTDA. Praça C)railes Mi/er. 152 01234-010 - São Paulo - SP Tel.: (11)3677-3600 Fax: (11) 3672-4022 E-mail; agerite©cr.00m.br Site; www.ci.com.br Representantes Legais: Viciar Hugo Baseggio - Diretor Celso Luz Garcia - Diretor Luciana de Alrrio:du Suirrpaio Diretora C 1 T - COMPANHIA ITALIANA DE TURISMO As. lp,reinga, 316- Bloco B - 10' andar 01046-927 - São Paulo . SP Tel.: (11(3217-8500 Fax. (11) 3257-0557 E-mail: into@citbrasil.com.br Site: www.citbrasil.com.br Representante Legal: Danilo Eugênio Fernandes - Diretor - Presidente Substituto Legal: Ana de Santis - Diretora CLIME TOUR OPERATOR As. Rouxinol. 1041 -ci 1405 04516-001 - São Paulo - SP Tel.: (lii 5052-6305 Fax: (11(5052-6314 E-mail: ctimbaclimb.tur br Sito rsww clrnh.tur br Represeirtarrre Legal: Sus 'a Maitirs - Diretor COSTA CRUZEIROS AO. MARÍTIMA E TURISMO LTDA. As Paulista 460- t0 andar 0 13 10-904 - São Paulo - SP lei ' ( II 3145-3655 Fax: (11)283-4404 E-mail costacru@costacwzeiros.com.br Sito: www.costaci-uzeiros,com.br Representante Legal: BenS Hermann - diretor Filial RJ: Rua da Assembléia, 19W and - 2001 1-001 Tel.: (21) 2220-0505 - Fax (21) 2220-3666 DEL BIANCO TOUR OPERATOR Ria Francisco Sá 3 - SIs. 607 e 1107 Copacabana 22080-010 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21) 2523-2630 Fax: (21) 2523-8255 E-mail' delbianco adelbianco.çom,br Sito: www delbianco,com.br
Representante Legal: Claudio Dei Branco - Diretor Sydney Valadares Linlrares Diretor DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ao. Dr, Vieira do Carvalho 172 andar 01210-902 - São Paulo - SP Tel.: (11)2181-2900 Fax: 1111 3221-4218/(1 1) 3224-0112 E-mail; designer@designertours.core.br Sito: www.designertours.com.br Representantes Legais: Wilson Ramos Azevedo - Diretor Deusa Maria Rodrigues - Diretora Silv:a Costa - Diretora Olga Arima ' Diretora DISCOVER THE WORLD REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. Ao Das Anrericao 3959 - Lj 206 22631-003 - Rio rIo Janeiro - RJ Te).: (21) 3410-1062 Fax: (21) 2487-4618 Toli Freo; 0800 7074015 E-mail: ted_gonçalvos Odiscovertineworici. com br Sito; www,discovertheworld,com.br Representante Legal: Cristina Scielzo - Diretora Substituto Legal; Daniela Reis - Gerente Geral Amorico Sarna - Gerente de Vendas e Marketing EDEN TOURS OPERATOR Rua Aradjo, 70- 13 andar - cj 132 01220-020 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3258-1133 Fax. (ti) 3231-3026 E-mail' edentour@odentours.com.br Sito; www,edentours,com.br Representantes Legais: Christan Montes - Diretor Ji,i l,''nr,i Montes - Direrc-a EUROVIPS OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO LTDA. Rua Pedr000 Alvarenga 1221 - -1 andar - cjs. 41/42 04531-012 - São Paulo- SP Tel.: (ti) 3065-2722 Pau: (11(280-0992/3066-2745 E-mail, eurovipseuroeips com.br Site: wwwouronips.corn.br Representante Legal; Pedro Jesus Martinez Garcia Diretor Substituto Legal Terezinha B. Ferreira - Diretora Comercial EXPEDITION OPERADORA DE TURISMO LTDA. Au. PasIsta, 542 -4' Anrtar 01310-003 - São Par, a - SP Tel.:(ll)3253-2t28:(2t) 2532-2065 Fax: (11)3253-1904 E-rriail. saon4expedilion,com.br Sito' www espodition,com.br Representantes Legais' Ricardo Rojo da Silva - Diretor Maria Soiedad Cadena Poblete Diu ia-a FÉNIX OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua Selo rio Acril, :1/36 - 13" usar 01044-908 San Paulo . SP Tel.. (li) 3255-4666 Fax (11)3259-4344 E-mail: fenix@lenistur.com.br operacao@tenixturcorn.br Sito: www.fenietur com br Representante Legal: Sidney do Souza Marcelino Diretor Vicente Carlos Truzzi - Diretor Comercial
FIRSTAR REPRESENTAÇÕES LTDA. Rua Peixoto Gorrode 996 - sI 740 01409-900 - São Paulo - SP Ter :(11) 3253-7203 Fax; (11)3253-7620 E-mail: etarinaancl,com.br Sito. www.xcl.com.br Representantes Legais: Maria Estela Rama Panou - Diretora Substituto Legar' Silva R Minervini de 5 Lima FLOT OPERADORA TURÍSTICA LTDA. As São Luis 50- 18' andar - C, 161.2 01046-926 - São Paulo- SP Tel.: (11)4504-450414504-4530 Fax: (ii) 3231-2394 ..' )fl) 3231 -231 1 E-mail: llotatlot,com.br Sito; www.ttot.com.br Representante Legal' Jose Eduardo 5 Barbosa - drOtCr FLYTOUR OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua Da Consc ação. 227 Anrta Intermediaruo 01302-901 -São Paulo - SP Te).. )111)4503-19001(11) 4503-1908 Fax: 1 1(4503-2489 E-mail: operadora@llytour.com.br Silo: e,ww tlytour.com br Representante Legal; Fábio Ktrouri de Oliveira - Diretor Wetter Leal Gerente de Produtos GSA REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA A, Nestor Pestana, 125 - 7' andar C1. 71 72 01 303-907 - San Paulo - SP Tel.; (ii) 3257-1177 Fax: (11) 3259-3824/3256-1791 E-mail: gsa@gsatourx.com.br Sito: www.gsarepresentacoes.com.br Representante Legal' Josã Grossman - Diretor Gerar Substituto Legal' Jaime Grcssrran - Doutor INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. Ipiranqa. 316- Bloco A andar 01046-010-São Paulo ' SP Tel.: (11) 3214-5588 Fax' (11) 3258-3575 E-mail interamerican @'intoramerican,tur,br Sito; www,intoramerican,tur,br Representante Legal; Ricardo A. Romãn - Diretor Substituto Legal: Gadys Clouzet Rumar - Diretora Comercial INTERCONTINENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Courtrnho Mascarenhas 19 Centro 29015-310 Vutõna- ES Tel.: (27) 3132-7777 / 1271 3132-7778 Fax: (27) 3222-8461 1(27) 3322-1082 E-mail; edson @rntertoun,com,br Sito www,intertour,com.br Representantes Legais; Romuldo Ruy Martins - Diretor Benedita [-condes Rodrigues Ruy Diretora Casos Rodrigues Riu,, Diretor INTEREP - REPRESENTAÇÕES VIAGENS E TURISMO LTDA. As Bruniadeiro Faria Lima, 173955 andar 01452-001 -São Paulo - SP Te) :(11) 3035-2611 Fax; 11(3035-2828 E-mail: roxorvas4interep,com.br Sito: www.interep com,br
Representante Legal Cynlhia Rodrigues - Diretora Substituto Legal: Beatriz do Lima e Castro - Diretora de Marketing INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. Alameda Jau. 1717 - casa 03 01420-002 - São Paulo - SP Tel.: lii) 3087-9400 Fax, ti1(3087-9401 E-mait: nnterpoimitainterpoint.combr Sue: www.intorpoint.combr Representante Lega): Heloisa Feminina da Rosa Levy Diretora INTRAVEL - C.S.P. BUSINESS TRAVEL LTDA. As. Ipiranga, 10-1 - 5 unrndur 01046-010 - Sdo Paulo - SP Tol,; (11)3120-4141 Fax: (11)3120-44001)11) 3120-4500 E-mail' into@intravel,com,br Sito: www.inlranel.com.br Representante Legal: Claudio Soares do Paiva - Diretor Presidente Ruth Antonio de Puma - Diretora Financeira Paulo Sérgio Ruel - Gerente Comercial JVS OPERADORA TURÍSTICA Rua Monte Alegre. 163 09531-110 São Caetano do Sul - SP Te): (11)4226-4422 Fax: (11(4224-6705! (11) 4228-4498 Tini Freie: 0800 191680 E-mail: jvs,Iunismo©netabc,com.br Representantes Legais' Manuel Nogueira - Diretor Verunico Poroz Nogueira - Diretora LANDSCAPE BEST TRIPS Rua Fradique Coutinho, 1639 05416-012 - São Paulo - 5P Te[: li t) 3039-5210 Fax: (11)3039-8205 E-mail: inlo@landscape.com br Sito: www.tandscapo com br Representantes Legais; Ana Carina Homa Atzugarxy Diretora LUXTRAVEL TURISMO LTDA. Rua da Consolação. 331 - 4` anda - Cl 402 01301-905 - São Paulo - SP Tel (11)3017-5656 Fax' (11)3159-2510 E-mail: IuxtranelWluxtravel, com. br Silo, www.luxtraael.com.br Representantes Legais: Claudio Jardim - Diretor Rcseursc-irc- F-ançhir - Gerente MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Ao Br gadeiro Par a Lirrra 15011 7 andar 01452-001 - São Paulo - SP Tel. (11)3819-0056 Fax' (11)3819-4425 E-mail, nnsaktouranraktour,com,br Sito: www.maktour.com.br Representante Legal, Marcas Di Tommano - Diretor MELIÁ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. As. das Nações Unidas, 12551 -7' andar - O). 7A 04578-903 - São Paulo - SP lei.: (11)3043-8484 - Fax: (ii) 3043-8358 E-mail: vendesolmeliacs com.br Sito: www.solmolia.com Representante Legal; Rui Manuel Oliveira Vice-Presidente Brasil Substituto Legal: Roborto Penteado Masagão Gerente Delegado
Operadores Braztoa MONDIALE VIAGENS E TURISMO LTDA. (ANCORADOURO TURISMO) Ra Dr Lirajcio Gomos, 55 13024490 Campinas SP Tel (19) 2137-3200 19(2137-3000 E-mail: ancd@ ancoradouro com.br Representantes Legais: Silvia Rodrigues Martins Cintra Diretora Roberta Rodrigues Martins Cintra Pereira - Diretora MSC CRUZEIROS DO BRASIL LTDA. As, Ibirapuera 2033- 3 andar 04029-100 - São Paulo - SP Tel.: (11( 5053-8510 Fax: (11) 5056-1205 E-mail: iniol8msccruzeiros.com.br Sue: www.msccruzeiros.com.br Representante Legal: Fábio Trigo Martins - Diretor Adrian Ursilli - Gerente NASCIMENTO TURISMO LTDA. Rua Martins Fontes. 91 - 6' andar 01050-000 -São Paulo . SP Tel. (11)3156-9900 Fax: (11)3156-9910 E-mail: intonascimento.com.br Site: www.nascimenlo.com.br Representantes Legais: Eduardo Vampré do Nascimento Diretor Eduardo Augusto V. Nascimento Diretor Plirtio Augusto V. Nascimento Diretor NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ao. Angélica. 2318.3: andar 01228-904 São Paulo SP Tel: (ti) 3138-4888 Fax: (11)3138-4899 ToIl Free: 0800-170677 E-mail: newago@nowage.tur.br Site www newege.tur br Representantes Legais: Carla Davidovich - Diretora lngrid Davidovich - Diretora Marcelo Cusrrrr - Diretor NEW LINETOUR OPERATOR AI Dr. Carlos de Carvalho. 373 salas 301 0303 80410-180 - Curitiba - PR Tel: (41) 3018-2524 Fax: (41) 3232-1982 TolI Free: 0800-6002524 E-mail: newline@newline.tur.br Site: w-ww.newline.tur.br Representantes Legais: Paulo César Finger - Diretor geral Dacir Antonio Addad - Sócio diretor
PNX TRAVEL (PANEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA.) Av. Ipiranga. 318- Bloco E 9° andar 01046-010 - Suo Paulo - SP Tel: (11) 3154-0100 Fax: (11(3154-0168 Site: www.panexpress com.br Representante Legal: Humberto Folegatti - Diretor
POLVANI DO BRASIL S/A VIAGENS E TURISMO INTL. As Europa. 356 01449-000 - Suo Pau.o - SP Tel.: (11)3083-4411 Fax: (11)3083-4922 E-mail: polvani @ polvani.com.br Site' www.polvani.com.br Representante Legal: Gerardo Landulto - Gerente Geral POMPTUR POMPÉIA TURISMO LTDA. Ao. Pompéia, 64 05022-000 - São Paulo . SP Teu.: (11)3872-5666 Fax: (ti) 3872-8190 E-mail: pompturpomptur.com.br Site: www.pornptur.com.br Representante Legal: Jerônimo de Oliveira Figueiredo Diretor Everaldo B. Figueiredo - Corrlroller PRINCESS TRAVEI. Rua. José Getúlio. 579 - 8° andar 01509-001 - São Paulo . SP Tel.: (ti) 3388-5288 Fax: (11) 3341-6988 E-mail: tours@princesstravei.com.br Site: www.pricexstravel.com.br Representante Legal: Chern Fui Lee - Diretora Jeflerson Santos - Gerente de Marketing Rosana Yukiko kuno - Gerente de Operações QUALITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua da Consolação. 382 - 3° andar 01302-908 - São Paulo SP Tel.: (11)2175-7703 Fax: (11)3214-4544 E-mail: qaalitours@qualitours.com.br Site: www.cruzerrosmaritimos.com.br Representante Legal: Ilya Michael Hirsc(u Diretor OUEENSBERRY AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. São luis 165 2 andar 0t046-91 t . São Paulo - SP Tal: (11(3217-7100 Fax: (11)3255-7733 E-mail. central@queensberiy.com.br Site: www.queensberry.tur.br Representante Legal: Richarã ivlar5n JensOn . Diretor RCA OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Ao São Luis 50 - 30 andar - C1 302 01085-900 - São Paulo - 5P Tel.: (11) 3017-8700 Fax: (11) 3214-3105/3255-6419/3154-1051 E-mail: rca@rcatourx.com.br Site: www.rcatours.com.br Representantes Legais. Rodolpho Carlos Gerstner- Diretor Maria Goreti Martins Leites Gerstner - Diretora
RENOCAR BY NETr VOVAGES (NETT VOVAGES DO BRASIL OP. TUR. LTDA.) Ao piranga, 324 - El. C - i r anda, 01 046-922 - São Paulo - SP Tel.: (11)6014-4222 Fax: (11)60t4-42i0 E-mail: nettvoyages@nettvoyages.com.br Sito: www.nettvoyagex.com.br Representante Legal: Richard Antoine Taamy - Diretor Marcos Antonio Bazani - Diretor REXTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av. São Luis, 50- 35' andar 01046-926 - São Paulo SP Tel.: (11) 3154-t000/3t54-1024 Fax: (11)3255-6469/3154-1001 E-mail: rexturresIur.com.br Site www.restur.com.br Representantes Legais: Goraci Alves Gumarãea - Diretor SANCHAT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Sete de Abril. 404 .2 andar cjs. 22/23 01044-000-São Paulo - SP Tel.: (11) 30 17-31 40 Fax: (11)3017-3141 E-mail: sanchattour@sanchattour.com.br Site: www.sanchattour.com.br Representantes Legais: José Roberto da Silva - Diretor Tânia Maria Eugénio e Silva Diretora SOFr TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, Ipiranga, 318 '324 - Bloco C 16x andar 01046-001 - São Paulo - SP Tel.:)tt)30t7.9999 Fax: (11)3231-2625 E-mail: sotttraveI@sottIravel.coirr.br Site: www,softtravel com.br Representantes Legais: Magda Nassar - Diretora Comercial Fausto Adriano - Diretor Administrativo SOUTH MARKETING LTOA. Ao Franklin Roosevelt. 194 - Sala 505 20021-120 - Rio do Janeiro - RJ Tel.: (21) 2517-4800 / 2517-4848 Fax: (21) 2517-4808 E-mail: isto@southmarkeIing.com.br Site: www.southmarketrng com,br Representante Legal' Newton Vieira - Diretor Substituto Legal. Fernanda do Andrade - Diretora STB - STUDENT TRAVEI BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Er:g Faria Lima 1713 - 16 andar 01451 -001 - São Paulo - SP Tel.: (11)3038-1500/1508 Fax: (11) 3031-6897/3816-6444 E-mail: into@stb.com.br Site: www.stb.com.br
Representantes Legais: José Carlos V. S. Haver Santos Jr. - Diretor Claudia Martins - Diretora de Markeling o Vendas SUA VIAGEM (SELLTOP TOUR OPERATOR) Rua Dos Andradas. 1234 2o v andar - Centro 90020 -008 Porto Alegre - RS. Tel.: (51) 3014-9900 Fax: (51) 3014-9933 E-mail paulordsuaviagem com Site: www.suaviagem.com Representante Legal. Orlando Lima Viana - Diretor Celia Regina B. Viana - Diretora SUN & SEA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LTDA. Rua Martins Fontes. 91 - 7 9 andar 0t050-000- São Paulo - SP Tel: (ii) 3156-5600 Fax: (11(3156-5610 E-mail: info©sunsea.corri.br Site: www.xunsea.com.br Representante Legal: Plinio Augusto V Nascimento Diretor Substituto Legal: Eduardo Augusto V. Nacimento Diretor SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. Rua Sete de Abril. 127-4° andar Cj. 42 01043-903 - São Paulo - SP Tal., (11)3257-8855 Fax: (11(3255-0152 TolI Free 0800-118818 E-mail: suncrowneãduuncrowna.com .bSite: www suncrowne.corr.br Representante Legal: Rogers Makhloot - Diretor Substituto Legal: Veriduana Arb Makhloo( - Diretora TIA AUGUSTA TURISMO LTDA. Rua Padre João Manoal, 755- 19" andar 01411-001 -São Paulo - SP Tel: (11(3068-5111 Fax: (ti) 3068-5111 E-mail: tiaagusts@tiaaugusta.com br Silo: www.tiaauguata.com.br Representantes Legais: Paschoal Fortunato - Diretor Augusta Naressu Fortunato Diretora Luiz Filipe Fortunato - Diretor TRADE TOURS VIAGENS LTOA As. tpuranga. 324— El. O - 13°andar 01046-010- São Paulo Tel: (11) 3257-9788 Fax: (ti) 3259-7833 E-mail: tnade©tradetours.corn.br Sito: www.tradetours.com.br Representante Legal: Nucanor C. de Abreu FilhO - Dirvto TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Ao. Paulista, 2006- 18' andar - cjs. 1810/1816 01 31 0-200 - São Paulo - SP Tel.: (11)3016-1411 Fax. (li) 283-1850 E-mail: trustar@trustarturismo.com.br Sito: www.tnistarturismo.com ,br
Representantes Legais: Osni Ribeiro Pires - Diretor Jose Fernando Corrrado Margonu Diretor VIA CONEXÃO OPERADORA DE TURISMO Ao Rniq Faria Lima, 2066 . E'andar 01452-928 -São Paulo - SP Tal.. (11)3093-3400 Fax: (11(3814-5747 E-mail: operadora(Sviaconaxao.com.br Site' www.viaconexaooperadora.com.br Representante Legal Rosúngela Nascimento de Brito Diretora VIAGEM AVENTURA VIAGENS E TURISMO LTDA. AI. Joaquim Eugênio de Lima. 732.766 - 5°andar 04524-000 - São Paulo - SP Tel.: (ti) 2175-2900 Fax: (11(2175-2954 E-mail: comercial (à viagemaventuma.com.br Site: www.via9emaventura.com.br Representante Legal' Eduardo Luiz Colombi - Diretor Substituto Legal: José Candido de Oliveira Neto Gerente de Operações VIAGENS LEISER Rua Major Sertóruo, 110 01222-000 - São Paulo - SP Tel.: (li) 3154-540013154-5481 Fax: (11)3154-5481 E-mail: Ieiaer@leiaer.com.br Sito: www.laisernat.conr,br Representantes Legais. Carlos Albelo Ca-valho - Diretor VIAGENS MARSANS INTERNATIONAL LTDA. Flua Sete de Abri,. 404 - 11 andar 01044-000 - São Paulo - SP São Paulo-Te!.: (ti) 2163-6800Fax: (111) 2163-6899 Ruo de Janeiro - Tel.: (21) 2106-6700 - Fax: (21) 2224-1580 E-mail: sao@marsans.comn.br Sute: www.marsans.com.bm Representante Legal: Jaime Antonio Siqueira Abraços Diretor VISÃO TURISMO LTDA. (VISÃO OPERADORA TURÍSTICA) Rua dos Algibebes 06/12 Editucio Os Gonçalves - 4 40015-060 - Salvador Bahia - Tel.: (71) 3319-0811 - Fax: (71) 3319-0821 (71) 3319-0822 E-mail: operadora vixaotur,corn br Sito: www.visaolur com,br Representantea Legais: Victor Coutinho Abdon - Assessor Cristiano Louise Pereira - Gerente Ronildo Barbosa - Supervisor VISUAL TURISMO LTDA. As lpiranga, 104 - 4° andar 01046-010 - São Paulo - SP Teu: (11)3235-2000 Fax: (11)3255-5249 T0II Free: 0800 120007 E-mail: visual @ vusualturismo.com.br Site: www.visualturixmo,com.br Representante Legal: Afonso Gomas Louro - Diretor
Psnrctas - Junho / 2007 ' B - 041
REPRESENTAÇÕES - Endereços
5
no GUIA PANROTAS Vários segr!ientos e todo o Brae11
ASSISTENCiA DE VIAGEM PRESTUR ASSIST NAC. INTERNAC, DE VIAGENS »RIO DE JANEIRO- RJ Rua Frank(n Roosexeil. 71 - c1 1202 -20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 Fax: K21 2524-1518 E-mail, Iowerlur@veloxmail.com 21 towerlur4i netfly.com br SOS ASSISTÊNCIA INTERNACIONAL »SÃO PAULO - SP Rua Major Sertono. 110- 01222-000 Tel.: (11)3154-5406/3154-5401 Fax: (11) 3154-5490 repre. E-mail: senlaçõessiOleiser,com.bir operxçõesl5lerser.com br CARTÕES TELEFÓNICOS PHONE CARO FACTORY (MIAMI) »SAO PAULO - SP Rua Francisco Xavier de Atirou, 65705836- 180 Te[ : (11(5851-9696 Fax (11) 5851-9696 E-mail: rokxsaki@maiLpctol.com Sue: www ushcomm Com WINTERCOMM (CALLING CARDPRE AID) »SÃO PAULO - SP Rua Lus Coelho, 308- cj. 65- 01309001 leI, (1113667-1454 Fax 1111 3255-8572 E-mail. winlercom@terracom.br CRUZEIROS FLUVIAIS KD VIKING RIVER CRUISES »SÃO PAULO - SP Rua Maior Serlorio, 110- 01222-000 leI (11)3154-5406,315 . 1 . 5401 - Fax (11(3154-5490 reareE-mail: sentaçõesiE leiser,cxm.b operações leiser, com. br PETER DEILMANN CRUISES »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 382 -3 andar 01302-908 TeL.(11)2175-7703- Fax (11)3214-1544 E-mail' qual itoarsiEqualitours.com.br Sito. www.cruzeirosmarilimos.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ P5a. Floriano. 55 - si 1002 -20031Uno Tel.: (21) 3095-1080 - Fax (21) 22101080 E-mail- quaIitours@quaIitours.com.br Sito: www,cruzeirosmaritimos,com.br CRUZEIROS MARITIMOS CELEBRITY CRUISES »SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 - 7 - andar 01050-00(1 Te. iii 3155-5600 Fax.)11 3156-5610 COSTA CRUZEIROS »SÃO PAULO - SP A Paulista. 460- 10' andar -013109(1-1 TeL. (li) 3145-3555 Fax. (11(3283-4-10-1 CRUISE WEST (ALASKA) »SÃO PAULO As. IpiranQa 318- 61 A - 5 andar Tel:iituS2l4-5598-Fax:(11)32583575 E-mailcruiserseslsc interamericnn tUr.ot CUNARD LINE »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 382 - 3 andar lei .(11(2175-7703 - Fax ')11(32t44544 B - 042 - Panrotas - Junho/2007
E-nrail qrirrlilosrs Squahtouru.com.br Sito wrsw.cruzouosrrraiitimos.com.br » RIO DE JANEIRO - EU Pça Floriano, 55 - si. 1002- 20031050 lei,. 211 3095-1080 Fax 21(2210-1080 E-mail quulilours@qua(rIours.com.br Sitie:www cruzeirosmardimos.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Das Americas. 3959 - Lç206 Tel.: (21)3410-1062 - Fax: (21(24874618 E -ma ii' cunardpoiscoverthewoild,com.br Ste www.aiscovertheworld.com br HOLLAND AMÉRICA UNE »SÃO PAULO - SP Rua Dna. Marra Paula, 123- 12' andar - 01319-001 Tel.. (11131 05-01 22 Fax: (11)3107-0155 ISLANO CRUISES »SAO PAULO - SP Rua Martins Fontes. 91 - 7 andar 01050-300 lxii.' i til 3156-5600 Fax. '11)3156-5610 KUONI SUIÇA »RIO DE JANEIRO - RJ As. Frankirn Roosevelt. 71 - cl. 120220021 -120 lei.: (21) 2544-9530 Fax (21(2524-1518 E -rrrxil: towertur@nell1y.com.br torserlurFove(oxmaul com hr LOUIS CRUISES LINE (Ilhas Gre gas) » SÃO PAULO -SP Rua Cotoxõ, 611 -ci. 123-05021000 Tel. (11) 3872-7620 Fax: 11113875-0880 E-mail: nuvqare6mxavigare ter br Sile:wer-w.navigare lurbr MSC CRUZEIROS »SÃO PAULO - SP Ao lbirrrpueta 2033 - C(5 311132 04029-100 lei liii 5053-8500 E-mui . nhitosl-i SpO(o rrsccr500irOs.ccfl.br NORWEGIAN CRUISE LINE (NCL) »SÃO PAULO - SP Rija Peixoto Comido, 996 - si. 511 01409-900 Tei 111)3253-7203-Suo (11)32537620 E-mal: untoS ncl.com .bPRINCESS CRUISES (EMA) »sÃO PAULO - SP As. São Luis, 165-2' andar- 01046911 Tel:)11i3217-7t00-Fax.)t 1i32557733 E-mail centra)©queensberry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52- 5x andar - Centro -20011-030 Tel.: 12112221-0405- Fax: (21)22150585 E-mail. tiodeiarreiro@queensberry.com.bt »RIO DE JANEIRO - RJ Au Das Américas, 3959 - si. 206 22631-003 Te). 2113410-1082-Fax- (21)24874618 E-mail princess@drscoverlheworld.com br Sito- ww.discoverlheworld,com Er RAD!SSON SEVEN SEAS »SÀO PAULO - SP Rira da Consolação 382- 3x andar Tel.. (11)2175-7703 Fax: (11)3214-4544 E-mail: qual touts qua)itours corn.br Soe wwsv cruzerrosnsaritrmox com.br .RIO DE JANEIRO - RJ Pa Flor,ano 55 - s 1002- 20031050 Tei: 21130951080 Fax: 2112210-1080 E-mail qualrtoxrsSqualitosts cotrr.br Site: www. cruzei rosmaritimos com br ROYAL CARIBBEAN CRUISES LINE i,SÃO PAULO - SP Rua Mailixs Fontes, 91 . 7 ntrdur 01050-000 Te[, ' ilti3l5E-5500 Fax. '.1113155-5510 ROVAL OLYMPIC (EMA) »SÃOPAULO - SP
Fax: (11)3154-5490 E-mail' represmacons Irr ,oiset.corrr (Ir operações i5leser.corn (Ir SEADREAM YACHT CLUB (EMA) »SÃO PAULO - SP As. São Luis 165- 2 a-rdar -01046911 leI.: (11)321 7-7100 . Faa: (1 1) 32557733 E-mal: ceotral@queexsberry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52-5' andar- Centro -2001 1-030 Tel.: (21) 2221-0405 - Fax- (21) 22150585 nodoE-mail: janeiroi2queensberry.com br »SAO PAULO - SP Rua da Consolação. 382- 3' andar Toi.:(tt)2t7b-7.03 Fax: 11113214-4544 E-rnrai) qialitours(5'qualiIourx com.br Sito- www cruzei tosmaritimos.com br »RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Fotiano. 55-si. 1002 - 20031050 Tel. : (21) 3095-1080 Fax: 121) 2210-1080 E-rraii qua)itnursr/qua itouts.com.br Sitrr -'ww.cruLeirmrsnrar.tunrOs.com or SEABOURN CRUISE LINE ..SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 382 -3' andar Tel. . (11 2175-7703 Fax: (11 3214-4544 Email: qsaiitours@quaLtours.com.bt Site: www cruzeitosmaritrmos,com br ix RIO DE JANEIRO - RJ Pç a. Floriano. 55- xl, 1002 - 20031 05 0 Tel.. (21)3096-1080 Fax: (21) 2210-1080 E-mail: quaIitoursrSqualitours.com.bt Sito: www ctuzeirosrnaritimos.com.br THE MOORINGS »SÃO PAULO- SP As São Luis, 185-2' arrdat -01046911 Tel. 1ti32l7-7100- Fax: (tl)32557733 E-mail: cextrali'ãqueetrsberry.COm.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52- 51 andar- Centro - 20011-030 lei .(21) 2221-0405 - Fax: 121) 22150585 E-rrrail: riode1axeiro)n'queensberry.corn.br WINDSTAR (EUA) »SÃO PAULO - SP Av. São Luis. 165-2' andar -01046911 lei :l11i3217-7100-Fxx:(11)32557733 E-mail: central Lr/queenxberry.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52- 6" andar - Centro -20011-030 Te).: (21( 2221-0405- Fax: (21)22150585 E-mail: riodo1xneiro0iqueennberr5r.00m.br ESTACOES DE ESQUI CHAMONIX (FRANÇA) » SÃO PAULO - SP Rua da Conxolaçxo. 222 - o). 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax (11)32551205 E-mail: inlo@bonvoyuqetur.com.br COURCHEVEL (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- c) 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6622 - Fax, (11)32551206 E-mail: inio@bonvopagetur.coer.br MEGEVE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Conxolacao 222 - cI, 1710 01302-002 Tel.: (11(3258-6522 - Fax (11(32551206 E-mail: info@bonvoyagetur.com.bt MERIBEL (FRANÇA) »SAO PAULO - SP Rua da Cotrsolrrcao. 722 ' c. 171001302- 202 leL, (11) 32586522- Fax. (11)32551206 E-mail: ixfo@bonvoyagelur.com.br HOTEIS ADONEO (FRANÇA) irRIODEJANEIRO - RJ
Rua Major Seriotio 110- 01222-030 As Frank)n Rooseveil 71 ' leI.. (11)3 1 54 -54 06/3 1 54 -540 1 - 20021-120
Cj 1202
lei (211 2544-9530 - °ao (21) 252.1 1518 E-urra 1 IOm'uerl1i r /7 netrlv com.br iorrcrtiitsu'vu'-:(rorrlrmii coer.br ALVEAR PALACE HOTEL)BUENOS AIRES) »SÃO PAULO - SP Ai, Casa Branca. 85t-cj.113-3t408001 Te[ :(11(3081-2327-Fax. (11)38911392 E-mail x-mar'tSu-nrarl.txmr br Site. www x-mart.tut.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Cai, Garzox. 22- çl, 211 -22470010 leI 121122490588- Fax. (21)22743009 E-rrrai x-nrait '5 x-nrart trur APART'HOTEL CITADINES (FRANCA, INGLATERRA,,SUIÇA, A LE M A I-$A,ES PAN HA,BE LGC A) »SAO PAULO - SP Rua Carneiro íl,u Crir'ha 167 C1 9 04144-000 Tel.. (11)55E-1400 E-mail:rextx1our(/rentatour.t:rrrt Ir SOe www.rsntatorlr com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklin Roosevell, 71 - C. 1202 -20021-120 Tel.. (21(25.1-1 . 9530 - Fax. (21)25241518 E-mail toweiri r ue nettly rronr br towertut .2 veioartrail.corrr.br APPIAN LINE (ITÁLIA) ixSÃO PAULO - Se As. Jariris, 4-11 - 5' andar - 04078001 TeI,.)1tu5051-tl 13-Fax(11)50511118 E-mail: nerak. trave 25globo com Site. a'mvw,xeraktravel. com .br BEST WESTERN INTERNATIONAL »RIO DE JANEIRO - RJ As Fraxklin Rooseselt, 194 - Gr, 505 -20021-120 Tel..)21(2517-4800- Fax-(21)2517' 4808 E-mail' soutS 'E unixyx.com.br CANEEL BAY (CARIBE) "SÃO PAULO - SP Ai. Casa Branca. 851 'C( 1301408 001 lel.:)11)3081-2327- Fax.(11)38911392 E-mail: s-mxrl@s-mart.lar.br Sito: wwms s-mart.tur.br »RIO DE JANEIRO - Ri Rua Gol Garznn, 22- cj. 211 -22470010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax: 121122743009 E-mail- x-martiEx-murt.lur.br CASTELO DE BRISSAC »SÃO PAULO - SP As. Brig. Faria Lima 1993 ' 132 , 134 - 01452-001 Te[ : 111)3034-5800 E-mail info:n s,uixmercatmnsmo.com.br Sire '.smw sulrime rica turrsmo.com .or CHATEAUX DE MONTVILLARGENNE (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ As. Frankin Rooseseit, 71 . cj 12022002 1-120 Tel 1211 25-1-1-9530 - Fax: (21)25241518 E-mail towertur)Os-eloxtrraii.com.br towertutEnetlly com or CHATEAU & HOTELS DE FRANCE (FRANÇA) »SAO PAULO - SP As, Suo Gabriel. 149 -cj 504-01435001 lel..ittl3t68-2444-Fax )11 131e8 2637 E-mail. v,2 mirherenqueriE-nobhili cnm.br -cubTiill com br CITYRAMA PARIS HOTELS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP As. Jamaris. 441 - 8' andar - 04078001 Te) (11)5051-1113-Fax: (11(5051' 1118 E-mail. me-/iS raseI-/e g(oho.com Sus wrvm', r-u1rlrtrvi" com (Ir CONRAD RESORT & CASINO PUNTA DEL ESTE »SAO PAULO - SP Rui Eduardo Souza Araaha, 99- 0).
21 -04543-120 Te) (11)3845-3838 - Fax: (11)38451187 Toil Free: 0800 770 5065 E-mui): agremaudiu7coxrad corsu.uy Site: www.cosrad.com.uy DERBY HOTEL (LONDRES) ,,RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Rooserreit, 71 -c 120220021-1 20 Tel.: (21) 2544-9533 - Fax 21126241518 E-mail: towertut S'seloamaul.com.br towert.ir E netlly.com.br EWH - ELYSÉES WEST HÔTELS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP As. Jamaris, 441 - 8 1 andar - 04078001 lei. ílt)5051-1113-Faa:(11(50511118 E-mail: tiernk. travei i2giobo.com Site' www.ne-aklraasl.corrm,br EXCLUSIVE HOTEL (HOTÉIS NA FRANÇA) ,.RIO DE JANEIRO - Ri As Fnarrk:s R005evslt. 71 - e 120220021 -120 lei (21,2544 9530 1 121125241518 E-mail: towsrtur@veloumaO.com.br towertur naItiy.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco. 37- gr, 1405- 20090003 lxi 1211 3201-5822/2518-1887 Fax: 1211 3201-5822 E-mail: info@esliloholeisinli.cxnl 5r »SAO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- c. 171001302-002 lei 11)3256-6522 - Fax: (11)32551206 E-mal: unto@bonooyagetur.com.bt »SAO PAULO - SP As. Jairraris. 441 - 8" andar - 04078001 leI. (11) 5051-1 113-Fax:(11(50511118 E-mail nerak lraxeiglobo.com S . 1e wms-v, r'rrktravrr. corri br FIESTA AMERICANA HOTELES »SÃO PAULO - SP Rua Mariu's Fostes, 91 - 7' andar 21050-003 Tel :1113155-5500 Fax: (1h 3156 5610 FLAG HOTÉIS (AUSTRALIA E NOVA ZELANDIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj. 1710 01302 -002 lel.:)11)3258-6522- Fax (11(32551206 E-ma/, rntoS(Ionvoyapetur com hr FORTE-LE MERIDIEN HOTELS & RESORTS »RIO DE JANEIRO- RJ Av, Atlântica. 1020 - 22010-000 Tel. , (21)3873-8888' Tol Free. 080025-7171 E-mail. br 693rxserushionx E lemeridien-rio deaneiro com GRAND ETAPES FRANÇAISES (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- c( 1710 01302-002 1xi.: (1 113258-6522 Fax: (11) 32551206 E-mail: ixto@boxsoyage1ar.com.br »SÃO PAULO - SP As.Brig. Faria Lima, 1993 - CL 132/134 lei . 113034-5800 3034-5800 E- ora ii: irrlru ' r1muirirtrer canunisrrro.cono,br HOTEL & PRÉFÉRENCE (EUROPA) ir SÃO PAULO - SP A'.' Briq Faria Lima 1993 132134' Te: 1 t( 3034-5803 E mui' rIo uim su ia met e ata ris rrro . cm) em, br
ci.
Silo' wmir-s'.ss(amerrcatutlsrtrs com.br
HOLIDAY INN 1 CROWNE »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1893 01419-002 Tel., (11)3016-2966
PLAZA
3x andar -
Representações HOTÉIS BALLADINS (FRANÇA) »SAO PAULO- SP Rua da Consolação. 222 - c. 171001 302-002 Tel.: 11)3258-6522-Fax: (11)32551206 E-mail mo ' b(invoyagnlur com hr HOTÉIS BLEU MARINE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua cia Conso acm. 222 cj 1710 01302 002 Tu. !11i3258-6522-°ax.)l 1 !32551206 E-mailelo bom. eyao-ur om i r HOTÉIS CAMPANILLE (FRANÇA. ITÁLIA, LUXEMBURG. HOLANDA, INGLATERRA, POLONIA, PORTUGAL, ESPANHA) » SÃO PAULO - SP Rua cia Consc1acao. 222 - cj 1710 01302-002 Te! (11)3258-6522 - Fax: (11) 32551206 E-ri a,! ulo'rnbonvoyaqerur.corn.br HOTÉIS KYRIAD (FRANÇA, ITÁLIA, INGLATERRA, POLONIA, PORTUGAL) »SÃO PAULO - SP Rua da Censo ação. 222- cj. 1710 01302-002 Te! (11) 3258 6522-Fax (11)3255 1206 E-ma,). n'arr bovoyage1jr com br HOTÉIS KYRIAD PRESTIGE (FRANÇA, ITÁLIA. INGLATERRA, PIiLONIA. PORTUGAL) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - cj 1710 01302-002 Te!. )11)325E-6522-lax 11(32551206 E-mail: mb Fbovoyagetur com br HOTEL CASINO YATCH Y GOLF CLUB PARAGUAVO »SÃO PAULO - SP Rua Conde de laraja 30-04119010 TeLiFax: )1 1)5571-8586 E-ma! !mesentosetunsrnolEtec-a.com.br HOTEL EMPIRE ELYSÉES (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Rooseve!1. 71 - Cj 1202 -20021-120 Tu! :121!254-l-9530-Fax (21)25241518 E-mail: towerlurr5-nelt!y.com.br 1cweriu'©ne)oxma! com.br HOTEL LE GUANAHANI (ST. BARTHELEMY) "SÃO PAULO - SP A Casa Branca. 851-cj 113-01408001 Tel (11(3081-2327- Fax.(1 1)38911392 E-mail: a-marlx-mart lur br Sue wu-a x-ma6 lxi br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Cal, Garzon. 22- c. 211 -22470010 Te! (2) 2249-0588 - Fax (21) 22743009 E-mail x-marl 'x-mar1 lar br HOTEL RENOIR (FRANÇA) RIO DE JANEIRO - RJ Au Frank!,n Rooseve!1. 71 - C1 1202 -20021-120 Te!.. (21 ) 2544-9530 - Fax. (21)25241518 E-ma,!: towertur@notf!y.com.br loVierlur 1 rOri lar HOTELS ARCANTIS (FRANÇA, BELGICA, PORTUGAL, SUIÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ As F,a,ik ,n Rooseve 1.71 - C! 1202 -20021-120 Tel.: (21(2544-9530 - Fax: )21)25241518 E-mail tovrnrt,,rFnoetl!y cem bi lOwr-i,rr': vm!rsmai!.com br HYATT HOTÉIS & RESORTS SÃO PAULO - SP Rua Se-tu de Abri. 127 4 andar - C!. -11 01043-903 Tel.. 11)3257-8855 - °ax. 11)32550152 E-mail hyatt '1 suncroi'r'lO com hr INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP »SAO PAULO- SP Alameda Santos. 1893 - 3 andar 01419-002 Tel.: 11) 3016-2966 - Fax: (11) 3266-5717
KEMPINSKI HOTEIS & RESORTS »SAO PAULO - SP Rua Nestor Pestana 125- 7" andar 71 -0'303-907 Y 111, 3129-4692-Fax (11)3259Te! 3824 E-rua,! sa!es braz ! 9 KempinsKi com LÁ
(CARIBE. ST. MATIN)
»SÃO PAULO - SP A!. Casa Branca, 851 C!. 113-01408001 1 e 11)3081-2327-Fax 11)38911392 E-mail: x-marlu-marl.lur.br Sile: www.x-marl.Iur br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garlon 22- e). 211 -22470010 Te! 21) 2249-0588 - Fax: (21) 22743009 E-ma x martiS x-mart.tur.br
SABI SABI RI VATE GAME RESERVE (ÁFRICA DO SUL) •. SÃO PAULO - SP AI Casa Branca. 851 - c). 113-01408001 Tel.: (11)3081-2327-Fax: (11)3891 1392 E-mail a-marlí'u . marl tur.br Se. winw.x-,irarl.tur.br » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gui. Garzon. 22- c. 211 -22470010 Te) : (21) 2249-0588 - Fax: (21) 2274 3009 E-mail,a-marl h)x-rirarl.tjr.br SOL MELIÁ HOTÉIS PAULO - SP Av. Nações Unidas. 12.551 - 18' andar C) 1802 - 04578-903 Te.: (11)3043-8008 Fax (11,30438004 lo, E-coo 0800-155555 >é
LLAO LLAO HOTEL & RESORT (BARILOCHE)
SUN INTERNATIONAL (ÁFRICA DO SUL)
»SÃO PAULO - SP A! Casa Branca. 851 -1. 113- 01408001 Tel.: )11)3081-2327- Fax: )11)38911392 E-mail. x-marl0ex-marl.tur.br S,Ie. www.x-mart.Iur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Pua Gal. Gurzorr. 22- ci. 211 -22470010 Tel.: (21)2249-0988 - Fax: (21) 2274 3009 E-mail o-ri arl('no-rriarl.lui.br
»SAO PAULO- SP A) Casa Branca. 851 -ci. 113-01408001 Te'..)11)3081-2327- Fax: (11)38911392 E real! a maO O x-mart.lui.br S,le www.a-rnarl.lur.br » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gui. Guizos, 22- e). 211 -22470010 Te (21)2249-0588 - Fax. 21)22743009 E-ma x mxi e-x-mart.lur br
LAPA PALACE HOTEL (LISBOA) »SÃO PAULO A Casa Branca, 851-c 113-01408 001 TeL:)i1)3081-2327- Fax: (11) 38911392 E-mail e mao xriart tur.ibr Sito wsvw.x rnart.!ur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua General Garzon. 22.211 -22470010 Tel. (21)2249-0588 - Fax. (21)22743009 E-ma, x-mart )1x-marl.lur br S,le mi''.'.' x-mort.lur.br
THE RESIDENCE MAURITIUS (ILHA MAURICIO)
LAS VENTANIAS AL PARISO (SAN JOSE DEL CABO - MÉXICO) »SÃO PAULO - SP A) Casa Branca. 851-ai 1 13-01408001 Te) 11,3081-2327-Fax. (11)38911392 E-mar!: x-marliSx-mart.luror Sitie www.u-marl lar ar »RIO DE JANEIRO - RJ Rua General Garzon. 22,211 -22470 010 Tel.: (21)2249-0588 - Fax, (21(22743009 E-mal o.martle- o-mal rir rir 5,5' www 5 . riiO Rir LES HOTELS DE PARIS (FRANÇA) »RlO DE JANEIRO - RJ As,. Frankl o Rooseve)t, 71 - C, -20021-120 Tel.: 21)2544-95-30- Fax (21)25241518 E mx) lorv,,lumr f r,r'l)!y ccii' br towcrrtar'u '. e)c,xr 'a ).c nrr.br LOGIS DE FRANCE HÔTELS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Au. Janiars 441 -8' u-'dar -04078001 C5.5.0 O 0.0 Tel.: (11)5051-1113- Faa(11)50511118 E-ma! nora lrave!@g!obo.com Silo: www noraklrave!.corx.br MANDARIN ORIENTAL HOTEL GROUP »SÃO PAULO - SP A!. Casa Brarca.851 -c, 113-01408001 Te 1 11)3081-2327- Fax. )11)38911392 E-mail, x-murt@x-niart.Iur.br Srte. www.x-mart.lur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Ga! Garuon 22- C). 211 -22470010 Te'. (21)2249-0588 - Fax- (21)22743009 E-ria,!: o mart a- o-r-,art lxi Ei ROMANTIK HOTELS & RESTAURANTS » RIO DE JANEIRO - RJ A', R,@ Branco. 37- Gr 1405-20090003 Tel.: (21) 3201-5822/2518-1887 Fax: (21) 3201-5822 E-mail: ,nboiS estm)oholois,nl!.com.br ou rad,e!br.,nler.nel
»SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca 851-e) 11 3,01408 001 Te) il1)3081-2327-Fax 11(38911392 E-ma) x-ma"tbh:x-mart Iur.br Sito i','ww.0 mart.lur.b' "RIO DE JANEIRO - RJ Rir,, Gal. Gamo-a 22- cj. 211 -22470010 Tel., 21)2249-0588 - Fax. t21(22743009 E-ma 1 x marte--a mmmi mmc hr TIM HOTEL (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Au Fiank),n Rooseve 1. 71 - C1 1202 -20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 - Fax. (21) 25241518 E-mail: towerluriSnelfly.com br toworiu riS ve!oxma,I.com.br UNIC RENOIR (FRANÇA) RIO DE JANEIRO - RJ As. Frank!,n Rooseve!l. 71 - C) 1202 -2002 120 Te) (21) 2544-9530 - Fax. )2l)252-11518 E-mail: towertrir@nxffly.com.br towertu' Sue oxma,Lcom.br WORLDHOTELS » SÃO PAULO - SP Rua Alcides R.cardmni Noves, 12- 13 anuam-e). 1310- 04575-050 Te. (11)5506-7161 -Fax (11)55056101 Te) Fico 0800-160666 E-mail: sao-pau!o5' wor!dhole!s.com S,te. wwss.wor!dhole!s.com WYNDHAM HOTELS & RESORTS » SAO PAULO - SP An. São Luis, 86- cito. 102 Te!. (11) 3124-7515 E-mail: wyndhxm S'rx!!woddbras,!.com.br INTERCAMBIO CULTURAL J.B. RICHRDS TURISMO E INTERCAMBIO CULTURAL »SÃO PAULO - SP Au. Pacuembu. 982 01234-000 Te. 3826 3206 1 3663-3727 Fax (11) 3828-3366 E-mail: ,nlorcambio'8jbriChardx.COm.br Silo: www brichardx.com.br LEA. SI N G CITROÉN T »SAO PAULO - SP Au. Europa 444 sobreloja - 01449000 Te!. 11) 3088-8455 Fax lí 11)3085-9379 E-mail qoral ltlOurslu'sliCnel com Ei RIO DE JANEIRO - RJ Au. Frank!in Rooxevell 71 - C1. 1202 -2002- 120 Te!.. (21) 2541-9530 - Fax. (21(25241518 E-mail: towertur@netily.com.br towerlurr5-ve!oxmaiLcorn.br
PEUGEOT » SAO PAULO - SP Rua da Conso 1 açào. 382-31' andar TeL:(11)2175-7703- Fax: (11(32144544 E ma,l qua!ilours6Vqualilours com.h' SOu wwr', crc,zoirosmarit rues com h' RENAULT EURODRIVE »SAO PAULO - SP Au p rasga, 324 01 C 1 andar Tr! 11)6014-4222 Fax. 11)6014-4210 E-mail: neltvoyagex E' nettuoyaqes corri br LOCADORAS DE VEICULOS AVIS RENT A CAR »SÃO PAULO - SP Au São Luis, 86- c. 82- 01048-000 Tel. í 11)3124-7500 Fax. itt) 3124-7510 AVIS RENT A CAR »RIO DE JANEIRO - RJ RuaRodngoSi!va 18-9 andar 2W113AO Te).. 21) 2533-7599 - Fax: (21)25335839 E-mail: uvisiEpremiem-truve!.com 9S,le. www.int.avis.corr, ÁLAMO RENT A CAR »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222-e! 1710 01302 002 Tol (11)325813522- Fax: (11)32551206 E-mail. mloiSbonvoyugetur.com.br ÁLAMO RENT A CAR » RIO DE JANEIRO - RJ Av Frank) n Rooseve!t. 194- Gr. 505 -20021-120 Te) (2t)2517-4800-Fax: (21)25174808 E-mail soalh rcsn,sys corri br BUDGET »SAO PAULO - SP Au. Suo Luis. 86- cj 102 Tol (11)3124-7515 E-ma,!: reservas C int.com.br a DOLLAR RENTACAR »SÃO PAULO - SP Rua Gravata,. 23 - oh!j 01 - 01303040 Te!.: (11) 3259-29573255-9725 E-mail do! uru: arcovurdo t,,r br EUROPCAR (EUROPA) »RIO DE JANEIRO - RJ As. Fraok!,n Roosose!t, 71 - Cj. 1202 -20021-120 To! - l212544-9S30- Fax 21)2524' 1518 E-mail: lowerluriSnetfly.com.br lowe rtu r 8) ve)oxma,! .com. br »SAO PAULO- SP Rua Padre Machado, 455- 9'undar Cl. 92 - 04127-000 Te!:)1l 5083-8008 Fax , )ll 5084-3064 E-mail. europcarGc!mbuH.com b»SAO PAULO - SP Au. Gmouann, Gronchi. 5651 - 05724000 Te).:)1 1)3742-9667- Fax: )1 1(3773 6002 E-ma,! atend,mxnlo 'r"aquiuixgens.com.br S te r'.'viw.aqm,v,agens.com.br EUROPCAR/LLORET >é PAULO - SP Rua Jose Cjeiroz doo Santos. 40 05138-080 Te l. ti) 3904-6224 Fax' 11)3902-3683 E-ma,). l!orel.rosorvas,b uo!.com.bi S te www.l!orel.rortacxi.com.br HERTZ »SÃO PAULO - SP Au. Br,q Fura Lima. 1739-6' andar - 01452-001 Te .: (11) 3035-2811 Fax (11) 3035-28213 caril. Er E -m;r,! r''srrrv;,s ei r,lcrieo S tu wwis Inte . ep.00rii bHOLIDAY AUTOS » PORTO ALEGRE - RS Av Tr,quara. 438- cj. 303-90460-210 Te s (5t) 3333-7540 Fax: (51)3333-8083 E-mail.neison ,9, holidayautos.com bi Site www ho)rdayaulos.com br NATIONAL RENT A CAR »SÃO PAULO - SP As. Nove do Julho, 3229 - 5 ard 501 - 01407-000 Te)s. (11)3884-9146 To!) Free: 0800 5551 50 E-mail: natiooa iSuo!.com.br
RENOCAR BY NET »SAO PAULO- SP Au. !p rasga 324 - BIL C - 1 andar 01046-010 Tel.: (11) 6014-4207 Fax- (11) 3065-4242 OPERADORAS A.B.V.I.A. (FRANÇA) »SÃOPAULO - SP Au. Jamaris 441 - 8' andar 04078 001 Te! (11) 5051 1113 Fax )11,01 1118 E-mail. neruri.trave!©globo.ccrs Smle: www.neraktravo!.com.hr ABERCROMBIE & KENT »SÃO PAULO - SP A! rrmedxJnu. 1717. Casa 03-01420- 002 Tel. )lt)3081-9400- Fax, (t1)30619800 E-rira,!. ,rrtorpemxtis irrteiuo,nl.coxr.b51v wwss.ixlerpoint.com .b ACTION TRAVEL NET (CHILE) »RIO DE JANEIRO - RJ Au Fiunk! n Roosevell. 71 - Cj. 1202 -20021-120 Te. '(21)2544-9530 - Fax (21)25241518 E-ma,!: towe,lur.s'nutlly comEr lorsr'il,,rs' celeuma,1 ccii, oAIR FRANCE HOLIDAYS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - e) 0710 01302-002 Tel. 11) 3258-6522 - Fax ) 11) 32551206 E-mail. ,nto8)bonvoyagetur.00m,br AMPHITRION HOLIDAYS (GRECIA) »SAO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7'andam cl.7t -01301-000 Te!.. (r1)3214-2100 E-ma ! mas a ,rraxlrave!.co,rr lar Silewrvw maatia-,'e! cerrr.br ANXUR TOURS (ITÁLIA) .RIO DE JANEIRO - RJ Au Frank!in Roosoae!t, 71 - Cl 1202 -20021-120 Te! 121)25449530 - Fax: 21) 25241518 E-mail lowertarix nelfly com ,br towcrtuiíhvc!oxma,! com ,br APIANN LINE (ITÁLIA) »SÃO PAULO Rua da Consolação, 222 - cl 1710 01302 002 Te )11)3258-6522-Fax.(11)32551205 E-mail: info 8) uonuoyugelur.com.br .xSAO PAULO - SP Au. Jamaris 441 - 8' andar - 04078001 Te.:)! 1) 505t . 1113- Fax* (t1)50511118 E-ma,) noraS travei b'q!obo com Sito. svi',us.xerr,ktruue!.cun, bi
BEST DESTINATIONS »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Solo de Setembro 65 - qr, 402 20050-005 Te[,: (21) 2224-1161
-Fax. (21)22217618/2221-8198 E-mail. dexl,rrationx@bestdest,nx-
1,onu com br
Sito: wwz.' brrslrj,?sl,rrrrl,ors corri br BRICENO VOYAGES (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Av, E-uns! n Roeseue)l. 71 - Cj. 1202 -20021-120 Te) 21)2544-9530-Fax i21)2524-
1518 E-mail: Ioweilur©netr'y.com.br towelurrSue!onma,) com 9'
CITYRAMA (FRANÇA) »SAO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- c. 1710 01302-002 Te) 11)3258-6522-Fax. í 11(32551206 E-inail. iobo'Sboxvoyagetur.coxr.br CITYRAMA GREY LINE (FRANÇA) ,,SÃO PAULO - SP Au. Jarrrar,s. 441 -8' andar - 04078-001 Te.. )11)5051-1113-1(11)50511118 E-mailr,erak travei iriglobo. com S,te. www.ricà-aki ,avc, 1 c'.,rri br CONNEÇTIONS FOR 18 TO 355 (AUSTRÁLIA E NOVA ZELANDIA)
C)
»SAO PAULO- SP A!. Ministro Rocha de Azevedo, 456- Cl 92-01410-000 Te!,: (11)3064-3055 - Fax. (11)306-15004
E-mail. ,nlo8)1kungaroolours.com.br Panrotas - Junho / 2007 - 8 - 043
-
-
— --
Representações CONSORCIO DE VIAJES S.A.0 (PERU)
SCENIC (AUSTRALIA E NOVA ELANDIA)
»RIO DE JANEIRO - RJ Av. Fraxklin Roosesolt. 71 - C1 1202 - 20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 - Fax: (21) 2524- 1518 E-mail: 1ower1ur@ netfly.com.br Iowerturzvoloxma com or
»SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 cj 171001302-002 Tol :111 3258-6522 - Fax: (11) 32551206 E-mail in(obonvoyagetur com.br
DEFRANTUR (ARGENTINA) »RIO DE JANEIRO - RJ Rua São Clornenle, 272 BI.11508 22260-030 Tal.. 21) 2579-2372 E-mail. detraxtur@fibertel.com.ar »SÃO PAULO - SP Rua José Janarelli, 210 - apto. 62 05615-000 Tel.. (11) 3721-3699 E-mail. rdetranco@hbertet com ar Sue: www.defrantur.com EXPEDITION (PATAGONIA,CHILE) »SÃO PAULO - SP Avenida Paulista. 542 - 4 1 andar 01310-000 Tal. (11)3253-2128-Fax: (11)32531904 E-mail. sao@expedition.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 156 - C. 1905 20043-900 Tel.: (21)2532-2066-Fax (21)25325159 E-mal: ruoSexpedition com br GARTOUR INCOMING OPERATOR (ITALIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 37 - 7" andar .707 - 01301-000 Y el (11)3214-2100 E-mail max@maatravel.com.br Sile: www.maxtravel.com.br INSIGHT INTERNATIONAI. .SÃO PAULO - SP Ao. São Luis, 165- 2 andar -01046911 TeL :1113217-7100- Fax: (11(32557733 E-mail central Squaensberry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52- 5x andar - Centro Tel.: (21(2221-0405-Fax: (21)22150585 E-mail: riodejaneiroqueensberry com.br KANGOROO TOUR (AUSTRALIA, NOVA ZELÂNDIA e PACIFICO SUL) .SÃO PAULO - SP Alameda M,v,SlrO Rocha Azevedo. 456- cj 92- 01410-000 TeL (11)3064-3055 - Fax: (11(30645004 E-mail: iníokangarootours corn.br Site. ww's Kanparooiours com br LINAKI TOUR OFERATOR (GRECIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolaçao. 222 - cl. 17 10 01302 -032 Tal: (11)3258-6522 - Fax. (11)32551206 E-mail nto@bonvoyage1ur.coni.br PARIS BUS SERVICE (FRANÇA) "RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosevelt. 71 -ci. 12022002 1-120 Tal. (21) 2544-9530 - Fax. (21)25241518 E-mail- tower1ur@veloxmail.conr.br towerlxr@nelflycom.or PARIS VISION (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Av, Jarnans. 441 - 8 andar - 04078-001 Tel.: (11)5051-1113- Fax: (1 1(50511118 E-mau. parisvisionS-uol.corn.br Site www naraktravel.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt, 71 - c. 12022002 1-120 Tel.: (21(2544-9530 - Fax: 21)25241518 E-mail toworturveloxmail.com.br towerlurhõnetfiy.com.br »SAO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - c. 171001302-002 Tel.: (11)3258-6522- Fax, (11(32551206 E-mail: inlo©bonvoyaçxtur.com.br SAGA TRAVEL (PORTUGAL) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cl. 1710 01302-032 Tel.:(11) 3258-6522- Fax: (11)32551206 E-mail' infobonvoyageIur.com.br E - 044 - Parwotas - Junho / 2007
SCENIC (ÁFRICA DO SUL) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - cl 1710 01302-002 Tel 111)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail; scemcatricaSteuoa.com.br SCENIC (BOTSUANA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- q 171001302-002 Tal. 11113258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: scexicairica©terts.com.br
TRE SERVICE BUREAU DETUDES EM VOVAGES ET TOURISM (FRANÇA) .RIO DE JANEIRO - RJ Av. Frunklin Rcosovelt. 71 - C. 1202 20021-120 Tal. 21)2544-9530-Fax (21)252415 18 E-mail. towarturnetfly.com br towerlur@xeloxmail.com.br VIAJES AZOR CENTRO SA. (ESPANHA) »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Fraeklin Roosevelt. 71 - cl. 120220021-120 Tel.: (21)2544-9530- Fax: (21(25241518 E-mail: toworlar@netlly.com.br towertur@veloxmail.com.br VILLAMILALTUBE VIMES S.R.L. (ARGENTINA)
SCENIC (KENYA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cj. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: scenicatrica6Rerra.com.br
»RIO DE JANEIRO- RJ Av. Franklun Roosaxelt, 71 - cl. 12022002 1-120 Tel.. (21) 2544-9530-Fax: 21)25241518 E-mail: lowertur@nallly.com.br towerlurxeloamail.cOm.br
SCENIC (MOÇAMBIQUE) »SÃO PAULO - SP Rua ca Consolação. 222- cl. 1710 01302-002 Te[ :11)3258-6522 - Fax. (11)32551206 E-mail scenicafricaterra.com.br
VISIT FRANCE (FRANÇA) »SÁO PAULO - SP As, Jamaris. 441 - 8u andar Tel.: (1 1(5051-1113-Fax:(11(50511118 E-mail: xerak.travelSglobo.com Site: www.nerakttaxel com.br
SCENIC (NAMIBIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj. 171001302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail. scerccalncaIorra.Com .br SCENIC (SWAZILAND) »SÂO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - c i . 1710 01302 -002 Tel.:(11)3258-6522-Fax: (11)32551206 E-mail; scenicat rica @ teima. com . br SCENIC (TAHITI) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail' info-C 000voyaçelur.com br SCENIC THAI (TAILÂNDIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222- cç 171001302-00? Txl.:(11)3258-6522-Fax: (11)32551206 E-mail: inloSbonvoyagetur com br SCENIC (TANZANIA) »SÃO PAULO- SP Rua da Consolação, 222 - c, 1710 01302-002 Tel: 11113258-6522-Fax (11)32551206 E-mail' scenicatrica@terra com br SCENIC (UGANDA E RWANDA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cl. 1710 01302-002 Tel.: (11) 3258-6522 - Fax. (11) 32551206 E-mail: scenicatrica@lerra.com br SCENIC (ZIMBABWE) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - ci. 1710 01302-002 Tal.: (1 1)3258-6522-Fax: 111132551206 E-mail. scenicafrica4terra.com br SPECIAL TOURS (MADRID! SPAIN) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7 and - cj. 701 -01301-000 Tal.: Ç11) 3214-2100 E-mail: maxSmaxtrasal.com.br Sito. www.maxoavel.com.br TAUCK WORLD DISCOVERY »SÃO PAULO - SP Rua Major Sarlõrio, 110- 01222-000 Tal. 11 3154-5406.3154-5401 Fax 11 3154-5490 E-mail: representaçoeslã Iaiser.com.br operaçdas'ãleuser.com br TELERESERVA (PORTUGAL) »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevall. 71 - cl. 12022002 1-120 Tal '(21) 2544-9530 - Fax: (21(25241518 E-mail: towertur@xeloamail.com.br lowartuoã neItly.com.br
PARQUES E ATRAIÇOES ADVENTURE ISLAND »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Das Américas. 700 LI . 205 T 22640-100 Tel.: (21)2494-0322- Fax: (21)24296226 E-mail,1ana.lerra@Iarra.com.br BUSCH ENTERTAINMENT CORPORATION »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Das Amancas, 700 L1 205 T 22640-100 Tel.: (21(2494-0322 - Fax: (21(24296226 E-mail: iano.terrataa.com.br DISCOVERY COVE »RIO DE JANEIRO - RJ As. Das Américas. 700 LI. 205 T 22640-100 Tal: (21)2494-0322 - Fax: (21)24296226 E-mail: lana terra 4-tetra.com.br SCENIC AIRLINES (GRANO CANVON) »SÃO PAULO - SP Rua Neslor Pestana, 125 - 7x andar Ci. 71/72 - 01303-907 Tel:(ll(3257-1177- Fax. (11(32593824 E-mau. gxaréigsatours.com.bt SEA WORLD "RIO DE JANEIRO - RJ As Das Américas, 700 Lj. 205 T 22640-100 'leI '(21)2494-0322-Fax: (21(24296226 E-mail: iana.larra@tarrx.com br UNIVERSAL ORLANDO RESORT »SÃO PAULO - SP 04029Ax. Ibirapuara, 2907- c, 200 Tel.: 111 5091-6773 Fax: 11)5091 -6760 E-mail: brazilofficauõ terra .com br WALT DISNEY WORLD »SÃO PAULO - SP An. das Nações Unidas, 12551 - 10 andar - 04578-903 Tal. (11)5504-9400- Fax: (11(55049533 TRENS AMTRAK RAIL PASS SÃO PAULO - SP Av, Ipiransa 318 - BIL 6- 4v and Tal: (11) 3217-8500 E-mail: trensScilbrasil.com.br Sito: www.citbrasil.com.br AMTRAK REGIONAL TICKETS » SÃO PAULO - SP Av. Ipiranqa, 318- El. B - 4r and Tal.: (I 1) 0217-8500 E-mail: transiãcilbrasil.com.br Sita: www.culbrasil.com.br ARTESIA DAY »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001
Tal.:(11)3491-2626-Faa:(11)34912627 E-mail: ttansauropauscwt.com.br »SAOPAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - (j. 14 04602-002 Tel.: (11(5533-9512-Fax (11)55333869 Sute.www.exraulpass.com.br »SÂO PAULO Av. Ipuranga. 318 - El. 8 - 45 and 01046-927 Tal ')tl(3217-8500-Fas:(11)32570557 E-mail: trens âcilbraSul.COm.br Site: www.cilbrasil.com.br .RIO DE JANEIRO - RJ Av, Rio Branco. 85 - 11 v andar 20040-004 Tal. (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail,ruilpass-rio@cwl ccm.br ARTESIA NIGI-IT »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel (11)3491-2626-Fax:)11(34912627 E-mml: lrenseuropauscwt.cOm.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - II. 14 04602-002 Tal.; (11(5533-9512 - Fax: (11(55333869 Suta:www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP As. Ipiranqa. 318 - Bl. B - 45 and 01046-92 7 Tel. :(11)3217-8500- Fax. (1 1(32570557 E-mail: ltans@citbrasul.com.br Sute: www.citbrasil.com.br RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax. (21)22039299 E-mail rxilpass-rio@cwl.com.br AUSTRIAN RAILPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.; (11(3491-2626- Fax: (11(34912627 E-mail: trenseutopauscwt.com br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 -11. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512' Fax: (11(55333869 Site:www.aurailpass.00m br »SAO PAULO - SP Av.Ipiranqa, 318 - BI. B - 4 and 01046-927 Tel.: (11)3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail' lrens@citbrasil.com.bt Sita: www culbtasul.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Aa. Rio Branco. 85 - 11 1 andar 20040-004 Tal '(21(2508-4820 - Fax. (21)22039299 E-mail railpasn-rioiBcwt.com.br AVE »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01-119-001 Tal..(11(3491-2626-Fax:(11)34912627 E-mail: lrenseuropaumBcwt.COm.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunlo, 502 - II. 14 04602-002 Tel.: (11(5533-9512- Fax: (11(55333869 Sitawww eurailpass.com.br »SAO PAULO - SP As. Ipiranqa, 318 - 81. B - 45 and 01046-927 Tal.:)11)3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail: trenx@cutbraail.com br Sita' a'ww.cilbrasil.com.br »RIODE JANEIRO - RJ As Rio Branco, 85 - 11 andar 20040-004 Tel.: (21(2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail: railpass-rimBcwt.com.br BALKAN FLEXJPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal..(11(349t-2626- Fax: (11(34912627 E-mail: transauropeus@cwl.com.br .rSÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 04602-002 Tel. :(11)5633-9512- Fax: (11(55333869 SiIe.xvww.aurailpass.com.br »SAO PAULO - SP As. lpirsnga. 318 - BI. B - 4x and 01046-927 Tel.: (11)3217-8500-Fax; (11(32570557 E-mail' tronn@cutbrasul.com.br Sute' www.cithrasil.com.br »RIO DE JANEIRO- RJ As. Rio Branco, 85 - 111 andar 20040-004
Tal 121(2508-4820-Fax: (21(22039299 E-mail railpass-ruoiâcwt.com.br BENELUX TOURRAIL PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 014 19-001 Tel.: (11(3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: transaxropaus©cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - li. 14 04602-002 Tal: (11)5533-9512 - Fax: (11)55333869 Sila:ww'a.aurailpasx.com.br li SAO PAULO - SP As. Ipiranqa. 318 - El. 6 - 45 and 01046-927 Tal'(11)3217'8500-Fax (11)32570557 E-mail: trens rBcutbraxil.com br Site: www.citbrasul.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As, Ruo Branco, 85 - 11 andar 20040-004 Tel.: (21(2508-4820 - Fax (21(22039299 E-mail. railpass-riocwt.com.br BRITRAIL PASSES SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal,:)11(3491-2626- Fax: (11l34912627 E-mail: transeuropeuscwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 04002-002 Tel.: (11(5533-9612-Fax: (11(55333869 Site:ww'w.eurailpass.com br »SÃO PAULO - s Av.Ipiranqa. 316 - 81. B - 45 and 01046-927 Tal..(11)3217-6500- Fax: (11(32570557 E-mail: trens@citbrasil,com.br Sile: www,cutbrasul.Com .br
»RIO DE JANEIRO - RJ andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: raulpass-ruo@cwt,cOm.br As. Ruo Branco, 85 - 11x
CZECH FLEXIPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626- Fax: (11)3491-
2627 E-mail: lranseuropaus©cwt.com.br
»SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li, 14 04602-002 Tel.: (11(5533-9512-Fax: (11)5533-
3869 Sula www.eurailpass.com.br Pi, SAO PAULO - SP Av. Ipiranqa. 318 - El. 8 - 45 and 01046-927 Tal.: (11(3217-8500- Fax: (11(3257-
0557 E-mail: transcilbrasul.com ,br
Sute' www.citbrasil.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 85 - 11 2 andar 20040-004 Tal.: (21) 2508-4820 - Fax: (21) 2203-
9299 E-mail: rxlpass- rio .4cwt comer EURAIL SELECTPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-0111 Tel. :)11)3491-2626- Fax: (11) 34912627 E-mail: transeuropeus@cwf.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 04602 -002 Tol 11)5533-9512 - Fax: (11(55333869 Sute:www.euraulpass.com.br »SAO PAULO - SP As. Ipiranqa, 318 - El. B - 45 and 01046-92 7 Tal .(11(3217-8500-Fax: (11(32570557
E-mail; lrans©citbrasrl.com.br Sita: www.Culbrasil com br »RIO DE JANEIRO - RJ As, Rio Branco, 55 - 11" andar 20040-004 Tal,: (21) 2508-4820 - Fax. (21)22039299 E-mail: railpass-no@cwt.com.br EURAILPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tal 11113491-2626-Fax;(11(34912627
E-mail: trensauropaus@cwl,com br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - li. 14 04602-002 Tel..(11)5533-9512 - Fax: )11(55333869 Site:www.aurailpaxs.com.br
Representações »SÃO PAULO - SP Av. lpiranga. 318 - BI. B - 4° and 01046-927 Tel.: (11)3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mail: trerrs@cilbrasi!.com.br Site: 'w.citbrasi!.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Rio Branco. 85 - 11 9 andar 20040-004 Te!.: (21)2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail: rai!pass-rio@cwt.com.br EURAILTICKET »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Te!.:(11)3491-2626- Fax: (11)349!2627 E-mail. lrenseuropeuscwI.com.br »sÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Te!.: (11)5533-9512- Fax. (11)55333869 Site www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP Au. lpíranga, 318 B!. B - 40 and 01046-927 TeL(11)3217-8500-Fax.(11)32570557 E-mail: trens@citbrasil.com.br Site: www.cilbrasit.com.br ,*RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco. 85 . 11 0 andar 20040-004 Te!.: (21)2508-4820 - Fax: (21) 22039299 E-mail: rai!pass-rio@cwt.com.br EUROPEAN EAST PASS .SÃO PAULO- SP Alameda Santos, 1367 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: trenseuropeus@cwl.com.br .SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - li. 14 04602-002 Tel.:)11)5533-9512 -Fax: (11)55333869 Site:www.eurai!pass.com.br + SÃO PAULO - SP Av. piranga, 318 - BI. B - 49 and 01046-927 Te!.: (11)3217-8500-Fax: (11(32570557 E-mail: !renscitbrasil.com,br Sue: www.cutbrasil.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av, Rio Branco, 85 - 11 1 andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax' (21)22039299 E-mail: rai!pxxs-rio@cwt.com.br EUROSTAR »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel;)11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: trenseuropeus©cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - lj. 14 04602-002 Tel.:)11)5533-9512- Fax: (11)55333869 SiIe:w'ww.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga. 318 - El. 8 - 41 and 01046-927 Tel,:(11(3217-8500-Fax:(11)32570567 E-mail: trenscitbrasii.com.br Sile: www.citbrxsil.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 85 - 11 0 andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: rai!pass-riocwl.com.br FINNRAIL PASSES »SÃO PAULO- SP Au. Ipiranga, 318 - E!. 8 - 40 and 01046-927 Te!.: (11)3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mail: trens@ citbrasil.com . br Sute: www.citbrasil.com.br FRANCE RAILPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santas. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (1 1)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: trenseuropeus@cwt.cam.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 11. 14 04602-002 Te!.: (11)5533-9512 - Fax: (11)55333869 Site:www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP Ao, lpiranga, 318 - 8!. B - 0 and 01046-927 Te[,: (11) 3217-8500 - Fax: (11) 32570557 E-mail: Ireosi8cutbrasil.cOm.br Site: www.citbrasil.com.br
»RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Te!: (21(2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-rioiãcwt.cam.br FRANCEN ITALY PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Te!.:(11)3491-2626- Fax: )11)34912627 E-mail: trenseuropeux@cwt.cam.br »SAOPAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - !j. 14 04602-002 Tel.:)11)5533-9512- Fax: (1 1)55333869 Site:www.eurxilpass.com.br .SÃO PAULO - SP Ao. Ipiranga. 318 - B!. E - 40 and 01046-927 Tel.:(11)3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail: trensiâicifbrasil.com.br Site: www.citbrasil.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Rio Branco. 85 - 11 0 andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: rai!pass-rior8cwl.corn.br FRANCE'N SPAIN PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Te!.:(11(3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail trenxeuropeus@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - li. 14 04602-002 Te!.: (11)5533-9512 - Fax: (11)55333869 Site:www.eurailpaxs.com.br »SAO PAULO - SP Av, piranga. 318 - 8!. B - 0 and 01046-927 Tel. :(11)3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mail' trensciIbrasut,corn.br Site: www cilbrasi!,com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 85 - 110 andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: rai!pass-rio@cwt.com.br FRANCEN SWITZERLAND PASSES »SÃO PAULO - SP Ao.piranga, 318 - B!. B - 4 0 anel01046-927 Te!.:)11)3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mail: trens@citbrasrl.com.br Sile: www.citbrasil.com.br GERMAN RAIL PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel :(11)3491-2626-Fax: (11)34912627 E-mail lrenseuropeuS@cwl.cOm.br »SAO PAULO-SP Rua Barão do Triunfo. 502 . !j. 14 04602-002 Te!.: (11) 5533-9512 - Fax: (11) 55333869 Srte.www.eurai!pass.com.br »SAO PAULO - SP Ao. Ipiranga, 318 - E!. B - 4 1 and 01046-927 Te!.: (11)3217-8500 - Fax. (11)32570557 E-mail: trenscitbrasil.com.br Site: www.citbrasil.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av Rio Branco. 85 - 11 1 andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpaas-rio@cwl.corrl.br GLACIER EXPRESS ADO-ON P+SÃO PAULO - SP Au. lpirariga, 318 - BI. 8 - 0 and 01046-927 Te!.:(11)3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mail: trens@citbrasil.corrr.br SiIe: www.citbrasil.com.br GLACIER EXPRESS TOUR (PACKAGE) »SÃO PAULO - SP Au. lpiranga, 318 - 8!. 8 - 0 and 01046-927 Te!.:(11)3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mail: trensí8citbrasi!.com.br Sute: www.citbrasil.com.br FLEXIPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Te!.: (11)3491-2626-Fax: (11)34912627 E-mail: trenseuropeus@cwt.com.br GREEK
»SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.:(11)5533-9512- Fax: )11(55333869 Site:www.eurai!pass.com.br »SAO PAULO - SP Av. Ipiranaa. 318 - El 8 - 49 and 01046-927 Te!.:(11(3217-8500- Fax: )tl(32570557 E-mail. trens©cilbrasi!.com.br Sile: w'a'w.citbrasi!.com.br RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Rio Branco, 85 - 11 9 andar 20040-004 Te!.: (21)2508-4820- Fax: (21(22039299 E-mail' railpass-rioicwt.com.br HOLLAND RAILPASS »SÃOPAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Te!.:(11)3491-2626- Fax: (1 1)34912627 E-mail: Irenseuropeus@cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512- Fax: (11(55333869 Site:ww'w.earaulpasx.com.br »SAO PAULO - SP Au. Ipiranga, 318 - Bl, B - 4 9 and 01046-927 Te!.: (11)3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mail: trens@cutbrasil.com.br Site: www.cutbrasil.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Te!.: (21) 2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: rai!pasx-rio@cwt.com,br IBERIC RAILPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Te!.:(11)3491-2626- Fax. (11)34912627 E-mail: trenseuropeux@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - !j. 14 04602-002 Te! (11)5533-9512- Fax: (11)55333869 Site:mww.eurai!pass.com.br »SAO PAULO - SP Av. Ipiranga, 318 - Bl. E - 41 and 01046-927 Te!.:)11)3217-6500- Fax: (11) 32570557 E-mail: trenxcitbrasil,com.br Site' www.citbrasil.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Ao, Rio Branco, 85 - 11 1 andar 20040-004 Te!.: (21)2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail: rai!pass-rio©cwl.com.br LUSITÂNIA »SÃO PAULO - SP Av, lOiranga. 318 - 8!. B - 4° and 01048-927 Te!.:(11)3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mail: treris@cutbrasit.com.br Site: www.cutbrasil.com.br PRAGUE EXCURSION PASS MSÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Te!.:(11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: trenseuropeus@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tel.:(11)5533-9512- Fax: (11)55333869 SiIe:www.eurai!pass.corn.br »SAO PAULO - SP Ao. !puraoga, 318 - E!. B - 42 and 01046-927 Te!.:(11)32t7-8500- Fax: (11)32570557 E-mail: trens@citbraxil.com.br Sile: www.citbrasil.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ Au, Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Te! : (21(2508-4820 - Fax. (21(22039299 E-mail: railpass-riocwt.com.br RENFE (SPANISH DAY E NIGHT) »SÂO PAULO - SP Au. piranga. 318 - El. B - 42 and 01046-927 Te!.:(11(3217-8500- Fax: )11)32570557 E-mail: trenm8cilbrasil,com.br Site: www.cifbraxil.com.br ROCKY MOUNTAINEEJ RAILTOURS (CANADA> »SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125-7° andar Cj. 71 -01303-907 Te(.:)11(3257-1177- Fax: (11) 32593824 E-mail: gxa@gaatours.com.br
»SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cj.1710 01302-002 Te!.: (11)3258-6522 - Fax: (11(32551206 E-mail: info@bonvoyagetur.com.br SCANRAIL PASS »SÂO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Te!.:(11(3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: Irenseuropeus°©cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512-Fax: (11)55333869 Site.www.eurai!pass.com.br »SAO PAULO - SP Au, Ipiranga. 318 - E!. E - 42 and 01046-927 Te!.:(11)32t7-8500- Fax: (11) 32570557 E-mail: trens@citbrasil.com.br Silo: www.citbrasil.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av, Ruo Branco. 85 - 110 andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: rai!pass-rio©cwf.com.br SPAIN FLEXIPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel,:(11(3491 . 2626- Fax: )11)34912627 E-mail: trenseuropeus©cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - ij 14 04602-002 Tel.:(11)5533-9512- Fax: )11)55333869 Site:www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP Av. Ipirancia, 318 - 8!. B - 42 and 01046-927 Tel.: (11)3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail: lrens@citbrasi!.com.br Site: www.citbrasil.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av, Rio Branco. 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: raitpass-rioràcwt.com.br SWISS TRAVEL SYSTEM »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11)3491-2626- Fax: )11(34912627 E-mail: trenseuropeus©cwt.com.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - II. 14 04602-002 Tel. :(11l5533-9512- Fax: (11)55333869 Site:www.eurailpass.com.br »SAO PAULO - SP Av.piranga. 318 - B!. E - 4 and 01046-927 Tel.:(11)3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail: trens@cilbrasi!,com,br Sito: www.cilbrasul.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21)2506-4820 - Fax' (21)22039299 E-mail: rai!pass-rio©cwt.com.br TALCO DAY »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626- Fax: (11)34912627 E-mail: trenseuropeus©cwt.cOm.br »SAO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Te!.: (11)5533-9512- Fax: (11)55333869 SiIwww.eurai!pass.com.br »SAO PAULO - SP Ao, Ipiranqa, 318 - El. B - 4 9 and 01046-927 Tel.: (11)3217-8500- Fax: (11)32570557 E-mail: trens©citbrasi!.corn.br Site: www.culbrasul.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rio Branco. 85 - 112 andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: raitpass-rio©cwt.com.br THALYS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357- Mezanino 01419-001 Tel.:(11)3491-2626- Fax. (11(349t2627 E-mail: trenxeuropeus@cwl.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512-Fax: (11)55333869 Site:www.eurailpass.com.br
»SÃO PAULO - SP Au, !piranga. 318 - BI. B - 4 9 and 01046-927 Tel.:(11(3217-8500- Fax: (11(32570557 E-mail: trens©citbrasi!, com. br Site: w'uow.citbrasil,com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Ao, Ruo Branco. 85 - 11 1 andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail: railpass-rio(àcwt.com.br TREM HOTEL EUPSOS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.:(11(3491-2626- Fax: (11)3491-
2627 E-mail: trenseuropeusr8cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 04602-002 Te!:(11)5533-9512- Fax: (11(55333869 Site:wo euraulpass.com.br »SÁO PAULO - Se Av.piranga. 318 - El. E - 40 and 01046-927 Te!.:(11(3217-8500- Fax: )11)32570557 E-mail: Irens@citbrasil.com.br Sile: owiw.citbrasi!.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Rio Branco, 85 - 11 2 andar -
20040-004 Tel. , (21) 2508-4820 - Fax: (21(22039299 E-mail: rai!paas-rio©cwf.com.br TRENITALIA PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626-Fax: (11)3491-
2627 E-mail: trenseuropeus@cwt.com.br -SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Te!.:(1 1)5533-9512 - Fax: (1 1)55333869 Site:www.eurai!pass.com.br »SÂO PAULO- SP Av, piranga, 318 - BI. E - 4 1 and 01046-927 Tel.: (11(3217-8500-Fax: (11(32570557 E-mail: Irens@crtbrasil.com.br Site: www.citbrasil.com.br »sÃO PAULO - SP Rua Da Consolação, 222 c. 1710 01302-002 Te!.: (11)3258-6522 - Fax: (11)32551206 E-mail: info@bonuoyagntur.com.br " RIO DE JANEIRO - RJ Ao, Ruo Branco, 85 - 119 andar 20040-004 Te!.: (21)2508-4820 - Fax: (21)22039299 E-mail. rau!pass-rio@cwt.com.br
VENICE SIMPLON-CRIENT-EX-
PRESS »SÃO PAULO - SP Ao. São Luís. 165-2° andar- 01046911 Te!.:(11)3217-7100- Fax: (11) 32557733 E-mail: central@queensberry.com.br »SÃO PAULO - SP Ao. Ipuranqa. 318 - B!. E - 40 and 01046-9? 7 Tel.: (11)3217-8500 - Fax: (11(32570557 E-mail: lrens©citbrasi!.com.br Sute: www.cutbrasil.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52- 5 9 andar - Centro - 20011-030 Tel.: (21)2221-0405- Fax: (21) 22150585 E-mail:
riodejaneuro@queensberry.com.br VIA RAIL (CANADÁ) »SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125 - 7° andar - ci. 71-01303-907 Te!.:(11(3257-1177- Fax: (11) 32593824 E-mail: gsa@gsatours.com.br »SÃO PAULO - SP Ao, Ipiranga, 318 - E!. E - 40 and 01046-927 Te!.:(11)3217 . 8500- Fax: (11)3257-
0557 E-mail: trens@cutbrasil.com.br Site: www.citbrasil.com.br
»RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franlilin Roosevelt, 194- Gr, 505 -20021-120 Tel.: (21(2517-4500 - Fax: (21)25174808 E-mail xouth@unusys.com.br
Penrotas - Junho / 2007 . B - 045
r
POSTOS DE VACINAÇÃO - Endereços
w COiiflpIet
INFORMAÇOES IMPORTANTES SOBRE A FEBRE AMARELA L 15ta
0 que é febre amarela? A febre amarela e urna doença grave, de alta letalidade e pode ser evitada com uma dose de vacina eficaz, e que protege durante 10 anos, devendo ser aplicada 10 dias antes da viagem. Nos últimos anos tem ocorrido surto de febre amarela silvestre e v ocorrência de epizootias (mortes de macacos) em algumas áreas do Brasil, inclusive em áreas de ecoturismo. e isto tem t odO preocupado as autoridades sanitárias brasileiras quanto á sua expansão para todo o território. já que desde 1942 não tivemos mais 8 ra •Ii ocorrência de febre amarela urbana. Na realidade não é desejável para nenhum país a reurbanização da febre amarela ou o aparecimento de Febre Amarela Silvestre em qualquer parte do território já que existe uma vacina que pode evitar essa doença. Vacina contra febre amarela A vacinação contra febre amarela tem sido uma exigência para os viajantes que se deslocam para áreas infectadas pelo Aedes aegypti e pode evitar essa grave doença. Uma pessoa somente estará imunizada contra febre amarela, se vacinada no prazo minirrio de 10 dias antes da viagem. no caso de primeira vacinação. Pessoas já vacinadas precisam apenas de um reforço e a imunidade é considerada imediata. As pessoas vacinadas em Unidades Sanitárias do SUS recebem um comprovante da vacinação que é válido em todo território nacional, é o Cartão Nacional do Vacinação. Se posteriormente, necessitarem do Certificado Internacional de Vacinação (CIV), de cor amarela, deverão procurar um Posto de Vigilância Sanitária de Porto. Aeroporto ou Fronteira ou a Sede da Coordenação para que se efetue a transcrição dos dados do Cartão Nacional de Vacinação para o Certificado Internacional de Vacinação. E imprescindível a assinatura da pessoa na presença de quem transcreve. Para a obtenção do CIV deverá ser apresentado. junto com o Cartão Nacional, um documento oficial com fotografia: Carteira de Identidade, Passaporte ou Cédula Profissional (tipo OAB. CREA. CEIE, CRM, etc.). Para menores de idade é necessária a apresentação da Certidão de Nascimento. Vacina gratuita No Brasil a vacina é gratuita e pode ser feita na rede do Sistema único de Saúde - SUS, assim como nas salas de vacinação específicas localizadas em nossos portos, aeroportos e fronteiras, para bem servir os usuários corri administração da vacina e a emissão do Certificado Internacional da Vacinação (CIV). A vacinação contra febre amarela é a única exigência sanitária para viajantes internacionais, vindos de áreas infectadas, conforme o Regulamento Sanitário Internacional (RSI) (1969) e a publicação dessas áreas é feita pela Organização Mundial da Saúde )OMS(. Orientações da Organização Mundial da Saúde Seguindo as orientações da Organização Mundial da Saúde (OMS) e da Secretaria de Vigilancia em Saúde (SVS( do Ministério da Saúde, a Anvisa publicou em sua Resolução - RE n° 853. de 7 de abril de 2005, a atualização das áreas geográficas de origem, nacional e internacional, para as quais devem ser exigidos o CIV. A lista dos países foi atualizada conforme a publicação oficial da OMS, "International Trave] and Health", e os municipios considerados área de risco para febre amarela silvestre, conforme informação técnica da SVS (2003). Certificado Internacional de Vacinação O Certificado Internacional de Vacinação (CIV) é um documento que deve ser apresentado no ato da viagem, conforme determina o Decreto 87, de 15 de abril de 1991, a Portaria SNS 28, de 27 de abril de 1993 e a Portaria n° 1.986. de 25 de outubro de 2001, instrumentos legais em conformidade com o Regulamento Fonte .4nvisa Sanitário Internacional (RSI). »ACRE COORDENAÇÃO Rua José de Meto n°86-Centro CEP: 69.908-330 ^Rio Banco -AO Tal: (68) 3224-5330 Fax: (68)3224-4114 E-mail: cvspat.acranvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO E AEROPORTUÁRIO DE RIO BRANCO Posto Portuário-Av. Epaminondas Jaconié. 1383- Cadeia Velha CEP: 69900-115-Rio Branco -AC Tal. (68)3244-1691 E-mail: ppa.nobrancc.ac©anvisa.gov.br Posto Aeroportuario - Estrada do Bujan - KM 19. BR 367 - Aeroporto de Rio Branco CEP: 69914-020 - Rio Branco -AC TeI: (68)3211-1o6811069 • POSTO DE FRONTEIRA DE ASSIS BRASIL 89317- km 01 'Posto da Alt àndega CEP 69935-000 • POSTO PORTUARIO, AEROPORTUARIO E DE FRONTEIRAS DE CRUZEIRO DO SUL Tel' (68) 3322-6712 Fax: (68)3322-7689 E-mail: ppaf.crszairodossl.aci6anvisa.gov.br Posto Portuário e de Fronteira -Rua da Paraiba s/n Bairro Remanso CEP: 69980-000 -Cruzeiro do Sal -AC Posto Aaroporluano - Rodovia AC 407 Cm 12 CEP: 69980-000 -Cruzeiro do Sul -AC • POSTO DE FRONTEIRA EPITACIOLÃNDIA As. Internacional, s/n" Tel: (68(3546-3186 Fax: 15813546-3475 Epitaciotándis - AC CEP: 69934-000 E-mail: pt.epitacioiandia.acQú anvisa.gov.br » ALAGOAS • COORDENAÇÃO Rua do Comércio n°25. Ed. Palmares. 129 andar - Centro CEP: 57020-904 - Maceio - AL Tal: 82) 3336-2794 Fax' (82)3336-1125 E-mail:cvspat.al8/anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE MACEIÓ Rua Sã e Albuquerque s/n°, Predio da Adm. do Porto de Macem Jaragua - CEP' 57025-180Maceió -AL O - 046 -
Panrotas - Junho / 2007
Tal: (82)3327-3301 Fax: (82(3231-2 149 E-mail: pp.maceio.al@anvisa.gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE MACEIO Rua Paralela, Br 104 Km 91 - Aeroporto Zumbidos Palmares Tabuleiro do Pinto - Rio Largo -AL CEP. 67110-900 Tal. (82)3214-4028 Fax. 18213332-2319 E-mail: pa.maceio.al @anvisa.gov.br »AMAPÁ • COORDENAÇÃO As. Ernesfino Borgas n" 161 -JuliÊxo Ramos CEP: 68908-010 - Macapã - AP Tal 196> 3223-6341 Fax (96)3223-6397/4537 E-mail: cvspaf.ap@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE MACAPÁ Rua Hildemar Maia s/n° - Santa Rita CEP' 68900-490 - Macapá - AP Tal' (95)3223-6407 Fax (96)3222-6407 E-mail: pa.macapa.ap @anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO. AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DO OIAPOOUE Rua Norberto Panalort. n°321 - Caa CEP 68980-000-Oiapoqua-AP Tal: (96)3521-2310/2311 Fax: (96(3521-2311 E-mail: ppat.oiapoqua.ap@arrvsa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SANTANA Av Castelo Branco. 495- Comercial Santana - AR Tal: 196> 3281-1101 Fax: 1961 3281-1101 E-mail: ppsantana.ap@anvisa.gov.br AMAZONAS • COORDENAÇÃO Av. Eduardo Ribeiro e 5 520, Ed.Manaus Shopping Cantar 1 6 andar s/1 601 a 1605-Centro CEP. 59010-001 - Manaus -AM Tal. (92)3622-3031/303243033 Fax: (92)3622-3035 E-mail. cvspat.am@anvisa.gov.br • POSTO PORTUARIO 08 MANAUS Rua Boulasard Vivaldo Lima. n°25 Centro CEP '69005-370 -Manaus -AM 'LeI: (92( 3232-4940 - ramal 433 Fax: (92)3633-8526 E-mail. pp.manaus.am ©anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE MANAUS (Eduardo Gomas) Av. Santos Dumont. 1.350- Tarumã CEP: 69049-600 -Manaus - AM
Tal: (92) 3652-1498 Fax: (92(3652-1419 E-mail: pa.manaus.am@snvisa.gov.br POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUARIO E DE FRONTEIRAS DE TABATINGA Av. da Amizade. n 9 43 - Centro CEP: 69400-000 - Tabatinga -AM Tal: (92)3412-4619 Fax (92)3412-4628 E-mail: ppal.tabatinga.amlâanasa.gov.br POSTO PORTUÁRIO DE ITACOATIARA Rua Cassiano Secundo. n°92-Centro CEP' 69100-000 -Itacoafiara - AM E-mail: pp.itacoatiara.am ©ansisa.gov.br . BAHIA COORDENAÇÃO Rua Banco dos Ingleses n" 1-Campo Grande CEP. 40080-040 -Salvador -BA Tal: (71)3329-3929 Fax' (71)3268-6232 E-mail: cvspat.ba@anvisa.gos.br POSTO PORTUÁRIO DE SALVADOR As. da França, /5 - Comércio CEP' 40510-20 -Salvador - BA Tal: 71)3242-0151 Fax: (71)3241-0276 E-mail: pp.salvador.ba/Eanvisa gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE SALVADOR Praça Gago Coutinho s'n x - São Cristovão CEP: 41510-250 -Salvador - BA Tal: (71)3204-1540 Fax: (71) 3204-1235 E-mail: pa.salvador.ba@anvisa.gov.br POSTO PORTUARIO E AEROPORTUARIO DF ILHEUS (Porto) Posto Portsario - Rua Rotary s/n° Porto de Malhado CEP: 45680-090-Ilhéus -BA Tel: (73)3231-4025 Fax: )73( 3231-4025 E-mail ppa.ilheus.baGanvisa.gov.br Posto Aaroportuáno - Rua Brigadeiro Eduardo Gomas sjn° - Pontal CEP: 45650-000 -Ilhéus -BA Tel: (73)3633-3332 • POSTO PORTUÃRIO E AEROPORTUARIO DE PORTO SEGURO Estrada do Aeroporto, sn° CEP' 45810-000 -Porto Seguro -BA
Tel. (73)3268-3177 E-mai ppa.portoseguro.ba@anHaa.gov.br »CEARÁ • COORDENAÇÃO R do Rosário n°283.4° andar, sala 413 -Centro CEP. 60055-090-Fortaleza -CE Tal: 185>3452-6013 Fax: (85) 3452.60 10 E-mail: cvspaf.ca@anvisagov.br • POSTO PORTUÁRIO DE PECEM Esplanada do Pecém. s/n" Bloco -A" sala 06, Bloco das Instituições Federais Secr. Federais - CEP: 62674-000 Distrito de Pecam -CE Te 1' )55) 331 5-196 1 Fax: (85)3315-1960 E-mail: pp.pecem.ce@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE FORTALEZA (Aeroporto Int. Pinto Martins( Au Senador Carlos daJeraissatti, 3000 -Sernnha CEP: 60741-900 - Fortaleza - CE Tal: (85(3452-6031 Fax:(65) 3452-6030 E-mail' pa fortaleza ca@anvisa.gov.br • POSTO PORTUARIO DE FORTALEZA (Mucuripe) Praça Amigo da Marinha, s/n° Mucuripe CEP: 60182-640 - Fortaleza -CE Tel (85)3452-6581 Pan' (85)3452-6580 E-mail' pina.fortaleza.ce@/anvisa.gov.bro* DISTRITO FEDERAL • COORDENAÇÃO Aeroporto Internacional de Brasilia, Desembarque Inter. - Lago Sul CEP: 71608-900 - Brasília-DF Tal: (61)3365-31201438-3364-9220 Fax: (61)3365-1438/3120 E-mail: cvspat.d14 annisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÃRIO DE BRASiLIA Aerop. Internaconal de Brasilia Dasamb. Internacional - Lago Sul CEP: 71608-900- Brasília- DF Te 6113365-3120 E-mail pa hras:Iia.dlrâanvisa.gov.br * ESPiRITO SANTO • COORDENAÇÃO Rua José Alexandre Buaiz, 190 Ed. Manter Tower, Salas 1703 A 1711 Enseada do Sua- CEP: 29055-221 Praia do Canto CEP 290S5-530-Vitoria-ES Tal: (27) 3314-4075 Fax: (27)3314-4087 E-mail: cvspat,asiãanvisa.govbr
• POSTO AEROPORTUÁRIO DE VITORIA As. Fernando Farrari, s/n° - Goiabeiras CEP: 29075-052 - Vitória - ES Tal: (27) 3083-6300 - Ramal: 6503 E-mail: pa.vitoria.es @asvisa.gov.br • POSTO PORTUARIO DE TUBARÃO As, Dante Michalinni, 5.500- Pontada Tubarão - CEP: 29090-900 -Vitória - ES Tal: (27(3333-4569 E-mail:pp.tubarao es@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE VILA VELHA As, Cavaliari. s/n - Prédio da AOM Patrimomial - Cais da Capuaba CEP: 29115-650-Vila Velha -ES Tal' (27) 3314-408618967 Fax: (27) 3314-4086 E-mail: pp,vilavalha,esanvisa.gov.br »GOIÁS • COORDENAÇÃO Rua 82. n° t79-2° andar -Setor Sul CEP: 74083-010-Goiânia-GO Tel: (62)3521-4301 Fax: 16213521-4300 E-mail:cvspaf.go8/ anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE GOIÂNIA (Santa Genoveva) Praça Capitão Frazão, 913-Santa Genoveva CEP. 74672-410-Goiânia-GO Tal: (62) 3521 -44024401 Fax:)62( 3521-4400,4403 E-mail' pa.goiania.go@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CALDAS NOVAS Rua São Paulo 7.0-1, L-85 -Setor Aeroporto CEP: 75690-000 -Caldas Novas -GO Tal, (62)3453-4846 E-mail. pa.caldasnovas.go@anasa.gov.br • POSTO POSTUARIO DE SÃO SIMÃO Av. Eliezarcte Oliveira Guimarães DAtA CEP: 75890-000 - São Simão -GO E-mail: pp.saosimaoOanvisu.gov.br »MARANHÃO • COORDENAÇÃO Av. Alexandre Moura nr 182.29 andar Centro CEP' 65025-470 - São Luis - MA T6/ (98) 3221-2257-3231-1089 Fax: (98(3221-4382 E-mail: cvspat.ma@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE SÃO LUIS Av. dos Libanéses,- Aeroporto Marechal Cunha Machado -Tirirical CEP: 65056-480 - São Luis-MA
Postos de Vacinação Fone: (98)3245-8185 Fax: (98) 3245-7636 E-mail: eadi.anapolis.goiâ anvisa.gov.br pa.maranhao.ma @anviva.gov.br POSTO PORTUÁRIO DE ITAOUI As. dos Portugueses, s/n x - Porto do Itaqui - Bairro Itaqui CEP. 65085-370 - São Luis - MA Tel: (98) 3222-4662 Fax: (98)3231 5499 E-mail: ppitaqui.ma@anvisa.gov.br »MATO GROSSO COORDENAÇÃO Av. Getulio Vargas, 553159 andar, sala 1503 -Ed. Sede INSS CEP:78045-740 - Cuiabá - MT Tel: (65) 3321-9202/3624-5671 Fax: (65)3624-5671 E-mail. cvspal.mt@anvisa.gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE CUIABÁ - MARECHAL RONDON Rua Ponce de Arruda S/N - Jardim Aeroporto 2/piso CEP: 78110-971 -VárzeaGrande - MT Tel: (65)3682-4611 Fax: (65)3682-4423 E-mail: pa.cuiaba.mt@anvisa.gov.br POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRAS DE CÂCERES Posto Portuário - As. Sete de Setembro n445-Centro CEP. 78200-000 -Cáceres - MT Tel: (65)3223-9846/9860 Fax: (65(3223-9875 E-mail. ppatcaceres.rnt@anvixa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE PORTO ESPERIDIÃO Destacamento Militar do Exército Santa Rita CEP: 78240-000 -Porto Espendião Mato Grosso Te]: (21)400-7623 telefone público E-mail: pt.portoespendiao.rrrtstanvisa.gov.br »MATO GROSSO DO SUL • COORDENAÇÃO Rua Dom Aquino u 1789, Ed. Cruz de Malta. 2/andar - Centro CEP 79002-154- Campo Grande -MS Tel' (67)3384-5613-3382-4803 Fax: (67)3321-4347/8838 E-mail: cvspaf.mtuEanvisu.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CAMPO GRANDE As. Duque de Camas, siri' -Aeroporto Int. Campo Grande CEP: 79101-901 -Campo Grande-MS Tal: (67)3368-6027/6030 Fax:)67) 3363-2321 E-mail: pa.campogrande.ms@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE MUNDO NOVO Posto Leão da Fronteira Aduana. BR 163. Km 10 CEP: 79980-000 -Mundo Novo -MS Tel: (67) 3907-7825 Fax: (67(3474-1077 E-mail: pt.mundonovo.mx@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRAS DE CORUMBÁ Posto Portuario - Rua Ladano, rir 788Centro CEP. 79302-030 - Corumbá -MS Tel: (67)3231-3331 Fax: (67) 3231-8666 E-mail: ppat.corumba.msé/anvisa.gov.br Posto Aeroportuário CEP:79302-030 - Corumbá -MS Posto de Fronteira CEP: 79302-030 - Corumbá -MS POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE PORTO MURTINHO Posto Portuário - R. das Laranjeiras 181 casa 02 Centro CEP.79280-000- Porto Murlinho-MS Tel: (67)3287-1868 E-mail: ppaf.portomurtinho.imsanvisa.govBr
• POSTO AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE PONTA PORÃ Posto Aeroportuáno - Rua Sete de Setembro, 756- Centro CEP: 79900-000 -Ponta Porá -MS Tal: (67) 3431-6012 Fax: (67(3431-6012 E-mail: ppaf.poiltapora.msé/anviva.gov.br »MINAS GERAIS • COORDENAÇÃO As. Getúlio Vargas, 447- 11°andarFuncionános CEP:301 12-021 -Belo Horizonte -MG Tel: (31)3227-9886 Fax: (31)3226-8508 E-mail: cvspaf.mg@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DA PAMPULHA Praça Bagatelli, 5/au - Aeroporto CEP 31272-970 - Belo Horizonte -MG Telefax: (31) 3490-2060 E-mail: pa.panlpulha.rngstansisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO AEROPORTO INTERNACIONAL TANCREDO NEVES - CONFINS Mezanino - sala 37-Aeroporto Internacional Tancredo Neves CEP: 33421-000 - Confins - MG Tel: (31) 3689-2010 Fax' (31)3392-0008 E-mail: pa.confins.mg@anvisa.gov.br »PARÁ • COORDENAÇÃO Rua Senador Manoel Barata n 1 869, 2/ andar, salas -301 a 305 Centro - CEP: 66010-140-Belém PA Tel:)91(3223-2068/3212-5161/6649/ 0485 Fax: (91) 3222-580013224-7462 E-mail: cvspat.pa8/anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÃRIO DE BELÉM Av. Júlio César s/n r - Aeroporto Internacional Vai-de-Cans CEP: 66115-970 - Belém - PA Tal: (91)3257-0055/8352 Fax: (91)3257-8124 E-mail: pa.belem.pa@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DEBELEM Av. Marechal Hermes s/n. Armazém n' 09 CEP: 66053-150 - Belém -PA Tel: (91) 3222-7726 Fax: (91)3222-6079 E-mail: pp.belem.pa8/anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE VILA DO CONDE Porto CDP. Rod. PA481. KM 2,3, Complexo Portuário - Vila Mucunpe CEP: 68445-000 - Barcarena -PA Tal: (91)3754-3106 Fax: (91)3754-3124 E-mail: pp.viladoconde.pa ©anvisa.gov.br »PARAÍBA • COORDENAÇÃO Rua Princesa Isabel 0u 252 - Centro João Pessoa - Centro CEP. 58,014-240-João Pessoa - PB Tel: (83) 3218-538716984 Fax: (83)3218-5976 E-mail: cvspaf.pb@ianvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE JOÃO PESSOA )Aerop. Pres. Castro Pinto) Aeroporto leI. Presidente Castro Pinto Bayeux CEP: 58308-000-João Pessoa - PB Tal: (83) 3232-4062/4071 E-mail: pa.joaopessoa.bb@andsa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE CABEDELO As. Presidente João Pessoa, snx Centro CEP: 58310-000 -Cabedelo - P6 Tal: (83)3260-3231/3328 E-mail: pp.cabedelo.pb@anvisa.gov.b "PARANÁ • COORDENAÇÃO
Rua Cândido Lopes nu 208. sala 205 a 213-2/andar-Centro CEP 80020-060 - Curitiba - PR Tal: (41)3304-1150/1153 Fax. (41)3322-1569 E-mail: cvspaf.pr@anvisa.gov.br POSTO AEROPORTUÁRIO DE CURITIBA - AEROPORTO INTERNACIONAL AFONSO PENA As. Rocha Pombo, s/n° -Aeroporto CEP: 83010-620 -SãoJosé dos Pinhais -PR Tal: (41)3381-1281/1815 Fax: )41)338t-1814E-mail. pa.curitiba.pr ©anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE MARINGÁ Rod. PR 317km 107 -Rod. PR 317 CEP:87065-005 - Manngá - PR Tal: (44)3266-7991 Fax:)44) 3266-7991 E-mail: pa.rnannga.pr@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE PARANAGUÃ R. Rodrigues Alves, 606- Costeira CEP 83203-170 - Paranaguá -PR Tel: (41)3424-4476 Fax(41)3423-3227 E-mail: pp.paranagua.pr@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE GUAÍRA Rua Bandeirantes s/n° - Vila Velha do Porto para o Paraguai CEP: 85980-000 - Guaira -PR Tel: (44)3542-4275 Fax(44)3642-3859 E-mail: ppl.guaim.pr/8anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA FOZ DO IGUAÇU Rua Cãndido Portinari, 505-Jardim das Nações CEP: 85865-010 - Foz do Iguaçu -PR Tel: (45)3528-0022 Fax: (45) 3528-9594 E-mail: paf.fozdoiguaçu.prcã/anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE SANTA HELENA Prolongamento da rua Argentina, S/N Porto CEP 85892-000-Santa Helena -PR Tel: (45) 3288-3316 Fax: (45) 3268-3316 E-mail: ppf.santahelena.priâanvisa.gov.br » PERNAMBUCO • COORDENAÇÃO Av. Rosa e Silva. 1460- Cobertura Aflitos CEP: 52050-020 -Recite -PE Tal: (81) 3301-6194/6197/6180 Fax: (81)3301-6195 E-mail cvspaf.pe@anvisa.qov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE RECIFE - GUARARAPES Praça Mm. Salgado Filho 5/e 0 Imbinbeira CEP: 51210-010 -Recite - PE Tal: (81)3301-3509 Fas:(81) 3301-3504 E-mail: pa.recife.pe8/anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PETROLINA Aeroporto da Petrolina. Br 235, Km 11 Área Rural CEP: 56313-900 -Petrolina - PE TeI:)87)3863-15t4 Fax:(87) 3863-1514 E-mail: papetrolina.pe@anvisa.gos.br • POSTO PORTUÁRIO DE RECIFE Praça Comunidade Luso Brasileira, nu 70- Recife CEP: 50030-370 - Recite -PE Tal. (81) 3301-8027 Fax: )81)3301-8025 E-mail: pp.recife.pe@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SUAPE Rod. PE 60. Km 10-Engenho Massangana CEP: 55590-000 -Ipoluca -PE Tal: (81)3527-1289 Fax: (81)3827-1289
E-mail: pp.suapa.pe8/anvisa.gov.br »PIAUÍ • COORDENAÇÃO Av. Frei Serafim, 1929- Centro CEP: 64000-020 - Teresina - P1 Tal: (86)3223-7975 Fax: (86)3223-9211 E-mail:cvspaf.pi@anvisagov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE TERESINA Av. Centenário um 0 - Aeroporto CEP: 64006-970 -Teresina -P1 Tel: (86)3221-6696 Fax: (86) 3222-9130 E-mail: pa.taresina.pi@anvisa.gov.br • POSTO PORTUARIO. AEROPORTUÁRIO DE PARNA(BA Posto Portuário - Rua Pires Ferreira 298- sala 03 CEP: 64200-300 - Pamaiba -P1 Telefax: (86)3321-2417 Posto Aeroportuário - Br 343Catanduvas CEP: 64206-209 - Pamaiba -P1 Tal: (66)3323-5089 E-mail: pa.pamaiba.piiâanvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE TATUS Rua Pires Ferreira 298- sala 03Praça da Graça - Centro CEP:64200-300 - Pamaiba -P1 Teletax: (86)3321-2417 E-mail: pp.tatus.pi @anvisa.gov.br »RtO DE JANEIRO • COORDENAÇÃO A. Graça Aranha. 206-1 sbl - Castelo CEP: 20030-001 - Rio da Janeiro -RJ Tal: (21)2262-1007/6458/9317/9322 Fax: (21)2524-7832 E-niail:cvspaf.rj 8/anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DO GALEÃO Av. Vinte de Janeiro s/n 0 - Ilha do Governador CEP: 21942-900-Rio da Janeiro -RJ Tal: (21)3398-2377/2108 Fax: (21)2073-2108 E-mail: pa.galeao.rj@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DO RIO DE JANEIRO - SANTOS DUMONT Baia de Guanabara Rio de Janeiro -RJ Tal: (21(3814-7502 E-mail: pa.nodetaneirosdaj@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DO RIO DE JANEIRO Av. Rodngues Alvas smnxArmaxém 18Cais do Porto CEP. 20220-354-Rio de Janeiro- RJ Tel (21(2688-9254 Fax (21) 2516-4197 E-mail: pp.riodejaneiro.rJ@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE ITAGUAI Estrada da Madeira, Km 185/n 0 CEP: 23854-410 -Ituguai - RJ Tal: (21)2240-8191 E-mail: pp.sapetiba.iâanvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE ANGRA DOS REIS Praça Lopes Trovão s/n 5. Parque Portuáno -Centro CEP: 23900-000-Angra dos Reis - RJ Tel:(21) 2365-1892 E-mail: pp.angradosreis.rjiãanvisa.gov.br • AEROPORTO DE MACAE Estrada Hildabrando Alves Garbosa, s/n Aarop. de Macaé CEP: 27955-410 - Macaé - RJ E-mail: pp,nodajanairo,q 8/ansrsa.gov.br »RIO GRANDE DO NORTE COORDENAÇÃO Z Alexandrino de Alencar ri' 1402, sala 006- Ti roi CEP: 59015-350-Natal -RN Tal: (84) 3232-050010505 Fax (84)3232-0506 E-mail:cvspaf.miâ anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE NATAL Av. Torquatro Tapajós, Km 08 Aeroporto Inter. Augusto Severo
CEP: 59150-000 -Pamamirim - RN Tel: (84)3643-1794-3644-1218 Fax: (84)3643-1906 E-mail: pa.natal.m 8/arivisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE NATAL Av. Eng. Hildebrando de Góis, 173Ribeira CEP 59010-700-Natal- RN Tel: (84(3232-0521 Fax: (54)3232-0521 E-mail: pp.natal.mi8,anvisa.gov.br • POSTO DE CONTROLE SANITÁRIO DE AREIA BRANCA FORÇA TAREFA Av. Coronel Uberalino, 441 CEP: 59620-000 - Areia Branca - RN TeI: (84)3332-2240 E-mail: pp.areiabranca.m@anvisa.gov .Br »RIO GRANDE DO SUL • COORDENAÇÃO As. Borgas de Madeiros n9 536. 10andar- sala 1008 Centro CEP: 90020-022 Porto Alegra RS Tal: (51)3228-6371 Fax: (51)3211-0824 E-mail:cvspaf.rs@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PORTO ALEGRE- Aeroporto Salgado Filho Av. Sevenno Dullius nu 90010 São João CEP: 90200-310 Porto Alegre RS Tal: (51)3371-4520 Fax: (51) 3371 -4530 E-mail: pa.porloalegre.rs@ansisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE PORTO ALEGRE Av. Mauã, ri0 1050 Cais do Porto Armazém 83-Centro CEP: 90010-110 Porto Alegre RS Tal (51)3228-9559 Fax (51) 3225-2666 E-mail: pp.portoalegre.rs@ anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE RIO GRANDE Rua Marechal Flonano 5 - 2/ piso. Ed. INAMPS Porto CEP: 96200-380 Rio Grande RS Tel: (53)3232-3916 Fax: (53)3232-3630 E-mail. pp.riogrande.rs@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE ACEGUÁ 8H 153 Centro Integrado da Aceguá CEP: 96445-000 Aceguá RS Tal: (53)3246-1020 Fax (53)3246-1020 E-mail: pt.acegua.rs@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE CHU) BR 417, Krn650-Aduana CEP: 96255-000 Chui RS Tel: (53) 3265-1144 Fax: (53)3265-1144 E-mail: pf.chui.rstàanvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE SANTANA DO LIVRAMENTO Extensão EH 158, Porto Seco 5/ri Armazéns Gerais CEP: 97577-579 Santana do Livramento AS Tal: (55)3243-3182 Fax: (55)3243-3154 E-mail:
pf.sanfanadoturamento.m@andsa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE JAGUARÃO 8H 116, Km 653, Porto Seco, BANRISUL - Armazéns Gerais CEP' 96300 -000 Jaguarão AS Tal: (53) 3261-4451 Fax: (53)3261-4451 E-mail: pf.laguarao.rsi8anvisa.gov.br
• POSTO DE FRONTEIRA DE OUARAÍ Rua Ascãnio Tubino, 734 CEP. 97560 -000 Osarai RS Tal: (55(3423-1377 Fax: (55) 3423-3416 E-mail: pt.quarai.rsl9anvisa.gov.br Panrotas - Junho / 2007 - B - 047
Postos de Vacinação • POSTO DE FRONTEIRA DE BARRA DO QUARA) Rua Ascânio Tubino, 734 CEP: 97560 -000 Quarai RS Tel; (55)3423-1377 Fax; (55)3423-3416 E-mail: pl.quarai.rs©anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE SÃO BORJA Centro Unificado de Fronteiras de São Tomé - Argentina São Borla RS Tal: (55)3431-2207 - ramal 2064 Fax; (55)3431-2207 - ramal 2064 E-mail; ptsaoborja.rs@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE PORTO XAVIER Rua Marechal Floriano Peixoto 5/0n CEP; 98995 -000 Porto Xavier RS Tel; (55)3354-1720 Fax; (55)3354-1016 E-mail; pf.portoxavier.rs@anvsa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE URUGUAIANA Posto Aeroportuário - As. Setembrino de Carvalho n5 108 CEP; 97500 -300 Uruguaiana AS Tel: (55) 341 3-3385 Fax; (55(3413-3385 E-mail; pafuruguaiana.rs@anvisa.gov.br Posto de Fronteira -Br 290, km 718. box 13 CEP 97500 -970 - Uruguaiana RS • SUEPOSTO DE FRONTEIRA DE URUGUAIANA N1 1 ADUANEIRA/ PASODE LOS LIBRES BR290 - Unidade Alfandegária TAP Passos de Los Libras -Argentina E-mail; pf.spfl.uruguaiana.rs@anvisa.gov.br »RONDÔNIA • COORDENAÇÃO Rua Portugal, 2373 -IPASE Novo CEP.78903-380 -Porto Velho -RO Tel; (69) 3217-230012301 Fax; (69) 3217-2322 E-mail; cvspat.ro@anviaa.govbr • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PORTO VELHO Av. Lauro Sodré s.lr i u - Belmont CEP 78900-000 -Porto Velho -AO Tel; (69) 3225-5904 E-mail; pp.portovelho.ro@anvisa.gov.br
8 - 048 - Panrotas - Junho / 2007
• POSTO PORTUÁRIO DE PORTO VELHO Rua Terminal dos Milagres n5 400Balsa CEP; 78975-750 -Porto Velho - AO Tel: (69)3217-2350/3223-0021 Fax. (69)3217-2350/2351 E-mail; pp.portovelho.ro@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE GUAJARA-MIRIM Posto Portuitrio -Travessa Nicolau Jorge nu 538 -Téãngulo CEP; 78957-000 -Guajara-Mirim -AO Tal; (69) 3541-7208 Fax; (69(3541-7208,17215 E-mail; ppatguajaramirim.ro@anvisa.gov.br Posto de Vacina - Tal; 3541-7215 Posto Aeroportuário -Travessa Nicolau Jorge 0 9 538-Triângulo CEP; 78957-000 -l3uajara-Mirrm -AO Posto de Fronteira -Travessa Nicolau Jorge nu 538- Triângulo CEP: 78957-000 -Guajara-Mirim -AO »RORAIMA • COORDENAÇÃO Av. Santos Dumont nu 1403– 2u andar São Francisco CEP; 69306-165 -Boa Vista- AR Tel: (95)3524-1420/3523-7557 Fax; (95)3623-9425-3624-3648 E-mail;cvspat.rr@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE BOA VISTA- Santos Dumont Praça Santos Dumont nu 3110 -Santos Durnont CEP: 69304-000 -Boa Vista -RR Tal; (95(3623-9297 Fax;)95) 3623-9297 E-mail; pa.boavista.rr@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE BONFIM As. Presidente Tancredo Neves slnu Centro - CEP; 69380-000 -Bonfim - AR Tal; (95)3552-1250 Fax; (95)3552-1250 E-mail. pt.bonfim.rr@anvisa.gov.br • POSTO DE FRONTEIRA DE PACARAIMA As. Panamencaria 5/au - Centro CEP; 69345-000 - Pacarainia -RR Tal; (95(3592-1473/1576 Fax; (95)3592-1576 E-mail: pf.pacaraima.rrgtanvisa.gov.br
» SANTA CATARINA • COORDENAÇÃO Praça Pereira Oliveira nu 35-Centro CEP; 54010-5.40 -Florianópolis -SC Tel; (48) 3222-0570 Fax; (48) 3224-2644 E-mail;cvspaf.sciãanvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE FLOR IANO PÕL IS Avenida Diomicio Freitas, 5/0 Cananos CEP; 88047-900 -Flonanopólis -SC Tal; (48)3233-0048 E-mail; paJlorianopolis.sc@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CHAPECÓ Aerop. Serafim Emoss Bertaso. acesso Florenal Ribeiro-Palmital dos Fundos CEP; 89800-600 -Chapeco - SC Tel; (49)3322-0714 Fax;(49( 3322-0714 E-mail; pachapeco.sc@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE JOINVILLE Av. Santos Dumont, a/nu -Cubatão CEP: 89224-470 - Joinville -SC Tel; (47)3467-1033/1709 Fax; (47)3467-1033 E-mail; pa.joinville.sci8anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE IMBITUBA Av. Presidente Vargas. / u CEP; 88780-000 -Imbituba -SC Tel; (47)3255-0846/0797 Fax; (47)3255-0846 E-mail; pp.irnbituba.xc@anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE ITAJA) Rua Cel. Eugênio Múller. a/nu CEP; 88301-090 -Itajai -SC Tal; (47)3348-6204 - 3344-3501 Fax;(47) 3348-6204 E-mail; pp.dajaisc@ansisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SÃO FRANCISCO DO SUL Rua Eng. Leite Ribeiro. 782CEP; 89240-000 -São Francisco doSul - SC Tal; (47)3444-2955/4724 Fax;)47) 3444-2955 E-mail; pp.saotranciscodosul.sc@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE NAVEGANTES Parque Aeroportuário cia Navegantes CEP; 88375-000 - Navegantes - SC
Tel; (47)3342-2166/3255 Fax; (47)3342-2166 E-mail: pa.navegantex.xcanvisa.gov.br POSTO DE FRONTEIRA DE DIONISIO CERQUEIRA Rua Cláudio fu1no Turra 256- Centro CEP- 89950-000 - Dionisio Cerqueira - SC Tel:(49) 3844-1200/0893 Fax; (49)3644-0393 E-mail; pf.dionisiocerqueira.sc ©anvisa.gov.br »SÃO PAULO • COORDENAÇÃO Av. São João n u 3l3. dO 19n5021u andar -Centro CEP;01035-000 - São Paulo- SP Tal; (11)3352-3000/3002 Fax: (11(3352-3042 E-mail: cvspatsp@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE GUARULHOS Rua JaniiI João Zarif, s/n5 TPS 2– Jardim Caps CEP' 71430-000 - Guarulhos -SP Tel; (11)6445-2308/5532 Fax: (11)6445-5557 E-mail; paguarulhos.sp@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CONGONHAS As. Washington Luiz, /u Ala Sul Jardim Aeroporto CEP: 04626-911 - São Paulo - SP Ta/; (11)5039-6305/5090-9228/50936496 E-mail; pa.congonhas.sp@anxrsa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE CAMPINAS - VIRACOPOS Rod. Santos Dumont, Km 66 CEP; 13055-970 - Campinas- SP Tal; 19)3725-5405/5409/5411/5405/ 5584 Fax; (19) 3725-6407 E-mail; pa.viracopox.spf9anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE SÃOJOSÉ DOS CAMPOS As. Brigadeiro Faria Lima nu 1940Jardim Martim Cerere CEP; 12227-000-São José dos Campos–SP Tal; (12) 3946-3034
Fax; 12)3946-3034 E-mail; pa.saojosedoscanipos.apanasa.gov.br • POSTO PORTUARIO DE SANTOS Rua Frei Gaspar, 22conj. 11/12— Centro CEP: 11010-091 - Santos - SP Tal; (13)3219-5521/5349/5210/4586 E-mail: spp.saritos.sp8/anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE SÃO SEBASTIÃO As. Antônio Januário do Nascimento, a/nu CEP 11600-000 - São Sebastião - SP Tal; (12)3352-3000 E-mail: pp.saosebastiao.sp@ansnsa.gov.br »SERGIPE • COORDENAÇÃO Trav. Baltazar Góis, 86- lixand.. Ed. Est. de Sergipe CEP;4901 0-250 -Arscajú -SE Tel.: (79(3211-9883/3214-0859 Fax (79)3214-4597E-mail; cvspaf.sa@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE ARACAJU Av. Senador Julio Leite, s/n - Aeroporto CEP; 49009-900 - Aracalú -SE Tel.: (79)3243-3998 Fax: (79)3243-3998 E-mail; pa.aracaju.se9-anvisa.gov.br • POSTO PORTUÁRIO DE BARRA DOS COQUEIROS - Araca)ú Rod. SE 226 KM 22 Terminal Maritirno Inácio Barbosa - Povoado Jatobá CEP; 49140-000 - Barra doa Coqueiros -SE Tal.; (79)3214-0520 / 3280-5020 Fax; (79) 3214-0520 E-mail: pp.aracaju.se@anvisa.gov.br »TOCANTINS • COORDENAÇÃO As. JK Quadra 106 sul lote 01 –1 Andar - Centro CEP;77020-040 -Palmas - TI) Tel.: (63)3215-7096/3212 Fax; (83)3212-1166 E-mail: cvspaf.to@anvisa.gov.br • POSTO AEROPORTUÁRIO DE PALMAS Av. Taotõnio Segurado n/n.°, Plano Diretor Área da Expansão Sul CEP: 77060-900– Palmas-TO Tel.: (63(3219-3775/3776 Fax; (63(3219-3775 E-mail; pa.palmas.toiâanvisa.gov.br
56 n GUIA FANROTAS Endereços de proprietárias 8iljj7us
AMAZONAS »MANAUS Aruanã Transportes Ltda Av.Autau Mirim, 1.229 Distrito industrial - Cep; 69085-000 Tel.: (92)3615-2450 L.M. Transportes Ltda Av. General Otavio Jordão Ramos. 104 Distrito Industrial - Cep: 69077-000 Tet.: (92)3613-2550-6132 Seta - Serviços Especias do Transportes Do Amazonas Ltda Au Timbras, 02 Cidade Nova - Cep: 6043-860 Tel.: (92) 3645-3676 Tema Transportes Especiais de Manaus Ltda Av. Eixo Norte Sul, S Distrito Industrial - Cep: 69085-480 Tal: (92)3615-1644/6151 BAHIA »SALVADOR Planeta Transportes e Serviços Rua do Paquistão. S/N, Granjas R. Presidente Vargas Pirajá - Cep: 41230050 Te],(71) 3381-2322 Santamaria Transportes Rodoviários Ltda Av - Martiniano do Bonfim 518 Retiro - Cep 40000-000 Tel.: 71)338 1-8117 CEARÁ » FORTALEZA Organização G. Neves Ltda Rira Newton Cravwro, 107Km 68Brt 16- Caiazeiras - Cep: 60830-020 DISTRITO FEDERAL » BRASÍLIA Diplomata Turismo Ltda SBN - CBN - Sala 4.026/4 Andar Coe1 Nacional- Cep 70077-900 TeL (61)3326-1917 ESPÍRITO SANTO "VITORIA Vis Transportes e Logistica Ltda Av. Jerônimo Vervloel. 275 Goiabeiras - Cep: 29070-350 Te! (27) 3334-1822 MINAS GERAIS »BELO HORIZONTE Empresa Irmãos Teixeira Ltda Av. Bernardo VirginioTeixeira. 1875 piranga - Cep. 31150-000 Tel.: (31) 3276-4046 Empresa Santa Helena Ltda Rua Júlia de Caslilhos, 175 Betónia - Cep: 30570-080 Tel.: (31)3374-1655 Saritur- Santa Rita Transportes Urbanos e Rod. LIda Rua Anel Rodoviário. 13r262 Km 14.5 Jardim Montanhês - Cep: 31950-640 lei.: (31(3413-53t3 »JUIZ DE FORA Paraibuna Agência de Turismo Mansur Ltda Rua Americo Lobo. 415 Manoel Honono - Cep: 36045-050 TeI.:(32)2101-3333
ÔN 1 BUS - TRANSP. TURÍSTICAS/Fretamento PARANÁ »COLOMBO Lantur Transportes e Turismo Ltda Rua Luis Berlezi 15 Vila Luis Baron - Cep: 83412-050 Tel.: /41)3675-7547 *CURITIBA Melissa Transportes e Turismo LIda Irmã Lúcia Roland, 159 Vila Haver -Cep: 81610-090 Tel.: (41( 3376-2131 Montaria Turismo Ltda. Rua Maestro Carlos Frank, N.'2139 Cep: 61750-400 Tal.: (4t(3286-t551 Trans lsaak Turismo Lida Rua Francisco Derroso,1200 Cep: 81710-000 TeL 41) 3275.2200 PERNAMBUCO »IGARASSU Transportadora Marcan Ltda Rod. Mano Meio. 135 Centro - Cep: 53610-000 Tel.: (81(3543-0330 Igarassu Turismo Ltda Rua Dr.Sã Pereira, 390 Centro- Cep: 53610-010 Tel.: (81)3543-0351 *RECIFE Aguavertur Turismo Ltda Rua João Pessoa. 142 Estância - Cep: 50865-190 lei.: (81(3455-2678 Asa Branca Turismo Ltda. Me As. Conselheiro Aguiar 3150 Lj ti Boa Viagem - Cep: 51020-021 Tei.: (81)3461-6000 Bs. Empreendimentos Turísticos Ltda Praça Ministro Salgado Filho S/N (Aeroporto Térreo) - Ibura lei.: (81) 3302-6222 Expresso Praiana Rentbus Ltda Rua Carlos Pena Filho, 157 Afogados - Cep: 53600-000 Tel.: (81(3422-2404 Rcr Locação Limitada Rua Setubal. 60 Lote O Boa Viagem -Cep: 51030-010 Tal.: (81)3375-3755 Santos Turismo Santur Ltda Rua Santa Rosa de Lima, 304 Mustardinha - Cep: 50760-420 Tel.: (81(3428-5170 Tbs - Travei Bus Service Ltda Rua Pintor Lula Cardoso Ayres, 4030 (brim - Cep: 51200-250 Tel.: (81) 3338-967813387 Martur Viagens e Turismo Ltda - Me Rua Dr. Nilo Domeia Câmara N 90 Loja Boa Viagen -Ceo, 51021-400 Tel.: 81)3463-3656 RIO DE JANEIRO *ANGRA DOS REIS Costa Verde Transportes Ltda Rua Azevedo e Souza. 16 Jardim Balneário - Cep: 21040300 lei.: 21(2573-1484 »BARRA MANSA Viação Cidade do Aço Ltda Rodovia Presidente Dutra, Km 269 Cep 27338-000 leI: (24) 3323-4022 »BELFORD ROXO Solazer Transportes e Turismo Rua Laudelino Gato, tOO Centro - Cep: 26t 00000 Tel.: (21)2761-2578
» CAMPOS DE GOYTACAZES Auto Viação Esperança Ltda Rua ives Bazette Dos Santos. 24/52 Santa Rosa -Cep: 28080-410 Tel.: (22) 2733-358312733ri »OUOUE DE CAXIAS Dom Bosco Turismo eTransportes LIda Rua Almirante Alexandrino 254 Dos Cavaleiros - Cep: 25027-450 Tel.: (21(2671-5578 "RIO DE JANEIRO Bei-Tour Turismo e Transportes Ltda Rua Claêmundo de Meio, 1076 Sop- 21311-270 Tal.: (21)2597-2049 Breda Transportes e Turismo Rio Ltda Rua Bulhões Marcial, 983 Vigário Geral - Cep: 21241-370 Tel.. (21)2472-4300 Eval - Empresa de Viação Angrense Ltda Rua Teixeira Ribeiro. 65 Bonsucesso - Cep: 21040-240 Tel.: 212573-1166,12573- 11 Marinho Transporte e Turismo Ltda Cosia Rica, 280 Penha - Cep: 21020-340 Tel.: (2t)3888-2819 On Time Transportadora Turística LEIa Rua Escobar, 60 São Cristóvão - Cep: 20940-190 Tel.: (21)2580-7893 Puimann Transportes e Turismo Ltda Rua Prof. Ubaldina Jacaré. Ni 130 Bento Ribeiro -Cep' 21331-650 lei: (21)2450-1929/3350 Reitur Turismo Ltda. Rua Arirndo Janol, 30 Bonsscesso - Cep. 21041-160 Tel.: (21) 2560-70411256t Rio Trans-Road Turismo Ltda - Me Rua Castelo Branco, 35 Penha- Cep: 21072-480 leI.: (21)2561-0418 Rosamares Transportes Ltda Rua Jatuarana. 41 Rocha Miranda - Cep: 21540-400 Tel.: (21)3390-2769 Top Rio Viagens e Turismo Ltda Rua Maria Rodtigues, 213 Olaria - Cep: 21031-490 lei (21(3869-8100 Transpak Turismo Ltda Rua Luiz Ferreira, 139- Galpão Bonsucesso - Cep: 21042-210 lei.: (21) 2290-5599 Transporte eTurismo Real Brasil Ltda. Estrada São Pedro de Alcântara, 3770 Magalhães Beatos - Cep: 21735210 Tel.: (21)2401-9982 Turismo Cruzeiro Do Sul Ltda Estrada Quitungo, 574 Brazde Pina - Cep: 21215-560 Tel.: (21(3391-4328 Vênus Turística Ltda Estrada Rodrigues Caldas. 127 Taquara - Cep: 22713-370 lei.: (21)2445-4116 Viação Normandy do Triângulo Ltda Rua Barreiros 21 Ramos - Cep: 21031-750 lei.: (21)2573-1232 Viação Saens Pena Sa Rua Leopoldo 708 Andarai - Cep:20541-170 Tei.:(21)2570-1912 Expresso União Ltda Rua Coronel Amilcar Magalhães, 105
De] Casi:Iho - Cep: 20760-030 TeI: (21)2501.4888/2501 Viação Sampaio Ltda Rua Ceará. 145 Praça Da Bandeira Praça Da Bandeira - Cep: 27330-290 Tel.: (21)2569-3501 »SÃO JOÃO DE MERITI Transtarismo Transportadora Oriental Lida Rua Vereador Luiz Marques do Nascimento, 37 Centro - Cep: 25500-000 Tel.: 21)2756-1922/2756 Turismo Três Amigos Ltda Estr. Municipal São João de Menti. 2433 - Parque Araruama Cep: 25585-020 Tel.: (21)2671-0045 RIO GRANDE DO SUL »BENTO GONÇALVES Empresa Bento Gonçalves de Transportes Ltda Rua General Gomas Carneiro Cep: 95700-000 Tel.: (54(3452-1955 »CAMPO BOM Caçador Verde Turismo Ltda Rua Lima e Silva W85 Centro - Cep: 93700-000 lei,: (51(3598-1588 »CARLOS BARBOSA Viaggiotur Viagens e Turismo Lida Rua Mauricio Cardoso, 112- sala 02 Cep: 95185-000 Telefax: (54)3461-2210 E-mail: viaggiotur@viaggiotur.tur.br Sue: assw.viaggiotur.iur.br »CERRO LARGO Empresa Cerro Largo Transportes Coletivos Ltda Rua Major Antonio Cardoso, 350 Cep' 97900-000 Tel.: (55) 3359-1425 »GARIBALDI Furlatur Transportes e Turismo Ltda Rodovia Rst 470 Km 59,5, Caixa Postal 34- Cep: 95720-000 Tal.. (54) 3462-1556 e GRAMADO Gramado Turismo Lida António Berretti Sobrinho, N 250 Maio Queimado- Cep: 95570-000 Tel.: (54)3286-2476 "PORTO ALEGRE Turismo Silva Ltda Rua Senegal, 230 Saiu 01 Vila ipiranga -Cep: 91370-270 Tel. 51)3361-2839 »SANTA ROSA Agaitur Turismo Ltda. Rua Gai. Cândido Rondon, 670 98900-000 Tel.: (55)3312-5115 Cep
e SAPIRANGA Agencia de Viagens e Turismo Kieintur Rua Henrique Scherer, 232 Contenario - Cep: 93800-000 Tel.: 51)3599-4545 »SANTA CRUZ DO SUL Agência de Viagens e Turismo Sayonaratur Ltda Rua São José, 804 Centro - Cep: 96810-460 lei. 15113713-3235 »SÃO LEOPOLDO Hamburguesa Turismo Ltda Rua Independência, 1052 Cep: 93010-004 Tel.: (51)3590-1222
»VERANÓPOL1S Turismo Siviero Ltda Rua Pinheiro Machado, 710 Cep: 95330-000 lei: (54)3441-1317 SÃO PAULO "AMERICANA Viação Clewis Ltda R. Canoca,699 Cep: 13472-560 lei.: (19) 3406-4635 E-mail: clewis@clewis.com.hr Sito: sasw.clewis.com.br Visatur Viação Santo Antônio de Turismo R. estanislau Pacce,94 Cep: 13478-171 Tel.: (19)3.468-5789 E-mail vrsaiuitólerra.com.bn Site. www.visatur.com.br » ARARAGUARA Viação Paraty Ltda Av.06o Emani Mutler,i O Cepi 4.900-630 Tel.: (16(3334-7800 E-mail: direioria@vparaty.com.br e ASSIS Astral Transporte e Turismo Ltda H Cónego Henberto.99 Cep: 19087-150 Tel.: (18)3322-3360 E-mail: astraltur@temanel.com.br Site: waw.astralturismo.corn.br » BARRETOS Bontur Turismo Av, 23,243 Cep: 14780-320 Tel.: (17) 3322-3800 E-mail boniuri1.uoi.corn.bi » BARUERI Transporte e Turismo Coral Ltda Ai. Rio P-eto.215 Cep 06460-050 Tel.:(il(4191-0044 E-mail: ricardo@nicoiautur.com.br » BIRIGUI Empresa Circular de Birigui Ltda Av Antonio da Silva Nunes. 2350 Cep 16201-191 Tel.: 11113642-5622 E-mail: circtur8-uoi.corn.br e CAIEIRAS Viação Cidade de Caieiras R. Anu. 137 Cep; 7700-000 lei- (ti) 4441-8048 E-mail: luiz@viacaocaieiras.com.br e CAJAMAR Prelúdio Transporte e Turismo Lida R Arrioniela Pascoarelli Penteado, 29 Cep: 07760-000 Tal.: (11(4447-5491 E-mail: preludio@preludioturisrno.com.br » CAMPINAS Auto Viação Penha Av. Francisco de Angeiins.955 Cep: 13043-370 Tei.. (19)3276-4863 E-mail:viscaopenha@aoi.coin.br Casonato Transportes e Turismo R. Hermanlino Coelho.61 6 Cep: 13087-500 Tel.: (19) 3256-5100 E-mail: casonatiotransp(vi uol.corn.br Empresa Foiegatti Viação Ltda R. Rio das Pedras.203 Cep 13030-160 Tel.: (19) 3278-2766 E-mail:toiegalti@tolegatti.com.br PanrDtas - Junho / 2007 - 0 - 049
turísticos Exclusiva Turismo As. Rui Rodrigues, S10 Cep: 13060-600 Tel.: (19) 3223-6651 E-mail:exclusivadirotona@lorra.com.br Expresso Poppi LIda As. LuizSmãnio,148 Cep: 13070-580 Tel.: (19) 3212-2335 E-mail:poppi@expressopoppicom.br Site: wsw expressopoppi.com.br Expresso Porto Real de Campinas LIda A. Pedro de Campos Tour(nho,327 Cep: 13088-160 Tel.: (19)3256-8099 E-mail: preal@porto_real.com br Imigrante Turismo Ltda REstaciodeSá,1012 Cep: 13080-010 Tel.: (19) 3208-2753 E-mail: migranleaquarium.com.br Kombis Transportes Ltda A Koviuna,65 Cep 13065-450 Tel.: (19)3245-2677 E-mail. kombis_transportesterra.com.br Kozonoé Transporte e Turismo A. Leonor Ponesi Capeli,490 Cep: 13087-749 Tel.: (19) 3256-6059 E-mail: kozonoe80erra.com ,br Sango Transporte e Turismo Lida As. Brasil, 2040 Cep' 130730-001 Tel.: (19) 3245-9582 E-mail; sangolurismo@uol.com.br Tel Fretamento e Turismo Lida R. Vasco J.S.Vasconcels.430 Cep: 13050-014 Tel.: (19)3227-2142 E-mail: adm Ieltur.com.br Viação Brasil Real Lida Rua João Batista Alves de Souza, 84 Cep 13031-680 Tel (19)3272-1222 E-mail: mauncro@brasaltunsmo.com.br Sie: www.brasalturismo.com.br Viação Caprioli LTDA As Governador Pedro deToledo,869 C--p- 13070-150 Tel.: (19)3242-1000 E-mail: caprioli ©caprioli.com.br Viação Princesa D'Oste Lida A. Barlira Cep: 13040-340 Tel.:(19(3776-2200 E-mail: turiszrim8pnncesadoesle.com.br Site: www.princesadoesle.com.br Zanca Transportes Ltda A. Alessandro Payaro,80 Cep: 13087-600 Tel.: (19) 3296-4444 E-mail: zancatransportes@uoLcom.br » CARAPICUIBA Rápido Dei Rey Transp e Tur Ltda AMarinal. 1234 Cep: 06395-010 Tel.: (11)4181-7722 E-mail: delreytur@uol.com.br Site: wew delreylurismo com,br » CATANDUVA Viação Paulista A. 7 de Setembro,920 Cep: 15800-000 Tel.: (17)522-3169 E-mail' viacaopaulista@pinnetcorn.br » ELIAS FAUSTO Nilson Tur Turismo e Cargas Ltda Rod.João Henrique Schults. SiNS,KM 01 -Cep' 13350-000 Tel.: (19) 3821-1956 E-mail: nilsonlur@ig.com.br B - 050 - Panrotas - Junho / 2007
» EMBIJ GUAÇU Priscitur Transportes e Turismo Lida R. Manoel Pires de Moraes, 172 Cep: 6900-000 Tel.: (11(4661-3617 E-mail: pnsciturjansmo@holmail.com » FERRAZ DE VASCONCELOS Transp Tur Nossa Senhora do Monte Serrat Av Brasil, 1241 - Ce p : 08500-020 Tel.: (11)4675-2939 E-mail: morileserrattunsmo@ig.com.br » GUARUJÁ Translitoral Transportes Turismo Ltda Hameda das Viotalas,700 Cep: 11432-270 Tel.: (13)3344-3000 E-mail: despachante@lransliloral.com.br Sue: www.transliloral.com.br » GUARULHOS Auxiliar Transportes e Fretamento LTDA R Guaiás, 20 Cep' 07123-300 Tal.: (11) 6456-6099 E-mail: auxiliargrs@terracom.br Domínio Transp Turística Ltda R. Maria Garoa Utrilla, 452 Cep' 07230-640 Tal: (11(8412-9633 E-mail' domrniotur@uolcom.br Massutani Turismo R Carlos Leal Evans, 7 Cela: 07024-020 Tel. (11(603-2633 E-mail massutani1urismo@tena.com.br Soyama Turismo Ltda R.Guaranhurrs, 31 Cep. 07122-300 Tel.: (11(6408-2788 E-mail: iutaka@soyanra.com.br » HOLAMBRA Empresa 1101am Tour Viação e Ser.Ltda Av, Rota dos Imigrani Cep: 13825-000 Tel.: (19)3802-1926 E-mail: holamtour@holamlour.com.br » mi Microtur Transportadora Turística Ltda Av Ermelindo Malfer, 663 Cep: 13304-300 Tel.: (11)4024-1416 E-mail: microlur@microlur,com.br Sile: .microtur.com.br Pratur Transportes R.ttú,3l1 C--p: 13311-260 Tel.: (11)4022-0380 E-mail: praturol @uot.00rn.br Viação Vale do Tietê Lida Aod da Convenção, s/n5 - Km 01 Cep: 13300-000 Tal.: (11) 4023-0888 E-mail: viacamGvaledotiete.com.br Site: wsas.valedotiero.wm.br » JACAREI Clamar Transporte e Turismo Lida. R. Lucas Femandes Pinto, 1 35 Tel.: (12) 3956-3406 E-mail: clareargaragem@uol.com.br » JUNDIAÍ Empresa São João de Turismo As. Antonio Balzarielli,221 Cep: 13214-305 Tel.: (11)4582-2810 E-mail empresasajotur.com.br Piccolotur Transportes Turísticos Ltda R. Dr. Benedito de Godoy Ferraz, 250 Cep: 13214-200
Tel.: (11(4582-4233 E-mail' administracao@piccolotsr.com.br Site: w.picoolotur.corr.br Sajomar Transportadora Turística Lida R. Antonio Balzanelli,221 Cep: 13214-305 Tel.: (11) 4582-2810 E-mail: empresa @sajotur.corn.br »LEME Lima Turismo Ltda R. Lázaro Kinock.1 34 Cep: 13615-300 Tel.: (19)357-1850 E-mail: limatar@linkwaycorn.br » LIMEIRA Vesper Transportes AV. Dr.Lauro Correa da Silva.4005 Calo: 13480-636 Tel.: (19) 3451-3990 E-mail: vesperi8terra.com.br » MAIRINQUE Lorival Pompiani Mairinque R. Cáaper Libero, 160 Cap 18120-000 Tel.: (11(4708-4395 E-mail: transponpiani ai aol com.br » MARIUA Trans-jato Transporte Coletivo Ltda Av, JoqueiClub.1096-Cep: 17521-450 Tei: 114)427-1777 E-mail: transjaloeliundanel.br »MA1JÁ Accelerate Viagens e Turismo Lida As. Itapark, 3572 Cep 09350-000 Tel.: (11)4545-2088 E-mail: asaelerate@accelerale.com.br s accelerate.corn.br Si Turismo Bozzaio Lida As.Guido Boato,56 Cep. 09380-040 Tel.: (11(4514-3299 E-mail: bozzato@bozzalo.com.br eMOGI DAS CRUZES - Pantheon Fretamento e Turismo Lida As Fernando Cosla,800 Cep: 08735-000 Tel.: (11)4729-5445 E-mail: fretamento@panlheontur.com.br S'de: wvsa.pantheontur.com.br Transportadora Turística Natal A. Gerirudis da Conceição Cabral,280 Cep: 08735-050 Tel.: (11)4790-3269 E-mail. nataltunsmo@natalturismo com br » ORLÃNDIA Viação Transoper Lida As.Trbs.446 Cep: 14620-000 Tal.: (16) 3818-2268 E-mail: vtransoper@nalsite.com.br »OSASCO Urubupungá Transp Turismo Lida As. Presidente Mediei, 1310 Cep' 06268-900 Tel.: (11) 3621-9660 E-mail: tur(smourubapunga.com.br Sile' w'sw.arubupurrga.com.br "PIRACICABA Casiur Casteinovo Turismo Lida A. Dr.sebastião n.de Lima,6331637 Cep: 13412-243 Tel.: (19)3421-3820 E-mail: castur.castelnoso@tena.com.br Viação Piracicaba Limeira R.Prot.Antonio F.Ozanarn, 1871 Cep: 13417-160 Tel.: (19) 3426-0122 E-mail:vpl@zaz.com.br
Viação Silveira Lida As. São Paulo, 2108 Cep' 13401-000 Tel.: (19(3434-9933 E-mail: siasili8zaz.corn.br »PIRASSUNUNGA ACN Tranportes Turísticos Ltda CP 78,Eslrada da Cantareira Cep: 13634-000 Tel.: (19(3565-4400 E-mail: viacaopirassununga@terra.com.br » PONTAL Viação Macir Ramazini A. Macir Ramazini,609 Cep; 14180-000 Tal.: (16(653-1511 E-mail' inonuiaivuacaoramazini.com.br » PRADOPOLIS Viação Pradopolense A. Santos Dumont,545 Cep: 14850-000 Tal.. (16(3981-1211 E-mail: pradopolenseelnetsile com.br » PRESIDENTE EPITACIO Aurea Turismo Ltda A. São Paulo. 12 C--p: 19470-000 Tel.:(18(281-2493 E-mail: aurealuraiuol com.br » RIBEIRÃO PIRES Transportadora Maracá Lida As. Francisco Monteiro,2191 Cep: 09430-300 Tel.: (11) 4282-1440 E-mail: lransmaraca63erra.combr » S. JOSÉ DO RIO PRETO ESTT Brasil As. Da Luz. 1630 Gep: 15092-150 Tel.: (17(3216-3540 E-mail: centraldaresarsas@es8braail.com.br Sita: www.asllbrasil.com.br Viação e Turismo Santa Rita de Cássia As. Domingos Falasina,1 550 Sala 01 Cep: 15045-020 Tal.: (17(3238-5266 E-mail: staritadecasaiadoerTa.com.br »SANTO ANDRÉ Firenze Transportes Lida A. Das Figueiras,2575 Cep: 09080-371 Tel.: (11)4421-0488 E-mail: )irenzeturailaol.com 5Planeta Transportes e Turismo Lida As. D.Pedro 1, 180 Cep: 09110-000 Tel.: (11)4972-2844 E-mail; planelalurel planatatur.com br Tucuruvi Transportes e Turismo Lida Av. Guaratinguetá, 701 Cep: 09290-270 Tal,: (11(4475-9477 E-mail: tucuruvitur(smo@ lerra.com.br Site. waw.Iucun.ratansmo.corn.br Turismo Singular LTDA R. saidanhadaGama.1 07 Cep. 09180-330 Tel.: (11(4971-7974 E-mail: tursmo.singular@ileleforsca.com.br Site: w.singulartiJnsmo.com.br Viação Gato de Ouro Transportes Lida R. Alamanha,43 Cep: 09240-000 Tal.: (11)4996-1400 E-mail: galo.ouro@uol.com.br VilIage Transportes e Turísticos Lida A. Alibaia,840 Cep: 09060-110 Tel.: (11)44.36-0433 E-mail: villagetariarro@tarra.com.br
WJS Locação Turismo e Fretamento A. Euclides Savietto.1 36 Tal.: (11)4479-8918 E-mail: wjs5-wjs.com.br Site; mss.wjs com.br »SÃO BERNARDO DO CAMPO ARCA Transportes e Turismo Lida A. Santana, 326 Cap. 09688-040 Tel.: (11)4178-5888 E-mail: arca@arcalurismo.com.br Site: w.arcatur(smo.com.br Caii Rose Transportes Passag. Lida A. Nove, 80 Cep. 09812-230 Tel.: (11)4344-2055 E-mail: catirosetacatirosa.com br .cabrose.com.br S1e: Diadema Transportes Ltda R Dos Monteiros, 15 Cep: 09862-200 Teu,: (11) 4343-8333 E-mail: dt© diademalransportea.com.br S4e: www.diadamatransportes.com.br Empresa Expresso São Bernardo do Campo As. Dr.Josd Foman.205 Cap: 09790-400 Tal (11)4127-1633 E-mail: expressosbcaiuol.com.br Kankobus Transportadora Turística Lida R. Libero Badará.545 Cap: 09881-600 Tel.: (11)4178-8529 E-mail: kankobustur@uol.com.br Kuba Transportes e Turismo Ltda As. San Vergaeiro.4605 Cep: 09630-000 Tel.: (11) 4368-3133 E-mail: skube@kuba.com.br Sita' www kuba.corn.br Transporte e Turismo Francucci Lida A. Dos Anrericaeos,457 Cep: 09751-520 Tel.: (11) 4335-7079 E-mail: trancucci@bol.com.br Transportes e Turismo Bonini Lida As. Dr, Jose Fomari, 1400 Cep:09790-400 Tel.: (11)4127-3155 E-mail: boninitur@boninitur.com.br Sitie: vw.boninilur.com.br Transportes Santa Maria L,tda A. Wanda Bueno Coelho, 455 Cep: 09790-440 Tel.: (11) 4127-9166 E-mail: stamana elsamana.com.br Site: www.samaria.com.br » SÃO JOAQUIM DA BARRA Made Turismo Ltda R. Brasilia.49 - A Cep: 14600-000 Tel.: (16) 3818-1880 E-mail: madeturnelside.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Venetur Turismo As. Rui Barbosa,3745 Cep: 12218-290 Tel.: (12(321-5122 E-mail: senetur@uol.com.br Viação Jacarei Ltda Rod. Pres. Dutra, km 156 Ceia: 12224-300 Tal.: (12(3931-3966 E-mail: d(retona @viucaojacarer.com ,br » SÃO PAULO T,S Transportes Rodoviários Lida A. 28 de Setembro.322 Cep: 04267-000 Tel.: (11) 2274-9166 E-mail: sacitur@larra.com.br .sacitur.comn.br Sita:
Transportes turísticos Transportadora Turística Morlá Ltda Av. João Manoel,345 Cep: 074)11-000 Tel.: (11) 4651-3356 E-mail I tmoriagiboi.com .leir - Turismo Pavão Ltda R. Simão Veijo, 444 Cep: 02731-090 Tal.: (11)3931-0477 E-mail: pavaoiEturismopavao.com.br Sue: weax.tunsmopavao com br Empresa de Turismo Santa Rita Ltda Av Senador Elai de Souza. 50 Cep: 03821-060 Te].: (11) 6646-8000 E-mail frs@turismosantanta.com.br Servers Viagens e Turismo Ltda RApucarana, 1266 Cep 03311 TaL: (11)6942-0844 E-mail: mareio (0 servers com.br Taipastur Transportes Turísticos Ltda Av.Deputado Cantidio Sampaio 6557 Cep 02986-000 Tel.: (11)3941-1689 E-mail: taipastur4)taipastur.com br w.taipaslur.com.br Site. Turismo Luveran Ltda R. Dr.Mano Vicente,1 064 Cep: 04270-001 Tel.: (11)6914-1000 E-mail: luveran à uol.corn.br Ste: www.luveran com br Viação Cometa S/A A Nilton Coelho de Andrade, 772 Cep: 02167-900 Tel.: (11)2125-2500 E-mail: iratamento4)viacaocomela.com.br AS Transportes e Tur Ltda A do Canal. 215 Cep: 021116-130 Tal (11)6909-2844 E-mail: astur@ astur.com.br Site: wwe.astur.com.br Corcovado Transp Turística Lida Au. Luiz Siamatis, 390 Cep. 0226-000 Tel.: (11)624-1500 E-mail: corcovado@corcovadotunsmo.com.br Nunes Transportes Lida RTosca, 290 Cap' 02210-010 Tel.: (11)6951-4777
E-mail:llecorn@nunesturismo.com.br Site: e.nunestunsmo.com.br Transportadora Magueta A Antero Domes Nascimento, 67 Cep: 04812-360 Tel.: (11)5661-9712 E-mail, magueta@terra.com.br Expresso Line Tour Transportes Lida Av Miguel Frias de Vasconcelos. 1155 Cap: 05345-000 Tel.: (11) 3719-3122 E-mail:linelour@liaelour.com.br Gatti Transp Turistica Ltda R Coaquira, 110- Cep: 05092-010 Tel.. (11) 3831-3977 E-mail: gatti.tunEtarra.com.br Site: axav.gattitur.corn.br Ipojucatur Transp e Tur Ltda R Manoel Monteiro Araujo, 21 Cep: 0511 3-020 Tel.: (11)3621-5777 E-mail: ipojucatur@sti.com br Jamal Turismo A Afonso José de Carvalho, 105 Alto de Pinheiros - Cep: 05451-000 Tais.: (11)3022-7657(7583 Fax: (11) 3021-5967 E-mail: jarnal@jamaltur.com.br Site: w.jarnallur.com.br Jumbo Turismo Lida R Antonio Gonçalves Valtrrr, 75 Cep: 05162-000 Tel.: (11)3903-3674 E-mail: jumbo@jumboturismo.com.br Site: wvAv.jumbotunsrno.com.br Max Tour Maximo Turismo Ltda A Porto dos Paios, 01 - Cep: 02977-080 Tel.: (11) 4412-7444 E-mail: maxtour@rodomax.com.br Sile: wmw.maxtour.rc'dor'nax.com.br Nicola Transporte e Turismo Ltda A Aspiculeta, 51 Cep' 05433-010 Tel.. (11)3819-4564 E-mail: nicolattur©aol.com .bí Patuana Locadora e Turismo Ltda Av.Comendador Martinelli, 242 Cep: 05037-170 Tel.: (11) 3611-0055 E-mail: lmiguel@paluana.com.br - Pomptur Pompéia Turismo Ltda Au. Pompeia. 64- Cep: 05022-000 Tel.: (11)3931-6334 E-mail: pompbus pomptur.com.br Site: axvw.pomptur com br
Transfretur A. Marques de ltu.95 - Cep: 01223-001 Tal.: (11) 3331-8022 E-mail: translretur@transfretur.org.br Sile. www.transfrelur org.br Advance Transatur Transp. Tur Ltda A. José Solana, 600- Cep: 04829-280 Tel.: (11)5928-7577 E-mail: advancelransatur@terra.coni.br Site: aw.advanceEansatur.com.br Andreatur Transp Turlatica Ltda EPP R Portela de Gois. 86- Cep: 04829-070 Tel.: (11)5928-7961 E-mail: andreatur@uoi.com.br Breda Transportes e Serviços LIda Au Dom Jaime de B Camara. 300 Cep: 09895-400 Tel.. (11)4355-1520 E-mail : breda@bredaservicos.com.br Renalita Transportes e Turismo Ltda A Francisco de Arruda. 151 Cep:04809-040 Tel.: (11) 5666-3000 E-mail: renalita@renalita.com.br Site: www.renalita.com.br Sunilower Ag de Viagens e Tur LIda A Ministro Alvaro de Souza Lima. 200 Tel.. (11) 5541-7-770 E-mail: sac@sunflowerlunsmo.com.br Site: www.sunflowerturiamo.com.br Transportes Jangada LIda A Dom Vilares, 122- Cep: 04160000 Tel.: (11)6948-8800 E-mail: jangada@rtransportasjangada.com.br Site' www.transportesjangada.com.br .SÃO VICENTE Caravellas Tranportes e Turismo Lida R. Frei Gaspar,3092 - Cep: 11355-470 Tel.: (13(3461-3544 E-mail caravelias ©uol.com.br Site: wruw.caravellas.com.br Executiva Transporte R. Alves do Bugre,470 Cep: 11366-350 Tel.: (13) 3464-9681 E-mail: exectur@uol.com.br Poney Tur Transportes e Turismo Ltda R. Prof.00mingos Aulucinio, 271 Cep. 11350-060 Tel.. (13)3464-4140 E-mail: poneytour©terra.com.br Santtur Transportes e Turismo Lida R. Frei Gaspar.3092
Cep: 11350-0(X) Tel.: (13) 3464-1313 E-mail' santtur@uolcom.br Site: waxu.santtur.com.br Viação São Bento Transp e Turismo Ltda Av.Peoedo, 901 Cep' 11370-400 Tel.: (13)3464-4938 E-mail: katia@teltur.com br »SERRA NEGRA Jundiá Transportadora Turística Lida Rua Cal. Pedro Penteado, No. 47-Sala 1,47 Cep' 18060-000 Tel. (16) 3221-4233 E-mail: jundia@jundia.tur.br *SERRANA Cidade Jardim Turismo e Fretamento Ltda R. Luis Antonio de Matos, 170 Cep: 14150-000 Tel,:(15)3987-2066 E-mail: cidadejardimtur@larra.com.br "SOROCABA Ameline e Marques Transportes e Turismo A Alcindo Guanabara. 517 Cep: 18015-510 Tal.: (15(3227-4008 E-mail: amturismo@bol.com.br AR Transportes Turismo e Empreendimento Av. ltavr.ruu, 4565 Cep: 18074-000 Tel.: (15) 3226-2641 E-mail: aguiareal.tur@terra.com.br Empresa de Onibus Rosa Ltda Rod. Raposo Tavares 681 km 97 Cep. 18023-000 Tet.: (15) 3231-7995 E-mail: rosalurismo @rosaturismo.com.br Sile: www.rosaturiamo.com.br Settret Av. Gonçalves Magalhães, 1273 Cep: 18060240 Tel.: (15)3234-3430 E-mail: setfret@terra.com.br eSUZANO Transportadora Turística Suzano Lida A Merecidos Garcia, 05 Cep: 08680-050 Tel.: (11(4748-3133
E-mail: suzantur@uol.com br Site' a.suzantur.corn.br »TAIIJVA Auto Ônibus Verzolla Ltda A Antonio Colletes.210 Cep' 14720-000 Tal.: (16)3246-1219 E-mail: mvarzolla@montealto.net » TATUI Rosa Fretamento e Turismo Ltda Rua Alberto dos Santos 680 Cep: 18271-460 Tal.: (15) 3251-4191 E-mail: rosatunsmo@rrrsaturismo.com.br Site: www.rosaturisrno.com.br » TAUBATÉ - Expressa Redenção Transp e Turismo Lida Trav.Pariicular, Rua Margarida,200 Cep: 12050-210 Tel.: (12(3634-6800 E-mail: redencao@radencaoturisnra.com.br - Tursan Turismo Santo André Lida Au. Dom Pedro 1.3851 Cap' 12081-000 Tel.: (12(3625-6500 E-mail: tursan.adm@tursan.com.br Sua: v.5jrsan.com ,br » VALINROS Transmimo Ltda Rua Tereza Von zuben Angarten nu 08 Cep: 13270-364 Tel.: (19)3871-2312 E-mail: transmimo©transmimo.com.br » VARZEA PAULISTA Viação Mimo A. Sorocaba.349 Cep: 13220-000 Tel.: (11)4596-8391 E-mail: alendimento@viacaomimo.com.br Site: w.vw.siacaomimo.corri.br » VOTORANTIN Auto Ônibus São João Lida A. Nemlov Vieira Soaras, 70 Cep: 18110-000 Tel.: (15)3247-7171 E-mail. saojoao@gruposaojoao.com.br SERGIPE LAGARTO Voyage Transportes e Turismo Ltda Rua Dr. Laudalino Freira, 243 Centro - Cep: 49400-000 Tel.: (79)3259-3352 1+
Panrotas - Junho / 2007 - B - 051
EMPRESAS DE TÁXI AÉREO — Endereços GUIA PANkOTAS
A relação a seguir informa as empresas associadas ao SNETA - Sindicato Nacional das Empresas de Taxi Aéreo
Relação completa Fax. (85(3277-8006 E-mail: direzona@voeiaf.corri.b e
de
ANÁPOUS-GO »Cielo Trading Taxi Aéreo 5/A As: Brasil Sul. 2800- Cep: 75123-160 Telefax: (62) 3313-1544 E-mail: ralael5icixlorranding,com.br Site: wsax.cjrupoaraguaa.com.br ARAPONGAS-PR » Santa Barbara Taxi Aéreo Ltda PR 218. Em 7- Aerop. Municipal Alberto BerleIli - Cela: 86700-970 Tel 43)3252-7002 Fax 43) 3252-7002 (ramal 18) E-mail santa bart,ara 4 riofli Corri br BELÉM-PA xx Puma AirTáxi Aéreo LIda Trav Maunti, 2 123- Anexo C Cep: 66087-680 TeIs: (91) .1009-0700 . 3039-3900 Fax: (91)4009-0709/3039-3901 E-mail:roberto@pumaxg.com.br presidente@pumaair.com.br gerentegeral@pumaair.com.br Sue: ax.psmaair.com.br xx Soure Táxi Aéreo Av. Senador Lemos, 4700-Aeroporto Julio Cesar - sala 05- Cep: 66120-000 Tel.: 91)3233-4986 Fax' 1911 3244-3099 E-ma/: soure taxraereo8hotmail.00m BELO HORIZONTE - MG » Empresa de Aerotãxi e Manui. Pampulha Lida R. Boaventura. 2.312- Hangar6 Cep: 31270-310 Telefax. (31) 3441-234 E-mail: wilder@agrret.com br xx Helimed Aero Táxi Lida R Boaxentara, 2.312 Hangar 4 Jaragua Cep' 31270-310 Tel.: (31)2126-9600/960419621 Fax: (31)3441-2457 E-mail' cfulcrneiaiEhelirnxd.com.br Sde' sax helrmed.corrr.hr »Just ín Air Táxi Aéreo Lida Rua Boaventura, 2312-Hangar 11 Aerop. da Pampulha - Cep: 31270-310 Tel.: (31)3498-7777 Fax: (31)3498-6071 E-mail: grupojat@grupojat.corn.br coordenacaobh@grupojai.com.br Site' waw grxrpoial.com.br » Lider Táxi Aéreo S.A. - Alr Brasil Av. Senta Rosa, 123- Cep' 31270-750 Tets.: (31)3496-4598/4680/4881/4509 Fax: (31)3490495/4768 E-mail' andrea.iivassu @lideravracao.com.br/ magno. rocha 4 lideraviacao,coar br Sito: www.lrderaxracao.com.br »Tamig -Táxi Aéreo M. Gerais S.A. R. Lidar, 22- A - Cep: 31270-480 Telefax: (31)3441-3122 E-mail: tamrg.bhe@terra.corn.br washinglon.costa (91 tarrrig,com.br
DO IGUAÇÚ - PR xx Helisul Táxi Aérea Lida Rodovia das Cataratas, km 16.5 Caixa Postal 1131 - Cep - 85853 000 Tel.: (45)3529-7474 Fax: (45(3529-8438 E-mail: helisulhelisul com Sxe: rrawi helisxl.com GOIÃNIA - GO
xx Sete Taxi Aéreo Lida Aeroporto Santa Gerroveva. r8 Hangar 02- Cep: 74672-450 Tela -(62)3522-7047 Fax: (62(3522-7043 E-mail: rir 8 sLietaxiaereo.Com .br Soe: xMw.xoesxte.com rir JOÃO PESSOA-PB xx Unlvida Air Táxi Aéreo Ltda. Aa. Carneiro da Cunha. 48- Torre Cep: 58040-240 TeIs,: (83)3218-2526/2416 Fax: (83) 3218-2525 E-mail: taleconosco@ xnividaair.com.br/ adeitdo un.vidaair.com.br Sito: w: oirivrdaair.com.br JOINVILLE - SC » Horus Aero Táxi Lida As, Pres. NiioPecarrha. 149 Floresta - Caça 89211-400 Tais.: (47(3426-360032-49/2222 Fax: (47) 3426-0612 E-mail: tiorss/I'enpresso comEr MACAPÁ-AP
xx Aerotop Táxi Aéreo Lida A. Hildemur Maia, u/ trix - Aeroporto Inter. de Macapá - Cep: 68902-335 Telefax' 9613223-2319 E-mail jorgerecio/rtarnauto.conr.br! marcia-.Samaato,com.or MACEIÕ - AL » Lug Táxi Aéreo Lida. AI. 101 Norte. (ira 06-3600 Jacarecrca - Cep. 57038-640 Tel.: (82(3218-8258 (escritório central) 3322.1528 (Hangar) Fax: (82)3322-1593 E-mail: lugtaxiaereo@uol.com Er emxnael.costa@ig.corrir.br » Soian - Soc. de Táxi Aéreo do Nordeste Lida Rod. BR 104. S/n - Aeroporto Zumbi dos Palmares - Hangar 01 Cep: 57100-000 Tem.: (82)3322-1785 Fax. (82) 3322-2772 E-a/ali: sotan01@hotmail.com jetlersons/ó notar/com br jefferson©ca4oalyra.com.br 6/te: www.carloslyrx.com.br MANAUS-AM xxApui Táxi Aéreo Lida Av. Santos Dumorrl. 1350 Aerop. internacional Eduardo Gomes Cep. 69049-970 Tal.: (92(3652-1341 Fax: (92) 3652-1170 E-mail. apui 5 aol coirr.br
CONTAGEM - MG » Banjet Taxi Aéreo Lida. Rodovia Femão Dias, BR 381 W Z Em 02.2211 - Cep: 32240-090 r,J) Tel (31)3494-6211 o Fax- (31)3494-6085 E-mail banjel ei m:rrasrrraqu:rias.com Ei CURITIBA - PR 4 xx Fasi Flight Táxi Aéreo Lida Aeroporto do Bac.acharr i-uiirgar3 __ Cep 82515-230 cn Telefax.: (411 3357-4285- 9193-8423 Cn (ceular) E-mail: ¶astfliaht ©brturbo.coer.br FORTALEZA-CE xx Táxi Aéreo Fortaleza Lida Brigada ro Edsardci Gomes, Z Praça ri. a- - Hangar TAF - VIa União Cep. 60421-290 w Te:., (85) 3277-8008
O 4
4
PALMAS-TO » Táxi Aéreo Palmas Lida R. 33, Cd. 116-LT0 Esquina o A//a 20- Ces: 77062-022 Tel.: (63) 3225-7474 Fax. (63) 3571-4358 E-mail: aeropalmas"Oool.corri.br Sie: axvw aeropalmax.com.br PASSO FUNDO - RS xx Beriol AerOtáxi Ltda Rodovia RST 153- 2.000, Em 2 Cep' 99001-970 Tei -(54)3314 1722 Fax' (54)3314-1749 E-mail: rredo©bertol.ind.br
ow
8 - 052 - Pattrots - Junho / 2007
Site: www.bertol,ind.br POÁ-SP
xxJad Taxi Aéreo Lida A. Marechal Floriano Poixoto. 93 Cep: 09550-010 Telefax, / 11)4582-2355 E-mail: adtaxr4(' uoi com br Sito' was.iadtaoi com, br PRESIDENTE PRUDENTE - SP oOliveira Silva Táxi Aéreo Ltda As Joaq:iilr Ciirrsl:'itira, 1795-A Cep. 19053-300 Teleiax: (18)3918-9999 E-mail: alexandre 6/gpoliveira.corn.br Site' xxxvi qpolivmrira com.br RECIFE-PE » Sociedade de Táxi Aéreo Weston Lida Aeroporto Inter. dos Guararapes. 5/o Cep: 51210-970 Teto.: (81(34711399 - 3472-1352 Fax: (81)3484-4309 E-mail' ignacio@wesrorr coar br' osvaldooeto©weston. com .br 59v: nw.weston.corn.br xxTTA-Turim Táxi Aéreo Lida E. do Paissandu, 286- B. Boa Viola Cvp: 50070-200 Tel.: (81) 3342-3660 Fax: (81)3462-3294 E-mail, crnrtejooecartos//4 ig.corn br wxw.ttatunrn.com.br xx Voe Pela - Pernambuco Táxi Aéreo Ltda As Rio Branco. 243-21 ind. Cep: 50030-310 Tel.: (81)4009-7070 Fax: (81)4009-7080 E-mail: voe@grripovoe.com.bRIO BRANCO - AC Branco Aeroiáai Lida Rod BR 364. karl 8-Aeroporto Internacional de Rio Branco Cep: 69914-220 Tvloiax: (68) 3211-1064 E-mail: silvio@rbtx.corn.br,' marcio©rbts comE' waw,nanra comEr xx Rio
RIO DE JANEIRO - RJ xx Aeroleo Táxi Aéreo 5/A Ladeira de Nossa Sra, 163 -41 e 5° and. Parte -Cep: 22211-100 TeIs.: (21(3235-9343/4-4/80 Fax: (21) 3235-9387 E-mail' nicklinsiAaeroteo,com.br edfalcao@aeroteo.mrn.br dp@aeroleo.com.br Site: xxxxn,aeroleo.corn.br xx Aero Táxi Marinete Lida (ATM Helicópteros) As Ayrtori Senna. 2541 -Hangar 08 Parte - Ceo: 22775-000 Tel.: (21(3328-1618 Fax: 12113328-1880 E-mail: alm@'atmaerotaxi.com.br/ rr'ianneteí/iaerotaai conr brr acoxto-/4 atnra/rrotavi com .hr Sito: uswu' atrrraerotasi.corx'i.br xx Asas Táxi Aéreo Lida* Aeroporto de Jacarepaguã - Av, Ayrton Senna. 2541- Rua P1 - Hangar Cep: 22775-000 Telefax (22)2733-3211 Celular: (21)8181-2900 xraiw,imne.m.br xx BHS Brazilian Helicopter Services Táxi Ltda As, Rio Branco. 13870 and. -Centro Cep: 20040-002 Tel.: (21) 2189-0050 - Fax: (21) 21890051 E-mail: sac@ bhs-haticopferos.com.br sito: notei bhs-helrcopteros.com.br xx Cruzeiro Táxi Aéreo 5/A Av.AyrtonSonna. 2541 Hangar 11 Cep: 22775-001 TeIs,: (21) 3325-650(11651010417 Fax: (21)332S-6500
E-mail, info/dcnjzeirotaxianreo.com.br Sito: n.-xw.crszeirotaxiaereo.com.br xx HelisiarTáxi Aéreo Escolada Pilotagem e Assessoria Aeronáutica Lida Au. Ayrtorr Serirra, 2541 - Rua E Hangar Helistar - Aeroporto de Jacarepaguã - Cep: 22775-002 lei. (21)3325-6300/2063 Fax (21)3325-393210853 E-mail: trolistar0click21 .com.bn/ elrarra helistartq'click2t com.br vdivaldocassaro'4 uol.com.br xx Helivia Aero Táxi Lida A. Barão do Flamengo, 32 -21 and. Cep: 20-080 TeIs '(21)2285-7335-2213-6080 Fax. (2112558-1323 E-mail: helivia(8controix.com.br xx Manca Táxi Aéreo Lida, As. Ayrton Senna, 2,541 - Hangar Cela: 22775-001 Tal.: (21) 3325-5683 Fax (21(3325-3083 E-mail: pauloassad@ maric.ataxiaoreo.com.br lilian ©mancataxiaereo.com.br xx Omni Táxi Aéreo Lida Ao. Ayrton Senna, 2541 - Hangar 18 Parto - Cep: 22775-001 Tel.: (21)2432-7021 Fax: 12112432-7025 E-mal: rcoimbra6/omni.corti.br Sito: i-xwi omniterasil.com ,br xx Sênior Táxi Aéreo Executivo Lida Av. Ayrton Sexna. 2541- Rua E Hangar 10- Aeroporto de .Jacarepagua Cep: 22775-001 Tel.: (21) 2187-0762 Fax: (21)2187-0780 E-mail: tapr6lsenioraeroo com br caio.rnarcondes'/1 sexioraereo.com br Site: 1-x.i.s senioraeroo.com.br SALVADOR-BA xx Aero Star Táxi Aéreo Lida Aeroporto internacional Luis E. Magalhães Boa Aero Star - Cep:4 1500-570 Tais,: (71)3377-4406/1763-3379-2855 Fax: (71) 3377-679415851 E-mail: financeiro@aerostorcorn.br Sito: axwi.00rostar corn.br xx Ata - Aeroiáxi Abaeié Lida Aeroporto. lotemacionxi Luis E. Magalhixes- Bov Abaete Cep: 40520-970 Tal.: (71)3377-2555 Fax: (71(3377-2802 E-mail. aorotaxi6'abaete.cem br xx Atlanta Táxi Aéreo S.A. Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães - Cela: 40520-970 Tel.: (71)3377-2555 Fax: (71)3377-2802/0073 E-mail: aerotaxi@abaete.com.br xx Baia - Bahia Táxi Aéreo Lida. Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães Box Bata - Cep: 41500-570 Tais.: (71(3377-2896/2897/1480 Fax: (71)3377-2549/1480 E-mail: bata@terra.com.br xx Empresa Baiana de Táxi Aéreo Lida Aer. Intomacional Luis Eduardo Magalhães - Aviação Geral. siri' Hangar - Cx. Postal: 10350 Cep: 41520-970 Telefax' )71(3251.8250/825t 3330-4560 E-mail silvia/r5 mono .com br' ornerson obtaacmuco.corr Er SÃO LUÍS - MA xx Litorânea Táxi Aéreo Aeroporto Mal Cunha Machado As. dos Libaneses, aix Cep' 65056-480 Te).: (98) 3217-6161,16181
Fax: (98) 3245-6192 E-mail: comercial@litoraneataxiaareo.com.br atendimento4litoranea taxiaereo.corrr.br SÃO PAULO-SP xx America Air Táxi Aéreo Lidax As, Olavo Fontoura, 386- Hangar p Anstek - Aero orto Campo de Marte Santana - Cep: 02012-020 Tal: (11)5031-6411 E-rmrail: amoricaairi4 americaair.com ,br Sito' w~ amer.caair.corxr br" Pretas Táxi Aéreo Lida As. Olavo Fontoxra, 1078-Setor D Lota 08-Cela 02012-621 Tel.:(11(625t-2396 Fax: j11l625t-2045 Telefax' (11)6221.4006 E-oral' fretav6: trntax.com.br Sito: a.fretax.com.br xx Inieravia Táxi Aéreo Lida Ao, Jurandir, 856- Planalto Paulista Cep: 04072-000 Tel.: (II) 5581-4531 Fax: (11) 2578-0390 E-mail: gmraoas@uol.com.br xx Morro Vermelho Táxi Aéreo LIda A. João Carlos Mxllet, 180 Cep: 04072-040 Tel.: (11)5591-1700 Fax: (tl)559t-t 701 E-mail: clasilsa @mvia.com ,br Sito: www.mvta,corv.br xx Premier Táxi Aéreo Lida Av, Jurandir, 856- Hangar Premiar Cep 04072-000 Tal: (11(5589-7000 Fax: (11)5589-7089 E-mail: premieraereo@sti.com.br xx Tam - Táxi Aéreo Manha Lida A. Monsenhor Antônio Pape. 94Hangar 1 - Parque Cep:04357-080 Tol:(tl(5582-9911 Fax: (11) 5582-9912 E-mail: rooimaira.nascimenlo@tammrf.com.br Sito: xww.lam1atos.com.br xx TL - Táxi Aéreo e Locações de Veicules Lida. A. Simões Magno, 155 Pq Jabaquara - Cep: 04342-100 Tel.: 11)5589-7070 Fax' (11)5589-7073 E-mail. comercial@itlxsiacao.com.br Sito: wiwctlaaacao comEr xx Vector Táxi Aéreo Lida. R. Gal.Pantaleão Telex. 1000 Jd. Aeroporto - Cep:04355-040 Tel.: (11)5090-4021 Fax: (11)5090-4028 E-mail tabiolah 6/ iideravacao comEr xx Zeus Taxi Aéreo' Ao. Olavo Fontoura. 360 Aeroporto Campo do Marte - Hangar Aristoc - s/ 18 Tel.: (11)6221-613214355 (ramal 208)!
9187-8622 (plantão) E-mail zexs'/5voo7ous com.br wxnn.voezeus.orimrr
br
SOROCABA-SP xxCentral Táxi Aéreo Lida Av. Isaitino Guanabara Rodrigues da Costa, 1600-Cep: 18065-480 Tel.. (15)3223-3666
Fax' 15) 3223-5499 E-mail: mannheiro@centraltaxiaereo.com.br
@voecentral.corri br carrnela@voecenlral.com bn UBERLÂNDIA -
MG
xx ABC Táxi Aéreo S.A Aeroporto de Ubenlàndia, s. Hangar Walter Garcia Cop: 38406-393
Tel.: (34)3292-6655 Fax: (34(3212-6101 E-mail: abctaxiéralgar.corn.br/ mesquita ©algxr.com.br 6/te: emw.abctaxiaerao.canl br
AEROPORTOS BRASILEIROS — Infraero GUIA
56 , PAN ROTAS
woo,meira cnbe 6 infraero,gov,br » AEROPORTO DE ALTAMIRA
Relação com pIe.t da Irlfraero
RELAÇAO DA DIRETORIA EXECUTIVA. SUPERINTENDÉNCIAS REGIONAIS & AEROPORTOS
Superintendente: Sebastião David D. de Oliveira Av. Tancredo Neves. s/n° Caixa Postal 13- Aeroporto Cep: 68371-970 -Altamira - PA Te). Pabx' (93) 3515-2192 Tel. Direto, (93)3515-1898 Fax' (93)3515-2367 E-mail: david_oliveira,cnbe@ infraero,gov.br » AEROPORTO DE CARAJÁS
SCS, Quadra 04- Bloco "A", n°58 Ed. lnlraero - 62 andar Cep: 70304-902 - Brasi)ia-DF Tel.: (61) 3312-3222 Fax: (61)3321-0512/79843322-4365 E-ma ntra6 intraero.gov.br waw.ir.fraero gov tu » PRESIDÊNCIA Presdente Jose Carlos Permra Secretárias: Silvaria - Eunice Te), direto' (61)3223-1601 3312-322613483 Fax direto: 61)3322-3092 E-mail. presidencia@infraero.gov.br i DIRETORIA DE ENGENHARIA Diretora: Eleuza Therezinha Manzoni dos leres Secretária Regara Tel.d:reto: (61) 3223-88441 3312-3150 Fax direto: 61) 3312-3181 E-mail: eleuza lores@infraero.gov br » DIRETORIA DE ADMINISTRAÇÃO - DA Diretor. Marco António de Oliveira Secretária: Regiane TeI,direto: (61)3223-0715. 3312-3120 Fax: (61) 3312-3304 E-mail: mxrco@intraero.gov.br » DIRETORIA FINANCEIRA - DF Diretor: Joselino Guilherme de Araujo (interino) Secretária: Elisabettr Tel.direlo: (61)3223-0730' 3312-3140 Fax. (61) 3312-3344 E-mail: jarau;o©infraero gov.br » DIRETORIA COMERCIAL Diretor' Rogerio Amado Barrellay (Respondendo) Secretária: Solange/Cristina TeI.direlo: (61)3312-3130 / 3225 Fax: (61(3312-3378 E-mail, wmoura©intraeío.gov.br » DIRETOR DE OPERAÇÕES - DO Diretor: Rogério Amado Barzellay Secretária: Yvanace e Cleyde Tel,direto: (61) 3223-9844 3312-3210 Fax direto: (61)3312-3390 E-mail: rogeno,,,barzeiary infraero.gov.br SUPERINTENDÊNCIAS REGIONAIS & AEROPORTOS SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORTE SuperirIc rio Ourte. Wilson Raimundo Estrela Oliveira Av, Júlio César. sín x - Vai de Caris Cep: 60115-970 - Belém - PA Tel,Pabx: (91) 3210-6000 TeI.Direto: (91)3210-601116010 Fax: (91) 3210-6055 - 3257-1577
Superintendente: Roberto de Santana Campos Aeroporto de Carajas Cep: 68516-000 - Parnuapebas PA Tel. Pabx (94) 3327-1103 Te, Direto: (94) 3327-1397 Fax' (94) 3327-1284 E-mail' robertocampos.cnbre@rntraerogov.br » AEROPORTO DE IMPERATRIZ PREFEITO RENATO MOREIRA Superintendente HIdebrando Coelho Aeroporto de Imperatriz anx Cep: 65915-000 - Imperatriz - MA Te). Pabx: (99) 3524-4666 Tal. Direto: (99) 3525-2967 Fax: (99) 3524-4677 E-mail: hcoelno.sLtizíriin)raero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BELÉM Superintendente Hegionul Adjunto Benigno Matras de Almeida Av, Júlio César, s/nx - Vai de Cans Cep: 66115-970 - Belém- PA Tel. Pabx: (91)3210-6000 Tal, Direto: (91)3210-6045/6046 Fax: (91)3210-6150 E-rnail'balmeidx.cnbelãintraero.gov br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACAPÁ Supenntendexte: Júlio Fuenzo Aoyayui R. Hildemar Maia, s/n° Cep: 68906-490 Santa Rita - Macapá - AP Tel Direto (96) 3223-4087 E-mail juliokuenzo@inlraero.gov br » AEROPORTO JÜLIO CÉSAR (Encarrepadoriada Superintendéncia Regional do Norte) Encarregado: Tiziana Miranda Viana As. Senador Lemos, sln° Cep: 66120-970 - Belém - PA Tal. Direto: (91(3233-3986 Tal. Pabx: (91)3233-4122 Fax: (91) 3244-1577 E-mail: tviana/4 intraero.gov rir » AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL CUNHA MACHADO! SÃO LUiS-MA Superintendente. Demostenes de Sousa Costa 4v. dos Libaneses, sin° - São Cristóvão Cep: 65055-710- São Luis - MA Tel. Pabx: (98) 3217-6105 /6100 Fax: (98) 3245-4457 E-mail: dcosta cnbe/riinlraero.gov br » AEROPORTO DE MARABÂ Superintendente: Enock Alvas Canta Filho Rodovia Transarnazônica Km 01 Cep: 68502-290 - Marabá - P4 Tel Pahx' (94)3324-1383 Te) Direto (94)3324-2070 Fax: (94)3324-2130 E-mail' eganta cnbe@inlraaro govbr » AEROPORTO DE SANTARÉM MAESTRO WILSON FONSECA Superintendente: Laia Carlos de Carvalho Barra Pça Eduardo Gemes. xfn° Cep: 68035-000 - Santarém - PA
'Fel P34x' (93i 3522-4328 Tel Direto: (93)3523-1590 Fax: (93) 3523-2127 E-mail: barra crrbe/iri'irrfraaro.gon.br
SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL 00 CENTRO-OESTE Sjperinterlderlte Regioi'.ul: Carlos Alberto Vilela de Andrade Aeroporto latem, de Brasília - 3 9 andar Cep: 71608-900- Brasilia - DF Informações: (61) 3214-603616224 Te), Direto: (61) 3214-6002 Fax (61)3214-9251 E-mar carlos albertorrimlruaro gcv.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BRASÍLIA - PRESIDENTE JUSCELINO KUBITSCHEK Superintendente Regional Adjunto: Marca! Rodrigues Goulart Aeroporto lntern, de Brasilia - 30 andar Cep 71608-900 - Brasilia - DF Tal. Direto: (61(3214-6114 Fax' (61)3384-9251 E-mail: nlgoulart.cnbr@ in)raero,gov br » AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON/CUIABÁ Superintendente: José Ronaldo Soares A. Gov . Ponce de Arruda, sín° - Jardim Aeroporto Cep: 78110-971 - Várzea Grande - MT Tel. Pabs: (65) 3614-2500 Fax: (65) 3682-3977 Tel. Direto (65) 3682-272412878 E-mail. jose_ronaldo.cnbr/i,Dintranro.gov hr » AEROPORTO DE GOIÂNIA Superintendente. Lia Segaglio Pça Capitão Frazão. sinx Setor Santa Genoveva Cep 74672-900 - Goiãnia - GO Tel. Pabx: (62)3265-1500 Tel, Direto: (62) 3265-1511 Fax: (62)3265-1524 E -mui): )rasegaglio vbx: rol inlrairro.gov.hr » AEROPORTO DE PALMAS! TOCANTINS (BRIGADEIRO LYSIAS RODRIGUES) Superintendente: Jucélio Alces de Oliveira Av, Teotõnio Segurado, sin'- Piano de Expansão Sul - Jardim Aureny 3 Palmas - TO Tel. Direto: (63) 3219-3701 Tal.. (63(3219-3700 Fax: (63(3219-3704 » AEROPORTO DE UBERABA Superintendente: Leo Riba Junror 4v. Nenê Sabino, x,n'° Cep: 38055-500 - Uberaba - MG Tel Pabx' (34)3319-9400 Te). Direto' (34) 3319-9410 Fax: (34(3319-9403 E-mail: lriba.cnbr//tinfraero.gov.br » AEROPORTO DE UBERLÁNDIA TEN. CEL.AV. CÉSAR BOMBONATO Superintendente: Marcos Rotrerto Fernandes Pça Jose Alves dos Santos. 5/e" Cep' 38407-387 - Uberlãndia - MG Tel, Pabx: (34(3233-5400 Tel. Direto: (34) 3233-5423 E . irra:l iri)ernandes br'S n)ruero goa.br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NOROESTE Superintericente Regional. Mano Jorge Fernandes de Oliveira Av. Santos Dumont, 1350 Tarumã Cep: 69041-000 - Manaus - AM Tel. Pabx: (92)3652-1210/1212 Te). Direto, (92) 3652-1002 Fax: (52)3652-1366/1169
E-rri,irl nrlorqe.crisp -i/'iiitrairrii.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CRUZEIRO DO SUL Superintendente: Oswaldo Dilson Mesquita M Filho Rodovia AC 407, Km 12 Cep: 69980-000 - Cruzeiro do Sul - AC Tn). Direto: (68) 3322-3601 Te), Geral: 1681 3322-2679 Fax: (68) 3322-3530 E-mail: oswalclo dilson crmnl//intraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BOA VISTA Supenntendente: Manoel Aguine)o Maciel de Sã Pça Santos Dumont, s/n° - Centro Cep: 69304-000 - Boa Vista - RIR Tel PABX: (95) 3623-9394 Tal. Direto: (95) 3623-9369 - A. 28 Fax: (95) 3623-9367 E-mail: manoal aguinalo.cnmníã'infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE RIO BRANCO SxerintendenIe: Jarlson Mandas Estrada BR-364, Km 18 Sentido Rio Branco!Sena Madureira Cep: 69914-220 - Rio Branco - AC Tal. Pabx: (68(3211-1003 Tal, Direto: (68(3211-1110 - 3229-5479 Fax' (68) 32 11-1 003 E-mail: a i isort rrrorrdes cirrrrníS'irrtraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL EDUARDO GOMES (MANAUS) Superintendente Regional Adjunto: Manoel Henrique Cardoso Bandeira Av Santos Dumont, 1350 Tarumã Cep: 65041 -000- Manaus - AM Tal, Direto: (92)3652-1210 E-mail: hbandeira.cnrt@infraero.gov br
Supenntendente' Raiirrundo Darriei P. Sobrinho Av, Jorge Teixeira. aix" Cep: 78900-000 - Porto Velho - NO PABX' (69)3025-7400 Tal. Direto. (69) 3025-7453/7454 Fax: (69)3035-7427 E-mu/' daniel Sobrinho cnmn6'intraero govbr » AEROPORTO INTERNACIONAL DE TABATINGA
» AEROPORTO DE TEFÉ Superintendente: Carlos Alberto Pereira Costa Estrada do Aeroporto, s!n° Cep: 69470-000 - Telã - AM Tel. Direto: (97) 3343-2906 Fax: (97) 3343-3073 E-mail: carlos alberto.cnmrr'Sinfraero.gov,br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO SUL Superintendente Regional: Nilo Sergio Reinre)rr Au, Severo Duilios, 90010 São João Cep 90200-290 - Porto Alegre - riS Te), Direto, (51(3358-2000 Tal, Pabx: (51)3358-2111 Fax' (51(3358-2548 E-mail: nreinehr.cnpa@lin)raero.gov.br » AEROPORTO DE BACACHERI Superintendente: Wilson Rocha Gomas
» AEROPORTO INTERNACIONAL AFONSO PENA (CURITIBA) Superintendente: Antonio Felipe Bergrniann Barcollos R. Rocha Pombo. s,'nr - Aeroporto Cep: 83010-900 São Jose dos Pinhais' PR Tel. Pabx:)41 (3381-1515 Tal, Direto: (41(3381-1400/1401 Fax: (41) 3351-1127 E-mail antonio_barcellos cnpn©in)rnero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE FLORIANÓPOLIS Supenrntenderrte Valdeci Arcanjo Novaes Av, Diomicio Freitas, 3393 Cariano Cap: 88047-900 Florianópolis - SC Te), Pabx: (48)3331-4000 Tal. Direto: (48(3331-4011,4010 Fax:) 8(3331-4 111 E-mail: vxldeci_novaes.cnpx 6 nnfraero.gov.br » AEROPORTO COMANDANTE GUSTAVO KRAEMER (BAGÉ-RS) Superintendente: Jesus Heron Aguzze Cuogo R. 14 Bis, 5/itt Comarrdante Kraemer Cep 56400-970 - Bagé - AS Teletas: (53) 3242-7702 E-mail. jheron.cnpa@inlraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL RUBEM BERTA (URUGUAIANA)
» AEROPORTO INTERNACIONAL DE PORTO VELHO) GOV. JORGE TEIXEIRA DE OLIVEIRA
Superintendente' Jose Remy Alces e Silva Pça Mal, do Ar Eduardo Gomas, s.'n" Cap: 69640-000 - Tabalinga -AM Te) Direto. (97)3412-2226/2340 Fura' (97(3412-3190 E-mai):jramy.cnmn@ in)raero goe.br
P. Cicemo Jaime Sley. sn° - Bacacheri Cep: 82515-230 - Curitiba - PR Tal. Pabe: (41(3256-1441 Fax: (41) 3256-1712 E-mail: s'rlson ,rocha. cnpaíiriinlraero.gos.b'
Gerente: Paulo Estevão Sair Pedro Subúrbio 'CX Postal 215 Cep: 97500-970 - Uruguaiana - AS Tal, Direto: (55) 3413-1314 Faa. (55(3413-1434 E-mail: pauio_pedro,cnpa ©rnfrxero.gov br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE FOZ DO IGUAÇU Superintendente: Joacir Araújo dos Santos 8H 469, Em 16,5 Cep: 85863-900 - Foz do Iguaçu-PR Tal, Pabx: (45) 3521-4200 Tal, Direto: (45(3521-4202 Fax: (45) 3521-4264 E-rnnail: joacir .saritos.cnpa @intraaro.gov.br » AEROPORTO DE JOINVILLE (Lauro Carneiro de Loyota) Superintendente: Gerson Luiz David Guimarães 4v. Santos Dumont, s/nv, Cubatão Cep: 89224-470 - Joinville - SC Tal. Geral: (47)3467-1000 Fax: (47)3467-1259 E-mail gguinruna.cnipa(6 :nlruero.gos br » AEROPORTO INTERNACIONAL SALGADO FILHO (PORTO ALEGRE) Superintendente Regional AdIanto: Marco Aurelio Franceschi Av, Severo Dullius, 90010 SãoJoào Cep: 90200-290 - Porto Alegra - RS Te), Direto, (51) 3358-2000 Fax: (51)3358-2549 E-mail' marco trarrcesch cnpa /r irn)raero gov,br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE NAVEGANTES- MINISTRO VICTOR KONDER Superintendente: Sergio Luiz Cannes Pça Mal, do Ar Eduardo Gomas, sai Cep 88375-000 - Navegantes - SC Tal, Pubx: (47)3342-9200/9210/9215 Fax: (47(3342-1654
Panrotas - Junho / 2007 - 13 - 053
Aeroportos Brasileiros - INFRAERO E-mail: scanezcnpa@inlraero.gov.br » AEROPORTO DE LONDRINA Superintendente' Carlos Haroldo Novak R. Ten. João Mauricio de Medeiros. 300 Cep: 86039-090- Londrina - PR TeI.Geral: (43) 3027-9000 - 331 5-9000 Tel. Direto: (43)3027-9135 Fax: (43)3337-1277 E-mail: hnovak.cnsp@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PELOTAS Gerente: W)adimir Fei)o Pedrotti Av Zelerino Costa, sin a - Três Vendas Cep: 96070-480 - Pelolas - RS Te). Direto. (53)3273-5506 Te). Gera): (53) 3223-1227 Fax: (53)3223-1877 E—mail: wpedrotti.cnpa@inlraerogov.br » AEROPORTO DE FORQUILINHA/DIOMÍCIO FREITAS Superintendente: Simone da Silva Marques As. Vante Rovaris. 1085- Santa Libera Cep: 88850-000 - Forquilinha - SC Tel. Gera): (48) 3478-1694 Fax. (48)3478-1694 E-mail: ss'/va.cnpa©irilraero.gov.br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORDESTE Supenntendnnte Regional Fernando Nicacio Filho Pça Mal. Mascarenhas de Moraes. 6211 -Imbiribeira Cep 51210-010- Recite- P5 Te) Pabx: (81) 3464-4370 Te). Direto: (81)3464-4766 Fax; (81)3464-4002 E-mail: trricacio@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACEIÓ/ZUMBI DOS PALMARES Superintendente: Maria do Perpetuo do Socorro das Chagas Pinheiro Rodovia BR 104, Km 91 Tabuleiro Cep; 57110-100 - Maceió - AL Te) Pabx: (82)3214-4000 Te).Direto, (82)3214-4001/4002 Fax' (82)3214-4055 E-mail: spinheiro.cnrf@inlraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL AUGUSTO SEVERO (NATAL) Superintendente: José Daniel Sobrinho Aeroporto Int. Augusto Severo Cep: 59148-970 - Parnamirim - RN Te). Pabx: (84) 3644-1070 Tel. Direto: (84) 3644-1222 Fax: (64)3644-1280 E—mail: jdanie).cnrf@irifraero.gov.br
BR 235, Km 11 -Cx Posta) 90 Cep: 56313-900 - Petrolina - PC Te) Pabx: (87) 3863-3366 Te). Direto: (87) 3863-2684 Fax: (87) 3863-3699 E-mail: rnlilho.cnrfGinfraero.gov.br
Te). Pabx: (73(3231-7629 Te). Direto: (73) 3231-7010 Fax: (73) 3231-8962 E-mail: exantos.cnrfixfraero.gov.br
» AEROPORTO INTERNACIONAL PRESIDENTE CASTRO PINTO (JOÃO PESSOA)
Superintendente: João Bosco Bezerra Lopes BR 110, Km03 Cep: 48603-480 - Paulo Afonso - BA Te). Direto: )75) 3281-3079 Tal. Pabx: (75)3281-1024 Telelax: (75)3281-1532 E-mail: oao bosco.cnrI@intraero.gOv br
Superintendente: Adilson Pereira da Silva Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto, 510 Cep. 58308-000 - Bayeux - P8 Te). Paba. 1831 3232-1200 Te). Direto: (83) 3232-1562 Telefax: (83)3232-3255 E-mail: apereira.cnrf@infmero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL PINTO MARTINS (FORTALEZA) Superintendente: Wellington Santos da Silva Av. Sen. Carlos Jereissat, 3000Serrinha Cep: 60741-900 - Fortaleza - CE Te). Pabx: (85(3477-1200 Tal. Direto: (85) 3477-1000/1001 Fax. (85)3477-1132/1127 E-mail; wsantos.cnrl.sbfz@infraero.gov .Or » AEROPORTO DE TERESINA SENADOR PETRÔNIO PORTELLA Superintendente: Osmar Gomes de Souza Aeroporto de Teresina. &!r Aeroporto Cep; 64006-970 - Teresina - P1 Te) Paba: (86)3225-2947/2992/2600 Te). Direto: (86) 3225-2536 Fax: (86)3225-2992 R/ 239 E-mail: osmarsouza.cnrf@infraero.gov.br » AEROPORTO PRESIDENTE JOÃO SUASSUNA (CAMPINA GRANDE) Superintendente: Sergio Femxndes Baltore Av. Uberaba, anu Distrito Industrial Cep: 58105-000 - Campina Grande - PB Te). Pabx; (83)3331-1149 Teletax.: (83)3331-3896 E-mail: sbaltorecnrfrbinfraero.gov.br » AEROPORTO DE JUAZEIRO DO NORTE Gerente: Francisco Edson de Oliveira Femandes Av. Virg/uo Tãvora, s/nr Cep: 63020-930 Juazeiro do Norte - CE Tal. Direto: (88)3572-0700 Fax: (88)3572-2118 E-mail. ftemandes.cnfr © infraero.gov.br
» AEROPORTO INTERN. DO RECIFEJGUARARAPES-GILBERTO FREVRE Superintendente Regional Adjunto: Hamilton Falcão Av. Mal. Mascarenhas de Moraes, s/nv - Imburibeira Cep: 51210-010- Recife - PE Tel. Direto: (81)3464-4000 Fax: (81) 3464-4002 E-mail: hfalcaokSinfraero.gov.br » AEROPORTO DE PARNAÍBA (Prefeito Dr. João Silva Filho) Gerente José Luiz de Carvalho BR-343 Cep: 64206-209 - Pamaiba - P1 Te). Paba: (86)3323-5052 Telefax: (86)3323-5064 E-mail: jlcarvalho.cnrf@intruero.gov.br » AEROPORTO DE PETROLINA SENADOR NILO COELHO Superintendente: Moyses Barbosa da Silva Filho
SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO CENTRO-LESTE Superintendente Elvixo Ney Taques Pça. Gago Coutinho, sin' Cep. 41520-970 - Salvador - BA Tel. PABX: (71) 3204-1010 Tel. Direto: (71) 3204-11301110 Fax: (71) 3204-1030 E-mail: etaques.cxrf@infraero.gov lii » AEROPORTO DE ARACAJU Superintendente: Fábio Bastos Av. Senador Júlio C. Leite. a/nu Cep: 49034-070 - Aracaju - SE Tal. Pabx: (79)3312-8500/8502 Fax; (79) 3212-8,540 E-mail: lbastos.cnsvi©infraero.gov.br » AEROPORTO DE ILHÉUS/ BAHIA - JORGE AMADO Superintendente: Edy)son Pereira Santos R. Brig. Eduardo Gomas, Sini - Pontal Cep: 45654-070 - Ilhéus - BA
8 - 054 - Panrotas - Junho / 2007
» AEROPORTO PAULO AFONSO
» AEROPORTO INTERNACIONAL DE SALVADOR - DEPUTADO LUÍS EDUARDO MAGALHÃES Superintendente Regional Adjunto: José Cassiano Ferreira Filho Pça Gago Coutinho. 5/x Cep: 41520-970 - Salvador - BA Tel. Pabx; (71(3204-1010 Tal. Direto. (71) 3204-1130/1110 Fax, (71)3204-1030 E-mail cassiano ciii ir inlruero gov.br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO LESTE Superintendente Regional: Pedro Grixox Azambuja Av. 20 de Janeiro. s/n° - Ed. da UAC Ilha do Governador Cep: 21941-900 - Rio de Janeiro - RJ Te). Pabx' (21) 3398-5050 Tal Direto: (21)3398-4000/4594 Fax' (21)3393-2288/3398-4214 E-mail: pazarnbuja.sbrj ©inlraero.gov.br
» AEROPORTO INTERNACIONAL » AEROPORTO CAMPO DE MARTE (SÃO PAULO) TANCREDO NEVES (CONFINS) Superintendente: Superintendente: Carlos Alberto da Silva Souza José Wilson Bastou de Souza Massa Av. Santos Dumont, 1979 Sanlaxa Aeroporto Int. Tuncredo Neves Cep. 02012-010- São Paulo - SP Cep; 33500-900 - Lagoa Santa - MG Te). Pabx:(11(622t-2699 Tel. Pabx; (31)3859-2700 Tel. Direto: (lt)6221-9242 Tal. Direto; (31) 3689-2019! 2130 Fax: (11)6221-9420 Fax; (31) 3689-2090 E-mail' csouza.cnup@infraero.gov.br E-mail: wmassa©infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL » AEROPORTO DE JACAREPAGUÁ DE CAMPO GRANDE Supenntendente Superintendente. Sergio Lourenço de Souza Roberto Santos Nascimento Av. Ayrtox Senna. 2541 Av. Duque de Caxias, s/n Barra da Tijuca Cep: 79101-901 - Campo Grande- MS Cep: 22775-001 - Rio de Janeiro - RJ Te). Pabx' (67)3368-6000 Tal. Direto: (67)3360-3214 - 3368-6010 Te). Paba; (21) 2432-70701283312853 Fax; (67) 3385-6116 Te). Direto. (21(2432-7070 E-mail, Fax: (21)2432-7040 rsnascimento.sbgl@inlraer0.g0V.br E-mail; s)souza.sbrjólinfraero.gov.br » AEROPORTO DE JUIZ DE FORA Superintendente: Mauricio Campos de Oliveira Av. Guadalajara x)nu Cep; 36033-560 - Juiz de Fora - MD Te). Gera); (32(3233-1089 Te). Direto; (32)3233-1370 Fax; (32) 3233-1287 E-mail: mcapox.cnbedentraero.gov.br » AEROPORTO DE MACAÉ Superintendente; Luiz Carlos Petronilho Est. Hildebrando Alvas Barbosa. slnv Cep; 27955-410 - Macaé - RJ Te). Pabe: (22)2763-5700 Tal. Direto; (22) 2762-3979 Fax; (22) 2762-7060 E-mail: lcpetron/ho.cnrf©infraero.gov.br
» AEROPORTO INTERNACIONAL DE CORUMBÁ Superintendente; Aulemar Lopes de Souza R. Santos Durnont. a/n u - Aeroporto Cep; 79332-150 - Corumbá - MS Te). Direto; (67) 3231-3322 Fax; (67)3231-5352 E-mail: asouza.cnspiâinlraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PONTA PORÁ Superintendente: Mário fito Rodrigues Moreira A. Batista de Azevedo. 770 - Granja Cep; 79900-000 - Ponta Porá - SP Tel. Gera): (67)3433-3398 Fax: (67) 3433-5244 E-mail: mmoreira.cnsp© infraero.gov.br
» AEROPORTO BARTOLOMEU LISANDRO (CAMPOS)
» AEROPORTO DE MONTES CLAROS - MÁRIO RIBEIRO
» AEROPORTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO/GUARULHOS GOV. ANDRÉ FRANCO MONTORO
Superintendente: Inacio Jose da Silva Rodovia ER 101, s/n - Km 05 Trecho Campos/Vitória - Bonsucesso Cep: 28070-490 Campos dos Goytacazes - RJ Te). Gera): (22(2733-0144 Fax; (22)2733-1531 E-mail: ijsriva_cnrj@infraero.gov.br
Superintendente; Marcelo de Souza Pinto Aeroporto de Montes Claros. xin v Jaraguá Cep; 39310-970 - Montes Claros - MG Te), Direto: (38(3215-1500 Rama) 201 Te), Paba; (38(3215-1500 Fax; (38) 3215-1626 E-mail: mpinto.cnr1@infraero.gov.br
Superintendente Regional Adjunto. João Márcio Jordão Rodovia Helio Smidt. a/ex - Edil. Interligação Cep; 07143-970 - Guaru)hox - SP Central de Atendimento; (11) 6445-2945 Fax: (1116445-3173 E-mail' jjordao.cnsp@inlraxro.gov.hr
» AEROPORTO DE BELO HORIZONTE (PAMPULI-IA) - Carlos Drummond de Andrade Superintendente: Cláudio Figueiredo SaMano Pça Bagatelle, 204- Aeroporto Cep: 31270-700 - Belo Horizonte - MG Te). PABX: (31)3490-2000 Te). Direto: (31)3490-2020 Fax; (31) 3490-2155 E-mail; cxa)viano.cnrj©infraero.gov.br » AEROPORTO CARLOS PRATES (BELO HORIZONTE) Superintendência: Fernando Oliveira R. Ocidente, 100 Carlos Pratas Cep. 30730-560 - Belo Horizonte - MG Te). Palha: (31(3462-6455 Tel. Direto: (31)3464-6187 Fax: (31) 3490-2155 » AEROPORTO INTERNACIONAL DO RIO DE JANEIRO/GALEÃO ANTÓNIO CARLOS JO8IM Superintendente Regional Adjunto' Washington Santana da Silva Av. 20 de Janeiro. s/ni Edil, do UAC - Ilha do Governador Cep; 21942-900 - Rio de Janeiro - RJ Tel. Direto: (21)3398-5050 Fax: (21) 3393-2288 -3398-4214 E-mail; washingtoru,silva@irrlraero.gov.br
» AEROPORTO SANTOS DUMONT Superintendente; Geraldo Jua rez de Britto Pça Senador Salgado Filho. x.mnx Centro Cep; 20021-340 - Rio de Janeiro - RJ Tal. Geral' (21)3814-7070 Tal. Direto: (21)3814-7000 Fax: (21) 2220-9578 E-mail: gbrieo.cnrj@infraero.gov.br » AEROPORTO DE VITÓRIA (EURICO DE AGUIAR SALLES) Superintendente: Silvério Gonçalves Au. Fernando Ferrari, a/nu Goiabeiras Cep; 29075-052 - Vitória - ES Te), Paba; (27)3083-6300 Tel. Direto' (27) 3083-6308 Fax (27) 3327-8879 E-mail: silverio.cnrji©infraero.gov.br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO SUDESTE Superintendente Regional Edgard Brandão Júnior Rod Hélio Smidt, s/n° Ed. Interligação Cep: 07143-970 - Guarulhos - SP Te). Geral; (11)6445-2945 Te). Direto: )lt)6445-220012162'l101 Fax: (11(6412-3335 E-mail:ebrandao@tinfraero.gov.br
» AEROPORTO INTERNACIONAL DE VIRACOPOS /CAMPINAS Superintendente; José Clovis Moreira Rodovia Santos Dumont, Km 66Viracopos Cap; 13055-900 - Campinas - SP Te). Paba: )19( 3725-5000 Te), Direto: (19)3725-500115004 Fax; (19) 3725-5003 E-mail; cmoreira.cnsp@intraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CONGONHAS (SÃO PAULO) Superintendente: W'/ler Larry Furtado Av. Washington Luis. s/nn Cep: 04626-911 - São Pauto - SP Te) Paba' 111(5090-9000 Tel. Direto (tt) 5090-9071 '9120 Fax; (11) 5531-7718 ." 7621 E-mail; wlunlado.cnrj@inlraero.gov.br » AEROPORTO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS PROFESSOR URBANO ERNESTO STUMPF Superintendente: Jorge Fernando Manzoni dos Santos As, Brig. Faria Lima. 1941 Parque Martin Cereré Cep; 12227-000 São José dos Campos - SP PABX: (12(3946-3000 Te). Direto; (12)3946-3003/3004 Fax; (12(3946-3007 E-mail: rnanzoni.cnspGinfraero.gov.br
rg1N
1
XC\ u&'0
HOTÉIS BALNEÁRIO CAMBORIU - SC DDD 47 »HOTEL BI-IALLY LTDA. Au, Atlântica, 3250- CEP 88330-000 Tol: 3261-0500 - Fax: 3261-0500 reservas hotelbhally.corn.br www.hotxlbhally.com.br BARUERI - SP DDD 11 +ATLÁNTICA HOTELS INTERNATIONAL BRASIL LTDA. AI. Rio Negro 585 13 and. Ed.Padauiri - Alphaville - CEP 06454-000 - Tal: 3531-4800 - Fax: 3531-4850 atlantica atIantica-hotels.com BRASÍLIA - DF DDD 61 » BRISTOL HOTEL LTDA. Shs Qd..04-BI.F - CEP 70300-300 Tal: 321-6162, 321-2690 »HOTEL NACIONAL Shs O 1 81 A S.N - CEP 70322-900 Tal: 321-7575 1 226-9935 www.hotelnacional.com.br »METROPOLITAN FLAT Shri Qd. 02 Bloco H - CEP 70702-905 - Tel: 3424-3523: 3424-3524 - Fax: 3328-2397 comercial@metropolitanflat.com.br www.atlantica-hotels.coni CAMPINAS - SP DDD 19 »HOTÉIS ROVAL PALM PLAZA LTDA. Av.Royal PaIm Plaza,277 - CEP 13051-092 - Tel: 738-8000 » NEWPORT HOTEL R.Sarrlos Dumont 291 - Cambui - CEP 13024-020 - Tel: 3754-8000 newport@ nxwporttiotel,com.br www.newporthotel.com.br CAMPO GRANDE - MS DDD 67 »HOTEL VALE VERDE LTDA Av. Afonso Pena, 106 - CEP 79005001 - Te[: 321-3355 - Fax: 321-3355 hoteivaleverde@hoteivaleverde.com ,br www.hotelvaleverde.com.br CURITIBA- PR DDD 41 »HOTEL CURITIBA CAPITAL S.A Av. Sete De Setembro N 9 4211 - CEP 80250-210 - Tal: 3340-4000 - Fax: 3340-4001 fpxc@atlantica-hotelx.com www.fpxc.com.br »HOTEL LANCASTER A. Desembargador Westphalen, 295S A - CEP 80010-110 - Tel: 3322-3444; 3232-7744 - Fax: 3224-2154 turismo Iancaster-hoteis.com www.Iancaxter-hofeis.com
HOTÉIS E LOCADORAS - Endereços DIVINÓPOLIS - MG DOO 37
MACEIÓ - AL DDD 82
»RIVER PALACE HOTEL R. Pernambuco,154-centro - CEP 35500-008 - Tal: 3212-1221; 32154433- Fax: 3215-4433
»HOTEIS PONTA VERDE LTDA. Av.Avaro Otacii,o,2933 - CEP 57035180- Tal: 231-4040.231-8080
river@nverpalacehotel.com.br
»MARINAS INN HOTEL LTDA Av.Álvaro Calheirox, 30 Jatiúcx - CEP 57037-350 - Tel: 355-2001 - Fax' 3552001
www.riverpalacehotel FORTALEZA -CE DOO 85 » BEACH PARK HOTÉIS E TURISMO LTDA. Porto das Dunas, 2734 - CEP 61700000 -Tel: 4012-3041 - Fax: 4012-3001 jannineiBbeachpark.com.br "HOTÉIS BEIRA MAR S/A Av.Beira Mar,3130 - CEP 60165-121 Tal: 242-5000; 242-5659 rosemir@hololbeiramar.com.br
elimagalhaes@marinashotel.com.br www.marinashotel.com.br MANAUS - AM ODD 92 "ADRIANÓPOLIS APART SER VICE Rua Salvador, 195 - Adrianópolix CEP 69057-040 - Tel: 2101-2000 Fax: 2101-2021 resomasadrianopolimA manaushoteis .tur.br
» HOTEL PRAIA CENTRO S/A CEP »CENTURY APARTSERVICE Av.Monxenhor Taboxa,740 Fax: Av. Djalma Batista, 1661 - Chapada 60165-011 - Tal: 3083-1122 ax. CEP 69050-010 - Tal: 3655-3131 3083-1111 Fax: 3655-3130 praiacentroxecrel.com.br raservascer,Iurymanaushotaix.ttjr. br »MARINA DE IRACEMA PARK S/A Av.Pres Castelo Branco,400 - CEP »DAVINCI HOTEL 60312-060 - Tal: 4006-9596 - Fax: R. Belo Horizonte 240a - CEP 69057 455-9507 060-TeI:3663-1213- Fax: 3611-3721 marina@mannapark.com.br hclavincj@uol.com.br »SEARA PRAIA HOTEL Av,Baira Mar 2200- CEP 60125-121 Te]: 4006-2200: 4006-2222 - Fax: 4006-2223 mirzapontamar.com.br www.hotelseara.com br FOZ DO IGUAÇU - PR DOO 45
davincihotal.com.br MARÍLIA - SP DOO 14 »ALVES HOTEL LTDA. Rua 24 Do Oezembro,1236 - CEP 17504-010 - Tol: 3402-3366 - Fax: 3402-3366
rrraurosebasliany@gruponrendes.c om www.grupomandes.com ILHABELA - SP DDD 12 »HOTEL REAL VILLA BELLA Au. Força Exp.Brasileira 234 - CEP 11630-000 - Tel' 3856-1288 - Fax: 3209-8746 realub@attgrobal.net ILHÉUS- BA DDD 73
MATADESÃOJOÁO - BA DOO 71 » NOLANDIS EMPREENDIMENTOS E PARTICIPAÇÕES LTDA. Rdv. Ba 099 Km 56 - Praia Do Forte CEP 48280-000 - Te]: 3676-4200 secretaria.bahia @iberostar.com.br www.iberoular.com NATAL- RN DOD 84 »HOTEL PARQUE DA COSTEIRA Av. da Via Costeira Km 7 Pq. das Dunas - CEP 59090-001 - Tal: 3203-4800 - Fax: 3202-3466 marl<atingtS parquedacosteira com br
"ARRAIAL CANA BRAVA HOTEL LTDA.
www.parquedacosteira.com.br
Rdv.11heus-Canavieiras Km 24 Olivença - CEP 45650-000 - Tal: 32698000
»SOLEIL FLAT LTDA A. Elia Barros. 70- CEP 59090-140 Tel: 219-5959 - Fax: 236-4235
comarcial@canabravaroxortcom.br
reservas@soleilholel.com.br www.soleilhotel.com.br
ITACARÉ DOO 73 »TXAI AGROPRECUÁRIA E TURISMO SIA Rdv BA 001 llhõus/ltacaró km 48 Pr,Jacarezinho - CEP 45550-000 -Tal: 2101-5000 - Fax: 2101-5251
»CIA. PALMARES DE HOTÉIS Av.Niemeyer,121 - CEP 22450-220 Tal: 2529-1114; 0800-210750 - Fax' 2222-5643 resewas.rio@sheraton.com www.sheraton-do.com
»TOWER ICARAI HOTEL LTDA. Alm.Ari Parreiras, 12- CEP 24230322- Tol: 2612-2121:2714-6680 - Fax: 2610-4309 tower@towerhotel.com.br www.towemotel.com.br
»CONDOMÍNIO DO EDIFÍCIO SHERATON BARRA Au. Lúcio Costa, 3150 - CEP 22630010- Tal: 3139-8021 - Fax. 3139-8085 ana.nery© sheratori.corrr
Av,
OURO PRETO - MG ODD 31 »HOTEL POUSADA DO ARCANJO ASSo Miguel Arcanjo 270 - CEP 35400-000 - Tal: 3551-4121 reservas@arcanjohotol.com.br www.arcarrjohotel.com.br PORTO ALEGRE - RS 00051 » HOTEL EMBAIXADOR LTDA. R,Jeronimo Coellro,354 - CEP 90010240- Te[: 3215-6600 - Fax: 3228-5050 reservas@embaixador.com.br »HOTELARIA ACCOR BRASIL SIA Av.Soledade 575 - CEP 90470-340 Tal: 3332-9292 - Fax: 3332-9293 aprato@accor com br www.solitol.com.br PORTO SEGURO - BA 00073 »ELIAS BRITO HOTÉIS E TURISMO A Marechal 000doro 82 - CEP 45810000 - Tel: 3288-2854 - Fax: 3288-5195 gerescia @portalrecantodosol.com.br portalrecantodosol.c
»COPACABANA PRAIA HOTEL R.Francixco Otaviano,30 - CEP 22080-040 - Tal: 2252-5646 - Fax: 2287-3344 vendas@copacabanapraiahotei.com .br www.copacabanapraiahoteI.com.br »EXCELSIOR COPACABANA HOTÉIS LTDA. Av.Atlânbca,1800 - CEP 22021-001 Tel: 2545-6000 - Fax: 2257-1850 mkl@windsorhoteia.com.br »HOTÉIS OK MACEDO LTDA, A. Senador Dantas 24 - CEP 20031200- Tel: 3479-4500 - Fax: 3479-4600 hotelok©hotelok.com.br www.hotelok.com.br » HOTÉIS OTHON S/A Av. Atlántica 3264 - Copacabana CEP 22070-001 - Te]: 2106-1500 Fax: 2523-0325 gerencia.rocepcao@roph ©othon.c om.br »HOTEL BELA VISTA Rua Paschoal Carlos Magno. 5 - CEP 20240-290 - Tal. 2232-0666; 2509-6011 angralur@terra.com.br hotelrriauabelavista.c
raservax@alvesholaLcom.br www.alveshotvl.ccm.br
»HOTEL DAROMA LTDA. R.Taroba 1048- CEP 85851-220 - Tal: 3028-7700: 3523-9722 - Fax: 35742402
» ICARAI PRAIA HOTEL LTDA Rua Belisario Augusto 21 - CEP 24230-200 - Te]: 2710-2323 - Fax: 2710-6142 icaraihotel@gbl.com.br icaraipraiahotal.com.br
NITERÓI - RJ DDD 21
»HOTEL SOLAR DO IMPERADOR Estrada Do Aeroporto, 317 - CEP 45810-000 - Tal. 3288-0180; 32881581 - Fax; 3288-2647 roservas@solardoimperador.corrr.br www.solardcvmporador.com.br »PORTOBELLO HOTÉIS E TURISMO LTDA. Au Beira Mar. 6111 - Km 6.5 - CEP 45610-000 PRIMAVERA DO LESTE - MT DOD 66 »AGUAS CLARAS PARQUE HOTEL R. Rio 0v Janeiro 1787- CEP 78850000- Tal: 3498-7985; 3498-2802 - Fax: 3498-7985 jratoa@hotmail.com aguasc!arasparquehot RIO DE JANEIRO - RJ ODD 21 »ARGENTINA HOTEL SOCIEDADE LTDA. R.Cruz Lima 30- CEP 22230-010 -Tel: 2558-7233: 2557-4447 - Fax: 22854573 reservas@argentinahotel.corn.br www.argentinahotel.com.br
»AMTEAS PRAIA HOTEL LTDA Av.Prof.Floreslam Fernandes 1625 CEP 24358-580 - Tal: 2619-9500 Fax: 2619-9510
josarodaS txairasort.com ,br
aguinas @tiosam.com.br
www.txairesort.com.br
www.tioxam.com.br
»CIA HOTÉIS PALACE Av.Atlánlica, 1702 - CEP 22021-001 Tal: 2545-8776 - Fax: 2235-7330 conciergecopacabanapaBco.com . br
» HOTEL COPACABANA PALACE Av. Atlantica 1702- CEP 22021-001 Tal: 2545-8777 - Fax: 2549-5995 salescopacabanapalace.coni.br »HOTEL DEBRET Av. Atlàntica 3564 - Copacabana CEP 22060-040 - Tal: 2252-0132 Fax: 2521-0899 fernanda.lira@debret.com www.dnbret.com »HOTEL FLORIDA LTDA. R.Ferreira Vrana.81 - CEP 22210-040 - Tal, 556-5242; 285-5777 »HOTEL IPANEMA PLAZA R. Famie de Amoedo. 34 Ipanema CEP 20420-020 - Tel' 3687-2000 Fax: 3687-2001 hotel ©ipanemaplaza.com.br www.ipanemaplazahotel.com »HOTEL METROPOLE LTDA MAGIC PALACE HOTEL Rua Santo Amaro 11 - Glona - CEP 22211-230 - Tal: 2507-2037 - Fax: 2224-2217 comercial@magicpalaceholel.com.br www.magicpalaceholel.com.br »HOTEL NOVO MUNDO SIA Praia do Flamengo 20 - CEP 22210030- Te[: 2105-7000 - Fax: 2265-2369 secretaria © holalnovomundo-rio.com .br www.holelrrovomundo-rio.com.br
Panrotas - Junho / 2007 - B - 055
Hotéis/Flats e Locadoras Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO
»HOTEL PRAIA IPANEMA Av.Vieira Souto, 706- CEP 22420-000 - Tel: 2540-4949 - Fax. 2239-6889 cgoncalves@praiaiparvema.COm www.praiaipanerrva.com >é RIO INTERNACIONAL Av.Allãntica. 1500 Copacabana - CEP 22021-000 - Tel: 2546-8030; 0800211559- Fax: 2542-5443 reservas@riointerriacional.com.br www riointernacrorral.com.br
»HOTEL SANTA CLARA LTDA R.Décio Vilares 316- CEP 22041-040 - Te]: 2256-2650 - Fax: 2547-4042 reserva © hoteEantaclara.com ,br www.hotelsaritaclara.com.br »LEBLONTUR HOTÉIS E TURISMO LTDA A. João Lira, 05 Leblon - CEP 22430210- Tol: 2172-1034 www.hotelrriaruna.com.br »LUXOR HOTÉIS TURISMO 5/A A Conde de Iraja,260 - Botatoço - CEP 22271-020 - Tel: 2536-2300 www.luxorhoteis.com.br »MIRADOR RIO COPACABANA HOTEL LTDA. A Torreleros338 - CEP 22030-000 Te[: 2254-6446 - Fax: 2255-8977
»RASH ADM. DE HOTÉIS E TURISMO LTDA Av.AtIá,rlica.2964 - CEP 20070-000 Tel: 2648-6332 - Fax: 2255-0342 luizlopes@ pestanarioaantrca.com.br
»BRISAMAR HOTEL LTDA. Av.São Marcos 12- CEP 65077-310 Tal: 212-1212 - Fax: 235-9177 gerencia@brisamar.com.br
www.peslanahoteix.com.br
» RIO POTY HOTEL SÃO LUIS LTDA As. Dos Holandesas, S/rr Quadra 32 Lotes 215- CEP 65071-360- Tel: 32151500- Fax 3235-9800 emelo@nopolysaoluis.com.br www.ruopotysaoluis com br
»SAMADHI HOTELS LTDA. Av.das Américas 4200 bl.8 s.301 Ala B Emp.Barrasho - CEP 22640-102 Tel. 3325-4639 simone©xamadhihotels.com.br »SHERATON RIO HOTEL& TOWERS Av.Nierneyer,121 - CEP 22450-220 Tal 2274-1122: 0800-210750 - Fax: 2222-5643 reservas, ria © sheralon com www.sheraton-rio.com »TAÍPE TRANCOSO EMPREENDIMENTOS SIA. A.Lauro Muiler, 116 SI 3801104 Parle Botafogo - CEP 22290-160- Tal: 21234500: 5758400 r .8430 - Fax: 25432223 luis.azevedo@clubmed.com www.clubmed.com "TROPICAL BARRA HOTEL As. do PepS 500 - Barra da Tituca CEP 22620-170 - Tel: 2158-9292 Fax: 2494-2921 reservas ?.xtropicalbarraholel .com,br SALVADOR - BA 00071
» NOLANOIS EMPREENDIMENTOS E PARTICIPAÇÕES LTDA. A. Gustavo Samaio x/s -Leme - CEP 22010-010 www.iberostar com
»LUIGI ARRIGONI A Vento Sul, 01 Lote 112 Od. 03- CEP 41620-290 - Tel. 3364 -8000 - Fax 3374-2366 viltagiuliaria@ig.com.br www villagiuiiana co
»NOVA RIOTEL EMPREENDIMENTOS HOTELEIROS LTDA. Av.Atlãntica,4240 - CEP 22070-002 Tal: 2525-1232, 2525-0560 patela@accoffiotels.com .lor
SANTARÉM - PA DOO 93
»OCEANO COPACABANA HOTEL R.Hilário de Gouveia 17- CEP 22040020 - Tal: 2548-4260 - Fax: 2235-3644 oceanocoptrotel@oceanohotel.com . br www.ocearioholal.com.br »POSADAS DO BRASIL EMPREEND. HOTELEIROS LTDA. Av.Vieira Souto.460 - CEP 22420-000 - Te]: 2525-2555 - Fax: 2525-2520 vendas cprj@caesarpark.com br
6 - 056 - Panrotas Junho / 2007
»BELOALTER HOTEL A. Pedro Teixeira 5/nu Alter do Chão CEP 68035-000 - Tel. 5271-1247; 5271-1248 - Fax: 5271-1230 reservas@beloalter.com.br www.beloalter.com.br SÃO LUIS - MA DDD 98 »ACÁCIA EMPREENDIMENTOS HOTELEIROS SIA Av, Mal Castelo Branco. 375 - CEP 65076-090 - Tel' 3235-2255 - Fax: 3235-2217 holeltr© terra, om.br hotellarxvardiere
SÃO PAULO - SP 00011 »AUGUSTA PLAZA HOTEL LTDA A. Augusta 1255 - CEP 01305-100 Tal: 3141-0066: 3284-0509 hotel@xugustxplazx.com.br www.augustaplaza.com »GRAND HYA'TT SÃO PAULO Av.Dr.Chucri Zaidan, 96- CEP 04583110- Tol: 6838-1234; 6838-3152- Fax 6838-3347 roberta.almeida@hyattinti.com .H.M. HOTÉIS E TURISMO At.Campinas, 150- CEP 01404-900 Tal: 3145-8000 - Fax: 3145-8001 »l-IILTON SÃO PAULO MORIJMBI 9v. das Nações Unidas 12901 T LESTO - CEP 04578-000 - Tal: 68450000 - Fax: 6845-0001 analu_vasconcelos@hilton.com www.saopaulornorumbi.hilton.com .HOTÉIS ROYAL PALM PLAZA LTDA. R. Arizona 1366-9 and. - cj. 91 - CEP 04567-900 - Tal: 5505-1812 - Fax: 5505-1947 » HOTEL NH-DELLA VOLPE LTDA. A Frei Caneca 1197- CEP 01307-003 - Tel. 3549-6465; 3549-6479 - Fax: 3285-2203 m.moniz@ nhhotels com www.nh-hotels.com »HOTEL PARADIES CONVENÇÃO E LAZER AI, Curitiba it 1 Jose De Lima - CEP 13240-000-Tal, 401 6-7500:08007740616- Fax: 4016-1566 assistente@hotelparadies.com.br www.hotelparadiex » HOTELARIA ACCOR BRASIL SIA Av.Maria Coelho Aguiar,215BI.F5v andar - CEP 05805-000 - Tal: 37414109- Fax. 3741-6068 dscala@accorhotels.coni.br www.sotilel.com br
» INTERCONTINENTAL HOTELARIA LTDA. Al.Sxntos,1t23- CEP O1419-001 -Tal 3179-2621; 3179-2619 tani.tsaji ©icholelxgroup.com.br »LORENA HOTEL INTERNACIONAL Av. Rebouças. 955- CEP O54O1-tOO Tal: 3069-0000 - Fax: 3082-9422 carlosomon@lorenahotxl.com.br www.lorenahotel.com . »MAKSOUD PLAZA HOTEL AI Campinas,150 - CEP 01404-900 Te[: 3145-8000 - Fax, 3145-8001 »MELIÁ BRASIL ADM. HOTELEIRA E COMERCIAL LTDA. As. das Nações Unidas 12551 7 A Cj 7 A - CEP 04578-903 - Tal: 3043-8461. 3043-8463 - Fax: 3043-8466 vand@soInieliacs.corn.br A João Cachoeira 107 - CEP 04535010- Tel: 3702-9600 - Fax. 3702-9655 gergeral.jardinr.auropa/4meliaholels .com.br »OPERADORA SÃO PAULO RENAISSANCE LTDA. AI .Santos,2233- CEP 01419-002 - Tel: 3069-3008 - Fax: 3069-3325 bruna.duarte@marriott.com » SAN RAPHAEL HOTEL S/A. Lgo.do Arouche. 150 - CEP 01219-0i0 - Tal' 3334-6000 - Fax: 221-3202 »SÃO PAULO NIKKEY PALACE HOTEL S/A A.Galvão Bueno,425 Liberdade - CEP 01506-000 - Tel: 3207-8511 - Fax: 3207-6614 w'.nikkayhoteI.com.br » STEIGENBERGER RESERVATION SERVICE R.Alcides Ricardini Navax,12-13an.1310 -CEP 04575-050 -Tal: 5505-7161:0800160666 - Fax: 5505-6101 sao-pauio@ srs-worldhotels corn/xro xcllo@ srs-worldho www.srs-worldhotels,coro »SUPERCLUBS As. Ibrrxpuera 2534- CEP 04028-002 - Tol: 2107-9750 - Fax: 3030-9779 agallatti©auperClubs.corn br www superclubs.com.br »TRANSHOTEL CENTRAL DE RESERVAS A.Tabapuã. 422 Cj.64 Itaum Bibu - CEP 04533-001 - Te]: 3077-2750 - Fax: 3077-2750 maurinoy@transhotel.com
» UTELL/PEGASUS SOLUTIONS Av.Paulixla 1106 16 A - CEP 01310100- Tel: 3089-7900:0800119131 www utellagont.corrr »VILLAGE RESORTS DO BRASIL LTDA. Av. Ibirapuera 2534- CEP 04028-002 - Tel: 2107-9750 - Fax: 2107-9779 cbertecchrni@suparclubs.com.br www.superclubx.com.br »YAARI E YAARI HOSPEDAGEM LTDA A. Sele De Abril, 235 Cj 106 - CEP 01043-000 - Tel: 3256-6339; 36698811-Fax: 3663-1206 comercialp@laaodamontanha.com .br www.Ieaodamontxnha c SÃO ROQUE - SP DOO 11 » HOTEL CORDIALLE LTDA. A. Solaro Da Souza, 500- CEP 18130200- Tel: 4784-9500 - Fax: 4784-9501 cordialIe@hoteIcordiaIle.com.br hotelcordiaile com.b SOCORRO-SP DDD 19 »BEST WESTERN GRINBERG'S VILLAGE HOTEL Estr.da Pompeia 210- CEP 13960-970 - Tel 3895-2909: 0800-7706090 grinberg@dglnel.com.br www.grinbergsvillagahotel.lur.br
LOCADORAS SÃO PAULO-SP DDD 11 »MAGNIFICENCE SER VICE LOC. VEIC. E TRANSP. LTDA. Rua Dr. Eduardo Amaro, 310- Paraíso - CEP 04104-080 - Tel: 3582-4656 magnificence@terra.ccai.br POUSADAS FLORIANÓPOUS - SC 00048 » POUSADA DO ILHÉU LTDA Rod. António Luiz De Moura Gonzaga, 1167 - CEP 88048-300 - Tel: 32268042 - Fax: 32267677 contato@pousxdadoheu com.br pousadadoilheu.com.br
VITRINE
AGÊNCIAS DE VIAGENS ASSINANTES - Endereços AQUIDAUANA- MS 00067
Excjus0 Para ernpres5
AMERICANA . SP DOO 19 »AVA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Paulo Henrique Brancal,
»BURITI VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Manoel Antonio Paes De Barros.720 CEP 79200-000 -Tel: 241-2718; 2412719 ssburiti/F/brlutbc com
R.Padre Avelino Cauazza.251 - CEP 13466-340 - Tal: 3471-3770; 34713772- Fax: 3471-3785
R,Pacatuba361 LjOl -CEP490I0-150 - Tel. 214-5656 - Fax: 214-2928
turismo (R avatur. com . br
aereotur@in/onet.com.br
»FUTURA TURISMO LTDA. R Cuba.43-s.5 - CEP 13465-773 - Tel: 3461-6486 - Fax 3461-6186 futura Mtuturaturismo.com.br www /uturatunxmo coro br ANÁPOLIS- GO DOO 62 sAiDA TURISMO Praça Dona Julieta N. 43-b Centro CEP 75020-410- Tal: 3324-4002 - Fax: 3324-4002
Av.Auguxto Maynard,283 - CEP 49015-380 - Tal: 211-8535 - Fax: 2118634 tlyIourinfonet.com.br www,irllorlel,com.br1ytour »HOBBYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barao Do Maruim,652-S 1 - CEP 49010-340 - Tel: 211-7245 - Fax: 214-
aidaturismo@brturbo.com.br » BELL VIAGENS E TURISMO LTDA
• Wagner Eduardo Rouver
A. Manoel Dabadia 270- CEP 75020030- Tel. 3098-2020:3098-2020 - Fax. 3098-2050
Av,Be,ra Mar.1440 - CEP 49020-010 Tel: 243-2726 - Fax: 243-1493 nateatur@uol.com.br
bellturi @hotmail.com
www nativaiurismo.com ,br
R.Desembargador Jaime 73 B Pça Santana - CEP 75020-040 - Tal: 33270177 spacoviagens/Fterra corn.br
gerencia@trattsattierica.tur.br www.trarisamerlca.Iur »V©I TUA - VIAGENS E TURISMO Av. Minas Gerais. 86 - Jundial - CEP 75110-770 - Tel. 311-4433; 9247-8040 vaiturC brturho com br
»NATIVA RECEPTIVO*
»FOX TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME Rua Manoel Teixeira De Freitas, 1578 - CEP 16900-022 - Tel: 3722-7989 Fax: 3723-5478 sebastiao@foalmvel.com.br www.foxtravel.com.br
7423 secretaria 115 pontalturisrno.com.bt
r, PROPAGTUR-PROPAG TURISMO LTDA.' Waldyr Guedes Av.Hermes Fontes,1 109- CEP 49020550- Tal: 214-4444: 214-5123 comercial@propxgtur,com.br
»DAIWA VIAGENS E TURISMO LTDA. A Joao Candido Ferrelra.446 - CEP 86800-100 - Te[: 3422-7742 daiwatur@uol,com.br
wingslur'PLxí) corri br
R.Vinte e Sais da Maio 511 - sOl Centro - CEP 47805-090- Tal: 3611-6344 diretoria@vanezaturismo.com.br
»TROPICALIA TURISMO E TRANSPORTES LTDA R. 11 De Janeiro, 1.064- Centro - Sala 14 T - CEP 77803-140 - Tal 34143097: 3414-2084 - 1 3414-3097 troplurlãuol.corn br ARARAS-SP 00019 »SALVANA TURISMO LTDA. Ana 1-/ouSe 'Salvador Carrascosa Monliel R.Julio Mesqulta526-3 And. S 35 CEP 13600-060 - Te[: 541-1700 - Fax: 541-1643 salvana@siteplanet.com.br ARRAIAL DAJUDA - BA DOO 73 »PARAÍSO TURISMO TRANSFER E RECEPTIVO LTDA. Estrada Do Mucugé N Q 253- Arraial 0 Ajuda - CEP 45816-000 - Tel: 35752360: 3575-1844- Fax: 3575-1206 rexervas@paraisoturixmo.com.br www.paraisoturisrno comEr ARUJA - SP 000 11 »VICSSA TOUR LOJA DE VIAGENS LTDA Estr De Santa Isabel 1593 Loja 03 CEP 07400-000 - Tal 4654-1187: 4652-5536 - Fax: 4652-5116 vhnradeira@vicssa.com.br uicssa com br BALNEÁRIO CAMBORIU DDD 47
www.propagtur com br sTOPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio L Oliveira Av Augusto Maynard,459 - CEP 49015-380 - Tel: 3179-5050 - Fax: 214toptur@toptur.com www.toptur.com ARAÇATUBA- SP DDD 18 »DOUGLAS TUR R.General Glicerio 397 Centro - CEP 16010-080 - Te[: 3622-3513 - Fax: 3622-9572 douglas @douglaslur,corn.br
APUCARANA - PR DOO 43
Calçada das Viole/as. 287 - CEP 06453-003 - Tal' 4195-3207 - Fax. 4191-4880
»VENEZA VIAGENS E TURISMO LTDA. Adryano Lurgr Medica
ARAGUAINA - TO 00063
»PONTAL TURISMO LTDA Av, Ivo do Prado 888- São José - CEP 49015-070 - Tal: 212-7408 - Fax: 212-
5762 ANORADINA - SP DOO 18
BARREIRAS - BA 00077
»WINGSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Nostor Marcondes
www.venezaturismo.com.br BARUERI - SP 00011 »FLYTOUR BUSINESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO e Harumi Burstin Av.Jurua. 641 Castro Empresarial CEP 06455-010- Tal: 4502-2600 - Fax: 4502-2455
BASTOS-SP DDD 1-1 sT & C VIAGENS E TURISMO • Lucy Taroda Silva A. Presidente Vargas. 446 - CEP 17690-000 - Tal: 3478-6379 - Fax' 3478-6392 tecviagensMtecviagens.com.br www.lecvragens com.br
BELÉM - PA 00091
www.rosenbluth com.br
SADETUR AMAZÔNIA DESENVOLV. E TURISMO S/A* • Joacyr Ribeiro Rocha
sINNOVATOUR AGÊNCIA DE VIAGEM LTDA.
Av.Conselheiro Furlado,653 - CEP 66025-160 - Tal. 3225-0155: 32250056 - Fax: 3225-0267
atendixiento@roxenbluth.com.br
AI Cauaxi 153i403 - Alphavilla -CE P 06454-020 - Tal: 4191-4044: 41915123- 1 4191 -3875
adetur@amazon.com ,br www.adelxrturamo.com
infoinnovaIour.com.br
www.pontaltunsmo.com.br »TRANSAMERICA VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA A. Or Genserico 49 Centro - CEP 75020-260 - Tel: 3327-0808; 33243324- Fax: 3311-3455
080- Tel: 3624-2502 viaruviaru.com br
» FLYTOUR Fabio Silveira Figueiredo
6298 hobbytour8infonoI.com.br
»FB VIAGENS E TURISMO LTDA.
.aVI-VIAGENS E INTERCÂMBIO AGÊNCIA DE TURISMO LTDA Laura Maria MattarAvezum A General Glicério 1043- CEP 16010-
ARACAJU - SE 00079 »AEREOTUR TURISMO* * Ravison Silvada Souza
35200-074 - Tel: 3331-1350 - Fax: 3331-6401 grogo/srx5 Sol-roSaS com.br
terminal l2@Iraveltime com br www.traveltime.com.br
douglastur,com,br »TRAVEL-TIME VIAGENS E TURISMO LTDA. Sergio Volpe R.Cussy de Almeida 648 Centro - CEP 16010-400 - Tel. 3609-1020 - Fax: 3609-1021
sc
SACATUR 5a Avenida S/N - CEP 88330-000 - Tol 261-1221: 261-1228- Fax: 261-1227 acaIur@ibc.unrvali.br »MARJOTUR TURISMO Marco Antonio dos Santos R.1001 N 129 Si 2- CEP 88330-000 Tel. 3367-0005 sach/maroIur.com.br Pé
VI MAR TURISMO & RECEPTIVO PARA SANTA CATARINA* • Ana Maria Alvas dos San/os As. Brasil 1500 - s.418 - CEP 88330000 - Tal. 3367-3566 vipnlar©vlpmar.cotrl.br www.vipmar.com.bt BARBACENA - MG 00D32 »GROGOTO TURISMO LTDA. Oswaldo Foilini Filho R.Ouinze da Novembro65 - CEP RECEPTIVO
• RESPONSAVEL
www.innovatour.com.br
sAMAZON STAR TURISMO LTDA. • Patrrck Max André Barbrar
»IRIS SOLE MAR SERVIÇOS TURISTICOS LTDA. Av, Mirim 48 - Aldeia da Serra - CEP 06428-140 - Tal: 4192-7127 - Fax:
A.Henrique Gurjão.236-(em frente Colégio Ipiranga) - CEP 66053-1 00Tel: 241-8624 - Fax: 212-6244
4192-2463
amazonstar@amazonstar.com.br
iris@irisxolemar.com.br
Ww'w amazonstar comEr
» IT VIAGENS DE INCENTIVO LAZER & NEGOCIOS • lbrahim Georges Tahtouh
» BOEING VIAGENS E TURISMO LTDA.
AI Rio Negro.91 t-9 And - CEP 06454000 - Tal: 4196-1660 - Fax' 4191-8316 contato@'8-incanlrvo com.br www.lt-inccntivo.com ,br » MAKE TRAVEL TURISMO ADMIN. E SERVIÇOS
Tr.Catorze de Março1095 - CEP 66055-490 - Tel 3241-9861 - Fax: 3224-3169 rose@boerngonline.com.br »C.S. VIAGENS. TURISMO E EVENTOS LTDA-ME
Al.Rio Negro 585 ELA cj.38 - Alphavllle - CEP 06454-000 - Tal 2176-5222 Fax: 2176-5223
Travessa Piraja 1240 - CEP 66087490 - Tal: 3276-3735: 3276-3207 Fax: 3276-3207
maketravel©maka-travel,com.br
plbelem@poltronal .com,br
»MEGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Mrrim 56 - Aldeia da Serra - CEP 06429-140 - Te]: 4192-1428 - Fax:
»CASA FRANCESA CÁMBIO E TURISMO LTDA. • Jose de Lima Junior
4192-3250
Tr.Padre Prudencio,40 - CEP 66010150-Tal: 241-2716: 222-0100
mLgtur@Ljol.com.br
cafran@ terra. corri.br
»NET TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA Al.Araguaia 1293-9 and. - Alplravillo CEP 06455-000 - Tel: 4196-1000 - Fax: 4191-2009 sargionetturi5mO.COr'n,br
»COLOMBO TURISMO LTDA.* • Tania R.0 Urbinoti Av.Gov Jose Malcher.815-Lj 06 CEP 66055-260 - Tel: 242-4092; 241-1102
www.nettirrismo.com.br
colombo@colombo.tur.br
» ROYALY CAMBIO E TURISMO LTDA Calçadas Das Violatax,89 - CEP
» DINASTIA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Antonio Maria Rechid de Carvalho
05453-000 - Tel: 4689-0815: 41934401 - Fax: 4193-6912 fabiana@multiplacambia.com.br multiplacambio.com.br
Tr.Dom Romualdo De Seixas,921 CEP 66050-110 - Tel: 241-0879 dinastur@dinasIur.com br Partrotas - Junho / 2007 - B - 057
Agências de Viagens Assinantes »TRAVEL POINT Claudia Fernandez
BELÉM - PA CONTINUAÇÃO
R. dos Quarenta e Oito. 47 Lj 2- CEP 66015-170 - Tel; 225-5564 - Fax; 212-
»F. A. MEIRELES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Rosan gela Moirejes Nunes
2546 traxelpOinl @ datanetbbx.com.br
Tr.Nove de Jarieiro.21 10-L 1 . CEP 66063-260- Tel: 249-1700; 269-0600Fax: 269-0550 frantur@,nterconecl.com.br
turvrcarnIurvicam.com.br
/oriteneIeturyahoo.com.br iara@arxazon.com.br
/
»GRAN AMAZON TURISMO LTDA.
»ITIOUIRA TURISMO LTDA. Av.Nazare532-Lj. 06- CEP 66035-170 - TeI; 212-1116:212-1117 - Fax; 2121119
jettourxMarriaZon corn.br »MONOPOLIO CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Braz de Aguiar.202-Nazaré - CEP 66035-000 - Tal 242-3177: 242-4099 Fax; 224-1384 monopetur@amazon.corn.br »NORTE TURISMO LTDA.* Tv, Padre Prudencio43-- Loja 8- CEP 66010-150 - Tel; 222-0500. 241-4151
Tr.Caxtelo Branco. 1271 - CEP 66063080 - Te]: 249-2321; 249-2328 - Fax; 249-3277 »REGENTE TURISMO LTDA. • Lucia Maria de Asso Mello Av.Governador Jose Malcher,485-L/.B - CEP 66035-100- Tel; 224-2441 - Fax; 241-1119 regentur@amazon.com br »TAGIDE TURISMO LTDA. Av.Prex. Vargas780 - CEP 66017-000 - Tal; 4006-4500 joanaparaense@mundalonline.corn. br »TERRA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. As Bois de Aguiar 936- casa 2- Nazaré - CEP 66035-000 - Tel 3224-2096. 3224-2043 - Fax; 3224-2317
lascaxxstur@uol.corn.br
»DUOMO TURISMO LTDA. Maria cio Perpetuo Socorro M.Brasil Av.Alonso Per,a,3111-S 1107 Funcionários - CEP 30130-008- Tal. 32841062- Fax: 3284-1062
»LAVION TURISMO! BHZ Roberto Marcro Lima Costa Av.Consul Antonio Cadxr122-1l.94 CEP 30360-000 -Tel; 3296-4933 - Fax.
R.Lavras 208 A - CEP 30330-010 Tel 3078-6125 - Fax. 3078-6128 ptenumc8plenurnturisrno.com.br » PRIMUS TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Major Lopen423- CEP 30330-050 - Tal; 3228-6000 - Fax; 3228-6001 pemux@prirnus.corn.br
3348-4777
» REVETOUR TURISMO LTDA.*
lavion @crsb.combr »LCN AGÊNCIA VIAGENS LTDA.
Av. Serzedelo Correa. 958 LI A - CEP 66025-240 - Tel; 4009-7070; 40097053-Fax; 4009-7052
»ELLO TURISMO E VIAGENS LTDA. Paulo Eduardo A. Camargo
Av.Atoriso Pena.2522-Lj. 02 - CEP 30130-007 - Tel: 3261-4747 - Fax.
www.revetoxr.com.br
Icntur@lcntur.com.br
»VALEVERDE TURISMO LTDA.*
Av.Getulio Vargax.874-Cj. 1106 à 1109 Funcionanos - CEP 30112-020 - Tal. 2129-0029 - Fax' 3262-2928
As Alcindo Cacela.104 - CEP 66060000- Tel. 241-7333 - Fax; 212-4333
el/o iSelloturisn,o,corn.br
agencia Pvxleverdeturismo.com.br www.valeverdetunsrno com. br
»ESTAÇÃO TURISMO E VIAGENS LTDA.
»VIA PARÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. • Boni/àcro Milione
AvN.S. do Carmo. l 191-7 and. - CEP 30330-000 - Tel. 3029-1668 - Fax; 3029-1689
Av.Nazaré 375- CEP 66035-170 - Tal. 3242-5456 - Fax: 3242-0371
renato@ extacao.txr.br >>EUROPA TURISMO LTDA. R.Sao Paulo1932 -6 and. 5.601 - CEP 30170-132 - Tal; 3275-2783 - Fax; 3335-4885
BELO HORIZONTE - MG DOO 31 »ADALIS CONGRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
europalSeuropatunsmo com.br
Av Francisco Sales,555 - CEP 30150220- Tel: 3273-1121 - Fax: 3273-4770 congrexs@pib.com.br
»EXODUS TURISMO VIAGENS E INTERCÂMBIO LTDA. Virginia Camara Stephens
»AGÊNCIA PAMPULHA TURISMO RECEPTIVO*
Av.do Contorno6777-1j16 - CEP 30110-110 - Tel; 2125-3939 - Fax; 2125-3005
Peter Mangabeira
pampulha@parnrpulhaturismo.com.br
www.exodux.tur.br »FLAP TURISMO LTOA. Av.do Contorno6656'll 17 - CEP 30110-110 - Tel; 3281-7711 - Fax: 3281-4244
»ANTARES TURISMO LTDA. * Angela Lobato
flapcdlnat.corn.br
R.Atonso Perra4321 Li 10 - CEP 30130-008 - Tel; 3281-1599
»FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
a,antarex@veloxmail.com.br
Av.CristÓváo Colombo 485 7 and. CEP 30140-140 - Tal. 3247-5058 www.tlytour.com.br
R.Alagoas,752 CEP 301 30-160 - Tel; 3262-3434 - Fax: 3262-2424 avitur@uol.com.br
»FRED TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
Av.Brasil. 1466-Loja 05-Funcionários - CEP 30140-003 - Tal: 4009-3400 Fax. 4009-3450
»RIMA TURISMO LTDA. R.00ncalves Dias.2167 - CEP 30140-092 - Tel. 3275-1088 - Fax; 3275-2647
R.Da Bahia.2140 - CEP 30160-012 Tal' 3330-3622 - Fax; 3330-3628
ldc©rimaturismo.corn br
rnasteriEniasterturixmo.corn.br
,,ROTEIRO TURISMO E VIAGENS LTDA.* * Enio Alves Costa
» MÁXIMA TURISMO LTDA. • Andréia de Oliveira A; Sta. Catarina 1575 - Sr. Lourdes CEP 301 70-081 - Tel' 2112-7777-Fax: 2112-7778
R,Leonidia Leite40-Floresta - CEP 31015-300 - Tal: 3444-5005 enio@roteiroturixmo.corn.br www.roteiro.com.br
rnaximal8rrraxirnaturismo.00rn.br www.xiaarnaturisrno.com.br »META VIAGENS E TURISMO LTDA. • Amadeu Passini Filho Av.Brasil 1831 Cj.8081810 - CEP 30140-002 - Tel 3261-1312 - Fax 3261-4432 meta rnataturismo.corn.br
»MULTITOUR VIAGENS E TURISMO LTDA As, Pres.Carlox Luz 3001 - loja 3086Shop Dei FIey - CEP 31250-010 - Tal; 3471-9500: 3415-6018 bruno@rnultitour.corn.br
» NASCENTE AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Rua Rio De Janeiro, 1314 - CEP 30160-041 - Tel; 3273-5900 - Fax. 3224-3334 nascente@ nascentetour.com.br
A. Zurick 750- CEP 30480-520 - Tel: 3313-1788 - Fax; 3313-1858
» BANCORBRÁS VIAGENS E TURISMNO LTDA
»MASTER TURISMO* • Fernando Mali-a Ribeiro Oras
www.mu/titour.com.br
eliz.btrz@fiytoar.com.br
»AVITUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA.
revetour© revelour.com.br
3261-2218
www.metaturisrno.com.br
exodusesodus.tur.br
Av.Terezx Cristina 650 Via Expressa Leste Oeste - CEP 30410-600 - Tel' 3057-1111. 9204-1010 www.pampulhalurisrno.com.br
»PLAN TURISMO • Eduardo Jose Castro Salame
destaquetur@destaqueIur.com.br
duomotunsrno@terra.com.br
»JET ENTERPRISE TOURS LTDA. R.00mingox Marreiros,1327 - CEP 66060-160 - Tel; 266-2400; 246-1228 Fax; 246-1258
As.; Do Contorno 5823 SI 905 Savassi - CEP 30110-100 - Tel. 3223-2023 Fax' 3223-2583
"UIRAPURU TURISMO LTDA.
www dadoscon.com .brtrimarajo
As. Prexid. Vargas 698 SbIj, S. 1 - CEP 66017-000 - Tel; 242-1717; 242-114-4Fax; 223-5564
Av.do Contorno.4480- cj.407 - CEP 30110-090 - Ta/; 3071-3000 - Fax; 3071-3030
»PLENUM VIAGENS E TURISMO LTDA.
A Espirito Santo. 1892-1 And, - CEP 30123-970 - Tel: 3337-2500 - Fax; 3275-2696
www turvicam.com.hr
/R.Cõnego Jerônimo Pimenlel 82 A CEP 66055-000 - Tel: 4006-3859; 4006-3858 - Fax: 4006-3851
a LAS CASAS TURISMO E VIAGENS LTDA * Ana Maria Barros
www.destxquetur com.br
»TURVICAM TURISMO VIAGENS E CÂMBIO LTDA. Carlos Manoel Almeida Gonça/vos Av.Pres. Vargas6361640 - CEP 66017000- Te[ , 3201-5465-Fax; 3201-5454
»FONTENELE AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Antonio Pereira
»DESTAOUE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Fernando Antonio Pessoa Araujo
www.nascentntour, com. br
»STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sergipo.1216 - CEP 30130-171 Te] : 3287-4900 - Fax; 3287-4901 sbicalho@stb.com.br www.stb.com.br »SUNSHINE OPERATOR Av. Contorno, 9221 Prado - CEP 30110-130 - Tal; 3335-3340 - Fax: 3335-3339 sunnhinebrazil@uol.com.br k, TIA ELIANE TOURS LTDA. RAlagoas.601-11.15/16 - CEP 30130-160 - Tal; 3261-5900 - Fax; 3261-5266 tinance/ro@tiaeliana.com.br www,tiae/ixne com br »TOTALTUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alberto C.F. Ramos R.Caetes.652-1 and - CEP 30120080 - Tal 3201-3922 - Fax; 32011978 totalturligabraxil.corn.br
»NOTRE DAME TURISMO * Cristiana De/age 1-lenriques
»UAI TURISMO LTDA.
R.Inconfidantes.776 - CEP 30140-120 -Tal 3261-3622
R.Mangabeira.329 - CEP 30350-170 - Tal: 3296-4995
notredarne@notre.corn.br
uai@pib.com.br
bancorbras.bh©bancorbrax.com.br
»GEMMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Guajajaras 410 S 304- CEP 30180100- Te[: 3213-5353
www.bancorbras.com.br
gemmatur@terrx.corn.br
»OURO PRETO TURISMO E RECEPTIVO LTDA.
"VISA TURISMO E VIAGENS LTDA. * Flavio Geo
»BELVITUR VIAGENS LTDA.
»GONTIJO TURISMO LTDA. Eduardo Jose dos Santos
Av.A/onso Poria 4133 Gr 109 - CEP 30130-008 - Tel; 3287-0505 - Fax; 3287-0103
R da Bahia.1880-Bairro Lourdex CEP 30160-011 - Tal; 2111-5888 Fax; 3224-3066
agexcia@terrabrasdtur.com.br
R.Protassor Antonio Aleixo.604 - CEP 30180-150 - Tel 3290-9090 - Fax; 3290-9033
www.terrabraxiltur.com.br
cacP belvitur.com.br
R,Prof Jose Vieira De Mendonca475Engenho Noguei - CEP 31310-260 Tal: 2104-6019 - Fax: 3419-1134
www.notre.com.br
irrtoouropretoIurisrno corn.br
visai8vixatur/xmo.corn.br
w'ww.ouropretolurisrno.com br
www.visrdurixmo.corn.br
gontur@terra.cOrn.br »TOP TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.
»BRIMPEX REPRES. E TURISMO LTDA.
»GUIDOTUR TURISMO
»PATRIA AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA
•YELLOW VIAGENS E TURISMO LTDA
Tr.Padre Eutjquio 2154 - CEP 66033000- Te[: 241-4249 - Fax; 242-1408 toptour@lerra.corrl.br
R.Odilon Braga,403 - CEP 30310-390 -Te! 3281-3822 - Fax: 3221-7376 bnmpex@task.com.br
R.Crixtina.452 - Sion - CEP 30310-800 - Tel; 3282-8866 - Fax; 3227-0444 trombrazil pih.com.br
As Alvares Cabral 397 Lj 01 - CEP 30170-000 - Tal; 2103-8912 rnarcelo©patriatuésrno.com.br
R. Paraiba 1323 12A- CEP 30130141 - Tal; 3247-6888 irixmelo@cvccorn.br
8 - 058 - Panrotas - Junho / 2007
- RECEPTIVO
* RESPONSÁVEL
Agências de Viagens Assinantes BENTO GONÇALVES - RS DDD54
P+RYMCATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Benjailiin Corrxtant,204 - CEP 95700-000 - Ter: 452-4481 - Fax: 4525449 rymcatur@terra.coni.br »SAVAGRA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Saldanha Marinho,237-Cx P1 834 CEP 95700-000 - Tel: 452-6922- Fax: 454-5377 zenaide@savagra.com.br www.xavagra.com.br
riter@rilxerturixmo.corn.br
»AGM TURISMO
www.ritxerturlxmo com.br
SHS 0d.01 BI.A Lj.75-B Gal.HI.Nac. CEP 70322-900 - Tal 321-3611 - Fax: 224-1951
»UNIVERSE TOURS LTDA. A. Xv De Novembro 678 S. 201 2and. - CEP 89010-000 - Tel: 326-8366 - Fax:
agrriturismo@agririturismo.com.br
326-8366
»AIRES TURISMO LTDA Shcgn 70551 A LI 15- CEP 70730-761 - Te]: 3340-2255: 9967-1498 - Fax: 273-9801
univerxe@:nlervlppsi br
BOA VISTA - RR DDD 95
www.airesturismo.corn.br »AGUIA VIAGENS E TURISMO Av Benjamin Conxtanl 1683 - CEP 69301-020 - Ter: 3624-1516: 99719607- Fax: 3624-1516 aIonsoaguia@oxite.com.br
BETIM - MG DDD 31 »MARCELO LEAL SANTOS A. Vinte E Cinco, 366 Cruzeiro Do Sul - CEP 32556-380 - Tal: 3511-2742: 9906-0740 marcelolealxantos@hotmail.com BIRIGUI - SP DDD 18 »TRAVEL-TIME VIAGENS E TURISMO LTDA. Sergio Volpe R.Barao Do Aio Eranca1041 - CEP 16200-100 - Tal: 642-5633: 642-1543 lerm irral12@traveltime.corn.br www.traveltime.com.br BLUMENAU-SC DDD47 »ARCOTUR EMP. DE TURISMO E ADM. LTDA. R.ItalaI.1 2- CEP 89015-200 - Tal: 3262019 arcotur@llynet.com.br »ESPLENDOR VIAGENS E TURISMO LTDA A Cxii Hering. 282, Sala 203 - CEP 89010-030 - Tel: 3322-0115 explendor@esplendorviagens com br
»CONEXÃO TURISMO LTDA. RAlHado Cruz 1012 - 101 - CEP 69301-140 - Tal: 623-3309 - Fax: 6233284 conexaoturixmoboI.coni.br »MONTE RORAIMA TURISMO LTDA. Av.Jairxe Braxil.88 - CEP 69301-350 Tel: 623-9252 - Fax: 623-9732 mrtur@osile.coni.br »TRANSEME TURISMO LTDA As Sebastiao Diniz 234-e - CEP 69301040- Tel: 224 -6271: 224 -6865- Fax: 224 -9614 transome 4 Iechnet.corn.br
BOTUCATU - SP DDD 14 »MASPI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Mareio Henrique Silveira Pinhdo R.Domingoa Soares de Barros.255 CEP 18603-590 - Tel: 3882-3435 - Fax: 3882-9097 maxpitur@ bolucalu.flash.Iv.br BRAGANÇA PAULISTA - SP DDD 11
FLYTOUR VIAGENS E TURISMO * Simone Deeke Grutzrnacher A.Curl Heririg.154 - CEP 89010-030 Tel: 326-7711 - Fax: 326-5052 flytour80erra.com.br
» BRAG TURISMO CÂMBIO E TURISMO LTDA.
»HERSING VIAGENS E TURISMO LTDÂ Pua 11 DaJunho 131 -CEP89052-290 - Tel: 3323-0109: 9934-1366 atendimento@herxingviagens.corn.br www.herxingviagens.com.br
»kAMANTUR OPERADORA DE TIJR. LTDA.
»ILIIATUR BLUMENAU TURISMO LTDA. PIngo Hering.20-s.2011202 - CEP 89010-205 - Tel: 326-5144: 322-5908 ilhatur.mnu@ilhatur.com.br w'w.ilhaIur.com.br »PONTO FINAL VIAGENS & TURISMO LTDA. R.Sete de Setembro, 1415- Lj 3 - CEP 89010-203 - TeI: 326-7005 - Fax: 3264334 dionepf@Ierra.com.br www pontolinal.tur.br »RITSER TURISMO E RECEPTIVO LTDA.* José Puser AMarechal Deodoro 296- CEP 89036300- Tal. 3329-9131 - Fax: 3329-1130
airexlurixmoi14airextunsmo,com.br
Av.Dos Imigmntax.1686 - CEP 12900000- Tal: 4034-0095 bragtur@uol.com.br
CIsw 105 BI C Lj 16 - CEP 70670-433 - Tel: 3362-9917 - Fax: 3361-9770
//pagina.de!dalphos
marid,an4abordo.com .b,
-.
»ECOTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA.* SCLN 113 BI,C SI: 206- CEP 70763530 - Tal: 3347-4047 - Fax 3349-6949
»MONEY TURISMO LTDA.* • Car/os Alberto Montoril
www.acoturnawx.com.br
avlur14asselaz.org.br »BANCORBRÁS VIAGENS E TURISMO LTDA. SCS Od. 4 Bl.A-230 4 and. - CEP 70300-944 - Tel:314-7100 - Fax: 3227476 la,ne.vieira@ bancorbrax.contbr
-
monaytur@monaytur.com.hr
-
»EUREXPRESS TURISMO LTDA. SCS Qd.01 51.1< Grupo 1101/02 11 .and-Ed. Oanaxa - CEP 70398-900 Tal: 3217-7000 - Fax. 3226-3757
»FREEDOM TURISMO LTDA SAS 00.1 LOTE 2 ED.TEPPA BRASILIS BL.N 3 AND.306 - CEP 70070-010 - Tal 3321-6080: 33216024- Fax: 3321-6080
»AVT ASSEFAZ VIAGENS TURISMO SCS ad. 04 BI. A Li. 169 - CEP 70300944- Tal: 321-7997 - Fax: 321-1197
SCLN1O2BIDs.1t7/119/121-CEP 70722-540 - Tal: 328-1414 - Fax: 328-1414 www.monaytur.com.br
SCLN 303 BI.0 72.Lojas 161820 e 30 - CEP 70735-530 - Tal: 3326-3091 Fax: 3326-1826
www.eurexpraxxtravel com,br
treedomtour@tarra.com.br Ireedomtour.com.br » GLOBAL TURISMO LTDA. * Nivaldo da Souza Freiras SATVN 702 Lj 52 Ed. Braxilia Radio Cardar - CEP 70719-900 - Tal: 32025700 - Fax: 3964-8339
»MS TURISMO LTDA. SHCS EOS 102/3 El A Lj 4114 - CEP 70330-400 - Tal: 224-7818 - Fax: 321-3694 msturismo@msturismo.com.br »PACKAGE TOUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO E REP. LTDA. SCLN 102 SI C Li 12- CEP 70722530- Tal 327-8807 - Fax. 327-1198 gerencia@packagatour.com.br »PLANALTO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ScIn 11351 C Lj 59 - CEP 70763-530 - Tal. 3340-2002, 8409-3177 - Fax: 3340-5347
global@ globxlturisn-io.com.br
planaltotur@planaftotur.com.br
www.globallurismo.com.br
planaltotur,com.br
»IDÉIAS TURISMO LTDA.* Cristina Bueiro
»PLANETUR TURISMO
»BLUE PLANET TURISMO * Rosivelta Lyra
SRTVS 0701 BI 3 Si 202- CEP 70340901 - Tal: 3202-1082 - Fax: 3201-6656
Sepx 7051905 SIAL1 25- CEP 70300055 - Tel. 3244-4080 - Fax. 3244-4080
ida,as14ideiaxturismo.com.br
Shc/s Eq 110111 BI.A LI 17 Gal.cina Karim Asa Sul - CEP 70373-400 Tal: 3242-0414; 3242-7441 - Fax: 3242-9310
www.idaiasturismo.com.br
planaturwob14yahoo.com.br
rosa 14 blueplanet.com.br www.bluaplanet.com.br » BOEING TURISMO LTDA. * Edilson de Macedo Moraes SCLN 303 131.13 lj 66 - CEP 70735-530 - Tal: 326-7742 - Fax: 226-2468
»INTERVISA BRASILIENSE AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. SRTVS Ctr.Emp.Bras, BI,B S1..701 CEP 70340-907 - Tal: 2102-9200 - Fax: 2102-9299
»PONTOS CARDEAIS TURISMO SEPS 7141914 BI E S.409 - CEP 70390-145 - Tal: 345-4441 - Fax: 245-5938
intarvisa@intervixa.tur.br
pontoscardaais@ pontoxcardeaix.t ur.br
boeing.tr@zaz.com.br
www,intarvixa.lur.br
www.pontoxcardaaix.tur.br
»CAPRI TURISMO PASS E EXCURSÕES SCLN 110 El C Lj 34 - CEP 70753-530 - Tal: 349-1228 - Fax. 274-4434
»ITIQUIRA TURISMO LTDA.* Scs Od.4 Ed.lsrael Pinheiro 2an.S.230 - CEP 70300-500 - Tal: 226-8980:2257511 - Fax: 225-1710
»POWER TURISMO LTDA* * Heloisa Wetzeliioão A.Nato
capri@capriturismo.com.br
angelino14iliquiraturismo. com . br
kamantur@ kamxnlur.com.br
»CASA MUNDO DE VIAGENS E NEG, EM TURISMO LTDA.
»AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Lucas Rony Sturba
-
delphos@loreno.net
euraxprass14auraxprasx.com.br
apolo.tuxxmo@terra.com.br
»MERIDIAN TURISMO E REPRES. LTDA. Kasuo Sakamoto Júnior EOS 302/303 bl.A lj.35 Shop.Fashion Mali - CEP 70338-400 - Tal. 226- 1606- Fax: 226-2166
apolo.tur@lerra.com.br * Walfredo /saac Junior] Francisco F.Ma,a
www.capriturixmo.com.br
BRASÍLIA - DF DDD 61
José Delfino do Carmo SHCN 104 BI D Si 118 - CEP 70733540-Tal: 328-9968 - Fax: 328-9121
acotur@acolumawa.com.br »APOLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* • Walfredo lsaac Junior/ Francisco F.Maia
R.TupI 153- sOl TaboSo - CEP 12900290- Tal: 4032-4541 - Fax: 4032-7062 wwa kamanlurturismo.corn.br
» DELPHOS TURISMO RECEPTIVO*
SHN 0d.2 Bl.J Loja 131 Ed.Gaivey Hotel - CEP 70710-900 - Tal: 32021245- Fax: 3202-1245 casadaviagans14casadaviaganx.com .br
SHN 0d.02 BI.J - 5 185 . Garvay ParE Hotel - CEP 70702-909 - Tal: 3327-3171 - Fax: 3327-3431 powartur14terra.corx.br
»JANOT TURISMO E REPRES. LTDA.* Alas Soares Junot SCN Qd.Ol BI.E Lj.70 E.Cantral ParI, CEP 70710-500-TeI: 327-2020 - Fax: 327-1520 janoltour@ig.com.br www.janotlour.com.br
»QUEEN BEE TURISMO E PASSAGENS LTDA. SHS LI. 61 Gal. Hotel Nacional - CEP 70322-900 - Tal. 321-9194: 3211161 - Fax: 321-2323 queenbeeturrd uol.com.br »SOLARIS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Fernando Vez de MeIIo Nato
»CONEXTUR TURISMO LTDA.
»LIAR-TUR REPRESENTAÇÃO E
Srtvx O 701 BI B S 729- CEP 70340903- Tal: 223-9900 - Fax: 323-4499
SATVN 702 Ed.Brasilia Adio Cantar Lj T-110 - CEP 70719-900 - Tal: 327-
lucxxxturba@cvc.com.br
8905 - Fax. 327-8945
www.viagenxcvc.com.bt
conexturi4apix.com.br
TURISMO LTDA. Shis Qi 03 Conj. 03 Casa 22- Lago Sul - CEP 71605-230 - Tal: 3365-2465: 3365-3025 - Fax: 3365-2216
conextur14megaline.com.br
Iiartur@liartur.com.br
»COYOTE AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA.
»MACTUR BRASILIA LTDA. * Antonio Ozono Ayres
SCLAN W3 715 BI A LI. 47/49 - CEP 70770-511 - Tal: 349-7770 - Fax: 2744444
SHS 0d.01 GaI.Hotal Nacional Lj.18 -
»SPHAERA TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA.
CEP 70322-900 - Tal: 3321-5266: 3321-2787 - Fax: 3223-2498
CLS 405 Bloco C loja 16 - CEP 70238-530 - Tal: 3242-3333
coyota@coyoteturisrno.corn.br www.coyoteturisrno.com.br
mactur14mactur.com.br www.mactur.com.br
leonardo14xphaara.tur.br www.xphaara.tur.br
.AGÊNCIA MAPA7 VIAGENS TURISMO BRASILIENSE LLTDA Srtvs ad 701 Bloco O Ed Multienipresarial Sala 387- CEP 70340-000 - Te[: 3036-3035- Fax: 3036-3035 mapa7vixgerxs.corn mapa7viagens@mapa7viagens.com br mapa7viagens.com.br
SHN qd.02 BI.H lj.98 Tarreo - CEP 70710-300 - Tal: 327-2323 - Fax: 327-3105 aolarix@conactanat.com.br
RECEPTIVO
*RESPONSÁVEL
Panrotas - Junho / 2007 - 0 - 059
Agências de Viagens Assinantes CAMAÇARI BA DOO 71
BRASÍLIA - DF CONTINUAÇÃO »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. SHC-SUL CL 104 - BI A Loja 5 Asa Sul - CEP 70377-510 - Tal 223-1919 atumes@stb.com.br www.stb.com.br »TAIANA TURISMO Shis Qi 5 Bico 'j" Loja 11 -gilberto Salomão - CEP 71615-540 - Te]: 32486564: 9258-2337 - Fax: 3248-7083 reginabarrox(8laiana.tur.br www.taiana.tur.br »TRIPS PASS E TURISMO LTDA. Janaina Maschw,tz SHS Gal do Hotel Nacional Lj.57158 CEP 70322-900-Tol:3321-4404- Fax. 3226-9043 atendimento @trips.tur.br www.lripx.tar.br +VELOSO VIP TOUR & RECEPTIVO* Paulo Henrique Pereira Rosa SHS Od.05 BI.0 - s.02 - CEP 70312914- Tel: 3322-4777 velosovip@velosovip.corn bn www.velosovip.com br
»GILVAN ROZENDO LEITE Caminho Sete 002- Gleba C - CEP 42803-130 - Tel: 3632-3421 rozendoccb@hotmail.com rasando acheivol:a.co CAMPINA GRANDE - PB 00083 »MONDEO TOUR INTERNACIONAL TURISMO E CÂMBIO LT • Oiro A Braga R.lndiox Cariris.308 - CEP 58101-400 - Tel:341-1000 - Fax: 341-6877 mondeotouriS uol,com.br »SPEEDY VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Montevidéo 720 nd.St.P:etro - s,03 Térreo - CEP 58108-660 - Tel: 33410088- Fax: 3341-0088 agnes.silva@oi.com.br »TURISTIKA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Paulo G P Santos R.Luuza de Castro.520-A - CEP 581 02440- Tal: 341-2511 - Fax: 342-0954 turiatikaBuol com br www.lunstika.com.br
VENTUR VIAGENS E REPRES LTDA. SHS Gal do Hotel Nacional Ljs 112 CEP 70322-900 - Tal 223-5002: 2238202 - Fax: 225-8333 ventur@terra.com.br »VIAGENS E TURISMO JOVEM LTDA. SCLN 202131 B LI 7 - Asa Norte - CEP 70832-525 - Tal 326-5536: 328-5477 Fax: 326-0525 jovemlur@zaz.com.br wwwIovemtur com bn »VIANA TURISMO E REPRESENTAÇÕES SHIS CL 0113 Bl,A Edi Adriano - s.62 - CEP 71635-110 - Tal: 3248-2419 Fax: 3364-2397 vianatunsmovianaluriarno.com.br www vianalurismo.com.bn
CAMPINAS-SP 00019 »ACKIAH VIAGENS E TURISMO LTDA. Mata Bicego R.Concaicao.233-S 313 3 A - CEP 13010-050 - Tal. 3236-2696 ackiah @ nipnetcom.bn »ALAMO TURISMO LTDA. R,Coronel Ouinino,471-Cambuí - CEP 13025-000 - Tel: 3252-1000 - Fax: 3254-7152 alamoIurisrsio@aIanioturismo.com.br »ALLIANCE TRAVEL TURISMO LTDA. ABaulo de Jagaara.707-q,171 - CEP 13015-926 - Tel. 2104-4400 - Fax: 2104-4410 carlinhos@ costaxtlantica.coni.br www.coslaaSantica.com.br
BRUSQUE - SC DOO 47
»AMW VIAGENS E TURISMO LTDA. » FLYING CARPET VIAGENS E A. José Pau/no 1542- s.08109 Centro TURISMO R. Pastor Sarndrewsky,99 - CEP . CEP 13013-001 - Tal: 3234-2511 88350-040 - Tal: 3351-1276 - Fax' amwturismO@ulmwturismo.com.br www.anrwtunsrno com.br 3351-1276 tlycarpeterra.com.br »GENEVE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Gustavo RichardIS Cx Postal 1080 - CEP 88354-010 - Tel. 351-3444- Fax: 350-1783 geneve@zazcom.br BUZIOS - RJ 00022 »MISTER TOUR OPERATOR Jacques Sidbon A.Germiniano Jose Luis,03-centro CEP 28950-000 - Tal: 2623-2100: 2623-1022 - Fax: 2623-2170 mistertours@rnar.com.br www.baziosIwisrno.com/mr1ours
B - 060 - Penrotas - Junho / 2007
»CAUÈ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Vixconde De Taanay.221 - CEP 13023-200 - Tal. 3233-8833
»NOVA CAMPINAS TURISMO LTDA.
cauetarismo © uol.com.br
R.Br. de Paranapanerna,1 46-Bl.ASI 41 4.arid - CEP 13026-010 - Tal: 32525166- Fax: 3252-9108
www.cauetarixmo.com.br
novacampinasturismo©terra.com.br
»CLASS TOUR PASS E TURISMO LTDA. R. Maria Monteiro 830 - cj.71 - CEP 13025-150 - Tal: 3772 -7222: 3040 5060 - Fax: 3040 -5070
»ROYAL TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. * SIda Martins
classtour@classtoar.com.br
stalla@royallour.com.br
R.Emilio Ribxs,32 - CEP 13025-140 Tal: 3251-9811 - Fax: 3252-8255
www.classlour.com.br »SALT LAKE TOURS CAMPINAS »COSTA BRAVA TURISMO LTDA. * Manto Schwartzmann Av.Jeaaino M.Machado 581 - CEP 13092-108 - Tal: 3753-2300 - Fax. 3753-2323
A. Jose Paulieo,2236 - 2 4 Coni 24 CEP 13023-102 - Tal: 3239-2000 - Fax: 3239-2002 www.salllake.com.br
R.Dn Carlos Guimarães.178 - CEP 13024-200 . Tal: 3255-5033 - Fax: 3255-6062
~AMOS PASS.TUR.E EVENTOS * Waldemar da Silva Ramos R.Joxé Soriano de S Filho,790 - CEP 13045-000 - Tel: 3276-4148 - Fax: 3276-1200 wramostur@uol.com .b
costaverda@terra.com.br »DURVAL RIBEIRO JUNIOR TURISMO ME R. Laonhina O. Siqueira 38 Sala 2- CEP 13092-580 - Ter: 3295-1573 durval©iquadrantaturnsmo.com.br »ECOTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA.* As Coronel Silva TelIes 75 - A - CEP 13024-000 - Tel: 3295-2500 - Fax: 3294-6503 ecnturcarnpnnas@ecoIurrrews.com.br www.ecoturnewx.com.br »FLVTOUR BUSINESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA
CAMPO GRANDE - MS DDD 67 »ARAKAKI TRAVEL AGEN. VIAGENS E TURISMO LTD • José Gera/do Lima R. Eduardo Santos Pereira 1550- xiS - CEP 79020-170 - Tel. 322-2002 - Fax 322-2013 tour@arakakitraeal.com.br »CONDOR TURISMO LTDA. P.Eaclides da Cunha,695 - CEP 79020-230 - Tal: 725-3343 condormx@ zaz,conr.br www.condorlur.com.br
adriana.cpq@Ilytour.com.br
»INTERCAMEIO VIAGENS E TURISMO LTDA. A Barão do Aio Branco 1654 - CEP 79002-171 - Tel: 324- 1515
www.tlyloar.com
intercambioi©intercambiolunxmo,co
As Jose De Souza Campos, 1815 Sala 803- CEP 13025-320- Tol: 3794-4600 - Fax: 3253-5061
m.br »ITAIUBA VIAGENS E TURISMO A. Orlando Carpino 335 - CEP 13070143- Tal: 3241-9013 - Fax: 3213-8117
»MARINA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
itaiuba.turismo@uol.com.br
Ai' Afonso Pena 2950 - CEP 79002075-Tal: 3382-1902:9982-8839 - Fax: 3382-1502
»LA CHIARINI VIAGENS E TURISMO R.Américo Brasiliense.35 - CEP 13025-230 - Tal: 3252-5711 - Fax: 3252-7226 achiarini@tarra.com.br
atendimento@ marinaturixmo.corn.br www.marinatarisrno.corn.br »TEKATOUR TURISMO E INTERCÂMBIO A Carlos Haguenay Filho 55 Jd.dos Estados - CEP 79002-500 - Tal: 3211040
»ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. A. Dr. Ljraacio Gomes 55 - Cambui CEP 13024-490- Tal: 2137-3200 juarezancoradouro.com.bn
"LÁ SCALA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R.Barata Ribeiro.348-CEP 13023-030 Tal: 3234-7265 ascalaMlaxcala.com.br
»TIME TOUR TURISMO LTDA. * Juliano Bertoii
»CAMPAGNONE TURISMO LTDA. R.Dr Ouinno.121 1 - CEP 13015-002 Tal: 3234-7080- Fax 3234-4146 williarn@campagnorne.corri.br
»LG TURISMO E VIAGENS LTDA. R. Bandeirantes, 558 - CEP 13024-011 - Tal: 3253-0533
A.Joaquim Muntnho,386 - CEP 79002100- Tal: 3312-2500 - Fax: 3312-2525 timatour@tme1our.com br
lg@lglurixmo.com.br
www.timetour.com.br
»CAPRIOLI TURISMO LTDA As. Francisco Glic8rio, 431 - centro CEP 13012-000 - Tel 3232-7888 - Fax:
»MTJ REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA.
3232-7881 caprioliturixmocapriolnturismo.corn. br www.capriolitunsmo.com.br
R.Barão cIa Jagaara,707- 81/84 - CEP 13015-001 - Tal: 3737-2250 - Fax 3237-6160 tinancairo@nnitj.com.br www.mtj.com.br RECEPTIVO
• RESPONSÁVEL
»AEROVIAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Palinca,207-B 2 L1 3 - CEP 28035-053 - Tal: 2723-4566: 27235700 aerovias © hotmail.corn wwwaerovias.com.br »ESPERANÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A 13 De Maio. 141 Lojas 1 E 2-CEP 28010-260 - Tal: 2723 -4316 - Fax: 2723-4316 asperancatur@eaperancatar.com . br www.asparancatur.com.br
saitlake.campC uol.corr'n.br
costabrava@coxtabrava.com.br »COSTA VERDE TURISMO PASS LTDA. * Maria Eunice P. Homem de Meio
CAMPOS DOS GOITACZES - RJ DDD 22
teka@tekatour.com.br
CAMPO MOURÃO - PR DDD 44 »VALBRATOUR AGÊNCIA DE TURISMO R.Gunlherme De Paula Xavier.596 CEP 87303-070 - Tal 3823-3504
»LM VIAGENS E TURISMO Ai', Alberto Torres 103 LI 08- CEP 28035-580 - Tel: 2722-0488 - Fax: 2722-02050 ""fismo@censanet.com.br .ROGIL TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A Saldanha Marinho.416-1j.M/2 Vips Cantar Shopping - CEP 28100-000 Tal' 2738-0801 nogiltourOhotmail.com CARAGUATATUBA - SP 00012 »VIA MUNDI VIAGENS E INTERCÂMBIO Av. Prisciliana de Castilho 374 - loja 08 - CEP 11660-330 - Tel. 38823981 - Fax 3883-3952 viamundi@viamundiviagans.com.br www.viamundiviagens.com br CARLOS BARBOSA - RS 00054 »ESTAÇÃO TURISMO LTDA Av. Presidente Kenndy 276 C1,35 CEP 95185-000 - Tal: 3461-6182 Fax 3461 -2415 slelasttuésmo.com ,br »VIAGGIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA A. Mauricio Cardoso, 112 Sala 02CEP 95185-000 - Tel. 3461-2210 viaggiolur@xiaggiotur.tur.br www.viaggiolurtur.br CASCAVEL-PR 00045 » UNITUR-AG.DE VIAGENS MODELO DA UNIPAR • Pra 1./renas Cláudio Lanzaiini A Rui Barbosa.611 - CEP 85810-240 - Te[ 321-1300 A'2128 unitur-cas@ anipar.br www.unipar.br CATANDUVA-SP 00017 »CELINA MICALLI VIAGENS A Bahia llS-Caxtro-CEP1S800-110 -Tol: 3521-6088- Fax: 3521-6088 cniviaqensul larra.com.br »VMV AGENCIA DE VIAGENS LTDA Pça. 09 Da Julho, 171 - CEP 15800225 - Tal: 3522-4895 Iausturcat©zup.com.br tauxturturixmo.com.br
Agências de Viagens Assinantes CAXIAS DO SUL - P5 DDD 54 »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO - CAXIAS DO SUL R.Os Dezoito do Forte.1424 - CEP 95020-472 - Tal: 4009-4600 fiytour.cxj@terra.com.br www.11ytour.com »ODISSEY VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Marques do Hervai 1469 - 5.202 CEP 95020-262 - Tel: 3027-7796- Fax. 3028-7831 marcosQ odissey.com.br
CRICIÚMA - SC DDD 48 »FERROTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marcalo Lodeti1 19 - CEP 88801510- Tel. 3437-5665 farroturRlerrotur com.br »MIX TRAVEL DO BRASIL R. João Pessoa, 131 Sala 04 - CEP 88801-530 - Tal 3437-0410 - Fax: 3437-0410 lidia.Ilytcur@terra.com.br CRUZEIRO - SP DDD 12
www.odissey.com.br »PAGLIOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. Roberto Luiz Pag(io/i R.Borgas de Medeiros,646 - CEP 95020-310- Tal: 223-4000 paglitur@ paglitur.com.br www.paglitur.com.br »VÉSPER CARGAS Au. Ruben Bento Alves 3899 - CEP 95032-440 - Tel: 3221 -7474 - Fax: 3221-7474 ratael vaspercargas.com.br vaspercargas.corn ,br
CIANORTE - PR DDD 44 »NILTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dezenove de Dezerribro,47 - CEP 87200-000 - Tal: 3629-4901 nilturviagem'4brturbo com.br
CONCHAL-SP DDD 19 uMORADA DOS RIOS TURISMO LTDA. R.XV de Novembro,512 - CEP 13835000- Tel 3866-4612 - Fax: 3866-4612 moradadosriosuoI.com.br
CONTAGEM - MG DDD 31 »TIJUCO VIAGENS E TURISMO LTDA. Rogaria I4UnOS De Almeida Costa Av.Olinipio Garcia.430-Si 111 - CEP 32315-140 - Tal: 3395-1500 - Fax: 3395-3081 tijuco@brs.corn.br www.tijuco.com.br
CORUMBÁ-MS DDD 67 uMUTUM TURISMO LTDA. R.Frei Mariano.17 - CEP 79300-000 Tal: 231-1818; 231-1626 - Fax: 2313027
CARVALHO REIS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Major Novaes. 639 - Centro - CEP 12701-330 - Tal: 3144-1515 - Fax: r28 jefferson@carvalhoreix.com.br carvalhorais.com.br CUIABÁ - MT DDD 65
i,èFILYTOUR VIAGENS E TURISMO • Waridarde Loca Faria R.Manacàx 436 S 4 - CEP 06711-500 - Te]: 4612-0622 Iwavt@terra.com.br
w'ww.shoptour.tur,br uTERRA AGENCIA DE VIAGENS LTDA R. Miranda Reis. 512- CEP 78O1O-080 - Tal: 3623-4040; 3623-8208 - Fax: 3623-6293 adm@lerraIurixmo.com www.tarratuiixrno.com CURITIBA - PR DDD 41 »AERO CONDOR AGENCIAMENTO TURISMO LTDA. Pçx.Osorio,379-9and. s.902 - CEP 80020-010 - Tel: 3232-9012 - Fax 3232-9163 aerocondor@aerocondor.corn.br »AG1 TURISMO LTDA. Av.Candido De Abrau.526-C.1 111 .A CEP 80530-900 - Tei 3254-6664 - Fax: 3253-2858
»AGÉNCIA DE VIAGENS CIDADE VERDE LTDA. R.Seriador VilIas Boax,94 - CEP 78045-650 - Tel. 624-8085 cidadeverde@terra.com.br
»AGATUR - AGÊNCIA ACADÉMICA DE TUR.UNICEN PISO NATA* R.ProI.Pedro Viriato Parigol da Souza 5300x.17-CEP81280-330-Tel: 33173192- Fax: 3285-6327
sAGÊNCIA DE VIAGENS MODUS VI VEN DI Av.lsaac Póvoas 1331 1 and. Ed.MiIão - CEP 78045-900- Tel: 622-1790 ranataS modusvivanditour.com.br
agatur@ unicenp.br
»AGÊNCIA DE VIAGENS UNIVERSAL LTDA. R.Fernando Correu Costa.542 SI 12 Ed Vitoria Regia - CEP 78005-180 - Tal: 623-1190 - Fax: 623-1330 univarsaltourR terra combr »ARARUNA TURISMO ECOLÓGICO LTDA. Av.Gatulio Vargas. 825 - CEP 78020000- Tal. 622-1066 ararauna@zaz.com.br www.araraunatunsrno.com.br uCARIAMATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marechxl Floriano Peixoto 689- CEP 78020-000 - Tel: 3027-5800 - Fax: 3025-2619 cariama@vsp.com.br www.cariamatur.com.br »CONFIANCA AGÊNCIA DE PASSAGENS E TURISMO LTDA.* Av.São Sebastião 2852 - CEP 78045000- Tal: 314-2700 - Fax: 314-2724 conftur@nutecnet.com.br »EXPEDITOURS AGÉNCIA DE VIAGENS LTDA. André Thuronyi
www.gruposonata.com.br »ALLIANCE INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA, R.Dr. Carlos da Carvalho,1059 - CEP 80430-180 - Tel: 3233-2312 »AMECARITUR Av. Senador Salgado Filho 5165 Si 06 - CEP 81580-800 - Tal: 3376-8789 Fax. 3376-8789 amacarituramecaritur.com.br www.amecaritur.com.br »ANDES OPERADORA DE VIAGENS • L,I,an Mudoz Marechal Floriano Peixoto 228- 1103CEP 80010-310 - Tal 3024-1202 infoandes.tur.br »AOSATUR PASSEIO DE TREM E RECEPTIVO" • Rodolfo Camargo R.Araguaia,786 . Lj 112 - CEP 82810460-Tal:3015-0176;3015-1049 - Fax: 366-8494 osxturRoxatur.com.br www.oxxtur.com.br »AVS TURISMO LTDA, R. Mal.Daodoro 630 - 5 And. Cj.504CEP 80010-912-Tal: 3223-2828-Fax: 3322-3774
Av.Gov . Ponce da Arruda.670 - CEP 78138-500 - Tel: 682-2800: 682-7019 ararax@Ierra.com.br w.ararasloda.com.br
uBBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Comend. Araxjo143-14 and cj.141 - CEP 80420-900 - Tal: 3021-8181 Fax: 222-0569
» MITrY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Av.Mato Grosso,418-Centro - CEP 78010-030 - Tel:624-3234 - Fax: 6241144
curutiba@bbtur.com.br
n/utum@mulumturlsmo.00m.br
COTIA - SP DDD 11
3023-2355 xhoptour@xhoptour.tur.br
»SHOP TOUR Praça Santos Dumonl. 138-a - CEP 78045-230 - Tal: 3025-5500 - Fax:
www.bbtur.com.br »BMP TURISMO PASSAGENS E SERV. LTDA,
»BOA BRASIL OP. E AGENCIAMENTOS João P01, R.Françisco IRocha.643-Balei - CEP 80420-130 - Tal: 3027-6889 boaviagens@boaviagem.com.br boaviagarrs.com.br
uGENESARE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Mal Daodoro,51-C 8038 8A - CEP 80020-905 - Tal: 3233-5884 - Fax. 3225-2711 ganaaara@onda.com br
uBREMENTUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. R.Ebano Pereira31 6- CEP 80410-240 - Tel: 3310-6677 - Fax 3223-2901 bramantur@brementur.com.br
uGIRA NELL MONDO AGENCIA DE VIAGEM & TURISMO LTDA R. Dr. Ovanda Do Amaral,480 - CEP 81520-060 - Tal: 3308-9766: 9637- 6370 giramondoiSgiramondotur.corn.br
»BRT DO BRASIL OPERADORA TURÍSTICA LTDA. * Maurício Lafcovic/t R.Mauá 809- Alto da Glória Exq.Nicolau Maadar - CEP 80030-330 - Tal: 2106-7160 - Fax: 3219-8929 mau ricio@brldobrasil.tur.br www.brt tur.br »CAPITOLrTOUR CÂMBIO TURISMO E VIAGENS LTDA. Pedro Ramos R.Marachal Daodoro,869-C 901 9 A COR 80060-010 - Tel: 3013-2206 - Fax: 3322-3673 cxpitol@capilol.com.br www.capitol.com.br uCARLSON WAGONLITS VIAGENS E TURISMO LTDA.* Suely Araya R.Emiliano Pernata,680-9,andar- CEP 80420-080 - Tal: 3219-4575 - Fax: 3219-4582 vmullar@cwt.com.br »CFARAH TURISMO Av. Batel 1920 Cj 2- CEP 80420-090 Tel: 3023-3030 rosana@clarah.com.br »CHAMON TOUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av.Candido da Abrau,140 1 A Cj 101 CEP 80530-901 - Tal: 3222-7774 - Fax: 3323-1709 chamon @chamon.tur.br www.chamon,Iur.br "DIAMANTE VIAGENS E TURISMO R.Lamenha Lins,266 - cj.42 - CEP 80250-020 - Tel: 3224-6001 - Fax: 3322-8806 info@diamanlaIurixmo.com.br www.diamxntalurismo com.br aDPR TURISMO LTDA. - FLYTOUR • Harbart Pranz Klainbrod AI.Dom Pedro 11414- CEP 80420-060 - Tal: 3015-0009 - Fax: 3027-5999 into@flylour-cwb.com.br »ESFERATUR PASSAGENS E TURISMO LTDA AI. Dr. Carlos Carvalho 373 8A-CEP 80410-180 - Tal: 3310-1600 - Fax: 3310-1630 dirceu@onntarcwb.com.br »EURO IMPORT VIAGENS E TURISMO LTDA Au Marechal Floriano Peixoto, 2610 CEP 80220-000 - Tal: 3213-9820, 3332-8090 - Fax: 3213-9820 casxua@aurourriport.com br
»GIRAWORLD AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO R. Emíliano Parnata 424 Cj 82 8A CEP 80420-080 - Tal: 3018-8321: 3019-4137 - Fax 3018-8338 giraworld@giraworldcom,br »GLM TURISMO LTDA. R,Mal. Daodoro630-1j. 71v - CEP 80010-010 - Tal: 3224-5313 - Fax: 3224-4698 gIm@glrnturixmo.com.br » IAF TURISMO R. Salada Setembro 4881 Sala 153 - CEP 80240-000 - Tal: 3343 -7077 sileida@iafturixmo.com.br KUBRUSLY TRAVEL CENTER * Simone Virmond Kubrusly R.Cxrnairo Lobo 570- s.1602 - CEP 80240-000 - Tal: 3022-0586 - Fax: 3022-0534 sirnone@kubruslytraveitur.com.br www.kubrusIytravaltur.com.br »MAGIC WAYTOURS OPERADORA DE TURISMO LTDA Av. Iguaçu. 2636 - Água Verde - CEP 80240-030 - Tal: 3242-2444 - Fax: 3242-2223 gil19rriagicway.com ,br www.magicway.com.br » MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. AlOr. Carlos da Carvalho 555 2and. cI.24 - CEP 80430-180-Tal: 3013-4140 makpr@maktour.com.br www.maktour.com.br »MARBELLA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. Av.Batal.1230-5 A C 505 - CEP 80420-090 - Tal. 3244-9262 marbella@bsi.com.br »MARLENE VIAGENS R.Parã553 - CEP 80610-029 - Tal: 3333-4953 mk@netpar.com.br »METAS ADM. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.XV da Novembro,597-3and,31 CEP 80020-310 - Tal: 3222-5381 Fax: 3223-0322 sudnai Fçmalaxlurixmo.com ,br »MG TRAVEL R.Visconde do Rio Branco,1 335-5 A C1 53- CEP 80420-210 - Tal: 30277274 - Fax: 3027-7221 mgtraval19mgtravel,corri.br
R.Brig. Franco. 1845 - CEP 80420-200 - Tel: 3022-0303 - Fax: 3222-6278
»FWTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* R.Monsenhor Calso,154-cj.804/6 CEP 80010-150 - Tal: 2222-4843 - Fax:
» NAVETUR Pça.Osório 379 9 and.s.902 - CEP 80020-010 - Tal: 3022-1555
bmpamx bmpturismo.com.br www.bmpturismo.com.br
2222-9230 lwtour@ onda.corri,br
navalur@navatur.com www.navatur.com.br
RECEPTIVO
* RESPONSÁVEL
Panrotas - Junho / 2007 - 8 - 061
-
-
Agências de Viagens Assinantes CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO »NBJ VIAGENS E TURISMO LTDA. Flua Manoel Eulrasio. 403 A - Cj. 22 Juvevé - CEP 80030-440 - Tel 32525126 - Fax 3252-5126 nblturidnbllunsrnø com ,br »NEW Li NE TOUR OPERATOR ALCailos de Carvalho, 373 3 And. Ci 303- CEP 8O41O-180-TeI 3018-2524: 0800-6002524 dacir@ newline.tur.br www.newlineoperadors.cOm.br »NIBRAS TURISMO E VIAGENS LTDA. * Av Sete de Setembro5104 - CEP 80240-000 - Tel; 3342-1433 - Fax: 3342-8188 nlbrax@terra.00rTibr »ONETUR TURISMO RECEPTIVO LTDA.* • Onesimo Santos De Anunciacao R,Mal. Floriano Peixoto228-1 1 A.C1 107- CEP 80020-916 - TeI: 32248509: 3222-3491 - Fax: 3224-8509 onetar@onelur.com.br www.onetur.com.br »OPUSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AMaI Deodoro.252-4 A C 402 - CEP 80020-908 - Te!: 3323-2123 - Fax3232-6541 opustur@terracom.br »PERSONAL BRASIL TURISMO LTDA. Pedro Vega Fa/con I9.XV de Novembro362-Ci 302 - CEP 80020-310 - Tel. 3322-5508 - Fax 3322-0063 info@personaltour.com www.personaLtur.br POSITIVO E TUR. R.Ce!, Du!cidio,81 Pça Espanha - CEP 80420-170 - Te]: 3322-5005 - Fax: 3223-7416 positivo@ positivoturismo.com.br w'w.posilivolurusmocorli.br »RAOUEL TOURS R.Carxeiro Lobo,570-cj.1304105 - CEP 80240-240 - Tal: 3029-8886 - Fax: 3013-3096 raqueltoursu3uo!com br » RECEPTIVO UNION TRAVEL A. Flavio Daliegrave 7265 - São Lourenço - CEP 82210-310- Te 30233603 - Fax. 3023-7644 comercial @uniontravel.corn.br uniontravel com. br »REGENTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • RashedAhRaad R. Marechal Deocloro 500 12 A Si 124 - CEP 80010-911 - Te]: 3019-6779, 3013-5340 - Fax: 3019-6779 regentur©re9entur com br aw.re9enIur.com.br »RICARDO REICHER R. Dr João Tobias P. Rebelo, 138 CEP 81070-070 - Te!: 3023-3366: 3566-1515 - Fax: 3023-3366 ricardo.reichen8 bol.com.br 8 - 062 - Panrotas - Junho / 2007
»SÉCULO XXI TURISMO LTDA. RAlbino Silva.54-1.And - CEP 80520210- Te!: 3223-7273 seculoxxi@brturbo.Com .br www.seculaxxitarisrno.com »SESC TURISMO SOCIAL R.Visconde do Rio Branco 969 - CEP 80410-001 - Tal: 3322-7544 - Fax: 3223-9575 turismo @sescprcom.br www.sescor.com »SKY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R. Sele de Setembro 4214 Si 1106 CEP 80250-070 - Te!: 3232-7990 - Fax. 3224-0700 xkytour skytour.tur.br »SOVIAGEM - BCM TURISMO E CÂMBIO LTDA Sidney Catenaci R.Marechal Deodoro,344-15 And CEP 80010-010 - Tal: 3223-7778. 3223-5556 - Fax: 3323-1197 turismo@soviagem.cOrn.br » SULTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. A. Marechal Deodoro 857 - 4 and Cj.401 - CEP 80050-010 - Te!: 32320661 Fax: 3232-0661 suiturviagenxMterra.coni.br www.sullurviageris.com.br »THALATTA PASS E TURISMO LTDA. Sinerio Biscaia Roseira Jr, R.Tibagi, 294 19 And. Cj 1901 - CEP 80060-110 - Tel: 3322-8766 Fax: 3222-2359 lhalalta@thalatta.lur.br www.bsi.com .brilhalatta »THASOS PASSAGENS E TURISMO Maria do Rossio Gonçalves e Silva Av.Candido de Abreu,427-5 A C 506CEP 80530-000 - Te! 3021-3220. 3021-3230 - Fax: 264-8450 thaxosIurmundo-e,com »TURISMO DKLASSEN* AMarechal Deodoro.51-Gal Ritz LJ IJ/P - CEP 80020-905 - Tel: 3027-9700: 3027-9727 - Fax: 3027-9711 sandra@turismodklassen.com.br www.araucar-Iur.com.br »VLSITrOUR AGÊNCIA DE VIAGENS Tr.Jesuino Marcondex,55-1—j 3 - CEP 80010-060 - Tel 3322-5355 Fax: 3232-3350 visiIour@visittOurCom.br www.vrxittour.com.br »WOSNICK VIAGENS E TURISMO LTDA. Mari!ene Wosnick A.Larnertha Lins,41-1—j 3- CEP 80250020- Te!: 3322-5150 - Fax: 3222-3093 woxnick@wosnick.lur.br www wosntck.lur.br DIADEMA-SP DOO 11 »MULTICIDADES VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Carmine Flauto.90 - CEPO991O-760 - Te!: 2101-6100 jacques@multicidades.com.br www.multicidades.com.br
DUQUE DE CAXIAS - RJ DDD2I UNIGRANTUR R.General Canrara 53 - A Loja - CEP 25070-340 - Tel: 2771-8232 - Fax: 2772-2363 mareia @unigrantur.Com .br ww\n.unigranlur.combr FARROUPILHA RS 00054 »IMOFAR VIAGENS E TURISMO LTDA. e Sergio D,eter R. Tiradenles 20 Si 01 - CEP 95180000- Tel: 2109-5900 Iurismo@imofarcom.br www.imofar.com br FEIRA DE SANTANA - BA DOO 75 »ARTOUR AGÊNCIA TURISMO E PASSAGENS LTDA. 14 Mal. Castelo Branco39 - CEP 44052-110 - Te!: 3625-5266: 525-3266 - Fax: 3625-3266 uriCartourlurisrno.COm.br FERNANDO 13E NORONHA - PE DDD 81 »ALEFFAWI PASSAGENS E VIAGENS APadra Gurgel 402 - CEP 53990-000 - Tal 3619-1318 alettawi@aletlawi.com.br www.alelfawi.com.br FLORIANÓPOLIS - SC DOO 48 »AGÈNCIA DE VIAGENS E TURISMO AÇORIANA LTDA. R.00m Jaime Camara106 - CEP 88015-120 - Te! 251-3939 - Fax: 224-
»VTC TOUR OPERATOR - ITM AGENCIA DE VIAGENS
» CONVENIO TUR • Sf10 Eidt
Rua Jeránimo Coelho, Esq Vida! Ramos 263 Termo - CEP 88010-320 - Te!: 2107-3333 - Fax: 2107-3311
R.Rui Barbosa 820 - s.06 - CEP 85851-170 - Te!: 3523-3500
itmvtc.com.br
www.conveniolum.com.br
www,vtc.tur.br FORTALEZA-CE DOO 85 »BE I-IAPPY REPRESENTAÇÕES TURISTICAS LTOA Av.Bamao de Studart 1165 Sala 702 CEP 60120-001 -Te!: 3224-3770 - Fax: 3251-7277 cely@behappytur.com.br wwwbehappytur.Com br »CASABLANCA TURISMO E VIAGENS LTDA. AOswaldo Cruz,2040 - CEP 60125150- Te!: 3466-6000 casablanca@ casablanca.tur.bm www.casablancatur.br »ELAINE TURISMO LTDA. AvSantos Dumonl. 2626 Lj 11 - CEP 60150-161 - Tel:248-8333 - Fax: 248forIlineuoLcombr »ENTERPRISE TURISMO LTOA.* As, Dom Luis 880-11.08 - CEP 60160230- Te!: 3266-1766 - Fax: 3266-1764 enterpriseenterpnseturismo.com.br »ERNANITUR VIAG. SERV. E REPRES. TUR. LTDA. Av.Barao de Studamtl 165-1 and - CEP 60120-001 - Te!: 244-9363: 261-6782 comercial@ernanitur.com.br wwwarnanilur com br
»COSTA SUL TURISMO LTDA.
fwvt@veloxniail.com.br
»CULTURAL ADVENTURE Av.Prol. Olhon Gama Deça 900- lj.13 - CEP 88015-240 - Te!: 2243-3133 Fax: 224-2515 info@culluraladventure.com br www.cul1uraladvenlure.com.br »ELYSEE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Esteves Júnior 50 lj.12 - Ed.Top Tower - CEP 88015-130 - Te!: 32249509:9962-2091 - Fax: 3028-6565 elyseealysaavíagens.com.br www.elyxeeviagens.com.br »FIBRATUR TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Osmar Cunha183-Lj 4 - CEP 88015-100 - Te!: 224-1878 fibratur©hbralur.com Or »INTERCULTURAL CURSOS NO EXTERIOR R.Durva! Melquiades de Souza756113 - CEP 85015-070 - Tel:222-7606 - Fax: 322-0569 inlercullura!@intercultural.com.br www.intercultural.com.br RECEPTIVO
* RESFONSAVEL
ebgroup@abgrouptravel.com www.ebgrouptravei.com »FLVTOUR VIAGENS E TURISMO • Q!mar Gavazzoni Av.Brasil,567 - CEP 85851-000 -Tal: 523-9966: 574-5747 safira saIira.tu r.br »GLORITUR ORIGINAL TURISMO LTDA. e Young II! Park AFlui Barbosa.1032-s 18 - CEP 85851-170 - Te!: 523-4365; 5231606 venda@gIorilur.com.br »MARTIN TRAVEL TURISMO LTDA * Fernando Antonio Martin Maya Av. das Cataratas. km 2,5 anexo Hotel Bourbon - CEP 85853-000 - Tel: 529-6588 - Fax: 529-012314:162 eventos@martintravel.com.br »OMEGATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Juscelino Kubilschek,245 - CEP 85851-210 - Tal: 572-2837; 5745383 omegatur@ uo!.com.br
»FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Santos Oumomit,5633-4 and. - CEP 60190-800 - Tal: 265-3566:265-3577
3222-2095 newsitecombr CO.Stasul@newsite.com.br
»E.B. AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO Av. Iguaçu. 1121 Apto 102 - CEP 85863-230 - Tal: 3027-7722
8333
6358 tunsmo@acoriana.com.br
R.JeronimO Coeiho,280'Cl 305 - CEP 88010-030 - Tel: 3224-2627 - Fax.
convxnio1ur@conveniotur.COm.br
»SAN MARINO TRAVEL Av. Brasil 1497 2 A Si 24- CEP 55851-000 - Tel: 572-4648: 5744400 - Fax: 572-9233 incomingrbsanmarinotraval.com.br
»OCEANVIEW VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Monsenhom Tabosal 165 - CEP 60165-011 -Te!: 219-1300:219-1666 ovb@brazilamenca.com www.brazilameriCaCOnl »OLIVEIRA E SILVA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, Barão de S(udart, 1165- 1x Andar - CEP 60120-001 - Tal; 3260-2726 Fax: 3260-2664
"ST-TC EVENTOS LTDA* • Valdir Pedro Christ Av. Iguaçu 873- Vila Yolanda - CEP 85853-230 - Tel: 3574-2527; 35232319 sttcvaldiri8 sticeveritosetuflSmo.0 em br www.sltceventosetunsmo.com.br
FRANCA-SP 00016
comerc;alipolivextur.corn,br www.oliveslur.com Or
»A INTERN. DE FRANCA CIA VIAGENS E TURISMO AGÊN
»VIAGENS 2 MIL TURISMO R. Pereira Filgueiras 2020 - s.03 - CEP 60160-041 - Te!: 242-2966
R.Vo!untarios da Franca.487 - CEP 14405-103 - Tei 3724-2099; 3724-
viagexs2milMyahoo com br
2450 intertur@intarnacionalturisrno.com .br
FOZ DO IGUAÇU - PR 00045
GOIÂNIA- GO DOO 62
»CASSINOTUR RECEP. E VIAGENS LTDA. * Fe!ipe Santiago Gooza!es
»AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA.
R.Santoa Oumont. 336 Edil Parnpulha Si 3 Centro - CEP 85851-040 - Te!:
Av.Assis Chaleaubnand 417- Setor Oeste - CEP 74130-011 - Tal: 4006-
572-4434
8933
cassinotur@foznatcom.br wanv.cassinotar.com.br
elianarnartins@cvc.Com .br aniw.viagenscvc.cOm br
Agências de Viagens Assinantes GOIÂNIA - GO
$1590 ih,com,br
CONTINUAÇÃO
www stb.conl br
»ATAN AGÊNCIA DE TURISMO ANHANGUERA LTDA. Tereza Meio R.Oitenta e Cinco.30-S.03 St,Sut Cristal P!aza - CEP 74080-010 - Tel: 2128181 - Fax. 212-8182 atas 4-irrternational.com.br »CASTRO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AvRopublica Do Lrbano,1520-s!s,316 CEP 74115-030 - Te!: 2237766- Fax 225-7753
»TRANS WORLD TURISMO E CÂMBIO LTDA. A Tros,546-s,29 - CEP 74023-010 Te!, 213-4340 - Fax: 212-1874 transwor!d @cu!tura.com.br GUAPORÉ - RS DDD 54 »NAVETUR VIAGENS E TURISMO As, Silvio Sanson, 985 - CEP 99200000 - Tel: 443-1606: 443-5597 - Fax: 443-1006 rravetur@superwave.com br
reservas @castrosparkcorn.br » CESARS TOUR R.Vinte e Seis, 189 Setor Marista - CEP 74150-080 - Te!: 515-1596 - Fax: 2784165 cesarturismo@ brturbo,corn »FAST PASSAGENS E REPRESENTAÇÕES LTDA. R. 2 Nr.240 Si. 3 Ed.Cartos Chargas CEP 74013-020 - Tel 223-5741 - Fax: 223-5741 »FLIGEN AG VIAG TUR E EVENTOS LTDA Rua K N 90 - Setor Oeste - CEP 74120-040 - Te!: 3214-1155: 78120819- Fax: 3215-4205 tranciscolrstfligenturismo,com.br www.l!igeriturisnio,co »INTERLINE TURISMO E REPRES. LTDA. R.03 n. 1158- Centro - CEP 74083-400 - Tel:229-1100 - Fax: 229-1120 1 go intertineturismo,corx.br www.inter!ineturismo.corr'i,br »MSL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Hilda Duarte Coelho R.Goias,315 sI.301 e 302- CEP74005010- Te!: 213-7555 - Fax: 212-7103 ms!.lur@terra.com.br »NATURE TUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rep. do Libano.2417-S.-10 CEP 74115-030 - Te!: 215-2000 - Fax: 2152011 naluretur© terra .com. br
GUARUJÁ - SP DOO 13 »AMARULA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Leomi!,685 - CEP 11410-162 - Te!: 3384-5699 - Fax: 3384-3126
»YONGE VIAGENS E TURISMO LTDA ME
»RECREAR VIAGENS E TURISMO LTDA R.Leonardo Va!!ardi 03 Jardim Gumercisão - CEP 07090-080 - Te!: 6441-2395 mar:oãàrecrear com br »ROCCHI & MIOR RECEPTIVO E TURISMO LTDA.* Aldo Mior R.Vitoria Ca!egari.303 - CEP 07032051 - TeI: 6422-0969; 6422-3863 rmtur@rrntur.coni.br » RODRIGUES VIAGENS E TURISMO LTDA. Rdv. Pres. Dutra km 3971650 Int.Shop.Térreo C32 - CEP 07034-911 - TeI: 6425-0533 marieiasantos@cvc.com.br
»DAMACENO TURISMO LTDA
»SUNCITY VIAGENS E TURISMO LTDA.
R.Amazosas 73- !j.4 - CEP 11450-210 - Te!. 3352-4143; 3342-6098 - Fax 3352-4143
R. Qurtandinha 21 Si 22 Vila Ga!vão CEP 07056-080 - Te!: 6451-1951: 6452-1210
darrrscenoturismo @uo!.com.br
antonio@suncity.com.br
ITAJAÍ - SC DOO 47
pilangseiras@ pitangueiras com.br www.pitangueiras.conibr GUARULHOS-SP DOO 11 »ACAPULCO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Oswa!do Cruz,88 - CEP 07010-020 TeI: 6440-8887: 6440-6661 acapulcor8acapu!coturismo.com.br
»AVITURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ingrrd Herrrica Schoenmaker R.Campo de Pouso 1052 C - CEP 13825-000 - Tel 3802-1211 - Fax: 3802-1513 aviturs@xviturs com.br
www.acapu!coturismo.com,br
sENCANTUR - EMPRESA DE CÂMBIO E TURISMO R.Jorge Amado 102- CEP 45653-200 - Te!. 2101-3905 - Fax 2101-3939
» BEST WAY VIAGENS
encanturst encantcir,com.br www.encantur.com.br
R. Jose De Andrade, 63- Lota 04- CEP 07024-001 - TeI: 6408-2245: 64632867 xtendimenlo@beslwayviagens com br bestwayiriagexs.com ,b
»PANAMBI TURISMO LTDA. Pça Capitão Frazão 913 Aer.SIa Genoveva.2341 -LI 4."- CEP 74672-410 - Te!: 207-4242 - Fax: 207-7640 panarribit @terra combr
brasvxn@uot.corn.br
»QUATRO ESTAÇÕES VIAGENS E TURISMO R. Oitenta e Sele, 215 - CEP 74093300- Te!: 541-4030 quatroestacoesturi8quatroestacoes.1 ar br
»CORSÁRIO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Virginia Requeria
IMPERATRIZ - MA DOO 99
»HAUSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA
--
promenactunsmoMpromenacturisrno .com.br
R. Ce! Procopio Domes De Oliveira 330 - Sal - CEP 89251-600 - Te!: 3371 -5022-Fax: 3371 -5022
»TRIPSERVICE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Camborrú66-CEP88301-410-Te!: 2103-8400 - Fax: 2103-8448 samue!@tnpservrce,com,br
ITAJUBÁ-MG 00035 »SAPUCAÍ TURISMO LTDA. • Luiz Carlos Da Costa R.Dr. Americo de Oliveira120 -CEP 37500-000 - Te!: 3622-4036: 36224409
R,Dr. Angelo De Vitla,1 18 - CEP 07110-120 - Te!: 6468-9599
RJu!io Presles,399 - CEP 18200-000 Te!: 271-7155
ITATIBA - SP DOO 11 »SANRITUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Benedito Alves Barbosa S°, 30 CEP 13256-580 - Tet: 4487-1000 rrexlur@nextur.com.br
ITU - SP DDD ti
jetwayitu@brturba.com
INDAIATUBA - SP DDD 19 »EURO TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Gilson Toda Av,!Iororó381 - CEP 13334-050 -Te!: 3835-3003 - Fax: 3835-2179 eurotour©eurotourcombr
Camtur@uol.com.br
» FLYTOUR/DPT AGÊNCIA DE »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU »FILADÉLFIA TURISMO LTDA. VIAGENS E TURISMO LTDA. * Vera Lucia Limongr Oomen,co VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sidney Dip Av Rep do Lubano,1 730-0 E 2 Lt 21 Si IR.Luiz Gama.21 1 - CEP 07010-050 - Av.Presidente Vargas 1079 - CEP 1 - CEP 74120-060 - Te!, 213-6633 - Te!: 6442-8000 13338-000 - Te!: 3875-1866 - Fax: Fax: 213-6632 vendas@fi!ade!fraturismo.corn.br 3875-1866 RECEPTIVO
*RESPONSÁVEL
xibe!ehaustijr.com.br www.haustur,coni.br »JARAGUÁ TURISMO LTDA. * Tania Mansa da Silva Geffert R,Epitacro Pessoa,464- CEP 89251100- Tel: 371-3977 - Fax: 371-3342 jguatur@jgualur.corr-i,br wwwjguatur.corn.br
JARLI - RO DOO 69 »AMERICANTUR VIAGENS ETURISMO Av, Padre Adolpho IRoh! 2791 - CEP 78940-000 - Te!: 3521-2913: 92445790- Fax: 3521-2913 e!ialurM hotrnai! .com "MIRANDA TURISMO LTDA Av. Ruo Brxnco1949 - CEP 78940000 - Te!: 3521-3093: 3521-3093 Fax: 3521-3093 !elamrra8thotmar!.com
JI-PARANÁ - RO 00069 »JI-PARANÁ TURISMO LTDA. Av. Marechal Rondon 338 - CentroCEP 78961-390 - Te!: 3421-3465
www,nextur.corn.br
R,F!oriano Perxoto,371 - CEP 13300005-Te!: 4022-7505
6412-2011:6412-0070
»CSM VIAGENS E TURISMO LTDA.
»CARDENUTO E CARDOSO AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA
!turvragens@hotmar!.coni www !tur'viagens,com,
Av.Patos,570 - CEP 07222-010 - Te!: corssriolrismo@ig.com.br
ITAPETININGA - SP DOO 15
»JET WAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
voolivre@ve!oemar!.com br
cosmos©cosmoscom.br
R.Uruguai370 - CEP 88302-201 - Tel: 348-5499: 344-5546
»TOP VIAGENS E TURISMO LTDA R. Benedito Leite 438- CEP 65903-290 - Te! 3524-5100. 3524-4100 - Fax: 3524-5100
»VÔO LIVRE TURISMO LTDA. R.LuiS Domingues1471 - CEP 65901430- Te!: 3523-2155 - Fax: 3523-2392
R,Dona!do Gehrir'rg,50 - CEP 89251470-Te!:370-0101 - Fax: 370-0101
-
prrncipallurismo@uo! corri.br ILHÉUS - BA DOO 73
-
warw,Cosmos.com.br
sapucai@sulminxs.com.br
R.Antõnio dos Santos Branco 294 CEP 11440-400 - Te!: 3355-8010: 3384-6039
,AGENCIA COSMOS DE VIAGENS LTDA. • Maria Júlia Gonçalves Emendorfer
»PROMENAC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
HOLAMBRA - SP DOO 19
PITANGUEIRAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.*
JARAGUÁ DO SUL - SC 00047
Rua Padre Bento Pacheco, 1530- CEP 13339-070 - Te!: 3835-1094 - Fax' 3835-1094 yonge@terra.corn.br
maru!aãànixru!atur,com,br
»BRASVAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Caixa Posta!, 3126- CEP 07143-970 Te!: 6464-9919: 6475-3041 - Fax: 6461-4006
» SERRA DOURADA TURISMO LTDA Av.Tocanlins,207 - s.10 - CEP 74015. 010 - Te!: 212-9080 - Fax: 212-9076 serratur©lerra.com.br
»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO Av. Salgado Filho 1200- Jardim Maia CEP 07115-000 - TeI 6468-6800 - Fax: 6468-2595 flytouri2grupoareias.corri.br
wrare.jetwxytur com br
ITUIUTABA- MG DOO 34 »AIDATOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* • Aida de Freitas/Cida Gonçalves R.Vinte e Dois esq.c/Dezenove,1020 CEP 38300-076 - Te!: 3268-1010 a:datourdiaidatour.Iur.br
JACAREÍ- SP 00012 »TPA TURISMO LTDA.* • Arrdrea Marcia Martins Silva PçaBarao Do Rio Branco.1 1 - CEP 12327-350 - Te!: 3951-9255: 3964-4856
»TRANSCONTINENTAL AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av. Marechal Rondon, 388 Si 3 Centro - CEP 78961-390-Te!: 416-9500; 416-9503 - Fax: 416-9501 transcontinental 8-pcne1.com.br
JOÃO MONLEVADE- MG 00031 »BROADWAY TOUR AGENCIA DE VIAGENS LTDA. Edmóia Theodoro Av.GeIu!ro Vargxs,5225 - CEP 35930-003 - Tel: 3852-2877 - Fax: 3852-2979 broadway@robynet.com.br
JOÃO PESSOA - PB 00083 »APOIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Prq.So!orr De Lucena,530-S!.5/6 Centro - CEP 58013-131 - Te!: 2225S08 - Fax: 222-9242 aporoturuo!.com.br www.apoioturcom.br Panrotas - Junho / 2007 - 6 - 063
Agências de Viagens Assinantes JOÃO PESSOA-PB CONTINUACAO »CLASSIC VIAGENS E TURISMO LTDA. Helio Augusto Junior Av.Epitacio Pessoa.1251 LI 2 e 5 CEP 58030-001 - Tel. 2106-3200 - Fax: 2106-3206 classicjp@cIassictunsmo.corri.br www.classictunsrno.com.br
DDD 14
passadena©velOxmail com.br »TECERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.MaI. Doodoro,444-Loja 338 Centro CEP36013-001 -TeI:2101-5500-Fax.
»PRIXTUR AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME Rua 28 Do Abril, 926- CEP 18683-373 - Tel. 3263-3267: 9701-2964
www.slb.com.br
tecera@tecera.com.br
LIMEIRA - SP DDD 19 »DAURA 5 TURISMO LTDA.
DDD 11
Lgo.da Boa Morte,128 - CEP 13480188-TeI:3451-3110- Fax 3441-0927
»AEROTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA.
rosangeladbdauras corn.br
R.Pintaxgueiras.29 - CEP 13202-450 Tel: 4526-2326
www.dauraslurismo.com.br
aerotraveIaerotravel.com.br JOINVILLE - SC DDD 47 +ALLESTUR TURISMO LTDA. • .Andre Krammei R. Visconde do Taunay 856 -1 and.5.1 - CEP 89201-430 - Tel: 433-1503 aiesturaIIestur.COm br www.allestur.com.br »HANSEN TURISMO LTDA. Wrlmar Arthur Hansen IR Nove De Marco.585 - CEP 89201 400- Tel: 433-0150: 433-0556 aghansen@lerra.cOrfl.br »INACIOTIJR VIAGENS Carlos Alberto inã cio Fl.Perxambuco 373 - Bairro Aflita Garibaldi - CEP 89202-142 - Tel: 34330220 atendimexto@inaciolur.cOm.br »OLiMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Helio Kalbusch IR Nove de Marco.734 - CEP 89201 400- Tal: 461-1759 - Fax: 451-1750 olimpia@olirnpiatiir.cOm br www.olimpiatur.com.br JUIZ DE FORA• MG DDD 32 »DC TUR R. Marechal Deodoro - 444/332 - CEP 36010-904 - Tel. 3218-5567 - Fax: 3218-5567 dctur@dctur.com www.dctur.com
»AGÉNCIA AVENIDA DE TURISMO LTDA. R.Pio XII.113-1—j 6- CEP 86020-380
»AGÊNCIA SÃO JOÃO DE TURISMO LTDA.
4527-3020
CEP Tel: 3324-6434 Fax: aq.avenida@dilkcom.br
»OLYMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Barão do Rio Branco 2001 Gr 801 CEP 36013-020 - Tel 3215-9495 3215-4132 olympia@arinel.corn.br » PANGÉIA TURISMO A. Marques Av.Rio Branco 2872- 16and.s. 1602CEP 36010-012-Tel:3218-2121 -Fax:
Vigario J.J. Rodrigues,905cj.101/103 - CEP 13201-490 - Tel: 4526-8688 - Fax: 4526-8688
turismo@takashilur.corn.br
wviwarnadeuslarismo.coxr.br
7293
»TOUR COMPANY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Juscelino Kubilscheck,1977 Si 02 CEP 86020-000 - Tel: 324-6800
»FLORESTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA
iourcompany@iIoarcorripany.com.br
As António Frederico Ozaxam.3200 CEP 13215-010 - Tel: 4587-6822: 4587-5379 - Fax 4587-5379
»TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA.
florestar@florestur.com.br mw's hlorestur.com.br »ROSA MASSOTI TURISMO E INTERCÂMBIO Rosa Maria Massoti
Av.Higienopolrs 210- loja 04105 - CEP 86020-080 - Te]: 3321-1100: 33211110 iourneevuagens6sercomieI.coni.br »TRAVEL IN VIAGENS E TURISMO LTDA-ME Av.Maringã 1633 - CEP 86060-000 -
Av.AnlOfliO Segre. 334 - CEP 13201050- Tel: 4586-3124
Tel. 3327-2700: 3327-2700 - Fax: 3327-2700
massoli@rosamassoIi.com.br
info@iravelinturismo.conr.br
www.rosamassoti.com.br
www.travalintunsmo.com.br
LAGES-SC
»LAGETUR - LAGES TURISMO LTDA. IR: Frei Rogério, 20- CEP 88502-160 Tal: 3224-2244
»WAY - AGÊNCIA DE TURISMO E VIAGENS LTDA R. Pernambuco. 390- Sala 208- COR 86020-913 - Tal: 3026-6767: 30266600 - Fax: 3026-6767 wayturisrsoràyahoocom br
Iagelur@lagetur.com.br
LORENA-SP DDO 2
www.lagetur.com.br
LAVRAS - MG DDD 35 »GAMMONTOUR VIAGENS E TURISMO Pça Doutor Augusto Silva 616 - CEP 37200-000 - Tal: 3694-2124 gammon@gammon.br
»LORENTUR VIAGENS LTDA. Manoel Pereira de Oliveira
MACAPÁ-AP DDD 96 »CASA FRANCESA CÂMBIO E TURISMO E LTDA Ligia Esrrtenia Gama que A Indepênciu N 236 - Centro - CEP 68908-360- Tel: 3223-1902
»S.P. PEREIRA SANTOSSONAVE TURISMO LTOA Av.padre Julio Maria Lombaerd.48 Centro - CEP 68900-030 - Tel: 32239090 - Fax: 3225-3884 agenciasonave(bbno.com br MACEIÓ -AL DDD 82 »AEROTURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. A Barao De Pexedo.61 - CEP 57020340- Tel:218-2000 - Fax: 221-4546 receptivo@aeroIurismocom.br
»FERNANDO HENRIQUE DE ALMEIDA R. Elias Ramos De Araujo 60, Apto 404 - CEP 57032-280 - rei 3032-1720: 9969-7679 ftra1979@gmail.com
pbt@portobrasiliurismo.corn.br
»SERTAN VIAGENS E TURISMO LTDA.*
A Tapera 235 - E - Centro - CEP 78455-000 - Tal: 3549-3471: 3549-
»SYSTEM TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA R.Dep. Jose Lages.478 - CEP 57035330- Tel. 231-7939: 231-2546 syslemtours bol.com.br
gun1er@gbstar.com.br
serias @navinei.combr
www.gbstur.com.br RECEPTIVO
x
RESPONSÁVEL
R.Quinlixo Bocaiuva,149 - CEP 59005-110 - Tal 3622-2599 - Fax: 3622-2232 equatoiialtur@tnterneXt com.br »EOUIPOL HOTEIS E TURISMO LTDA. R.IRio Branco 24 - qd37 Viairalxes N.S.Graças - Coe 69053-520 - TeI: 3533-4400 - Fax: 3232-2416 equipoltur@manaus.br www eqxipollur.com.br »FM TURISMO LTDA. R.Saldanha Marinho, 700-Centro CEP 69010-040 - Tal: 3232-8811; fmtur@internext.com.br www.fnrturismo.com.br ,FUTURA VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Rio Mar, 110 Viairalves - CEP 69053-180 - Tal: 2129-2424: 21292427- Fax: 2129-2425 valdai.Sfuturaviagens.corn.br »GRAND AMAZON TURISMO LTDA. • Rosa Leilão
Av Eduardo Ríbeiro,520-Si 313 CEP 69010-001 - Tal: 3633-1707:
7708
- Tel: 3217-7800: 9988-6950 - Fax:
»EQUATORIAL PASS E TURISMO LTDA.
»PAJUCARA TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Jangadeiros Alxgoanos,447 - CEP 57030-000 - Tal: 327-2829: 327-3132 palacara© pajxcaracom.br
»GBS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA
1570
2681
ARamos Ferreira,1 189-S501 - CEP 69010-120 - Tal: 3633-1444
.PORTO BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AProl Maria Ester da Cosia Barros.183 - CEP 57036-840 - Tel: 231-
Chagas Dona,29 - CEP 37200-000 Tel: 3821-7979 - Fax: 3821-7780
Av.SeIe De Selombro.1199 - CEP 69005-141 - Te[: 3622-4222. 3622-
»IATE TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Jose Freire Moura 363- PontaVerde - CEP 57035-110 - Tal: 231-4442 iate 9 ialeturismo.com.br
lorenturuoI.corn.br
IR
.rCORTEZ CÂMBIO E TURISMO LTDA.
3633-6200 »AGETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.00v Osman Loureiro,1 71 -Lj 6 Gal. Sa Avenida - CEP 57032-000 - Tal. 235-2424 agetur@dialnxt.com.br
www.palucara.com br
»PASSADENA TURISMO LTDA Rua Oscar Vidal. 23- CEP 36010-060
6 - 064 - Panrotas Junho / 2007
alsiar@hoxzon.com br
R.Comendador Cusiodio.187 - CEP 12600-030 - Tel: 31531680
LUCAS DO RIO VERDE - MT 00065
»ATS VIAGENS E TURISMO LTDA • Jurr Shima
www.viajesnorte.com.br
www.gammon.com.br
3218-2121 pangeia pangeiaturixmo.com.br wax.partgeiaIurixmo.com.br
»TAKASHITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Pararia,427-1 ad s.103 - CEP 86010-923 - Tel. 3321-3434: 3324-
arnadeus ax,adeuslurismo.combi
MANAUS-AM DDD 92
viajesnortemacaeveloxmaiI.com.br
tinanceiromcp@casafrancexa.tur.br
»AMADEUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Jose V Pereira Filho IR
turiscamIuriscam.com.br
RTeresina,95-AdnanopOliS (ao lado A Ferreira Ped - CEP 69057-070 Tel: 3622-2788 - Fax: 3622-2715
www.casalrxncexx.Itir.br
turismo gsalotur.com.br
DDD 49 FABIANA MENDES AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Av. Barão Do Ria Branco - 23901 Si 1605 - CEP 36016-310 - Tel: 32135000:2101-5100-Fax: 3215-5822 fama@famaviagens com br
»VIAJES NORTE CÂMBIO E TURISMO LTDA R.Silva Jardim 28 - s.101/102 -CEP 27910-340 - Tal: 2772-5992
LONDRINA - PR 00043
www.aerotravel.com.br
R.Vigario J.J.Rodrigaes.860 13201-490 - Te]: 4527-3000
aSTB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. AvRui Barbosa 698 - 5.604 - CEP 27910-362 - Te]: 2759-1280 - Fax:
»TURISCAM LTDA* Av.Alvaro Olaculio,4065-Lj. 2 - Hotel MaltA Maceió - CEP 57036-850 - Tel: 3325-6172 - Fax: 3325-6192 r.202
2763-0377 macae@sIb.com.br
viagemeciaterra.COm .Dr
2101-5510
JUNOIAI - SP »GOLDEN TOUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.Neqo. 46 Tambau - CEP 58039-100 - Tel: 3015-3100: 3015-3105 - Fax: 3015-3106 mondeotour@bol com br
MACAÉ - RJ 000 22
LENÇÓIS PAULISTA - SP
3217-7800
avillagx@intemaxi.com.br »GREEN TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.
3232-7601 greonioiir@horizon.com.br »LÍRIO DO AMAZONAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Leonardo Malchar, 251 Sala C - CEP 69010-170 - Te]: 9981-6253: 231-1406 - Fax 232-4992 mariahelena@inlernexl.com.br »MARIA GORETH TERCAS DE OLIVEIRA CorrA Bouganvilla Bl Acacia ApI 202 - CEP 69054-240 - Tal: 3648-1504: 9982-2313 gorelhterc6hotmail com
Agências de Viagens Assinantes MANAUS-AM CONTINUAÇÃO
MARABÁ-PA 00091
•ONÇA PINTADA AGÊNCIA DE VIAGENS E EXCURSÕES
»CTUR VIAGENS Av,.Avenida Sol Poente 2120 - CEP 68501-670 - Tel: 3323-6799 - Fax:
R. Lima Bacury 220- CEP 69005-220 - Tel: 3232-2925: 3622-6066 - Fax: 32338016
3321-1551 cturR leolar.corn.br
oncapintadauol.combr
MARIALVA - PR DOO 44
»OPÇÃO TURISMO LTDA. R.N 62 CI Eldorado Pq 10- CEP 69055030- Tel. 2123-1518 - Fax: 2123-4049 opcaoopcaoturismo com,br www.opcaotunsmo.com.br » PARADISE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Av.Eduardo Ribeiro. 520-S.108 - CEP 69010-060 - Tel: 3633-1156: 36226758 paradise© paradiselur.corn.br www.paradisetur.com.br Av.Eduardo Ribeiro.654-1—j 2 - CEP 69010-060 - Tel: 3633-1156: 36226758 www paradisetur.com.br »RBS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Getúlio Vargas. 188 Lj 5/6 Centro CEP 69020-010 - Tel: 3233-4070: 3633-9088 - Fax: 3633-1637
»EUROTUR Pçx. Santos Dumont 236- CEP 86990000- Tal. 3232-2780:8407-6606 - Fax: 3232-2448 eurotur isuper.com.br MARINGÁ- PR DDD 44 »CIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Fábio Eiki Sakamoto Av.Prudete de Moraex346-S 2- CEP 87020-010 - TeI: 227-5048 ciatur@uol.com br
» INTERNATIONAL TURISMO* Jean Posadzki
contato@catarnaratur.com.br www.catamaratur.com .
Av.Erig, Roberto Freire,2951-6.01 LI 9 CCAB Sul - C - CEP 59080-400 - Tal: 217-6333
» FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Urano
rasarvasinternationaIIours.com.br
R.Braz Cubas,201 - CEP 08710-410 Tel: 4798-2100 - Fax: 4799-2367
»LUCK NATALTUR RECEPTIVO * George Costa
flymogi@tlytourcom.br »MERIDIONÂL TURISMO, VIAGENS E EVENTOS LTDA. Claudio Dorador Ser,'ilheira
As Praia de Ponta Negra 8884 - CEP 59094-100 - Tal: 219-2986: 219-2967 lucknataltar@luckviagans.Corfl.br »MICHELLE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.
R,Or. Ricardo Vilela, 1380 - Jd.Morrte Libano - CEP 08780-060 - Tel: 4798-
R.Rui Barbosa 228- 9 - CEP 59015290 - Tal: 4009-0677 - Fax: 4009-0656
5300 meridionahA meridional.lur.br
michelle@michelletour,com.br
www.meridional.lur.br »SATAKE TURISMO LTDA. * Massatomi Satake
»NATALTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA.* Av.Oaodoro da Fonseca 424 - Cidade
FlOr Deodato Werlheirmer.1 608-lAnd Si 11 - CEP 08710-430 - Tal: 47991944: 4799-7684
Alta - CEP 59025-600 - Tal: 3211-0177 - Fax: 3221-5956 nalaltur@ nataltur.com.br
salakelhlnetsun com.br »HERRADON VIAGENS E TURISMO R. Neo Alves Martins. 2999 Loja 15 CEP 87013-060 - Te[: 3031-0123 - Fax: 3031-0123 guilherme @grarrdlour.tur.br www.grandtour.tur.br
»NORONHA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA
»TAKADA TURISMO LTDA. a Yasumitsu Takada
A - Odilom Gomas De Lima 1727- CEP 69078-400 - Tal: 3217-0022; 94072833- Fax. 3217-0022
A Princesa Isabel De Braganca,252 CEP 08710-460 - Te]: 4799-2720: 4798-1099
contatoRnoronhabrasil.conl.br
takada@nethall.com br
aww.noronhabrasul.com.br
» MG TRAVEL VIAGENS E TURISMO Enny Tinoco Gitsio As, Arnaral Peixoto 4551411 - CEP 24020-072 - Tal. 2719-6919; 27194780- Fax: 2622-8189 mgtravel @'georio.com.br »ONLINE AGENCIAMENTOS TURÍSTICOS LTDA.Av.Amaral Peixoto,455-Si. 306'6 CEP 24005-900 - Tal: 2717-4259: 271 7-61 54 onlino@onlinetur,com,br »PREMITUR VIAGENS E TURISMO R.Visconde de Sepetiba. 93511515 Centro - CEP 24020-006 - Tal: 27195912 premilur@asoec.com.br »SAVASTANO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO AI. São Boaventara 466- sOl Fonseca - CEP 24120-191 - Tal: 26250306- Fax: 2721-8799 monica 113 savaxtanooperadora.com .br w-ww.sxvaslanooperadoia.com.br »SHATRANJ TURISMO Estr. Francisco da Cruz Nonas 7446 - s.201 - CEP 24350-310 -Tal. 26081043- Fax: 2608-1043 shalranj@shatranj.corn.br www,shalranj,com,br
rbstouríãrbsturismo.com.br www.rbxIurismo.com br »RH AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Lima Baçuri.210 - CEP 69005-220 Tel. 3233-6077 rhlusmo @nelium.com.br »SANTANA TURISMO ECOLOGICO FISNING SAFARIS LTDA. • Michel Garcia/Juscelino Mona R.dos Andradas.1 06- CEP 69005-180 - Tel: 3234-9814 - Fax: 3233-7127
»SINGRATUR AGÊNCIA VIAGENS CÂMBIO E TURISMO LTDA.Av. Parigot de Souza 679- CE 87013300 - Tel: 3225-1115 singratur@hotmail.com www.xingrxtur.com.br »TURISPAULO -TURISMO RECEPTIVO* * Paulo Rodrigues As. Herval 26 Saguão Hotel Devilla CEP87013-1 lO-Tel: 3029-2929-Fax: 3029-2929 turispaulo@tuáxpaulo.tur.br www.turispaulo.lur.br
xanlana@santanaecodgica.conl.br www.santanaecoiogica.com.br »SELENETUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA.* Carlos Augusto Silva Av.Djalma Batixla.385-SI 101 - CEP 69053-000 - Tel. 3233-7588, 32326934
MATÃO - SP DOO 16 **TOUR MARINA VIAGENS E TURISMO R.Joào Pessoa.845 - CEP 15990-020 - Tal: 3382-5108: 9782-7760 - Fax: 3382-7780 IourmarinaFl uoLcom.br
»TAJ MAHALTOI,JRS Av.Gelulio Vargas. 741 - CEP 69020010- Tal: 3622-6620: 3622-1113 - Fax 3627-3704 tajmxhaltours@ibest.corn.br »VIVERDE TURISMO* * Ricardo Daniel Pedroso R.dax Guariúbas, 47 Cj. Acariquara CEP 69086-350 - Te]: 3248-9988 - Fax: 3639-5404 amazonax@viverde.corn.br www.arllazoflastraveLCOrrr.br »VOYAGER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Jornalista Umberto Caldeirado Filho 1015 - CEP 59057-021 - Tel: 32363420: 3236-7295 voyagcrtur@vivax.com.br
Av,Hormes Da Fonseca, 11 98-Tirol CEP 59015-001 -Tal: 3615-1700 - Fax:
.GUIRÁ TURISMO E NEGÓCIOS LTDA
3615-1701
Av. CuIa Mangabeira. 210 Sala 801 CEP 39401-001 - Te[: 3222-3447: 9986-7390- Fax: 3212-3446
portoatIanIico@porloallanticocom.br
guira@prOvenorle com rir
»WHELTOUR - W&I-I VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES LT
NATAL- RN DOO 84
Av.Eng.Roberlo Freire.2890-ccabsul,bI1-lola 12 - CEP 59040-800 - Tal: 207 -6404 - Fax: 207 -6406 whellur@whelIour.corn.br
"AGÊNCIA AEROTUR LTDA.
erww.wheltour.com.br
MAUÁ-SP DOO 11 » FERREIRA GONZAGA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Manoel Pedro Junior 323 - CEP 09310-720 - Tal 4941-6600 - Fax: 4541-6600 contato Oferreiragorizaga.conri,br www.teneiragonzaga.com.br
NILÓPOLIS - RJ DOO 21
axrotur@aerotur.com.br
"CHARNECA VIAGENS
» ATLANTICO OPERADORA DE TURISMO LTDA Av. Engenheiro Roberto Freira, 1850 Li 07 Shoppi - CEP 59078-600 - Tal:
A. São Manuel 20 - CEP 26526-040Tal: 2693-0191 adriana.cliarneca@oicom.br
3642-3335; 3642-3335 NITERÔI - RJ 00021
www.allanticOturixnlo
»AHAVA VIAGENS E TURISMO* »BBTRAVELTURISMO LTDA ME Horácio Batcal
R.Miguei de Farias 206 s.703 - CEP 24220-004 - Tal: 2622-9064 - Fax: 3604-4674
Av. Praia Da Poda Negra .8820. Ponta Negra - CEP 59094-100 - Tal: 3236-
ahava@ahava-tours.com.br www.ahava-Iours.com.br
3519:3236-3519 bbtravel@bbtravol.com.br
» EIFFEL TOURS LTDA * Manvete Coulinho
www.bbtravel.com.br MOGI DAS CRUZES- SP DOO 11
Av,Afonso Paria, 816- CEP59020-100 -Tal: 611-9191
andreucciecamporab uol.corx.br
»ICARO PASSAGENS E TURISMO LTDA.
»CATAMARÃ TURISMO R. Santana, 238 - CEP 0S71O-610-Tal: 4738-4478 - Fax: 4738-4478
A. da Conceição 1881901 A Centro CEP 24020-083 - Tal: 2622-1975
»HARABELLO PASSAGENS E TURISMO LTDA.*
»ANDREUCCI E CAMPOS TURISMO LTDA. Lucimara Andreucci R.Or Ricardo Vilela,687 - CEP 08710150- Tel: 4796-6718: 4799-8121
eiftel@eitfeI.com.br www.oiffel.com.br »GERMANIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Luis Leopoldo Fernandes Pinheiro 551 s,1308 - CEP 24030-120 - Tal: 2620-4193- Fax: 2613-3621 germaniatuirsmoi9 braswebpredial. com.br
R,Auta de Souza,275-1 542 - CEP 59022-260 - Te[: 222-6674: 211-2204 icaroIour@digi.conl.br *RESPONSÁVEL
»STOP & FLY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Valena Rocha Lima R.Mariz e Barros 71 - loja 104- lcarai - CEP 24220-120 - Tal: 2710-8371: 2612-2448 - Fax: 2711-8933 sloplly@predialnet.com.br
»TERRA BRASILIS Estrada Francisco da Cruz Nunes 2505- x.204 - CEP 24340-000 - Tel: 2609-7746 - Fax: 2608-1356 brasilis@tarrabraxilis.tar.br »TIA VOLANDA OPERADORA, VIAG. E TURISMO LTDA. A. Gonçalves Ledo 38 - Fonseca CEP 24120-160 - Tal: 2625-0585 Fax: 2717-9629 yoturAglobo.coni »TITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA * Deusa de Sã H. Lima Av.Arnaral Peixoto.290 - CEP 24020-076 - Tal: 2620-0022: 26225967- Fax: 2719-8210 titurcenlroAuol.com.br www.titar.com.br Estr.Francisco da Cruz Nunes.6505 Li 153 Itaipu - CEP 24350-310 -Tal: 2609-6067; 2609-6362 - Fax: 26096068
harabellotur@xarnnelcom.br
RECEPTIVO
»SOL & SOL VIAGENS E TURISMO * lza Considera e Anibal P. Santos A. Reverendo Armando Ferreira 350 LI 114 - CEP 24310-400 - Tel: 26167779 - Fax: 2616-5522 solesolviagens A ig.com.br
www.slopIly.com.br
R.Apodi.583 - CEP 59020-130 - Tel: 220-2999: 220-2998
operadora@aIIanticotarismo.com.br
solenelur@xelenaIur.cOrli.br www.selenetur.com.br
»PORTO ATLANTICO TURISMO* Juliana T. Torqualo do Rego
MONTES CLAROS-MG 000313
liluritxipu@uol com br www.tilar.com.br A. Moreira César 265 - a/loja 202 Cine Cantar - CEP 24230-055 - Tal, 2610-3432 icarai A Iitur,com.br www.litur.com br Panrotas - Junho / 2007 - 8 - 065
Agências de Viagens Assinantes NITERÕI - RJ CONTINUAÇÃO »TOUR & COMPANY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana Júlia Leite! Lucia Ramalho! Ricardo Magalhaes Av. Ernanu do Amaral Peixoto 20711114 - CEP 24020-070 - rei: 2622-5621 Fax: 2622-6975 tourcompany@ndnet.com.br NOVA FRIBURGO - RJ DDD 22 »BURGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Márcia Oliveira Av.AIberto Braune.86 - Li .09 - CEP 28613-001 - Tel 2522-1180 - Fax. 2522-6415 burgtur@burgiur.com.br
CEP 06016-065 - Tel. 3682-3323 pegasustusma@bolcom.br n
3156 - Fax: 3423-1674
»SENATOR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Isabel Cristina Lapas Dezen R Santa Terezjnha,388-Vila Vara CEP 06026-040 - TeI: 3681-5211 - Fax:
»INTEROCEAN TURISMO LTDA R. 13 De Maio, 768- 3 and. s.34 - CEP 13400-300 - Tel. 3422-3601 - Fax: 3422-3603
e1our@terra.com.br
3683-9988 nralu @senatorcom.br www serialor.com br »SUBMARINO VIAGENS E TURISMO LIDA R. Henn Ford 643- CEP 06210-108 Tel: 3124-4800; 3124-4850 - Fax: 3124-4851 mfsilva@rumbo.com travelweb.com br
»PONTA VERDE VIAGENS E TURISMO ECOLÓGICO • Vem 81 Mancini Maluf A Prudenle de Moraes,1129 - CEP 13419-260 - Tel: 3402-2667 - Fax: 3432-5740 ponta—verde@terra.com.br www.ponlavordelurismo.com.br
info@IransmundiIuirsmo.com.br »CONFRI DE NOVA FRIBURGO LTDA. * Werner B. Ba/duf Av.Albxrto Braune,99 Si 102 - CEP 28613-001 - lei: 2522-3682 - Fax: 2522-3682 conlri@confri.com.br
»PARNATUR TURISMO LIDA. • Regia Maria Santos e Almendra R.Pires Ferreira,550 - CEP 64200-300 - Tel: 322-3569; 322-4726
»FLYBOURG AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA William Ferro Av, Aruoslo Bento de Mello 20 - lj.01 CEP 28610-100 -Tel: 2523-0172 - Fax: 2522-3473 flybourg@fiybourg.com.br
»CASATUR CATTANI SUL AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • Ne,des Cattan, R.Tapaiôs 435 SI 11 - CEP 85501-030 • Tel: 3225-2162. 3225-4455 - Fax: 3224-3773 casalur@cattanixui.combr
PATO BRANCO - PR 00046
»RUMOS & TRILHAS TURISMO E VIAGENS LTDA. • Jandra de Souza Santos RErnesto Brasilio 30 IjOl - CEP 28610-120 - Tel: 2522-3449 - Fax: 2523-1369 rurrioselrrlhaslurismo@ hotmail.com.br NOVA IGUAÇU - RJ 00021 »TURIS-FLY REPRESENTACOES LTDA Rua Dr.luiz Guurnaraes, 73 - CEP 26210-020 - lei: 2667-2087; 27689254- Fax. 2667-1139 tunxliyMoiimpo.com.br »VICAT(JR CÂMBIO E TURISMO LIDA. Av.00v. Amaral Peixolo,492-L1.7 - CEP 26210-060 - Tel: 2667-1296; 26671107 OLÍMPIA - sP DDD 17 »THERMAS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. R 9 de Julho, 1176 - CEP 15400-000 Tel:281-8364 thermaslour@ uol.com.br w themrastour.cornor OSASCO - SP DOO 11 »PEGASUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. R.Teri Avelar Pires de Azevedo,359 B - 066 - Panrotas - Junho / 2007
»VIPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA. R.Saldanha Marinho,1277 - CEP 13416-320 - leI: 3434-1822; 34341634 vipiIur.Iunsmo@maerconeI.com.br
»H-TUR AGÊNCIA DE VIAGENS PAULÍNIA- SP LIDA. 00019 Hugo Gonçalves ISP »VERTICAL TURISMO LIDA. Av.Alberto Braune 86 - Ij.08 - C 81 Divino Salvador 72 - CEP 1314028613-001 -lei 2521-0111 000- lei. 3234-0881 hlur@lrinel.com.br turismo verIucal com.br PAULO AFONSO-BA DOO 75
»TRANSPEX TUR-TRANSPEX COMISSARIA DESP
•DAISYTUR. PASSAGENS E TURISMO LTDA.
»ADELTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LIDA. * Jose Adelmo Ribeiro
www.vipitur.com br
POMPÉIA- SP 00014 »POMPÉIA TURISMO R.Jslio da Costa Barros, 123 Centro CEP 17580-000 - Tel: 452-2766 pompeialurismo@turbolife.cornr.br PONTA GROSSA- PR DOO 42 »AVANT VIAGENS E TURISMO Coronel Dulcidio,983 A- CEP 84010280- leI: 3027-5252: 3222-5252 -Fax: 3222-5252
R.00s Andradas.1617-CI 201 - CEP 90020-013 - Te[: 3228-1674; 32281674 dausytur@lerra.conr.br
»EVIDÊNCIA AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. RAugusto Ribas,476-S 1 - CEP 84010-300 - leI: 3224-1028 evidencia@interponta.com.br
PIRACICABA - SP ODD 19
».J. DEGRAF VIAGENS E TURISMO LTDA.
»AGÊNCIA DE TURISMO MONTE ALEGRE LTDA. RAlieres Jose Caelano,1339 . CEP 13400-123 . leI: 3437-4900 - Fax: 3434-4397 Iuciana@agenciamonteaiegre.combr www.agenciamonIeaIegre.com.br + AGÊNCIA TORRES PASS E TURISMO LTDA. Nelson Carrano Torres Av.Beira Rio,1001 - CEP 13400-820lei: 0800-165151; 3417-2300 torres@IorresIurismo.com.br www.torresIurismo.com.br »BENETTON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.liraderrtes,386 . CEP 13400-760 Te]: 3434-4311 - Fax: 3434-5439 benettontiurismo @benetlon-Iurismo. com br » E-TOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME Av.Manoel Conceição 691 - Vila Rezende - CEP 13405-230- leI: 3413-
PORTO SEGURO - BA 00073
R.CeI. Dulciduo,1086 - CEP 84010-280 - Te[: 225-3002 - Fax: 224-0431 jdegralMjdegraf.com.br PORTO ALEGRE - RS 00051 »AIDA VIAGENS E TURISMO LTDA. A Gal. Vitorino,330 . Cj.801 - CEP 90020-170 - Tel: 3226-5899 - Fax: 3226-5899 aidalurMaudxtur.com.br www.aidalur.combr »BRASIL SUL TURISMO* R.Bernardo Pires 280 cj.601 - CEP 90620-010 - Tel: 3028-2800 brasilsul@brasilsulturismo.com.br
Av.Vinte e dois de AbnI,100-Shopping Avenida 2 pi - CEP 45810-000 lei: 3288-1888 adoltour@adeitour.com.br
»ELASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Prof. Larigendonk,57 -Lj.1 - CEP 90630-060 - lei 3333-3749 »EXPOENTE TURISMO LTDA. R Pe Chagas 185 - s1002 - CEP 90570-050 - Tal: 3346-4211 - Fax: 3346-4847 miguel@ espoenletunsmo.com.br www eapoentetunsmo.com.br »FEIRA TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.São Benedito,662 -CEP 91420-530 - Tal: 3338-2537 »FELLINI TURISMO E VIAGENS LTDA. * • Lourdes Fellini R.General Bento Martins, 24 Cj 401 4 A- CEP 90010-080 - Tal 3227-5400. 3228-6388 Iellinil8fellinturismo com.br wam.fellinilurismo.com.br »FLY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LIDA, R.dos Andradas, 1234-21 And 012102 - CEP 90020-008 - lei: 3287-8500, 3287-8510 poa@llytour.com.br
Iinanceiro@avant.com.br
»RIO SÃO FRANCISCO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Monxenhor Magaihaes.8 . CEP 48602-000- lei: 281-4488; 281-4524 trancustu8Iailnet.com.br
Av.Farrapos,2067 - CEP 90220-006 -lei. 3346-1122:3346-8152
interIour@inIeroceanturismo.com
»TRANSMUNDI TURISMO Av. Brasil 1141- CEP 13416-530- lei: 3433-0216
PARNAÍBA - P1 DOO 86
»CONSULTUR TURISMO E CAMBIO LTDA Av.Tulio De Rase. 80 Loja 358 - CEP 91340-110 - Tel: 3325-0057: 33250085- Fax; 3325-0057 consultur@terra.com.br www.consulturlurismo
»ISATTO VIAGENS E TURISMO LTDA. A/Borgas de Medeiros,328-CI.61 /2 CEP 90020-020 - lei: 3228-1299: 3226-7800 www.isalto.com.br »OURO E PRATA TURISMO LTDA. * Av.Cristovâo Colombo,3084-s.403 CEP 90560-062 - Tal: 3337-5353 - Fax: 3337-5662 lucia@ouroopralaturismo.com br www.ouroeprataturismo.com.br a POA BRA VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Mauá 2011 Ed. KliIt Tawer Lj 2 Térreo - CEP 90030-080 - Tel 32878787; 3287-8764 - Fax: 3287-8774 amanda ©brapoa.com.br »SELLTOUR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA Rua 7 De Setembro 730, 9 Andar CEP 90010-140 - lei: 3220 -9900 Fax 0800 882-2002 selitourMseiltour com.br selllour.com.br
www.adeltour.com.br »TAIPE VIAGENS E TURISMO Rua Salvador, Ni 115 CEP 45810000 - lei: 3288-1127: 3288-3127 Fax: 3288-3127 andrea@laipetarismo.com.br www.taipeturismo.com.br PORTO VELHO - RO 00069 »AERONORTE VIAGENS E TURISMO LTDA.* • Mana Linete Fama Av Pinheiro Machado.1394 - CEP 78900-050 - lei 217-4604, 2218638 direloriaMaeronorte-ro.com.br »AUCATUR AGÊNCIA UNIÃO CASCAVEL LTDA. Av.00v Jorge Texeira B,7-Esir Aodcv - CEP 78900-000 - lei: 2258181.222-1345 aucatur@enler-net.com.br »BELMONT VIAGENS E TURISMO LTDA.. * Zenaide da Silva Costa R.Tenreiro Aranha.2365-Centro CEP 78900-750 - Tei: 223-3971: 224-2924 - Fax: 223-1006 beimontur©uoi.corn.br wwwbeimontur com.br »CRED FÁCIL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jurema Perondi da Silva/Heleno Souza da Silva ROom Pedro 111951 - CEP 78900 150- lei: 224-4737: 224-4755- Fax: 224-5610 credtacui@xoi.com iaM M VIAGENS E TURISMO LTDA Av Caiama.1705-são Joao Bosco Si 01 - CEP 78904-100 - lei: 32243714 manoelibatista @ boi.com.br »NOSSA VIAGENS E TURISMO LIDA. * Jose R. dos R. Varqas.Marlet 5 da Si/ia R.Tenreiro Aranha,2125 - CEP 78916-300 - lei: 224-4777; 2243680 nossatur@nossatur.com.br
www.brasilsulturismo.com.br »CASA BRANCA CÂMBIO E TURISMO LTDA, Av Senador Salgado Fillro,200 - CEP 90010-221 - leI: 3228-2066 casabrancact@Ierra.com.br
- RECEPTIVO
• RESPDNSAVEL
»STB-STIJOENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO
»SELVATERRA TURISMO LTDA. - Osmarirra Gomas Veloso
R.Quintino Bocaiúva 267- CEP 90440051 - leI: 4001-3024 - Fax: 4001-3028
Av.Carios Gomes,2837 - CEP 78901-200 - lei: 224-4870; 2219527 selvaterra@enter-net.com.br
dorix@slbpoa.com www.slbpoa.com
Agências de Viagens Assinantes PORTO VELHO - RO CONTINUAÇÃO »V.A CONSULTORIA DE VIAGENS LTDA Av. Campos Sales. 2769 - Centro CEP 78902-060 - Tel: 3224-8112: 3223-3642 - Fax: 3224-1409 va.consulloruadeviagensBhotmail.c onr »VIPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Carlos Gorres1700 - CEP 78901 200- Tel: 224-2144: 221-3311 vipstur@marlcity com PRESIDENTE PRUDENTE - SP DDD 18 "AGÊNCIA DE VIAGENS ODOITUR LTDA. R.Joxqurm Nabuco611 - CEP 19010071 - Tal: 222-8788: 221-6804 »MARATUR TURISMO LTDA.* Mara Si/via Zaidel Av.Washington Lurz,2270-Cj.01 - CEP 19023-450 - Tel 222-0199 maratuniiagensi2terra.com.br RECIFE - PE DDD81 »ACADEMIC TRAVEL TURISMO LTDA. R.Padre Bernardino Pessoa.266- CEP 51020-210 - Tal 3465-4522 - Fax: 3466-2636 slbrec@lerra.com.br »AJAX VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Marques de Olirrda 126 - 5and CEP 50030-901 - Tel 3224-0600 ajaxturismo@terra.com.br »AOI TURISMO LTDA. Nata/ia Mochrzuki Pçx.do Carmo30-2.ad S202 - CEP 50010-180 - Tal: 3224-2636 - Fax: 3224-5098 aoitur@ veloxmail.Com .br »ASA BRANCA TURISMO E RECEPTIVO Av Conselheiro Aguiar 315011.11 -Boa Viagem - CEP 51020-020 - Tel. 34662244 diretoria@ asabrancaturismo.corii.br www.asabrancaturismo.com.br
»LUCK VIAGENS R.Jorxalista P. Biltencourt.163-Derby CEP 52010-260 - Te]: 3302-6222: 3302-6186 Fax 3302-6189 uck@luckvuagenS.cOm.br »LUZI PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Fernando Simões Barbosa498x.205 (perto do SECO - CEP 51021060- Tal. 3466-9610. 3466-1722 »MARTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Conselheiro Aguiar 1472 - s.201 CEP 51110-011 - Tel: 3227-1221 0800811167 vacarrcesviagens@ uol.com.br »NASSAU VIAGENS E TURISMO LTDA. 14. da Moeda 131 ReciteAntigo - CEP 50030-040 - Tel: 3426-7235 prisciIa@riassauturismo.corn.br ePONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R Barao De Souza Leao.451 - CEP 51030-300 - Tal. 3302-4455 - Fax 3302-4442 pontesturO pontestur.com.br wwwpontestur com.br » PONTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Jose Osorio101 - CEP 50610-280 Tal: 2125-4000 - Fax: 2125-4010 pontual@ ponlualturismo.com.br www.pontualIurismo.com.br »SERRAMBI VIAGENS E TURISMO LTDA. IlDa Amrzade,38 - CEP 52011-160 www.serrambitur.com.br »STYLUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Ubirafan Farras Estr.do Encxnamento.480-l(.1 13 Casa Amarela - CEP 52060-210 stylux.turismoNuot.com.br »TAVARES CORREIA PASSAGENS E TURISMO LTDA. As Domingos Ferrerra345 - CEP 51011-040 - Tal 3087-4274 - Fax: 3087-4287 oveIise@tavarxscorrera.com.br WM TOURS Maria de Fatima Maga/hdos Bezerra
»ATAC PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av,Conselheiro Aguiar 1472 s,46 Recite Trado Cente - CEP 51111-010 -
Av.Conselheiro Aguixr,2333 SIs 2011202 - CEP 51020-020 - Tel: 3465-
Tel: 3465-7444: 3465-0465
www.wmtours.com.br
»CANARIUS TURISMO Dos Navegantes,455 - CEP 51021 0 10 - Tal: 3465-1532, 3326-6226 14
» -tE VILE VIAGENS E CARGAS LTDA. Av.Domingos Ferroira.4060-xl.305 CEP 51021-040 - Tel: 3465-1017: 3467-5058 hevile@hevile.com.br
1592 wmIours@wrntours.corx.br
RESENDE-RJ DDD 24 »J PIRES TURISMO E SEGURANÇA LTDA. R. Cadete Caldas, 35- Montxse - CEP 27541-080 - Tel: 3354-1982: 81150016- Fax: 3354-1982 comercral@voubem.com.br www.voubem.com.br
RIBEIRÃO PIRES - SP DOO 11
RIO BRANCO - AO DOO 68
»TEATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • deusa Maria de SouzalThiago de Souza Mondas Av.Francisco Monleiro,295 - CEP 09400-000 - Tal: 4827-6845 textur@teaturcom.br www.leatur.com.br
»A VIAJE TURISMO Sônia Is/si R. Rui Barbosa 51 - CEP 69900-120 Te]: 224-9977 - Fax: 224-0403 viaje.ac@uol.com.br
RIBEIRÃO PRETO - SP DDD 16
»NILCESTUR LTDA Rua Minas Gerais 185 - CEP 69906000- Tal: 223-2611:9985-5751 - Fax: 223-1744 nilceslur@provedom.com.br
»ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. Anthony SI 105 R.Cerqueira Cesar.481-1 1 A CEP 14010-130 - Tel: 610-4441: 6255731 anthonyrao@ancoradouro.com.br
»SERRA'S TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA Rua Silvestre Coelho 310 Bosque CEP 69909-360 - Tal: 3224-4629: 3224-4344 - Fax: 3224-7335 serrastur@uol.com.br www serrastur.com.br RIO CLARO - SP DDD 19
»BARROSO TURISMO LTDA. Helio Barroso Filho R.Garibaldi, 2032 - CEP 14025-190 Tal: 3911-4411 barroso @convox.combr
»JAROTUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. 14 3 nr.426 - Centro - CEP 13500-313 - Tal: 3534-5744 turismo@jarotur.com.br www jarotur.com.br
»EMBARQUE TURISMO LTDA.* * Marra Gabriela /Silvana Ga//o R.Sete de Setembro1421 - CEP 14025-200 - Tal. 3610-7007 - Fax: 3610-7977 embarque rAlerra.com.br
»LINK CULTURAL VIAGENS & TURISMO LTDA. Wilson Caetano Reginatto Jr. Av.Sete n.752(quase esq.Rua 8)- CEP 13500-370 - Tal: 3534-9030: 35341544- Fax: 3533-7066 IinkNclaretianas.com.br »VALÉRIA TURISMO • Valéria Casonato 9.04-576- Centro - CEP 13500-030 - Tal: 3525-7373 valeriaturismo@valeriaturisi11o.conr.br www.valeriaturismo.com.br
»GRAN VIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Cana /Livia ASSo Jose,1406 - CEP 14025-180 Tal: 635-3939 granxiatur@uol.com.br www.grxnxiaturrsmo.com.br "HEI PASSAGENS E TURISMO LTDA. Ax.Castelo Branco.428 - CEP 14096560- Tal: 618-6626: 618-6616 hbtunsmorB netsrte.com.br
»WINGS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Wil/rxn Jose Penso 14.6 N 344- Centre - CEP 13500-050 Tal' 3522-3500 - Fax: 3534-1551 wrngsIur14 wingstur.com.br
»RR. G VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Itatiaia, 407 Si 12- CEP 14025-070 - Tal: 620-4690 elianergtunsmo/4 uol.coni.br
RIO DE JANEIRO - RJ DDD 21
»RAMAZINI TURISMO R.Vixconde De lrrhauma574 - CEP 14010-100 - Tel: 610-4446:630-0821 ramaziriiBramazini.com br
»2001 TRAVEL • Renato Si/varra Av.das Américas,4790-S.631 -C. ProI.Barraahopprng - CEP 22640-102 Te[: 3325-1335 - Fax: 2431-3696 direclorB2001travel.com.br www.2001iravel.com.br
STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA.
»45 CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça.Saena Pena.45-Il.201 - CEP 20520-090 - Tal: 2567-2037. 223-0112 - Fax: 2567-2037 lour45@ uoI.Com .br
R.Floniano Perxoto.1450 - CEP 14025220 Tel:610-3890 - Fax: 632-5991 larrasa@sibrxo.com br
»A. O. RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Man/y M. Somes R.Jardim Bolanico,728-Ll 107 - CEP 22460-000 - Tal. 2274-6695 - Fax:
www.stb conr br »VIA MARE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA • Smor,e Pertrcarani Dib As. Pies. Vargas 619- CEP 14020-260
2511-0346 agriotur@ unrsys.com.br
ideiatur@truenet.com.br www.ideianet.com.br
»OÁSIS VIAGENS. TURISMO E SEGUROS As. Nova Resende. 57 - CEP 27542130- Tal: 3355-4170 - Fax: 3355-4170 turismo@oasixviagens.com.br www.oasisviagens.com.br
As. Caramura 1720- s.1 - CEP 14030000 - Tal: 3623-7111 - Fax: 3623-7111 rur@virazom.com.br
»ABC - AGÊNCIA BRAS. COM . E TURISMO Av.Rio Brxnco,151-Gr 701 - CEP 20040-006 - Tal: 3861-9000 - Fax:
»VIRAZÓM VIAGENS
RECEPTIVO
• RESPONSÃVEL
»ACOUA AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Sorria Vidinhas R.Dabret,23-Gr.108 - CEP 20030080 - Tal: 2240-2332 - Fax. 22205903
»ACRÓPDLIS VIAGENS E TURISMO LTDA. IlDa Qurtanda.194-Si 706 - CEP 20091-000 - Tal: 2233-6138 - Fax: 2283-2892 acropo/ix ©openlirrk.com.br »ACTION TURISMO Av.RrO Branco, 100 18 A - CEP 20070-040 - Tal: 3861-9900 - Fax: 3861-9909 paulo Bactionturixmo.com.br www.acIion1urismo.com »ADVENTURE WORLD DO BRASIL TURISMO LTDA. R.Barao de lpanema,56-suile 601 CEP 22050-030 - Tal: 2548-2129 Fax: 2548-0644 www.adwbrasul.com.br "AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO PçaFloniano 51.11x andar - CEP 20031-050 - Tal: 2240-7070 - Fax2220-2749 cvcrre rNgbl.com.br »AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO CLASSICO LTDA. * Li//ana Coutol Vera Joppert Av.NS.Copacabarra.1 059-Gr.805 CEP 22060-000 - Tal: 2523-3390; 2521-4636 clasxico 81 infoljnk.com.br "AGENCIA ROXY DE TURISMO LTDA. * • Michae/,IE/isabethr'Ricardo Werwre Ax.Franklrn Rooseva11,71 -Gr.601 CEP 20021-120 - Tal: 2532-0141 Fax: 2532-3165 roxy©roxytravel com br www.roxyIrasaI.com.br »AGÊNCIA VICTOR HUMMEL LTDA. • He/ene Rut/r Mouron /-lummel Av.Presrdente Vargas,290-7.and s1.706 - CEP 20091-000 - Tal: 22231262 - Fax: 2253-7426 helene81victorhummel.com.br »AIR INTERNATIONAL TOURS * Mdras Fu//op Av,Almrrante Barroso.63-2and.209 CEP 20031-003 - Tal: 3461-9134 Fax: 2533-4133 arrinlar@airinternational.com.br www.airinternational.com br
- Tal: 3620-0470 - Fax: 623-3719 »IDÉIA VIAGENS E TURISMO LTDA. 14.Real da Torre.1177 - CEP 50710100 - Tel: 3226-0091: 3226-0098
www.abreutur com.br
acquatur@acquatiir.com br
»AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.lndepenncra,805 - CEP 14020 010- Tal 634-0048: 610-0048 waw.viagenxcvc.com.br
vixmaretur@ nxlsrte.com.br
»ABREUTUR S/A R.Lauro MulIar,116-cj. 905 I.R.SuI CEP 22290-906 - Tal: 2586-1840 Fax: 2542-1840
2242-2427 abc@abctur.coni.br
»AKILANGA OPERADORA DE TURISMO R. Humaita 109 apto.803 - CEP 22261 -000 - Tel: 2527-8585 raardo@akilanga.co.za Panrotaa - Junho / 2007 - 8 - 067
Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO »ALECRIM VIAGENS Reinaldo Hicc, Av. Nilo Peçanha 50 - s.3007 - CEP 20020-100 - Tel: 2524-3570 - Fax: 2517-4198 alecrim ©alecrimvíagens.coni.br »ALFAINTER TURISMO LTDA. Sadashige SaIo Av.Treze de Maio,33-s. 608 - CEP 20030-000 - Tel: 2262-8172 - Fax2240-4013 rio@alfainter COSi br »ALFATOUR VIAGENS E TURISMO Antonio Bernardo R.Sete de Setembro 65- gr.804 - CEP 20050-005 - Te! 2221-8880 altalour@alfalourcom.br »ALJOMAR VIAGENS LTDA Jose Vi/ela/Júnior Av. Rio Branco 156 Cj 1832 - CEP 20043-900 - Te!: 2262-1618 - Fax. 2220-1143 aljomartours@osite.com br »ALL TOUR VIAGENS E EVENTOS LTDA. Av.Pres:dente Vargas 4461705 CEP 20071-000 - Te!. 2257-3290 alllour©alllourviagenx.com.br AMSTEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Chnsline Weber Av.das Américas, 11 55-s.1905 - CEP 22631-000 - Te!: 2176-0472: 24954901 - Fax: 2176-0480 amste! 8 anisleltour.coni www.artisleltour com
20040-008 - Tal: 2106-0909 - Fax: Downtown - CEP 22640-100 - Te!. 3906-8999 - Fax: 3906-8966 2544-1892 cm/nes@aviparn.com.br www.avipam.com br »BERKANATRAVELTOURS* Av,dxs Arnéricas.3333-s.601 . CEP 22631-003 - Tel 3325-8251; 33253713- Fax: 3325-5801 berkana!rave!i7berkanatrave! com.bt www.berkanatravel.com.br
»BRAZIL DESTINATION MARKETING DE TURISMO Av.das Américas 3939 51.2 s 207- CEP 22631-003 . Te!: 3325-1014 - Fax. 3325-1038 brazi!@r!net.com br
»CASTELO VIAGENS E TURISMO R.Viscondede Piralà. 86 Sobreloja 21 panama - CEP 22410-000 - Te!: 2522-
»DANDARA TRANSTUR a Dagmar Lobo Chamorro
1642: 2522-6960 - Fax: 2522-7954 castelodafeira@castelodafeira.com.br
R.Teresa Guimarães, 1111 And. Botafogo - CEP 22280-050 - Tel: 25425100- Fax: 2244-7220
www.castelodateira.com.br
dandara@dandara.tur.br www.dandara.tur.br
»CATUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Gilmar Alvas
»BRAZJLIAN CONNECTION CÂMBIO E TURISMO Av.Olegario Macie!.555-1!2 . CEP 22621-200 - Te!: 2493-4459
Av.das Arnericas,4666-1!.120 N - CEP 22640-102 - Te!: 2431-9946; 24319872
»DANNYTAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Treze De Maio41 s.301 - CEP 20031-007 - Te!- 2533-1636 - Fax: 2262-9540
catur@radnel.com.br
falecorrr© ptp.com.br
»BRAZILIAN INCENTIVES E TURISMO LTDA. R.Barão de !panexia.56-x.501 - CEP 22050-030 . Te!: 2256-5657. 2256-
»CHINA BRASIL TU RIS MO/MIVAKOTUR PASSAGENS Paulo Macedo
5868 www.BlTourixm.com
a BETH E JUCA - VIAGENS E TURISMO LTDA A. Senador Dantas 75- s.1607 - CEP 20031-914 - Te!: 2524-4007 - Fax: 2292-4247 conlalo8 bettrejuca.tur.br www boIheuca !ur.br
Av.Rio Branco 257 Si 903 Centro - CEP 20040-009 - Te!: 2524-1109; 22206648 - Fax: 2220-4348
»BRYSA TURISMO LTDA. Laryssa Romano do Rio Asmar A. Sousa Lima. 352/501 - CEP 22081010- Te!: 2513-9016 - Fax: 2513-9017 laryssaa @brysalurismo.com.br
chinabraxilturismo@chinabrasillurix mo.com.br
»BLUE SKY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Sergio Freire A Dehrel.23-SI. 703 . CEP 20030-080 - Te!- 2544-0811 . Fax: 2544-0811
»BTP - BAUER VIAGENS E TURISMO LTDA. R Maria Eugénia 97 - CEP 22261-080 - Te!: 2527-1369: 2527-1665 . Fax: 2527-1137 bauerblp 8 aol.corri
»BEST DESTINATIONS OPERADORA DE TURISMO * Curva! Bastos R.SeIe de Setembro. 92 - gr.1605 CEP 20050-002 - Te! 2224-1161 - Fax: 2221-7618 operacoes@besIdextinatons.com br www.bestdextieations.com.br
»BLUMOON VIAGENS E TURISMO LTDA. Graça Medina As. Treze de Maio 13- gr. 1402 e 1403 - CEP 20031-901 - Te!. 2532-6463 Fax: 2524-4632 comercia!iB blumoon.com.br www.b!umoon.com.br
»ANDES SOL AGÊNCIA DE VIAGENS Y TURISMO LTDA.* Av.N.S.Copacabana.209-LI. 0/E - CEP 22020-003 - Te!: 2543-4662 - Fax: 2275-4370 andessol8uoLcom.br
»BON VOVAGE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Dominique Prcavet Av Fres. Antonio Carlos,58 10 And Maison de France - CEP 20020-010 Te!. 2532-2866 - Fax: 2532-3772 agencia -8 borivoyage.txr.br www.bonvoyage.tur.br
»ARDUS VIAGENS LTDA. Av.Pnricesa Isabel.7-S.214 - CEP 22011-010 - Te!: 2543-3559 - Fax: 2275-6746 ardus8ardus.com br
»BOTAFOGO PRAIA TURISMO Pr.de Botafogo 210 - s.1102 - CEP 22250-040 - Te!: 2551-8867 - Fax. 2551-9712 bolafogopraiatur@ig.com.br
»ASAN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Treze de Maio 13 Gr 801 - CEP 20031-007 Te!: 2215-4488 - Fax 2215-4486 asantour8lrrrra com.br www,asantour cornbr
»BTR - BEST TOUR IN RIO TRANSP. E TURISMO LTDA • Oswa/do Geraldo Copacabana,330Av.N.S.de s.1 101102 - CEP 22020-000 - Te!: 2235-1320 - Fax: 2548-2592 btr@iefolixk.com.br »BUY BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.N.S. de Copacabana, 895-gr.801 CEP 22060-000 - Te!: 2548-3816 - Fax: 2548-3118
www.chinabrasilturismocom.br »CLUB HABITUE
» DEFRANTUR-OPEAADORA RECEPTIVA A. Anita Garibaldi 42 - 902 - Copacabana - CEP 22041-080 - Tel: 22552434 defrantur@liber1ei.coni.ar www.detranlurcom » DESTINATION MARKETING & SER VIC ES • Byron Sideratos
R. Fernandes Guimarães 39- 1 and. CEP 22290-000 - Te!: 2159-2000 - Fax: 2159-2020
ASSo Leobaldo.276 Casa - CEP 22610-280 - Te!. 3322-1309 - Fax: 3322-3116
hoteis@clubhabilue.cxm.br
dmsbrazil@globo.com
www.clribhabitoe corn.br
www.dmxbrazil.com.br
»CLUB MED BRASIL SIA R.Lauro Mx!ler.1 16-si. 380114 - CEP 22290-160 - Tel. 2123-4500
» DIGITAL 346 TURISMO LTDA ME*
reservas dclubmed com »CMMC RIO INTERNACIONAL TURISMO LTDA. R.Jac:nto Alcides,41-2 And - CEP 21810-060 - Tel: 3332-3895; 33323051 » COMPANYS TRAVEL TOUR R.daQuitar,da 19- s,711 - CEP 20011030- Te!: 2508-9195
Av.NS,de Copacabana 346 lj.A CEP 22020-001 - Te!; 2548-6025 Fax; 2236-0400 digital turismo©yahoocom.br »DIGITUR PROCESS. E SERVIÇOS LTDA. Av. AlmIe. Barroso 22S1 1004- CEP 20031-000 - Tal: 3257-8696 direloria@ digiturcombr »DIRETRIZ AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
operaIioxs@toursbramLcom.br
compaxyx @companystravel.conl.br
"CAMPING CLUBE TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Ademar Moesia de Albuquerque R Sen. Daxtas,75-29axd. - CEP 20031-000 - Te!: 2210-3171 - Fax: 2262-3143
»CONTROLLER OPERADORA DE TURISMO LTDA. • Ruth Vi//rena
cclur@campingclirbe.com.br
www.conttollerturismo.com.br
» BRASIF TURISMO LTDA. Maria mas Bapbsta R Da Axsen,bleia.51-2 andar . CEP 20011-001 - Te!: 2510-9602; 25109741 brasiflurismo©braxit.com.br
»CANAÃ REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. Av.Presidexle WilsOx.165- Grupo 702 - Castelo - CEP 20030-020 - Te!: 25332911 - Fax: 2533-0439 canaa@veloxrnail.com.br
»CONVENCIONAL CÂMBIO E TURISMO*
wwwdiscovertlreworld.com.br
R.Xavrer da Silveira.40-Lj.A - CEP 22061-010 - Tal 2522-0793 - Fax 2267-2600
»DIVERT TURISMO • Vera Reg/na S Alfonso
»BRASIL TRAVEL HUNTER VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Figueiredo Magalhães. 286 Sala 515- CEP 22031 -010 - Te/ 2547-1125 - Fax: 2547-1125 12b@i2bdnrc.com wvrw.i2bdmc com
»CARNAVAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,N.S.dx Copacabana,583-Gr.601 CEP 22050-000 - Te!: 2548-4232 - Fax: 2236-7161 carnaval 8carnavalinrio.com br
»COSTA CRUZEIROS AGÊNCIA MARITIMA E TURISMO LTDA. R.da Assembléia 19 - 6 and - CEP 20011 -001 - Tal. 2220-0505 - Fax: 2220-3666
imsw.caroava!inrlo corn.br
» BRASIL VACATION TRAVEL Alberto Sivorti Juan Clivara Abreu R Barata Ribeiro 3911901 - CEP 22040-000 . Te!: 2256-3406 . Fax: 3208-5346 xtendimenlo@bvt.com br
»CASA ALIANCA CÂMBIO PASS E TURISMO S/A A,Miguel Coulo35-- L1 B - CEP 20070030- Te! 2509-6546 - Fax: 2224-1018 a!,ancai8radne!.corr br
»CRISTINA BARROS TURISMO E EVENTOS LTDA. A da Conceição 105 - sl.1809 - CEP 20051-010 - Tel: 2518-8656 - Fax: 2518-8678
www.bvi.com.br
»CASA QUEIROZ MESQUITA CAM. PASSAGENS TURISMO R.Viúva Dantas,99-L! D-C.Gra - CEP 23052-090 - Te!: 2415-3900 cqueiroz@iis conr.br
R.da Ouitarida, 19 SI 914- CEP 2001 1030- Tel: 2242-1212 - Fax: 3852-7238 contato@conIrollerturixrno.com.br
R.da Assembleia,93-s1201 - CEP 20011-001 - Tel: 2544-2111 »DISCOVER THE WORLD MAR KETING Avdxs Américas 3959 - lj.206 Shop.Marapeedi - CEP 22631-003 Tel: 3410-1062- Fax: 2487-4618 vendas@discovertheworldcom.br
»ATEMPO TUR * Graça Santos e Tiago Barros R. Castro Barbosa36Bll Gr 501 -CEP 20540-230 - Te!: 2208-9325: 99725657 alempoliir@alempotirr com.br www.alempotur core br »ATLANTIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Rio Branco 181 - s 6127 - CEP 20040-007 - Te/ 2240-5110 atlaetis@at!axtisturismo.com.br www.at!antisliirismo,com.br
» BRAZIL ASSISTANCE REPRES »AVIPAM TURISMO E CÂMBIO LTDA.* LTDA. R Santa Luzia. 798-10.arid - CEP As das Américas 500 84 s.314 8 - 068 - Pnrotas - Junho / 2007
convencional 8convencional.corn.br
crixlinabarrostur8crislinabarroslur.c om.br www.crislinabarrostur com br
RECEPTIVO
• RESPONSÁVEL
»DAEDALUS TURISMO Av.Rio Branco.257-gr.910 - CEP 20040-000 - Te!: 2544-3865 - Fax: 2533-3278
As. Armando Lombardi 350 Lj 103 Shop. Barra Point - CEP 22640-000 - Tet: 2491-9946 - Fax 2495-3401 diverti8divert.com.br www.divertcom br »DOVER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Eduardo Gladu//sh As AlmIe.Barroso 63 - 5/Loja 2121214 - CEP 20031-003 - Tel: 2220-6132 - Fax: 2240-0549 »DREAM SELLER OPERADORA LTDA. • Nilza S. Figueiredo/José Luis S. Figueiredo R.Arthur Menezes 39.201 - CEP 20271-080 - Tal: 2284-1122: 35112683 nilzadreamse!ier@gmail.co
Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUACÃO »EASYLINE TOUR VIAGENS CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Prado Junior,48-Lj 9 - CEP 22011040- Tal: 2543-8771:3873-0767 - Fax: 2542-9275 easyline@ig.com br »EL-DMC VIAGENS LTDA LTDA A. Clarice Indio do Brasil 19 Botafogo - CEP 22230-090 Tal: 2554-2550 Fax: 2554-2554 eI-dmc@el-dmc.com.br »ELITRAVEL OPERADORA R.Uruguaiana 55- gr.809 - CEP 20050094- Tel: 2221-2323- Fax: 2221-5785
Barra da Tijuca - CEP 22640-020 - Tel: » FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. 2492-1212- Fax: 2494-2112 • Andre Dentzien european@european.com.br A. São José 70 - 4 and - CEP 20020uru - lei 50-044 - Fax: 450-0401 »EUROVIP'S OPERADORA rio ©flyloar,com.br INTERNACIONAL DE TURISMO Cesar Teixeira Av.Nilo Pecanha,50 8 A Dm812- CEP 20020-100 - Tal: 2220-9304 - Fax, 2532-0757 eurodpsrio@wb.com.br www eurovipsrio com br nEXCALIBUR CRUISE CENTER VIAGENS E TURISMO A. Mexico 111 Si 205- CEP 20031-145 - Tal: 2544-1999 excalibur@openlinkcom.br
reservaselitraveI-operadora.tur.br www.elitravel-operadora tur.br
»EXPEDITION OP. DE TURISMO LTDA. Ca,us Gobbo
»ELITRAVEL REPRES. TURISMO LTDA. R.Uruguaiana 94 - 14 and. - CEP 20050-091 - Tal: 3861-6868 - Fax: 3861-61388 alitravelNelitravnl.coni.br
Av.Rio Branco, 156-cj.1905 - CEP 20043-900 - Tal: 2532-2066 - Fax: 2532-5159 expedilion/4 knowhow.tur,br
»ELS CONSULTORIA VIAGENS E TURISMO LTDA A. Caruna 74 - CEP 21010-180 - Tel: 3341-9372 8607-5851 - Fax: 33419372 els-touroi.com.br
»EXPRESS TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Nilo Peçanha.50-Gr 512 - CEP 20020-100 - Tal: 2544-8711 - Fax: 2544-8686 expresstours@vib.com .lar
www.els-Iour com
»FANTASYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Augusto Ferrei Simas
»ELYS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
R,Mésuco,168 5 A Centro - CEP 20031-143 - Tel: 2102-8400 - Fax: 2102-8499
Av.N S da Copacabana,259-1-1 A CEP 22020-000 - Tel' 2542-6040 - Fax 2541-8548 elyxtourturismmB superig.com.br www.elyxtour.com.br » EMATUR EMPRESA DE ADM. DE TURISMO LTDA. Mariluc,a C. Sara mago R,Mexico,148 Si 401/3 - CEP 20009900 - Tal: 2544-2525 - Fax: 2262-7792
asimas@traveiplace.com .lLir www.travelplaca.com br »FAST RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luiz Sergio Guimarães Av.RiO Branco,37-11 405- CEP 20090003- Tel: 2253-1707:2253-1708 - Fax: 2223-0335 fastrio© !g.com.br
»EP VIAGENS A. Uruguaiana 10- s.704 - CEP 20050090 - Tal: 2509-2978 epv:agens@epviagens,ccm br »ETOILE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Constanta Ramos 44 - s.306 - CEP 22051-010 - Tel: 2549-4325, 32084268- Fax: 2548-1546 etoile /4 atoilev:agens,com
»FAZOLATUS AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. e João Valentin Fazolato R,Aguiar, 11 SIj 212- CEP 20261-120 - Tal: 2254-3282: 2204-2682 - Fax: 2261-5716 » FERRARO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Nilo Paçanha,50-s.415 - CEP 20020-100 - Tal: 2240-0922 - Fax: 2220-5838
A. Alcindo Guanabara 17/1600 - CEP 20031-130 - Tal: 2533-1808 - Fax: 2262-6387 Ilamatur@ig.coni.br »FLY 607 TURISMO LTDA. Vilma Neves,, Marco Santiago
Av.Niamayar,1 21 -Terrao - CEP 22450220- Tel: 2512-9919; 2529-6831
R,Visconde de Pirajá 595- s. 1109CEP 22410-003-Tal' 2239-2501
grayllnetâaltemex.com.br
valrnir@ie-intercarnbio.com.br
»GTI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Camelo Almeida a Roberta Cardoso
nIM TURISMO - EPCOT AG. DE VIAGENS E LTDA.
A. Senador Dantas 118-6 and, s,616 - CEP 20031-201 - Tal 2524-4832 Fax: 2232-3169
R. São Jose 2011502 - CEP 20010020- Tel: 2531-1232
gti@gtiturismo com br
www.imturismo.com.br
» HALL MARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Heloisa Macedo Av,AlmIe. Barroso,63-1 2809 - CEP 20031-003 - Tal' 2524-9931
»FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. Cosmo Antonio Campanha Av,Nossa Sra Copacabana,1120-S 1107 - CEP 22060-000 - Tal. 22477187:2267-8075 - Fax 2523-5269 freetur@terra.com.br
hallmark @/4allmarlrtur,com.br
im/4initurismo,corc br
»IMPACTOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Mana Cristina Arantes R.Sete de Satambro,92-s.2307 CEP 20050-002 - Tel: 2252-9533 Fax: 2532-5894 impactours@impactours.com.br
»FROTA BRASIL TURISMO LTDA. Av.Beira Mar 262- s,702 - CEP 20021060- Tel' 2240-9876:8238-0093 - Fax: 2533-3287 operacaoi4 frotabrasil,com,br www.lrotabrasil.com.br
www.impaclours.com.br
»GAMELA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Nilo Peçanha 50 - s.1211 - CEP 20044-200 - Tal: 2220-3731 - Fax: 2544-8637
»HANGTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO- Hang Chou Yuan
»INTERBLANC VIAGENS E TURISMO
R.Uruguaiana.39-s.1307/08 - CEP 20050-093 - Tal' 2242-7632 - Fax: 2252-0415
Av.Flio Branco, 123 Cm 802 - CEP 20040-005 - Tal: 2232-6833 - Fax: 2252-5036
hangtour/4prolink.com br
interbla@ihpinet.corn.br
» HANSEATIC TOURS LUFTHANSA CITY CENTER $ Juergen Wischermanmr
»INTERCONT VIAGENS E TURISMO
Pça,Floriano.55-Gr 902 - Cinelandia CEP 20031-050- Tel: 2215-1570 - Fax: 2532-8704
R.Santa Clara,75-s.703 - CEP 22041-010 - Tel: 2547-0780: 25472906 - Fax: 2547-3580 intercont@alternex.com.hr
agencia@gamela.com.br www.gamela.com.br
hansaatic@lcc.lur.br »HARMONY 2001 VIAGENS E TURISMO LTDA. Isabel Maria Quaresma Dias A.Gerieral Marianle.290 - CEP 22221100-Tel.2558-1706- Fax. 2558-1413 »HAVAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Francisco macio '-lavas
»GEOGRAPHICA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LTDA. * Elza Lucena A da Assembléia. 93-Gr 2002 - CEP 20011-001 - Tal: 2509-4709 - Fax' 2509-4709 rexervas@geographica.com.br www.geographica.com.br
A.Visc. de Piraja.623-8 And.805- CEP 22410-003 - Tal: 25111100 - Fax: 2511-2323 inlo@ havasbrazi.com.br
»GILTUR PASSAGENS HOTEIS E TURISMO LTDA. R,Conde de Bonlimn,344-1-j.201 - CEP 20520-054 - Tal 2568-8344: 22345062 - Fax: 2569-9068 gilturio@uoi.com.br
» HELISIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA. ACenda de Barnadote,26-1-j 119 CEP 22430-200 - Tal: 2294-5292: 2511-2141 inlohsgti4helisight.com.br www.helisight com.br » HIGH LIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Alrniranta Barroso,63-S 205 - CEP 20031-003 - Tal: 3231-0450 - Fax: 2524-0617
farraro4farraro.com ,br » FLAMATUR VIAGENS
nIE - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
www.gtlturismo.com.br
nGAPONE TRAVEL Fábio da Luz Rodrigues A.Sete de Setembro, 71 IS A CentroCEP 20050-005 - Tal: 3221-5500 - Fax 3221-5501 gapone @gapona.com.br
emat&irturismoiàhotmail,corrr »EMPIRE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Vera Lucia Andrade Ferreira Tr.Parana 97 - CEP 20740-370 - Tal: 2229-6613: 3477-1637 - Fax: 22298613 errrpiraturl/lerripireturcom.br
»FÓRMULA VIAGENS E TURISMO LTDA. Ana Cristina Villaça/Joáo Carlos Vilaça A,da Assembleia,92-14 A - CEP 20011-000 - Tel: 2509-4614 - Fax: 2224-8043 formulalurismo/4 lormulalurismo,com ,br w-ww,iorniulaluésmo,corn.br
»GRAY LINE TURISMO Casar Barrela
»GLENzTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Cristina Glenz As Ataullo da Parva,255-Sl,802 - CEP 22440-030 - Tal: 2239-9933 - Fax: 2274-1948 glanz@opanlink.com.br
highlighl@ highlight.tur.br
»INTERMUNDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Nelson Valente Av.Rio Branco 181 - Gr.3101 - CEP 20040-007 - Tal: 3861-0985 - Fax: 2544-8509 ntarmundi@intermunditourcom.br www,intermunditour,com br »INTERNATIONAL SCHOOLS & TRAVEL A Uruquaiaria,10-13r. 506/7 - CEP 20050-090 - Tel' 2263-8175; 22638385 inlo@internationalschools.com br » INTERTOURING AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nossa Sra de Copacabana.3301504 - CEP 22020-000 - Tal: 25490272 - Fax: 2549-0259 intertouringhhntertouhng.comn.br www.rnterlouring com.br » INTERTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marra Si/via Sharp A.Tirnôtao da Costa. 168-apto. 602CEP 22450-000 - Tel: 2274-9883 Fax: 2294-3954
Av,das Améncas,700-S 201 616- CEP 22640-100 - Tal: 3803-7744 - Fax:
sharp@cenlroirr.corn.br
3803-7743 highlightiàhighlight 1/ir br
»IPACOM VIAGENS E TURISMO • Marcos SPrado
»HOT STAR TURISMO
R.Visconda da Piralx.318-Li 26 CEP 22410-000 - Tal: 2513-3776;
Av.Rio Branco 251 S 1307 - CEP 20040-009 - Tal: 2524-9745 - Fax: 2215-2973
11y807/4:9.comn br
»GLOBAL MAIS BRASIL Av,Nossa Sra do Copxcabana,794 301 - CEP 22050-000-Tal: 2547-4041 - Fax: 2256-9847 globalbrasil@ globalbrasílplus.com.bt
aww,aurousa.combr
» FLY TO BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA.
» GOLF CÂMBIO E TURISMO LTDA.
» 1. C. C. E. INTERCÂMBIO CULT. VIAGENS E TURISMO
nEUROPEAN TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Gilberto Socchino de Almeida
R,Francisco Otavrano,20-1-j H - CEP 22080-040 - Tel: 2523-0344: 2267-
Av, Ayrton Sanna 3000 LI. 1088- CEP 22775-001 - Tal: 2421-2000 - Fax:
R.Visc. do Piraja.207-SbIj.302 - CEP
A. Visconde de Pira/a 414- s.1008'
0895- Fax: 2521-1145 flytobra@mtec.com.br
3385-0440
22410-001 - Tal: 2523-4942: 25212754 www.icce.com.br
CEP 22410-905 - Tal: 2227-2127 Fax: 3113-1363 pirangatur@mundivox.com .tir
»EURO-USA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Alniiranle Barroso, 22 SI 606 Centro - CEP 20031-000 - Tel: 2220-5097: 2220-5168 - Fax 2292-9033 eurousaeurousa com br
Av Armando Lornbardi 949 1.305
Rita Asse mbleia,93-s 607 - CEP 20011-001 - Tal, 2215-1866 - Fax: 2533-6200
+ RESFONSÃVEL
holeI@ipanerna.com www.ipanema.com
hotstxr@msm.com br
goUbarra@terra.com.br ' RECEPTIVO
2521-0673
»IPIRANGA AGÊNCIA DE VIAG. TUR. PROM.E EVENTOS LTDA * Leonardo Guimarães
Panrotas - Junho / 2007 - 0 - 069
Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO » IR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R. Santa Clara, 50- s.404- CEP 22041000- Tel; 2235-2951 - Fax: 3208-6359 irturisnlo@auperlg com.br www.irturismo.com.br HIRMÃOS CUPELLO CÂMBIO E TURISMO LTDA. João Emilio Cupello Av.Rlo Branco.31 -Ll.NB - CEP 20090003 - TeI: 2233-7630; 2233-7684 »IRMES TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Sete de Selornbro,98-gr.20213 - C E P 20050-002 - Tal: 2507-7979 - Fax. 2232-3773
»KONTAK VIAGENS E TURISMO * Márcia Souza R. da Assembléia 10 - s,1912 - CEP 20011-901 - Tel: 2157-0101 - Fax' 2157-0111 rnandrade©kontaE com br www.kontak.com.bi »L. B. M. VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.RiO Branco.1 14-5 And. - CEP 20040-003 - Tel: 2252-1258: 22521757- Fax: 2252-6023 lbm@lbmviagens.com.br »LATIN AMERICAN HOTÉIS VIAGENS E TURISMO LTDA * Fernando José Pinto Rodrigues R.da Quitanda 159- COR 20091-005 Tal: 2516-1919 - Fax: 2223-3323 latin@latin-americari.tur.br
irmexrioléterra com br »ISATA TURISMO LTDA. • Tarda Hundertrnark R.Martins Ferreira.61 - CEP 22271010- Tel. 2537-2599 - Fax: 2537-6015 sa1xattOurx com.br »ISET CENTRO DE CULTURA E TURISMO* Ax.Mal. Carnara.160-Sl.1410 - CEP 20020-080 - Tal: 2240-3311 iseaur@isettur.com.br »ITALCÂMBIO TURISMO LTDA. R.Ataulto de Faiva,1079-Lj.106 - CEP 22440-031 - Tel: 2239-0605 - Fax: 2294-7092 »ITER VIAGENS E TURISMO LTDA. Beatriz Buarque SelascoiLuiz Felipe G.J. Pedras R.Visc, de Inhauma.134-Gr.1503 CEP 20091-000 - Tal: 2519-1999 - Fax: 2519-1991 bea1r/z@iterviager1s.com br »JUPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sonia Wo Lgo.do Machado.29-Sbll 259 - CEP 22221-020 - Tel: 2205-5830 - Fax: 2205-7953 upltur@lg.com.br »JUSTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rlo Branco. 1561519- CEP 20040003- Tal: 2220-0907 - Fax: 2240-1955 justoumiagenxWmundivox.com.br »JVM VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jaime/Valm,r'Osvaldo R.Dabrel,23-x. 111/12 - CEP 20030080- Tal: 2532-2127 - Fax- 2220-8843 jvm 5/ jvmturismo.com.br .* KARL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos 4/Serio dos Santos R.Santa Clara 70- 5,806- CEP 22041010- Tal: 2235-51346;2235-5847 - Fax: 2548-3547 karlviagens@msn.com.br www.karlviagans.com.br »KOHOZON VIAGENS E TURISMO LTDA. • Lourinaldo Santos R.Santa Clara.98-s[.405 - CEP 22041010- Tal: 2256-7626 - Fax: 2255-7699 kohozon@uol.com.br B - 070 - Panrotas - Junho / 2007
2507-0294 mpl8mp.tur Si www.niip.tur.bí
no @ marsans.com.br www.marsans.com.br » MASTER TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Dom Helder Camxra,5332-Lj 3702 - CEP 20751-000 - Tal: 3899-5451 Fax: 3899-5966
Av.Marechal Cémara,160-SI.826 CEP 20020-080 - Tal: 2533-0470 - Fax.
»MDE VIAGENS E TURISMO MUSIC DANCE AND ENTERT TOURS Lilian Pagina Faria Av.N.S.Copacabana.1018-SI 601 CER 22060-000 - Tal: 2521-7148-Fax: 2521-7596 mdatours@mdetours.com.br
2533-3484 multidestjnos@multidestinos.com.br
»NASCIMENTO TURISMO LTDA. R. Rodrigo Silva 08 - s.603 Ed.AS 8 CEP 20011-040 - Tel: 2510-7272 - Fax:
»LAVINIA FATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pres Vargas.482-Sl 904 - CEP 20071-000 - Tal: 2233-0506, 22531507- Fax: 2518-4109 Iavir,iafaturRve!oxmall.00m br
020- Tal: 2533-5010 - Fax: 2533-7160 matropol@ metropoltunismo.com.br
LYGUITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. P.Ataulfo da Raiva. 566- xis.2021203 CEP 22440-030 - TeL 2512-9927 contxtol4lyguitur com.br »MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Nilo Peçanha 50-29 and. s.2908 CEP 20020-100 - Tal: 2240-8100 makrio@maktour.corll.br waw maktour com.br »MANHATTAN TURISMO LTDA. Monica Simões De Abreu Av.Rio Branco.181-s.1704 - CEP 20040-007 - Tal 2240-8081 - Fax 2240-3020 mhtn@maehattanturismo.com.br »MAR-THA RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Krautz Av.N.S.de Copacabarla,928-9p.602 CEP 22060-000-Tal: 2548-4099-Fax: 2548-4099 marlhado@ marthanio.coni.br www.mxrthario.com.br »MARIELLA TOURS RIO Manella Sieg Richter Av, Rio Branco 311 - gr.1301 CEP 20040-009 - Tal- 2524-2027 - Fax: 2220-5233 nto@manellaIours.com.br »MARSANS OPERADORA DE VIAG. • Paulo Racha R. Rodrigo Silva. 266 A - CEP 20011 040 - Tel: 3221-6700 - Fax: 2224-1580
030-Tal: 2221-3555 raservasmundocolorido@ig.com.br
»MERIDIEN DO BRASIL TURISMO
lsabelle.teixelra lemerldien-riodelan eiro.com ww-w.lemeridien-copacabaria com
2257-3515 lebanonMoperdink.com.br
»MUNDO COLORIDO • Mônica Salgado R.dx Quitanda 30- s.411 - CEP 20011
LTDA. Av.Atlantica.1020 - CEP 22010-000 Tal: 3873-8654 - Fax' 3873-8883
. LATITUDE 30 AGÊNCIA TURISMO VIAGENS LTDA. * Georgas Pouzada As das Américas 500 bI. 11 s.206- CEP 22640-906 - Tal: 23139-4070 - Fax: 3139-4072 latitude30@ lalitude30,corn.br
»LEBANON EXCHANGE TURISMO LTDA. Av.N .S.Copacabana,831-Lj.B - COR 22050-000 - Tel: 2236-7868 - Fax:
»MULTIDESTINOS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Kim Deborah Massrah, Pape Maxid
»METROPOL VIAGENS E TURISMO LTDA. Anthony Constantirr Mavropoulos R . São José . 4612* and. - CEP 20010-
www.matropoltunismo com.br »MILESSIS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alexandre/Margarete MilasSiS Av,Rio Branco,156-SI. 1008 - CEF 20040-003 - Tel: 2220-9858 - Fax: 2220-9858 aIendirnento@milessixturismo.com.br ww'w.milessisturismo com.br »MONACOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcus Viri/cius Monaco e Paula Monaco As. Traze de Maio 41/704 - CEP 20031000- Tal: 2222-9878 - Fax: 2222-9745 nionacotur@monacotur.com.br www.monacotur.com.br »MONIMAR VIANGENS E PASSEIOS TURISTICO LTDA R Conde De Bonfim. 255 -1/ 120- CEP 20520-051 - Tel: 2567-9550. 25679549 - Fax: 2567-9550 atendimento@monimarvtagens.com wwN.mOnimarViageflx.cOm •*MONTOURISME PASS E TURISMO LTDA. • Márcia Diogo Av.Pres Vargas.482-S 2204 - CEP 20071-000 - Tal: 2172-0300 - Fax: 2172-0301 montou r@ rnontour,com.br ,,MORADA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Assemblaia.69-Sblj - CEP 20011001 -Tal: 3824-2125 - Fax. 2533-6188 »MOVING EXCHANGE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marnlerra Maria de Lucarra/Marcos Andrade Av.Nossa Sra de Copacabana.80 E COR 22020-001 - Tal 2275-2233. 2275-3232 movias Whighway.com.br »MP TURISMO R. Sete de Setembro 98-s.1105-CEP 20050-002 - Tel: 2507-0314 - Fax: RECEPTIVO
*RESPONSÁVEL
2510-7273 vendas.rlo 9, nascimento com. br »NATELI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Rol,err Av.Graça Aranha 326 - gr.62 - CEP 20030-001 - Tal: 2531-1750 - Fax' 2 53 1-170 7 tarixmo@natelicom.br »NATURE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco Maga/haes R.da Assembléia.61 -x.502 - CEP 20011 -001 - Tal: 2262-7900 - Fax 2532-7629 conlalo©naturelunsmo.com.br www.naturelurismo.com.bn »NAU TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Bruxalas.185-lola - CEP 21041-000 - Tal. 2560-0790: 2560-0790 nautur@openlink.com.br • Maria da Graça Ferrada da Sé R.Visc de lnhaúma,134-11109 - COR 20091-000 - Tel: 2263-3003: 22635782- Fax: 2233-7185 nautun@ig.com.br »NAVIGANT INTERNATIONAL BRAZIL LTDA. • Ri'chaidAlen Karol R. Mexico 11 8.And 5.801 - CEP2003I144 -Tel: 2524-0404 - Fax: 2262-4294 marcia.cavalcante@br.navigani.com ww-w.navigant.conl »NET TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Santa Luzia 651 -30 and. Ed.Santos Dumont - COR 20030-041 www nettsrisrno.com.br •*NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA R. do Ouvidor60 SL 1206- CEP 20040030 - Tal: 2509-4291 nio5/newxge.tur Si aww newage.tur.br »NEW GATE TURISMO LTDA. • Joana Maria Lopes de Menezes Av.das Aménicas.3120-131.5 'lt 13 CEP 22640-102- Tal: 2431-4484 riawgate P nawgxte. com .br www.newgate.com.br »NEW IT CLUB VIAGENS E TURISMO LTDA. R Sete do Setombro.99-8 And - CEP 20050-005 - Te!: 3852-0200 - Fax: 3852-0199 newit©newit.com.br
»NEW JOB VIAGENS E TURISMO LTDA. • Abram Rowinsk,/Mi/ena Brasil R Visconde Rirajá 142-s.702- CEP 22410-000 - Tal 2522-1388: 25220441 - Fax. 2522-1269 nawjob@veloxmailcom.bi »NEX LEVEL TOURS DESTINATIONS MANAG.COMPANV • Reina/do de Almeida e Pardo Mama/ Av, Nilo Façanha 50 - s.401 - CEP 20020-906 - Tel: 2125-3555 - Fax. 2125-3599 nexievel@nexievei.com.br »NICE VIA ÁPIA TURISMO Av. das Américas 500 BI 8 aja 128 Shop.Downlownr - CEP 22640-100 Tel: 3982-2787 - Fax: 2494-9036 niceviaapia@ niceviaapia.com.br www.niceviaapia.com.br »NORTH SIDE* • Salva/ora Brancacc,o Estr.da Gávea.712-Suite 201 São Conrado - CEP 22610-002 - Tal: 3322-7740 northside@northside.com ,br »NOVA SHANGRI-LÃ OPERADORA LTDA. R.Sãolosé70-2and.- CEP 2001O020 - Tal 2212-2700 - Fax: 22122727 robertobexsi@basnitur.com.br www.bessitur.com.br » NOVO RIO TURISMO LTDA. • Carlos Marques Loureiro PAna Barbosa,34-1-1 - CEP 20735100 - Tal: 2597-8299 - Fax: 22690803 viagans@ novorio.tur.br • Maria Celeste Loureiro R.Barão de Masqulta.218 - CEP 20540-003 - Tal: 2567-0102 - Fax: 2568-3000 xiagensnovorio.tur.br »NOVOS CONCEITOS EM VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Sã R,Constanla Ramos, 44 - s.408 COR 22051-010 - Tal: 2255-9720: 2256-4787 - Fax: 2255-9720 contato @ novosconceitoxluramo.c om,br w'w-w.concaitoavent.com.br »OFITUR OFICINA RIO DE TURISMO LTDA.* • Justo Guimarã es R.Constante Ramox.44 - Cob.04 COR 22051-101 - Tal: 2256-9765; 2549-9028 - Fax: 2548-5481 otltour5/ obitour.com.br •*OGANTUR VIAGENS E TURISMO R. Evaristo da Veiga 45 - s.1005 CEP 20031-040 - Tel: 2215-2214 Fax: 2532-0810 ogantar@ogantur.com.br »OPCO TM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA, R. Barata Ribeiro, 543 Si 706 Copacabana- CEP 22040-000 - Tal: 25455748- Fax. 2235-7427 gib@opcotourx.com www.opcotours.com
Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO
»OPITEC.CLUBE DA MUTUA Maria LUIZa/ Orlando Machado R.N.S.cIa Lourdes,197-s.902 - CEP 20560-060 - Tal 2677-1364; 26772677 clubedamutua Bglobo.com www.clubedamutua.com.br "ORLATUR TURISMO E PASSAGENS LTDA. Isabel Propato Av.N.S.Copacabana 1344 LI A - CEP 22070-010 - Tel: 2523-2499 - Fax. 2521-3223 bvcrioiNaol.conr HPACKA TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. EsIr.da Gávea 642 Li A - CEP 22610000- Tal: 2422-8663 - Fax 3322-3744 pacharj@pachatourscam.br www.pachatours.com.br » PACIFICA TURISMO Newton Mendonça Filho R.Visconde de Pirajã.411-S/Lj 202 CEP 22410-003 - Tal: 2267-2668 2622-9449 - Fax: 2267-7407 pacitica@carnrvaI.com.br www.carnival.com.br »PELÃGIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Anlonine Charbonr,ieres Pça,Floriano Peixoto 19- s.1401 - CEP 20031-050 - TeI: 2102-2424 - Fax: 2102-2423 adm 4pelaqio.com.br » PERSONAL TOUCH AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA. Tr.do Ouvidor,21-s.701 - CEP 20040040- Tal: 2507-2700; 2609-6922 - Fax: 2607-2065 into@personaltouch.com.br www.personaltouch.com br HPERSONAL TRAVELTOUR OPERATORS * Rodrigo Maia As. Visconde Pirajx, 207 Li 314 Ipanema- CEP 22410-001 -Tal. 22679088- Fax: 2522-1251 parsonal1ravel@plraveI.coni.br »PHS VIAGENS E TURISMO LTDA R. Garcia DAvilla 113- 8 and. - CEP 22421 -010- Tel: 2106-0000 r 1466
» POLITI VIAGENS E TURISMO LTDA. Rolando Politi R.do Ouvido r.60-9r.906/7 - CEP 20040-030 - Tal: 2221-9614 - Fax: 2242-9020 politi@loolitiviagens.com.br www.politiviagens.com.br »POLLASTRI ATLANTIC TURISMO LTDA A. SéoJosà, 90/1003- CEP 20010-020 - Tal: 2262-5393: 2240-5152 - Fax: 2220-4710 pollastriNpollastri.com.br " PONTE DE LIMA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Min:slro Edgard Ronlaro.244-Lj 212 - CEP 21360-200 - Te]: 2458-8671 Fax: 2450-2720 limaturNccard.com.br »PREMIER TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO • Aldo Mhur Siviero A.Rodrigo Silva.18-Gr. 903 - CEP 20011-040 - Tal: 2533-7599 - Fax: 2533-5539 premiar@premiertravel.com.br »PREMIUM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.Conda do Bonfim, 346 S/LJ 220 CEP 20520-054 - Tal: 2567-9997 - Fax: 2567-1130 premium @premiumvragans.com.br »PRIMACiA CONSULTORIA EM VIAGENS Av.AyrionSanna 18501j.121 Shopping Barra Plaza - CEP 22775-003 - Tal: 2431-1491 -Fax: 2431-1491 atendimento @ pnmacla.com ,br www.primacia.com.br a PROMOTIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA* R.Sao José.90-gr 1505 - CEP 20010020- Tal: 3804-1500 - Fax: 2533-6745 p.romaroNpromotional.com.br »PROVÍNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Aio Branco.181-1708 - CEP 20040007- Tal: 2262-1641 provincia@mlx.com.br »OUALITÁ TURISMO LTDA. Luciana Molho/ Barbara Resende A.Seta da Satambro,55-Sl.801 - CEP 20050-040 - Tal: 2222-0800 qualila@quaIilalurismo.coni.br
neila.trxvaxsos@hslern.com.br »PLANETA BRASIL TURISMO Av. das Américas 3434 - Bl.5- s.520 CEP 22640-1 02 -Tel:2532-2121 - Fax. 2544-6954 planeta@planetabrasil.com.br
»OUANTOMAIS EVENTOS LAZER E TURISMO LTDA. R,Farma De Arnoedo,75-1605 CEP 22420-020 - Tal: 2523-4858; 22677979 quantomais@uol.com.br
www.planetabrasil.com.br »PLANTEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. x José MOYSéS Kautrnan RRaul Recitem 43 - Ipanema - CEP 22410-080 - Tel: 3206-9800 - Fax: 3206-9810 plantelMplantalturismo.com.br
,* QUARTETO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Luiz Fah;pa Borgas Lauraano Av.Graça Arxnha,145-1906 - CEP 20030-003 - Tal: 2533-5518 - Fax. 254.4-9076 quarteto@quar1atotunsmo.com.br ww-w.quartelolurismo.corn.br
www.planlelturisn1o.com.br »QUEENSBERRY VIAGENS E »PM TURISMO E CÂMBIO LTDA. • Eduardo F. Lameira Av. Rio Branco, 124-A - CEP 20040-001 - Tal 2509-1800: 2262-8089
TURISMO LTDA. • Candido Gonçalves Pra/as R.da Quitanda 525 A - CEP 20011-030 - Tal: 2221-0405 - Fax: 2215-0585
vandas.rioquaansberry.com.br www.queansbarry.com.br » QUIMBAVA TOURS BRASIL LTDA. Luis Augusto Angelo Av.N.S.de Copacabana 895 CobOl CEP 22060-000-Tal: 2256-1771 - Fax: 2236-7048 brasil©quumbaya-lours.com wwwquimbaya-tours com
»RIOTRAVEL TURISMO LTDA. * Fernando Ganschow
»RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Gracinda Cardoso Av.das Aniéricas.700-B 6/302 - CEP 22640-100 - Tal: 2495-0822; 24950929 - Fax: 3803-8098 rbclurB marlin.com.br
A SSo José, 90-Sobreloja - CEP 20010-020 - Tal: 3523-6760; 35236678 - Fax: 3523-6694
»SAYÃO & FIGUEROA VIAGENS E TURISMO LTDA. A. México 45- gr 204- CEP 20031144 - Tal: 2524-0493 - Fax: 22206734
ciperil/ciper com br
s.Iviagans@uol.com.br
» RIVIERA AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av, das Améncas. 500 61 23 LI 119CEP 22640-100 - Tal: 3153-7679; 3153-7679 - Fax: 3153-7679
»SELTOUR TURISMO Av.Emani Cardoso 183 Parta Loja Clube Subot.Aeron - CEP 21310-310 - Tal: 2464-6161 r.229 - Fax: 24646067
eurostarNauroslar.tur.br
aaltour@xellour.com.br www.sellour.com.br
»RLVIAGENS E TURISMO LTDA. R.Da Assamblaia,93-S.1601 - CEP 20011-010 - Tal. 2533-8059 - Fax: 2533-8049 rltur@domain.com.br www.ritur.webbr.net
»RECEPTIVA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA.* • Juçara Alces Simas BOa Ouitanda,19-Sl. 202 - CEP 20011-030 - Tal: 2242-7013; 22530987- Fax 2242-5162 r.24 receptiva naxtcoa,com
3908 rrntur@terra.com.br »RONDINI VIAGENS E TURISMO LTDA. Francisco C.Rosa/ Mônica Simon Av.Pres. Wilson, 165-Sl. 1117122-CEP 20030-020 - Tal. 2524-1283 - Fax: 2533-1300 Irosa@rondini.com.br i+ROUTETUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA.
»RED CARPETTRAVEL E TURISMO LTDA. Av.N.S.de Copacabana.861-/603 CEP 22060-000 - Tal: 2257-2956 - Fax: 2549-3436 mailrSredcarpel.corn.br
R.do Ouvidor 60- s.612- CEP 20010150- Tal: 3970-7150 - Fax: 3970-7166 routetur@hotmail.com »ROYAL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alcirrdo Lameira
»RENTAMAR TURISMO LTDA. R.Santa Clara.70-s.604/608 - CEP 22041-010 - Tal: 2235-7724 - Fax: 2255-0903 rantamarM renlamar.com.br www.rantxmar.com.br »RHODES VIAGENS E TURISMO LT DA. * • Adeimo Campos R. Araújo Porto Alegro 70- cj.811/812 - CEP 20030-015 - Tel: 2240-1909; 2533-1563 - Fax: 2240-4577 rhodes rhodextur.com.br " RIO EXPRESS TURISMO LTDA. * Fernando Rodrigues Av.Aio Branco.261-Lj.A - CEP 20040009-Tal. 2240-0001 - Fax: 2240-0106 riooxlurpjneLcom.br »RIO KANKO TURISMO LTDA.* * Yasuo Tsuboi R.Senador Danlas,1 17-l4and. s.1436 - CEP 20034-900 - Tel: 2240-5939; 2624-6556 - Fax: 2262-0200
»SHANGRI-LÁ VIAGENS E TURISMO LTDA, Av.Rio Branco 110-37 and. - CEP 20040-001 - Tal: 3221-5400 - Fax: 3221-6464 promocao©xhangri-la.Iur.br www.shangri-la.tur.br »SHOP TRAVEL EVENTOS Av.Treze da Maio 45-12 and. - CEP 20031-007 - Tel: 2262-9711 - Fax: 2262-9711 shoptrave5B shoplravel.com.br » SIGA AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. • Juarr Schreibar/ Ricardo Werwia ASSo José 90 - s.1007 - Centro CEP 20010-020 - Tal: 2533-8882 Fax: 2533-4698 xac@ sigaturismo.corv www.xigaturixmo.com
Av.Erasmo Braga 227 s.205 - CEP 20020-000 - Tal: 3974-2200 - Fax: 2533-9128
»SILET-TUR VIAGENS E TURISMO CÂMBIO * RosalyAbramoff
royal@royalviagans.com
R.Sao José.90-1j.13 - CEP 20010020 - Tel: 2533-5071; 2633-9139 Fax. 2533-5069
»RSOB AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Rosário 61 Sala 702- Centro - CEP 20041-004 - Tel: 2233-3537 - Fax: 2233-5191 falcaotur@falcaotur,com.br
R.Rosario.136 - CEP 20041-002 Tel: 2532-0310-Fax: 2533-3643
www.falcaotur.com.br
vendas Cskyturismo.com.br
»S. F. VIAGENS E TURISMO LTDA. * Aires Alvas
»SÓVIAGENS TURISMO LTDA. * Manás gela Botto
Av.Rio Branco.45-Lj. C - CEP 20090003- Tal: 2233-7871 - Fax: 2253-9258
Av.das Américas 700 61.8 Ij107 O Shop.Citla Amer - CEP 22640-100 Tal: 2491-5799 - Fax: 2132-7360
»SAMBA IPANEMA AGÊNCIA DE TUR. E VIAG.
xoviagens@rionatcom.br
R.Visconde da Pirajá. 273 Lj B Ipanama - CEP 22410-330 - Tal: 25232888- Fax: 2267-9371
»STAFF ONE TOUR OPERATORS * Carlos Eduardo L. Franca
sambaipanenla@yahoo.com.br
Av.Beira Mar 406- 11 and. 5.1106CEP 20021-060 - Tal: 2532-2575; 2532-1807 - Fax: 2210-2342
»RIO TRAVEL TURISMO LTDA. ASSo José.90-SbI1 - CEP 20010-020 -
www.sambaipariama.com.br
Tal: 3523-6750 - Fax: 3523-6694 riotravel@riotravel.con1.br www.riotravel.com.br
»SAN DIEGO TURISMO LI Av.N.S.de Copacabana, 945 d - CEP 22060-000 - Tal 3208-3607 - Fax: 3208-3608
»RIO VISEU VIAGENS E TURISMO LTDA. José Lourenço Marques
sandiegoturismo@hotmail.com
R.Miguel Couto,134- 5.501 - CEP 20070-030 - Tal: 2233-1226; 22531779- Fax. 2253-1572 rio.viseu @veloxmail.com.br
A. Visconde de Pirajá 57212 A - CEP 22410-002 - Tel: 2512-8852 - Fax: 2540-8794 cornpass@saplus.com.br
*RESPONSÁVEL
Av.N.S.de Copacabana 613 lj.B CEP 22050-000 - Tal: 2235-5148; 2548-4446- Fax: 2255-0979 saternbroturismo@ho1mail.com
"ROCHA MOURA VIAGENS E TURISMO LTDA. Corina Maria/Carlos Aibe,lo Av.Prasidenta Vargas, 583 Si 1120 Centro - CEP 20071-003 - TeI: 2232-
» RECEPTIVO RIO TURISMO * Kristthyanny Denisiaski/José Neto Av.N.S.da Copacabana 540 gr.401Copacxbana - CEP 22020-000 - Tal: 2236-3885; 2236-2635 - Fax: 22365941 racaptivorio@receptivoriotunsmo.co m br www.receptivorrolur:smo.com.br
RECEPTIVO
»SETEMBRO CÂMBIO E TURISMO LTDA.
»SASPLUS
»SKY TURISMO LTDA. * Carlos Eduardo Kbigerman
managament@sIa8ona.com.br www.staffone.com.br » STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.clxs Américas.500 bI.4 1.135 CEP 22640-100 - Tal: 3419-5701 Fax: 3419-5702 slbbarra@ stb.com.br www.stb.com.br
Panrotas - Junho / 2007 - 8 - 071
Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO • José Carlos/ Hauer Santos Av Nilo Peçanha.50-sI.3103 CEP 20020-100 - Tel: 3526-7730 apires@stbcom.br www.stb.com.br R.Visconde de Piraja,550-LI 201 - CEP 22410-002 . ToI:2512-8577- Fax: 2514537 slbipanema@slb.com.br vvww.xtb,com.br »STILL ÀNGELA BRANCO VIAGENS, TUR. E EVENTOS LTOA Ângela Branco Av.Rio Branco 311 s.1203 - CEP 20040-009 - Tel: 2240-9552 - Fax: 2440-9552 an9eIabrancostiLI.tur.br »SUN LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. Marle,de Valer/o Av. Rio Branco 185 - s.602 - CEP 20040-007 - Tal 2524-4050: 25244042 - Fax: 2424-4050 sunline©sunlinetour.com.br »SUNRISE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Magno S de Souza Av.Rio Branco,151-11 607 - CEP 20040-001 - Tal: 2262-0902 sunrise@sunIravel.COm.br www.suntravel com br »SUPERIOR PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Maria Andrade Av.N.S.de Copacabana.749 - o 1109 CEP 22060-000 - Te] 3208-1000 3208-1002 - Fax. 3208-1039 superlori8superiorplus.co/TLbr »SYLDITOUR VIAGENS E TURISMO Av.NiIO Pecanha.50-S. 204 - CEP 20020-100 - Tel: 2220-5404 syldtour@ibpinet.com.br www.SylditOur com br »TAM VIAGENS Av.Rio Branco, 245 S/L - CEP 20040009- Tel: 3212-9400:3212-9430 - Fax: 3212-9440 lamviageris.no@Iam.com.br www.Iamviagerlx.Corfl br
• Tal 2169-2620. 2262-9575 - Fax
»TUNIBRA TRAVEL TURISMO
2169-2626 toptoarx@loptourx.com.br
LTDA. a Takashi lzuwa Av.Rio Branco, 156-11 .a s1115 - CEP 20043-900 - Tal: 2210-3263 - Fax. 2220-9854 tunibrario©openlink.cOirLbr
»TOURMED VIAGENS E TURISMO LTOA. Alda Migo//e / Walter Emilio Av.N.S. de Copaciabana,895-S 602 CEP 22060-000 - Tel: 2549-0463 - Fax: 2236-1098 tourmed@tourmed.com.br www.braziltourmed com »TOURPLANS VIAGENS E TURISMO LTDA.* • Armando Eduardo O. Pereira Av.Nossa Senhora de Copacxbana.647 Si 615- CEP 22021-040 Tel: 2235-2777 - Fax: 2255-8293 opera5orix@tourplxnx.com.br »TOURSERVICE SERV. INTER. VIAGENS TURISMO S/A* R.Vixconde de Pirajé. 550 - x.1912 CEP22410-000-Tel.2512-8221 - Fax: 2512-9743 tourserviceO toi.irxervica.com.br »TOWER VIAGENS E TURISMO LTDA. Marcos Zars
»TI-IE TRAVEL SHOP TURISMO E VIAGENS Av.Berra Mar,216-s1.803 - CEP 20021060- Tal: 2220-1715 - Fax: 2220-1132 thelravelshopthetravelxhop.com.br »TOP TOURS - BRASIL LTDA. R.México 3-19 and. - CEP 20031-144 9 - 072 - Panrotas - Junho / 2007
2508-8688 lurexpress@openlink.com.br »TURICENTER TURISMO* Alexandre Vladimir Machado Santos R. Uruguaiana 39 - x. 811 - E - CEP 20050-093 - Tal: 2232-7810 - Fax: 2232-7873 turicenler,tur,@uoi.com.br »ULTRAMAR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO S/A FonPereira * Fernando secalJoaqwm Costa Av.Rio Branco,120-loja 27129 - CEP 20040-040 - Tel: 2221-4742 - Fax: 2507-2391
Av.Franklin Roosevelt.71-cj.1202 CEP 20021-120 - Tal: 2544-9530 - Fax: 2524-1518
»UMA VIAGENS E TURISMO Av das Américas 3255 - s.301 Barra da Til uca - CEP 22631 -002 - Tel. 3325-
tower1ur@towertur.com.br
6034 contato@umaviageris.com.br www.umaviagern.com br
»TRANSEUROPA RIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.das .Americas.3255-1—j 131 - CEP 22631-002- Te[: 325-7901; 325-0801 Fax. 325-7930 transeuropa@transeuropa.com.br Cleber Oliveira Av.Rio Branco.143 4' e 91 A - CEP 20040-006 - Tel: 2224-2297 - Fax: 2507-3896 transeuropa @transeuropa.corn.br »TRANSPACIFIC VIAGENS E TURISMO LTDA. Rubem Dohety e Fernando Dohety Av Rio Branco 181 - x.1320 - CEP 20040-007 - Tel: 2220-6550 - Fax 2516-7714 transpacific@lranspacific.com.br »TRAVEL AUTHORITY VIAGENS, TURISMO E EVENTOS R. Joaquim Meier 1041205 - CEP 20725-050 - Tal: 3277-5707
•TAMOYO INTERNACIONAL AGÊNCIA VIAGENS TURISMO lraveIauthority holmail.com LTDA. • Maria Cr,stina Lowndes Av.Almte. Barroso.63-gr.2109 - CEP »TRAVEL EXPERT OPERADORA • Monica G. Destri Chaves Fax 20031-003 - Te[: 2533-3870 Av.Churchi11,94441 1 - CEP 20020-050 2262-0882 - Tal 2524-5350 tamoyoiEtamoyo.com.br generaliétravelexpert.com.br »TERRALTUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Hennque Valadares 23/202 - CEP 20231-030 - Tal: 2507-6461 - Fax: 2262-4733 terral@terraltur.com .Ébr www tarrxltsr.corn.br
»TUREXPRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Henriette Musiello/Francine Perazzi Trav. do Ouvidor 3610 A 13p 07 - CEP 20040-040 - Tal: 2221-3735 - Fax:
»TRAVEL PLANNERS VIAGENS E TURISMO LTDA. a Jose A. da Silva Rios Av.Rio Branco 181 -s,506 - CEP 20040-002 - Tel 2262-7143 - Fax: 2240-0010 »TRAVELMANIA VIAGENS E TURISMO LTDA.* • Monique Aidisser
»UNIVER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA* • Roberto Kazuhiro Yuiu Av.Franklin Rooxevelt.194-SI 902 CEP 20020-080 - Tal: 2532-8750; 2240-7276 - Fax: 2220-9916 unitrapontoconi.com.br e URBI ET ORBI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sao Jose.70-5 A - CEP 20010-020Tel: 2108-9997 - Fax. 2533-6004 www.urbielorbi.com.br »VELOCITAS TURISMO Rua Dom Casmurro. 1003 C. 1 - CEP 22753-390 - Tal: 3415-3126; 81740022- Fax: 3413-3237 velocitax@velocitax.com.br www.velocilas.com.br »VIAGENS MARSANS INTERNACIONAL LTDA. R. Rodrigo Silva. 266 A - CEP 20011040- Tal: 3221-6700 www.marsans.com br »VIAJANTES OPERADORA DE TURISMO R da Asxemoléia 93 - 807 - CEP 20011-001 - Tal. 2215-1444 - Fax: 2215-4089 viajantes@viajantesturismo.com.br www.viajanteslurismo.com.br »VIOLETA E GELDA TURISMO LTDA. * Violeta Siqueira/ Calda Carvalho Av.Ayrton Sennu 1850/251 - CEP 22775-000-Tal: 3325-0115 vgIurismO@vgturismo.cOiri.br
Av.das Americas. 500 Bl 21 Lj 147 Downtown - CEP 22640-100 - Tal:
www.vgturixmo com.br
2493-0370 - Fax: 2495-5702
»VIVA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Olegário Maciel 366- Loja O - CEP
monique@travelmanianel.com.br www.lravelmaniaxel.com.br
RECEPTIVO
*RESPONSÁVEL
22621-011 - Te]: 2494-4603 - Fax. 2495-1477 vivia.turÇt
- Tal 3676-4021; 3676-4023 - Fax 3676-1128 fabio.naacimento@ecoresort.com . br
eVIVETUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av.Treze de Maio 47 - s.1509 - CEP 20031-921 - Tel: 2220-4244 - Fax: 2220-4244 contato ©vivetur.com.br www.vivetur.com.br
» AQUARELA TOUR * Horécio Alberto Amoros Largo Do Cruzeiro São Francisco 01 s.106 Pelourin - CEP 40026-010 Tal: 3492-6007 - Fax: 321-0417 aquaralatour@aquaralatour.cOm.br www.aquarelatour.com.br
»WALPAX VIAGENS E TURISMO S!A * Si/via Spenner R.Viscoxde de Pirata 550- s.108/109 CEP 22410-00 -Tel: 2142-9300 walpax © attglobxl.net eWAVES TURISMO a Marilane Krai Av.Nossa Senhora de Copacabana.647-gr.806 - CEP 22050-000 Tal: 2549-9941 waves©wavexturixmo.com.br www.wavesturixmo.com.br
e BAANSTUR AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. Sete da Setembro 57 - s.305 Ed.Fernandez - CEP 40060-000 Tal: 3321-0580 baanstur@uol.com.br »BAHIA PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. ROdo de Dezembro.468-Casa 2 CEP 40150-000 - Tal: 332-3355. 247-6379 bahiaplusMe-net.com br
»WH HERD VIAGENS E TURISMO LTDA. Wa/tar Ludwig 1-lerd Pc. Pio X 55 Si. 205 Centro - CEP 20040-020 - Tal: 2253-1318: 22632364 whviagensMmls.com br
»BAI-IIA TRIP VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Aguiar Tr,Marquas da Leao. 13-si. 104 1 and Ctr.Empr.Barra - CEP 40140-230 Tel: 3264-6469 - Fax: 3264-5299 bahiatrip batriatrip.com.br
»WORKABROADUSA Av. Treze de Maio 33- x.2409 a 2411 - CEP 20031-920 - Tel: 2240-2800 atendimento@wausa.com.br www.wausa.com.br »YONA TURISMO R.Voluntãriox da Pátria 4501511 - CEP 22270-010 - Tal 2226-1080 - Fax: 2226-2074 yonaturismo@priatuflsmo.com .bir www.yonalunumo.com.br "ZOAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Graça Aranha 81 - s.613 - CEP 20030-002 - Tal 2262-2155 zoar@zoarlurixmo.com.br www zoar.cOm ,br
"BIS-BRAZIL INTERNATIONAL SERVICE LTDA R. Dr. José Peroba 349 15A Costa Azul s,1502/08 - CEP 41770-235 Tal: 3343-3300 - Fax: 3341-2204 bichara Obis.tur.br »BOMTOUR SERVIÇOS LTDA e Neide Bom!irn Av.Santiago de Compoxtella xln CEP 40275-700 - Tal: 480-7728; 480-3661 - Fax: 480-7103 bomtour@terra.com.br »CÉU E MAR TURISMO LTDA. R Fonte Do Boi, 12- CEP 41940-360 -Tal: 334-7566. 335-1351 cauamarcaaemar.com.br
»ZORZI OP. DE EVENTOS E TURISMO Av.Treze de Maio 41 - 5 and. - CEP 20031 -000- Tal. 3212-2466 zorziâizorzi.com br
»COSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* As Estados Unidos 18 B 8 And SI 801 - CEP 40010-020 - Tal 243-7399; 243-7399
RIO VERDE -GO
DDD 64 cRIO VERDE REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cel Vaiano,340-SI 21 - CEP 75900000- Tal: 621-1627 - Fax: 621-2624 rio-verde @uot com.br SALVADOR - BA DDD 71 »ADELTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R. ria Alfazema 761 - lj.23 ed.lguatemi Businass- CEP 4181 0-710-Tel 32703900; 3288-1888 adellour@veloxmail.com.br www.adeltour.com.br »AGÊNCIA DE RECEPTIVO PRAIA DO FORTE LTDA. Caixa Postal 1031 2-Ag.Corraio Aer. Int. S. Dep. Luis E - CEP 41250-970
»DELPHUS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Manoal Dias da Silva,979 - CEP 41830-000 - Tal: 3248-6967: 33457020- Fax 3240-5121 anaagl@ig com.br »DINIZTOUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jose Leonardo de Me/lo Jr. Av.Tancrado Naves, 1632 Si 608' Trade CanterT Sul - CEP 41820-020 -Tal: 3113-1010 - Fax: 3113-1013 diniztour@bol.com.br "ESPAÇO-TEMPO VIAGENS E TURISMO As. Centenário 945 Ij.20121/22 - CEP 40155-150 - Tal: 247-8880 - Fax: 237-3724 espaco@aspacotunxmo.com.br www.espacoturismo.com.br
Agências de Viagens Assinantes SALVADOR - BA CONTINUAÇÃO »EVENTUS TURISMO LTDA. R.Lucaia 209- 314 afld. - CEP 41940660- Tal: 2104-3420 - Fax: 2104-3427
»MAVIR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* As Tancredo Neves,274-S 535 81 8 CEP 41820-020 - Tal: 480-4626 - Fax 480-3821 mavrrtur@terra.com.br
R,Senador Teotonio ViloIla,225-1-j.04 Brotas - CEP 40275-430 - Tal: 33537572- Fax 3359-7972 operacao@tchtunsmo.com.br
turismo @eventustxrismo.00m.br » FLYTOUR VIAGENS E TURISMO Av.Olavuo Mangabeira,2401-Lj 15 CEP 41830-050 - Tal: 346-0330: 2480119- Fax: 345-7700 marcua.xxa@flytour.com.br www.11ytour.com.br
»TCH VIAGENS E TURISMO LTDA. * Raimundo Ar-mos Fonseca
»MEETING TOUR Av.Acrn,3259-Ij,2 Centro Emp.Aurélio Leiro - CEP 40280-000 - Te]: 33538744; 9974-8744 - Fax: 353-8744
www.lchturismo.com.br
meetingtour meebngtour.com.br
Av.Tancredo Ncves,3343-BI B - CEP 41820-021 - Tal 3410014 341-5826
SANTANA DE PARNAÍBA - SP DOO 11 »BAL HARBOUR TURISMO E CURSOS NO EXTERIOR Myrlhes BrumaS, Pça.AJIa de Centauro.54-2and.s.205Alphavulle -CEP06541-075-Tel.41531051 - Fax: 4153-2485 bhcursos@link.com.br
»TECNOTRAVEL CRUISE & TOLAS
www.justptay.com.br SANTARÉM - PA DDD 93
»NUNNES VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Acm, 2573. Ed. Royal Trade. Sala 907- CEP 40280-902 - Tal: 3359-3410: 9918-6921 - Fax. 3354-2735
tecno@svn.com.br
Largo Cruzeiro de São Francisco 4106
»AMAZON TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Tr. 15 De Agosto 213 C - CEP 68005300- Tel: 3523-2700 - Fax 3523-3200
3483-0824 mariacristina@g4ope.com.br
robsonnunes hotmail.com
- CEP 40020-280 - Tal: 322-4383
amazonvt@netxan.com.br
g4operadora.coni br
»OCEANITUR VIAGENS E TURISMO LTDA.
»G4 OPERADORA TURÍSTICA R. Fredenco Simoes,85 SI: 1102- CEP 41820-774 - Tel 3483-0800 - Fax:
»GR TRANSPORTES VIAGENS E TURISMO As. Vasco da Gama 2335 - s.109 Shop.Vasco Gama - CEP 40240-090 Tal: 3261-2000 vanserv_turismoiyahoo.com.br »GROU VIAGENS E TURISMO LTDA. Fl.da Bélgica 02- 5and. Ed.RooseveltCEP 4001 0-030 - Tel: 21 04-8553 - Fax: 2104-8554 menamota@grou.com.br »IGUATEMI CÂMBIO E TURISMO LTDA. As Tancredo Neves. 148-2o.piso lj.31 Shop.lguatera - CEP 41820-020- Tal: 3450-0200 ,>JACARANDÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. Manuel Pita RAio Grande do Sul,332-Lj 1 - CEP 41830-140 - Tal: 3273-1111 - Fax: 3273-1125 jacarandaIunxmouol.com br »LEALTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Atine Leal Rocha A. dos Perdões, 40 1 A Sf0 Antonio CEP 40301-510 - Tel: 241-3735 - Fax: 241-3020 lealturturismo@uol.com.br »LILÁS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Av.Tancredo Neves,274-bl.B s.338 CEP 41820-020 - Tal: 450-6133- Fax: 450-0943 Iilastur@svn.com.br »LOBOTUR VIAGENS E TURISMO Av.Arrtonio Carlos Magalhaes.846s.360 - CEP 41850-900 - Tel: 3538780: 353-3439 lobotur@magiclink.com.br
regula @loursbahia.coni.br
Av. Oceânica, 551 Centro Comi Barra Cantar Si 118- CEP 40140-130 - Tet: 267-1477 - Fax: 267-5684 oceanir8oceani.com.br »ODARA TURISMO A Visc.do Rosario,1 14-51.1034 Ed.Auguxto Borges - CEP 40015-050 Tal: 3243-8066 - Fax: 3241-2631
Fax: 3374-5182 info@lugotourcom.br www.lugotour.com.br
»TURISMAR VIAGENS E TURISMO LTDA.
»PIATÂ TURISMO E VIAGENS TUR.RECEPTIVO E EMISSIVO* A Expinto Santo 9 Sala 7- CEP 41830120- Te[: 3347-2044:9983-6802 - Fax: 3347-2044 piataturismo@ig.com.br
Av.Adhemar De Barros,438 - CEP 40170-110-Tal. 245-0766: 245-0766 financeiro Gturismarviagens. com . br
conitur.viagenx@hotmail.com
»VILLARINOS VIAGENS
»SANTARÉM TUR. Rol! Tambke
R.da Espanha.2-S/703 - CEP 40010040- Tal: 243-8644: 243-8156 villarinos@veloxmail.conr.br »VISÃO TURISMO LTDA. * VictorAtta TrocoliAbdon A.dos Algibebxs.6-112 4 A Ed.Os Goncalvas-Comercio - CEP 40115-060 Tal: 319-0800 - Fax: 319-0801
»WALPTUR VIAGENS TURISMO E EVENTOS LTDA
berlingga@bedingga.com.br
atendimento porttetunsrno.com.br
walpturl4terra com.br
portteturismo.com.br
salvatur©svn.com.br »SCHÕNE REISE TURISMO Pça. Do Cruzeiro De São Francisco. 05 - CEP 40020-280 - Tal: 33215934: 33214344- Fax: 33215934 boaviagem@schonereise.com.br
»SLTURISMO E NEGÓCIOS A.Fraderico Simões 85 - s.514 - CEP 41820-774 - Tel: 3341-4460 - Fax: 3341-3656 conlato@slturisnio.com.br www.slturismo com.br
»ZUM BRAZIL TURISMO E EVENTOS LTDA. João Zamaroni R.Monxenhor Gaspar Sadock 84- CEP 41750-200 - Tal: 354-2278: 354-2285 zunr.b 53 terra.com.br SANTA CRUZ DO RIO PARDO - SP DDD14 »PITOLTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Tiradentes.102 - CEP 18900-000 Tal: 3372-2273 . Fax: 3372-6955
»EVESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av Navarro de Andrade 962 - CEP 15775-000 - Tal: 3631-3353 - Fax: 3631-4347 evexlur©eveslur.com.br www.evestxr com br
» PLANALTO TURISMO LTDA » MARTINEZ VIAGENS E »TATUR TURISMO LTDA. TURISMO LTDA. Av.Tancredo Neves,274 - 81.8 - 222C Av..Venarrcio Aires 2741- CEP 97010R.Greenfleld.76-S. 02 - CEP 40140- C.E.lgualemi - CEP 41820-020 - Tel: 005- Tel: 3222-7733 - Fax: 3222 -1354 valdete©plaxalloturismo.com.br 290- Tel: 267-6098; 267-6098 3450-7216 - Fax: 3450-7215 mar1mnezturmmo@vetosmail.corn.br
tatur©tatur.com.br
»CENTRAL DE CRUZEIROS A. Dom Duarte Leopoldo e Silva 27 CEP 09015-560 - Tel. 4432-4111 - Fax 4994-1850 regis53conlraldecruzeiros.com br » FACILITY TOUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Pereira Barreto,42-Lj 75 P8 - CEP 09190-210 - Tel. 4994-6129: 44373299 tacil:tylour@ oul.com.br »HAVAI CÂMBIO E TURISMO LTDA. A.Gertrudes do Lima,83 - CEP 09020000 - Tal: 4438-0099 - Fax: 4992-7579 havaiturismo@lerra.com.br » INTERPOLO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Das Palmoiras.125 - CEP 09080160 - Tal: 4437-4400 - Fax: 4437-4199
www.planaltoturrxmo.com.br RECEPTIVO
*RESPONSÁVEL
»VACANCES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.das Figueiras 669 - CEP 09080370- Tel: 4438-2922 vacancesturismol8uol.corn.br »ZANETTI TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Wa/ter Zarretfr R.Senador Flaquer.877 Cj 92 - CEP 09010-160 - Tel 4438-7393: 44388494 - Fax: 4990-0286 zaneltitur@uol.com.br www.zanettitur.com.br
SANTOS-SP DDD 13 »AGÊNCIA DE TURISMO E CARGAS AGUIAR LTDA. a Roberto Lesse de Andrada Coelho A.Vasconcelos Tavares,10 - CEP 11010-110 - Tel: 3219-4500 turixmo@aguisrturismo.com.br
"AGENCIA DE TURISMO VASCO DA GAMA LTDA. A.Xv De Novembro.1 6- CEP 11010150 - Tel: 3213-8600 - Fax: 32138606 vg@vascodagamaIunsmo.com.br w'ww.vascodagamalurismo.conl.br »CASA REAL TURISMO E CÂMBIO LTDA.* Eleodoro A. Costa / Lourdes M.F. Costa H.Augusto Severo.2--4 - CEP 11010-050 - Tal: 3219-7342 - Fax: 3219-1489 turismo 53casarealturixmoecamb:o com.br »DM TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Dino Bueno 10- Ponta da Praia CEP 11030-350 - Tal: 3273-2110; 3273-2214 d.m tur@uol.com.br »ORAKKAR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Miguel Bargas Neto A.Antonio Guenaga 86 cj.21 - CEP 11030-420 - Tel: 3261-5184 - Fax. 3261-2294
inlerpolo@interp0l0.corn.br
drakkarlur7@aol.com
»NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose Augusto ODe Freitas
»F. M. S. AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
Pça.do Cxrmo,71 -- Lj. 27- CEP 09010020- Tal: 4994-4000:4992-5002 www.numatur.com.br
SANTA MARIA - RS 0DD55
rbtunsmo@sol.corn.br
www.berlixgga.com.br
pitollurx3' pitoltur.com.br
SANTA FÉ DO SUL- SP DDD 17
A,Cel Fernando Prextes,853 - CEP 09020-110 - Tel. 4994-4844 - Fax: 4438-8531
www.aguiartudxrno.com.br SANTO ANDRÉ DOO 11
www.visaolur com.br
A. General Labatur.137 Shopping Colonial Lo - CEP 40070-100- Tal. 33284615; 3328-4714- Fax: 3329-6086
»SALVATUR SALVADOR TURISMO LTDA. As. Aflita Garibaldi. 1815 SI 206 A CEP 40170-130 - Tel:270-5200 - Fax: 270-5223
www.santaremtur.com.br
»BERLINGGA VIAGENS E TURISMO A. Jequitinhonha 610 E - CEP 09070360- Tel: 4421-4256 - Fax 4421-4256
visaotur@visaoturconr.br
aPORTTE VIAGENS E TURISMO Av.Iancredo Neves,1222 - Sala 312 CEP 41820-020 - Tel: 3341-7925-Fax: 3341-2519
Av.Sete de Setembro2068 - CEP 40080-001 - Tel: 3338-1320 . Fax: 3338-1322 privetur@privetur.com .lhir
Fl.Adriano Pimentel,44 - CEP 68005550- Tal: 522-4847 ' Fax: 522-3141 santaremtur@santaremlur. com , br
www.piataturixmo.com.br
»PRIVÉTUR - MODELO VIAGENS E TURISMO LTDA. Mar-ia Julirnar D. Coelho Rodrigues
.a NACIONAL VIAGENS E TURISMO LTOA A. Gatdino Veloso 401 6-Centro - CEP 68005-070 - Tal: 3522-5626 - Fax: 3522-7976
odara©odaratours.com.br
www.schonereise.com . »LUGO TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME A. Professor Carlos 011 79. L125, Stella - CEP 41600-665 - Tel: 3374-1479 -
»TOURS BAHIA ITL. • José Manuel /glesias Garcia
»RB VIAGENS E TURISMO LTOA.
»PER MARE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Elisa Pagina Valezi / Andrea Via]
Av.Ana Cosla,493-C) 12 1 A - CEP 11060-003 - Tal: 3284-4110: 32849509 Ims @fmsturismo.com.br www.fmxturisrno.com.br
R.Gaxtão Vidigal.23-S 15 - CEP
»JPWASSOCtADOS E TURISMO
09041-180 - Tel. 4994-1404: 4990-
A. Minas Gerais, 60 Boqueirão - CEP
4348
11055-100 - Tel. 3222-2952 jpwlur@terra.com.br P8nrOtBs - Junho / 2007 - B - 073
Agências de Viagens Assinantes SANTOS-SP CONTINUAÇÃO
2191-3501 - Fax: 2191-3509
-9371 - Fax: 3259-3237
paulobueno@cvccom.br
acatur.sj@univali.br
SÃO LEOPOLDO - RS DDD 51
www.cvc com.br o* MENDES TUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Mal.Floriano Peixoto. 44-Ll.38 A CEP 11060-300 - Tel: 3208-9000 niatriz@mendestur.coni.br w-ww.me000slur com br »NOSSA COMPANHIA VIAGENS E TURISMO LTDA Ao. Ana Costa, 4l6Cj.23-CEP 11060002- Tal: 3289-5650 - Fax: 3289-5650 clarice nossacompanhia.com.br »NOVA BRANCO CÂMBIO TURISMO R.Goitacazes.08 - Gonzaga - CEP Tel: 3289-3737 - Fax: 11055-210 3289-4686 sac@novabranco.com.br » PERFIL VIAGENS E TURISMO Av. Ana Costa. 25801 61 -CEP 11060000 - Tel: 3223 -2240 perlil@pertiiviagena.com.br www.perlilviagens.co »PR BRAUN PASS E TURISMO LTDA. R Luiz Do Farias.62 - CEP 11060-480 Tel: 3284-0163: 3284-4554 braunturixmoA uol.com.br »SAN MARTIN VIAGENS E TURISMO R. Prof. Leonardo Roitman 27- c. 31 CEP 11015-550-Tel;3221-8301 - Fax: 3223-2947 contato@ sanmartnlunsmo.corribr »TRANSCAR TURISMO LTDA.* * Silvio Loyola Pça.Br. Do Rio Brarico.14-14 And Cj 141 -CEP 11010-921 -Tel: 3219-5442: 3219-5447 - Fax: 3219-4789 tranvcar turismoiSuol.com.br SÃOBENTODOSUL - SC DDD 47 nADRIÁTICA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Theodoro Koch30-SI 13 - CEP 89290-030 - Tel: 634-1515 viagem @adriatica.tur.br nALPINA VIAGENS E TURISMO • Dunia Nalu Kobs R.Heorique Schwarz25 - CEP 89290000 - TeI. 634-0707 alpina@ a(pinaturisrno.corn.br nORGASUL TURISMO E EMPREENDIMENTOS LLtDA. AvArgoio,214 . CEP 89290-000 - Tel: 634-1267: 633-2529 orgasul@orgasul.com.br SÃO BERNARDO DO CAMPO - SP DDD 11 nCONCEPCIÓN VIAGENS E TURISMO LTDA. • Concepcion Martin Sarasa R.Helexa Jacguey.230- Rudge Ramos - CEP 09635-060 - Tel: 4368-1764 Fax. 4368-1765 coricep@ uolcom.br nGREY HOUSE VIAGENS E TURISMO LTDA Praça Samuel Sabalin: N 200 . Loja 230- CEP 09750-700 - Tel: 2191-3500: B - 074 - Panrotas - Junho / 2007
»PIOUETUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Lucas Nogueira Garcêz578 - CEP 09750-660 - Tel: 4125-6255; 41224021 www.piquetur.com.br baRICKATUR VIAGENS LTDA. Ricardo Castor Marques Av.lndico 30 12 A 01123- CEP 09750903- Tel: 4330-7777 - Fax. 4330-2171 rickatur@terra.com.br »TRAVELCENTER CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça.Samuel Sabalini.200-Ij.58 - CEP 09750-002 - Tal. 4330-9299 travei@travelcenter.com br »ZAU9HER AMERICA VIAGENS E TURISMO Av.Brig Faria Lima 891 2 A - CEP 09720-010 - Tal: 4330-1533 v:agens@zadherturismo.com.br www zadherlurismo.com.br SÃO CAETANO DO SUL• SP DOO 11
»TURISMO LITORAL SUL VIAGENS LTDA. Av.Pres.Kennedy,698-Si 446 CEP 88101-900 - Tel: 241-0633 - Fax: 2410687 cvcfiorianopolis@cvc.com.br
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP DDD 17 » FLYTOUR ROndara 427- CEP 15015-205 - Tel: 234-6533 »IZA TRAVEL REPRES. DE TURISMO LTDA. • lzameire Sanitá de Azevedo A Dr. Presciliano Pinto 2363 Jd.Alvorada - CEP 15020-000 - Tel. 2136-1400 www izatravel.com.br »NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Coronel Spinolx de Castro 3360 9 and. s.92 - CEP 15015-500 - Tel: 3211 2660 - Fax: 3211-2666 riopreto@newage.tur.br
300 - Tel: 4229-4037 atraturviagens©uol.com.br
Av.daSaudade,3730- CEP 15014-020 - Tal: 233-5700: 232-0375
'w.newaqe.tur.br »RODO.JET VIAGENS E TURISMO*
SÃO LUIS - MA DOD9B »AGETUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LAGO LTDA Hel:ete Lago Av.Col.Moreira 0d.23 -10 11.11 x.415 Renasc.11 -CEP65075-441 -Tal: 32353577- Fax: 235-0091 agetur@agetur.com.br »BABAÇU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pedro 11.258-Ljs A B C - CEP 65010450- Tel: 231-0737: 231-4747 babacu@elocom.br » BELFORTURISMO R. Portugal 60 Vila Palmeira - CEP 65046-260 - Tel: 3243-9404 - Fax. 3249-5969 belforturismoig.com.br www.bellorlunsmoco »CARAVELAS TURISMO LTDA. • João Pereira Martins Neto Av.Dom Pedro 11,231-Terreo - CEP 65010-450 - Tal 3232-6606 - Fax' 3221-2519 caravelasiRelo.com.br www caravelasturismo.com.br
rodolet rodOjet.COm.br www.rodolet.com.br »TURISMO SÃO RAPHAEL LTDA. Av.Gov Adhemar P de Barros.3400 CEP 15014-070- Tel: 2139-5200 - Fax: 233-5222
»LOCALL TURISMO E SERVIÇOS LTDA. R.Joaquim Nabuco. 316 Si 14 - CEP 09530-120 - Tel: 4224-3809: 42219795 local@locallturismo.cOm.br
- Tel: 589-2200 chicoiRarquipelagovigens.com.br
www.viagens.cvc.com.br
nATRATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Suoly Aparecida Baptista A Marechal Ooodoro 208- CEP 09541
»JAKARTA VIAGENS E TURISMO LTDA. Estr.das Lagrimas. 1120 SI 4 - CEP 09581-300 - Tel: 4238-7063; 42322783- Fax: 4232-0135 jakarta@uoi.com.br
»ARQUIPÉLAGO VIAGENS LTDA. Av.João Correu 896 - CEP 93020-690
»INTERTURISMO VIAGENS E TURISMO Av. dos Holandeses 14 Ed Contiiry Emp.II.6 - CEP 65075-650 - Te[: 32270791: 3227-0994 interlurlãelo com br moo inlortunxmo.com.br
turismotursaoraphael com.br www.tursaorxphxel.com.br
SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP DDD 12
»TAGUATUR TURISMO LTDA.* R.do Sol.141-1j15 - CEP 65020-590 Tel: 213-6400:213-6400 taguatur@zaz.combr e.ww.taguatur.com.br
nO H TURISMO LTDA. »NANCI TOUR R.Rio Grande do Sul 329- CEP09510020- Tel: 4226-2253 - Fax: 4226-2138 naxci@xancitour.com.br
Av.Or João Guilherrnrro,429-13.and sl.138 - CEP 12210-131 - Tal: 3923-
»TURISMO JOÃO BALUZ LTDA. • Rita de Cássia Veras Baluz
6660
R.do S0L55 - CEP 65046-050 - Te]: 3232-6622 - Fax: 3221-3311
chturismo@direclnet.com br
wwwnncilour com br »SANCAETANENSE AGENCIA DE VIAG. E TUR. LTDA Oswaldo Nadal R.Baraldi 986 - CEP 09510-005 - Tel 4223-5300 - Fax: 4229-7500 sancatur@sancatur.com.br www.sancatur.com.br SÃO CARLOS - SP DDD 16 » ECOVIAGGIO & TURISMO LTDA A Padre Teixeira, 1764 Centro - CEP 13560-970 - Tol: 3307-1579 - Fax. 3307-1579 ecoviaggio@ocoviaggio.com.br wa ecoviaggio com 51 SÃO JOSÉ - SC DDD 48 »FUNDAÇÃO DE EXTENSÃO E PESQUISAS EDUCACIONAIS R.AdhemardaS:Fva.ao lado 858 Frente INSS - CEP 88101-090 - Tal: 3259
baluziR baluz,com.br mNEW VALE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
www.baluz.combr
A AsSoo Juriior.212 - CEP 12210-180 - Tel. 3941-7622:3922-2866
»UPAON AÇU VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco José Silva
newvalel5directnel com.br »YNOVA TURISMO LTDA. • Alexandre Campos Arruda R,Allredo Inácio Nogueira Ponido, 305 - CEP 12246-000 - Tel: 3947-1777 Fax: 3947-1775 ynova i4 ynova .com. br www ynovx com br
SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR DDD 41 » FIDELIDADE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Clovis Ferreira de Souza R.Domingas Scroccaro Marochi 27 Jd.Aeroporlo - CEP 83010-700 - Tel. 3382-1413 - Fax: 3382-8000 lidelity@pinho.com.br RECEPTIVO
RESPONSÁVEL
Av.dos Holandeses Ij. 02110 Cond.Holandeses Ceriler - CEP 65071-380 Tel: 3227-4641 comercial @upaonucuturismo com.br »VIA MUNDO INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA R.dos Ipés Od.50 Casa 07 Renascença 1 - CEP 65075-200 - Tel: 32358120. 3327-6502 - Fax: 3235-0036 vixmundo@viamundo.net SÃO MATEUS - ES ODD 27
SÃO MIGUEL DOESTE - SC DOO 49 »FUNNYTOUR PASS. ETUR. LTDA • Stela Maris Av.Getulia Vargas.944-Cx P 88 CEP 89900-000 - Tel: 621-1000 lunny@smocom.br SÃO PAULO - SP DDD 11 » 1000 HORAS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Monica P. Vaquer A Alexandre Dunras.804 - CEP 04717-001 - Tal: 5182-5000 - Fax: 5181-4000 rnilhoras @netpoint.combr »ABL TOURS AGÊNCIA-ESCOLA DE VIAGENS E TURISMO Av. Liberdade 834- CEP 01502-001 - Tal: 5599-4264 - Fax: 5585-9206 abttosrs@abltours.com.br www.abitours.com.br »AD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Exlela.164 - CEP 04011-000 - Tel: 5087-3455: 5087-5438 ad ©adlunsrno.com ,br »ADDETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Carlos A. Vasconcelos A. Ezequiel Freira 55-11 and. cj.1 13 Santana - CEP 02034-000 - Tel: 6959-8838 - Fax: 6959-9348 addetur@addetur.com.br www.addetur.com.br »ADEMTOURS VIAGENS LTDA. • Paul M. Adem Av.Nove De Julho.5624 9A - CEP 01406-200 - Tal: 3083-6877 - Fax. 3083-6005 ademtoars@uol.com.br nADVANCE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Sanovicz Av.lpiranga.104-1 and - CEP 01046010 - Tel: 3156-2777 - Fax: 32568615 xdvance@advance.tur.br nADVISER TURISMO LTDA. • Mdrea G Peres A.Coelho Lisboa,442-1—j 19120- CEP 03323-010 - Tal: 6197-7980, 61972337 alendimento@advixerturismo.com .br www,advixerlurisnro.com.br »AEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Maestro Cardim, 407 Cl 1310 CEP 01323-000 - Te]: 3266-2802: 283-2502 - Fax: 287-0024 airexpress@airexpressviagens.co m.br xiroxpress.com.br
»SATURNO TURISMO LTDA.
»AFINAL VIAGENS E TURISMO • Ana Paula Placucci
Ao. Monsenhor Guilherme Schimidt loja 6-Sernamby - CEP 29930-000 Tel. 3763-6111 cariagyn@braereo.com.br
R.Alonso Braz 900 Cl 24 - CEP 04511-001 - Tal: 3846-0700 - Fax: 3846-5144 anapaula@afina8ur.com.br
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUACÃO »AGAXTUR TURISMO 8-A Marcelo Leone AvEuropa.884 - CEP 01449-000 - Tel. 3067-0900 - Fax: 3067-0911 agaxtur@agaatul.cOrTLbr AGÊNCiA CUCA DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Jose Augusto da Rocha Cupaiolo
»APOLO CÂMBIO VIAGENS E »AKTUAL VIAGENS E TURISMO TURISMO LTOA.* LTDA. AvAngelica.672-cj 72 - CEP 01228- As, Higienopolms 618- CEP 01238-000 - Tel. 3823-2301 000- Tal: 3662-0222.3661-1920
»BARSOTTI VIAGENS E TURISMO LTDA. Carlos Barsotti Av Ipiranga 318 El A Cj 401 4 A - CEP
aktual@aktual.com.br
01046-010 - Tal: 3259-7433: 32570257 barsotli@barsotli.tur.br www.barsotti tur.br
HALATUR INCENTIVE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. São Luis 50 - 3 and cj 31 ABC CEP 01046-000 - Tal: 3217-6200 - Fax: 3256-2680
R.Passos,169 - CEP 03058-010 - Tal 6694-8631:6693-5974 - Fax: 6618-3968 cucatur/ torra com.br
»ALDEIA BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
»AGÊNCIA DE TURISMO CLARIDGE LTDA. Fernando Costa da Silva
juliana © rdc-farias.com.br
Av.Dr. Cliucri Zaidan,80-4and. Bl.0 CEP 04583-110 - Tel: 5506-4050 - Fax: 5506-7634 ctuhsmo@ecomtrading.com »AGÊNCIA DE TURISMO NOVA PORTUGAL LTDA. R.Conselheiro Crispiarriano403-Sbt. CEP 01037-000 - Tel: 223-9788: 2234161 »AGÊNCIA DE TURISMO SAKURA LTDA. Au. da Liberdade 21 - 8 and cj.805 CEP 01 503-000 - Tal: 3389-0000 - Fax: 3389-0001 sakura@sakuratur.com br www.sakuratur.com.br
Av.Pautista.2001-1 A - CEP 01311-931 - Tal: 3145-0270 - Fax: 3145-0281
R.Amarico De Campos.47-A - CEP 01506-010 - Tal: 3208-4111 - Fax: 3207-9006
»ASTRO TURISMO LTDA A dos Três Irmãos 62 cj. 1403 Islorumbi - CEP 05615-190 - Te[: 3723-4448 Fax. 3723-4449 vendas@ astrotsr coni.br
yolanda@ialiaintar.com.br
www.sstrotsr.com.br
"ALI- PLANET VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ricardo Lota/fJunior
»ATELIER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ela/na Matias R.Abrahão Garliekal 54 - CEP 03318010- Tel: 3488-2553 - Fax: 3488-2554 atelier@atelierturismo.com.br www.atalierturismo.corn br
»ALFAINTER TURISMO LTDA.
Al.Lcrana.130410 A C 1003 . CEP 01424-001 - Tel: 3085-2499 aliplanet@allplanet.com.br »ALL WORLD VIAGENS E TURISMO Av. São Luis 86 - 6 and. cj 6 - CEP 01046-000 - Tal: 3124-7502
*ALLES BLAU VIAGENS E TURISMO LTDA A São Benedito, 509 Cj 16 - CEP 04735-000 - Tal: 5523-4488: 56871561 - Fax: 5523-4620 allasblau18ten-a.com.br
»AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.Bernardino de Carnpos.98-12 A CEP 04004-040 - Tal. 2123-2117: 2123-2100 - Fax: 2123-2150
»AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Israel WalrgoralJosó Zuquim
cvcviagens@cvc.com.br www.viagenscvc.com.br
ambiantal@ambiantal.Iur.br
»AGENCIA GERAL TOUR BRASIL DE VIAGENS E TURISMO Av. Ibirapuora 2907 - 15 and. cl.1518/1519 - CEP 04029-200 - Tal: 5095-9644 - Fax: 5095-9640 geral@agenciageral.com.br www.aqanciageral.com.br "ÁGUAS CLARAS FERNANDO DE NORONHA OP.DE MERGULHO A. Augusta 737 - cj.164 - CEP 01305100- Tel. 3813-3777:0800-7718222 ml o18 aguasclaras-fn. com . br www.aguasclaras-fn com.br »ÁGUIA DE HAIA VIAGENS TURISMO LTDA. Rosmari Martios Cuencas Pça. Silvio Rorriero 55 - 8 and. ci. 81 CEP 03323-000 - Tel: 6941-8871 - Fax: 6198-2344 viagenxecia@ viagenseciaconi.br www.viagensecia.com.br
Av.Briy. Faria Lirna.156 - CEP 05426200- Tal: 3818-4600 - Fax: 3814-8809 www.ambiental.tur.br »AMORETUR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO Pça.da Rapublica,203 - CEP 01045001 - Tal. 3255-2936:2231-5180 - Fax: 3257-8968 HANDY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. David Marfins de Miranda A. Vergueiro 2045- VI. Mariana - CEP 04101-000 - Tal: 5549-8613: 55759978 andytour@bolcom.br »APÁJ TUR * Maria José Giaretta A.SaIa de AbriL386-2and. e 23 - CEP 01044-908 - Te]: 3258-0388 - Fax: 3258-0388 r.209 agancia@alberguesp.com.br www a[bsrguesp.corn br
»AIRCOTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. AI Santos. 1893C;72-CEPO1419-002
HAPOLLO TRAVEL VIAGENS E TURISMO Antonio Sorianoi AlmirJ.Sanlos A. da Consolação 57 gxand c.91 Cen-
- Tel. 3285-0003 - Fax: 287-9585
tro - CEP 01301 -000 - Tal: 3257-6616:
atrcotour@aircotour.com.br
3259-7430 apoiloIraval@uol.com.br
www.aircotour.com.br
»ASTER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Armindo FurI/n R.Barão do Triunto.375-ci.105 - CEP 04602-000 - Tel: 5533-0019 - Fax: 5041-6550 astar©astar.tur.br
HBAT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Nelson Schernkmam R.Ma1or Sertorio,92-4.And - CEP 01222-000 - Tal' 3259-6522; 32559002 baltour@ uol.com.br »BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA A. Araujo N9 216 2 Sobreloja - Centro - CEP 01220-020 - Tal: 3259-2577 Fax: 3256-2115 www.bbtsr.com br
www.rdc-ferias.com.br
diego.oliveira@rcitravel.com.br "AGÊNCIA DE TURISMO SILVER LINE LTDA. R.Comendador Abdo Schahin,62-3 A 5 31132 - CEP 01023-050 - Tal: 2280622 - Fax: 227-9304 silverlirietur@ uol.corn.br www.silverlinelur.com.br
HASSESTUR ASSESSORIA VIAGENS E TURISMO LTDA R. Estados Unidos 336 - CEP 01427000- Tal: 2162-2222: 2166-2250 gusthavo.kanya©slellabarros.com.br www.slellabarros.com.br
beATLANTIC CONNECTION TRAVEL Adriano Lucct;esi R.General Fartado Nascimento 740 01.116 - CEP 05465-070 - Tal: 30269292- Fax; 3021-7960 act©africadosul.org www.alricadosul.org
»BETH RABELLO TURISMO R.Ararnanai,56 - CEP 05450-030 - Tal:
R.Maranhão.620-Cl. 133- CEP 01240001 - Tal: 3667-6706; 3661-4192 bestway@terra.com.br
3021-1613; 3021-1743 belhrabello©uol.com.br »BIG BEN VIAGENS E TURISMO LTDA. A. da Consolacao 348 3.And Cj.31 CEP 01302-963 - Tal: 3259-08T7 - Fax:
HAUGUSTUS PASS TURISMO LTDA. Av. São Luiz 50 - 14 and. cj.142 Ed.ltalia - CEP 01085-900 -Te[: 21859999 - Fax: 3256-4399 augustus©augustus.com.br www.augustus.com.br
3231-2180 bigben©bigbanlunsmo.com br
»AVIOTUR TURISMO LTDA. R.Hanriqua Schasmann, 2867 A Cj 73 - CEP 05413-010 - Tal: 30684699 -
Fax: 3191-0103 biospheraturismo© uol.com.br
Fax: 3085-6343 adniinistracaoíãaviotur.co.br
» BLESSINGTOUR VIAG. E TUA. LTDA As. lbirapuera 2907 CI 1521 - CEP 04029-200 - Tol: 5042-2466 blessingtour©blassingtour.com.br
» BIOSPHERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandra Maria S/monian Av.Paulisla 2064 Ioj.A 13 and.Cenler 3 - CEP 01310-200 - Tel: 3141-2664 -
H BOLSONI TECNOLOGIA & TURISMO LTDA. AI. Joaquim Eugênio de Lima 696- 19 and. cI.191 A - CEP 01403-000 - Tal: 3541-3879: 3541-2853 anarã bolsoni.com.br www.bolsoni.com br
01219-010 - Tal: 3123-8003; 31238002- Fax: 3123-8001 viagons@banstur.com.br www.banslur.com.br RECEPTIVO
*RESPONSÁVEL
R.da Consolação 222 cj. 1710- CEP 01302-002 - Tal: 3258-6522 - Fax. 3255-1206 info@bonvoyagetur.com.br www.bonvoyagatur.com.br »BRASTUR TURISMO LTDA A.Alexandre Dumas,1562-10.and çj.102 - CEP 04717-004 - Tel: 51814088- Fax: 5181-6687 ivoiê brasturturismo.combr »BRASVIA VIAGENS E TURISMO * l-lisanobu Ishii
R.Jerico, 255 Cj 18 Vila Madalena CEP 05435-040 - Tel: 3813-6168 Fax 3813-2315
» BEST ~TRAVEI- VIAGENS E TURISMO LTDA. • G,se/e Moreno
HBANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Lgo.do Arouche.24-2.and - CEP
HBON VOYAGE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcelo Cukrarkorn
»BE HAPPY VIAGENS E TURISMO * Jacquel,ne Da/la? Mikahil AI. dos Tupiniquins. 335- CEP 04077-
HATLANTA VIAGENS E TURISMO Marcelo Buchalla Auada An.Lavandisca,465 - CEP 04515-010 Tal. 5051-9600 - Fax: 5051-0878 recepcao@atiantatur.com.br ww atlantatur.corri.br
»BAGAGEM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Apeninoa664-3A C 31 - CEP01533000- Te]: 3266-5500:3266-5501 - Fax. 3266-5499 bagagem@bsgagem.com.br
www.bonbini.com.br
R.Correia Dias,113 - CEP 04104000 - Tel: 5573-6262: 5572-3131
»BEELINE VIAGENS E TURISMO* R.Parnplons.700-cj.74 - CEP 01405001 -Tal; 3171-1544 beeline@ beeline.com.br www.baeline.com.br
5181-3612 alitude@atitudeIraismo.com.br wssw.atitudeIurismo.corn.br
bonbini@bonbin, com.br
»BC TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA R. Prates536Sala34-CEP01 121-000 - Tal: 3326-3223 bctur@yxhoo.corri.br
001 - Tal: 5052-3385 - Fax: 5052-0802 behappy@uol.com.br
»ATITUDE VIAGENS E TURISMO Rua Américo Brasiliense 1 765.cj 113CEP 04715-005 . Tal: 5181-3610;
CEP 01407-000 - Te[: 3052-4262
»BON BINI VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. Nove de Julho 3229 14 A Si 1411
»BRAZIL INCOMING SERVICE REP. VIAGENS TURISMO • Gersori Pereira
•BRAZILIAN SUMMER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Roberto lacobucci Al.dos Maracatins,1093-Mooma CEP 04089-013 - Tal: 5096-2230 Fax: 5096-2230 bsviagens@uol.coni.br www.brazil:an-summer com br »BREURASI TURISMO LTDA. • Nilo Massa gir R.Barao de ltapetiriinga.93-9 ad c.901 - CEP 01042-001 - Tal: 32551511 » BRILHO ARTE VIAGENS E TURISMO LTDA -ME Au. Francisco Matara.zzo, 229 9and SI 91 - CEP 05001-000 - Tal. 38799910:3879-9909 - Fax: 387-9009 comercial @briIhoarteviagens.tur.br brilhoarteviagens.tu » BROTHERSTOUR Av, São Luis 50 - loja 7 Térreo Ed.ltalia - CEP 01085-900 - Tel: 3258-9666 - Fax: 3257-2907 brotherslour@brolherstour.com br www.brolherstour.com.br » BSP ASSOCIADOS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Antonio Casar Cardoso Av.Brig. Faria Lima,2229-5 and C1 52 - CEP 01451-927 - Te[: 3038-1199 Fax: 3038-1181 bspíRbsptsr.corn.br »BTI BRASIL BUSINESS TRAVEL INTERN AI. Santos, 1827-7 andar - CEP 01419-002 - Tal: 3179-9999; 31799095 servicosyerais@btibrasil com. br »CALVI TURISMO LTDA. A Augusta 2690 2 A Cl 305 - CEP 01412-100 - Te?; 3063-2882 - Fax 3063-2868 luabud@calvitur.cora.br
Panrotas - Junho / 2007 - B - 075
Agências de Viagens Assinantes P+CRERE TURISMO VIAGENS E EVENTOS LTDA. Dma Suei, Prado Diniz
»CLÁUDIO NARCISO GOMES Au: Dos Ourives, 560 Cj 1231 . CEP 04194-260 . Tel: 2193-1953: 8208-
5084-1800 craizconsueIoruizevxnIos. com . br
0765- Fax: 3159-0778
»CAPOLAVORO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Guilherme dehiboni
A. Joaquim Eugênio de Lima 881 ap.101 I - CEP 01403-000 - Tel: 32664291 - Fax: 3251-3808
8317 lucianaeclaudio@globo.com viagameimxgem .com
»DINAMIK VIAGENS E TURISMO LTDA. ME • Patricia Safra
R.dox Jasmins. 15 - CEP 04048-030 Tel: 5581-2524:5585-1572
cheretur@uol.com.br
» COPASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Edmar Augusto Buli A. Bela Cintra 986 6 A - CEP 01415000-Tal 3218-7300 copaxtur@copastur.com.br www.copastur.com.br
SÃO PAULO-SP CONTINUAÇÃO
www cheretur.cOrn.br
capolavoro Ncapolavoroviagens.coni .br »CAROLINA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av São Luis 50-12.and cj.1121 8- CEP 01046-926 - Te[: 3257-6166 - Fax: 3256-9160 carohur@carolinaviagens.corfl.br »CARREFOUR VIAGENS E TURISMO R. George Eastman 213- CEP 05600000- Tel: 3779-6106- Fax. 3779-6244 matrizNturisrnocarrefoirr com br
» CHI BANA VIAGENS E TURISMO LTDA. A Da Glóna.287 - CEP 01510-001 Tel: 3207-6030: 3207-6033 - Fax: 3209-8728 ctrmbanamatnz@ uol.com.br www.chibanalur.com »CHINA TURISMO E PASS LTDA. Pça.Da Liberdade,90-- 3 And. - CEP 01503-010 - Tel: 3112-0778: 31120022 chinatur@chinatur.com.br www.cflinatur.com.br »CIA. LAZER VIAGENS & EVENTOS * LuVAS. Ferreira
»CASE VIAGENS E TURISMO LTOA Av. Portugal 1629- g u andar - Cj.91 E 92 - CEP 04559-003 - Tal: 5096 -0646 - Fax: 5096 -5859
R.Dona Antonia de Qaairós,549-10 and C. l OOl - CEP 01307-010 - Tol: 3259-3534 - Fax: 3259-9726
case ©caseincentivo.com.br
cialazer@cialazer.com.br
www.caseincentivo.com.br
w'wwcialazer.com.br
»CATÍONI-TUR PASSAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA.
»CIARASH
Av.São Luis,137 - CEP 01046-001 Tal: 3258-5199: 3258-5354 - Fax: 3255-3471
A. James Watt. 142 1 3 , 9 Andar cI.131 A - CEP 04576-050 - Tal: 2142-3535 Fax: 2142-3599 paulo@ciarasch.com.br
cattonr-tunsmo@cattoni.com br
www ciarash.com br
www caltonitur com br CELFY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Carlos Eduardo Lotai/ AMolo Alues,406 - Jardins - CEP 01417-010 - Tel: 3082-9100. 30819374 ceIfytourterra.com.br www co0ylour.com.br
»CINTHETUR AG. DE VIAGENS LTDA ME. R. Platina 1549- CEP 03308-010- Tel' 6193-0748;294-7140- Fax: 6193-0748 cinthetur@cinthetur.com.br www.cinthetur.com.br »CINTYA PEREIRA NERY SANTOS
R.Pedro de Toledo,108-cj.54 VICIementino- CEP 04039-000 - TeI 50836022- Fax: 5083-5818 peregnr,acoes©peregrinacoes.com . br www.peregrinacoos com.br »CENTURY TRAVEL E TURISMO LTDA. Toyoharu Fuji A. Vergueiro 981 2and. Si. 27 - CEP 01504-001 - Tel. 3207-2644 - Fax, 3208-6146 century@ nethall.com.br »CI-IECK OUT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Vereador Jose Diniz,3720-4A C 408- CEP 04604-007 - Tel: 5561-2244: 5561-2244 checkoutNcheckout tur.br
cmntyapere:ra© ig.com.br »CIT - SOCIEDADE ITALIANA DE TURISMO LTDA.* Av, lpiranga, 318- El. E- 4' andar- CEP 01046-927 - Tel: 3217-8500; 32570557 txrismo@citbrasil.com.br ww'w citbraail,com.br »CLASS ADVENTURE TRAVEL BRASIL OPERADORA DE TURISMO AI. Santos. 1470 - Conj 502 - CEP 01418-100 - Tel: 3253-0816 - Fax 3253-2806 luciana@cat-travei.com www.cat-travel com »CLASS TOUR PASS E TURISMO LTDA. Maria Teresa Nogueira Moraes R.Andrd Gonçalves 40 . Itaim Bibi CEP 04530-010- Tel: 3040-5060-Fax: 30405070 www.classtour.com.bt
»CHECK POINT OPERADORA DE TURISMO E RECEPTIVO • Luciano de Abreu R.Jacques Du Cerceau 84 ' CEP 03624-120 - Tal: 6091-1316 receptive'checkpointtours.com.br www.clieckpointtours.com.br B - 076 - Panrotas - Junho / 2007
»COLLECTION TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS • Manoel Pereira da Silva Av. lpiranga 345 3.And Cj.305 . CEP 01046-923 - Tal: 3256-4200: 32573964 collectioriid sti.com ,br »COLO COLO OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sao Lxs.187 2 Si LI 34 - CEP 01046-912 - Tal: 3255-6588 - Fax: 3255-6588 colocolo@lerrx.com.br w-aw.colocolotur.com.br »COLOSSAL OPERADORA TURÍSTICA LTDA. • Alfredo de Domenices Neto R.Nestor Pestana.125-10 and sl.101 CEP 01303-010 - Tal: 3159-0600; 3159-4450 colossal @luol com.br www colossaltours.00m br »COMMISSAIR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Laura Femarrdex As. Brig. Faria Lima 18934 A CI 41 CEP 01452-001 - Tel: 3816-3640 commixxair@commissair.com.br commissarr.com.br w >>COMPANHIA DO TURISMO LTDA. R.Dr.Sodrê, 122 CÍ 41 - CEP 04535110- Tel: 3846-1001 - Fax: 3044-6588 antomo@companhiadoturismo.com.br
R. João Alvex,127 - CEP 02925-130 Tel: 3932-8624:8306-3159
»CENTRAL DE PEREGRINAÇÕES VIAGENS E TURISMO LT Cleber Garcia Marcelo Carvalho
»CLUB MED BRASIL S/A Al.Saritos,455-1 and. - CEPO1419-000 - Tel: 2126-9600- Fax. 2126-9601
• CLASSIC TRAVEL AGÊNCIA VIAGENS R.Visconde de Inhauma62 - CEP 04145-030-Tel: 55941015- Fax: 257 80240 classp@terra.com.br
»CONGONHAS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Dum! Duarte de Lima Av.Washington LuiZ,681 7-4 and.- CEP 04627-005 -Tal, 5093-7755 congonhas@ congonhastravel.com.br www.congonhastravel.com.br •CONGRESS PROG. INT. EST. SUP. VIAGENS TURISMO • Jose Euxtaquio Dswaldo Av.Faria Lima, 1903 15 And. - CEP 01451-916 - Tel: 3815-0922 - Fax: 3815-0907 congress@uol.com.br congress.com.br »CONNECT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcia Diniz Av.dxs Nacoes Unidas20727 - CEP 04795-100 - Tel: 5893-7830: 56937831 marcia.diniz@consist.com.br
»CORPORATE TURISMO LTDA A. Padre Estevão Painel. 160 - 14" Andar - CEP 03315-000 - Tal. 69410566- Fax: 6941-0566 sargio@ corporatetur.com.br www.corporalelur.com.br »CORPS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Alexaedre Dumas, 1 268-cj.56 Chac.Sto Antonio - CEP 04717-003 Tal: 5182-1044 -Fax' 5182-1561 corpxlurisnroVcorpsturisrrlo com.br »COSTA BRASILEIRA VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Pascal 1839- CEP 04616-005-Tal: 5096-8004 costabrasilaira@costabrasilemra.com . br www.costabrasileira.com.br »CTC OPERADORA Rua Ilapicurx, 369 - Cj. 708 - CEP 05006-000 - Tel: 3875-5666; 36731505 - Fax' 3864-8422 ctc(ctctour.com.br www.ctcIour.com.br »CVC SHOPPING JARDIM SUL Av.Giovanni Gronchi 5819- li 152/153 - CEP 05724-003 - Tel: 3746-1777 Pan: 3501-2590 antoniadmitrukMcvc com.br »DAY BY DAY VIAGENS Av.Brig. Faria Lima,2013-cj.8-D - CEP 01452-001 - Tel: 3034-2122 - Fax: 3034-0757 inIodaybydamiagens.com.br
sao paulo.consultantãttdc org.hk
A. Dr. Cesário Mola Jxnior 369M - 6 and. x.66 - CEP 01221-020 - Tal: 3151-3331 - Fax. 3151-3342 dinamiktur@dinamiklur.com.br www.dinamiktur.com.br »DISCO VER EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO Av. Nova Cantareira 2233 Cj 24 CEP 02331-003 - TeI: 6952-1130 Fax: 6991-7175 denixa@dixcovereventos.com.br www.discovaravantos.com.br »DISKLINE CÂMBIO E TURISMO LTDA. • Eliana A. da Consolação. 3741 11 A - CEP 01416-001 -Tal: 3061-5488 elianadiskline.com.br www.duskline.com.br »DLS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* A.Joaquum Nabmico 47-, q.34/35 3 A - CEP 04621-000 - Tal: 5531-3377 Fax: 5531-6848 eliane@dlsturixmo.com.br »DÓLAR TURISMO E CÂMBIO LTDA. • íoiarmda Accardo Av.Água Fria 1441- CEP 02333-001 - Tal: 6263-9970 - Fax: 6263-9970 radebags © Ierra.corri.br www.dollariacil.com.br »DOLLETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS & TURISMO LTDA. • Doris Viv,an Meyer A Cancioneiro Popular 480 64.0 apt.161 - CEP 04710-001 - Tal: 5182-5665 doi latourNalato,com.br
»DECATUR DESPACHOS E TURISMO LTDA. • Leonel Rossi Jr. Av,SaoLulx.258-Cl 1 108-CEPO1O46000- Tal: 3259-3188:3231-5281 decatur©decatur.com.br »DECOLARCOM LTDA. R.Araujo 216-6 and. - CEP 01220-020 - Tal: 2124-9000:0300-789-500 - Fax: 2124-9001 domen ice '8 decolar, com www.decolar.com »DEMI TOUR EVENTOS E TURISMO LTDA. • Maria DeI Pilar Florez Corrales As Jurucô,788- CEP 04080-013- Tel: 5041-9398 - Fax: 5543-4636 damilour@terra,com.br
» DOMENICO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Antonio Sergio de Domerrico A.Apotribu,139-4 and sl.43 - CEP 04302-000 - Tal: 577-2826: 55892191 donienico @domeneoturismo.com . br www.domenicoturismo.com ,br » OONATO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rouxiriol 1041 - cj1 104 - CEP 04516-001 - Tal: 5052-4252 xgdonato©uol.com.br www.donatoviagens.corn.br .EA TURISMO E CÂMBIO LTDA. R.Padra João Manoel 199 Cj 104 CEP 0141 1-001 - Te] : 3063-0360 Fax: 3064-2905
»CONNECTION LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paul,xta, 807 Ci 71819 - CEP 01311-100 - Tel: 3285-6691 connline@connectionlinecom.br
»DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Deusa Marra Rodrigues Av.Dr. Vieira de Carvalho.172-4 And CEP01210-902 -Tel: 2181-2900 - Fax: 3221-4218 desmgnorVdes:gnertours.com.br
www.eatxrismo.com.br
»CONSUELO RUIZ EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO A. Dr. Eduardo Amaro 152 - cj.103 CEPO4104-080-Tel: 5084-1800 - Fax
» DESTINATIONS NETWORK VIAGENS E TURISMO R.Xavier da Toledo 316 c.1OA - Consolação - CEP 01048-000- Te]: 3t59-
AD, Paulo Aires Ne1o238 - CEP 04663-050 - Tal: 5522-3842 - Fax: 5522-6963 aagletur@lerra.com.br
RECEPTIVO
* RESPONSAVEL
mxrcedes@leatxrixmo.com.br
»EAGLE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Gilson Teruya
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO » EBTC - EMPRESA BRAS. DE CÂMBIO E TURISMO Av. Pedroso de Morais 57 - Apto.51 CEP 05419-000 - Tel: 3032-4026- Fax: 3032-0012 IO.tOrrecuso@ebctcambio.coni.br »ECO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elizabeth! Gei-sio de Oliveira R. Eng. Giuseppe Miglioretti 222- CEP 05101-190 - Tal: 3837-9541 atendimento@ecotour.com.br www.ecotour.com.br ECOLOGY PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Cel, Joaquim Ferreira Lobo.203 - CEP 04544-150 - Tel: 3845-0273: 829-0731 ecology@ecology.com.br www.ecoiogy.com.br » EDEN TOURS OPERATOR Christian Montes R.Araujo, 70- 13 and. - cj. 132- CEP 01220-020 - Tel: 3258-1133 - Fax: 3231-3026 ederitouri6 edenlours.com.br www.edentours.com.br » EF VIAGENS E TURISMO LTDA. • Alexis La Rosa A Baluarte 18 - Vila Olimpia - CEP 04549-010 - Te]: 2122-9000; 08007038833- Fax: 2122-9008 valoira.ribeiroOetcom www.ef.com »EMBAROUE NESSA OP. DE TURISMO LTDA.-ME POr. Brãulio Gomes 107 - 50 and cj.52 - CEP 01047-020 - Tel: 32578641 arnbarquanessa@embarquenessa.c om,br www.ernbarquenessa.com.br »ENGENHO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Cancioneiro Popular.610 - CEP 04710-000 -Tel: 5183-5859 erigonhotur@ uol.com.br ..ENGETUR ASSESSORIA TURISTICA LTDA. • Flavio Me//o Zorcy A. Monte Alegre 212 - cj. 122 - CEP 05014-000 - Tel: 3515-0200 infoMengetur.com.br www.engetur.com.br •.ENJOY TURISMO E VIAGENS LTDA. • Nadia Strajtrnan ROscar Freire, 379 16 A Cli 62 - CEP 01426-001 - Tal: 3889-0322 »ENRITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Enrique M. Wui/leumier Av.Lins de Vasconcelos,3097-5.and s1.53-13 - CEP 04112-012 - Tal: 50848201 - Fax: 5573-7095 enritur@terracom.br »ENTRANCE REPRES TURíSTICAS LTDA. Ce/sa Mendoza Eu/l Ada Consolacao.37-3.and c1.301 CEP 01301-901 - Tal: 3258-6100 entrance@entrance.com.br www.entrance.com.br
» ES TUR VIAGENS E TURISMO LTDA, R.Caraibas 305- CEP 05020-000 - Tal: 3868-4323 - Fax: 3862-4923 ostur@uol.com br » ESMERALDA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME A. da Paz 1240- Chácara Santo Antonio - CEP 04713-001 - Tal: 5181-5500 - Fax: 5181-5500 esmeraldalurismoN uol.com.br »ESPÉCIE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Aricanduva,5555-Lj. 84 - CEP 03527-000 - Tal: 6721-4500 lurismo©especie-tours.com.br www.especie-Iours.com.br »ESTATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Ibirapuera. 2907 - cj. 307 - CEP 04029-200 - Ta/: 5535-2001 faleconi ©estatur,com,br »EUROVIPS OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO * Terez,nita Barbosa Ferreira R.Pedroso Alvarenga,1221-4 and. CEP 04531-012 - Tal: 3066-2722: 3066-2745 eurovips@ netab.com.br www.eurovipsrio.com.br »EVEREST AGÊNCIA DE TURISMO Av.sâo Luis.187- 1 4 Sobreloja. Loja 20 - CEP 01046-001 - Tel: 3256-7661. 3257-3896 - Fax: 3257-7556 everesliS everestturismo.com.br »EXPO BRASIL TURISMO-PASSAGENS E TURISMO LTDA. ° Joji Kato Av.Dr. Vieira de Carvalho,172-8.and cj.801 - CEP 01210-010 - Te[: 33620042- Fax: 3361-9341 espo@expobrasiltours.corn.br www.expobras:hours.combr » EXPRESSO ARGHI LTDA A. Carneiro da Cunha 456 - CEP 04144-001 - Tel: 5583-1834 - Fax 5583-1864 arghifinan@expressoarghi.com.br www.axpressoarghi.com.br »FAMILYTOURS SÃO PAULO VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Alto do Bonfim 60- CEP 04382-070 - Tal: 5564-6542 - Fax: 5563-3108 fami/ylours@terra.com.br »FANTASY TURISMO • Liii Chorng Rong R.Alexandre Dunias,471 S/Lj - CEP 04717-000 - Tal: 5182-8855: 5182 8805 fantasylur@ uOI.00m.br »FAP VIAGENS E TURISMO LTDA Av.lpiranga. 345 10 A Cj 1003 - CEP 01046-010 - Tal: 3255-2969 - Fax: 3t51-2562 faptur@uol.com.br www.faptour.com.br »FASTrRANS RECEPTIVE SER VICE a Mauro Gass, Gomas A.Jovita,308 - CEP 02036-001 - Tel 6978-7060 fasltrans faxttrans.cotn.bt
HFATOUR VIAGENS E AVENTURA LTDA. A. Santo Amasio. 47- CEP 03144-060 - Tel: 6341-9922; 7672-9750 - Fax: 2129-8912 roberta.fxtourviagans©uol.com.br www.fatour.iagens.com.br ,é TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Elias Latul! Rolando Jorge A da Consolação,331-cj.1 131114 CEP 01301-000 - Tal: 3120-3855 fielloursEfialtours,com,br www.fiellourx.com.br » FIRST CLASS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av. Uns da Vasconcelos 3282 cI.34 CEP 04112-002 - Tal: 5082-5067 - Fax: 5082-5084 tirstclass@/firstclasniuiismo net »FIRST CLASS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA • Heloisa Di Migueli R.Zacarias da Goes 1402 - CEP 04610-002 - Te[: 5535-9906 - Fax 5543-8442 furalclasstouriEterra.com.br »FLAPTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Luis Henrique Sassi AvBrig Faria Lima.201 2- C1.i 31 - CEP 01451-919 - Tal. 2107-4888 flaptur@flaptur.com.br ww flaptur.com br »FLORENÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Anton ilda Cruz Ruga/Jose Ruga Filho Av.São Lu/s,112-6 and.cj.604 - CEP 01046-000 - Tel 3255-5377 - Fax. 3231-1519 florencatur@uol.com.br »FLY ADVENTURE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Dr. Albuquerque Uns, 537 Cj 61 CEP 01230-001 - Tal: 2117-4100 tlytour.hig@flytour.com.br » FLV ONE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.dxs Nações Unidas.18591 - CEP 04795-901 - Tal: 5693-4917: 56934923 - Fax: 5523-4384 llyona@Irxnsamenca.com.br »FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • E/ai Caie//a Oliveira R.da Consolação, 222 - andar Intermediano - CEP 01302-901 - Tal: 45031900 sao@iSytour.conl.br www.11ytour.com.br * Eloi Davi/ta Oliveira R.da Consolacao.222 - CEP 01302901 - Tal: 4503-1900 xaoi8/flytour.com.br www.tiytour.com.br »FLYTOUR LONDONTUR • Airton Ramos Av. São Luis 50 - 14 and. ci. 141-A CEP 0iO46-000 - Tal: 2124-7000 - Fax. 2124-7020 londontur@flytour.com.br »FORMA TURISMO • Maurício Calasans R.ltapura 1434- CEP 0331 0-000 - Tal:
RECEPTIVO
• RESPONSÃVEL
6941-1211; 0800-101211 lorma@formaturixmo.com.br www.lonnaturismo.com.br »FRIO TURISMO LTDA. R.Trõs da Dazembro.33-3 andar - CEP 01014-020 - Tal: 3106--3655: 31078799- Fax: 3106-7034 frizzoIur@uol.com.br »G-8 SERVIÇOS ESPECIAIS DE VIAGENS * Edmar Augusto Buil R.Bela Cintra.986-6 A - CEP 01415000- Tal: 3017-6700:3211-3230 edmariS copastur.com.br www.g8viaganx.com.br »G-I GRUPOS DE INCENTIVO VIAG. E EVENTOS Av Cardoso de Meio 1855 cj. 112- CEP 04548-005 . Tal 3079-7962 . Fax. 3079-7962 farnandaiSgi.tur.br www.gi.tur.br »GABRIELLI VIAGENS E TURISMO LTDA As. Fagundes Filho. 361 - CI. 1 24 - CEP 04304-010 - Tel: 5587-1141 - Fax: 5587-1130 gabrielliviagonsiSgabrinlliviagens.co m.br » GALAX TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Paulista.1 159-Cj.81 1 8.andar- CEP 01311-200 - Tal: 3549-5355 - Fax: 3284-5646 galaxtsr@suparig.com.br »GAPNET VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rui dos Santos Alves; R,Maior Sartório.128-3 and. - CEP 01222-000 - Tal: 3138-1300 - Fax. 3138-1378 sara@gapnet.com.br »GEI-IL TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Jorge Prudente Carrano R.Pamplona,710-6 and cI.64 - CEP 01405-001 - Tal: 3287-0899 gehlturiE bol.com.br »GEMA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Tereza T Otako R.dos Auritis128-SI 402-A Jabaquara - CEP 04321-000 - Tel: 5011-3992 gema-aIEbt2001 .com br »GEMINI-TUR TURISMO EXC. PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av. do Café 277 - 4 and. bl.A - CEP 04311-900 - Tel: 5070-7550 - Fax: 5070-7549 amandarnarinho@geminitur.com.br www.gaminilur.com.br »GEO TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Nilton Cruz Paiva R.Marconi 107- cj 904- CEP 01047001 -Tal 3151-4009-Fax 3151-4009 nilton@geotur.com.br www.gaottjr.com.br »GEOSFERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Patricia Durante! Marcelio Neves A. Artur Frazão 51 - Jd.Paulista - CEP 01423-030 -Tel. 3884-6141 gaosfaraiSgeosfara.tur.br www geosfera.tur,br
»GETAWAY TURISMO LTDA. R.Dr. Franco Da Rocha39 - CEP 05015-040 - Tal: 3871-1766 galaway@gataway.com.br wwwgetnway.com.br »GIANINI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ulisses Gianini R.Quirino da Andrada.21 9-cj.23 CEP 01049-010 - Tal: 3265-0552 gianiniturismoiSgianin4urismo com br www g:aniniturisnlo.com.br »GLADTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Alexandre Da Mata F/.Francisco Leitao,469 3 And. Cj 30415 - CEP 05414-020 - Tal. 30831144:3083-4198 damataEgladturcorn br www gladtur.com.br »GLOBAL TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rosa Elaine Ribeiro Eid Av.Brig.Faria Lima,674-Pinheiros CEP 06426-200 - Tal: 3814-1244 Fax 3814-1663 globatours@globahours.com.br www.globaltours.com br »GO TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Patricia Borgas Pararihos R.Cardoso de Almeida 170 - lj 1 CEP 05013-000 - Tal: 3667-1886 gotravel@uol.com.br »GOLTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.° • Carlos Luis Carrion: Maria Celinda Campos Av.SàO Lu/s,187-Ij.08 - CEP 01046001 - Tal: 3256-2388: 8368-9969 marygo/tour.com.br www.goltour.com.br »GONÇALEZ E BENATrI TURISMO LTDA ME Rua Carlos Webar 1232 Apt°24 CEP 05303-000 - Tal: 3831-8741: 9829-3878 - Fax: 3831-8741 p1 sao.citylapa© poltrona l .com.br www poltrona l com br »GOOD ONETOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Teodoro Sanr paio. i355-cj.31 CEP 05406-100 - Tal: 3063-3836 Fax: 3062-0221 goodonetouriSuol com br »GPS TURISMO LTDA. • Laaile Ol,ani ROscar Freira 2066 - CEP 05409011 - Tal: 3088-1311; 3083-0298 info@gpsturismo.com.br www.gpslurismo com.br "GRANDE SÃO PAULO TURISMO E EVENTOS Rogé David R.Br. de Itapatininga,140-11.And Cj 112- CEP 01042-020 - Tal 32314422- Fax: 3255-4854 gsplur©gsplur.com.br www,gsptur com br »GRÉCIA TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.1piranga.344-cj.212-13 21 andar CEP 01085-900 - Tal: 3258-5622; 3258-5622 www.gracia.com.br
PanrotaS - Junho / 2007 - B - 077
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO
»GREEN SERVIÇO DE APOIO AGÊNCIAS E OP. TURISMO Av. lpiranga 344-25 and. - CEP 01046010- Tal 2123-7022
»HOME TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Cardea! Arco Verde.1 749-C 105 131 13 - CEP 05407-002 - Tel: 3816-3241 Fax; 3815-1901 elias@ hornelour.com.br www.hornotour.com.br
inlarpointt8ielerpoinl.corTr.br
»KAIGAI TURISMO LTDA.
www.intarpoinl.com.br
Av.Brig Luis Antonio,2466-Cl 21 - CEP 01401-000 - Tal 3285-0720; 3285-
»INVESTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. e Casar Shiguami Hakamada IR Bardo da ltxpatrningx,124-8.afld
3633- Fax: 3287-6481 kxigai@kaigaitur.com.br
cj.81 - CEP 01042-000 - Tal: 3258» HOSTWAV VIAGENS E TURISMO
2999; 3258-2999 - Fax. 3256-3658
»GRIFE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rosa Handler
LTDA R.Dr Renato Paes de Barros 714 c.94 - CEP 04530-001 - Tal 4504-4444 -
invastur@invastur.com.br
R.Tabapua.41- s.15 - CEP 04533-010
Fax 4504-4448 comercial hox1wayvragans.corn.br
»ITAMARACÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. e José La,ritson Moura
»HR TURISMO LTDA. R. Luis Dois 1601 - CEP 04043-350 Tal: 5584-5808 - Fax: 5589-9383
R.Verguarro.1855-Cj 36 3 As - CEP 04101-000 - Tal 5539-1066
contato@hrturismo.com.br
www.itamaraca.com
- Tal: 3078-0808: 3168-9826 - Fax 3078-0808 rosa @qrrleturismo.cOm.br www.grifetunsmo.conl.br »GROTTAMMARE TURISMO R.Manoal da Nobrega.533-1 And CEP 04001-083 - Tal: 3885-5752 - Fax 3889-7038 grotla C uoLcorrr.br »GUEST AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio De Lacerda Abreu R. Braulio Gomes 25 C1.909 - CEP 01047-020 - Tel 3231-2988 gsesLlurismo@ uol.com.br www.guestlurismO.cOm.br »GURENA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Renata Costa Av.Paulista, 509 12 A C. 1213 - CEP 01311-000 - Te[: 3283-3004 - Fax 3266-3204 gurenaMgurana.00m br www.gureria com br »HALLELUJAH WORLD CENTRO DE TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade 130 1 and. cj.12 CEPO1503-010-TaI:31 16-7100- Fax: 3105-1568 hwtlbj@ hallelujah.com.br » HAPPY HOLIDAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade,80-9.and cI.91 -CEP 01503-010 - Tel: 3104-7065: 31047064 »HAPPYTOUR TURISMO LTDA. R.Dom Jose de Barros.99-3.xrid - CEP 01038-100 - Tal. 3255-3888. 32553845 happyRhappylourturisrflo com br » HARPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. IR do Oratório 453 - CEP 03117-000 Tel: 6606-5587 samual@harpiaIunsmO.COm br www.harpiaturiSmo com br »I-IEDGING VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Pequelita,145-9 A Cj 93 - CEP 04552-060 - Tel 2175-2255: 21752277- Fax: 2175-2266 hedging 8hedgirrgtur.com.br www.hedgingtur.com.br »HIGHLAND ADVENTURES TURISMO AVENTURA LTDA Av.Paulista 807 3 And Cl 321 - CEP 01311-100 - Tal: 3254 -4999; 0800558667 - Fax: 3245 -4994 highland@highland.conl.br www.highland.com.br
veridas@ilamaraca.com
»IMM VIAGENS E TURISMO LTDA. • /vete Merraglretto
»ITIOUIRA TURISMO LTDA.* • José Regirraldo Corlez Mato R. Felipe de Olive i ra , 36.3i andar - CEP
R.Voluntários da Pátrix.3283 - CEP 02401-200 - Tal: 6959-0699 - Fax
01001-010-Tel:3101-3266-Fax 310-
6959-9641 iveta@rmmlunsmo.cOm.br
itisp@1arra com.br
wane.rmmturismo.com.br
»JB SISTEMA DE VIAGENS E EVENTOS SOC. LTDA. Katsriyuki Morihara
»INDYTUR RECEPTIVO* * José Luiz P. da Silva R. Tabalirrguerx 140 Si 1010 - CEP 01020-000 - Te[: 3242-7566 indytsr@uol.com.br www.indytsr com.br » INSERVA VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.Oom José Gaspar 30 - 4 and. CEP 01047-010 - Tel: 3258-8471: 3259-3542 HINTELLIGENTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R Sergpe 401 Cj. 708 7.and Higianopolis - CEP 01243-001 - Tal. 3256-0928: 3259-7892 intelligentur@terra.com.br www.homa.com.br/intelligenti.ir »INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Ipirxnga 318- BI. A - 5 andar- CEP 01046-010 - Tal: 3214-5588 - Fax: 3258-3575 intoramerican©intarameeCan.tUr.br »INTERCAMBIO OP. DE PROGRAMAS EDUCACIONAIS LTDA Ao. Brasil. 779 . CEP 01431-000-leI 3887-8199 - Fax: 3887-2301 aarao rntarcambioglobal.com.br
3899
Av.Joaquim Eugenio da Lima,598-Cj 33 3 A - CEP 01403-000 - Tal. 3289jbtour@larrx.com.br »JAMAL TURISMO LOCADORA & OPERADORA DE RECEPTIVO* • Leonardo Bariorr Kezam R.Afonso Jose da Carvalho.1 08- CEP
»KINGS TURISMO AGÊNCIA GERAL DE PASSAGENS LTDA. Av.SaoJoao,51 - CEPO1035-000-Tal:
LTDA. Rua Da Consolação. 57 Cj.61 - CEP 01301-000 - Tal 3256-2733 - Fax. 3214-5012 kondorviagens@kondorviagem.com
www.janraltur.com br
»KONTAK VIAGENS E TURISMO • Leonor Alba Bernhoa(t R. Matias Aires 402 - 7 and. - CEP 01309-020 - Tal: 2147-0101 - Fax
»JATH TURISMO LTDA. Lgo.Sata de Saternbro,34-3 A - CEP 01501-050 - Tal 3107-4511 - Fax: 3105-9483 jalhturisrrro@Iarra com.br »JATOBÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. • Eira Werdo Jurrior FOr. Ratxal de Barron 616 - CEP 04003-043 - Tal: 3882-8200 - Fax. 3052-1496 jatobatur@jatObaIur.com.br www.jatobatur.com . br »JET SET VIAGENS E TURISMO LTDA. * J Alipio R.Para,ralCarlos Henrique A. Abatayguara R.da Consolacao,222-5.adlc.506 CEP 01302-000 - Tel: 3258-3486: 3259-6800 jetseti8sti.corrLbr www jeiseMigens.corri.br eJET STREAM TURISMO LTDA. e Francisco M.J. Da Silva R.Ernilio de Menezes. 76 10 A - CEP 01231-020 - Tal: 3218-7388 - Fax: 3218-7380
2147-0111 konlak @ konlak.com br www.kontak.com.br »KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA • Zilmara Neves de Araujo Souza IR. 24 de Maio, 77 5 A Cl 501 - CEP 01041-907 - Tal: 3333-3922 - Fax: 3333-3842 zilmaraneaaskontik.COm.br wanv kontik.conl.br »KTS KYOSSEI TRAVEL SERVICE VIAGENS E TURISMO Pçx.du Liberdade, 190-1.and - CEP 01503-010 - Tal: 3209-7755 - Fax: 3277-6661 kyosseihdterrs com br »KULTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.S8o Benedito 509 - s.86 - CEP 04735-000 - Tel: 5523-5501 - Fax: 5523-5501 kulturismoN uol.corri.br
IR
»L'ESPACE VIAGENS E TURISMO LTDA • Andrea A. Gonçalves da Silva AI. Franca 167- CEP 01422 000 - Tal 3254-6050 - Fax: 3254-5055 Iaspacatours@Iespacetours.corn.br www.lexpacalours.com.br
3159-4329 jpmturixmojpmtunsmocom.br www lpmturismo.com.br
»LA DIFFERENCETOUR • Roberto Sakarnriti R.Dr,Renato Paes de Barros,512-
jet@jetstraam.com.br www.jetstraam.com.br
Visconde da Ouro Prelo 118 - CEP 01303-060 - Tel: 3159-5144 - Fax:
* RESPONSÁVEL
0674 laditour 50 terra . com . br e LANDSCAPE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. fl.Frsdrqua Coulinho 1639 - VI. Madalena - CEP 05416-012 - Tal: 3039-8210 - Fax: 3039-8205 irlfo50landscapa.com.br www.landscape.com.br »LARANJEIRAS TURISMO LTDA. Av,Brig. Faria Lima.2933 - sblj. - CEP 01452-001 - Tal: 3707-4481: 37074482- Fax: 3707-4489 roSalarlib uol.com.br »LC ASSESSORIA DE VIAGENS • Luiz Carlos Maga/irdes R.Arisugawa,282-Cj 83 - CEP 02132-020 - Tal: 201-9549 »LOI AGÊNCIA 05 VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Maranhão 620 - cj.94 - CEP 01240-000 - Tal: 3666-6002: 76788888 ldi@lditurismO.coro.br www.lditurixmo.com .b
3107-8260-Fax: 3105-9428
.br www.kondorviagens.corxLbr
»JPM TURISMO LTDA.
3087-9401
» KFF AGENCIA DE VIAGENS LTDA R. Domingos Agostiri. 91 LI 261 Piso Metro - CEP 03306-010 - Tal 61945888- Fax 6941-1678 kaIiapaulo@CvC.com.br
05451-000 - Tal: 3022-7583: 30227657- Fax: 3021-5967 jamal@jamaltur.COm br
wvAv.intarpax com br » INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. AI Jau,1717-casa 03- CEP 01420-002 - Ter 3087-9400. 0800-771-9400- Fax:
3066-0266 - Fax: 3066-0255 inloNkangxrootosrs.Com .br www.kxngarootourn.com.br
»KONDOR VIAGENS E TURISMO
intarcambioglobal.co »INTERPAX TURISMO LTDA. • lzaac Coelho Pçx.dx Rapsbiica,177-1-j.13 - CEP 01045-001 - Tal: 3259-4555 - Fax: 3258-8018 turismo ©inlarpaX.00m br
» KANGAROO TOURS e NizialAkami Yanrashita/Craig Gavrrrton Al.Mrnistro Rocha Azevedo,456-9.ad c.92 Jardins - CEP 01410-000 - Tal:
2966: 3283-5320- Fax 3288-5073
RECEPTIVO 13 - 079 - Partrotas - Junho / 2007
5078-9888 - Fax: 5589-0884 miyakaloarNtarra.com.br
www.inventur.com.br
www.hriurismo.com.br
» INCENTIVARE BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Michigarr 68 - CEP 04566-000 - Tel: 5097-2300 . Fax. 5097-2324 nrlda.mozzon8 incenthiara.corn.br
»KALYMÃ VIAGENS ESPECIAIS E TURISMO LTDA. R.Carneiro da Cunha. 167-q 61 Sauda - CEP 04144-000 - Tal: 5072-2826:
11au113 - CEP 04530-000 - Tal: 3071-4106; 3078-4109 - Fax: 3167-
»LIBERCON PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av. Pau lrsla,807-25and. - CEP 01311-915 - Tal. 3174-2020: 31742000 libarcon@xmcham.corrl.br eLILI AMADIO AGENCIAMENTO PERSONALIZADO EM TURISMO e LIII .Amadio Av.Nose de Julho 3229 and.cj.604 - CEP 01407-140 - Tal 3884-3770 Fax 38841286 lili@liliviagens.com.br waw.liliviagans.com.br »LIMI TURISMO LTDA. • Ricardo Tom/ta R.da Gloria,279-nl,92 9.and - CEP 01510-001 - Tal: 3207-7700: 32077456 limitursp@uol.com.br eLINEX TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA * Ednor C. Mabehni R.7 da Abril 3452 and. cj.208 - CEP 01043-000 - Tal: 3129-4753 - Fax: 3257-2704 linextraval ©lrnaxlravel,coni.br www.linextravel.com.br »LINK SÃO PAULO VIAG.E TUR * Maria Lucra Verrssimo Av.Major SylviO Magalh3ax Padilha 5200 ct,209 - CEP 05693-000 - Tel, 3444-7979 - Fax: 3444-7981 Luz 50 linkviagans.combr » LISBOA TURISMO LTDA. * Agostinho Masaton-ri Otani Av, Brig. Luiz Antonio 2393 - 5 and. cj.52 - CEP 01401-000 - Tal: 32187911 - Fax: 3218-7919 lisboatsr:SmOI50U0I com.br eLOGI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Antonio Conte R. Itapiria, 56 - VI. Mariana - CEP 04019-050 - Te[: 5573-6937 - Fax: 5573-6937 viagans@logicaltraval.com.br
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO
»LOZANGO INTERNATIONAL TRAVEIL VIAGENS E TURISMO LTD R. Purpurina. 480 - CEP 05435-030 Tel: 38167571 3816-2759 - Fax. 3034-2443 lozangoviagensiS Iidesrgn.com.br »LUCKYTOUR AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA. AI . Campinas. 646 / 8 Andar 01404-001 - TeI: 3142-9889 3142-9889 camiraftaelli@terra.com.br
»MAR AZUL TURISMO LTDA. • Urs Peter Risch
6300 - Fax: 3287-3013 rrreb A mebviagenx.com.br
R.da Conxolacao,331 -Li .24/5 - CEP 01301-000 - Tel: 3257-2722 - Fax: 3256-7742 marazul@marazullur.br
»MELLO FARO TURISMO E VIAGENS LTDA. • Mario do Mello Faro
»MAREA TURISMO LTDA ME R Or. Alanco Silveira 134- Vila Carrão - CEP 03502-040 - Tel: 6194-2239 Fax: 6198-3998 marealur@superig com br
CEP »MARINGÁ PASSAGENS E Fax TURISMO LTDA. Av.Slio Luis.165-9.And - CEP 01046001 -Tel:3155-7575- Fax: 3155-7524 maringa@maringa1urismo.com.br
»LUGANO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco Martinez
» MARIVAN & LAINE AGÊNCIA DE VIAG. E TUR
R.Sate da Abril.386-12 A C 122- CEP 01044-000 - Tei: 3255-7099; 32598877 - Fax: 3257-5441 luganoturismoiS uol.corn,br
As Paulista 807- 11 and. cj.1 13- CEP 01311-100 - Tal: 3251-2004 - Fax: 3289-2449 marivanlainoAmarivanlour.combr www.marivantour.com Si
»LUMIERE VIAGENS E TURISMO As. Angélica, 2355 Cj 91 - CEP 01227905- Tal: 3255 9677 - Fax: 3259 6508 inforiS lumiere.lur.br
» MARSANS OPERADORA DE VIAG. • Jaime Abraços
www.lumiero.tur.br »LUNES TOUR VIAGENS E TURISMO Rua Clélia 1481 - CEP 05042-000 Tel. 3873-2988; 9685-0229 - Fax: 3873-2988 lunestourAlunextour.com.br ww'w.lunesloiir com.br »LUSANOVA TOUR OPERATOR BRASIL* Antonio Araujo Av,São Luis,1 12-14 and. - CEP 01046000 - Tel. 6879-6767 - Fax 6879-6768 IusanovaAlusanovacom.br www.lusanova.com.br » LUXTRAVEL TURISMO LTDA. • Claudio Alberto Jardim R.da Consolacao,3314x and-cj.402 CEPO1301 -905- Tel. 3017-5656 - Fax 3017-5650 »LYCIA COSTA REYS SERVIÇOS TURÍSTICOS NACIONAIS R.Moacir Piza,190 - CEP 01421-030 Tel: 3081-0502: 3088-7873 . Fax 3062-5777 lycra@lyciareystur.com.br
R.Sele de Abril.404-1 1 and - CEP 01044-000 - Tal 2163-6800 - Fax 2163-6899 xao@marxans.com.br www.marsans.com.br "MASCARO TOIJR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Pedro Mascaro Jr Al.Sanlos,465-Jd Paulista - CEP 01419-000 - Tal: 2175-0940 r.156 Fax: 3287-0019 mascarolour@ mascarotour.com.br vmrw.maxcarotour.çom.br »MASE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Jose A. de Oliveira Av.Paulista,1471-15 A Cj 1505- CEP 01311-200 - Tal: 3253-0188 - Fax. 2513114 masetourAmasetour.com.br » MAX TRAVEL OPERADORA DE TURISMO R.da Consolação 37- cl 701 -7 and. CEP O13O1-000-TeI: 3214-2100 max@maxtravei.com .bwww maetravel.com.br »MAXIM'S VIAGENS E TURISMO LTDA. A TIIo.418 - CEP 05051-000 - Tal 3872-1481: 3673-8672 - Fax: 38721481
Av.Brig. Luis Antonro,2393 . 2and,cj 22 - CEP 01401-000- Tel: 257-1222 - Fax 287-0480 maglitxrrt maglrtur com br
roaxims@maxims.lur.br »MAXXIMA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R.Agoslrnho Gomes,1577 - CEP 04206-000 - Tal: 6914-6081 - Fax: 6163-7070 maxximaturAuol,com.br www.maxxrmaturismo.com.br
300- Tal: 3371-9090 - Fax: 288-7035 maiorca A maiorca.com.br
mellotaro@mellolaro.com.br www.mallofaro.com.br »MELTRIP AGÈNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Alexandre Lomonaco Av.Brigadeiro Farra Lima.2355cj.2121213 - CEP 01451-929 - Tal. 3816-1241 - Fax: 3034-3909 meltrip@metlrip.com br »MEMÊIA REPRES. TURÍSTICA Av Juriti, 558 apto 42- 0SF 04520-001 -Tal: 5052-0677 - Fax. 5052-0677 memmeia2@terra.combr » MEMORIAL TURISMO LTDA. Vd,Nove de Julho,160-16 and. cj.163 CEP 01050-060 - Tal: 3214-3188: 3255-2111 rriamolur@terra.com.br »MGSA TURISMO LTDA. Av.Paulisla,542-2.arrrj - CEP 01310000 - Tal: 3284-9300 - Fax: 268-6859
»MUNDUS TRAVEL OPER. DE TURISMO LTDA. Shizu Yoshrura R.Rocha,425-Li A - CEP 01330-000 Tal: 3262-4399 - Fax: 3262-4015 mxndusAmui-rdus.com.br www.mundux.com.br »NASCIMENTO TURISMO LTDA. R.Martrnx Fontes,91-Cj. 71172 - CEP 01050-000 - Tal: 3156-9900: 31569901 - Fax: 3156-9010 plinio iAnascimento com br »NELTOUR VIAGENS E TURISMO Al.dos Marxcatrnx. 546 - CEP 04089001 - Tal: 5052-7272 - Fax: 5052-7272 neitour@neitour.com.br www.neltour.com.br »NETt VOVAGES DO BRASIL OP TURÍSTICA LTDA. Av.lpiranga 324 - BI.0 1 and. cj.101 CEP 01046-922 - Tal: 6014-4210 - Fax' 6014-4210 nettvoyages@nettvoyages.com.br www.nettvoyxges.com.br
skyluaa@xkyluxe.com.br
»MAGLI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcos Cristófaro Freira
»MAIORCA PASS E TURISMO LTDA. * Ronaldo Jose Waltrrck Av.Paulista,2202 11 A - CEP 01310-
Av,São Luis,165-1.and cl 1-A - CEP 01046-001 - Tal: 3258-5044 - Fax: 3231-1343
»MR TRIP OPERADORA TURÍSTICA LTDA R. Seta De Abril, 97- 1 Andar - C1. ia - CEP 01043-000 - Tal 3257-7111 Fax: 3259-2652 claudiaAmrtrip.com br www.mrtrip.com br
»MAVA TURISMO E PASSAGENS LTDA.
»MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcus Di Tommaso
Pça.Da Lrbardade,1 18-1 .ad/23/24 CEP 01503-010 - Tal: 3104-5558
Av.Brig Faria Lima, 1600-7 and. - CEP 01452-001 - Tel: 3034-1234 - Fax: 3819-4425
»MEB - PASSAGENS AÉREAS E TURISMO LTDA. Vania Meio
rnaktour@maktourcom.br www.maktour.com.br
R.Treze da Maio, 1947Shopping Paulista - CEP 01361-900 - Tal: 3287-
»MHR VIAGENS E TURISMO R.Sergipe.401 -Cj.302 - CEP 0124300 1 Tal 3214-1279-Fax 3256-4994 mhr@mhrviagens.com.br »MIRACLON TURISMO LTDA. • Katsushiro Salgo Al.Joaquim Eugênio da Lima, 187-6 A C 63- CEP 01403-001 - Tel: 3285-5655: 3284-4968 miraci@arestar.com.br »MMTGAPNET • Luis Cláudio Santos A.Major Sertôrio,128 - cl.42 - CEP 01222-000 - Tal 3124-6444 saopaulo@mmtgaprrat.com.br »MOEMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R,da Consolxcao,348-8.And - CEP 01302-000 - Tal. 3217-9900 - Fax. 3217-9911 moema@moematurismo.com.br www.moamatunsrno.com.br »MONARK TURISMO E PASSAGENS LTDA. • Marco Ferraz
» NEW AGE TOUR OPERATOR Av.Angélrca,2318-3 andar - CEP 01228-904 - Tal: 3138-4888 - Fax: 3138-4899 newaga@newage.lur.br www.nawage.tur.br »NEW DEAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Irineu Leite Bonn R.Carubi, 553 Perdizes - CEP 05010000- Tal: 3675-4942 - Fax: 3875-5587 newdeaisp@uol.com.br www.zaronet.com.br/nawdaal » NEWTRIP VIAGENS E TURISMO LTDA Pça. da Liberdade 118 7andar Sala 72 - CEP 01503-010 - Tel: 3241 -0261 Fax: 3101 -9262 newtrip@nawlrrp.tur.br www.newtnp.tur.br •.NEWWORLD AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Kunio Matsuda R.da Gloria,98-6.And - CEP 01510-000 - Tal: 3107-5081: 3107-5084 newworldviagens@uoi.com.br
- CEP 03164-300 - Tel: 6618-3740 Fax: 6618-3563 nipponbrazillSglobo com »NIVANA TURISMO LTDA. R.da Consolação 222 Cj 1302 13ACEP 01302-901 - Tal: 3256-1590 Fax. 3259-8326 inloA nivana,com.br www nivanx.com br » NM VIAGENS LTDA Rua Da Paz 292- CEP 04713-000 Tel: 5522-9611 - Fax: 5522-9611 nm,claudia @xol.com.br »NOB HILL TURISMO • Maria Helena Berenguer Av.São Gabriel,149-q.404 Itaim CEP 01435-001 - Tal: 3168-4871 Fax: 3165-2637 nobhill@nobfrill.com.br »NOBLESSTUR PASS E TURISMO LTDA. R.da Graca,99 - CEP 01125-001 Tal: 222-6033: 223-2233 - Fax: 2224732 noblexstur@noblesxIur.com.br www.xoblasxtxr.com.br »NOVO MUNDO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.dax Nações Unidas, 12901 LI 116 -0SF 04578-000 - Tal: 5505-5118 novomundoturA novomundotur.co m.br »NÚCLEO TURISMO LTDA. R.Malor Quadinho.1 11-1 3.and cj.1306 Bala Vista - CEP 01 050-030 - Tal. 3259-4860: 3255-1820 nucleotuhsmo@terra.com.br »NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana Paula Pça.Oscar da Silva.25 - CEP 02067070- Tal 6901-6600:6901 -5666 ana@numatur.com.br mmm nurriatur.com br »NUMBER ONE VIAGENS TURISMO E RECEPTIVO LTDA • Si/via Alvas A. Cristiano Viana 441/73 - CEP 05411-000 - Tel: 3081-4004 - Fax 3088-8439 infoAnumberonatours.com www numbaronetourx.com »ON BOARD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R,dos Pinheiros 498 3 Andar - CEP 05422-908 - Tal' 3088-0554 - Fax: 3088-8114
»MONDIAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
»NEXUS STUDIO DE VIAGENS E TUR. LTDA. R.SatadeAbril,252-1O.xd q. 101 - CEP 01044-903 - Tal: 3217-4422 - Fax: 3217-4433 nexusturisrno@nexusturismo.com.br www.nexuxturisrrro com.br
Av.lprranga,318-8l.B 17,and SI 1702 CEPO1046-925 - Tal: 3259-6922 - Fax: 3259-1233
»NIKKA TRAVEL TURISMO LTDA. R.Júlio Conceição 92 - Bom Retiro -
mondialturramo@mondialluriamo.co m br
CEP 01126-900 - Tel: 3337-7778 - Fax: 3354-1544
www.guarratur.com br
sebang@nikkatravei.com.br www.nilikatravaI.com.br
»ORIANA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Leonlirra Scabello
»NIPPON BRASIL VIAGENS E TURISMO * Alice Me/aro A. Visconde da Parnaiba 1501 -cj.1 1 0
R.Jacarai,39-6.and cj.604 - CEP 01319-030 - Tal: 3106-5907 - Fax: 3104-1579 orianatur@terra.com.br
Pça.D. José Gaspar.134-3and. - CEP 01047-912 - Tal: 3235-4322 - Fax: 3235-4332
» MOTIVATION TRAVEL OP. DE TURISMO E EVENTOS RTabapuã.821-8 and. cj.92 - CEP 04533-013 - Tal' 3168-1177 - Fax. 3168-1177 motivation@rnotivation.com.br RECEPTIVO
*RESPONSÁVEL
onboardi9-onboard.com ,br »ORGANIZAÇÃO GUERRA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua Marcelino Ferreira Buano 314 Perus - CEP 05208-050 - Tal. 3917 -2936- Fax: 3917 -2936 guarratur@uo/.combr
Panrotas - Junho / 2007 - B - 079
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO-SP CONTINUAÇÃO »OSHIPO VIAGENS E TURISMO R.LuiZ P400556 - COR 03427-000 Tel 6941-9025. 6941-9025 oxhrotur@uokcom.br »P1 TURISMO (WG VIAGENS E TURISMO LTDA ME) Av. Agua Frua. 541 - Sala 24 - CEP 02333-000 - Tel. 69593214: 82336279 - Fax: 69593214 p1Iunsmo@p1 turismo Iur.br www piturismo tur.bu »PACIFIC TOUR CÂMBIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Jose Carlos Demetr:o Av.Sao João,61-Centro - COR 01035000- Tel. 3104-5585 - Fax: 3104-5585 paciluc@pacific.lur.br www.pacitictour.com.br
e PAIMETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marina Gouvéa de Souza Av.Paulusta 171 5 and. Cl.52 - CEP 01311-000 - Tel: 3178-4760 - Fax:
»PESCAVENTURA TURISMO Av. Brig. Fana Llima 1690 - q.112 CEP O1451-001 -Tel. 3816-8099 ,é PISA
VIAGENS E
TURISMO LTDA. Mauricio Liso de Almeida Al.dos Tupiniqxins,202 - CEP 04077000 - Tal: 5052-4085: 5052-4437 pisa @pisa.txr.br ww.v,pisa.tur.br
3289-8529 prima@pdmotour.cOm.br www.primelour.com
»PLANNING TOURS VIAGENS
3104-3111 - Fax: 3104-3111 princetorir@ priricetoxr.com.br
»PRINCE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* A da Gloria.234 - CEP O151O-000 -Tel
LTDA. Albino FranzãO Junior R.Marconu. 539 A Cj 91 - CEP 01047000 - Tel: 3123-4955 - Fax: 3123-4956 pIanningtours@plannifl9tOur5.com.br www.plxnninglours.com.bi
»RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Gracinda Cardoso
3101-1967 rubi rxbioperadora.cortl.br
A.Helena 218- Cl. 1303- CEP 04552050-Tal: 3845-8666; 3845-4060 - Fax: 3045-6655 rbctur18ibctxr.00m.bi
»RUBIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO RUBIA LTDA. • Pedro J. Cunico Silva R,da Coxsolação,222-16.and cj.160415 - CEP 01302-000 - Tal:
e RCK VIAGENS E TURISMO Av.Angoluca.1814 2 A C1 205 - CEP 01228-200 - Tal: 3663-0114: 3661-
TURISMO LTDA. A. José Gatúlio, 579 8 A Cj 83 - CEP 01509-001 - Tel: 3388-5279 - Fax:
»RECEPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA.* * José S. Leiman Av.lpiranga.104-8.afld cl.83 - CEP 01046-000 - Tal 3259-4066 - Fax:
3277-6895 isto 18 princesxtravel.com.br
3255-4229 receptur@receptur.com.br
ePRINCESS TRAVEL VIAGENS E
»PNX TRAVEL Av. lpiranga 318 bL.B 9 and. - CEP
eww.princesstravel.corn.br
01046-925 »PALOMA TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Marix Marcolina,487 4and. - CEP 03011-001 - Tel: 6694-9744 - Fax: 6692-1815 »PAN ANDES TURISMO IR.da Glória 279 - 7 and. ci.73 - CEP 01510-001 - Tal: 3208-7211; 32077944 - Fax: 3209-2065 panandesB uol.com.br »PANEXPRESS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. lpiranga 318 131.13 8.And - COR 01046-010 - Tel: 3154-0102 - Fax 3154-0168 ePARADISETOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Paulo de Tarso R. Silveira Aldus Jurupis.657-5 and.cj.52153 COR 04086-002 - Tel' 5051-2770 - Fax' 5051-2770 inlormaIivo@paradiSetOUrS.cOm.br »PARADISO VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ricardo Koellreutier Pça.da Republ:ca,199-1-I.1 1 - CEP 01045-904 - Tel: 3258-4722 - Fax: 3231-2158 paraduso 44 paradiso- lx rismo .com. br PARAGON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Soares de Almeida A Augusta,2709-5 and q51 - CEP 01413-100 - Te] 3083-2644, 30817949 paragon@paragonlurismo.com.br »PARAMOUNT VIAGENS E TURISMO LTDA. Carlos Mandararro Av Paes de Barros. 1763 - CEP 03115010- Tel: 6966-6631 paraniounl18paramoUrrt.tUr br »PASSATOURS VIAGENS E CÂMBIO LTDA. Av,Bem Te Vi, 333 10.and cj.101 lndianópolis - CEP 04524-030 - Tel: 55317441:533-1570-Fax: 55318367 pasxalours @ltarracom.br »PELOTAS TURISMO E VIAGENS LTDA. A Hungi:a,888-1 1 A C 112 - CEP 01455-905 - Tal: 3812-7944: 38127544 - Fax: 3812-0140 pelotas@pelotastur.com.br B - 080 - Panrotsa - Junho / 2007
» PROMOTIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R. 7 Da Abril, 235 - Sala 306 - CEP 01043-000 - Tal: 3259-5920: 31591035- Fax: 3129-8834 Iucio.sp@promolionalcom.br www.viageruitxr.com br
»POINTER OPERADORA TURÍSTICA Alberto Tchalian Filho R.Sen. Paulo Egidio,61-3.Afld - CEP 01006-010 - Tel. 3104-5155: 31063501 pointer@uolcom.br
»QUALITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • llya Michael Hirsch A. da Consolação 382 - 3 and. - CEP 01302-908 - Tal: 2175-7703 - Fax:
»POLVANI TOURS Gerardo Landul(o Av.Europa.356 - CEP 01449-000 - Tel' 3083-4411 - Fax: 3083-4922 polvani18polvanu.com.bi www polvani.tom.br
3214-4544 qualitours18qualitours.com.br www.cruzeirosmarilimos com br
»PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Ricardo Trovão Av.Ipirangx. 104-21 and. Centro - CEP 01046-010 - Tal: 3259-7472: 0300-
»QUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Richard Maulj'n Dyson Jensen Ax.SaoLxis.165-2 andar- CERO1046911 - Tal: 3217-7100 - Fax: 3255-7733 cantral@ queensberry.com.br www.queensberry.com.bi
7894858- Fax: 3259-7472 P215 ponIesIursp@pOflteStUr.COm.br ww'a ponteslur.cOm.br »PORTOBELLO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Beltiria Berman R.Dos Pinheiros.594 - COR 05422-001 - Tel' 3061-1708 - Fax: 3061-2347 portobeilo@portobellotunxmo.com.br www.portobeltolurismO.COm.bi
»OUEENSWAY VIAGENS TURISMO & EVENTOS Al.Sanlon,21 1-15 and. x.1510 - CEP 01419-000 - Tel: 3266-8853 - Fax:
» POWER TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A.Braul:o Gomas 107 - cl.71 - CEP 01047-020 - Tal. 3257-9440 - Fax,
»OUICKLV TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. A FreiCaneca.1407-Cl 1051t06-CEP 01307-909 - Tal. 2198-8568 - Fax:
3257-9440 powertravel@powertravel.com.br wwxx powerlravel.coni.br
2198-8550 quickIy@quickMravei.com.br www.quicklylravel.com.br
»PRAIA DO FORTE ECORESORT OPERADORA LTDA. R.Cardeal Arcoverde. 1641 6 And.63/64 - CEP 05407-002 - Tal. 38137366- Fax: 3814-7745 ecoresorélxoLcom.br
»OUIRON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Monica Helena de Cardoso R,Farnao Dias. 125-Pinheiros - CEP 05427-010 - Tal: 3814-0118; 38193760 qxuron.turismoã4terra con'i.bi
3266-8853 queansway@queeflswxY.cOm.br www.quearunway.com br
»PREMIERE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Raul Eduardo Junior R.Capitão Otavio Machado.493 Chácara Sto.Antonio - CEP 04718-000 - Tel. 5182-8777 - Fax: 5182-9090 pieill:eie Fipremiere.com.br »PRIMA VIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Interlagox,6643-S 1 - CEP 04777001 - Tal: 5666-2360, 5666-5138 priniavua@prumaviatur.com.br www.prirnavialur.com.br
7226 rcklar@netpoint.com.br
»RADAR PASSAGENS E TURISMO LTDA. R,Moacir Piza,84 - CEP 01421-030 Tal' 3088-8015- Fax. 3083-2236 radar@radarlur.com.br www radrurlur com,br »RAIDHO VIAGENS E TURISMO As Nove de Julho, 4877 LI 1 E Jd. Paulista - COR 01407-200 - Tel: 33831200- Fax: 3168-4207 atendimento@raidho.com.br www.raidho.com.br
• RECEPTIVO
* RESPONSÁVEL
»REDE G AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Elaine Garcez R.Padre José de Anchietx.964-Ll 2 CEP 04742-010 -Tal: 5521-3000- Fax: 5524-5319 rede-gáS rede-g.lur.br eRELIVER TURISMO Antonio Oliveira Teixeira R,Viscondeda AguiarTolado.40 - CEP 04612-100 . Tal. 5561-1460: 55358926 reliver@reliver.com.br www.reliver.com.br » RENASE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Flávia Reis Leitão R.CI1ilon. 344 Vila Olimpia - CEP 04552-030 - Tal: 3045-0053 - Fax' 3045-0334 tlavua18renaSe com.br www.ranaxe.com.br
3258-6555: 3255-0908 rubuxtxr18rubiatur,com,br www rubialur.com.bi »S & M VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sergio Morsas Av.Parada Rinlo.2262-Lj.25 - COR 02611 -001 - Tal' 6233-0293. 62336883 janturáSterra.com.br eSALT LAKE VIAGENS E TURISMO • Nikolaos PilidiS Av. Pau lisla,807-cj.502 - CEP 01311 100 - Tel: 3254-3555 salllake©salllaka,cOm.br mww.saltlake.com.br • Carlos Fernando Lupas R.George Eastrnan,160-Térreo COR 05690-000 - Tel: 3758-5556 Fax: 3758-4535 sxltlakecem18uo1.COm.br www.saltlalie.com.br »SALVADOR LEMBO VIAGENS E TURISMO A Peixoto Gomuda,996-Cl. 450 CEP 01409-900 - Tal: 3521-1000 Fax: 3521-1049 vinicixx18 salvadorlembo.cOm ,br eSAN MARINO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sônia Rosenthal Av.Brig. Fana Lima,1931-4and cl,41 - COR 01451-917 - Tal: 3816-4196 -
» RENT A TOUR REPRES. INTERN. TURISMO LTDA. A. Carneiro da Ganha 167- cj.91 - CEP 04144-000 - Tal' 5581-1400 rentaloxr@rentatoxr.com.br www.rentatour.com.br
Fax: 3816-4196 sanmarino@sanmarinoViagens.cO
eREXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Goiaci Alvas Guimaraes Av.SãO Luis,50-35 andar - CEP 01046-
Fax: 3258-8859 sanchattour@sanchattour.com.br mew.xanchattour.com ,br
926- Te[: 3154-1000 - Fax: 3259-4245 gouaci@rextur.com br www.raxtxr.com.br
» SATÉLLITE TURISMO LTDA. R.Galvào Bueno,724-lérreo - CEP 01506-000 - Tal: 3385-2200 - Fax 3341-2141
» ROCKET TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Angélica,2395-11 08 - COR 01227200 - Tal: 3259-6364: 3255-5799 inlo@rockel.tur.br » ROSAMARY STRASSACAPA SILVERIO A Senador Vergueiro 605 - CEP 04739-060 - Tal: 5521-3422: 99870803- Fax: 5521-3422 rosamary@uoi.com.br »RTM VIAGENS E TURISMO R,Genaial Jardim,770- 5 and. q5 C CEP 01223-010 - Tal: 3258-5066 rtm@rtm.com.br www.rtm.com br
m,br »SANCHAT TOUR OPERATOAS R.Sete da Abril,404-2 and,cl.21/22 CEP 01044-000 - Tel: 3017-3140 -
»SAWATUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av liberdadeN65-5Andar- Cj.506Liberdade - CEP 01503-000 - Tel: 3106-3045: 3105-0316 - Fax: 31052251 contato 5 sawalui.com.br »SCAN SUISSE VIAGENS E TURISMO LTDA. Fl.Laplaca.96-1 1 and. cj.1 12 - CEP 04622-000 - Tel: 5531-7100 - Fax: 5 56 1-7 106 scan-suinse Bscan-sx:sse,corn.br »SEASIOE AGÊNCIA DE VIAGENS OPER. E REPR, TURÍSTICA • Terezinha Cunha
»RUBI OPERADORA TURÍSTICA • Ivete Rosa Pça.da Libardade.61-1 and. - CEP 01503-010 - Tal: 3101-1966 - Fax:
Av lpirnnga.345-8 and. Cl.801 - COR 01046-970 - Tal: 3120-5804: 31293637- Fax' 3159-2627 soaxidelxr@ig.com.br
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO »SEGALTUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. Waldiner Oliveira Av.Sao Joao.41 - CEP 01035-000 - Tal: 3107-0466: 3241-2584 - Fax. 3106-0677 segaltur@ uol.com.br »SEGMENTO TURISMO PROMOCIONAL LTDA. A R.boiro do Valo 1362 - Brooklin CEP 04568-000- Tal. 5094-4410 marcia@ segmento.tur.br www.sogmonto.tur.br »SELEBRE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Valeria Luiza S N Garcia R.Caio Graco, 823 Vila Romaria - CEP 05044-000 - Tal: 3801-3388 - Fax: 3862-6377 selebrel4selebretrjrismo com.br »SEM FRONTEIRAS VIAGENS E AVENTURAS R.Tijuco Preto 307- CEP 03316-000 TE 6191-3595 - Fax: 6192-2298 semtroxteiras@terra.corn.br www,semfronteiras.tur.br »SEPEAN BRASIL TURISMO LTDA ME R.da Consolação 222 - cj.203 - CEP 01302-000 - Tal 3255-0096 - Fax: 0800-7707113 xaopaulo@xe pean.com br mmm sepean com br »SERRAS E ÁGUAS OPER DE TURISMO LTDA. REmilix Marengo, 260 C; 156 - CEP 03336-000 - Tal: 6673-8600 - Fax. 6674-2494 cris a. plugnet.com.br »SER VICE VIAGENS E TURISMO GLOBAL R.Ga'ão Bucrio,33-7 and - CEP 01506-000 - Tal 3341-2577: 33412580 global 9, »SETE MARES TURISMO LTDA. Pça.da Republica 386 10 and. cj.102/103 CEP 01045-906 - Tel: 3361-4811 atexdimentoA satemarestur.00m.br »SI-IARONTUR PASS E TURISMO LTDA. Marcos Jacob Smaletz/ 00v Smaletz R.Sergipe 475 Cj 607- CEP 01243-001
»SKY FLY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Elton Alouqrierque Monteiro/Marco António Rodrigues R. Regente Leon Kanietsky.169 - CEP 05617-030 - Te[: 3743-6494 xkytly@xkytly.com.br www.skylly.com.br »SKY ONE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Lana Orlo Federica Ciorlra R.Sete de Abrit.235-3.xnd cj.308 - CEP 01043-000 - Tel. 3257-2115: 32572822 sky.one@ig.com.br aww.skyono.hpg corn.br »SKY TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. x Carmo Cintra R. Antônio José dos Santos, 142 Si Brooklin - CEP 04563-000 - Tal: 5543-3060 - Fax: 5096-6382 xkylravel skytravel.com.br www.xkylravel com.br
Av.Paulixta 2064 - Center 3 Piso Augusta 11.A35 - CEP 01310-200- Tel 3285-3161 npono@xtb.com.br www.slb.com.br R.Alagoas 820 - Higienôpolis - CEP 01242-000 - Tel: 3661-6971 - Fax: 3661-0286 icosta@stb.com.br www.stb.com.br R.Eslados Unidos 136 - CEP 01427000- Tel. 3887-4242- Fax: 3887-2211 stbeua@slb.com.br www.xtb.com.br R.Estados Unidos,136 - CEP 01427000- Tal: 5522-5012 - Fax: 5523-6005 moinno@xtb.com.br www stb.corn.br »STOCK VIAGENS E TURISMO LTDA.
R.Augusta.2795-Cj.21 - CEP 01413100- Tel: 3068-3700 - Fax: 3085-3962 snowtimeNsnowtinie.com.br www.sirowtime.com.br
Pça.da Liberdade 130 L1 9 - CEP 01503-010 - Tal: 3112-1533 - Fax: 3107-8319
»SOBRATUR - SOC. ORAS. DE TURISMO LTDA. • Amaria Caldeiras
»STUDIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Tabapuã 1105 - lland. - CEP 04533-014 - Tel. 3706-1716; 37061717- Fax: 3706-1724 stadioturdpoladian corn.br
A. Bela Cintra 966 - 6 and. - CEP 01415-000 - Tel: 3017-6755 amauricaldoiraEsobratur.corn br www.sobratur.com.br »SOCtEDADE WORLD STREAM TURISMO LTDA. - Daniel Parazzoli A. da Consolação 293- 10 and. - CEP 01301-904 - TeI: 3123-9500 - Fax: 3259-0758
stockturrsnlo@ terra com. br
»STUDYTOUR INTERCÁMBIO • Ouintino Garcia Al.Santos.21 1-l8and. ci. t802/3- CEP 01419-000 - Tel: 3289-7444 - Fax 3251-4178 studytour@uol.com.br www.studytoxr.com.br
worldstream ©worldxtream.com.br »SOL Y PLAVA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R da Consolação. 222 14Andar - Cj 1403 - CEP 01302-000 - Tal 32583944:3258-3573- Fax: 3258-3164 sirnoneE solyplaya.com.br » SOLFESTA TURISMO LTDA. Av,Dr Vieira de Camalho,172 7 A CEP 01210-902 - Tal 3366-0055 - Fax: 3366-0066
- Tal 3826-8388 - Fax. 3825-3828 sharontur@sharonturcom.br www.xharontur,com.br »SHILTON VIAGENS E TURISMO LTDA. Maxza e Eliane de Aizenstein R.Almirante Pereira Guimarães 369 CEP 01250-001 -Tal: 3677-7506- Fax: 3872-2969
»SP TRAVEL AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Arlur Frazao,51 - CEP 01423-030 Tal: 3235-3395 sptravel.bahia@sptravel,com br www.splravel.com.br
» SHT REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA.
into@xtb.com.br www.stb.com.br
*SNOWTIME SKI TRAVEL LTDA. * Sylvio Monti Neto
»SOTRAV REPRES. VIAGENS E TURISMO • Raymond Rosa R.Seto do Abri.264 Cj 717/718- CEP 01044-904 - Tel: 3231-5044: 32599592- Fax: 3231-5054 rosetrav@xolcom.br
turismo @shilton.corn.br www.shilton.com.br
»STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Brig.Faria Lima t713-t7And.-CEP 01451-910 - Tal: 3038-1500 - Fax: 3034-0575
» STARWOOD TRAVEL VIAGENS E TURISMO • Eduardo S Pereira
»SUCCEED AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA A Diogo Moreira. 132-cj.1909 - CEP 05423-010 - Tel: 3813-5818: 38129110- Fax: 3812-9110 ana.nakurno@succeedtour.com.br »SULAMERICA OPERATOR EXPERT IN CHILE Decio Frade Av. Paulista 1009 Si 1003 lOandar CEP 01311-100 - Tel. 3251-5388: 3283-0200 inlo@isulamericaoperator.corn.br wvriv.sulamericaoperator,com.br » SULAMERICA TURISMO Juliana Brigido Av. Brigadeiro Faria Lima 1993- Cl.26 - CEP 01452-001 - Tel; 3034-5800. 3034-4555 - Fax. 3034-5800 r.21 info@sulamericatunxrno,com.br www sularnericaturixmo.com.br
»SUN & SEA INTERNATIONAL REPRESENTATIVE • Eduardo Augusto Vampré do Nascimento A.Martins Fontea.91-5.and - CEP 01050-000 - Tel: 3158-5600 - Fax' 3156-5610 info18rccl.com.br
Www.tarnviagena.com.br »TCHAYKA VIAGENS E TURISMO • Gustavo Mines Lea
tchaykaí18tchayka.corn.br
R.Sete da Abril, t27-4and.41 - CEP 01043-000 - Tel: 3257-8855: 32550152 suncrownoL5suncrowne.com br
www.tchayka COni.br
»SUNCOASTUSA OPERADORA DE TURISMO LTDA. R.Miguet Sutil 349 - CEP 04583-050 Tal. 5542-8999 - Fax: 5042-3818 brasil@stincoastuxa.com.br
El. Sabarã2ld-Oloja 02- CEP01239010- Tel. 3255-7122 www tchakliov.com.br »TEG TURISMO E CÂMBIO LTDA.
Av.Angelica.81 9-cj.64 - CEP 01227000- Tel; 3521-4100 sundance@sundance.com br »SUPERJET BRASIL A. Conselheiro Brolero 1086 - cj 41 CEP 01232-010 - Tel: 3663-0400 - Fax: 3824-9652 ivani@xuparjetbrasil.com.br www.superietbrasil.com.br
»TCHEKHOVOP. DE VIAGENS CULT. TUR. E EVENTOS LTDA a Luiz Augusto Canto Moura
tchekhov@tchekhov.com br
»SIJNDANCE VIAGENS E TURISMO LTDA.
A. Libero Badaro 377 21 and 01.2112 - CEP 01009-906- Tel: 3115-1000 Fax: 3107-8241 leg iàtogturixrno.com »TERESA PEREZ VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Brig Faria Lima.2601 - 2 and CEP 01452-924 - Tal: 3365-4000 Fax: 3385-41303 oceradora @terosaperoz.corn.br
»SVT VIAGENS E TURISMO LTDA. • Ana Paula J. Amgo,ti A.Maestro Joao Gomos De Araujo. t 05 - CEP 02332-020 - TE' 6959-4435: 6959-5157 svt 1/5 uol.com.br
»TGK TURISMO - Marta Shiaozaki Av.Paulixta.1009-10ACj 1002-CEP 01311-919 - Tal: 3285-4649; 2831165 tgk@tqkturixmo.com.br
»SWANS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Shih Chia Fixo Pc. da Liberdade 272 3.And Cj.A- CEP 01503-010 - Tal: 3207-9211. 32086659 » SWISS WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. • Kicuko Friedli Pc. Dom Jose Gaspar 76 10.And Sl.104 - CEP 01047-010 - Tal: 32142253; 3258-7541 xwixsway@str.com.br www.swisxway.com.br
www.IgkturEmo.com.br »THAINÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. • Maria Helena Cecom Jimenez R. Rafael Correa 91 - Apto. 122 - CEP 05043-050 - Tal: 3672-4305 thainavt@terra.corn.br »THE CLIENT VIAGENS E TURISMO LTDA A Crer Caneca. 322-7 and. 01.71 CEP 01307-1300 - Tal: 3231-4343; 0300-2104343 - Fax. 3255-4801 sac@thoclient5.irismo.com
»TABI TOURS OPER. EVENTOS E TURISMO • Sergio Tashiro A.Vergueiro,2087-13.and cj.1302 VI.Mariana - CEP 04101-000 - Tal: 5575-2525 tabgoura@uolcom.br www.tabilours.com.br
www.lheClioniturismo.com »THE SURF TRAVEL CO x Eduardo Rubin AI dos Juruprs,452-Cj 54 - CEP 04068-001 - Tal: 5052-4181; 50510525 surttrxvel@surftraval.com.br www.ssrftravel.com.br
»TAIYO TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. A Domingos da Moraix.628-S.5 - CEP 04010-100 - Tel: 5573-6177; 55738835 »TALLY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Moacir Ostronou! AI, Barros 494-loja 3- CEP 01232-000 - Tal: 3488-1888 - Fax: 3488-1899
R.Txpéx.391-Jd.Aeroporto - CEP
»SUMMIT VIAGENS E TURISMO
taltylur@lallytour.coni.br www.tallytour.com.br
R.Galvão Bueno,33-cj.72 - CEP 0 1506-000 - Tel: 3341-6090 xhtbrasil 18 shtbrasil.com.br
04631-010 - Te]: 5035-5272 - Fax 5031-2233 starwood @starwood.corn.br
R.Albuquerque Lns.503-1and.12114 CEP 01230-000- Tel: 3825-3077 - Fax: 3667-5469
»TAM VIAGENS • Sy/vio Ferraz Junior
www.shtbraxil.com.br
www.xtarwood.com.br
sheila@summittrjr.com.br
R. Beta Cintra 1149 16 A - CEP 01415-
• RESPONSÃVEL
tamviagens18tam.com.br
R.Aspicuolta 300 - CEP 0 5. 123-010 Tal: 3097-0737 - Fax: 3034-0971
»SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. • Rogers Makhloof
»SULIDI - VUN AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Correia De Meio 85- Sala 54- CEP 01123-020 - Tal 3338-2727 - Fax: 3338-2727 lidua© sutidi.com.br
RECEPTIVO
907 - Tal: 3068-7900 - Fax, 30623955
»THE WAY TRAVEL VIAGENS E TURISMO AI.Lorena 800 Cl 902 Jd. Paulista CEP 01424-001 - Tal: 3887-2288 Fax: 3885-6135 atendimento E lhewaylravel.com.br www.lhewaytravel.com br »TIA AUGUSTA TURISMO - Augusta Narossi Forturtalo Av.Brig. Faria Lima 3015 - 7 axd CEP 01452-000 - Tal: 3068-1111 Fax: 3068-5112 tiaaugusta@tiaaugusta.com.br www.tiaaugusla.com.br Partrota - Junho / 2007 - 6 . 081
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAIJLO - SP CONTINUAÇÃO »TIVOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rocco Laeta Av.Paulista,2202 2 ACjI0 21/22- CEP 01310-300 - Tel: 3371-0930 - Fax: 3284-2714 IivoIi@Svolilur.com .bí
»TRAVESSIA VIAGENS
eTURISMO MASCOTE LTDA.
A. Dr. Albuquerque Lins, 537 Cj 154 COA 01230-001 - Tel; 3663-6562 - Fax.
As Paulista,352-12.And - CEP 01310- TURISMO LTDA Al.Br. de Lirneira,764-1 .and - CEP 905- Tel; 3171-2533:288-7066
01424-001 - Te[: 3051-4703 - Fax
3824-0922
3051-4746
travessia@fidetur.com.br
01202-002 - Tel: 221-5566 - Fax:
towntours@uol.com.br »TRADE TOURS VIAGENS LTDA. * Nicanor Abreu
»TREKAIR VIAGENS E TURISMO LTDA.
»TURISMUNDO OPERADORA INT DE TURISMO e Paqui Quesada
alesxandra @tradetourx.com.br
E TURISMO LTDA. • Teddy Kaharievic
www.tradetours.com.br
R. Marconi 53 - 5 And. Cj.52 - CEP 01047-000 - Tec 3258-3377; 3257-
» TRANSIBÉRICA VIAGENS E TURISMO LTDA. • Paloma de Las Cuevas Lessi /Luiz Carlos Cha,msotrn
R.Setx de Abril,386-4 and. cj.41 - CEP 01044-000 - Tel: 3123-8555 - Fax:
R.Marconi,48-5.axd cj.53 - COA 01047-000 - Tel. 3237-2522 - Fax:
www.trandoperadora.com.br
3237-2528
»TRENDY TURISMO LTDA. • ltsukO Sekirre
R. Augusla1233 - s.03 - CEP 01305100 -Tel: 3214-6007:3214-1975 - Fax:
atendimento @transiberica.COm.br
tomharatur@ uol.coni.br www.Iomharatur.com.br TONGDATRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA A. 24 De Maio, 778. Andar Coxj 801 CEP 01041-001 - Tel: 3338-1876; 3338-1875 - Fax. 3362-2396 tongdatravel@terra.com.br www.lorigdatravel.com »TOP LEVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.BaraO do Triunlo,464-1 And - CEP 04602-001 - Tel; 5536-9300 - Fax: 5041-6566 intotopIeveIttJr com.br
eTRENO FAIAS & CONGRESSES OP. DE VIAG.PROF.LTOA Washington AreS Júnior
eTURNET TURISMO LTDA.
3082-1082 vermari@vermari.com.br
3287-9273
»TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA.
trendy@trendy.com.br
Iurnet@turnet.com br www.turnet.com.br »TYLLER PASS E TURISMO LTDA. • Ricardo Paci ,.Sete da Abril.127-9.ad cj.91 - CEP 01043-000 - Tet: 3259-5400 - Fax; 3120-4617
Av.Paulista,2006-18a.s.1810 - CEP 01310-200 - Tel 3016-1411 - Fax: 3283-1850 trixtar@trislanxrismo.com.br
Al.Caxa Branca.851-12and. - cj.121 CEP 01408-001 - Tal; 3063-9732
www.tristarturismo.com.br
roberta@transiIur.com.br
»TROPIC TRAVEL TURISMO LTDA. • Ralph Adies Av.Angélica.672-cj.15 1 A - CEP 01228-000 - Tel: 3825-7500 - Fax;
tyleruol.com.br www.tyller.com.br eU. S. TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sofia Helena P.AF.Nunes Av.Brig, Faria Lima, 2013 Clj 3 B - CEP 01451-002 - Tel; 3813-1308 - Fax; 3815-8262 ustour uslour.com.br www.ustoxr.com.br
R. Peixoto Gomide,996 - cj. 340-3 and. - CEP 01409-000 - Tel: 3289-0166 -
3824-0421
»TOP TOUR TURISMO
Fax; 3191-0606
Av N.S.do Sabara,2077 - CEP 04685004-Tel: 5631-4136:5631-0200-Fax:
xarai8transline.cOmbr
eu OPERADORA - LUFTHANSA CITY CENTER • Pablo Enrique Bernhard
Av.Paulista1499-Lj. 58- CEP 01311
RBr. do Triunfo,502-lj. 14- CEP 04602-
ukontur©ukon.coni.br
»TOUR HOUSE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Martrrrs Fonlex.91-3A - CEP 01050906- TeI: 3156-7777 - Fax: 3156-7770 tourtrouse @tourhouse.com.br www.tourhouxe.com.br »TOUR OFFICE BRAZIL VIAGENS E INCENTIVOS LTD Ricardo Eiras Jugdar R.Cunha.1 18 C 1 - CEP 04037-030 Tel; 5539-7766; 5571-8901
»TRANSMAR TURISMO LTDA As. l piranga 104 22andar Cj.221 CEP 01046-010- Tel. 3255-3733 - Fax 3257-5397 financeiro@transmar.com.br www.lransrnar.com.br »TRANSMUNDIAL TURISMO LTDA.
Pça.da Republica.146-q.402 Centro CEP 01045-000 - Tel: 3256-2726; 3257-5546 - Fax: 3257-4998 tourxee@superig.com.br sTOURWAY VIAGENS E TURISMO LTDA. * J. Cariani
www.lutthanxacstycenter.com.br »TT TOURS VIAGENS E TURISMO e Ruth O. CasqueI A. Haddock Lobo 578- 10 and. cl.10I - CEP 01414-000 - Tal: 3065-8455 Fax; 3085-9379
Pça.Da Republica,32-1 and - CEP 01045-000 - Tel; 3231-5544; 3259-
geral.lttours@xhcnet.com.br
5084 warartransmurldial.com.br
eTUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA.*
»TRAVEL ACE INTERNATIONAL
Pça.da Liberdade,170 - CEP 01503010 - Tal; 3346-8200 - Fax- 3346-8306
Av.Brig. Faria Lima.2066-8 andar COA 01452-928 - Tal; 3093-3400 Fax: 3814-5747 talecom Nviaconexao.com.br www.viaconexao.com.br eVIA ROSA TUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Rosana Porizio R.Henrique Bernardelli136-Cj 22 2 A - CEP 02013-010 - Tel: 6971-2455 viarosatur@uol.csre.br »VIABR TURISMO & EVENTOS LTDA ME A. ,Airnbere. 82 - CEP 05018-010 Tal; 2124-9898 - Fax; 2124-9859
200- Tel; 283-3688; 283-0753
www.viabrturismo.com.br »VIAJART VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Conxelhoiro Brotero,1086-Cj. 42 Pacaembu - CEP 01232-010 - Tel: 3661-1277
eUNIPAK INTERNAC. TRAVEL SERVICE • Márcia Tsutnumi A. da Glória 108-1 and. - CEP 01510000- Tal: 3106-8159 anipakbrasil@hotmail.com
vrajart@aol.com br eVIANTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. • Andrea Viana Pagliuso R.Batataes 460- cj.23 - CEP 01423010- Tal; 3884-6483; 3887-0147 viantour@uol.com.br
»UNISOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. - Tal: 3277-8806
eVICKYTOUR TURISMO E EVENTOS • Mark Wi Hp
eUNITOUR TURISMO LTDA.
Pça.Da Liberdade.190 3A S131 CEP 01503-010 - Tal; 3207-3776 -
tunibratunibra.com.br
R,Galv4o Bueno,339 - CEP 01506-000 - Tel: 3277-1466: 3277-4086
donniark@vickyt0ur.c0m.br
»TRAVELANO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Luisrénia 244- CEP 04560-020 -Tal: 2149-5000 - Fax 5535-5305
»TURIS VIP VIAGENS E TURISMO LTDA. • Marcia Eskenazi
»UNIVER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA a Hélio Akio Kuriki
Av.Angalica2632-Cj 51 5 A - CEP 01228-200 - Tal: 3255-2433; 31238080 - Fax; 3258-4887
A. da Glória, 182- s. 43- CEP 01510000 - Tel.: 3106-0000 - Fax '3106-4773
travelandtraveIand.com.br
turisvipRturisvip.corn.br
Iourofficebrazil @uol.com.br »TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. N&ly Sarah Anidjar
MUKON VIAGENS E TURISMO LTOA. • Kazuo Ukom
002- Tel; 5533-9512: 5533-3869 Itoperadora @Iufthansacc,combr
»VIA CONEXAO TURISMO E PASSAGENS LTDA. • Patricia Bretas
contato ©viabrturixmo.com.br
www.topleveltur.com.br
iIaI@italmagneso com br
www Ilytoar.corn.brNermari
3258-6986
www.trendy.com.br
w.transline.com.br
operacoxs@ varadero.coni.br
Av.São Luiz 5028 and. cj.282-A - CEP 01046-000 - Tal; 3257-3111 - Fax:
R.Peiuoto Goniide.996-7 A Cj 750 CEP 01409-000 - Tel; 3284-0200 - Fax
5631-0201
3258-4458
hoteis@trendoperadora.com.br
3542-4083
»TRANSLINE VIAGENS E TURISMO LTDA. • Sara Szachnowicz
Av. Nove de Julho.40-5.ad cj.5 CIO COA 01343-900 - Tel: 3258-7477;
3255-1359
»TRÂNSITO LIVRE TURISMO LTDA.
»TRANSITUR VIAGENS E TURISMO a Roberta C.Kfouri
eVARADERO TOUR AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA.
turismundo ©uol.corn.br
Av. Paulista 807 10°and c.101 9- CEP 01311-100 - Tel; 3287-7072 - Fax:
transitolivretur@ uol.corn.br
As.lpiranga345-1 and cj.107 - COA 01046-010 - TeI; 3257-3890
vahxturismo© icoriet.com.br
eVERMARI BUREAU DE TURISMO LTDA A. Augusta. 2529 5 A CJ 51 - CEP 01413-100 - Tel: 3082-2799 - Fax:
www.transioerica.com.br
3231-3881
289-2813
claudia@trekaircom.br
»TK ROVAL REPRESENTAÇÕES
nTOMHARA VIAGENS E TURISMO LTDA.
Av. Paulista 807 11. And. C1. 1117 CEP 01311-100 - Tel; 288-6294 - Fax primavera Wnetway.cors.br
waw.lixolitur.com.br
tktkroyaI com br
»TURISMO PRIMAVERA LTDA.
Pça daSd2110and-cl1012-CEP 01001-001 -Tal 3291-9090
Av. Ipirariga 324- 13 and BI.0 - CEP 01046-010 - Tel; 3257-9788 - Fax: 3259-7833
4536
»VAHE PASSAGENS E
»TOWN-TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. AI Lorena800-12 and. ci.120 4 - CEP
Av.1piranga,318-8l.A 5.and - CEP 01046-010 - Tel. 3214-5588; 31591745
R.Caetano Pinto,575 - CEP 03041-000
Fax; 3207-7666
eVISTA PASSE TURISMO LTDA. R.Marconi,124-10a11001-4 - COA 01047-000 - Tal; 3257-6933: 32599037 vistatur@uol.com.br www.vistatur.com.br
uni Nunivertravel,com.br
www.turisvip.com.br
»USYTUR AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
»VIVATERRA REPRES TURISTICAS LTDA. * Mirta Granovsky
»TRAVELPLUS TURISMO
Av.Brig. Luiz AntOniO.383-q.1608 CEPO1317-000 -Tal; 3115-1822 -Fax:
Av, Paulixta 1 159 3andar Cj.31 7- CEP 01311-921 - TeI: 3549-5050 - Fax:
»TURISCRED TURISMO E CÂMBIO LTDA.
A. da Gloria 332 8.And Cj.81 - COA 01510-000 - Tal: 3399-4400 - Fax.
R.Cal. Jose Eusebio,95-casa 117-B - CEP 01239-011 - Tel: 3258-2651;
3106-0868
3288-9822
Av.São Luis 104- Térreo - CEP 01046-
3207-5207
3120-2910
tourway@tourway.com.br w\yw.tourway.corn.br
silvio ©travelpluxtur.coni.br
000- Tal; 3151-5222
agencia @ usytur.com.br
www.travelplustsr.com.br
luciana@Iurixcred.com.br
www.ssytur.com.br
viva@vivaterra.com.br www.vivatarra.com.br
8 - 082 - Panrotas - Junho/2007
RECEPTIVO
• RESPONSAVEL
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO »VL TOUR OPERADORA Luiz Augusto Resem R. Dr. Rafael de Barros 09- cj.54 - CEP 04003-040 - Tel. 3057-3686 vtlour@vltour.tur.br www.vltour tur,br »WALDORF VIAGENS E TURISMO LTDA. Maria Regina Assumpção Fl.Tonente Negrão140-14.andar CEPO4530-030-TeI;3078-8301 - Fax; 3168-3961 waldorllur(8uokcorn.br
»WORTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. • Branca Ca/doron do Almeida Av.Brig. Faria Lima.1713 -4 and. cj.43 - CEP 01451-914 - Tel; 3031-5570
»MUNDO MÁGICO TURISMO
mundomagico@mundomagico.tur.br www.mundomagico.tur.br
»XTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Couro A Tabapuã 41 3 A Ci 31 - CEP 04533010- Tel. 3078-8422 - Fax; 3078-8417 xtravel@xtravel com br »YA2IGI TRAVEL - INTERCÂMBIO E CURSOS NO EXTERIOR
SORRISO -
yazigitravel com
Av,Sao Luis.50-Cj 41 - CEP 01046-000 - Tel: 3255-0915 - Fax; 3258-2866
»YOI4DER TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Av.Republica do Libano.1276 - CEP 04502-001 - Tal; 3842-8000 - Fax: 3842-5215 yonder@yonder.com br
walhalxr(8walhalur com www.alatur.com »WATERWAYS TURISMO LTDA. • Fabrizio Wrolli Ax.Brig Faria Uma.2121-10,and cj. 102 - CEP 01451-001 - Tel; 3814-8593; 3813-6839 walerways(8uol.corn.br
»YOSHITUR TURISMO LTDA. • Alice Y. Kawa rio A. Galvao Sueco 571 And S.1 1 - CEP 01506-000 - Tel: 3209-9989 - Fax; 3209-5728
www.waterwayxtur.com.br
Av.Brig. Faria Lima.1478-Cj 1801 CEP 01452-001 - Tal; 3039-5400; 3039-5532 weego@weego.com.br »WHG VIAGENS E TURISMO LTDA. R.MarconL48-Cj 44- CEP 01047-000 Tel; 3231-5411 - Fax; 3255-3281 helbig(8terra.com.br »WHITETRIP AGENCIA DE VIAGEM R. Moras 561 - CEP 05434-020 - Te[: 3034-2311 rrnoruzzi (8 gmaiI.com »WLGVIAGENS E TURISMO LTDA R. Marques De ltu. 408 Andar Cosi 31 - CEP 01223-000 - Tal; 3331-6544 - Fax; 3331-6544
»FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
R,Lizandro Nogueira, 1 11 0-A/Norte CEP 64000-200 - Tal; 221-9223 - Fax: 221-7509
Av.Cipriano Dei Favero 959
»FLYTOUR VIVA MAIS TURISMO Angela Cristina Pocciotti A.Marechul Deodoro da Fonseca,98 CEP 18130-070 - Tel; 4712-4849
ePRIMO & VICCINI LTDA ME Av. Blumensu, 2625- Sala 11 Centro CEP 78890-000 - Tal; 3545-0133 vlvaztar@terra.com.br
SUZANO - SP DDD 11
**ALDATUR ALDA VIAGENS E TURISMO LTDA.
eTURISLÂNDIA LTDA.
P.Lizandro Nogueira.1384 - CEP 64000-200 - Tal. 2106-3900 - Fax; 2106-3923
A.Cxl.A.Alvax Pareira,400-Lj.14 CEP 38400-104 - Tel. 3236-2277 Fax: 3236-3574
reservaslAaldalur,com,br
tur/xlandia@turisIundia.com.br
www.uldatur.com.br
www.11ylour.com.br
SÃO VICENTE - SP DDD 13 »AGÉNCIA DE TURISMO SÃO VICENTE LTDA. * Inocencio Pereira Do Carmo
R. Sete De Setembro, 555 - Suzano Shopping - CEP 08673-020 - Tel; 21484600- Fax; 2148-4600 leandrorodrigues©cvc.com.br
»OPEN TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.SenadorTaodoro Pacheco,988-a,02 - CEP 64001-060 - Te]: 223-6374 - Fax; 221-0011
www.cvc.com.br
»ABILIO-TUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. • Abiho Cardoso Av.Preu. Castelo Branco,41 98- CEP 87501-170 -Tel; 622-1062; 6222402 - Fax: 622-1451
»HAPPY DAY TOURS
"PORTAL VIAGENS E TURISMO LTDA.
abil:oturé:uol.com br
A. Cal Francisco Glicerio. 1150 Loja 01 - CEP 08674-002 - Tal: 4742-4093 Fax; 4743-7739
Av.Homero Castelo Branco. 1086 CEP 64048-400 - Tal; 3233-3222' 3234-7676 - Fax: 3232-1806
-VIA ROMANA VIAGENS E TURISMO LTDA
evanny-happyday@hotmajl.com
portal.viagenx(8bol,com.br
em conslruA/Eo
www.psnxlviagons.com.br
Av. Astorgu 4550- CEP 87501-280 - Tal; 3624-4000 - Fax: 3624-4000 varomanulunsmo©uol.com br
POr. Felicio de Camargo,247 - CEP 08674-030 - Tal; 4748-2420; 47484248 - Fax; 4742-8960 uliyarxaturismo@uol.coni br
SERTÀOZ1NHO SP DOO 16 »BRUNATTUR TURISMO LTDA. * Antonio Jorge Aith
José Fernando Amaral A Beniamin Conxlanl,1253-Centro CEP 08674-011 - Tel; 4748-1 240- Fax; 4748-1110
TAGUATJNGA - DF DOO 61
3942-1200
wmtur@tetnet.conr.br
www.rgturixmo.com.br
rgIuesnio@rgtur/smo.com.br
»B. TOUR TURISMO
woddside @worldside.corn br
R.Casário da Mota,275-Vi. Chiquita CEP 18035-200 - Tal: 3331-5040 - Fax: 3331-5041
www.worldside.com.br
blour@ btour.com.br
Av.Manoal Ribas 332 - CEP 84600000 - Tal; 3523-4199 - Fax: 35233433 cenlralpark //itwin-nal,com.br www.cenlraipurkviagans.com.br
vilanova@vilanovaturismo.com.br
TUBARÃO - SC DDD 48
VARGINI-IA - MG 00035 »GP TURISMO LTDA. R. Dona Margarida.60 - CEP 37010580 - Tal: 3222-1777 - Fax; 32221861 Iuciu©gpturisrrro.corn tri
"TURISMO COR BETÍA LTDA. x
VITÓRIA - ES 00027
Luis Fernando Corbella
TUPÃ - SP
DOO 65
00014 eLA SIERRA VIAGENS E TURISMO LTDA.
»CENTRAL PARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
»VILANOVA CÂMBIO E TURISMO LTDA.
TANGARÁ DA SERRA - MT
»GROSS VIAGENS E TURISMO LTDA. • Shigeo Shimabukuro
»CLIPPER VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Princasa lsabeL629-1—j 7 - CEP 29010-904 - Tal; 3200-2030 - Fax: 3200-2030 clipparturismos uol.corn.br » FLYTOUR VIAGENS E TURISMO TCLC VIAGENS
Av.Ver. Nilo Torres.751-/W Tangara Shop.S.26 - CEP 78300-000 - Tal; 3339-1212 - Fax; 3339-1206
3441-3535
laxierra@lerra.com.br
gross@grossturismo.com.br
flyvix@flytour.com.br
www.grosxturismo.com.br
www.flylour.com.br
R Iporáns.1034- CEP 17600-420 - Tal:
A.Afonso Claudio, 175-Lj.04 - CEP 29057-200 - TiA: 3225-9611, 32251486
TELÉMACO BORBA - PR
00042
aw.btour.com.br »MONÇÕES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
www.avitur.com.br
corbetla(8corbelta.tur.br
• José Rocha Jr. SOROCABA-SP DDD 15
aviturBlerenet.com.br
Av.Marcolino M. Cabral,1636-s.3 e 4. CEP 88705-000 - TiA: 626-0901
xamalur@bol.com.br
» RG TURISMO LTDA - ME
R.Jeronimo da Veiga,1 647 And. - CEP 04536-000 - Tel; 3167-1255 - Fax; 3079-8844
»AVITUR TERESÓPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA.
»SAMATUR TURISMO Sigt.conj C.lts 03105.parte.02 SeI. Graf.Iagualin - CEP 72153-500 - Tel' 3037-2020; 3336-7796 - Fax; 30372020
UNIÃO DA VITÓRIA - PR D0D42
00021
A.Duque de Caxias,179-Lj,32 A - CEP 25953-011 - Tal; 2742-5320 - Fax; 2742-5320
liranze ©lerra.com.br
www.samatur.com.br A. Olidair Ambrósio - 1560 - CEP 14160-170 - Tel; 3942-1200 - Fax;
TERESÓPOLIS - RJ
Tr Rarrullo Feo.41-Loja - 0SF 25953650- Tal: 2742-0111.2742-9975 »VIA FIRENZE VIAGENS E TURISMO
Pça.Br. do Rio Brarrco.62 - CEP 11310000 - Te[ ; 3467-1874; 3467-7744
brunattur©netsite.com.br
»WORLDTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. • Aron Schreer
UMUARAMA-PR DOO 44
»CVC VIAGENS
ftytoursr@flytour.com.br
wlqviagena.com.br
R.Afonso Braz, 656 Cj 72 Vl.Nova Conceição - CEP 04511-001 - Tal; 38456262 - Fax; 3845-6262
sandra.udi@tlytour.com.br
eldon(8phnieiraclaxxe.conr.br
» UTIYAMA TURISMO LTDA. - ME
R.AprigiodaAraujo,1022- CEP 14160550 - Tal 3945-0777 - Fax' 3945-0777
»WORLD SIDE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Marcela de Souza Barros
Segundo Piso - CEP 38400-106 Tal: 3223-8000-Fax 3216-14-0
DDD 11
vendas@wl9viagens.corn.br
»WM TURISMO E VIAGENS LTDA. • Wxlserr Pousada Alba
00034
» lA CLASSE VIAGENS E TURISMO LTDA.
SÃO ROQUE - SP
»WEEGO VIAGENS E TURISMO S/A
UBERLÂNDIA - MG
00086
www.flytour.com.br
ntercambio@yazigitraval.corn.br WWW
MT
DOO 136
Au. 09 De Julho, 3166 - CEP 01406900- Tel: 2132-7400 - Fax; 2132-7446
»WALHALATUR VIAGENS LTDA. • Rui Garcia'Francisco Carpin&li
TERESINA - P1
A. CasArio Mota 202- CEP 18035-200 - Tal; 2105-1050 - Fax; 2105-1051
»JVR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA EPP
UBERABA - MG DD034
• Paulo Renato Fonseca Junior »SILTUR AGENCIA DE VIAGENS
A. Antonio Alfredo Martins N° 184 - E TURISMO LTDA-ME
A. da Graça, 192 - CEP 01125-000 - Av.Barão de Talui.1431 - CEP 18030- CEP 84262-080 - Tal; 3273-6982; As. Guilherme Farreira, 650 Loja 54 CEP 38022-200 - Tal: 3325-2777 000- Tel: 2101-5757 - Fax 2101-5767 9125-1728 - Fax. 3272-9472 Tal: 223-9644:223-3158 worldlour@worldtourcom.br moncoesi8 moncoxs.com.br crystalsul@brlO.com.br silluragIsilvania@holmail.com RECEPTIVO
*RESPONSÁVEL
»FOMATUR VIAGENS E RECEPTIVO* Av.Adalbarto Simão Nadar 985 - 2 and. - CEP 29070-010 - Tal; 32003155 fomaturiAfomatur,coni.br www.fornalur.com.br Panrotas - Junho / 2007 - 8 - 083
Agências de Viagens Assinantes CEP 29055-620 - Tel: 3200-3136 - Fax: voyager@voyagerviagenscom.br » ROMATUR VIAGENS E » NET TOUR VIAGENS E 3227-9900 TURISMO LTDA. www.voyagerviagens.com.br TURISMO LTDA. CONTINUAÇÃO agencia@tourlines.com.br Av. Dante Micheline 5500 - Ponta de • Rosangela Santos de Oliveira Tubarão - CEP 29090-900 - Tal: ii Av.Rio Branco,304-Lj 28- CEP 29055- www.tourIines.com.br VOLTA REDONDA- RJ 916- Tal: 3315-2768:3315-2799-Fax: »LIETOURS VIAGENS E TURISMO 4196-1604 DDD 24 3325-1292 »VIX-rUR AGÊNCIA DE VIAGENS izalmir@nettunsmo.com.br LTDA. romatur@romatur.com.br LTDA. www.netlurismo.com.br »LEAL ALMEIDA TURISMO Av.N Sra da Pariha.699-Torre AS 816 a AndreiaPppi www.romatur.com.br LTDA -ME - CEP 29055-131 - Tel: 3227-8402 - R.Aleixo Neto,546-Loja 08 CEP » OCEANO AZUL TURISMO Fax: 3315-7590 29057-200 - Te]: 3227-6811: 3315- Lgo.9 de Abril26- sl.1 19/121 - CEP »STELLA MARIS TURISMO E • Marilza Casteluber 27260-180 - Tal: 3348-2332 - Fax: linanceiro@liatour.com.br 1982 Av.AméricoBuaiz200Lj8Sr8/9-CEP REPRES. 3348-2332 • Sial/a Maris Bitran Giestas 29050-902 - Tal: 3336-1033 - Fax: vixtur@matnx.com.br R.Aleixo Nato,1017-lj.07 - CEP 29057- wwwvixturcom.br alesxandra@ggtunsmo.COm.br 3335-1319 »MPS VIAGENS E TURISMO 200- Tal: 3200-3929 oceanoazultur@terra.coni.br LTDA. stella@smaris.com br »VOVAGER VIAGENS E TURISMO »VOLTUR CAMBIO VIAGENS E Av.Desenibargador Santos Neves, »R SUL VIAGENS E TURISMO LTDA TURISMO LTDA. 501 Li 26/7 - CEP 29055-721 - Tal: R.EugeniO Neto,93 Praia do Canto - »TOURLINES VIAGENS E * Heloísa Grjirnarães 3225-6866 - Fax 3227-8480 Av. N.S. Dos Navegantes, 756 S.704 - R.Vinte a Cinco A,23-Lj 228 - CEP CEP 29056-270 - Tal: 3325-2555; TURISMO LTDA. CEP 29050-420 - Tel: 3314-3030 - Fax: 27260-160 - Tal. 3342-5350 tiapenha@tiapenha.com.br * Marcelo Gama 3324-6677 - Fax: 3225-1114 voltxr.turismo @veloxmail.com.br R.João da Cruz,440-Praia do Canto - 3314-3030 rsul@rsul.coni.br www.tiapenha.com.br VITÓRIA - ES
8 - 084 - Panrotas - Junho / 2007
• RECEPTIVO
*RESPONSÁVEL
vôos Nesta seção estão todas as informações necessárias para consultas de vôos regulares, domésticos e internacionais.
Pronta Referência Como é feita
,As companhias aéreas enviam ao departamento técnico da PANROTAS Editora todas as suas informações de vôos
A Pronta Referência é uma seção do Guia PANROTAS e do Site PANR0TAS que mostra todos os vôos domésticos operados por empresas aéreas de linhas regulares, mais suas melhores conexões; mostra também todos os vôos internacionais saindo, chegando ou passando pelo Brasil.
em diversos formatos. Essas informações são analisadas e colocadas dentro de um formato padrão PANROTAS. Utilizando um sistema desenvolvido por sua equipe técnica e que vem sendo aprimorado ao longo desses 30 anos, os dados de vôos são acrescentados à informações sobre
No Guia PANROTAS, o usuário escolhe a cidade de origem e lá encontrará os vôos domésticos e internacionais para os destinos disponíveis, em ordem alfabética. Para cada par de cidades os vôos são classificados em ordem
cidades, aeroportos, países, Estados, fusos horários, entre outras e processados. O resultado final gerado será o tipo de pronta referência pretendida. Esta poderá ser
crescente de horário de saída. Desta forma a localização
parametrizada para os produtos da empresa - Guia
de um vôo é extremamente rápida e fácil. No Site
PANROTAS, PANROTAS de Bolso, Site PANROTAS - e
PANROTAS a pesquisa pode incluir alguns filtros de con-
também para os timetables das companhías aéreas na-
sulta, corno especificar a companhia aérea desejada ou a
cionais que, em sua totalidade, são processados pela
preferência apenas por vôos diretos.
PANROTAS Editora.
L)
INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL Cade!Aercrorto rir Or:r.cru
co tJ1,,I
Código da Cidade/Aeroporto
r'et0
lUA
Código do Estado \ \
i
Diferença do Horário de Brasilia BSB
5UcoX/Ii.r C/C V005
a
i Aeroporto e distância
«
rur,;liA\\\
iIi ALTAMIRA(ATM) PA .
031697 730 MQ6442 EM? t 41)6102 r27 o 61482.: Nt? .1
MAO BEL
• •
MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL
ri
CAJU (AJU) SE
-i
.... 1567 0500
10 ----
- --- :LC0
i65 .
FrAnCia _________ roporto de Destino
340 5 500 5 650 5)1
MAO SF4235 735 SF4250 735 2 BSB SF4199 735 MAO 054197 735 FOR VP251 735 6 SE: 777291 320 s :
u
Conexao
laJO/OOj J1Ï Escalas
Horarios cc saída e chegada
o. (som. Nacional)
Categoria Tarifária Equipamentos
PRONTA REFERÊNCIA Nesta seção. constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares. e todos os vôos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.
b) Nome do país ou código do estado - Vide "ESTADOS E TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS". c ) Diferença de horários tendo como base o horário de Brasilia (BSB).
HORÁRIOS O horário de saída é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino. O sinal (+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.:
d ) Nome do aeroporto da cidade. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade/aeroporto (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma: 1
2
2
2
Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex:
e) Distância do aeroporto ao centro da cidade.
DESTINO
+ Chegada rio porto de destino no dia posterior ao da partida. Chegada dois dias após ao da partida.
CONEXÃO
As cidades são apresentadas por ordem alfabética. Usada somente quando entre a origem e o destino ocorrem uma ou mais mudanças de numero de vôo.
Logo abaxo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir.
Isto feito V. encontrará informações completas de TODOS os vãos existentes entre as duas cidades:
CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM
FREQUÊNCIA E utilizado, para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue: 1
Segunda-feira
2
Terça-feira
3
Quarta-feira
Depois do nome da cidade consta:
4
Quinta-feira
a) Código da cidade/Aeroporto - Vide CODIFICAÇÃO E DECODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS.
5
Sexta-feira
B - 088 - Panrotas . Junho / 2007
6 Sábado 7 Domingo
Isto não implica necessariamente na troca de avião. Quando nada consta na coluna conexão, isto significa que o mesmo vôo cobre todo o trajeto. Quando aparecem códigos de cidades, o primeiro indica a cidade de origem e os demais indicam as cidades onde ocorrem as conexões.
Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congéneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.
CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS ECÓDIGOS")o número a seguir é o número do vão (vide "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS").
EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide "EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS').
ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada asceta procurarem "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS".
CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: P Primeira CIasse/Grand Class F Primeira Classe C Classe Executiva O Classe Executiva Descontada Classe Executiva Premium/Business First/ J Executiva Magnifica M Classe Econômica Y Classe Econômica E Ponte Aérea B Serviço Regional
ROTAS TARIFÁRIAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelas Cias. Aéreas para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o titulo "DIAGRAMAS DE ROTASTAPIFÁRIAS" OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS.
TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a seção correspondente.
ES TADOS,TERRITÓ RIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre........................................................................AC Alagoas...................................................................AL Amazonas...............................................................PM Amapá.....................................................................AP Bahia.......................................................................BA Ceará......................................................................CE Distrito Federal ........................................................DF Espírito Santo ..........................................................ES Goiás......................................................................GO Maranhão................................................................MA MatoGrosso ...........................................................MT Mato Grosso do Sul .................................................MS Minas Gerais ...........................................................rvfl3 Pará........................................................................PA Paraíba....................................................................PB Paraná.....................................................................PR Pernambuco...........................................................PE Piauí........................................................................P1 Rondônia.................................................................AO Roraima...................................................................AR Rio de Janeiro .........................................................RJ
COMPANHIAS E CÓDIGOS Abaeté.....................................................................AB* Aerolineas Argentinas ...........................................AR Aeromexico............................................................AM Aerosur...................................................................5L AirCanadá ..............................................................AC AirCaraibes............................................................TX AirChina.................................................................CA AirEuropa ...............................................................UX Ai France ...............................................................AF AirMinas .................................................................6M Alitalia.....................................................................AZ AmericaAir ............................................................. AE* American Airlines ....................................................AA ANA........................................................................NH Avianca..................................................................AV BRA........................................................................B7 British Airways .......................................................BA CaboVerde .............................................................VR Continental............................................................CO Copa.......................................................................CM Cruiser....................................................................J6 Cubana...................................................................CU Deita........................................................................DL GOL........................................................................G3 Ibéria......................................................................IB Jal...........................................................................JL KLM.........................................................................KL Lan..........................................................................LA LanArgentina ..........................................................4M LanPeru .................................................................LP Lloyd Boliviano ....,,,.,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,. LB Lufthansa................................................................LH Meta........................................................................ Mexicana................................................................MX NHT........................................................................NT Nordeste.................................................................JH OceanAir.................................................................06 Pantanal..................................................................P8 Passaredo ..............................................................Y8 Pluna.......................................................................PU PumaAir.................................................................PA Rico........................................................................C7 RioSul ....................................................................SL SAS.........................................................................SK SETE......................................................................ST' South African ...........................................................SA Spanair...................................................................JK SurinamAirways ....................................................PY Swiss......................................................................LX TAAG......................................................................DT TACA......................................................................TA TAF.........................................................................TS* Tam.........................................................................JJ Tam Mercosul ..........................................................PZ TAP.........................................................................TP Team.......................................................................TE Total........................................................................TO TRIP........................................................................8R United Airlines ........................................................UA Varig........................................................................RG Webjet.....................................................................WJ * CÓDIGO PROVISÓRIO
DECODIFICAÇÃO
AR .............................................Aerolineas Argentinas AV....................................................................Avianca AZ......................................................................Alitalia BA ........................................................British Airways 137 ..........................................................................BRA C7.........................................................................Rico CA..................................................................Air China CM.......................................................................Copa CO.............................................................Continental CU...................................................................Cubana DL........................................................................DeIta DT.......................................................................TAAG G3.........................................................................GOL IR........................................................................Ibéria J6.....................................................................Cruiser J ..................................................................Nordeste JJ... ........................................................................ Tam JK.....................................................................Spanair JL.............................................................................Jal KL..........................................................................KLM LA............................................................................Lan 1-8 .........................................................Lloyd Boliviano LH.................................................................Lufthansa LP...................................................................Lan Peru LX........................................................................Swiss MQ........................................................................Meta MX................................................................Mexicana NH........................................................................ANA NT.........................................................................NHT 06 .................................................................OceanAir P8...................................................................Pantanal PA' ................................................................ Puma Air PU.......................................................................Pluna PY .....................................................Surinam Airways PZ ..........................................................Tam Mercosul RG........................................................................Vang SA........................................................... South African SI< .........................................................................SAS SL ......................................................................RioSul ST * ..................................... ................................. SETE TO..........................................................................Total TA........................................................................TAC4 TE*Team TP..........................................................................TAP TS . ......................................................................... TAF TX............................................................ Air Caraibes UA .........................................................United Airlines UX................................................................Air Europa VR.............................................................Cabo Verde WJ....................................................................Webjet Y8................................................................Passaredo CÓDIGO PROVISÓRIO
EQUIPAMENTOS E ABRE VIA TURAS Relacionamento a seguiras abreviaturas de aeronaves, na forma corno é utilizado noG.P.
8R..........................................................................TRIP
Sergipe....................................................................SE
AA .......................................................Arnierican Airlines AB . ...................................................................... Abaeté AC.................................................................Air Canadá
AIRBUSA300 AIRBUS A310 Jato —2 reatores
4M ............................................................. LanArgentina
Santa Catarina ........................................................SC
Jato-2 reatores
310
51- .......................................................................Aerosur
Tocantins.................................................................TO
AM.............................................................Aeromexico
AB3
Rio Grande do Norte ...............................................AN Rio Grande do Sul ...................................................RS
SãoPaulo ...............................................................SP
AE. .............................................................. AmericaAir AF................................................................AirFrance
AIRBUS A31 0-300
313
Jato —2 reatores
AirMinas 319
AIRBUS A31 9 Jato —2 reatores
320
AIRBUS A320 Jato —2 reatores Panrotas - Junho / 2007 - B - 087
-
330
332
340
346
Jato —2 reatores
BOEING 747-300 (Pax-Carga)
Jato-4 reatores
BOEING 747-400 (Pax-Carga)
738
747
FOKKEIR 100 Jato —2 reatores
11-6
ILYUSHIN IL-62 Jato —4 reatores
L4T
LET-41 O E-20 Turbo Hélice-2 motores
L15
LOCKHEED L1011 Tristar 500 Jato —3 reatores
Mil
MCDONNELLDOUGLAS-MD11 Jato-3 reatores
M88
MCDONNELL DOUGLAS - MD88 Jato —2 reatores
BOEING 777-300
BOEING 777-200
Observações
Jato —2 reatores CNA
DiO
CESSNACARAVAN
Utilizamos na Seção "Pronta Referência' algumas
Turbo Hélice —1 motor
abreviações que determinam condições específicas do
MCDONNELL DOUGLAS DC10
vôo, conforme segue:
Jato-3 reatores
BOEING 737-500 E90
EMBRAER 190
ESC TEC
- -
Escala técnica Restrição de trafego
BOEING 737-800
Jato-2 reatores
RST TRF
Jato-2 reatores
EMBRAER BANDEIRANTE
EFF
-
Vôo efetivo em
Turbo Hélice-2 motores
ATE
-
Validade de operações até
EMBRAER BRASÍLIA
SAO/RlO
-
Determina tipo de aeronave
Turbo Hélice —2 motores
733
EMB
BOEING 747-200 (Pax) Jato —4 reatores
74M
777
BOEING 737-400
Jato —2 reatores
100
Jato —2 reatores
BOEING 737-300
Jato —2 reatores 735
773
FOKKER F50 Turbo Hélice-2 motores
BOEING 767-400 Jato —2 reatores
BOEING 737-200
Jato —2 reatores 734
764
F50
BOEING 767-300 Jato-2 reatores
BOEING 737-700
Jato —2 reatores 733
763
FOKKER-F27 FRIENDSHIP Turbo Hélice-2 Motores
BOEING 767-200 Jato —2 reatores
BOEING 727-200
F27
BOEING 757-200 Jato —2 reatores
767
AEROSPATIALEIALENIA-ATR-72-21 2
Jato —2 reatores 73S
Jato —4 reatores 757
AEROSPATIALEJALENIA-ATR-42
Jato —3 reatores 73G
74E
AIRBUS A340-600
EMBRAER RJ 145 Jato —2 reatores
BOEING 747-400 (Pax) Jato —4 reatores
Turbo Hélice -2 motores 72S
Jato —4 reatores 744
AIRBUS A340-300
Turbo Hélice -2 motores A72
740
AIRBUS A340-200
ER4
BOEING 747-300 (Pax) Jato —4 reatores
Jato - 4 reatores A42
743
AIRBUS 330-200
Jato —4 reatores 343
Jato —4 reatores
AIRBUS A330 Jato —2 reatores
BOEING 747-200 B (Pax-Carga)
B - 0138 - Panrotas - Junho / 2007
EM2
para um trecho específico,
cn =
PRONTA REFERÊNCIA As informações de vôos publicadas nas páginas seguintes são as últimas disponíveis até o fechamento desta edição. Solicitamos a confirmação destas informações com o Departamento de Reservas das cias. nos números relacionados a seguir ou na seção de EMPRESAS AÉREAS". As alterações de vôos processadas durante o mês estão disponíveis no Site PANROTAS.
wwuv. pan rotas.com . br TELEFONES DE RESERVAS E SITES DAS CIAS AÉREAS (71) 3377-3955/3957 ABAETÉ AEROL1NEAS ARGENTINAS 1011 Free 0800-7073313 - (11) 2175-4200 - (21) 2103-4200
www.abaete.com.br www.aerolineas.com
AEROMÉXICO AEROSTAR
(11) 3253-3888 (71) 3377-4406 - 3204-1335
www.aeromexico.com www.aerostar.com.br
AEROSU A AIR CANADÁ
(11) 3214-0484 (11) 3254-6630 - (21) 2220-5343
www.aerosur.com www.aircanada.com.br
AIR CARAIBES AIR CHINA
(91) 3210-6334/6335 (11) 3186-8888
www.aircaraibes.com.br www.airchina.com.cn
AIR EUROPA
www.aireuropa.com (71) 3347-8899 Atend. a passag. 4003-9955 (Capitais e Reg. Metrop.) / 1011 Free: 0800-8889955 www.airf rance. bizíbr www.airfrance.com.br Atend. a agências. 4003-9966 (Capitais) / ToFI Free:0800-8889966
AIR FRANCE
AMERICAN AIALINES
www.airminas.com.br 0300-2102112 (11) 2171-7610 (público em geral) / 2171-7676 (ag. de viagens) (São Paulo) www.alitalia.com.br www.americaair.com.br (11) 5031-6411 - 0300-1151001 www.aa.com / www.aa.com.br 0300-7897778 - (11) 4502-4000
ANA AVIANCA
(11) 2141-2121 (11) 2176-1111 - (21) 2240-4413 - 0800-8918668 (demais localidades)
www.fly-ana.com.br
BRA BRITISH AIRWAYS
(11) 3017-5454 - (21) 3213-3233 0300-7896140 - (11) 4004-4440
www.voebra.com.br www.ba.com/www.ba-sbc.com (ag. viag.)
CABO VERDE CONTINENTAL AIRLINES
0300-3136868 - (11) 3123-1800 - (21) 2547-2087
www.tacv.cv www.continental.com
AIR MINAS ALITALIA AMERICA AIR
(11) 2122-7500 - TolI Free 0800-7027500 (demais localidades)
www.avianca.com.br
COPA
(11) 3549-2672 / COPA - 0800-7712672 / COPA
CRU ISER
0300-7892112 / (65) 2123-2200
www.copaair.com www.voecruiser.com.br www.deltacom
DELTA AIR LINES
4003-2121 (capitais) - Toli Free 0800-8812121 (demais localidades)
GOL
0300-7892121 - (11) 2125-3200
www.voegol.com.br
IBÉRIA
(11) 3218-7130
www.iberia.com.br
JAPAN AIRLINES
LUFTHANSA
www.jal.com.br (11) 3175-2270 - (21) 2220-6414 Atend. a passag. 4003-1888 (Capitais e Reg. Metrop.) / ToIl Free: 0800-8881888 www.klm.com.br www.brasilagentnet.klm.com Atend. a agências. 4003-9966 (Capitais) / TolI Free: 0800-8889966 www.voelab.com.br ou labarlines.com.bo 1011 Free 0800-118111 0800-7610060 (Atend. a agências-demais localidades) www.ian.com (11) 2121-9000 (Atend. agências-São Paulo) - 0800-7610056 (atend. passag.) www.lufthansa.com (11) 3048-5800 - (21) 4002-5800
META MEXICANA
0300-7895503 (11) 3123-1800
www.voemeta.com www.mexicana.com
N HT OCEANAI R
0300-1434343 0300-7898160 / 4004-4040 (principais capitais)
www.voenht.com.br www.oceanair.com.br
PANTANAL PASSAREDO
(11) 3526-3945 (São Paulo) - TolI Free 0800-6025888 (demais localidades) www.voepantanal.com.br www.voepassaredo.com.br (16) 3514-7111
PLUNA PUMA AIR
0800-7723003 - (11) 3231-2822 - (21) 2240-2686 (91) 3039-3939
www.pluna.aero www.pumaair.com.br
RICO SETE
(92) 4009-8333 (62) 3522-7070
www.voerico.com.br www.voesete.com.br
SOUTH AFRICAN
(11) 3065-5115 (São Paulo) - Toil Free 0800-118383 (demais localidades)
www.flysaa.com
SURINAM AIRWAYS
(91) 3210-6436/6439/6435
www.slm.firm.sr
SwISS TAAG
www.swiss.com (11) 3049-2720 - ToIl Free 0800-7074750 (para cidades com DDD 21) (21) 2518-2348 - (Atend. a passageiros) - (21) 2518-2315 - (Atend. a agências) www.taag.com.br www.taca.com 0800-7618222
KLM LAR AIRLINES LAN
TACA TAF
(85) 3277-8013/8034
www.voetaf.com.br
TAM
0800-5705700 - (11) 4002-5700 (São Paulo) 0300-2107070 (Agentes de viagens) 0300-2106060(Passageiros)
www.tam.com.br www.tapvictoria.comiwww.flytap.com www.agentesTAPbrasil.com.br
TAF TEAM TOTAL
(21) 2117-8326 - 2432-7166
www.voeteam.com.br
0300-7896464 - 4004-1464
www.total.com.br
TRIP UNITED AIRLINES
0300-7898747 - (19) 3743-3100 1011 Free 0800-162323 (demais localidades) (11) 3145-4200 (São Paulo)
www.voetrip.com.br www.unitedairlines.com.br
VARIG
(11) 4003-7000
www.varig.com.br
WEBJET
0300-2101234
www.webjet.com.bm
Panrotas . Junho / 2007 3 . 059
PRONTA REFERENCIA
Só rio GUIA PANROTAS
PORTO ALEGRE (POA) AS - 4 , 7
v60S s5ir1sO, ¶OcOS os
------------'1 73' (1,11,6" ,34 100
PORTO VELHO (PVH) RO
pssaF1'.O
12741--
45
pelo brasil
SALVADOR (SSA) BA
ORIXIMINA (ORX) 2345-4530 ----881 071031 733 5 63225 305 5360720 071074 733 ' 5
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
1415 -----,l '29547042 A 5,,:or10 II,"':, 0,0 C .1' [792 2371 '!11 123 2y 60
:80
ARACAJU (AJU) SE
0530
3537 ----AOL B71031 733
---- :5:3 --
1 7 5 1 A 0 7 1
008452 [67 O 224323 [92 2 335600 072 2 O 780602 372 2 2
RECIFE (REC) PE 310 BE 333893 320 77' 7936153 [72 6- 1234 ---- 2165 BEL 320 3
SAO LUIS (SL2) MA
1410 830 571070 733 4 12345--
2345-- C270
PARINTINS (PIN) AM
SANTAREM (STM) PA
10315--
BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG
3 7
PA
5 14567 1455 5 SOL 071017 733 1620 :5145-- 1951 00 .75 210 13 D 3 366813 140 3 5 ALTA FLORESTA (AFL) MT 51035-- 1512 2345
351071031 733 356 766350 003
5
1A
li 3 3 à A A
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
1500 30:0 67CS1 733 5- 0530 --- AOL 071331 733 ARAGUAINA (AUX) TO SALVADOR (SSA) BA 1000 208 055392 100 3 5 e,'. -----IÍL 8)143: '33 1 -'-4--- '55 ---- 3779 703947 [412 7 145-- 0030 -- 'EL 571071 733 555 5158 0710:0 33 4 6 -- -- 1555 SEI 333893370 1045 .56. 55sA:1 :00 i 6 :234------'77 036453 £442 BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MG 5 15345-- 1418 ----- - 5 33574' 142 :80 2330 651. 3j309 7 320 2 133 5!. 333/3, 373 3 280 AF 871091 735 5 BIS 471070 203 SANTAREM (STM) PA SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP III 086257 5,0 6 - :009 0720 036452 082 6 0050 5 5234'-05311 ----- - -671031 '71
Horários 422 0.,3567 32:' 5 -----6-1610 ---- - -- . 51 833 513430 320 2 O 360 A 420 1231- ' :6131 551,J3567 320 242 5 858 233448 320 2 A 5 122755/ :545 ---- 851 333511 320 26' 240 0135+ ORA 333704 320 4 A
1100
5 AOL 801547 0797 MARABA (MAB) PA 750 46639: 100 2 -- 0020 018 C74821 EM2 7206 ---- RECIFE (REC) PE ISSO AOL 333871 320 5 1.' 07143: 733 MONTE DOURADO (MEU) PA :330 oss 17054 733 3 5 1. 1235 ------59474824 [92 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1510 BEL 7935481 592 5 12305-COlO ------17:031 733 1--- 1455 ---- ATO 474825 192 7235 COR 466394 100 3 1800 STO 4496480 EM2 O------1040 ---- AD' '04903 192 RONDONOPOLIS (ROO) MT 777Ç BEL 7939000 EM2 173.15-:3153 ---- AFL 885147[752 8 571 '44933 EM2 ----, -- 1841) ---- 706 385517 842 2 5 1720 222': BEL 7936152 [92
chegflcO ou : 533567
-
E! '-'-337 '_5603 07, , 510. 1':84? 70 li 1 1.1,25 592 115' 115 ,15 E, 545-- 1325 5205 .15180? 572 3 3 7345-- 1525 720' '05602 072 3 A sI)
7 A 6 '1 3 A 4
à
035 333283 359 3 553 333077 320 : 3 0620 3 6- 2251------'iL 333283 320 SSA 333377 320 1 0500 5 031 031632 738 ---5-7 0250 0820 BG8 G31553 738 2 8 8 Ai L 535965 730 1567 0405 -- 0940 CRI 535260 738 1 1 3 173456- 0545 -- 830 531715 733 4860 5 S 131097 720 O 6 8 1234567 8545 -- 830 531715 733 7040 658G31596 733 2 8 1 AJO 330585 320 6- 0618 -- 8 SOA 333513 320 010 JJ0378 920 2 O 1300 12345-- 0615 -- 8 830 333566 324 9 553 333153 320 1350 005 333372 100 2 8 A 7 0615 - 831) 333565 319 514 333153 324 A 1400 510 333138 504 2 A AJA 031845 734 A 294557 1455 ---- AIO 031746 733 1 A 1855 A 1734567 1610 ---- AJO 333567 324 2015 550 JJ3217 320 1 3 234567 1620 ---- AJA 831044 730 2350 358 031628 738 2 A 8 1234--7 1645 AJO 333511 320 2359 158 JJ3312 320 5 8 A 018 333511 070 ----5-- 1645 580 JJ3312 320 1 5 2359 6- 1645 -----'311 ,1335E '255 2359 sAl JJ3312 000 1 5
261 787 261 762
420 158 221 420 168 221 470 160 220
420 265
267 261 267 261 767 220
1 8 474825 [02 O 6 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 335602 872 O T05602 --- 872 055 1 261 733 JJ3283 319 0600 COM 333204 319 2 6 220 6 6- 3530 ---- 333 J33283 320 061 4-4--- 0755 ---- ATO 704947 5792 SINOP (OPS) MT CAMPINAS (CPO) SP 3050 409 333204 320 2 8 220 343 7056 SOL 333893 320 1 A 1 23456- 05300673 071031 733 A 8 -----------_'31 733 5 75 4 5-- . -)] 832 031954 738 6 1234551 0335 ---- ATO 636453 8792 6- 1230 ---- 885547 EM2 2345-- 1415 1456 545 07154 733 0980 Gil 631692 730 2 340 0035 ALL 333891 320O 8 :2339-- 1315 1456 335547 542 51 180 'EL 066 2132 100 5 5 7 0615 ---- 3311 333565 319 A 420 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP TERESINA (THE) 121 CAMPO GRANDE (CGR) MS 936 323575 320 O 261 1 2 34562 1205 #TM 474804 4792 12315-- 0537 ----IFL 871031 733 16.17 220 COEI 33236 319 3 8 1345-- 0530 -----1'"71031 '03 5 240 2020 071 33389' 320 2 5 1345 656 066387 104 3 5 12345-- 1645 ---- .533 333511 320 5 267 0500' 066384 100 2 5 733 ----339 936450 (797 1 VILHENA (BVH) RO 223' ARA 6796601 (792 3 A 5- 0534 -----1' 571030 733 5 201_ 33363' 320 2 8 240 2020 125:5-1375------Ir, 705547 SI? 5 L3 ,66306 100 2 8 BOA VISTA (BVB) RR 12441--1500 2210 671051 733 2 6 055 5,8 066385 1:0 2 5 15"14--!115 ---- 5 A',, J5547 442 :0) 5 12'4557 0545 038 531715 733 SAO PAULO (Guarulhos)---- (CRU) SP -- 1245 780 JJ3805 500 2 5 28: VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 860 331959 733 3 O 1330 12343-- 1925 -----SIM 235602372 '5530 ---- AOL 111031 733 6 123 .156- 0685 ---- 1 428 CUIABA (CGB) MT 031333565 320 240 05205 887 '33751 337 4 6 A 240 030 07:070 1' 3 1335 058 333744 320 3 8 :33155- 3530 070: 60C31 733 O 5 513 TROMBETAS (TMT) PA 450 055513 [SE .1 5 7 0615 ---- 6 420 035 333565 318 IS." .2345-- 315 805547 EM2 1 7 1 1345-'525 0006 516602 372 1 8 240 656 333752 323 3 8 2345-:4:5 is's 335547 842 1 180 123 .15-- 5925 2405 C5607 522 1 A 1234567 ----1336 1455 ---- AJO 531845 700 6 CURITIBA (CWB) PR 0715+ 110 037782 735 3 6 TUCURUI (TUR) PA :2345- 0533 ---- 3FL B70031 733 DL, ALTAMIRA (ATM) PA 1315 12343-1:00 .1)')! 372 : A BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1740 COA 066384 100 3 O ''''''07'. 1343-- 1513 13.1- 1 3 -3---- 0615 ---- AJA 333566 3208 420 6,0 43' FORTALEZA (FOR) CE 1040 552 861401 788 1 0 AOL 571031 733 7 053---- BRASILIA (BSB) DF 13.10 058 571060 733 3 5 0252 0610031632 738 1 5 ARAGUAINA (AUX) TO FOZ DO IGUACU (IGU) PR EL. AMSTERDAM (AMS) Holanda :734567 0535 0850 031715 733 1 8 1100 OSA 339603 372 25,7 ---- 8 AO, 371031 733 428 171316- 0651 0925JJ3565 320 1 1 f. IIor,r', 810 -3, 1170 3 "30 705653 072 1 3 COO 586384 140 420 ------7 (1615 0925 113565 319 1 8 5 1+ 5 i'h'psoi BELEM (BEL) PA 15'' C62 3'6122 100 4 5 '345-- 1510 1010 871071 '31 1 A -0-4--- 0765 00 51 854947 1712 420 Is,.1167 16:0 1920 330567 020 1 6 GOIANIA (GYN) GO 1-3- 4 -- 33/ A 0930 656443 (92 23.1467 1645 ----- - -- -133511 3'2 A 267 A '3.15------------Aí.. 571031 133 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1/135-- 1100 5210 335603 372 51,1 SAL 333711 510 1 A 240 171, 515)5 066394 008 3 3 1100 1210 006603 872 6,791 777 O ('9 12345'' 12345-- 131311 1'' CAMPINA GRANDE (CPV) PB ITAITUBA (ITB) PA 774824 162 1234567 1205 1310 A 1234367 7628 ---- AJO 531044 735 79564334792 6- 1230 1340 -'-5-- 05'O ---- -IS 871031 733 5 0510' 555 43:728 734 O A 12345-- 0500 1600 1371361 733 -- 1103 ',1 P5 365814 1 4 3 3 ---5-- 1830 1130 884943 1742 1 ARACAJU (AJU) SE CAMPINAS (CPQ) SP 7734567 1465 010 BRASILIA (BSB) DF 513 366384 II'.: 1925 :910 1800 75 "61?? l'C 9 O 123455 571031 733 2 1:3.13-- 1925 800 1,315-- 1315 -----SOL 235547 543 151----0273 12345-- C5301000 :415 ---- AFL 235547 A42 A 5' 2:75 CCI 33805 00 3 6 SAO LUIS (SLZ) MA 1930 4G8 333898 320 2 1
JI-PARANA (JPR) RO
BOA VISTA (BVB) AR3773 1 2545-1'- 101 -----'O, 875547 [52 A 1.'rc,,ur,3, :3345-- 7925 -----07 305602 372 :so 086385 100 3 o :155 9:15+ 920 031782 738 JOAO PESSOA (JPA) PB
3530 ---. AOL 871031 733 1231567 0205 15) 800 871064 733 4 A
12335-
JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -
05315
---
-
BRASILIA (BSB) DF --- ATR C74874792 5133 BEL 333081 320 6- 3230 ATO 4496453 1712 517' REL JJ3897 324 0220 CAMPINAS (CPQ) SP
AOL 07:031 733 8 5 806 87:46:, 733 12345-515 '05 47:480 133 4 :2315-1500
LONDRINA (LDB) PR
2130
1115
11:5,001 885517 [82 CARAJAS 7015 ('55 865521 [72 2 1400
ATO 871050 733 510 066329 100
(CKS) PA
23
-
n'"'' 5 1
1.
7+
0910 :23456- 0545 ---- 1015 234557 0545 ----
ALTA FLORESTA (AFL) MT 1,3.1,-- 1551---- AJA 070011 2205
AJO 330283 319 1 261 A SOA 333377 320 262 CNE 333439 140 2 3 121 8 830 631715 733 SOA 631897 738 21 8J2 431705 733 353 631804 736 6 1050 513 631695 738 2 5 A 420 12345-- 0615 ---- 23, 333555 320 1330 ISO 333075 322 2 5 181 6- 0615 ---- 83, 333565 320 5 420 1430 056 333817 320 2 5 080 420 7 0615 ---- AJA 333565 1430 8 5 333075 319Y 320 2 8 181 1 :2345-7 1 455 ---- AJO 535845 731 5980 010 031842 733 0 O 12345-- 1510 ---- 035 671071 733 5 2130 559 066329 100 2 1 1253--O 1610 ---- AJL 333567 320 8 420 510 333217 328 8 265 2230 Cl' 333443 100 2 9 300 ----5-- 1610 ----4,333567 320 Y 320 A 551 333217320 265 ----,'lOO 450 .133447 100 2 5 300
---- fl
733 856 070030 733
230 ARACATUBA (ARU) SP ---- AJO323283 1003 406 101762 + 0230 ---- AJA 333283 ICO' 406 884762 11 34!,-- 1510 ---- AJA 871071 ASA 066183 28 2352 CSH 066160
319 275 323 078 733 100 100
48 1 36 5 38
260 768 26: 768
333603 672 440 1)53603 672 30 ---- 5 3FL 855547 [72 CURITIBA (CWB) PR ARAGUAINA (AUX) TO :323 o p s 356015 LII 1 :sau :oo-os-'51' 871051 733 ---- O ' 245-0651 030 333565 300 420 MANAUS (MAO) AM 26 ----220!, 515 056109 100 1315 656 735601 572 28 1'-- 0530 ---- AFL 671035 733 7 FORTALEZA (FOR) CE ARARAQUARA (AQA) SP BIS 366318 763 3 O 0 165 ' 3J+ '04947 1792 1 2335-0220 ---- O :60 51,5 333283 313 29 SEI 231813 320 MARINGA (MGF) PR 1035 CAH 084750 ATO 20 o;so '64 708 '26353 1795 6- 1 230 - 4 1,1 1. 5,5547 EM2 10345-- .415 ---BARREIRAS (BRA) BA 330 801 333091 320 23:5 ---'03, COO 8855:7 842 3 7 12,05-3615 ---- 836 332565 320 410 523 4 567 1455 ---- SIM 474825 [792 MATUPA (MBK) MT 1030 512 001014 588 18 CAMPO GRANDE +3 0030' 3400 031938 730 1 ---- 3 . ,, AF,87133'. 75.3 12345-- 5110 ---- AIA 351071 733 7 341-0224 ____ ---5-- 1040 309 184903 [92 375 38611.1 40 1 0800 1750 35,3Y81156 [792 :5 - 0030+ BEL 031938 730
LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT
]VIL --
MONTES CLAROS (MOC) MG c--- ---- .15. 1,75037 733
51E35 - 1 .025 ----- -O 335602 072 3645' "-AO 338377 320
5 51' 5 305070 733 8 GOIANIA (GYN) GO sso -55" 385257 '501205 5 5 221567 ATO C74824 (62 i NATAL (NAT) RN 1856 01,, 333071 320 AOL 571031 12315-- 57534 ---- y -1 ITAITUBA (ITB) PA 658 377763 733 '8,15 3 A 1 5:0 4 1723 051452 £7942 '135 13 0 ' (74025 (842 NOVO PROGRESSO (NPR) PA
3-5-- 4530 --- 0330
0!L 5"L SI 1,3 533 .166 1 4 LO' 2
3 4
PALMAS (PMW) TO 1:330-'315-- 80's.----I' L 57103: 103 5 '5 1,30 538 77102: - PASSO FUNDO (PFB) RS 1'-- ASIC ---1 871331 7 '3 1'45
3
COO 03,5350 5 25'! 055178 703 3 5
PETROLINA (PNZ) PE 3538
-- 123
ASL 071031 733 A A 858 071070 733 SOA 366102 100 4 6
B J90 - Panrotas - Junho / 2007
MACAPA (MCP) AP 4097936443 -1-5-- 5120
5192 1320 REI 157600 733 0/20 1,' 145-- ::00 ATO 335603 672 24', SEI 333896 320 0134C73824 [342 5134567 12C5 - SEI 130923 738 445
MANAUS (MAO) AM -----5'- 0720 019
836452 1230 5179 339890 0755 -----9779 5 04947 1035 SEI 338076 1-3-5-- 0820 8374 436443 1135 BEL 338476
102 020 [72 320 [02 320
BAURU-AREALVA (BAU) SP
55
39 78 II
347:2045
360
".51 -----'30 333263 319 51913 706 784752 078 O- "2'!' ---- 5130 333203 320 "' 0915 516 884762 518 02346-- 0605 ---- AJA 431966 731 0950 030 6346614 (442 12315-- 0510 ---- 7JLE 878071 733 134 066133 140 ----755' CAI 066154 040
5
2 8 8
251 768 061 268
13
28
BELEM (BEL) PA ---- 0351 323283 319 0955 SOA333890 320 - ---6- 4230 ---- Gil) 333283 320 -- -- 0955 558 333894 320 113406- 06:5 ---- GJU 333565 320 1295 806 333896 320 AJO 333565 319 7 0605 ---- 75 033 ---- 1235 806 333896 370 7:34567 1336 ---- AJO 333586 373 317 1 REC 333892 320 ---- 2250 1.31567 1455 ---- 030 631845 196 351 IA ---- 2300 018 631997 730
5 8
261 330 261 43330 A 470 25 240 o .170 230 2 5 3 420 3 3 331 4
5
11
09:0 6- 0230 ---- -- 0910 ------7 0330 ---- 1180 234567 0545 ---- 1105 12340-- 0611 ---- 1136 123456- 0615 ---- 1220 7 0615 ---- 1220 1234557 1610 ---- 2150 234567 1620 ---- 2210 :204567 1635 ---- 2335
(CGR) MS 8 AJO 333283319 261 650 53336,2 324 8 265 06)) 33.7204 504 3 5 288 8 AJO 333283 320 261 8 SOA 333367 320 265 ORA 333884 100 3 O 280 8 AJA 333283 319 261 COO 333760 320 3 8 280 AJA 431715 733 A SOA 431607 738 1 ORO 431674 731 2 8 420 BJ2 333565 320 8 800 333593 040 2 1 461 420 AJA 333565 320 8 608 333899 320 6460 CIO 333763 320 3 8 240 AJO 333565 319 6 420 800 333899 319 O 460 416 333763 319 3 6 280 AJA 333567 320 O 420 460 BSB 333551 320 3 A AJO 631844 730 8 083 037460 730 2 8 6 AJO 333501 320 267 080 333774 100 1 5 280
033 131845 735 A O 1234567 1055 ---- 1734567 0545 AJO 031745 733 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 1145 A IO 131782 858 131950733 2 735 A 420 123456- 9615 ---- AJO 333565320 02101 050 031820 731 2 A O 420 833 JJ3565 323 173456- 0515 -- 180 1305 532 333153 320 2 0 240 12349-- 1840 ---- 833 871071 733 4 1150 050 333744 320 2 1 7 3615 ---- AJO 333565 319 O 420 120 005 571030 733 O AJA 333565 319 A 7 0615 -- 303 333153 320 160 1305 mã 2 1 2228 COO 066391 100 3 4 240 lISO 000 333752 320 2 A 1 420 AJO 333566 320 1234567 1435 --- +05943 O O O 423 AJU 333562 323 4 120 12345-7 1510 ---- AJOJJ3567 320 123-1567 1610 O :61 804 113181 320 2.10 7250 850 333543 319 2 A 240 2324 050 J13542 320 2 O 1231E675O.rn, O 120 O 0135+ 018 333567 320 3 O 1 233 131834 731 1234567 1520 --- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP AJO 331844 731 12336-7 1620 ---- DO: 0050' 083 131704 738---- 2 A AJA 333283 319 A 261 1ARACAJU 2340-185 031556 1220 739 (AJU) SE A 267 173.15-7 164-----233 333511 328 CCII 004730 ATO O 8 768 --- ^ 0035+ 480 83123-1 733 40 1005 230 CONTINUAÇÃO 0230+ IRA 333758 320 1 0 O- 0733 ---- OJIJ JJ3283 320 O 261 GOIANIA (GYN) GO 708 7405 COO 744735 ATO 3 O SIARABA (MAB) PA AJU 333283 314 --3---0223 --- CARUARU (CAU) PE A 1513 ---- 833 871871 733 038 333565 328 A 420 1234560515 COO JJ3450 319 21 280 0923 ,IJ 066281 F50 -3-5-- 0815 ---- SOA 066103 100 360 :220 050 333870 328 2 A 12-15-- 0223 ---- 8 261 AJO 333283 319 DIA 066328 IDO 2338 COM 071122 733 2 O 419 A 833 333565 309 1 3515 438 333460 319 280 3935 20 064 671076 733 2 355 364 800 JJ3870 320 2 O 1920 AJA 333283 320 1 261 RECIFE (REC) PE 6- 0230 - 033 031885 730 1234561 1455 -- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS CIO 333440 319 2 1 280 0935 A 7 335-0220 ---- AJO JJ3283 319 261 410 831782 738 AJA 031632 738 340 -2-19-7 0250 -- 7505 ISA 333090 320 1 O 433 031715 733 1234567 0646 050 031011 731 2 -- 2330 OSS 831351 731 O 261 0810 0230 ---- AJO 333283 320 633 937637 738 21 O 261 0330 -- AJO 333283 319 SSA 333890 020 1 O 340 'SOA 361 031342 736 2 1201 ARILIA (Mil) SP COO 333460 319 2 y280 0923 1234361 0545 ---- AJO 641115 733 1 260 17335-- 0200 038 333283 3 CHAPECO (XAP) SC 420 123456- 0616 -- AJA 333565 320 O 0075 050 037642 738 1 O CIII 084738 858 19 2 8 700 0920 234567 0545 010 331715 733 1135 055 JJ3464 320 280 420 1734567 1335 1 ,121 333566 3?O O A A 28 AJA 333283 320 267 6- 0230 SS2 031607 738 5 420 AJO 333565 319 7 0616 -- CIII 11 84738 479 2 5 768 0923 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1943 950 431908 733 3 OSO 333368 320 25 1135 280 1 261 23'15-.733203 019 3 SIARINGA (MGF) PR 12315-- 1510 -----190 671071 733 0770-----J1! 12346-- 1510-----AJO 871371 733 0930 0111 JJ3270 319 2 A 300 563 066163 100 AJA 333283 119 A 251 12015-- AbA 1930 850 671021 733 25 A 261 AJO 333203 320 6- 0230 ---- 206 066172 180 2 2156 CIII 333033 320 O 1 120 1330 420 O 1234567 1673 -----30 334567 320 400 CAI JJ3270 319 2 O 0930 O 261 6- 0030 --- AJO 333283 320 460 2100 050 JJ3591 320 2 O CORUMBA (CMG) MS ', 284 7 0330 --- - ---- AJA 333283 319 17C 1130 CIII 333033 320 3 O 420 033 333565 320 12343-- 0615 ---- GUANAMBI (GNM) BA CAI 333270 319 2 300 0933 O .731561 0545 --- AJO 131715 733 461 050 333593 100 3 5 1205 AJO 333565 320 m s 1-3---- 3615 ---- 0435 O 2345----- AJA 131965 730 850 031863 731 + S53 051431 4MB 20 1125 CRICIUMA (CCM) SC AOU 500453 £92 1 A 1020 050 031226 231 4 1 1600 O 6 0405 ---- AJO 131965 731 420 030 333567 320 12335-7 1970 GURUPI (GRP) TO O 0379 041844 231 234561 7620 -- ARA 081467 102 1 O 1020 181 2336 7336 333073 100 3 17345-0616 ---- 033 333565 320 4 IRA 131555 733 O 2 8405 ---- AJO 031965 731 855 1T6400 455 30 1230 CUIABA (CGB) MT :9105, 048 131735 731 3 O ORO 580460 002 1 A 1020 010 031715 733 0 ILHEUS (lOS) BA 1734567 0535 SIINACU (MOH) GO 17:: A AJO JJ3A6O320 6- 8635 ---- ASO 031700 730 2 5 1020 420 123-560615 ---- AJO 333565 320 5 42:: 530 333565 320 17346-- 0615 000 401451 £M2 2 A 1205 420 123396- 0615 -----190 133565 320 1175 .452 334455 320 266 058 506400 0760 2 A 0 1135 10 A 17315-7 14- - -----196 031545 731 460 420 1050 658 333899 320 7 10)1557 1610 ---- 510 333561 320 510 530785 733A SIUCURI (MVS) BA 420 352 333457 320 is AJU 133565 1433 266 -7 061, ---- 2100 COR G31320 733 2 A 333 173283 319 O 261 1-3-5-- 0220 460 267 1050 035 333899319y 319 2 5 1234667 IV-5-----110 333511 320 -120' 12340-- 1610 ---- AJA JJ3667 320 768 CIO '04704 ATO 3 O 1125 266 0035' ORO 333486 320 20 AJO 031545 730 1234567 1455 OSO 181456 [82 2 A 2155 ATAL (NAT) RN 3 III 031702 738 IMPERATRIZ (IMP) MA A AJO JJ3567 320 1610 ---- 1 555 031764 735 2 2226 AJO 131715 733 1234561 4545 420 1234667 1610 ---- AJO 333567 320 058 081655 £92 2 O 2 155 132, AJA 871071 733 800 031998 731 3 O 12345-- 1510 --- 427 2222 838 333572 320 25 A 1645 ---- AJO333511 320 267 O 420 935 858 671030 733 2 0373 333565 328 6- 4615 ORA 001463 992 1 8 2300 JI-PARANA (JPR) RO 0 420 658 JJ3384 319 2 O 261 AJO 333567 320 1252 12345-7 1610 --- O 767 AJU JJ3511 328 01645 ---- 420 12345-7 --- AJO 333567 370 120 784 2240 005 3336981613 320 A 7 0615 -- AJO 333565 319 ORO 081465 £02 1 20 2300 240 0010+ BS0 333548 319 30 420 690 333384 319 2 O 251 AJO 333567 320 1250 6- 1610 -- RIO BRANCO (RBR) AC JOAO PESSOA (JPA) PB 460 420 O 2743 530 333596 320 2 5 AJO JJ3565 320 12345-- 8615 ---- , 439 AJO 333557 330 1934562 1040 ---- 420 12346-- 0615 -----330 333565 320 751 1421 508 333474 320 2 A CURITIBA (CWB) PR 369 2 215 605 JJ3878 320 420 868 333554 319 1335 A 420 AJO 333561 320 :234567 1614 20 035 333283319 1 261 12445-- 0220 420 AJO 333565 320 6- 3615 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0010' 038 333574 324 1 O 261 :1030 1977 333003 320 2 5 120 261 1416 865 333562 319 35 33191,'1 708 A 1234567 6335 O 267 5,7 4377 333611 328 10 02345-7 1645 --- 0,10 333253 320 5 251 6- 0230 420 319 1 0615 ---- 833 333565 A 1231567 0-135 261 01507 353 333318 320 1 A ---- AJO 331905 7 31 120 266 333003 320 2 5 0830 124 1415 868 333568 322 37 300 031660 730 1 O 123.106- 1645 030 JJ3511 320 O 267 1820 5 AIO 131964 730 1234567 0335 ---- 833 066281 750 12345-- 0815 ---- O AJO 031715 733 1 234577 0545 ---- 600 IJROAS 332 A 220 010 031620 738 2 5 5930 104 066328 100 553 131034 730 1 0920 1373, 311 133304 320 3 O 267 AJO 031965 730 1234567 0435 1350 844 871064 733 29 O 140 1 234560615 ---- AJO 333555 320 1AVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 085 037470 738 1 5 1030 470 833 333566 370 1234567 1335 ---- SOA JJ3153 320 1 1825 O 26: 12345-0220 5 -----010 319 1234667 0506 ---- AJA 031765 733 161 844 333081 320333283 1 420 7 0605 ---- AJO JJ3555 379 0S8 031563 730 2 5 3400 COO .7J3039 320 2 A 720 1120 0056* AIA 333104 320 161 558 333053 320 1 1 160 1025 21 A 5 423 6- 0230 ----010113283 320 251 AJO 333565 320 123456- 0615 ---- 033 333011 320 267 1234557 1640 ---- 031040 731 O O 1230567 1455 1720 120 180 COH133039 320 2 O 655 333587 319 2 4 0900 1236 260 0135+ 183 333503 370 20 AJO 871071 733 12345-- 1510 ---- A A 420 4 420 AJO 333565 320 123456OMIA ---- 3566 319 -7 061, --- 2000 558 366320 109 1 JOINVILLE (JOl) SC O 055 333887 320 2 190 766 1236 SOA 333887 320 ---- O 420 AJO 333567 320 1 2345-7 AJO 3332531613 319 261 123-15----- 5 7400 ORO 333025 300 2 A 124 036 0315460220 730 1234567 1455 ---- 240 855 333745 320 2 2180 102 COM 333036 100 26 --0900 O 420 2030 816 031989 735 1 O 7 0615 ---- AIO 333566 319 O 267 123406- 1645 ---- 030 333011 370 AJO 333203 320 261 63240 ---- O AJU 671071 733 266 SOA 333807 320 12345-- 1510 ---- ORO 338095 332 1 O 220 7235 CIO 314035 103 2 A 132 0900 1 120 310 066321 100 1400 IRA 333025 320 2 A O 767 7645 ----130333511 320 833 13:632 738 -2--5-7 0250 ---- A 0:6 066109 100 2 5 AJA 131045 738 12345-7 1455 ---- 2205 180 338053 332 1 O 760 2235 850 13:201 713 5 420 Gil 131765 733 0 AJO 333557 320 6- 1610 ---- CIII 131378 730 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 38 181 7128 CAI 531304 731 2 3 2220 OSB 333589 320 2 5 ----1100 AJA 333965 328 420 12345-0615 ---- O 261 010 333703 319 1 0345-0220 ---- 5 4 470 AJA 031544 738 10315-7 1610 ---- AJO 333567 320 1234667 1620 ---- 26: 850 333575 320 COO JJ3902 310 2 220 0735 ORO 031566 733 2 5 855 333563 328 O 284 7255 102 1630 CIII 3)3075 319 1 261 6- 0230 -----'33 339203 320 31 4 267 720 AJO 333611 320 0042+ 00:1 333021 320 3 A --1645 420 233 333666 339 7 0615 ---- 220 COO 333904 319 2 1 0305 0611 333171 320 1 4 160 2255 PALMAS (PMW) TO 261 855 33'075 420 AJO 031632 730 6 -O--5-- 0200 ---- 4 267 AJO 333511 320 12345-' 1645 ---- CIII 330075 319 II 102 ---- O 470 1241550615 AJO 333560 320 1630 050 131231 233 GRU 333579 320 1 1 120 2310 1201 808 333588 100 2 A 360 1300 CIII 031510 730 3 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE DIVINOPOLIS (DIQ) MG O 420 7 0615 ---- 330 333566 315 O AJO 333203 319 261 7 0330 ---- AJO 017849 731 1234563 1455 650 333588 100 2 O 360 1201 12346-- 16 -----33111 , 511 320 0842 COO 333906 319 2 A 220 0130+ 111 031825 733 24 1 420 0506'16601 062 2 1 7234567 1013 ---- AJO 333567 320 1236567 0545 ---- 033 031715 733 1 ---- -'200 JUIZ DE FORA (JDF) MC 219 7110 058 330818 100 2 A 000 131203 731 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE AJO 333203 319 251 1-3-6-- 0220 CIII I3I520 730 3 A PAULO AFONSO (PAV) BA 5 - 0515 ---- AJA 066251 450 768 795 081704 878 30 7 3 2 O 420 AJO 333560 320 O 1`15 17345-- --4615 ---- 123 .15-- 2033 -----30 366283 450 350 066320 100 5 051 010 JJ3283 319 -2---- 3229 OSO 333675 320 O 251 OSA 006290 FOT 1 O 604 571074 733 2 2330 1516 706 084782 529 2 8 168 0115 1340 COM 333926 319 3 O 220 6 261 5- 3232 -----10 333253 320 PETROLINA (PNZ( PE FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 420 173356- 3615 ---- AJO 333065320 CA11 284782 528 2B 288 3945 O AJO 031716 733 2 34567 761 0545 ---- 330 333253 319 12345-0220 ---- O 261 805 330575 320 662 A31904 731 5 265 LONDRINA (LDB) PA SOA 333367 320 220 7410 COO 333928 319 3 O 163 ISCO 1:1 531818 138 3 153 333099 370 3 4 O 0916 010 333283 319 261 12345-0220 ---- 820 O 7 0515 ----038333505 339 4 AJA 333253 320 261 434 333764 320 2 O 280 7330 6- 0230 ---- O 261 PORTO ALEGRE (POA) RS 850 JJ0575 320 129 O 281---- 0740 COA 333111 319 2 4 0239 -------u 333283 320 1045 220 CIII 333933 319 3 A O 261 --OU JJ3283 319 120+5-0220 ----1314035 313760 319 2 1 200 433 A31632 738 -2--5-2 0250 ---- :20 0819 COM 333851 320 2 A SALVADOR (SSA) BA AJA JJ3283 319 1 261 1 0330 ---- 050 531201 733 O 261 AJO 333283 320 6- 3230 ---- 0304 333253 319 O O 261 :2345-0220 280 1040 CIII 333760 320 29 COM 631280 2333 5 1020 197 0819 CAI 333051 319 2 + 261 333263 320 O O 6- 0230 10315 AJO 031965 731 5 261 723456- 0405 ---- -7 0330 ---- 9JU 333283 519 O -2--5-7 3250---- AJO 131632 730 261 7 0330 0316 333203 315 3 O ORO 137470 738 161 COM 333101 320 2 1 0925 000 531201 234567 0045 0635 031715 733 0 4 CIMO 831224 733 1220 420 5 832 333665 320 123456- 0615 ---- 25 COO 13128013'' 733 4 O 1 130 420 123156- 0015 0708 333565 320 A A O 420 1234550615 ---- AJO 333565 320 4 160 SOA 333153 320 A AJA 331715 733 420 1234567 0585 ---- 333565 319 O O 7 0615 0700 O 460 858 333899 320 143 1240 818 333419 320 2 5 558 03180$ 731 2 A 1160 066201 F50 O O 12015-- 0815 0915 280 1435 408 333763 320 O 423 -7 0615 ---- 830 333665 319 4 0 O 420 071070 733 O O 12335-- 0615 ---- AJO 313565 320 12345-- 1510 1565 O 420 830 333565 320 12145-- 0615 - 9 180 505 333153 320 420 180 1734567 1619 1650 1330 068 338020 320 2 O 333567 322 O 461 1 0S0 333593 lOA 140 1200 Gil 333415 320 2 5 O 420 066203 050 A A 12345-- 2000 2730 AJO 333565 319 7 0616 ---- 280 1435 409 333763 320 1 AJO 571071 733 12345-- 1510 ---- 3 1 180 1330 850 338020 320 2 A SANTAREM (STM) PA O 420 AJO 333568 319 2 0616 --- 038 065101 100 2 1 2115 O 420 5- 0515 ---- AJO JJ3505 320 ---- 330 333283 309 O 261 1 12335-0220 450 855 333899 319 5 420 AJA JJ3667 320 12345-7 1610 ---- O 256 065 333487 320 340 1855 SSA 333890 320 5 O 700 -- -- 1435 CIO 333783 319 3 , 181 538 333073 100 2 5 2245 :60 ORO 333183 320 2 O 1335 O 261 AJO 333283 320 60230 ---- AJO 031844 738 12349-7 1620 -- 420 1 AJO 333667 320 6- 1610 ---- O AJO 071071 733 12315-- 1510 ---- 348 SOA 333890 320 5 O 0055 ABU 831566 733 181 2246 066 333069 100 2 5 O SSP 360329 100 O AJA 031715 733 1934567 8545 ---- -- -- 0055' CWB 131032 730 530 031844 738 1233567 :620 ---- Gil 871010 733 2 O 2235 SOA 031642 738 5 1330 2300 ORO 331646 738 2 5 MACAPA (MCP) AP A AJO 131844 735 1734557 1520 ---- A420 :23456- 0615 ---- AJA JJ3565 320 + '2)0 833 334566 320 233560515 -- 1011 437480 730 2 2300 FORTALEZA (FOR) CE 558 330746 320 A 2-10 210 1345 850 JJ3IIA 370 A 267 12345-7 1815 ---- AJO JJ3511 320 3 3 5 261 AJO 333253 319 340 12336-- 0220 ---- 1420 923 333891 320 3 A O 420 7 0615 -- 233 333565 319 ORO JJ3!A1 328 1 O 160 7305 330 633 333590 320 2 5 O 0630 1 0615 ---- AJO 333060 319 420 240 838 333896 320 3 A 1345 264 1615 -----.430 343511 328 O 65 367 433 333203 320 240 855 333752 320 6- 0230 ---- O 420 833 333567 328 6- 7510 ---- CO20+ GRU 33317: 320 2 O 160 340 340 0650 661 333890 320 2 5 1423 MAO 333891 320 3 1 0020+ 850 333830 320 3 5 AJA 031715 733 O 120 1234567 0545 ---- AJO 333567 320 12345-7 1510 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA O y360 020 12346-7 1610AJA 333567 320 553 531642 735 2 5 1000 5 240 558 333440 320 A 420 ---4--- 061 1 ---- -- -1JJ3O65 320 0035. 050 333448 320 3 A 5 420 341 036 333565 320 60L 333892 320 3 1 12345-- 0615 ---- 2359 1)34 501 310459 320 1 O266 833 JJ3511 320 1234067 1645 --- 762 1345 030 333540 320 3 5 A 420 AJO 333067 320 6- 1610 ---- A 333 313566 319 420 7 0615 ---- 540 0250* 883 333714 320 3 5 420 AJO 333565 320 058 333430 320 O 6- 0615 ---- 360 SOA 333459 320 1 A 266 1135 MACEIO (MCZ) AL 002 1345 BSB 333516 100 3 5 BEI JJ384Z 420 3 1 047 2159 O 020 AJA 333555 320 23-56- 8615 ---- 131632 738 05 -2--O-? 0268 0330 5 267 423 07545-7 1615 ---- 830 333519320 -7 0615 ---- AJA 333565 315 266 554 JJ3487 320O 531964 738 3 O 1233667 0335 0415 6S5 333516 100 3 5 402 O 240 1345 0 0 0: 333750 020 206 1736 883 333450 300 2 A 031844 738 O O 1234552 7620 1700 5 420 341 430 333566 320 GIlA' MOI! .733893 220 2 1234567 1336 ---- O AJO 131844 731 731167 1620 ---- 041 REC 333592 320 1 A MANAUS (MAO) AM 1930 0130. ARA 131678 738 3 A SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 5 5 1234567 1455 ---- AJA 331845 730 284 --- 733 333283 319 12345-0220 O 420 12345-0615 ---- OJI 1J3565 320 PORTO VELHO (PVH) RO 2340 340 010 031564 735 2 O SSI JJ3890 320 0SR 570400 050 4 1230 A 420 1234060615 AJA 333565 320 1 420 347 ---- AJO JJ3567 320 1135 1234567 1510 ---- 1 0R 338076 320 41 360 1225 BSB 333543 320 2 A SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 420 5 251 838 333582 320 3 5 2355 AJA 333283 320 6- 0230 O 420 AJO 113665 319 ---- .1,13703 319 Y 261 7 0615 ---- 7 2305-340 833 333521 320 SOA '3223 333890 320 8 267 1234367 1645 ---- O 360 038 333540 473 2 A CO) JJ3T-i3 320 2 1225 203 1035 347 261 408 JJ8076 320 4 O 2359 358 333324 320 1 1135 7
A
1
O
.134:
7
19315-7
5
O
O
163
O O
O
O
O
O
A
O
A
09
O
Pa000tAs - Junho
/ 2007 - 0 - 091
cl,
083 751759 ATO AJO 631715 733 32325-- 626 ---- 0 768 MUCURI (MVS) BA 3950 C1;'1 016393 100 23 -. 574 633804 736 AAU 684767 508O 1-3-A-- 0035 --- 383 P86765 ATA ':3-75-1 2.35 ---- 765 110 031724 736 2 A A COA 1`84104 ATO 7 O 112' C 1 A 474 0003+ 11- 1J3780 319 2 A 280 AJA JJ3565 320 NATAL (NAT) RN SOA JJ3487 320 A 266 CURITIBA (CWB) PR766161 A LO-IS-0517 -----'0 000 244 ---- ORA JJ3026 100 2 A120 2 0680 880 784767 818 8 768 CIA 673304 733 A AJA J13555 320 A 420 123456- 0615 ---- ----1940 120 C08 IJ3005 320 2 A :S, LIOAA 060 7333 A 456 A SOA JJ3153 320 180 ASA 384767 ATA 8 768 1'3356- j+IA ---- 37 IAA__ 75------ORO 04769 ATA 1 120 430 JJ3091 108 2 A 1315 IA 0925 COA 631224 733 0010* CCII JJ 1 574 320 4 ' 420 7 11675 ---- AJO JJ3565319 A ARACAJU (AJU) SE 768 2345-- 1825 -----IA P4753 678 8 NAVEGANTES (ltajaiiBlumenau) (NVT) A SOA JJ3IS3 320 168 1425 30)3 113009 319 20 124 A 123056CONT(NUAÇAO ----- -+3 784763 000 1315 3025 618 JJ3891 100 2 O 120 658 084763 816 'S'i B 6- 1025 ---- 13111 3,9 03130, '30 2 A A AJA 031845730 1234567 1455 ---- 1425 006 JJ3009 320 28 LII 6-3:,----1J, .13253 320 A 261 77144-- 1525 ---- 060 '04169 LA 5 1910 010 031693 736 1 9 12345-1220 --- ARO 784771 ATO 8 760 ,6'4 JJ3/46 320 2 A 280 3025 431 COII JJ304I 320 2 A A AJA JJ3567 320 420 12345-7 1610 ---- 0433 031220 736 20 3535 A 251 7 0330 ---- AJO J33283 319 2345-1 2045 --- 070 P84765 ATO 8 240 BSO JJ3745 320 A 17345-1575 --- 098 '84769 ATO B 758 CAIS J13740 319 2 Y 280 1025 0002- 2036 JJ3021 320 2 3 2335 630 JJ3118 103 3 A 220 CO' JJ3413 320 23 120 IBSO A 420 • 345-- 0615 ---- AJO J13565 370 173 67 6' 1545 ---- O 267 M. I 113511 320 PALMAS (PMW) TO 768 ORO '84765 008 12346-7 2005 ---- 240 1115 SOB J33547 100 2 A 265 ----2345 561 213366 370 1 O 37346-0610 ---- ARA 066161 140 A 0001' C5A JJ3CI9 320 2 A lOA A 420 7 0615 ---- AJA J33565 319 1 1.08 871100 733 FLORIANOPOLIS (FLN) SC A 850 113515 300 261 313: SOB 171020 733 3 A 1435 CO 133742 319 3 A 300 1 0600 ---- ARA P88167 ATA 758 190 784769 ATO 17347, - 1,35 ---- 8 AJO 113565 320 A ,- 3635 ---- 320 '1978 306 JJ3141 320 2 5 151 ARACATUBA (ARU) SP 2325 10H 631356 730 4 A A 856 113575 320 261 ,'3455_ ASIA ---- ASA P83752 418 768 Aerc,DrID - A'OCatuO,, PETROLINA (PNZ) PE '.3 0,T - -- 1535 084 333272 100 3 A 300 ----':922 COA 133101 320 IA 163 ' ASCII ---- 26-, '81767 ATO 8 ARA 788763 008 760 2--5-- 1075 SAO LUIS (SLZ) MA 1871, ÇGHC6E182 300 3 9 1417 2011 J,33107 320 2A 120 A 761 AJU JJ3283 319 ARO 704761 ATO 1234) .. '100 --- O --34---1026 ---- 030 P84153 ATO 76(3 ARACAJU (AJU) SE 116 3530 559 333890 320 3 A 1470 006 068162 ITT 2 A 1437 CAIS JJ3 107 339 20 123) A 7:14'-- 0500 063 066161 100 A 7'! 0230 ---- 310 333283 320 768 1334561020 ---- ARA P84763 ATO PORTO ALEGRE (POA) RS 40 O 366382 100 5 0830 SOA 113890 320 3 A 20 1680 166 631282 730 4:3 SOA 673070 733A 1 0600 ---- A 202 P84067 ATA O - 3'3557 0545 ---- AJA 031715 233 72345-- 1220 ---- AAA P88771 ATO 760 160 CAH 807873 7332 A L1-1 OSA 031642 738 3 A 234,-7 220'-----262 363755 ATAB 1135 20 640 066 631254 730 CII' 6 420 -. -- 03301J3282 326 4 261 ARA PO4767 ATO 8 '45-- 0615 ---- AJO JJ3565 370 6- 0616 ---- 11345-- 65 --- ARA P84769 ATO 768 3033 261 CO)) J13063 3253 A ASA 333722 320 2 8 ARAGUAINA (AUX) TO 170 2015 0033 J13309 320 79 O 420 5831 P64767 ATO O 123496- 0635 ---- 6- ----i335 0615 ---- AJO 333665 320 A 12340-0514 ------ - 066153 100 -11 1044 C6)I 802413 130 3 1 1335 SOB 133727 319 2 9 FORTALEZA (FOR) CE A 366 571100 733 A 4.'.) 12349-- 1078 ---- ARA P84753 006 O AJO 133563 319 7 0615 ---- 1 2345-ASIA 083 066161 107 556 813020 733 A---- 3 64 1849 1335 S51113722 320 2 1 66! 004 862794 733 2 A CGHB7IIAO 733 ARARAQUARA (AQA)1025 SP 1734551 .1567 1335 --- 470 ---- ARA 784763 ATO 8 AJA JJ3866 320 13411 AOS 073060 733 3* ARO 604171 7*15,' 1345-3220 766 3 6.1' 141 2115 REI 333092 320 2 COM 031734 733 7 A ARJ PO4763 ATO 6 768 73456- 1325 ---- 1723 COA P84754 ATA 2 8 788 .315 3 4 7610 -----------,567 300 423 5 - .0035-- 3777 .--- ARO 704773 ATO 8 SA 3940 CAH 033830 730 ----'300 42' A 663 J3572 02' 1621 7 5 BAURU-AREALVA (BAU) SP COH J13055 3207 5 768 5 17340-- 3525 ---- 081 P84789 ATO 12345'- 5 .615 -... 356.) 1524 ---- -, ('04769 ATO JO 133611 31. 0518 261 A-. O 123456366161 7000 35 0010* 001 631209 135 42-- 153 JJ'AO 320 7 3 161 CO» 001048 703 2 A 3600 0614 '84761 8190 8 .025 768 32341-7 7005 ---- 263 PO4765 ATA 0 16:23456- (125 1303 '84163 679 O 8 758 0300+ 089 11337? 319 3 A 761. SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PORTO SEGURO (BPS) BA '84771 ATA O B 103-15-- 1220 1300 768 .1'.. 0220 0608 JJ3253 315 1 A 161 AOL P84167 ATO 7 0600 ---- 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR -'413-- 1521 1605 384169 676 O B 768 '- 0240 0610 333783 32: : A 261 1210 COR 331396 733 2 A i'3456- 1005 ------O P84753 206 758 6 2.4,.. 4825 1A55688075 M6 33842 O A A -1-1 0250 ---- AJO 533632 738 1617 CO' JJ3A3I 319 2 A 120 PORTO VELHO (PVH) RO 17335-7 2085 7045 184765 ATA 760 8 0830 858 03:201733 2 5 A 1=445-1525 ---------4769 OCA GOIANIA (GYN) GO 161 BELEM (BEL) PA 7 0330 0710 JJ3283 019 1 9 2220 006 755391 100 3 9 7 0670 768 368 '84787 ATA A 7 0545 ---- AJU 630735 733 768 2 3456102' ---- ---- ABA 784763 ATO 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 31.1. 069 531300 700 2 A SOA 631804 700 2155 COA 631830 7306 A 323456- JHIA -----(60 P84267 ATA 758 A ARO 066161 1001 123456--- 23-46-- 1523 ---- ASIA ARA 384269 ATOB 168 1050 013 031958 733 2 1 lA 1330 1.04 031350 730 1005 COR P84730 ATO 3 A 5 1211557 0545 ---- AJO 631715 733 0055+ 006 431210 733 3 A 13345-- 11- - ---- AOL 685635 €82 68305-- 1025 ---- ARO P84763 ATA A 725 8110 SOB 631203 736 2 12945.1 2006 --.- 095 PB4765 ATA 8 1040 060 381152 1362 2 COH P84730 379 3 A 1635 144 A 420 16456- 0615 ---- AJA JJ3565 320 4335+ 045 313538 320 ' 1 373 6 5 .. 1220 ARA 784173 818 A 768 12345-- 1220 ---- 650 684073 ATA A -- 3151 8SB JJ3575 320 2 A 261 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1900 1750 COA631304 736 2A COA 784732 8753 8 9 420 7 5615 AJA JJ3565 319 5913 056461 IAS 12345-0530 ---- 12345-7 2349-- 152'-----ARO P94165 P83765 ATA 768 806 8 8 1151 BSB JJ3575 320 2 200'-----ARA 9 261 0840 IAS 066350 130 2 2028 COA JJ3468 319 2 A 780 7332 C06 B71122 733 2 12745-7 3455 ---- 9 AJA 031845 736 75 ABU P84757 ATAA + 4600 ---- 2385-7 28------ARA '84765 076 '0(1 8 1930 63G 031788 733 1 A RECIFE (REC) PE 1315 006 113200 315 O 5 7) 0875* COA JJ3550 319 '57367 1855 ---- 300AJO 031649 730 1? 46:8 ---- ARO '84767 ATO O 79-, 371-136- 0618 ---- 885 P84767 511 A 673 031746 733 IPATINGA (IPN) MG 1755 CO6 JJ3567 370 2 A A COA031252 733 0935 CNF 031271 738 2 2 112 1. 0510 ---- 0618---- 840 784767 ATO 1 058 066161 140 ABU P84763 ATO 6 1 1(45-1029 ---- 765 - 7,-- 1570 ---- 533 071071 733 liRA 11000 COA 066268 650 COA 3J356' 319 2 A 3410 COA JJ3218 5192 A 220 0050 653 056183 130 1 A 000760763 ATO 1. 105611=5 ---- 8 ABU P84763 9T5 768 6- 4025 ---- 0 JOAO PESSOA (JPA) PB A 112,4,-)47 1610 ---- 034 313567 370 3800 'SI 031830 736 4 A 1418 COA 113218 4202 A 22' - --0632 -----'90 '84761 ATO A 005 120. .....'342 26: ASA 313563 370 : A (734)__ 5', -----1 7 784709 ATO B 768 AOU 784777 016 O 32345-- I72A ---- A15 1033 333562 020 3 5 261 1 AJO 333507 370 7'A 5- 1510 ---- 133574 070 3 A 1585 006 1J3220 3202 A 771 768 3618 ---- ARA 384767 AIO O 73331 ASA 113553 319 2 251 163 12306 - 1625 ---- 083 P84769 ATO A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP l0 25! CAH JJ3562 339 20 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2046 CGS JJ3??6 3252 A '20 O 7 7570 ---- PAU 384761 ATO 390 P84769 ARO 3235- 1536 --'- 6 750 i,4'67 04050655 093965 730 O A L315-1 2006 ---- 033. P83765 ATA 0 '68 003) J,371)1 3192 A 0930 0055' :As JJ3104 320 3 3 161 (1567 8545 ---- AJO 033715 733 7159 CO- _J1477 379 2 A 760 '.71156- 0015 ----263364767 ATO O JOINVILLE (JOl) SC 572 091607 735 1 A 0936 BELOABA HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0930 CAI J33270 319 3 A 7 0600 ---364767 ATO 760 O A 420 .3055- 0635 -- AJO JJ3565 320 1 2345-1220 ---- ARO PO4701 ATRO 60015 ---- 360 784767 317 8 753 COA 031328 730 25 1160 1010 550 JJ3487 320 1 A 266 0067 JJ3214 31R2 A 1113 3811 105 139:33 574 1 220 123356- 4618 ---- 002 P84767 ATO 0 768 7 136:5 ---- AIO JJ3565 539 A 420 0013 P84769 ATO 7345_ . 3575 ---- O 2385-- 3720 ---- ORO 384711 ,0'3 2 769 1100 'OH 531378 735 1 :210 558 133487 320 1 A 256 0103 COR 13:370 730 A 1734 770 C06 333202'20 2 8 :2345-- 3724 -----16, P84773 ATA 8 160 32,0461' 3620 2130 033844 730 1 A - A, P03166 ATO 1 ,OCS ---O 630 784769 A9 768 1?.,3o-- 1525 ---- 8 1610 C0 333075 419 2 A 102 23056' 1645 '70 JJ3511 320 O A 06' '(57 CO' 33375-O 327 2 A 1847 COA 602658 733 2 A 3000 1234567 06-15 ----
1110 123-13-- 0615 ----
SINOP (OPS) MT - '15-- 1410 -.- 6 00
BRASILIA (BSB) DF
JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 -3-, 0618 .-. 861. 634167
ATA A 768 A"87107173' 733 ARA 784767 018 O 758 ---- ('537 871030 133 3 A 0945 COA'54104 ATO 1 6 760 2055 1040 COA JJ3722 3202 A 263 2-0-6- 06:0 --- .768 PO4761 006 A 768 TERESINA (THE) P1 i45-- 0638 ---- 188 784767 818 9 758 3968 3.' P84002 0(9 18 '68 121-3',-- 0615 ---- AJO 343565 328 -3.. A 0008 C0H JJ3567320 1 A 263 -2-i - 12.2.) '- 1,60 680771 078 '68 - - 3226 756 J,3840 320 2 9 0618 ---- 090 '84757 ATO B 765 1703 COA '02184 ATO 28 769 A 0'16 ---- -123 AJA JJASS5 320 1005 CAH JJ9662339 3 A 263 360 '80169 806 23-35-- :525 -..- A 768 (725 050 J33515 100 2 A 402 12346-- 1025 ---- ABU PO4753 ATO 8 008 153, 006 724700 ATA 78 768 -----J,I JJ3SBS 319 8 7 063 420 1525 COA JJ3700 3202 O 280 LONDRINA (LDB) PR 402 1226 AS, JJ3SIS lOA 2 9 ARO P84763 ATO B 768 ----- 5- 1026 ---- 7 0623 1234561 1630 ---- AJO 333567----060784767 320 A 420 ATA 8 768 7 510 1749 CAH JJ3730 320 2 5 280 2223 3356 310082 320 2 A 426 1330 359 JJ3160 320 2A 280 ARA P84771 AOS 760 12335-- 1220 ---- O 17343-- 3638 ---- 768 360 '84767 ATO 1624 COA042678 733 2 O 1040 UBERABA (UBA) MG 1080 COR JJ3760 340 7 A 250 12345 - 1525 ---- ARA PO4769 506 ---- AJU JJ3283 319A 261 8 768 6- 0618 ---- 808 P94767 ATO 3931 006 313574 320 2 A 261 ......1 COA 784750 678 3 8 768 1 040 8768 COR JJ3760 319 1 A 285 2305 ----783 PO4765 ATA O 160 (.13.. 151'..... . 33 871071 733 A 12345-- 10-------'AU P84763 ATO O 768 3335+ 006 333530 320 2 A 233 ........- SOA 005604 872 3 II 1571 COR JJ3762 320 70 250 CAMPINAS (CPQ) SP UBERLANDIA (UDI) MG ---*- 1075 -- -- ARA P84763 ATO B 768 234,-' - , -------- - 0.1, 2305 ---- 860 P84765 503 B 7+8 263 333283 319 CGII J33762 319 20 IS?! 280 - - 2333 COA 313282 320 2 A 261 0134 (33- 313730 320 2
MACAPA (MCP) AP
1-40-- 0005 ----83,, 031965 730 A CAMPO GRANDE (CGR) MS 17345-1975 ---- ARA P84769 ATO O GOL- 581653 3392 7 ---- AU 384767 004 '('3) 7 0600 6 0215* COA 031214 033 49 .1-15-7----1320 0545 ---- AJO 031715 733 1300 COA JJ3760 320 3 1 SAIACEIO (MCZ) AL A SOA 633607 738 ARO 284167 ATA I234-- 8616 ---- A '12 1240 AAU 031310 733 2 - 0600 ---- SRI 36-3767 ATO 1100 006113753 320 2 A 200 O 5.73 23455- 4513 --- A 428 AJA JJ3565 320 COA 333404 320 3 A ARA 201767 ATA 6- 0616 A 768 808 JJ3575 327 A 281 1103 063 133160 319 2 A 268 AANAUS (MAO) AM 1550 068 JJ3242 320 3 A 220 12315-- 1025 -----AU 684763 616 764 O '305-- 6713 -----6-3 066367 100 1 03315 ---- 420 AJA JJ3SSS 319 A 1547 008 JJ3762 3203 A '60 C16 071104 733 A 261 879 JJ3575 325 6- 1025 868 P84763 AIO O '(-7 056 066318 763 3/ ISSO 068 JJ3242 320 3 1 720 "1 1587 CAIS JJ3767 3193 A (730,6- ----1380 3025 -----962 '04763 AIO A 3 .1,-i 1455 ---- AJA A31831 738 858 P81771 ATA /58 77345-1220 8 lA 2323 COR 033030 705 -'IA 633785 733 A 1586 4837 JJ317A 320 2 A 080 --- --- 1 230 12345-3525 ---- 306 704769 ATO 7 2070+ CCII 631312 7337 8 11513-7 200' -----AU 394765 618 768 7328 COA JJ3 1 42 320 3 A 1611' ---- AJA 871671 733 9 3335 IIAI 031364 738 2 A
SIARILIA (Mil) SP 2013 956 '05001 672 2 5 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12305- 1734165510 ---- UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA - 0600 ---- 7352 P84767 ATOB 768 0920
ARO 866161 lOA 066 884230 879 29 ARO P84763 818 8 066 P84790 818 28 ARO PO4771 848 O 209 384737 018 2 8
1 7-15 ----AJO J13,65 3 7 8 420 1270' 3 73-''' 'AH JJ3163 1083 O 120 12345-- 1075 --- - 150 JJ308' 320 1 766 ARA P03761 AOS 1 - 3 , 5— 4600 ---- O 766 1400 1 42 0R_ 31.3620 '20 2 A 761 140 COA 313363 328 1 5 170 17,35 - 1774 «-- 3635 A 420 -- AIO .13565 315 CHAPECO (XAP) Sc 1670 050 3J3487 3205 266 32345-1575 ---- URU P84769 ATA 760 O VIARINGA (MGF) PR 3242 056 JJ3420 320 2 A 26 2156 06(3 266172 100 2 1 234SA0636 ---- ASA 764767 ATO VARGINHA (VAG) MG CUIABA (CGB) MT COSI JJ3033 020 UIOC A l64, ----0J8 JJ3511 320 261 7 II7'. ---- ..O P84767 318 A 768 23355- 1075 -- -- ASA P84760 008 ....'12(1 GAU 696603 EM? 1 A - 1110 780 3.9 JJ3745 379 3 A 1600 ISA 033276 700 VITORIA (VIX) ES 173-144- 0616---- 093 P84767 ATA O ISA 72346-- 152 5 ---- 4Ri, 384769 808 (213', A 4228 -- AJO JJ4263 319 254 iI COA JJ374A 3202 A 201 15 COA JJ3981 319 SOA JJ3367 320 3 A 5530 265 723456- 1025 ---- ARO P84763 ATA 762 8 VIONTES CLAROS (MOC) MG 6 6- C7'C ---- AJA JJ3283 370 261 1600 COA 033370 730 2 6 ('345-- 3010 -.-- AOS 067:6: 100 0530 ASA JJ3367 320 3 A 265 17345-- 1305 1220 696615 EM21 A LOA 066850 IAS 7 0313 ---- AJA JJ3283 300 A 261 762 2035-- 1270 -----SOU P84777 ATA B 1045 001 066266 350 7'! '950 COA JJ3126 319 2 A 1600 009 031370 730 7 A
8 - 092 - Ponrotas - Junho / 2007
----
000
129456-
II
AOL 784167 ATA
CIII
1068 35(0 ----
.33,00 733 '
AOL P86761 ATA
'08 768 160 768 120
768
768
768 768
1003
768 120 768 7003 758
3003 768 768 125
768
764
768
768 12 768
755 768 769
761 261
788 261
761 768 267 798 300 768
300 768 300 768 768 300
123486- 7325 ----
A
A
AOL P84763 878
1400
8
768
768
COA 131833 736 2 A
37745-- 0000 ---- 600 754713 000 -
764
COA 631600 733 1 3
1000
15-10
COlI 533607 733
1,345-- 1516 ----
CUII 531001
008
F
768
3
6613 681769 070
A
'30 3
RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ ' 0600 ---- 060 804767 O A 0 '6 :31-4 1
4 345--
CAIS J13917
0518 ----
CAIS
123456- 0618 ----
1.2745--
A A
8
ABA P54763 ATO
7340
372 0
2
733 7 5
7: 16 8058 768
COR 631506 7387 A
0925
:2345--
803*09
ARA P84767 ATO
6- 025 ----
768
3i9
ARA 784157 ATO
0922
8
758
COR 052475 730 7 A
0050
ARA P84753 AOS
768
O
1352
CO)) 002425 733 2 A
----
ARA P84771 ATO
1937
COA 402433 733 2 A
0050
AO', P84769 ATO
768
1525 ----
O
O
0858
768
COA- 033534 730 2
3900
RONDONOPOLIS (ROO) MT 3345- 1", 1100
506518 EM? O 9
SALVADOR (SSA) BA ' 61. ---- - -68,3
(65 244
P84767 ATO
B
AOL P84767 ATO
ARA P84763 ATA
768
O
768
A
168
COEI533830 700 9
177-----AIO 684173 375 1835 '2005
A
COA 033605 7332
123456- 1025 ---- 1676
760 169 765 768 760 766 320 066
LIII 531802
4
+
760
4239' COA J33282 320 3 A
261
0+3
1 84755
001
A
-- - -
684
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 7
ASCO ----
ARA 78476' ATA
760
23466- 0688 ---- ARO '81167 ATA 1025 6- 075 ----
. !,'-1 0 - - 1815
33,1'-- 1 71.0, 0045'
280
A
168
COA JJ0740 3201 A
294 768 000
8
0031 PO4763 ATO
7535 123-I5-
768 320
168
0,,- 331570 733 2 A
17345'- 0618
1025 00H JJ3710 300 2 '
8 2 A O 3 A 8 2 A
160 261
SC
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
12349-- 1025 ----
768 760
768 768
COM JJ3272 lOA
2
A
P84771 ATA
768
COR JJ3546 300
740
8 2 A A6_ PO4365 ATO B COH 091334 730 7 A SOU
768
SAO LUIS (SLZ) MA 7
3 5
100 ---- 1335
8
768
(.0(6 J13722 320 3 A
267
0831 P64767 ATO
3355
818 333073 100 2 8
CUIABA (CGB) MT
(01
U3
RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP
VITORIA (VIX) ES
CRICIUMA (CCM) SC 7 2345-338 335604 072 0345-160 ----
838 754751 675 O COM P84730 070 / O 038 P84756 810 A CIII 671122 733 1 9
12316-7015 6705 ------ix 675601 622 7440 ---- 6700 558 133519 100 1 5 _33 7 925 - 7338
6 086 871021 733 123-1, 1-00 ---- RECIFE (REC) PE 1953 858 871030 733 2 8 í3, ARARAQUARA (AQA)---- SP AO, P83751 270 O 67345-101E o AIS T05604 872 8 16,05 ---- (4 O (04 00030 730 3 E Oraoquara 5,13 Am Aeroporto ((51, 331764 731 1 1 21 300 P54755 200 '73-15-7 29:5 - --- 8 ARACATUBA (ARU) SP CURITIBA (CWB) PR "2(5' '011 119391 320 2 9 8 :2345-160, -----',6 335604 372 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CONTINUAÇÃO '134 :81 ARACAJU (AJU) SE '0373: 658 333881 320 7 12135-0)-------536 074 E 255 -------093 70475$ 018 5 1 '56 COA 11301:321, 3 ' '1 716 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 3930- COA 113282 320 3 8 26! 053 70055 A'-'- 1/9450 1523 ---- 0H 3,J'122 170 2 1775-- :500 -----586 871021 733 ARACATUBA (ARU) SP 7450 1 O 333254 310 7 168 '- 3616 ----443684767 AIA 6 858 066101 103 2 6 2315 (2545-- 1015 ---- 65$- P84751 AIA 6 760 -- ,, CGH 333722 319 O 5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 155------381 335604 372 755 [11" 864768 070 7 6 1435 7661.......435 0,6J"01769 008 - 1705 ---- 8 12345-18 014/53 A6 2 855 333473 100 1 8 :29451 1925 ---- AQA 754765 ATO 8 /58 0(50+ 0115 2,1170, 731, 3 ('3 04 067830 o, : 5 FORTALEZA (FOR) CE 768 23Si COM '64755 ATO 1 O 9 1 SAO PAULO 2345-1 (Congonhas) (CGH) SP 19 1 , .....939 234751 418 10545-1335 --- 336 335602 872 8 ARAXA (AAX) MG 1 CGIS 31877 736 1 5 2200 .450- 0310 3673 066763 100 7067 60 334891 320 4 6 70417 21 898 884750 ATA 0 768 758 6- 7 0600 07.13 0000 1 5 ---- RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SOU) 17345-- ('II ----236334604 872 008 005595 442 1 064167 05 O 766 1215 '3.750_ 0619 0732 1075--AGI ('5124. 2TP 7 1 2345 420 636 333882 320 2 8 763 6 1675 393 884754 ATO8 P84769 076 173-15-- 3753 0/, 10:4 123455 77/', CG, 333922 33' 1 ' 166 URO 735552 842 1 8 17345-- 1:20 31,2 1847/! 218 6OIANIA (GYN) GO - -- 2150 , AOS P84755 ATA 67345-' 1925 ---- 784789 218 268 6 32345-- 225 7110 7231,-- 1500 1940871021 733 2 8 BAURU-AREALVA (BAU) SP LOS 313988 379 1 5 2144 064765 378 1 8 768 123-10-7 7045 05.1 306 335604 872 123-15-1605 ---- 8 768 532 704751 ATO 12345-1016 ---- SALVADOR (SSA) BA 463 9100 858 333591 320 1 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 768 ---- 1345 1655 784760 805 1 O 333 P54751 00 O 12345-ILO---- -- 177-1,-- 1-75 38L1 6866:' 182 053 1`64755 400 6 768 72345-1 7325 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA C04 067204 133 O 5 803 6886:! (8' 1 014 P84752 400 1 6 765 -----'031, -- -- 2224 A 76------31,9 335604 072 8 1:10 12/45-7 6725 ---------,4755 ATO TERESINA (THE) P1 427 BELEM (BEL) PA 3209' 1,1.1- 13267 320 7 5 858 ,1J3572 320 1 2222 390 684751 ATA8 768 /-75 051' -----7 6 06616! 100 --- 12345-3015 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP JI-PARANA (JPR) RO 2 '1 877100 733 0.55G31833 738 5 0 7155 1 2345-7 1925 ----332 P840,, 006 O 1 2316-1635 ---- ALI 335604 572 200 066380 100 768 10'5 72345.1 6775 ---- 333 704755 308 7 7367 CO-! 333675 II-, 7 240 0010' 638 333548 319 2 8 240 ---- 0335- COO 333530 370 2 O UBERABA (UBA) MG
"60 760 75.'
0, 268 260 768 300 756 300 '53 166
RJ 760 22C 771 223 758 205 'E1 751
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
MACAPA (MCP) AP
5 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG ----1188 066161 100 ''3 '1475! 335 O 5 015 6767 1 3345 009 335604 872 12,43-0'OS ---- 7 (SI C66131 100 8 2+3 253 P84751 708 1 ,345-7015 ---- /31705 700 C 5 :--/( 129-75-2 1935 2367 0094- 818 333448 320 2 5 2'.' :11, (:7,5 066155 100 3 (2,,! 333714 319 1 / 073 --- 12/5 UBERABA (UBA) MG 1 84771ATR 71-0 11,3 3611 6 296 '84755 216 MANAUS (MAO) AM 1 23-75-7 7375 ---- 8 758 1234553800 (-315 '04750 308 O 8 17,3 COO 066:54 100 COM 313177 815 1 5 263 -59 1,310-1335 2203 335602 272 7 8 2 757 184754 808 O II II IS-- 6733 :313/ 363 184765 016 768 100-75-' 700, - 705602 872 7 8 0175-- 57205 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MG 768 UBERIANDIA (UDI) 623 P83152 AIA 7 8 230 8 03',-- 1405 -----'08 335604 072 EI 755 3(34 084750 018 60300 ---- 330 784751 ATR O //o 0I-,---- 210 UBERLAN DIA (UDI) MG 1 838 333542 320 1 604 735555 042 2 A --- 1320 7552 CO'] 333242 320 1 9 220 -- -/ ((10 ----0021(17167 ATR 168 8 75,' 767-IS-- 1743 ---- OQ0/'84754 000 8 MARABA (MAB) PA 150 17'45- (3/- ----030 P84755 806 5 007 220 CGH 33,730 320 2 6 ORO 005705 072 7 2212 A 12- (335 ---- 588 '45007 872 0367)' 108 631372 733 1 8 0 84767 008 8 768 283 12(45-- 00:6 BRASILIA (BSB) DF CRI 505405 COO 1 6 102' VITORIA (VIX ES 031 223 CGH 333730 320 7 7 753 2 8 3 341-- 1067 -----'05 P84751 ATO 808 005604 072 O 12315-- 1605 ---- 3(30 784757 406 7521 1734'-083 884767 OTR 8 768 7 Is ---- O -6- 3618 -- COSI 031204 733 7 7 132/ 1 330 838 031801 135 1 2,0 1-29 OH 0/192 320 1 A 221 066 3J3248 319 O 5 1200 758 AÇA 704755 3TR 8 1231'-7 1525 ---- NATAL (NAT) RN 583 884763 ATR O 760 123456- 1025 1100 -- 03130811 802696 793 1 9 COSI 3332-12 320 2 6 1550 71,8 335604 872 1639 ---- CAMPINAS (CPO) SP ARO 784771 846 O 12345-- 1220 -- 0010' $38 333574 320 2 5 300 '80755 ATO 8 768 72315-2 1925 ---- COSI 333242 320 2 6 1550 os, ARAXA (AAX) MG (PMW) TO PALMAS 1,511 333354 320 7 5 765 2247 '48 ORO 884769 076 8 17344-- (975 -- 071267 733 O 5 3, ., , 3, 4( 12345-6700 1545 006 333246 319 2 8 2,0 -----'6 CAMPO GRANDE (CGR) MS PARINTINS (PIN) AM 348 664765 878 768 (7345-7 07 O AÇO P84741 608 6 750 67343-1067 ---- 10200 COSI 531312 733 2 O 67,4', 335632 672 6 7 1336 2045 COO 037362 736 1 10, ARAGUÂINA (AUX) TO T05602 072 6 5 67343-- 1335 2045 160 8 67345-1 792-----230764755 036 VITORIA (VIX) ES 230 05530 342 5234,-(/4(5 ---- 11,!! 631364 731 1 / 23,5 --- 2627 ---- ORO 884767 ATR 768 PORTO ALEGRE (POA) RS 6713 LO! 015501 577 3 208 333126 319 2 021 '0990 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 014 335604 472 8 52345-1605 ---- ARARAQUARA (AOA) SP .7345-- (30- ----440884763 814 8 768 765 103 12345-- 11115 ---- AÇA -54)53 506 638 333071 320 1 1 O 2673 008 433137 370 2 6 32' 015034 342 6 22: 50" 3605 123 1310 114H 333151 320 7 8 PORTO VELHO (PVK) RO ---1. 'O 8 1,751 50 1 8760 8 '68 180, 173-15-- 7220----"-OUPo4/71 40 CUIABA (CGB) MT 1 038 871021 799 12345-6730 ---- O II 021622 063 733 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 763 AO-" ('04731 006 6 1. OS-1315 ---- 1 0S8 871030 733 7112 ----- - Ii '0-1769 519 122345--1 :5-1525 1 0605 333390 112 2 0155 041370 730 1 5 1603 29,-O 2273 133 356391 104 3 5 221 088 1.43326 020 2 8 :718 015590 03/ 2 12345-0519 (7'1 753 AÇO 104755 408 8 67314----- 0,1 335604 072 VITORIA DA CONQUISTA 1605 (VDC) BA 5- 1_IC lo/O 05595 042 A ---- 0033' COA 133784 319 1 9 280 053 339548 30 1 2253 '05597 842 O 5 7 77110 2240 888 066167 100 0-45-- 0810 ---- CURITIBA (CWB) PR PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 334592 342 O 8 12345-- 07352215 5 066 066760 100 768 1/967-1671 -----157 P84751 ATA O 4 015597 842 O 12315-2'OS '755 O 211 066256 F'0 / -- 1226 (2346-1503 ---------+7102! 734 CO!! 802704 733 1 5000 1308 E 1158 071701 733 BRASILIA (BSB) DF 3Q8 P84755 608 8 768 0',5 ---- 5 1 0,6 077122 733 AOS 14556C 041 2338 1.915-- 0609 ---- O '7-73 CIA 331234 733 1 8
ARAGUAINA (AUX) TO
RECIFE (REC) PE
0955
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
13345-19,------038 335602 572 657 004751 ATO 6 1019 ---- 340 2155 867 333891 320 5 8 1235 1,0107 320 1 8 1417 1' Ai' 335604 $72 ('345-- 1605 --34--' II-------61,0 PO4751 675 8 2 273 014 333574 320 1 5 1-731 OH 113707 319 1 8 ALTA FLORESTA (AFL) MT 503 783755 610 8 17949-7 1925 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 3 7 933 COA 333100 320 1 8 AO 671371 733 7227 :'645-- 1500 ---- 345-1605 -----'38 775601 372 8 658 071038 733 4 2205 800 086755 1517 1 6 15 FORTALEZA (FOR) CE
758 124 768 120 768 120
ALTAMIRA (ATM) PA 1 2345-5 -438105602 272 035 ( SUL 881902 0712 10,1 335602 872 1031 0 1 0 12,1,-- :399 :910 05602 672 3
768
1.
--5--
1375 RIO BRANCO (RBR) AC 3035 2210
600 P84751 ATA 6 ---- 1940 COA 031630 734 4 A B 67045-1' 1923 430 P84755 $70 361' 3305- 6719 333472 319 2 5
8 258 .05601 477 8S5 333270 323 1
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
SALVADOR (SSA) BA 1 (23i GOIÂNIA (GYN) GO 5,-------'/6 67000 733 II---- ( 2(45 67------400 335604 072 1 625 084757 008 638 87007 733 O 7234',_. 6715 1 2226 656 333564 320 7 8 134 086160 700 1933 COA JJ3162 319 1 5 --------, 7 ----000 284755 ATO O 67345-' 192 SANTAREM (STM) PA ARAXA (AAX) MG 0023' COA 333550 319 1 9 3, 605 ----Ali! 739604 872 335602 872 4 8 0 345-131" (970 ,056 02 872 4 880 105592 842 O 6 JOAO PESSOA (JPA) PB .03-75-- 1335 7910 284750 ----050 I E -7 6 7 -(BAU) SP SAO LUIS (SLZ) MA 167200 OH 031878 2(6 871021 733 ---- 150 135 17915-13- 8 ----800 335602 272 850 871101 733 3i3 JOINVILLE (JOI) SC 1835 BEL 333891 320 3 7 CO-! 066160 100 1 276' 438 784755 1 /345-7 8 335605 A/2 773 1 5__ :6------0381901 0355 ---- 2250 COA 333037 427 068 333572 320 7 5 7318 BELEM (BEL) PA 2150 M BAURU-AREALVA
67345_-
(I/O-- ----- 6701]
760 260 750 170 766
A
4
12315-- :'29 ----
486 05532 942
O
PLO 105551 847 3 8
12345-- 0605 ---- 1150
AGI 005590 867 8(1,
005518 812 3 8
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 32345-- 5503 ---- 0855 6- 0505 ---- 005 .738 _---
030 (05590 042
347 035560 242 7 O 008 05577 212 9 1101 '/SSOO '142 -- II IAS 055,+ 6-12 A LIA! OSSoi 042 2 5
RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 709 201 750 26:
O 763 ATR 738 2 8
078 105530 03? "-1 004560 047 3 7 75510,544 042 53/ ____ _0l 10,0? 132 3 $ 6735 8 7 6735 -----'AI 135596 047 2675 LO! /1,554 542 A O
:6775-- 063"
--- 0311
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12355-- uSOS
800 O 320 1 O
Ai? 'LO 675551 17?
124 TCO5-3I'
IPATINGA (IPN) MG PATOS DE MINAS (POJ) MG
FOZ DO IGUACU (IGU) PR
150-----7 O 876723 793 ---- 006 764751 ATO ARACAJU (AJU) SE 8 6 7303-(AO 6,5 7/025 733 2 2006 0025-- 1505 ---- ALI 335604 612 1,17 COA 333031 319 1 8 5 'EIS-- 1005 ----- -'67 /02+04 172 23(0 808 333864 320 7 8 336 784755 900 52315-71 4 25 ---- 6735 538 031787 733 1 5 1045 3235' COEI 031230 733 2 ARACATIJBA (ARU) SP
1 13 701531 467 2
GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG
768 102
0340 - --
SAI 135567 542 821 0,1(67 733 2 O 831 T05,-'i 812
1,126
321
313413
675 2
9
335602 372 O 8 - 1730 ------15 T09935 747 1234,-- :- 15 1035 LONDRINA (LDB) PR 6 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 205603 072 7 6 015 11-35 768 ---- AQA P84751 800 8 067 1132 . 15 314 2 5 2 1 7345-367 101 5 6 7343-1500 ---- 050 677371 733 /3 12,45-- (605 -----80! 33560 3 372 280 COA 333762 320 8 5 (521 5 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2038 858 871707 733 2 70" 855 333448 3211 1 5 2015 MANAUS (MAO) AM 8 8_O 705534 672 17305__ 7605 ---- A 123z0 o--os -------- - 55'! .547 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 158 831 67324, 3/0 2 O 0 550 003 884788 ATR 8 838 331205 193 7 ---- 1 7345-1015 2100 -- 301 871 0 / 733 17545-- (50(1 C5# 031838 730 6 8 2320 UBERABA (UBA) MG SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1940 858 066751 100 7 7 135590 042 0 6 MARILIA (MII) SP 7 ,313-0605 0525 077021 733 3 5 12345-1500 2140 HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 005590 907 O 8 768 7345-- 3 , -A5 0523 6(39P84751 000 6 (BELO 2345-1015 --- 438 335504 072 0 77845-('OS ---- 301590 842 A 8 A 6- 11365 082/ 77'.,-- (1 O----0306604 3/2 COH P84730 806 1 8 768 ---1400 283 6S8 333465 320 7 8 2123 (1.71 337 05580 042 7 2 1735 1705 105596 242 O 768 8 171450 3925 ---- AOS 784755 8071 SINOP (OPS) MT 768 COA 784734 808 1 6 2302 BOA VISTA (BVB) RR UBERLANDIA (UDI) MG ((34',-- 7500 ---- 7,313505 871021 733 7 12343-2345-3605 ----0(1! T05600 872 07OC 335590 042 1 6 MARINGA (MGF) PR 658 677030 743 3 2055 011593 542 1 ((56 831782 730 7 '0!!, 722-74-- 3"L, 0670 718 A 17945-1015 -----32 P84751 118 TERESINA (THE) P1 10559-7 442 1 6 5 5,35 '1935 8600 COA 831226 738 2 5 BRASILIA (BSB) DF 1103/'' 742 1 8 7 '3', 10,11 030 335604 672 1' ( 0 7345-1605 ---- 756 .533 1'64755 ATO 8 72445-7 1925 ---- 340-(50 (767 871021 733 470 808 333882 320 1 5 2220 123 ---- 2210 COA 133401 319 1 O J35604870 0 0345-- IS'" (50 12346-- 11115 ('3,'
005604 377
TROMBETAS (TMT) PA
720
770
220
NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC
8012 P84751 ATA O 768 17345-7335 2005 335682 872 O ---- $ 7 7345-1015 CAMPINAS (CPO) SP DE ARIPUANA (AIR) MT COA 031302 731 1 9 005602 872 5 6 1510 17345-- 1333 2005 386 .134604 372 O 12345-- (61,5 ---- 833 P81750 ATO O 768 D, f. /50, o, - , 517 -1,2 lv, 180 77945-7 8925 ---- OSb 133885 120 1 8 205 TUCURLJI (TUR) PA 00070 COM 333071 320 1 O 120 0.7 K. O e'sIori, , 2r ;o.,''. CAMPO GRANDE (CGR) MS 17315-1335 7525 335602 672 7 PASSO FUNDO (PFB) RS __ 31, 33502 4 277 8 705602 872 1 043-- 3603 7535 323-7', - 7333 768 .167 72345-1211 ----030864701 ATR b 6110 433(91 32 -, 7' 2152 UBERABA (UBA) MG COE 656170 100 4 O ARACATUBA (ARU) SP 1,43 CARAJAS (CKS) PA 335604 872 2 $ 1 2345-- 1505 2350 --- 918 166801 LII -2-4--- 6733 331002 377 O 3 PORTO ALEGRE (POA) RS 0345-- 7(15 (11, 17415-- 1505 2257 005604 572 2 31 COO 535519 [62 1755 006402 072 O 768 300 764751 870 O 12340-7015 ---- 0346-- 133', /40 UBERLANDIA (UDI) MG BAURU-AREALVA (BALI) SP 1910 COM 631252 738 1 O CHAPECO (XAP) SC 335604 672 1 17345-8605 2214 768 854 P84755 808 6 17945-7 1925 ---- -2-4--- 097C ---- AO 156801 L37 5 12345-- 1500 ----0866/1221 733 705604 072 1 17345-- 1605 2810 COM 802808 733 1 O 1000 008 61-11-619 [712 1355 2230 2230 85$ 066701 100 3 5
Panratas -
Junho
/ 2007 - 8 - 093
FONTE BOA (FBO) AM 52315--
NAVEGANTES (ltajai/Blurnenau) (NVT) SC
1 1355 --3---' II ------002+15643 842 ---- 1511 685624 842 2 1 O
082 33457 EIS 8 55A 323041 3.23 5
160
12335-- 1910 ---- 2050 12345-7 0100 ---- 2359
030 000 02U COO
666611 182 8 G31628 - 38 3 O 1217765 278 O 333472 309 4 O
PALMAS (PMW) TO MAU FORTALEZA (FOR) CE BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 42345----- ARO 121-155 192 E SAI 865543 342 --1---? LO- ---- 1805 082 124/53 006 O 63700 ---- +5440.0 7, ,, 2140 650 333818 000 1 A 249 340 2015 "AO 1)3891 320 4 1 5140 009 129016 320 1 O PORTO ALEGRE (POA) RS MANAUS (MAO) AM BAU PO4771 ATO 0 2335-- 1313 ---- 885543 A42 O 1 300 181457 092 7 0 III' 3 1255 .15-- 1155 ---- CAIO 333202 320 1 O 1734 550 052881 730 2 O 1000 6 1 2345-- 16 - -----002 P84759 ATO ARIPUANA (AIR) MT PARINTINS (PIN) AM 603 001415 ORE 32345-- ----1 1520 ---- +31. 0047 COO 802664 733 1 A 882 185543 042 1 1115 SOA 537486 738 / A CON TINU 8900 '3:0 A 17345-- 1910 ---- DOU 6044611 0,92 0180 705600 04? 1 8 62C 2235 CRU 666601 0712 3 A PORTO SEGURO (BPS) BA RECIFE (REC) PE
BRASILIA (BSB) DF IRA 231457 £62 O - - --- 1 73-5-1 7 1------03/886547,342 Ii - -4-6- 09.0 ----- -.8 .166801 L4T 1 265 558 33345! 320 4 O 1510 215t 650 J13091 374 5 1 340 150 531211 730 3 1 900 E 568 181457 EM? 1,345-- 1:05 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 5640 SOA 531649 738 4 1 CUIABA (CGB) MT 1 / 1115 ---- 67/ 00554' 012 .7.4-+- 0920 14.10 366801 L47 2 1 PORTO VELHO (PVH) RO '445 900 03106/ '35 2 5 808 331056 £42 O 52345-1805 ---- GOIANIA (GYN) GO SALVADOR (SSA) BA 1050 8S8 333548 3)9 1 8 240 1 -2-4--0920 --- 018 366801 L47 1 1115 ---- 052 065543 542 RECIFE (REC) PE 1635 COR 981457 EM2 3 0 2344 MAU 031643 738 o 1 12345-5165 ----3388 331457 £42 8 JUARA (JUA) MT SANTAREM (STM) PA 341. 1750 558 333092 320 1 O - 4-6- 092C 1045 366801 L4T 1 1 --3---7 1115 ---- 86Z 085543 042 1.345-- 5805 ---- 888 31)456 £92 1190 11389: 320 1 7 340 JUINA (JIA) MT 1420 2245 050 333574 3/0 1 e 761 -2-4-6- 0920 0555 366001 . 0 1 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
500 260
MG 300 220 768 220 766 1000
BRASILIA (BSB) DE 880334767 016 7 0055 ---- CAIO 1337/2 320 1440 :2345-- 0702 ---- BAO3,1 4 753 016 CAOS 133562 320 1008 DOO114753 006 6- 0700 ---- CAOS 113502 319 1008 12345-- 1120 ---- BOI114763 ATO 1325 CAOS 313708 320 001 314763 ATO 6- 1120 ---- 1749 CGH 3,13710 320 850 PO477) 876 02345-- 1310 ---- 1624 CAOS 602628 733 BOA 314769 ATR :2345-- 0620 ---- 1943 CG'313574 320 000 6M6601 092 -- 15035-- 19)0 -/27/ 060 313714 320 12345-7 2100 ---- 00, 334700 ATO ----c 035° COR 333530 370
8 1 9 8 1 O B 1 A O 1 A 6 1 A 6 1 A B 1 1 O 1 A B 1 O
300 261 300 261 300 261 300 280 300 280 768 1000 300 261
805542 042 O ' 0055 0925 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2155 311456 092 1 1/3'5-1845 -2-4--- 0920 ---- 010 J66001 1471 SAO LUIS (SLZ) MA 021456 [92 1 1 1,345-- 1005 2155 845 COR 181457 [92 5 240 .-3 --7 1115 ---- 00/ 005503 042 1 RIO BRANCO (RBR) AC 300 340 805 MAO 233891 320 3---- 1 RONDONOPOLIS (ROO) MT ORA .131456 592 8 12349-1805 240 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 1 018 366001 L4T 2255 051 213078 324 : 1 36'. 0920 ---- CAMPINA GRNDE (CPV) PB 1 1 505 506 696618 182 3 1 657 085847 042 .05 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1930 ----880 688610 DM2 151545086554'. 042 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 069 311457 £92 + 12346-0+5 ---- C!!O0 ARO 03)7/0 730 2 O TABATINGA (TBT) AM 1742 55531304! 320 1 ' 1 160 -2-4-6- 0920 ---- -- 0 366801 147 CAMPINAS (CPQ) SP 8 - -----55/ 805543 042 808 483415 06/1 / II 12345-- 1520 --- 2140 COE 431231 '30 4 1 OAU 114265 218 O 12345-7 0555 0720 2100 805504 542 4 SSO ---- 300 2000 066329 100 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP [08 113282 320 1 O 261 2333 80.4 313456 £62 1234+-- 1005 ---- O TEFE (TFF) AM -2-4--- 0920 ---- AIR366801 143 6 3150 658 103145 320 1 1 240 CAMPO GRANDE (CGR) MS 8 - 532 355543 842 --2---' 1155 COO 161452 0M2 6 0 2C00 685 314767 208 300 / 980 365574 012 1 O SALVADOR ---- (SSA) BA 8 14,5 UBERLAN DIA (UDI)0655 MG ----1150 526 313)60 324 2 O 280 331457 £82 O 5 1:55 .3/5 -2-4--- 0520 ---- AIO 36080: L4T B 800 314153 010 300 12345-- 0700 ---- 52345-- 1:55 132+ 781457 £62 0 1747, CGB 004' Elo' 4 009 313760 320 2 1 280 12345-- 1320 1720 081415 [MB O 8 1600 840 314753 ATO O 300 6- 0700 ---- 0345-- 1005---- 063 311466 £62 6 DE BARREIRAS (BRA) BA CDII 113760 349 2 e 260 420 1100 2225 838 113564 320 1 1 i,' ' oporlo,8,rI.'I”' o 19,0 601 BOU 1J4763 070 6 12345-- 1120 ---- 300 SANTAREM (STM) PA :E ASSUNCAO (ASU) Paraguay 280 1547 CGH 1)0762 320 2 1 0315.. 1155 ---- 803 111457 £62 8 3384 1J4763 ATO 300 6- 1320 ---- O 341 2359 550 113092 320 5 O 5, 1. '',,o050-I.0 h. 009 333762 319 2 3 280 1547 ARACAJU (AJU) SE r ,lero,orCo SI '0 'II I,r,.s1 15. SAO LUIS (SLZ) MA 12346-- 1310 ---- 800 784771 078 6 768 ERA 060515 666 12345-1520 --- 0 1/045-1155 853 131457 092 0648 009 312770 320 1 1 280 55A 066282 050 1---- 1 2010 341 IS SS0 333892 320 3 O 080 5866)) £112 O 12306-- 0910 ---- 008 111456 E112 o 17345— 1839 ---- BOA 110456 192 12345-- 0555 ---- 8 CURITIBA (CWB) PR 2200 ORO 037460 738 1 O 420 2330 056 113564 320 2 1 018 11357? 320 7 1 027 7341 080 784765 ATO a 768 037411 748 O O 11045-7 2300 ---- 123,567 1650 1810 BELEM (BEL) PA COR 031364 730 1 O 2325 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 53-15-1155 ---- 000881467 0412 0 8 1 .345-1155 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 734567 1630 7105 338034 100 2 8 '155 ISA 031830 130 3---5 1000 1011Y1111, :629 533 002854 [62 733 3 O 7 0655 ---- 023 114767 ATO 8 300 020112 100 2 1 1234567 1630 2145 844 111456 £42 12345-- 1805 ---- 00,5 104450 [67 1806 ---- 120 1220 COSI 113163 300 2 A 7305 896 333448 320 1 1 242 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2140 058 431211 730 1 10345-- 0700 ---- 000 114753 005 8 300 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1234567 0546 0920 148032 320 1 1 1310 CAIO 113161 320 1 0 120 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-7345670545 0920 P20710 055 370 1 ---- 800 581457 £302 0 CHAPECO (XAP) SC ORA 081457 [62 12345-1055 0 43)5 006257 '53 1---- 1 -- -- 1808 123456/ 1630 2005 318034 100 1 1 161 1605 SSO 31333: 320 1 O 080 704769 ATO O 768 1 2346-1620 ---- 17445-1520 ---- 884 0011:5 098 P20742 100 1 5345671630 2805 1,345-- 15/O ---- ORO 261-415 [MB O 2156 CAI! 466172 100 O 4 7005 ISA 531210 738 4 1 03/471 738 1 1 53-4567 1650 2050 160 2055 550 115006 820 1 5 14 3100 2130 0167 318030 320 O 0 CUIABA (CGB) MT BOA VISTA (BVB) RR 12345-1825 ---ORO 111456 [412 110 1000 2130 0655 '0006 320 O 1 080 333762 AIO O 300 2 ---- 12345-1805 ---- 880 183456 0072 0 400 2225 050 113885 320 2 A 1110 520 J13/40 319 2 O 200 115+ 881 47178? 738 2 8 TERESINA (THE) P1 123466- 0200 ---- 030 11-1753 ATO B 300 BRASILIA (BSB) DF ORA 33)456 EM? CAI 133740 320 2 6 12315-1805 ---- 200 221456 £82 O 1241 ,-3505 SOIS 420 7220 858 333887 370 1 O 12345.- ----1210 1005 3220 646610 £02 2 1 ATLANTA (ATL) GA U.S.A 12348-- 1005 1111 1,1456 £82 O O 602 704763 ATO 123456- 1120 ---- 33 768 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 51'. Oro' - 056 -: , hr. CAMPINAS (CPQ) SP 1600 COO 03:3/A 231, 1 O ---4--- 1155 ---- ORA 12105/ EM? 6 lo 4i,tsfield 1ooko' .0 . itt!, 160 RI ---- 8021 311156 [92 13343-18o5 8 SOU PO4771 036 12345-1310 ---- O 760 1501 '50 323-105 320 1 O 251 7115 808 313520 AO 1 7 480 COH 031374 735 1 1 1000 VITORIA (VIX) ES 768 12345-- 1620 ----023 704269 070 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS 10145.- 1005 ----tIA 681456 69/ 3950 009 066390 100 1 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 862 0)4,1 o"2 12345-1005 ---- 8 0080' RIO 531975 733 7 5 113)5-7 2000 ----883 134765 008 B 380 i234567 2230 005' 460 0.061 76, A Cl .53 055 233691 320 2 O 280 0003+ CAI' 113780 319 1 5 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CRICIUMA (CCM) SC 1150 12345-- 5155 32045/ +9 1 1 O CURITIBA (CWB) PR 0114- /53 ---456/ 1325 00,5 12315-. 1805 ---- 3308 311456 LM2 8 rOl-lOS '1° 4 8 17341-- /58', 1450 7 0655 ---- 802 314767 371 6 308 003567 1,15 0505- OL1C' 761 : o 2185 181 608 113073 100 7 e 0940 CAIO 333005 320 1 A 120 CUIABA (CGB) MT 023456- 0700 ---- ROU P84753 076 B 768 0335-1204 ---- 883 181456 EM2 1 COO, 531727 733 1 A 0925 818 031764 730 i 7275 3S BAURU-AREALVA (BAU) SP 12035-- 1120 ---- BOA 314763 ATO 8 300 1' - BALSAS (BSS) MA CURITIBA (CWB) PR 1421 COO 313009 339 1 6 120 llouru--1e,1 va 18.1 E, De'+par)s 882 314763 ATO I I------BOA '81457 £442 8 O- 4120 --.- O 300 A er044r'Ill - 5I', 0.5 01-. 545 035 009 313009 320 1 O 1425 020 SIA 313331 320 2 1 12045.- 1310 ---- 840 084771 319 8 768 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ARACAJU (AJU) SE 0535 COSI 531220 730 1 O 7535-1905 --.- 080 33:450 [612 8 BELEM (BEL) PA e 17345-0600 ---- 051 05545! 500 12345-- 4620 ---- 640 314760 ATO 8 300 224, 898 333073 100 3 O SOl ir/O ---O - '0 5T6431 ['52 e (CII 066182 100 :850 006 313016 320 1 O 120 1022836 5T6403 050 2 FORTALEZA (FOR) CE 1415' 553 071070 233 2 O 12345-- 1910 ---- BOU 606611 EM? 8 060 .... 11A 111411 6612 12345-7 000 ---- 005 314765 478 O IMPERATRIZ (IMP) MA 300 0000 531566 733 O O 2250 341 0530 554 113892 320 2 6 0330+ COR 313282 320 3 1 261 6 12345-7 2100 ---- 600 314765 OTO 300 0,45-- 1636 071, 506402 0718 0 0 1.' ."-- 1105 ---- 560 331456[112 0001+ COSI 313019 320 1 O 120 ARACATUBA (ARU) SP MARABA (MAB) PA 420 355 +50 333882 320 2 1 4 23156. 0925 1405 780767 050 O 8 768 DIVINOPOLIS (010) MG 1 2345-:137, :,0 546437 LIA 1 GOIANIA (GYN) GO 1910 666610 £92 O 8 1234+-- 1005 0535 8 12315----- 000 686611 [92 12345-1805 ---- ARA 331456 [42 4/345-- 1020 1200 768 184770 476 O O 2200 050 006601 £62 2 1 460 2500 858 32359! 320 1 8 1/3.48-. 1355 1035 760 784768 676 O 8 FLORIANOPOLIS (FUI) SC '315-7 1050 :930 768 784764 078 O O ILHEUS (lOS) BA os. BARCELONA (BCN) Espanha 7 0655 ---- 000 334767 ATO O 300 084760 ATO O 35 768 5- 0311 205: 17335-1820 --.- ORA 081415 [MB 161 0 920 COO 113101 320 1 O 12345-7 2322 2352 066160 108 O Ho'.-r hr. 2'.?, 0511 '5, 55A 313457 320 4 A 1930 266 173456. 0700 ---- 600 114753071 A 300 0+0,'!, - ..„-:elo e, :3,0 5ARAGUAINA (AUX) TO 161 0928 COlO 113100 320 1 e IMPERATRIZ (IMP) MA 0 315 . - 0620 .-.. O 020 066161 100 1?--5-- 1120 ---- 600 114763 470 O 300 45-1805 ---- 800 331056 [92 503 071)00 733 1417 COO 113 107 320 1 1 320 .427 '.22 858 333572 320 1 O 355 sso 8/1020 733 3 O -'30 114763 078 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ B --30- . - 1120 ---300 JI-PARANA (JPR) RO 1 417 120 COH 113107 319 1 O ARARAQUARA (AQA) SP 5 920 1'AS 156o01 340 15805 5 /344.. ---- 880 331456 £62 6 123456- 1120 ---- B00 '04763 074 768 6 I1 --4--- 0924 1735 106021 343 1 520 0847/18T6 O 12245-0310 1160 240 0010+ BS8 333548 339 2---- 1 1500 CAI 030282 730 1 0 OCO 62,:, COR TROCA DE 0140,3,1 5723 COO 084754 8TR 1 8 700 LONDRINA (LDB) PR 800 08477! 078 6 768 17345-- 1317 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BELEM (BEL) PA 1234!,-1155 ---- 868 081457 £92 1 640 COR G31284 730 1 A 1 0-1-67 0920 1010 10603! 440 1 52' : 734561020 020 P84763 ATRO 760 161 1850 555 133333 320 3---- 1 OSO 134769 0761 12345-- 1620 ---- 6 300 2370 05408180077 346 1 72, CAI 031830 730 5 A 2155 2015 CAIS 133109 320 3 A 120 MACAPA (MCP) AP -2-4567 7170 0545+166017 323 1 731 12335-- 1620 ---- 000 '84/59 400 B 758 O 12345-- 5510 ---- OAO 6866!) £44? 808 331456 492 57349.. ---- O 00. 600 COM 1805 0253 55 40825500 0055+ CAI 531210 733 2 A 060 031646 738 1 O 7300 3415' 658 333448 320 2 O 240 52345-- 1910 ---- 520 696611 102 A FORTALEZA (FOR) CE MACEIO (MCZ) AL 0135+ 502 133744 320 2 A 240 842 06616! 100 1 2345-0600 ---- 0 BBS 131457 £92 12345-1:55 ---- 8 17335-' 2100 .... 802334755 ATO 8 340 COO 871)00 733 O 1624 053 333040 320 O O 160 0335' CAIO 323538 320 2 O 243 o BARCELOS (BAZ) AM 658 671060 733 2 3 MANAUS (MAO) AM BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG h, 4''. 52',"ro 050 -0 123456- ----1340 1120 ---- 000 P84763 0DB B 768 802 881457 £92 6 O 1 55 ---- 4 2345-CEDO ---- 880 066161 100 1 940 Aeroporto CAI 031030 730 4 O Baroco, 0.0 + 232 0 550 031830 738 4 e 0840 CAIO 066150 100 : 0 12345-- :910 ---. 802 60661! £M2 1029 --.. 002 131456 EM2 8 / 0653 ----083 134757 006 E300 2359 002 531870 736 1 3 '524 240 808 313342 3/0 1 1 1115 52,1 313250 313 1 8 720 1 2345-7 2100 ---- 003 334765 ATO 0 300 BELEM (BEL) PA 523.056- 0200 ---- 843 784753 740 6 768 MARABA (MAB) PA 03050 COO 333472 219 2 O 260 1 --3---' 1115 ---- 800 885543 A42 0936 COR 531262 733 1 12341-- 110!-----BOA 081456 662 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1705 MAO 133691 328 2 0 240 32345-1420 ---- SAL 234763 ATO 8 300 2330 OSB 03 1 831 730 1 1 734861120 .... SAL334753 070 O 300 1418 COSI 313218 319 O O 220 BRASILIA (BSB) DF MONTES CLAROS (MOC) MG :507 COO' 323031 319 1 O 120 BOU 334763 010 300 6- 1120 ---- 8 1 1 lO ---- 18? 805543 842 0617 8 17345-- 1910 -.-- A 1 55 ---- 000 18157 EM? 001 688641 1418 220 CAOS 343218 320 1 O 1430 MAO 066319 763 1 ARO 1 0035' 1650 550 333557 066257 F50 2 e 1 1 120 12345-- 1310 ---- DOU 084771320 ATO 768 O COARI (CIZ) AM NJATAL (NAT) AN GOIANIA (GYN) GO 1540 CAIO 113220 328 1 O 220 5 1 115 ---- 00/ 885543 042 1 0511-I/O ---- 7 0886 ---- BOO P84767 078 010 134456 £82 52345-- 1620 ---- BOA 114709 ATO 0 300 B 768 1120 MAO 074812 [08 1 6 03100 058 113574 324 2 1 261 1130 COO 031350 730 1 O CAOS 313226 320 1 O 220 2040
A - 094 -
Panrotas - Junho / 2007
334767 068A 300 7 0669 0740 12345-- 0410 ---- REI 030701 733A PETROLINA (PNZ) PE 1'84767 ATO O 760 CAIE '84770 ATO 2 8 0110 7 0655 3748 765 600 P64767 /48 6 1 06,6 ---- 123456- 0780 0742 334753 ATOA 8 330 12345-7 0755 ---- BEL 030697 730 O 1120 COA 0,6082 1002 O 7E8 123356- 0700 0742 704753 ATO O O 788 lAIA COA P34754 ATO 5 A 760 A 768 12305-- 0700 ---- 800 '84753 ATA 300 1/4358- 1120 1214 334763 ATA O O 12435-0 15 4 0 ---- O 24C 671— 333097 320 1128 COA 066102 180 2 & 123-156- 1120 1214 883763 ATA O 768 764 2223 2511 PA1 7 57 2TA 2 A PORTO ALEGRE (POA) RS '04771 ATOO O 5 12335-- 1310 1402 768 o -- 1530 ---- 210 AOL 330097 320 7 0658 ---- 880 P84767 ATO A 760 12345-- 620 1716 J34769 310 O 300 ATA ?R 765 ?3n] /4O'04/66 0124 5 / 1044 COA 882873 7331 O 1033 /68 P84760 018 A A 12345-- 1630 1716 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 008 334753 ATA A 300 -- 0700 ---- 17345-7 2000 2151 334765 078 0 O 303 A 1 27/4+0755 ---- 740 60! 333710 320 BAURU-AREALVA (BAU) SP COA 333063 370 1 o 120 1030 760 123-16-7 7100 2150 784766 010 O 056 333049 328 1 O 767 0803 173056- 0700 ---- 000 P84753 ATO0 768 CONThELJAÇAO 3AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O /404567 0410 ---- 00/ 631201 733 COA 802073 733 1 A 1800 1044 696611 102 O A 12345-1900 2000 0870 ASA 030653 738 1 A BAA 084783 ATO 12345-- 1120 ---- 6 768 6/LI 54753 /48 050 8 /1,1 .01917 0680 ---- BEL 031830 730 A 14.19 COH 882794 733 1 O 1000 FERESINA (THE) P1 COO 03155) 130 1 6 :30 1040 000 031596 733 2 O 003 066161 100 112345-2315-0600 ---- 1234561120 ---- 89L 084763 ATO 8 766 803 696613 692 1005 ---- BEL /43449 320 12346-0620 ---- A 240 CO6 071100 733 1645 009 531244 7331 O COA 001452 EM2 3 635 050 333701 320 O 288 1335 ASA 066380 100 / O 8 768 12345-- 1300 ---- AOL 784771 ATO 801 P84771 ATO 8 768 12345-- 1310 ---- 0255 COO 333214 319 2 A 228 £092 A 0234,-010 ---- 402 6716611 COA 333055 3201 1621 COO 031354 730 1 1750 O 040 6- 0700 ---- ROL 333410 370 0136+ 000 030870 738 2 A 500 294769 ATO 1+8 12348-1623 ---- 8 12345-- 1620 ---- 800 334789 878 O 300 221 000 333370 320 1 A 2 G11 5312.18 733 1 2025 JBERABA (UBA) MG 089 313468 3191 O 280 2028 O !-- 31567----1300 O[1 031995 730 0700 ---- 9 BAlI A'6611 [87 17345-1910 ---- 1 2 O 1 45-7 2234 7334 PO4782 ATO A ma 12345-7 2100 ---- 800 334765 878 330 1320 010 030748 733 O 1 2320 3011 337486 738 1 O 280 0029. COO 333550 319 1 O JBERLANDIA (UDI) MG O 1234567 ATOS ---- 811-030697 730 PORTO SEGURO (BPS) BA ILHEUS (lOS) BA O 065-----80, 331767 ATO 300 1810 SSA 031549 238 4 A ---- 820 684757 ATO O 760 7 3665 113-0 COO 333730 320 1 A BAU 696611 E92 220 12345-- 1910 ---- O 341 1?345-0955 ---- OEL 333893 370 5250 CAH 531396 733 1 766 12945-- 0708 ---- 003 334753 ATO 303 0035 000 333486 320 2 A /42 333723 320 O 261 80L 5746511 ER'2 7345-- 1900 ---- 270 1131 COO 333730 320 1 A 0900 BAR 333371 320 2 0 201 IPATINGA (IPN) MG 0030' /411 031628 738 2 O 6- 0780 ---- 083 334753 ATA O 300 O 341 67 0955 ---- AEL 333893 328 043 068161 108 -6- 0600 ---- PORTO VELHO (PVH) RO COO 333748 319 1 A 320 720 1200 /400 333601 4 261 -- COA 066268AEC 5,50 1 1030 768 8011 P64769 ATO A 123456- 1178 ---- OAL 334763 ATO O 300 12345-- 1673 ---- O 67 0418 ---- BEL 333071 320 301, JOAO PESSOA (JPA) PB 2720 COO 066391 100 2 A COO 333242 320 1 A 220 050333043 320 2 O 1550 1945 28, 12346-- 0/30 ---- 3A0 330753 ATO 6 300 02345-- 1310 ---- OAL PO4771 ATA 0 760 /01 12346-- 1540 ---- OEL J33857 320 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1416 261 :08 333562 320 3 O COEI 333712 3201 O 220 OSSO 1958 000 333045 320 O 801, 066161 100O 123456- 3608 ---- -6- 0700 ---- 000 3347531040 ATOA 300 ROL 334765 ATO 12345-- 1070 ---- 300 IA OEL 333897 320 6 --- 009 PO4738 ATO 2 6 768 1005 261 1415 COEI 333562 319 3 O 2116 COO 33324A 319 1 A 220 A BSB 333465 370 80 OAU P84763 ATO 02345-- 123 ---- O 768 12345-- 1620 ---- 808 3J4769 ATO O 300 12345-7 2100 ---- 000 PO4765 ATO 0 768 050 333302 000 - O 220 2359 0440 768 COO PO4738 ATO 2 0 161 0055' COO 333104 320 2 0 00201 COA 031312 733 1 12345-7 ---- BEl 031929 738 040 P847711630 ATO 12345-- 1310 ---- A 768 0 1910 ---- 908 680511 [62 050 031787 703 1000 COO PO4732 ATA A 768 ARGINHA (VAG) MG 01*5' 068 333500 320 2 260 015 03073773', 7 7300 768 800 P84765 ATA 8 12315-7 2100 ---- A 12345-1910 ---- BOA 680611 [02 OEL 03161.3 2 045-' ITAS JOINVILLE (JOI) SC 2338 006 871122 733 1 9 SOU 606601---- [042 O O 2120 054 030663 0) 760 880 084767 878 8 --7 36,5 ---- RECIFE (REC) PE VITORIA (VIX) ES 0756' AIO 030*00 0*0 1100 0056 COO 031378 73G 1 A 600 334753 ---- ATO 12305-3700 ---- 8 300 O 040 334767 ATO 8 OCO 862 P64753 ATO A 768 110456- 3703 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUI) MG 1258 009 333562 3202 O 261 /00 0000 COO 333026 3191 O 1100 COO 031378 730 1 A :40 2345-- 0:20 ---- AOL 333539 020 880 334753 ATO 300 6- 0703 ---- 8 12345-- 170 ---- BOA 334763 AO 003 805 P84771 ATO 8 1:346-- 1310 ---- 768 4000 CGH 333200 309 1 A 220 261 1258 COO 333562 3192 O ISSO COO 333132 3201 A 221 CO 333075 319 1 6 102 1630 A 24C 6- 0225 ---- BEL 333530 320 766 1234561120 ---- 880 P84763 478 8 800 P84771 ATO O 760 2345-- 1318 ---- COH 333204 320 1 O 0850 725 COA 531830 738 3 O JUIZ DE FORA (JDF) MG 1800 COO 031622 733 1 6 0750 6- 0255 ---- SEI 333719 320 088 334769 ATO 8 300 12345-- 0620 ---- O 760 12345-- 1620 ---- ROL 334789 ATO O 300 050P84753 ATO -3-,-- 071C ---- ASA 333543 320 2245 CAI 333574 320 2 O 761 3935 775 768 COU 333/40 320 1 6 COEI P84704 ATO 1 8 2118 1113 COO 339316 320 2 S O 12335-- 1900 ---- 01) 606611 502 A 768 07345-- 1910 ---- BOL 686611 822 -2-4-8- 0700 ---- 650 084753 018 8 0 7 A- - - ---- AOL 333431 320 06:3 0001- A0U 031728 730 1 O 7949 OAL 333366 570 1 5 3045 COO PO4782 018 1 O 768 A 5 58 333575 320 085 P61771 279 8 760 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -0-4--- 313 ---- ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1547 20 COEI 333206 319 2 O CO- P84704 ATO 1 A 760 1700 SAL 334767 ATA 7 540-0665 ---- O ---- 300 O 7 0000 601/ 060061 103 BA 1P84769 218 8 760 BOA VISTA (BVB) RR 11,45 - 15,20 - -- COO 333270 3191 O 300 8330 1 0011 0,0 50 LOA - COE 084788 810 1 A 768 191, O 123456- 0702 ---- 000 334753 ATO 8 300 1234567 3310 --- 8/4 031939 730 LOS 211,156 750 O 1 - '/405 0 8930 COA 333270 319 1 A 308 MAC- 031959 733 1 A LONDRINA335 (LDB) PR 347 o 0651P84771 ATO 768 12345-1310 ---- B 023456- 1010 ---- 8/4 338876 320 8 390 --7 U65 ---- SAU 334767 ATO COO 333274 3191 O 300 333744 320 O 5 1335 1817 15 1540 /4H 333780 320 1 A 280 -0 760 O 006 PO4769 ATO 8 12345-- 1620 ---- 7 0040 ---- BEL 338076 320 DE: BEIJING (PEK) China 17340-- C700 ----86 330753 ATO 8 300 2100 0011 031320 733 1 0440 333750 320 0 O 1335 CAI 333160 320 I O 280 1040 016. 101',, 0 ASA +01., -+ O O /201567 17045-- 1910 ---- 801 696611 [P2 2, 2 20 ---- BEL 031030 736 -6- 0700 --- 890 3J4753 ATO 8 300 ',.A 8-e Aer,pol'lc - 61.31e0 _*7' 1,1 SAL 901453 8271 A 7350 0115- '100 531702 738 1 6 1040 COO 333760 319 1 O 280 606 333765 0/4 7345-7 2 1 00 ---- A 300 BRASILIA (BSB) DF 088 334763 818 12345-- 1120 ---- O 388 COO 333254 70 1 O 300 2352 2.00 280 122-155' COO 333762 320 1 Y 0255 0530 333719 320 O O 1521 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234657 0-110 0630 531201 733 A O 888 334763 ATO 8 300 -6- 1120 ---- ---1--O /400.500 /4007 330 1 OCA 800 084767 ATO 760 1:33567 0600 0000 7 3655 ---- O 031088 736 1 280 1321 COEI 333762 319 1 O 234 0234590620 3505 333049 320 A O 1000 COO 031600 733 1 0 1 -------822 696611002 333430 320 O 0 360 800 P84753 568 0 760 0623 08.15 123458- 0708 ---- 51155' ARO 333772 319 1 1 120 O 1000 COO 031800 733 1 O 123.1567 0700 ---- BEL 031996 738 MACAPA (MCP) AP 801 P84763 ATO O 764 1245 010 031900 730 1 1234661128 ---- D E : BELEM (BEL) PA 768 701 284769 ATO 345-- 1620 ---- A 1400 059 031838 7301 1 0 341 12035-7 0955 ---- BEL 333093 330 0210- (SI 8312:0 733 3 Ae/4p*r'ft: l+', do 0,1+ V,,] de C-13.0 5,,, 768 880 P84771 ATO 0 1633 SLZ 333723 320 1 A 261 12345-- 1318 ---- DEI 503 15,9611 E02 1 2345-- 5/4 ---- A 1630 CAA 031682 7331 5 340 6- 0955 ---- 333893 320 240 0750* 013 333714 920 3 $L2 333723 319 1 A 261 12345-- 1620 ---- 041'P84769 ATO A 768 1633 MACEIO (MCZ) AlALTAM IRA (ATM) PA 1730 1 734554 COO 1412 031712 730 1 O 333071 320 1 A 360 2010 101897 320 A A 240 O 1734557 194i 1806 - -OU 334767 ATO 8 300 12045-- 0018 ---- 0700 840 60661'- [82 996052 £02 06 6 -----0* -- ---- 0600 220 0A4946 [02 06 0234557 1630 I8S, 031029 730 A 1 /440 /46 .133474 320 3 9 75,0 2235 GOL 338005 332 1 O -2-4--- 06511 0740 O 0-3-5-- 0700 8512 905442 [02 605 506611 [902 17345-- 1910 ---- BREVES (BVS) PA RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 071050 733 17345-- 1300 1400 I?- SOU 031606 738 2 O '036440 £08 A O 1-0-5-- 0020 0340 6 363 7 0605 ---- 83L 333/67 778 1MANAUS 734567 1335 C74825 4412 TA (MAO) AM 101.1 COO 333912 319 1340 1 O 020 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0730 1040 PO4902 01.02 00 000 004753 /40 765 8/CO ---- A /4345— 0605------066161 100 A 5234567 1755 ----0/4 000603 738 335807 A72 00 12315-- 1800 0010 0860 COO 002407 733 1 A 0050 /40 071100 733 A 0110- 054 531 0 /A 730 3 A TOA6O7 972 AO 2735-- 1008 910 768 090 064753 ATO 8 123456- 8700 ---- 608 066318 763 2 A 303 CAMPINAS (CPQ) SP ARACAJU (AJU) SE 0925 COO 031506 730 1 880 284763 ATO 0 760 123056- /420 ---- A 11. 001201 733 023457- 0400 ---- O 740 801 333449 320 1207560620 ---- BAL PO4763 ATO 8 766 6- 1120 ---- .320 008 031830 730 6 A 053 031663 738 420 COA 007475 733 1 1 0000 1315 050 333566 320 2 O 1 340 890 334769 ATO B 300 *2-15-- 1620 ---- 0015 COO 031007 738 2 A O 360 BEL 333131 320 7 3623 ---- OAO 084/63 ATO5 168 12345-1120 ---- 240 2328 COEI 333542 320 2 1 O 0233667 0310 ---- BEL 000201 733 420 0353 1316 BAB 333566 320 1352 COO 002475 7331 O O BOA 696011 EM2 2 O 1:345-- 1910 ---- 050 031821 730 9 A 341 E 333493 370 OAO P84771 ATA T°A 234567 0955 ---- BEL 17345-- 1310 ---- 0050' SOU 531704 138 1 010 030695 738 2 9 0050 R C 333567 320 3 A 420 O 1545 COO 002430 733 3553 1532 MARILIA (Mil) SP A 1234667 0608 ---- DEI 031802 730 0240 800 084709 ATA A 760 57445-- 1540 ---- 3 E333097 320 2045-- 1620 ---- 173456- 0600 ---- 080 066161 100 1 220 050 031599 733 2 O 420 850 333564 320 2 O COO 631534 736 1 A 2330 1000 /43 0920 CAIE P84738 ATO 1 1 A OEL 333431 320 360 7 0620 ---- O O 240 054 69661 £02 BEL 333897 320 12'49-- 19 1 0 ---- 67 1540 ---- 760 080 PO4763 ATRA 12345-- 11/4 ---- A 261 008 333575 320 320 7305 005 066011 100 1 6 7330 008 333564 319 2 O 768 300 089 764730 ATO 1 8 123 COO 333445 100 2 A 1505 1234567 1755 ----BEI 331643 738 RONDONOPOLIS (ROO) MT 708 880 784771 ATOA A 240 1:345-- 1310 ---- BEL 333449 320 12346-- 0620 ---- 0120' 060 031714 733 40 696618 [02 1 12245-COA 1005 P84732 ATO 1 0 750 1505 1820 1620 000 333087 320 2 A 205 ARACATUBA (ARU) SP SALVADOR (SSA) BA A 040 12315-7 0700 ---- BEL 333410 320 MARINGA (MGF) PR A 240 1 2345-0720 -- BEL 333539 320 1,,, 8 - 7 0655 ----840 ATO 1745 ELO 333874 328 2 A 181 7 731560703 ---- 880334753 ATA A 084767 300 COO PO4767 ATA 2 O 760 205 1 ---- 1100 CO'I 00:570 0700 733 A 1234567 DEI 030996 738 120 /430 CSH 333033 320 2 A O 240 60225 ---- SEI 333539 320 000 P84753 ATO O 768 170466- 0700 ---- A 010 030748 733 808 P84763 ATO O 760 173455- 1 1 20 ---- COO 284762 ATO 28 760 1005 COO 030604 7337 A :236 COO 031759 733 2 A 1020 CGA 031226 730 7 1500 01- 031200 733 12345-- 0410 ---- 768 003 084763 ATO O 12)156- 1120 ---- A 02345-7 0755 ---- BEL 031697 730 Ii 085 334769 ATO SOA 12345-- 1620 ---- 760 COO PO4770 ATO 3 O 1200 COO 031830 7302 6 1625 010 031842 730 4 A 1900 172 COA 333401 319 1 1 2215 12345-7 0795 ---- BEL 031697 730 000 PO4771 ATO 8 760 :2345-- 1310 ---- 200 12345-7 1540 ---- BEL /43807 3201 1930 COO P84754 ATO 6 O 760 MONTES CLAROS (MOC) MG COO 030632 703 2 0 1006 480 050 333005 320 1 0 2 115 240 O 17919-7 ISTO ---- HL 333097 320 1 O 070 066161 100 833 696611 692 17345-- 0600 ---- :2345-- 1910 ---- A 240 6- 1540 ---- BEL 333890 320 CCI P03766 ATO 766 2001 266 000 333486 320: 5 2320 2 A LOA 006150 100 2237 COO 333282 319 2 A 261 1 240 6- 1,40 ---- 6EL 3,3097 320 /40 086256 880 2 3 8001630 333766 879 O *00 :2335-7 2100 ---- A 12345---- BEL 071051 733 788 COO P84766 ATO 3 O 2351 0209' COO JJ3787 320 2 A 761 2030 000 386379 100 1 A MUCURI ----1045 (MVS) BA O
0 :11
1
O
5
71?
O
6
O
7
7,-,
-0 1
5
21
MAO
/11
A
7
E
O
O
TE
1
ARAGIJAINA (AUX) TO 1-3-5-- 3100 ---- 830 084753 ATA 760 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CAMPO GRANDE (CGR) MS O 240 1 .*15• 0620 DEI 333049 320 O ---300 7 0655 /40 768334767 175 ----000 COH 084704 ATO 2 O SEI 333719 320 A 1239560 0255 ---- 800 TOA601 072 18 13/4 280 COO 333740 319 1 A 1825 0 906 000 333804 100 2 A NATAL (NAT) AN 335603 072 20 12,45-12,5 1550 300 08) 334753 /40 8 :23456- 0700 ---- A 7 0325 ---- AEL 333539 309 5 806 066161 100 /4046-- 3600 ---- 535603 372 28 12045-- 0265 1550 COO 333700 320 1 A 262 ----1020 1030 Coo 333762 320 2 A 1 COO 871108 733 800 334763 010 8 '00 ARARAQUARA (AQA) SP 6- 1120 ---- DEI 031201 733 A 204567 0400 ---- IOGA 000 871060 733 3 300 16*6 COO 333272 lOA1 A 5 240 12,16-0220 ---- 861. 333539 320 050 031853 700 A 001 334769 /40 8 030 2345-- 1623 ---- 008 084771 ATO O 768 12340-- 1310 ---- COII 78A750 ATO O A 768 -- -- 0750 000 030624 730 2 O 1135 061 0/40' COO333574 320 3 A 740 COA 333546 108 1A :816 BEL 031800 730 A 1 234567 TODA ---- BALSAS (BSS) MA 840 606611 002 17345-1540 ---- O 769 OAU 084765 ATA 12345-7 2100 ---- 050431203 730 0/4 A76494 COA 12345-0635 ---- A 261 0050* ORA :33318 324 0035' COO 031334 730 1 7 1215 COO 031352 730 3 A lAOS PARO 5T6 406 COA 2A NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC SAO LUIS (SLZ) MA O 17915-0620 ---- HEI, 333349 320 BARREIRAS (BRA) BA OAL 794763 617 A 768 123456- /420 ---- BOA J34767 ATO O 300 1135 000 333593 :00 o A 7 0655 ---- OEL 333449 320 2305-0540 0011 031302 730 1 5 15:0 26/ COO J33722 3202 A ---- 1335 173356. 0670 ---- BEL 333449 320 A 1040 050 58:457 [02 8 OCO 805 334769 /49 1,345-- 1623 ---- 822 J34753 ATO O 300 12346-- 0700 ---- A BSB 333099 320 1 L 031697 73G 12349-- 0755 ---- COO 333041 320 1 A 160 2040 261 0335 COA J33722 3202 O COO 333763 320 2 A 1770 ASA A81456 £002 38 /450 000 :2300-; oioo ---- 870 334765 808 8 O 080 334753 ATA 300 6- 0780 ---- AEL 333431 323 7 0620 ---- 0007' COO 333021 320 : 0 120 BAURU-AREALVA (BALI) SP COA 333722 3192 A 261 1335 856 333899 310 820 764769 ATO 8 768 051 333539 320 0 2345-0720 ---- 10310-:620 ---- PALMAS (PMW) TO 1220 COO 333763 319 2 7'-.' COO 004762 ATO 0150- COA 031208 730 3 O 0915 O :0315-7 4700 ---- BEL 333109 320 8 800 066161 100 2345-- 2600 ---- 1 0 200 5 6 806 686611 5,92 AOL 333539 370 12045-- 1910 ---- 6- 0225 ---- A ATA 333072 320 A COO 871100 733 COO P84762 ISTO 160 768 0715' 000 333100 420 2 A 0956 058 333805 000 3 O 1000 0230 858 071020 733 2 A 1 0 A 240 12345-- 02------SOL 333719 320 REI 333897 320 O 123.567 0540 ---- O 768 840 PO4769 010 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12305-- 1520 ---- Gol! 596610 092 76 2 0050 1 50 ASA /43591 320 2 O COO 031356 730 3 9 2325 066161 100 O A 1234560602 0653
240
200 241 200
A
240 461 240 460 200
O
360 350
O
280
O
043 260 200 240
060
Panrotas - Junho / 2007 - B - 095
c1,
O 0781567 0750 BEL 431697 730 0 MATUPA (MBK) MT UEL333893 320 RE 431790 738 7 O 1614 0L7 333723 320 8 1 1-0-0-- 1035 ---- O0L 333890 320 311 BEL 333393 970 8 CEH 333109 320 3 8 2345-? 0955 7530 578 366015 LY 3 8 8 O 264 SLZ 333723 320 1 BEL 333893 320 MAUES (MBZ) AM 0855' COLO 333103 320 0 8 161 ILZ333723 319 O 7-9-5-- 0243 ---- REI 031939 730 O 3-13 5- 0950 BEL 333093 320 2015 005 333109 319 3 1 400 (74852 EMB 1 1160 761 51 333723 300 o 5 12345-7 1540 ---- BEL 333097 320 MIAMI (MIA) FL :63 00550 CAIO 333104 020 4 COS 333105 320 2 2227 :123.1467 5,,,, U:'57 1500 330076 320 1 CB 1630IEL 031924 738 6 O BEL 333897 320 1540 ---- 5-210 8SE 031/87 033 COO 333105 319 2 2227 1 MINACU (MOH) GO BELEM (BEL) PA 03 7+ 010 431878-730 2 O BEL 03)929 730 6- 1630 - --- 80_ 33,1'ly 320 O 323.15-0520 -- 340 SOL 3,3091 370 (34S3' :735 CONTINUAÇAO 658 03)21) 730 SOB 075-1100 0700 1 7:07 .... 0110' 606 307500 320 3 O 263 COS 53)290 730 2 2330 MONTE ALEGRE (MTE) PA - 5 I E. ,Hl"b 735 IS - -REI 031929 238 1-$--6- 630 ---JOINVILLE (JOI) SC 8o'-i-7: [MB 7 -4-7.00 1520 5 1)', 712:1 130 O BS5 631932 730 240 BIL 333534 000 .075 77-4 (17 31364 736 7 MONTE DOURADO (MEU) PA 705 630459 738 2 O 50 [O11 333030 :CO 1 107 0500 7.' 11h-' 530 - REI 631939 738 O - 0500 0707'186400 E82 O 8 -2-4'-? 1630 --- REI 531929 730 240 '- 0225BEL 333839 333 560631211 734 '04903 EM? O O O 0028 8900 058 537466 730 102 0900 008 333035 lO 1 O --- 7j35 '036461 592 O (53 ,3364 736 2 1300 15130 '00 631459 738 O O BEL 03120: 733 1234607 0410 "06464 592 O O 1750 :900 CARAJAS (CKS) PA CEH 091378 730 2 1 100 FONTE BOA (FBO) AM I'QOOOO 072 O O 1 ----- - - --.10 '104 75,' M 333-191 320 675403 COA 1---- 8 + 6 0970 7 0520 O 187 7 43 OEL 3,16026 320 10 /2 1 0 735452M2 O 175503 072 1 048 .139576 320 1,-, '40 - - - 1515 740 065524 042 2 O 05603 472 1 II 0700333073 319 2 253410 MUCURI (MVS) BA 1630 FORT DE FRANCE (FDF) 12915-- 0702 -- BEL 431996 730 o 002/0 ---- BEL 333530 320 -7-4-CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 05204 064 1 7 1030 7 345 o 610 831960 770 125 (EH 704704 016 2 6 0 56. 631201 733 1 '5196' 7110 ---- 1--- 1400 7435 75210 ER4 2 1700 080 431380 731 OSO 631053 138 17-15 004 NATAL (NAT) RN -1,115 75232 1 2- BEL 831396 730 0 2 0700 1. ORE 631342 736 2 Y '- 0620---- BEL 3J3449 320 FORTALEZA (FOR) CE 010 831694 730 710 BEL 333449 3201 BSB 133304 314 1 5 1250 387 338077 320 0 1 H34557'41)0 0615 1700 COLO 031300 733 O 4 855 313701 320 200 O BEL 333431 320 620 ---- 031697 730 O 1 794507 3H4 0940 /1) 12345-7 2955 BEL 333893 320 120 7310 (66 .133181 320 2 0 SOB 333384 319 1 6 1200 141 7234553 09'5 1035 333093 370 1 O FOR 333300 320 O 1234587 0755 ---- BEL 031697 730 CAYENNE (CAY) 340 L34,I,! 1 735 2015 333891 370 1 O 200 150 333027 100 4 2005 REI roo 031990 735 1 O 1325 5204 £64 O 0 531643 730 1 1HH6' 1753 1030 O 240 1.'.15-7 1500 320 O 3234507 0955 ---- BEL 333893 320 57530 735 1 31'5 1945 2225 54953 735 1 5 12537 7000 333037 320 2 102 7410 FOR 333300 320 7 O 152)0 ER4 O 101938 736 O O 12( :s' /3136' 2245 (030- ---15-- JUIZ DE FORA (JDF) MG 34237 [54 3 7 BEL 333051 026 7- O'33'6? 1735 ---- - -- •'' FOZ DO IGUACU (IGU) PR 24' -:0-O-- 0220 BEL 333539 320 61117+ ROC 310373 /77 3 O C1-IAPECO (XAP) SC 185 734567 W00 ---- BEL 333419 320 06, 0935 0410 784701 078 1 o 1230367 17',5 --- BEL 830033 29 5 0)7, 1,13153 370 1 750 .2'4557 5 . '- -- ---- --- - 91201 733 1305 o 7-10 -2-4--- 2/20 BEL 333539 320 0115 REC 03:715 733 3 O 0 141557 07(3 1400 631956 738 2 o -------- ---541280 733 COLA 384782 076 1 760 0945 NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) 240 O 2.. .91908 733 3 5 1510 ---- 8'1 373097 320 -"6 O 740 O, 1,2' 07 ol 333534 304 0 -16-0070 SOL333039 328 O 855 313466 320 ,O0 768 COAR) (CIZ) AM (945 s "84702 ---- HP 1 0100 333033 770 O 0900 0135' 462 313557 322 2 O 6' L 531697 730 O i-7 0750 :710 IIEL 72076 .1/6 O o 507 JJ)035 4:8 o- 4220 ---- 0EL031929 730 12045- :530 ---- 768 0031 (000 '01700 407 5 71)6 (7777.' 171) 1 0 153 COO 133039 320 1 O 0900 SOB 031209 733 LABREA (LBR) AM CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 3 BEL 130470 328 3230007 0450 ---- 0035- (OH 631234 733 7 7 REI 34705 020 317 :440 :7175-- 1,13U 703851)1.7 1)4 O 7 9 FOR 333325320 GOIANIA (GYN) GO 11.10 480 00'544 042 2 O 3.--------601 Y0.4C1 750 3 1400 068 31)025 320 2 O O 780 BEL 333719 320 1234567 0255 ---- 641) 5T5402 750 2 1 1000 LONDRINA (LDB) PR O BEL133449 324 6- 0620 ---- 360 0755 690 333879 370 1 O O O 240 CORUMBA (CMG) MS RE 333033 320 BSB 338072 320 '7015-0270 O 1234567 0400 ---- BEL 631201 733 1040 (10 333760 320 1 O 200 1400 000 333025 324 2 O 0 BEL 313449 320 2345-- '670 ---- 0800 8"031351 730 1 O 240 40: O O BE_ 330639 420 7.4 0220 REI 031996 730 055 .173543 100 2 329406- 0700 ---- SE 313449 320 O 240 173456- 0620 ---- 260 040 049333760 .,00 1 O 010 031960 700 202 CRICIUMA (CCM) SC 1145 BSB333464 320 1 O 230 BEL 07'7 19 370 1234567 0255 1510 COLO 031302 730 2 O 360 0 BEL 33349) 320 SOL 3,71097 320 740 ' 0620 ---- ''45-2 1, 170 064 _J,,IL 170 3 O 1120 O BEL 031996 730 7 0704 ---- 4355 280 SOE 333464 320 1 6 5 3 ,3,13073 100 2 1 101 1135 240 REI 333594 319 O 7 0325 -- 016 431699 730 120066- 0700 ---- BEL631996 738 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 000 333760 320 1 1 200 1040 COO 431302 730 2 O 1510 1 515 03196B 230 001) 1,31939 205 3 7 8 BEL 031201 733 073456- 0430 O BEL 333093 320 07145-7 0955 ---- 1750 04)1 431304 730 2 O 7 33 3 O 1270 156 031224 O CUIABA (CGB) MT SLL 3J3700 320 O BEL 531996 230 0 0700 ---- 010 BEL333440 320 A :234560620 7040 (00 133041 320 3 O 1234567 0500 ---- 05, 531000 7311 O 0)0 031699 734 058 333099 320 O O 14.7 7: -157 1540 ---- EE_ 333097 320 OSB 6 1 1230 034 2 1750 C0H 031354 790 2 O 787 0735 COO 333763 320 3 210 077.'' (54 113021 30C 2 8 SE 333449 320 703456- 06 5 )7 ---- 8 341 BEL 333093 320 0345-- 0955 ---- BEL330449 320 O 12345-- 0020 '10,8 1050 050 333899 320 1 5 261 NOVO PROGRESSO (NPR) PA SLZ 333723 320 '151 3 858 333093 300 O 'Sol BEL 333431 320 7 0600 ---- 454 1825 BSB 339509 100 2 O O 1-3-5-- :o's ---- BEL 13,890 320 1435 COR 333763 320 2 O 200 650 0050 854333899 319 1 0 1 341 6- 0955 ---- REI 333893 320 1507 ST OS 150775 LII 2 5 O BEL 333-13 1 320 360 70620 O REI 631946 738 1.'- 156 0700 ---- SLZ 333723 315 8 261 ORIXIMINA (ORX) PA 460 BSB J,13899 319 0 O 010 531958 730 261 850 339511 319 2 825 -7----- 11607 0720 81Q6001' 182 1 O ('LO 333763 319 3 O 200 1435 1600 COO 031370 730 2 0 341 7 0955 ---- BEL 333893 320 1486402 092 1 340 6- 0607 ('20 791557 0700 SE _ 333439 320 O 7 0700 ---- SEI 331996 738 761 SLZ 333723 320 228 070 120018 320 010 031699 730 OURILANDIA DO NORTE (OIA) PA 26: 1825 655 339501 180 2 161 :0,0' 107_30331 ,'O 3 O (OH 431370 730 2 O 1600 506404 C54 2 "5 183 4 '-- 0635 333071 320 2 8 161 12305671410 1855 240 23-156' 15'i, 80 7.19197 370 1-3-5-- 1035 ---- BEL 333830 320 O BEL 333097 320 1230567 1540 ---- PALMAS (PMW) TO O OSII 13,1,7 320 200 1950 STI1356815 007 E O '15,0 065 333591 320 1 O 2100 O 129460"O BEL 332449 320 --0055' 110 1397 7 2 319 2 0 320 O REI 831929 738 1.'3zS67 1630 ---- 1034507 1530 ---- BEL 631929 738 120: SOB 333588 100 1 O BSB 631754 730 1 6 ____'225 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 035 031875 730 1 O 2300 O BEL 311431 320 7 0070 ---- 010 81). 133891 320 1H16 4 ) 1735 ---- O 340 30. 3J3390 300 7744,7 1755 ---- OEL 031643 730 O -,-5-- 1035 1201 RIR 133888 100 1 O 421 01) • 550 H3230 320 5 07' 3650)5 LII 5 O :020 O H EI 031663 23,, o BE - 3J3897 300 1211567 1540 ---- ).'9)156 ',5 ---- SE, 631643 738 6 07-12' 010 031558 134 4 O MACAPA (MCP) AP 2140 BSB 3J3016 100 1 O 550 53)017 138 051210 733 O 23406' 0175 GURUPI (GRP) TO (275 0 1234557 1630 ---- BEI 831929 730 13530' GOL 631553 730 5 330714 320 O O 210 234562 0230 01056 780 2325 BSB 031056 735 1 070070520 ---- BEL 333449 320 CURITIBA (CWB) PR 057,00 733 O 4 7-3-5 132-3 850 516400 COA 2 PARAMARIBO (PBM) 7 O 2.40 (.776 ---- EL 333539 320 240 '.204557 :,'-o 1345 333895 320 O O HUMAITA----1230 (HIA) AM ----6- 12 1/0 1230 880300 [0-12 O O (65 333003 320 1 ''10 120 73.140,2 7,65 1045 031920 736 O o 7 3,7 --3---- 1000 1230 689004 EM) O O 10411 ----REI 338076 320 248 350 BEL 333539 320 333430 320 O O '- 1 300 0020+ -- 0225 ---- --3---- 3500 1640 709914 OS) O (0 450 MAO 065549 842 1O 7 235C 00350 230 333440 320 O O 0830 COO .133003 320 1 120 709916 082 O 07 / 2243 0000+ ILHEUS (lOS) BA BEL333019 320 O 240 .234567 0265 ---- 12345- 0955 ----
340
2015 5- 0955----
240
7)7
1)- -- 1200
1'
1
1
O
240 768 200 261 362 261 341 261 311 007
SC 240 120 342 261 120 240 101 120
441 261 160 240 120 340
240 360 360 360 240 249
MAC ElO (MCZ) AL
PARINTINS (PIN) AM 170 10H 3251567 0310 080 333011 320 2 BEL 13)203 733 240 1234+4- 6627 ----BEL 333449 320 - - - 1 213057 1335 074025 0711 3 1 670 7 0325 ---- BEL 333539 319 056 53)765 730 420 1249 036 333976 320 1 O 3/330-- 0000 27.14 135602 07) 3 (OH333005 320 1 O 550 631777 730 2 7 0948 770 O 360 7 0720 ---- BEL 333431 320 12340-- 70373 2018 705607 072 3 O 700 .1455- 0410 ---- REI 031241 733 BEL 333419 320 H-5,- 0700 ---- 420 1249 B513333576 320 1 6 O ----1105706031224 733 2 O 220 010 738015 320 PASSO FUNDO (PFB) RS O 010 7.0455- 0700 ---- BEL 333419 320 REI 1645 CRU 333454 320 2 26' 1 37567 0500 ---- 431800 736 O 075-75-00707) ---- EL 333310 320 1628 415 333040 320 2 O 160 1 120 0785 808 031863 738 2 5 ' '107 ---- BEL 031897 730 Pi , A 534518 L41 3 O '7 . .130 0700 ---O - - 1607 -'OL 031996 738 BEL 333449 320 O U3456- 0820 ---- FOR 031773 730 1700 515 031844 730 2 O PELOTAS (PET) RS 1236 BSB 333087 319 1 1755 ORE 031775 738 2 O 723140 0956 REI 333093 370 O O O /CO -- 5L_ 333119 320 35:) 7 0520 ---- BEL 3J3431 320 3 341 1234561 0955 ---- SEI 333893 320 O FOR 333300 320 1,7 2 5 0-00 530506 L4) 4 3 SOB 333887 320 1 1 180 550 333452 320 4 1 266 1930 580 333176 320 0020 :3155- 0700 PETROLINA (PNZ) PE O 240 ----1236 ---- BEL 031996 738 BEL 333897 320 07335-- 1540 ---- FOI 031633 738 .2345,' :-,S O 820 670 031968 736 O BSB 333564 320 :23466: 0°"-----601031697 730 '9,0 0,31626 738 4 0120 1435 606 031226 730 2 O 0035' 5 S 333406 320 2 O :763 1600 BEC 031810 738 2 O MANAUS (MAO) AM (10 1 7 0700 ---- BEL 031996 730 O 61 1540 ---- REI 333897 320 POINTE A PITRE (PTP) '1)0! 0010 2540 031924 735 3 + O 100 O 0)4 431699 734 656 333554 319 70204 ERA 2 O 030 1330 23441? 1030 1730 333850 320 1 '07 1435 005 001026 730 2 0035+ SOA 333485 320 2 8 256 75210 001 1 O 1405 :130 40 17315" 0040 1:35 330076 320 O 1 1 .H4567 0765 ---- SOL 431697 730 O 12445-7 1630 ---- BEL 831929 738 415 -50 05202 EBI 2 8 754957 730 O O 23456:155 ioos 840 016031962 033 4 1 O BAR 431787 733 43:512 738 j o 1234667 0725 1500 PORTO ALEGRE (POA) RS 5 :710587 0955 ---- SEI 333893320 341 0056' 010 031732 730 3 O 0:71625 6824 ---- 1234567 1325 1735 O 12345-BEL 333539 320 5EC 333091 320 4 O :61 o 2208 :o,Is-2 1130 ---- 07700 340 BE. 3J3B91 320 1600 2205 335622 872 4 7011 011051 320 i O -- -- 0819 8 200 17 45-7 1540 ---- SEI 333897 320 3 471 593 3J3237 300 105602 072 4 12945-0800 2205 O 0075 ---- S1L 133539 320 2134 SOB 333881 320 1 001 0840+ 560, 3J3-152 320 5 3 266 031030 730 O O 1204567 2226 2320 0019 (CM J33007 319 3 0 O 6- 1540 ---- SE 333897 320 IMPERATRIZ (IMP) MA 341 231+57 1140 0140- 333892 320 1 O O 1234567 3255 ---- BEL J33719 320 2228 B513333889 320 1 18: E 17345-0635 ---- EEL BT6404 COA MARABA (MAB) PA 1035 ORO 333094 320 3 6 O 1 '345-- 530 ---- B L 071051 733 MAR 3154060410 COO 1 0930 1 734567 0600 06,0) 531630 735 O---- 1 234560 SEI 031221 733 O 2205 EIS 086189 108 1 O 2.10 :234567 1,40 ---- BEL 333097 320 02340-- 3630 0820 5'6402 COO 0 COO 031200 233 3 O 1130 H,15-7 III ---- REI 031929 738 '12/ 556 3J37/ 320 1 O -2222 075408 COO 0 72340-- 0030 0825 BEL 03:800 730 1234567 0600 ---- 058 431209 733 :774551 :1)0 1 SEI 431929 738 ---- 3,3871 320 00 1234562 1:0 1010 360 1300 856 031059 730 7 O 20-1 431234 733 2 3 /240 056 034060 730 1 1 310 O 12345-- 0620 ---- BEL 333419 320 MARILIA (Mil) SP EIRUNEPE (ERN) AM ITAITUBA (ITB) PA 1332 BSE 138020 328 1 O 17045--02 1 0 ,7L333539 320 O 280 317 1 7000 ---- 1 IOLL 320076 320 -2-----0600 6015 786450 002 3 6 7 0620 ---- BEL 313431 070 0520 135 '847)8 0)6 1 755 114 000 800545 11? 7 O- 0600 6045 706452 582 3 1330 BSB 338020 320 1 O O 243 '- 0275 ----9',. 333539 '20 ERECHIM (ERM) RS 940 005 313890 320 0-3-5-- :0 1 S ---- 1234567 0700 3300 313419 022 7 O 0421 055 7847904T2 1 768 .70 BEL 33 /4)9 420 1330 STO 366015 LII 1 3034867 0755 ---- BEL 031647 730 0 4 2345-' :0401 "' 133897 320 240 '00 0)451/ LII (71825 502 2 1230567 1335 1535 - 1722 FOR031073 730 7302 0400 700791 800 2 768 995181 682 2 8 ---0--- 1400 1555 1730 ORO 031802 730 2 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE MARINGA (MGF) PR E JI-PARANA (JPR) RO 12345-- 1040 ---- BEL 333897 320 O 2 ,1"57 0755 ---- 85,. 531697 736 O 240 1 2316-0220 ---- 1)-EL 333330 320 SOB 133071 320 1 O 2203 6 51 -1 0840 ---- BEL 531939 730 :555 P. 8 07_ 2 1138 100 3J3032 320 2 120 763 855061 842 2 3 1-3--6- 1630 ---- OEL 0)1029 738 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 6- 0225 EEL 333539 320 240 2220 3 740 056 631992 236 1 O 2145-' ----"385 1540 ---- BEL 133097820 1130 [OH 333033 320 / O 210 BEL 3,3539 320 --5- 02,5 O BEL031929 790 36 339 2 8 -7-35-7 1630 ---- 00:0- 550 3140 l711'S- 0700 1 ROL 031496 730 0744 I/O 006313111 319 1 O 630 037466 738 1 O - 2220 O JOAO PESSOA (JPA) PB 010 831460 730 740 7,14567 0255 ---- SOL 333719 320 1234067 ' 7 35---- 1 3891 320 O BCL J. 2.10 IODO 006 031226 730 0 140 1 0 1 0745-918 460 333099 2520 320 2 ---- BEL 333049 320 0Sl5- 60,0 314867 320 4 3 .7/0 / 0700 BEL 03:995 738 O 1335 BSB 333554 319 1 3 7 0325 ---- SOL 333539 319 O :23-155 : 7 55 ---- BEl 59543 738 63 RI O 210 515 831689 736 0528 64533318: 320 1 -5- 0520 ---- REI 333419 023 3530531663 730 5 O 0700 031226 736 3 O 1415 BSB 333552 319 7 O 26) 1600 1. -1567 0410 ---- REI 031201 733 PORTO DE MOZ (PTQ) PA O --7 0520 ---- 07315-7 1040 --- 010 5 BEL 333431 320 360 SOL 333897 320 1020 C0H 031288 733 2 COO 333401 319 2 O 1415 BSB 333560 320 2 0 429 2215 :20 - 5-- 0901 1030 986440 SOB 1 :/,,1567 0700 1240 3i3L9 920 1 O
O
140
140
1
240 120 240 120 240 160
O
240 180 360 180 140
1
013 180
O
O
,'111
O
B - 096 -
Paorotas - Junho /
2007
340 161
III 333893 320 3 341 1-3--6- 1630 ---- SE. 333929 738 123456? 19*' ---- 380 033597 733 9 9 SLZ J33773 319 251 058831992 738 1170+ 538 031714 733 20 7074 COO 333952 319 9 5 720 0128* P03 033662 730 2 17345-2 3855 ---- 052 331896 738 12340-- 1410 ---- 1234567 1735 ---- 9 0120- 010 333738 733 11 SEI 313871 320 3 368 SOL 133891 320 340 --4-6- 2700 ---- 8240* 530 333237 320 4 8 421 CN' 333652 738 858 333721 320 280 0225' 558 031632 738 11 2144 1234567 1756 ---- O CGH .113958 319 3 220 SOL 531643 138 12.145-7 2330 0300' ISA 0335:7 ---- 738 O 050 133378 320 1 7 1418 ---- SOL 333871 320 8 8 360 A 3330+ 158 .033282 320 1 234557 .*, '> :2345-- isco ---- tIL 336600 .177 8 BIS 330721 329 2 245 1573+ 930 31,751 320 5 8 2144 COO 113968 319 3 1 ARACATUBA (ARU) SP DE 17345_7 H40 ---- REI 380 133597 320 BELEM (BEL) PA SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 12345-0740 ---- CSF 333211 320 O 2245 686 133960 319 '- 2 1200 COO 784770 888 2 5 040 3 337 DEI 3J80 7 5 320 CONTINUAÇAO O 24.16-7 1'30 ---- SEI 031929 738 5 1036 1 2345----- 1SF 531263 733 0519 9.30 85557.3 032 3 O 1 B B 631209 733 CCII PO4768 008 7 8 SINOP (OPS) MT PORTO SEGURO (BPS) BA 2 204 COO 031544 730 2 17335-- ----1435 448 ---- C1IF 333221 309 1 1 3. 5 1135 ---- SEI .33890 320 5 340 121-51- 02------OLJJ''l9 320 240 1900 COO 584761 008 28 RIO GRANDE (RIG) RS 0710 SOM 165815 14T .1 5 :57 ''.110 320 7 REI :66 7 500 ---- O CSF 33325! 309 5 7340-7 3700 ---- 3i3419 320 LIII ---- -7 01:4 LL0,i 701 733 TABATINGA (TBT) AM 1930 4003 784764 315 25 555 ROA 974556 LIS 1210 1124 031396 133 2 --3---? 1040 ---- REI 318078 320 9 34* 12340-7 2000 ---- CNF 031271 730 SALVADOR (SSA) BA 1234567 0600 ---- BLL G31000 733 920 855524 842 4 1 1505 2331 COO 784766 ATR 23456' 855 0310 ---- BEL 331201 733 031596 133 6- 2000 ---- CNF631211 730 TEFE (TFF) AM C40337648 738 :70 SOB 031765 730 1 1 SE 1355 -2350 COO P84766 308 2 B ----5-- 7030 ---- REI 338076 320 1 347 123-66- 0620 ---333449 328 740 145456- 0,20 -- SEI 133449 320 1 380 77935-- 7034 ---- CSÍ066151 100 1,40 ISSO 885545 042 1 1 775 1205 423 O 558 133566 320 1 556 313566 320 /138 COOl 784266 058 IS 7 535 ---- 1 3$' SE, 318076 320 1610 558 31345: 320 2 5 266 7 0620 ---- BEL 113431 320 360 ARAGUAINA (AUX) TO 1423 *'72 855524 642 1 1 SE 7237697 730 BSB 333506 320 1 9 420 1234567 0755 ---- 1205 12338-5528 ---- CNF 133040 320 O TERESINA (THE) P1 551 1642 131649 730 3 5 1234067 0755 1255 631697 736 2 1 :315 lOS '00601 072 32345-2620 BEI 333449 320 5 240 SE 011547 738 8 1234067 0950 1555 173893 320 3 ---- 1 34! :234567 032' ---- 12349-- 0479 ---- ('56 066150 lOA 725 638 333840 320 1 O 262 '50 331641 730 0 REI 133097 320 1 240 12345-- 1040 ---- 1155 550 073020 733 25 REI 333149 320 1 240 6- 3873 ---- 0130* .45 031625 730 4 8 2225 515 133084 320 1 1 420 ARARAQUARA (404) SP 402 858 333516 IAS 1 O ' 7040 ---- 1 BOL J3'897 020 240 PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 22 2 5 :410 7 -^^-1225 0670 ---- BEL 31343! 320 6 38F 431767 733 360 -- 420 050 313,64 419 3 32,4567 3840 1130131939 730 1 3873 COO 1 54764 878 1 O 1225 858 313516 100 O 1 482 :734067 17' 2340 340 333891 '20 3 O 047 50 119078 320 O -2-----1040 ---- 1 12305.- 0955 ---- SEI 333833 320 341 1231567 ' 55 3340 03:643 738 5 B,RAXA (AAX) MC MIO 385549 042 3 1525 762 1525 FOR 133845 320 2 8 COO 2:311 733 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA - 5- 3702---- 12345-7 7945 ---- REL 113897 370 O 240 341 67 0955 ---- BE,. 333893 320 O 385 .501 135595 642 242 2750 555 313548 319 1 5 2345-- '630 1130 335.l'7 050 3 402 FOR 3J3517 100 2 A 7 ) 575.lC.7 7730 ----5 5 65 5 BARREIRAS (EIRA) BA PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ----1525 A 1234567 1043 - - -- ROL333897 328 240 1575 56 302 COA 3 1135 1 0820 ---- 0SF 113840 320 12345--2315-0220 ---- BE_ 373534 320 O 240 2770 SOB 333582 320 1 5 420 1140 608 081157 EM? 1105 760 SANTAREM (STM) PA 104 P54738 7T5 2 5 SEI 031925 738 1234567 3830 ---- ' 445-004. --- 387 031648 738 700 1237567 0- 0225 ---- SOL 373539 0115 300 8 025 050990 230 O 0005* 855 031864 735 1 O 1.51) 553 051458 EM2 75 768 055 20" P54738 314 2 B 0603 3753 16630 E82 2 TROMBETAS (TMT) PA 12345-7 1640 ---- 5 MQ6492 [52 2 BE- 333897 320 240 - 015,00 0753 3AURU-AREALVA (BAU) SP 17315-1800 2005 335602 877 2 7047 COO 754734 873 3 8 768 1-3-6-- 012' 1050 P66430 0MB 3 32348-0630 ---- '56 131629 738 005602 172 2 12345-- 1830 2405 333890 320 0 5 1234567 10,5 1055 340
cn =
6- 0935 ----
RECIFE (REC) PE
3950
0=
1''.? 38! 220
768 768 220 768 220 763 760 768 768 262
705
252
GOL 6966:0 EB2
TUCURUI )TUR) PA 1234567 1325 1335 031642 738 O 5 77,6 1,39238 370 7.' 145-- C74" ---- 1234567 1755 10 031697 730 1 8 '345-2255 335603 872 234567 7333 1440 174825 0921345 1 0 '3,0 '91770 AOS 168 1734567 380 0955 7410 173893 320 2 5311 :3305-- 125, 1345 005603 772 1400 1000 '90519! 032 ---4--1 1 2345-1035 ---- 0SF 031263 733 1/.54567'-735 340 705 113891 320 2 5 2345-- 800 1912 335602 277 1 UBERABA (UBA) MG 1340 006 784768 OTB 765 241567 7765 2205031643 735 7 7145-- 1O'C 3813 O0'002 077 1 ---- 8 12545-- 1448 ---- CSF 333221 319 220 12345-2770 O 240 231S6- 1945 235' 754953 745 AOL 333539 320 1253,6/ 2345 1301 JJ189 520 3 8 COR 784763 SOM 1840 75 5845 COlO 984750 075 2 8 758 REDENCAO (RDC) PA 7 1500 COE 333291 319 240 5 '.25 .---- 39-- :600 ---- DEI 333897320 540 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 6530 750 7 8 72,45-- 0630 :950 1840 CGH P54769 A'R 758 - 2050 858 105604 272 2 SEI 33544* 323 12,13-0620 ---- SOL '6404 750 124,-- 0635 ---- 12346-7 7230 ---- C1OF 033269 730 12440-7 1540 ---- O 240 REI 333897 320 8551725 506100 104 3 928 51612 751, 1 3350 /67 2224 CGH P84752 508 COFI 784752 005 3 8 7334 768 SAO FELIX DO XINGU (S) PA RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 6- 2000 ---- CIO 631271 734 UBERLAN DIA (UDI) MG 576404 0155 , 0 1 2,15-0533 1050 1 .49 7234*-0220 ---- - LL 113539 320 2301 046 784766 078 765 A 240 12345-0755 ---- SEI 333714320 1 7933 Gil 773270 319 '68 540 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 11345-2817 ---- 381 066351 050 ORA 081453 8532 3 1120 O 240 320 REI 39599 6- 0:25 ---- 2257 COH 066160 100 5 240 12235-0220 ---- BEL 133533 32. O 5- 0255 ---- BEL J337!9 320 240 COEI 1J3270 319 1 1 0930 300 COO 313743 574 1 1020 200 3ELEM (BEL) P4 SEI O 240 838 333543 320 * 12345-- 8255 ---- 133719 320 240 1 :40 BEL J33539 320 ----0- 022'- --- 02345-- 0030 ---- O 260 CN0 333312 320 1280 008333248 319 2 8 220 1020 368 981463 [52 2 1075 008 333700 320 1 280 349 0955 ROC 3J3890 320 3 O O 740 7 0325 ---- BEL 333539 319 2.10 6- 0255 ---- SOL 733719 320 O 8 3 0325 ---- SEI 333939 319 240 O 60030 ---- CNF 333312 320 761 1134 COO 333730 320 1 5 220 *81467 1020 1785 EIS7 2 7020 COO 333740 319 1 200 343 0955 SOC 333090 320 3 1 0 12335-7 0410 ---- DEI 031201 733 240 -7 0325 REI 333539 3196 SEI 333449 320 1 240 12335-- 0620 ---- 12345-- 0828 ---- CNF333840 328 A 262 A 818 631853 738 C8H 373270 319 1 5 300 0930 1113 858 333507 100 1 230 240 1235 SOB 333896 320 5 A 7205 080 031330 233 2 1 240 SOL 333449 320 6- 0620 ---- 8 BEL 313431 320 7 0640 --- 360 A 67 0028 ---- CNF 333842 320 280 240 123456. 0620 ---- REI 333449 320 5 1205 SSB 081451 3M2 2 558 333576 320 25! 240 1235 515 333096 320 1 A 5 280 856 333701 320 5 210 123456- 0620 ---SOL 313449 370 COO0050 333742 319 2 300 A 1234567 1333 ---- CSE037352 135 COO 333242 320 2 O 1550 220 808 7,33701 320 8 280 5 REI 333449 320 240 6- 0620 ---- A 080 031640 738 1 7 0620 ---- SEI 333431 320 358 1255 CGH 733480 320 2 9 300 858 333701 320 8 280 -- -- 1730 990 031643 738 3 O 818 313575 320 261 1 133 6- 0708 ---- SEI 333119 320 1231567 1536 COO3210 333272 100 2 5 300 ---- CNB 031640 738 COO 333242 320 2 5 720 1550 ROA 333064 3197 120 7704567 3530 ---- SEI 333897 320 3 240 2155 ISA 031033 730 4 O FEL 133897 520 5 210 12345-- 1540 ---- 188 333274 328 4 1 300 1517 A 3804 COO 333278 319 2 5 300 6- 1250 --- - CNF 031590 233 59' 705604 072 1 2OIC 5 140 7 0700 ---- SOL 333439 320 12045-7 1630 ---- REI 031929 738 FOR 031830 733 2 A 2355 05. 031929 722 1550 ---- 1 618 3J3251 319 220 0SF 631747733 O 1 :234567 1635 ---- 035 031231 730 856 09:70: 700 008 333274 318 3 1 300 1811 030 031997 738 1 2300 0035* COO 631334 736 2 1 A 4020' 035 0.3812 733 1 12345-7 0155 ---- OOL 831697 738 6- 1730 ---- CNF 333844 319 8 280 SAO LUIS (SLZ) MA 0120 631320 733 5 2100 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 2300 BIB 133430 320 3 3 360 5 1257,67 jIlO ---- 1450 ---- SEI 310071320 9 /345 REI 631929 738 O 711 ---4--7 375'- ---- -III 333739 37' O 38545-- 1730 ---- CNF 333044 320 280 0DB 333890 320 1 5 0530 .155 0531 81496 052 1 8 1742 27 55. 333420 38. 2 A 240 2316 BSB 333448 320 1 3 2-4557 0155 1055 J33B93 320 O O 1 7 1630 ---- 800 031429 738 240 1 ---4--- 0624 ---- SOL 31449 370 O 67 1750 ---- 09fF 333139 100 228 3384961 735 1835 333081 520 O 5 858 781460 852 1 5 230, 8 850 333065 320 420 2305 610 333418 320 1 9 143 3234,67 1755 1005 053843 730 O 1584 SOA 313421 320 2 5 751 RIO BRANCO (RBR) AC 1231567 1930 ---- CNF 031597 733 3 049031 7 173425- 3940 33 2019 BEL 31343 1 320 5 360 7 0620 ---- 0045+ SOB 041801 700 2 1 123456? 081') 1100 031939 736 2 S4O PAULO (Congonhas) (CGH) SP 5 420 BSB 333566 320 C7OF 333854 320 8 262 8 1 2345-7 2030 ---- 240 1234567 75*4 ---- SOL 333897 320 333539 370 O 07545-0220 0556 504 SOA 333471 324 7 A 261 240 0135+ SOB 333714 320 1 5 960 '---7235 858333878 320 3 1 6- 0225 060 313809 124 0 0SF 313227 320 7345-7 3805 ---- A 220 * 254567 1630 ---- SOL 031929 735 VITORIA (VIX) ES 333,39 319 C 1 7 0325 (l'O 0335+ COR 333530 320 7 O 240 548 031852 738 1 * 7315 7 0125 ---- REI 333539 3195 248 1704567 0.138 0830 051701 733 2 O CSF 631273 738 0 1383557 3830 --- 22! RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0960 Colo 313126 319 1 5 5 1234567 0600 ---DEI 331800 730 O 662 631779 738 BEL 131201 733 029456? 0410 ---- 1 1714967 0410 --- SOL 633201 733 1010 858 031203 735 2 6 -0538' 036 038939 730 2 A 1 556 031821 730 3040 655 031871 1303 1 240 73456- 0620 -- DEI 333449 320 BOA VISTA (BVB) RR 016 631/24 730 2 1 240 1110 123156- 0620 1125 333.149 320 1 9 1053 BIS 333701320 1 5 750 140 O 9 O 15455- 3830 ---- 0SF 333307 320 761 1234567 010 1030 031096 738 O 1234567 0100 ---- REI 313419 320 1 SEI 33343! 320 7 0620 ---- 360 1.10 O 1315 010 333091 100 O 5 120 ORO 333748 330 240 1234567 0700 1030 3J3419 320 O 1 1151 855 313573 320 7 261 240 1234587 0759 1525 031697 136 3 REI 431697730 O 1315 MAO 333744 320 2 O 234567 0795 ---- 2 0700 ---- BEL 632996 738 6 7 0630 ---- 5 341 4 O 0SF 333317 00 220 1234567 0955 ---- SOL 333893 320 1910 010 531693 730 1248 616 631699 730 1 1 O 880 .433197 320 4 9 240 083 313748 330 O 240 261 214567 1540 ---- SEI 333897 325 1 :7,456- 0700 ---- BEL 031996 738 12345-- ----1850 3800 2030 671083 733 O * 281 3335 MOO 333752 320 2 O 240 BSB 333039 100 1 5 2100 1370 615 631988 735 1 1 1 BOL 631929 738 REI 031929 738 CSP 031592 733 1234567 1930 -- 12345-7 1630 ---- 12345-7 1630 ---- SEI 031697 730 O.8755 ---- 2115 855 031787 733 7 * 0115* BIS 031702 738 2 2745 BSB 033757 733 2 1 1545BEC 031379 735 2 * 1 SOL 531929 738 1234567 1630 ---- 1234567 1630 ---- SEI 831929 738 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1231567 0755 1855 030697 730 4 6 2015 835 151475 733 1 * 0090* BSR 033975 733 7 * O 265 ----5-- 1040 ---- 0SF 333210 320 34! 3845-7 0955 ---- REI 333893 3205 1 80. 631613 738 O 433 12,4367 1755 ---- 12345-7 1735 ---- SEI 313891 370 1505 SOA 403802 0MB 1 1837 SLZ 313723 325 2 4300' FiEL 03150, 731 3 1 O 421 535 133237 320 BRASILIA (BSB) DF 60955 ---- SEI 333893 320 O 8510* 086 313364 320 5 O 770 RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) (SDU) RJ 10345-- 3837 0919 333840 320 O A SE SLZ3828 119723 319 2 1 261 262 REI. 333891 320 1 343 6- 173S ---- 1 240 :231, 0221 ---- SOL 3 j 3539 328 333832 320 O O 12345-- 0410 ---- 360 . 0028 0939 280 313871 370 1 438 153 133231 320 220 1735 009 773902 319 3 1 2345-0375 1030 066158 lOA O 3 1955 555 333721 324 2 1 200 238 0610+ GOL 334564 100 5 7 SOL 373539 320O 740 5- 1.225 ---- 333370 320 O 3 261 5 l730-- 1000 1384 REI 333871 320 7 0410 ---- 360 COO 33390' 319 1 ' 220 0880 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 671000 1114 133600 320 O O 261 280 1950 BIS 313721 319 2 1 740 17345-0265 ---- REI 333719 320O 1 7 335 ,, 4755 .--- SOL 331697 730 1 3815-7 1205 1315 031802 730 O 1234567 1540 2020 333897 320 1 240 1 280 SOB 333843 320 552 101457 [52 3 3450 7 1200 1510 333835 320 O O 200 1 12315-7 1630 ---- REI 031974 738 1040 068 335904 319 2 9 220 02345-- 1730 1849 333804 320 O 700 550 1731204 713 1 1 2100 SEI 333719 320 9240 123456- 0268 ---- 313841 389 O 5 380 38 138) 1049 1 75.0567 1630 ---- 60 231929 715 5 240 BSB 333343 328 753557 : g on 1050 030597 133 0 2140 EI'. 033212 730 O 1115 008 333416 339 2 1 220 12316-7 2030 2070 333854 320 O 5 262 BELO HORIZONTE (r.Neves) (CNF) MG 32345-- 1830 '380 6051 38 733 1 1 241 -7 0320 ---- SE! 3J3535 318 1734567 2200 7116 031052 735 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 0'1op*1:o 138+- 40 B. lI,r, bole '7 ,Ne,eS 45,0 1,' 0842 00Ff 330906 319 3 8 220 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 2345573255 0735 383738 120 1 1 em 8 12340-0418 ---- SEI 051201 733 1 23056' 0057 1340 037402 735 1 * 7,4567 3710 ---- 50. 731221 730 058 031910 738 2 1050 1234507 752' 0530 338018 320 1 75 0410 800 381553 738 1 DEI 031201 733 1234567 0410 ---- 'ARACAJU (AJU) SE CAMPINA GRANDE (CPV) PB 9 0734567 0450 ---- BEL 138077 320 337 1 0000G31512 730 2 262 7346-- 3828 ---- 0SF 113840 370 O O 1234567 3830 ---- 1SF331597 733 1 130 FOR 133325 320 1 1 761 1 7 ----1135 REI 031800 730 1234561 0600 -- -- 120' BIB 333566 320 2 O ---- 1315 O 555 533716 733 REI 133449 320 240 1 6- 0620 ---- 538 037205 730 1 1 67 0825 ---- CSF 333842 320 200 0380- ROL 031728 736 2 5 18! 1135 558 338022 320 1 9 1 415 088 331320 738 3 420 858 333566 320 2 O ---- 1315 3234567 0700 1200 633996 738 1 540 SEI 333449 320 O CAMPINAS (CPQ) SP 123456- 0620 ---- 32345-- 0925 ---- CNF 086150 100 1 3234567 0755 ---- SEI 0830 033697 730 O 858 333701 320 280 12315-2530 '33419 100 O O 121 20 1410 6SR B71070 733 1515 FOR 531773 738 1 1230 0605 333922 339 2 5 220 123456- 0915 1015 031897 738 O O C7EF 133206 370 5 265 1214567 1040 ---- 9 1234567 0955 ---- SEI 133893 320 1 233709 733 A O 1 0620 ---- SOL J33431 320 360 1234567 1/1O 1020 420 645 BEC 333567 320 70 3800 008 133300 320 3 12305 261 050 SOB 333575 320Y 1/30 ---- 333044 320 O 25.0 1234557 1220 ---- CSF 033823 730 1 1234567 1325 ---- BEL 033842 738 7340 2115 C0H .433930 319 2 1 220 SOB 133885 320 1 5 400 1 578 531544 735 1680 MOO 031041738 '/ 2038 O O . 758 BEL 031697 7372 ---050 333139 100 6- 0755 ---- 220 02345-- 1710 ---- 0SF 333644 320 A 280 213 1234567 1540 ---- BE-333897 320 181 BIS 313831 100 1 5 80" 03:329 730 2115 120 555 133564 320 2 O ---- 2330 SE 280 558 133465 320 1 2123 O C3H 03:996 734 3 1 12345-- 1915 ---- 0SF 065109 100 935 0SF 333139 100 5 220 67 1750 ---- 17345-7 1630 ---- REI 031329 738 1 341 2 130 610 056379 100 1 E 12346-7 0955 ---- 375853 320 1 070 333152 320 160 1 734--? 2130 2230 333443 100 O * 300 858 03170? 733 5 261 SLZ 773775 320 420 553 133564 319 2 ' 2330 313447 100 O -- s— 2140 2210 300 29 . 00 G4 1730601 735 /20 2010 066 333952 019 , O
1
Ponrotas - Junho / 2007 8 097
O 101 3330!1 320 6- 0740 -- 5 CNF 531745 730 O 7 0840 ---- 1SF 031265 730 ---- COSI 333760 319 1 9 1000 010 031050 733 2 1 1330 10H 031228 734 1 o 1535 O 1SF 333040 320 2345-0878 --- 5 13SF 037012 738 1 1234567 0850 ---- 7 1320 ---- 220 13SF 333229 320 O 030 333593 100 ---- 1400 120 ORO 001996 738 1 O 108 333013 319 3 o 1652 COA 333763 320 2 O 7435 O o 13SF 333213 349 220 13SF 3J3219 319 10345-- 0927 ---- 123-5-- 1330 ---- 9 CSF 333842 320 O 6- 0828 120 120 CIO 333007 319 106 333013 320 1 O 1852 O 858 333899 320 480 1410 160 333887 319 2 O 220 ---4--- 1330 ---- 1SF 333219 319 1435 CIO 333763 320 3 8 O 10H 333013 315 1 24 1SF 333213 349 220 1652 7 0927 ---- ?12345027-:*, * o O: O 03SF 333042 370 7 0828 --- 1 274 O 120 1234567 1420 ---- 1SF 333345 IDO COR 333007 320 O 836 333899 319 1735 161 100 100 333331 320 1 - 4410 188 333887 300 2 O 'E: BELO HORIZONTE (T.Neves) (CNF) MD COO 333703 319 3 1435 O 204 1 :2345-- 1448 ---- CNF 333221 319 1SF 333215 319 12345-- 1150 ---- O 13SF 333213 319 '345-7 0927 120 1517 COO 333015 320 1 110 333031 319 1 1850 CONTINUAÇAO 1521 100 333762 320 1 9 O 1 157 333251 319 220 7 1540 ---- 0SF 031649 736 42345-7 1840 ---- 01315-- 1150 13SF 333215 319 20 CGH 133015 320 1 5 1 850 182 031566 733 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1521 CIH 333762 320 1 O 6 720 12345-7 1610 ---- CSF 133223 320 5435. 160 031234 733 2 A 1 0SF 333327 320 261 3456- 0630 ---- O 13SF 333345 100 1234567 1420 120 1943 COR 133011 320 1 * O 714567 2000 ---- 1SF 333217 320 280 0910 350 313804 :00 1 1850 ORO 333331 320 0 O O 12345-1611 ---- 1SF 682037 733 1000 anoORO 333557 370 1 O R 8 220 1 0630 ---- lF 3J3317 :00 O 13SF 031709733 1904 COSI 007033 733 1 O 7 1710 ORO 333404 100 1 280 0930 1000 GOIANIA (GYN) GO OPO 885511 842 1 O 2 O CSF 333225 320 6- 1715 ---- 1SF 031227 733 7 030 0710 ---- 5 1SF 131261 733 1234500645 ---- O 102 333717 320 1234567 2050 --- lISO 109 333083 320 1 6 1215 108 031362 736 1 COO 031350 731 1 0 1130 3455* 002 333732 315 1 3 O 13SF 034769 730 12345-7 1725 ---- 12305-- 0740 ---- 13SF 113211 320 220 A / 0710 ---- 0SF 031277 733 COR031232 730 1 3 2005 VIACAE (MEA) RJ 200 1100106 333760 320 2 000 031354 730 1 1130 CM 333544 320 1 2345-- 1730 ---- 1 220 O 13SF 33371! 320 1SF 031610 733 6- 0740 ---- :2315-- 1350 8 26? 47340-- 0828 ---- 0SF 333840 320 ! si 2134 018 333881 320 1 0 COR 113760 319 2 200 1100 910 VII 766891 141 4 O 280 1135 816 333464 328 1 O 67 1750 ---- CNF 333139 100 :2345-- 0828 ---- CSF 113840 320 262 0 200 OIACAPA (MCP) AP 16----07 0828 ---- 1SF 333042 320 010 333381 320 1 O 2200 46! 1136 856 113593 100 1 O 656 333464 520 1 0 280 ---- 1135 9 12345-- 0820 03SF333040 320 O 13SF 031049 738 1234567 1840 ---- 157 133842 320 200 6- 0828 ---- 1 0SF 037352 738 1234567 0850 ---- 1335 350 333896 320 2 ORO 031566 733 1 2290 460 858 333899 320 ---- 1340 ORO 031352 733 1 3 67 0020 -----'3SF333842 320 O 270 1SF 333337 320 61900 ---- 200 1220 COO 333763 320 2 5 080 066150 100 12345-- 0925 ---- 1345 856 333890 320 2 1 166 2255 GRU 333171 320 1 O 0 CNF 333042 328 280 7 0828 ---- ---- 1200 015 066394 108 1 O O 1SF 333844 320 12345-- 4730 ---- 270 13SF 333347 320O 12345-7 1900 ---- 460 858 333899 315 O 220 12345-7 0927 ---- 050 333213 318 0030 , 856 333448 320 2 120 1130 333529 320 4 2303 1220 CIO 333763 315 2 280 CIII 333462 319 1 1 280 1330 64750 - ISI 333139 100 12345-1915 2205 066109 100 1 O 2 6 CNF 066150 100 12345-- 9925 ---- 1 28! 0SF 333370 320 12345-- 1000 ---- O 010 333418 320 1 220 2335-7 10 5 ---- 03SF 333227 320 1266 8S8 066394 100 2 1320 858 805554 842 1 5 0020+ OEL 333430 320 2 O 0001* COR 333019 320 1 12346-7 0927 ---- CNF 333213 319 0 220 1SF 031265 731 3 1233567 1235 ---- 00SF 333139 400 7 1200 ---280 DIVINOPOLIS (DIO) MG 1507 106 333762 320 2 8 109 031351 730 1 1750 9 010 J33418 320 8 2345-- 1150 ---- CNF 333215 220 319 1SF 031649 730 17345-1040 ---- 1SF 333779 320 O 220 / 1320 ---- 0035' SOL 333448 320 2 9 280 1507 COR 333762 320 2 8 002 6M6601 EM? 2 1 2200 018 333465 320 1 5 290 4805 3 0SF 031597 733 1234567 1330 CNF 031265 731 123'567 1236 ---- ERECHIM (ERM) RS 13SF 031267 733 3 12345-- 1410 ---- 0216. 038 031210 733 2 8 1 031370 731 ---- 1750 008 031354 730 4 5 1SF 313005 320 8 120 O 2345-- COR7000 ---- 12345-7 2030 0SF333854 320 COO 031625 731 2 8 1800 0 47345-7 1610 ---- 1SF 333203 320 220 PIA 974519 L40 3 9 1722 0250* 836 333714 320 2 O 1 220 7 1320 ---- CNF 333229 320 CIII 333465 319 1O 780 2020 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE OIACEIO (MCZ) AL 1648 COR 333770 319 1 1 O 255 ----6- 1704 ---- 0SF 031275 731 O 4234567 1240 ---- 1SF 333216 320 1 ÇNF 333840 320 37345-- 0820 1 220 12345-- 1330 ---- CNF 333219 319 ---- 2035 008 031356 730 1 O SF2 335518 212 2 O 262 1655 1249 858 333076 320 1 1608 200 COR 333770 320 1 8 7 1700 ---- 3 1SF 333838 320 280 0SF 333842 67 0520 - 320 1 CNF 031769 733 7 1710 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 460 2100 008 333591 320 1 O 1249 050 333075 320 1 2140 CPQ 805511 142 3 1 3234560645 ---- 190 031261 733 O 1SF333844 320 280 17345-- :730 ---- 12345-- 1000 - 1930 333865 320 CSF 333844 320 O 280 2246-- 1730 ---- COR 031280 733 1 O 1020 460 2100 838 333591 320 1 O 1544 408 333911 320 1 1 460 058 333591 320 2 1 2150 O 221 123456- 0700 --- 0SF 333383 320 1 280 6- 1730 ---- 0SF 333044 319 0SF 333216 320 O 0 7 4040 ---- 6- 1730 ---- CRF 333844 319 280 1240 010 333419 320 1 O 010 460 ---- 2100 805 333591 320 1 3 1540 550 333474 320 1 2150 OSO 333591 320 2 8 460 9 7 0710 - 1SF 031227 733 1234567 1930 ---- 0SF 031597 033 1 123456- 1040 ---- 1SF 333216 220 CNF 031649 738 234567 1840 ---- 1020 109 031280 730 4 O 038 13875 730 1 0 2300 SOA 333040 320 4 O 4020 000 03/460 738 1 1 2210 1234567 0050 --- 1SF 037452 738 O 220 0SF 333227 320 12345-7 2105 ---- O CSF 131221 731 0 1234067 1220 - 0SF 031823 730 6- 2000 ---- 1320 080 031908 733 1 9 8029. 008 333500 319 1 280 1300 110 031844 735 0 O COR 131364 731 1 1 2255 12--5-7 0927 --- 13SF 333213 349 O GURUPI (GRP) TO 6 0SF 333139 100 1 67 1750 ---- 32345-7 7000 ---- CSF 031271 731 417 106 333107 320 1 O O 262 12345-- 0008 ---- 1SF 333848 320 2335 119 031364 731 1 1 110 333152 320 O O 22 13SF 333213 349 --30--- 0927 ---- 058 5T6400 C3SA 2 8 1230 1 CSF 333217 320 ISA 333178 320 2 O 1234561 7050 ---- 265 2330 1417 CIO 333107 319 1 1 2345 3RU 333774 100 1 280 O 1234067 4930 ---- 090 031597 733 5 761 ILHEUS (lOS) BA 13SF 333600 370 7 1000 --- O 050 031/14 733 011 4610 850 333875 320 2 1 O CASCAVEL (CAC) PR 7SF 333347 320 220 1234567 1900 0125* SSA 134606 738 2 O 1SF 031263 733 O 123456- 1035 --- 00351 382 333408 320 0 266 CSF 066155 100 1 17340-- 1025 ---- 1230562 2050 ----1SF 333217 320 O COR 031202 730 2 5 1500 3234567 2330 0065* 031732 735 O O COSI 056164 100 7 0130' 060 333104 100 1 O O 1234567 1235 --- 1SF 031265 734 1841 C6 366246 F50 3 1 IMPERATRIZ (IMP) MA O 1234067 7130 - 1SF 034273 738 1640 106 03128-3 730 : * DO SUL (CXJ) AS -01ff333838 320 0 280 / CAXIAS 1700 ---0245' 080 031960 730 1 O 7 2345-- 410 --- CSF 031267 732 427 222 056 333572 320 1 9 CI? 337457 238 0 1234567003 0050 O 12348-7 2105 ---- 1SF 031895 738 1 COR 031286 133 4 1 8 37345 1730 ---- 0SF 333844 320 283 2200 ORO 33331, 730 1 O 0125* ISA 031606 738 1 O 1234567 1420 ---- 1SF 333045 100 427 2222 SOB 333572 320 1 8 12345-- 09 - -----011 3312:3 319 220 7 !--1-O- 2200 CSÍ031052 738 1802 ORO 133103 320 1 8 150 333044 319 200 :310 23? 33336: 320 1 120 61730 - 0330 856 031832 738 2 O CNF 313173 100 O 2 12345-- 1500 ---- 327 2222 815 333572 320 1 O CHAPECO (XAP) Sc 11345-7 1330 0230 , 013376 320 1 O 1015 114 333417 100 1 120 1 3234567 1930 -0SF 033597 733 0 234567 0950 1SF 537452 738 O 7 1500 ---- 1SF 333251 319 OIANAUS (MAO) AM 23:0 850 033050 730 1 8 1440 065 431908 733 0 1 171 COR 333045 320 1SF 333312 320 12319-- 0032 150 IPATINGA (IPN) MD 32345-7 1610 -- 1SF 333223 320 8 220 1945 POS 333098 320 2 O 1 OCO 333890 323 2156 108 336177 100 1 3 102 23.75-7 1195 1135 866267 F50 O 5 12345-7 1610 ---- 1SF 333223 320 770 338016 320 0136 O 23-5-- 1/- - ---- 0SF 333225 319 220 0015 00,1 333149 320 1 120 JI-PARANA (JPR) AO 13SF 333342 320 O 6- 0030 --- 2156 10H336172 100 1 102 o 123-5-- 1715 ---- 1SF 333225 319 200 0 8 RIO 333890 320 .7936-- 1025 CIO 068155 100 ---7--- 2718 ---- 1SF 333225 320 220 2016 1061 333109 320 1 120 O 735 ROL 338076 320 4 O COR 066164 100 7156 055 336172 100 1 102 O ---4--- 1715 ---- CSF 333226 320 220 O 123456- 0630 --- 13SF 333317 320 2153 CIO 061385 100 O O 120 - --7O0 2015 108 333109 320 1 O CORUMBA (CMG) MS 1 150 280 ORO 333748 330 4 1SF 333038 320 O 5 220 6- 1716 ISP 333226 320 7515-- 0020 ---- 0SF 333840 320 5 202 O 240 13SF 333317 100 5010* OSO 333548 319 3 7 0630 2015 1011 333109 319 1 1 058 133593 100 2 5 461 1150 1255 082 333738 330 3 o 280 17345 1730 -----SF 333844 320 1 12345-- 1730 --- 1SF 333844 320 240 1234567 0850 13SF 037402 738 O 0310* 850 333548 319 2 O CRICIUMA (CCM) SC 2248 050333073 100 1 1 080 031640 738 1 8 7 3700 ---- 031 333038 3203 280 OAO PESSOA (JPA) PB O 1SF 333844 319 6- 1730 ---- 12345------1320 0925 --- 13SF 068100 100 O 2355 850 313373 100 2 181 81:1140-0330 0410 333312 300 1 O 761 2245 018 3J3069 100 1 6 BIS 066318 763 1 O 12345-- 1730 ---- 0N 33844 320 288 .7345-- 0828 ---- 1 0SF 3338-10 320 267 O 13SF 031649 730 1234567 1840 --- O 0134567----1300 1240 --- 190 031648 738 2355 858 133073 100 2 18! 333554 420 7335 800 319 1 O 2300 500 431646 738 1 2320 SOA 031830 730 5 O 1SF 333847 320 O 280 - 0828 ---- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O 6- 2000 ---- 1SF 031271 730 1SF 031990 730 O O- 1250 --- 261 1415 808 333562 349 2 O 8 234567 2350 ---- 0SF 531273 738 2330 108 031290 730 2 2320 FOR 531830 735 3 O O 7 0828 ---- 13SF 333042 320 280 O ----------0 431778 738 5 01345-7 4130 ---- 1SF 031273 738 O 7 1700 --- 1SF 333018 320 429 415 808 333568 320 2 o 1320* FOR 031939 730 6 O 0045* 005 131288 738 1 8 2324 800 333542 320 1 O 32305-- 0925 ---- o CSF 086150 100 12345-7 ?3351 ---- INF 531881 700 1 CUIABA (CGB) MT CNF 133841 320 A 17345-- 1730 ---- 808 071064 733 2 O 1450 A 310 031663 730 2324 858 333547 920 1 O 123356- 0530 ---- 0SF JJ3317 320 O 261 O 1234567 1000 ---- CSF 031260 738 P00 531647 738 3 A 0810 1SF 333044 313 035 ORO 333003 130 2 1 280 O- 1730 ---- O 1510 REI 034798 738 2 1 FORTALEZA (FOR) CE RIR 333532 370 1 O o 2324 / 0630 ---- C.NV 3J3317 100 220 1SF 333371 320 12345-- 1930 ---- * 1 4980030 333804 100 2 O 333472 319 0 1 1234507 1930 -- 1SF 33159/ 733 1234551035 280 0305 0055* 014 333444 300 1 12345-- 0828 ---- 13SF 333840 320 1 7 0630 ---- 1 220 2330 558 031782 730 1 O 262 01SF 333317 100 1 62 1133 ---- CII 233601 320 460 23-75-7 2050 O -- -- 1050 008 333859 320 1 1245 363 333300 320 1 O 0SF 333217 320 3065* 430 33100 320 1 o 01001 ORO 333750 320 1 O 6- 0828 ---- 03SF 333842 320 288 173456- 0700 ---- 1 03SF 333383 320 1050 030 333899 320 1 1 460 765 JOINVILLE (JOl) SC 1215 010 333536 320 4 0 3733501 2130 1SF 031273 738 O 123356- 0645 ---- 09/ 431261 733 o 000 031778 738 7 7 0828 ---- 050 333842 320 280 17345-- 0828 1345 333840 320 2 1 262 ---- 1100 COO 031378 700 1 1050 838 333899 319 1 5 67 0828 ---- 1SF333802 320 O 280 - 0946+ F07 031933 730 3 A O 7 0710 ---- COIF 431277 733 1 1345 402 1034967 1235 ---- CSF 031265 730 658 339516 100 2 O IIARABA (MAB) PA 050 531377 730 3 1300 1SF437452 738 0 1608 COSI 031370 730 1 1234557 4854 ---- 0SF 333040 320 12376-- 05120 7 1320 ---- 1SF 333229 324 1233567220 1930 ---- 1SF 031597 733 3 1420 ORO 031780 738 1 1 SOB 333570 300 1 O 100 333070 319 1 1630 036 031764 730 1 2225 25 .75-- 0925 ---- 1 0SF 066154 100 COO'----- ORO 333842 320 8 12345-- 1330 ---- 1SF 333219 319 O 1SF 131271 738 1340 806 071000 733 1 9 6- 7000 ---- 1 7/11 058 333870 320 / * ---- 1630 1011 333075 319 1 A 2325 11H 131372 730 1 2135-- 1004 ---- 13SF 333370 320 O 261 173-716/ 193/ ---- SF 031597 733 1 12305-- 1410 --- 1SF 131267 733 8 12345-7 2105 ---- 0SF 333277 320 1421 26! 270 058 333470 320 1 2330 058 431801 730 1 O ---- 1700 108 031380 733 1 1 0003+ COR333780 319 1 1 280 1 07 1000 ---- 0SF333600 320 261 IARILIA (Mil) SP 12345-7 1420 ---- A 5 ----1-- 2140 ---- 1SF 333447 100 00 1421 616 333470 320 1 3 281 0SF 333345100 13/0 0SF 034263 733 3231567 1005 1435 - 2015 080 333027 100 4 O 0430* 003 333237 320 2 3 131200 738 7 1 3 400 058 684730 018 1 A 233567 1740 -- -- 8 123-5-- 1715 ---- 0SF 330225 0:9 1 150 031649 738 CURITIBA (CWB) PR 313.7/__ 333201 319 1130 0750 006 333037 320 4 O ISA 033830 730 3 O 1234567 0630 ---- 13SF 001703 730 7 40/4 0033 784732078 1 II 8 ----1--1235 0SF 333225 320 61250 1650031590 733 2 * ---- 0930 030 131620 738 1 A / 1500 1SF 333251 319 3734567 1635 ---- 0SF 131747 733 O 2250 0011 333437 320 1 A 1 7 123056- 0645 ---- 0SF 031261 733 1820 000 784732 018 4 O 2330 033 001504 738 2 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0925 COR 131222 733 1 1 12145-7 1725 ---- 0SF 031263 730 O 61140 ---- 0SF 031275 730 O 47335 1 O 123496- 0700 ---- -23' 06615C 300 CNF 333383 320 357 2302 000 604734 018 1 10?- 331392 730 O 0955 018 333090 100 1 O 600 871060 733 1 11 34,__ 2010 ---- CSO 066154 100 O 2342 SOA 033664 738 7 O 2231 5 -- 0810 1025 333439 108 1 1 1111 0113 FOR 071087 734 7 4 230? CIO 604734 1713 4 8 7 1700 ---- 050 333839 280 1 7 0040 ---- CNF 031745 731 O :25455/ 1333 ---- 057 431597 703 850 333882 320y 320 2 O 120 2355 1ARINGA (MGF) PR 1155 110 031850 733 1 0 018 031208 730 O 17345-- 1730 ---- 13SF 333844 320 173296- 13703 ----7SF 333303 320 120356- 0915 ---- 1SF 031897 738 O 0130* F09 031825 733 / * 2355 056 333882 320 2 1 1200 169 031696 738 1 075 333030 100 O JUIZ DE FORA (JDF) MD 1 6- 1734 ---- 0SF 333844 319 1 230 006 333033 320 2 5 :2245-- 0927 ---- 1SF 3J3213 319O O -2-3--- 1330 ---- 150 333210 319 471 2395 OSR 333887 324 2 1 155 333007 319 1 1 150 031045 730 1205 0130 ---- 1700 COO F84784 ATR 1 É. 764 O 1234567 1900 ---- 03SF 333347320 724 7 0927 ---- O CSF 333713 319 510 131850 733 1 7735-- -742 ----0SF 33322! 319 220 2399 SOU 333324 324 1 201 1600 750 001225 730 2 O 1205 COSI 313007 320 1 O 1913 056 F84788 738 1 O 760 1 1231567 1930 ---- CSF 031597 733 2145-- 1000 ---- 13SF 333006 320 013450- 1039 O 050 031263 103 7 1501 ---- 0SF 013291 319 O 220 000 USE 031208 730 1 5 1245 000 333513 100 1 1600 COR 031226 730 2 o 1 76? 9:3 008 754788 870 1 0 760 17345-7 2030 0045-333094 320 1 123456- 1035 ---- 1SF 031263 733 O 12345-- 1205 ---- 180031802 730 O 01* 0 031273 738 1734657 2130 ---- O LONDRINA (LDB) PR 1435 COR 031226 730 1 850 885505 042 1 3 1925 04001 0111 031778 738 1 / 11305-0630 1150 ---- 0SF 333215 3191 ---- 01SF 333317 100 O 220 7 1 710 ---- 13SF 031709 733 O :oz DO IGUACU (IGU) PR 1425 COM 333009 319 1 1 3120 030 333811 320 2 5 120 2110 069 005511 542 2 O 5 12346-- 0710 ---- -235 ---- 234561SF 031265 0700 730 ---- 0SF 333383 320 O 72! CSF 333211 320 220 123-5-- 1715 ---- 1SF 333225 349 ---- 1040 000 333760 320 1 O 1520 108 031238 730 1 O 1335 070 330153 324 1 280 COR 33301 319 1 O 164 2210 12345--
1235
O
0SF
O O
O
1
1
O
GOL
4 O
7
220 280 262 461
280 260 460 280 200 460 280 22 28 220 280 271 16! 265 120
262 240 280 200 280 240 220
100 360 220
140 244
262 240
262 420
280 420 120 267 268 200 265
160 220 160 267
265
260
252 261 340 347 261 340 347 261 240 220 240
280 240 280 248
288 240
265
240
1
262
*
360 280 360
1
O
/?3 1 5
3 . 777
8 - 090 - Panrotas - Junho 1 2007
-----710
O
268 220 768 768
268
220 720
flne*aA
12345-7 1655 2225 066267 F80 1 8 0SF 333844 320 8 280 12345-1730 ---- SALVADOR (SSA) BA 1734967 2000 7112 031271 730 O 1 858 333071 320 1 :83 ---- 2203 8 263 1731560630 0SF 333317 320 12345-- 2010 21)7 066)51 000 8 O 1234567 1840 ---- 0SF 031649 738 8611 338403 320 3 8 150 1115 333227 320 4 220 12348-7 2105 2215 2320 878 837486 738 1 O O 7 0630 ---- 0SF 333317 100 220 O 0SF 031271 738 734557 2083 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7115 883 338003 328 1 0 160 2328 11011 037250 738 7 031629 738 O O O 1234167 0630 0740 0SF 333383 320 723456- 0700 ---- 221 O 1231560SF 0630 0048 261 12345-7 2335 ---- 031881 738 333377 320 O 26! 1125 810 333406 320 1 O 1234867o 0630+ 078 334663 73G 2 1 7 0630 0745 333317 104 4 223 8 ' 0710 ---- 0SF 031277 703 E 1234567 0850 1030 037452 738 O 089 031570 733 1 8 1136 ORTO SEGURO (BPS) BA 120 1 2315-1015 333065 320 O 3 1 0345-3945 066256 F50 2 O BELO HORIZONTE (T.Neves) (CNF) MG 1234567 0015 0130 1000 031628 7384325 OO 333345 100 O 8 271 831260 731 O o 234557 1420 1535 1234557 1005 1135 8 7 07)1 ----0SF 030277 733 CONTINUAÇÃO 265 3234557 1840 7550 031649 738 O 0 333216 320 O 1 7234567 1040 1210 0811 031396 733 7 1210 6 831648 738 1 7 333347 370 O 220 1234567 1240 4515 1234567 1900 7078 057 333713 319 1 220 7 0927 ---- ::5 5 270 Cor 323225 370 7 333207 320 O O 265 123406/ 2050 2245 6- 1250 ---- 0SF 831590 7311 7011 33347 .1 320 1 1 260 1310 8 ---- -'235 004 33401 379 120 1234167 7130 2250 834273 738 O 1 000 031273 738 1 1 1800 031648 738 O 9 1734557 1240 1355 CNF 031649 738 1234567 1540 -- 300 O ----5-7740 7335 323447 100 1 6 0SF 031931 733 17345-7 1410 ---- 1 ORTO VELHO (PVH) RO 880 831565 733 810 031602 733 1 8 1805 TERESINA (THE) P1 0105* ChB 031735 738 320 O 262 1 2315-0070 ---- 0SF 3338400038 O 0230567 1635 ---- 057 031747 733 ---- 1 1 234860SF 333472 319 260 658 333540 320 1 1 225 360 818 831564 738 1 1 MINACU (MQH) GO 420 0706 FOR 3J3883 320 1 ----1130 0SF 333647 320 1 280 O 67 0028 ---- 0820 831225 733 0SF 6- 7700 ---- 1 12345-- 2318-0825 0SF 333840 320 262 333840 320 3 262 1 1225 858 333540 320 1 9 360 4225 059 031392 734 1 o 2110 BSB 376400 CNA 1 8 1136 0SF 333842 320 1 280 67 0800 ---- 0SF 333638 320 9 280 5 284 7 1700 ---- 0SF 333844 320 12345-- 1730 ---- 1 225 056 333516 108 1 1 102 MONTES CLAROS (MOC) MG 420 248 2250 6S8333548 319 1 806 333564 320 1 6 2225 0SF 031745 730 O 7 0840 ---- 7345-- 0915 1045 066256 753 O 9 0SF 333139 100 220 12345-- 1730 ---- 0SF .133844 020 280 67 1750 ---- 1 010 531900 738 NATAL (NAT) AN 240 838 333152 320 1 0 160 818 333518 319 1 1 2155 2200 1530 132 031658 733 8 O 0SF 133383320 8 221 123456- 0700 8 O 1234567 1900 ---- 0SF 333347 320 220 07+7 037662 730 1234567 2700 ---- O 1 2345-0525 ---- 0SF 066050 100 261 1330 015 333 .196 320 2 8 ORO 333486 320 1 O 266 2320 0210, 658 011820 7311 1 1345 658 066380 100 4 O --- - 0827 --- O CNF J33842 320 280 1234867 1930 ---- 0SF 031597 733 RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 050 3J3838 320 280 7 1700 ---- 261 1754 858 333384 379 1 3 854 631714 733 O O 3350 420 2220 808 333802 320 1 O O 057 037763 733 12345-1035 ---- CNF 837452 738 8 234567 0850 -- -- 12348-7 2155à25 031896 738 0 8 280 1 2345-1730 1188 884730 ATR 2 O ----0SF 333844 320 7b8 1450 888 831902 738 1 8 323.15-7 2330 0105- 333376 320 O O 262 .170 858 333882 320 1 O 1 2220 270 12305-1448 ---- cor :33221 319 -----440 261 333370 320 1 8 12345-- 1000 1421 SANTAREM (STM) PA 780 6- 1730 ---- 0SF 333848 319 o 009 P84732 878 2 8 1900 768 8 CNF 831252 738 1234567 1005 ---- O 711 0SF 333312 320 320 12345-0030 2220 838 333882 320 1 O O 0777333251 319 220---- 7 1500 ---- 8[11 031999 73G2 8 1 610 340 800 333850 320 4 O 1055 1234567 1930 ---- 0SF 031597 233 1900 088 P84732 ATR 2 8 768 8 288 0SF 333844 320 2345-- 1730 005 ---- O 261 057 333312 320 6- 0030 ---- 0 856 831864 738 1 O 0 12345-7 1725 ---- 0SF 837259 730 0810* 886 JJ3574 320 2 8 261 340 1055 100 333893 320 4 ---- 6 o 0SF 031073 738 1234560 2730 008 P84734 808 28 760 2347 8 220 --61 1250 ---- CNF 233139 100 O 0SF 333317 320 261 123466- 0630 ---- 408 031778 738 9 0741 12345-2013 ---- 066151 100 8 261 878 333158 379 O 240 880 JJ3740 330 0625+ FOR 631863 738 2 O 2338 009 B71122 733 7 1 0010 k 800 133874 320 2 8 261 340 1420 MAO 333890 320 2 O UBERABA (UBA) MG 8 0SF 3J3371 320 RECIFE (REC) PE 261 17348-- 1534 ---- 0 720 0SF 333317 100 7 0630 ---- 056155 100 O 1 2345-1100 251 2300 1028 0040* 818 333332 319 7 8 333312 320 O O 12345-0030 240 O 880 333748 330 ---- 1 280 1 2345-1734 0SF 333844 320 9 261 0SF 333641 323 ---7 1930 ---- .133312 320 O 0 6- 3030 0300 340 1420 7-550 333891 320 2 O 2050 656 335604 072 2 0040* 818 333332 319 1 8 261 8 CSF 831703 730 1234567 0630 ---- O 0SF 037457 738 1234567 0850 ---- 9 CSF 831597 733 1239567 1930 ---- 1130 018 837660 738 4 O UBERLANDIA (UDI) MG 480 031640 738 0175* 8S6 431716 733 2 8 123656- 0700 ---- 0SF 333383 320 221 031311 733 O O 1234960704 0800 1455 980 431643 730 2 O CIIF 031273 736 7234567 2130 ---- 870 333000 320 1 8 161 O 12315-- 0740 ---- 0SF 333210 320 220 0 280 12305-- 1730 ---- 0SF 333844 320 0320* 080 031972 738 1 O 1434 0SF 333840 320 8 262 220 12345------1210 2828 ---- COM 333730 320 1 8 240 856 333448 320 O -23-6-7 2200 ---- 0SF 031557 738 6S8 333562 320 1 0 251 1258 0SF 637452 738 12345-7 0850 ---- 34! 861 333892 320 2 A 7359 858 031672 738 1 1 0 250 1 1240 0SF 333842 320 280 868 031310 733 1 O 6- 0828 ---- O 220 0SF J33130 100 67 0750 ---- 05/ JJOFS 320 262 2348-7 2330 ---- 058 333552 319 1 1 261 0SF 333215 319 O 220 1298 12348-- 0050 ---- O 140 018 JJA4IO 320 261 0310* 550 332301 370 1 000 .133242 320 4 O 220 O 1550 260 7 0828 ---- 0SF 333842 320 341 2359 66L 333892 320 2 8 O 200 0SF 333814 320 8S8 333558 320 1 1 429 12345-- 0730 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1258 A 0SF 031897 733 1234567 1930 ---- 886 335604 372 4 5 261 2010 333600 320 1 O 67 1000 1415 8 120 O 0771 223865 320 808 030801 730 12315-- 1000 ---- 1214567 1005 1310 831260 7 38 1 9 120 1400 002 333025 320 1 8 0125. BEL 031990 738 3 O UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 333216 320 4 O 265 1236567 1040 355 8 3 255 0SF 831263 733 0SF 333207 320 123456- 1035 ---- 12345-7 2050 ---- O 261 ---1--- 0630 0-SI 333317 320 O COlE 837648 738 1230567 1240 ---- 7-14 881' 031307 7311 1 8 5 1510 0813 333750 320 251 1242 890 333420 320 1 O 558 831830 738 2 O 1000 1 341 220 0645+ 7-IAS 333893 320 2 O 0SF 333223 370 12345-7 1610 ---- 0711 0-SI 333317 100 7 0530 831590 730 O O 6- 1250 1510 160 2040 COU 333041 370 1 8 0 1204567 2130 ---- 0SF 831270 738 1242 26: 012 333420 320 1 0SF 831931 7333 2345-7 1410 ---- 9 220 0SF 333225 319 8 123-5-- 715 ---- 710 0 0)1 031662 730 0077 333276 320 ---4--O 1040 --- 810 030675 738 1 O 7850 CGH 333041 320 1 8 160 2040 1335 . 8E0 031617 738 6 1 261 1504 055 333424 320 1 • 1 8 0SF 333844 320 280 720 12345-- 1730 ---- CNF 333225 320 ---4--- 1715 ---- SANTIAGO DE CHILE (SCL) (VAG) MG VARGINHA 6S6 333574 320 3 1 261 2245 150 2040 COM 333041 320 1 O 037452 738 2 O 1232567 0850 1535 9 1 2315-1040 0SF 031649 738 O 220 57 1750 ---- 0SF 333139 100 0W 401269 730 12345-7 1725 ---- ORO 686500 092 1 2120 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 810 333188 319 1 1 281 7245 0011G31304 738 7 11 2120 O 262 0SF 333810 320 1 2365-0828 ---- O VILHENA (BVH) RO 057 333227 320 1 220 01 031507733 234567 1930 ---- 12345-7 2105 ---- 680 576100 058 3 O 1232 120 858 834716 733 1 O o 088 333021 320 1 1 2350 0SF 066155 100 12348-0002 1025 1 C OM 066064 0SF 333217 320 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 000 1234567 2050 ---- PALMAS (PMW) TO 0425+ 08)3 333065 320 1 1 066 066388 100 5 2 055 ---- 0SF 333213 319 270 7 0927 O 257 0SF 333840 320 12345-- 4620 --- O 300 1234--7 2130 ---- 0SF 333443 100 006 333747 339 1 6 335 360 VITORIA (VIX) ES 1201 000 J13584 100 1 O O 02158 093 333394 320 1 1 330221 349 220 0SF 12345-- 1448 ---- O 280 220 CNF 333842 320 333140 000 O 1--87 234560878 ---- 4610 0735 0SF 831273 738 O 200 086 3J3546 100 1 O 234567 2130 ---- 1805 350 808 333588 100 1 1 031694 738 O 1 1234860820 0910 1201 220 O 868 031972 738 123-5-- 1715 ---- 0SF 333225 319O 1 CNF 066150 100 0SF 831745 738 12345-- 0975 ---- 7 0840 300 0600+ SOT 033717 733 2 9 2314 0811 333276 305 1 8 698 871020 733 1 000 830724 730 1 1230 1110 8 220 1 CM 313647 100 ---4-6- 1715 ---- 380 0SF 333225 120 ----5-- 010 ---- O 280 220 ---7 1700 ---- 0SF 333838 320 0SF 338016 820 1234567 0035 --- 006 333276 349 1 O 300 731-1 0775* 0F9 03394 320 1 1 280 219 2140 608 3J3818 100 1 O 018 333091 100 1 1 120 1315 O 0SF 831271 733 12345-2 2400 ---- 8 700 0SF 233844 320 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0234567 1350 0445 031610 733 O O 12345-- 1730 ---- 0835+ 088 831334 730 1 O O 228 2140 0S8 333818 100 1 8219 0SF 333251 313 7 1500 ---- 0SF 831629 730 2345-0630 ---- 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (S,JK) SP 0SF 233444 319 280 008 333134 320 1 1 221 1815 --6- 1730 ---- GIL 881453 [82 1 8 1020 249 6 7110 850 J33818 100 1 O O 1234567 1638 ------E 1131747 733 12015-1710 ---- 0SF 034709 733 7 0630 ---- 0SF 831629 738 8 O 11SF 031697 733 2045 1910 810 430693 730 1 0 1234567 1930 ---- 070 569831 692 1 O 060 881461 [92 1 8 333141 320 O O 228 150 531356 738 1 O 2375 1825 7 1920 ----i020 6 0SF 031311 733 6- 0280 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 333146 370 0 5 220 1 2348-1925 001 305582 042 1 6 PASSO FUNDO (PFB) RS 261 1008 1875 0SF333312 370 2 348-0033 ---- 331272 730 O 5 12345-7 2165 2215 O 0SF 333842 320 200 120 340 010 233855 320 6- 0028 ---- 0830 160 333890 320 2 O 0346-- 1000 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VOC) BA 858 801451 [92 1 8 657 P113 N17518 L4T 7 0SF 333312 320 O 261 1205 6- 0030 ---- 220 340 1 7345-0SF 333213 319 8 1205 056206 350 O 12345-- 0927 ---- 0905 800 333890 328 7 O 0830 PELOTAS (PET) RS 300 765 087 333480 320 1 8 000 333210 320 2 0SF 333890 3201 1040 ---- 262 72335-- 0828 ---- 9 120 - --- 11SF 333865 320 12346-- 1 003 345-----1256 5/8 881457 O 228 1430 261 080 333221 319 1335 BSB 333722 320 1 O 7/45 . 1448 ---- 700 914505 L9T 3 O 1725 300 O 280 1817 058 333274 319 1 8 0SF 333042 320 6- 0828 ---- PETROLINA (PNZ) PE 251 O 868 333722 319 1 O 220 6- 1448 ---- CNF 333221 320 1335 0SF 833260 738 1:3450' 10-- ---- O 260 088 333274 320 1 O 380 0SF 333842 020 1817 7 0828 ---- 0)0 031018 738 2 1 500 BSS 333722 320 1 O 261 8 220 0SF 333251 319 335 7 1500 ---- 3F: BELO HORIZONTE arflpUI3a) (PLU) MG 8 265 123-45-' 1010 -----9F 33216 320 O 0SF 037452 730 COM 333274 319 7 O 300 1234567 0800 ---- 1817 F.,"+p+iho 9:1 lo 401 SSA 336382 100 1 8 1420 o 8 C7IF 831260 730 12349-7 1725 ---- 0 1 0 031640 738 -0.40 831643 738 4 0 1655 PORTO ALEGRE (POA) RS 009 831320 733 1 O 2100 O O 0SF 056180 100 8 200 12345-- 0975 ---- CSF 333044 320 12348-- 1730 ---- :23465- 05------0N 831261 733 858 068380 100 2 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1515 089 831280 733 2 O 858 881455 892 1 8 1:30 2155 1 280 0SF 333838 320 ---- 8 221 7 1700 ---- A 8 1 7845-077 33303 320 058 J33347 1400 328 220 056243 P50 23456- 0700 ---- 12345-7 1900 ---- 427 2348 B56 333572 320 2 O 120 810 333411 104 1 O 1155 080 061463 [92 1 6 060 366385 100 0 2300 O 280 0SF 333844 328 8 12345-- 4730 ---- 0SF 031277 733 030 871030 733 5 O 0SF .333347 320 2205 --- 7 0710 ---- 220 6- 19-- ---- 427 --- 2348 858 333572 320 2 1 COM 831280 733 2 8 1130 O 0-OU 8511465 082 1 ARACAJU (AJU) SE O 200 CNF 333844 319 121 333439 100 2 O 5- 1730 ---- 0 12345-0010 11 50 220 12345-7 2109 -----5F 01+25 333227 320 0 PLU 696600 092 1 2345-427 856 333572 320 2 9---- 8 2348 080 031745 730 ---7 0040 ---- 300 06)) 333254 320 1 O - --- 2352 ORU 031545 738 4 8 1420 O 0SF 831597 733 7234567 1930 ---- 0 010 831850 733 O RIO BRANCO (RBR) AC 220 718 339017 320 5- 1205 ---- 0030* 858 031860 730 0 O 1325 080 031695 738 2 0 006 333710 320 O 288 0SF 333038 3205 280 7 0230 ---- o 0SF 333854 320 12345-7 2030 ---- 5 098837452 735 1234567 3050 ---- 658 333864 319 3 O470 7.88 333878 320 1 O 360 2330 2216 02151 886 333180 320 1 5 8RU 837000 730 1 1405 O 220 718 333203 320 0 280 12348-- 1730 ---- 11SF 333844 320 6- 0759 ---- 1234567 2850 ----0SF 333217 320 0SF 831897 738 123456- 0915 ---- 261 0237+ 009 333282 309 3 O 360 686 333828 370 1 3 2215 5 080 333866 320 CPQ 831695 738 2 1325 3 PIO 031703 738 8 1234567 2015 ---- CNF 3J3844 319 280 81730 ---- 0838+ 800 333090 320 3 8 20 12345-- 300 1335333665 320 1 6 0316* 618 631964 735 1 O 360 ---- 656 333878 320 1 2215 8 0141 03:273 730 1734567 8 251 2130 0SF 233600 320 --6- 1000 ---- 1 220 12345-7 2025 ----°L1 339018 319 1 0SF 031597 733 1234567 1930 ---- O 061) 031662 738 180 ----1630 850 333877 320 2 8 261 0330+ COM 333202 320 3 O 858 031852 736 1 2315 :135* 800 1131842 738 1 A 1 270 0SF 333215 019 12345-- 7150 ---- 8 057 031273 238 1234567 2130 ---- ARACATUBA (ARU) SP 120 COH 333455 320 1 8 1621 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 06)2 031770 736 PIO 839603 733 2 3 348-0010 ---- 0SF 831255 738 ---7 1235 ---- 031261 730 O8 234150548 0755 1155+ 708 03)919 738 5 O 758 086 P84770 008 2 6 1200 009 831230 738 2 631311 /33 O 0 123456- 0700 0900 + 1000 8 PLU 102653 733 1 2347----- -' 640 0SF 031265 708 RIO DE JANEIRO (Galeao)0834 (010) RJ 1234567 1235 ---- 031277 735 O O 7 0/10 0820 768 COM 831244 733 1 1 1435 006P00768 ATO 2 8 001703 730 O O 333211 320 O O 220 2345/7 0630 0730 123450- 0720 0855 8 220 PIO 402665 733 O 1008 271 1 2345-7 0SF 333719 319 12345-----1645 1330 ---- 220 23056- 11-780 0800 3333831919 320 O O 333213 3190---- O 13345-7 0927 1036 758 120 0 0+1 F84765 ATO 1 6 233 1 1705 COM 333051 320 1 1 031745 730 O / 066155 100 1 O 340 3940 12345-- 1025 1240 862665 733 O 1 271 1000 1- 1939 ---- 0SF 333345 1100 220 1231867 1420 ---- 338016 320 O 1 123456- 1035 0155 031263 733 O O 1234567 1035 1138 768 260 006 084766 076 2 8 2351 888 333509 320 1 8 220 1820 333215 349 O O 034749 733 O O 1234067 1105 1200 2345-- 1150 1305 9 220 7300 ARAGUAINA (AUX) TO CNF 333251 319 220 502031 733 O O 333250 319 O O 12248-7 1155 1306 ---7 1500 ---- 7 1140 1240 120 COO 333045 320 1 1 831265 730 0 1820 031823 730 O 1234567 1235 1355 1234567 1220 1320 PIO 705584 442 8 0000s-Lo-IS ---- 220 O 221 333229 320 O O 0SF 333373100 723 7 1320 1437 12345-- 1500 ---- 333379 320 O 8 6- 1325 4425 1315 007 005601 072 2 8 220 120 333219 319 O 810 333417 100 2 1 1935 031931 733 O 8 12305-- 1330 1446 12345-7 1410 1510 ARARAQUARA (AQA) SP 831267 733 0 O 1 220 221 12345-- 1470 1530 CNF 333223 370 333373 100 O 1 12345-- 1610 ---- 12345-- 1500 1680 PIA 705600 072 E 12345-- 0700 ---- 333224 319 O O 120 17345-- 1448 1608 COO 333057 320 1 1 031747 333 O + 7030 1234567 7638 1730 758 308 P84751 071 1 8 1 005 333221 320 0 O 220 1 6- 1448 1608 220 220 0SF 333223 320 333739 100 O O , 750 1050 ----7 1610 ---- 220 333280 019 O 123 7 1500 1615 009 333097 319 1 O 2030 7345-- 1315 2010 066109 100 O O ARAXA (AAX) MG 220 333223 320 O 42345-7 1618 1728 1 11SF 031275 730 3.113371 320 0 9 261 1700 ---- 12315-- 1938 2025 0500 1---62345-0550 335590 642 O 8 1000 602037 733 O 0 42345-- 1501 4723 263 009 831248 733 1 8 333601 320 O O 2425 1130 7325 035550 542 O 6 07305-- 0500 OSSO 1600 7 1831 4729 802035 733 O O 8 770 0SF 333225 320 77345-1 7336 0035 . 1131881 730 4 + 745594 847 O ---6- 1710 ---- 6- 0000 0750 031275 738 O O 6- 1700 1010 107 2120 1630 089 333003 323 2 O 705596 042 O O 7 0728 RIO GRANDE (RIG) RS 333225 319 0 1 220 123-5-1715 4829 O CNF 031269 730 12345-7 1725 ---- 335592 842 2 8 12345-- 0920 2150 8 17348-1000 ---- 097333865 320 220 333225 320 0 6 ---4-6- 1715 1829 O 17545-1970 2450 705592 842 2 6 COM 831232733 P08 5T4500 147 2 8 3655 12345-7 1725 1840 331269 738 0 O 068 031037 738 2 9 2205
h
o
O
O
V O
OU
O O
8
O
O
O
O
O O
O 8
O O
+
O O
O
O
O
O
O O
O
O
0017
1
1
07470010 :
Pi, :
+
11U
Panrotas -
Junho
/ 2007 - 8 - 099
cn
=
O 220 ['LO 333203 320 1233567 1759 ---- PILO 709625 540 12345-- 1320 ---- PILO 639603 730 0900 ---- 260 0215' 106 333394 300 2 O 10,35 300 705526 842 108 031282 730 1 1500 PIO 031733 730 9 1234567 0015 ---- PLU 333205 320 O 530 60920 ---- MACAPA (MCP) AP 0 010 031626 733 < 8 320---- o 106 333065 319 701 031698 730 1. 15567 0920 0600' 031 031717 733 3 1 110 1700 P00 333478 320 2 8 1435 856 531928 730 08 5.5 .139015 319 5 220 12301 : 7355 --.- 8 720 PLU 339017 320 6- 1205 ---- 8 1123 PUU 339017 300 6- 1203---- 250 o. :5' Coos 330390 320 7 o O 120 1051 J33067 320 1 280 1600 333210 320 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 60 P08 333098 320 2 8 1945 0070+ 808 333430 320 3 O 350 Al 105080 382 1 8 12345-7 1715 ---- 0635 PILO 333207 319 O PUO 333207 319 020 2 1115 ---- 0055 5 6- 0000 1305105582 042 1 8 2015 1011 333109 320 1 0 2411 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC CO-O 333542 320 O 5.0 O,.1333201 319 1 220 PLU 333203320 13340-- 51030 ---- 042 10345-7 1759 ---- 0250' 855 333714 320 3 8 3510 CON JAÇAIJ 120 10H 339480 020 1 8 10H 333105 320 1 1056 2227 MACEIO (MCZ) AL H O 220 6L0 .333203 320 .00 PUU 330005 320 61759 ---- 60920 ---- 3 1 5 .. 0025 ---- 5 13 690600 0512 300 :20 1000 336 .780 300 1 O 108 333135 319 3 o 256 2227 BAURU-AREALVA (BÁU) SP 1H! 031845 730 3 1310 PUS 005025 442 O 0 :345-- 1420 ---- 185 - ----PLU 669631 1342 6'5600 i 9' 5,345-. 1555 ......- 6519631 [62 SOU 105501 242 2 ----23" ORO 031646 738 3 0 1915 - 109 6," ' LII? 3+ 03, 0130- 002 333164 100 015- 145589 042 8 - PILO 339015 319 ---7 1610 ---- ' .5- . :1:5 05----- LI 033631 530 PUU 531133 730 '34 4 67 3215 ---- 000 '05581 042 2 - 1915 5 '00 '011 333538 320 04 754770 578 760 110 1 6 5.155- 010 031903 738 105584 042 1 - :10 7 1700 1940 :240+ SUL 333419 320 4 8 156-- 8834 ---- PLU 302663 033 SOCO MANAUS (MAO) AM 3 P15 669631 EM? .,345-- 1855 ---- CGH P84768 878 70,, 345 FORTALEZA (FOR) CE 11 115.. 06.",--- 500 181463 0042 3 8 013 096600 0510 2300 5 1001 45-' 5934 .--- PILO 802665 733---- PLU 066000 ('02 025 -5, 5 220 3290 SOU 333748 330 M45-7 2025 ---- P32 335015 319 - COIl P84752 ATP 1 8 768 2224 001 325 130 3J1102 320 ' 300 10,0 339254 320 1 0 152 PILO 031650 135 123456' 0920 ---- PLU 582665 733 31000 6- l'lL---- PLU 039603 730 o- 010 ---- 1410 858 031866 238 768 COo P84766 008 1 8 ,301 RIO BRANCO (RBR) AC 108 031328 730 P50 339017 020 9 020 1205 ---- 51 --- 220 PILO 33932' 371) 512:5 BELEM (BEL) PÁ 1045 REI 031260 730 2 O 080 109 333710 320 O 1100 J,W.0 3211 080 1234567 0920 ---- PIO 031690 730 1'3.l",' 5920 ---- PILO 031698 730 540 '374 008 333542 320 2 '0 050 233020 420 2 O 650 -- 2215 1500 858 031890 738 1 1130 056 031928 738 o '2' 054 333207319 7 1715 ---- 8 PILO 339017 320 PJJ J390!7 320 6- 1205 ---- s- 5253 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 220 2321 C011 333542 320 700 106 333710 3280 320 155 101! 333710 320 535231 045 O :26-IS-- 1550 O 6 698631 EM2 1065 ---- 2355 '010 851 333882 320 3 O 424 360 2380 BSB J33430 320 SOl 'O, 730 ': o 004562 2175 2 9 0050' 590 031704 738 6 21U 7 1715 ---- PUS 333207319 1715 ---- PILO 33320? 3:9 9 220 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ MARILIA (Mil) SP 24.1 108 333582 320 € 240 O 10H 333542 320 5 - - '-5- 0000 ---- PUS 105585 342 l'L1002663 733 12345-00(4 ---- 05.. 9845+ 808 333854 320 O O 240 0135+ BSB 335731 320 850 105580 040 : o 2 O 0810 106 78-1730 878 140 2110 77345-7 1759 ---- PILO 333203 320 + 220 6 1750 ---- PL2 333203 320 10345.- 0045 10300058O 042 3 8 1 2145.7 13 1 9 -- -- PLU 002665 733 1000 O "5 COSI 333128 920 245 245+ COO 333538 319 2 O 0500 1100 325080 842 2 0 10H 78.3733 00(0 1 8 765 25112 '€5 0400*:3:-------L, 810 333366 320 3 O 339015 319 9 220 + 10345-PIO 039003 730 6- 0810 ---- PILO 333203320 8 20 244 6- 1759 ---- COSI 123530 320 2 O MARINGA (MGF) PR 1050 10H 031510 730 1 3 O 20.5 '--- 108 333282 319 17315€11510 PUS 539603 lOS BRASILIA (BSB) DF 6 1234,+- €810 ---- P11 039603 730 0000+ 008 333365 320 3 € 265 108 041224 733 10H 030512 730 1 6 1135 1,67 ,. 031698 730 03 :035 PILO 689631 [82 :23-15-- 1856 ---- 17,0 03:226 730 ---- 1600 6 1000 5 2036.. 1834 1002653 733 PILO BUZIOS (BZC) RJ 1000 0205+ 550 850372 733 3 + 0_O 059603 730 7 0940 ---- 0050 1107 1000 062815 733 1 O -. 1430 005556 A42 0(0 '1 ---- 1.1 .119015 319 O 220 5 '1,-7 207 106 031226 738 1600 + 1000 PILO 602663 733 5- 0834 ---- O 23(1 CAMPINAS (CPQ) SP PLU005698 642 2315-- 1100 ---- 10 55 :33538 320 0050 1202 106 002471 733 1 O 1615+ ROL 330077 320 3 059 065505 842 1925 + 220 (LO JJ1203 320 1 0000 ---- PIO 039603 730 50 1 0151 333203 320 225 10345-2 3259 ---- 261 210 COSI J33282 319 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1705 100 031512 730 1 O COSI 33330: 319 2515 5845 ':05 699631 [62 3 PILO 333205 320 220 - 0920 ---- 2.62.....PLU 686600 1612 OH 2145-- 5855 ----11 69963: 160 3 5.7 00,55 ---- OW 339016319 220 220 34, C5,5123 100 5 10H 333922 319 1 8 1235 :4211 751 "2 U31736 SOU 0 0100+ 2247 COO 333394 320 1 9 1 PILO 139017 320 220 O 1200 ---- --- PUS 530603 730 1,35,6- 3810 020 1545 10H 33393€ 309 1 O O MONTES CLAROS (MOC) MC 100 131224 733 CAMPO GRANDE (CGR) MS 705625 392 1 073-1,-- 1420 1540 1 2345-0530 1330 160 €31850 733 0,11 3,0151 012 o is 'LO69+630 1512 2 525 ---- 005589 202 1 7 1700 1 '/() 2345.. 4030 0955 035551 842 5, 5. 12345-- 0032 ---- PILO 333201 319 0011 031624 738 3H 105 1610 9 220 .710 --- PIO 333207 319 , '3 005567 842 O" 1 - I1CO 1200 C011 333007 019 12215+ . 0810 pli 039603 730 2010 1000 333962 319 1 O 220 705553 342 OU :92 15.. 15-32' 1900 1410 068 333887 319 2 € 1215 COO 531362 738 IR 705584 042 2 7 1730 2115 5,15-7 2050 2150 33*555 847 OU € 321 P50 339017 320 1235 ---- PLU 039603 730 7 0900 ---- O 10346-7 1709 ---- 220 PILO 333203 320 13,555 842 00 71)',II 2150 'O 1517 1011 333031 319 3 1 1216 COH 031362 730 15 220 2050 108 333904 319 1 O '.2145.. :0'' ---- PLU€94631 000 O NATAL (NAT) RN 220 6- 1205 ---- PLU 339017 320 O 220 P56 133203 320 334507 1259 --- - 01351 304 333551 328 1 1 320 1547 '00 COO 333762 319 2 O ',345_. )6 € (LO 6616600 0512 1 5 ---- 720 0144 1010 333858 319 1 O OU 066243 050 765 1110 1254-- 5400 ---- SOU331300 320 4 O GOIANIA (GYN) GO 5.15.32 59:9 ..-- PIO 062066 733 0 1000 51,1, CWB 066385 100 2+ 5 0810 ---- 753 039603 738 0 12045€- MIC----5,5 139603 715 100 662455 733 1 5 0050 2200 52915-- 5055 ---- PILO 6046631 0M2 O COO 031378 230 1530 (OH 031350 740 1 € 5 1 000 PIO 002665 733 - 1919 ---- 2345 ORO .733774 100 3 200 REI031999 730 2 1610 "LU €83630 182 1:335-855--- 100 002493 733 1 O 0050 2001 PUU 339017 320 O 220 6- 1205 ---- 1220 .01 €01453 1512 3 5 CAMPOS (CAW) RJ RIO VERDE (RVD) GO O 108 335710 320 280 1 '1,-0920 ---- 7_O 031698 220 17145-- 0545 1 ---- PLU 005580 042 2345-100 330 705598 042 2 8 0010* 608 333521 820 3 5 261 BOI 885504 042 1 € - 1320 SOU 066205 050 3+ 1205 P50 329203 320 5 220 12345-7 1759 ---- SALVADOR (SSA) BA € 220 '- 0920 ---- PLU 333205 320 CASCAVEL (CAC) PR 0010' COSI 313537 319 2 O 201 200 O 1011 333462 320 3 O 17345 . - 05------PUS 0046600 [92 1330 PUS 065203 050 2545-- 140 ---- O 12346-. 3055 ---- PUU 6 1196,1 [P0 '45-- 1100 1030 005598 042 38 1+00 338003 320 3 € 1110 060 1035 0,10 066746 050 0140- URU 3,525.2 322 5 O 251 8 PIO 339011 320 020 1 PILO 502663 733 0- 1705 ---- 1750062 0034 ---- lOGO 0151 0317U3 730 525161,7 0026 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS /50 (50 333465 920 1 € 1011 €00080 733 1 O 1000 1805 0340+ 05', 531006 32' 2 O 521.15.? 2025 --- O O 0625 ---- PIL 598600 EM? PU 33901', 32€ 325 PIO 031698 730 7 ----1320 0920 ---- 0029' (OH 32251,0 319 1 O 040 000 0312)4 733 O 0 5,61 031342 736 3+ 1510 1200 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC € 75-- 0040 --- ' 1U 333201 319 12346-- 0920 ---- PIO 001698 730 O - --01 0900 -----'13 039603 710 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 1310 çC9 333161 320 1 .0 1535 818 031204 733 1 O COSO GUi,,! 130 1 7510 1,5115-- 070C €1300 105560 €12 3 1234667 0920 ---- 515 031695 736 sI 3332:3 820 O 3.15.5 12,5 ---- 220 CHAPECO (XAP) SC 105563 412 3 O 0830 5920 O 1008 031810 738 2043 32-0333031 320 1 8 162 0900 000 135561 1.15' 1 :211,.- :625 PLL 696600 [82 +01 031273 738 2 9 1600 105561 44. 1 200'-? 2025 ---- 01. 219015 319 8 220 (41 12045-- 0900 OCO SOL 131980 733 15 PUS 339017 320 6 220 6- 1200 ---- 15027+ COSI 39371 320 1 8 120 0345-- 32,15 1210 1- 5568 042 1 200 PLU 333203 320 106 333031 319O 120 :0245-- 130 1035 15,564 042 I 0 '156 COO 336172 100 1 0 102 PALMAS (PMW) TO 160 100 333152 320 3 O 2155 005564 A42 O O 110:01840 ..53 3390: - 208 220 6 -(CCM) SC 5?.'. ---- CRICIUMA O 6- 1769 ---- PLO 333203 320 220 -15-. 1910 200 733582 002 1 6 8 280 , ,' I 133732 171 1 335- 1 ('75 ---- I'LU 333203 320 0117+ 108 333282 319 2 O 261 '.IO IMPERATRIZ (IMP) MA - 2:40 55, 234010 '00 26 530 :33105 320 O 10315-- 1055 ---- PUS 699630 [762 O 230 ---6- 03', -- (LII 333017 320 235, PATOS DE MINAS (POJ) MG ILN 333073 100 261 0056+ URU 333156 320 3 O O 2811 0011 333710 320 1-14 ,35599 040 1231', 3200 --- 555' 131733 730 € 1 231567 2'15 CUIABA (CGB) MT 027 0422 €50 333572 320 2 O 7C5635 042 O 6 i'945-- 0103 1163 0140- 'IS 03:676 733 1 0 12,1,-- 062, ---- PLU 698600 802 IPATINGA (IPN) MG + 220 '2345-7 11 c1 25---- 5,0 339005 319 PETROLINA (PNZ) PE -,."c 005 531624 730 1131'. 5700 0718 025560---- 812 00 0204' 109 333282 320 2 9 261 0111 698600 EM? O'1 539603 730 50013 . 1034 0910 025563 042 0 II 0111 101453 (82 33C SANTAREM (STM) PÁ (1,9 031328 730 335561 547 O € 32-IS-- 0900 0930 1 6- 0920 ---- PLU 333205 320 500 5315:0 728 754 339015 319 10375-' 0025 - - -- 220 1901 IS-- 0900 0930 005561 542 0 55 056 333706 319 0600333394 320 O 260 PORTO ALEGRE (POA) RS '15 - 0130 1200 335568 230 4 E 1635 858 333805 100 5055- 001 333890 320 6 O 340 20 1 23450. 0812' ---- P32 039605 730 I . 51 .. 1140 7200 735561 71? O o PLO 339017 320 o:o --6- 1205 ---- SAO JOAO DEL REI (SJR) MG 0310 Cl, 031042 730 52315.- 1200 1130 003568 04, O 5 10H 3.33762 319 38 280 1711 232 10315-- 1420 1435 00067€ 042 O O 10315-- 0030 ---- PUS 333201 319 005564 040 5 0 05 191 -45-- 1400 ---- PLU 066243 P50 C0II 333053 320 :Y 125 '05509 012 O O :5315 1230 .' 1510 1635 -'.0 1935 035562 842 O 8 1925 1,18 066385 108 31 1000 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 0834 ---- PIS 000563 733 PLU 333207 319 O 220 JI-PARANA (.JPR) RO 7 1715 ---- COO 002794 733 1 O 1000 1449 1 .1,19017 320 220 O1325 ---- 'LU 8 1100 7L. 066243 050 210 10H 333542 320 8 ---- 8 7 0900 ---- PUS 039503 730 1,55 COO 314270 100 1 + 300 005, 066385 100 5 8 - ,5 2240 BOI 333598 320 20.7 COO 031242 730 1 8 1310 28 2203 126 155' 1700 ---- PL. 11,3203 370 € O 6- 1759 ---- PILO 333253 320 220 JOAO PESSOA (JPA) PB + PUS333405 300 720 5- 0920 ---- 009 '.13276 319 1 O 300 291 4 10H 333780 320 ----2309 200 -- UU 6516500 (512 8 5 146-54.15 ---1401 106 333005 319 1 y 120 1 1 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP -- - 1510 200' ----0,1, 539015 319 5 020 50. 331798 730 4 8 5 220 PILO 339112 320 6- 1200 ---- :2345-11110 0500 060240 050 O O ........ 3 1,1 333780 319 1 5 280 6. 0510 .--- 25. 039603 730 € 1554 100 333067 320 1 + 120 099631 URO 1 O 1 2345-- 1855 2045 8 COO 531328 730 P555 055243 (50 CURITIBA (CWB) PR 17545-- 1400 ---- SAO LUIS (SLZ) MÁ 1510 0(1 031798 738 2 8 1511 066164 100 2 5 :8,5 PILO 666600 (II? 1 1234567 1759 ---- PLU 333203 320 220 :234501 1919 ---- O 1115 002665 733 1000 PLU 1,1090 735 O 10545'' 3920 ---- 1011 560 333811 320 38 1,50 161 0056* 10H 333104 320 2 O 2230 (CO 902500 793 1 1000 030 5,61970 738 1 '45-- 11*50 ---- (II 039603 730 1284567 2015 ---- PIO 031733 730 'III 339017 320 O -5:205 220 1'?' '531224 733 20, PORTO SEGURO (BPS) BA 10 0120+ 010 031878 730 1 8 1511 333710 3206 280 12345-- 0030 ---- PUL 333201 319 220 '.0060600 11+2 O COO, O 232' 1234--7 2025 ---- PUS 339015 319 2348 427 800 333572 320 3 6 1205 10H 333407 319 120 -- :206 005 333150 320 3 8 066 15 COO 333394 920 O 7 1716 ---- PIO 333207 3)9 223 2345-7 0831 ---- PILO 002663 733 1000 P. 0810 ---- PUS 039503 730 O "01 4470+ 8(1 33331? 920 ' - O 740 COO 333542 320 10H 602704 733 18 1308 1000 5.130 COSI 511390 733 7 O 1 161 0215' BOI 339180 32 P50 039603 730 7 0900 ---- JOINVILLE (JOI) SC 8 7 cY32' 'LU 5332H2 1'30 y 222 1234557 1759 ---- PIO 333203 320 1070 031226 735 1435 123456 0810 --- PUS 039603 2,0 030 031213 71.0 8 15 10H 333394 Y 260 6- 0920 ---- PILO 333205 320 221 :630 32'O 105 031370 730 1 1 USO 031649 798 2 O 320 ----0130+ 500 333890 320 4 1 342 1425 106 333009 320 520 73-IS-' 1253 ' 22 P50 335003 300 11 PORTO VELHO (PVH) RO 1 12345-- 1855 ---- PIO 669631 CM? PLU 339037 320 6- 1205 ---- 220 1011 333137 320 5 ' 10. - 7560 8 100 .15-- 1400 ---- P50 05,740 150 161 - 6210* 060 330180 320 4 8 500 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1555 10H 333023 319 10 32B 000365 100O :2645-1 2025 ---- P155 339115 319 O 220 065243 050 lo 1000 1615 12345 4'-- 0625 ---- 5'. 5 006500 082 2720 208 005001 100 4 O COlO 33339-1 070 - 260 123'l-- 1855 ---- PLU 5619631 [P72 URU 801086 714 3 O 006 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 380 -- - '230 -- -- 0030' PIO 333090 050 4 + 1,5 CPQ 333831 100 lo LONDRINA (LDB) PR O 175.15-OOU'l ---- PUS 002663 723 5000 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - 14 4. 2 - '. ---- ".0 .1.9015 319 220 3231, - 2028 '.0 +96030 1612 - 1430 170 - 100 PO4730 570 2 8 758 J33G220 11 0205- 039603 730 5 € 123-10' '0810 0900 320 ORO 33381: 320 4 Y 12€ 32346-7 -+15 ---- P50 802065 723 + 5000 7645-- 1030 0540 133201 319 O ' 220 DIAMANTINA (DIA) MG O 2341 2511 P84734 415 2 O 1,5 001......'U 039603 230 768 261567 1-1003 0000 1102063 733 O ' 1000 C56,l, 042 00 3200 COO 031224 733 2 7 3903 1010 RECIFE (REC) PE 330600 320 O DIVINOPOLIS (DIQ) MG PUU 035595 542 12345-1100 ---- 6 0920 1031 323205 020 O 1 220 10145-0625 ---- P,5 540000 [512 O +06+00 1612 0+ :2-1',-- 625 01,1, 009 865505 040 6 8 2000 6- 0205 1315 339017 920 O O 220 5215 050 335506 320 3 8 260 5 200 '13 339017 320 6- 1205 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7 1715 1832 130207 319 O O 220 0 6- 0010 ---- PIO 039003 730 1671 5O 333062 319 3 1 250 1 234507 1,7 59 1906 3:11203 320 O 9 220 1'-0., +95500 6512 0070--- - 1300 COO 031320 730 3 5 ''L, 693631 8512 12,4, ' 1401 :214507 1919 2029 0026+'733 O 1 1000 1,55,, ,31908 733 O PUS 031690 730 2'-1507 0920 ---- 30 5' -5+ 095 333772 319 1 O 320 52315-7 200€ 2112 33901€ 319 O 1 220 8 220 --5-- 3500 ---- I'LU 333201 319 1510 558 031810 038 1 5 1417 106 JJ3107 320 120 MACAE (MEA) RJ O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1205 ---- 550 339017 320 220 O PLU 333203 319 220 0830 ---- - --0 1 --------1,0 705580 547 O 1/043-- 0635 0020 586500 1802 7 O .510H 333710 320 280 1417 CO' 333107 319 1 5 200 '045-1555 2245 7120 549001 EM? 2 € 1 125 1,0 705622 042 O € 8SR 333573 320 2 O 261 7
O
1
L--
8
.
O
5
5
1
''0
O
8
O
1'
O
8
311
+
8
6 - 100 - Panrotas - Junho! 2007
1233167 1530 '700
03197,
1
17345-7 7405 ---- 6 740 OVO 333745 320 1704661 1500 ---- 800 773:975 732 1 MAO 333749 330 8 270 2350 858 044714 733 2 O 0358+ 080 333772 319 2 5 770 008 83:925 733 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM MACAPÁ (MCP) AP 855 030736 733 -7--O-- 0715 ---- 7100 631780 /35 8 0170+ 800 030728 738 36 8.400 ---- 888 333753 320 8 240 0810 MAC AR5530 04? 1 5 ----0020- 853 333834 320 3 1 310 CAMPINAS (CPO) SP SANTAREM (STM) PA 1,305-' 1402 ---- 556 333745 320 O2,10 1 234567 738 1234507 7+1 ,++ 1 2144---- 808 0,1703 739 O ± 0135 ---- 850 031283 4435 0035+ 858 333448 320 3 7 2417 1050 574 831695 738 0+10 MOO 725803 072 5 8 38 1231567 1030 ---- O OVO 531975 733 17345-7 7 .105 ---- 068 333745 328 5 240 5- .100 ---- SOA 333753 320 5 740 BELO HORIZONTE HORIZONTE (Pampulha) (PW) MC 0275+ 008 031770 133 O 8 458 :3563 320 8 25! 055 330400 320 9 360 7,33 MACEIO (MCZ) AL CONNUAÇAO 000 353282 320 O 5 251 7089 00! 333092 320 3 1 331 17315-7 1405 ---- 1734567 0105 ---- 808 333745 020 806031783 730 O 240 CAMPO GRANDE (CGR) MS SINOP (OPS) MT O 858 333448 320 RASO 031705 738 O 200 '23456' 0135 ---- 86 031783 738 2350 041 1010 480 051845 735 2 O ROL 333057 370 3 O 12315-- 7400 ---- 5L05573 F50 100 033705 738 7217017 150(7 775' 0319:5 171 ---- 1204567 7,30 ---- A 808 031975 733 A (+0 066385 100 1105 ,4O 533624 738 20 9744 031030 733 liso 031734 733 O 2355 5h 071030 733 4 1 9 1 177 ---- 808 333753 320 9 040 0121+ BEL 01050 100 / O 0125, SSA 831606 738 O 100 TERESINA (THE) PI SOB 333597 320 460 3 5 12040-7 1405 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 038 333745 323 O MANAUS (MAO) AM 240 12345-7 0920 ---- ELO 031698 138 1 2345-2153 11135 460 ---- 005 333591 322 3 O 7744447 0135 0/50 ASA 311703 730 O 001783 738 O 8 030 508 531658 733 1 1 233 0- 1402 1015 7150 0444,0 057 4 333753 320 O O --6- 705 ---- 740 P., J39017 320 /70 CARAJAS (CKS) PÁ 2378-2 305 1520 240 443705 320 A O (iii 333710 320 280 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 12375-- 0735 ---- 808 531783 738 '34567 :530 1640 7+33975 733 O 0 120 2220 008 JJ3882 320 2 -- -- :407; -7--S-- 0105 ---- 5,0 001703 738 '480 405603 072 78 1 MARABA (MAB) PÁ 0905 MAU 075530 142 2 0 UBERABA (UBA) MC CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 214+8' 1533 ---- O 12345-:503 0675 078 033915 733 338590 242 3 0 SAO LUIS (SLZ) MÁ 7234557 013'-----548 031783 738 -- -- 0531) 888 03180! 738 2A 17345-750C 3625 005590 842 1 2 34567 2136 ---- 806 031783 738 O 080 53:708 738 12345-- 0/00 0000 313600 872 O 8 MARINGA (MGF) PR MAO 031697 730 O 0440 ARO 037342 730 21 77345-0700 0033 105630 072 O 8 EDO 001642 738 3 o 1 ,4567 lii'---- 008 031783738 A CHAPECO (XAP) SC 705594 A42 1 El --6- 0700 0825 ----1138 1400 ---- O 6800 333750 320 270 005 037663 730 O 1234567 3735 ---- 568 031783 738 8 --6- 0800 ---- PLU 705582 042 - --- 2343 800 33357? 320 3 O :72 1530 C68 031226 700 3 1 MOO 031705 738 80! 105595 042 1 1134 7545-7 7105 ---- OVA 333745 370 OiO) MINACU (MQH) CO 7443 050 531908 733 31 ---7 1630 1755 T08396 842 1 6 2348 ASA 33 3872 323 3 O 7345__ 0135 ---- [IVB 031783 708 A ---7 1730 ---- PLU 335584 042 8 CRICIUMA (CCM) SC 7234587 15311 ---- 844 0319 + 5 733 7735 lISA 576400 4418 2 8 ----7:00 031 735997 047 1 A 243 12345-7 7405 ---- O 0100+ 800 834400 733 3 508 333745 320 123.35-- 1920 7178 jJ5592 342 3 8 1 NATAL (NAT) RN SOB 333073 100 3 O 701 3355 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12340--234561 :920 - lu 005592 042 1 A 1 013 ----RAS 531783 738 A CUIABÁ (CGB) MT O 7 0 1 05 ---- 840 001783 730 UBERLANDIA (UDI) MC 4430 808 83:558 738 3 A 7204567 0135 ---- 070 631958 230 O O 038 031783 738 8- :-00 ---- 3 688 333753 320 740 ?345-- 0830 0700 335590 042 2 8 1070 1231057----1050 0135 ---- 808 001700 73, 858 031200 730 71 271 0010' 800 333874 320 3 O 2745-- 05,0 0700 '05590 442 2 8 7770 850 O34403 733 2 3234007 7530 ---- 078 831975 733 14445-' 140' 7 30' 234445 320 210 12345-- 0645 0755 335680 A42 O 8 7730 ---- 818 333753 370 2.10 ' 2228 358 831764 730 25 5 0070+ 050 331[j4 320 1 + 201 12345-- 0615 0755 05680 842 O 8 - - 8:40 808 443553 370 7 O 5) CURITIBA (CWB) PR :234'68 1533 868 037915 '03 1 --60700 0935 785594 942 2 7 /245-7 1705---- A 7411 7077 443745 320 20150' 0135 ---- 800 531783 738 0175+ 550 031/1s 733 3 O --6- 0800 0910 335582 042 O 8 708 808 4473503 320 2 A 287 MAO 03U05 738 --6- 0800 0910 405582 842 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7030 ORO 037470 738 12345-- 0836 1005 609630 002 O 8 28 O : 731567 0370 ---- 800 071703 730 ---- 1 234587 0130 1 ViA 03:703738 5- 1400 ---- 888 333753 320 8 240 12345-1100 1235 335698 842 1 6 7 8 05 O71 1 03 733 - - 0025 AO 637705 738 7 A 181 2220 855 333889 320 2 8 705598 A42 1 8 12345-- 7100 1235 COO 53:002 730A A 6- 1400 ---- 068333753 3/1 17345-7 1405 ---- 808 333745 320 O210 1 PLII 3J9017 320 770 --6- 7205 ---- 57, R2R 333775 370 O 740 17345-7 -^-^1 7.705 -_-- 741 2050 MAO 333749 330 7 O '300 333749 330 3 240 COSI 333232 320 1 1 ISSO 7701 333563 370 5 257 O 12315-7 4405 ---- 210 088 333715 320 2314 ORO 333929 320 7 O 170 105596 34? 2 ---7 1630 1830 0002'- COO 333071 325 3 O 120 .43 MOO 3337-19 030 1 7050 --7 1730 7810 336584 842 O 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC :734567 7 - - -----ROR 031975 733 PALMAS (PMW) TO -- -- 730 1048 705584 842 O 8 7 34567 3135 ---- RIA 031783 738 08 031764 A A 730 OVA 344753 020 240 A 0 7400 ---- 77315__ 923 2030 33519? 047 O 4 2300 037703 738 3710+ COO 033512 735 O A 749 2440 058 3,3070 100 2 O T08592 042 O 8 :370 2030 1170 058 037908 733 71 17340_7 170',---- 008 443745 370 8 710 TERESINA (THE) P1 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA O 1430 ---- 340 888 333753 320 40 7) 849 RSO 33810 100 2 O :7305-1 7 0735 ---- ASA 031703 730 ---4--- 0620 ---- 1 2205 18! 5S8 333069 100 2 O 7 L0 666100 862 O 773456+ 7530 ---- 800 507975 730 000 031785 730 060 ,33470 320 3 7 1,45-7 1405 ---- O 240 261 888 333745 320 2530 335 801 831356 738 2 1 ORO 631650 733 O 1 7745 858 333073 100 7 8 107 VARGINHA (VAG) MC ----124? o:4017 ---- ,.177 000 333750 PARAMARIBO (PBM) : ORTALE (FOR) CE 7'346-- 0675 3775 6116600 EM2 1 O 4/07 /70 055 333882320 320 y ---4--- 011 00 1320 939002 EM? 1 O 1234557 0155 ---- 838 031783 738 VILHENA (BVH) RO 1234507 1533 ----OVO 031575 703 I----5- 1430 7100 9118406 EM2 1 O 0940 MOO 031697 73G 00(0+ 005 031800 703 7 1 234 z -- '30 ----'10 066743 130 PARINTINS (PIN) AM 748 5- 7380 ---- 608 333783 370 5 :08 066385 00 4 1 2055 TROMBETAS (TMT) PÁ 73345-0135 ---- 42' BOA 031783 738 7355 850 333882 320 O 5 ' Ci,S ---- 7 /315 VITORIA (VIX) ES 000 031783 730 A 0 440 +00 072 8y 1734,5'708803 1830 ---- 808 037575 733 17150 MAO 105603 072 2 F. 17745-- 062' ----20 6116508 EM? O 0010' 858 531208 738 2' PETROLINA (PNZ) PE 12-13 588 333026 100 3 8 120 TUCURUI (TUR) PÁ 0 11---0-284567 0 0Z DO3135 IGUACU (IGU) PR ---- 688 C,31783 730 O 0930 ---- 7.8 705561 047 4 4343-71700 8,8 03:180 138 5737) 044 07510 730 ---- 3 7 .7557 3105 ---- 505 031783 738 ovo 05570 842 2 :325 773 815 "00 105603 077 6 O 1300 AIO 831850 733 PORTO ALEGRE (POA) RS -6- 7709 ---- PLO .139017 320 5 770 40 JBERLAN DIA (UDI) MC O 08/01 5- 7400 --- - 800 333753 320 240 1254517 AI-'-----'768 448 7 CAIE 3J3134 319 1 O 2?: 1638 1 2315-7 0135 ---- 008 031783 738 O A 740 8+53 333749 330 O --- 1:50 17345-7 1789 ---- PLU 333203 320 220 440r ,1 1804 230 3 1 1120 037705 738 A --0135+ 030 333587 320 720 2 COO 333328 320 1 1 221 + 240 2118 0- :403 ---- AOS :33753 320 7,03 031310 733 2 1244 12345-7 7505 ---- 808 333705 320 A 740 7 PLU 609630 EM2 8 12345-- 1655 ---- 008 333889 320 101 8 MA 333749 330 770 /ITORIÁ (VIX) ES 2.0' (63 333171 320 3 O 1180 333366 320 3 8 765 163 2345 771 777 35. ORO 333557 320 7 O 7731587 J':30 1 888 333745 320 O 243 1234567 2015 ---- 13340-7 1435 ---- 'LO 831733 738 -Avo 031783 738 0010- 010 53:978 733 3 1 1110 615 031774 730 O O GEORGETOWN (GEO) MOO 333749 330 O 240 A 12345-2 2025 ---- 220 808 333/53 320 240 PL, JJI'IS 319 6- 100 ---- 335 ORO 333151 320 2 O 160 8 200 0814 RIQ9002 £M2 00 (33 3 '25? 873 O 261 o 740 940 333719 500 I----5- 7140 540 038435 EM2 00 PORTO SEGURO (BPS) BA 2345 00.1 353366 3/3 2 O 265 0,00' 500 J3367 320 O 1 265 :234557 SOIANIA 0738 (GYN) GO ---- O 830 031703 738 77075-7 14C5 ---- RUA 344745 323 O '115 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA '001 031+95 733 1 1234557 0135 ---- 805 037783 738 220 ''05 070 3201 70 100 12346-- ,830 ---PIL 705551 2.7' O 4455 (707' 031540 738 3 8 00 1 0 850 031351 730 21 103158/ 1530 '440' 53 1544 733 3 O MOO 088,00 753 1 i/O, 7400 ---- 888 333753 320 PORTO VELHO (PVH) RO /ITORIÁ DA CONQUISTA (VDC) BA 2100 858 333591 370 28 12345-2 7005 O 240 --- OOB 333745 320 0 845-3170 ---- 050 034403 71+ U; 445-7 1+05 ---- 888 333748 320 OSR 333048 319 2 A 240 -- - - 2253 7153544 83:407 7"? 1 0 2100 853 333591 024 20 1 73455; i50( ---- O 005 831975 733 t+E BOA VISTA (BVB) RR 1534551 IS------688 837975 733 0210+ 638 831820 730 2 O 808 0318/5 730 25 2330 PnRCA
73,
CAMPINA GRANDE (CPV) P8
734567
1530
----
2
O
1
1' O
7
7
'1 O
3URUPI (GRP) TO rAc .1,1 1't', 7+ 0+ 7231567 0735 77035-3 1 35 ---- o 080 031783738 883 516400 COO 3 230
RECIFE (REC) PE
O ---- 800 531753 738 BOGOTA (BOG) Colombla 1710 MAO 031697 730 3 O 0, 8. 9+o',"o 400 -2,0 7,,'. 708 333753 320 O 240 5- 1100 ---- o 714470, ir; - :2,7 E 2245 858 333574 320 2 O 267 LHEUS (lOS) BA +\LTAMIRA (ATM) PA 7/344-7 1705 ---- O 500 333745 320 240 2 34557 4435 ---- 808 881/83 738 7 808 031783738 :7315-0135 ---- '15 850 333574 320 2 3 261 058 001758 730 443 105603 812 4 5 -- -- 1040 7 MANAUS (MAO) AM 7234557 7034 ---- 733 SOA 077777 730 35 ARACAJU (AJU) SE 7 :134597 2010 2350 ASA 0030' 037716 733 2 O 223 8710655 7 O O 240 1140 ---- B 333753 320 5- ----1770 A :231567 0100 ---- 588 031783 738 O 420 858 333564 319 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 980 031705 738 O 0035+ 800 333486 320 3 O 268 O 1 AOS ,81783 138 46000 767 1 30 60:35 ---- 12----7 , 30 0000' 1725 050 031845 738 3 7 O 240 12340-- 1405 ---- 888 333745 320 BSB 081457 8312 7 8 1.05 --0455- 21.00 0800- 80085 757 O 1' --6- 7400 ---- O 240 808 333753 323 170---- 858 333554 320 6 O 123-15-7405 838 333745 320 240 3A0 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 420 2330 838 333564 319 3 A 0038+ SOA 333406 320 285 Uso 187056 £92 2 8 -- -- 2105 3 3 12345-- 1439 ---- 808 333145 320 8 240 7704567 2005 0603+ 858699 733 1 O 7 1405 ---- 609 333745 320 240 O 7 140' ----R11 330745 320 240 470 2330 338 333564 300 3 5 4437 3,75+ 46085 707 O 30 4 £58 333564 319 420 2158 800 083455 £312 2 8 3 155 5 240 1 780 3575' --7 005 ---- 808J33745 320 01005 707 A 30 0035' 550 330480 320 3 5 766 RIO BRANCO (RBR) AC 420 2330 8S8 J33564 319 3 O IMPERATRIZ (IMP) MÁ 8 234567 1530 ---- 808 831975 733 5 1400 ---- 808 333753 320O 200 658 531714 733 3 1 880 733753 323 8 240 6- 1400 ---- 0170 7275 360 808 330878 920 7 A 427 772:' 888 333522 320 77345-' 1405 ---- AVO 333040 320 O oo BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 240 ARAGUAINA (AUX) TO 2 5 O 44345-7 1405 ---- 888 333715 320 740 7215 AOS 333078 320 7 A 360 72315-- 0115 ---- 805 531783 738 - 44, ,i+'+,,s do Ldp,1 1,0 6+ 427 -2027' 008 333072 320 2 + O 734567 153.7 ---- 0)8 537575 733 850 105630 872 2 8 13,, 188 031978 733 ,73456 7 4437 ---- 538 033775? 738 0 A 4475 --- BARREIRAS(BRA) BA 858 533208 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 5 2345-- 0:35 ---- 7758 031783738 ARACAJU (AJU) SE 3610+ OU 037859 735 40 7 1 3156' 0137 0920 031'O3 14+ 2 + 7:10 803 101457 LM2 2 8 ----+-- 7440 ---- 442 203103 008 JI-PARANA (JPR) RO O 240 5- 440,. ---- RIO 344753 370 E:ELEM (BEL) PÁ 3070 550 086/702 (50 2 O 2.10 A 240 44345-7 1400 ---- 568 333745 320 "03 33,149 330 O 868 831783 738 0234587 0135 --- - BARREIRAS (EIRA) BA 2-18 0010+ 508 333548 319 38 2215 ORO 335095 332 O 8 770 0770 -.AO 031697738 1 12370-7 1405 2150 333740 320 , O 240 1100 --- L22 081401 096 JOAO PESSOA (JPA) P8 1234507 5,7 --- 888 831975 733 430075 /30 2 O 1234567 1530 2310 1150 SOA 081456 802 2 8 1234557 0130 --- 888 031783 738 7220 MOO 031933 730 1 5 BELEM (BEL) PÁ RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 97+3 831705 138 EELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MC -- 82 201107 [90 O 70 1-3---- 1100 --- 1 7348-0104 1510 ORA 031798 708 ---- 008 01:703 730 31 3 EV- 031703 730 1+34587 3135 ---- 2155 550 031832 730 O 8 240 808 001203 736 6- 1400 ---- BOA 333753 320 1010 845 531596 7'3 2 :340 086 031570 730 0 O A 838 333574 320 261 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 240 1302 ---- 845 333753 370 O o :73356; 0735 ---- 7125 830780 730 0138. RE 333503 320 3 A 280 012 3044451 E8 710---O y240 MAU 133749 030 1 240 12345-7 1408 ---- 836 333740320 0007 031203 721, 7835 500 066257 750 O O ORO 333312 100 2 8 220 2359 1175 066 03:320 700 O 858 333574 370 76: .02 181403 -MB ----o-- :o:s ---- O 240 1234--? 1405 ---- 868 333745 320 - 0135+ 6770 333500 320 3 O 760 7005 550 031273 735 2 A 5ALVAOOR (SSA) BA 4O0333749 330 5 240 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1203561 0139 ---- 8OB 037783 738 O BRASILIA (BSB) DF 261 2359 1108 333312 320 2 3 :110 oso 031765 730 2 O 1231067 - -- 028 031575 733 1100 ---- LA7 OR1401 0318 865 333745 1530 320 8 240 ----0-- 1405 ---- O 770 858 333753 320 6- 1400 8SB 031200 738 18710 SOA 673000 733 2 1 8 MAO 333749 330 240 2225 858 333564 315 2 5 440 ----o 130+ FOR 031825 733 30 525 ---- URU 333312 320 2 O 007 801403 0MB 2359 261 :231+-- 1405 ---- BAR 333745 300 O 230 -- -- 2110 SSO 031264 730 2 A LONDRINA (LB) PR BRASILIA (BSB) DF 2225 838 333554 320 2 5420 5 210 CAMPINAS (CPQ) SP 6 1 ---- 608 333753 320 234567 01051400 0738 031783 738 1 1 333745 320 O '10 405 '---- 308 MAO 333749 330 3 240 240 1525 ---- L0Z 867403 6MB -61100 1926 333753 320 1 5 0'O 2228 lISA 333364 319 2 8 8055+ GRLI 333772 319 28 720 213 7130 000 056329 300 3 A 333745 328 7 8 12315-7 1405 7940 ',7
70
'7
1
12----!
7
Panrotas - Junho / 2007 - 13 - 101
=
INTAREM (STM) PA 1-3-5-- 0945 ---- 848 3-1113 21
O
2 o
E:
l
5
0123450
BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA COr-IT NL,ACAO 714567
344
O LUIS (SLZ) MA 1-3-5-- 0945 ---- 880 1835
COlOCO EMA A 8-AO 333091 370 3 1
O PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 6 --3---- 094-----866 074804 388 1515
MAO 835524 002 3
BATINGA TBT) AM --4---- 4945 ---- 388 57' 11.55
CUIABA (CGB) MT ----5--
8 078804 EMA MAO 333891 320 1 O
340
5034567 0930 1000 50345-2 1105 1710 6- 1110 1220 7 1530 3534 12345-- 1501 1705 6- 1501 1706 12345-- 1752 1900 AI 1752 1900 3-10 37113-- 1830 0 1035 1i5 litlt-- 045 1313
033596 733 O O 501639 730 O O 071857 700 O O 313839 173 O 3 323863 020 O 3 9 323853 31 O O 33331! 320 O A 333603 320 O A 066151 102 A O 333843 320 O 5 333845 320 O 3
280 280 280 251 261 250 332
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG
3 C74804 [MB 1955 MAO 885524 442 4 A
BOA VISTA (BVB) RR
031803 730 A
658 333705 3201 123-5-- 1330 ---- COM 333013 320 1 1 1652 e 808 333705 300 ---4--- 1330 ---- COO 333013 319 1 O 1652 608 301205 73(3A 12345-7 1345 ---- COO 331030 730 1 5 1155 531047 730 1 3 1234567 5530 1840 805005 841 2 O 12345-- 1710 0126 430837 738 O 5 1334567 1040 0030 333801 320 O A 37345-7 1944 2134 A 006 333553 320 12345-) 201 4 ---- ~00 01' COM 333019 320 1 A 333989 320 O O 6- 2030 2720
280 120 280
120
181 261 120
183
DIVINOPOLIS (DIQ) MG
0 EFE (TFF) AM '3-05-- 1812 ---- 630 066349 763 .331459 733 1 3 0090 1,7' 2200050 696601 0112 2 O ----A-- 09------6338 074094 398 744 233144320 1 3 ii' 123455- 3000 MOO 885546 042 1 O 1342 740 337050 320 1 ' DOURADOS (DOU) MS 0 '140 133' 668 C7480-1 160 A --3--- _915 ---- CURITIBA (CWB) PR 1 051782 738 1 658 031137 738 32345-1640 ---- 794567 2135 O135 604 855924 042 1 1 :020 3-5---- 1100 ---- 137 551401 388 COA 065507 042 2 O 2259 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 151 1 1 3 5 SOA 333331 320 3 O 1 ERECHIM (ERM) RS ----3-- 1314 ---- 07 071070 034 FORTALEZA (FOR) CE e SOl ---- 133407 EMA 1 A 801 J,18NO 320 1734e-1000 3,05 AZ A51401 1418 1300 ---- 7 O 730 54510 _0 1722 BUENOS AIRES (Min. Pistarini) (EZE) BA DE- BOSTON (BOS) MA U.S.A 341 553 333892 320 3 O :030 ERNANOO DE NORONHA (FEN) PE 338322 320 7 50 6-1300 1600 er. O f. IIor,,,0 ISA - GUANAMBI (GNM) BA 1 330020 320 1 2 0577 333502 319 545 6 1054 7345-7---1100 5.0 Ar Ae'o,o'lo : _30n nt 481401 8MB O 1-3---- 1100 1425 811 565515 370 1 3 1655 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 A01103 3MB O ----5-- 1320 1543 A 000 333560 330 7 1039 ---- 1734517 2546 ----8S8 0,1715 73, REI 865518 42, 1 1655 ILHEUS (lOS) BA 0310- AIO 031 7 20 730 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 008 871054 733 12340-- 3112 -- -- ----5-- 1575 ---- LAZ A61403 8MB CAMPINAS (CPO) SP 7131 7 El, 20061 AAC 889518 072 1 O 7145n 1655 765 7234557 1900 SOA 333457 320 2 8 1930 O 1034560740 ----350 031653 738 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP FLORIANOPOLIS (FLN) SC LONDRINA (LDB) PR 1SF 031891 735 1 103, 14251 05' - [CO O 1 734561 1930 0500- 006 333719 320 3 34567 0505 ---- LAZ 061401 [MB 3 1-3---- 3:03 ---- 451 033783 738 1Z,1S01 0140 ---- 030 333009 320 1 O 0915 161 SOA 333331 320 A 1050 010 631695 738 7 3050 9 806 031201 733 1234567 0700 --- 631599 733 1Z3-15A1 1045 1220 MACEIO (MCZ) AL COA 031200 733 1 O 1020 IA! 333870 320 O 12345-7 1305 1430 A 1-3---- 1100 ---- LA? 0B1401 3MB O 408 333599 320 130 1034567 0030 ---- 33, BRASILIA (BSB) DF 313877 320 O 3 61305 1430 50 - - 1023 SOA 333040 320 2 9 040 3J3419 320 1 O 1240 5 654 531901 730 12345-7 1315 ---- 7ornç-:'o, [nt '. [e Oras lPres. 36 11.0 3m MANAUS (MAO) AM 338022 320 1 O 6- 1000 1315 1 036 031930 733 O - AZ 381401 EMA 1:00 ---658 333575 320 12--5-7 bOA ---- 096 031759 733 2 O 130 031830 734 A e 2320 COM 330107 320 1 O 1417 805505 842 3 O ----1 015+ 820 /0345-- 4710 ALTA FLORESTA (AFL) MT O 658 333575 320 --34--- 3048 ---- 431899 738 O O MONTES CLAROS (MOC) MG 5034567 3845 7050 460 A 656 333899 320 COO 333107 319 1 A 32349-- LA? 1086 ---1417 400 333885 320 O O 12303-7 1046 2115 001401 EMA 1-3---- 1140 ---- 5000 1108 005546 542 2 0 5 BOA 333575 320 231 9 1040 ---- 1 858 333563 320 0345-2 2014 ---- 532 065257 350 O 650 071030 733 2 3 A 12345 3905 2235 750 2433 COO 233282 320 4 O COA 333055 319 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 871028 733 2 e 2035 2335 800 333418 320 O A 0700 CAMPO GRANDE (CGR) MB 1-3---- 3100 ---- LO2 981401AMA 1 858 333835 319 113-1,1,1214 ---- ALTAMIRA (ATM) PA 7.00 9 ----854 333719 320 '34567 013- 160 543 233043 323 4 O 2940 030 333417 100 1 O 1815 9 240 838 JJ3538 320 5- 0105 ---- 280 003 333404 100 1 A 0910 PORTO ALEGRE (POA) RS 333875 320 1 O 12,15-1 1305 1610 6452 082 3 BEL 0710 A 850 333853 738 1234567 4740 --- A 1 5 333877 320 3 240 6- 1305 ---- i-s---- :330 ---- [AZ A81401 0MB0 458 333538 320 -2-4--- 3505 ---- 003 031604 033 1 A 50519 1000 SOA 802881 733 5 9 700 333098 320 2 1945 1533 ALL PO4946 382 1 0740 O ISB 031203 730 1234567 0935 ---- 5 8 058 031205 730 LÁ' 081343 EMA 240 e 12345-7 3345 ---- ----5-- 1579 ---- BSB 333638 320 1 3-5-- 0105 ---- COH 131362 730 1 215 A 003 037486 730 COO 401266 735 1 A 1000 2320 9810 B[L 856442 3182 1 A 460 856 333899 320A 123356- 1016 ---- A 710 12340-1 1700 -----504333723 320 9 858 333896 320 3234967 1011 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 280 COB 333763 320 O A 1220 2015 COO 333109 320 1 O MEL C74825 EM2 1 73 1440 3 160 5 SOB 333899 319 1-3---- 1120 ---- [AZ AB140I [MB 7 1015 ---- 5 856333723 319 6- 1700 ---- 954 105601 872 [7345----- 255 5581050 333461 320 2 700 1540 0GB 334763 319 1 O 1200 COM333109 319 1 3 2015 8910 080 105602 3372 4 0 461 333593 100 O A 12335-- 1056 1136 RECIFE (REC) PE O SOB 333887 320 A 32345-1 3240 ---- 856 031928 738 l---5-- 1120 ---- O 280 SOB 333703 320 6- 3114 ---- 0 1-3---- 1100 ---- [AZ 081001 3MB COO 333135 320 1 O BEL 734902 8812 1 2227 1840 280 1547 COM J33762 419 7 A 331 SOA 33892 320 7 3 1/00 O 858 333591 323 6- 1840 ---- O 280 856 333703 319 ARACAJU (AJU) SE 1 1114 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7227 50,0 333105 319 1 280 COM 333762 320 2 3 1547 031632 738 O 5 -1--O-? 0010 0226 066101 100 O 3 A708140: 31483 12345- - 1005 2415 1-e---- 1100 ---- 420 466384 100 1 3 333566 328 1 A 12345-- 1121 1255 1134567 10231315 335073 100 O A 550 381456 887 1 8 12301-73028 2,1 15 7155 3 730 12345-- 1150 1410871070 733 1 455 333700 320 12345-- 1330 ---- 333069 100 3 A 020 7745 200 1108 333770 320 1 A RIO DE JANEIRO (Gateao) (GIG) RJ BOB 401721 738 3648 3234567 1120 ---- A FONTE BOA (FBO) AM 030 031844 730 1 0 656 531935 730 3600 AZ 001401 8MB 1234567 1555 ---- :300 ---- A 261 A --3---- 1300 ---- 652 33370-0 320 0GB 031625 730 5 O 360 3148 ---- 558 333600 320 1800 17-1, SOB 323041 320 2 1 420 280 5019 920 055524 0-10 2 O 8[C 333567 320 1 0 JJ3805 100 1 A 1546 O 1234567 3605 1605 ----5-- IS-------47 081403 3MB 420 O O 333564 320 1) 50345-- 2040 2330 408 865505 042 ASI 333752 320 17345-- 1710 ---- .000 ---- 305 066309 140 2 3 2000 420 333564 319 1 A MÃO 805521 042 2 O 67 7040 2330 2049 [38 865521 [042 2 A 1615 SALVADOR (SSA) BA 460 031714 133 1 o 333591 320 1 3 124456 7 2200 0120+ 1234567 2013 2150 FORTALEZA (FOR) CE AB:431 380 3 300 1310 ARACATUBA (ARU) SP CARAJAS (CKS) PA O 081303 880 3 0 AIO 333538 319 7 4015 ---- ----5-- 1520 17311 A 240 210 858 333543 320 ---- O 17145----- 856 333538 320 1 2343-3105 AOL 338077 320 3 O 0645 SANTAREM (STM) PA 0731 1208 CGH P84710 AT 2 8 768 0900 850 316404 088 2 8 844 333838 320 234560105 ---- 3 - AZ 084401 3MB 1-3---- 3100 ---A 261 656 333515 320 11745-- 1018 ---- ----408 005601 072 10340-- 105 AOL 338077 320 3 O 0635 501 SSA 333892 320 A 3 _?59 750 1435 COO P84768 ATR 2 6 ALO 705802 672 1 1415 1234567 6940 1205 431994 730 O O SAO LUIS (SLZ) MA 0 608 031207 733 12346-7 1515 ---- 333840 320 1 3 12345-- 101.1 1345 CASCAVEL (CAC) PR ---- A 0?05143: [MB 1930 CGH 764764 818 2 B 700 1 3---- 333516 100 1 O 67 1014 1345 O 835 855505 842 17345--341 130 ---- ISA 323892 320 .1 2115 608 502633 733 A 1000 871060 133 O O 6- 1906 ---- 12345-- 0113 1340 803 885500 842 3 5 2100 768 CGH P84766 078 2 6 2351 333470 320 O O 1234657115! 1421 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 ---- ASB 03103? 738 50345-- 1750 280 37744_.. 1947 ---- 856 333715 319 A 031898 738 O O 3234567 3235 1500 0 1-3--- 3100 ---- [00 081401 EMA 1148 855003 642 1 2259 COO 384766 078 1 B 768 -31 AOS 031080 748 5 6- 1240 ---- 3474 SSA 0020331 133 O 3 -- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS A 2000 ---- 8 855 671103 733 SOE 031590 730 1 O 1660 LA7085004 808 ----5-- 1-23 ---- A 1234950 0740 ---- BSB 050250 738 160 2333 COA 784766 808 1 8 836 031234 733 O 7 1320 ---- M. SSA 03150: 733 7 057!G3!342 740 1 5 1210 550 031030 730 2 O 1040 ARAGUAINA (AUX) TO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP A 6S8 333701 320 280 0921' ---- O 058 431204 733 12345-- 1350 ---- 12315 335601 572 O 8 1000 1315 A 053403 093 0 1013 333161 320 1 O 420 5 -1104 ---- 1340 500 031040 730 2 O 1940 105601 872 O 8 17110-- 1050 1315 320 1303 350 333331 3 CHAPECO (XAP) SC 658 431693 730 3234567 1560 ---- 171020 733 1 8 12015-1811 1055 O - -5-- 1575 ---:22 33:403 768 070 031554 738 2 O 2 040 O 458 831853 758 1234560 0740 ---- ARARAQUARA (AQA) SP 500 335405 320 2 1360 -- -- 2055 333882 320 1 0 1444 ARA 031908 733 2 O 1234567 2006 7355 1 858 031205 730 32045-1345 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 133208 730 O 8 1 1134567 2140 0010- 280 608 333723 326 12345- 3310 ---- 768 066 744754 408 1 6 1123 031064 730 1 A 0 1100 ----o: 381401 [98 802 1234567 2159 0140 0155C111 336172 100 1 1 1-3 ARAXA (AAX) MG 333864 320 O O SOA 255745 354 7 A 448 3J3121 319 5 280 12375-7 2,1 15 0045+ 1012 ---- 856 105604 872 12300-1920 --- 302 CAIS 336172 100 1 5 4355 FOZ DO IGUACU (IGU) PR UBA 895592 842 2 2160 066101 LOA 1 3 32445-1905 7230 O 808 333599 320 1234550 0830 --- BARREIRAS (BRA) BA AIO 333163 320 1 COARI (CIZ) AM 1305 BORBA (RBB) AM 331457 01120 1 :2730-1035 1140 858 031063 730 1004567 0930 ---- -23-5-- 1123 ---- 050 066350 763 323-IS-- O3n 3340 681457 082 O COR 031850 733 1 O 1 330 '500 07033, 000 1 1500 3 r4,,1'[e -1,0 n. 0,'. O 7345-- 1350 ---- 856 031204 733 333081 319 1 O 3290561052 1410 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA Ole P0 O b03., 20 K 490 301356 EM2 1 1100 7 1052 3010 330882 320 1 8 1 240 858 330 1 30 320 12345-0105 ---- O 800 333703 300 123456- 0114 ---- BAURU-AREALVA (BAU) SP 4E_ 011. 132 CSO 1 0 10.10 1517 COO 333031 319 1 O 3 240 655 333710 300 1:045-0605 ---- 1 234957 8 [AZ AB1403 3MB 1525 ---- 2325
SOA 644764 730 3
BELEM (BEL) PA
CORUMBA (CMG) MS
e 11 1,1 ---- 658 333703 319 CRU 686510 [82 1 0950 451 [33990 100 1 0 1 2 315-- 1055 1050 684 074804 6888 8 3-3-5-0045 ---- COO 333011 320 1 e 1 517 1 240 12315-- 0731 -- -- 804 333543 320 302 1,7 05 MAO 333891 320 2 8 O 538 031209 733 12345-7 1925 ---- CRICIUMA (CCM) SC 1300 066 744770 AOS 8 8 168 00350 CAII 031234 733 2 A 7 50 233073 100 1 O 12343-1 O BOA VISTA (BVB) RR 028 _355 261 858 J35575 320 12345-- 1018 ---- 838 1.03465 320 3234550 1940 ---- COM 784768 ATO 3 8 768 6 1345 1-3-5-- 0946 ---- 988 474804 2188 CUIABA (CGB) MT -- - 0/31' 060 333057 320 1 6 3990 MAO 031959 733 1 O 8 SOB 631207 733 12345-7 1510 ---- 031200 738 O e 123-7567 0900 1070 A AIO 333886 320 1:345-2 394' ____ 468 1840 068 984764 418 1 6 12,1,61016 7090 333899 320 4 e '60 BRASILIA (BSB) DF 0135' 06, 333857 320 2 O 638 BG2633 733 1 1003 12345-7 1900 ---- 60 --1 1016 7050 033099 319 O Y 1-1-A-- 0945 ---- 858 C74B04 [MB 768 2224 COM P84752 818 8 5 GOIÂNIA (GYN) GO 1 200 57345-- 1700 ---- 858 333464 320 3730 MAO 066319 763 1 1 O 1000 SOB 982633 733 5175 6- 1900 ---- 233879 320 O A 1234550 7735 1330 056 381463 [90 1 8 COARI (CIZ) AM 768 COM 788766 675 4 8 7 301 331351 730 O O 1 241650 031935 730 O 1 -O 0072 1234567 ISSO 1630 --3-5-- 05-1 1 -----3333 074804 [MB 1 7 2000 ---- 806 871103 733 733567 5036 0915 333805 400 O O 260 333813 100 A O 1030367 i605 1635 920 C74812 6185 1 8 7,00 2257 COM 066160 100 1 3 333164 320 O 071030 733 4 9 12343-- 1905 1935 343.1557 1303 1135 BIRUNEPE (ERN) AM 000070 733 O O 066390 100 O 3 1.13-13-1121 1 2035 000' 1200 BELEM (BEL) PA '[7A4 740 O O 805504 042 O 9 1234551 0150 322, 17345-- 1250 1320 5BB C74804 [MB A ----9-- ['45 ---- 240 7 0015 0245 333538 319 O O 284 12339-7 0249 27011,590320 A A 10345-- 1748 1525 339509 "' O 1 3145 MAO 886545 842 7 J33538 320 O 1 240 503456- 0405 0335 460 3.73596 370 0 e ----- 6- 2203 2200 330511 319 O O 8- 0708 1825 240 J33196 320 O 4 10,4557 1011 1235 FONTE BOA (FBO) AM .148 1625 339511 100 O 360 1034507 1005 1340 333874 320 1 1 CURITIBA (CWB) PR - 694 074804 8MB A --3---- 0945 1238567 1015 065533087! 300 O 8 031978 738 O A 234067 1120 1430 O [ 1 34 5 62 0605 ---- 050 233713 320 240 3513 MOO 888524 642 2 076401 EMA O 12315-- 1815 1935 O BSB 031214 733 ,320 ---- [ - :1 035 _23811 320 1 e 420 FORTALEZA (FOR) CE 338659 733 O O 12145-7 1800 1910 030 031830 730 3 A 2155 O 1000 423056? 0700 -- - 356 632621 733 311321 733 O O 17445-- 0900 :940 1-3-5-- 0945 ---- 688 C74804 [MB 1 1 145-- 1350 ---- 6SA 031204 133 1034 COM 050702 133 1 O 1000 00 333591 320 O O 0035 MAO 333891 320 A 1 1741567 5015 2190 2155 SSA 531830 735 3 8 638 333503 020 O 240 7 0731 ---- 031825 730 O + 5030567 2505 0300 ASA 031693 730 MANAUS (MAO) AM 4234067 1550 ---- 120 COM 330165 100 1 O 1050 640 571997 738 1 2300 GURUPI (GRP) TO 074804 388 - A 0035 IGIS 3234552 0930 1300 031863 736 O 6 SOB 133833 319 082 12345-7 3655 ---- 076400 090 1 O 123211030 173456- 1052 1236 1235 333887 319 O O 180 MAUES (MBZ) AM 340 610 333418 320 1 6 2305 333087 320 O 7 1052 3236 HUMAITA (HIA) AM 5 888 174804 EMA 0945 ---- 1-3-5-333430 320---- O 6360 6- 2026 2300 A y180 856 333703 328 12345-1114 280 8 -?---- 1040 -- -- BSA 333540 300 1134 860 174852 188 1 3 240 333448 020 O O 12149-7 2040 7315 110 1425 COO 333009 319 1 O 730 685548 842 2 O 1 705 RECIFE (REC) PE 33,4561 2140 0445+ 031801 130 3 6- 1114 ---- 036 333703 320 O 200 O 64040 ---- 803 333540 320 717045612030 0685+ 031010 033 O 3 1-0-5-- 0945 ---- 818 074804 [MB 320 1325 COO 339009 370 3 6 1705 PAR 065450 047 2 O 343 333734 320 O A 240 ISSO 133891 320 5 2159 - '34567 2300 0135 O 000 7 1314 ---- BOB 333703 319 ILHEUS (lOS) BA 120 425 COO 333009 320 1 A BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG SALVADOR (SSA) BA O 656 835765 230 1 234567 0320 A 0000 7 1127 ---- SOB ---- 602625 733 330049 320 O O 1 231566803 262 074804 388 1-5-9-- 0945 ---- 084 6700 1220 SOA 433777 133 1 O 1600 COO 602706 733 1 A 5708 3234567 0716 0820 031553 131 O 3 2340 MAO 031643 736 6
B - 102 - Panrotas - Junho / 2007
180
261 429
240 360
281 140
181 261
120 281 170
261 100 100 282
120 181 164'
160
261 120
261 120 240 120 240 120 181 181
240
342 240 347 262 402 261
020 262 281 [60
080
180 240 170
280 120
260 120
480 120 360 040 280
460 261 261 360
460
1
O 8S4 333701 320 COM 333922 309 1 O O 1234667 0935 ---800 001203 730 MARABA (MAB) PA PORTO SEGURO (BPS) BA 1 415 COM 031520 730 1 6 12345-0105 ---- 856 333538 320 1 240 123-56- 0605 ---- 848 333719 320244 12345-- 1018 ---- 800 313576 320 O ROL 516402 COlA 1 8 803 333450 320 1 1 0420 z ---- 1236 266 1340 COO 333928 319 1 0 1234567 1025 1220 333873 320 00 250 7 0700 ---- 038 031201 733 O 323456- 1010 ---- 858 333575 320 7233567 2130 2330 031001 730 O 0 •--- 1233 CAI 033396 733 3 9 1410 COO 333928 319 1 O 23-7567 5 -' 7 0731 ---- 838 1336.13 320 MARILIA (Mil) SP 7 1114 ---- O 058 JJ3703 019 CAI 333474 320 1 4 y"0 ---- 1310 264 1 12345-- 7018 --- 658333575 320 0 241 1 415 COII 333930 319 1 8 BRASILIA (BSB) DF 0034967 0930 ---- 858 037596 733 1000 COM 784730 ATO 1 6 754 123466- 1114 ---- OSO 333703 323 O 13SF 431648 730 3 0 ---1355 72345-7 1346 - 658 031205 730 CONTINUAÇÃO 3545 COM 333934 319 3 4 1824 COM P44732 070 1 -------6- 0935 •--- 838 031243 730 12345-- 1127 ---- 858 102625 733 ---- 1430 COO 031390 733 3 O 0 12345-- 1430 -- 858 333739 320 0 230 -- 1 , 416 333322 320 181 3 COO 802427 733 1 O O 123-56- 1023 •--- 858 333566 320 420 1646 COM 754732 470 1 8 768 %OU 333454 320 1 O 266 1820 12345-7 1127 ---- 606 RG2625 733 O ---- 1510 000 JJ3451 320 10 766 1234567 1151 --- 55B 333470 320 8 261 72045-- 1942 • 85R 333715 319 A 200 1532 (OH 1102431 730 1 O 420 2302 CAM 334734 ATO O 8 30----6- 1328 ---- 654 333576 320 FOR 338006 320 0180 6- 1127 ---- 656 1.02625 733 O 260 ---- 1705 MCi 333475 320 20 1930 SOA 113407 320 2 3 266 73942 -- 858 320 0 333715 740 COO 102481 733 1 O 1606 1 12345-7 1105 ---- 808 031689 730 4213 COM 334734 070 1 5 1:315-- 2040A59 333864 320 4 23132 313.0 A 12345-- 1330 ---- 850 333705 320 1355 COlE 031643 738 1 0 0435 1333 333406 320 1 0 266 1644 COM 333038 379 1 O MARINGA (MGF) PR 71320 ---- 858 031214 733 O 6) 2340 058 333564 319 1420 00346-7 1345 ---- 0 038 033200 730 7734567 0335 ---- OSO 031203 730 0 •--- 1640 SSA 031649 738 10 0030+ ASA 333486 320 1 O 266 1735 COO 037530 730 1 1600 COR 031226 730 2 0 050 031867 738 1234567 3900 -- 12345-- 1430 ---- SOB 333709 320 IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-- 1710 1925 8R5505 442 0 A 0 076 531732 730 1 740 COM 333942 319 127 O 1234'67 2022 2222 333572 320 o o 240 3O 12345-7 3840 ---- 858 333807 320 0130+ COIF 031628 735 2 0 BSB 002629 733 7 3457 ---- 1231567 2120 2310 2215 COM 333401 300 1 O 123 031860 736 01 12549-7 7940 858 537787 733 O 1829 COO 00244! 733 1 O 1234567 1900 ---- 858 631067 705 ITAITUBA (ITB) PA O 010 331732 730 9 12045-7 1515 ---- 850031207 733 030 031812 738 1 ---- 0130 ' 047 031628 738 2 1 0 240 -2------3105 4134 J33538 323 COO 031530 730 3 1900 0105' CIO 531730 730 2 6 0045 BEL 406450 EMA 48 PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 1700 ---- 850 002631 733 12345-7 0925 ---- RSO 331209 733 O - -0:05 951 240 ASB 333538 320 • 0 333540 320 O O 12 3 ,156 7, 3040 7225 353 COO 102447 733 1 1 COO 531234 733 AOL 0436450 092 0,315 713345-- 1905 ---- 1158 671030 733 12345-7 1700 ---- 9 5S1I 333723 320 0105+ 040 1331735 730 2 y y O 1234567 :031 054 .133096 3213' 240 (58 066391 300 1 3 2220 2010 COM 133952 319 14 6L 071025 0442 38 MINACU (MQH) GO 535 12345-7 2045 2250 333548 319 O O 200 6- 1700 ---- B58 133723 319 17345-- 1033 7135 5T5404 053 O O JI-PARANA (JPR) RO 1234567 2350 0210+ 001820 730 O 0 2010 COO 333952 319 3 O 12345-7 1752 ---- 4h11 MONTE DOURADO (MEU) PA BOI 333471 320 1 12315-- 1014- ---- OSB 333899 320 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2113 COR 333956 339 1 O 'GB 855516 942 10 07149 1350 ---- 0 240 150 .133530 320 5 2345-- 1018 ---- 804 333575 320 251 1234567 1752 ---- 050 333471 320 A 460 -- 7316 050 .1:3899 320 13710 SEI 456450 ER2 1 O ---- 1444 COO P84730 ATO 2 5 764 2 144 CIII 333956 310 1 COA 059606 542 20 -----115 ---3--- 10------098 3.73096 020 O 240 O 12345-7 1345 ---- 050 031205 735 1 2345-1818 008 333721 320 333548 319 3 O 240 12344-7 2005 0010- 7511) BEL 4005741 1162 1 O COO '44732 370 ---- 2 8 ---- 1900 768 2144 COO 333954 319 1 1 JOAO PESSOA (JPA) PB 32345 1,130 1 280 054 333709 323 MONTES CLAROS (MOC) MG O 800 333771 339 7 1818 ---- COM 784732 ATO 2 O 768 2344-- 1000 1415 O 0 20.1 1900 333562320 o 12346-- 1114 ---- 650 871370 733 2141 COR 333958 319 1 O 12345 658 871101 733 0 6- 1039 1400 333562 319 1 O 251 1855 7650 050 066267 F50 2 o 12345-7 1904 ---- 655 802633 733 - 7 1039 3415 429 CGH 871122 733 1 O ---- 2335 333563 320 1 O 723+5-7 0045 O 608 533803 730 2 200 COO 602455 733 1 12385-- 1183 3335 333564 319 o o 420 17345-7 1976 - BSB 031209 733 0 P00 105555 442 10 2150 650 R52633 733 61903 ---- 12345-- 1112 1450 1171064 733 13 7347 COO 704734 AI 2 6 760 NATAL (NAT) RN 2281 COM R02103 733 1 O 4734567 17------858 223471 320 0261 2 000 RSB 871103 733 1-34-0- 0010 0250 631672 738 O 12346-- 1902 ---- 658 333719 310 0055+ (AH 333004 320 7 O 161 COM 171122 733 1 6 2330 3234567 09414 7325 431900 730 1 0 2245 COO 333960 319 1 1234567 1900 858 531867 738 67 1419 3250 333384 319 A o 251 RECIFE (REC) PE 7 3942 ---- 048 333715 320 0123+ OlE 031878 735 O 630 331672 738 7-34-6 0010 - 12345- 2 749 1113 3500 871060 733 1 A (OH 333960 319 1 1 17345-7 1930 8SB 031787 733 1100 331717 733 1 O 3600 757 12345-- 1150 1421 333370 320 A + RIO GRANDE (RIG) RS 0170+ AIA 031070 730 11 858 033637 738 -00-5-70030 ---- 1230567 2015 0010' 333574 320 7 ' 26 1 0000 ---- 008 338020 320 O 1234067 2015 2345-1 8 261 856 333574 320 7234517 2143 0115+ 430 033715 733 041715 733 1 1655 P08 11T4506 L4T 1 O 260 0105+ 001 J33500 320 1 8 0825 550 033642 738 2 0 o --- 234567 2200 434 537711 733 RIO VERDE (RVD) GO JOINVILLE (JOl) SC 031870 730 O O 3731567 0920 1205 3343+ 533 533626 733 1 ' 1 856 865504 842 2345-- 1252 ---- 1234567 0940 1430 234557 0200 056 031201 733 031990 730 2 NAVEGANTES (I(ajai/Blurnenau) (NVT) SC 1535 084 005599 842 1 -120 7 234567 1023 1423 333666 3 20 2 0 1100 CIO 131378 736 10 0 654 003613 700 140 1234557 0838 72345-- 1 039 1258 333552 320 O 0 267 32345-- 211'-----ASA 333703 320 3 280 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1400 GOL 003025 320 2 O 120 333662 319 O 0 260 6 1039 1250 COO 333075 319 1 9 102 1630 O 12345-1016 ---- 850 333899 320 430 03720 1734562 0935 735 4295 7 1039 1258 333558 320 A O -7 1114 ---- 850 333703 319 3 200 1505 COO 646619 092 3 O COM 031302 730 1 1510 12345 871064 733 O 0 1112 1330 1630 003 333075 319 1 O 102 OSI 334598 320 12345-7 2200 ---- 0 181 6- 1030 --- 608 338022 320 67 1138 1415 333600 320 O O 261 BSO 031706 736 12345-7 1345 0730+ COO 815533 842 1 O 1400 120 ORO 333025 323 3 0 531010 738 0 O 7234567 1240 1610 3700 COO 63:396 233 IA 12305-7 1700 --- O ROSARIO (FIOS) SF 058 333723 323 261 1234567 1315 • 558 531901 730 0 058 333710 319 280 12345-- 1932 - 2040 006333043323 10 160 037466 038 1 O -7-45-7 3900 0155+ 1850 000 531876 730 1' --- COR 333037 320 1 3 102 2760 O 800 333503 320 261 02(45- 2014 O 130 331214 713 SALVADOR (SSA) BA 7 1320 - O 280 -7 0040 058 333715 320 0002 COO 333021 323 10 120 1800 553 031030 730 10 -2--5-7 0010 •--- 035031632 738 2290 COR 333037 320 1 O 302 DRIXIMINA (ORX) PA 37345 1350 158 033204 733 0630 AJO 031735 733 1 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE + 240 -2-----07- - ----858323538 OS0 031830 730 1 O 1234567 320 1110 -- 3800 031765 730 O 0 SEI3920 12345-- 11 1 3 ----6S6 470060 733 333570 323 00 3120 7234567 2016 2245 261 7234567 1023 1206 JJ3566 320 O O 9660501117 20 1000 FOR 871087 734 1234567 2140 2350 031716 733 O A O 200 BSB 333576 320 6- 0005 838 133638 320 6- 1020 ---- 0004567 2)40 ---- 456 631248 730 1420 0002 333475 320 0724 1234587 2200 ---- 838 031714 733 REI 71564621182 28 1 O 0330- FOR 031025 733 10 12345-7 1020 ---- 030 031626 733 050 333576 320 DURILANDIA DO NORTE (DIA) PA JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 455 0 O 0603' 710T 033717 733 2 MCZ 333041 320 O 200 801 333530 320 72345-- 0106 O -7-4--- 1327 ---- 050 602625 733 1000 331957 002 1 12345-- 1035 1326 2345-7 2215 030333854 320 O 262 600 516004 COA 3 O 3005 1703 COO 7847114 ATR 3 A 763 12340-- 1035 1325 081467 [M2 1 8 261 0525' FOR 333159 319 1 O -- 558 333870 320 O 353 7345-- 1025 0 12343-7 1511 ----856 641207 733 658 333562 319 6- 1039 ---- REDENCAO (RDC) PA 1523 MAR 516488 COA 1 8 CGH P84788 03R 3 8 768 1913 1555 REC 333893 320 1 O O 240 72345 0105 --- ISA 333538 320 1234567 2135 2330 1704567 2142 2324 1035
031702 738 03 333502 320 O 0
240
6- 7030 ---- O 050 333039 320 ---- 3020- 1358 333171 320 1 4
181 160
123456- 0920 ----
280
223 261 220 261 220 280
220 200 220 1800
0050 1000 0050 1000 0050
1 1:------058
280
220 280
0
220 1000 8050
0000 0050
O
261 270 261 220 253 220
O
26!
0 O
280 220
O
280
220
1000
O
0050 1000 0050
O
4
LABREA (LBR) AM
PALMAS (PMW) TO
12305-- 1114 1300
220' 280
220 180
-160 284
420 420 260 420
160 281 341
071070 733 O O
OS. 516402 COlA 2 8 0950 1234567 1047 3203 323588 100 O O 350 O ISO 031721 730 1 234567 1100 ---- O 360 -2-----1040 ---- 555 333540 320 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP o 073020 733 77345-- 1117 3230 010 031830 735 1 O 1625 PO4 885548 842 10 :620 240 219 4 234567 2020 2140 333618 100 O O 06------058 333719 320 0 12345 858 333600 320 67 1100 ---- O 360 6- 1040 ---- 0135 333540 320 'ORA 1 87453 0112 1 8 234557 2210 2325 533356 730 O O 7023 REC 333567 320 2 O 1650 1513 434 685150 842 10 6 240 608 333719 320 6 0605 1234587 1151 ---- 858 333470 320 O PARINTINS (PIN) AM LONDRINA (LDB) PR ORO 081467 0112 3 1745 FOR 338006 320 3 O 1020 O 240 1234557 1011 BSB 133896 320 8 240 1234567 0605 ---- 808 333719 320 o oo SSB3J3719 323 1234567 1240 ---- 650 331818 730 7 0605 1628 BIL 174025 ER2 o 170 1120 ORO 333811 320 2 O 008 001463 0112 1 8 1020 R[C 031273 735 1 O 1800 o 72345-- 1450 858 105603 072 ISA 031201 733 123456- 0700 ---- 123456 0920 855 333703 320 O 280 031214 733 O O 7 1300 1510 7134 105602 472 7 0 2015 1720 COO 033224 733 033204 733 O 6 1256 COO 333480 320 1 O 300 12346-1350 1535 3 500 030006 738 7 1215 460 123456- 1016 --- - 854 333099 320 331451 6112 O 8 008437047 730 5 1234567 1.530 ---- 6- 1025 1205 1630 900 005608 442 1 0 1435 CGB 333763 370 280 101451 11112 O 8 6- 1025 1205 2030 SOU 531006 733 1 O PASSO FUNDO (PFB) RS - 7 3016 ---- 460 054.133099 319 O 280 O 77045-- 1430 ---- BIS 333709 323 1234507 1550 ---- 058 031693 7310 O IAT 051330763 379 158 333070 020 73745-- 0000 ---- 1435 283 2030 ---- 1817 CIO 333271 339 1 O 400 031564 738 1 O 300 7637 P00 074500 040 1 858 333593 100 461 1 O 12345-- 1056 ---- R5I333465 320 240 0- 1940 ---- 12345-7 1733 ---- BOI 333027 320 200 1435 COR 333267 320 020 313352 320 1 O 2155 ---- 2303 000 M01465 5442 7 PATOS DE MINAS (POJ) MG • 741' 331456 0442 071 2040 2275 333564 328 A O 12345-- 1114 ---- 850 JJ3703 320 123162035 2155 12305-- 7255 ----ASA 605544 347 313564 319 O O COH 233762 370 2513 007456 5442 00 57 2000 2225 1521 12315-- 2035 7155 1725 1305 7135599042 4 031714 733 O 6 331455 0442 3 8 1231667 7700 2350 71 2035 0 155 6- 1114 ---- 85B J33703 320 PELOTAS (PET) RS 0 200 081455 0442 O---- 8 658 333854 320 12346-7 1520 COH J33762 319 2235 2035 015 5 O 180 10345-7 0000 ---- BSB 338020 320 - 7 1114 ---- 3335+ FOR 333367 320 1 O 780 BSB 333703 319 RIO BRANCO (RBR) AC 708 '404506 047 2 O 3725 200 1521 016 JJ3762320 SANTA MARIA (RIA) RS 300 333870 320 A O 1234547 24 7 5 2215 8S8 333705 320 280 123-5-- 1330 ---- PETROLINA (PNZ) PE 1233567 2145 2315 037652 738 O O 12310-- 0003 ---- 060 333181 320 120 COM 333013 320 R08 333074 730 7734567 0920 P03 114504 040 2 O 1125 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1850 4346 333331 320 161 8EC 031818 738 1 O SANTA ROSA (SRA) RS 1234567 0700 0840 031823 730 04 723 280 838 333705 320 ---4--- 1330 ---- ----1500 O 600 333566 320 12305-7 1023 ---- 7234567 0740 0920 633703 738 00 12345-- 0540 ---- 808 333301 324 O CGH 333013 339 120 .131 1420 553 336182 100 1 O 333599 320 O A 281 7004567 0030 3010 P00 0+4504 14T 3 O 1235 161 1850 006 333331 320 REI 473070 733 0 30345-- 7174 ---- 333449 320 O 6 200 713458- 0946 1125 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 085305 047 12345-- 1730 2000 1420 SS2 066102 100 1 031761 73G O 723456- 0945 1133 280 660 313508 570 1234567 1940 ---- 855339465 320 12346-- 0106 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 033723 730 O 0 1234567 1120 1305 120 AOL 516402 COO .1 0055- 080 333772 319 1135 161 3234567 0540 0900 333181 320 1 O 202 123456- 1214 1355 333435 319 00 12349-7 194 ----856 ,1j3005 320 480 SANTAREM (STM) PA O 740 1230667 3605 ---- 658 333719 320 3234667 1315 1155 033907 730 O 0 0355+ 000 333772 339 120 O 1-34-6 ---- 150 1333672 738 ORE 333099 320 2 M 160 133823 320 O A M1035 0010 32345-7 1545 3720 MACAPA (MCP) AP 301 031717 733 O 031693 730 O 1 1330 7734567 1553 1735 1234567 0700 ---- 850 102621 733 240 1234567 1011 1345 333095 320 30 13.335 100 031642 738 6 O 72345-7 1655 1040 202 1000 333830 319 00 1044 CGh 002073 733 3 O V 531925 739 38 6 1234567 1120 0045 -00-5-7 ---- 050 031632 738 333327 320 00 202 12345-7 1730 1910 7234567 0740 ---- BSB 0010 033743 738 333433 320 18 360 6- 2025 0320- 261 333371 320 1 O 030 031710 733 12345-- 1752 2025 510 033004 730 1 o 1150 333248 323 10 72345-7 7040 3036+ 240 261 553 531642 738 07 1752 2025 333643 320 3 1 1 035 031859 730 O 4 1234567 1036 1300 66 031230 733 10 1234561 7230 0219 671125 733 O 658 333533 320 72345-7 0030 2005 -2---- - 0105 ---- 180 17345-7 1100 1330338020 320 A O 240 1234567 2500 0250+ 333714 323 3 1 531867 738 O 4 1234567 1900 2035 0750 BEL 4406450 6112 3 0 o 280 12345-- 1114 ---- 858 333703 320 O 12345-7 1940 2115 031747 703 O O 6 0305 ---- 858 333538 320 3621 COO 333055 320 1 O 120 MACEIO (MCZ) AL 333745 320 A 0 240 SEI 1106452 11142 3 12345-1 2779 7000 0700 0 280 7 1110 ---- BSB 333703 319 031637 738 10 -2- -4-70010 0330 031975 733 O O 1230567 71313 2315 173455 1000 ---- 055 333744 320 9 1621 COO 333355 319 3 O 120 420 1734562 1028 0045 333576 320 09 1420 0140 333891 320 O 0 o 10200 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 12345-7 1127 ---- 850 102625 733 058 331457 11112 12315-- 1035 ---- 7 1000 ---- 558 333752 323 O COO 102796 733 3 O 1400 1645 550 333040 320 2 O 160 1620 M 108 107527 733 1000 12345• 3100 ---- MAO 333891 320 1 O 1420 100 333877 320 7 0 6- 1305 3630 858 531721 736 1234567 1124 ---- __ 1011 COO 002400 733 1 O 0050 O 1234667 1031 ---- 008 333806 320 0 181 71305 ---- 805133875 320 010 531844235 20 1704 O 858 602621 733 6-3143 •--- 1000 440 BE I L C74825 1142 2 123 1710 CPQ 333045 100 1 O O 282 12345-7 1730 ---- RSB 333027 323 ---- 3042 COO 102467 733 1 O 0050 37305-- 1050 ---- BSO 000601 072 8 ° 32345-7 1315 ---- 658 031001 730 y160 035 333152 320 550 831201 733 3734567 0700 ---- 430 035602 872 1910 1725 010 531092 730 1 ° 267 353 333178 320 29 58 2330 COO 03151? 730 1 + ---- 3135 550 333430 370 6- 2025 ---- 1000 650 002629 733O 1100 7 1457 ---- 035 631714 733 240 O 1234567 2700 ---- 0731 ---- 008 113543 320 37345 BE , 333037 320 1 O 2359 COO 1102801 733 1 o 3835 0725- 553 531606 738 CAII 333014 319 1 O220 ---- 1040 850 333418 320 32345-7 2040 ---- O 12345-7 1515 ---- BSB 531237 733 O 5S8 333543 320 240 123456- 0731 ---- MANAUS (MAO) AM 6 BEL 333092 320 1 2350 COO 031246 730 1 6 1850 220 COR 333916 319 1 O ---- 1115 1234557 09501145 031959 733 09 O 1234561 2140 ---- 551 031801 730 1234567 1840 2205031837 738 1 Y O 240 BSO 333543 320 3234567 0731 ---- 333744 320 30 240 123496- 3000 1360 0125' ICL 030090 755 2 6 333031 320 O O 180 32345-- 1936 2203 220 ---- 1140 COO 333918 319 1 O - 7 I ODO 1150 333752 320 30 240 037992 738 0 O I-3--6- 1050 2720 O 556 RO2623 733 1000 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 6- 0900 ---- 72345-7 1 066318 763 08 1300 037460 738 O 6 -2-45-7 1958 2220 1030 516430 COA 2 O 1 7345-1230 COlI 502471 733 1 6 0050 ---- 1202 7234567 1215 031866 736 00 120 1410 37315__
280
261 420 263 160
282
160 420 420 262 265 361
161
210
240 240 240 340 240 340 280
360 301 240 041
Pnroto - Junho / 2007 - B - 103
cn =
CAMPINAS (CPQ) SP
SANTAREM (STM) P4
TROMBETAS (TMT) PA
0570 -.,-S-- 2150 3059056440 [MB 2 A 859 856 13: 4848 0 - '-5-- 14, BEL 705602 072 2 O 1910
7 73406' 6 050 105617 010 7 1345-73)0 ---- 028 105602 010 6 -- -- 2005 o.
----
.
TUCURUI (TUR) PA
7020
71"O '21 730 6)7 531217 733 '.5)7 531,91 733 21
CAMPO GRANDE (CGR) MS SAO LUIS (SLZ) MA 71.. 5 1011 ---- 850 133896 320 '- .-',A31729 735 71567 1.1 0521 . 5 ._ 143- ----059 1655441 [80 77 7345 OEL J5603 072 1 080 031574 730 28 115 SOL .333097 320 7 6 1035 em 058 705601 072 72345-- 7 n 0 ---- 234967 008 105602 072 2 7526 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1235561 0510 ..-- OPA031729 730 UBERABA (UBA) MG 2130 ---- 830856121 088 BRASILIA (BSB) DF ORO 031342 730 29 2210 871000 733 2 A 1200 77.7' 1345 ---- 850 031205 735 O 766 SINOP (OPS) MT 70' 704754 OTR 2 8 1270 CON3 INIJAÇAO CI-IAPECO (XAP) SC 0 10.1). 050 802633 4000 733 1900 --- A 1204567 700 530729 730 213-0-- 0950.-- 699 805400 098 ---- '130 76, CSH 834752 078 2 8 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA Si' 366011 041 O 6 090 031906 733 30 2130 1430 115004 072 1 7,3 7P 10257 2000 650 13"i, 1/O TROMBETAS (TMT) P4 CUIABA (CGB) MT 109604 022 8 1/345-i520 2050 7350 43 S7o71-1'IA 4 O 9 7160 855447 [MB .-- CPU 057729 730 7234567 1 4,0 -- COlO 5 UBERLANDIA (UDI)MG 059 39070 9/0 10, ---- 2011 60, '0060. 077 3 0 OEC 637717 733 555930 7920 S6400 131 2 A 315604 070 O 0 77540-2010 - 057) 037700 735 20 1820 105604 077 O O 77740.. 7920 2300 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 7.
-
BE
.
.
1
CURITIBA (CWB) PR
UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 11571 ---- 770030729 730 ]J O3 li,,13547 100 O O 12344 7 77.75r7 3 240 058.i13719 370 1 0605 7796 133515 370 ---- 171, BLENOSAS .+;' P 1 12.0 REC530717 733 1747 082 313420 300 O 9261 0311 333747 319 1 13,, 858 031863 730 20 11/'. A ,',;. ''o 7 571'. ','.l.,r' 7 3+, 04-7 P13 ---650 J135 6 320 5 420 6 1114 -- 8S8 333703 320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1504 261 SOA 113421 320 1 O CGH 333212 100 1 1535 CPO 0)729 739 1•23455' 0500 ---- ---7- 25R 311457 [82 10j5 --- '3.15-- 1430 -- MSS 333709 320 00, 137979 733 70 1325 261 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 7604 554 313421 320 2 5 1815 086 333546 140 1 O 721.1557 7300 7745 138017 320 1 CO BSB 333805 100 FORTALEZA (FOR) CE 2346-7 1605 -- VARGINHA (VAG) MG 037460 730 1 72,456' 7655 2133 2007 0GB 333743 320 1 1 21.1507 051c ---- Ci, 531729 730 0 012 ---- 858 066319 763 O 1 858 333805 100 SE' 131642 730 18 1605 --- 000 BRASILIA (BSB) DF CRU 6+6607 [82 O 5 ----/720 2003 COO 333743 379 1 000 1823 12345.7 338021 320 1 21 FOZ DO IGUACU (IGU) PR VILHENA (BVH) RO 1 BSO 333897 320 1. 1 767 1840 --- 7 107 1940 330023 320 O 1' 770 537009 730 1,3 .1,00 '570 ---- O 6100' ---- 008333899 320 7314 006 333236 319 1 5 CURITIBA (CWB) PR NEC 031713 230 1315 708 8R9506 042 5 0 5 14'-- 1942 BSB 333315319 808610 733 1 1330 475 531850 733 31 1 - 752 1040 .530 VITORIA (VIX) ES 7314 CSH 333276 319 1 037477 730 1 1 21 '7067 1)33 1970 GOIANIA (GYN) GO O 1231''' 0710 --- 7155 531203 738 -.91,' 5 850 333115 320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-7 015 031124 0570 735 5 0 ---- CIV031729 730 1121 7314COO 333776 319 5 057270 735 O LI 585 531658 233 28 0 081 7 7145 7057 1200 SOB 313899 320 7/34561 0830 ---- 1 :7305-7 531211 735 120 7600 110323 320 O 21 621347,01 3510 ---- 565031729 735 515 313091 100 1 9 1315 4039, 706 531334 730 1 ..,-1S67 '211) 2351' 037459 730 1 110 1340 838 333449 320 5 CRU 031352 733 20 :73 1560845 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 711 010 113091 100 8 O 5315 FORTALEZA (FOR) CE IMPERATRIZ (IMP) MA 1 ' 0010 ---- 855 333538 315 O 72335-7 1105 ---- 808 031589 735 13!!, 7.757,7 1 0505 138000 320 2 21 CPV 631129 730 . ,1567 0510 -- BEL 330077 320 080 031616733 3 0 1445 080 037408 735 PORTO ALEGRE (PO4) RS 0030 FOR 333890 320 2 O 808 031057 735 6- 1110 ---- 700 031860 735 41 0010 '07774 730 : o) 6 0720 "903 .3456- 0109 ---- 858 333538 320 1445 COE03 616 733 1 O 017214 735 1 21 1 131 -- 1915 7213 MACAPA (MCP) AP BEI 338077 320 260 ESC 333703 320 0 12335-- 1114 ---- 800619 733 C---7 1234167 21-70 1221 0830 FOR 333890 320 2 C. 031729 730 123754.' 0510 225 1509 CGH 333532 320 1 O ---03-- 7321 1345 081220 735 O 17345-7 1108 1335 333722 320 O 1 OCO 531717 733 O 780 113456- 1113 ---- 058 333703 320 338028 320 O 12945-7 7.101 7538 333722 319 O 6 6- 1108 1335 1445 850 531928 738 35 706 333134 319 1 O 221 1815 001216 735 0 7 510,7 1535 066350 100 1 9 17345-. 1145 1515 12345-- 1214 ---- 838 333835 319O 282 MACEIO (MCZ) AL 937099 730 II 1704967 2:02 0290 531970 338 O 1 7234567 1250 1510 223 015 3331420521 100 1 6 1500 CPV 037729 735 1034567 ---- 333512 320 1 4 1244567 2022 2345 Em RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 12345-7 1345 ---- 808 031208 735 00L 031848 730 23 7373 531060 130 1 4 1734567 7170 0030' 7704561 0430 118036 700 O O 708 03:6227330721 1 1750 MANAUS (MAO) AM 531702 730 1 '33567 7144 3150* 77010.1 700 O O 7234867 0430 0721' O 200 21345-- 1030 ---- 058 333109 320 333187 310 O CII 031229 730 734,67 725' 3215+ 213495' 570 ---- 457250 735 O 7' 7234567 06210 0973 1815 COO 333134 319 O O 721 017 031717 733 808531 733 1230862 0700 1003 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 1550 5910 037693 730 5 6 1145 050 531989 733 20 1234507 0930 0230 680280 735 O '5156' 0700 ''9.7 07201 775 O 8 17348-- 1601 ---- 838 333063 300 O 280 1234561 8040 1530 858818 733 2 1 MARINGA (MGF) PR 'OCO 5925 COE 333146 320 1 O 220 E0'67 P5 0 1 1.5356' 0700 0'' 031457 730 ---- 1O 1234567 0110 1530 740 O 041' 313077 320 O + 12345-7 1655 ---- 808 333833 319 282 11234567 . 0737 '4557 0973 007 037729 738 058507 739 '1 O 1234067 1158 1455 OS. 61, 133 1000 2015 515 333403 140 5 O 220 75456- 0310 II,?' REC G31713 ?31 7234867 1300 1045 138017 300 '1 180 333519 140 O O 381 333101 320 O 1235567 1910 2104 • 14496- 0570 7053 1+07 COO 031226 730 O O 051256 735 O 21 7 04567 1495 7755 031787 039 5 O :103567 oss 5110 123-55-1 1940 2245 031203 130 O 4 NATAL (NAT) RN 31567 7,95 /050 .70305 320 1 i O 858333465 320 000 333547 100 1 240 1733507 1940 ---- 5003 1233 d'O 031219 710 213.756' 500513 733 O 7 7034567 221i 2090' 100 2545 333366 320 1 0 055 133575 370 O 9 1'., 7,67 1016 1151 OCO 537542 730 SALVADOR (SSA) BA O 2.10 333464 320 1 280 12345-7 2015 --- 058 333745 320 P31507 1100 1326 7 375 'OS 531990 730 2 O ,20 1233567 .156- 1114 1250 333703320 4 1 200 0505 + 510 333118 100 1 O :170 .118000 320 1 O' NAVEGANTES (Itajai Blumenau) (NVT) SC 280 037975 733 1 1 1114 1250 333703 319 O 1 1234567 2130 0050* SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 70,7567 25777 .--- 037729 730 5 O 7050 008 333854320 602625 733 O 1 262 1. 1177 1251 12345-1 2770 ---- 10303 320 O 75 123406' 0505 074- - -- -- O 333709 320 O 1 000 0530+ 400 333367 020 O O 6E, 5;1!13 730 .45. 1330 1502 265 091240 735 C 7234567 0650 093 ISP CIII 0,1302 730 1345 1520 631205 730 O 4 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 310007 320 O -, 1234567 0700 0330 700 P375-1430 1662 333109 320 O 1 PORTO ALEGRE (POA) RS 808645 233 1 + 3P457 [97 2 O i'34567 0707 71.13 12>15-- 1035 1450 852629 133 O 8 1 00 7 0730 7 1457 1627 850637 733 O 1 1234557 181457 0777005 28 12,45-- 1021 1 110 .+) S31229 235 723 7',-7 5515 1650 635207 733 O 1 484550 763 0 030 650 5014777 733 10345-7 0805 1040 2 17 733 ---- O o 1/145-- 1114 852631 733 O 1 7000 76-- 1700 1828 71 . ' 037057 730 O O 590 060286 750 1 6 0234867 1110 1350 1333 050 037009 730 2 O 333773 320 O 1 261 1. '36-1 1700 1837 80206 704 O 7388 -2-45-78225 1800 PORTO SEGURO (BPS) BA 333723 319 O 5 6- 1700 1837 338023 320 1 O' 6- 8400 1730 6 1 23 7500 C1 • G21 . 9,1 '29 730 333471 320 O O 17,1557 1752 1920 500240 735 O 21 1,34567 8430 1717 003 921640 730 , 71,1 7801 7305-- 1818 1955 333121 300 O 8 06503 704 o r0' 1738587 1445 1705 04, BREVES (BVS) PA 7 1818 1955 333721 319 O 3 287 RECIFE (REC) PE 1233467 1033 1800 330019 320 A 0' 12345-- 1030 2117 066151 100 1 Ae'o,r71,,'Sve, 521 +37 037477 138 2 1 121197,7 1-21 7234567 1630 2050 3940 031729 730 O 240 333897320 0 4 1234561 1890 2020 1234067 8540 1815 808649 103 A O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 871101 733 O 1 12345-- 1855 2038 000244 735 O 0) 1234562 8075 1912 3510 -'-- CP, 031729 730 852633 733 O 8 :1,3567 1900 2035 138008 320 A LV 1234567 8545 0910 1000 ALTAM IRA (ATM) PA REI 031713 730 O O .PIS-7 1925 2100 831209 733 O O 1234957 7555 1948 037453 730 O 1 095 8Q5441[MB 8 P--5-- 11.- ---- 2 12345--80 1942 2517 333715 319 O O SALVADOR (SSA) BA 091202 738 O 12345-71000 2047 077 704902 EM2 1 8 ---1830 280 7 1942 2117 333715 320 O 9 O 330017 320 O 21 1234957 1815 2045 0316 530729 730 2134567 2110 ---- 1-,-5- 170 ---- 095 856441 [88 8 871703 733 O 8 1 2000P30 7.33567 1900 /135 400554 320 O 1+ SI' 030015 730 0010 609 105602 072 7 8 7734507 7000 2140 037251 730 O ''03 +603.1) 733 O + 7 4)5' 2000 1230 070 030600 233 2 9 17345-7 7074 7140 1:3563 320 261 BELEM (BEL) P4 SANTAREM (STM) PA 8456441 [MB O O 1-7-5-- :000 1.520 2 5- 61 207 2145 J13563 319 723-1,57 3510 ---- CIV 030729 730 O :7541-7 P42 2236 8525*5 133 0 + 1000 BRASILIA (BSB) DF .3 ,5600 331647 730 4 O BUZIOS (BZC) RJ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 015 898441[868 O 1-3-5-- 14,, SAO LUIS (SI) MA 761 ---- 00 55 601 031929 738 1 5 :131 67 0540 2770 335151 320 A 1 -7- .0';0r70 1 hV,'o .07 8911 O 21134567 134557 0517 ---- CPU 031729 730 333719 ,20 0 O 0605 0535 CUIABA (CGB) MT OCO 030642 730 O 1105 1134567 0740 0513 031853 748 O + 77 7-3-'-- 1957 ---- '130 '06440 0848 037351 730 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 0740 1000 - 1915 SIM 366815 041 5 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345 7 0838 1110 333813 100 1 + 7234507 0570 ---- CPO 030729 733 6 FORTALEZA (FOR) CE 1. ., 2310 215535 832 O O 6- 5000 1136 338022 320 O :170 NEC 031713 750 2 O 2110 11 ' 5 ' [OS 836147 [MB 0 031847 736 O 1 234567 1530 1710 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP '371 ---2015 AOL 31383: '20 2 000 234567 5605 2115 333805 500 2 1 - 71 3757 ---- 7720 T0H88 042 037729 730 1 5 12)4551 :0:0 0940 6-1748 2035 339515 319 1 1 ITAITUBA (ITB) PA 390) 570 10558, 7 TERESINA (THE) 121 7721 1748 2035 339511 100 1 1 01 605 706440 6*6 1-4-0-- ASSO ---- RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 1 . CO)' ---- 56+ 031729 735 1840 1,345-7 0812 1942 066319 763 O 51' 366015 047 .' 1 1330 005908 421 A 7 0 750 '-075 05, 197658 733 O O 530 1234567 031669 738 O + 2020 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1.549-7 7040 1050 031659 733 7 UBERLANDIA (UDI) MG 005 M56440 0846 -, 213 5-0950 ---- 79011 2740 111071 733 7 BZC705588 502 ---- 7 2 10 7':045-2545-7 /570 C0'V 030729 730 O 1 SOM 366815 040 -------1000 1.P7,67 79.10 7:73 333455 320 A 200 SOU .7333)1 313 1 1 005 1241 500 030010 733 2 6 007 MANAUS (MAO) AM 17544-7 1546 2276 333885 320 1 O UBERLANDIA (IJDI) MG VITORIA (VIX) ES O 7-3-6-0950 ---- 805 806440 [MB SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 0 755 ---- A 527 '0550, 14/ 7754557 057 O SIM 531642 738 30 CIO 037729 730 ---- ---- 7500 - --3-----'COO ---- 896 313704 320 2140 S0 000303 .711 2 O 00 1)0 917773 133 O -. 7-3-A-- 1430 -- -- 315 806041 [168 707' MAO000573 042 3 1 '205 7317 125602 672 O 31 2175 .21 '77114 210 2 O 7 13 7,3 ---- 056 3,5752 320 MATUPA (MBK) MT MAO 085523 147 7519 7 5 7'910 .'9 506440 [88 00, CAMPINA GRANDE (CPV) PB SINOP (OPS) MT 7670 ,79 3668:5 941 8 1016 ---- 7+96 0 CAMPINAS (CPO) SP ler,7 71177. 1 'r's. 1. 7 S,,,,Sr,, 9,77 MONTE ALEGRE (MTE) PA :709 coo 085546 04. 7 : -C+'D)77ds 18,0 1011 "76130 690 7 1 ,-i-' 2120 17,19-- 1905 956 09,0 571030 733 1 7 7035 22.' NOVO PROGRESSO (NPR) P4 877078 733 1 ARACAJU (AJU) SE O 1-3--- .190 ---- 010 7,6340 590 TABATINGA (TBT) AM A 173 1961 0510 --- CP8 031729 735 ALTAMIRA (ATM) PA '.167 166021 '7' 4 1 150 70 -----056 333730 320 1425 SOU 031815 730 3 O 12345 5)5 556328 100 PARINTINS (PIN) AM 1555 '07 955524 042 4 + BELEM (BEL) P4 075 817050 733 20 7400 1 700 ---- 5 310' 133752 320 773:- 0,5 956441 080 O '34557 5 CIV 1,01725 750 `015 00. 705902 872 4 8 ARACAJU (AJU) SE 1505 IA,, 655820 042 4 O 1300 021 ,30642 210 1 1 0121 A 480 003 333884 300 - TEFE (TFF) AM PORTO DE MOZ (PTQ) PA BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 15 058 333566 320 423 7-,-)-- 4',)' 7021 756440 [MB O 6 26 .'1. 100' ----808 333744 320 :25.01107 77510 --- CIV 031 79 75.1 11,75'- 17)25 -- -- 6 C'Q 333874 320 580 1'IOC 1080 885524 042 1 RECIFE (REC) PE REÇ 532117 73) 808 333564 370 20420 '330 1 .37) 7 100, ---- 058 333752 320 .7.0.. ' ---199 856441 [00 1040 808 031536 203 O + 085 330874 320 O .020 ---- 181 1420 880 885524 442 1 8 215, 0)7 3338 00 020 3 340 2330 BSO 330564 359 20 020 BOA VISTA (BVB) RR TERESINA (THE) 121 RIO DE057, JANEIRO (Gale ao) (GIG) RJ 7 030067 0940 085 530690 733 1711567 ---- 770 030729 735 ---- O 313640 320 0 6 10345-- 019 1025 7-5-6-- 00 0 ---- 890 955-177 [IA 0020+ 858 530704 733 2 O 800 530717 733 O , 1014 1275 313516 100 O O SE. ,77357 733 2030 COO 030896 738 11';-7S-O .0:0 1O 33C 8)0 630959 733 3 O---- 1145 7345 066380 00 O 0020' 036 031704 733 26 SALVADOR (SSA) BA BRASILIA (BSB) DF 1 .44-7 1330 15,0 531658 733 O + 6 2307 02321 333782 319 O O 761 14111 1-3-9-.--- 065 606141 [96 1 233501 1557 2006 2770 333882 320 O COlO ---- [70 031729 730 + 7 2349-7 J33?82 320 1 O 261 2359 0330' 2300 O1L 537633 738 3 1 0 900 OEC 031787 733 7 + 031064 '35 0 1 111557 2155 0005+ 1
1
.
.
"0
/3,0
----698
7173
.
1
1
11
-
.7170 .._.
1
543
1 1
i
.7557
CIV
.
1
.2,4542 3--- ----
.
3.77
.
11
A
+
.13
5
4
,
O
6
1
,
041
115.7
O
.....
333899 32
1
O
:"I''
fi x
.
1
(77)5
0
l...
----
-....155 .
7
1
O
--
--
2
1
O 104 - Panrotas
Junho / 2007
---
Vl + 4CO7+S
ERECHIM (ERM) RS
1 250 1/375-1112 742 o
-- --
1 (03 1,31695 75 * +30 94518 LII 3 O
FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE
734567 034C---- (P0 031598 0215+ +58 631210 0334557 2303 ---- COO 333394 80C 333090 3345* BEL 333096
0135
---- 3 (OÇ 355328 300 MACEIO (MCZ) AL RFC 071071 733 3 O 3515 0735 ! 1355 O '346-0735 ---- CP( 066328 1CO '3 45 rj c++ 3 03,756- 0754 ---- 021 855510 01' 3 1 7555 1749 FLORIANOPOLIS (FLN) SC CAMPINAS (CPQ) SP 723456- 0815 ---- 72345-7 :500 16:0 333879 320 O 3 10! 1620 CONTINUAÇÃO 1 345 ---- 100 333445 700 723 7234567 7940 ---- 1945 ('00 333098 320 7 1 160 3375-2023 ---- ARAGUAINA (AUX) TO [05 699631 E62 O 5779+ 7553 ORO 037646 738 2 O 2345-0753 ---- COO 333884 320 410 7 2345-7 2530 ---- (3:5 058 T05601 472 18 FORTALEZA (FOR) CE 0125
733 + 703 2 O 320 8 260 O 340 320 240 320 4 +
'2 327504 52" + 3503 1562 039 1234+57 0030 ---- COO 541723 730 5 1320 610 531830 730 1 O 1234567 7035 ---- COO031898 73P, 1510 630 031610 750 1 1234567 1730 ---- COO 001690 730 2325 013 1131772 730 + 12335-7 1820 ---- O COO 333874 320 RS6 333573 320 1 5 74567 ----2245 1940 ---- [P2 031598 7339 2350 005 031716 733 7 O 73 . 7567 2303 02 1 5' 333094 320 O + 1245-7 7359 ---- CIO 333787 320 0 0505 1 306 333090 020 1 *
cl,
6- 075' ----
/4
068328 700 3 o 333884 320 O 480 181 333576 320 1 + 720 261 + (81 333830 100 153 333040 320 2 + 1 531590 733 260 031714733 8 261 031606 738 2 + 346 + 531896 738 331606 738 2 + RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 I.345-3735 ---- 1 BARREIRAS 7345-(BRA) BA [PC 066328 160 20 7 0 ---- CIO 609631 EM? 5 MANAUS (MAO) AM O 44 871124 733 '/33 500 101463 6112 2 6 0740 ---- CI5 333884 320 1 480 433 1 234560750 ---- + COO 333884 320 008 071060 133 2 1 140 650 681451 662 18 RIO BRANCO (RBR) AC 150 858 333744 320 1 + 240 12345-- ----1340 0750 ---- [P0 333884 020 O 480 6 1234667 1035 ---- COO 637890 738 3 BELEM 2345-' (BEL) PA ---- 0 0/0 COO 333324 320 181 1345 099 333040 320 2 3 267 3 806 037810 138 2711 oos 333070 3.'O 1 + 350 12345-- 0735 ---- CPQ 066328 100 6- 0750 ---- COO 333884 320 O 480 ROC 031030 736 4 3 2320 O 1734557 7933 ---- COO 04090 133 610 871050 733 1 1730 1345 8 5 333516 700 2 + 402 + 72345-7 1820 ---- COO 333874 320 181 25:5 838 521852 730 : o 1 3 3455W 0750 ---- C19 133884 323 400 1794567 1035 1500 031098 738 1 1 2324 240 838 333542 320 7 3 743 1230 805 333096 323 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 1234561 1730 ---- COO 541696 138 6- 1900 ---- COO 333076 320 8 180 1234567 1035 ---- CIO 031898 738 1 2335-3025 066358 100 O O 2340 11160735 037564 738 2 3 2324 808 33354? 320 1 5 240 1 BSB 431813 738 5- 0721 0323 060521 100 O + 1 7234567 1940 ---- COO 031598 133 72305-- 2020 ---- COO 6119631 EM? O 2155 REI 631833 730 3 6 17+456- 0016 091 133530 300 O * :83 0010' 838 037208 730 1 O 0050+ ORO 031704 730 2 0 1234567 3730 ---- CPQ 631696 738 5(372+- 730 O 1 1234567 0040 0940 7 1945 ---- [P0 333 446 100+ 123 O 12345-7 2145 ---- CIQ JJ3885 320 464 2300 616 631997 738 1 8 1234+--- 1235 1335 333007 320 O O 205 0305+ :91 333472 319 7 1 260 0205+ ORO 333750 320 1 8 240 12345-7 1820 ---- CIO 333874 323 8 781 1234067 1134 1830 031590 738 O O 12345-- 7020 ---- CPQ 669831 692 3 1234567 2317 ---- COO 333394 320 240 031343 090 O O 7935-7 7920 2020 2315 806 J33448 320 1 8 0255+ ORO 082312 733 2 8 1004 340 REC 333090 320 0 y260 1234567 1940 ---- 8 CIO 031598 733 72345-7 2745 ---- 8 480 COO 333885 320 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 347 1735+ FOR 338076 320 3 0 0045. 856 031801 730 2 3 441 0319+ 080 2020 3J3322 320 1 8 12315----- COO 6115631 802 O 1234 . ' 2559 ---- COO 333280 O 251 320 y 486 12345-7 2145 ---- CM 333885 320 6- 2307 ---- COO 333282 379 8 761 2305 SOU 065011 00 / 0 8 340 030 333090 370 240 ORO 333750 320 8 0400* 530 333386 320 7 8 265 735+ FOR 338076 320 4 9 347 RIO GRANDE (AIG) AS 341 0975+ MAO 333893 320 3 O 1234567 2317 ---- COO 333394 320 O 260 ' 335-7 1 0 ---- COO 631595 008 MARABA (MAB)37 PA 1230557 2517 ---- CIO 333394 320 O 260 0660+ REC 333890 320 1 0 340 106 974+06 COO 7 O 1655 400 24496[('33 333884 320 9 340 0751 --- 1 261 3955- 012 333890 320 3 1 :2345- 7, (03 333202 320 ---- 1770 +05 333870 320 1 3 350 RIO VERDE (RVD) GO 345-7 2359 ---- o 76: 0553+ 355 333090 320 2 3 540 CP( 333287 322 4234167 3940 ---- COO331598 733 + 5 310 12349----- COO 049630 087 0955 551 333800 320 4 + FOZ DO IGUACU (IGU) 0030 PR 2330 USE 031801 136 1 1340 001 TA5590 933 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 6 12! 12347-0930 ---- CIO 3J5439 100 MARINGA (MGF) PR 3410 (60 333887 319 1 5 180 373.1+--- 0645 C15333440 100 0 3 300 :7315-- 05(5 ----(03 805504 032 + 6- 07C0 ---- 1 17345 2345 ---- 480 COO 089504 047 ('3 333885 320 32345-- .1715 ---- 1 CIO 086378 140 5 O9OC C+15 805509 042 2 O 3)40 015+7 563 333557 320 1 720 L8O 809500 302 . 3 0955 610 066108 100 1 + 6- 0700 -----'00 889504 012 1234667 3840 ---- COO 031724 733 GOIANIA (GYN) GO SALVADOR (SSA) BA 123 1130 COO 333033 320 1 7 1130 010 631022 730 12045- 3 7345-0605 1920 885504 042 3 8 0,7 35 1101 056370 IDO 1 3234567 1110 ---- COO 031698 738 1734567 1240 1345 037758 733 O 1 8 , 0*3 124456- 3758 ---- CIO 333884 320 480 (73455- 0733 ---- 0+ -O 333884 320 1600 COA 031226 730 O 1 -7 (995 3045 333446 160 O 1 123 - - .77 1735 058 333454 320 1 5 280 12'35 030 333566 3210 O 7 1915 2115 860511 042 1 O 14 333447 100 O 1 37345-- 2300 310Ç 1 + 17345-- 1035 ---- CIO031898 738 3734557 3243 ---- COO 6,1/23 130 1234567 2240 0105+ 031738 730 7 2345-7 230 2331 ?I93091896 790 850 895004 042 1 1 1320 573 331600 733 1 O MINACU (MQH) GO O 8 12375-- 1235 ---- COO 333082 370 COO 031898 735 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 7 3835 ---- 205 472 7 COO 333801 +20 2345-0750 ---- 1530 650 031274 733 1 O CIO334836 319 5 782 :2345- 1 0732 :0.1)) 0115630 E92 O 0 030 516+00 293 1 1135 11305-898 339509 00 2 1 460 + 1825 COO 031890 738 COO 800 COO 610 COO 850 SSO COO 350
RONDONOPOLIS (ROO) MT
BOA VISTA (BVB) RR
1035 ----
665 031204 733 3 + 535 1 345-7 1820 ---- -3 333074 320 13) MONTES CLAROS (MOC) MG C+ 49' 1 23456- 0752----- 3 333804 970 23 O 2334 038 1035 313591341 3 ---- O COO 031890 73+ 1 734557 ---- 12345 0735 [153 056328 100 * 35 1335 003 3J3744 320 2 1 O 3 1734551 1910 ---- CIO5,1595 733 1500 330 3550 7 F80 3 1 65+ 031870 730 7 1 231567 1730 ---- PQ 533696 738 2800 1 300 USE 031815 730 1 5 REC 031273 730 2 NATAL (NAT) RN 0175* 010 037782 738 3 3 COO 531596 730 + 7234567 1730 ---- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG + 460 COO 333504 320 0750 ---- BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 2 130 015 531563 730 1 + CIO 6749630 10+2 12335-0130 ---- 257 7290 850 333304 019 1 O + COO338874 320 12345-- 1820 ---- ----5-- 0735 ---- CPQ 086328 100 230 022 705560 072 2 0 + 480 COQ 333084 320 12345-- 0750 ---- 2225 836 333564 320 1 O 330 087302 168 2 0 7505 1 COO 031724 106 2043 ---- 636 333310 320 1 6 061 1421 + COO 333874 322 7 1820 ---- 013 735571 Al2 / 7 -- 1436 BRASILIA (BSB) DF 3,34567 0040 ---- COO 037724 730 830 333564 319 O + 2225 77315__ 0505 i2?5 905504 042 2 + 1500 313 031988 138 1 1 GURUPI (GRP) TO 323 1930 ---- COO 031590 133 .1567 + COO 333874 320 01 333880 320 O 9 400 3/945-7 1823 ---- 333356- 3758 0920 480 1 (7345-3750 ---- COO 333884 370 7330 830 031714 733 1 + 253 0010* 858 333574 320 2 + 2)456- 0875 ---- (03 333830 100 3 181 3230 OSA 576400 065 2 6 !?'45-7 2330 7325G31896 738 1 8 7 1234567 1940 ---- COO 537598 733 282 7133 5(3 333032 379 7 1 ILHEUS (lOS) BA 6- 2n70117- 333287 319 O + 0115' 838 031716 733 2 1234557 1035 1237 031898 738 O 1 77545-7 2569 0230+ 333282 370 O + 9 181 7034563015 ---- CIO 330830 100 1 COO 68963! 1112 1 205 12345-- 2020 ---- 12345-- 1235 ---- 0119 333082 320 3 010 333040 320 160 0150* 303 333318 320 2 1 'II 878 333836 319 1 1 282 1620 1934 350 333457 320 2 1 256 + COO333087 320 8 181 CPQ 097096 738 173 . 1+ 0645 ---- 3J3074 320 O -23-5-7 2033 ---- 77345-7 1820 1945 7 ('34567 1730 ---- COO 031696 138 + 100 974501 L47 2 + 2235 3J3876 320 O 015 $7652 738 6- 1901 773 0055+- 010 031732 730 2 3 5250' 838 '331672 738 7 + 531598 733 O 734567 1935 /7(0 SANTAREM (STM) PA 1 32345-- 820 ---- COO 333074 320 181 O 7 C-O +33096 730 12345-7 2030 ---- 12345-7 20303059---- 3 +-O 031896 738 [PQ 333084 320 O 1 ---- 1 420 938 07+3 333564 320 0440+ 557 031525 733 2 + 352 0376+7 738 l 375 0 30 333744 320 O 0035+ SOA 333486 324 2 7 266 NAVEGANTES (Itajai'Blumenau) (NVT) SC CAMPINA GRANDE (CPV) PB ( .1/0 1100 333891 020 1 7 1820 ---- COO 333814 378 81 7 0 O 0 [05 333439 100 121 1 231550815 ---- COO 333830 100 1-3-5-930 --- 13345(7 193 L'5 031598 733 --- USE 333564 319 1 3/0 008 ',73', Co L41 3 + 3530 AIO 333040 320 + 1 530 40)7(6 733 0:036' 358 333406 320 2 1 266 2359 SOA 333892 320 6 3 :49' 5O( .,31720 730 2 1 PALMAS (PMW) TO 1 12345-7 7030 ---- CIO 537896 738 COO 333874 320 + 1 2315-7 1823 ---- 0055' 190 1133732 730 7 ---- 8 400 COO333644 820 1CAMPO 13456GRANDE (CGR) MS 0750 008 333048 320 6 360 7201 058 333588 100 7 8 CÇ 805504 842 1`345-- 0505 IMPERATRIZ (IMP) MA BEL 333892 320 2 + 2359 + 181 1245-7 1020 ---- [ 70 333074 320 7103 L6 333760 320 2 1 7234557 3730 ---- COO 031696 738 6 COO 537598 733 1234567 1940 ---- 249 2140 0S8 333810 100 1 8 :o 3*950+ 542 5- 4237 7 010 337782 738 3 658 03180! 730 O [P0 331598 733 ('345+7 1540 ---- 200 :100 LOB 333760 319 2 3 836 037860 730 2 + .7533 0333 * 5 730 1 3 0125* SOL 531990 730 3 7325 + 480 12345-0750 -^-'310 COO 333884 320 2345-1 3820 ---- COO 333874 320 + 1+3 COO 333805 370 + 12112-7 214+ ---- '7 461 PASSO FUNDO (PFB) RS 1136 848 333593 100 1 3 2722 838 333512 320 1 O 080 333750 320 373.0', 480 O + CIO 333884 320 7794551 1940 ---- 030 037695 738 123406- 0750 --- COO 331308 133 :110 -- 0505' 900 333893 320 2 O 000 '+74510 147 2 O 460 859 03I208 730 + 3537 038 333899 320 + C33 3333+4 320 :23415' 231' ---- 0640+ SLZ 337859 730 3 O 1220 068 333763 320 2 + 280 PATOS DE MINAS (POJ) MG - -- 1055 ' (1 333080 320 4 + 1234567 7035 ---- COO 037898 738 IPATINGA (IPN) MG CO 6119630 EM? /345-0737 ---- -- O 333282 320 O 1 2345-7 2359 ---- 1 730 7 ('LO 705598 842 1 O 3:50 7343-- 808 031935 0730 ---- [ +-0 6119630 1112 1055+ 530 :33690 320 5 0 COR 631625 730 2 1800 3200 010 705568 842 1 O PELOTAS (PET) AS SANTO ANGELO (GEL) AS 7945-7 1--- ---- CPI3 333874 320 3 :87 JI-PARANA (JPR) AO + CPQ 337695 730 32345-7 1310 ---- 1 2/O 333087 320 1 545 ---460 2350 839 333591 320 2 8 008 904506 L4T 3 + + 7725 COO 089504 842 5- -7 :915 0100 ---- 000 57 4 50! 330 3 7 2335 866517 542 7 1 2740 1415 (00 009506 842 5 7 PETROLINA (PNZ) PE 7 483 12345-7 2345 -- - - COO 333885 320 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT :31 1 COO 333874 320 37345-7 1820 ---- '0)7 3345 100 0 2 9 /5) . 15-- 1735 ---- 056328 063 333774 100 7 3 1 2,05-0250 -----'03333003 020 .13 0010* 858 333548 319 2 O 3473 530 [66182 100 1 050 535704 COO 3 0 1 CARUARU230 (CAU) PE JOAO PESSOA (JPA) PB 0 CPO 031724 130 3234562 0840 ---- RIO PRETO (SJP) SP 1 1-3-'-- 0'9 - ---- CPQ 066328 100 3 480 010 037810 730 2 COO 333884 320 1000 17345-0750 ---- REC 871076 733 3 1 :355 12+45-- 0 7 50 ----- - O 333084 S'O O 473 1335 058 333564 319 1 PORTO ALEGRE (POA) AS 1 375 oso 330541 1031 1 CASCAVEL (CAC) PR .333 + CPQ --6- 0750 ---- 333684 320 030 806504 502 8 723 .15-- 0605 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 2947-- 0605 ---- (33 885504 442 1415 650 333562 319 2 900 368 066162 100 1 + 158 895509 042 7 7 0835 6019651 602 O 7 1 2345-- '020 204+- 1234557 0840 ---- COO 037724 730 + 333439 100 7 + 121 32945-- 3933 7150 1 076 631810 138 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS SAO LUIS (SLZ) MA :73 .1567 1110 1325 031695 730 l REC 837198 738 2 7510 180 333877 320 O 8 6 12: ----5- 1500 1030 333884 3/0 O 1 0 7 50 ---- 1-3-5-- ---7345------- CIO 333439 100 030 3734567 1738 ---- COO 037696 738 723 333445 100 O + 0345 7715 - - 134 105 574508 L4T 2 + 538 333722 320 1 9 0120* 616 031878 130 1 1 205 375.15-- :645900 333087 320 1 O O ----1)05 COO 333004 320 6- 075C ---- CORUMBA (CMG) MS 9 77345-7 1920 ---- COO 031843 130 + COO 5019031 (92 32345-- 20 630 333722 319 1 3 20 ---- 1335 3 400 0750 ---- COO 333884 320 0120+ 816 037010 138 7 O 361 5(3 333:91 320 7 0 2305 + COO 331698 738 1234507 1035 ---- 25' 461 038 333993 100 2 1 1 263 1234--7 2317 ---- COlO 333394 320 530 031970 136 1 0 1510 PORTO SEGURO (BPS) BA 263 0410+ RFC 333312 320 7 * CRICIUMA (CCM) SC O COO 037696 738 1/31557 1730 ---- 0 1234567 0043 ---- 40031124 730 3 2345-7 7011 ---- (Q 333074 320 781 JOINVILLE (JOI) SC + 010 031782 738 510 037022 730 2155 800 333073 100 2 3 181 1 205 COO 333002 320 0030' 856 537860 730 3 + 32345-1236 ---- 260 033638 738 2 0 1355 '10 333142 100 3 220 COO333874 020 O CUIABA (CGB) MT :7340-7 1820 ---- O 7 13135 ---- [03 031096 130 2015 530 333377 100 3 1 120 1 2348 R58 333572 320 2 8 8 480 + 23156- 0750 ---- COO 333884 320 30 631214 733 + 1230567 1940 ---- COO 031598 733 460 550031649 700 2 + 050 334899 320 7 3 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 3+40 -- -- 105_ 0150* 608 537208 730 7 O 3 [03 031896 738 O 72345-7 2030 ---- 7234561 1035 ---- 1970 (P3 03:890 738 9 3344537 ----00437590 733 CPO 699601 682 + .3305-- 2020 ---- 3130' COr 531620 738 7 0 1630 050 331935 133 1 0 6 030 531208 736 01234557 275' 083 320 3 + 8 CPO531598 733 3940 ---- 0130- FOR 437025 133333100 7 0 PORTO VELHO (PVH) AO '20 333394 020 9 304500 2337 - - -- 2775 850 031164 730 1 452 + 123056015, ---- 2+-O 333084 320 LONDRINA (LDB) PR 333890 0830+ 320 7 + 3 6EC ----5-- 1305 ---- (P3 333447 100 300 358 333540 320 1 5360 ('25 805504 842 1 3 1 345-- (60+ 3943 CIO 333202 320 123.15-7 2359 ---- 423 0430' 083 333231 320 1 1 O 7+1 089504 042 7 3 12345-7 1 020 ---- COO 333074 370 003 0925 0830' 350 333690 320 3 O 240 838 333538 319 1 + URITIBA (CWB) PR 2250 3 33315-- 0345 ---- COO 333087 320 205 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 CIO 037598 733 1234567 1940 ---- (860 COO 333331 320 1 3 061 123.15-- 0905 0705 805504 042 O 8 699630 IR? 1 + 12303-2073 2120 0230- 035 031820 733 1 + 085511 042 O O 309504 842 O 3 7 1915 2030 6- 3703 0800 17345-7 2745 2225 133605 320 O + 0 6 030 031096 738 123 12305-7 2240 ---- COO 031735 130 12343-7 2030 ---- 333439 100 O 1 12345-- 0933 1025 133031 100 O ----5-- 0305 2335 0 [90031657 738 1230567 1173 1200 0055' 088 031832 738 1 1 031695 730 O + 0310630 331020 730 TERESINA (THE) P1 333087 320 O O 705 17345-- 1045 3735 MACAPA (MCP) AP COO 005511 042 915 ---- COO 333684 320 1 2345----- RECIFE (REC) PE 3 480 123455 COO 0150 333884 320 13750 ---- 2145 LOB 809505 842 1 5 1.225 656 333800 320 1 8 066328 100 2 1 17345-0735 240 3345 SOB 333896 320 2 1245 + 101 12345-7 2740 7230 333831 100 O 5 1 6- 0750 ---- COO J33884 320 3 300 CPO 333884 320 7 12345-- 0750 ---- COO 333874 320 101 12345-7 1873 ---- 431735 736 O 5 3 0 1230567 2240 225 2330 858 333516 100 1 9 251 808 333562 320 1 + 240 1258 035+ 838 333048 320 2 1
30: 021
:9:
26:
261
SANTA MARIA (RIA) RS
205
480
240 340 181 160
34' 181
240 341
488 240 34'
260 340 261 340
205
480
SAO JOSE DO
.100 240
468 261 480
261
181 427
161
260 340 261 340
480 300 080
262 480 402
Panrotas - Junho / 2007 - B - 105
O 700 5014 ---- COR 333769 019 ILHEUS (lOS) BA CRICIUMA (CCM) SC 1t1143a 760 CO))664702 AIR 2 6 ---- 2224 1 1 234060330 COR 330775 100 3 200 50-45-17)) COR 333759 320 ---- O 280 :714 ---- COR 333769 319 0840 000 333402 320 1 O COR 333105 020 120 o 760 2301 COA PO4766 ATR 2 R COR 333090 320 0,6 3:3079 100 3 O 181 323-06- 0540 - - 2355 O 006 333813 100 0 280 7 '50 ---- COR 3.0459 219 BELEM (BEL) PA 1640 ORO 333454 320 2 O 120 O 451 COA 333)00 320 COR 333690 320 50-067 0505 ---- 1 COR 031360 730 1234567 1240 ---- Ri) 333073 503 3 8 101 2355 7-0' 356 333896 320 2 O 3235 O CO)) 031712 730 2 3-1 n O COR 537461 738 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 3717567 0700 ---- Do 55 1 010 031732 730 3 A 083) 031640 738 1034567 5020 ---- COR 030625 732 COR 331507 040 13340-- 1603 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 430 031643 138 3 8 1730 1 ORO 031778 738 A 006 333564 320 COR333804 100 O 083 3 370* FOR 031939 730 6 O /-'-7 0935 ---- CO V' 3 O UAÇ AO SOA 333486 320 2 5 0030 5 251 BSB 333623 320 CUIABA (CGB) MT IMPERATRIZ (IMP) MA 140 030 333418 320 3 9 2305 8R5532 042 0 123401'5457 10 '5----0P0 64153, 738 3210 0)40 8 COR 333763 320 1234560040 3 ---- 280 6- 1240 ---- COR 333763 320 805520 042 O 1 1530 RSB 031550 733 1 '.7340-- :600 1300 O O 76,) 70)3333574 320 006 333574 328 7 280 50,4551 290) 3035 333004 100 O 1315-- 1235 ---- C 333082 370 7222 028 333570 320 3 0 30) 2300 650 333430 320 3 8 0,156,' 012, :220031674 730 O O O 28010 J33836 319 O 1230 ---- COO 333763 319 1500 O 7 1240 ---- COR 333763 339 /00 333762 320 O 5 420 12,05 7 1604 171! 2220 RS6 333382 320 2 1 COO 333732 319 COH 333712 280 333762 319 O 3 220 6- 1631 1711 3 CPQ 531590 733 304067 1940 ---- 2077 006 333572 320 3 O 240 006 333440 319Y 320 3 O 2315 17348-- 1070 1925 066385 100 2 O 0006. RSB031854 73G 1 7 O COR 333092 100 13340-- 3600 ---- 3 461 COR 333597 100 066381 100 8 12345-- 1600 ---- 7 2955 2055 7 430 CPQ 333585 020 12445-7 2145 ---- 2227 SOB 333072 320 3 240 856 333448 320 1 O 2315 441 1 0RU 333322 320 CURITIBA (CWB) PR COR 333808 2020 280 0- 0830 ---- ITAITUBA (ITB) PA 0106' FOR 333883 320 2 5 0435 420 808502 642 2 6 1234,-163 100y6 7 063 333188 320 261 C'0 333252 319 2 3 - -- - 1-3-5-- 0010 ---- COR 850532 042 O 123455- ':430 ---- COR 031363 730 2-30 0745, 8511333630 319 O 6 COO 360814 LII 5 9 O 265 1100 ----1Í1 333366 320 COR 031220 730 3 0 0830 02705-7 1830 ---- COR 333805 100 470 317051 Ff13 333083 320 2 1 1 345-- 0930 1140 066304 300 O * JI-PARANA (JPR) RO O 161 0 333180 320 20 COR 333761 319O :00 6- 1125 ---- UBERABA (UBA) MG O COR 333804 100 0 5040-0930 ---- 240 0335' 856 333500 320 2 1y280 20)3 COR 333023 319 1 1505 9 1350 056 010506 042 1 O 300 066325 100 1. '45-- 0370 ---- O 200 COR 330761320 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 123-5-- 1125 ---- 1 COR 333804 100 6- 4935 ---- o:O 066100 320 --- ---- 120 1652 COR 330033 320 1 COR 854506 042 7 3 O 1-045 3115 0SF 066155 122 2 1 COR 333775 100 208 234567 0330 ---- O 200 ---3--7 0425 ---- COR 333761 320 32345-- 109 5 7055 066365 100 2 1 273 0931) 500 333302 320 3 A UBERLANDIA (UDI) MG 220 1652 COH 333013 319 1 7 1805 7375 066387 100 2 O COA 031363 730 1 123456- 0430 ---- 2345-- 2030 1005 6939530 o pio : o O 12345-7 1240 ---- COR 031365 730 COR 031262 733 3 0930 JOAO PESSOA (JPA) PB UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1700 COR031230 730 3 1 COR 031363 740 1 7 0500 ---- O )7)75__ ----COR 333690 320 O 180 0750 -----00 JJ3884 320 0500 45-- 1714 ---- COO333709 320 75) 103 6 0013 031600 733 030 333054 319 2 O 3330 6 420 656 :33666 322 LOS 800500 042 1 1 2125 oro 031822 730 2 1 1130 COR 333090 320 610005 ---- 504 261 1 503 33342! 320 2 O 7 3044 ---- COO 333709 319 260 3 2234561 0700 ---- COR 037461 738 1410 000 333662 319 3 1 2145 LOS 089605 042 3 / VILHENA (BVH) RO 050 031648 738 1 O 1215 7 0505 ---- COR 333090 320 O 1234087 3820 ---- COR 031025 730 1 - -O 899564 A42 280 6- 0700 --- 12346-7 1125 ---- COR 333761 320 1410 BOA 333060 320 3 1 7750 ORO 031066 733 3 L36 899606 842 4 5 3315 COH 333220 320 3 1 020 1540 0204067 0700 ---- COR 037461 738 1 7)00 61831 ----CO)333006 100 3 200 6- 1126 ---- CGR 333761 319 000 031798 738 2 1010 VITORIA (VIX ES 2755 066 333171 320 1 2)0 770 COR 0930 333222 320 1 O 1650 O 35045----- COR 006384 300 O 181 123456- 0515 ---- CPQ 333830 100 750 3.335-0 :830 ---- coo :33800 300 1 12345-7 1240 ---- CO)) 031365 730 8 010 3,13:16 319 1 5 220 1003 0 6 8 066122 300 ORO 333529 320 O O 304 2330 COR030268 730 1 1700 ORO 471060 734 4 9 2200 031774 730 1 12)4567 0040 1310 DOURADOS (DOU) MS COR 031365 730 1 1234561 1240 ---- COR 333763 320 12345-- 1740 ---- 5 CPQ 531898 738 1244567 1036 ---- 895002 842 O 1 3:345-0450 COR 031270 730 3 1835 O COR 333332 319 BSB 531693 738 2 0-110 1910 O COR 066395 100 0050* 010 .133104 320 3 O 12345-- 1300 ---- ERECHIM (ERM) RS 0 206 CPQ 3,10002 320 12345-- 1235 ---- 1940 888 066181 100 9 220 7 1240 --- - COR 333763 319 010 3,13147 100 1 5 1560 17340-0930 ---- COR 006384 100 COR 031625 730 2234561 1320 ---- COO 333302 319 37)45-7 1730 ---- CP9 031696 736 3072 700 011018 141 3 O ORO 001428 738 3 2350 00551- 010 333:04 324 3 GIO 031890 730 1 0 2110 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COR333805 400 O 1,0 5 0 1734--7 1030 ---- 0234507 1244 ---- COR 001365 730 CPQ 831843 730 3)16-7 1920 ---- O 3037067 03321 )34 333775 300 200 ."l ---085 330312 320 1 O 2359 O 2245 010 533787 733 1 COH 031112 730 03 1 5 GOL :33099 320 1 O 160 1 O COR 333805 100 280 0120+ 014 233878 730 2 ----5-- 1830 ---- 1:346-- 2020 ---- CPQ 6939633 (62 1 COO 333363 730 3 1 3406 0-130 ---- A 261 2359 550 333032 320 1 1 COO 333592 100 2346 ORL 3J3366 320 2 0 265 12345-- 1604 ---- 1020 COO 033200 733 1 * O 261 6 200 ISA .503574 320 O COR 333006 100 CPQ 13282 319 6- 3630 ---- 2327 --- * COA 033363 730 3 0500 ---- '66 -- 054) 507 J3367 322 3 5 SOL 333332 300 3 O 0'O SI,,' 007 333000 320 2 O 2359 CO) 033282 733 O * 1020 305 3)9202 323 1 261 COO 333005 100 O 323-0-7 1030 ---- 12345-7 0359 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLIJ) MG O 4/2 COR 333590 320 50005 ---- 1j3367 020 1 265 0410 060 333312 320 3 O 0530' 300 001 1 806 336022 020 3 1 COR 205302 042 1318 12345-0415 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA JOINVILLE (JOI) SC COR 037461 736 3731061 0700 ---- 5005 500 066242 FIO 4 0 COO 031363 730 O 0709 ----130:66328 102 1(7)4' 23156(40 ORO 031908 733 ---- O* 1 250 1320 1 1175 054 333761 320 053 2/6786 600 2 6 1-13 .' 1 000 CO'- 031370 730 1 1647 COR 330206 049 1 7 220 3230567 1240 ---- COR 033368 730 * )945__ (157 ___ ,P5 J3834 320 1 400 1640 COR 031204 730 3 1 COR 033303 730 7 050C ---- 6 282 12345-1 1125 --- COR 333761 320 OS) 3010'-' (1723 3 505) O COR 033375 730 1 1300 12300-- 3400 ---- COR 066395 100 1734 COR 333202 320 1 O 220 O 2135 02345-7 1120 ---- COR 333761 320 BSO 066 1 01 100 2 O 1 250 6- 1125 -- COR 333761 319 133-1'--- 1714 ---- 280 COR 333070 319 1 O COR 333759 320 1630 0734 COR 333202 320 1 0 2:0 320 O 2227 CO) 333105 300 2 02345-7 1240 ---- COR 030305 730 12345-- 1240COR 333763 320 O ,2 2': CAMPO GRANDE (CGR) MS COR 503739 313 O 280 0700 COR 031380 733 O 6- 1114 ---- 1900 COR 339014 319 2 3 720 COR 333000 3)9 2 1 120 7227 COR333755 320 O 37045-- 1734 ---- 1 240 ---- COA 330760 319 280 3 COR 330759 319 264 -- - 2257 COR 333037 320 2 1 COR 330044 1 9 2 6 200 1950 2227 CGH 333105 320 2 O 120 3 1 ---- COR 333169 319 BOA VISTA (BVB) RR 3234)6/ 0630 -- 2200 COR 033625 730 COO 333037 320 2 1 1233660430 COR 031363 730 ORO 03)646 738 1 JUARA (JUA) MT 1 COO 031200 730 ALTA FLORESTA (AFL) MT FORTALEZA (FOR) CE O -2-3-6- -.000 ---- COR 340537 042 1330 606 031959 733 3 05433804 100 8 3-1' - 0935 ---- 280 1 .034567 03------COO 333706 300 200 0715 CO)) 366*00 141 1 05 0 123456- 0505 COR 333590 320y COO 085546 142 2 O 1400 - 0225 ORL 333536 020 2 1 265 24 3 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1335 BOB 333744 320 3 O O 32315-- :075 ---- COR 065305 100 160 íoo 1 33590 524 ---- 37345-- 0505 ---- 1 060 7 0505 COR 333500 320 1,510*7 1240 O 3,0 030360 730 2225 006 871030 733 2 1345 500 333040 320 3 0 202 1335 098 333752320 3 O 240 COO C31042 730 O 7 7 1955 ---- COR 066387 100 .104 67 0006 ---- COR 333090 320 O 1,00057 17------COR 031365 730 0)30' OCA 03:076 733 3 2095 COR 071028 733 2 6 132 1345 859 3305)6 300 3 COR 031208 730 JUINA (JIA) MT ARACAJU (AJU) SE COR 037461 738 O 1234561 0700 ---- 005+ 856 031782 736 3 0 -0-1-6- 0030 ---- :00 300032 042 O 460 1234567 0005 ---- COR 3J3090 320 1320 sou 031190 738 3 O BRASILIA (BSB) DF 0005 70,0 360330 131 2 0 3315 036 3J3066 320 3 1 420 5 6- 1240 ---- COR 031365 730 460 ,,'.1557 0505 0836 333590 320 1 O 3:31567 0700 ---- 500 037461 738 1 1 0011 031392 730 JUIZ DE FORA (JDF) MG COR 037461 738 3125 1' ' .3567 0705 ---- ORO 031846 730 2 5 008 031364 738 2 O 2340 0130 ---- 1 0-3-5-COR 031363 730 1200 ORO 031668 738 1 9 6 6- 1240 ---- COR 333763 320 280 5 7 1240 ---- COR 333763 319 284 0945 506 784703 008 3 1234567 0935 1331 333804 100 1 O 280 6 26: COR 333574 320 COR 333712 319O 280 -2-7-6- 0430 ---- COR 431363 730 0 COR 031624 730 3 5034567 1125 ---- 058 333564 319 4 1 420 2330 2366 B0B 333882 320 4 3 420 0945 COR P84782 410 1 1525 COR 031934 730 1 O 7 1740 ---- O COR 333763 319 280 40! 2345-- 1600 ---- COR 333592 100 O 0-4--- 3105 ---- COR J33761 370 8 12045-7 1240 ---- COR 031365 737, 1 280 COR 3,13712319 420 358 333882 320 O 5 2355 3100 509 PB4784 ATO O COR 031206 733 1 420 1855 856 3J3564 319 4 7 O 280 2330 0234-.7 1830 ---- COR 333805 100 07340-7 1040 ---- O COR 031365 730 O O 461 123456- 1240 ---- COR 333763 320 200 12346-- 1600 ---- COR 333092 300 O ORO 333312 320 263 CO)) '84788 ATO 1 -- - - 0)03 761 -720 1943 CO)) 333674 320 2 8 658 J33564 320 2 5 0305' 0450 333472 019 2 O 200 2330 LONDRINA (LDB) PR 7 32335-- 1400 1735 066395 180 1 1 1234567 1820 ---- COR 031625 730 O ---5-:830 ---- COR 333800 300 280 60630 8015 050510 042 1 3 451 7 12318-- 1500 1836 333592 100 0 1 ORO 031606 738 000 333312 320 O 261 7545-- 00-O 0930 850520 042 1 O 23106' 1030 ---- COR 333805 100 204 0 2 20' 550 031734 733 2 7 0300* 0SF 333412 319 2 3 260 023406- 0240 14)0 330763 020 O 2310 012 333180 320 O O 353 200 A 6- 3030 ---- COR 333806 100 1233104 1330 ---- COR 333505 100 280 0240 1-135 333163 310 O O 9 261 093 333156 320 44'0- 000 333366 320 3 265 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 3,3759 320 O O 12345-- 1714 3005 0237' SOA 333282 319 2 y261 FOZ DO IGIJACU (IGU) PR :034567 1030 ---- 67 0714 3909 :09 031355 730 333700 319 O O O 32 , 11- , 830 ---- 750 COR 333805 00 12)0560 0-------506 CO:) 031712 333775 7)0 1 100 O 200 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 6 09!) 333156 320 761 0130- 013 530709 735 3 O 000 333536 320 265 3-5-- 0010 ---- COR 805032 042 00380 350 333282 320 2 7 261 1350 0)0 333153 320 2 160 CAMPINAS (CPQ) SP 0010 COO 36600-7 L47 1 O ARACATUBA (ARU) SP 0500 ---- COR 333775 100 A :20456- caso ---- AR 031363 730 6 03456280 MACAPA (MCP) AP 1 173 .306- 0430 ---- COR 831363 730 COR 031220 700 480 0700 ORO 333884 320 1 5 :234567 11500 ---- COR 333590 320 1006 COH 784762 079 2 8 752 066 031800 733 2 1330 460 COO333590 320 9 103'-- 0505 ---- 1 000 333896 320 3 6 COR 031624 730 O 20345--345 1125 ---- 7 0500 ---- COR 03:363 730 240 650 330449 320 O 61240 ---- COR 033763 324 CG6 696619 0912 2 COO 031600 733 030 333087 320 3 O 205 1623 A CO)) 503574 320 1 :0045-7----1155 1240 ---- COR 031365 730 1330 010 031850 133 3 0 6- 0630 1100 845510 082 2 0020- RSR 3:3430 320 O - 60 1930 CO)I P64764 A'R 2 8 2734567 0738 ---- COR 03746: 136 O 7 1125 ---- COR 333764320 280 O 1040 ---- COR 333763 315 173.35-- 1714 ---- 9 COR 333759 320 '60 1400 ORO 031906 138 1 5 COR 333040100 1 A 123 4518 CO) 333712 309 2331 COR P84766 518 2 8 7(8 12340-- 0930 ---- COR 050384 100 3734567 1125 ---- COR 031624 730 O 0030' 600 333448 320 4 O 7 3724 ---- COR 333769 319 700 605 CWB 066322 100 1 1 0GB 833934 738 12345-- 3500 ---- 3 COR 333502 100 0331 '506 '84766 008 2 6 '60 5 023450- 0935 ---- COR 333004 100 280 2010 BOB 033099 738 2 O 0030' 858 333448 320 2 O 3 5- 3714 --.- COR 333/59 319 250 506 333703 3203 260 1 461 COR 333592 103 32345-1600 ---- - --- 2351 COr) P84766 ATR 3 6 768 OR O 333559 320 2 1710 120 MACEIO (MCZ) AL 450 2115 858 333885 320 1 O 7 0935 ---- COR333804 100 ---- O 280 ARAGUAINA (AUX) TO :234060 0500 CCI 333094 320 6- 1714 ---- COO 333759 319 O 7310 CG 333703 309 O 280 0249 850 333576 020 2 O 2 3 15-- 0505 ---- O 460 COR333590 020 033)333282 319 2 O 2237 201 1710 ORO 333509 320 2 1 120 1234567 0700 ---- COO 037061 738 O 056 005601 572 2 8 3315 5 780 70-- 1714 ---- l 700 333159 320 O 20945-7 1520 ---- COR 0316 7 0 730 1310 ORO 031045 730 1 8 ARARAQUARA (AQA) SP 217 113) 333394 320 2 9 250 ORO 031556 733 O 0234007 1020 ---- O COR 000025 730 50145-- 5040 ---- COR 031365 730 O 57 171.1 ---- COO :30159 319 O 207 0035* CWR 031234 133 2 O 3175+ GO. 031606 738 2 1773 (OH 004754 818 1 6 768 COO 333094 320 7 " 2237 260 5 12345/ ---- COR 333805 100 250 1234567 3033 ---- COR 333805 000 ARIPUANA (AIR) MT CASCAVEL (CAC) PR 0)3,1 SOU 333557 320 1 5 120 '133+ ORO 333164 000 1 O -2-4-6- 0010 ---- COO 865532 842 O 32046-0315 0655 085502 A42 1 1 GOIANIA (GYN) GO MANAUS (MAO) AM 0410 COA .366800 047 3 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 17'4577 0535 0725 460 330590 320 O O 122-1560404 ---- 1 COO 031363 730 BARREIRAS (EIRA) BA O 323-1,-7 0700 ---- COR 037461 738 9 3704067 0700 ---- COR 037461 738 COO031200 730 O 760 10)45-- 0005 ---- COR 333590 320 1 1230 ORO 031658 733 3 ORO 031342 730 1 3200 :2(3 oso 031059 733 2 O 1140 2754507 1,10 ---- 056 081467 (82 2 8 CGR 031365 730 323456- 0005 ---- O COR 333690 320 CHAPECO (XAP) SC :760 COO 031304 730 1 1050 800 BAURU-AREALVA (BAU) SP 320 2 6 COR 037461 708 O 373:367 0400 ---- 23-50-- 1400 1625 060395 104 O 3 COO 333590 320 1 7 0500 ---- 1 123456- 0W0 ---- COR 031369 730 4-10 ORO 031000 733 7 O 10345-1500 --- COR 333592 100 O 800 333750 320 2 1100 500 P8-1'62 OTR 3 O 760 051 1 12345-- 1,00 ---- COR 061,395 100 '104 609 3.03591 320 3 O 460 123*3067 0700 ---- COR 037461 738 O 7 :2045-7 12''- ----230 533365 730 -- - 2230 400 3166:01 100 3 1 OS)) 031040 730 1 0 1300 GURUPI (GRP) TO '/8 5040 CO" '04764 678 3 5 CORUMBA (CMG) MS COR 333763 320 023406- 1240 ---- 37310-O0005 ---- O 12345-- 1714 ---- COR 333759 320 COR 333090 320 460 -16) 37345-1200 333593 300 O ) 2324 COR 333542 300 3 7/O 5006 0230 000 006400 CRA 3 2224 CGH P84252 079 2 5 5
S,l, 1J*.»*.
-
3.)
260 266 460
140 266
Z
463 420 266
280 261 427 280
280 427 451 427
-
280
280
460 420
460 261 460 429
O
1
280
261 161
280 261 161
463 261 260 280 263
280 102
280 002 280 102
1
1
O
1
O
1
333713
O
3 - 106 - Panrotas - Junho / 2007
750 768 280 768
768
080 280 280 250
460 200 280 203 36C
260 200 241
461 240
460 420
280 200
460 240 460
240
280 240
460 COR 333590 320 8 1234667 1820 --- + 356 031625 730 7 0505 ---- COO 333593 373 O 1 ORN 330813 102 240 000 030771 730 009 333461 319 7 1335 ORO 333183 320 2 8 164 ---- 1250 FOR 030030 730 5 8 COR 333742 319 2 A 1335 1234557 0700 ---- COR 037461 738 8 COR 333761 319 6- 1025 ---- + RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ORO 037488 736 1 8 COO 303272 300 1 9 O 1734567 1435 0030 COO 333775 030 2OC 056381 100 1 12345-- 0930 1318 12345----^-1535 1240 ---- O COO 333763 320 CRU 333536 320 : O 0703 260 O 12345-- 1125 ---- COR 333761 320 1015 COES 3335-16 100 2 8 A 123456- 0430 COO 032363 7311 O 621 COO 333055 320 1 1 12345-7 0612 ---- COO 333762 320 1234567 :.).*4 O 1000 COO 031600 233 1 O COR 333761 320 6 2087 7 1125 ---- 280 COR 333743 320 O O O 7 0500 ---- COR 031363 730 DEi 1621 COH 333055 319 1 O 120 6- 0611 ---- COR 333762 319 A CAMPO GRANDE (CGR) MS 1000 COR 030600 733 1 O O COR 333761 309 2007 COR 333743 319 O O 5- 1125 ---- 460 723456- 0505 ---- COR 333500 320 O CONTINUAÇÃO COO 333067 320 1 1 1654 12445-- 1714 ---- COR 333709 320 O 200 1125 000 333049 320 2 8 2304 7 1240 ---- COR 333763 319 1 COO 333276 319 2 1234567 0700 _::_ O COR 037661 738 1 1210 ---- 300333163 713 ï 280 2511 333045 320 2 -7 1704 ---- COO 333759 319 O 1020 O ORO 031660 738 240 2324 2011J 33542 320 3 5 O 2414 COEI 333770 319 7 O 12345-7 1240 ---- COR 031365 730 1455 108 031901 730 2 O 8 461 12345-- 1600 ---- COR 333592 100 COR 031246 730 1 1850 O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 07345-- 0933 ---- COR 066304 100 240 1 2324 SOB 333542 320 1 1 1234567 1240 ---- COR 031366 730 17345-0415 1640 COO 066123 140 ---- 1O COO 0055C7 047 O 1230567 020 ---- COR 031625 730 1910 COR 031286 730 2 8 COR 333803 100 O 280 0700 COO 066742 8.50 3 'E 12345-7 0935 1720 461 COSO. ORO 031704 738 1 COR 333592 100 8 12345-- 1600 ---- 261 ROR 333823 320 2 5 SAO LUIS (SLZ) MA 100 2203 806 333071 370 1 0 12045-7 1000 ---- COR 333805 1005 280 1 COR 333504 100 280 123456- 0935 ---- 9 ?345-7 333590 120 210 200 0205° ORO 333750 320 05------COR 1 8 12345-- 1714 ---- COR 333755 320 O COR 333783 320 280 1335 868 333722 320 2 A COR J33049 320 2 O 220 2243 :20 MARABA (MAB) P4 1845 ORO 333510 180 2 o 6- 0500 ---- COR 333550 320 8 COR 333759 319 1 7 1714 ---- 200 O 280 COO 333701 319 --6- 1025 ---- O 460 1254561 0505 ---- 058. 333590 323 1335 808 333722 313 2 O 2243 COEI 333049 320 2 8 120 O COEI 333222 323 220 360 7220 RSR 333873 320 2 O A 1234567 0700 ---- COO 03746! 730 O - 1R 031625 730 1234067 1820 ---CNF 333139 103 2 9 220 1850 1234067 1240 ---- COR 031366 730 O ORO G3166R 730 053 037406 738 1 8 2320 O 200 COR 333061 320 ---7 1228 ---- COR 631268 730 0518 650 031070 738 2 O 6 248 12345-7 1030 ---- COR 333805 100 O 220 COR 333220 323 858 031801 730 2 2030 COR 333763 320 A 123-156- 1248 ---- 160 -ORO 334161 320 1 0 2335 220 1850 COlO 333339 108 2 1 COEI 033574 320 MARILIA (Mil) SP COR 330005 1300 6- 1530 ---- 8 COR 031365 730 1231067 1240 ---- 808 333072 320 4 O 2348 0020. ORO 333171 310 2 O 8 123456- 0430 ---- COR 031363 730 COR 531712 730 O O 2010 1240 ---- 1 COR J33763 309 COEI P84738 479 1 8 768 0920 PORTO SEGURO (BPS) BA 8 2345-- 1400 ---- COR 066395 100 COO 333712 303 1 6 12345-7 1240 ---- COR 631365 730 050 871125 733 2 O 3 200 ---- 2005 ---4--- 0330 ---- COR 333775 120 2348 000 333570 320 1 768 COR P84732 OCR 1 B 1820 461 8 1 COR 333592 130 ORO JJ3452 323 266 12340-- 1600 ---- A COR 333592 100 120.15-- 2600 - --- R 200 COR 333769 320 12345-- 714 ---- 200 850 333745 320 1 8 300 333459 320 3 760 ---- 2050 1136 2340 000 333072 320 2 704 COR P84734 878 2 8 2302 6 200 COR 333806 100 280 1234567 1036 ---- COR 333275 100 7 0334 ---- COR 334030 000 0230507 1030 ---- 6 200 COR 333759 319 7 7714 ---- O 26: 882 333156 320 5 261 062 338092 332 0215+ 060 333160 320 2 768 ----2332 COO 784734 876 2 R ---- 0520+ SOA 333300 323 0 A 761 SOA 333409 320 2 1 266 1135 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-t) SP O COR 031363 730 MARINGA (MGF) PR 1 0500 ---- RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ O COO 880532 847 02345-0010 ---- 1210 COR 032396 733 O O 8 6- 0830 08408R5510 AIO O COR 031363 730 1234066 4 00 ---- 0535 COO 03:371 730 1 A 1234,61 0700 ---COR 031461 738 9R5520 042 2345-- 0550 0900 COR 092500 730 2 0855 COR 865502042 5- 0013 ---- ORO031648 738 2 8 1355 280 COR 333769 319 O 7 1714 ---- O 7 0530 ---- COR 031363 732, 0608 COO 333780 319 O 5 COR 031626 730 1204067 1820 ---- 9 21151U1, 905521 842 COR 031504 730 O 0856 031363 730 O A 123466- 0430 0555 0100+ ORO 031528 738 2 1 8 230 COO 333759 320 O460 32345-- 1704 ---- COR 333598 320 173486- 0505 ---- 031363 730 0 5 7 0500 0738 1 COO 333401 319 2 120 2215 O 280 ROR 333700 320 PORTO VELHO (PVH) RO COR 333590 320 123456- 0505 ---- 220 COEI 333922 319 3 8 O 064 ---- 1235 234567 05------COR 333590 328 MATUPA (MBK) MT 805 333700 320 2 1053 O 460 COR 333590 320 380 868 J33540 320 2 8 12305-7 0585 ---- 1225 8 1234567 0505 ---- COR 333590 320 1-3-6-- 0010 ---- COR 8R5832 842 O 280 0061 333461 319 O 280 COR 333760 319 7 1210 ---- 0133 0861 333401 019 1 O COO 366814 LOl 3 8 0804 COR 3J3924 319 2 O 220 ---- 1310 O 200 CIO 333712 319 066386 180 O 8 6- 0930 0200 MINACU (MOH) GO O 280 240 COR 33376! 320 17345-1325 ---- 800 333548 319 0 3 2250 3J3761 328 4 12340-7 01250353 O 460 2345-- 0005 ---- COR 333598 320 220 COEI 333934 319 1 8 1040 COR 031366 730 1234567 1210 ---- 333761 319 O 6- 1125 0353 030 576400 014 2 0135 8 280 COR 333761 319 5 6- 1125 ---- COO 031208 730 1234567 1243 1510 030305 730 O 220 COEI 330930 319 0 1 1545 0710+ 808 031020 730 2 1 MUCURI (MVS) BA 333783 320 1 O 123466- 1243 1608 1 250 COR 333751 320 1 :2345-7 1125 ---- COR 03:626 730 1234561 1020 ---- 7 1240 0608 333763 319 1 3-3-5-- 3430 ---- 008 031363 730 220 COEI 333936 309 1 O 1610 o ORO 031778 730 333759 370 1 768 02345-- :714 2031 COO P84784 ATR 2 8. 1125 COR 031366 730 8 60240 ---- 1030* 706 031939 730 0 6 333759 300 O O 67 1714 7030 NATAL (NAT) RN COO 031828 730 1 1666 8 COR 066385 100 12345-1825 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 280 COR 333775 100 1234567 0340 ---- 8 COR 031365 730 12345-7 1240 ---- COR 068391 100 1 O 2220 1234087 0330 0556 333770 000 O 8 8 265 CRU 133536 320 COEI 031538 730 1 1735 1 7 1965 ---- COR 056087 100 1234567 0780 0930037461 730 O O 261 010 333496 328 3 8 1330 8 200 02345-- 1714 ---- COR 333759 320 201 086093 102 1 1 2333 COR 333804188 O 123456- 0935 ---- 460 COR 333590 300 67 0605 ---- COEI 333960 319 2 1 220 2245 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COR 333783 320 1 0 0433 261 858 133384 319 2 3 1250 8 250 COR 333759 319 *704 ---- 8 COR 031060 730 7 0936 ---- COA 333004100 1 33 0430 ---- .105460 O COR 333590 320 12315-- 0505 ---- 220 2746 COR 333960 310 2 8 COR 784735 OCR 7 COO 333703 319 1 O 1440 1006 761 808 333370 320 2 A 1421 RIO GRANDE (RIG) RS 1 031625 730 O 3 12345-' 1740 ---- COR 031365 730 1234087 1073 2100 9 COR 037461 738 1234967 0706 ---- COR 066384 140 02345-- 0932 ---- 160 1900 COR 704732 OTR 2 O 701507 1833 7115 333805 000 O O ORO 031902 730 1 1450 P08 5T4506 090 2 1056 1 12346-- 1400 ---- COR 056395 100 SINOP (OPS) MT COR 056384 300 12343-- 0930 ---- 0 85R 871102 733 RONDONOPOLIS (ROO) MT C6R 066122 100 8 1-3-5-- 0010 ---- COR 805532 642 COR 871122 733 3 O 2338 O COO 095532 042 1 234560010 ---- 0 230 COR 366004 040 2 A ORO 871062 734 5 8 2350 O 282 COR 333759 320 12345-- 1714 ---- COO 805533 042 1 O ---- 3230 8 COR 333004 008 12240-- 0935 ---- 8 280 COR 333763 320 123456- 1240 ---- 768 209 8.84734OTR 3 2347 COR 885500 042 6- 0633 ---- COR 085546 A42 1 8 1300 26: ----0010+ COR 333574 320 1 8 1 200 COR 333759 319 7 1424 ---- LOS 059505 892 2 5 ---1040 O COR 066305 100 12010-- 0820 ---- 0 280 COR 333763 319 7 1240 ---- 076 3 O 768 2011 1 8473 4 2017 5 COO 855520 042 17345-- 0650 ---- 2005 COO 370030 733 O 8 267 0010+ COEI 333578 320 4 8 045 927 065516 042 1 5 RECIFE (REC) PE COR 006357 100 461 7 0954 ---- 8 COR 333592 100 12346-- 1600 ---- COR 031624 730 12345-- 1125 ---- O COO 071020 733 1 0 280 COO 333775 160 2205 281 103456' 0330---- 0014* 608 333574 320 2 1 COR 690519 0152 1 O ---- 1500 1 266 000333536 328 A 288 COR 333805 100 12345-7 1830 ---- TERESINA (THE) P1 161 SALVADOR (SSA) BA 010 333080 320 2 1210 261 0150* ORO 333318 320 1 1 O COR 303590 370 12345-0600 ---- 160 COO 333696 328 O 8 280 07346-- 2505 ---- COR 333770 100 280 7 0330 ---- COR 333805 100 1234557 1500 ---- 000 333640 320 2 1775 261 1268 808 333562 320 2 5 002 338492 332 1 826! -_-- 4940 8 261 O COR 333500 320 67 0 8 0 333156 320 0603 ---- 462 COA 333690 328 R 280 6- 0585 ---- COR 333775 100 261 3410- OSA 333330 320 7 8 123456- 0430 ---- 808 333506 008 2 0 1225 261 SOB 333562 319 2 8 1258 206 ---- 0945 ORO 333452 324 2 8 COR 037461 738 8 12340-7 0708 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 8 460 COR 333590 320 8 7 0505 ---- COR 030363 730 223456- 8430 ---- 000 031658 733 3 A 1530 1 460 COR 333590 320 1230687 0505 ---- 429 550 333568 320 2 8 E 1258 COO 030202 733 COR 333761 319 9 6- 1125 ---- y:40 0861 333013 100 COR 037461 738 E 1234567 0700 ---- CNF 531760 738 2 O 2135 o COEI 333720 320 120 ORO 333025 320 2 O 1400 ORO 031708 700 1 O 1410 O COR 031363 730 1 0540 2720 ROB 333802 320 2 8 280 COR 333763 3209 12305-- 1240 ---- 1 COR 065384 100 12315-- 0930 ---- COR 031570 733 1 1130 7 1210 ---- COR 303763 310 160 COEI 333042 320 2 A 2040 1 O 010 066122 100 160 COR 333540 320 123.1067 0505 -- -- 1 C 033712 319 5 280 COR 333763 319 7 OR 1240 ---- ORO 666310 100 3 9 2140 322 808 333686 328 2 O 1205 000 333882 328 3 O 2220 260 2040 COR 333041 320 2 8 O 283 COR333763 320 O 123456- 1240 ---- COO 037460 738 1231567 0700 - COR 030365 730 1234567 1240 ---- O 280 COR 333750 320 22345--1714 ---- COEI 333574 320 3 A 261 7245 ORO 037487 738 1 O ---- 2220 9 COR 030208 730 120 0002+ COO 333021 320 2 3 A COR 333763 319 284 7 1240 ---- COR 056384 100 12345-- 8930 0005+ OSR 030064 730 2 O O 200 COR 333759 319 7 1714 ---- 261 O 2245 COR 333574 320 3 A COO 065122 100 ---- O COR 033592 000 12345-1600 120 4032* COO 333021 320 2 O 460 A COR 330092 100 12345-- 1600 ---- 2110 ORO 071062 734 3 4 OSR 333882 320 O O 2220 261 558 333574 320 O A - 2245 O 280 COO 333804 100 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 17040-7 0035 --- O COO 230625 730 1234667 1820 ---- A COR 333759 320 200 O 12346-1714 ---- 261 4 858 333823 320 1-3-O-- 0318 ---- COR 055532 042 ORO 031778 738 260 0215+ COR 333394 320 3 160 010 333152 320 3 O 40 ---- 2059 COO 368414 LO 0930 0625' POR 030863 730 2 6 280 COR 333759 319 57 1714 ---- COR 531365 730 6- 2210 - 1 COR 303025 100 3 234567 ---- PALMAS (PMW) TO 0215* COEI 333394 1030 320 3 O 760 COR 031392 730 1 8 2110 O 105 333366 320 460 COR 333090 3206 1234567 0505 ---- 0 280 1234--7 1830 -----0R 333805 100 O 280 COR 333763 309 7 1240 ---- 8705* [00 333083 326 4 O 360 SOB 333588 100 2 8 1201 261 0300* ORO 333307 320 2 5 O 200 COEI 333712 319 8 COR 333805 108 12345-7 1830 ---- 8 280 COR 333763 320 127456- 1240 ---- COR 333066 100 280 423 ----5-- 1830 ---- 850 333564 319 3 o ---- 2225 9 ORO 003322 320 8 261 COH J33511 320 262 0300- 058 333012 320 2 3 O 461 COR 333592 100 12345-- 1600 0705* FOR 333883 328 2 808 J33818 100 3 8249 2140 1 700 COR 333846 100 420 1234567 1830 ---- 850 333564 320 1 O ---- 2225 O 280 COR 333763 319 UBERABA (UBA) MC -7 1740 ---- 161 3426+ ORO 333066 320 1 8 O COO 031625 700 1204567 1820 -- A 280 COO 333712 319 O COR 031365 730 2340-0245 ---- ORO 031606 730 1 2359 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 808 333818 100 3 O249 2140 COO P84754 OCR 2 1018 1 200 038 333835 200 :230557 1030 COO 333776 100 7 280 12315-0330 ---- O 461 COR 333692 100 COR 303552 100 8 12345-0000 ---- 12345-- :600 ---- 261 0056* 043 330156 320 1 E O°O 780453 6742 O 1020 249 830 333828 100 1 7 800 705604 872 2 2140 2054 O 280 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI) COR 333775 100 5- 3330 ---- 0 2306-1701----O COR 333759 300 PASSO FUNDO (PFB) RS 050 781467 86122320 1 037460 730 O 1 1020 1234567 2240 C311 784757 OCA 3 2334 1 123 0 5-- 0333 ---- 280 COR 333776 100 O COR 066384 100 7 0330 ---- SANTAREM (STM) P4 A COA 330750 319 7 1700 ---- 708 574618 040 2 1637 090 182461 062 1 R 1020 O COR 050532 342 COEI P64752 07R 3 1-3-0-- 0010 ---- 2334 460 COR 333090 320 6- 0505 ---- PELOTAS (PET) RS COO 365814 L4T 6 8 2202 UBERLANDIA (UDI) MC 850 080451 0512 7 1205 O COR 066384 100 460 12345-- 0933 ---- 8 COO 333590 320 123456- C505 ---- O COO 333770 000 72045-0330 O 460 ---- COR 333590 320 123456- 0505 ---- 1725 P00 674506 L43 3 O 5 240 000 333744 320 0020 ORO 601453 012 2 O 200 089 333461 310 340 1100 333891 320 3 8 ---- 3423 PETROLINA (PNZ) PE COR037461 738 300 12345-7 8700 ---- COEI333480 320 2 8 3256 A 480 COR 333590 320 ---7 0505 --- 8 123456- 0430 ---- 208 031063 730 ORO 031300 733 1 O 0240 O COR 110703 320 280 12346-- 1240 ---- A 240 8S6 333752 328 O COEI 031600 733 A COEI 333774 319 2 1 300 COR 333761 320 02345-7 0125 ---- 1017 340 MAO 333891 320 3 A __ 1420 010 032018 735 3 O 1500 COEI 333242 320 1 A 5 280 1550 COR 333763 320 5- 1240 ---- 9 COR 037461 738 0734567 0700 --- O COR 033363 731 COR 332761 303A 5- 0430 ---- 6- 1125 ---- 300 COR 333274 320 2 O 1017 O ORO 031640 738 O 0550 COO 333242 320 1 6 O 290 COO 333763 019 C OR 031328 130 7 1240 ---- 1455 MAO 031643 738 2 600 331818 738 2 O 1500 12315-- 1640 ---- COR 333592 100 1817 COEI 333274 319 2 O 308 3 061 COR 333592 000 10345 1 COR 031363 730 7 2010 051 305504 072 1 -7 0500 ---- 463 COR 333592 100 02346-- 1600 ---- ::: A 240 858 333148 320 O COO 031600 733 858 801456 1392 1 2155 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 341 BEL 333892 320 7 5 2359 1 020 031818 738 3 290 COR 333805 130 1580 12345-7 1830 ---- COO J33590 320 ---1--7 0605 ---- A COR 333805 100 200 12345-7 1830 --- O 333060 COR 066384 100 ORO 881463 1362 1 8 2380 12345-- 0933 ---- 0 8 58 3 320 240 ORO 333750 320 O 280 COR 333905 180 268 066122 180 6- 1830 ---- 1504 SOA 030021 320 3 5 340 0845+ 600 333093 320 O 9 ORU 801465 0112 1 ORO 066310 100 4 O 2300 2320 0 280 COR 333880 100 1234507 :803 VILHENA (BVH) RO RIO BRANCO (RBR) AC PORTO ALEGRE (PO4) RS 4931 8 16! ORO 333066 320 8 COR 333800 000 6 ---- 200 - 8 COO 333763 320 1 734551240 8 280 ---- 340 COR 333775 100 1055' ROC 3J3890 320 5 A 1234667 0330 ---- 0305 COR 019006 042 O 3 161 000 333574 320 0930 ORO 333181 320 1 5 066305 100 O 02345-- 1020 2055 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O 2210 808 333828 320 3 1 COO 031363 730 123465- 0430 ---- 066387 100 O 7 1955 2776 5 460 COR 333590 020 12345-- 0565 ---- 8 280 COR 333763 313 7 1240 ---- 0011 031284 733 2 O 1130 060 ST6400 COlO 4 6 0230 VITORIA (VIX) ES 8 COR 333712 319 COR 032363 730 -O 0500 ---- O COR 333775 000 1214560330 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2215 OSB 333878 320 3 8 COlE 031280 733 2 5 1130 0 ORO 033536 320 O 460 COO 333590 320 9 461 1'345-- 0005 ---- COR 333592 100 07315-- 1600 ---- O 460 COR 333590 320 12305-7 0506 ---- 010 003116 319 2 3 0053 240 000 333547 100 2 O ---- 1115 380 800 333078 320 1 A 2285 180 808 338020 320 2 9 1330 61 0506 ----
O
460 200 300 200 380 200 040 280 200 280
200 280 303 200 300
460 261 460 260
280
261 427 280 710 177
5
403 421
'O
200
1
060
1
1
O
O
084 060 200 460 280
- -
200 200
- -
200 780 200 280
O
A
O
280
460 262 460 402 280 280
420 280
280
420
O
O
461 420
200 265 420 200 441 420
768 461 280
768 280
768 280
280
220 286 220 451
460 420 261 280
200
265 220
Panrotas - Junho / 2007 - B - 107
-
7 C0C 065509 542 085C ---- 9 065 215602 272 (5945-- 1415 ---- CASCAVEL 2150 688 815516 042 3 O 230 4570' Milo 323754 320 7 O 1 355 o ----
3072 ----
0530 ----
O
2
1430 473456- 0905 ----
DE,
COR 031680 733 6417 031690 230
2
>7315-- 1040 ----
CaraUr'
2355 O OoL 085302 047 CIA 631988 738 2 5
---- -- -- 2100
CARAUARI (CAF) AM .1,1. 'Ocr'.r',r RS8 -4.0 Ir'.
120 290
O COJ 333160 320 O COM 333710 309 SOB 333073 104 3 O
181 20 280 181
3
CUIABA (CGB) MT O C8i 031343 730 I 'i .i 1200 --.- 2102 COR 031370 730 1 5 0 CO3 614508 L4T '--3-- :355 ---- 068 066385 140 3 1 1925 129-
PORTO ALEGRE (POA) RS ('00 333302 002 ('80 333439 100 1 (252 0215 ---. 021 066745 750
1.0_K,
O O
063 213162 100 COA 333710 320 AOS 333473 100
123 ---
NATAL (NAT) RN
21' 12 IR U AÇÃO 37(0LOS 03:369 715
668 066245 650 2 O
CRICIUMA (CCM) SC
1
0055v 060 031837 730 1 O 135602 072 II E 12345-- 1445 1520 MARINGA (MGF) PR 405502 072 0 A 12345-- 4443 4025 .....A5 LO, CAMPO GRANDE (COR) MS 065529 042 0 O CASO 0910
7
Cxi 674505 641
1845
C8C 895502 842 COR 805504 042 À, 895588 742
0960 --2115
123 0 5
TUCURUI (TUR) PA
5--
(CAC) PR
ONDRINA (LDB) PR
<+. TROMBETAS (FMT) PA '545-3,15622 072 4 445' .7 005 47345- . 705502 072 4 41 '015 12345--144 ,5
7
(21-5-- 2105----CRi 604508 607 2153 COR 066385 100 2
JI-PARANA (JPR) RO
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
'tCLI ILIA
4,rlpor:., y4SC COR 3J3590 370 1 243 836 JJ3449 32C O CURITIBA (CWB) PR G10 333091 100 CIO 166384 :00 4 :,:0 1 Lxi 030343 730 0220 -'-- 1 BELEM (BEL) PA COR 837451 738 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1620 COM 431238 730 1 O 1 ORO031640 738 LAF 865540 082 ----6- 4625 ---- 1 21C 065040 750 1 6 273, -.-- COJ 031343 730 :2345-- 1 770 _--- 1445 167 031616 73' 2 2270 MO 831938 708 3 1 1 COM 031328 736 1 4535 2 1 0 060165 400 1 1 COR 031365 730 CAÍ 509640 AIO 1214562 1240 ---- 1525 ---- 143 2 O 9 270 871177 2330 Cxi 333162 100 7 1744 ---- COR 031672 733 : A 840 031939 730 3 O 2270 COM 333003 319 1 O 1652 46: COR 333592 100 y RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1600 ---- 1 2315-- ----1750 COARI (CIZ) AM CRi 333160 3205 (03-5'- 1340 ---. 281 O 2100 1 650 323519 100 CAC uOSbOO 042 2313-3710 ---- 865544 842 1 E 8- 1. 11 4216 COR 333013 320 4 O 7 1652 280 COR 133805 100 1794667 1 630 ---- CIO 614380 730 1 1 19' 869540 842 1 5 ---4--- 121-' 1721 A Cxi 333160 320 766 ---4 . -- 340 ---- Cl, 333368 320 1 1 7146 RONDONOPOLIS (ROO) MT EIRUNEPE (EAN) AM COR 333313 319 1 3 1652 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA CD 085505 77.' 12,05-0050 506541 842 O---- 8 '4'. 613521 247 1 4 721 355 1615 '1(7 1 4 2145-- 3505 --- ^ ' (, 9 3 3592 320 2 145 RIO (55516 121' 1 O ,- 194'. CX- 0014539 L47 FORTALEZA (FOR) CE 4 --- 1315 7 7-1,61 0700 ----
1453
218 y 8:65 192
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1 '-" ---- "5f 085540 842 1 "AC05671', 750 42345' 0215 4 030' '30 031938 736---- 730 1 1200 2160 5 067' 899540 842 4325 ---- 3030+ MOO 831938 36' CAMPOS (CAW) RJ 2.00 MANAUS (MAO) AM 5,' :E'a''c ',"77'V',7 ''ro 088840 6215 1825 10305-0710 889540 ---4-.- 1521 1079 1343 TABATINGA (TBT) AM MACAE (MEA) RJ 21345-0921 --- 4 -- 4245 099541 .0 1, '70 1246 336205 750 2 1 2 1 7 345-- 245 1 668203 850 TEFE (TFF) AM :2305-- ,:'20 (245 8R5540 15.4 1615 ----6PORTO ALEGRE (POA) RS 069640 (21' 1645 '-iS-- 1220 ---- 036 055205 750 1 -. --
0140
SOL 066008 120 596 5 7 1 ,302 73-1
3
CO,
i535
9 086 336205 F54 SOU 333903 319 7 1
----
816
- ---
1
7
:- - - o
:21:
5
7 -21,1 806206 150 37,1 C66000 770 2 7
COR 333055 319
CAXIAS
O
°ori(. rio CAMPINAS (CPO) SP 1270 1 5--
CARACAS (CCS) Venezuela
COM333710 319 1.1,0..
0940 ---- 2330
2340
o CARAJAS (CKS) PA
2355 12345-- 1340 ----
3143+
0,0 K.
. 4-6-- 4500 ----
ALTAMIRA (ATM) PA 1---'-- 1441 ----217105602 072 12(45-- 115 ('345-- :1.13
335602 072 T05602 072 :
73
REC 971073 733
O 083 068041 :00 2 O
2305
8 8
7 CRi iJ3162 100 1840 COM P84764 RIR 1 8 A ----COJ 333160 320 840 LOA 084764 876 1 O Cxi COR 010 C4i
2141-- 41.15 ---- 6 065 215602 072 21 0215- MAO 831782 730 7 5
031343 730 030602 733 031997 738 2 6 333162 100 6
1FORTALEZA 2445-7 1270 (FOR) CE BELO HORIZONTE 7145.- 1145 ---- 0.1 8335602 877 :220 ---- 8 6 V-E,-L- (-C A-C--) ^-P-R ^ ,11 -- c A - -S--C--A-- --
343
. Ir to ,
21'.
iv,' 1
8,0 °.
1635 7 1246 ----
-----
---15'0 73-5-- 1340 ---- MACAPA (MCP) AP 21345--
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG
076406 0708 O 3035+ MA L J33440 320 2 9
(7.10----065
2-315-- 0915
MANAUS (MAO) AM
---- 2345
1650
---4---
1 340 ---' 4653 -1-6-- 305 ----
1 CRI' 1156245 750 210 066742 760 7 O
21315--
103
12645-. 0710 -'-- CAC 336582 012 1210 COR 333092 320 1 1 1 7 1905 ---' COO 06627650 - - '425 COO 800505A42 4 2945-- 214'-----210 888800 047 sOIS' 110 06554'. 042 1 o
1820
S76005 2100 O
MONTE DOURADO (MEU) PA .. .'3 ---- ---------,
215 5I6435 ORA 006 837434 602 2 CrI 5T6406 01+3 00! 630462 EM) ,
1047
:307
O..o
36,',1 0310 245'. 1M0
:2315--
OURILANDIA DO NORTE (OIA) PA
.'3156' 2721-- C. 4006 5T6404 CRU 4 E
CUIABA (CGB) MT 2535-- 0850----
PARINTINS (PIN) AM
7
042
21340-- 1.540 ---- 734
2134S_7
2120 ---
RECIFE (REC) PE
227 066509042 21' 065516 442
um
SALVADOR (SSA) BA 12345-11 ,15 ---- 6 CKS 215602 872 1 73-15-7 1005 2340 MAL 2:45 034643 738 5 1 1.340--
(CWB) PR CURITIBA 21345-0'21
0820 2134>-- 07:0 0A.'O 123!'-- 0915 2120 2006 7255
1900 7 1340 .-.-
860,3,' 412 O J35502 842 A A 366245 F50 O A 85247 FIO O O 645508 042 2
SANTAREM (STM) PA DOURADOS(DOU)MS 1 5)' 1445 :9(0 335602 072 1 II 506503 242 O O 12'45 . - 254' 2259 2145 1171 05602 672 O II 215509 342 O O ('745..
'40 - -- --- OS 176405 063
E
42315-- 7310 2259
7359 0'I 3,3892 320 2 1 Êm FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-0,7 10 - - CAC 015502 042 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 800 1130 066 0,34850 733 47345__ 090, 2150 5T6404 UNA 1 8
210
3-A-- 1355
11'1 ---
- 2 345.- I>1
1365
- -.
4310
7 1240 ---- -9-6'- 1355 -«- [905
'('0
1
003 333160 323
Cl" 113202 323 1
100 220 120
220 120 >23
12'
MG
121i '7I) 1:213 0 2oC v
003 1,41343 730
733567 [770 ----
O C63 333162 100 O COA 333710 320 0021' [>60 333548 319 3 O 0 ---- Cxi 333160 320 1 AH 333710 319 0510+ 856 333548 319 3 O 0 003 1+14508 LOT 2(55 CWB C66315 104 5 9
.--
Cxi 333062 100 C400 333574 320
REC 22345.- 340 --.- CRi COO 0106+ MAC
O 1740 ---- 1913 215-. 1143 ---- 1919
COA 333710 300 1 O
280
003031343 731,
234162 100
121-5-- 1340
-0-5-- :940
COA C83 COO COO Cxi COR
333231 320 2 ---- 333160 320 333013 320 1850 333331 320 2 ---- 333160 320 333013 319 1050 0,08 333331 320 2 -'-' Cxi 574588 L4T :05C,[8 333231 320 2 Cli 1000505 L40 -..- 0055. P33 631032 730 2
531343 72, CO'> 301370 731,
8
O O
1 O O O O O
A A
427 120 280
240 120 280 240
121 123
120 261 760 120 261 260
120
102
768 120 768 120 768
120 120 101 020 120 161
120 120 161 161
MACAPA (MCP) AP 100 320 320 3 9 1 320
70HiJ37!0 319
1 COA 3334.15 100 1 1 Cxi 0074508 L47 CIO 333432 Q3 7 v
477 120 280
6
CO- 341013 319 ASA
---- CRJ 333062 0 COJ '43160 320 120 COO> 333710 CO> 43713 319 1 1 260 1 0005+ 558 330445 053 900534 147 '17> 333886 319 2 E 12345— 1310 Cli 333163 184
213
O
3 ('03 333162 000 COlO PO4780 046 1 COO 333160 370 COA P84708 376 1
LONDRINA (LDB) PR -- 1 :-40-- - cm
1-2 . 6-- 1355
120
9
333500 320 3 O O 333160 320 1 333574 320 333500 320 3 0
1700 COR 031380 733 1 8 0 7 1340 ---- CRi 333162 100 COO 333075 316 1 O - -- 1630 JUIZ DE FORA (JDF) MG O -2-1--- 1220 ---- 003 531343 730 - -- 1700 COlO 684784 806 1
.--4-.- 1340
1 003 033343 730 COO 031370 730 COR 031211 730 2 CRi 333162 100'
003 213162 130
128 280
JOINVILLE (JOI) SC
1
CAMPO GRANDE (COR) MS
O
058 ,1i3577 320 2 O
----
.--- T. Neves) (CNF) MG
COA 3i32C6 915
COJ 1731343 730 C OlO 531244 733 EDO 530860 730 3 O 003 333162 100 COR 333710 320 900 233572 320 2 O CRi 333160 320 1 COOI 333210 319
CAMPINAS (CPQ) SP
1 7 1240 --.- GOIANIA (GYN) GO ' SAO 145-7 LU IS (SLZ) MA (220 1648 12345-0710 ---- CÁ, 885502 047 A 21345-- 1310 ---21946-- 1445 ---- 210335602 872 1320 065 885504 842 3 5 1648 1835 BEL 333894 320 2 1 Êm
B 1 OB . Panrotas -Junho/ 2007
740 123
BRASILIA (BSB) DF
: 131 O O 6231,-('435214' 33,602 472 8 A O 17945--2310 ---- 217 843503 442 :115 7011 235603 072 o 1' 1749 0140' OCR 886697 447 , ---- -----71740 >7945-1340 21036-- 1466 -----'65 335602 872 A 2488 061 333091 320 4
41
.40
7 CIO 61(206 733 0115+ ISA 631782 730 3 O
: o '-'-
MA
120
200 00
COA 333220 320 1 O 8 CO3333360 320 COR 333222 319 1 O O CR3 333160 320 COR 333277 320 1 O CX3 674508 .47 O
120 280 120 280
JOAO PESSOA (JPA) PB
74'>
7 Cxi 031333 730 "OH 031274 731 7 0 O 083 333162 102
A
COR 333065 370 1 3 003 333160 320 COR 333465 420 1
JI-PARANA (JPR) W. RO
BOA VISTA (BVB) RR
CAMPO GRANDE (CGR) MS
3
120 053 120 760
656 333448 320 2 O
BRASILIA (BSB) DF 21935-- 4145 2/05 E. 335602 872 «--7.00 21+8 214442 107 9 O 7346-- 2740 ---- COC 068802 842 '.2-15-- (415 7,85 005600 072 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 4 220 COO 831836 738 15.. 214,7 ---- CKS 306405 090 + 213 ---. CXI3.13182 100 420 884 031830 700 2 1 CAMPINAS (CPQ) SP MARABA (MAB) PA
120 768
O
COR 333010 319
120 280 420 120 280 420
1
Cxi 333162 100
2222 12916-- 1340 ----
0 2
:2345-1 1220
0334 (021 3 6 637910 2 1 213.1',-- 1448 635 335602 077 1 7 1240 ---- 044 87105! 733 3 O 2210 1446 7638 705602 872 1 O O COEIJ33710 328 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 7471 2028 ST6445 CIO 1 E 2---0:35 315 83B 333440 370 2 0 1 621 (24321 033 214-o- 1503 ---- BOA VISTA (BVB) RR O 1340 --- -'03 333160 320 1942 6(3 1-011173 033 7 1
':75 e 3.13891 320 3 5 805 521405 0(8 123.15-- :740 ---- 3030- 081 09:938 730 2 1
120 268
BELEM (BEL) PA
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 4-3-5-- 4500 ---- IA- (71277 033
BELEM (BEL) PA
120 753
BAURU-AREALVA (BAU) SP !.o45-- 1347-
O 739 OCO 066079 103 7
4735
O 705603 072 0 6 135603 A7? 7
Cli 333160
1722
O 0 3
6 333162 140 O 333710 328 333982 320 3 333164 320 O 333710 319 333882 320 3 O 674508 LAR 034864 730 4 O
COi 031343 135 COrO 031354 730
O 320 CAH P84754 876 1 O
12315-- 1140
210
SALVADOR (SSA) BA 1-3-6-- 4500 ---- COO674077
ARAGUAINA (AUX) TO 47'r46__ 75(0 :550 1234,-- 1510 1550
193C
O
COA 784784 806 2 B O 213333100 320 01,5 P84764 319 2 8
ARARAQUARA (AQA) SP
RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1 1-3-5-- 1500 ---- 043 674021 733
104932 E62 2 D :s 910
43 .42
033 071077 733 000 066329 100 7 O
`OCO
CO3 213160 100
O
120 280 181
GOIANIA (GYN) GO
1 0u3'os - ' 8" ---- 0750
7 1240
87:7177 733
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
1 r o - ruNir,,, Corrias
COJ COM 806 C83 COR 808 Cxi 065
7 1240 ----
' 1240 ----
RECIFE (REC) PE
4''.,, -ri Ir, 1
CRi 031343 730 COR 031602 733 CIO 031564 738
2335-7 1 70 .---
DO SUL (CXJ) RS ' 210
120 020 160
FORTALEZA (FOR) CE
ARACAJU (AJU) SE CURITIBA (CWB) PR 1805 r [03 333102 1 30 125 345— :040 ---- 1240 -.- O 150---- Ir1 -1,8 -'-5-. CAI! 971077 733 1 280 333710 320 l ' ., O 0805 Rol 1/,1" - '.11 6' MAC 466329 140 Se' oDor 41, . So 420 ----o533 05, .33564 319 3 1 2215 010 465109 140 4 1 IMPERATRIZ (IMP) 083 213160 320 O 120 1-345-- >910 --. PORTO ALEGRE (POA) RS 123'156 0220 ---- 1 280 C1,5 333710 319 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP : 55 4-9-5-r, ---- CAU 1171077 733 158 333564 320 3 1 420 0330 2300 A 1231,-7 :310 3600r 000943 703 7 CO 600 871073 '33 ARACATUBA (ARU) SP 2140 062 871002 734 2 O 7 0240 ---- 4535
(86 333073 100 2 O A CR3 904509 LII 704 037459 736 1 8
1
CSC 335,02 440 .7' 1419: :03
O :501) ---- CIO 87:077 733 2430 MAC 066329 100 3 O
1930 1-3-5-- :500
P46 333098 320 7 O 0 CRi 333160 320
2355 1-3-5-- 1355 ----
3 34 C66282 750 2
2040
0945 1340 .--.
''345
-'30865502 04? 07:0 ---LI II 531846 710 1 3 >250 5 CA2 855503 762 230 ---- 0355' COR 213775 700 2 5
----
'OU A -. .' '33 '21 061,10 100
- -
213 031343 730 21100 031284 730 1 Cxi 333162 104
VITORIA (VIX) ES
Ir
123 120 120
ECO 1,91832 736 1
--- 540 7240 ----
:53567 :2')'
ARACAJU (AJU) SE
220
'1567
p o,
1,315--
120 120
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 842 2 9 CAC 45502 040 042 2---- COR 333004 370 1 O O 'A[ 065245 650 ---' 842 O E 0,5 066463 :03 1 3 0 A 021 356247 653 1234>-' 4945 ---- CWR 066165 100 1 O 842 O 1 7205 847 O 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
220
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 17:'0
CARUARU (CAU) PE
/20 23 1340 336205 150 1 4_30._ 4220 1340 866705 650 1 1 Aeroporto . rruor, 210 016-SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0210
355737 '50 CO>. 066235 '63
12745'7 10
5
5 5
RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ
12345.- 1220 ----
730 4
120
7025+ 0(8 333448 322 3 O
020 280 240
120 280 240
MANAUS (MAO) AM 7 1740 ----
101
12(15--
Cxi 333162 100
O [00 333710 320 -- 2324 058 333502 320 2 O O 1040 ----'Ri 333060 320 1 COO 333710 319 211 8S8 332542 320 2 0
COR 631676 730 2 1 MARABA (MAB) PA 1 C8i 3341 21 130 124 O COOr ---- 333770 319 1 O 784 CXJ 031343 730 O CRi 333150 320 100 O 031206 733 O COR 333770 320 1 O 280 -- -- 2330 ROR 031801 130 7
20
280 200 120 280
240
12345-1340 ---- COO 303160 320 O 120 CUIABA (CGB) MT PORTO SEGURO (BPS) BA 7 COO 303210 1+50 849 200 ---- 7321661 ISCO XAP 031909 703 3 331561 ---- 000 031909 733 70-16 006 303572 320 3 063 030852 738 500 001453 738 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2220 050 031754 730 31 0130. CIO 031620 738 3 1 120 1234567 1220 0115-13 100 O O CURITIBA (CWB) PR PORTO VELHO (PVH) RO 7 1243 1405 003162 1500 103 O E 123---- 12448-0030 0? 1 201057 087 030173 100 ---- 1 007 331908 733 42345-- 1340 1512033100 070 O O 120 1200 COO 333007 319 E 120 001, 407052 738 1 E . 1-3-5-- 1355 ---COO 914508 _AT O 0- 3830 ---- O 3210- 11010 ,3102C 710 3 600 036173 100 :02 0410 'IR .1.13007 720 2 E 120 01 4125 COEI 303009 320 E O 120 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - COO 514509 .41 1-0-7-- 191C 12345-7 1500 ---- 087 034909 133 ---- 470.10-3830 50' 066173 103 O '00 003050 523 1 1 '35 120 FLN 034207 730 CONTINUAÇÃO IO4C CLI 780730 OTT 2 O 769 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2005 CDI 031232 733 RECIFE (REC) PE 1-3-6-7355 ---- 1234061 1500 ---- 080 031909 733 (03 1844508 841 O MARILIA (Mil) SP 12335-0655 ---- 631' 0661,'0 104 1 060 031997 738 '_'OO .60 011-171 738 1 o 74' ---- O 'II 003162 130 120 133u 800 371064 733 2 (E] 841500 LIT 4-1-5-- 13411 -.-- 2243 010 3310:2 730 31 EI P84732 ATO 1 B 768 1234507 ISCO ---- 000 034909 733 O 0330. 730 403060 170 1 6 11,1 12346-- l31 o DIVINOPOLIS (010) MC ---- 100 443160 320 :20 '.16 031287 730 160 TERESINA :023 1011 P84730 ATO 1 EI (THE) P1 12115-3300 ---- 10' o31909 733 7320 COE 051712 734 3 2 200 000 0040001 EM2 3----7 12-10 ---- COO 033152 100 MARINGA (MGF) PR 8 120 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O COO 303210 320 200 234567 1,70 ----'OJ 031343 738 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2 54550830 ---- 00' 008473 100 O 102 2220 858 303882 320 2O 420 '011 034622 133 12345-0655 0745 466100 140 1200 C3EI 033480 320 1 9 300 12346-- 1340 ---- CIO 333164 320 O 120 ClOb. IX 034735 130 5 6- 0700 0750 066103 100 01 2305-7 1003 ---- SOE 031903733 O O 200 1731001 1500 040C COO303710 319 031909 733 DO NATAL (NAT) RN 075 031287 735 O 2020 008 OJ3802 320 2 1 420 FORTALEZA (FOR) CE ---,?10---- 7100 COEI 031320 733 2 O coo 003162 100 0 724 (-1-5-- 13 ----- COO 114508 L4T 2335-0040. CCI 003574 320 3 O ---- 201 0655 037 060100 130 RIO BRANCO (ABA) AC 0005- 17.8 031084 130 3 8 134C 12345-1340 ---- 050 117(060 733 20 COO 003160 320 O 120 1 234007 1500 ---- 007 O3:909 733 9 UBERABA (UBA) MG 1234567 1508 ---- 0010* COO 2.13574 324 3 1 261 607 03:909 733 2315 300 031852 738 O O 33300-1307----O CIO 303100 320 000 831886 733 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1810 109 704254 076 2 8 71,0 7040 508 001504 738 30 12345672340-1220 ---- CXJ 531343 134 E 1 ---- 187 066473 100 6 UBERLANDIA (UDI) MG 0830 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1510 COO 031342 130 4 1 1735 COEI 0663011 100 1 ' 124C ---- 703 .1J3162 100 1745:3 LII O E O E 423456I-3-5- 1055 1510 0030 12,---- 040 1(0174 100 (7 1233567 1500 ---- 430 031939 733 O 1550 COEI OJ3242 320 1 9 221, 4017 COO 033031 319 1 E 1,0 PALMAS (PMW) TO 3303 008 031997 738 0 2317.7 1500 ---- 007 031909 733 VILHENA (BVH) AO 1 2 34587 1220 ---- COO 031333 730 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ PLFI 031787 730 1-0-5-- 1045 ---- COO 674508 O L4T COEI 831354 730 1233560830 SOE 005173 100 1 0035+ COO 031234 733 ---- 30 7370 7050 C+8 066385 100 4 O 455 031356 730 3 1140 COlE 333918 319 1 GOIANIA (GYN) GO -1 1240 ---- COO 033162 103 0 123 VITORIA (VIX) ES 1204567 1500 ---- 007 031909 733 O 1 2345----- 507 365100 100 O COO 0031101220 320 280 COSO ÍLR 031287 730 O 7230567 ---- COO 031343 730 0 1200 858 066394 100 -----0180 858 003818 IDO 7 O 249 - 19.15 21 COO 031536 730 2 O 1750 COEI 03:622 733 1 12010-- 0830 ---- 000 306173 100 107 17345-- 1347 ----COO 003168 320 O 120 O 1240 ---- COO 033162 100 O 120 SALVADOR (SSA) BA 1333 1011033462 319 200 COEI 003108 319 O 200 10 1015 509 3,3134 320 1 5 221 12335-0030 1,07 260473 100 E 6- 0830 ---- 000 305173 IDO ---- 102 /1 219 ISA OJ3816 100 2 O -33.133160 123+------- ---- 2 320 5 330 3343 COO 356482 100 E ----1338005 303407 320 lo 780 PORTO ALEGRE (POA) RS 1815 COEI O. 110-1 319 1 E 17'4507 ISTO ---- 00+ 331909 733 12(i67 3300 ---- 600 031909 733 614509 L43 4 1 1-3-5-- 1040 2'J, 505 034886 733 2 -' FLN — 1 28 7 7— PORTO VELHO (PVH) RO SANTAREM (STM) PA 2835 COlI 031356 730 2 0 -1 1240 ---- COO 003162 100 O100 1 233557 1500 ---- 120 034909 733 ILHEUS (lOS) BA O' CAYENNE (CAY) Guiana Francesa O COEI 033710 320 200 o 000 031997 738 1 1234567 1500 ---- X8P 031009 733 2''T 056 JC7548 319 2 1 :10 0125+ ITL 031990 730 4 o Eeropcc+ SochatO p a,, 15l. 4, O ORO 037453 736 O 1. 12310-- 1343 ---- (03 .13150 323 SAO LUIS (SLZ) MA 0055+ CRU 031732 730 3 O O OlE COO J03/10 319 12315-0655 ---- 900 066100 000 IMPERATRIZ (IMP) MA 040 2:54 030 033543 319 2 O 000 0380 100 1 60 BELEM (BEL) PA E 234561 ISCO ---- 600 031909 733 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 1500 ----1533 ---- 040 084900 703 7 0,320 '3950 '0705 1194 O O D OU 031852 738 E ---'30 --.- 1 (E' 403162 100 120 OPU 084852 738 10201 Elo O O ---45-- 1150 1320 2310 058 031860 730 3 E COO 001732 AIO 2 6 768 1300 0030+ 006 031860 730 1 1200 1330 '0203 084 O O JOAO PESSOA (JPA) PB 12545-- :443 ---- COO 003100 320 1 123 1-5-5-- 1600 1830 707001 735 4 o SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-000' ---- O 942 056104 100 COEI 084132 DOR 2 6 1900 768 23456081C 1 :7]? 000103 730 -, o 0953 MACAPA (MCP) AP 1 ,150 0511 071064 733 3 o RECIFE (REC) PE 123356- OS , o 4953 086173 IDO 7 E 1-3-5-- 1500 8417 071141 735 1734507 1503 ---- 107 031909 143 -1 240 ---- 000 031009 703 8 1 231561 1500 ---- COO 003162 100O 120 o OCR 030207 730 3300 OCR 831287 700 1 2245 CO' 303574 320 2 9 261 0170+ COO 031078 730 3 o 12335-- :300 ---- COO JO3160 320 O 120 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 2245 10h 303574 320 2 O 251 1703567 DE CHAPECO (XAP) SC 1.500 1 770 007939 733 1 030 006100 100 O 12340-0650 ---- 750 8I438 LII I-,-5-- 19111 ---- 3 TERESINA (THE) P1 E 050 011000 733 Oor+pooto , C'ao'-ro 5,0 6-. 0475- OCA .104086 02C 2 9 161 175-15-06----000 306180 100 E 1515 FOR 071087 734 3 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1045 050 C50380 100 2 E 1211000 1530 ---- 007 031909 733 -7 1240 ---- COO 033102 100 ,1j0 17,1567 1540 ---- 131' 031909 733 E 000 531870 738 E ARACAJU (AJU) SE 1817 COO 00327' 319 1 6 3(0 1,80 ,31852 738 EI 8433+ 700 034825 733 3 E 1734,-003 O 12045-- 940 ---- ISP 066173 104 COO 003160 320 O - - 123 0005+ 038 031864 730 3 O LONDRINA (LDB) PR O 1017 CO-E 003'14 319 1 6 OCO COEI 066482 100 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-7 1000 ---- EI 000 031909 733 1410 503 071078 733 7 RIO7415-BRANCO (ABA) AC 1 00310 ---- 000 306173 100 O 102 O CR 031286 730 0 :733507 103' ---- o 170 031909 733 -1 1240 ---- O CXO 003162 180 120 - -- 1131 CCII 303730 320 1 O 220 0055+ 704 531832 738 3 O O 0017 031086 733 O CGH 003710 373 280 030 305113 IDO 9 60038 ---- 102 0120' 858 031714 733 3 O MACAPA (MCP) AP 7-45 050 035870 320 2 o 360 COO 003248 319 1 O 220 O 1234567 1000 ---- 080 031909 733 ARACATUBA (ARU) SP 12345-- 184' ---- 71.1 J03:60 120 1 :20 VARGINHA ----120C (VAG) MC 01.9 031287 730 + E O 123-15-COE JOE1100530 319 ---- 020 466173 100 8410 2045-- ISCO ---- 080 031909 733 0 0215+ 009 831210 733 4 O 2233 858 003078 320 7 O 560 8435 0011 784708 ATO 2 O 100 2120 ORA 5116601 11042 2 8
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
ARAGUAINA (AUX) TO
MAC ElO (MCZ) AL
VITORIA (VIX) ES 1 214567 1500 ---- 050 031909 733O O l 1 23'5-T 2335-3:0 ---- COO 031343 0055 730 ---- 037 066100 100 1 1 2945-0830 DEIP JJ6173 100 1 102 E 002 030880 733 ---- 1330 COEI 831642 733 1355 850 071020 133 3 8 4589 C3EI 003132 320 1 O 221 0120* 000 031605 738 3 O 1231667 1220 ---- COO 431343 790 O BAURU-AREALVA (BAti) SP 950 031009 733 72345-7 1508 ---- MANAUS (MAO) AM COO 031622 133 1? 000 066173 100 O 3 45-- 0030 ---- 000 031997 2940 010 031735 130 7 O 1 2340-0655 O 900 066100 100 4305 COEI 784768 ATO 1 8 760---- 010 031890 738y 130 3 2 110 -7 1240 ---- COO 303162 100O 330 000 050 806349 763 2 E 1430007 1500 ---- 937 084989 733 O BELEM (BEL) PA 6 9 COO 003720 320 220 123456 7 1500 ---- 000 031909 733 O 008 031852 738 1233561 1500 ---- E 587 031909 733 1850 CRU 303139 100 2 O 220 E GOL 031852 738 0050+ 088 531975 733 4 O ORO 03199' 138 3 1 2300 6 120-5-- 1340 ---- 2330 858 034702 738 3 + COO 303160 320 120 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA CCI 303222 220 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG MARABA (MAB) PA 1 2340-0830 ---- 957 006770 00 8 2 025 CRU 003374 319y 320 2 8 281 807 006173 100 7 2345-0530 ---- E 432 ---- O 3 334067 1500 000 831909 733 200 066180 100 O O 340 ---- COO JJ3160 320 120 COEI 005714 319 1 1 1255 284 1 ORO 031852 738 1430 SOA 006200 708 O 0 CDII 333222 320 O 220 6- 0838 ---- 080 300173 100 E El? 2300 050 031801 730 3 1 261 CRU 0J3571 320 2 o 2025 7,1] 1418 COEI 003218 320 1 o MARILIA (Mil) SP O 1-3-5-- 8455 ---- COO 904000 L4T 6- 1500 ---- 000 031909 733 -' 33345-0030 ---- 000 066173 400E 34 CWR 831903 733 2 O E FLI 031287 790 1400 CDII P81730 878 1 B 708 34, CHICAGO (OHare) (ORO) IL U.S.A COO 904509 L4T O 1-E-5-- 7930 ---- 2I0C COEI 031276 733 2 E MARINGA (MGF) PR 0255 • 700 031650 730 2 O O 1734001 1500 ---- 001' 031909 '33 0'', lEora p Eo 050 -7,0 5,. O 1 234567 1100 ---- 850 831909 733 2130 040 007453 738 2 E --rol—to 1 ,' lOIre loteroatrorol 27,0 Km RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ E ORA 034997 738 1 12945-1 1220 ---- COO 031343 730 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0705+ 010 031235 790 5 0 1 67C COEI 831026 733 4 b 0310 ---- 007 336173 100O 102 MONTES CLAROS (MOC) MG 6- 12 2 r - --- CIO 831343 735 1140 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP COEI 309016 320 1 O 220 COEI 033328 130 E 653 12340-0033 ---- 947 356173 100 E 12345-1500 ---- 907 031909 733 O 123-1107 2102 1000+ 50833 703 8 r(l O -7 1237-----CIO J03162 130 123 O COO 068182 100 048 696601 11142 E O 235 223 16C COEI 003936 319 1 E 558 066257 050 3 O 1650 BOA VISTA (BVB) AR E :7345-- 1341: ---- COO 343160 320 1211 NIATAL (NAT) RN 1214507 1503 ---- O 007 031909 733 1644 COEI 003938 319 1 220 10, CIUDAD DEL ESTE (AGT) Paraguay SOE' 056100 100 EI 12345-0005 ---- 500 031002 738 + SALVADOR (SSA) BA 1800 058 611060 733 3 O 0840- 040 011782 738 4 O 030 -840 o. COO GE343 737. --1220 ---- 1234567 1500 ---- O 080 031909 733 0. lPr Suara,, 2er+I,,- 1 BRASILIA (BSB) DF ,O LI 1640 COO 001308 730 1 E 000 031852 738 1 7115-1024 006108 100 1 EI 6 2340-7 1420 ---- COOC655 031303 730 1115' 850 031716 733 0 O 12345-- COlO ---- 100 306173 000 1 102 809 COO 031602 733 2 6 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1080 COEI 303784 920 1 1280 - 7 1240 ---- IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COO 333162 IDO O120 E 12340-7 330C 1277145 031909 733 0- 0330 ---- 0271770 006173 100 O 102 ---- 1734007 300334 100 1 O 9 COEI 333710 320 200 ELO001287 735 EI 1300 COO OJ3706 319 E O 200 :24 1704567 1725 7140 720712 140 1 2225 B58 333564 319 2 9 2120 COEI 031304 730 2 1 1351567 1500 ---- 1 000 031009 733 034,-- 1313 ---- O 120 COO 333160 320 ;AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 'ALMAS (PMW) TO 0920 PLR 031297 730 O O 2811 108 003700 319 3334567 0030 000032 320 O O 2335-2825 COEI 031208 733 2 6 ---- SOE 066100 400 420 0555 275050 33356-E 320 2 O :234167 osoc 0920 020710 320 O O 1235 800 871020 733 2 E CAMPINA GRANDE (CPV) PB SANTA MARIA (RIA) RS 3334567 1725 2830 000034 108 O o E 123-1561 1500 ---- 0002030 831909 733 3 334507 1731567 1500 ---- 1 020712 100 O 6 0001725 031933 735 COO 514549 LII O 1-0-E-3340---- E ORA 031962 738 :233507 iioo 2000 -----'235 008048 100 9 O 0110+ ORO 031728 230 3 E P00 574501 LII 1 O 7325 850 031316 798 3 1 1204567 175O 7035 020710 100 O O CAMPINAS (CPO) SP O
O
SANTO ANGELO (GEL) AS
12345-0655 L44 4-0-5-- 940 ---- COO T.04009 O 12340-707 7,745(1 141 2 O 2335
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 2345-1340 ---- COO 0J3330 323 120 1 2345-240 1815 CO' 0J3045 100 1 O
SAO LUIS (SLZ) MA
O ---- 887 066100 400 0030 SOB 871061 733 + 2130 REC 060329 100 E 234567 1000 ---- 007 031909 733 O 0310 o 043 031997 738 7770 010 031735 710 3 O
CAMPO GRANDE (CGR) MS
'ASSO FUNDO (PFB) RS
---- 1315
O 007 866173 100 COEI 060478 100 1 O
'ETROLINA (PNZ) PE ---- 1420
DE,
o 130 066473 100 CAIE 066102 180 2 O
COARI (CIZ) AM 3,7. 8004840 060 -1,71 5-. Aeroporto 1 CoEr, 7,3
'ORTO ALEGRE (POA) AS
CO 031048 784 O 1 234567 1220 ---- 1 23-00-0030 ---- 080 336123 100 O 1 2305-0685 ---+ 55° 060100 100 O 110-1 531244 73' 1230 COO 333053 320 1 O 4255 000 000394 100 3 6 00301 030 03:860 75 4 0 EI 6- 0830 ----107 030473 100 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS C 1 J 038462 133 O -7 1243 ---- 120 1301 COEI 333065 319 1 O 12340-0830 ---- 047 .116173 100 O 102 C4-E 031740 320 3 280 1 4234567 0503 ---- 000 091909 193 COO 300161 570 E O 1318 120 2340 055 .1)4572 123 3 O 027 1910 FLR 031206 730 7 O 2220
102 120 102 120
ELEM (BEL) PA -23-5-- 1530 ---- I----6-
OlOR O -000 031938 130 1
C17 C74813
2220 1725 ----
CIO 815540 842
O
6080 631938 730 1 1
Ponro0as - Junho/2007 - 9 - 109
cl,
1400
o
---- 2355
098 333592 100 338 J33073 180
461 181
12045-- 1440 ---- 7130 ----
A (CM J33072 100 A 038 JJ3566 320 SOA J33041 320 5 A
2345-- 8535 ----
VITORIA (VIX) ES
RICIUMA (CCM) SC 3 12345--
1 090 343592 100 858 .113019 100 2 A
461 281
2040
101 420 130
3 6 ) ALMAS (PMW) TO 3 181 789 .133072 200 0535 ---- 46 O 098 J33592 160 360 ASA JJ3SAO 100 2 A 1201 1 9 280 1246 33376? 370 'ORTO ALEGRE (POA) RS ' CRICIUMA (CCM) SC URITIBA (CWB) PR 5 181 0(9 J33072 100 0535 ---'neq+,]l. 'da 3,0 iss 0."opOrtC A 461 7841 333592 100 A 124 17345-1440 ---- 1.14 333100 320 18 120 2 9 434 333881 020 '134 COA 333063 320 2 A COARI (CIZ) AM 1030 181 7834560535 -----789 333072 100A LORIANOPOLIS (FLN) SC CONTINUAÇÃO ~CAJU (AJU) SE 160 ELO 333099 320 1 A 1035 A461 (NO 333592 100 12345-1340 ---- 131 7 (CM 333072 108 1754560535 ---- 'ORTO SEGURO (BPS) BA 280 (69 4J3759 320 A • 1' .,'3543 842 420 - 1 O ---- 1315 BOA 333666 320 3 A A 181 128 ----COM 033072 100 (Gil 333105 324 39 2224 23-00- 003 FITO 531938 738 1 8 ---22.0 6RAGUAINA (AUX) TO 3 420 055 133666320 °ORTALEZA (FOR) CE CARAUARI (CAF) AM O 102 (CM 433072 100 12375-0535 ---- 266 300 43345! 320 3 A :0(8 •-----5- :045 1200 A 461 EMA .133592 lOA 11345-1140 --- 095541 842 053 T05601 872 2 1010 'ORTO VELHO (PVH) RO 420 006 333882 328 3 O 2355 +69541 542 1 ---4--- 1045 1230 3ARREIRAS (BRA) BA ---- (CM 143072 100 O 181 1234560535 :oz DO IGUACU (IGU) PR EIRUNEPE (ERN) AM 5 200 ((11333072 100 123-75-0535 ---- 7825 050 143540 320 2 A 360 A 461 12345-bIOS!! 842 2(440 ---- 095 333592 100 ASA 101457 0942 2 A i----9- 2315 1215 (40 RECIFE (REC) PE A 200 (AO 443805 100 FORTALEZA (FOR) CE 3ELEM (BEL) PA A 181 CLI 333042 180 12315-0595 120 --- 8435' ORO 443557 320 21 A CI? £24813 EMA 13. 2530 ---- 1-13-5-7735105 - -----001 133372 100 261 036 333062 320 2 5 58 30IANIA (GYN) GO 245 0030+ 9450 631938 738 2 634 433896 320 2 A 1235 A 181 (COO13 3072 100 6- 0535 - --- A 461 CMG 343592 100 42145-1440 ---- £17 905540 842 5- 2 7 35 ---- 261 856 043562 319 2 3 OELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1455 460 BSB 333591 320 23 2100 0030' MAO 631938 738 2 A 132 (CM 333077 100 12345-2535 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CIO 869540 Ad? ---o--- 2726 ---- LHEUS (lOS) BA A 120 EIS 333100 320 A 101 (CM 333072 100 1734560535 ---- 0030' 900 031928 730 4 461 228 086 333592 100 (Gil 30021? 319 2 A 2345-2340 ---- O 120 FalI 333100 323 420 O 181 9 MANAUS (MAO) AM 030 333564 320 (CM 303072 100 -6- ----1121,1 3535 ---- 300 COA 333770 329 2 A 8930 240 266 0035SOA J33486 320 3 A BOB 443449 320 - 5- (415 ---- Cl? 865541 842 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 221 610 333370 320 3 o 7F £74844 735 1 1321 1340 IMPERATRIZ (IMP) MA 3 181 ((II 333072 100 73456OS- ---- ---.1--- 1045 ------.7 899541 3429 3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG y461 080 333592 100 2345-1444 ---- 240 BOI 333449 320 2 A 1475 7FF C74844 736 1 A 1 1340 III 427 COM 433077 lOA 60535---- 058 333572 320 21 177.' RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ £74813 EMB O -23-5-- 1530 1630 ' 120 is 133780 370 l JI-PARANA (JPR) RO O 181 885540 842 O 1 (CM 133072 100 ----6- 1735 1825 123455- 0533 720 COH 439311' 320 2 O 1140 461 7875 333592 100 2345-1440 ---- O 120 889540 A42 O A FLR 133100 320 17:5 1825 30A VISTA (BVB) RR 240 0015+ 856 333540 319 30 720 (OH 113910 319 2 O 0948 AM TABATINGA (TBT) A ---- 'CM 443072 100 182 (a 471,547835 JOAO PESSOA (JPA) PB SALVADOR (SSA) BA 899541 A42 2 5 1015 2238 240 005 343744 320 3 O 1330 461 786 433592 100 12345-4440 ---- A 181 CCII 443077 100 :73456- 3335 TEFE (TFF) AM BRASILIA (BSB) DE 261 053 433574 320 420 AOS 443566 370 2 A 1205 865541 842 O A ----5- 1045 1324 191 343072 100 1 A 223456003+ 260 3235' BFC 333500 320 0855 31 SANTAREM (STM) PA 88954! 542 O O ---4--- 1045 2120 CAMPINAS (CPQ) SP JOINVILLE (JOl) SC O 181 ((9 343072 200 1 23456- 0035 A 191 -CM 33381? 100 22a '15-- GO'S ---- 461 o 243 080 433592 100 I'945 1440 ---- ASB 313744 020 A 740 ,'SR 333-019 320 280 068 433709 320 340 890 313092 920 3 O 1423 206 278 333057 320 3 A 1678 IA? (AO 333837 320 35 2250 32 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA
!I!h
UIABA (CGB) MT 123136 12345-1440 ---- 1111
•;L677+
SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT
CAMPO GRANDE (COR) MS
LONDRINA (LDB) PR 14.0 K Úfl,,C1CIO do Orayu'' A 151 78a.45-05------COM 333072 000 461 1 210 (940 333592 100 L345-2440 ---- y120 0.14 333100 320 280 (GB 333759 320 IA 909 280 CAH 333760 320 3 A 0100 MACAPA (MCP) AP A 181 6- 05------CU' 333072 100 BELEM (BEL) PA 080 333592 100 1 1 /3.15-1440 ---- A 140 '(5 JJ3103 320 306403 (50 2 8 234-- 1825 2070 240 0035+ 030 333448 320 38 280 LO' 433760 319 3 A 1100 FORTALEZA (FOR) CE
003 316403 058 2545-- 1bI5 - -- 12045-1440 030' BEL 831938 738 3 5
MACAPA (MCP) AP
MACEIO (MCZ) AL
086 333592 100 008 333005 100 0130* 098 333164 100 21
----
1318
A (03 336403 COA 1525 ---- MANAUS (MAO) AM CORUMBA (CMG) MS 0035+ BEL 433448 320 7 3 (Ai CCN 090 333592 100 11135- 1 2310-1440 07,35 ---- ---- MANAUS (MAO) AM 240 1211560535 858 SOB 3J3542 320 29 1255 '324 8 003 576483 CNO 12345-- 1625 ---- CUIABA (CGB) MT MARINGA (MGF) PR AOL 531830 735 7320 46: (CM 1 77055---- (740 433592 100 12343-2440 ((535 ---- (MAS) PA MARABA 6 0535 2250 ASA 284 COA 433759 320 A 076403 (NA (2345-- 4625 18 1 5 007 433404 319 30 122 ---3215 CURITIBA (CWB) PR
O COM 33307? 100 508 433722 370 7 O O COlO 033072 100 BOA 333722 319 2 A
101 261 181 261
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 101 343072 100 A 461 (CM 133072 000 333593 100 --- 3 A FL7, 333100 320 1 A 0801
181 120
123466- 0535 1025
SAO LUIS (SLZ) MA 151 120 120
12345-- 053+ 133+ 6- 0535
17315--
MONTE DOURADO (MEU) PA 1 22455-
8 2123 ---- (03 576403 (NA 12345-340 821 liç g 000 EM2 3 8 2770 A 1.31 576403 (87 ----5-- 265 ---- SEI 11(646? EM? 3 1 23456 12345-1440
REDENCAO (RDC) PA
575403 098 O lr 7 1650 2 7345-1315-
SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA
2075 2135 (7345--
SANTAREM (STM) PA
676402 090 O 2-740
1 ---- 03] 576$09 07,0 35-- 1t 8(1 343892 328 3 123456-------355 22345-2430
:23456('E. CONFRESA (CFS) MT
0535 ---- NATAL (NAT) RN A 400 ---- (90 JJ5592 100 0918 200 -- -- 0023' BOA 103574 320 3 A
NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) Sc
5 313072 100 343899 420 2 A
781 462'
5 CCII 333072 100 A FLN 333100 320 COA 330005 320 7 A
181 120 121
FOZ DO IGUACU (IGU) PR
PORTO VELHO (PVH) RO
GOIANIA (GYN) GO
A CCII 433072 100 BOM 433097 315 3 A
1 01 180
O CCII 333072 100 056 333464 320 2 O
182 230
A CCII 333072 100 658 S16400 (NA 3 A
151
A (CM 343012 200 A 056 333022 320 860 333458 370 3 A
181 181 256
OBI 181 181 160 260
A181 ((34 413072 100 262 555 013840 A70 7 A 181 0(1 333072 100 A 482 ASA 333516 180 2 A
-- --5- 8535 : 11,1 5
UBERLANDIA (UDI) MG A CCII 333072 100 O FLN 333100 320 1131 COA 333730 320 7 O O 05------COM 403072 100 O íL6 431100 320 CIII 433240 319 2 O 1204
12315-- 0535
181 120 220 181 120 220
UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA A ---1--- 259'1 ---- (CM 333072 100
180 A420 806 433566 320 261 SOA 443 42! 320 3 A
1501
A (CM 143012 100 A BOA 343139 320 016 343091 100 3 A
1 23456- 2536 ----
RIO BRANCO (RBR) AC
1315
181 240 120
VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA
JOAO PESSOA (JPA) PB 12340-3535 ---- 7 400 '.511,-- 1.12 ---- (FIA 3359? 100 ---- A ui: CORDOBA (COR) Argentina 181 - c4 303012 100 2345-0535 5450 360 oso :33878 320 2 o 2215 320 13153 5 8 33355-1 319 2 A AI :- .. orrr..'. , lar'.,' a Oe,jt ,tc. --- 111,1 333072 100 O 181 053+ RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 261 1-115 050 333562 319 33 A .161 (993 133592 103 1440 ---- 2103 800 013745 320 2 A oo, CRUZEIRO DO 2150 LONDRINA (LOB) PR PORTO ALEGRE (POA) RS
A 33307? 780 338022 123 2 A A 313072 102 A 313059 320 003508 320 2 5
VITORIA (VIX( ES
ILHEUS (lOS) BA
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
50 38 ---- SIbli] (-(-5- 10 ]irIl 0595 A 461 -- (4A 133592 100 2345-1433 BOA 181456 ElO 2 6 2155 1545
240
12340-- 0035 - 225
A 181 333072 100 262 333840 320 3 7 O181 333072 100 402 3J3516 100 3 A
PORTO ALEGRE (POA) RS
3535 ---- 461 A 786 313592 100 ---- 14 78 100 SOB 333071 320 2 A 2203
(CM 605 (CM FLI 704
1.' 1156 0535
TERESINA (THE) 121 185
CE COM BOI COM 008
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1:35
333072 100 O O
0535 ---- A 461 080333592 104 "40-- 1440 --- 1136 240 658 333508 319 2 A 2250 1.0 erez,nha Em GURUPI (GRP) TO Oeroport+ Santa RECIFE (REC) PE 22315-0535 ---- 461 4443 ---- O (FIA 333592 100 1730 261 058 333574 320 2 O 2245
SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT
1335
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
0595 0615 46: 3 (95 33597 100 ---- 280 FORTALEZA (FOR) COA 1.13753 320 1 123 0002- 205 433321 373 O---- 3 2505 1341 PALMAS (PMW) TO 6- 0336 ---- A 461 '96 3.9592 100 ---- ---1301 249 2110 05A 343818 100 2 1
IA!
181 128 780
O COM 433072 100 9 FL', 433100 320 (Ar 433161 320 2 A
2343-- 0535 ----
A (CM 333072 100 O FL 7A 333080 320 COA 333742 320 2 1
CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 46! 210 260
((01 3030'? BOB 516400 100y ORA 4
14345-- 0535
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
A ((11 333072 100 ASA 381 7 57 EM? 4
101
SUL (CZS) AC
---- RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ
A 181 2_O 333072 100 AIO, 60*0 006 -/2 0, 0 120 F'i 333100 320 21,0 08 do 0+] 0r,npor'Io - l,,Ier .1' 1r+",r • RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 280 :040 233 333760 320 2 A 337459 135 5 A 141 100 ----"0 433872 100 124 2 ,6- 0535 0950 045 A 120 LO 333100 370 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SALVADOR (SSA) BA BELEM (BEL) PA 280 2040 CCI 333768 319 2 A O lGU, 2100 2035 /215 173.1+1 9 7*1 0940 333597 100 1 2340-2440 ---- 020 (74847 733 1 231561010 ---- MACAPA (MCP) AP 1221 650 443554 320 7 A 2225 MAO 034053 733 30 1910 A 181 (C 11 433072 100 1?a1560335 ---- 031938 730 35 1 2 3,567 1340 2720 SANTAREM (STM) PA 240 BOB 433896 320 3 A 1345 A '16! ---- BRASILIA (BSB) DF COlO 333592 148 2.140 .3. CORUMBA (CMG) MS MACEIO (MCZ) AL 240 A ASB 333448 320 (20 (74847 233 1234567 1045 ---- 9 181 COM 433072 108 1234560335 ---- 0.7. lI+r37'(A 900 -1,0 5*, 34! MAO 631975 733 39 BEL 333892 320 3 A 2100 +59 420 1249 USA 433576 320 7 O Inter, de Cnrunha 3,0 lar Aer+p+rt+ 0533 :37069 732 O 8 (2375*- 0535 030 14
.10 - -
A (900333592 100 A COA 313759 320 (OH 313960 319 3 A
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
1 7345-1440 1 2(150-
451 280 273
FORTALEZA (FOR) CE
MANAUS (MAO) AM
3,1 A (96 333392 100 ---- 0035 ---- A 15 COR 433762 370 1:513 Ir,' 4J 3 740 320 2 O
ARACAJU (AJU) SE 2 001 COA y461 098 J33592 100 .445-- ISSO ---- SAO LUIS (SI2) MA 5734564200535 038 333564 320 A A 2330
O COM 433072 100 064 333735 320 2 6
180 200
MARABA (MAB) PA
6 78: (CM 433072 180 --- /---7 700 (595 43359? 100 17315-440 --- 7870 BOA 433870 320 2 A 364 BELEM (BEL) PA 37 ASA 333572 320 1 i 2348 MARINGA (MGF) PR 1 151 1 145-- (340 ---- 2340 313592 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) S A 181 (CM 433072 100 1234560535 ---- 240 856 333430 320 .' 3 7115 O 461 (MII 343592 130 2345-144D ---- A 120 F LN 433100 320 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 750 COA 433459 320 2 1 2031 120 (69 333033 320 3 A 1230 3 383 17--- (.147' ---- 786 3J359 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MINACU (MQH) GO •, 280 003 3J3805 200 O 462 010433592 100 A 182 12345-4443 ---- (CM 343072 100 1 7945-0635 ---- O 261 2359 660 43331, 320 200 (OH 443886 100 1 O 21(5 660 576480 (NO 2 1135 3 481 ----5-- 2030 ---- 0116 333592 200
123455- 1040 ----
2225 0234567 0320 0030+
(20 £70887733 MAO
054903 735
RI
031938 736
49
HLJMAITA (HIA) AM - 1045 ---- 2176 6- 1045 ---- 1705
(75 £44047 733 POS 385548 742 30
CiO (44647 733 PAI 015450 340 35
LABREA (LBR) AM -2---- - 1045 - --- 1620 6- 0'----- 020
(IS 078647 733 POIS 365540 04? 23 (/1 L?4037 733 POR 00+450 042 20
TERESINA (THE) 121 A 200 NATAL (NAT) RN 005 333805 100 MACAPA (MCP) AP 21,1 461 A III 120-IS-1442 ---- CNA 333592 100 0(9 343072 100 7 835 080 333312 320 2 A ---- ....'359 2 34000 3040 ---- (25 03:930 731 261 038 313304 319 7 A 2270 BSB 333882 320 2 O 420 1290 0278- REI 037810 733 49 BRASILIA (BSB) DF A 181 0(61 333072 100 (5(5 ---- .165 UBERABA (UBA) MG .0(593 1 O -4'-- '11' 103,6 00 MANAUS (MAO) AM 261 142 1 SOB J33370 320 2 A A 451 2045----- (80 333592 100 (7137,' 733 25 2234567 (345 16C5 CAMPINAS (CPO) SP1413 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC BOA 005634 072 3 7050 011330 736 29 1 1234567 310 10+0 O *1 ---- 141 333592 120 1 4 ' A 10! (CM 333072 100 0535 ---- ---6.2752 UBERLANDIA (UDI) MG 2215 BOA 433835 320 2 5 PORTO VELHO (PVH) RO 3 181 BSB 338022 320 A 461 (88 333592 100 477 ---- 2,7-71,-(74801 733 19 1234567 2033 1420 MS CAMPO GRANDE (CGR) 120 ORA 333025 320 3 3 1480 008 705604 572 2 7010 631938 730 11 1234567 1340 1705 4711 .144592 100 O O 2043-- 1448 1530
0 110 - ParorotÂs - Junho / 2007
6- 1135 ---- COO 031373 730 O 123456- 1136 ---- COR 333103 320 8 280 JOAO PESSOA (JPA) PB 1635 COA 001274 735 1 1735 080 333331 320 O 8 151 12345-0500 ---- o COO 333598 320 12348-7 1135 ---- COO 031373 730 O $138 ---- COO 333783 338 A 280 1330 000 333554 339 3 O 1700 COA 031268 738 1 1735 080 333031 320 1 301 0530 ---- COO 333099 323 O 1231567 1200 ---- O COO 031934 730 :234567 0254 ---- COO 031934 730 O 1418 850 333562 338 2 O O 800 031067 738 830 030037 738 1 1 2030 7 2030 ---- COO 339599 370 O 2300 010 031732 730 2 O 12335-- 1048 ---- COO 885821 [02 O 0 050 333568 320 2 1 234567 415 G O 12345-7 1530 ---- COB 031211 730 2125 000 885505 042 1 O 0234567 0605 ---- COO 031765 730 y8 008 031787 733 7 3545 ---- COO 869507 042 O DEr 000 031074 730 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 2300 010 031737 730 2 O 2148 LOO 869535 842 2 O 0510 060 031798 738 2 1734567 1700 ---- '3 COO 031625 730 6- 1700 O ---- COO 333890 320 -150 12345-- 0750 ---- 1 COO 107103! 133 CONTINUAÇÃO 2380 ORE 031628 138 7 2270 050 333889 320 1 A 18! 0450 008 071064 733 2 6 7345-7 1737 ---- COO 333743 320 ' 702 173456.7 3700 ---- O COO 031625 736 12345-- 0800 ---- COO 066304 100 O RECIFE (REC) PE - --2359 COO 333472 319 2 o 362 2250 003 031566 733 2 8 COO 066122 000 :23455- lo-- ---- CIO Ç74047 733 '346-7 2330 ---- O C68 031562 730 12440-7 1,7 37 ---- 780 COO 333743 320 000 011062 194 5 O 2255 2353 300 107053 730 O 588 031816 138 3001* COO 333019 324 2 3 20 123056- 0335 ---- O COO 333783 320 0850+ SOA 631897 738 2 7 RIO BRANCO (RBR) AC DIVINOPOLIS (DIQ) MG O 080 333510 100 ----5-- 7300 ---- COO 333236 320 O -121 1 234067 1045 :150 C7784' 739 7 1 2345-1400---- COO 581452 [02 O 0 055+ 000 333004 320 2 8 080 J33364 320 O 220 1234567 1340 440 031930 730 O 1 ---- 2200 040 606001 [62 6 O COR 333183 419 O 7 1035 ---- 4974+ 018 333145 320 2 O 22/) RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0 08 333510 000 DOURADOS(DOU)MS O ----55- 2350 ---- COO 333236 320 O 421 231567 1045 ---- ---0055+ 000 333104 320 2 CZS C74847 733 1 2340-6220 ---- 00-3 33 535 320 COR 885533 842 A O 2603 2315 MAO 033975 733 4 1203567 3260 ---- COO 03193$ 730 O 0450 COR 805502 042 2 O 0935' 030 333600 320 2 A 261 000 631067 238 O SANTAREM (STM) PA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ERECHIM (ERM) RS 0120+ 070 030070 730 2 O 7 234667 3940 ---- 1 COO031938 730 7 1 2345-4800 ---- COO 06638$ 100 33-15-0235 ---- COO 03137: /30 8 32040-7 630 ---- COO 031201 730 7 C125+ REI 031990 730 4 P00 514518 LIT 4 7 1723 0750 COA 039603 230 1 O O 050 031707 733 SAO LUIS (SLZ) MA 37345 0743 ---- COO 333706 39 O 200 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0020+ 000 031078 730 2 1 1734561045 ---- COO C74847 733 7 0000 CIO- 1700 .)33200 019 1 ---- 1 220 1 2345-0243 0 234507 COO 333783 ---- 339 0 COO 333890 320 280 2015 MAO T54953 735 4 A 6- 2313 ---- COO 333701 319 O 280 0878 800 333574 COE! 333101 320 1 O 161 320 A 0050 COH333500 333204 320 1 O 220 VITORIA (VIX) ES 6 . 0313 ---- COO 333781 319 8 280 0 135+ 0[C 320 2 O 7 0530 ---- COO 333599320 A 283 1234567 10234-4.5 ---- 0740 COA 333111 319 3 O 320 1 CiO C74847733 / 7 0737 ---- COO 333743 320 6 O 008 333575 320 261 7054+ '100 091975 733 5 O 6- 3320 ---- O COO 031371 730 COA 333472 319 O 3047 COA333312 333206 319 2 7 220 1020 COA 031283 320 01104 COE 730 1 O 4 O 123 4 5__ 1120 ---- 7 COB 333763 320 280 A 7 0413 ---- COO 333781 320 280 JOINVILLE (JOl) SC ---1 950 COO 339014 319 3 4 220 0928 COO! 333101 320 1 O 360 12340. 0240---- COO 333781 339 8 7 7 1120 ---- 008 333763 319 200 7234507 0030 ---- 06 CUIABA O 781 COR 333599 320 (CGB) MT 0 900 COO 313035 100 1 6 1950 COO 3J9014 319 3 7 220 0240 010 333419 320 2 O 304 60333 ---- O COO 333781 319 ,or'no 1100 -3,0 flr. 1234067 3250 ---- 7 COO 631934 730 3234567 0005 ---- 8 COO 331765 736 0 900 COO 333035 100 1 A Oer'114,tC O-ler 37 CioGo 109. Rondo, 94 Ir 2956 008 631003 730 3 A 000 031233 730 8 60320 ---- 088 030371 1100 ---- 17348 COO 081452 092 1500 COA 033202 730 2 O 1100 2340 COO 033370 732f 130 1 O 807 005581 942 2 8 1234567 0135 ---- COO 031373 736 O 7 0400 ---- COO 031311 730 O ALTA FLORESTA (AFL) MT BOA VISTA (BVB) RR 3640 COO 031284 738 1 O 1100 COO 031318 730 O O 3345-1200 3400 866546 002 1 A 17340-7 1700 ---- 008 333898 320 8 160 3 234557 0605 ---- 0 COO 031705 730 12345-1 0530 ---- COO 333599 320 8 37946-- 1200 3100 7246 808 333013 100 1 O J35546 042 1 O 081 184 1300 800 031959 733 7 O 808 333515 320 O 37345-- 20062205 071030 733 1 5- 1700 ---- 658 333898 320 O 1734857 1630 ---- 460 0 COO 001.111730 1630 COO 333015 319 2 0 2335 2335 871028 733 3 2245 838 133069 100 1 O 187 0110' 000 031'82 738 2 5 12345-1 1335 ---- O COO 033373 200 -i567 2336 ---- COR 033562 730 O ARACAJU (AJU) SE BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1700 COO 033300 733 1 7 ORO 031663 730 3230567 0530 0GB 333599 320 O 281 ----5 0605 ---- COO 030766 730 JUARA (JUA) MT 0810' 200 031647 738 2 1 1035 608 333566 320 2 3 420 050 861002 [118 2 6 0505 - 7 - 4 - 6- 0534 0715 366000 LI! 4 8 FORTALEZA (FOR) CE 1234557 6605 008031765 730 1 421 7350 ---- COO 333236 320 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE OSB 531721 736 1010+ 000 601401 [MB 2 ---- 8 1233067 0505 O COO 030765 730 023.15-- 0750 ---- 1 COO 071031 733 1600 010 03784-1 730 2 A 1705 7 7350 ---- OSO 031998 730 1 O O COO 333236 319 421 12345-- 0750 COO 873031 733 O 13104 SOA 681401 [MB 2 8 07345-- 0700 ---- COR 071031 733 0505 BSB 871070 733 2 O 1340 800 871400 733 BRASILIA (BSB) DF 12045-- ----1410 1700 ---- 008 333898 320 O 463 1234557 3700 ---- COO JJ3898 320 3234567 0533 0759 281 333599 320 O 7 2330 BSB 333564 320 2 O 420 2388 850 333082 320 3334007 0600 0845 631765 730 O -67 1700 ---- COO 333890 320 8 460 32345-7 1737 COO 333743 320 133450 0760 1070 077031 733 O ---- O 420 0330 808 333564 319 2 9 0005+ COA 333172 019 734567 1100 1331 333804 100 O 7 280 -6- 0732 --- COO 313743 319 5 200 5- 1737 ---- COO 333743 339 423406/ 1300 1625 033934 730 O 7 0237+ COH 313282 319 4 3 263 COEI 333282 318 1234067 1630 1900 037711 730 O 7 32346-7 17- ----008 333743 320 3 280 0400+ 550 333300 320 1794567 1700 1930 333888 320 O O 450 02300 COEI JJ3202 320 4 0 261 3214567 2300 ---- COO 031562 730 6 1737 ---- 000 333743 319 A 280 GOL- 031836 700 ARACATUBA (ARU) SP 2345 COlI 333536 319 2 A 240 ----1 000+ 650 031002 738 37340-- 2243 COO 3J3781 319 3 280
CAMPINA GRANDE (CPV) PB
A 1 O O 7 O 3 O 6 O 4 A 1 O 3 3
cn 420 207 261 283 428
260 320 300 200 020 001
400 70! 26-2 200 260 26! 200 102 203 102
701 761 307
800 071000 730
460 420 200 760 280 261 263
FOR 071087 734 2
3234667 1630 ----
COO 031211 730 008 031200 730 0030+ FOR 031025 733
O
2 O
JUINA (JIA) MT -2' 1 -6-
06.50 0005
350800 L47 O A
JUIZ DE FORA (JDF) MG 1-3-5-- 0243 ---- COO 333701 0935 -2-4---
4743 ----
0945
339
7
COO PO4704 AIO O 0 COO 333781 319 O COO P84702 ATO 1 008 030311 730 8
200 760 200 760
1005 FOZ DO IGUAIJ (IGU) PR COA 784762 ATO 0320 7 8 708 1204567 3644 ---- COO 031711 730 6 ---- 8 -5- 0320 COO 531371 730 1234061 0500 --- 1 200 COO 333599 320 0 945 COO PO4782 ATO 1 800 037716 733 8 760 1005 COA 784762 ATO 2 O 760 1305 010 333153 320 2 O isa -2-0--- 1130 ---- 0710+ 860 031728 730 2 O COO 030373 730 8 32346-- 0801 COO 066390 100 O 1204007 0605 ---- C88 031765 700 1700 COEI P84704 870 1 758 CAMPINAS (CPO) SP 1435 636 784768 078 2 8 768 O 050 031863 730 0345-? 005 ---- O COO 030373 136 A 5 12346-7 2200 ---- COO805533 842 1135 088 031373 730 O 7943 1330 COO 033850 733 2 O COO PO4708 870 O 0 708 3100 COO 065510 642 4 A 1930 609 P84764 ATO 2 8 768 12340-- 0800 ---- COO 060384 100 O ABREA (LBR) AM 174-3007 0605 ---- COO 031765 730 37345-- 440 1755 686619 8M2 1 1606 COO 006122 100 2 O 000 ---- 1220 8 COO 889506 042 057 331599 733 O O :23456- 1135 ---- ' GB 333703 020 O /30 ARAGUAINA (AUX) TO 4 070 370 085400 612 O o O 1334507 1202 ---- COO 031934 730 1730 ORO 333559 320 O O 130 1.1 345— 060'-----COO 031765 730 2010 800 001899 738 1 ONDRINA (LDB) PR 7 1138 ---- COO 333703 339O 200 1310 008 106601 472 1 5- 1737 ---- COO 333743 319 O 700 O3200 ---- COO 005533 042 9 1710 083 333559 320 1 O 120 1'345 075C 7 COO 071031 733 2737 COO 333282 319 2 O 701 0915 COR 805610 042 3 1 12315-7 3700 ---- O COO 037625 730 1365 300 871020 733 2 :0-15-7 1737 ---- 008 333743 320 6 700 8 07345-- 0240 ---- COO 085033 0-12 7 080 031566 733 ARARAQUARA (AQA) SP 2247 COA 333394 320 2 O 260 COR 800520 042 3 O - --- 0935 0045+ COO 031234 733 3 O 1,34 7 2352 --- COO 333230 320 421 O /37 12 :,45 00-13 COO 333781 319 02345-- 0243 ---- COO 333701 319 O 780 323-3557 1700 ---- 1 280 COO 333805 100 0705' 050 509630 [62 2 7 0/50 COEI P84750 800 1 O 70, 040 COA 333760 320 O 8 280 0335+ 0011 333551 320 2 3 120 477 7 2350 ---- 000 333236 319 6 1135 -- COO 031373 736 1 6- 0313 ---- COO 333781 339 280 GOIANIA (GYN) GO 3775+ ORA 609630 602 2 7 1723 660 784764 ATO 1 O 705 1040 0003 333760 309 1 O 280 1234560200 ---- COO 805533 842 O 12340' 2350 ---- COO 333236 320 A 321 ARAXA (AAX) MG O 5- 0320 ---- COO 030301 730 11720 460 COO 333580 320 2 O 483 0720' 006 333884 320 3 O )737/__ 34 37) 1220 CO9 031224 733 2 8 0GB 081462 £712 3234567 0830 ---- COO 333599 320 1 20! CAMPO GRANDE (CGR) MS 7 0413 ---- O COO 333781 320 280 2050 001 806592 842 3 0335 008 333013 100 3 O 340 1040 COO 333700 320 O 0 280 323450 2200 5356 005533 042 1 O ARIPUANA (AIR) MT 02325-- 0750 ---- 000 871031 733A 173456- 1170 1435 3/345 333763 320 1 O 0003 3900 066384 100 O + 280 -2-4-5- 3530 080C J65880 147 2 1200 050 006390 000 1 6 5 0000 0900 7 1120 0435 333763 309 1 O 200 066386 100 0 3 734067 1135 COO 630373 733 BARREIRAS (BRA) BA 173450 333763 320 O ---- O 123006- 1135 ---- COR 333783 320 1 :7 1120 1220 700 280 1750 COEI 031354 730 1 O COO031765 730 37346-- 0605 22 0850 333763 319 O O 280 ORO 333330 320 2 O 06! 12345-7 1750 ---- COO 630934 7301 110 000 381457 092 1 12305-- 1645 7045 085521 0112 1 O 1 7 1135 ---- COR 333183 319 280 000 031659 133 3 8 1930 0 421 123 4 --- 2360 COO 333236 370 1234507 1700 3800 031620 730 0 8 1850 000 333331 320 2 3 160 12345-1400 1638 331352 [92 O O 1000' 350 A01414 6718 2 0234667 1700 1005 333805 100 O 6 200 12346-- 0250 ---- O COO 031934 730 12345-- 0400 1635 081152 [02 O 3 --7 21017 COO 333230 319 421 2008 000 8R0505 042 2 O CASCAVEL (CAC) PR 3 1234067 1700 ---- COO 333890 320 450 3000' 050 001414 [MB 2 8 12335-- 1645 2015 405521 [82 O O 1734/ 0700 ---- O COO 805533 342 2300 450 058 333591 320 O O 12346-- 1640 2005 3,35571 [02 O O BAURU-AREALVA (BAU) SP COO 860502 342 3 O 0655 12310-7 1747 ---- 8 COO 333743 320 280 1646 2036 539507 042 0 O :2345-- 0743 700 333781 319O 260 1646 ---- COO 005537 842 O 6-029+ COEI 333550 319 2 8 280 :134567 170C .--- COO 333000 340 O 280 08)5 :00 734762 577 1 8 760 100 0706 005508 042 2 GUANAMBI (GNM) BA 0055- 0073 333772 219 2 5 020 --- CO/O Cal!031371 730 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 7300 ---- O 423 COO 333235 320 .UCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 0015 COA 784767 ATO 4 O ---- 768 1 0$13 COO 333781 320 O 080 3125+ 000 601401 [98 3 .456810 rIO O O 12340-- 0803 008 366390 100 5 1 3 5-0510 0603 1270 CO'i 333103 100 2 8 120 O 1 2300 ---- COO 333236 319 1345 COO P84758 078 1 O 768 ACAPA (MCP) AP /345 052------COO 333599 320 O 280 3175+ 050 001401 000 8 O 12345- 1135 ---- CGB 031373 735 A A OSO 333701 320 17'4567 3530 ---- COO 333599 320 200 281 1840 COA 784704 008 1 7. 708 3URUPI (GRP) TO 1,333 0345 COO 333101 320 2 0 120 000 333895 320 7 6 240 33345-1.143 1855 606619 062 2 5 O 17345-0505 ---- COO 033765 130 0 1734551 05------COO 031765 730 CHAPECO (XAP) SC 3230 008 6T6400 COO 2 O SELEM (BEL) PA 0245 000 031928 730 2 O 73/35 ---- 32245 O COO 031371 730 1231507 830 5 008 333599 320 281 -WMAITA (HIA) AM 1700 ---- O 400 0 COO 333590 320 O COA 031280 733 1235 008 333896 320 1 O 740 0020 006 333430 320 2 3 360 0150 ---- COO 859506 042+ 0434 ELO 031908 733 2 O 123455/ 05------COO 031765 730 O 32340-7 1700 ---- COR 333090 320 450 17C5 JPO 880450 042 4 O O 5 0320 ---- COO 031371 730 -. 1330 858 531928 738 1 5 0035+ 050 333448 320 7 O 240 031280 733 6 LHEUS (lOS) BA COA :33406- 1138 5 C8B 333783 320 263 IACETO (MCZ) AL 4 44 ELO 001908 733 2 ---- O 3 234657 0605 COO 031165 730 8 5 658 333510 100 120 7 0100 ---- COO033371 730 O 3204507 0533 ---- COO 333599 320 8 200 000 833771 730 2 O 2306 010 333410 370 7 O 140 1744 040 333516 320 O O 420 3 086 031280 733 32345-- ----1220 1100 ---- COO 333098 320 --7 1136 --- COB 333783 339 O 280 03406/ 063' ----C830755 1440 OO 730 O 605 037908 733 2 7 O 008 333504 320 088 333510 100 A 120 600 031721 730 0035' 338 333400 320 2 A CORUMBA (CMG) MS 2305 610 333418 320 2 7 140 -- 1700 000 037844 730 3 0 O 67 1700 ---- COR 333890 370 12345-320 ' 701 A -6- 1700 -- 0537 320 460 COO 333898 -----'00333599 1734067 1700 ---- COO 037525 730 000 333504 319 O 3705 -151 000 333593 100 2 O O 2300 800 333430 320 1 350 0025+ ORO 030606 130 3 O 00354 SOA 333486 320 2 8 12345-7 1700 ---- A COO 333898 370 460 CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 2350 ---- COO 333236 320 O ¶ANAUS (MAO) AM 2315 800 333340 320 1 O 240 339 ,16-7 130 ---- O 706 333898 320 450 0840003 333452 370 1 O 23456 11605 ---- O COO 033700 730 -6- 1737 ---- COO3!743 319 A 780 0355 855 333073 100 7 O 181 ------7 2350 --- - COO 333236 319 A 1140 oso 031959 733 1 2/45' CO!) 310.3 7 30 05 318 3 A CURITIBA (CWB) PR 0840' ORO 333452 320 1 O 7340-- 0750 ----00002003! 7331 12345-7 1737 COO 33374/ 7/0 8 780 2346 070-1 ---- COO 805533 742 1300 MPERATRIZ (IMP) MA 000 466310 763 O 2-10 COO 333833 320 4 O 0338 00:., COR 866507 042 4 8 1 -----O,- 060 ---- COO 009545 042 1 234567 3700 ---- O COO 333890 320 I3ELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) MG 33-15 O 4213 ---- COO 333701319 280 0855 376 805450 542 5 O 772 1 050 333572 320 1 lã 3 :7340-- 0243 ---- cOO :30 0030 COIl 332003 320 1 1 120 1134567 0100 ---- O COO 333090 322 460 TAITIJBA (ITB) PA 0307 450 323/131 1:9 18 0.17 6 4320 ---- COO 531371 730 O 232-1 830 333542 320 O 1 240 1-3-5-- 0510 0104 A -6- 0320 --- 600 001371 735 366814 LII 4 O 0830 COA 031720 700 1 O IARABA (MAB) PA COO 331262 733 : 0935 O 7 0413 ---- COA 333781 326 704) li-PARANÁ (JPR) RO e 0234567 0530 ---- COO 333599 320 O 20! 1234567 0605 ---- 008 031765 730 COA 333005 324 130 0940 1 3 51150 340 009500 042 1 + 1220 038 333070 320 1 O 360 1040 808 031696 733 1 O 1234567 0505 ---- COO 031755 730 2345-- 1200 3350 855536 042 1-, O e 1234567 3530 ---- 8 COO 033211 730 /03 --7 1100 --- - COO 333004 108 0120 800 031803 730 3 O 17140-- 1955 7155 056380 304 1 O 7330 000 033801 730 O 8 1634 750 05B 333839 320 1 ' 17345 0800 1140 006304 100 1 7 2125 2325 066367 104 4
PaTrotaS - Junho
/ 2007 - B - 111
7
'53 ---- CIO .123:36 319 3605+ ORO 3338*1 320 1
-elo
O
PORTO SEGURO (EPS) BA 0400
---- 1970 1234567 0605 ---- 1455 1:74667 1702 ---- ----0130'
CUIABA (CGB) MT
O COO 031371 730 COM 031396 733 1 O COO 01,7 65 730 060 041096 733 *107 0.51048 738 4 COO 031520 734 W. 131676 154 3 O
421 161
5234061 0605 ---- 1415 12046-7 1035 0620 6- 1135 1655 51340-7 1250 2250
COO 141765 730 050 031203 730 COO 031520 730 COO 041373 790 COO 131026 7/O COO 041314 730 COO 031520 730 COR 001934 730 000 031209 733 00/7 031544 750 'OS 001452 602 GO, 366011 100
O 3 2 O / 1 O 1 /
CO86016619 6042 12345-- 5440 ---- 2000 088 6018601 002 031025 730 1234567 1700 2100 133805 100 *134567 1700 7100 031502 130 12, 1551 2303 0210' 333236 320 2353 3250+ 333236 319 --7 2350 3253*
5INOP (OPS) MT 1-0-0-- 3510 3703 2 7
17,45-- 1 203 1305 *1245-- 551/3 1305 *1545-- 01105 2055 *135 2275
366014 005546 335646 071030 071008
640 042 042 733 733
3 1 1 O O O
O O O O O 8 9
1 O O O O
O O O O O
200 421 421
100 4 O 15 70 COO 333695 320 ---- AIO GRANDE (RIG) RS 360 850 333640 320 1 1 1225 COR 060004 100 O rERESINA (THE) P1 1*175-0030 MARILIA (Mil) SP o COO 059606 042 6- 1150 ---- -. O PUA 51-1576 COO 9 / 281 5655 COO 133599 320 '515-O 0133 ---- 15-- 02•7 280 --.- CO, 133781 319 JPO 005450 342 2 / 7520 262 890 333040 320 1 O 5225 768 1*14 L. 780738 ATR 1 8 RONDONOPOLIS (ROO) MT 16 O COO233090 320 12345-7 1700 ---- COR .5,13099 320 O 280 ---67 0330 ---CIO 031371 738 100 ---- 1 - 02357 3330 805533 342 O O *145 .1-1' OS' *13648 313 1 o 23*3 402 830 333518 100 1 O 1225 0920 COO P80738 008 1 B 75.0 548619 002 O 5 :0431 :sos 15345 256305 104 / O 17941-- 2320 2220 O COO 070031 733 12345-- 0750 ---- COO 066390 100 0800 ---- 309507 042 O 17*1 / 7*10 2330 066,4, :00 U,O 75.0 0345 050 000380 IDO 1 8 1400 COM P84730 008 1 O 805517 042 0 0 :7945-- 1640 1720 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 400 8 COR 132008 320 1 234067 1700 ---- COO 031373 730 1139 ---- 335017 042 0 123-IS-- :606 1720 420 2105-- 0713----006 323/41 25983 850 o03300? 320 1 / 2220 -60 COO P84732 008 1 O 1820 SALVADOR (SSA) BA COO P'5-1798í - 7 6 *16 / 705 200 COO 333743 320 1-105-7 173 7 ---- MARINGA (MGF) PR 7 031765 730 11567 0605.510 O C6b 541371 733 O 264 *1 0320---- COO 333472 313 o COO 883533 842 00703 ---- CCO 571031 733 5-0750 CCH /64738 006: O 7o 420 1005 7 1 05+ 704 JJ3083 320 4 O COR 865510 842 2 ISSO 071070 243 5 / 0840 :300 O CSB 066380 103 *170 - 12346 LJBERABA (UBA) MG .736__ 022/ ---- COO 883533 542 COO 066384 700 12345-0000 788 1440 COO PO4730 41R 2 O O 280 100 313701 319 10346-"703 ---- COR 885570 842 2 COO 066122 000 3900 O 17500----------COO 031373 730 COSI P84750 070 2 8 768 0045 O 260 ORO 871062 734 4 COR J33781 319 2110 0203 ---- 7650 1900 COO P84732 0TR 2 O O COO 031373 730 124 COR 333703 324 7 3045-- 1i3 ;5---- COH 333033 320 2 O 1130 11416- 1130 RECIFE (REC) PE *110 COM P84754 070 2 O 708 1 200 COR J33781 319 ORo 313610 000 ---6- 0313 ---- 5 COR 031765 730 O I 1 14/._ 1400 .... 1233552 ---- COO /01152 602 12C COSI3605 J33033 320 2 7 000 233157 320 2 1 1130 2155 050 031874 730 1 '01' 831 *15604 072 2 O - -- 1205 O 00 COR 831934 738 COO 313783 319 7 1135 :445-- 1250 ---- '-- COII 1'6619 602 0 :2340----------COR 071031 733 1,040-- *1431 120 SOB 805905 042 1 / 1925 ORO 333510 100 7354 650 871064 733 7 5 708 003/ P84752 ATO 3 8 1334 160 805307 042 1 / III 333102 300 2 1236-- 0606 2035 0155 CO 065304 100 O 12475----- O 460 COO 0800 031625 730 COO 333898 320 12046' :1 12340-- 1700 03 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 420 CIO 066122 100 058 333064 920 1 O O 0225 000 431566 733 O 200 7 0453 ---- COO 513281 320 2040 ORO 066300 100 4 -160 COO 233090 320 0 160 431735 730 3 5 010 57 0700 220 *11-1 COO 233730 300 1 O O 460 420 1234567 1700 ---- COO 333898 320 058 233664 319 1 O 2225 131452 602 1 MATUPA (MBK) MT 17/-IS-- 1300 114', 261 030 333574 320 7 O 2245 / 280 COO 233143 319 6- 5737 Oo1452 £02 1 7345-1100 :116 O 66814 2 '-5-- 0510 .3400 141 O 280 058 333743 320 12345-7 1737 ---- 251 3112 COO .55/00 319 4 O COO 0052*1 730 17345-7 1630 ---- à ACU (MOH) GO 02150 COM JJ3304 320 3 O 760 O ----12/ ,32 1 43 320 200 7 -2745-1 0020+ COSI 041312 733 2 O O oo :31165 730 8 280 2345-- 06-- ---- COO 333743 319 261 6- 1737 ---- 1J3E82 320 3 O ",? q 9, UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 7/58 276403 050 1 200 113 2215* COO 333394 320 3 O - 3036 300 0 123436- 2358 73-10. O 281 CIO 333599 020 7 0573 ---- 12345*1 1303 COO 031562 730 73256 379 1 O 7 7350 354 + - -- MONTES CLAROS (MOC) MG 420 O 060 031016 738 SISO 533566 320 5 235' ----COO 671031 733 SANTAREM (STM) PA 261 1501 505 133421 020 2 O 0006+ SOA 031642 738 2 O 5 030 077070 730 20....40.47 5 O 1-3-!,-- 0010 121,' VARGINHA (VAG) MG 53,1 066257 753 0 7 AIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 1650 281 *13156- 0030 ----.36 321599 320 COO 081452 6047 1400 240 O 050 313744 320 O COO ,O1371 730 12345-- 0230 ---- MUCURI (MVS) BA 2120 002 606601 0012 4 O 340 0400 333891 300 2 O 1, 7 CIII ,31318 730 1 O 1400 5 3*1 COO 313781 319 3-3-5 .. / 13 ---- O O 20: 200 COR 333599 320 12345-- 44.13 ---- COO 233781 319 7 0530 ---- VILHENA (BVH) AO .... 1125 766 COO P84704 008 2 6 030 O 7.70 0930 008 333270 319 1 O 850 133752 320 809000 042 50 6- *150 33 1 5 NATAL (NAT) RN 3'1 O 1420 0180 133891 320 2 O 008 031971 730 O 6- 0320 ---- COR 8R5506 047 12315-- I'SO ---- 5 207 COO 333599 320 05*1 ---- O COO 031765 130 234567 obos 0750 COO 041358 *10 1 O JPO 805517 042 1 O 452 251 250 858 333304 319 1 O 0 COO 333701 320 O 780 850 031959 733 7 0413 ---- 06630, 100 O 0 5900 2055 O 625 ----COO 031765 730 I?54,,6 300 1455 030 091643 730 2 0 0930 COM 333270 319 1 O 066387 100 O / 2125 2226 325 858 031098 730 2 5 O (80 9 281 COO 323098 323 COO 333690 320 523-15-7 1700 23406- 0530 ---- VITORIA (VIX) ES 5 COR 671031 233 45-- 0760 ---- O 9 240 200 OSO 3,3448 323 058 313701 320 0 COR 131371 730 12345-- 0200 ---- 5500 850 B71060 733 2 5 341 300 COO 333480 320 2 O 7339 BEL .133802 320 0256 COM 131344 733 O O 0140 5 COO065384 100 12346-- 0800 ---- O 460 O 6- 1330 10(7 333085 COO 031705 735 6- 0605 ---- O 280 12345-- 02-13 ---- COO .533781 313 COO 066177 100 050 081451 602 1 8 '56 3334*1 /0 5 ,60 0205 221 COSI 333130 003 1 O 0743 ORO +77067 13.1 6 8 12/ 03! O 380 2359 000 239892 770 2 5 314'-- 1120 ---- COO 333783 300 COO 333701 320 O 280 7 0413 ---- ' 3/0-1 705 ---- / .5 3538 520 COO 300 0000 333274 319 3 O 0017 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 221 COR 333176 319 1 O 0960 . 4/1 0053' 806 3355.' . ) 320 O COR 333763 320 280 6- 1120 ---- CIO G3:165 730 173 .75-- 0605 ---- O 280 CO J33599 320 1234067 0530 ---- 330 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC COO 333274 320 3 O 1817 050 570-100 COA 3 8 1234 120 010 333091 140 2 O 1335 O 280 COO 133763 318 7 7 1120 ---- CO, 031371 730, 2045-- 03,1 --- O COR 431760 730 323456- 4005 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 300 COO 333270 309 3 O 1817 CIO 301300 23, 7 C'30 0 850 0317*1 730 O 7 0400 ---- C03337*1 320 700 331452 602 2 72340-- 1400 0045 COO 213781 519 5 1234/-- 243 ---- 1430 110 030600 730 2 O 200 COSO 333740 '73 1 O 025 081452 602 2 O 02345-- 1000 0845 720 COO 333039 320 1 6 0900 8 COO 037700 730 1234567 0605 ---- 0 080 CO 333509 ,20 12349-- '530 ---- 460 O COO 333890 370 12345-- 1700 ---- COB 33376 1 319 7 280 -5- 0313 ---- 8 030 030500 733 240 050 333547 100 1 0 1*15 050 581456 082 1 2155 720 COSO 333039 320 1 O 0905 1445 C6F 030016 733 2 8 :79-15-. *120 ----COO 233163 300 700 5 COO 333890 320 760 O 7 0700 ---- COO 333559 320 201 .34567 0530 ---- / COO 431373 730 1234567 0135 ---- 240 1115 70/1 338511 100 3 050 081055 682 1 2155 O 110 858 333813 100 COO 031672 733 1 / 21 1750 .5,1)113 320 O O 280 iO45*1 171' '007 O 1700 ---- COO 031625 730 ORO 333025 320 3 / 1400 5.35743 373 O O O 730 280 12340-7 1630 ---- COO G3 - -6- 1237 2037 00,7 081465 092 2 ,03 234567 0605 ---- C5B 031705 730 008 091707 733 2 0 2245 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O 57345-7 7'57 ---- 200 COO *13743 320 856 031203 730 460 O CO 313890 320 02305-7 1700 --8 421 7055 333263 370 2 8 300 500 323296 320 2382 1234--2350 ---- COO 031302 730 2 1510 O 040 050 313745 320 06,5 . O/O 0006*1 7507 1 7 .60 COR 333763320 12345-- 1120 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 010 313118 100 2 5 220 2335 421 *10 .133236 113 1 2353 ---- 2040 COSI ----*10 334041 320 3 7 O 460 724561 170' 339898 570 1234557 1700 ---- COO 313006 000 000 60969' 081 1 7 637, O COO .723763 379 200 7 1120 ---- 563 856 223878 320 1 5 .5 O 265 ORO 113366 320 2 y"" 2345 COO 3210*1 320 3 O 160 SAO LUIS (S12) MA 042 O 200 COO 313743 320 72345-7 1737 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CO/lI 1 * 4 7 920 / 200 12346-7 1733 ---- 8 COO 230599 320 281 17373-7 0530 ---- O 261 CIO 313202 320 5 283 ----:00 81 319 12345-1203 J3 7 120 3000* CIII 33302: 320 2 7 26: OSO 233727 320 1 / - :335 05300 008 333307 320 4 O 260 O 7055 3:3130319 227 20 .3553 ---- COO 333599 304 NOVO PROGRESSO (NPR) PA CO 313743 319 0 200 6- 0737 ---- 770 0)0 J,415 313 2 7 - 0018 '51 800 333722 309 7 0335 O 260 36687-5 1! - 3 9 COSI 313282 319 '--- 0510 2930 COR 091371 *10 O 5- 0320 ---- CO 030765 740 1254567 0000 ---- 260 0530+ 558 133367 320 4 O COO 031600 733 5 5 PALMAS (PMW) TO 1004 7 000 031969 739 9 401 17046-2350 ---- COO 313236 370 O CGB 031371 731 7 0400 ---- COR .1:7699 320O 281 1.31.6; 3530 ---- 080 441643 748 4 / 1055 220 0610+ ORO 133364 320 1 O COO 031600 733 1 6 1000 756 31/500 100 1 / 360 1701 COO 071031 733 12345-- 0750---- O 421 COO 33236 37C O' 2350 -'-- 281 1234667 0530 1010 333599 320 7 6 O 057 3771*1 733 ---- -15-- 3 000 1o61 066,380 100 7 1575 120 1 O 220 'lO,iC+ ORO O COR 041765 730 -- -- 1330 123406- 0605 ---- *16 5571023 733 1 O 060 CIO 333890 320 1234567 1700 ---- O 42 ----COI/" 1,'36 319 '0. 050 031761 740 1 O 460 /7,6 333898 320 5 1-, :167 5203 ---- 000 JJ3572 320 7 477 2348 220 4610* 11611 233064 320 1 + 9 -'00 031765730 7234567 ----1130 0605 ---249 15/5 233818 000 1 5 2*12 O 200 12345-7 1737 ---- COO 313743 320 838 031707 750 O 0 1305 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 26/7 0 PASSO FUNDO (PFB) RS COO 233394 320 066390 100 1 6 12346-- 0800 1235 1 26 071031 715 08300 REC 313850 320 5 O O '*16 066390 700 0*10 - 8 280 COB J33004 IDO 12345-7 1100 ---- O 005 071070 733 O 7*1 COO 333143 319 *16 066128 100 1 O 6- 1,7 37 ---- 11 .75 061 1720 050 J33823 300 O 8 71, 558 066206 /700 ' O / 760 CIO 333,94 320 PELOTAS (PET) RS O 780 1/3156- 1135 ---- COO 333783 320 - - - - 340 304/1+ 000 2.) 369:' 300 5 10 15-- 0800 ---- COO 066384 100O 880 331510 100 1 O 1845 COO 1,1/662 034 -- 1' ,1567 2200 600 504506 L47 4 O 5 CoO 5725 COO 333783 3*1 7 1135 ---- 05. .11516 732 000 333500 100 1 8 !',3 PETROLINA (PNZ) PE 110: CURITIBA (CWB) PR '35+ 557 *1642 130 O O O COO 431934 734 :234567 ----1840 1260 ---- O 17667 0 0-05 -- - *18 031765 730 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 001,7*10,. (-'e' :5+ *1,7 ,h,/000no, 7+oo* 18.0 510 2040 058 031067 738 1 0 O '50 031874 730 031,*1 101, 73-0/-0235 053'. , :3716-2 1630 ---- COO 031211 730 960 431818 738 2 O 600 '710 0743 055/, 233'*1 359 O 050 031787 733 1 O 2115 O COO 071031 733 173i-- 0750 ---- *10205 019 O .700 6- 0113 0600 O ''-1567 1030 ---- CO 431211 730 ALTA FLORESTA (AFL) MT O 030 071070 733 037371 730 O O 6- 0323 0620 008 031975 733 1 8 2315 17:5-. 5,4/ Co? '166'7', 100 ...- 5123 OSO 066182 100 2 O 621370 730 O O 7 0440 0705 O 460 12345-7 1700 ---- COO 333098 320 COO 615030 733 30 O '705 CIO 066384 100 280 7 0413 0700 333701 320 O O 240 090 333705 320 1 / 2150 CO 066122 100 ALTAMIRA (ATM) PA 707 COO 333099 370 0230560630 ---- O 280 COO333703 320 :2335-7 1737 ---- 7370 395 086310 100 5 O 20' COO 060008 100 0053 0550 333700 320 1 17045-- 3,7 00 ---- 008 313202 320 8 261 1400 051 071050 033 20 PORTO ALEGRE (PO4) RS 1034567 0605 ---- COO 031765 730 05200 558 333305 320 4 8 261 050 035703 730 1 1 1110 / COR .133703 319 *1 72 /1, 2*13 ---- O 280 ARACAJU (AJU) SE COO JJ3743 319 - 1737 ---- 060397 107' O 5 60800 1100 COR 23/055 320 1 o :23 s,:o O 267 COM 333282 319 1 181 *131,61 0233 ---- COO 333000 320 066390 100 - O 00345-- 0000 1106 ï 280 CIO JJ3781 319 o- 00:3 ---- 5520+ 090 3J3105 320 4 / 261 420 010 836 333506 320 20 066386 100 1 / 6- 0800 1200 COO 333051 319 1 O 120 0819 / 421 .23156- 2553 ---- COO 333436 320 1733567 0080 ---- CWO 081567 733 343763 320 2OC 5734061120 0600 O COO 031371 730 6- 4320 -- -- 0750+ 380 333436 720 7 265 5-056 ORO 131045 730 2 280 133763 319 7 1020 1648 COO 031280 233 2 O 1130 427 7 75,------COR 33323€ 573 7 1734867 1000 ---- COO 031988 138 031373 730 O 103'R67 (036 1430 3 CO 031371 730 - - ------ 7 0400 ---- *1050140.323536 I.'C 1 1 155 0(1 131844 730 1000 13 COE 031934 730 12345-7 1250 ---- O COO 031280 733 2 1130 O 100 C88 333006 315 17215-1130 ---- RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 2100 856 331209 733 1 O 300 COO JJ3781 360 7 0413 ---- 420 333004 320 0430 058 1 COO 333785 319 200 ...... 7243 ---- 1 17340-- 5400 ---- CIO 08*15? 092 O COO 333053 319 1 O 120 1230 COO 333806 319 8 060 6- 1730 ---- COH 331900 9 19 - --- 5570S : - 7 20 2015 000 001017 730 1 O / 1.1,567 0605 ---- COO 031755 730 7390 050 333564 313 400 7 210 2 8 - COO 33470: 319 17545-- 0243 051711 730 1 7234662 1630 71.10 1300 BOB 031859 730 1 O COO 323886 320 ----- 7 1730 ---- 0735 COO 1,73902 319 1 '20 1,13743 370 1 280 51345-7 1730 2143 066304 100 2 7 5,315-- 0800 1310 y180 020 2330 000 353564 319 2 O O 700 3377-13 319 1 '82 COO JJ378I 019 5- 0313 ---- --6- 173/ 7033 O 1,74567 1135 ---- COO 031373 730 COR 037421 730 *134567 1940 -..- 220 0805 CII) 213904 319 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COO 031244 733 1 1645 100 131600 738 O COO 030371 790 6- 0320 ---- / COO 805533 84? 123456COO 03934 730 0200 ---- 1734567 1250 ---- 0120 . SOA 031714 733 4810 COSI 130502 730 1 O 20 0930 COR 037461 738 2 O 2205 638 031831 738 2 CWR 333334 520 A 120 6- 7030 ---- / COO 313781 320 280 7 0413 ---- O 5 7254067 0634 ---- CIO 133599 320 201 COO 031210 73G 6- 1630 ---- 0 261 ORO 333506 323 320 COO 113906 319 19 0642 140 000 333053 500 2 O LIII BSO 031992 738 1 O 2220 0207+ 500 333202 813 2 O 261 O201 COO 333599 320 1- loS- 0530 ---- 5234560135 1030 133783 320 O / 200 O COO 031211 730 1630 ---- 1213567 2100 -- 7*0 031621 738 O 058 313701 320 26C 333103 419 0 O 7 1035 1430 082 OSB 037466 738 7 5 2223 0315* 003 131364 738 1 7 / 220 1235 COH 313922 3 O 1334067 1250 ---- COO 631934 730 COO 031025 730 1*14567 1700 ---- / ARACATUBA (ARU) SP 1/345-- 0605 ---- COO 041766 730 19 2024 030 131669 138 3 O 000 037486 /38 2 o 2320 058 030203 730 A 52345-- 0010 ---- COR 052701 733 1000 331452 0042 3 O 12345-- 1400 2004 431 O 2 1 -456- 2350 ---- COB 333236 320 0340 COO 031518 730 2 O 1200 COO P84770 ATR 08 768 800452 6002 3 12345-- 1400 2000 0605* ORO 333067 320 1 / 161
CONTUAÇAO
1211063
0530
PORTO VELHO (PVH) RO
1131,-- 5700
03
-
B 112 . Ponrotas - Junho/ 2007
O 10315-7 2130 ---- 490 033235 733 CORUMBA (CMG) MS 0133' COM 031112 733 2 + 3230 ---- COO 1255 638 ,, o 60720 000 333002 370 o :70 CRICIUMA (CCM) SC 140 406 333016 320 1 ---- O 222 32,35-' 1338 C,8 1,1,-- 0055 066242 >51k 3 O 315 O 34 143 01 COM 3150 000 1220 935711 73, 1 1234557 2358 7,5 1435 030 939730 733 3 :2341--
CURITIBA (CWB) PR 1' 234557 CO9>1NUAÇAO
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC
333800 370 1 313593 300 2 1
00! 463
12340-7 2032 ---- COO 333012 /300' COR 333472 123 . 1567 2055 ---- COO 03183' 707 031662 1028+ MCC 031642
O 333016 320 123 FOZ DO IGUACU (IGU) 333105 320 O 320 1930 333073 100 2 9 001 129450- 1300 1-110 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1 7 :306 :414 7 3230 - 490333008 310 120 1940 ---- COO 097473 738 O 1647 12345-- 3430 1680 406 333206 319 1 1220 40.3 031778 738 O 377 32345-1 2325 0030+ 32345-- 1450 COO 333013 339 1 1320+ FOR G31339 730 6 1734 C0H JJ3202 320 3 1 220
320 319 7 738 733 730 4
1 O 7 O 1
:20 000
PR 031850 333887 333887 066122
031234
733 319 320 103
O 1 2 0 O O O O 783 O O
100 100
GOIANIA (GYN) GO
CUIABA (CCB) MT 57 1450 --. 1 001 0730 333010 323 120 491. 1 ---- 11 284567 uSO 66113 141 1 ---- CIO jJ3880 320 O 101 3734 173156220 COA 333202 300 1 1 ---- 143, CO-> 001 68 710 2 O COO 333528 328 750 06431 120 1135 8(8 333464 320 1 O 200 12340-- 1603 ----CO8333510 100 1 3035 000 333844 100 2 1 1 120 200 C40 333411 319 1 2345-- 1450 ---- 120 123456- 0744 ---- O 480 030223 730 2235 060 6M6601 [342 3 0 ' 0700 ---- O CW5 333320 320 1930 CGH P84764 .OTR 2 6 368 160 1130 100 030350 730 1 O 1035 003 333604 100 2 202 A ------ - -.457 ---- 008 333410 370 120 12345-7 0500 ---- 006031567 733 BOA VISTA (BVB) AR O 123406- 0730 ---- COO 333050 923 O 3930 CIII 784763816 2 8 181 768 : 200 sou 031658 733 1 O 1 23456 0737----450 331880 320 181 1450 850333899 320 3 O 460 7 12345-7 2098 ---- 001 032 7 34 733 12345-- 0845 1320 1004 855504 042 2 8 1335 100 333744 320 2 1 240 7 0730 ---- 7331 450 P84366 871 1 6 CIO 233883 320 O 32345-7 768 101 1 1015 ---- COR 333006 320 120 -- 98033084 320 ----7 - -- ----- 5 18! 1050 855 333891 319 3 1 -6 2038 ---- 468 932707 733 1003 460 0 330 CO11 333062 310 1 O 280 ----.135 001> :33752 320 2 1 240 1 1234567 0800 ---- 2351 468 CIO 031567 703 COO P3766 815 2 8 6- 1015 ---- O 008 333006 320 120 O 43>6 ,31864 730 1,,4W 1905 ---- 1220 654 331624 /36 2 1 COR 333462 320 1 O 1330 280 ARAGUAINA (AUX) TO 0136- 586 533782 738 2 O 6- 0830 ---- --490 809504 307 1 234561350 - COO 031227 733 O 0730 ----Coe 333882 320 181 BRASILIA (BSB) DF 1125 108 009508 042 2 8 1750 COO> 030053 730 1 1 1135 008 105601 172 '94567 07' '922 333880 320 O 1 12345-- 0845 ---- 488 805504 042 5 1 2345-1450 ---- COO 333010 319 O 124 ARARAQUARA (AQA) SP 75055- 0'4C---- O -96 031221 733 1130 108 805520 042 1 O 1505 COA 333465 323 1 O 750 :2345-- I'SC ---- 68 031224 733 045 100 533202 730 1 123455- 1020 ---- 1 1>0 631225 733 6' 1850 ---- COO 333010 320 + 320 ?3 15» P84754 819 38 758 1 3234567 8810 ---- C9B 031813 738 3600 (SI> 031370 780 1 O 1005 COM 339465 320 1 1 280 1145 030 031066 738 3 + 1 1234567 1305 ---- ASSUNCAO (ASU) 0014333330 320 16! 123-0-- 1720 ---- COO 333000 320 1 120 12345-- 0845 1225 885504 042 3 + 1625 ORO 333782 320 1 O COO> 333450 319 1 O 260 2028 754 :34561 3>00 1>' 537470 738 04 12345671030 3220 031836 738 O O 12345-- 3745 1925 065385 140 3 O 1 3720 ---- C80 333000 319 10>1 BARREIRAS (BRA) BA 1234557 1145 1500 031846 730 1 8 234567 1905 ---- 450 333468 319 COO 031863 730 2028 3 1 353 '3-1'-- 2O ---- O 333880 320 151 12345-- 1450 ---- COO 333010 319 1 120 850 031761 730 1 1234567 1735 ---- 2225 1 COO 691229 735 -------30 ,3>3 01457 192 18 1749 COH 333730 319 1 6 700 6- 1955 ---- 396 333086 320 :02 2035 COO 331350 735 1 O BAURU-AREALVA (BAU) SP 67 1450 ---- I'WB1903 333010 320 1 370 1 234567 COO 333780 ---- 320 1 280 450 333863 730 O 2 309 1749 007 831000 700 1 + 364-----4+0 333528 320 120 CO» 333710 320 1 O 280 O 7300 12345-7 2031 ---- COO 333012 320 120 586610 [97 11 12345-7 1520 ---- 008 631851 733 O 37,45-7 2------ 1 0003' COO> 333780 319 1 O 280 005 333012 3') - 73-15-- 37 5 +0 932241 333 1000 ---- 3910 010 531750 733 1 (1029- CCI> .113053 319 1 1 o 17345-7 2130 ---- 203 COO 031235 733 450 204773 016 3 8 768 123458- 1730 3918 333886 319 O 1 180 0000+ 155 033272 731, 3 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 1 12345-- ----1118 4850 ---- ' 1730 1918 C88 066163 100 333086 320 O 1 180 1234>-- 2115 ---- 495 805503 342 1 I---5-- 3230 -- 3260 331721 730 1 1345 COO> 784766 170 1 O 768 3234567 1905 2050 031864 780 O 9 13240+ C34 805532 342 3 1 1330 II' 70557: 0.7' 3 5 1 5 12345-- 1450 ---- 495 333010 339 120 488 682707 433 3000 DIAMANTINA (DIA) MC 3234567 2008 ---- CURUPI (GRP) TO 1840 430 P84764 415 1 8 768 2333 036 962536 733 1 1 1000 O CII 086212 1`50 ----5-- :050 - --12345-- 0730 000 333880 320 :0: --- + ----50 ---- 468 1.43010 370 6 120 O 1234567 2030 ---- CWB 333331 320 120 1645 P11 105576 042 2 8 1790 630 016000 COlA 2 0 3840 4811 784764 815 3 8 758 2330 09.. 333360 320 4 O 332 DIVINOPOLIS (010) MC O 32515-7 948 ---- 488 333016 320 120 ILHEUS (lOS) BA 1 2341- - 260: ---- C,P333117 332 320 1 12305-768 1600 481 333510 100 120 2224 COM P84757 075 1 5 3495 138 471> 1.35538 420 : ---- 1 3234567 11-15 ---- CWB 031046 734 O 7700 000 6346603 882 2 1 -- -'008 ---- 468 982701 733 1030 3 750 002 431776 730 1 O BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA '06 P84756 018 1 8 768 7301 DOURADOS(DOU)MS O 132 1,3 56- 1305 -- -- COO333330 320 037414 738 1 3234567 3200 1155 1615 ORO 333454 520 1 O 266 327315-- 2115 2751 805503 042 1 O BELEM (BEL) PA 3234567 :604 oiis 50864 739 1 O O 1 1 23.1557 1335 ---- 161 12345-- 2115 2255 COO 333330 320 335503 3232 104 008 365308 1801 2345-2700 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) P6
1930 55+0 3J3457 320 2 O 810 511050 733 1 1230 ERECHIM (ERM) RS 1 3234067 1932 ---000 0264 730 32015-- 1730 ---- O COR 333086 319 - 153 466 333588 720 1234567 8733 ---- 1 12335-725 6 733 ---- 450 031680 798 O O 850 333500 320 1235 838 333896 320 3222 700 524500 140 2 O 33' 032 033728 730 2 O 0095* 300 333486 320 2 O 123456- 0730 ---- 488 331221 733 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 6CAMPINAS (CPO) SP 3730 ---- COO 333006 319 O 7 431H 681202 738 ---'1--- 0700 ---- CWB 066100 000 1 333554 319 O 3 251560700 0750 333830 100 O 103 0 50 1 330 BOI 331928 738 7 O 010 066976 100 0035' 557 333486 320 2 O 031724 730 O 1 3234567 0730 0820 1234567 0800 ---- 488 G33567 733 5CC 071071 733 3 + :515 7 1730 ---- COO 333086 320 469 069504 042 6- 0830 651, 031640 738 O 733567 0715 ---- 490 333080 020 10) 000 313564 319 ' 1000 LOS 805510 042 1 1730 MAO 831643 738 1 III 805(18 172 2 1853 0035- 333 323400 320 2 ' 333082 320 O 1 245 17045-- 1170 1230 4 488 001806 730 1234561 1145 ---- 1 y 1234567 1910 ---- COO 331962 733 4 ----7 1230 --- CWB 333088 320 120 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0531 381814 738 0055 010 631732 736 2 O COM 333445 100 1 ---- O 123 1535 2155 FOR 031830 730 2 1 3 234560640 480 333528 320 20 1 233567 1628 1730 031696 738 0 1 3234567 1520 ---- 488 031696 738 0915 302 333099 320 1 O 160 IMPERATRIZ (IMP) MA 333442 100 O 1 321 12345-- 1045 1935 0131 631997 738 2 1 2300 123 .1567 0715 ---- O 161 COO 333080 320 173456- 173C ----CO' 321886 319 ' O 102 4 ----5- 1965 480 333086 320 52 6- 1730 ---- 460 333886 319 140 1244 03,, 333329 320 1 O 222: 008 333522 320 4 O 703 2237 COO 333282 319 1 > 8SB 333430 320 1 1 360 2300 O C90 031221 733 7 173C ---- 1 28456- 0740 ---- 4,00 333886 320 8 190 :345-7 20,-----C66 333032 320 130 12345-- 1730 ---- 488 333806 319 1020 COO 031250 733 1 O 550 333572 320 1 O '222 2747 740 COO .1,10394 320 3 + 260 2335 836 333448 320 1 8 O 12,3567 1905 1234557 0800 ---- COO031567 703 --- 480 031061 730 9 809505 042 O 1 7 2205 2355 000 333888 320 6 182 -7 1730 ---- 24 43 ORO 031908 733 3 O 2330 000 631060 735 3 O 230 805505 042 O O 32345-- 7'15 0015' 2335 808 333448 328 1 1 170 12--5-7 3035 ---- + COO 343006 320 IPATINGA (IPN) MG 1 1234567 1905 ---- 498 631864 730 1017 COM 333107 320 1 + 120 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 1055 ---- 60 066742 F50 O 0045' BOI 691801 738 2 8 1 --34--- 1016 -- - - COO JJ3006 320 120 + 3.14560640 ---- ('50 333520 370 132 :730 7)3/ 7325550 342 2 8 6 120 6- 2030 ---- 008 333324 320 COM 338107 319 1 O :20 1437 0930 001, 333804 100 1 ' 202 JI-PARANA (JPR) RO 058 333180 320 O 161 1 173156- 3020 ---- COO 031225 733 7 0700 ---- CI+B 333170 320 160 240 12,45-- 0725 ---- 400 865509 812 O -- - 0745+ 530 333530 38 1 COO> 031282 735 1 1500 000 333806 100 1 1 780 0930 1357' 90' 505516 042 4 O 7 468 333012 310 :20 :2345-7 2o>: -- -- O 7345-- 1120 ---- 090 333052320 205 CWB 031567 733 5 1234567 0800 ---- 000 509504 302 1 240 O 5- 0880 ---- 33,5+ 106 333530 52' 1610 CPQ 333675 320 1 o 183 1105 065 031624 736 1 O 1136 >00 809506 042 4 O 1234567 1305 ---- 460 333330 320 163 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 32+0 809504 842 O 5- 0630 ---- 1030 333886 320 O 7 1730 ---- 1602 058 333103 320 1 120 NO 333578 11 170 :73456- 0614 ---- 280 LOB 338780 319 3 O 0010- 050 333548 319 2 O 323456- 1350 ---- CWO 031227 7331 1 773 001 33342 1' 0913 CWB 805504 042 32345-- ----1100 0845 ---- 12945-- 745 2355 060308 IOC 3 O 1544 CGM 030284 736 1 O 05+108 1,3 12345— 0730 09,,5 1100 LOB 333760 320 1 O 280 JOAO PESSOA (JPA) PB 7 1450 ---- CW8 333010 370 O 120 O 798 33370 320 164 -7 0700 ---- 41+0 031237 736 7 0850 ---- 32315-C5'l 333045 ---- 320 1 120 265 008 333880 320 O 583 3,371' 323 1 1 1011 COH 3733 031302 734, 1 1 1215 1945 P30 333080 320 2 1 150 3330 050 333551 319 1 O 1400 12345-- 8810 ---- 496 002732 133 :23456- 1020 ---- 490 033225 733 1 COO 3J3880 327 6- 4730 ---- 3:_o 6- 1620 ---- CIII 333022 319 120 1115 COA 502000 733 1 8 1215 COM 031362 730 3 1435 CO» 333101 319 1 650 333562 319 2 O 2015 120 466 331813 738 1234507 0810 ---- 4 120 489 333008 319 12345-- 3230 ---- O 1 4 23-5----- 1720 ---- CWB333000 320 CIA 120 333880 326 3260730 331822 730 1 1130 1547 COM 333762 020 2 1 280 1815 1 2015 CO» 333309 320 1 120 096 333560 320 2 O 488 033237 730 - 7 0850 ---- 7 1230 ---- COR 333008 320 1120 ---4--7 1720 -----008 333000 319 1234507 0010 ---- 40H 031261 730 1 120 COO 031513 738 3 3140 1567 C0H 333762 320 2 1 280 2015 120 COM 333109 920 1 010 031830 738 O 123486- 090C ---- 498 031223 730 1 12345-- 1312 ---- 468 333232 320 120 REC 031795 738 2 O 1510 O 12345-7 :918 ---- 1140 164 331254 730 1 CMI 333016 320 120 COM 333770 320 1 4 1635 280 1 2227 COM 333100 320 1 1 120 C85 066122 100 1 12345-- 1450 ---- 1234567 1000 ----4+8031988 738 1 120 6- 3232 ---- 408 333032 320 O 2250 40, 870062 734 3 O 330 331748 733 4 O 1231567 1940 ---- CWO 537471 738 1320 COM 333770 315 1 9 1648 280 9 302 031546 738 1 O 120 5- 1620 ---- 2300 COO 333422 339 12343-- 1015 ---- 008 233006 3201 12305-- 1745 1755 066385 140 O O 220 0055* COM 303004 320 2 8 CO> 333324 319 1 5 1255 1- 1955 ---- 458 333086320 102 O 2345-- 1800 ---- 458333331 320 161 5 1720 ---- 1 - 7 1015 23-5-COM 333105 319 1 120 COO 333400 320 O ---- 008333006 320 12C 2227 2445 LOA 855521 0342 1 + 43H 333214 320 4 1 22C 8 0005- COO 333104 320 2 O 1255 1234567 2055 ---- 468 331837 738 O 161 800 ---- CMI333331 320 O 8 ---4--? 1720 ---- 009 333000 317 2345-- 1020 ---- 4886225 32 733 2350 P03 037459 738 1 2140 >08 805513 842 2 1 :345 40H 333266 733 1 1 0055+ COA 333104 320 2 O FORTALEZA (FOR) CE 1234587 1940 ---- 008537471 138 7 1 234567 1 1910 ---- COO 031963 733 O 12348-1025 ---- COA 33091 306 320 O 120 123455061' ----CO9333520 320 2210 002 037460 738 3 0:20* ojo 631878 730 1 o 310 333372 106 1 1 221 1350 1245 000 333300 320 1 O 261 1234567 2030 ---- C3A 333304 320O 320 123-1 07 2031 ---- C008 333012 320 1 120 67 1025 ---- 4+8 333081 100 7 4700 ---- 160 333170 320 9 160 2345 658 333774 100 1 O 280 1400 O 220 310 333308 100 1 1 CO- 333672 319 1245 CRI, 333340 320 3 O 251 1 12345-7 2330 ---- COA 031238 733 1 120 0320+ 457 333332 320 3 O ---.232 ---- 488 323 008 320 12315-0700 ---- 058 065108 101O COM 031361 736 1 1 2335 270 1540 401 333220 320 1 3 JOINVILLE (JOI) SC 1 010 871 :24 730 12305-- 2145 2350 815003 842 2 7 8 CWI 003330 326 161 -67 1305 ---- 1234560140 COO 5,1201 233 O 838 871060 733 2 --- 8 CARUARU (CAU) PE 3125 051 033344 100 1 1 732 1100 COM 031378 730 4 O 12345-- ----1340 0730 ---- 32+0 333880 320 1 181 3733 O IOC 188 066108 100 3 2345-1312 ---- 468 333332 320 1-3-'- +230 --- COR 333008 324 O 1345 000 333840 320 2 O 262 3540 456 033220 320 : Y 220 310 066328 100 3 COM 333075 319 1 1 1830 67 0730 ---- COO 333880 320 18: o 1 CIA 531227 733 -6- 1390 ---- + OCC1312 871276 733 3 1 32345----- COO 333032 320 O 132 1345 050 333516 100 2 COM 531214 730 1 5 1635 CASCAVEL (CAC) PR 1630 COM 333075 300 1 O 3234587 0000 ---- 496 631567 733 32345-- 1350 ---- CIA 131227 733 12335-- 0350 ---- COO 031227 733 O 32340-0720 2,235 505509 042 O 5 ORO 030708 738 1 1 1420 1100 405 031258 730 1 1700 COM 031380 733 1 O 12313-- 0755 3902 086244 750 O O COO 531813 738 O 1283567 0830 ---- 234567 15------490 03:051 733 32340-7 osoo ---- O C8O 333510 100 065246 750 O O 183 .45-7 :740 0005 6 010 631866 735 1055 010 333 7 46 733 2015 002 333027 100 i o 1.7 115-- 2145 2256 865503 042 O 1 1500 856 031896 738 2 O 1 :70 -6- 1620 ---- C6B 033022 315 ;231512)31-- 210 5 7255 335503 847 O 1 10/ 7 19:1.---- C+4 333016 320 O 1 41+0 43223 735 6- 0900 ---- CGH 033228 313 1 1 220 1920 '250 COM 339037 320 3 4 COM 031264 730O CAXIAS DO SUL (CXJ) AS f 320 123-5-- 1720 ---- C86 333000 320 650 COlO 031590 735 3 3 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O COO631667 733 1734567 0000 ---- 7040 COM 333226 320 1 1 220 1734567 0000 ---- COO 031908 738 O 1 234057 ---- COO 03196, 733 + 008 OOIC 031342 130 3 O 3200 1 ---4--7 1720 ---- 120 488 333000 319 1730 532 031995 730 2 O 0133' 036 031025 733 2 3006 370 6 30' 37900-- 1035 ---- COO 33 2060 220 406 333225 320 : 1 230567 1145 ---- COO 033045 730 1310 COM 33361 323 3 ' 12. 1 6- 1735 ---- 488 031223 730 JUIZ DE FORA (JDF) MC 001 03:018 738 1 3 1928 C%B 33339 102 :7: :-3-5-- 105C ---- 2100 CO'> 331245 733 1 -2-3--- 0350 ---- COO 031227 733 O 1234(67 1620 ---- C9O 031890 738 1 333132 104 1 -- 136,40 614508 LII :2345-- 1041 7300 1 O 3203 COO 784786 ATO 1 8 2340 030 631564 738 3 O 7 3115 :720 330160 100 o 6 120 008 031233 730 2345-7 3853 ---- 12345-- 1150 ---- COO 333010 319 O 123156- 1730 ---- CW6 333086 319 O 180 5T4509 007 1 1 COH 031212 730 1 1-3-O-- 655 :925 2130 0913 COO> 104755 079 1 6 2365 800 333002 320 2 O 424 008 031963 733 3 1234567 1910 ---- 7 1451 ---- CHAPECO (XÂP) SC C,8 333310 320 1 O 7 1730 ---- 3,6 333886 32C 180 510 331732 730 1 O 2300 4910 COM PO4705 ATO 1 5 1 :233567 0804 ---- 32+8 031567 730 420 2355 850 323882320 2 9 COR 337471 730 1234567 3940 ---- 1413 082 431906 730 2 O LIVRAMENTO (LVB) RS 1234567 1905 C100+ 031860 730 2 1 2350 003 031628 738 3 8 120 :23-5-- 1724 ---- 3248 333000 320 O 12345-- 0755 ---- 408 366162 100 O 1234567 1914 ---- COO 031963 733 1 20 4,9333034 320 6- 2036 ---- 102 2158 COM 335172 100 1 8 1300 P07 914510 132 2 O 0010' 610 031821 733 1 O 080 333312 140 1 1 220 2359 6 ---4--? 1720 ---- CWB 330000 319 120 O 1234567 2034 ---- COO 333334 320 LONDRINA (LOS) PR 1 120 12315-7 2031 ---- 168 333012 320 2156 COM 336172 103 1 O 102 0400+ CRU 333366 320 3 O 123156- OCIO 0055 631832 735 0 1 48H 333472 319 1 1 260 2359
206 100
432 266 380 320
766 101' 432 066
327 127 100 427
100
240
181 420
181 261 381 429
120 161 120 161
120 460 124 260 261
120
102 120 102
120
120 120 102
788 120 760 120 768
Panrotas - Junho / 2007 - 0 - 113
cl,
' 100 688 333888 320 7 1730 ---- RIO VERDE (RVD) GO O 188 031233 730 261 BOI ---- 333574 320 1 * 2245 O 160 885004 042 3545 109 031304 730 1 O O CWI 031229 730 1734567 1730 ---- 003 005509 442 3 8 1035 'ALMAS (PMW) TO o COR 031742 730 2 O 2325 RONDONOPOLIS (ROO) MT 181 123456 0730 ---- 0448 333880 320 6 698 031864 734 1234567 1905 ---- O 360 100 060509 042 1201 BSB 333588 100 1234-0725 --- 1 RSS 037716 733 1 1 .. 2350 907 315546 640 2 180 1325 0448 333686 319 12406- 1780 ---- O 107 COB 333086 320 6- 1955 ---- O 049 14,8 800003 042 838 J33818 100 1 8 2340 60000 ---- 260 0215' COO 333394 320 2 O 1 234 56 7 8 188 3330 880508 642 1 0 1040 7 1736 ------+8 333886 320 1 120 688 333334 320 0234567 2030 ---- 249 7240 858 033818 100 4 8 161 SALVADOR (SSA) BA 0425' ORA 333866 320 1 3 8 180 031864 230 CURITIBA (CWB) PR 123456' 1906 ---- 7 100 O 140333528 320 1731010644 005 333012 ---- 324 17345-7 2031 ---- 2405 RSO 03:355 730 1 + 260 0215+ COO 333394 320 2 7 3333 400 138003 320 1 0 CONTINUAÇÃO 'ASSO FUNDO (PFB) RS 1 9 CIO 331621 738 008 066109 100 131557 7330 ---- 17445-- 2730 ---- 0+8 031695 730 9 010 066328 100 1 O 040 031676 733 1404 12705-1225 ---- 059504 342 O 8 5- 0834 054+ 4 7 POS 1T4518 L4 O 3330 0600' '1 331317 33 3 0+9 333170 320 7 ---- 860504 842 O 8 10345-- 0545 4944 0700 ORO 308003 320 0 O 1 115 333811 320 O 8 120 :34567 1035 4120 'ATOS DE MINAS (POJ) MG RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0 CIO 333080 320 G31224 733 O 1234567 0745 ---- 74561130 1220 O 120 040 835500 047 17445-0045 00.40 ---- 068 333678 300 1 744'----- 610 333496 320 0 O 8 120 0025 CWB 333009 319 1340-- 1236 ---- 315 705598 342 5 1725 070 ORO 501453 AMO 1 0 280 CWB 333980 320 609 333762 320 1 O 234567 0730 ---- 3521 O 120 C+b J33528 320 --- 60044 'AULO AFONSO (PAV) BA 800 333666 320 1 O 6 120 1205 CWB 333008 320 1230 ---- 48. 081467 040 1 020 1 ---- CIO 006122 136 1234-4490 o 280 0100 031567733 COR 333762 320 1 0 1521 1234562 0800 ---- 0 160 095 333170 320 7 0700 ---- 7 05 070062 734 161 333331 320 0 y ORO 237487 738 1 O 1 1234567 200 1800 1850 URU 981461 052 1 1020 004 006290 750 3 1 2330 O CWB 031013 738 1234562 0800 ---- O 191 MACAPA (MCP) AP 666 333800 320 6- 0730 ---- ELOTAS (PET) RS 010 030600 733 1 O 1230 O 10! 0005 BS B 081451 562 1 6 1234567 0730 ---- 0,0 333880 320 O CIIR 333090 100 1 CIO 060162 100 123456- 1025 ---- 12346----- 246 O 120 CII 333006 320 123456- 1015 ---- 1345 808 0765 333996 320 71 700 1474602 147 2 8 013 333040 320 1 O 1460 1175 300 COR 333484 320 1 8 1756 CWB 031221 733 123156- 0740 ---- 5 O CItA 030536 738 12345- 1275 ---- 0448 031695 735 7 1030 ---- 3 120 CWB 033010 309 CGH 431202 739 12345-- 1450 ---- 508 874506 L41 2 1 851 031214 733 1 0 5510 1725 COR 333274 319 4 1 300 838 031928 738 1833 4 .145 O 0445 031836 730 12345-- 1030 ---- O 1551 120 068 333010 320 6- 1450 ---- CWB 333886 319 PETROLINA (PNZ) PE 6- 4730 ---- 855 031204 733 1 1535 300 000 333274 320 1 6 303430 320 27 7. 1817 1 0020' SOB CII 068108 100 12315-0.700 ---- 333330 320 1 O 1230567 1305 1655 O 120 C,8 303040 320 7 1450 ---- CWB 333886 319 17349-- 1730 ---- 5 010 066328 100 O CAI 066022 100 12305-- 1450 ---- 300 COO 333274 319 1 6 1817 0035' 838 333448 320 7 1 240 SOA 066182 100 2 8 14'O 050 871062 734 2 O 2110 1 CA 031230 730 O 12345-7 1820 ---- 186 7 1730 ---- 088 333886 320 O :73450' 6330 ---- 198 03 7 813 738 O CIII 631696 738 1230067 1620 ---- 441 COO 031320 733 1 3 0035+ 038 333448 320 2 7 0100 110 031818 735 2 1500 010 031564 739 2 O 2136 O 120 040 333334 320 12345-7 0030 ---- 088 031864 730 1234567 1905 ---- 8 10,45-- 4W-----068 066122 100 CIII 333086 319 0345-- 1730 ---- 483 181363 0912 1 5 0300 02 1 5' 838 031210 733 23 040 068310 100 3 6 7 324 500 333564 320 1 O 2205 100 066 333334 320O 6- 2030 ---- MACEIO (MCZ) AL PORTO ALEGRE (POA) RS 0 068 333856 309 5- 0730 ---- ORO 188465 0942 1 0303 :01 3 4567 0730 ---- 320 431833 738 O O 1 633567726 0335 BOI 333564 309 1 O 2226 4 330 CIO 333010 320 12345-7 2031 ---- 320 1249 'W''2880 008 333576 320 O 1 7 172455- 3747 ---- 645 031221 733 CIA 333856 326 300 O 1730 ---- COO 333254 320 1 O 0351 1231567 0800 ---- 685 031567 733 COR 031280 733 2 7 1130 808 333564 319 0 O 2225 RIO BRANCO (RBR) AC 050 034845 730 1310 066162 100 O O 23315-- 0755 0900 O CIO 031963 733 1734567 1910 ---- O 180 0,1 333086 319 1234562634567 1000 ---- 668 034988 738 1730 --- 333439 900 O 3 12345-4050 1 150 010 031805 730 1 1 2300 BOI 333878 320 1 1364 010 034044 735 28 3715 4700 066384 400 O 5 12345-3210 0380 O CIO 037471 730 1234567 1900 ---- O 184 5 O 1030 ---- 040 333086 320 120 161456- 1025 ---- 048 323091 100 031696 738 O 1234567 3025 1326 ORO 034606 739 1 2350 360 460 850 333578 370 O O 010 333040 320 28 1 120 2215 1620 688 323008 320 7 4230 ---- 4 CRO333330 320 1734467 2730 ---- 0 O 120 046 034064 730 666 333510 100 C0H 3J3055 319 1 7 100 3337667 1905 ---- 634567 1600 ---- 1621 0001. ORO 333156 320 O O 267 855 031652 738 1 O 2330 ORO 333178 320 29 3 110 2315 12345-- 1312 ---- 048 303032 320 O 173.0567 2103 ---- 048 031621 738 0 CII 137474 730 1234567 1940 ---- 096 037471 738 COO 333055 320 1 O 1 234567 1940 ---- 1621 330' 014 031626 733 1 9 001 333778 738 0125+ GRU 034606 738 28 CIO 031227 733 123456- 1350 ---- SANTA MARIA (RIA) RS 9 120 1185*08 030939 734 5 1 088 333334 320 609 031244 733 O 1734567 2030 ---- 1605 O 098 066162 000 0130+ 081 333464 100 1 060 33345-J,'55 031238 730 7 1840 1640 RIO DE JANEIRO (Galeao)---- (GIG) RJ '00 974504 147 1 O 1125 27 .455 0100 ---- 0,3 331621 738 031228 730 O0830 5 12345-- 4600 1700 33340-0700 050008 i 00 O O 5 6415+ 033 331964 738 28 098 R08604 733 504509 L4T 2 7 33045-7 1-3-5-- 1655 2015 180. - 066106 100 O6- 0700 0030 POS 974501 107 1 O 2 730 1136710 703 0 7 02345-7 1700 1800 MANAUS (MAO) AM 181 333830 100 1 6 123*66- 0700 0933 066164 100 C 7 O 42305-7 1735 1035 7 063436720 733 1900 --- 16: 4 184 234567 0705 0840 333080 320 O 5 0119 033800320 167456- 0032 ---- 205 333087 300 700 904501 100 1 O 730 12345-- 1580 1900 001724 730 1 O O 240 1234567 0730 0940 850 333744 320 lISO 1 301 033085 320 O 7 71800 1900 031813 738 O O 7 2030 ---- 7 234567 4810 0930 SANTA ROSA (SRA) RS 6+5 333880 320 1000 608614 733 O 1231567 1800 1905 936721 733 O 0 740 6- 0820 0940 115 806 333752 320 4 8 y181 046 066112 100 O 1 2746-0755 ---- 336720 733 O O ' 1950 2050 031988 730 O O 1034567 1000 1130 046 034567 733 :34567 0803 ---- P00 514504 147 2 O 1 235 333083 300 O 9 102 6- 2015 2120 333031 100 O O 12-11 1234567 1025 1140 860 031640 738 1320 SANTAREM (STM) PA 033637 735 O 1 1234567 2355 2205 O CWI631836 738 1234567 1030 ---- 13 .1567 0840 ---- 688 031813 738 O 1334557 23:0 0020' 031612 735 O O 0030 ---- CItO 333880 320 123451055 031901 730 1 1455 1410 040 031866 738 78 333171 320 O O 160 0 - 2320 0070+ 006 333744 320 205 333002 328 1 1 17346-- 1120 1335 634567 1145 ---- CWB 031846 730 1.170 9.23 033891 320 O O PORTO SEGURO (BPS) BA 936711 733 O O 123456- 1050 1000 ORO 031848 738 O 7 0730 ---- 0445333690 320 1000 500615 733 O O 3 20 1034567 1410 1530 0118 333528 320 173-50---- 2320 FOR 0640 031830 730 O 558 333752 370 031851 733 O 5 766 1244567 1520 1640 100 333450 320 1 1 1236 1 180 :24456- 1730 ---- 688 333886 319 1423 400 333691 320 2 12345-- 1525 1640 066023 100 O 1 0118 031237 730 7 0850 ---- 240 856 333542 320 1 1 2324 9 CWB 031567 733 123 1034567 0800 ---- 333510 000 1 5 0234567 0600 1845 1210 COO 034396 033 1 + 0 CWB 333886 320 110 7 1730 ---- 9 050 031640 738 031696 738 1 5 1734567 0620 1830 1 123456- 0900 ---- 048 034223 730 742 2324 806 333542 320 1 5 800 031633 735 2 5 1 455 088 031229 730 O 1714567 1735 ---- 1 COO 034264 730 '34567 1908 ---- CWB 031864 730 O 2063 006 031707 732 0 O 090 033886 399 12345-- 1730 ---- 655 334648 738 4 1 1355 858 03170.' 738 2330 031083 733 O O 234567 1300 2030 858 333048 320 5 7 6- 1020 ---- 045 031225 733 1234567 1940 ---- CWB 037471 738 031621 730 O O 1034567 2370 7220 ROL 333592 320 2 9 7359 COO 031398 733 1 O 1430 0050+ ORO 031704 738 11 CWR 333886 310 0 6- 1730 ---- 1 420 6- 1025 ---- 0.8 333091 100 0 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 12345-7 2030 ---- 688 333334 320 120 O BSB 333430 320 1 060 0208+ ORO 333750 320 4 0 240 010 333040 320 ---- O 1734000720 CIA 333002 323 120 GEL 333892 370 2 0359 SOA 333475 370 2 O 260 1705 233 1104 COO 333912 315 1 O MARABA (MAB) PA 7 1730 ---- CWR 333686 320 O 7 CItO 034836 738 .330 ---- O 2345-0740 ---- CRI 331221 73j 1 1234567 0736 ---- 0,48 333880 320 184 O 7 BSB 333449 320 855 G31210 733 0000 031810 730 1 050 BOS 333870 320 4 O 360 1220 BEL 333897 320 0 O 0350 1640 SOA 031643 738 2 7 O 6334 6- 4810 ---- 0446 R3270 1 733 1234567 1908 ---- 668 331864 730 O ---4--O 1305 ---- CIO 333330 320 1 161 1233567 1905 ---- CWB 031864 730 COO 822467 733 1 5 0050 1042 2330 808 031801 730 4645 ORO 133458 320 1 1 766 O 500 531801 730 8 2315-- 4810 ---- CItO 602701 733 1000 MARILIA (Mil) SP 1 2.44560 3930 ---- CIO 037471 738 ----0125* BEL 031990 730 3 5 COO R22405 733 1 O 0050 1107 12345-- 1050 ---- CItO 066153 100 0130- 463 031628 733 2 CWB 333334 320 12345-7 2030 ---- O 7 0800 ---- CRI 031237 730 1400 609 P84730 878 18 768 5 G1A 333750 320 COO 031512 730 1 5 1135 PORTO VELHO (PVH) RO 7330-- 1450 ---- 068 333010 319 O 120 0645' 690 333893 320 2 O 23456- 0900 ---- O Colo 031223 730 1231560 0730 ---- 411 C+ 303880 300 3 606 P84732 07R 4 O 760 1820 O 1234567 0030 ---- ColO 333334 320 1135 COO 030510 730 1 O 1415 606 303540 320 1 360 1450 ---- 6148 333010 320 O 120 O 5 0518 333004 320 120 010 303866 320 03486- 0910 ---- - 3030 ---- 066 333686300 180 7 768 1820 609 P84732 878 1055+ REI 033690 300 5 O 1 8 1140 COO 033919 349 1 O 220 855 333538 319 1 240 2250 1 13345-7 2008 ---- 048 602707 733 1002 O O CWB 333012 320 12345-7 2031 333006 320 120 103456- 1015 ---- CWB ---- 7 12345-- 1745 ---- CIA 066385 100 COO P84734 878 1 8 2302 '68 O 1235 COO 333920 319 1 O 220 COH 333394 320 2220 046 056391 400 2 1 MARINGA (MGF) PR 9 1055' REI 333890 320 O 9 12315-7 1015 ---- 332 090 333006 320 O 1230567 1910 ---- CIO 030963 733 233 5 1630557 1 1 310 773567 6010 0405 COO 031735 730 00 333924 7055 319 1 ---- 1 0,0 031837 033 0208' AIO 031820 730 2 17445-- 0720 0930 885509 842 O 2345-1020 CW5 031225 733 504 031662 730 1234561 4940 ---- COO 03747! 738 ---- 56 56- 1038 1134 333033 320 IS 120 1340 COO 230518 730 1 O 1335' REI 031642 738 7 O ORO 031776 738 031226 730 08 1? 4 1 71500 :680 023456- 1020 ---- 095 231225 733 3130' FOI 031939 730 4 3 SANTO ANGELO (GEL) RS O 7 1000 ---- 049 333331 320 16! COO 231520 730 1 0 1415 17'45-O 1003 ---- 0110 R48533 733 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2115 LOS 885511 542 18 O :000 096 602032 733 12340-1120 ---- 711 94501 331 7 3 0 335 O 12345----- C119 066163 100 12745-7 :9:8 ---- 088 1050 333006 320 6 120 1352 COO R00025 733 1 O 0130 7 1953 ---- 1+0 1130720 070 O 1401 COO P84730 ATO 2 O 606 333401 319 1 8 2745 120 7 1120 ---- 1 W RO2703 733 O 1000 0335 700 533501 4 7 :2345-- 1453 ---- 0618 333012 319 COO 807431 733 1 O 4000 4530 MINACU (MON) GO 1900 COO P84732 578 2 0 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 9 098 333008 319 020 17045-- 1230 ---- 12340-- 0700 ---- O 181 CIO 333880 323 O 7 4450 ---- CII 303010 300 1 :0345-- 3730 ----1610 303580 323 200 1515 008 333032 319 1 O 123+ 808 56400 094 1903 609 784732 878 2 8 RSO 576400 COO 3 A 1030 O 7 1230 ---- 088 333048 300 120 MONTES CLAROS (MOC) MG O 12345-7 2050 ---- 048 066165 100 204 1613 COO 333936 319 1 O SAO JOAO DEL REI (SJR) MG 7330 COR 871:22 733 1 ---- 0,3 066108 100 1745-- 0'D O 120 123456- 310 ---- CRI ---- 333032 320 O CIO 166042 751 33345-:056 333 366328 100 RECIFE (REC) PE 1845 COO 333934 319 1 O 200 1445 1L1335625 342 2 A 3300 034 0715 066257 553 08 O 161 CRI RO2705 733 1000 1234560 1240 12345-7 0330 ---- 333080 320 1 3 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP NATAL (NAT) RN COO 602425 733 1 1 6050 12345-- 0730 ---- iBi 065 333850 3206 00 333007 470 5 734560720 ---- O 26: 10340-- ----1643 1350 ---- 695 331027 733 1634567 1 0719 ---- CIO 333080 320 8 161 :250 808 333560 320 1 O 00* :33748 321 1 0 1025 1334 011 333496 320 2 8 261 O 1620 COO 331506 730 1 6- 0730 ---- COO 333880 320 181 12348-- 3730 ---- CIO 333880 320 O 040 031227 733 O 3234567 0715 1345 161 1250 855 333562 319 1 1 261 0- 0350 ---- 333080 320 2 1 IS8 333547 100 O O 1110 COO 231528 730 1 O 1655 67 0730 ---- 649 333880 320 O 191 7 0730 ---- 668 333880 320 O 181 O 7 1015 ---- 018 333306 320 O 429 12315-- 4450 ---- 1250 BOI 333084 319 1 O 261 1288 888 033968 320 1 O 0+0 333000 319 120 1 335 COO 333742 319 1 O 1 1740 00 * 333940 319 1 O 000 1 12345-4730 ---- 'W'333880 320 101 6- 0740 ---- 068 031221 743 O 1015 ---CIO 333006 320 1 1421 7 1450 ---- O 121 838 333310 320 261 COR 03:320 734 4 3 CWB 333010 300 1300 1 535 COO 333272 100 1 O 1 CG9 333942 319 1 O 200 1234560 0800 ---- 088 031567 733 1234567 0810 ---- 668 431813 738 1740 O 12045- 1305 ---- CWI 330330 320 O 1450 290 031907 730 1 1 1320 010 431848 738 O O CWB 333010 320 124 67 1050 ---- ORO 333702 320 3734567 1000 1500 031958 738 1 8 O 1840 COEI 333936 310 1 o 070 0446 031223 730 5- 0900 ---- 2007 COO 333743 370 2 0 O 12345-- 1450 ---- O 060 066122 100 O 6- 1620 ---- CRI 333022 319 120 CO O 031263 730 CIO 333330 320 O O 3305 ---- 2380 088 870062 734 3 O 2410 COO 333990 319 0 O 233 CNF 031590 730 2 6 1540 O ORO 303700 300 O O 1,71 A 123-9-- 1720 ---- L3456- 1730 ---- 098 3J3880 319 180 COO 333000 320 173456- 1029 ---- CWB 303091 140 0007 COO 333743 319 2 O -- -- 0010+ 858 333574 370 2 7 1940 224 O 261 COO 333950 319 1 1 010 304040 320 O 1234*-- :450 ---- CIO 303300 319 1 O 7 1730 ---- 190 ---4--7 1720 ---- C96 333000 319 100 668 333886 320 1750 SSA 333892 328 2 8 1915 Colo 333546 100 O O 1940 0010' 858 3J3574 320 2 9 261 059 033950 310 1 O 000 5 12345-- 1030 ---- 688 031536 735 O 6- 1955 ---- CAI 303006 370 3234567 1905 ---- 048 031864 734 1 12345-7 1735 ---- CW8 031029 730 8 808 031284 733 2314 COO 333276 319 1 O 7015 COO 014538 730 1 O 0115' 838 031716 733 2 7 1808 508 031830 730 2 5 O 12345-' 2031 ---- CWI 333012 320 6 O 16345-7 0030 ---- 068 .133334 320 420 12345-7 1910 ---- COO 333006 320 120 5 O 4030 ---- CWB 831836 736 2314 CGH 333270 319 1 5 7144 COO 333008 319 O 1 220 0050* 080 333318 320 1 6 764 808 031714 733 1 O 02345-7 2930 ---- COO 031745 733 C40 802707 733 1000 1 234567 2030 ---- CWB 333334 370 8 170 12345-7 7000 ---- 1800 SOA 031830 730 2 5 000s' Colo 331131 730 1 O 2300 CII RO2457 730 1 7 .53 O ORO 333156 370 261 3734567 1145 ---- CItO 031846 130 5 0313' 505 333304 120 2 1 261 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1850 560 031655 738 1 RIO GRANDE (RIG) RS 1233567 700 ---- C96 0316'l 730 O 12345-- 1450 ---- CW8 066172 100 ---- 706342 700 O O 1 7 O 45-- 1050 1200 12345-3755 CIB 066167 100 0340' 003 031626 733 2 2140 ORO 066310 100 2 O O 17045-- 1800 ---- CWI 330442 100 P08 7,71560 140 1 1055 123456- 1730 ---- CWB 333886 3195 100 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 2045 CPQ 680031 CIO 1 O 1 12345-7 1226 ---- 0,08 031690 738 2245 SOB 333574 320 1 O 261 12305-7 2050 2166 066235 750 0 O 54509 L4 P00 574006 140 1 O 1-3-5-- 1655 3740 3 1 1655 21345-7 1055 ---- 00340-2120
13 - 114 - Panrotas -
Junho
/ 2007
120 160
160
060 161 261 081 420
120 160
161
180 020
100 420 100 420
12C 261
4000
101 240
340 011 240 340
183 243 34]
000 360
341 090 240 341
120 240 341 120 160 340
120 260 300
1000
191
230
101 200 120
300 120 300 161
280 280 161 200 280 020 240
102 300 020 300
I11
12345-- 0505 0020 335032 447 BAURU-AREALVA (BAU) SP UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA E ---4--- 0640 ---- 758 333528 320 FOZ DO ICLIACU (IGU) PR 7345-- 12 0703 ---- 20 009 6156600 0712 E 1242 043 333420 320 1 A 261 0950 ORO 6716610 6+12 2 E 10345-0505 ---- DOO 845502 542 9 12 7 0733 ---- CI8333173 320 E 160 1333 CIO 031850 733 2 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 12 1242 ORO 333420 320 1 O 281---- E GOIANIA (GYN) GO 77345-0700 010 606600 0712 - 12 7 0730 ---- 5 181 320 1011 URU 333215 320 ---- 2 O 265 O 02345--COO 333080 0505 203 0R5500 842 A 420 800 333566 328 : 1020 CIO 005504 047 4 E BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 234557 +c.-o4n -C 1504 058 333421 320 2 5 751 696101 002 O A ONDRINA (LDB) PR 12345-2215 2235 URUGUAIANA (URG) RS A 1 0040-3505 ---- DOU 805502 840 CURITIBA (CWB) PR 0715 ---- CElB 066162 BRASILIA (BSB) DF 12345-100 E 0940 CIO 005504 547 2 71 1 877 5156600 0152 2045-0700 ---- 700 974510 141[ 1 1 1200 CONTINUAÇÃO - - - 770 1ARINGA (MGF) PR 0426 GL 333464 320 2 E VARGINHA (VAG) MC 12335-4005 ---- DOO 805502 042 E CAMPO GRANDE (CGR) MS E 12345-SAO LUIS (SLZ) 1607 MA ----CIO - -333510 100 I1 0930 COC 805509 642 1 O DOO 596600 0452 E 1:2341-7 2345-0700 ---- 008 6716601 0442 1 2:20 0730 ----0,8 035880 324 [81 1105 ORO 331673 730 2 E IATAL (NAT) RN 1335 538 233722 320 1 261 VILHENA (BVH) RO A 02345-. 0505 ---- DOA 855602 842 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS [8! ---- 760 333880 320 O CW8 809504 842 6- 6- 0730 0830 :500 -:wo 1131988 738 3 O E 0100 6716600 £02 2345-1335 8DB 333727 319 1 5 0103 ---- 261 LOS 860506 842 3 E 1315 700 ORO 031342 734 2 A DORTO ALEGRE (POA) RS 1234867 1830 .... CWB 531836 738 056385 100 2 3 12345-- 1745 2055 036 031370 138 1 E 12345-1510 0505 ---- OCO 335502 040 CHAPECO (XAP) SC VITORIA (VIX) ES A 115-3 CIO 333 4 09 100 2 E CWB 3J3886 319 180 1234561730 E 1 2345-0700 ---- 818 506600 04-42 A 1234580715 ---- CWB333080 320 427 2348 8DB 333572 320 7 8 1340 CRU 031908 733 3 1 RIO DE JANEIRO (Caleao) (CIG) RJ 1053 010 333116 319 1 5 A -7 1730 --- CWB 333886 320 [80 O DOO 866502 442 12345-0505 ---- 031724 730 2 E :234567 0730 1110 CUIABA (CGB) MT 407 2348 6DB 333572 320 2 0130 CWO 031908 738 2 A COO031813 738 8 :234567 8810 ---- 319 5716500 0+12 11234557 2345-0700 ---- 7 1905 ---- CWB 031064 730 010 031724 730 1 1110 1220 ORO 031624 730 3 E A0 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 0030+ 85B 031880 730 2 120 1234567 1025 1315 333091 100 1 A E ----003805502 042 1 2345-05CURITIBA (CWB) PR 5 1234567 1910 --- CWB531963 733 4 201 760 3J3082 320 12305-- 1120 ---- Cw6 065282 553 O 3 1730 E 013 6716600 6+12 12345-8 0700 ---- 010 031825 733 016 332142 100 2 A 220 1550 170 0011 850 333811 320 2 3 0150* FOR 531208 730 2 5 A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 6! 7 1305 ---- CW0 333330 320 7 E 770 CEB 333334 320 000 335530 842 1 1234567 2345-2030 --- 0505 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 221 090 333136 108 1 1555 161 CEIA 333033 320 2 O 0215+ 090 333180 320 2 1 1003 E 010 6716600 £92 12345-0700 ---- 1 CIB 031227 733 1231561350 ---- 1 120 12345-7 2031 ---- 6B 313012 320 880 831508 733 2 A 1323 A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COE 031622 233 1 1700 260 COH 313394 320 100 A DOO 805502 047 12340-- 1450 ---- 17345-COO 333010 0505 319 ---- FORTALEZA (FOR) CE A 340 0830' 807 333890 320 4 8 221---COEI 333134 319 1 1815 1250 CAI 031846 730 2 5 E 12346-0730 -013 654604 6712 738 5337 18 738 1234567 2055 --- 1 120 O 8- 1450 ---- CWB 333010 370 DOU 455531 047 12345-- 2315 ---- 1245 261 CRU 333300 320 2 1 O0 03 1662 730 0555' COO 333'75 100 1 O 271 COE 333134 319 1 E 1815 FOZ DO IGUACU (ICU) PR 35+ SEC 031642 738 5 1 120 7 1450 ---- CWB 333010 320 /ITORIA (VIX) ES A CIO 696603 0+42 1 2345-0700 ---- 22: COEI 333134 320 1 E SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1815 DOU 335502 542 1 2345-0505 1320 ORO 066123 102---- 21 o COO531851 733 120 1234967 1520 ---- [23456- 0220 0822 333302 320 O 1 300 CWB 333091 000 3 3 GOIÂNIA (GYN) GO 010 031693 730 1 1910 031221 730 O 5 123456- 0740 0835 3 E :000 CWB 333510 100 120---- 010 6716600 0402 1:234162345-002701733 O 5 1234567 0700 1600 ---- 0810 0910 220 838 333464 320 3 E 280 510 333093 100 2 E 2015 0035 -7 0880 0945 031237 730 O E CWB 031696 7081 031223 730 O + 12345-7 1620 ---- 123355- 0900 0955 JOAO PESSOA (JPA) PB 15: EIRUNEPE (ERN) AM 120 010 031893 730 2 1 333004 328 O + 2110 0918 1003 E D:Ç 676500 El-E? 11234552345-0700 ---- A 120 20 333005 320 O E CEO 333000 320 O-O. 84,-Ir:, 605 -2,0 hr. 123-9-- 1720 ---- 1234567 1015 1109 340 031798 738 3 1 1510 COE 333128 320 221 001225 733 O 2118 128456- 1020 1115 A,ro,c77o E:ruepe 0.0 l01-i 1A JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 120 CIO 333080 319 066163 100 O E 7 1720 ---- 12345-- 1080 [150 E 010 686600 8342 11234562345-0700 22!---- P57032 733 O E 1800 COE 333028 320 1 1 2018 1120 123! 000 071386 734 2 E ----1205 1000 852703 733 O -7 1120 1231 17345-7 1918 ---- CWB 031963 733 3ELEM (BEL) PA 120 333008 319 O E 2245010 031787 733 1 1 12345-- 1230 1328 LONDRINA (LDB) PR ER5 805540 342 1----6- 1210 - --- 120 333008 320 O E 170---- 716 333334 320E -7 1230 1328 E :233567 2030 ---- 0195+96600 0442 12315-0700 2270 MOO 031938 730 40 120 J33032 320 O 265 123456- 1312102 2345 ORO 333366 320 1 120 ORO 33511 320 3 E 1120 OOA VISTA (BVB) RR 002705 7330 + 1000 12345-7 1330 1130 COO 031621 738 1234567 210C ---- MACEIO (MCZ AL 149 845544 042 031227 733 O E 123456- [350 1445 0000- 510 831375 733 1 E ----E-- 1500 ---- O 1 2345-0700 ---- 077 606600 EM2 120 01150 MOO 031782 738 30 3J3010 319 O A 12345-1450 1543 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 058 831845 730 2 E 1310 120 333010 320 O 8 67 1490 1543 ARAUARI (CAF) AM 3 :68 066108 108 12345-0700 ---- MANAUS (MAO) AM 333022 319 O A 120 5- 1620 1715 005540 A42 08 ----6- 1210 1510 310 066320 100 3 [20 5 333300 320 O 8 309 6+96600 0+42 1720 1010 1123-5-2345-0700 ---- 530 065286 F50 2 E 1430 OARI (CIZ) AM 240 120 ORO 333748 330 2 E :33000 319 O 8 -7 [720 1010 1150 E 10345-- 0737 ---- COE 333800 320 LÊ 806540 047 26 1200 1710 I----5031229 738 O 5 1204567 1735 1835 NATAL (NAT) RN 453007. 581457 0717 3 6 531231 730 O 8 12345-7 1820 1915 °ORTALEZA (FOR) CE E 019 5716600 EM2 123-05-0700 ---- 031233 730 O O 12340-7 1855 1950 6075 805640 042 261 1----6- 1210 ---- ORO 33004 300 3 E 1410 120 333018 320 O 12345-7 1918 2009 0030' 000 031930 730 5 5 PORTO ALEGRE (POA) RS 102 333086 320 O 1 6- 1955 2044 MANAUS (MAO) AM 30: DALLAS (DFW) TX U.S.A A 018 6156600 6712 2 345-1000 0700 ---- 002707 733 O E 1234567 2308 2108 8R5540 042 30 1----6- 1210 1825 120 055 303065 020 2 6 035 120 333012 370 O E 12345-7 2031 2128 0:0. E+rar:O 808 -2.01 h,. 895544 842 23 ----A-- 0500 2020 066185 IDO O 1 :2345-7 2050 2208 PORTO SEGURO (BPS) BA 21,0 Kr Aer+po77+ : 8,145-77. 031230 753 5 A TABATINCA (TBT) AM 12303-7 2130 2225 0 019 696600 E82 1 23-5-0740 ---- 1000 502711 133 1 6- 2136500 2240 0R5544 542 DE 1 1830 266 ORO 333450 320 2 E -- -- 1205 [DOO 502711 733 O 5 12345-7 2201 2306 1 12040-- 8101 ----000 6016600 £712 TEFE (TFF) AM SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP 063 031648 738 3 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0350 865540 042 11 1----61210 1615 08963 763 O 535 1034557 1945 0730+ 120 333578 320 O 8 5155-14 042 11 :73055- 0640 0730 ----5-- 1502 1035 RECIFE (REC) PE 3111 763 C 530 1751557 1145 0'SO+ 160 333170 320 O 5 -7 C7000800 E DIO 6716500 0342 12045-0700 ---- 531067 733 3 8 1231667 0800 0905 080 002 333506 320 2 E 1215 1 031446 730 O 1234567 0145 1250 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 161 DO 333330 320 O E 1734587 1385 1400 ERECHIM (ERM) RS DIAMANTINA (DIA) MC 010 6716600 6712 E 773-15-0700 ---- 066102 180 1 5 12345-- 1450 1800 808 081453 £07 2 O 0020 Or: 0:,: 7,1) E:Oeroportc 123 333510 100 0 5 1234567 1600 1700 A14p4'4 1 3:OEN'7:0.l 3.0 0 03747! 738 O 1 1234667 1912 2050 RIO DE JANEIRO (Caleao) (CIC) RJ :70 333334 320 O 5 7730 2125 E CIO 6546510 0712 71034567 7345-0700 ---- GEO 830477 738 2 E 0950 BRASILIA (BSB) DF SINOP (OPS) MT ARAXA (AAX) MC 7 0801 504618 [47 17345-- 1716 ---- CII 066385 100 02345-- 1732 ---- RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ O ----5-- 1550 ---- CIA 705577 042 POS 333000 320 2 5 CEEIB71030 733 2 E 2330 7050 ----2150773 005592 542 3 8 A 013 506100 EM? 1 2045-0700 ---- ORO 066000 103 2 O 1125 CAMPINAS (CPO) SP TERESINA (THE) P1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 5 E 187 740 574570 147 1 0715 347 O 5 ---- 12015-- 2345-0730 ---- CIB 333880 320 705,71 SALVADOR (SSA) BA ----5-' 1654 1725 0 710 250 'OS 333082 320 3 O 808 323840 320 1 5 1225 E 013 6716600 0712 12075-1 ---- CAMPINAS (CPQ) 0'D1 SP E 100 77+8 333888 320 -- - 0130 ---- [1:0 550 338000 320 2 8 :115 AXIAS DO SUL (CXJ) RS 014 C5577 00? E ----5-1660 ---- 402 BSB 333516 100 1 3 1228 665 534520 L4T 700 559637 EM? 1 3 SAO PAULO (GuarulhOS) (CRU) SP 1-3-0-- 0745 ---- 2005 CWB 031836 7383 12345-7 1030 ---- 1310 OCA 901500 14T 0 A 5+95800 ORO 1 5 77345-0700 08201 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MD 808 031658 733 1 3 1530 CURITIBA (CWB) PR . 12 5 -213 7C5517 8 TERESINA (THE) 121 16S5 ---- E 08-0CWB 333885 319 123456- 1730 ---- 1 E174 504520 [40 1 2045----1440 PLU 70556+012 1 O 314 6+7660-3 0712 E 07- 7545--420 0100 ---- 538 333882 320 1 E 2220 PO4 333082 320 2 E 0 055 8 030 031150 730 4 1 810 05577 532 1030 053 1530 ---- E -- 7 1730 78 323886 320 ---- £071 500500 140A PLU 705562 442 2 8 77345-- 1702 ---- 420 2000 838 333882 320 1 2220 UBERLANDIA (UDI) MC 004 066155 100 0 A 2025 031864 730 1 E 12340671905 0005+ 5 IPATINGA (IPN) MC 009 6176600 E'2 12345-0700 ---- E 758 031563 733 1910 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0 7 1234567 1650 ---- DIA T05577 442 015 050453 EM2 O O 20 l 010 031425 733 PIO 705564 A42 2 6 5 ER 574528 [47 12345-19:0 C745 ---- UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ----11 0135+ FOR 031870 738 2 E 310 005577 042 P08 031283 733 2 O 1253 ISSO ---- ---0--- 3700 ---- 309 601600 0192A 7 168 037471 738 1234567 1940 ---- P00 705562 842 1 8 0045 974518 1-431 12345-- 1730 ---- 1930 26: ORO 330420 320 2 O 1242 3 SEU 031778 730 1915 POS 333098 320 O A MONTES CLAROS (MOC) MG VARGINHA (VAG) MC 0625' FOR 031863 730 2 7 8 LIVRAMENTO (LVB) RS ----5-- 1630 ---- 014 005517 842 0725 6716500 6+42 O 7 1 120 0700 1 2345-CIO 333304 320 1234567 2030 ---- A 0(7 005553 042 1 60+1 574520 14T 1+00 12336-- 0745 ---- 3 265 ORO 333356 320 VITORIA (VIX) ES CIA 735577 042 B 1700 974510 LIT 3 O ----5-7 0660 ---- 1300 420 0705+ FOR 333883 320 4 3 5 019 6M6600 £712 12045-0700 ---- P00 709555 842 1 2150 LONDRINA (LDB) PR 3 120 12335-7 2031 ----788 333012 320 100 1740 ORO 333026 100 2 O RIO DE JANEIRO (CaIeaO) (GIG) RJ O OPUS 974510 [41 1 02345-- 1732 ---- 280 COE 333472 319 6 ----5-7 1650 ---- CIA T05577 012 DOAS' POS 031832 738 2 8 420 0705. FOR 333883 320 3 5 PLU 030732 7 30 2125 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT)
004 121
[DC 120
760 100 120
1
UBERABA (UBA) MG
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O 1 £7124 904500 1- 4 00: DOURADOS (DOU) MS 1-3-E-- 0745 ---- 12345-- 0700 ---- CIO 055108 100 P00 804508 047 0 A ----5-- 1650 ---- DIA 045177 042 1 577 1115 770+ 056155 100 2 1 D50. Soro-lo 651 -7701 hr. PLI 6+5631 6572 2 1 2045 7 CIO 031227 733 12345-- 1060 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS Aeroporto : CojrUcs 14,0 Ir COE P84754 600 2 3 768 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 80+ 904523 1-1 O 3 12345-- 3746 0810 1 120 :2345-7 19:8 ---- C68 333018 320 DIA 005577 242 :650 ---- PELOTAS (PET) RS 768 COE 784752 ATO 2 1 2304 PLO 102665 730 1 E 1000 2029 O ----ER3 804520 013 02345-0745 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC UBERLANDIA (UDI) MC SAO PAULO (Cuarulhos) (GRU) SP POS 503807 L 4 3 A 1125 E ----003 055502 032 : 0049-051 CEIA 333528 320 120 12541-0640 ---- O ----5-- 16------DOA 005077 042 CIO 066242 050 0 O 0315 PORTO ALEGRE (POA) RS 033 680453 092 2 E 1127 770 6713631 512 O 2120 514520 [43 1 E 1:2345-2040-3745 CEDO BRASILIA (BSB) DF 1 120 CIO 333002 320 0720 ---- UBERABA (UBA) MC 904518 LOT O A 17045-- 1732 1002 5 DOU 005500 942 220 12335-0508 ---- 1134 COE 333730 320 1 1 DIA 705577 A42 8 ----5-1650 ---- 1220 77+0 031836 738 2 O 1 RECIFE (REC) PE CIO 431061 733 12335-7 0800 ---- ELO 705592 842 2 2113 E 002 031310 730 1 7 1240 R,1114111 770 17345-0735 ---- CAMPINAS (CPO) SP UBERLANDIA (UDI) MG 1 768 333004 320 004 333508 320 3 A -6- 0910 ---- lElO 100 E DOU 336502 342 03-05-8505 ---- 315 TO5577 142 O 1 553 ---- 200 COE 333748 313 1 1200 235 085 333082 320 2 1 1210 RIO DE JANEIRO (Caleao) (CIG) RJ PIO O5597 842 1 0030 7 [20 CEIB335008 320 --7 1200 ---- 064 034020 017 O 77545-- 0745 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 706 333242 320 1 1 220 1550 000 636111 730 3 E 805503 842 O 5 00345-7315 23501 1 120 CWB 333032 320 123456- 1312 ---- SOM 004518 L4T 12335-- ----1303 7712 ---- 220 CASCAVEL (CAC) PR 1550 COE 333242 320 1 1 708 531005 730 1 + 2110 7 DE DIVINOPOUS (DIQ) MC 0655 855502 542 O A 120 7105-123-5-- 1720 ---- 768 333000 320 0505 RIO GRANDE (RIG) RS 10C 335507 547 O A 220 77115-- 350 k 0600 2146 COE 333246 319 1 Orroporlo - D--polis 0,0 0+ 3 ENE 974520 [43 17315-- 0715 ---- 7 CWB 333000 319 ---4--- 1720 ---- CUIABA (CGB) MT POS 9 E 4502 L4T 2 8 1 065 COEI 333246 319 1 1 2145 12345-- 03------DOO 805603 842 22P 1 CWB 333000 319 --7 1720 ---- SALVADOR (SSA) BA 01-10: COR 885532 042 1 E ARACAJU (AJU) SE 20 2145 CGH 333246 320 1 8 08+4 904518 103 12045-- 1732 ---- CURITIBA (CWB) PR 5 015 696500 8312 0 7345 7 . - 0700 ---- CIO 031235 733 12345-7 2130 ---- 2040 POS 031805 730 2 3 905502 442 1 E 123.15-3505 ORO 031845 7300820 3A 1325 0020+ COE 031312 733 1 1
061
205
205
060
SC
260
Penrotes - Junho / 2007 - 8 - 115
120 LI 333112 319 6- 9001 ---- 280 2051 J33760 319 181 5 -O'. 333872 180 - 161 LOS 333330 320 1135 800 003744 320 7 8 120 FOI 338111 100 7 0830 ---- o O -- rUI . '3068 100 1 0645 120 COM 333007 320 1205 11 248 320 2 0 1335 558i 120 FUI 332102 320 12345-1010 ---- 8 LI 631287 730 27.1567 370 ---- 11 120 DE: FLORIANOPOLIS (FLN) SC COH 333009 319 1 425 5 00H 031208 730 100 FOI 333102 320 67 1010 ---- '2'. ''':l/O L,7 11,0 0005+ 888 031782 738 3 O 120 COM 333000 320 15 1 - 23455' 425 /3011 031280 733 BRASILIA (BSB) DF 7 1040 ---- CC, 181 173155P00 031246 730 ERECHIM (ERM) RS 1648 085333672 100 3 1 301 ARACAJU (AJU) SE 333468 100 3 1 0015 0655 1620CG5 631238 730 21 / 184 FLS 333372 1040 100 CONTINUAÇÃO 1 126 4234560545 ---- FUI 333100 320 ---- FUI 041288 733 1 234567 -6- 065' ---- - 123 888 333566 320 2 3 261 1315 606 333722 319 1 1 040 POS 633696 738 16 1550 5 101 FLN 333358 100 7 10 0 645 ---- FUI 333100 319 7 0662 FOI 631283 733 SANTA MARIA (RIA) RS 12345-- 1310 ---- 420 BSB 333556 320 2 ' 76 318 C6H 333722 320 1 1 8 1040 (56 031228 730 1535 : 74 5- /---------7517 974520 L4T 10 FLN 056300 100 7 L 305----- FLI 631297 731 140 '35 4810 NT4501 L 4 2 FLI 323119 323 7 3725 ---- 1 20 7 1310 ---- 035 871070 733 2 1310 CII 037202 735 1 1 101 8 1045 FIA 323084 320 757-1 7174518 L47 1 730 12345-- 1732 ---- 16 1 P274 631647 738 7 1'31557 0830 ---- 056100 100 O 1 140 P88 7111531 L4T 17$05-- 0810 1024 705 333414 320 6- 1310 ---- -------,5 1 890 031805 730 2 1 1425 FUI 031547 738 20 1231567 0830 ---- 700 333064 319 SANTA ROSA (SRA) RS 140 1 ÍLN 333410 320 188 631668 738 1 5 2345-1730 ---3200 102 COM 333083 320 25 1910 1674 614520 14T 7315-- 0745 ---- 1 160 120 O 5161442 333152 320 FL9 333102 320 ---- 2345-7 1010 ---- 120 FOI 333108 326 12--5-0 '0/3 71T4504 LIT 3 1235 420 287 7,83 333561 320 2 1 COM 333706 320 1 8 2330 1400 161 550 333031 324 1731 17SANTO ANGELO (GEL) RS 1 100 O 120 FL7, 333478 320 FOI 333102 3713 67 1730 ---- 1142 6- 1010 ---- 120 FUI 333108 319 --34------ /871 7,T4518 LII ' 343-- 782731 ---- 280 160 8 COM 333706 319 1 8 1400 161 000 333331 320 16 1 610 233152 320 /0/3 574501 LII 2 8 2335 470 O 130 FUI 333476 100 ---553 333564 319 2 5 2330 12345-7 1040 ---- FLI, 631286 730 12345-7 1520 282 150 1 1620 614 333836 319 1 8 SAO LUIS (S12) MA FLS 333098 320 6- 2410 ---- CGH 034230 730 15 1755 ' 120 1 261 FUI 333416 100 '045 ---- 1771 sT4s:, 320 12315--2306-7 1732 ---- GS3U 333156 CLI 031787 730 1 1700 ---- 1 220 55 261 020 138138 100 0210+ P03 1.73183 L 54" 3237+ 538 333282 379 2 8 COM 631202 733 2005 10 250 C.IF 333044 319 2---- e 0 120 "" 333110 320 140 12341-1 2010---- FLI 333418 320 1 SAO 234567 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1730 5 261 FUI 631283 733 0330+ 70/3 333282 320 3 8 12345-7----1800 1330 ---- 161 AIA 333001 020 2 200 5 ---- /68 +'.'20 .1 12345-- 111 10 O 705 638502 733 160 PLI 333098 320 5- 2010 ---- '33 RG:',I '5/ 3 1246 ARACATUBA (ARU) SP AIO 031722 736 2 e 1845 160 II 2 0170 333171 320 7617 574L' .IT 3 120 L345--215 I'L ---- 1-L715-0652 ---- FLNJ33100 320 CLII 637283 733 1234167 1312 ---- 160 - - ,057 00,345-7 ---- FLN323098 320 P33 5.7572 33 1 1 768 3700 :66 P84770 7010 3TR 2 8 + 01 6 633370 736 120 2 310 0933 333520 320 8 120 P1N 333102 320 10 17'/3-- 4010 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 006 631217 706 2 / 7900 100 ---- FUI 333110 320 2 :140-7 206 P01768 ATO 2 8 760 C-11 435 L43 ---379'15-- :"05 1 7-LI 631286 736 1234-7 1528 ---- 720 0-- 007' 066 J33019 320 10 8 FUI 831285 730 1734517,70 ---- 17 -IS 111,1 '70 11M9_,1355 P07, Em CII 031206 733 1 5 1 055 1930 766 P84761 4TR 2 8 768 DIVINOPOLIS (DIO) MG 7871 N'ISO .4: LI-IS-- '32 ---- 191 238023 320 1 8 6- 1630 1945 8 187 :315-7 1830 ---- POS 333104 320 7-33 637419 ' , , FLN030009 733 12375-3170 ---- -----'010 8 333074 320 1 181 12345-7 1640 1945 209 PO4766 418 1 8 768 038 6710601 [172 21 7700 3 CLI 038207 735 URUGUAIANA (URG) RS 1234567 1700 ---- 0 161 71.1, 33310 4 320 r- 2830 ----2331 ---- CIII 031208 736 1 5 2025 ERECHIM (ERM) RS £59 N3570 L47 12345-- . 745 ---- 768 709 P84 766 ATO 2 8 8 004 CLI 333418 320 140 708 /37451/7 L4 12345-7 1730 ---- 6 'LI 333419 320 2' 1777 5.. 1310 ---- ARAGUAINA (AUX) ?'11 TO - 610 223598 320 1 1 202130 '00 104518 LIT 28 1722 e 1 LI 333072 100 7-LI JJ3338 320 187 160 L315-06-15 ---- 1234557 2000 ---- FORTALEZA (FOR) CE 001 881 005601 072 1 1315 2330 GRU 333180 320 1 1 7-LI 333072 IDO 6- 9o-15 ---- P21 066100 100 CLI 133110 320 7 000 1231'-- 0110 ---- 12345-7 2040 ---- DE NORONHA (FEN) PE 83. FERNANDO 032 1 345 086 333116 100 2 1 '21 210 1`585B 871020 733 2 5 00351 235 233538 020 1 1 8 FOI333068 700 181 - ---- 7 06Si 3. -',, 031 -LA 3,,. ARARAQUARA (AQA) SP BUENOS AIRES (Mm. Pístarini) (EZE) BA 402 315 858 133516 100 2 1 1/r7po ' . . Serrl,,r-• e Por'", 1,0 e 637450 138 1234967 0730 0 .7' 'LI 631283 733 1040 130 ---- FLUÍ 066100 100 12345-- 0810 ---- 338022 320 O 00 768 6- 1346 1500 00,7 '04751 118 1 8 1723 888 871060 733 1340 ------ 1 429 1630 031271 005 O 2' FLN 031647 738 003-1557 0830 ---- BARREIRAS (BRA) BA ARACAJU (AJU) SE 1120 ORO 031788 739 1 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0181 17348-7615 ---- LI 223042 100 8 760 1 2/156/ 2331 ---- FEl 335519 072 1 FUI 333099 320 150 1254667 0940 ---- FLI 131287 730 5 3,31567 1700 ---- 581457 1140 07,8 182 1 470 'TEC 333567 320 1 1 1 545 6 PUA 333508 320 260 e COF 037700 736 1 BAURU-AREALVA (BAU) SP CII 871075 73$ --- 341 REI 323892 320 3 O 1930 0100' 082 031728 730 3 1 8 1 ' -- 0700 ---- 1211 REC 066329 009 '.5 637281 738 8 120 005-756- 10------FOI 333416 100 CAMPINAS (CPQ) SP 20,22 533 066202 7/30 2 5 55. 6516610 £712 3 8 0 550 616333040 320 151 0 0345-7 540 1745 333874 320 O 5 8 123 1 2315-1010 ---- CII13102 320 BELO HORIZONTE (1'. Neves) (CNF) MC 341 530 333892 320 3 O y1"' 1 930 FLS 333104 320 1 181 1830 ---- 760 1345 COA P83'68 846 : 8 - 775 ---- FEl 335519 372 050 1234567 1620 FLN 631909 733 261 2237 COM 323282 319 1---- 1 .2345-7 1820 ---- 'LI 637285 738 261 15170 810 333601 320 7 1 688 431885 733 345-7 2010 ---- FLUÍ 3,33110 320 • 120 768 COl P84764 875 1 8 3131"' 1335 ---- FIO 585519 372 5 SOA 031664 738 2340 '2-77LI 3J3394 320 3 1260 7-LI .1.13100 520 1 267 12315-7----1008 830 ---- 87/ 031273 755 7 8 00 6- 1700 ---- CLII 831287 731 CL. 333110 319 1 120 - ---6- 20 ,1.0 ---- 22 760 LH '84752 ATR 1 B 206 131392 736 BRASILIA (BSB) DF 254 22 17 706 133394 320 1 9 9 FL5 333104 320 761 1830 ---- 52340 068 031564 738 9 67 1/, ---- 739 335519 872 260 763 C15/ P84766 ATI 1 8 2301 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1238557 1700 ---- CLII 331207 730 3717 503 333601 820 1 8 261 1 CLI 333100 320 120 12345-0652 ---- BELEM (BEL) PA 0010' CII 631208 736 120455' 1330 --- 8 P66 855519 872 1100 606 333760 320 2 5280 8 140 FLI 3334 1 0 320 3456- 064' ---- 5 101 1234567 1730 ---- PLO 333072 100 800 IEC 131011 738 2 5 O 7 0652 ---- F,.PI 333180 319 120 261 :235 818233096 320 1 O 244 0035* 410 333108 339 2 O CAMPINAS (CPQ) SP 306 333760 320 2---- 8 280 1100 8 160 3234567 2010 FLI 333098 320 - 0845 ---- FLN 333068 1009 181 35, ---- 1=349-1 3, CEM 885579 872 8 120 - ---5- 0805 ---- CLI 333112 319 3 8 0400. ARE 333366 320 265 240 1235 808 333896 320 1 7 ---- -'110 47L 055329 100 / 1057 333760 319 2 O 280 1100 6 100 10345-' 7000 ---- FLI 333110 320 7 0,7 25 ---- FUI 031291 730 7540 ---- LI 871075 733 1 CLI 631647 738 1234567 4830 ---- 0335* COM 333472 310 21 060 1 769 031202 730 2:30 517 C66329 ICC 3 1 648 031621 738 1 1 1105 FLN 333110 319 ' 120 204C ---- 1 330 E1513031428 738 2 1 310 6 12345-7 1010 ---- P014 333102 320 CURITIBA (CWB) PR 1 260 CGM 333394 320 FLI 631647 738 2 /1517 0830 ---- 1517 COM 333762 320 2 8 258 :234567 1335 ---- 7131 330519 672 250 0610* 882 233090 320 3 5 346 086 03:640 738 1 6- 1310 ---- FLUÍ 333102 320 120 2200 000 333081 320 2 + 161 1170 632613 738 3 1730 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 15-17 666 338762 819 2 1 080 1 1540 ------,'. 071075 7, 33 :234867 1620 ---- FOI 031909 733 7 234067 0710 FLN 037458 738 0034507 1010 ---- /329 631283 733 ---- 3 7REI 265329 ICO 090 031997 738 2 8 2300 /302 031836 738 8 064 631370 730 070, 066109 100 3 1 7205 FL6 338023 320 5 181 /3- 1630 ---- 1330 648 031850 733 25 1600 CO6 631625 736 2 O 2300 838 333430 320 2 6 360 FORTALEZA (FOR) CE FO5 031647 738 1234567--0830 -- -- 5 6- 1630 ---- FUI 328023 320 101 333418 320 1 5 1234567 :730 2305 140 + - -.71 888519 072 6- 1335 ---1400 065 031996 730 18 159 2150 858 333591 320 3 8 1 160 7j5 333098 320 6- 2010 ---- 167,0 SEÇ 031590 730 1 1 1 120 123456- 010 ---- FL5 333102 320 8 7 1610 ---- CLI 333674 920 181 6 -- 100 333180 320 161 1234567 1336 ---- FOI 889519 A72 5 IAM 333031 319 1 120 1517 2140 CPO 885511 542 3 8 C245' 856 333538 319 2 1 240 600 031999 738 2 8 e 7 3010 ---- FOI 333102 324 120 5 12315-7 1640 ---- LI 323674 320 001 12348-' 2040 ---- 1 ÍLN 323110 320 120 7234567----1`30 1466 ---- 6 FEl 802343 733 7000 1517 COM 333031 320 LI 120 2153 858 223591 320 3 8 460 0335- 709 323538 320 2 1240 078 008740 733 8 0050 12345-7 1700 FUI 031262 730 1234867 2310 ---- 5 FUI :23098 320 ---- 160 0255+ GIU 882372 733 3 8 1000 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 0035' 608 031234 733 21 2348 G5U 233'74 100 1 1 280 0234167 2010 --- • 160 FOIl 333098 320 1234661 JOAO PESSOA (JPA) PB 0700 ---- LI 031201 738 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 0135- 602 333557 320 1 120 0040 08+ 631260 738 1 8 8 1 234667 1335 ---- FEl, 816619 872 1 231567 0830 ---- 70'. 031647 7381 9 REC 631798 738 1 8 7 0830 ---- CLI 323114 102 120 GOIÂNIA (GYN) GO :511 182 631342 731 1 6 1200 CII 323250 319 1 7118 1 220 1734560545 ---- A 192 FOI 333072 ICO NATAL (NAT) RN 1-3-1-- 1040 ---- FLI 031280 733 1 1230667 0830 ---- FUI 131647 738 O 0035 809 333464 320 1 0 280 1300 P30 7174508 1.41 1 1234557 1331 .--- FEl 851619 072 1 7215 003 031648 738 1 5 7 3725 ---- COM 030091 734 0010 SEI 031919 732 1 8 CHAPECO (XAP) SC 12305-- 010 ---- CLI 333102 322 8 220 0030 COM 000350 734 1 815516 872 0 8 234587 0020 1732 1231567 1343 031908 733 O 1295 CO-' 133214 3190040 1 8 220 LI 431647 738 00005-7 0830 ---- 1234587 0020 1731 225500 072 2 1 263 7 2135 2225 086102 100 O 1 O 7 1014 ---- 'LN 233102 320 123 06, 031668 733 13 1240 12348-- 2140 2230 066101 100 O 1 PORTO ALEGRE (POA) RS CII 233214 320 1 8220 255 12345-7 1010 ---- O FOI 133102 320 120 Cli, 871078 733 6 7 184'- ---- CORUMBA (CMG) MS 12345-- 1345 ---- 'LI 3334:6 140 3 10 :20 1330 CGH 323462 319 280 880577073 733 9 00315-0652 014 313372 000 1 8 O /3,1 333:03 320 120 1350 221---- 7071323102 320 120 6- 1010 ---- GIL 570002 734 2 5 2141 9 10/3 333160 320 162 1 2 280 1035 323482 320 10 330 67 1048 ---- /3,2 3234 8 220 280 461 0055 663 333593 100 3 5 RECIFE (REC) PE 1400 078 223138 103 1 8 220 1234567 1310 ---- LI 031283 733 1 1 CII 231354 730 10 12345671335150 1400 895519 072 O 1 6- 1310 ---- FLI 33:283 733 CRICIUMA (CCM) SC 1234567 1700 ---- 1 10H 031274 730 11 FUI031287 736 1234607 835 1335 400 1 335519 872 O 8 260 2315 12345-7 2365 333073 IDO O 181 1445 031356 730 1 2 1234567 1455 036 1455 502343 733 O 8 1000 12345-1 7310 ---- CLI 131283 733 CUIABA (CGB) MT 571075 733 O 5 ---4--? 1540,540 12348-7 2040 ---- FLS 3331:0 320 120 1700 C21 031268 730 1 1 1234560648 ---- 5 FUI 333072 702 181 0029' CIII 333550 319 1 8 280 7 1442 ---- FOI233108 322 1 120 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0050 8S8 333899 320 15 450 180 233340 100 2 1 072 1725 602343 733 = GURUPI (GRP) TO 00345317 1485 1830 1080 8 2 9649 ---- FOI 333068 100 101 1 124 12--5-- 1442 ---- CIS 333008 320 le i 1 12345- 3 --- FEN 671075 '33 0645 FOI 333012 100 1540 460 1050 808 333899 319---- 1 5 1746 082 333064 320 1 1 120 - 7000 1239 856 006400 CIO 28 510 056320 009 2 5 8 003456- 0662 ---- FOI 333104 320 120 1 --34--- 1400 ---- 52'. 233108 319 120 8 200 ILHEUS (lOS) BA RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 0010 001 333700 320 2 0745 052 233860 320 1 7 120 7 0652 ---- FUI 333100 009 O 120 ---4--7 0010 ---- FUI 871075 731 8 -00', 333390 320 120-58- 09" ---O 160 7- 1232567 520 ---- FIO 831286 730 280 1110 60FF 333740 319 2 1 O 617 571073 733 103 333508 320 260 709 831270 730 1 1 1835 8 P011 030047 738 1234567 0830 ---- 2511 2305 968 066CE 730 / ARE 333454 320 2 O 266 7 1610 ---- FUI 333874 320 181 1220 650 030024 734 2 1 2 34560043 ---- FL5 333416 100 O120 SALVADOR (SSA) BA 2005 175 173446 100 7 123 234567 1310 ---- FOI 631280 733 / ATA 333040 320 1 160 1234567 1 3,35 ---- 7874 335519 322 5 269 1 :2,47,-- 1640 ---- FOI 333874 320 151 COM 031370 730 1 1600 O 568 333457 320 266 2 1950 311 '55 REC 133893 320 2 8 CP17 333442 700 1 2130 12,4557 1700 ---- O FOI 031287 736 --- 1 /311. 333415 320 140 11'3-567 11'C - -1--- 1010 - - 1131 811275 733 6- 1700 ---- [II 03:287 736 1 COM 031208 736 LO 333112 300 O 160 1735 OEC 066329 100 1 608 03276 733 2100 2226 889 031764 730 2 1 CO3*+ ISA 333486 320 2 O 266 FOI 03:207 730 00345-7 1700 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2315-7 0030 ---- e 140 FLM 333000 320 IMPERATRIZ (IMP) MA 2130 306 031772 730 I 12315-7 115/3 ---- 4,2 1 775 335519 25$ 2240 010 333508 320 2 8 284 1 FL6 336023 320 181 8 140 :600 --- 72345-7 1730 ---FN 333418 320 - 2,218 NEC 2.3563 3,0 2 6 -.01 6- 1830 ---- CLI 333104 520 8 161 427 '222 850 333570 320 2 1 2210 010 333382 320 1 8 22: 250 7EN 325519 872 - 1 1 35 ---- 2309 005 233788 329 1 O 260 1231 5 -7 1640 ---- FL7, 333874 320 8 001 1 620:0 ---- rUI J23098 320 160 2148 4(0 333510 339 3 , '61 12346-7 2040 ---- W,233110 320 5 000 427 0022 659 233672 320 2 1 2369 082 333312 100 1 1 220 510 ---- 7(9 B71078 733 0003' COl 003780 310 1 5 280 1230562 1709 ILN631287 730 , 100 1231-7 2048 ---- 'LII 333110 320 1 6E 066329 000 2345-7 2110 ---- 8 CLI 033209 730 ---- COM 031208 730 0359 CGS F 333072 319 1 1 260 ---- - -19 018 67IO51 733 3 0010+ C6H 031372 730 1 8 2310 068 831860 730 1 12315-7 2140 ---- 1 631289 731 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP CURITIBA (CWB) PR (P2 8 0130+ 146 131312 733 JI-PARANA (JPR) AO /3(5 815500 872 + 00345-7 1335 ---- 1 234560652 ---- CLI 223102 328 8 009 12345-7 1640 ---- /3014333874 320 181 BELO HORIZONTE (Pampulha) LU) MC 0940 1930 4EC 671073 133 1 + COM 233006 320 1 1 120 280 0010+ 638 333548 319 35 1 6- 1234567 00------'LI ,1231 1 2 319 120 8 1335 ---- 715 335519 370 260 1 ---- + FLUÍ 333100 319 120 140 005 339016 320 1 8 220 JOAO PESSOA (JPA) PB 2015 000 333507 329 1 8 0940 COH 333006 324 1 O 120 262 12345-- 1620 ---- FL9 831909 733 1 8 12305-- 0645 ---- 1234567 7455 ---- FEl 802343 733 1000 1234567 0740 ---- FLN 537458 738 8 FUI 333072 300 5 181 083 6716601 £92 3 1 0235 2040 110 968740 733 2 1 420 1006 0050 P00 031536 738 1 O 1335 856 333554 319 18 FEl B71075 733 --4--7 1500 ---- /372 '71073 233 1930 1 234560643 1 235
BOA VISTA (BVB) RR
H1
7-
/3
1
7-
7-
7-
7-
7-
7-
7
B - 116 - Panrotas - Junho
/
2007
7 0725 ---- MARINGA (MGF) PR PIEI 031291 730 O 7234567 0830 ---- ELE! 031641 738 E COR 031070 733 O 3234563652 ---- E EL!!333100 320 E 0 00 030640 123 738 1310 SOA 033360 730 2 E 1130 0 405 CCH 330033 320 120 980 030543 738 2 + 2E .7 32345-- 0010 ---- 2 1633 --- ELE! 066000 100 O E E_1 333874 320 1734067 0730 ---- 381 FLE! 333408 320 9 1330 800 601064 733 1 O 2330 PQ 845531 042 20 2359 BEL 303892 320 2 A 1234567 0830 ---- EL!! 033637 738 1234567 3300 ---- [LI 831287 730 33340-7 2010 ---- ELE! 333098 320 O O 410 5I1, 031790 730 3 E COR 031732 730 1 ORO333750 370 123456 1234567 0940 ---- EL!! 333099 320 E 160 4335+ (335 333735 738 06454 100 303803 320 2 O 40 1635 P00 303508 320 2 E 260 12345-7 1834 ---- ELE! 333104 320 O 161 02345-7 2040 ---- O EL!! 303100 320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ELEI 0J3416 100 023456- 1045 ---- E 320 2235 COR 333430 319 1 8 170 E COE) 332394 320 O 010 3330-70 320 160 1355' 8CC 003800 320 6 O CONTINUAÇÃO MINACU (MOH) GO 1750 555 J3389? 320 2 E 341 6- 0040 ---- O EI)) 333110 319 12349-0645 ---- ELE! 333072 300 0 10! 1234567 1734 ---- EL!! 033418 320E 140 1 COEI 033304 370 O 1325 0638 ---- 503207:09 800 676400 CIO 181 2245 010 333150 309 O 6 26: (05-' ECC 030398 320 6 O 14: 855 0,3562 379 2 E 261 MONTES CLAROS (MOC) MG 37345-3 70-10 ---- 0 ELE. 033113 329 320 --7 0646 ---- ELE. A 333068 100 381 SANTIAGO DE CHILE (SCL) 37346-3830 ---- EL', 066100 100 0215. COR 333394 320 2 O250 1415 688 333568 320 2 1 420 1734057 037450 738 2 O 0080710 873370 733 6- 2040 ---- 020 EI!!1230 333130 309 A 12345-- 0890 ---- [.1 066300 100 1650 530 066267 [53 36 SANTO ANGELO (GEL) AS 0215' CO)) 033333 320 2 6 250 1450 658 B71054 733 2 NATAL (NAT) RN 1?345- 0840 ---- EL, 302407 100 E RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 0830 ---- EL!! 531647 738 2 330 000 3,7-1501 333 7 E 6 - 06------ELE) 333072 100 E 181 2 34560652 ---- - -:512 GRU 531798 738 2 5 EL'! 333000 320 O 320 1250 B59333380 319 3 E 261 334567 333E 0055+ 0930 COO 333270 309 1 A SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 303104 320 2 E ii 300 7 0636 ---- ELE! 333068 100 0 181 7 0652 ---- :239--' 2071 ---- E E ELE! 333000 310 ---- 0 2345-120 0645 120 E1', 333072 100 EL!! 003110 320 * 1750 806333384 319 1 6 261 3930 COH 333270 379 1 O 068 003472 319 1260 300 3230 654 026400 ('. 3, 3 8 72345-- 0652 ---- 0 ELE! 333120 370 320 33345-- 0700 ---- ELE! 031281 738 3430+ C!!E 003312 320 3 8 261 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COR 333722 320O 261 1020 ORO E8!453 [82 O JOINVILLE (JOl) SC 324 .755- 065? ---- ELE 313333 320 E 1421 806 333370 320 2 O 263 6- 0700 ---- ELE! 031201 738 3775 ---- ELE! 033293 730 03?333740 323 3 E 0 025 37.71557 0030 ---- ELE! 031647 738 0 1020 ORO 401467 [62 O 6 E 1130 CO)! 031378 730 - 0552 ---- EIS 333000 309 A 3060 OS), 031902 730 1 O 1734061010 ---- E EL!! 033(02 320 020 72315-7 13:0 ---- EL!! 031283 733 + 3025 1511 333740 309 1 O 3234557 3730 ---- ELE. 333318 320 E 140 0256 CO!! 333400 320 1 E 000 1700 COE031380 733 1 + ------71000 ----FIM 303102 320 O O 070 333150 319 281 67300 ---- E EL!! 033410 320 140 133-5-7 1447 ---- OU. 000108 320 173 0335 COH 033742 319 1 O 0010+ 8EC 333574 320 2 0 261 E 700 333004 310 020 2315 052 JJ3027 103 3 E :20 -----6- 1000 ---- FIM J14102 320 O E 32330-7 2030 ----EL!! 333098 320 160 0807 300 COR 333274 320 2 E __33___ :347 ---- 'LI 333108 319 O 120 1535 336 330777 100 1 O 0150' ORO 333318 320 1 261 12345-2 1700 ---- E EL!! 030287 730 -----'01S 303027 100 1 1 120 02345-7 1000 ---- ELE! 333007 320 1234501 2070 ---- E 160 ELE! 333398 '70 2000 CO!! 037320 733 1 A E :2345- 7 :83: ---- GR0V. 333:04 320 16: O CO)) 303762 320 E 068 333156 320 261 02345-7 7000 ---- 3 FUI 3330E8 320 060 0250 334 3,3037 320 1 A 132 2007 COR 333743 320 4 E 0310+ SOA 333304 320 7 O 761 ORU 081463 [92 O 2300 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 3234567 0030 ---- 33!! 333004 320 E 6- 2000 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC EL'! 333000 320 A 160 1715-- 0810 ---- 2904 E FIE, 3563:0 100 CO!! 033276 319 1 E 080 081466 E42 O 2300 12345-0635 ---_ E 'LO 33307? 130 381 12340-E 2140 ---- 556 877350 733 ELE) 830289 730 E 32335_7 7240 ---- (3!! 333010 320 E 120 006 333166 320 0 420 -- A0'S- CO-) 031334 730 O - l5i5'CO 933087 734 2 E 735' COE 303254 320 1 O 300 2040 SOA 333433 370 1 A 360 371 1 557 'LI G3i287 730 A 00 - - SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 7 06 45 ---- O ELE! 333068 100 333 RIO BRANCO (ABA) AC CO-E 553712 730, 12039-- 3310 ---- (LEI 333824 320 O 806 333566 320 320 4- 0130 1637 ---- EL!! 330023 320 O 080 03 03176 733 3 + 2040 EEC 699631 017 3 E 2040 SOA 333047 320 .1 1 160 205 SOE 333870 320 2 O 360 JUIZ DE FORA (JDF) MG !-,-0-- 3040 ---- ELE) 031280 733 12345-7 3340 ---- E S40 LUIS (SLZ) MA (E, 333574 320 081 -2-3--- 1333 ---- E EU. 531283 033 1510 703 504538 147 2 O 2200 508 303078 320 2 O 360 17340-- 0652 ---- EL!! 1 3300 320 A 1700 COR P84704 805 1 B -- 760 77345-: 3700 ---- EL!! 030287 730 O 1734067 3737-----E,!! 091287 730 0 1335 COE ,33722 320 2 O 1070 ---- EL'. 031285 730 -- 2120 COH 033304 736 1 336 091700 730 O -- --6- 0652 ---- ELE, 303300 320 O 193, 33? 704780 006 1 8 768 17340-7 0040 ---- EL!! 333310 320 O 120 2315 (50 531057 738 7 E 1335 COE) 303722 309 2 3 0042- COR 303021 320 1 E 020 LIVRAMENTO (LVB) RS 7 0652 ---- EL!! 303000 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 17445-0746335 ---- F 037458 738 E PALMAS (PMW) TO 1 CO)! 033722319 320 2 Oy 0 234560700 ---- E ELE! 001201 138 PCI 174510 LII 2 O 1305 32340606-75 ---- EL!! 333072 100 9 181 3733567 0430 ---- O EL!! 033647 738 0000 062 0334 7 ' 738 3 E 1201 BSB 333588 100 1 8 368 LONDRINA (LDB) PR ORO 030668 738 7 0729 ---- EL'! O31.'33 730 3645 ---- E rL!!333068 100 18! 806 030970 738 2 O 17345-- 05520011 ---- 1 EL!! 303100 320 O LO) 031600 733 3 120 1201 808303500 100 3 E 363 1 510 0234567 0940 ---- ELE! 133009 320 - --'04C O CO)) 333750 320 1 0 280 1234557 0045 0210 333416 100 3 E 120 33345-- 0810 ---- ELE! 066100 100 E -7 0652 ---- E POR 303008 320 ELE. 0J3100 319 120 32345-7 0300 ---- ELE! 031283 733 E 608 871020 733 'y 1230 2110 833 333092 320 4 E 1540 1040 CO!!333760 320 1 8 CO!! 030602 733 O A 280 6- 1630 ---- EL!! 038023 320 0 181 073456- 0045 ---- ELE! 033406 100 323455_ 0743 ---- E EL!! 037459 738 12--5-7 1442 ---- E EL!! 303038 320 020 2140 856 333818 000 2 A 249 E 6 0845 000 033040 320 ORO 333510 100 1 A 120 P06 031836 738 33345-7 1640 ---- ELE! 033874 323 2000 008 333892 323 4 O 1220 086 031224 733 2 E --34--- 1442 ---- ElE) 333000 010 1 020 2340 658 303818 100 2 E y181 239 E 9 6- 0805 ELO 333 1 12 339 6- 1630 ---- 120 30-E5 ORO 333510 300 O O 120 EL!! 038023 370 1234067 7700 ---- E FIE! 031287 730 1040 2348 COR J03763 319 1 E 280 1236587 1730 1550 303330 320 O O 340 SOB 333572 320 3 E 2325 CO' 031356 730 3 + E 12345-7 1010 - 361 ELE) 3J3102 320 120 1734567 1039 3325 3330,4 31s 1 32345-7 0640 ---- ELE) 333874 320 E COR 303762 320 1 E 2813 3521 PASSO FUNDO (PFB) RS 2348 808 333072 320 3 A IO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ E 61010 ---- 031 333107 320 120 1234667 0700 ---- E 2 345-1330 ---- EIS 333439 320 E ELE! 030287 730 330 1234560652 ---- O ELE! 303100 320 120 1521 200 COR 333762 319 3 E 1637 ('04 NT4518 142 1 O E CO!! 030208 735 CO)) 303010 319 O E 720 0940 12--5-7 1442 EL!! 333108 370 0 120 0030* 55R031860 730 3 PELOTAS (PET) RS 7 O-- - ---- O [LI 003100 319 120 301 1850 ORO 30333 1 320 2 E O 1234567 2000 ---- EL!! 303098 320 1004 CO!!303002 319 1 O 220 3045-0740 ---- ELO 037458 738 --34--- 1442 -- ELO 303108 319 O 13. 0235' ORO 303080 320 2 E 7 0725 ---- E (335 P30 94502 L4T EL!! 030200 730 IS: 1850 5513 333331 320 12345-7 2048 ---- O EL!! 003010 320 CO!! 030012 730 O E 17335_E 1310 ---- 1030 EIS 303419 320 O 110 L4 - 7 1540 ELE! 313874 320 2yA 181 COO 033394 320 O 06 0E E -----6- 0805 ---- 77 ECO 904506 FIE! 333112 319 120 7030 CPQ 895511 842 1 O -- -- 0030* REC333090 320 4 O 220 1010 CO!! 333915 309 1 E PETROLINA (PNZ) PE :244362 2010 ---ELE. 3)3098 320 9 360 - ---6- 2310 ---- ELE! 003100 339 E 7 0030 ---- ELE! 333014 100 E 123 123466---- EL!! 033281 738 E 0055+ 040 3337720'30 339 1 E 120 CO!! 033394 320 O 1140 COR 333918 310 O O 223 E O RO 738 MACAPA (MCP) AP 037077 0830* REC 037890 020 4 O 12345-7 1010 ---- ELE! 333102 320120 1000 070 033518 738 3 12,356- 0645 OLE) 303072 140 0 183 0310 COO 333024 339 O E 220 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7 0720 ---- ELE! 031291 730 3345 856 033896 320 2 0 740 323406- 3010 ---- FUI 333102 320 E 120 323456- 3552 0001 003100 370 0 E E CO)) 033600 733 - 7 3648 - A ELE. 003068 100 1,) 0400 COR 303028 310 1 A 270 - 0852 0801 003330 319 O E 3300 310 031818 738 3 E 1345 BOB 033096 320 7 0 330 7045-7 0330 ---- A ELE! 031283 733 7 0720 0830 033391 730 O E E -----0030 ---- ELE! 066100 100 -7 0725 E ELE) 531291 730 1620 COR 031528 730 3 E 6- 0806 0904 333102 309 O E 806 873070 733 COA 031207 730 6- 1303 ---- O E)!! 031287 733 ------7 0830 0030 303104 100 O 1420 SSA 066002 100 1445 056 031028 738 3 0605 CO)l 031528 730 O E 323456 7 0800 1012 033107 920 O PORTO ALEGRE (POA) AS 1 6- 3730 'N .333018 320 140 32345-7 1920 ---- EL!! 033280 730 ---- 9 32345-7 0040 ELE! 031280 733 0 0234067 0740 0830 037458 738 O 6 0020' -EL 303430 320 7 A 3'O 1000 CO!! 033034 730 1 1 345 P00 031245 730 1 E 3334567 0940 1036 003099 320 0 E 12,35-7 3330 ELE! 333418 320 5 140 0204607 1,7 00 ---- EL!! 003707 730 O 123-1 567 0300 0410 033283 733 O 234567 1040 1133 031700 733 O A O 240 0030' DE, 333448 320 2 1935 COO 030536 730 O O 1234067 1020 0620 030705 730 A E 0234667 1310 1.703 303419 320 0 O 140 EL!! 333104 320 E 02346-7 1830 ---- 161 MACEIO (MCZ) AL 1234567 3706 1800 030287 730 4 0 12335671000 1930 031206 730 O 0 2033 CO!! 033056 339 1 O 220 1234567 1830 0934 033104 370 3 E 323486- je15 8 ELO 333072 300 181 323466' 1841 1935 003417 100 O O 120 0234567 3830 ---- E_E! 333104 320 E 32335-7 2040 3345 333 319310 320 O O - -- 1249 470 608 333576 320 1 O 031646 738 O 8 3333567 2320 0670- 2144 CO!! 333058 310 1 8 220 8- 2040 2145 333330 319 O E -- 0646 - P3 EL', 333068 100 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 2040 033209 730 0 * 3749 850 313576 320 1 420 IO GRANDE (RIG) AS2243 7 3340-0725 ---- rI!! 031293 730 ELE! 001647 738 1234567 0830 O O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 3 0740 ---- ELO 037458 738 1230 0700 COE 031396 733 1 3 3310 051 031848 730 1 O POR 804002 147 O O 3334061055 C800 030201 738 O E E 3 0830 ---- ELE! 303334 300 320 E 1234561045 EL!! 333416 100 l'O 3 731067 0530 07335-7 3310 ---- 0930 091637 730 O O 140 ELE! 333409 320 1330 006 333474 320 1 A 250 103 1620 578 333040 320 2 8 708 674506 L40 O E 3350 1234057 0040 ---- EL', 303C90 323 E 33,1,67 1630 ---- ELE! 031647 738 :40 1234587 1730 ---- EL!! 333418 320 E 0240 700 033000 320 3 E ALVADOR (SSA) DA 0801 031648 730 2 1355 570333152 320 1 2--5-7 0442 3640 033108 300 O A E 1 234560700 ---- ELE! 031281 708 ---4-33 0940 ---- O ELO 333099 320 180 2333 E 287 2 052 333178 320 'M --34--- 3442 1540 003108 319 3 1335 ORO 030266 738 2y P08 003908 320 0 260 E 1234567 2033 Fi! 333398 320 160 0234567 0620 0720 031000 733 O 9 7 0725 ---- EL!! 033291 730 E 1645 ORO 033458 370 2 O 266 0133+ 040 333364 100 1 E 330 8- 1630 173' 330023 320 O E CO? 833976 733 1 E 1130 ELE! 333416 100 0 120 6- 0046 ---- MANAUS (MAO) AM E 1734567 1730 ---- EL!! J33408 323 E 0234557 0830 ---- ELE! 033547 738 E 030 333040 320 160 7100 030 338000 320 3 E O 333456- C64' ----Ei! 333072 700 781 ORO 037487 738 O E 3220 260 1705 008 333476 320 2 E 02,3067 2310 2315 003094 320 O O 1153 658j33744 58 320 1 E200 E 1234567 0940 ---- EL!! 333099 320 763 37345-7 1700 ---- ELE) 031287 736 E -7 0645 O '.7! 333068 000 181 TERESINA (THE) P1 E 700 303508 320 263 CO!! 030272 730 9 240 1150 858J3752 320 1 E 32315-0630 1605 EL!! 333072 300 ORO 303300 320 ---- 2 E 160 O 0130' OlE 033628 738 2 E 12345-0810 --- ELE) 066100 100 1220 058 333840 320 O 173456- 1046 ---- ELE! 333406 100 E 120 O 17011 ---- ELE! 033287 730 E - 058 066338 763 'E 1380 E 0450 070 333040 320 3 A 160 6- 0645 ---- EL!! 303072 000 E COO 031276 733 1234567 8830 P36 033347 738 E 02345-7 1310 ---- ELE! 031283 733 1226 608 003515 000 1 E ----0130* CE!E 031628 738 2 1370 080 1131640 738 1805 CGH 000662 733 2 O 7 0645 ---- EL!! 033068 100 PORTO VELHO (PVH) RO 6- 1630 EL9 338023 370 E 381 0234567 1620 ---- ELE! 030949 733 1 1275 SOB 003516 140 3 O E 1734560646 2-1 ---- ELE! 303372 100 781 2324 BOI 333647 320 2 E 2030 ORO 030886 733 O A 12346-- 0800 ---- EL!! 085700 100 9 3225 56!! 303540 320 3 O 2346-7 1640 360 P39 333374 320 0 161 O 5- 1730 ---- EL!! 031287 730 0345 806 066380 103 0 E 3646 ---- EL!! 333068 108 0 081 240 2324 856 333042 320 2 A 12340-7 0834 2010 CO!!037392 730 ---- O E EL!! 031547 738 E 1225 838 300540 320 1 E 360 3234567 1700 EL!! 031287 730 0234067 1730 ---- EL!! 333410 323 E 340 7530 ORO 630658 733 3 12345-7 1640 ---- 0,1! 033874 320 A 187 CO!! 001208 730 2055 000 333152 320 1 O 12--5-E 0442 ---- 068 ELE! 003108 320 240 2250 058333548 319 2 A 2330 808 03782 738 20 1234567 2000 ---- O EL'! 333690 320 060 6 ORO 333806 100 1234587 1733 ---- EL!! 031707 730 A 1234567 1730 - ELE! 0,3418320 A 140 0056* 443 333106 320 O O 281 2220 !!S6 303882 320 2 E 0 0140+ BEL 333892 320 3 E 341 COE 533345 730 O 12345-7 20401 ---- EL!! 333110 320 020 --33--1442 ---- EL!! 333108 309 E E 0239* DOS 031820 730 2 O 37345-7 7010 ELE. 333090 320 360 261 0209. COE) 330282 300 2 O A ORO 033870 100 240 0233+ O'L 333750 320 O O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2220 806 333882 303 2 O ANTA MARIA (RIA) AS MARABA (MAB) PA 12345-1000 ---- 7 ELE! 333102320 120 E 1734067 1700 ---- FIE! 037287 730 E 12345-0740 ---- EL', 337460 730 1440 COR P84733 374 2 6 1 23154- 0645 ---- EL!! 333072 100 0 768 18! C 0 OO 031200 730 E 025 '08 894534 L47 1 E 12345-7 1520 --- 0 808 333870 320 1 E -- L% 0333205 730 1220 360 0005* 800 031864 730 2 3 12345-1 1830 ---- ELE. 333417300 E 120 COR 784733 ATE 2 8 E 1903 768 -' 06- - ---- ELE. 333368 100 181 0204067 2000 ---- A ELE! 033098 320 2235 700 '.74501 347 1 E 17345-7 3030 ---- ELE! 030104 320 1220 508 333870 320 1 0 0 161 360 0R3 333366 320 O ANTA ROSA (SRA) RS 2347 COH 784734 ATE 2 6 1233067 3333 --- EL!! 333287 730 768 0700!! FOR 303883 320 4 ELE! 037458 738 E 12345-3743 ---- 336 531208 730 RECIFE (REC) PE 02346-7 2040 ---- EL!! 133030 320 7735 733 3334504 L47 2 E 2 330 658 831801 730 2) 11) 12345-0645 ---- ELE! 333072 300O 181 CO!! 333472 319 LANTAREM (STM) PA VARILIA (M SP 0258 806 333562 320 1 O 261 07094 790 313883 320 3 9 0234563645 EL!! 303072 000 .2040-- l3IO 6- 0645 ---- E E180 ELE! 133142 320 E 120 ELE! 333072 100 081 ---- JBERABA (UBA) MG E 1268 608 113744 320 740 3 8 1400 COE 784730 806 768 856 333552 309 1 6 260 1 2345-1010 9 ELE! 031283 733 7 3645 ---- 3420 340 .7345-7 1520 ---- EL!! 031205 730 ELE! 333068 100 E 183 MAO 333800 320---- 2 6 1818 CO!! 784754 AOS 2 0 3758 429 0645 ---- 1820 CO!! 784737 076 3 8 768 EL!! 303368 000 181 BSB 333568 320 1 E 12345-1 1831 ---- O [1'! 333104 320 E 323456- 0700 ---- ELE! 030201 738 E 1 .2345-7 3830 ---- 01!! 333104 370 SOB 333752 320 240 161 23'4 COE 784752 076 2 8 1314 ORO 031260 038 3 E 340 2302 CO!! 784731 006 1 8 760 0420 SISO 333891 320 2 E
PonEotas - Junho
co 3O
160 240 301 020 260 340 124
260 340
08!
020
280 120
280 370 10 j
370
2OC 280 161 300
123 761 '33 261 120 761
360 161 020 260 340 326 260 340 020 120 120 120 120
360 260 120 020
181 140 220
060 083 262
080 442 081 402
020 049 420 120
240 420
060 2!!!! 420
120 260
420
768 060 768
/ 2007 - B - 117
ALTAMIRA (ATM) PA 1204552
0825
o o -
6 106 J30076 320 ---- 1440 SUL C74825 002 1 5 EDO T34952 735 121456- 0836 ---- BEL 074825 092 2 1340
ARACAJU (AJU) SE
347
123-1557 1530 1000 123.1552 1800 2015
3REVES (BVS) PA 3-1-5-- 0630 ---- 3940
031890 738 O 5 031959 736 O A E FIA 031030 7 30 601 1006440 045 O
3UENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA
1234567 1330 ---- 0030 1240567 1540 ---- 2240 6- 1700 ---- 0259 :2046- 7 1200 ---- 2310
POR SOB POR 010 FOR ORO FOR URO
031899 738 000837 738 031561738 031812 738 333306 320 333071 320 333316 320 333629 320
A 1 9 O O O O 5 A 1 1
338006 920 2 1' 7034557 1533 0100° O 420 FOR 333883 320 1234567 USAS ---- 01234852 .10 21 05 420 CAMPINA GRANDE (CPV) P6 616 333566 300 3 6 1315 DIVINOPOLIS (DIQ) MG 8 1 20455' 0055 ----OCR POR 031871 738 031643 738 A FOR 033709 738 1234661 4630 --- 123-15-1450 ---- DE: FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0010+ RAC 031228 730 1 O URU 631845 730 2 425 ORO 696600 082 2 O 2200 341 O FOR 333693 320 1234567 1305 ---- CAMPINAS (CPO) SP EIRUNEPE (ERN) AM C O E-. INUAÇ AO 423 REC 313567 320 1 5 1545 041 O FOR 330323 320 8 1,7345-0115 ---- POR 338076 070 0 020 ---5 261 FOR 333471 320 12345-- 1445 ---- 0715 0011 640630 £42 2 O 410 880505 042 3 6 445 -- UBERLANDIA (UDI) MC 420 85B 133564 320 2 8 2330 041 ----FOI 333323 320O 3456- 01 - ELO 031261 738 6 061 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 123-IS-- 0700 ---- FOR 333471 320 67 1485 ---- 480 ORO 333884 320 1 O 3720 URO 081453 042 2 420 170 E 608 333564 319 2 A FOR 031692 730 7310 234567 1005 ---255 O EDO 333367 320 02345-- 0150 ---- 5 120 FIM 333112 319 8 REC 006955 422 O E 6- 0005 ---- 1234502 2055 ----FOR 031643 738 1555 SO A 333377 320 720 208 3J3248 319 1 5 1200 0120+ 050 031714 733 2 8 21 COE 333439 000 2 ' FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0910 120 ELO 333114 1005 7 0830 ---- E 5 ARACATUBA (ARU) SP P00 031924 733 FOR 031729 730 1234567 0070 1230567 0600 ---- ---- 220 2011 333730 320 1 5 1134 O 260 010 091695 738 1 E 12345-- 0201-----COO 333473 319 0 OUSO GIL 035683 730 ELO 031647 738 12345-7 0830 ---- E 768 COO 784102 816 2 B 1005 POR 031203 730 P03 031647 738 2 5 1730567 0600 ---- CAIO DOU 031310 733 1 1240 O 268 FOR 333473 319 858 031599 733 1 5 6- 0236 ---- 1220 COO 333367 320 1234567 0050 ---- 3 120 ELO 333102 320 123,567 1018 ---- 760 1 1005 COE P84762 816 2 6 POR 031565 738 1034557 0710 ---- 0915 060 333099 320 3 1 220 COO 333242 320 1 1 1550 O FOR 031203 730 031748 733A 12345-- 0510 ---- A P00 333413 319 0 10 12345-0206 ---- O 161 FLN 333104 320 12345-- 1830 ---- 760 COO P84768 304 3 O 1430 COE 631759 733 3 9 1820 COO 333101 320 1 A 0928 220 COO 333246 319 1 1 2146 E 1 FOR 031691 730 261 FOR 333329 320 12345-7 1005 ---- 6- 0800 ---- 6 FOR 333473 319 60236 ---- 161 O 7 1830 ---- ELO 333104 320 768 1030 COO P84764 004 5 6 9 100 ORO 333183 320 COO 333101 319 O E 0740 226 COO 333246 320 1 5 2140 O 261 100 FOR 333421 320 P00 ---- 333876 320 O 9 23-15-2 1445 ---- 5830 5 POR 333150 319 1330967 0405 ELO 331209 730 12345-7 2140 ---- 768 COO P84166 ATR 2 6 9 2331 FOR 031773 738 :2345-7 lISO ---- 010 333409 320 2 9 0240 ---- -0020+ CDI 031312 733 1 281 O 5 O- 1145 ---- FOR 333471 320 6 0 0 0 031969 733 FOR 031565 730 1234567 0700 ---- 788 COO P84766 840 3 6 '451 010 031842 730 2 1 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1900 O SOA 031885 733 031699 738 3 0 E 1234567 0530 2010 101 °L9 333072 100 ARAGUAINA (AUX) TO ORO 030900 733 2 6 ---4--- 0645 ---- 1320 O Coo 031561 738 1204567 1540 ---- E 420 6 333550 320 IAS 631203 136 POR 333325 370 12345-- 330 0610 ---- 0- 0000 ---- 000 031735 730 1 A 2220 261 SOA 333421 320 2 O 1504 896 T05601 572 1 ORO 338022 320 1 6 1315 1315 A 160 FOR 330000 320 1234--7 1800 ---- 5 181 A 12E4__ 0839 ---- ECO T54952 730 1 7 0045 ---- LO 333068 100 FOR 330305 320 02345-- 0800 ---- O 265 SOA 333217 320 ROL 006603 872 4 5 E 420 1650 1 658 333568 320 000 333088 520 300 COE 333443 100 2 1 2230 761 P08 333418 320 2 3 1500 SOA J33421 320 2 E 0700 ARARAQUARA (AQA) SP A 160 FOR 330006 320 ----5-- 1600 ---- O COR 333325 320 07 0800 ---- 8 260 POR 333473 319 URUGUAIANA (URO) RS 12145-0200 ---- O 265 550 330217 320 708 O R O 333103 320 C O SO COO P84750 SER 1 8 5 FLN 037458 738 12345-- 0140 ---- 300 COA 333447 000 2 1 2240 P02 333418 320 2 3 1700 A 200 ECO 333473 319 A3235 ---- P00 904510 L4T 1 5 1200 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 FOI 031770 730 768 1234567 OIRO ---- COO 784750 ATO 1 4 0750 VARGINHA (VAG) MC 9 265 COO 333967 320 1234067 0150 ---- ORO 031082 BARREIRAS (BRA) BA O FLN 031909 733 280 1 2340-- 1620 ---- ORO 333004 100 3 9 0910 POS 030209 732y 730 2 O 2 100 100 031203 730 17345----- 840601 6112 1 5 A 2120 GOA 0010 260 FOR 33473 319 12345-- 8206 ---- 5 EOR871080 730 02346-- 1005 ---- 1140 BOB 781457 EM2 1 8 280 CIO 333780 320 2 O 0100 658 060101 100 2 8 2115 VITORIA (VIX) ES E 12345-- 14------FOR 031097 730 E 280 FOR 333403 319 O 60236 ---- FOR 333471 320 12345-7 1445 ---O 120 LO 333105 319 7 0652 ---- 054 E81456 0112 2 1750 280 COO 333780 319 2 E 1100 COO 333105 320 2 O 2227 5 120 COO 333005 320 1 BAURU-AREALVA (BAU) SP P00 031871 738 5234567 0630 ---- O FOR 333470 320 5- 0405 ---- 120 268 330091 100 3 6 1315 6 CRU 031624 730 1 O 260 FOR 333473 319 0105 2345-0206 ---- COO 333005 319 2 8 2222 ELO 031281 738 23455- 0700 ---- 768 6 261 COE: P84762 074 1 8 POR333325 320 0915 1734567 0800 ---- O FOR 031501 708 1234567 1543 ---- 5 O P A 037477738 6 250 280 FOR 333473 310 083 333782 320 5- 0236 ---- O 010 037476 138 010 331720 730 2 9 1110 768 COO P84762 ATO 1 8 1805 CII 333505 100 2 O 280 0915 2303 CL 031646 738 2 9 5 ELO 034291 730 7 0725 ---- O O 200 1000 FOR 002373 733 FOR 333471 320 12445-- 0330 ---- 1230067 1445 ---6 FONTE BOA (FBO) AM COO 031600 733 460 ORO 6546010 £112 1 5 BSR 333591 304 2 O 0950 2150 O 1430 AIO 031690 736 2 5 --3---7 3025 ---- nOR 338076 000 O FOR 031200 736 POR 130899 738 12345-- 8610 ---- 1234567 1530 ---- 5 ELO 031647 738 7003 859524 042 3 O 1115 234567 0830 ---- 760 1 1345 COO P84788 300 2 6 656 031659 738 SOU 031640 736 0 POR 031697 730 URU 637460 738 2 8 22:0 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-7 1005 ---- 1445 COE 031616 733 2 6 768 1840 COO P84764 005 4 6 O FOR 001501 735 O 2945-7 1540 ---- POR 333169 019 1231567 0415 ---- O 150 7 0940 ---- ELO 333099 320 261 6 A POR 333471 320 010 031521 733 12345-7 1445 ---- 010 333053 320 2 O 0305 5 200 P03 333508 320 768 2724 COO P84752 ATO 2 8 COO 031364 230 2 O 5 2335 LO 030203 700 1234967 0610 ---- 221 ORO 333136 100 2 A 1555 6 261 1 FOR 333471 320 061 FOR 333316 320 6 6- 1045 ---- 123450 7 1780 ---- 008 031860 730 5 ELN 333102 320 120 768 12345-- 1010 ---- 280 COO P80706 800 2 8 0011 333774 100 1 E 2301 20-15 CWR 031050 733 2 5 0330 221 COO 333132 320 1 O FOR 030655 1234560 0700 ---- BELEM (BEL) PA CARAJAS (CKS) PA ELO 333416 100 0 120 2345-- ----1509 1045 ---- 738y8 SOA 031885 733 5 031939 730 O 1230067 0630 0515 POR T51952 735 1 2045-0831 ---- 220 616 333142 100 1 A 1550 6 340 ORO 031998 738 2 1 1400 333890 320 1234567 0720 0955 BEL 708803 872 3 1440 6 ELO 031283 733 1204567 1310 ---- 5 307 12345-7 1010 ---- FOR 031500 708 338076 320 O 5 1234562 0075 1010 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS COO 631622 7331 O 1750 704952 235 1 O 1 010 000812 738 123465- 0835 ILS 8 FOR 031871 738 1233502 0630 ---- O 120 12--O-- 1442 ---- ELO 333108 320 031642 739 1 0035' COO 031234 133 O 1 1234067 1025 OCO 000 031302 730 O O 1 200 220 ORO 333368 100 1 O 1755 361 333892 320 1 O 1734567 20-D9 2260 A 20 --34--- 1442 ---- ELO 333105 319 CHAPECO (XAP) SC 001830 730 O O 274587 2000 2155 ORO 333368 100 1 O 220 1755 FOR 031569 738 1234567 0711 --.BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC A 120 ELO 333108 320 7 1442 ---- 050 031885 733 O 205 FOR 333357 320 234560150 ---- E 271 :400 ORO 333344 100 Doo 031908 733 262 080 333374 020 1 E 0620 220 OlE 333144 320 2 5 12345-7 1000 ---- COR 333371 320 5 265 FOR 333367 320 1231567 0150 ---- 1-00 330172 100 12345-7 ----1920 1820 ----ELO 031909 733 2150 271 ORO 333342 320 3 8 0930 E 460 631997 738 COARI (ClZ) AM 5 250 POR 333386 100 7 0310 ---- 010 031890 730 2 E 2110 261 016 333000 320 1 O -23-5-- 0825 ---- FOR 338076 320 0935 ELO 031287 730 12345-7 1704 ---- 287 1500 400 074812 008 129456- 0350 0803333849 820 O 1 2245 CIO 031272 736 2 0 8 234567 0610 ---- FOR 031203 730 CORUMBA (CMG) MS O IS! ELO 333104 320 :2345-7 1800 ---- SOB 631596 730 1 6 1040 FOR 333003 320 12345-0005 ---- 220 AIO 333118 100 2 0 2335 6 FOR 031871 738 1234567 0630---- 050 330993 500 1255 0 060 ELO 333098 320 1234567 2010 ---- 080 031648 738 1 1216 CRICIUMA (CCM) SC 260 2345 ARO 313366 324 1 Y 5 POR 031565 738 1234567 0710 ---- FOR 333371 320 12345-7 1445 ---- Y 120 2345-7 2040 ---- LO 333110 324 010 001746 733 2 1324 853 3-13073 140 2355 1 251 COO 333267 320 A POR 631773 738 12345-7 1150 ---- 0530+ SSA 333357 320 3 E 1234567 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ELO 066100 104 2315-- 0610 ---- E 1234567 408 871070 733 430 310 C06286 FIO 2
200
000 030969 733 616 631746 733 1855 0630 3331145 020 12345-- 1425 1955 POR 333471 320 :2345-- 1045-- - - 0020 RIR 333371 320 1900 POR 333471 320 67 1445 ---- BSR 333601 320 1900 631273738 1234567 1510 2005 FOR 338006 320 1234567 1600 ---- SSA 333217020 2015 FOR 333316 320 1234--7 1700 ---- 000 333312 320 2359 031590 736 6- 1721 2000
5 FOR 333537 323 12349A 1800 ---- 0:35- 000 333507 020 2 5
E O
21320 202 2 O CUIABA (CGB) MT A 281 ---- 26! 1 8 0530 O 261 1234967 0810 ---- 261 1 1 2 O 1234567 ----1020 0630 ---- O 160 0224 285 1 6 123456- 0710 ---- O 261 261 1 A 1600 O 5 7 0710 ----
2 0150 ---- 26! 002
O
347
9 3 O
420 451
E
251
E
101
2
2
0-31939 730 4
0927 023456- 0395 ---- 0755 0234567 0601 ---- 1035 12345-7 0830 ---- 1200 0234567 0530 ---- 1340 129456- 0700 ---- 1710 7 0710 ----
E
347
266 160 260 161 260 120 261 040
261 181 281 120 140 261 160 140
200 020 261 520
342
260 160
268 120
GOIANIA (GYN) GO
3 A 2 6
CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC
060 160 261 120
O POR 333387 320 A 550 333203 319 COO 330060 319 2 9 1 P00 333849 320 858 333879 023 1 6 FOR 333883 320 BSB 333100 320 2 1 1 FOR 030871 738 ORO 031658 733 O O A FOR 031071 738 042 031352 730 O 5 O FOR 001560 138 AIO COO FOR 5 S CO 0
265 261 280 262 360 420 280
1 631908 730 030354 730 3 6 6 031505 730 A 031391 733 031354 730 2 A
1750 p oo 031775 738 0 FOR133471 320 12346-- 0445 ---- URO 031860 730 1 1825 868 339500 100 1 FOR 131203 130 FOR 333471 320 6- 1445 ---- 850G31200 700 1 RIR 339511 319 1 8 1025 FOR411071 730 O FOR333471 320 7 1445 ---- 3 ORO 0 1021 700 2 1821 858 339510 000 1 O DE: FONTE BOA (FBO) AM o POR 031565 708 E FOR 031899 738 12345-7 1530 ---- E 26. Hoaro 305 -1,0 E+. 011 -331968 730 1910 RIR 031605 733 O O Aeroporto : Fonte OCO 0,0 PC COO 331270 730 3 O FOR 031999 730 0234967 1800 ---- FOR 031565 738 958 031875 730 O 0 0300 BELO HORIZONTE (Pampulha) (P LU) MC E 050 031091 733 FOR 031643 738 12345-7 2055 ---- O 260 FOR 33473 319 E 1 2345--0208 ---COO 033370 730 2 0 600 O RBC 031663 736 MANAUS (MAO) AM 220 0804 206 333000 319 1---5 70: FOR 333025 320 1234567 0800 47440 010 031050 730 2 + P80885524 442 --3---7 1530 ---- FOR 333473 319 A 260 6- 0230 ---- 200 ORO333782 320 1 ' 1625 2445 780 865525 842 3 E GURUPI (GRP) TO CIO 333204 320 1 A220 0850 P00 871000 703 12045-- 5405 ---. FOR 030203 730 12341-- 0811 ---- SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 5 282 FOR 333809 320 6- 0355 ---- 1935 853 801030 133 2 1230 858 976400 COO 8 240 045524 042 --3---? 1530 1515 BSB 333003 320 FOR 031399 730 1234567 1800 ---- COO 339016 320 2 O 220 1140 850 031761 730 O 2225 HUMAITA (HIA) AM TABATINGA (TBT) AM 420 FOR 333883 320 A 7 0605 ---- ' 34C 1231967 00 .15 ---- P00 333091 320 O -:----- 0825 ---- FOR 330076 320 305324 042 --3---7 1530 565 471 856 333575 320 O 281 04300 Sol 333237 320 3 E 800 805549 042 20 0355 TEFE (TFF) AM COR 333206 319 3 6 220 1047 CURITIBA (CWB) PR ILHEUS (lOS) BA E AD 565024 442 530 ---- 6 1204567 1630 ---- FOR 030899 738 E 265 7 0190 ---- FOR 333367 320 O FOR 333323 320 20466- -2135 ---- 780 005525 342 2 E 1040 OS8 031803 730 1 O 1955 E 003 333283 319 201 0840 000 333497 320 1 O BOA VISTA (BVB) RR 020 3040 COO 333005 320 2 5 6 FOR 333099 319 123-06- 0405 ---- FOR 031939 730 :234567 0630 ---- 6 260 FOR 333473 319 12349-- 3206 ---- 6 REC 333053 320 430 030950 733 2 1330 120 0630 COO 333003 320 1 E 551 333455 320 71 0025 1: FORT DE FRANCE (FDF) MartInIca 337 O FOR 338076 300 E 123456- 0825 ---- 260 POR 333473 319 0236 ---- FOR 030565 738 1204567 0700 ---- 1305FIRO 330744 320 2 A 2-10 120 0030 CIO 333003 320 1 6 ItA. Oor4:o 016 -1.0 Ar. DOO 091777 730 IA 1020 3:17 A FOR 338075 320 O - 0820 ---- 260 173456- 0310 ---- FOR 333006 320 O Aeroporto : Lamer-tr 11.0 XC POR 333325 320 023-56- 0800 ---- 240 490 333752 320 2 E 1335 AIO 333090 000 1 E 120 0955 0645 065 330494 320 1 A O 1234007 2000 ----POR 031830 130 E 260 FOR 333386 100 7 0000 ---- FOR 031773 738 1234567 1150 ---- 0115+ MOO 031782 738 2 120 AIO 333090 100 O 1 0955 ORO 031076 730 OS 1755 BELEM (BEL) PA 031963 736 2 6 3234567 0520 1120 BRASILIA (BSB) DF F 0 FOR 338006 320 1234567 1600 ---- E 104 10201 1 0815 1320 OR 031703 730 1034867 0610 ---- 252 333849 320 O O 234560355 0630 1930 SOA 333457 320 1 O 08203 ERA 1 O 330 -7-----0515 E 050 031903 700 1 1100 031863 730 1 5 1230507 0524 09-00 O 1234567 1203 ---- FOR 333316 370 E FOR 001565 738 1234560710 ---- E 470 333883 320 1 1234507 0605 0943 0031+ URU 333486 320 2 O 010 00 1 958 730 1234067 0610 0830 03:203 730 O 6- 1720 ---- FOR 030590 730 COO 001226 230 O -, 1435 FOR 031871 738 1234567 0630 ---- - .-- 00560 CNF 031732 730 10 O 76! ECO 333325 320 CL: FORTALEZA (FOR) CE 7 0800 ---- 1200 ORO 031668 708 O E IMPERATRIZ (IMP) MA O URU 333183 320 :40 1230567 0710 ---- FOR 031565 738 :0,0 Por O r-oporno : Inter Fc, -tolezo, Ente Mortins POR 031208 730 1234567 0040 ---- 00! 700 333084 320 2 0 1730 SSA 031885 733 35.17 DLZ 031859 733 10 o 26! 10305-- 0800 ---- FOR 313326 320 1500 ORO 030846 730 2 E POR 333471 320 O :234567 3 1 -15 ---- 9 120 URO 333805 320 871060 733 1 2115-- 1405 1755 850 333572 320 O O 0222 ALTA FLORESTA (AFL) MT P00 313442 100 2 A 121 1820 202 17345-- 0475 1758 3J0845320 7 E FOR 031999 730 0234067 0000 ---- 1 9 POR 001773 738 402 1234567 1150 ---- FOR 671060 733 12335-- 1405 ---- 3J3517 100 1 57 1425 1755 888 001860 730 10 2310 ORO 031847 730 O 6 1840 251 17:4567 1446 0703 3J3471 320 O E 2205 850 871037 733 4 A
1•
E
0 - 118 - Panrotas -
Junho
/ 2007
347
440 280 261 060 266 26: 266 160 266 260 266
260 427
MANAUS (MAO) AM 1237567
1204567 1234567.+,U.+..-,:
7630
O 2000
0940 1234587 0720 1230 1234567 0925 1109 23406- 000s 1355 2345671025 1500 0100* 1234567 2005 2020
031939 730 1 O 333090 320 O O 330076 320 1 5 054952 735 2 O 131642 730 3 O 333890 320 3 O 031830 730 1 O
340 347
341
MARABA (MAB) PA
FORTALEZA (FOR) CE 0605 ' 034067
6- 1700 ---- FOR 333316 320 O 3070' ORO 333171 320 2 O 1234567 2045 ---- FOR 333091 325 O 0605+ RU 330067 320 2 1
PORTO DE MOZ (PTO) PA -3-0-- 0630 ---- P0 1G3!939 701 1030
261 160 340 101
7 0700 ----
FOR 130555 730 o 004 031392 733 COO 031526 730 2 O FOR 131697 730 0 O RCC 001329 730 COO 031505 731 2 O A FOR 870087 734 ORO 080009 100 2 O FOR 333471 320 COlO .233956 319 2 O FOR 333471 300 O COO 333988 319 2 O 1 FOR 131899 738 050 031209 733 CIO 031544 731 2 A
1620 6- 1005 ---- 1035 12305-- 1415 ---- 2010 12345-1 1445 ---- 2113 1234557 1445 ---- 2144 50315-1 1530 ----
O
REI 900440 688 2
PORTO SEGURO (BPS) BA ---O--7 0,415 ---- FOR 333155 319
O 261 ROC 333153 320 A 163 CONTINUAÇÃO 1135 550 339459 020 2 O 266 523-56- 0415 ---- FOR 330159 319 9 261 ITAITUBA (ITB) PA 9 600 333501 020 260 1236 ORO 333450 320 2 O 266 -3-S-- O//O ---- 16 /33890 370 340 2250 1234567 0630 ---- O FOR 031021 730 330 009 /66815 L4T 3 5 SALVADOR (SSA) BA MARILIA (Mil) SP 1355 ORO 631648 238 7 O 12+7567 :3:------FOR 031642 738 7 04557 OIRO 0035 333367 320 O o 8 7345-0200 ---- FOR 333473 319 260 O 1234661 1005 ---- FOR 030697 736 7835 009 074025 082 3 O 1234567 0415 ---- O FOR 333159 319 0920 000 784730 ATR 1 8 760 1040 SOA 631649 738 2 O JI-PARANA (JPR) RO 0750 RCC 333153 320 1 O 6- 0238 ---- FOR 333473 359 O 260 1234567 1010 ---- FOR 031560 730 ---O 0530 ---- FOR 031339 736 5004062 0210 0850 131565 738 O O 0920 COlO €84730 3TR 1 8 710 O 006 031732 730 1349 763 965451 047 3 1234567 1005 1258 131697 731 1 5 12315-- 0610 ---- FOR 631203 730 0130+ 0SF 031628 738 2 O 4234567 1305 1555 12345-7 443 ---- 330893 320 1 5 FOR 333471 320 5 261 1400 CI'] F84700 079 2 8 768 PORTO VELHO (PVH) RO 0010+ 850 333548 319 7 240 1034567 1315 ---- FOR /33300 300 O 12345-7 1445 ---- FOR 3334 2 1324 5 261 234567 0600 1130 031535 730 2 O 1615 0107 333497 020 1 8 JOAO PESSOA (JPA) PB 2302 CIII P84,7 34 ATO 2 8 758 -2-----0626 ---- FOR /38076 323 O 317 1234557 1010 1800 031273 738 1 2345-- 0805 ---- 420 F30 333883 373 MARINGA (MGF) PR ----1575 R00 885549 347 4 O 123456/ 1600 1745 338006 320 O 1335 855 3/3554 319 2 420 1234860010 ---- FOR 333386 320 O 260 12345-- 1005 ---- FOR 871060 730 O O 70450? 1700 ---- 20' 333316 320 9 420 --6- 0605 ---- FOR 3/3083 320 5 110 333080 100 120 O 8S0870030733 0320 ORO 333406 320 O O 733 1415 858 3/3562 319 3 261 1130 CWB 333033 320 2 5 120 2220 CIO 066391 100 O 12.0456/ 2045 2340 3,73890 320 1 O 120 0605 ---- FOR 333883 320 O :234567 0610 ---- 1230067 2055 2310 FOR 031203 731 001500 708 O O 02345-2 1445 ---- FOR 333371 300 O 261 1415 850 333568 320 3 II 1600 COR 631226 700 3 O 2250 808 333048 319 1 8 200 SANTAREM (STM) PA 1234567 1005 -- FOR 631697 736 O 23455- 0710 ---- FOR 031565 738 1204067 5000 ---- 006 031999 731 8 1234007 0720 1055 333090 320 2 5 000 031798 738 1 1510 O 110 031980 730 0210+ 858 331820 701 1 5 0234567 0025 ---- O FOR 330076 304 12345-- 1416 ---- FOR 871087 734 COR 631226 730 4 1600 PRAIA (RAI) 1055 BEL 3/3SlO 320 1 1 2255 684 871062 704 3 5 12315-7 1445 ---- FOR 333471 320 O251 233967 1070 1335 001642 700 2 O 7--2005 040 16061 757 C O 6 20', . 1734567 :800 --- FOR 333037 320 COR 333401 319 2 A 120 2215 1234567 2070 0359 /33002 320 0 0 —0055 616 333104 324 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 161 1 4234557 15,10 ---- FOR 031561 738 0204067 2305 ----FOR 001834 7311 O 2045 --- 340 O2COFOR 333891 320 41734567 2345----- FOR 333473 319 A 200 0105+ 140 631730 730 3 0125+ OCO 00099C 730 1 A 01, 35 767 333500 324 1 260 005 COO P84738 006 2 6 758 SIATUPA (MBK) MT SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 5- 0235 ---- FOR 333473 319 5 260 JOINVILLE (JOl) SC A 740 0-3-5-- 3720 ---- FOR 333890 320 2345-- ORlO ---- FOR 031203 700 765 1005 COR 084730 610 2 R 12348-- 0206 ---- FOR J 1 3473 319 260 1530 SIM 366815 L47 8 050 516403 COlA 3 O 1230 12045-- 0610 ---- FOR 131203 731 709 333035 100 1 O 102 0900 OIAUES (MBZ) AM 1400 COR 004730 019 3 8 789 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP FOR/33473 019 5 -6- 0236 ---- 260 o 0630 ---- 3-3-8-FOR 031939 730 12345-1405 ---- A FOR 871060 733 5 7 0150 ---- FOR 333367 320 0900 COM 333035 100 5 O 102 7160 074852 698 2 1150 O 858 871101 733 550 333280 319 O 5 020 12345-7 0605 ---- FOR 333883 020 COR 871120 703 3 O OIIAMI (MIA) FL CII, 333740 319 2 O 1025 5 261 808 333575 300 5 02045-7 1440 ---Z338 ---- FOR 333471 320 261 O 338076 300 2 CO FOR 333373 319 103+057 025 1800 2395-- 0206 ---- 1630 COR /30075 019 3 5 102 2347 COR 084734 019 3 8 750 1025 COR 333790 320 1 A 5 12345-- 0710 ---- FOR 635565 738 OIINACU (MQH) GO FOR 333173 319 O RECIFE (REC) PE 6- 0235 ---- 5 516 605968 736 12345-0610 ---- FOR 031203 731 COR 330140 320 1 1025 261 123456.7 0405 333159 319 O 5 1100 CGH 635300 733 3 5 858 516400 COlA 1 0525 1135 12345-- 0355 ---- FOR 333049 320 1031567 1005 1110 631697 731 O 5 5 --7 0710 ---- FOR 635665 708 ---- 0220 234867 0875 ---- 1570 1034567 1800 ---- '030
7200 2345-7 1319 ---- 1 2015 42345-7 448 ---- 2250
SOA 031391 733 O COR 031380 733 2 5 FOR /33300 020 ARO /33027 500 2 O FOR 33347: 320 0511 3/3037 320 2 6
O FOR 333803 320 858 333870 320 2 O O FOR 338076 320 800 333071 320 O O FOR 031999 730 558 031803 731 1
420 360 347 360
SIONTE ALEGRE (MTE) P4 1-3-5-- 0530 ---- 030 031939 731
261 020 261 132
1000
12545624230 1130 0251567 1005 1410 1234567 1510 0615 1234581 2045 7155 1234562 2C55 2001 173455- 2257 2057
A BEL 906000 EMO 3 O
IIONTE DOURADO (MEU) PA FOI 031642 738 ---4--- 1025 ---- 1570
BEL 9Q5401 692 2
631990 700 1 333893 320 O 1 031273 730 O A 3/9891 320 O A 031643 738 O O 754953 735 O A
SIUCURI (MVS) BA RIBEIRAO PRETO (RAO) SP A FOR 333367 320 0150 1-0-5-- 0005-----FOR 333470 319 ---- 260 0:30 03:825 730 O
17345-- :4155:5
1125
871087 734 O
JUIZ DE FORA (JDF) MG 1234567 319 O 260 1-3-5-- 0706- ----FOR 333473 230
CII- 084704 OTR 2 6
IJATAL (NAT) RN
1325 131998 731 O A 333300 020 O 5 234567 315 1410 768 054 5 COR 084704 O TR 1 071060 733 O 5 2345-- 405 1530 02761 ----FOR 333473 319 6 060 1234567 2735 ---- FOR 330097 020 5 760 4015 0061 P84782 OTR 1 0310+ REC 33357.1 320 1 A FOR 333473 319 260 -6- 0236 ---- 768 'ÂVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) 0945 CGH 084782 878 1 8 O FOR 531697 706 FOR 333473 39 37345-0208 ---- 12345-7 1005 --- CO" 084788 078 4 788 COO 333009 377 1 O 1910 0900 FOR 333473 319 O 0235 ---- LABREA (LBR) AM COO 333039 320 1 8 0900 6 FOR 330076 320 -2-----0325 ---- 1754567 0800 ---- FOR 333325 320 O 1440 980 855545 940 3 6 1400 ORO333025 020 1 O LISBOA (LIS) 11345-7 1005 ---- FOR 001697 730 877560 767 O - - 6- 7320 0635- 2120 COO 031304 731 4 A 7345_7 1955 0640+ 70168 313 O O, O 12,145-1 1475 ----FOR 333471 320 TPI6R 313 O --- 7015 0700. 0007+ COR 333077 320 2 5
LONDRINA (LDB) PR
768
251 340 201
SC 260 120 260 120 261 120
261 100
'OVO PROGRESSO (NPR) PA
-- - 7 0:50 ---
O O 007 333283 319 COR 333270 319 2 O 8 FOR 333473 319 COR 333270 319 1 O FOR 333470 019O CII 333270 319 1 5 FIO 802370 7038 ORO 081453 692 1 8 O FOR902370 730 ORO 080467 092 1 8 FOR 802373 730 O ORO 08146! 092 1 8 O FOR 330849 320 858 333543 320 O COO 333480 370 2 O 1256 FOR 031203 730 O 6- ORlO ---- 008 081451 892 1 1205 FOR 031697 730y 02345-7 1005 ---- COR 001325 733 4 o 2100 FOR 130099 738 O 12345-- 1530 ---- 808 081455 092 O 2150 O 7 1530 ---- FOR 131099 738 2455 RSB 081 .755 092 1 12335-1 1700 ---- FOR 333356 320 1 ORO 081463 092 1 8 '300 O 6- 0700 ---- GR FOR333315 302 2000 881465 EM2 1 8 8930 :2045-- 0206 ---- 0930 6- 0206 ---- 0530 10345-- 0030 ---- 1020 6- 0330 ---- -- -- 1020 7 0030 ---- 1020 123356- 0055 ----
8 265 FOR 333367 320 A 340 1-0-5-- 0720 ---- FOR 333090 320 ORA 333280 319 261 079 366015 L4 4O 150C ORO 1040 COR 333760 320 2 O ALMAS (PMW) TO O FOR333473 319 060 12345-- 0205 ---- 120 FOR 333803 320 O 1234567 ---- COR 3332600605 320 1 1 280 1040 360 1201 RSR 333388 100 2 O 6 260 FOR 333473 319 - - 6- 0236 ---- 1203567 7105 ---- FOR 330471 320 5 261 280 0040 CIII 333760 319 1 8 249 2100 RSR JJOOIB 100 1 O 123456- 0310 ---- 260 FOR 330386 300 o 1238567 0002 ----FOR 031999 730 RIO BRANCO (RBR) AC 6 020 110 333090 100 2325 SOB 131356 731 1 O 107939 700 3 1232317 0600 1155 068 333851 1320 2 O 170 1120 1234567 1745 ---- O FOR 333471 320 PARINTINS (PIN) AM 0 260 ---7 0310 ---- FOR 333386 2215 855 333078 3201 1 O FOR031642 738 O 1234567 ---- 00025 5 170 106 J3309O 100 O FOR 031990 730 234167 1000 ---- SOM 774025 092 O 8 1820 120 068 333801 320 2 O 2315 850 631050 730 1 470 FOR 333880 300 103456-----1120 0505 ---- PAULO AFONSO (PAV) BA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 460 818 333099141320 A 12305----- FCRB71087 734 333386 070 O O 1234550310 1405 010 333763 320 4 204 050 874067 734 0625 8 333386 100 O O 7 0310 0625 429 12345-- 0605 ---- FOR 333880 320 0330 000 066790 F50 3 8 1231567 0015 0900 333150 319 1 A 858333593 100 PETROLINA (PNZ) PE 130823 733 O 5 1700567 8600 0910 280 COR 333763 320 3 1435 1 FOR 031697 730 12A1667 :005 ---- 1034187 0710 1120 031565 700 1 5 FOR 333883 320 O 420 ---7 0605 ---- REC 131018 738 1 1 1800 :234957 1005 1525 031697 700 2 O O 460 RSB 333899 319 PORTO (OPO) O FOR 031773 730 12315-7 1150 ---- :435 C06 333760 319 4 O 280 17168 313 1 CO IRA 131065 703 7 0 :2345-7 1955 1655 O 234567 1801-----FOR JJ3537 323 265 0036- O 10166 313 1 CO - 0015 4005' 1774107 1200 ---- FOR 031998 730 045 333557 320 120 LIS1 000 COM 09000 DE OEROSOOF 1830 500 131989 708 1 20 7055+ ORO 333772 350 2 O A 1230567 1315 ---- FOR 333300 370 PORTO ALEGRE (POA) RS LOCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 842 333497 320 2 O 1850 1034507 0020 ---- FOR 631779 738 '7172 ----FOR 333890 320 340 031861 738 O O 1234567 1540 1900 ORO 031663 736 5 0033 049 366815 LII 7 61 1823 3JO537 320 O O 1234867 1800 0115 A 065 1234567 0150 ---- FOR 333367 320 MACAE (MEA) RJ 8 0001567 0950 --- FOR 031049 738 ORO 333059 320 4 O 160 1035 0255' ORO 131660 730 1 O 265 '05 333367 300 2348-- 0150 ---- O 260 50345-- 0206---- FOR 3.33473 319 O FOR 131043 708 415 106803 LOT 2 123+357 7050 ---- 0905 008 3/3051 320 10 120 0819 030' RIO 031553 730 O O 9 FOR 333473 319 260 IAACAPA (MCP) AP 6- 0036 ---- COR 333051 319 1 R O FOR 030624 733 011 031804 736 1 FOR 031703 731 850 031855 731 1 O 9 FOR 3J3025 320 ORO 333865 320 1 O 544 9 FOR 333325 020 764 ORO 333183 320 1 O FOR031773 738 8 ORO O31862 731 1 O O FOR 871087 731 180 871002 734 2 MACEIO (MCZ) AL O FOR 333471 320 1234567 0605 -- FOR JJ3883 320 856 333071 020 1 O 42'J 008 3J3576 320 2 1249 O FOR 101899 738 0 FOR031871 738 1204567 O- - - ---- 808 001807 738 2 O O ORO 031045 731 1 :310 O FOR 031517 738 O 701 FOR333305 320 1234567 0800 III 107464 730 1 O 267 1500 ORO 333511 320 1 O O FOR 131561 738 261 FORJJO300 320 1234567 1315 --- O 110 007476 138 267 ORO 333178 320 3 2330 0010+ 083 101846 708 3 O 1234557 0610 FOR 131643 738 1334567 2055 --- FOR 333316 320 5 12045-7 1700 ---- 4525+ SOA 635606 738 2 O ORO 333151 320 1 A 2335 O FOR 3JB076 320 510 OC 333056 320 1 61 FOR 104952 731 -3-5-- 0030 SOL 757500 735 2 O 1320 5 1234567 1025 --- FOR 631642 738 1445 BEL 031528 738 7 O - - 6- 2000 FOR 333092 320 0020' BEL /33430 320 2 1 FOR 333892 320 2345-.' 2000 ----0035+ REL J33448 320 2 1234567 2005 --- FOR 031830 731 0215+ BEL 631210 733 1 1294507 0820
347 243
0819 0234567 0600 ---- 1150 1234567 0610 ---- 1000 0345-- 0800 ---- 1335 67 0800 ---- 5335 123,567 1100 ---- 1730 12445-- 1415 ---- 2140 10345-- 1445 ---- 2203 734567 1530 ---- 2205 2735-7 1540 ---- 2320 :207567 1540 ----
120
261 120 061 163
367 7613
261 160
265 261 303 200 300 260 300 1000
O
O
211 220 261 220
265 261 160
041 261 260 160 201 266 340
34C
340 347
265 261 200 05 060 280 252 044 470 261 300 .120 20! 300 261 213 700
280 280 20! 300
A
1000 1000 762 200 300
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 2715 ---- 0135
FOR 330373 32C OR'J 699670 00.2 1
O
40!
1
SAO LUIS (SLZ) MA 4517 M 4557
3043 0080 '3730
0000
123450- 0835 0905 1034567 0025 1005 1034567 1245 1380 4234567 2000 2115
031200 730 O O 340
333890 320 O
704952 735 3 O 031102 700 O O 333500 020 O 330802 220 O
O
255 34!
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 061 261
26! 350
200 760 26!
761 261 215
RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ
----FOR 333357 320 o 255 8 761 SSO 333203 319 COO 333906 305 0 O 200 0042 O FOR330473 359 260 0206 ---- COM 1J35000 319 1 A 220 0705 FOR 333473 3101 52345-- 0206 ---- 260 0735 016 330902 319 1 O 200 FOR 333473 319 O 760 6- 0236 ---- COM 333904 319 1 y 220 0005 O FOR 333849 320 260 12345-- 0355 ---- 0 210 808 3/0543 320 0040 COR JJ3914 319 2 A 220 O 767 FOR 330849 020 103456- 0355 ---- 058 333543 320 O 240 220 COR 333516 319 7 O 1115 O FOR 333803 320 420 522456- 0005 ---- O 858 333575 320 267 723 5410 COO 333928 319 3 o FOR 131203 706 12345-- 0610 ---- 1340 COR 031518 730 2 61 O FOR 031203 730 ---- 415 COR 631520 731 2 O 7 o:s
7 0005 ----
888
040
JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 7 1234567 004/
858 J33517 100 1 A O FOR 333033 320 3/3575 320 505 COR 333742 319 3 o 6- 0630 ---- FOR 333883 320 O RIR 333575 320 COR 3/3272 500 3 O O 12045-7----1835 0800 ---- FOR 333325 370 8 170 333702 320 2007 COB 333743 320 2 O FOR 333325 320 O 5- 0800 ---- O ORO 333780 320 2007 018 333703 319 2 O o 1234567 1405 ---- FOR 333771 320 2004 CIO 330725 319 2 12305-7 15+3 ---- FOR 037551 238 CIO 001001 7 03 O 0035' CIII 031334 730 2 O 1115
341
cn =
7 0,710 ---0710 12345-- 0206 0536 6- 0236 0606 23456- 0355 ---- 0950 7 0000 ---- 1050
O - 0R //3367 320 104 3J3203 319 O O 333473 319 O O 333370 309 A O O FOR /33049 320 508 JJ35-13 320 1 o FOR 030024 733 110 031958 733 1
0204951 0610 1110 031203 731 1 O 1 123181- 0714 ---- FOR 131565 738 1310 000 131968 230 2 0 7 0110 ---- FOR 031565 138 1410 300 031391 733 1 O 0 6- 0005 ---- FOR 031697 731 0635 REC 131329 731 1 9 1704067 1009 1605 131697 730 3 333371 320 1 0 1231567 1445 1922 7345-7 1530 ---- FOR 131099 738 608 131209 133 1 O 0100 O 1234567 1530 ---- FOR 131899 738 808 131201 731 1 0 2140 O FOR 031661 738 12345-7 1540 ---- 2200 111 135601 733 1 O O :2345-7 1600 ---- FOR JJ8006 320 SOA 333217 320 0SF 333227 320 2 1734567----2218 5600 230 /33537 020 1
265 261 200 250 262 240
261
160 265 220 265
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 204567 0020 0353 23456- 0115 0445
331779 738 O O 3/3323 320 O O
1234501 OIRO 0743
333367 330 2
1234067 0330 0655 1230507 0630 OSSO 1231067 0800 1030
702323 733 O 0 031871 138 O O 3/3325 320 O O
O
1230587 1150 1515
131773 738 O 5
1034567 1315 1800 12305-- 1415 1830 1234067 1050 1820
/33000 320 1 O 071387 73 .1 1 O 031789 730 O A
1238567 1510 2250
031223 038 3 A
1234587 1530 ---- 2020 1034567 1600 2055
FOR 631694 738 O 808 031619 738 1 1 338006 320 1 A
1234067 1700 2030
333318 320 O
o FOR 030550 731 CNF 131273 738 1 A 1231507 1800 ---- FOR 333551 320 O 2310 III 333557 320' '031089 730 O 1 1034567 1050 2320 O 1730567 2005 ---- FOR 3/3091 320 0200+ SOA 113207 020 2 O A FOR 031043 730 1230567 2185 ---- 0300' SSO 037017 700 2
041 255 1000 261 261
160 261
8- 1720 ---- 2250
265 120 3+0
SAO PAULO DE OLIVENCA (SI D O) AM 7 0825 ---- 1515
FOR /30076 323 742 4
O
342
7650 8R5020
Panrotas - Junho / 2007 - 13 - 119
A 120 1CO, 113030 320 7 3050 ---- 4 100 300 333886 320 7 1600 ---- 1 120 768 :00 333030 379 IR (GIl 764708 015 72316-- 1450---- 1913 181 --- 7355 3 O 034 333071 100 768 248 044754 8R 2 6 :930 LONDRINA (LOB) PR 120 O 7033 333030 320 CUIABA (CGB) MT 7 1450 ---- 780 031221733 60600 ---- o ----:930 CCII 784754 ATO ---2 8 768 712 031221 733 1234563500 19 068 889504 842 0925 0* 0 031567 733 BAURU-AREALVA (BAU) SP lOA 030221 733 1234+-- 0600 ---- 30 ORO 031624 730 1272 A 120 103 333566 320 72346-0630 ---- 10 0940 £88 865506 A42 o, 7 20 303333556 328 .2345-- 0630 ---- 0950 343 696610 £392 1 4 O 120 000 133566 320 7*4567 0630 ---- 060 181453 £82 0330 1 720 100 333830 379 72345-- 1400 ---- 21234,4 120 ARA 333011 320 2 O 1120 100 066123 100 .340-1345 ---- 268 COM 784754 OOR 1 8 7640 O 180 100 333806 819 1034561600 ---- CIEB 066385 100 1925 1 720 188 333030 320 4S0 ---- FORTALEZA (FOR) CE 461 1 0 CWR 333331 320 1850 108 031827 238 768 1234567 1500 ---- COlE P84764 074 7 8 1840 O 180 100 333886 320 1 1600 ORO 637852 738 CONTINUAÇÃO BELEM (BEL) PA 161 1 A CWB 333331 320 1040 21 RSR 531764 736 2225 4 130 637221 733 O 160 10603 ---- 168 333152 320 1734567 7745 ---- 5 003 AU 333886 319 12345-1500 ---SINOP (OPS) MT 5 O 220 010 338090 320 CA IO 031202 730 2I 2240 856 333598 320 20 -3-5-- 0700 ---- FOR 333090 320 055 031928 738 O A 1330 120 0065* ORO 333772 319 2 O A 100 100 333886 313 6- 4600 ---- SOM 366815 L4T 6 1700 1 120 700 333556 300 :234,67 0530 460 2210 806 313596 320 2 A MACAPÁ (MCP) AP 3 FOR 671060 733 1 240 333748 330 AMO o 180 GO J33806 320 7 3600 ---- 10,1. 031221 733 1 732060600 ---- 658 074030 733 3 1 5 5 340 ---'0 MOO 333891 320 3 A 7705 006 333590 320 7 A204 2740 01, 13 030202 730 A 700 031827 738 234507 7500 ---- TABATINGA (TBT) AM 160 O GO 333162 320 7034557 1745 ---- ISA 631928 738 41 1445 080 631997 730 7 A 2 300 4 347 FOR 338076 320 477 3825 ---30 0'300 550 333237 320 O 100 302 333886 319 5- 1500 ---- O 180 100 333886 31 6- 1600 ---- MAO 885524 842 5 1555 368 70' 006 331430 320 31 CURITIBA (CWB) PR 9 2 " 360 078 333430 324 2300 TEFE (TFF) AM 6 180 031277 733 00 100 333886 319 77315-- 1600 ---- 1734560600 0700 * 780 704 333086 319 12346-- 1600 ---- O 700 330075 320 ----A-- 0025 ---- O 0,36- 850 .13'440 320 3 O 240 120 IGU 333555 320 244 :234067 3630 ---- 055 333448 300 2 1 23!, MAO 885545 842 2 O 7340 O 188 1 1 120 10!, 333806 320 13712 GOL 333012 320 7 ISCO ---- O 180 ----7003 333886 320 7 76- 4' 4 FOR 338076 320 240 0825 ---- 366123 100 01 0035' 056 333340 370 3 9 7345-- 1345 1500 808 233448 320 2 O 240 .575 1470 MAO 895524 042 2 331851 033 06 123-1567 1355 :465 MACEIO (MCZ) AL BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG :80 13886 379 35 123455- 7600 1000 TERESINA (THE) P1 6 120 ---- 700 031221 733 1234560640 AU 233556 320 1 1 34567 0030 ---- 05 100 113886 323 7 1002 1700 531873 138 O 4 :34567 0030 0735 265 CAI 031667 733 002 133216 324 1 1 1011 034863 736 O 3 1234052 0520 0675 DIVINOPOLIS (010) MG 5 120 1310 ORA 031040 730 21 AU 333568 370 67 1335 ---- 420 333083 320 O O 1234567 0605 1 7 35 100 066722 100 20! 30315-1630 A 120 1725 AMO 333344 300 1---- A IAS 333556 320 7 0630 ---- :6: 7345-- 1426 1 52 5 333845 320 3 o 2700 041 6015601 042 76 1 9 120 150 700 333558 320 ORO 338003 320 12345-1335 ---402 233512 100 O A 1 475 1623 120 260 665 333864 320 1 6 7540 558 333474 370 7 1 1745 FLOR IANOPOLIS (FLN) SC TUCURUI (ÍUR) PA 1 100 A31851 733 ---- 1 120 702 133556 970 7734557 1355 ---- 123460- 0630 ---- 162031227 733 230560600 FOR 754452 735 234-- 08" ---- GOA 031746 733 2 35 160 1855 ARO 333340 323 1670 -- -- 0020 COA 031280 733 470 705603 072 2 8 1 1345 O 720 6- 1450 ---- 186 J33030 319 160 160 333767 320 173456' "5 ---- 120 :00 333556 320 :234567 0630 ---- 220 009 333220 319 1 0 2 767 1820 ASA 333178 320 /330 ORA 338029 320 220 UBERABA (UBA) MG O 0 180 333030 319 1PO 12305-- 1450 ---- 040 1240 070 333419 320 O 260 706 323473 309 MANAUS (MAO) AM 1;1 345-- :205 ---- 225 2040 COEI J33226 320 1 0 -- - - 080 120 768 ---- 100 333558 320 COA PO4750 878 2 8 7214 5 67 1338 A 120 773.0507 0630 ---- OU 333556 373 A 720 ,450---- IGU 333030 320 20 ORO 313703 320 4 260 0802 ----5- (030 ---- FOR 333473 319 240 1253 GRU 333748 330 1 A 220 2040 COEI 333225 320 4 9 120 768 1480 ---- 102 333030 320 3045 CAI P44750 ATR 2 0 O 180 100 133886 319 123465- 1600 ---- 1 700 031827 738 7234567 7500 ---- 120 y 261 1145 ---- FOR J33471 320 :07' 3330 4 5 020 1237,- 20 240 2324 RSB 333532 320 688 632453 738 7 0 2130 163 ------33 COO P84752 078 3 8 758 1345 '00 333098 320 O 180 AU 333886 320 7 1600 ---- 000 333886 379 0 148 72345-1600 ---- 120 10, 333030 319 12345- 1450 ---- '06 031899 738 :234o--:530 ---- 240 608 333042 320 2A 2324 701 C5R 333442 700 2 A 2100 CAI 333109 320 23:5 7050 406 405604 872 2 6 A 160 OU 333452 320 72340-7 3045 ---- O 750 12345-7 1745 ---- 100 333 1 52 338 100 313030 319 o7450 ---- 3 220 000 338090 323 UBERLANDIA (UDI) MG 221 2210 070 333382 320 1 5 20 2015 COM 313109 319 20 240 (205* ARO 313760 320 y 111 706 J33323 328 1 7740-O115 ---- O 760 :40 333162 320 61745 ---- .3-10-- 1500 ---- :03 313885 379 480 1 000 063 699630 £342 4 MARABA (MAB) PÁ 1 0:3 338090 300 220 120 C66 333076 320 5 065 706 333367 328 7 0160 ---- 220 GIL 313372 30 2 A 700 031827 738 '34567 359 3020 ---- 120 2727 CGH 333105 320 1 251 SSA 333283 319 URU 631852 738 MG BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 180 100 313886 319 1- 1500 ---- COM 333730 320 2 220 0134 806 331801 738 23 2330 ' 420 (AR 313086 320 lO? 7 00 333030 319 --- 2345-:150 y 0000 2335-- 8338 ---- FOR 902373 733 220 720 COA 3350314 113 1 ' CCII 333705 319 MARILIA (Mil) SP -- 1960 2227 128 ORO 281453 £342 2 1 124 7 14--, ---- KU 333032 ,20 7 1600 ---- Go 333086 320 180 1 7 2345-1150 ---- 120 100 333030 319 O 262 FOR 333849 320 72345-- 0355 ---- 2:0 roo 339044 313 0 0 20 :950 060 333016 320 1820 CAI P84732 675 1 8 768 240 1 855 333503 320 5 12345-- 1600 ---- IAL 066123 IÇO 2277 CAI 333l05 820 6 120 7 1050 ---- 101 333830 320 270 COA J33730 320 2 5 1134 1 ORO 896601 £312 3 1 121106' 1745 ---- 101 313152 320 3020 CO- 004732 878 1 8 768 O 2b2 FOR J33844 320 6- 0355 ---- 970 333867 320 BOA VISTA (BVB) RR MARINGA (MGF) PR 808 333543 320 y740 120 1020- 1 00 313416 100 4 120 1 70456---- 103 333556 320 220 COM 0630 333248 319 2 O 1 234567 1500 ---- lOS 031827 738 '40 FORTALEZA (FOR) CE 1 3*3 333748 330 5 420 1734567 ----1200 0605 ---- FOR 333083 320 ARO 031997 738 24' MAO 333744 320 2---- 1 A 1335 120 1230062 0630 GO 313656 320 O 858 333475 320 267. 0705+ 010 030035 730 41 1 720 768 333556 320 260 7 0630 ---- 3045 URU 333300 320 O 6 Y 220 004 333242 320 3 O 0550 42345-- 1600 ---- 4011 333886 319 180 5 2.10 1 ORO 333748 330 103 001827 738 123456 7, 1500 -- -. FOR 031871 738 '345-7 0638 ---- A CMI 233016 320 120 240 1335 MAO 333752 320 2 O ARO 031606 733 1248 GOA 031370 233 7 1 221 9 25 120 234057 1502 -- GO 831827 738 24 7340 804 031564 738 72345-- 1530 ---- FOR 031899 738 A IGU 333886 320 100 ---2 2000 ---- 040 037852 730 1 5 100 323456- 1600 ---- 7010 800 705604 872 1 6 103 333886 319 A 120 CM8 343016 320 i15* 856 031182 738 3 420 2385 805 333882 320 3 1 72340-7 7040 ---- FOR 331567 735 COlO 333401 309 2 O 120 2215 12'I A ' 7500 ---- IA_ 133806 320 070 011501 733 BRASILIA (BSB) DF NATAL (NAT) RN -- -- 2385 1506 303802 320 3 A 120 031312 733 0020- :44 700 333156 320A 720 2 34567 3030 ---- O 1231,5' 4630 ---- 100 133556 300 020 O 03 133152 370 160 7234562 7745 ---- 080 333464 320 1 A 200 1 1026 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1 ORO 336343 320 160 0035' GOA 133758 349 2 A 20! 12345-7 11------300 G3 85 1 733 A 3 :6: 700 3J3159 3.3 --4--O 0415 ---- 050 333496 320 2 1 26: 7330 3010 GOA 431760 743 2 A GOIANIA (GYN) GO OCO 133631 320 O 26: 100 066122 100 '346-- 7630 --.- 333886 319 1 1 100 1234561604 1918 -- -- 723456 . 0600 ---- 10, 331221 703 51 73 . 1 040 313420 320 2 CIII 071067 734 3 1 2350 180 7 1600 1918 333886 320 1 A CCII ---- 031350 73A 420 ---4--O oJ'CR ---- FOR J33083 320 200 320102 370 A 160 1234367 7735 .30 O 734567 1745 ---- 708 333152 320 160 A 120 7234567 0630 ---- 700 333556 320 420 006 JJ3566 320 5 26. 015 312050 315 1 016 338090 320 228 280 1135 052 333464 320 2 O 7604 251 354 333421 320 3 1 0200' R0C 33,014 320 7 O 261 161 ORO 333140 320 2 1 700 037851 733 :234867 7058 ---- VARGINHA (VAG) MG NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 066 831229 735 CAMPINA----2330 GRANDE (CPV) PB :315-- 7453 ---- 706 031789 738 O 1-7-5-- 1356 ---- 100 030051 733 2035 COO 031356 730 21 6 700 031851733 123466 1355 ---- 040 2120 696601 (92 1 CA 804509 L4T 1 7740 12315-- 1450 ---- 4003 133030 319 6 010 031712 730 1 17345-1450 ---- 100 433030 319 120 VITORIA (VIX) ES 10 2020 COO 333460 319 0110' IEC 031728 730 3 COM 333041 320 1 O 160 2040 765 333367 320 1 5 234667 0150 0530 1 120 7 1450 ---- 700 333130 320 CAMPINAS (CPQ) SP O 7 1450 ---- [AO 333030 320 121 :."45-- 0206 ---- FOR 333473 319 O 250 CCIII 330468 319 1 1 280 2020 723348- 0604 IGI 031221 733 3 2040 COEI 333041 320 1 O 164 0243 2,1 CAH 333130 319 7 O O 180 123456- 1600 ---- 102 333886 319 088 037724 730 1 3 0820 12345-- 1600 ---- 100 333886 309 O 104 1 FOR J33159 319 25 :23456- 0415 ---- 460 -- - ,102 633 133591 320 2 A 173567 1355 ---- 3 C102031851 733 A CWR 333076 320 020 220 1063 AIA 333116 319 2 700130885 320 O780 ' 3600 ---- 7710 W R 037696 738 1 8 0002* COEI 33302! 320 2 1 424 O FOR 031824 733 `34587 0600 ---- 460 210, 050 133591 320 2 O COlO-- 1--- ---- - AU333886 319 3 180 0 :800 ---- O 102 333886 320 45*3 GOA 031724 736 1 ILHEUS (lOS) BA 7930 300 333442 100 1 8 121 1 088 313016 320 124 ----1110 FOR 037565 738 1234567 0770 ---- O :234567 - ---- 010 333152 320 160 5 760 2345-7 1745 ---- 102 313452 323 0002* 301 333021 320 2 O 120 1430 AIO 831690 730 2 3 050 333486 320 7 O 265 781 lO AIA 313831 100 1 A 7 0000 ---- '05 333325 320 257 PALMAS (PMW) TO IMPERATRIZ (IMP) MÁ CAMPO GRANDE (CGR) MS 727 ORO 333736 100 1 1555 5 1234551600 ---- 703 333886 319 180 O 180 1 23455.600 700 333086 319 O O 123456FOR 30,0 831692 730 ---- IGU 037227 733 ---- .34567 joos ---- 21210 249 1055 313810 100 2 O 427 3222 600 333572 328 2 ' 80031567 733 070 037693 736 3 O 1 1910 7 1603 ---- 705 203806 320 1 180 OU333086 320 O180 7 160' ---- 462 031624 730 2 8 o 7105 7345-7 ioso ---- FOR 031773 738 2140 249 400 333010 100 2 O 427 2222 2 5 656 333572 320 8 720 5 12345-- 0530 ---- 103 333556 320 060 031969 733
PAULO AFONSO (PAV) BA
5 280 ARO 333464 320 1910 AIA 031693 730 2 O JI-PARANA (JPR) AO 0 72345-1630 ---- IA, 066422 103 46! 7136 856 333593 100 2---- A O 207 234567 1440 ---- FOR S 333471 320 7011 066303 100 1/315-7346 CRU 671062 734 O A 100 066123 100 ?11 2345-- 1345 ---- 2100 B B 333519 00 1 5 'lOS 088 066385 100 OSA 066290 F6O 2 3 2330 755 Cw 066388 100 1 A 5 '345-7 1540 ---- FOR 031551 738 O (7345-- 16O_- ---- - GO 333880 319 100 1 PETROLINA (PNZ) PE 323456- 7600 ---- 100 333806 319 300 2:70 070 031890 730 1 2010' 055 333940 319 240 3 1 460 856 333591 320 3 1 O 2150 251 A 1234561.'34567 1700 ---- FOR 333316 320 0630 ---- 700 031021 133 0 7 1600 -------333086 320 180 A 100 7 1600 ---- 100 333686 320 265 2345 A ORO 333364 320 7 240 01*0 631813 038 12070* 058 333548 319 3 O F 1 460 2750 658 313591 320 3 1 345-7 7802 ---- OR 333537 320 265 1500 AIO 031818 730 3 1 JOAO PESSOA (JPA) PB A 160 1234567 1230 ---- 700 333752 320 220 2335 A 070 333118 100 7 1 72345-- 1630 ---- 100 066122 100 O 420 30345-3030 ---- ISA 330555 320 1 070 338030 320 020 O 201057 7101 ---- ' 04 831999 733 2320 ORO 466010 100 2 O ORO 333463 320 * 700 15 06, 333714 100 7 A 200 ----2050* 354 03975 733 2 5 -- -- 3035 001 333554 209 2 O PORTO ALEGRE (POA) AS 420 CASCAVEL (CAC) PR VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1 IGU .733950 320 A 120 123465- 060C 120 531221 733 6- 0630 ---- 77325-1335 ---- 103 066123 100 3 - '333-- 110'----'073 0331090 73G 1730 CO' 031200 733 3 A A ARO 333505 320 260 7045 080 085245 F50 1 1 030 YRi ;1 1 0362 .' A 7452 A 12345-0630 1415 REC 133562 319 20 26! 131, 133556 320 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 0630 ---- 700 333156 320 A 420 ARO 133811 320 A O lISO CA 2 A 260 090 333506 320 234660503 ---- GO 031221 733 A O P00 333560 429 72345-7 4630 100 343556 'j34"110 320 12 320 2 6 066 031567 133 A 12345-- ----1415 1630 ---- 1 04 066 2 100 ORO 343464 323 6 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1220 051 027342 133 2 A 2255 000 871062 734 658 148020 320 2 O 1330 700 313566 320 5120 - 1630 ---. :,te,.1* . io lotar*tas 72.0 II' 4e'opo': - 1 100 A 1234567 1745 ---- ISA 333152 300 67 0630 100 .133556 320 0 ORO 33381! 320 120 0055+ AIA 333104 320 1335 ORO 333100 320 1 O 1220 CIO 333763 100 2 O 120 O A 1234567 1335 -- 060 333560 320 1-3-6-- lOAS ---- 101 031851 733 JOINVILLE (JOI) Sc ALTA FLORESTA (AFL) MT 1820 088 914509 14T 2 A ORO 433009 320 1 O 123456060' ---- 712 031221 733 :7345-1344 ---- 700066123 103 ----100 031851 733 A 2 03- ---1925 CHAPECO (XAP) SC 100 041 331378 730 2A 1640 C68 031230 730 O 1 0633 066305 100 12345-- 1603 ---- 1003 133886 319 y is A 1234560500 - OU 037221 733 72016-- 1355 2205 036 621330 733 45 100 031851 733 A CMI 333076 320 720 CAI 037280 733 5 1700 £88 031220 730 1 A ARACAJU (AJU) SE 005 333037 320 2 O 702 'CO 034908 733 3 1 225C 1440 7 1050 1 100 433030 320 O 180 1 2 1643 ---- 720 333885 320 12345-- 1345 ---- 234557 0530 ---- 4603 333555 320 10, 066123 100 1820 COM 433045 320 1 O o 120 O A CIA 333015 320 750 AIO 066391 700 ORA 338003 320 * 12315-- 1600 - 700 433846 319 2253 CO' 333037 320 420 COA 066172 100 3 A :375 SOA 333566 320 2056 2 1900 088 330007 320 O 6 * 700 .733162 320 160 :2545-- :'os ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CORUMBA (CMG) MS M IAS 333005 320 7 1600 --, 2330 554 333664 320 2 O 420 1234560 702 2,1021 738 A 1201 5 00 ---- 12345-- 063'----700 333556 320 1900 088 333485 320 1 O 3 67 174* ---- OU 333162 320 760 1 001 03!9' 738 ARO 333460 320 280 1 630 100 066122 100 321 SSO 333564 319 2 7 2300 367 ----0130+ 070 031026 733 1255 858 333593 100 3 A 2440 ORO 871402 734 1
ARACATUBA (ARU) SP
2 345-:500 ---- 760 7600 337221 733 1 2345-1 2345-CAI P84770 ATR 3 O 168 1200
13 120 -
Panrotas - Junho / 2007
CRICIUMA (CCM) SC
JUIZ DE FORA (JDF) MG
1450 ---- OU 133886 319 ---- A 180 181 1913 7355 608 .133373 100 3 A
lOA 333030 319 084780 478
COM
(.346-7 1745 ---- 2335
O 700 333152 320 010 338090 320 A 060 333151 320 2 1
120 120 121 120 260 160 120 160 120
260
120 120
180 205 180
001
160 270 168
123456- 1600 - GO 313886 1930
17045-7 II o
o = 1234 56771,+,00,, 06,
,,
00
5 -
00
00
o
O
FOZ DO IGUACU (IGU) PR CONTINUAÇÃO
311 5 180 ---- 089 031659 733 6 858 333572 320 3 8 472 URU 431605 730 0 SOU 333486 320 6 183 0120' 050 431714 733 2 O 477 846 333577 320 3 Y 12345-7 7055 ---- 1 001 313469 319 1 140333152 372 160 0030+ 000 133282 320 3 1 1--4-6- 2103 ---- 1 220 046 031356 730 4 040 338090 320 583 J33:83 320 3 5 0225' 668 331632 738 1 161
2348 7 1600 ---- 2348 :434567 1745 ----
---- 0215+ SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP 123456- 0600 123.156- 1450 7 1454 12345-- 1604
531221 733 1 8 333030 319 O 333030 320 O 5 5 153 133886 319 068333416320 15
0835 1611 1611 ---- 2009
6- 174 5 10 JJ:57 320 62 1755 8 22---2 1600 ---- 153 GIL 335390 320 ---- 2309 00201 051, 3J171 320 3 8 63 6-
ARACATUBA (ARU) SP 8
2345-- 0615 ---- 1200 :7345-- 1010 ---- 1135 12341-- 1240 ----
120 120
184 120
313886 320 9 180 068 333016 320 1 8 120
12341-7 1030 ---- 1930 12345-7 1845 ---- 233 6- 1010 ----
PORTO SEGURO (BPS) BA
1 123456- 0600 ---- OU 531221 233 280 ---- 2031 LOS 333754 319 2 8 046 031264 134 1234567 1745 ---- 11 J3(62 320 5 160 £53 431648 7380055 3 8 y 1355 2 363 ---- 231" 370 1 1 265 6 -
123-56- 063 --- 1236 754557 150 •
266
GRU Ji34SO 320 1
100 531821 730 2 URU S37453 738 8 2130' 0SF 431628 738 2 8
0534 333551 3191 280 £58 384770 ATA B 768 1 £65 333161 319 200 608 384768 215 2 8 768 009 581453 687 £58 696619 £92 2 6
333 556 320 O 8 3953 320 O 6 031827 738 0 6
768
17335-- 0530 ---- 1315 12345-- 0950 1355
120 170
COR 671030 733 36 1615 BARREIRAS
CG-1 P84766 05 1 8
768
8 435 339500 100 850 335601 872 1 8 671020 733 2 5
460
420
UBERLANDIA (UDI) MG
12345-- 1630
121 743 1234567 1735 ----
04(1 050310 100 1 8 O 160 52 133162 320 ----2245415 133168 319 1 6 261 133132 320 2 8 160 1234567 1745 7335
42315-- 0630 ---- 1120
1720 ----
1 SOU 333656 320 URU '81453 £582 2 6
170
.10
178
5385
O
1234557
006431355 733
1450 ----
608 431712 736 3110+ 030 031729 734 3 5 ---
-
505
360
5181 133551 3198
280 300 280 760
12345-7 1045 ---- 2224 6- 1045 ----
COR 334762 ATA 1 8 1 0434333461 319 COR P84768 810 1 8 5874 031365 733 O COR 384764 ATA 1 6 605 031357 7344 608 684752 508 1 8 1 066 531357 735
2301
£010 PO4766 011 1 R
788
1234067 001
---
-
SOM
1430 0055 ---- 1430 12345-- 0930 ---- 1430 7
768
1020
080 381163 EM2 18
60
-170 9 108 333566 320 ----7 0634 :,.
1020 02 7 15-- 1450 ----
556 181461 682 1 8 1 100 333030 319
120
02345
1630 ---- ---- 2120
1235 7 3055 ----
5 408 066527 100 URU 64601 692 18
1235
858 333696 320 1 R 5431 339510 319 4 838 133896 320 1 1 0374 576430 £148 508 431928 738 1 8 8 479 333813 100 4 URU 333316 320
740 261 240
VILHENA (BVH) RO 12345-- 1345 - ---- 2055
1817 0684 333274 318 1 8 300 VITORIA (VIX) ES 2 4 123 50 333030 319 6-1450 250 ---- 123466- 0600 1 548 300 £05333274 320 IR 1812 ---- 1110
153 066523 100 040 066385 100 3
52345-- 0905 ---- 1330 1234567 0943 ----
O
143 261
858 333815 320
O 1 O 1
U01 689635 £92 3 8 8 6675 305505 342
2010
840 431899 738 1 1
261 181 460 180 200
123
200 460 780 261
CAMPO GRANDE (CGR) MS O Si'. 531674 730 O 858 031203 730 COO 531362 730 2 O 1 015 039510 IDO 3 858 333899 320
1234567 0005 ---- 7:5 6- 0855 ----
£68 333763 300 2 3 O 415 119510 319
1220 0855 ----
B55 313899 319 12345-- 0930 ----
1647 12345-- 1230 1255 12345-- 1355 ---- 4638 6- 1356 ---- 1649 7 1355 ----
1
£68 013763 319 2 8 0114 01950800 806 333593 100 1 1
O 5134 333464 320 £09 333762 320 O 8 055 333464 320
O
COR 313762 319 2 O 066394 180 O O 5875 313463 319 £09 133770 320 1 1 1 666 133463 320 £08 333774 319 1 1 060 333463 319
341 FOR 333892 320 4 4 COR 133770 319 1 0 4534 634668 733 8 9 12345-- 1516 ---- 505 665503 842 1 656 435204 733 LDB 865521 6412 3 O 558 431830 734 4 O 0234567 2125 2150 333591 320 O 8 o 014, 831658 733 CASCAVEL (CAC) PR 6 656 633693 730 O ---- 4834 885505 542 020 531997 738 2 O SIGO 865508 842 2 8 2130 4 648333465 320 280 838 333430 370 5 1 360 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 6834 333878 3208 360 1734507 0930 ---- GO', 031351 730 240 858 333448 320 1 1 GOL 031302 730 1 5 5200 8 3'N 531356 734 1234567 2100 ---- 5 7 1400 - OU 333030 320 120 CHAPECO(XAP) SC 8 -- - -600 ---- 180 00 333886 320 02551 600 031210 233 1 o £490830 333134 320 1 1 221 ---- 1818 6875 031351 730 3 1234567 360 ---- 7705 855 133078 320 2 8 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 03 531627 738 123457 1500 1440 GRU 001900 733 2 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O URU 531397 038 1 5 085 031874 734 5044 066305 100 1234667 2815 ---- 17 3 75 1505 ---- O 103G31221 133 123456- 0600 ---- O 750 015 GilSIO 1040 008 +31696 733 1 ---- 2110 2230 5358 066101 180 2 4 068 031013 138 1 O 0933 73 O 1,5 00 33162 324 1 160 585 031351 730 1234567 0030 ---- CORUMBA (CMG) MS O 1234567 0630 ---- 50 J33556 320 1 URO 031648 736 1 1215 O 489 339508 100 IRU 12345-- 0530 ---- 5 160 GO', ST6000 £348 02345-0945 1233661 174560 333152 320 ---- 656 133383 100 2 ^66123 100 1255 12345— 1 345 ^640 O 770 856 031609 730 1 1760 540 330010 320 O 1233967 1355 1643 031051 733 ---- -- CRICIUMA (CCM) SC ---- /00 O GR 333369 3C 2 6081 333461 319 600 12345-1000 ---- O IUL 034607 730 1234567 1500 ---- 8 6075 333-165 320 12335-7 0430 1418 £69 ---- 3218 319 1 O 220 650 031997 738 1 1900 2385 800 333073 100 2 615 113460 319 6 280 6- 1008 ---- 1234567 1745 1320 333152 324 O O 150
5
SOU 030221 733
264 180
885500 842 O O 8 333465 320 058 333885 320 1 O 085 333469 319 O £09 333283 320 1 O 405
1136 O 120 235 3630 ---- CL 333556 020 12345-7 1200 ---- 1744587 0043 1340 360 ---- 1232 0401 333020 320 1 O 251 133870 320 2 4 1547 046 139510 1006 26! 0855 ---- 3 120 VARGINHA (VAG) MG 103 333556 320 3000 ----
5-
0411 339508 100
£041 313445 100 1 6 589 105599 042 8
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 12345-3630 --- 6 -
O
12345-7 2055 ---- 2733
7
360 249
1
658 303077 320 1 4 5834 309518 319 4 638 333075 320 1 O
0041333064 320
12345-7 1030 ---- ----'115
768
O GIRo 333870 320 868 133996 320 1 8
531874 730
058 531599 733 1 8 689 339510 100
1515 sUo ----
234561 2840 ----
081452 £62
0110- 650 631728 736 4 O
881452 £92 8 ----
BELEM (BEL) PA
UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA
480
CAMPINA GRANDE (CPV) PB
001 105592 842 2 8
(BAU) SP
650 333602320 21
068398 404 O 5 33.8485 320 O O 333078 320 O 031056 730 O O
7 1700 ----
046 PO4754 078 0 8
5381 333163 319
8 6175 333820 320 858 681457 6582 1
----
---- 2030
12345-- 1855 1735 2234567 1830 440 0234567 1925 2000 1234567 2103 2:10
(BRA)0015' BA
TERESINA (THE) P1 2 1 242 0840 ---- 5 --7 1600 ---- 140 JJ3886 320 123 100 12345-- 0630 - SOU 333556 320 1140 240 058 333939 319 2 O O 2260 URU 333300 320 451 BAURU-AREALVA 0679 FOR 313845 320 2 262 ---PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) 5p 123456- 2615 ---- 3 120 57 0630 140 333666 320 8 100 333030 319 123 2345-- 14'0 0 915 5 URU 333300 320 261 1930 149 384732 ATA 28 768 17345-- 1000 ---- 402 FOR 333517 100 2 5 ---- 1625 1 - - --,350 120 100 333030 320 1345 1 180 123456- 1600 ---- 0 333886 319 048 184732 flOR 2 8 768 900 12345-7 1430 ---- 2230 855 333882 320 2 1 470 1 840 RECIFE (REC) PE 8 123 :2346673630 I5 333556 320
895525 042 O 1
1 605 531357730 1222 043 703766 015 2 6 768 ----
PORTO VELHO (PVH) RO -156 7, 03 333152 320 1 160 12345-- 1355 ---- 8 : 2305-- 1346 ---- OU 066123 130 ---- 2100 410 338090 320 1 220 1 023 :2045-SINOP (OPS) MT ARAXA (AAX) MG 2 238567 005 I733__ 1345 OU1615 266123 100 O 12045-- 1700 ---- 2345-8 453031852 1 738 5 £248 066385 100 2150 0210' 538 031822 134 2 y 2250 5S6 333548 319 7345--
12345-- 7615 1645
261
CAMPINAS (CPQ) SP
ARARAQUARA (AQA) SP
12345-1 12346-- 1680 -- 52113886 319 180
339510 313 O 516400 CIO O A 139508 100 O O 871070 733 3 8 531658 733 O 6
:2-----:700
0344 031355 7331 COM 384761 876 2 8 1 014 033357 738
ARAGUAINA (AUX) TO
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234067 03O 0539 1214567 1335 1535 1734557 3500 630
280 261
7 0055 0934 12345-- 0905 1005 1,7345-- 0930 1009 123+5-- 0950 1029 12345-7 4220 1300
2345-- 1220 ---- CWO 631124 738 35 4 120 5(1 333556 320 ---- 2155 COM 333274 319 1 4 300 1847 120 ---- 1240 ORO 333026 100 1 8 12345-7 1 1228 ---- 12305-- 1600 ---- 144 333985 319 180 5 120 1234567 0630 - TU. 333556 320 BSB 081466 EM2 2 8 2155 1 URU 338029 320 220 12345-6015 2300 8 188 -- - -,600 ---- 1071 333886 320 120 510 333091 100 2 1 ---- 1315 6- 1830 ---- 808 881455 £62 2 6 2155 1 120 12345 1335 -- 60 333558 320 2300 ---- 1759 URU 333360 100 1 0 220 RIO BRANCO (RBR) AC 12345-7 1925 ---- 5 123456 4450 120 50 333030 319 8 180 00333086 319 22456- 0630---- 2315 C8H 333134 319 1 5221 - 1815 558 333878 320 7 6 960 7216
261 064 286
261 464 280 4 60 451 290 700 760 283 200 284 200 280 280 280
8 --7 045 4450 ---- 18U 333030 320 120 12345 0 0630
1818
RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ
£45 333218 320 1 6
222
67345-7 4150 ---- 53: FRANKFURT (PRA)1930 Alemanha 1 y 12345— C600 ---- IGU G31221 733 600 U'11635 0:5. Rolario 808 '6,0 3'. 1450 £49 031510 735 2 0 12345-7 1200 ---- 5 rr+-kfurt She:, 9+08 13,0 5= 123066- 0600 ---- 1001 031771 733 Aerop,to 1540 COR 531512 730 2 8 1135 ---4-6- 1200 ---- 7 34567 0805 141, 333030 319 8 120 12345-1453 ---- 650 5805 COR 333944 319 1Y 220 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-7 4220 ----
SP
1
658 33434 320 '''
' 6O2 ----
00 333886 320
360
880
ALTA FLORESTA (AFL) MT 234588 240 858 ,13448 320 8 12345-- 1655 « 0074 466395 103 0940 341 8E_ 133802 320 0 8 2359 2206 558 87- 8 30 733 O 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) 5 '77
- ALTAMIRA (ATM) PA
, 1---5--
0800
-
6 -019 333870 320 :840 2E 704902 092 36 ---
360
12045-7 1355 ----
005 333463 319
6- 1355 ---- 1734 :2345-- 1500 0830 12345-- 1615 ---- 1955 17335-- 1700 ---- 2145
£05 303222 320 595 333063320 COH 333202 320 705599 447 3874 655505 042 558 031803 738 4844 861452 892 052 105581 042
1
280
1 6 1 1 O
220 280 223
3 6 1 1 1 8 1
04(1113886319
3
020 BSB 333564 320 2 8 ---- 2330 0 - 333556 320 120 0 28-------67 1925 ---- 0855 333878 320 360 5 GRU 303464 320 420 ---- 2330 658 033564 319 28 6 658 333722 319 8855 20 261 1335
1233567 0815 0845 1234567 0840 0920
0934
360 240 360
240
5634 031874 730 859 431200 735 095 313670 320 BOI 113899 320 URRO 119510 100 858 333899 320 6514 311510 319 858 113699 319 006 631353 730 COR 631370 730 895 313464 320 £05 333762 319 088. 531650 733 850 431935 735 131453 £852 581453 692 665 366395 100 858 871030 733 607, 113070 3,0 855 113598 320
0034 313878 320
333870 320 O 0 039510 100 O 0
360 260
280 181
1
BOI 113596 320 1 O 0074
333469 319
O
360 460 261 464 061 460
780 280
364 284 350 450 280 280 460
CURITIBA (CWB) PR O------
-
505
333551 319
COO 333005 320 505 531874 730 856 431863 730 485 119513 100 BS3 333887 319 0574 339510 319 858 313887 320 5184 139500 120 1236 856 333887 319 0844 313813 100 1034567 0940 ---- 1245 GRU 133513 100 0044 333361 319 12345-- 1040 ---- 1421 099 333009 318 1154 ---- 1520 12345-- 1160 ---- 1535 6- 1200 ---- 1555 7
400
O 1 8 1 1 1 1 1 1 5 1 5 1 1 O 5 3 1 O 1 5 O 8 O 1 1 8 1 1 8
COR 333780 319 1 8 009 313591 320 0140' COR 881532 802 1 O
67 1040 ----
031874 730 O 1
461
O GO', 001659 733 0 7 78 738 FIO 031939 730 6 1
1234067 08 1 5 ---- 1120 6- 0855 ---- 1236 7 0855 ---- 1236 8 031874 730 ----
164 BOA VISTA (BVB) RR £248 113016 320 8 120 ARACAJU (AJU) SE :234867 0840 ---- 4050930 333872 320 9 360 055 CGH 133276 319 28 300 1234567 0815 ---- 2314 12345-2 0 424 ---- 1315 350 333366 32 850 031959 733 2 8 1 1330 -6- 1600 ---- IGU 303886 319 180 1 6- 4855 ---- 465 339512 130 261 1 5844 133670 320 O 102 23456- 0840 ---- £66 333086 320 420 ---- 1315 856 333566 320 2 1 2310 3744 320 2 O 1335 158 CGH 333216 319 2 1 300 589 339510 319 8 261 7 0865 ---- 4 8 486 133870 320 14(1333886 320 180 -- 7 1633 ---- 7 0840 ---- 020 ---' 1315 948 333566 320 20 856 333752 320 7 O 1 1335 368 333016 320 120 O 140 1234567 4940 ---- 409 333813 400 4 585 631353 730 3310 COR 333276 319 29 300 12345-7 1150 ---- 1610 URU 333511 320 2 8 267 O £66 631602 733 1 425 SAO LUIS (SLZ) MA 12345 0115' 010 631782 738 4 1 17 3 35-7 6630 ---- 5 120 -- 144 333556 320 858 87070 733 25 BRASILIA (BSB) DF 6 12345-- 1625 ---- 0851333878 320 360 j335 333590 320 O 6 1234567 0000 0836 2305-- 6003
460
CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC
1 056 431303 730 ---- £40 531274 730 1 8 8 4434 333464 320 280 4320' 220 £084 339770 328 1 8 CUIABA (CGB) MT 8 6034 333064 320 260 ---- COM 113222 320 1 O 220 1020 505 431668 733 123456- 3000 -- -- O 850 031205 738 468741 611 3 FIO 1733067 2235 C746a 313944 1050 319 ---- 5605 048 £56 031268 730 2 O 1700 24 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 6- 0885 ---- 5 423466- 1450 -- -- 4001 133030 319 1234567 1430 ---- 055 631355 733 058701 811 O 1'' 231567 7205 0500' 1060 220 540 COR 333946 319 1 8 18355£0,4G31270 730 1 + 000507 744 O VIM :23456' 223': 0515' 7 0955 ---- 1 2535-- :632 ---- SOL 266527 100 1 515 805505 042 12345-1615 ---- 1050 2010 1', 066009 100 1 O 261 663 333371 320 5 1900 ---- 123-567 1: 150 O SALVADOR (SSA) BA 516 066395 100 12345-- 1655 ---- 1600 858 066151 100 1 1 1940 1234807 0630 no, GEORGETOWN (GEO) Guiana 6- 1200 ---- 1 261 6- 1910 ---- 604, 319511 319 1211 URL 133312 100 5 1 220 8 2359 231567 1200 •--- IOU 031627 738 h. D0 lOr,1800 12345-7 808 -1,0 1220 ---- 2345-7 2230 URU 031886 733 1 8 1930 000, 531669 733 OerO,ol3o , 'heddi Jag+n 40,0 Km ---- 1630 8 URU 431628 738 1 2 350 000 066122 100 12345-- 1630 ---- 10345-- 1240 1930 203 y GIL 871062 134 1 17345-7 2055 ---- 6074 333469 319 2110 12345-- 1240 1330 220 133452 320 1 8 100 00081 £88 333230 320 1 8 1234557 1 145 2158 BOA VISTA BVB RR 12345-- 1655 ---- 1 12315-7 2330 ---- 695 03 1651 735 SANTAREM (STM) PA 935 16 I33fl :113' 600407 192 35 O 010 031663 730 234557 35 32345-7 1926 ---- '39007 £92 O 8 --3---- 1320 3413 0340- 580 031260 736 2 8 2240 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 340 900 333691 320 2 8 6- 1925 ---- ' 8 180 200 GO', 133561 319 400 333806 319 ---- 12345-- 240 --1600 - ---- 1'20 6- 06 2 1130 COo 33016 320 1 O 220 12345-7 0055 ---- Do, GOIÂNIA (GYN) GO 1 280 4175 313464 320 7 1308 -- -- 0003' Oersp+rlo , Sar,ta Geo,ov, 0.0 Koo, 020 -6- 1603 ---- 300 133886 319 3 100 1647 045 :13206 319 1 4 12335-7 2125 ----
341 1734 2309 86, 33892 320 3 1
5186
0805 333051 319 00,4 J13009 320 086 631353 730 606 031236 730 0151 531353 738 006 031028 738 5051 133464 320 £58 333023 319
Panrotas - Junho
O 1 1 8 1 8 8 1 O O 1 O 1 1 8 8 1 O 8 1 3 O 1 O 1 1 O 1 5 3 1 O
280 120
261 180 261 190
460 URO 140 120 280 128 280
120
260
120
/ 2007 -8 - 121
4=
095 313813 100 32045-- 0940 ---- 1 063 333865 320 O 1335 A 065 333813 100 -075 631874 736 67 0940 ---- 23455 7 0815---MANAUS (MAO> AM ASA 831765 736 060 333103 320 1 5 1335 o 055 031874 730 1 210567 0815 ---- SOA 631777 736 29 122: 6AM 333451 319 6 1800 ---- O A 856 131959 733 1145 140 1 656 233813 100 1401 123-56- 0940 ---- 108 333065 319 1 O 160 8 z 055 333870 320 73456- 0840 ---- 1 1 286 ORU 333454 300 1645 5 0139 031353 730 1234567 1150 ---- 655 313744 320 1150 5 1 307 605 213813 100 1234567 0940 ---- 105 031244 733 1 7 1545 '360 005 333870 320 7 0840 ---- 5 16: 01234060 ABU 223330 320 8 E o 8 0931 333464 320 -O-12315-- 1200 ---- 240 0S6 333762 320 1160 530 313457 320 2 5 266 1930 1033 333055 320 1 9 0621 019 871020 733 12345-- 0950 -- -- 0 360 605 223878 320 GOIANIA (GYN) GO 37345-- 1525 ---- 5 005 133484 320 7 1200 ---- AOS 066338 763 5 420 1300 658 333564 320 COM 133055 313 1 9 1621 CONTINUAÇÃO 0931 031658 733 266 12345-- 1220 ---- 003O SOA 233486 320 25 1 059 313464 328 6- 1200 ---- 515 03121+4 733 5 360 7 1924 ---- 070 333878 320 COM 333057 320 O A 1654 035 333463 319 - 5 - 25:2 123-5-- 3355 ---- 513 031830 730 2320 8 420 035 333564 319 9 AOS 333463 319 7 1355 ---- 120 109 333013 320 1 1 1602 266 019 133878 320 320 2 A 1231567 1925 ---- 333486 0035+ SOA COM 313045 320 1 5 3820 1 200 079 333463 319 7 1355 ---- 732.1 506 333542 320 1 IMPERATRIZ (IMP) MA 639631305 133 12343-7 3430 ---- 170 10H 333013 319 1 9 1652 02349-7 1733 ----IAM 031659 733 2 34667 13------GIM 333466 320 A 780 165 031241 730 1 O 3850 5 280 6375 339463 320 6- 1355 ---- 7050+ GOL 031104 738 8 1 A 427 1131 831355 733 550 333672 320 3234567 1334 ---- 2222 102 COIl 333003 320 1 3 1950 MARABA (MAB) PA 105 631266 136 2 1 1910 8 055 031355 733 IPATINGA (!PN) MG 12345-7 1430 ---- 350 1 5 333870 320 32341 0840 1220 019 031301 730 A 1234057 1845 ---- COO 3500 03303057 736 1 3 1755 655 105599 542 12345----- 1 057, 139010 100 261 CGH 031250 740 3 O 6- 0655---- 2320 9 46 656 805505542 22545-- 1615 ---- 1930 800 705562 342 354 1 A 0531 133870 320 A 1220 069 335511 319 5- 1910 ---- 868 631831738 1 2030 JI-PARANA (JPR) AO 9 7 0880-----069 339510 319 261 0024' ORO 333171 320 7 1 805505 842 3 A 12345-- 3615 2125 1 360 2345-7 19------605 333878 320 360 1 A 1220 ASA 333870 320 059 031653 7331 12345-7 1930 ---- A 200 12345-7 3830 ---- 599 339465 320 240 0010+ BOA 333548 319 2 A GOA 037486 7 38 1 1 2320 101 2130 808 333881 320 1 7 MARILIA (Mil) SP JOAO PESSOA (JPA) PB 12340-7 2330 ---- 675 031651 736 005 031357 73G 6- 3845 ---- 1 780 0031 313651 319 1234580615 ---- 5 261 0630+ 016 031653 730 2 495 339510 300 60055 ---- CGH 831236 135 1 2155 COS 314738 OCR 308 1 5 0920 1415 006 333562 339 2 A261 1 12735-7 3845 ---- 689 631357 736 7 065 333061 339 PORTO SEGURO (BPS) BA 280 3.345-1000 ---- 095 339510 319 5 261 ' 0855 ---- 2230 COS 031234 733 1 1 768 1400 CO! 704730 075 1 5 A 055 031351 730 1234557 0830 ---- 2 6 429 1415 035 313568 320 1 -659 339011 319 6 3910 ---- 0071 031305 733 80345-7 1434 ---- ORO 031648 738 2 1355 9 460 12345-- 0930 ---- 695 339508 100 100 2255 ORO 333171U0 1 + 168 COM 784732 OCR 1630 1 055 433670 320 023-55- 0840 ---- 858 333550 319 420 1335 059 031659 733 12145-7 1130 ---- 019 031357 736 1 23457 1835 ---- A s so :33666 320 12345--0950 ---- 605 671020 733 080 631566 733 1 1 2250 768 105 764734 0TR O 5 2302 550 333461 320 2 A 1510 aSA 871064 733 27 1450 1 12345-7 2055 ---- 609 333469 319 260 1 0855 ---- 605 339510 100 6MARINGA (MGF) PR 12:: 1214567 1845 ----0975 631357 730 2001+ 069 333019 320 1 7 A 6S8 333566 320 A 280 13'560515 099 313551 319 0120' 066 631878 730 ---- DIVINOPOLIS (DIO) MG S53 333451 320 2 1 0630 COH 333033 320 2 6 122 1130 - 5 37305-- 1910 ----605 333467 300 2A: 1703 ---- 009881152 192 0 ---4--' 0940 ---- 675 333013 100 065 131074 736 323456 7 COM ---- 5 0 760 0135+ ARO 333500 320 083 696601 082 4 2200 1645 660 333458 320 1 856 031863 736 3 261 A- 1910 ---- 009 339511 319 1 059 031559 733 07335-7 :930 --- - DOURADOS(DOU)MS COR 031226 730 2' 1600 0135+ 063 333508 320 2 5260 8130* 060 031628 738 2 1 6 845505 342 12345-- 1610 ---- 055 885505 042 12345-- 1615 1925 9 7 1910 ---- 610 339511 100 261 CHO 085523 042 5 1 2059 61645 ---- 095 031357 736 PORTO VELHO (PVH) AO 260 0:35+ GOL 333600 320 2 5 COM 531236 730 9 1- 0655 ---- 095 339538 304 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE JOINVILLE (JOl) SC 0105 COO 033735 730 1220 658 333640 324 1 A 7 3567 0815 ---- 050 031874 730 1 0348-7 12G0 ---- 655 333464 320 07345-7 1930 ---- 005 031599 733 7 0855 ----1Y1 339530 319 O 400 885518 770 2 5 1655 1630 805 333075 319 11 GOL 041566 733 1225 658 333540 320 1 1 12345-7 1220 ---- 015 631655 733 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0105* 80$ 331136 730 71 17345-- 0930 ---- SAN 339500 100 6 858 631205 736 00!, 333551 339 5 123456- 3635 ---- 280 3225 656 333540 320 1 MINACU (MOH) GO 1700 COH 631380 733 21 0920 003 333123 323 1 1 161 32345-- 1655 ---- 6AM 066335 100 A 10 2345-0505 576403 CO 12345-- 1033 ---- 659 3J3165 320 1136 1234057 0130 ---- 9 0176 031351 736 RIS 871030 733 658 333735 319 0320 GOL 031906 733 1 5 MONTES CLAROS (MOC) MG A :06 066391 100 -- -- 2220 2250 COM 333037070 20 5 0710 60940 ---- 695 333013 100 07345-0963 ---- 315 571020 733 005 33307A 320 O 723+5-7 3025 ---- 7 1530 --- 0971 333465 320 1315 ORO 338022 320 1 9 8 515 671070 733 2250 336 3335 .38 319 1 A AS5 330735 320 5 I2--5-7 1000 ---- 619 333463 339 700 31 1650 013 066257 750 0611 031356 730 0 1233367 2100 ---- 109 333097 320 25 2750 1 1417 169 333107 320 1 8 120 17345-- 3500 ---- 018 705599 842 0210 AOS 03:970 103 1 A __31___ 1000 ---- 019 133451 339 9 203 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 'LA 106599 542 48 0150 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1417 120 10H 0350 333107 310 1 0 12345----- 005 671020 733 MUCURI (MVS) BA 22055-- 1000 065 3,13461 319 1234567 1350 ---- 0 009 631353 130 ASA 871060 733 1-3-5-- 38- - ----015 333551 319 O 288 1447 00-3 P84730 376 2 1500 10H 031282 730 1 A FOR 871087 734 01 1515 COO 784704 116 1125 26 168 125-35-7 1430 --- 055 031355 733 6 1 1234561 1430 ---- 519 631355 733 :234567 1430 ---- 519 631355 733 NATAL (NAT) RN 784732 814 2 A 1900 COO 1800 109 031286 736 1 9 169 631712 736 12345-1655 --- A 655 066390 100 5 1 034567 0815 575 031874 730 32345_ 1655 ---- OHM066395 100 0130+ 030 631825 733 35 9 2115 858 065101 100 1 1 1325 606 631998 130 2 A 410! 733 JUIZ DE FORA (JDF) MG 099 333365 320 9 COO 571122 733 2 9 32305-7 1830 ---- 2338 "''7 280 A- 0555 ---- 065 339510 100 A 261 1-3-5-0615 ---- 6131333551 339 280 2245 121-16-7 1840 838 333073 300 1 A 181 1250 655 333384 339 1 1 261 65-5 033357 730 0945 065 784704 006 i 768 7347 9 0931 333465 320 780 0 COH 784734 076 2 6- 1830 ---- 7 0555015 339510 339 261 -7-4-6- 1615 ---- 005 333551 339 280 2245 655 333069 300 1 5 181 ---- 1250 655 333304 319 1 5 261 RECIFE (REC) PE COM 784782 OTR 16 0946 768 1 6- 1845 ---- 609 031357 736 12345-- 0934 015 339508 100 9 460 1234567 0015 1205 631074 736 O 9 -2-1--- 1700 ---- 0671333464 320 ., 280 2330 CGH031290 73G 3 9 ---- 1421 656 333370 320 1 9 261 IAM 139510 IDO 6- 0855 -- 1700 CG 784704 315 16 35 O 1 1734557 0940 140 32345-1 1930 ---- 005 031659 733 005 333613 000 5 :255 558 133562 309 1 12345-2 3430 ---- 085 331 5 733 ORO 631646 738 3 1 2300 0500 26: 662 313316 320 1 9 7 0855 ---- 6071339510 319 3011 COH 784788 ATR 18 A 12345-7 2330 ---- 065 031651 730 1 5 12346 055 871020 733 0900 --- 1258 536 333568 320 1 LONDRINA (LDB) PR 030 631663 730 6 3540 855 673060 733 2 1 1 32345-- 0900 699 339508 100 12345-- 708 031647 0515 738 3 6 ---- 6575 333551 319 266 1234567 1830 --- 1 260 655 333465 320 1208 658 333062 320 3 O 1040 CG, 333780 320 18 260 ---- 0410+ 808 133574 320 2 A 261 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0940 ---- A 095 333813 100 0615 ---- 609 333551 314 280 3 32345 1910 096 133457 100 280 A 234567 0015 ---- 095 031874 730 1615 ORO 333508 320 3 A 104: 0611333760 319 10 280 ---- 0150+ ORO 133318 320 1 1 261 1205 BSA 031998 730 1 A 32345-- 0950 ---- 055 871020 733 O 6- 0655 ---- 055339510 100 261 9 7 3910 055 339511 100 261 6 6- 085-1 ---- GYN 339510 100 261 0330 656 871064 733 1 A 658 333899 324 460 ORO --- 0150+ 333318 320 1 A 261 1315 600 313516 100 2 3 412 32345-- 1224 ---- 5 088 031658 733 1435 008 333763 320 31 260 12345- 1925 --- A 059 333070 320 360 7 0855 ---- 095 319510 339 5 261 BSB 030204 733 5 7 0855 ---- 095 339530 319 261 BSB 333564 320 A 420 402 1345 658 333516 100 2 1 3800 336 033630 736 2 9 808 330899 319 460 --- 0310+ 558 333304 320 2 6 263 3234567 0940 ---- 655 333813 100 A 140 1234567 1830 645 333450 320 5 1439 166 334763 319 31 280 57 1925 099 333870 320 0360 1630 ORO 333316 370 2 A 261 2245 BIS 333574 320 1 5 :2345-- 0930 ---- 315339508 100 450 A 558 333564 319 420 12945-- 0950 ---- 615 071020 733 A A 12345-- 1910 ---- 045 313067 100 451 548 333593 100 ---0310+ SOA 333304 320 2 3 261 1340 BSB 571060 733 1 6 0025* 083 313500 320 1 A 1435 COR 333763 320 25 280 12345-7 1930 175 031859 733 6 A 7345-- 1220 ---- 099 031658 733 6- 1910 --- A 065 319513 319 659 333464 320 280 12345-1 1200 ---- --- 0300' ORO 031972 798 1 1 7 BSB 031201 733 0025+ ORO 313500 320 1 1 1521 COO 333762 320 15 280 -23-5-7 2100 5 099 030356 130 1940 558 031030 730 3 7 7 1910 0936 319511 000 5 649 333464 320 280 6- 1200 ---- 0750+ 506 031672 738 1 1 2345-7 1220 ---- 1 059 631658 733 0025+ 066 333500 320 O A 1521 C8H 333702 919 10 7 638 031693 730 NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC 12315-7 2055 --- 055 333269 319 7 23-5-- 1355 ---- 665 333463 310 2340 016 031964 738 3 1 1 1234067 0940 ---- COM 333282 320 019 313813 100 5 100 COM 333013 320 120 6AM 031355 733 5- 1430 ---- ---- 3100 0505+ 358 333890 320 3 1 063 313025 323 1 5 120 3850 CWB 333331 320 25 16' 105 431392 730 -23-5-7 2100 -- 099031356 730 9 1234563 :150 ---- 609 031353 131 7 605 333463 339 ---4--7 1355 ---- 260 2340 059 031564 738 2 + -- - - 1510 858 031672 738 9 COM 031302 730 1 7 COM 333013 339 120 234967 1830 ---- 1 489 333460 320 260 0600+ 800 031717 733 2 1 095 313465 320 1 12345-- 1630 ---- 280 1850 166 33333! 320 29 2305 836 333882 320 2 1.100 12035-7 3 ------099 031650 730 1 7 ASA 313715 319 280 6- 1355 ---- 615 333663 320 260 02345-7 1925 ---- 039 333875 320 1 360 0610+ 010 031662 730 1 ---- 0042* CGH 333023 320 2 9 120 COM 333770 319 280 0045+ 838 313854 320 1 1 262 28---7 1830 ---- 055 313465 370 1 280 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1909 COR 333159 319 21 67 1925 ---- 505 333878 320 A360 1 856 333715 300 204 71455- C615 12345-- 165 2000 885605 302 27 035 133551 079 9 835 333584 319 1 420 ---- 0002+ COM 333021 320 2 9 170 0930 COA 333270 319 1 A 6- 1910 ---- 615 339511 319 261 0400+ 558 313366 320 2 A 265 6- 0855 -- -- 085 339510 300 A 0055* ORO 333772 319 11 120 OURILANDIA DO NORTE (OIA) PA 12345-7 1930 ---- 005 631669 733A 558 081451 192 1 1005 12343-7 1930 ---- 695 131659 733 12345-0840 ---- 615 433870 320 7 360 0400+ ORO 033778 739 1 A 103156 1000 615 333461 309 3 ORO 091566 733 948 ST6408 CIO 2 1622 12345-7 2055 ---- A 455 333469 319 280 1256 COM 333480 320 1 O 0055' C68 631832 738 PALMAS (PMW) TO 065 333538 320 12345-7 1355 - A 0991 333463 319 MACAPA (MCP) AP 347 1 0645+BEL 338077 320 3 7 y240 6 0855 ---- 559 139510 100 261 1817 COM J33271 319 1 A 1231567 0043 ---- 075 333870 320 360 --- - 1201 12345-7 2330 ---- 005 631651 730 0 656 333668 1001 O 360 A 6- 1355 ---- 0931 333463 320 240 1345 608 333196 320 7 0055 ---- 1 1 610 031662 733 015 139010 319 25! COM 333274 320 1 9 1817 695 339510 lOA 263 5- 0855 ---- 1000' 680 031642 138 0 ---- 1201 B56 133568 100 1 O 360 32345-- 1700 1845 J31452 092 1 1346 838 333896 320 240 12345-- 0930 ---- A 460 059 339508 600 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 32345-- 1700 3815 183452 (97 1 7 0855 ---- 699 339030 319 261 ---- 1201 658 333588 100 O A 360 123.567 0815 ---- 031, 033971 230 + 6- 3910 ---- 5 5AM 339511 319 1345 040 658 333896 320 12310-- 3950 1230 071020 733 1 O + 853 33663 730 2300 ORO 381455 [92 1 6 12345-- 0905 ---- 399 3T6400 058 '.13'.567 1830 ---- 015 333465 320 O 280 :330 CIO 031600 733 2 A 1 32345-- 1925019 333678 320 1445 BSB 031928 738 '110 506 333810 100 3 1 044 1231567 0830 ---- 095 031351 730 3 2155 606 331456 7792 1 699 333465 320 5- 1830 ---- 210' 1232367 2100 2329 031356 730 1 6 1006 060 031996 738 1 + 7 1925 415 333878 370 0 0020. 605 333430 320 PATOS DE MINAS (POJ) MG 550 331455 0792 1 0853 ---- 019 339510 100 161 76155 075-1 1975 ---- 099 333878 320 :2345-3502 1725 005399 542 2 6 1410 538 333087 319 2 A :80 3 2945-7 3990 ---- A 085 031659 733 0035+ 006 333438 323 1 0855 ---- 0931 339530 319 1 6913 581063 097 1 A 2300 280 PETROLINA (PNZ) PE 1211557 2100 ---- 015 631306 730 1410 535333887 320 2 7 342 10345-- 20:0 ---- 065 671021 703 9 :233567 0815 ---- 005 031874 730 7 0215+ 556 031210 733 11345-- 0930 ---- 0931 J39508 100 1 460 2300 043 831463 0792 O :500 AFC 031010 730 2 + MACEIO (MCZ) AL 1410 65B 333887 319 2 A 100 12340-7 2055 099 313469 319 6 3 7345-- 3950 - --- 059 071020 733 234967 0510 ---- 015 333070 320 A 1234561000 ---- 055 33346! 319 0011 2 452 COO 333254 370_ A 1 1 600 071070 733 1740 600 333576 320 3517 COM 313031 319 1 A .07' RIO BRANCO (RBR) AC 1424 057 866182 300 2 1 0855 ---- 010 339510 100 8 230 7 3000 ---- 699 333061 319 034557 3006 7715 .133875 320 1 9 oo PORTO ALEGRE (POA) RS 1743 B38 333576 320 3517 COO 313031 320 1 1 120 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 6- 3615 099 339510 315 ' 0855 ---- 6776 333551 319 26: 050 7 6- 1910 ---- 059 139111 319 751 004:2 1249 2340606130 800 333576 320 420 COH333063 ---- 320 1 5 !2C 9 095 133550 320 0335' ORO 333557 300 1 070 '31597 0940 ---- 123:35-- 0+------GIM 133551 319 1 015 333033 300 140 125 ASA 133449 320 1 1 280 12307-7 1930 ---- 311 031553 '33 1500 000 333531 320 267 023456- 0807 ---- CSH 133000 320 ' 120 059 631074 730 A A 350 001566 733 6- 3030 ---- 055 031355 733 1150 C65 333439 100 2 + 1130 121 6760 031761 730 1 A 1 0013+ 168 00:234 733 1034567 0815 CGH 631397 730 0916 031874 730 7 1234567 0815 ---- 005 333874 730 A GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 0125+ 331 631506 738 558 031721 730 1 1300 555631859 730 1 A 12345-- 1500 ---- 0771 305193 :42 A ----1305 5- 1910 ---- 619 339511 319 261 7 0855 ---- 0991 339510 339 1 6- 0855 ---- 0031 335530 100 5 261 P1_ 70556:722 5 A 2000 0330+ 650 333164 300 1330 656 338020 320 1 8 3355 555 333835 319 1 O 260 180 GURUPI (GAP) TO 101-75-7 1930 ---- 1195 031659 733 12346-- 0930 --- 649 339508 100 A 12345-- 0905 ---- 019 575400 150 8 460 516400 807 2 1' 12335-- 0900 1230 0120+ ORO 031806 738 1305 1338 638 338020 320 1 1 656 631721 710 1 1 180
ILHEUS (lOS) BA
B - 122 -
Panrotas - Junho / 2007
6931 031356 730 07-4-6- 2100 ---- 0330+ 558 431632 738
29
140 120 140
160 280 120
280 120
280 120 280 120
280 120
26! 160
360 420 265 261 420 255
140 266
263 360 263 360 460 360
360
242
280 768
768
768
261 261 261 429
660 261 140 260
260
261 280 260 261 260 261 260 260 261 340
280 300 261 280
300 200 300 200 300
261 360
360
260 300 360 460 240
261 282
y 780 12345-- 1910 ---- 518 333457 100 O 605 133870 320 360 3RASILIA (BSB) DF 240 2345 ORO 333366 320 1 Y 766 008 333547 103 1 O 8 1-1---- 1115 ---- 1001 201401 [008 GON 339511 319 1 261 O 6- 1900 ---- 5031 333460 319 280 1010 430 071071 733 3 O 265 2345 090 333366 320 O A 169 333742 319 1 O 300 O 5501 181043 0018 ----5-- 1600 ---- O 655 339511 100 261 1 284 1910 ---- 519 333464 320 7173 5 S 631764 733 1 O 2346 060 333366 320 1 O265 109 333272 100 1 3 300 AMPINAS (CPQ) SP 009 333463 319 O 200 5 :2345-7 7063 ---- .1 649 333864 320 280 8 ----3-- 1600 ---- 059 381403 £548 O 761 100 313282 320 O 280 CIO333762 320 CG 1234867 1++o+ 8 8 ;- _______ SOA 066321 100 2 O 2034 265 333743 320 4 5 260 -- -- 0530 . ISA 333367 320 3 8 2037 DE UIABA (CCB) MT 8 240 6011333463 319 17345-1355 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA GOIANIA (GYN) GO 740 CII J33346 100 1 8 8 1806 ----5-- 7600 ---- ONM 381303 096 O 619 871024 733 :2345-0950 ---- O SOA 631764 736 2 O 616 333466 320 200 2725 CONTINUAÇÃO 1 2346-- 1830 ---- 4 656 071070 733 838 333715 319 5 286 110 540 01,6286 554 URITIBA (CWB) PR GIl j19508 1301 460 2345-- C- ------ 164 333276 319 2 8 300 2314 1 145 --- 668 061401 0MB 31 282 056 313835 319 1 O 1305 0 280 605 333466 320 7 1830 ---- 161 1735 55A 333331 320 2 O 12310-7 1150 ---- 035 631353 735 1 200 SOB 333715 320 'ORTALEZA (FOR) CE CGH 131602 733 1 1540 300 2304 COEI 333276 319 2 O IE: GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 6 6 1-3---- 1143 ---- 03131 081401 £615 541 031558 733 12345-7 1720 ---- O 035 031357 738 12345-7 1845 ---- 341 1930 538 333892 320 2 O 805 131693 736 1 Aeropç-:o Uovernador Valadares 3.0 £0 1735 0036+ 106 031334 736 1 635 531355 733 1234567 1430 ---- LHEUS (lOS) BA SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 056 031712 730 1 2010 5043-1 681403 0046 ----5-- 1503 ---- 519 005599 342 6 12344-1500 ---- 158 865505 542 12345-- 1615 ---- 550 333457 320 1 1 266 0930 &RAXA (AAX) MG SOl 699631 £92 4 1 2045 252 8S1 333827 320 1 1910 6 12346----- lAR '45569 542 ONDRINA (LDB) PR SAO1445 LUIS (SLZ) MA 616 066305 100 12345-- 1655 ---- PLIO 7 45512 842 4 2150 0048 061401 £018 8 0145 ---- 1-3---O 261 039 333500 130 60855 858 871125 733 1 0 ---- 2005 161 SSA 133331 320 3 O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 1850 261 846 333777 319 1 O 280 1335 589 233055 320 5 12345-7 1830 ---- 6 O 240 261 1---5-- 1245 ---- 546 705670 442 014 335110 319 6tACEIO (MCZ) Al838 133743 320 1 O 7 0661 ---- 2180 III 431617 733 1 4 1605 261 056 334722 320 1 1 1336 546 63167 735 1234567 1845 ---- 1-3---- 1 115 ---- 6901 381401 0318 O 460 018 139508 100 168 531878 736 1 160 12345-- 0930 ---- 554 333040 320 1 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 1621 2200 291 648 333722 3201 O O 280 0805 6131 223467 000 1335 12345-- 1910 ---- 705560 042 O 5 12345-0055 ANAUS (MAO) AM O140 220 560 229095 332 1 0 655 333813 100 1234667 0940 ---- 1030 2235 706563 042 O 6 60950 LOlES 301401 0000 1045 ---- 1-3---6 O 261 261 510 239511 319 6- 1810 ---- 705661 942 O 0 12345-- 1015 1055 690 333316 320 430 431830 030 4 O 1 320 341 220 SOU 338095 332 1 1 2115 FOR 333842 320 3 O 2235 335569 642 1 12345-- 1445 7545 MONTES CLAROS (MOC) MC 1 761 31N 071020 733O 615 339511 100 12345-- 0950 ---- -7 1903 ---- 005669 842 1 12345-- 1445 1515 261 BSB 066380 103 2 O ORO 330093 330 1 1 1515 1-3---- 1145 ---- 0511 001401 O'I T05554 542 1 6 2235 7 1855 1955 530 055857 4.50 2 O 1 280 1653 031657 735 O 1 619 333465 323 17345-7 2330 0100+ 0234567 1830 ---- T05552 382 O 6 12345-- 2075 2055 427 2348 605 333572 320 2 O 'AVECANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ CAMPINAS (CPQ) SP O 360 515 333878 320 1234667 1925 --6501 481441 1006 6 1 280 1145 ---- 5N 333551 319 1-3---1234560615 ---- 588 705569 442 1 2345-1415 161---- 02150 BSB 333180 320 1 1 160 220 314 333041 370 3 Y 2040 0930 108 333910 319 O 3 00 6719631 £042 2 O 2005 P 280 669 333469 12345-7 2055 ---- O 460 619 333590 320 323056- 0000 ---- ORTO ALEGRE (POA) RS CURITIBA (CWB) PR 10H 333232 320 319y 261 1 290 858 333700320 40401 361401 6MB 11-15 ---- 1-3---6 556 T43561 042 12345-1015 380 ---- 0030+ SOA 333690 320 5 o 220 0641 333922 319 2 9 1235 1000 ASA 612640 733 2 1 1835 PLU 056243 4.50 2 1 1615 O 615 031651 736 12345-7 2330 ---- y 280 6404 333461 319 12345-7 1000 ---- 0501 381403 0MB ----5-- 1640 ---- 610 531662 730 DIAMANTINA (DIA) MC 220 006 333924 319 0 O 1310 ISA 1374-86 236 2 O 2320 o 1135+ REC 331642 738 3 6 O 280 6004 333460 319 ----5-- 1448 ---- 504 T05569 042 123456- 1000 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA PLU 035576 042 2 6 1545 220 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CII 333928 319 1 1 1410 6 1-3---- 1145 ---- 098 581601 0MB O 333651 319 O O260 123456659 031353 0615 733 0730 12345-7 1150 ---- GOIANIA (GYN) GO 266 SOA 333451 320 1 3 1910 360---- CII 031522 735 1 5 5 1458 665 333690 320 1234550800 ---- 544 735560 042 12345-0815 1 280 280 650 333701 320 1 6 639 J3464 320 17345-- 1200 ---- 1053 RECIFE (REC) PE FL_ 705598 042 4 1434 O 220 COM 333332 319 O 4 6104 031074 736 1515 0234667 0015 ---- 1-3---- 1145 ---- -'NO 061401 £316 IPATINGA (IPN) MC 1 280 645 131203 730 1 O 150 333464 320 1110 123356- 1200 ---- 340 1750 SOA 123692 320 1 O 335569 842 O A 1234,-- -145 1530 220 200 COM333930 319 1 1 333461 319 O O 1545 1234667 1000 1133 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP T05369 842 3 lo 14 17313-- 15 1500 3 280 631363 736 O O 639 333464 370 1234567 1150 0320 12345-7 1200 ---- 8 005864 142 O O 694 001431 LOA 7 1355 1910 -1---1115 ---- 280 220 133464 320 O 5 COM 333936 319 1 3 1234567 1200 1320 1610 2145 ISA 501356 £92 3 O 780 333463 319 O 6 280 12345-7 1315 1518 JOINVILLE (JOl) SC 635 333469 3094 12345-- 1355 ---- 333463 320 O 1 280 220 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 15-4 333941 319 O 1 6- 1355 1518 1710 1---5-- 1245 ---- AVO 105570 242 280 031355 733 O 8 054 333463 320 234557 1430 1555 20 8 089 561421 60.90 VII 314077 100 2 O 2015 1115 ---- 6- 0355 ---- 770 619 868505 4423 COIl 333940 319 1 SOA 3334.11 320 1 O 160 12345-- 1615 ---- 1740 1710 MONTES CLAROS (MOC) MC 261 658 333471 320 1 1 4 1922 049 031355 733 6501 361403 015 O 12345-7 1330 ---- ----5-- 1610 ---- 8 406 T05663 247 6 4950 ---- 031357 736 O 5 1234567 0845 2015 164 531530 731 1 555 066329 100 1 O 1735 2030 °LO 705557 242 1 O 1200 280 O 333469 319 O O 12345-7 2055 2225 001 131395 733 1234567 1430 ---- 014 705589 542 0 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1445 ---- CII631636 731 1 4 1936 SAO PAULO (Cuarulhos) (GRU) SP 061401 0146 O O PLU 746553 342 O 0 1403 1-3---- 0145 1 315 015 031057 731 : 2335-7 1045 ---- 031351 735 O O 1234567 0030 2000 381483 £016 O 6 6 ----5-- ISCO 1731 033 05564 842 853 ---- COEI 531542 736 1 2055 340 333013 103 O 4 1234567 0940 1110 PULO 005555 047 2 O 2150 SANTAREM (STM) PA O 054 631650 733 RIO VERDE (RVD) GO 2345-7 1220 ---- PATOS DE MINAS (POJ) MC 50400 061401 [046 8 1:45 ---- 1-3---848 631047 706 1 705599 042 1700 12345-1500 1535 340 564 105560 442 150 333892 320 5 O 2359 1 2345-0815 ---- 331452 £92 2 14 12345-1700 2000 RONDONOPOLIS (ROO) MT PLU 45596 342 1 O 1150 SAO LUIS (SLZ) MA 2 3 181457 £92 2 12345-1730 2000 8 12345-- 1247 ----'OS 081453 £92 780 RIO DE JANEIRO (Caleao) (GIG) RJ A 0604 AB40I 0 + 6 1145 ---- 333466 320 1 O 12 -3---1234567 1830 160 086619 EM? 1 1505 341 200---- 2 115 JJ3467 100 O O 056 005561 042 SOA 333892 320 3 O 8 1 2345-12346-1015 1910 2035 SALVADOR (SSA) BA 261 P,5 639731 733 3 4 339511 319 O 5 6- 1910 2036 1550 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 3 515 331574 736 261 656 105570 342 339510 100 0 O O 234567 0815 ---- 7 1910 2035 1---6-- 1245 ---- 63104 3171441 ElES 0145 ---- 1-3---6S6 531765 730 1 1110 031659 733 O 1 013 233052 100 1 O 220 12345-7 1930 2050 1515 1040 ISA 402081 733 1 O 1629 0 360 519 333870 320 671021 733 O O 1234567 0840 ---- 12346-- 2010 2140 RIO DE JANEIRO (5. Dumorot) (SDU) RJ 05.9 081403 £98 ----A-- 1600 ---- 420 BSB 233566 320 1 0 O 1205 619 031651 736 12346-7 2330 ---- 550 T05561 342 SIO 431601 733 2 8 12345-1015 ---- 2215 O 261 099 3395 1 0 100 0430. 536 631663 736 1 6- 0865 ---- PLIJ 105625 042 2 1540 SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP 420 8SB 333566 320 1 3 1205 SINOP (OPS) MT RIO VERDE (RVD) GO 261 605 .139610 319O 1-3---- 1145 ---- 50,0 507101 016 -7 0865 ---- 639 066395 1 2346-1555 ---- O 151 OVR 705561 642 420 ASA 133330 371 O o 72345-3815 ---- 1605 BOI 233566 320 1 O 1205 BSB 671030100y 733 2 O 2055 PLU 005590 412 3 6 1314 -----VIM 061103 698 5 140 153 5131 333813 1004 1234567 0940 ---- TERESINA (THE) P1 160 161 SOA 238036 320 1 8 091, 333330 320 1 O 2055 1655 SAO JOAO DEL REI (SJR) MC 363 77315__ ---- 005 133670 320O O 546 B710200040 733 1 345-- 0950 ---- 2 GUI 035561 042 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12346-1015 262---868 233840 320 1 6 0225 556 B7:070 733 1 O 1300 PLL 135626 842 1 1445 061431 [10 O 1-3---- 1143 ---- OVO 261 055 339510 1001 3 6- 3056 ---- 535 63353 736 6- 1150 ---- SOA 06o2A6 5+0 1 O 1310 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 402 1225 556 323510 100 1 1 169 531388 730 1 1 1640 684 735561 442 12385-1015 261---- 610 339310 319 5 1 7 0055 ---- 600 031353 735 10345-7 1150 ---- PLL 366283 4.60 1 O 500 402 808 333516 100 1 6 1225 154.9 531602 733 2 O 0806 OVO 703569 642 12335-- 1445 ---- 8 619 871020 733 1 12345-- 0960 ---- 054 631668 733 12345-- 1220 ---- DE: GURUPI(GRP)TO 2045 PLL 6311631 00.92 3 O 855 066380 100 1 8 1345 050 631204 733 1 O 1635 12346-7 1220 1530 631658 733 ,y 5 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP Ooropi 0,0 K049 031658 733 A,rtporto 12345-7 1220 ---- 619 333465 323 3 260 O 1234667 1830 ---- 550 105563 842 O 836 031347 736 6- 0950 420 855 333882 320 1 4 2220 220 1-9V 631836 733 2 O 2030 PLU 129017 320 1 O 0315 O 085 631355 733 000 105570 042 O -6- 0430 ---- 1---3-- 1245 UBERABA (UBA) MC ALTA FLORESTA (AFL) MT 221 10H 031392 730 1 3 011 333033 320 1 O 1704 110 O 260 0314 333463 313 12085-1365 ---- 560 076401 1340 6 1 2345-1600 ---- 1 O 360 039 333073 320 12345-- 14- - ----004 316569 832 12345--'---2' 1925 ---- 1818 10H PO4730 ATO 2 8 768 85B 971030 733 4 O 2205 220 645 333550 323 1 O420 PLU 113203 320 2 + 2225 --1905 009 1481452 £042 8 12345-- 1703 ---- ARACAJU (AJU) SE 3 360 645 333878 320 -67 1926 ---- UDO 706606 072 1 2013 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 420 ORO 576401 CRIA SSB 333564 319 O 1 12305-- 1600 ---- 2225 4 005 031367 736 12345-7 1846 ---- DOR 001574 642 0---5-- 1246 420 1 SOB 313564 320 3 1 2330 5304 631659 730 12346-7 1930 ---- 768 10H 164752 ATO 2 8 2334 220 010 333092 100 2 O 1700 086 131606 735 1 1 2359 BELEM (BEL) PA 6 669 705569 642 1 2346-- 1445 -- UBERLANDIA (UDI) MC 14 280 0134 333469 319 12345-7 2055 ---- ISP 5640 150 2124 PLO 699631 0342 4 9 12345-- 1600 ---- 705599 042 1 8 12345-761 1635 0209+ CGH 1503 333282 320 2 240 B58 133440 320 2 6 2315 331452 6042 O 12345-- 1700 1745 UBERABA (UBA) MC 5311 631336 736 1--4-6- 2100 ---- 180452 £82 O 12345-- 1445 1700 1745 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC O OVR 005569 842 12305-O -- SSB 631632 738 01,3 T05592 642 3 9 6101 CIA UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 2110 -------12345-1600 AJO 531715 733 2 0635 262 458 313545 020 2 A O 1055 360 ---4--7 0843 ---- 00 333670 320 UBERLAN DIA (UDI) MC SANTAREM (STM) PA O 420 608 133566 320 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 12346-- 08- - ----606105560 142 O 360 315 333870 320 123466- 0603 ---- 261 SOA 113021 320 2 1 1604 OU j105598 042 ---2 467 ST6401 CO O E 1735 12345-1640 O 230 059 333744 320 O 261 5101 3395:0 319 7 0055 ---- 808 031003 71.1 7 O 1565 12345-- 14- - ----609 T05561 842 340 130 233891 320 2 1 423 PLU TO5592 042 2 6 5 5 333666 320 2430 '310 615 333870 320 --7 ----1420 3840 ---- BOA VISTA (BVB) RR 261 650 333421 320 2 1544 230 O VITORIA (VIX) ES 8 600 516401 CIA 12341-BS B 333762 320 1500 ---- 340 VARGINHA (VAG) MC 0420 0430 333891 320 2 8 '05573 002 3 6 0115' 840 031782 738 3 I---5-- '45 1125 6 6 280 685 881452 £92 005 313465 370 12345-1700 ---- -6- 1030 ---- BRASILIA (BSB) DF GOL 686601 0342 3 + 360 2120 858 333430 320 5 101401 COlA 1 5 2378- 600 1000 341 BEL 333892 320 2 9 2354 VITORIA (VIX) ES CAMPINAS (CPO) SP 3 26: 680 339511 319 -6- 1910 ---- 1 463 DO: GUANAMBI (GNM) BA 0104 313540 320 :73456osso ---- 744 1 ARO 566-1411 CIO 2349-1600 ---- GRU 333366 320 710 609 333449 320 5 Aeroporto . Uuanrb: .0 Kr 311. 056 031699 135 2 O 2011 1355+ FOR 313890 320 6 3 170 475 333090 704 2 1 1315 1364. 630 333878 320 12345-3 0925 ---- O 655 631874 735 CAMPO GRANDE (CGR) MS 234560815 ---- 1 1 240 BS6 333348 320 856 031751 736 500 406401165 A 12345-- 1600 ---- 340 8EL 333892 320 2 O 2359 ARACAJU (AJU) SE 1430 470 031690 730 2 O 460 0031 333591 320 3 9 2150 4 281 6004 333469 319 12345-7 2055 ---- 0048 881403 0MB 6 00 ---1 605631351 736 1234567 0830 ---- CHAPECO (XAP) SC 260 4 333282 320 O 543 066282 050 1 O 164 2010 5 0634310 4 8 738 CRIO 8 GRP ST6401 :0345-- 1600 ---34C 1055, 350 333890 320 7 4 1SF 631616 733 25 1445 BARREIRAS (BRA) BA 648 066101 100 3 O 2233 O 454 631651 735 12385-7 2330 ---- 1 140 555 333813 100 7 0940 ---- 6 1-3---- 1145 ---- 693.9 391401 ERIB O 605 63662 736 CRICIUMA (CCM) SC 221 ORO 333136 100 1 3 1555 SOA 081456 £912 1 O 1750 1335+ REI 631642 038 5 6 500 506407 1040 3 17345-- 1600 ---- 280 618 333461 314 12346-- 1000 ---- BELEM (BEL) PA 181 221 650 333373 100 3 O 7355 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 166 333132 320 1 8 1509 O 1-3---- 1145 ---- 534 561131 [60 5 516403 150 3 8 1234660 1430 ---- 609 631355 733 12345-- 0905 12111 CUIABA (CGB) MT SOA 631630 736 3 O 2155 10H 631622 733 1 6 1750 500 ST6401 1313 10345-- :600 ---- SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 518 065605 342 12346-- 1605 ---- 556 611030 733 2 1935 O 361 665 333870 323 12345-- 0040 ---- 761 OSB 333519 100 1 6 2100 1-3---- 1145 ---- 6501 061401 EM8 856 576408 183 3 1655 CURITIBA (CWB) PR O 200 819 333466 320 550 066257 4.50 3 O 1805 12346-7 1630 ---- 17445-----640 01640111A SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1001 SOB 200 5 O 333745 370 OHM 061403 £46 ----5-- 1600 ---- 18] 013.1 050 333681 320 2 O 0 201 634 J33561 319 123456- 0615 ---- 720 606 333118 100 2 O 2035 SOA 031273 738 1 8 2335 261 COO 333780 323 1 4 1025
12345-- 0040 ---- 1125 7 1003 ---- 1336 6- 1200 ---- 1535 12346-7 1200 ----
-----------------------
Panootas - Junho/ 2007 - 0 - 123
—
-
-
— -
A 266 1734--7 2007 ---- IAS 333057 320 268 123-56- 1150 ---- 303 333455 320 261 0430* ORO 333332 320 3 1 9 284 040 333282 320 805453 042 06 200 14 1005 COO 333805 300 2 9 JOINVILLE (JOl) SC 895549 842 01 -2-----1410 3340 o 9 266 185 333457 320 1234557 2002 ---- -lOS 031703 735 12300604 ---- LONDRINA (1DB) PR 280 2345 100 333774 100 3 A CO-' 031266 733 7 E70 ---- AIA 895456 842 COA 031378 730 25 1100 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 3P5 899507 802 68 2035 05 531703 730 7 C005 ---- 3234567 0035 ---- os 131705 730 MANAUS (MAO) AM 0SF 531277 733 l23457) COE 131629 738 AIA 845451 842 0 * 2 232378 731 21 0 3120 ---- :ioo 050 031347 234 25 1200 PIA C74647 733 21 360' JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE GUIRUPI (GRP) TO CRICIUMA (CCM) SC HA 095549 042 400 ---- o IAS 031716 730 1734567 1815 lOS 333455 320 ---- 266 :23-5-- lISO ---- 7071 033930 235 51 3850 CONTINUAÇAO ----150 141554 738 249 ORA 3J3818 100 005548 842 05 -2 ---- 1325 i 855 0130. 509 033075 733 20 39 101 050 333073 100 '355 005450 042 38 6- 3120 1055 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -LONDRINA (IDO) PR CUIABA (CGB) MT PORTO VELHO (PVH) RO 127 716401 CNA 0 :345-- 1531 ---- 105531703 731 1 234500435 ---- 305 031703736 :233567 0450 ---- 595451 042 1) 56 056)0) IDO 2 3 7 3120 3235 COIF 031261 733 COSO 331629 738 ----- 1410 -, 069519 842 1) 1525 FORTALEZA (FOR) CE 596 331624 130 39 1220 CIA 031224 733 1220 35 RONDONOPOLIS (ROO) MT 500 526406 CNA 173.15-- :600 ---- O O 266 303 333452 323 266 lOS 333452 323 a ---4--- 0905 ---- ---4--- 0905 ---- 4 1120 ---- AIA 805451 842 320 058 133882 320 3 O A 266 266 050 333459 320 353 333459 320 376 809507 842 59 3220 1520 AOL 333782 320 7 O 280 ORA 333331 323 4 O 161 GOIANIA (GYN) GO 0850 VILHENA (BVH) RO 7 266 8 lOS 333455 320 105 333455 320 266 173-56- 3:50 ---- 506401 COA 2 0 :23-50- 1150 ---- 32305-- 1633 :9)5 4 3 - - -----330 805051 642 233 AO_ 333782 320 1 7 161 3625 080 .133331 320 1850 2 O IMPERATRIZ (IMP) MA 370 349507 842 33 1 4 80 O 766 105 333457 320 :233567 2002 ---- CURITIBA (CWB) PA 8 03 ---- GOP 516401 COO 12345- 120 0055* 005 333772 SIM 1 3 427 IAS031703 730 3234560435 ---- 222 656 333572 320 2 1 MACAPA (MCP) AP COE 031263 733 JI-PARANA (JPR) RO 3525 CII 131222 733 2* 105 031703 730 1 2 234567 3435 ---- 102 506401 COA 8 5-- 1000 --- DE: ILHEUS (lOS) BA 1234561 0435 ---- 100 031703 731 AIS 131974 733 240 0010* 050 333548 319 3 020 531620 736 21 2445 650 031970 738 1 e,s '2:.. .,- O,edo 3.0 Km 46 MACAPA (MCP) AP 105 333487320 3234567----0933 0645 ---- 105 333455 320 8 266 6- 3150 ---- 12345-- 600 ---- ISP S16401 COA O 3245 ARA 333513 100 25 A 249 ORA JJ38I8 100 200 0035* SOB J33408 320 3 1 lOS 333067 570 ---4--- 0905 ---- 3 A360 0020 asa 333430 320 ARACAJU (AJU) SE 550 333459 320 MANAUS (MAO) AM O 123-5-1150 ---- IAS 333455 320 266 9 1234561 0435 ---- IAS031703 730 1735 GOA 333331 320 31 A 090 333818 100 249 12345-- 1600 ---- 188 ST6401 COA 9 a COSE 031629 738 323-56- 3150 ---- 105 333455 320 24)1 240 -- -- 03350 058 333448 320 30 7324 858 333542 326 2 1425 100 031045 731 3 735 ORO 333331 320 IS 1 1234561 3240 ---- 145 831777 730 9 MARABA (MAS) PA 260 234557 0645 ---- lOS 333487 320 1234567 1240 ---- 105 131777 230 098 031997 738 267 ARA 3335E 320 3 9 34-25-- 3600 ---- 8 1610 £88 576401 COA 1840 GOA 131847 731 10 0215 . AOL 031234 733 39 9 205 IAS 333452 320 323456- 0905 ---- - --- 2330 850 131801 730 2 105 333454 320 265 6- 1710 ---- 420 MACEIO (MCZ) AI 1315 SOA 333366 320 1 8 MINACU (MQH) GO 160 558 338006 320 A 30$ 333455 320 766 323-5-1350 ---- 1 234667 0435 ---- IAS 131703 731 8 516401 UNA O 12345-- 1603 1650 160 2255 ARA 333371 320 21 A ARA 333828 100 249 A UNE G31629 738 766 23-5-- 1110 ---- 135 333454 320 NATAL (NAT) RN 2330 838 333564 320 3 8 420 1310 ARA 031845 731 2 1 550 338206 320 160 12345-- 1600 ---- 007 516441 COA T OS 333455 320 y 066 5- 1254 ---- 8 :234567 0545 ---- IAS 333487 320 266 170 7110 103 333529 320 20 26: 0010* 850 333574 320 3 1 3 249 ARO 333018 100 1500 042 333511 323 7 O 267 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 420 856 J33564 319 3 A 2330 PALMAS (PMW) TO 8 266 123-56- 1210 ---- IAS 333454 320 1 234560435 ---- IAS 031703 730 734567 1015 ---- 005 131776 731 O 162 12345-1600 ---- ISP S16401 COO SO A 330006 020 COSE 031261 733 SOA 530889 7339 2140 249 0130+ SOU 333364 100 2 A 260 BSB 333819 100 2 0 1020 CII 031230 733 0315* AIA 131964 730 2 6 1774557 1815 ---- lOS 031776 730 PORTO ALEGRE (POA) RS 2 0435 ---- 305 031703 730 SSO 031089 233 O BELEM (BEL) PA 12345-- 1600 ---- IRP 56401 CNA CIF 031277 733 0315* 010 031964 230 3 A 1234557 0035 ---- 105 101703 731 7203 056 333071 320 2 O 150 COA 031280 733 1020 9 010 133974 133 MANAUS (MAO) AM PORTO VELHO (PVH) RO 234567 0645 ---- 1111J1 3 1117 320 3330 856 131920 230 3 9 A 1 0335 ---- IAS 031703 73S 5S2 333153 320 :161 36401 COA I231-- 234567 1500 ---- 8 3234567 1240 ---- lOS131777 731 1 A 055 131529 738 1243 000 3J3413 320 21 240 20*0 150 333548 329 2 000 031818 7305 1320 340 031640 738 2 5 105 333452 370 0905 ---- RECIFE (REC) PE 700 331630 730 2 3 2155 123,567 1240 ---- CS 131777 734 O 550 333459 320 5 766 12345-- I6------320ST6I01 COA 32345-7 2002 ---- lOS 233457 320 030 031848 738 A O 1802 ARA 333133 320 38 000 333574 320 2 261 --- - 245 105 333750 320 2373 FOR 631830 135 3 A 12,-SA:350 ---- 105 333455 320 0925* 6000 301 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 333893 320 3 9 1"0 17345-7 7037 ---- 105 333457 328 266 18 :807 sou 333103 320 9 1234562 2002 --- IAS 233052 320 266 240 0205-. SOU J33750 320 1 1 - 097 015431 CIA 12345 - 1000 123,567 1240 ---- CS 031772 731 A 161 580 333066 320 2155 558 901456 EM? 2 8 ORO 031862 731 MARINGA (MGF) PR 340 0955* REC 333090 374 4 7 )1:3 P00 051209 731 26 3 234067 3040 ---- 1 RIO BRANCO (RBR) AC lOS 031777 731 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG o ORA 131997 730 FORTALEZA 17345-- 1600 ---- ORP 3T6401 UNA O ----?(OR) CE :734567 0435 3600031703 730 O + 0335+ AIO 531735 735 0 1 2215 OSO 333078 320 2 5 36: 1074667 0435 9 --- :CS 131703 731 266 6- 3150 ---- 305 333455 320 CiO 03:629 738 NATAL (NAT) RN RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1225 ARO 333344 100 1 o 271 -- -- 1420 890 03:708 238 20 1 0435 ---- lOS 531703 230 9 1315--234567 1600 ---- 06P 516401 CIA O 23-56- 1210 ---- lOS 333454320 266 9 3234567 2645 ---- 101J13 '87 320 266 9 COSE 031629 730 2045 050 131862 730 2 + 2015 503 JJ5217 320 3 9 265 ORA 333336 320 3 A 251 1030 1450 000 831902 230 2 9 234--7 2002 ---- IAS 333457320 A 266 SALVADOR (SSA) BA 1 3034560935 ---- 105 333452 320 266 9 1234567 3645 ---- IAS 333487 320 266 261 2359 100 333312 320 1 1 102' 005401 COSO 17345-- 1600 ---- 63 556 338003 320 1 O 1500 ARO 333316 320 2 O 261 lOS 333457 320 O ----5-- 2002 ---- 266 2225 OSO 333564 370 2 O 47C 6234567----1325 1240 -.-- 105 131777 730 123456- 3905 ---- 105 3J3452 324 A 266 ARA 333312 320 1 1 26) 7359 IRU 031048 738 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1923 SOA 333496 320 3 A 261 6030 A 6- 0002 ---- 105 333457 320 266 1234567 1815 ---- 203131776 730 STA400 COO O A 12345-- 1250 1230 23-56- 1180 ---- lOS 333455 320 O 260 2359 ARO 333312 300 1 A 220 2340 330 031560 738 15 A 000 333818 100 246 SAO LUIS (SLZ) MA BOA VISTA (BVB) RR 1230--7 2042 ---- lOS 333057 320 A065 3010+ 850 333574 320 3 5 261 2345-1000 ---- IOP 51s40 COO O 0 1 2345-1 1240 ---- IAS 031277 731 O A0U 333312 320 261 8 123-5-1710 ---- lOS 333454 320 260 477 2348 asa 333572 320 3 + ORO 151969 733 0305' COSE 333472 319 2 9 260 SSA 338206 320 6 16C 0115* 511 03202 733 4 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 9 ----5-- 7002 ---- IAS 333457 320 266 0150' 080 233318 320 7 1 261 17345-- 1600 ---- 062' S16431 ro,o BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA AOL 333312 320 261 o NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 350 032633 733 2 3302 2035 765 3305* Cii 333472 319 2 O 260 0645 --.- A 13 145 333407 320 9 1734567 0645 105 333487 370 266 O 123462 2002 ---- [OS 233457 324 ---- 266 3343 SOA 001401 [08 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 120 400 oos 333025 320 2 O 9 161 GOL 333866 320 A ----5-- 1905 ---- 105 333452 320 266 12345-- 1600 ---- 088 516421 02+4 7 0650* OEC 333890 323 2 340 PALMAS (PMW) TO 1505 550 001402 E60 1 2123 050 333455 320 7 5 280 9 ---4--0906 ---- lOS 333452 370 266 FOZ DO IGUACU (IGU) PR BRASILIA (BSB) DF SINOP (OPS) MT 1 5 50 333459 266 9 320 3 23,567 0645 ---- lOS 333487 320 266 1 23-1157 0435 ---- lOS 133703 731 O 37345-1800 ---- ISP 516433 COSA 6 2340 249 ORA 333818 100 4 9 2 1305 552 333153 324 360 1311 AIS 131974 733 2 O 2055 A 858 871330 733 3 5 373-56- 1150 ---- lOS 333455 320 266 9 ---4--- 0905 ---- 105 333452 320 266 :3457 4545 -----OS 333007 320 A 266 TERESINA (THE) P1 2140 249 540 333818 100 2 1 9 538 333453 320 1 266 330 333153 320 160 32305-- 1600 ---- 16* 516431 COA O 1714 IRA 333580 320 30 120 PETROLINA (PNZ) PE 1343 5)0 323822 320 2 A 261 2220 822 858 333882 320 2 A 123-56- 1150 ---- 105 333450 320 ---- A A 266 A- 4905 ---- TOS 3234520435 320 3 1234567 260 lOS 133703 736 SOU 333059 320 1 A 320 UBERABA (UBA) MG A 550 333496 320 261 1500 AlI 031818 738 3 234567-----710 2002 ---- lOS 333452 320 ---- 1211 1655 902 AIAS 333385 319 21 261 12345--2345- 1 1600 ---- 500 116601 COA 8 IAS 333452 320 3 266 -- -- 0135' 090 J33557 320 1 O 100 --- -3050 B5B 105604 172 3 8 123456- 0905 ---- 105 333452 320 1 266 1420 SSA 336182 300 1 A 001 1 160 $30 336003 320 r.01ANIA (GYN) GO UBERLANDIA (UDI) MG PORTO ALEGRE (POA) RS 1213 704 333471 320 2 A 261---- 3 234550435 105 631103 735 ---- 1 234650435 12340-:604 ---- 5SF ST6401 COA O 6 105 031703730 123-56- 1150 ---- lOS 333455 320 6 260 C5F 131261 733 2010 0S8 705604 372 2 6 COE 031261 733 O GOL 333782 320 280 COA 13:350 735 333 1130 CAA 131280 233 3 VITORIA (VIX ES 1930 C5B 333898 320 2 9 460 7 0015 ---- 103 031703 731 7 0435 ---- TOS 131703 731 32315-- 3600 ---- DSP 516441 COA O O 12341-2 2240 ---- 305 036777 130 COE 131227 233 COSO 131277 733 O 7113 050 333519 103 201 SOL 033959 703 3 0130 CII 131360 731 COA 131280 133 3 A 1130 25 1920 114 031760 733 2 O 5 123-661150 ---- 105 333455 320 266 12345-- 0645 ---- lOS 333081 320 A 266 1234557 1240 ---- IAS031777 731 * A ARA 333818 100 245 1335 080 333965 320 2 A 120 O 500 131862 730 2103 OSB 333591 320 7 O 460 1 67 0645 ---- lOS 333487 323 266 Do HOUSTON (lAN) TX U.S.A 2035 P08 331060 731 2 9 1234567 1240 ---- 100 531777 731 1335 000 333103 320 2 A 160 123-561760 ---- IAS 333454 320 A 266 ARO 331666 738 0l11:0 050 -2.0 Ir. 1234567 1240 ---- lOS 831777 738 042. SSA 330006 320 A 160 2300 O[C 031675 730 35 1730 IRA 031882 730 1 5 Aerop:- 5+or-r 0ui6 I'il 32,3 6 2330 SOU 333180 320 2 1 161 173-5-- 1760 ---- lOS 333454 320 6 265 UANAMBI (GNM) BA 1 12345-7 2002 ---- IAS 333457 320 266 355 338006 320 6 163 O 3-3---- 0545 ---- lOS 333487 320 266 ORO 333322 320 3 043 2335 100 333151 320 2 O 163 1125 550 A81401 EMa 28 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0630+ FOR 333809320 7 9 262 O 6- 1710 ---- 305 333451 320 265 MPERATRIZ (IMP) MA 1234561 2120 1050- C0093 764 25 9 1234067 2002 ---- 105 333457 320 260 1 SSA 338006 370 160 O 123-563150 A ---- lOS 333455 320 266 ARA 333865 320 101 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0020* ARO 233171 320 3 O 160 251 O 580 333818 100 249 4935 . REC 333575 323 0 9 234567 2113 0955+ 40093 764 O 3* PORTO SEGURO (BPS) BA 2222 836 333572 320 2 427 CAMPINAS (CPQ) SP 08------IAS 333487 324 O 266 1234567 1240 ---- 335 031777 731 A 3234560435 ---- 105 101703 735 1135 SSS 333459 370 1 A 266 IR, 331867 730 1115 COSE 331897 738 1 8 123-550645 ---- 105 333487 320 O 260 2310 002 531060 750 39 1234157 0435 ---- 3 100 531703 730 DE: HUMAITA (HIA) AM 120€ ORO 333450 320 2 9 266 JI-PARANA (JPR) RO 1050 AIO 131695 730 2 9 ---4--- 0905 ----IAS 333152 320 6011*0 850 266 3 ---- :2345-2 2240 ---- lOS 301777 731 123-5-E53 143 333455 300 266 9 550 330451 1135 320 1 266 2e'loo'to GRL 031369 733 6 SOL 333818 100 243 PORTO VELHO (PVH) RO 1930 110 031842 730 2 6 240 0310* USO 333540 319 3 1234567 1240 ---- A 1 1 23-5-1001150 331777 730 ---- 105 JJ3455 320 266 JOAO PESSOA (JPA) PB A RO 133838 IRA 031997730 O 100 9 BELEM (BEL) PA 249 :234567 0435 ---- lOS 031703 734 2220 511 131735 731 2 O 2250 036 333548 319 2 A 240 602 805549 042 -2-----1410 ---- 0:0 031660 738 O 123---- 1710 ---- 003 333454 320 266 123456? 1240 ---- 005 03)777 731 A ____'220 PVH 031920 730 IA 1510 39 R0C 031798 738 O SOA 265--.- a 333217 320 ORO 031997 738 123-561250 1 lOS 333455 320 CUIABA (CGB) MT 266 2230 COSE 333443 200 2 Y 300 0200+ III 031870 731 3 5 ARO 333510 100 A 122 .120 ---- AIA 883451 042 O ----5_. 1710 -.-- 205 333454 020 256 RECIFE (REC) PE 3355+ AIO 333104 320 2 A 161 JPO 809507 042 42 1025 SSA 333217320 O 265 1234567 1200 ---- :234567 4435 ---- 185 131777 730 100 431703 731 O FORTALEZA (FOR) CE 2244 COO 3.63441 100 2 O 300 2130 080 131997 738 AIO 131660 738 2 1 7116 005549 842 -2-----1410 ---- AMPO GRANDE (CGR) MS 0120* 311 031878 731 20 1234567 0645 ---- IAS 333407 320 O 266 02 0030. P88 031930 730 1234561 3435 ---- lOS 031203 736 1 8 1 23-563710 ---- IAS 333454 320 3635 266 ARO 333508 320 2 A 260 JI-PARANA (JPR) RO O COSE 033629 738 SOA 338006 320 O 123456- 0905 ---- lOS 333402 420 A 266 160 7 1120 1345 805451 042 29 1 355 1105 340 031620 731 2 SSA 333216 320 1 1 0 135 . ARA 333000 320 O A 265 263 O
LABREA (LBR) AM ' 1120 3 1 52
I.
y
+
+
+ + +
0 - 124 -
Panrotao - Junho
/ 2007
123-56- 110 ---- los 3J3455 3O 1 ?& GRJ ?.9 USE JJ]818 1O ---.;- 22C 12C JJ8& 320 / 1234567 1815 Y
nQrtA 2 •-cJ& 1234567 DE
•
.
0135 FOR 63 870 738 Y 12345- 0002 ---- WS J347 320 O RU JJ3302 320 R _ FOR 3J3833 320 2 ---- O/Os
<
,
,
JLI-$EUS (lOS) BA
:
E .-
o -
CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC j3455 ?1
CONTiNUAÇAO
135 --- ROO
-
P1-
132O FU
26 '1 2Ü
12367 C'O)
lOS G31703 730 ,3131: 733
'
1-1345E7 070 ---- --- I?flI
193 73G 6 Y
i R
-- INI° G31859 130 O O 0:20 BSB 031200 736 •-- O !M? J3/3 320 1000 JJ3899 320 1
i
123-56- 1710 ----
- 27157 lOS :
35 ----
2320
104 3J3464 2J8006 00 809 OS 31776
320 320 337 'SG
O O O 7
266 160 O
750 C31009 734 7 7
EI RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ
SALVADOR (SSA) BA 744762 0611 0775 2646-- 0961 0946
:::: 1734567 1815 ----
234R67 2240 266 6
ORU JJ3366 32 2 1 105 631776 730 1 550 431009 743 ---- 005). Ol1 O31 75 '37 2 11
----231667 DE:
IMPERATRIZ (IMP) MA
410 JJ3417 100 2 1RP J35572 320
____
7
.20 422
1
JJ3454 320 O
1730667 1016 1866 031776 SANTAREM (STM) PA
36 O
266
066 imp JJ3566 'j35'3 320 2 O 420
1
1
ARAGUAINA (AUX) TO 12,45-266 040 3.11 265 161
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP)
0750
---
_
317
3 187 333573 320 606 106601 072 1 6
BALSAS (BSS) MA 123-15-- 0910 1015
616406 080 O El
BARREIRAS (EIRA) BA 12345-- 0150 ---- 707 333573 320 ---- 1140 658 081457 682 1 O
477
BELEM (BEL) PA
12'-5-- 1150 ----
PORTO SEGURO (BPS) BA • 234R67 (170- ----
O
. RP 037659 730
-
O
7C1%FG3648
120-56- 0750 ----
1747 713573 320
O
477 266
IMF 21 JJ3572 320
Y O
SLZ
O 161
2 12-5-1
40
81 320
^36+ ORO J33450 320 3 R
477 266
PORTO VELHO (PVH) RO 2"
:037567 (l7O ---
IRP .113573 320
1234567 2330
156 JJ3540 320 1 97 431860 737
SLL 631203 737 11 30-
7
FOR 431939 734
RECIFE I REC I PE w
123 4 5 -
1 1 7
7 320 1 320 7 320 379 1 7
61
1 W 1 3R12 320 SL» 1370 320 6 715+ 766 J36 2I- 170 3 O
16 260
JJ3573 1258 SO JJ3562 97 113573 1250 909 3J3562 J3 S7 3
°°
--O7O 6---- 1 47 23673 300 1705 6677 JJI6SI E92 : RIO B R ANCO (RBR) AC . 3467 , 342 ---- 1 3l : 0 2 RI 4 73V, SI ---— - (31679 71
li5"
177
5
477
7
110 069 323067 319 2 o :o RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6 0 00 1 O 17 O 666 2J3687 2 80 31761 37 1 234567 0/ O 1 07 3d) 35 GOIANIA (GYN) GO ---- 1300 65043721 730 23356' 075, 167 333573 320 R 427 73356- 0750 ---- 07 J33573 323 ---- 1125 006 JJ3464 370 1 O 280 ---- 1355 Ti56 333835 319 1 :233567 2248 197 333572 320 427 - O ,345_7 0750 ---- 88 333573 370 123(7 333181 320 O 161 6 42. SSA - 360 ---608 333566 866 333878 320 2 O 320 320 2 3 173 GURUPI (GRP) TO 04557 :2345-- 0750 - - 3 427 1619 333573 320 55/ 63120 735 ---- 1230 85B 076400 CHA 2 8 I»I0' '00 031024 733 ' O 7
2156 07
127 67 1 10
1 GRU G31997 738 4175 * 0(0 431990 730 4 7 17345-7 2002 :05 333457 320 1 7 ORO 333750 320 0615* 20 333593 320 2 244'P' 20-------OS J33-157 320 502 333665 320 lO5 OL 333093 3_0 5
27466- 1767 -----7W 233573 320
790 427
7
PRETO (RAO) SP
FOZ DO IGUACU (IGU) PR
ARACAJU (AJU) SE
427
197 3J3573 320
123167 2240 ---- 177 261
2.766 2/00 ---- 1711 031869 136 7 oe-.c :-r14F » 1" R&all 6 1'-" 6,0 Kr 1 67 73 1863 730 6 67 ------ 1330 C66 031850 733 2 O 266
Y
O
SOB 338070 370 1 7
BSB 3J3575 300 O 261 COII J33065 319 2 7 120 197 JJ3572 32,0 R 427 161 SLZ J3181 320 3 O
1401 1234567 2740 ---- ---- 0930
---
7 :M p 031059 730 BSB 431998 730 1 7 7 MP JJ3573 320 SB JJ1170 320 1 R - RI' 031060 730 1 SL L 031203 730 7 7
G3B59 730 1 O
1330 0750 ----
,
FORTALEZA (FOR) CE
1234567 0770 ---- 205 754567 Y5C _:__ -- 1-71 7331 ------- O5'S
RP 031859 730 OO NT4506 1-4`T3 O
2345-7 075C ----tM' JJ3573 320
75
SLZ JJ3IOI 320 0915» GRO JJ3OR9 320 3
637
:nosR' 0700 1300
7
JJ3487 320 O J23452 320 O
3-56- 1710 1760
710
56
123456- 0435 ----
----
CO 631703 170 « ClF 737201 733 ---- 0925 141 731705 737 2 1435 ---- lOS 631703 736 1 1 ÇNF 431277 733 ---- 1135 COR 031512 730 2 1
O 031969 733 774 731693 730 2 7 lOS J344 320 R 550 J8006 32
1gb
35C
PORTO ALEGRE (POA) RS
----
552
1
lo G31859 73G P00 R458 L4T 2
237 0200 -- 725
4
SR JJ3899 319 1
0700 ----
PELOTAS(PET)RS
:' O
R IB
:s
--
MP J3573 32. B53 3358S 100
PASSO FUNDO (PFB) RS
' ' 3S-7 435 - OS G31703 730 Y . - :/7 3G O 1316/ 0700 --1 IMP 6iI89 730 1840 RU G:R66 734 : Y 0F 031609 flO 7 .]?O OSO 31863 730 7 1 20 ORO C31310 734 2 7 . . O 123-56- 1710 ---- TOS JJ3454 320 266 ---- 050 97 J3573 320 4 427 SOA JJBOOR 320 7 160 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 0025- ORO JJ3500 020 2 y 262 0647 ---- :c iN40/ 320 - --- --- -p jj3573 3777 7 27 1234--7--2002 ---- O 100 J33457 320 260 I) JJ 00 320 2 01 4 12 BSB ---- 0300+ ORO 3J3312 320 2 R 261 . , ._3hb 4d 197 JJ3577 320 7 127 ----5-- 2002 ---- lOS JJ3477 320 7 ?66 OU JJ 1 1 7. L3456- 0435 ---- TOS G31703 737, ---- 300+ 7O JJ3312 320 2 R 261 101 ORO JJ3811 320 3 4 120 0910 CNF 031894 130 1 7 l?4567 2352 ---- O :00 J33457 320 266 R 1214567 0435 ---- ---- c&-' lOS 031703 736 RECHIM (ERM) RS ORO JJ3066 320 1 O 161 0700 ---- 1717 031859 730 O RIO BRANCO (RBR) AC 266 ? fl-Ob- I1O :::: 7 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1734567 0645 ---- 27S 106 1J3878 320 2 7 0700 47 G3 1 O 360 730 O SOA JJ353 320 160 1 970 G3103 730 7 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -.-- 1315 RIO JJ3091 100 2 R 120 C: G71782 734 2 1 123567 0435 0730 201703 730 1 O ---4--- 7905 -- TOS JJ3450 320 7 _ :: 266 l9 jJ3573 374 7 4 • O75u --- 1234567 0615 ---- OS J3487 300 6 066 soA JJ3459 320 O 266 6 13575 320 761 ICOS SSO i3I53 370 1 O 160 ---- 1755 692 JJ3368 100 3 O 220 1417 COR uJ3107 320 2 Y 170 7 23-56- 1150 -----35 J3455 320 206 124-5-- 150 -- TOS JJ3455 320 O 266 «««« IMP 13573 420 Y 427 -- 7045 GRU JJ3510 100 7 127 ---- 1755 690 J33368 100 1 O 720 808 JJ3575 320 O 261 12345-7 1240 ---- TOS 031777 730 7 H-56- 1150 - lOS J33455 370 766 1417 COR JJO1O, 31R 2 4 70 ---- 1655 ORO 631969 733 1 • -ORO 333570 00 4 720 123456- 0750 ---- 191' JJ3573 320 27 1 1734567 1240 ---- ---- 7015 lOS 031777 730 010 J3OR3 00 2 O 220 7 ---- 1900 GRU 431997 738 1 O 608 JJ3435 319 280 10345.7 1240 ---- O lOS 031777 736 O3507
c1,
PALMAS (PMW) TO
G3860 13 132D3 736
CUIABA (CGB) MT
UBERLANDIA (11131) MG 1356-
-
OS 0,3455 320 5 266 ILHEUS (lOS) BA :20350' 0700 ---- IMP 331859 73GO RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 05 3782 320 8 280 714562 0700 1 03 850 730 7 330 638 031928 738 1 1 u 05153 59 30 7)18 2007 COO 3743 320 2 8 200 ISA 031229 735 5 120.7567 0750 ---- 197 333573 320 856 03L03 G - ---6- (LO , --- - - 1/55 000 031176 734 3 1340 008 333870 320 2 5 360 131 007 G23 3L 73 1 .,RU u,3782 320 1,715-- 1735 ---- 187 076007 008 O JOAO PESSOA (JPA) PB O '45 0130 ---- 92 333573 323 ' r 40' IOC --« 3 - ---- 7020 MAS 026403 'NAO 1 5 720.15-- 0750 ---- 07 332573 320 O 12/ - - -- -950 333575 20 1 281 SAO LUIS (SLZ) MA :234-277 23 ----107 031860 730 420 --- 558 333854 319 1 O COR 333926 319 2 O ---- 1340 220 123-1567 O- -- ---- -OS 631703 73G ---S_Z 03770) 025 -- -5- 0750 :315 ---- 147 333573 320 123456- 0750 ---- 5 427 87 333573 320 O 477 3 610 031974 733 3815- FOR 031339 131 2 - ---- 115 656 333562 319 2 5 261 --558 333575 320 O 261 1510 00 031970 738 3 8 6 102 33 3573 320 427 ---- : 110 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC -- 2 0750 ---- O 008 333928 319 2 5 220 : 1234567 '645 ---- OS 33348, 320 0 266 429 1415 836 333568 320 2 O :2045-7 O-------197 333573 328 5 427 1231557 0700 -- -- 192 031859 730 9 251 SOL 3.33315 320 O 038 333575 320 ---- 1043 261 030 537596 733 7 1 JOINVILLE (JOl) SC 2..5 FOR 10 ,3892 320 4 341 0260 ---- 144* COO 333930 319 2 O 12335 107 133573 370 3 377 220 12345-7 3750 9 IMP 333573 320 427 - - - -- --858 333525 320 3 261 -- 608 333575 320 RIO GRANDE (RIG) RS 1 261 --- 1318 COO 333718 319 2 1 220 --530 780 .133075 319 2 3 102 723-15-2 3100 ---- 107 031859 730 o :::: 320 100 3 4 '" 57 - -- -6- 0760 IRP 333073 323 O 427 LONDRINA (LOS) PR ---- :655 708 5T4506 L40 2 1 1 1734567 1240 ---- 103 031777 734 o 427 SALVADOR (SSA) BA 1/3075- 0753 ---- IMP 333573 320 000 031862 730 1418 3030- 703 031860 730 5 460 1234567 0750 ---- 647 333573 320 9 427 O 427 ---058 333899 320 ''34-7 0750 ---- ISP 333573 320 008 333763 320 34 ---- 1435 1234567 1875 ---- 10317730 67 280 420 ---- 1235 5 0 8S8 333566 320 10 7 97 O ------- -- 856 333575 323 371
----
7
558 031564 738 0 0150* FOR 431208 730 2 1234567 2032 ---- LI 333057 320 5
266
105 333457 320 082 333322 320
4
O
266 44
123459- 2645 ---- lOS 333487 320 O 288 123456 0905
SSO 333153 320 O 166 333030 319 3 O
---
105 333452 320 ISA 338003 320
922
^OR
160 120
3 266 O 160
'
3217 3, 3 . 3227 3
- 5
26 2_ O
SAO PAULO (G arulhos) (GRU) SP 1034567:,435---- 105 131705 730 A ---- 0740 ISP 37029 738 1 - , 1/37567 2545 •0I0 3308? 324 1 5 - - 123-'0- 1750 1400 ' 333455 325 O o - 234562 1040 1450 031777 790 O ''3(6 1 --------00 333454 320 7 -- 2055 050 338006 320 1 ' 234561' 2002 2215 3J3457 320 O ' HE)
- . 12 * 5-7 0335 ----
L30 72345-- 3035 ---- ---- --- -- 15 3905 1525
631859 736 O
/ 066 715
-0 265
P1 105 ,31743 730 8 OS 333452 320 SSA 338000 320
1
5
O
206 l 164 402
1234567
---- 0510- 5,2 733181 320 1 1
427 42'
161
427 461 280
234567 2330 ----
120 1234 7 O 53 ---- 1330 6- 0750 ---- ---- 1433
59 C31599 733 1 Y O 07 333573 320 058 333875 320 1 0 5 107 333573 323 058 333877 323 1 ,
'17 - 7 58 3570 32 -_
1234 567 0720 _:_: --- 1 -
o - - 5
CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0700 ----
107 631359 730 6 3 066 031203 135 :215 COEI 031362 730 2 A O 427 123h-- 0750 ---- 1610 333573 320 1135 808 333593 30 1 A 461 :23306 ooso 027 1617 333573 370 O 808 335895 460 1220 008 333763 3' 3,0 2 280 7 0750 617 333573 300 427 O 858 333899 315 460 2 12'4507 O SLZ 333181 324 161 ---- 0910* 605 333804 104 3 O 280 12345-- 0703 ---- ---- 1255
37 333573 320 1 658 333593 100 2 O
427 461
27
7 0750 107 333973 370 1 427 ------816 333575 320 0 261 ---- 1335 COR 333742 319 2 O 300 -6- 0750 ---- 97 333573 320 O 427
- - — 818 373575 320
O 47 .31859 730 850 031959 7 3 3 1 •
35
15
5 6407 COA O 2
MARINGA (MGF) PR 1234557 C''3
-
:07 031859 731
1
1 LO 637863 731 1000 LO 037226 731 2 *
---MINACU (MQH) GO
1 427 :2345-- 0750 ----487 333573 320 ---- 1135 ASA 5T6400 COA 1 O
NATAL (NAT) RN 1231557 0700 '97 031859 738 ---- :325 056 031998 730 2 67 0750 O P 333573 320 ---- 260 AsA 333384 019 1 0 12345-- oiso ---- 148 333,72 323 O ---- 102: 850 3303 1 0 373 1 5 ISP
261 300
:234567 2248 2345 .1:3572 370 O 5 :734507 2300 0030* 03:800 7 30 O 1 (C ongonhas) (CCI) SP 1234567 0700 ---- 1m. G318S9 7M f 1110 830 G312 j3 7 O 1 0 121567 6150 107 33502 324 O u ---- 1151 030 33575 320 1 O 23-7557 2213 707 :33072 320 0 5LZ :33180 320 1 ---- C310+ 008336043 320 2 3
327
427 261 427 20:
730
427 261 427 161 244
SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 123456- 0700 ----
5 162 333573 320 ASA 333887 319 O 1 .100 056 333330 320 2 O 2 3750 ---- 1619 333573 324 O A - - -- - - - -- 806 333087 320 ---- 1404 COR 333333 370 2 A (034557 2248 ---- 647 333572 320 O ---- 5711* SLZ 333181 320 2 1 197 13:860 731 1 :234567 2330 ----
NAVEGANTES (ItajaljBlumenau) (NVT) SC 1204507 0700
O
715 213272 IDO 20
---- 1535
SAO LUIS (SLZ) MA
17345_7 233-----IR 031860 730
73 5
0
---
MARABA(MAB) PA 427 '31 -127 00
O
427 SANTAREM (STM) PA - 123456, 3700 _::_ 5 42 .318,9 73, -73 280 427 1455 MAO G31643 738 2 O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12345 0770 20 1 1230
CAMPINAS (CPQ) SP :;
14P 031060 730
SLZ 131203 730
---- 08057 FOR 131065 730 25
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP)
MANAUS (MAO) AM 1
333573 320 0 1617333572 320
CORUMBA (CMG) MS O 266
os 333462 320 0 553 338003 320 FOR 333517 100 23
ii. MACAPA (MCP) AP
1 249
1233507
(23 - 5--
TERESINA
1234567 3753 0915 1234507 2245 ----
COR 333763 319 3 O 87333572 320 O
---- :436 23 67 2248
--- 1 - ' 7 37"
BRASILIA (BSB) DF 1234567 0703 0900
1647 JJ3573 320 A O 058 3J3593 103 COR 3J3763 320 20 1647 3J3573 320 O
MACEIO 1MC75 AL
1231567 3700 ---- 1819 037859 731 1330 858 431959 733 2 5
'°°
2 2O
51
BOA VISTA (BVB) RR
OS 333487 320 O 266 O 554 333153 320 160 513 333251 319 3 O 220
1617
2 1
111 1,'1171 "C 850 ---- 1547 COR 333270 319 20 220
- - -- 0820 CNF 131277 733 1 1615
6033 3342 320 3 3
23.767 2248 0030
12345-- 0757 ----
856 333849 320 2 o
0750
123 56 0435 105 G3i703 730 ---- 0755 CNF 131261 733 1
0645 ----
-
427 ---- 1436 161 70750 26--- -
BELO HORIZONTE (Pampulha) ( F LUI) MG
SAO PAULO (Congonhas) (CGH)
---7
CIOJ,]3123 323 2 197 333572 320 O 6 SLZ 333181 320
-
:::: ;;;.
:2345-7 2002 ----
- 1540 2345-7 2248
-
----
427 180 161 427 180 161 427 161
0900+ FOR 031671 738 2 O
UBERLANDIA (UDI) MC 12
7 07 O ---- 2040
1617333575 320 A 427 A 400 608 333560 320 ISA 333041 320 4 O 160
1234567 0750 1550
619 333573 320 O 42 8SB 333575 320 O 261 CGH 333242 320 0 O 220
Panrotas -
Junho/2007 - B - 125
JOINVILLE (JOI) SC O :2345-- 1,7 4 5 ---- 115 705557 042 3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP , 240 O°OGA JPR 333549 100 17349-"110P,O0410 705592 042 2 O ---- 118 360010 LII -,-5-- 1350 ---- O 761 050 333575 320 0210.COO G0555 730 5 LJBERLANDIA (UDI) MG ° 02 5 COR 333076 319 3 3 1630 o CII 705560 042 0345-0745 ---- 3INOP (OPS) MT LABREA (LBR) AM PLO 705598 042 3 1235 366015 L4T 0 O 1-3-5-- 1350 1 7 30 845450 047 1 O 51430 1620 12245-- 1745 ----1719 105557 942 rR0MBETAS (TMT) PA 2030 P0 305592 842 1 LONDRINA (LDB) PR ---4--- 1610 ---- 06 906480 0102 305 333549 100 O 240 23-1550412'005 ---VITORIA (VIX) ES 5" 005502 672 1 1 460 850 333899 320 O ---5-- 0910 .... :05 005561 042 IMPERATRIZ (IMP) MA 200 COO 333763 320 4 5 1435 3,5 705577 042 1 025 6 240 JPR 333549 100 17343- . 0410 ---- CONTINUAÇÃO 461 O OSB 333593 100 JI-PARANA (JPR) AO 280 COR 333763 320 3 O 3435 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 73-9. IlOr,rrl,'OSS-OUn' 809501 042 3 O 2 1400 2035 00, ITAITUBA (ITB) PA 427 ---.7-- 257 -----97 33o5 7 3 320 3,3 6, - - - Paran, 6 UroOrlo JPP 805511 042 05345-- 1405 ---- 123 3 655i°586 320 0' 7. HOr,or, o BSO - 1.0 hr. C0B 005521 ElO 2 6 2215 Sol 550 333421 323 2 5 loDO Aeroporto 1 :Iaooba0,0 Co MACAPA (MCP) AP 427 5 06 333572 320 --o--&- 2248 ---- LTA FLORESTA (AFL) MT 1 240 3P9 333040 100 1234550410 ---- O 167 SLZ 333183 320 7 240 309 505617 042 77345-0575 ---- 1345 050 323696 320 3 O 261 12420 ORO 333420 320 3 O LTA FLORESTA (AFL) MT 758 077030 733 3 O 2205 MACEIO (MCZ) AL VITORIA (VIX) ES 775 366515 L40 -3-5-- 1350 ---- RACAJU (AJU) SE O 240 3P5 133549 100 1 204561 0430 ---- ISP 031859 733 :733560700 ---- OPO 077030 733 3 9 2205 240 O 026 305 333549 100 800 333576 320 2 1 1234550010 ---- 1249 5 BSB 031761 730 LTAMIRA (ATM) PA 420 7315 858 333666 320 3 5 016 031690 730 2 O 1430 MANAUS (MAO) AM 074824 0512 1 5231567 0900 1190 8 ISP 031859 730 1234667 0100 ---- RAGUAINA (AUX) TO 0 240 3P0 333549 100 1704560410 ---- 336453 [712 2 6- 0900 220 6 850 031596733 5 240 240 10545-- 0050 -- -- 3PR 333549 100 055 333744 320 2 O 1150 BELEM (BEL) PA 0717 031616 733 2 O 1145 SOB 085601 872 2 O 1315 JPR 805450 642 5- 7133 ---- C14824 0512 2 O 5 477 1310 074567 0930 1518 J33573 320 2345-- 0250 ---- POIS 031930 138 3 O 185-3 BARREIRAS (ORA) BA 1 900451 [510 3 061 0930 1340 955 333575 320 865450 542 3 O 5- 3130 1055 240 9 ---- JPR J33649 100 12545-5156063 [92 2 5 221 -----0- 0900 1310 0470 009 333132 320 2 3 1509 OSB 081457 0512 2 1140 MARABA (MAB) PA o ITB J66814 L4T 7 427 1-3-5-- :120 ---- 06 J33572 320 1234--7 2218 ---- 240 JPO 333549 0410 ---- O 373155 343 . 1005 5151 333891 320 BELEM (BEL) PA 151 OLA JJ3181 320 y 360 000 233070 100y 320 2 1 7220 O 240 ITB 413025 [92 5 127 -0 71 333549 100 12345 1 7 1550 ---- 123456- 0410 ---1240 090 330025 100 3 7 240 7770 MOO 431938 733 2 6 BSB 333896 370 2 O MARINGA (MGF) PR 1235 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 5196480 £92 2 O 1610 2000 3PM805450 042 - --6- 1430 ---- 005517 842 3 ' 1405 2035 327 5 2 316--945-0750 ---- :06 333573320 PIO 031930 130 2 O 2220 BRASILIA (BSB) DF 1150 638 '81457 EM' 3 MINACU (MQH) GO ITt C74824 £512 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 240 03567 0900 ---- O JPE 3J3549 100 1 7305-0410 ---- O 550 7 BEL 333871 320 1---- 240 1730 JPO 333049 100 12345-0310 BOA S05400 CNO 2 1135 BSB 333575 320 BREVES (BVS) PA NATAL (NAT) RN 224 1418 COR 133118 319 3 o y251 IPATINGA (IPN) MG 10 174824 012 1-3-50900 ---- 240 0 326 333549 100 6- 0410 ---- 5 240 305 03549 100 6- 0410 ...- 0771 805441 EMA 3 1423 261 SOB 333384 330 2 0 1250 Ls1 nas 4.: Aeroporto O 261 056 333615 324 240 2345-- O-------3P0 333540 100y CUIABA (CGB) MT 220 1418 COO 333200 320 3 o 0521 B 5 333370 370 2 O 261 4 5 365815 14 7-3-5-- 7390 1940 BOA VISTA (BVB) AR O 0045-- 0537 ---- JPO 066384 203 FORTALEZA (FOR) CE ARAXA (AAX) MG O 240 JPR 333549 100 O 7234560050 ---- CORO 065122 100 -- -----000---- 5 0 70 7106451 [712 12,05-- 17 4 5-----P5 70556 7 047 240 850 333744 320 3 O 1335 GOL 871052 734 O O 2350 340 PLU 705592 042 3 0 REI 333891 320 o 2016 2150 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC BRASILIA (BSB) DF 6 170 956453 E92 5- 0900 ---- BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 240 O 234 333549 100 7 5 1234560410 3P3 333549 100 340 6 0410 ---- BEL 333591 320 50927 O 2015 066265 F50 O 8 :7315-- 3836 0920 O 151 056 338022 320 8 179 366614 LO 1-3-5-1120 ---CAMPINAS (CPQ) SP 0o6268 F50 2 6- 1015 1100 120 310 400 333005 320 3 9 1400 SEM 333091 320 3 2015 240 376 333549 1005 12040----- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0410 O 240 JPE 333549 100 17345-- 0410 ._.. 110 074825 [92 O 7034567 1550 ---- 181 096 333875 320 2 5 1400 705560 342 1 12315-- 0746 0855 O 420 058 333566 320 00301 7133 831938 230 5 5 5 240 5- 0410 .---3r0 J33549 100 5- 0915 703070555.4 240 1 160 056 333041 320 5 O 2040 160 100 ----:TU 90680 0112 636 333877 320 2 S 1430 705551 042 1 7345-- 0945 055 0030' SOL 031978 230 3 5 7 JPO 809507 642 7 1400 ---- PALMAS (PMW) TO 345 335559 002 O 0 :2345-- 1515 LOS 809505 542 5 O 240 9 3PM 333549 100 GOIANIA (GYN) GO 04102335 123456---- 705559 842 O 5 2.545-- 56 5545 360 056 333580 100 7 O 100 C74824 £02 8 1241 123456' 0900 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 705557 042 O 5 :2345-- 1 45 3015 360 SOL 333871 320 60900 5 1655 705554 542 O 8 065303 100 2 0 525 3555 72345-0530 PASSO FUNDO (PFB) AS LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 365815 LII 7-o-5-- 0357 :820 MACAPA (MCP) AP
6- 0530 0900056306 100 7 O O -' 2 00 066364 100 0345-- 0530 ---5 3P3 809601 842 7 1400 ---- O 058 066390 100 L3O 805511 842 5 2150 COlO 066170 100 3 O 1345 -- JP5 805517 842 2745-- 1405 TB 074824 0512 PELOTAS (PET) AS ---- 2415 CIO 805521 [012 3 BEL 031928 738 3 5 1445 3P6 066384 100 CURITIBA (CWB) PR 12345-4530 ---- CASCAVEL (CAC) PR O P00 504506 141 6 5 770 7155400 EM2 775 70956: 042 6 1725 613 ---- 0345-. 0945 ---- 7 305 005517 042 32345-1405 240 0035° BEL 333348 320 3---- 3 PLO 065243 P50 3 1615 PETROLINA (PNZ) PE 0530 51SF 855508 042 4 3 MANAUS (MAO) AM 0500 O DIAMANTINA (DIA) MG 3P6 365304 100 12045----- CORUMBA (CMG) MS O 1231561 ----170 :74824 012 8 1'N 705569 542 5 CO 066120 100 ---- ----5-- 25163373 200 7 2345-- 0405 ---- JP6 333549 050 340 5774 233890 320 1 O b45 PLU 05576 042 1 8 :730 4RL 066310 100 7 O 2300 451 856 333593 :00 3 --3255 O lOS 306814 LII -7-3-- 1:21 ---- GOIANIA (GYN) GO PORTO ALEGRE (POA) AS SOM 031642 738 1 7600 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO 0 5 26 705550 042 JPR 233549 100 2345-- 074' ---- 6 0410 ---- 270826 07-12 ---- 1 O 2:34561 7550 1735 O 240 JPR 333549 100 0234564410 PU 705598 040 5 6 O 1430 8553335 15 320 5 76 955480 [92 ---4---6:0 ---- POS 074836 733 O 5 1715 COR 333065 319 3 5 7401 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG SOM 105602 672 3 5 7206 066304 100 4 O 12345-- 0530 1310 CUIABA (CGB) MT 705560 502 0 6 12345-- 0745 0800 MARABA (MAB) PA 266384 :00 1 12745-0500 0'70 105563 002 3 0 6- 0915 0930 PORTO SEGURO (BPS) BA 106 214824 [512 1034°6 -1 0900 ---- 066386 100 1 5 335551 342 O 0 05 0530 0730 12345-- 0945 1000 5 JPO 333549 100 120-550410 ---- 360 08 BEL 33387! 320 3 O 009507 042 3 O 7 0500 1625 05551 342 O 12345-- 3945 1302 5 058 333566 320 805517 042 1 35558 042 O 105....0505 1625 12345-- 1215 :230 MATUPA (MBK) MT SOA 333451 320 3 1 3510 205568 042 O O 30 12345-1215 366815 140 1 O 1351 1530 CURITIBA (CWB) PR PORTO VELHO (PVH) AO 705552 347 O 17345-- 1915 2000 O 240 370 330549 100 0 31550410 ---- MONTE ALEGRE (MTE) PA 333549 100 O O 1 2346604:0 0500 180 MONTES CLAROS (MOC) MG 050 333687 319 2 O 1236 7 00 774824 [92 845150 542 O O -3-5-- 0930 ---- 6- 1430 1520 8 066304 100 O 79 700553 542 12345-- 0530 11:0 63516 ---- 5 p M 935447 EMB 1 1140 RECIFE (REC) PE O 'LO 705557 042 2 320009501 842 7 1400 ---- 203 MONTE DOURADO (MEU) PA 2345-- 0050 ---- 315 333549 100y 2145 --- IPN 035559 542 130 069505 302 4 O 12345-- :515 935451 [512 2 8 -2 -----0900 :200 058 333560 320 2 3 3250 5 PLJ 705553 542 1 JPO 006517 042 12015-- 1105 ---- 1500 170 7 0 3824 [92 0930 ---- O 0050 ---- 305 333549 100 - - -. 2255 MOP 806000 042 5 5 179 705567 542 12345-- 1745 ---- SOL 956481 [517 3 O 010 BSB 333562 319 2 O 3258 PLU 305555 812 1 8 7150 ERECHIM (ERM) RS 096464 6712 7 O 2617 1640 9 3PR 066004 100 7345-- 0530 ---- 8 P5 305554 542 7 1925 ---- 305 055384 100 12345-0530 ---- O CWB 056122 100 NOVO PROGRESSO (NPR) PA PLU T05555 542 1 a 2150 P00 905515 L41 6 1722 060 066310 100 5 O 214C 365816 III 03-5-2360 1604 12345-- 7546 2235705562 842 1
CAMPINAS (CPQ) SP
17316--
1515 ---- 106 705559 042 P11 6519632 0717 1 5 ----2005 090 1 567
PATOS DE MINAS (POJ) MG
P71 005560 532 5 315-- 0745 ---- PLU 705595 042 2 -2-----0900 3:50
3 O
ORIXIMINA (ORX) PA
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
5- 0110 ---- 005451 5190 1 8 1017 '06453 [37 1 8 0900 1070 PORTO ALEGRE (POA) RS ---1315 14—5 0410 ---- 5 PARINTINS (PIN) AM 148 C65266 757 72345-- 0835 ---- C74025 092 O 9 5 254660 ISSO 1520 057 066155 100 1417 0040 COO 066164 103 4 O 1835 04:0 ---- PORTO DE MOZ (PTO) PA RIO DE JANEIRO (Goleao) (GIG) RJ 700 774005 [02 3 03-5-0500 ---- 1417 5070 M46441 090 2 O 1 2340513 0110 22-15-3444 ---- P5 TOSSO 042 1333 ISSO
PLU 035737
733
175 C5°67 002 : 2345-'45 ---- 1 7055- 2-----0900 PLU 331733 730 1 5 - 100 ---
RECIFE (REC) PE
FORTALEZA (FOR)
RIO VERDE (RVD) GO
6 7771 705300 542 10345-0' 4 5 ---- 1 23155PLU 0900 005598 342 4 O 2340 12340--
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
O 333549 100 333516 100 3 O 5 800450 842 031938 738 3 9
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
SANTAREM (STM) PA
240 402
0533 055 56000 CHA 3
.-
0110 ----
B - 126- Panrotas - Junho / 2007
240 261 240 261
1410
70345-- 0530 ----
240 082
O
240
O COSO 333928 30 3 O
251 220
0 3PR 066380 100 O 050 065122 100 392 065005 300 6 O
RIO GRANDE (RIO) AS :2045--
3530 ----
:655 240
240
040 261 220
JPR 323549 100 050 333075 020
123465- 0410 -- 240 150
240 780
240
O 323549 100 O OSB 323575 520 (OH 303926 319 3 O 305
375 065304 100
O
pos 7100505 LII 5 1
RONDONOPOLIS (ROO) MT 7 1,100 :720
099501 042 2 O 605517 842 2 1
123:0-- 1405 :720 025451 5512 O 0935 HUMAITA (HIA) AM SALVADOR (SSA) BA '25353 [517 3 II 6- 0900 0535 935450 042 2 O 057 306155 100 3 6- 1430 1705 240 C74824 ['2 O 8 33.0505 0900 0040 O JPS 233549 100 034550050 ---- O 148 T05553 542 6- 0915 ILHEUS (lOS) BA 0 5 .35560 4 -7-5-- 1130 1210 - -- 205 050 333566 320 2 9 220 P0 339017 320 2 3 1315 5 240 -60105 ---- 00333549304 7106480 [92 O O 7510 1645 9 JP4 066384 100 :7346-0530 ---- 205 .05569 042 13345-- 1515 ---- 1 181 856 338020 320 O 220 0758 056122 100 1_ JJ3203 378 1 3 1905 SAO LUIS (SLZ) MA 1645 ORO 330454 320 3 5 255 GOL 671062 734 6 A O 27:0 8 12345-- II------175 10556012 105 906451 [62 -7-----0400 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 1 000 'LU 002666 733 1 340 2029 BEL 333891 320 1035 SANTAREM (STM) PA 243 37345-0410 JPR 333549 065267 050 O 0 72345-7 2350 2726 108 7106453 EM? ---- 6- 0900 ---- O 375 333549 100 001°5- 0-370 ---- 650 333554100y 310 2 O 405 1335 340 7035 BEL 333891 320 4 5 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP o 056 33li 320 O 057 O-- 4410 ---- 28 3J3549 300 9 ---- 276 356814 LII 1-5-'-1120 000 115005 o70 3 O 3 420 126 005559 547 2745-- 1535 ---'5.1 850 333562 319 3 O 1415 0571 7 040 330891 32C O 635 PIO 6519531 7717 3 ----'1,0 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 3771 065384 500 :2335-- 0530 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP UBERABA (UBA) MG O JPO 323349 100 12345-- 0410 ---- 0 CWR065122 100 178 774 524 0-92 1034567 0900 ---- 5 12045-05,' -----P5 085266 750 850 56430 CIII. O 1 130 0 ORO 871062 734 7 O 2255 240 SEI 323597 370 4 2820 CO 066155 100 7 1115 -2-----0900 175 066255 350 2345-- 0635
240
RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 7340
FOZ DO IGUACU (IGU) PR
O JPR 333545 100 0410 038 C74824 0512 ---- ---- 1110 BSB 333007 319 3 O BEL 671057 733 3 8 20:0 SAO JOAO DEL REI (SJR) MG 17335-- 0530 ----300 065384 100 1P505551 042 2345-- 0943 ---- SALVADOR (SSA) BA oo 065122 100 4 O :605 PLL C6525342 2B 1-140 116 406451 [112 -2-----0900 ---- 2 210 2340 000 333891 320 7 5 mo GOIANIA (GYN) GO SAO .JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 3P8 333549 1233563417 ---- 206 956453 0102 090C ---- 55 I 06561 442 2346-- 0945 ---- 000 333454 100y 320 2 7 1130 340 SEI 333891 320 7 5 2340 1_1, 056340 '50 7 0500 5 00 366814 14T 03-5-- 020 ---- GURUPI (GRP) TO '5 105565 002 5 345 . - 105 2340 579 03043 738 5---- O 2_1.i 6719531 092 2 O 2045 JPR 333549 100 12345-0410
240 420 766
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
34. 1 JPS 23549 100 O 305 033540 103 6- 0410 ---- 161 000 038020 300 3 O 059 081451 090 2 0505 0 240 JPO 333549 100 RIO BRANCO (RBR) AC O 261 55 5 333575 320 O 370 333509 100 03156- 051° ---- 170 COR 333107 020 3 5 POS C74845 733 1 O O 240 JPR 333649 100 O 261 OSB 333510 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 120 CGH ---- 323307 339 3 O O JPO 323549 100 055 333835 319 2 O 1355 CE O 3P5 066304 100 12349-- 0533 ---- O 240 3716 333549 100 2255 COO 066350 050 3 O 260 050 333040 320 3 5
0010 lIS 436451 0702 ---- ---- 345 34-: BEL 23309! 322 0- Y 0555 JPO RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) Ri 6- 0410 ---- 5 5- 0900 ---- lOS 7106053 [710 056 1345 34: 7 5313-0945 ---- P5 05561 342 REI 333891 320 6 O 12340 2155 3PR CII. 105625 342 3 O 5- 1400 ---- 1500 1071 366810 01 -5-5-- 1120 ---- 0030- P06 340 5719 333891 320 4 O 2155
240 261 120
200 420
2.10 730 340 240
6- 0305------ A 333101 320 1 161 CORUMBA (CMG) MS IMPERATRIZ (IMP) MA 1 030 333097 320 220 12335-0540 ---- 370---- 333501 320 1 2345-7 045 3F3 333063 320 0920 018 333345 320 2 1 220 o RE 333575 320 2222 558 333572 320 1234567 0305 ---- 370 333101 320 8 161 3255 858 333593 100 6- 1548 ---- 373 333563 319 1 010 338082 332 220 2222 058 333572 320 CRICIUMA (CCM) SC 0930 ORO 333342 320 2 O 271 JI-PARANA (JPR) AO 17346-7 1540 ---- 370 330563 320 5 261 6- 0540 ---- 391 333101 320 O 250 2355 8SB 333073 100 35 1 1234567 2345----- 181 397 871053 734 EE O 8(00405 333153 320 160 583 066123 00 CUIABA (CGB) MT 1300010 333370 320 3 5 221 2355 1668 066385 100 JI-PARANA (JPR) P0 1254560300 ---- 1 5 12545-- 0540 ---- 310 333501 320 370 031879 730 260 17045-7 540 ----370 333563 320 1020 1 009 031200 730 3 O REI 333153 320 160 CONTINUAÇÃO - 0010 008 333548 319 1233567 3305 ---- 3350 370 333101 328 O 161 015 333372 100 3 O 223 JOINVILLE (JOI) SC O 67 0540 ---- 010 338082 332 220 373 333501 320 O 260 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -1035 103 333804 300 3 O 123156- 0200 -----'99 031879 730 9 280 6(0 333153 320 160 12340-- 0410 ---- 31'l 333549 100 O 240 5 323455- 8540 ---- 370 333501 320 1100 106 331378 730 1400 260 010 333138 100 3 1 220 1115 OSB 333547 00 2 240 12345-- 0215 ---- 980 333575 320 O 261 373 333317 320 12345-- 1430 ---- O 420 377, 333555 319 -6- 0410 ---- 379 333549 100 y 240 3050 SOB 333899 320 2 O 360 6(0 333305 320 1900 555 333371 370 1 O 261 855 333575 320 y261 7 0540 ----380 333501 320 O 260 0900 COM 333035 300 12345-- 1520 ---- JP0 871064 733 1535 CGH 333277 100 3 5 300 7 0258 ---- 010 333575 320 O 320 031879 730 26! 1940 856 066151 100 1 5 --7 1400 ---- 319 8R9507 142 1050 6055 333859 319 2 O 060 1300 0611 031378 730 1 12345-7 1545 ---- 390 333563 320 261 2001 COO 333743 320 2 1 280 123454 0540 ---- 17345-- 1520 ---- JPA 333501 320 3PO 671064 733 O REC 333217 320 2 1 755 2015 12345-- 3405 ---- 3PR 805517 042 9 9935 6513 473030 733 1 1 REI 333075 320 6- 1545 ---- 370 333563 319 8 251 2007 COO 3J3743 320 2 1 280 12345-7 1545 1--- 1 1630 0011 333070 319 JPO 333563 320 26! 2035 REC 333217 320 7 1 755 858 333598 320 2 O 284 12345-- 1330 ---- 378 333555 319 2240 SAO LUIS (SLZ) MA 1034657 1620 ---- 3P0 037739 738 5 6- 1545 ---- 375 333660 319 O 858 333471 320 261 10345-- 3410 ---- 399 333549 100 1 240 2350 0433 831628 738 2 1 70 2200 OSB 333596 320 7 9 '700 COO 333037 320 460 1335 BOI 333722 320 2 O 261
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC
cn
71 9 3 O
21 O O
2 0
281 280
261
260 102
2 O
260
31 1
261 102 420
O
261
102
240 CURITIBA (CWB) PR JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 6- 0410 ---- 3P9 333549 100 8 1231550200 ---- 370 033879 730 1 2345-655 333722 319 2 8 261 0200 0455 ---- 1335 O 370 571053734 23456JPO 031879 730 010 531692 730 ---- 1 1 2900 205 GOL 871086 734 0830 COO 031220 730 2 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGN) SP 1 ' 0255 ---- JPA 031879 730 12345-0215 ---- 378 330317 320 1 26! JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 60530--------R 066386 I0C 0900 010 031692 730 3 8 REI 333395 320 O 250 1103 COR 066392 100 2 5 -3-5-- 0700 ---- -'72 033979 730 376 333101 320 8 161 6- 0305 ---- 0834 COO 334003 320 2 5 120 059 784704 ATR 768 :2315-- 0530 5 2 -----75 056384 100 0931 5 1140 0011 339016 320 2 1 220 1 7 0256 a--- 370 031879 730 -2-4-5- 0200 ----3701131809 730 1105 COR 066390 100 25 1 7 0540 ---- 3P0 333501 320 260 015 031620 738 1 1 0930 0045 0013 754780 ATO 2 13 6- 0530 1203 066356 100 3 768 1 261 REI 333575 320 1234567 0305 ---- JPA 333101 320 1 361 1 -7 1400 ---- 370 899507 042 1617 COO 333206 319 3 O 220 LONDRINA (LDB) PR 0940 COO 333005320 2 O 120 2133 005 333743 320 250 P 3 333301 300 12345-' 0300 -----' 361 BOA VISTA (BVB) RR 5 123456- 0540 ---- 390 333501 320 260 12345-- 135 ----- - 1 5655:7 042 1040 109 333760 320 280 1234560200 ---- JPO 031879 730 1 REC 333575 320 261 ----'139 006 333743 320 33y 1 280 5- 0306 ----'P3 333101 320 161 010 031786 730 1 859333887 319 20 180 1236 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1040 COR 333760 319 280 858 031959 733 3 1 1330 3P8 333501 320 O 260 7 0840 ---- 12345-7 0540 ---- 372 333501 320 260 1 60414 ---- 3P8 333549 100 240 123446- 0305 ---- 1 161 390 333101 320 O REC 333575 320 261 IOC 333578 320 761 1135 856 338022 320 2 O 181 508 333887 020 2 O 180 1535 030 333744 320 3 1 240 1236 1521 000 333762 320 260 1 240 123456- 3710 ---- 390 333549 100 5 1234567 3620 ---- 3P3 031799 738 12345-- 1430 ---- 420 3P0 333555 3191 378 333501 320 260 6- 0540 ---- 1 BSI 3J3587 319 180 2134 181 5 659 333883 320 1 1 REI 031830 730 000 333575 320 26! 1400 163 055 333330 320 3 7 0115+ MÃO 03702 738 4 12345-7 1545 ---- 370 333563 324 O 26! 1021 CO!! 333762 319 280 7 376 065384 100 2345-- 0530 ---- 161 2200 660 333381 320 2 5 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 6- 3545 ---- 380333563 319 261 000 CWB 065122 :00 ------A 5 1 O 61500 333553 319 261 5 392 671063 734 ,155 ---- 0 -3---000 333507 324 260 RFC 333081 320 2 O 351 2200 SINOP (OPS) MT 1040 550 513401 (MI 1 6 00580 ORO 333772 319 120 1231167 1620 ---- O 377 031739 738 12345-- 1405 ---- 380 885517 842 12335-7 1620 ---- 370 031799 738 BRASILIA (BSB) DE 2750 300 031556 733 2 5 COO 871030 733 2 7 003 531666 733 8 1231560700 ---- 390 331879 730 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE TERESINA ----2055 THE) P1 0055* 0668 031832 738 010 031550 730 O O ---4--- 045 5 ---- i,, 5 7 1053 734 12315-- 0110 ---- JP5 333549 100 1 240 MACAPA (MCP) AP 0845 016 031874 730 2 O 040071072 733 O 1025 855 333840 320 2 1262 5 375 333317 320 8 261 3234067 0540 ---- 370 333501 320 12345-- 0215 ---- 260 000 071074 733 3 O 1515 1 240 6- 0013 ---- 325 333549 100 O 260 REC 333575 320 O 261 R 333391 320 402 1225 858 J33516 100 2 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 240 3345 089 333702 319 2 O 280 058 333896 320 0904 3 5 333101 320 2 1 161 : 23456 7 0301 0920 UBERLANDIA (UDI) MC PA 333503 319 O 261 1 5- 1545 ---- 378 333101 320 161 123456- 0305 ---- 6 260 1234167 0540 -----'75 333501 020 -- - 240 23155- 5310 ---- 394 333519 100 7 38 240 0020+ 558 333430 320 360 0920 010 333744 320 1 O 9 160 OEC 333153 320 1 261 370 333563 320 0 261 17345-7 858 333575 320 ---- 1234567 0540 ---- 398 1545 O 333501 320 260 140 1240 010 3334:9 320 3 1 005 333242 320 3 220 1510 0030+ 856 333448 320 35 240 0935 6(0 333575 374 1 8261 12345-- 1520 ---- 372 871064 733 3P0 031799 738 1234067 1520 ---- 420 32345-- 1430 1710 333551 319 O O UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 2135 559 066 ,101 100 1 O 7,00 031834 730 821064 733 O 1 32345-- 1520 1750 311 333529 IDO 5 240 - - 0410 ---- 8 12345-7 1545 ---- 323 333663 320 0235+ OEL 1133210 733 30 261 12345-7 15461926 333563 320 1 O 1 420 B55 333566 323 2245 855 333073 140 2 9 251 6- 1545 1926 333563 319 1 O MACEIO (MCZ) AL 1501 550 333421 320 3 1 261 O 6- 1545 -----P8 333563 319 378 031799 738 8 1230567 1820 ---- 1234557 0640 ---- 370 333501 320 O260 VILHENA (BVH) RO 2245 818 333069 100 2 O REC 031575 730 1 5 2155 9(0 333575 320 O 261 12315-- 0530 2510 366384 100 0 5 7 1234567 1620 ---- 3°3 533799 238 1249 658 333576 370 2 O 420 CAMPINAS (CPQ) SP 60530 0610 056385 100 O 2300 480 031646 735 2 O 373 031790 738 1234567 1620 ---- O 370 031879 734 734560200 ---- -7 1400 1445 869507 842 FORTALEZA (FOR) CE 0125* 000 031636 738 31 410 965537 042 O 1 '16 031880 :2305-- 1405 O 1234560239 ---- 373333317 320 0SF 031897 731y 738 2 O 1 015 MANAUS (MAO) AM VITORIA (VIX) ES OEC 333590 320 10 0650 ---- 380 333317 320 1 12345-- 0215 261 1 0215 ---- JPA 333317 320 261 391 333519 100 1 240 12315--234560410 ---- O 1234967 0305 ---- 373 333301 320 12! 051 333439 100 2 8 0910 O y REC 333890 320 340 1 25: 855 333575 320 010 333536 020 1 1235 347 7 0256 ---- 398 031874 730 O 30 1335 FOI 339075 320 009 333132 320 3 1 221 409 1234167 0500 -----'78 333501320 9 1010 010 031695 738 1 5 370 333301 320 O 161 3234561 0300 ---- 5 BEC 333153 320 VITORIA DA CONQUISTA0540 VDC) BA 390 333501 320 1 260 12345-7 ---- O 010 338082 332 220 1325 SOA 338003 320 2 1 32315__ 0411 --- 399 333549 100 8 240 1 REC 333575 320 261 200 1150 ORO 333748 330 2 O 12345-2 1546 ---- O 373 333563 320 1450 851 181417 097 4 5 181 1430 805 333875 320 2 O 8 120456- 0305 ---- 378 333101 320 361 1930 REC 333892 320 1 6 016 333744 320 2 Y 6- 0510 ---- 1 260 240 3F0 333501 320 1150 9 6- 1545 ---- JPA 333563 319 3A 031799 730 REC 333575 320 1 261 1 234567 3620 ---- 1930 9(0 333892 320 1 7 1 2320 900 031830 730 30 1430 BIS 333877 320 2 1 180 O 373 031799 738 1234567 1620 ---- DE, JOAO PESSOA (JPA) PB O 420 12345-- 1430 ---- 395 333555 319 MARABA (MAB) PA 1940 REC 131830 731 1 O 15 480 658333885320 2115 1201567 Aeropoio :nter de 357 Castm Pirlo 12.0 88 0540 ---- O 370 333501 320 260 FOZ DO IGUACU (IGU) PR o 12305-- 1520 ---- 378 571061 733 O 0(0 333575 320 261 1 370 333501 320 260 1233567 0540 ---- 571125 733 1 RSR 1200 858 333870 320 20 360 REC 333153 320 3 O 160 2330 010 060329 100 2 MARILIA (Mil) SP ALTA FLORESTA (AFL) MT 6- ----1305 1545 ---- 261 JPS 333563 319 O 1201--? 1545 ---- JPA 333563320 261 1 123396- 0200 --- -'P8 033879 730 322 871054 733 17545-- 1520 ---- REC 333807 320 O 250 8 REI 333217 320 265 768 0970 COO 794739 075 855 871030 '55 3 1 2205 0339* ORO 333557 320 2 O 320 2230 0SF 333443 130 3 1 304 9 378 031799 738 12345-7 1b20 ---- MARINGA (MGF) PR ARACAJU (AJU) SE 9 45 ---- 261 ----5-- 15 370 333563 320 O 583 031556 733 1 1 0305 ---- 378 333101 320 161 5 1 2245--234563455 ---- 378 671063 734 5 1(0 333217 320 265 0035* 0666 031234 733 3 + 1130 COO 330033 320 120 4804 S5A 066280 1`50 1 3 2240 059 330447 100 3 5 300 3 0 378 333555 339 O 420 3 2345-1430 ---- 5 GOIANIA (GYN) GO 1234567 0540 ---- 398 333531 320 280 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 261 REI 333575 251 5 JPA 031879 736 1234560200 ---- 1234567 0305 ---- 395 333101 320 O 161 120 COO 330401 339 2 1 2215 420 3566 320 320y 3 O 1311 0 740 SSR 33 410 031650 736 1 O O 03111820 330087 332 224 1 234567 ---- O 378 031799 738 1 12345-1545 ---- 261 O JP0 333563 320 --3---- 0215 ---- 375 333317320 261 060 333804 100 2 5 284 0930 8 ORA 031566 733 020 2330 558 333561 320 3 1 260 9(C 333395 O - 20 333101 320 260 12345-- 0540 ---0105* 0668 031735 730 3 1 5 261 5- 1545 ---- 3P5 333563 319 0 923 COH 333460 320y 319 2 O 280 OEC 333575320 O 261 8S8 333564 319 3 5 420 2330 O JPA 333337 320 26! 12-45-- 0215 ---- MUCURI (MVS) BA 061 1136 908 333593 180 2 O y261 -7 1545 ---- 380 333563 320 RE' 333395 320 O 260 1 3-3-5-- 0205 ---- 3P8 031879 730 O 250 :2345-7 osoo ---- 376 333501 320 420 2330 858 333564 319 3 5 COO 333460 319 2 280 0931 CIO 784704 ATO 3 5 768 1125 REI 333575 251 1 377 031799 738 1234567 1620 ---- 370 031879 730 O 7 0255 ---- NATAL (NAT) RN 1547 COM 333762 320y 370 4 O 200 1 062 031606 738 COO 031350 736 2 O 1130 871062 730 O O 2345-7 2320 2354 398 333101 320 O 260 60500 ---- 2120+ SSA 231714 733 3 1 370 333501 320 O 260 1234567 0540 ---- REI 333575 261 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 1 261 REI 333575 320 ARACATUBA (ARU) SP 1 547 COM0215 333762 320y 319 4 O 280 1 2345----- 370 333317 323 8 261 550 333464 320 2 O 200 1135 1 123456- 3200 ----377 031874 736 5 2345-7 1545 ---- 261 370 333563 320 O REI 333395 300 260 12345-- 1430 ---- 378 333555 319 O 420 C09 P84762 129 3 8 1005 768 060 2150 858 333591 320 3 5 0900 COO 333039 320 O 1 120 460 1828 RSB 339509 100 1 5 - A 333101 320 0345-- 3300 ---161 8 6- 1648 ---- 261 O 391 333563 319 1234567 0540 ---- 375 333501 320 260 O 378 571064 733 12345-- 1520 ---- 1200 006 784770 179 3 8 768 858 333591 320 3 O 560 2150 1430 GOL, 333025 320 2 O 120 571021 733 1 1940 RIO 390 5 12345-- 1120 ---- 378 3545 831799 1234567 1620 ---- 12345-7 ---- 378 333563 320 O 261 O 12345-7 1545 ---- 370 333563 320 261 """13 9 658 871101 733 2210 ORO 037460 738 738y 2 5 0002+ COH 333021 320 3 O 120 460 2100 555 333591 320 2 O 2312 C29 066160 100 3 1 6- 1545 ---- 370 333561 319 O 261 CARUARU (CAU) PE PALMAS (PMW) TO BARREIRAS (BRA) BA 460 856 333591 320 2 O 2100 O O 0455 ---- 318 571063734 1239567 0540 ---- 370 333501 323 260 1-3-5-390 801053 734 1 12045-- 0455 ---- 370 031799738 O :23456' 3620 ---- 9 5 261 ORO 571072 733 0(0 333575 320 553 001414 (MB 1 5 1000 2300 REI 031875 730 2 O 1201 838 330688 103 2 O 360 1355 REC 571078 733 3 O
BAURU-AREALVA (BALI) SP 1 2345-7 CASCAVEL (CAC) O 151 123456- 0305 140 ----375 333101 320 2 12315-0455 ---- 0911 10H 331762 874 2 5 300
PR
1545 GUANAMBI (GNM)
1-3---- 0155 ---- 320 871063 734 1325 5 ORO 066123 100 0 2545-- 1520 ---- 370 871064 733 1845 058 066246 058 4 O ILHEUS (lOS) BA O 800 871101 703 1234560204 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2057 009 066160 300 2
1
BA
---- O 370 871063 734 6- 1515 ---- 550 581401 EM8 2 E
2140
O
261
516 3J381R 100 2 O
249
1 371 333563 319 ROR 333818 100 2 O
261 249
378 333563 320
PORTO ALEGRE (POA) AS O 378 031879 731 3 1234567 0305 ---- 371 333103 320 O 039 031888 733 7 BELEM 0021 ---- 3P0 333101 320 O 361 (BEL) PA 010 333413 100 3 8 0850 554 031777 730 2 O 1220 320 1220 COIl 333163 100 3 O O y261 378 333317 320 12348-7 0540 ---- 321 333501 320 123456- 0215 ---- 5 7 0255 ---- JPA 031870 730 3 161 12345-- 0301 ---- 370 333101 320 0955 5(0 333890 031880 320 3 3 340 REC 333575 320 O 010 733 5 069 333161 320 2 5 120 1310 5 558 330020 320 2 O 260 1034557 054' ----390 333501 320 1330 OSI 031777 730 2 O CHAPECO (XAP) SC 5 261 O REI 333571 320 67 0540 ---- 371 333501 320 375 333501 320 O 123-56- ----1220 0540 ---- 240 1 335 858 333898 320 7 5 660 333183 320 2 1 235 390 031879 730 O 1234560200 ---- O 9(0 333153 320 1 2345-5 ---- O 5 1231557 570 ---- JPO 031794 738 378 333505 019 049 3430 631280 703 1125 SOA 333455 320 2 O RSÇ 031830 732 2 1 2203 058 33307! 320 1 7 2155 1440 FLN 631908 733 3 9 12340-7 1535 ---- 378 333563 320 3 12345-1520 ---- 391 873064 733 O 7 02, ----378 031879 734 5 3ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 0(0 333237 320 1 818 R7!125 733 O CO!! 031280 733 1930 500 333452 320 2 O 333317 320 1 8 261 023156- 00150555 2230 010 873010 733 2 8 1440 FLN 631908 7333 5 O 6- 1545 ---- 370 333563 339 12315-- 0305 8 161 380 133301 320 8 1234567 1620 ---- 370 633799 738 370 871060 733 12349-- 1520 ---- 5 1 REI 333217 320 5 220 -------- 1G 333097 020 ORO 637486 739 2 9 2320 055 066101 100 2 2240 558 333157 370 2 O 1930 618 333347 320 2 5 220 0920
161 120 260 261 100 260 160 420 180
Panrotas - Junho! 2007 - B - 127
ORTALEZA (FOR) CE
RACATUBA (ARU) SP ---- 301 333036 320 102 O 12315-A0 LUIS (S12) MA 0630 1 102 301 333036 320 103,156. 0633 ---O 261 261 1 106 :33562 320 -.0 333317 320 123156- 02- - ---- 766 00-5 1364762 ATR 2 8 1005 O 261 030 333470 320 2 o 0530 5(6 333890 320 7 5 000 1421 5 30! 031381 733 O - 0000 ---- 102 1 1 766 301 333036 320 3133 333501 320 6- 0630 ---- 12395-2 0540 ---- 758 605 '31766 0761 O O 231: 261 O 1 261 COR 333552 319 REC 333575 320 261 261 855 333470 320 2 5 BAURU-AREALVA (BAU) SP 8S6 333722 320 2 0 1421 3335 102 5 1 120 1 1+3 30! 333026 100 3135 333501 320 123455- 0630 ---------1 33036 320 12345-- 0925 ---- 6- 0540 ---- 760 261 o 70: 659 PO4762 5113 1 8 0005 080 333316 320 2 8 1630 MAC 333575 320 1 261 4 30! 031381 733 SOB 333772 319 7 1 531379 735 30! 17)45-70030---- 1335 1234567 1120 ---760 * 761 006 1384752 508 1 4 COR 033633 730 4 1 36.0 333563 32C 2224 1540 12005-7 151'- ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 317 O -- -- ir MAC 003592 32: 7 1 30! 031381 733 12345-7 1730 ---- BELEM (BEL) PA CONTINUAÇAO 1 700 5 6- 5.11-----3130 133563 315 ---- 1 COR 531712 730 30! 331379 730 1134557 11N 141 SEI .1.13532 3/0 2 1 030 031625 233 2 O 2125 0010 COR 531530 735 5 9 PORTO SEGURO (BPS) BA O 102 333034 100 --- 30! 00345-7 2042 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH)---- SP 301 031351 733 i2345_3 030 ----2155 5 260 3137 '3o01 320 1—7 1,13 ---- 0305' 009 333472 319 2 5 264 530079 310 1 1 0005* LO') 031210 138 2 5 73456.(200 0600 360 33159 120 6'5 r f 162 1 -----261 O 333317 320 --- 30! 333034 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12745-- 725 12305-7 2042 266 11.16 55' 313 2 '9 720 2 1 240 250 O 102 666 333355 320 l f 006 333530 320 2 1 0650 0335- 30! 333035 320 1234560630 ---- 5 26C 314 .133531 320 -- 123-5,- 0545 031079 730 1 5 1 120 7 0255 0725 COO 333006 320 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 265 688J33450 320 2 13 1236 W. 333151 320 1 6 1234567 0305 0747 0010 000 333887 319 2 O 180 13 102 16.5 0317913 738 301 .230016 a200 23-05l,$ 1623 ---- 17145-0636 -- 1 260 JPA 333551 320 O 102 1214587 0550 ---- J0 133028 100 '0945 -''- 220 0113' +82 031625 738 3 1 0000 C3H 33+212 319 2 0 -- 261 REC 333575 320 2 1 1351 120 COR 333031 319 1 6 1517 + 120 2015-- 09------30! 333025 IDO PORTO VELHO (PVH) RO 1 420 JPA 333555 339 12341-3430 ---- 301 031361 733 2345-7 1730 ---- 1 160 333040 320 1 263 5 136 373 .173501 320 1234561 05/0 ---- 261 658 323071 320 1 5 1922 0035' COR 530234 733 2 5 221 010 333312 100 O 1 135-0 1 261 1376333575 320 1 :2345-- :620 -----16.0 671064 133 5 102 GOIANIA (GYN) GO 301 233028 100 6- 0945 ---- 360 658 233540 320 2 6 1725 556 871101 '33 1 2238 1 220 COR 333218 320 1 O 102 302 313035 320 3418 1 00-4550630 ---- 36.3 621064 733 2346-- 1520 ---- 761 333563 320 2 1 12341-' 1545 7148 280 5 005 333460 319 1 1 301 031379 730 0435 5 658 871030 733 61120 ---- 251 3.1563 315 7 5 6- 0045 2118 9 102 COH 031274 730 1 5 - Cl 333036 120 1635 2345-- 0530 ---638 066391 100 7 1 2220 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 9 251 CAI 333562 320 1 26! 30! 031379 735 L -15-7 1545 ---- 36.7 333563 320 2305-7 1120 ---- 251 331327 970 2 1 /31560215 1 658 333464 320 2 1 280 130 0145 OS' 33548 314 7 5 1135 ,75 10 11 031030 735 373 333101 320 13 200 1234561 3301 ---- O 102 510 031930 733 2 '1 301 333020 100 21456.7 .670 ---- 36.0 .+31'99 733 1540 5- 0845 ---- 220 0741 516 335082 332 1 5 280 5 102 COR 333452 320 1 6 REI 031875 730 30! 333074 339 1330 12345-' 1700 ---- 871060 734 1 13 123456- 0355 0840 6 220 301 031379 730 5210+ 1313 031822 730 2 COM 333226 320 1 1 2040 1234567 1120 ---- 760 333501 320 1 1 12345570540 1015 206 031350 735 1 5 1 1750 303 031381 733 17345-7 1730 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 700 1 3133 333563 320 17145-7 1545 ---- O 102 JO! 333074 519 606 031272 730 1 O 12345-7 1700 ---- 2130 123356- 2203 ----76.5031579 735 262 13(6 333507 320 1 1 2011 280 COR 333468 319 1 O 1 102 2028 30! 333034 300 1204535,12 ---- 765 (002 P84735 50133 8 -- 1005 1 26: 3133 3J3563 319 6- 1545 ---- 5 750 301 031301 733 0011333472 319 1 r 2359 12345-7 1730 ---- 13 IPA 871064 733 1520 ---- 262 2016 MAC 133507320 1 1 COH 031356 730 1 1 2035 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 13 6SB 671101 733 831799 735 1 121456$ 1620 2050 1 102 12115-1 2012 ---- 30! 333031 100 606 671122 733 2 13 O 2338 133 301 333036 32C 6 0630 ---- 200 1024' COR 333550 319 1 5 SINOP (OPS) MT 236 0046 CGH 339015 320 7 ' RECIFE (REC) PE - 6.0 871061 733 2315-- 1521 ---GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 251 333317 320 O 8 123456- 0215 0255 BOA VISTA (BVB) RR 856 871030 733 7 1 O 2055 120 -- 0925 ---- 301 333026100 26: 333501 320 O 1 1231567 05-10 0605 341 031376 730 731557 1120 ---- Vil 70557: 742 2 6 1430 TERESINA (THE) P1 267 2,45-7 1535 J33563 320 O 13 515 1 COO 333830 730 261 1 266 :7315-6- 1545 3615 0540 333563 319 O 6. ---- 3138 333501 320 ILHEUS (lOS) BA 0115' MAO 031782 738 7 6 671799 738 O 1 251,67 1670 1550 261 0 5(6 333575 320 30!031351 733 2245-7 0030 BRASILIA (BSB) DF ---- COS 031272 730 262 O 655 333840 320 2 1 1225 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 001 30! 333036 32C 00345-0630 ---- 1 0 260 7 0540 ---- 36.8 333503 320 0055' COE 031732 730 2 1 .171, 6.31879 730 .23356- 0200 ---- 1036 COR 333562 320 1 1 200 261 616 333575 3201 0750 GH 531335 735 2 6 IMPERATRIZ (IMP) MA 9 102 301 333036 320 6- 0530 ---- 402 856 333516 100 2 1 1225 6 :61 1234,67 0305 -----170 333101 320 --30! 030379 730 1234557 00') COR 333560 319 1 5 261 1000 261 17345-7 1545 ---- 3138 333563 320 5 3933 (03 3,3270 319 2 1 3, COR 031244 733 1 120 301 333226 100 2345-- 0926 ---- 723/5 2220 1356 333802 320 2 1 420 0455 ---- 36.0 871063 734 504 031860 730 35 7313 1 160 ORO 333040 320 1 6- 9.1-, ---- JPA 333563 319 261 688 581453 (82 2 1020 510 333036 319 2 13 JOAO PESSOA (JPA) PB 282 1620 420 2220 851 333882 320 2 1 JP4 871063 734 1 6- 0455 ---- 0 1 102 102 301 333028 100 2345-- 263-----301 333035 320 6- 0945 ---- 0130 681467 (612 2 0 1020 UBERABA (UBA) MG 280 1 261 COR 333705 319 1 1 1400 COR 333552 320 1 261 1 ',45-- 1545 ---- .1134 333563 320 1 325 871064 733 00345-0320 - 6 420 638 333554 319 2 O 335 :234567 1120 ----101031379 735 856 081456 1612 2 5 2155 7450 556 005604 072 2 6 0 102 301 333036 320 COR 031533 735 5- 0630 ---- 13 26.: 3134 333563 320 7 1545 ---- UBERLAN DIA (UDI) MG 1415 COM 333552 315 38 261 1815 015 033122 730 808 681455 (82 2 5 2155 6 301 333074 319 102 1 2345-7 1700 30!333074 ---- 319 1 :71-15-7 0305 --- 3133 161 12345-7 1700 ---333101 320 1,15-7 1623 ---- 36.0 511799 738 163 0055' COR 333104 320 2 O 6811 3335/O 320 113.1 COR 133730 320 2 O 220 2103 :300 RI 551463 0132 2 5 12345-7 1730 ---- 301 030381 733 1 00345-7 1730 ---- 30! 031381 733 6- 010'- ---- 36.2 133101 320 161 1 ---- 370 , 3 1099 738 20 0120' COM 031878 730 665 233248 319 2 5 222 2140 COR 031356 730 :700 -. 1383 51465 (82 2 5 8 13' 1231--7 2042 ---- 102 30! 333034 100 100 3130 671063 734 1 128-35-7 2042 ---- 30! 333034 12345-- 0455 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 1 260 LOS 333472 319 5033* COM 330536 320 ORO 1381453 0132 3 1120 1 261 370 333563 320 26! 1 0410696 335312 320 O 6 1231567 0540 -----'"3 33350! 370 760 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1156 333875 020 7 1 35. 611 333575 32C 1 26: JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12,45-7 1736 ---- 30! 031381 733 ---- 261 025 325565 319 1 '76 605 33,2.12 326 - 1,5: 17'4007 1130 ---- 300 031301 333 COM 031712 735 ----2213 655 313525 330 7 165 ,45-- 0026--------- - -661 735 CO)I 031717 735 0110' REC 031720 730 3RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 60656604 871 1 6 2010 010 0015:5 733 3 O 0130, CAMPINAS (CPO) SP 631079 735 11 2-156- 0200 0536 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA)---- BA JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 132 12345-7 2042 30! 333034 100 531579 135 7 6255 0555 0516---- ---4--7 373,l33301 320 260 30? 333036 320 O 102 1-3-5-0630 ---- 260 724' 208 333394 320 1 1 12,3657 0505 06115 1,23121 670 O 6. 161 1242 0011333323 320 7 ' 261 768 0945 COR 6.50704 806 1 6 1234567 0506 -- _ 5 , ,P8 133503 020 260 CAMPO GRANDE (CGR) MS -7-4-6- 0630 ---- 301 133036 320 O 102 VILHENA (BVH) RO 1025 R[C 333153 370 2 5 100 - C! 333036 320 1 102 12345-- 0630 --- 16 0 945 COR 6.04707 305 756 1 345-7 1545 ---- 261 3135 671063 734 3135 JJ3563 325 123 ,15— 235'---- COR 330760 320 - -- 1102 21 280 1120 ---- 300 031379 730 1950 REC 333001 320 1 1 161 1 085 065123 100 1 ----5- 6630 ----301333036 320 302 700 COR P80704 005 1 B 760 5- 1545 ---- 36.8 333563 319 3 100 2055 150 066385 100 6 1 1100 105 333762 319 2 5 280 16.1 1557 REC 333051 377 1 O LONDRINA (LDB) PR 2 VITORIA (VIX ES 301 333025 100 302 6- 0940 ---- 1234567 1627 ----3P7 1 R 031755 735 O 102 2115-0637 ---- 300 333735 320 1547 COM 333752 319 20 250 6 03456(215 ---- 36.5 J33317 320 261 7715 C 09156: '04 1 1 COO 333760 320 1 O280 1234567 1120 ---- 30! 031379 730 006 J33140 300 2 5 0235 220 ----iüoo O- $630 ---- 301 333035 320 0 107 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ +370 130 123115 0305 ---- 36.0 333101 320 5 161 0000 COR 3 33760 339 19 260 o 261 2 1 12345-- 2219 ---- 3135 333317 320 1000 COR 531525 130 0745 015 333097 320 1 5 220 1 301 333028 100 102 6- 0946 ---- 1 5 10, REC 333396 320 260 12345-7 1700 ---- 30! 333074 319 0 7 0305 ---- 3135 333101 320 151 COM 333762 319 15 280 O 0842 206 333906 315 7 1 270 0745 015 333097 100 1 5 220 COM 333465 319 250 ----1521 12345-7 1730 ---- 301 033381 733 12345-- 0055 ---- 3130 871063 734 5 055 333591 320 2 1 060 2150 2345-- 0540 ---- 3P5 333501 320 5 260 COR 531248 733 ORO 066000 100 1125 1240 090 333026 100 2 5 120 CHAPECO (XAP) SC 0055+ P03 331832 738 31 2348-- 0540 ---- 36.8 333501 320 2y1 263 8260 1234567 0540 ---- 3135 333501 320 O 102 12345-7 1700 ---- 30! 323074319 MACAPA (MCP) AP 1 9(6 333575 320 261 REI 333153 320 5 160 006 336172 100 2156 1 6 102 234567 3340 COM 333926 3113 3 5 220 1120 ---- 301 031379 730 430 333091 100 3 O 120 3315 CORUMBA (CMG) MS 1 23466- 0540 ---- 3135 333501 320 260 266 031830 730 12345-- 1430 ---- ,IPA 333555 319 5 420 12345-0630 30! 333006 322 O 102 13 0215' BEL 031210 733 5(6 333575 320 261 261 2100 858 333519 100 1---- 5 8 COR 323562 320 261 1410 12343-7 1730 ---- 303 031381 733 606 333928 319 3 8 220 O 261 12345-7 1945 ---- 3130 333563 320 461 255 858 333553 100 3 O 39 0211+ COM 031210 733 12345-7 0040 ---- 6 3P6 333501 320 260 5 REC 333081 320 161 13(6333578 320 6. 261 010 323118 100 2 O 222 CRICIUMA (CCM) SC 2335 MACEIO (MCZ) AL 445 056 J3393C 319 3 5 220 6- 1545 ---- 1 JPA 333563 315 261 6 12345-7 1 2346-1700 0825 ---- 301 333074 ---- 319 :oo 120 301 333026 100 9 420 :2345-. 1433 ---- 3135 333550 319 1 BEC 333507 320 263 1560 ORO 333111 320 1 0 267 COR 333109 320 020 6 261 2305 OR, 333366 320 2 O 265 13 1300 333373 100 20 181 :2345-7 0700 ---- 102 2355 303 333074 319 1 "'J"'7' 2110 606 333956320 319 2 220 O 1234557 1620 ---- 3P8 131799 738 1 COR 333226 320 220 CUIABA (CGB) MT 5 SALVADOR (SSA) BA 55' 131600 730 0235+ 2513 333376 320 31 252 1234560630 ---- 301 333036 320 102 3050- 3:0 13100, '33 2O 1--4--- 7730 ---- 30! 53:380 733 123456- 0455 3613 871063 734 O 6 COR 333740 320 20 280 1130 _354 730 1234567 0650 ---- 3135 313501 320 1 260 1234667 1120 ---- J0 131379 730 0330' 058 430632 738 41 0750 160 9(6 313153 320 1 1 01 COR 031370 730 1600 12345-7 1641---- 1 3130 333563 320 261 MANAUS (MAO) AM 12345-7 1700 ---. J00 333074 319 002 8(1 333217 320 1 6 1800 265 DE: JOHANNESBURG (JNB) AfrIca do Sul 1234567 0020 ---- 30! 000379 730 240 COR 333542 320 1 6- 1145 ---- 36.5 333563 319 26: 2320 COR 031834 730 60 284 2240 858 233598 320 21 2:5. 'orar,, 555 +9,7 "r. 265 1802MAC 333217 320 1 6 2345-7 1700 ---- 30! 333074 319 102 301733030 100 00345-7 2012 --- 002 Aeropor:, 09 Inter 24,0 00 2324 COR 333542 320 25 240 SANTAREM (STM) PA 280 4003+ COR .133760 319 17345-7 2042 ----30! 323034 100 O 102 6. 123355- 0211 ---- 3133 133317 320 26: CURITIBA (CWB) PR e 344 COH 333354 320 260 1055 9(6 1 J3B90 320 4 123455SAO 0630 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 301 333035 320 102 340 1 2331 MAC 333890 320 7 O 23166- C3- ----3135 333301 320 161 0940 COlI 333005 320 !2C 734567 ('2' :526 18205 140 C 31 020 333744 320 1 240 MARILIA (Mil) SP 00345-- 4925 ---- 30!3J 3O25 100 120 1420 MAO 323851020 3 5 340 :2345605301245 ---- 30! 333038 323 6 102 ORE 333513 100 120 17345-73 3135 313563 320 1 261 ---- 0920 COR P54730 OTR 1 8 768 102 6- 0945 ---- 301 333028 100 2359 MAC 333852 320 4 1 34! 301 331351 733 123; 3 - 7 1235 ---- 1425 COM 333009 320 000 DE: JOINVILLE (JOI) SC 5 1- 15------JP3 333563 319 26! 6.51734 808 COR 200,2 1 13 768 1234567 0120 ---- 301 033379 733 2359 65C 333547 320 4 5 341 00-1+11, a_-o C. de LoyoIa 13,0 61+ MARINGA (MGF) PR 1435 COR 631226 $30 123-1567 16711 5 --- -36.3 301799 735 1 12345-7 1700 ---- 301 333074 III 102 '3166- 0'30 ----301 333036 320 102 512 331010 730 1943 005 003011 320 120 0030 CO)) 333033 320 2 1 120 -- . - 0175- 56. 531530 $30 3 1 12345),' 1120 -----10! 031379 030 RACAJU (AJU) SE 00345-7 7730 ---- 30! 031351 233 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 3600 COR 031726 730 COH 031232 733 12340-- 0630 301 333036320 5 302 1 36.5 133171 373 161 173466- (335 ---- 100-15-7 17,0 ---- E 102 12045-7 ----2005 2042 ---- 101 333004 100 10? 30! 333073 519 6 61,6. 323562 320 261 1325 '56.2 333030 320 2 • 280 MS COR 333401 319 1 O 120 0001+ COM 333019 320 120 1915 SEI 333567 320 3 6 420 - --- 0 33315: 320 ---1 0305 12345-? 1730 ---- 300 031301 733 5 102 6- 0630 ---- 301 333036 320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC (55 333740 319 2 5 y161 255 1025 COM 031712 730 5 251 685 333562 319 1204550630 ---- 301 333006 320 102 5 260 7 0540 ---- JP5 313501 320 0105+ 030 031735 730 45 1545 MEC 333567 320 3 0 420 0928 COR 333101 320 10 161 5 263 806333575 320 5 MUCURI (MVS) BA 12345-- 0925 ---- 30! 333026 100 320 1234057 1 120 ---- 301 031379 730 CGH 333742 319 3 O 300 1335 ORO 333511 320 2 5 O 1610 122 267 1-3-5-- 0530 ---- 30! 333035 320 IS 1500 COR 031202 730 JPS 333501 320 9 280 6- 0540 ---- 1128 COM 1384701 3TR 2 13 758 301 131381 733 5 1-4--- 1730 ---- 12345-7 1730 ---- 304 333074 319 102 5 8(6 333575 320 25! 5 COR 031316 730 15 2015 COR 233109 320 120 NATAL (NAT) RN C5H 333272 100 3 5 3535 300 0225+ 856 831632 738 3 6 12345-7 0734 ---- 301 031381 733 6 12345-- 0630 ---- 301 333035 320 102 020 5 :2345-- 1430 ---- 3P5 333555 319 12345-7 2042 ---- 6 30: 333334 100 102 COM 031245 733 9 COM 3J3562 320 251 888 333471 320 3 261 0330+ COR 133202 320 3 5 261 2350 P02 037469 738 20 1421 8361 333370 320 2 6 261 2314 COM 333276 319 2 1 300
L!,fl
8 - 129 - Panrotas - Junho / 2007
1234567 1120 ---- 5 302 131379 731 UBERLANDIA (UDI) MG NATAL (NAT) RN 1625 CIII 131830 731 2 1 17-4--- 1105 ---- 310.3 365001 LII 123406. 0-14' -----D0 831824 733 8 12345-7 1730 ---- 301 131381 733 --- 171, o 050 101452 073 2' C06 131871 730 1 COO 131712 738 73150 ,IU 131902 731 7 1 2340 7:0 031009 730 2 is 1 1273'-1235 ---- 104 071086 734 12346-7 ' c : 2, ---- Dl 333034 200 5 102 6-04 FOR 671061 733 1 0209 0611 .33282 320 2 1 261 1 30- JUAZEIRO 00 NORTE (JDO) CE 73.45-- 15:5 ---- 313 871767 71: 0123436 7 +0 10 871752 '32 SANTAREM (STM) PA 31', 123,10 1 1121, -,,'-,, 6.0 'AVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1230.- 0925 ---- 3 302 333026 100 120 " JOINVILLE (JOl) SC 1231567 ---- 100 631,10-1 733 / 1 190 333316 320 0:45 261 015 0 7 1773 7'? CONTINUAÇÃO 2359 342 FOR .233892 320 5 1 £.LTA FLORESTA (AFL) MT 131>) 6,1' 031,,': 7,' O+ 1 1234567 1120 ---- 302 031379 731 9 7945--7735 ---- 300 571086 734 y : . -:j1 i- 11 11 6 100 :20 8 CIII 031830 731 PAULO AFONSO (PAV) BA FOR 671060 733 :1212 08,1 33315 320 1 761 0125' BEL 131993 730 6 1 1301173087 734 9 7311>-1573 - 77C5 006 871030 733 5 3 10? 12345-7 1780 ---- J01 333074 319 12315-' 7042 ---- 1 373 333073 100 lo' 010 6.1062 734 9 0010' COR 333332 319 2 7 26> RACAJU (AJU) SE 9 212 CIII 333394 173 3>111 ISA 730739 F50 7 9 22343-7 1730 ---- 39? 631391 733 3 731557 l i 735 ---- 3110 1308213 733 O 1055+ 611 3.3890 320 6 6 310 PETROLINA (PNZ) PE 21' 1,31 '22 730 O 100 63187> 738 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0430567 040' ---- '?O 1 1571 733 O ICO )'i>lh '33O 425 Gol. 631845 731 3 8 1503 175 531,18 708 3 O -- 8 002 3231550630 ---- 373 33303' 370 NAVEGANTES (Itajai,'Blumenau) (NVT) SC 3ELEM (BEL) PA 1020 COO 334741> .170 1 3 25, PORTO ALEGRE (POA) RS 3 33345-- .3/---173 301 ,3302€ 173 ('44 1 23450 ----130 336-0-T''3 3 0945 -------'.1 333028 130 1236-01 0415 ----:0073182: 733 :170 66. 313C7; 37? 3 12: 0735 600 031939 731> 1 6 CO-> J34272 100 2 1 3 533 7353 010, 2131734 730 2 O ------: 631>75 7,6 :?,073 1127 3ELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG , 0 ---- 10'.333076 319 9 102 7 17 1 1 5-15-- 73- ------371' 07 1 307 734 3 735 03:332 190 1 Is:? O ----7,11 1 03156' 7345 300---- 300 3314' 733 00/ +33276 319 1 1 '733 06. ('77332 734 1 3 :202 ---- 301 7:3074 319 1 102 02346-7 FC7 0317-1 730 2040 CIII 7,3041 320 1 1 160 SAO LUIS (Sã) MA PORTO SEGURO (BPS) BA l0.3 056 673535 ''1 2 6 12315-7 :730 ---- 701 03130: 733 17345-- 0211'> ---- 11-145 1 1 2345,/ ----: J33036 320 102 300 031824 733 3 O---- 17346-- 1051 ---- X--71086 734 717) CI' 031304 736 1 1 O IS', (01 333722 320 2 1 251 115 ,31822 730 1 FOR -73060 733 1 704. -- - - .73 333034 103 302 7313', 1355 036 '011548 738 1 3 6-2 0633 ------: 333036 320 940 808 1,1,10,: 100 4 9 73 333021 320 1 3 322 1773' 761 059 133722 319 2 5 1335 PORTO VELHO (PVH) RO 3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG PALMAS (PMW) TO 1 070 22335-- 0925 ---- 301 333026 600 733l-' 04+ - ----330 13i824 733 ----173 07,057 734 :0345-6-4 1 1 --- iii 733036 320 102 273 :? 5 7 5-- 7310 1116' 333316 320 106 032939 7310 1130 7335 1 . > 636531 [73 1 251 06 333962 320 2115 FOI 313892 320 3 RECIFE (REC) PE 360 -- i/0 1 5,0 333598 100 2 6 30A VISTA (BVB) RR 373 131379 731 1234567 1220 ---- 300 >12824 733 03105/7 0441 1 202 6- 06-.--------73 333036 020 8 3 300 331304 733 3737367 64 4 5 ---- CIII 131244 733 FOI ,3L3 736 3 251 706 333662 319 1 0030' 608 131860 790 4 5 FOR 631939 791 898 0311 74 734 2 1705 600 333580 100 2 6 350 1201 3100 831919 739 3 7 -- 1330 6 107 62345-7 1700 ---- 301 333074 319 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 301 632379 731 1231567 1320 ---- 1 240 CG/ 333542 320 3RASILIA (BSB) DF 15.15 ---6 - DO 071087 70.1 COR 303354 731 0735' 030 333170 920 7 1 30 731824 743 >31,,? 0-730 ---- 7300 060 781463 0982 1 II 6 1 ' 031356 731 3 6 - --- 3325 - - --0135,4 60 5 :43-:' - 771 7 --- - -- 5-15 F06 (,31203 730 O 1 1'-',----?i?91331 731 RIO BRANCO (RBR) AC 1 '211 733331 ''II 17,0 o :2,15-- :355 ------'00 071086 734 0611 633356 731 3 6 2325 7'> 3L'C 2315,1 173250.' 0440 ---- 340 0334+ 017 73309C 370 4 O 7355 106 821060 733 2 5 F"0 071339 1 PORTO ALEGRE 155 (POA) RS SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP AMPINAS (CPQ) SP 02 121'-- 190 ---- 01 733036 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 202 7334'73 C145----13003.824 3.1.30,7, 320 O 1 733 1:5'- 0630 07 1 5 lO :01 333059 320 1 O 1 :93 1214567 0445 '1310O'1024 733 1 / P,0 102 6:1 031695 738 2 8 09 .6 1343 1133/O LO 3 lO -- 7690 ---- 3C2333036 320 1 130 571000 731 123 45-- :2 35 ---- 031379 790 O O 1034567 7373 1720 AMPO GRANDE (CGR) MS 120 CIII 733063 320 1 1 1430 FOR87105,> 13' 133074 31'I 8 102 12145-7 1700 3530 O 7:. 3 6 3110 631824 733 112345-731567 120 0445 ---- 0925 -----01 733026 100 058 O7125 2005 ,33076 319O 8 102 7 1700 805 120 O FOI ,32871 738 SRI 333865 320 1 6 1135 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 632381 733 O 8 1,'45-7 1730 1020 1 00? 173', 05,03'.6C-i 731 2 O 301333028 100 6- 0945 ---- 1234-,-200 o -' 202 ---- 300 073087 234 :3215-7 20-12 22363330347345 1101 0511 333055 319 1 AXIAS DO SUL (CXJ) RS GOL 066009 100 1 1 0 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 301531379 736 -7 1120 ---- 3 1234557 ?.'15---- J 331024 733 SALVADOR (SSA) BA 1640 COO 83?-, 131238 230 120 07345-1030 333026 130 9 133 131871 730 1234567 1120 ---- 3D 131379 733 0245-'-- 3110 130824 731 7 33156' 613 031342 731 2 O rERESINA (THE) P1 1700 3515 2100 031565 730 CII 131234 733 1 Ol'O 1 102 1? -1-,-'2332 ---- 373 333034 100 HAPECO (XAP) SC 7 JOl 131381 733 12345-7 :30 ---- 173.05.- 1345 ---- IDO 073087 734 CCI 333472 329 260---- 73345/' 0,440 '00 373624 733 3 COR 131210 733 : ---- -'22' 003 071062 134 1 / ----2,10 420 0736' FOR 333883 300 3 1 O 136 601870 736 PORTO SEGURO (BPS) BA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 00> 0,96-08 733 3 9 ----.440 UBERABA (UBA) MG - :3 301 031024 79' 2,1-5-- 0925 ---- J01 233076 103 - 34 .75 O i''-6-'35 ----300671086 734 1 381 131381 733 17' 5-1 734 731 ---- 653 333502 320 000 010 11.1101873,''. O ----B196, 733 F73 768 CIII P84752 078 2 6 074 373151 320 2 3 356 ----333'. :510 '11571 0445 ----320 031524 733 505 05/102 103 4 i 273C 1 II> ---- 301 431381 733 :1111 010010713 736 1 1 UBERLANDIA (UDI) MG CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1 CII 031272 731 IDO 872006 734 --- 27345-- 1235 102 73305-- 0630 3'1 333036 3201 1734067':lO,---- 3210 0,01124 733 6 (1173+ 03,5 131628 738 7 FOR 872060 133 l:'4 0011 .230738 320 6 1 220 :920 'os .11939 730 5 O 830 876100 733 3 3 7038 PORTO VELHO (PVH) RO 1 --102 102 o- 0630 --- 333036 320 UIABA (CGB) MT 12131----- - ------102 733036 320 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 270 CII 333248 319 1 1 :200 7 1 '1 380 131024 733 123.2557 .511 JJ3562 320 0445 9 102 ---- 12315/0 0435 ------ 50 073871 03 302 3J3074 319 12345-- 2700 -- BSB 333540 320 2 6 310 225 305 031203 135 0951 FOR 031871 191 O CIII 133246 329 2 1 220 2146 6 102 11511 031200 731 7 07106.' 714 O 9 303 333036 320 1027 -6- 0630 ---- 2345-- 1 , 1 11 :830 1 107 7 1700 ----302333076 319 3 1 261 3031 371006 733 CII 333967 319 17-1,-- ,35 ---- ----22466-9 333246 320 2 220 SINOP (OPS) MT 600 333510 320 2 5 360 1225 FOR 071060 733 12725--- 300 871039 734 UNA (Ilha de Comandatuba)1235 (UNA) BA 8 12320-7 2 '1------'71 631381 1 32 090 071040 733 3+ 391' 3 ECO 873060 733 1 >2>1 0323 -------2 333026 100 011 122356 736 CURITIBA (CWB) PR 658 011034 733 4 8 - 2055 1 260 116 333502 320 ---------, 330 32570 733 3 5 73156. 0o73---:o:0 031024 733 TERESINA (THE) P1 500 .133471 320 7 1 1573 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 5011 I3l203 731 8 1 ->3-7 0.115 ---- 300 ,92821 733 VITORIA )VIX) ES 1 32 '2 139336 320 :234-2- 126" ---- 030 031863 730 20 1,'lI O 600 031871 738 768 5 102 ,II 684738 173 2 O -'01 333036 920 1005 12346602110 ---DIVINOPOLIS (DIO) MG 153, GOL 632658 733 4 O 9 71:,-, - - ------- 211 631381 733 120 CIII 133005 320 100 871087 734 73'345-1',45---- UBERLANDIA (UDI) MG -- - - 760 3-12 6611 103734 038 2 8 120 1315 CW8 133090 100 3 O 002 6346601 EM? 2/ 2203 012031824 733 O 17'45-7 CL, ---- 120 333026 100 1 + 12345-- 0925 2240 RECIFE (REC) PE 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 608 631871 738 1 102 373 333074 319 12305-7 170-3 ---- 7 602 7345- 0630 ---30: 333035 320 7340 sou 0413 1 0 733 2 O 300 032821 733 1294167 0415 -. 221 CII 333128 320 1 1 - 2118 261 1258 '0', J32562 320 2 1 106 031812 738 VARGINHA (VAG) MG 302 031301 730 8 12345-7 2734 ---- 1 0133036 370 102 7320' 08? 031308 733 2 6 CIII 031272 730 7 6 O 2245 -'1', 070087 262 12345-- 1,45 ---CII 333562 319 7 9 300 071086 734 12345-- 1235 ---- 7320 ORO 686601 882 1 O 102 5 302 333031 100 302 333026 100 :7345-7 2042 ---- 320 22345-- 0925 ---- FOR 8/2090 733 26' 76. GRL 333508 320 1 / 1615 009 333282 323 VITORIA (VIX) ES 538 066101 100 30 2115 J73 131379 135 0530' 138 333367 340 3 265 6234567 120 ---- 1731507 0445 300 032024 733 -. COO 131830 731 3 FORTALEZA (FOR) CE 1800 III" 610 1031773 736 2 031821 733 01 331 131381 733 17345-7 1713 ---- 1734567 .345 0535 8 -----'025 CII 131712 738 2 871086 731 01 123-25-- 123' 1335 J0 33303-1 230 6 202 123-5.7 242 ---- 00: JUARA (JUA) MT FOZ DO IGUACU (IGU) PR 76' 0215' CGO 333394 32' 2 6 _'DO 131824 733 2345210 ---- :0. JUINA (JIA) MT 1110,2 oSSO -1,3 hr'. O,'. 0145 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ,10 031850 733 38 -(.0 3eropor' ):,a'+ 0,0 6+ 1 102 J01 J3'C36 322 123406- 003 1 - ---- GOIANIA ----1330 (GYN) GO ------------------------^ -----------^ -------300 CII 33:270 3 1 9 2 1 '9:0 1003I824 733 1 7 9-15-7 3345 ---- 1 102 301 .133078 100 -6- 0915 ---- 66- 031871 738 300 CII 333180 320 1 1 -- -- 1251 ARACATUBA (ARU) SP 316 032650 733 2/ 1303 ARACATUBA (ARU) SP 302 031381 7333 12345-7 2730 ---- 73-4--- 7305 ------ O 306131 LI! 330 031823 133 123.1567 0445 ---- -------.:0 CII 037320 733 6 .,.1_-- 015 ---- o IOSO,'1 1 .10 1 6,>5 696619 5742 2 i713 FOR 031871 738 .34 100 :00 - - - --- 1-273.-- ---01 6.-' 096673 Ii'. 1755 1330 568 631352 733 ARIPUANA (AIA) MT :3 --------736 373351 323 1 ARIPUANA (AIA) MT 306 871006 734 0 ' .15--1235 ---- 736800 L4T 3-4-6 5135 0900 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 35/800 L4T O - -4-0- 0020 17173 Í"R 073060 733 BAURU-AREALVA (BAU) SP 0' , 123456- ',3I1 -----III 333036 123 6,0 071021 733 ----1730 BAURU-AREALVA (BAU) SP lO' -----117 366801 14 73 -2-4--75" JJ3C73 320 5 LIS ---110 366001 L4I ILHEUS (lOS) BA 005 639619 £342 O 1 1000 10- 055 JJ,91 103 01,7 696619 0342 4 8 1855 717145--0905 ,1567 0145 ---- 300 091024 733 1 :70 -36133,776730 BRASILIA (BSB) DF FOR 1,33565 730 BRASILIA (BSB) DF 60 088 133340 320 O 1 1220 1 -2- -1,- >215 ----388 366001 143 303 031777 731 2' lO!> '00 166801 L4T 3 1 1 010 302 131379 731 ---1234567 1220 ---- CIO 130211 730 1O 1900 008 131221 731 2 8 CRI 032830 731 1 730 1400 JOAO PESSOA (JPA) PB CUIABA (CGB) MT 1 17345-' 7330 ---- 301 632381 733 234507 0115 ----.1210 030824 733 CUIABA (CGB) MT 360001 (41 O O -3-1-6- 1105 1200 058 032717 731 3 1 2010 7,115 III> 0,1810 738 240 366801 LI! 1 1 1 - 7043 ----3013,73334 100 0(0 601798 730 30 1510 GOIANIA (GYN) GO GOIANIA (GYN) GO 6-lI 333082 5201---- 100 071087 734 12,15-- 1545 ---- O LOS 30" 355801 LII -2- ,70:o--3:o 36'031 L4T 73> 0120' 508 333305 3212 1 9 IR? 071062 734 2i 2255 LI,, 181452 0342 1 - 165, "06 081112 £92 2 O 21
1
1
O
734
7 1
1.
21"1,r10
'.1)
111
O
RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ
1 173 : 7,1550630-----'02 333036 320 7 3I1'67 0906 CII 333908 36- 1 1 9 --- 0945 ---- II 333020 100 220 CIII 333922 319 1 1 1235 5 302 1131379 731 1234567 1120 ---- 33435' 1425 COM 692520 735 1 5 1 202 701 333074 329 12315-7 1707 ---- 73 036 333350 319 O 5 1943 - 02 131381 733 2349-7 17 3 r,----CII 031538 730 1 1 5015
JUINA (JIA) MT 044-, -'-1-5366800 LII O 9 373, 7405 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7335 -----1110 366801 L4 -2-4--1815 CIO 181452 EM! 3 8 3473
RONDONOPOLIS (ROO) MT -2-3--- 1105 ---- JLA 361/111 LII 7385
O 0GB 655I' "62 1 6
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
1 17-4-6- 7305 3(0 355303 7373 SALVADOR (SSA) BA '7310 3373 COO 031 2 11 730 7 1 202 -6- C63C -----'01 333836 320 211 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 009 333552 319 342 300 333893 320 3 1 1555 - LO 366841 ,-1T / -2-4--- 1>7 - ---- 1 302 313026 100 120 2346-- 0925 ---- COO '82450 097 1 O 2000 261 050 333502 320 : 8 1320
MACAPA (MCP) AP
---- 73105
300 53',024 733 FOR 131203 731 OSO 131928 738 30
MACEIO (MCZ) AL 103 131824 733 ---- . ---- '0R19',l71 738 7310 600 130945 731 20
MANAUS (MAO) AM 1202367 0445 ------80 131824 733 0910 '05 631939 731 7/
MARINGA (MGF) PR 1231567 0440 -----'00 031824 733 0,j5 031850 733 1000 730 ,31226 731 3/
JUARA (JUA) MT -7-4.6- 17'1 :0-15
158802 LII O O
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -2-0--- 101/ -.-- 310 166802 L4T -
3 C I O 000352 0342 4 8
1845
RONDONOPOLIS (ROO) MT
70
1 6-IS ----313 736001 LII 1505 COR 00666- 51192 2
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -2-4-5- 1005 ----- -.0 166801 LII 3
COO 011211 LII
3
O
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1715
--- 200.
117 35070: 14 CO' 1814, 2 FF77 5 O
Panrotas - Junho
/ 2007 9 - 129
cn
JOÃO PESSOA (JPA) PB 11345-'63 A 10' 780705 370 - ----3853 --- 1 ,4 - -- 1113' COA 034878 730 2 4 2 16* A IDO P84785 ATO -P-4--- 3,53 ---- 123 8120' COA 031878 730 2 1 2
28
O
JOINVILLE (JOI) SC
BRASILIA (BSB) DE UBERABA (UBA) MC 78 ---- 780 O -'SP 864705 DOO ---3-3--- 3A33 103 700 1840 - -- 233-7 1803 ----
-
106 P64752 000 ICP 784785 ATO 0011 '84702 ATO
20 O 78
268 768 758
3 N'OSlO C41 118023 070 1 A
1.5-- 1315 ---- 1935
UBERLAN DIA (UDI) MG
O LAA \T3510 L4T P03 13 3 142 100 1 8
A 768 CAMPO GRANDE (CGR) MS 156 783101 019 U 345-87-16 los 8 0746 -----IP 884701 ATO ---220 1 8 12,45-13------1)" 7304515 14T CO3 113730 320 :133 Ioi CCII 031370 7001 8 700 365385 100 8 768 1755 ISP P08783 ATO -7-3-01000 ---A 760 JOP 784709 ATO 1345-1 '350 --- 220 1 1 COA 113242 320 1550 JUINA(JIA)MT 102 COA 113037 378 1 9 2250 CIJIABA (CGB) MT 0 760 151 P84789 ATO 12345-7 1950 ---- LOA 504615 C4T 12345-1315 ---- COO TIO U AÇ AO LONDRINA (LDB) PR 0020+ COM 431312 733 PCA 065305 100 1975 768 O '4-- 0746 ---- 150 PO4781 850 VITORIA (VIX) ES 280 COA 113760 3201 O 3140 CURITIBA (CWB) PR UBERLANDIA (UDI) MC 5 74 768 -7-4--- 1000 ---- ISP P84783 ATO A 3,0 1,14510 131` 150 P84783 ATO ' 1315 ---- 3 7305W 1000 ---- JIA 366801 14T 3016 - -- -2-4--1004 COSI 113132 320 280 COSI 113762 3281 O P00 -166305 330 '040 3 1521 :05 os:-'--: 302 - 17-1" 760 O 1SF P84783 ATO -6- 1002 ---- ERECHIM (ERM) RS 280 COM 113762 319 1 O - -- 7521 LOA 574510 LOS 12345-------- MANAUS (MAO) AM POS 974510 _04 1727 Do, LABREA (LBR) AM MG JUIZ DE FORA (JDF) A 760 JOP P84781 ATO 12345-0746 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC COH 031830 730 6 O 2320 d5 64 O,'. --- e,, 105 -1,0 hr, - de A,, LOS 574510 L47 deropur' 415 --"e, 0 ---768 A -2-4-6- 11100 ---- 307 P84783 ATO 4,4 0+ 05------------- LaIr,'., '50 113018 320 1700 2320 COA 031830 730 6
MARILIA (Mil) SP
ARACAJU (AJU) SE
180
CAMPINAS (CPQ) SP
A 2 8
3 A 8 1 1 O 2 1 9 140
1
IMPERATRIZ (IMP) MA
A 3,315-- 1315 ---- AO 8T4510 081 12345-- 0746 ---- ISP P84781 ATA 700 BELEM (BEL) PÁ POS 031060 730 2 1 2300 768 COA P84730 ATOO O 1400 115'-----LAR 885509 042 JI-PARANA (.JPR) RO 768 1SF P84783 ATOO -2-4--- 1000 ---- PAIS 431938 730 2220 ARACATIJBA (ARU) SP A COO NT45I0 14T 12335-1315 ---- 768 1400 COO P84730 ATO 1 O CUIABA (CGB) MT 768 ISP P84781 0788 12345-- 07-15 ---- 708 066305 100 O 8 768 141 P84789 ATOO 123-13-7 :950 ---- 768 7 100------18805461 842 COH 884770 AIO 2 33 1207 COA PO4734 ATO 1 O 768 PASSO FUNDO ----2155 (PFB) RS 31 1SF 88-1703 ATO IPA 089587 042 O 768 1505 -2-4--- L00 ---- 34 1,14510 141 9 1130*----- MARINGA (MGF) PR 1315 150 78116, ATA 2 768 435 FORTALEZA (FOR) CE PAI, NT4518 L4T 1 1 1507 8 768 -2-4-6- 210 ---- -'OP P334783 ATO 108 784709 879 O 768 12345-7 1950 - 300 805139 842 -1495 ---- COM 031226 7302 A :500 PELOTAS (PET) RS 768 -- - - -dl COA '334755 370 1 8 3, 0030+ "1- 1,31138 730 8 768 1-,-,- - 1853 ----108 *84706 ATO O -----58 ITOSIO 040 1 0745-AUBAURU-AREALVA (BALI) SP 100 e COA 113401 319 1 8 HUMAITA (HIA) AM 0425 602 504586 .04 2 1 A 76, - SI 784781 800 1 305-- 0786---IOP 788785 ATO 1700 A 760 -2------1,16 -2-3--- 253 - - *48540 842 PORTO ALEGRE (POA) RS 758 10H 784770 878 1 8 1115 £08 113401 319 1 1 120 07*050 842 6- 135 1705 043510 L47 0 O 323-15-315 1140 1SF 184783 ATA 758 -- -, 300 MUCURI ----"15 (MVS) BA JI-PARANA (JPR) RO 768 1340 COM 784768 ATO1 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ '04704 ATA O 8 oS 005451 842 1 1-'-5-- 0553 :125 - 3200 3345 ISP 784705 ATA33 766 1-3-5-1853 -- -- * - *0 5T4010 LIT 0 404 ---7775 768 COM P84752 ATO1 A NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC LONDRINA (LDB) PR NA 313438 32C 2 1 lElt 1850 768 -2-4--1083 ISP P84785 ATA6 --- 1SF P84703 ATO 8 760 -2-1-8 1 85 ---- 200 LOA 805451 947 RIO GRANDE (RIG) RS 7720 COM 984752 ATA 1 768 1510 COM 031302 7301 7431 179 809507 847 e LVI '51510 L4T 32445-1315 ---- 758 12345-7 1950 ISP P84709 870 0 --- O 760 2045-7 19,------23 784789 ATO MANAUS (MAO) AM P30 514106 L4T 1 1650 2297 COM 066160 100 1 1 120 8002* COA 113021 320 1 1 lOA 805451 847 1 1205 ---- SALVADOR (SSA) BA BELEM (BEL) PA PASSO FUNDO (PFB) RS 11 PAN C74047 733 1,00 A 060 904515 L4T 3 23-OS-315 ---- 768 17305-0746 ---- 1SF 884781 878A 241 151 P84781 ATO 0 7+0 U 330-LOA 805549 842 1455 ---- -2 P02 816701 733 7 A 2250 COM 035030 730 9 7155 1345 106 068178 1001 8 IAS, P86 031938 730 758 1SF '84183 ATO8 -2-4-6- lOCA ---- SAO LUIS (SLZ) MÁ - SF PO4703 ATO 158 102 ---8 805948 847 - :1636 1855 ... COA 091830 730 1 A 1 195 O LOA 504510 L4T 2345043 5 ---- 1045 COM 856178 100 1 0 005450 AOS 6 1638 3005 1e DF '04789 8I 70, 3734'-' 950 B '1000' 040 031860 730 3 O PETROLINA (PNZ) PE PORTO VELHO (PVH) RO ---7 '40 0335- COSI 113938 320 2 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP :2345-:736 ISP 784781 ATO 8 768 045451 642 07 3 285 1236 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC ---- IAA '14510 L47 3 2345-1310 1020 COM 066102 108 2 0 -2-----1855 3521 885649 842 01 37346-- 0736 -----'SF 884781 A'A O 768 1519 P03 300791 733 7 no RONDONOPOLIS (ROO) MT --- i5 COA 002030 733 1 e 1000 PORTO ALEGRE (POA) RS VILHENA (BVH) RO 12346----- ---- ISP PO4781 ATO O 768 COO 006451 042 7 3286 758 -7-4 1,300 ---- 1SF 0746 P84783 AIS O 1 51453, LII 14 ------ 11345 A 128 1770 IPO 889507 042 -] O 1230 COA 113053 3201 A 3315 COM 431266 7331 ----2011 '.1 '165385 1 CO 0 1 8 758 6- 1000 - ITF P84783 ATO OCO ---- IDF 784783 ATO 8 768 VILHENA (BVH) RO 1001 120 COA 113855 3191 8 3410 COM J13218 3251 9 220 1 1207 ---- 368 805851 087 ISP PO4783 ATO A 768 -2-4--- 1500 ---- ISP P84784 078 12343-7 4950 ---- O 758 ,I'A 06900' 057 1441 - 1449 COSI 002/94 7333 5 1800 2359 COA 113472 319 1 Y 260 Do, LONDRES (Heathrow) (LHR) Inglaterra ISP P84705 ATO O 760 1-3-A-- 1853 ---- BRASILIA (BSB) DF COA 002800 733 1 3 1000 2230 31:-, '0,1 :234, 2:46 ---- O 678 *4,1 3SF P94781 ATO 758 -2-4--- 1019 ---- ISP 794705 ATO O 788 COA 313784 3201 3368 280 LIMA (UM) Peru - - - 2230 _AH 802000 733 1 8 1000 -, - - -- - 1030 --- JOF 784783 078 O 768 39,0 ----'08 PO4789 ATO O 765 1'. IIo'-', lISO -2, 1I Ir. 3-100 CAI 133706 3201 A 200 23,1 5 cc3 G31250 730 1 1 36,0 o, I''''ye ('3*,, ---6 1030 ---- ISP P84703 ATO 8 758 O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PORTO SEGURO (BPS) BA 1400 COA 113706 3191 A 780 OO'47 713 3 310' -2-- ,1 21-IS 0600' 768 8-'385-7 19-1000 -- 1SF P84 7 43 ATA 5 ---- 1SF PO4709 ATO O 768 123-156' 2230 8115- 110000 030 1 308 COA 033398 733 1 1 ,131 2313 COA 802636 733 1 8 1000 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ :2345-2
:960
---- 0330
JOF P84789 ATO O COA 333282 328 3 1
7b8 251
O374'I 038 1 1234567 0150 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 5980 CAMPINAS (CPQ) SP 437457 030 3 120151,! 0230 3530 1 1 73-10-0745 --- IDP P84781 3TAA 75' 2345-1 3950 ---- 1SF P54789 ATO 8 768 1440 CIII '84730 0702 0'57 ----7707 086 ,13393 320 3 8 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 260 -7-4--- 000 --- JOP PO4783 ATA 0 768 123-75*' 0050 02401 ,I'655 760 1 11 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1310 COSI P84730 ATA 2 A 758 037477 730 O 1 3. j45fi7 -1150 11820 3747 ---- 32365 31" P84781 425O 768 32305-2 3852 JOF P84189 ATA 768 6 037457 738 2 1 1,'34587 3230 1350 :300 0,11 113760 320 0 9 200 COSI 814122 733 1 1 1338 1034567 1010 1545 318463 319 O 2 -2-6 1030 ---- 387 '84783 876 O 768 1234567 ISSO 1645 70140 TIA 1 Cl RECIFE (REC) PE COA 11,162 320 2 A 104' 280 103406' 2125 0440' 18481 321 '3-15-- 1785 ISP 784701 818 8 768 :030 ---- 3D' 884783 ATA A 768 '77'7 173466' 2''S 0301'- 371 - 1800 COII 031830 730 3 1 1007 COA 113762 3192 8 780 -1-4-5- II'07 107 684709 8033 ISP P84763 ATO 8 788 1960 - -- A 768 COA 031354 730 1 8 :800 £011 031830 7303 8 1,38 37345-71950 IDE 1 84789 ATO 8 769 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS SE, LISBOA (LIS) Portugal 023,' COSI 11,394 320 2 O 060 USO '---------159 884781 318 A 758 RIBEIRÃO PRETO (RÃO) SP 31 3310 10H 1J3161 370 O 1 ,7, --'e * AO, -0,11 170 2S45170, ------ 1 784704 576 O,,,) - Polo,' - , 8 750 0,0 3 CUIABA (CGB) MT U58 COA 113480 3701 O 305 -2-4-1, 1003 ---- 3SF '04703 870 O 760 101 *04763 ATO -,1-4-A- 1080 O 750 1600 COM 031370 7301 1216 COA 113480 3204 O 100 1: 135-7 1103 ----'OF 884789 ATO FORTALEZA (FOR) CE O 760 12340-1 1950 ---- --- - -789 ATO O 768 -- -- 0003' 106 1J3780 319 O 1 280 A- 1205 17' -- '''' 76' 1 7367 :08 1I3754 370 1 1 300 2,SI0 , 2 , -' 7. '345-7 35 3030
CURITIBA (CWB) PR
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 61850 3l1163 *13 8 37313 0746 -----3SF OU P84781 878A 768 123-16-0748 750 ISP 88-5781 ATA O 1C34 NATAL (NAT) RN COSI R02702 733 1 8 1000 3235 COII 056390 1051 8 - 1 -4--- lOCA ---- ISP P84783 ATOO 768 - 3205 079 377063 767 7 A -2-4-6- 1000 ---- ISP P84783 ATO 7 6 O - - -- 31033 COA 007 704 733 1 e 23---7 3600 010 7/145 313 O CI 1800 1400 ,OA 031830 7351 8 --- 106 P84703 ATO TI'143 313 5 Cl 6 3000 8 758 -- --5- 0000 7310 O 750 1-3-5-- 1853 ---- IOP P84709 ATO 3425 COO 113009 3201 O 120 PORTO SEGURO (BPS) BA 2208 COA 031618 1305 A 12345-0 1553 ---- 353 884789 ATO 768 8 7 40 1255 877559 767 O 8 -2-4--- 3853 - ISP 704785 550 A 768 -- -- 2243 COSI 031234 733 1 RECIFE (REC) PE 2200 COO 033818 730 1 e FLORIANOPOLIS (FLN) SC 17345*0 1331 1030 TP151 313 0 Cl RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 2 05,-----357 P84703 ATO 8 758 877567 757 1 1 - 1750 12345-156 384701 700 758 8 :437 01-3 313107 07-16 3203 A 370 ----5-- 1109 2015 077554 787 1 8 CIA- 113914 319 1 A 5040 770 33 3000 ---- 150 P84783 ATO 750 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -7-4--- 1008 108 P84783 0T8 A 7612 1437 COA 113107 319 1 O 120 --- 1266 1-3-5-- 0905 IUS IPAI 332 3 Cl COSI 002421 133 1 1 0050 -2-1-6- 1000 ---- JDF 784783 ATO 768 O 1-3-5-- 0950 III, 70471 340 3 CV 6- 1000JDP P84783 ATO * 768 1500 COA 031202 730 1 -'-4-67 0950 01177 343 155, 1246 COA 047473 7331 e 0090 I--- 1053 ---- 107 P84705 040 B 768 7 1040 5100* 81780' 767 3 1 186 P84705 3+0 1-3-5-- 1853 ---- O 758 2227 COSI 113155 3201 9 170 7144 COSI 113950 3191 3 22C 2-4 1053 ---- IOP 784705 ATO B 768 SALVADOR (SSA) BA -2 4--5803 ISP P84785 ATO O 768 2227 CCII 114109 370 1 5 120 3230304 1315 0430 10109 332 O 3' 7104 CIII 113950 3191 1 220 FORTALEZA (FOR) CE SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 3,,: JOP PO4789 ATO 0 758 2745 0746 ---- 11' 784781 ATO B 760 1-1-50335 SOIS, 343 IS- lo -- 2200 :511 113960 319 O 8 778 1040 COA -033832 7304 O 8930 1545 1/IS - 363 O SALVADOR (SSA) BA 5-, 1000 ---- IDF 784783 ATO O 763 1155 71'189 332 1 -,-4-6 0945 12345-1SF 784701 ATO 3540 A 768 £033 031030 73041786 O 7 1120 2230 077597 761 7 1 1211 £08 065182 1001 1 1,345-7 '51 -----'OP P84709 ATO B 768 I-3---7 1135 1745 T'191 332 C 04 -2-4-1' - 2------IDP 784783 ATO 8 768 3305' 1011 IJ3472 319 2 O 260 -2---- ISSO 0002 577652 753 C 04 1625 COA 631830 730 2 3 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12,40-7 1950IOP 784784 ATA O 768 -2-4-6 3000 -- -- 101 84783 ATA 6 700 0729' COSI 113287 3.'5 2 8 7'I 151' 108 133031 3193 e 120 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - o LIVRAMENTO (LVB) AS - CF /84709 ATO 1733-7 3550 ---A 758 1040 ISP PO4003 ATO O 700 0035- 53I 631234 733 2 8 Aeroporto 1 SanOar-, do L,,rlr,entO 10,0 1+ ----353', 01 1332U ioo i doo GOIANIA (GYN) GO 2731-7 3950 JOF 784704 ATA 5 '68 3 315 0745 ---- 186 PO4783 ATO 75* O 1311 1 8 CO-' 113;1 76 *19 `CO -- - 1133 COA 031350 7301 8 BELEM (BEL) PA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - 4 3000 ---- IDO P84783 ATO 6 768 12345-3315 ---- IV)) 041032 145 1 12340-090* PO-S'Ai ATA O COA 8246 760 1330 113462 3191 280 POA 11,135 320 3 1 140 233, -2-4-6- ]CO2 1121 804783 ATO A O '60 6 1000 ---- ISP P84783 ATA 768 6 BELO HORIZONTE (T, Neves) (CNF) MG 1-3-4-- 1853 2111 P84705 ATO A A COA 113362 320 1 1 '59 3330 283 ,6,-068 0*0 OITAID .4T -2-8--0853 11:3 '04/ AO ATO O 0 A 1304 ---- U345-7 1955 ---- ISP P84789 ATA A 768 12345-7 950 230 PO4789 ATO 5 O 760 300 P0;, 040042 104 3 A 1'l 0829' COA 113580 319 1 e 200
O - 130 - PAnratas - Junho / 2007
O PAULO (Guarulhos) (CRU) SP
-34-6-0445 0510' -:--0-7 0445 0010' 1214167 232 0105'
Do,
30232 747 1' 8150 08230 '14 O 6150 110005047 O FC,
LONDRINA (LDB) PR 04'oporlo -.,,Or,ro
'04 0+1
ALTA FLORESTA (AFL) MT 1300 ---- 1113,
LOA 885520 343 COA 805546 042 2V
ARACAJU (AJU) SE
0118 11377] 319 160 110003 320 1310 SOA 113566 320 12315-- 1504 ---- LSB 113763 320 COA 113574 320 2330 000 113564 320 5- 1534 ---- COO 113763 320 COH 113974 320 ASA 113564 319 '330 7 1504 ---- LOA 113753 319 COSI 113712 319 2330 850 113564 319 A- 1931 ---- LSO J13759 309 0737' CAM 313282 319 12306-- 1931 ---- [SO 133754 320 0335' COA113282 320 7 1931 ---- LS8 113759 319 0330' C0113282 320 `AS67 C620 ----
120 'AO 428 283 261 420 200 261 420 200 288 020 285 261 200 261 200 201
ARACATUBA (ARIJ) SP 32345-- 1000 ---- LOA 805520 842 3790 COA 696619 082 25 12348-- 3004 -----DA 113753 320 5 285 1430 COA P84760 ATO 788 2 O A 7 1504 ---- LOA 113763 319 280 1930 COA P84760 330 760 20 17345-- 0931 ---- A ISA 113759 320 280 7331 COAP84766 016 1 O 760 O 7 1931 ---- 158 113789 309 280 - 2331 P84766 ATO 1 B768 9 6- 1931 ---- DO 133759 319 280 1363 COO P84766 ATA 20 768 'III
ARARAQUARA (AQA) SP 0414S-- 1240 ---- 1773
LOA 133727 733 CIII P81754 818 2 A
BAURU-AREALVA (BAU) SP 3,7305-- 06,'C---- -os 113771 318 COSO 12340-- 1584 ---- 1803 7 1584 ---- 1840 173-15-- 1931 ---- 2224 7 1931 ---- 2224 6- 1931 ---- 2301
768
O
040
1Pu 606610 89? 03 O COO 113763 320 CAH PO4760 ATO 1 0 LOA 113763 319 COO 784764 078 1 A A LOA 113759 320 COA P84752 010 1 A CDII 113759 319 O COA 884782 ATO 1 A O 4.00 113709 319 C5H P84766 ATO 10
280 760 288 768 200 768 200 768 280 768
O
rTlaana 1
6- 1100 1100 12334-7 1848 1547 6- 1546 1547 7 2055 2140 2345-- 2131 2045
333760 319 08 333762 320 03 333762 319 00 865511 042 11 835521 FM2 41
200 280 210
O 10345-- 1931 ---- LÊS 333759 320 0009* COM 333550 319 1 O 7 1931 ---- O LOS333759 319 0029* CIII 333550 319 1 O
HUMAITA (HIA) AM
204 710 210 210
12345-- 1931 ---- 2402 7 931 ---- '302
IDES JJ3759 320O COII 104730 310 1 A 21 333759 319 O 006 P84734 ATO 1 5
203 250 700 '68
MARINGA (MGF) PR
CASCAVEL (CAC) PR 7 0055 2105 055511 112 O 1 5- 0940 ---- LOS 869506 642 12346-2030 ---- LOS 8R5505 842 1705 360 855450 842 61 NATAL (NAT) RN 1234567+a: r 0255 CIS 865503 842 11 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0620 ---- LOS 333701 319 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS DE: 1 23-661160 ---- LOS 333330 320 O 161 1 y120 158 A RO 338003 320 LONDRINA (LDB) PR 1734560615 ---- LOS 131833 738 1645 1330 SOA 333496 320 2 1 010 330404 320 266 061 2 A 115 031667 733 1234557 1150 ---- LOS 333330 320 O 161 123456- 1504 ----LOS 333763 320 O 200 CONTINUAÇÃO 1200 URU 431342 731 21 ISA 333457 320 3 1 766 1930 0010+ COH 333574 320 3 O 061 1-3-5-- 1240 ----108 031227 733 7 1500 ---- LOS 333763 319 9 200 IMPERATRIZ (IMP) MA BELEM (BEL) PA - - - - CIIB S74609 147 21 1926 ----0010+ COM 333574 320 3 O 261 11234567 234660670 ---- LII 333771 319 6 120 1604 ---- LOS 333783 320 O 280 O 12315-7 1915 ---- LII 333334 320 120 CHAPECO (XAP) SC 240 COM 333574 320 O 261 URU 333741 330 0150+ ASA 333318 320 2 9 761 1734560815 ---- II 031833 738 1705 MAO 333891 320 3 1 340 2272 SOB 333672 320 427 21 O 1234567 1915 ---- LII 333334 370 120 PIO 031283 733 1 LIO 333330 320 O 161 ' 1501 ---- LOS 333763 319 200 1234567 1150 ---- A 261 053 333116 320 1440 FLN 131900 733 31 6 CCII 333717 319 O DIU 333510 100 120 260 0310+ SOA 333304 320 3 O 261 140 2277 427 035 333572 320 7 O DIU 333418 320 3 1 0305 CORUMBA (CMG) MS NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 1 LOS 431227 733 123456- 1240 ---- 3 JI-PARANA (JPR) RO 7345-1100 ---- LIA 313760 320 280 1-3-5-- 1240 ---- LOS 431227 733 165 031851 733 1261 COO 313593 100 1 O 46! 859506 842 31 6- 0904 1415 1740 CIO 514509 LII 1 2300 010 031997 738 2 LOS 885520 042 12345-- 1000 ---- CRICIUMA (CCM) SC 7346-- 1504 ---- LOO 333763 370 OAO 6 -6- 1504 ---- LOS 333763 320 280 1350 COO 805516 142 11 12345-1931 ---- LOS 333769 320 5 080 2040 COM 323041 320 1 160 O 261 CDII 333574 320 12345-- 1504 ---- 106 JJ3763 320 200 O 120 COM 333105 320 [DE 333763 319O 250 7 1504 ---- 2300 SSS 333430 320 O O 360 26! COM 333574 320 7385 FIO 313073 100 18! 2040 COH 333041 320 1 O 160 21 1 1 780 LOS 333763 320 12345-- 1504 ---- 240 00101 800 333548 319 1 1531 ---- D 333759 319 O 280 31 O 12345-- 1931 ---- LOS 333759 300 080 10H 313574 320 1 761 7 1604 ---- LOS 333763 319 280 1 COM 113105 320 120 0042+ CSH 333021 320 1 1 120 240 830 333448 320 2 1 2315 200 COM 333712 319 FLS 313073 100 O O 181 2355 5 700 7 1931 ---- LOS 333759 319 LOS 333763 319 O280 --7 1504 ---- 240 4010+ 001 333548 319 30 0007+ 333021 320 1 O 100 CUIABA (CGB) MT O 280COM 11H 333712 319 JOAO PESSOA (JPA) PB O 120 240 LOA 333771 319 1234557 0520 ---- BOB 333448 320 2 6 2315 PALMAS (PMW) TO 12345-0620 ---- LOS 333771 319 120 1055 GOA 313804 100 2 O 280 283 -619------LOS 333759 319 O 1734561534 ---- LOS 3J3763 320 230 200 160 333464 320 809906 842 15 6- 0940 1125 240 0248+ 116 333538 319 2 6 O 261 CIII 333574 320 400 1330 SOB 333554 319 10335-- 1001 1130 865500 942 05 20 6 200 17345-- 1931 ---- LOB 333758 320 2140 241 SOB JJ38I8 100 2 O LOA 333771 319 170 61600 ---- 12345-- 1000 1130 335520 842 00 COM 333538 320 2 6 240 0335 7 1524 ---- LOS 333760 319 O 'AO 260 050 333506 320 5 III 1234567 1150 ---- LOS 313330 300 O 280 LOS 333759 319 -- -- 931 ---- O CEH 333712 319 280 OEC 333562 319 21 261 1415 280 1625 060 313782 320 2 O 213 COM 333538 320 O 6 743 0335 7140 945 JJ3818 100 7 LOB 333771 319 121 7 0620 ---- 313762 320 1 9080 17345-7 1546 1711 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG PATOS DE MINAS (POJ) MG 760 562 333506 300 280 6- 1546 171! 113762 319 1 1 O LOS 313771 319 120 1234567 0620 ---- LOS 8655-34 542 12346-- 1010 ---- 409 1010 REC 333568 300 00 O LO0 333759 319 6- 1931 ---- 280 DOU 333342 320 1 O 271 0930 -AOS 705599 042 4 O 1725 161 1234561 1150 ---- LII 333330 320 COM 333780 320 1 O 280 2309 1 -6- 0945 ---- LOS 865510 442 100 ORO 333610 100 1 280 12345-- 1931 ---- PELOTAS (PET) RS LOI 313759 300 1345 C 031758 733 1 O 161 0055+ AIO 333104 320 0003+ COM 313700 319 280 IDO 031833 738 30 12345-- 0615 ---- 1 O 1 280 12345-7 1100 ---- LOS 333760 300 280 12045-- 1504 ---- LOS 133763 300 A UDO 133759 319 280 601 974502 141 3 7 1931 ---- 1125 3 280 CO O 333761 320 261 280 333332 319 COM 333780 319 1 O 0003'. CI I PETROLINA (PNZ) PE 1543 CDII 333220 320 2 8 220 16! 0055+ 010 333104 303 7 2055 ----LOS 885511 842 20 123006- 0615 ---- LOA 131833 73S 1 161 LOS 333330 320 12345-- 1150 ---- 284 LOS 333763 319 0140, COM 865532 842 20 1 1504 ---- CMI 031813 730 120 065 333032 261 COM 333332 319 2345-- 2131 ----LO8 805521 1H2 DIU 031810 030 3 1 500 220 COM 333220320y 320 2 3 1540 -- -- 0055* AIO 333104 320 161 0110+ COM 165532 042 20 3 161 LOS 333330 320 -67 1160 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 200 173436- 1584 ---- LOB 333763 320 CURITIBA (CWB) PR 158 333334 100 2 E 271 1725 03833 738 1 1234560615 0016 261 COM 333574 320 031533 730 01 1234563615 0700 8 LOS031227 733 -6- 1230 ---- - LOS 3337/1 319 :20 1234567 0623 ---- 0135+ MCC 333500 300 060 35 Ic,! 333330 320 06 7234567 1150 1035 COM 031274 730 2 1635 161 ORA 333181 320 1 5 0030 LOE 333759 320 280 234--1931 ---- 131227 733 123455- 1230 1331 LOS 031277 733 12345-- 1240 ---- 8 LOS 805510 042 5- 0945 ---- CGH 333472 319 760 313334 300 03 120 1234557 1915 2005 COM 131268 700 2 6 ----1700 CPU 333877 324 1 1 1630 211 0410+ CNF 330310 320 085505 842 05 12345-- 2030 2125 30 LOS 333763 3206 280 -6- 1504 ---- O 202 LOS 333700 320 7 1100 ---- LIE' 333758 319 280 7 1901 ---- 869506 042 05 7 2050 2105 220 016 330228 319 1 6 1920 o :30 COR 333761 320 260 CII 333472 319 1 280 DOURADOS (DOU) MS 1DB 333763 020 12145-- 1504 ---- 170 CIII 333055 319 O 1 1621 08! 0410* CII 333310 300 30 10H 333276 320 1 1 220 LEI 885505 842 2040 12345-2030 ---- LOS 333330 320 1161 12345-- 1150 ---- JOINVILLE (JOI) SC 1 280 C6S 865503 042 LOS 333763 319 2255 --7 1504 ---- 0 120 C WB 333032 320 1234064615 ---- LOS031833 730 COA 333226 320 1 O028 2040 120 1621 COM 333055 320 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC CIA 031221 733 3 120 LOS 1333340620 320 -6- 1915 ---- 123456- 1040 ---- LOS 031027 733 A 174 LES 3J3771 319 1234567 ---- COA 031378 700 ORO 133310 100 7 O 220 2359 20 1146 CII 031044 133 O 1 160 SOU 333099 320 0914 1 3 284 10346-7----1100 1100 ---- LOS JJ3760 300 1 080 LOS 333769 320 12345-- 1531 ---- 241) 1 LOS 333763 319 LOS .133330 320 0 161 7 1501 ---- 1234567 USO ---- 250 COO 333761 370 764 CAI 333472 319 1 1 2359 20 COO 333005 320 1 3 120 1820 GOA 333103 320 7 1 1002 102 1030 COM 333075 319 1 130 313759 313 700 --71931 ---- 21 0 200 12345-- 1504 ----LOS 333763 320 123466- 1240 ---- OB 031227 733 161 12345-1150 ----109 333330 320 250 CII 333472 319 1 1 2319 127 COM 333057 320 1 CEM 031204 730 0030 1640 CliS 333032 320 120 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG liA O 280 LOS 333334 320 7 1504 ---- LOS 333763 319 6- 1915 ---- COM 333075 319 21 100 1030 60 0020* CIO 333171 320 1 9 O 280 LOS 333760 320 3 100 - - - -130 ---- CDII 110015 323 LOS 831227 733 12346-- 1240 ---- 1 O LOS 333759 370 080 200 160 12345-- 0931 ---- 0001 333761 320 1945 740 333095 300 2 O COM 531300 733 21 1700 009 333049 320 1 O 120 220 0043 1647 OS 333763 300 CIII 333206 319 2 1 O280 :2345-- 1504 ---- 288 LOO33759 320 123'.--- - 931 ---- 3 LOS 333059 315 280 6 161 CEM 330109 320 120 7 1931 ---- 2015 123455- 1150 ---- LOS 333330 320 1 O CULI 33337 300 102 7250 11 2243 CIM 333049 300 1 O 120 1 O 200 120 CWB 333032 320 6- 1504 ---- LOS 333763 320 288 LD0 30759 319 - 1931 ---- 1 LOS 015500 042 120 12345-2030 ---- COH 333202 320 2 1 220 2015 COM 333109 319 1 O 1731 107 7350 CAI 333037 300 10 1 161 0020* 168 031812 738 1 O 1280 LSB 333330 320 LOS 333759 320 -67 lISO ---- 10345-- 1901 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O LOS 819505 042 COM 333145 320 120 O 2050 ---- CWB 333010 320 8 120 2207 1 O :3)0 031227 733 12345612.10 -020* CSB 031812 738 1 220 7 280 ---- 1731 COM 330202 320 2 8 LOS 330799 319 6- 1931 ---- 120 CUII 031008 730 1 200 COM 133105 319 12345-- 1503 ---- LOS 333763 320 2327 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 O 0130- FOR 031025 733 41 1 10H 339014 319 1 1 220 OS 333759 319 280 1950 7 :931 ---- O 123450- 0015 ---- LCS 031033 735 3 120 280 431567 COA 133105 320 1 9 LOS 333763 319 2227 ------ --.504 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG C IO 733 0 COM 339010 319 1 O 220 1954 FORTALEZA (FOR) CE -2-4--- 1240 ---- LOS 041027 733 000 031540 730 3 A 7355 760 1011 684784 ATO BOA VISTA (BVB) RR O 1700 LOS 133771 319 120 LOA 333770 319 7 120 1234567 0620 ---- 120-66- -0620 ---- 25 200 261 17316-- :504 ---- LII 133763 320 066 1120 1245 O6U 113300 020 1 1 050 333460 020 1 1 23456- 0630 ---- OS 333771 319 236 COM 784788 ATO IS 768 1913 9 240 O 161 490 333748 330 73166. 1240 ---- LOS 031007 733 ---4--7 115C ---- LOS 333330 320 200 LOS 333763 319 1645 (URU 333450 370 2 O 240 7 1304 -- -- 066 MAO 333144 320 7 O 1335 CAI 031851 733 768 123 1913 COM p 84788 515 IS LOS 333771 319 2344 115 031564 738 --7 0620 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 2-14 LOS 313763 320 250 12345-- 1504 ---- LABREA (LBR) AM ORO 333148 330 LOA 549606 042 1 6- C940 ---- 130 333712 320 2 COM 313712 320 ---- 280 1 335 LOtO 009506 842 O - MAO0340 3PM 865454 042 4 1 1520 1 420 LOS 031227 733 SSS 113882 320 123165- 1243 ---- 2355 3+0 865450 140 55 O 620 101 031777 733 103456- 1240 ---- 6 COM 031708 731 080 7 1504 ---- LOO 313763 319 O 10 6 031008 731 LIVRAMENTO (LVB) RS 638 031782 73S 4 1 280 3115 COM 333712 319 0210* 050 031820 730 3 O LOS 031133 730 10345-0615 ---- 420 7355 BIS 313882 320 BRASILIA (BSB) DF O 280 LOO 333763 320 12345-- 1504 ---- 608 974510 L4T 37 200 LOl 113753 320 :733561504 ---- O C :23 333574 320 261 234567 06OM - -----100 333771 319 MACAPA----1305 (MCP) AP 211 CII 313574 320 040 1076 060333464 320 1 O 2250 535 333504 319 O 280 O 261 260 8039* REC 333168 319 LOB 133763 320 6---0940 - ---- 1104 ---- 1 200 LOS 819506 042 153-' ----IDO 280 1 261 12345-- 1931 ----LOS 333759 320 CDI 333574 300 1425 lIS 031934 731 2 1 200 260 360 0305+ COM 333472 319 0000+ 050 333430 320 3 O 835504 042 5 240 AOS 123640 319 2 6 12345-- 1010 1226 2250 LOS 333759 319 280 1 200 105 333763 320 1 1931 ---- 12345-- 1504 ---- 1 161 12346-- 1150 ---- LOS 333330 320 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 260 0305+ CDI 313472 319 1 26! COA 333574 320 COR 330332 3200 120 O [00 113760 320 780 12315-- 1504 ---- 240 LOS 313759 319 0035* 500 333440 320 31 200 61931 ---- CDI 333710 319 2 1 080 1749 708 056 604737 ATO 2 6 1900 26! 9 COM 333282 319 LOS 333763 319 280 7 1304 ---- 1 161 -67 1150 ---- LOS 133330 320 O 100 233763 015 7 150-1 ---- 280 265 0400* SOA 333366 320 O 250 COM 333712 319 1 120 168 133010 320 768 1011 P84730 004 2 5 1440 333645 240 0045* 550 320 36 200 1749 COM 333710 320 2 6 FOZ DO IGUACU (IGU) PR LOS 333759 320 O 123-16-- 1131 ---- 280 1 12346-- 1240 ---- LOS031207 731 LOS 313771 319 120 MACEIO (MCZ) AL :203567 0620 ---- 768 23-17 COO 604733 STS 2 5 O CSH 031206 133 2 1855 220 URU 338029 320 LOS 031833 738 1234560615 ---- O 280 7 0437 ----LOS 333759 319 A 280 12345-- 150434' ---- LOS 333763 320 160 1305 015 333153 320 CII 031557 733 21 CAI 1`84704 OCR 2 8 765 2 280 CII 133712 320 1 8 1921 III LOO 333300 320 123456- 1150 ---- ORO 031845 730 29 1310 RECIFE (REC) PE O 280 LOS 133763 319 CMI 333887 319 II 100 --7 1504 ---- 1414 O 123 100 313771 319 7 0600 ---- LOS 333771 319 5 120 1234567 ---- COA 333712 319 1 O 250 161 1921 LOS 333330C620 320 O 7 1150 ---- 160 ORO 338003 320 260 ORU 333536 300 1 5 LOS 313763 320 O 288 100 123456- 1504 ---- 1410 CWS 333807 320 553 333474 320 260 1540 11 2 O 5 LOS333763 320 080 123456----1215 1504 ---- 261 106 333574 020 1 8 1943 120 LOS 333334 320 1 1234567 1915 ---- LOS 333711 319 100 120456- 0120 ---- COA 33307-1 320 2 5 261 2245 O LOS 113334 320 120 1034567 1915 ---- 120 0135* 050 333057 320 21 ORA 333040 320 160 1020 3 9 O 200 7 1504 1 333760 319 151---ORO 113180 320 2 O LII 955505 842 0 2330 O 12345-- 2030 ---- 120 1234567 1916 ---- LOO 333334 320 2245 COI) 330574 320 2 3 211 OS 333759 319 8 280 0005+ 050 031234 733 11 -6- 1931 ---- 0131+ ORA 333164 100 20 260 0 280 1 0145-J3759 300 210 ---- 2345 CDI 333538 319 1 1 1931 OS----[.DE 869506 842 7 236C MANAUS (MAO) AM 260 0275'. CO)- 333093 320 2 O LOS 333769 020 250 12345-- 1931 ---- . CIII 031234 703 15 --COOU' 0120 LII 333771 319 1234567 0620 ---- 9 IDO 333759 319 280 67 1931 ---- 0035+ COM 133538 020 1 A244 GOIANIA (GYN) GO 240 IRA 333740 330 1 O lIGA 260 0215* COM 333394 320 2 O - -.931 ---- 9 080 LOS 133759 319 -----LOS 031833 738 103456- 0615 ---- LOS 809506 842 6- 0940 ---- 240 CDI 113531 320 1 9 0035 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 080 031221 733 365 855450 832 1855 70 O 120 LOS 313771 319 12335-- 0620 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 1133 CEM 031350 730 2 -1 O [08 333713 324 080 120456- 1504 ---- 002001453 EMO O 1004 LOS 031803 738 123456- 0611 ---- 20 LOS 133771 319 1231567 0620 ---- COM 333542 320 040 2374 O O 6 120 LOA 333771 319 6- 0620 ---- CAI 031773 730 : 0020 ORO 333464 300 03 280 1135 1200 7 1604 ---- LOS 333763 319 003 051467 COlO 1 1 024 805510 842 A 6 1100 -5- 0945 895504 042 12345-- 1010 1320 240 232 .1 COM 333642 320 18 2 O 8 120 LOS 333771 319 1 7 0620 ---- 123456- 1230 ---- LOS 001227 733 161 LEB 333330 320 67 1150 ---- 0 120 LOS 333334 300 :2340-7 1915 ---- ORO 181461 ElMO I 5 1000 CMI 101696 738 1 1 1710 170 C6S 333010 300 240 02051 480 333750 320 2 O O LOS 333763 320 280 1 10345-- 1534 ---- OcA LOS 333759 319 -6- 1931 ---- COM 333465 320 20 280 1805 MARABA (MAB) PA COO 333274 318 O 1 300 1810 COM 310782 319 1 1 061 2237 LOS 031227 733 123456- 1240 ---- LOS 031221 733 1234561240 ---- 1 LES 333763 320 280 1 6- 1504 ---- LOS 313759 320 208 12345-- 1931 ---- COM 131354 730 1750 26 COM 131208 730 1817 COII 333074 020 1 O 300 COM 313394 300 1 7 050 2247 200 LOS 333763 320 12305-- 1504 ---- 2330 155 031801 738 30 LOS 330103 319 O 200 1 284 7 1504 ---- LOS 313759 319 -67 1931 ---- 280 2028 COM 333468 319 II CGH 333274 319 1 1 300 1817 CAI 333394 320 1 3 260 MARILIA (Mil) SP 2247 280 7 1504 ---- LOS 333163 319 O 120 123'5-7 1915 ---- LOS 333034 320 005505 840 16 O 17345-2030 0015+ LOS 333763 300 284 1 2315-.1 ---- 2028 COM150 333468 319 250 10 GRU 181463 8012 2 2300 869505 042 1 O CIII P84732 305 1 5760 --7 2053 7305 1820 250 123466- 1504 ---- LIS 333763 320 0 120 UDI 333334 320 6- 1915 ---- O LÊS 333763 319 200 504 ---- COM 133574 320 261 CAMPO GRANDE (CGR) MS 2300 008 601465 082 7 760 COM P54732 ATO 1 5 1023 460 SOB 133591 320 21 0100 780 333760 320 O A 17345-7 1100 1100 1
O
O 1
1
0
7
1 O
O
0
1
1
7
333163 319
7
1011 333712 2:5
1
1
Panrotas Junho / 2007 - 6 - 131
= c1
006203 360 2 02345-- 7 09 3040 + 280 100 333759 319 6- 1931 ---- 261 O SAO JOAO DEL REI (SJR) MG COH 333262 319 5 50. LOS 23700 319 01100 ---- e 9552 005023 447 333367 320 3 O265 1 2300-13400530+ 550 ---- 5 223 506 J23751 419 O 280 00. '05524 04. 1 O 3.08 113759 319 503.' o - 3931 ---- oCO 50H J232'2 100 1 , 3505 COO 333202 320261 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O 200 LOS 333763 320 50045-- 1504 ---- 755 3 5 S'A ,11O3O' 323 15532+ - -- 7050 136080 047 145) COO 333545 800 1 O 1915 +00 060272 350 1 O 9 1,,-. LOS 333260 370 12345-7 1546 ---- '(00 COO 333743 320 2 7 2007 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 5 '00 LOB 333702 319 6- 8546 ---- 000 700800 LIO 32345-0700 ---- LOS ANGELES (LAX) CA U.S.A 200 COR 333143 319 2 3 2002 LONDRINA (LDB) PR 220 09 7 7 505 j 1390 319 7 O 1 200 LD0 333759 320 12310-- 1911 ---- 5).,.., 220 "ÃO 336201 050 50315.- 0152 --- O CONTINUAÇÃO 3355 '71 COO 333276 319 1 5 220 3, 3 ......O,, 533 133911 319 0 :030 O 253 50 5031 ---- 500 333759 319 8 963 105523 142 12345-- 1140 ---- 3 - 280 ----.20 .5:759 320 303 - :0340-- 193: 500 .123276 319 1 5 291-1 220 SOU 333027 319 1 5 1355 C+-' J33254 320 1 O 300 O 8165006884 147 SAO LUIS (SLZ) MA 2,45-- 1156 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 9 250 7 1991 ------ -- 23759 319 220 SOU 333929 319 1 O 5 1425 LOS 333771 319 1?345-2 .--- 5000', --- 5 0455' 5043+ 300 7953 COO 0070 323253 320 1 1 lo". O 220 MOA 336205050 O 200 053 333464 320 1259 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 220 76: SOU 333933 319 1 5 OSS 333222 320 2 Y 0535 1325 y 280 54.'-------06 3J3763 320 :1,456- O 320 8160006627 942 LOS 333711 319 12345-- 8695 ---- 6- 0573 ---- CIO 3.33674 320 9 261 005C O 260 SOU 802444 133 1 O 000 333464320 1909 osLUANDA (LAD) Angola 360 22: - , 0s6 :13878 320 2 y O 201 MOO 765805 LII BSB 333722 319 2 O 2345-- 5700 ---- 1335 8 3.06 JJ 7 763 319 280 524 ---- O 220 704 1925 50. 333349 350 1 O LOB 333763 320 123456- 1504 ---- O 280 220 705.7 .500209 rOl 5 261 COO j37:2 319 3733-,-- 1159 ---- O COO 333574 320 ---45 -- 66 133878 320 2 5 360 220 427 850 330572 320 3 O Ji3953 319 3 2348 2030 O 200 LOB 333263 339 1 1504 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP O 20: 333712319 5 O 738 CO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 90567635 ---- 108 031433 5 '-54 006.01 350 2,710-01710 .'' 42' 886 333572 320 3 O 2348 08 031623 738 1 5 5015 740 0 50 0950 Si, "05002 100 7 O --- 5020 --3---- 30 502 7 150 LOB 333334 320 1234561 1915 ---- 5 7 75 120 ?91667463C----.092337n 319 -50 900 055205 FIO 5 32350-- :253 161 0216. 0850 333380 320 3 5 0345 05. 3350/9 420 1 5 220 1045 500 (00000 100 3 5 ISO LOS 333759 370 1234'-1931 ---5 LOB 860504 842 2345-- 1014 ---- 5 '7.15..'3 063 056200 350 '0-1 O CO O 333394 320 1456 858 031001 736 1 6 2330 5011 056010 100 1 8 4 0830+ nEC 333890 320 4 O 6 363 :: 4567 1150 ---- LOB 333330 320 os - LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT MG UBERLANDIA (UDI) O '03 333759 319 LOS :33 ---- 1845 ORO 313510 100 2 , 120 MIA 705527 842 6 12345-5055 --. O 203 1)' + , 55' ,', o 050 - , - Se. 'OH 333394 320 6 1:3456_ 1240 ---- LOB 031227 133 SOU T05581 042 7 1 -- -- -- 2015 540 0830+ REI 333590 320 1 6 5,0 5 - - 0,0 O' 1640 CWS 831851233 8 VITORIA (VIX) ES 6 200 1345-- 1504 ---- LOS JJ3763 320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 705882 LI I O O 6 2 2 305-0645 0740 COO333134 319 227 ---- 34560515 LOS 050033 73,, 123.45-- :650 1700 '05890 L50 09 220 318 333096 020 2 3 2050 BELEM (BEL) PA 0835 CWR 035021 73:3 3 280 7 1504 ---- L06 333763 319 5 '33) 17340-7 1100 -----------760 323 :-.-s-- :65 ---- .,O,I0004 LII 6 723 COO 313134 320 C2+O 333761 323 1 O 3353 +30 " 333000 '70 5 .05 2050 6 '82 VII 333096 320 2 6 200 0- 1100 ---- LOS 233760 319 CUIABA (CGB) MT 5 os, MACAPA (MCP) AP LOS 333739 320 280 30345-- 1931 ---- COO 33376! 310 4 O 280 1353 50-6-1010 504. 300585 L41 O 5 COM 3.13207 320 7 261 061 123456- 1150 -----OS 333330 3205 Oerop''tO: isso"' - de Mac,,+ 3,0 6+, FORTALEZA (FOR) CE 120 261 1402 COO 333032 320 7 O 0520+ 350 333305 320 3 6 366034 L4T O 01 6- 1931 ---- LOS 333759 319 8 LD0 333330 320 250 67 lISO ---- '3515 IJ3891 320 ' O 3' O 1543 2? COO 333282 319 261 CWS 333310 320 1 O
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
1
263 0520+ 550 333300 320 3 3 123456- 1240 503156- 8500 7 193: ---- LII 333789 339 6 723 3000 1 1504 5 005 333282 321 53450. 3993 0520+ 553 33345 373 3 . 3933
RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ
1 ,145 3608 1608 7C33 243'
: 7 374227 733 1,55503 3? 1. O ' ,J,70, 533 O ' 50375') C + 2575') 519 O 5
ALTAM IRA (ATM) PA 021',---- MCI'
ITAIT(JBA (ITB) PA '00 200 200 200
3653)4 147 3
MANAUS (MAO) AM --03600!.! 050 3-3-0-- CO':: ---- 3 7'' 50:0,97 730 MATUPA (MBK) MT J56014 LII -3-5-- 0030 00+05 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 16534 Li' 3-)-'-- 0630 C7 3 0 RECIFE (REC) PE -5-5-- 0037 _... 25 30055:4 L41
6
9 031201 733 0710 SOL MQ6452 £62 1 5 MCI' 031203 703 - 4 --- 0244 ---- BEL 084340 £852 1 8 0740 O MCI' 333449 324 3-3-5-' 0500 ---- SOL 850442 6712 7 0010 i O 1,.0 ---' MCI 031929 738 OEL 204902 0812 1 10-10 3510 --.- OCO 031929 738O (000 SOL TO5502 572 5
234 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 315__ 1150 3.28 031850 730 -- 33.' 1 515 '5 ' 120 5033367 4602 0710 -----------31711 733 5 1 5034562 3152 1400 35'1 133 550 321' 3 ' :310 :oo 333510 73s 2 3 32345557 III' 2325 5,334 3 - C 3 123455- 0615 ---- LOB 033033 738 5 2 O 008 031221 733 3 SINOP (OPS) MT 00111002 031512 730 2 6 135 50535----- 300 095520 042 ARACAJU (AJU) SE O 1:,"45-7 1140 ---- LOS 333760 320 280 200 555546 037 3 305 O 240 23-1505''." ---- OCO333449 320 1 COR 333761 320 280 2:55 ,I'O 313553 320 O TERESINA (THE) 121 - - -- 420 3315 SOB 333566 320 3 6 1610 COO 333936 319 2 O 220 12340-0520 -. O SALVADOR (SSA) BA LOS 333711 319 150MCI' .1.40431 373 5 360 7 0500 ---- :15436- 1150 ---- + 161 IDO 333330 320 550 333300 320 -3-,-- 55033 ---- LOS 00050 047 1 420+ 855 333560 320 3 5 CWB J33032 320 310 152 3525 FOR 333845 320 2 3 014: STOI i'43 738 3 :2345 . -1430 ----1315 --.. MCP 523507 320 5 230 1545 COO 333934 319 2 5 -. 7')) '7 0620 ---- O IDO 333771 319 SANTAREM (STM) PA 420 2330 850 313564 320 3 O 5 :2015-- 1240 ---- LOS 031222 733 ORO 333300 320 9 -3 1-,50-- 0000 :713 sooio 4' 4 57 145' ---- MC)' 333097 320 O 240 1620 COO 031526 730 2 350 1525 FOR 333517 100 2 5 2330 420 659 333504 339 3 O 6- 1240 ---- 000 631227 733 SAO LUIS (SIZ) MA LOS 855524 042 745-- 1510 ---- 1231507 1510 .--- MCI' 031929 738 5 1656 COO 031528 730 2 1-3-5-- ,5'3 --- LVI 100333 L4T 7533 638 631658 733 1 0120' 058 533750 733 3 O 5 "45-- 1504 ---- 5 LOR 333763 320 1535 S'R JJ'O91 320 lEI 4507 1150 ---- 5 LOS 333330 320 161 1740 COO 333942 319 3 6 _3 ARACATUBA (ARU) SP 5 S 333567 320 O 420 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 1104 3 LOS 333763 319 203 323450245 --- O '000 031201 733 2220 858 333882 320 4 O 470 1-3-5-- 154C ---- —VIR 365815 L40 5 1744 220 COO 333942 319 15 270 COO 504770 075 4 5 768 123456- 7240 ---- LOS 338227 733 02 1 0+ COR 034562 730 1 5456. 1503 LOS 333763 320 5 200 123'3-' 1730 ---- 'OCO 333097 320 O 240 O COO 037208 730 SINOP (OPS) MT :840 COO 333946 319 1 8 220 233 COlO P84760 579 3 5 768 0005+ 850 038864 730 3 O j?I10__ :9 — 5-- 067 5:700 366814 LI! 3 5 31 IDO 333759 3205 280 O 'OCO 333897 320 240 O- 1400 ---- 1 12346-- 1504 ---- LOS 333163 320 2 Be 7245 COO 333960 319 1 5 220 - - 2351 COO '59756 046 4 5 168 O COO 333732 320 200 7 131 6 038 333759 319 280 2220 856 333082 320 2 o 420 ARAGUAINA (AUX) TO 2245 10H 333960 319 1 5 220 LOB JJ3763 319o 280 907 333449 320 240 2345-. 7 1504 ---- 0500 ---- 5 1,,: MACAE (MEA) RJ RIO GRANDE (RIG) RS O COO 333712 319 200 030 TOSSO! 572 2 O 5015 2220 720 2345-05 1 5 5 858 333882 320 2 O LOB 031833 738 BARREIRAS (BRA) BA 313 1255 5034567 1915 ---- LOB 333334 320 1 200 504502 147 2 5 12315-0500 ---- MCP 1 J3449 320 0 240 O 060 333366 320 23.5 RIO VERDE (RVD) GO 0242 550603457 £812 2 .4'O 0755+ FOR 333883 320 5 0 '4,-- 10151 -----310 815504 042 5 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG BAURU-AREALVA (BAU) SP O 320.15-- 3931 ---- LDB 333750 320 (55 705599 042 2 3 535 13,45-- 34-5? ---- 'E' 704530 50345 O 0303 ---- 2P 3247:3 320 240 O COO 333472 319 .550 2505 '300 2,59140 0Ci 0 150 RONDONOPOLIS (ROO) MT 0950 501 690610 09? 3 O 07C0+ FOR 333503 320 3 O 473' 6- 0547 1040813506 047 BELO HORIZONTE (PampuIha) (PLIJ) MG 12,4,-- 0200 ---- MC)' (+31201 733 O O .5550 ---- LOS J23755 319 280 3003 .08 86557C 042 4132 COO 201770 0785 3 O 763 'OCO '00023 002 O 163 12345-- 3500 ---- O '00 .333472 319 505 COO 606619 802 3 5 :2335-7 1430 ---- O MCI' 313097 320 240 1350 005. 105624 447 2 0705' 1:3 00 333883 320 3 5 2224 COO 084152 VOR 3 O 768 00-1-- 1055 ---- 007 105527 042 SALVADOR (SSA) BA UBERABA (UBA) MG S- 3432 ---. 'OCO 333897 320 5 240 1455051 7 05081 042 3 O .`4567 3627 --- 2 LOS 5013 333771 319 6 320 50315-. ---- LOR 031227 733 5 COO 204766 375 3 O 2301 763 1115 CAMPINAS (CPQ) SP 080 338003 320 1 Y 360 1818 COO 104754 AOl 3 O 768 SELEM (BEL) PA 1050 --- LOS 885504 042 O '375-- 5050 ---- 7080 0E0890 L40 1-?11 ---- 500 333759 320 5 200 25450/ '1450 0223 1539 333719 320 O O 240 BSS 031204 133 1 2334 003 004702 ATO 2 8 760 2220 030 031730 730 2 :214507 (1275 0330 031201 733 O O 161 '34567 1150 1655 333330 320 2 O 1 3933 ---- LOS 503740 319 O 250 CAMPOS (CAW) RJ :2)10'- 04530 OSSO 240 1.33449 320 O O 23456- 1240 LOS 831227 733 O lEs COO 204762 075 2 B 50045-- 750 ---- 900 065201 650 15343! 3'O O O 50' - 0500 0550 CWS 631851 733 5 UBERLANDIA (UDI) MG SOU 066205 660 4 (/74565 2-130 35:6 JJoUO7 320 5 010 831560 738 2 2130 12345-0020 ---- 5050 333771 319 5 170 CURITIBA (CWB) PR 2:0450) 57 533975 '00 0 3500 I,°545-- 1504 3 200 LOS 333763 320 1:27 5,0 001453 £92 2 0750 ---- 10555 000201 F50 1-1 5-- 371. 1830 157554 '35 O O COO 333574320 5 261 0.'6I5- 3100 ---- LOS :33760 320 O 700 SUO 066002 100 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 2229 656 333564 320 2 3 420 O (10 333703 370 200 - -- 1500 ORO 060123 100 O S 305450. ---6- 1503 -- LOB 333163 320 280 33)90 ---- ' 24C NICO 333779 320 CO" 3350-1? 320 2 155 220 12345-----------MOA 066590 L4T COO 333574 320 O 261 ' 005, 058 JJ,049 320 262 1:3455, 0503 ---- .30133)00 320 ' 361 VIS 031735 130 3 7330 856 333554 319 2 5 42,1 2225 5034007 0740 ---- OCO 031231 733 5 2,0 COO .30032 327 7 1504 - LOB 333763 319 5 280 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0020 098 031053 730 2 0 - --- 505' COO 133242 320 12 1 0033 333112 379 5 280 2353-- 0600 ---- MCI' 333449 320 O240 17345-- 0750 --.- 7 930 305201 053 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 370 2225 858 333560 319 2 5 O ORO 333704 320 200 6 0200 006002 100 7 0620 ---- 76 333773 536 ' 505 - - O 272 CO)] 333254 319 3 O 3254567 1915 ---- L08 333334 320 1255 220 3320 5,01) 066723 100 2 G6U3334 5 2242 310 1 :53 O 8066' 590 333150 320 2 6 361 6 . 0600 ---- MC I' 333309 320 240 MARINGA (MGF) PR O URUGUAIANA (URG) RS 1300 010 333375 320 3 O 201 280 6- 1331 ---- 108 333759 319 O 33340-- 1650 ----030 006090 4' 0117' COO 333282 319 2 5 261 50745 7 0500 ---- MCP333431 320 5 25.35 ---- O 380 LOB 001333 738 - - 05050 330 0)4735 735 1 O 5 2310-- 19------LOS 333759 320 OCO 571580 L4T 2 O 180 280 -- 270:2 SOL 333319 320 O PORTO ALEGRE (POA) RS 0209- COO 333282 370 2 9 261 1400 010 333138 150 2 O 220 VILHENA (BVH( RO 50345 - 1205 - -- 500 266205750 O ' 3931 O 750 12340-8430 ---- MO 333597 320 O 240 LOB .333759 319 -- ' - 0940 5015 8O9506 042 2 O 000000 100 O 54 0 0209' COO 333282 320 2 O 250 1955 SRB 333845 320 2 1 252 VITORIA (VIX) ES 43 GRI, 071002 731 3 O 0 ----- 6- 1430 ---- MCI' 313857 323 240 SANTA MARIA (RIA) RS 50'5455 0005 -----50 031833 738 050 333460 320 5 700 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12376-- 0615 -----DO 031833 738 5 3500 .5 031724 730 3 5 2399 ORO 33351? 400 3 O 222 12315-- 35,55 .'- 002 705027 242 O 220 704 874504 L4T 2 35010-- 0620 ---- - - 334/71 319 5 120 12,45-7 3512 ---- "CO 533929 735 1 52_ 705581 032 1 5 5015 SANTA ROSA (SRA) RS 1240 ORO 333026100 1 o 502 850 031707 733 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 5 500 3234567 0620 --- LOS 333771 319 5 2345-- )615 ---- LOS 133833 738 ----,'OOO 010 (.3171? 730 3 O 17345-' '5045 '-.- 003 -0530 LII 5 920 1235 727 974534 14T 3 063 338029 320 SELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 3 10,1 530 0,35091 730+ 1315 030 333091 100 2 5 271) SANTAREM (STM) PA 5 0130 .-.. O 240 M11333509 3339 320 50545-- 1600 ---- 9(0 7316000 LIO 7 O 263 7 1150 ---- LOS 333330 320 1234557 0020 LOS 333771 319 O I/O O 240 555 333540 370 '000 0:0 031735 130 1 5 ORO 333136 100 2 5 971 1555 030 333748 330 1100 COS, 135035 320 3 O 220 O 123456- 1200 ---- IDO 031227 733 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 1420 340 MAO 333891 320 2 5 '240 --7 151)0 --.- 'OCO 50343! 320 O 360 3750 COO 037627 733 20735 17340-2700 130083 L40 O '535-7 1915 O LD6 333334 320 20 O 261 123456- 1503 ---- 5 LOS 333763 320 280 :2245-- 5050 0530 1355701 I350 O ' 220 O ORO 333750 320 240 1647 "'1E2 320 COH 330006 319 3 O 220 1810 COO 133134 319 1 O 221 12340-- 0700 0530 00570: F O O 0645' MIO 333893 320 3 O 341 30A VISTA (BVB) RR 7 1504 ---- [.OS 333763 319 5 200 32340-- 1140 1205 '05523 042 3 :1345-- 4931 - LOB 333759 280 COO 333134 320 1 O 221 100-15.'' 024 . ---- 1810 'OCO 531201 733 O 12340-- 1150 :230 '125084 L4T O 320yO COO 333394 320 260 1 234507 1915 ---- 0 LOS 333334 320 120 32345-- 1259 1340 720 1330 SOB 033959 733 3 O 536705 690 O O 340 1055+ ROC 333890 320 6 6 2345 ORO 334366 320 2 5 265 32345-- 1259 3340 390 .156- COSO ---- 'OCO 333149 320 o 000205 650 240 - 5031 -- LOB 333759 319 O 280 12345-- 19------LOS 333759320 5 280 1234S-- 1655 1720 005622 542 O 8 200 0335 058 333744 320 3 5 O COO 333394 320 260 COO 333282 320 O 261 12345-- 1700 1735 066886 L4T O O .-----7 0500 ---- MCI 333431 320 350 1056. REC 333890 320 6 O 340 0530-' 555 333367 320 3 5 72345-- 1759 1045 269 336209 050 O O 230 220 1335 SOB 333752 320 3 9
8 132 - Panrotas - Junho / 2007
72245-7 1430 ---- MCI 333897 320 O 240 1234067 3490 ---- MCI' 333897 323 22 04 COSI 333705 320 3 O 120 006 333465 370 123-550130 O 6- 1430 ---- ETC? 333897 320 240 0065* CRU 333772 319 2227 COlO 3J3105 319 3 1 170 4< 2" MACEIO (MCZ) AL O 6- 1510 ---- MCI' 031529 136 o8: 23157: -, 1 0500 ---- MCP 043449 320 856 031211 730 1248 054 043576 320 CDI 031290 735 38 7330 ---7 0506 ---- 0(1 333431 320 -3--O- 1510 ---- MC I' 031929 708 - 1249 086 333576 320 051 531992 139 0437:67 15:0 -,-- ElE: MCI' 531929 738 2386 MACAPA (MCP) AP 738 537459 738 3 O. 804 531843 720 4-33-7 1,10 - MC? 53:529 738 0128' 588 031606 738 CONTINUAÇAO 058 537466 738 MANAUS (MAO) AM 2350 I'OA 537459 738 39 j71:,51 :31 8 --- 1:1 ..1523 738 1 234567 0245 904 G3 1 201 730 --- FORTALEZA (FOR) CE ------:1:- 858 631797 738 3 1145058 537959 733 130 3. 5057' 0133 5 '0' 333719 320 --- 12346' 1800 ---- MCI 043449 320 BRASILIA (BSB) DF 084987. 338077 320 1 1 341 606 :33744 320 7 79-7500500 1130 234557 0130 0833 333719 320 1 5 740 1234567 0245 ---- 1101 631201 733 7 0580 ---- MCI 33 3431 320 294567 0245 :3633 031201 733 1 1205 858 537998 735 21 7150 BS8 333762 320 123356- 0500 0845 333449 320 240 12345-- 0500 ---- MCI' 333449 320 7234567 1430 ---- MCI 333897 320 ---7 0500 1 0845 3J3431 320 11y 1 360 1345 3 638 333840 370 y240 26? 2374BOM 333542 320 240 234567 430 1006 333897 320 1 60500 ---- Mcl 333449 320 12345-- 1,10 --- MCI' 531929 730 1,34567 511 1855 830929 738 1 O 1345 BSB 333516 100 3 O y11() 402 2205 BEL 705602 072 BREVES (BVS) PA MCI' 333433 320 1 0500 ---- O 360 1234567 1515 ---- MC I' 037929 730 0 4345-7 O .348 1-3-6-0500 - -'CI' '3'149 320 1355 BOB 3335161430 100 3 O 402 2330 BSB 037782 730 0940 OE 836433 098 7 MCI' 333892 320 O 240 123 .1567 1430 ----
1 740 PORTO SEGURO 1 2s0 ---- 3 O 120 1236 7 02-ES---- O - 1210 240 :373 734567 0245 ---- 2 O O 9?': 17: 2 8 1385 123-00- 0500 ---- 1570 ---4--- 0500 -- --
(BPS) BA 'C I' 3,79719 320 o 502 323450 320 3 O MC ? 031701 733 8 COSI 037396 733 3 O O Mcl031201 733 000 833053 73M O 098 037640 138 0 O MCI 333449 320 O OSB 333066 320 O 383 339391 320 3 O MCI' 333449 320 O 511 JJ8018 320 O 063 333458 320 4 O
1645 22 PORTO VELHO (PVH) RO 1 230 y 240 MC' 333449 320 O 2 ---- 77, 056 333510 320 2 O 360 ' 0500 ---- MC? 333431 320 240 2 1 O 0425 050 333540 320 2 O O 240 12345-7 1430 - --- MCI' 33384' 920 O 7 8 240 2250 056 333548 339 2 O
700 750
240 420 266 240 220 266 200 360 360 360 744 240
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---- 21 2347
MCI' 333897 320 O 240 COM 104734 070 4 5 768 MARABA (MAB) PA 340 2015 BEL J33891 323 O 8 RECIFE (REC) PE 0245 ---- MCI 531201 733 1 236567 1234567 1510 --- 0745 ---- MCI' 531929 138 MCI' 031201 733 7 S . 11 ---9'7 3456 . I 031529 3580 BEL 031500 730 11 7330 BEL 531543 738 1205 058 031074 735 2 0 53, 6,:643 1 12345-- 0800 ---- ICE 333449 320 240 MCI' 187501 735 12345- . 0600 ---- MCI' 333445 320 O 040 -3-5-- 710 ---- 3110- REI' 03:720 735 7 - 0028BEl 5T6404 CNA EM IIOL T54953 735 2225 7208 800 333552 320 2 1 761 CAMPINAS (CPQ) SP 1 2345b- 050-----MCE 333-149 320 O243 MC1 333449 320 O 0-10 0- 0533 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0243 ---- MC? 030201 733 1220 008 J33870 320 2 O 360 1208 050 333562 319 2 3 261 ICE 330459 320 1234560500 --- O 240 1 0500 ---- MCI' 333431 320 360 859 531653 738 O 7 0500 ---- MC? 333431 320 361 O BEL 333419 328 148 1220 000 333070 320 2 O 360 1015 590 531897 738 3 329 1258 608 333558 320 2 * 1305 815 333153 320 2 O160 1 MCI' 531201 733 1231567 1810 ---- MC? 531929 138 0234567 0245 -- -- 2 :234567 7430 ---- 2 -10 MCI' 333097 323 O 7 0500 ---- MCI' 333431 320 360 2158 330 MOB 531001 738 28 1358 531821 735 340 2 BEL 333091 320 3 8 140 BE 333 2 19 320 1050 510 531695 730 3 o 1234567 7570 ---- MCI' 031929 738 IARILIA (Mil) SP 1005 570 330153 320 2 O 160 MCI 333431 320 36: --7 0500 ---- 2208 AOL 031643 738 3 o MCI' 333897 320 740 12345-7 1330 O O 1234567 1430 ---- MCP 333897 320 740 ---- 281 858 333575 320 o 1-3-5-- 3740 ---- MC? 307501 738 760 2302 006 I'84734 ATO 3 O 858 333465 320 O 280 1505 CSH 333446 100 3 O 123 2357 BEL 354983 238 , 120 VIARINGA (MGF) PR 0135' 560 333557 320 3 O 1 240 908 333449 320 12345-- 4508 ---- REDENCAO (RDC) PA 1234561 0845-7 0245 1510 ---- MCI 031929 738 ---- MCI 031201 733 575 333087 320 3 8 205 1620 72345-02-15 ---- MCI' 031201 733 858 531209 733 880 531563 738 8 740 12345-7 7430 ---- MC' 333897 320 0 980 BEL S76402 CNO 7 0038' CII 537234 733 40 '002 UB 031226 730 31 480 85:, 333685 320 2 8 2115 O 7-10 2345-7 1438 ---- MCI 333097 320 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP GOIANIA (GYN) GO 1 240 -6- 1430 ---- 8:1 :33897 320 CO? 333401 319 2215 3 O 123 740 0130 ---- MC? 333219 320 5 156 333282 309 3 1 260 1203567 2237 0130 ---- MCI 333719 325 o BEL 333539 319 VIINACU (MOH) GO 858 333879 320 2 O 1"0 360 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0 930 COO 333270 319 7 3 300 O 240 1234567 0285 ---- MC? 333414 328 1 2345-0100 ----0795 MCI 537201 733 ---- 8 240 MC? 3337:9 320 1234557 3130 ---- O 240 12345-- 0138 ---- MCI' 333719 320 BOM 531391 735 1135 050 046430 190 2B 0810 08 333804 000 3 8 280 0910 088 081453 0M7 3 1020 240 123456- 0500 ---- MCI' 333449 320 VIONTE ALEGRE (MTE) PA 5 1234567 0245 «-- 01' 531201 133 MCI' 333719 320 230 0130 ---- 51135658 333464 320 2 O280 O 240 I508 ---- MC? 333449 320 BOB 097893 730 0400 063 001467 062 3 1020 5 MCI' 333431 328 360 7 0500 ---- 7020 08. MQ6140 099 068 537624 735 3 8 1705 O M" 320 -10 6- 0508 ---- 200 1 135 BSB 333464 320 2 O 040 MC I' 333449 320 8 12345-- 0500 ---- OIONTE DOURADO (MEU) PA 006 101491 EM2 2 1205 j' O223 :234567 1430 ---- MCP 333597 320 461 056 333593 100 2 8 0136 5 240 -? ----- 01.15 ---- MCI' 031201 133 24496- 0504 ---- MCI' 333449 320 460 558 333591 320 2 O 2100 MCI' 333349 320 1240 123456- 0580 ---- BEL955450 EM? 16 3710 BSB 333201 320 ' 200 123-1567 813 ---- MCI' 831929 738 8 460 658 133899 320 ---- MCP 333449 320 7-3-5-- 0300 1256 CDI 333400 320 3 ' 340 ME -- 2300 108 531875 735 21 0220 COM 333163 320 3 0280 BEI 184904 E742 II 0930 1 2348-- 7810 ---- MC? 031929 730 GURUPI -(GRP) TO 6 MCI 333431 320 360 --7 0580 ---- 7 1510 ---- E 831925 738 OSO 081456 692 MCI 158 37345-3503 --- 243 MC ? 333449 320 5 460 856 333899 319 7900 B L 056454 EM2 10 O MC? 631929 738 7 1510 ---- 0430 BOM 176400 C52 36 262 055 333763 319 3 1220 7-13 ---- MCI' 187501 235 088 081455 EM2 :' II 2155 MCI' 333897 320240 1234567 1430 ---- ILHEUS (lOS) BA 2220 BEL 459000 EM2 lo RIO BRANCO (RBR) AC 1 360 2750 MOE 333591 320 3 7234867 'J145-'40 < 031201 233 1740 MC' '3/001 738 -s 1 734567 1430 ----'11' 3338177 320 743 1 --67510 ---- MCI' 031929 738 2220 BEL MQ5462 EI'2 10 056 531765 730 2215 050 3330/O 320 2 O 368 1 808 031211 735 1220 883 031777 738 IJATAL (NAT) RN O 401 033929 738 3234567 1510 ---- COH 031364735 3 2258 M1I349 334 320 00 .------813'531201 123-56- 0500 ---- O 3 254867 233 7315 688 631062 738 7 O RS 1794,-' 1516 ---- MC? 631929 738 515 3300 18 320 3329 031990 730 3 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 808 091211 735 ORO 333454 320 1545 O 240 MCP 333449 320 6 . 0500 ---- 7,,:, O 1234567 0077 531364 738 3 1 3245 ---- MU 031201 793 MCP 333449 320 6- 0500 ---- 888 333384 319 2 O 267 1290 0840 600 01821 7 35 2 CARAJAS (CKS) PA 800 330022 920 O 7 0500 ---- MCI' 333431 324 760 O 744 MC? .13449 320 122486- 0503 ---- 7 747 1645 596 333454 320 M1 333449 373 3,315-- '3500 261 7250 880 333384 319 2 O 140 1030 BEL 333419 320 1 O MCI 333897 320 12345-- 1430 ---- 0920 851 S16 .704 080 2 6 6 240 MCI 333849 320 32345-- 0800 ---- MCI 333431 320 O 300 2 0540 ---- BOM 333564 320 1721 BSO 333370 320 2 O 261 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 140 MEL 333419 370 1 O 1 030 3035* 550 333486 320 O 240 7231567 1430 ---- 1 23 4 55 1 4315 - --< CI' 531701733 243 123450- 0500 1328 333449 120 2 MC 333897 320 67 1430 ---- 261 MC'333574 j"897320 0004' 050 320 3 ' 658 031853 738 8 o 17345-7 1518 ---- 'Cl' 531929 790 656 333564 319 2 :234567 3043 ---- '04 031929 738 1206 GPu 030342 735 3 1 006 531707 733 7 2330 0035' 508 kl[ 333485 320 1 8 0115' 050 031716 793 3---- O ..-- El?J33449 320 240 70915-0501 SI 1 734567 7010 MCI' 031429 730 12349-7 1910 ---I' 531929 738 8 280 OS, J33701 328 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 000 031975 733 2 2 2315 850 031787 233 CGH 333161 320 3 120 O MCI' 335249 320 240 6-1310 2500 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 0035- 010 001732 730---- ' 047 CAYENNE (CAV) ESB 3300?? 320 240 7 0130 ---9(3' 323719 320 8 IMPERATRIZ (IMP) MA 7400 045','0 304 3 120 1353 1455 757500 735 O 8 7 240 S 1 OL 323539 319 1 240 234567 1430 '--- MC' 333897 320 O 240 77343-- 3500 ---- MC? 333449 320 000? COSI 333900 319 2 O 220 CHAPECO (XAP) SC 421 2227 858 433572 320 2 1 O 478 650 333566 320 240 12345-0130 ---- MCI' 333719 320 1794567 0245 ---- MCI' 531201 133 1234561 1510 ---- MCI 531929 738 2040 558 33304! 320 5 8 160 BSB 333543 324 O 240 CDI 531280 733 2310 BSB 031860 735 21 7 3500 ---- MCI 3,13431 320 8 360 1040 COH 333914 379 3 O 220 0440 ILN 031908 733 4 O ITAITUBA (ITB) PA 420 080 333566 320 MCI' 333719 320 0 123450- 0130 ---- 240 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 588 333041 320 5 O 2C13 760 2---- 0248 ---- MCI' 031201 733 O 880 333543 324 249 1 04345— 0241 ----MCI' 031201 739 240 323-15-? 11,11 ---- MCI 333897 323 8 0035 OEL M035458 EM2 220 COlO 333916 319 3 104 576402 COSO 3 8 10.: 70004 086 333021 320 3 O 120 6- 3.15 ----MCI' 031201 703 12345-- 0240 ---1115 ---- MCI031201 733 0015 BEL 17106452 EM? 46 CORUMBA (CMG) MS ORIXIMINA (ORX) PA 1 450 COO 031510 730 3 O 1 240 MCI' 333449 378 O 1 2345-734567 ,S30 ---- 0245 O JI-PARANA (JPR) RO MCI 037201 733 2-:- ----MCI 831207 733 ---- 461 1 130 1258 206 333593 100 3 8 Colo 031512 730 3 O 6EL MQ6450 EM? 2 O 0720 2345-7 1430 ---- MCI 333097 320 O MCI' 333449 320 240 123456- 0508 ---- 801037201 793 O 243 5- 02-15 ---- - 0510' 658 333548 319 3 3 RICIUMA (CCM) SC O BE 956452 ?M? 7 BOI 333701 320 200 0720 O 240 00 ? 333091 320 :2343 . 1 1400 ''-- JOAO PESSOA (JPA) PB CDI 333922 319 3 O 220 1735 ESB 333013 100 3 O 181---OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA -' - 2355 O 740 33017 MCI' 733449 359 O MCI' 333431 320 360 7 0500 ---- , 240 0 4345-0500 1 470---- MC' 333449 323 118680 133554 319 UIABA (CGB) MT 1 251 BOM 333575 320 077 578404 (.56 3 O MCP 333449 320 O 210 1005 6- 0503 ---- O MCI' 031201 703 7 234567 0245 --- 1445 CGOI 333930 319 3 228 261 15 04 68B 33356? 319 3 1 1 BOB 631200 735 2 1020 PALMAS (PMW) TO O 240 12418-7 ---- MCI 333897 320 1 7 0500 ---- MCI 3334311430 320 360 200 1 :23455- 0507-----MCI' J33449 320 8 240 723-155- 0800 ---- MC I' 333449 320 2245 COlI 333960 319 31 220 429 3315 BSB 333560 370 3 1 460 SOB 333899 320 2 O 1050 364 1201 038 333588 100 2 8 1 1 349-7 1517 ----MCI 031929 730 O 240 3284557 1430 ---- MCI' 333897 320 B 8 360 --- 1 0800 --- MCI333431 320 1 7 0500 ---- MCI 333437 320 300 O 000 031209 733 O 340 L 333591 320 460 :050 ris 333899 379 2 8 366 1201 080 333508 100 2 O COM 037544 735 3 O 2780 E 333500 320 4 O 260 0135* B[C 2 622 691929 738 1234561 1510 210 734567 1430 ---- MCI 3J3097 320 0 SALVADOR (SSA) BA 2348-1 1530 ---- 951 031929 738 OS 531764 738 7 O 21.10 749 086 333816 100 7 O 1234667 0745 ---- MCI' 031201 733 1 880 031707 733 MCI 031929 738 6 1234567 :510 ---- CURITIBA (CWB) PR 1110 006 031765 735 2 2 0120' 010 531670 735 30 2328 688 031356 730 7 5 240 O ---1 0:30 ---04I' 333779 320 '3456- 0500 ---- MCI 3J3449 320 240 JOINVILLE (JOI) SC 1 240 PARINTINS (PIN) AM 8(7 333539 319 420 1206 050 333566 320 7 17 1234557 ---- MC? 037201 733 0940 C5'I 3330080245 320 2 8 120 O MLI' 031929 738 2 348-1570 ---- MCP 333437 320 O 360 7 0500 ---- 31 1100 COH 037378 735 O 240 04,4567 0130 ---- MCI' J33719 320 2045 004 105602 077 1 420 1205 BOB 333566 320 2 8 7 0500 ---- MCI' 333431 320 y360 170 093 333111 320 3 O 1011 240 12345-- 1434 ---- MCI' JJ3897 320 0 PETROLINA (PNZ) PE O 261 6SB 333575 320 O MC I' 531201 733 :23416- 0245 ---- 420 006 333964 320 2 O 2225 O 1234567 E?------MCI' 733 006 333075 319531207 3 1 102 7630 1105 059 531224 733 3 O 17 , 1430 ---- MCI' 333897 320 240 O OSO 031814 138 1 240 Me 333449 320 12345-- 0500---- O :234567 0245 ---- MC I' 531201 730 420 2270 088 333564 319 2 o 0EC 091818 738 3 O 3500 O 120 514 333091 100 1120 MOO 531863 738 2 O O 1231567 1510 ---- MCI' 031929 735 PORTO ALEGRE (P&) RS 120 2018 114 333027 180 50 O 240 MCI' 333449 320 123456- 0500 ---- 2340 ICE 531043 730 4 5 y240 ---- 240 72345-7 1433 ---- MCI' 333779 MCI 333097 370 1233557 6130 MSB 333887 319 2 O 180 1236 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 760 COlO 333037 320 38 102 865 333099 320y 320 4 O 2250 1036 1 360 MCI' 333431 320 ---1 0500 ---- 1 'CI' 031201 233 :2345-MCI 031241 733 ---- 7234567 0248 ---- 180 858 333807 320 2 1 1236 LONDRINA (LDB) PR 0245 1135 BEL 8102 64 6708 4 8 COM 031200 733 4 1 8 17345-7 1430 ---- MC I' J33897 320 240 / 0130 ----MCI' 333719 028 1240 O 740 ES MC1 333449 320 12340-----1130 0500 ---- 858 333881 320 2 1 181 SANTAREM (STM) PA 2134 1 240 BEL 333509 319 100 1330 11 338020 320 7 O 240 ----1440245 ---- O O 0 MCI' J33B91 320 MCI' 031201 733 1043 COO 333762 328---20208 o 960 MCI' 333431 320 986 333889 320 2 1 181 7 0500 ---- ---- -'200 0790 BEL 096450 EM? 3 8 240 1234567 0130 ---- MC I' 333719 320 700 ----1330 SOB 338020 320 2 O O O MCI' 531929 738 17335-7 :810 ---- - 0245 ---- MCI 031241 733 068 333817 320 48 120 1120 O 710 Mcl 333449 320 123480- 0580 ---- 1 0750 OEL696452 002 3 OSb 531259 733 MCI' 031201 733 123456- 0245 ---- 110 1400 BEL 333419 320 3 1 7240 Me CG I 531234 733 3 O 1-3-5-0500 --- 333449 320 4 240 41 COlO 531224 733 1220 O 240 MCI' 333897 320 12345-- 1430 ---- BEL MQ6440 0MB 4 1055 5 240 723456- 0500 ---- MCI 333449 370 FLORIANOPOLIS (FLN) SC BSB 333071 320 2 O 180 2203 1 .79456- 4504 ---- MCI' 333449 320 243 BSM 333099 320 O 460 240 'CI 333719 320O 1734567 3:30 ---- 1-3-6- 1510 ---- OICI 031929 738 240 000 333744320 280 1435 COM 333763 370 48 663 333099 320 3 1 160 0915 2223 000 531992 738 2 E 1420 MAO 333891 320 3 340 1 12345-- 0500 ----MCI' 333449 320 240 O 1734567 0245 ---- MCI' 531201 733 O MCI 031929 730 -7-45-7 1570 ---- 7 0800 ----90133303! 320 O 360 O 461 SOB 333593 100 COl 0317 88 733 3 O 1020 850 032466 736 2 1 7220 O 240 oso 04375? 320 COR 333763 320 3 1200 1435 9 240 MCI' 333449 320 123456- 0500 ---- 340 1420 MAO 333091 320 3 O PORTO DE MOZ (PTQ) PA 1 740 7 0500 ---- MCI' 333431 320 360 BEL 333419 320 2 O 1240 O MC'031929 730 12345-- 1570 ---- O 240 O 1-3-5-- 0500 ---- MCI' 333449 320 460 850 333599 319 MCI 333431 320 E 360 8 --7 0500 ---- BE T,,602 072 3513 1030 bEL 156440 6MB 2 COO 333763 319 '1 O 200 1435 1240 E J33419 320 2 1 140
CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1231567 :
7-,
73
O
7
O
7
71:4
0
1
7
O
O
O
O
O
1 O
O O
O
O
O
O
Panrotas -
Junho
/ 2007 - 0 - 133
cl, = =
1904
2
CAMPINAS (CPQ) SP
VITORIA (VIX) ES 0350 1234567 0045 ----
1120
MACAPA (MCP) AP
1110
034550500 ---- CO NT IN IJAÇ AO 7315 7 0500 ----
SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 15-- Ú'23 --
1290
240
"05 331.1.0 370
050 S75503 104 1
7
SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA
1315 034067 1430 ---- 2000
070 1510 ---- 13049 92' 8 2215 1OSC SOL 5s 4 34 j40 1 O 12345-7 123455' :510 ---- 12345-7 1 545-- 1500 ----
MC)
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
O
240
72345-- 0310 ---
1 SEI 333539 319 CGH 333126 319 2 1 1 MCM 031201 733
240 221
-- -- 0910 123456- 0044 -
MCM 333719 320
7 0130 ----
2
O MCZ 031507 730 55! 037352 733 2 O
1234567 0530 ---- 350 1 CAMPINA GRANDE (CPV) PB MCM 333431 320 - -- 0340 O 420 500 631844 230 O 050 133566 320 1233567 1725 1650 ---- :110* SOL 1191728 733 8 5 261 358 333421 320 3 O 2100
7 0500 ---- 7234567
050 031821 735 011 531724 731 MCP 333444 320
240
015 333091 100 3 3 O MCM 333431 320 8 SEI 333419 320
120 300 140
676 333091 100 2 1
720
1 1 1
240
MOP 333897 370
850 333519 100 2 MC' 031929 738
201
101
4
1
12340-7 7335 ---
MOO 531845 730
9
1902 12346-- 1510 2130
070 031842 730 2 O 266329 100 3 O
12345-' 1650
O MCL 003577 323 800 313025 320 1 5
1050
2115
7
023-56-
MC1 333179
0 320 SS3 JJ3455 320 1 0
06- - ----
7
O MCL 133041 320 02045-' 0000 ---- 550 333457 320 1 1 1930 O 00,1567 0030 ---- MU 333517 320 0035' 603 333406 320 3 O
423 180
267
267
266 150 266 267 266
MPERATRIZ (IMP) MA
7234067 7650 ---- 2222 260 O "7 333165 100 JI-PARANA (JPR) 280 010 333804 100 1 O ---902 031607 738
460
9 333179 320 SOA 361401 [MB 2 O
1125
CAMPO GRANDE (CGR) MS 02
420
LHEUS (lOS) BA
1
1 4567 0340 001 1151787 733 3 1 0010 1050 5 Me 11,1929 738 233667 3544
00,0- 5377 4114'S 733 3
262
550 031897 738 ,
12345047 0540 --
31 1
1
MCZ 031607 730 018 031004 710 610 631695 738 2
1015
O
OCO 313377 320 C5F 333439 100 2 MCZ 631601 738
O
050 333591 320 1 1
MCZ 333577 320
UANAMBI (GNM) BA 1-3---- 0645 ---- MCZ
O
420
000 333572 320 1 0
427
90? 333677 320
AO
0 MC? 333577 300 0010' 858 133548 319 2 0
O
420 240
650 031024 730 2 9 O MOZ 133577 320 050 333591 320 2 O
1105
y1 240 JOAO PESSOA (JPA) PB "0 + 333774 474 234567 1652 O 260 550 3335,3 3 1 5 240 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA MCL 133165 100 00345-- 7310 ---- 460 2150 010 O "'1' 333449 520 17'45-- 051)2 --- O 200 CGH ),13740 015 7 9 200 ORO 333464 320 1 MC, 431844 730 7234'57 1725 )'' 81357 )"2 4 O 0051 420 240 MCP 330149 320 450 313554 319 2 O 1335 AR, 1197460 738 1 1 0010 610 3J3547 100 2 1 240 O 260 MCi 333165 100 6- 0340 ---- 8 360 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 250 MCM 133431 320 O RA 333506 320 Y 261 261 BSB 333575 320 O REC 330562 319 2 O MOO 031607 738 7415 0014507 4540 300 6 260 405 333742 319 3 Y 090 031342 736 2 1 MCL JJ8I65 100 co, MACEIO (MCZ) AL 1200 1335 7 0340 ---- 240 1 260 MCM 313449 320 5- 0500 ---- S O U 333500 320O CHAPECO (XAP) SC ^ ,0 Km : . Oerr't), 8 280 020 2 0 429 0S8 313701 320 416 000 333568 6 MC? 031607 730 12'4557 0544 300 1535 CIO 333272 100 3 1 O MCL 031607 700 7754+6 7 0544 ---- 1410 ORO 431908 733 3 A 210 MCM 333897 320 1:54587 1430 ---- 000 031798 738 3 5 0514 5 160 MC? 333041 320 00345-7 1400 --- ARACAJU (AJU) SE 055 333276 319 5 7 O 7314 250 MC? 333175 324 - 1325 ---- 707 CSH 336172 100 3 O 7150 1 031965 735 O O 161 605 031924 730 7234557 0305 0345 1'25'15- 1510 ---- 0065' COO 333:04 320 4 CORUMBA (CMG) MS 1 601045 735 O 1 O 420 123456' 1335 7125 0118 031211 730 MC? 133577 320 0034561 165,0 --- 260 MCL 333165 100 267 12375-- 0940 333511 320 01 773455' 030 736 0 7000 O 261 - - 0035- 409 031334 050 133574 320 0 2+0 600 333004 100 260 70720+ REC 133500 320 2 O ARACATUBA (ARU) SP SAO LUIS (SI2) MA 000 0055 CGR 3J3593 100 21 10 1 200 PCI 333475 320 -"P 333714 320 1 ---- 7.11411 5 13 JOINVILLE (JOl) SC 0130 ---- CRICIUMA (CCM) SC 758 09 P84766 RIR 0 O 1 2001 0+j 338077 320 912 031632 730 O 420 MCZ 333577 320 160 12314-7 1050 04: 14(10 ---- MCI 333041 3205 3850 FOR 333890 320 2 1 7 I 23-' 0 58 030207 030 280 BSM 133073 100 2 O 2555 5 168 240 COH P84756 ATA 3 O 207 MCM 333449 320 0000 COR 031370 735 2 9 .345-- 0600 ---- 1 257 1335 BSB 333722 320 2 9 160' MCL 33304! 322 23460 1400 ---- CUIABA (CGB) MT BARREIRAS (BRA) BA 1 240 MCM 333449 320 102 COO 333037 320 3 O '250 ----6- 0500 ---- 9 MCi 031965 780 1 1233567 3005 --- 97C7 631607 738 00,45-- 0540 ---- 761 BSB 333722 319 2 7 1335 5 036 031715 733 SOA 001414 0MB 1 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 7000 360 MCM 333431 3201 ----7 0500 ---- 1020 650 031200 730 3 1 1 150 9C2 J33041 320 O 11245-- 030 ---- MOO 037045 730 12345670036---- 751 SOB 333722 320 2 1 1335 O 260 MCZ 133165 100 1231667 0340 1250 SOA 011456 EM? 1 0130+ 616 0,31825 733 3 5 240 MCM 333897 320 :234567 1430 ---- 280 ARU 133804 100 2 1 1035 BAURU-AREALVA (BAU) SP (LIDEI) DB) PR 300 SOL 333891 320 7 7 1835 1 MOO 031630 738 -2--5-7 0355 0 260 O 262 MCZ 333165 100 MCL333377 320 12345-- 62C ---- 12345-- 0360 ---- MCM 431924 738 1214557 1510 ---- 1020 050 031200 730 1 1 480 696610 £092 1 5 0951) 220 CN P 3332!! 320 001 051643 758 1 7 7855 7 '10? 031607 738 1234567 0540 --- 260 200 IIC 333475 3201 COSI 333760 320 3 O -- 5' 7227 ---- 1040 1-1-5-- 7740 ---- 80' :0750: )3S 050 031624 730 3 1 1220 768 CGH P84756 090 3 O O ',) 262 MC? 333377 320 7011 0300 ---- 067 54553 713 1 8 MC? 631845 730 1234567 1335 --- MC? 333041 3200 160 220 O 12315-' 0000 ---- 333211 320 C NF 4 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 010 031762 738 788 208 P84762 075 3 O 200 1042 2224 CII)) 333768 319 3 O 2225 050 031764 750 3 9 4 210 005 333713300 . 7 0150 ---- O 260 1294507 0340 ---- MCL 333065 100 BELEM (BEL) PA 1 424 MOO 133577 320 240 2'35-7 5+5') ---- MEL 337535 3- 9 1 7 0773 120 1120 4011 333011 320 2 O 1 257 128466MCI 333377 320 264 71310 ---- 7240 600 333598 320 1 1 1734,51 0045 0030491701 733 7 1 0 003156- 0440 ---- MC? 031964 738 9 420 SOA 333565320 O 420 4 240 MCM 333419 324 4- 1550 ----MCZ 333577 320 125456- 0500 ---- O 610 031620 730 240 460 620 333096 320 2 O 200 1235 000 333596 320 0 850 331701 320 2 7 2740 1053 CIA 331224 733 2 8 220 O MC2 631607 738 7 364 1 23 .1567 054C ---- 7 0583 ---- MCM J33431 320 CURITIBA (CWB) PR O RCL 231044 730 1234500 1775 ---- SOA 631642 738 4 6 '71 1300 1151 806 333575 320 2 Y "12 531964 138 "34567 3413 O ORO 037566 733 MC? 333475 320 1 260 333897 320 2 5 1134567 1130 2020 6- 1325 ---- 1110 031620 730 1 0930 0055* COO 631832 730 2 O 341 SOA 133892 320 4 1 MCM 13024 738 2250 17349-1 510 ---- 7 MCL 031607 738 1234567 5943 -- MACAPA (MCP) AP 21 8151400 43n05 733 2 O 160 ('315-7 ---- MC? 333041 320 O 553 031804 734 341 O SOA 333892 320 4 O MCL 133377 320 262 294567 7 230567002 ---- 505 G.5909 738 2250 0310 ---- 1155 114 631850 733 2 O 700 635 631210 00 1 420 510 133565 320 O 420 MC? 313577 320 6- 1650 ---- 1 267 1234567 0645 -- MCZ 133179 320 240 SOB 333434 320 1 O 360 2300 0SB 333096 300 3 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 170 1245 GRU 333513 100 2 O 420 O MCZ333577 320 O MC? 531547 738 1 0 2115-7 034507 1550 ---- 0540 ----1345 7 01.50 0,7 35 1,3719 330 2 23755 O 'ICZ ---- 031845 736 1234507 1335 --- 850 333448 320 1 5 240 6 2315 653 031642 738 Moo 113 1 201 793 234567 1745 010 031909 738 2 8 2034 1 1445 MCi631044 736 SEI 1131920 738 5 O 1734557 0075 ---- 3943 717 '50 831653 730 2 1 5 MCZ 333041 324 12345-7 1400 -- 1 y420 600 631704 730 Me 333577 320 -'-6- 1650 ---- MCM 333445 320 7 040 6- 0503 ---- 01 SOA 333081 320 2 1 2200 360 0020+ 050 133430 320 2 1 0730+ '130 631657 736 2 1 -- -'135 800 328072 320 2 8 781 1 MOO 066379 100 12315-- 1510 -- O 470 7.345-7060----MOO 333577 320 7 BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG 73456- 0500 ---- 240 600 333445 320 2205 SOA 065109 100 3 O O 240 0035+ 333448 300 2 6100310 338018 320 3 ASO 9 220 1330 760 333377 320 1 1 1234560520 MCL 333577 320 O 4:70 5- 1650 MANAUS (MAO) AM 7 MCM333431 320 360 5 isi ----7 0500 ---- MCi 631652 738 018 333809 320 1 O -2--5-' 0.355 ---- 2270 8 740 MC? 037465 730 9 123455' SEI 333419 320 0300 ---- 0820 850 531653 738 1 O 1794567 1725 -- MCL 031844 730 o 170 338018 020 2 1 220 030 631715 733 5 ORO 631065 733 1 O 1330 1 2 1456- 0540 ---- OCO 031507 738 2250 .40 MCM 333897 320 8 1745 BOI 031959 733 3 O 1 4 34567 1430 ---- 550 131697 738 1 0850 DIVINOPOLIS (DUO) MG o 050 333465 320 2 8 2123 :234567 0300 ---- MCL333:65 100 260 FICO 631507 738 5 O 7.1567 0540 ---- 17346-- 1530 MC? 333571 320 0 257 240 GRU 133748 330 1 O 7545-7 MCM 331929 738 1150 1570 ---- 8 000 031004 132 600 0976601 692 3 0 2700 -2--5-7 0355 ---- MC? 031032 738 000 231787 733 670 031822 730 2 O 1130 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - -'345 1645 658 031959 733 1 8 410 431651 738 3 O 6- 0535 ---- MCZ 333179 320 267 O -- 9707 333165 100 260 003 .1557 0340 7 1234567 0540 ---- MC? 031607 730 O 151. ---- MC' 431929 730 1 160 058 333153 320 760 395 333095 320 1 1 0905 050 031040 808 2 1 1320 8 815 1101992 738 010 333310 320 2 1 221 1300 -7--5-7 0355 ---- MCZ 031632 738 0 O 420 1204557 1654 ---- MC? 333577 320 0125' 702 431662 730 3 1 O 267 12315-- 0640 ---- MC? 333779 320 050 03120! 733 8 2374 BOI 333542 320 1 1 20 118 113153 320 O 160 TERESINA (THE) P1 1 COO 631280 733 2 O MCL 031044 736 11)4552 1720 ---- 070 133372 100 2 O221 1350 2.70 1048-- 057' ---- 645 333449 320 O 767 MCZ 3331 7 9 320 1234667 ----1020 0645 -- 0050+ ORO 031704 738 1 O 67 0645 ---- MCZ 333179 320 1 261 1225 OSO 333840 320 2 282 5S8 333153 324 8 750 SOA 333153 320 O 160 MARABA (MAB) PA O 240 MCM 333849 320 60500 ---- 00 1240 006 333419 320 2 O 1400 610 333138 100 2 O 220 O MCZ 333377 320 252 :000ss43:0 ---- 442 858 333516 100 2 1 1225 MCZ 333475 320 0 5- 1325 -- MC? 031645 730 1 1234567 1135 ---- 503 333665 328 5 420 MCM 333431 320 O 360 7 0500 ---- 2227 COM 333105 319 3 O 010 031716 733 2 O 1055 000 333820 320 2 0 360 1220 407 1225 059 333006 100 2 1 O 168 12345-7 1400 MCL 333041 300 1 :2345-7 1100 ---- "CO 333311 320 160 O 123456 1935 ---- MCL 631846 730 4 2.71) 7025+7 03C ---- MCI 333897 320 2227 0011 333105 320 3 O 120 O 2015 SOA 333217 320 2 265 122 AIO 631702 730 7220 007 333882 320 2 1 1 420 12345-8 1650 ---- MCI 333577 320 1 1237567 1725 ---- 002 1131844 030 6S0 631801 730 3 O 2330 O 7234500 1410 ---- 9CF 431529 738 2245 000 J33073 100 1 O 18! 2352 GOL 431628 73+ 0 1 0001' 058 031664 735 2 1 MARILIA (Mil) SP
7 7130 ----
7025 12047-- 0500 ---- 1115 7 0500 ----
+'
,',"
à
141
4,-
7
1 1
1200
6- 1650 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 17345-7 1400 TROMBETAS (TMT) PA 2215 1234567 0440 MIL 031564 730 1 00745-- 1510 ---- 924 431929 738 1234567 1709 - 3400 CIO 331652 00 1 7001 000 005502 072 3 O 3300
12045-- 1530 -- 2235
UBERABA (UBA) MG 1 : 345- 1430 ----
240 900 333897 3207 BOA ,,,'050 050 705504 077 3 1234567 040 "0 133097 3201 1:345-7 1434 ----
---'334
CO)' P84752 ATA 4 O
72345-- 0130 ----
1124
7 0730 ---- 0-
1134 6- 0130 ----
257
03C5 ---
768
MCL 031965 730
1330
5 03 1200 COH 333248 319 2 7 0345-7 0045 ---- MCM 031201 733
1 5 1
1231507 0645 -
1325
858 031959 733 1 3 MOO 5 33316 100
UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 8 ---4--7 0130 ---- -,CP 333719 320 240 1242
0500 ----
000 333420 320 3 1 1 MCP 333449 320
261
420
510 333421320y 320 5 1
261
B 134 - Panrotas - Junho / 2007
72345-7 0645
600 631004 736 616 031866 738 2 O 1 MC 333:79 320
267
1343 1234567 1650 1915
9 ISA 333153 370 010 333822 320 29 133577 320 8 8
150 251 424
1115
240
050 333566
1504
1325 1930
7224507 1335 ----
333577320 O 420 ---- MC? 333041 320 O O 330069 181 -- - - 2302 COO 764734 AIO 3 8 631004 735 1001 O 031616 730 7 O MARINGA (MGF) PR 0 1234567 0340 ---- MCL 031464 738 CE O 000 031773 736 MC? 031607 738 8 1600 CGII 031226 730 3 O SOA 031642 730 7 1734-' 1400 ---- MC? 333001 320 9 O MCZ 333179320 008 333401 319 3 0 005 SOA 330003 320 1 0 O 1234067 125 ---- MC2 531844 730 O 40? 333475 320 ORA 031566 733 7 SOA 333892 320 2 O o 4105+ CIO 031738 736 2 O 1 MOO 031045 730
2340 010 031564 738 3 O NATAL (NAT) RN O 12345-7 1400 ----MCZ 333041 320 -- 4 ' MCL 333377300 0930 SOA 333892 320 2 1 4 SOA 333565 320 6 1234567 1650 MCL 333571 320 010 333364 319 2 O 1250 te 2.:: 775' 6711 1151782 718 4 7 2365 850 333082 320 2 6 O 1234567 0540 ---- MC2 031607 738 442 103446' 1725 902 600044 730 O 631602 730 O BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 020 0 000 630004 738 1325 FOR 031990 734 3 O 9717 333179 570 267 ' -3---- 7+45 -- 0 1 040' 9730 63097 736 3 3 0 1234567 0045 ---- MCL 333179 320 014 001007 '30 1 1040 1500 ORO 333366 320 2 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR BRASILIA (BSB) DF O MCL 333577 320 1234557 1650 ---- 1 1704560 064, O 9704 333179 320
4 088 431053 738 600 231310 733 9 1 1 MCM 133449 320 1 773.7500 0305 MC? 431965 730 28' 010 333701 320 AJO 631715 733 2 1 0050 008 333242 320 3 1 220 1550 ' 262 123456- 2310 -- MCL 333377 320 1 MCI 333437 320 360 7 0500 ---- 020 0925 558 333568 320 1 7 1 333575 320 261 1 12345-- BSO0340 ---- MC? 333165 700 260 1550 405 333242 320 3 7 220 9 088 333456 700 204 740 1 12345-- 1030 ---- MCM 333897 328 450 7009 009 339508 700 2 1 000 705604 872 2 71 2010 -2--5-7 0345 0610 631632 738 O 1 1 23158 2345-7 1510 ---- MCM 431929 738 1 MOO 031951 738 1234567 0440 - O 5115 431211 730 512 531971 733 1 O 1015 01120' C5)) 031517 733 3 1 1 1230567 0540 MCL 431607 738
1240 23455- 0500 ----
0540 ----
1000 1
438 031715 733
000' 0340 --- 1 240 MCM333719 320 1 00C GRU 333748 330 100 180453 EM2 4 0 240 1335 MAO 333704 320 2 1 5 240 40E 333719 320 1 MC? 537603 730 -2--5-7 0355 0310 240 1 00.. 333539 319 1030 850 537954 733 2 9 001 333730 320 O 3 220 ('(06' 03 - - ---- MCO 1137045 734 O
MCM 333719 320 058 333643 320
FORTALEZA (FOR) 1731507
VISTA (BVB) AR
UBERLANDIA (UDI) MG
723395-
50 033511 300 GRL 006601 082 4 1
1
ME 050 MC? 098
EM
0010+ 000 333574 320 2 O
- 0005 559 133153 320 2 9 0-
12)41,_7
1294557 17 - - ----
MCZ 333475 320 O O ----550 333497 320 2125' 010 333557 320 3 O MC?637844 736 O 1 - - - ---- 1025
ORO 531566 733
0925+ 1234607 2+35 ---- 1400 17345-7 0300 7040
O
GOIANIA (GYN) GO
1135
SRU 333460 320 2 6
0810 2545-7 4544 ---- 200
1 MCL 037637 730 BOI 031351 734 1 MC? 431607 738 1 650 031658 733 2 0
-2--5-7
0350
202 420 261
267 261 420 261
MCZ631804 736 ORA 091972 738 1 3 1 "CL 333179 320 1107) 333020 320 2 O 333001 320 3 0
267 20
O MOO 330577 320 O 550 339963 320 0002' COO 333021 320 2 O
020 261 020
' ISSO --- -
MCZ 333165 100 O 0840 400 333466 100 1 O 5 1234567 0340 -- MC? 333165 100
160 120
NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC
3035+ 060 631234 733 2 5 12345-- 0340
160 768
260 000 260 282
750
PALMAS (PMW) TO 123456- 0310 ---- 1207 1234567 1654 ---- 2140
1 MC? 333377 324 038 333565 320 O SOB 333580 100 2 9 O MCL 333577 320 010 333818 100 1 9
262 420 360 420 249
17375-7 1000 ---.
PWIO e34A
MC? 333041 6- 1500 0025 180 CGH J33278 320y 319 3 O 300 --------' 153, 2230 1580
2 314 1 2(45-1'
o
077133 76! O .3! A- 154, 1926 877007 767 1 1910 1734357 17:0 2(00
SAO LUIS (SLZ) MA
A0040 '«08 1794867 ---- .2 1135 1328 ---- 2115 , 211-11667 S.,,,, 9- 77325_7 1400 ---- ----2118 MACEIO (MCZ) AL :133567 1650 ---- 123 23-116 CONTINUAÇÃO
MC? 031637 738 558 831642 738 MCZ 333075 370 SOA 333092 320 7102 333041 320 SOA 333892 320 I4CZ 333577 323 808 333572 320
260 341 160 317 420 4/7
2411
2.10
BREVES (BVS) PA 1-3-5-- 0490 ----
71 3 A 4 3 A A 3 A 5 2
333703 320 O 1 333145 320 O v 031975 733 O A
31, MANAUS (MAO) AM 0,7. Hor1r/o ASB -,0 00. A,l'oO<,'tO 1 lr,Ie, 171 74Ar1a71/Ol(1117150 8,,s
14,0 4.'
MAO 831697 738 O 0940 BEL 496440 [MB 1 (-7-5-- 2740 ---- 940 C14824 882 O 3470 517 1106641 6MB 5 5
CAMPINA GRANDE (CPV) PB
14 57 1713 ---- MAO 031975 733 O 658 091716 133 O ----01(3' OCO 031720 730 2 O O MOO 066319 763 PETROLINA (PNZ) PE 2200 606 871030 733 3 O CAMPINAS (CPO) SP 1 234 5 6- 0310 ---- 607 333177 320 A 262 0511---- 1 7341667 7117 ('1607 738 7 1380 ----MAO 066319 763 5 O 3855 0325 C8F 333211 320 2 O 720 2 315----- MOO 333751 320O 240 2330 050 871000 733 3 O 553 331804 730 A -1--,-] 0305 ---- MC! 531632 738 ORO 64719630 6142 2 4 3 0715 ',OO 015 ,7i834 738 3 8 ALTAMIRA (ATM) PA 1 73406 0325 1600 333761 320 O 8(6 031201 733 1 5 240 6 PORTO ALEGRE (PO4) 0120 RS ' ----C80' 0540 ---- ---- O 650 320077 320 O 337 0720 ORO 333094 320 1 1 480 MC? 001607 730 0710 BEL M06452 6712 1 0 1734557 0347 ---- 123(767 0320 ---- 508 031804 7305 MAO 030783 738 O Y 102 333165 100 260 -2-4--- 0120 ---- 337 4150 338077 320 8 1050 010 030690 138 2 A 040 333171 320 1 1 151 09 1 : 1050 818 831988 733 2 O 0740 BEL144946 EM? 1 10340-1 0430 ---- 4 MOO 831697 738 -'--5-7 0177 ---- 7 MCI 01532 738 2,1167 0540 ---- MCZ 831607 738 O 347 1-3-5-- 0120 ---- MAU 338077 320 9 1900 818031042 738 5 1 800 011203 733 O 558 83180-1 730 O MAIO 0010 BEL 1106442 3212 1 0 12340-7 0840 ---- 1 341 333893 320 1330 COA 531280 733 3 4 1010 018 831713 730 2 12340-- 0610 (045 335603 072 3 6 300 333497 320 A 261 1234567 0540 ---- MC? 031607 738 1 7 0645 ---- MC? 333179 320 267 17346-- 0610 (045 T006A3 572 3 6 2315 538 333831 100 7 A 101 SOA 031804 730 1150 71 550 333153 320 160 1234567 0700 1150 C74824 [M2 3 0 6- 0540 ---- A 341 MAO J33893 320 12345-- 0645 ---- MC? 333179 320 25 615 010 233251 319 3 1 '20 12335-- 1315 ---- MAO 333893 320 0 330 OL? 333720 319 A 261 GRU 333865 320 2 127 1335 173055- 0635 ---- 4 267 822 333179 320 1910 BEL 005602 872 2 2737 COA 333282 319 5 A 261 MCZ 333(79 320 A 267 67 0645 ---- 800 333153 320 A 160 A ARACAJU (AJU) SE 7345-- 1380 ---- 6300 066319 760 360 133183 320 ? A 160 1335 1617 100 333030 319 3 1 120 71 240 4 1294567 0320 ----MAO 333543 320 12345-7 1400 ---- 7177 173041 320A 160 850 871:25 733 333475 320 7 4 260 6- 1325 1932 120 2130 010 066329 100 2 9 2243 CO!' 333049 320 3 O 315 BOA 333666 320 2 4 120 1294867 1335 ---- MCZ 033845 138 1 4 ---- MOO 066339 763 12345-- 1510 ---- Me 066325 104 1234561 0340 ----MAO 031705 738 A 1 1350 4 0(0 833746 733 1425 388 031845 730 2 4 1 867 071073 733 A 800 071120 733 2112 COE 831271 738 3 71 1 3234867 05.30 ---- (41 2140 MOO 333893 320 ' 130 550 B71002 734 2 4 118 066320 100 2 1 12375-7 1400 1910 333041 320 2 4 160 1545 060 333567 320 5 4 423 217 A MAO 333745 320 A 1234567 17 -----7117 031004 730 1000 ---- 4 420 12315-7 1550 ---- MC! 333577 320 6- 1545 ---- MOO 333753 320 1 273 o 017 2320 0710 037486 738 7 A SOA 333663 020 2148 658 333563 320 1 4 761 420 2 330 800 333564 319 2 A 2333 1711 333282 320 2 O 261 PORTO SEGURO (BPS) BA 4 420 6- 1850 ---- NOZ 333577 370 240 12345-- 1050 ---- MOO 333745 370A CAMPO GRANDE (CGR) MS 12,4507 0540 ---- MC! 531607 733 2138 808 333563 319 1 1 261 470 2330 608 333560 320 2 A (1516 80, 031640 730 3 1 234560005 ---- MAO 339701 320 A 240 SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP 550 ----MAO 333795 320 240 A ---4-2 3645 ---- A 26/ MC! 333179 320 0910 ORO 333804 100 1 O 200 7990 008 333564 319 2 A 420 1230867 0305 0655 031965 738 1 5 266 11'3 0160 333459 320 1 A 1234567 0340 ---- O MAO 831705 738 MAO 831915 733 A 1234567 1710 ---- 333168 100 O 1 260 12345670340 3630 333475 320 1 A 6- 1325 7735 760 055 031624 735 1 A 1105 3120' BSB 031710 733 2 A -2--5-7 0355 ---- A MCZ 833632 138 MC? 031804 730 A 1234667 1775 ---- 12341--
ALTA FLORESTA (AFL) MT
1350 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
6- 1545 ----
PISO
333753 320
A
BOM 831063 738 1 9 0910 ARACATUBA (ARU) SP 0130' ORO 031628 738 2 A 2150 850 333591 320 2 O 1234557 0540 0930 831607 738 1 ---- 1 1 240 '130 3J3643 320 12305-03/7 MAO 333745 320 12345-7 1050 ---- O PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0646 1050 JJ3179 320 3 4 267 760 1203 COR 184770 OTR 3 8 2100 050 333091 320 2 O 0 MC? 333377 320 123456- 0370 ---- 262 267 (734567 153330 333811 320 1 1 12321-7 0430 ---- MOO 031697 738 1234567 1556 ---- MAO 333709 330 O 050 713565 320 (2305747 :725 17(0 031044 738 O 703 P84760 ABR 7 8 768 :930 '340 ORO 333774 100 1 O 1225 360 009 313580 320 2 A y420 A 12345-- 1050 ---- MOO 066319 763 TERESINA (THE) P1 1234567 1339 ---- OZ 331848 738 0 9 808 071101 733 A 12348-0310 ---- MC? 0120 333377 320 262 O 1 1 0365-310 031702 738 ---- '070 338012 370 7352 COR 086160 103 3 4 037 JJ3840 320 3 A - 1225 26? 7210' 558 331820 730 3 OEL 076404 COA 7 0000 ARAGUAINA (AUX) TO A 262 902 3J0377 320 6- 0310 ---- MCI 333877 320 A 420 32315-- 0610 1440 1 1 345 1550 ---- 135603 010 6 O 4 123'5MAO 031783 730 320 A 240 (320 038 333565 320 ---- ------53 12335-- 0610 1440 '05603 512 6 II 008 333538 179 1 A B 1315 056 '0560! 072 -107 058 333816 100 2 A 1225 CARAUARI (CAF) AM PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 0610 1800 12345-335603 072 7 1 El NOZ 333179 320 A 267 12345-- 0645 ---- 000511 842 2 ----60930 1230 1233,- 1 1000 ---- MIZ 323041 320o 50 (7045-- //5(3 ISSO 705603 072 7 8 A 160 530 338003 320 809041 042 2 1 708 P34734 776 1 0 768 ---4--- 3930 1230 2347 BARCELOS (BAZ) AM FOR 333845 320 2 A 262 1525 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS RECIFE (REC) PE 015542 042 O 4 --3---' 0700 0800 8 261 0683 ---- MC! 333179 320 066929 700 1) 9 6 13345- 1 234567 1710 ISSO 33-10 ---- MOO 531705 730 160 538 338003 320 BARREIRAS (BRA) 84 1200 860 03134? 730 1 A PRETO (RAO) SP FOR 333517 100 2 ---- 402 1525 3 1RIBEIRAO 7305__ 0320 400 033783 738 A CHAPECO (XAP) SC ( 7 345__ 0340 ---- MC? 313165 100 3 260 1234567 1750 ---- MC! 333577 320 420 1740 050 7183497 EM2 1 0 1170 003 151753 0712 7 8 1 123450.' 0340 ---- MAC 031705 730 7220 420 A 038 333882 320 1 MOO 831697 730 12345-- 0430 - 6- 0740 ---- MC? 333160 130A 260 3440 GOL 031908 733 2 4 SOA 981406 EM? 4 6 1750 UBERABA (UBA) MG 003 81,167 EM2 1 8 020 1 12340-1353 ---- MAO 066319 763 BAURU-AREALVA (BAU) SP 1 175116-' 1400 ---- MCZ 333041 320 160 - 7 0340 8 260 7 230 ---- MCZ 333165 100 058 066101 140 2 A 1 MOO 800699 733 12305-0130 1000 760 COA 184752 838 4 ---- 8 2334 CRU 881461 EM! 1 1020 COARI (CIZ) AM 0350 ORO 666510 OMZ 1 A UBERLANDIA (UDI) MG A 7117 031345 7,5 12345-7 3335 ---- 005541 012 O 8 740 1----6- 3930 1030 MAO 333543 320 A 12345-- 0320 ---- A 010 017785 733 6O------ -OZ 333377 320 262 809541 042 O 1 7074 '80110 078 2 8 760 ---O--- 0930 1030 1113 COA 531320 733 3 A 2300 9 220 007 333211 320 -23-5-- 1404 1500 C74012 61-16 O 0 12345-7 0430 ---- 7130 031597 738 A 7107 333077 320 A 420 12345-- 1650 ---- 1200 COR 333248 319 3 220 768 1840 COR 704164 OOR 6 8 838 801356 0712 1 8 2155 1 17345-- 0340 ---- MC? 333165 100 260 A 12348-- 1350 ---- MOO 066319 763 MAO 338011 020 9 12345-0120 ---- A 417 -7 1650 ---- MC? 333577 320 1120 888 683453 882 2 O A 050 871101 733 1,330 AOL 176402 088 3 6 856 081455 EM? 1 6 2155 1 2345-7 8840 ---- MC? 831607 738 CO!! 066160 100 2 A 2257 2945-7 775 ---- MC? 031844 738 1240 880 831310 733 2 4 BELEM (BEL) P4 7170 063 081463 6712 1 7 10345-- 0320 MAC 333543 304 --- 12345-- 1400 ---- NOZ 333043 520 160 341 338077 320 O A 1234567 4120 3410 ---6- 17------C! 001841 738 1255 008 333503 100 2 4 COR 333246 319 3 220 2146 (734567 0330 0730 031697 738 O A 2300 ORO 301468 67112 1 6 7 1400 ---- NOZ 333341 320 160 CRICIUMA (CCM) SC 333893 323 3 A 317 (23455' 0540 0975 RIO2346-7 BRANCO (RBR) AC 2146 CO!!1553 333246 320 3 A 220 MOO 230745 320 8 1 ---- 12345-- 0610 1210 335603 072 4 4 47C 1230557 167,0 ---- MC! J33577 320 2305 0531 233013 100 2 A 705503 372 4 VARGINHA (VAG) MC 12345-- 0610 1210 7275 B80 323878 320 1 1 360 (14024 5712 4 6 1234567 0700 1310 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC (7305-1033 ---- '302 333511 320 A 267 340 (231567 1315 1705 333891 320 3 A RIO234567 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 590 0700 57176601 EM2 2 A 774016 733 2 O 1 2:20 1015 1234567 1350 1730031643 738 1 A 1234567 0443 0710 031764 730 O 1230567 1013 1320 831939 730 2 A VITORIA (VIX) ES 04901 130 O A 123456- 1700 19(0 1234567 0540 ---- MC/ 001607 738 1734507340 ---- NOZ 333165 100 9 260 831936 73/. O A 123 4 50 7 1920 21720 0920 SOA 031803 730 1 O MAO 531703 138 234557 0320 1 090 338081 320 220 1 767 1234567 0645 ---- MCZ JJ31'9 320 BELO HORIZONTE (T. ---- Neves) (CNF) MG 1020 BSB 631200 730 1 O 1053 170 333116 319 2 1 220 16 1025 SOA 333103 320 1 1 1234660027 ---4A 330751 320 A 240 6 1234067 0340 ---- MAO 301700 738 1 1237867 0540 ---- MC! 031607 738 031805 735 1 1234567 1335 1720 0090 000 333342 320 1 A 271 1220 ORO831624 730 2 O 570 531804 738 4 160 12345-7 1400 1740 333041 320 1 A '000 831703 738A 1233067 7320 ---- O 7 0930 ---- MOO 005051 042 1110 518 033724 738 Z 12345-- 1510 2000 065329 100 2 A 1040 430 031596 733 1 o 1625 3PM 809537 032 O O 7177 .7.14170 970 9 267 7107 339911 320 A 267 1234567 0045 ---- :73496- 1530 ---- 4 1234067 0340 ---- MOO 031105 790 o 12305-- 1350 MAO 066319 763 --- 220 2235 003 '3303' 337 2 A 858 333153 320 S5A 160 000 831548 730 1 7 1215 1005 858 011030 733 1 A :2539-7 1630 - - MCZ 333177 320 420 120 1315 010 333091100 20 1 1234567 0430 ---- 6320 131697 735 MAO 531315 733 A 1231567 1710 ---- 055 333116 377 1 4 240 2150 MC? 033845 738 SOA 03(649 738 5 A 1234567 1335 1015 008 831764 738 1 O 2225 29 041 3910 510 031693 738 12305_- 0070 ---- A MAO 333893 320 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ CURITIBA (CWB) PR 160 A 261 12345-7 1400 MCZ 333041 320 FOR 333300 320 A 17349-- 0170 ---- < Cl333377 320 262 A 1900 7107 333371 320 6 A 717 103456---- MOO 333751 320 2015 810 0025 333093 100 29 220 750 333731 0 32 A 220 A 1 .- 0540 ---- MAO3J3893 320 317 267 350 333536 320 1234567 1530 MC! 333511 320 17711 COA 33391' 319 3 A 220 26: REI 333603 320 6 A 1900 29 0905 018 333090 100 2 O 2345 ORO 333366 320 265 123306- 0310 ---MCO 333377 973 A 262 A 17345-- 1350 ---- 970 065315 263 A 1234567 0340 ---- MAO 831708 738 420 12345-7 1650 NOZ 333577 320 C5F 333211 320A 220 630 066101 100 1 A 1030 ORO 037470 738 1 O 243 227 RSB 333745 320 COA 333910 319 3 A 1115 A 1234567 ----1940 1440 ---- MOO 531067 138 1 1230567 0430 ---- MOO 531697 738 24 A 810 333118 100 220 7112 031632 738 2335 -2--5-- 0355 ---- 2300 018 031132 730 2 A 1640 010 033062 733 0 O A MC? 333577320 420 858 031201 733 123,567 1750 A MA 531641 730 1234567 1545 ---- O 120567 0540 ---- MOO 333893 320 1000 COR 331510 738 2 A 420 808 333082 3/O 2350 ORO 031628 738 1 REC 333081 020 6 O 2200 A -2--5-7 0355 ---- MC? 031632 730 0530530FOR 333367 320 A 263 247 A MAO 333749 330 1234--7 1050 ---- 1 12345-- 1350 ---- MOO 066319 763 000 031201 733 26: ORO 333312 320 1 A 2359 858 671125 733 0074 031512 730 2 7 1133 240 MOO 333749 330 A ----5-- 1686 ---- 510 066109 140 17 2705 7 MC? 333475 320 760 5- 1325 ---- 359 ,OA 333310 320 1 A 261 9 1350 ---- MAO 066319 763 2171 COA 333958 319 3 MADRID (MAD) Espanha 4100 3.13149 330 A 240 6- :055 ---- O A 600 071125 733 12335-- 1510 ---- MC? 066329 100 ORO 3J3317 100 1 A 270 010 066107 100 2 O 0 17 '4 'lr/,, 858 -5,0 2205 A A[C 071073 733 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1-1 000710 1 Olrljas 1234067 1840 ---- 1 1,0 KMOO 831867 138 ORO 066011 100 2 A -----'305 200 ----------------------------------- O- -----17420 333701 320 A 1 0340-2240 010 031812 738 2 O SALVADOR (SSA) BA 0840 050 6M9530 0712 3 A 61588 ---- 6 MAO 333753 020 123455- 0310 0435 333377 320 O , .75 A 740 330 330043 370 6- 0320 ---- OSO 333889 320 1 1 2220 031607 738 O 1234567 0840 0605 ECIFE (REC) PE 1140 COM 339016 320 O A 720 6 1234567 1545 ---- MOO 031641 738 1234567 0645 0745 267 J33179 320 O 3 377597 767 O A 7 17001700 A 12345-- 1350 ---- MAO 066319 763 2250 ORO 033666 733 1 O 317475 320 O A 260 6- i'75 1170 lO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ----2235 560 666601 EM2 O O O MAO 333749 330 6- 1555 ---- (7,4-7 17'A 1055 160 333041 320 O A 106501 340 O 733 --3-567 1220 1735 2700 000 333311 020 1 O BOA VISTA (BVB) RR (7340 -- 15:0 735 066325 100 1 3 186001 343 (030 O '30 ---'1--- 1720 1735 12346-7 1065 ---- MAO 333749 330 O 75ANTAREM 34867 1215 031909 733 O A (STM) P4 24045 332 O (A -7--5-- 1435 1955 2310 000 333529 320 1 A 730 333744 320 O A 123455- :220 1438 1 1734567 05-30 ---- 7107 031607 738 LA045 332 O 06 --3---- 1,120 1958 1720 1335 333152 320 O A 240 DIVINOPOLIS (DIO) MC SOA 031642 738 87 1335 7 1500 3100' 077537 167 2 A 031782 738 O A 11734567 7909 3116+ MIO 066319 763 O 1 2340-0350 ---- 320 12945-7 MC? 333572 320 A 1550 ---- '0803 763 O CO 1-3-5-- 2355 3535' 2200 GMO 6M6601 1372 3 A BOGOTA (BOG) 240 806 333440 320 A 807375 761 O 08 1-3-5-- 7358 0535' 1234567 1803 2000 508698 733 0 A BEL 333892 320 2 O 341 2359 EIRUNEPE (ERN) AM
240
460 240 460 240 280
CARAJAS (CKS) PA
317
CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 347
CORUMBA (CMG) MS
240 461 240 001
CUIABA (CGB) MT
6- 1650 ---- 2359
8 MC! 333577 320 A 356 333430 320 BEL 333592 320 2 A
420 360 341
LVADOR (SSA) 84 -2-4--- 1643 7035 5- 1670 2098
04083 332 O IA 1(3053 763 O 08
BORBA (RBB) AM 1-3-5-- 0733 0930 BRASILIA (BSB) DF
0+0 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP3659 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1'SAO 234067 0070 :06817 340 O 839 1 -3-867 0010 0545 A 234'-03:0 ---- MC! 333377 320 262 (004567 7970 0710 196827 346 A 731 -2-4--- 0010 0545 A 420 1234567 0303 ---- 088 333565320 1420 00907 330 O 'Cl ---4--7 0920 1300 240 1110 BSB 333542 100 2 O 1200 239 106821 340 O 1730 12-0-67 1235 1810 O 260 32345-7 MCZ 333475 320 1350 6- :328 ---- -Z-----1410 2100 077553 763 1 38 300 1234557 1440 1830 2314 10H 333276 319 3 O
(----6 0930 1235 ----O-- 1270 1345
070844 EMB 1 8
050541 0 .12 3 8R5545 042 1
240 265 120
341 161
240 181
290 160 240 120
O
FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 333543 320 033783 138 MOO 833705 138 090 831658 738 066319 753 831867 738
O A O 9 A 3 7 O 4 O 1
240
MAO 858699 733 ORU RG8I41 733
(23-15" 0100 ----
1234567 0433 ---- 1655
A 5
3 O 010 002342 730 O MAO 831697 738 REI 805918 672 3 O
1000
0050 1000
Paorotas - Junho / 2007 - 8 - 135
(15-7 40,,,'
JOINVILLE (JOl) SC 1'04-
07.00
----
0 980 01(293 320 O (04 33093 320 3( 3J32' 030 A 1
34: 26: 120
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
----
"7/' 1337-05 320 O 053 33561 307 0012' CO' 013821 300 2 5
o "4L 008693 133 7 / 03 008711 '07 501 (/9 701 - 8 O MAU 001735 738 O ORO 031668 738 858 031901 730 2 1 031697 730 4 A 0430 1525 1;:1 0567 ----1455 9 MOO 333893370 — 1567 0540 ---- ASA 333497 300 6 A 1953 4000 356319 763A 2345-7 1350 ---- RSB 671125 733 1 A 2005 031867 738 1 8 1234567 1440 2045 333748 320 3 A 12315-7 1580 7150 8 MAO 333709 330 123456- 1565 ---- 590 338095 307 1 9 2235 O 7 15------'000 333743 330 1,01 33009' I'O 1 O 223/ 710 2313 0101/ OS '01 1 O 4224,0
o- 3455,' ,,101 -- -----------'15
'800 2050
0134,0' 0320 00,'O .734,67 0020 ---
NOVO PROGRESSO (NPR) PA
100673 072 350,118 LII .4 A (500 MOO 701975 7/, ORIXIMINA (ORX) PA / 636 04:208 730 341 MAO 338377 320 0171) '--- 0130+ 0011 0328 2 5 733 2 261 AOL .906450 EM2 2 -- -- 0725 JUIZ DE FORA (,JDF) MG MANAUS (MAO) AM 1 347 MOO 330077 320 6- 0120 ---- MAO 031697 730 (III, _-—- 0720 BELM36457 1342 2 703 COR 184298 AOS 6 O CONTINUAÇÃO A MAU 333893 320 0540 ---- LABREA ----,/3 (LBR) AM 248 079 606453 EM2 1 0010 805451 842 1 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 70 AMO lISO 740 A 'SOA 105803 072 . ---71(1 805549 042 1 A 07,' 3751 370 -: -----1220 1440 220 010' 005$02 EM? 3 O (AIO 1 /50 GO, 43099 370 240 LONDRINA (LDB) PR OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA 240 MAO 333(43 320 5 243 201 MAO 013761 320 1(34550025 ---- O MAU 330712 320 2345----- 281 3010 ----------J11,99 320 120 GOA 33381] 320 2 O 1120 041 376404 CIA 3 100' 40 2+ 0240 0)03334)5 320 -----400 333543 320240 7 032'RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ PALMAS (PMW) TO 920 031705 738 '(4567 0340 ---- O 460 038 333099 019 O 74/1 :2:15----------+AA 31,11: 320 16 320AMA 031900 733 o 240 0320" 01 119543 320 COO 333763 319 O / 430 2,0 10.0 70'1 1/0014 v03 22 8 342 MOO 333893 320 360 :2345-7 0540 .... 1'10 055 33588 100 : MAO 031705 738 123156- 0340 ---- 743 8 MAO :33533 O:, 12/1,5- 3320 ---- 251 , 240 501 333723 320 '045 / 47v3 :33753 370 ORO 037473 738 015 COO 013916 41, 2 A 220 120 COR333109 320 50 2015 049 7140 76 313003 100 1 A 0915 031224 733 2 1220 v 240 MAO 333543 322 1734567 0(20 .--- 341 6- 0540 ---- MOO 333093 320 8 240 + 0457 0010 ---- "0.10 3337-15 320 MAO 885451 002 7 0932 ---- 220 1140006 333918 319 2 O 261 SLZ 333773 339 2.19 656 333618 100 1 1 310009507 047 7 0140 2035 5 600 031697 738 6- 0430 ---- 129 50 COR 333109 319 2015 O 8 240 MOO 333749 330 1120 03 1 9/5 733 ''3456' '50 ---- 234"'. '70 --- 8 RE, 031379 730 MOO 066319 763 .2315-- 1350 ---- 120 O0,' 000. :33717 318 1 ' 096001336 736 O 9 2375 1935 COR021538 730 4 A 11 650066101 100 2315 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT PANAMÁ CITY (PTY) 343 A 12345-7 0640 ---- MOO 333093 020 MAU 333753 320 - ---',- 1545 ---- 'Mo 105603 0' 09140 698 O Cv 0 ' -"--71700 110 ---- :932 O 263 A,? 333723 320 IA .010 050 :33069 100 /770 SOA 016003 _7' .' 8 220 05)5 333952 349 5 O 2010 PARINTINS (PIN) AM +00 :33745 320 01. ---- 341 O 6- 0540 ---- MAO 333893 320 MACAPA (MCP) AP 315 603 072 O /7 '7315-0510 0701 215 01v' 333073 100 O 261 SOL 333723 319 ' (41 1:14507 MAO 333093 320 '315_- '610 0712 300003 672 FONTE BOA (FBO) AM C501 ---- 220 2301 COR 333952 319 5 O 213 1045 C740?4 602 A BEL 333696 320 ' o .734567 7700 0800 065,74 042 --7--- 03)10 015 O MOO 031067 738 :3345 7104,--'' 6 400 335603 072 700506 /42 O 0134v-- 0610 ---- 5- 0800 '3300 24' FORTALEZA (FOR) CE 806 091709 733 1345 BEL 333895 320 O 5 7 1530 01'/l 330608 642 O O 101017 320 006 031504 730 2 O MAO C74824 EM2 .30 073450/0123 3645 015608 /42 -3 .234557 0704 ---- 7 1530 1m i C 73)697 730 I7'7 1(433 3420 lo 1445 861 631928 738 5 ) RONDONOPOLIS (ROO) MT PETROLINA (PNZ) PE 1234/,' 7540 015 33893 320 3 O A '42 1530 333753 120 6 . 1545 .__' A '400 8A5451 842 7 0310 ---1 031097 730 '3567 343-----'+1. (31( 31 3011 12)450' :315 ,3891 320 0020' 636 333430 320 O A 010 899507 042 6 8 - -' - 1700 0300 01 831010 718 3 1 (:3.35/7 :350 7030 A 631643 738 3, 201 23-/O-' 0000 ----MOO 313745 320 SALVADOR (SSA) BA PORTO ALEGRE (POA) AS :3355- T54953 735 2' 0' 222' 240 0036- 050 333248 320 2 A 8 240 MAO333751 320 1 230501 02 - - ---- MOO 333751 320 A 704561704967 17)7---- MOO 031975 733 0070 ---- 0132567 1921; «« MOO 031938 730 0-31', ORO 333452 320 2 O 266 0990 LOA 33318:320 1 1210' 830 431208 730 0215' AU. 031210 733 1 A 1I -- '00 031783 739 1234507 0320 ---- 1 '007031783 738 23450' :920 0030+ 43:938 730 0204317 0327,---- MACEIO (MCZ) AL 0410 50" 031755 736 1 010 041804 730 2 / (50 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 4400 333543 320 O 201 123456, 0320 ---- 920 031705 738 0 1234067 0340 ---- 1 1274967 3340 ---- 900 031700 736 420 10 058 333576 320 1 1 014557 0320---- '000 333543 320 4239 ARO 032487 738 1 1220 098 037470 738 8 640 333599 320 '0134' 67 0747 ---- MAO 031705 738 03/697 730 3 O 02348670430 1255 1325 038 031695 738 2 O '3D ORU 431845 730 1 5 0310 305 AIO 013153 320 20 341 333893 320 5 A '34567 0540 1555 1 1120 031697 730 1204057 0430 .--- 32: 1734567 0040 ---' A (4507 0340 ---- MAO 331705 738 MAO 333893 320 040 333991 320 5 O I31067 1315 2340 100 001779 736 6 26: FOR 333300 320 ORO 031470 738 031603 738 5 8 1456? 223 1050 2348 ORO 03:862 730 , 1 1730 767 090 333178 300 7 O 70 2330 1330 C918 033850 733 240 MAO 333753 320 O 6- 1545 ---- MAU 031867 738 1-3--A1440 ---- 1'34567 1710 ---- MAO 030975 733 :345-7 1505 ---- MAU 431643 738 420 630 333564 319 1 O 2225 656 631992 738 1 o 2220 O 001 ,31714 733 ORO 031556 733 RASO 333745 320 O 040 590 ---- 3 -2-45-7 1440 ---- MOO 071867 738 4.25+ 542 1,21606 735 2 29 0335+ COO 031034 733 120 050333564 370 1 A 7725 650 037466 738 1 O 2220 24 O (4567 1555 ---- MAO 333749 330 MANICORE (MNX) AM 7 0550 - _= A MOO 333745 320 .010 9320 03:641 736 234567 :045 ---- 11 170 0335+ 000 333557 320 074004 AMO O A 2-010-- 0737 0830 2025 /156 013564 349 1 O $01 ARA 037406 130 í1 2020 o 1 234567 /717/ ---- 033 031975 733 GOIANIA (GYN) GO MARABA (MAB) PA ---- '43 333749 330 + 17740-7 155 2300 /50 55,1014 / +f 1 3456' 0070 ---- MOO0170 033783 738 34' O 1 231/----- MAO :30077 320 '239 50. 313)0] 320 1 0810 OS) 033351 730 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 0370 AU. O'6402 613 1 6 — 1556 ---- 120 313749 330 7,45-7 O34O .900 033705 738 y24) 1233557 03?0 ---- MOO 117533 320 000530 042 1/ 9 -2-- - --0530 3245 0020- ORO 33317! 370 II 1200 000 033658 733 760 1720 450 333070 370 1 Y SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA PORTO DE MOZ (PTO) PA ,34567 0340 ---- MAO 031705 738 930 074824 EM2 17/4967 0703 ---- A / 330 001/ ---- "57/ 01807 7 /10 7-0438 ---- "7" 631697 730 ',l iv 1340 AMA 031352 733 - ROL 333071 370 8 O 0135 AI 0164 7 '10 4 0130 1 , '(36440 '4v 2 14557 0700 ---- MAU C74824 6.92 73 .1567 7'lO MOA 031975 733 -- + I_/_A_. 7(700 ---. MOO 074872 EM? SANTAREM (STM) PA 1855 BEL 333071 320 71 /60 2330 008 031001 730 1 4 51)-] 106(3) EMA 1333 341 27345A' 01,10 0.: 5 323 O A 315__ 350 ---- 400 066319 763 MARILIA (Mil) SP 7335-- ',/D 08.10 0156030727 038 305401 CIBA O 1/ PORTO SEGURO (BPS) BA 1915 0110 101,1,-- 0379 ----MOO 3J3543 320 A :2035-- o60, 3640 05603 077 2 E 220 6- 3545 ---- MOO 333753 320 ---4 O 8028 —' "AO 333751 320 4 ' COM P64730 AIS 2 0 758 L'70674 CM? 7 A i0:4','7 O7OL 011-40 10 460 2300 836 333591 320 O 09. .33150 37" 347 MARINGA (MGF) PR 023.1567 131S 470 .013091 3.' O A 200 .305-7 1650 ---- 400 333745 370 1135 552 013489 375 ' + '1" 0/0543 700 O O O 1734557 0150 --- MAO 431783 738 ,3,. 1 7100 550 333591 320 MAO 3338'2 320 --«'-1 0320 .... SOA 531203 730 8 1 1,1,7 1710 .--- 830 030975733 1330 COO 133474 320 2 1 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 206 631226 730 3 0 950 031075 730 /79 4 3 .. AO------- 2300 '4100 031183 700 + MAU 031700 738 1234557 0340 ---- '145-70540 ---- O 341 MOO 333893 320 oso 306400 05' 3 :730 :356 o p u 031649 732 GURUPI (GRP) TO A SL2 333721 320 261 1234567 0430 --' MAO 031697 730 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA '45--1(77 ---- MAO 031783 738 COR 333401 315 5 1 2215 120 1,130 1640 SOA 031609 738 1 000 576400 CIBA 20 ' 34' 1 2345-- 0170 ---- MOA ,O13C 7 7 320 :234557 1545 ---- MOO 631641 738 03,1507 l5-5 4A0631641 738 154O3 790 4 3 0850 AO HUMAITA (HIA) AM 1 002 031566 730 ----0130+448 031620 739 7 / 0105- 050 031735 731, 1 6 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 7 '930 1106 805451 842 PORTO VELHO (PVH) AO -7 -'-122, 0355 805509 042 ?-'S-- 0630 4975 405330 AI,' 1 O MATUPA (MBK) MT C']O-€ 1 33 O 1 234567 010,' 0815 0050$? 012 1 -3--- 11 1 H CAOS ILNEUS (lOS) BA A (-3-5-- AMO ---- MAO 705003 072 7 0901 2730 000401 042 2 1 33.9 355615 140 O A SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP '532 2356 1075 MAU 333751 320 0701657 IA!', .230 0309,19 010 O 5 O 1,'375-- 0,01---- MOO 333543 320 734 1( 0842 ORO 333452 320 EH MAUES (MBZ) AM (00143 44' 7 O -2-----I'7C ','0 211) liS ASE 3J3547 100 1 O '34567 0 3011 ---- 450 031783 738 ' ......53 004852 EMA 3 3-, PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7 0320 ---- A 744 MOA 333543 320 800 031765 736 MIAM! (MIA) FL 01745-' 3'C ---v44 -7 /043 '70 748 335 0005 333702 339 2 9 304 550 031777 730 25 .138076 320 O 010-'. 03/0 :000 010 'o ('0(7,, AIO : O 760 MOO J33893 320 O 12345-7 0540 ---- 341 0134567----1720 0430 ---- MAO 031697 730 MINACU (MOH) GO O 1;''45-/364 ---- MII 066319 763 O 502 333723 320 261 FOR 0+31773 738 856 871101 733 8 0171/ ---- MAO 831783 735 2314 COR 333276 319 5 O 303 1750 ORO 031776 730 0011 071122 733 7 050 SI6400 090 2338 1135 6- 0540 ---- MOO 313894 320 8 041 '$557 0840 ---- MAO 333593 320 O 261 SLZ J337?3 315 MONTE ALEGRE (MTE) PA 1930 SOA 333407 320 65 RECIFE (REC) PE 7014 019 33,, '5 213 5 6 300 240 6- 0545 ---- MOO 333753 320 12345/7 11 1 .104 3110 031697 730 2 A 1-3-3-- 0430 ---- MAC 93)597 730 01 . 10 ---- 'A) 5/1/57 010 O 808 333564 319 420 103456' 0540 1$10 441 DE, 006440 EMA 1073 313893 320 4 A AOS 0,1210 180 1234567 1 315 +0155 3.10 0035 . 550 333486 320 28 256 RASO 073820 EM? 333831 320 1 A 1-3-0-- 0700 ---- 5 3'35- 'CO 50:303 715 7 O 240 01345-- 1550 ---- MAO 333745 370 1140 SIM 836441 EMA 3 8 1234567 1350 2205 031633 738 4 A
JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 470.7'' 0110
...
II 11
1
608 333564 320
420
MONTE DOURADO (MEU) PA
7030' ASA 333486 370 28 255 -2-----10320 240 MAO 333740 320 038 333564 319 420 '0735' 500 333406 320 2A 266
A ---- MAU 338077 320 0710 OEL 1106450 192 1 O 1-3-5-- 0430 ---- MAO 031697 730 0930 AOL 794903 1112 1 1) IMPERATRIZ (IMP) MA 0 -2-----0630 ---- 400 705603 072 '---0150 - '/45 ---- MAO 333753 370 4220 SIM096451 EM? '4 0 240 - ---4--- 0700 ---- MAU 074824 1112 '...7 17 42/ 550 333572320 1510 BEL 44Q6481 EM? O 0 15'C ---- MOO 333745 320 240 7 1315 ---- MAO 333881 370 , - 222 11 -658 333577 370 1900 BEL 996464 6442 2 A 121456' 1710 ---- MAO 031975 733 MAO 031643 738 ---3--- 1350 ---- -- -- 030 031208 730 1840 SOM 4496480 6192 1 6 0540- 5,2 031859 730 3' 1100 ---- 1480 054953 735 ITAITUBA (ITB) PA 2220 BEL 839080 1142 1 O 274974 6.92 17343,' 1700 0334 10 ----5- 1700 ---- 1130154953 735 5 ---3 -. 1315 - -. 9)00 .033891 320 2720 SEI 406462 EM? 1 1555 SOM 006481 6142 10
JI-PARANA (JPR) RO
NATAL (NAT) RN - ---67 0370 ----
347
6- 1535 ---- 2245 12349-7 1550 ---- 2230 73256. 0100 2307 i 3/06/ 1010 -
'45 333753 373 RSB 333574 320 1 A 8 MAO 333745 320 ISA :13574 320 1 A 034953 735 8 A A "/0 031975 733 050 631716 733 1 O
23 ,15— 0 1 20 :10
'— 3950
SOA 010077 370 ((/L 5764,? [NA 7
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1(7,-- /33-10 ---- MAL 03(705 7:8 107 ___ 1020 7 3340 ---- 1020 42345-7 0430 .--- 2100 2340'- ISSO ---- 2155 7 1558 ---- 7050 1 1 300-7 1,55 ---- 300 5- 1595 ---- 2300 1, , 31.17
ORO '2(103 EM2 6+ 00 31700 738 540 101167 642 1 .90,, 031706 731 060 081461 192 O 3 MAO 031697 730 CAIS 031322 733 6 o 4400333745 320 + 038 881456 092 1 A A RIA 113705 220 806 101466 6442 1 + MAO 333749 330 D'lo 081363 602 1 MAO 333749 330 ORO '93465 1M2 1 7
8 - 136 . Panrotas - Junho / 2007
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O - 700:5 .--- '23 333751 320 0/35
',Aj
248
699630 092 1
SAO LUIS (SI2) MA 1234567 0120 ---- 0030 7'1567 0580 1055 '-4,57 1335 AROS '7(41507 1350 1865 0100 2025 01,3557 II' ---- 0I5O
REDENCAO (RDC) PA
MOO 333543 320 ' 043 600 333384 319 1 1 1250 761 02,45-27 0430 ---- MAO 031697 730 3325 FOR 031998 730 2 8 A 240 A 1234567 0540 ---- MAO 333893 320 341 240 2 7 1430 FOR 333300 320 4 A 261 6- 1545 ---- '550 333793 320 1 740 JOAO PESSOA (JPA) PB 3010+ 050 333574 320 2 8 26) 240 1737, ($7 .133043 320 O 9303 _ 200 1550 ----MAO 333745 320 A 103 (/5)1 J33852 320 0301- ('A 333/14 370 ' / 26: A 200 ----- 6 0.2 --- 'A') 333543 320 RIO BRANCO (RBR) AC '150 03100 733 1 ::3z567 1415 20] 655333562 319 2 O .234/67 '190 0840 074826 733 1 011',' ASA 03 1716 703' MAU 333543 320 ----7 0320 ---- (010 1155 031939 730 1 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 3415 -. 838 333668 320 2 y.,-,? A 01, O 545 ---- OA0 013753 320 1 234567 0430 ---- MOO 031597 730 240 1234','' 0120 '— AOL 013543 379 2210 856 013878 320 1 O 1530 REC 031798 738 3+ ('0/, 02 3:38:3 100 ' MAO 333745 320 01345-7 1550 -.-- --- :4567 1440 ---- MAO 131867 738 1480 +51.113028 370 3 - 1;10 2215 058 333070 320 1 0120' 010 031078 730 25 12345-7 0525 ---- O MAL 333893 323 341 1 1 '4 4557 1710 ---- MAO 031975 733 O 240 7)067 1565 ---- MAO 333749 330 5 512 333723 320 26: BOA 031852 738 1 15 1600 0138+ 008 333500 320 21 2040 CAIS 333043 320 5 O 260 7 0930 1315805451 842 AIO ---- MOO 031939 730 POIS 805$51 842 1335 01345-7 (010 ---- MAO J33745 320 0010 030 333548 319
240 261 240 255
A MAO 3(8377 320 '06 333850 320 A A 333893 320 2 A 333091 320 7 A ,31633 739 2 A i1053 745 A "02 03/775 733 'O' 07) 5', '30 2 1
347 340 341 340
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234,5' .0370 050 .'/5-13 9?. : y
248 9010 '.40597 loA O P71' 0314737/0: 3 1/1, 031597 8 MOO, 333893 30,' 311 A SLL 333703 320 4 A 261 O MAO 3J3893 320 301 511 333772 319 4 + 261 MAC 070824 EM2 240 BEL 313897 320 6 O O MAO 066319 763 658 673101 733 1 7 0400 031067 738 650 031209 733 1 O 4483 031867 738 038 031211 706 1 O 700 MAU 333753 370 2040 836 333553 019 2 / 064 240 7 1800 ---- 940 J33748 020 5 0148 050 013603 329 O A 281
''-- 1510 0237067 0430 1655 12345-7 0040 ---- 1837 6- 0540 ---- 1837 1234567 0700 ---- 2070 12345-- 1050 ---- 2038 1 . 15 - 7 1440 ---- 2100 1234567 1440 ---- 2140 6- 2505 ---- -----5- 0333
240 340
I
013- S
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 073350- OU.', 0020 0134567 0137 0500 .3(557 0548 0525
113701 320 O O 80009) 733 O O 031770, 738 O O
240 1008
COARI (CIZ) AM --3-5-- 3050 ---- 1234362 1500 o
17335-7 2355 -----9051 53100! 730 PALMAS (PMW) TO 805 0L201 733 1 '17,0 074004 [90 A (510 ---- '-''O JJ3871 320 O ((05* 005 03L24 733 7150 774812 580 2 '130 558 333818 100 1 3
FLORIANOPOLIS (FLN) SC (ERN) AM o EIRUNEPE o 1 232557 3710 ---- '180 031806 II ----6-0850 ---- 950 074804 £110 1 7-l552 0/10 o
445
(100 085505 842 3 1
MANAUS (MAO) AM
(LA
074804 0MB 0 120 055524 002 3 6
FORTALEZA (FOR) CE - 5550 ---- MAO 074804
CONTINUAÇAO
6 730 --- 7120 031800 730 O 550 131203 730 1303 650 031859 730 COR 031202 730 2 17345__ 15411 ---- 9 5"333871 370 9 MAR 333071 320 360 :203 oso 333071 320 5 240 690 333097 320 12045-7 1540 ---- MAR 333871 320 2227 CGS 333105 320 2 4 120 005 333091 320 1 6- 1540 ---- MOO 333871 320 350 2243 COA 333009 320 O 200 800 339097 370 5- 1540 ---- 456 333871 320 2227 006 JJ3105 319 7 1 120 050 333000 320 1135 03001 730 O 234567 2383 ---- 0020+ 068 333171 320 BEL 031201 733 1234467 2355 ---- MAR .31001 736 1020+ 006 031280 733 3 00. 031201 733 113 1 2'I 031780 733 2 ORTALEZA (FOR) CE (300 123)5-7 1500 ----
FONTE BOA (FBO) AM --3---- 0657 ---- 956
012,4667
5 1 1 O 1 A O A 2 O O O 2 O
[MB 340 2015 MAO 333091 320 5 0 i($ 13-67 :530 ---- "AU 731 MANAUS (MAO) AM FOR 53117, 736 2 1515 074804 0110 1 5 2-,-- 0,,3 (018 12345-7 1350 1942 066319 763 5 83:641 738 7234567 1545 2034 MAUES (MBZ) AM 4 1 211 (294557 (555 7360.U3749 333 3 7 1-3-5-- 0850 ---- 808 C71804 0MB 7 ---"AO 1,1975 73, 1 1734557 0710 MAS 031800 730 P ORTO SEGURO (BPS) BA 1150 MAO C74052 1MB 2 ---- 1 003 -31761 733 0717 1205 050 03:990 730 1 O 291367 13:800 736 A RECIFE (REC) PE ----MOR 321.' C06 0.37567 731 7 O 1234567 1215 ---- 060 MAS 333070 020 056 53(506 733 -1-5-- 0850 ---- 735 071804 EM8 6 BEL 333091 320 2 O 310 2015 cor031048 738 2 9 - -- :350 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 7154 100 333091 320 6 240 6 (234567 1510 ---- MAR 333B7 320 360 5 MAS 031801 730 6- 7355 --- -7 733 1515 05324 -47 SALVADOR (SSA) BA 420 2355 655 333002 320 2 O 1 BEL 031201 733 SINOP (OPS) MT (-'-5-- 0850 ---- MAR 074804 [MB 023-IS-- 1031 ---- MAS 576406 COA 1210' 0001 031396 733 3 7 FIAS (0,633 822 1-3 6(0 ---- 2347 900 031603 738 7 0000' OEL 531930 730 1 O P ORTO VELHO (PVH) AO S'O 355815 [47 6 1730 SANTAREM (STM) PA "OZ DO IGUACU (IGU) PR ---- MAS 333071 320 103.15-7 3045 O ---- :340-- 137 980 366319 763 6 O 12,4562 8710 455 074804 EMA ---- -3-5-- 3850 [05031000 730 2250 500 333540 319 O O -7055 ---809 671030 733 2 340 O MAO 313091 320 2 1 006 031863 730 .30 RECIFE (REC) PE A MAO 066314 763 -2 1350 ---- 133 080 031850 733 2 1 SAO LUIS (SLZ) MA O "OS 031000 736 1234567 1310 ---- 538 371020 733 2 2225 1 1234557 ('-IA ---- M. 33307! 320 363 *31 574034[96 — 3-5— 0853 ---- 1230 058 531998 738 3 TABATINGA (TBT) AM O 780 855 333465 320 'AO 333891 320 .1 3)0 1,1(5 1745 O MOO 333870 320 0234557 --- 70814 733 O 7-4-6 89.5 0955 0135* 00(1 333057 320 2 O 120 2155 BEL333091 322 3 1 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM SF5540 042 3 --39'C 1233 OIANIA (GYN) GO 1 1734567 (54') ---- MAS 333871 320 O --3---- 3850 ---- 990 174504 6MB "00 0-5544 542 --lO'S---- 5 MAR 031800 730 120-45-0710 7048 005 333574 320 1 1 3 ---- 980 8R5524 612 2 1510 1720 15(1 55,724442 2 3 BSB 005003 242 1 -- -- 1320 A 1734407 2356 ---- "AO 631801 736 5255'-! 042 3 --,---2 1300 555 TABATINGA (TBT) AM 363 33387! 320 O 1 A :234567 1520 1055 BEL 031201 733 6 --3---- 0850 ---- '1,0 074804 £118 TEFE (TFF) AM 5 173(567 2355 ---- MAS 031001 730 1005' 555 631874 138 2 1 '180 855524 042 5 9 1555 7 774044 730 1 -4-6- SOL12(0 MEL 031201733 REDENCAO (RDC) PA 042 TEFE (1FF) AM --0'3-: 1:565531 00(8' 056 031351 730 7 O 071402 CSA O A 1.345-0043 0955 --73,0 L/0039541 042 3 5 0 ----5-- 0850 ---- MMX 774804 [MB 3URUPI (GRP) TO RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 055545 042 3 7 1340 MAO 555505 042 3 1 720 1320 1 SOB 031000 730 7 345-OLA ---- A FIAM 031800 736 5 7710---- 555524 842---.300 1420 +1X [74831 £98 0850 050 006400 COA 2 1730 098781401 [82 1 1 205 (.1-5 "10 655574 042 2 1 TERESINA (THE) P1 LHEUS (lOS) BA 1 17045-- 540 ---- MOO 333071 320 240 25 333543 320 12145-0323 ---- 7 155 O 006A01455 EM2 1 8 12945-1540 ---- MAR 333821 320 360 035 333840 320 1 3 262 (''5 1 5 420 7 1548 ---- ('AS 333571 320 050 333551 328 9 240 MAO 333543 320 67 5320 ---- SOB 050-155 £42 1 266 2155 0035+ 958 333406 320 2 O DE MARABA (MAB) PA 102 346 333516 100 1 3 1225 700 333071320 8 360 67 0540 ---- RIO BRANCO (ABA) AC 34! 1 MAO 333093 320 12345-- 0540 ---- 9.,,-5 4,0 5 8 420 058 333504 319 1 906 333021 070 1734567 1510 ---- 262 FOR 333845 320 4 1 1525 0035' 903 333486 320 2 5 256 005 33000 320 O O 2210 7 341 ISSO 333893 320 67 0543 ---- MPERATRIZ (IMP) MA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ FOR 333517 100 4 1402 1525 LTAMIRA (ATM) PA 0017 576406 COA O L345-0930 242 0040 O MAO 330753 320 908 051680 730 1 234,66- 0545 ---- ---- 360 1100 333070 320O 1205 ---- 17') S58001762 730 3 O 0553 333882 320 1 JI-PARANA (JPR) RO -- : 38 2220 BEL 781907 ['12 0 5 1040 1 171-----[O') 031976 733 1234567 "710 ---- MOR 631500 230 350 MAS 33,871 320 :. 115' 0 17345-7 1540 -- RACAJU (AJU) SE 650031721 731, 1 1 (305 031"' BUS 531864 730 240 2010' SOB 333540 319 2 A MOO 031800 730 0 (3 4557 OLO ---- 1 12345-7 1540 ---- MAS 333071320 TROMBETAS (TMT) PA JOAO PESSOA (JPA) PB 0 055 031720 730 2150 030 (33745 320 1 O 335603 272 1 O 363 12346-16(3 OLA ----MOO 333071 020 1 234567 15410(0 031844 730 2 8 160' 6 MOO 3330/1 320 1234557 1510 ---- 135602 872 1 2 613 0730 A (145- 0511330574 320 261 6 360 7945-- (5-10 -- - 900 333871 300 5 oso 13574 320 REC 333500 320 2 O 260 013 5 TUCURUI (TUA) PA 420 SOB333564 320 2 6 2330 0 520' 507 333305 320 4 A 1:' 3603 072 5 F. JOINVILLE (JOl) SC 6 350 '3-'-- 0613 "35 333871 320 57 1503 ---- MOO 131001 230 1734557 2350 ---- 53315-- 71(3 (347 470 735603 812 5 1 058 JJ3564 319 7 O 360 1100 333871 320 1 2045-2 1640 ---- 7330 SL 531701 733 210 3 555333597 320 0043* ASA 020020 730 31 UBERABA (UBA) MG RAGUAINA (AUX) TO 107 05(1 333037 320 2 O 7250 MAO 031067 738 1 3-16-- 1110 ---- L340 2------ MOE 031500 730 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) ---- O SOB03(801 730 121-11 1 87 0305 008 705604 872 2 850 10,601 872 1 O 0215 2050 A 17045-8710 --- MOO ,31800 735 1 BEL LI701 733 000 53(703 730 (BSS) MA UBERLANDIA (UDI) MG BALSAS LA0- COA 031370 736 3 O ( 3.43' 005 0315:8 230 210 376406 0115 1 1 002 .045 3 12345-0175 ---- MAO 333751 320 LONDRINA (LOB) PR 7 1234567 070-----('00 G31.00 730 0511 619630 £82 4 1305 BARREIRAS (BRA) BA ---- O 360 '-"II 333071 320 1 1 73455' 130 BOA 031203 130 241 9 MAO 333503 320 (2045-7 3320 ---- .0344-- 071'-----908 031800 733 1 005 3(3465 320 200 1415 COA 030520 730 2 A COA 333730 320 2 0 22. 1134 500 681457 BM2 O 1 1140 120 1155' 058333772 319 2 1 O 17326-1540 ---- MAS 333071 320 6 2L 583 333543 320 -6- 0320 ---BELEM (BEL) PA A 8 MAR 031801 730 12345-7 7355 ---- BOA 333721 328 133 008 333248 319 7 1200 133870 320 O 1 360 (7,4667 1245 1340 1 2114 BEL 631201 733 COA333958 319 2 O 5 MOO 031705 738 12345-- 0340 ---- 426003 738 O A LO OS-:030 7070 O 1220' 006 631224 733 4 MAR 333571 320 7 1540 - 003 101453 EM? 2 6 1120 5754.35 COO O LOS-- (835 2025 005 333721 319 O 7 MACAPA (MCP) AP MAO 031705 738 123-15-7 0340 ---- G31801 710 O 1 34507 7355 0045' £611 333058 319 2 O 2144 CRU 031373 733 1 1240 1732567 0,710 ----MAR 531800 730 O Neves) (CNF) MC MAS 031000 730 BELO HORIZONTE 1'-4--7 7305 - 1. ( 5143 031567 738 13-15 12345-- 1440 ---- 500 031928 738 2 1 o ----GEL 031201 733 8 1 -- 2310 -13L67 37(3 ---- '180 53(800 730 • 362 035 355504 077 5 2 MOO 333571 320 o- :540 ---- 1051' COR 631510 736 3 O 10-10 SOB 031596 733 1 O A 0020* 645 333430 320 2 1 350 110 ---- 930 031067 735 (2(05-7 908 5 1234551 2355 031801 700 MAR 333571 320 ' 363 62 1500 ---- O 1 350 17045-7 1540 ---- '560 333871 320 056 0312L 73, 283 SOL 031201 733 O 1945 SOB 333613 320 1 7 310 0035* 650333448 320 2 O 0320, 004 (113(2 W. 7 1 1135* 0011 031512 730 3 O MAO133071 320 363 17345-- 1500 ---- 6 12305-1835 ---- MOA 576105 COA UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA SOB 333845 320 7 7 262 1955 740 0035' ML333440 370 O 5 SALVADOR (SSA) BA --4 O 3,0 ---- LO 723 3,3541 123 O '150 331801 730 123-4557 2355 ---- 1 MOA 031801 734 1234557 2395 ---- O R'2B 031000 738 12335-- 0710 -- .175 3 635 333565 370 7 BEL 331201 733 0215* BEL 831210 733 1 058080457 [92 2 1075 534 976 333421 370 2 y 261 0320- 556 031653 730 2 7 O MAR 631000 736
MACEIO (MCZ) AL
VARGINHA (VAG) MG VILHENA (BVH) RO
--7 19,0 ---- MOO 855451 042 1 234552 0710 1444 3FB 8M9507 042 -1
VITORIA (VIX) ES 1 243 0,3206920 3J3751 320 II.' ---- ( 230567 0 :5 150 333536 320 220 1234557 .10 .133116 3110 319 2 O 5 7-120 031783 738 1234567 3320 ---- 818 031724 730 2 1110 MOO 031705 730 1234567 0340 ---- 505 1 ORO 031648 738 1145 COE 03(616 733 2 1 9 MAO 031067 738 12345-7 1440 ---- L3456' 2245 010 531787 733 2 740 7-530 333735 320 12345-7 1550 ---- L'1(567 OLO '15 0:0 333118 100 2 1 - 2339 -40 6 450 333749 3 30 (1(4567 LII --- 366 .ME L3366 320 1 6 01(976 733 2 1 123156' 1710 1050'
7 'lOA 031800 736 O BOA 031721 736 1(5 331844 736 3 1 1 MOA 313571 320 134567 13411 ---- ' 000 333265 320 0 1 30' 050 333154 140 2 O
BRASILIA (BSB) DF
031800 736 O 3 0800 360 234553 (510 1230 333871 320 0 1 MAS 031801 7356 i73467 2355 ---- MANAUS (MAO) AM 0630' SOL 031201 733 1 6 MAR 031800 730 3710 ---- CAMPINAS (CPO) SP 1145 058 031959 733 1 6 ---- MAS 031500 735 MAR 333571320 1:3-15-7 1340 ---- 695 83(599 733 1 1 12L 058 333455 320 5 360 7346- 1510 ---- "04 333571 320 0055 4 050333750 320 2 480 1(5 SOA3.3889 320 1 6 MOA 576405 080 12045-- 1035 ---- MAS 333871 320 6 BEL 001830 736 1 360 031050 6- 1510 ---- 7320 1 230 005 333097 320 MARINGA (MGF) PR COR 333252 319 2 5 26) 2237 SOB 031800 730 0710 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 655 031863 730 ---- '5345 0L800 738 CAB 031226 736 2 1600 0 SOB 031233 730 1235-2 1540 ---- MAS 333070 320 005 831362 735 2 6 -- 1215 BOA 333097 320 O 150 1332567 1510 ---- MAS 333071 320 Cli- 333201 319 2 ?2L 415 504 333991 320 2 O '550
"13 0030 031697 771 L343 31. ---- 2315--(5(711210 1' 3.3
0970
302 283 260
1 1 1 1
360 280 240
---- LObO CIA 5 O :135
CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA
MAR 131800 734 oso Y040C 750
1
1 O O 1 '
07111 ---- IOL - 1507 -- - 1 835 BELEM (BEL) PA
1-1-5--
0 430 074804 E7'0 0850 ---- 320 MAO 333091 320 7 6 7,5 : 334557
BOA VISTA (BVB) RR (-3-5-----------93' 070031 £88 *. 1 1, 07:959 733 2 lo': 1 23L67 57(3
MOO 431800 738 906 031200 736 1136 333871 320 600 333897 323 2309 008333200 320 FIOS 333871 320 (720 6-7 LOS ---- 0710 055 333897 0003* 006 333703 310
CURITIBA (CWB) PR
MOO 031803 738 ---- BORBA (RBB) AM 1120 BSB 031863 730 L-1004 [MB 5 6 1 - 3-5 - _,13 1-130 MAS 33387! 320 1 540 ---- 7 BRASILIA (BSB) DF 2134 856 332801 323 :7348-0810 O 980 074801 [86 976 333,71 320 -- -'- 1540 ---- 2223 605 333089 373 400 066319 763 1730
360 340 133 751
353 363
362 307
26' LO ,50 ?L
RJ
300 200 220 360 280 220
360 420 360 428
SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA Y6402 LIA 2 O
17145-- 00-40 1:30
SANTAREM (STM) PA
1234567 2355 360 242 123
6
SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12345--
i "-0' 013000 155 ASA 136400 COO , 5
0130 ---- (730
123-15-- 0040 1050 12345-- 1315 1555
07040-' 0' 2 A 076308 742 1 O
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP A
360
0
240
COA 333275 319 2 A
bOA
"AO 330071 320 1204567 0,40 320 2314
SAO LUIS (SLZ) MA
NATAL (NAT) RN o MAS 631000 730 O 1 234567 07:0 ---- 058 831998 730 2 1 1 O 132, O 9,50 333071 220 6 232561 1540 ---- 360 0010* 058 333574 320 2 A 6 220 200 2 1 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) O 360 A MAR 031000 735 ---- 32D240 1 ASA 63203 0 20 250 2 O 1500 LOS 03"302 ',S 2 17345_7 1520 ---- A 90(1 33871 370 A A 500 333897 320 0002- COA 333021 323 2 1 1 8 3 360 OUR!L4NDIA DO NORTE (OIA) PA 1 1 18 ST5304 CO 1 1005 O 360 306108 0715 .1 O 12335-- 1415 1523 (82 1 8
321
5 MAS 0,1(13 730 0025' BE.. G31W1 130 1 8
SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA
MONTE DOURADO (MEU) PA
006407 747 1 1030 8 ---- MOA STSAOS COA 2770 B5L '130000 [92 1 CRICIUMA (CCM) SC M OO 333097 "AS L6405 0740 5 060 ----A-- (530 ---- ('00 333071 300 12345-7 1520 ---- MANICORE (MNX) AM 720 051 436462 EM? 1 O AI 2355 050 333073 120 5 1 L34552
O 008 031596 733 CNF031640 730 3 1515 O MAR 333071 320 17345-- 1040 - 056 333561 300 1 O 2228 MAS 333071 0205 57 1540 ---- 690 333564 319 0 O 2225 O (234567 2355MAO 1,3100: 730 BE L 0,1731 733 1110' 045 001765 730, 2 O
A 960 .3100373G O 753 .... 145, 4O0031603 738 2 O 407 475405 050 A 1/345-- 1005 ---- 005 .3305? 370 O 5 2380
17'45-8610 1 835
CUIABA (CGB) MT
360 240
1234561 3710 --
MINACU (MQH) GO
VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA (CKS) PA 17345-- CARAJAS OLO
360 180 350 240 120 360 181 160
1734567 0710
BOA VISTA (BVB) RR 0710 ---- 1 ---- MAB 531004 736 (330 858 031959 733 2 5 1700
1234567 :7311-- 135" ----MOO 066319 763 (734667 OLO -- 3:23 ARA 886601 EM? 2 1
362 249
PORTO ALEGRE (POA) AS
0 MAS 031050 730 090631970 738 1 6 5 MAR 333870 320
:234567 0718 14:0
380
50 261
1223067 1235
BEL 333891 320 1 O
348
SC
1224067 1510 -- 2348
O MAR 33387! 370 006 333572 32L1 2 O
369 427
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 0710 360 244 120
1110 123*5-- ISSO ---- 1058 7 1540 ---- 1955 1234567 1540 ---- 2020
MAR 031800 130 050 031203 736 1 O 855 333871 320 AOS 333721 320 O 0 O 980 333871 320 SOB333721 319 1 O O 900 333071 320 000 333097 320 1 O
360 280 360 200 360 240
Panrotas - Junho! 2007 - 13 - 137
CUIABA (CGB) MT Mil 334731 606 ---- COH 333740 320 2 RI 1115 123450E o P84733 ATA 1'3456123 -- - CO-) 031370 7301 ---- 1603 MII P84739 AJA 10345-- 1540 - - -- 99 9 CO)) 066391 100 1 1050 1)51560651) Mil 334736 ATA 234567 '',00, 12345-7 2020 ---- 0003+ COA 333730 319 1 170156-
.1,10
6- 162)1 ---- 750 A 129456- 1120 ---- 2301 Mil COA p8423 031830 ATA 730 3 A 1800 300 300 8 - 1 . 111 33379q ATA BELEM (BEL) PA 12345-1540 --A 260 261 273570633,5 3 4320 2) --- 0 760 0605 366 8 30,45-? 2027 ----MII JJI725 ATA 1235 A 260 02150 16) 333391 320 2 9 7 0610 ---- '76 O
MOO 031229
730A COSI P84766 274 2 8
768
8
MOP 333400
5 339 7,06 330696 320 2 8 A MOO 031724 730 O 6456 031237 730 COR 031030 730 6 5 2155 6 MGF 333032 320 6- 1155 ---- A CO A 333710 320 AS8 333630 320 3 A 2300 A MOA 333032 320 123456- 1155 ---- 5 CW6 333516 160 7015 010 333315 320 O O MAl 031229730 L33:,67I7?0---- 1 3 56 631364 733 3345' 600 031801 7 30 3 O
120 240
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0 MI: :170) 00) 8 300 ---- 360 O 120 308 COO 3333000 719 1 8 0331' 260 9 288 'II 334)5AOTA1 360 345-- 15 :0 ---- CURITIBA (CWB) PR MARABA (MAB) PA 350 300 ,OR 333704 319 1 A 1017 1 8 708 84731ATA 911 1234563660 ---- 120 363 A 9)512-1735 008 CONTINUAÇÃO 12345-7 2020 ---- CO) 031222 733 1 A 092', 305 120 COO) 330254 323 1 ) ----23',? 300 Mil 330733 0T8 8 12345-- E20 --- 141 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7?)) COR 1475 333009 3191 1 7)3 2 5 -O O 1 81731 ATA A 71,8 1)5 1 30 ::'.Tos- 0681---- 8 MII 334733 ATA 6- 1120 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP )5'I 031602 ''3 1 :3 - 0 :1: COSI 333009 3201 A 1425 9 756 1,67 0-110 __-- 803 331600 733 Mil 604731 303 8 :13456- 117?) ---- 301 Mil 338739 068 O 1,1 345-1510 ---- 850 3318 5 9 730 1121 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG CO)) 0)5830 7381 1 120 COA 333015 3201 A 1650 700 031629 731 2 1513 911 234733 008 O 708 ' :2345--15-C ---- 122 MGF 333101 319 12345-Mil 15)5 334735 ATA A ---- 306 1 7 345-7 2030 ---- 6 35. 1.04557 1543 ---8586 333871 320 2010 CO) 031012 730 1 A 770 0567 120 106 337213 319 1 ' 00010 COR 333019 320 1 5 ----1:,''558 333465 320 1 'AO' 031724 230 1234667 0610 ---- RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ FLORIANOPOLIS (FLN) SC MAS 011800 731 :4567 355 ---- 010G31822 750 3 A 763 911 P34731 30)A 115-- 3650 ---- 1 23 A 766 Mil P84731 ATA 734560650 ---- 5,. 031201 733 MIIP 595510 042 A 6- ----i130 0855 ---- CO) 802409 733 1 0050 0927 108 031200 7331 A 1020 2l0* OS) 031853 738 2 CPQ 031753 733 2 0 1345 768 411P80731 379 9 '3396- 0650 ---- a 300 Mil 334733 ATA )5--5-- :100 ---- TERESINA (THE> P1 A 120 MOO 333092 320 12345-- 1155 ---- COR 031506 730 1 A 3925 120 1417 COM 333107 320 1 8 6)5 220 '-.1502 :010 --- MOO J33871 320 COR 333220 320 2 A 1540 Mil P83733 478 768 6 12345-- 1120 ---- A 308 Mil 338733 ATA -34--- 1)20 ---- --- 42C 656 333882 320 1 1 2220 120 O MOO 333332 320 0050 ---4-6- 1155 ---- 1362 COR 602325 733 I A - 1617 120 COA 333107 319 1 A 1650 COA 333222 320 2 A 220 308 MII 331733 978 A 373656- 1120 ---- UBERABA (UBA) MC A 768 :23456- 112') ----911 784733 078 220 1410 COR 333928 3191 A MGF 031239 730 6- 1620 ---- A 363 540 ---- 120 .0)7871 320 COA 631282 7361 A 132)5 1530 760 CO) 031276 790 2 A Mil PO4739379 A 2100 1234-- 1540 ---- 4)5 334739 ATA 8 308 12315-- 1510 ---- 553 05684 872 2 8 COSI: 87.7 '131229 1)3 A 1879 COR 602441 7331 8 :?ii'-T 1620 ---- 120 CO)) 333109 320 1 A .5 UBERLANDIA (UDI) MC 766 MII 764735 306 6 7,6-5 331277 733 7 A 17)45-1 2340 ---- 1:30 - 705-- 15.17 ---- 576 .533871 320 8 300 FORTALEZA (FOR) CE 2230 CO)) 031544 730 1 A BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 658 1120 165604 072 1 2010 Mil P84733 878 A 760 123156---- SALVADOR (SSA) BA 1 73SF 330-10 319 120 6 "05 ---- 1940 CO) 031830 7304 A VITORIA (VIX) ES Mil 88473I 816 768 6 030 1234))0650 1140 109 339016 320 1 O Mil 786739 8)5 ---- ---- 8 764 12345-- 540 MAO 631880 738 '3465- 010 ---- 1230 CGH 031600 133 7 A 9 123456- 1155 - - 90) 333032 323 120 001 ' COH 331)88 730 2 008 031761 730 268 Mil 764733 ATA A 12365),- 1120 '- -- CO,) 1'3722 020 0 9 223 1304 300 :7385-07070---- 911 334735 078 8 II)) 36 031693 738 2 8 1625 106 031830 730 2 9 3905+ 11, 1,14472 319 2 8 260 2)50---- 938 03)900 7)5, BOA VISTA (BVB) RR 900 ,'05.7 2020 ---- MI) 334735 ATA A A 650 031596 7,3 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 8 120 307456- 3605 ---- -CF 333400 319 0209* 7,55)333282 32? 2 A 261 1445 790 )520 091616733 2 1 A 240 170356---- 911334733 ATA 8 330 COR 333556 320 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 1587 i5I" ---- - 838 333671 320 360 120 1010 COA 33)50) 519 1 1 240 ---1235 858 333744 320 3 A 1411 334731 366 A 300 : 234560650 ---- 2100 058 333519 130 1 1 281 MOO 031229 730 A 1 234567 R20 ---- GOIANIA (GYN) GO 280 1025 COR 333710 3201 1 CWO 1,01864 731 5 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 5)5 P84731 ATA A 758 1234560050 ---- MII 339772 368 6 300 6 1140 ---- 0115' 336 001702 738 3 5 9 234,-- 0710 ---- 830 031000 230 :130 COA 031350 7301 A CO' 333273 103 1 9 1535 380 1.350 068 831457 682 3 71.7 A 23456- 1123 ---- Mil 784733 678 BRASILIA (BSB) DF ME 334735 318 6 300 1231,7? 2320 ---- CO)) 031354 7301 A 1/50 MOI 333400 319 8 120 1232156- 3005 ---- 7311 300 COA 333276 319 1 A A 100 12'45-- 1540 ---- MII 334739 ATA 09)5 COA 333846 320 1 1 240 SAO LUIS (S12) MA ----2000106333468 319 1 A :00 A 3034560610 ---- MOI 031724 730 8 300 '.1,40-- 0502 ---- M)5 330731 3TA MARILIA (MII) SP 1,— 45-7 7070 ---- Mil 334735 ATA 8 3C3 1 6456 031221 733 1035 CGH 333772 3202 1 261 0009' COSI 333550 319 3 A 260 1045 COR 031202 730 2 A Oe'opo,'':Ma'i , 3,0 Kr hMil 33-0731 ATA 6 300 - - AGI 331720 730 JOÃO PESSOA (JPA) PB 1234567 8610 ---- 1315 COR 1)3)5 319 1 261 A 000 CW0 21813 738 MII J34731ATA 12140-0650 ---- A ' 769 :3315-- (543 ---- '7?' '0-1139 375 1145 AIO 031866 733 2 1 7)15 COA 333562 3203 8 261 ARACAJU (AJU) SE 1053+ CI' 331206 '"4 3 7 12345-- 09- - ---- MGF 6A5520 042 5 - 0650 ---- MII 338731 ATA A 300 :7,0,-o 1002 Mil 334733 ATA 300 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1225 L8O 885664 342 1 III, CO)) 333562 3193 O 201 3333+ COS 333282 320 3 3 761 734563650 334)51 018 O 9 900 A 12345-- 0966 ---- MGF 845515 342 15-10 ---- Mil 334739 ATA 0757 A 300 ARACATUBA (ARU) SP P31731 576 O ° .23356- 3652 0707 768 1525 COA 031434 730 2 0355' 009 333304 320 2 A 161 3347)4 'IA O O ,-1,-- 0660 ---- Mil 804731 ATA 303456- 112C 1225 300 [1 76.8 A 12365-- 1355 ---- 1188333032 320 120 JOINVILLE (JOI) SC 73356- 1170 1720 '80733 030 O 1 760 1230 COH 884770 ATA2 3 768 1749 COA 333710 319 2 A 230 173056"IA ---- MII P84731 ATA 768 A A'8 A 8 12345-- 1560 :61)300 'II P88739 ATA 8 768 MOO 332032 320 A 128 6- 1155 ---- 1103 009 331378 730 1 12345-- :541 :610 78.1739 ATA A O 760 :9,,: 763 CO)' 784763 ATA2 8 705 708 113710 324 2 Y 230 11345-- )520 ---- Y11 338733 ATA A 300 1 233', O 2021 7113 334735 ATA O O 300 - '070 ---- 001 1 84735 ATAA 768 1234507 1620 - - -- 9 MOI 031729 735 1730 77,7 333075 339 1 A IO2 12)56-7 202C '178 784735 ATA O A 758 --- 0)5 C,,) 084766 078 1 A 768 ARARAQUARA (AQA) SP
JUIZ DE FORA (JDF) MG
---- 001 P94733 378A 768 3010 ---- MII 134733 ATA A 1707' COR P80784 ATA 6 768 lAIA '06 PO4 7 54 ATA 2 A 911 P34239 0718 11,46-- 513 --- 768 UBERLANDIA (UDI) MC BAURU-AREALVA (BAU) SP 13)7 CIO 1 94788 078 1 6 760 I2345-:7315-- .660 ---- ---- MII 334731 ATA A MI) '80.31 3158 768(1690 LONDRINA (LDB) PR 1)51 COR 333738 320 1 A 11' 105) P84172 ATA 1 6 708 )5,4', 1653 -_ 911 331731 ATA A 300 6 0600 ---- Mil 334731 ATA A .151'-- 5)5 ---- MII 31735 ATA 6 768 1040 CI)) 333760 320 1 A 200 COR 333248 3391 A 1200 bOA COA 734764305', O 763 7311 3J4731 ATA - ---5 3003 8 300 ---- 123456- 1120 ---- Mil 334733 AIA A 2070 - - -- MII 784736 AOS 766 8 010 COA 333760 319 1 A 780 -- -- 3330 COR 333242 320 1 A 23)' CO 066160 100 12345-- 112'3 ---- 1111 334733 ATA 8 300 12300-- IS-IA ---- Mil 334739 818 8 BELEM (BEL) PA 1501 COA333762 320 1 A 280 2145 COH 333246 319 1 1 -15) 1171 ----411 884733 478 A 766 1111 334733 ATA 7, --- O 300 0 '345-7 2020 ---- MI - P84735 ATA COA 031830 7305 9 2155 106 3 319 1 A 1521 33762 280 1180 0026+ CO' 1,31312 733 1 7 2345.- 1,10 ---- 911 P34739 ATA p. 763 MACAPA (MCP) AP VITORIA (VIX) ES 0)35'' 605 001210 733 7 1 23 .15-- 1540 --- Mil P84739 ATA ---- 750 A 2 945-3020 Mil 334733 078 5)1 3347331086 A 7 20)5 - -- 30)) 0215- CO)) 031210 733 3 A - 1335 * 7,35 113538 '20 7 0 740 1509 C5H 333132 3201 A 303456- 1121 ----MII P84733 0798 MANAUS (MAO) AM BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1750 COE) 031622 733 1 IS,',,- li/o -- Mil PO4733 ATA 6 768 1145-- 0 . 6 MII 704)5,) ATA A 7)8 12345-- 1540 ---- 911 334739 ATA 8 2720 006001838 730 6 A - 1115 COR 8320,0 733 1 1000 2118 COM 3J7128 320 1 ' :3345-- :soo --- Mil 33-1739 ATA 6 300 '456- 01650 Mli 864731 ATA 3 '68 73?'1 COR 333542 320 2 9 240 0340 CAH 331264 7331 )545__ 1326 .3 Mil 334733 ATA 8 1418 COA 0550 333218 3191 3 ,30 173455-6- 1120 -- 911 336733 ATA 8 300 1418 COA 333218 3201 6 020 115-- 1540471 P81739 176 3) 763 :63) 36 33)27)) 744 1 3.15_O '3 - ------9115 ATO 1 300 7345-l640 ----'35 3 CSH 33,0 )5 819 5 r 260 12335--
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 30 ., '- C650 ---- 8)5 .34731 3 523 17)1561)50
MARINGA (MGF) PR ---- L,3 ;23456- 1)57 ---- 1500
MI: COR MII COR
334731 ATA 333033 326 2 8 B3(11 120 884733 ATA A 768 031226 730 2 1
2050
UBERABA (UBA) MG
-1-4-----'3 1 7345-11.' ---- "11 P30733 316 A 763 1)53 "30 786154 078 1 A 768
760 768 308 220 300 220 306 220 300 220 768
300 221
0)' MARINGA (MGF) PR Aeroporto , Aeç,or,( de M,r,"q, 0,0 4m
(AFL) MT 8100 085516 842 COA 085346 042 3)
755 7)5' '84733 37' ARACAJU (A,JU) SE ---- 5 1)12 CO,) 139216 320 1 V 333 1,73 C,II l31302 O,, 3 7 O 1234560605 --- 900 333400 319 120 -15-- :O' _--. 91) 084739 306 0 768 17345-- 510 ---- MII 1311)5 373 ' 300 O 708 333896 320 240 -- 1847 ,,3 502664 733 1 3 1400 20 .00 CO) 333,-01 3201 5 160 420 1315 850 333566 320 3 A BRASILIA (BSB) DF 47383_7 -7-----11 336738 ATA 8 300 1334567 0610 ---- MGF 031724 730 1731'-- 10657 ---- 911 334731 ATA 300 6 300?' CO) 331021 320 1 8 120 CW8 031567 733 1"O CO11 333562 320 1 9 261 1425 082 031045 730 39 PALMAS (PMW) TO 001 .114731 ATA A 300 A 17345-- 1155 ---- Mor 333032 320 120 12345-- 1543 768 MII P847 39 ATA 8 5.3)13 106 .1,13362 319 1 5 261 9 CO)) 333710 319 230 7375 15)) 031450 730 3 1 Ml) JJ4733 5)5 7? - 1120 ---- 8 300 2330 836 33306 .1 370 4 A 420 PETROLINA (PNZ) PE 525 COA 333708 320 1 A 280 A 1155 ---- MOI 333832 320 120 :2,4,-- 0050 971 '04231 O'AA 773 Mil J34733 7,15 3 6- 1120 ---- 300 COH 333710 320 A 283 21" CO)) 68)58? lOA 2 A COSI 333713 3201 1 1743 280 300 ASAF 333564 339 4 A 473 - ---1515) _--Mil P84739 ATA 0 768 PORTO ALEGRE ' (POA) RS 1,37561 '20 ---MG 031229 730 1355 COA 631206 7331 A '6)3347)5 578 005 A ,30 CW8 631864 730 Mil 338735 878 17335-' '070 ---- 0 5" 6701 CO)) 333063 3201 A 01300 806 031714 733 91 51735- 7-1, COA 339038 326 1 1 77)5 12?-))'- 3050 ----Ali 681731 ATA A ARACATUBA (ARU) SP CAMPINAS (CPQ) SP 1344 CO)) 902073 733 1 A 002 1 '54561605 ---- MOO 333400 319 1)5 ---1125 )53 4 5-- 1120 ---- )5i,-7 Mil P84733 078 768 20:03 ---- 8 9)1 334733 ATA 3 130 CO))861762 ATA 2 6 768 lOAS 1649 7247 COA 802794 7331 A 006 338394 320 1 6 206 :200 1: : 3 : 5-- 00)5 ---- 9AM FIAS 520 042 17 34)6- 1120 ---- MI) P84733 608 7 )58 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1785 COA 6116619 883 33 :645 C07) 031744 733 1 Mil 334735 ATA )53 8 5-- 3759 ---- 8 1231 5 -- 1105 ---- 300 907 333832 320 A 12, -- AlI P84739 AT6 17364- 1,40 8 708 1100 COR 333760 3202 9 1930 CA)I 704754 ATA A A 763 230 ISSO COR 031746 730 1 0653 ---- 'lii 334781 318 A 300 11345-7 :620 ---- MOO 031229 730 PORTO VELHO (PVH) RO -7031 1)51 CII 33760 319 2 0 707 'O)) 704766 ATA 2 0 768 911334733 ATA 068 1540 ---- 110 MII 001739 71' --5- 16,0 ---- MOO 031229 700 12,15-- )520 - --- O 6 719 1547 '5)) 333762 320 2 700 ?.'2C COO 056091 11)3 2 9 2351 106 '04766 019 38 130 l2 Mil 3J4733 ATA 0 ---- ----5- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB)SP ARARAQUARA (AQA) SP ) 87 COA 5 3J3762 3192 O 206 23$560)97? 1005 P84138 179 O---- 6 768 1 1345-1155 MOO 33301? 320 5 !2T Mil 194735 608 774,-' 0870 ---- 8 758 1,315-- 1410 3030 160 784736 3150 6 1723 CC,) 784753 ATA 28 768 2335 COA 331360 731 1 A 1730'-' :830 303)' 034737 308 O A 758 BAURU-AREALVA (BAU) SP CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 123 105- 3012 22-0' 884734 ATA O 6 763 120 1 156- 0705 ---- MOE 373430 319 A 128 065C -- 30)1 Mil 334731 ATA O RECIFE (REC) PE 605) 704702 ATA 768 0915 1 A 210 CI,) 333161 320 1 A 120 12 $5-365-----MII 334731 918 1 A 203 :2035-- 1155 ---- A 6F 33303? 320 120 CHAPECO (XAP) SC :358 7,05, 333562 4202 A 261 1340 COR P84764 016 20 164 5- 5)56? --- MII 334731 ATA :7?' ---- Mil P84739 ATA 8 A 300 768 17345-7 1670 ---- MGF 031229 73(5 2156 Cr11 066172 100 1 1 1208 COA 333562 319 2 8 261 2224 COA '84152 ATA 26 768
0 138 Panrotas - Junho / 2007
CAMPINAS (CPQ) SP 1201567 0610 0870 5- 3855 1100 17335-- 1340 12345-- 2053 ----
30150
M
OI
031724 730 3 8M5510 642 1 8 36555 342 2 A 8 3R553 042
00150 680 869501 342 2 A
CAMPO GRANDE (CGR) MS A
6- 0855 -----OF 005510 862 17345-- 0915 ---- 1100 12345-- 1946 ---- 2045 12348-- 2050 ---- 2350 4130 -
30177
_DO 333760 339 1
O
MIO 595820 342 A LD3 333768 300 1 A 800 085505 042 LAS 8A552I 192 1 O 9 '58' 895508 042 CÁ` 855503 342 2 865511 042 A 9
200 206
O
CASCAVEL (CAC) PR 12745-- 2051 7330
885508 042 O O
CAXIAS DO SUL (CXJ) RS l,31'6' 0610 ----
MOO 031724 730 (68 031067 733 1200 008 031342 730
A 9 2 A
CHAPECO (XAP) SC
NATAL (NAT) RN ---- ALTA FLORESTA Mil .34 7, 99 01) 6 307 001" COA 131)5.1 320 5---- 1 261 0946 1400 NAVEGANTES (ItajaiiBlumenau) (NVT) SC
A 900 631223 730 A 'OH 041'I? 730 0110' 50C 03172373G 4 8
123656' 1670 ----
300 221 768
7*6 031364 '30 1 A
CAMPINA GRANDE (CPV) PB
1231567 0610 ---- 1440
MGF 031724 730 3 CUA 031867 733 1 080 031908 733 3 O
CORUMBA (CMG) MS 1)52)-- 060- ---- MGF 333400 319 1255
A COM 333896 320 O 83A 333593 100 3 A
170 240 661
CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 1150 ---- 1 355
MOO 433032 320 A CA)I 333710 319 A 008 333073 100 4 A
120 280 181
CUIABA (CGB) MT 123456- 0605 ----
A 120 240 A 20 450
3220 6- 0655 ----
MGF 333400 319 COA 333396 320 808 333893 320 MGF 031774 730 CIRO 031067 733 082 031674 730 MOO 865510 042
LOB 089006 842
2 13 11
1056 1234567 0610 ----
12333-- 0915 1130 12345-- 0946 1131 1234067 1620 ----
885520 895516 862 031229 730 060 031864 730 2205 008 031764 730 1 2135 ---MGF 865518 042 0540' COR 885532 042 862
3A
MGF
29 18
CURITIBA (CWB) PR (734567 0612 3730 173456- (155 3042 1234567 1520 171C 12341-1910 2129 349 12 -- 2050 2255
331726 730 :33032 320 031229 730 615565 042 865008 042
00 O 5 IA 10 11
120
DOURADOS(DOU)MS 12345-- 2050 ---- 2259
Ml,' AA5508 042 CAC 335503 342
1
FLORIANOPOLIS (FLN) SC 170456- 0635 ---- 0924
MIO 133400 319 COR 133181 320
5
1 6
120 lEi
023456' 16--------63' 030429 730 LONDRINA (LDB) PR TERESINA (THE) P1 5 046 001064 7 30 608550905 865518 842 1 3345-3605 ---- '15F 133400 019 1'20 0212 . ,50 031820 720 2 * 17345-- 0910 0900 860020 442 240 O COO 133806 320 12335-- 1940 20008R5505 052 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1225 000 333040 320 29 262 O O 123456- 0600 ---- 010E 333403 319 6- C600 ---- PCE 333400 309 120 12C MACAPA (MCP) AP 1035 COO 7414758 246 2 O O 240 753 COSI333096 320 1234060000 ---- MGF 313400 319 O 120 O 1225 808 333016 100 2 O 002 2340-- 1155 ---- -U333037 020 120 1 240 4345 CCI 333596 370 3 1234567 1 231,-7 CGH PO4732 ---- 270 3 O MGF 031724 730 1620 160 5 6- 1155 ---- 4O'0010 333032 320 :20 42345-7 4620 ---- ECO 531229 730 O CPO 031898 738 O DE, COO 113710 320 280 2347 COO P84734 676 3 O 768 1530 058 031650 730 30 MARINGA (MGF) PR 0020* 508 313030 320 4 6 360 O 12345-- 1155 ---- MGF 333032 320 120 1 RECIFE (REC) PE 12345-- 1155 ---- MGF 313222 320 120 CONTIFOUAÇAO O COO 333710 319 200 o C1,E 333710 319 y280 MOE 333400 319 040 12345-3605---- 2270 056 J,338&320 420 3 O 240 0035' 000 333448 320 40 751 1250 COO 333562 326 2 1 :I7i 730 O 122156- 0610 ---- MOI O 61155 ---- MGF 133032 320 120 7134597 1623 ---- 00' 031229 730 O 6- 0005 ---- MOE 333400 319 :20 006 54472: 733 1 COM 133710 920 y280 0710* 1011 033210 733 40 4208 COO 133562 319 2 O 263 1020 COA 031280 733 2 1 420 3220 006 333882 320 3 O MU 074724 730 O 6- 0610 ---MGF 831724 736 1 1234567 0610 ---- MACEIO (MCZ) AI '3501 1h21 ---- MOE 031209 730 O COO 03122: 733 COO 831567 733 MGF 133400 319 120 123456'000 ---- 5006' COO 053864 730 25 COO 031378 730 2 O 1300 1320 060 631908 733 2 240 COM 333096 320 LIBERABA (UBA) MG 3234567 0610 ---- MGF 031724 730 O O 12315-- 1155 ---- MGF 323032 320 320 3249 420 808 333576 320 E 12015-0455 1320 010 031818 ---- 738 3 '-10E 133032 320 120 O 320 COO 333055 320 MGF 031724 731 2349E 7 0630 ---- MGF 133002 320 1 :20 0410 ISSO 784754 900 38 760 123356- 4155 ---- POS 323098 320 3 O 60 1945 68 03156/ 733 261 60 ---- 2245 COO 333574 020 3 O M1,E 031229 730 0415- 6- 1151 ---- O IDO MGF 333032 320 1310 ORO 131845 736 29 1 2:0-7 CO- '04752 ATO O 8 708 173430/ 1620 ---- MGF 031229 730 y120 COE 323067 320 23056- 1105 ---- MOE 333032 320 120 2320 1.00 031712 730 3 O 4945 160 P03 333098 320 3 O JBERLANDIA (UDI) MG COO 3335:0 100 120 1233557 1620 ---- MGF 631229 730 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0, 331- MIE 043400 319 O 091. 133178 320 39 1.600 ---- 267 020 2230 9 COO 037471 738 7 1 30 1234560600 ---- MGF 333400 319 8 120 1511 ,13730 320 220 123301' 1623 ---- MOE 031229 730 O O 2340 050 031646 736 2 COM 333270 319 3 O 300 M 19400 319 O120 0930 6- :605 ---- CAI O COO 333240 319 1 O 120 3200 220 12345-- 1100 ---- MGF 333032 320 3125* 085 """'2111 031606 738 39 FORTALEZA (FOR) CE 1817 COO 333274 319 2 O 300 12345-7 0610 ---- MGF 031724 738 0 12345-- 0603 ---- MGF 323000 319 120 MANAUS (MAO) AM O 120 MGF 3J3332 320 COO 031557 733 6- 1155 ---- O 240 COO 333896 320 120 1234500625 ---- MOE 133400 319 1817 COOI 333224 320 2 o 300 1240 001]021310 733 20 262 1305 638 323640 320 3 8 240 04H 333896 320 1 'DC 054229 730 O 03-04-7 :623 ---- 020756 0431- ---- 4SF _3032 320 120 MGF 233400 319 5 120 6- 3605 ---- 740 000 333734 320 2' 1150 0400 :00 533320 233 2 O COO 1,5242 300 0 O 220 ISSO 210 Y COM JJ3096 320 MGF 131724 730 4234067 0610 --- 1346 8S8 333516 100 3 1 402 RIO BRANCO (RBR) AC /ILHENA (BVH) RO COO 031567 733 8 1231567 0 0610 ---- MGF 833724 730 O MOE 005010 042 423 2545- 0 1450 ---- MGF 333032 320 , 5 --- ORO 031640 738 29 1320 068631567 733 .776 800506 042 30 O 280 - 1045 123 04 0 133710 319 MGF 3J3037 370 2315-- 1155 ---- 063031788 738 2 1420 360 MCI 155545 042 005 1J3878 320 3 O 12210-- D'IS ---- COH 333710 319 280 O 120 MG 333032 320 o LISO 306 300517 842 30 L345-- 1155 ---- MIE 333032 320 120 6- 0406 -- 240 2324 850 333542 320 38 6 380 O COO 333718 319 5 370 280 MGF 3J3034 320 100 /ITORIA VIX) ES 6- 1155 --- 420 856 J33882 320 4 O 2355 550 :35078 320 3 y 360 7510 COlO 333710 320 280 031124 730 3-' 4234551 0610 IIIC 9 170 ---- MOE 333032 320 -1156 70510 391029 720 L3'56' 1620 ---- 240 2324 838 333042 320 39 -O 123400- 1150 ---- MGF 333032 320 1 780 COO 333710 370 040141,63 730 MG 631229 730 1231367 1620 ---- COSI 333134 319 2 041 1810 470 850 333882 320 4 2355 2515 600 1.51602 738 2 1 755 031060 730 17015-7 1620 ---- MGF 031229 730 MGF 031229 736 134567 1620 ---- MOO 031782 738 20 2333 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2240 CGO 031272 730 30 1 COO 031864 730 0007 031229 730 1 23-4567 1620 ---- O 1100 63M4 731 234607 C610 ---- MARABA (MAB) PA 0010' 056 031708 730 2 3033 266 0310:3 735 1 O COO 031064 731 8 120 1231560605 ---- MGF 333400 319 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 004774 700 7 O 030 031075 733 30 1534067 0610 0043 O 240 COH 333896 320 O O MOE 3331.52 320 420 MGF 631724 736 3004567 0610 ---- 023406- 1150 ---- 360 58 333870 328 29 1220 816 631996 738 1 1815 0,8 317143 100 2 O 420 1400 123456' 1620 ---- 0SF 031229 731 1 12115-- 1946 ---- MGF 865505 642 O 1234567 1623 ---- MGF 331225 730 040 031864 730 CCII 031712 7.50 2 O 0035* CIB 631234 733 2 2013 lE, MATUPA (MBK) MT 2330 800 031005 730
o
Es
GOIÂNIA (GYN) GO
RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ
MARILIA (Mil) SP
O 120 MOE 333406 319 043' 33:100 304 ' 123 605 ---- 2 3100'stupa 1,0 1 Ao' :porto 473 MOE 333400 319 ---- 1 234560605 0605 ---- COH 333460 339 1 O 200 723 000 135508 500 1 O 0923 0906 COM PO4730 876 765 2920 1 0 O MGF JJ3I00 319 f 12 MOE 03172-1 730 2-456- 0605 02345-- 0610 ---- O 120 :2345-- 1150 ---- MOE 333032 320 COO J33460 319 1 1 200 9 0935 COO 031221 733 768 1611 P84732 309 2 5 1020 LTA FLORESTA (AFL) MT MOE 031724 736 COO 031510 730 7 O 123056- 0610 MOE001029 736 12345-7 :620 ---- 5 -3-5-- ISSO ---- 05K 366004 311 O COO 631221 733 MOE 031724 730 323456- ----]050 0610 ---- 768 COH PO4734 ATO 20 2302 22:5 CPS 0171030 733 1 O COO 631350 730 7 6 3130 COO 031221 733 MUCURI (MVS) BA * SELEM (BEL) PA MGF 631724 730 COO 131012 731 2 O 12346-7 0610 ---- 1135 O 120 1-1-0-- 0600 ---- MGF 133400 319 O COO 631567 733 MOr 00:704 730 MOR 100014 1.44 7 0610 ---- 1 -3-n-- CB20 ---- 268 1175 COH PO4704 ATO 28 363 631653 733 2 1200 COO 001237 730 8 176 133891 320 3 3 1705 1 MOE 695520 842 COSI 031512 730 2 O NATAL (NAT) RN 1135 12340-- 0915 ---- CUIABA (CGB) MT L00 055504 042 7 O O 12c MGF 313032 320 1320 9 170 4204061155 ---- MGF 333400 SiM 6 0400 ---366015 L4T 2 O 043 5-1550 10-10 MGF 860516 842 (GO 313034 319 2 O 1., 12345-- 0946 ---- 1541 240 1 COE 333896 320 FORTALEZA (FOR) CE COO 081452 EM2 7 6 O 1635 710 03:220 730 263 12345-7 1670 ---- 830 333304 319 2 O 1250 1-3-5-- 1.020 ---- MOO 356104 1.43 MGF 323032 320120 00,1 001538 730 2 O 123456- 1155 ---- 1 2316 :20 MOE 313400 319 32345-- 0605 ---- 370 J338' 577 5 O ---- 1805 -- 2010 COO 313460 320 2 O 280 210 1 COE 313896 320 RONDONOPOLIS (ROO) MT 5F 63:220 733 :734067 1670 - ITAITUBA (ITB) PÁ 161 1421 808 313370 320 2 1 * MGF 805570 842 0805 ---- ----2 335 COO 631356 735 9 IIOD 166014 LII 1 O MGF 031 7 74 730 -7-5-- 082' 3234567 0610 ---- 1040 LOS 809006 542 1 1 CIO 031067 731 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 866016 032 O O :2540-- 0946 1015 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT -- -- 1450 063 031902 73G 2 ---5-- OOIC ---- MGF 03174 730 166070 07 1 O 0-1650 0470 1 3 SALVADOR (SSA) BA 7:0 MOE 313032 3 7 0 1234561155 ---- 015 700571 042 4 6 1430 O 120 MGF 333400 319 MANAUS (MAO) AM 1701060605 0010* COO 311574 320 1 ---- O 01 ILHEUS (lOS) BA 740 5 1 COO 333896 320 MOO 365004 ' ,I- l - : - 5-- 0020 ---- 1234567 4620 ---- MGF 031220 730 8 120 MOE 113032 320 420 073456- 1155 ---- 808 333566 320 2 O 1200 ---- 1504 044 031042 700 3 O O CIA031854 730 9 COO 333510 100 120 1 MOE031721 700 1234067 0010 ---- MOVO PROGRESSO (NPR) PA 703 3 O 0110* 839 031746 266 CRU 333486 320 3 9 O 0035- COO 031567 733 1-3-6-0420 0930 360011- .40 0 O NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC 12346-7 1623 ---- MOE 331229 736 000 037487 738 2 5 1220 RECIFE (REC) PE y:70 MGF 33'400 319 :234:60605 ---- COM 631272 736 MGF 860010 042 5 6- 0065 ---- :20 O 1.011 133039 320 1 o 0900 1-0-5-- 0020 ---- 6100 366510 LO? 3 * 0006* COE 001732 736 LOS 333330 320 3 O 101 1655 ICE 031221 730 3 7055 OTM 333091 320 6 O 12340-7 1620 ---- W. 431229 730 O 6- 1620 ---- 04345-- 0915 ---- MGF 865520 042 COO 031107 735 7 1 7120 lEI CGH 531276 733 LOA 333330 320 3 O 1655 SALVADOR (SSA) BA 3* 0051' COE 031732 736 O 120 :23456- 1100 ---- 950 333032 320 PALMAS (PMW) TO O 043-0-- 51040 ---- MOR 366814 047 O 040 CIO 33:030 100 O 2340 3_O SOM 031643 730 7 0 :23406053' ----MOE 330400 319 IMPERATRIZ (IMP) MA 160 2355 030 330102 320 3 O o 200 0400 333896 300 O MOE 313032 020 320 10345-- 1155 ---- SANTAREM (STM) PA O MGF 031220 730 1234067 1620 ---- 364 201oso 333588 100 2 1 O COO 313710 319 080 366004 040 2 1 -7-5-- 0520 1210 O CO-O 031712 730 3 MGF 333032 320 120 427 123456- 1155 ---- 7277 008 313372 320 O 5 SAO LUIS (SLZ) MA CIO 031000 731 2 O 7340 1 CWB 330510 100 120 O 120 MGF 313032 320 6- :106 ---- "00 105014 .40 043-:-Ou O ---- 219 2140 062 333818 100 3 1 O 280 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COE 323710 320 0435 SIM 043091 320 4 O O 407 MGF 031229 730 3 O 1234567 1620 ---- 2222 808 333572 320 MGF 333400 310 1234600605 ---- 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COM 031356 730 4 O 2320 200 MOE 631229 736 COO 333743 320 1 O y120 1234067 1623 ---- 1025 1-o-O-- 1550 --------I65'04 L1T 140 631864 736 O 120 MG1` 333032 320 :2345-- 1155 ---- PETROLINA (PNZ) PE 0203* 005 0304-2 730 3 606 331860 736 Al, 240 2310 CO-I 330545 100 2 O O MGF 031724 731 123-4567 0610 ---- SINOP (OPS) MT 010 031018 738 4 O 1000 JI-PARANA (JPR) RO SAO LUIS (SLZ) MA 166815 L-OT O O 1 - 0 - 5-- bisO 0430 MO I 895510 542 O 420 60800 ---- MOE 333400 319 1 234,-0635 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 41 400 IDO 869006 042 761 008 333722 320 2 O 1320 8 MOE 330400 319 104 12340-0605---- 20 605516 042 12343-- 0946 1356 O 160E 333400 319 120 6- 0605 ---- 120 0400330059 320 1 A 0930 261 COO 333722 319 2 O 1335 8 MGF 133400 319 120 JOAO PESSOA (JPA) PB 6- 0605 ---- O MAUES (MBZ) AM MGF 031724 730 1234567 0610 ---- 120 COO 333063 320 1 O 1030 O 120 MOE 313400 319 12345-- 3600 ---- O O CP3 031098 730 MGF 031724 730 y240 123456- 0610---- COO 333096 320 IS,'.or-,-- ,SO -1.0 h, 0- 008 031970 738 3 1010 2 O 920 COO 031221 733 607 333964 319 1335 0:1*17:70 1 0O7S 0.0 08 6 320 MGF 333032 320 12340-- 1055 ---- COO 031280 133 3 1132 O 120 MGF 313400 319 6- 0605 ---- O 280 O 3 5 MGF 131724 730 C 001 333710 339 261 7 0610 ---- 1435 COO 333562 319 427 2348 808 333572 320 4 O MGF 031724 730 COO 031237 730 0234567 0610 ---- BELEM (BEL) PA O 124 MGF 333032 320 O- 1156 ---- COO 031242 730 2 1310 046 101562 733 O 8 1-3-0-- 104-----MO/ C74003 ElOS COO 333710 320 200 33 MGF 805510 042 6- 0850 ---- 1610 ORU 031798 738 477 0410 MOO 134953 130 1 408 333177 370 1 O 2348 lI 0 120 1630 CPO 333077 322 2 r MGF 333032 320 123456- 1105 ---- 8 123-1067 :670 ---- MGF 031223 7.00 o :20 BRASILIA (BSB) DF O 120 12346-- 1166 ---- MGF 333032 320 COO 333510 100 2,08 031064 733 COM 333055 320 7 O 120 3 9 161 1621 0055* 010 313104 320 1-3-5-- 1220 ---- MB? C74053 EMO 0030* BSB 031062 730 3 O 120 MGF 133037 320 MAO 031867 738 1 O MOE 031229 731 1734567 3620 ---- 6- 1155 ---- 0030 420 COO 133067 320 2 O 0100* UM 031678 730 30 1604 SAO PAULO (Congonhas) (CGK) SP COARI (CIZ) AM * MOE 031229 730 123406' 1023 --,- 70 333400 319 3 O 1234560005 0710 JOINVILLE (JOI) SC 5 MOZ C14053 0MB --0-5-1200 ---- 040 033037 738 1 * 2205 MOE 031720 731 O 123-106- 0610 ---- 1 MOE333400 319 E100 C74812 609 1 O 120 1500 23456- 0600 ---- * 32340-- 1940 ----MGF 095605 042 1611 031021 733 1 3835 102 COO 333035 100 O 9 0900 FORTALEZA (FOR) CE 1320' COO 033012 738 2 1 O MOE 031721 730 7 0600 ---- MGF 031724 730 123456- 0910 ____ 0-5-5-- 1770 ---- 002 C74053 EMO COO 031267 730 1 0940 PORTO SEGURO (BPS) BA COO 031221 703 MOO 104453 735 3 O 7225 70 333032 322 1 ' 723056- 1105 1402 7 3540 25 ---- 90' 031724 736 1100 041 031370 730 031079 730 1 O MANAUS (MAO) AM 1234557 1670 1835 5 MOE 333032 320 123 CIO 031237 730 12340-- 1100 ---- COO 3J3C75 339
2 9
302
32:0 0415 334396 733 MGF 031724 730 3231067 0610---- DOlO CAM 031057 733 1734067 1620 ---- MOO 031229 730 061. 331039 7.08 7357 1355 COH 035712 730 MOI 331229 730 234567 1673 ---- 41 0130* 040 031020 733 046 007171 708 JUIZ DE FORA (JDF) MG 3404* ORO 01628 730 73 1-3-5-- 0605 ---- MOE 333400 319 PORTO VELHO (PVH) RO 760 O01784704 006 0905 MGF 043433 419 1204065605 --__ MGF 333408 319 20 -2-4-6- 0625 ---- CCI 333896 320 760 0940 COM P84782 ATO 8S0 312040 320 1220 120 MGF 333032 320 -2-4--- 3155 ---- MGF 313032 320 42345-- 1150 ---- 768 1700 COO 764704 ATR COO 313710 31 42740-0046 120 MGF 333032 320 12345-- 3196 ---- 9 800 333540 319 2250 708 CCII 764768 026 1913 1630
7244567 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE
1
7
1 - 4 - 5-- :220 1370 RECIFE (REC) PE -5-5-- 1220 ----
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
1 ---O 0905 3 6- 0855 ---- 1400 10345-- 0015 ---- 3 O 3400 123-156- 1105 ---- O 120 4234557 ----1100 1520 ---- 240 O 2000 060 2 O O 120 SINOP (OPS) MT 8 280 .--- 240 3 1 1305
MGF 031724 130 COO 033567 733 MGF 860020 642 126 333330 320 MO E895520 542 LOS 333330 320 MGF 333032 320 COO 333510 100 MGF 531229 730 COO 037411 738
O 3 O O 2 8 O 2 5 O 1 O
161 161 12C 120
ao
342
C74053 0118 O O
722 C74003 COO 900 004053 7 35
1 O
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 4-3-5.- 170 ---- .452 C7-0850 00-IA 8 2045
MOO 03185' 73' 2
O
SAO LUIS (SLZ) MA -0-5-- 1220 ---- '02 01-1853 1 M0 2015
1
6 MAO 003053 730 2 O
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MGF 066016 042 CIO 860046 842 2 O
I-5
1070 2030
O MB? C74803 EMO MAO 031041 735 1 O
Panrotas - Junho
/ 2007 - 9 - 139
cn
IATE 5135440 05 00) 071051 733
11*0 506400 CNA O---6 1730 7010
IMPERATRIZ (IMP) MA
o
SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP
RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ
GURUPI (GRP) TO 1 -O- 12345-1340
E -0.-------MEU 46390+7 042 0135' ° 4 L 333719 320 2 8 A OIEL 756463 ElO ----5-- 7230 ---0735+ 60.. 333719 320 2 O
6 3 O
SALVADOR (SSA) BA
8 .z345-- 170* ----'IQH 576401 091 6513 333572 320 3 2722
240 240
6 '471 936441 [III -9-5-- 17511 ---- 427 TUCURUI (TUA) PA BEL 031643 736 6 6 -- - - 2340 8 MEU 4496 4 54 EM? JI-PARANA (JPR) AO -7-----072C ---- SANTAREM (STM) P4 6 SIM 105603 47? 4 1359 516401 0130 :345 17345-1700---:l234567...., '146440 EMA O A 1030 :055 240 MEU 734906 0442 0010' 808 333548 339 O 0 1-3-5-- 0050 ---- BEL T,1 05603 012 1 8 1305 DE SAO LUIS (SLZ) MA
MACAPA (MCP) AP
MAUES (MBZ) AM
12345--
1700 CONTINUAÇÃO
8 H ST640I 055 ---- 0035+ 308 333448 320 2 3
:-3-5-240
VITORIA (VIX) ES
1700 ---- '187 C74053 6MB 2324 0050' MA0 031976 733 3 1
958076401 090 BOI) 333542 320 1
12340-1700--- 2330
1399 576441 0135 O 858 031801 735 1 1
240
0e,-cirto*e', lo
j*,-e*
13,0 6'
400
00. MONTES CLAROS (MOC) MC
SOL 073051 133 4 5
---- 2210
SINOP (OPS) MT 1-3-5-- 1030 ----
MARABA (MAS) PA
MEXICO (MEX) Mexico NATAL (NAT) RN 1350 516401 12345- O 3-5-1700 -' :050 -- 5+. SIor*' * 050 - C''. 2 715 0010+ 8S8 333514
6 9306441 EMA SEI 333897 320 3 +
1:5* --- ---- 1036
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1-3-5-- 1150 ---- 6116 456441 6MB
MANAUS (MAO) AM
Aeroporo
'100 956440 0138 57' 366815 L4T 4 O
1700
ALTA FLORESTA (AFL) MT
TROMBETAS (TMT) PA
37320
2 140 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 39014 767 O 0+ 845+ 661814 7°? O .10 --4--- 7330 1045* 12345-1700 4 30 -23-56' 7331)045. 031014'71 0 33 1351C14 777 O 30 -73-567 7340 1045' 2330
1100 ----
MIE 955401 6348 1 À1 705502 077 5 8
E CNU ---- 261 320 7 0 - - 200*
MCC 066256 750 O SOU 6/1071 733 058 871030 733 5 O
ARACATUBA (ARU) SP
PALMAS (PMW) TO
0 0345- 17305-1730 ----
ES,ritPS Claros '1ar++ Orlei,' 5,0 7+-
1705 ---- 13 MQII 516401 038 249 056 333818 103 1 1 2352 DE: MONTE DOURADO (MEU) PA
PORTO ALEGRE (PO4) AS
ARAXA (AAX) MG
7+nTe "on+**i, , Ir MQH 506401 0138 8 Oer004rto ---- ---333071 320 1 0 180 ----2203638
1720
PORTO VELHO (PVH) AO
1511 516401 0138 13 ALTAMIRA (ATM) 7345-1700 ---- 1 7345-7100 240 BSR 333508 319---- 1 1 2 250 +-----0720 3045 RECIFE (REC) PE MIAM[ (MIA) FL U.S.A 06 1-3-5 1030 ---- 12349-1700 ---- MQH 5T6401 0138 01.Io+ * 638 -1,0 1400 858 333574 320 1 3 261 2245 l)+++p+r7* 3+ o' Ir 1. 3 OrO
MOO 105586 842 MEU 105596 042 O
BARREIRAS (BRA) BA
PA
ARAGUAINA (AUX)
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
1 MOC 065257 ESO 1 0741 066151 300 046 066160 100 3 9
---- MDC 066256 150 6 MEU 4106450 4512 1750 050 081456 EM2 2 SOM 105603 872 2 "EU 684905 4742 BAURU-AREALVA (BAU) SP BEL 871050 733 O O 02345-- 17------700 0667+1 650 8 C SF 006151 100 TO 2257 CIO 066360 151 2 1 MOO 946450 EM?
2-----0120 '100ST6401 050 ---- 8 2345-1703 .--- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC SIM 105603 072 6 E 1550 BOI 081456 1132 3 4 2155 BELEM (BEL) PA 066001 150 O E MEU604905 0132 2245-+705 3805 1-3-5 3050 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 315 0420' 3J8077 320 1 CO 1550 SEI 105603 872 3 2' BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 8 '136 015401 COO 12345-1700 ---- FORTALEZA (FOR) CE BELEM (BEL) PA 1204560045 3745 +75550 1.1/ O E 060 658 333878 320 1 221+ 4567 :3:5 8645- JJ807 320 2 105550 742 3 604905 0252 O 6 013456- 0645 3715 1-3-5 1030 3200 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 005552 A42 3 836451 E42 O 6 -7-----1230 3340 : 2345-- 3950 1050 MANAUS (MAO) AM M. QH 016410 058 8 12345-1700 ---- .130 1630 105556 042 O E MQ5480 EM?O 6 ---4 1050 2000 336077 .920 O CO 1731557 915 0020* 2045 BSB 031867 738 1 105554 842 O 12045-- 1920 7020 '106465 0+420 3 7 1910 2020 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ SALVADOR (SSA) BA 1 ------2730 2340 '139003042 O BRASILIA (BSB) DE 7 0830 2235 3J8093 332 2 Cl 856463 047 O E MQII 516401 068 17345-1700 ---- 2230 2340 MOO 105560 842 1 234560645 ---- :23256- 1 1 05 2235 338095 332 1 020 2225 858 333564 320 3 BRASILIA (BSB) DE PIO 533698 730 O 1035 -73455. 2045 0605' A82919 763 O 131 1 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12045-- +703 ---- MOO 066256 058 121+67 2120 0810'2,18091 332 7 01 'EL 794905 0112 O 1060 ---- 1-3-5 SOU 873073 733 2 E 33905 763 0 130 1810 12345--1140 12.17417 2010 0430' 1234 516400 150 1 8 1 730 BEL 033871 320 2 O 360 1214567 21:0 0033- 320113 763 O 639 --- MEL9306451 0152 6 -7-----1230 CAMPINAS (CPO) SP SAO LUIS (SLZ) MA 240 1806 SEI 333897320 1 1 SALVADOR (SSA) BA 4600 056257 150 E 1 2345-0705 ---- 9306 ST640I C66 8 12345-1 7 00 ---- MEU 150001 0132 8 23D ---- 7 0850 1715 238093 332 O CO 9 427 091 006109 100 2348 BSB 333572 320 2 1 0530* SEI 333139 320 1 240 2130 110 5166329 100 2 4 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP M EU946 4 63 EM2 8 2230 ---- ----5 7 2112C:5 300093 337 11700 CO CHAPECO (XAP) SC 12345-8 ---- MOI) 516401 0730 724 0530+ SEI 333739 320 3 1 123456- 7105 ,.o:s J18095 332 9 123452035 1100 858 402633 733 1 1000 ---- M OE 066256 150 CARAJAS (CKS) PA 0A907 763 O +2* 204567 2050 0556' A SOU 066183 300 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 2053 0555+ 338101 763 O ECO MEU 956450 EM? 8 7-----0770 ---- 2156 086 066172 100 3 O MQH 016401 015 12345-1700 ---- 866249 332 O ECO 1234567 2120 0630+ 1440 0213 705603 07293 CUIABA (CCB) MT 2123 600 333465 020 1 280 737+67 2120 0630+ 338091 342 O CO 8 I050 ---- MEU 704908 EM? -3-5 O +7345-- 1)37 ----MDC 066756 150 05929 163 O F3H -4567 2150 3700. SINOP (OPS) MT - -- 1440 61, 705603 672 2 SOA 671071 733 1 08995 771 3 ÍJH :0345672330 3825' 1350 06401 CNA 8 77345-. 1700 ---- FORTALEZA (FOR) CE 905 506 971030 733 3 0 034567 7333 0825' 338103 777 O *35 2055 858 871030 733 7 O -2-----1230 ---- MEU 1306451 EIS2 CURITIBA (CWB) PR TERESINA (THE) P1 2315 BEL 333890 300 7 + 340 1. 2 345-0550 ---- '400 105052 63? 17345__ 1700 ---- 13003 ST6001 0130 903 906400 0002 O 1850 ---- LO 066240 rso 2 A 420 7270 856 333882 320 1 0030' UEL 031938 730 3 os MILAO (Malpensa) (MXP) ItalIa 12316-- 7705 ---1---615 400 066251 150 2 1910 ---MEU 436455 EM2 UBERABA (USA) MG COE C66103 100 2 2705 l*'-',* 855 '4.1) 1*. 0030+ 61) 031930 734 7 O 12345-7700 ---- 1306 576401 C1IA 8 +e+2p3+t . r DIAMANTINA (DIA) MC Malperv,r '16,0 +7' 808 105604 872 2 2050 GOIANIA (GYN) GO 1 1430 ---- MOC 105555 442 -3-5 1050 ---- MOO 704905 (132 E UBERLANDIA (UDI) MG 0_5 105576 042 7 7645 '60 0055 6°L 333811 320 3) 17345-1100 ---- 1396 516401 0138 6 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 858 705684 872 O 2010 ITAITIJBA (ITB) PA 1254562 3152075 2 315-130061 Mil O 174 1100 ---- 61+7 066256 050 3 -2-----0720 0945 1356450 EM2 : 6 VITORIA (VIX) ES '.1 5' 0/526 777 O 31 1/ 2 050 871071 733 9 MEU704905 EM? 1-3-5 0150 ---- 12345-1703 ---- +024 016400 C50 2115 558 066107 100 3 5 535 SEI 074828 EM? 3 E 7 700 651 333519 100 7 1 261 GOIÂNIA (GYN) CO 7520 1555 945481 EM? 1 17045-. 0645 ---- MOO 405550 342 8 MACAPA (MCP) AP MINACU (MOH) GO 0.130 PILO 105098 042 4 7050 ---- 8408784905 0132 0-3-5 17335-- 1000 ---- MOC 066256 150 A 4+' +277+, - .3 6+, 01- MOE NT ALEGRE (MTE) PA 1345 SEU 333696 320 1 1 240 1 SOA 871071 133 ---4 850 ---- MEU906480 0142 1940 458 871027 730 3 O 3+ 1 , HUr'aro 656 -7.0 0+. 210 0035+ SEI 333438 320 1 4 Oer2porl+ 'lorle ?legr 12.0 0+GOVERNADOR VALADARES (CVR) MC ALTA FLORESTA (AFL) MT MEL M06065 0542 7 1910 " 6- 0545 MDC 705550 310 +745.. 7708 -.-- 5333 316401 C83 0035+ SEI 033448 320 1 '1 240 O 0930 711 '05563 84? 2 E *55 071030 233 3 O 7205 2230 ---- MEU 806803 0132 ALTAM IRA (ATM) PA 123 .15-- 0645 400 05550 842 0216+ SEI 831210 733 1 + ARACAJU (AJU) SE 711 105561 842 7 E 1000 1---5-- lISO ---- MI A SEE3456441 EMB MEU 995463 0132 7230 ---- ---- O O 12035-- 700 ---- 130H 076401 093 6 MOO 105652 842 1840 784902 EM? 3 n,45-0950 6 0215+ BEL 831210 733 1 2432 950 03+564 320 7 ' 470 -- PIEI, 105560 142 ? :230 0-3-5-- +700 ---- MIE94H441 0MB MANAUS (MAO) AM BELEM (BEL) PA 7 430 ----MO( 016056 542 001 005602 572 3 A 1610 MEU 946450 E112 2---- 0720 ---- 8 430H51640: 010 1700 ---- 8 1640 PILO'05564 0 .4? 1 BELEM (BEL) PA 5734 333890 320 2 340 1730 210 7315 056 3,13448020 1 O IPATINGA (IPN) MC 1-O-O-- 1750520 3496441 £130 2 MEU 784905 EM? 1-3-5 1055 ---- 8 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 6 06-. - ---- 'IOC 705550 842 8 1500 80. 431842 738 2 BRASILIA (BSB) DE 1/245-- 1280 ---- '109 516401 1908 PIO 106563 042 3 0900 ---4 MEU 51306480 E137 1850 ---- -3-5-- 1150 --- - MTE '406441 EMB 1955 BSB 333845 320 1 O 262 2345-- 0648 400 015550 042 2320 BEL 031830 130 1 O 1055 811 001929 138 O 0930 ELO 1055E1 042 3 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 7 1910 ---- MEU 506465 1142 8 BREVES (BVS) PA MOC 105552 5'!? 12345-- 0950 ---- 8 770.15 1700 ---- 1335 516401 ClIO8 2320 OEL 031030 730 3 O M06441 0516 1 0-3-5-- lISO 1420 1200 ELO 100560 842 1 8 850 531803 738 1 1955 MARABA (MAB) PA 7 1430 - 4OC 005556 442 CUIABA (CGB) MT BOA VISTA (BVB) AR MOO 204905 EM? 1-2-5 1050 ---- 8 PIO 705561 442 2 A 1900 1-3-5-- 1030 ---- MI 956440 USO 6 1700 ---- 60') 076401 0138 1610 SEI 333871 320 1 060 32049-- 705 MOO CE6752 F50 O 1940 SOM 366615 L0T 6 1 0135 05/ 331782 338 2 1 7935 0SF 560267 F50 1 ORIXIMINA (ORX) PA FORTALEZA (FOR) CE BRASILIA----(BSB) DF -0 07?C 0720 4136450 (1+42 O PATOS DE MINAS (POJ) MC 1-3-5-- lISO ---- PIE906041 0046 12345- 1100 :800 576401 0138 O 8 7305-- 0645 PCC 105550 44? 2015 B L 333691 320 4 E go PARINTINS (PIN) AM CAMPINAS (CPO) SP 2,1 105590 047 3 1100 1054 ---- 1-3-5 O REI444905 E142 ITAITUBA (ITB) P4 ---- 135H 576401 CNA 8 '70 7620 SEI 074825 £132 4 6 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1030 ---- 0071 956440 1MB 7-3-5-'010 658 031899 738 1 12345-3705 ---- MOO 065/52 160 O RECIFE (REC) PE SIM 306815 141 1 O 3330 CAMPO GRANDE (CGR) MS 061 0660+7 700 1 -2-----1230 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT---- MEU 4196451 672 17045-- 1700 ---- MQIS 076401 190 8 7338 +7- 6 R71 c'. 733 2 O 340 2155 BEL 333891 320 3 9 -- 1-3-5-- 3038 ---- MIE 406440 0M1 453 2150 558 033591 320 2 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SOM 356015 14T 5 O 1820 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1100 ---- MOO 066256 150 -2-----1/30 ---- MEU 4606457 192 MANAUS (MAO) AM . 1 45,, 17x ---- 5136 516401 038 2015 550 480456 EM) 4 8 7010 001 871063 733 1 5 073 1-0-5-- 1033 ---. 470 946440 RS l 366103 100 2 7 7430 ---- MOC 105556 AO? 8 SALVADOR (SSA) BA 0M 031642 738 1M11 1 1500 1945 PILO 10568.4 9.12 2 E CRICIUMA (CCM) SC -7-----1230 MOI 1356441 EMA ---- MEU 4136451 0518 1-3-O-- 11 ,10 ---- 2145 - :'oO ---- MQII 516401 098 RIO DE JANEIRO (Caleao) (CIG) RJ 0205 BEL '06607 072 7 O 2340 340 BEL 333891 323 4 O - 7305 107 0313 333673 100 2 O 12345-- 1705 ---- MOC 066251 050 8 MATUPA (MBK) MT SANTAREM (STM) PA 2030 0SF 006709 100 1 O CUIABA (CGB) MT -7-----0770 0-1-5-- 1030 ---- 9E 1306440 EMR 0750 O 906450 EM2 O 90+ 516401 7138 13 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 708 ---- 530 ---4--- 1520 1500 6456401 04+2 O 0 0725 366813 141 3 O '''''*35 000 671030 133 1 3 7045-- 0450 ---- MO, 005582 042 E
NOVO PROGRESSO (NPR) PA
CURITIBA (CWB) PR
SAO LUIS (SLZ) MA
-2-----1230 -3-5-- 7030 ---- MOE 946440 [MB ---6 .0104-- +703 ---- 1335 576403 0138 6 SIM 36661* LII 2 O 163o 1500 150 333881 320 1 1 :81 .... 134
PARINTINS (PIN) AM 1-0-5-- 1150 ---- MOE
FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1700 ---- 1396 5'6401
7345,.
2110
038 656 066003 100 1 1
0045
FORTALEZA (FOR) CE 2045-- 1700 ---- 2055
1335 076401 056 333882 'MA' 320 2 5
GOIÂNIA (GYN) GO 72304--
1008
1915
S'6401 CNA 1
B 140- Panroas - Junho/2007
420
21930
-?---- O
SOL 333891 320 5 6
343
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7-2-5-- 1050 ---- MEU 794305 EM?
5406401 0148 BEL 705602 072 6 8
PORTO DE MOZ (PTQ) PA 0-1-5-- 1150 3334 1396441 EMB RECIFE (REC) PE 1-7-O-- lISO ---- 971 1336401 [MB
II MEU 1306451 EM2 BEL 333891 320 7 O
13131
2020 1230 ---- 2020 2230 ---- 0656+ 2230 ---- 0610"
SEI 333097 370 MEU 14305451 0132 BEL 333897 320 ME U1399001 0132 SEI 333539 320 MEU906463 EM? SEI 333539 320
2 O
CL.. 105625 342 2 MOC 105536 342 PIO 105509 742 2
RIO VERDE (AVO) CO 240
2 O
240
1 3
240
1 O
1540 7 1430 ---- :730
240
12345-- 10635 ---- 0300
'00 TUSSO 342 O 701 105698 042 3 O
SALVADOR (SSA) BA 17346-- +700 0925
066266 750 O
SAO JOAO DEL REI (SJR) MC 7045-- 0950 ---- 7446
MOO 005052 042 PLU 145625 442
1
JOINVILLE (JOI) SC
531 333305 320 6 261 CHAPECO (XAP) SC 906 333367 320 8 265 1234507 0573 .-.- ',OI 537717 733 1 863 333342 320 3 1 271 SAI' 031729 736 1 '-o SAI 031627 733 0 JUIZ DE FORA (JDF) MC 1140 ORO 031908 733 3 1 018 021880 736 2 8 7 38 1 838 161-5- . 1 12315-- 1525 ---- ('84705 218 0 8 768 SAI 871060 733 1 SAI 333319 320 8 261 7730 O 858 066131 100 2 1 MARILIA (Mil) SP ORO 333342 320 1 9 271 1 23,1567 CORUMBA (CMG) MS z 1-3-5-- 1788 -- 1 VOS 784705 875 180 631973 738 768 8 72345-- 0,529 ---- 0900 2302 CO)- 784731 519 2 8 088 031260 738 1 6 '01 .133575 320 4 768 MONTES CLAROS (MOC) MC 031 031673 738 12,5 858 333593 100 3 8 MARINGA (MGF) PR 868 031653 738 1 1 CRICIUMA (CCM) SC 7-5-5-1705---- 963 ('84705 041 6 768 CON TIN UAÇÃO MAO 031710 733 1 7615 COl 333403 319 2 9 12345 . 2 1445 -1171 333497 370 120 858 031596 733 2 6 1 001 3)3867 320 ''4 566 142 8 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 3100 333575 320 1 261 -235 5 OSO J33073 LOA 3 1 .3 ,5589 017 : 8 1-3-5-- 6108 ---- 965 784705 ATO 8 768 REC 113153 320 160 - ---- 17345-- 1415 1581 J)3371 320 A SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 3007- CAI 333021 320 2 120 8 1300 675 333318 320 3 221. 2365 800 333073 100 2 8 1:145-- 6154 ---- MAC '055,2 842 12345-- 0529 -.-- 'SOT 333575 320761 PORTO ALEGRE (POA) RS CUIABA (GB) MT 1500 FL, 056243 F50 7 9 ---- OCC 333153 320 1 166 1700 966 784005 818 8 768 4 234567 0520 --'- SAI 531707 733 6 1350 818 333372 100 3 8 271 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2230 COSI 962800 733 2 8 1000 1 006 031230 740 2 1 67 0679 ..-. 580 333576 320 8 261 2345' 0615 020 ---- MCC 105650 2.,' PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1,3456- 3521 ---- 901 333575 1 R"3,13153 320 160 0933 6 :0011 ('LO 802663 133 -'-5-- 6108 ---- 005 684706 ATO 8 768 1050 050 333899 320y 320 2 A 1400 610 333138 100 3 8 22C 123 1 5-- 1:00 ---- 6 MOA 066256 050 38 COO 671172 733 2 A '100 3)3575 320 ' 0520 ---- A 67 1425 ---- SAI J33305 319 8 261 1550 063 C66190 100 2 1050 RECIFE (REC) PE 800 333899 319 2 6 968 333501 320 1 A 267 1900 MCC 45556 042 O 12345-- 1525 --'- 6 12345-- 1445 1900 SAI 871060 733 333371 300 1 8 17C8 ---- POS 784705 061 261 613 8 768 183: ('LOJ33207 319 1 1935 850 871033 733 1 6 1234557 1445 ---. MAl 333497 320 1 261 0215+ 45/5 333394 370 3 0 260 10345-- 17'3 --- MG 061257 150 1234567 1635 ---- SAI 531999 730 1 2015 SOA 333217 320 1 6 265 2112 CSF ('66193 100 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2225 050 031764 730 2 123-15-- 1525 ---- 1 3111 071060 733 I-'-S-- 1703 ---- VOS 764705 018 8 768 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1940 868 066151 100 1 1 CURITIBA (CWB) PR COSI 333754 320 2 5 2352 300 6 123-10-- 1100 ---- MAC 066256 053 1234567 1600 ---- 881 831903 738 1 23456- 01,0 ---- A 571 333333 319 050 871071 733 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 3 SOU 037453 738 1 2130 0830 COSI 333003 320 2 A 2140 856 871021 733 4 1-3-5-- 1708 ---- VOS 684705 118 6 760 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 1234557 0234 ---- SAI 531677 733 1 7700 COO 091878 736 2 6 SINOP (OPS) MT 12345-- 0120 ---- 1 0930 AIO 031620 738 2 O SAI 230305 320 261 17345—234561140 ---- RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ MCC 066256 F50 1 0250 ---- O 081 333379 370 650 233233 319 261 556 871071 733 1-3-5. 1100 ---- MAS 784705 008 8 760 0800 COSI 333300 319 2 O 220 ORO 333536 320 2355 868 871030 733 O 8 2144 6- 0140 ..-- 0955 [OH 333958 319 2 9 220 901 333333 375 261 010 3)3090 100 2 1 0850 COA 333704 320 220 101 004973 738 1 1 234567 0315 -. 2 8 -- UBERABA (USA) MC SALVADOR (SSA) BA 7234667 3230 ---- SAT 031627 733 1 1030 ORO 637470 738 1 6 1430 ---- MOO 005556 642 9,0 704705 ATO 1708 8 760 0900 016 631692 736 2 A 1 1 . 34-6- 0350 ---- MOI' 531573 735 1755 PLO T05556 842 2 O 0709' 61H 333282 370 3 8 761 '570 333575 320 7 0529 ---- 5251 858 031201 73 3 1 - UBERLANDIA (UDI) MC SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1647 CGH 333206 415 3 A 220 1105 C5/S 031224 733 7221,-MAC 05550 612 8 1-3-0-- 1700 ---- 885 7 84106 318 8 768 A 1234867 1350 ---- MAO 031998 730 0234567 0520 ---- 3181 031747 733 7,0 649630 5172 1 5 1008 '314 CO" 3)3276 319 2 8 300 REC 831811 738 A 1120 098 031863 700 2 MAC 105656 042 -7 1430 ---- E. 123055- 0529 ---- 1955 868 031803 730 2 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MOO 233575 320 3 PLL. 105596 042 .5 1' LISSA 1231,-- 7630 ---- 581 031903 738 0 1236 050 333807 313 2 8 613 - 5.- 1700 2031 P84705 819 1 8 768 2035 008 696801 592 3 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 7 4529 ---- SAI 333575 320 O UBERABA (UBA) MC 1235 OSB 333887 320 2 12345-- I,3 1,1 15 C-6:+5 '5 BOA VISTA (BVB) RR 164705 ATM 1-3-5-- 1700 ---- MOS 1734567 1530 203A 031989 738 1 1231567 0520 A MII 031717 733 2334 768 CO')1540 70475, 815 3 8 B 6134567 333081320 2 133C 0082203 631959 733 3 O UBERLANDIA (UDI) MG 1670 ---- 6134567 531 631943 730 234S67 16 - - ---- 5OT 031999 736 O 750 2260 1-3-5-- I1C8 ---- 6,5 604735 0'0 660 031586 733 7 O MONTEVIDEO (MVD) Uruguay 0115+ 050 031782 738 3 A -- 0074' 7/ 001312 739 7 1 DIVINOPOLIS (DIO) MC BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA C,r,,' 19,7 61
-'-0-- 1708 ---- 2250
cn
1234567 0120 ----
850 684705 818 8 CAI 333037 320 2
788 102
1
1
0530 123456- 3230 ---- 0755 123456- 0250 ---- 0930 1234567 0345 ---- 1-31-6- 0350 --- - 0820 1234567 0520 ---- 1040 6- 0529 ----
--
7
6
O
1
7
7
1
26 i
1
7
1
?^
o
2
C.3
361,--'-
6
1
2
6i •
L1.I
_
LI.I
+
+
7
PORTO ALEGRE (POA) RS
jE, MUNIQUE (MUC) Alemanha 7234567 0790 03310' 736 0, 12,1567 0510 3730 6- 6,530
---. 0050
546 1- II . 29,0 6,/ 1-34-60350 0630 661.14 135 0 -' :73---- 1615 1I,3 1231567 0520 0506 1 14357 1735 1273 5 ('109 735 5 1 734567 1100 12345670529 0935 AC'I
RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ -2-:--? 18-15 2(30 '0002 763 O CO -2-' ---
- 545
501 031627 739 558 031715 733 7
67 1425 1655 12345-- 1445 1717
61503 135 O ('CM
703456-' 7173 1850
SALVADOR (SSA) BA
0 7/54504 0610740 (6101 037-191 030
12345-- ISSO ---- 2759
1
'.81 001939 135 O Clà 095503 042 3 1
031613 738 O 1 FERNANDO DE NORONHA (FEN) 031717 733 1 131n 805514 27? 333515 320 1 1 761 338510 0'. 1:3456; 1100 1310
o'V,'i
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
407365 76, O Cl
2130
2
'-- SAI 031903 730 2200 AR) 696601 004 2
DOURADOS(DOU)MS
BRASILIA (BSB) DF
38172+ 735 (1 - -
1)95'
1600
6 MOI 671069 734 550 181421 5618 2 8
1-1- . -- 0400 .--.
1010
333385 319 O 1 333371 320 O O
26! 261
1294567 1445
'SAI 3,13497 320
1
260
1920 47315-- 1525 1755 1234567 1535 20
SOA 333567 320 1 4 871060 033 O 6 031999 730 1 9
120
ÉL
PE O
FLORIANOPOLIS (FLN) SC -----
5^
1541 613385 320 061 333283 320
0120
8 A
COO 333111 319 2 0 8 3234567 0128 ---- MUI 333305 320 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP NAGOYA (NGO) Japao 5 550 333367 320 CAMPINA GRANDE 15 (CPV) PB 7,222 7)5 173456- 0600 0025 Cl 89=5 081 333099 320 A 1 o 055 '12.0 '. 571 531903 7365 1 173 1 56- '605 0475 7234667 1600 --'30304 735 3 Cl 1 23456. SAI' 333319 3201 64 lero,,,-,Ir-. Ch+b. 1,1'. 41,00250 0170' 868 537728 033 2 -.-- 7231567 4610 0930 +371107 7, 7 ORO 333099 320 1 A 0915 ---1930 1150 73,773 733 OS' CAMPINAS (CPQ) SP O 1-34-5- 0350 ---- MAO 031673 730 ---4--- 0932 150 807361 733 O Cl 3181 031627 7331 1234567 0230 ..- 060 031201 733 A - 1 1000 1326 60224733 1 Cl SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1050 816 631696 738 2 8 7020 COSI 031280 733 2 A - 7 1000 1325 067371 733 Cl --34--7 1355 6110' JL048 744 2 FCI 123456- 0250 --- 501 333319 320 8 261 1234567 0529 ---- SAI 333575 328 8 60230 733 O CV 1734667 1570 1300 480 0720 608 333084 320 1 6 O REC 333153 320 175-1'67 1500 1003 807363 733 09 551 531673 738 A 1-34-6- 8350 -.. 1240 016 333019 328 3 O 1'1156' 1765 1',10 337409 710 1 8 898 431653 738 6- 1425 --.- 'SAI 333385 319 A 1015 )C- NATAL (NAT)RN CMI' 031897 738 2 5 O 858 333071 320 1234867 0520 ---- 581031717 733 8 2227 CGH 233105 319 2 O 0e',o,ort, , I,ter de 5,71 Augusta Severo 20,0 68 1220 868 031999 733 2 A 7 1425 --.- 4 NAT 333385 319 o MUCURI (MVS) BA O 61345.7 0529 -... 981 333575320 261 A 858 333471 320 1 858 333875 320 2 5 181 7..ropo't, 430 ".,cur 01,0 2' 2227 CCH 34105 320 2 o ALTA FLORESTA (AFL) MT A 5- 0529 -- SAI 333575 300 261 1 2345.7 1445 -.-- 3101 3J3497 320 6 -. -. 1430 858 333077 320 2 5 180 61345 . - 1525 ---- SAI804060 733 538 3J3667 323 8 1 :731567 1350 -- SAI 031998 730 2205 858 07:830 733 3 2 25 800 3330 7 3 168 2 8 ARACAJU (AJU) SE REC 631011 708 O ARACAJU (AJU) SE A 6 1448 ---- SAI 3)3497 120 768 (-3-5-- 1704 ----835 684705 918 8 858 631099 738 2 5 2010 121-15-- 0400 ---- 90T 871063 734 8 O SSA 333567 320 0330' COM 333282 320 4 9 261 1 10315-7 1445 -- MAO 333497 320 267 2205 658 066280 F60 2 0 0800 890 333059 =00 2 O 167 2105 610 33303! 000 2 O ARACATUBA (ARU) SP 7204567 0579 ---- 687 333575 320 8 03) 17335-- 4515 .'.. 541 871060 733 1 11-,-5-2945-4445 --.. 581 333371 320 1 2') 1130 ---- MIS 1 84705 ATM 8 168 1315 858 333556 320 3 1 421 050 06610! 100 1 O 'lIS 460 2115 856 333885 320 1 1 COO '84766 ATO 2 8 768 ---- 67 ''''''''- 1425 3141 339389 319 8 261 1 23 . 1,67 1600 ---- SAT 031903 738 8 12345-1825 ---. MAO 071060 733 5 BAURU - AREALVA (BAU) SP 2330 858 333564315 2 5 420 2300 068 031646 738 1 1 058 871125 733 1 12345.. 1445 ---- 581 333371 320 6 261 045 761145 716 760 3-- - 1730 -- -- 8 FORTALEZA (FOR) CE 010 066329 100 2 8 2130 2330 8581530 333564 320 2 6 420 768 2174 '035 70475? 016 2 6 1734661 3)3316 320 O 6 1 1734567 1530 ---- MOI1630 031989 738 1734561 (635 ---- MAO 531995 730 3ELEM (BEL) PA 7734567 1635 1700 031999 730 O A 7 220 6 7 0 091795 730 1 1 0120058 031714 733 3 1-5 — 1708 ---- 003 PO47C5 361 0 768 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CAMPO GRANDE (CGR) MS ARACATUBA (ARU) SP 244 0355+ COO .7 .11509 323 3 1 1230567 1 234567 0120 0529 ---- NAT 333305 320 ---- 1261 SAI 333575 320 728456- 0143 ---- 500 133393 319 9 261 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1305 A OEC 333153 320 H SSA 333367 320 265 3 COl 784762 018 3 8 068 1008 4231557 1540 ---- 1-5-0-- IICO ---- 'IS 701705 0'R 8 768 0910 080 233804 100 3 O 280 MOI 333080 320 12346-- 0579 ---- 981 333575 320 6 261 501/ E347 III 7 1 0195+ 500 333567 320 3 3 2359 260 123456- 0250 ---- 3101 133319 320 8 251 7435 6115 784760 010 4 O 768 0BRASILIA 910 333804 100 1 8 280 72945-1 1600 ---- 3101 031903 738 O (BSB) DF ORO 17345-1525 ---- NAT 871060 733 1 1 1234567 8520 --- 58T 031711 733 GRU 631566 733 A 985 784705 119 6 768 5-- 1708 ---- 9 858 871101 133 8 ROC 031729 730 0035' CAI 031234 733 2 8 2361 CAI 002636 733 2 8 1000 2357 COH 066160 100 3 5 056 031624 730 2 A 1105 -
1
1
1 60 26!
160 140 261 261 120 261 261
170 261 420 184 201 420 081
261
+
CAMPINAS (CPO) SP
ARAGUAINA (AUX) TO
7-9-5-- 1100 ---- '1, 654705 A'9 8 768 12345-01525 ---- 533 333575 320 0 1 136 C3/ +3394 328 3 8 2617 260 1315 898 '05601 022 2 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS 465 22473, 018 7-1-5-- (008 ---- 2935
IS"
337364 735 2
768
UIABA (CGB) MT (-3-5-- 1700 ---- 9+0 ('04775 019
1 61305-- 0407 ---- 531 871063 734 550 201114 598 2 8 1000 1 12345-- 0523 ----571 333575 320 1113 368 081457 592 2 8
8 068 OCO' 158 223780 319 2 5 280 BAURU - AREALVA 6 CURITIBA 10456(CWB) PR 0114 ---- 0915 8 613-5-- 1/00 ---- MIS 704745 018 768 17345-. 0545 ---- CGH 091234 133 2 7 740 3735
--.- .....'277
.960 7 80105 2TR 8 .611 333105 120 2 5
FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1708 .---005 784706 ATO
8 0305+ COH 333472 319 3 9
COr' 684762 AIS 501 097973 738 O 053 606610 12 1 3 SAT 333675 323 A COH P81768 018 3 O 3181 871060 7335
768
2257
260
1 068 871101 733 COH 066160 100 2 8
SELEM (BEL) PA
160 120
FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0120 ---- 613-5-- 1708 --025 784705 618 B 768 - --- 0555 4033+ 46/5 031234 733 3 9 4234567 3505 ---- 1 795 GOIANIA (GYN) GO 7734504 1635 ---- 1-.o-5-- 6105 --MOO 684706 ATO 8 768 2155 4029' ('CO 333550 319 2 O 780 -
-
JOAO PESSOA (JPA) PB
8 2 O
0960 12315.. 0579 ---- 72045.- ----1348 7575 ----
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
1220 7 0529 ---
768
261 340 261 240
6 904 631919 730 ('30 031830 730 1
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC
1 SAI 333306 320 261 7 234550120 -- -- 1150 --'OS 604705 ATO 5 768 1-3-5- 8 50 031729 557 333977 320 1 0620 262 0610+ COSI 031878 730 3 6
261 420 060 261
058 333591 120 2 0 y
060
2210
SAI 031903 738
A
002 637460 738 1 6
CARUARU (CAU) PE 3151 1-3-5-- 0400 1355
3161 333575 320 6 858 333696 320 7 6
-
2150 12345-- 1445 --'
SAI 3)3497 320 5 8 056 333567 320 056 333591 320 3 A 3181 333371 AZO
2150
6 3101 333305 320 560 333890 320 4 9
451 261 460 280 251 460 784
6134561 1600 -- 261 768
261
COB 333763 319 A O
1234567 1445 261
1
850 333593 100 2 A A 550 333575 320 858 333899 320 9 COO 333763 320 3 6 SAI333575 320 A 1 858 3)3099 319
1220
261
(SAL) SP 600 333333 319
SAI 333675 320
123456- 0529
BARREIRAS (BRA) BA O 0
OIANIA (GYN) GO
12345-- 0529 261
O 671063 734 O ORO 871072 733 REC 671076 733 4 O
0120 ----
0903 12345-- 0250 ---- 0840
ORO 333466 104 1 A
1-50-6- 0350---- 0010
A 7583 031673 738 000 031351 730 1 6 3120 333575 320 O
1234557 0529 --.- 1135 6- 1428 ---- 1825
7 1425 ----
O 3107671063 734 080 066123 100 1 CII 066246 050 5 1 O 150' 031989 738 2615 Cdl 815503 042 2 5 1045
12345-- 1530
AXIAS DO SUL (CXJ) RS 1214657 0020 ----
MOI 531717 733
650 333464 320 2 O 6 1531 333385 319 850 3J9511 319 1 9
SAT 333309 319
2108
050 333591 320 2 O SAI 871060 733 8 6140 800 071020 733 1 --- O 501 031999 730
O
261 761 080 261 280 261 288 261 261 260 264 26! 460 261 420 460
12345-- 1525 ---- 1734567 15)5
'904
190 031005 730 2 O
UANAMBI (GNM) BA 1-3---- 0038 ---- '01 671063 734 1:76 12345-- 0529 ---- 1230
A
558 864401 ElO 3 O
URUPI (GRP) TO
6 738 1200 000 031342 736 2 1
6
1825 836 33661! 100 1 O 12345-- 1445 ---- MOI 333371 3231 1825 S 339509 100 1 6 6134567 1445 ---- 6 SAI 3)3197 328 O 7 090 333567 520
CASCAVEL (CAC) PR 123-15-- 0100 ----
8 SAI 333335 320 5 SSA 333283 319 5535 333400 319 2 O 6 'SAI 333319 328
7
261 164 160 120
557 333575 320
261
858 516408 058 3
Panrotas -
Junho / 2007 - B - 141
5A0 LUIS (SL2) MA 031990 736 O 1 9 IAS 333305 320 16. 13300! 320 O 1 ---3830 550 333690 320 3 9 MARABA (MAB) PA NAT 031717 733 1234565 0500 ---- 261 9 20 --- 937 303305 320 9 261 987 333575 320 8611 031592 739 2 6 3135 134567 5I'2 4 .--- 261 360 559 333282 019O ASS 333670 320 2 1 O 770 907 333575 320 12345-7 0529 ---- 300 356 333270 319 2 0 09,4 5 --- 507 031999 730 BSB 333722 320 2 O (25-1,7 1635 1335 O 2131 NAS 333333 319 120416- 0140 ---- 556 631801 730 2 A O 3 NAS 333575 320 60529 ---000 CVII 133270 319 2 1 0930 -1 808 333722 359 2 5 1235 MARILIA (Mil)SP O NOS 031973 735 7 0345 ---- O 960 333081 323 9 261 1234505 1542 .--- '.51 333333 319 -7560:4.' ---- ARA 581461 6912 1 6 1020 O REC 333892 323 NATAL(NAT)RN 768 2115 3920 COO P84730 870 2 8 O 537 9171063 734 (2345-- 0000 ---- O 500 031999 236 261 1 1234067 1635 ---- 9101 39575 320 12345-- 0529 ---- ORO 881453 6142 3 II 1020 CONTINUAÇÃO 0330' 606 631060 730 3 O 762 COO, PO4730 ATR 3 6 1403 O 9100 871061 734 +- 0400 ---- SAO PAULO (CongonhaS) (CGH) SP MARINGA (MGF) PR ORO 081467 [9-42 3 1020 LHEUS (lOS) BA O 201 O 907 333385 320 507 333333 319 O 1 2345-0120 ---261 1234560110 ---- 907 333575 320 6- 0329 ---- 11 261 NA - J33575 320 1 5 3--'- 0525 ---- 120 SOA 333203 319 1 O 4011 333033 320 3 O 8500 1130 855 981451 692 2 1705 O 164 -000 103153 320 O 5 NA' 333305 320 957 631717 733 -----6- 0120 .--- 261 • 153-1557 0520 ---- 9101 333385 319 766 7 1425 ---- 555 333455 320 2 1 1125 0 SOA 033283 320 1 O 0610 656 031863 730 BSO 081455 092 3 2155 11 261 61561 1:4'------IAT 333497 320 O SAI 333305 328 COO 031276 730 3 O 1600 7 0120 ---- O NAT 611060 733 766 1 1 12345-- 1525 ---- 553 333457 300 1930 1 261 058 333203 319 1 9 NAT 3J3385 319 0710 1 1425 ---- 838 501456 692 1 6 2105 NOT 333001 320 -'1567 1540 ---- O 261 9158 333471 324 J33333 319 1 O 1234568140 0630 A '.30 031503 736 5011 333507 320 12345-7 1600 ^ O 100 COR 333401 319 2 1 9187 631627 733 2215 7 0230 ---- GRA A51463 6912 1 1 300 0835' ORO 333486 320 30 O 26: 900 333371 320 016 031956 733 2 O 050 12343-- 1445 ---- 9 9157 031903 738 '101 031903 738 .34567 623 ---- 5- 1600 ---- O O 762 858 333471 320 NAT 031673 738 0-34-60350 ---2300 688 061465 69-42 3 8 .RU 637053 738 123 2 COO 333441 3 0510 631284 733 1 9 7215 0830 255+ (- ,%F 631732 730 20 RIO BRANCO (RBR) AC O O 5,50 031903 738 19 0103 0317]? 733 234567*667 1540 ---- 0520 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA O 260 9137 3J3497 320 234507 1445 ---- O 808 031203 730 71 1110 A R O 031566 733 11 261 ---- NAS 333097 320 3 428 ,4567 .1.1 0105' C58 021735 736 7 O 553 333567 320 333575 328 2 O 1234567 0529 1051 420 1 '06 333567 320 BOB 333070 328 2 1360 2206 O 903 333385 319 67 1421 ---- MINACU (MOH) GO 427 ,SR 339572 320 2 9 O 261 967 .133371 320 4 4 5 ---- 806 333471 320 1 O 1927 O .61 '27 333575 320 12245 CsO,---- 9 262 501 3J3371 320 1204,.- 11-15 -- -- 364 856 333878 320 1 7 2215 0 NAS 333371 320 12346-- 1440 ---- 600 315400 472 :13* 427 ---------626 303572 320 1 9 1 127190,1' 1635 ---- 562 631999 730 858 333471 320 1 O 1922 ...- '121 331999 730 13,1,1, 1E 3 5 MUCURI (MVS) BA 14450315 056 ---- 631852 736 2 O O lIAS 333497 320 17345-7 1 015 'III 631060 736 27 ---- 501 (33303 319 5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 558 333567 320 - II 781204 070 3 7 768 '1 -. 1125 JI-PARANA (JPR) RO 868 333563 320 2 9 2148 261 033305 320 3 1 1234567 0120 0520 NAVEGANTES (Itajai.-Blumenau) (NVT) SC 5 MI' 671063 1445 734 261 NAT 333497 320 6333333 119 A O I23'06----- 0140 0445 1 466:23 100 262 50 13,333 315 O 1/0356- osu 0140 ---- SOA 333567 320 031627 733 1 1234067 0232 0630 COO C66385 100 81 120 015, - 009 13,39 3243 1 O 2148 650 333563 319 2 O 26: 962 333319 320 1230A6- 0250 ---- 3 261 SAT 333497 320 267 315-1 1145 ---- '100 31355 370 234567,52'3 ---- 269 NOS 871060 730 O 12345-1025 ARO ---- 303536 320 iO 0755 120 O 1.53 333567 320 + 260 1011303501 310 7 650 631101 233 1 3 0035 537 021673 738 -34-5- 03+0 ---- 240 6310. 6S5 333546 319 3 5 120 ORE 333025 320 2 O 1400 9 N8T 031989 736 12345-7 1530 058 ---- 031021 730 1 0840 1 261 NAS JJ3371 320 :415 ---- O 251 9180 333386 319 7 1425 ---- 050 031500 733 1 O 2215 NAS 031717 733 1232567 0520 ---- 240 0010- RSA 313548 319 2 O O 261 858 333471 320 3 N62 03308! 320 1234562 1540 ---- 0940 REC 601713 730 O O 120 0402+ C0H 333021 320 2 1 AIO 323537 322 2 5 2300 O JOAO PESSOA (JPA) PB 201 507 339575 320 1234567 4529 ---- O 261 NAS 333311320 1310-- (4-15 ---- 671063 734 00 160 13426- 4402 4434 90C 033153 320 2 O 1025 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 261 659 333471 320 261 333497 320 1 5 323456/ 1445 1A50 J0339 320 O 3 1234560200 0615 JOINVILLE (JOI) SC 120 ----0000+ COR 333021 320 2 9 261 333371 320 2 5 12345-- 1445 2025 031973 738 O 3 1234567 0345 0710 9 2111 NAT 333,33 319 103450- OITO ---- 031989 736 O 3 234557 1538 1030 PALMAS (PMW) TO 971063 734 2 123406- 0400 0040 105 0311 333035 100 2 1 0600 161 343001 320 1 O 294567 :540 1950 * 261 5 NAS 333675 320 -.1501 3029 ---- 9171 03:717 133 1234567 0520 ---- '611673 738 i-'4-6- 0350 -- -- O 131 031903 138 360 1294567 1630 .--- 058 333686 100 2 1 1201 REC 031729 738 1 0 0940 85, 331201 703 VOA 007425 030 1 O 2110 O NAS 333487 320 261 1734067 1445 ---- O NA? 333575 320 7 34567 0529 ---- 166 631370 7311 20 1130 537 031999 736 1034567 1605 ---- O 424 SOA 333567 320 NEC 303501 320 1 9 O 1015 261 9157 333675 320 7105-7 0529 ---- 808 03:975 730 / O 269 2315 056 333815 100 2 O 2140 303304 320 O 1 1234561 1440 0800 3 O 102 1630 069 333075 319 + 261 962 233351 320 333310 320 1 O 72305-- 149 ---- O 1234,611030 N+7 331300 320 261 1.015-7 1.140 ---- RIO DE JANEIRO (S. 2030 Dumont) (SDU) RJ 2140 I5' .133315 100 1 y743 031903 738 O O 1234562 :000 1930 130 S'L 2J1027 100 1 6 rol, O 261 12345-0124 ---- 507 033300 320 O - '.3 321 021999 734 1134562 1030 ---- '.37 031999 736O 17'46' 1635 ----NA 234 ' -- 4- :,,71 320 3 261 556 333203 319 72/9 850 356 734 rco 631849 738 1 O 2320 5117 30171 320 26 1 222 040 333902 319 2 O 0 7 35 -- 102 0h 3323' 120 O 1 '750 PETROLINA (PNZ) PE A 261 SINOP (OPS) MT 507 333335 320 6- 4174 ---- 173.1557 1635---- 1231567 7320
1',-7567 1350 1430 5 ',01 031999 730 0120 (-(.1167 3542 1630 BAR 031830 730 2 A
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
1
JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE
- .5- 4350 ---- 5A 7 571363 730 ---- 1000 (* 64 Sj71, 734 25 'IAS 3356/9 736 14567 11C -- PORTO (OPO) 12346-20 01,4' 610 031825 733 - ' •42 1551
251 348
261 261 25] 26] 161 341
261 261 261 261 261 261 261
261
261 261 261
261 261 420
261 261 420 261
151 265 261
261 260
261 261
3 O 508 J03283 320 761 NAT 871060 133 12345-- 575 ---- CCII 333904 319 2 O 020 858 871030 733 2 0 2050 O 261 NAT 333305 320 TERESINA (THE) P1 9261 590 339203 319 A 261 NAI 333570 320 0529 ---- 220 COR 333936 319 2 O 0042 TI-14 1 2 313 262 SOB 032048 520 2 A 0225 O 987 031673 736 1-04------- 0354 ---- O 1135+ 1,146 313 1 1:4: JUIZ DE FORA (JOF) MG 5 NAT J3357O320 261 6 7 0529 o 858 031201 733 010 COM 7ROCA 06 AERONAVE 602 267 SOB 333516 100 2 1 2 25 O 0140 9A 203333 319 (-(-5-- -- COO 031510 236 O O 1250 6 168 261 41+11 11/4704 976 28 1234562 1445 ---- 7180 333497 320 -- - - 0940 PORTO ALEGRE (POA) RS O NAS 031613 738 0350 ---- 3 42C ---1-6- 0110 ---- NAS s'(' 333333 319 A 261 SOA 333567 322 O 262 11345-. ---- '101 333305 304 6 858 031201 133 768 4211 0945 105 PO4782 076 2B 2220 858 333882 320 2 O 1 SOA 333283 319 761 COH 631512 130 2 o 1135 .'.l-.- 0559 ---- A A NAS 333575 320 261 261 12345-- 1,45 ---- 583 303371 320 4.,' 333051 320 2 7 120 O 507 071063 734 4408 ---- 12345 1730 CGH P84704 ATO 36 768 420 808 303882 320 1 A 2220 7 261 N'V 333305 324 6- 0120 ---- 1125 500 066003 180 3 A 0 :234067 1635 ---. 507 031999 730 O 653 333283 320 76: LISBOA (LIS) O 907021717 733 1234,,' 0520 ---0005* 858 031864 730 2 9 65 0809 COH 333051 319 2 O o co 7 0440 11450P144 313 858 03:003 736 7 '61 0635+ R77560 767 1 5 1234567 0120 ---- 947 333305 320 165 UBERABA (UBA) MG 1415 CGH 031000 730 2 * 014 333410 100 2 1 100 7P146 313 o Cl 0856 '-'262145+ 1/335-1025 ---- 927 811060 17315-- 4529 ---- NAS 333+75 320 + -01 o 123156- 0140 ---- 947 333333 319 2050 058 085604 072 733y 2 LONDRINA (LDB) PR 1340 COR 333926 319 3 O 300 :20 0855 810 333413 100 1 1 251 2 CIO ---- 953 333305 320 UBERLANDIA (UDI) MG O 7001 333515 320 26, 103456- 0529 ---- 1 947 031627 733 234567 0230 ---- 261 ASA 333283 319 9 26 1410 220 5 0128 ---- NAI 333305 320 COO 003908 319 3 O 010 031804 738 2 1 280 3040 CSH 333293 370 O SOA 333203 309 O 262 087 333055 320 261 12345-1 0029 ---- 11 '60 123456- ----1150 0250 ---- 940 333319 320 2345._ 0140 261 953 333333 319 220 1 134 COR 333730 320 2 O 1445 373 COO 033930 319 3 O 1,1 2930 ORA 333181 320 1 O 1040 C0H 280 6_ SAI 071063 034 62347-- 0400 ---- 20,1 O 1025 ---- SAI 033355 049 1-34-6- 0350 ---- NAT 031673 799 + j'3"'320 261 953 333333 319 ----5- 0140 ---- 68, R81453 0912 O 8 1120 856 313471 320 O 261 800 031201 733 283 1109 333760 319 1 NA' 031717 733 12345.0 0520 ---- 220 COO 033906 319 2 O 2113 1130 CVI031280 733 3 761 1456- ----1040 0250 ---- 137 333319 320 REC 031729 730 O 67 1425 ---- 500 333305 319 261 1 1234567 0520 ---- 507 5317!? 733 123 608 333811 320 1170 CRU 03150 733 7 O 1248 9 261 056 333471 320 806 G31559 736 O - --- 1300 1, 7159_ 0345 ---- NAT 631973 738 '.47 303575 320 O 261 1234557 0529 V - 71.14 220 CO- ---- 333958 339 O O 9107 033575 324 262 12345-7 0529 ---- 585 437470 738 1050 COR 333242 320 3 O 220 O 261 NA' 33337! 320 123-'-- -- (115 ---- 100 808 338070 324 .' ' 1330 COO 631224 733 1220 5 907 671060 73' 12345-- 1525 ---- O 808 333171 320 261 ' 261 67 8929 ---- 957 333575320 9103 631673 730 -34-60350 ---- 008 705504 072 0410 2117 COA 003956 339 2 O 220 O 2611 062 3J3501 320 850 631201 733 O 62335-7 1531 ----NAS 031909 730 lISA 680 333183 320 2 O 335 SALVADOR (SSA) BA 1165 031024 733 1220 O 000 031641 700 O 1234561 1350 ---- 907 031990 738 1:2.' 0120 0200 313305 320 O 5 261 :,}456- 0529 ---- NAT 333575 320 251 0C20+ COO, 031312 733 O O + R[C 031811 736 '-106' 0750 0400 031627 733 O 5 :60 659 333699 320 808 031835 738 3 1 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 7205 871053 734 O O 13456- 0408 0613 1435 280 COO 333763 320 O O261 7 1425 ---- 903 333399 309 261 ---4--7 3529 ---- SAI 333025 320 1 1230507 0529 ---- NAS333576 320 261 107 333575 320 261 1, ; 345 0529 ---- O 658 3J3471 328 261 REC 333501 320 O 260 100 0053 AEC 333153 320 O 1 461 858 3J3593 100 7243 COO 333649 326 7 O 120 1742 261 CRU 333420 320 2 5 261 32341.67 1445 1615 33349/ 320 A O 1435 280 COR 333763 320 ' 12345-- 1445 ---- 9187 333371 320 261 900 091589 738 O 1734067 1530 ---- VARGINHA VAG) MG 963 333575 300 261 7 0929 ---- 878 333071 328 O 330 2203 AIA 031664 738 460 A 12345.. 058 333899 319 16027130 ---- 507 031903 130 :2345-- isos ---- 101 671060 733 1435 280 2123 COO 333163 319 ORA 6M6601 092 1 9 SANTAREM (STM) PA 3 8 0 7 171125 533 1233567 1640 ---- 903 3J3081 320 161 O /61 I/3-067 0120 NOS 333305 320 VILHENA (BVH) RO 2 O * 06 0 7 1010 733 ---. R1C 333507 320 260 162 055 SOA 333890 320 6 O O 6234*-- 0403 ---- 562 871063 734 1734567 .,,00 ---- 957 03:90(3 135 0055' 390 333772 319 120 1 SAI 031717 733 0230067 0520 ---- O ARU 066123 108 ORA 037466 738 5 + 2324 '100 031903 738 1 57'7 (601 ---- 1335 REC 031642 738 4 O 2015 CWB 066385 100 7 O PORTO SEGURO (BPS) BA VAU ,31566 /33 O 161 003-150,1 1540 ---- NAS 33305! 320 VITORIA (VIX) ES O 0529 ---- O 902 -:33575 374 -- -- 0055, C60 031032 738 ---.7059 341 062 333892 320 4 A 1234562 0120 ---- O 261 562 303305 320 O (53 RIO 130153 320 A 020-7,6' 1695 ---- 562 391999 /33 MACAPA (MCP) AP 265 0530 558 003367 320 1 O 770 (03459 370 2 O 766 1135 O '06031030 135 O 261 - 11,3 0529 .... '107 333578 320 O 261 623456- 0140 ---- 980 313333 319 1 .',-bb- 0529---- '5'' 3335/6 3/A -- • 0125' BEL 331690 530 2 1 13115 '10 658 333896 320 3 O 0745 000 303097 320 1 O 220 011 333501 320 , 253 O 6- 1540 ---- 953 333081 320 161 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT NOS 303219 320 5 261 123456- 0250 ---- 1796 1,05, 333450 320 2 3 2511 O REC 333892 320 341 261. 02345-11529 ---NA 333575 323O 5 680 003536 320 265 1734561 1(20 ——NAT 031903 738 * 4 1 360 0020' SEI 333430 320 850 626000 CNA -1 II 1230 228 030 033016 319 2 O 0!,,' 1.50 (*31628 736 1 12315-1 1540 ---- 151 503 333001 320 9 1234567----1003 0520 ---- NAS 631717 733 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP PORTO VELHO(PVH) RO 341 O 86C 333892 320 O AEC 631713 730 1 201 1 0120 601 313300 322 240 3 1224567 ---- ---- '107 333575 320 III 0035- 8111 0529 333448 320 4 O 015 631724 730 2 5 1118 3 550 033283 629 264 856 333640 325 -- 3 3'' '31,61 1635 - -- SAI 641999 730 000 303575 320 O 261 12345-0529 COlO ---- 332/40 019 2 5 2A0 1325 1 35 7345-7 1446 .-.- 987 333197 330 0715- 656 031210 733 0[C 003501 260 A 1,3155. 0140 ---- NA] 333333 319 261 14/A 5110 333567 320 MACEIO (MCZ) AL 1 243 120 ORO 303026 320y 100 2 O 1825CCII J33/40 320 2 O 280 650 333545 319 2 - 740 2250 1.1,6' 0523 ---- O '61 '177333575 320 1003 333575 320 0 291 1734567 0529 ---- O 261 315-- 6050 ---- III 334319 320 3 12045.. 1505 ---- '14 671060 '33 149 42 656 133576 320 2 O O REC 333153 320 160 ORA 339064 320 9 480 698 8710.30 703 3 1 lIbRAS 714 ---- 503 333300 320 7+1 120 1315 000 033091 100 3 5 240 868 333547 140 3 1 1115 - - 2/10 106 Ü+,341 IAC .' 7 7310 ARA 033178 370 O o . 1025 '--- 941333305 339 761 •---- '507 0,1993 735 1 0529 ----NAT 330075 320 A 251 123450,.' 1105 N0T A31903 730 34567 1600 ---- 28! 2100 850 333519 100 1 O OU333742 319 3 O 300 5215' 350 60180031,1'' 1339 8125+ 090 631606 738 20 :2745-1245 ---- 9+05 303301 320 9 26] O 6- 0529 ---- 987 3335/5 320 261 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 9311 631999 794 6- 1635 ---- 058 303519 :00 1 O 21] 2100 1166 033272 133 3 o 380 1535 O 1531*60:-111 ---- 762 501 j23333 51' 4334+ 62.8 031632 738 O 5 735 1204 -7 1534 ---. 500 031009 - .57 1425 ---- 9 261 907 333365 319 COO 5347,5' 776 3 6 768 307 031999 730 1005 .1-7567 65 ---- 2110 CIO 031090 730 1 O O 809 333473 320 261 SAI 303532. 020 ' 261 2315-- 0." ---- 558 831714 733 O 1234557 1580 ---- 161 7107 01300! 320 2313 COO 033216 309 2 O 300 '68 1140 COR P84700 621 4 8 0419+ 335 631964 738 45 O 260 661 313507 320 O 57345-- 1445 ---- NAT 333371 324 261 A 123-:,-- 1520 ---- 587 871060 723 2345 AIO 003366 328 2 O 265 MANAUS (MAO) AM O 261 9158 333471 320 BSB B7110I 733 6,0' 031903 738 O 10345-7 1604 ---- O 261 900 333306 320 2314 COH 033276 319 2 1 300 2330 CCII 571122 733 2 ABU 637479 730 O 140 O 558 333890 320 5 17045-7 1530 ---- 964 031989 736 2245 AIO 031787 733 2 O RECIFE (REC) PE 55 347 SEI 338076 320 :105 O 010 631601 733 O 1234567 1635 ---- SAI 031999 130 l'3456 125.0 0600 631717 733 A A 1.1 .1567 0520 .--- NOT 031717 733 0030+ COR 63133-0 736 2 8 0050+ 858 031975 733 3 O 1234""579 0609 330575 320 0 3 251 1145 850 031959 733 '401'
142 - Panrocas - Junho / 2007
'05' 631673 738 * 676 031821 730 670 391618 736 3 1
0805 7 0124 -. -.
CAMPINAS (CPQ) SP
1Ine
1-3-6-- 1930 ---- 1935 17305-7O 2105 ---- 2333 O
JI-PARANA (JPR) RO
051 904505 LII 0*0 334142 1001 E '.61 333042 320 1 COO 333280 370 1 8
12345-- 140'
-
'57 J33024 320
O
7345--1 ,1,0 ----
0011 313740 319 O 0,','? 333024 370 1 120 2116 058 333010 100 2 O CAIE ,33710 310 O 250 24---, 1430 - 087 333024 320 O 0310' 050 333548 319 3 O COO 333710 320 O 7 1435 ---- 061 333024 320 E 120 ---- 2140 050 333010 100 2 O A 200 333710 320 O 200 4 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234167 1530 ---- 564 031303 730 O 00:0 00 333540 319 3 O 740 7345 0630 ---- 500 333020320 1 124 Ir 2375 COO 031350 730 3 O 0-3-3-- 1511) 1121 '174008 LII 1 1100 CO-1 335760 320 2 8 280 PORTO ALEGRE (POA) RS ---.0155 CWIE 465380 100 4 5 NATAL 0630 ---- O 1101 333020 304 120 (NAT)RN 60630 ---- E 01' 333C20 023 1100 CAI) 333768 319 2 O JOAO PESSOA (JPA) P8 200 - -- - 1033 15,I 333053 320 1 2 123456 3835 ---- CONTINUAÇÃO 967 031301 730 E 12045-2530 ---- S'r 333000 320 100 261L315 - 053C - -531 .1,10320 320 O 1215 COEI 531362 730 1 O CO 7 313562 324 E 00 133005 320 O E 1 2345-1435 ---- VITORIA DA335 CONQUISTA (VDC) BA 96T 333024 320 120 1 65,7 313554 319 2 O - ---- 1152 CW8 33439 ioo 2 9 1 648 CUH 333770 320 1 4 280 3029 ---- 6- 0630 ---- i,I)'5 320 081 ,33020 320 O 25: 123456- 0835 ---- NVT 331321 730 O 67 445 ---- 987 333024 320 E 0,6 107:',! E2 .1 120 1415 COEI 333562 319 3 O 1310 COO 031242 730 1 1 1648 COEI 333770 319 1 8 200 1234567 1933 ---- 1 961 031303 730 :2349-- 0000 -' O '187 333000 322 1------:530 ---- 900 1114508 L41 1 5 COO 031712 720 1335 ORO 333000 320 1 O 1755 COO 866385 100 1 0120* 016 831878 736 2 O '160 333040 320 0- 0925 ---- O 1213.-7 21- ----551 313042 320 O o, NAVEGANTES (It aja ifBlurneriau) (NV1) SC CASCA VEL (CAC) PR 1335 ORO 333103 324 1 O A COO 333472 319 260 1 5 30 ---- '','T 014508 147 7 1039 -.-- O 051 333223 300 0ec,)r!o: 'lave: ItCI- :0434' , 11, Konder 2,0 04 0112' COO 333312 320 3 O 7849 COO 066246 COO 1 A 1020 C0'E 333040 320 1 0 1
02) 120 261
LO 281) 249 120 200 7-19
120 120 120 120 121
160 122 160 160 120 120
^
JOINVILLE (JOl) SC
CAXIAS DO SUL (CXJ) RS
0,33,6- 0630 ----' 4,! 130020 020 1 0930 006 114035 100 CORUMBA (CMG) MS 1,0 113020 324 1 12: JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 123 . '----3733 ---- '01113320 320 1 120 1 059 333562 320 761 9 713557 1530 511 531323 733 E 201---- :845 CAIE 139662 320 IEC 333557 320 3 EI 470 20 * ' 0-4 0317:2 730 1 355 OS8 333593 100 3 E 461 431 133024 320 6 70 5- 0530 olo:* GIG 031525 733 3 * O COO 3,13562 319 251 CRICIUMA (CCM) SC JUIZ DE FORA (JDF) MG 1545 950 333567 320 3 O 420 14345-7 1435 ---- 961 333020 370 1 170 1-3-5- 3530 ---- 1 123455- 0925 --- NOT 333040 320 160 '127 335000 320 EI O 120 'SEI 333109 320 0949 COO 794704 ATO 1 O 1610 SOU 333511 320 2 0 267 2355 FUI 333073 100 2 O 181 _-4-5- 3530 ---- 00' 333400 320 O 900 333024 320 12345-- 1435 --- O120 CUIABA (CGB) MT 0945 CO! 254702 ATO 1 0 6 COO 333710 319 200 234500030 ---- 567 333020 120 2345-7 1532 1 --- 51 00:303 730 0330 850 3J3564 320 3 Y 420 1110 COO 333740 320 320 2 y 280 CGH 284788 316 1300 O O 67 1435 -- NOT 3J3024 320 120 12345-- 0835 ---- 950 83130! 730 1 1 C003J3I1O 320 250 ONDRINA (LDB) PR EI COEI 031204 733 430 2330 050 J33564 319 3 6 1 12345-0630 ---- OS' 133020 320 1530 850 831935 730 2 1234557 1530 ---- 901 031303 735 1040 COEI 333764 320 1 7 1 95T 014566 140 1-3-5-- 1530 ---- 1 COEI 031200 730 6- 0630 --- ll 133220 320 1 1925 COO 066385 IDO 2 1 6 UM 0120* 006 331714 733 37 1040 COO 133760 319 : 1234567 1530 ---- 301 030303 730 8 O 6- 1530 '151 031303 730 O 1234550835 ---- 980 031301 730 1 COEI 831208 735 0011 031392 738 0 1220 COO 031024 733 2 E 2221 905 031764 730 2 E 0120* SOA 031714 733 2 EI E L345-- 1435 ---- 951 333224 320 12345-7 7105 --NO' 333040 320 120 12316-7 2105 903 333042 320 A 333720 120 E C OlE 320 0003' CO' 333780 319 1 251 3330' COO 333282 320 3 A 1909 COR 333709 320 2 URITIBA (CWB) PR O 5 7 ---- 950 333024 320 ARACATUBA(ARU) SP 1435 103456- 0835 ---- '111 031301 738 O E COO 333710 319 O 123455- 0530 SAI 443020 320 120 1105 COEI 031224 733 1 1909 COR 333759 319 2 * :006 COO 784762 ATO 2O 758 1-3-5-- 530 1615 304538 L4T O E 0,1 014508 L4T 0-3-0-- 1530 ---- 123.:' --0335 O 530 031301 73G * 12345-' 1530 ---- 021303 730 1853 C,8 333331 320 1 E -----'435 COO 784760 ATO 2 O 760 COEI 031230 730 1 755 1,02 374509 LII 0-O-,-- ISCO --63 ----4,12 031303 730 3 12345-7 2105 ---- 161 333042 320 E :20 CO55* 740 031832 138 3 O [511 768 93, 784764 oro 2 O 0001* COO 133019 320 1 120
ARACAJU (AJU) SE ,315--
1-3-5
7580 1325
1530 ---- ---- 1800 12345-7 1530 ---- :850 '.3-156? 11,11 ----
70 107
0*74504 LII O 1
1
1633 --.-
lO'
79 i
123455- 005 NO' 331301 730 2 -CO'- 031264 730 E CII 001518 738 2 * 131 23-5'- 0925 O W313000 320 003 76v - -- -006 333502 020 1 261 ---- 1115 SSO 133401 300 2 1 706 768 120 - -
79
PORTO VELHO (PVH) RO
:LORIANOPOLIS (FLN) SC
COO 333562 319 O 761
1225 000 333518 320 2 ' 360 O 2345-- 1435 -- SAI 330074 320 123 1,0 -------COO 313710 019 1 250 2o0 ---- 2250 600 313508 319 O EI 240 200 1101 133024 320 O 7 1335 ---- 70 120 COEI :337:0 320 1 280 280 240 2250 800 333538 2:9 2 1 280 o :20 455' 1030 300 531,03 750 --------700 790 O -- 0 i 0210' 500 031820 730 2 A
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 120 280
LEIS-- 0835 ---- 1445 2345-7 1435 ---- ---- 0900
00? 031301 730 1 COlE 702730 400 2 O 'lOT 333374 320 A COO *04730 010 2 O
700 120 '58
RECIFE (REC) PE -
1
1
E 73, 1 76) O 360 O 070
:2349 000c NOT 333020 320 1,_A - - -- - COO 333562 320 :225 oso 333540 320 2 'lEIO 333020 320 ---- - -,OO - --
sIACAPA (MCP) AP
081 .1,13020 370 E 1435 ---- O NAT 333324 320 120 E 123456- 0630 ---- 901 333020 320 E C GlE JJ3710 322 coo 084754 ATO 0 O 768 0929 CA1' 333101 320 1 1 8020* - - OSO 313430 300 3 8 BARREIRAS BA 6 E I- (BRA) 0905---- '007 313040 370 :60 O 12345-- 1435 -... 907 333074 320 '.61 333040 326 5 : 0315-- 092---- 160 1 315 346 338022 320 1 E 10) C OH 333710 319 O 453 555 *01455 6442 3 O 12345-- 0925 ---- OAT 333048 320 100 0035* 008 3334 4 8 320 3 A 170 001 333869 370 BAURU-AREALVA (BAU) SP 7 1435 ---- 95' 333024 320 EI 40 705 333418 320 2 1 200 O C OEI 'IOT 333020 324 O 333710 120 325 1234560630 --- 1 7 1435 457 333004 320 0011 704762 AIS 1 8 0335' 650 333448 320 3 O --- 0915 760 ---- 6 120 COO 333045 320 o 1734567 7530 ---- 981 031323 730 O :.1 345-- 06'6 661 031321 730 1945 160 POS 333898 320 2 O 8715' COEI 031210 733 31 0315 611 744768 01R 1 8 758 12345-7 1435 ---- 961 333024 370 170 AVO 531303 230 8 12444-7 1530 IACEIO (MCZ) AL 1 COH 333109 320 1 1 2015 120 :800 coo 784764 ATO 1 O 768 1 1294550928 900 333630 320 451 3J3024 320 E EI143* ---- 120 ---- BELEM (BEL) PA 1 2 500 ORO 313511 320 1 O 015 COEI JJ3109 319 1 120 103356- 0925 1620 333040 370 3 1 70396- 08- - ----327 031301 730 1 12345-7 1530 ---- 1151 631303 736 E 12345-7 1435 ---- 0 ---- -71,5 NO' 333024 320 COEI 031830 730 5 E 9 COO 831246 738 1 COEI 333226 320 8 123156- 0978 SOT 333040 327 160 2010 708 831209 738 2 1 0235+ C'iF 333376 320 3 O 2250 SOA 333892 320 6 E341 1234607 1530 ---- 901 031383 735 O 661530 ---- 051 831303 730 E 1435 -- 120 907 3J3024 320 1 COO 831248 230 1 COEI 031392 730 COH 333712 3202 280 786 837459 738 2 1 2350 0125' ASA 831606 738 2 O 2300 8SB J33430 320 2 360 '151 0T4509 041 1 1-3-5-- 1000 ---- 1 9V' 031303 738 1530 ---- E 901 333024 320 120 12345-- 1435 1 1 CA 037459 730 2 A 2350 CO! 031708 730 1 E COH JJ3710 319 280 'ORTALEZA (FOR) CE 0330' 006 031030 238 3 E 240 2315 800 333448 370 7 O :7345-----501 3J3020 320 E 120 907 333024 320 1 -7 1435 0532 - 120 1ANAUS (MAO) AM O COO 3J3562 320 201 1 COH 333210 320 280 IH:56- .030 ---- O 987 031301 735 1421 000 332470 320 2 O 701 7318 000 333348 320 2 8 240 20 COE' 031030 730 6 O 951 333020 370 8 120 6- 0630 ---- 1234561 1030 - i*VT 841303 730 1 1 1,3450? 1435 ----4041 333024 320 1 COO 333562 319 251 O COO 831206 730 2324 COO 333542 320 2 2 1321 658 333470 320 7 E 261 0015 '105 331830 '27, 3 1034067 1530 ---- ',O'T 831303 730 E E 023456- 0925 ---- 961 333040 320 100 Ei',' 333040 3?, * '170 335-? 0)'-- ---- 120 COlE 031200 130 O 1630 008 333316 320 2 O 261 C l,5' CG 334536 320 -, ' 240 600 031782 730 2 1 30 96133302,1 320 12345-1135 ---- O 120 17,15 - 0)0' ---- 101 333042 320 1 3ELO HORIZONTE -- - (T.11Neves) (CNF) MG COO 333710 31 9 O 280 O 009 3J3282 322 12315- '730 ---- 2 120 NAT 333023 320 000 333882 320 3 O 420 0355 17,4- 060 330890 320 01 1120 COEI 333212 315 1 E E , 1435 ---- 007 333024 320 120 0*01 831301 730 13341608,, -AARABA (MAB) PA O COO 333710 320 200 2 215 1140 COO 831264 730 1 121567 2 0,30 ---- '131 031303 730 O 420 355 000 133882 320 3 E 12345-- 0925 ---- y160 930 333040 323 O 081 631208 735 961 031303 730 9 61530 ---- 1350 010 333372 100 2 O 221 2313 000 031001 730 2 O 1 0614 531392 230 E 411 333040 320 -0- 0926 ---- 160 7 340 SOA 831504 738 7 IIARILIA (Mil) SP 1400 810 333130 180 2 E 220 O 1234567 1533 ---- 961 631303 130 1 73406C630 ---- 101 333020 320 O E :234562 1530 ---- 907 831303 732 3010' 008 831200 730 2 7 0,970 C8H 334738 ATO 1 0 1836 COEI 831270 730 1 8 12340-2 2105 ---- 961 333042 320 0 725 6 12315-- 0835 ---- 981 031301 730 SOT 333042 303 8 120 12315-2 2:35 ---- 0305* 0811 333472 319 2 A 25C 141).' COO 784730 ATO 1 0 ----'350 COEI 333472 319 1 8 760 1 17345-7 14- - ----521333074 320 T OZ DO IGUACU (IGU) PR E3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COEI 704732 ATO 1 :820 1 123455-1 05, - ---- ',VT 831301 730 120 6- 0630 ---- 1)01 333020 320 s1ARINGA (MGF) PR : 69 831024 733 EI 1140 009 J39015 320 1 1 220 - -- 1330 000 031850 733 2 O 1123 234550630 ---- 1101 333020 320 115'T 333024 3201 120 1 552 1135 --- 1130 COEI 333033 320 2 1 30IANIA (GYN) GO 1734 COH 333202 320 1 1 720 E 123450-10-4570035 4101031301 730 003°' 333070 320 1 120 ---- BOA VISTA (BVB) RR 5 COEI 031224 733 0935 COO 333460 310 1 280 123416 7 1130 ---- NV7 031303 738 1600 COR 031226 730 2 A 12345-0033 --- EI 120 601 3J3020 320 E COEI 031288 738 A 1234567 1530 -- 001 031303 738 COEI 333562 370 O 751 -- - 0)1*' 050 031782 238 O E O 1G1 631712 736 050 333460 320 2 6 1135 280 0105* 010 030735 730 4 E 13RASILIA (BSB) DF 1234507 1435 901 333024 3209 120 23 .10-- 3630 ---- 90' 333020 3209 120 1005 COO 333455 320 1 284 oIUCURI (MVS) BA 1000 06 CAI 333162 374 7 E 1334567 1530 SOT 831303 736 O 1-3-5-- 0630 ---- 0*21 333020 320 1 468' 333020 320 120 6- 0620 ---- 2035 COEI 031356 730 1 :175 COO 783734 ATO 2 1008 COEI 333562 319 1 8 261 4451 333047 320 1211 12345-7 2105 --- IATAL (NAT) RN 1 2315-- 0835 ---- 8 900 031301 738 0029* COEI 3,13550 3)9 1 9 280 1107 333020 320 O 7345-05'O ---- 1320 COO 031204 733 1 O LHEUS (lOS) BA O COEI 333552 320 8 168 12345-- 0925 ---- 962 333040 320 12340509,------'01 333040 320 O :54 -121 OSO 333370 320 2 O 1678 018 333836 319 2 3 282 930 sso 338457 320 3 0 068 175416- 0925 ---- 001 333440 320 O NOT 333024 3203 120 10345-- 1435 ---- O 1234567 :530 ---- 1131 831303 730 ORO 333346 320 1 1 1530 COO 333710 319 1 1080 1249 E 5 907 333024 320 COEI 031712 730 1234567 1935 ---- 67 1435 ---- 967 333024 320 8 124 00,5- 010 031732 730 3 4010+ COlE 333574 470 3 1 1749 280 COEI 333710 320 1 O 1934567 O 1530 ---- 531 031303 030 MPERATRIZ (IMP) MA O 12345-7 1530 ---- 900 031303 738 COEI 031208 230 O 12340-- 13'---- 0,31 333020 328 120 C811 031206 733 1 8 1855 CIlO' 050 031716 733 3 O O COEI 333710 319 280 8 957 03)303 730 1034557 1533 ---- )ALMAS (PMW) TO 222 850 333572 320 2 O 427 2025 COEI 031208 738 1 O 07 1435 ---- 581 333024 320 O 120 O 017 .133070 420 11145-7,105 --- '2345-- 86'? ---- 967 333042 328 O 284 C OEI 333452 040 COO 333710 320 320 O 0035' COEI 333538 320 1 1y10 427 2222 008 333577 370 2 O 701 800 333508 100 2 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 244507 1530 ---- 921 031303 730 0 001333070 320 60630 ---O 1231567 1533 ---- 0*07 031303 730 E COO 831208 738 COEI 333052 319 9 1 COO 031712 738 2310 OSB 031060 730 21 000 333558 100 2 1 - 1201 3:10' ROC 031728 730 3 1 6 12341-1435 - - 723
)OO 0300
PORTO SEGURO (BPS) BA
O
ARARAQUARA (AQA) SP
-3
0 051 974508 LII COO 636710 733 1 O O 001 031303 730 COO 031246 730 O O '1)1031303 730 1 COE 03:248 733 011509 1 4T 1 1
-
00 96) 160 120 220 262
1
-1--
1 1 015-- 0630 ---- 983 333020 320 1250 COO 333562 320 -- -6- 0630 ---- 06? 313020 320 1258 C5O 333562 310 054G31301 730 6- 0035 --- COO 031261 730 1510 COO 031590 730 23155- 0926 ---- 954 333040 320 1615 000 333500 570 914557 1435 --- 001 333024 320 ---- 7245 COO 333374 370 1204567 1530 ---- 000 031303 735 ---- 2025 COO 031712 730 034--! 7105 --- NOT 333042 320 COlE 333472 319 0300' C0F 333312 320 ----o-- :005 ---- 0V' 333042 320 7 CO! 333 1 2 319 0300. 4100 333317 320
1
O
2 O '0 .07
*
2 O 1 0 2 O O 1 O O 2 O O 2 1 E O 2 O O O 2 O
0C 750 120 261
120 200 061 120 260 261
IBEIRAO PRETO (RAO) SP
128 242
120 26: 340
123456- 0630 --- 0930 12345-' 1135 ---- 1817 ----6- 1 1 3 , ---- ---- 1817 120-75-7 :130 ----
COEI 001370 733 1 O
12345-7 9108 ---- .--- 7357
OOAT 333042 328 O COO 333254 028 1 O
123.10-- 1435 ----
OVO 133024 320 COO 3307:0 319
67 1035 ---- 15
1)11 300
120 300 120 300 120 300
120 300
RIO BRANCO (RBR) AC
1
O 317 333020 320 COlE 333273 319 1 0 y 901 333024 320 COEI 333274 319 1 O O 951333024 320 0511 333274 320 1 O 0.00031383 730
120-1657 1030 ---- 7315
O E
120 280
000 333020 320 2 E O 333024 320 COO 330710 320 E 700 333170 ,70 2 O 031 041303 730 1 1 COO 031703 735 000 031102 730 7
300 120 200 300
1100
E
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 173155_ 0690 ____
so 120 1:4
000
1140 173456 0020 12)4 :44557 530 ---- 2010 /37_7 2105
-
0520'
• 501 313320 320 O COEI 333005 320 COO 133091 100 O O 333040 320 1 1 087 031303 730 O COEI 031712 735 1
120 020 120 100
'20 333042 320 O COlE 3,3702 020 EI 55* 330305 320 O
100 261 76:
E
RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ
121 760 1'O -' 761 169
0. 3156 0033 -- - 0506 123405 0035 ---- 1131 23455- 1435 ---- 1710 1 2345-7 1435 ---- ---- 1740 12315-7 530 ---- 1000 1237567 530 ---- 1000
'1', 1 333320 3,0 * COEI 333000 319 7 o 500 031301 730 1 coo 031EIL 70; 1 007 333020 373 1 COlE 333940 319 1 O O 001 330024 320 CSEI 333942 319 1 EI O NO? 031303 730 CO! 031534 730 1 O O NO' 831303 730 COO 031036 730 1 O
100 770
120 220 120 220
SALVADOR (SSA) BA 123155- 0025 -. -. 123456- 0925 :2335-- 1435
261 360 120 350
---- :320 1050 ----
2225 57 135 --- - 2225 6- 1530 ---- ---- 7110
'001 333040 320 oRo 333502 320 333040 320 901 333020 323 COEI 313710 310 000 313964 320 4,33 333021 320 COEI 333710 320 000 333061 319 001 031003 730 COEI 031392 730
Panrotos -
Junho
O 1 o 2 O O O 2 O O O 2 O E 1 O
050 261 160 120 280 428 120 208 420
/ 2007 -8 - 143
3AMPINAS (CPQ) SP
OANTAREM (STM) PÁ 31048 744 O F0 --34--7 2025 0010' L 774 031350 730 1'37550 0300 895450 [812 ---- 80551 771 O £35 0730 1234567 0750 7130 3755' .,____--55R63'.700 738 ('35 7796452 [82 O .03(07 07 -- -5- 0730 4750 '1(0 3'"' 000 031695 708 20 1750 140 AO LUIS (SLZ) MÁ 708 :33813 100 - 0650 ---- 8 280 066 956 4 5 3 [92 055 333461 319 0170 ---- 123 COO 333445 103 35 -- -- (0(8 751 313591 970 2 1515 o, NEW YORK (Newark) (EWR) NY U.S.A scr 140 34 290 836453 4*7 774,4 J33813 100 '- 1020 ---- 0665 ---- 280 50> .1.0890 020 2 5 658 333409 320 189', .'4067,''.o' O '''"'+ 800 (7) 205 27 020 0(0 333081 320 "'1.25,0 80, t Ser;, 5A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP Pe, o,,..' 100 0995 330013 100 • NAVEGANTES (Ita)allBlumeflaU) (NVT) SC 0655 ---- - ' ----3020 ---- 069 9061,! /92 160 ORO 333103 320 BOI 333892 370 7020 CONTINUAÇÃO 30 080 '00 333876 320 1830 6 (6* 896453 0772 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -- --6- I0 1 8 ---- 360 91-56333493 100 315-7 1600 ---9 751 BEL 333897 020 33 O -- -- 2020 3030 5 073 . 0,67 2205 .455' '40T 03:303 730 480 p i-: p 0 ---- 608 333855 020 19 2115 ,H 331212 7309 - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 350 TUCURUI (TUR) PÁ 7339 333103 100 0- 1600 ---- C W 033896 738 '116 1003''s,':o 261 ORO 8106 150 EM? 0845- .2------730 ---- 658 330471 320 1:34562 9 320 551 333042 320 260 0,75-1 5'101 -- 507 '0 1 ,'0? 0/2 ((1 COO 333202 319 20 2233 1273' 809 333282 320 7 9 261 740 87(021 733 P'.75- 3025 ---- 800 [71125 733 SANTA MARIA (RIA) RS 1 0(4 065309 100 25 O 00 NOVO PROGRESSO (NPR) PÁ 1-2-5-- (-("0 ---- 981 8T4509 14T ('08 804501 L42 2 e o OURILANDIA DO NORTE (DIA) PÁ - - 2731 CAMPO GRANDE (CGR) MS 5140 -0' 0-1. ,0-oP770 081350 730 5 SANTAREM 4557 (STM) PA 1500 -- . e,) 0> 300 10.7 I+,.rporI - 3/LO • ' )' 3 40 0'''8 060 NVT 333040 320 7031 63:853 738 123455- 0925 ---- 341 '.54 031624 730 21 553 333892 320 7 5 0(05 ----> 180 5 120 9 1581 333342 320 0. 3J 3O13 300 1230-? 2105 ---- 2315— 57555 ---- ALTA FLORESTA (AFL) MT BELEM (BEL) PÁ 1 461 261 000 333593 100 11 :0-) J33282 320 1036 1 L4T 1-1-5-- 020 ---- 578 36651+7029 806185 CNA 70 :2045-.555 340 O 140 i055' >540 333894 370 7 5 7984 333513 100 123351, C658 ---- 4/O 871034 7 33 2 O 2704, O 460 BRASILIA (BSB) DF OSS 333899 320 SANTO ANGELO (GEL) RS SELEM (BEL) PA 280 25 COO 113753 320 1220 1050 ---- ((IA 5T6409 [NA (29451-3-5-- 1503 ---- 501 573539 (-(1 0 040 (-(-5-- 3950 -- -- N'O 366814 147 5 7 0655 ---- 795333813 100 063 1-556 333871 320 O O ---- 1230 '05 5(4001 (41 9 7995 >10 03, 08 333091 320 460 3 80 0 333899 339 CARAJAS (CKS) PÁ SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 288 001 333763 319 29 1220 CUIABÁ (CGB) MT 876405 CHA 4 08 '.4 3(3023 32' (0-IS-- 55 1775 0690 ---- 9 363 7874 03493 100 305515 043 3 1204567 1600 ---- 1,11. 1940 781 P5 40401 '.4,740 32> 1 1 FORTALEZA (FOR) CE OSB 333590 320 29 460 2150 FORTALEZA (FOR) CE 5 :23 14------944 33324 320 E 007. 306405 098 1655 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 741 (04 13536 100 1 3 1-3-, ((950 - --- 977 256R14 L 0 5 - 1815 ---- "030' B L 031938 730 30 3.14 7984+ (30351 730 57(7 :03991 420 123.1067 0600 ---- 1(2(3 SAO LUIS (S12) MA 081 831342 730 35 GOIANIA (GYN) GO 3200 ITAITUBA (ITB) PÁ 7 130 0 - 03020 320 3 148 (2945-- 0,059 ---- 7MW 333010 100 3(0 306439 080 '.2345-050 ---- 'e 366814 _1( (--5-- 095" ((00 261 '>3333722 320 7 5 O 280 350 658 333701 328 1855 088 333871 320 2 O 0 (20 58' 33320 323 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 3530 ---- 120 COO 333161 320 29 1310 MÁCAPA (MCP) ÁP 361 COO 333722 319 2 5 :335 3568(5 11 1 6 1-3-1-- (520 1820 CI-IAPECO (XAP) SC 013 005405 0749 o (73(r__ 1655 ---- 4 160 981 333048 320 —3456- 0926 ---- MANAUS (MAO) AM 248 8178+ 831351 736 12345° 0600 '-- 0005- BEL 333448 320 3 1 041 050 333892 320 5 5 2115 1-9-5-- 0950 ---- '78 366814 LOT (740 ORO 531908 733 41 0 120 931 333024 320 12245-- 1435 ---- MANAUS (MAO) AM 079 001642 730 0 0500 7144 071020 733 :52': -- -- 1 780 C0H 333710 319 010 006405 CMI 14405----BSB 066100 100 2 5 0730 MATUPA0,5 (MBK) MT 421 808 333572 320 3 6 2348 0323 60 331830 730 3' 3 O .365815 111 o-o-s-:578 0537 126 80T 333024 320 CORUMBA (CMG) MS 67 1438 ---- MARABA (MAB) PÁ 4 280 0 040 009 333710 320 9984 333803 100 1/375-' ---- RECIFE (REC) PE 1055 000109 090 02345-- 1250 (350 427 863 856 333572 320 3 5 ((56 333593 100 2 O 0255 '"0 366814 147 03-5-- 09+> ---- 545305 CNA 345-1565 (320 0 4 NVT 031303 738 1231567 1530 ---- ----2348 (('4 333891 070 5 2 755 CRICIUMA (CCM) SC 7 MONTE DOURADO (MEU) PA ---- CGH 031208 738 O 360 0445 333090 100 2038-7 (000 SALVADOR (SSA) BA 0030'538 03P560 730 3 5 1655 ---- 0(4 575405 058 080 0955 806 333013 000 25 O -1—5— 050 ---- 978 366814 L4T 170 2335-1 705 ---- 503 333C1_ 370 ((CL 939000 392 38 -- 2220 508 031643 738 6 7 25-0, CUIABÁ (CGB) MT -------OH 333161 970 261 035 S005 095 ----5-- 1555 ---- 91-7(4G31351 730 1/23567 3600---- 440 SANTAREM (STM) PÁ 0848' 558 33350 '0 5 7 111 986462 [92 2020 558 031200 730 18 366811 147 1 1020 o- 095' 1210 SAO PAULO (Congonhas) (C9 H) SP SANTAREM (STM) PÁ 143 O 71-18 J33813 000 = 0136- LI'SS ---- SAO LUIS (SLZ) MÁ 5 03 1.1'020 324 0(455- 0630 0730 CIA 515-105 CeiA 179.5-- 0655 ---- 463 058 333899 320 1 6 1050 ((31001 730 C5 1-3-5-- 0950 ---- 978 365504 141 09456- 0835 0935 310 340''3092 320 7 5 143 O 7194 333813 100 7 0655 ---- SOM 333591 320 3 333421 320 O 120 1835 4 ('567 1395 1532 460 858 333899 309 10 1050 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PÁ 831303 04 0 5 1 ''15(7 (51) 1630 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 361 7744 333491 103 61600 ---- 5(573-; :85 01 :2745-170(0201050 :33092 320 O 5 ('HP-' .14, 000 NOR 365815 LO 1, o- 1520 ---- O 261 808 .333471 320 575409 1358 06 029>0- (5-0 (555 • ' • 11 03(305 /30 3 5 2' 3210+ COO 033662 734 4 7 280 COM 333780 320 20 '309 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7844 333493 100 O 360 17345-7 1600 ---- SINOP (OPS) MT 33>0.13 320 060 '39 (D'O 261 O 530 333471 320 :568:5 ,0( 3 123' 0040' COO 333780 319 28 280 TERESINA )THE) P1 07, PALMAS (PMW) TO 1 504 840020 733 02345-0626 ---- 5 120 -95703024 320 (.0--- 143, 658 070030 733 10 19:0 7er770rto,', *45 'ocsnO,ns 20.0 K. 9 Cor 33010 319 280 473 22'0B5 333182 (20 2 0 ORIXIMINA (ORX) PÁ CURITIBA (CWB) PR 950 333024 3280 120 -- - ^-67 1435 ---- 7715 031351 730 (2345+' 0100 --- W. -50,1''> (0, -_.0 (,r 8 200 C0H 333700 320 1040 880 031063 736 IS ALTA FLORESTA (ÁFL) MT Aer,por'.. C(r+04 e, 5.0 K 420 8(8 333082 320 2 1 6 7220 140 7MW .133813 100 103456- 0655 ---- O - P99 571400 033 0045-- :625 804 031303 73G (79.3560 1530 ---- 180 858 333587 319 17 1236 800 071830 733 3 O '705 O 140 CGH 033208 730 7 0656 ---- 7149 333813 100 ARACAJU (AJU) SE ALTAMIRA (ATM) PÁ 0005+ 868 033864 730 7 5 180 8(8 333887 320 10 1236 110 O 7718 333813 100 1203567 0655 904 914504 L4T 1 088 956450 [92 -O-----0790 ---- 360 1 1 -5-- 1530 ---- 81MW 333493 100 12341-' 1600 ---- '315 555 333066 320 2 1 420 0006+ £88 031864 730 2 0 0045 309 005603 572 1 2034 858 3J3881 320 0+160 5 910 - - 8 4 333493 108 2315- - 150,----40',-(5-7 7105 ---- 5 CRI 906452 082 987 333042 320 020 360 - 0730 ---- 7784 333-193 100 600 ---' 4'O 6+8 333564 320 2 O '330 509 074824 092 1 5 250 (150 181 (86 03412 319 2720 880 333889 320 10 5 00 71-55 333493 300 (600 ---- 806453 3812 O 020 ----5- (020 (200 0005. /06 03883 320 3 5 781, 071021 733 :40-' 3028 ---- -120 808333514319 20 2337 800 073125 733 ARAGUAINA (AUX) TO UBERABA (UBA) MG 15 080 066109 100 20 ÁRACATUBA (ÁRU) SP -- -----0130 ---- 088 996480 (MB 120 1-------587 333024 3208 e 1553 ---- P08 971071 733 ' 7 )15-- 06 OTM 205884 477 5 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 818 CO' 780754 ATR 2 B 760 5 550 733 ---- 7819 030351 735 1 234567 0630 BELEM (BEL) PÁ UBERLANDIA (UDI) MG 071101 (.7 066160 100 3 5 352 080 033908 733 1320 -2-----0730 ---- 088 906450 [82 O 120 '-(3---- '457 333020 320 40 '15- 140 0655 ---- 795 333013 100 STM 705603 572 2 8 1210 ARAGUÁINA (AUX) TO 770 (OH 333730 320 1 1 1131 030 808 338022 323 081 085 836462 [82 6- 0/30 ---- 871020 733 0 1 '.0 329070 320 5 :20 1 2345- '250 0355 -- Ir- ((537 ---- 115 7144 333803 180 1 7--5-7 0655 ---- 1310 3777 C74824 [332 2 8 100 :03 CO- ,13298 319 1 5 BARREIRAS (EIRA) BA 288 055 333461 319 936451 [82 1 -, -----1070 --- (340 1 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 140 ((055 ---- P, 335813 100 (25 (OH 333107 (20 1437 3396453 6332 1 1- (020 (340 173 B'l '21157 [82 O 5 ' 360 50" 4 3340 320 0--- 3925 130 7336 333813 000 12--O-' 0655 ---- BRASILIA (BSB) DF 5 00) .4(501 320 251 280 8S6 333701 320 BAURU-ÁREALVA (BAU) SP 6 ORO 3306451 [4*2 -2-----1070 -- 354 J334>1 770 7 1 751 -(504 0016 333107 320 120 1437 11315-0525-----795 871'-?: 731 SOL 3,13897 320 2 3 240 1506 7336 3338:3 100 140 --34--- 0655 ---- VILHENA (BVH) RO 1 650 871100 733 ORO 8495453 042 - 1020 ---- 8 806 333701 320 280 5 9(7 9T4508 L4T CO' 356180 IDO 2 0530 ---- 0257 206 BEL 333897 320 2 120 0056 333107 319 2055 088 066385 100 3 BELEM (BEL) PÁ CÁRAJAS (CKS) PA 360 --14 ---- 17 749 333493 103 10'45-7 1600 VITORIA (VIX) ES O 000 1 2346,40 0855 --- 71-ES 333613 100 093 3396850 [382 8 0 730 ---- SOB 333471 320 261 120 240 0630 ---- 507 333020 320 (730 858 333896 320 1 1 SIM T35603 872 4 8 0440 120 COO 333305 320 2227 1 100 e (OH 333005 320 360 799 333493 100 5- 043 ---- '338 333493 100 360 1- 7505 ---- FORTALEZA (FOR) CE ---- 1315 070 090 333091 100 3 1 360 4000 RIO 133430 377 3 e 260 850 339471 320 1070 ---000 996451 E92 123156- 0895 ---- 901 031333 730 O 795 03493 IL 35 (7945-0 1600 ---- 120 707 ':0') 333105 319 BEL 333891 320 3 7005 2' COO031264 734 50 40133-80 0 O0'. 5 23(5 P304 070021 733 1026--- 0- 1020 ---- 088 3356453 £392 1445 CNF 031616 733 2 4 SOE 066101 100 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 2:05 340 BEL 333851 320 3 2005 1 #0T 333040 320 (60 12345.. 0925 ---- 1 - -IS 091 '50 790 043401,1 0500 ---FORTALEZA (FOR) CE 1240 080 J33026 100 1 7020 ITAITUBA (ITB) PA 1200, 005 '315-55 '83 1 1 P338 030330 130 O 0,1567 0 0845 120 NIT 333424 020 -2-----0/30 125156- 1436 --- 3396450 8332 1 8 5 147 , 38-3 3040- 120 = 0 550 - P-n 3 658 033998 730 11 (00': 271 00(4 333034 319 1 • 1815 1- 3(30 0815 3306452 £812 1 8 5 20) 035 03701 323 9 140 7874 333013 100 12311-- 0555 -- - 120 NOT 333024 320 7 1435 ---- MANAUS (MAO) AM 270 00)5 333211 319 2 1 3255 1315 008 333840 320 20 262 721 COO 333134 320 1 4 1015 358 8136450 FEIO 8 -2-----0730 ---- Y 140 O 140 781,4 333003 100 9844 319019 105 ---6' 0655 ---- 51 0505 ---- 4 '346-7 1530 ---- 801 831303 738 5784 333890 320 1 1230 402 7 7-00 536 337516 100 1345 808 333449 320 2245 009 031272 730 2 7 8 5- 0730 ---- 088 955458 £82 7714 333493 100 360 030 333378 320 2 O 221 1 1 (156 7 1600 ---- 1300 234557 1530 ---- 3(0 431303 736 (730 5781 333090 320 1 O --- ^ 2305 420 886 333802 320 2 5 l4, 12345-7 0665 ----7844 333813 100 COEI 031712 738 865 996453 [('12 5- 1020 ---- 5 280 808 333461 319 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0050' 818 031975733 2 0133 074825 0332 4 1735 720 1540 COSI 333220 320 3 5 7810 030351 730 1734567 17945-7 2105 ---- 384 333042 32000 0600 ---- MONTE DOURADO (MEU) PÁ 7448 333493 100 4 360 00.15-- 1600 ---- 12140 058 530563730 006 J39282 320 263 -7 ----1770 538 333371 320 3 O '905451 8332 O 1900 256 5 1330 08 631960 733 20 3,03' (070 5>0 (3'367 370 360 II _C 795 333493 300 1 57 1 600 -.-- O 146 PARINTINS (PIN) AM 73.54 333033 100 123755- 0658 ---- 098 333601 320 1 9 261 2 0 180 (110 005 7795453 [92 888 333887 319 8 -r :820 ---- P718 571021 733 77305-- 1578 ---- O 34008 (74825 [92 3 ' 0655 ---- 7MW 333813 100 (620 0544 658 066151 100 1 4 180 808 333007 320 2 (4(0 (1. NEW YORK (J.F. Kennedy) (JFK) NY USA FF411404
6
1 1
O . Se,,'
:1
-
o
4
1
1
4
1
O
4
4
:'C
-''-
O
O 0
RECIFE (REC) PE -' -----0070 ----
BOA VISTA (BVB) RR 8 005 956451 £82 81-94 031351 730 0600 ---- 205 8EL 333891320 4 1 0,0 858 031980 739 * 5 8 088 3396453 £82 0- 1075 ---- 5 7781 333503 100 123456- 0655 7(15 BEL 333891 320 4 7 mi 005 333748 320 2 O 1335 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 5 1 065, ---- PMW 333803 100 -' -----1020 ---- 086 '35451 8772 5 0995 058 333752 320 2 1 000 8 4 (051 799 2 + 2400
O
7719 333193103 858 3J3465 320 -- 0135' 040 333957 320
1. '7007 1570
0,0 1234567 = . Vem- -e. 20,0 O,,,,. orlo 2 * .1
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
1-> 2-7 4017 ,40
----
360 280
120
GOIÂNIA (GYN) GO 179400 '.600 0800031351 730 333013 100 .0,61 3055 0911 771(4 333193 100 205-- 1600 ---- 1825 808 339509 000
1234567 0120 222+ 138003 332 1 'CI 338000 332 1 233567 (543 0054 BRASILIA (BSB) DF 88951 777 1 .231567 000 178.' SALVADOR (SSA) BA 6 1 1600 031351 738 O 5 734567 300 07(4 ---- (.5 (4 0825 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---. 7983398450 EM? O 110 333013 100 O e 1734557 0600 0088 2340 bEL 333891 320 5 7 1600 ---- 338083 332 O 30' ('1(567 0925 2225 333493 100 O e 360 0731567 0600 1710 077.0 3396453 £82 8 '- 1020 ---- 1823 338081 332 O IC1 (7(4567 1940 0640+ 871021 733 8 12345-0626 :750 2310 BEL 333891 320 5 1 12345-- 1626 1940 1 /34567 2100 0800+ 01121 763 O
8 144 - Panrotas - Junho / 2007
O 6
P795 333493 100 858 339511 319 01-56333493 100 958 339511 100 671021 133
1 O 140 6 360 460 1 7 O 350 0 e 230 7
1 O 10
360 261
123-15-- 1600 7-7-18 333493 100 3 ioo-iss' :530 -- 360 7-0:0 1363 '4 100 CARAJAS (CKS) PA 2703 058 333071 328 1 1 180 1927 25) 1.3'-'') L'1 Em 3637) 3-63 - 3",503 872 3 1 12335-1 1600- 7-1-54 333493 100 O 360 75-36-- 1------------------,_21 '-5 [033--- 3635 :310 T35603 972 5 3 0718 333401 320 O 261 ---33d 850 6:6:01 03 1 3 CUIABA (CGB) MT 72434013 333049 328 2 O 120 SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP ---5-- 072-----lO '05503 072 6- 1600 ---- E 1 0664 333493 100 3 123355.' '00 -- '595' 33116: 733 1 9-10 63'-' 160515 LII 7 1 850 333889 320 1 0630 556 031631 753 1 0070' 03,0 333113 320 2 O II: FORTALEZA (FOR) CE 3 0657-' 00(3 0000 3313,) 6:5 2 .1015-- :625 --- 7-054 071021 733 -' - 0963 6:5 635147 042 0655 1110 333313 6:0 2 1 O PALMAS (PMW) TO 655 076325 733 7015 5900 133891 320 4 O 1600 ---- 7-MW 333493 302 1 360 7230 335 171010 733 2 '.263567 :535 7-71. 634825 [02 850 339909 100 O 410 O 00 NT lIS UAO A O PORTO SEGURO (BPS) BA 3063,' 0320 631930 736 7 O 2035 009 333467 100 2 9 280 1234567 06007-Mw 031351 736 0 : O': ':0 905609 032 6- 1600 ---- 7-08 J33493 104 9 360 GURUPI (GRP) TO 335+ 603G311648 738 4 1 7031 00,3' 0550 031938 736 2 1 055 339931 319 7 1 061 15-- 655 09, .335:3 302 :42 73-56- 0656 _ 74 11 j 38 63 100 12345- ?1T3 -----100 335082 572 7 1500 ---- 7-4W 330493 100 1 360 3 210 056 5T6400 COA 2 850-313566 320 - - 2005 050 339511 100 - 1 O46' MAO 338077 320 2 O 701 ILHEUS (lOS) BA 6:0 SOA 13451 320 7 8 176:0-- 1576 2140 071021 733 3 1 GOIÂNIA (GYN) GO ,0)5 7-36 6:3131' 100 73.1'17 O-------2104 031351 736 1 SINOP (OPS) MT 48:----'631 031,23 [*2 E 1545 GIL 1136:, 320 3 O 050 531765 730 45-676 ---- 05,5 '3 7-11A 071021 733 3071 320 0 1 220 553 331777 736 2 5 PORTO VELHO (PVH) RO 26:5 000 671030 7)3 ITAITUBA (ITB) PA 123-56- 0655 -- 5 140 PMW 3.33013 100 P, 313113 6:0 O 0555 TERESINA (THE) P1 326:57 0,15 6:45 74824 01? O E 1645 653 333454 320 3 5 266 1775 638 - 0530 020 : 17015--',S--.- 7-95 33013 100 1 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 7345-- 1600 -- 7-MW 333493 100 y 360 - ----4 6:3555 100 12--' 63 .630 ---O 3025 0360 333040 320 1 1 420 ':13 366603A72 - 0763 - 050 133564 320 6 O 2250 108 6:3535 313 1 1 37 0156 ---- 7-071, 333013 100 0035+ 050 339406 320 2 6 266 -10 306615 14T 6 3 262 31323 7 79 , [2', 058 333116 100 3 063 3J3893 100 O bI 600 360 630 076330 6:5 MACAPA (MCP) AP :231567 :000 ---- 7-MW 333493 100 1 05 333564 319O 420 2777 6:1 Co,,91 :00 2 l:''-15-- 0725 ---- 7-15335043672 O 2270 530 333882 370 : o I. -- - 0535' 530 333406 320 2 O 266 1174 BEL 333896 320 4 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP UBERABA (UBA) MC IMPERATRIZ (IMP) MA 334551 0815 ---- 7-9', C74374 [92 7-54 871071 733 1 6 71 ---- 7-35, 671021 73: 63,7,-- 6:20 --- 0115 12315) / :633 SOL 00:928 738 1 6 703 33,153 100 360 2057 618 005604 2 7 2 7 1 427 636 33350' 320 1 6 ------,22 6330 0),-) 571122 733 7 MANAUS (MAO) AM *166OJ3UA
6334_
1
15
1
E.
LJBERLAN DIA (UDI) MC
JI-PARANA (JPR) RO 0 4920 1:70 ''5607 532 -. 71 RECIFE (REC) PE 17315-77100 ---- "7-4 031351 730 O 1 6 934567 1736 634825 EM" O 3. 3 .1.15453 100 334 '7-1W6:39 331351 736 O :36:1,' 0600 ---- :240 013.1 031310 730 3 0 0' 33: 5+6 313518 35 2 6 175,' 335609 042 0 240 6:05 850 031871 736 1 8 ---- 70', 333813 100 O 1 3.' 156' 0655 3 10 63 1763 105609 047 1,33,-- 33555 ---- O ii05333331: 180 JOAO PESSOA (JPA) PB GO', 333361 319 .2045-- 6:01 2205 335602 077 1258 050 333162 320 1 O 71: 12:15--- 15 66 33386: 100 1 140 1550 009 333242 320 3 O 32)15-- 2123 6:05 '05602 077 O 8 6- 06------704 J33813 100 630 3350 050 333554 319 1 1 120 0 :40 123456- 0655 ---- 6563 333813 108 MARABA (MAB) PA 1258 OSO 333562 319 1 O 251 -- --1- 3353 -_ r"4 333813 6:0 .0)3 1 830 33370: 370 7 0015 ---- 'M4 331935 100 O 140 : 23156' 0615 '130 07-1624 [092 ---- 3410 650 333062 '00y 319 2 O 261 CGH 333202 320 2 5 270 :550 -179 :256 350 333560 320 1 8 1510 7-0L 333871 320 O 140 1 ----7 0655 0MW 333313 160 :1,45-- 1526 ---- P05, 0371071 73) 1.' 157-1 350)3 734 139493 100 1 ---- 1415 030 JJ3569 320 2 O 425 706: 033 30560-3 272 : 3: MATUPA (MBK) MT 353.133574 320 1 ' 06: 9253 O ---------7-10 753 333493 100 360 1600 1 326:567 1-5-705603 072 0 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ---RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- -- - -- . 133471 320 1 7'l 510 SOM 365815 L4T -1 7 0655,---- 'MW 133813 100 1 1 40 "5 63 ----093 39813 108 .333104 320 3 1 1 II", ,33560 320 MONTE ALEGRE (MTE) PA 3156 301451[1-12 :205 1 JOINVILLE (JOI) SC [500 557 333171 36: 2 1 :-3-5-- 0063-----7-IS 073024 [062 63-550- .5'------ -'7-50 333013 100 140 6 :23:5 7 u565130 - - '05 6:3013 100 1 SIM 050441 [MB : 8 VITORIA (VIX) ES O y140 85) 313701 320 200 y 700 ------------'33461 319 O 7l',.0 ---- 1734557 7-Mw 03:351 738 MONTE DOURADO (MEU) PA 12S6033 333480 320 2 O 630 1633 USI 333075 319 3 6 132 650 631793 758 8 7 1000 ---- 5)0 8 6 7-MW 333433---100 PIO 705603 372 4735 O 360 [5------"3, 1.13493 000 : 110 310 001723 730 2 1 858 881455 [M2 1 6 [92 3 2155 1220509 0151 06 350 333471 3205 261 0555 ---- P508 333813 100 2945-- [677-----7-7-5, 071021 733 1 -4--- 00:1 ---- 7-1', C74574 062 53 066 333037 320 2 1 102 050 333449 320 2111 033 181150 502 1 1810 A BEI. 7-315481 007 LONDRINA (LDB) PR O-IS 333081 100 13:5 RIO BRANCO (RBR) AC NOVO PROGRESSO (NPR) PA 7 763 ' 1 ---- 798 313039 370 1 140 J33813 100 '94 6: 1')) 300 1 1234557 1000 ---- 6:5 33 1-5-9-0725 ---- PIO 005603 072 ,55 SOL 313O 1301 3 1 3 460 5533 330895 320 -o-O 27:-, 508 - 9870 020 : SOM 361035 147 3 1500 O . 1 1 5 6-6307 -00 ---- 7-7-13, - 39:30 100 CO-O 333713 320 3 128U RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ ORIXIMINA (ORX PA '300 636 3,15639 100 1 1 140 1 12345-- 0655 7-MW 333813 100 O 7 734567 0500 -- 735 3". ,3135 -7-----0725 ---- 7-IS 000003 872 1 461 690 333533 100 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 097. 950 1.' 113 718 1 7314 SIM '056451 [92 - A 1435 COO 333763 320 2 9 280 O :27-:'-----------'130 ''3013 .00 ME O 313351 170 ---:23-457- os, 6:0 7-000 333013 100 3140 ----7 0655 ---- - - -'5)3 ,,115' ''O? :150 PORTO DE MOZ (PTO) PA 3 8 1 1 330 3 1 310 1125651 11310 9 460 35(3 333099 319 ['3'. (74824 [002 31-3-5-- 3030 ---- 1 1-10 12345-7 0555 ---- PIO 6:3813 100 1445 360 333763 319 3 6 200 1300 '6:0 006301 [[MB 0 0 856 333561 370 1 420 O 7-MW 333493 100 300 123451,7 600 160 RECIFE (REC) PE 1740 558 33306: 320 2 1 1280 655 333465 320 10: PANAMÁ CITY (PTY) Panama P53 3,13453 3:0 1 67 1600 ---- 310 7-IS 735637 042 0 6---- 0055- 510 333772 319 2920 2 1 120 0711 3-560: 320 ' 1 761 63 2135 MOO 333091 320 5 3 50 3 O MACAPA (MCP) AP 2313-- 126 --- '98 50:07:33 1 +23 0-- 1131.rS, 1--' - RIO DE JANEIRO(Galeao) (GIG) RJ 1 1131567 065'-----'33 335813 100 140 2005 050 671125 /33 3 1 PIO (71021 S"l 0 7935-osis ---- 6:45 530 JJ3896 320 2 O 940 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 10 BOI 663051 739 4 6 ---6- 6,00 ----7096 333433 100 350 - 137 '132 313913 630 0655 -O IANAUS (MAO) AM 0023- 3501 333430 323 2 O360 SALVADOR (SSA) BA 7153 113101 3510 630 1 6:0 634141 696 O 20 3 1 7 6330 3 7-MW 333433 100 360 17346-7 1600 0020 ---- P15 005607 042 6335 (30 '13977 319 2 O '20 200 01)35* 050 333440 320 2 O 2340 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MAO 031643 738 O 5 37345_7 00:5 140 7-95 1,3813 [00 O IMA'0 730 1) '0 1 2'6363 5140 7265 MACEIO (MCZ) AL SANTAREM (STM) PA O 6003 333463 333 280 7-MW 333813 1001 140 1751567 '55 AO PAULO (Guarulhos) 0014 (GRU) SP 1 7945-319003 972 1 00 1310 COO 06:5 3,33924 319 3 1 228 420 249 850 133575 320 1 1 123-1507 120-15-- 0725 0330 700103 872 1 O P406 333493 100 1 360 [638 23.30 07'01 630 O '0 12345-7 1000 - P054 333493 100 1 7'457 1600 360 393 133 O CO 24561 215 4910 074823 [002 1 6 176:567 2(54 ",SS* 1 261 000 333471 320 O 3) 13 280 I7' .1557 0090 11,55' 03755 733 ---------6:0 333465 320 778 6- 0470 ---- PIO 005687 842 0 2113 0GW 313956 319 2 O 01,0' OU 333164 100 2 O 260 1420 1',",:5671600 ---- O 040 333891 320 1 8 7-MW 333 *93 100 310 O 251 BOI 333471 320 MANAUS (MAO) AM SÃO LUIS (SLZ) MA 2111 CO-O 333958 319 2 O 220 O - 7-' 631351 736 :7,1561 0630---0520---- PIO 15507 842 5
-5, PARAMARIBO (PBM) Suriname 331 959 733 1 1 SALVADOR (SSA) BA 140 100 O 7-4W 031351 730 1734567 060 0 ---- "5* 0, P*n,:e[ 1 45,0 033 240 +38 i35744 320 3 O 6310 058 031766 730 1 1 ---- 7 0655 7130 333813 100 148 12'1517 0695 07-5, 333013 100 O 140 240 038 333152 323 1 9 1150 1705 420 059 330508 320 1 O 3ELEM (BEL) PA 7-50W 333433 100 O :73-15-7 1600 360 7-MW 333493 100 O 12345-- ISCO 360 1'40 33:0 539005 [097 O 240 830 333448 320 [[58 333564 320 1 1420 26:5 ' 7-' 019933 582 --3---- 1215 3-160 - 341 316:3k BEL 333892 320 3 * 363 9 7-MW 13 3493 100 67 ['00 ---- "153459 [162 O 1 6- 101) 2040 73-13 333493 100 ----- 3300 O 360 420 2225 858 313564 319 1 O - --- 1 ,.005 2135 7-19915 0082 O 0' ---------358 333433 320 O 360 13-1' 330813
340
047
360
240
1
em
340
,-
1,35
MAC ,3389 324 3 O
340
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 33563 381
----
7020
0 7-63 074574 [O" BOL 333897 320 o 1
230
SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 12315- 2105 ----
PIO 335502 072 0820- MAO 433751 320 1 O
240
SINOP (OPS) MT 1-3-5-- 0775 ----
SANTAREM (STM) PA PIO 105603 072 30A VISTA (BVB) RR 341 0140- 67). 333892 370 3 9 1790 SIM 366015 14T 0 O 140 7335'- 0055 7-59, 333813 100 7 76,1 3630 3 O --':8407 062 MARABA (MAB) PA '141 [56 133744 320 TROMBETAS (TMT) PA '9005 7-07 7 A 6:50 :3:8 ' 140 2345'. 0635 P38 333813 100 - -- 1420 "30 133891 390 2 1 34) 1'3-I5-- 0775 2751 335603 072 O 8 O 1270 000 333878 320 3 1 360 7000, 338130757 100 140 7 6:15 745603 872 O O 0775 O 240 068333752 320 MARINGA (MGF) PR TUCURUI (TUR) PA 1420 MAO 333891 320 2 O343 O 6:567 0600 '7-5331351 736 PARINTINS (PIN) AM 123-75- 6:25 13-71, 63:503172 -1 O 7-304333-190 100 360 32345-7 1600 - 3 050 331863 736 34', 6:5573 072 3 0 O 240 550 313448 520 6' 6:330 03) -: , - 3 r*E 131226 736 2 O 6 7'59 053 :19597 320 2 1 331 8 360 '7-51 333493 100 O 'si, 15493 180 o- :000 - 360 5503j3471 320 1 261 O 056 '39317 320 360 -- 15 063 .333401 339 2 O 170 PARIS (C,de Gaulle) (COO) Franca 3-11 23,9 863 133892 320 2 MINACU (MOH) GO
O 7004 J33813 100 140 850 506400 COlA 1 8 16:5 35-1563 3234--
0655
NATAL (NAT) RN
SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1,-- "6:'-----7-053 133013 100 O 050 635400 1130 035
COA
ALTAMIRA (ATM)PA
33)1' 26:3 3 -15 010 1', 53045-- 635 3)1 1:57
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
35503 372 25 6:5603 872 2 [3 :74824 0002 70
o -------
r-ro63'O,
3
---------------
.56: -ri'- :1':' 1'
K-.1
ARAGUAINA (AUX) TO
1 0600 006 031351 730 1 1110 0555 11 345POS 333813 140 1550 RECIFE (REC) PE 335603 077 36:-024 056 031990 736 2 1 1325 740 630 333547 100 1 16:5 6:0085 332 O CO 6:25 1 ,:0 '05503 872 / 7335 5305' O 613 7-054 JJ3813 100 7 00------7-576 333813 100 O 140 261 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ OSO 333304 339 1 O BELEM (BEL) PA 1250 0900 333461 319 O 200 140 12348-0655 -- "5141j3813 100 1 633-75-6:7' 1217 335003 372 3-5 : 631063 222, 0536' 330355 3'2 O '0 CGH 1337-12 319 36 3335 300 261 6:21 3571 133370 3731 1 8 12545-- 07," 112:0105603 171 33 23207 2004 06,0+ 338097 M1 1 7-CO O 140 0655 - 7-7-li, 333813 100 9, 135190 16: 5 6:366' 03 360 074024 1+7 31 1231,57 2319 052011 1346" 0836 15:0 07-342 744 4 30 050 333701 320 1 200 0 131. 85, 333,7-3 36: 2 ' 21, 0920 ---- PIO 905607 842 SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1035 COO 333272 100 2 1 300 1 330 1705 MIO 331893 320 NAVEGANTES (IIajai-Blumenau) (NVT) SC 711507 --- 100037-450 332 0 7-30 3,3507 3015 17',S 7-394 333493 100 1 360 1234507 1635 ---- PIO 074825 EM? 1 -- K9 jj3813 6:3 i40 1.1 36:67 Q I n ---- 7 2035 1)525- 338080 332 1 CO 1 850 333471 320 261 800 031938 730 2220 120 5611 333023 370 : 1 430 6:3440- 273-O 0930' 339099 332 O '0 7314 006 333776 319 2 1 300 3 1651 ---- 0:0 105609 042 1 -- 7-MW 333-193 10,' 63,35 1 600 360 1236:57 2225 8735' 330058 932 : Co SAO LUIS (SLZ) MA "20 '420 637938 736 1 058 335-151 377 1 26: 1234957 2,00 0540+ 130097 Mil 4 [CI :7305-7 0555 O 140 2304 333813 100 1331 -- 2305 PIO 336602 872 91453 770 O 7-33 77 1634507 6335 2545 00'.' 054 333021 320 2 1 3335 058 333722 320 1 1 251 347 :320' 000 339077 320 1 O PETROUNA (PNZ) PE 140 7-MW 333013 100 1 6- 0655 BOA VISTA (BVB) HR 8 1391567 0100 ---- 09W 331351 736 130', 550 333222 310 1 O 251 E49' l3O 705047 342 ---- O 036 031874 733 O 1334567 1600 7-05 333493 100 36' 35)13 MOO 001999 733 10 71: PASSO FUNDO (PFB) RS 2318 1500 063 331838 738 2 O 471 050 333572 320 2 O PIO 145002 A72 373O_ 2105 ---- ------- 86: 5,, SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PORTO ALEGRE (P OA) RS 53151 3-000 331202 738 10 1 1234667 0600 -- -- 7-38 633351 736 7-7-1W 53135) 7315 O / 0600 BRASILIA (BSB) DE 8 9 836 033780 738 008 331703 738 ['9456' 08- ----7-10 074824 (112 1050 1130 616 531004 736 2 O 615 631953 733 2 1 LTA FLORESTA (AFL) MT 1'30 363 BEL 333870 320 5 , 140 O 610 23310- 06'S'051 33)633 150 :2346-7 0656 --- - 7-90 333813 300 .1:3 ---- 7-05 206179 100 1 BREVES (BVS) PA 858 333703 320 1 O 280 1330 050 330020 320 1 1 130 1053 06" 571632 733 8 PIO 074524 7107 1-3-5- 935 ---- O 140 O 140 123-3567 0655 --- 7-MW 333813 108 0064 333813 100 ---57 0655 ---- 7334 550 571028 739 4 1 679 056443 [90 40 1420 8900 333463 319 7 1 200 666 333183 320 3 5 160 1133 1335 1234567 1
---67 0659
Panrotas - Junho / 2007 - 0 - 145
068257 750 O 8
8(3(7 3830 1 410 ---FF6 1.88778 (30 ('345 1 72308-0755 sO O 08633 100 o « rso 1 7(501(15 888/3,
---- FF6 NTab18 (-(7 3218' FOO 023100 3/1)
8
9 ('II 574806 140 P08 807489 730 1 O
JRUGUAIANA (IJRG) AS
---- (CL
DE, PELOTAS (PET) RS
SAO LUIS (SLZ) MA 72:--- ----1657 1:7.1567
12346-7 1740 ---- 2830
SALVADOR (SSA) BA
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP
131156-
O FEl604514 141 P08 l04510 140 2 9
VILHENA (BVH) R O 7113
31,15-- 11-15 ---058
7,0 KI,
'E' 970602 140 700 066005 100 4 9
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
07 PASSO FUNDO (PFB) RS 1 F8 574570 _1 SELEM (BEL) PA (2315.. 03130 ---- 3 &30 700 P27798 733 E ---1 046 1 :7,48-1108 C0(74UAÇAO 1 2035 06o179 100 12385-' :410 (538 3 FF3614518 LII BELO HORIZONTE 17045-0067 ---- ARACATUBA (ARU) SP (003 FOI 602872 715 2 8 '057 1 7 73-05-3145 ---FF8 066179 100 1 1-3.1.5 -1 1410 ---- 786 3705 C0II 784764 8TP 2 8 1940 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
3 P31 513502 312 PUA113118 320 3 O
O', PETROLINA (PNZ) PE A,s,' "1, , 7,1'',,,,-s-----1, Cos0o 10,0 Ir
1-10
(T. Neves) (CNF) MG P3' 574500 .41 E'" 233861 717 2
120
8,LTA FLORESTA(AFL) MT
BRASILIA (BSB) DF 1 FF8 804523 L40 ARARAOUARA (AQA) SP ( 2345-0838 ---- 5 70,2 056483 100 7 7343-. 1353 3 '31 ---- (4507 147 12345-liS ---120 (3l5-- 1'--------FF8 066179 100 P00 233058 300 1 O 1145 9 388 671071 030 183 18.71 FOI 308021 320 1 9 768 -- -- :723CO P84754 ATO 1 13 O FF8 614618 10T 12348-- (8, - ---- 858 a71030 033 4 8 2240 8 2345-7 3115 .-. FOI 604506 L4T 1 2 P08 037489 730 2 010 O BAURU-AREALVA (BAU) SP P62 066163 100 7 1130 ---- 164 FOI 233180 320 2 9 '530 FF8 088079 120 12345-7 1110 ---- 310 066393 100 SINOP (OPS) MT CAMPINAS (CPQ) SP 768 COM /84764 8713 1 8 1040 COO 871028 733 4 O 5 1 ' 'iO ---- FF8 066179 000 5 ..-- FIO l,'1314 (-II 0233',-- 3755 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1 ARACAJU (AJU) SE 108 871102 733 205 PUA 2033 0? 32 0 3 9 1210 1 FM 066179 137 17348-3410 ---- O P92 066183 100 1 7345-1-110 538 871028 730 3 1 ---- 2 225 1 FOI 500801 .17 (115 ---- COEI C6854 13C O 1 1850 555 066282 P50 1 O 2010 PUA 031638 738 2 1710 UBERABA (UBA) MG 3 FNZ 331819 738 12040(7 1520 ---- BRASILIA (BSB) DF CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-74(3 ---- FF8066178 400 070 527605 700 3 FF8 066119 100 2 (432 ---- 3 P57 914502 140 1 2345--!115 COM 086182 100 ---- 3705 0120* DOA 331714 733 3 O COM 871102 733 1 930 1(56'OS 866385 100 2 8 URUGUAIANA (URG) AS 3 FF8 974518 147 12318--1657---- AAACATIJBA (ARU) SP CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 161 POS 0830 403180 370 3 O FF8 574528 14 -----,37 8 12849----- 7712 066183 100 : 2,-IS-O 1150 ---- FIO 030450? L18 - 0445 --1 3-5-((0-3FOA '42510 10 CII P84766 808 2 8 - 2133 CAMPINAS (CPQ) SP ('007,04508 (40 1 13-10 1 (_345-- 0830 ---- FF8 674520 14T BARREIRAS (BRA) BA VILHENA (BVH) AO CUIABÁ (CGB) MT 235 P1410 0 .5 323082 370 2 8 1010 P82 060783100 i '345--1:50 7 745----- FF8 386179 100 FIT 60 .3502--- 1 LII 1 2,45-31-15 ---- 530 801406 £092 1 8 7,0 CAMPO GRANDE (CGR) MS COM 066164 121 0075PO4 066385 140 3 8 FF8 066179 100 17345-- 1410 ---- BAURU-AREALVA (BAU) SP 2355 CWB 366385 100 CURITIBA (CWB) PR COR 056464 100 ----73110 ---- 'FB 081179 1017 P52 C8 15163 100O 123'15- 1050 ---- O P00884814 140 313-01,-- 3150 ---- 1755CII 066385 100 2 8 CIII 701757 100 2 8 117 088301 100 20-7 -'5 '05 P03 323082 320 2 055 7 1410 ---- 8 FF8 066179 100 8 BELEM (BEL) PÁ 3- 487' ....FOI 904576 1 COM 066387 100 1 1 1978 3 P1 04 836 733 71402 O 1231867 15/---------- 0318(0 110 3130 CASCAVEL (CAC) PR 1 FOI 504502 140 ROC 031830 730 7 5 12345-- 1045 ---- 1155 PCI 066179 104 1 11148-7 1410 ---- 0050 P08 031696 738 7 8 7,7- PATOS DE MINAS (POJ) MG BELO HORIZONTE (T, Neves) (CNF) 8 COM 066154 100 31345.71113 ---- P03 504506 140 , P5/ 328182 100 12345-01480 ---- 1045 CIII 066246 FOI 7 1 '','. 1, ..........7.' FOI 088155 300 3 .7 7075 ----?0755'2 323217 320 7 1 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ERECHIM (EAM) AS O P032 031875 738 (28-1'-'] 1525 ---- -'F8 1104520 14T -1-5-- 0830 ---8 --- FOI 574502 (47 17345-- 1145 2300010G31732 248 2 O 'CO 414508 140 1 1 3340 300 503510 140 2 ARAXA (AAX) MG 1722
768
758
MG 407 201
BOA VISTA (BVB) RR
CUIABA (CGB) MT 13345-- 1760 ---- 70: 005543 027 8 FLORIANOPOLIS(FLN) ---- SC 'Nt 031839 738 1í31587 7578 1 FLU 005592 042 1---- 37 173(5--1110 ---'18 066179 100 100 O FOI 104514 140 1 2345-0755 P 30 031830 730 CGH 066164 100 P00 031283 733 7 1250 071,1 920 431782 738 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 7(18 066385 104 9 8 - 525 P80 604876 140 6- 8815 ---- 325599 442 O 6 BRASILIA (BS B) DF :2035-1 7 -'C 1890 P08 031293 703 7 8 1250 CURITIBA (CWB)PR 105559 0 . 12 O 6 12548-- 1742 1030 P97 066183 100 12345-1450 ---- 8 31345-- 1145 .--- P80 404502 140 FF6 1104520 14T 1231,-- 0030 ---- 0(0 871071 733 -- 1014 110 BRASILIA (BSB) DF POS 333410 320 1 8 1700 '05 1055 PIA J23082 324 1 1 1484 ---- P1 235183 100 1 P80 1404506 140 17348-7 1745 ---- 8 17345----P83 005598 042 17348-7 34101205 ---- FF8 068179 408 354 023560 320 1900 100 1948 P08 333098 320 1 3 086 885505 842 3 1 1705CIII 066164 108 1 1 1645 1234562 1528 ---- "92 431819 738 3 JI-PARANA (JPR)AO 12349-- 1657 ---- FF0 1104618 14T CAMPINAS (CPQ) SP 8EC 031875 730 2105 3 2 028 FOI 066160 100 2 3 12345-1145 ---- PIO 834502 14T P00 705558 842 31 72348-- 1735 ---- CAMPINAS (CPO) SP 7(05 P00 C86385 100 5 8 EAECHIM (ERM) RS 8 0011- 309 813805 642 1231,-- 1450 -- P37 (66183 100 1057 2345-914548 140 O LIVRAMENTO (LVB) AS ,C 0(4 788325 400 CURITIBA (CWB)PR 17 504514 L40 --- 17345-- 0785 FLORIANOPOLIS(FLN) SC ----73/ 03:019 738 3237087 lo ,-r(:,' 009598 04? 8 4 504510 LIO 3 3 12,15— 313, ---- 1305'. -- - 1234, '(6 0(4520 14T -- 2220.310 03173, 731 0030 '5 (78', 883805 84 , 8 9 LONDRINA (LDB) PR 1280 ('08 031283 733 1 GOIANIA (GYN) GO 12345-7 ; 145 --- 3'( O 804506 L4T 78 - -------(5604518 14T 12305-070 160 945 104 7731 333098 320 2 1 17345.. 1430 0088' FOI 03832 738 1 T05848 542 2 4, JI-PARANA (JPR) AO
GOVERNADORVALADARES (GVR) MG
3
O O 4 0 O 1 9 1 1 9 O 1
401 424
4 2 9 1 2 O
CAMPO GRANDE (CGR) MS
-- 1,
NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC
1 12303- 1 (4-----P03 1110 ---- FF8 066179 100 804900 140 8 12340-- 3140 - '01 i , 5b99 842 6 000 504508 147 2 3 1 G 066164 100 1110 'LU (,,882 04, ?O'O 2 O /155CIII 066385 10 4 5 PASSO FUNDO (PFB) AS IPATINGA (IPN) MG 7 1410 ---- PF8 066179 100 7 "Cl 904502 148 31'215-- 3115 ---- 7925 COM 066387 100 4 1 1700 ---- P02 005599 842 8 CO 504510 140 1 0032 315-47 19-30 FLO 005562 941 - 17 JUIZ DE FORA (JDF) MG
1.11587
9 P42 88341 700 O 300 ,13173 100 080 066385 100 4 O O 15,, ----",2 031079 038 570 031799 738 0 043 037460 730 2 10
CASCAVEL (CAC) PR
(''2 05637: 100 8 '0 ---- 300 068123 100 1835 C8B 066206 F50 4 3404514 140 1 603916 140 7 CHAPECO (XAP) SC 904537 841 O ---- P347 066183 100 5(4508 140 O 3 156119 066172 100 2 8
PORTO ALEGRE (POA) AS
(2345-7 1410 ---- .'FB 066179 100 LONDRINA ( LDB) P R 1 7045-0765 0920 1913 COM P84788 814 7 E' 'P0 6- 7816 0940 8 31345 .. 77 . -----1 3 005598 801 :23-15-- :148 1735 LIVRAMENTO (LVB) RS 340 06', 865808 247 8 O 72145-7 1480 12,45-7 (74, 1835 1 12345-- 0830 ---- P38 (114520 L4T
MARINGA (MGF) PR
P00 604514 140 2 1 1305 RECIFE (REC) PE CUIABA (CGB) MT --/00005598 842 1/340 . 1705 12'48-3155 ---- FF0 0414514 140 8 LONDRINA (LDB)PA 1 11345-0630 ---- P62 066311 100 034 885505 042 4 1925 1610 ('00 233508 320 3 1 760 8 (1765-- 1857 ---- FIM .904518 140 O 688 068123 100 4 MONTES CLAROS (MOC) MG 7,0(5 ---- '-O' 504516 140 3-255' /05 030832 738 3 1925 21, 0 066385 100 A * 1 ( 615 724 229508 020 3 8 260 2316-1740 ---- 700 038549 702 8 1 2345-1480 ---- 0 PO42 066183 100 MARILIA (Mil) SP PLU T5558 042 1 O RIO DE JANEIRO(Galeao) (GIG) RJ 'S 500 871071 733 O 12048-7 1•17 ----FF6 080179 100 9 .1',-- C 7 85 ---- '313 P00 614511 143 3(38858 871030 733 2 O AIO DE JANEIRO(Galeao) (GIO) RJ COM P380732 178 7 6 1070 70.8 (300 OCO (126731 733 3 E * 825 ---- P57 031819 038 (0348-1740 5 NAVEGANTES (Itajai/Blurnenau) (NVT) SC ---- 700 705599 047 1 --'- PCI 5(4516 140 - ---5- 0815 070 031601 733 ('3 .31733 7.7:, 0 .3125 P38 94520 (41 O 3830 ---- 1300000 (136711 23, 3 3 0330' COM 037372 730 31 FOI 54838 147 2 (8(0 1 RIO VERDE (RVD) GO 07340-- 3145 ---- P00 504502 140 CURITIBACW (B) PR 3 PUA 031696 038 1830 PELOTAS (PET) RS 075,94 042 1 5 7-345-l.,L5 1340 72345-530 '--- P92 066311 100 1 30345-7 1749 ---- 'ET 604506 141 12348-- 0830 ---- FF3 (474528 L4T8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -. 1500 580 066723 100 2110 700 031805 730 1 P08 874502 L4T 2 8 1125 1-190 ----052 066183 100 (2--?-- 1205 - P02 113598 342 O RIO GRANDE (RIG) RS PORTO ALEGRE (POA) RS 550 066329 100 72,1 3 021 70('Ol 327. 17 1 1; 0414514 140 O O 1 2245-0758 0811 2345-0830 0572 1174528 L4T O 1 00 070 066109 100 8 --34-- 1025 ---"32 335590 0.12 1104516 140 A 8 0- 4005 0835 ("45-- 1657 1832 '474518 i4T 1 .2145*,' 7'------"14/ 031819 738 720 (707307 JJ3731 3/, 1 1 SALVADOR (SSA) BA - -- 2240 0(8 031812 738 PORTO VELHO (PVH) AO (7(75-- 1740 --- FOJ 705595 212 0 12005-7 1745 ---- FF1 1114506 100 8 FLORIANOPOLIS(FLN) SC 1 '(05-- 11(2 ---- FF8 866179 180 1 FIO 002865 731 1000 2029 2310 '00 031805 030 2 5 2220COM 066331 100 7 1234, -- 1380 ---- '82 068183 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SANTA MARIA (RIA) RS 300 871071733 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP PO4 005895 441 ---- (2318-. 1208 ---- O 1 2345-. 0755 '00 1114514 L40 3 2118 BSB 088701 100 21 8 2345-7 14(0 ---- FF8 148179 100 .500001 337313 200 1 '00 0404504 140 2 8 11/5 1233552 780'-----'62 831819 238 1-4o. COE- (o-i'32 008 O 760 0(1 404506 140 123-10 . ' 0745 ---- 5 REI 031799 738 UBERABA (UBA) MG RECIFE (REC) PE 7(20PIO 1404541 140 1 O 7300 090 030646 238 23 7 .975.. 4 .... FOI 706530 342 0 083-----74,7 974520 .17 3177 1 SANTA ROSA (SRA) AS FORTALEZA (FOR) CE FEl 705897 012 2 2110 FOI 303508 370 2 3 - :8(5 182 O 12345-075 -.-- '00614514 140 1 11345-7 7-750 ---- P62 323305 100 UBEALANDIA (UDI) MG RIO DE JANEIRO(Galeao) (GIG) RJ 1235 'CO 604504 LOT 3 1500SOA 333392 320 2 4 115530 27, 1 2j4 1 -- (205 1227 • '45- - 01(30 --- - FF8 674520 1,11— 1004,87 1878 ---- P82 031819 738 SANTO ANGELO (GEL) RS - - -- 3135 342 O 7234,-- 7/05 3?,' 1330 FOI 638711 733 2 3 79408(7 04 1 820 730 II 12340-7 :148 -' -- FOI 0,14506 140 1 ' 14(0 ---- 3 FF8 066179 100 115'00 03(4503 140 2 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR --- 803C3 871730 033 7 8 12345-- 0630 ---- SAO LUIS (5(2) MA 062 065311 100 :2045 .. 1657 ---- FF8 '4'4518 L40 8 1320000 066123 100 28 ---- 721 '371506 (40 12345-' 0745 8 2131' FOI 031805 730 2 8 PAULO AFONSO (PAV) BA 1/34-7 1028 ---- (1042 031819 138 0200' I'7.A 0:3180 370 3 1 761
1
RIO GRANDE (AIG) AS
087-
---- FF8 64620 240 1085FOI 974502 L4T 7
6
'e"OpOrO'( , Fo1'' 0' 350 9,2 II,
----('EI 3,17,31 LII P33 107795 '33 3118 SALVADOR (SSA) BA F1 314513 14 8(5 ---- ARACAJU (AJU) SE '?'OS-- 189' ---- FF8 N04513 L4T 1 1230 P00 ':3-362 370 3 1/15.---- PO4 05,3 031805 730 3 1 P00 866291 350 3 340 12348-- 1148 ---- P37 974502 147 550 066280 F50 19 '000 1427 FOI, 233052 320 SANTA MARIA (RIA) RS 7 1045 ...... ..574806 147 3 ::'F45-- .830 ---FF0 904520 140 BARREIRAS (BRA) BA 7025 72' 003344 323 1(78FOI 574504 140 1 0130 ---- ('AO 06031'] 150 31345-1 '45 ---- 731 31-15 8 L4 1,35-- :05 ---- '35 504518 L4T 550 201-3:1 888 1000 - 2052 FOI 8, '('2 733 P00 004501 147 2 3 023',
SANTA ROSA (SRA) AS
17345-- 075'-
BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA
010 031812 738 0335- CW8 031234 733
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 3 2 3 3 O O O 1 8 O 7 5 3 , 3
33,0 1',
111
0027
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
FOi o6s291 r, -- 7 3830 1 234,-0755---- '31'34514 4' 3 511500 L40 3 178-75--93C ---- 1010 054 00-10. 1307 3140 FOI 11008 3/0 2 3 7:1 118 FOI 604504 (13 O 1735 8 6- 31(5 --------- - 117(5 (10 GUANAMBI (GNM) BA SANTO ANGELO (GEL) AS 1240 FOI 333506 320 2 3 280 ('AI 066793 F5O 0547---- 8 (1310-- 1851 ---- FF8 904518 140 77318-- 1145 ---- P00 904902 140 8 300 741441 £148 2 (1 3105 F00 604501 L4T 3 3 1510 FOI 031829 731 1 8
3 - 146 - Panrotas - Junho / 2007
30
GOIANIA (GYN) GO 7211'.- 145C
7,'O
401 341
- 1947 173562 3317 ---- 0300
P52 066183 100 000 071071 733 1(513 071021 733 '5/ 131819 738 PIO 131875 730
20 20
ILHEUS (lOS) BA 1234,-7 1450 ---- 148" 3124,3,2
P92 328183 100 OSO 323467 020 35/ 3(31819 738 1350' 310 031732 730
O441 1 8 286
1525 -- - -
38
JI-PARANA (JPR) RO 11345-- 31(0 ---- 2155
767066311 100 ORO066723 100 0(10 066385 000
78
ILHENA (BVH) RO
w 12330-- 12
«
o 12
12123-4567.*, '.++
±
1-
PETROLINA (PNZ)PE CO NTINUAÇ AO - - --
7,0 ---- 2325
'SZ (613100 yCOR C66393 180 A COO 066387 100 4
BAURU-AREALVA (BAU) SP
02345-0630 FOZ 06631: 100 O 0700 ---- 700 070002 731 GOL 066723 100 0550 003 696010 59? 2055 (50 086385 100 6 12345-- 0925 ---- FOO 056163 700 7 1------ O FIZ 086783 100 1315 COA P84758 079 26 768 373 1 5 . 7 1350 ---- COR 066393 100 A 204031207 730 2225 (OH 704764 AIR 1 O COR 065387 100 3 1840 760 2045-- 1522 ---- P08 962297 733 + 1000 TORtA (VIX) ES 1840 1 8 COR P84764 070 760 '345-7 1525 FOZ 031019 738 A :2330-7 1745 ---- POA662759 723 A1200 721+ 010 031787 733 2 O 2224 COA PO4752 ATO 768 233567 1525 1 O 042 021219 738 4 7 ISSO ---- P03 333044 320 O 120 A 2050' 410 539'3 733 7223 COO PO4752 478 1 O 760 6- 192° A ---- P02 602872 733 1000 29(1 (OH PO4766 870 18 768
BELEM (BEL) PA 30: POINTE A PITRE (PTP) Guadalupe ---- Doo. 041-aro 450 -: .3 hr. ler070r210 Ir 6,: ort 3,2 E1235
JOAO PESSOA (JPA) PB 3 5 1234567 1525 ----FOZ 03:809 738 0120+ 810 03:878 730 2 A
BRASILIA (BSB) DF ' 0550 --- 12172240-7-9-56-2-4--7 1234567 7
0545 0000 0802 0900 0958
12043-7 0525 72345-- 0985 6- 1100 72340-- 1017
123770 32': 0,0 213840 320 1 213070 320 O 537467 738 O 031993 738 O 031836 738 7 700 R02000 733 COA 000625 733 1 204 333415 100 010 333036 319 2 P00 333002 320 010 333835 319 3 POS 333062 320 COA 133700 320 1 P02 002790 333 COA 002620 733 1 POS 037283 733 COA031370 730 1900 COO 031211 730 3 ---- P00 333012 320 1749 COA 333710 319 1 ---- P08 1330 02 319 1749 COA 333710 320 1 ---- POS 333054 319 7900 COA 133465 020 2 7840 138421 020 2033 333976 320 7 2035 031050 730 O ---- P02 002072 733 2300 COA 602636 733 1 2330 333100 320 1 ---- P02 113866 320 ORO 133237 320 5759' COO 333 1 99 320 2 ---- PC' 03106? 700 062 03206373',, 0510* COO 001765 730 7 20 2905 1020 1020 1220 ---- 1431 ---- 1620 ---- 1520 ---- 0749 ---- 7624 ----
P00 333170 320 O 760 1204507 0200 048 333800 320 O 181 858 333896 320 2 O 202 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 12345-- 0630 ---- P00 071011 733 2010-- 1300 1234887 1525 ---.P07 031819 738 A 1230 018 871050 733 1 O 0130+ 610 031825 733 3 12345-- 0645 ---- 1100 POS 333070 320O BELEM (BEL) PA 7 1300 240 LONDRINA (LDB) PR 1235 808 333896 320 1 O 0 720 1320 76207 (00 e 1-3-56- 0800 ---- P00 537467 730 12345-7 2-----4720 1525 ---- 1 1330 10203 164 22YY P92 031819 238 A- 1430 1330 858 031928 738 1 e O 010 031812 738 A -2-4--7 0800 ---- P00 031593 738 0055. 188 031832 738 3 A 2445-7 1615 608 631928 738 1 O MACAPA (MCP) AP 6- 1700 O 1234567 ----1330 1340 ---- 700 631829 730 E: PORTO (OPO) Portuga4 1234567 1805 1 1234567 1525 ---- 007 031819 738 000 031840 736 O 7234567 1977 REC 031830 730 A Dif. Aordr,o 058 +4,5 hr, 2155 FOR 031033 730 2 A 0215' REI 031210 733 3 8 Aeroporto : Pedras Ru p r:s 15,2 Xi:234567 1450 ---- 700 831696 738 O 230587 1930 MACEIO (MCZ) AL 2300 610 030997 738 3 O 1231567 2310 333410 320 2 O 140 1 1234567 7610 2300 FOZ 031809 738 1 234567 1 525 ---- A 17045-7 1615 ----PO4 330021 320 186 1 010 031805 730 FORTALEZA (FOR) CE 2315 B5 333440 320 0 A 240 0125+ SSA 03160611251835 738 3 A 12335-7 TP165 313 1 Cl 2345E' 2355 O 1233567 7805 ---- POS 031060 730 850 MANAUS (MAO) AM 6- 1225 TP163 313 1 O' 0040+ 858 031801 730 2 A JPO,'LIS (004 TROCA DE 86000046 734562 1575 --.- A P42631819 738 000 333100 3201 6- 1930 ---- 161 2321 REI 631830 230 3 NATAL (NAT) RN BUENOS AIRES (Mm. 0245* 858 333538 319 2 A 240 1 234551 3900 ioao 1 Z3---7 MARILIA (MII) SP 1275 1900 TF145 3131 CO 1 161 2315-7 1930 ---- POS 333180 320 TP143 313 1 C' E- 1070 1200 6- 7 20 2310 2346-7 1450 --- - 1 FOZ 166180 108 0335' 858 333538 320 2 A 240 72345-7 7402 545 0'O/LIS COPO TROCA DE 36000000 768 e 2302 10H 784734 ATR 2 O 224557 2310 ---- 161 P00 333866 320 1540 123---- 040, 340 RECIFE (REC) PE 0955+ REC 333090 220 4 A MARINGA (MGF) PR - :5_ 2510 1700 1 A 1234567 2355 ---- P00 031662 30 1 734567 0275 1430 77751 023 1 (A O 1234587 1525 ----P43 031819 738 1,340 1300+ REC 031642 730 5 000 LIS COR TROCA DE AERONAVE 0106+ 0113 1331735 738 4 I3458' 1935 2115
A A A
I' 2,1 i3O
A O 230 O IODO O 120 A 282 A 205 5 202 O 120 A 280 A 1000 A 0003 A A A O 120 O 280 O 120 O 200 O 120 O 280 O O180 O 180 O O 7120 11:0 O O 151 151 O A 422 o 352 O O A
Pistarini) (EZE) BA 437350 /20 001225 795 130020 320 401210 735 097721 730 4317:7 738 508621 733
o o 2 2 CO 2 CC 1
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CAMPINA GRANDE (CPV) PB e 7(2 333170 320 7 2535 ---- 163 1P179 343 1-3-5-- 0735 1555 1 CO -23-3-7 732507 1525 ---- FOZ 431819 738 1 1053 ---- 102 697409 730 NATAL (NAT) RN
10:1 77777 343 1 CO -2-4-67 0735 1555 A REC 431875 736 12345-- 0630 --- OPO iS COM TROCA DE AERONAVE ----0250* 858 301672 738 2 O 0955 1-3-5-- 1193 1755 'P181 332 O CO A 234567 1520 ---- NZ 031819 738 72345-123456- 0630 ---- SALVADOR (SSA) BA 0955 8 861 831799 738 1011 1794587 0826 1430 P159 332 1 CO 1320. 090 031972 738 2 A 12340-7 0700 ---- OPA/liS COR TROCA TE OEA0N0VF PORTO ALEGRE (POA) RS 1115 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O - 12345-- 0631 FOZ 066311 104 123456- 0800 ---- 1-3-5-- 0735 1595 TP185 343 1 CO 1 3,0 066123 100 1130 77307 340 1 CV -7-4-67 0735 1045 COO 066164 106 3 O 2135 -2-4--7 0000 ---- PIAO 3327 1 CV 1-3 --7 0910 1745 A 12345-- 1450 ---- PAZ 066183 100 1210 CP0/1 L COA TRAIA DE AERONAVE 5520 066329 100 A 12345-- 0900 ---- -2-1-1- 1170 OPIO 302 O CO 1755 2235 010 871000 733 2 O 1250 O P81 031819 738 1234567 1525 ---- 12345-- 0925 ---- O 1350 REI031799 738 2320 650 637466 738 2 A 87 0925 ---- 36: PORTO ALEGRE (POA) RS 1400 12345-7 1523 ---- P942 031819 738 O 2320 015 037468 734 2 12365-- 0956 ---- ,Tero,:'To: : , ter -+205*1:;, o 0: 13,0 6+,
PORTO SEGURO (BPS) BA
2 9263,019 738 1 014 031737 734 0130* COE 631626 738 3 12345-1815
234567
1525
----
FORTO VELHO (PVH) RO
ALTA FLORESTA (AFL) MT .--- 2205
P02 006005 100 COO 871230 733 40
-----7 1450 ---- FOZ 065283 100 + ALTAMIRA (ATM) PA 2320 C5H 055392 100 3 O(633 12345----- 700 071011 733 P02 532813 738 7234567 1525 ---- 1400 010 671058 732 0210+ 010 031820 735 3 A PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP
7 0.535 12345-7 1450 ---- A P97 066183 100 16' 071122 733 2 o 2338
ARACAJU (AJU) SE
RECIFE (REC) PE
123456- 0630
123456- (630 0740 1231567 1525 635
085311 100 O O 436819 738 O O
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2345--
1450
12345-- 0645
O P7 056783 720 550 001456 [AI? 3 8
---- 2155
12346-- 0700
RIO DE JANEIRO (GaIea) (GIG) RJ 1 2 3-15— 0630 ---- 1640 :2345-7 1450 ---- 1050 234567 1S2S 2000
FIZ 001 002 550
A 06631: 101 066173 500 4 A o J_6103 IDO 32 3907 320 1 O 1331819 738 1
1234587 0800 421 75 1
12345-- 1015 67 1610
SLVADOR (SSA) BA 336183 100 O O 066183 100 O A
0212
O P92 326103 100 SOA 333892 320 5 O O 24567 ------359 1525 ---- FOZ 431819 728 A EEC 1331020 715 0125+ H,031990 720 3 O
401 341
:2345-1 1450 1554 2345-7 1450 1550
12345-- 1615
SNTAREM (STM) PA 7345-7
1450
----
7 1615 1234567 1920 6- 2050
SO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2345-7
1525
O P00 333170 320 O COO 333800 320 1315 836 333568 370 3 O ---- 706 333100 320 O O ORO 330003 320 1316 SOA 330565 320 Z O O ---- POA 333070 320 1371 858 J33566 320 ---- P08 B71003 734 ORO 056318 762 1410 858 871070 733 30 ---- PO4037487 734 1425 ORO 631045 7,5 2 O O ---- POS 333058 320 1610 ORA 333511 320 2 8 O ---- P00 333418 320 010 333152 320 A 2330 TIA 333564 319 33 9 ---- P00 J38021 320 036 J33564 320 7 O 2330 O ---- P00 338021320 808 333054 313 20 2330 ---- 700 031005 730 0120+ 520 031714 733 20 ---- POS 333414 100 8 010 333304 320 O 0237+ SSA 333262 319 2 A POA 333414 ITT O ---- O 014 333304 320 0330+ 550 333282 320 2 O
----
FIZ 291819 738 A O 021- 431632 733 0035' (217 03703473G 3 O
----
:2345-7 2000
161 ISP 420 160 160 420 710
120 251 140 160 420 100 420 180 020
:20 261 250 120 7Ai ,AI
SiSO LUIS (SLZ) MA
P02 333416 100 010 333138 100 P00 330082 320 (68333008 319 1540 COR 113220 320 P00 333062 320 6- 1100 ---- 1410 0401 333216 320 12346.- 1117 ---- 700602795 733 COR 1542 RO2035 733 7 1117 ---- 700 602295 733 COR 002034 733 1608 6- 1200 ---- P00 031283 730 COR 031274 738 1635 'A-O-- 1300 ---- P08 333057 320 1650 COR 333222 379 P00 333052 320 1300 ---- COR 333222 320 1650 P00 031247 730 12345-7 1350 ---- COlO 031268 730 1700 67 1415 ---- P08 333182 320 1725 ORA 333344 000 12345-. 1115 1745 333064 320 6- 1430 ---- P00 333064 319 1920 COA 333220 319 P00 313054 319 7 1655 ---- 2040 (OH 313226 320 12345-- 1715 2100 313442 700 12345-- 1735 ---- P00 313060 320 2040 COO 313206 320 7 1745 2040 313446 100 :234567 1920 ---- POS 031800 736 2300 010 001732 730 POS 333100 320 1234--7 1330 ---- ORO 333312 370 2359 ----5-- 1930 ---- P00 333100 320 001 313312 370 2359 6- 1930 ---- POS 313100 320 ORO 323312 100 2369 12340-7 2020 ---- 700 031289 730 0130* COA 031317793 12115-7 2355---- P00 031660 735 000 037016 740 0050+ SOA 037007 738
2345-71450 1050 2345-7 1525 ---- 2215
065103 100 1 e 031019 718 516 531601 733 2 O
FIZ
SAIO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 23056- 0630 1120066221 100 1 A 2345-7 1453 -... FIZ 336103 102 504 313503 320 1 O 724567 ----1950 1525 ---- P87 031619 738 O 7250 REC 031799 738 1
11: 251
12345-- 0925 ---- PO4 066163 lOA 768 1430 COA P84760 009 3 B 12345-7 ISSO ---- POS 031247 730 COR P01763 ATO 2 8 780 1920 123-10-- 1522 ---- P00 R02797 733 A 1000 1930 CGH P84714 ATA 20 768 :2345-7 1927 ---- POR 002072 733 O 1000 7331 COA PO4766 AIO 1 8 768 E- 1327 ----P20 022872 733 O 1000 COA PO4766 ATO 28 2351 760
ARAGI.JÂINA (AUX) TO
8 2 A A O 2 O A 1 5 O 1 O O 1 0
121 770 1732 1_O 220 IDO 721 7000 1200 1000 1000
2 O o 172 1 O 2212 O 120 1 O 200 A 1 O 6 150 1 A 271 1 A 120 A 120 220 1 A O 120 1 A 220 2 A 121 6 120 270 1 9 1 A 123 1 1 1 y161 781 1 A A 181 261 1 e O 161 1 A 220 O 3 O e 2 O
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG
ARACATUBA (ARU) SP ---- 63700 3C1 2345-7 1450 ---- EI7 236103 100 O 1 2345-0700 ---- POS 031241 730 1140 347 2115 550 233892 320 3 A 760 1200 COA P84770 ATO 2 O 1 2245-- 0325 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
e 620 3132:6 070- 2 ' 265 32100 300 337070 730 7 O '07 071011 '33 CAMPINAS (CPQ) SP 210 065108 100 7 A 1200 233042 320 0 O 705 O P00 333150 320 160 234507 1450 17:0 031036 7'7 1 ORO 333206 320 1 3 265 E- 1700 1020 313076 320 -: O 2 O P02 062791 233 1050 313.102 100 1 O 12345-- 1710 i93, 277 COA 662030 033 1 O 1000 7 1745 031', 313446 100 O O 120 A P02037469 730 O IC ----5- 1830 ---- P00 313006 320 510 537822 738 1 .0 Z247 COA 313282 319 2 O PO4 031993 738 1,315-7 1852 ---- 703 133008 320 A1' 008 031609 730 1 A FL5 333710 320 A 120 3 172 700 333000 370 2247 COR 333394 320 2 A 26 0 720 COR 333214 319 1 O POS 333034 320A 120 1850 ---- P00333416 100 O 120 2247 COR 333394 020 O 9 760 018 333372 100 2 O 771
13:5 12335-- 1030 ---- 1445 5- 1100 ---- 1734 7 1300 ---- 1547 12345-- 1300 ---- 1730 12345-- 1522 ---- 7437
'00 333010 320 COA 339028 320 P30 066163 100 C8A 006242 FSO POS036711 733 616 439734 733 P03 333062 320 COA 333202 320 P00 333052 319 COA 333206 319 POS 333052 320 (OH 133202 320 P02 002797 733 COA 002514 733
SI'IOP (OPS) MT A BOA VISTA (BVB) RR 23-15-0645 ---- P021 323070 320 000 FOZ 066183 100 1341-- 14----- 858 1O550I 072 18 7 DOAR 1315 ---- POS 133170 320 530 071077 733 1234,-- 0700 ---- P00 671003 734 ORO 333748 330 AS8 871030 233 3 A 255 1335 MOO 133702 320 455 366310 763 O -------.403 ---- FOZ 066183 100 1355 050 071020 733 323456- 0830 ---- P03 133150 320 A (OH 066333 103 090 333748 330 ARARAQUARA (AQA) SP (68 671028 233 3 A 2225 MAO 333744 320 1335 12345-1350 ---- P20 471747 730 UEERABA (UBA) MG 70345-- 56'TS ---- 003 233070 320 1723 COA P39754 ATA 1 O 768 1'345-7 1160 ---- 1 17,2 056103 00 1331 053 133744 320 BARREIRAS (BRA) BA - -34 ---COO 784752 538 3 8 760 F02 037060 730 1234557 1805 ---- 12345-0805 ---- P02 333070 320 O 100 0115, 008 031702 738 UEERLANDIA (UDI) MG 1130 035 601407 6442 16 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1 341-7 1525 ---- P97 031819 738 17305-- 0908 ---- POS 002880 733 A 1000 A ----A-3800 ---- POS 007407 738 574 031601 730 ASA 181456 042 20 1750 500 087402 ORO 7005 0024+ coo 43:312 733 3 O
O 1 Y + 2 O 2 1 A 1 A O 1 3 O O A A 1 3
122 220
120 22: 20 220 120 220 107, 0030
7 192C ----
'CO 056105 100
3
2305 1231'--
COO 089005 502 1 '00 065185 100 A 0015' (80 005005 042 7 O
1 ,320 ----
CAMPO GRANDE (CGR) MS 2 05------2(0 330270 320 O 162 0973 008 330004 100 2 O 280 700 313048 320 O 020 12340-- 0700 ---- COO 313760 370 2 9 280 2100 P00 333048 320 6- 0700 ---- O 120 7103 COR 333760 319 2 5 280 2:3450? 0800 ---- O PC0 037487 738 1105 000 031624 730 1 A 702 333002 320 O 205 12335-- 0955 ---- COR 333030 319 O 120 1547 COlO 313752 320 O O 280 + 6- 1100 ---- P00 313002 320 120 547 COO 313762 319 2 O 280 1230167 1200 ---- P30 001783 733 O
1800 2345-- 1300 ---- 1548 7 1300 ---- 7648 72335-- 1615 1755 72345-7 1675 ---- 2150 1234567 1053 ---- 2110 7232507 1530 ---- 2025
COA 031370 730
O
COB 031125 730 3 O'L6 133052 320 CO-o 133770 320 1 P30 319052 319 COR 313770 319 1 066345 IDO 1 P00 338072 920 050 333550 320 2 111- 537409 730 00, 007460 730 1 POS 223100 320 005 113772 100 1
A O
620
O
284
O O
120 280
O O O 0 7 O
780 460
150 280
ARUARU (CAU) PE 1-3-5-- 3703 ---- P09
8 871003 734 O 000 871072 733 REC 071076 733 2 O
7355
CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 1610
---
12345-- ----1845 1923 ---- 22S5
P02 066385 700 A (88 066246 F50 1 A A 102 006165 100 0010 805503 A42 1 A
AXIAS DO SUL (CXJ) RS -2-5-- 2311, 1390
974808 147 O A
HAPECO (XAP) SC 1234517 12-- ---- 1240 7 2655 ---- 2056 17340-- 1735 ---- 7155
PCi 031203 733 A_A 031908 733 002 COA P02 COA
ORDOBA (COR) CD 17340 - 7 2350 0205+ 037460 730 ORUMBA (CMG) MS 12345-- 0700 ---- 1705
A 1 A
133054 319 O 236172 100 1 A 1 233300 320 336772 100 1 1
120 102 120 102
O
PCO 333048 320
A
COR 333760 320
9 280
COO 333593 100 3 O
120 461
RICIUMA (CCM) SC 3
2 2 7
s A 3 A e A o O e O
262 706 ?' 102 230 230 100 243
73335-7 1850 ---- 2355
7 0530 ---- 1(20 72375-- 1640 ---- 1003 103305- 0700 ---- 1110
1230557 0800 ---- 1220
A 2
A P00 133098 320 FLN 333073 100 1 1
060 101
1 3 O O 7 A A 2 O A 2 O A 2 O
160 280 180 460 120 280
UIABA (CGB) MT
1231567 1200 ---- 1600
P00 090 P00 800 PCI CGA 702 000 P02 COA
333170 320 133804 140 333070 320 333039 020 333018 320 333'40 020 037407 730 031624 730 537203 730 031370 740
Panrotao - Junho
/ 2007 - B - 147
:734557 1005 ----PIA 531850 735 10 MACAPA (MCP) AP O 330050 319 0115' 0S8 831716 733 2 O O 160 lO'---II',), ---- 'GO 334170 326 o 33467 320 1 O P08 333100 320 10306-7 3930 ---- 101 O O 333880 320 PIO 641247 730 0150' 000 333314 320 LI LS O 240 850 333095 320 3 O COO 531354 735 1 O O P03 233414 100 23455' 2000 ---- 100 O O DA 333070 328 POA 333064 319 :'oo,- 0645 --0310' 070 113303 320 7 5 240 208 800 333896 320 2 O 0003 333464 320 3 ---- 1345 71)0 003602 730 1230567 235' ---- O O POS 037467 738 P00 031696 748 -'-55- 0808 ---- 0)' 0316)7 705, 3 850 031924 738 2 O 090 531229 730 1445 -- - :320' O 0 13109)1 03 3 O 1 COO 031355 735 2 PIA 031993 708 2035 2-4--' 0800 ---- NAVEGANTES (Itajai/BlumeflaU) (NVT) 100 O 838 031928 738 2 O ____ 1445 PIA 338022 370 03345-7 1615 ---- D,: 038 0)'!"' 730 1 230505,0 ---PORTO ALEGRE (PO4) AS 460 140 858 333593 320 1 O POS 333-O IA 320 2 100 5- 1610 ---- 0:0 .II,'O '30 36)1 00200 BEL 333430 320 3 1 PIA 531868 735 1234567 1805---- CONTINUAÇÃO C2- 1,01302 7), / 510 131 9 058 531875 735 1 POS 338021 320 2300 12345-7 1615 ---- O P00 323058 37' 24C 12345-- 1010 ---- O 160 P08 333098 320 ___- 0035' 050 333148 320 2 O (,L41 '41 03345-7 1850 ---- 600 333026 320 1 O 1400 0 I/O 8 PO4 531860 735 1034567 3805 ---- l 3 FIN 333110 320 8T4508 140 1 1 1-3-5-- 1315 1510 240 ,_ 0215' 050 531210 733 2 O 0029' 750 333554 319 2 0 565385 LI 2 3 21.15-- 1615 1425 O POS 031696 738 1-3-5-- 1453 ---- 8 120 O 161 P08 333044 320 '00 333866 320 ------ )21455/ 2310 •--- 000 531860 730 850 ---- (7 4567 1805 7(68 904509 140 1 A 2740 280 340 COO 333550 319 1 1 550 333990 320 0025 BSB 531764 735 1 2225 O P00 333054 319 7 1655 ---- 240 102 5 i55 ---- 1 P0A 03166? 73G BEL 333896 320 5 9 POS 333006 320 12335-7 6- 1830- COO 333041 020 1 3 2040 280 0740' 510 031650 731 2 2309 7(06 333780 320 2 1 MAC ElO (MCZ) AL O P08 631233 736 12345-7 1734 ---- O 262 P48 333090 320 12345-7 1850 GURUPI (GRP) TO 150 '50 333170 320 0506 ---- 2 CO)) 031304 735 O 2320 V120 FLN 333110 320 103 181 PIA 333070 3288 O 1234,0645 ---- 00,8 333480 320 O POS 333060 320 10315-- 1745 ---- 240 0003+ 556 333780 319 2 O 038 006000 CHÁ 2 6 420 1210 1733 050 333576 320 2 8 CIO 333041 320 1 O 2040 170 P08 333044 3205 7 1050 --- 1 180 --- '33 333070 328 17315-- 2615 A ILHEUS (lOS) BA POS 333090 320 17040- 7 0850 ---- 0003* 5533 323780 319 3 y 200 420 658 333576 320 1 1 ---- 1209 O 060 '08 333508 3205 FLN 333110 320 73-56110' ---- POA 831289 735 12345-7 2020 --- O 000 037487 738 1734457 0800 ---- 866 -. 1615 002 333454 420 1 - 300,' COO 333021 320 2 O 0030* 556 031372 738 2 SRI 733045 700 2 O 1310 A O 700 333844 020 P00 531829 734 052 ---- 123456' 1340 ---- ' 151 POS 333866 320 11'34567 2110 175 P00 333316 104 O 23406- 0925 ---- 0913 031776 738 1 O --3,07' COO) 233021 320 1 O 1750 471 3433+ 008 333237 320 I 160 515 333040 320 3 O ---- 1620 1 140 POS J33418 320 1 2 03567 1610 ---- + ROA 531862 736 PALMAS (PMW) TO 120356,' 2355 120 O POS 333008 320 12345-10:5 ---- 165 515 333162 320 O 0530- 008 031563 730 1 5 O PIO 323170 020 ,55 ---- 26) 502 333511 370 1 O ---- 3500 256 0035' 850 333408 3 1 0 3 O O 068 333880 320 310 CURITIBA (CWB) PR O PIO 333418 320 1234567 1610 ---- 5 00 PO4 330021 320 12346-- 1636 ---- OSB 333558 100 2 O 1201 160 333170 320 O 1 O 70535 0634 :60 015 333152 320 O 420 688 333564 320 O P08 330070 320 12345-- 0545 -- -- 031813 738 O 1 1731167 06-10 0745 267 530 333108 320 3 ---- 2390 266 0035' 550 333486 320 2 808 333,80 100 2 A 2201 036721 733 O 1 O 60700 0800 POS 531005 730 1,34567 1920 ---- 1 180 P00 336021 320 7 1615 ---- O POS 071003 734 10345-0700 ---- 631836 738 O 8 17345670900 1006 ---0125' 005 631606 738 2 O 2C 8 4 0 333564 315 O 5 1001 P08 462880 733 12345-7 8908 - 500 066314 763 , )7445' O 16) P08 333100 320 1930 ---- 003 13486 320 7 000 071020 793 2 A 1 230 1000 CCI) 562704733 1 1 1308 250 0110' 500 333154 100 2 O P00 (131605 735 '04567 1320 ---- O P00 333064 319 1*30 ---066163 100 O 1 512545 -- 0926 1025 8 120 P00 333414 100 545-7 2031 ---- '1'. 7(41732 710 2 2055' O 205 0030 333465 320 333082 320 O O 1,346 -- 0955 1055 263 210 333304 IMPERATRIZ (IMP) MA 808 330838 100 3 O 636711 733 O O 2140 173456- 1030 1100 762 5235' 300 333376 3201 320 2 A - -- -1 O 1005 --o- 100 ---- 10' 133064 319 608615 733 O 1 '00 338021 320 794567 1740 1330 17045-7 1625 ---- MANAUS (MAO) AM 1 0307 3,3465 320 9T8508 L41 2 1 7140 6)0 333814 330 1 O -3-5-- 1315 1619 100 427 - -,, '-P00 331170 320 O 2722 07(0 333572 320 3 6 531596 738 0 3 P00 031060 736 :234667 1460 1550 123456 r 240 ---- 1)50 040 333744 030 2 O O 180 2345-- 1615 1715 066385 100 O 3 1 20 33602! 320 008 511356 736 1 1 12044-7 :5 -- -- , O (50 03.')'- Cli" ----P00 333150 320 427 031 333384 320 O 1 850 333572 320 1 O 1 630 1730 031'? PASSO FUNDO (PFB) RS 711) 000 333748 030 3 O :150 333042 100 O 6 121 231060 735 1 O 12345-- 1715 1020 1805 ,)l3 12 31 904520 140 1 9 113'S-0605 GOlO 8 150 P08 333070 328 123-35-- 0640 ---- 031233 730 O 12345-7 1730 1830 JI-PARANA (JPR) AO 904518 L40 O O 1345-- 1545 1607 740 838 333744 320 3 1150 102 333086 020 O O 6- 1830 1930 17211-- 61 056085 IDO 4 5 2155 0 PELOTAS (PET) AS POS 97 , 003 734 12345-0700 ---P03 037009 735 0 1731567 1850 -- O 180 -- 37 330022 320 III'----- (7345-- 05100735 504514 140 O O 098 066318 763 2 ---- 0300 500 531566 733 1 0 2260 240 2517' 87(6 333548 319 2 500415 14T O O 3 P08 030487 738 6- 01/_O 0755 1234667 0000 ---- 066165 100 O O 15445-7 1920 2025 JOAO PESSOA (JPA) PB '704502 037 1 808 031540 738 1 8 12311 - 1000 103', 1 020 700 333180 328 , 161 ---61930 -- 1 160 514506 140 1 8 1244 2 -' 1600 0325 2 0335 ---- POS 333170 320 1234567 1340 ---- P08 631829 730 100 501333171 320 1 1 2255 O 191 0,10 334485 320 108 631848 1 11 12417-' 1935 P00 333180 323 PETROLINA (PNZ) PE 429 1415 850 333568 320 3 O 008 031000 738y 731 3 A -----3-,0 ---- 2320 501.133529 320 1 O 1. O 12345-- 063', ----000 571011 733 P00 333150 320 164 -- --o- 0630 ---- POS 333054 320 O 20 03 1832 738 O 1 12345-- 1650 ---- 7)45-' 2230 / 3,; 6 .03 066320 100 1 264 240 586 333506 320 ---- 2324 CG0I 333542 320 2 A 1110 054 065102 200 2 9 DOURADOS(DOU)MS 1415 805 333562 319 2 O O 333054 319 120 261---7 1650 ---- PIA O P00 531211 730 1234)67 2100 ---- LiS-- 1925 030 066165 100 O POS 333070 320 104 345-- 0645 ---- 240 C5H 333502 320 2 1 ---- 2024 - -- - 1 07(0 031600 733 1*0 005503 047 7 1 - --- 2259 420 850 333554 319 1 1 1335 ,20 6- 1724 ---- POS 333056 320 1501 0:0 031418 738 3 o ERECHIM (ERM) AS O 12345-- 0700 ---- P00 071003 734 2024 COH 333502 320 2 0331')' 003, 'o' 130460 730 O 574520 140 1 2345-- 7645 0741 ORO 872072 733 1 O 1231507 0805 ---- P08 031860 735 ''00", '331818 738 2 O 974038 140 1 1540 2/22 1450 POS 070084 733 2 O 808 632702 738 1 O 7330 PORTO SEGURO (BPS) BA O POS 537487730 122067 0808 ---- P08 032489 735 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 0354507 1850 ---- O L3-55--- -- ------'0,1 330350 320 555 033798 738 2 8 1510 8050' 000 531704 738 1 --- .1--- 2705 000 021003 734 0 1236 '2 333460 320 1 O O 125 7 1655 ---- P07 333054 319 A P08 333130 320 1 172 15-7 1930 ---- 1,006710'2 733 1 8100 ---- O 'CO 031241 706 0055* COO 333104 320 2 O 103 240 ---- 0205+ SOU 333750 320 1 075 071074 733 2 1.515 1210 006 631396 733 1 O O P00 333066 320 120 6- 1.1 24 ---- O 161 1234567 '310 ---- 008 333066 320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC P00 037487 738 3230567 6800---- 161 0055* CIO 333104 320 2 6 1 340 4--C 333890 320 0(047 738 0 1 123156' 0120 1010 000 631648 738 2 O 1365 O 175 PO4 333060 320 047 17345-- 1735 ---- ---- 1115' 000 338078 320 4 O 1234567 0925 1020 333416 100 0 01,, O 7 0900 ---- P08 031038 730 0055* COO 333104 320 2 8 MARABA (MAB) PA 1734567 1230 250 00(283 733 858 031214 203 O PIA 531005 736 O 1234567 1920 ---- 140 000 333178 320 4 160 1,34567 1610 1700 3418 320 O 0 - 0505 538 031649 738 3 O 040 0120+ 515 831878 736 1 O 160 6 1214507 1850 1945 33333098 320 8 8 181 268 323350 320 O 000 333436 101 6- 0925 ---- O 7 19l^, ---- POA 333180 320 '61 380 '1150' 2020 2110 1220 031285 731 0 850 333870 320 2 O 510 333040 320 O ,4101 500 333312 320 3 O .116 537450 730 O (7545674 2 00 2350 O 0)6!, ---- 180 P00 333070 320 1705 508 333475 320 3 A JOINVILLE (JOl) SC 800 333070 320 1 O 360 1270 FORTALEZA (FOR) CE ---1--7 1105 ---- POS 333508 321 O 1233567 1:700 ---- POS 531241 736 * O 73455 1035 ---- P00 531860 730 ORO 339450 320 3 A 3645 O 160 7 0505 POS 333170 320 1100 COO 531370 736 1 5 650 531801 730 1 ---- 7330 A 1745 251 - 1234567 2920 ---- POS 531805 735 380 333300 320 2 O o PO4 333052 320 :2345-- 1302 --- - MARILIA (MII) SP 615 631732 730 O 8 160 1234,;- 2634 P03 133150 320 1630 COO 333075 319 1 0130' 2700 031028 738 2 0 1245 550 333300 320 1 o 261 09?-----PIO 066363 100 O 033-"-1 P07 333057 319 - 1300 ---- 765 P08 071003 734 5 100 500 784730 808 2 8 2345-- 0700 ---- PORTO VELHO (PVH) AO 5813 333075 319 1 3 02 1630 1 090 871086 734 2 1)40-7 1)51 ----'08 531247 735 O 1335 'OS 330370 320 O 7 0505 ---- POS 531247 736 O 1 2345-7 1350 ---- POS 037497 730 O 1820 109 784732 000 1 750 1254567 0800 ---- A 098 333000 320 1700 COO 031380 733 1 595 531288 738 1 4 1420 i23-,5-7 1'-- - ---- POS 852872 733 O 1000 1775 050 333510 320 2 O 1 12335-- 1436 ---- P03 333864 326 '-o 268 + 059 784734 AOS 1 8 1230667 1340 - P08 531829 730 2302 '00 333074 320 A 12340-- 0045 ---- 500 333027 104 2 2015 580 531848 730 1 5 1920 008 333540 320 1 O 1275 O P08 333182 320 468 MARINGA (MGF) PR 7 1415 ---- O 234667 1450 ---- POS 031696 738 A P00 066385 100 12345-- 1515 ---- O 000 333348 320 120 320 121456- 0 7 00 ---- 2010 SOU 330027 100 1 2340 510 531564 738 4 COR 068391 100 3 A 2720 56)0333033 320 2 O 120 8 ---- 1130 20 12315-- 1735 ---- P08 333060 320 12345-7 1615 P08 338021 320 O 180 * 12345-7 1615 ---- P00 338001 320 O 000 537469 735 L0316- 0800 ---- 12 2250 CIO 333037 320 1 7355 B58 3J3882 320 2 O 420 B513 333648 319 1 O - 2250 O O 125 030 531068 735 7 1850 ---- PO4 330044 320 4 P08 537489 735 1131567 1850 ---- OCO 003405 737 133036' 1320 ---- ---- 1600 COO 131226 735 3 COH 333037 320 1 102 2250 2359 SRI 031870 738 1 O 0033- 015 5010,0 733 2 1 O 7 1450 ---- +05 531696 738 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 6 PO4 333180 320 161 1231--7 1930 - CPQ 885511 842 3 O 2115 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP PCI 071003 734 12345-- 885 0700 ---- 333317 320 O 261 O 030 004 333060 320 12,15 - 1735 ---- '00 065(63 100 20'i-0025 ---- 0305050 071086 734 1 260 0305* 090 JJ3472 319 2 O COr) 333001 339 1 O 030 7715 1 .10 ':0 P03730 710 3 0 P00 037489 730 + 73-2503 350 ---- O ----5-- 1930 ---- POS 333180 320 161 A 200 333044 320 170 ---1 550 ---- '0030324/ 230 A 17303-2 1350 ---- 560 0318'O /3)1 O 261 590 333312 320 120 COO 333401 339 : o 2315 (000 100 053737 008 2 3 0130' POR 031826 733 2 0305* CNF 333472 319 2 O 260 O '345-7 22)0 ---- 008 031832 738 O 17110-0 (3 1 -'- '00 166165 180 8 1231 5 87 2000 ---- 704 333414100 120 JUIZ DE FORA (JDF) MG 0035' 550 031715 730 1 O COO 871122 033 2 O 2310 O 510 333304 320 261 O 700 333052 320 100 ---- 1 21 ----700 807872 733 O 17003-7 MINACU (MON) GO 0400. 508 333366 320 2 O 265 559 P84783 000 1 0335 C5H 703034 408 2 9 O 52300-0515 ---- 100 PIO 233070 320 O 1131567 2,-------P07 333066 320 161 4 1315-7 ---------'OS 531247 736 135 800 5'6403 CNA : ---- RECIFE (REC) PE 342 ----0650' REC 333890 320 2 O 768 :913 008 P84784 808 1 8 7 0''-----200 13317C 320 O 000 MONTES CLAROS (MOC) MG 8 2345; 735 ---- PO4 051667 730 5 8 1201,-- 52' ---- POS 802797 733 '00 133080 320 2 3 010 O 17145-- 0530 PIA 071010 733 lOGO' RIS 531642 738 3 700 '115 COlO P84788 808 1 8 17,156- 06/) ---- '00333150 320 A O 1,15, 056320 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR LIVRAMENTO (LVB) AS 1210 002 333506 020 3 O 57(0 066257 750 3 O 2653 O 160 PIO 333178 320 --7 053' ---- 031510 L4O 1 1G0' :305 0 700 871003 734 12335-0700 ---- MONTEVIDEO (MVD) 7(68 333080 320 O 161 LONDRINA (LDB) PR SOU 871072 733 1 3245 061226 031 O LO 1306 015 330153 328 2 O 160 -. -------020 114)1 O O ---- 003 .13170 324 PIA 531241 735 6- 0700 ---- 0R1215 735 O CO O 170 (lo, 1575 POS 333150 328 160 123456- 0630 - COO 031328 735 1 A - 1 1 000 (('411 320 1 300 -. 537488 735 O O 1240,L 1505 1525 O 220 505 3J8023 320 A 3/12 P08 53:241 730 003 031013 738 O 0700 ---- 074 .5 001217 735 O 03 1305 526 333153 320 2 8 160 068 409504 840 1 3 A 0925 CGO 131570 733 '('57 2452, 0115' 537086 730 O 5 P40 373003 7348 12346-- 0700 ---- 8 1310 00)0 531260 738 2 1 02345-- 0640 ---- P08 031823 738 SOU 066123 100 1 O 3320 NATAL (NAT) RN 0940 C60 805504 842 1 1,03356- 0800 ---- POS 507469 735 P08 631836 738 4 :754567 osoo ---- ---- O '3'---POS 333378 320 160 O 110 1320 610 531018 738 1 27045-- 0700 ---- P08 333044 320 3330 796 031850 733 0 O 5 11411 333840 323 181 1048 7(56 333760 320 1 200 PIO 537487 738 O 1234567 0080---- 2335-- 0956 --- P08 333082 324 Y 205 1252) 058 331384 339 2 O 261 O 170 3410 ORU 531798 738 1 O POS 333048 320 6- 0700 ---- 1410 CW8 333887 319 1 1 180 O 123455 0530 P03 333150 320 160 1234567 1105 1619 333508 320 1 O 1040 CIO 333760 39 1 200 1 120 POS 333062 320 ---6- 1100 O 581 338003 320 O P00 031829 730 P08 631836 738 8 1234067 1340 ---- 120456- 0900 ---- 556 333031 319 1 O 120 1517 SSO 233496 320 0 O 1010 2850 SOU 531666 738 1 3 CWO 041224 733 1 1720 PIA 333508 320 o 260 L04567 1105 P00 333048 320 O 120 22345 1701 0 P03 333418 120 1731567 1610 ---- PO4 333082 320 205 12345-- 0955 ---- 120 1710 580 333559 320 1 O o CO') 333722 320 261 2245 020 33315A 319 2 O O 320 7(90333388 319 3 17340-7 1850 ---- P00 137489 731 1421 O 806 333378 320 2 8 261 708 338021 320 12346-7 2610 ---- 1521 7(513333762 320 2 8 280 -- O 590 531566 733 O 700 107087 730 2246 838 333574 320 1 O 120123-567 0800 P08333062 320 8 8- 1100 ---- 0036' C38 531234 733 2 O ---- 1450 580 501907 235 1 A O 3230067 1710 ---- PIO 531249 733 7(56 333762 019 2 8 280 1521 * 161 1233557 1930 008 333480 320 A P00 333418 320 140 COH 531712 735 2 1234560 1610 - 2325 :2341-- ooio ---- P08 333863 320 120 120 3135' 551 333551 320 1 * O O 26! 161 12345-7 1750 -- -- 011 333158 319 P00 031373 730 1050 088 333303 320 2 O 76! 7325 CIO 531712 735 1 4 ---- 0033+ REC 333574 320 3 A GOIÂNIA (GYN) GO 67 1410 ---- P03 333182 168 o 12315-7 1615 ---- A 1234567 1805 ---- 000 031860 730 PIA 338021 320 180 580 333331 "'y 320 2 0 161 1850 1230567 0700 POS 503201 736 ---- 0010' 830 333574 320 2 O 261 2350 808 031716 733 1 O O 7 1630 ---- PO4 333084 320 101 1130 7(58 631360 730 1 120 1234567 3850 ---- POS 537409 735 PIA 333054 319 161 7 3665 --- 7(68333331 320 1 8 O 7315-7 4800 ---- 008 532487 738 1850 0001' 108 531728 735 1 A 0040' CIO 333332 319 2 O 201 161 1200 SOU 531658 733 1 1234567 1930 ---- POS 333180 320 O PIA 333060 320 120 234--7 0930 ---- PIA 333280 320 0059' SOU 333772 319 1 O 120 17345- 3735 --- 12345-- 0980 ---- P00 333050 320 6 120 3300' 080 333312 320 2 O 261 0040+ CIO 333332 339 2 O 631032 738 1 4 12345-7 2230 8055* 1330 C0H 330462 319 1 1 280 5- 0900 ---- 1330 1234567 1350 ---- 3750 6- 1030 ---- 1805 1234567 1450 ----
8 - 148 - Panrotas
-
Junho / 2007
POS
CIO)
161 261 120 261
SC
120
120
120
160 120 160 160 120
120 122' 120 180 181
360 180 380
320 283 249 184 243
260 268
100 150 200 258 256
160 181 360 180 360 180 240
168 768 0008 768 160 161 16C 26C
260 140 261 188 261
161 261
17345-- 0630 ---- 000 071013 733 114507 0310-- '(12 333065 527 9 105 1100 015 766328 100 1 - --- 0030 0 P57 3.13890 320 3 , 31(1 123455- 0630 ---- 2C0 333150 320 0534(6123s5 ---. 160 7 803 5,7662 731 - 1315 080 338003 320 1 1 100 - 1:35+ OEC 11316.17 730 4 O 02345-- 0835 ---- POS 333070 320 8 180 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1205 470 850 333506 320 1O 7,1567 0700 0025 031041 730 O O 73 O 7 0700 ---- P02 03120 730 1224567 0700 0076 002791 733 O 0 1000 12J-is6 3130 7010 033870 733 3 02345623 0770 0631 J33048 320 O 0 720 :134567 0800 1223 037487 739 7 1 45-- 0900 1036 373000 320 O O 320 902850 733 7 '34067 0908 1320 1000 PORTO ALEGRE (POA) RS 6- 0900 1035 333050 319 O 8 120 120406- 0978 --- 3 P00 333416 100 120 1734567 0900 1036 602650 733 O O 1000 GONT NUI3ÇAO 1450 010 333040 320 2 160 17345-- 0925 1150 066163 100 1 1 76 ,.7507 1105 ---- P03 333508 320 6- 1105 1230 333062 320 O 0 120 -- - o- :535 --•- PC J315.. ,7o Cl 1655 080 3J3330 320 3 os: :234567 1137 1 246 002795 733 O O 1000 (:11:- COi LO'? 320 2 ('1 O 1234567 1340 POS 031079 733 1234867 200 1410 031203 733 7 O 1234567230 0410 33066 320 1 161 sou 433004 736 7 431245 730 O O 17345-7 :275 1345 1 23456 7 2355 0013+ 0,167,? 73G 2 8 ----i005 6- 1350 --- P00 031247 730 17308-- 1380 1477 333052 320 O O 370 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2130 COSI 001392 733 1 71300 1427 333052 339 O 1 21 O 51567 3450--- POS G31696 730 - ---7 0535 ---- PC.', 333170 320 1234067 1350 1520 031247 738 O O 1020 GP_ 101461 002 7 2330 015 031064 736 3 6- 1430 1600 333064 319 O O 120 52345__ 07C0---- O 140 234567 3610 ---- POS 333430 320 O 1234567 0450 ---- 770 0 0 731 *80 031696 738 2155 018 333152 320 0 6 350 00135003 0 133 062 '. O 1838 CWB 031229 730 1 O 100 '15 P00 330021 320 5 :2345-- 1522 1649 1000 1615 ---- 00 007797 733 O O 6- 07011 ---- 200 871003 734 2225 050 J33564 320 1 O :2349-- 1655 1826 333054 320 O O 120 1020 GOL 601467 592 1 O 30 7 1665 1825 333004 319 O O 120 7 615 ---- P00 330071 370 12345--0900 ---- POS 3J3050 320 13 1733867 1710 1000 031749 733 O O 2225850 333564 319 1 1296 706 333480 320 7 310 120 -----6- 1774 1855 3J0066 320 O O 32305-7 1830 2250 .116701 733 O 5 -6- 4900 ---- POA 333050 319 120 12315-7 1730 1950 031233 230 1 O 1234507 1920 7340 431805 730 1 1256 706 333480 320 1 0 300 12349-- 1735 1900 333060 320 0 1 123 1730567 1930 ---- POS 333180 320 5 12345-- 1300 ---- POS 333052 320 O 120 :2345-7 1745 1934 007799 733 0 O 1000 0056* 005 313150 020 O 1 1817 COSI 333274 019 1 5 300 333006 320 3 O 102 -----6- 1430 2044 1 1234567 2003 ---- POS 333414 100 5 --7 1300 ---- POS 333052 319 120 7 3000 2025 333044 320 O O 120 1110 133304 020 1 O 91i0 1917 706 333774 319 7 5 300 2340-7 1920 2205 066165 100 1 O 23486- 2310 ---- POS 313866 320 -6- 3430 ---- P40 333054 319 O 20 002877 703 O Y1000 1234567 1927 7057 0540' GOL 333206 320 1 300 708 330274 320 1 O 1817 1234052 2000 2710 531289 730 1 O O 7 2310 ---- P07 333055 320 POS 033219 733 0 12345-7 1710 ---- 12345-- 2050 7:00 332006 320 O O 120 D'LI SOL 333236 309 1 O COSI 031320 733 1 8 1 120 ------7 7,00 203, 33305' 319 O O O 123475, 7 3,5 ---- P00 333802 730 9 751 12045-7----2100 1930 ---- C0 333300 320 17,10-7 2100 2020 03125: 133 O O 050 331810 798 1 1 0630 080 181464 E82 1 7303 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O --- 761 -6- 7 10 000 33100 320 SANTA MARIA (RIA) RS 1 33 333170 320 11 160 7 0035 081465 782 1 G P L 1033 _____ 104504 L4T O O 1 074'-1120 0000 333160 320 O O 160 123450- 0630 0805 N4501 LIS O 7 .0315-7 7110 2235 RIO BRANCO (RBR) AC 123405- 07000030 071003 734 O O O 100 ---1410 P00 333061 319 SANTA ROSA (SRA) RS 031547 738 1 1 3703567 0720 0930 333455 320 0 280 1035 M74504 L4T 1 2305-- 7116 0530 031243 733 O O 323-0567 3040 0930 --- - --- 5 1115 333870 370 3 O 350 1234557 0800 0930 837407 738 5 O SANTAREM (STM) PA O 180 ?)05-7615 P02 33802 1 370 12345-- 1015 3149 333058 320 O O 120 1 7 0535 ---- P00 333370 320 160 360 030 373870 320 1 O 7775 200 1234567 1:05 3240 333508 320 O O 5 240 ORO 333748 330 o ----P10 53:067 '5 234567 107 3034557 1340 3610 031829 700 O O 1420 900 333891 320 3 340 2O608 33 0557 '38 1 0 333664 320 O O 120 7345-- 1415 3500 O P07 333150 320 160 123486- 0630 ---- 07 1415 1590 333182 320 O O 160 RIO DE JANEIRO(Galeao) (GIG) RJ 740 O ORO 333748 330 037409 730 O O 1234567 1850 2010 O 360 --7 0535 ---- P02 3331C 3)0 1420 343 900 333091 320 2 1 160 333090 320 1 6 1234067 1850 2115 3041 05' .133'OO 320 1 , lo: POS 133070 320 O 180 :2348-- 06 -- ---- 161 123355 7 1930 2110 333300 320 O O 011 3(1 '33 0 O 23456- 0610 0077 240 658 333744 320O 333066 320 O O 161 1717 496 2310 0040. 1131013 730 1 O 234567 0640 0930 340 1420 0100 :33891 320 2 5 7,3-3067 2356 0125* 031662 730 O O +36721 733 1 -6- 0700 0940 O P03 337407 738 1234507 0000 ---- POS 531241 730 1234567 4700 ---- SINOP (OPS) MT O 006 037640 738 1000 COSO 531600 733 1 O 12345-1715 ---- P08 066300 100 1455MAO 037643 738 2 O 037489 730 O 9 123456- 0800 0990 COO 671030 733 7 1 0055 POS 133418 320 1234567 1610 ---- 5 120 333416 100 1234567 09251235 SEI- 333092 320 0 0 2359 TERESINA (THE) P1 1 705 12345-- 0955 1335 333082 320 2 O POS 338021 ---- 320 17345-7 1615 ---- 1 0937 700 333170 320 O Os 8J6711 733 1 8 123496- 1030 1300 508 333446 320 O 0+18 333880 320 181 120 333010 100 O 8 123456- 1220 1420 1 2359 BEL 333892 320 2 12,5 008 333536 100 2 1 '00 120 --7 1220 1420 333410 319 O 0 1234557 5800 ---- P00 033000 735 0 760 P00 333150 320 U- 3030 ---- 808615 733 1 1 3000 234967 1240 1530 O 800 1131001 730 O "E,! GOL 33330-0 320 POS 031029 735 12345-7 1340 ---- 0125- BEL 031090 730 3 .102 FOR 333517 300 2 1 1525 ORO 031969 733 1 3655 2345-7 1930 ----'00 333780 320 P00 333070 320 1 143 0645 ---- 031695 738 2 0 1234567 3490 1830 SOL 333050 320 262 656 330840 320 7 O 7725 140 333818 320 1 1 3234567 1610 1050 0045+ 040 333093 320 2 O 1:045-- 0700 ----P00 671003 734 1234967 1710 ---- POS031249 733 CO. 8 POS 333060 320 1234557 2300 ---- O 000 366318 763 431712 730 7 1 2070 10551 OEC 333890 320 5 1 1345 608 065380 300 2 O 031093 730 O 1 12345-7 1750 1950 5 356' 23,'------'00 031662 730 o 2,45 7 0900 ---- P00 031006 738 635701 733 O 1 32348-7 1030 2020 1335+ 067 031642 730 6 1 3530 600 021658 733 7 1 1234567 917 7117 031075 7311 O 6- 3400 ---- POS 333064 319 120 .531414 050 O SANTIAGO DE CHILE (SCL) 1234567 2010 275 6 COSO 333465 320 280 030567 133 1 :234561 7004 C.'' 7 037450 730 1231567 11'500 :335 420 2220 608 333087 320 3 1 IO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ SANTO ANGELO(GEL) RS O 73-05-7 1015 ---- POS 330021 320 180 :00: 7 (00 402717 733 --6- (050 150 9145 1 1 7 45-7030 ---- 870 7220B50 333002 320 1 O (053 COSI 002265 71, 1 0900 3:0 080 VISOS LL 2 O 1208557 3005 ---- P00 031050 230 1000 12345-- 070'-----703 002793 735 910530 051 7 O 12345-7 2140 2335 0005* 000 031804 738 1 1 COO 002.111 733 COSO 1071 1 1 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O POS 337189 730 1105567 3800 ---- P00 031241 730 1 1234567 0700 ---- 2345-3646 ---- 707 313005 320 0335* GOL 031570 738 2 O CGH 031012 730 1 0 1135 000 076100 77,0 3 O 1230 O 16! 0,4557 7930 ----POS 333150 320 0 120 POS 333050 320 72345-- 0900 ---- 1 065 000 333366 320 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 220 1212 COO JJ3920 319 3 O 3735+ FOR 333083 320 4 O 420 PIO 7731)0 300 1 :60 7535 5 ---- P00 002080 733 1000 --6- 0900 ---- O 101 P00 333180 370 -- 7,75-7 2 1,10--120 7+10 333006 320 1202 C0H 902171 733 3 O 0050 7 441 00.0 333322 520 300 1330 LO' 33313 3:9 2 P00 602880 733 O - 1000 32345-- 0908 ---- 420 517(5* FOR 333683 720 7 O '08 3330-00 327 0050 .3450- 0700 ---- 100 1246 COO 902427 733 1 Y UBERABA (UBA) MG 73-5 .133740 320 1 1 280 O 3075 P00 002800 733 1000 ---7 0908 ---- O 12315-1030 120---- 1916 COSI 902423 733 7 O 0050 6- 1100 ---- P00 313050 3201 POS 077011 733 o O COR 333772 300 1 8 000 1110 006108 100 120 1535 --6- 1100 ---- P00 3J3062 320 O 260 7057 066155 100 2 12345-7 3105 ---- POS 333504 320 1115 ---- 410 708 3J3928 319 1 7 220 O 1000 780 POS 033247 730 PUA 800795 733 GOL 333707 320 :2 45-- 1350 ---- 12305-- 1117 ---- 780 COSI 302427 733 3 1 0000 2007 COO 333743 320 2 6 COSI P84754 000 7 8 761 1476 7810 O O O :80 700 802795 733 1000 6- 1145 ----P00 333500 320 260 12345-- 1615 ---- POS 338021 020 12305-7 3117 ---- O 709 802431 733 3 O 200 2090606 330604 872 2 8 1532 0050 G00 333782 320 O O 280 POS 002799 733 1000 --6- 1117 - --- P00 682795 733 1003 2007 COO 313743 319 2 O 12345-7 1745 ---- 2334 COSO P84752 570 2 8 783 COSI 007483 733 1 3 0050 O 170 P00 333052 370 1606 32345-- 3300 ---- 103 1 -- P00 333044 370 * 2345-- 1300 ---- 120 705 333546 100 1 O 2-10 P00 3J3052 320 --7 1550 220 700 PO4752 000 2 O ----2314 768 1610 COSI 333936 319 7 O O 120 POS 333050 320 12345------1810 1735 ---- O 120 300 ---7 1330 ---- 0A 333092 319 2314 709 333270 319 1 6 UBERLANDIA (UDI) MG 220 O 3630 COSI 333936 319 3 O 102 P08 333006 320 6- 3830 ---- + ?'-lO-- 0700 ---- P00 073003 734 3 POS 031247 735 2314 707 333226 319 2 1 300 --6- 1350 ---- EM? 2 0 1123 L 081153 G' COSI 031528 730 1 7 1655 ' 3050 ---'00 333014 320 o -_ P00 333048 320 :05 ,- 0770 7 POS 031247 730 2104 05-, 01206 109 1 7 17305-7 1350 ---- .00 7010 133248 319 5 1 220 1735 COSI 031530 730 7 O 700 0-7709 730 127-1,-7 7_20 ---- O 7345-7 0800 ---- P07 337407 730 1 P00 333064 319 120 --6- 1430 ---- 0035' 715 ,:13ol 730 , 7 1240 ORO 031310 233 1 220 1840 709 333946 319 3 O O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 200 P00 333382 320 0955 ---- O POS 802797 733 1000 12345-- 1522 ---- O 120 780 333008 379 0375 ---- ' 0-0 066063 L O COH 602441 733 1 O 0050 1829 7017 313242 320 2 O 220 1700 0. 30'6342 000 3500 O 120 740 333094 320 12345-- 1655 ---- O POS 333062 320 120 1 6- 7100 ---- 700 .05402 1u0 1100 --- 220 711H 333952 319 7 O 2030 COH 133247 320 1 O 220 1550 2045 CPQ 603631 582' 1 O 120 POS 733054 319 ---7 1655 ---- O 700 330021 370 180 :15-- 1016 ---- 0248-' 7,20 --- POS 066165 300 720 708 333952 319 3 O 0030 000 115604 877 1 2010 2110 1,8 056235 F50 1 1 O P00 031749 733 12345-7 1710 ---- 0 POS 313054 305 120 7 1695 ---- MA SAO LUIS (SLZ) COSI 031538 730 1 O 2035 2146 COO 333246 320 3 O 220 0 160 2 7035 333170 320 0 :70 --6- 1724 ---- ----P00 POS JJ3066 320 O P00 333060 020 7345-- 1735 ---- 120 1 181 780 313080 320 220 2144 708 333958 319 1 O 770 COSO 333216 119 7 O 2116 3 10 000 333172 324 2 O 261 O 120 12345-- 1735 ---- P00 333060 320 P70 (31289 730 17340-7 20 2 11 ---- O POS 313040 320 120 :2348-- 0700 ---- COSI 333951 319 1 O 220 2050 0100* CIII ,31312 733 2 263 1335 COSI 333722 320 2 6 O 208 002799 733 1000 12345-7 1745 ---- UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA P00 333040 320 8 120 6- 0700 ---- 0050 2100 706 602491 733 1 O O 7 0535 ---- P02 333170 320 160 COH 333722 319 2 261 1335 1 170 P00 333044 320 ---7 1850 ---- 261 7210 00, 313400 320 2 POS 0336 738 8 1234567 0900 ---- 10 706 333960 319 3 O 220 2245 - ---'1--- 0530 ---- 160 030 313150 020 808 031970 738 2 1 ----_ 1510 117 07348-7 1927 ---- P00 402672 733 057 000 :13420 320 3 1 061 P00 333503 370 8 250 :704567 iios ---- (OH 002457 733 1 - .50 2300 O 0640--- P02 jj3070 320 :80 892 320 3 1 2315 657 333 RIO GRANDE (RIO) RS O 420 050 133560 320 1 170 P00 333054 319 -----6- 3430 ---- -,'-iSl-i LII 77 17345-- 0640 7115 76: 000 33342! 320 2 O 1504 O COM J33455 320 00 +11106 L4T 7 --O- 30 S53', 856 333572 320 4 O 2340 URUGUAIANA (URGI AS 9145 L4T o 0 . 05-- 03 :05- O 15-7 3615 ---- 06 338023 300 2015-1'05 10-70 974510 L4T O 36,, 574506 740 O .346- :60. 2 4-. '8S0 333572 320 20 VILHENA (BVH) RO RSARIO (ROS) SF 2-3587 3805 30+ 031850 700 2 0 1 2345-7610 2055 066386 100 3 017466 738 1 010 . 55' O :04552 3850 ---- P00 037489 734 VITORIA (VIX) ES 1 GOL 031570 708 SALVADOR (SSA) BA O 0 (40 --- 00 037813 718 0150+ FOR 031200 730 2 O 'CP00 3J3170 320 ---7 0535 ---- 070 001774 330 - 1 1:14 1) 1/5 3567 1930 0235* 333180 320 2 O SOU 338003 320 2 - 1115
1
CI,
1234767 0700 ----P00 031211 700 1 COM 030600 703 1 1430 030 033690 730 2 O 123455- 0800 ---- P00 037469 730 3110 010 031724 237. 1 o -2-4--7 0830 ---- PO4 031993 738 O o 830 031689 7311 1440COE 031630 703 2 0 12345-- 0900 ---- P08 333090 300 1508 COSI 333132 320 1 O 7 1105 ---- POS 333505 320 O ISSO 063 J33106 100 1 O 12345-- 1220 ---- POS 313470 100 O 3650 GIG 333142 100 1 5 ROA 031247 730 734567 1350 ---- O 1700 COES 031672 733 1 0 ,345-- 1435 ---- POS 333664 320 8 1755 008 333368 100 1 O ------1 1436 ----P00 133702 320 8 0 060 33334-1 100 1920 COlO 333148 320 2 O O 6- 1430 ---- POS 333004 319 1515 COSI 333134 319 1 O 10345-7 1635 ---- P00 338021 300 O 2100606 333519 100 1 O 7 1655 ---- 5 '08 333050 319 2118 COM 330128 320 1 1 O 32345-- 1235 ---- POS 333060 320 2118 COM 333128 320 7 O O 32345-7 7920 ---- POS 031005 730 2245070 031187 730 1 O o 294567 7930 ---- P08 333180 320 2045 080 330365 320 1 O 12345-7 2000 ---- P00 310414 100 O 2335 010 333778 100 7 7 '07 333431 300 1 734567 00011 ---- O 1,10 333304 320 0530- 000 333387 200 2 O
120 221 260 221
120 220
120 220 160 271 220 120 221 160 28! 100 221 721
1
VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12005-- 0630 ---- 1430 175-35-- 0800 ----
.700
700 0210!! 733 070 060328 100 000 054286 P50 P00 007407 702 S50 101257 EM?
O 8 2 O
7
-----------------------------------------------16
2
PORTO DE MOZ (PTQ) PA Oe,s,O,tO
1
Porta de Moo 7,0 P5
ALTAMIRA (ATM) PA ---5-- 1340---- P13 006441 0100 :040 :-0-6-- 1040 --- 1910
BELEM (BEL) PA 006441 0011 - 3 S-- 1340 1520 BRASILIA (BSB) DF 1040 ---- P150106441 000 1-3-8-1655
3
osi PO4902 067 : 5 PIO 866441 [018 8 BEL 70560? 872 2 O -
1'
SEI 331929 730 0
BREVES (BVS) PA 0156441 088 O - .7 - 0-- 1340 1420 CUIABA (CGB) MT 1-0-7-- :3 .10 ---- '00 906440 6016 0540 379 366805 LII 7
O
FORTALEZA (FOR) CE 5-0-0--1340 ---- 2015
PIO 096441 [MB
8
340
BEL 333810 370 3 0
ITAITUBA (ITB) PA -3-5-- :040 ---- PIO 930440 006 7330019 366875
L10
2
O 1
LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 7-0-5-- 040 ---- PIO 136440 590
O 1020 070 366075 L00 6 O
MANAUS (MAO) AM -3-O-- 1040 ---- P13 006440 0000 500 1-3-5- 1340 ---- ----2706
3T9 031642 730 7 P09 055441 506 8 BEL 705502 072 6
MATUPA (MBK) MT 3-5-- 3040 - -- 110 0006440 [90 7030
8
SIM 306875 LII 4
MONTE ALEGRE (MTE) PA - 1 - 6-- 10-10 1020 990440 EMB O NOVO PROGRESSO (NPR) PA P'Q 056440 0108 6 115- 1070 ---- 1500078 356019 LII 3 8
RARINTINS (PIN) AM -3-5-- 1343 ---- 075 896443 [80 204060. 005600 672 O 5
RECIFE (REC) PE 1-3-5-- :040 ---- 7355
PTQ MQ6441 [MB 0 0EL 13385: 320 4 8
ÉU
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 1 -3- 5— 1340 ---- E - O 806001 6010 ----2710
SEI
811081 730
7O
SALVADOR (SSA) BA -0-5-- :140 --- P75 906441 688 7340
00 031643 738 O O
SANTAREM (STM) PA 1 - 3 - 5-- 1043 7000 056440 [M8 1 SAO LUIS (SLZ) MA 1-3-0-- 1340 ---- P75 0564-11 080 3030SOL 333091 330 2 O
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 1-3-5-- 340 ---- PIO 056441 EMO 2210
SINOP (OPS) MT -3-0-- 1040 ---- 1730
BEL 671051 730 3 O PIO 906440 [80 SIM 306615 L47 5
TROMBETAS (TMT) PA P55 896441 [M8 -3-5-- 13-10 ---- 2005
0E
O
06. 709602 472 4
PORTO SEGURO (BPS) BA Aeroporto
'ter de 'Orlo Seyiir'o 2,0
Km
ARACAJU (AJU) SE 7204567 0445 ---- 1406 - 1--- 11,5 ---- 0330
O OPS 031629 738 000 031045 2311 3 O 005 333409 320 O 000 JJ3818 100 O 850 333064 320 3 O
266 249 420
Panrotao - Junho/2007 - 6 - 145
766 1 875 233451 320 ----5-- 1535 ---- 7 260 605333424 320 7 1330 ---- 260 O ORS 338088 332 O 420 MOO 333577 320 281 0010' 910 333674 320 2 3 266 427 808 333572 320 3 O 2222 266 A 893 333461 320 239 A 61535 ---565 333818 100 266 5 875 333451 320 6- 1535 181 O 181 338023 320 858 333073 100 3 O 0 0U 2355 O [AI 403 338023 320 261 0010' 658 333574 320 30 O 266 070 333460 320 027 123-5-- 1257 ---- 848 333572 320 27 2222 266 0 675 333451 320 420 O 123-5-1535 ---336 333567 320 673 031649 738 :2345671700---- 9 220 181 636 333073 100 35 S OU 338085 320 2355 COO 031592 733 261 5 260 0040+ 510 333332 319 2 O APS 333474 320 , 7 - ± 7 1330 ---- 6S6 311860 735 20 2310 420 A 875 031649 738 1234567 1700 ---- MCZ 333577 320 JI-PARANA (JPR) AO 181 COO 531697 733 B58 333073 100 40 '356 PORTO SEGURO (BPS) BA 256 A 073 333469 320 1155 ---- 0115* 800 011215 733 3 A CUIABÁ (CGB) MT O 749 SOU 333818 100 CONTINUAÇÃO A 260 BPS 333775 320 6 1725 ---- 073 031629 718 240 1 234 5 67 0146 ---- 0010' 850 333548 319 3 6 A 161 COA 333103 020 464 531624 700 3> :770 5 265 266 875 333460 320 873 23359 320 - A 123-5-- 1267 ---- 261 :55 ---- A 0310' 010 333304 320 3 A 26' 1155 ---- 073 333459 320 420 9 O 249 SOA 333567 320 GOL .723018 100 202 1 8 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC SOU 333782 320 1526 35 243 8 319 Y 420 0010' BSB 3336 4 OSlO J23564 319 3 2,130 1 266 APS 031397 733 625 333450 320 123-5-7 1230 ---- 1257 O 260 5 266 605 332474 320---- 7 1330 ---- 070 333451 320 6- 1535 ---- 160 756 031370 730 11 558 333041 320 3 0 1600 2040 120 O 1 151 907 333577 320 SOU 338023 320 ' 260 O'5 631649 738 AOS 333474 320 ,T ---- 1234557 1700 ---- 240 4 A 420 0010* BOA 333543 319 656 333564 319 3 Y 2330 160 553 333041 320 3 0 150 531597733 2840 975 031649 738 1234567 1705 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 0>0 431764 730 25 O BOS 035649 730 12,18-7 1423 ---- C OO 031597 733 873 531629 736 1234567 0415 O 260---- 005 333475 320 A '.5 ---- 330 031785 733 6 0120. SOB 031714 733 3 6 SOU 031798 736 36 1911' 780 CO» 333700 320 1 O CSH 5 3 1304 735 3 A -- - 2303 2120 A 260 0'5 733475 320 1723 - -- O 266 AOS 333459 320 ---4--7 1155 ---- 261 CURITIBA (CWB) PA PALMAS (PMW) TO ---' , 2+ C.,- 333202 319 O 5 O 120 685 .1,13610 100 009 531629 738 12345, 0045 ---- 5 256 161 ' L,5 ---- 575 333469 320 ARACATUBA (ARU) SP 0056' 015 333104 320 21 COO 331261 733 249 SOU 333810 [00 2 A 2140 0 575 333451 320 ----7 17313 ---- BIS 531397 733 123-55- 1535 ---- :' 0375 CG6 431222 733 A 263 123-15- 12------AOS 333450 320 768 - - Í5H 784764 879 2 O ORA 338035 320 1930 1234667 4445 ---- 075 531629 736 A 423 SSA 333562 320 III y 108 0055+ 310 333101 320 2 A -- 5 J33475 320 --- 249 COE 131703 735 OSB 333018 100 2 O 2110 266 57 675 333458 320 CGH 764766 ATO 2 O -- 7150 ---1--7 1705 ---- 20 015 131620 738 O 0930 260 675 333471 320 O 160 7 1330 ---- 550 338006 320 BARREIRAS (BRA) BA 266 9 675 333469 320 ---4--7 1155 ---- A 420 30 250 3135+ 505 333500 320 OC O 333577 320 873 031'48 733 7315 - 1320 ---- 16! 083 J33331 320 1 8 1735 249 650 333018 100 3 A 2140 O 260 873 333475 320 6- 1726 ---- 603 581 1155 [712 1 5 1770 673 031397 733 7 1230 ---- 8 266 805 333451 320 [51 0055* CA1> 333104 320 7 O A - 1535 ---- 009 031230 735 lo 1755 BAURU-AREALVA (BAU) SP 0 181 505 338023 320 6 766 JOINVILLE (JOI) SC 0*5 333150 320 123-56 1257 ---- 1 249 [IS-- 301, --- 75 031629 730 2140 B50 333418 100 2 O 1234660.145 ---- 005 531629 738 A 261 503 333197020 79>3 :60 696610 EM2 2 875 035649 730 234567 1705 ---- CO' 031261 733 161 415 333001 320 25 2200 A A 005 331397 733 7 1.30 -- COO 031597 733 COO 031378 735 20 1103 673 031646 738 12345-7 1420 ---- 768 18 . 10 703 004764 876 1 O 050 031356 730 2 O 2S BPS 031629 730 7 0445 --- SOA 031785 733 O 260 BPS 3J3475 320 17:8 ---- PETROLINA (PNZ) PE COlE 035277 703 516 031989 738 20 2830 768 C5H 780766 ATO 1 B 7301 O 1234587 2445 20 075 031629 738 CO'> 131378 735 ---- 500 6 266 673 3J3451 320 6 1536 ---- BELEM (BEL) PÁ O 675 531397 233 7 1230 ---- COE 535203 730 A 181 555 3J8023 320 O B75 031629 738 2 34567 0445 ---- 010 531019 700 3 O CL'> 531380 733 7700 1,03 181 2 A ----2721 058333069320 A 266 123-5-- 15------000 223451 320 - A SOA 031640 738 BPS 431639 738 PORTO ALEGRE (PO4) RS 1734557 105 ---- MAO 031643 738 4 16 120 1 730 1100 333027 100 ---- 2C15 '250 SOU 431566 733 O 1 234560146 IPS 531629 730 605 031648 738 O 34'67 1820 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O COO 011261 233 DIVINOPOLIS (010) MG 553 031030 735 3 5 2 155 075 131649 730 COO> 331280 733 3 O 1234567 1 1705 ---- 1130 078 531649 738 1705 ---- 7>45 O 266 5- 1635 ---- BPS 333451 320 GO, 091070 738 RIS 101529 736 7 0445 ---- 30 550 666501 0M2 2200 5 181 555 338023 320 O COO 031277 733 U130' FOR 031825 733 35 360 2300 SOB 333430 320 2 0 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 006 531200 733 3 A 1130 JUIZ DE FORA (JDF) MG A 675 031649 738 1 ,1'67 1705 ---- 073 531629 738 :23456 0445 ---- A 870 3,13459 320 266 ---4--7 1155 ---- 713---- AOS 031397 733 090 331597 733 790 031261 733 260 000 333509 320 : o 1820 768 COO 784736 200 1 8 -- -- 1313 0315* 056 83180! 735 3 1070 736 031280 733 26 O 805 531397 733 7 1230 ---- 6 : 7 '5 ---- 875 333375 320 260 BPS 031629 738 7 0045 ---- LISBOA (LIS) [OH 131244 733 1 O 1645 240 0500* 0215- 7011 333535 319 2 COE 131277 733 577650 767 10 [325 A 266 OPS 333050 320 123-3-- 1257 ---- CO» 031280 733 1020 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG A 160 LONDRINA (LDB) PR 000 233041 320 265 BPS 333459 320 ---4--7 1189 ---- 731679 738 O L3,6'3 0445 764 CS# 333019 328 3 O 120 2 283 075 031629 738 [ .[55 0145 ---- 1 8 110 ORA 333109 320 1802 ' 1230 0'S 731397 733 O 250 870 333474 320 7 1330 ---- CI F 035261 733 7 1230 ---- 875 531397 733 -- - - 70» 7768 730 1 ' - 30 1270 CGH 531224 733 306 333041 320 O 160 10 1630 COH 131284 731 731'19 738 0 1 334567 1,7 18:5 265 170 2243 605 333049 320 3 0 095 333459 320 ---4--7 1155 ---- O 670 333450 320 266 123-5 1257 ---- 161 A 1060 SOU 333331 324 20 875 031399 733 6- 1450 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SOA 333041 320 6 160 073 535549 738 COH 031710 703 1 A 2 12340-7 1705 ---- [.7 33151 370 0 766 1525 025 ---- 920 059 333106 328 36 0227 0 875 031649 730 802 535666 733 1234567 1705 ---- 30, -'60611 EM 25 2.,', 073 333474 320 A 060 7 1330 ---- 0055+ 060 531032 738 35 0072 037456 738 2 A 2320 BOA VISTA (BVB) RR SOA 333041 320 803 323450 320 268 7 1205 ---- PORTO VELHO (PVH) AO CO!> 333106 320 30 y"' 120 O 2227 1271567 1 7 25 ---- 605531649 738 160 550 338006 320 A ---4--7 1155 ---- 8P3 333459 320 266 :231567 1705 ---- 670 131649 738 090 431597 733 3 120 0055. ARO 333772 319 20 O 249 000 333818 108 2300 050 431646 738 28 0115' 658 031702 708 3 A MACAPA (MCP) AP 240 2250 858 333518 319 2 A O 6 172' ----605 333475 320 060 BRASILIA (BSB) DF OFS 333459 320 266 O 7 1155COA 233105 ---- 805 333450 320 265 123-5-- 1257 ---- 120 319 1 8 0 L545U- 075531629 738 115 ---- 249 SOL 333818 100 O 420 S OA 333667 320 FORTALEZA (FOR) CE COE 031203 730 O 244 210 0035' 056 333448 320 91 895 233548 319 2 5 2250 1134567 3415 ---- O'S 131623 738 1215 510031974 733 2 7 673 333410 320 266 123-5-- 1257 ---- 6>'S 223474 320 A 260 7 1330 ---- 1420 001> 031783 738 28 075 031397 733 7 1230 ---- 420 SOA 333667 320 O 807 333577 320 420 A 266 123-55 1767 ---- O'S 333450 320 1 055 059431206 733 1 O 240 0035' RSR 333448 320 36 240 ASA 333548 319 3 O 2 260 26411 1934 I1A333892 320 1257 ---- 075 133150 320 6 266 875 333474 320 260 O 7 1330 ---- 875 031644 730 1234567 1705 ---- A 870 333474 320 260 1330 ---- 0 160 090 333030370 320 9072 333577 320 CIO 031657 733 O 341 1930 556 J33892 320 28 MCI 333577 320 2 3 420 1915 40 740 0035* 008 333446 370 0200' 858 031820 730 2 O RPS 031608 738 1 234567 1420 ---- 3 AIS 333474 320 7 1230 ---- 260 873 333151 320 255 6- 1535 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1940 SOU 031830 730 26 .120 1915 MOO 333577 320 2 7 IA! SOU 338020 320 O 673 031649 738 ,C ---- 075 531397 733 1234567 1705 ---- 7 1235,-- 1420 ---- 805 431648 738 30 360 0020* 800 333430 320 1900 COA 704732 070 2 6 758 2359 SOU 431870 730 2 SOA 081456 [92 2 6 5915 670 031649 730 1233167 1705 ---- A 1726 ---- 005 333475 320 1 262 RECIFE (REC) PE 075 333451 320 266 5- 1535 ---- 01031597 733 A 240 CO» 333538 319 SOU 338023 320 1 • 1945 181 O 1 234567 0445 003 531620 738 8215' 809 031210 733 ---- 1 '['57 1705 ---- 347 0646- OEL 338077 320 3 6 0 8 631609 738 COO 631703 730 MACEIO (MCZ) AL FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0,0 731597 733 1 3 1130 lIA 531660 738 2 O 1731867 0445 ---- 675 031629 736 A AOS 333475 370' 266 1234567 0445 .....'OS 031629 738 123-55- 12,-----625 333450 370 1310 005 431045 730 20 -- 231 5 240 341 LO11 333558 319 1 6050 552 333092 320 1 O 080 031703 730 216 AOS 333450 120 103-86- 1257 ---- 1 268 073 333474 320 1330 015 431860 733 31 7 1330 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 160 1620 SOA 333040 320 10 341 SOA 333592 320 1 1 ---4--7 1166 ---- 673 333459 320 0 266 1750 7 7 1005 --- 675531649 738 7 1330 1040 333474 320 250 BPS 031648 730 O 0234567 1420 ---- 120 1710 083 333559 320 1 5 70' CO, 071728 730 O 7 266 673 333451 220 1 23-56- 1535 ---- 003 031033 734 1 O 1800 121-55 1257 ---- 875 333450 320 O 266 267 2334 SOU 333178 320 2> CAMPINAS (CPQ) SP 800 333101 320 O 3756 6- 1535 ---- 036 333497320 5261 505 031649 738 1234567 1705 ---- ---- 677 53:629 738 9 181 0135 . 516 333657 320 33 120 562 338023 328 0121' ORO 431646 236 20 -1 015 1 NF 031897 738 1 2245 638 333574 320 2 O 261 11245-/ 17 35 ---- BPS 131649 738 MANAUS (MAO) AM 1294567 03.15 ---- 870 031629 738 AOS JJ,151 320 266 163 131566 733 6030 ---- 7 1234567 0445 ---- BIS 031629 730 COO 031703 730 26C 2254 56U 338480 332 1 0035' CWB 031234 733 3 5 060 431640 730 20 1050 415 G31695 738 2 1328 A 015 031648 738 1. '4867 1705 ---- GOIANIA (GYN) GO 670 031640 730 1234567 1420 ---- 266 123-',-- 1757 ---- 895 333450 320 O 050 031597 733 123455 0445 ---- 075 431629 738 40 SOA 031030 730 2320 761 050 031716 733 2 O SOA 333497 320 2350 COE 431261 733 266 6- 1530 ---- 675 333151 320 181 2115 515 333831 100 2 6 268 A- 6025 ---- 005 334475 320 1130 746 031350 735 20 [SI SOU 330023320 320 O 260 075 333474COH 020 ' 5330 ---- 0215. 333394 2 O 260 0445 ---- OPA 031629 738 20 210 2324 656 3J3542 320 1 050 333001 320 160 SP (RAO) RIBEIRAO PRETO COE 401277 733 271867 1205 ---- 603031649 730 • IS! 055 333831 500 2 2115 12345-608 531625 738 CGH0445 631350 735 25 1128 COO 531697 733 ---- '345-7 1320 ---- 875 121648 738 1075 SOU '81453 [[82 2 ---4--O 1365 ---- 670 333159 320 9 266 2130 658 531782 730 20 SOA 031785 733 0 6- 0445 ---- BIS031629 738 A 249 URU 333810 100 7220 515 031735 730 2 O MARABA (MAB) PÁ 5AU081467 [62 2 O 1020 460 2100 BSB 333591 320 25 873 333458 326 y286 1705 ---- 070431689 730 1 731567 1706 ---- O 7 0445 ---- BPS 03I629 738 7 1230 ---- 8P5 431397 733 6 953 333217 320 265 COO 031597 733 ORU 081461 [82 2 8 1020 COA 031354 730 15 1750 -1233 COE 333443 100 2 300 OSO 03180!73G 25 2330 005 031548 738 O 12345-7 1420 ---- 895 323450 320 1 266 173-56- 1257 ---- "OS 332416 320 • 260 61125 ---- 503 031705 733 6 5 420 MARILIA (Mil) SP SOA 333567 320 '.8 233202 073 1 A 2237 261 2104 COA 031320 733 3 O 886 333591 320 20 460 7 1230 2100 ---- 675 531397 733 CAMPO GRANDE (CGR) MS 073 031640 738 0 12345-7 6005 ---- 875 333474 320 O 260 1920 009 084732 ATR 1 O 7 1330 ---- 760 O 000 001463 E07 2 8 12333'.' 0145 ---- 00572 0 2304 A 420 MCZ 333577 320 MARINGA (MGF) PR OPS 031649 '39 O 110' 002 475. 1 1 730 2 A- 1735 ---- 460 608 333591 320 31 2108 A 606 123-5-1257 ---- 603 333450 320 060 '81465 [82 2 2300 875 333359 320 1 2 E55 ---- 266 5 1490 ---- 870 431399 733 0 553 333001 320 160 083 333782 320200 COA 531306 735 15 2035 RIO BRANCO (RBR) AC 30 2217 006 333101 319 120 290 875 333451 320 O 1805 COSO 333809 100 2 O 1535 ---- 266 6 265 O ---4--7 6055 ---- 005 333359 320 AIS 333474 320 760 873 031397 733 180 338023 320 A 181 7 5230 ---- SOA 333918 100 9 249 552 3J3041 320 O ISA 463 635 333591 320 2 5 CGH 131370735 2:00 364 2215 098 3,13670 320 2 A 2255 601 333401 319 38 [:0 1000 708 131625 730 2 1234957 1705 ---- 873 131619 730 BIS 333450 320 523-56- 1257 ---- O 265 800 031649 730 1033367 1705 ---- ORE 031597 733 805 333450 320 266 5-,6- 5257 ---- 423 558 333567 320 5 8801 035566 733 6 420 066 041875 730 23 SSA 333567320 2303 650 333070 320 2 O 360 2215 0185' CWB 131735 730 160 058 333591 320 3 1 2100 A 250 ILHEUS (lOS) BA 7 0130 ---- 005 JJ3474 370 NATAL (NAT) RN 6 260 875 333474 320 ' 1338 ---- 0 420 6 NOZ 333977 320 FIOS 233451 320 ..,5 1535 ---- 1 23-5 9 1230557 0445 ---- 075 031629 738 -O 424 MCZ333577 320 2216 858 333878 320 3 0 360 255 0235' 065 333486 320 2 O 28 1450 SOU 031902 730 460 5363.13591 320 4 2150 O O 695 333451 320 266 61035 266 ---- ---4--O '35 ---- 870 333 . 198 370 O 673 333459 320 256 ---4--? 1155 ---- O 766 075 333351 320 6- 1636 ---- A 560 23315' 320 1 O 766 101 505 330023 - 1930 320 O 095 330818 100 249 8 151 861 238022 320 366 2015 806 333070 320 2 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 0010* 658 333374 320 3 0 261 -'150 .161 038 233691 320 3 O O 1024567 1705 ---- 079 031649 730 ---3 A 1 5 --- 00, 233459 220 766 123BPS 333450 320 266 1155 6- 1257 ---- O 1231,1,705 ---- 873 321636 738 C9F 031597 733 744 6 420 5 554 333567 320 661. 33018 100 400 637160 738 7210 '315 650 431052 730 2 O 4377 0050' 8S6 333574 320 3 O261 2222 356 323572 320 2 5 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 6 8PS 333474 320 264 RPS 333480 320 266 7 1330 ---- 123-56 1257 ---- O 1231567 0,145 ---- 675 535629 138 O 6 420 005 036029 738 8 420 RICO 333527 320 1234567 0 4 45 ---- 550 333567 320 URO 531342 735 2 6 1202 COO 031733 730 1 0730 127 0010* 858 333574 320 4 O 26! 830 333572 320 2 A 2222
RICIUMA (CCM) SC _--4--7 1155 ---- 0'S 331459 320
"tOaOk
O
O
4
9
,,
5
SNÍ
0 O
O
O
O
O
B - 150 - Panrotas - Junho / 2007
075 323471 320 1 260 5- 0530 ---- MC' 333577 320 420 0900 0246 808 333832 320 3 422 1234567 1305 ---- 2138 575 031649 238 5F C31597 733 CAXIAS DO SUL 6005* 858 031864 730 28 0245 ---- 7 1330 ----
75-5 066392 100 JOINVILLE (JOl) SC COA 066386 EGO 15 ---- 760 033821 730 1 705 323941328 y360 O 638 831201 733 0533 323 591 320 2 6 460 1100 COM 831370 730 2 5 (m) RS 12345-- 0530 ---- 7911 333548 103 A 240 1234567 32 858 333575 323 8 P38 833821 730 261 UBERLANDIA (UDI) MG 1630 608 031053 736 605 333075 319 2 O 102 1 23456 3'l-p. 3 : 234560445 ---- 075 031629 738 122'2 12346-7 1305 ---- 706 333541 323 A 040 031342 730 23 368 33000 057 331311 733 856 333471 320 O 261 CHAPECO (XAP) SC PORTO SEGURO (BPS) BA 123 .15-7 0445 ---- 2250 606 333037 320 2 0 670 631629 738 102 3234567 0245 ---- P06 631821 730 1210 068 531310 733 LABREA (LBR) AM 25 CONTINUAÇAO 059 033853 738 123-5-- 3257 ---- 875 323450 320 5 266 -7-----1850 805548 642 O 1430 5001620 531908 733 36 553 333041 320 1 160 1287 -------3 2i345 11 320 1690 1620 2 - 266 895460 342 O A CORUMBA (CMG) MS 2146 655 333246 319 3 3 220 1740 057 333011 320 1 A 160 LONDRINA (LDB) PA 32345-0531) 1 7513333549 100 240 7 1330 ---- 675 333474 320 7 ---- 260 323-56:257 ---- OPA 333450 320 A 266 12345602-ES ---- 764 531821 730 7 3355 461 056 333593 100 2 7 558 333043 320 1 160 550 333497 320 1 A 1850 261 858 031201 733 A 2146 COM 333246 320 3 8 CRICIUMA (CCM) SC 220 --7 1330 ---- 885 333474 320 O 760 1220 COO 531224 733 3 6 32315-7 1705 ---- 12345-3 1305 875 031649 738 ---- 5 P3l3 333543 320 360 3740 :60 555 333041 320 1 A 17343,0- 0530 ---- O PAI 333549 100 240 CNF G31271 730 2355 600 333073 100 2 8 351 123157 :420 ---- 5 875 531648 738 58 333893 320 6 460 0020 006 033312 733 21 SOA 531785 733 1 5 1800 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1335 COO 333753 320 3 4 200 6 1450 ---- 671 031399 733 VARGINHA (VAG) MG 3234567 0800 3035 6-4846 733 is 32315-- 6530 ---- 799 333549 100 1 248 C8H031712 735 1 2010 17315__ 1705 ---- 6P5 033649 738 1231567 0155 :370 031339 730 10 8 461 808 333593 DOO 1 :23-56- 1535 ---- 885 323451 320 266 2120 046 666601 682 29 7 1436 0888 333763 320 2 289 CUIABÁ (CGB) MT 2055 ORO 338005 320 1 A 220 7 1256 ---- P66 885351 842 1 VITORIA (VIX) ES 1234567 024 ----773 031021 730 1 ---4--- 1705 ---- BPS 333450 320 266 308 089507 942 4 1 2035 1073 I5A 033200 730 1350560445 ---- APS 533629 738 5 ISA SO A 338006 370 1234067 1305 ---- P911 333541 320 O 360 74-15-- 0530 0130 066390 100 A A 0910 0SF 031094 735 15 2235 360 338095 332 2 A220 6 656 333465 320 200 - 0530 07311 066392 100 o A 1234567 0 ,146 ---- 87S 031629 738 6 67S 333458 320 -7 1705 ---- 266 0005 * 640 333772 319 2 7 120 7 265 ---- 7311 885451 042 0SF 031703 730 ASA 338006 320 6 360 1625 374 889507 942 20 MACAPA (MCP) AP 630 831724 730 1110 25 ORA 338093 334 2 5 761 2235 7 1155 ---- 0530 875333459 320 O 266 8 73456---- POS 333549 160 240 CURITIBA (CWB) PR 1233567 1705 ---- API 031539 738 A 1555 808 333136100 1 A221 1235 058333896 320 2 O 240 1134560245 ---'89 631923 735 1 691 631597 733 ---4--- 1155 ---- O 266 5 875 333359 320 0- 1305 ---- 756 333541 320 350 658 03120! 733 2315 859 031575 733 2 7 1755 220 0320- 658 333430 320 2 3 088 333368 100 1 Y 360 COM 031224 733 20 1105 3 -- 1720 ---- 875 3J3475 320 280 O 7 1230 ---- 875 031397 733 12315-7 1305 ---- POS 333641 320 360 1234587 0745 ---- P011 031821 730 2125 COO 333104 320 1 1 161 5 712 1750 0036* OSO 333448 320 2 606 031622 733 lo IA 11206S6 631863 730 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1230567 1730 ----POS 031938 730 0 6 123-5-- 1257 ---- 875 333450 320 266 12345-- 0530 ----P30 066390 100 1 124356- 2345 ---- 8P5 331629 730 0215* BEL 031210 733 7 A O 558 333041 320 350 1140 608 056380 100 70 CNF 031261 733 2015 836 J33093 100 2 3 270 MAC ElO (MCZ) AL P88 333549 100 240 123456- 0530 ---- 0925 COO 631506 730 2 875 333474 320 A 260 7 1330 ---- 850 333887 319 10 160 1236 O 1234567 0205 - --- 766 531871 730 -7 0445 ---- BPS 031629 738 056 333041 320 0 164 12310-7 1305 ---- P80 330541 320 3 360 038 033863 738 3 CSF 831277 733 220 2035 018 333093 100 79 2334 818 333881 320 10 181 080 031845 730 2 1 1310 1135 COM 431512 735 7 3 12349-7 1420 ---- 875 631648 738 1 POS 333541 320 360 :23466- 0530 ---- 6- 1303 ---- POS 333540 100 240 1 875 031397 733 SSA 031785 733 -7 3230 ---- 2220 958 333889 320 11 420 1709 659 333676 320 1 A 1620 COM 631526 730 1 030 031890 736 2113 120.3067 7305 ---- P06 333641 320 A 360 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 075 831399 733 2335-7 1705 ---- 6- 1450 ---- 875 031649 738 A 950 333465 320 700 1234667 0245 ---- 706 631821 700 1935 COM 031536 730 1 2245 CNF 031272 730 0130+ 583 333167 100 2 O 2668S6 531291 733 12335-7 1706 ---- 670 331649 738 5 875 031615 738 3231567 1705 ---- MANAUS (MAO) AM 1020 COSI 531280 733 A 057 031271 730 CNF 031997 733 234567 1450 606 674847 733 O O 0* - 0530 ---- 754 333549 100 2258 06-6 631504 738 2 A 0050* 806 831975 733 005548 642 2 O -2-----1590 1055 1318 856 338022 320 825 333475 320 5 6- :723 ---- 260 6- 3550 1655 845450 342 2 A 230 7511 333549 00 12--5-0530 ---- 2330 COO 333950 319 1 A 220 1231567 3730 1850 031036 730 3 A 858 333578320 261 SALVADOR (SSA) BA 120 1417 COO 333107 320 MARABA (MAB) PÁ DE, PORTO VELHO (PVH) RO 333450 320 0 A 266 73-55- 1i 138 240 --34--- 0530 ---- 706 333549 730 200 A 1,?3456- 0530 ---- 780 333649 100 333470 320 O 8 -7 :330 :129 260 26! 858 333575 320 8,0. lO'.7''O 856 -3.0 Se. 858 333870 320 1 A 360 1220 3331567 1020 i515 031448 738 O 1 1417 659 333107 319 120 Aeroporto Ente de Porto Velho 7,6 Cl, MARILIA (Mil) SP 266 -7 1705 1800 333158 320 O 1 5 011 333541 320 360 12318-7 1305 ---- 5 12335-0530 ---- P96 066390 100 958 333471 320 261 SANTAREM (STM) PÁ 760 C6l1 784730 800 2 3 1400 120 2227 COSI 339106 320 7 231507 041'- ---- 8PS531629 738 ARACAJU (AJU) SE MARINGA (MGF) PR 754 333541 320 4- 1306 ---- 360 738 ORA 031640 POS 031821730 1234567 0245 ---- 1 1230567 0245 ---- 766 533821 730 666 333471 320 261 670 631633 738 3 5 1155 056 831853 738 3 608 531863 730 2227 6411 333105 319 120 3 API 333450 020 265 123-56- 1257 ---- 003 031845 736 1725 7000 048031226 730 2 6 36 341 SOA 333692 320 5 1 2359 FORTALEZA (FOR) CE 5 240 :234560534 ---- 706 333549 100 A PAIS 333841320 360 13445-7 1. 305 ---- 875 333074 320 5 260 -7 1300 ---- 1233557 0245 790 531021 738 420 1315 OSB 333566 320 2 ---- O O 858 3.33371 320 261 331 553 333892 320 5 6 2359 1205 858 031998 733 10 12345-- 305 ---- 796 333541320 6360 O 006 333401 319 2 120 7215 5 1234567 1170 ---- 675 031648 738 O 240 P98 333549 100 10345-- 0536 ---- 420 858 333560 320 2 6 2330 5 MINACU (MOH) GO SS0 331830 730 - 1345 8S6 333840 378 2 A 262 708 333541 320 5 360 67 1305 ---- 0125- RE 631950 730 4 5 32345-0630 ---- PAI 333549 100 6 240 200 O 7911 330549 300 6- 0530 ---- 420 958 333564 339 2 A 2330 1335 808 536400 680 E 8 402 838 333636 103 2 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ARACATUBA (ARU) SP P06 3335.11 320 1234567 ----1346 1305 ---- NATAL (NAT) RN 5 ---4--7 1151 ---- 675 323159 330 266 12315-6530 ---- 7911 066390 300 4.0 OSO 333882 370 2 O 1"0 2355 5 234567 0245 ---- P80 031821 735 A 280 OSU 123702 300 1435 COM P84768 ATO 38 766 P06 674847 733 23456- 1050 ---- 284 1325 058 031990 730 2 A ----2007 003 133743 320 E 8 ARAGUAINA (AUX) TO 2225 600 054953 735 3 O 240 O 6- 0530 ---- P90 333543 100 3 875 333450 320 266 323-5-- 1287 ---- A 240 788 333549 100 12345-- ISA0532 -- 1234567 1730 0030' 531935 738 25 808 333382 319 1 A 261 1250 333041 320 A 160 3338 008 705601 572 18 240 17335-- 0530 ---- 736 333549 100 A 2314 300 COS 333276 319 3 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1421 858 333370 320 1 A 261 O 875 333474 320 260 BARREIRAS (BRA) BA 1031567 --7 1330 ---- 0245 ---- P011 531821 736 1 960 216 3335-11 420 1234067 1305 ---- A O SOA 333041 320 160 240 12305-0530 ---- 7811 333548 100 1330 030 031050 733 39 00100 006 333574 320 2 1 261 2314 COH 333276 319 3 0 300 3140 508 683457 EM2 38 5 740 123466- 053-----2911 333549 100 5 12345-7 3705 ---- 875 031649 738 1-130 319 2 9 300 NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC BAURU-AREALVA (BÁU) SP 1 30j,33541 320 6SF 031271 730 O 360 1 234557 1305 ---- "''28 4311 .3.33549 100 A 240 6- 0530 ---- A 32345-0500 ---- 736 066390 300 00391 665 031334 738 2 7 8 280 058 333465 320 1 658 3313022 320 181 3345 0011 784768 ATO 2 8 768 5 BPS 333475 320 260 0135* 080 333957 320 21 370 -6- 1725 ---- 3400 ORO 333025 320 2 1 120 BELEM (BEL) PA COSI 333276 319 1 5 300 2314 7-80 1 7011 333549 100 10345-- 0530 ---- GOIANIA (GYN) GO A 200 1234560530 ---- PAM 333549 100 1 420 608 333566 320 LUIS (SLZ) MÁ 2SAO 34567 0246 750 531821 730 240 BSB 333896 320 ---- 1 5 1235 2040 550 333041 320 4 A 160 5 3734567 0445 ---- 8PS031625 738 0830 658 033351 736 10 A 7911 674047 733 123056- 1453 ---- AVO 33364! 320 8 12345-7 1305 ---- 360 3 8 740 123156- 0530 -----280 333549 100 543 031668 738 450 750953 735 1 A 1 910 838 333471 320 1 261 280 058 333454 320 1 5 3 510 656 531970 738 3 1335 3 730607 1730 2220 031930 730 3 A 0002 * COM 333073 323 2 1 120 266 P911 333541 320 O 350 ---4--7 LOS ---- APS 339469 3208 12345-- 1305 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 858 339509 100 1 5460 .749 1825 ORA 333818 100 A PALMAS (PMW) TO 3 1234567 0245 ---- 790 031811 730 750 333641 320 1 360 427 6- 1333 ---- 0911 333549 100 1 2340 858 333572 320 3 O 240 123456- 0530 ---- 639 031653 738 1 0020 938 339511 319 1 3 261 1825 BPS 333450 266 120-56- 1757 ---- 1201 858 333588 100 1 14 360 1 2-10 32305-- 0530 -- - - 4011 333549 100 O 360 341 7 11105 ---- P913 333541 320 9 2115 SSA 333897 320y 320 3 A 1231567 3305 ---- 750 333547 320 360 A 261 558 333576 320 261 1825 858 339511 100 1 O 0 249 875 333474 320 2140 858 333018 100 1 y 260 --7 1330 ---- 3418 0011 333218 318 2 O 220 SOA 333892 320 3 A341 2116 GURUPI (GRP) TO PASSO FUNDO (PFB) RS 798 333549 100 A 240 60530 ---- 870 333451 320 A 266 -6- 1505 ---- 5 240 P30 333549 DOA 12345-0536 ---- 1 2345-0530 ---- P30 066390 100 A 808 333575 320 261 A 181 083 338023 320 1730 8SB 506400 690 28 COlE 066378 100 2 8 1345 COM 333218 320 2 1 220 1418 427 2348 808 333572 320 3 A HUMAITA (HIA) AM PETROLINA (PNZ) PE 7611 333541 320 A 12345-- 1305 ---- 360 1 875 031649 738 :234567 1705 ---- 805506 142 10 -2-----ISSO 3900 6S6 333371 320 1706 E 1 261 1234567 0245 ---- 736 631823 730 O 6SF 031997 733 A 895450 902 6- 1550 1705 A 67 1305 ---- FOI 333543 320 1503 610 531918 738 3 3 360 00305 851 031860 730 3 O 261 900 638 333601 320 E A ILHEUS (lOS) BA PORTO ALEGRE (POA) RS A 260 -6- 3725 ---- 870 333475 320 BOA VISTA (BVB) RR P30 031821 730 1 1230567 0245 ---- A 260 :23.7667 0245 ---- P90 033521 735 COS 333394 320 310 3234567 3745 320 4 O ---- A 658 031755 735 O REI 335990 7311 031821 730 856 031201 733 0830 556 031777 735 23 1220 3330 650 033959 733 2 O 6011 031260 733 3 1 1130 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 240 P911 333549 100 323156- 0930 ---- 786133549 100 1 240 6- 0530 ---- 5 12348-- 0530 ---- PIM 066390 100 A 123456- 0445 ----RPS 031629 738 5 240 181 -- -- 1310 956 338822 320 668 066384 100 3 1 1333, 6S8 233744 320 2 1 - 6755 CNÍ 031261 733 1 1 ORA 333454 320 2 5 8 266 PIO 333549 100 240 60530 ---- BRASILIA (BSB) DF A --7 0445 ---- 876 031625 738 5 O °A# 333541 320 360 12345-- ----1646 1305 ---- 261 808 333575 320 3334507 3245 0630 031821 730 O A CSF 0312 7 7 733 3 1 A 658 333564 320 420 1401 660 333065 319 2 8 120 240 373056- 0530 2977 333549 100 3 6 1230 1420 031397 733 - - 7 ----0'20 0035* 550 333486 320 2 6260 P90 333541 320 O 360 12345-1305 ---- 1234567 1305 3455 333541 320 O 1 360 3 875 333350 320 066 123-5-- 1267 ---- P36 .333541 320 1 360 2283 808 333071 320 1 7 180 67 :305 ---- 123455/ 1153 ---- O ISA 333041 320 2 3360 PAI 174847 733 1910 6 420 750 333541 320 O 658 333564 339 12345-7 1305 ---- 360 7100 980 831975 733 1 1 A 875 333474 320 260 --7 1330 ---- 20 0035* 518 333486 320 858 333471 320 1 261 266 160 1910 558 333041 320 7 A CAMPINAS (CPQ) SP 6811 333049 320 2 1 120 2243 IMPERATRIZ (IMP) MÁ A 12349-7 1120 ---- 875 031648 738 1 3234660215 ---- 708531821 730 730 333541 320 1 360 6- 1305 ---- 3234667 1306 ---- 7011 333541 320 O 360 SSA 031785 733 2 5 1930 1 858 031653 738 856 A 181 333889 320 427 sSOS 333572 320 1 0 -6- ISSO 1650 031399 733 3 057 031897 738 2 1 3015 0620* 668 333171 320 2 1 160 1 8PS 431549 736 1234567 3715 ---- JI-PARANA (JPR) RO 6 123453,7 0245 ---- PAI 031621 730 BA PORTO SEGURO (BPS) 7 132 6SF 431271 735 3 A 7 1256 1345 805453 942 03 010 031695 738 2 A 3050 260 7 0240 ---- P56 031121730 1 -6- 1725 1932 333475 320 0 5 240 4 333548 339 O O 240 32345-7 232-2 8010* 32345-- 0930 ---- 756 333549 100 6 658 631201 733 3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 181 1430 058 333075 320 11 JOAO PESSOA (JPA) PB 0110 031396 733 2 1 1210 1 240 431479 738 1 786 333549 100 234567 0445 0742 6- 0530 ---- 1 234567 0215 ---- P90 831821730 6 1235567 0705 ---- P911 031021 730 333459 320 O 7 766 1430 858 333877 320 1 O 180 ---4--7 1135 1400 808 031870 730 6 558 031853 738 736 130451 320 O 1 266 796 333541 320 4 360 123-56- 1535 12315-7 1305 ---- 666 031798 738 26 1510 1355 548 833646 738 3 0 031649 738 3 480 1231367 1705 950 - 2115 858 333880 320 1 1 740 32305-- 0530 ---- P36 333839 100 5 240 123-56- 0530 ---- 706 333549 100 1 786 333541 320 360 61305 ---- TERESINA (THE) P1 420 1335 858 333550 319 IA 420 058 333566 320 O 858 333171 320 261 240 1 P811 333549 100 570 631629 738 17345-' 31445 ---- 6- 0530 ---- 1510 559 233061 320 2 A 266 761 2237 006 333282 319 2 1 261 050 031558 733 4 A 1416 608 333562319 20 530 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CAMPO GRANDE (CGR) MS 360 ---4--7 1355 ---- 675 333459 320 1 266 1234567 1305 ---- 756 33354! 320 A 32345-- 0530 ---- 755 066390 10-3 7 251 249 658 333471 320 3234567 088 333818 2745 100 A ---- 7014 531821 736 768 1430 COSI 714730 404 3 8 151 420 0055* 066 333104 320 38 2228 BSB 333882 320 2 A BS8 531603 738 RECIFE (REC) PE P611 333541 320 360 32345-7 1305 ---- 870 333490 320 5 266 1105 ORA 531624 731 2 123-56- 1257 ---- A 7031 031821 730 1234567 0245 ---- 423 1 856 333827 320 282 505 333967328 12345-- 0538 ---- 766 066390 100 858 531874 735 1 A 161 1205 420 0055* 010 333104 320 28 C88 065384 300 1 1 2220 856 333882 320 2 3 0900 1231567 o
2220 231567 1705 ----
Panrotas - Junho/2007 - B - 151
)NTES CLAROS (MOO) MG 243 1 POR 333549 100 CAMPINAS (CPO) SP 6- 0530 ---- ('26 071',,'', '(5 7-5-2 ---- 47' 750 A -'0 '71737 HP 00011H 333516 100 4 5 --- 1725 11°-OS-) 1 .713 06558 (00 OH 013 'o 1 :39 J:3951 374 7y P57 333541 320 73-452' 1335 --- 7'.' 585'''- 3)4 7 3 IS 656 3:3002 320 1 1 2 20 CAMPO GRANDE (CGR) MS JCURI (MVS) BA 75)1 O P37) ('82731 817 UBERABA (UBA) MG 145-- 5 850 -, PPO 671123 7333 --- 1 550 280 '5-3 333760 3203 3 1151' "45-- 1305 ---- ('.5 333541 320 4033 1`84704 ATO 2 O 1775 768 5,3 05604 072 7 ATO -o 2451' • ---6- 551,3 ------- PO4734 203 OTAL (NAT) RN COR 333760 3193 3100 UBERLANDIA (UDI) MG O 760 PP0 071123 733 PPB P54733 ATA --- 7345-ASSO 42348-- 103 0 ---- POS33102! 730 2315 315 ---- A 200 CAIS 313762 320 3 ' PORTO VELHO' (PVH) RO 1547 45 7 075800 733 050 034053 738 SOB 571050 733 1 7 768 -- 1558 '58 P01733 ATO - 1,- '------- 534310 719 2 3 'IIINIJAÇAO 280 ("6 70h01 001 10-3 333762 3193 3 1517 7°, --- ' 3 ----4''.'' 43549 100 0575 - -- 0010' 2,3 333574 040 4 7 750 - - 193'----- I"h'"H4735 415 O .01 240 755 313575 020 35 JJ,olY 100 • '310-- 351 ---- 4.033 331364 735 2 7 '105 WEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) 45,4 720 261 'G7 333247 320 - 7 1758 BOA 343562 320 1 1 9 PI'S 70 4 733 047 960 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS '07 3331'. p 20 7 240 5 5 ---POR 333549 100 6-8,4 0530 ---- 10345-- lo,, - 26: 588 ISI'11',333':1L7 (00 3 055 T09504 077 7 O SOE. 333562 319 1 3 1/56 - 34 0'' 7711 ---- "ES P84731 058 7 "8 2647, 013 360 !20 (45-- lIs' ---- 5 4,' J3161 520 2 7 P47 133841 300 1310 1305 ---- UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA /61 1000 40-' 13301) 323 2 1 31571 333574 320 1 5 --33-45 7 ,l5 CHAPECO (XAP) SC POS 355 4 9 700 ----1------,0 6 5 PP6 P87730 ATA POIS 47484? 733 50 --- .2045-' 1930 ---- 56- '1 5 760 A '('5 204739 016 17345-(755 6513 3,133(0 3/0 ---- 2357 811,3 754953 735 4 7 3,02' CAIS 313021 320 2 9 -- '5! '57 066172 100 2 1 '110 330421320 2 3155 1504
260
76A 251
SC 58, 750 160 760 120
SLMAS (PMW) TO
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
CUIABA (0GB) MT 5 243 VILHENA (BVH) RO O --- POS jj3549 100 050 871123 733 6- 0530 ,,517-- 5371 7 ---- 1340 7457'-"0 8104731 010 ' 755 ---- 257 535451 042 3235 OSA 174451 092 . 6 0500 O 403( 071100 733 7 0445 3817 069507 302 OH 333740 3203 O 083 1(171 300 15 SOB 871020 733 7 A 10:-- ----246 333541 320 '33 768 ('PB PO4733 ATO 123156- 1330 ---- VITORIA (VIX) ES 05- 104456 EM? 1 ---.155 760 2345-- '4','-----P76 564739 OTRB COM 031370 7352 3 15,0 6 00- - ---- (73.1057 7 P5'H 031824 7311 134---- - "4" 433541 372 232, COE! 431356 730 4 A 250 P'A 704739 ATA 12,15-- 1-157 ---- E 757 (73455 ES? 375 4,31724 730 2 3 1,o 1)12 ETROLINA (PNZ) PE 4,1 065391 lOA 2 A 1953 P3'3 343549 400 5 2343-- 0530 RIO BRANCO (RBR) AC 760 71 A_IS O P 7 6 '731 1 ,32, 0600 ---- 93,. ---- `PR 7 A4735 878 7 '61 47.471s 733 '1 50 443575 320 :434557 Ç03 3312 C,7 ',5i02 400 3 9 7n 1 .2,4 ----_ CAI'3, 457) 333700 319 2 1 721 137 34313? 320 2 1 1509 031339 '33 5 133455? 155 I'4S )ATO ALEGRE (POA) RS ---- 7 CURITIBA (CWB) PR P5 3.13041 4 20 p4,, 050 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ ('37 ('00131 310 5 755 C 6IC 271 160 3 MPO413! 017 . 2343505',) 313 55 0 3305(9 C7 1 3 ---- 0,1621 73), 174155 0215 00-10 420 1030 158 133063 320 2 5 5 CO)031272 733 2 1450 ----P07 4'1047 73? 39/5 060330 4011 12.145 - 0,33 1/35 O 760 SPS PO4731 310 II 12°473- 3583 (1050- PISO 001975 733 o PPO P03733 7733 12345-- 1 030 ---- '455 3,3------'67 333545 (00 1303 334-1 458 037873 7332 A 133009 319/ 9 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA SOB 333805 519 1 .54 1355 5 760 PP0 8104733 ATO 768 58345-- 1030 POS '8.1733 516 O 6- 0030 ---- 7 /10 POIS 333541 320 360 (4(45-- O-------7(7 333549 00 1 (2345-7 4305 - 1004 COH 602794 733 2 O 1449 20 CO') 133009 320 7 1 425 207 4912 SOB 333877 300 1 5 ".50 301157 092 3 1470 760 171355- 103' ----P816 P84733 ATO A 750 455 ____ 2P7 P80739 010 7 360 POS .fl'541 320 57 1335 CO' 031244 733 2 0 15 . 45 1 !20 2 35)' H3015 370 5753 261 435 4335'): 320 4 760 '('6 '84730 ATO 8 17145-- 1-1',', ---- "345-' (573 ---- 723 P001735 AT 768 3,'..1567 ('(.5 031246 730 2 8 1561 70 5004' 44,7 313319 320 2 3 701 53(975 "7 7 5 -- :15 os PRAIA (RAIE Cabo Verde RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ
FLOR ANOPOLIS (FLN) SC
)FETO VELHO (PVH) RO
'5'2,C 768 75 8104737STR B 1 1,35-('155 767 PP3 1 04731 317---- 1 (14950600 ---- 7 .4'-----('074 051721 7(0 2345-- Ao, .ú''.O'. "454' OCO '11'1eS 1, 220 CO- 066391 100 3 0 IHO 585 391200 7332 1 4,55 031.3: 733 725 P54733 AIO 7--)-- 1030 ---- ECIFE (REC) PE 17511,H O3loL 733 1' 455 H3107 3702 9 3,/O 0417 7 B 760 232567 0245 -- -- 263 331821 733 - 0603 ---- 560 P8-l'II ATO 726 8100133 019 763 FORTALEZA (FOR) CE --3-1---1030 ---- COlI 133502 3203 A 261 BAR 031201 703 1258 4417 CO' 333107 3192 9 ,'7'50 757 7 7 760 1750 COO 331912 7332' 27 o PPA P84731 010 B 136 6- 0505 ---- 9 260P84733 019 O 75., 24) 123455- 1030 ---- COR 433662 349O A 261 515-- 0530 ---- POIS JJ3545 100 1250 0571 407 031202 730 2 3 701 760 736 333575 320 P810 8104733 010 O 123450- 1030 ---- 580 8184739 3T4 A 760 .2375-- 7435 ---- 007 333926 319 2 '20 1340 1000 CO3 034030 73(34 1 20 200 1015 407 333109 320 7 9 160 7155 ---- , 1 346- 0533 ---- POIS 333549 400 PPS P84739 010 6 OS: PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7 261 .45 CI,- 333573 328 3 8 261 BSB 333575 320 FORTALEZA (FOR) CE 0,r:.: ,t,,,Prps. Prude',:, 7,1' Ir 4410 008 JJ3920 319 2 --- 768 220 "5 P84735 370 B 1931 9 - --- I'I'A 571123 733 11 1 741-- 05511 7 360 260 1:345-1 4305 ---- POIS J3354 320 4215+ 454) 583394 373 3 O 9 I S)) 671100 733 800J33471 320 7 261 BEIRAO PRETO (RAO) SP 1340 OSO 571060 233 2 7 2413 CGH 333956 319 7 1 ARACAJU (AJU) SE 0(0 PO4173 3)5 'P6 8104733 578 5 760 456- 07,04 ---- 8 760 234'54031' --- 7337 431501 320 1,7.1567 1305 ---- - PPO B'1023 753 3H)'-- '1550 CSH 583,'70 3)) 2 9 1940 CGm 1131030 7385 3930 300 1 577 J34' 320 ' 7 057152 400 760 81810 104739 ATO 12316-. 1455 ---- 12345-- 4455 ---- A PPO 054339 57 ' O 37 340950 319 550 !171070 7332 4410 1817 330 583' 43,274 310 2 O 0040+ 4073 034700 738 3 8 RONDONOPOLIS (ROO) MT ".15-7 1930 ---- 770 PO4735 ATO B 750 PPB PO4735 ATO i23'1',-7 1930 ---- A 768 12345-7 1930 ---- 0 760 PPA PO4735 777 0330' COR 33378? 320 4 5 261 55 ----71 , 775451 042 304 0308* COA 333472 319 3 7 760 - 7352 COH 133054 370 2 9 JPP 52350? 742 9 ARACATUBA (ARU) SP O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ FOZ DO IGUACU (IGU) PR SALVADOR (SSA) BA 123.)'), PPB 071423 7337 4550 768 A 760 (/715'- 063,-----PC, 100731 ''5 O 1737551335 ---- PPB '04133 878 761, - '1557 371, ---- '1') (.31021 730 40115 CGH P84762 ATO2 COR 431202 737 7 7 1714 CGH 333031 319 2 7 420 LI' (05 - 0640 ---- .110 -.,' 531765 730 1 '04 '20 764731 ATA 6 ('1, 5 +5474, 558 15" ---- 758407753 GOIANIA (GYN) GO 11 7 (55- 05311 ----('0» jj3549 100 COR P84770 ATO3 B 200 1403 H 3)1-, 733 3 8178 1 0473 ATO 760 060" 1233 750 JJ351515 320 1 7 !7343__1455 ---- ---- ('IA 704739 ATO0 .-- -7+5 ('((173) 0' 3 1 58') 1734'-- 1410 5 0 C37 331350 7307 1 :4,45-1 1335 ---- 287 343541 320 360 1030 4.55 PO4764 ATA 0 058 217 431712 ', ,' `0(0 TER 704733 016 7 1/7-155- 5810 ---- 050 333877 320 A 202 - 'P6 P80735 ATOE 765 (1300-7 '13 ---O DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 17)0 35)3 330351 7302 A 2755 313 333452 320 2 1 160 '55 8184756 ATO 7 5 '6+ 7371 P73! 734731 07(7 3 75.7 - - '05-- -is) ---- 7dA ''A P84739 018 B - 3305 ---- POR 333541 320 A360 ARAGUAINA (AUX) TO - .57 7824., '(0 2 ' 1(250 . 3977 139. 333468 319 2 O 170 --207 420 058 .33564 319 1 8 2725 7 1214'-- 0550 PP7 B71123 733 ("6 1 04711 015 0 (5853 (ISCO 750 II 173,5 ---- PP0 704735 ATO 1H" SANTAREM (STM) PA 0926 405 574100 739 433 031506 730 2 3 015' 086 310550 319 1' A 133 333549 100 '456- 0530 ---- 240 A 0355 855 674020 733 2340-- 4030 - PPB 704733ATO O 768 IPATINGA (IPN) MG IS 240 7,5 3 433744 320 COO IS62425 733 2 A 0050 1352 ARARAQUARA (AQA) SP .- CO"- ---- E'O 011123 733 1423 940 33094 320 2 B 340 PPO P01733 416 p 3156- 3030 760 O (031) I'PB '84733 3145 ^--C3)I 066250 055 1 7300 1 ---- POS Ji35,1120 12345-7 1107 ---- 051 1413 4433 333908 3192 O 220 411H PO4794 015 7. 7P5 240 ASA 333410 320 1 JOAO PESSOA (JPA) PB 775 1455 -' P84739 ATA 8 768 BAURU-AREALVA (BALEIO SP 7359 BEL 333092320 2 3 341 - -- 1579 15845-• ). ---- PPB P64731 716 (6, CO)) 64,2441 733 2 8 0850 PISA 333541 320 O ---6- 5305 ---- 360 7 1231,60751 ---- 58' 571120 733 111', COIS33356? 320 4 25! 'I'S P54739 OTO 8 .335-7 1717 160 5 558 333430 370 360 ('04162 019 1 A 9 )5 C" '55 '0)1 031544 738 2 O 2250 '20 ('04731 ATO '60 -- - 1. 052,---- 4. 941 SI 33097 320 7 1 ---'379 PP, 574734 ATO 0,7 31, 0701, ---- O 004', CGS 333562 3194 8 25) SLVADOR (SSA) BA 1,70761 1 ' : 0 ---- ('VII 031330 7311 5 44,7 +40770 013 2 A 753 11H 177-4,-- 3055 --'P5 274739 ATO 77,0 173586- O'00 7810 8154731 ATO 768 8 0725 1 00 037310 730 2 1 14,5 ---- ('211 504739 0763 753 00,7- C3,( ,,131O4 320 3 8 104 457 301604 7333 O -. - 7('5 1040 - -p3 704760 000 2 A SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT JOINVILLE (JOl) SC .291,5- 1130 'ES "74733 ATO B 168 3317-7 (Aio ---- 758 184735 .173 O 'IS 3o4,19 101' 1234'-- 0530 ---- P 243 5 625 '1,0 033830 130 3 6 760 1 "E5 0772----- '5 184734000 405 066160 100 2 1 -- -- - 1 5" 11' 570 '5400 454 , 6 !T30 ------'('6 P01735 5133 70 ('35 031370 7332 6 B 760 BELEM (BEL) PA SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0209' ('5' 2,328/ 370 A 0 291 768 123-11-- '"(O -- -- ('P6 P84793 0T4 7)5 PPA 794733 ATO 1H363331' ---- 0 II 433347 1370 1 410 15-- 35,2---- COH 333075 349 2 102 60 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ----7755 ('III 031830 1306 7 1.13541 l9) 1 1 700 115 JUIZ DE FORA (JDF) MG P810 8154134 ATO 234563600 B 766 -, ,H-- 115'-----('('5 104739 678 0 '-5- 0(53(1 ---- 1'.,, 1335-1" 10o 5 /43 025 COR 113710 320 7 6 200 ---------5'Ol_-__ 7 775 511123 733 755' 407 031210 133 3 7 8 500 330575 320 260 ''' 77,- '01733 030O 055 ''''5' 331, 768 '-,'15 LI," P84704 406 1 'P0 8104735 018 A 12345-7 1933---- 'lo IS,, C3H 333272 100 2 1 300 1510 05' 313272 108 2 O 300 7 7'l'O IS71173 133 .... 0313' C0H 333930 320 3 1 '17 '30 57 1,5 --' POS JJ3544 320 1 360 37" ('5-1705 015 7,!,- (530 165 8 074, 457 PO4782 ATO "57 3 '61 650 JJ3471 370 BELO HORIZONTE (E. Neves) (CNF) MG (3)4 ('(8) 333276 040 A O 300 P6 P84733 ATA E, 760 437 33276 349 2 1 '.! 303 1 02345-8550 ---- P00 677123 '33 COR P84704 ATO2 6 768 1700 60 LUIS (SLZ) MA SAO LUIS (SLZ) MA 3 744 COIS 065153 140 1 7 455 --- 750 501739 ATA 760 II ('('6 P64731 ATA 760 0603 8 - 29 7 POS 333549 100 240 PPA 871:23 733 5- 3550 ---- COR 24408 7015 26 765 (' .3, - --- 1335 405 333722 320 3 O 261 4335 550 JJ3722 320 1 1 261 1104 COO 066268 750 2 P816 P84734 ATO O 768 ' - USAS LONDRINA (LDB) PR s- (351) ---- POIS 333549 100 1 240 17315-0600 ---- ''11 PPA PO4731 AH 5 3(5 CO') 313722 3193 A 264 586 P8473! 010 CL) O • 758 1315 SOB 333777 313 1 1 261 CGH 402030 7332 3 1115 1100 14----'75 P74739 ATO B 700 3240 ('1,5 333700 2 9 200 320 113.11,1 1305 3 7535 JJ3544 320 364, P818 784731 570 123456- 0600 ---- 3 o, 0150' Hu-' 24200 730 4 A ('('6P84731 ('6 010 0- 0500 ---- A (68 427 7330 ASB .1J55'7 320 1 7 1440 COIS 831064 7307 7 ('OS 583760 3192 9 .700 60 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1747 P03! 4)4547 735 1 1400 ---- A ' 760 :2340-- 1030 ---- PPB 704733 678 12109-- (70 ---- '29 PO4733 010 6 O 768 13456- 2550 0642 677127 7,7 38 MOO 754950 'OS 2 7 -- -'045 1410 720 COM 333248 319 2 3 IS?) '01 333762 320 7 7 • 200 P,410! 010 1 6 ,3-T56- '00 075' 760 765 585 304733 A T A 6- 1030 ---- A SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 58155- 1,33 127' PO4733 3T0 6 768 '04733 475 768 431' 6 725 1410 4041 333218 3202 A 14767 0715 ---- POIS 031021 730 5 (4,5 (64) 504779 ATO 4 6 760 .3,58 1,,') CO' 133182 319 4 1 20" '.3715-- 1455 ---- POR PO4739 ATO B 130 0030 SOB 033201 753 1 5 760 '57735 ATA 1 6 7930 H,'S MACAPA (MCP) AP 403! 0317771 130 7 1 1033 066592 100 1 6- 5550 47(13 RESINA (THE) P1 P00 81047,0 315 -----'P0 8184739 010 12(05-7 (930 ---- E 8 /58 765 O'-- 55,4 (4(15 055794 130 4 .`1 ,— :55( ('713 61! 23 733 O 34740 5 7 1305 ---- - 2359 , OH 3334,' ' '19 7 7 260 0215' 585 031210 733 4 7 P75 441 (54 31) 44,7674100 733 056 ''1171 323 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MANAUS (MAO) AM 1345 658 066300 100 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- P26 5101' ATE 0 0 2343.620 0550 6 -765 -- P816 071123 733 3ERABA (UBA) MG 71,11 .1 5410 '/17 •- 7 273 ',67 1 3,4'------'07 53i8 135 (4-41' 485 571100 733 .39(35,) 3,1053 '.5 234',-- 1,513 -- 2818 514473 733 O 1,, 55 ---- '70 I'54 H1 017: 758 1141 0 850 355310 763 CSH 066150 100 7.1 37519 0' ('14',6- 2,3'' ----'(5 1 1 74733 ATA 5- 5531, -- ' .- '02654 1000 157 3047 -3 1 OE096135 lOA 2 1 111, 1135 055 ,0027 320 . 7 451 .57531030 730 7 ---13)0 BRASILIA (BSB) DF -- O',,, 1034 PPO 204133 010 O 760 240 23455- 0530 POS 333549 100 1 (7715-- 14,5 ---- 776 504739 ATB 6 10345-0505 ---- PPA PO473! ATO B 768 403) P64704 010 3 O 765 lAIA 7 100 SOIS 333542 320 , 0 2334 005 333087 319 1038 4033 333562 3202 1 261 4400 CHB 333330 320 2 Y 16! 3ERLANDIA (LIDE) MG MARILIA (MIE) SP PPA P64731 ATO 6 760 50604 ---- 530 POS 333541 320 1 1305 17345-- 0500 P810 P84731 318 6 768 PO4731 ATA 6 1434550600 lAOS COR 133502 349 0635 2 1 001 760 453 SOB 335509 00 7 1134 COl' 333730 3202 A 220 123406- 1030 LOS 784733 ATA A 758 7345-- 1030 -. -- 8 585 PPA PO4733 316 1158 333467 00 2 ' 280 2035 6- (633 055 P84731 ATA 790 O 1234---1455 '75 -71139 818O A 760 406 133700 320 2 1 000 1525 y 5- 315 POIS 333541 320 360 SOA CAIS 133719 319 0 7 220 12345-1 1930 .7, 5 "'.585 078 0 760 P810 PO4733 036 8 768 6- 1030 ---- 20 3 5 050 339541 339 7 7 261 PPB 364733 319 73455- 1930 O 760 1749 COO 333710 320 2 1 200 MARINGA (MGF) PR - II------P'," J3541 300 1 360 CO33 133242 320 2 5 220 1550 1 2345-- 1455 ---- PPO PO4739 010 O 758 ''30,5- 0,11--------" PO4731 ATO 768 2435 261 65' 49511 100 2 7 iS__ 1455 --- 768 220 PO4730 310 A 1055 CSH 031205 7332 O 313043 3203 8 123 2106 TERESINA (THE) P1 COEI 333246 3192 7 220 81818 P64735 076 12345-1 1930 ---- 760 6 PPA PO4733 314 123456- 14130 --- - 765 O 2318-7 1930 -- PPO 8184735 ATO 755 1"-- 3,70 7 '5'1 333549 100 240 248 0035' COO 333530 320 7 O 1600 CGIS 034226 730 3 5 0020. C8H 031312 733 2 7 1 - -- 175 ((5,' 333040 320 262 7
--- --.
B - 152 - Ponrotas - Junho / 2007
6 2415 3J3217 37' 3 265 8EC 811064 733 1234567 1,7 00 ---- 2345-- 1400 ---- 13'. 333507 3247 1 12343-7 1700 ---- 660 333031 322 30 2230 659 066101 100 3 O 1:135+ ORO 333557 320 O 1 2210 030 .013382 320 1 , 20 12315-7 1730 ---- 1 REC 033759 138 COARI (CIZ) AM 1 03.1567 1704 ---- 41C 531819 733 5 500 031506 733 340 -23-5 6535 ---- 860 333890 320 1 030 331737 734 : 2300 0035+ 0)0 631730 133 2 1 1503 830 C74012 £88 5 8 1234557 17413 ---- 000 031799 738 O OIANIA (GYN) CO CORUMBA (CMG) MS 2350 1650001 331628 738 1 1 6 1 73456-- REC 131663 731 1 261 :2045-0105 00 333576 320 51234567 .+. ..+: -. 3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC---- 0744 511 131650 731 1 8 263 1253 BSU 333693 100 2 O 3 161 O 1 2015 ---- 61C333861 320 0315. 0015---- 400 33385/ 320 DE: CRICIUMA (CCM) SC PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0925 ORO 339513 339 1 1 0043 083 669630 752 3 O 6 051 32345-7 1234567 1655 ---- REC 333563 320 O 1 CO25 ---- IEC 033716 733 12345-- 0015 ---- RIO 333167 320 CO 64 3 III UAÇ ÃO 2935 838 333073 100 2 1 101 - 0040 190 333466 100 1 1 O 931 531627 733 O RIO 0317I6 733 1-34-6- 0025 ---- 3900 111 033692 730 3 8 CUIABÁ (CGB) MT VITORIA (VIX) ES 1 6 407 531673 735 1 75, 1------0200 ---- REC 531737 733 REC 3J8309 332 1 23450 0625 ---- 30 ---- 8 763 10' P14733 316 658 031351 731 2 O 0880 080 809630 192 3 3 0810 938 031200 730 1 6 020 221 1—0' 1105 )': J33132 323 2 1 6 1------0200 ---- 1 3 263 REC 334489 337 - 0300 ---- OEC 343573 370 261 66C 333395 323 17345 1 - 0 7 05 ---- 111293733 010 --_- E 764 .3 4 563'. 0840 560 333465 100 1 048 333203 320 3 6220 460 0850 930 333899 320 1 5 0330 11H531822 733 7 -o o REC 333395 320 5 261 6- 0300 ---- 7 0735 ---- SEC 333575 320 1 REC 333515 320 261 1 0705 ---- 766 17)i '-- 1155 ---- '70 761734 070 6 CII 333460 319 1 O 220 460 0935 0641 C4H 333206 319 2 6 050 958 333899 319 1 1 771 736 ,13I?, 320 2 6 :0 O 3 1 --3---- 0340 ---- OEC .113305 320 12'3657 1640 ---- 010 131501 730 REC 006311 IOC 12345-- 0833 ---- CIII 333460 319 1 1 0923 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA PSr, 031003730 1 3 O 1955 165066323 100 6 1 12-45-- 0340 ---- 61C 133395 320 837 871073 733 030 066386 100 4 1 17345--1620 ---- 1925 :345-- 3550 - POS 171023 /,o CII 333464 319 1 1 0935 690 685601 092 3 1 2.'35 O 12306-- 1400 ---- REC 071064 733 CD» 1)6-150 1 U 6 7 0400 ---- OEC 333395 324 1 261 12301-7 2320 ---- 30 333158 319 838 671040 733 2 O U -: 0)6 0'' 1 ',) 73 3935 0920 COO) 333460 319 1 1 1 FOR 33347.3 319 1 260 REC 133273 138 1234667 1640 ---- --- ^ 0002 O 6-- C 333575 320 1234567 070+ ---- CII 333740 3)9 7 6 220 534 031764 730 2 O 2225 1136 039 333464 320 1 O 9 ROC 333563 320 261 12345-7 1656 ---- 30A VISTA (BVB) RR 5 12319-- 1256 ---- 560 333080 320 280 2240 638 333698 320 O 1 PUNTA DEL ESTE (PDP) Uruguay 6 SoC 631137 733 731557 062, -- 5 SOE 333371 320 REC 333503 319 261 6- 055 ---- A 031) 638 031959 133 2 8 1, orlo : Cl,. urre'o 858 339509 100 2 5 460 1820 2240 958 333696 324 1 :234567 15:5 ---- 60 831030 735 6 O OEC 333601320 6- 1445 ---- 1 OEC 031819 738 12345-7 1700 ---- 0135' 3430 031787 736 3 1 1025 630 339511 349 1 6 1 011 131601 733 30M JESUS DA LAPA (LAZ) BA 6 7 4005 ---- OCC 333601 328 0010+ CO:) 031372 731 2 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 03. 33053 320 160 0 ---- 1875 008 3,19511 100 1 O 1 340 REC 333891 320 'II?'l 733 O 1234667 2276 ---- -- 635 -:100 1108 7,75 15 .13 3S5 261 103 198 1 1 REC 831011 738 371 10345-7 1540 ---- 3.130* 556 333237 320 2 9 35'':' 3s o 3 1910 630 131659 733 1 O O RIO 531643 138 1234567 7733 ---- 3RASILIA (BSB) DF REC 333563 375 5 12340-7 1655 ---- 550 031817 730 1 60 031663 735 1234660,31 ---- 2100030 031660 735 BSO 333591 322 1 0630+ ORE 131563 731 2 1 6 O 00 339563 319 1655 ---- RECIFE (REC) PE 0845 535 033874 733 2 CURITIBA (CWB) PR 850 333591 320 1 3 0123-6- 0023 ----OCO 031716 733 6 173252.7 0425 --- ORC 131716 733 >70: w Oeç''e C,.,",ra,es 11.0 Vir 131875 731 1 1204567 1970 2300 SOE 431673 730 3 0630 5 901 001627 733 UANAMBI (GNM) BA 1 :204557 0025 ----30003.736 133 510 031620 738 3 6 0930 931 031627 733 0-3---- 0635 ---- REC 333153 320 o 260 REC 333395 324 6- 0300 ---- ALTA FLORESTA (AFL) MT 511 081401 61)8 2 9 1326 354 091715 733 7 6 0850 120 CII 333303 320 1 O 0830 .433 REC 873064 733 533177 733 O 1 1231967 4626 0900 O 261 REC 333317 320 123455- 0330 ---- URUPI (GRP) TO 261 031 871033 733 4 2205 333575 323 O 1 03 : 1 567 0705 0936 221 6 12335-0705 C 5F 333303 320 ---- ORO 333575 320 O + 161 , 3265 ------C 333080 320 120 F 333094 100 2 ALTAMIRA (ATM) PA 114 0955 1230 638 576400 COlO 2 8 261 \3T 333385 319 1 O 1655 340 O 260 1 R C 333395 320 12345-- 0340 ---- PC: 333090 320 LHEUS (lOS) BA O 161 60 03080 320 12325-0265 ---- 120 3440 BEL C'1025 092 3 Cl)) 333003 320 3 1 0830 O IEC 333867 320 123 .156- 0015 ---- 557 .133371 320 1 O 261 1717 6 O 80 333395 320 260 000 754357 735 7 0400 ---- 0840 100 333052 320 1 9 871061 733 1 1 12345-- 1400 1150 120 3.3331 0940 BEL C74025 082 3 CGH 333005 320 1 6 1 0220 ---. 6EC 336289 332 261 67 1445 1717 333603 320 O 8 O REC 430717 733 1234567 0625 ---- ARACAJU (AJU) SE OOU 333452 320 1 0840 420 333567 320 2 1 0234567 1455 1923 858 131863 731 O 5 1120 420 333667 320 O 3 14 15E 1 i I S5 352 O REI 333153 320 123-56- 4635 ---- 033999 731 7 O 1234667 1630 2015 6 ORC G31713 730 1231567 0646 ---- 1 ---- 06 031643 738 1. `456: 703' 1125 500 333056 320 1 031811 738 O O 1734567 1540 1830 III 033860 733 1 6 1165 03:0+ 330 031734 733 1 6 RIC 131661 730 261 0734567 1200 ---- 333563320 O 1 17349-7 1655 1926 261 OEC 333575 320 1 1231560705 ---- 180 131776 731 1 O 7 55 761 333563 319 O 6 6- 1666 1926 ARACATUBA (ARU) SP 00 856 333801 919 1 1236 1 1234567 1645 ---- PC' 333217 320 031675 731 O 8 1 1234557 1920 7155 260 6- 1300 -- 500 333395 320 4 261 OEC 333575 320 7 0706 ---- 1 1930 358 333457 320 1 9 80 531633 738 768 CO)) 284762 ATR 2 6 01-4-6- 2230 ---- 035 180 636 333501 370 1 O 1236 O 910 333507 320 1 8 734567 1700 ---- 003 631606 738 260 300 333396 320 1 '340-- 331' 8 OFC 066311 100 12345-- 0810 ---- 0035+ SOU 333486 320 2 0311- OCZ 831532 738 2 6 768 COO784762 ATR 2 B 10,, 108 066123 103 2 1 1500 1 761 37318_7 7320 8 263 --- 00 :33358 319 110 333575 320 12317-- 0705 MPERATRIZ (IMP) MÁ O 260 REC 333609 320 1231567 1304 ---- 768 262 0530- FOI 333849 320 1 O 0FI 600768 018 3 B 1430 O 163 BEC 333563 320 32345 088 333331 320 1 . ' 7615 ---- 1135 6 SOL' 031697 735 12345-7 1339 ---- O 030 333572 370 3 9 AMPINA GRANDE (CPV) PB 2222 6EC 101011 738 234567 1540 ---- 010 1 B 763 1t11 2 14753 1930 O 630 013037 738 1 6EC 333363 319 53120 735 O 1 2430 6- 1655 ---- 0194667 3432 0010 3 1 .16-- . 4C1: 600 07735-7 733 161 830 333572 320 4 333001 320 1 2722 1232667 1710 2200 AMPINAS (CPO) SP 5 636 871301 133 O OEC 031799 738 1231,67 0730 ---- TAITUBA (ITB) PA 1 361 80 03067 320 17145-0015 ---- 06 066160 300 4 3 70,1 GIL 331566 193 1 O 2250 660 333090 370 GIL 699530 192 2 5 0715 1-3-5-- 0535 ---- ARAGUAINA (AUX) TO DIVINOPOLIS (DIQ) MG 50 360915 001 5 161 1330 610 333867 320 323356- 3'315 ---- O 261 .145-001-----130 '13575 320 1 1 530 671073 133 63C 001002 738 480 0 734+67 ORO 333884 005)' 320 1 1 ---- 12345-160 0720 ---- 556 705601 872 1 1115 SIM 174820 EM? 0 9 560 596601 £92 2 O 1535 O 2203 010 53016 733 073455- 0025 ---- BARREIRAS (BRA) BA 1 BIT 531627 733 11-PARANA (JPR) RO FERNANDO DE NORONHA (FEN) PÉ 3 701 113:16 . 0/------111 30575 320 351 031097 738 36 1015 1000 1 302337 793 O 1 OEC 266311 300 1234567 1 23 :716 1470 .15- 3810 ---- 1:13 550 10:457 182 1 6 260 000 338489 332 1------0700 ---- 171074 733 O O 1 04: 066123 100 7 1336 3515 O 000 689633 092 7 1 0715 7346-- 11,'-----00 03 1 697 731 809618 872 O + , ,,8 066385 100 A O 1230567 1430 1656 6 557: "01436 187 1 0:50 26: RRC 333317 320 17315-- 0330 ---- 250 335518 472 O---- O 6 3232507 1433 1655 0)0 .03363 320 17345-7 3655 321 COlE 3J3439 100 3 1 0930 BAURU-AREALVA (BAU) SP 0010+ 638 333518 319 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC O REC 033717 733 1234567 0625 ---- 255 P'C 33330 3203 ---130 O JOAO PESSOA (JPA) PB 61C 331663 135 1234667 COOl ---- 1220 . 858 031599 733 1 1 76 CO 243762 40 1 6 03:6 108 331637 138 3 O 0010 333500 320 O 5 1731567 0059 0135 O 261 800 333575 320 12345-7 0705 ---- 255 3:3395 3201 3 260 REC 338089 332 333312 320 O - 0200 ---- 17345-- 030+ 0410 381 658 333675 320 1 O 1430 05:5 008 /84767 010 1 8 768 160 085 333099 324 1 O 0915 333562 320 O 1 12345-1340 1475 8 261 REC 333575 320 6- 3705 ---- 6 261 REC 333576 320 171'35-- 0705 ---- 1 250 .333562 319 0 O REC 333399 320 'o- 1340 1115 6- 300---- 0153 858 333877 320 1 3 3430 768 CC)) 684768 ITR 2 6 1345 124 CII 333111 319 1 1 7 1340 1415 333568 320 O 6 1---- 0110 1 800 031877 731 6 323 4 6- 7 1230 ---- 37345.' 1135 ---- 860031697 330 O 071063 733 O O :60 12345-- 1+00 1450 810 333305 320 12340-3740 ---- 1111 431842 731 1 1 1900 266 ---- 3840 CO)) 784764 012 3 1 CII 333101 324 1 1 161 0234562 1440 0513 G31790738 0 0928 6 80 031811 738 3234667 1640 ---- 3 ) 77 _810 821064 733 O 260 7 0400 ----81C 333395 324 JOINVILLE (JOI) SC B 5 531099 738 1 1 7010 1 3 S 871141 733 ---- 0028 161 CO)) 333101 320 3 1 o ORO 531669 730 37315-- 3620 7390 05530 100 2 1 7 OOC1 -- - ?51 CGFO 066160 100 3 1 1 IOEC 333153 320 1234567 0035 ---- O O 601 130019 7'S 010 131519 731 0231557 1700 - -- 1.10 BELÉM (BEL) PA 1240 III 333419 320 2 6 CO)) 131378 130 2 6 071 SO loS 'I: 1 1 1130 2220 1 340 333890 020 7 3 80 333503 320 260 045 ,',,, .3955 6- 0700 ---- O 010 333395 370 6- 0300 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 154962 735 7 3 183 ORO 338022 320 1 A '0456- 0/1. 115 1315 CC)) 333035 100 3 O 0900 3 261 10 3 1234560330 ---- 1 261 O 763 324 OEC 330575 320 073'-----050 333515 17--5-7 0705 ---- o OIC 333395 370 12345-- 0340 ---- 700 083 3,37)07 U`32 300 2 5 6-310 1 :30 120 658 333896 320 CII 333107 320 2 O 3235 1417 0900 CII 333035 100 1 O 1 254 007 '3339"32C 0315-- 6340 ---- 531642 738 2 8 O 26) 3234557 0850 3300 6EC 333575 320 ---- --34--- 0705 ---- 810 333675 370 + 1 2345-7 0745 270 CO') 333763 321 2 9 341 1103 333897 320 2 8 120 1234557 :020 2200 1417 CII 333107 319 2 1 COII 333076 319 7 O 1 630 O 260 RU333395320 7 0400 ---- 321000 735 1 5 '7'3567 .675 7105 O 261 80 333575 320 6- 0105 ---- O IEC 333609 320 12305-1 1300 ---- 200 3 (5)3 333760 370 7 O RP 871573 735 1100 O 120 1 45'' 1920 ---- CII 333066 319 180 333027 100 1 2035 1 SEC 431729 735 025,* OS, 11'', ,'1073'. 6 1234567 0630 ---- 141 606 333418 320 3 O 1700 REC 333601 320 7 3445 ---- SOU 131624 734 1 A 1105 O 260 OEC 333609 320 1231567 1300 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 058 334471 370 1 OEC 031713 731 1234567 0645 ---- 120 503 333103 320 1 5 1802 1 260 800 ,13507 37C --' '759 CO)) 333037 32 0 2 O 2253 CII 031360 735 7 8 1215 0 IEC 071064 733 12345-- 1400 ---- 6 16: 307 '34131 320 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 6 8EC 333575 320 26: 37345-0705 ---- 038 066101 120 2 2115 30 7 '1 761 -- 5335 SI. 03903 461 O 858 333593 500 1 6 -- OC 5318,9 738 1136 120 .1667 1700 6 00 333601 320 6- 1445 ---- 26: J33317 303 O 1 .1166- 0330 0555 1 261 2000. 011 3310.0 733 2 O OEC 333575 320 373455- 0705 ---- A 656 333171 320 1 260 810 333396 320 2546-- 0344 ---- 460 1 658 333899 320 CII 333106 319 2 O 770 2221 JUIZ DE FORA (JDF) MG CII 333230 319 1 8 0857 280 CIO 333763 370 2 9 - --- 1220 6 BEC JJ3643 320 7 1445 ---- --- 001 333355 320 O OEC 0317170300 733 6 1234567 0625 ---- 1 261 810 333575 320 7 0705 ---- 6 838 333171 320 15)) P8A782 019 1 6 1040 8SB 431596 733 3 3 0935 O 460 B5 333899 319 CII 333306 320 2 1 3 2227 81C 131713 735 5 'EC 133395 322 1731567 4645 ---- 1-3-5-- 4310 ---- 283 COR 333763 319 7 1 1220 O REC 333553 320 G15 433027 735 3 3 12345-7 1656 ---- CII) 001704 ATO 1 8 2545 O REC 066311100 17345-- 3013 ---- 858 333073 100 1 O ' 00 2245 8 R 333501 370 BEL' 333395 320 32345------1130 0700 ---- -2-4--- 0340 ---- 1 080 366123 100 6 7 03 A- 1665 ---- REC 333563 319 CII 004780 ATO 1 8 088 333040 323 2945 CIO 366385 100 3 O 1755 038 333059 100 1 O 221 2245 1 1350 Gil 333372 100 2 1 BEL' 333575 320 -2-4--- 4705 ---- O 261 810 333663 220 72345-7 16 35 ---- O O 3734567 173' ----REC 831799 730 260 CGH 001784 10 2 SEC 333601 320 6- 4700 ---- 450 850 333591 320 2 1 2150 SOE 031646 138 1 O O 7900 160 080 333040 320 ---- REC 131691 731 ----1200 5 12345-7 103 O 263 80 333563 319 1- 3655 ---- 1430 015 333138 100 2 O220 CI)) 001780 018 3 8 1913 FORTALEZA (FOR) CE $50 7150 030 333591 300 2 O O 261 8EC 333575 320 03)) 12345-- 0705 ---- 313894 320 4 O 1734567 3035 LISBOA (LIS) 6 HEC031799 738 4650 1234567 1730 ---- 0033 333218 319 2 9 220 1430 164962 735 O O 3733560700 0005 877956 757 3 O ---4--1135 0805+ GOL 537460 130 1 O 2210 O 261 REC 3J3575 320 6- 0705 ---- 531642 738 O 1 1701567 0850 1004 1615.1 383 O Cl 1234567 1005 0560+ 220 1418 COO) 333218 320 2 O CARAJAS (CKS) PÁ 331760 738 O + 1234567 1335 1445 077530 767 O ----5-- 2130 0900+ O 261 OEC 333575 320 2 1 12345-7 0706 ---- 60 154957 733 '2345-0100 ---- 13 1 999 731 1 1 034562 1530 1730 LIVRAMENTO (LVB) RS 2'1. COO) 333220 370 2 1540 344 017 T05603 072 4 B 531590 731 O 5 6- 1540 1650 O OEC 333007 320 1 0005 7 81C 031697 715 311 323892 320 ---- O5 12345672315-1335 ---- 1234561 3570 030 CARUARU (CAU) PE 700 014910 041 3 O 1305 533 041649 738 1815 G3183C1 730 O 5 1231567 1825 1940 871076 133 O O 1 3-5-- REC 1320 :356 1 531877 734 201 333050 319 O 5 LONDRINA (LDB) PR 1234567 1230 ---- 1234567 2324 0035+ 6 CASCAVEL (CAC) PR 1 00C 336307 370 - 033C - -- 110 333697 730 FOZ DO IGUACU (IGU) PR OEC 066313 150 17345-0810 ---- COH 531270 730 2 1 1835 O COE 333211 370 160 330153 370 2 O 1234561 0636 161 060 066123 100 1305 810 333080 320 12345-- 1255 ---- CIII 333760 319 2 6 1040 O OEC 031713 130 1234567 0643 ---- 20 0 0 006246 050 O 1045 NAI 333371 320 2 1904 890 333395 320 12345-- '.310 ---- 630 131850 733 2 1 --1 330 1 810 531929 700 6- 1330 ---- 3 040 CII 333760 320 1 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 6 261 REC 333516 320 123456- 0705 ---- CO)) 031270 735 1 1 1833 REC 333395 373 1 7 0400 ---- REI 531729 731 1234557 0630 ---- 180 838 333587 319 7 1 1 .110 8EC 671064 733 12345-- 3400 ---- CII 333160 320 O 1 104C SOU 033342 731 1 O '200 3 261 REC333575 970 7 0706 ---- 858 065151 100 2 0 O ORO 3335/5 320 1234560705 ---- 180 1410 039 333881 320 2 1 CHAPECO (XAP) SC 751 333601 320 1 6 67 3445 ----1940 1900 6 850 333099 320 60C 066311 100 O 12345-- 0913 ---- 60 131729 131 1734551 3633 ---- 031590 735 1 6 6- 3540 2000 1430 CIO 333763 320 3 6 SOU 066123 140 1 O 3320 1:40 564 133908 733 7 O 531273 730 1 6 234567 3640 2000 3734567
1545
0
2
o 260 280 260 280 260 280 260 280 260 200 261 280 10 70 401 26: 260 25) 261
O O
--6-
O
058
O
O
761
0 266 760 265 163 266
O
O
265 265 766 261
o
1
--
--
4
1
261 700 250 261 261 261 429
O
260 102 260 302 261 :02 260 120 261 261 102
260 768 260 768 260 702
264 768
768
O
O
III 261 020 200 260 284 260 200 261 460 200
Panrotos - Junho / 2007 - 8 153
=
6' 261 RIO 333815 309 1234--7 2320 ---- RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 750 0536* FOR 333170 319 1 6 PELOTAS (PET) RS 1 260 REI 433395 372 0300 ---- A 261 161 A RIO333166 369 - 0055 ---- REI 333862 320 ----5-- 2320 ---223 0(6 323904 315 1 A O 0505 260 700 5T4516 [40 2 1 0755 0606* FOR 333473 319 1 5 o 251 5 500 343317 323 123458- 0338 ---- 1 5 161 261 EEC 433861 320 800 343574 320 12345-- 0015---- 1234--1' 2325 ---. 6 220 5 .-' 0< (N O 344211 320 700 970502 LOT 3 6 8 261 1125 SOE 344305 320 2 o 020 COM 433916 319 2 O 1115 261 SOA 333353 319 2 1 0540 PETROLINA (PNZ) PE 12 9 260 8(0 333395 328 81345-- 0340 ---- 031818 738 A 5 123156? 0315 4500 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 200 (OH 333906 319 1 6 0842 066314 100 O 1 42345-7 2210 2020 031663 730 1 A 1054567 0001 0430 6 260 REC 433395 320 1 3400 ---- 161 443857 320 O 9 12341670815 0330 PORTO (OPO) 220 00 COSI 343906 319 1 R 0572 RECIFE (REC) PE 1 REC 131116 733 77151 303 6 05 1234567 0025 ---- :237567 1815 0805* 6 261 REC 433575 328 12365-- 0705 ---- 907 035973 738 5 A 0755 _46'01'0 COM TROCA DE AERONAVE 220 00)5 343926 339 2 9 CO NTIN UAÇ A 1) 6340 A 260 EEC 333500 320 1234557 0059 ---- R 261 6(0 333576 320 523456- 8405 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 5 161 3560 333631 320 '*345, :", ---- REC 333575 320526 220 COI 343928 369 2 A 1410 031663 730 2 1 1234167 0001 0631 220 Ali. 148082 332 7 5 5 461 0145 5 BSB 333693 100 261 161 REC 333515 320 335567 320 1 6 17345-7 0705 ---- 1234567 0015 0*06 260 440089 532 O 3 000 1 ------0200 0545 1436 COR 333763 320 2 5 220 COM J33930 319 2 1 9 1445 260 412 233500 320 1234567 0059 ---- 26! 333317 300 5 A 173456 5 261 0330 8(0 333575 320 1 7 0705 ---- A 5(0 031323 131 161 355 333101 320 6- 1300 ---- 0145 6 060 631729 730 O 1 1234567 0630 0940 800 333899 319 120 008 031636 730 3 A 0855 050 333481 100 2 A 8135 250 333501 320 O 8 240 COR 333763 319 3 7 5234067 0700 1815 1435 261 6 260 6 EEC 333601 320 7 1445 REC343395 ---- 320 6- 0300 ---- 1 1 250 500 333576 320 261 REC 333509 320 7 1734567 1300 ---- 0705 ---123 COR 333051 319 1 A 265 0819 BS B 333411 320 1 161 180 ORO 333331 320 2 6 B58 433887 320 1850 6 260 220 CAI 433956 359 2 1 52945-- 0340 ---- REC 333395 320 2113 6 760 161 104 J33507 320 1400 (lIA 3J3330 320 2 9 224557 1700 ---- 120 C0H 333059 520 1 1 6 251 0930 57 1445 - -. - 600 443601 300 2? 0055* 000333770 019 1 6 066311 100 O 6 129456 0810 1100 6 764 6 '''1500 0600 ---- RE, 333159 319 251 856 433471 320 1 6 800 431739 740 130 ---- 12345- RIO 031642 738 5234587 0064 --.. 120 010 333411 100 3 A 1655 770 COM 333956 319 2 9 0544 1 FOR 036773 738 1 A ORE G3 l6'6 133 1505 A 7 0500 ---- EEC 333159 319 1 REC 031811 738 12340.7 6540 ---- 0055- 4*8 0.41552 738 036667 738 O 1 0234167 1200 1520 011 333411 319 1 A 20 1155 1 858031009 733 333509 303 A 5 260 9 1224567 1300 1605 REC 031777 733 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 8134562 3625 ---- COSI 031544 730 2 6 0250 5 420 RIO 333557 320 1234167 1455 ---- 310 1300 BSB 031859 730 1 1 6 1-5-5-- 05-------6504 333890 320 6 REC 871073 133 2345-7 1620 ..-- 267 532 343111 300 1 6 1930 1 8154567 0645 ---- 8(0031713 730 :820 077 366815 LI' A 5 2 305 ORO 056011 100 1 6 871072 733 O 6 12335-11620 1930 CAI 031242 730 2 1 1310 5 261 SEI 333158 319 7 2320 ---- MACAPA (MCP) AP 1231657 1640 2250 031273 730 2 6 260 7 0700 ---- EEC433501 320 A FOR343473 359 260 A 1-3-5-- 0700 ---- REC 734957 735 343217 320 2 A 265 1234167 1645 2205 160 1335 ORO 333183 320 1 6 0705+ 089323908 319 2 5 220 BEL 757500 735 3 A 1320 333507 420 A 5 260 1 234567 6700 1 261 2015 EEC 333575 320 . 2335-7 0745 ---- 6 261 284--? 2320 ---- RE 343158 319 5 1331557 0705 ---- REC 333575 320 831 799 438 O 0 5234567 7730 2050 500 1330 858 338020 320 1 1 A FOR 333473 359 280 1345 440 808 333096 320 2 1 031661 138 1 0 9 26: 5234562 1920 2345 8(0 333576 320 60145 ---- 220 5 0735* 10H 333902 319 0 A REC 031542 738 1201567 0850 ---- A 340 1234567 0225 170 ---- RUO 333895 320 1401 005 333065319 26 1445 BEI 531928 736 3 6 RIO GRANDE (RIG) RS 421 0248* SSA 333237 320 1 5 PEC 031667 738 6 1234561 1200 ---- 5 341 BEC 333892 320 6- 1820 ---- 0013 9 8900 333867 320 161 A 1231061 2230 ---- AEC 031643 138 ORE 033862---- 730 1 6 1730 960 0020* SEI 333430 320 3 1 708 814516 141 3 0 0835 260 11300- ASA 021817 738 1 1231552 333509 320 1 6 310 1820 6 07305-7 1820 ---- EEC 1300 333692 320 A 7345-- 0016 ---- REC 333867 320 161 6 BEC531329 730 6- 1330 ---- 717 SINOP (OPS) MT 0095. BEL 339448 320 3 A AOS N14502 141` 2 A 1055 CAI 031248 733 1 2 025 6 0 1234563 120 ---- EEC 031825 730 340 0 535 ---660 333890 320 6 1031167 1 540 ---- BEC 031811 738 SALVADOR (SSA) BA 0215* BSB 031210 733 2 1756 368855 L41 7 A 1733 550 031031 738 2 2205 800 045716 733 6 234557 00?5 .-.. 12315 5180 ---- A REC 871064 133 MACEIO (MCZ) AL 1 '.2215-7 1522 ---- EECB71073 733 0440 SAI 031627 733 1 A RSR 871030 133 3 A 2 1 055 .0045-- 6315 255 066328 100 O 1 7540 050 871002 734 1 160 234567 0635 0750 343103 320 O A TERESINA (THE) P1 MADRID (MAD) 810155.7 1737 ----EEC 031291 730 1 1 2 3,567 1135 1255 031697 730 A 6 6 81345 0705 ---- REC 333575 322 261 7327 0011 057486 791 1 1 ---4--- 1,7 35 0630- 877556 767 O 5 341 1230567 1410 1555 343893 320 A 1 856 333840 320 1 A 062 1225 420 1234567 1415 1660 423567 322 1 5 PORTO SEGURO (BPS) BA MANAUS (MAO) AM 657 0705 ---- 6 265 REC 333575 320 52345 . - 5620 1735 366329 104 O 1 ---4--7 0635 ---- REC. 333813 320 5 160 5 1033567 0535 ---- 510 333890 320 340 402 1225 808 443516 100 1 A 131073 738 O 1 1 234667 1630 1800 317 533 333459 320 1 A 286 1135 1:95 OCR 338076 320 2 5 6 81345-? 655 ---- REC 433563 320 261 1734667 1646 1800 153217 320 O 6 265 1204557 05- - ---- 340 EEC031713 738 123 .1557 0535 1332333890 320 1 6 420 2220 858 333882 320 1 A 370 5234067 2225 0340 433891 320 A 6 10,3.6062 06 - - ---- 6 A 210 031822 730 IEC 051711 733 REI 333563 319 1 261 1655 ---- 5231567 2230 2340 031643 738 O 6 1145 1355 ORE 031648 238 2 A 555 (31959 733 1 2270 858 333882 320 5 1 420 6 5234567 2325 ---- 6(0 232574 320 200 6 A 123-56- 0700 ---- 6EC 031729 736 233567 0630 ---- REC J33501 328 260 0 951 433805 370 1 ' 261 TUCURUI (TUR) PA AIA 333450 320 1 1 1250, 320 ORO 031640 738 1 6 1236 266 173.75 7"0'7' ---- A 1 123156- 0702 1355 753952 735 3 1 129-56- 0705 ---- AEC 730952 735 1(4 333575 320 065 SANTA MARIA (RIA) RS 12311670050 1502 031642 738 4 6 8115 SE- 105503 312 3 8 RSB 333566 320 5 127 3 12346.0001 ---- REC 031663 700 311 1031557 0020 0l43 333892 320 1 6 1510 SOA 333451 320 2 1 766 1120 703 504544 14T 3 7 UBERABA (UBA) MG 333567 1825 2320 (31830 730 7 6 0334587 1635 ---- EEC 030657 130 A / 12355-7 1300 ---- EEC 433509 320 250 50305 1 1540 ---- EEC 031811 738 1640 950 031649 738 1 6 MARABA (MAB) PA 2220 SOA 574501 143 2 2050 808 205604 872 2 8 231561 1330 ---- 738 A RE 001199 123.6767 0705 ---- 6(3 333575 320 5 :51 SANTA ROSA (SRA) RS UBERLANDIA (UDI) MC 0130* 112 031628 738 2 6 107 1237 655 433870 320 1 5 12315-0001 ---- 9.00 131663 730 A 12810 1 0081 ---- EEC 333867 320 161 734557 15.10 ---- A REC G31073 738 PORTO VELHO (PVH) RO 8130 PCA 534504 LII 4 A ORO 6699630 1742 4 A 1305 5 550 831764 736 6 0234567 0705 ---- 610 443575 320 061 0200 .... REC 338089 337 A 280 SANTAREM (STM) PA 2390 853 031805 736 2 6 1230 BSB 333540 322 1 6 360 1305 ORA 669630 EM2 4 813455? 0525 343890 320 3 A 340 17305-- 1400 ---- 804 B21064 733 1050 6 MARILIA (Mil) SP :2345 0330 ---- REC 333317 320 6 261 031602 738 3 8134567 0050 1:1:55 8 56 576030 733 1 6 3300 ---- EEC 343395 320 2650 ORA 581453 180 3 1120 1294567 1820 7359 333892 320 3 A 341 0220 COR 066391 140 3 9 0920 (OH 783738 ATE 1 5 7/3 6 5330 ---- REC 333317 320 5 261 5231567 1825 ---- 900 031830 730 1 12343-7 1655 ---- REC 133563 320 761 '75-- :310 ---RUO 433395 320 6 260 5 REI 03 0790 333211 320 220 0L25 :990 734 7 5 2250 858 333548 319 1 1 240 436 984738 ATE 1 8 0500 758 1200 COR J33248 319 O 9 220 SANTO ANGELO (GEL) RS 1231557 592* ----480 031675 730 6 17316-- 0725 ---- 6500333575 300 8 261 A 12345 0340 ---- REC 343395 320 260 0210* BAR 431830 730 5 6 1735-7 ---- 9(0 343509 320 ' 260 104 359 p 84730 816 2 8 768 0304 1634 (8H 343730 320 1 A 220 2335 10* 514501 811 3 A PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MARINGA (MGF) PR 7 0400 --.- A REC 343395 320 260 SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 5- 0300 REC 432395 320 9 7650 1134 COM 433730 300 1 1 020 0300 ----REC 3J1395 320 A 260 0005 209 784735 018 2 S. 768 32345-0705 ---- lEI 240575 320 7 200 12345-7 0630 ---- 5000 031729 730 5130 06 333435 328 0 6 120 A 2245-0317 ----REC 333395 320 2 260 1730 855 516400 060 3 13025-- 0340 ---- 1240 500 333395 320 6 ERA 031310 733 1 A 260 :005 819 784735 078 2 8 768 1 130 1011 3J3033 300 2 6 1234567 0705 ---- REC 333515 320 120 261 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12315-- 0735 502 333575 020 A 261 0645 ---- 0302 EEC 031713 734 66 1550 006 113240 320 2 6 220 6231557 ---- 6 REI 143395 320 760 1110 406 784730 ATE 3 168 6 1600 066 031226 736 3 6 10345 1540 ---- EEC 046811 738 :025 009 233740 300 1 5 280 12345-- :700 500 071264 133 1 1 1 1145 010 ---- 9(0 333601 320 ?51 BOA 105604 812 1 6 2 12345-- 0340 ---- A 8EC 433396 320 260 408 5171101 133 1 658 333471 320 1 12345-7 1730 ---. 751 RLC 031819 038 5025 CSH 333742 320 1 6 280 2338 705 871122 733 3 A 2215 (OH 333401 019 2 1 181 010 SALSAS 733 * 7 0400 ---- 5 EEC333395 300 260 0730 ---- EEC 031199 738 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0320* ISA 031312 753 2 6 COSI 333740 319 1 A 1025 280 A 460 031566 733 731 5 5- 0001 ---- 901 031663 730 A 7 0705 ..-- R8C 333575 320 A UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 061 0105. 068 031735 730 2 1 A 050030879 730 1335 006 333742 319 2 A 300 ' 11700 ---- AEC43350: 320 A 060 0750 COR 031308 73G2 A MATUPA (MBK) MT 6- 0735 ---- EEC 333575 320 A 527? 063 ORO 243470 520 1 A 261 6 0300 ---- REC 333395 303 ..4i 3*75 ---- 260 -0-5-- 055',---- REC 333890 320 1535 COR 333222 100 2 0 66 300 610 432575 320 A 261 0930 CII 433270 319 1 6 300 8130 SIM 366815 141` 8 6 67 1445 ---- 884 333600 320 A 261 500 .034666 320 1 420 0330 ---680 333317 300 1 2 61 6858333575 330 A 261 5504 150 333421 320 2 8 261 MINACU (MQH) GO 1020 ORE681467 EM2 2 8 2381 COSI 343776 359 2 A 243 1 2345-O'DS ---- REC 310575 320 6 URUGUAIANA (URG) RS 261 1 2345-0340 ---- REC 4J3395 320 6 284 A 600000019 730 ---- 50345-' 8100 ---- 1135 5 5 R 315102 065 1 5 12315-300 433867 320 A 161 0930 COH 0045 333270 319 1 * 306 6 470 011621 733 1200 PO4 924510 L41 2 A MONTE DOURADO (MEU) PA 6 7 0400 ---- 260 REC333395 320 0335+ COO) 035331 730 2 A /04 101642 705 6 0050 ---- 0930 (OH JJ3270 319 1 1 VARGINHA (VAG) MG 529 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP :5:0 SLL *45381 [92 7 A 6- 0105 ---- REC 433575 320 81345.- 1620 ---- 914 B71073 1331 12316-0315 ---- A 160 lEI 243867 320 0005 BSB 181151 012 1 2120 ORO 566601 1792 1 A MUCURI (MVS) BA SORO 5919530 0562 1 0635 17345-7 1230 ---- 8(0 (31877 730 6 1 . 3-5-- 0140 ------IC 333395 500 6 260 ILHENA (BVH) RO 6 O ------0700 ---- RIO 438089 332 260 010431697 740 8 815 006 984704 878 2 8 758 '215-0250 ---- RIO 055311 100 ARO 6349630 012 1 * 0635 2100 (AH (31320 733 2 NATAL (NAT) RN 9 ORA 066123 100 SAO LUIS (SLZ) MA 12215-- 1655 ---- 9.00 333553 320 8 2055 CIO 068305 130 5 1 1231567 0025 0155 031716 733 A 6 2105 856 081456 012 0830 1 1 23.0567 0835 3.10 .133890 320 1 1 701567 1255 1915 333080 320 O 150 VITORIA (VIX) ES 9 7 1655 ---- 123056- 0700 4915 254950 720 5 6 IEC 333563 320 '4557 1530 1510 531993 740 A 1235567 345 .3 8135 1234/- 0015 ---- AEC 333861 320 6 2155 8S8 581455 (82 1 0 031642 798 5 161 0,') 8167 610 2525 3010* 333574 020 A 5 755 0 704567 192.7' 2115 ORU 333364 324 1 6 22C 341 2071.7 1730 ---- 343392 320 1 1 000 031799 738 NAVEGANTES (ItajaijBlumenau) (NVT) SC A 7 0316 --- 2300 29.4 581463 092 1 EEC 333867 320 161 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 6- 0300 ---- A 600 133391, 320 250 '- 5738 ---- 0510 010 333363 100 1 1 220' 5 G400031799 738 022456, 0000 -.-- EEC 031663 230 A 09010 COh' 143039 320 O A 120 1 7 0059 ---- 2400 R U 581465 0560 1 8 870 333500 320 260 0630 020 021379 730 O A 2770-- 0340 ---- 6(0 433095320 060 396333101 320 9 665 RIO BRANCO (RBR) AC 6- 0300 0510 125195 320 O 5 260 0900 CII 433039 330 1 A 120 0745 010 333097 SOA 2 6 225 2345-7 1655 ---- 8(2 333563 320 173456- osoo ---- 8 000 433307 520 261 114567 0700 ---- REC 133503 320 6 263 1 123456- 0330 ---. REC 333357 320 281 2215 550 .143570 320 1 6 8855 450 333211 320 1 5 220 6400 6 885 333025 320 1 8 120 CNF 333540 100 1 0135 220 65- 5655 ---- EEC 133550 315 6 0345-- 0340 0650 333365 520 O 5 263 17545-7 0705 ---- A EEC 433575 320 251 7 0400 ---- 800 333395 320 1 250 ----2215 853 330078 320 1 1 7 0400 0110 313395 320 O 5 260 658 433566 320 A '775 0950 COR 333136 319 7 A 221 1034567 0645 1110 031713 135 1 5 RIO DE JANEIRO (Galeao) 0600 (GIG) RJ 2040 555 333045 320 4 5 160 910 343159 318 A 265 123456---- 1238567 0705 1151 333575 320 1 A 261 1231567 300: 0300 031650 135 0 6 735 i005-7 1230 ---- 600 031077 A 5053 010 333116 319 4 A 020 1234567 1135 1655 031694 136 2 A '134567 0053 ---- RUO 033900 3206 760 010 031697 730 5 1034567 3645 .--- REO 031713 730 1034567 1230 ---- REC 031177 730 8 0625 .17'2 133:01 170 5 6 61 -----A 816 038104 730 2 A 470 831721 730 1 1118 1655 AIO 031697 730 1 A 600 440089 032 A 0200 ---- 060 12905-1 555 ---- A RIO .1.15563 320 26: 12345-- 3700 ---- A #EC 343501 320 260 12345-- 1255 ---- REC 333080 300 6 061 4755 ORA 433536 320 1 5 265 8166 .1,11421 320 7 6 0002 000 1040 ORO 343026 100 1 0 120 687 333371 320 5 200 123456- 0334 ---- A 584 343357 320 261 1 2345-0705 REC 313575 320 A NOVO PROGRESSO (NPR) PA 061 1920 158 343471 320 2 -..- A 261 0800 81SF 333383 320 3 5 221 1509 COR 333132 320 2 A 22: 1 340 1-0-5-- AS.-- ---- 61 323894 920 61330 1645 031329 731 A 6 1234567 0600 0940 333159 319 O 8 261 1234557 1230 ---- 810033877 730 A 1502 SIM 265015 1 56 A 10340-- 1400 ---- 000 R11064 733 1234567 0635 1025 343653 320 1 5 560 1960 070 033693 750 1 A 2 SOB 971101 733 2 1 PALMAS 038 (PMW) TO 1234561 0645 0940 031713 731 O 1234567 6340 .--- RIO 133509 320 260 7 1445 ---- REC 333635 320 65 200 8134557 0106 ---- :234553700 ---- 5 6 REC 433575 320 8(0 343501 420 260 261 ORE 433550 100 120 7923 855 333471 320 O ' 200 ORE 433040 320 1 A 1201 160 1210 838 333588 704 1 1 360 2015 660 433093 100 220 12345-1 1540 ---- 004 531811 748 12345R- 0706 ---- REC 433575320 8 10675-7 1660 ---- 261 ROL 333563 320 A 266 :7305.7 0(4 033260 138 2140 108 031209 733---- 5 ------'A 1355 8S8 5335 4J3835 319 1 A SOE .133818 140 1 6 770 282 F OR 033665 730 1234561 1540 ---- 9.04 031811 738 12315651135 1525 031691 730 1 8 6- 1565 ---- 5(0 381553 319 1 LII 2150 010 043853 730 2140 858 031211 730 1 A 123.1567 :234 1525 031873 730 O 1 2110 558 323813 100 1 5 0.73 1 1445 ---- RIO 243601 320 061 12345-7 7655 2148 343563 320 1 '600 67 1445 2825 343601 320 2 1 261 PARINTINS (PIN) AM 2100 808 343519 604 281 6- 1655 2148 443563 319 1 1 0337567 1530 5830 251 802343 733 O 6 1000 A 1001561 0850---- REI 03160? 738 12745-1 5700 ---- R 031019 738 17345-7 1700 ---- 0315-- 1620 2000 REC 036819 738 066329 100 1 6 16530 019 170025 [92 5 8 2245 010 031787 733 573 .1562 1700 1950 2215 018 036601 733 5 6 333081 320 O 1 151 1234567 1700 ---- REC 333507 304 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 1231567 1700 2000 A 041859 735 O 1 1234557 1706 ---- REC333081 320 100 2345 ARO 333365 320 ----5-- 2310 1335 330400 332 O Cl 1234567 1920 2215 031665 738 O 6 2318 810 333531 320 1 1 265 6-
B - 154 - Ponrotas - Junho / 2007
cl
«
o
2
2
12345- 1 234560655
6- 1542 ---- 2301
BELEM (BEL) PÁ
°20 333275 520 1 204 784266 311 1 8
300 765
12315-7 2642 ---- 2247
500 133275 219 O 320 1
COM 333354
CAMPO GRANDE (COR) MS
300 260
A- 2820 ----
1 RAO 033319 730 A 131320 730 REC 031260 738 2 A 800 031310 735 COO 031830 730 A A O MAO 333271 319 C36 333474 320 O 1930 553 333852 328 4 A 1373 ---- 950 .433263 320 O CIO 330718 319 006 333992 320 3 5 2305 1 1323 ---- 050 333253 320 CII 333700 320 O OSOJ33AA2 320 31 2350 1745 ---- 000 331450 EM2 O 2355 056 333802 320 2 A 1750 ---- 0,53 801466 EM? O 013 031873 738 1 O 2359 RIO 181462 [942 tolo ---- O 2365 OMU 031570 730 1 A 3 1042 ---- 000 333275 339 O COH 333332 309 0040+ 010 333307 320 2 O OAO 333275 320 5 0842 ---- 9 CIO 333282 319 0400+ SSA 333366 320 3 9 080 001452 EM2 1310 ---- 003 531070 730 1 O 2359 COM
1446 123456- 0024 ---- 1940 7 0950 ----
---- 0640 000 331467 0M2 ---- 800 331460 0M2 004 333804 188 1 O 240 0910 200 1235 OSO 333896 320 1 A 600 331484 [912 ---- 1180 331454 [112 7 0640 ---- O 5- 0655 240 0910 DM0 333004 100 O O 200 838 333596 320 1 6 1235 4567 & O O 02345-- 8666 ---- 180 331157 [112 O 123456- 0820 ---- 030 031319 736 32345-461 1136 050 333593 100 1 O 2165 COM 031830 735 5 A RECIFE (REC) PE 123456- 0020 ---- 090 031019 234 A 050 333271 339 A300 7 0955 ---- COM 031362 730 1 5 1215 COM 333474 320 A 260 CONTINUAÇÃO 6A 12345-7 0955 ---- 000 333211 319 300 350 333892 320 6 O 341 2250 1947 280 COM 333762 370 7 1 12--5-7 0955 ---- OAO 333271319 A 328 9 1234567 1920 ---- 502 631661 733 300 6- 0965 ---- 184 333271 319 O 8 120 COM 333107 320 0060+ Gil 031975 733 1 7 1507 COM 333762 009 2 4 280 340 ALI 333418 320 3 1 2305 5 1234567 2325 ---- 090 333574 320 261 12346-- 1323 ---- 590 333253 320 300 --34--- 0955 ---- 1 300 550 333271 319 O 5 261 NAT 333305 320 7 1040 COM 333770 320 1 200 1 320 CCI3J3107 319 265 0638+ SOA 333367 320 2 1 O 300 6- 1323 ---- 550 333203 320 ALI 333418 320 3 A 140 2305 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1640 COM 333778 319 1 9 280 O 1323 ---- 480 333253 320 300 6020 331450 ElO O 002 041597 730 746 ---- 12345-- 1135 ---- 0 280 CII 333710 320 2315-7 460 800 333591 320 2 O 7150 1450 SOA 141457292) 360 650 333430 320 2 0 2300 000 081166 [12 O 76C ---- 0 300 12335-- 1323 ---- 880 333253 320 2213 010 037460 730 1 COO 333710 319 O 280 69.90 181462 [92 6- 1010 ---- 240 05E 333448 320 2 A 2315 7210 ORO 037460 730 1 A DE, REDENCAO (RDC) PÁ 7 1745 ---- 000 331450 [92 O 900 581452 092 A 12345-- 1910 ---- 2-10 050 233448 320 1 O 2315 Aeroporto Redercao 3,0 K 17345-2210 ORO 037460 738 1 A MAO 231466 [TIO 7 1750 ---- 740 0135* 0332 233714 320 2 0 CAMPOS (CAW) RJ 5 OZ DO ICUACU (IGU) PR MAO 331462 EM2 O 5- 1010 ---- 12335-0915 ---- 6.50 205680 842 BELEM (BEL) PA O 1 23-1550020 740 ---- 000 131319 730 4335+ AMA 333714 320 2 A 1005 SOA 066205 750 1 A 9 516403 0750 1 0 1180 333270 320 300 COO 031224 733 A 12345-- 1705 7020 6- 1842 ---- AXIAS DO SUL (CXJ) RS 740 CIO 131850 733 2 A 0245* CIO 333538 319 2 8 1330 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 900 101460 EM2 0 1234560540 ---- O MAO 333275 319 9 300 123455- 0555 ---- RAO 3J3270 319 12345-7 1032 ---- ST6402 COA A [1 12345-- 1009 1030 GOL 031342 730 1 1200 240 1517 CCI 333031 309 1 O 0335* CII 323838 320 2 1 7 0640 ---- 084 181454 [112 1 FORTALEZA (FOR) CE 000 12115 1 EM? O 7 0905 ---- 300 333270 019 12345-- 10 ---- 000 330342 730 1 1200 O ---- MDC 515403 CIA 12345-- 1705 240 0135+ 012 333714 320 2 8 151 7 10)) 333031 320 1 O O 900 333271319 300 12345-- 0959 ---- 0030* B[L 031938 736 7 A 900 331462 [612 72345----- O BELO HORIZONTE (T.1310 Neves) (CNF) MC 120 205 333161 324 1 A 1310
zo
MACAPA (MCP) AP 1 2345--
2
1
0135+ 063 333557 320 1
8 300 007 333255 320 ---- CHAPECO (XAP) SC 3OIANIA (GYN) GO 220 0857 CO" JJ3210 319 1 1 000 333275 315 300 164? ---- O O MIO 3)1-160 EMA *30 133200 320 173456- 0640 ---- --3---- 0515 ---- 102 2156 705 336172 100 1 A 271 002 333345 320 1 1 CO)) 333460 319 O 3 0530 0923 MANAUS (MAO) AM CORUMBA (CMG) MS A 000 331464 EMA 390 233259 320 2 0640 ---- 12-4560615 ---- O 032 516+23 CIA 12345-- 1705 ---- O 500 333457 ElO 12335-0655 271 062 333342 320 1 ---- 6 COM 333450 319 1 A 0930 0935 2320 BEL 131530 733 2 A 461 1255 ASO 333593 100 2 1 O O 000 101357 [042 7 0640 ---- RIO 331064 EM? 12345-- 0665 ---- MARABA (MAB) PA 1040 ORA 333464 320 2 5 808 131556 733 1 0 1335 RICIUMA (CCM) SC 12345-- 1705 1815ST6403 CIO 0 O O O 180 581450 092 000 131315 730 123456- 0820 ---- 6- 0655 ---- O 300 A_lO 333275 319 12315-7 1042 ---- MONTE DOURADO (MEU) PÁ 1040 COO 131350 730 1 O 8SB 031595 733 1 A 1130 O 120 COM 333146 320 A O 052 3J3270 319 ADC S05303 CIA E 980 031319 730 02345-7 0905 ---- 123456- 0820 ---- -1705 ---- 101 FOI 333073 100 2 O 2365 COM JJ3462 319 1 9 BEL MQ9000 0612 2 1140 COO 031264 738 1330 2220 CUIABÁ (CGB) MT 1yA 300 O RIO 3J3271 319 000 333270 319 6- 0955 ---- 12316-0955 ---- MDC 106403 CIO ----5-- 1745 ---- 7.34 331104 EM2 0 7 0640 ---- 3J3214 319 1 1 220 CIO 333462 320 1 A 1255 COM 1330 BEL 1105462 0612 2220 003 333004 140 2 O 200 1035 1 300 331453 [142 O O 02345-- 0045 1220 100 3J3271 319 7 0955 ---- SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 2Ei O 500 083457 E142 12345-0656 ---- 220 181053 EM2 1 12346-- 3045 1220 1255 COM 3J3214 320 1 A ST6407 CIA 1 A 12345-- 1005 1135 050 033200 330 1 A 1020 A 300 500 333253 320 O MAO 333271 319 023456- 1373 ---- 6- 0955 ---- 054 001154 EM2 0- 0655 ---- SANTAREM (STM) PA coo 333465 320 1 o 220 - 1800 1418 COM 3J3218 320 1 A 050 031200 730 1 3020 807 5T6403 CIA A 12345-- 1745 ---- A300 010 330450 092 O 7 1740 ---- O_lO 323253 320 123-5-- 1323 ---- O 300 RUO 333271 319 12345-7 0555 ---- AOL 3J3092 320 2 1 2359 Em 220 000 333591 320 1 O 2000 1650 COM 333222 319 1 1 250 COO 333706 320 O O 300 RAO 333275 319 3 12340-7 1042 ---- 500 333253 320 ---4-6- 1323 ---- 050 333005 100 O 080 1635 220 0029* CO)) 333550 319 1 A 1650 COM 333222 320 1 O A 300 000 333271 319 5- 0956 ---- 000 581466 0142 7 1750 ---- DURUPI (GRP) TO 1 284 CII 333706 319 090 037453 730 1 1 co, RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 2030 0 AIO 080457 EM2 02045-- 0655 ---- 260 800 333805 100 2 1535 RIO 111462 [612 6- 1810 ---- 000 ST6400 CNA 2 1230 J31453 [M2 2 12345-- 0045 1330 Aeroporto : Le:1e Lopes 7,0 Ir 2130 ORO 037453 738 1 O 101153EM2 2 O 12345-- 1045 1330 ILHEUS (lOS) BA 1 300 104 333278 319 12305-7 1042 ---- 080 101460 [92 O 7 1745 ---- O 7 1750 ----000 331466 [612 COH 233472 319 1 1 260 2359 000 071028 733 3 O 2105 0035* ORO 333106 370 2 O ALTA FLORESTA (AFL) MT 6 RIO 981452 [12 12345-- 1910 ---- OCO 6.50 J33275 320 6- 1542 ---- RIO 330462 0R2 A 6- 1013 ---- 500 501450 0612 ORL 631628 738 1 5 2354 7 1735 ---- 250 COM J33780 320 1 2309 0035* 150 333406 320 2 O BSO 071020 733 3 5 2335 BELO HORIZONTE (Pampulha)(PLU) MC 5 300 050 333275 300 12345-7 1842 ---- 190 331452 [92 12315-- 1910 ---- O 1 300 ARACAJU0615 (AJU) SE 090 333255 320 6---- 280 0003* COM JJ3780 319 1 O 0335* ORO 333406 320 2 220 COH 333704 32C 1 0 ElO 561464 092 0850 7 0640 ---- CURITIBA (CWB) PR IMPERATRIZ (IMP) MÁ 112 031045 733 2 A 1-175 000 105500 A42 O 12340-- 0915 ---- 1 300 :234060615 ---- 500 333255 320 O 17315__ :323 ---- MIO 3J3253 320 SOU 105624 142 2 OAO J31457 0612 A 1300 17349-- 0655 ---- 120 COH J33403 300 1 0030 A CIO 333710 310 420 105583 3-32 1 1 050 233666 320 2 O 6- 3000 1210 1315 000 331460 0712 0 123456- 0644 ---- 2222 OSO 333572 320 2 8 A MAO 005502 042 9.48 3J1454 0112 6- 0655 ---- 6- 1020 ---- 000 333811 320 1 O 120 1011 O 1320 ---- MAO 333253 300 1358 SOA 705624 242 2 R 0361 333566 320 2 O 1315 000 331-111 092 7 0640 ---- 0 COO 333713 320 980 339253 320 A 300 5 300 120456- 1323 ---- 900 333253 320 12345-- 1323 ---- 020 1030 010 333011 320 1 O 2222 856 333572 320 2 O CII 330202 320 O O 220 280 1734 COM 333710 O 900 031319 730 123456- 0820 ---- 040 331450 [92 O 7 1745 ---- T05601 542 1 420 12315-7 1935 2145 BSB 233564 319y 320 3 A 2330 CII 131224 732 1 A 1106 050 3315?? 320 O 0 2222 8 300 180 223253 320 6- 1323 ---- BOA VISTA (BVB) RR O 330 530 333771 309 12345-- 0956 ---- A 250 320 JI-PARANA (JPR) RO 980 101457 0142 0 12345--COM 223710 4655 ---- COO 333029 319 1 O 120 1425 420 OSO 223564 319 3 A 2330 O 17345-- 1323 ---- 900 333253 320 050 031959 733 2 A 1330 830 33327! 319 306 , 0955 ---- 1 080 321450 ElO 7 1745 ---- A O COO 333710 319 100 181454 EM? 6- 8055 ---- 120 COA 333009 320 3 1425 420 800 333564 319 2 5 2330 0030' USA 333540 319 3 A 1330 030 031959 733 2 A O 904 333253 320 300 0- 1323 ---- 300 083 3J3271 3201 6- 1842 ---- A *00 131050 0142 O 7 7745 ---- 040 031319 730 123496- 0824 ---- 120 205 333023 319 O O 1555 261 0237* CII 333282 319 3 A 8 CO100 030 333540 315 2 O COO 031830 735 O 100 650 333250 320 123-5-- 1323 ---- 5 300 MAO 333275 015 12345-7 842 ---- 0116+ 920 031782 230 7 4 120 1652 CII 333013 320 1 O PESSOA (JPA) PB JOAO 0330+ COR 333282 320 3 8 261 O 910 181450 0612 7 1745 ---- O 300 ---4--- 1323 ---- 030 333253 320 000 181464 [912 O 7 0640 ---- 180 581452 092 O 12304-- 1910 ---- 0136* 650 031782 738 2 A 170 COO 333013 319 1 O 1652 1010 000 331758 730 2 A 0345+ IRA 431965 73G 2 5 8 980 181466 [92 750 ---- O BRASILIA (BSB) DF 12310-- 46------600 331457 [3.02 000 031566 733 1 O 2250 (ARU) SP 1335 058 333554 319 1 O 050331464 [612 7 ARACATUBA 3640 ---- O 540 Y81462 092 1 300 A- ---1810 ---- 980 333255 320 123456- 0615 ---- 290 0,50 331151 ElO O 060 333464 320 1 4 6 0655 1026 2250 ORO 031666 733 O O 768 1000 COM 784262 871 2 0 331457 03-12 O 0 0415 000 333562 319 2 O 12345-- 3650 0825 A 300 000 333775 319 12346-7 ---1542 ---- 530 131319 230 581457 [912 O O 12345-0820 ---- MAC 031309 730 12345-- 0655 0525 6 0020 O 1220000' COO 333019 325 1 5 258 COM 784720 ATB 2 O 1200 331454 [102 O 6- 0655 0825 COO 031300 730 EA0 081152 [612 12345-- 1910 ---- 300 000 333271 319 901454 Elo2 4 12346-- 0955 ---- REC 130790 738 2 O 6- 0655 0825 0510 000 031566 733 0 O 2250 768 A CGH 784768 871 2 O 300 1435 000 333271 319 O 12345-- 0955 ---- E_lO 501466 0142 7 1750 ---- O CII 333704 324 1 1 280 MAO 181453 ElO 12345-- 1045 ---- 1300 ORO 071062 734 2 5 2208 DIVINOPOLIS (DIQ) MC 5 1755 COO 6616619 E612 4 O MOO 333271 319 303 12345-7 0935 ---- MAO 333275 319 000 001152 EMA 7 10345-7 1842 ---- .16-- 1910 ---- 23 A 300 200 1400 CII 333706 320 1 O 500 333253 324 3355° COO 333104 320 2 A 12345-- 1323 ---- 050 076601 EMA 2 2200 76.3 O 300 CII 784754 ATO 2 O 050 333271 319 A 1930 6- 0995 ---- RAO 333275 320 A- 1042 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5 300 280 1400 CII 333706 319 1 9 190 333275 319 0-3600 CIO 333104 320 2 5 12345-7 1842 ---- MAO 330450 EI-lO O 1234560610 ---- 768 COO 754755 879 1 E MAO 361453 [612 2331 12345-- 1045 ---- 000 330452 [932O 02340-1910 ---- :60 ORO 333099 320 1 A 0915 5 300 1615 009 005505 042 2 MIO 333275 320 0136* 102 333500 320 A A 5- 1842 ---- RIO 331464 [3-12 7 06-10 ---- 768 CIO P84766 ATA 2 O O 300 2351 180 333253 320 12345-- 1323 ---- 160 JOINVILLE (JOl) SC 000 333099 320 1 5 0905 CDI 333730 315 1 O 280 1749 ARAGUAINA (AUX) TO A 900 331451 [342 8 000 233266 320 123356- 3605 ---- 6- 0650 ---- 5 308 980 333253 320 6- 1323 ---- 7.30 581457 [342 O 180 CO-)J,)3035 100 O 12345-- 0655 ---- 056 338022 320 2 A 0000 1315 CII 333710 320 1 O 280 1749 3 OSO 005601 A72 1 A 300 3204560020 000 333271 ---- 319 RUO 031318 730 12--5-7 0955 ---- 331450 EM2 O O 7 1745 1915 120 CII 03:370 733 O A CII 333107 320 O O 3100 1417 ARARAQUARA ----1315 (AOA) SP 181450 EM2 O O 740 1915 O A 300 MIO 230253 323 000 333271 319 22345-1323 ---- --34--0955 ---- 500 333253 320O 380 12345-- 1323 ---- O 030 331466 012 7 1750 ---- 120 COA .333075 309 O A 1017 CIA 333107 319 O 0 0630 768 COO PO4754 ATO 1 1723 240 ORO 333714 320 O O 2227 O 300 930 331166092 O MAO 333271 319 7 1750 ---- 6- 0985 ---- O 050 331462 EMA 51810 ---- ARAXA (AAX) MC O 020 ORA 333027 :00 i o COO 333065 319 2015 240 2227 ORO 333714 320 1 O E 090 105583 802 6- 1000 ---- 140 701 333438 320 2 A 1700 12315-7 1047 ---- 300 333275 A 058 333275 320 33C 6- 1842 ---- 1215 Ali 006596 042 2 A 300 COO 333037319y 320 O A 040 333253 320 2750 12345-- 1323 ---- 240 2345 COM 323536 319 1 A 600 005501 542 A 7 1935 ---- 0 120 CII 333056 300 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE A 300 12346-7 1512 ---- 0.50 323279 319 004 T05597 842 2 A 2135 160 P80 333098 320 2 5 1945 240 000 103460 0612 O 0035+ COM 333538 320 1 A 12045-0640 ---- A MAO 005601 842 2345-- 1935 ---- 000 3,13253 320 5 300 6- 1323 ---- 190 571016 730 1 O 000 331452 [1-72 O 1205 12345-- 1510 ---- 001 T06552 042 2 O 2150 O 120 COO 333017 308 240 350 333714 320 1 A 2227 JUIZ DE FORA (JDF) MC 160 1945 701 333098 320 2 O BARREIRAS (BRA) BA O BUZIOS (BZC) RJ OAO 333255 320 1-3-5-- 0005 ---- 300 950 3J3275 319 331457 0712 1 8 12339-7 1042 ---- 12345-- 0655 1340 0940 COM 784704 ITM O 090 205584 8478 COO ---- 120 2277 COM 333106 320 O 5 101452 EM? 1 7345-- 0655 1100 O 500 205587 842 1 900 333255 320 7200 -2-4-64615 ---- A 300 MOO 333275 320 6- 1840 ---- BAURU-AREALVA (BÁU) SP 0945 COM P84702 AT6 O 127 2227 COM 3J3105 309 1 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 300 080 333255 320 123456- 0615 ---- O -7-4--1373 ---- 930 333253 324 O 9.10 081452 EM2 23.15-1510 ---- A MAO 581466 [92 7 1750 ---- 768 COO 704762 831 1 0 0515 1,7 00 100 704704 AOl 1 O ORO 031646 738 3 0 2300 0110* GOL 633720 731 2 A 980 001460 [612 12345-- 0640 ---- O 100 333053 320 10345-- 1323 ---- FINO 581452 EMA 0 61810 ---- FORTALEZA (FOR) CE AMO 6146610 EM2 1 0950 COO 784745 ATO 1 O 1913 A 0110. 002 131728 731 2---- MAO 081060 0912 1234550640 O MAC 831319 731 12345-- 0820 ---- LONDRINA (LOB) PR 030 801452 0152 O 12345-- 3910 ---- ORO 031777 730 O A 768 0120 COO 784710 ATO 1 A 1110 0110+ 152 031728 734 2 A 12315-- 2515 ---- 450 333255 320 RAA 181464 0112 6 7 0640 ---- O 300 MAO 333271 319 12345-- 0955 ---- CIO 333750 320 1 A 10-10 1120 100 331772 730 1 768 1345 COO 784768 ATO 1 O CAMPINAS (CPQ) SP 000 333256 320 60605 ---MAO 181457 EM? 12315-0660 ---- A 5 300 300 MAO 333253 320 6.00 333271 319 7 12345-0955 1323 ---- ---- CII 333700 319 1 A 1040 058 331998 734 1 3205 123 768 COO 333445 100 1 5 1040 COM P84764 010 1 1615 O MOO 331460 ERA 123456- 0640 ---- O MAO 001494 002 6- 0655 ---- O 300 O 300 MAO 333275 320 AIO 333775 319 61842 ---- 12345-7 1842 ---- 002 333011 370 2 6 1120 BS0 331995 730 1 5 0285 768 CII 333202 319 1 O 261 COO 784752 ATO 3 2232 2224 0515 12345-- 1705 ---- MDC 016403 CIA 12345-7 3335 , REI 333488 323 2 A
Panrotas - Junho
30C260 300 080 020 300
200 420 024
300 261 260 300 260 265
3:3C
170 20 100
24.61
266 266 340 204 42? 300 200 427 427 300 280
740 240
920 201
300 161 300 061 260 300 102
300
102 120
300 102
300 768 300 768 300 768 300 768
300
200 300 280
120
/ 2007 - B - 55
O 000 133253 323 12385-- 1323 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 8 080 781457 (02 CO- 3335-16 100 1 O 12345-- 0656 ---- 1015 A 300 R80 11.3253 320 BSR 031998 730 2---- 5 1323 1320 A 023 313270 319 12345-7 1842 ---- 5 3 280 RUO 631319 730 6 0020' COO 373710 319 COO 333276 319 15 2308 o 368 O 850 333278 220 2 O COO 031328 738 2236 (AO 333275 320 6- 1.842 ---- O 300 REC 031999 130 2 5 630 333753 320 1610 -- --6- 3323 ---- COO 333776 379 1 O 2778 300 3 600 333253 320 ?3456- 1323 ---- CO O 333710 320280 1 SOU 031321 733 12340-7 2155 ---- 76.1 360 0010+ COO 333574 320 3 5 858 333878 320 2 O 2215 0035+ COO 031338 730 7 O O 8 0300 181466 £312 ROO 331450 68? 7 3745 ---- ------ 7 1750 ---- 17 234567 S.+ SAO LUIS (SLZ) MA 360 061, 671060 734 3 9 RSB 333870 320 1 O 2350 7215 000 331457 [92 12345-0656 ---- O 300 RUO 33275 319 123.10-7 1842 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 630 .733722 324 1 1335 0040+ COO 1713332 319 2 626: 8 R3O 331468 EM2 1238500680 ---- 070 131454 EM2 6- 4665 ---- 5 300 8 083 313275 320 CONTINOAÇAO 6- 1842 ---- 220 0945 648 338829 320 1 O 656 333722 319 1 1025 5 181 COO 33310-1 320 O (AR 331464 EM? 0640 O 7 0965 ---- 070 j""'12 480 J31461 [92 261 0318- 076 333334 020 , O 220 0945 ORO 338029 370 1 o 3 COO 333074 370 SOU 333811 320 27 1120 O RA0 331453 6152 17345-- :910 ---- 6 050 333457 (02 12345-- 0655 550 33389? 070 5 3 7116 633 031319 736 .04,5- 1820 ---- 1 261 0350. ORO 333310 320 7 -- 240 050 333449 328 1 1125 9 080 333753 320 COO 633224 743 29 1220 13345-- 1323 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 400 331454 £02 6- 0655 300 RAO 3J3271 319 COO 333710 12345-1 0955 ---- 240 7 300 550 333419 320 1 O 600 333250 320 :224560675 ---- 1125 260 COO 3J3762 320 15 12' 1521 8533 333672 320 3 O 2348 9 COO 333030 32C 7 1 I7O 4.80 031319 730 3900 323450- 0820 ---- 300 O R80 3J3271 319 6- 0955 ---- MAO J33253 320 6- 1223 ---- 5 O R7C 3J1457 CM' 12345-- 0655 ---- CO O 031264 730 280 COR .133762 319 15 1521 O COSI 333710 320 760 SOA 333043 320 5 9 2040 1367 631823 730 2 5 0320 RAO 233253 320 300 171-5-- 1323 ---- OSR 333572 320 3 o 2348 O 300 000 333275 319 9 300 RUO 333271 319 17046-1 7842 ---12335-0955 ---- 120 COH 333013 320 670 331450 E142 7 7745 ---- 120 0002. COO 333021 320 1 3 O 220 COR 333214 309 161 COR 333331 320 20 1850 858 333572 328 2 9 2348 201 1604 COE 333373 100 2 O PALMAS (PMW) TO 300 ---4--- 1323 ---- 880 333253 320 000 331466 EM2 7 1760 ---- 8 O 300 (AO 333771 319 12345-7 7955 320 800 331057 EM2 12346-- CIO 333013 4655 319 ---- ORO 333180 320 2 0213 3 280 COO 333706 320 361 360 1050 CW8 333331 020 20 1201 858 333588 100 1 8 (AO 331462 £92 A O- 1810 ---- 608 333020 020 2 Y 261 1720 300 RUO 333253 320 450 337454 EM2 6- 1323 ---- 6- 0650 ---- 0215 . 000 333100 370 2 O O ROO .133750 320 300 6- 1323 -- CIO 333023 319 120 BSE 333588 180 1 8 360 O ---- 880 333779 319 72345-7 1842 7 220 ,H .733320 328 161 8 1850 046 323331 320 23 300 37345-- ----1201 1323 ---- 6.43 333253 320 COO 333390 320 220 77 333139 700 2 O 1850 17345-- 1910 ---- 660 221452 EM2 O 280 COO 333710 319 0830* OEC 133090 320 4 O 9 ROC 333053 370 330 123-0-1323 --- 0050. 683 J30772 319 19 120 249 2140 135E 333818 100 2 O O RUO 333275 320 6- 1042 ---- O COSI 333222 319 220 O 680 333253 320 300 1323 ---- MACAE (MEA) RJ 8 CO. 133394 320 2025 CNP 133071 320 2 9 76: COO 333700 320 O 280 17345-- 0915 ---- 580 T25580 642 -- -- 3830+ REI 3.3890 323 4 6 - --4 --- 1323 9 3003 RUO 333253 320 310 249 1 838 333818 100 2 0 +7 125 SOU T85622 042 15 807 '17482 8 123-I5-1910 ---- 9 220 CIII 333222 320 RA0 331450 81-92 8 3275+ SOL .113700 32: 3 O MACAPA (MCP) AP 261 7025 CRU 333371 320 2 1 249 2140 858 333878 700 7 O 833 331457 002 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP :0735-- 3056 ---- 7 3750 ---- 960 333466 EO2 PETROLINA (PNZ) PE 345 8S6 333896 320 21 720 123406.375 ORO 336605 320 1 9 0 7 22 133205 323 ' 2055 0 7 020 ---- 500 031319 730 930 331454 (02 6- 0655 ---- 1 234567820 0910 031,19 '.30 860 331462 EM2 6- 1813 --- L 8 1003 031328 730 1346 858 333895 320 27 3 13271 31'i 1234567 1955 IO 5C 720 7055 ORO 338005 320 1 1 1500 471 631818 738 2 730 6- 1323 ---- RUO 333253 320 333233 373 O 123456 1303 1410 O 12345-7 1842 --- RUO 333275 319 300 1311 333275 070 COO 333710 320 ,'80 77915.7 1929 261 PORTO ALEGRE (POA) AS 2100 COO 333332 319 1 O 320 30 360 0020 . 008 333430 6- 1814 1 929 333225 32: O O 6- 13342 -- 000 333270 320 300 12305-0615 ---- 083 333255 328 3 300 773.15.7 2150 2745 1323 ---- ROU 333253 320 300 033327 303 O o 2125 COO 133104 300 1 O 181 COO 333055 220 1 8 123 0930 COO 333710 319 280 17335-- 1910 -- 670 331152 ER2 8 403 333755 320 O 300 6- 0615 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0035+ 858 333048 320 35 240 2235 000 336095 332 7 O 220 1030 COO 333063 320 1 8 123 331460 £93 O O 7234660640 07,0 660 331450 0542 ------ 7 1745 ---- 323456- 8640 ---- 680 331460 £02 8 123406- 0640 0730 '81400 EM? O 0 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 0035+ 858 333048 020 23 240 :62 1035 ORO 3.13099 320 2 o 0610 0130 337164 EM2 C O O 2345-- 3615 RUO 330250 320 308 ---7 1750 ---- RUO 337066 EM2 7 0640 ---- RUO 331464 EM? 7 0640 0730 001464 [092 O 8 0842 COO 330908 315 1 220 240 0250+ ORO 333714 320 30 1035 063 333099 320 2 o :62 7 1760 1840 3J1466 CR2 O O 6 2345608 ------420 333260 070 300 MAC 331462 6542 6- 1815 ---- 10345-- 0655 ---- 682 581457 092 8 7 7 7 50 1840 981466 £92 O 8 220 0906 CCM 332908 ,9 3 O 0250. ORO 333714 320 30 240 1300 856 031889 736 1 8 331462 EM2 O O 6- 1803 1900 12345-- 0910 1030 185580 042 O 5480 331452 £02 173 4 5-1910 ---- o RUO 081454 £92 981462 Elo2 O 8 68- 0555 ---- 180 1900 023406- 0965 680 333771 319 8 300 0250. ORO 333714 320 38 240 858 031859 730 1 77386-1300 1800 331452 £302 O 1235 0000 2000 333922 319 1 O 720 74340-MACEIO (MCZ) AL 1510 981452 £02 O O 123456- 0820 ---- 3690 631319 730 O 12345-7 0955 0,90 2000 333271 319 300 1310 COSI 031742 730 1 7 0640 ---- RA0 487464 EM? COO 333924 319 3 O 1310 220 SINOP (OPS) MT 9 RAU333271 319 6- 0856 ---- 300 1310 SOU 531645 730 6- 1020 1135 000582 842 O 2 72------030 061460 EM2 8 1401 COO 333065 319 1 6 120 2345-- 0666 ---- 600 331457 EM2 O 123455- 1373 003 333753 320 300 2225 048 071026 733 2 O 5 1249 423 7 0955 ---- 880 333271 319 300 809 333576 320 1 8 3545 COO 333934 319 1 5 220 TERESINA (THE) P1 1621 [OH 333056 319 7 5 120 ----6- 4555 ---- 650 331484 £12 7 1760 830 101466 [02 7 0640 ---- 600 001464 £02 1249 858 333576 320 420 2345-- 1270 ---- RUO 333253 370 9 300 2810 ORO 066009 100 1 8 1 Y 1030 ORO 031660 733 3 8 1621 COO 333055 320 19 120 7 0955 ---- 680 333271 315 O 300 O 11315-7 1842 480333276 319 3032 13345-- 0050 ---- 600 331457 EM2 1540 COO 333474 320 3 O 263 6- 1320 ---- 680 333253 320 O 300 2113 COO 313906 319 1 O '73 1025 800 333810 320 1 8 1654 COR 333067 320 1 O 7 1750 ---- 680 331466 EM2 708 80 A 6- 1842 500 313275 320 6- 0955 ---- 9,00 331454 092 2330 ORO 333170 320 2 6 267 7 1750 ---- 7040 981466 0112 8 2144 C01 333958 379 1 O 006 333516 100 1 O 1725 2340 ORO 871002 734 3 O 6- 1810 ---- RIO 331467 092 12346-- 1910 --- RUO 501432 697 123-15-- 0820 ---- RUO 631319 730 O 2017 2030 050 333170 320 2 7 1810 ---- 060 691462 £302 2305 ORO 066011 1X 1 37 •33 COSI 631350 733 O 830 501452 EM2 2320 ORO 037486 738 7 2 2300 2135 1CO534 042 6 1530 005 031658 733 O --5',75. CRI. 03:608 738 :2745-7 942 ---- 1 030 333779 519 300 RIO VERDE (RVD) GO ---- 000 333253 320 :7315-1323 9 2243 1.000 JJ3049 320 7 1 120 MANAUS (MAO) AM 1 046 --- 040 187452 EM2 O 1 COO 333710 3 851452 [92 o 1 05-40 -- 4.00 331464 EM2 134C 3171 705098 042 1 2270 858 333887 320 2 19 2320 542 537486 '30 7 1 CR 333748 330 7 7 IIC RONDONOPOLIS (ROO) MT o RUO 333253 370 61323 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA IS -- ----1:53 0655 ---- RAO 081457 EM? o COO 333710' 020 :7348-1046 O 870 081483797 1:45 008 0648 037959 733 1 170-56---- ROl 331460 ORO O 2224 858 3J3882 320 2 O :505 COE 606670 £02 3 O ----- 8- 0555 ---- RUO 581454 EM2 206 ORO 333450 320 1 O 165 7 1745 ---- 000 3J7451) 002 8 SALVADOR (SSA) BA 1745 O 058 031959 733 lo 123750- 0878 ---- RUO 031319 730 2024 869 JJ3882 324 1 O ' 0640 -- 680 331464 EM2 23465- 0820 ---- R80 631319 730 8 A COO 031264 736 7 1750 ---- RUO 981466 072 8 1310 300 2320 COSI 031830 730 60 680 338003 320 7 8 1355 COE 031648 730 2 0135+ 008 631070 738 2 O 1.'3'15-'7665 080 861457 EM2 O 12345-1323 --- 9.40 333253 320 8 300 1 7000 333271 319 308 7 0955 ---- 61810 ---- R30 081462 £02 O 11:0 038 031765 730 1 O 8 CIO 333710 379 280 1310 [60 333474 300 1 1 260 0135 . ORO 031870 738 2 O RAO 081454 EM? 6 6- 0655 2324 BSB 333542 320 2 8 240 9.40 081486 092 7 3750 ---- 72345-7 3812 ---- 400 333275 319 O 1110 058 031765 130 1 0 A 6- 1323 ---- 660 333253 320 3013 0130+ 000 031628 738 2 O COO 333472 316 33140' EM? 2 1 1036-- 0655 1325 COR 333710 320 A 280 RUO 181462 EM2 6- 1810 ---- 8 0706+ 700 333883 320 3 12345-0065 081457 0M2 2 0 2324 B56 333545 325 2 O 040 0730+ 060 031628 738 21325 .3-IS-- 3110 ---- 883 181452 0302 8 1:3456 0020 0,40 031319 730 A 7 1745 ---- RUO 331450 EM? 12345-- 1910 ---- 600 181462 EM2 0135. 080 031870 736 2 COO 031264 730 O 2324 038 333542 320 1 8 243 3330+ 690 031628 738 7 O UBERABA (UBA) MG 3515 CRU 031648 730 3 7 1750,----7090 581466 EM2 PORTO VELHO (PVH) AO O 7 8935 ---980 333271 319 6- 1000 ---- 040 005583 342 30-----0050. ORO 631704 738 7346-:655 ---- 000 331151 (02 0 1-125 COO 333478 320 2 O 001 705595 042 1 260 - 1:33 8:0. ---- RUO 881462 EM? 1275 0513 333510 320 7 O 350 O 123456- 0955 12'48-- 373 ---- 880 133271 319 300 RUC 333253 320 00501 ORO 631704 738 6- 1.600 ---- 600 331454 £02 9 COO 333031 319 120 1310 coo 784754 OTR 2 2315-- 1910-----RUO 081452 £M2 1225 008 J33540 320 1 O 360 7155 700 333152 924 3 8 160 .935 ---- 960 705507 342 0 0050+ 082 031704 738 9.40 333253 320 O 2045-- 1323 ---- 300 14345-- 1323 051 '05692 242 1 E O 2100 7050 333453 320 300 MARABA (MAB) PA COO J33714 319 8 280 37345-- 1 930 ---- COO 333730 319 1 ROO 745501 042 A 280 12345-- 0655 ---- RUO 331457 (92 2250 858 333540 319 2 8 240 2310 007 705590 042 1 0 2225 858 333564 320 2 O 400 77' 056 333870 320 7 1 ,60 7 1745 ---- RIO 331150 0+2 7 1750 -- 680 781466 EM2 UBERLANDIA (UDI) MG 6- 0657-----RUO 331454 EM, 240 800 313548 319 1 8 OO 2110 668 871862 734 1 O 1030 1040 745383 01? O 6 1222 956 333820 320 1 6 360 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 6- 1810 RIO 331462 (02 8 17316-- 3015 1370 331453 1152 O -.745 ---- RolO 581450 EM? 173466- 0615 7200 ORO 333178 320 7 O 267 O 400 333265 322 300 32345-- lUIS 1720 01453 673 O 2330 858 631801 730 lo 12345-7 1842 RAO 333275 319 O 1005 COO 764738 017 2 O 768 300 12345-7 1935 2315 135581 032 O 8 MARILIA (Mil) SP 5 12346-- 3055 600 333271 319 COM 333332319 O 761 300 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 23456- 081-----680 333255 320 9 300 0110+ 010 J33304 320 2 O 3410 COO P84738 AOS 2 6 263 768 O ---4--- 0640 ---- 000 380460 £142 970 COO P84738 ATE 1 0 768 72345 - 1C'7 --- 1 -----6- 344 ---- O 080 333253 320 RAO J33275 320 300 300 3 212 000 233420 370 1 12040-0953 ---- 560 33327! 379 3 300 COO P84732 810 2 8 O 3900 760 COSI J33104 320 161 7 0640 ---400 331464 Elo? - :400 COO 784730 816 1 8 768 12340-7 IS- - ---- 0110' 075 333304 320 2 O 9 261 0.60 333775 319 300 3 712 ORO 331420 320 3 17115-1323 - ROC 333253 370 5 300 2347 :385-- 19:0 COSI 704734 818 2 8 880331452 EM2 O 760 ---4--' 0656 ----080 331457 802 Ei i520 700 784732 31.3 760 7320 060 333486 320 1 O 266 1 8 RECIFE (REC) PE 3500 SS5 333421 320 0 O 17180-' :802 ---- 600 333275 319 8 300 SANTAREM (STM) PA 7 0640 ---- 8A0 331464 £02 8 2302 COO 604734 000 1 O 768 VARGINHA (VAG) MG 12345-17665 171 ORO 333806 320 1 1 0,50 331457 EM2 250 E 3375-- 7170 ---- RUO 881452 £042 MARINGA (MGF) PR 341 12345- 0605 ---- 2259 550 333892 350 7 O 880 981457 EM2 8 K2O 0(0 65601 EM? 1 O 3456- So: 1 ---- RUO 3J3255320 300 1206 808 031874 730 1 U3456- 8020 --- R80 037319 736 O 130 1.00333033 320 7 VITORIA (VIX) ES 120 6- 2655 ---- 1 080 961454 [92 3 0000 033830 730 3-I56- 0520 ---- 4.00 831379 730 O 123450- 3015 -.-- 1205 858 031874 730 1 0125. REI 033990 730 O 1 RAO 223235 320 COO 031224 733 3071 O - - ---E- 0820 ---- 600 631379 730 7 0955 ORO 333271 319 COO 333003 370 COE 631226 730 1370 1300 COO 031328 730 7 CAI 333091 100 1 9 COO 333474 320 • 760 2345-- ----1600 1045 ---- 880 081453 E92 :2345-- 00-70 ---- 311 040 331460 £02 680 831319 236 SOA 333892 320 7 1 731-106- 0826 ---- 2353 A 1925 004 985555 442 31 1244 7800 COO 831830 736 3 O ORO 233026 700 1 0 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT U715-7 1842 ---- ROO333775 319 O A 0 3156- 0820 ---- (AO 031379 730 7 0965 ---- RUO 313271 319 ,o3 17340-0656 040 101457 [92 O COO 333401 319 ----2210 COO 031200 730 O 6 COO 333114 320 263 OS' 5:6400 LOA 3 1230 1446 MINACU (MOIl) GO COE 031616 733 O O 341 1750 SOU 33304? 320 3 O SAO JOAO DEL REI (SJR) MG O 1 0955 ---- 123456- 1323 ---- RAO 333753 300 O RUO 333771 319 2335--2345-0655 ---- 300 080 587357 192 17345-3515 3300 15680 312 2245 COR 133670 320 2 6 261 1509 COR 333132 320 1 9 669 596400 CRU 135 3017 SAI. '05624 542 1 O 123456- 1323 ---- O 600 233253 320 7 1745 --- .488 331450 EM2 O MONTES CLAROS (MOC) MG 6- :070 080 705682 042 1015 COO 333134 319 7 O 2'J45 658 333574 320 1 • 761 670 701757 6152 23-IS-- 0650 ---- 1010111 105624 541 1 E 6- 1810 ---- 800 331362E02 7 1750 ---- 000 081468 0M2 8 :650 61' 060757 700 40 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2343 ORO 333366 320 1 O 0001' 690 831720 '30 1 1 MUCURI (MVS) BA 12345-1 1842 ---- A RAO 333275 319 6- 1810 ---- 8203 081482 [02 11.2456- 0676 3 RUO 333255 320 5 308 O 300 -3-0-- 0610 -- -- RUO 333255 320 0001' ORO 031728 730 1 O 0425 COO 333740 320 1 5 COlO 333337 319 280 125 CGH 484734 0133 70 768 2339 310 334718 100 2 O 12340-7 1842 ---- .075-- 0655 020 333275 319 O 300 640 333457 6012 8 6- 7842 --- 030 323278 320 8 210 1115 056 3J3547 300 1 O 0215, COO 333394 320 2 6 260 NATAL (NAT) RN COO 333702 379 3 1 7 0955 O 6- 1842 ---- 880 333275 320 300 RUO 323771 319 300 - 6-1O -- -- 4,40 331364 EM? 3533. SOA 333367 320 3 O 0215+ COO 333394 320 2 9 1336 COO 333742 319 3 O 700 300 -- -- 1410 ORU 333300 320 26 26! 12345-1910 ---- 080 137452 EM2 0955 - 7385-- 1910 ---- ROl 881152 EM? 000 333271 319 6 300 600 331454 8142 0650 ---- 2346 ORO 333360 320 1 A 7535 0001+ ORO G3'728 730 3 COO 333272 100 1 O 303 1250 838 333384 39 3 O 76! 17315--
B - 56 -
Pnrotas - Junho
/ 2007
330 000 300 300 300
261 751
380 260 341
300 280 427 300 288 127 427 161 161
300 263 340 300 260
340 101 300 300 300 300 300
202 402
300 280
420 300 280
420 420
300 260 420
300 768
1 o
330
221 300 221 066 300 26! 220
300 261 265 265
1234,6- 0715 ----
,bO 400
028 333753 320 3 9
280
350 333899 320
o
<
333879 320
9 7
06)1
7135
12310-7 7)30 2210 123456' 2200 2700
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
LONDRINA (LDB) PR
1734167 7130 7111)
031003 738 1
7 33/7 320 C O 1 031 772 750 O 1
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG
rERESINA (THE) P1 2,3'.-- '.113 ----
1234567 0000 3900 000 1335 7 9 320 O 36C 1347 1436 1727 838 333540 370 3 6 262 BOA VISTA (BVB) O ' CIII -- - 608 333879 320 360 402 ---- 1220 908 333516 100 1 1
631692 130 O 8139730 133 O
12341-080 333879 320 5 360 .15 ----
5 037 113899 319 COO 333763 319 3 1 1435 0645
7
460 230
MACAPA (MCP) AP 0330 2345'1 0115
---- 13-15 12309)7 1305 ---- CNT)NUAÇAO 1 23460- 0215*
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 0650
.iofl
O 866 330879 320 O 858333543 320 COH 333248 319 2 6 3 ORO 631053 700 ARO 671330 72, 2 1
0208 12035-7 0700 ---- 1240
5 000 031063 718 806 531845 730 7 6
.-.- 310
1457 582
MANAUS (MAO) AM 1234567
O POR333079 328 360 1231,6- 0730 ---- 058 333543 320 240 O 1330 COM 333730 320 2 O 220 1917
MACEIO (MCZ) AL
071'-- 06 157 66 2 3 O 3234657 0203
1220
1234557 1305 1830
MARABA (MAB) PA
i'ter se O Sane, "1 - es "eO'cr 18,0
61'
1734507 011" -- 1'70
664 333879 3201 663 333870 320 1 1
360
1234567 0700 ----
ARACAJU (AJU) SE
17/3" 1 00:3 ---- 08)1 333819 320 300 020 OSR 333566 320 2 3 1315 271667 ':0 ---- 8 3811 031853 138 1 2345-425 082 631845 738 3
3000
3
1 058 J ! 3566 320 558 325421 320 2 1
504
200 261
1 035 338082 332 1 603 333140 330 MAO 333752 320 2 1
333744 320 2 3 031792 738 2 O
1234567 1906 0111'
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 23456- 011. 1)757
204717
POR 133379 320 008 113849 300 : 031853 753 '711796 1 03 :
36C
'
7 0530 1220 --3456- 0530 1270
00086 767 1 31 06306 117 1 31
0.3 ---- O 010 037100 133 7105 000 007102 698 1 13
BOSTON (BOS) MA 720060 763 2 ECO
/ITORIA (VIX) ES
738 ---- 838 516400 CNO 1 9 1450
031706 138 A JJ3740 631974 333370 333600 071121 333832 443866 333820 631900 333827 831694 333036 03)722 831760 333448 873126 631782 333698 03)620
700 531053 738 858 181457 C 1'2 3 3.
2 23 1 0 ----
PETROLINA (PNZ) PE '0
740
BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA
/ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA
745-2700 ---- 688031053 0200
234557 0200 ----
245
1201567 0000 ----
MINACU (MQH) GO
262
02?-----657 .013 65)
720
BOGOTA (BOG)
67 0840 1111 22745-- 0900 1040 123456- 0950 1131 1135 ARAGUAINA (AUX) TO 1:34567 1000 1305 NATAL (NAT) RN 10)1167 1045 1230 11',-- 0200 7811 631853 238 ---- 1 460 333579 320 710 67 0115 ---- 122'567 1100 1245 1313 8311 105601 A72 1 O 'nI O'I JJ3384 '19 3 1 1250 1)310-7 3200 1343 018 0.51833 7 38 BARREIRAS (BRA) BA 7 1233667 0730 ---- 01, RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 173-1567 1335 1520 738 051998 790 2 1 7175 088 831053 738 17345-0204 ---- 7 .345-7 14401820 Oe' - npOrta; moe' 40 '7,0 do J,,r,o, ro/Gal elo 20,0 6' 11.10 038 481457 8112 6 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC '13-1567 1630 1815 6 950 12345-7 1725 1010 BELEM (BEL) PA 1234567 0115 078 333879 320 2000 1 1 2345-13015 3.10 011) .133813 100 3 2'4562 '1:5 --- '06 33519 320 360 LTA FLORESTA (AFL) MT 7 1837 203' 096 333025 320 3 ' 120 3400 0 240 731 OSB 33896 370 7 :7346-1371 ---- 030 066122 100 1231567 1505 2053 086 831853 730 103456 7 0200 684 7404' '3) 123156- 720 --- 91 3 LOB 100 17745-7 1115 21+0 ---- - 4 820 34963066305 73' 2 3 850 631203 735 .35 718 871030 733 1 1 172 .3567 2140 2320 1510 007) 031302 730 2 4 1:. 166' 150, 2220 31930 710 2 í
320
8 016 431756 738 050 531959 733 2 1
1271507 071103- 1 668 531803 730 BRASILIA (BSB) DF 6 063 031783 730 123456 . 0730 0971 8 408 031853 738 0)0 031724 736 2 * 0730 0110 0920 658 033863 738 ORO 27.1047 733 1201567 1220 ---- .34567 0830 1015 088 631226 738 2 O 0050' 000 031975 733 4 12346-- 0840 1104 363
MARINGA (MGF) PR 770150-
360 240 220
JNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1 ---4--7 O--- ---- .080 713370 320 364
07.3017 733 1 0314,8 738 1
1605
RIO BRANCO (RBR) AC
RR
JBERLANDIA (UDI) MG
P59233579 320 1 360 12371-7 0715 ---- 210 819 313896 320 2 8 1 600 851938 738 1133 0730 681 831210 733 3 5 6- 0115 ----
721
1 306 051853 738 658 631874 738 1 8EC 031819 738 2 8
O 035 871126 133 550 071028 133 3 1 871053 733 1 O
RACAJU (AJU) SE
PORTO ALEGRE (POA) RS
O
O 6
240
O
260 261
O 1 O O 3 1 8
217 231' 750
O O 8
707
5
9 1 O O
271
703
BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA
LTAMIRA (ATM) PA 12215-- 70100 7100
320 O 133 O 320 1 320 1 133 O 319 O 138 O 320 O 730 O 320 O 130 O 319 O 730 O 733 O 320 O 733 O 738 O 320 O 710 O
1224567 2643 :8)0 234567 06451)54 3034567 0950 2305 1.34507 1215 1530 7134567 1230 1705 :234567 1310 1625 1234507 1550 1928 1034567 ISCO 21)5
'68602 733 0 O 338300 320 1 Cl 381201 735 O 0) 3J5016 320 O 0' 338018 320 1 71 001755 135 4 'O 668616 133 C 5 068614 733 2 O 063257 735 O 0 '.68640 733 0 O
12335-7 1750 1900 12345-7 2015 2135 1,'6-71-- 2040 2130' -----717020 713', 7134551 212' 2271
031812 730 333831 100 266379 100 00,1,670 100 071039 730
831964 730 O 1 1224567 0100 0311 200 010 333495 330 1234561 0930 ---- 420 550 3J3566 320 1 7 1315 1 240 1150 631840 730 0 7 1234961 3380 1600 -- -- 1140 123-1567 28)) 339015 320 2 3 700 2150 PORTO SEGURO (BPS) BA1035 ' 160 12345-- 1955 ---- 010 JJ3152 320 173.1167 2040 2350 420 1 BOA VISTA (BVB) RR 803 113879 320 360 2330 555 333554 320 ' 0115 3231567 2230 0140' :30097 300 O O 6 y 180 010 333352 320 1 748 67 1955 ---- 383 O RI) .33543 320 ,156' 0200 ---- 531653 138 PZOPOS 100 O 1234557 2230 0140' 120 550 333561 319 1 005 .713474 320 2 1 260 2330 1310 13), 800 631959 133 7 1 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 030 091805 730 1 1234567 2140 ---- 8 1230567 0203 RIR 651863 738 BRASILIA (BSB) DF - --0120+ 550 633711 3234561 355 2040 ---- 010 031732 730 733 1 1 ORO 031648 238 3 8 'o 231-11 03:5 0625 .733079 320 O 1 -- -- 0130- )OEC 031778 730 1 610 333304 320 251 623)0 ---- PORTO VELHO (PVH) AO 1667 0'1O C 71 031853 738 O 1 281 0237+ 500 333202 319 1 1 CAMPINAS (CPQ) SP '74847 733 O 1 1 3234567 0723 1120 388 074147 733 1034,6) L)0 ---- RACATUBA (ARU) SP 23456---- 536 631890 730 03)939 738 O 5 1131607 1585 1705 07,0 71130 - MIO 531975 733 2 8 0385 631891 738 1015 1 5 070 613879 738 713456- 0530 ---- RECIFE (REC) PE CAMPINAS (CPQ) SP 768 1233561 0900 1053 03:605 138 O 0600P84762 ATO 2 5 O 501 631863 738 1 713456' 020' 60 ,318 5 0 730 123,567 0200 ---- 333881 320 12340-- 1020 1623 O ---- 0:0 333103 320 351 :2346- . 0616 ----1005 R'6 031074 730 1 120, 3706 01)746 733 * 12330-1 1540 ---- 010 633930 733 1200 000 784770 071 2 O 760 086 074847 7333 60, 531655 137 2 1 0)461. 17.- ---- 1050 1828 C385 031759 733 3 4 010 631713 730 12345-1010 ---- 23)7 MAO 134957 793 5
BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUI MG 3 180 133573 320 360 6- (i11 ----
031853 738 5 858 031703 738 1 013 531801 738 2 5
1,3'3557 1230
888
336 333543 320
1
1
4
CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 435 1 733667 0200 ----POR 631853 209 061) G31624 730 2 1 1305
CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1231567 7' 0 ---- - - 200
5 158 031853 738 650 631342 736 7
:7343-CHAPECO (XAP) SC
17,1667 0230
---- 1440
37.- 03118' 738 55, ,.11 10o03,
1
3
4
C74346 733 O
1
CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC :23456' 0310
17:'.
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 1
360 240
'1H 313 .380 320 2 1 886 131353 738 5 OSO 111361 582 1
3170
888 33879 320 050 333543 320
123406- 0715
3756 6- 0200 - 1205
0700
COO 704168 410 2 O 9 618 633697 730 12317-7 1555 ---- COO 180164 ATO 2 8 1930 1 :2035-7 0530 ----618 631785 133 COO 684166 ATR 3 3 ----2331
8
760
3234567 063 -
8 ----0)0 338082 332 ,30 334004 100 1 O 0710 133, .13074.1 320 9 12345-- 0130 ---- - -- 7136 ,50 233590 300 1 1 O 010 031713 730 1234567 1010 ---- 1235 006 031362 730 1 9
830 101601 077 1 8 018 071124 133 338 873020 733 2 *
1515 12341 . - 490,1 ---- 1855
880 831053 738
0920 1234567 1220 ---- 2315
856 531783 730 1 1 868 C74847 703 RARAOUARA (AQA) SP '4,00 531975 733 3 6---- 010 031968
(SDU) RJ
130 006 700754 ATO 1
O 8 O 4 O 1 O 1 O O
* 8
158
37345-- 0330 ----
761 .33879 320 653 33354' 320 0800
1360 0SSUNCAO (ASU) 1 200 1100
SALVADOR (SSA) BA
FORTALEZA (FOR) CE
1
930 333893 320 2 9300 1420 880 333879 320 3 360 7 0115 ---- O 350 240 1 850 333752 320 8 201 344 1420 MOO 333891 320 2 6 ---- - '0', 010 333353 320 2 8 160 7 088 031938 131 :204567 1505 ---- 103356 1188 631853 738 1 1.^, 3 . 1657 710' --- 0125+ 88L 631990 730 3 1
FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123)567 7171 .---
003 3:4874 320 006 333599 320
658 831863 73G
O
123456COO 531830 733 2 5 1333
o 3
BAURU-AREALVA (BAU) SP
686 631803 238 1234167 0200 ---- 1 9345 e - 06'.n---- 888 531853 738 323456 7 0200 ---- RIO 031765 130 1 8 1110 658 531998 730 1 3205 2346-- SOlO ---- SANTAREM (STM) PA '13455- 1271 ----POR 474847 733 1345 9 360 ---- RIR 333819 320 1234560135 MAO 054953 735 '1 27.', 12341-7 1155 ---- 1 243 858 333744 323 031938 736 3 1 - '345'7 1506 00.70* 12345-0645 0915
1840 12345-7 1830 ---- 7224
BELEM (BEL) PA 7
0125 ---- 1303
0730 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT
1234561 1336 ----
3 37 071)37,3 '38 0710 .... 1234567 OSR O'1200 730 1 '020 0 040 COO J33914 319 1100 2 O220 1 '54567 0800 1 ORO 333873 324 360 123456- 3115 ---- 1350 CURITIBA (CWB) PR 2 14567 TLANTA (ATL) GA 1 240 050 333543 320 --2 180'9874 370 O 160 :l5 ---- 123416' 2255 0735' 220 3115 CO-) 332915 315 2 8 240 7 803 115543 320 :23717-7
12347-- 0700
..... 86 1230
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
202 480 220
288
CASCAVEL (CAC) PR
030 066122 130 1 1 1 13 ---- 1 161 016 333101 320 1645 COO 056746 550 3 6 068 330162 008 1 O 300 123-16-- 2603 ---- OIC 031989 738 O 1 030 631113 730 7/55 710 185503 042 3 1 768 CO)) 004768 040 1 O CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1 610 G31b97 138 030 333)33 320 5 ---- 768 COO 784164 ATR 3 O COO 333)61 320 1 O 1310 1 810 031785 133 2 3040 ---- 0 7 0 333090 300O 160 COO P80152 ATO 3 8 1270 C,8 333163 100 1 O 0:0 031804 730 O 1-0-5-- 0950 ---- 036 631662 136 POA 574508 LII 1 1 1340 REC 631642 130 3 * 7171 1 110 '15 055122 100 ' 7133 018 333744 320 375 068 N 7,4509 L4T 2 O 2.13 580 333896 520 1 6 CHAPECO (XAP) SC 6 010 031974 133 030 031478 738 9 ---- 038 031928 738 1 1 7100 58L7 031908 133 2 1 571090 733 0 1 6 123.15-7 1,q lS ---- 020 3,3344) 320 031830 730 3 1 '356 COM 336 1 72 100 1 1 243 333440 320 1 O
1235 0318,3 733 3230587 0030 ---- 030 5)6400 0 1 4 3 0 0310 1330 ORO 031053 738 ::31,n7 0200 ---- 12345-- 0900 1230 1 17310-- 4110 ---- 730333079 320 360 1 0810 638 531351 730 1234557 1430 2155 III .133547 100 1 7315 9 240 1 1 2345-7 1815 GURUPI 715 (GRP) TO 086 333079 320 1 360 7 0)15 ---- 031997 738 O O 1230567 1930 2300 COARI (CIZ) AM 1 1234)-- 0223 --- 1188 631853 738 1 240 850 333543 320 333.118 520 O 6 140 3234567 1930 2306 -23-5-- 0730 ---- 030 333744 373 37 058 5T8400 099 3 730 008 333742 319 2---6 300 1335 2V530 333590 920 12345-7 1945 0-AO 474017 0380 1530 HUMAITA (HIA) AM ---210 * 0136' 800 333114 520 1 SAO LUIS (SLZ) MA CORDOBA (COR) CD 666 C74041 733 -. 71220 ---- 3234567 2245 --- 010 651661 338 1 7154760315 ---- 868 333879 320 360 123157 7715 0205+ 637468 136 P8' 8R5518 742 2 17C6 * 010 031778 138 4 740 650 333744 320 CORUMBA (CMG) MS 1183 C74841 733 -1220 ---- 0871' FOR 031939 130 2 * 340 MAO 333591 320 4 7 8 35 12345-771 7,3 865450 942 0730 ---- 71101 333744 320 1 360 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 7 0115 ---- RIR 333819 320 006 339593 100 1255 ILHEUS (lOS) BA 240 1 6S8 133752 320 1334550700 0155 631880 736 O O 1 CRICIUMA (CCM) SC 340 858 031853 738 MAC 113891 320 40935 261 1835 713070 320 O 1 32045-123-1507 0200 ---- 0840 261 010 333041 320 12345-7 1 3015 1 ---- 1189 026837 733 333600 320 0 1 BSB 631765 735 17'116- 1220 ---- 67 0840 0935 7045 MAC 131353 735 3 O 22315-. 3900 0955 L O)) 333105 356108 100 O 8 320 350 031771 730 2 1220 235 1 '1', 337073 000 031822 130 O 0 223456.' 1030 1130 JOAO PESSOA (JPA) PB SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 333378 320 0 1 221 61200 1300 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 4 6 360 RIO 333079 320 6811 831853 738 3734567 3115 ---- 12)4557 :200 ---- 031748 133 0 1 1034567 1225 1320 243 CIO 031651 138 1234563 2245 ---- 000 333543 320 1 4 602 031798 738 3 7 0910 510 021 333372 100 O 1 12345-- 1250 1350 050 031770 738 4 7 0200 ---- R8'l 051863 738 LABREA (LBR) AM 220 333138 100 O 8 61 1500 1400 1570' FOR 031033 736 1 1 703 138 838 03 333251 319 O 8 220 --- 007 C74847 733 7 1320 1420 1220 1050 516 531958 733 2 1 CUIABA (CGB) MT 043 865548 848 1 1 12345-1 1530 1640 031930 733 0 5 3620 1 008 03)853 738 1234507 0280 ---- 1 7 33561 0645 ---- .''. 1222 ---- 818 338002 332 720 338013 320 O 1 860 C71847 733 1 1234561 1645 1745 1 OSO 831203 730 1110 1035 ORO 333004 100 031746 133 O O 757 865450 342 1 1 1254567 8808 1855 1620
GOIANIA (GYN) GO
3234567 , 060 333879 320 2)4,5' 0115 0755
770 780 240 481
630 066122
03.0 066385 1011 100 1 O O 610 831693 736 338035 320 1 858 031935 736 620713 320 1 068 031625 738 2 O 1800 070 031844 736 O ---- 2210 006 037460 738 3 O 0L060 763 0 71 530 333036 319 1 12315-7 1440 ---- 068 333079 320 1 36C BARCELONA (BCN) '134567 8115 ---' 120 1080 COO J33163 180 2 7 2150 888 333591 370 2 O 106800 330 1 733 --3-567 1910 058 .333543 320 1)10' 1 240 8 86P 831853 736 1 713450 3)07, ---- 016 330090 320 1234567 1960 ---- 186800 343 1 PIO 1340 COM 333918 319 2 1 1930 1210' 220 2)20 ISO 031863 738 3 2315 080 333774 100 1 1 '560/803 000 '13C0 08 AERONAVE 1 98R 631053 738 1 2345-- 0200 ---- O 17245-7 2113 - 010 531601 733 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 858 033200 130 BARREIRAS (BRA) BA O 061 531364 730 1 2 13 013 .137879 370 8 71-1,5)335 0315 ---- 1340 068 231518 736 2 6 618 031186 130 12345-- 0730 --- 5 .51 CARUARU (CAU) PE 538 ,'',-',39 '20 900 033853 38y 1.' .1167 0200 ---- 006 181457 8112 1 8 31-10 130 5 :240 '16 '13419 '120 7 3 2-3-5-- 0900 ---- 610 066328 100 3 008 531243 730 6 160 010 333040 320 71045-- 7150 ---- 5 RCO 070076 733 7 O 1234357 0700 ---- 000 031853 738 120, 1415 056 631520 130 2 1 1760 - 308 101456 RM2 1 0 33200011 031908 733 . 1
32346-- 0715 ----
III
CAMPO GRANDE (CGR) MS
030 031186 738
1234507 0200
127.13-1200 713.176' 121013) 1377 331939 735 O 1 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) 1723 3 756 MT CUIABA (CG
168
8,RAGUAINA (AUX) TO
----
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
160
Panrocas
8
161 120 120 120
160 182 240
0 3 9 1 2 9
240 461
9
160
O 2 1
120 101
O 9
6 0 O 2 9
220
280
Junho / 2007 - 0 - 157
cn
7
0625 ---- CIO 001879 730 ---- 1130 COSO 631350 730
123456 7 0645 ---- ---- 1135
o
173456- 0730 ---- ---- 1135
010 33 8082 332
080 333454 320 2 O o 010 333704 320 858 333464 320 1 O O 010 871124 733
:345-0900 ---- 1200 066394 100 123.4567 006 ..'... = -
RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ
1
--220
700 240
61744 7 . 53 3 SrI 7T742 746 O 50'
, 003 2130 , 1000 0530*
135
MACAE (MEA) RJ 7 016 333142 100 010 706091 L4T 1 4
224
4 010 333704 320 866 333896 320 2 5 O 640 031974 733
2,110 240
12315-- 2150 ---- ____
280
MACAPA (MCP) AP
O
---- 1445 860 1434920 738 2 O 030 085504 642 1 1 ,-, 0 N I 240 333415 323 2 O 1_715-7 1015 00350 1 - :s 031968 7 1 6 1200 ---5 140 040 333418 323 6- 1930 ---- ---- 1750 05 ,3I?06 73 005 031354 730 1 ---- ---- 0020' BEL 333030 320 1 5 360 1 202 0020 BOI 331200 733 1 010 .133836 315 12345-- 7440 ---140 O AIS. 333018 320 12315-7 1530 ---- 1 ---- 1825 450 339509 400 1 O 100 026 631699 733 7 1145 ---- 240 ---- 0035* ROL 333448 320 1 O O 308 331370 730 1 9 282 GIO .133836 319 7 1440 ---- 284 O 016323598 320 12345-7 1945 ---- ---- 1825 O 261 858 339511 100 1 O 123456- ----1600 1200 ----016 631968 736 240 ---- 02500 BSB 333714 320 2 O O CGH 631370 730 1600 010 631597 733 2230562 1555 ---- ---- 2035 COO 031356 730 1 5 5 220 016338018 370 174557 1230 ---- MACEIO (MCZ) AL O 280 CRU 333782 320 2 1626 006 631782 738 631964 738 2 O 1234567 1905 ---- 1234557 0100 4415 1234567 1905 -1 ---- 2303 610 631693 730 860 631575 740 1 O :.34657 1335 ---- 248 010 337744 320 O 123456- 2730 ---- 866 031935 730 4 1530 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG ---- 4249 BSO 333570 320 2 O 420 :2345-- 1710 1950 066391 100 2 065328 100 2 O 12345 0900 1355 8 2446-- 0000 ---- 511 031652 730 1 613 671126 733 7 1830 ---- O 251 016 333496 320 7 0930 ---- ---- 1230 722 805568 342 7 6 868 B71028 733 1 2205 058 333474 328 2 O 260 O ---- 1540 ---5-- 1021 ----516 037725 736 1 818 631782 738 234567 1905 ---- 160 333040 320 2 O 1234561250 1620 ---- 4430 iO 705571 342 1 8 868 031764 730 1 1 2225
432
031844 706 1 O 010 333152 374 9
2330 1234567 2140 ----
650 333178 320 1 O 7 020 031005 736
12345-7 2313 ----
00092 764 1 30
173155' 4854 0520'
308 631226 730 1 1
C IG 631080 733
--
8
1 R 333330 320 5 161 5 020 031960 730 1 23456- 1200 ---- SSO 333457 320 23266 1 930 CGH 031226 730 1 O 1435 5 :23456- 1250 ------.0333040320 160 7345-- 1310 1025 065122 100 O 5 766 1 930 040 333457 320 1 7 636710 733 O 1/345-7 1528 1640 765 O :73456:' 1955 ---- 010 333152 320 205 333087 370 1 5 4 7445-4520 1735 3035' 55U 333486 320 7 O 241 302. 988514 733 O 0 1234567 1500 1730 031732 736 1 1:'o4557 2200 0055' 031962 7330 5 1234567 1710 2848 IMPERATRIZ (IMP) MA 836720 733 O O 7 1810 1930 O ---- 0:5 332782 708 031909 738 123455' 05 49 1734567 4900 2030 181 2340 OSlO 031860 730 1 333831 100 1 O 7345-7 2015 2230 151 344567 2030 2200 3J3081 320 O O 016 031825 730 1234052 1103 ---- 1,145-- 2240 2205 066109 100 O F OR 634208 738 006107 100 0 O -- 040 2705 0640' SUL 031050 736 7 4567 21:0 2330 032735 730 1 5 IPATINGA (IPN) MG O 4567 2130 2210 031012 738 O 2 3304 ----070 031692 730 DIAMANTINA (DIA) MG - --- 1200 PIO 105568 042 1 O - 4.140 016 639730 733 --- 4:0 OJ9730 733 131_ ---- 545 PU T05576 842 4 O 1730 PLU 105566 842 1 5 0
O
DIVINOPOLIS (DIQ) MG ITAITUBA (ITB) PA 1 220 O 4440-- 4610 ---- 010 031936 738 110 571050 733 1234,-- 3102' ---- 7700 0843 688601 692 2 8 1535 0794 074325 ORO DOURADOS(DOU)MS
020 333304 320
---- 0235, 053 333376 322 1 MADRID (MAO)
530 03:7'7 730 1 8 O 010 034906 738 ORO 631776 730 1 O O 220 010 330028 320 266 ORO 333454 320 1 8 O 220 614 JJAOIA 320
5 4
---4--- 1140 0630' --3-967 1940 0963' ---4--- 1010 0953'
617656 747 7 O 366000 340 O 730 IBÔAOO 3A3 O 730
-23-3-- 2150 1300
28046 332 O 47
-2-4--7 2250 1340+
74802 763 O 4'
-2-4-7 2250 4340'
407374 763 O '
:234567
O 3 0
00030 767 1 30 5 333744 320 333588 100 1 O 7 871124 733 871020 733 17
240 360
1
220
002 333818 100 2 O
249
044 800 513 833
---- 1201 ---- 1230
1234067 ISSO ---- 016 333092 100 7140
O 016 034782 738 -- 2325 BSB 031356 730 1 1
PANAMA CIrY (PTY) 08872 730 O CO
773-567 0320 0037
PARINTINS (PIN) AM 070 671050 733
12305-- 4900 ----
9
1670 678 C74825 682 4 6 O 610 031866 738
160
oo ----
267
1630
MAC 305688 042 2 6
PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 07443 741 O 30 336096 811 O ECO
730567 1626 0000' 1234567 1950 1520+
261
262
338050 332 O CO
2351 1550'
PASSO FUNDO (PFB) RS O 010 J3418 320 P00 14518 247 2 O
22345-- 1110 :637
010 631989 738 5 258 885503 842 2 0
234567 1010 -- - -
O 316 631818 738 960 885518 072 1 O
655
17343-- 1310 ---- 2155 1/340-7 1015 ---- 0010'
O CIO 431692 730 PLU 705598 342 1
12345-- 0800 ---- ---- 1150
PAULO AFONSO (PAV) BA
O 010338082332 4234567 0845 ---- 080 333748 330 1 8 2150 O 070031706 730 773455 0730 ---- __ 1145 665 034959 333740 320 1 5 413166- 0730 1150 045 671124 733 12315-- 0900 ---- ---- 2300 666 066318 763 1 Y 631806 138 1 5 4234567 1000 2410 5 4744567 1037 ---- 810020542 733 ---- 1730 ORO RG8698 733 1 0 031600 736 4 5 4700567 1430 2320 5 010 333448 320 42346-7 1815 ---- ---- 2324 868 333542 320 4 5 031782 730 1 o 1038567 1905 2330 O 076 037476 730 1234567 2030 ---- -- -- 0050. 0000 031704 730 1 o
MARABA (MAB) PA 070 333744 320 l^i - 56- 0730 ----
220 200
O 010 066122 100 5 ORO 871062 730 558 066290 750 4 O
2345-- 1310 ---- 2330
PELOTAS (PET) RS
240
070 333413 100 O POS 974502 LII 2 O 1425 O :2,15-7 1110 ---- 040 333419 320 700 814506 L4T 3 ---- 5725 12315-- 0640
jUGO PETROLINA (PNZ) PE
040 333496 320 O 550 336182 100 1 O 031818 738 1 O O 640086122 100 ORO 066310 100 4
12345-7 0930 ---- ---- 1420 1234561 11040 1500 171.45-- 1310 --- ---- 2320
743 241
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
O 1734167 0330 ---- 010 031663 735 :734562 1000 ---- 708 031647 730 2 5 00:0 1 540 12345o' 4605 0,38 3J0101 320 2 O 1 61 12,35Y 0205 COSO' 413 333419 320 O O 1230562 1110 1240 1734567 7230 0120. O 7 1145 ---- 010 031699 730 1500 1200 ----
368 031282 730 010 031968 730
110 C31818 738 O p.sc 031798 730 1 A 333104 320 O 1 031870 730 O
154 29
761
JOINVILLE (JOl) SC
' OO 333333 319 CCII 333035 100 1 --- 316 031075 730 COO 031378 730 1 1400 120 1802 086 333103 320 1 O ' 034 331695 730 1 1145 ---- JJ3417 100 O O 120 ,4567 1640 1815 1700 COO 031380 733 4 ' O 160 626 333041 320 1,45-7 1815 ---- :2315-- 1200 ---- 036 031960 736 088 333105 320 1 O 120 2227 1700 COH 031380 733 1 5 010 037476 738 4231567 2030 ---- o 12345-2 1550 ---- 016 JJ3092 100 73301 ORO 031646 730 1 O 2016 ORO 333027 100 1 0 FONTE BOA (FBO) AM O 12345-7 1315 ---- 010 333041 320 5 243 330 333744 320 - 0730 ---- 2250 COO 333037 320 1 O 7270 805524 542 3 5 1546 173456- 0530 .3456 0 90, 1500 408 031282 730 2 7 2675 220 1 .71567 1230 ---- 010 338018 370 O
----
+
261
102
7
270 100 254
l7
JUAZEIRO DO NORTE (.JDO) CE
O 17315-0903 ---- 010 871124 733 - 15 031552 730 5 4734567 0325 ---O 658 071060 733 1000 050 031642 738 : o 1540 FOR 071087 704 ' O 315 034663 730 1134567 0330 ---- 031075 733 1 O 1234567 0200 0130+ 1120 458 031272 738 1 O JUIZ DE FORA (JDF) MG 265 1 , 34567 0900 1215 333536 320 O 5 O 1-3-6-- 0530 ---- 010 031879 730 O 701567 0910 ---- 028 037478 730 0945 COS P84704 317 1 8 086 031788 738 1 5 y 010031379700 -7-4-6- 0530 ---- O 334567 1008 ---- 620 031866 738 COR P84787 OR 1 8 ----1420 0905 1600 858 031898 730 1 O O 0:0 031960 730 -2-4--- 1200 ---- 1334507 1150 1510 031560 738 O 5 COR 704784 A7 1 8 1700 010 031988 738 0 "4567 1200 ---- O 036 031697 734 17510-1 1055 ---- 827 031999 730 1 5 1730 1 913 COR 784780010 18 5 o3 423416- 1250 ---- 018 333040 320 341 1930 SS0 333892 320 2 5 LIMA (LIM) 4734567 1430 1940 431830 730 2 O 037476 730 1 O :234*67 ooso 0110' 431564 738 1 5 333158 319 1 5 1234567 2100 0010 . 631825 733 4 5 333387 320 O O 12305-7 2135 43343. 333387 100 O 5 6- 2135 0042 O 345-7 7200 ---- 040 333657 320 0319 . 383 333322 320 1 O O 2. 4557 2346 --- 010 333304 320 1744507 1930 2340 234567 2000 0035.
261 260 260
120 447
LISBOA (LIS) 677556 7673 8 TP17A 343 O CO 77182 343 O CI
-- 4140 3805+ 1-3-5— 1705 0610* -7-1-67 1725 0610+
LIVRAMENTO (LVB) fl5
COH P84734 ATO 1 6
760
MARINGA (MGF) PR 120456- 0640 ---- ---- 1130
020 333090 100
O
CWA 333033 320 10 O AIO 031599 730 --71145 ---- ---- 1600 COR 031225 735 2 7 O 040 031966 230 123468- 1200 ---- COR 031226 730 2 O ---- 7600 O 22345-- 1440 ---- AIO 333836 319 806 805505 342 1 5 ---- 7925 070 333047 320 42005-7 1815 ---- COR 333401 370 1 O ---- 2215 4744567 7110 0105' 031736 730 2 o O 070 034812 738 1030567 21:5 ---- O -- -- 0105+ CIO 031735 730
20
222
77170 343 1 CO TP182 303 1 CO -7-4-67 1725 0035' LIS/OPO COO TROCA DE 0ER075490 77170 332 O CO -,-5 1105 0915'
333419 320 1 O 1234567 1110 1400 - -7 1145 ---- 670 031599 730 O ---- 1600 COO 031238 730 2 O 5 610031990730 :23156- 1200 ---- ---- 1645 COSO 831244 733 10 O CIO338018 320 1234567 1230 ---- ---- 1320 683 333509 320 1 7
43348-7 1020 1880 12045-- 1520 1900
13 710 733 1 O 333087 320 2 O
12345-7 1925 1725
031892 730 O O
:201567 1600 1905 :234557 1640 1935 1234567 1710 ---- ---- 2205 1----- - 1725 ---- ---- 2220 -'-.35-7 1725 ---- ---- 2220 7 -- 1010 2050 12335-7 2036 2235 :2345-7 2115 2320
808814 733 1 O 333017 100 1 O CIO 030962 733 O CIO 031037 738 1 A 013 031760 733 808 031932 738 1 7 O AIG 031760 733 866 037466 738 1 O
'52
i 5,7
12
338091 332 1 1' 338090 332 1 88904 763 O Elo 338112 763 O RIO 002980 763 O EIS
177456- 0645 2740 .54567 1500 0555' :54567 2015 0415* 5730407 7045 0405' --04567 2105 0525*
Gil 031786 735
O
768 708 758
7+0
0900 ----
6- 8800 ---- ---- 2200 40305-- 0900 ---- 650 42345-- 7340 ---- ---- 2900
020 621050 733 1
0
o AIO 031692 730 'LU 705557 542 2 6 O AIO 066320 100 000866207 700 20 O 0204339730733 'LU 705553 342 10
MONTEVIDEO (MVD) -4-6- 0700 1000 -0-4-6- 0700 1000
P3803 763 OCO 737364 763 O CO
MUCURI (MVS) BA 4-3-O-- 0540 ---- 040 031679 730 COR P84704 279 2 6 ---- 7:26
760
NATAL (NAT) RN
018 333744 320 O 240 0730 ---- 120 315 333473 100 :2345-- 3645 ____ ---- 1250 BOI 333384 319 1 O 261 261 700 001010 147 2 - 1305 12006-- 0840 1421 333370 320 20 261 0400 SOA 333366 320 1 5 265 LONDRES (Heathrow) (LHR) 333080 320 1 A 161 1234567 0920 1345 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 333496 320 O O 201 80215 734 1 03877 1734567 0930 1330 :-,--o- 1455 0710- 1234667 1206 1500 L31567 1030 1330 031050 733 1 O 031980 738 O 0 LONDRINA (LDB) PR 160 5134567 1100 1305 333153 320 O O 12345672000 ---- 010333158319 ' 261 o ---- --333131 320 161 17o25 7 0515 400 031996 730 1 5 1 3 34567 1100 ---- 0010' RE 333574 320 1 0 761 :040 COO 333760 320 1 O 230 220 4230567 4234567 1730 ---- 310 338018 3204 2040 ---- 010 031712 730 O AI,, 333101 320 161 60645 ---- 120 1710 050 333559 324 4 O ---- 0115+ REC 031716 733 10 1040 CO' 313760 310 10 260 333332 349 O O 061 4,345-7 2240 0040+ 43445-- 1310 1605 066172 100 1 0 1231067 2040 ---- O 120 045, 333090 100 O l,4.i'-7 2115 ---- 010 031812 738 4734667 2310 0310' 133304 323 1 5 261 066 313811 320 1 O 120 1170 044576 731 16 0035' C6R 631234 733 1 1034557 2340 0340+ 00 1 220 1234567 1230 ---- 010 338018 320 333557 320 O 5 120 1234567 2200 0135' NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 1850 ORO 330331 320 2 O 261 FRANKFURT (FRA) O 261 123455- 0530 ---- 016 333333 319 o 72345-- 1520 ---- 810 3J3087 320 205 808740 111 1 745 L34567 1530 1430' 065 333030 320 1 O 700 ---- 0900 CWB 333331 320 2 5 161 1650 O ' 11 .75 ---- 010 031099 730 O 120 GOIÂNIA (GYN) GO 1734587 2234 - - - - 010 335557 326 COR 031302 730 4 A ---- 1510 120 0055' 600 333777 319 1 O :24155- 0420 0740 031650 730 O O
8 - 158 -
Panratas - Junho
/ 2007
-- --6-
0
140
228
260 205 1880 120
537068 730 0 O 031812 738 1
O 045 031879 730 C OrO0 31396 733 1 O 1210 O 220 12'6 0605 ---- 043 330002 332 ' ---- 1235 082 333400 322 1 O 266 O 161 7 0645 ---- 070 333101 322 1310 COR 333074 320 1 O 260 620 031722 736 1231567--1030 ---- C9P 031648 238 1 O ---- 1355 O AIO 034900 730 7 1100 --- O 806031214 733 ---- 1640 SOA 041649 738 2 O 5 220 ---4--7 1230 --- 040338018 320 ---- 1605 000 333458 320 1 O 266 070 333040 320 O 160 6- 1250 ---- 260 ---- 1705 SSA 333475 320 1 O O 043 031732 730 1201567 2200 ---- ____ 0:30+ COE 031638 738 1 O
--1 0625
MONTE DOURADO (MEU) PA ---O---
120 120
PORTO SEGURO (BPS) BA
030 076000 COO 1 8
---- 1512 OCL 406481 597 MONTES CLAROS (MOC) MG
120
136724 733 1 7 871010 733 O O
1234557 7175 00270
MINACU (MOH) GO 17306-- 0740 ---- ---- 1:35
261 401
PORTO ALEGRE (POA) RS
MIAMI (MIA) FL
0
FORTALEZA (FOR) CE
---- 2302
161
140
PORTO (OPO) 1-3-5-- 1225 0835' 240 360
MARILIA (Mil) 5P
261
120
:431
° 0:0 065122 106 CW8 066385 100 O O 1 240 1,10 332140 320 608 333540 319 2 7 240
O 318 333003 300 5- 0920 ---- 1415 600 333562 319 1 O 2:0 334080 370 0 7 0920 ---- 1415 600 333568 320 18
140
PATOS DE MINAS (POJ) MG
031663 730 10 :7445670433 0630 333013 IDO O O 4241567 0645 0865 o AIO 631079 730 123056- 8530 ---- W36700 734 01 124455- 0800 1000 COO P00738870 1 6 758 0970 333414 100 O O 123455- 0945 1156 ERECHIM (ERM) RS O AIO 031713 730 12345-- 1010 ---- 7 0945 1155 333011 315 O O O 140 ---- 2400 COS PO4730 ATO1 8 768 -040 333419 370 .20 ---- .342-- 031 804 730 O O 123456 7 0950 1450 O OCA 804518 147 O 1722 12305-- 1200 ---- AIO 031068 730 JOAO PESSOA (JPA) PB 030695 738 2 O 1234567 2950 1325 760 ---- 7820 COR P84732 ATO 1 8 5 240 010 333744 320 7335-- 3743 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O 1234567 1010 ---- CIO 031713 730 O 220 010 333251 319 1335 BSB 333554 319 4 O 070 --,23 --- 3.1567 0845 4420 502342 733 1 O 2036 COR 001242 730 1 ---- 1310 COR P84732 078 2 7 763 ---- 1820 O 010 333080 1030 320 251 15-- 092:' ---- O O -0900 ---- 35 666328 100 CIO 031050 733 1234067 ---- O 12345-7 4+30 ---- AIO 031705 733 1410 OEC 333567 320 1 O 261 4515 AFC 871074 733 0 088 G31696 738 1 O 12345-- 1900 ---- 2259
160
330002 332 1 FCO 07550 777 1 730 338080 332 2 700
ioss 0600.
123456- 0730 ---42340-- 8900 ----
MANAUS (MAO) AM
808 333870 320 1 5 O 2234557 19------AIO 031702 738 ---- 2330 658 031801 738 1 o
JI-PARANA (JPR) RO
5 020 031785 733 COR 637000 730 1 5
PALMAS (PMW) TO
0175' 600 031606 738 1 5
ILHEUS (lOS) BA
4 631879 736 1234567 3700 ---631270 736 1 ---- 1270 631620 738 O 1 123456' 5183 220 333090 100 O 5 ----1755 031695 738 1 4 1230 -- 631850 733 0 5 ---- 1640
5 610 031699 730 7 1145 ---- 1234567 1230 1435
o 010 031786 730 058 576404 088 2 11
17'44-- O. I U ---- ---- 1230
244567 1350 1700 :2,4567 1955 ----
HOUSTON (IAH) TX
CURITIBA (CWB) PR 618 123456- 0530 ---- 368 0830 234067 0800 0930 334557 0840 0815 1331567 0950 1200 2 3-56:322367 1030 1156
GURUPI (GRP) TO
333041 320 1 O
17345-7 1635) ---- ____ 2120
NEW YOF1K (Newark) (EWR) NY
47511' 0730
231
12315-7 1915 1340
1234567 3645 1745 1234567 3875 0635' 234557 1952 0730'
123456-
333198 320 1 1 13315-7 945 7240 626 333152 320 2734167 1955 ---- 0430. SOA 333237 326 2 4 4 016 031601 733 12341-7 7115 ---- 0010 . C6H 031372 730 : 1
5
COO 631302 730 2 4 7 610066122 100 488 134509 L4T 1 7
1510 1340 ---- ---- 57 .70
NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY
573456 0230 ---- ---- 1345 0,30 ---- 5 01567
1410 037478 738 ' ORO 031352 733 1 o o 320 031066 730
:234567 0910 -- --- 1340 2345-- 1400 -- ---- 1320
123156- 1260 ---- 076 531958 730
LUANDA (LAD)
O 1 A O
__
poRro VELHO (PVH) RO 123456- 0730 ---- . 1225 12345 1710 2220 12345-7 1876 ---- 2250 7 1830
CIO 333770 320
O
240
855 333540 320 1 O 360
266391 100 25 010 333448 320 O 830333548 349 15 O 020 671126 733 O RSO 611028 733 -- -- 2333 COO 066393 100 2 O :273567 2110 0210- 537020 735 10
240
240
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 120456- 0500 ---- ---- 1005 12345-- lO--- ---- ---- 1440 1,346-- 1220 ---- ---- 1900 7 1320 ---- ---- 1900 7335_7 1830 ---- ____ 2747
410631879 730 O COO 784738 077 7 1 768 O 313 031713 733 035780730070 26 768 0 031960740 O COR PO4732 077 2 8 768 AIO 333251 319 O 220 COR P84732 308 3 8 768 O 020 031785 733 COO P84734 077 2 8 768
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 13457-
0635
----370
o -.
--
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CONTINUAÇÃO
RECIFE (REC) PE
12345-- 1530 ---- CIO 001722 730 6 ---- '0)0 059 005604 272 1 6 333101 320 O 1+,) A 07045-- 0005 ----070 333001 320 00)) 333740 320 1 O 3025 000 COO 333206 319 1 A 2140 8 7 0645 ---- 016 333101 370 161 7 1015 ---- AIS 333041320 A 1025 008 333740 315 1 8 280 7146 COM 333216 370 10 010 333741 320A 740 17346-- 0730 ---- + 12345-1 2115 ---- 070 001601 733 240 1115 559 333547 100 1 8 0020' COM 031012 733 II O 01346-' 1230 ---- 010 330018 320 220 A UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 280 ORO 333787 370 2007 686 333743 320 2 1 280 O 7 0645 ---- 010 330002 332 O 6- 1230 ---- 010 338018 320 220 202 ORO 333020 320 1 O 580 333702 320 O 280 O ---1--2 0930 ---- 010 333496 320 2007 008 3J3743 319 2 O 280 3504 SSO 333421 020 1 + 8 12345-7 1815 ---- 510 333041 028 160 URUGUAIANA (URG) RS 2314 008 333776 319 3 8 300 O 1615 ---- 010 333413 100 12315-7 2115 -- 510 031601 733 -- -- 1200 700 504510 [46 1 A COA 031334 730 3 A 3035
1734567 0327 0610 031662 730 O 7 1 2340-761 67 0540 1415 733600 320 3 8 002342 733 0 8 1234967 0545 1133 1000 12345s7 0850 1130 331660 738 O A SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 0900 1245 066320 108 1 A 12345-0336 ----070 031663 737 1234567 0920 1210 3J3000 320 O A 161 0635 400 699630 187 7 O 1234567 1040 7370 0378:8 738 O A :2345-- 1750 ---- 070 031542 735 8 123456- 1260 ---- 013 JJ3040 320 160 0-3 665631 E2 1 O 2045 1753 3S0 JJ'697 370 1 343 1234567 1430 380, 031s30 733 1 03:676 13, 1234567 1600 1851 :234567 030+ 160 7234567 1955 23 J33:52 320 3 5 26! 1234567 2000 2245 J33158 319 0 4 031717 730 O 1 234567 2040 2375 3234567 2200 -- :- 370 333557 320 1 :20 0425+ ORO 333066 320 1 7 161 5 161 2305-7 2205 ---- 070 333104 320 761 0255' J74 J33317 320 3 1234567 070 Ji3307 373 7 261 173156' 2310 ---- 340 0565' 7,07 J3309u32, 1 1 1 2341) ---- 013 03:o26 733 123056 7)51,3. 50 03:717 733 2 1
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 173451- 0530 ---- 0)3 5,d/9 730 8 01,) 071 710 '91 7 A 050 8 1230667 0535 013 373101 370 161 006 333270 319 1 9 300 0930 030 031786 730 A 6- 0730 ---- 736 581451 092 1 9 1205 8 220 010 333251 319 -7 1320 ---- :734560530 1817 004 JJ3270 319 2 8 300 8 010 031785 733 12345-7 1830 ---- 2130 006 031320 733 7 8 220 72340-7 1950 ---- 070 330090 320 2000 ORO 881463 662 1 0 3 3)0 332093 320 220 7550 - -- ORO 58:466 182 1 ---- - - -- 00
120
+
7,10 037936 738 GOA 666601 0042 O
VILHENA (8VH) RO 12315-- 1310 ---- 2655
SAO LUIS (SLZ) MA
010006122 180 788 066385 100 3 O
VITORIA (VIX) ES 0 ---- 013 031652 130 1135 500 031642 738 2 0 123151- 06450745 7 0640 0745 2,45-7 0515 ---- O 161 030 333101 320 605 333772 320 2 O 261 123458- 0956 1053 1336 1234567 1020 1110 877, 333744 320 8 240 0345-- 0730 ---- 1230567 1215 1315 855 333722 320 1 O 261 1335 1238587 1325 1430 8 240 6- 0730 ---- 015 333744 320 12345-- 1450 1550 6136 333722 319 1 5 261 1335 1805 268 1234567 0900 1355 333536 320 1 1910 6 1234667 1935 2415 A 1234567 3000 ---- 010 031866 738 37340-7 2070 7110 839 031974 738 1 5 1500 72+45-7 '145 0245 8 123456- 1250 ---- 010 333040 320 150 12346-7 2230 2335 441 SOA 333892 320 3 A 2115 1731557 2305 0000' 010 030782 738 A 7734567 7905 ---- 0030+ 659 007800 730 2 5 1234967 2100 ---- 010 031825 733 0 0150+ FOR 031208 730 0 6 A 1233567 7930 ----010 333304 320 0830' SSO 333890 326 3 +
2,3 051 061 25!
VARGINHA (VAG) MG 2345-- 1600 ---- 2120
333397 320 O O 220 333097 100 O 6 220 333116 319 O + 220 031704 738 O + 120 333091 108 O A 031690 730 O + 33334200 O A 220 031693 730 O 333093 00 O + 220 031890 730 O A 031787 733 O A 220 333110 100 O A 331970 733 00
VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 261 340
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
01045-- 0900 ---- 1430 12345-- 1036 ---- 1450
010 500 010 oSO
O 066328 000 066266 850 1 501600 733 - 001157 i'7 3 1
WASHINGTON (DuIles) (IAD) DC
0630 037879 730 O A 00850 763 1 760 1231067 1820 0637' 261 333333 319 O A 123456- 0530 0630 7 0525 0725 531879 7 15 O 6 1734567 0646 0747 333101 320 O A 151 671127 733 0 6- 0540 1000 lo RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU)RJ 7 0950 1050 031950 733 O 031713 730 O A 1234667 1010 1110 1e+op++10 , Sntc, 0o'o'1 1,0 6+ 7 1145 1245 031699 730 O 5 RIO BRANCO (RBR) AC 123056- 1200 1310 031968 735 O O 8 248 7045-7 :815 ---- G0301134,48 320 031697 730 O A 234567 1555 1655 ARACAJU (AJU) SE 630 333870 320 1 A 360 -- 2215 066391 100 O A 72345-1710 1820 12340---00!) 066000 100 + 010 0600 031782 738 8 171-1567 .905 ---- 333001 320 O A 160 2340-7 1815 1910 ORA 056318 763 A 8 2315 008 031852 738 1 831785 733 O O 12345-7 1830 1930 608 871070 733 30 1010 O 23458' 2245 ---- 070 031661 738 977051 733 06 12345-- 20-15 2710 SOA 333903 319 A 220 17345-- 0605 ---- o ORO 00:178 738 531601 733 O 6 12305-7 2115 2215 O 261 CGH 33562 320 1:55+ 735 031939 730 5 8 333537 320 O 8 265 1230567 2200 2310 7945 960 3J3567 320 3 O 420 RIO GRANDE (RIG) RS BAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 220 6- 0645 ---- SOA 333003 315 A 120 0)0 333413 700 12345- 1 231557 0,.15 ---- 0330 0430 331663 730 3 A 00+0 333562 319 261 1231587 +611, 0745 220 1,3')730 904502 O' I A 335002 332 3 A 420 1005 REC 333567 320 3 + 741: 0 570 333419 320 :3456' 3910 1010 037475 730 O L5',-7 :010 ---- A220 61555 ---- 500 333939 019 008641 733 O A 1000 700 174506 L4' 2 8 0134567 1030 1130 :655 A 261 COO 333574 320 234507 1100 1200 031986 735 O 8 RIO VERDE (RVD) GO 420 858 3j3564 319 3 A 2330 338078 320 O A 220 1034561 1230 1330 17346-- 3800 ---- 010 031690 1, 1 8 A 220 SOO 333941 019 12345-- 1625 ---- 220 1230562 1550 1700 333082 00 O 6 70. TOSSAS 342 3 8 310 261 00)0 333574 7231567 ""1721 031930 738 O 8 420 3330 AS8 333564 320y 320 3 1 RONDONOPOLIS (ROO) MT 600740 733 O 8 0050 1230567 1930 2040 9 220 500 333941 319 7 :606 ---- ----07031598 370 1 294 720 12315-7 I9-( 3 234667 1950 2100 330090 320 O 6 COM 333574 320 ' '/6! - -- 0230+ 055 81,053 717 2 1 337476 738 O A 1734557 2030 2130 7 477 038 333504 319 3 173.1567 ??CO 7310 .33557 320 O 0 120 2330 SALVADOR (SSA) BA , 001661 730 O A SOL 033631 730 1231551 7/45 2345 12345-7 1605 ---- 010 031964 738 A 1234567 3:00 ---- + COO 033208 730 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 030 001718 733 1 5 0635 0120' 838 031714 733 3 5)1333714 370 O 740 0730 12,3551 370)0 0000 031888 733 ---- 0 O O SOU 031533 730 6-1720 ---- 085+24 512 4 + 12345-- 0900 1100 066325 100 O 1515 O
O 392 031009 730 7 CO4 031211 79' SOA 031830 /30 5 O 7 SOL 031511 730 COO 301204 703 O ---- 2050 350 031830 738 51 O 6- 555 --- 2,.. SOU 733939 319 O 736333574 320 '01 ---- 2300 000 333434 320 2 + ,60 17345-7 1675 ----50)1 333941 318 A 220 o COM J30578 300 250 ---- 2315 RSR 333448 370 2 A 240 A 12345-7 36------SOU 031531 700 A COO 031208 730 :::: USA 031001 738 3 6- 1720 -- 060 037533 730 ---- 0055' COO 031210 733 2 + 013456- 1725 -- SOU 333945 319 A220 COM 333542 370 + 240 240 ---- 0135+ O3R 330714 320 2 O 77305-7 1000 -- SOU 031535 730 A 8055' 60)0 030210 733 2 A 6 3855 --- 000 333951 319 O 220 0245' COO 330530 319 7 0 280 12345-7 2036 -- 500 3J3907 301 1 220 ---- 0335' COO) 133530 320 7 o 740 5 7 2115 --- 500 333969 015 220 ---- 0335' COM 33+600 070 20 200 12345-1 7105 O OCO 333951 319 220 A 760 COM 330282 320 040 ---- 0955' 550 333890 320 6 A 7 0920 ---
60 220 100 220
77.,
---- 2155 17045-- 0955 -
BELO HORIZONTE (Pampulha) (12 1-1.1) MG 4000 :210 503 015 042 O A 000 3339:1 319 220 6- 0900 ---- _- 1100 080 339016 020 1 A 726 015624 842 1 171456- 1230 1350 A 7 1325 ---- SOL 333929 319 22L COM 333706 319 10 270 ---- 1607 :03456. 1400 ---- 308 333933 315 + 020 ---- 1734 COM 333202 320 10 220 234,-7 1455 ---- O 220 SOU 333935 319 009 333202 320 1 + ---- 1734 220 17315-7 1 613 ---- 080 187436 733 A 0050 ---- 1847 COO) 0A2664 733 1 O 1000 8 12,45-2 7+------000 333941 319 220 :950 COO 339014 019 1 A 220 7715-7 0000 7146 TAR501 042 2 8
BOA VISTA (BVB) AR 12147,61 0 .40 ---- 300 031525 COM 031000 - 0015+ ASA G31782 1 1,3 001030 ---1 2345-7 164 01)0 001208 ----01151 ASA 031702
BRASILIA (BSB) DF 17349-7 0600 ---- ---- 1035 170.09-- 0645 ---- ---- 1008 6- 0645 ---- ---- 1008 12340-7 0730 ---- ---- 1040 6- 0730 ---- ---- 1040 6- 0735 ---- ---- 1057 12345-- 0758 ---- --- 1057 7 0920 ---- 1250 01345--0925 ---- 1300 17375-- 0955 ---- 1320 12345017030 ---- ---- 1400
O 0000 031392 730 261 333496 370 0 A 1234567 0930 1125 6- 1030 ---- SINOP (OPS) MT 0120' 500 033714 733 2 O 031600 733 O O 1234567 1030 1230 ---- 1400 O 45 066122 100 12345-1010 ---- + SOU 031535 730 1--4--- 1800 ---- 010 031900 730 -7 7100 ---- 7345 -- 1225 ---- A CIA 066386 100 0000 031210 733 656 0,1714 733 I 1510 ---- 1525 201,70897030 7333 A 0725' 908 031632 731 2 9 333040 370 O 7 160 23356250 1460 1 2045----- 0701313 6128 01 733 A 530 ---- O 770 6- 1855 -- SOU 333951 319 0,1830 730 0 + 234561 430 1625 1574 7725 058 601020 733 2 0 060 3237COA 333082 319 3 + 031602 733 O O 12345-7 16:0 805 67 1325 ---- O TABATINGA (TBT) AM SOU 333961 319 220 12345-7 7170 ---- 7 CIO 031936 238 1234567 1010 ---- ---- 1749 A 240 140 733282 320 3 O 261 0 2 330' 010 333744 320 0 730 ---- 0)03 031886 733 1O 030 12345-- 430 ---- MAO 895524 842 5 A 1555 031554 738 O 8 1234667 930 2130 ARACATUBA (ARU) SP
2155 1234561 i 1z315-7 2 955 234067 2100 o Se 2340 23056' 7370 0110+ 1/54567 7373 0140+ 2315--
160
TEFE (TFF) AM --3---- 0731 ----
331805 730 O O 211 333304 320 O 5 001626 733 O 0730
1420
JJ315?20 O O
SANTA ROSA (SRA) RS 1.1345--
0801
---- 1715
570 636700 733 POS 814504 140 2
SANTAREM (STM) PA
+
7 500 306000 100 763 IA O SOU 333903 319 COM 333562 320 1 A + 50+, 333903 319 COO 333562 319 1 8 A SOU 333905 319 COO 333722 320 O O O SOA 333905 319 COO 333722 319 1 O O SOU 002460 703 COM 002622 733 IA O 500 002406 733 CAIO 802622 733 1 0 0 300 537509 730 6AM 031214 733 15 5 OCO 333913 319 COM 333704 320 1 O 5 050 033511 730 COO 037204 733 1 5 300 333917 319 5 COO 333706 320 1 O
ORO 006310
200 251 203 261 220 251 270 251 0451 1001 0050 1000
220 260
220 280
O SOU 333901 319 COO 133706 319 1 A O SOU 333925 319 COlO 333708 320 O A
220 280 220 280
A SOL 802426 733 COORU2628 703 1 O
0050
1000 O SOU 333929 310 220 CO)) 333710 320 1 + 280 SOA 333933 319 A 220 749 008 333710 319 1 A 280
A 010 333744 320 MAO 085524 047 2 O
TERESINA (THE) P1
240
17345-- 0625 - -- 1605 2315- L023 ----
O SOU 333901 319 100) 701762 0T9 2 0 + 000 333909 319
720 760 770
_--_ 1749 32345-7 1407 ----
1200
COO PO4170 SOR 2 8
768
---- 1020
A 500 602416 733 02345-- 1037 --- 8 240 333744 320 [000 084060 508 2 A 1435 262 333840 320 1 8 O 500 031527 730 12345-7 1520 ---- 3 240 333744 320 COO P80164 079 2 6 1030 402 333516 100 1 O A SUO 3J3937 379 10345-- 1525 ---- A 871124 733 1930 COM PO4764 088 2 8 066380 100 1 A O 001 031541 730 12345-1 2015 ---- 8 265 333535 320 7.0) '04766 000 1 9 402 FOR 333517 100 1 1 A 010 03154] 730 6- 2035 ---- 010 033908 730A 12345-7 1100 ---- 0100 w 84766 008 2 8 2001 1530 908 031658 733 1 O 010 333838 315 282 12345-7 1440 ---- ARAGUAINA (AUX) TO 420 659 333882 320 1 O 2220 SOU '066000 100 A 2045-- 0600 ---- O 010 001702 738 1234567 905 ---- ORA 871020 733 1355 0085+ 8S8 031864 730 1 9 ARARAQUARA (AQA) SP 030 031825 733 + 1234567 2100 ---- O 500 031525 730 72345-- 1440 ---- 0135+ FOR 031870 738 1 + 1773 COM P94754086 3 8 1234567 2245 ---- 010 031661 738 (AAX) ORO 031778 738 0625+ FOR 021663 738 2 + SOU 006583 042 8 ,- 0003 ---- O 211 010 333304 320 1234511 2310 ---- 1201 011 '05595 002 3 A O 358 333365 320 265 A 7 IODO ---- 500 '05501 042 470 07'5O FOR 333583 320 2 O 001 '05557 042 3 o 2135
---- SANTA MARIA (RIA) RS 1225 O 010 536700 733 12345-- 08 -10 ---- 6- 0730 ---- '00 ',T4500 047 1 O :175 O 010 .133417100 120 12345-7 1640 ---- 12345-- ----1225 0900 ---- '00 5T4501 047 2 O ,030 1345 O 013 536720 733 1 AIO ---- 0 900 ---- 0 33) '735 P00 5T4501 140 2 O 1525
A 730 2+0 3 3 O 730 O 730 738 3 A
500 808 000 B38 010 856 010
8050 768
6- 1430 ----
220
12345-7 1970 ---- ---- 1855 12345-- 0555 ---- ---- 1921 123056- 0565 ----
788
---- 1943
768
12345-7 1605 ---- 760
760
---- 1913 12345-7 1545 ---- ---- 2025
SOU 333933 319
O
220
COO 333710 320 1 O
280
O SUO 802432 733 COO 407630 733 1 A
0050 1000
8 900 031527 730 006 031205 733 O 0 O SOL 333939 319 COO 333712 320 O 9 9 530 333909 319 COO 333571 320 1 0 O SOU 333901 319
220 280 220
261 220
COO 333574 370 1 O 261 530 001500 730 0 CO11 001200 730 1 O 5 220 SOU 333940 309
123056- 1725 ---COA 333542 320 1 A 2100 + 12345-7 1701 ---- SOL 652442 730 ---- 0037 COA RA2634 733 1 A + 2345-7 1800 ---- SOU 031535 738 COO 031710 733 1 + ---- 0150 + 6- 1945 ---- 500 RO2090 733 ---- 7713 COO 802636 733 1 O SOU 002452 733 + 12305-7 2031 ----
240 0050
7 1000 1234567 0375 -- -310 031652 730 335 880 031642 738 4 8 O 220 1734567 0645 ---- 010 338002 332 '141 768 0050 580 333748 330 1000 340 1420 MOO 333893 320 2 9 ARAXA 0050 8 240 010 333744 320 123456- 0730 ---- COO 002636 733 1 + 1000 ---- 2313 340 1420 MOO J13891 320 2 1 A SOU 333957 019 220 8 7340-7 2636 ---- 12345-- 0900 ---- 010 871080 233 _ 0035+ COO 333530 320 1 + 240 018 074805 6762 2 1440 , A 140 1:15 ---- SOU 333959 319 226 8 0)0 333418 370 1234567 1930 ---- A 17310-- :000 ---- SOU 015501 042 UBERABA (UBA) MG 246 ---- 0035' COO 333528 320 1 O 341 2359 BEL 333832 320 1 8 2150 30) 010592 642 3 o A 010 066708 304 12315-0900 ---- 8 220 010 335093 320 12305-7 1950 ---- BUZIOS (BZC) RJ BAURU-AREALVA (BAU) CNF 056155 100 1 O 3115 8 240 050 333750 320 2140 O2L0 705587 842 061 O O 7/---- 12015-- 1200 ---- 010 031968 730 50, 333903 319 010456- 3645 341 0645+ 800 33093 320 2 8 COS 784754 818 2 3, 700 1810 303 CAMPINAS (CPQ) SP OSIS 006 331702 010 1 O 8 281 510 333304 320 12745)1/ 2310 ---- O 220 223 ---1)203 ---- SOU 333923 309 O 12345-- 1530 ---- 0)0 031722 730 ' 2345-- 0020 ---- SOL 333909 319 340 1055. 002 133590 320 5 O 123 COR 3334 05 100 O A USO 100604 672 2 8 -- -- 2050 COO PO4770 ATO O A 260 7110 SANTIAGO DE CHILE (SCL) 220 A SOU 330951 309 A 18,5 --- A 010 031785 733 01335-2 1730 ---- A SOU 333919 319 220 02345-- 1180 ---- [3760 320 0 '34567 0205 0545 261 _ 2007 CI11 333282 319 O O 00-7 PO4752 ATO 2 A 168 7303 COH 330768 010 1 6 300 0345 3J80'6 332 1 O 7 1.3456 7 0645 1210 70' 313957 319 1231567 0136 ---- A 220 6 12345-7 1570 ---- SOL 031527 730 UBERLANDIA (UDI) MG 1 78 010 1 730577 0910 11350 2247 004 333393 320 3 A 260 788 COO) 784764 008 1 R 1840 01005-0330 ---- 0)0 03:663 730 L0151 763 1 830 234507 1435 5)5 O 220 12,35-7 1125 ---- 50, 333961 319 5 220 SOU 333939 319 10345-1555 - 689630 7612 4 A ARO 1006 1230567 183') 7330 L3222 320 1 38 261 7531 COO 333212 320 1 O 0000 334764 008 1 8 300 1840 A AIO 330082 332 12345-- 0615 ---- 020 738028 320 1 09 1230567 1950 (3010+ SOL 902450 733 s 005:' CAMPO GRANDE (COR) MS 12315-7 0942 090 081453 7612 2 1120 SANTO ANGELO (GEL) RS O 2224 COO 784752 808 1 A 760 12345 - 1 0257 --- 51,3 333025 319 220 A 161 AIO JJ3 101 320 12345-7 0649 ---- 318 333417 100 8 120 12315-7 1640 ---- O 1370 CO,) JJ3150 370 0 O 288 S3L 031541 73A 220 6- 20-- ---- 1134 COH J33730 320 1 O 705 '114501 010 3 A 67,7 PO4766 SIM 1 B 8 765 5C0 330900 319 220 73101 01345 075, ---- + CIO J33101 320 lo: 6- 0645 ---- A 010 136720 733 -- - - lO ---- ---- 0100 COO 333760 320 2 O 280 010 1200 COM 333248 319 1 1 BELEM (BEL) PA O 700 974501 L4T 7335 3 O 220 6- 0750 ---- SOU 333907 319 O AIO 031692 730 12315-- 0800 ---- SOU 031503 735 123356- 0301 ---- COII 333760 300 2 + 280 ---- 0100 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT PLO TOO598 002 2 0 1235 COO 031782 730 O A 01,1087 0920 ---- SOU 031509 730 o CIO 037478 730 01345-7 0916 ---- 0 070 031785 733 12345-- 0700 ---- 1330 858 501928 738 7 COM 03308? 730 1 O 1715 0110 0+60 001+10 730 1 A 630 516100 600 3 0 1250
MG
sp
Panrotas - Junho / 2007 - B - 159
3 SOU 031039 130 0020 ---- 1 SOU 333931319 30IANIA (GYN) GO 123-5-- 1351 ---- O COO 031204 703 O COO 333013 320 1 SOU 266030 LO 7552 0600 ---- 0055' COR 031832 138 2 O O OOL 001020 743 1 O SOU 333931 319 0020 ---4--- 1357 ---- MACAE (MEA) RJ 220 COO 333013 310 1 1 SOL 333901 314 652 3025 ---- 220 336200 750 O 9 173-15-0655 7703 200 5 SOU 002438 733 CII) 333450 019 1 0923 7 1420 ---- o 866200 760 O O 9 220 0659 0730 COO 002706 733 1 3 SOU 333901 319 1708 12-45-- 0626 ---- 776801 LI? O 280 l24S-- 0800 0830 1 COO 333460 319 1 1 SOU 031527 730 0939 17305-7 1520 ---- 705622 042 O 10U30-- 1100 1125 O SOU 031007 700 CO)! 031230 730 1 1 1755 123456- 0835 ---- 220 :36205 750 1 O 17345-- 1121 1240 O 720 CIO037300 730 1 O SOU 333931 319 1130 2045-7 1628 ---- 306205 750 1 O 2345-- 1121 1215 120 1 SOU 333917 313 220 0011 333015 320 1 8 1960 12345-7 1030 ---- RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 075885 L4T O O 12345-1600 1035 288 1 0050 COO 333467 319 1 1 500 902484 733 1330 6- 1644 ---- 705626 042 O 123-95-- 1610 1615 8 220 1080 SOU 333917 319 CIII 302033 733 1 1 1904 1,15 FINIJAÇAO 5- 1030 ---- 220 376200 FSO O O 12045-- 1710 1710 088 7 220 CO)) 333462 320 1 O SOU 333943 319 7330 :2345-7 1655---- 066210 [50 O O 17341-3.10 1735 8 120 1 COO 333011 320 1 SOU 031521 730 1234567 1440 ---- 113141 74 1943 0.30- 09340 ---- T00007 141 O 4 O'OOO-- 17C3 103, O 220 CO)) 131354 730 1 1755 009 031362 730 1 1 12345-- 1725 ----SOL 333045 319 1215 3 223 220 120 SOU 333930 319 O COO 333011 320 1 3 I2345-7 1405 ---- SOU 333923 319 1943 MACAPA (MCP) AP 1 2 345-7 1200 ---- O USO COO 331455 320 1 O 280 220 1800 COO 333762 320 2 5 SOL 333945 319 O - -- 1547 SOU 1,3:900 730 73455 6- 1125 ---- 07:0 ---- 220 007 5 720 COO 333083 320 1 O 12345-7 1655 ----soo 333543 319 SOU 333923 319 1050 O 714) 031200 730 6- 1200 ---- 200 200 333460 310 1 O 0050 280 SOU 002446 733 1 2028 CUH 333762 319 2 O 1547 1-745 12340-7 1853 ---- USO 031920 738 3 O O 1000 028 031533 III 5 220 COO 802710 733 1 O SOU 333925 319 2120 6- 1720 ---- O r145— 1225 ---- SOL 333939 319 220 6- 1055 ---- COO 031356 730 1 O 1 280 2035 CUH 333762 320 2 1 SOU 031639 730 1547 2340-' 7975 ---- O 261 COH 333074 320 O 220 SOU 333940 310 O 020 COO 031234 733 1 12345-- 1720 ---- 22 .10 SOU 333929 319 67 1325 ---- 0020+ 601 333430 320 3 O 360 280 COO 333460 319 1 1 280 2020 COO 333770 319 1 1 1648 SOU 333961 310O 1 12345-1: 2120 ---- 220 SOL 333941 310 12345-0 1625 ---- SOU 031030 730 8 220 12345-7 1800 ---- UDO)- :034 323019 320 1 O SOU 333933 319 2'45-- 1430 ---- 261 6 COO 330574 320 280 COO 031210 733 1648 COO 333770 320 1 3 240 0035' 008 333448 320 3 O DIAMANTINA (DIA) MG 808 831875 730 2 8 8 '233 2300 SOU 333933 319 6- 1430 ---- O 500 537533 708 6- 1720 ---- DUO 105624 442 - 1234 ------0-220 SOU 333357 319 280 17045-7 UCUS ---- 1648 COH 333770 319 1 O 0210+ CO)) 131710 733 3 8 iJ 705006 042 O 1645 280 8028- COO 333053 319 1 1 1 220 SOU 333039 319 1.4456- 1555 ---- 8 220 SOU 333945 310 123456- 1720 ---- DIVINOPOLIS (DIO) MG 8 22C SOU 333355 319 1 261 7 2:I5 ---- COO 333574 320 O 240 CIO 333032 300 O 702 066008 !CO 280 12345-1040 ---- 0825- COO 333050 319 1 1 460 608 333591 320 3 O 2150 025:'- OSO 333711 320 3 5 240 DOU 606682 702 O 38 1 220 068 333903 319 7,75.7 1655 ---- 0 IMPERATRIZ (IMP) MA SOU 03)530 730 :23-15-7 1003 ---- o 200 COO J33468 3:9 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O 220 SOU 333939 319 0010' CIO 031710 733 3 O 7334067555 ---- 00)1 333591 320 2 1460 2150 O O 261 - 0600 --- - SOU 066000 000 COO 333574 320 MACEIO (MCZ) AL 1 720 SOU J33945 319 72340-- 1725 ---- -- O 323 100 570072 733 RSU 333572 320 2 O 2222 O 00) 066000 100 :2040-0001 ---- 9 280 COO 333468 319 UEC 077074 733 2 O 720 7,15 SOU 333911 770 17345-7 1525 ---- 5 001, 871872 733 460 000 333001 320 2 1 2150 O 261 COO 333074 320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC OCO 066320 100 7 O 1305 1 SOU 031541 730 6- 20:0 ---- 327 855 333572 320 7 2222 8 123455- 3041-----SOU 333903 319 O 220 1 8900 ----Soe 333911 310 COO 831364 730 1 1 2255 12310-2 1640 ---- SOU 03153! 731 CIO 333101 320 1 260 1530 0028 COO 333474 323 3 O 9 SOU 831543 730 2345-7 2310 ---- 5 CIII531280 130 3 SOU031503 730 O 1734560710 ---- SOU 031533 730 61720 ---- --- -':Iio COO 031364 730 1 3 030 031800 730 2 1 73 1 0 COO 031290 733 1 O 1070 CO)) 031392 730 CAMPOS (CAW) RJ 3 IPATINGA (IPN) MG 224 SOU 333317 319 12--5-7 1030 ---- 0125+ SOA 531606 738 2 O 220 7030 336206 750 01 :2345-II': 1705 120 O O 1417 COO 333107 320 1 8 SOU 000624 042 2 345----- SOU 531535 731 1--4--- 1800 ---- 066205 750 O 1 '4°-- 1177 1205 8 220 PLU 709566 042 2 1730 SOU 333021 319 7--O-- 1130 ---- O :00 037210 733 120 JI-PARANA (JPR) RO COO 333007 320 1 1 1417 CARUARU (CAU) PE 8910- USO 13:632 738 5 O 270 --34--1130 ---- S OL 333021 319 O 521 066800 100 -1-3-0600 ---- SOU 066002 100 7.070-0805 ---- MANAUS (MAO) AM 120 1417 CIO 33107 319 1 8 0 1 1 4 0 30)072 733 DOU 066123 108 ---- 1 SOU 066000 700 07045-7 0000 7 SOL 331517 730 1294067 700 ---- RIO 11)076 733 2 8 355 260 065380 100 6 O 2155 DOU 066318 763 2 1 1300 COO 031282 730 1 1 1 500 1 220 521 333941 39 ---- 12345-7 1070 ---- CASCAVEL (CAC) PR 9 SOU 131903 730 1 2345807:0 O SOU 031819 730 12345-7 1235 ---- :80 333574 320 1 O 7341_ 0855 ---- SOU 066002 UDO COO 031202 730 COO 031782 730 1 1 1500 110 C010* 555 333548 319 3 1 0 059 031866 738 2 O DOU C66123 IDO 1410 O 12345-- 1400 ---- SOU 031523 730 O COO 1166246 750 3 1 1840 7 0920 ---- 520 131509 730 JOAO PESSOA (JPA) PB 1010 COO 031704 731 7 1 O 828 333903 319 O 220 123-70-0641 ---- CIO 131274 733 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O SOU 031525 730 1234067 1443 ---- 000 031830 731 6 O 2320 O 261 CO)) 333062 320 1 220 1 2 0238 ----UD0 3J3905 319 300 COO 031286 230 O 420 SOU 031511 700 1355 038 333054 319 2 O 72345-- 0955 ---- 120 1220 COO 333163 100 2 1 1 SOU 031527 730 12345-7 1520 ---- O O CIO 131204 703 720 SUU 333903 319 O- 0645 ---- O 220 12145-- 1000 ---- SOU 3339)5 319 COO 031286 730 1 8 1800 2,1 058 101830 700 6 * 1410 COO 333562 319 3 1 2320 120 COO 333161 320 1 O 1310 1 220 SOU 333943 319 12345-7 1656 ---- O 3 SOU 333943 319 220 SOU 031007 730 12340-7 1605 ---- 60835 ---- 120 CO)) 333189 320 7 1 2016 CHAPECO (XAP)SC 240 2323 CIII 333542 320 2 O COO 031320 730 7 220 SOU 333945 379 12345-- 1720 ---- 1 SOU031503 730 72 4 ' 010 ---- REC 031798 738 2 8 SOU 333045 319 1 220 1510 123406- 1725 ---- :20 COO 333100 320 1 0 2016 3 CD)) 031280 733 240 232-1 COII 333542 324 2 1 220 .3.1561 555 ---- 005 333930 319 SOU 333945 719O 6- 1725 ---- 1040 ELO 031908 733 2 3 3 220 261 DOU 333057 310 7 COO 333574 320 1030667 2035 ---- COO 333109 319 1 1 2016 04,, 333051 313 O •:-7 :851 ---- 220 * 260 260 8135' 0[C 333000 320 3 O COO 333094 320 228 61800 ----000) 333951 319 ---2106OCO '36172 100 1 O 182 3 300 SOU333417 319 220 1237* OEC 333890 320 1 12345-2 1020 ---- 120 COO 333100 310 1 O 2227 CORUMBA (CMG) MS O 1 26) 220 000 333961 313 2345-7 2:20 ---- CII I 333574 320 220 SOU 333993 319 1U345-7 1933 ---- 260 O 220 0135' 070 333000 320 3 O O 261 SOU 233907 319 CIO 333282 320 2340-- 0705 ---- 120 2227 COO 333105 320 1 O o 220 300 281) SO, 333957 3:9 COO 333760 3201 1731--? 7030 - - 1238* 550 333890 320 8 O O SOU 031641 730 6- 2015 ---- .751 COR 233593 100 3 O CI' 233394 020 O 260 1200 COO 031290 730 1 O MARABA (MAB) PA 2330 77)0+ 00: :333)2 370 3 1 CRICIUMA (CCM) SC 3 1441' --- SOL 031520 731 1004507 FORTALEZA (FOR) CE JOINVILLE (JOl) SC 1 1 SOU 333953 315 220 37345-7 353 ---- CIO 031008 750 2300-- 0600 ----SOU 066000 100 1 220 1 so. :33301 319 12345-120 0620 ---- COO 333105 320 '330 058 001801 731 2 9 URU B71086 234 2 O 1335 102 0940 CUII333035 100 1 O 1 2355 ELO 333073 100 2 1 181 732-' 1U4U ---- SOU 531031 730 O 17345-7 0730 ---- SOU 333905319 O SOU 031607 730 123406- 0335 ---- 1 COO 037208 731 CUIABA (CGB) MT O COO 333722 320 CO)) 131375 730 1 * 1180 000 401801 731 2 O UUU_' 1 006 333470 320 2 1 07', ---- SOU 333946 319 220 1421 1 12345-7 1325 ----SOU 333029 319 200 O 780 CIO 333740 320 2 O 1110 SOU 333905 319 MARILIA (Mil) SP 6- 0730 ---- COO 333075 319 1 8 102 1630 O 220 7 0730 ---- 5311 333985 310 000 333722 319 O O 220 SOL 333901 319 22040-_525 --- 1 220 12345-- 1351 ---- SOU 333931 319 COO 333740 319 2 O 200 056 333470 320 2 3 1 160 1110 1427 0920 COO 081738 ATO 1 5 COO 333075 319 1 9 102 0630 O 234567 1200 ---SOU 031517 730 1 SOU 031507 730 9- 0835 ---- SOU 031015 731 12340-1115 ---- 1 SOU 531525 730 12345-1 1440 ---- COO 031370 730 1 O 5 760 1600 COH030328 730 1400 COO 084730 7079 1 O 1700 COO 031380 733 1 1 O 72145-7 1235 ---- SOL 031019 730 1445 672 031260 738 2 3 8 003031527 701 12305-2 1520 ---- O 270 12345-7 2000 ---SOU 333950 319 1600 CII)) 031370 730 1 O O 768 220 COO '84732 ATO 1 O 7 0908 ---- SOU 333911 310 1820 102 CIO 333037 320 1 1 '700 1 SOU 031525 730 1234567 1440 --- - 9 260 O COO 333474 320 S0_ 333937 079 220 12045-- 1525 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 COR 131208 730 341 550 333892 320 4 O CIII 339732 014 1 O 303 1930 1820 3 123-1*-0600 ---- SOL 056000 100 056 531764 730 2 3 2221 O 0054 SOU 031509 730 12335-7 2070 ---30, 082452 703 7 0920 ---- ORL 020086 03 .7 : 1 1200 SOU 031531 731 72345-1 1645 ---- CDI 084734 ATO 1 O 788 O COO 031214 733 382 1 SOU310 1237560 1140 ---- COO 031200 730 1940 SOU 031830 730 1 O MARINGA (MGF) PR 1 COO 337520 730 200 730 2220 860 031764 730 2 O 17345-- 0955 ---- SOU 031511 730 -SOL O 220 12346707:10 -333905 370 0133' [00 J1825 733 3 8 1 SOU 333943 310 220 2045-7 1655 ---- 1 CG)I 031204 733 13' CIO 333033 320 2 O 120 12345-7 1646 ---- SOL 137031 730 0 240 1940 000 031830 730 O 1 COO 333542 320 O 1211,62 1200 ---- SOU 001517 131 1 COO 031208 730 704 2240 058 333S98 320 2 1 1 220 12340-7 1465 ---- SOU 333035 319 1600 CIO 031226 730 2 A 0130' 003 031020 733 3 1 O 220 :2,45--1725 ---- SOU 333945 319 O 280 COO 333465 370 O 6 1720 ---- SOU 031503 730 1 240 COO 333642 320 420 JUIZ DE FORA (JDF) MG 2055 OSR 333982 320 4 O O ----1OO 031236 730 284 2240 050 333558 320 2 O 8 3 220 12345-- 1055 ---- SOl) 333939 319 -3-5-- 0040 ---- SOL 031501 730 0105+ COO I31'35 230 2 O 7 220 760 6- 1725 ---- SOU 333945 319 CO- 704104 ATO 18 0945 0 280 2033 1855 333712 328 5 220 :2330-7 ---- SOU 333901 319 1 240 8 COO 333542 320 128 w, 531501 730 056 333982 320 3 -'-4-6- 06401 ---- 2355 120 CIO 333001 313 1 O 0215 460 768 2248 8S6 333595 320 2 0 0945 CO- 780782 ATO 1 8 O 12345-7 1645 ---- SOU 031531 730 O SOU 001039 730 2-70-7 3025 ---- O 0 224 SOU 333951 319 6- 1855 ---- 50,, 333031 310 -2-4--- 1351 ---- 00140 COO 031208 730 2 O O CIO 131031 713 280 754 COO 333780 320 1 1 1700 CDI 781784 ATO 1 8 2309 O SOU 333943 319 12915-7 1655 ---- 0:05+w 031700 730 2 O 1 O SOU 031541 731 3211, 7 1523 ----DO, 031527 730 DOIS ---- O COO 333542 320 MUCURI (MVS) BA - - - - CG, 714788 370 1 0 32' COO 031372 730 1 O 1913 o 0045* USO 333854320 2 O 5 3 1-0-0-- 0040 - --- SOl 031501 730 220 3939 SI) O 221 ---- SOU 33 3961 319 3731,-- 1515 ---- SI O SOU 531553 730 6- 1720 ---- 768 1:20CO-O 704704 ATO 2 O 280 CDII 704700 AT A 1 768 -_ -- 0023' CO)) 333750 319 1 8 1013 O CO)! 031392 730 550 031564 738 2 O 2340 NATAL (NAT) RN CURITIBA (CWB) PR LONDRINA (LIDEI) PR O 220 2345-1725 ---- SOU 323905 319 1 720 003 333905 319 2 345— ,1730 2375-' 0730 ----so. 33905 313 ---- O 228 2,156- 33471 ----SOU 031501 730 O 240 O 261 280 CIO 333722 320 CDII 333700 308 1 O 3325 COO 031222 733 1 8 CO O 333542 320 104 0045* 558 333804 320 2 O 267 800 333370 370 2 O 261 1421 7 208 1 220 2345-- 8795 ---- SOU 333907 319 :20455- 0645 ---- SOU 333903 319 O 220 SOU 33395: 519 6- 1805 ---- 120 288 6- 3035 ---- 030 111501 731 1040 0940 CO') 333700 320 1 1 COO 333005 320 1 8 O COO 333282 319 O 26! 1 220 COIl 131028 730 1 SOU 333905 319 220 6- 0755 ----SOU 333907 319 12'456- 0730 ---- 265 0400. SOU 333366 320 3 O OCC 101990 730 2 O 120 1040 COO 333760 319 1 280 1610 COO 333033 320 1 1 1010 O 220 12346-7 2036 ---- 500 333952 319 1 1 220 1 SOU 031507 730 123406- 1555 ----SOU 333909 319 SOL 333905 319 220 03406- 0835 ---- 7 0730 ---- 260 0305. COO 333472 319 2 O 281 CIO 031024 733 2 O 1220 0010' 750 333571 320 O O 1050 COO 333163 180 1 O 120 O 3 1 SOU 333931 319 220 2110 ----SOU 333959 319 028 SOU 402460 733 1 0050 2315-7 1200 ---- DOU 333923 319 12345-7 7625 ---- 6- 8735 ---- 250 4380' COO 333472 310 7 O 280 O 1000 1021 CIO 333752 328 O O 0010' COO 333574 370 3 061 1034 COO 002702 733 1 9 O 12345-7 2121 ---- SOU 333961 319 SI. 333923 319 220 O 1 6- 1200 ---- 12345-7 7645 ---- 50) 131591 730 SOU 602406 733 0310 12340-- 0758 ---- O COO 333762 319 1 280 COO 333702 320 4 521 1034 COO 002702 733 1 1 1000 CIO 111208 735 O 220 1 0600' SOU 333800 320 4 O 340 SOL 333925 310 12345-1225 ---- 0175* 036 031716 733 3 O SOU 031507 730 123456- 0836 ---- COO 333760 320 1 O 280 1521 COO 031224 733 1 1 9 1105 -23-0-7 1800 ---s:1j 111530 730 FOZ DO IGUACU (IGU) PR SOU 333929 379 O 220 ---4--7 1325 ---- 220 1 7 0900 ---- SOU 333911 310 CO') 101210 733 O SOU 03:507 730 1234560830 ---- O 120 CIO 333013 3)0 COO 333007 320 7 8 120 02503+ 7030 031672 730 2 O 1209 COO 131224 733 COO 339)3! 320 2 O 16 1 1850 12340-- 0925 ---- SOU 333913 319 220 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1130 758 031860 733 5- 1325 ---- SOU 3:3979 319 220 COO 333007 319 7 1120 1205 8 O 72345-- OUSO ---- SI) 0660020023,---- 100 228 179-75-SOU 333001 919 o 120 COO J33023 319 1 0050 SOU 602414 733 2245-- 8908 ---- URU 066123 180 1 1 1320 CIO 303039 020 7 O 120 0903 1850 088 333331 320 2 8 76! COO 502704 733 1 1 1303 1308 8 220 SOU 333901319 7 0900 ---- O 1730067 1200 ---- SUO 03 1 517 735 000 333931 319 220 023-5-1351 ---- O 220 SOU 333923 319 12345-- 1200 ---- O 120 CIO 333007 320 COO 101302 73D : o 1 COO 333003 320 120 120 1425 COO 333009 310 1 O 1410 COO 333887 320 2 8 180 O 12345-7----1510 1230 ----SOA 131519 730 0854 CWB 333331 320 2 7 161 6 220 67 1200 ---- SOU 333923 313 8 220 12345-- 0920 ---- SOU 333913 310 CIO 031302 730 1 9 1514 O 130'-----SOL 333901 319 220 :20 1425 COO 333030 320 1 1 5 120 CD)) 333007 319 O 1 2335-7 1755 ---- SOU 333947 319 220 CII, 333013 319 O 120 SOU 031519 730 2 1235 ---- 1410 COO 333887 319 2 8 180 2040 COO 333041 320 1 8 163 161 1850 COO 333331 320 2 O 086 031238 730 1 2520 9 220 123166- 1200 ---- SOL 333923 313 O :2345-7 i000 ---- SOU 131535 730 123'S-- 1000 ---- SOL 333933 319 O 220 SOU 031110 730 O 12345-- 1236 ---- 1512 COO 333031 310 1 O ilo COO 031304 730 1 O 2120 O CU)) 333778 320 280 CII) 031228 730 1 1 1035 O O 220 7 1208 ----SOU 333923 319 17945-7 2036 ---- 002 333957 319 200 1909 COO 333759 320 2 O O 220 6- 1326 ----SOU 333029 310 1017 CIO 333031 320 1 O 120 0002' CO) 333021 320 1 O 123 1 778 ----o- 1430 ---- SOU 333933 319 120 COO 333023 319 1 1 1555 8 0 220 12345-7 1920 ---- SOU 031530 730 S0_ 333059 310 7 2115 ---- O 2,30 CIO 333770 319 1 SOU 333929 319 ---4--7 1325 ---- 220 0035' CO)! 031234 733 2 1 120 3042. COR 333021 120 1 O COR 333754 319 2 O UUO 1909 COO 333013 319 1 1 120 1652 121-15--
B 160 -
Panrotas -
Junho / 2007
1/1-15-1505 ---- RECIFE (REC) PE 500 333939 319 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP -- CAIO 333702 320 70 0 707 0815 6 1o3450600 - 53, 066000 100 06627)1 750 O A 12-10 '220 050 333882 320 20 I,'O o 000 671072 733 12115-LOCA 2000 1 6 066222 750 O o SOU '1 12340-7 1649 ---- 12345-- 061'-----SOU 333903 319 031031 230 6 220 SAO LUIS (SLZ) MA 1754 COO 031208 730 COM 333562 320 2 1 261 ---- 12345-7 3130 SOlO 313903 319 A 770 -- -- 0005. 8S8031864 730 20 6- 0615 ---- SOU 333903 319 5 770 1335 COO 33372? 320 2 5 261 02315-1 2036 ---- SOL 333957 309 1258 COSI 333562 319 2 3 261 -- COOU ---- SOU 333905 309 9 220 234167 - 1 3156- 0710 ---- COO 333470 309 SOU 031503 730 1 260 0335 COO 133722 309 2 O 261 0709. FOR 3,11083 320 30 -(20 O COO031202 735 LO, 7 0900 ---- SOU 333910 309 6 220 ------- 7075 ---- RIO DE JANEIRO (S. Dumorot) (SDLI) RJ 1500 BSB 031810 738 2 O SO_ 33 9959 319 220 COM 330474 300 O 260 O 7 0730 ---- SOU 333905 319 COO 330472 220 30 9 260 SOU 3J3892 300 A O 341 0065 CONTINUAÇÃO 0735+ FOR 333883 300 39 COH 3.19722 320 420 O 261 0713406- 1555 ---- 500 333999 109 o 220 1 415 0d 333600 320 2 3 261 UBERABA (UBA) MG COO 333570 300 A 76: PALMAS (PMW) TO 0035 ---- 1 SOU 031000 730 2340 8S8 J33572 320 3 o 477 SOL 105083 442 0 7 0832 ---- -- 45 00'. 1 15901 319 O ---- 220 1300 COO 031328 730 1 A :2345-7 1605 ---- SOU 333941 319 A 710 1130 101 775590 042 10 J3562 320O 261 1 7 0900 ---- 000 333911 319 2,0 COO 333574 970 1 0131'-- 1-140 2' 530 030525 736 ---- 1201 600 133588 100 2 O 360 COO (33474 320 2+4 117 2308 850 333572 300 3 O COLO 004754 S'O 1216 768 -6 0545 ---- 9 001, 333903 319 220 0750 ISA 13059? 320 3 5 07305-7 0645 ---- SOU 031531 730 O 00 ---- SUA 705S81 442 O COM 333562 319 26! SOU 031009 730 ' 0920 ---- A COO 03:208 730 2072 001 075057 042 608 JJ3580 100 1201 360 21 053 030704 '33 0030+ 858 031860 730 3 A 12949-- 1030 ---- 500 075531 942 • i.15 ISSO ---- 3110 333939 319 220 1800 SOU 031830 730 O 1 O 17'40-7 1655 ---- SOU 333903 319 220 0110 001 075592 042 COO 333574 320 9 261 12345-- 0955 ---- SOU 007507 730 A COO 133142 320 A 230 1342 ---- SOL 602950 733 8050 2140 249 BOI JJ3818 100 2 9 COO 031204 733 5 0205+ 8S8 133060 320 2 5 160 1 330 COO 780752 078 768 12340-7 1625 ---- SOU 333941 319 O 220 1000 SSO 0313330 730 3 O 073456- 1725 ---- SOU 133945 319 5 220 LJBERLANDIA (UDI) MG COO 333574 320 261 373456- 0555 ---- SOU 133939 319 O '20 O 240 COO 333542 3205 12345-0600 ---- SOL 060050 000 2:40 050 333018 100 ? 249 2245 COH 333571 320 2 O 26! 0205 . ISU 333180 320 2 A 651 1115 1020 003 350-053702 O IDO 031131 730 SUO 133941 309 12345-7 1625 ---- A 1l'-1067 2036 ---- SOL 333957 309 000 (73,15_O 3133 ---- 2026 503 333905 319 OH 431356 730 3 O 2245 COO 133674 020 2 O 25,1 CG-1 333904 320 ' 000 0134 COO 333730 300 A 6- 7 1 4 ---- Silo C31533 730 1-345-7 1645 ---- O SOU 531531 735 910 093C* 0(30 331091 970 0 o 12345-- 0820 ---- SOU 333909 319 0611 631366 730 3 3 O 10745- • /--------SDJ 333961 307 COO 031208 730 0134 0005 333230 300 7350 050 031716 733 2 6 PETROLINA (PNZ) PE , CO-O 11020? 370 707 7055003 342 6- 0030 1040 310 1234067 7010 ---- SOU 330957 309 0000' O'U 307050 320 A O 1,15 - - 301 031107 136 6- 0900 ---- SOU 333911 319 0215' COM 333394 320 2 O - --- COO 631326 730 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 200 COA 333240 309 O .2343-7 2125 ---- 000 (33951 319 223 1,0' 007 031110 138 2 VOOS SANTOS DUMONT/CONGONHAS 1234567 0202 ---- SOL 333923 369 O COO 3J3282 320 261 PORTO ALEGRE (POA) RS 602400 073 10 O 1 2346-0619 3390 7 590 COO 339242 420 340 - 0505+ SOA 333090 3200707 0O 7030 220 12315-- 0625 0079 313901 319 O A 220 0624 ----03i 3339111 319 123456- 1255 ---- SOU 333921 319 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 023056- 0040 0740 000507 730 O A 09,, 20 COO 333059 320 1 1 1050 COM 333242 320 7 5(10 C65000 00 O 0600 ---- 171-156- '1635 07-00 ,J300L 310 O A 220 A 0- 0615 -- - - 005581 012 770 12345-7 1800 7015 5)4 333903 319 1020 ,OU 051461 092 1 8 173.15-- 0649 0240 600402 133 4 0 0050 :0'J "100 333063 320 : 12345-- 0850 ---- SOA 13961 319 1,0155- 0641 ---500 333903 319 O 220 123455- 0700 0805 031103 730 O O SOU 062404 733 O 2040 COO 333246 319 12315-- 0216 ---- 0350 1930 C OO 3 3 3 270 303 1 0 300 02305-0706 0805 S02404 730 O O 0060 7 1855 ---- 1044 COM 652873 733 1 9 1000 500 333951 319 6- 0830 0945 075583 040 O 0234567 0730 0835 333906 319 O O 220 1 2116 12315-- 0730 ---- 220 COO 333006 320 SOU 333905 313 O 123456- 1036 ---- SOU 333917 319 200 602460 733 O O 6- 0735 0823 0050 O 170 12345'' 70"----- SOU 031543 730 COO 333033 320 1256 COM 3J3080 320 1 0 300 0730568715 0900 330907 319 O A 020 3150 COM 313439 100 171 0020' 250 030312 733 2A 12345-- 0750 0849 002406 703 O O 6- 1430 ---- SOU JJ3933 319 220 0050 5011 632060 733 -6- 0735 ---- 0050 IARGINHA (VAG) MG 002462 733 3 O 0050 0817 COM J33274 320 1 O 300 60800 0907 6041 COO 507073 733 1 5 1000 12345-- 0700 ---- SEU 1106000 100 12345-- 0800 0920 J33909 319 O 0 000 O 12345-71455 ---- SOU 333935 369 200 1 -- 7 0900 ----SEU 333911 319 220 0720 ORA 646600 £342 031507 730 O O 123456- 0835 0930 COO 333274 319 1 0 300 1230 COO 333053 319 1 A 12C 052.110 733 O O 17345-- 0056 0956 0050 ----1807 O 12349-1525 ---- SOU 3J3937 109 020 ILI IENA (BVH) RO 1 1234567 0920 ---- SUO 331609 730 12345670900 2000 333901 369 O O 220 COM 330274 339 1 1817 300 123 4 5-- "355 ---- SUO 306000 100 1330 COO 033242 730 1O 0239567 0920 1015 030509 730 3 O 1 2345-7 1000 1915 005581 042 O O 000 066623 100 7145 SOU 330913 319 220 0925 ---- 123050- 0975 1025 333903 939 O O 270 1 12345-7 2035 ---- SOU 066400 130 2055 COO 066305 100 O A 1230 COO JJ3053 120 1 :20 502412 733 O O0050 12345-- 0909 1020 684 081463 09-12 1 '300 VITORIA VIX 173456- 0955 ---- 030 031511 735 ES 12305-0900 1040 602414 730 O 5 0050 12345-2 2036 ---- SOU 333957 309 0 220 COA 031242 735 1310 1?347- 1225 ---- A- 0948 1090 RUO 066 733 O O 0050 SUO 333925 319 1 COH 333254 320 1 A '352 300 220 6- 1030 - --- SOU 333917 319 :23456- 0959 1050 0509 COO 330730 320 030510 735 O O 0715 ---- 5 580 J33959 309 220 1401 COO 333065 319 0 120 120456- 1000 1005 270 333915 319 O O 1234557 1440 ---- 503 031525 730 COR 333254 300 1 2352 300 2310 SOU 002420 733 U32 ---- OOSC 1234567 1030 1030 JJ3917 315 O O 2/3 1750 10 COO 03(672 133 O IO BRANCO (RBR) AC 2449 10H 602794 733 1 1004 002468 733 O O 0060 0- 1036 0006 7 14- ----503 333915 319 A 070 12o15607----- SOL333939 319 220 002416 733 O 1 O 12349-- 0037 0034 OUSO -7 :230 ---- SOU 333923 319 1915 10 COM 333134 370 COO 631573 320 261 :2345-- liso 1205 333019 309 O O 223 162! 10H 133055 319 1 02345-- 1500 -- -- SOU 0115885 L41 22 1 0 000 J33870 320 2 0 360 10345-- III, 1260 030515 730 O O 1,750 o SOU 331517 730 1234567 :200 ---- 070 1116090 L4T 10 A 12145-7 162S ---- 220 00, 333941 319 03456- iioo 1230 333021 319 O O 220 0641 COO 231243 733 1 02315-7 1005 ---- SOU 333949 319 O 220 1 002420 733 O O 1 2345-1130 COO 333574 320 1202 0050 - -235 ---- SOU 531519 730 0708 0011 333120 320 1 O 021 2215 807473 733 O O 050 333070 320 2 6- 0132 1202 0050 1640 COO 031238 135 2 O 2145-7 0775 ---- '21) 500 333960 319 602422 233 O O 07345-2 1645 ---- O 1108 1212 4850 SOU 03153! 730 SOU 333927 313 12345-- 1255 ---- - --- COO 333202 320 o :1,) 031502 130 17,1567 0200 1255 O O 1 COO 03:200 200 COM 3,13055 020 1 23 1621 35310- 552 333307 320 20," 3 O 200 12,1067 0700 1300 333923 309 O O 2315 850 031852 730 2 O O 12340-- 1313 --- SOU 002426 733 0753 333925 319 O 0 220 12345-- 1225 1370 COO 607796 703 1 A :000 SALVADOR (SSA) BA 1645 002-323 733 O O --1 1233 1322 OUSO - - -1325 ---- SOU 313929 319 220 07340-0630 -- 003 066000 000 A 07133-7 0235 1330 531519 730 O 120 1654 COO 333067 320 1 A 062 066300 763 E, RIO GRANDE (RIG) RS 170196- 0255 0755 333927 319 O 5 220 12301-- 1351 ---- SOLO 333930319 5 220 :300 856 071070 733 2 0 6- 0310 1404 002474 733 O 5 0050 Oero,i,c-0, , 6:,' 0,',,,o,(P 2, 6,, 5105 COO 333001 320 120 5 SO'J 802467 703 6- 0310 ---- 0050 1A 10345-- 0313 1087 802426 733 O O 0050 005007416 734 0050 -6- 1351 ---- 1320 COO 802880 733 1 7 0000 1234967 13251425 333929 319 O 5 000 COO 65200! 703 1 1000 1035 A 7 4900 ---- SOU 073911 319 6- 1361 1049 802476 753 O O0050 O 1234567 1440 ---- SOU 031029 735 1425 CSO 333474 320 2 5 260 BELEM (BEL) PA 12345-- 1351 1001 313931 919 O O 774 1910 COO 331200 730 A 000 031509 730 - 0920 ---- 12345- 0400 1500 1234, 1135 -- -- 410 074502 LII A 2O 03:523 130 O 5 SOU .1,13935 319 220 --1 0459 SOU ---- COO 031204 733 2 A U 07345_7 0-629 1519 802430 733 O 9 700 123418 320 4 3 140) 0050 005 1020 COM 3,13045 320 O 120 O 2050 07345-- 0929 ---- SOU 002412 733 073456- (400 1535 333933 309 O O 220 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 735 12345-1 14 -- ----3013 102432 733 O COO 032000 733 1 O 0460 0320 1000 001975 1704562 1340 1535 OO 0701 ---- RIO 904502 LOO A COM 502880 733 1 1000 1035 1 12345-- 0955 ---- 500 030701730 12345-7 1455 1555 333935 319 O O 000 1 745 P00 333864 300 9 O 120 9 COO 031204 733 2 O SOU 031527 730 12345-7 1570 ---- 1535 12345-7 1457 1545 802432 733 O O 0050 BRASILIA (BSB) DF COO 031246 730 O 1 1050 000 031117 730 A 02045-7 1520 1615 031522 700 O O 6- 1200 ---- O /20 1640 10305-- 1575 1630 0(0 N04502 L4T O 1 7345-1105 333937 319 O ---- 0 2345-7 1645 ---- SOU 031531 730 COO 031308 730 1 O 770 123056- 1555 1700 331949 319 O 5 1840 PAU 338820 320 2 0 COO 031248 733 1 100 OCOS 12345-- 1625 ---- SOO 333941 319 O 220 12045-2 1613 1712 002406 703 O A 0050 220 17049-7 1705 ---- 010 974508 137 SOU 333943 319 26! COO 313574 320 -- - 6+5 ---- O 23-15-1 0626 1725 333941 310 O A 220 2390 123 (156 33356-1 320 2 O PCU 333100 320 3 O 161 2050 COO 333057 309 1 420 5 6- 06-04 1734 002404 733 O O 0050 CAMPINAS (CPO) SP O A SOU 631533 730 7 1625 ---- 5130 113907 919 220 6- 1700 ---- 12045-7 0645 1740 031531 735 O O COO 531248 733 1 O O COO 333574 320 261 2025 3 17340-0825 410 574914 LOT 12345-7 0655 0800 333943 079 ---- O ' 020 17040-- 23 ---- SOU 133941 319 5 220 2225 855 333564 319 2 O 1210 O'OO J,3082 520 2 O 205 0060 007440 733 O O 2345-7 1714 1804 COM 333057 320 1 O 120 7 2030 12245-7 1645 ---- SOU 031531 705 A (00407 ' 310 311-1002 41 O (0705 ---- 03(633 730 O O 61720 0815 O O -6- 1726 ---- 000 333935 319 220 COO 031208 736 '05 001096 140 3 O i10 1234560725 0823 333045 319 O O 02) 142 COM 333083 320 2 O 2310 000 531714 733 2 2129 12345-7 0740 1831 800440 733 O 9 0050 CAMPO GRANDE (CGR) MS 9 O 000 060008 100 6- 1720 ---- SOU 031933 730 12345-7 1740 ---- 12545-71155 0900 333947 319 O ' 720 0(0 '074501 ;47O 07046-- 0705 ---- 060 171342 734 1 COO031392 730 1 2140 2110 031535 730 O 9 12345-7 1000 1855 1155 POA 4663110 (30 O O O DO 007050 733 0 1.' 4'-' 1942 ---- OCSD :7341-7 1825 ---- SOU 313949 319 770 057444 733 8 0 10345-- 18(7 0010 909 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS COO 002000 733 6 O 2203 COlO 333126 320 133949 319 O 1 12345-7 (805 (925 200 O 0300+ 208 333366 324 A 265 O -5- 1--------'CO 302090 733 1-3-5-- 0705 ---- RIO 514502 L47 602046 133 O O 02345-7 (853 0943 0050 )763 ,II 602000 733 1 O A 220 1310 ----6- 1050 ---- SOU 333951 319 200 9T'1508 LOl O O 220 1203567 LAOS 2000 333961 319 O O O 0 1 17' COO '13702 319 2 A 26! 010 53(540 730 1034567 200+ ---- 12435-7 1920 2320 030539 730 O O CUIABA (CGB) MT A 220 o,os :011 o.000so 730 : A 17, i,_7 II?', SOL 433907 319 ,33903 3(9 O O (0345-7 1933 0038 220 007 307463' LII 1,945-- 1105 ---- O um, COO 113282 320 2 A 260 002400 733 O O (2345-7 1942 2030 0050 - - PORTO SEGURO (BPS) BA (925 POS 066385 100 4 O 002490 701 O O0050 6- 1945 2034 SANTAREM (STM) PA O --7 0900 ---- SOU 333911 319 CURITIBA (CWB) PR 333955 319 O ' 10345-1 2085 2105 223 2661 1311) COM 133424 320 1 o 7 0900 ---- 50 (1907 307 220 RIO N'451-1 LII :2345-- 0825 ---- A 12345-7 0010 2107 002452 733 O 0 0050 SOLO 036509 730 263 -- 7 0920 ---- 007 333474 320 PIO 39082 300 1 A 1 055 205 030541 730 O O 1234567 2015 2115 7059 073 333897 320 7 341 COO 0312:4 733 6- 0805 ---- PIO 97-05(0 110 A 1234567 2036 214! 333957 319 O O 223 0734551 2030, --- Sj, 333957 319 O 1640 000 031649 738 3 220 30 '00 0167(1 733 1 A 17346-7 20'O 2075 G315,1312 O O 3,13334 020 O 260 -6- 0650 ----73G 031511 735 123-15-'IS '074500 1,40 O 1 2107 0200 333999 0(9 O ---- O 000 130,' PIO 331030 0705 ,?0 6 O 131 340 COO 031390 733 1 -- (0,00 123-10-7 2075 7200 220 "012 031696 738 O A 333061 3(9 O O SOU 316961 079 O 54,-,' 2125---- 220 PORTO VELHO (PVH) RO 810 07-3500 L4T 12345-7 3135 2230 302056 733 O O 0050 004- - - --0705 ---- O COO 31320? 520 O 280 0.' 110-- 4640 ---- 020 333903019 2025 POA 366169 IOG O O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) $P 3.00 135+' SOA 323890 320 ' O 10H 333562 320 ERECHIM (ERM) RS 020-1S07 0000 0705 066000 100 O A SAO JOAO DEL REI (SJR) MG 050 333540 320 2 1225 O 1-is-- 7055 0700 066002 180 0 O 123-15-- 1(06 ---- 010 '004502 LI' '3562-O 1)42 O 1 1 4 14 -6-714007 0605 ---- SOU 333903 319 7730 11310-/ -'-70 1U45 066008 100 O O (722 (300 904070 LI' 3 O '011 131502 319 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP (2345-1 70,06 21-lo 066010 100 O O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 808 333540 320 2 1 225 270 17-1+6i'lO ---- SOL 3:3900 31') FERESINA (THE) P1 RIU 97-1514 LII O 12305-- 0805 ---- 1 SOU 33394! 309 12345-7 +25 ---- COO- 333200 320 1 200 - 1325 12345-0603 ---- 51)61 066000 100 1250 9-OU 031203 703 1 A -OH 333574 320 ---- ---- O 7 0730 ---- 220 SDI, 133905 319 SOU 0663:8 160 60805 ---- 070 S'-1506 1037 O 7250 018 333648 319 2 O COO 333710 319 O O 1025 280 -1345 USO 066388 100 2 1255 P03 530203 703 1 O O -6- :720 ---- SOU 030633 730 9 50. 113507 319 ---7 1030 ---- 220 10335-- 003'-----600 031507 130 12345-- 1105 ---- 010 5502 07 LIT O 0000 011656 730 COO333742 307 1 9 1335 300 O ,50 700 1,7 00 (303 333408 320 2 O 840 0210- 030 0310006 iii, 3 O 220 :2345-7 0200 ---- 503 333923 319 1538 OOM 031668 133 3 o 13-10-7 1705 ---- 020 904500 040 A LI'). AO, 331515 13, COO 333762 020O 280 --- 7 0920 ---- 5001 090509 230 O 1945 P03 133098 320 2 0 168 .00 330 230' COO 333743 320 3 O 2002 280 O COO 036214 733 JI-PARANA (JPR) RO 070 03:420 1 33 2 SOU 333977 019 220 6- 6255 ---- 0530 IS! 036668 733 2 O COO 333272 1 00 1 O 300 1535 12345-0705 ---- 010 974502 LIT O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O SOU 333933 319 '/1 6- 1430 ---- 6 17345-- 0525 ---- SOU 333937 319 220 2155 002 366305 100 6 O A 760 - '.)1 - LOCA ---- 003 33603 -lO COOS 330710 320 COO 333546 000 1 9 240 1805 LIVRAMENTO (LVB) RS :00 '31738 .714 '+A 300 2220 O56333882 320 O O 1'Ob SOL 333951 3196 220 1234567 1855 ---- O O A 010 810504 077 0234567 1440 ---- SOU 530575 700 SOU031075 130 12340-- 1075 ---- 07146-- 2,070 ---- COO 139276 319 1 O 300 2314 O ,,,, ,'440 COO! 780730 ATO 2 5 768 COO 031200 035 P01 9040 1 0 077 2 O 150, A 220 0345-7 2005 ---- SOL 333955 319 0005+ 058 330804 730 7 O SOU 030527 736 12345-7 1520 ---- O LONDRINA (LDB) PR 0314 COO 333076 319 1 9 300 O 02345-7 0455 ---- SUL 333935 3(9 2/0 COM 784732AOS 768 1980 O 0 I,'945-' 1,7 05 ---- 0(0 970506 -IT SOU 031543 730 62345-7 2040 ---- O COO 1,13465 320 200 SOU 007452 733 0050 123.35-7 2310 ---- 0055+ POS 031830 730 3 O 0035. COO 031333 730 O O 420 A'O 333002 320 3 O 0223 COO 784730 AOS 2 768 .....'447
1
O
O
6
O O
Panrotas -
Junho / 2007 - 13 - 161
=
c1, <
1055 1315 3! 0,2 005595 040 00345-- 155) -- )33'__ 1100---- P00 31733 135 5 -- .205 :1,0
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP
'o 4345--
ISSO
---- 20?5
859506 842 1 O + ROL 545516 232 2O ,IP 545517 313
ROSARIO (AOS) Argentina
100 105559 043 ---- Aercpo'" _ , +13,. ,,. o,,, ?._,, 1000 'LO 552685 133 3 + 2029 3234567 0208 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 10345--
1550
RIO GRANDE (RIG) RS
OCINTINI.J?+ÇAO
2_lIS--
1550
---- 2000
0 903 005599 840 001 181482 ES? 7 6
NAVEGANTES (Itajai,Blumenau) (NVT) SC '500 UBERABA (USA) MG ' 3 1TI502 ': - 2-3-'-- LO', 1-.)? '01 114505 L[4I T 3 3---- 403 105599 042 6 1550 1 ,Ol 035604 472 1 2050 PASSO FUNDO (PFB) RS '34+
105 ---- 1637
RIO 51050? 14T 534318 147` 7
17345
3
814342 14T 0 534546 L4T
05599 042 O II
1551) 1 6 3 5
PORTO ALEGRE (POA) RS NT4314 14T O 9 0625 0920 914516 41 6 0635 0940 11 91450; 1 313 :235 1 1 37335-5T4506 ,4 18 L345-P 1705 :525 2335
RECIFE (REC) PE
os. RONDONOPOLIS (ROO) MT Dl. Ho',''o 1)51' -. .1 3'' AeroporL, : 6',', li',, 4, 0020
ALTA FLORESTA (AFL) MT
rio
BRASILIA (BSB) DF • 020
032467 738
PORTO ALEGRE (POA) AS . 1',5- 2551 0030
€37457 730
UBERLANDIA (UDI) MG
PELOTAS (PET) RS .345 :105 1125 775 '345-7 '05
1647 1.2o4667 1359 ---- 1842 12045-- 1420 ---- 0010 12345-- 1725 ---- - --- 2230
5 RUO 005599 84' 0!)) 699531 19' 3 3
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
3 550 333866 319 O 638 3J3575 320 COA 3J3206 319 2 1 9 510 R02881 733 COM 502660 733 1 9 1 550 356257 250 MOI 105554 802 2 6 3 592 003503 320 URU 696601 EM? 3 9
7 0330 ----
LHENA (BVH) AO
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6-
15,0 K.
420 251 228 1000 1000
261
BOA VISTA (BVB) RR
3 SOA 030015 733 ---- ASA 531959 733 2 9 1343 3 SOA 333565 320 23455- 0730 --- 8S6 133744 320 2 1 1135 8 ISA 33355, 319 7 l0'3O ---- 350 333752 320 2 A 335 8 530 00083C 130 --- 00355,7 535 0115 3 2,10 031)82 7 10 O O
420 240 420 240
BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 251.301 P°0 O 8 1-3---- 0900 2040 00, SALVADOR (SSA) BA 083402 COO O 5 1330 1505 1-7. 3+p. .+ 6. 91,ga'Eoaes 78,0 633+' BRASILIA (BSB) DF O -2--5-7 0030 --- - 558 531606 738 0610 2734567 0700 0850 2,456- 0730 0925 7 0730 0925 0045-7 0820---- 1343 234567 0930 ---- 1500 67 1200 ---- 1655 67 1245 ---- 1717 12345-7 1255 1446 1234567 1320 ---- 1015 7 3450 ---- 1915 123455 . 3520 ---- 1915 17345-- 1620 1010 (2345-- 1520 1915 00335-- 1620 100!, 1214367 1723 3370 1233367 3920 1110
ALTA FLORESTA (AFL) MT ---- 7265 7 3630 ----
535 071071 733 550 871030 733 3 550 066153 002 COR 366353 000 000 671028 133 1
MCZ 031632 730 1 O 031715 733 O O 333555 320 O O 333665 319 O O 9 558 333163 320 010 333822 328 1 O O 358 031805 738 05, 031846 730 1 O 5 SOA 333096 370 051 333355 339 1 1 9 55A 333216 320 AFC 333601 120 1 1 031513 733 A 5 5 0S8 031697 730 010 001722 730 1 8 9 000 333074 320 900 333577 320 1 A 3 088 333040 320 902 333577 320 1 9 87101: 733 O 9 331355 [32 1 6 801356 £02 1 1 333567 020 O 5 031064 730 O 1
420 420 160 261
000 514514 L40 O 17310-- 0805 ---- O '145-0000 ---- 400 065515 II -35 26. 015 303 JJ350B 320 2 0000 €05 155546 042 2 O 1 0815 RIO 9"4516 L4T ALTAMIRA (ATM) PA ARACATUBA (ARU) SP 261 o1' P00 L3508 320 2 8 31 5 0 350 --500 233890 100 261 596619 Es2 1 o 3233,-1520 3300 0040 SOL €74825 6392 4 6 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 265 BAURU-AREALVA (BÁU) SP RIO 9 1 354 191 2345-- 50' ---- ARACAJU (AJU) SE 261 -O 656619 £92 20343-: ;' ?O ISSO 200 626121 733 0 1300 031714 733 O 9 1234500 [230 0120 RIO 004515 14T 6- 00 3 5 ---- BRASILIA (BSB) DF - 2)5? 0231 333282 319 O 5261 1530'05 6267L 733 2 261 323287 320 O 3 O 003155-L215 0320 000 185633 342 1 34560_IS ---- ----411; 914502 L4T :0315-- - -- 066280 P50 O + 00345-- 0720 0800 460 0,536 COR 333590 320 2 9 260 1330 1305 031696 738 8 420 333566 328 O 3 0034565 1235 1315 9 600 089506 742 470 9 RIO 814506 L44 17345-7 1203---- 871070 733 O 8 27345-- 1305 1410 575 COO 031934 730 1 9 150 000 031805 730 7 8 130 066782 P50 O :2345-- 1910 2010 9 506 845516 042 12345-- 1150 ---- 428 420 333554 320 O 1 27345-- 2255 7330 SALVADOR (SSA) BA COA 031934 730 3 1 3525 420 433511 319 O R 67 2255 2095 12345-7 17------RIO 814506 L4T8 CAMPINAS (CPQ) SP -- 330 208 031805 730 3 8 ARACATUBA (ARU) SP 800 855533 542 5 60745 ---- 100 9 263 17345-SANTA MARIA (RIA) AS 0355 050 333203 5 19 €05 805510 942 3 1 100 768 COR '84762 AIS O 6 5 1005 RIO 004514 L4T 10345-- 005 ---- 8 - - 1735 -- -- 800 549507 842 263 POS 974504 [47 1 3 530 333083 220 0 III' 3- 0346 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 106 859505 882 2 8 2305 718 0005 COEI 084762 016 2 8 0345-1 '0' ---- RIO 5T4506 L4T 308008 020i IS 1 31961 O1CO- CAMPO1030 GRANDE (CGR) MS POS 9T4531 041 2 1003 1 SOA 802881 733 2240 :2345-7 1359 -- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 103450 ... .' .1', 0355 855533 542 05 100 0053 083764 518 2 8 SANTA ROSA (SRA) RS 8 2 35 ---- 300 859507 042 054 1,0063 730 A 234,62 1920 ---- 1 SOA 066183 100 2345-7 ----1930 1630 -- 1:0 971514 14T 12145-- 0025 ---- LOS 865511 542 2 O 000136 733 - . - - 2140 3 768 COEI 084766 636 1 8 0331 000 874504 141 2 1735 0000- 511200010 730 2 8 CASCAVEL (CAC) PR 5 6- 0010 -- 538 031309 730 SANTO ANGELO (GEL) AS 5 CAMPINAS (CPQ) SP COEI 004766 019 2 6 768 0,2 35 ---- 5003 855533 542 2351 3 RIO 314506 L4T 12345-7 1705 ---- 0035.3)1 855502 542 2 A 1-345-0555 -- SOA 031017 738 ARAGUAINA (AUX) TO -030 514501 LIT 3 3 7335 1 050 6149630 £342 2 0 :0315-- 173, ---- 000 855511 840 8/15 A 420 20345-0/o-----550 3J7565 320 SAO LUIS (SLZ) MA '130 900 855508 002 1 5 262 550 333377 3703 14345-- 0445 ---- 051 105501 472 1 6 2315 O 10.10 Rl LISOS 1 37 205 ---- 121 0910 CSF 333439 100 1 1 CUIABA (CGB) MT ARARAQUARA (AQA) SP 16: 0235' POR 3I80 320 4 O 431897 738 1 3 23455- 6 1015 071 3335 L25 859506 040 0 A y 261 :0345-83s-----530 333283 319 300 031804 130 3 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234667 071 5 ---- 121.15 855516 53, O 0000 0031 COH P84750 OCR 1 A 768 750 518 031693 738 1 0 1050 3 910 6'451.I [42 2345-- 9525 ---- 3294+-- LO 00 31 .00 5516537 2 5 8 420 603 333560 020 ARIPUANA (AIA) MT 12345-- 0730 ---- 1 23' IjOU 0000 200 502795 733 1 1 1 546618 690 1 04.15-0055 3430 636 333871 320 1 8 181 8 421 O SOA 333237 320 2-1 435 914515 5 L40 1020 -- CURITIBA (CWB) PA 8 420 6- 0730 ---- SOA 333555 320 1240 +00 223052 320 1 Y 120 0900 COR 356800 [41 1 1 9 12345-0 0 -------400 843533 842 636 333877 320 3 8 100 1430 O 010 NT4502 L4T 1155 ---- BARREIRAS (BRA) BA -. 0020 055 805502 542 3 3 1 820 120 SOA 333565 319 1427 008 343052 320 2 1 7 0730 ---- 21:1:3 696 o o 2345-0900 lo 3 /00859507 547 181 3430 3 606 333875 320 1 5 RIO 814506 14T 7 1705 ---- :oos-- 620 111,0 330056 £92 O A 2146 _00 849505 542 1 1 -' 075 8 POR 433044 320 2 5 000 (531065 738 100 234567 0920 ---- 3/45 :20-15-- .600 3150 8000'30097 O 1135 O 500855507 342 8 9 2245-1 1705--»! 913506 [41 515 031738 733 -- -- 2055302 555508 042 2 9 BAURU-AREALVA (BÁU) SP ---- -- - -.,7 IA 032872 733 2 5 1020 CNF 031758 733 2 1 1820 7045-000------SOA 33470) -005 8 061 DOURADOS (DOU) MS 8 12345-7 1320 ---- 505 031697 730 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0915 009 /13116? 003 1 8 768 010 031042 730 1 8 1900 1 235-0215 ---- 500 515533 442 A 12345--OS?' 8 ----RIO 004514 [4! 5 263 - 0335 ''3 333755 '20 1 01,0 LO- 005502 542 1 5 SOA 031697 740 234567 1320 ---- 320 I45 POS 'i_30S8 320 3 0 0035 184/62 414 1 8 760 0915 010 031722 730 RIO 00.1516 III O GOIANIA (GYN) GO - 805 ---- SOA 333367 220 1 255 12345-- 0408 606 031899 138 2 8 2010 200 p oo 00550' 370 3 9 260 373''6- 10'-------500 505533 002 0 090 696610 £92 2 0950 1 505 031679 733 6- 1510 ---- 234+-- :1------635, 004597 [41 460 0705 LOS _00590 320 1 8 030 502001 733 1 1060 12345-7 1359 ---- 010 031735 730 1 3 2220 ISL 1 23 5338?!! 130 2 1 500 546618 £92 1 1:55 ---- 1848 COEI 084764 STR 3 8 768 SOA 333475 320 6- 1610 ---- 8 268 ,2345-7 LOS ---- RIO 514506 [41 1635 006 9,1450 192 1 1 12345-7 1530 ---- SOA 066183 100 2237 €09 0003282 319 2 8 261 2030 P09 527409 730 2 HUMAITA (HIA) AM 2221 COEI 084750 818 1 A 758 SOA 303497 320 A 261 2345-7 1645 ---- URUGUAIANA (URG) RS 1 1 ., -----'100 889506 542 0 66- '710 ---SSA 03:389 730 810 333831 100 3 8 181 2115 -15-- 007 3 ---- 0:1 514514 [41 1105 JPR 855480 507 5 9 0035 P54752 016 1 8 788 7301 068329 100 1 1 1000 2030 P32 514510 14T 1 3 1220 1 231--1 2840---- 550 3237)7 320 265 JI-PARANA (JPR) RO BELEM (BEL) PA VILHENA (BVH) AO .5! .1. 9.143 100 1 1 300 2231, 1 095 1435 859506 AIO 39 340 0034567 0350 0955 33399' 570 3 0 lia , ---- R'í 001502 [42 0 1840 ----'50 113211 320 3 265 855516 582 1 5 120456/ 07!, 031642 7 48 3 5 1105 1350 :300 ' 6o38S 100 5 5 1'; - 003 JJ3447 100 1 5 7730 300 A 420 323-355 . 0/30 150 331565 020
LABREA (LBR) AM "- 1086 ---- 1520
RIO VERDE (RVD) GO o-
LONDRINA (LDB) PR
W15 ,s1,o
0er,i,'to
Cer. . ''e
52
1'
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 1:55C 23-15--
1030
005599
400 669506 542 1 JPR 895450 542 4
4-10
---- - - 0915 215 ---- 0935 MG 2035
70
500 855533 542 O COR 855510 542 ' O O 500 815533 342 COR 885520 842 2 O 889507 342 O +
MANAUS (MAO) AM
BRASILIA (BSB) DF 67, 55 ---- 500 859506 800 II 35, ---- 71. 00-5505 2-)o 3134 855450 342 3055 035 00' 685505 312 1 1 2234567 MARINGA 0300 (MGF) PR CAMPINAS (CPO) SP -1- 02.15 ---- ROL 805533 841 O 32045-- 1551 ----500 705599 842 3'40 000'355!0 24 2 O ----7005 3)3) 659631 £92 2 1 '1'-- 0745 ---- 60' ,15533 842 1 CURITIBA (CWB) PR CLI ,P5520 040 1 O 9303 2345-- 1-3 550 009598 247 5 32345-- 1135 0243 815517 542 0 1 3O 009 58,5o5 312 - .1_o PORTO VELHO (PVH) AO 1130 GOIANIA (GYN) GO O ---- 5- 2.'' 500 839106 842 10,530 A O ? O 3. 0100- '55 0000 W0 328 8851,C, 04' 1 + GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
0---- 14. 105593 11 ? 0055 - LIS 001 105500 '1: 4 5 ----1845
IPATINGA (IPN) MG 560 105598 340 12335-1550 15?-----)1'C ---- 5 0 0345-PLL 105562 842 3 5 1930
LONDRINA (LDB) PR
591639
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 0030 33349 !'0 ____ -- 2_LO
MARINGA (MGF) PR -- -----05)95595 347 503 58+100 042 3915
6
MONTES CLAROS (MOC) MG '0 00-- 3 - -----'.0 105533 AI,' 0 000 00 1055,1 .04? 3 0 1 0305--
. 35-- 0000 ----000 855816 442 1505 COR 855546 042 3
1
UBERABA 0335 (UBA) MG 00 ' ----
3 '00 696619 1332 2334 000 P84152 005 2
UBERLANDIA (UDI) MG
0034'-1550 ---- 050 755599 042 A 1 2340-1115 315 001 '81453 60,' 30
13 - 162 - Panrotas - Junho / 2007
500 3558,3 Ai. COR 037.13,1 7 i3 3O 54/) ("61) 53' ('301 l"L. 52' 2 9
SINOP (OPS) MT
PATOS DE MINAS (POJ) MG 0 0- 7335 005559 112 1 5 003 ? '-- 3550 0075 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
£4? 3 '84765 A'3 2 10
00.
12445-1355 ---- 580(1015 105598 542 8 7 3336_ 7000 089 856505 542 O 0 1
ROL 606110 19? COR '83300 £52 3 8
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
---- 1745
600 696638 1392 5 £06 391452 £192 2 8
:235 oso 333896 370 1 0 2 0730 ---- SOA 333565 219 0 1235 538 333896 320 1 8 3734967 1640 2214 333892 320 3 5 1234567 1650 2153 031830 730 2 5 5 6- 1725 SOA 333567 320 636 333430 320 1 1 7300 8 12'-----SOA 333567 220 :0245-1 7005 656 303348 070 2 ' :23455' 1300 090 031153 745 0045' 0533 3,31500 131 7
240 420 240 341. 420 353 170 210
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 3,0 333301 320 A ---- 0930 000 J33342 320 2 5 :23356- 0345 0620 333377 320 O A 123.7557 0700 ---- SOA 031715 133 836 031596 730 1 5 1040 171156- 0715 0050 03199/ 730 O O 9 1234567 0715 ---- SOA 031004 735 030 031827 730 1 A O 6- 0820 ---- 558 333153 320 3300 510 333378 320 2 O 1234567 0920 ---- 5 S 031565 738 1320 010 031748 733 1 O O 7 1200 ---- SOA 031391 733 405 031268 730 2 O 1700 05625! P50 2 O 1_lI'-- 1420 1045 531519 736 1 1 1:33567 1545 1515 531773 738 O 9 03 4 567 1523 2005 J33211 020 O 5 3234567 1840 2016 6 1234--7 lISO ---- 530 003457 '00 2359 ORO 033312 ,20 7 A O 3800 ---- SSA 313367 120 2739 ORO 303312 30,1 .' O + ,- ISSO ---- SOA 00,3357 32)) 2359 085 .1_1i12 100 1 '
255 711 262
CAMPO GRANDE (CGR) MS 13105 ----
3910 I431--
0436 ----
1:00 6- 0445 ---- 1100 7 0445 ---- 3100 2034967 0710 ---- 1105 1234567 0715 ---- 1215
2335-- 0730 ---- 1136 173455- 0730 ---- 000 221
1222
1 0330 ---- 270
1 551 333367 220 265 040 333804 100 2 5 250 550 333377 370 8 262 5220 CII 333711 320 0011 333560 320 3 9280 9 550 333370 320 262 9 220 £90 333211 320 CGH 333760 319 3 8 280 1 261 SOA 333283 319 COH 333760 320 2 9 280 A ISA 031607 738 ORO 031623 730 1 9 O 530 031884 730 010 031713 730 1 C0H 031362 730 2 O
8 420 SOA 333555 320 461 801 333593 100 1 A 1 420 050 333561 320 1 460 856 333899 370 COO J33753 320 0 O 288 A 420 ISA 333565 319 A 480 050 333899 319 COR 333763 339 2 8
SOA 333355 320 ORO 333782 320
123-56- 1445 ---- 02345-7 ----1805 1255 ----
COR 333805 100 O 1 SOA 031613 733 1 O 860 531935 735
265 766 251 ,"o 200 250 200
3800 12345-- 1350 ----
COR 031625 730 2 1 O 050 333331 320
2045 7 1350 ----
[08 865521 3092 3 1 5 SOA 333333 370
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG
1734567 1530 ----
---- 0802 0145 ---- ffl 0850 323-1567 0330 ---- 0900
O SOA 332253 319 COR 333230 319 1 Y O SOA 333253 270 COM 333201 900 3 i 5 050 031677 733 010 031692 730 1 1
761 720 251 220
123-1563
2340 1700---- 7350
2210 12345-7 2840 ----
1234567 1850 ---- 2345 12345-7 1920 ----
280
5 256 1 280 280
161 161
LOR 855511 742 4 O 9 SSO 333567 320 656 333591 323 2 3 A ISA 037485 738 068 037360 738 1 5 SSA 031601 733 COSI 031354 735 2 1 O ISA 333057 320
420
ORA 333773 100 2 8 000 031763 730 5
780
0355+ COA 845533 847 3 O
460
266
32345-7 2140 2755 R71062 734 A 0 1 1234567 0405 ---- 507 333367 320 265 MARINGA (MGF) PR 1 0515 ORA 133099 320 2 8 160 3234667 2225 ---- SOA 333162 328 ---- 160 1234680400 SOU 333367 322 IAS A 260 7 0445 ---- 0135* RIO 333508 320 1 1 SOA 333283 339 251 3 010 3J3129 320 223 161 COH 333101 320 3 8 0920 JOINVILLE (JOI) SC 113 0 COR 333033 52 0 3 o :70 6 1234567 0820 ---- SOU 333153 320 150 556 031004 730 8 1234557 0715 ---- 3 32349-- 03------SOA 333203 319 1240 40 030 333419 320 1 8 8 010 631050 733 0900 CAIS 333035 100 8 1234567 0930 ---- 550 031085 733 1600 Clà 031226 730 2 1 A 6- 0345 ---- SOA 333283 320 1320 ORO 031908 733 1 3 A O 51234567s80?w** 2 2 125406- 0920 ---- OSA 031005 738 8 0980 COR 333035 100 1 A 7 1200 ---- 550 631391 733 CIO 031968 730 O 12335-- 0730 ---- SS8 333565 320 31: COH 031284 735 1 A 1 640 SALVADOR (SSA) BA 1600 COA 031226 730 3 O 8 858 333575 320 5 7 1320 ---- 350 631393 730 12545-- 1255 ---- 550 031613 733 O 1830 COSI 333079 319 7 A CONTINUAÇÃO 008 031286 730 1 1800 1925 0S8 805505 542 1 0 7 0730 ---- 500 333566 319 8 1234567 1350 ---- 030333331 320 160 9 SOA 333331 020 161 350 ---- 858 333575 323 1802 ORA 333103 370 1 8 120 CARAJAS (CKS) PA LOA 886611 042 3 O 7135 COO 333075 319 2 O 1630 1 350 12345-7 1530 ---- SOA 333041 320 3231--- 0350 ---- 53? 113630 320 em 12345-7 1530 ---- SSO 333041 320 1 160 O 550 031965 738 12345-0920 ---- COH 333105 320 2 1 120 2227 1440 BEL 205603 072 5 COA 333401 319 2 A 120 0216 O CIA 031963 730 SOA 333475 320 760 6- 1510 ---- 1234567 1000 ---- SOO 037006 738 9 CARUARU (CAU) PE COR 031300 733 2 O 1708 2227 COS 333105 319 2 5 120 0 090 A31566 733 317 8 7 1320 ---- 556 031393 730 1-3-5-- 1130 ---- SSA068320 300 SOA 1171071 733 8 11345-- 1620 ---- 0105' 068G 35 730 2 3 358 RE 671076 733 1 1700 CGH 031360 773 1 2115 855 866101 100 1 12348-7 1040 ---- A 550 033601 733 SSA 323451 320 206 123-5-- 1428 ---- CASCAVEL (CAC) PR 420 A 12345-7 1725 ---- SOA 333667370 035 031012 738 3 2015 ORA 333027 1 0 2 120 11345-- 2540 ---- - 2245 BSO 333073 100 1 5 301 558 871063 734 C105' COA 031735 330 2 O 201 ---4--7 1420 ---- SOA 333421 320 3 5 20 SSO 333667 370 ORU 056123 300 6- 1725 ---- MATUPA (MBK) MT ORA 333027 300 2 O 2015 0345 ASO 330069 100 1 A 008 066246 F50 3 3 2245 8 SSA 333041 320 160 A 340 12345-7 1530 ---- 1-3-5-- 0050 ---- SOA 333890 320 O 1731367 1830 ---- 358 037186 738 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS SOM 366815 L47 7 5 :630 7250 COR 333837 320 2 A IA? ORO 031646 738 1 A 2300 3 1214667 0710 ---- 333 033607 738 MIAMI (MIA) FL JUARA (JUA) MT FORTALEZA (FOR) CE GOA 031342 730 1 3 1 233 1 0056 338092 332 O [A W4U -7-4-6- 0020 ---- SOA 133237 320 333366 320 O A 765 1010 1234567 0215 0400 3 350 631804 730 1-3-5-- 2013 ---- 0715 COO 166803 147 7 O MINACU (MQH) GO 340 J33890 320 1 7734557 7350 0650 3540 lOA 674506 L47 2 O 414 031602 738 1 0 6 I2i5670710 1000 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12340-- 0730 ---- 550 333565 320 CHAPECO (XAP) SC 150---- 850 076400 070 1 A 322 .1567 1145 3325 338003 320 A 8 1135 3 SOA 071063 733 1 1 0335-AbIA 03156/ 0930 ---- 558 031886733 1534057 1200 1495 031260 738 1 8 3 AR. 3171086 734 1 1705 MONTE DOURADO (MEU) PA 3440 ORO 031908 733 2 234567 1245 ---- 550 031887 738 A -i 550 031567 732 1 23-7567 2200 ---- 1 ---4--- 0773 ---- 050 55542 730 8 j3315_7 :030 ---- SOA 266183 100 ORO 0318.48 738 1 A 1920 0334+ FOR 031825 733 1 3 1 510 BE I 936491 092 1 ----- 6 COSI 066172 100 1 6 0.3) 1223507 3640 1930 333892 320 1 3 JUINA (JIA) MT MONTES CLAROS (MOC) MD 1234567 COARI (CIZ) AM 650 1940 031830 730 1 8 O 333237 320 1 23-15-1420 066757 F50 1 5 -2-4-6- 0020 ---- SOA1650 ffl 031551 738 O A 3234567 7200 2340 -23-5--3550 ---- 557 333890 320 34-1 COR 366800 147 O O 0806 MONTEVIDEO (MVD) 960 074812 0M6 6 E 3500 FOZ DO IGUACU (IGU) PR JUIZ DE FORA (JDF) MG 337406 733 O O 1734557 1030 -1-115+ 160 3234507 0020 130-5 333153 320 1 A CORUMBA (CMG) MS A 261 1-3-5-- 0338 ---- SOA 333283319 734557 0930 ---- SOA 031583 733 MUCURI (MVS) BA 3 470 2345- 3 0730 ---- SOA 333865 320 0945 COA 084704 070 O II 768 --1400 ARO 331996 738 1 A 461 o SOA 333283 319 26: 1255 BOA 313593 100 2 6 1-5-5-- 0335 ---- 8 281 -2-4--- 0335 ---- 558 333203319 A 260 SOA 313455 320 123-56- 105 -- -- COSI 784704 0311 2 A 768 1105 CRICIUMA (CCM) SC 49-15 CAIS 084/82 0711 1 8 768 ORO313559 320 2 5 120 3710 (NAT) RN NATAL 3 420 SOA 313567320 12)15-7 1725---- 261 SSO 333283 320 6- 0345 ---- O 206 SOA 333459 320 7 1045 ---- 261 333304 320 O 5 1230567 0140 0310 855 333073 100 2 3 181 7355 COSI 084782 878 1 A 768 0045 020 1710 ORO 333559 328 2 5 1234567 0210 8340 031606 733 O A 1000 12045-1 1358 ---- SSO 632881 733 CUIABA (CGB) MT 558 031601 733 17245-7 1840 ---- 420 SSA 333565 320 A 0- 0730 ---- 768 3 913 COSI 084780 4811 1 A 421 323.0667 3020 0430 3J3237 320 1 3 8 830 031812 738 ASA 333384 019 1 A 200 1250 12o567 0330 0035 CA-, 031234 733 2 6 LISBOA (LIS) O 424 1 ---- 508 533817 738 2730 ---- SOA 333565 319 0530 ORO 331563 730 1 7 SOA 333457 0545+ 320 A 266 1233557 1850 --- - 18355 332 0 CO 1234567 1755 261 ASA 333304 319 1 A 1000 8 1231567 0700 ---- SS3 331715 733 0335* 0115 333557 320 2 A 120 333406 320 0 5 761 1234557 1250 lISA LONDRINA (LDB) PR 1070 858 033200 730 1 7 GOIÂNIA (GYN) GO 050 031704 730 O 1234067 1970 ---- 1 762 1 2345-0445 ---- 550 33337] 320 3 420 553 333565 320 1 234560730 ---- 0108' ASA 031718 733 2 O 42! 2 34567 0020 ---- 550 333237 320 O '70 1 333201 320 460 1050 858 333899 320 1 7 12345-7 0140 2550 671362 734 1 1 281 008 333599 320 1040 200 COSI 333760 320 O A 420 ---7 0730 ---- SOA 333565 319 7 140 0915 800 333813 100 3 6 762 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 6- 0345 ---- 5S3 333377 320 460 858 333899 319 1 358 631606 738 -2--6-7 0030 ---- A 220 0 701 0SF 333211 370 1 SSA 333283 319 0335 ---- 7 SOA 831565 738 123456-----1050 09202345----- 902 031632 738 1 280 120 1048 COR 333760 319 2 COA 333035 320 1 O 0900 3 610 031964 736 898 001351 730 2 8 0810 26! 550 113000 320 3 253 60345 7 0445 ----SSA ---- 333243 319 CAI 0313/0 735 2 8 262 12345-- 0145 ---- 050 333376320 O COSI 333339 320 1 120009 333760 320 1 780 0900 1040 8 266 123-56-----1600 1045 ---- 553 333465 320 902 313 6 260 165 100 1 O 420 SSO 333378 370 267 123456- 0730 ---- SSA 333568 320 1204567 0816 ---- 283 GRU 333702 320 2 0 1625 280 0018 ARA 333466 100 2 8 020 1400 SOA 333025 322 1 5 320 060 O 553 333409 320 ---/ 1045 ---- 21! --2---- 0335 ---- SOA 333283 339 6 288 SOA 051565 730 1035 COO 333763 320 3 :23456- 0920 ---- "'""'9 780 ORO 333782 320 2 6 1625 COA 333460 319 1 8 280 0823 O 020 510 301960 733 SOA 333565320 173-35-- 0730 ---- 0 SOA 051390 733 --- -1 200 ---- A 20! 550 333783 319 3.-15-- 0335 ---- 0033 051302 735 2 A 3 461 855 333S93 100 COR 831370 730 1 8 1600 CAIS 333460 319 1 9 280 0935 12945-7 ----1510 1030 2040 333041 320 2 O 1S0 1438 COR 333763 320 2 280 0 SOU 331613 733 12345-7 1255 ---- 9 SOA 333203 326 251 6- 0345 ---- SSA 031785 733 125*0-1 1605 ---- 420 7 0790 ---- 050 333556 319 538 031935 730 1 8 1530 208 CO) 33 3460 3)9 O A 3935 2120 COA 030304 730 2 8 460 858 333899 319 1 SOU 071071 733 12345-- 1620 ---- A 7 0445 ---- 550 333783 319 261 OSA 333217 320 A 755 123 4 5-7 1843 ---- 200 1435 COA 333763 319 3 O ASA 671030 733 1 1 1935 200 005 333460 319 O 3 0923 C9F 333277 320 5 000 11,1 323031 320 2 0 1234567 3380 1850 ---7 1630 ----SSA 066169 300 6 420 SOA 313565 320 1 73455_ 0730 ---- 0002' COS 3,13071 370 2 A 120 766 SSA 1233657 1050 ---- COR 066393 lOA 1 2100 856 333464 320 U A 200 3135 120 0055* ORO J""'310 313772 319 2 A NOVO PROGRESSO (NPR) PA 1234567 3925 7725 031764 730 1 400 550 333560 319O 7 0730 ---- 3 340 0350 ---- SOA 133090 320 1-3-5-LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT CURITIBA (CWB) PR 808 333464 320 1 A 7A0 1135 SIM 306015 14T 6 A 1003 A 340 1-3-5-- 0350 ---- SSA 313890 320 O 3 123456- 0920 ---- SOA 031565 738 283 02346-- 03Y-----SOA 333283 319 STO 366815 LII 9 10)0 PALMAS (PMW) TO 320 O CAIS 333003 370 1 8 CIO 031368 730 0830 353 333505 320O 428 1234860700 ---- 0037 031381 730 2 O 008 333283 320 8 263 1750 --6- 0345 ---- MACAE (MEA) RJ 360 1201 858 333508 180 1 O 120 SOA 333496 320 COR 133003 320 1 12345-- 1200 ---- 3030 12315-- 04------553 333367320 265 R lOA 7 0730 ---- OSA 333565 319 O 9 1107 333371 320 S11031627 733 1234567 0430 ---- AIA 006883 3.41 1 0905 ----1201 108 333508 1 D 1 O 360 855 339509 300 2 O 010 031620 738 1 0930 MACAPA (MCP) AP A 428 0234567 1725 ---- ASA 335562 328 8 7 261 6- 1245 ---- SSI3333236 320 ----1825 ---7 0445 ---- SOA 3J3283 319 020 :231560730 ---- 030 313565 320 2040 249 ASA 333818 100 1 A 120 1100 33360! 320 8 0940 005 333005 320 3 8 240 1345 ASA 310896 SOA 2 8 0 553 031764 730 123-1067 1920 ---- i 3 262 806 339511 319 2 3 123456- 0445 ---- 5 S 330377 320 1825 420 8 7 0730 ---- SSO 333569 319 2325 BSA 331356 735 1 3 552 031613 733 3 12345-7 221 ---- 0SF 3333831255 320 240 1345 858 313896 370 2 O 808 031659 733 1 A 1910 AiA 333090 100 2 9 120 0955 PARINTINS (PIN) AM 470 O 056 333587 370 0- 1728 ---- A 6 7 1320 ---- SOA 03:393 730 ASA 031715 733 1234567 0700 ---- SOA 031617 730 O 1234567 0712 ---- 360 0020* ASA 333430 320 2 1750COA 633064 730 1 1 1124 800 031863 230 3 574 C74815 082 6 8 1520 470 SOA 333567 320 32345-7 1725 ---- 6 558 031697 730 O 1234567 1320 ---- 555 031804 730 1234562 0715 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS 240 958 333440 320 2 0035 . 008 031356 730 2 A 2035 71 810 631858 733 3 1155 504 031000 730 9 17345-- 0735 ---- 3 17)3667 1928 ----SOA 031763 730 550 8 071 733 A 32348-- 1620 ---- A 120 SOA 333565 320 123456- 0730 ---- PO4 674010 LIT E 9 1637 0715+ 836 031230 733 7 ASA 871071 733 1 5 6311 333657 319 1 3 100 ---- - 236 PAULO AFONSO (PAV) BA 420 1233667 7725 ---i 940 --- SSA 333567 320 MACEIO (MCZ) AL A 420 ---7 0730 ---- SOA 333565 019 066290 050 O A 460 12345 - 7 2232 2330 '300 808 333591 320 19 100 031606 730 O 5 1231802 858 333887 320 1 0 0330 AIOS 1236 A SSA 031764 730 262 0234567 1920 ---- :23456- 0186 0205 333376 320 A 6 5 767 SSO 333179 320 1234867 0815 ---- PETROLINA (PNZ) PE 2300 858 031075 730 1 8 066328 lOA 1 3130 1355 20 1245 ORO 333513 100 1 0 553 031260 738 1238567 1234 ---- 200 333474 320 A : 1450 1540 0 150 SOA 333153 320 ---7 0820 ---- :020 O7C 031818 738 1 A GUANAMBI (GNM) BA 160 333040 320 A A 123456- 1570 1620 180 401 1700 AO 333886 320 2 0 336182 100 O A 123-15-7 1320 3420 301401 1116 1 1-3---- 0900 1125 06] 333174 320 A A 217345634567 2280 060182 100 A A 0920 ---- 17345-7 1520 1423 358 034565 738 558 881402 0110 2330 A ----5-- 1 .330 ---- 010 031960 730 1545 002 001403 E3I3 1 A MADRID (MAD) PORTO (OPO) 1435 036 031226 730 2 5 08084 332 A CR -2------2220 1155+ 1734667 1755 0835+ 0P156 332 1 CO GURUPI (GRP) TO 361 333331 320 1 O 4204557 1350 1735 05080 763 O 05 - 2720 1155+ LIS 070 COM TROCA DE AERONAVE 400 0 2345-0733 ---- SSA 333565 320 1 558 1102881 733 1000 123496- 1369 ---- BSB 5T5400 080 7 8 MANAUS (MAO) AM 1230 PORTO ALEGRE (POA) AS 000 1102033 733 1 0 1000 1904 340 O 1231367 ---- SOA 333890 320 SSA 333237 320 O 421 125-1562 0320 ---- ILHEUS 0350 (lOS) BA 0 --6- 1510 ---- SOA 031679 733 347 0138 FOR 333076 320 3 O 161 0605 083 335860 320 1 A 333455 320 O O 055 123-0851-061175 010 031989 739 1 0 2030 340 1231267 0550 1230 333890 320 5 8 O 100 031817 738 1253567 0030 --- 031777 730 O O 220 1234567 31*5 8 SOA 631780 733 12345-7 1600 ---- A 500 031735 733 1131567 0780 ---- AOS 031663 735 1 O 0050 333457 320 O A 256 1231567 1853 1330 610 031989 736 1 6 2030 1145 ASR 031959 730 1 8 SOA 335305 320 O 261 1234567 0520 ---- 333486 320 O O 266 1214567 2555 0036- 0 261 3204557 1645 ---- SOA 333497 320 031642 /38 5 A 120 1234567 0710 1500 AIO 333413 100 1 1 0055 161 010 333082 320 1 8 2200 IMPERATRIZ (IMP) MA A 470 ASA 333865 320 O 261 123456- 0730 ---- 12340-- 0335 ---- 050 333283 339 3 --6- 1710 ---- 37------550 SOA 031389 730 O 420 1234567 333567 320 240 858 333744 320 1 120 1150 0819 COR 333051 320 3 O CGH 031236 730 1 5 7155 427 838 333572 320 1 O 2227 420 O 281 7 0730 ---- 550 333586 319 300 330283 320 8- 0345 ---- O 425 --6- 1725 ---- 558 333567 320 A SOA 031564 738 17345/7 2200 ---- 110 8S8 333752 320 1 CAIS 330251 319 1 A 120 0839 1150 BSB 333889 320 1 6 2220 8 FOR 031208 730 340 1231557 1640 01401 333892 320 5 265 1234067 0408 ---- SSA 333367 320O 5 ---- 5543+ 350 031859 730 2 O 12345-- 1800 ---- 553 056329 100 735 3 O 1734887 1850 2320 03183A 003 333099 370 3 O 160 1036 045 366309 lOA 4 1 2205 IPATINGA (IPN) MD 420 A 636700 703 1 A 1734)67 1725 ---- SAIO 332567 370 123456- 0520 1080 3 500 037486 738 1 234567 1830 ---- 8 240 031004 730 1 A 1 2341-1400 ---- 550 066267 F50 1234567 0715 1150 2324 838 JJ3542 323 1 010 431568 733 1 O 2255 0SF 065267 050 3 O 000 333585 320 1 420 12345-- 0700 ---- 1234557 1650 ---- S50 037486 738 3 12345-7 0013 ---- 002 031601 733 800 JJ8020 320 1 9 180 0080* ARA 031704 730 1 1330 ITAITUBA----1935 (ITB) PA 02-10 000 031912 738 1 3 420 258 550 333560 319A 7 0730 12346-7 185 ---SSO 333487 320A 0 ---- 535)) ---- A 340 550 133890 320 1-3-5-DIVINOPOLIS (010) MD 188 1330 808 338020 320 1 9 0205+ ORA 333750 320 2 A 240 33335 0711 186806 043 5 8 A 12315-- :12'-----SOA 133503 320 261 9 SOA 330179 320 267 12345-- 0815 ---- 500 1)1542 738 8 MARABA (MAB) PA 373 4 587 0710 ---- SOU 696601 EM2 2 A 120 --- - ---00 ATA 330005 320 1 3 1335 SIM 174925 EM2 5 1538 420 1 1234560730 ---- 550 333565 320 A 500 333179 320 267 7 0010 ---- ERECHIM (ERM) AS 560 1220 ASA 333070 320 1 A JI-PARANA (JPR) RO 160 ORA 335103 020 1 A 1336 8 SSA 011804 730 1 2215-0710 ---- 8 420 SSA 333565 319 7 0/30 ---- 3 k335-13513 ---- SS0 871063 734 A 173.1507 0820 ---- SOA 333153 320 168 /30 573010 547 3 3 1722 360 1270 1158 333070 320 1 A 3 ARO 066123 100 140 1400 010 333419 320 2 5 SSA 031768 750 FERNANDO155 DE NORONHA (FEN) PE 17345/ 7 1920 ---- CAI 086305 100 6 3 2 SOA 031005 733 1234557 0900 ---- 508 031801 730 1 O 2330 1166328 IAO 3 ---4--3130 ---550 066103 100 7 1830 ---- ARA 037484 730 1 1 1435 501 3)73574 733 1 3 1512 CGH 066393 100 MARILIA (Mil) SP SOA 031391 733 A 7 1200 ---- 2 325 304 333716 320 205 758 066387 100 3 5 P45 ---- 8 751 COM 031244 733 1 8 1645 13234567 7305__ 0356 ---- SOA 333283 319 5 .4,3 173 1 57 1725 -- -- 1655 QOC 335518 072 3 052 133567 320 COSI 084738 ATR 1 8 /88 A 1234067 1745 ---- SOU 031887 738 0920 3-13 0.2101 603 133540 319 2 O O 010 030862 730 1 261 1730 5- 0305 ---- 538 333283 320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 768 O SOA 333331 320 161 0235587 1450 ---- 0920 COR 704738 ATR 1 8 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 OC'i' ----SOA 031017 738 ORO 333509 320 1 O 268 SOA 031393 730 1 1820 7 1320 ---- 3 3 553 765328 000 3255-1130 ---- GOA 031663 730 832881 733 1 O 1000 760 1734567 1359 1835 COSI 704732 ATO 1 8 3820 1 450 REC 871064 733 1 3 730 031647 738 2 O -- -0810 3 060 SOA 333041 370 1 10545-7 1530 ---- .5S2 006183 180 113-18-7 1630 ---- 5 031557 1200 O 267 ---- OSA 031260 738 --6- 0345 ---- SSA JJ3283 320 120 COR 333019 320 2 O 2243 COA 704734 ATO 1 8 768 2202 11'O REC 031798 738 1 1 0740 COH 330111 319 3 7 1510
Ot2
Panroas - Junho
/ 2007 - B - 163
6=
0 001 037671 703 2 7-IS-O 121H ---- 031380 730 A O 6- 1740 1920 SOA 671063 734 12946-- 0640 ---- CII 53771 '70 1 0 2245 O 270 SSA 333567 320 02345-7 1720 125 000 066003 100 IA 8 S',,,l084 '15 12,1667 0100 ---261 BOA :30603 320 1 1 2130 420 SSA 343565 320 17345-- 0738 ---- 2060'711H .71970 733 1 O 121 7 SOA 233667 300 5- 4225--- 261 BSS 333575 320 76: BOA 223583 319 : o 2140 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 26 220 CCII 323926 319 1348 A SOA 066029 100 060?86 650 07 720 2375-- 7000 12345-0 /1 ) SOA 323565 320 :330 23456- 0730 ---- ',i7, 6H '51 730 7 O 227 j1H411 ['A, O A -74 12345-- 1700 556 J33575 320 G'AH 233 : o 15146' /87,' 2 '745-7 :640 774' 271 12345 - 110/0 71,7: COSI 333928 319 20 1410 71'7 153c CO-.'-.' /50 O SOA 333555 309 2 0730 ---- 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 064 SOA 333375 320 421 .1731'' 7,78 O O 1:34667000') 00-10 SALVADOR (SSA) BA 1445 CIA 333930 319 75 7104167 0030 0000 001/117 '3A O 8 SOA 031391 733 75.7 - (/76 170 1200 ---- 262 CONTINUAÇÃO O 044- ---- COA 091576 730 10 1620 260 w; SAN FRANCISCO (SF0) CA U.S.A O',, , 3165 140 1 5 C130 5 502 031393 730 /05 7 1320 ---- 1:34,-- ---------554 Ch'7.1 l 480 423106' ATOS 07I0 223361 020 1 A 733 1 3 CGH 014630 730 1735 :S 01. - 323157 320 A O 423856- 0620 0060 4000 077376 '38 1 5 ISA 682881 733 1,37567 15' 7320 17445-- 1359 ---- 333157 319 O A 7 0620 0850 ,;, 7,0117' 733 0050 5 1750 COA 902439 733 - 1347 23456- 0640 0830 071063 734 O A 1000 46A 73G 1 5 SOA RO288I 733 11:6 s37 H345-7 1359 ---- .,7o .' 037607 738 A 3 234567 0'10 4930 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5P 0050 (OH 502141 733 15 1029 266 333487 320 A 1 234557 4765 1010 PORTO SEGURO (BPS) BA 701H 763 2 7 A /1,111/, 550 502884 733 1000 00/:' A 70-A ____ 257 333179 320 A o 734567 0815 1050 33459 320 00 261 1015 1H' ... 1300 0050 CO- 507407 733 10 O 031885 733 A 2A4567 0930 1150 266 .1 223455 120 O 3 29-56- 2471 :- 7610 ---- 052 2394751480 320 268 766 330-155 320 1 O 73-56131619 738 O 64085 177456' H-7: :640 711'- 35950 339 20 220 - H44 333469 320 1 0 756 ---4--? 1043 1100 23475 320 O O 260 '670 1'5 031777 700 1 O 12345571140 1460 Do, SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI) Bolivia RONDONOPOLIS (ROO) MT PORTO VELHO (PVH) RO 031807 118 4 O /234567 1245 520 .920 ----500 434764 736 O - - 77 oIro 010 -1H 420 ---- SOA 233565 320 .1155- 73 152 1234567 1350 1605233331 328 O O COA 855633 842 360 SOA 323540 920 1 A 1225 '."'1,' 266 233451 020 4 9 123-56- 1420 0735 SANTA MARIA (RIA) RS O 420 7 073: ---- SOA 343505 319 261 433321 320 1 O ---4--71420 0735 858 343540 320 1 A 360 71- 3 ---- 006 646700 733 H345-1225 031549 708 2 A :234567 1545 1900 00 578504 14T O 4125 HIll-- 1620 ---- ISA B71071 733 767 3J3500 370 O O :234557 1725 1950 CAMPO GRANDE (CGR) MS .745_7 7 -:3 ---- ,S0 RU2O8I 133 1 1400 A 8 56 574030 733 '0,7 330093 330 O O 7 180070,3.7 2815 037064 738 , 204567 1H07 ____7235106 974501 L42 COO 066391 100 2 A 0220 531273 700 1 O :234567 1820 7750 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0:0 A 707 550 .1567 '20 4776 ---- 238006 320 0 O :234567 1830 0056 SANTA ROSA (SRA) AS 031417 7I8 1 .20-7557 757' 0930 731 AIO 3S1A 319 4 A 2250 33/486 038 4 :204657 1 83 2400 17315__ 0520 ---- SOA 646700 733 74 ' 7445 " '-s o '1' SOA 1'64 730 7 7173567 7920 ---- 7, 2345-7 /047 2705 333247 320 1 O IHS 704 904504 L4T 0240+ 850 031020 735 3 333451 320 O A 217 ,1' -, lAsSO 0060 2 SANTAREM (STM) PA O :2/,' ' 520 ---- ISA 531784 730 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 423898 370 4 9 340 10345s' 0050 4055 3210 COR 047567 730 2 9 261 :2,45-- :'33 ---- SOA 3,13203 319 031642 135 4 O 7234567 , 10 1335 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (CPU) AM 00,1 084738 ATA 2 A 758 1805 SINOP (OPS) MT 5 420 ISA 333555 320 /30456- 0 30 ---- A SOA 333283 320 261 1-17 O 5- 35 ,5 ---- 0 240 BSS 333744 320 -7-5-- 2365 ----SOA 33,690 320 768 1005 COA P84738 ATO 2 6 340 -- 1/30 SIM 466818 14T A O 1420 MAO 333891 320 2 9 A 050 031393 730 O 1320 ---- O 420 000 671071 733 H345-- 172 ' - --- SOA 333565 319 7 0736 ---- 1900 COA 784732 076 2 8 '68 SOA 874030 733 2 O 0 240 2855 856 333752 320 A SOA 266103 100 120-36-0 1630 ---- 340 O 7 /5/ OS? 866103100 ---- 1420 MAO 333891 320 2 O MANAUS (MAO) AM 337 COA 574122 733 4 A :330 A 333892 320 -1 A CIA 065393 400 1234567 1640 2359 O "2 (/655(1 '42 -.--5-- 0032 -- ISA 333567 920 5 COA 074823 733 2 O 2228 12385-7 4725 ---- RECIFE (REC) PE 11-15 -- A0551H '.17 1 O O BOA 333446 320 340 3,73890 320 0 7 :234860 '3050 0505 TERESINA (ÍHE) P1 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 7309 B[L 333092 320 2 O 034642 730 2 :73155' 7I:7 0825 9 23-/AOl :7216 ---- 050 133365 320 70. 505570 7-'.' -2 --- 20/' 5 550 343567 320 1725 ---- O16_. :1 1218 056328 100 O 41, 100 233803 320 1 A -- - ,7o 0 956 333438 320 360 034250 738 O O 127 4567 1700 4310 SOA 333055 320 O 42, 12345-- 3732 ---- 941 'CL 323892 320 2 3 470 2359 333165 320 3 5 :74167 423+ 1420 262 006 433A40 320 4 O 1228 O '41667 1973 ---- SOA 831754 730 1.14567 1241 4356 333216 320 0 o 420 ISA 433055 320 5- 4130 ---- 00: SANTA MARIA (RIA) AS O 208 031801 130 1734567 1840 1750 223892 320 O O 432 OSA 330516 100 1 A 1220 3170+801, 031990 730 3 O 234830 7311 O A 1234567 4650 11,2 00 420 O ISA 333565 319 7 0730 ---- H3152 020 O 1234587 22715-,L SANTO ANGELO (GEL) AS -11:? ASA 333516 400 1 O 1225 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP A :800 1:1, 2 54 0 733 1. 3 '- 1359 ----511', OSA 338403 320 A 400 12345-1145 ---- '57 51524 _-H 3 A -- - - n 26' SOA - 0103 319 VOO 333845 320 1 O HAlO-- 2335 ---- 1525 SELEM (BEL) PA 1,1,77 .1 1:0 319 4 3'0 1 lo, 6932 67 1145 --- ISA 330003 320 -r SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT A --- RIA, 45-- 7-1)5 12 402 764 FIO .133617 110 1 1 SOA 223703 320 1525 ----6- 0345 ---- 1-40 O 70,1 2,3410 AH O 8 305 72345-1H30 ---- SOU 1H3655 320 4P40 300 O 820 COA 343276 319 4 7 0930 0234557 1725 ---- 003 333067 320 4030 ISA H540 COA ' 6 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG O 1 764 820 BSR 230802 320 1 050 343283 319 2770 7 0445 ---- 540 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 670 00-1525 L1H "0 0930 CAI 343270 319 4 OSA 034754 134 1234567 1970 ---- 000 3104,7 720 7 008 3:3120 103 2 y 121 H1451745 -.-- 766 3, 7 ISA 333157 319 :03 0005* 608 031064 738 1 5 7 0620 ---- 3 771 .0 J23L9 120 BRASILIA (BSB) DF CRU 334461 692 4 A O 1020 :211560 oo------SOA S31564 738 CII 333740 320 2 0 200 1 025 1 O AIA 1074500 241 1 H345-17345-0600 ---- 0435* 031870 138 1 O SOA 571053 734 0 751 --7 0445 ---- 300 333203 319 +00 031836 738 2 O SOU 061053 502 1 0 4323 1020 780 TUCURUI (TUR) PA 4825 COA 333740 319 4 5 5 ('7 AIA 904543 14T O 058 621063 734 5- 0640 ---- 5SA 33090 300 O 340 10315-0352 820 SSA 333555 320 O 0130 ---- 707 031836 130 2 O 4020 CRU 581057 [62 : A - - - 0220 :s16 BE, C55A3 672 4 O 240 855 333547 100 1 O 1115 , .1 142' .--. AlI 974505 031 O ISA 323665 320 5- 0730 ---- 400 7 8730 ---- SOA 343565 319 UBERABA (UBA) MG 180 00-10 /'0A 330021 320 1 O 1205 BSB 081461 502 1 A 858 343575 320 O 261 ---- 1 120-1S0330 261 1033,203 319 , 160 2346-- 0820 SOA 323153 320 CAMPINAS (CPO) SP 348 COA 343742 319 2 A 4335 CCII 764'50 ATO 2 O 768 CAOS O 420 400 333030 349 AIO 44500 241 O 120-15-3700 5 S 333565 320 O 420 6- 0730 ---- O SOA 574071 733 170-IS-- 1600 ---- 300 COA 333244 319 3 O 1817 17:3 708 1H130A2 320 7 O 205 O 761 656 343515 320 2000 008 700604 872 2 A SSA 333453 320 1 150 6- 0820 ---- A RIA 500505 241 :2045-11.S CO/A 343272 000 2 O 1535 O 5S5 068003 100 :2)40-7 1632 ---- IOU 333030 349 A 120 121 1346 708 339442 100 2 O 42315-4820 ---- 508 333183 320 7404 COA 684152 ATO 2 6 768 000 1817 COA 333274 320 3 0 A 100 343030 319 CAMPO GRANDE (CGR) MS 710 A ----7 0820 ---- 553 233153 320 UBERLANDIA (UDI) MG 006 333546 100 3 8 AIS 1471 - O 1:-IS-AIA 0574505 L4T CIO 333251 319 A A 0077 ---- 003 031847 730 8 123-5-- 1045 ---- SOA 333455 320 1755 POA 066385 100 2 A COA 233274 319 4 A 1847 065 699638 692 4 7 005 0 GOA 333782 320 CUIABA (CGB) MT 050 1131785 133 - 3445 ---- - 0345-7 1600 ---- O 61 555 333283 319 --- 2067 COR 333743 320 3 8 -----040 674500 /2335 14 COA 031320 733 7 1:0-1 COA 333130 320 1 O 220 2100 8 05 3--7 1845 ---- ISA 343409 320 P08 066385 100 3 6 321456 192 2 :145-- 1620 2151 O 1- 0445 ---- SOA 333377 320 26' 5 'AO SOU 333702 320 081455 EM? 2 A - 745-- 1620 2155 O 217 C7OF 333211 320 CURITIBA (CWB) PR COA 343733 320 3 O 788 2007 755 SOA 333567 020 1725 ---- 211 1200 COA 433248 319 2 O O 1017 AIA 974500 LAI 1 166 SOA 333455 370 6- 1045 ---- 856 081465 EM2 4 7 2155 1 : 2345— 0640 ---- 552 071063 734 10,5 501036 730 1 O 102, O 330 CRU 333782 120 77 1725 ---- SOA 333567 320 080 081453 £92 2 A 17120 6- 1H00 O .770 0074513 LAI 005 333743 319 3 8 200 7007 858 001455 462 1 Ii 2455 A 35-7 0710 ---- 500 031607 730 100, ''O631836 738 7 O 16-3 550 343044 323 1,46-7 1530 ---- 1 SOA 037406 738 17346-7 1830 -- - 1240 000 031310 733 1 A A :400 AIO 974505 147 2312 COA 243216 049 2 00-2 ORO 581463 [62 7 O 2300 1271 003 .1J3565 320 8 175165- 0730 ---- 170', 73 065388 103 1 O A- 1610 ---- ISA 249475 320 8 7 000 037406 138 6- 1830 ---- A 267 AIA 113575 328 3023:4 CO" :23276 318 ' A ERECHIM (ERM) AS ORO 804465 [62 4 2000 COA 333242 320 2 0 2)0 550 A SOA 131601 733 42346-7 1840 ---- 970 574035 001 A 12345-- 1 375 - 7 35_7 04' ---- ISA 323217 320 A 26: O 420 7 0730 ---- SOA 333,65 319 0035' COO 1131730 736 1 1 ou' 01-7518 LII 7 A :720 056 343227 320 220 558333075 320 A 261 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP FLORIANOPOLIS (FLN) SC 367 COA 343254 320 2 A 300 220 COO 330702 324 2 O 1550 12346-SOA 03100.' 738 AIO 00-1,00 41 8 0700 SOA 671071 733 A 1H 745-- :620 ---- RIO BRANCO (RBR) AC CH3 ---- CO, 599630 092 -- -- 0635 770 C /1/O 000006 LOA 1 3 SOA 706704 A?? 1 O 2000 L '1667 11H ---- A 420 IS? 323567 320 O AIO '1740:3 L4T A-H'i SAO LUIS (SLZ) MA Sol /1.016C 733 '116 556 333878 1.0 4 A 360 AI'. "DA :33416 100 1 A 420 A 2.73890 320 2 71.7,57 03,0 0830 7/720+5 03731H 733 2 173H ' ' 1320 - - O 55? H1761 '75 901505 14T 10045-- 1 6'1642 738 O O 7 H66' 0710 1135 ------, BSA 1134852 738 1 A UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA i700 '00 333410 320 1 8 140 550 :13565 320 A 0700 .--- 323421 000 A 0 71 O 'í 1014 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7315 7/lo .23270 320 1 O IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 j3,0 0,21 H1305 320 O VARGINHA (VAG) MG -- 0730 ---- SOA 213565 320 8 11/45--1425 --- 810 '374505 L41 O 274567 0430 0610 031627 733 2 A 12135 --- 5,0 2:9003 330 714 558 113722 349 1 1 1H05 4335 COO 1,31880 738 2 O '01, 526700 733 0,456- 0520 0730 :2:01170,00681 562 1 0 -- 0730 ---- SOA 343665 919 JI-PARANA (JPR) RO 031808 730 17 :234567 0715 0920 1335 800 333722 320 O VILHENA (BVH) AO 4 2346-770 0021 1110 L87 O :734567 0820 1026 333153 320 A ' 333592 320 2 O - /4567 4640 2115 17745-- 0600 -- SSA 871053 704 031565 738 700 066385 100 6 A "4567 0920 1420 1.. 71567 4725 ---- SOA 333667 320 538 066123 100 034597 730 O A 1774567 4320 1525 LIVRAMENTO (LVB) AS 2348 AOS 333572 320 2 ISA 066388 480 2051 5- 1540 0710 034579 733 O A 1234567 2200 ----151 237560 738 O 010 510500 240 O 70345-- 1-------30 060110 :00 ---- 160 77945-7 1530 4740 243041 320 0 O 411177 73 ,3100A 73S 1 203 5745:0 241 2 O :300 HA 666393 107' 72545-7 1600 1800 011785 733 O O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PASSO FUNDO (PFB) RS 125 0)0 065307 300 7 7714567 1645 1850 333497 320 O O 254 .15107 7/, O O 10347-- 071', /l'7'/ 3 7-00,--------, 1110:06 .40 O 558 034030 730 1734567 1650 ---- VITORIA (VIX) ES .1.07 OH C O O ,'77-7', (7 5140,8 :41 1 / 73.4514 04054830 660 034661 738 4 2 215 -' 333357 020 O O O 423410- '3100 ---- SSA --6! 0712 066329 100 A A :7345-- 1800 0000 A --1 PELOTAS (PET) AS ' 0445 ---- 500 333253 319 0827"'O -- - '4 020 2 O 330093 330 1 O 261 1800 2235 Asso' COA 333120 319 1 O O 1723: - O'l//l OH, '4000 LII 7 0340 87101jA3 319 0 :7-156- 1030 ---- O 160 ISA 330006 770 A 000574602 LIT 2 O 1234567 0715 -- -- 508 031804 730 1H10 123455- 0445 ---- ISA 233177 320 -' 720 1117 .130095 737 1 7 ----2235 O AIS 031724 130 4 6 11H'-----AIA 0+14505 LII 1110 COSE 333744 320 7 0655 / 1810 2075 634601 731 O 608 0114506 241 2 A 112, 12345-- 0755 ---- 056 333487 320 266 SOA 034804 130 1 0715 ---- 471.1667 7100 2027 131089 73, 1240 000 333026 100 1 0 120 PORTO ALEGRE (PO4) RS 010 031558 739 1 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ +00 3J3150 320 0 171-116/ 4924 ---- 160 71.945-O 0705 514500 L4O O O 1234567----1050 0715 ---- 0700 SSA 031844 730 1015 1115 233891 100 1 0 120 A 'SI 1234,-- 0335 ---- 002H3283 349 0114013 241 O O 6- 0730 0820 1110 010 034743 730 7 -. -. C,.5 7.'' '-57 0920 ----004 031555 738 O , COA -',1 3902 179 1 A 021 00000 4420 0000 004500 L4T O 3 O 123456- 0730 ---- 050 433565 320 HS 031690 730 4 O 1H34 '- 045 ---- SSP .1:3705 323 7 257 1361 058 333075 320 : 7 RECIFE (REC) PE ' 7 1045 ---- 030 333459 320 8 701' 700 0500 COO 243904 319 O 7 0730 ---- SOA 433565 319 SOA 7,34500 111 10)75-- 0700 - A 1555 506 333136 100 7 O 20: 7 205 013 233367 320 :2,456405 ---- RS8 333575 320 1 151 1600 000 430008 ,'0 7 3 264 O 1324 ---- ISA 031393 736 5 774 018 333129 320 OSA 031066 730 123456- 0920 ---- --9 TIA 0'1613 210 (OH 031622 733 7 O 1730 220 1014 (06 333912 319 2 A 810 631968 730 7 1340 1616 708 114505 32C 2 O 260 ISA 034079 733 O A- 1510 ---- 1 7 0405 ---- ISA 333283 319 261 031391 733 0 7 4280 1410 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1910 010 G31593 730 1 O 020 0842 059 333906 319 1 3 031393 730 1 3320 1530 010 .4,07047 420 O '146 007 504000 LII 27-75-7 1530 ---- 160 1 11`45-- 0445 ---- SSA 333377 320 262 S31697 030 1 + 1230557--H'O'_ 1320 1555 1211 724 7275 lOA 333311 10 -, , 2015 HO 333093 000 1 A A °A7A 056 233211 320 220 982801 703 O O 4234567 1359 1629 018 977857) 001 17'45-7 1504 ---- 190 031785 733 O 6- OH 200 1040 (86 233514 319 2 9 333041 320 1 42340-7 1530 1910 7 215 '00 333416 100 2 ' 123 2110 010 031890 730 4 A O 262 47345-7 1680 1930 1734550445 ---- SOA 333377 320 031765 733 1 4234:-- 4425 ---- 910 5T4505 LII O OSA 338806 324 O 160 123466' 1838 ---- .133475 320 : 260 O 220 6- 1610 1902 C5F 333211 320 146 1850 700 333416 320 2 O 2300 088 333366 320 1 O 255 42345-7 0630 1850 066183 100 O O 220 1115 COA 433916 319 2 O 1
11/7
j
1
7
7
A
5
1
O
1
7
4
''5
+7
O
17 O
- --6-
.
110,7
O
1
;
;
3
0014505
7/-lo-- 4425
7739
'131H
1
7 -05--
----
-
.
007y
7
7
1
2
,
.
42315--
--
----040
504545
-
7H--
-
-
z
-
-
'773 0
-
+
O - 164 - Parorotas - Junho / 2007
03-5-- 1316 ---- 518 1156441 188 LHENA (BVH) AO FORTALEZA (FOR) CE w 1855 BEL 031929 738 53 504833 347 12345-3200 ---- 1 231507 C370 ---- SISO 033993 735 ---6- 1120 ---- SIM 3J3890 320 p30 566380 1(0 70", 01401 'II 033897 730 1926 MAO 133753 320 10 1234507 0710 1235 3-lI 130893 320 7 3 304 27315-7 1120 ---- SIM JJ3890 320 0: oË 1234557 1045 2035 1J3830 320 2 A 340 1940 MAO JJ3I45 320 18 240 1234067 1515 7033 031543 738 70 O 1234562 3355 ---- 504 031647 738 ---1---- -- SIM 895480 [12 o 04, SANTANA DO37110 ARAGUAIA (CMP) PA 889 031975 733 11 (8111' SF3 031838 730 Oeropor', 0ri' ir', .7. Aagu', 0,0 Ar I--4-6- 1515 ----2100 ---- SOM 031613 738 :234)--1930 ---- 010 135602 872 DE: SANTA MARIA (RIA) AS 388 131606 738 0600+ 0-20 J38077 320 81 347 0618+ MC? 033632 738 65 FOZ DO IGUACU (IGU) PA CONTINUAÇÃO BELEM (BEL) P4 511-1 131613 738 ---- -75-0-7 31,15 ---- +031561 037' 0M 531991 730 REC 131716 733 0,''-- 1572 2023 0T5403 030 3 1-100 ,EL 031996 738 31 RIO GRANDE (RIG) RS 0630, 0-AI 531673 738 5 8 A 0/34007 1120 ---- SISO 143890 320 345 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA :7315-, :753 ---- AIA '14013 140 BREVES (BVS) PA '150 413749 330 3 240 036403 COSO O 8 223301610 P011520 11401/ 140 1 5 1355 0370 ---- SORI A20931 .021 1-3-5-0135' 488 143557 320 2 A 120 FORTALEZA (FOR) CE 11310-- 1475 ---- RIA 511005 L40 5345 030 7384411 3833 IR GOIANIA (GYN) GO 130, POS 804506 L4T 1 152' 087 515453 COlO +0345----- A '-3-5-- 735 1 CO 005441 CMII 26 0 234067 0030 ---- 341 SOM 433892 320 (000+ 010 031938 730 O SALVADOR (SSA) BA CAMPINA GRANDE (CPV) PB MOO 323813 320 248 MACAPA (MCP) AP .2315-- 0207 ---- 3 RIA N14905 140 321.1561 2015 ----SIM 333543 738 530 333813 100 140 0915 26 POS 852580 733 2 O 1 1 7035-320 1570 ----287 :300 0T6403 CNA 8 0110- RIO 333728 730 40 32545-- 0710 ---- SIM J33893 320 381 ---- 010 5T4533 LIS 5 3085+ SOL 223448 320 4 5 240 511323723 320 260 CAMPINAS (CPQ) SP 1323 '00 502580 733 2 9 1000 MANAUS (MAO) AM 1025 010 229309 100 3R 460 1231561 0370 ---- S20 033801 135 7340-- i4'O ---- 110 '04575+020---- 5 02035-087 5T6403 CNA 0730 ---- SIM 113893 320 341 O EL031800 730 703 +1670 033 14 2 5 .253 1 320 SOL 031830 730 4 0 5 L 243723 319 261 ASR 833599 733 1220 3 A SANTA ROSA (SRA) AS 1525 501 119511 319 30 761 MARABA (MAB) P4 301 12345-7 0710 ---- SIM 3J3033 378 3 l i-15 :235 304504 L4T O 5 7 0730 -'-- 311 SOM 443893320 + 0345-10,. 1815 026143 COlO 2 A 261 SLZ 333723 320 261 SLZ 113723 370 SANTO ANGELO (GEL) AS 2310 -180 035 313885 370 38 MONTE DOURADO (MEU) P8 3825 BSB 119511 300 35 261 RIA 504504 L4T 1145 ---- 311 A- 4710 ---- "VI 343893 325 A (87 076403 COA 1520 SOM C24873 0032 3231557 1005 ---- 500 604505 L4T 1 1313 5,Z 345123 339 A 261 2223 SOL 859000 602 4 O BEI 313871 320 45il 1855 360 514'Il1 14T '045-' 7255 2035 4 ,OIl 313782 313 A 261 1520 ----CRP 506403 COA 8 32345-7 1120 ---- SOM 113890 320 340 - SAO LUIS (SLZ) MA 270 BEL 806462 682 1 CAMPO GRANDE (COR) MS MAO 313745 320 240 1 234,-3110---- 518 04505 01 1611 +0340-0334 ---- 039 343892 320 5 142 055 333591 320 20 2100 REDENCAO (RDC) PA 033 0, 1850 CC,3 A 71, 6- 1120 ---- SIM 113390 320 27.10-- 7020 2650 3730333543 320 0T5403 380 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1136 0513 333593 100 2 A462 MAO 333760 320 SANTAREM (STM) PA 5 2100 856 343991 370 12315-7 1120 ---- SIM 223890 320 340 1010 ---- 341 5 RIA '' .1,01, CMI STA'iA3 COA 5 12'i', '15-.320 ---- O 1234567 1355 -- -- SIM 031682 730 '100 223045 320 1236 POS 2430', 070 1 7359 AO, J13592 320 4 - MAO 031975 133 460 240 3 2350 BSB 223591 320 y RIO 51450 III -O 0750 - - - - O 2308 858 031075 135 040 O :050 6- 1120 ---- 308 223890 320 PCI :3305: 33 1 370 02315-7 1305 ---- SIM 031643 738 2-01 A .15-- :425 ---- MAO ,1J3753 320 314 57-15,, LI' 5 RCC 031563 730 2350 RSB JJ359I 370 3 A -'60 ,35'131 373 1 8 :525 '(A 324 00: SANTAREM (STM) PÁ 3744 0 AIA 531650 7,0, 01 1733061 ISSO ---- 038 131642 738 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 530,7,0 ASR-1.0 ho, MAO 031641 730 ILHEUS (lOS) BA Di'. 5:4 300534 73' 12045-- 03"C ---- -- -_ .1010 ORO 037460 738 A800pOOlO 1 Oorlor'oo 1.5 1234567 0320 ---- 513-3 031991 730 .2 '.11058 370 070 103 1 BEL 031996 738 CARAJAS (CKS) PA ,,-- 4137-----'12 0.0513 +07 5 ORO 831776 731 1755 I,'OIS-3 -18 ,05 3 I5O, 573 1 250 3370 ---- SIM 331991 790 O. 031,3,' 13200 ---- SOM 223093 370 O 320 LTA FLORESTA (AFL) MT 0924 SOL 5I6I04 012 120.15-- 1-125 ---- 530 514505 LII A 1 26' 350 333457 320 2 314 7A45-- 03117, 3340 320603 01? 3 POA 530489 735 1 5 5 8 1-3-5-- 1240 ---- SIM 166615 14T ---- 937 27345-7 14-3'-----SIM 333591 320 0 12345-- 0900 30.131 005603 877 2705 OPS 671030 733 4 A URUGUAIANA (URO) AS 171 O SOA 333237 320 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1 ,13 15— ILTAM IRA (ATM) PA 0100 ---- 0840' 1110 3.14553 L4T A -ORII 333452 370 O '56 7 0433 5134 443597 314 70011300 534532 141 1 11345-1200 1015 245603---- A72 O MPERATRIZ (IMP) MA 17040-- 11003 1010 T05601 072 4 3 :40 'oo 03543 324 VILHENA (BVH) RO 0 7340-0 0200 1 340 SOM 333890 370 .13 3 6- 0000 1200 1050 COA 143163 100 4---- 886453 082 3 E A RIA 874505 LII 12045-- 1425 ---- 7-10 MOA 330715 320 A 1231507 1005 374824 03-12 O 7-. 1150 02345-0+00 ---- 5131 03892 328 ,,,, ,0303 100 060355 100 4 -A 421 2222 BOB3J0572 328 2 A MAO "i 543 320 RACAJU (AJU) SE A 3-1 6- 1120 ---- SIM 333090 320 370 CIII 22-3161 320 3 A 120 1310 343 173 .1502 0030 ---- 1 SIM 413892 320 MAO -37 COARI (CIZ) AM MAO 113543 020 8 240 421 2772 805 333872 320 2 320 3015 058 143566 320 3 O 3.10 -23-5-- II,'O ---- SIM 343990 320 oo SANTA ROSA (SRA) AS TAITUBA (ITB) PA O 341 1200567 2030 ---- SIM 433893 320 MAO C74812 EMA 1 6 500 896450 [0-2 O A 0 0e'0l0r:, 81, Sano, +',sa ,,O 5473 3545 BIT 0815 .1,33567 320 4 9 CONCECAO DO ARAGUAIA (CDJ) P8 - 5 0813 4815 846452 1005 O 1 5 '016-- +020 ---- SIM 433890 320 340 1 .15-- 0320 ---- 323 SOM 531990 730 2-1-3-- 1710 1303 .066015 L4T 1 240 MAO 433745 380 BEL 51610? CIO 3 O 3030 1233561 3-3 1535 C'4R25 OH? 420 2330 838 223564 320 3 O BELEM (BEL) PA M05401 0347 7 ---4--05,0 1555 CORUMBA (CMG) MS O 340 6- 1120 ---- SIM 223090 300 3 380 5745(5 LII JI-PARANA (JPR) RO A '.40 0 7340-0(03 ---- SIM 243892 420 O 240 MOO 223753 320 330 1-03 43308 320 o 8 2300 508 1073890 374 O 12145-7 +070 .40 330 '500 313543 320 ---- 420 RSA 223564 319 3 3 2330 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 161 124 113745 320 1 240 1755 ASA .103533 100 3 A 340 ' 1120 ---- SIM 333890 320 301. NO.l55 1.11 02345 1700 ---- 3010+ 800 233548 319 3 1 240 O 240 MAO JJ3345 020 CRICIUMA (CCM) SC OCO 443147 121 121 2300 420 2330 3223 658 133561 019 3 O JOAO PESSOA (JPA) PB ---- O 340 1 2345-7 535 '23890 320 BRASILIA (BSB) DF 3 1231+67 1,10 ---- 0R' 031643 738 1 1 2315-0030 SISO 333092 320 343 3 740 MAO 213745 320 ---- A 17315-- +003 ----2011 304533 LO' 2028' +00 ,,31714 733 5 MOO 113023 323 1 240 181 OSO '.03013 100 3 + 2355 208 3.0020 320 0 A 180 1340 1415 650 313567 320 3 A 261 ,RAGUAINA (AUX) TO CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 9 CAMPINAS (CPO) SP 5900 1550 SM 323092 370 341 0030 ---- 37305-115603 572 4 3 O 1 3456i 0370 ---- 333993 730 5 3 740 '1.10 323543 320 A 12335-- 7,00 ----ORA 1.0450) LII 12345-- 3303 0050 105603 872 4 5 320 60, 531939 730 4 1415 006 343562 319 3 O 261 171 2320 700 JJ34'13 100 4 A OELEM (BEL) PA CUIABA (CGB) MT 7 0030 ---- SOM 313592 370 9 343 CAMPO GRANDE (COR) 3323 MS 3 031993 730 O 1 3-150' 0530 3 5 173'1507 0323--- SM 533591 135 9.90 343543 320 240 A 3.11 551 304005 L40 12,1:, - 3250 ---- 545 6' 0710 8905 1J3893 320 O 3 A 3115 BSO 313560 370 3 5 429 AOL 033800 135 , :750 001 068305 IDO 4 103.1'-3003 1210 115603 872 1 A 1 234567 0320 ---5034 031991 7 3 5 0 (20 ESB 831200 730 3 O 2319-- 0900 12:0 105603 A72 l CUIABA (CGB) MT BEL 531691 735 5 1-3-5-- 1240 3840 466915 LII 5 A -2-----OSSO 3040 806451 [82 2 A 12345-125, --- 350 914505 L47 518 RBC 501798 730 3 5 SISO 033642 738 1 3 231567 ---- 806453 0342 2 8 6- 1355 0950 1340 13+0 300 066386 180 5 3 SIM 343893 320 341 32345-7 0718 ---- 870831875 133 9 321824 EM7 1 0231567 1005 1310 SLZ 333723 320 261 0225 858 033764 230 2 3 CURITIBA (CWB) PR 1-0-3-- 1115 1520 906441 0MB 3 0055'COO 343104 320 5 5 151 340 3234057 0445 ---- 5130 333893 320 8 12345-' 1200 ----558 814505 LII 340 3237537 .1-15 0745 '23893 370 A O 5114 343893 320 0 341 60730 420 23330'---- SOA 133237 320 6 A 3715 000 066380 IDO 3 331643 738 II 3 3730 125405,1535 5 263 SL2 113723 319 --4--1700 2040 MQ6I80 682 3 A CURITIBA (CWB) PR ERECHIM (ERM) RS 163 0055' 038 113104 320 8 0 3.3 5134 333837 323 0 020 7.67'114535 14-1 ELO HORIZONTE (T.---- Neves) (CNF) MG 353.15-- 711567 3255 ---- 3 1445 ---- 340 SIM 113891 320 A 220 820 333543 320 007 '104538 LII 4 3 1722 3 018 031991 130 3 315,' 5323 ---- 2035+ BEC 113500 320 4 5 260 1153 COO 333163 100 3 O 3 FLORIANOPOLIS (FLN) SC IOINVILLE (JOI) SC O SISO 131991 730 1234667 042" ---- 32.1,7 "'211M 8S8 031696 231, 733 3 1 1 S07 '3T4505 CO 12345-- 12,511 -- 12305-7 0113 ---- 341 SIM 133893 320 O O BEL 031800 730 O 341 12305-- 0710 ---- SIM 243593 320 340 700 343118 340 3 A 1750 FOR 133300 320 5 263 1120 050 031863 730 3 A O 517 JJ3723 320 761 ORE 113027 104 A A 120 IMPERATRIZ (IMP) MA 7015 343 3 2345-7 0710 SIM 133893 320 A 261 ---- 1900 858 123373 320 3 1 A 1214,-COO ---- ORA 614505 LI' ONDRINA (LDB) PR SLZ 333123 370 A 261 62 0710 ---- 8 301 SIM 223893 320 POS 031860 730 4 2313 180 2134 RSB 133881 320 3 A 1234567 232+ ---- 020' 243090 220 8 348 261 1900 REC 423603 320 5 0 341 O 5004 333893 320 MAC 133743 333 240 1234567 0730 ---- JI-PARANA (JPR) AO 5134 031642 738 1234567 1355 ---- A 161 2208 REC JJ308I 320 5 0055' 08, 31377? 329 2 120 588 6T4505 1-41` A MA 831643 738 A 12345-- 1050 ---- 340 SIM 133890 320 A 6- 1120 ---- 090 033628 138 2 8 POS 06630) 100 7 2155 2350 UCAS DO AIO VERDE (LVR) MT A 200 3480 3J3153 320 A I'340-7 1015 ---- SIM 533643 738 166615 .47 4 -3-5-- 1740 1820 PASSO FUNDO (PFB) AS is: 2220 058 3J3889 370 2 A 500 831603 130 SOA NT4505 L41 10345-- '50 ---- SIACAPA (MCP) AP O +23456' 1355 ---- SIM 031042 735 2755. AIS 031880 230 5 1017 700 974510 LII 3 5 1734587 4710 ---- SIM 123993 020 34' 34100 431641 730 1 ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1345 240 REI 123896 320 1 A PELOTAS (PET) RS SSO 03056) 233 2 A 2250 311 S7M 223032 320 A 6 0032 ---- 320.05-- 0030 ---- SIM315603 872 REI A 157 51-3505 LI' 125C ---- 310 3500--7 1445 ---- SIM 313893 320 A O 210 MOO 442543 32,1 1345 143896 370 2 A 248 2+0 81.3006 II' 4 5 3720 A 261 SOA 313283 339 3113 709 34+015 372 3 3 270 SIM 314821 0112 1704057 lOAS ---- 124 1353+ +05 333003 320 6 A PORTO ALEGRE (P08) AS O340 1231--7 2:00 5'P 445893 320 445 BEL 631908 738 2 8 1230587 +030 ---- SIM 431643 730 A 114555 111 7 A +0345-- 0210 1520 O 761 552 213283 319 6- 1120 ---- SOM 333090 320 0 340 A RCC 531663 730 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 3040' '06 233240 319 6 O 220 0 3438 433753 320 240 1005- 140 013830 735 7 8 558 304501 II A 0020' 058 333400 324 3 O 360 17310-- 1 2 50 _ lOA VISTA (BVB) AR 'LORIANOPOLIS (FLN) SC o 04C 12315-' 1120 ---- 348 1500 228 1,343,00701 3/0 1 A SISO 133890 320 128053,7 --- A 8134 031593 730 3 0 027 SIM 333892 320 0 240 MOO 433745 320 RIO GRANDE (RIO) RS 1 80,---- 831540 738 O 733 333543 320 0035' 050 433440 320 3 1 248 3313 3106 031909 733 4 1 12115-- 1200 --- 560 '114500 LOl A 1 315 SOB JJ8022 303 3---- 3 282067 1305 5IM031642 738 0 A 31' 01156- 0710 ---- 3555 007 '104500 CO 3 1 SIM JJ3893 320 12340-' 0710 SIM J33893 320 O MAU A3I9I5 733 1 BEL JJ8076 370 30 ---- SALVADOR (SSA) BA A SLZ 3J3123 320 3215' BSO 031210 733 3 A 212 '63-8 333744320 2 , 1335 ---- 00_O 504505 L41 13345-- 1 2 S1015 2 COO 333109 320 4 A 1030 ---- STSO 806080 082 310 -'--7 0732 ---- STR 223893 320 21'00 PIO 410701 733 4 A 6- 0710 ---- STM 333893 328 20101 BEL 333448 328 2 248 3.17 ROL 338076 320 8 A SANTA MARIA (RIA) RS SL2J33720 319 V1ACEIO (MCZ) AL 210 1335 '480 423752 323 2 8 2001 COM 333109 319 4 O 674505 L4T 1 2/340-- 1250 3105 510' 1.31557 0 341 12345-- 1903 ---- 505 '05602 272 1 030 ---- 333892 328 5 02540-7 1120 ---- 5303 J33890 320 O 32150 MAO 031782 738 3 8 240 924 333543 320 SANTO ANGELO (GEL) AS 6 MOO 333715 320 3249 20 428 600 333516 320 514500 LII 3 A 12315-- 1700 0014 ORASILIA (BSB) DF 2245 BSB 333473 100 2 O 204567 0300 ---- SM 039991 730 8 AI 1234567 0030 ---- SISO 333592 320 SAO LUIS (SI) MA SIM J33890 320 6- 1120 ---- BEL 033996 738 205 MAO 333543 320 1 8 3659 8 12345-- 1250 ----ORO 614500 L41 1 MAO J33153 320 AIO 033644 734 30 1700 3 1234567 0320 ---- SIM 831993 730 4334' P00 033862 730 5 2205 688 J33069 300 2 1 0/34567 0710 ---- 341 SIM 433893 320 BEL 031800 135 2) 0900 9 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 13------SIM 831642 738 FOR 313300 020 261 A 320 12385-7 0710 ---- SIM 333593 370 A MOO 031641 738 1 SF05 574505 310 ORA 1 7 3178 320 6A 12145-- 3200 ---- 7330 267 751 SLZ 223723 320 2 O 1533 371 560 031046 738 2 ---- 8 2 300 PIO J130543,3 3 5 3 231567 1515 1026 SIM 121613 738 341 6- 0710 ---- SIM JJ3893 320 SIM 631643 738 3231567 1515 ---- 0125' 550 2,00608 738 58 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SOL 222723 319 2 A 1 261 1633 A RE 031663 735 IANAUS (MAO) AM _____ 580 N'IODO -1' 17315-- 1253 ---- 9 SIM 371824 0342 1234567 1005 ---- 0810+ 288 031647 730 1 A 0-00 037183 05 7 5 1034567 3030 0140 2010 1230,2 320 360 1730 SOL 433871 320 3 3 12
A
-
A
2 1
A
O
O
Panrotas - ,JLJI1IOO / 2007 - 8 - 165
=
A SOL 914013141 6- OSSO ---- 340 A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 333891 320 3 8 )7745'7 1$1 2185 700 031836 738 30 720 331 9 031643 738 3 ---- -, 423.1517 7515 1225 001' 333892 324' 00,7' sOL 904509 LII 3'5-- 300 ---- :48 A 970 3J0543 320 REDENCAO (RDC) P4 '08 338021 320 2 O 2040 g o 142 85O 133813 1'0 3 A 110 O SIM131991 730 12345-0320 ---- CAMPINAS (CPO) SP 9 SIM ,31391 730 737567 0320 ---- SEI 576402 050 2 0950 1 00 500500 LII '7 ' -- 0600 ---- BEL 234996 730 23 1200 9/1), 333087 320 3 A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ?IC 4.: 1 O SIM 333693 320 234667 0710 ---- ' 341 SOB 330092 324 GIL 714508 14' 1234560030 ---- (7145 1.325 ---- "7. 008 333300 320 4 6 800 2 " 246 MAO 333543 320 00,5 ("32 333340 100 3 O O SOIS 031642 738 1234567 1355 ---- 304 C0H 333480 320 3 1 256 MOO 031644 738 1 A 2030 CAMPO GRANDE (COR) MS SANTAREM (STM) P4 1 SiM 031991 730 1 `345-7 ---0320 ---- A 340 SOiS ---- 333891 970 1734867 1400 ---- OLL 500605 341 8 12335-7525 O 834697 730 421 0240+ 5S6 333207 920 8 6 CDNT NOAÇAO 700 36(3385 100 5 8 1755 003 SE 034320 733 6 9 2100 1 SIM 031643 738 /73567 1510 ---- CUIABA (CGB) MT 340 0000- 550 634017 738 8 A 1120 930 333890 320 O 6 RIO BRANCO (RBR) AC :234561 A E11 904505 L40 - ---- 12335-031642 738 O E O 1330 13----i4 335602 072 12,45674355 1500 SOM 031991 730 1234567 0320 ---- '00 066385 100 4 A 1925 210 074825 002 7 4510' "3 333751 320 3 1 1234561 1508 1735 BEL 031939 730 3 3 1155 335682 A72 2 12343-- 1938 22C5 CURITIBA (CWB) PR 3.13 6 SOM 333890 320 20 ---- 12346-7 3INOP (OPS) MT TO5602 812 2 3 A 12395-- 930 2215 GOL 804500 .40 1:345-0600 ---- 3 240 MOO 333745 320 169819 L41 3 6 -'-S-- 1140 ',G 705 031806 738 2 O 005 360 BSB 333878 320 2 5 MARABA (MAB) P4 2215 ÍERESINA (THE) P1 GOL 004613 LII - 0630 ---- 340 6 OTO 031992 730 SOM 333890 320 1234567 0320 ---- ---6- 1120 ---- 301 SIM 333992 320 12345-0030 P00 071830 738 2 1 0005 240 4 5,L 031800 730 1 MAO 333753 320 ---- 0630 O 040 MOO 333543 320 000 501505 (/11'-- 325 ---- 360 079 074824 EM2 BSB 333878 320 2 6 2215 2234567 3305 ---- 1005 050 3J 3O40 320 2 1 "A 100 055365 '1100 2 1 (100 5 360 bEL 333871 320 2 1 2510 SOM 031642 738 234567 1355--- O 3.!) SIM 333892 320 61 0030 ---- S'M 031642 738 MOO 431975 733 '31367 jS'S ---- ERECHIM (ERM) RS 148 MIlO 3J3543 320 620031975 733 - -- 7315 058 000000 738 2 6 O 00345-00i ---GO) 004305 L4T 402 858 JJOS1A 100 2 O 1275 660 531002 730 2 ---'330 ('03 014510 14T 3 7 11,1,7 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 341 ST1'I 333093 320 12345-- 0710 ---- O 341 MARINGA (MGF) PR 003.' ).0 S'* 13301 :711557 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 267 FOI 333045 320 3 O 1525 342 8 5'' '33893 320 7170 33351 321 2346-7 0720 ---- 6 AEL 504909 LII 1 2 545-0531 67 0713 ----SIM---- 333890 320 3 761 281 517J3723 320 1/710 6'5 531 ,2: 2 O y240 10,' MOO 333416 200 2 1 1024 ('08 333517 100 3 1 120 ('63 :33004 349 4 A 7213 O 5.1 53)391 '30 O 1234561 0320 ---- '300 504513 LII O SIM 333890 320 3 063. ---- 6- ----1526 4120 ---- BEL 031995 738 1 6 1030 77,0 333415 100 2 A 3 000 MATUPA (MUK) MT MAO 333753 320 1 341 SIM 333893 320 1234587 0710 ---- IG Í , 304808 L40 O 3560:5 L47 2 5 BSE 333882 300 2 3 002, ---- :240 163€ 1-3-5 2220 291 SOA 333497 324 5 1 1850 €90 333410 320 2 A 001/1 O SIM 031642 730 1234567 1356 ---- MONTE ALEGRE (MTE) PA 8 ---- SOM 174024 EM2 12345-- 9009 1 0080 031978 733 IMPERATRIZ (IMP) MA 0564.1! 7MB O 1-3-5-- 1)15 1440 SEU 871051 733 2 O 2010 1 OCOS' 808 S31864 730 O SE. '+04808 L40 --- 12 -, :,5- - 1(25 MONTE DOURADO (MEU) PA STM 536441 EMB 1-3-5-- 4115 ---- 603 031060 730 3 '33 rROMBETAS (TMT) P4 756251 000 1 -- -----095 1270 BEL 671051 733 4 2010 13607 072 O O 72545-. 1930 2008 JI-PARANA (JPR) RO 1041 936452 802 O 8 344 70 O SIM 333890 320 12345-7 1120 ---- (0627 072 21345-- 4930 25 O CO 740 :320---- GEL 111109 LII MAO 333745 320 2 O 2150 NATAL (NAT) RN 709 7,6703 100 6 O 2455 7 rUCURUI (TUR) P4 340 SOM 333590 370 O 344 123456- 1120 ---- SOM 333892 320 67 0030 O 700 336603 070 O 12315_MOO 333749 330 1315 O 240 000, LIVRAMENTO (LVB) RS MAO 333543 320 005603 572 7 10948-- 090, 1345 220 GB: 338098 332 9 9 2035 O 868333384 319 2 0 261 2345-- 100-----0E1 81'ISCO 140 1250 O SOM 034642 135 105 914510 140 3 O 1231567 1355 ---- 3734567 0320 ---- SIM 031991 73G 1305 LJBERLANDIA (UDI) MG MAO 031975 731 2 3 2315 BEL 031697 730 A 577 333892 970 2045-1 0038 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS O SOM 031643 738 734567 1515 ---- FOR 031998 730 2 3 1325 8 1032 333S43 320 O GEL M14505 LII - ---- :0317-13.0300+ 800 001663 738 4 6 3 341 SIM 333893 320 :234567 0710 (0', 005710 320 38 1134 POR 174918 LII 2 8 1637 FOR 333300 320 3 3 261 1127 A 6(9 333892 320 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ -- 0030 ---- PELOTAS (PET) RS Y 10 SIM 333891 320 764567 1446 A 1 MOO 333643 320 300 500333892 320 345-0030 ---- GEL 914500 001 O 12345-0600 ---- 262 0013+ 000 333574 320 4 006 333248 319 O A O 240 1280 MAO 333543 320 008 11I4582 LII 3 O --------STM 033643 730 SOM 333893 320 200 12345-- 0710 ---- COH 333914 340 3 O 4040 A GEL 314505 LOl 42335-- 1728 ---- ^11 20 1 803 031726 733 4 --9115 A 5 SLO 333023 328 341 SOM 333692 320 1 3$56- 0030 ---- 700 5114506 L4T 3 O 725 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 045 333246 319 4 O 5 240 2146 MOO 333533 320 PORTO ALEGRE (POA) RS A ,2( 773 133833 320 5 220 O 0710 ---- SOM 333893 320 12345-7 972.' ---- €06 333916 319 3 5 1116 914500 L4O 2 O 1233/,-0100 0755 A 5 7' 333723 320 341 5:2 333723 320 8 SIM 333892 320 1.34567 0030 ---- 904513 LII 1 O 0- 0570 0825 008 333246 320 4 CI :33041 320 4 3 240 2146 O MAO 333543 320 511105 LII 1 A 125 4520 27 4140 COM 333948 329 O 6 NOVO PROGRESSO (NPR) PA VITORIA (VIX) ES 311 3 RECIFE (REC) PE 17316-7 0710 --- SOM 333893 320 4 369815 140 6 1234567 1-3-)-- .401,7 0020 ---- S'M 031991 730 8 O SLZ 333723 320 261 123 4 3-- 06------00, 514500 LST 800 031996 738 ORIXIMINA (ORX) P4 220 COA 333962 329 4 A '04 333500 320 A A 1015 2040 620 431690 730 2 6 :430 73,151 002 O -7-------60 10). O SOM333893 320 O 34: GO. '604513 147 O0510 ---- ---6- 0710 ---- 341 6 SOM 331893 320 123 ,1,- 7 0710 ---- 905453 EM2 O 5 6- 3350 10).) 5 261 700 333500 012 O O SEI 333723 349 46:6 0 61 000J,33711 320 OIJRILANDIA DO NORTE (014) P4 220 2010 0034 333952 319 4 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 838 330549100 3 O 2100 2345-- 0320 ---- 519 031991 730 A 440 1,111, 3891 320 234--7 LOOS -- 34) A GOL 500500 14T A 6- 0740 ---- SOM ---- 333893 320 1234,-0500 7EL 606401 012 3 1005 A 261 SSA 333283 319 6 26! PCI 35416 100 O O 512 333723 319 125 220 0733 CGH 333902 319 6 A PALMAS (PMW) TO 29! A 8S8 333519 100 3 A GOl 760$S13 L41 2100 6- 0530 -- -- /'M 7 341 12,1567 703') ---- 333892 320 6 390 000 .003416 100 3 6 1 200 SALVADOR (SSA) BA SEM 334890 320 12346-7 4120 ---- 1 240 "A. 333523 320 6 6 240 A 341 MOO 333740 320 SOL 514500 L40 SIM 333852 320 12345-- 1025 - - - - 7$53 7 0030 ---- 360 /201 351 333588 100 2 O 510 333110 400 3 O 700 333418 320 3 8 220 240 050 A 2335 920 333543 323 9 340 17345-7 1120 ---- SIM 333890 320 340 420 6 RSB 333566 320 2 A 009 333890 320 1234587 1170 ---- 1205 RIO GRANDE (RIG) RS 1 244 630 339745 324 A MAO 333749 SOM 03199! 730 1733567 0324 ---- 40.17__ 0100 ---- 1 SOL 004500 LIO 249 2143 858 333818 104 2 1 2349 1255 BEL 031697 730 35 ORO 333366 "'y 324 2 PUA 604502 LII 2 1 1055 7 344 379 313890 320 6- 1170 ---- 341 333893 320 4 A SIM 031642 738 1234567 0710 2555 1233567 1355 ---- 6 SOL 874505 L4I (900 ---- 1 MOO 333753 324 244 340 A SIM 333894 320 0050+ 8150 S32975 733 3 6 12349-1420 ---P00 514506 L4I 2 O (595 249 714' 558 333898 00 2 1 A 240 MOO 333745 320 12345-7 1445 ---- SIM 333891 320 SALVADOR (SSA) DA ---- STM 031042 738 420 2225 BSB 333564 320 2 6 SOA 333237 320 GOL 511500 L40 6 12340-- OSGO ---- MOO 031978 733 O 340 STM 333890 320 0614' ORA 333364 320 6 1 5- 1100 ---- 120 MOA 302080 733 3 O 0325 950 631356 734 2 O 240 1550 333753 020 O 6- 1445 ---- SIM 333892 320 SOL '00513 L41 6 O- 0063) - 420 PARINTINS (PIN) AM 858 333564 319 2 O SOA 330077 620 2225 POS 01,1700 733 3 1 1000 53.10 1,6)4 .7.3'''. /00 6 1'4567 10'. 1670 C74825 E412 1 7 1424 ---- SIM 333890 320 0610- 1+Q.INJA :234667
12315-- (937 7045 046 12311- 131"
335602 072 1 135602 872 4
2725 1031567 1445 1330 123456/ 1S15 1,40
PETROLINA (PNZ) PE 17.4,5'
7370
----
SIM 031991 730 BEL 031697 730 SEI 631018 738 3 1500 1 13
5 240 MOO 333745 320 420 ASB 333564 319 0 A 333891 320 4 A 340 031643 798 4
SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA .45--
PORTO ALEGRE (PO4) RS
0320 ---- :135
SOM03199! 731 REI 576407 09%
A
RECIFE (REC) PE 2 71667 0372 ---- SOM 034991 730 : 73 BEL 031697 700 7 1 1110 23.1567 0710 1410 333693 300 3 o
B - 166 - Panroo - Junho / 2007
011
205 121
260 260
1 1000 1000
SOL '101)(1', ElO O 000 5301/7 733 3 O
11340-- 0025 ---- 2250
SANTA MARIA (RIA) RS 36
SANTIAGO DE CHILE (SCL) Chile 0 '. II:,',,, lISA '.,1l Sri 0," orlo >turo ' ,,'r (''7
14/ ' 540 FELIX DO XINGU (SXX) PA 12345-- 0030 ---- SIM 330892 324 .120 A MOO 333543320 SOM 03:991 730 12345-'.305 ---- ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1230 CGH 333053 320 3 120 ROL 305 1 34 CIA .1 8 1050 797463 738 : A 1234567 ,316 'I'( 1 341 5017 333892320 7 0030 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ORIANOPOLIS (FLN) SC 9 6,30 333543 324 240 AOS 338S2 (20 , 331 23'IS-0010 ---837161 059 ' 234567 0000 2351 006 333053 319 3 9 120 1230 , 240 '000 333513 ,20 1 234567 0320 ---- SIM 031991 73G DRTO ALEGRE (PO4) RS 240 056 333541 100 O A 1118 1 BEL031800 738 172,' 097716 138 2 /1507 2230 A 341 501 333092 320 7 0030 ---- 850 031859 730 3 1 1300 A 240 O DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ MIO 323543020 1 341 SIM .33893 320 12345-- 0110 ---- 300 046 333742 340 3 A 330029 127 4 Cl 3567 0215 1335 0946 1 312 333723 320 20: 1 341 3195.7 0730 0050 LA750 783 1 /3' 12345-7 0710 ---- SOM 333893 320 460 2203 856 313 07! 320 3 1 (335 077357 M2 O SEI 333703 320 626! 0000,37 073, :530 1 341 7345-7 0710 ---- SIM 333093 320 .5712 020 A .46 :21460.' 1140 00SL 300 2314 CGH 333276 319 8 O 261 SLO 39723 320 A 341 1234,51 1315 'OS 5. 330027 332 4 STM 333893 020 ----- 6 13710 ---- 2243 C0H 333049 320 4 20 037079 736 1 123 .1667 1500 310 O 261 SEi 333729 019 ---- SOM 031602 738 234567 1395 .0798 320 1 70 1234507 2103 1)000 €09 339206 329 4 A 300 2314 1 MOO 031641 738 0 PAULO (Guarulhos) )GRU) SP SAO LUIS (SLZ) MA 0320 002 0374S6 738 2 (36023 320 O CO 1 2335670715 0700 3.11 O) 2055 ' 734567 SOM 0710 333891 320 333093 320 1 A 234567 1446 ---- .0752 760 O 030 340 :234667 3130 120 06051 00' 333867 7) ('4567 1145 (055 33380: 320 1 A 320 9 7 037457 738 2 1 234567 37 2 0 1357 031633 738 1 A 234551 151)1151, 1233867 1516 ---- SOM 031643 738 :2345-1 1235 7600 :0097 343 O ('0' 0630* REI 031653 730 6 3 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP .0122 320 4 31 120496717 .1 7 1940 ' 1)1'1 PORTO DE MOZ (PTO)0030 PA 341 1154'3' ---- SOM 333897 320 A 338027 332 O PC' 1231567 131, 1000 *35.141 670 1 8 1-3-5-- iuS 1350 0000 MAO 331545 720 2 A 240 037454 738 2 6 13,1567 131, 1549 9 (190)6' 0320 ---- 578 53199! 735 PORTO SEGURO (BPS) BA 1231557 1330 2800 330430 320 4 A BEL 031800 735 A 1 7793 ---- O 1); 5111 3:3892 320 620706 320 1 O 17743671330 2400 808 031253 730 3 A 4120 21' O MOO 313543 320 - -- 14754 763 O 38 1234567 1405 2850 A 34i (73*5.7 0710 ---- SIM 333893 320 O 009 J333/4 320 3 1(30 1310 037475 738 O A 1234567 4500 0035 1837 OLO 333723 320 3 A 26) 00' ? 34567 0370 ---- SOM 031900 730 2710 325 1 :0 :23456' 300 A 4.11 SIM 333893 320 --6- 0710 ---- BEL 031697 730 1837 51% 333723 319 3 O 26! 1640 554 831649 738 SIM 074824 092 1 3 . 1567 4006 ---- SOM 031642 738 274567 1366 ---- 230)-SEI 333897 370 3 1 240 2020 0T. 631641 738 SANTO ANGELO (GEL) RS A 3.10 i'SIS-1 1120 ---- SIM 333890 320 913' 7 831628 738 0 240 Arropn ' r Sinto O, pio '' MOO 333745 320 PORTO VELHO (PVH) RO 76! 2148 886 333563 320 2 0 1 S1' 05199! 730 12,4,67 33.70 ---- 340 A SIM 333890 320 6- 1470 ---- AOL 331939 790 2 6 i0 6 240 MAO 333753 423 ELEM (BEL) P4 340 SOM 333890 320 4 2703-' :120 ---- 2248 BSB 333563 319 2 6 06! '6 12349-1395 ---- GEL 903505 Lii 740 932 313746 320 O A 140 1237--O 1445 ---- SIM 333094 323 .1 9 0306 700 333410310 000 240 -- ---12 ,Sb JJ548 319 2 3 0600' SOA 333203 319 5 A 261 :234567 '--------519 031642 738 MOO 031975 733 1 2313--- 0210' 058 631820 730 2
180
ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) 1 /845-7 1515 ---- SIM 031643 738 A 1325 561 '34505 1'00 8 MIO 031663 735 ---- 2110 038 .17442 100 O O 0630' 410 031879 7305 1 1 .515 -- -- SIM 031633 738 RASILIA (BSB) DF 1 MEl 031663 130 O O[.. 570600 L4I .15-- 0001 ---- 0725' AIO 031879 730 6 O 122€ 700 831036 738 3 O
MG
i345-- 0600 0610
804504 LII O O
5- 06,0 0710 177.10-- 2575 0405
504513 LII O A 904505 LII 00
AO LUIS (S12) MA i'31'- ----SOL 0614509 41
0030' PCS 531060 735
O 4 6
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O
GOL 574500 1-40
12345-- 0600
P00 333050 320 2 O 035 O 6- 0630 ------,( 6040:3 L4I 709 Jr2OSO 919 2 A 01' 00L 80450) /41 12305-- '00 ---- P 08 33303$ ,20 2 O 1026
SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP '"5-- O------ - 011 501500 L4T 612305-
1
P02 .030050 320 2 A
128
1210
O SOL 553513 LIT P00 333508 320 2 1
260
0030 -
A
SE, 514505L4O
4325 ---- - - 2010
BOA 037384 735 2 1
URUGUAIANA (URG) RS GEL '+1 .1)00 LII
1,2315— 0600 ---- 200
O
600 501540 140 2 6
VILHENA (BVH) RO 0345--
, --
31:
GEL 013909 141 170 066305 100 5
6 1
SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT '"14517''. 4,0 • t 00 E , / 1
ALTA FLORESTA (AFL) MT 11041 --
220,
063 S06401 160
ASA 071030 733 5
1
ARACAJU (AJU) SE 3345-- 1000 ---- 2330
300 606401 CIO 050 J33554 320
4
°
420
BELEM (BEL) PA 00045-- 1001
- 3)',
760 GO6401 000
050 333440 020
4 3
O
000
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC '100 ---- 010 005400 00"
400
1955
055 333045 718 , A
252
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 17345-- '00 ---- - -
955
O SI)) 506400 080 0514 53:303 135 3
1
BERLANDIA (UDI) MG
SAO LUIS (SLZ) MA
15 1 5
SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT CO, CONTr'JAÇ+O
Oe'oporto
1555 5,0 !
,,I, no,.
BOA VISTA (BVB) RR .1125+
550 56401 CIA 8 2,08 332782 738 4 3
12345-BRASILIA (BSB) DF
2620
1203,-- :130 :300
00401 "NA 2 1210
12345-CAMPINAS (CPQ) SP
5,3
8R5543 842 O 980 885024 842 5 O
TEFE (TFF) AM ----5-- 0930
5 SJL 345531 542 1340 MAO 845545 542 1 A 7 8950 ----SJ1 065543 042 4 1123 - MA 0(5324 242 2 1
BELEM (BEL) PA 1075
'400 025524 012 4 5
TABATINGA (TBT) AM --3---1 0950 AJL
SAIO FELIX DO XINGU (SXX) PA
ST6405 COA 3 6
BRASILIA (BSB) DF ---- 508 516409 198 »30 MAS 333871 3202 3
175-1',-- lIDO ---- '80 6402 COA 360 SE, SAIO JOAO DEL REI (SJR) MC CARAJAS (CKS) PA 2,55 31891 738 3 :010 Aerr,,,,'t,,S,,, 30,,, 0,1 -e, 0, Em 1:345-- 1610 77' 516400 COA 1 6 CAMPO GRANDE (CGR) MS
?'-lS-- 408 ---- SXC 51610: 153 8 2315-1610 0»4, 33353 324 4 5 -----'150 CHAPECO (XAP) SC 123-406 :2315--
:408
---- 2230
sxc 1 1 5 4 D
1140 8 850 06610: 800 4
CONFRESA (CFS) MT
FORTALEZA (FOR) CE ---- 508 506405 COA` BELO HORIZONTE -- -- 0030' BEL 131938 730 4 4 1325 1350
GOIANIA (GYN) CO
:2345-- 1210 ----SOB516409 COA 0 1855 0+53 333871 320 3
pm
(Pampulha) (PLU) MC 708604 042 O
DIAMANTINA (DIA) MC ----8-- 1325 ---- 520 115671 1645
MACAPA (MCP) AP
032 PLO 135576 1-12 1 5
537031335 730 COSI 031200 730 858 031928 738 SJP 333277 319 COO 333896 320 SJP 031338 730 COEI 031200 738 1330 656 131920 738 7 0600 ---- SJP 333277 319 1235 CIA 333896 320 537 333547 100 0,--5-- 1135 ---- COO J33107 320 2305 ELO 333418 370 --71--- 1135 ---- SJP J33547 100 COO 333107 319 2305 ELO 333416 320 ' 1109 -- -- 535 333741 319 COO 333710 30-3 231A 858 333448 320 6- 1600 ---- 537 333273 100 COO 333574 320 2303 658 333430 320 12345-- 1840 ---- 537 333546 100 038 333448 120 2315 6- 2036 ---- SJP 333143 919 8745* 136 333538 319 120357 2096 ---- 737 333743 320 0335° CIII 333533 370
RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ
2015--
CE
1713
1400
---- 500 506101 166 2355 ASB 333082 320 4 1 1 2345- 12345-1610
GOIÂNIA (GYN) GO :2345-- iocc 19!' 506401 COA 3 5 (GRP) TO 1GURUPI 2345--
1235 12345-- 1610 1640
516409 (NA O O 576405 3110 O 5
12345-- 152_ 543 7 10511,')
T05625 342 3 A 100589 242 O
1945 6- 1600 ---- 1920 17315-7 2036 ---- 2359
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP
SANTAREM (STM) PA
1500 ---- ---- 584 576405 COA 2000 2359 080 333892 320 4
A 8 2 6 2 O 8 A 2 0 2 A 5 O 3 O 1 1 3 1 1 8 2 A 1 7 2 8 6 1 O e 2 e 5 2 A
300 240
300 240 240 120 140 240 120 149 380 280 240 300 261 360 240 240 2530 340 280 240
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC
IPATINGA (IPN) MC ---- 7 315-0500 :-s-s-:240 ioo 516410 1148 2315-610 ---- 0(26 516405 MA, A 0935 127-15-1375 ---- 038 05624 042 8 00,5+ BEL 333448 320 4 8 CRICIUMA (CCM) SC ER -- -- 6- 0540 ---- 1110 220 05566 042 1 A MANAUS (MAO) AM 110 2, ^-^- SX0 136401 COA 0935 MACAE (MEA) RJ 11'3-i5-2305 058 3330731610 100 4 1 ---- 7 0610 ---- SOA 516405 158 123-15-1500 ---- 53805625 812 A 1110 2320 BEL 231830 733 4 8 CUIABA (CGB) MT SOU 05606 842 1 A 635 23-15-- 0700 ---- MARABA (MAB) PA 580 516001 168 2340-- 1430 -- -- 6 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1120 12315 710 1355 Y6489 COO 1 058 878030 733 3 935 53805525 042 14(45-1500 --- A 6- 1045 ---- 123l5-- 1610 1800 56405 COA 2 O SOL 05081 047 1 8 1315 CURITIBA (CWB) PR 7 1650 ---- 035 05589 042 MONTE DOURADO (MEU) PA 1725 12345-- 1400 --- 000 5T5401 CNA 1915 SOL 05581 042 8 6 1010 --- 588 516005 COA 7 1045 ---- 313-1 635 3J0881 320 3 O 2720 AOL 059000 EM2 4 RIO DE JANEIRO (Caleao) (CIG) RJ FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1125 7 ----5-- +61' ----540 506405 COA 8 12345-- 1-------538 005674 042 6 70-15-- 300 ---- BEL 936062 0242 4 O 2345-- 1135 ---- SIO 576401 COA 0 2220 1553 030 839731 733 1 8 1418 2215 BSB 066101 100 3 5 OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA FORTALEZA (FOR) 2345--
cn =
BELEM (BEL) PA
540 0500 516-131000 -2--5-- 0940 ----532 005531 1 042 ---- 18,0 340 850 10560-7 872 043 333891 320 3 O 3 --5---7 0980 ---- SJL 865543 013 1330 8,5 803 333891 320 4 3 4-10 6- 0510 ---- SSC 016401 194 1235 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 5-5 .133519 100 3 232 A- 8040 ---- --3---7 0950 532 055549 442 5
12345-2400 ---- 1 2345-200 < '-o TORIA (VIX) ES 3 o__100, O -, 2345- 103 ---- 715 1234557 -oo
'35 105675 047 0 000 066222 050 -
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
9 038 031338 130 COO 031262 733 1 O O $37 031335 730 CIO 831262 733 1 5 O 538 333277 319 300 CIA 333250 389 8 8 220 SJP 333747 310 8 300 COA 333212 319 1 A 220 537 333780 320 8 288 1 CS8 333783 320 200 060 333344 100 2 1 771 8 5354 333740 319 200 8 COO 333703 315 +2 221 0(0 333344 106 2 8 SIP 333647 100 A 240 220 COA 333718 319 1 8 SJP 333741 919 5CO 1 220 COO 333710 320 856 333843 320 2 5 280 101' 133273 100 5 300 10 11 37 :728 oi q 1 5 220 SJP 333743 470 1 280 COO 333472 319 1 e /60
2500 ---- 535 005625 342 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) :2345-1401 516401 460 O 55 :725 sou 333541 519 2 A 220 e 1 2315-0500 ---- 53/ ,II335 730 O 6 60 ---- SAIO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 535 735589 040 0750 005 039687 790 1 IMPERATRIZ (IMP) MA 1925 562 333945 319 1 A 720 SJP 333273 319 e 60518 ---- 1-1 ---- 1334'-- 060 506401 COA 6 O----.,,o, '58 -:,o ho. 0850 COA 333204 320 1 e SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 858 3301/2 320 O O 427 , ".',. 2.. Co '0114 3232 2er+p+ : 15,8 Or 2345-- 1195 ---- 037 333647 100 5 12345-1 500 ---- SIB 105825 842 JI-PARANA (JPR) AO 1731 CAI 333202 320 1 e 1845 SOU 066005 100 1 A e 7 1408 ---- SJP 33374! 319 17!''-- 1430 ---- 500 506401 COA 8 650 ---- 330 105553 542 5 BARCELOS (BAZ) AM 16'7 COO 333206 319 1 e 2140 200 503 06601, 100 1 8010+ BSB 333548 319 1 8 - 885543 542 --3---1 0950 1i00 00 BOA VISTA (BVB) RR UBERLANDIA (UDI) MC
MC 300 220 740 220 300 220
MACAPA (MCP) AP
BELEM (BEL) PA osoc 2 345-2 345-1500 ---- 12345-1400 ---- SX0 506401 COA 2015 -2--A-- 0930 53, 855531 842 - - -- 0035- BOA J33448 320 4 1 PLII ' 165C ---- 1705 MOO 333891 320 7-, 1111 MANAUS (MAO) AM +0 ' 0951 ---- 33L 865643 842 17345-- 1480 ---- 550 5T6401COA 170, 920 333891 320 31 -- - 2324 856 333582 320 3 1 em BRASILIA (BSB) DF MARABA (MAB) PA
-2-- - --0930 -- 1753 --(---1 09-- ----
530 865531 842 '120 066319 763 15 1-10' ---- 560 ST6401 CNA 1. S3L 865043 842 - 7330 856 131801 738 3 11,3 '130 066319 763 25 MINACU (MOH) GO 1 2345-COARI (CIZ) AM 1345-- 11c0 616401 COA 1 654 8 '--o-0930 ---- SJL 8(5531 042 NATAL (NAT) RN »oo 430 C44812 EMA 1 A 12315 250 516401 1048 6 II.- -- ---- '3! 855543 A42 8 --5---- 1953 ---- 0013' 858 333574 320 4 »00 530 (74812 EMA 2 8 1PALMAS 2348-(PMW) TO 17345-- 1-------500 5T6401 CHA - ::'o ASA 333810 100 3
A
PORTO ALEGRE (POA) RS 123--- --
-'000 ---- 0203
500 ST6401 COA 8 856 333071 320 3
PORTO VELHO (PVH) AO 12345--
2100 ---- ----225C
550046401 160 8 005 J33548 319 3 8
RECIFE (REC) PE
0500 EIRUNEPE (ERN) AM ----6-- 2930 ---- SJL 865531 2445
5 865543 342 MAO 865524 042 3 6
FORTALEZA (FOR) CE -'--5-- .930 ---- SJL -- -- 2015 --3---' 8951 ---- 2015
O 865531 842 5430 330891 320 4 533 865543 842 MAO 333891 320 5
1400 ---- 560 506431 COA A HUMAITA (HIA) AM 7745 65', J33574 320 3 5 0931 ---- 333 865531 842 0100 8(5549 842 1 0 1355 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2315--
:7346--
1480
---- 2155
050 516401 COA 6 856 001 '156 692 3 O
RIO BRANCO (RBR) AC 12345-
1487 ----55 (3 56-101 153 2215 650 333078 3,0
LABREA (LBR) AM -2 ---- 090i ---- 1140
1330 7 8510 ---
Ao, SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP :335
A',r,p,'7,-. 5,, Jose do 50 P'et, ,.O 0"
5 533 8(5531 842 '420 865949 142 2 1
MANAUS (MAO) AM 215516531 842 O A -2-- - --0900 7 0950 :285 8(25543 842 1
SJP 031335 730 5 COSI 031200 731 558 032959 733 3 5 8 SJP 031335 730 e COM 031200 731 858 031969 733 3 1 SJP 333277 319 1 O 0011 333696 320 858 333752 520 3 5
BRASILIA (BSB) DF
ALTA FLORESTA (AFL) MT 17315--
1245 ---- -- :430
537 333700 320 COO 805540 342
A 26
280
ARACAJU (AJU) SE SJP 531335 730 COO 031600 733 010 131044730 137 333277 319 COA 333732 319 1310 058 333568 320 6- 0540 ---- 537 131335 730 COO 031600 133 1600 0)0 13184-1 733 0610 ---- 537 333272 319 COO$33896 320 1315 BSO 333566 328 7 1400 ---- 537 333741 319 COO 333710 320 2330 BOI 333564 319 6- 1600 ---- 535 333273 100 CIO 333674 320 2330 806 333564 319 12.-45-- 3840 ---- 538 333545 100 2330 BOA 333564 320 6- 2336 ---- S35 333743 319 '0707' COSI 333282 319 12045-7 2336 ---- 53 1 333743 320 -- -- 0330+ CSO 333282 320 1604 6- 0510 ----
511 280 420
3C 240 420 308 280 420 300 261 420 240 420 280 26! 280 261
---- SJP 031335 730 9 7915 CAIS 031208 735 1 1 SJP 333277 319 9 6- 0610 ---- 0904 CIII 333702 319 1 1 6- 0640 ---- SJP 031335 7301 0915 COA 031280 731 1 1 SJP 333277 319 7 0610 ---- 1011 333096 323 1 9 0921 12045-- 0700 ---- SJP 333747 9199 1040 COSI 333777 320 1 9 9 7345-- 135 ---- SJP 333647 100 1528 106 333786 320 8 8 5 7 1400 ---- SJP 333741 319 1749 CIII 333110 320 8 e 9 5- 1800 ---- SJP 333273100 1943 COO 333674 320 1 6 17346-- 1640 2000 333546 1 00 O 1 SJP 333743 319 O 6- 2C36 ---- 2345 COSI 333538 319 1 1 12345-7 2036 ---- OJP 333743 328 1 0035° COO 333530 320 1 O
SINOP (OPS) MT 1 2 12035-14c-1 ---- SXO 516401 COA :3345ASA 671030 733 1 255
PARINTINS (PIN) AM
SALVADOR (SSA) BA 0600 SJL 865531 342 -2--5-0930 ----
300 240 300 281 248 298 300 260 300 261 240 280 240 280 240
537 333743 319 A COSI 123282 319 1 A OJP 333743 320 A CO-O 333394 320 1 A
5- 2,36 ---- 7752 12045-7 2036 ---- 7247
200 261 280 260
CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 2 1 1 2 5 1 2 1 9 2 6 6 1 3 1
308 269 380 280 380 290 240
280 300
290 300
O
261
3 O
460
1
300
2 O O 1 O
360
120 120
CHAPECO (XAP) SC
BAURU-AREALVA (BAU) SP
--- S3P 001385 O COSI 004757 0915 MOO 031643 738 6 5 0 SJP 031335 5- 0540 ---- 8 3---7 0950 --- 030 855543 842 TERESINA (THE) P1 CGS 884762 0915 '940 420 431643 738 1 A 150 516401 COA 8 12,15-- 0700 ---- 037 333747 123 4 5-- »00 1440 SANTAREM (STM) PA COA P84770 1110 2,20 858 333882 320 3 5 -2--5-- 0530 ---- 53L 885531 842 537 333740 12345-- 1045 ---- UBERABA (UBA) MC 1420 0580 333891 320 1 0 CAB 6546619 1855 12,10 1130 500 516401 COA 8 7 1400 ---- SJP 333741 SJL 865543 842 7 0950 ---- 7350 056 105604 872 4 1840 COH P84764 MINO 333691 320 2 8 1420 1755 Ém
300 280
CAMPINAS (CPO) SP
6- 0510 ---- SJI' 333277 319 1311 333760 319 -- -- 113C 173-15-- 1400 ---- 550 56401 193 A 7 0810 ---- 537 333277 319 ARACATUBA (ARU) SP 7 8950 ---- SJL 865503 842 A 2345 055 1'1867 130 1104 CII 333760 320 400 T05608 842 2 ---- 6 630 A---- 031335 730 12340-0000 537 J33747 319 12345-- 0780 ---- SALVADOR (SSA) BA C I H P84762 016 28 1205 768 PORTO VELHO (PÁ) RO COA 333760 320 1100 6- 0540 ---- 53' 031336 730 :480 ---- 550 516801 152 5 1 ---0930 ---- 530 885531 042 537 339547 100 17345-- 1135 ---- COO 884762 AIO 1008 28 766 25 BOA 333564 320 3 0 683 865549 842 3 8 1525 1537 CIO 333762 320 5 3 0 333747 319 5 360 0200 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 1400 7 ---- SJP J30741 319 RECIFE (REC) PE 701 CO ', P84778 ATR 2 8 768 1638 COA 333770 319 061 516451 (NO 12345-- 1100 ---- 8 12375-- 1015 ---- 5» 333740 320 -2--O-- 05------533 863531 340 6 280 '- ISCO ---- 537 333273 100 2340 650 33351' 378 4 1 8,53 337051 52'- 11 1755 1 +7 686619 £62 25 2155 COSI $33574 328 5»' 338741 319 O 300 7 140 ---- SJL 365543 0-12 7 0350 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CCH) SP 2150 0S6 333591 320 LOS P84764 AIS 766 -- 920 25 2155 923 333891 320 6 12345-- 1,100 ---- 561 S1640 183 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS ARARAQUARA (AQA) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 054 6526,3 /23 3 8 2035 7 1O»0 ____ SJP 333277 318 2340-- 00110 - '+37 031335 738 1 -2--O-- 09" ---- 332 085531 842 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 20 COO 333153 100 n—oCOSI P51750 616 1 A 768 o 803 001567 738 2 1 7945 3104 ---- 537.135747 319 7345-- 403 550 S1640 COO 0 240 123-15-- 2115 ---- 533' 133547 100 8 O --3---7 0904 ---- AJO 866543 842 1310 COA 333162 320 7123 850 313165 320 0 308 804754 016 766 '23 O 7045 MOO 031861 738 3
IO DE JANEIRO (Galeao) (CIG) RJ R
300 240 240
05010
----
5 042 MAO 865540 882 2 5
FONTE BOA (FBO) AM --3---7 9h0 ---- 3_11 1515
---- 53(2 T05625 842 E S03 105581 842 2 6 1330 S3 105509 247 50, 105581 311 1' 6- 0540 ----
730 006 740 016 319 ST( 320 1062 319 AIS
3 45-- 0500 ---- 258 768 300 768 280
1440 6- 0540 ----
300 768
1
CAI 031200 733
9
LI 031908 733 2 A O SJP 031335 730 8 CAI 031280 733 PLS 031908 733 2 8
CORUMBA (CMG) MS 2345-- 0701 ----
1
537 031336 730
6 037 33371/ 319 5 0011 333760 720 COM 313593 100 3 8
PanrotAs - Junho
300 280 461
/ 2007 - 13 - 167
o o 2
'2
2345
2
CE: SAO JOSE 2
DO RIO PRETO (SJP) SP
O C)NTIN0 4300
CRICIUMA (CCM) SC .. 34741 319 O 2 140: ---- 1840 345-13- 33710 320 1 i.1 850 j3073 100 3 O --:353
537 333741 319 12345-- 0700 ---- COO 333462 319 1330 537 333740 320 12345-- 1045 ---- COO 383457 6342 1635 337 233047 100 12345-- 3135 ---- 1805 COO 333465 320 337 333741 319 7 1400 ---- COO 333065 320 1805 6- 1600 ---- 1 J 333273 100 COO 333514 320 058 333591 320 7100 SJP 333743 320 32365-7 2036 ---- 0029+ COO 333550 319
O 01 1
300 200 200
1 O 1 1 O
'0C 301 28C
O 1"0 261 20 460 O 700 720 1 6
ILHEUS (lOS) BA ----
037 333546 100 036 333564 320 0035+ 530 333486 320
O O 2 3
240 470 256
SJP 333731 310 COO 333710 370 858 333542 320 SJP 333273 100 CO!! 333542 320 SJP 333545 100 858 333542 320
O 5 20 3 23 8 1 8
300 283 240 300 240 240 244
MARABA (MAB) PA - ---' - 7)0 537 333277 319
4
300
7 1400 ---- 7324 O- 1600 ---- 2324 12345-- :340 1374
COO 333702 319 122C 808 333870 320 7 35)4 ----537 333277 319 700 333896 320 122' 453 333870 320
MARILIA (MII) SP 23 45— 0500 --- 500 031336 730 0920 CO P84738 019 500 031335 730 5- 0540 0120 H1 184730 314 - -' 1400 ---- 500 233741 311 00* 784732 314 1020
y280 360 O 300 O 240 2 + 350
O SJP 031335 730 COH 030328 130 1 O 8 SJP 333277 309 O COO J33896 320 858 333568 320 2 O -- -- 1200 3 538 333541 300 32945 1135 ---- O COO 333031 315 100 333152 320 4 O 2335 O 53P 333741 319 7 1400 ---- COO 333574 320 2 O 2245 5 S3P 330273 100 6 1600 ---- 2210 COO 333074 320 7 O O 537 333743 370 12345-7 7036 ---- 0205+ COO 333394 320 2 O O 537 333143 319 O 0000 ---- 0210+ 0014 333394 320 7 6 6 0540 ---- 1300 7 0630 ----
300 240 429 240 120 060 300 261 300 263 280 260 280 260
1 5 '60 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 030 033135 730 12345 0500 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 760 1 3 COO 033318 730 1 O 0700 SJP 631335 736---- 0540 ---- 8 OCO) 037 333701 319 4 00 O 300 O 380 OJP 333277 319 6 0530 ---COO 031200 730 2 1020 2050 O COO 333710 320 760 18 380 COO 333270 339 1 O 0930 30C ----7 3610 ---- SJP J33277 319 858 333872 320 28427 2222 MARINGA (MGF) PR O 300 037 333217 330 7 0610 ---- 740 COO 333896 320 O SJP 333273 100 300 O- 1630 ---- 1 537 :33277 319 300 380 0510 COO 333710 330 1 O 60930 464 838 333899 319 2 1000 O 261 COO 333514 320 - - COO 323033 320 2 O120 305 OJP 333747 319 O 300 12345 0700 ---- 1110 133740 320 CO 280 23456-1045 427 2222 808 333572 320 29 O SJP 323747 339 300 32444., 3700 306 280 0930 COO 333270 319 1 8 J33740 319 00 7 1046 3110 JI-PARANA (JPR) AO 700 323033 370 2 O 120 3130 O 280 240 1045 ---- 537 333 7 40 320 SJP 333545 300 15-- 3840 ---- 12345 537 333140 324 200 00345-1045 ---- COR 061452 6372 3 O 284 1845 MUCURI (MVS) BA 2240 SOB 333598 320 13 COO 880516 042 1 13511 8 7 3400 ---- SJP 333741 019 300 20 SJP 333743 319 50031335 230 6- 2036 ---- 3-3-5-- 0030 -- 1 300 7 40 - ----537 333743 339 300 COO P84704 ATO 2 8 768 1010 00)1333274 319 1 5 730900 223780 320 1120 19 1 COO 333710 320 280 240 SJP 333546 100O 347 333743 320 202 00345 3840 ---- :2370-7 7036 ---- NATAL (NAT) RN 740 0030+ 608 333548 319 3 O 858 331456 6112 1 8 200 2055 0004 COO 333780 319 10 O 000 537 333077 319 5- 0514 ---- 210 537 333046 100 O 1840 ---- O 100.35-7 2036 ----537 333743 320 280 O ,,31/ COO J33742 319 CURITIBA (CWB) PR 24C 0010+ 850 333548 319 7 O 2092 00!! 333254 320 1 O 300 638 333384 319 2 5 1250 SJP 031335 730 32345-- 33500 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB O RIO BRANCO (RBR) AC 6- 0540 ---- 53P 031335 230 0430 COO 631220 736 11 537 333277 310 O ---- O COO 031500 733 O 7 --- 537 333741 309 300 SJP 031335 730 ---SlO 5- 0540 ---- 3400 1310 COO 003562 319 010 831988 138 2 9 0500 O 280 COO 031020 730 0830 CO-! 333710 320 11 6- 0540 ---- 037 031335 730 7 0610 ---- SJP 333777 319 O 070 00 500 335878 370 2 O360 302 S3P 333227 319 1 0610 ---- 240 COO 031326 730 1 CO!! J33896 320 COO 333005 320 izo 037 330273 100 O 300 0 3000 ---- 0940 11 870 031798 738 1510 203 1250 858 J33384 319 2 O 400 O 1 2345-- 0700 ---- S3P 3J3747 319 20!) 333074 370 261 7 0.10 ---- S3P 333277 319 O 300 SJP 333747 309 12340-- 0700 ---- 020 350 550 333878 3'O 2 O 8940 COO 333005 320 2_:5 10 1 261 COO 333896 320 COO 333722 320 280 O 240 2305 0,8' 233046 300 :3156- 1045 ---- SJP 333140 320 1010 ---- 1435 858 333568 320 1421 808 333370 320 2 O 260 360 COR 333783 320 280 ':15 050 333070 320 3 O 7 1400 ---- 537 333741 319 3 1400 ---- OJP 333741 319 1300 161 098 333331370 1735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 21 260 0000+ COO 333574 320 2 O COO 333570 320 240 03P 333547 100 3135 ---- O SJP 333272 100 300 -2 ---- SJP 03:330 730 3734' -61630 ---- -8335* REC 333508 320 1425 COO 333009 319 120 201 10 0010' CO!! 333574 320 3 •' 000 7011 03:000 733 1 Si , 333273 100 6- 1680 ---- 037 333741 339 300 7 1400 ---- O 240 53P 333500 ICO 2345-- 1840 ---- 0095. CO. 333104 320 8 3540 ---- SJP 031335 730 COO 333013 339 13 123 1657 O 420 534 333743 320 055 33356) 320 COO 031500 733 3 1 0000 1234--7 2036 ---- 537 1 J3273 100 300 63600 ---- 761 0310! 55" 333304 320 2 O O 300 037 333277 319 7 0610 00/! 333477 339 ---102 COO 433083 320 1950 15 1 0410+ COO 333302 320 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O 120 CO!! 333005 320 347 1 J3743 320 283 3345-1 2036 ---- 120 1140 COR 3J3091 300 2 8 SJP 031300 750 12345-0500 ---- JOINVILLE (JOI) SC 0001+ COO 333019 370 18 120 3 CO!! 031300 730 1 12345-0700 ---- SJP 333747 319 300 0730 -- 0530 ---- 537 333277 315 8 301 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 537 333777 319 O 300 - 0010 ---- 9 COO 333000 320 120 102 39330 COO 333035 100 1 O 120 537033335 130 CO!! 333039 320 3 O 3345-- 0500 ---- COUC 1140 COM 3J3091 100 2 0 320 +- 0530 ---- SJP 031335 730 1024 COO 033280 733 10 037 333743 320 O 280 2345- 7 2036 ---- O 323466 1045 ---- SJP 3J3740 320 280 COO 031378 730 1102 007?. COM 333020 320 1 O 120 537 233277 319 6- 8510 ---- 280 COR 3J3783 320 O 240 SJP 333647 100 1135 ---- CGO 233101 320 1! 0928 120 1845 ORO 3J3610 300 2 O PALMAS (PMW) TO COO 333075 319 0 O 002 1532 0540 ---- 037 031335 730 O 73 046 ---- SJP 333740 319 280 O 06510 OJP 333271 319 300 JUIZ DE FORA (JDF)---- MG COO 031280 733 1020 O 333702 319 T 200 COR 333783 309 280 13 COO! 1-3-6-- 0000 ---- 537 033335 730 SJP 333277 319 300 1 0610 ---- 120 505 333010 100 2 O 1201 808 333560 100 2 ' 360 1545 764 -- -- 0945 COO P84704 378 1 O 101 0928 COO 333103 320 7 0610 ---- SJP 335777 319 O 300 SJP JJ3547 100 3 240 12345 1105 ---- 11 337 031336 730 -2-4--- 0500 ---- 323456- 1245 ---- 5333 333740 320 200 1 240 103! 333890 320 COO 333214 319 O 220 13 716 0945 COO P8472 COO 3,13783 320 280 360 1201 054 333580 100 2 O COO 333373 300 2 O 221 1600 6- 0540 ---- 300G3 35 730 120 1 1802 ORO 433103 320 280 23456- 1045 ---- 537 333740 320 O 030 333141 319 7 0400 ---- 300 21 - -- 0945 COO 784702 #T8 7 1055 ---- OJP 333740 339 200 O 280 C08 333783 320 O CO!! 333337 370 221 1135 ---- 33/ 333547 100 749 2140 ORO 333810 100 3 8 COR 333783 319 200 016 333095 300 2 O 220 2050 COO P84784 218 1 8 760 1700 O 7 1480 ---- 53P 333741 *19 300 1802 680 333103 320 120 O 530 333073 100 300 6 0600 ---- 24 8 7 1400 ---- 533 333741 319 300 COO 333730 320 0 280 037 333547 120 240 2--O-- :135 ---- COM 333004 300 1 1 361 1 325 3913 COO PO4788 ATO 08 76,. 249 2140 RSR 333838 300 7 O 1417 COO 333107 320 10 120 12346-7 2036 ---- 53P 333743 320 O 200 LONDRINA (LDB) PR O 535 333273 300 300 -- -8- 1600 ---- --34--1135 ---- 537 333547 100 240 O C OO 333282 300 261 CO!! 333074 370 O 201 O 60510 03P 333277 319 300 1417 CO'! 333107 919 120 ---- 261 0020+ 550 333305 370 3 O 18 244 2144 856 333854 100 7 O 1040 COO 333760 339 1 O 280 7 1400 ---- 533' 333741 319 300 SJP 333743 310 O 280 2036 ---- 6- 0540 ---- SJP 033335 730 COO 333045 320 120 PETROLINA (PNZ) PE O 0011 333792 319 261 COO 031024 733 20 1220 0040 700 3J3098 320 2! 160 00345-0000 ---- SJP 431335 730 261 0520. SOA 333305 320 3 S3P 333217 319 O 300 2 0610 ---- 1601 ---- 000 333273 100 300 COO 031600 733 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1040 COO 333760 320 1 O 280 COO 333109 339 'O 020 030 031808 730 3 2010 --- 1000 17345-0500 SJP 031335 730 O 300 12345-0700 ---- 53P 333747 319 131 ---- 5437 030335 730 FORTALEZA (FOR) CE CO!! 03)002 730 3 0810 282 040 COO 333760 320 1 O lO!! 031328 730 300 - 0510 ---- SJP 333277 319 S3P 330773 319 300 13- 0510 - O 761 123456- 3045 ---- 337 333742 320 0000 31 031018 738 2 COO333702 319 280 220 0005COO 333903 519 1 COR 333783 320 O _80 PORTO ALEGRE (POA) RS 407 850 333516 100 30 1345 - --5- 0040 ---- 030 031330 730 ORO 33333! 320 101 3 O 1850 --- 1 2)40-050 SJP 030338 730 6- 810 0540 ---- 537 033335 730 0 COO 031802 730 1 3 SJP 333647 100 O 244 12345-- 1135 ---- 1134 - COO 031280 733 2 O CGO 033329 130 SJP 333277 319 O 320 7 0610 ---- 280 1521 COO 333762 320 1 O 537 333277 319 3 _ 0510 ---- 300 1445 RLC 033260 738 1014 CO!! 333912 319 1 3 220 O 900 20 337 333741 319 1400 ---- COO 333003 319 3 O 120 0819 ------ - 0610 ---- 537 333277 339 'OC, O 12345-0700 - SJP 333747 319 380 O 120 COO 333013 319 O +- 0540 ---- OJP 631330 730 240 COO 333896 320 0948 COO 333910 309 1 9 220 1303 COO 333334 320 2 4 16 1130 CO!! 031780 133 2 O 1345 002 808 333516 100 1 248 2345-- 3130 ---- 030 333547 100 3O O SJP 333277 319 300 7 0610 ---- MACAPA (MCP) AP 1340-- 0700 ---- 537 333747 319 300 COO 333920 319 1 O 220 1410 120 1230 COO 333053 315 1 0 12345-0500 ---- SJP 033335 730 26) COO 333722 320 7 1400 ---- SJP 333741 319 1 300 5 SJP 333747 319 300 :2345-- 0730 ---- COO 031200 730 701 1421 USEI 333470 320 1044 COO 331930 319 1 3 228 21 3 COO 3 23 045 320 120 1445 808 033928 738 31 7 1400 ---- SJP 333741 319 303 SI)' 134773 100 O 300 6- 1000 COR 333439 100 2 8 12! lISO O 537 333277 319 300 60510 ---COO 333710 320 200 10 .10 CO1I 333940 319 1 O 220 O :23406- ioos ---- SJP 333740 320 280 1346 COO 333896 320 240 3 O 423 858 333882 320 2365 O COR 333783 320 280 38 RONDONOPOLIS (ROO) MT 6- 0040 ---- 537 031335 735 037 333273 100 6- 1600 ---- 300 ORO 335509 370 2 O 260 1820 17345-- 3345 O 037 333740 320 280 COO 030200 730 COO 333574 320 251 O 240 :2345-- oi-- ---- SJP 333537 100 COO 600610 83.12 3 8 1405 1500 858 031928 708 4935+ REC 333108 319 261 120 1621 CG!I 333055 320 1 O 35 130 7 0610 ---- 53? 333277 319 SALVADOR (SSA) BA 040 32315-- 1840 ---- SJP 333546 102 O 7 0400 ---- SJP 333741 319 300 1345 COO 333896 320 12345-- 0000 O 0045+ 659 333854 320 282 037 031335 130 COO 333045 320 1 O 170 3820 18 7 1400 ---- SJP 333741 319 O 1 53P 333743 320 280 6- 1600 ---- OJP 333273 COO 300 12346-7 7036 ---- C l,') 051262 733 COO333710 320 200 2120 COO 343083 320 2 O 102 1105 197 031760 738 2 O COO 333472 319 29 0305- 260 240 0035+ 608 333448 320 6- 0540 037 031330 730 O 537 333743 319 280 6- 0036 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 300 SJP 333273 100 6- 3600 ---- COO 031262 733O COO 333282 339 261 O 32345-0500 ---- 535031330 730 COO 333574 320 76) CO!! 031260 738 2 O - 0000+ 550 333366 370 39 255 135 O COO 031702 730 300 0020+ 858 333430 320 O 3345 7 0600 ---- SJP 333277 339 300 CIO 031638 730 2 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR '145-- 3840 ---- 037 333546 100 740 O 240 O COO 333896 320 O- 0540 - - -- 530' 031335 730 32345-- 0500 ---- 537033335 730 240 0035+ 858 333448 320 422 1205 658 323566 320 2 O CO!) 031262 733 20)! 031220 733 MACEIO (MCZ) AL - - /55 031648 738 2 1 O 240 3305 12345-- 1135 530 333547 100 158 031050 733 21 330 :2345-- 050' ----5' 031335 730 O CO!! 333031 319 120 PORTO VELHO (PVI-I) AO 6- 0540 ---- SJP 031335 730 COO 032600 733 160 2105 100 333100 320 3 O 1 05:0 ---- 537333217 419 300 COO 031220 730 1100 510 031844 730 O 7 1400 50333740 319 300 1 COO 333702 319 780 098 031850 733 1330 29 O 230 6- 0511 500 333277 319 O COO 333700 320 280 -- -- 1025 550 333040 320 2 O 360 SJP 333277 319 300 7 0610 ---- 0 COM 333702 319 280 420 2225 850 333554 319 2 5 7 0010 ---- 137 333277 519 O 300 COM 333005 320 120 170 1249 808 333576 320 20 O SJP 333273 100 300 6- 1600 ---- 5 240 CO !! 333806 320 1410 COR 333887 320 180 28 6- 0540 ---- 03P 031335 730 8 COO 333574 320 261 1225 850 333540 300 2 1 360 32340-- 0700 -- -- SJP 333747 319 300 COO 531600 733 420 808 333564 319 2 O 7 1400 ---- hP 333741 319 O 300 2225 COO 333005 370 120 1708 016 031844 736 34 O 280 02365-- 1640 --- SJP 333516 100 0 740 CO,) 3007)0 320 3410 COR 333887 319 380 7 0614 ---- 03P 333277 309 O 300 20 050 333540 319 7 1 240 - -- 2000 420 2225 850 333554 320 1 O 537 333710 320 71456- 1045 ---- 780 y141 1111113111 320 204 4 -- 1040 ---- SJP 313535 100 1 240 - 7036 300 333743 310 O 280 --------------03 320 280 3 4.14 420 858 333576 320 2 O 7752 016 .1.1 4548 3)9 1 O 240 0:17 COO 323202 319 2 O 261 1710 ORO 333559 320 20 120 O 740 - 31.-- -10 ---- 33P 333546 100 O 1234- '0)0- ---- SJP 323743 320 280 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7 3045 ---- Si 333740 ,3 319 280 O 808 333564 320 420 COO 3:3282 320 7 O 261 1 53!' 03 1 335 730 12345-0000 ---- :14 333783 319 280 355 333376 320 2 O 0230 262 1305 Cli!! 200738 033 2 O 7533 SANTAREM ----02OO (STM) PA 1730 56, .33559 320 23 120 MANAUS (MAO) AM 1 605 30 537 03123+ 730 ---- ----SJ P 333616 100 O :7040-:o' 240 12335-- III, ---- 54 003547 100 537 531330 735 COO 784738 016 2 O 760 •-------0003 ---- 1045 1517 O 003 333030 319 'O i 2C 240 858 333448 320 O 7 1430 ---- COO 031200 730 037 330241319 300 2530 O6L 333692 320 2 1 341 GOIANIA (GYN) GO CO!! 78433 009 2 5 768 2 1345 808 031959 733 20 1900 333743 320 :2330-7 2030 -- 530 200 5- 2530 ---- 537 3J3277 319 300 6- 0540 ---- S3P 030335 730 RECIFE (REC) PE COO 333394 320 200 COO 333460 319 18 280 0935 COO 031200 730 O 32315-0000 ---- 531P 031335 730 10554 REC 333890 320 6 O 340 53P 051335 730 6- 0540 ---- 3145 838 031959 733 O 15)1 031252 733 20 O 53P 333743 339 200 6- 2030 --- 1130 COO 03:350 730 7 0630 ---- SJP 333277 319 O500 10 :310 C1O031280 738 3 O COO 333394 320 O 260 SJP 333277 319 7 0610 ---- 300 O240 COO 333896 320 O 6- 0510 ---- SJP 333227 339 300 340 1056+ REC 333890 320 6 O 0923 COO 333460 339 280 1100 83B 333752 320 2 O 240 COO 323502 339 2 O 261 1250
CUIABA (CGB) MT
+
O
1
1 O
1
O O
8 168 -
Paorotas - Junho
/ 2007
AMPOS (CAW) RJ 2 345-12015-0830
h
SINOP (OPS) MT
1535 ---- 53+ 055,0) (50 1205 50,, 06670 5 FOI
---
11
ASCA VEL (CAC) PR
2055
7 0855 ----
5.1333000 3,1336076 335 000 333752 123-8057 1033 ---- 017 031971 0115+ 000 031782
13K 065243 050 CIO 055385 100 COO 07 1 030 733
320 320 320 738 738
UBERLANDIA (UDI) MG 2345-0675 ---- 03+ 066234 050 BRASILIA (BSB) DF '1315-0690 0900 CIO 066244 FIO 1005 609630 0712 20 12343- 0 2335570750 1515 ---- 333181 300 53K 066243 FIO 23 5, S,+C4+,.+ VILHENA (BVH) RO 0510 1845 088 055245 050 1234561 0425 0045 431203 730 12045-1015 ---- 03K 066243 FIO 7 1116 ---- 02340670540 C900 S3K 066236 FIO 031059 730 U' : SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2055 CIO 066385 100 36 ---- 1845 088 066246 750 1 '3 1567 0630 0945 333573 320 VITORIA (VIX) ES O ,íS 2 1115 1632 333023 070 CO 710 71 U AÇ ÃO CUIABA (CGB) MT I725-iS',)) ---- 03K 699630 (132 --6- 410 163, 803703 315 12345-0050 ---- 53K 689630 (142 5 3110 (PC 031724 730 26 -33567 0535 1005 ,315'1 708 SAO LUIS (SLZ) MA 3D! 681453 (92 4 1 1 330 - 535 1,09531 0012 12,45-- 0140 1:341-- 1545 174, 356300 00 -- ,:.l ---- 03P J_3277 319 9 12345-1515 ---- 53K 066243 FIO 1 7345 GRI JJ33h 9 320 I,5C3H .133722 319 2 O 1825 CIO 086385 100 7 + CAMPINA GRANDE (CPV) PB 6- O4I1 ---- 037 033335 738 O CURITIBA (CWB) PR 134147 19??, ---- 517 038003 736 ---- ---- -'III 531200 734 1 -- 0180+ 1'1 80'128 730 12345-0925 3775 066234 F5O O 1 1510 OSB 031970 738 2 O 30, SAO LUIS (SLZ) MA 12315-0650 ---- 03K 589530 EM2 6 CAMPINAS (CPO) SP -7 0610 ---- 537 333277 319 1 300 1025 COO 333439 100 1 1 1/1 '134580 0425 ---017 03.103 730 80,22,510: 1,0,1'. lia . C,,rl, 0,1,',,,)0 15,0 6+ 1335 008 333722 320 2 1 261 3- 3:!,- - 1515 1515 086243 050 O 1 FOR 031824 733 537 333747 319 12335-- 0700 ---- 1 300 ' 15)5 1015 066236 050 O 1 CCI 333722 320 2 1 618 031685 730 1335 76) 1:305-2100 ---- 535 889091 [742 8 - --,400 ---- 1230561 --^-1050 0540 ---- SL2031859 730 530 333743 319 1 300 ALTA FLORESTA (AFL) MT 2253 080 031,66 733 3 O 1220 OSR 031550 733 0 7110 058 333710 320 O 12345-1805 ---- 5,1 065300 100 DIAMANTINA (DIA) MG 2348 898 333572 320 3 0 12345-7 0600 ---- 501 330573320 ?7C5 COO 07)030 703 0 1 3 1215 ---- 83K 066202 050 SJP 3J3213 100 1430 0 6- 1600 ---- OSR 333875 300 ALTAMIRA (ATM) PA 1645 73 , 005576 842 1 8 CIO 333574 320O 8- 5630 ---- ELE 333573 320 1234562 180 0044 ---- 037 13890 320 5 2348 42' FLORIANOPOLIS (FLN) SC 13S8 3J3572 320 3 O 1430 000 333077 320 4F1 C74025 [012 1 O -1-00 12345-- 3840 ---- SJP 333546 100 9 9 12340-2100 ---- 53K 680631 [92 1234567 1535 ---- 012 031971 238 123356- 0015 ---- CL! '14957 730 1 0211+ 018 333180 320 1 9 002 801646 750 1 3 2300 2010 010 031899 738 1-1-10 BEL 074625 [02 1 0 12345-7 2036 ---- 530 J33743 320 O 12'46-- 545 ---- SLZ 065330 100 FORTALEZA (FOR) CE ARACAJU (AJU) SE 9 J33399 320 00 000 871125 733 53K 5019630 082 + 2315-- COO 0650 ---- 1244567 0630 ---- 517 333573 020 9 427 0830+ 070 .333440 120 4 5 '130 CIO 066329 100 1500 COO 531098 738 2 O 1115 OS)) 333566 320 3 O 420 017 330143 319 5- 2036 ---- 6 200 12343-- 2130 ----53K 579631 182 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1734567 1125 ---- 6 341 CL! 333093 320 CCI JJ94 320 1 260 0250' 801 002372 703 1 0 1000 1734567 0700 ---- SI1 333181 320 1545 420 OCO 3J3567 320 2 O 0500+ 000 331390 300 4 1 o FOZ DO IGUACU (IGII) PR 0010 002 333800 100 1234567 1920 ---- SLZ 831643 738 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 32045-- 2100 ----510 689631 [92 6 0120+ SOA 031714 733 3 O '1343,1.1 01.120---- SLZ 831003 730 2915-- 3500 0555 111195 1911 O 6 0)35' 801 33557 328 1 0 120 FOR 031871 738 ARACATUBA (ARU) SP --0510 0614 3J3277 III O 300 503 631624 230 1105 GOIANIA (GYN) GO 12345-0425 ---- O 5L2 033703 736 5- 1543 0635 531335 738 O 9 1234562 0540 ---- 317 831859 130 4 8 S39 53-19631 [02 1 CCI 704768 lO'-),----- 0550 1405 OCR 760 333277 339 O 1 -7 3633 0714 300 808 831003 038 1220 301 181453 002 3 5 2345-7 1415 ---- O 512 333223 320 261 333741 319 12345-- 0700 0804 O O 300 1215 000 031362 730 7331 CII 704756 OCR 2 8 768 1235-- :135 1233 333547 100 3 O 240 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-- 0630 ---- 0L7 333573 320 O 512333723 319 261 -----5- 141*---- '' ' 400 1505 333741 319 O 0 300 133 6996'O 0102 12040-- 0657 --- 086 08-1756 018 3 8 1136 000 333533 100 2351 760 -- --0- 1505 1105 333273 100 O 0 300 p _u 1055'O 7 .1' 3 :230 O 17345-- 1545---- 123456- 0630 ---- 511 333573 328 12305-7 2036 0193 200 SLZ 066380 100 333743 320 O O IPATINGA (IPN) MG O OSO 871101 733 0- 2036 /130 333703 319 O 0 200 808 333009 320 ---- 53K 689630 082 ----7352 CCI 066160 100 3 O 1220 COO 333163 320 SINOP (OPS) MT 12011 1.2 105568 042 2 0 7 5630 ---- SI? 333573 320 ARAGUAINA (AUX) TO 0345-- 1003 -- -- O Si' 333740 320 2345-- 121, ---- 53K 066242 (50 858 333899 319 O 471 517 J'3573 370 2345-06)0 130' COO 805546 842 1 O 1730 7 _O 105566 247 1---- 3, COO 33376, 310 3220 1,15 006 05501 070 2 O TERESINA (THE) P1 JI-PARANA (JPR) RO 2345-1 0415 ---- 17344-- 080 ---- O 01? 333723 320 511703952 735 2 333217 319 O 6- 05------7 12345-1534 ---- 1.3K 006243 '50 2150 550 0[L 005803 872 3 O 808 333591 320 COO 333702 319 9 5 4 066385 100 4 3 6- 1415 ---- 012 333723 319 BALSAS (BSS) MA 432 1225 000 333516 108 2 O 2150 050 333591 320 +IOAO PESSOA (JPA) PB 427 012 333573 370 6 12015-3630 ---- -' 0610 ---- SIP 333777 319 0 300 1 507 031971 738 1734067 1535 ---- 33K 689631 682 234--2350 ---- IMP 076403 CIO 1 01 1045 O 240 COO 333896 320 - -- 3410+ CRU 3J3312 320 3 1 'SI 800 031660 730 1225 850 333516 180 2 O 402 BARREIRAS (BRA) BA -2213 091 037460 738 LONDRINA (LDB) PR -7 1130 ---- 530 333741 319 O 300 12345-. 0630 ---- 1 42; SLL 333573320 12335-0675 ---- 53K 066234 FIO O CARAJAS (CKS) PA 1 140 089333710 320 0 280 0171Y8145 [82 2 O 060 885500 642 3 6 0900 420 2223 838333882 320 2 9 2345-1015 ---- 0,7 751157 735 BAURU-AREALVA (BAU) SP 12945-- 2130 ---- SJK 689633 [042 12,15-7 2030 ---- 037 333743 320 O 280 50, 05633 072 14 4 1 1 101 7 945-0750 ---- 5)7 333)01 320 1/' 0055+ ORO 333772 319 3 O 006 333472 319 0 260 SOL 6016610 (7.12 2 1 0050 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - - - - 7 05 420 [00 313883 320 3 O MACAE (MEA) RJ 12945 0425 ---- 111 031233 734 1 1 30,57 0210 ---- 1 ;2 031203 730 1 UBERABA (UBA) MG 1 12305-0830 ---- 03K 066221 FIO 1345 CCII 004760 ATO 3 O 768 10 1,3107! 738 SOU 105622 102 3 1126 12,15-- 0530 ---- 537 331335 730 12145-1 1415 ---- 9)7 3,13723 320 O 261 0 110 1131342 730 00 0045 257 008 084750 ATO 2 2224 CCI 084752 000 2 O 768 MACEIO (MCZ) AL CHAPECO (XAP) SC 2515-113------030 1435 333547 108 9 6 1 240 ---- 512 333723 319 0345-7103 O ---- 53K 589631 0042 1294567 ---- 017 501203 730 '43 1034 106 784753 879 7 COH P84766 078 2 0 768 2301 011(1 000 0425 331164 100 3 (00 031871 730 12545-- 1545 ---- O SLZ 066300 100 UBERLANDIA (UDI) MG MANAUS (MAO) AM - 11.10 1+00 031900 733 1 058 871101 733 1 -7 2145-0610 ---- 537 333277 319 OCO 1 2100 ---- 533 699631 [92 2257 COl 066160 330 2 6 12315-7 8015 ---- 512 333723 320 1134 CCI 333730 320 1 O 220 0050* 013 831104 738 3 3 8056 CCI 336172 100 BELEM (BEL) PA 2315-- 0700----13? 333241 319 O 300 NATAL (NAT) RN 2511 - 1545 ---- SLZ 066380 100 III 03,3 333730 320 1 O 5 220 0.125 SLZ 031203 738 234067 --- 3 53K 549631 092 12345-2101 ---- 2 230 OCO 060181 100 2345-- 1135 ---- 137 333547 100 O 240 0015 FOR 031939 730 1 O 201 0150+ 062 520 3 O 339090 920 3 O 340 CO)) 333242 333318 028 1 5 220 1553 1234567 C855 0955 COARI (CIZ) AM 154902735 3 5 PATOS DE MINAS (POJ) MG 123456- 8015 1115 VITORIA (VIX) ES -73-5-- 0055 ---- 511 333890 320 791587 1200 1300 031642 733 4 5 03K 649533 093 3 7345-0650 ---- - -33'-----037 333277 1500 410 074012 £118 O 319 300 341 704567 2145 7250 333892 370 33 1150 7 03 T05590 040 0 O CCI 333333 328 0 120 CORUMBA (CMG) MS BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG PORTO ALEGRE (POA) RS CIO 333391 100 3 O 0315 120 2340-0540 ---- 012 333573 320 5)2 133101 320 O 161 1 234580250 ---- 53K 066794 750 12345-6- 0540 ----537 03139',73G 0625 1 ---- 3 1255 090 333503 100 558 333849 320 O O 262 0803 1 0900 116 031600 733 03+5 066162 100 1 O CRICIUMA (CCM) SC + 161 1294567 0250 ---- 512 33161 320 1433 3 010 033690 730 O 1 17345-- 0650 ---- 536 649030 032 001 333312 320 7 1 721 0930 ---21 12549-7 14- 580 333723 320 13? 333277 319 1150 COO 333439 100 26 7 0610 300 1 512 631059 730 1 2 34567 0540 ---- 5 2355 000 333073 100 0950 Cliii 333126 339 221 12345-- 1515 ---- 53K 066243 050 1040 068 831536 733 12345-- 0700 sJ p 3J3747 319 088 066164 100 1 O 300 3835 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 2y6 427 '1306-0630 ---- SI-1 333573 320 3 7 1515 ---- 086 333005 370 320 03K 066236 350 CL! 0.1201 730 123456 7 0425 ---- 9 808 333675 320 251 CIO 066160 100 1 1 1310 CIO 333091 100 120 1320 [00 031939 738 770 1418 COO 333218 319 3 + 1 12345-- ----1835 2100 ---- 53K 68963 1 6042 12345-- 1135 130 333547 100 240 41 O UIABA (CGB) MT -----6- 0630 ---- 5 L 333573 370 1 G 333132 320 2935 040 33315 1 320 1 110 1509 221 800 333575 26] 7 1000 330 33374! 339 1237567 OSlO -- 5.1 031059 730 300 PORTO SEGURO (BPS) BA 066 333218 320y 320 3 0 220 1438 1 G 330134370 221 1070 430 031700 730 1835 12345-- 2103----536 6119531 (242 O 427 017 333573320 17345-7 0630 ---- 12345 7 2036 037 333743 320 715 SI! J,13573 320 123458- 0600 ---- 0130' 096 831528 138 7 3 11 261 850 333575 320 CCI 333287320 251 :050 050 133659 320 PORTO VELHO (PVH) RO 720 1540 CGH 333220 320 3 O 0530. 350 333367 320 26, SLZ 333573 320 7 0630 ---- 1 12345-1535 ---- 53K 086243 FIO O 261 12345-- 1015 ---- SLZ 333723 320 530 333141 339 283 6- 2036 1090 050 333899 319 9 856 333371 320 1 0 CIO 066385 100 261 CC'! 333282 339 mi SOL 031911 138 1234567 1535 ---- 2220 1811 05639! 100 3 O 0 261 5L0 333773 319 6- ----1900 1415 ---- 05-,50S0 333967 120 2225 008 831764 730 261 1900 000 333601 370 1 3 RECIFE (REC) PE 12345-0545 ---- 512 066300 100 0 76) 511113121 320 415 ---- O 1 23 , 1--- 2W5 ---- 53K 689631 [92 1935 858 871030 733 261 000 333601 320 1 0 1900 3343+ 00)) 333312 320 2 0 261 1034567 1900 ---- SLZ 333891 320 0234567 1535 ---- 017 031971 730 53K 589631 082 6 - SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ----5-- 2700 ---- 0430' 558 333237 320 O 050 831861 738 3300* 000 333317 370 O 1 261 23456 1 1920 ---- 00? 031043 138 5, .1, 342, 3d CIO 031737 730 7 O 2300 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 550 031817 038 O 12340-- 1545 ---- SLZ 066380 100 12744-'100 ---- 0,1K 409631 [92 0 0540+ ORO 031563 030 1940 RIO 006151 ICO 1 + 7300 50)0 1 81463 090 1 O O 02340-7 1520 ---- OLZ 333537 320 265
Y
1348 317 240 1
2+
00 161 10 10 42? 1 9 0+260 00 261 00 0)
29
00 26 O 2 3 0 2 +
477 18! 00? 100
Y
427
y
261
Y
460
1 CL
2
13
Y
261
O 30
340
O O
427 461
O 2 3
261 181
3
56
26 027 080 42? 460
20
20 1+
10
340 42!
161 120
42?
427 180
340 28! 120
49
02
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12045 55 ---- 53K 266243FIO O ' 134567 07"
5 101 616---- 333104320 517 333101 320 287 0550+ 308 33331/ 320 4 + O 3 ,345-1350 ---- 535 69903; 39; O 1 011 000 133011 320 096 066355 100 SLZ 031503 730 3914 C09 333030 100 1 1 III '1345-1 1920 ---- 2 205 COO 871030 733 4 O 21556/ 0510 ---- 507 031859 730 1 RE_ 831660 710 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 1 000 031863 130 ARACAJU100 (AJU) SE 0756* 8)1 031800 738 3 1 12345-0830 0925 066221 F53 O 9 1 735560630 ---- 512 333573 320 6 12045-2100 ---- O d 540691 (97 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 12305-- 2010 2105 066223 (50 O 1 800 333887 319 1730 0345' Cl, 531955 730 2 O 1 801 6 12349-- 710'-----53K 689631 EM2 SOL 333181 320 60210 ---- 7 0530 ---- SLL 333573 320 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 3 740 050 333543 320 2305 888 066011 100 1 1 800 333087 320 1236 2345-- 7100 --- 0_' 6096' [742 1140 COEI 339018 320 2 O _20 RIO VERDE (RVD) GO 17,4567 1635 ---- SLZ 031971 738 00 0016/1 70 1 5 2390 O 327 1 0530 ---- 012 333573 320 1 030 858 131037 138 536 889630 (012 O 12345-0650 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 858 333575 320 0 261 SOl T05698 002 3 8 SI? 066180 000 123-15-1340 3515 ---- 220 1647 00)0 333706 319 3 6 10345--0650 0840 699630 602 1 800 821125 133 SALVADOR (SSA) BA 517 031971 738 1 2044-- 1715 1315 066212 050 O 3 1234560 3535 ---- 2005 015 066109 100 17349-2100 ---- O 336 689031 (82 000 031803 730 1 O 1955 BRASILIA (BSB) DF 12'-1550 1900 SLZ 333893 320 ---- 0056+ ORO 333156 320 1 O 761 310 1230--7 2135 ---- SLZ 333802 320 O 3 17345-- 0653 ---- 51+ 539534 (907 SOA 3J3305 320 240 O SAO JOAO DEL REI (SJR) MG OK) 333539 320 1705 009 031888 738 1 O 0955' 030 333090 100 I 333200 319 2 O 220 0800' CG O 12345-0830 ---- SJK 066221 (50 7)4)-- 2)03 ---- 03K 649631 (MOI 1 512 033643 238 1234567 1920 ---- O341 -- 2145 ---- SLZ 333092 320 302 005524 062 1 6 :310 000 333180 320 1 1 - --- 2330 161 REC 833863 230 O 240 0(1 333539 320 0 12315-- 1215 ---- S3K 066240 050 CAMPINAS (CPQ) SP 1006* P08 031836 738 --- 0050' 083 333204 320 2 9 220 -- - - 1415 71 3 005525 342 1 649630 042 O 6 12373-- 0650 O715 1204--7 7045 ---- 017 333092 320
CAMPO GRANDE (COR) MS 0 234567 2345-2100 17345--
7575
---- 155
S3K 066733 050 + 050066355 100 1 + 1 - 53K 689631 0902 32345- 2100 7 345- 3 05 0613 7100 .333774 108 1 + 280
BOA VISTA (BVB) RR
SAO LUIS (SLZ) MA
0540 ---- 0 ---- 53K 689631 (92 1330 0216+ 003 333100 370 2 0 161 173456- 0855 ----
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7170
609531 (02 O 0
49
CURITIBA (CWB) PR
ALTA FLORESTA (AFL) MT
1335
SLZ 858 SLZ 0(1 MAO
+ 031859 708 031953 730 3 0 O 333890 320 + 330076 320 333744 320 2 1
310 347 240
001 333539 320 0830+ C8H 333003 320 SLZ 333832 320 ----6-- 2145 ---- 8(1 333539 320 0830' COH 333003 330
Panrotas - Junho
=
(=
29 25 20
180
20 II 26 49 59
20
20
341 240 120 341 240 00
1 2007 - 0 - 169
172 333723 319 IO DE JANEIRO 6- 1015 ---- 3-71 O SL2 333893 173 1034'-i 1125 ---- 2:30 058 333818 100 1 O 0 35' 1744:-0250 ---- FOR 333300 320 117 2015 000 333027 100 3 O 2ARINTINS (PIN) AM o 1 .340 5 201 512 333723 -320 12346-7 1415 ---- 1 012 031602 738 123466' 1200 -- o :o2 606 333037 320 2 3 123'56- 0200 ---- 2250 509 674825 EM2 3 1670 6 341 SLZ 333892 320 :735--: 2145 ---- 3 ASSO FUNDO (PFB) RS 240 O BEL J33539 320 1115 O 037 071353 736 17(15-343 102 0900' 6633 333035 180---- 2 1 1734557 0250 ---- 703 SI'!., LII 3 763' 1 343 512 333892 320 ----5-- 314' ---- ELOTAS (PET) AS 1 040 1140 BEL 333539 320 SAO LUIS (SLZ) MA 102 COR 333036 100 2---- 0 9LL 631059 730 1. 14567 0540 ---- 17275-7 0543 700 370506 147 4 1076 C.ONTINU8ÇA0
LONDRINA (LDB) PR
(S. Dumont) (SOU) RJ
O 512 333181 320 056 3335-13 320O CO', 334914 319 2 1 1 517 333181 320 6 SOE 333543 320 COO 233916 319 2 O 1 512 333181 320 O OSB 333543 320 COO J33918 319 2 O O 510 031869 730 O BSB 031203 736 COlO 031520 730 3 1 1015 A SLZ 333673 320 0630 ---- 9 555 3J3578 320 COO 3J3920 319 3 O 1340 1 512 333673 320 0630 ---- O 056 333575 370 009 333928 319 3 8 1410 5 511 333573 320 12349-7 0830 ---- O 050 333575 300 1445 COO 333930 319 3 6 O 02345-7 1415 ---- 512 333723 320 069 333952 319 2 O 2000 O 012 333723 319 E- 1415 ---- 0600 333557 319 2 O 2010 012 131911 738 17045-7 1535 ---- O 850 031209 733 COO 031534 135 2 0250 9 234--7 2145 ---- 512 333892 120 O 06- 333539 320 03361 081 333802 319 2 O O 512 333082 020 21-15 ---- BEL 333539 320 5 08C5' COS 333904 319 2 A
ETROLINA (PNZ) PE 1 53 067 333181 320 ---- 170 667 33381! 300 3 9 171351,7 032', 0L7 031200 736 :720 131 O ---- ,LZ 33859 738 517 333573 320 738 031821 730 12,4::- 0633 ---- 41 15 1 GES 631818 738 3 333898 320 3800 7138 ''4518 L4T COO 333783320 4 0 1435 FLORIANOPOLIS (FLN) SC PORTO ALEGRE (POA) RS -317 O 512 333573 320 12345-- 0630 ---- 0 151 SLZ 373187 370 1734,67 ,250 ---- 173181 320 2 1 1 53567 0050 0930 o 46: BSB 333553 1001 160 013 3.3399 320 21 3 0917 123266' 0425 ---- 117 331203 735 280 COR 333763 320 3 0 3435 IL! 1,11239 736 O :231967 3325 ---- FOR 531824 733 0 422 5LZ 333503 300 7 0630 ---- --------06 611871 738 6(0 001804 730 71 3160 0 460 85R333099 319 352 631908 733 1320 73459' 0940 1300 031859 730 2 1 280 1435 CG 333763 339 4 0 o 427 SLZ 333573 320 ::24867 0540 ---- 512 631859 736 13-15-' 0630 ---- 5 265 SLZ 333537 320 33567 1620 ---- SSB 338020 320 2 O 700 858 631203 738 1330 0 120 0(0 333557 320 O 427 COO 631262 736 31 822 313573 320 0630 ---- 1500 0055 . 083 333772 319 3 0:70 512 J33573 320 8 261 858 233575 320 I'--6-7 0630 ---- 3-11 0 3774--7 2145 ---- SLZ 333892 323 320 1401 COO 233005 319 3 BSB J33575 320 8 743 861 333639 320 COO 333107320 3 1 120 3 1417 572 601971 738 1754557 1535 ---- 28.1 - 040' 001 333760 320 0 O 427 6 058 031837 738 2 SLZ J33573 320 2245 --34--- 0630 ---- 317 O 5L2 333892 320 2145 ---- 6 76: 3 40 512 333891 320 BSB 333575 320 111b67 1900 ---- 240 003 .13 1639 326 0 101 0605+ REC 333867 020 3 8 1417 COO 333107 319 3 O 280 - -- 1,11' 1611 333760 310 2 0 512 031603 708 9 O 427 1234567 1920 ---- :23456- 0690 ---- SLZ 333570 320 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 0630+ RBC 031663 736 4 8 1 280 858 333835 319 340 341 120 1-3-5-- .955 -- SLZ 333890 3"' 1034--7 2106 ---- 512 333892 320 016 333417 100 3 O 815 240 1020 679 366815 L4T E 1 1 6 REL 333539 320 761 '140-7 1415 ---- SLZ 333723 320 RIO GRANDE (RIO) RS 120 0819' COO 333050 320 2 8 COO 333109 320 2 + 120 2015 MACAPA (MCP) AP 1 121, 0'1859 736 12345-7 3540 ---- 1 341 + 261 0L0 333832 320 517 333723 319 - --5- 1745 ---- 6- 1418 ---- 1 340 S2333090 320 .7349521059---- 1 00 310506 L4T A 8 16 5 5 1 240 170 BEL 333539 320 COO 333109 319 2 2015 240 1345 REI 333896 320 1 O 120 -- 0839' 000 33305 1 319 7 1 SALVADOR (SSA) BA 512 631971 738 1 : 31767 1535 ---- O 620 054952 735 -6-5-- 013 ---- o 808 631669 730 1234567 0425 ---- SLZ 031203 130 1,320 BEL 057506 735 1 O PORTO SEGURO (BPS) BA 2300 680 031646 738 ,71 FOR 631565 738 1 A 0800 1 Sd 031642 730 1 .713567 1200 ---- 16! 173-56- 0253 ---- 172333181 320 O 3.115-- 1545 ---- SLZ 065380 104 714567 0630 ---- 5_O 333573 320 1440 SOL 031920 738 1 1 060 1236 172' 333450 320 2 1 18 858 333660 320 O O BSB 066101 100 1005 2115 1-11 1 5,2 333892 320 6- 2140 ---- 1 101 617 330181 320 7 0253 ---- 522 431643 730 704867 1120 1655 333893 320 2 O r3 1, 567 1920 ---- 0020' SE 333430 320 1 1 060 1 240 831 333503 320 O 12345-7 1410 ---- SLZ 233723320 REC 031663 736 341 1 37149-7 7145 ---- OLZ 333882 320 060 689 333174 320 2 1 1310 BSB 333827 320 3 0810+ P08 631647 738 0035' BEL 333448 320 1 1 230 O 512 030859 700 1234567 0540 ---- O 317 2150 010 233152 320 O O ----5-- 2145 ---- SLZ 333892 320 SOB 031596 733 O MACEIO (MCZ) AL 333891 320 O O 1234567 200 500 2 ' 40 0 811 333539 320 CNF 631648 738 3 O 1355 1 427 5L2 333573 320 1234567 0600 --- 1234567 3070 7340 631003 038 2 O 317(0+ CCII 333:11 319 20 120 8 510 333573 320 133-50- 0630 ---- 420 7241 858 333576 320 2 1 O SANTA MARIA (RIA) AS FORTALEZA (FOR) CE 858 333566 320 0 341 1734567 1775 ---- SLZ 333093 320 8 7345-0750 1531 050 ---- 333451 320 3 SLZ 333181 320 831003 736 00 - - --1867 1275 0535 0 761 FOR 333300 320 708 571534 (47 3 O 1 305 3(3893 320 00041 1234567 1835 ---- SLZ031871 738 -1567 '128 735 067 000 333128 328 4 O 2330 333537 320 08 295 858 031663 738 174557 :612 700 SLZ 631643 730 1234567 1920 ---- SANTA ROSA (SRA) AS 340 2'4557 :900 2615 33389! 320 00 0130' ORO 031628 738 3 0128+ 653 631605 738 3 o :305-- :250 1.i 333:8: 320 --- ---- 03(643 738 00 .3537 921 2030 POA 901504 1-TE 4 O PORTO VELHO (PVH) AO 1736 MANAUS (MAO) AM T54953 235 08 323193-2113 '179 1 -33507 0425 510 031203 730 0 1734567 0425 ---- SLZ 631203 736 ---- SANTAREM (STM) PA FOZ DO IGUACU (IGU) PR FOR 031939 736 3 3 1130 FOR 631939 736 2 6 0940 34557 035 333890 320 1 1 1255 8 5L2 .133181 320 0 171 062 333573 320 Cl 1750 ---- 0 (3 7 367 0630 ---- 1234567 0955 ---- 5,2 333890 320 171450,7 1200 1330 031042 738 1 O 1 220 1725 053 333540 300 2 1 666 338009 320 -17 1725 BEL 330076 320 1 O 333802 370 1 O 1,34567 2111 3359 616 333153 320 3 0 :60 (CO 1 1331 -11 23:3-- 1545 ---- 012 066380 1234967 0055 1 230 333890 320 - O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1 '3-1567 0500 ---- SLZ 63(859 730 704952 736 1 1 858 871030 733 123466- 7015 351 O Si,' 333573 370 1026-- 0030 ---- 631642 738 7 1 COO 165391 100 7 3 2220 858 833863 738 1233667 7200 1600 8:0 516400 632 O 732 30 1330 608 633050 733 517 631971 738 1234567 1535 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 427 658 631702 738 1 7 3456- 0630 ---- SLZ 333573 320 2330 8 '31170328 ---- SLZ 031'12 736 -' 0530 ---- 512 333171 320 O $11 1234567 2145 0140+ 1414 888 333807 319 3 0 180 333892 320 2 - 0011 784730 679 -I 8 768 1441 O 327 0 7 0630 ---- SLZ 333572 320 ROB 3 7079 170 MARABA (MAB) PA 261 CL? 333723 320 1718 ---- O COlO 3,3102 033 O 888 333887 320 30 180 1231 763 1234567 3033 ---- 512333573 320 7343 260 784734 ATO 38 ES SI! 333510 370 O '- 1730 ---- SLZ 63(971 738 :75-7 1538 ----1410 ---- 1220 333870 320 7 ' :23-li-- ['45 ---- 970 006380 100 O 6600 333570 320 008 63(837 738 1 SLZ 631971 738 1234567 1531 ---- 050 071101 733 COR 333272 180 3 E 1535 20 7609+ 060 73(234 733 2330068 631801 736 1 6 035 871122 733 2 1 7338 9 7 3 46-7 3415 ---- 517 333723 320 0 123381' 1620 -- - CL? 333537 320 26, MARILIA (MII) SP RECIFE (REC) PE 2314 COO 333270 319 O O 35 :2-0 -----,3 ?+ 116 333557 320 6 37$15-3421 ---- 522 631203 730 ---- 3 ( '1(567 0375 512 631203 730 O -----61405 ---- 512 333703 319 GOIANIA (GYN) GO '.1 coo 884730 A'S 3 0 :31731 856 611874 790 7 1 1200 700 333270 339 7 0 0314 173396: 1790 ---- SLZ 333181 320 0 161 6 253 12473-7 3-115 ---- SLZ 333723 320 12445 512 333573 320 6 0530 ---- 3,745-7 5L2 031921 '38 1530 ---- 1 y360 -- 075, 868 333079 320 768 665 P84734 070 7 II -- -- 1702 859 333562 320 2 1 1258 O 0 50 s31211 706 '34957 1 530 ---- 0 012 333673 320 427 512 333573 3201 6- 0530 ---- MARINGA (MGF) PR 0030+ COO 031334 736 2 1 1135 B68 333464 320 20 280 858 333562 319 2 O 1258 1 O 123155.' 240 ---- 5 L 631853 736 1234--7 2105 ---- 5!! 333892 320 612 333723 320 0 281 - '3-15-- :415 ---- O 7 0630---- 510 333573 320 858 631863 736 O REI 330639 020 460 1 0 858 339509 100 1825 1258 868 333068 328 2 O 780 631226 736 3 1025' COR 1000 733700 020 7 O O 261 SLZ 333723 319 6- 1415 ---- 332293 320 1 O '30567 1725 1413 o 0 261 12345-7 1415 ---- 527 333723 320 510330352 320 ----5-- 2345 36! 1358 33951! 319 1 8 1825 (('791 320 1 34167 7300 735' 1 320 6611 323401 319 2 6 1 2215 BEL 333,35 :70 1 261 7 1415 ---- 512 333723 320 GII'-13 738 1 1723567 1920 0201 :334567 1535 ---- 572 631970 738 1 000 .133'17 370 7 , 7076' 1825 858 339561 100 1 y 261 '34362176 2367 '5(85, 735 7 8 BIS 031837 738 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 51-2 031971 738 1538 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0105+- 768 631735 730 2 1 017 1j316: 320 , 10 3234567 0261 ---- 1910 B58 03(659 733 713 23.1__ 075 O 622 333092 420 1 IS' 1234-7 2145 ---- 017 333:8: 320 100 JJ$5-i ' 3910 020 1 ' 12345-1565 ---- SLL 066383 630 310 8 1,+- 081453 082 7 E BEL 333539 320 .070 5.7 051700 30 3 7 042' ---- 65887(021 733 10 1940 170 O 1 130' Coo 333033 320 3 1 0 1 95 SLZ 333183 320 ,61 FOR 031804 733 O 12346-7 1920 ---- SLZ 03(643 738 ORO 081467 602 2 O 1 '17 1020 622 333892 320 ----5-- 2140 ---- ,:0 031953 733 O O REC 631563 738 O276 O 161 3 0250 -- 522 333181 320 ROL 333539 320 031203 730 2 1231761 0425 1 110 0710+ 818 031658 736 30 320 1020 ORO 581461 082 2 1:3C , COO 323033 320 3 1 0 1034567 0500 ---- SLZ 030859 736 GURUPI (GRP) TO 6 47-, E- 0630 -- SLZ 333573 320 MATUPA (MBK) MT 1710 638 031203 730 O O 1 427 12346-- 063' ----612 333073 320 859 331351 6152 2 8 1205 1 340 017 J33571 320 8 1031557 0030 ---- 1-7-5--3265 ---- SLZ 333800 320 230 868 576400 1210 38 7 103 5 512 631571 738 556 233575 320 2 O 1111 S'Rl 366825 141 4 O - 1530 858 181455 EM2 3 E 2155 ILF-IEUS (lOS) BA 12360-7 1837 333723 328 1 E MINACU (MQH) GO 1416 512066380 000 12345-1545 0- 1418 1837 333723 319 1 E 1771667 0425 ---- 622 831203 736 1 427 332573 320 3+------62$ SOB 181456 EM2 3 2105 12340-7 1535 ---- 5L2 03 1 971 7381 FOR 631666 738 1135 660 510-100 CIA 2 0 O 341 234--7 2145 --- 512 333892 320 7108 038 631209 733 1 O 652 631777 738 20 1700 REI 114939 320 1 240 MONTE DOURADO (MEU) PA 6 322 031901 738 1 734567 1530 ---- 7:7063 0540 ---- 510 631859 730 300 0930' 6011 333270 319 2 1 1200 ---- SLZ 631842 738 2140 BSB 031211 736 1 P00 631829 730 34] 0:7 323892 320 1 ----6-- 71.- ---- 1710 06. 096481 682 1 0 12305-- 1545 ---- 012 066380 100 1755 606 631776 730 45 240 1 01, 333539 320 2038 SOB 871001 733 1 343 I,'34567 1125 ---- 612 333893 320 0 NATAL (NAT) RN 300 3'O,O' 635 2310 333278 319 2 1 1 230567 1620 233637 320 2 O 590 333497 320 35 266 ---- 1930 ' 3366' 0300 SLZ 631009 730 O A RIO BRANCO (ABA) AC 1234557 1900 ---- SLZ 333891 320 .34587 1535 ---- 517 631971 738 1325 B08 631908 736 O 1 A 6 MOE 333500 323 771 .190.' 0-1 - -----020 031203 740 8 42' 668 531867 738 . 0630 ---- SLO 333573 320 0717' 306 333101 320 4 O 5 0333 001033 730 1 O 0055. CIO 031732 736 30 203 :250 sso 333364 319 2 O O 121 --7 2140 ---- SLO 233892 170 1 73.0507 1735 ---- sz 23:371 730 O 343 0 340 SLZ 333891 320 1234507 1125 ---- SIZ 333983 320 -- -- 0556' SOL 333639 320 1 O 050 11717752 738 1 O 1410 763 231' 0 421 FOR 333300 320 3 ' S53 333737 320 O 010 333097 320 2135 ---- , 310 ---- 0840' 656 333453 320 4 0 206 123-1967 3930 372 33389: 020 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0010* REI 133503 370 1 O 26! 1 :310' REC 333974 120 2---- ' :234567 1025 510 03:233 730 IMPERATRIZ (IMP) MA 1 0L2 631641 38 --- - 1,67 1717 -- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP FOR 031324 133 3 0910 7. -3667 12120630 631859 730 00 ClIO- 306 6317I6 733 7' O 12300670250 0710 333(81 320 1 0 - '1.9+-7 0630 0730 .23166- C I 9 4 0 ---- 512 031093 760 477 333573 320 08 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1234567 0426 ---- SLO 031203 736 O BSB 03176: 336 7 1 -- 1130 ITAITUBA (ITB) PA FOR 631871 136 1 O O 0550 73(567 3510 ---- 517 031059 730 177 631859 7 30 -' '2-4507 0517 (7856 ---- 617 333890 320 - -- - 558 03172: 736 7 1 123456- 0630 ---- SLZ 333573 320 O 1 1305 856 831203 175 110 678 366815 L11 427 A 1 800 333887 319 3713 705 631302 730 3 6 :23306- 0530 ---- 512333573 320 171307 1200 -- SLZ 631040 738 1400 CWB J33330 323 3 5 1 1 .115 ---- 1355 BOM 3,13835 319 2 6 282 O 262 (LO 333723 320 SIM 071875 792 26 ''5 3 7 0630 ---- 427 SLZ 333513 300 2040 CGH 313041 320 2 O 12345-7 0630 ---- 510 333573 320 1 160 JOÃO PESSOA (JPA) P8 120 BSB 333587 323 O E 605 333866 370 1 3-'-----'145 ---- 510 333997 320 341 067(10573 320 12745-- 2612 0 400 ---- 066 333330 323 A 3 1740 558 .333041 320 3 1 160 O 240 BEL JJ3b39 320 ((36 8S0 333(54 319 341 1238567 1125 ---- 312 333893 320 A 0940' COO 373039 320 2 O 120 1734967 1125 ---- 512 333893 320 6 3.'! 0800 FOR 333300 320 2 O 6- 0631---- 517 333873 320 550 133197 320 3 1 261 - 2145 ---- 1 341 1850 512 333892 320 761 1415 3 1 O 1230567 1535 ---- 612 631971 738 008 333562 319 0 240 12345-7 1315 ---- OLZ 333723 320 261 REI 333539 320 0 522 333573 370 727 -- -- 2020 SOB 831665 738 1 7 0630 ---- 1910 858 333877 320 1 O 28? -- - - 0900' COO 333039 320 2 6 120 3 O 429 O 234507 1415 1620 ---- 856 333568 320 012 373537 300 6- 1415 ---- 512 333723 319 76! NOVO PROGRESSO (NPR) PA 010 333057 320 2 3 - -:7 1520 ---- SLZ '33537 320 2 2020 858 333601 328 2 261 2310 0 340 3105, ---- 120 333050 320 5 0055' 0176 173104 320 :734557 :900---- 522 233891 320 2 0 161 512 031971 738 :234567 1536 ---- ST-4 366819 241 3 5 1508 A 8240+ 310 333232 3 757 1940 ---- 312 333891 300 5 SOA 2049 859 031867 7 31 320 1 PALMAS (PMW) TO 1920 E 1230507 ---- 1 011'.- 511 333800 320 260 170 031643 738 2 6 12345-- 1545 ---- 512 066300 100 O 427 1234567 4630 ---- 9,7 333573 323 0303+ SOA 031817 738 3 O 858 671120 733 1 1 2003 JOINVILLE (JOI) SC 120! 018 333588 100 2 5 360 1231667 1620 2115333537 320 1 O mo SINOP (OPS) MT (7139-' 1,30 517 173573320 '42.' 12348-7 1416 ---- 5,! 333723 320 O 261 1 512 031043 732 1234567 1920 ---- O 1-4-5-- 0055 ---- 5,2 333804 320 856 317575 820 1O 26! 3 .10 249 658 333810 100 1 9 0300* REC 031663 710 2 O SOM 1E88I5 641 5 3 1730 COO 373075 319 3 5 102 1630 1237,6,'
ERECHIM (ERM) RS
0253
12345-- 2940 850
'12
B 170 - Panrotas - Junho / 2007
703 240 223 261 240 220 161 043 220
427 261 220 427 261 220 427 261 220 761 220 260 220
341 240 220 341 240 220
427 420 341 200 282 160 347
161
osi
3,113
34] 127
427 20] 300 427 261 300 260 300 201 300
341 240 280
:141 240 230
(II 340
427 201 201 261
268
340 260 101 341
2,113 341 240
101 421 100 161 427 180 161
341 261 205 120
340 421
340
A --4-6- 2005 ---- COH C31210 733 0225+ 836 031537 738 3 7 1234567 211)) ---- CCII 031878 735 A 0115+ CIO 031968 738 1 8 1335 6- 2237 0237, 333282 319 2 1 261 123-15-7 2003 0330* 261 333282 320 2 8
67
ARACATUBA (ARU) SP
1 23 4567 123455-
0812
SAO LUIS (SLZ) MA CCNTINUAÇAO
2055
0[! 255.300 CO B58 071030 733 2 1
- - - -
1005 12345-- 1008 1200 02345-- 1245 1435 12345-7 1741 1930 12315-7 2201 233: 6- 2201 035: '7315-7 2212 2352
084762 004773 84768 084)64 784766 784765 061160
078 858 006 AT8 806 771 100
1 1 1 1 O 1 1
8 8 8 8 8 8
760 768 768 768 768 760
ARAGUAINA (AUX) TO
TERESINA (TI-IE) P1
089 1205 333704 320 O 1 1123 1300 280 071704 733 O 1 12345-7 1703 1008 1145 1320 1227 1400 283 02345-- 1335 I1M 333106 320 O 1 0227 1100 333706 319 O 1 260 0425 259 1131 902626 733 O 1 1000 1234567 1340 1435 333700 320 O 5 240 12345-- 1350 1525 7 1430 1520 12345-- 1458 1624 962628 733 O 1 1000 02345-- 1440 1535 12346-- 1613 1749 333710 319 O 8 284 6- 1500 1555 333710 320 O 1 200 67 1613 1749 123-5-- 1557 1612 1230567 1631 1908 333465 320 1 6 280 ---4--7 1517 0652 662530 733 O 1 1000 1234667 1653 1820 12345-7 1605 1005 240 333546 100 1 9 12345-- 1710 2000 2 1609 1708 631206 733 O 8 12345-7 1720 1855 12345-7 1700 1700 280 12345-- 1735 0921 333712 320 O 1 12345-7 0750 1000 280 7 1735 1921 333712 309 O 9 123455- 0005 1904 971102 733 O O 7 1630 1930 02340-7 1803 1903 1234567 1802 1943 333574 320 O A 261 6- 4809 1950 1234367 1840 2025 C31 2O8 730 O 1 02345-7 1910 2005 1234567 1906 2140 436356 730 1 1 0234067 2024 2025 1000 12345-7 1906 2037 962634 733 O 1 6- 2100 2150 333542 320 0 1 7-10 1234067 925 2103 17040-7 2140 2240 0231567 2005 2150 031210 733 0 1 12310-7 2304 0001+ 102636 733 O 6 1234567 2143 2313 1080 DOURADOS(DOU)MS 240 6- 2201 2345 333538 319 O 7 12345-- 0910 ---- CCI 740 12345-7 2255 0035+ 333538 320 4 5 12345-12345-12345-7 6-
12345-0830 ---- 005 303562 320 A 214 1 341 10345-- 1123 ---- 542 333893 320 1008 050 306601 072 1 FOR 3J3845 320 1 1262 1026 8 08345-- 0850 ---- CGS 871130 733 1 3-17 -1125 ---- 342 333093 323 084 850 871020 733 2 A 142 1525 FOR 333517 100 1 ARARAQUARA (AQA) SP 12345-7 1415 ---- 082 333723 320 261 784750 578 O B 768 1204560630 0750 2770 BSB 003882 320 1 A135 17345-- 1623 1723 784754 678 O 6 758 A 6- 1415 ---- SOL 303723 349 26] ARAXA (AAX) MG 120 918 303882 320 1 A 2220 CIA 784760 078 60650 --- 8 750 1 1231662 1535 ---- SOL 53197] 738 082 7 05591 842 2 8 1215 -- -- 00051 838G31864 736 : BUZIOS (BZC) RJ 1 COA 066354 100 12345-- 1535 ---- TUCURUI (TUR) PA e 1 1900 ---- CCI 333954 319 2150 880 005592 842 O 5 947 734952 7331 12345-- 1215 ---- 7200 SOU 705587 842 O O BARREIRAS (BRA) BA :340 oso 705643 872 1 5 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 23C 1 12345-0747 ---- CCII 333896 320 UBERABA (UBA) MG 0801567 1910 COII 831112 731 1140 1158 181457 8152 1---- 1 1 261 20.40-7 415 ---- SOL 033723 320 0110' OCO 03720 731 2 5 12345-- 1145 ---- 405 431204 733 2301 769 COR 784752 878 3 8 500 181156 6592 2 1750 CAMPINAS (CPQ) SP 1 2335-- i545 ---- SOL 066380 100 333145 100 O o 7 1443 BAURU-AREALVA (BAU) 1515 SP 698 785604 072 2 6 2850 6- 2227 2237 333292 319 O A 340 1234560915 334762 078 O O UBERINDIA (UDI) MG 0817 714762 078 O 8 168 120.3567 7217 2207 333394 320 O O 123456- 0617 0908 161 12045-- 825-----3L2 333181 320 78-1770 018 O 8 768 12045-- 1008 113 12345-1 0303 2033 333282 320 0 A 1320 CRU 881453 0112 3 6 12345-- 1245 1340 334768 878 O 8 300 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 161 947 333186 320 12345-7 0250 ---- 12345-- 1205 1015 784768 ATR O 6 768 339763 370 1A 17019-7 0935 1104 1 240 ----R56 333543 320 12345-7 1741 1840.100764 078 O 8 000 333760 319 1 O 6- 0936 1100 1131 CCII 333730 320 2 7 220 764 12316-7 1741 1840 784764 878 O 8 120-1567 1145 1215 031362 731 O 0 1 502 3J3181 320 6- 0250 ---- 161 12349-7 2174 2224 334752 8760 8 300 12346-2 1420 1547 333762 323 O O 7 240 658 333543 320 784752 078 O 6 768 12346-7 2124 2224 333762 319 1 1 5- 1420 1541 200 COSI3J3248 319 2 6 220 134766 078 O 6 6- 22012301 300 333770 320 O A 2045-- 1510 1648 1 12345-7 0425 ---- SLL 631203 730 784756 108 O 6 6- 2201 2301 768 333770 319 O e 57 0610 1648 8 12345-7 2217 2257 066160 100 0 1 FOR 031871 738 + COSI 333466 319 12345-7 1895 ---- 1240 ORO 031310 733 2 1 BELEM (BEL) PA 2150 008 333091 320 1 + 1477 31-2 333573 323 1234567 3630 ---- 12305-0711 1230 874050 733 1 7 1900 1975 066987 100 O 8 856 333575 320 261 240 1234562 0707 1235 333896 320 1 7 6- 2225 2255 1331384 730 O e CCII 333247 320 3 1 270 ISSO CGII 831202 731 1234567 0910 ---- 631364 730 O A 12315-7 2345 2335 A 51.? 431971 730 67345-7 1135 ---- 1330 8S8 036928 738 1 650 831211 730 CAMPOS (CAW) RJ 831830 730 4 1234567 1300 2155 7 0020+ CGS 031312 733 2 12345-7 1440 ---- CCII 631602 733 O CIII 333914 319 12335-09-10 ---- 12346-- 0545 ---- 002 066360 100 2300 010 531997 738 1 SOU 336205 FIO 1 O 1730 656 705604 072 1 6 2010 1 CCII 333574 320 761 6- 1802 ---- CARAJAS (CKS) PA 360 2300 658 333430 320 1 1 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 17935-3747 ---- COM 333896 320 O CCII 133574 320 1 256 32345-7 1802 ---- A ---4--O 02,- ---- 50?307084 020 1f11 1440 BEL 335603 072 3 8 240 2315 858 333448 320 1 1 261 0242 OFU 333420 320 2 O 1234--11 0055 .--- COA 333538 320 CGH 031208 730 5 3234567 1840 ---- 477 1 ---4--7 0630 ---- 502 333573 320 0928+ 86L 5T6404 CIA 3 00450 868 031801 730 2 1 056 333566 320 031210 733 1 1 3234567 2005 0455+ CARUARU (CAU) PE OSA 333421 320 3 1 y420 261 50'] 210 6- 2205 0245+ 333538 319 1 8 1 -0-0-- 0711 ---- COR 871050 733 VITORIA (VIX) ES 1234567 2217 ----CCII 333391 320 1 260 A CII 066328 100 A 1234567 0426 ---- 502 531203 730 REI 333894 320 4 A 340 0955+ 653 871076 733 3 1 1355 FOR 431824 733 240 333538 320 1 1 12345-7 2255 0335+ 010 031724 736 1 1110 CASCAVEL (CAC) PR A CGH 333282 320 261 12345-7 2303 ---- 542 031859 73G 9 123456- 0540 ---- / 140 02316-- 06------COSI 065162 IDO 3955 + SOA 333890 320 5 A 6 CIO 066244 150 1 0950 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 614 M931761 331690730 736 0 1 1430 A 17045-7 16C6 -'-- CCI 066164 100 866266 150 1 A 12345-082:: 0920 1 5234567 0540 ---- 302 031859 730 1045 416 466246 750 O 0 32345-- 0776 0830 066150 100 O 7 658 031596 733 CII C31232 733 12045-- 1310 ---- 220 033210 019 O A 32345-0752 086' 1445 CSÍ 501616 733 3 1 CIO 065503 342 1 2200 6- 01100 lOCA 066260 1 50 1 1 SLZ 333573 3203 427 12345-- 0630 ---- 623456- 0826 0935 633262 733 O 1 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 261 658 333576 320 003250 319 O 0 220 7 1003 1115 1 5)051 5720 333163 100 1 1 007 333132 320 3 1221 1509 602010 733 O A 1000 12345-7 1004 1115 123-16-- 1110 10])) 333160 320 O A 1 SLZ 333723 320 12345-7 1415 ---- 261 220 008212 319 O 1 62346-- 1018 1120 A 1-3-O-- 1140 ----CCI 091228 731 281 655 303519 100 1 1 2100 6234567 1030 3140 331254 736 O 1 CIO 114509 047 2 1025 1 261 51-Z 333723 319 6- 1415 ---- 133708 319 O 1 22]) 12315-- 1150 1265 281 858 303539 IDO 1 1 2000 CHAPECO (XAP) SC 00 224 0214 320 O A 7 1150 3255 1 SLZ 331971 738 12345-4 1135 ---- 501266 733 O ---- 1 12315-- 1235 1315 A CCC 631280 790 1234550100 2245 838 631787 733 2 A 013218 319 O 9 220 12345-- 4315 1418 144C 105 631900 733 1 A 3 51-2 031971 738 220 1234567 1535 ---- 313211 320 O 2156 A 6- 315 1410 336)7? 100 O A 12345-7 2030 0050+ 838 031975 733 2 9 1000 12015-- 1430 1040 832036 733 O 1 366172 140 O A 12935-7 2030 2156 9 265 12345-7 1620 --- SLZ 333537 320 12335-] 1435 1540 333220 320 O A220 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 662034 733 O 1 220 ICOO 016 333118 100 2 9 7 1411 1601 2335 9 1234--7 2235 ---- CIII 333538 320 631274 730 O 1 1340 5 L 033890 320 6- 1535 1635 12345-7 :9110---- 4030+ BEL 576002 CIA 4 6 220 333222 319 O 1 1 123-5-- 1543 1650 SOA 333237 320 421 220 333222 320 4 1 220 ---4-61543 1650 CRU 339364 320 4 8 0610 CORUMBA (CMG) MS 631268 736 O 1 12345-7 1550 1700 1 310 517 333091 320 6- 1900 ---- 9 COM 333760 920 17045-3935 ---- 066154 300 O 1 12345-- 1636 1850 471 052 JJ3237 120 0205 COR 333593 100 2 4 631270 730 O 1 1234867 1728 1835 720 0610+ CRU 303361 300 .1 CRICIUMA (CCM) SC 220 333778 319 O O 6- 1810 1920 VITORIADA CONQUISTA (VDC) BA 220 12346-7 1930 2040 333226 324 O---- O O 4011 333105 320 12346-7 2120 127 A 517 317570 020 12345-- 0000 ---- 031276 733 O 8 6- 1955 2100 7055 FLS 133073 100 1 8 50)3 10:452 012 o 0 '.408 12345-7 2020 2)00 531272 736 O O CUIABA (CGB) MT J33472 319 O O 260 12315-7 2250 2059 031200 731 1 123-1567 0230 333230 320 O 0 1020 220 12345-7 7258 0008+ 123455- 5717 ---- COII 083096 320A 031332 733 1 0 12316-7 2310 0130 856 039099 320 1 9 lOBO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 31: BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG A COA 1,13096 320 7 5747 ---- 1402: 123456CSiO 0135 902662 733 O A 6.247 0e-tpOr:0 5 i08er Soe 0;.o ; ',:1o1çn;or's 650 333839 309 O 8 1050 023456- 0640 0750 639602 730 O 1 333140 320 O 4 123455- 0920 1110 331200 319 O 0 220 2345-- 0647 0800 333740 319 1 A 7 0920 0110 1003 632662 731 O O 7 0700 0837 ALTA FLORESTA (AFL) MT 0 CIII 034350 730 12345-- 1000 ---- 7 0730 0840 086 J33 04 4 320 280 CAI 580403 EM? 1 1330 12045-- 0920 ---- G39602732 333204 320 O O O 1 220 6- 0743 0850 COA 881516 642 3 A 333762 320 2 1 1400 12345-7 1420 1711 339016 320 O O 220 6- 1030 1140 1 006 056393 IDO 1 7000 ---- 6- 1420 1711 333162 319 2 A 333206 319 O 1 220 7 1545 1547 405 871028 733 2 1 2305 C31370 730 O 8 1234567 0500 ISSO 333202 320 O 1 220 1234567 1628 1734 II CIII 066164 100 1000 02345-- 1606 ---- 802664 733 O O 1234567 1747 1847 ALTAMIRA (ATM) PA CA066385 100 2 9 1 339014 319 O O 220 12345-7 1825 1953 871050 733 2 3 08345- 925 07 1440 CCII 431208 030 1 1234567 0440 ---- 240 1 231957 07.-----CIA 303896 320 BOA VISTA (BVB) RR 658 031764 731 1 A 2225 1440 BEL C74825 882 2 1234567 0730 ---- CCII 601200 730 056391 000 O 9 12345-- 1050 0950 8 240 2715COR 333538 320 ----5 1330 856 631969 733 2 1 066387 100 1 O 7 1900 2055 I1100 SEI '566452 082 2 8 O 210 COA 333896 320 123455- 4747 ---- A COM 333542 320 12005-7 1925 ---- 8 240 •--2265 COH333538 320 210 1335 BSB 333744 320 2 1
1
240
ARACAJU (AJU) SE 1 248 4204067 07------COA 333896 320 020 1315 658 333566 320 2 8 8 261 CCI 333722 319 6- 0905 ---- 8 858 333600 320 261 474 REC 333567 320 2 1 1545 1231560606 7 3905 ---- 006 333722 320 8 061 02345-5 261 858 333600 320 420 661 333567 320 2 8 1546 9 006 065182 300 1231652345-- 1025 ---- SOA 670870 733 1 3410 C0H 333574 320 12345-- 1802 ---- 420 850 33356-1 320 2 1y261 2330 A 419 303574 320 261 67 1802 ---- 420 658 303563 319 2 1 2330 8 COR 131712 736 1234567 1910 ---- 9 015 131808 730 0120+ 351 131714 733 2 9
O 7 0787 ---- COA 333896 320 BSS 333752 320 2 O 1335 1 CC)I 590200 730 1204567 1840 ---- 0115+ 85A 03150? 738 2 O
BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA o-- 1025 ---- CIA 066:82 430 1505
000 000802 690 1 O
BRASILIA (BSB) DF 822620 4830 0625 173456- 0723 0901 333702 17345-- 0725 1040 066100 031200 1234567 0730 0901 0795 300896 1233667 0747 0923 333662 12340-- 0830 1008 333562 6- 0838 1008 12345-- 0850 1030 671100 333722 12345-7 0905 1040 333722 6- 0905 1040 631202 1234567 0910 1045 602622 12345870927 1057 031211 170 1200
733 319 300 738 320 320 319 733 320 319 736 733 733
240 240
2240 6- 1925 ---- 2240 7 2003 2100 6-2206 2309 6- 2225 2325 2315-?2302 0003' 7945-7 2310 0010+
658 333596 320 COM 333512 320 BSS 333596 320 066333 180 119708 320 030322 730 333288 309 031372 730
1 A 1 1 4 O A O A O ' O +
227
066164 100 O O 912706 733 O 1 031230 730 O II 333015 320 O 5 602033 733 O O 333010 333083 031232 502710 091236 031234 333019
0004 120 1001
320 O O 320 O 6
120 102
733 O 1 733 230 733 320
O 6 O 1 O O O 8
031232 733
0001
020
9
ERECHIM (ERM) RS 12315-- III' ---- 1777
0801'
CIS 602790 703
700 503310 LUT 2
FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE ---4--- 070' --- - COO 508051) 739 A III 460370 101)A :23 761 250 261
280 280 280 200 280 260 760 -452
770 220
210 240
1515 12346-- 3800 •--- 1655 6- 0800 ---- 1650
REC 671073 733 3 A O 333052 320 00C 085548 372 2 A e CIA C31320 730 508 065310 072 1
001
COR
FLORIANOPOLIS (FLN) SC 6- 2610 0740 333111 319 O 7 3705 0005 333113 100 O 234557 0620 0920 333101 320 O e 1234587 0920 1020 031263 733 O 1 333107 320 O 1 02--O-? 1315 0417 333107 319 O 9 --34--- 1305 1417 031262 730 O O 02345671400 1500 631284 730 O O 1234567 0040 1640 0234567 1555 1800G31286 730 O A 12345-7 1920 2015 333109 320 O 1 6- 1920 2005 333109 319 O 6 02306-7 2120 2227 333105 320 O 3 003105 319 O A 6- 0:22 003/ 6- 2220 2330 501290 730 O 0
110 12C 101
+
170 120
080 08)) 080 123
FORTALEZA (FOR) CE 0807---- 3345 7010-- CASO -- 1340 08340-7 0900 -- 1421 6- 0905 ---- 1420 234567 0940 ---
065 333835 320 O BAR 333516 100 2 O CCI 671000 733 000 671060 733 1 O O CCII 333722 300 BSB 333470 320 O O A CCII 333722 319 OSB 330470 320 1 A 1 CIII 130802 731
243
400
251 061 261 261
1500 BSB 008890 738 O CII 031570 233 A 7 0920 ---- 0445 550 130260 738 2 A
6- 1000 --- 1445
120 120
102
7-0
260 460
124 181
240 460 240 453 283 280
REC 101260 738 6 9
260 340
280 420 283 420
261 260 261 265 260 340 260 240 347 261 340
FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 1012 ----
1300 2345--
1115 ----
1510 031224 733
150 001850 733
020 100 120
COO 313807 320 1 5 003091 319 O 1
180 020
013031 320 O O 1087 7445-7 2190 025-030234 733 1 O
120
0110 120-166- 1345 0008
CGI1 313007 319
1 1 O O O
0410 260 260
1
CCI 530320 730
9 CCI 131264 730 6- 1030 --- 6600 C9F (331590 735 2 A A 7 0820 --- CCII 333474 320 0930 SOA 333092 320 3 A 12)4557 1300 4940 130030 731 3 A O 2040-1 1440 --- COA 131602 733 2340 500 031554 738 2 A A 12345-- 1735 ---- CCII 333712 320 2355 650 333882 320 2 A A CSM 333712 303 7 1735 -- 2355 058 333002 320 2 O 0234067 0840 0010+ 031208 730 1 0 1 6- 0850 ---- CGH 030392 738 SOA 030064 738 1 o 2340 8 1234567 1910 ----CIII 031732 730 0010+ 010 130825 733 1 O O 079.05-7 2003 ---- COM 333330 319 0030+ 170 333387 020 1 O 6- 2207 ---CCII 333282 319 1 0400+ OSA 333356 320 2 6 3 CIII 333394 300 1734557 2217 - -- 06500 REC 333690 320 2 0 333472 009 O 1 12305-7 2250 0305 O CIII 333538 320 02345-7 2056 ---- 0040 611 .0,18077 320 2 A COM 333202 320 1 17345-7 79----- 0600+ 030 333890 320 3 1
0805 ---
008 333807 319 O O CIII 333007 320
+
GOIANIA (GYN) GO --2---7 0753 0923 240 284 240 460 280 293
02-450- 3805 0935 204567 1000 1130 12345-7 0200 0330 5- 0200 1330 1234567 1620 6750 0234567 1634 1805
12345-7 1850 2028 123406 1900 2035 1231067 7005 ---- 2301) 10345-7 2257 0 .11291
333450 314 O O
333064 019 O O 131350 730 O O 333462 319 O O 333062 320 O O 131354 730 O 3 333465 320 O O
333468 319 O 5 531350 790 O O COR 031710 7 03 O liS)) 001070 030 1 083500 119 O 1
200 280
200 280 280 200
200
GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG
CURITIBA (CWB) PR
1003 O O 280 O 0730 O 123406- 0636 0738 1 O 123466- 0730 0830 O 1 240 O 0030 O 123455- 0830 0925 O O 263 1234557 0818 0940 261 O O 123156- 0900 1010 O O 261 0234567 2934 1034 O 1 761 O O 7 3953 1050 O 5 123156- 1010 1105 1000 O 1 12345-- 1110 1205 O O
O A080 O 0000 9 120 1 120 1 A 1 A 170 A 120 O 020
2259 III 880809 22? 2
1
4710+ SOL 751946 0M2 2 8 9 -2-1--7 2255 - C0H 333538 320 0810+ BEL 896442 682 7 8
333007 320 902704 233 O 333009 319 O 333009 320 O C31226 736 O 131238 731 O 030208 730 O 333023 319 O 333013 320 O 333013 319 O
056162 RC2700 031220 333003 031222 033005 333033 R02702 333163 131220 133007
100 733 731 320 733 320 320 733 100 733 319
O O O O O O O O O O O
9 9
12335-- 3647
II A A
020
7
1800
120 120 120 1000 120
7
0910
1000
7 1 9 9
CIII 002660 733
6- 0630
7 1045 ---- 1040
12345-- 0620 2000
O
1
000
PLL 705063 042 2 CIII 033200 309 A PLU 105561 542 2 O CCII 333205 309 PLU 005564 042 1 8
220
CIII 333202 320
O
220
O CIII 333896 370 850 375400 COO 2
240
228
LO 705562 642 2
GURUPI (GRP) TO 12345-- O]- - ---- 1230
Panrot,as - Junho 12007 - 0 - 171
=
7 260 -- OH 333472 319 1234--7 2254 ---- 5 0050 COO 062433 733 12345-0919 ---- )RIXIMINA (ORX) PA 261 ---- 0300' COO 333312 320 O O 240 O 025 SOL 7 05622 842 1---- COO 333533 320 1 ------2255 O 260 COO 333472 319 ----5-2250 ---- O 271 COO30914 319 12345-- 0940 ---- (720* BEI 906450 00-1? 3 A 261 000+ CO' 333312 320 1 O ---- 70 3245 SOU 36205 750 2 A O 24' COO 333530 320 -o2205 ---A 261 COO133202 320 12345-7 2300 ---- O 273 O COO 333937 339 32345-- 3415 ---- C7,0' BEL 7 4 57 E92 3 8 340 6505' 550 '33090 320 2 5 SOU 086085 147 1 8 3635 DURILANDIA DO NORTE (OIA) PA O220 REDENCAO (RDC) PA CAH 333936 319 7345-- IS1O ---- 240 COO 313536 320 1734-0 2255 ---- O 220 240 SOU 336708 550 1 O 3734__1 ---1745 2255 ---- COO 01530 320 = 2344A' ..,+ 1000' BEL 0761C7 098 4 0 O 00 802437 733 0050 0950+ AOL 575407 COU 3 O 1:345-- 1629 ---- ALMAS (PMW) TO DO: SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 5301 1E6807 140 1 0 1835 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 200 COO 333836 320 :21567 0737 ---- MACAPA (MCP) AP 021310 730 O 5 =23456- 3700 0753 360 000 333580 100 1 1201 CO', 10341 AO 740 333006 320 2 O 333270 319 O 5 300 1234607 0 4 47 1345 :234557 3038 0930 O 261 COO 333562 320 1010-- 0830 ---- O 300 333400 320 O A 666 631202 730 734567 0910 ---- 03456- 1203 1255 058 333598 080 1 9 1201 ILHEUS (lOS) BA OSB 031928 738 2 1 333224 300 O A 300 1145 12315-2 1 7,2 7 1817 A 261 COO 333562 319 6- 0030 ---- O 261 333774 320 O A 300 26'---5- 1002 ---- COO 331574 020 -----6- 1722 3017 12345-- 0830 ---- CAI 333562 320 360 050 333508 103 O 5 3203 1 341 360 631320 733 O 5 ---- 0020+ 858 333930 320 2 A 17035-7 2Ci3 0200 826 333893 320 COO 071100 73, O 12345-0050 ---- 300 A 251 333750 AZO A 9 [OH 333574 320 706 336 33457 320 3 12345-7 1002 ---- 12375-7 2259 7352 3933 056 071020 733 1 5 1230 240 1 261 ---- 0035' 800 333448 320 2 O COO 333562 319 6- 3830 ---- A 261 RIO BRANCO (ABA) AC COO 03574 320 07 14*67 3002 ---- 1 631230 733 2 9 341 1234567 2000 07:9+ 9EC 333893 320 A 260 749 COO 333574 320 1231,67 3002 ---- 005 331019 100 1 A 200 SSO J33457 320 3 1 266 MACEIO (MCZ) AL 3933 1 15 350 OSB 333878 320 1 O 031356 730 2 8 1734'60 3005 2300 1 COO JJ3574 320 26_ 1 1 345— 3802 ---- 1 240 1794567 3742 ---- COO 333896 320 A COO 031200 730 3231,6' 3040 ---- PARINTINS (PIN) AM 050 313564 320 1 470 420 BSB 333576 324 1 O --- 1249 BSB 031852 730 1 A ---- 2315 A 243 ---- 6011 03096 320 1234567 265 074/ 0035' SOA 333466 320 2 1 220 COO 333230 319 29-15-- 0'53 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ AOL C74873 80-07 5 O 3620 1 261 COO 333574 320 67 3802 ---- COE 333235 320 ' 255 071050 733 O O 32345-0702 0020 1 858 333564 319 PASSO FUNDO (PFB) RS 150 SOA 333040 320 2 1620 011600 733 O O 1734567 0000 0000 2661/15 0035+ SOA J33486 320 2 1 066170 100 O O O 0345-7 COH 631600 733 3345 234567 0900 ---- 135 123', 066390 100 O 9 2345 1 61955 ---- CAH 031276 733 CAOS 002794 733 i000 1700 010 033844 730 2 O 130 ---- 031030 730 O O 1234567 0200 3400 0055+ CNF 031732 730 i1 260 000 803518 747 3 O 333474 320 7 1 1637 7 1120 3540 031602 733 O O 12345-7 1110 1540 1 12945-2 2020 ---- COM 631272 730 1 COO 031712 736 :2,7562 1910 ---- PATOS DE MINAS (POJ) MD 071130 733 O 7 700 0000 0055 , COE 031737 730 : O 616 06031805 730 O 220 .000 333200 319 031702 730 O O 2345-- --- 123456/ 10:0 2010 0125* 553 031606 738 2 1 IMPERATRIZ (IMP) MA 30909? 319 A 7 251 1' 0 705598 312 1 O 2,15-7 23611 2100 1350 O COO 333210 733 1--4-6- 7005 ---- A :0 CGH 3J3574 324 O 1234567 1502 -- -- 151 2/0 12335-- 1445 ---- COO 333242 320 '(7567 2320 2125 33h02 O O O ---- 0330+ 800 033632 730 2 O 3 13' 038 333572 320 7222 011070 00 A 0 025 331 05599 042 1 O L,567 2100 27 7 0 1 161 COO 333104 320 12345-7 2020 ---- O 734567 1840 ---- COO 431208 730 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ PELOTAS (PET) RS 5 051 630 333304 320 1 OSO 031860 73(5 2310 A 3000 VOOS CONGONHAS/SANTOS DUMONT 17115-:3/01 ---- 606 307790 733 26 0235' 353 333476 320 3 5 IPATINGA (IPN) MG P00 37:1502 1-14 2 O 1100 5 COO 033870 736 O5lllO 303905 029 O O 1234567 2100 ---- 37345-- 0620 0820066766 550 0 5 C000 431202 730 12345-7 1100 ---- '02401 02. 11 O 0020 ---- 0430 AIO 031964 738 2 1 3,31 13652 '0'7 1 COO 602667 733 1000 6- 0630 ---- '00 984506 14T 7 A 17,0 00 33390? 3i9 O ' 12345 4635 0 7 U, MANAUS (MAO) AM PIO705563 842 1 0900 O 300 :2345-- 133' ----COlO 862794 733 O 333904 319 O 220 173456 0705 0800 1 COO 033200 730 1234567 0730 ---- O 220 i7'46-0647 ---- CAH333200 319 '00 904506 14O 7 O 1720 031807 730 O O 3 73450 0720 0810 1145 008 030959 733 1 O PLO 705561 A02 1 0930 0080 002405 733 O '0 0701 0826 17345 PETROLINA (PNZ) PE O 240 12305607------COO 333896 320 066268 055 O 8 6- 0800 1006 002461 733 O o 0090 O 0741 0026 COO 031320 736 1003 ---- 243 058 333744 320 1 O ---3150 6/OH 333206 309 220 ---- -- 15-15 220 72345-7 0742 0042 333906 319 O O OOC 631030 730 3 1504 2-00 1 COO 333896 320 7 0747 ---- PLIJ 105564 AO? 2 :910 031504 730 O O 3234567 0005 0055 056182 300 1 O 025-7 1020 1470 243 008 333752 320 1 A ---3150 COO 333707 320 223 1/310-- 1608 ---- O 728 JJ3900 319 O 07456 0806 0906 A COO 071300 733 PORTO ALEGRE (POA) AS 12345-- 0850 ---- PILO '105562842 1 1950 602407 733 O 1 0050 1,3-15 0015 0850 OSO 0663:8 763 1 3300 531240 733 O O 0035-- 0550 677(1 031506 736 O 9 373456 0030 0925 ITAITUBA (ITB) PA O 031240 COO 031207 735 3234067 0910 ---- O O 733 0- 0630 3740 002409 733 O O 0050 3 2305-0907 0922 1 234567 0747 ---- 289 333096 320 1410 030 031855 735 3 066162 300 1 O 1 2345-- 0625 300 220 333900 319 O 9 023450- 0040 0940 1535 BEL 674825 682 4 003830 730 5 IPO 3234567 3300 7320 333051 320 O O 02445-- 0544 0039 0000 062465 733 O O 6- 0910 0959 240 - -'755 ---- 209 333538 3708 243 3,3542 370 : 5 3234567 1925 2320 333051 319 O O 6- 0644 0800 220 333912 319 O O 1734507 3914 1034 0045+ BEL M6450 EM2 5 O CAH 333304 320 26o 602790 733 O o 3000 0234567 2217 ---- 1733557 0701 0830 0050 402411 733 O O 02345 0909 3031 1 740 COO 333538 320 ----5-- 2255 ---- O 343 333059 320 O O REC 333090 320 17345-- 0756 0930 220 333914 319 O O 32345 0940 1040 0845+ BE_ 956452 092 O 3.17 020 508 330076 320 4 O 333063 320 O O 1195' 6- 0900 1030 602467 733 O O 0050 -----60956 1042 3000 O 263 967073 733 O O 1234567 0916 1044 COO 333282 320 JI-PARANA (JPR) RO 1. 705- .5 ---- 031510 730 O O 17345-- 1000 1050 033200 733 1 O 3 340 1234567 0920 1330 354 333890 370 COO 330200 730 OC 7 't ---- 220 323406- 1015 luA 333915 319 O 3 1 2U 333083 320 O 347 12345-1101 1790 1136FOR 338075 370 53 1015 0,0 809506 042 3 0 802415 733 O A 0090 32305-- 1070 1107 120 333053 319 O O 7 1101 1730 1 780 MARABA (MAB) PA 12'45-- 0920 ---- COO 333740 320 1231567 1045 1135 033512 730 O O 031242 736 O 5 1234557 1140 1310 COO 805516 842 2 3 1350 220 3 240 230567 1005 1140 333910 319 O O 3031567 074 --- (*31 333896 320 70 333065 319 O 1 6 1231 1401 O COO 066160 100 2245-- 1606 ---- 0050 1047 1131 602437 733 O O 650 333070 ,20 1 3 17345 360 1?.'0 0300 607794 733 O O 12345-- 1337 1409 COO 066385 100 O 2355 602471 733 O O 0050 65 1 11 2 1202 ---- 300 631208 730 1737567 11113 - 031238 730 1 * 7 1430 1840 1 COO 333579 370 125.44-' 1002 ---- O 220 37345-- III? 1232 333920 319 O 806 031001 730 1 5 '233 12340-1440 1700 031228 730 1 8 0070+ 800 333548 319 7 A 030514 736 O 9 240 12345-7 0020 1210 COO 333538 320 3 3233-- 2255 ---- 333445 100 1 O '23 7 1445 1705 7 1900 2325 065387 100 O O 220 173456- 0140 1230 333922 319 O O 0,20' BEL $T8457 COO 2 O 70 133055 320 O O 12348-- 14501621 00 ---- O COO 096393 103 O 20 602423 733 O 0050 37305-- 1156 1245 MARILIA (MII) SP 7 1450 1621 133055 319 O O COA 066387 100 .' 1 2325 002473 733 O O 0050 1156 1246 337738 878 0 O 308 002796 733 O O !OCO 737560809 0920 12345-7 1511 1605 220 333924 319 O O 12345-7 1210 1300 JOAO PESSOA (JPA) PB 760 5.9-1738 006 O B 030244 733 O O 1234567 1515 1645 123 4 56- 0009 0920 1729 1315 002423 733 O O 0050 '10 CSH 333896 320 7 0747 ---- 32----7 308 17345-- 1255 1400 334730 ATO 0 O 333067 320 O O 5- 1523 1654 031510 730 O 1 12345-- 1200 1340 429 1415 850 333568 320 788 12345-- 1255 1400 784730 ATO O O 333051 320 O O 320 12345-- 1529 1705 220 12305-1240 1340 33 3928 319 O 0- 261 :2345-- 0830 ---- COO 333562 320 334732 800 O O 300 17145-7 1710 1870 066164 304 3 O 12345-7 1606 1035 002475 733 O O 0090 -O- 1750 1340 420 12--1335 050 333554 319 3 504732000 00 768 1.345-' 17113 3820 333045 320 O O 7 0650 1020 602425 733 O 9 0050 37345-- 1301 1352 334434 070 08 263 333502 320 2 A 12335-- 0830 1410 300 .305-7 3153 7302 1234867 1655 1910 033205 730 3 1 220 333920 319 O O 123406- 1310 1410 201 333562 319 2 O 7101734 ATO O O 760 6- 0830 1435 3000 :3045_7 2353 2302 602001 733 O + 1234067 1706 1035 3734567 1325 1435 031520 730 O O O COO 871100 733 12345-- 0850 ---- 031246 730 O 1 0345-73720 1850 MARINGA (MGF) PR 002127 733 O O 0050 12345-0229 1406 1450 800 071064 733 2 A 031248 733 O O 334567 3850 2025 120 .133033 020 1 5 :23456090 1130 270 0345-7 1340 1045 333930 319 O O O COO 031600 733 333057 370 O O 320 12 3 4567 0900 ---- .1045--1855 2030 034557 1340 1600 031226 736 3 O 12345-7 0100 1450 030522 736 O O O 120 333057 319 O O 610 031018 733 7 3855 2030 O 00 031206 730 7- 2100 -- -- 333932 319 O O 220 0345-- 0135 1535 1059 2120333003 320 1 O 102 1530 MEC 031798 730 2 0 60205' COO 031738 730 1 O -- 042431 733 O O 0050 12340-7 3141 1532 O O 0,0003232 733 7 0920 ---- COO 031570 733 1/345-7 1910 ---- 170 333401 319 O O 12345-7 2305 7215 220 333034 319 O O 173455- 445 1545 2205 COO 030037 M1 O 7 SOA 033760 739 323-15-0 7340 ---- COO631734 733 333936 379 O 1 220 123-15-7 3530 1610 002000 733 O O 1234067 2008 2230 MCC 031798 738 2 5 1510 0105+ COO 03735 735 3 662401 733 O O 0080 32----61518 1606 12340-7 2109 2243 333049 320 0 O O 61000 ---- COO 031328 730 12345-7 1530 1620 031525 730 O O MINACU (MQH) GO 333250 730 O O 1234567 7155 2325 1530 MEC 633798 738 1 220 12345-7 1504 1604 333930 319 O 1 O 240 12345-- 0747 ----6611 333896 320 11,1 333304 970 1 1 103-1567 2070 0059+ PORTO SEGURO (BPS) BA 0050 602435 733 O O 12345-7 1556 1640 1135 800 576430 C9A 1 O 631878 730 3 724057 2100 0120+ 033396 733 O o 7 1020 1210 6- 1609 1655 031520 200 O O 1 CAI 333472 319 264 MONTE DOURADO (MEU) PA 1754--7 2253 ---- COO031264 730 220 1234967 1030 ---- 333940 319 O A 123056- 1630 1710 1 251 1 740 0430+ 0SF 333312 320 2 ---4--- (0------'AO 1629 333096 328 090 033640 738 1 0050 1355 182437 733 O 6 12345-7 1703 1510 OEL 006381 00-12 2 333470 320 C + 260 333947 309 O O 220 7 1120 1330 32345-7 1600 1700 JOINVILLE (JOl) SC 1 740 ----:011 333533 320 5 61235 1430 031390 733 0 031530 734 O O 17345-7 3645 1735 123490- 0000 0900 333005 100 O O 0710- BEL 956450 E82 2 007439 733 O O 0050 COO 031276 733 1700 1750 --- 7 7345-6- 3905 631378 730 O O 1234057 1000 iIOO
1
71130- CNF 031620 730 1 MONTES CLAROS (MOC) MD 17344-7 1431 1630 333075 319 O O o I.31,-7 20?,, ---- COO 031272 730 2 70 0 631380 730 O O 1 1 2'45- 305-7 7 1605 220 060 333200 319 32340-- 0647 13? 3133 + C9F 531620 730 1 333037 '30 O O 12344-7 7150 7250 0930 'OU 335551 142 1 6 O 12375 0725 -----05066150 ICO PORTO VELHO (PVU) RO JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1040 695 066256 050 1---- O 1 239557 7 0741 COO 333096 320 COO B'lIOO 735 7 2345-3350 ---- COO 333204 320 O '3 ,- 0743 ---- 603 333540 320 1 O 1270 O 908 011050 733 PLU 905557842 3 R 1200 10345-- 0030 ---- COO 333567 320 COO 871087 734 2 151' 27-15-- 1075 ---- COO 066182 100 000 333540 320 1 6 1225 1 1234567 1 ,313 --- CAIO 031712 730 550 056757 550 2 1650 9 COO 333562 319 6- 0030 ---- 0330+ 030 031828 733 3 O 223 12345-7 0823 COO 339014 319 056 333540 320 1 O 1220 JUIZ DE FORA (JDF) MG PIO 005555 842 1 2100 O C06 333576 320 17345-7 1007 ---- 584780 670A 1 0535 3135 050 333540 319 3 O MUCURI (MVS) DA 2250 -5-- 0071 3945 784704 070 O 5 066391 100 1 0 066 12345-- 1350 2220 504704 ATO 3 O 1-3-0-- 0024 1125 384782 078 O O 758 6- 0874 0945 72000 2330 056393 300 1 768 NATAL(NAT)RN 3-1540 7345-7 589784 878 O 1700 LOS 5310:3 733 1234557 2005 ---- 784788 ATO O 03 12345-7 1751 1913 O 740 67 ---------'OH 333090 320 0230' 600 031073 730 1 036 333384 319 1 + 761 3250 LIVRAMENTO (LVB) RS PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 00 031600 733 6 233567 0930 ---- O 12346-- 0701 --- COO 862790 733 724238 078 3 5 03456000" 1500 002 031988 736 1000 1 3 1904 700 804510 L4T 2 O 700730 070 '.7015- 3 li 3250 144C 32915-- 0805 ---- 7 03 6400 333722 220 LONDRINA (LDB) PR 0335 7 170 1900 784132 00 3 II 3421 636 333370 320 3 8 1 COh 802700 713 0000 0- 3635 ---- 3,335-7 7153 7347 784731 00 i A COO 03:570 733 0970 ---- 0910 COO 809504 842 3 1 473172 733 O 7 13340-7 2230 =330 O 358 63260 738 O 12345-- 2636 ---- COO 862700 733 1000 ---- 1610 REC 00999 730 2 RECIFE (REC) PE 091 298 805504 847 18 O COH 03328 730 6- 1000 ---- O COO 671050 733 1233*-0731 ---- 333760 320 O O 780 2345-7 3935 1040 006 002909 730 1 O ---- 1610 -- 1245 010 006328 300 2 O 333760 319 O O 200 60935 1840 333524 320 2 3 261 1734557 1802 0010' 0 O 0741 ---- COO 333096 320 631724 733 1 O 23456- 1010 1220 O 1730567 1910 ---- 2033 031712 730 1258 058 333560 320 3 7 12345-7 1470 1521 333762 320 O 1 280 0115+ 6CC 001716 033 2 5 1.315-- 3830 1280 330567 370 1 O 333767 139 O O 780 61470 1521 203 12345-7 2000 0040' 333337 319 1 9 333567 319 1 ----- 6- 0830 1258 O LO 6- 1500 ---- COO 333023 319 O COO 0312:0 733 -23-5-7 2005 ---- COO 033600 733 1 34557 0000 ---- 1850 COO 333333 370 1 O .61 3753+ 030 331672 736 1 1 ,_ 1320 030 033830 738 1 O COO 333013 370 125-5-- 1557 ---- O 23-1567 ---- COO 333103 373 163 1234567 0913 ---- COO031202 730 1850 COO 333333 320 1 O - 3330* 610 333304 370 7 O 263 1910 050 034810 730 1 O COO 333013 3191 ---4--7 1557 ---- 1 COO 033878 090 ---- 123-1567 210 o :. 7 0920 ---- COO 033570 733 1850 COO 133331 320 1 O 0340' 00 3,93626 73' 2 O 1310 090 031260 738 1 O 12245-- 1510 ---- COO 333770 320 031320 730 O O 6- 0000 1300 NAVEGANTES (Itaai,BIumenau) (NVT) SC 1909 COM 333759 320 1 COO 031264 730 9 -----6- 1030 ---- 373456- 0630 0730 031300 730 O 5 O 280 COO 3J3770 339 67 1510 ---- COE 031590 730 1 O 3510 70 123456- 0750 0000 133039 320 O 5 1909 COO 333759 319 3 9 280 COO 333074 320 ------7 1120 ---- A 1234067 1400 1530 531302 730 3 O O COM 631234 733 12345-7 2140 ---- 3750 SSU 333097 320 2 O COO 031220 730 3 1-3-5-- 1440 ---- 0059+ COO 631037 718 1 1 37345-1234567 1300 1800 033030 730 2 O COO 074509 L4T 1 O 1700 333570 320 1 O MACAE (MEA) RJ 1234567 1007 2245 0345-7 1935 2040 333041 320 2 1 180 531712 730 O O 1734567 0930 2375 COO 333908 319 220 031304 730 O 5 -3610 ---- 0345-7 2020 2120 333394 320 O 0234557 2207 0215° SOU TE6883 1,4T 1 1 170 0345-7 2254 0002' 0035 333021 320 O 9
B - 172 - Panrotos - Junho / 2007
240 360 261 364 36 24
758
760 '68 7 00
32345-7 0705 1805 1730 1029 1234557 1740 1040 6- 1000 1900 123457 1810 1900 1 02345-O 1600 91 17305-7 0832 1917 5 32345-7 1040 1940 3234067 1040 1935 12345-7 1905 1951 123'567 1912 2010 12345-7 1925 2015 12340-- 1934 2026 32105-7 1950 2050 2000 2013 32345-7 2013 2300 3734557 2049 2144
3J3944 319 O O 002441 733 O A 333936 319 0 O 802487 733 O O 031030 730 O O 333948 319 O O 602445 733 O O 333950 319 O O 033636 730 O O 302447 733 O O 333952 319 O 1
220 0050
32345-7 2055 2159
031947 730 O A
6- 2307 2201 12345-7 2016 7700 2345-7 2150 '745 0375-7 2730 7250 7014-7 72-1 7300
062493 733 O A 902055 733 O O 333960 319 O O 031044 700 O 002487 703 O O
0050 0050
0- COO 602790 733 po# 970502 141 O O COlO 031242 736 SOA 574005 LOA O O COO 007794 733 700 004506 140 O O
1000
220
8050 220 8050 220 0050 220
031538 730 O
002449 733 O O 333954 319 O O 3J3956 319 O O 002451 733 O O 11 3958 339 O o
0090 220 220
0050 220
270
O
0050
RIO GRANDE (RIG) AS '10 "3 261 261
3fl45_- 0701 ---- :350 37375-' 1140 ---- ---- 1655 12345-- 1317 ---- ---- ISSO
1000
RIO VERDE (RVD) GO 7345-- 1079 ---- 1340 2345-- 031 ---- 1535
O COlO 333730 320 SOl 705590 042 3 O O COO 303462 319 GOlO 100099 042 O 0
220 280
RONDONOPOLIS (ROO) MT 13045-- 00:7 260 300 251 260
----
1140 17315-- 0920 ---- ---- 1505 3500 ---- ---- 1720 7 0500 ---- ---- 1720
-0100 704762 070 8 090 686600 202 2 O O COO .3,39740 320 COO 696619 082 2 O COH 031370 730 COO 065537 042 3 O O COO 631370 730 COO 009507 042 3 O
768 200
TERESINA (rHE)P1
1234567 1151 .052 291249 735 O 11 ARAGUAINA (AUX) TO 3234567 1120 50 330004 320 O 4) ---- 1 5,1 333596 420 240---- 090 333884 320 4015 8 400 0234567 1900 2250 600640 733 1 8 1225 +58 333030 320 3 7 262 3115 850 005601 377 2 •1 O 1234567 2330 2255 891245 730 O 6, 12315-- 0780 1365 +7 0711 ---- '10 971023 733 3 O COO 333895 320 1234067 2140 0030' 908630 733 0 O 3225 321-15- 0,00 ---URU 066330 763 O BOA 333515 100 1 • -102 703567 2715 6100+ 338006 3/A O L) 3555 12315-- 0860 ---- 9S5 871020 733 2 COO 871100 733 7 BUZIOS (BZC) RJ 1345 859 066380 IDO 3 O ARIPUANA (AIR) MT 91 234567 oC+....* - -. 7 3510 --- 09, 066005 100 123-33-7 1000 ---- COO 001350 730 0 -2-3-6- 0330 .--- 300 333237 320 O 121 .00 506 105507 AIO 1 1630 609 031655 733 7 O 0900 COO 366800 LII 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7 3120 ---- CO)) 031210 733 CAMPINA GRANDE (CPV) PB ASSUNCAO (ASU) 1530 BSB 031650 733 1 O '34407 1 2300 011;-- 531320 720 1 O CONT)NUACAO 234567 3002 0530 338031 100 1 1 1234567 3634 ---- 65)) JJ3355 320 4 280 CAMPINAS (CPQ) SP 1234567 3806' 0940 724702 100 1 5 22201358 .319082 42 0 2 O 470 OH 7,15-2 23:0 ---- 32], (1 2 345-06)5 07)', 695630 [92 1 O 1233567 '3931' 1135 03/470 738 1 O - - -- 12216-- 1735 ---- COO 313712 320 O 200 233+ :08 845533 842 3 1234507 1003 5100 13456- 00'' 071/ :10081 170 O 1 339035 320 O 1 2220 4' 7 1 38 313882 320 1 O SALVADOR (SSA) BA ,4"7 1006 1100 720713 320 O O CAMPO GRANDE (CGR) MS COO 1137:2 319 O 280 735 ---- .21056/ 27!, 2335 338033 324 O 12315-- 0711 ---- 760 671050 733 1 231 , 6 1 06,, I Q iO 133004 300 O 0 2220 O 000 333682 326 4,6 32)354/ 7216 7336 P20711 320 O 00 030 066328 100 1 1231/1,7 30. '3)5 031624 730 O 8 1230501 1840 ---- COO 091200 730 123100- 6925 ---- - OH 031262 733 O ATLANTA (ATL) GA 23110/ /3,-------'8 633046 730 O 0005* BSB 533664 730 1 :135 684 031260 738 1 DLIII 703 O ---1367 002, 1002 818 0(3935 730 123450 1 1 q 10 ---- COO 533712 730 12345623900 1230 031600 733 1 73156' 2206 0736' DLIDI 763 O 1' 1800 COA 031625 736 2 O 534 433025 733 -7 3920 1330 031570 733 O O 704967 3610 ---- 000 333702 320 BARCELONA (BCN) 0135' ('CO 031820 738 2 12345-7 1025 1240 066182 100 O 6 1805 008 333805 100 1 O 86826 346 '30 3-3---- Is:o 05,3. COO JJ3282 319 6- 2207 ---- 263 234567 1105 1320 907580 733 O O 1000 37045-. 1640 ----ORO 333333 320 O -2-3667 1610 6550. 486816 340 1 '30 SOA 330366 320 2,6 -7 3120 1425 333474 320 1 5 266 2005 LB6 896521 5302 2 O 32-4-67 1(30 1330' 66823 040 3 '35 17', 0705' POR 333403 320 3 O -7 1120 1510 033214 733 3 3 124-1567 1750 ---- O ORA 333838 100 3-320 OCO 6301 0300 DE 8040924) O .63 12345-7 2250 ---- COO 333472 319 12345-- 1145 1535 033204 733 1 5 2350 850 333591 320 2 O 0705+ FOR JJ3883 320 2 O 422 BARREIRAS (BRA) BA 1234567 1300 1625 031030 730 1 1 O 6- 1805 ---- ORO 338023 320 123-15-5 0115 ----600 031836 738 O 61433 1640 031308 738 O TUCURUI (TUR) PA 2350 058 333591 320 2 :000 SOA 003414 6MB 1 3?315-7 1443 1805 031602 733 1 2345-0747 ---CO))333896 320 O 240 1234567 0615 1210 037460 730 52446-- 3645 ---- O 480 7 ORA 333802 320 145-- 1802 ---- COO 3J3574 320 051 -- -- 1346 BE 335603 372 2 1234067 2300 7345 ,33774 300 O 1110 806 581457 692 2 470 2225 808 333564 320 1 O UBERABA (UBA) MG CAMPOS (CAW) RJ .314 -- O ORO 333040 320 100 O 57 1802 ---- COO J33574 320 18: 1 221560600 6045 704750 ATO 1 3 7(45-3733 768 ---- ORA 066001 IDO SOA 881400 EFI2 2 8 420 2225 BSB 330964 319 3 7 123 1 5- . 372'-----CO)) 066150 100 376-, SOU 060205 ('50 1 0 6- 1855 2110 25:332 730 0 7 BAURU-AREALVA (BAU) SP 1135 COE 366155 100 1 CARACAS (CCS) :73;567 1510 .--- COO 6'3712 730 696610 63.12 O 1 3 3)15-3930 0550 312-35-- 1623 1818 +40754 009 1 8 252 1 2346- 1/15 0060 908942 763 O 2343 836 5305 53:8053G 1 BEIJING (PEK) 7-345-- 1635 3730 060454 100 00 12345-7 930 ---- COO 443226 320 O 220 CARUARU (CAU) PE 1335 3515 CA908 330 1 11`315-1651; --CGH 002636 733 O ISCO 0125* COlE 333376 320 1 O 262 1-1-5-0515 ---- 090 871070 733 O 0 70560-1 077 2 O '098 BELEM (BEL) PA 1234567 2020 ---- COO 333384 420 O 161 REC 871076 733 1 12316-7 2124 7334 4)53752 818 1 8 730 23436 4017 - GOL 431778 738 0110* 816 133304 320 1 O 263 CASCAVEL (CAC) PR UBERLANDIA (UDI) MG 0015 FOR 031939 736 1 0 1243567 2100 ---- COO 331878 736 O 1 231,-1353 - 300 366123 100 5 1334,57 0110 ----URU 333866 320 161 `3450'64' 3709 133210 320 O O 0140. 010 031526 733 1 220 1545 008 066246 FOO 7 140 0955 REC 333890 320 3 O 0- 2207 0111+ 333282 319 1 O 261 ,'345._ "6,47 --.- O OCO 333203 319 220 3733-F-13 --- -'00 031807 730 O 23456- 0545 ---- O 480 ORO 333684 320 32345-7 2303 0209+ 261 ('U 6M9630 0-02 1 333282 320 1 O 1005 ,89 800503 842 1 O 1235 BOA 333896 320 2 O 280 O 6- 0706 ----053) 031178 730 SANTA MARIA (RIA) RS CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 7 0645 ---- O 096 339510 319 261 1003 580 705083 547 1 9 0756 ---- COO 333059 320 120 _40 058 333805 320 2 O 3230 1?'1067 3330 200 3733-32 730 3 8 12345-- 0830 ---- COO 333270 319 O 300 700 9T4004 L4T 1 O II?, 1204567 0930 ---- 1 -13 ARO 333748 330 1120 030 081403 192 1 CHAPECO (XAP) SC O 1:115-- 055 ---- COO JJ3057 320 120 1705 0,00 333891 329 2 O 313 12345-7 1029 1134 333130 320 O 9 220 33.1)7 :20 3-140 331900 733 1 ('CO 814501 L44 1 2235 1234567 1035 ---- 490 031640 739 O JJ'248 319 O O 6- 1354 1200 220 O - 1800 ---- COO 333057 319 120 CHICAGO (OHare) (ORD) IL 400 031643 738 1 -- -- 1730 1234567 1445 1553 333242 320 O 220 POC 804003 ,$4 1 1 -- 2:30 2S4567 2020 0506' .2842 763 O 0. 3234507 1600 ---- 093 031840 230 O 7 1545 3---- O COO 3J 206 319 220 SANTA ROSA (SRA) RS FOR 031833 731. 1 8 CIUDAD DEL ESTE (AGT) 2155 1840 PLU 330084 342 1 32941-. 0755--- 335059 320 1234507 3800 2300 4 3, 1 .1513 0000 0445 120 031997 738 3 O 338033 100 O 12345-- 1653 ---- CO)) 602630 733 O 1000 734 504504 IT 2 1 1230 8 106 06'-150' 0000 004 1 020207 100 0 6- 1805 ---- ORA 338023 320 2010 800 705604 872 3 8 954 333430 320 3 O 2300 36C /4501 1000 1046 330041 100 O O SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 12315-7 1722 ---. COO 333274 939 O 000 O 11230--? 73AO06 3000 3234567 1900 ---- 023717 100 O ORO 3046 031852 738 4 :33 2255 ---- COR 333638 320 2010 600 705583 042 1 II 0040+ 958 031801 730 7 O 32,-IS-- 70352148 COAR) (CIZ) AM 1:35+ BEL 56402 6330 5 8 333206 319 3 O 220 206 204567 7055 0130* 333714 300 1 0 7 2035 2346 313240 320 3 O 220 O -3-50300 ---- ORO JJ3748 330 SANTAREM (STM) PA O 6- 2105 - -. - ORA 333180 320 16 I ODO 12335-1 2310 437)3+0 733 3 3 4-00 674812 SOlA 1 340 1 23416C717 ---- 351) 333045 320 O 213 0245+ 856 339530 319 1 O JNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA CORDOBA (COR) CD 3-1' O 008 333744 320 12345-7 2100 ---- ORA 333100 320 * 161 :120 1734567 900 33389: 320 2 O 540 ----1--7 0747 --- 1000 1 1,60 P13717 100 1 9 CO)- 333005 326 240 0335' 830333530 320 1 / 6741 300 ,33806 320 8 _,,c 000 313506 326 0 420 ORA 031704 134 7 7703 ---- (C MG) MS 050 39252 320 O 240 3561 06+ 333021 320 2 O 261 0734+ MAO 631697 736 1 1 123-35-- 0850 ---- 492 333464 320 O 1420 MAU 33389 1 320 2 8 346 ---4--- 375' ..-- 5 Cu, .139210 319 220 -- -. L55 030 333093 140 2 O BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG COO 333514 420 O 12345-7 1802 ---- 261 1 CO' 339216 320 00)0 200 333342 320 5 O 771 234067 082, CRICIUMA (CCM) SC BOA 333448 320 O 20C 1001 533 333421 320 2 7 24-1 1231507 0836 7510 011260 138 A O 32340-7 1 7 50 --- 0112 333038 100 4 333 7350 BEL 333002 320 2 O JRUGUAIANA (URG) RS 12445'7 0970 1061 333210 020 O O 760 2005 850 333073 100 2 O 6- 1002 ---- COO 333674 328 8 263 32335671110 1235 031640 738 3 O 1,346-- 0/------COO 602798 733 IS_O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 036 133-120 320 8 360 67 :020 3125 31334-4100 O O 271 1200 ("2 511010 L40 34 2359 811 333097 320 2 O 103406/ 50-10 ---- ORO 031778 730 O 12345-- 1630 3745 333064 320 O O 120 /ILI-IENA (BVH) RO 1320 FOR 631939 734 O 1224067 3840 ---- O COO 031200 740 037453 738 O 9 1234567 2015 2130 O 0733---- 0COO 031200 730 O 038 031801 730 CUIABA (CGB) MT 1731567 2230 2350 331020 730 3 O 1315 0330 COA 099506 042 2 8326+ SOL 03 1056 736 3 9 17)1-72250 ,(50 333312 320 3 O 261 234567 0130 333237 320 O O COI) 066164 100 12345-- 1605 ---- 3 O 1234062 2217 ---- COO 133304 370 246 3)1 ,351 333332 374 O O 261 1234557 0420 0530 031063 730 O O 2055:w9 006385 100 3 O 314 1050+ 0OC 143896 320 5 O 6- 2256.155 33312 106 O O 220 1234661 0040 1035 333004 100 1 O 7 93 066307 100 2 3 25 22 0 240 -2206 ---- COO 133538 320 12315-0930 3330 331453 6112 3 6 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 7 2603 -----'Gil 666393 100 0750+ BEL 006060 EM2 9 081353 EM2 3 0 2345-- 0030 1330 2343-- 8615 0840 699630 [92 2 1 225 COB 066387 100 1 O 706 ,-,- - --,-- 08 133538 320 1233567 1020 1220 031624 730 3 i 2ii-- 2340 2236 606661 [02 7 53. ')L 966452 EM2 4 1567 3515 1625 333702 320 O 9 /ITORIA (VIX) ES BOA VISTA (BVB) RR 12246-7 22C3 --- ,60133282 328 O 201 12,3567 3960 ---- ORA 031002 738 8 031941 733 6 0600 0730 o 1 331561 0010 ---- 000 033728 738 755* 5 30 130090 320 6 O 340 2725 P40 031064 730 1 O 12340-- 0610 0740 031944 233 FOR 033939 730 2345-1 2145 -. 053 G37460738 O SANTO ANGELO (GEL) RS 123350- 0610 0793 333130 319 O 1 7,'1 1900 0000 031850 793 3 0:13. COO 805032 042 1 8 7 0715 0840 531944 733 O 1 72,,-" COO 333001 320 O 120 123450- 0900 ---- 560 333148 330 CURITIBA (CWB) PR 7 0029 0950 (07 ', - 450 1 333126 319 O ' 221 555 2O 0100 JJ3744 320 1 ' 3330 306 O 234067 1030 ---- COO 091264 730 1 234567 O'1iO 1061 313811 320 O 8 -- 7 :50 .13057 319 14 O 120 55 7 0900 ---- o 062 333148 330 243 1445 1234'07 0930 3060 407470 738 O O C5F 653616 733 1 O P02 91453: L41 2 2335 9083 3,3752 320 1 O 246 3335 1234567 1l'O 13-36 330813 100 O 12345-- 1350 1509 333132 320 O 9 221 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 4 1234507 1900 ---- ORJ 031852 738 1231,-- 1150 1,39 1234567 1620 1700 433622 733 O 9 006123 100 1 O 0115+ 106 631702 250 7 1 0 12315-- 4/41 - - COO 133096 320 246 1231567 3640 1735 333333 328 O 1 23456- 1650 3815 333134 319 O O 223 200 000 516400 CIA 3 BOGOTA (BOG) 3234567 3740 1840 030847 730 O 1 333134 320 O O 7 1650 3815 221 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 00036 767 O 30 12----7 0830 220 1704567 2100 2200 031566 733 O 8 :2340-7 1950 21 1 8 .130378 320 O O 221 0138 737 A 30 6 --3156- 0833 1,70 2-1. O 6- 2200 2255 333171 320 O O 3/34--? 2255 ----CO- 333538 320 .7345 . 7 '020 22-15 1(1717' '6 3 7 008658 733 3 O 1734067 1430 2000 333529 320 0 O 1 2345-7 2715 2310 1000. BEL 5061042103 6330 5 + 1234501 ---- 320 3)6700 '5', 6 0050- 313 801925 733 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA DALLAS (DFW) TX SAO JOAO DEL REI (SJR) MG O 3-135 ---- 123-1557 7,3 71-15 1-3---0615+ ORO 031816 738 80962 763 O FJ9 23456- 1045 O LO-, G21512 /ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA -. . - /6-00 558 001403 [308 1 8 1203567 2145 0610+ 338110 763 O FJ9 '3' 531 105623 017 1 8 7 2315-0725 ---- .00 06b150 103 O ----5-- 1050 ----606 637407 738 - - - 932417 ',4 ---12315-- 164' O DIVINOPOLIS (DIQ) MG 1 205 '100 66756 050 1' O /505 S53 001482 [MB 3 172 SOL 006624 142 6 7,15-73075 ---- 0040 10540-O 2260 690603 692 1 9 350 '306182 100 BOSTON (BOS) MA 1413 ISA '66286 F50 3 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP DOURADOS (000) MS 3131567 .150 1033' 25860 763 1 PC) 1201'4- 0470 1:- 33740 370 6 0 200 ''-15-- /7-10 ---- 093 03847 730 o 1 0020 F'5 3746 419 O 3 260 BRASILIA (BSB) DF ---7709 COO 815503 842 2 306 '104) ---'30 3,35 113742 319 O 0 1:34502928 333004 320 1 O 480 ERECHIM (ERM) RS ---443 1005 333272 100 O O 300 DE, SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6- 0 645 0931 261 339510 300 ---- 3 O SF1 3,1.335 7,, 1 2345-1305 O 211,-1733) 433546 106 O O 240 +35 3934 339510 315 3 O 261 7•Q E, 4,,, 75,10 3722 730 5 0 4518 106 7 3211567 3354 .13-3 13276 319 08 308 2340-- oisG 3029 071020 733 1 00157 2135 '05- 44133-3 730 O O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234501 0830 1331 333804 100 2 1 280 1 230667 11616 OPL 000741 703 O 333464 320 O O ---- 1234567 0058 1026 200 SÃO LUIS (SLZ) MA 410 0(2342 7 33 2 O ALTA FLORESTA(AFL) MT 3120 :2386-7 0000 1035 060418 763 O 1 l215-i 3905 1330 333722 320 1 O 2)1 1234667 0970 ---- 06 35,00, 320 37040674940 1370 333470 320 O 6 261 O 333034 13' 1 '1' 333722 319 1 9 0- 906 :339 ---23-1907 1020 1203 1655 R. R'5518 372 1 031060 730 O 6 1?, COE 81(046 8(2 2 134567 3937) ---- COO 631202 730 0 031058 733 3 3.3-15-7 1025 1300 ---0--] 09,-----ORO 071072 703 0 330 531070 730 1 0 1610 AMSTERDAM (AMS) 234567 1320 1500 031040 730 O 015 REC 071074 733 1 O COO 333174 320 9 2+ 7 1120 ---- 0 .5 3-486 1046 1116 63352 777 249 333818 lOA O 6 '34567 1760 1936 12340-7 0-335 - ORO 071072 733 O 1-17 2115 534 333092 328 4 O ARACAJU (AJO) SE 330022 320 O O 301 61865 1940 050 685018 072 1 O 1695 ' 263 1234567 1802 ---- COO 333524 320 171-1367 3000 3040 031852 130 '1 23-I' / 0' ' 002 338003 370 420 FLORIANOPOLIS(FLN) SC 2348 659 333022 320 2 .23 - -10 4 507 1355 7227 33371 320 '1 O 1335 054 333566 320 1231567 0500 7 ORE 031663 730 O 0234667 1840 ----COSI 031208 730 1234,63 7105 21)0 330180 320 1' 6 151 231501 3025 3425 031046 730 1 O 0030 ('08 033647 739 1 O 0030+ 038 031060 730 2 O 1234507 3735 3510 333511 320 1 O BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 1234567 0030 2515 3734567 1840 0150+ 031208 730 7 1 333099 320 O O 32345-3945 ---- ORA 333178 320 O 1233567 0630 0910 40542 741 -' (' 1' 6- 3210 1335 338022 320 O O 4 1734567 1910 ---- COO 031712 730 2330 050 333664 320 3 O 80247 7-11 - 3+9 -2-15-7 0700 0945 1234007 1220 1320 031900 733 O O 1 610 001825 233 67 3945 ---- ORO 333170 320 Oy 32,0.67 0730 1020 494556 32L 3 1) .3-1567 1600 1802 333103 320 O O 0350* FOR 631208 730 2 1 2339 550 133564 319 1 3234560735 1030 801263 735 O C' 1 0634567 2206 2300 031046 738 O 3 O 230 1234567 1925 ---- COO 333542 820 RO8642 733 O O 12,1567 2140 ---- ORO 531606 738 O 1234567 3825 1115 17385-' 7350 00-15- 033208 739 4 O :61 0215+ 838 333180 320 3 9 0128* SOA 531714 733 1 O 1234567 0900 1100 318000 320 O 3' O 260 FONTE BOA (FBO) AM 1234567 2217 ---- COO 333394 320 537070 738 2 O 3231507 0930 1405 O ORO 333156 320 -- 0- 7230 ---- 040 -- -- 0930+ OEC 333890 320 3 O O --3---7 0900 ---- 092 330748 330 3234567 1030 1320 338010 320 O 1 0237* 552 333282 319 1 1 17316-7 2,03 ---- 261 300 333282 320 O 1510 0,00 805524 042 2 o 437062 738 0 3234567 3050 1310 1 71 45 . 7 2230 ---- O 080 333(00 320 340 ---- 1 830' SOA 3J3892 320 49 FORTALEZA (FOR) CE 001241 735 O 124-1507 3100 1305 0310+ SOA 333282 320 1 O SINOP (OPS) MT 1 234567 0040 0400 008640 703 O 031778 738 O O 3734567 1210 1500 L34567 2333 034,, 633065 730 3 O COO 333713 970 8 280 1) O 1 12015-238067 0020 ---- 0115 338022 320 ---- ORO 333866 320 O- 3210 1600 ARACATUBA (ARU) SP COE 865046 842 2 O 1305 3450 :734567 1415 1735 338010 320 O 500 113800 320 1 O '415-0900 ----608 606510 1.342 O 3 2000 ---- :114567 3730 2020 537456 738 1234507 0115 ---- O COO 065393 100 ORO 031816 738 0)0 000 606618 1.02 1 494561 763 O 031 12345-7 1745 2030 1000 2225 COO 871628 733 1 600 031642 738 2 O
=
32300--07-7 1 2319--
IlOI] 280
200 280 163 249
400 101 460 206
O
1
E 249 181
421
280
280
(70 120 :03 160 120
0054 1004 260
160 DOO 120
240
161 380
Panrotos - Junho / 2007 - 0 - 173
MUNIQUE (MUC)
JUINA (JIA) MT 1794367
2033 1320' 42) 6 -2-1-6- 0530 ---- 045 3J3237 320 COO 366000 14T 29 NAGOYA (NGO) 100, 234507 0040 1700 - . 1','' 2255 LIMA (LIM)
1HSO5 343 O FOI
--- 4--7l450 645 234567 2030 0130'
J33458 020 O 6 031628 7)6 2 1
266
PORTO VELHO (PVH) AO
O 010 03)770 730 ---- 3L047 744 7 ECO 907 +32939 730 3 9 130 480 9 SOU 333580320 123455- 0645 ---- 360 031972 738 O O 858 233540 320 2 6 0320 1225 O 222 261 080 339510 202 O '- 0645 ---- ORO 339510 313 7 0645 ---- .' *2 023456' .,. ,,,. 222 360 2250 1158 333304 329 2 O 855 333540 320 2 6 1225 261 O O 7O 249 090 339510 319 7 0645 ORO 333818 100 12345-7 1750 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 261 240 006333304 319 2 O ASA 333540 329 1 O 1750 2250 09 8 ORO 031772 738 1 ORO 037419 730 :234567 0808 ---- 1034567 2015 ---- 2ONTINLAÇAO FOR 031998 730 1 9 0210' 020 001620 130 2 A LISBOA (LIS) O 168 ORO 338003 320 '.25 .1567 ----1325 0905 ---- 03 477556 767 --.1...1310 600805' 3235)) '.0 1 E PUNTA DEL ESTE (POP) 1.11561 0645 015 26! 054 333496 320 1 6 1330 T7190 043 O CO 531772 738 O 1 22-- 17)5 0550' 1132567 0820 1120 FU22I 733 2 (A ---1--- i 3 1 5 1600 A 260 ORO JJ3506 320 10,4567 0920 ---- TP188 343 0 Cl 031260 738 3 3) 225 0650* 807310 733 O Cl 234567 0830 1445 --'4--- 1325 1500 161 REC 323080 320 1 O 1345 77194 337 o CO 228003 320 1 3350910' 17)1567 0905 325 RECIFE (REC) PE 261 333300 320 1 9 1233567 0930 1410 872085 734 1 2315 0920 1335 LIVRAMENTO (LVB) RS 061 333866 320 00 1234067 0215 0425 261 5 060 333470 320 2345-- 0945 211 223300 320 O 9 12)4567 0930 1245 1,7)) 0)106) 730 17345-0500 ---- 031662 730 1 3 261 1134567 0255 0610 858 333370 320 1 6 1421 761 333470 370 1 9 1734567 0945 1421 20 2235 752 177510 L.22 A 090 031016 730 234507 0015 ---- 031902 700 O O 12'4567 1130 1450 631788 738 O 9 1224567 1100 1020 008 031642 738 1 O 261 0825 LONDRES (Healhrow) (LHR) 214567 1140 1580333316 320 O O 261 JJ3316 370 2 9 1234567 1140 1630 530660 730 1 1 123,557 0730 1130 9 181 o r3,79 CRU 336223 370 00236 744 6- 1005 --- 1-3--6- 1670073: 832848 738 0 734667 1600 1920 831260 730 2 A 267 1234507 0430 1310 o 13,77 3010. 856 323524 320 2 5 03246 744 -2-45-7 671) 7 )731.' 1 ORO 033886 733 1224567 1820 ---265 333216 320 2 6 535+ 1 1234567 0905 1355 £ 108 090 031057 738 338064 332 1794567 1900 ---- 234,57 '3-10 SOA 031564 730 1 2340 260 333506 320 O A 1204567 0920 1215 0115' 856 031716 733 2 9 832670 738 O 9 :"3567 7000 7359 LONDRINA (LDB) PR 621072 733 O 9 17045-7 0935 1205 671057 734 2 9 12345-7 1910 2350 761 223324 320 O ,4557 2045 '953 E 120 333811 320 034567 0316 1120 631790 730 O O 1 234567 1110 1410 9 260 090 338080 332 ----5-- 1945 ---- 755 333366 320 2 9 $ 4 256? 2.15 3480* rRlj 037470 738 23458. 0533 ---- 260 333500 320 O 1 1734567 1320 1615 261 0010* RUE 333574 320 1 1 1000 3755* 482372 733 O 9 1567 '1 U. 060 012224 733 031666 730 O 8 1234567 1550 1050 5 220 090 338005 320 .7.1! 17945-7 1955 ---- 333327 270 O 1 23,9 :329' :61 113331 320 850 1.3456) 640 CRU 031848 738O 25! 2204567 1600 ---- 0040' 010 333332 319 1 6 22) 333772 319 0) FOZ DO IGUACU (IGU) P8 2234567 23,2 0055' FOR 031643 730 2 O 2205 26! 333318 320 O 1 '35-7 0230 4150' 7 07, 537470 738 5 234561 0930 - --- 181 LOS ANGELES (LAX) CA 584 338023 320 9 261 6- 2800 ---- - OU 333)56 770 2,3557 2700 ---1 9 0.7'70,5 531850 733 -----:13 261 [7604 763 508 333574 320 1 5 2 245 4,34557 0715' 261 4010' <90 F3)931 020 1 A 066123 100 O 2345 158 1313 066310 100 O 6 12345-7 030 2140 MACAE (MEÃ) RJ NAVEGANTES (ItajailBlumenau) (NVT) SC 031996 738 O 1234667 3230 1302 O ORO 031852 738 '34567 900 ---- 120 1,31' 333364 320 333020 320 O 8 2 2 2'4,67 23 1303 4 5-- 0 4 45 -- -- 2400 2 233559 320 O 1 1234567 540 1710 RSB 031/16 733 2 A 2050 5)8 716803 L40 * 1905 090 031566 733 12335-? 2150 ---- NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 260 118000 032 O 4 ----5-- 1545 2250 560 066001 100 12345-0730 ---- 0335- 068 531234 733 1 330082 332 O PCI 591770 730 O 1 12 ,1'..' 0345 2245 1230567 2100 0001' SOU 705602 342 333557 370 O 7 III 1234557 2355 0136' 81950 777 O 731 260 22,4567 2130 3605* 333580 020 O 6 1230667 2135 0075' MACAPA----1125 (MCP) AP 260 338106 722 O 333312 320 1 O -1-9-- 7130 0600' 1204--7 2200 0300' FRANKFURT (FRA) 1 '17,0 261 4167 2130 0025* 0.230 163 O 08 830 333984 320 330312 320 1 O .166- 0645 ---- 2 : 23 ----0-- 2750 43000 09503 744 O 609 234367 040055- 730 3 O 1345 836 333896 320 2 286' 2230 0733* JJUSO 332 O FOI 430 . 808700 911 O FOI 1234563 2155 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP .22047 744 0 ECO 8 251 --48-- 2255 0720' CRU 339510 319 2 0605 ---- 231403 £92 O A 1)345-0900 1020 GOIÂNIA (GYN) GO 240 3 8 1346 856 333896 320 NEW YORK (Newark) (EWR) NY '32450 192 O 8 7345-0930 7020 :33.166 0166 -----'OU 031662 7381 O 249 595 333820 IDO :7345-7 1750---- 10030 761 O 27 1234567 7,10 06002 332467 692 A 8 5- 0933 0220 510 031650 730 1 1 0740 240 7 6 0035* 608 333448 320 980467 192 O A 6- 0900 1020 281 329510 103 O 1 6 0&450825 PALMAS (PMW) TO 048 334023 320 6- 1805 ---- 331461 (92 A 7 0930 1020 261 3J9510 319 O 6 * 450 7 0648 0825 CRU 333144 320 113456- 0645 360 0470+ 858 333430 320 2 E y181 182461 £92 0 A 7 0930 2020 280 333466 120 O 8 7,345--0700 0840 360 1201 856 333588 IDO 2 O ORO 63185? 709 :2)3567 190 ,J ---- 331463 090 0 O 12340-7 77)0 7303 872022 733 3 0 123- - --0750 0920 1 261 ORO 339510 319 7 0645 ----0215* 400 031210 733 8 81463 092 o O :?,45-12 3 03 3 700 333460 300 1 9 234667 0850 1135 360 1241 000 333588 100 2 6 240 333711 1)3 111 1234561 2055 3050' 331465 792 O 0 22)0 2300 00 331453 593 2 0 2345 0930 1220 872020 733 2 O 12345-- 0750 2203 181-16, 092 O 6 6- 10)0 7300 MACEIO (MCZ) AL 901453 092 2 6 12345 0930 1220 9 090 066308 763 12345-- 0900 A480 031658 7333 9 17345-7 1023 1200 ----051.239884 320 122456- 06'- 938 B7IO20 133 1 O RIO BRANCO (ABA) AC 030 420 831362 733 O 8 294567 1210 2340 000 233576 320 2 5 124 5 743 249 333818 100 1 O 9 050 333018 100 234567 750 2140 2201567 1750 ---- 6 ORO 832846 735 261 2)45-7 1320 ---- 045 239510 319 9 O 221 ' 0535 ---- 360 080 330023 320 750 333878 320 1 O 2 215 6- 1805 420 1910 858 033659 733 2 349 458 133576 320 2 6 006333828 :00 2 1 227 8 181 2140 (.98 330023 320 6- 0005 ---- 249 6 1234557 1750 ---- 066 333018 100 031845 738 09 O 1234567 2025 13)0 360 CRU G3 1 852 130 036 333870 320 1 5 7 715 1234567 1900 - 460 USF3 333591 320 1 1 260 2100 233040 320 2 8 223456- 1110 2620 '375 606 03356 /35 1 O 531852 738 1 8 17,4,6) 900 2315 1 lO) 040 339023 320 05 267 ----- 6 1805 ---- 133511 320 1730567 1215 1000 PANAMA CITY (PTY) RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 460 267 858 33359! 370 1 9 333179 323 1 5 - -- 2200 '34567 1945 2330 0.9758 730 O 08 031660 130 O 123450' 5351 085, 7 3-1,67 0255 0255 1 16 ---- SOU 031852 736 031606 73 0 2 234567 2240 0175- 742 09100 730 O 79 800741 733 O 1 0050 123456' :775 234,67 0645 0745 333264 100 05 260 056 03107 730 2 234567 2_lo 0233- 3300 037490 730 3 1' 17.17 265 i?345'7 330535 320 3 O 0645 0755 1234367 032965 730 09 1730567 2333 0225' GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 031660 738 O O 0820 1 334567 0730 PARINTINS (PIN) AM MADRID (MAD) '15-- 061' ----06.. 6)13670 592 220 330081 320 O 1 1234567 0730 0030 000 031640 730 036 7)5663 532 4 8 PÉ ' -0--- )13 3638' 10 1730 477566 767 020 330029 320 O 1 12305670045 0945 900 105502 7.37 1 0630 1 .70 266626 346 O P30 -1)06 ---- 7.'. 223026100 602 0705' 037477 738 0 11045670850 0900 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) O 736 ' . 1520)'' 35571 042 2 8 1B6816 340 16:0 0705+ ORO 333040 320 O 9 .3-1561110 1210 07455 777 O '2 :13456/ 1+15 0050* O FCO .17 18:5 0925'08908 330 037457 730 O O i,2 3 1 567 1400 1530 GUANAMBI (GNM) BA 330098 332 O O, :211-67 1513 1225' 156820 340 O P36 :1-1-97 1940 1035+ 031969 733 O O 2145-7 1600 1655 6 06, 331016 730 -13.1)5 ---- 86459 332 O 1'. :<4567 0925 1250' 877552 763 O 31 2200 2000* 120 333510 lOA O O :224567 1735 1800 050 061401 URU 2 -----'25 330088 332 2 LO ----5-- 945 1345+ 032992 738 O 9 173 4 567 1800 1900 MANAUS (MAO) AM GURUPI (GRP) TO 358054 332 2 CO 1234567 2140 1550' RU8640 733 O 1 1000 1234567 0900 2000 598 631778 730 234561 0040---- 458 338096 911 O FC' 1234567 2300 1520+ 12435-- 0645 - --- 080 333884 300 220 330005 320 O 1 :231557 1950 2055 0340 FOR 031939 730 26 1730 808 576400 [NA 3 8 037479 730 01 204667 20!)2120 PASSO FUNDO (PFB) RS 240 333740 330 06 7341,67 0900 1150 770 77467- 7!O '795 236095 332 O 1 9 I-IOIJSTON (IAH) TX ORO 137488 705 20310-- 1305 II 066310 763 )7345_4 0900 1300 22 738090 330 0) O - 7200 2235 C0092 764 0 30 1,37 702 '74516 L4$ 1 1293567 $220 0522' 531540 738 00 1234567 1035 1020 608698 733 00 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ 1000 PATOS DE MINAS (POJ) MG 1234567 1430 1730 ILHEUS (lOS) BA 366001 110 31 2 2 0730 090 531848 738 1234567 1600 ---- O 333452 320 0 9 266 5155-0459' 0630 0840 .345-' '10------ORO3330 69630 E82 066003 100 O 7 FOR 031430 730 20 2300 12340-- 1025 1175 266 J33454 320 O 1 22-56- 0150 1645 FIO "35590 842 9 1+3 O 249 3)6000 30 O O 13345-7 ORO 1910 333838 100 2020 1234567 1750 ---- O 031776 730 O 1 080 030852 133 '34567 006 3755 1. 005-- 1210 066022 100 O 1 1 O 12345-7 2205 7300 240 ASA 333302 320 2324 233486 328 1 9 266 095 705599 942 0 6 1705 ),,156) 2100 0035' O 181 -----61805 -----'P0 338023 320 RIO GRANDE (RIG) RS IMPERATRIZ (IMP) MA PAULO AFONSO (PAV) BA 74)) USA 333542 320 1 1 2304 1 151 6- 0431 -- ORO 333067 320 1249 231567 1,7 50 ----'50 333818 100 1:345-1 /910080 673062 734 SOU 031852 738 1734567 1900 ---- 708 911516 047 2 A 0335 327 038 333572 320 1 9 555 066290 F50 1 - -- 7330 - 7222 658 031782 738 2330 9 060 032663 730 7345-0510 1 01 00 5 ---- 098 338023 320 6- PELOTAS (PET) RS ---- 831704 738 06 ',14957 2200 0050' 708 914502 007 1 1 1055 ASR 333572 320:):,'! 2222 1 :61 230 03)1 -----362 333067 320 333750 300 01 22315-7 2315 0705' A 0011 037038 730 22,40-/ 1305 ---- 1 SOU 031652 730 23226' 1900 ---- '05 974516 041 1 7 ,/55 /00 974506 1.01 O 1 MARABA (MAB) PA 0655 2340 000 031860 735 : O O 305-- 0500 122 331663 730 4,17 9 9 ORO 333884 320 '.2345656032870 36.16---- 702 123456' 2030 - RIO VERDE (RVD) GO ' CO 514502 141 2 1 1125 300 :2271 USA 333070 320 20 1 60651)208 730 A --- 00. 182053 090 23315-- 8300 1 -347-7 1005--- ,423O7080 730 9 26! 7 3645 ---- 095 339510 319 05422 517 031859 700 2 1 1340 058 005598 012 2 A 1175 704 514506 L4' O 6 3523 2270 858 333870 320 7 * 1234567 0510 .. !73'ib'
336460 091+ 70029 0010 1234061 0610 0936 G37456 794567 1730 01201 338462 1230567 17 45 2050 78101 225)557045 2050 1P604 34567 2315 2325 037476 2231567 2700 0110'
321 321 738 319 319 763 736
NATAL (NAT) RN
1
IPATINGA (IPN) MG
1!)-- 121:-----06, 031352 73,
O
PETROLINA (PNZ) PE 060 031002 708 1234622 900 ---- 00' 705599 34? 2 8 1 035 ORO 699532 092 1:546-051, ---- ORO 037077 1 794591 055)) --- 2332 854 031801 708 FLU 705566 882 1 1200 RONDONOPOLIS (ROO) MT 500 010 031618 738y 738 2 6 MARINGA (MGF) P8 06. 695610 £92 O 1 237,0300 1 160 JI-PARANA (JPR) 80 17141,-7 090'-----ORA---- 338003 320 * 61 ------1 010 ---- ORO 333331 320 /1-10 70,' 696618 592 25 10) 1320 SOA 336182 100 : o 008323804 100 380 .345-- 0830 ---- [04 896511 842 2))' 5 083 501624 730 12378-1070 ---- 066310 100 1 709085515 A4? 2345-7 1534 2020 1350 7.2562 - :5, ---- ORO 031566733 1506 COR 696629 092 O O 1 30 CRU 333804 100 6- 0630 ---- PORTO (OPO) 31002 CAI 531735 730 6 040 323702 320 615 ---COR 869506 322 0 9 1415 TP190 340 1 1' 1718 0035' 1'35 006 335517 842 1 9 720 MEXICO (MEX) 1 .1.41-- 2150 ---- 075 066123 100 IP160 343 1 4' -2-4-67 i'I, 0835- 09025 777 0 2' -11-67 2235 0515* ....'055 786 066385 100 5 8 SALVADOR (SSA) BA 2:5,1073 039 TROCA DE 0(0032'.' 9 -.1-67 2:59 7515' 992015 777 7. 2' 2)4,-' 1751'--076323818 100 333236 329 A A 0 030 0043 TP192 332 0 7 * 0915- o 2) 098)5 767 22 22--)-- 2:55 1325' 0010+ 858 3J3548 329 2 O -230567 0330 TP194 0540 332 1 CO 333236 320 O A 1005' o 921015 767 7:55 '525' 031816 738 O 1 L:S!OFO CO!' TROCA 00 3F909300 1230567 0225 0630 JOAO PESSOA (JPA) PB 333452 320 1 O 1 7 234500640 0945 MIAMI (MIA) FL 3 060233454 320 200 5 -- 0650 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 34 338092 332 O 6 7 0725 0940 CY 420 338092 332 659133558 329 1 O ------ 3775 1320 '•É9' 0430 0635 021 333067 320 O 8 1 031260 738 1 O 0234567 0830 1235 (9 338094 337 345,,2030 1740 O 268 179.15-- 0320 --- 660 233506 320 031563 730 O 17,4571 0500 0600 230561 0935 1215 338003 320 O A 139 53906 77,' 2)31,67 2150 0505* 11!) 261 8[C 333562 320 1 O 161 333)81 320 O O 1,2450' 0750 0930 333216 320 2 6 234557 0905 1210 O 636 228100 777 - 7340,2 2150 0505* 1 280 ORO 233 506 320 160 0970 ---- 333095 320 1 O 120066' 0810 1005 03/48/ 738 O 9 730567 1005 1220 057,7-IA 332 08 1234567 22450)5-' 263 1415 REC 333567 319 1 6 6 120 090 333811 320 12045-- 0916 333450 300 1 6 73-561050 1348 .22790 332 o Cl 1234567 2745 0,1!' 6 111 ORO .133506 320 760 -7 0920 ---- 168 333439 100 1 1 lISA 333120 300 1 O ---4--7 1050 1348 1*300 763 O F3 1234567 2245 0+1.' 429 8(0 .133560 320 1 1 1415 6 090 037470 738 173-1507 0930 ---- 233502 320 O 9 1234567 1100 1320 1230567 7245 2)1,1 - 223102 763 O FO 11 1 ORO 073022 733 066 001695 738 2 15-- 0935 ---- 1325 333040 320 1 9 123456- 120 lORA 409,7 763 O 739 2--567 2355 27!,' 577 671060 733 1 6 120 1450 333865 320 O O 12345-- 1200 1335 031648 738 2 A 0234562 1020 2515 331798 736 1 3 263 2201557 1110 1520 J30183 320 O O , 1200 1335 MILAO (Malpensa) (MXP) 333330 320 O O 1234567 1430 1655 671062 734 1 1 037480 730 O O 15-7 1900 2255 :734561 003 1435 02677 777 o 39 '94557 105 8715' 333454 370 1 A 173-551460 1750 '2) 1 2'4567 1955 ---- 041. 3.18005 320 031862 730 2 O 2204567 70001730 O FIO .113060 921 34557 1220 0130' 333458 320 1 1 ---7--7 1450 1800 1' 260 '1055+ 0)0 233100 320 1 8 i734567 7605 0820 333539 320 O O 031884 730 O 1 MINACU (MOH) GO :730567 1550 1805 - 2)) 9 5+. 337479 730 173456/ 4,50 ORO 333103 320 72-15)7 ?01'--- 030716 730 1 1 O 3 4567 1565 480 1055 .7349-0645 ---- 05, 333004 320 5 FIJI 333317 100 7 ' 4220' 011738 ,31878 1 1935 432896 733 O 3 37567 /020 2036 :95 6 , 9 516400 190 26 233500 300 1 o SOU 031047 730 234561 1740 870062 734 O 1 .345-7 1910 2210 MONTES CLAROS (MOC) MG 133317 320 2 6 COA 031837 738 1 O : : O , 12' , 1 1 25 1' 2205 333170 320 O O 2234667 1945 2200 072002 734 O 0 905 56. 066318 160 12340-7 2000 2240 .- JOHANNESBURG (JNB) —1 333485 320 O O 2214507 2200 2320 031106 738 O 7 12015572100 2320 AS) 071 070 753 50206 340 O 26 123.130! 1250 2,0' 031606 738 O O 1-150/ 2240, 2359 1 '0 12308-? 2200 2335 333151 320 O 1 004 366257 650 1,53 1507 721, 0040*333366 320 1 O É . JOINVILLE (JOI) SC :03 020' 233171 320 1 O 6- 7/00 MONTEVIDEO (MVD) 333156 300 O O O 22507 2230 0056' 220 230027 000 O 1 4)0 '01' 1331167 7205 2010. 332645 700 1 7 223 730 Cl 15-7 2240 ---- 340 103161 ,00 O 1734560915 122. 1 JUARA (JUA) MT PORTO SEGURO (BPS) BA 00050 790/ 3333/7 37! 2 O ''360 735 o Cl 723456- 1 315 22 53 1 401 -'-3-6- 2231'-------O 2221 370 9 ---4--- 0600 ORO 230052 320 756 331188 730 :203561 : 3 052625 SAN FRANCISCO (SF0) CA 1) II),,') 14) 1 - --- 0715 2235 SOA 233459 320 2 9 766 73225 730 0(8 ---'-7 21_IS 1650 ;,842 463 1 FOI 123-785' 2070 '922* O 7 0725 -- ORO 338092 332 051 OCO 907366 730 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 7 2.115 1650 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI) 266 550 333459 320 2 O 0-O 1135 7023! 733 1734567 2"43 0315 '045-- 0120 021)5 07)056 734 0 1 12946'' 1 1,002240 2301 720 O Cl 266 333450 320 O 9 0.0 123-061050 1236 907362 733 231552 ULIO 2315 1 ---- 577, 531071' 438 .22)567 :741 121461 2306 '42-: 04'16 0 100 7 O 031648 738 1 o :734567 2110 1355 037066 738 1 714567 2:40 0115- 13110+ 227 03102, 133 1 1 B 174 - Panrotas - Junho / 2007
288
180 420 021 266 261 160
265 266 261 261
160 061 766 266
267 260 265 25! 250
252
320 366014 L4T UBERLANDIA (UDI) MC 1325 ---- 180 809540 042 7L[' ["9333801 320 6 O 340 2226 0615 3005 059630 092 3 MAU 031938 738 4 )7345 331153 EI) 3 0930 1123 FOZ DO IGUACU (IGU) PR o BOA VISTA (BVB) AR o 1r341-- 09[' 1123 518063 EM' I '305-0630 ---- 018 1321031 733 O [ '05 ---251 865544 842 0,2 110' 1700 03['10 23, 3 o :08 066384 100 0115+ 1-100 431782 738 2 O 13345 - 12------083 0['36? 700 o 1005 368 066122 300 3 --['--71530 ---- 1T 005526 042 O 15-5 035 105599 012 O GOIANIA (GYN) GO 115' 903031780 730 2 O 1234567 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA ---- 005 071031 733 12348-0'30 BRASILIA (BSB) DF [IEL ---4 -7000 1232 303470 320 ' 3 '3 sso 066394 100 2 :200 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1SAO 8-4-61D15 ---- 080 C74844 730 O ----1--7 31'JO --- O LEI ORJ 303502 320 ITAITUBA (ITB) PA :830 MOO 031067 738 2 0 1500 008 33421 320 3 O ['3 CONT)2,UAÇAO
12305--
1:34
3 5-- 0720 :300
URUGUAIANA (URG) AS
366814 [40 2
CARAUARI (CAF) AM
JI-PARANA (JPR) AO ---O--- 131, 1530 SANTA MARIA (RIA) RS O 37305__ 0000 ---- 313)0 ['1083 730 32,45-- 1615 - OFS 8R5547 F112 3,305-- 0 ,1200 313 333181 522 COARI (CIZ) AM 50 ---- 1 P37 '12.1810 LIT 3 1 2 155 COO 006385 300 200 804504 L4T 1 1 7-----1010 ---- VARGINHA VAG) MG JOAO PESSOA (JPA) PB 173053 1,41, - - 'RI) JJ3509 320 O 760 1500 3315.000 7120 696601 1382 O 1 3---030 ---- 018 071031 733 -- -05 200 5T4503 147 1 1 3325 1733 VILHENA (BVH) AO
SANTA ROSA (SRA) RS
3050
869540 042 O 0 180 C04044 735
$
830 074812 6MB 2 809640 842 2 O
660 073004 733 3 -
FORTALEZA (FOR) CE 7130 60030 ---- 300 333804 100 3 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 373 . 15-- ORO 333181 320 1 750 ---- 161 2 -4-9---- 102 C74044 735 9 315 1015 coo 859506 042 2 O 33'15- . 0630 ---- 235 O'S 871033 733 POA 074504 142 O O 2225 900 754953 735 4 1 080 066123 100 1153 ---- O 058 071060 733 SANTAREM (STM) PA 3375 -- 7055 018 8R5540 842 6 700 066385 100 4 O 1535 FOI 871007 734 3 1434507 0115 ---- 003 3151566 323 3 351 0030+ '100 018930 730 5 0 VITORIA (VIX) ES LONDRINA (LDB) PR 1055 SF7 333090 320 ,y 340 MANAUS (MAO) AM 323450- 0446 0610 333350370 O O 220 0188R55,11 092 23231507 300-0435 ---- 1611 ---- ORO 031836 738 1 34413 2 12-4-60610 1815 1333 ["154'I 735 1 O JJ3364 100 O 1 220 1335 550 201642 738 5 1 ----2035(00 880501 EM2 1 323050- 013U ----ORO 338004 320 1025 1025 009540 842 3 1 1234567 0900 ---- ORO 333748 330 6 240 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT 30,8 010 333136 319 1 1 y220 220 15,6 ,L7O 005544 542 1 O 1420 MAO 333891 370 1 O 348 1 - 3 - o-- I7)3 10.0 366835 L[' 0 1234567 0850 ---- ORO 037477 738 $ --O---7 10,30 235 805525 042 1 O 1234567 1035 ---- ORL 031640 738 1110 030 031724 736 1 1 MANAUS (MAO) AM RECIFE (REC) PE 1455 PISO 031643 738 1 9 12345-- 1185 1200 333025 100 O 1 320 ['045-- 0 5 3 0 ---- 3 005 021031 133 17345-1 1750 ---- ['483.1 735 9 GPL 333818 100 249 1 2-0-6 1210 ---- 180 O 1734567 1110 ---- ORO 031648 738 1 1300 B53 066330 703 2 O 638 333048 320y 240 3350 '002 184953 735 5 O 1445 CMF 031616 733 1 O 1-'--5--0 1 20 ---- OPS 300814 L4T o 2359 02L 333892 320 2 1 341 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 5 7 1030 1565 333136 100 221 O :500 STII 531642 738 4 -6- 1005 ---- 0533 3,30023 320 O 181 1234567 3030 --- - ORU 037457 738 O 18-4-61015 O ---- TI' 774700 730 MARINGA (MGF) PR 13 556 3J3430 320 368 1910 700, .5000 033,0' 738 3 13 030 031693 730 1 1 2350 2333892 320 2 1 341 I12 , 45-3515 ---- O 005 865547 EM2 DO 32345-7 1600 ---- ORO 031969 733 1 SAO LUIS (SLZ) MA 1234507 1900 ---- 013.3 031052 738 1 8R5517 642 2 O 2035 1910 810 051693 730 17-0-0150 031001 730 3 1015 ---- O 260 070634 735 MATUPA (MBK) MT 12345-- 1620 1755 333308 100 01y 1 220 0::'s' 013 031990 730 3 3 2046 MOO 2 54953 735 3 o 1-3-5-- 3720 0900 300610 14T O 7 1620 ---- ORO 333344 100 O 271 32341-7 2310 -- -- 50 333750 320 200 0 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 3930 0SF 333344 370 3 O 220 MONTES CLAROS (MOC) MC - -- 31305+ '180 ['3853 320 1 O 341 + 2 -4-010------180 32345-1630 ---- ORO 333864 320 O 120 C74040 035 1 ,315-3632 ---- OPS 0)335: 733 SANTIAGO DE CHILE (SCL) 1925 0SF 333146 320 3 9 220 2033 MOO 033943 738 2 O 006B7 1 1 074 133 1234507073 1505 0250 320 3 30 3234567 1735 ---- 9 URU 3335:0 100 120 O --0---7 1030 ---- 180 005525 042 I SSO SO' 000267 F50 4 ['335-7:6051950 1090 343 O2030 FOI 7015 010333093 100 1 13 223 4 523* 333751 320 2 O NATAL (NAT) RN
740
1230567 0800 1250 J503 IDO 2 $ 12345-7 1800 ---- ORO 033897 138 :2345-- oor --- 1230507 0000 1250 770707 IDO 2 1 2:10 010 033050 730 3 3 2-4-61015 1 502 1234567 0910 1710 330026 332 O FOI GOL 837179 735 10945-7 2015 ----
TEFE (TFF) AM 0-1 073311 733 3215 558 073060 733 3 ---4--- 13251615 NOVO PROGRESSO (NPR) PA - O-- 1605 1035 -3-0-- 0720 0453 360814 142 1 O
C74844 735 O 8 809540 842 1 O 1234557 0945 1255 10755 763 O 30 220, 3:0 533707 734 3 0R6544 042 O O 1234567 3050 1355 837478 738 8 O 1234007 2710 73" 330366 020 O ' 70' 7 3030 1800 885525 042 O 1 1234567 1050 1635 037452 738 1 1 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA PALMAS (PMW) TO 1234567 1030 1935 [0753 763 O 239 VITORIA (VIX) ES 12300-2346- 1 4630 090', ---- GIU 055610 708 ---- 078 671031 733 6 3234567 1730 2215 037456 738 1 O 200 C7084-1 215 5 12-4-62315 ---- ['30 030 071020 733 2 058 871(70 733 3,31567 7020 7330 L8772 320 O j 0050+ MOO 031$71, 73, 4 $ 1400 558 060286750 7 $ 294552 22)0 0300. 330020 320 O CO PASSO FUNDO (PFB) RS 1734,----1130 OU 333502 320 5 261 1 7315-. 0000 --- 000 67 1 03 1 733 O SANTO ANGELO (GEL) RS 1450 SSA 331 .1352 002 3 8 108 050390 100 2345-2 1015 ---- 5 SOU 333503 '.0 NASHINGTON (Duiles) (IAD) DC 3 45 CIO 060170 00 2 0 2335 230 N['501 LI) 7 5 DE: TEFE (TFF) AM 1731502 2160 0033* 60060 763 O 319 PETROLINA (PNZ) PE SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT Dif. Loro',, 850 -1,0 1231,-- 0630 ---- O OPS 071031 733 12301-- 0045 -, OU 013004 320 0 EM OURICH (ZRH) Ser*,',"Io , 02213 6,0 (r [',05 - 7['I0 305' 31057 343 3 20, OSO 873070 733 O 1230 OSI 5 - 6000 ['.0 O
SAO JOAO DEL REI (SJR) MG
ISA 066182 108 3 O
PORTO ALEGRE l!""0 (POA) RS 74p_ 0730 ---- 390 000003 :00O BELEM(BEL) PA 1 1 7185-5630 ---- OFS 671031 733 - :310 sou ['5620 342 : O SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 1 310 COO 066384 300 3O 1 1 I754,-8-0-63025 ---- 3240 ---- 053) ['SOCO 100 T'F 074044 235 li 53)0 ['0621 342 : 3 :310 MOO 064053 135 1 .1. PORTO VELHO (PVH) RO ? , o 3)5), - ''j 207 005540 042 ----0- 303, -^--1913 ---- I p ropIrto o SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 070 685547 EM2 lo, 0,3-,,),- 7 , ' ,,'o,,, 111' (ri :2345-- 1518 ---- 2723 v AO 031938 730 7 51331333 EM?3) 2220 COO 066391 100 1 13 17245-- 3015 0635 1638 ---- 'F 13+9540 04? yO RECIFE (REC) PE SAO LUIS (SLZ) MA 2223 '30 031938 730 2 37345-- 0040 ---- O 1230562 0115 --- I;RLJJ386, 320 DPI 071031 733 101 MANAUS (MAO) AM BOA VISTA (BVB) RR 0330 006 071064 233 2 1 RIU 333490 320 2 13 300 --3---2 353), ---- 0830 SF0 865524 047 2FF 005544 842 ----o-- 331,0 ---- 2038 005 186610 04T O O 13 017 885525 8-1: 1-3-6-- 0723 ---- 3764562 0415 ---- ORO 031016 738 2:55 ['1' JJ'84I 070 7 3 ':115. +oo 21 702 731 1 1135 SOA 031042 738 3 13 um TABATINGA (TBT) AM 1233562 0045 1355 ---- 2FF 0'5528 042 333536 320 2 13 266 --3---7 ['75 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O- --2 3531 3555 895524 842 12345-1 0850 ---- 003 333464 320O 'L['5- MOO 331782 738 1 O P3 1 0633 ---- 0°O ['[033 293 TEFE (TFF) AM 050 3J3720 370 3 1335 3735 BRASILIA (BSB) DF ['O 066390 :00 2 13
+
- 6- 0850 ----
060 335454 370
13
oo
--3---7 153: ----
')'O 815524 042
743 ---- O 3 7-4-02FF ['4844 735 RONDONOPOLIS (ROO( MT ''0 505525 042 ---- ISCO 701 1335 056 333722 339 3 030 MOO 331807 738 1 1 3 4 8--:n15 ---- -075 500647 097 O 1234562 102020 ---- ORO 031660 738 3700 :06 005537 3.17 1 O CARAUARI (CAF) AM 1530 8513 03['7O 738 1 ORO 031640 738 5 1234567 1035 ---- 1 ---61140 SALVADOR (SSA) 1230 BA 865643 042 O 1 1855 MOO O3 1 643 738 3 1 SINOP (OPS) MT ----1--- 1140 1230 3 2 3 859541 042 0 1 .15-. 7030 .--- 075 871031 733 O O 1234567 1320 ---- 260 ORO 3J550 320 1300 030 671070 733 O 0 COARI (CIZ) AM 0'. 'O1'*ro$ 0031 -3,0 2115 R[' 303092 320 . 1 1-3-5-0720 ---- 005 366814 140 O O 1FF C74044 735 1 0,' $p2'I* 0*31 3,0 --- 234667 1750200 ---- ORU 303816 IDO O 2.15 040 SOM 031643 755 O 8 1503 900 074812 [MB 1 8 000 133572 320 2 1 427 2348 SANTAREM (STM) PA ----1,- 363, ['18 8R5540 842 O O -0- 1005 - -- SOL 306073 330 O 181 -2-8-- 0720 171c 366014 [0' 3 O ---1--- 36)5 731 889540 047 O 13 ALTA FLORESTA (AFL) MT 027 2348 850 0393,72 320 7 3 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP EIRUNEPE (ERN) AM O 1234567 1900 ---- '3o5-- ['20 1303 000546 502 0 061 33105' 730 OPI 335,47 80 7 7345-- 118 ' --- 318' 12310- :320 1405 0030+ 808 531860 730 2 3 3,, 335546 542 O 1 ----0- 1140 1248 805141 842 I 8 2 COR 333249 320 1 1734567 7040007 ---- ORO 531870 738 O .7325 7205 871030 733 O O ----5-- 1101 1015 085545 542 O 1 755 7315 871028 733 O 1 0150 . 000 031200 730 1 3 SAO LUIS (SLZ) MA FONTE BOA (FBO) AM 1234567 2155 0210 . 333380 320 1 3 101 18315-- 0030 ARACAJU (AJU) SE 000 071018 753 005524 040 O O --O---2 3.145 15,5 050 066300 300 3 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM - 3615 ['345-- 0600 ---- 025 871031 733 FORTALEZA (FOR) CE 1-0-8-- 0021 ----070 300034 .30 1 -- ---7 3903 O 201) GOL 333710 330 ^41 r RSO 871070 733 5 0FF C74844 730 02-4-0- 3030 ---- 3 508 3,3851 ,. O 5 O 1-1)) 303, 518 MAC 865524 A42 3 ARAGUAINA (AUX) TO ['9 P00 051953 735 3 O 3A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP SINOP (OPS) MT 13 0 5, 871031 733 3755 ---- 0FF 905540 342 O O 0130 00:001 733 0 ['305-- 08------301 180 1305 ---- 1 3J3004 100 000 871020 733 3 0030' 1380 531938 73G 3 0 180 ['O 3,0352 :00 : o 1305 ['O 065535 A42 7 SELEM (BEL) PA 311 000500 042 1535 ---O 3[' C'iO'l 183 32348-- 2830 II------0*3 006123 100 0330 . 980 001938 730 3 O -8-,-- 0720 ---- OPS 366814 [40 105 ['0 305355 .00 : o ,.O 066305 100 1730 STM 303891 320 4 O10 MANAUS (MAO) AM IS-- ---- 0-12 13 OFO J3554 :80 70-0 ['0 673030 733 4 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 1240 1340 ' 133 (50 ['3,03 320 2 200 I.'-'i-O074844 73S O O TABATINGA (TBT) AM 005 11031 ['3 O 12345-0030 ---- ----6- 3035 3825 005503 042 1 1 AO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP C503 1 _-10 058 333748 330 05) 5210)0 733 O ---3--- 1635 3025 0R9030 002 1 O O 123-15-- :830 ---- 1058 1850 815524 042 4 000 '-'333 133 1 305 053 680, 6625' $ 065544 842 O 1 ----5-- 1900 2020 C OO 503553 00 13 TEFE (TFF) AM --3 --- 7 1926 2045 0R5525 802 O O BRASILIA (BSB) DF 080 386122 180 0 O 1000 240 --3---7 C900 i 090 333748 33013 RECIFE (REC) PE L 1 5 .030 1220 071031 733 1 O 1".15 'ii', ---- O 070 ['5647 042 100 1.173 R0O 896574 047 1 13 1308 335547 042 O 3,15 ---- 383 '135 -- 200 COS 330005 100 2 O -- 2-4-6 1243 10' C70041 136 $ TERESINA (THE) P1 1 ,230 COO 333890 370 1 O 460 O 1-3-5-- 1710 ---- OPS 366815 147 2318 22), 064453 735 4 O 1334567 0340 ORO (31778 738 0210- (08 533562 730 2 O CAMPINAS (CPQ) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0025 FOR031063 730 1 O ERESINA (THE) P1 9 30.3)' - D'O 021031 733 '-4-,- 12. - ---- 180 C24034 75 12335-- 00'------ORO 333084 320 O 480 o 18315-060' ---- 9 010 6)1004 033 075 071031 233 2005 +30 018067 '38 2 O 1275 8513 333840 320 2 O 262 13.05 808 066380 100 2 O 2130 007 060379 100 5 - 6- 0645 --- 090 339510 1007 261 1,0.
('1
13
13
+
3015__
SAO LUIS (SLZ) MA
/ILHENA (BVH) RO
1225 BSB 333516 100 2 O 402 AMPO GRANDE (CGR) MS 12-2-O1810 --.- 180 ('-109-) '00 O O -- 7 0645 -- 015-- 363'- ---- O 1 32349-- 1516 ---- 0', 5 873031 733 lORO 339510 319 26: 0 2 5 0R6647 652 3345 000 181853 'IS 2 O 382.0 1275 2 050 858 J33536 130 2 8 402 COB 065385 302 1 5 'GO 066304 100 3 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1)0)'---- 12345-- 0900 ORO 066310 763 3 070 871031 733 O /ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1 1O ---- 1 1345 ['E 074804 735 O BSO 066380 100 1 1 0800 :00 00000s 100 1 o O 13305-- 0030 ---- O'S 001033 733 10 '000 331611 200 3 O O 32345-- 0930 os: 7126-- 151; --.- 009 335547 342 1 180 ORO 333300 320 '05 021070 733 ---- IOF ,L,',S,'S 01? FOR 333005 320 1 O 262 --3-----9-6 O 1008 COR 333005 100 3 O 280 -. -- ['3D 350 006280 "0 - O O ORO 333300 320 261 3020- '$0 033751 370 - o -67 ----1525 0930 - UIABA (CGB) MT 402 1525 FOR 333537 100 1 1 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 120251- 06-3 0 70 673031 733 O O 003650 733 2 O 12345-7 1025 1530 1 1034567 1750 ---- 503 333518 100 2270 850 333082 320 1 1 4133 23 1 852 730 3230502 ISCO 9 3)05' 068 331060 730 3 3
231307 _['0 ['38'
TOKYO (Narita) (NRT)
',31870 738 3 1
ma
7
249 420
12346-- ['11 1-7)1 12316--1020 -3-,-- ['50 35-00
005047 052 O O 035547 042 O O :66015 14T 3
DE, TABATINGA 1
CURITIBA (CWB) PR 37340__ COO) ---- 3 1 00
180
1. )-'orr
-- 3 ----- -01',
(TBT) AM
$00 -".6 -' 21". de
182*1 '.34
4,3
13-'
---4---100 3230 ----6-- 1000 ----
--3--
LEM (BEL) PA O ---- 0 5 1910
1535
TABATINGA (TBT) AM
01'5 271033 738 1 (03) 066304 100 25
ORTALEZA (FOR) CE __047 744 1,- ['os 1280 1 , 1 315— 0030 ---- 0136 671031 733 O 61011 TORONTO (Pearson) (YTO) OT 1 340 858 871060 733 1230567 ['80 ['091 703 O '00-
,465[' 042 1
O 081 074844 730 MOO TS4953 730 2 8
1530 1845 1,550
0805-lI 042
3 O
277 905045 842 9 00', 655534 802 1 1 005524 042 2 9
VITORIA (VIX) ES , ?-4-6- 1218' .---
2FF 004844 735 00500 0400 031975 790 3
Panrotas - Junho
0 3
/ 2007 - B - 175
O 420 IHR 333082 320 :7315-7 2250 --- 402 O OlE 333517 100 170 . 1530 ---- II PIO 133883 320 0 262 '09 333849 320 O 2'D 850333465 320 856 133877 320 1 240 1300* 060 333896 070 3 O '1 3115' 083 333567 323 21 9 1117 03)659 733 PIE 031669 733 1610 ---- OIAC ElO (MCZ) AL 1159 531699 738 1 1 OSO 131837 730 4/7 O 420 7111 333083 320 1115 133802 320 433-7167 0730 0335' 07,8 031234 731 21 420 O 4-0 1249 R58 333576 320 1 1 FOR 113323 320 O 402 407 lHE 333517 100 --0720- 001 113004 320 0 O 57 ISSO OIANIA (GYN) GO O 280 BSO 333405 320 420 lI/E 733083 320 1233307 CAMPO 3730 GRANDE (CGR) MS --- 260 0130' 108 333164 100 2 1 200 115)1 133464 320 10 1 :135 P1E5'1871 738 7113450' 0-435 ---- 761531659 703 12340-7 1600 ---- 262 lHC 132040 320 701) 031623 731 2 1 17345-?45 1105 • TERESINA (THE) P1 4125* ORO 031606 738 4 O -761 1 FOR 333471 320 IOL 031863 730 .3,4567 0650 ---- r101 Ia 5.11 Krr 468 868 339509 100 20 O MANAUS (MAO) AM 4825 638 031203 731 402 261 333516 100 CIII 031382 731 2 0 6- 1246 ---- O 1215 1234667 0435 ----1,10 031071 730 420 261 1 FOR 333471 070 lHE 333083 330 .3345-- 0730 ---- 101 001939 730 2 O 04", 461 261 608 333511 319 2' 658 333093 100 1 O 1825 1136 1000 031063 731 004567 '.f' SO ALTA FLORESTA (AFL) MT 420 402 II 1116 333516 100 190 333883 320 113.155- 0730 ---- 7 1245 ---- 850 531059 733 1 O 1135 42345 14152/E 066380 100 9 460 261 650 333899 320 262 TIO 333845 320O F OR 333470 320 0345-- 1550 -- 174030 733 4 65B ---- -'37, 284 264 COO 333763 320 2 9 1220 850 339511 400 20 1025 240 800 333542 320 1 O 2324 ARACAJU (AJU) SE 320 5 lHE 333083 320 031619 730 10 O 7 0733 .--- 17345-7 1600 910 400 lHE 333517 100 67 1550 --- Y 420 T,IE 133083 320 17110'-' '730 460 9 320 lHE 333882 320 850 333899 319 240 0345-7 2250 ---- 856 333542 320 1 O 2324 422 RSR 333566 320 2 6 1115 250 COO 333763 319 2 1 262 1220 FOR 333849 320 O 17045-7 16------PIE 131659 133 O 262 lHE 333845 320 2345-- 1550 262 260 333645 320 350 25 12345-- 1550 ---- - 0756' 030 133879 070 1156 031702 738 1 0 ?330 420 lISO 333564 320 2 0 2330 46'7 RSR 333591 320 2 O 2150 DURUPI (GRP) TO MARABA (MAB) PA 0 TIIE 333517 100 1350 -10 1 091 333517 100 7 1550 ---- 423 O 71/E 330083 320 ---- 420 02345--os 0730---- 9 856 333564 319 2 1 158 333883 320 1 71)567 7530 0730 460 USO 333591 520 2 1 7150 106 S15400 CNA 28 1210 360 651 333870 320 1 O 733 1"1G31659 020 :7346-7 :03 O .105.7 1600 ---- IIIE 031659 733 9 0170+ USO 13:7:4 233 2 1 lHE 030659 733 12310-7 1600 ---- ILHEUS (lOS) BA ORO 137460 138 3 5 2210 008 031801 730 1 O 2330 O 420 1234567 0446 ----1111 031871 738 ""J131181 320 ARACATUBA (ARU) SP 1. 3-1587 2250 ---- O 215 FOR 333367 020 110H 031565 738 4)1 1 MARINGA (MGF) PR 71E066300 100 280 ORO 333804 100 4 1 SSO 031717 731 26 1220 0910 755 071101 733 O --- 1111 031063 731 1234067 0650 420 3 + 262 1111333082 320 1.0345.. 1235 ---- 050333840 320 2260 ---- .356 066160 100 4 COO 031226 730 2 9 0352 600 14) O O 160 FOR 333323 320 FOR 338006 320 1 262 lHE 333045 320 07145-- 550 ---- ARAGUAINA (AUX) TO 120 266 0910+ 590 333504 100 2 1 551 333457 320 2 O 1930 O 240 OSU 333897 320 0 1111 333883 320 0730 402 lHE 333816 100 O 67 1246 ---- 420 C0H 333401 319 2 0 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2215 068 006604 872 1 0 1315 O 160 FOR 338006 320 O 402 1 051333512 100 '0111 031871 738 724507 0435 ---- 7 1550 ---- BARREIRAS (BRA) BA 266 550 333457 320 2 O 1930 240 sou 031942 730 2 O 858 333597 320 200 122 7511 333883 3206 7734-.. 07111 262 9 300 333045 320 707'-- ISSO ---- COH 333401 319 2 9 125 2210 CHAPECO (XAP) SC .310 008 P 81457 1112 1 O 420 O 850 333664 920 lHE 131659 733 12345-7 1600 ---- O lHE 031871 738 12,1567 0435 ---- 266 0035* 500 333406 020 2 1 BAURU-AREALVA (BAU) SP O USO 131837 730 000 031908 733 3 O 44 ' O 402 1011 333617 100 +7 1550 ---- 11)2 066300 100 72345-- 015 -- 0106 . C,1O 134735 735 2 5 091066380 100 173-lo-- 1415 ---- 9 420 BSR 333564 319 11 420 550 01101 733 O 001 333882 320 1234--7 2250 ---- 030 RSB 066101 100 / 266 0035' 550 313406 320 2 E ---- COO 066160 120 3 1 O 260 FOR 333473 319 CORUMBA (CMG) MS lHE 031659 703 12076-' 1600 ---- 120 1130+ C0OF 333033 320 3 O BELEM (BEL) PA 420 SIlO 330093 320 17345-0730 ---- 650 031067 738 1 420 THE 333002 320 ----5-- 2250 ---- 1 70466/ 3131lHE 631071 730 461 050 33,593 100 2 1255 00553 CIO 131732 731 FOR 333473 319 O 260 FOR 031939 730 1 0015 420 lHE 333802 320 - O 17345-7 7260 ---- CRICIUMA (CCM) SC 120 1:30' CIH 333033 320 3 1 1 0)11 631063 730 7,34557 055' O '141 FOR 333323 320 9 262 III 333845320 1 7341-ISSO ---- 668 G31928 738 1 1 330 MINACU (MOH) GO 266 161 0040- ORO 333452 320 2 O 050 333073 100 2 O 2365 420 lHE 333003 320y :1134567 0730 -- O 420 12340-0730 ---- 181 333003 320 O 402 lHE 133517 100 7 1 , 50 ---- 360 IMPERATRIZ (IMP) MA 658 333870 320 2 1340 018 016100 CNH 1 1135 806 333073 103 2 9---- 181 -- -- 2355 1 402 262 6 lHE 3.13517 100 - HL 333835 320 2345-:-----6- 1550 NATAL (NAT) RN 127 ,6O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 058 333572 020 4 . 658 333430 320 1 O - /7/2 2300 lHE 131863 736 :104567 0600---- 0 ,62 O lHE 333017 100 TIFO 333845 320 790 631871 738 87 t55C ---- 1231560 0435 ---- 1: 1`4S-- 1550 606 431998 731 2 O 1325 1'! 240 F05 031939 730 5 O USO 333449 320 1 0 1320 030 333072 320 lo 2315 ----772'. 420 lHE 333883 320O -- --60 0730 ---- THO 133012 100 O 1C2 ----7 1550 --- ---1 E 031559 733 123-15-7 4600 CUIABA (CGB) MT 261 658 333384 3)9 1 O 1260 860 113440 370 1 0 038 031860 730 240 2315 2010 O 121456 1111 131863 130 0 0650 ---- 420 O ',HF 333883 320 0345-- 0730 ---- O 3112 531b69 733 1 2345-7 1600 868 131200 730 1 O JI-PARANA (JPR) RO 7220 261 856 333370 220 1 O 1421 0045' lISO 601001 735 2 6 O 420 lHE333683 520 734/o- 0030 ---- 1//E 333805 320 1 2335-- 4550 ---- O 1,345— 1550 ---- lHE 333841 320 262 BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG 06' 213 BSB 333899 320 1 O 4:50 0010. 630 330040 319 20 261 80104 858 330571 324 7 6 420 O 1115 041063 130 lHE 333883 320 403 '34057 600 7 0700 ---- O 1/E 333011 100 7 1550 ---- 1 332 750 333917 104 -"7 1550 ---- 247 050 0353O 733 1 1050 018 333899 319 1 O 1042' 0010' 060 333540 319 20 20 0010* 000 333574 3/0 2 O O 420 TIFF 066380 400 .1/45-. 1 250 THE 313803 320 12340-- 4415 ---- 3 JOAO PESSOA (JPA) PB 150 031659 130 12315- 1600 ---- 858 871030 732 2 O USO 313576 370 261 1935 y alrl 0115+ 056 0317)5 133 2 9 3730 ---- 090 333883 320 72.045-O 102 160 333517 100 220 CIII 333218 319 2 r 6- 1550 ---- 1418 42C 1300 858 333054 319 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 5 740 868 333897 320 II 500 lHE 333883 320 ----6- 0730 420 PIE333883 320 E- 3730 ---- 161 031060 730 280 1734667 0660 2309 COH 333780 320 2 8 O 261 658 333575 320 261 1415 858 333562 319 0 868 031203 730 7H11 031659 733 0 0345-! 7030 ---- 220 1418 COH 334210 320 2 O 420 lHE 333083 320 7 0730 ---- G31302 730 2 1510 858 031763 730 1 2020 1 420 '15-7 0730 761 333883 320 429 868 333068 320 1410 1 420 lHE 333083 CG' 320 12345-7 0730 -- 008 333573 3201 761 CURITIBA (CWB) PR 262 lHE 333040 320 72345-- 1245 ---- O 420 270 CIII 333220 320 7 3 85 8 333565 320 1540 031863 731 1 1234567 0660 0?0 26) FOR 333470 320 160 SSA 333041 320 4 Y 2040 1 063 7118 333840 320 1245 --- 420 P IE 033083 220 ----123456- 07 161 0055* CO! 333104 320 lHE 333845 320 O262 12346-- 1550 -- 1 261 FOR 333471320 100 930 333887 3 1 9 1 -- 2,9 402 lHE 133516 IDO 61 1245 ---- + 240 868 333097 320 261 1900 8SB 333371 320 2 3 O 420 7 0730 ---- '351 333883 320 261 005 132411 970 120 0002' 009 333321 320 2 O 6 402 1111 333316 100 100 67 1245 826 333887 320 1 O 236 10 0056+ 05" 03101 120 O402 PIE 333517 130 7 1550 -1 26: FOR 333171 320 1)11 031659 733 12345-7 1500 ---- 302 1111 33517 130 67 1550 ---- O 240 -- -- 866 333097 320 2111 658 333601 320 2 1 900 2030 858 031837 738 1 O 261 065 133574 320 120 0002* 016 333021 370 2 O 1 '34)1-- 1415 1 420 lHE 066380 100 THE 333882 320 234--7 2250 ---- 260 0135* ICC :33500 320 O 420 lHE 333882 020 608 066151 100 2 O 1234--7 2250 --- 1940 1 250 FOR 333473 319 lHE 031609 703 12341-7 11301) ---- 1 402 O 260 FOR 333473 3)9 791 333517 100 67 1550 120 0830' COII 333003 320 2 O BSO 101867 730 280 128 1945 6S8 333843 320 1 1 O 420 0900* CII 333030 323 2 O ----5-- 2250 ---- TIIE 333080 320 0:70' 0)0 011570 704 .133845 320 1 O 262 O420 IIIC 333802 322 O .345-- 1550 1955 260 ----5-- 2250 FOR 333373 319 O JOINVILLE (JOl) SC 161 031659 733 120 FOR 03473 3)9 O 260 '305-7 1600 - 0030' CIII 332003 320 2 O 420 - O III) 333643 320 858 031062 738 420---- 120 12305-7 0730 0403' CII 130339 320 2 0 1)18 333082 324 6- 7250 ---- 118 031732 730 2 1 261 2300 O 958 333575 320 250 110H 330586 100 PALMAS (PMW) TO O 420 102 150333082 320 C0H 333015 319 45-2 2250 ---- 1630 0951+ 010 13,092 100 2 O 120 20 O 420 :73-1567 2730 --- THE 113883 320 O 265 762 FOR 333367 303 lHE333845 320 12345-- 1650 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1201 ISO 333680 100 1 0 380 762 '2670+ 550 333377 320 7 1 240 868 333097 320 O 1234567 04,--------,,3101 - 00 O 262 0111 333045 320 0345-- 1050 5 470 TF'E 333082 320 102 CGH333037 320 '57 2260 -- -- 2250 -- -- 1320 0o '+110 03)300 723 2 O 249 2040 058 333018 100 1 O O 402 FOR 333367 323 090 HE 333617 100 7 1550 ---- O TIO 031863 700 0 402 1234067 065.' ---- 1111 333517 100 07 :930' SOU 33)342 173 4 1 1050 271 240 850 333897 320 O 249 7140 860 031203 730 058 333818 100 1 O COM 333037 320 102 2250 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 21 • O CIO 031292 730 2 1500 PETROLINA (PNZ) PE 420 1734--7 2250 ---- 7111333882 320 O322 O ' 0730 ---- 1611 133083 320 lHE 333883 320 1,7--,-7 0730 ---- PIE131871 738 244567 71335 260 FOR 333473 319 1 O 707 1356 333575 300 858 333575 420 H FOR 131824 133 O7 0900' CIII 333035 00 20 223 006 333206 319 2 1 1417 CIH 333107 320 2 O 1637 075 131810 738 3 1000 1111 333002 370 ---5-- 7250 ---- 0 1 090 031659 733 0.345-7 1600 ---- 7118 333883 300 --34--- 0130 ---- FOR 333473 319 260 PORTO ALEGRE (POA) RS O 20 1953 856 631803 730 1 1 856 333575 320 :02 0900' (EH 333035 100 20 O lHE 531871 738 O 420 006 333107 319 2 1 120 1233067 0435 061 333882 320 1317 :34--7 2250 ---- O 420 FOR 031024 733 9 FOR 333073 319 OlE 333083 320 0 260 123456- 0730 ---- LONDRINA (LDB) PR 11511 030 030804 731 2 9 1 220 808 333835 319 282---- 0800' 0011 .133200 019 2 O TIFF .113893 320 423 1234550730 O 120 lHE03:063 131 O 420 1234661 0650 010 333417 100 2 O 1815 ----5-- 7750 ---- 7112 333882 320 480 050 313099 320 038 02:859 731 1 1 o 1300 O 260 094 066380 100 12345-- 1415 ---- 2 4 133473 319 FOR 313763 320 280 1435 30 O 420 658 066101 100 2 O 17345-1 0730 ---- lHE 333883 300 270 2115 0850+ CO, 333204 320 2 O 420 :2340-- 0730 ---- 181 333883 320 O 262 BOR 338020 320 1 O 100 72306-- 1550 ---- 0111 333835 320 1330 451 058 333593 100 BOA VISTA (BVB) RR O 420 240 60730 858 333897 lHE 333803320 290 CIO333763 320 21 1035 1 0.34557 0650 ---- TIO 631863 730 120 1 320y CIII 333105 320 2 O 261 2227 856 333070 320 420 THE 333883 320 7 0730 ---- 1324 050 531959 733 2 O O 402 120 161 333517 100 1401 CIII 333056 319 2 O 6- 1550 ---- 400 818 333099 319 10) 511659 733 O 17345-7 180'---- 240 6 6663897 320 O lHE 333045 320 262 72335-- 1500 COO 333763 319 200 1435 175' /15? 531782 738 2 30 C0H 333105 319 2 O O 2227 036 33307: 320 1 180 2203 302 1/E 333517 400 57 1560 ---- BRASILIA (BSB) DF O 402 090 333517 100 7 1550 ---- O 402 'lHE 333517 100 6 ISSO 280 050 333461 120 0 lhE 531871 738 1234567 0435 - - O 240 658 333897 320 1 808 333889 320 181 1'O ORO 333772 09 21 0055+ 104 031203 730 1 O 2045 020 CIH 333105 320 2 O 2227 160 086 333171 320 2 1 1/lI 031659 733 12346-7 16014 ---- 031863 130 O 12:14507 0550 2900 O 10346-7 1600 ---- 091 131659 133 lHE 031859 733 O 13115-7 1600 ---- 858 031837 138 •1'C 1734567 3733 29 43 333883 320 O 2300 ORO 031646 738 3 O 2205 608 031837 T3 2 O 00550 CWB 031032 730 20 262 TFIE 333840 320 -'345-- 3005 ---- 420 1111 333882 320 ----5-- 2250 ---- lHE 333882 320 O 420 1234--7 2250 ---- 470 THE 333002 320 1234--7 2250 ---- 261 FOR 333471 320 1 O 1713 O 760 FOR 333473 319 FOR 333173 319 O 260 FOR 333473 319 200 O 002 67 1245 ---- lHE 333516 100 720 0130- CIH 313111 319 2 120 0519* COO 333061 320 2 O CIII 333760 320 2 O 200 1040. 261 1713 FOR 333171 320 1 O O 420 lHE333882 320 1234567 2250 ---- O 420 lHE 333082 320 ----5-- 2260 --.- 420 ----5-- 2250 ---- 1111 330802 320 .311,15-- 1415 1742 066380 100 1 O FOR 333360 320 265 O FOR 333473 319 280 260 FOR 331473 319 062 333845 320 O 1 1550 1755 160 0915 1 CRU 333099 320 4 O 0819* COO 313061 315 2 O 120 700 4040' CIII 333760 319 007 333517 100 O O -67 1550 1755 20 O 420 'III333882 320 77348-7 2200 ---- O 420 1730067 2260 THE 313802 320 4'lJ lHE 333882 320 12345677700---- 031669 733 II '-15-7 3003 1000 O 341 116 333323 320 O 1100 3,3361 320 265 "55 FOR 330367 320 1 1110 791 333802 ,20 '.5-7 2------ 462 0915+ 0h11 333099 320 2 1 090 73)099 320 5 160 1035 1211 1120' 100 333811 320 51 36300 FOtO .173843 ,22 1 1 282 6- 3730 ---- 1430 17335_7 1600 ---- 7070 47305-7 750 ---- o • :+s<2
1
4:
O
O
O
O
1
O
0
O
00000
1
O
O
O
FORTALEZA (FOR) CE
MACAPA (MCP) AP CAMPINA GRANDE (CPV) PB 031894 73G O O 7234557 3070 0140 1234067 0003 ---- 71143)063 730 1117 031659 '33 1 — S-OS-7 4900 ---- 031871 738 O O 12,1567 0435 0539 1445 060 TH 001928 730 656 031715 7,3 133043 920 O 6 723-45 - 1247 :343 2' 6- 1500 ---- 333517 100 '0" 160 10728 730 2 '7 045 035 :33516 100 O O 0020+ 656 333430 320 133082 323 O O )734"7 2250 050 2o CAMPINAS (CPQ) SP HE 333840 020 12335-- ISSO ---- lHE 031871 738 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123155' .13+ ---- 70 0035- 000 132410 324 O 4234561 FOR 031824 1050 733 ---- 1115 531863 735 1 ISSO ---- lHE 333517 100 106/1 018 031695 738 2 0)10 021850 733 0 512 0035' 850 133448 020 23 '120 O 161 531863 730 :73156- 11710 ---- 1111 333883 323 '34567 0650 ---- 1110 031659 133 12345-7 1600 ---- 656 031599 133 1 O 1312 OSE 313887 319 7 O 180 1220 808 531801 731 1 47, O 420 .3305-7 0730 ---- 351 333883 320 7 0730 ---- 791 333883320 0215+ 011 031010 733 31 101 808 333875 320 11 1413 856 333887 320 2 9 180 1430
PORTO SEGURO (BPS) BA 1214967 OSSO
O
O
O O
1
0 176 - Panrotas - Junho / 2007
.3/E 131053 731 + 150 030696 733 300 5F 131640 738 2 O 17,-SI, 070'-----PIE 333883 320 O 538 333566 320 1510 550 333151 320 2 O 1/lI 031869 733 9 12340-7 1600
432 '00 262 730 402 240
O
0130* ORO 031528 12-45-7 2250 -. lHE 333002 FOR 333367 1736* ORO 333450
738 4 9 9 020 6 320 320 4 O
400 420 266
420 265 266
123156 0710 ---- THE 333883173 O 420 ---- 1234567 0650 TI/E 031653 700 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP w 1205 608 333066 320 1 o 120 BSB 031596 733 12345-2020 ---- 4' (P502 372 8 12343-- 17 .15 ---- O TI/E 333040 320 262 1445 COIF 831610 733 2 05.3' 'TI: .1:6791 / 7 0 2 O 1745 FOR 338006 320 1 0 /60 12346-- 0730 ---- / TI/E 323863 320 SINOP (OPS) MT 67 1245 ---- O 402 TI/O 333516 100 A 009 333575 320 1-1-5-- 0007 ---- 1745 79T (P5503 472 FOR 338006 320 1 O 160 COII 333132 320 2 A 271 1549 0 O 7 30 7345-1550 ---- 076 366815 L4T 8 TI/E 333845 320 1 262---- 12345-1550 A TI/E 433645 320 _234917 2225 120 808 333564 320 1 2 100 BOI 333619 100 1 0 201 TUCURUI (TUR) PA 62 1550 ---- T/IE 333517 120 102 1 67 1550 ---- lHE 333517 100 402 17375-- :006 .345 (P5603 522 3 8 2225 DOO 333564 319 1 6 24 TERESINA (THE) P1 2100 ROR 333519 100 1 A 781 17315-- (POS (P45 "011111°, 377 3 7345-7 1600 ---- TI/E 031659 703 O 12345-7 1600 ---- 7IIE 031650 733 O CONTINUAÇ760 5 7744 850 031667 730 535 (;1j75) 733 2 3310 010 031805 736 2 1734+67 2256 7IIE 1.1060? 070/ 320 ---- PORTO VELHO (PVN) RO 12367 72,1) ---- TI/E 433882 320 8 0530. FOR 333367 320 2 O 265 OE, TUCURUI (TUR) PÁ 3: ' h 7 3' " ' ---- /C 331871 /30 2305' FOI 333367 320 1 5 R VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1+,,-,, ° 30 '04 331939 738 3 2.0 1 (STM) PA (P345-- SANTAREM 3730 ---- 7/lO 330003 320 420 231"67 - - -- 0E 443883 320 O ?',156' '653 TIO331863 730 1.150 2311 61167 FAC 35 1225 858 433540 320 1 A 8)8 031959 733 12345--55 1415 ---- TI/E 066380 100 1 ALTAMIRA (ATM) P4 7100 031643 138 2 A 5 501 011030 733 12315-1560 ---- 1---0-- 1315 .--. A )2B 705502 072 lHE 333045 320 267 -----'220 CCI 066391 100 3 5 1,40 9 240 BEL 1 01902 61/2 IR BOB 333448 320 DE, TOKYO (Narita) (NRT) Japao I2'35-- isso ---- 1 THE .1.13845 320 2)7',-- (P45(P0 2359 BEL3J3842 320 2 1 333602 072 IR 341 050 .1.13548 319 1 5 2250 Di'. 'lora-,, 636 ....../ Ii'. 136602 072 18 2375-- 515 l g io 1560 ---- O TIO333517 100 402 ---- 711° 3.116.7 ICO --7 1550 Oeroporlo 1 5.l5, 50,0 609 333430 320 A 360 ARAGUAINA (AUX) TO 2250 830 434518 1' 1 2359 ROL 323892 320 2 341 17415-1.100 1350 (P5603 672 II PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1//E 333517 100 ---7 1550 ---- 402 12Pa-- 2430 1050 '051,03 672 10 :3,15-- 141, ----E 066360 100 609 333448 320 0 240 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BELEM (BEL) PA 658 07101 733 2359 341 ROL 333817 320 2 A --3 0 --7 :135 "/10- 3:046 734 1 E? 12,4,-1,45 :06 335602 872 08 2338 COO 671177 63 6 12310-) 1600 ---- "SE 031659 733 0 12335-- 515 :63' 705602 672 00 08 031001 730 0
(PC
E.
RECIFE (REC) PE
- 0105' 003 31493 730 3 2646(7 04/9 ---- 5E 031011 738 1585 '--540 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT FOR 031203 730
BOA VISTA (BVB) RR
TER 105662 873 no TORONTO (Pearson) (YTO) OT Canada 0113 880 831792 738 055 631874 730 2 1 17,15-705 0 7 30 ---- TI/E 333880.120 6 Im AS' -II 3/7. - p ai ° 174 .1 5-- 3733 ---- CARAJAS (CKS) P4 1 TI/E .1.1 3883 320 420 230 055 676300 COlA 3 0r,,. 'lü Peason 1_ — — . .1° 2/1 011, 2 2 45-- 1 ,100 1 ,110 1258 325603 672 135B 333562 320 1 I/ 261 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP :2240-- 1834 1110 105603 A72 5 420 ---0730 ---- THE 333883 320 III) 333603 320 7 3730 420 1258 608 333562 319 1 5 261 FORTALEZA (FOR) CE 1 ASA 343575 320 26! SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP---- 'LB 336602 472 5 0730 ---- TI/E 323883 320 420 1--7 73.15-1545 CO- 333722 39 2 / 300 1300 (P61457 2(PC 1024, 7(7113° 71.3 O 1 1258 BOI 331568 320 1 O 429 ----20:5'°L 333691 320 A 5- 3701, TI/O 333603 300 .120 8 .2345-- 1550 ---- 262 lHE 333845 320 B0I/ 333675 320 26! MANAUS (MAO) AM 2245 BSB 333574 320 1 O 761 COR 333272 100 2 9 1535 300 1-6/ 7145-545 2205 735602 A?? ° II 1550 ---- 'SE 333517 100 1 402 12345-- 1150 ---- THE 333035 320 1 262 7 4 45-- 515 '205 '05602 672 7 II 2745 648 133574 320 1 5 251 Dl TROMBETAS (TMT) PÁ / 240 BOI 33359/ 320 MARABA (MAB) P4 3345- 1600 ---- 1/1 613659 733 2314 COH 333276 319 2 5 300 O - . II,rAP1. 655 (PIO /1'. 2353 860 03/716 733 1 1 12)45-1300 ---- 706 106603 672 402 / 60 1550 7/E 333517 100 Onbe:as 08,: 51820 ORO 516406 083 IE RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 648 339097 320 210
PARINTINS (PIN) AM -5- II-------"/0333883 020 2310 006 333276 319 2 / 300 3.1",.. 1385 2045 21)5 500 331451 E82 : 6 335602 072 12346-7 1900 ---- TIE 631659 733 / ALTAM IRA (ATM) P4 1.. 1 .15-- 1,45 2045 10 :2341-- 6:0 ---- F 1,4/659 733 1 105602 872 001 031209 733 O 2 2 45- - 2005 1385 335603 072 1 E 535 101456 (82 1 3155 0036+ COR 031334 730 2 6 RECIFE (REC) PE 1?'45-0005 1045 100603 012 1 1 --7 1600 ---- 8 HE 631559 733 1234--7 2250 TI/E 333882 320 5 (P305-1546 ____ T,,6 J35602 A72 5 OSR 881455 EM2 1 8 2155 ARAGUAINA (AUX) TO O FOR 333473 319 2105 BEL 333891 320 1 420 1234--7 2250 ---- O 080 333882 320 (P435-3505 1020+ COO 333743 323 7O IS/O 335603 072 5 1 SALVADOR (SSA) BA FOR 333473 319 O 260 2315-- 0006 15,01 / 705603 072 5 1 ----5 - '75-- ---- TI/E 333082 320 12345-1543 --- (P6 105602 672 0930' CCII 333270 319 0 O 300 A FOR 333473 319 BELEM (BEL) P4 SF1 O 3 1603 730 1 A 7 1 40 - --2250 ---- 120 6 757 333882 320 1023' 06)1 333740 323 2 1/2:0 3175-1)00/ 335603 072 2 / 1 709 333473 319 7(0 SANTAREM (STM) PÁ ,37S SAO LUIS (SLZ) MA (/031. (P0 305603 672 A 1447' COO 333270 319 2 1 101 1 7143-1310 (P5602 472 ? 11 7385-14 1 5 1516 1515 '3"-- 20.4 197 :15602 172 065303 13, 0 E 12116- 1515 1310 03602 072 7 II RIO BRANCO (RBR) AC ,32 2(POn "',C:30027 320 2 1 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP SAO LUIS (SLZ) MÁ 1744967 0438 ---- TIO73187/ 738 BOA VISTA (BVB) RR 7 . 1E 030071 726 7 3135 -.-- 'Cl 631939 730 4 17345-. lis, ---- 0,/O':5602 372 12315-7030 F I lO 0)7/74:635 'O) O TMT 405602 672 E 550 ---- HE 33)645 320 1035 AOL 3:383: 320 1 A 0115+ MAO 031202 730 2 1 315 2958'33 ,i31 005 333878 320 1 9 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 234/67 3650 ---- 1 TI/E 031863 736 BRASILIA (BSB) DF --7 IS /O ---- °.)C 33'517 100 402 10345-11 1 0 600 03203 730, :545 1O TSR 335632 672 -------, 2315-- 0805 TMT 335602 072 .--- 1 '3/. .13)770 720 : 360 234667 0733 ---- A ----0520- 1/AO 343741 320 6 o TI/E 333883 020 1730 BEL 333871 320 4 1 350 2343-7 7H 1 Oo',9 '46 101 856 333575 320 1 A 260 21:0 030 52,25? 'lo 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
BREVES (BVS) PA
TROMBETAS (TMT) PÁ
2341-- 1285 ---- 7/lO 331840 420 A 262 ',34 s 1545 2005 336602 072 3 O 1-3-5-- 0805 TMT TOS603 672 E 1922 FOR 333 .171 320 2 O 261 (P145.. 1505 2005 705602 072 / O 1420 STM 8/76841 0418 3 E IIIF 3312 v ) '38 ---- 67 1245 ---- 0 402 THE 333519 100 (III 5)1874 133 110 1O 700 333813 320 7 1922 261 CARAJAS (CKS) PÁ 23156- 36,0 ---- 9 III ',31703 745 12345-- 1550 ---- TI/O 333845 327O 262 :2305-08001440 335603 672 4 E 1130 805 03176/ 236 1 240 2020 050 333897 320 1 :2045-. 000' 1880 005603 872 8 E 7 UBERABA (UBA) MG A 1234567 0650 ---- TI/E 331863 73/1 87 1550 ---- 7//E 333517 100 402 CUIABA (CGB) MT 1305 BSB 031721 735 1 1 240 2020 950 333697 320 1 i /1Il00(P 1 h,,'aS, 6,0 K. "411 105603 072 1-3-0-- 0836 E 123456- 0730 ---- TI/O 333883 3207 420 12345-7 1600 ---- TI/E 031659 733 O 1912 018 466815 LII 6 1 1355 058 333835 319 1 O 282 7100 800 031209 733 1 O FORTALEZA (FOR) CE A 423 305-1 "3730 ---- 1234--7 2250 --- - TI/E 333883 320 TI/E 343382 320 O 420 ALTAMIRA (ATM) PA 17.141-- 2274 o 424 'MI 335607 072 / 808 333566 320 0536* FOR 333473 319 1 O 260 17345-0015 ---- EIA 70660/ 672 (POS' 0/AO (P0077 320 3 O 1740 SOA 333041 320 2 150 ----5-- 2250 ---- 420 TI/E 333882 320 910 086 706602 072 6 8 A 402 /7606+ FOR 331173 319 1 6 -- -. 1245 ---- TI/E 333516 100 260 GOIÂNIA (GYN) GO ARACAJU (AJU) SE FOR 33341/ 320 A 261 6-0030 72'0 ---- 420 TI/E 333882 320 12315---- 161 335603 672 O -- -- 2025 BOI 333601 320 3 o 261 URO 000601 572 12315-- 3015 --.- 101 333367 320 O 255 3055 460 BEL 333871 320 6 5 A 1410 123-19--1415 ---- 0710* 330 333780 319 2 261 BSB 071070 733 3 O lHE 066380 100 ITAITUBA (ITB) PÁ :2085-7:630---- 8 2085 BOI 571125 733 2 1 ORA 704705 ATA 340 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP TMT 703603 072 1-3-5-- 0805 --- 12345-7 1600 ---- 1//E 031659 733 1 0330' CCI 333282 320 4 / 031071 736 1 1261567 0435 0950 3175 .166511 137 : 5 1330 1 2045 608 031867 738 ARACATUBA (ARU) SP 123156- 0P30 ---- TI/E 333883 320 5 O 123; 5 -7 2250 ---760j,1388 320 120 LUCAS DO RIO VERDE (LVR) MT ---- UBA /63253 07/ 1208560600 O 3625' FOR 333386 320 : o :60 1-1-5-- 0005 7/1' 135633 47? 7 1400 CWb 333330 320 2 5 080 7183762 ATO 1 O 161 1005 ----- --- -- - -.,0 o ---- 320 TI/E 333582 320 1020 513 .1610 1 3 L47 O / 7 0730 TI/E 331883 320 420 066 701761 370 12445-- 0925 ---- 6 -. Ã.M . FOR 333386 100 : A 260 O MACAPA (MCP) AP 1135 COR 784768 374 3 O 808 333807 320 100 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 1400 CWR 333330 324 2 O III --- 12343'7 IA/O 300 701755 ITT O 2345-- 0806 0/' 336603 072 5 4143 o 7)/E ,l 1661 730 67 1245 « O U31561 ,650 - --- TI/E 333816 100 11,1/ 784766 (P4 2 O 240 ---- 2331 1 3145 ROL 333096 320 3 BSA 341703 710 2030 FOR 333316 320 1 O 261 ARAGUAINA (AUX) TO MANAUS (MAO) AM O 6 :7345-1 1608 -- TI/E 031660 733 1415 005 031520 736 7 .145601 372 2 O 1 7645.SAIO 1415 12345-0305 ---. 11/7 345603 072 O 851 031669 730 1 1 1 2020 12345-- 0730 ---- 1/E 333883 320 12345-- '3815 1015 703601 312 2 1 10211 /10 SIM (P3840 320 1 O :7315-7 1608 2050 031659 733 2 o 201 800 333575 320 12345-- 2022 7305 335602 472 1 ARARAQUARA (404) SP :2345-1 2250 O 120 340 TI/E 333682 320 0311 333926 019 2 220 2)45-- 2170 2205 'p5602 072 1 5 '04757 016 O 8 1 2'45-0175 10)5 0.115' FOR 333323 320 1 O 411 A 420 123456---0730 -1---- THE 333883 020 12225-7 1830 1 915 P8175:1 016 O O MARABA (MAB) PA 120 O 1234367 20 - - ---- TI/E 3339/12 320 O 261 001 333575 320 12316-/5,05 TMT 335603 /772 0740+ FOR 333361 320 3 / 6 ,65 ARAXA (AA)C) MC 1410 220 COR 333928 319 2 O 7510 BEL 331677 020 3 O 362 12345-7 0730 ---- 5420 6- 1155 1210 300696 082 O THE 333883 320 SINOP (OPS) MT 21/5 2125 003097 042 O 800 333575 320 5 261 MATUPA (MBK) MT 12015 li:'-----300 066300 100 / 1445 7411 333930 319 ? 5 770 TH :2345-- 2130 7/5? 335092 842 O O , 160 871034 733 3 O O 1-1-5-- 0005 ---- 181 745604 077 /03692 042 O 0 12305-- 1745 ---333040 320 A 262 17345-- 2130 2150 A :530 07/' :668:5 L°TT 3 JBERABA (UBA) MC O FOR 333471 320 26! BARREIRAS (BRA) BA MONTE ALEGRE (MTE) PÁ 1117 331659 733 / I(P15-:600 --- ---- ---- 220 -,O/l 333956 319 3 o (P114-0016 ---- LOA 335601 072 - -- 2050 7717 105603 072 650 105604 072 2 1-3-5-- 0805 -- - -,245 ---- lHE 3J3516 100 COA 341157 0742 2 1 1140 °° 11/76331 096 O JBERLANDIA (UDI) MG 5 y402 FOR 333471 320 261 BAURU-AREALVA (BAU) SP ----1:40 MONTE DOURADO (MEU) PÁ :2345-2 2113 05/4 333956 319 3 A 220 0 .135 --- 1/SE 331871 738 o 5,1153 170 O 1 ' 34/90503 0660 075 03/314 733 2 / A /240 PIT 705603 372 2-----0006-'-' -67 1245 ---- .102 TI/E 333515 100 1234557
7
,;
340
15
765 261 760 760 762 768 760 768
760 760
768
A A 7234507 2730 ---- 1/10 333883 320 423 1270 071/ 006451 092 2 BELEM (BEL) PÁ 761 FOR 333471 320 A COO 333950 319 3 O 261 ORO-----1711 706643 372 RSB 433575 020 220 I23(P-- 0325 --- 063 '_5601 072 O ISSO C0H 333242 320 2 / 770 1510 BEL 606381 71/2 3 TI/E 333045320 262 1010 850 531020 738 2 5 - -- O O 240 12345'- 1800 ..-- lHE 031669 733 BOB 333097 320 231,-- 4975 --- 062 '6476: 0O1 768 NOVO PROGRESSO (NPR) PÁ 066 '05508 072 1 2010 2245 COO 333960 310 2 O 22? 2105 COH 331840 730 6 6 1-4-6-- 0005 70/7 705643 072 O 12316-7 1600 ---- 8 407 7/-E 601654 733 / --7 1550 ---- THE J33517 100 I/35,-7 1 830 -.-. 202 '8475+ 67/ 6 760 1600 51/1 366815 (P1 0 O 240 O 808 333897 320 A 030 631205 033 740 0331' COO 343530 320 3 O ORIXIMINA (ORX) PÁ 3020' :01/ 031312 733 2 / 2245 Mi 333960 319 2 A 220 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 780 185603 072 -2-----0006 12345-7 1600 ---- TI/E 031659 733 JNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 12345-3800 ISSO 366153 100 O 1 10/0 5 T 1/06451 0412 1 II 808 031209 733 7 0730 ---- lHE 33300) 020 A 820 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG PARINTINS (PIN) AM CGH 031544 730 2 8 656 333565 320 O 420 :7345 0640 0830 436530 032 1 5 ----2250 (P45 12315-TIIE 333002 320 O 420 2020 --7 2250 ---- 335602 072 O 1504 500 333421 370 7 A 761 37345._ 06'!?' 2040 703510 042 1 1234/-- 7025 2041 105607 872 0 FOR 333470 319 O 260 O 420 --3--6- 7250 ---- TIO 333802 320 - 081,- --- 042 0705+ COO 333900 319 2 E 220 PORTO DE MOZ (PTQ) PA FOR 333367 320 O 260 321 100683 042 1 O 1213 103 .7--7 3250 ---- 9 420 THE 333982 320 1202' 000 333120 320 O 6 261 71/1 005603 372 0 1-3-3-- 0005 705505 0 .12 1 6- 1155 1320 0 260 FOR 333473 319 1330 5)91 606041 0776 2 O /ITORIA (VIX) ES 7 1020 --- EI/O T05096 042 8 220 3735. CGH 333922 319 2 1 SANTAREM (STM) PA O 2105 001 705581 042 1 234507 0435 ---- 0//E 031671 738 O 420 1 60 333682 320 ----5-- 3253 ---- 12385 .. 21/0 22/0 1 335600 072 O 12343-4806 FOI 031820 733 0310 335603 277 3 6 ros 333473 319 O 260 12345-- 2110 2210 105605 072 O 1 010 031720 736 2 O III) 12346-- 4805 0840 105603 072 0 0005 ' 735- 333904 319 2 O 220 T05597 842 1 O 7 2115 2240 5 123456- 0650---- PIF 031863 730 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SALVADOR (SSA) BA 12315-- 2130 2255 335592 042 1 830 041751 730 '717 335603 372 1 1 2380-4806 ---- :33456 0415 ---- TI/E 031871 738 /2015-- 2130 2205 105592 042 1 O 1430 010 031600 730 2 1 240 2020 OCL 333097 020 4 A 0851 FOR 031565 730 2141 12345-- 1550 ----
PanrotaB - Junho / 2007 - 8 - 177
=
JUIZ DE FORA (JDF) MG 1-3-5-- 3502 ----(50 P84753 809
-1*0_Opa,
5 A (0/ 784704 809 2 O 70346-3600 5 080 P84753 075 .7-4.p310 ' 3305 COS P84782 273 0 O UBA 366155 100 -7-7--- 140 7703 COM 704784 076 1 O L34560600
7
ONDRINA (LDB) PR 10300--
0630
UBERABA (UBA) MG
CONTIN00000
---- 7040 6- 0800 ---- 7040 09,, ---- :521
385 754753 ATO CAI) 333760 320 USA P84753 ATO 185 233768 379 --- --- -80 ATO 106 3337 62 320
0 25 O 20 O 2 A
1115.7 7840 ---- 7044 762 15, RONDONOPOLIS 061, ---- 06$ 140
(54 794756 775 COM 333958 110
2
6
768 220
(ROO) MT
(80 784754 UOP 730 696678 892 2
SALVADOR (SSA) BA
763 USA '64753 ATO ---- COM 031630 733 3 A U',Ç USO TOSSA! 872 768 12316-- 1015 ---- 008 870070 733 2 O 280 ----133»: USA 784751 870 A 768 1/345-- 3925 ---- 280 C3)) 031284 733 1535 3* 768 USA P84755 ATA !2345-7 1830 ---- 080 0780' 0050 333782 320
765
7(18
768
1 ----(07 031313 733 O 003 031848 736 00 031830 738 2 8 0355 O 051 333731 020 12--5-- 1615 ---- O 006 333574 320 DOO 333446 320 2 O 2375 5 807 330721 320 6- 1625 ---- O CAS 333574 328 030 333430 320 2 8 2300 A 081 333731 320 --34--7 1625 ---- A CO M 333574 320 000 333445 320 2 5 2310 O' AO! 331452 EM? 70475- :00 ---- 013,' 000 333774 320 1 12345-7 135 -
220 261 240 224 267 304 220 261 240
240 768 BRASILIA (BSB) DF 261 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 168 B -)4'84753 ATO --- 6- 0683 SANTAREM (STM) PA MACAPA (MCP) AP 4413 0730 031380 733 0 120456761 2811 333562 319 2 5 LIA AO 006600 3 .. AO!" ---- -'6-- 3835 .-- 311 784503 072 301 040311 133 :80755 0380 ---- 3J5601 A72 1 1.'345-- :315 0515 3956 3(1 035507 11' 1 6 :445 658 037928 730 30 0100 033251730 :912 11'110 T05601 AiO 1 '345-- 0815 0456 6 80315-890" ---380 705681 370 USA 084781 018 8 768 1 MACEIO (MCZ) AL SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12145-- 092 , ---- - 1273 839 031685 733 1 1 768 CGH 031004 733 2 8 O6CU 1320 833 335601 872 031 6,37753 3'A 0 /3I'O. ---- 1 2346.0375 .--- O 1 'O 000 333731 320 61626 ---- 6 168 175 USA P84795 OTR 12315-7 1834 ---- - --- 1719 353 CG-1 L3110 32, 058 323576 320 2 270 COO 333228 339 7 1 103: 7520 COO 662636 733 2 Y 70-A 23 1 3 70315 . ' 1990 ---'7,3/, p 04055 074 MANAUS (MAO) AM 37,,l 'L4 COM 3L27631- 7 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC CAMPINAS (CPO) SP O .145-3816 ---- 580 05601 072 .2,553)0 1-12 0 3 2440-0720 0833 6 12345-20 -- --- - 388 105601 072 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 13C3 858 566318 753 2 1,, 590 747 0 A 72345-- 0720 0830 858 G37599 733 2 5 1201 O 760 '340-- 04------USA 784751 ATO 000 060155 lUA 234,-'010 325563 032 3B 67100 17:0 '383 P84755 ATO 8 58 32345-7 :0,: ---- CO)) 537830 738 75 2420 COA 066164 180 705553 042 O 8 6- 3100 1'10 5 60 307) 333394 320 2247 2790 040 0667,5 150 , 1 MARABA (MAB) PA 005595 A42 7 A - 7110 1320 CAMPO GRANDE (CGR) MS LBA 335601 872 12345-AoL---- SAO LUIS (SLZ) MA 6 220 UO1 333731 320 --34--7 1625 ---- ASA 784753 ATO O 768 360 12345-- 0600 ---- ASA 333670 320 2 O 3220 768 O ----6- (580- ---- --------.53 ATO 220 CAM 339014 315 5 A 1980 7,5' 223760 320 3 A 280 :700 26! '01) 333722 319 3 O LiS MARILIA (Mil) SP J35599 842 7 8 12345-- 1655 1830 768 060 784753 ATO O 6- 3600 ---- 8 50 235601 872 L346-- 0615 ---- 765 705599 042 7 O USA P84751 ATO 5 07145-0925 ---- 32345-1650 1630 280 LOS CO- 223760 319 3 8 261 538 333772 370 2 O :335 768 COM 784730 AIO 20 61963: 802 A A 37345-- 1770 1840 7400 8 500 225601 A72 12345-- 0875 ---- O 068 33558 042 O 7315.7 3630 --- USA P64755 ATO 02306-7 2335 2145 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 467 806 223593 100 2 8 1136 769 105580 442 O O COM P84734 210 20 07315-7 2335 2710 2302 P84753 805 7 5 768 231560500 1712 760 080 P44751 878 8 0925 ---- 7 70.70 8038 006557 642 2 USO. 005095 017 O 7345-- 0640 ---- MARINGA (MGF) PR COM 031362 730 2 9 1215 335852 A42 2 8 77U15 - 73-lI /055 '510 380 031 III 7', 7 A 768 USA P54763 ATO O 7234560600 ---- UDA 066155 IDO ''545-- 1 180 ---- 805552 A37 7 O 32315-7000 8055 768 '3.7751 800 E A :2015-. 0925 :130 120 7130 COM 333033 320 3 5 4739 066164 100 12345-- 1740 :?lC '.64155 1,_, 0 BOA VISTA (BVB) RR O 768 77345-- 0975 ---- ABU PO4751 ATO PUS 066385 700 2 1755 - e4755 001 ---- 1 A '58 12376-7 7830 '474 8 UC-1 031311 733 373166CO)) 031226 4830 730 3 5 1680 762 108 784765 878 7 '345-7 7830 ---- USA PO4755 ATO 0 768 12,0 (31838 730 2345-7 :530 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COM 031364 730 2 2338 120 CAI) J33401 379 2 5 ---- 0080- AIO '107782 730 7 8 2215 7345-'640 USA 236395 080 CARAJAS (CKS) PA O 0)31 031310 733 12306-' :350 ---- 03! JJ'743 12)1 1 220 OASC MUCURI (MVS) BA • '73-- 0876 ---- 1,88 705601 872 6 O URU 501852 738 7),)) O :-,-5-- 0632 ---- USA P54753 ATO TERESINA (THE) P1 1415065 T05602 072 3 605 031782 738 3 O 758 (A)) 784704 ATO 4 8 1315 ----ASA 705607 872 A 2345-- 380 CASCAVEL (CAC) PR BRASILIA (BSB) DF 1346 508 065308 100 2 NATAL (NAT) RN 1 180 066155 100 7140 - -- O ---220 131 443249 320 0 ,345007 335601 7,7? A 1 16,) 066164 700 TROMBETAS (Til PA 000 JJ3470 320 1 0 261 1120 067-.-- L131 1°5 333370 370 7 A 1 ' . 65 066246 P50 7 5 0,60 005601 872 80335-0375
--
-
- --
52945-- 0900 8956
336601 372 O A
431 105502 872 A NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 2005 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 106601 372 O A :2345-- 0980 0955 O 768 TUCURUI (TUR) PA 12o'3-3925 -----004 P84757 809 '7)E, 7)1,-- 09------USA 784757 678 M 001 333241 320 1315-- 1200 ---- - 7,011031302 730 2 A LII 11 C88 JJ3:61 320 7 5 13:0 O' (51 '2504! 322 0835 ---- COR 333700 320 1 O 388 754755 AIO 168 5 2344- 7 1830 ---1,15 8025 o," 801,1,50 072 4 / 9 301 33373! 020 1,- . 0- . 7636 ---- CORUMBA (CMG) MS 720 (032' CII 333021 320 7 A 983 COM 433674 320 1 Y - 345-- 0815 ---- ABA 225601 072 UBERLANDIA (UDI) MC PALMAS0640 (PMW) TO 5 UDO 433731 300 1626 ---- 461 600 333593 100 3 O 1-1 55 ,1',' L5590 042 0345-:913 USA 335601 572 COO 333574 821 1 O 8 3 015 808590 842 :2345-- 0640 370 CUIABA (CGB) MT 360 650 333568 100 2 A 1201 E' 145501 372 2345-- 0015 303, BUZIOS (BZC) RJ 8 768 1.7756- 06.7 ---- 08 P84753 ATO 00650! 072 1 PARINTINS (PIN) AM .7347)-- A55 0036 O 280 158 JJ3740 320 3 ' .905 ---- 1301 805584 042 7110 005592 302 '----6- 1045 0905 300 705601 872 8 2315-3?10: 002 805687 842 2 0 0815 ---- USA 1056013816 072 005596 342 C U 1833 2045 436 705602 672 9 1 001 881453 0742 2 6 1330 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 168 088 784751 879 8 VILHENA (BVH) RO 117-- 0905 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS O :,io- :300 ---- 3D! 101452 £42 188 031370 730 2 8 7608 8040 : 3315-----,-O,0 066155 100 r, '68 092 784751 ATO 0110- 000 033730 736 1 A 0 9.'5 71118-- 1140 ---- 5 308 086155 100 'O 066164 100 038 066178 100 7 O 1345 CAMPINAS (CPQ) SP 5 CIII 066154 100 7055 . ," 066385 100 4 PATOS DE MINAS (POJ) MG (Ai 005801 872 8 80535-3902,---- 4 /5 166 066385 100 3 8 VITORIA (VIX) ES 8 050 7 05590 047 17345-3220 ASA 037699 733 1 O 380 '54755 ATO 0640 O 768 7234 1. ' 1830 ---- URA 1 84700 078 0575 P17, ---- 05598 842 7 O L,0 O 1,01 3J3211 320 7 1200 ---280 003 008 243780 379 2 5 2 O CO243332 323 :609 COO 343446 300 1 5 1575 PETROLINA (PNZ) PE
CURITIBA (CWB) PR
009631 892 1 12345-- 1730 2005 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 5 1 2375-050 '04753 ATO USA '84753 8T5 3600 15445,3630 ---- O 768 - '1,7, --- 1182 '5601 22' O CO') 066182 104 3 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1231 z - - 0815 1011 137222 733 2 8 092' 7.167 1 02 1 6 1.52 15. UDO 0373:1 733 O 1731560830 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 6 :2145-- 0815 380 235601 872 COM 037362 730 1 A 1210 1246 SSB JJ3887 319 2 8 ASA PO4753 870 B 768 180 60600 UDO 335601 072 12315-0940 ---- 788 724 860 784757 ATO O COA .0,05063 320 7 O :144.5-- 0925 ---- 103C 050343593 100 1 8 1:36 1002 0 768 7308 COM902704 733 2 8 '3456- 0500 ----16060-10,3 375 8 AOl 333241 320 12345-7 1280 ---- 8 00)) 7)02073 733 2 O 1040 D': UBERLANDIA (UDI) MG L315-- 1740 ---- 050 066156 700 7044 15-77 COA 333/67 328 2 A 1785 COO 066164 700 1 A 6 768 2348-- 0925 USA P84751 374 UAOT)U'c'l ler O.,',, 15o00oor7' 9.0 5,, A 001 333243 319 6- 103 784756 7222 ---- ATO O 768 COM 031242 738 2 O 7370 1547 COM 333762 319 2 8 O 02-70 C3 331734 733 2 8 868 066755 100 10345-- 3140 A 001 333731 320 !2--5-015 ---- 1035 COS 066164 100 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC ALTAMIRA (ATM) PA A COM 333468 375 3171, 1 0030) 807 784755 375 8 "o O 768 72345'- 0600-----.51 184753 ATO U0I 005601 072 7715-7800 2180 009 333693 320 2 8 COO 502800 731 2 O :"CO :230 4, 7 161 ( 57 :23101 320 2 3 ASO 005602 872 50 3010 8 00! 333737 020 -.33-67 1025 ---- PORTO VELHO (PVH) RO USO PO4751 ATR O 768 7?--'-- 925 ---- 0001 333574 320 O ARACAJU (AJU) SE COO 2231070815 320 2 3 120 USO 13560! 177 A 1134,- 2160 050 333590 320 3 A O 270 501 343249 320 7 /80 56 0715 ---- --34-----------USA 784751 ATO 8 768 11513 133540 300 2 O 361 7126 A USO 333731 320 --34--7 3025 ---- 803 333506 320 O 260 LII C86 223107 379 2 5 120 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COM 343400 370 8 420 670 333567 320 78 1545 009 744755 ATO 17375-7 18,0 ---- 6 760 762 860 P84757 ATO 6 1/44,-3975 085 333591 373 7 A 2150 12315-0900 301 105601 872 2210 120 COS 223105 320 2 Y 063 COO P84730 875 3 5 1743 3,034,.. 3800 ---- O UDO 861452 8612 7410 050 071070 733 2 FORTALEZA (FOR) CE 769 33,-.' 7,30 000 P84756300 A 2280 ABU 032460 735 A 8 O U73 007343731 320 80-5-- :615 ASA 705601 072 COO 677122 733 2 5 LUIS-- 28:6 ---- 0338 1 76! 050 343574 320 CAMPOS (CAW) RJ 142 858 071060 733 2 9 RECIFE (REC) PE -- 420 005 343564 320 3 O 2330 O OS! 105580 AAO 3/30 5 -- 0015 ---- 8 768 12,45-- 09.', ---- USA 784757 ATO 6- 050OURA P84753 875 O 762 1 770 7-7--- 1 625 ---- UOI 333731 320 1705 5773 066205 £50 2 A 1940 COM 031830 730 5 5 780 1750 (57) 333562 319 3 5 O COM 333674 328 251 USA 784755 AIO 12746-7 1830 ---- CARAJAS (CKS) PA 31315-- 08------COA 335641 872 6 050 333564 378 3 O 420 2330 0305* COO 1.13472 319 3 OB72 260 - 00 135081 872 08045-- 0303 ---O .1,1 L'SA 033 333562 320 2 O O 220 67 1528 - UU! 33373! 320 'OS 105602 872 2 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 33.5 ,85 P80051 015 O '58 8 261 CO SI 333574 323 8 12345-- 0875 ---- USO 225601 872 :800 CO- 037030 730 4 O CHAPECO ----1'15 (XAP) SC 420 808 333554 319 3 8 7330 ---- 410 050 223887 319 3 8 180 (84 P84755ATO 8 7,333 8 60 .. Cl 323731 320 3- .. 123-5-- 1730 ---- ---, 699631 577 768 12345-- 00-------USA 784751 ATO A 3275* 1.55 .43394 380 3 O 26': '01 .126172 100 1 A 8056 76) .378* (71 243250 120 3 A 53' COO 243031 319 2 8720 .380 1 7675 .... O Cl 333731 320 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 77345-- 10010.0: 051452 897 705 173-75-" 103!' ---- ABA 784755 ATO 3608 O 80,1 325177 100 1 A '156 335, OS, 331965 195 16$ 060 '84753 200 O 32343c00,6* COM 041234 733 3 1 - 39,, CU/ 211270 319 2 O 30'. CORUMBA (CMG) MS ARACATUBA (ARU) SP GOIANIA (GYN) GO 5 ABU 009690 342 06 . 10 U41 348601 872 O 1)903 ---- 111 080331 733 77345-0030 ---- 050 784753 ATO8 788 ---- 27456- :031 ---- 380 705580 842 1 6 -- -- 0856 i'55 AOS 333593 300 2 5 113, 705 36)) P44768 600 20 1732 15'- 531350 730 2 USA 705594 842 6- 0845 --- 07 001453 002 1 2345-- 8035 ---- CRICIUMA (CCM) SC LRA 225601 372 5 7345-- 08i - ---- 301 785582 342 1 6 1805 805 696618 £02 8 O'--,-- 16:5 ---- AO! 333731 322 651 32345' 370 O O 200 1136 USA 784757 AOS 768 A 32345-- 0925 --- COA 333109 320 A ARAGUAINA (AUX) TO -8' 704701 309 5 768 12-45-- 34.- - ---- COM 333480 370 2 O 300 1250 2755 5(5 333073 100 2 A 32560! 87? 70 .3-IS 0930 33:6 '3- J,248? 719 7 O 700 530 800 705596 313 7 7810 A UOI 333731 320 305601 070 30 --34-80 Il'S ---- ""15-- 01020 1315 7,51 P54755 *18 E) 184, ---- 19-71, (31 70558" 043 1 -A (OH 333109 320 1329. 45" .3550 ,I' 2 1 LA ARARAQUARA (AQA) SP 185 '04705 '76 A 17348-7 1040 ÍLN 333023 760 2 A 7355 1, /350 11.- 2430,4 323 2 5 A 80315-1280 ----- - 7 333241 370 220 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MO (Gol '54/54 074 7 O 165 CUIABA (CGB) MT 3773 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1161 '25590 712 12348-- 3613 --- :1300 - 1130 331403 892 ID 1330 1111 , 5 561 340 3 087 03475 11 10. :021 ARAXA (AAX) MG 1 31(6- 0680 ---- 72445-. 1138 7330 8A1453 092 75 0-7' 53160)1 7'' ' O :103 - 1300 805 000599 017 10 IPATINGA (IPN) MG 1217 333747 370 1233,-- 3204 ---- 1182 '055111 3', 77345-3815 6 O 20111 ' 55 705597 34.' 123-7,-- 1,43 USA 705690 842 6 COM 433708 320 1305 050 .017?! 731 : o 4315-2050 ,L'1 420592 7.1' 093C P71 005561 842 2 5 7635 850 333885 OCO 20 1*.' A 7334,--0925---- 6117 P2I751 ATO '06,5? 0-1, 7/345-- 2350 (:13 JI-PARANA (JPR) RO 1234,-1 1280 ---- OS! 343241 320 1402 COO 537830 730 2 BARREIRAS (BRA) BA - - 64 366755 700 : 7 .- --- 343762 320 30 7711 .1.75-7 0630 USA 780755 ATO 6 763 723450)0) 3. 0601 077 . '3930 -- -- 36 066168 700 CG`"` 343243 319 UDO 6- 1222 ---- COO 037878 730 ,' 2707' '157 (02 3 1 10, 7513 .3 ',S 066.185 100 A 1711 COM 323767 119 00
RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) RJ
BAURU-AREALVA (BAU) SP
JOAO PESSOA (JPA) 0630 PB 168 067 PA475, AIO7 1045-. ---- :2345 3D1 03:31: 733 .5' 784753 ATO --803)0---- A (A 0,,. 0858 CUS 603780 739 2 - 0080 - 1370 £9 P84768 500 3 5 1116 67 004333862 319 4 6 063 '04,5, AIO 760 :2,458- 0600 ---- 0 1 '45-- :133 -----Dl A81457 0617 1' 801 -----660 325501 072 CU)) 1,43606 7,8 2 0905 (08 606639 5612 4' 1055 42.' 008 JJ3154 319 2 O 335 12315-- 4648 ---- 06346590 012 O 7 16 - -----407 333731 320 USO PO4755 375 768 7030 ---- O 83! '05580 242 1030 (0)1 084752 ATA 1 A 2224 3175' CO-O 037570 730 3 6- 0845 ---- USA 705594 34I BELEM (BEL) PA JOINVILLE (JOl) SC 800 700582 042 1135 1 231560030 3D! 031311 733 003 084753 5TR O 469 77345-0925 ---- SOA P84757 075 O ISA---- :234563600 ---- 55 COM 031838 730 58 1235 COM 333522 315 2 O 220 1100 COM 031378 734 2 * 801 045601 072 12315-- 0900 ---- 7 1810 ---- 1308 705596 387 500 P84755 ATO 5 758 23'IS- I 733 --- 1330 050 531520 738 I 301 735504 342 2 102 2110 7753 COA 433037 324 2 O
B - 1713 -
Panrotas -
Junho / 2007
601 343731 320 CO)) 343574 320 2240 ASO 343598 320 20 --34--7 1620 ---- LO! 333731 320 IAM 323574 320 26 07-701 '07 323598 370 CO 331231 320 ''5 ---- 8010 333501 320 2240 778 333590 320 25 !7--9-- 7636 ----
768 220 768
CURITIBA (CWB) PR 123158, 0840 ----
1 0,31471 733 80) 031274 733
16
220
280 220 261 224 201
220 123
461 22C 20C
224 280 220 288 480 224 261 464 224 280 460
224 102 224 107
467 227 124 10! 224 124 8!
220 280 780 720
280 720 750 720 201 284 228 261 284 220 261 405
JOINVILLE (JOI) SC 11345-7
200 o
---- 1530
7 0525 001 333711 320 CCO 1,33370 319
O 1 O
220 102
(0.,. 12330-- 1000 232(1
JUIZ DE FORA (JDF) MG
-- -
00: 333731 320O CO" 333057 319 1 051 80:302 292 8 00, 037186 738 2 O
O 09,1 ---- 1730
101 700082 842 9(18 705024 412 2
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
1 2349-7 1230 ---- (DI 333741 370 COM 333767 373 o .83 03 333209 320 COR 11 3,743 370 1 O 180 o 1730, SOU 333400 320 1 O ME CDI 333243 319 8 5- I_ ':' --- 228 LONDRINA (LDB) PR 123457 •- -' 123406- 003) ,00531311 733 O lo'SCl,') 33272 030 : O 300 131060034 ---- CCI03131! 733 O 231) 030264 730 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12711 (10H 031224 733 20 IJBERLANDIA (UDI) MC 0336 COE 031648 738 2 * 07345-2240 609630 30(2 7 5 170(1---- CDI 0230 333241 323 O223 17045-- 01,3 -----03 001402 0423 CONTINUOÇAO 1521 COO 333762 320 10 280 SAO LUIS (SLZ) MA 0 1 10* 308 831628 738 3 O O- 1222 ---- 0111 0735 333243 319 O220 123356O 200 PORTO VELHO (PVH) RO---- 101 333235 320 12345-- OS - ------ LI: JJ031 2'', 1521 COM 333762 319 1 0 280 5)00 333502 320 O 261 1230 850 333887 319 I 183 17340-6900 ---- 801 335603 072 1205 ---- 00! 005598 442 8 o 2135 SOA 333892 320 4 O 341 12345-- 200 ---- UO1 333241 320 220 1225 858333540 320 1 300 2334 003880505 842 40 32915-- 0900 ---- 003 33060! 072 1425 COO 333009 319 1 O 120 O 17--O-- (Is ---- 80! 333731 320 720 001 331452 [92 2345-- 3+10 ---- 1335 808 333722 570 1 O 261 COO 333071 320 --- 7 3200 -- -- UDI 333241 320 220 0 760 0355+ 0003 333772 319 2 Y 120 12--5-- 1815 ---- 003333731 320 O 220 1429 120 COM 333009 320 1 '750 058 333540 909 2 O 240 COO 3,13074 320 O MACAE (MEA) RJ 261 --5- 1222 ---- UDI 333243 319 2'O - 51--) :o Do - -- 000 333731 470 O 220 2348 058 333572 320 3 O 427 173 .15-- 0000 ---- 807 705500 047 COlO333574 320 1555 COH 333023 319 O '0 200 --34-67 1620 ---- 1143 333731 370 O 220 3175 SOL 735623 042 O 12345-7 1350 ---- 001 031313 733 2250 858 333549 309 2 O 740 O COM 333574 320 261 MACAPA (MCP) AP 1040 203 G31847 73G 3 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7348 838 333072 320 3 O 427 12--5-1615 ---- 001 333731 370 O 220 1 2015-801 105600 572 0900 ---- 12345— 0830 ---- 801 031311 733 O 12345-- 1800 ---- LO! 3J135? 0°? O 1 850 120 COM 333015 320 1 O 1445 808 331928 738 20 1440 COO P84730 710 2 8 AL8M 0205* 000 .333180 0:0 3 :01 -3+-7 1675 ---- 307 333731 320 O 220 O l,--5-- 0610 ---- 770 301 333731 320 RECIFE (REC) PE SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 943 COO 33303 1 320 1 8 120 COO 333571 320 O 261 : 73156oo'os ---- , 22(1' 801 333249 320 1234560830 09 4 0431311 733 2 O * 8 --6- :625 ---- 031 33373 320 220 658 333448 320 3 O 240 0 035 , 0215 ORO333506 320 1 O 25_o 12345-- 0900 ---- LII 33500! A / 1950 (100 313083 320 1 9 107 O 6- 1625 201 333731 320 220 6- 0030 ---- 80! 031331 709 1250 008 333203 320 1 O 283 o 12375-- :730 ---- O 30: 099531 1342 COH 333574 320 761 O COM 031204 730 12346-7 0700 1335 339243 070 O O 223 (12(1 2230 3J3831 100 2 o 18: 0020 850 333 4 30 320 3 O 360 1010 333201 300 2 8 COE 031090 738 6- 1222 1326 773 800 u0: 283452 1342 --54-- 1679 O 10) 333733323 220 2345-- 0900 -- -- 00! 330001 072 07--O-- 1615 3717 333731 370 O 8770 ---- 7',;' 1,0(1 231560 733 2 3 COO 333874 320 O 261 --33-57 0625 0727 '71) 208 858 333502 370 : o 701 333731 320 O 8 0035' 0(0 333440 320 3 0 240 DIVINOPOLIS (DIO) MC O 12345-7 1350 ---- 12345-- 0055 -- -- 001 039599 842 8 334 031303 733 2343-- 10(10 003 33135? [92 A 3800 ---- CDI 083352 [342 ORO 031606 708 1 8 1800 2029 PL( 802666 733 2 O 1004 240 0253+ 083 333714 320 4 O 2200 060 606601 [02 3 8 2--5-- 1015 ---- 7 1905 ---- 803 10508-3 842 8 801 333731 320 720 °IACEIO (MCZ) AL 2240 701 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COO 333073 320 2 8 2245 880 030321 733 3 o 111 SOl 333249 328 8 0 220 173 02)15-- 72072316 333245 319 O O __34-61 1075 ---- 331333731 320 O 220 ----0745 ---- 001 3J3249 320 223 430 ORO 330511 320 1 8 267 ----7740 COO 333574 320 2 5 261 7 0007 2316 333249 320 0 O 27,' 1315 003 338022 370 1 :01 8 12345-- 09(10 -- 801 330681072 12315-- T 800 330 *80452 EM 2 --- 8 :345-- 0900 ---- 101 335603 972 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1249 120 808 333576 320 1 O 0001* ORO 1130770 730 7 5 16:0 183 034 333875 320 7 O 333749 370 O O 1_34560745 0850 720 8 --9.3--? 3625 -- 770 803 333700 320 O 12345— 12GO ---- 001 JJ3241 320 220 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 17345-7 1350 1301 000333 739 O COO 333226 320 8 720 O COO 333055 320 :20 l'O45-3800 3859 1 545-- 1734' 2120 6M9631 Colo 3 005580 642 O 0 1795+ COE 333376 320 3 8 262 1945 POS 333098 370 2 O :60 6- 3970 iOOS 700582 042 O 12345-- 0080 2003 331452 [MD 1 8 12315-- 7 800 1)1)1001452 [92 O 220 ---7 1200 ---- 001 333241 320 331452 EM2 O 8 02300-- 1800 0845 12340-- 100" 2003 081402 202 1 8 4125° 000 031606 738 3 O323 17345-- 0200 1845 081452 2347 O 0 COO 333055 319 TERESINA (THE) P1 MANAUS (MAO) AM O 1945 _900 1945 105584 0420 P08 333090 320 7 160 68740 ---- 776 O UDO 333245 370 O 5 173455--6- 1222 ---- 083080! 001 333243 319 220 431311 733 RIO BRANCO (RBR) AC o 040 333300 320 s: ----'370' CO))031830 738 6 O COO 333067 323 6 120 O '2--O-- 1000 ---- LO) 333731 320 220 1520 .137 208 333017 100 2 O 0 17345-- 0900 -- 003 005601 372 1945 904 333090 320 2 O 160 1 CCII 333574 320 201 :2340-- 0900 ---- ID! 705601 472 858 066318 763 1 O 12--O-- 1015 ---- 001 333731 320 O220 006 333870 370 7 * 2215 360 1310 898 060380 100 1 O 37345-7 ----1330 1390 -- O 000 030333 733 COO 333109 320 1 O * 2015 120 --34-67 0025 ---- LO)33373 1 020 270 o O 1200 ---- 001 333241 320 :70 O 084 030848 730 5 --34--7 1675 ---- 851 333731 320 220 COO 333570 370 • 200 5 28 COO 333700 320 2320 FOR 031030 730 3 3 COO 333109 320 1 O 120 2015 7705 808 333078 320 2 + 360 1400 2220 858333882 320 2 9 1 12--5-- 1615 - 000 333731320 9 220 033 333731 320 --6- :625 ---- 6- 0222 ---- Uni 333243 319 O 720 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2324 COO 333547 320 2 0 230 12. 2015 C0H 333105 319 1 9 COO 333110 320 O 280 0031900715 ---- LUI 333240 373 ' 220 O --34-00 1825 ---- 031 333731 320 7'O 701 081452 EM2 O 2.345-- :800 ---- 2220 858 333097 920 1' O 420 100 1210 888 333043 370 3 O 101 2'71 COO 333542 320 2 O 000 031646 738 2 ---- 303 O 32310-7 0350 ---- 001 031313 733 O 1231560830 ---- LDI 031311 733 32345-- 102, 13! 081752 [342 0 FORTALEZA (FOR) CE O 083 031052 730 O COEI 031264 733 1)0,90* .6)3 031704 738 2 O 5 123456- 0745 ---- 734 0005' 000 831864 730 2 O CDI 333249 320 1320 COE 031823 730 2 O 1ARABA (MAB) PA 1245 oCI 000 333300 320 1 , 17305-- 0800 ---- 001 580352 EM? 003 105001 577 O 12345-- 0900 ---- - ---'DI 335601 072 5 ---- ( 1 0030* 002 831870 730 O ---. '353(1 101 031311 733 ---- 1305 858 (31721 730 3 ,370 858 333870 320 1 O ',0 O 200 033264 730 O TROMBETAS (TMT) PA 270 0- 0222 ---- 001 333243 319 3733--! 15, O 303 031313 733 COE 033590 730 3 O COO 333222 320 O 220 o. 1,300-2900 ---- OCO 000603 077 11411 031852 738 O 003 705601 872 0 12345-- ----'653 0000 ---- 1850 COE 333139 000 2 O 220 7000 800 700602 872 7 0 638 030001 730 7 O 7333 1340 8SB 971050 733 1 5 10045-7 1300 ---- 801 031313 733 O TIJCURUI (TUR) PA O 12345-7 1350 ---- 001 531313 733 SIARILIA (Mil) SP ORO 031969 733 1 O 0059 1 2340-3900 ---- 801 TOSSO! 372 8 1920 088 031848 738 1 O O 12,1'.-- 830 O 7--O-- 1015 ---- 001 333731 328 273 321 031301 133 00)5 SUO T00602 872 3 8 5 --34-67 1625 ---- 801 33373! 320 200 1603 2100 COH 333332 339 1 O761 COO! 964730 OT8 1 8 -- 400 O UBERABA (UBA) MG COO 333574 320 261 O 220 --34--7 1605 ---- 001 333731 320 GIARINGA (MGF) PR 261 4035' REC 333158 310 3 O 6- 0111) 1190 730595 342 O 2100 COM 333332 319 1 O 261 O 123450'j838 ---- 31)3 533311 733 17340-- 2030 2050 330604 072 O 8 !,'31-- 1400 ---- 001901452 [342il 8 220 --34-67 1625 ---- 804 333731 320 1600 1100 031226 730 2 O 100604 077 O 8 17340-- 2(20 23)0 '359 000 031870 738 2 O 2120 COO 333104 320 O O 061 7345- 1255 ---- 3D) 705598 842 8 7 2240 2140 T0559 032 3 O O (CO 649631 EM2 02345- 0730 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0975 0071 805505 042 3 O 07345-- '000 7000 335592 042 1 10 2120 EU 00:733 730 1 8 5 123456- 3834 ----3))'. 331311 733 310 333731 320O 220 :2--O-- 161, 005002 042 30 7315-- 7653 71:8 LCO 3,1.102 CIO 12345-- 0800 - -- 8 5 CO' 331224 733 COO 333401 319 1 O 2215 020 2735 SOL 338005 137 7 8 220 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 1333 C1, : 391850 733 2 O -34-- - -- - - ---- -'DI 333731 320 220 COO330719 C OlO 320 8 220 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ 12331,-- 0500 ---- 001 335601 072 2216 10H 333401---319 1 * 120 0742 ORO 3,302C 320 1 O 761 1410 430 333887 319 2 O 18(1 005580 447 02345-DOlO 0330 12345-1130 103 6340631 O 12315-- 1200 ---- 003 333241 320 224 103.106- 0030 ---- 031 031300 753 0 0105+ (123 431735 'm21 730 3 VARGINHA (VAG) MG COM 333031 319 1 O 120 1537 COSI 031502 738 : o 0135 12345 :000 ---- 303 581002 [102 8 GIONTES CLAROS (MOC) MC O --- 7 1224 ---- 05 33324! 320 220 705582 30? 1 8 6- 0925 135 0170 000 606001 E92 2 07315-1734 --- CDI 009631 (0?O 120 O !70 3517 COO 333031 320 O O 801 333241 370 32340-7 1200 ---- °L0 705555 347 3 O VITORIA (VIX) ES 2100 1 445 '7)1 ,01331482 2342 COO 333930 310 3 5 000 --- 0 37315- 6 0745 ---- 001 333249 320O 220 ATAL (NAT) AN - 133,5* 1031272 333557 320 2 O 120 ---- 831 333243 319 O 770 1240 GRO 333026 100 1 O 020 123456- 0045 3103 333749 320 3015 '20 0 220 COO 333934 319 1 O GOIANIA (GYN) GO 003)) ---- 001 031311 733 880 333506 070 O 250 O 881 333731 320 220 10--5-- 1015 ---- O-- -----Cl 335601 077 COO 030201 738 O 1345 OOC 333000 370 2 O 161 COO 333948 319 1 O 020 915 324 1 13O ,08 1130 808 333464 1440 COE 831610 733 2 1 17540-- 0930 --- 801 335603 872 03 O 220 --34--7 1625 ---- 003 333701 320 7311_ 1:05 1720 131453 0M2 0 12315-- 1208 ---- 803 333741 320 O 220 0421 858 333370 320 1 O261 COM 333918 319 O O 770 1910 981453 292 O 0 23i-- 1:35 ('20 1009 COH 333332 320 1 O 221 o 12--O-- 1615 --- 80! 333133 320 8 220 --34-07 1625 ---- 001 333731 320 223 2310- 755 3035 3)5590 402 1 ------ 7 1280 ---- O 00! 333241 320 220 COSO 333574 320 3 O 261 ('000 333902 310 1 O 220 0010 2000 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 1810 COM 332134 320 1 221 O 800 333730 320 220 00345-- 1807 ----CCI 080442 092 5 --3 4 -6' 1625 5 001 333743 319 228 6- 0222 ---- 3120 - 001 T55590 342 O 3011 COO 333574 320 3 O 700 (03 056013 180 2 O 23(0 COO 333034 319 1 O 1810 221 3000 91.0 10556! 042 2 8 3 :000 2010 100084 042 O 3310-- 1800 803 331452 [02 12340-7 0300 ---- 833 (30313 733 O 1)01 005999 042 8 12315-- 0,55 - -- COSO GOL 333008 320 2 O 200 RIO VERDE (RVD) GO O 690 031969 733 ----(01)1 'LO 105562 042 3 6 AVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 331) 000598 842 O 00301 7' ----1910 040 031093 730 2 O )LHEUS (lOS) BA , 200 :2--O-- 0615 ---- 3D) 3300)) 120 RONDONOPOLIS (ROO) MT 12-- - --1015 ---- 001 333731 320 O 1358 --- 001 031312 733 2043 COO 3333113 373 3 2118 COO! 333128 320 1 O 2345-- 1:15 ---- ),Il 881453 [92 1755 ORO 031776 730 1 ' 162) ---- CD! 333731 323 ' O 1+30 ÍUB 0°6019 5342 ' O 7 1625 ---- 001 333733 320 180'-----001 331352 CM2 8 12,35- "343 (10H 333241 320 1 O 163 2118 COO 333128 820 1 O SALVADOR (SSA) BA 0039* 003 333386 320 3 O 256 l2iIo ALMAS (PMW) TO 1030 ---- JDI 331402 8902 9 123155- 0710 ---- LUI 333240 320 000 IMPERATRIZ (IMP) MA 090:' 305 030 333306 320 2 O 12310----- 433 335601 872 8 370 000 333502 300 1 o :01 O 2--O-- 1615 ---- 004 333731 320 720 060 1241 858 333588 100 3 O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O (O1 (31331 773 173406- 0830 ---- O C3/ 333574 320 261 1615 -----DI 333731 320 8 70 17310-- 0900 ---- 003 335601 077 O COO 031264 730 0118333572 320 2 O 477 8 76: 033 333570 320 :40' COE 031640 730 , O 855 331481' "00 9 7' --34-67 1015 ----.73333731320 8 220 "40 249 0S8 333818 00 2 8 001 T0000I 072 12340-- 0900 ---- ---1510 O 30') 333574 320 263 --31-6/1075--- )il33373! 320 O 220 1300 058 871070 733 ' O 472 ----2 -132 850 333572 320 2 O 6 72,1 :0 0 330574 320 17345-7 1358 ---- 003 031303 733 _100 '09 850 333810 100 2 O IPATINGA (IPN) MC ORO 031884 730 ' O 1805 lo, UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA O 2?), ,,Di 035590 042 2--O-- 0619 ---- 001 333731 320 32 3 35-- 020 ---- 'ARINTINS (PIN) AM AeroO,rto . UnO 0,0 n'o (1038 2,1 135561 042 1 8 O COO 333574 320 781 12,13-.932 ---- (103T00030 072 8 2945-- 1(55 ------'01 135599 842 808 333504 320 2 0 420 2225 2045 080 105607 072 8 O PLC 134562 042 2 6 1030 001 333731 320 220 -,1--- 1525 ---- 1.'00 ---- 3002 333231 320 3. 123-06 3 7 (.*0+4) . 0703 COO P84764 070
PORTO SEGURO (BPS) BA
O 220 07 ,115 1 8 760
I.
JI-PARANA (JPR) RO 12345-:655 5 .615 17--O------ UDI 333730 320 220 O COO 333574 328 261 240 0310- 050 333509 319 3 5 :734560834 5 220 ---1 670 --- 801 333'3 320 00315-5 CO- 333071 320 260 244 0010- 800 333518 319 3 O
ATOS DE MINAS (POJ) MC 1775 02345-- 16,50 172'
335599 840 O 0 005999 842 O
-- -
ORTO ALEGRE (POA) RS
67
o COM 333574320 858 333554 320 7 001 333731 320 O CIO 333074320 22058573,3504 319 2 O
2220
O
0670 ----
O
003 031311 733 o ---- 1313 CO') 031242 730 1 ---- LCO 331452 892 1810 89'O---- 8 00! 335601 872 23 7 0 08. 333486 320 7 O 1313 806 338020 320 1 O 100 SANTAREM (STM) PA JOAO PESSOA (JPA) PB 003 333241 320) 220 12345-- 1700 ---- O 234500800 ---- 000 031301 713 O 724 '304 330055 320 1 9 120 --O- 0715 ---- 801 333245 320 1621 O CO/O 1131830 730 O 9 760 001 333241 320 220 7 1200 ---- G O L 333506 320 00250 BEL 331990 7363 O O 120 3415 REC 333562 319 2 O 761 1621 COO 333055 319 1 8 00! 185601 072 3) I?' .lO-- 0000 ---- 9 220 001 333243 309 30! 335601 872 0 6- 1222 ---- 12300-- 0900 ---- 030 005002 077 O O 1018 420 850 333054 319 1 O COO 333087 320 1 O 720 1330 O ----301 333731 320 12--5-- 16- ----0055* CGH 333104 320 2 O --34-67 1625 - - -- 031 333731 320 9 0055' 1109 333104 320 2 O 12345-- 1830 ----30! 333352 [342 O 0135' 00)1 .13(500 370 3 O
220 101 220 161 200
12349-7 ----1654 1300 ---- 1730 12--5-- 3815 ---- 2030 --3 .1--- 1625 ---- 0,0
1,01 031313 733 680 031882 730 1 5 5 (Dl 333731 320 COM 333057 320 1 8 O 003 333731 320 COO 333057 320 1 O
1101 031313 733 (81. 031907 730 0125+ [311_031990 730
O O
02015-1 3350 ----
770 120 270 020
0
SAO JOAO DEL REI (SJR) MG 12335-- 0815 ---- 1310
OCOTossoo 042 501 705621 042 2
261 420 270
201 000
BARREIRAS (EIRA) BA ---4--- 0303 ---- 073 3334703, 0 175C
BELEM (BEL) PA ---4--7 0303 ----
. '6 .0-
'
600 08:456 0742 1
O
751
8
O 313120 370 000 313802 310 4 0 8 3008 33342: 270 0130* ORO 333711 320 7 O 0010
201
2200
341
7 0+29 ----
701 240
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 7
1303 ---- '710
---1 --7:579 ----
803 339470 470 SOA 33384 320
0 O
261 160
030 330382 320 7 'O
771
090 0033340 32 O 261 * 26o 000 333000 320
USO'' IFC 13107 320 2 O
26:
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 76: o ---1--- 1529 ---- 093 333420 320 2230
ORO 600001 [002 3
Panrotas - Junho
O
/ 2007 - B - 179
1,115-- 1,1-- ---- 2045
261
7 1332 ----8(08 333422 320 O 197 3330'! 300 4 1209 333250 320 3 O (357
1
50 ^m: VARGINHA (VAG) MG
ti)" 04
LO 4"8(1 '138'
CASCAVEL (CAC) PR
.7.......-
0'
1 7 345--
RIO BRANCO (RBR) AC 13- - ----
7
1733'
O LV :39420 320 O 55' '3366? 320 (/51- .33078 320 2 A
251 40: 314
1 AUH 853517 942 106 8R5521 £02 7 1
15 ---- /130
9 51700 8795517 042 MAU 005500 047 3
UIABA (CGB) MT 8(8(0-- ((530 0730
ARACAJU (AJU) SE
066384 100 O 9
- 92 031 696600 2315-- 0740 --- [ 066386 100 O O 0590 0790 8( 05 131 131805 /36 2 1 005507 042 A 3 ISCA 1625 8 26 092 33420 302 - ' 1 1 49 ---- BAURU-AREALVA (BAU) SP 085511 442 O 1 l5'S 1620 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA (6' 3c-r, 1 3 SOU 3041 ('42 1 675 645600 [17 123-05-0740 ---- URITIBA (CWB) PR 2511 03,6 ---- 4 323 595 8('IAI(/ [12 1 6 .UAI2A(1 ----4964 366384 100 2 3 17345-- 0630 8(40 270 550 083 3523S 323 BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 5 05"559607 802 _SOO ---SALVADOR (SSA) BA BRASILIA (BSB) DF 006[76506 1M2 :2345-8(40 ---- 999505 842 3 261 I'!A 333420 320 3 ---4 - -.9 265 UNS 033420 320 0011 133216 320 2 --4--- 0 V 6 I1'3 1,-- 1,11-----0',,( (/5517 802 554 581406 1392 1915 MOE 305808 042 4 A - 7V' SANTARÉM (STM) PA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 261 LOS 303420 320 1 26! (P6603 00702 1 ---1--------------- NO 333420 020 8(5 1— ERECHIM (ERM) RS 1 260 958 333474 320 34! 550 1530 033092 320 5 59 5 0001 956304 100 12345 ---- BRASILIA (BSB) DF 470 MCZ 333577 320 2 9 1915 PUA 38(4518 14T 5 5 102, SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O VOA 6006600 [07 17325-2740 ---- 267 LOA J33421 320 1-3 (529 ---- 25! 280 303420 (20 603 333364 320 1 O 1026 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 1 240 0017 333714 320 2227 160 320 5 00/1 066304 100 8 (945-0(4 3330-11 2,20 --- CAMPO GRANDE (COR) MS CAMPINAS (CPQ) SP 300 AH 333276 319 3 7170 066122 100 3 A (IAS 601 6M6600 0002 10345 0740 -- -- A 261 390 JJ3470 920 7 1313 ---- 033 531604 736 1 SAO LUIS (SLZ) MA 1105 HIJMAITA (HIA) AM 9 160 590 333041 320 450 333473 261 A 181 RUI 859506 042 315 JJ3831 100 2 8 5- 3/30 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ((0 333592 320y 320 3 378 855450 042 3 O 1305 1 .3-25-- 07-00 ------ -o 6305640 ('12 CAMPO GRANDE (CGR) MS 01 333421 324 -' Is?! ---- 29$ 031342 736 1 1200 JI-PARANA (JPR) RO 9261 3770 .133420 320 57 - SAL 33,714 320 AP'l',O, 042 O A 8420 - ---6-(4 141S SSA 333507 320 CHAPECO(XAP) SC 02(5+ 838 333180 32, 2 96A38n 00 O O 21,5 2313-- 28(5 018 333591 320 30 460 :150 (0345-- 0710 ------6 615606 U SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 066301 000 0 A 7 2210 1',.", UPA 032908 733 2 O ---1131/ CRICIUMA (CCM) SC O ('-3/11 (21' 2V ((7(2 JOAO PESSOA (JPA) PB 9 261 LiSO 333420 320 CUIABA (CGB) MT 1 303 ---- 23)-Si 324 ' 9 16L 5 57 O OVA 06638'100 06/, ---- 420 O o 950 333567 320 (27'. 8(011 ---- 530 506604 £702 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 36 101 URU 031624 730 2 0 C I A 066122 000 ---7355 050 333073 100 3/3 371062 734 6 .33421 370 0 0 ---1--' -'o I 1 35 ----2255 CUIABA (CGB) MT CURITIBA (CWB) PR TERESINA (THE) P1 LABREA (LBR) AM 1 23-35 9 7'AI 8(40---- VOU6796030 £002 ----UNA 333420 320 1 9 2V 808 889506 042 ----LOA 133120 320 LO 430 AOL 339601 320 7 08( 6- 1330 ---- SOA 333567 320 -124 3030 895450 042 2 O 500 333563 320 200 6(3 333598 328 29 ---'2 4 1 DIVINOPOLIS (010) MG 306 71380,5 320 2 ?? 227', ----1620 LONDRINA (LDB) PR 6006501 £02 8(345-5195 ' CURITIBA (CWB) PR UBERLANDIA (UDI) MG 08550? 042 2 O / 2035 261 ---4-1500 / 1--------5,3 333420 320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 869 055517 042 8 76! ---- 1//A',-- :51/5 38(9 :54 033420 320 A 160 550 333041 320 ---- 105 6406100 £02 2,1',-- 574' COO 085521 £402 1 100 2010 8 20 i61 SSO 033041 320 -oc( o:3 333781 320 O -- 1324 SOU 531906 733 1 220 10H 303246 319 3 8 2136 MANAUS (MAO) AM DIVINOPOLIS (DIa) MG FORTALEZA (FOR) CE 8 201 7 1523 -----54 333420 320 1 -- 8(30 -- - 866509506 1742 O 261 -- 19129 ---- 050 333421 320 1 23-15-- 0743 ----VAU 6056417 8 160 55 6 333041 320 1050 3030 005450 842 4 2200 403 606601 UM1 23 261 USA .3333001,12 320 1 0 1 243 020 7140 1209 J33246 320 3 5
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --
-
/
1-
2(
3
!!
(7!
1
7
/
1
'7
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
MARINGA (MGF) PR
FOZ DO IGUACU (IGU) PR
VARGINI-IA (VAG)8(5, MG 2V-IS-2030 261 (ISA 3,13420 320 2 1303 ---- A :23-15-- 0743 --------, 5796604 5302 8 ---4 -- 1529 ---- AOS J33421 320 160 554 .133041 320 NATAL (NAT) RN 066123 100 1 A 000 6046601 £042 1 3 ((20 120 :17! USO 11 , 3105 320 31 --- '-05-- 25132
855517 042 2 8
'2'
VITORIA (VIX) ES
FORTALEZA (FOR) CE 1 - 1303 ---- UNA J33420 320 2,3420 320 ---7--'(35 3303 ----'20 8 55A 333041 320 -- -- 937 21 550 333092 324 010 JJ3093 100 2015 26: ---'7--' UNA 333421 320 629 ---- 1 2'40- _--4--2 1524 ---- 293 303421 320 262 008 333324 320 10 23,9 0 6/. '"05 320 GOIANIA (GYN) GO -118 100 ,I/. 261 ---0--? ('Cl------ISA .133420 320 420 SSO 33356? 320 049 333591 320 21 460 2100 -
--
ILHEUS (lOS) BA
8 A 2 A
A A
1
1
/40-- 0740 ----
9 '.40 5346600 0702 6'. 333464 320 2 O
JOAO PESSOA (JPA) PB
JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 305 635600 0312 (214',-- 9(40 ---
- - :335
9
1206 AOL 528(56 734 2
7
1 0 A
PASSO FUNDO (PFB) RS
3603 --- 8 00- "[6310 E" 1234 5 -- 0740 (010 5V .,!l'SA 135 2 9
-------------------------- ~ --------------
DE: URUGUAIANA (URG) RS
366304 100 8(5 066122 100 8(0 5V 631062 734
GOIANIA (GYN) GO
05/
PELOTAS (PET) RS 17,1-,-- 3530 ---- 1225
LONDRINA (LDB) PR
260304 (AO 256 366390 100 LA-O 066178 100 ("1
1 2 1
5 066384 100 PUA 674506 141 5 3 0000
PETROLINA (PNZ) PE 1 465 6316600 102 0740 ---- 261 USA 333421 320 / 3539 ---- 603 809 766384 100 1 2345-0530 ---- 1V 18(3 333111 320 2 1 1+ (ler, 5.1 0, Aeroporto 1 Inter 7-_o,,,,, 266 0035' 008 3J3466 320 20 5 LIS 066102 100 MACEIO (MCZ) AlSOU 06,310 100 6 5 2 0.' IMPERATRIZ (IMP) MA 830 606600 [027 1 , 345— 07 10 - - UNA 3J3420 320 261 - ---- 7 III PORTO ALEGRE (POA) RS CPU 531845 730 1 A 1 313 BELEM (BEL) PA 420 ((A 333567 320 066304 100 3 1 (7345-3530 0310 O 12945-- 1 1 75 'U 5345(4 LIT MANAUS (MAO) AM 427 098 333572 320 20 --- -'277 PORTO VELHO (PVH) RO 340 740 303478 370 4 O - 3(0 ,U( 606600 5002 0 8(115-A/IA ---- JI-PARANA (JPR) RO 936 865005 042 O 68(10 ---/-0.( 002 333748 330 1 9 -- -- 1150 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 261 USA 333420 320 1333 ---- 1')' 805450 042 1 5 1520 NATAL (NAT) RN O L(2 ,T40(0 8(1 23-15--530 3J3667 1223 ---- 420 320 "(A 755517 842 O :1345-15:5---('Si. .1.19-142 1,0 4 A 121 75,', 606630 /'? A 22345-07I68(0' ---- 244 00' 018 3J3548 319 30 270 50' 066391 100 1 3 161 6/2 333300 020 2 A 3110 BRASILIA (BSB) DF 12345
.1
JOAO PESSOA (JPA) P6
RECIFE (REC) PE
PORTO ALEGRE (POA) RS 9 UPA 504510 141 1 2345-1220 ---- ---4--7630 261 USA 333421 320 :579 ---- 1 885 066364 100 0 ---0710 --VOS 646600 '072 3840 703 338021 320 2 1 1 W1 (1945 220 680 0J8005 320 2,0 066122 101 531/ 333865 322' 1 3 (335 161 - ((31-9 . 576 333104 320 25 CAMPINAS (CPQ) SP 2140 SOA (66910 (CO 5 1 PORTO SEGURO (BPS) BA O (231,-- 1220 ---- URO .71510 L47 JOINVILLE (JOI) SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O (21. ,'3,630 LOS 23-5-0740 121 0702 33 3 442 100 3 A ---- 1035 263 090 333421 320 3,0 ---- O -'VI 3366361 (C( 12345-- 0630 --- 266 (236 030 33 3-150 323 1 A 120 URU 333027 100 19 2015 CAMPO GRANDE (CGR) MS lUIS LAS 566390 108 2 A 12345-- 0/40 -- - 001. 6"9600 £02 12345__ 8(20 UPA 911510 1.4T --- MACAPA (MCP) AP RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) RJ -- - - .00 738 (OS /0(7 68(6 1 ('00 "u-O'05 100 3 O 201 USA 333420 320 ---4--77,5 1333 ---- A bOA 466384 140 0 600 (733,-RECIFE (REC) PE 420 CUIABA (CGB) MT 760 466122 100 O 6 "744 (35 6'9604 £012 (7945 7+3 05" 333449 320 3 9 2035 O 560 974810 8(7 090 1266009 lOA 5 9 2 '8( ---- 7(31 IRA 333506 020 1 1 (8(5 O 267 125 ---- 6V, 033421 320 'DA 066385 100 4 1925 RIO GRANDE (RIO) RS 210 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ,250' SOL 333714 320 3 1 7 (VII 466304 100 CURITIBA (CWB) PR 12346-0630 8(335-- - - -- ----52/, bmb611,1 5071' ---- MAC ElO (MCZ) Al('AU 031505 140 4 O 1 655 O UPA 974510 LII 0220 ---- '25/, 601-15, 6032 132(( ------ 715 3 253 1303 ---- 0772 .133420 320 1 708 066385 130 7 RONDONOPOLIS (ROO) MT RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 550 333474 320 1 A 260 :540 809337 642 1 O ----1 1520 1700 ERECHIM (ERM) RS - /5 695604 5072 ---/111' 1/57 .133420 320 O 251 1303 ---- 08(3(2 042 1 O 1575 172'2 A 103-15-I,'U ----------N'OSlO 8(' ,(,/ 037477 738 O 1 COSA 260 -- lnUL 5.0 ,33040 320 1 O ('CO 08(4518 ,0' 3 9 1127 SALVADOR (SSA) BA - 15,1 q ---- 2107 333421 320 8 213 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ O Sol066974 10(1 '35/. -- 0 630 06' ---SOL 033178 320 2 9 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 6 0740 ---- 375 6006600 [102 O 5170 065122 (13/1 (7V'-- 3220 ---- LAS '8(4530 1411 MANAUS (MAO) AM 8(73 536 066063 100 O 1 300 ((8(062 '90 5 O 2 11 700 333410 320,7 5 1200 --(--1110 1 i3420 320 6 553 093 .303 SALVADOR (SSA) BA SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 5 420 550 333567 320 IMPERATRIZ (IMP) MA '1, 1035600 URU l7'IS__ 0734 O OVA 879907 332 7 1314 15063 240 856 333542 370 2 6 (150 974910 LV 5 1 2345-3220 ---- 8(1-, .2''. j 1800 324 1 A 8(1' - - 71/(7 2501 ,O .133273 330 7 O -.8(8(700 031800 230 9 MARINGA (MGF) PR SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1 A.- 035117 0-12 4'-- 153, O .1/' UNA 333420 320 261 JI-PARANA (JPR) RO - A"6600 EM? O A 7205-- CV10 200 050 8(374' 3/O 3 1 'O'u/ ' 160 SSA 333041 320 O 3/345-'(20 --- URU V4610 LO' TERESINA (THE) P1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COA 333401 311 3 120 2215 'OU 066385 100 / 2 155 O 12345-.040 ---- ---- SAI O'+AAOO (/04 A 0/7 68(86 LO A 0600 NATAL (NAT) RN LIVRAMENTO (LVB) RS SOU '-3,50 199 ' 8(_' ((13, jt, ''32 !s/1 1 O UNA 333420 320 ---0--7 !30 -, ---- 251 1305 6748(0 141 2 1 7345-8(00 ---- (".11 - n6'AO lUA 5 1 2345-'.6/O UBERLANDIA (UDI) MG .170 558 333567 320 COO _65'SU 104 1 A PASSO FUNDO (PFB) RS 0'Sli1-3?' IV-' - 1234$-,'AO 261 0010+ 050 033574 320 3 O 406306 100 2 A O 1./A '1' , 1-, [(-32 = O '26,0 17 . 1 8(305-- 8(.1A ---- 16, 8(48(0 L40 O ---4- o3,2 LS/1 333 .121 320 26! 1,:?' / 5072 ---- 868 089507 842 'DA 0115:8 147 2 3 UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 220 GAJ 330035 (203 280 21'3 COO 333143 320 2 3 163; ''AU 6760'EII1 PELOTAS (PET) RS ---0 VIU ---- 263 -/113/' 2 , /.(o 333332 5:9 O 0611 005517 347 1:1345-:505-- '/1 1 SOU 331 - 1242 :05 6/45:1 ,41 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O COA 333143 320 2 280 21,2 /20 104506 _.t1 , 1775 VITORIA VlX) ES 3 263 7 1.33' --- USA 333420 070 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PORTO ALEGRE (POA) RS '7935__ ---'0 4 0 SOU 333041 320 3 3 11,0 O CO!'' ---- 1/55 ((66901 IDO 1UOT5 120 360 1 8(3',-- (120 :1-15('1,1' .11 1 PALMAS (PMW) TO 0661?! 130 4 1 3310 . RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ USA 333400 520 8 - 5V 7 3300 SINOP (OPS) MT LV 3 !-'-----1.1, 420 5(3510 5 990 333567 320 3 1 1 '-----6,9 005517 542 1140 1-4, 249 050 333018 100 2 8 3413 1V 3 5 8(0 071030 233 1 1 /053 0/: VILHENA (BVH) RO O
1
O
1
1?
PORTO ALEGRE (POA) RS RIO GRANDE (RIO) RS O 291 ' 3303 ---- UNA 033420 320 LOS 3174510 LII 3m-1220 ---- --
-,7?43
8 SOA 333041320 COA 333049 320 3 8
160 120
1655
700 8(3508 140 /
SALVADOR (SSA) BA
- ((Oro,-', AOl -: .2- (,n. ,I,-'000000 '--'no,,., Kn Do,
VITORIA (VIX) ES
PORTO VELHO (PVN) RO (.81, 8(4510 [41 6 1 233 5 -- 1020 ---- Aro/orlo , ,o,mi,e'r,, 6.0 0" ALTA FLORESTA (AFL) MT O 0133423 320 261 "AA VeiO! (33 5 5750 5 0 856 035517 242 1 331,-1,65 ---- 1 ,S5 333567 320 420 SAO LUIS (SLZ) MA COA 651330 733 0205 240 ----775' ASA 033548 319 2 O 22949-- 1270 - LOA 8(48(0 [43 RACAJU (AJU) SE CAMPINAS (CPO) SP RECIFE (REC) PE 5/1064 730 4 0013- 1 04 0015 O 1 2345/110 333356 (7,, 639 809507 1742 ---- 7 1500 ---- A 261 2108 333420 320 303 ---- 558 33525? 320 : o 0334 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP LOA 809509 342 230A O 941 SSS 333892 370 1 (750 VIA 33,A50 100 8(34507 3710 ---- AS, S'-18(/1 (-II 8(345-18(3 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 7 1529 ---- (.105 333421 320 261 A 410 333496 320 -- -- 645 'CO AI,? 2332,1400 35630,4 lOA , 0 945-- 11610 0903 0325' 690 033900 320 3 1 260 558 333566 320 2 A 1335 VILHENA (BVH) RO 0663176 100 6- 5-31/ 0302' 1 0010 ---- A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP U00 333518 130 A 17340-( U ---- 8(0604510 L41 ,'( ---- 6(0 089507 802 1 O 261 098 033568 320 ---4--- 1303 ---- 055 333420 320 2103,76 885531 042 4, ----71/OS PIA 066385 140 5 O 004 333567 320 2 A 1545 554 101456 5402 3 2155 1
7
8 - 190 - Panrots - Junho / 2007
265 261 123 261 420
281 429 420
IH456- 0930 ---- VIS 631891 7305 E 1845VIS 113138 320 221 2345,- II'E)'-----'VIS 831195 736 1245 616 431900 730 0003+ COEI 113780 319 1 8 200 1 010 031968 730 O 221 7 1010 ---- 018 313127 319 E :7315-7 1930 -- VIS 431735 730 1750 COE 031354 730 2 1 400 COO 313706 320 1 28:030 131601 733 12345-7 1010 * 'VIS 031945 733 12345-7 1010 ---- 016 031935 733 0310+ COE 131372 735 2 1 13 40 058 031352 733 1 E 1500 060 031846 730 1 E 1/3.756- 1118 ---- 721 AIS 133131 319 CURITIBA (CWB) PR 1 '94557 1130 ---- 610 031731 736 COE 133455 3/O 1 E ---- 1805 780 255 12345-- 0015 ---- VIS 323306 320 1570 010 031694 730 1 2 D1234567 ++0—. O 12385-7 1130 ---- XIS 031730 730 SSA 343283 319 E 2I 234567 1450 ---- VIS 031591 730 010 031694 730 5 0330 COE 333003 320 2 5 im 1815 070 031722 735 1 1910 555 031559 793 2 1 VITORIA (VIX) ES 73456- 0530 ---- 9 018 331061 733 1 6- 1510 ---- VIS 031617 733 233567 1415 ---- A VIS 313092 100 220 2976 0011 031022 733 2 5 CO 70010 O AÇ AO 0SF 031226 730 090 313818 100 9 249 23456- 015q ---- VII 031780 730 E 2025 COEI 031208 731 2 7100 SOE 333591 320 3 E 460 0938 010 131620 138 1 E E 17343-- 08, - ---- -1+.L 1 .17 310 223 1234567 1510 ---- 010 031617 733 3 12---61510 ---VIA 031617 733 O 134867 0710 3356 153090 100 1 E 9 265 . 0 .1.34 16 340 2050 6SF 031597 733 1 (56 131275 730 1234567 0715 ---- 010 031578 133 E 1143 420 '00 315567 920 3 9 12335-- 1535 ---- O VIS 113133 320 1 2035 COE 031356 730 2 3 ---- 1155 610 031880 733 1 E 9 720 --6- 00/------Ix L3145 320 1921 CII 113712 320 1 so 1231567 1510 ---- 5 014 031617 133 9 014 3136 1 8 100 123456- 0530 201 FIE 313716 265 VIS 113027 100 O 12345-7 ISSO---- E 01,7 031597 733 SSB 313887 319 1 A 1236 1 3545 320 OLC J33560320y 320 3 9 2227 080 113714 320 1 5 ---- 2300 555 031875 738 2 5 O 1 0810 AIO 113518 100 281 1231867 1135 ---- VIS 031731 730 E 12035-7 1810 ---- 835 031623 733 17345-- 1531 ---- VIS 113133 328 O 021 1236 SSB 133637 327 1 9 160 1600 115 531844 730 1 * 8 COH 03127? 730 COEI 113368 319 1 5 220---- 2020 280 1 2345 0675 VIS 113137 323 O --67 1415 ---- E 770 VIA 333092 100 2315 CNF 031682 738 7 5 0345-- 1885 ---- 5 VIS 113135 319 271 1 C6F 113865 320 9 249 ISJ 333818 103 3 17,3561 1930 ---- 015 431745 731 0025+ COE 133550 219 1 E 780 1245 ORO 113513 100 2 8 2330 858 333564 319 4 1 423 7320 070 130820 733 1 7 1845 ---- "IS 133135 323 5 225 E 1 1010 ---- 311 313127 319 12345-- 1650 ---- VIS 333027 100 O120 3319+ 21)3 333553 319 1 E 200 CAMPINA GRANDE (CP' PB 1425 COEI 113009 300 1 170 E 267 ORO 333175 320 E VIS 031617 737 704557 1510 ---- 1231+ E 1118 VIS 113531 319 7/1 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 420 2330 558 333564320 2 E 1 --- - --ISSO 1130 3 35371 342 V CSF 131609 730 1475 COEI 113005 319 1 E I/O ------ - -.650 ---- 1 610 333027 100 120 9 03 1 0+ 065 631720 730 3 6 II18 VIS 113131 319 E 221 GURUPI (GRP) TO A 267 ORO 333178 320 1405 COEI 113009 320 1 120 I'315 1*6 CAMPINAS (CPO) SP I'850 ----'EIS 031786 230 SSA 333564 319 2 E 2330 52-1,62 1450 -- VIA 031691 730 E EIS- 515-103 COA 3 123186 0530 ---- 011 631761 733 E 1230 1/3157? 1930 ---- VII 531735 730 11840 0 0 031562 733 1 E 0SF 031897 738 1 1015 * 011 531805 734 ILHEUS (lOS) BA E 12346-7 1610 XIS 031617 733 1231367 0715 ---- 610 031974 733 1 0370+ 530 031714 733 4 9 5 2-50- 0810 ---- 27' "II 113115 319 COE 031269 730 E 1050 Gil 031695 738 1 5 ARACATIJBA (ARU) SP 0 10 118058 CII 031230 733 2 E 320 ---- 2805 9 1'96-7 0810 ---- 610 .113518 100 'lEI l EI, 00.1 113454 323 2 * ''8 A 12340-0655 ---- VII 333129 320 321 793567 1510 -- E VIS 031617 /33 3 38 538 313875 320 I E :81 13-b-- 0825 --- 1 VIS 118047 320 323 1200 COEI 784770 ATO 2 1 68 COE 031707 733 8 12,45-- 0805 ---- 618 313147 320 O 220 E CIIF 113065 320 VO 1221,-- 1045 ---- 1 271 VIA 333135 319 2830 016 131989 735 2 E E CSF 333370 328 261 1615 040 113151 320 2 E .86 ---- -'321 7635 CII 784766 036 1 8 52345 1635 - VIS 133133 320 E 221 1430 SOB 333875 320 2 9 181 -- 7 1835 ---- + 123456- 0910 ---- AIS 031091 730 9 VIS 333135 320 221 COO 131015 920 1 E ---1850 E III 333145 320 220 6- 0825 ---- 030 031996 738 A 2331 CII '54766 ATO 1 8 068 E 26' --6- 1810 ---- VIA 531623 733 9 COE JJ3600 320 785 ORO 091276 130 2 E -6- 1845 ---- 1 221 VIS 313136 319 ---- 2115 CGS 031236 730 1 1430 598 333877 370 23 180 1234507 :415 ---- VIS 113097 100 A 224 COEI 784766 ATO 2 5 769 2351 12345 E 1830VIS 123043 100 4 7 1010 ---- 610 JJ3107 319 221 0035+ ORO 133486 320 1 6 766 ARAGUAINA (AUX) TO 7260 16 1 070 323481320 1 5 1515 COH 113435 100 7 123 9 1/31,-7 1750 ---- 375 ElI 333027 100 9 VI' 333310 100 1234847 1330 32345-- 0810 ---- 251 "15 031735 730 A 1234567 1510 ---- VIS 131617 733 /1,0, .0Q35' ORO 333486 320 351- .115,1A72 1 6 1313 2240 070 031817 738 5 8 1870 0SF 031759 733 3 1201567 1930 --- E ElE 031735 730 171567 1930 2330 031735 130 2 A 2345-- 1830 ---- d O 333133 100 9 220 ARARAQUARA (AOA) SP )C55' 010 011732 735 2 2135 II 333131 100 1 9 181 DIVINOPOLIS (010) MG O 12345- VIS -------333.31319 225 IMPERATRIZ (IMP) MA 3,3735 730 1 9 - 1734567 1900 2220 109 +54753 A5 1 6 300 17.4 131 1+53 014 233027 100 9 1/O 1,115 A 17,1587 ---- 723 EIA 113092 100 CAMPO GRANDE (CGR) MS 7700 0111 646601 582 2 A BARREIRAS (BRA) BA * ORO 133016 100 1231867 0620 -----IX433387 320 1 265 FLORIANOPOLIS (FLN) SC A 17345-- 0550 ---- +55 631786 1 30 3 221 SOB 113572 320 3 ' ;912 096 233804 100 1 1 280 1140 456 391357 767 7 5 E 734607 '603 765 018 313367 320 1234567 1510 ---- VIS 131630 733 12345-- 6655 ---- VIS .133179 320 1 221 160 0915 050 313099 320 1 9 CSF 031597 733 BAURU-AREALVA (BAU) SP 605 1J3768 320 2 E 280 :100 A VIS 313090 100 020 ---- 2310 SOB 037850 7311 1234567 0710 O 12361-- 0603 ----II 323367 320 255 E 271 6- 0655 ---- VIS 333129 370 1-1V 17345-- ISA, ---- E --- 1248 510 313419 320 1 E dX 313133 320 22, 1950 061. 690670 252 7 CII J10760 318 2 6 1100 280 O .10 173455 0818 ---- 220 ?0)E 133712 320 1 618 313115 315 O 12345-- 4656 ---- 221 011 223179 370 734567 0715 ---- 118 131974 733 8 1240 .30 ---- 1 2'11 R511 233572 320 2 010 113419 320 1 O 006 '84770 ATO 1 6 768 1118 8 515 131713 731 E VII031941 733 12349-7 1010 ---- 8 12345-- 1135 ---- 721 JI-PARANA (JPR) RO AIX 113133 320 1215 COE 531362 730 2 5 1323 08 0 031908 753 1A 1840 ICEI 314764 ATR 1 6 300 E 74-I9-7 --.- '70 VII 23092 105 A 2345-- 0610 ---- 28 VIS 343518CIO 100 VII 031945 733 8 6- 101V A 12345-- 1846 ---- VIA 313138 319 221 E -19 160 233818 500 1 136 860 133593 100 1 1500 0011 051202 730 1 A 2024 COEI 784752 809 1 B 758 5S8 333548 319 4 E '30 - A 221 7 1 010 ---- VIS 313127 319 A 1234167 1415 ---- 20 514 33339? 100 A --7 1808 ---- 221 VIS 313135 320 1234+--153+ '--- OlE 233133 320 E 221 1517 CO' 343262 320 2 5 39 A VII 333417 100 1 1815 COO 704752 078 1 6768 2224 E 001) 33371? 570 283 A 12345-1118 ---- VIS 313131 319 221 12345-- 1535 ---- VIS 343133 320 6 .71 A -1- 107- ----515 313135 319 271 243 ---- 0010+ 558 333540 319 3 O 1847 COO 443767 320 2 280 ---- 2015 COlE 333103 374 1 E /1559 784766 076 1 6 768 8 221 JOAO PESSOA (JPA) PB 6- 1138 ---- 010 3.13131 319 12348-- 1045 ---- VIS .113135 319 A 221 BELEM (BEL) PA 1547 COE 323762 319 2 A 780 O VIS 313518 ISA I2'45-0810 ---- COEI 213105 320 1 E 170 2227 E .73450' 0015 ---- 265 VIA 3333 66 370 770 1234567 1415 ---- III 433092 100 421 ---- 1335 058 313551 319 1 78 1545 ---- VII 213125 319 E 2+1 -. 330 'CO 313890 320 3 A 0956 249 O 150 333810 100 6- 0810 ---- VIS113510 100 281 ---- 7727 10H 313005 319 1 E 231-d 1--------IX 033974 733 8 460 --2150 856 333591 320 4 138 333562 319 7 1 761 ---- 1415 VII 313135 320 E 221 ----331830 031928 038 2 8 A 1234567 1510 ---- VII 031617 733 1 281 0277 COII 313105 370 1 E 12---7 0810 ---- VIS 113110 104 VII 031731 730 1 1234567 1530 ---- 8 1415 429 CSF 631649 738 508 113668 320 2 5 FORTALEZA (FOR) CE 510 031630 730 3 8 2155 GOL 03746C 738 2 A 2210 1234567 1930 ---- VIA 031735 730 ?94567 0011 0400117366 323 1 E E 1734560 1510 ---- 015 031617 733 VIS 339103 320 A 221 0120+ III 031878 730 1 17345-- 1535 ---- E 17'. :01456, 0110 ---- VIA J33090 180 E COE 031747733 A 9 COO 33346* 319 230 17345-7 1950 ----VIA 113096 370 220 ---- 1215 010 J13 836 320 O E 26, 2800 015 531997 738 2 6 2150 087 333591 370 7 5 460 161 ---- 1035+ 010 133104 320 1 1 E :234561 871-----VIS 031914 733 8 221 12346-- 1536 ---- VIS J13133 320 3731--' 75543 ---- VIS 333141 100 E 220 6- 1810 ---- VIS 031523 733 E 013 037378 730 320 COEI 113712 320 1 280 COE 131364 730 1 A 0410+ CSF 333312 2 5 261 1420 063 031788 738 / E 240 858 113448 325 2 E 2315 A :2345-; i y jo ---- VII 131735 730 JOINVILLE (JOl) SC E 231567 0810---- O VIS 123518 130 17345-7 1650 ---- VIA 113027 180 120 010 091601 733 5 173. - --CO5 ---- 5 VIS 333366 320 265 741 1421 806 133470 320 1 E 0135+ 081 113714 320 7 9 COS G3136-1 730 2 A 2035 ---- ---- 5 SA 423283 319 1 261 1 816 113147 320 n 9 2345-- 0825 ---- -6- 1845 ---- 271 VIS 113:35 319 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 7900 102 COE 423035 000 7 E 260 E 9+35. 605 113538 319 2 8 11E1353/O 320 123155- 0530 ---- AIX 031261 733 E 12348'363) ---- 570031261 733 261 1865 --- - 1421 850 133470 320 2 E 1.' 113335 319 ' 201 COE 030378 730 2 E 100 E 090 137452 738 7V. E 3320- 107 333538 470 1 8 0825 ---- VIS 113145 320 O 7 1010 ---- VIR 113127 359 221 1160 660 031342 731 2 II', E - ' 1 - -- . * 3JV135 5*0 COE 313600 370 102 --- 1630 COE 113071+ 319 1 E 8 12350-- 0655 ---- 518 333129 320 740 6015+ 1311 233838 320 2 E 1471 858 113470 300 2 8 E 17345-- 1118 .--- VII 113131 319 221 30:0 COO 343161 320 1 E 12'.1560930 ---- VIA 031891 730 A BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MG 1630 COEI 113275 319 1 102 738 ---- E 1/O VIS 333090 100 070 031550 138 1 6 ---- 1510 123466- 0830 06745,1/61 733 0 O 12345-7 1650 2018 113027 103 1 O 120 /70 288 333163 100 2 1 1 A 1734567 1130 ---- VII 031731 730 -67 0 '.V ---- VIS 33091) 100 O 100 12345-- 1845 ---- O VIS J13135 319 221 CHAPECO Ç(AP) SC 1940 010 031800 730 3 O 761 0935 030 333604 370 1 O 2250 COE 313037 320 1 O 100 1233567 0715 ---- VII 13197$ 733 9 E OIEI 031617 133 173-5567 1510 ---- 113147 328 6' O 2/0 12345--0325 0920 E 7 183' ----'VIS 133135 320 221 8 110 637478 730 1 CO 031747 733 27) 113146 320 O * -6- 0825 0920 2200 COE 123037 320 1 E 100 - ISTO 086 "131988"' 3 9 2340 010 031564 738 3 1 113149 100 O O 285 12345-- 1305 1400 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 9 7 016 ---- 018 131948 733 9 57945-- 1135 ---- 600 113133 320 221 031617 733 O 1234567 1510 1605 1234561 IdO VIS 031617 733 A 1 446 05U031905 733 2 9 9 250 COEI 113712 320 12345-7 810 ---- lIS 033623 733 CII 03074* 733 E 9 12345--1535 ---- VII 333133 320 741 420 806 133882 320 3 9 ---- 2355 2130 COEI 031277 730 1 ---- 0180* 010 131825 733 3 E 2 156 205 336102 100 1 3 102 813 133027 100 E 573 12345-7 1610 ---- 2345-7 7040 7135 1J3141 100 O 068 133324 320 1 9 261 JUIZ DE FORA (JDF) MG 2359 2345-7 2215 2315 031895 736 O CORUMBA (CMG) MS O 220 12835-7 1950 ---- EIS 333096 720 E -2-4--- 1118 ---- VIS 333131 319 221 7346-8810 ---- VIS 333510 100 1 281 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 260 ---- 00-0* 010 233387 320 1 9 CO-) 084754 ATR 1 8 768 .--- 1700 463 1/85 656 333593 100 2 9 9 265 17345-- 001' ----VIS 133566 320 9 '73 17335-7 2030 ---- VII 233141 100 1731I5-1536 ---- VIS 3/7133 320 A 721 E SOA 113283 319 261 CRICIUMA (CCM) SC 0300+ 0SF 333472 319 1 9 260 COE 784700 205 1 O 760 ---- 1913 COO 113000 319 2 9 220 0500 1 221 1733-3035 ---- VIS 333135 319 9 12335-7 2045 ---- 676 233365 320 220 LONDRINA (LDB) PR 9 VI 123486- 0550 ---- I 031786 035 COO 433105 320 441 0319- 560 13322 320 1 E O 12145-- 0655 ---- 515 113129 320 221 00 031652 035 1 9 0 900 ,55 FF5 333073 100 2 E 1010 COE 113750 320 1 0 280 O VII 113129323 221 -6- 0665 ---- 8 7 1+15 ---- VII 433135 320 221 FOZ DO IGUACU (IGU) PR E 1 170 6- 3656 ---- 'VIS 133129 320 221 1140 COEI 319016 320 E 9 220 1214567 VIII ---- VII 113090 100 8 120 CO O 333105 320 ---. 1010 305 160 ---- 010 213113 320 1 1 COE 113763 319 1 E 280 E 123456- 1118 ---- VIA 313131 319 221 ELO 333873 III 2 1 :81 2255 E E 734567 3710 ---- 100 EIS 531974 733 Vil 133090 180 1734 COH 113202 320 1 9 220 1234567 0715 ---- CUIABA (CGB) MT 1120 CVS 113811 320 2 5 100 E 1330 010 033650 733 2 9 1234560 1460 ---- VIS 631691 730 E 1234560563 ---- 018 031786 731 9 17545-- 0810 ---- 015 133518 100 E EIS 113115 319 220 281 010 031722 730 A 123456- 0818 ---- 9 635 831200 031 2 1020 0 305 VII 113153 320 1 856 113593 100 461 ---- 856 031003 730 7 1 1955 - E 1234567 0600 ---- 018 333367 320 26, 280 O 1435 008 113763 320 2 5 E 123456- 8930 ---- VII 031891 730 17336-- 835 ---- VIS 118133 370 221 040 333804 100 2 E 5 CGil 139014 319 1 1300 Gil 031996 738 2 9 7 1010 --'- VII 133122 315 221 :950 9 123456-----1035 0655 ---- 018 333129 320 521 COA 123762 320 1 5 280 8 y220 1 VIS 113027 103 120 12345-7 1010 ---- EIS 031915 733 17845-- 1650 ---- 1110 006 333740 320 2 9 080 0660I EM? 3 E 12145-- 1116 ---- VIA 13313: 3195 221 2035 0480 055 031996 738 1 E 1 638 031974 733 1234567 0716 ---- ---- I67I COEI 333762 320 1 O 288 9 271 123456- 1118 ---- 018 113133 315 BOA VISTA (BVB) RR 010 031713 031 --.- VIS 133I30 319 A 221 1 517 COlE 113031 313 5 O --61118 815 031786 730 125466- 0510 ---- COlE 031320 731 2 9 1600 1521 COEI 133762 319 1 3 280 173 6 5 . 7 1930---- 9 518 531736 731 838 031959 733 3 1330 1 1291560930 ---- 610 531091 031 8 I7'45-* 350 ---- EIA 133096 320 224 O I123456II 531812 738 O VIS JJ3367 320 2,5 0600 ---- 9 010 031968 730 010 333557 320 5 120 0035+ CWB 033238 733 2 E , 243 563 315748 330 COH 031370 730 2 ---- 0055' 050 133772 319 2 1 120 773 2315-7 2141 ---- VIS 113365 320E 712 ----1600 1335 680 J18744 320 7 E E 518 011545 733 6- 1010 ---- 3135+ 058 113557 320 1 170 MACAE (MEA) RJ 8 265 VIS 113367 320 --7 0600 ---- 1600 COEI 171370 731 1 9 6- 3148 ---- VIA 113365 103 276 52745-- VOOS 03CI 006883 L4V O 5 A700 080 1137481138 330 E 1234667 ---- 015 631731 730 2135- 0015 113557 320 1 8 121 52315-- 1010 5910 TE6881 L4T O 240 918 113752 328 2 E 1336 9 010 631694 730 A GOIÂNIA (GYN) GO VIA 031617 733 1233567 7510 ---- MACAPA (MCP) AP 658 031935 731 2 9 1630 COE 031597 733 E E 260 --3---- 0055 ---- 610 113366 320 018 031607 733 9 CS 333366 320 1 1234567 1510 ---- 1034567 0015 -.-- 265 631782 736 3 E 0115+ 5 261 SOA 113283 319 1 340 FOR 333890 320 5 CSF 131597 733 (OH 113863 319 2 E 750 0973 55, 313505 320 3 5 240 856 031764 730 7 E ---- 1385 2225 BRASILIA (BSB) DF 85 E E 10-45-- 00------VIS 113566 320 A 221 2651234507 8715 -.-- 016333133 320 EIS 031924 733 7545-- 1535 ---- 172456- 0550 0915 031786 730 1 A 9 518 115283 319 261 ---- 1445 858 001928 'SI 3 E 056 313712 320 200 031974 733 1 E 1251567 0715 1015 250 COA 113460 319 7 E ---- 0935 254 VIS 113092 100 E 220 7240 859 333590 320 7 E 6- 1315 ---- 281 17345670810 1008 113518 100 O E O VII 031261 733 9 323456- 0130 ---- E EIS 333135 319 221 ORO 113018 100 E 249 220 6- 1845 ---- VII 113140 320 12345-- 3825 ---- ---- 1130 006 031350 730 2 9 255 0520+ 535 133330 370 4 6 360 206 333750 370 1 E 2309 1114 CSE 133370 320 1 E 261 O 674 333518 100 281 9 1234567 0810 ---- 221 123-15-1 1815 ---- E O 12345-- 1845 ---- VIS 333135 319 VIS 133092 140 220 VIS 113:45 320 770 -6- 0825 ---- 6551 313464 320 3 O 280 717 ---- 0035+ 010 133440 370 3 E 740 ---- 1135 0003* 036 333700 319 1 9 11i4 CO 133600 320 1 E 251 7
9
O
420
+
71*,
411
+
O
1
1
Panrotas - Junho /
2007 - 8 - 181
cl,
, 271 515 013135 320 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ------7 1845 ---- 22! VIS 333133 320 12335-1535 ---- O 753 O 0215* COO 333,9-2 373 .' . VIS 313129 320 26756- 2440 3655 ---354 COO .333041 320 1 1 220 [070 11300 320 1 O VIR 333596 320 1021 12345-7 1950 ---- 019 033623 033 12345-7 1830 ---- O O Vil .110107 3I 1O O 161 +15 333104 520 -O ---- COO 033304 730 1 5 2120 261 [000 333012 319 1 O 1995 0255 . 10 333301 320 2 O 1 " 7 A 333135 319 32305-- 3845 ---- O O 220 AIX 334131 319 VIS J3314i 100 A- 1010 ---- 120 1232--7 2044 ---- 0047+ CG 333021 320 1 5 261 COO 333272 100 1 O 0300+ 00 333312 320 1 5 3535 5 ' 184, ---- VIS 333135 320 O O 220 810 333149 100 615 333141 100 17045-- 1305 ---- 0302+ CO-O 333321 320 1 ----5-- 2040 ---- O 767 03SF 333221 319 0300-' COE 333332 320 3 O PALMAS (PMW) TO COO 333540 100 2 O 0 230 501 333360 820 1815 01245-7 2140 ---- 5 '81 618 333518 100 121056' 0610 ---- VITORIA (VIX) ES O 363 VIS 333130 319 4479+ 040 333866 320 1 O 103456- 1845 ---- 360 840 233588 100 1 O :0! COO 330276 319 1 O O 220 2314 06 333368 300 6- 7007 ---- CONTINUAÇÃO 220 VIS 333092 160 II 0567 1414 ---- 9 VIR 333136 320 161 ORO 133060 020 1 O 7 1845 ---- 2-10 ORO 333818 100 3 2330 COO 333276 319 1 O 2014 018 031617733 234557 1510 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 615 031637 733 123067 1510 ---- O ---- 4:0031736 730 02+05-O 1930 CNF 531597 733 o 0, O 0SF 031591 733 12945-00------03+ '33066 3:0 O 00 631641 033 0215+ BS6 531210 734 1 5 26: 6 006 031356 730 3 O 2320 o so :33885 319 30+6+ CO'- 031334 730 2 O 5 221 VIR 333133 370 2345-- 1535 ---- O '27! 00 016 .1.13133 324 CGH 323270 319 2 5 '033 17345-- 1535 --- 5 280 233712 320 COA SAO LUIS (SLZ) MA '6200 COO 333712 320 VIS 313367 320 5 123+5-- 0600 ---- O 240 4335 • 650 333448 320 3 9 O 249 '11O 113366 370 1234507 875 1.33338 0015 300 2 1 ORO 001453 792 ---- --30 1020 5 120 '345-7 1651' ----018 333027 100 009 133890 470 2 O 265 535 313367 320 0 6- 0600 ---- PETROLINA (PNZ) PE 240 0250, ORO 333714 320 3 O O VIS 233518 100 12345-7 ----3,90 0810 ---- ORO 601467 792 1 1220 5 VIR 233970 733 1234+67 0115 ---- 1,35 058 333722 320 1 5 260 8 O 0680 ---- XIS 333307 370 MAC ElO (MCZ) AL 030 031418 730 2 -- 3500 5 VIR 333018 100 A- 0810 ---- 9 120 ORO 081461 700 1 019 333090 100 1020 7 0710 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 608 333722 310 1 O 1335 5 221 8 263 VIS 333129 320 010 333496 320 323450- 4655 ---- 7 VIR 32366 320 265 11945-0015 ---- 516 333092 100 1234867 1415 ---- 260 304 553 333474 020 7 0 COO333480 320 1 5 1540 bOA O 251 ssn :33783 319 098 333810 100 O 220 5 281 038 333147 320 818 333145 100 7345-- 3824 ---- 12345-- 30V ---- [0-7 .11905! 320 2 O 120 0035 850 333502 370 4 O 2348 5 IZO O 228 010 333865 320 CRI 33322: 019 5 265 VII 333367 320 1234557 0600---- 615 031017 793 O 1234067 1510 ---- 261 300 ORO 333511 320 00 COA 333274 319 2 5 1500 1817 160 053 333099 320 2 O 3035 O 7 220 VIS 333145 320 C RE 030191 733 6- 0825 ---- 010 031623 733 12345-7 1810 ---- O 221 VIR 333129 320 6- 0655 ---- 0000+ 056 631960 730 3 O 5 265 CHE 333216 320 COO 531320 733 1 2300 120 COO3.23053 320 1 O 1030 O VIS 330133320 02345-1535 ---O 160 SOA 333040 320 7 O 221 1620 1345 ____ VIR 333138 319 013-4', 5 AIO 031914 133 3234567 0715 ---- O COR 333712 320 VIR 031731 736 300 234567 1130 ---- COO 333253 324 5 O 2352 030 031804 730 1 5 3050 RSR 333572 320 3 O 2318 5 030 031844 730 1700 221 7 334'-----AIO 333130 320 71 5 281 VIS 333518 100 12345-7 0810---- 1 510 333027 100 37545-7 1650 ---- 9 VIR 333092 100 220 300 2o4567 1415 ---- COO 333254 320 3 O 7352 598 338020 220 3 180 1330 0215+ 600 .333180 300 2 7 480 333178 320 39267 2330 RIO BRANCO (RBR) AC 6 220 AIS 333315 319 123456- 0818 ---- 1 120 VIS 333077 100 .7345-7 1650 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 140 O 224 010 333419 320 2 6 ---- V'IO 333092 100 1400 2,4567 I4: 267 ORO 333170 320 2 7 2330 VIR 333366 320 12346-0015 O 220 O 249 320 12345-- 0825 ---- 813 333147 0 10 0 333818 100 ---- 010 031735 734 1.? 14567 1930 ---- 552 330283 319 1 0600 360 050 333860 320 2 8 RSB 333878 320 3 0 7.'15 3335 010 631805 730 031261 733 1 323455- 0030 0765 O ---- 0 18 631891 730 010 531617 733 '71267 1510 ---- 1234550930 0176' 558 431606 738 333019 320 O O 123450- 0655 0821 25 O O 030 031995 738 CO 031597 703 6 220 618 333139 100 O 1020-' 7130 ---- 0730 019 131074 733 7 --- ORO 031480 730 2 5 1435 056 031852 730 2 O 2315 O 261 010 330304 324 010 031958 733 1 O 1050 O O 010 631945 733 701 '00 333133 070 17315-3836 ---- 12345-7 1010 ---- 262 0236+ 030 333376 320 O O O VII 031971 739 1204567 0715 ---- 095 037488 730 1 O 1435 CV' .30717 001 + 250 010 031013 730 1 O 1 110 MANAUS (MAO) AM 030 033945 733 360 050, 333874 50 2 1 6- 3410 ---- 1_iS 333127 319 O 6 7 1010 1138 6 265 75.1561 07--- ---- AIX 333366 320 COA 033244 733 1605 1O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 031945 733 O O 6- 1010 1100 8340 222 FOR 333890 320 610 333131 319 12345-- 3118 ---- 331706 732 C 333131 319 O 1234'60550 123465- 1110 1250 347 BOL 338076 320 4 3 1135 124 COO 333055 0700 320 1 9 1621 120 113090 103 0 O O 1234567 0710 0512 010 031731 730 123-1567 1130 ---- VIR 031786 730 O 223 323456- 0550 ---- VIR 333131 319 6- 1338 ---- 30974 723 1 O 3230567 0015 0400 010 031597 730 1 O 1655 6S0 031959 733 120 1145 COO 333067 320 1 1654 220 013115 30 1 O 123458- 0010 COR VIS 313149 010 12345-- 1306 ---- O O 255 018 333367 370 234567 0600 ---- VIR 033131 734 12345-7 1130 ---- 031891 030 30 123066- 4930 1030 CNF 323221 310 1 1608 243 ORO 333748 330 1 O lISO 016 031892 730 1 O 1726 031731 730 O 5 173+507 1130 3230 O 818 031617 733 6- 1510 ---- O 814 531974 133 220 234567 0715 ---- 1234561 3415 ---- 019 333092 300 220 123050' 1415 1415 333092 100 O O COE 031005 731+ 1 O 1810 856 031866 736 27 120 1410 070 333417 300 2 O 1939 031691 730 2 1234567 1050 1600 O 530 031617 733 12345-7 1510 ---- O 018 031731 738 030 033691 730 :734567 1130 ---- 1234567 1450 ---- O VIS 031617 733 373456 1510 ---- COE 031269 730 1 O 1840 010 831830 730 2320 7 030 031962 733 USE 031747 733 1 O 1730 12345-- 1535 1184 333133 320 O 5 20 018 333092 180 :234557 1416 ---- COO 031837 738 2 1 2205 220 333143 100 O O 32045-- 1630 1135 03:603 733 O 5 1234567 1010 1910 '.39 6 ORO 333818 100 019 031617 733 6- 1510 ---- 031735 730 O 1234557 1930 2030 323135 319 O 3 123456- 3845 2020 :10 656 333542 320 3 2324 CNF 033275 730 + 220 323006 320 O O 2545-7 1950 2050 313139320 O 7 045 2020 VIR 031617 733 1734567 1550 ---- COO 033248 733 2 6 2025 221 323137 108 O 1 O 6- 2045 2145 AIX 0735 01 030 12345-' 130 ---- 1 221 Cor 031597 733 VIR 333133 320 0340-- 1535 ---- 1.13119 100 05 220 12345-7 2330 2230 AIO 031601 133 1 O 2015 - -7 330 120 650 031782 738 2030 COO 333057 320 1 1 O 015 333096 320 2340-7 1050 ---- RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SDU) Ri 8 VIR 333133 320 2346-- 1535 ---- :00557 3810 ---- VIR 033623 133 036 330037 370 1 A 2310 O '5 333360 320 266 .10 01345 0035 ---- [01 333542 320 71 2324 COO 031260 130 1 O 2325 O 201 5 S 333203 319 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 221 145-- 1835 ---- VIA 333135 319 MARABA (MAB) PA 220 'CO 334922 019 20 0035 334360 320 O O 320 7619 50-10 '.134560 COO 333049 520 1 O 2243 331 031617 733 1231567 1810 ---- O OS 431261 733 173455 053C --- --- VIS 031904 733 8 221 204567 0701 VIR 333135 320 7 1845 ---- CMI 031597 733 0925 010 431506 730 2 O 010 037478 730 1 O 120 1020 CO2 333049 320 1 5 2243 OSb 531801 730 25 2330 O 221 VII 333129 320 O 123-106- 0650---- AIO 333147 320 61+ 031735 130 5 32345-- 0825 ---- 11306-7 1930 ---- MARILIA (Mil) SP 220 COO 333912 319 1 5 1013 1115 CIO 333065 320 1 O Si, 1+37368 135 1 5 020 O 223 -- 336 333135319 17312 VIR 776893 143 615 031091 730 0805 ---- 37+4537 1930 ---- 63+ 033735 130 5 :2345 123456- 0930 ---- 768 COO +64734 ATO 1302 960 705623 042 1 1200 1205 010 031996 738 1 O GO 031812 138 2 5 1 6 O 221 7 1845 ---- 314 333135 320 O 221 031905 733 O O VIR 333121 319 7 1010 ---- 12345-7 1010 1144 PORTO SEGURO (BPS) BA 768 COO P64734 679 1 8 7302 220 609 333923 319 1 O 1234557 1415 1704 333092 150 1 O 1310 265 AIO03367 320 5 123-564604 ---- O O VIS 031945 733 05 031017 733 3234567 1510 ---- 6 1010 ---- MARINGA (MGF) PA 265 083 3+3150 328 1 16 1060 011' 031648 730 1 COO 031520 730 1 0 1415 O 120 123456- 7110 ---- VIS J33094 100 938 031914 733 1230567 0713 ---- 333027 100 O O O 223 OIR 133131 319 17315-7 1550 0130 12345 1110 ---- :5:7 120 2511 333033 320 2 5 1 010 037478 730 O VIR 333143 130 220 12340-- 1834 ---- 445 COO 333930 319 1 O VIS 031974 733 123456' 070 ---- 090 021648 738 3 1355 615 .339031 100 O 9 221 010 133131 319 123356 1118 ---- 0,10 031850 733 O 220 815 333107 320 323-5-- 0825 ---- 220 2225 CPO 333085 320 2 9 0145 COO 333934 319 1 O CWB 031226 730 23 1600 265 333216 320 CR F AO 33096 320 12515-7 1950---- O 201 510333149 100 12345 1355 ---- VII 431091 730 23456- 0930 ---- 266 038 333351 320 2 A 1510 015 333557 320 1 O O 2310 220 CIO 333221 319 010 631968 730 O 220 010 333141 320 ---4--- 0825 ---- 333365 320 O O 172 .15-7 7140 2323 222 COO 133942 319 2 O 1740 COO 633226 730 33 lACO 120 ORE 333865 320 0 333365 100 O O 0348 2323 5 018031617 733 A 1510 ---810 031945 733 6- 30:0---- 266 1645 090 333458 320 2 COO 031275730 COO 031226 730 TERESINA (THE) P1 -- -- 1608 O 610 531946 733 5- OIO ---- COO 031536 734 1---- 1 1935 9 221 1,345-- i34S ---- 818 333135319 010333366 320 1234567 0015 1430 2053 63398 733 1 O 120 12345-7 3410 ---- 011 531617 733 + COR 333401 319 FOR 333883 320 2 9 0000 2215 O :23.14-7 2714 ---- 518 03:895 731 11 3 O 221 COE 033265 730 ---- .035 ---- AIO 333135 320 OIR 333090 100 12315-4134+ 050 0710 03:528 738 1 O COO 333401 319 1 1 170 2010 COO 031538 730 2 9 2215 010 133536 320 PORTO VELHO (PVH) RO - 271 031135 730 91 1535 ----810 333133 320 :34567 1530 0105+ 32040 FOR 133845 320 2 O 1 525 O 28! 05 333810 300 :734567 0810 ---- 220 1840 COO 333946 319 1 + O 010 133090 100 , 0710 ---- MINACU (MQH) GO 360 2229 058 333540 320 1 O + 1 810 031623 731 010 133836 320 32345-7 1810 ---- 11315-- 0550---- +30 031786 130 8 220 :2345-7 1416 ---- 010 333092 700 COO 031542 730 1 1 FOR 130017 100 2 O 2155 1525 135 000 5 T640 660 26 O 249 '84 333818 100 O O 221 VIR 333135 319 1445 ---- 010 031974 733 2315 2345-7 0715 ---- 1 230 058 333540 319 3 O 2250 NATAL (NAT) RN COO 333960 339 1 O 220 2245 600 633008 733 2 O 1530 7 VIR 333133 320 201 17945-- 1530 ---- 5 220 5234567 07 1 0 ---- 616 333090 1 20 3 O 221 .915 ---- "IR 333135 328 '010 031891 730 01045-- 0930 ---- 0 200 [015 333732 320 010 333496 323 2 O 261 1330 220 O 7 , 15 [077 333900 339 1 O 010 031902 730 240 2250 810 3330+0 319 2 o O 123.567 0015- --- VIA 031974 139 ----1530 858 131658 733 2 O SALVADOR (SSA) BA O :,.,00sl 1933 ---'00 03170 '00 010 037476 730 8 O :034567 1415 ---- VIR 333092 100 265 333366 320 O O .7 .1507 0001 3140 0714+ s:5 531820 36 O ORO 033902 730 2 8 1454 O ORO 3330:0 100 O 360 3704607 06CO ---- VI, 333367 320 32305-- 0825 ---- AIO 333147 320 5 220 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2220 008 333582 320 3 O 160 08+ 338003 320 1 O 1115 26: 1421 680 333310 320 2 O 'O '05i35 30 O • 12305-1000 ---O VIS 0316:7 133 1234567 1510 ---- O 170 'VII 333098 300 133067 0710 ---- 610 031891 730 3 123456- 0930 ---- [3 +34733 710 2 O 002 CRI 031597 733 CII 033496 320 1 O 261 1125 1500 016 031988 738 1 5 018,19165 320 O 0005+ RIS 631864 730 2 5 031 031974 733 O 3230567 0715 ---- 220 010 333092 100 9 000 2 O 260 [0,0 3234567 1415 ---- '7 184734 O VII 313333 320 01310-- 1535 ---- AIO 631600 733 1 O 1230 3249 ORO 333818 100 5 RECIFE (REC) PE COO 333212 320 VIR 333147 420 O 223 1+315 4825 --- 0010+ BSB 333674 320 4 3 261 VOA 333802 320 2 5 265 Aio :33366 324 123306' 3015 ---- 200 CIO 333216 920 1 O 12:0 6 018 033612 133 234567 1510 ---- 040 053 333850 320 1 0508 UBERABA (UBA) MG O 010 333145 320 6 0825 --- 5 CNF 031591 133 O 123456' 3715 ----018 631974 733 O COE 333216 320 1 O 000 333131 310 1210 1110 ---- 5335. 658 431716 133 3 030 101660 738 1 O 1130 COO 784754 ATR 2 VIR 001731 130 5 1010 1230567 1130 --- O 221 .3340-- 1535 ---- 018 333133 320 O 281 32345-- 0810 ---- VIS 333538 300 O 01+ 333135 019 010 041830 130 1 12301-- 1845 ---- 1625 261 0015+ COA 333514 320 3 O 251 050 333562 320 1 O 1258 0134 209 704752 ATO 2 VIR 333027 100 O 01 12345-7 1650 --- O 120 014 333077 100 1650 ---- 1 281 010 333538 100 5- 0810 ---- O VII 313135 320 --- 2200 003 333178 320 1 O 201 2 3835 O 260 ORO 338388 332 251 658 333562 319 1 8 1258 [57 PO4752 030 2 2303 5 015 031735 730 3234087 1930 --- 261 0010+ RE 333514 320 2 1 O 281 7 0810 ---- 010 333518 100 2940 010031005 731 1 O O 270 010 333096 320 1345-7 1950 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 056 333568 320 1 O 429 1250 O 17945-7 7040 --- VIR 333141 100 261 0040+ 030 333332 339 3 7 8 12015505510 ---- VII 031701 730 O 770 818 333147 320 12345-- 0825 ---- 5105 COE 333376 320 1 O M. 7 011 3J3I4 100 220 12344-7 213C ---- CIO 031310 733 1 O 0 802 265 1355 CRI 333215 320 2 6 O 01.' VIS 333119 100 261 32345-7 2134 ---- 0310' 010 3960.1 920 2 O VIR 333360 320 12315-0600 ---1 438 333145 320 720 6- 0825---- 261 OIVC- 036 333301 320 1 O ORO 081403 702 2 1 120 NAVEGANTES (ItaJai,Blumenau) (NVT) SC 265 697 333218 320 2 1 1355 12345-- 0055 ---- VIS 333129 020 SANTAREM (STM) PA 1 O .45 265 818 831731 731 00------'235 333356 320 2234567 1330 ---- 1134 COO 333700 320 I O 1231557 00i', - 510 333366 328 265 O 261 010 031830 730 2 + 1800 550 333283 319 6 VIS 333029 320 6- 0655 ---- 340 + 720 1052 708 333690 320 4 8 VIR 333092 100 120 0900 CO 333039 320 2 O 1 734567 1435 ---- COO 333210 319 1 O 1200 1 709 O 110 333367 320 265 O 'RI 333830 130 01 34S61 0630 ---- VIR 033974 733 11,4557 0715 ---- 1 VIS 001974 733 02345-7 0016 ---- 050 333574 320 3 3 261 O 240 2245 GOL 333748 330 030 031713 730 010 037478 730 08.05 133891 320 2 0 O 340 630 531617 733 1420 COO 033302 730 2 6 1518 323 3 567 1510 ---- -- -- 1242 ORO 031310 730 2 CRI 031141 733 O O VIR 033092 100 770 R :2+45-7 1415 ---- 818 333147 320 770 12345-- 0825 ---- O 7 1010 ----V IX 333127 910 O 030 031732 736 2 1 7 1:0 010 313410 070 293 2025 CIO 333065 320 COO 333232 020 1 1550 O 810 333133320 221 0+15-- 1535 ---- 900 05+7 'IV 2359 ORO 333025 320 2 7 1400 VIR 33019I 019 013456- 1110 ---- 261 o 2245 COR 333574 320 2 O 204607 14------VIR J.1 0615,01 '31, 5 173456- 0930 ---- 018 031091 730 COO 333242 320 3 O 1550 O 120 810 333027 100 CI', 1,01097 254 O - 5-- 1650 ---- 014 033960 730 O AIX 333092 100 7 1415 ---- 260 2250 ORL 330088 33+ 1 O 0325+ OS, 031590 733 2 O COH 031302 730 2 1510 010 333041 320 170 15_7 1650 ---- 019 :33027 ioo O 019 023945 733 6- 1010 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 200 333246 320 O O 2146 260 0025+ ORO 333500 325 1 8 COO 033302 730 1 1510 7 0551' ----0:0 031705 7 70 22115 7 11+-- 1535 ---- 815 333133 320 5 038 333325 939 1:1 3456- 1845 ---- 2:. VIR 333092 100 :2345-7 3415 ---- RSR STSIOO' ['+4 1 27 :230 COO 333246 319 1 2140 2235+ COO 333394 320 O O 260 2040 16C 010 333041 320 2 +
8 - 182 - Panrotas - Junho! 2007
M. 200 221 300
221 300 281 220 240 721 300 221 300
265 340 281 280 281 261 220 249 827
221 206 027 I2C 36!
265 261 221
221 221
281 220
201 22: 22
229 255 285
220 320
220
120 220
101 48+)
220 124 220 220 255
423 124 260 260
124 265 402
220 245 120
221 280
420 221 768
221
768 221 768
265 22! 228 221 220
221 220 22! 220 220 160 220 221 220
7 12345-- 1545 ---- 030 066257 [50 7117 366151 100 7 1 2345-1505 2257 708 066350 100 3
BELEM (BEL) P4 2 345-1500 1 2415--
---- VOO 48056 6442 8 1505 2155 500 031030 730 3 *
ILHEUS (lOS) BA ---- 1930
CAI
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ VOO 331456 7442 55'5 J33457 320 1 1
IMPERATRIZ (IMP) MA
266
12345-- 1505 ---- ---- 1050 12345-- 1515 ---- - 2410
VDC 331456 [82 558 333497 320 1 5 800 060257 050 O 057 065109 100 7 O
201
---- 000 331456 [442 127 SALVADOR (SSA) BA 7222 058 333572 320 3 5 BELO HORIZONTE1720 (T. Neves) (CNF) MC 1 2335-065255 F50 O 5 .4?34567 7-+++C2*++ IPATINGA (IPN) MC 1328 ir 12340-05 1805 050257 750 1 * 12345-7 5055 1000 065287 F50 O O 12345-1545 ---- O'DC 066757 [50 O 12345-- 1505 1550 331456 [82 8 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG VITORIA (VIX) ES 1935 07W 066267 [50 2 12330-- 1505 1555 381456 E82 O * 12310-- :515 -------066257 750 JI-PARANA (JPR) RO CONTINUAÇÃO SANTAREM (STM) PA 7,')) 'CC 05551 042 5 8 125.5__ 1595 ---- 000 331456 [312 8 12315-- 1505 ---- 500 331456 E312 BOA VISTA (BVB) RR 1:5 03:235730 2345-2 l93: ---- 0010' 358 333540 319 4 5 240 ---- 2359 341 154 333892 320 5 12345-1000 ----600 183456 487 5) 318 03:601 733 MACAPA (MCP) AP SAO LUIS (SLZ) MA 0:15+ 550 531702 738 1 0020* 10H 001312 733 3 54345 1505 ---- VDC 331456 [82 17345-1505 ---- 500 331156 1442 3 BRASILIA (BSB) DF UNA (Ilha de Comandatuba) (UNA) BA 0045- 448 333440 320 4 8 2115 550 333092 320 3 5 341 12315-1005 ---- 600 481456 04420 - - --:00 ---- 8 1114 1 1 3,461 320 265 MANAUS (MAO) AM SOA 671071 733 1 0 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1013 242 085 233420 370 1 6 261 VOO 581456 8442 ---- 12345-1505 ---- 1 2 345-1500 1915 331456 [42 2 8 1 2345-7 1455 VOO 066787 750 ---4--7 0730 ---- 600 018 333090 100 2323 SOA 031830 730 4 * '7515-- 1505 1915 581456 0442 2 SSA 066183 100 1 1 1850 036 333496 320 O 261 MARABA (MAB) P4 57445-- 0545 ---- VOO 851455 012 8 CAMPINAS (CPQ) SP 1504 5 S 333421 320 2 5 261 1850 SOA 066183 100 1 4 800 501456 082 1 2345-1505 ---- :2345-isos ---- 000 331456[442 8 --4325 ---- 510 333147 320 4 220 )7345__ 1545 ---- 600 066257 [50 O 2330 354 035801 730 3 480 115 050 JJ3005 320 3 O 265 058 333216 3206 2157 057 066155 100 2 3 :23.15-- 1545 ---- 00 066257 1`50 O MONTES CLAROS (MOC) MC 04 203 SSO 333421 320 2 8 8 077 066109 500 1650 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1 7345-1515 066257 [50 O 1 VARGINHA (VAG) is MG 2 530 053 066305 730 4 1 1 2)45-5505 ---- 600 331456 682 NATAL (NAT) RN 12340-- 1600 ---- 078 334027 103 Y 120 1950 538 333503 320 1 3 261 CAMPO GRANDE (CGR) MS 500 331456 [392 12318-1505 ---- 085 696601 1443 1 2120 voU: 331456 £42 12345-1505 ---- SINOP (OPS) MT 0010+ 088 333574 320 4 751 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 2150 058 333501 320 .35150 2345-355 ---- 010 066787 750 5 PALMAS (PMW) TO 7 :2335-- 0552 ---- v:+ 1131740 733 SOA 071071 733 A CHAPECO (XAP) SC 12910-1505 ---- VOO 331056 [442 5 13513 5')) 681457 00 O 8 2050 438 371030 733 3 8 17345'1 1355 ---- 020 066207 [50 2140 858 333818 100 3 5 1 S 066183 100 5 TERESINA (THE) P1 PORTO ALEGRE (POA) RS 2156 05155505 066372 100 2 5 :7415----- 5011 .333456 8392 12345--CRICIUMA 1455 ---- 5 800 066207 [50 2220 858 333682 320 3 3 (CCM) SC VITORIA DA CONQUISTA VDC) BA 5 050 066329 100 12915-1505 ---- 6 000 331456 8392 VITORIA (VIX) ES 2230 010 571010 733 2 O - - -- 7355 BSB 333073 100 4 5 181 2e',1+r1 iornii, :onqurs:+ 3,: Kn 0315-1505 ----VDC 801456 [392 8 12335-- 1505 ---- VOO 001456 [442 4 0053' B54 531975 733 4 CUIABA (CGB) MT 550 837486 738 2 O 12345-1455 ---- 000 056287 150 PORTO VELHO ----'327' (PVH) RO 550 371071 733 8 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1405 1935 ---- 800 055287 1`50 + BSB 071030 733 2 5 12345-- 1155 ---- 800 366287 F50 O 504 066183 100 os WASHINGTON (DuIles) (IAD) DC U.S.A 000 581456 8312 523.15-5505 ---- 6 SSA 671071 733 2330 005 066393 100 3 1 550 531764 730 2 2225 853 871030 733 40 3285 0,4. O+r++',o ASA -1.0 Or. 2345-- 100 - ---500 33)456 E82 3 CURITIBA (CWB) PR Aeop++t.+ 0+01es 7+01 - 12.0 6,4, 053 3j3543 359 3 O 240 ARACAJU (AJU) SE 2250 12345-1545 ---- 000 066257 [60 17335-- 1505 ---- 000 881456 [392 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2 205 657 066109 100 3 ----7057) 550 366282 [50 10 O :7345-7 5255 ---- 500 055287 753 FLORIANOPOLIS (FLN) SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ARACATUBA (ARU) SP SOA 066103 100 1 2385-- 14- - ---800 086287 F50 145+ 50801 783 1233007 2134 0' 2.338 00)5 871122 733 2 O 12315-7 1456 ---- 500 066287 [50 1 SOA 871071 733 12345-1545 ---- VOO066257 [50 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 551 066183 100 205 308 006101 100 2 0 ONÍ 066151 100 1234507 034 4314+ 04501 703 O 17' 2352 [OH 066160 100 35 12345-- 153 ----VOO 331456 8892 0 008 871122 733 3 O 2338 :2335-- 1545 ---- 07 1 1 066257 750 2245 058 .133073 100 3 Y 181 ---057 066151 100 RECIFE (REC) PE FORTALEZA (FOR) CE 2352 1101) 066360 100 45 1 2415-5505 ---- 0011 331456 0442 12340-1535 ---- VOO 331456 3442 8 SOA 333897 320 1 5 1750 341 DE ZURICH (ZRH) Sulca BARREIRAS (BRA) BA 041 1930 555 333892 320 7 1 2345-- 57+ 1750 331355 8842 18 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 050. H+rar+ 653 *50 ',4, GOIÂNIA (GYN) GO 2345-- ISCO 1740 801356 082 10 Aeroporto 1 ZurchiKioten :2,0 044 1 1 7445-1005 2155 331455 692 3 2315-1,155 ---- VOO 063287 F505 081455 082 3 123-15-1505 2565 BAURU-AREALVA (BAU) SP 550 471071 733 0 RIO BRANCO (RBR) AC :7315-7 5155 ---- 2011 065287750 553 471021 733 2 1940 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 72)45-SOA 056103 100 3505 ---- 18 331456 [92 O 12 315-- 1505 ---- VOO 331455 097 O 450 15216 2.13 O [CO 1234-07 -----757 2103 2240 358 330991 120 7 0 221) 0535' 050 334078 322 3 + 360 1 005 060160 :00 2) 1
Panrotas - Junho! 2007 - 0 - 183
EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS 083 Madrid Salvador 054 Salvador Madrid
Completo AB ABAETÉ 1401 Saivador Bom Jesus da Lapa - Guarrrrrrrbi - Salvador 1402 Salvador - Bom Jesus da Lapa 1403 Bom Jesus da Lapa Guanambi - Salvador 1414 Salvador - Barreras 1415 Barrei-ar Salvador AR AEROLINEAS ARGENTINAS 1214 Buenos A:es - Mortevrdeo Porto Aieqre 1215 Porto Alegro - Montevideo Buenos Aires 1216 Buenos Aves Porto Alegre 1217 Porto Alegre - Montevideo Buenos Aires 1220 Buenos Aires - Porto Alegre 1221 Porta Alegre - Buenos Aires 1224 Buenos Aires- Montevideo Porto Alegre 1225 Porto Alegre . Montevideo Buenos Aires 1240 Buenos Aires São Pau lo(Guarulhos) 1241 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires 1244 Buenos Aires São Pau lo(Guarijlhos) 1245 São Paulo(Guarulhos)- Buenos Aires 1248 Buenos Aires- São Pau lo(GuarulhOs) 1249 São Paulo(GuarulfrOs)-Buenos Aires 1250 Buenos Aires Rio de Janeiro(Galeão) 1251 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires 1254 Buenos Aires - Rio do Janeiro(Galeão) 1255 Rio deJaneiro(Galeão) Buenos Aires 1256 Buenos Aires - Rio de Janeiro(Galeão) 1257 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires 1262 Buenos Aires - São Paulo(Gaarulhos) 1263 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires 1270 Buenos Aires - Florian000lis 1271 Floriarropolis - Buenos Aires AM AEROMEXICO 014 Mesmo - São Paulo(Guaru[hos) 015 Suo Paulo(Guaruthos) - Mdxmco
AF AIA FRANCE 442 Paris - Rio de Janeiro (Galeão) 443 R do Janeiro(Galeão) - Pariu 454 Paris - São Paulo(Guarulhos) 455 São Paulo(Guarulhos) - Paris 456 Paris - São Paulo(Guarulhos) 459 São Paulo (Gusrulhos) - Paris 6M AIR MINAS 6600 Bela Horizonte) ampultral [Jivinopolis - Varginha - São Pau lo(Gaarulhos) 6601 São Paulo(Guarulfros) Varginfia - Divinópolms - Belo Horizonte(Pampalha) 6610 São Paulo(Guarulhos) - Bauru - Arealva 6611 Bauru - Arealva - São Paulo (Guarulhos) 6618 Bauru - Arealva - Araçatuba Rondonopolis - Cuiabá 6619 Cuiaba - Rondonopolis Araçatuba - Bauru - Arealva 9630 São Paulo(Guarulhos) - São José dos Campos - Campinas • Belo Horizonte(Pampulha) Uberlândia 9631 Uberlândia - Belo Horizonte(Pampalha) Campinas - São Jose dos Campos - São Pau lo(Guaru[fros)
AZ ALITALIA 676 Milão - São Paiilo(Guarulhos( 677 São Paulo(Guarulhou) - Milão AA AMERICAN 904 Rio de Janeira(Galeão) - Miami 905 Miami - Rio de Janeiro(Galeão) 906 São Pau) o(Guarulhos) - Miami 907 Mmmi - São Paulo(Guarulhos) 929 Miarei - São Paulo(Guarulhos) 930 São Paulo(Guarulhos) - Miari-i 950 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo (Guarulhos) - New York(Kennedy( 951 New York(Kennedy) - São Paulo(Guarulhos( - Rio de Janeiro(Galeão) 962 São Paulo(Guarulhos) - Dallas 963 DalIas - São Paulo(Guarulhos) 995 Miarei - São Paulo(Guarullios) 998 São Paulo(Guarulhos) - Miami 2919 Miarei Rio de Janeiro(Galeão) 2980 Rio de Janeiro(Galeão) - Miami 6248 São Paulo(Guarulfios) - Miami 6249 Miarei - São Paulo(Guarulhos) Vôos 6248 - 6249 operados com aeronave Tam AV AVIANCA
511- AEROSUR 300 Santa Cruz de Lã Sierra - Suo Paulo(Guarulhos) 301 São PaulolGmmarulhosl Santa Cruz de La Sierra AC AIR CANADA 090 Toronto - São Paulo(G aura lhos) 091 São PaulalGuarufhoul Toronto
TX AIR CARAIBES 201 Pointe A Pi po - Fort de France - Cayenne - Relera 202 Belém - Cayenne Part de Franca - Piunte A Pitro 203 Pointe A Pitre - Fort de France - Cayenne - Selem 204 Belém - Cayenne - Fort de France - Pointe A Prtre 205 Cayenne - Belém 210 Belém- Cayenne - Pointe A Pitro - Fort de Frvnce CA AIR CHINA 907 Beijing - Madrid - São Paulo (Guaruthos) 908 São Paulo GuaruIhos( - Madrid - Beijing UX AIA EUROPA 045 Madrid - Rio de Janeiro(Galeão) 046 Ria de Janeiro(Galeão) Madrid
B - 84 - Panrotas - Junho / 2007
085 Bogota - São Paulo (Guarulhos) - Rio de Janeiro (Galeão) 086 Ra de Janeiro(Galeão) - São Paulo )Guarulhos( - Bogota 87 BRA 1002 São PauloiGuarullros) - Porta Alegre 1003 Porto Alegre - São Paula (Guaru lhos) 1010 P. de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 1011 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 1020 São Paulo(Guarulhos) Gorãnia - Brasilia - Palmas Araguaina 1021 Araguaina- Palmas - Brasilia Goiãnia - São Pau lo(Guarulhos( 1028 Brasilia - Cuiabá - Siriop - Alta Floresta 1030 Brasília - Cuiabá - Sirrop - Alta Floresta 1031 Alta Floresta - Sinop - Cuiaba Brasilia 1050 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - Belém Altamira 1051 Altamira - Belém - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1060 Brasilia - Fortaleza - Natal Brasilia 1062 São Paulo(Guarulhos) Salvador - João Pessoa - Natal
1063 Natal João Pessoa - Salvador São Paulo(Gu.rrulhos( 1064 Brasil ia - Recife - João Pessoa - Brasilia 1070 Brasília - Salvador - Aracaju 1071 Aracaju - Salvador - Brasilia 1072 São Paulo(Gaarulhos) - Recife 1073 Recite - São PaulojGuarulhost 1074 Recife - Fernando de Noronha 1075 Fernando de Noronha - Recite 1076 Recife - Caruaru 1077 Caruaru - Recife 1086 São Paulo(Guaralhos) Juazeiro do Norte - Fortaleza 1087 Fortaleza - Juazeiro do Norte São Paulo(Guaralhos) 1100 São Paulo(Congonhas) Brasilia 1101 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 1102 São Paulo (Congonhas) Brasília 1103 Brasilia - São Paulo (Congonhas( 1122 São Paulo(Congonhas) Presidente Prudente 1123 Presidente Prudente - São Paulo(Congan has) 1124 Rio de Janeiro(Galeão) Brasil ia 1125 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 1126 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 1127 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo (Congonhas) 1130 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 7552 São Paulo(Guarulhos( - Madrid 7553 Madrid - Lisboa - São Paulo (Guarulhos) 7553 Madrid - São Paulo(Guarullios) 7556 Rio de Janeiro(Galeão) São Paulo(Gaarulhos) - Recife Madrid - Lisboa 7557 Lisboa - Madric - Recife - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 7558 Porto Segura - Recife - Lisboa 7559 Lisboa - Porto Seguro - Recife 7560 Natal - Fortaleza - Lisboa 7561 Lisboa - Natal - Fortaleza Vôos 1002 a 1130 compartilhados com Oceanair BA BRITISH 246 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos( - Londres 246 Buenos Aires - São Paulo(Guarul fios) - Londres 247 Londres - São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 247 Londres - São Paulo)Guarullros), - Buenos Aires VR CABO VERDE 660 Praia - Fortaleza 661 Fortaleza - Praia CO CONTINENTAL 030 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulfros) - New York)Newark) 031 Nem York)Newark) - São Paula)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 092 Rio civ Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Houston 093 Houston - São Paulo)Guarul)rrrs) - Rio de Janeiro(Galeão) CM COPA 140 Manaus - Panamá City 141 Panamá City - Manaus 700 São Paulo (Guarulhos) Panamá City 701 Panamá City - São Pau lo (Guarulhos) 758 São Paulo(Guarulhos) Panamá City 759 Panamá City - São Pau lo (Guarulhas) 872 Rio de Janeiro(Galeao) Panamá City 873 Panamá City - Rio de Janeiro(Galeão) J6 CRUISER 6800 Cuiabá - Juara - Juina Aripuana 6801 Aripuanã - Juína - Juara Cuiabá
6814 Cuivhrr - Lucas do Rio Verde Sinoo - Matupa - Novo Progresso - ltatuoa - Santvrerrr 6815 Santarem - Itartuba - Novo Progresso - Matupá - Sinop Lucas do Rio Verde - Cuiabã
DL DELTA 060 Rio de Janeiro(Galeão) Atlanta 061 Atlanta - Rio de Janeiro (Galeão) 104 São Paulo(Guarulhos) -Atlanta 105 Atlanta - São Paulo(Guarulhos) 120 São Paulo(Guarulhos( - New York(Kennedy) 121 Nem York)Kennedy( - São Paulo )GuarulhOS( 144 São Paulo)Guarulhos( - Atlanta 145 Atlanta - São Paulo)Guarulhos) G3 GOL 1200 São Paulo (Congonhas) Brasilia - CuraRa 1201 Macapa - Belém - Brasilia São Paulo(Congonhas( 1202 São Paulo)Congonhas( Brasilia 1203 São Lus - Fortaleza - Brasilia São Paulo(Congonhas) 1204 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Salvador 1205 Brasilia - São Pau lo(Congonhas) 1206 São Paulo(Congonhas) Brasilia 1207 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 1208 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Fortaleza - São Luis 1209 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 1210 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Belém - Macapa 1211 Cuiabã - Brasília - São Paulo (Congonhas) 1214 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Salvador 1220 São Pauto(Congonhas) Curitiba 1221 Foz do tguaçu - Curitiba - São Paulo (Congonhas) 1222 São Paulo(Congonhas) Curitiba 1223 Curitiba - São Paulo (Congonhas) 1224 São Paulo(Congonhas) Curitiba - Londrina 1225 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1226 São Paulo(Congonhas) Curitiba - Maringá 1227 Londrina - Curitiba - São Pauio)Congonfras) 1228 São Paulo(Congonhas) Curitiba - Porto Alegre 1229 Maringá - Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1230 São Paulo(Congonhas) Curitiba 1231 Curitiba - São Paula )Congonhas( 1232 São Paulo(Congonhas) Curitiba 1233 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1234 São Pauto(Congonhas) Curitiba - Foz do Iguaçu 1235 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1236 São Pauto(Congonhas) Curitiba 1237 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1238 São Paulo(Congonhas) Curitiba - Porto Alegre 1240 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 1241 Porto Alegre - São Paulo (Congonhas) 1242 São Paulo)Congonhasi - Porto Alegre 1243 Porto Alegre - São Pau lo)Guarulhos) 1244 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 1245 Porto Alegre - São Paulo )Congonhas( 1246 São Paulo (Congonhas) - Porto Alegre 1247 Porta Alegre - São Paulo(Congonhas) 1248 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 1249 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 1250 São Paulo)Congonvas) - Porta Alegre
1251 Porto Alegre - São Pau lo m: Congon las) 1260 São Paulo(Guarulllos( - Belo Horizante(-rNeves) - Salvador - Recite - Fortaleza 1261 Vitória - Belo Horizonte)TNeves) - São Paulo(Congonhas) 1262 São Paulo (Congonhas) - Belo Horizonte )T. Neves) 1263 Belo Horizonle)T.Neves) - São Paulo (Congonhas) 1264 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte(T Neves) 1265 Belo Horizonte(-r, Neves) - São Paulo(Congonhas) 1266 São Paulo(Congonhas) - Belo Horrzonte(T.N aves) - São 1267 Beta Horizonte (T. Paulo (Congonhas) 1268 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte (T. Neves) 1269 Belo Horizonte(T.Neves) -São Paulo(Congonhas) 1270 São Paulo (Congonhas) - Belo Horizonte)TNeves) 1271 Belo Horizonte)T.Neves) - São Paulo(Congonhas) 1272 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)TNeves( - Vitoria 1273 Fortaleza - Recife - Salvador Belo Horizonte)T.Neves) - São Pau lo)Guarulhos( 1274 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)T. Neves) 1275 Belo Horizonte(T.Neves) - São Paulo (Congonhas) 1276 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte(T. Neves) 1277 Belo Horizonte)TNeves) - São Paulo(Congonhas) 1280 São Paulo )Congonhas) Florianópolis - Porto Alegre 1281 Florianópolis - São Paulo (Guarulhos) 1282 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 1283 Porto Alegre - Florianopolis São Paulo(Congonhas) 1284 São Paulo(Congonhas) Florianõpolis 1285 Florianópolis - São Paulo (Congonhas) 1286 São Paula(Congonhas) Florianopolis - Porto Alegre 1287 Florranopolis - São Paulo (Congon )ras( 1288 São Paulo)Guarulhos) Florianópolis 1289 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo(Congonhas) 1290 São Paulo(Congonhas) Flormanopolis 1291 For manopolms São Pau lo)Corrgoil fias) 1300 São Paula(Congonhas) -
Navegantes (Itajai/Blumensu) 1301 Navegantes (ltajaí/Blumenau) São Paulo (Congonhas) 1302 São Paulo (Congonhas) Navegantes )ltajailBlumenau) 1303 Navegantes (ltajaí(Blumenau) São Paulo(Congonhas) 1304 São Paulo(Congonhas) Navegantes (ltajaíiBlumeriau) 1305 Navegantes )ltajaímBlumenau) São Pauto(Congonhas) 1310 São Paulo)Guarulhos) Uberíãndia 1311 Bela H o rizonte( rN eves) Uberlãndis - São Paulo (Congonhas) 1312 São Paulo(Congonhas) Uberlãndia - Belo Hormzonte)T Neves)
1313 Uberlândia - São Paulo (Guam fios) 1318 São Paulo (Congonhas) Ribeirão Preto 1319 Ribeirão Preto - São Paulo (Congonhas) 1320 São Paulo(Congonhas) Ribeirão Preto 1321 Ribeirão Preto - São Paulo(Congonhas) 1328 São Paulo(Congonhas) - Recife 1329 Recife - São Paulo )Congonlhas) 1334 São Paulo(Congonhas) - São Jose do Rio Preto 1335 São José do Rio Preto - São Paulo (Congonhas) 1342 São Paulo)Guarulhos( - Caxias do Sul 1343 Cavas do Sul - São Paulo)Conganhas( 1350 São Paulo(Congonhas) Goiãnra 1351 Palmas - Brasilia - Goiânia São Paulo)Guarrlhos)
Empresas e Itinerários de Vôos 1352 São Paulo)Guarulhos) Goiânia 1353 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 1354 São Paulo(Congonhas) Goiânia 1355 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 1356 São Paulo (Congonhas) Goiânia- Brasilia - Palmas 1357 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 1362 São Paulo(Congonhas) Campo Grande 1363 Campo Grande - São Paulo(Congonhas) 1364 São Paulo(Congonhas) Campo Grande 1365 Campo Grande - São Paulo(Congonhas) 1370 São Paulo (Congonhas) Cuiabá 1371 Curaba - São Paulo(Congonhas) 1372 São Paulo(Congonhas) Cuiabá 1373 Cuiabá - São Paulo(Congonhas) 1378 São Paulo (Congonhas) Joinville 1379 Joinville - São Paulo (Congonhas) 1380 São Paulo (Congonhas) Joinville 1381 Joinville - São Paulo(Congonhas) 1388 São Paulo(Congonhas) Salvador 1389 Salvador - São Paulo(Congonhas) 1391 Salvador - São Paulo (Congonhas) 1392 São Paulo(Congonhas) Salvador 1393 Salvador - São Paulo (Congonhas) 1396 São Paulo (Congonhas) Porto Seguro 1397 Porto Seguro - São Paulo (Congonhas) 1398 São Paulo(Congonhas) Porto Seguro 1399 Porto Seguro - São Paulo(Congonhas) 1501 Rio de Janeiro(S. Dumortt) São Paulo(Congonhas) 1502 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Durnont) 1503 Ruo de Janeiro)S. Durriont) São Paulo(Congonhas) 1504 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeuro(S. Durnont) 1506 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Durnont) 1507 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1509 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 1510 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1511 Rio deJaneiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1512 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 1514 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durnont) 1515 Rio deJaneiro(S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 1517 Rio de Janeiro(S. Dumonl) São Paulo(Congonhas) 1518 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 1519 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1520 São Paulo (Congonhas) - Ruo de Janeiro)S Dumont) 1522 São Pauto (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1523 Rio de Janeiro(S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 1525 Rio deJaireiro(S. Dumorit) São Paulo (Congonhas) 1526 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1527 Rio deJaneiro)S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 1528 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1530 São Paulo(Congonhas) - Rio de Jarieiro)S. Dumont) 1531 Rio deJaneiro)S. Dumotil) São Paulo (Congonhas) 1533 Rio deJaneiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1534 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1535 Rio deJaneiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 1536 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1538 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeuro)S. Dumont) 1539 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas)
1541 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 1542 São Paulo (Congonhas) - Rio de Jarieiro(S. Dumont) 1543 Rio de Janeiro)S. Dumorut) São Paulo(Congonhas) 1544 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1560 Rio de Janeiro(Galeão) Fortaleza 1561 Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 1562 Cuiaba - São Paulo)Guarulhos) 1563 São Paulo)Guarulhos) Cuiabá 1564 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Fortaleza 1565 Fortaleza - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1566 São Paulo)Guarull-ios) Curitiba 1567 Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 1570 São Paulo(Congonhas) Salvador 1590 Belo Horizonte (T. Recife - Fortaleza - Belo Horizonte)T. Neves) 1596 Brasília - Belo Horizonte)T.Neves) 1597 Belo Horizonte )T.Neves) Brasília 1598 Campinas - Brasilia 1599 Brasilia - Campinas 1600 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)Galeão) - Salvador 1601 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1602 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador 1606 São Paulo)Guarulhoa) Salvador - Maceió 1607 Maceió - Salvador - São Paulo)Guarulhos) 1613 Salvador - Brasilia 1616 Belo Horizonte)TNeves) Vitória 1617 Vitória - Belo Horizonle)T. Neves) 1620 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba 1621 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 1622 São Paulo)Congonhas) Vitória 1623 Vitória - São Paulo(Congonhas) 1624 São Paulo)Guarulhos) Campo Grande - Cuiabá 1625 Cuiabá - Campo Grande São Paulo)Guarulhos) 1626 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Natal 1627 Natal - Salvador- Ruo de Janeiro(Galeão) 1628 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte (T. Neves) - Porto Seguro 1629 Porto Seguro - Belo Horizonte)TNeves) - São Paulo (Guarulhos) 1632 Brasilia - Aracaju - Maceió Brasília 1640 São Paulo)Guarulhos) Manaus 1641 Manaus - São Paulo (Guarulhos) 1642 Salvador - Recite - Fortaleza - São Luis - Belém Santarém - Manaus 1643 Manaus - Santarém - Belém São Luis - Fortaleza - Recife Salvador 1646 São Paulo)Guarulhos) Florianópolis - Porto Alegre 1647 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo)Guarulhos) 1648 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte)TNeves) - Porto Seguro - Salvador 1649 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte)TNeves) São Paulo(Guarulhos) 1550 Rio de Janeiro(Galeão) Goiânia 1651 Goiânia - Rio de Janeiro(Galeão) 1652 Belo Horizonte(TNeves) Brasilia 1653 Brasilia- Belo Horizonte)TNeves) 1658 São Paulo)Guarulhos) Goiânia - Brasilia - Teresina 1659 Teresina - Brasilia - Goiânia São Paulo)Guarulhos) 1660 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Recife 1661 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) 1662 Porto Alegre- São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Recife
1663 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhoa) - Porto Alegre 1666 São Paulo(Guarulhos) Recife 1667 Recife - São Paulo)Guarulhos) 1668 São Paulo)Guarulhos) Brasília 1669 Brasília - São Paulo)Guarulhos) 1672 Brasilia - Natal 1673 Natal - Brasília 1679 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1689 Brasilia - Belo Horizonle(T. Neves) 1690 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 1691 Vitoria - Rio de Janeiro(Galeão) 1692 Rio deJaneiro)Galeão) Belo Horizonte(Pampulha) 1693 Brasília- Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 1694 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 1695 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas - Curitiba - Porto Alegre 1696 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 1697 Manaus - Belém - Fortaleza Recife - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1698 Belo Horizcunte)Pampulha) Brasilia 1699 Rio de Janeiro(Galeão) - Sâc Paulo(Congonhas) 1703 Ilhéus- Belo Horizonte(T.Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 1704 São Paulo)Guarulhos) Manaus 1705 Manaus - São Paulo)Gsarulhos) 1712 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - Recite 1713 Recife- Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo )Congonhas) 1714 Brasilia - Salvador - Aracaju 1715 Aracaju - Salvador - Brasília 1716 Brasilia- Recife- Natal 1717 Natal - Recite - Brasília 1721 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 1722 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 1724 Maringá - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro(Galeâo) - Vitória 1728 São Paulo)Guarulhos) Recite - Campina Grande 1729 Campina Grande - Recife São Paulo)Guarulhos) 1731 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 1732 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte)T.Neves) Ilhéus 1733 Belo Horizonte)Pampulha) Rio de Janeiro(Galeão) 1735 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - Campinas - Curitiba - Marungá 1745 Belo Horizonte)T Neves) Rio de Janeiro(Galeão) 1746 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte)T.Neves) 1747 Belo Horizorite)T.Neves) Ruo de Janeiro(Galeão) 1748 Ruo de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte)TNeves) 1749 Belo Horizonte)T.Neves) Rio de Janeiro(Galeão) 1758 Campinas - Belo Horizonte )T. Neves) 1759 Belo Horizonte(T.Neves) Campinas 1760 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 1761 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 1764 Salvador - Brasilia - Cuiabá 1765 Cuiabá - Brasília - Salvador 1772 São Paulo )Guarslhos) Fortaleza 1773 Fortaleza - São Paulo)Gsarulhos) 1776 São Paulo)Guarulhos) Ilhéus - Salvador 1777 Salvador - Ilhéus - São Paulo)Guarulhos) 1778 São Paulo)Gsarulhos) Fortaleza 1779 Fortaleza - São Paslo)Guarslhos) 1782 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia - Manaus - Boa Vista 1783 Boa Vista - Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão)
1785 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1786 Vitória - Rio do Janeiro(Galeão) - Brasilia 1787 Brasilia- Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 1788 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza 1789 Fortaleza - São Paulo)Guaru lhos) 1798 São Paulo(Guarijlhos) Recife - João Pessoa 1799 João Pessoa - Recite - São Pau lo)Guarulhos) 1800 Belém - Marabá - Brasilia 1801 Brasília - Marabá - Belém 1802 Belo Horizonte (T. Neves) Brasília 1803 Brasília - Belo Horizonte(Pampulha) 1804 Salvador - Ruo de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 1805 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador 1810 Brasilia- Recife 1811 Recife - Brasília 1812 Rio deJaneiro)Galeão) Curitiba - Porto Alegre 1813 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 1816 São Paulo)Guarulhos) Salvador 1817 Salvador - São Paalo)Guarulhos) 1818 Rio de Janeiro(Galeão) Recife - Petrolina 1819 Petrolina - Recife - Rio de Janeiro(Galeão) 1820 Ruo de Janeiro(Galeão) Brasília - Porto Velho 1821 Porto Velho - Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 1822 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte(TNeves) 1823 Belo Horizonte(T.Neves) Rio de Janeiro(Galeão) 1824 Juazeiro do Norte - Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 1825 Rio deJaneiro)Galeão) Fortaleza - Juazeiro do Norte 1827 Foz do Iguaçu - São Paulo)Gusrulhos) 1829 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) 1830 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Recife - Fortaleza - Belém - Manaus 1832 Porto Alegre - Curitiba Londrina 1833 Londrina - Curitiba - Porto Alegre 1836 Porto Alegre - Curitiba Brasilia 1837 Brasilia - Curitiba- Porto Alegre 1842 Rio deJaneuro)Galeão) Campinas 1843 Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 1844 Rio deJaneiro)Galeão) Aracaju - Maceió - São Paulo)Guarulhos) 1845 São Paulo)Guarulhos) Maceio - Aracaju - Rio de Janeiro(Galeão) 1846 Curitiba - São Paulo)Guarulhos) - Brasília 1847 Brasilia - São Paulo)Guarulhos) - Curitiba 1848 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza 1849 Fortaleza - São Paulo )Guarulhos) 1850 Ruo de Janeiro(Galeão) Curitiba - Foz do Iguaçu 1851 Foz do Iguaçu - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 1852 São Paulo)Guarulhos) Brasilia - Ruo Branco 1853 Ruo Branco - Brasília - São Paulo)Guarulhos) 1857 Brasilia - Belo Horizonte)T. Neves) 1859 São Luis - Imperatriz Brasília - Porto Alegre 1860 Porto Alegre - Brasília Imperatriz - São Luis 1862 São Paulo)Guarulhos) Porto Alegre 1863 Fortaleza - Teresina - Brasilia - Curitiba 1864 Curitiba - Brasilia - Teresina Fortaleza 1866 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília - Manaus 1867 Manaus- Brasilia- Rio de Janeiro)Galeáo) 1870 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza - Teresina 1871 Teresina - Fortaleza - São Paulo)Guarulhos) 1874 Goiânia - Brasilia - Recite
1875 Recife - Brasília - Goiánia 1876 Rio deJaneiro)Galeáo) Recife 1877 Recife - Rio de Janeiro)Galeâo) 1878 São Paulo )Congonnas) - Rio de Janeiro(Galeão) - João Pessoa 1879 João Pessoa - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1880 Rio de Janeiro(Galeão) Belo l-Iorizonte)T.Neves) 1881 Belo Horizonte(TNeves) Rio de Janeiro(Galeão) 1884 São Paulo)Guarulhos) Salvador 1885 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 1886 São Paulo)Guarulhos) Salvador 1887 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 1888 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 1889 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1890 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 1891 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 1892 Rio de Janeiro(Galeão) Porto Alegre 1893 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 1894 Belo Horizonte)T.Neves) Vitória 1895 Vitória - Belo Horuzonte(T. Neves) 1896 Campinas - Belo Horizonte)T Neves) Salvador 1897 Salvador - Belo Horizonte)T.Neves) Campinas 1898 Campinas - Brasília Fortaleza 1899 Fortaleza - BrasiliaCampinas 1900 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 1901 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 1902 São Paulo(Guarulhos) - Natal 1903 Natal - São Paulo)Guarulhos) 1908 São Paulo)Guarulhos) Florianópolis - Chapecó 1909 Chapecó - Florianópolis São Paulo)Guarulhos) 1928 Brasília - Belém - Macapá 1929 Macapá - Belém - Brasília 1930 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte)TNeves) 1931 Belo Horizonte)T Neves) Rio de Janeiro(Ga le ão) 1934 Cuiabá - Brasilia 1935 Brasilia - Cuiabá 1936 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) 1938 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Porto Velho - Manaus Belém - Fortaleza 1939 Fortaleza - Belém - Manaus Porto Velho - Rio Branco Cruzeiro do Sul 1944 São Paulo (Congonhas) Vitória 1945 Vitória - São Pauto(Guarulhos) 1945 Vitória - São Pauío)Congonhas) 1958 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1959 Brasilia - Manaus - Boa Vista 1962 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba 1963 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 1964 Rio de Janeiro(Galeão) Aracaju - Maceió - Rio de Janeiro(Galeão) 1965 São Paulo)Guarulhos) Maceió - Aracaju - São Paulo)Guarulhos) 1968 Ruo de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1969 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 1970 Brasilia - São Luís 1971 São Luis - Brasília 1972 São Paulo)Guarulhos) - Natal 1973 Natal - São Paulo)Guarultuos) 1974 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - Brasília 1975 Boa Vista - Manaus - Brasilia - Ruo de Janeiro(Galeão) Vitória 1988 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Natal 1989 Natal - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba 1990 Belém - Santarém 1991 Santarém - Belém 1992 Brasilia - Porto Alegre 1993 Porto Alegre - Brasilia
Panrotas - Junho / 2007 - 8 - 185
cl, =
e Itinerários de Vôos 1996 Belém - Rio de Janeiro(Galeão) São Paulo(Guaruthos) - Foz do Iguaçu 1997 São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Belem 1998 Brasilia- Fortaleza- Natal Recite 1999 Recite - Natal - Fortaleza Brasilia 7452 Belo Horizonte(T.Neves) - São Paulo)Guarulhos) - Buenos Aires - Santiago de Chile 7453 Santiago de Chile- Buenos Aires- São Paulo)Guarulhos) Belo Horizonte(TNeves) 7456 São Pauto(Guarulhos) Buenos Aires - Santiago de Chile - Lima 7457 Lima - Santiago de Chile Buenos Aires - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro)Galeão) 7455 Florianópolis - Porto Alegre Buenos Aires - Santiago de Chile 7459 Santiago de Chile - Buenos Aires - Porto Alegre Florianópolis 7460 São Paulo(Guarulhos) Campo Grande - Santa Cruz de Lã Sierra 7461 Santa Cruz de Lã Sierra Campo Grande - São Faulo(Guaru lhos) 7466 Brasilia - Porto Alegre - Rosario 7467 Rosario - Porto Alegre - Brasilia 7468 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre - Cordoba 7469 Cordoba - Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 7470 São Paulo(Guarulhos) Curitiba - Assunção - Buenos Aires 7471 Buenos Aires - Assunção Curitiba - São Paulo(Guarulhos) 7476 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) - Lima 7477 Lima - São Paulo)Guarulhos) Rio de Janeiro(Galeão) 7478 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) - Santiago de Chile 7479 Santiago de Chile - São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 7486 Salvador - São Paulo(Guarulhos) - Porto Alegre - Montevideo 7487 Montevideo - Porto Alegre São Paulo(Guarulhos) Salvador 7488 São Paulo(Guarulhoa) - Porto Alegre - Montevideo 7489 Montevideo - Porto Alegre São Paulo(Guarulhoa) 7490 São Paulo(Guarulhos) Panamá City 7491 Panamá City - São Paulo (Guarulhos) Vôos 7490 - 7491 operados com aeronave Copa 9602 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte(Pampulha) 9603 Belo Horizonle)Pampulha) São Paulo(Congonhas)
18
IBERIA
5800 Rio de Janeiro(Galeão) Madrid - Barcelona 6801 Barcelona - Madrid - Rio de Janeiro(Galeão) 6816 São Paulo(Guarulhou) - Mm rid - Barcelona 8817 Barcelona - Madrid - São Paulo)Guarulhos) 6820 São Paulo)Guarulhos) - Mar ind - Barcelona 6821 Barcelona - Madrid - São Paulo (Guarulhos) 6826 São Paulo(Guarulhou) - Mm ind - Barcelona 6827 Barcelona - Madrid - São Paulo (Guarulhos)
JL JAL 047 São Paulo(Guarulhos) - Nem York(Kennedy) - Tokyo Nagoya 048 Nagoya - Tokyo - New York)Kennedy) - São Paulo(Guarulhos)
KL KLM 791 Amsterdam - São Paulo(Guanilhos) 792 São Paulo)Guarulhos) Amsterdam
B - 1136 - Panrotas - Junho / 2007
LA LAN 750 Santiago de Chile - São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro (Galeão) 751 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(GuarulhOs) - Santiago de Chile 754 Santiago de Chile - São Paulo(Guarulhos) 755 São Paulo(Guarulhos) Santiago de Chile 758 Santiago de Chile - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Santiago de Chile 772 Santiago de Chile - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhoa) - Santiago de Chile
4M LAN ARGENTINA 4550 Buenos Aires - São Paulo )Guaru lhos) 4551 São Pauto)Guarulhos) Buenos Aires 4554 Buenos Aires - São Paulo(Guarulhos) 4555 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires
LP LAN PERU 604 São Paulo)Guarulhos) - Lima Los Angeles 605 Los Angeles - Lima - São Pauto(Guarulhos)
LH LUFTHANSA 502 Frankfurt - São Paulo)Guarulhos) - Buenos Aires 503 Buenos Aires - São Paulo)Guarulhoa) - Frankfurt 504 Munique - São Paulo)Guaruthos) 505 São Paulo)Guarulhos) Munique
MO META 6440 Belém - Breves - Porto de Móz - Monte Alegre - Santarém 6441 Santarém - Monte Alegre Porto de Móz - Breves - Belém 6442 Belém - Altamira 6443 Altamira - Belém 6450 Belém - Monte Dourado Oriaiminá - Santarém - Itaituba 6451 Ilaituba - Santarém - Orisiminá - Monte Dourado - Belém 6452 Belém - Altamira - Oriximiná Santarém - Itailuba 6453 Itaituba - Santarém - Oriximiná - Altamira - Belém 6462 Belém - Monte Dourado 6463 Monte Dourado - Belém 6464 Belém - Monte Dourado 6465 Monte Dourado - Belém 6480 Itaituba - Santarém - Monte Dourado - Belém 6481 Belém - Monte Dourado Santarem - Itaituba 8406 Boa Vista - Georgetown Paramaribo 8407 Paramaribo - Georgetown Boa Vista 8408 Belém - Paramaribo 8409 Paramaribo - Belém 9000 Belém - Monte Dourado 9001 Monte Dourado - Belém 9002 Boa Vista - Georgetown Paramaribo 9003 Paramaribo - Georgetown Boa Vista 9004 Belém - Paramaribo 9005 Paramaribo - Belém
MX MEXICANA 1014 México - São Paulo)Guarultros) 1015 São Paulo(Guarulhos) - México Vôos 1014-1015 operados com aeronave Aeromexico
NT NHT 4500 Santo Angelo - Santa Maria Porto Alegre 4501 Porto Alegre - Santa Maria Santo Angelo 4502 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 4504 Porto Alegre - Santa Maria Santa Rosa 4505 Santa Rosa - Santo Angelo Santa Maria - Porto Alegre 4506 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 4508 Porto Alegre - Caxias do Sul Navegantes )ltajaí/Blumermu) Curitiba 4509 Curitiba - Navegantes )ltajai/Blumenau) - Caxias do Sul - Porto Alegre
4510 Porto Alegre - Uruguaiana Livramento - Porto Alegre 4513 Santo Angelo - Santa Maria Porto Alegre 4514 Porto Alegre - Pelotas - Rio Grande - Porto Alegre 4516 Porto Alegre - Pelotas - Rio Grande - Porto Alegre 4518 Porto Alegre - Passo Fundo Erechim - Porto Alegre 4520 Porto Alegre - Erechim - Passo Fundo - Porto Alegre
06 OCEANAIR 6000 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Guaralhos) 6001 São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6002 Ria de Janeiro)S. Dumont) São Paulo)Guarulhos) 6003 São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6008 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo)Guarulhos) 6009 São Peulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6010 Rio deJaneiro)S. Dumont) São Paulo)Guarulhos) 6011 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6100 Chapecó - Florianópolis Brasília 6101 Brasilia - Florianópolis Chapecó 6102 Florianópolis - Chapeco 6103 Chapecó - Florianópolis 6106 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 6107 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba 6108 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte)T Neves) 6109 Belo Horizonte)T.Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba 6122 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba - Foz do Iguaçu - São Paulo)Guaruihos) 6123 São Psulo)Guarulhos) - Foz do Iguaçu - Curitiba - Rio de Janeiro (Galeão) 6150 São Paulo (Congonhas) - Belo Horizonte(t.Neves) - Brasília 6151 Brasilia - Belo Honizonte)T.Neves) - São Paulo(Congonhas) 6154 São Paulo(Congonhas) Uberaba - Belo Horizonte(t Neves) 6155 Belo Horizonte )T.Neves) Uberaba - São Paulo(Congonhas) 6160 São Paulo (Congonhas) Bauru - Arealva - Araçatuba 6161 Araçatuba - Bauru - Arealva São Paulo (Congonhas) 6162 São Paulo(Congonhas) Curitiba - Porto Alegre 6163 Porto Alegre - Curitiba - São Pauto)Congonhas) 6164 São Paulo(Congonhas) Curitiba - Porto Alegre 6165 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo(Congonhas) 6172 São Paulo (Congonhas) Chapecó 6173 Chapecó - São Paulo(Congonhas) 6178 São Paulo(Congonhas) Passo Fundo 6179 Passo Fundo - São Paulo(Congonhas) 6182 São Paulo(Congonhas) Salvador - Petrolina 6183 Petrotina - Salvador - São Paulo(Congonhas) 6200 Rio de Janeiro(S. Dumont) Macaé 6201 Macaé - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6205 Rio de Janeiro)S. Dumont) Campos - Macaã - Rio de Janeiro(S. Dumont( 6208 Rio de Janeíro)S. Dumont) Mscaé 6209 Macaé - Rio de Janeiro)S Dumont) 6220 Rio de Janeiro)S. Dumont) SãoJosé dos Campos 6221 São José dos Campos - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6222 Rio de Janeiro)S. Dumont) São José dos Campos 6223 São José dos Campos - Rio de Janeiro(S. Dumont) 6234 São José dos Campos Curitiba 6235 Curitiba - São José dos Campos 6236 São Jose dos Campos Curitiba 6242 Curitiba - São José dos Campos - Belo Honizonte(Pampulha)
6243 Belo Horizonte(Pampulha) São José dou Campos Curitiba 6244 Curitiba - Cascavel 6245 Cascavel - Curitiba 6246 Curitiba - Cascavel 6247 Cascavel - Curitiba 6256 Belo Horizonte(T.Neves) Montes Claros - Vitória da Conquista - Salvador 6257 Salvador - Vitória da Conquista - Montes Claros - Belo Honizonte(T. Neves) 6266 São Paulo(Congonhas) Ipatinga - Belo Honizonte)T. Neves) 6267 Belo Honizonte)T.Neves( Ipatinga - São Paulo(Congonhas) 6268 São Paulo(Congonhas) lpatinga - Belo Honizonte)T.Neves) 6260 Salvador - Aracaju 6281 Aracaju - Salvador 6282 Salvador - Aracaju 6283 Aracaju - Salvador 6286 Salvador - Vitória da Conquista 6287 Vitória da Conquista - Salvador 6290 Salvador - Paulo Afonso 6291 Paulo Afonso - Salvador 6310 São Paulo)Guarulhou) - Recite - Pelrolina 6311 Petrolina - Recite - São Paulo(Guarulhos) 6318 São Paulo )Guarulhos) Brasília - Manaus 6219 Manaus - Brasilia - São Paulo (Guarulhos) 6320 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas 6321 Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 6328 Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador Recite - Maceió 6329 Maceio - Recite - Salvador Rio de Janeiro(Galeão) Campinas 6380 Brasília - Teresina - São Luis Brasilia 6384 Ji-Paraná - Vilhena - Cuiabá Campo Grande - Curitiba Porto Alegre 6385 Porto Alegre - Curitiba Campo Grande - Cuiabá Vilhena - Ji-Paraná 6386 Ji-Paraná - Vilhena - Cuiabá Campo Grande - São Paulo(Congonhas) 6387 São Paulo (Congonhas) Campo Grande - Cuiabá Vilhena - Ji-Paraná 6390 Porto Velho - Cuiabá - São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 6391 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) - Cuiabá Porto Velho 6392 Porto Velho - Cuiabá - São Paulo(Congonhas) 6393 São Paulo(Congonhas) Cuiabá - Porto Velho 6394 Brasília - Goiánia - Campo Grande 6395 Campo Grande - Goiânia Brasilia Vôos 6000 a 6395 compartilhados com BRA
P8 PANTANAL 4704 São Paulo(Congonhas) - Juiz de Fora - Mucuni 4705 Mucuni - Juiz de Fora - São Paulo )Congonhas) 4730 São Paulo(Congonhas) Manha - Presidente Prudente 4731 Presidente Prudente - Manha São Pauto(Congonhas) 4732 São Paulo(Congonhas) Manha - Presidente Prudente 4733 Presidente Prudente - Manha São Paulo)Congonhas) 4734 São Paulo)Congontiasl Manha - Presidente Prudente 4735 Presidente Prudente - Manha São Paulo(Congonhas) 4738 São Paulo(Congonhas) Manha - Presidente Prudente 4739 Presidente Prudente - Manha São Paulo(Congonhas) 4750 São Paulo(Congonhas) Araraquara - Uberaba 4751 Uberaba - Araraquara - São Paulo(Congonhas) 4752 São Paulo (Congonhas) Bauru - Arealva - Uberaba 4753 Uberaba - Bauru - Anealva São Paulo(Congonhas) 4754 São Paulo (Congonhas) Aranaquara - Uberaba 4755 Uberaba - Araraqusna - São Paulo(Congonhas) 4762 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva - Araçatuba
4763 Araçatuba - Bauru - Arealva São Paulo (Congonhas) 4764 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva - Araçatuba 4765 Araçatuba - Bauru - Anealva São Paulo(Congonhas) 4766 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva - Araçatuba 4766 São Paulo(Congonhas) Araçatuba 4767 Araçatuba - Bauru - Arealva São Paulo(Congonhas) 4767 Araçatuba - São Paulo(Congonhas) 4768 São Paulo (Congonhas) Bauru - Arealva - Araçatuba 4769 Araçatuba - Bauru - Arealva São Paulo(Congonhas) 4770 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva - Araçatuba 4771 Araçatuba - Baum - Arealva São Paulo(Congonhas) 4780 São Paulo(Congonhas) - Juiz de Fora 4781 Juiz de Fora - São Paulo )Congonhas) 4782 São Paulo(Congonhas) - Juiz de Fora 4783 Juiz de Fora - São Paulo )Congonhas) 4784 São Paulo(Congonhas) - Juiz de Fora 4785 Juiz de Fora - São Paulo(Congonhas) 4788 São Paulo(Congonhas) - Juiz de Fora 4789 Juiz de Fora - São Paulo(Congonhas)
Y8 PASSAREDO 1450 Ribeirão Preto - Brasília 1451 Brasilia - Ribeirão Preto 1452 Cuiabá - Goiânia - Uberlândia Ribeirão Preto - São Paulo)Guarulhos) 1453 São Paulo)Guarulhos) Ribeirão Preto - Uberlãndia Goiânia - Cuiabá 1454 Ribeirão Preto - Brasília 1455 Brasília - Ribeirão Preto 1456 Vitória da Conquista - Salvador - Barreiras - Brasilia - Ribeirão Preto 1457 Ribeirão Preto - Brasília Barreiras - Salvador - Vitória da Conquista 1460 Ribeirão Preto - São Paulo)Guarulhos) 1461 São Pauho)Guarulhos) Ribeirão Prelo 1462 Ribeirão Preto - São Pauho)Guaruhhos) 1463 São Pauho)Guarulhos) Ribeirão Preto 1464 Ribeirão Preto - São Paulo)Guarulhos) 1465 São Pauho)Guanuhhos) Ribeirão Preto 1466 Ribeirão Preto - São Paulo)Guarulhos) 1467 São Pauho)Guaruhhoa) Ribeirão Preto
PU PLUNA 220 Montevideo - São Paulo(Guaruhhos) 221 São Pauho)Guaruhhos) - Punta Dei Este 222 Montevideo - São Paulo)Guarulhos) 223 São Paulo)Guarulhos) Montevideo 224 Montevideo - Punta Dei Este São Paulo)Guarulhos) 225 São Paulo)Guarulhos) Montevideo 230 Montevideo - São Paulo )Guarulhos) 231 São Paulo)Guarulhos) Montevideo 802 Montevideo - Rio de Janeiro(Galeão) - Madrid 803 Madrid - Rio de Janeiro(Galeão) - Montevideo
PA PUMA AIR 4902 Belém - Altamira 4903 Altamina - Belém 4904 Belém - Monte Dourado 4905 Monte Dourado - Belém 4946 Belém - Altamira 4947 Altamira - Belém
C7 RICO 4804 Manaus - Manicoré - Barba Manaus 4812 Manaus - Coari 4813 Coari - Manaus 4824 Manaus - Panintins - Itaituba Santarém - Altamira - Belém 4825 Belém - Altamira - Santarém ltaituba - Parintins - Manaus
Empresas e Itinerários de Vôos 4844 Manaus - Tabatinga - Tefé Manaus 4846 Manaus - Porto Velho - Rio Branco - Cruzeiro do Sul 4847 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - P000 Velho• Manaus 4$52 Manaus - Maues 4$53 Maues - Manaus
ST SETE 6400 Goiânia - Brasilia- Munaçu Gurupi - São Félix do Araguaia 6401 São Félix do Araguaia Gurupi - Minaçu - Brasília Goiânia 6402 Belém - Marabá - Redenção Conceição do Araguaia Santana do Araguaia 6403 Santana do Araguaia Conceição do Araguaia Redenção - Marabá - Belém 6404 Belém - Marabá - Carajás Ourilândia do Norte - São Félix do Xingu 6405 São Félix do Xingu Ourilãndia do Norte - Carajás - Marabá - Belém 6406 Marabá - Imperatriz - Balsas 6407 Balsas - Imperatriz - Marabá 6408 Marabá - Ourilándia do Norte - São Félis do Xingu 6409 São Félix do Xingu Ourilândia do Norte - Marabá 6410 São Félix do Araguaia Contresa 6411 Contresa - São Flix do Araguaia
SA SOUTHAFRICAN 205 Johannesburg- São Paulo(Guarulhos) 206 São Paulo(Guarulhos) Johannesburg
PY SURINAN 9913 Paramaribo - Belém 9914 Belém - Paramaribo 9915 Paramaribo - Belém 9916 Belém - Paramaribo
LX SWISS 096 Zurich - São Paulo(Guarulhos) - Santiago de Chile 097 Santiago de Chile - São PaulojGuarulhos) - Zurich
DT TAAG 741 Luanda - Rio de Janeiro(Galeão) 742 Rio de Janeiro(Galeão) Luanda 743 Luanda - Rio de Janeiro(Galeão) 744 Rio de Janeiro(Galeão) Luanda
TA TACA 028 Lima - São Paulo(Guarulhos) 029 São Paulo(Guarulhos) - Lima 140 Lima - São Paulo(Guarulhos) 141 São Paulo(Guarulhos) - Lima
TS TAF 4952 Recite - Fortaleza - São Luis Belém - Manaus 4953 Manaus - Belém - São Luís Fortaleza - Recite 7500 Belém - Macapá - Cayenrie 7501 Cayenne - Macapá - Belém JJ TAM 1450 Ribeirão Preto - Brasilia 1451 Brasilia - Ribeirão Preto 1452 Cuiabá - Goiânia Uberlândia - Ribeirão Preto São Paulo(Guarulhos) 1453 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto - Uberlândia Goiânia - Cuiabá 1454 Ribeirão Preto - Brasilia 1455 Brasília - Ribeirão Preto 1456 Vitória da Conquista Salvador - Barreiras - Brasilia - Ribeirão Preto 1457 Ribeirão Preto - Brasília Barreiras - Salvador - Vitória da Conquista 1460 Ribeirão Preto -São Paulo (Guarulhos) 1461 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto 1462 Ribeirão Preto - São Paulo (Guarulhos) 1463 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto 1464 Ribeirão Preto - São Paulo(Guarulhos)
1465 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto 1466 Ribeirão Preto -São Paulo(Guarulhos) 1467 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto Võos 1450 a 1467 operados com aeronave Passaredo 3000 Curitiba - São Paulo(Corigonhas) 3002 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3003 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3004 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3005 São Paulo (Congonhas) Curitiba 3006 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3007 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3008 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3009 São Paulo (Congonhas) Curitiba 3010 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3011 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3012 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3013 São Paulo (Congonhas) Curitiba 3015 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3016 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3019 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3020 Navegantes (ltajaí/Blumenau) - São Paulo(Congonhas) 3021 São Paulo(Congonhas) Navegantes (ltajailBlurnenau) 3022 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3023 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3024 Navegantes (ltajai/Blunienau) - São Paulo(Congonhas) 3025 São Paulo(Guarulhos) Navegantes (ltajaí/Blumenau) 3026 Joinville - São Paulo(Guarulhos) - Vitória 3027 Vitória - São Paulo(Guarulhos) - Joinville 3028 Joinville - São Paulo(Congonhas) 3030 Foz do Iguaçu - São Paulo(Congonhas) 3031 São Paulo(Congonhas) - Foz do Iguaçu 3032 Maringá - Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3033 São Paulo (Congonhas) Curitiba - Maringá 3034 Joinville - São Paulo(Congonhas) 3035 São Paulo(Congonhas) Joinville 3036 Joinville - São Paulo(Congonhas) 3037 São Paulo (Congonhas) Joinville 3039 São Paulo(Congonhas) Navegantes (lta1ai/Blumenau) 3040 Navegantes (ltajai/Blumenau) - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador Maceió 3041 Maceió - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) Navegantes (ltalai/Blumenau) 3042 Navegantes (ltajaííBlumenau) - São Paulo(Congonhas) 3044 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3045 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3048 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3049 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3050 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3051 São Paulo (Congonhas) Porto Alegre 3052 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3053 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3054 Porto Alegre - São Paulo (Congonhas) 3055 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3056 Porto Alegre - São Paulo (Congonhas) 3057 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre
3058 Porto Alegre - São Paulo(Guarulhos) 3059 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3060 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3061 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3062 Porto Alegre - São Paulo (Congonhas) 3063 São Paulo (Congonhas) Porto Alegre 3064 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3065 São Paulo (Congonhas) Porto Alegre 3066 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3067 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3068 Florianópolis - Brasilia 3069 Brasília - Florianópolis 3070 Porto Alegre - Brasilia 3071 Brasília - Porto Alegre 3072 Criciuma - Florianópolis Brasília 3073 Brasilia - Florianópolis Criciuma 3074 Joinville - São Paulo(Congonhas) 3075 São Paulo(Congonhas) Joinville 3076 Joinville - São Paulo(Congonhas) 3080 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Recite Natal 3081 Natal - Recite - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba 3082 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 3083 São Paulo(Congonhas) Curitiba - Porto Alegre 3084 Porto Alegre - Curitiba 3085 Curitiba - Porto Alegre 3086 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3087 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas - Curitiba - Porto Alegre 3090 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba 3091 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 3092 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) 3093 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 3096 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 3097 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 3098 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo(Guarulhos) 3099 São Paulo)Guarulhos) Florianópolis - Porto Alegre 3100 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3101 João Pessoa - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3102 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3103 São Paulo)Guarulhos) Florianópolis 3104 Florianópolis - São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - João Pessoa 3105 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3107 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3108 Florianópolis - São Paulo)Guarulhos) 3109 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3110 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3111 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3112 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3113 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3114 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3115 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 3116 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 3118 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 3119 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 3126 São Paulo(Congonhas) Vitória 3127 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3128 São Paulo(Congonhas) Vitória
3129 Vitória - São Paulo)Congonhas) 3130 São Paulo(Congonhas) Vitória 3131 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3132 São Paulo(Congonhas) Vitória 3133 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3134 São Paulo(Congonhas) Vitória 3135 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3136 São Paulo(Guarulhos) Vitória 3137 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 3138 Rio deJaneiro)Galeão) Belo Horizonte)T.Neves) 3139 Belo Horizonte(T.Neves) Rio de Janeiro(Galeão) 3140 Belo Horizonte )T.Neves) Vitória 3141 Vitória - Belo Horizonte)T.Neves) 3142 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 3143 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 3144 Belo Horizonle)T Neves) Vitória 3145 Vitória - Belo Horizonte)T.Neves) 3146 Belo Horizonte )T.Neves) Vitória 3147 Vitória - Belo Horizonte)T.Neves) 3149 Vitória - Belo Horizonte(T.Neves) 3150 Porto Alegre - São Paulo(Guarulhos) 3151 São Paulo)Guarulhos) Porto Alegre 3152 Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador Recife 3153 Recite - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Foz do Iguaçu 3156 São Paulo)Guarulhos) Salvador 3157 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 3158 Rio de Janeiro(Galeão) Recife - Fortaleza 3159 Fortaleza - Recife - Rio de Janeiro(Galeão) 3160 Caxias do Sul - São Paulo(Congonhas) 3161 São Paulo(Congonhas) Caxias do Sul 3162 Caxias do Sul - São Paulo(Congonhas) 3163 São Paulo(Congonhas) Curitiba - Caxias do Sul 3164 São Paulo)Guarulhos) Maceió 3165 Maceió - São Paulo)Guarulhos) 3170 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo(Guarulhos) 3171 São Paulo(Guarulhos) Curitiba - Porto Alegre 3178 São Paulo)Guarulhos) Salvador - Maceió 3179 Maceió - Salvador - São Paulo)Guarulhos) 3180 Porto Alegre - São Paulo(Guarulhos) - Brasília São Luis 3181 São Luís - Brasília - São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 3182 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) 3183 São Paulo(Guarulhos) Porto Alegre 3200 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte)Pampulha) 3201 Belo Horizonte)Parnpulha) São Paulo)Congonhas) 3202 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte(Pampulha) 3203 Belo Horizonte(Pampulha) São Paulo (Congonhas) 3204 São Paulo (Congonhas) Belo Horizonte(Pampulha) 3205 Belo Horizonte(Pamputha) São Paulo(Congonhas) 3206 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte(Pampulha) 3207 Belo Horizonte)Pampulha) São Paulo(Congonhas) 3210 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte )T.Neves) 3211 Belo Horizonte(T.Neves) São Paulo (Congonhas) 3212 São Paulo (Congonhas) Belo Korizonte)T.Neves) 3213 Belo Horizonte)T.Neves) São Paulo(Congonhas) 3214 São Paulo)Congonhas) Belo Horizonte)T.Neves)
3215 Belo Horizonte(T.Neves) São Paulo(Congonhas) 3216 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte(T.Neves) Salvador - Recife 3217 Recife - Salvador - Belo Horizonte(T.Neves) - São Paulo)Guarulhoa) 3218 São Paulo (Congonhas) Belo Horizonte (T, Neves) 3219 Belo Horizonte )T.Neves) São Paulo (Congonhas) 3220 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte(TNeves) 3221 Belo Horizonte)T.Neves) São Paulo(Congonhas) 3222 São Paulo (Congonhas) Belo Horizonte )T.Neves) 3223 Belo Horizonte(rNíeves) São Paulo (Congonhas) 3225 Belo Horizonle)T.Neves) São Paulo(Congonhas) 3226 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte)T.Neves) 3227 Belo Horizonte)TNeves) São Paulo(Congonhas) 3228 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte)T.Neves) 3229 Belo Horizonte)T.Neves) São Paulo(Congonhas) 3230 São Paulo (Congonhas) Belo Horizonte(T.Neves) 3236 Cuiabá - São Paulo)Guarulhos) - Salvador 3237 Salvador - São Paulo)Guarulhos) - Cuiabá 3240 São Paulo(Congonhas) Uberlãndia 3241 Uberlándia - São Paulo (Congonhas) 3242 São Paulo(Congonhas) Uberlândia 3243 Uberlândia - São Paulo (Congonhas) 3245 Uberlãndia - São Paulo (Congonhas) 3246 São Paulo (Congonhas) Uberlândia 3248 São Paulo(Congonhas) Uberlândia 3249 Uberlândia - São Pau lo)Guarulhos) 3250 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte)T.Neves) Rio de Janeiro(Galeão) 3251 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte(T.Neves) São Paulo(Congonhas) 3253 Ribeirão Preto - São Paulo(Congonhas) 3254 São Paulo(Congonhas) Ribeirão Preto 3255 Ribeirão Preto - São Paulo(Congonhas) 3270 São Paulo(Congonhas) Ribeirão Preto 3271 Ribeirão Preto - São Paulo(Congonhas) 3272 São Paulo(Congonhas) - São José do Rio Preto 3273 São José do Rio Preto - São Paulo(Congonhas) 3274 São Paulo(Congonhas) Ribeirão Preto 3275 Ribeirão Preto - São Paulo (Congonhas) 3276 São Paulo(Congonhas) - São José do Rio Preto 3277 São José do Rio Preto - São Paulo(Congonhas) 3282 São Paulo (Congonhas) Campinas - Salvador Aracaju 3283 Aracaju - Salvador - São Pau lo(Congonhas) 3300 São Faulo)Guarulhos) Fortaleza - Natal - São Paulo)Guarulhos) 3304 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Natal 3305 Natal - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 3312 São Paulo(Guarulhos( - Belo Horizonte(T.Neves) - Recife João Pessoa 3312 São Paulo(Guarulhoa) - Belo Horizonte)TNeves) 3312 São Paulo(Guarulhos) - Belo Horizonte)T.Neves) - Recife 3316 São Paulo)Guarulhos) - Natal - Fortaleza - São Paulo (Guarulhos) 3317 João Pessoa - Recite - Belo Horizonte )T.Neves) - São Paulo)Guarulhos) 3317 Belo Horizonte(TNeves) São Paulo(Guarulhos( 3318 São Paulo)Guarulhos( - Natal 3319 Natal - São Paulo(Guarulhos) 3322 São Paulo(Guarulhos) Fortaleza 3323 Fortaleza - São Paulo)Guarulhos) 3324 São Paulo(Guarulhos) Fortaleza
Panrotas - Junho / 2007 - 0 - 187
e Itinerários de Vôos 3325 Fortaleza- São Paulo(Guanilhos) 3330 Londrina- Curitiba - São Paulo(Guarulhos) - Salvador 3331 Salvador - São Paulo(Guarulhos) - CuritibaLondrina 3332 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - Natal 3333 Natal - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 3334 Londrina - Curitiba - São Paulo(Guarulhos) 3342 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte)T.Neves) 3344 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte(T.Neves) 3345 Belo Horrzonte(T.Nevea) - São Paulo(Guanjlhos) 3347 Belo Horizonte(T.Neves) - São Paulo(Guarulhos) 3364 São Paulo(Guarulhos) - Vitória 3365 Vitória - São Paulo(Guarulhoa) 3366 São Paulo)Guarulhos) - Vitória - Salvador - Fortaleza 3367 Fortaleza - Salvador- Vitória São Paulo)Guarulhos) 3368 São Paulo(Guarulhos) - Vitória 3370 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte)T.Neves) - Brasília Natal 3371 Natal - Brasilia - Belo Horizonte)T.Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 3372 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo t-forizonte(T. Neves) 3373 Belo Horizonte)T.Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 3376 Belo Horizonte(T.Neves) Salvador - Maceió 3377 Maceió - Salvador - Belo Horizonte)T.Neves) 3378 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte)T.Neves) 3379 Belo Horizonte(r.Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 3382 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo f-forizonte)TNeves) 3383 Belo Horizonte)T Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 3384 Brasília - Natal 3385 Natal - Brasília 3386 Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 3387 Rio de Janeiro(Galeão) Fortaleza 3.394 São Paulo(Congonhas) Campinas - Recife 3395 Recife - São Paulo(Congonhas) 3400 Maringá - São Paulo(Congonhas) 3401 São Paulo(Congonhas) Maringá 3410 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 3411 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 3413 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 3414 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 3416 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro(Galeão) 3417 Rio de Janeiro(Galeão) Florianópolis - Porto Alegre 3418 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro(Galeão) - Belém 3419 Belém - Rio de Janeiro(Galeão) - Florianópolis - Porto Alegre 3420 São Paulo)Guarulhos) - Una (Ilha de Comandatuba) Salvador 3421 Salvador - Una (Ilha de Comandatuba) - São Paulo)Guarulhos) 3430 Brasilia - Belém - Macapá 3431 Macapá - Belém - Brasilia 3439 Belo Horizonte(T.Neves) Campinas - Curitiba - Porto Alegre 3440 Campinas - Belo Horizonte)T Neves) 3442 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Belo Horizonte(T. Neves) 3443 Belo Honzonte(T.Neves) Campinas 3445 São Paulo(Congonhas) Campinas - Porto Alegre 3446 Porto Alegre - Campinas - Belo Horizonte)T. Neves) 3447 Belo Horizonte(T.Nevea) Campinas - São Paulo)Guarulhos) 3448 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília - Belém - Macapá 3449 Macapá - Belém - Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 3450 São Paulo)Guarulhoa)- Porto Seguro - Salvador 3451 Salvador - Porto Seguro - São Paulo(Guarulhos) 3452 São Paulo(Guaruthos) - Ilhéus - Salvador
B - 188 - Panrotes - Junho 12007
3454 São Paulo)Guarulhos) - Ilhéus - Salvador 3455 Salvador - Ilhéus - São Paulo(Guarulhos) 3457 Salvador - Ilhéus - São Paulo )Guarulhos) 3458 São Paulo)Guarulhos) - Porto Seguro - Salvador 3459 Salvador - Porto Seguro - São Paulo)Guarulhoa) 3460 São Paulo(Congonhas) Goiânia 3461 Goiánia - São Paulo )Congonhas) 3462 São Paulo(Congonhas) Goiânia 3463 Goiânia - São Paulo )Congonhas) 3464 São Paulo(Guarulhos) Brasilia - Goiânia - São Paulo(Congonhas) 3465 São Paulo(Congonhas) Goiânia - Brasilia - São Paulo(Guarulhos) 3466 São Paulo(Guarulhos) Goiânia 3467 Goiânia -São Paulo)Guarulhos) 3468 São Paulo(Congonhas) Goiânia 3469 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 3470 São Paulo)Guarulhos) Brasilia - Fortaleza 3471 Fortaleza - Brasília - São Paulo(Congonhas) 3472 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte(TNeves) - Fortaleza 3473 Fortaleza - São Paulo(Congonhas) 3474 São Paulo(Congonhas) - Porto Seguro - Salvador - Maceió 3475 Maceió - Salvador - Porto Seguro - São Paulo(Congonhas) 3480 São Paulo(Congonhas) Ribeirão Preto 3486 São Paulo(Guarulhos) Salvador - Ilhéus 3487 Ilhéus - Salvador - São Paulo)Guarulhos) 3493 Palmas - Brasília 3496 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Natal 3497 Natal - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 3500 São Paulo)Guarulhos) - Recife - João Pessoa 3501 João Pessoa - Recife - São Paulo )Guarulhos) 3502 São Paulo(Guarulhos) Salvador 3503 Salvador - São Paulo(Guarulhos) 3506 São Paulo)Guarulhos) - Recife 3507 Recife - São Paulo(Guarulhos) 3508 Porto Alegre - São Paulo(Guarulhos) - Recite 3509 Recife - São Paulo(Guarulhos) - Porto Alegre 3510 Curitiba - São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 3511 São Paulo)Guarulhos) Maceió - Aracaju - São Paulo(Guarulhos) 3513 São Paulo)GuarulhOs) Curitiba 3516 Brasília - Teresina - Fortaleza 3517 Fortaleza - Teresina - Brasilia 3518 Vitória - Brasilia 3519 Brasilia - Vitória 3528 Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 3529 São Paulo(Guarulhos) Curitiba 3536 São Paulo(Guarulhoa) - Rio de Janeiro(Galeão) - Fortaleza São Luís 3537 São Luis - Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 3538 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Belém 3539 Belém - São Paulo(Congonhas) 3540 Brasilia - Porto Velho 3541 Porto Velho - Brasília 3542 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Manaus 3543 Manaus - Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3546 São Paulo(Congonhas) - São José do Rio Preto - Brasília 3547 Brasilia - São José do Rio Preto - São Paulo(Congonhas) 3548 Brasília - Porto Velho Ji-Paraná 3549 Ji-Paraná - Porto Velho Brasilia 3550 São Paulo(Congonhas) Goiânia 3551 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 3554 Brasília - João Pessoa 3555 João Pessoa - Brasília
3556 Foz do Iguaçu - São Paulo)Guarulhos) 3557 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Foz do Iguaçu 3558 Foz do Iguaçu - São Paulo)GuarulhOs) 3559 São Paulo)Guarulhos) - Foz do Iguaçu 3562 São Paulo(Congonhas) Brasília - Recife - João Pessoa 3563 João Pessoa - Recife - Brasília - São Paulo(Congonhas) 3564 Brasília - Salvador - Aracaju 3565 Aracaju - Salvador - Brasília 3566 Brasilia - Salvador - Aracaju Recife 3567 Recife - Aracaju - Salvador Brasília 3568 Brasília - Recite - João Pessoa 3572 Brasília - Imperatriz - São Luis 3573 São Luis - Imperatriz - Brasília 3574 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Recife - Natal 3575 Natal - Recife - Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3576 Brasília - Maceió 3577 Maceió - Brasília 3588 Brasilia - Palmas 3590 Campo Grande - Goiânia Brasilia 3591 Brasília - Goiânia - Campo Grande 3592 Corumba - Campo Grande Brasília 3593 Brasília - Campo Grande Corumba 3596 Brasília - Cuiabá 3598 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília - Cuiabá 3599 Cuiabá - Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 3600 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonle)T.Neves) - Brasilia Recife 3601 Recife - Brasilia - Belo Horizonte)T.Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 3701 Brasília - São Paulo(Congonhas) 3702 São Paulo(Congonhas) Brasília 3703 Brasília - São Paulo(Congonhas) 3704 São Paulo(Congonhas) Brasília 3705 Brasília - São Paulo(Congonhas) 3706 São Paulo(Congonhas) Brasília 3708 São Paulo(Congonhas) Brasília 3709 Brasília - São Paulo(Congonhas) 3710 São Paulo(Congonhas) Brasilia 3712 São Paulo(Congonhas) Brasilia 3714 São Paulo)Guarulhos) Brasília - Belém - Macapá 3715 Brasília - São Paulo(Congonhas) 3719 Macapá - Belém - Brasília São Paulo)Guarulhos) 3721 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3722 São Paulo(Congonhas) Brasilia - São Luís 3723 São Luis - Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3730 São Paulo(Congonhas) Uberlândia 3731 Uberlândia - São Paulo(Congonhas) 3740 São Paulo(Congonhas) - São José do Rio Preto - Cuiabá 3741 São José do Rio Preto - São Paulo(Congonhas) 3742 São Paulo(Congonhas) - São José do Rio Preto 3743 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo)Congonhas) 3744 Rio de Janeiro (Galeão) Brasília - Manaus - Boa Vista 3745 Boa Vista - Manaus - Brasília Rio de Janeiro(Galeão) 3747 São José do Rio Preto - São Paulo(Congonhas) 3748 São Paulo)Guarulhos) Manaus 3749 Manaus - São Paulo(Guarulhos) 3750 São Paulo(Guarulhos) Manaus 3751 Manaus - São Paulo(Guarulhos) 3752 Brasília - Manaus - Boa Vista 3753 Boa Vista - Manaus - Brasília 3759 Campo Grande - Londrina São Paulo(Congonhas) 3760 São Paulo(Congonhas) Londrina - Campo Grande 3761 Campo Grande -São Paulo(Congonhas)
3762 São Paulo(Congonhas) Londrina - Campo Grande Cuiabá 3763 Cuiabá - Campo Grande Londrina - São Paulo(Congonhas) 3770 São Paulo(Congonhas) Campo Grande 3771 Londrina - São Paulo)Guarulhos) 3772 São Paulo(Guarulhos) Londrina 3774 São Paulo(Guarulhos) Campo Grande 3775 Campo Grande - São Paulo)Guarulhos) 3780 São Paulo(Congonhas) Cuiabá 3781 Cuiabá - São Paulo(Congonhas) 3782 São Paulo)Guarulhos) - Cuiabá 3783 Cuiabá - São Paulo)Guarulhos) 3804 São Paulo(Guarulhos) Campo Grande - Cuiabá Brasilia 3805 Brasilia - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo)Guarulhos) 3811 São Paulo)Guarulhos) Curitiba - Londrina 3813 Palmas - Brasilia - Goiânia São Paulo)GuarulhOS) 3818 São Paulo)Guarulhos) Brasilia - Palmas 3820 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 3822 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 3823 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 3827 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 3830 Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 3831 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas - Curitiba 3832 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 3833 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 3835 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 3838 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 3838 Belo Horizonte)T Neves) Brasília 3839 Brasília - Belo Horizonte)T. Neves) 3840 Belo Horizonte)TNeves) Brasília - Teresina - Fortaleza 3842 Belo Horizonte(T.Neves) Brasilia 3843 Brasilia - Belo Horizonte)T.Neves) 3844 Belo Horizonte)T.Neves) Brasília 3845 Fortaleza - Teresina - Brasilia Belo Horizonte)T.Neves) 3849 Fortaleza - Brasília - Belo Horizonte)T.Neves) 3854 Belo Horizonte)TNeves) Brasilia - Fortaleza 3863 Brasília - Belo Horizonte(T.Neves) 3864 Porto Alegre - São Paulo(Guarulhos) - Belo Horizonte)T.Neveu) 3865 Belo Horizonte)TNeves) - São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 3866 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) - Recife 3867 Recife - São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 3870 Goiãnia - Brasilia - Marabá Belém 3871 Belém - Marabá - Brasilia Goiânia 3874 Florianópolis - Campinas Brasília 3875 Brasília - Campinas Florianópolis 3876 Porto Alegre - Campinas Brasília 3877 Brasília - Campinas - Porto Alegre 3878 Goiânia - Brasília - Rio Branco 3879 Rio Branco - Brasília - Goiânia 3880 Curitiba - Brasília 3881 Brasilia - Curitiba 3882 Brasilia - Teresina - Fortaleza 3883 Fortaleza - Teresina - Brasília 3884 São Paulo)Guarulhos) Campinas - Brasília 3885 Brasilia - Campinas - São Paulo)Guarulhos) 3886 Foz do Iguaçu - Curitiba Brasília 3887 Brasília - Curitiba - Foz do Iguaçu 3889 Brasilia - Curitiba 3890 Salvador - Recife - Fortaleza São Luis - Belém - Santarém Manaus
3891 Manaus - Santarém - Belém São Luis - Fortaleza - Recife Salvador 3892 Salvador - Recife - Fortaleza São Luis - Belém - Santarém Manaus 3893 Manaus - Santarém - Belém São Luís - Fortaleza - Recife Salvador 3896 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Belém - Macapá 3897 Macapá - Belém - Brasília São Paulo(Congonhas) 3898 Cuiabá - Brasília 3899 Brasília - Cuiabá 3900 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3901 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3902 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumorit) 3903 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3904 São Paulo(Congonhas) - Rio de Jsrieiro)S. Dumont) 3905 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3906 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3907 Rio de Janeíro(S. Dumons) São Paulo(Congonhas) 3908 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumonl) 3909 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3910 São Paulo(Congonhas) - Rio de Jarieiro)S. Dumont) 3911 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3912 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumonl) 3913 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3914 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3915 Rio de Janeiro)S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 3916 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3917 Rio de Janeiro)S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 3918 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3919 Rio de Janeiro)S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 3920 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3921 Rio de Janeiro(S, Durnont) São Paulo(Congonhas) 3922 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3923 Rio de Janeiro)S. Dumont), São Paulo(Congonhas) 3924 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumonf) 3925 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3926 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3927 Rio de Janeiro)5 Dumont) São Paulo(Congonhas) 3928 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3929 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3930 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3931 Rio de Janeiro(S. Dumonl) São Paulo(Congonhas) 3932 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3933 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3934 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3935 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 3936 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3937 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3938 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3939 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3940 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 3941 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo )Congonhas) 3942 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3943 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3944 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3945 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3946 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durnont) 3947 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3948 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3949 Rio de Janeiro(S. Durnont) São Paulo(Congonhas)
e Itinerários de Vôos 3950 São Paulo(Congonhas) Rio de Janeiro(S. Dumont) 3951 Rio de Janeiro(S. Dumorit) São Paulo(Congonhas) 3952 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3953 Rio de Janeiro(S. Durnorit) São Paulo Congonhas) 3954 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S Dumont) 3955 Rio de Janeiro(S, Dumont) São Paulo(Congonhas) 3956 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durnorit) 3957 Rio de Jar)eiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 3958 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3959 Rio de Jarieiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3960 São Paulo(Congonhas)- Rio de Janeiro(S. Dumont) 3961 Rio de Janeiro(S. Dumoni) São Paulo(Congonhas) 4730 São Paulo(Congonhas) Manha 4731 Manha - São Paulo (Congonhas) 4732 São Paulo(Congonhas) Manha 4733 Manha - São Paulo (Congonhas) 4734 São Paulo (Congonhas) Manha 4735 Manha - São Paulo(Congonhas) 4738 São Paulo (Congonhas) Manha 4739 Manha- São Paulo(Congonhas) 4752 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva 4753 Bauru - Arealva - São Paulo(Congonhas) 4762 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva 4763 Bauru - Arealva - São Paulo(Congonhas) 4764 São Paulo(Congonhas)Bauru - Arealva 4765 Bauru Arealva - São Paulo (Congonhas) 4766 São Paulo(Conigonhas) Bauru - Areahva 4767 Bauru - reaIva - São Paulo(Congonhas) 4768 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva 4769 Bauru - Arealva- São Paulo(Congonhas) Vôos 4730 a 4769 operados com aeronave Pantanal 5502 Dourados - Cascavel Curitiba 5503 Curitiba - Cascavel Dourados 5514 Natal Fernando de Noronha 5515 Fernando de Noronha - Natal 5516 Rondonópolis - Cuiabá 5517 Cuiabá - Rondonópolis 5518 Recife - Fernando de Noronha 5519 Fernando de Noronha Recife 5520 Londrina - Cuiabá 5521 Cuiabá - Londrina 5546 Cuiabá- Sinop - Alta Floresta 5547 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá Vôos 5502 a 5547 operados com aeronave Tnip 5550 Montes Claros - Belo Horizorite(Pampulha) 5551 Belo Horizonte(Pampulha) Montes Claros 5555 Belo Horizonte(Pampulha) Montes Claros 5561 Belo Honizonte)Pampulha) Ipatinga Governador Valadares 5568 Belo Horizonte (Pampulha)Ipatinga - Governador Valadares 5569 Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte(Pampulha) 5580 Belo Horizonte(Pampuhha) Uberlândia 5581 Uberlãndia - Belo Horizonite(Pampulha) 5582 Belo Horizonte(Parnpuhha) Uberlándia 5583 Ubenlándia - Belo Horizonte)Pampulha) 5584 Belo l-lonizonte(Parspuhha) Uberlándia 5590 Belo Honizonte(Pampuhha) Araxá - Uberaba - Uberlândia - Belo Horizonte(Pampulha) 5592 Belo Horizonte(Pampuhha) Uberlândia - Uberaba - Arasá - Belo Horizonte)Pampulha) 5598 Belo Horizonte)Pampuhha) Patos de Minas - Ubenlándia 5599 Uberlándia - Fatos de Minas - Belo Honizonte(Parnpulha)
5600 Belo Horizonte(Pampulha) Uberaba 5601 Uberaba - Uberlândia Brasilia - Araguaina 5602 Araguaina - Carajás - Tucurui - Belém - Altamira - Santarém - Trombetas - Parintins Manaus 5603 Manaus - Parintins Trombetas - Santarém Altarnira - Belem - Tucurui Carajás - Araguaína 5604 Araguaina - Brasília Uberlândia - Uberaba 5605 Uberaba - Belo Horizonte(Pampulha) 5608 Manaus - Parintins 5609 Parintins - Manaus Vôos 5550 a 5609 operados com aeronave Total 6172 São Paulo(Congonhas) Chapecó 6173 Chapecó - São Paulo(Congonhas) 6182 Salvador - Petrolina 6183 Petrolina - Salvador 6200 Rio de Janeiro(S. Dumont) Macaé 6201 Macaé - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6205 Rio de Janeiro(S. Dumont) Campos- Macaã - Rio de Janeiro(S. Dumont) 6208 Rio de Janeiro(S Dumont) Macaé 6209 Macaé - Rio de Janeino(S. Dumont) Vôos 6172 a 6209 operados com aeronave Ocesnair 8000 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Buenos Aires 8003 Buenos Aires - São Paulo)Guarulhos) - Salvador - Fortaleza 8004 São Paulo(Guarulhos)Buenos Aires 8005 Buenos Aires - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8006 Fortaleza - Salvador - São Paulo(Guarulhos) - Buenos Aires 8007 Buenos Aires - São Paulo)Guarulhos) 8010 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires 8011 Buenos Aires - São Paulo(Guarulhos) 8016 Belo Horizonte(tNeves) Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires 8017 Buenos Aires - Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte(T. Neves) 8018 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) - Buenos Aires 8019 Buenos Aires - São Pau ho(Guaruhhos) 8020 Brasília - Porto Alegre Buenos Aires 8021 Buenos Aires - Porto Alegre Brasilia 8022 Brasília - São Paulo(Guarulhos) Florianópolis - Buenos Aires 8023 Buenos Aires - Florianópolis São Pauho)Guarulhos) Brasilia 8026 Rio de Janeiro(Galeão) - São Pauho)Guaruhhos) - Santiago de Chile 8027 Santiago de Chile - São Paulo(Guaruhhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8028 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) - Santiago de Chile 8029 Santiago de Chile - São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8030 Santiago de Chile Assunção - São Paulo(Guarulhos) 8031 São Paulo)Guaruhhos) Ciudad Dei Este - Assunção Santiago de Chile 8032 Assunção - Ciudad Dei Este São Paulo)Guarulhos) 8033 São Paulo(Guarulhos) Assunção 8034 Assunção - Ciudad Dei Este São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8035 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) - Assunção 8036 Buenos Aires - Rio de Janeiro (Galeão) 8037 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires 8040 Ciudad Dei Este - São Pau ho)Guaruihos) 8041 São Pauio(Guarulhos) Ciudad Dei Este
8054 São Paulo)Guaruhhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Paris 8055 Paris - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paubo)Guarultioa) 8060 São Pauho(Guaruihos) - Milão 8061 Milão - São Paulo(Guaruhflos) 8076 Fortaleza - Belém - Manaus Miami 8077 Miami - Manaus - Belém Fortaleza 8080 Rio de Janeiro(Galeão) - São Pauho)Guanuhhos( - New Yonk(Kennedy) 8081 New Yonk(Kennedy) - São Paulo (Guanulhos) - Rio de Janeiro (Galeão) 8082 Rio de Janeino(Gabeão) - São Pauho)Guarulhos) - New York)fÇennedy) 8083 New York)Kennedy) - São Pauho)Guaruhhos) - Rio de Janeiro (Galeão) 8084 São Paulo(Guanuhhos) Londres 8085 Londres - São Pauho)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8088 São Pauho(Guaruhhos) Recife - Paris 8089 Paris - Recife - São Pau ho)Guaruhhos) 8090 Rio de Janeiro(Galeão) - São Pauho)Guanuhhos) - Miami 8091 Miami - São Pauho)Guanubhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8092 São Pauho(Guarulhos) Salvador - Miami 8093 Miami - Salvador - São Paulo(Guanuhhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8094 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paubo(Guaruhhos) - Miami 8095 Miam; - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8096 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Paris 8097 Paris - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8098 São Paulo(Guarulhos) - Paris 8099 Paris - São Paubo)Guaruhhos) 8100 São Paulo)Guarulhos) Miami 8101 Miami - São Pauho)Guaruhhos) 8102 São Paulo)Guaruhhos) Mmmi 8103 Miami - São Paulo (Guaru lhos) 8106 São Paulo)Guarubhos) - New York)Kennedy) 8107 New York)Kennedy) - São Paulo (Guarulhos) 8110 São Pauho)Guanuhhos) Dalhas 8111 Dahbas - São Paulo )Guarulhos) 8112 Rio de Janeiro(Galeão) Miami 8113 Miami - Riode Janeiro(Galeão) Vôos 8100 a 8113 operados com aeronave American 8460 São Pauho(Guarulhos) - Lima 8461 Lima - São Paulo)Guanubhos) 8462 São Paubo)Guanuhhos) - Lima 8463 Lima - São Paubo(Guanubhos) Vôos 8460 a 8463 operados com aeronave Taca 9014 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte)Pampuhha) 9015 Belo Honizonte(Pampubha) São Paulo(Congonhas) 9016 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte(Pampuhha) 9017 Belo Horizonte(Pampuhha) São Paulo(Congonhas) 9508 Goiânia - Brasília 9509 Brasilia - Goiânia 9510 São Paulo(Guarulhos) Goiânia - Brasília. 9511 Brasilia - Goiânia - São Pauho)Guaru lhos)
PZ TAMMERCOSUL 0704 Buenos Aires - Rio de Janeiro (Galeão) 0705 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires 0706 Santiago de Chile Assunção - São Paubo(Guaruhhos) 0707 São Paubo)Guaruhhoa) Ciudad Dei Este - Assunção Santiago de Chile 0710 Assunção - Ciudad Dei Este São Paubo)Guaruhhos) 0711 São Pauho(Guarubhos) Assunção 0712 Assunção - Ciudad Dei Este São Paulo)Guaruhhos) - Rio de Janeiro(Galeão)
0713 Rio deJaneiro)Gaheão) - São Paulo(Guaruihos( - Assunção 0716 Condoba - Ciudad Dei Este São Pauho(Guarulhos) 0717 São Pauho(Guaruhhios) Ciudad De] Este - Condoba
TP TAP 143 Porto - Lisboa - Natal 144 Natal - Lisboa - Porto 145 Porto - Lisboa - Natal 146 Natal - Lisboa - Porto 151 Porto - Lisboa - Recife 154 Recife - Lisboa - Porto 156 Salvador - Lisboa - Porto 159 Porto - Lisboa - Salvador 163 Porto - Lisboa - Fortaleza 165 Porto - Lisboa - Fortaleza 166 Fortaleza - Lisboa - Porto 168 Fortaleza - Lisboa - Porto 170 Rio de Janeiro(Galeão) Porto 177 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 178 Rio de Janeiro(Galeão) Lisboa - Porto 179 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 181 Lisboa - Porto - Rio de Janeiro(Galeão) 182 Rio de Janeiro(Galeão) Lisboa - Porto 185 Porto - Lisboa - São Paulo(Guarubhos) 187 Porto - Lisboa - São Pauho(Guarulhos) 188 São Pauho(Guaruhhos) Lisboa - Porto 189 Lisboa - Porto - São Paulo)Guaruhhos) 190 São Paulo)Guaruhhos) Lisboa - Porto 191 Porto - Lisboa - São Pauto )Guaruhhos) 192 São Pauho)Guarulhos) - Porto 194 São Paubo)Guarulhos) Lisboa - Porto
TE TEAM 6880 Macaé - Rio de Janeiro(S. Dumont) 6881 Rio de Janeiro)S. Dumont) Macaé 6882 Macaé - Vitória 6883 Vitória - Macaé 6884 Macaé - Rio de Janeiro(S. Dumont) 6885 Rio de Janeiro(S. Dumont) Macaé 6886 Macaé - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6887 Rio de Janeiro)S. Dumont) Macaã 6890 Macaé - Vitória 6891 Vitória - Macaé
TO TOTAL 5550 Montes Claros - Belo Honizonte(Pampuhha) 5551 Belo Honizonte(Pampulha) Montes Claros 5552 Montes Claros - Bebo Horizonfe)Pampulha) 5553 Belo Honrzonte(Pampulha) Montes Claros 5554 Montes Claros - Belo Honizonfe(Pampulha) 5555 Belo l-lonizonte)Pampuhha) Montes Claros 5556 Montes Claros - Belo Honizonte)Panipulha) 5557 Belo Nonizonte)Pampuhha) Montes Claros 5560 Belo Honizonte)Pampuhha) Ipatinga - Governador Valadares - Belo Honizonte)Pampuhha) 5561 Belo Honizonte(Pampuhha) Ipatinga - Governador Valadares - Belo Honizonte(Pampuhha) 5562 Belo Honizonte)Pampulha( Ipatinga - Governador Valadares - Bebo Horizonte)Pampulha) 5563 Belo Honizonte(Pampuhha) Ipatinga - Governador Valadares - Belo Honizonte(Pampulha) 5564 Belo Honizonte(Pampulha) Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte)Pampubha) 5566 Belo Honizonte(Pampulha) Ipatinga 5567 hpatinga - Belo Honizonte(Pampulha) 5568 Belo Honizonte(Pampulha) Ipatinga - Governador Valadares 5569 Governador Valadares Ipatinga - Bebo Honizonte)Pampubha)
5570 Governador Valadares Vitória 5571 Vitória - Governador Valadares 5576 Belo Horizonto(Pampuhha) Diamantina 5577 Diamantina - Belo Horizonte (Pampulha) 5580 Belo Honizonte(Pampulha( Uberlândia - Ribeirão Preto Rio de Janeiro)S. Dumont) 5581 Rio de Janeiro(S. Dumont) Ribeirão Preto - Ubenlàndia Belo Honizonte(Pampulha) 5582 Belo Honizonte(Pampuhha) Uberlândia - Ribeirão Preto Rio de Janeiro)S. Dumont) 5583 Rio de Janeino(S. Dumont) Ribeirão Preto - Uberlãndia Belo Honizonte)Pampuhha) 5584 Belo Horizonte(Pampulha) Uberlândia - Ribeirão Preto Rio de Janeiro)S. Dumont) 5585 Buzios - Belo Horizonte(Pamnpuhha) 5586 Belo Homizonte)Pampuhha) Buzios 5587 Rio de Janeiro)S. Dumont) Buzios 5588 Buzios - Rio de Janeiro(S. Dumont) 5589 Bebo Homizonte)Pampuhha) São João Dei Rei - Rio de Janeiro)S. Dumont) 5590 Belo Honizonbe)Pampulha) Araxã - Uberaba - Uberlândia - Belo Honizonte(Pampuhha( 5592 Belo HOnizonte(Pampuhha( Uberlândia - Uberaba - Araxã - Belo Horizonte(Pampulha) 5594 Belo Horizonte (Pampuhha) Arasã - Uberaba - Uberlándia 5595 Uberlãndia - Uberaba - Arasá - Belo Horizonte(Pampuhha) 5596 Belo Honizonte(Pampulha) Arasã - Uberaba - Uberhãndia 5597 Uberbándia - Uberaba - Arasã - Belo Honizonte(Pampuhha) 5598 Belo Honizonte(Pampulha( Fatos de Minas - Uberlãndia - Rio Verde - Goiânia 5599 Goiânia - Rio Verde Uberlãndia - Patos de Minas - Belo Honizonte(Pampulha) 5600 Belo Honizonte(Pampuhha( Uberaba 5601 Uberaba - Uberlândia Brasília - Araguaína 5602 Araguaína - Carajás - Tucurui - Belém - Altamira - Santarém - Trombetas - Panintins Manaus 5603 Manaus - Parintins Trombetas - Santarém Altamira - Belém - Tucumui Carajás - Araguaina 5604 Amaguaina - Brasilia Uberlãndia - Uberaba 5605 Uberaba- Belo Horizonte)Pampubha) 5606 Manaus - Panintins 5607 Panintins - Manaus 5608 Manaus - Panintins 5609 Panintins - Manaus 5622 Rio de Janeiro)S. Dumont) Macaé 5623 Macaé - Rio de Janeiro(S. Dumont) 5624 Rio de Janeiro(S. Dumont) São João Dei Rei - Belo Honizonte(Pam pulha) 5625 Bebo Homizonte)Pampulha) São João Dei Rei - Rio de Janeiro)S. Dumont) 5626 Rio de Janeino)S Dumont) Macaé 5627 Macaé - Rio de Janeino(S. Dumont)
8R TRIP 5450 Ji-Paraná - Porto Velho Lãbrea - Humailá - Manaus 5451 Manaus - Humaitã - Lábrea Porto Velho - Ji-Paraná 5502 Campo Grande - Dourados Cascavel - Curitiba 5503 Curitiba - Cascavel Dourados - Campo Grande 5504 Campinas - Curitiba Londrina - Brasilia - Goiânia 5505 Goiânia - Brasília - Maringá Londrina - Curitiba Campinas 5508 Maringá - Cascavel - Curitiba 5509 Curitiba - Cascavel - Maringá 5510 Campo Grande - Maringá Londrina - Campinas 5511 Campinas - Londrina Maringá - Campo Grande 5514 Natal - Fernando de Noronha 5515 Fernando de Noronha - Natal 5516 Maringá - Rondonópohis Cuiabá - Ji-Paraná
Panrots - Junho / 2007 - 0 - 189
CO
e Itinerários de Vôos 5517 Ji-Paraiiã - Vilhena - Cuiabá Rondonópolis - Maringá 5518 Recife - Fernando de Noronha 5519 Fernando de Noronha - Recife 5520 Campo Grande - Maringá Londrina - Cuiabá 5521 Cuiabá - Londrina - Campo Grande 5524 Manaus - Tefé - Fonte Boa São Paulo de Olivença Tabatinga 5525 Tabatinga - Tefé - Manaus 5530 Manaus - Santa Isabel do Rio Negro - São Gabriel da Cachoeira 5531 São Gabriel da Cachoeira Manaus 5532 Campo Grande - Cuiabá 5533 Cuiabá - Rondonópotis Campo Grande 5540 Eirunepe - Carauari - Tefé Coari - Manaus 5541 Manaus- Coari - Tefé Carauari - Eirunepe 5542 Manaus - Barcelos - São Gabriel da Cachoeira 5543 São Gabriel da Cachoeira• BarcelOS- Manaus 5544 Eirunepe - Tabatinga - Tefé Manaus 5545 Manaus - Tefé - Eirunepe 5546 Cuiaba - Sinop - Alia Floresta 5547 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá 5548 Porto Velho- Lábrea - Humaitá - Manaus 5549 Manaus - Humaita - Lábrea Porto Velho 9504 Campinas - Curitiba - Londrina 9505 Londrina - Curitiba - Campinas 9506 Londrina - Rondonópolis Cuiabá - Vilriena - Ji-Paraná 9507 Ji-Paraná - Vilhena- Cuiabá Rondonópolis - Londrina 9540 Tabatinga Carauan - Tefé Coari - Manaus 9541 Manaus - Coari - Tefé Carauari - Tabatinga UA UNITED 842 São Paulo(Guarulhos) Chicago San Francisco 843 San Francisco - Chicago - São Paulo)Guarulhos) 860 Rio deJaneiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) Washington - Boston 861 Boston - Washington - São Paulo(Guarulhos) Rio de Janeiro(Galeão) RO VARIG 2030 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte (T. Neves) 2031 Belo Horizonte)T.Neves) - São Paulo(Congonhas) 2032 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2033 São Paulo(Congonhas) Curitiba 2034 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte(T Neves) 2035 Belo Horizonte(íNevea) - São Pau lo(Congonhas) 2036 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte (T. Neves)
B - 190 - Panrotas - Junho / 2007
2037 Belo Horizonte)T.Neves) - São Paulo (Congonhas) 2342 Rio de Janeiro(Galeão) Recife - Fernando de Noronha 2343 Fernando de Noronha - Recife - Rio de Janeiro(Galeão) 2372 São Paulo(Guarulhos) Fortaleza 2373 Fortaleza - São Pau lo(Guarulhos) 2400 Rio de Janeiro)S, Dumont) São Paulo(Congonhas) 2401 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 2402 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2404 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2405 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2406 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2407 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2409 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2410 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2411 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 2412 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2414 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2415 São Paulo(Congonhas) - Rio de Juneiro(S. Durnorit) 2416 Rio deJaneiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2417 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durnont) 2420 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2421 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2422 Rio de Janecro)S. Dunioni) São Paulo(Congonhas) 2423 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2424 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2425 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2426 Rio de Janeiro)S Dumoni) São Paulo (Congonhas) 2427 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2430 Rio de Janeiro(S. Duniont) São Paulo (Congonhas) 2431 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2432 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2435 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2436 Rio de Janeiro)S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 2437 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2439 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2440 Rio de Janeiro(S. Dumant) São Paulo(Congonhas) 2441 São Paulo(Congonhas) - Rio de Jarieiro)S. Dumont) 2442 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas)
2444 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo(Congonhas) 2445 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2446 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 2447 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S Dumont) 2449 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 2450 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2451 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2452 Rio de Janeiro(S. Dumoel) São Paulo(Congonhas) 2455 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. DurriOnt) 2456 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 2457 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2460 Rio de Janeiro)S Duniont) São Paulo(Congonhas) 2461 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2462 Rio de Janeiro)S Durnont) São Paulo(Congonhas) 2465 São Paulo(Congonhas) Rio de Janeiro(S Dumont) 2466 Rio de Janeiro(S Dursont) São Paulo)Congoiihas) 2467 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2468 Rio de Jarieiro(S Dumont) São Paulo(Congonhas) 2470 Rio de Janeiro(S Dumont) São Paulo(Congonhas) 2471 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 2473 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2474 Rio de Janeiro(S Dumont) São Paulo(Congonhas) 2475 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2476 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 2481 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2484 Rio deJaneiro(S. Dumont) São Paulo(CongOnhas) 2487 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2490 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 2493 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durnont) 2620 São Paulo (Congonhas) Brasilia 2621 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 2622 São Paulo (Congonhas) Brasilia 2623 Brasília - São Paulo(Congonhas) 2625 Brasília - São Paulo(Congonhas) 2626 São Paulo (Congonhas) Brasília 2628 São Paulo(Congonhas) Brasília 2629 Brasília - São Paulo(Congonhas) 2630 São Paulo(Congonhas) Brasília
2631 Brasília - São Paulo(Congonhas) 2633 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 2634 São Paulo(Congonhas) Brasília 2635 Brasilia - São Pauto(Congonhas) 2636 São Paulo (Congonhas) Brasilia 2662 São Paulo (Congonhas) - Belo Horizonte)Pampulha) 2663 Belo Horizonte)Pampulhs São Paulo(Congonhas) 2664 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte(Pumpulha) 2665 Belo Horizonte)Pampulhu São Pauto)Congonhas) 2700 São Paulo)Congonhas) Curitiba 2701 Curitiba - São Paulo (Congonhas) 2702 São Paulo(Congonhas) Curitiba 2703 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2704 São Paulo (Congonhas) Curitiba 2705 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2706 São Paulo (Congonhas) Curitiba 2707 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2710 São Paulo(Congonhas) Curitiba 2711 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 2790 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 2791 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 2794 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 2795 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 2796 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 2797 Porto Alegre - São Paulo )Congonhas) 2799 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 2800 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 2872 Porto Alegre - São Paulo )Congonhas) 2873 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 2880 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) - Sais ador 2881 Salvador • São Paulo (Congonhas) - Porto Alegre 7360 São Paulo(Guarulhos) Montevideo 7361 Montevideo - São Paulo)Guarulhos) 7362 São Paulo(Guarulhos) Montevideo 7363 Montevideo - São Paulo)Guarulhos) 7364 Rio de Janeiro(Galeão) Montevideo 7365 Montevideo - Rio de Janeiro(Galeão) 7366 São Paulo)Guarulhos) Montevideo
7367 Montevideo - São Paulo(Guarulhos) 7370 São Paulo)Guarulhos) - Punta Dei Este 7371 Montevideo - Punta Dei Este São Paulo)GuarulhoS) 7374 Rio cIa Janeiro(Galeão) Madrid 7375 Madrid - Rio de Janeiro(Galeão) Vôos 7360 a 7375 operados com aeronave Pluna 8612 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires 8613 Buenos Aires - Rio de Janeiro(Galeão) 8614 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba - Porto Alegre Buenos Aires 8615 Buenos Aires - Porto Alegre Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 8616 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires 8617 Buenos Aires- Rio de Janeiro(Galeão) 8630 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires 8631 Buenos Aires - São Paulo(GuariJlhos) 8640 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Buenos Aires 8641 Buenos Aires - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guaru lhos) 8642 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires 8643 Buenos Aires - São Paulo(Guarulhos) 8648 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires 8649 Buenos Aires - São Paulo(Guanilhos) 8698 São Paulo(Guarulhos) Manaus - Bogotá 8699 Bogotá - Manaus - São Paulo )Guarulhos) 8740 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guanilhos) - Frankfurt 8741 Frankfurt - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8942 São Paulo(Guarulhos) Caracas 8943 Caracas - São Paulo )Guarulhos) WJ WEBJET 6700 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 6701 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador 6710 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba - Porto Alegre 6711 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro)Galeão) 6720 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba - Porto Alegre 6721 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 9730 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte)Panipulha) 9731 Belo Horizonte)Pampulha) Rio de Janeiro(Galeão)
cn
CODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS 70da $ er.op1'/ac/es
F °ERNANDO DE NORONHA FLORIANOPOLIS FONTE BOA FORTALEZA FORT DE FRANCE FOZ DO IGUAÇU FRANCA FRANKFURT
t7t. e ej-1
CIDADE
COD. PAÍS
FEN FLN FEIO FOR FOF IGU FRC ERA
BrasIl BrasIl BrasIl BrasIl MartInica Brasil Erasd A Vnraolra
Eh SC AM CE PR SP
G
UF
A a Ai ALTA FLORESTA AFL BsE MT ALTAMIRAATM BrasilPA AMSTERDAM AMA 1-lolanda ANGRA DOS REIS AGR BrasA RJ ARACAJU AJU Brasil SE ARAÇATUBA ARLI Orasrl SE ARA GUAINA BUS BrasA TO ARARAOUARA AOA Brusd SE ISRAXA AAX BrasA MIS ARJPUANÃ AIA BrasA MT APURA ALA ArrOlhas Holsndesas Paraguay ASSUNÇÃO ASU ATLANTAATL Estados Unidos GA AUCKLAND AKI boca Zeláodia
GEORGETOWN GOIÃNIA GOVERNADOR VALADARES GUAJARAMIRIM OUANAMBI GUARANTÃ DO NORTE GUAVAQUIL GURUPI
COO GIyana VYNirsIl GVR BrasIl GJM BrasIl ONM Bras,l GTH BrasIl GTE Equador Brasil GRP
GO MO no BA MT TO
AlVENAS
AM BA SP SP SP
PA MB MG RR AM BA AM MA DF PA
c CFB Brasil CABO FRIO RJ CLV CALDAS NOVAS Brasil GO CAMPINA GRANDE CP', Brasil Brasil ÇAMPINAS CIPO SP CAMPO GRANDE COR Brasrl MS CAMPOS CAW Brasil RJ CANARANA COA Brasil Méorco CANCUN CUN CPT Atsca do Sul GAFE TOWN Venezuela CARACAS CCS Brasd PA CARAJÂS CKS Brasil CARAUARI CAF AM CARUARU PÉ CAU Brasil PR BraSIl CASCAVEL CAC CABIAS DO SUL Bras Il RS CXJ GoIana Francesa CAYENNE GAY Brasil BA CHAPADA DIAMANTINA(Lençóis) LEC XAP Brasil CHAPECO SC Estados Unidos IL CHICAGO lO HAREI ORO Paraguay CIUDAD DEL ESTE AGT AM COARI GIZ BrasIl MT BrasIl COLIDER COL MT NIZ BrasIl COLNIZA CONCEIÇÃO 00 ARAGUAIA Brasil PA CDJ MT CONFRESA BrasIl CFS Dinamarca CPH COPENHAOEN Argentina ÕR000A COR CMG Brasil MS CORUMBÃ Brasil RO COSTA MARQUES GOS OTRIOUAÇU OTTBrasIl MT BrasIl RICIUMA CCM SC AC CRUZEIRO DO SUL CZS Brasil CUIABÃ COO Brasil MT BrasIl PR CURITIBA CAIA
D
EPT ERM
Gaba Brasil Estados Unidos Brasil
AS TV AM
Estados Gordos Estados Uri Brasd BrasE Brasil
TV Ml MG MO
PB'.' ER PIN COO PHB PFR PTO POJ PAV FEl PNZ P00 FTP PGZ PMG OPO FGA PTO BFS FVH PAI PEB PSZ FDP
ILHA DO SAL ILHEUS IMPERATRIZ IFATINGA ITAITUBA
dILI lOS IMP IPN ITB
Cabo Verde BrasIl BrasIl Bras Il Brasil
JACAREACANGA JI-PARANA JOÃO PESSOA JOHANNESBURG JOINVILLE JUARA JUAZEIRO DO NORTE JUINA JUIZ Oh FORA JURUENA
JCR JPR JFA JNB 1 0 JUA JOO JIA JOF JRN
Brasa Brasil Brasa AbIca Au Sul Brasil Brasrl Brasil BrasA BrasA Bras,I
LPB LBR LAJ LEC LIM LIP LIS LHR LOB LAS LAD LVR
BolivIa Brasil Brasil Brasil Pelo Brasil Portugal Inglaterra Brasil Estados Unidos Angola Brasil
PA go PB SC MT CE MV MO MT
AM SC BA
SE PR CA MT
M MACAE MACAPA MACEIO MADRID MANAUS MANICORE MARABA MARILIA MARINGÃ MATUFA MAUES MENDOZA MÉXICO MIAMI MILÃO IMalpensal MINAÇU MONTE ALEGRE MONTE DOURADO MONTES CLAROS MONTEVIDEO MOSSORO MUCURi
SOA BrasA MCP BrasIl MCX Brasil MAO Espanha MAO Brasrl MNX Brasil MAS Brasil BrasIl Mil MGF Bras Il MBK BrasIl Bras,I MBZ Argentina MOZ ME0 Méolco MIA Estados Unidos MXP ItálIa Brasil MOH MTE Brasil Brasil MEU MOC Brasil MVO Urogoay 11SF Brasil MOIA I3r;r011
RJ 01/
PIS PR MB BA go Eh MG PR MS P5 PA BA AO SP
CIO
Equador
R BA MA MD PA
L LA PAZ LABREA LAGES LENÇOIS LIMA LINS LISBOA LONDRES IHealhrowl LONDRINA LOS ANGELES LUANDA LUCAS DO RIO VERDE
SurInarre BrasIl BrasA França BrasIl Bras Il Brasa BrasA BrasIl Braort Brasil Brasil Guacalapo Brasil Brasil Portugal Brasil Brasil Braoil Braoil Cabo Verde Brasil BolivIa Uruguai
Q QUITO
RJ AP AL AM AM PA 0P PR MT AM
EL GO PA PA MB RN BA
RECIFE REC REDENÇÃO RDC RIBEIRÃO PRETO RAO RIO BRANCO RBR RIO DE JANEIRO (Galeão) GIG RIO DE JANEIRO(Santos Darnontl SOU RIO GRANDE RIO RIO VERDE RVO ROMA )Flsrnrclno) FCO RONDONOPOLIS P00 ROSARIO AOS RUA RUROPOLIS
BrasA Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil lIal Ia BrasIl Argerrtoa Brasil
0V PA SE AC pJ RS 150 MT PA
S SALVADOR SAN FRANCISCO SANTA CRUZ DE LA SIERRA SANTA ISABEL DO RIO NEGRO SANTA MARIA SANTA ROSA SANTANA DO ARAGUAIA SANIANA DO LIVRAMENTO SANTA REM SANTIAGO DE CHILE SANTO ANGELO SÃO CARLOS SÃO FÉLIO DO ARAGUAIA SÃO FELIX 00 XINGU SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA SÃO JOÃO DEL REI SAO JOSÉ DO RIO PRETO SAO JOSE DOS CAMPOS SAO LUIS SÃO MATEUS SÃO PAULO )Congorrlrasl SAO PAULO )Goaralhoo; SAO PAULO DE OLIVENÇA SAPEZAL SINOP SOROCABA SORRISO SYDNEY
SSA Brasil SF0 Estados UnIdos CI BaIlara TEU Brasrl RIA BrasIl SRA BrasIl BrasIl CMP BrasIl LVB Brasrl STM Chile SOL Brasil GEL BrasIl AOS BrasIl ATO SXX Brasa Brasa SJL Brasil SJR SJP BrasA BrasIl SJK Brasil SLZ Brasil SMT Bras,l CGH BrasI ORlA SPO Brasil Brasil AZL OPS BrasIl SOD Bras Il SOA Brasil SYD Aaslralla
OS CA AU AS RS PA AS PA AS SP MT PA AM MO SP MA SP ES SP
SE AM MT MT SP MT
T TBT TGO TRO TFF TOF THE NRT TOW YTO TIO TUA
TABATINGA TANGARA DA SERRA TARAUACA TEFÉ TEIXEIRA DE FREITAS TERESINA TOKYO lNarrla TOLEOO TORONTO TROMBETAS TUCURUI
N
Brasa Brasil Brasil Brasil BrasIl Brasil Japão Brasil Canadá Brasa BrasIl
AM MT AC AM BA P1 FR OT PA PA
U
NAGOYA NATAL NAVEGANTES IltalaLBlareenaul NEW YORK INOsarki NEW TOPE (herrnndy) NIOUELANDIA NOVO ARIPUANÃ NOVO PROGRESSO
NGO Japão NAT 015511 Brasrl NVT EWR Estados Unidos JFK Estados Unidos Brasil AOL NVP BrasA SER Brasil
RN SC NT NT GO AM PA
OBIDOS OIAPOaUE ORIXIMINA OURILÁNDIA OURINHOS
o 001 OYK ORX 1)15 OU),
PA AS' PA PA SP
Brasil Brasrl Brasil Brasil Brasil
UBERABA UBERLÃND(A UMUARAMA UNA Ilha de CaerarrdaluOs URUGUAIANA
UBA Brasrl GOl Brasrl um Brasil UNA Brasil URO Brasil
MB 1/O 211 BA RS
VARGINHA VIDEIRA VILA RICA VILHENA VITORIA VITÓRIA DA CONQUISTA
v VAG VIA VLF AVIA 010 VI]))
Brasil Brasil BrasIl BrasIl BIdOII IArl
MO SC MT AO ES BA
WASHINGTON )DuIles)
w AI)
ESIa000 USIdOS
DC
P
E -AIRUNEPÉ SRECHIM
(-(0V HRZ IAH (IA
J
B
Brasil BALSAS RSS BARCELONA BCN Espanha BARCELOS BA2 Brasil BRA Brasil BARREIRAS BARRETOS BAT Brasil BAURU Brasd BAU BAURU-AREALVA JTC Brasd BEIJING China BJS BEIJING (Capital) PEX China BELÉM BEL Brasd PLU Brasd BELO HORIZONTE Pampulha) BELO HORIZONTE (Tancredo Neseu) CNF Brasil Brasrl BOA VISTA BVB BOCA DO ACRE BRC Brasil BOGOTA BOG Colômbia BrasAl BOM JESUS DA LAPA LAS Bras BONITO BYO BORBA RBB Brasil Unidos BOSTON Estados BOS 13 BRASILIA asrl BSB BREVES BVS Brasil Argentina BUENOS AIRES )Aeroparqse) AEP Argentina BUENOS AIRES lMrn.Prstarrrrr-Eaor,rI FZF BUZIOS 050 Brasil
0EV DALLAS DETROITIMetro Wayoe Corrrlyi DOEr, DIA JIAMANTINA JIVINOPOLIS 010 DOU )CURADOS
H HAVANA HORIZONTINA HOUSTON HUMAITA
PARAMASII5O PARATY PARINTINS PARIS (Charles de Gaulle) PARNAIBA PASSO FUNDO PATO BRANCO PATOS DE MINAS PAULO AFONSO PELOTAS PETROLINA POÇOS DE CALDAS POINTE A PITRE PONTA GROSSA PONTA FORA, PORTO PORTO ALEGRE PORTO DE MÕZ PORTO SEGURO PORTO VELHO PRAIA PRESIDENTE PRUDENTE PUERTO SUAREZ PUNTA GOL ESTE
=
Brasil Brasil
AM RS
PALMAS PANAMA CITY
EM,' EY'
Brasil Faearoa
TO ZURICH
z ZRH
Suiça
Pai-trotas - Junho / 2007 - B - 191
-
--
DECODIFICA ÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS F ECO FOF FEN FLN FOR ERA FIRO
FONTE BOA ROMA (FurrXsrol PORT DE FRANCE FERNANDO DE NORONHA FLORIANOPOLIS FORTALEZA FRANKFORT FRANCA
Todsa Cidades e aerop005 d Pronta teferi
SrasrI ItÃlIa MarlIeca Brasil Brasil Brasil Alemanha Arasi
í' OPS AMORD ORX 011 PE OUS 50 CL
G
PAÍS
COD. CIDADE
UF
A Br.rsJ MD Arqorr'r MG BrasA MT Brasil RJ Brasil Paraquay MT Brasir Brasil SE Nova Enlândia Holanda SP Bras:: SP BrasA Paragaay OS Estados Unidos PA BrasA Antilhas Holandesas TO I3rasrl MT BrasA
AAV ALT 5FE AFL AGR AGT AIR AJU AKL AMS AOA ABU ASU ATL ATM AUA AOS AZL
'RAXA BUENOS AIRES lAeroparqoI ALFENAS ALTA FLORESTA ANGRA DOS REIS CIUDAD DEL ESTE AR PLANA ARACAJU AUCKLAND AMSTERDAM ARARACUARA ARAÇATUBA ASSUNÇAO ATLANTA ALTAMIRA ARUBA ARAGUAINA SAPEZAL
BAT BAU BAZ BCN BCR BEL BJS 130G BOS SF5 BRA BSB BSS BVB BVH BVS BYO BZC
BARRETOSSrasrl BrasA BAURU BrasA BARCELOS Espanha BARCELONA Brasil BOCA DO ACRE Bras A BELEM China BEIJING Colõrrsbra BOGOTA Estados Unidos Brasil BOSTON PORTO SEGURO BrasrI BARREIRAS BrasA BRASILIA BrasA BALSAS BrasA SOA VISTA BrasA VILHENA BrasA BREVES BrasA BONITO arasI BUZIOS
CAC CAF CAU CAW CAV COM CCS COO CDJ CFB CFS COR CGH COR CIZ CAS CLV CMC CMP CNF CDL COR CPH CPQ CPT CPV COA COS CUN CWB CXJ CZS
rirolA CASCAVEL So CARA UARI Aras, CARUARU BrasA CAMPOS Guiaria Francesa CAYENNE Brasil CRICIÚMA Venezeela CARACAS França PARIS (Charles de Goile) Brasil CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA BrasA CABO FRIO BrasA CONFRESA Brasil CUIABA BrasA SÃO PAULO lCongvrrhasl Bras rI CAMPO GRANDE BrasIl COARI BrasIl CARAJÂS Brasil CALDAS NOVAS Brasil CORUMBA Brasil SANTANA DO ARAGUAIA SELO HOAIZONTE(Taerlredo Neves) BrasA Brasrl COLI DER Argenlrna COADORA Dnanrarca COPENI-SAGEN BrasA CAMPINAS Alrica do Sol CAPE TOWN BrasA CAMPINA GRANDE BrasA CANA ANA Aras COSTA MARQUES Merv CANCIJN Aras; CURITIBA BrasA CAXIAS DO SUL Aras,; CRUZEIRO DO SUL
DFW DIA 010 DOU OTW
Estados Unidos TX OALLAS MG brosI DIAMANTINA MC BrasA DIVINOPOLIS DOURADOSBrasilMS M Estados Unidos DETROIT (Metro Gryrro CrAy)
HAVANA HUMAITÁ HORIZONTINA
Cuba Brasil Brasil
AM 115
IAD IAH IGU IMP 05 IPN ITB
WASHINGTON (DlSs( HOUSTON FOZ DO IGUAÇU IMPERATRIZ ILHÊUS IPATINOA ITAITUBA
Estados Unidos Estados Unidos Brasil Brasil Brasil Brasil Brasml
DC TX PR MA BA MD PA
Brasil Brasil Brasil Estados Unidos Brasil Alrmca do do Sal Bras,l Bras,l Brasil BrasA BrasA BrasA
PA MG CE NY MT
RJ RO BA TO SP MI MC GO
H
AM PA
MA BA BA DF MA RR RO PA MS RJ
P15 AM P6 RJ SC
PA RJ MT MT SP MS AM 'A GO MS PA MC MI
SP ES MV RO PR RS AC
JACAREACANGA JUIZ DE FORA JUAZEIRO DO NORTE NEW YORK (Keneady) JUINA JOHANNESBURG JOINVILLE JOÃO PESSOA JI-PARANÁ JURUENA BAURU-AREALVA JUARA
.ICE JDF JDO JFIA JIA JOI JPA JPR JRN JTC JUA
SC PB RO MT SP MT
Angola LUANDA BrasIl SC LAGES CA Estados Unidos LOS ANGELES BA Bras,I BOM JESUS DA LAPA AM Brasrl LABREA PR Brsrsrl LONDRINA BrasilSÃ LENÇÕIS BA CHAPADA DIAMANTINA lLençÕiS) Brasil Inglaterra LONDRES (beathraw) Pera LIMA SP Brasil LINS Portugal LISBOA Solias LA PAZ BrasA RS SANTANA DO LIVRAMENTO MT Bras,I LOCAS DO RIO VERDE
MAR MAD MAO MAR MBZ MCP MCZ MOZ MEÃ MEU MES MGF MIA Mil MNX MDC MTE mo MVD MVF MVS MXP
MARABA MADRID MANAUS MATUPA MALES MACA PA MACEIÓ MENDOZA MACAE MONTE DOURADO MEXCO MARINGA MIAIMI MABILIA MANICORÉ MONTES CLAROS MINAÇU MONTE ALEGRE MONTEVIDEO MOSSORO MUCURI MILÃO IMalpessa)
NAT NGO NIZ NOL NRT NPR NVP N'AI
NATAL NAGOYA COLNIZA NIOUELÁNOIA TOKYO )N,rrirai NOVO PROGRESSO NOVO ARIPUAILÃ NAVEGANTES Ata;OILIII;rr,v vauI
E
R5 AM NT
RAI RAO BBS RBR RDC REC RIA RIG ROO ROS ROR RVD
PRAIA RIBEIRÃO PRETO BORRA RIO BRANCO REDENÇAO RECIFE SANTA MARIA RIO GRANDE RONDONOPOLIS ROSARIO RURÕPOLIS RIO VERDE
SCL SCS SDU SF0 SID SJK SJL SJP SJR SLZ SMT 500 SOB SF0 SRA SSA STM SXO SXS STO
Chile SANTIAGO DE CHILE Bras;i SÃO CARLOS RIO DE JANEIRO ISavIos Damvrttl BrasA Estados Uvmdvs SAN FRANCISCO Cabo Verde ILHA DO SAL BrasA SÃO JOSE DOS CAMPOS SÃO GABRIEL DA CACHOEIRABrasA BrasA SÃO JOSE DO RIO PRETO BrasA SÃO JOÃO DEL REI BrasA SÃO LUiS Brasrl SÃO MATEUS Brasil SOROCABA Brasil SORRISO Brasil SÃO PAULO DE OLIVENÇA Brasil Brasil SANTA ROSA SALVADOR Bras,l SANTAREM BrasI SÃO FELIX DO ARAGUAIA BrasA SÃO FELIS DO XING U Auslralra SYDNEY
TBT TFP TGO THE TMT TOW TEU TIRO TUR TSF
TABATINGA TEPE TANGARA DA SERRA TERESINA TROMBETAS TOLEDO SANTA ISABEL DO RIO NEGRO TARAUACA TUCU RUI TEIXEIRA DE FREITAS
UBA UIO UMU UNA URO
UBERABA UBERLÁNDIA QUITO UMUARAMA UNA Ah de cvzvA,rsbaI URUGUAIANA
VAIS VDC VIA VIS VLP VVI
VARGINHA VITORIA DA CONQUISTA VIDEIRA VITORIA VILA RICA SANTA CRUZ DE LA SIERRA
SAL
CHAPECO
M
PA AM MT AM A? AP AL
Bras Bras,I Argerrt,rra Sras,l RJ PA BrasIl México PR Brasil FL Estados Unidos SP Brasil Brasil AM BrasI MG Bras GO GO Bras,I PA Uregaay Btasl RN BA Brasil Itália
Bras,I Japão Brasil Brasil Jasàe BrasIl BrasI Brasil
1 1 1 1 1
PA GC
SP RJ CA SP AM SP MC MA ES SP MT AM AS BA PA MI PA
MT CO PA ALI SC
StasI Brasi
PA PA
Atas,; Bras A Aras, Bras rI BrasIl B, as Bras i,
ALI ALI M P1 PA PR
Brasil Brasil BrasIl
AC PA BA
Sasil 5,5,1 Eçador BrasI S,s,I
MC MG
Brasi Aras,; Bras,; Brasil Brrvrl BolivIa
MO BA SC ES MI
Brasil
SC
Canadá
0
5,51
PP BA RS
v
RN
o CRIDOS OUBILÃNOIA
SP AM AC PA P6 RS RS MT
U
1 1 1 1 1
x Y
DAI OIA
Cabo 'lorde BrasA BrasIl BrasA Bras,l BrasIl BrasIl Brasrl Brasil Argentina El BrasA
T Brasil Espanha Brasil Brasil Brasrl
N
D
PAULO AFONSO PARAMARIBO PUNTA DEL ESTE I3EIJING(Capital) PELOTAS PASSO FUNDO PONTA GROSSA PARNAIBA PARINTINS BELO HORIZONTE (Pampultra) PONTA PORÁ PALMAS PETROLINA PORTO ALEGRE FATOS DE MINAS POÇOS DE CALDAS PRESIDENTE PRUDENTE PARATY PUERTO SUARES PATO BRANCO POINTE A PITRE PORTO DE MÕZ PANAMÃ CITY PORTO VELHO
s
L LAO LAJ LAS LAZ LAR LDB LEC LEC !-HEI LIM LIP LIS LPB LVB LVR
BA Brasrl Sorirranme Ursqaar Chrrrv RS BrasA R5 Sorvi PB BrasA P1 Brasil AM BrasA MC Bras,I Brasil MS TO BrasA BrasAP6 BrasilRS MC Brasil MC Brasil SP 13 RJ Brasil BOI via PR Brasil Gaadalupe PA Brasil Panam a BrasA AO
PBM P OP PEK P51 FF6 PGZ PHB PIN PLU RIMO PMW PNZ DOA POJ P00 PPB PRY PSZ PTO PTP PTO P11 PVH
A
j SP SP AM
c
B - 192 - Panrotas - Junho / 2007
RS
lIAV FILA HRZ
B
TiO BrsI EBECHIM 5AM lIsA EIRUNEPÃ ERN Estados Unidos EWR NIEW TORA (Newari) BUENOS AIRES (Mm Pstarrn,-Eze,za) Argentina EZE
Brasil GayaTa Brasil BramI BrasA Brasrl Brasil Brasil Bras,I Eqvador Brasil
SANTO ANGELO GEORGETOWN RIO DE JANEIRO (GabAs) GUAJARAMIRIM GUANAMBI GURUPI SÃO PAULO (GaarslhoSI OUARANTÃ DO NORTE GOVERNADOR VALADARES GUAYAOL)IL GOIANIA
TP MT IL PA MT SP AR
P
SP
PAV GEL GEO CIO GJM GNM GRP GRU (JTH GVR GTE GYN
Porroga; BrasIl Estados Unidos Brasil Brasi BtaSrI Brasil
PORTO SWOP CHICAGO O HAREI ORIXIMINA COTRIGUAÇU DURINHOS OLAROQUE
1 1
TORONTO
Z ZRH
ZURICH
Sarça
CIDADES E AEROPORTOS
()
Lf5te de C aer0 1dicIe Portos '7
°CXtCrjo
COO CIDADE dAi Acaa Md Anrraba ML AaGorg PAN AI Aie AAO Arrapa AAR Aurhus
AEROPORTO
IJ
Auloorn - ApI
Tirslrup ApI - Aarhus AAT Altay MLI Anua AS? AI Ghaydah ABA Abukan ABO Abadar ME AlIen:vwrl Belhleheru, Paul un PA Ahiinrre ABI Municipal ApI - Abilene Th ABJ Abidjan ABu Sabe Dar ABL Anrrblnr AS ABM haniraqír QL ABO Albuqnnorque N?a ABA Aborde-SD ABS Abu Sinrbel ABT AI-Baba ABV Abua ABX Albury NS ABY Albany Dougherty Courrly API - Albarry GA ABZ Aberdean ACA Acupulco ACC Açula AGE Lanzarote ACH Ailenrheni AC Alderrrey ACK Nantuckct Mi ACT Wuco Municipal TX ApI - Wano ACV Eurnlna Arcala Eureka APICA ACY Allarrtic CiIy Atlanlic City tinI Ni AGi Apupa ADB lzmrr Adnan Menoeres ApI - lamir ADD ASôo AbuSa iDE Aden ADF Adiyaman ADH Aldan ADJ Amman Civil-Marka API - Amman ADK Aduk lslunid AS iDE Adelaide SA ADO Kodiak Kodiak API 111< ADU Atdubil ADZ San Anrdres lularrd ASO Aiourr ei Alrouss AS? Buenos Aires Aeroparque BA J Newbery AER Adier/Sochi AES Aaiesund AET Allalnuket AS AEX Alorainnlrin mli ApI-Aleaundrix LA AEY Akureyri iDA Agudir AGB Munnch Aagsburg API - Munich AGE Wangerooqe AGF Agen AGH Helsirrgborg Arrgellrolre API - Helsinqborg AGJ Aguni AGI- Warrigelu AGN Aoçjoon AX AD? Malaga iDA Agra AGS Augusla Buslr FieldEste Augusla DA AD? Ciudad dcl CII Guarani aGU Aguas Calados AHB Abha PnHE Ahe t'HN Alhens ,,HO Alghero el-IS Ahuus u-HIJ AI Hccernrna CIA Alhande ClC Airof CIM Ailuk Island CIN Waiewrrghl dl Ailulaki /.IU Alia luland V Atlantic CiIy "JÁ Ajacco FJF Jonil /J : Açr FJL Arzuwl ,J R Arrlouarn /JN Arcidsjaar /SA Ankang dAS AIka F<G Angugariak A Akiali PÇJ Asaflikawa dFa< Akhioir Auckland ÇL A4N King Salmon /.r Anuklovuk Paus FKS Aula MW AkSu ArdI/ Akul-ik AOl Aklyubinsln AGi Siltwe A.Jk Almuty
PAÍS [lha s Tuamotu Algeriu Dinamarca Emirados Arabes Federação Russa
DA
NE AS NJ
AS AS Ad Auckland InIl ApI AS AS OU
Dinamarca China Samoa Yemen Federação Russa USA USA Costa co Marfim Eliopiu LISA Au stra lia USA USA Egito Arabia Saudita Nrg erra Aos Irá la USA Reino Unido Mõaico Ghava Ilhas Canárias Suiça Reino Unido USA USA USA USA Turquia Turquia Etiópia Yemen Turquia Federação Russa Jordãnia USA Austrália USA
lia
Colômbia Mauritânia Argentina Federação Russa Noruega USA USA Islândia Marrocos Alemanha Alemanha França Sueca Japão Papua Nova Guiné USA Espanha Ind ia USA Paraguai México Arabra Saudita Polinesia Francesa USA Ilaliu Honduras Marrocos USA llhas Marshall ilhas Marshall USA llhas Cook llhas Cvok USA França Arábia Saudita Turquia Ind ia Comoros Sueca China USA Papua Nova Guiné USA Japão USA Nuca Zelándia USA USA Ilhas Salomão China Canada Cazuquistão Myanmur Cuzuquistão
AI. banu ALC Alicante ALE Alpino ALFAlta ALG Algiers ALH Albunp AU Alnoander Bay ALM Alumogorco
Lorir ApI Aiccny NA TX WA Municipal ApI - Alarnogordo NM IA
ALO Walerloo ALP Aleppo ALS Alumosa CO ALW WalIa Walia WA ALT Alevandriu ALZ rillo AlitakAS AMA Ama 1011 API AmarE TS AMO Ahrnedabad AMH Arba Minlclr AMI Mataram AMM Amman Oaeen Alia 1011 Apt - Amman AMO Amboir AMS Amsterdam Schipol AMV Amdernra AMY Arrrbulvrrruinly ANB Anniston Municipal AL ANC Anchcrugo Inti Apt-Arrchoraqe AS ANE Angnrs Marco APt-Anger ANF Anlola gusla ANG Angouleme ANI Aniuk AS ANK Ankara AN Antulaha AN Antuérpia Dearnn Aol - Aetwerp ANU Antigua ANV Arraik Ad ANX indenes AOl Ancona ADJ Aorrsnri AOI< Karputhos AOLFuso de los Libres CR AOO Allçona PA Ao Alor Selar AOS Amooli AS AOT A-ta APF Naples FL APL Nurepula APN Alpena Ml MD Apartado ArfA Ap.. Faleolo API - Apia AOG Anqing AOl Oaisumuh AOJ Aqaba AOP Arequrpu ARC Arctic VilIago AS ARI-I Arkhuoçelsh ARI Anca ARKAtusha A, AR —cale NS ARN Estocolmo Arlanda ApI - Stockholm ARP Arugip ART Watertvmn NT ARW Arad ASA Ausab ASB Auhgabut ASO Andros Tnwn ASE Aspen CO ASI Georgelomn ASJ Amami O Shima ASM Asmara ASO Auosa AS? Alice Springs NT ASA Kayseri ASU Assunção Silvio Petirossi ASW Aswarr ATC Anhans Tomn ATH Atenas Athinar ATA Atqasak AS ATL Atlurrta Harlslrnld InlI ApI - Atlanta DA ATN Nametanei ATP Artape ATO Amrdsar ATA Atar ATT Atmuritinnuk Ad ATW Applelon WI ATY Wulerlown SD ATZ Assiut ALIA Aruba AUC Arauca AUG Augusta U ME A H Abu Dhabi IntI API - Abu Dhabi AUK Alakunuk AS AUL Aut lslaed AUP Agaun AUO Abona AUR Aurillaç AUS AssIm Bergsrrnm IntI ApI - Aust)n TX AUU Asrsrkun MrSsion DL AUV Aumo AUW Wausau WI AUY Anvitvurn API Ciego de Avila AVK Arvuikheer AVL Ashnuillo NC AVN Acignon AVP Wilkes-Barre Scrantoe IntI API - Witkes-Barre PA AVU Asa Aau AWD Anima AWZ Ahwuz AbA Anguilla AXD Aleoundraupolis ASA Atuq ASM Arménia ix? Spnrng Pdint AbA ~ta ATA Ayacueho ATO Ayers Rock NT AFT Anralpa AZB Aera,.be Bay AZD Yazd AZN Andizhan AZO Kalamazoo Ml idA Adrar BAH Bahrain BAR Baku BAL Batmun
USA Cc pa ir lia USA Noruega Algéria Austrália Atrica do Sul USA USA Sina USA USA Egito USA USA Indio Etiopia Indunesia Jordãnia Indonesia Holanda Federaçao Russa Madagascar USA USA Franca Chile Franca USA Turquia Madagascar Bélgica Ilhas Lneward USA Noruega Itália Japão Grécia Argentina USA MaDuia USA Italia USA Moçambique USA Colômbia Samoa China Arábia Saudita Jordãnia Peru USA Federação Russa Chile Tanzânia Austrália Suecia Papua Nova Guino USA Ao rir énia Erilrna Tu rq u im e e iut á o Bahamas USA Ilhas Ascensão Japão Eritreu Etiópia Au st rã lia Turquia Paraguai Egito Buhamas Grecra USA USA Papua Nova Guiná Papua Nova Guiné Indiu Mauritânia USA USA USA Egito Aruba Calômbiu USA Emiradou Acabes USA Ilhas Marshall Papua Nova Guine llhas Marquesas França USA Austrália Papua Nova GaroA USA Pan uat a Cuba Mongólia USA França USA ilhas Salomão Vanuatu Irá Ilha s Leeward Grécia Yemen Colômbia Bahamas Japão Perú Aust rã lia Turquia Papua Nova Guine Irá Usbeqsistão USA Abona Em irados Arabes Azerbaijão Turquia
PAU Baruhqallu BAS Baalae BAV Buolvu BAX Barnaul BA? Baia Mure BBA Balmaceda BBI Bhabaneswar BBSKusune BBM Battarnbang BBN Bano BBO Benbera BBO Barbuda SEU Bucharest BCA Baracou BCD Bacolnd BCIBarcaldine BCL Barra Cobrado BCN Barcelona BC Jinka 3C Bambu BCX Beloreck BDA Bermuda BOB Bueduberg BDH Bandur Lengnh BDJ Ban1armasin BDL Hartbnrcl
C13
Colômbia Ilhas Sulornâc China Federação Russa Roménia Chile India Boluwanu Cambodja ias Mu ia Somãliu Ilhas Leeward Baneasa API - Bacharesl DL Barcelona API
Bermuda InIl DL
Reménia Capa Filipinas Australia Costa Rica Espanha Etropia Papua Nova Guine Federvçáo Russa Bermuda Auulrãlia Irá Indonésia
Bradley InlI API - Hanllond CT USA BDO BandungIndonésia BDO Vudodara India BDR Bnidgeport CT USA BDS l3rindisi Itália BOU Baidulosu Noruega BEB Beebecula Reino Unido BED Bedlord MA USA BEF Bluelieldu Nicaragua BEG Belgrade lugoulaaia BEla Benlnn Be Harbor Ml USA BEI ;ca Etiópia BEJ Beruu lndoflãuia BEN Benghazi Líbia BED Newcuulle Belr005l ApI - Nemcaslle NS Austrália BER Berlin Alemanha BES Btesl França BET Bethel Municipal ApI - Bnlhel AS USA BEU Bedourie DL Austrália BEW Beira Moçambique BEY Beirule Líbano BFD Bredford PA USA BFF Scoltsblult NE USA BFI Seattle Boeing Field - Seanle WA USA BFL BakerdhiAS CA USA BFN Bloemtonteiv Africa do Sal BFO BuBalv Range Zimbabme RFO Bahia Finas Panama BFS Belfasl InIl API - Batlast Reino Unido BFV RuIm Rum Tailândia BOA Bucaranrangu Colômbia BGC Bragança Portugal BGF Bangui Alrica Central BOIBarbados garbudos BOA Biq Creek Bxlmze BOM Binqharrrton NY USA bGO Bergen Noruega BGIR Bangor ME USA BGY Milun Orio ai Sermo - Milan Italia BHB Bar Hurbor ME USA BHD Beltaul Belfaul City API Reino Ueido BIbE Blenheim Nova Zelândia BHG Brus Laguna Honduras BHH Bisha Aruba Saudita BHIBahia Bluoca BA Argentina BHJ Bhuj Inda SHK Bukhara Usbnquislão BHM Birmingham Al- USA BHO BSvpal 10dm PHD Broken Hill NS Austrália BHR Bharutpar Nepal bHS Baltrurnl NS Austrália BHU Bhuonagar India 31-1V Batramalpur Paquistão BHO Birmingham letI ApIBirmingham Reino Unido BHY Beihai Cena BIA Bastia França BIC Big Crnek AS USA RIO BID 13 lsluod RI USA BIl Bikini Aloli MarshallII Biuk Indoensia Billings BIL MT USA RIMBimrni Bahamas RIO Bilbao Espanha RIO Biarrmbz França PIA Biratnagar Nepal BIS Bismarck NO USA RIU Brldudalur Islândia Austrália BIW Billrluna NA BJA Bejaia Algéria BJB Bd100rd Irã Noruega BJF Baloflord Bemid j m BJI MN USA BJL Banjul Gâmbia Burundi BJM Butumbura BJR Bahur Dar Eliopia BJS Beijinç China BJS Pequim China BJV Bvdrurn Mias ApI-Bodrum Turquia BJX LeonrGuana1outo Merco BJZ Budejoz Espanha RKC Bucklasd 41< USA Sota Arnabalu BIS Mabasia BAR Bangkok Tailândia BKM Bakalalan Malásia BKO Bamako Mali BitO BluckaII Aaulralru OL BKS Bengkalu Indoxeura BKW Bechlny 5W USA BAX Brookings SD USA BAZ Bubobu Tanzjbvia BLA Barcelona Venezuela BLE Borlange Suécia BLF BluetiOld WV USA BLO Belaga Malásia RUI Bellirrgham WA USA BLJ Rama Algerma BLK Rlacbpeul Reino Unido BLL Bmllmsd Dinamarca BLO Bolonha Itália
Panrotas - Junho / 2007 - 0 - 193
TW
1
Cidades e Aeroportos BLR Bangalore BIT Blackwater BLZ Blantyre BMA Estocolmo
OL Bromma ApI Stockholm
BMB Bomba BMD Belo WA BME Broorne BMG Bloorningten. Monroe County Airport IN lL BMI Bloomingtan-Normal BMK Borkum BMO Bhanro DL BMP Brarnpton Island BMU arma BMV Ban Me ThsOt BMW Bordj Badji Mokhtar BMY Belep stand TN SINA Nushoille BNB Beende BNC Bani BND Bar.dar Abbas DL BNE Briabane BNJ Cotogne;Bonn CelegeelBonn Maio Rail Statien NS BNK Ballina BNN Bronnoyhund BNP Bannu BNS Banirias BNX Banja LuSa BNY Bellvna BOA Berna 608 Bona Bora BOC Bocas Dei Torci 800 Bordeaux BOG Bogotá BOH Bournemoath BOI Bolse BOJ Buurgas BOM Mvmbai BOM Bonaire 800 Bodo BOS Boston
Bordeaux - Apt El Dorado ID
Legue lntl Apt - Boston
MA BOU Boarges 80V Boang NT BOX Borroloola BOY Bobo Dioalasso SF0 Bapi BPN Balikpapav Jeltersen County BPT Beuamonl ApI - Beaument TX BPX Bangda BPY Beaalamnpy WA BOB Basseltvn Biggin Hill BOH London ApI Leedon BOK Branswick Glynco Jetpomn Bnunswiclr DA DL BOL Boulia BOM Aguadilla BQS Blagoveuchensk WA BQW Salgo Hillu RN BRC Bariloche BRC San Carlos de RN Bariloche MM 860 Brainerd BRE Bremen BRI Ban NS 86K Bourbe IA BALBarlinglon BRIM Barquisimeto BRN Berna TX BRO Brownsville Tarany Apt 8mb BRO Brno BRR Barra BRS Brrstol NT BRT Batharst lsland Matronal Apt BRU Bruxelas Brassels BRV Brernerhasen Barraw Wiley P0511 BRW Barrow WaRogemMemoéalAK BSA Bossaso BSC Bahia Solano BSO Baoshan 8SK Brskma Euroairport - assei BSL Basel BSU BasanknSu BTH Batam Barrar lsland BTI BTJ Banda Aceh BTK Bratsk BTM Butte BTR Baton Reage BTS Bratislava BTT SeltIes BTU Bintulu BTV Burlinglon RUA Buka BUC Burketown BUO Budapeste BUE Buenos Aires BUF BaSate BUH Bucharest SUL Bulolo BUN Buenuvevlura BUO Burao BUO Bulawayo BUR Burbank BUX Bania BUZ Bushehr BVA Paris
Alemanha Austrália Noruega Paquistão Venezuela Bosnia Ilhas Salornáo República do Congo Soclety Is Panamá França Colômbia Reino Unido USA Bulgária Isdia Antilhas Holandesas Noruega
COR Chudros CDV Cordesa
Reino Unido USA Austrália Porto Rico Federação Russa Austrália Argentina Argentina USA Alemanha Itália Austrália USA Venezuela Suiça USA República Tcheca Reino Unido Reine Unido Austrália Bélgica Alemanha
BA MV
CA
Beasvais-TilIe API - Paris
DL TIl MD
N 5 TS
9 - 194 - Panrotas - Junho / 2007
Eslováquia USA Malásia USA Papua Nova Guiné Austrália Hungria Argentina USA Roménia Papua Nova Guiné Colômbia Somalia Zimnbabwe USA República do Congo Irá França Cabo Verde França Noruega Austrália Nepal USA USA Croácia Brunei Darussalam Austrália Austrália Turquia Imã Filipinas Somália
dx
WA Golâson InD ApI Belrze City Balikesir - ApI MT
Metropelilan Apt - Celursbia CAG Cagliari Cairo CAI CAJ Canaima Cdx AkrvnCanten AkrenlCaetee Ohio Regional CAL Campbellown CAN Guangzheu CAP Cup Haitien CAQ Caucasra CAS Casablanca CAY Caiena Rochambeau CAY Cayenne CAZ Cebar CBB Cvchubamba CBE Cumberlund CBG Cambridge CBL Ciudad Belivar CBO Cetabate CSO Calabar CBR Canberra CCF Carcassenne CCJ Kozhikode CCK Cocos lulands
USA China Madagascar Austrália
USA
DL
BZG Bydgeszcz BZH Barni HilIs BZI Balikeuir BZL Barisal BZN Bozemarm BZO Boluane BZR Beziero BZV Brazzauille BZZ Brize Nerren CAB Cabinda DdE Colambia
LISA França Papua Nova Guiné Austrália Barkina Fase Papua Nova Guiné Indonésia
LA dx
BSZ Bansil BYA Bouedary BYB Dibaa BYC Yacuiba BYM Bayarne BYN Bayavkhvngur BYU Bayreuth BYW Blakaly lsland BZE Belize City
CCP Concepciév CGS Caraças CCU Calcutá CCV Cruig Cova CDB CoId Bay CDC Cedar City COO Cauguira CDH Cumdes CDG Paris
MT
VT
BVC Bôa Vista BVE Brive-La-Gaillarde BVG Bnrleoag BVI Birdsville BWA Bhairawa BWO Brownw000 Washington 1011 BWI Baltimore ApI - Ballimome BWI( Boi BWN Banôar Seri Begawan BWQ Bmewurrinu BWT Bsmnre BXN Bodrom BXR Bumn BXU Butuan BXX Bomamu
Suecw República do Congo Madagascar Austrália USA USA Alemanha Myanmat Austmalis Indonésia Vietvá Algeria Nova Caledônia USA República do Congo Repubhca do Congo Irã Australra
USA SomaRa Colômbia China Algenia Suiça República do Congo Indonésia USA Indonésia Federação Russa USA
dIl
Ryan API Baton Reage M RStetarrik ApI Bratislava
Indra Austrália Malawi
USA Itália Egito Venezuela
OH
AR
USA Reine Unido China Haili Colômbia Marrecos Fr Guiana Pr Guiana Austrália Bolívia USA Reino Unido Venezuela Filipinas Nigéria Austrália França India Cocos (Keelieg) lslando Chile Venezuela leGa Vanaatu USA USA Hondurso USA
NE
França USA
NS MD
AC
dIl UT
Madhote Srnith Apt - Cordoaa CEB Cebu CEC Crescent City CED Ceduna CEI Chiang Rui CEK Chelyabinsk CEM Central CEN Ciadad Obregen CEO Cavnes CER Charbearg CEZ Corlez CFA Coltne Peint CFE Ciormont-Ferrand CFG Crenluegas CFN Donegal
Belize Po lenia Zimbubwe Turquia Bangladesh USA Itália França Congo Reino Unido Angola
SC
Simón Belivar
Chunles de Gaulle Apt - Paria
Papua Nova Guiné USA 0mb Bolivia Cuba Mengália Alemanha USA
AlI CA SA /d<
CO dx
CFR Caen N CFS Cotfs Harboar CFU Kerkyra dx CITA Craig MD CDI Cape Girardeau SoekarnO-l-lutta CGK Jabarta ApI - Jukumta KAApt - Cologne) CGN Colonia Bano COO Zhengzhoa CGP Chiltageng CGQ Chungchun Meigs Field CCX Chicago IL Chicago CDV Cugayan de Ora LeveIl Field ApI CEIA Chattanaega TN Chaltaneega CHC Christchurçh CHG Chaoyang IL CHI Chicago VA CHO Charlettesnille dx CHP Circln HeI Spnings CHD Chasia SC CHS Charleslon CHT Chalham lsland dx CéU Chuathbaluh CMX Changainela CHY Choineal Bay Ciampino ApI - Roma CIA Roma CA CIC Chico IA CIO Cedar Rapids CIF Chileng CIJ Cobria dx CIK Chalkyitsik CIO Cencepciôn CIP Chrpata CIT Shimkent CIU Sault SumIa ManeChippewa MI Coanty ApI C1W Canouan Island CIS Chinlayo CJA Caiamamca CJB Cvimbatore CJC Calama CJJ Cheong Ja City CJL Chitral CJM Chumphoo CJS Ciudad Juaraz CJT Comilan CJU Che1u 1011 ApI - Cheju CJU Chelu WV CKB Clanlrsbumg sql CKD Crovbed Cmeeh CKG Chongqing NT CIII Creher Islaná CKL Chkalevsky P11 CKX Chrcben CKY Conakry CA CLD Carlsbad Hopkins InlI CLE Clnvnland ApI - Cleuatand OH CLJ Cluj Dl CLL Cellege Statien WA CLM Port Angeles CLG Cali
USA Filipinas USA Austrália Tailândia Federação Russa USA Meuico França França USA USA França Cuba República da Irlanda França Austrália Grecis USA USA Indonésia Alemanha China PRef Bangladesh China PRol USA Filipinas USA Nova Zelândia China USA USA USA Grécia USA Nova Zelândia USA Panamá Ilhas Salomão Itália USA USA China Beliura USA Paraguai Zámbia Cazaquintés USA Grenadine Is Perú Peru leGa Chile Coréia Paquistão Tailândia Musico México Cvméia Coréia USA USA China Austrália Federação Rosna USA Guine USA USA Roménia USA USA Colômbia
CLPClarks Peinl CIO Colrma CLT Clrarlolte CLV Calvi CMA Cunnamulla CMB Colombo
AlI MC Bandaranayike ApI - Colombo
DL
NS CMD Cootamandra CME Cmsdad Dei Carmen CMF Chambery FerI Columbus CMH Colambus OH IntI Apt IL CMICnanrpaigo CM Chi Mel CMK Clab Makokola Mohamed V CMN Casablanca ApI - Casablanca CMU Ksodiawa CMW Camagaey MI CMS Hasçocb N5 CNB Coonamble CND Constanta DL CNJ Cloecurry NM CNM Cartobad CNP Neerleril lnaal CR DM0 Comrrentes DL DM5 Carmns CMX Chiang Mui UT CMV MeuS ER CDC Cvncordia hW COO Cody NS COJ Coonaburabran COK Cochin COO Cel000a COO Cholbalsan CD IntI Córdoba COR Cerdeba CO COS Cclorade SF gs Petersen Piela MO DOU Coloméra CFB Dapargana CPC San Manin de ME les Andes SÃ CPI) Coober Pedy CPE Campeche Kastrup CPH Copentraqen ApI - Copenhagen CPI Capa Orlord CPO Coprapo WY CPR Casper CPT Capo To~ CRO Comodoro C 8 Rivadavia CRI Crooired Inlund South ApI - Brusoets CRL Brussels CRF Cvrpus Chnisti InIl ApI - Corpos TV Chrisli CRU Camniacou Island CRV Crotena hW CRW Dharlestoe Melropolilan CSG Columbus ApI Cetsnnbas DA NS CXI Casino CSK Caio Skirring CA CXL San Luis Obispo CST Costuway CSX Changsha BA CSZ Coronel Saurez CTA Calania CA CTC Catumarca CTD Chilre CTG Carlageea DL CTL Charinville CTM Chetumal DL CTN Cvokluwn Chitose ApI CTS Sapporo Sappero CTU Cherngdu CUC Caçula Mariuçul L. Mar CUE Cuenca CUF Cuneo NS CUG Cudal CUJ Calian CUK Caye Caalker CUL Calracan CUM Comuna Cancún DUM Cancún CUP Carupano DL DUO Coen CUR Curaçáo CUU Chihuahna CUW Cubo Coce CUZ Cuzco CVC eleve CVG Cincinnalr
AlI 5A Norlhern Kentucky Inti ApI - Cincinnali OH
CVJ Duarnanaca CVL Cape Vogal CVM Ciudad Victoria Municipal CVN Clovis MM ApI-Clovis OR CVO Corvalliu WA CVO Cansamos CVU Como lsland Central Wisceenin CWA Wausau WI ApI - Wausau CWC Chernoolsy CWL Camdift WA CWS Cenler loland NO DWT Cowra CXB Duas Bazar CXII Vancouver BC Dual Harbear SF8 DYB Caymnan Brac dx CYF Cheromsuk CVI Chrayi CYO Cayo largo dei San CYR Colonia Municipal CYS Cheyenne ApI - Cheyenne 6V CYU Cuyo CZS Coro dx CZF Capa Roroazol CZH Curazal CZL Conuranlrne CZM Cuzumel AI CZN Chisuea CZU Corozal CZX Chasgzhou FL DAS Daytona Beach DAC Dhaka DÃO Da Mana DAlI Dakhla Oasiu Love Field - Datas/ DAL DeItas TX FerI Wonlh DAM Damuucau VA DAN Danville DAR Dar Es Salaam DAU Daru DAV Duurd
USA México USA França Austrália Sri Lanka Austrália México França USA USA Taiwan R.O.C. Malawi Marrocos Papua Nova Guiné Cuba USA Austrália Romeera Aastralia USA Groenlándia Argentina Austrália Tarlandia USA Argentina USA Austrália ndia Benimr Mongolia Argentina USA USA Colômbia Argentina Austrália México Dinamarca Papua Macia Guiné Chile USA Alnca do Sal Argentina Bahamas Bélgica USA Drenada Itália USA USA Austrália Senegal USA Fiji China Argentina Itália Argentina Panamá Colômbia Auslralia Mevicu Austrália Japôu China Colômbia Equador Itália Austrália Filipinas Belize Maciço Venezuela México Venezuela Australia Antilhas Holandesas Musico USA Peru Austrália USA México Papua Nova Guiné México USA USA Austrália Açores USA Ucrénia Reino Unido USA Austrália Bangladeah Canadá ]lhas Cayman USA Taiwan 6.0 C Cuba Uruguay USA Filipinas Venezuela USA Belize Algenra Méurco USA Colômbia China USA Bangladesh Vietnã Egito USA Sina USA Tanzânia Papua Nona Guiné Panamá
Cidades e Aeroportos DAÍ Dayton B Dalbandin OBA D M Debra Marcos ORO Dubbo OBO buque Ou Tubo, DBT Dobra OBV Dubrovrvk OCA Washington OCF Dominica
mli Apt - Dayton OH NS IA Ronaly Reagan Nac Apt Washington DC Cano Field Dom nica
0CM Castres ODC Dooge City KS 001 Daydrearn Islanci DL 0DM Dodoima DOA Dera Ghazi Khan DEC Decatur IL DEL Délhi DEM Dembidoilo OEN Denver IaS Apt - Denver CO DER Doem DET Detroit Detroit Cdy Apt Ml DEZ Deirezzor DFW Dalias lati Apt - Datlesf Fxrt Worth -Ix DOA Dangriga DOE Madgee NS DOO Durango DGT Dumaguete DHA Dlrahran, Dhahran lati DI-IN Dothan Al0113 Dibrugarh OlE Antsiranaea Diqing 010 DIJ Dijon 01K Dickieson ND DIL Dili D1N Dien Bien PAu 010 Diomede Island AK DIA Dire Dawa DIS Loubomo DIU Diu DIV Diyarbakir DJB Jambi DJE Djerba DJJ Jayapura DJN Deita Junclioni aS DK1Dunk Isiand QL DOR Dakar DLA Ovuala DLC Dalian DLD 00110 DLG Dillinghanr 3K DLH DuiuthiSuperivr tnti Apt - Oalath MN DLI Dalal DLM Daiaman DLO Dolomi aS DLU Dali City DLY Dillvns Bay DLZ Dalanzadgad DMD 000rnadgea Mivuion OL DME Moscow Domododovo Apt- MosOow DMM Dominam OMU Dirnupur DND Dundee DNH Danhuang DNK Drreyroyetrovsk DNM Denharn NA ONO Dornhquin NS DNR Dinard DNV Dueville Verrnihon Caunty Airport IL DNZ Denirli DOG Dongola DOH Dohu DOK Donelsk DOL Deauville DOM Dominica MobilIe Hall ApI - Dominica DPL Dipolog DPO 000onpor1 TS DPS Derrpasar Bali DAB Derby WA ORO Deering aS ORO Durango La Piara Apt Durango co DAS Dresden DAT Dei Rio TS tRW Dorwin NT E SO La Desirude [SE Deusie ('SI Destin FL t'SK Dera Ismail Khan IA COM Dos Moines E'TD Datadawai (TM Dorirnund E TR Decatur Isiand WA E TT Detroit Mi TW Detroit Wayne County API Mi E UB Dublin E UD Dueedin EUJ Dubois LUA Durban EUS Dusseldorf
mli Apt - Durban Alicio Rh., Apt - Dusseldort
E JT Datctr Harbor CVL Devils Lake C/O Davao CWB Soalala CXB Dubai CIO Dayong CVR Anadyr DIU Dushanbe CZA Dzaoudzi EisA Eagie E'rE Ernao 6AM Ne1ran 6W Mulliouse Euroairyort-Basel/ Mulhouse EisA Kearney EhS San Sobastiáe L'rT Wenatchee E'rU Eau Clave E3A Elba lsland 638 EntebbeiKampala 630 El Obeid E hj Esbjerg Eobjerg Apt EI3O Eborr E 3U St Etienve ECN Ercan EDO Edna Bay EDB Eldnbba Edinburgh EDI EDL Eidoret EDO EdrernivKortez EDA Edward River
PA
aS ND
3K
NE WA WI
3K
OL
USA Paquistão Etiópia Austrália USA Etiópia Croácia USA Dominica França USA Austrália Papua Nova Guiné Paquistão USA India Etiópia USA Papua Nova Guiné USA Sitia USA Belize Austrália México Filipinas Saudi Arabiu USA India Madagascar China França USA Indonesia Vietnã USA Etiópia Congo lndia Turquia Indonésia Tunisia Indonésia USA Austrália Senegal Camarões China Noruega USA USA Vietnã Turquia USA China Vanuatu Mongólia Austrália Federação Russa Arábia Saudita India Reino Unido China Ucrõnia Austrália Austrália França USA Turquia Sudão GuIar Ucrânia França Dominica Filipinas Austrália Indonésia Austrália USA USA Alemanha USA Austrália Guadalupe Etiópia USA Paquistão USA Indonésia Alemanha USA USA USA República da Irlanda Nova Zelândia USA Aléca do Sul Alemanha USA USA Filipinas Madagascar Emirodou A,abes China Federação Russa Tojiquiatão Mayotte USA Vanauto Arabia Saudita França USA Espanha USA USA Itália Uganda Sudão Dinamarca Ilhas Marshall França Chipre USA Sudão Reino Unido Ouánia Turquia Austrália
DOU KeenelBrattteboro Ditlant Hopkins NH EDO Eek 3K EFD Houston Ellington Field Houston TX EFL Ketailinia EGC Bergeroc EGE VaiI County ApI VuillEugle CO EGL Nnghelli EGM Sege EGN Geneina EGO Belgorod EGS Egilsstadir EDO Egegik 3K EHM Cape Newnnharn 31< EIN Eindhoven Eindhovan - ApI EIS Beel lslund EiA Barrancabermeja E,JH Wedjh EKO Elko NV ELC Etcho lsland NT ELO Ei Dotado AR ELE El Real ELF El Fasher ELH North Eloulhera ELI Etim 3K ELM Elmira'Corning NY ELP El Puno las Apt - El Pano TS ELO Gassim ELS EusI London ELIJ El GuinO ELV Elfin Cone 3K EL? Ely, Yelland Field NV EMA Nottingham East Midlonds AIPI - Nottinghann EMO Emerald CL EME Emden EM[ Emirou EMI< Ernrnonak 3K EMS Embessa ENA Kenai 31< ENF Enontekio ENS Enschede. Twente ENY Yan'an EOH MedelAn Enrique Olaya Herrerra Apt - Medellin 601 Eday EPL Epinol EPR Esperance WA EQS Esqunt CB ERC Erzincan ERF Erhjrt PA ERI Erie ERS Windhoek Eros Apt-Windhoek ERZ Erzurum ESB Ankara Eseaboga Apt-Aekora ESC Escunaba Ml ESC, Eastsound NA ESL Etistu ESR El Salvador DOU Essaouira ETH Etat ETZ MetzíNuncy MetzlNuncy EUA Eua EUG Eugene OR EUN Laayoune EUX St Euslatius Ei/E Harslad-Narsih EVG Sveg EVN Yerevan 6/V Evansville EWB New Bedlord EWN New Bern EWA Nem Yorh EXI Excursion Inlet EXT Exeler EYL Yelimane EYP El Vopal EYW Key Wnst EZE Buenos Aires EZS Etazig FALA Forno lsiarsds PAI Fairbanks FAJ Fajardo FAO Faro PAR Furgo PAr Fresno FAV Fukuruva FAY Fuyetteuille FBM Lubumbashi FBU Oslo, Fornebu FCA Kaiispeil FCO Roma
Newark lati Apt- Uno Yurk
intnrnationat Apt - KeyWest EzeiraBuenos Aires
IN MA NC NJ 3K
USA Etiópia Ilhas Salomão Sudão Federação Russa Islândia USA USA Holanda Ilhas Virgens (GB) Colômbia Arábia Saudita USA Austrália USA Panamá Sudão Bahamas USA USA USA Arâbia Saudita Altiva do Sul Algériu USA USA Reino Unido Austrália Alemanha Papua Nova Guiné USA Papou Novo Guind USA Finlândia NntEerlands China Colômbia Reino Unido França Austrália Argentino Turquia Alemanha USA Namibia Turquia Turquia USA USA Federação Russa Chile Marrocos Israel França Tonga USA Marrocos Antilhas Holandesas Noruega Suécia Arménio USA USA USA
MT
FDE Forde POF Fort de França FDH Friedrichsholen FEZ Fez FGI Apia Fagali t Apt - Apia FHU Fort Huachaca Fart HuuchacaJ Siarru Vista AZ FIE Foir mie FIH Kinshasa N'Djili Apt-Kinshusu FIN Finschhalen FIZ Filzroy Crossing WA FJR Al-Fajoirah FKB Kurloruhe/ Baden Badnn Karlsruhe/Badnn Boden FKL Frunklin Cheso Lambnrton Apt - Franklin PA FKS Fukauhirnu FILA Florescia FLG Fiagstalt AZ FLL Port Lauderdale Port Lauderdule! Hollywood latI ApI FL FLO Florence SC FLR Florença Amerigo Vespacci Fiorence FLS Flinders lsland TS FLW Flores island FMA Formosa FO FMN Farmington NM FMO Manster FMY Fort Myero FL FNA Freetown Lungi Irternutional Apt - Freetown FNC Funchal PN1 tdinses FNJ Pyongyang
PVL Flora Valtey FWA Port Wayne FYU For: Yukon Fn\l FoyetteviiIie GAJ Vamogata GAL Galena DOM GambaS GAN Gari GAO Guuntánamo
Port Wayne Baer Fieid
CDV Glendive GOX Magodon GEA Nourneo
USA Reino Unido República do Congo Papua Novo Guiné Austrália Emiradou Árabes
Itália Austrália Açores Argentina USA Alemanha USA Serra Leoa Ilha da Madeira França Coréia Rep. Popular
WA IN 31< AR
MT
GOU Garoua 00V Cone OPA Palras GP1 Guapi CPU Garden Point GPO General Pico GPT GollportiBilooi GPZ Grand Rapids ORA Grenn Bay CRI Grand lslavd GRJ 000rge GRL Coroou ORO Gerona ORO Gioningen ORA Grond Rapids GRW Gracioso lsiand
Itália Noruega Martinique Alemanha Marrocos Samoa
SD AR
Magenta Apt-Noumeu IntI API - Spobone WA
USA USA
USA Republico do Congo Norwoy USA
MN
Los Canos Apt Guantãvumo DOO Goa GAR Garaina DOU G000hoti 080 Great Bend KS GBE Gaborone GBG GaIesbarg, Galesburg Munic. Airport IL GBJ Maria Galante CAL Goalbvrn Islond NT GCC Gillette W'r' GCI Gsornsey GCK Garden City KS 0CM Grand Cayman isiond GCN Grand Canyon Nutionol ParA Apt-Grand Canyon AZ 006 Gode GOL Guadalajara GDN Gdansk GDQ Gondar GDT Grond Turk
GON Nnw Lonaon,i Groton GOA Core GOT Gatlrenburg
USA Porto Rico Portugal USA USA Ilhas Taomots
NS
33< 31<
USA Japão Colômbia USA
USA
Mi IA
FIA Futuna lsland FTU For: Daaphin FUE Fuerteventura FUG Fuyang FUJ Fukue FUK Fukuoka FUN Funaluti Atol FUT Patuna
Alemanha
USA USA Reino Unido Mali Colômbia
Argentina Turquia
NC
FNT Flint FOC Fuzhau P00 Port Dodge FOE Topeka Forbes AFB FOG Fvggio FON Fortuna FF0 Freeport PRA Frankfurt Frankfurt InIt Apt FREI Forbes FRD Friday 1-larbor FRE Peru Island FAM Fairmont. Pairmont Municipal FRO Pioro FRS Flores FRU Biohhek FRW Francistown FSC Figuri P50 Sious Falis FSM Part Smith FSP St Pierre
GEG Spohane GEO Georgetown GER Nuesa Gerona GES General Santos GET Geraldton GEV Gollivore GEW Gewoya 0FF Griffith GFK Graud Forhs GFN Graftov GGG Longview GGT Georgo Town 0GW Glaugow GILA Ghardaia GHB Governors Harboar GHE Garachine GHT Chal GIB Gibraltar GIL Gilgit 010 Gisborno GIZ Gizan GJA Guanaja GJL Jijel GJR Giogur GJT Grarrd Junction GKA Goroka CIA Glasgow lati Apt - Clasgow GLF Golfito GLH Creenvitie GLI Glen laves GLS Goiveston, Scholes Pield GLT Gtadstone GLV Golavin 0MB Gambelu GME Gomei CMI Gasmata GMR Gambier lsland GNB Grenoble GND Granada GNI Green lslaud GNR General Roca GNU 000dnews Bay GNV Gainesvilie GOA Gênova GOA Gol GOE Gonalia GOH Nouk GOl 000 GOJ Nizhniy Novgorod COM Goma
BA
NO Air Terminal-FresnoCA
Fiumicins Apt - Rotina
USA Grécia França
FL
mil Apt - FuirbanbsAl<
Municipal Apt Fayettnville
USA USA
WA NS NO TX MT
CO
MS NS TS QL 31<
RN 31< FL
CT Londvetter Apt - Gotheabuig NT NT LP M5 MN WI NE
MI
USA China USA USA KS l ia Costa Rica Bahamas Alemanha Austrã lia USA Ilhas Salomão USA Noruega Guatemala Quirgistão Bolswana França USA USA Sainl Pierre e Miquolon Vanualu Madagascar Ilhas Canárias China Japão Japão Tuvalu Ilhas Wailis e Fulana Austrália USA USA USA Japão USA USA Moidlves Cuba Mali Papua Nova Guiné india USA Botswana USA Guadalupe Austrália USA Reino Unido USA Ilhas Caymon USA Etiópia México Polónia Etiopio Ilhas Turks e Cacos USA Federação Russo Nova Caledônia USA Guyuno Cubo Filipinas Austrália Suécia Papua Nova Guiné Aastraiia USA Au st ralia USA Bahamas USA Algeria Bahamas Panamá Libio Gibraltar Paquistão Novo Zelândia Arabia Saudita Honduras Algériu Islándia USA Papua Nove Guiné Reino Unido Costa Rica USA Austrália USA Austrália USA Etiópia Belarus Papua Nova Guine França Granada Taiwan R.O.C. Argentina USA USA Itália Etiópia Papua Novo Guiné Croenlãndia ind ia Federação Russa República do Congo USA Etiópia Suécia Camarões Austrália Grécia Colômbia Austrália Argentina USA USA USA USA África do Sai Papua Nova Guiné Espanha Netherlaads USA Açores
PartrotaS - Junho / 2007 - B - 195
Cidades e Aeroportos GRX Granada GRY Grirrrsey GRZ Graz GSO Greensboroi Hrgh Point GSP Greenvilie GST Gustavus GTA Gatoliae GTE Dm010 Eylandl GTF Greal FalIs GTO Goronlalo GTR Cotunrbus
Espanha Islândia AusItiu
GZA Gana GZM Gozo GZO Gizo GZT Gumanlep HM Hasvik HAC Hactnlo Jirnu HAD Halmslad -(SE Havasupai HAG The Hague HAH Moreis HAJ Hunooer UM Haikou HAM Hamburgo
USA
NT
USA USA Ilhas Salomão Austrália
Greeriville! Spurtanburg - API SC 5K Gustavus - Apt hill API - Greal Falis Golden Triangle Regional API Colambus
GIJA Guatemala City GUB Guerrero Negro GUCGonnibOn Guio Goundarn GUH Gunnedatr Antonio B Won GUM Guam PaI IntI - Guam GUP Gailup GUR Abluo GUW Alyrau GVA Genebra GVI OrCes River GWD Gwudar GWL Gwairor GWT Westeriand GWY Gabway GXF Seiyun GXQ Coytraique GYA Guuyaramerifl GYE Guuyaquit GYI Gisenyi GYL Argyle GYM Guaymas GIm' Chicago
NC
MT
USA Indonesia
MS
USA i3uulemala Mãnico USA Mali Austrá lia
CO NS NM
15510
Simón Bolívar WA Gary Regional Apt Chicago
Guam USA Papua Nova Guiné Cuzaquistáo Suiça Papua Nova Guiné Paquistão
IL
AZ MorOmu mli Posse Said Fahtsbattl API Hamborg
HAN Hunoi GL HAP Long lsland HAG Hanimaadhoo PA HAR Harrisburg HAS -mau HAU Heagesand José Marli HAV Havana TS HBA Hoburt WA HCO Halis Creek 5K HCR Ho Croso HDB Heidelberg UDO Hyderabad HOF Herirrgsdorf HDN Sleamboat Sprirrgs CO Hayden Yarrrpa Valiep HOS Hondspruit HDY HaI Tal HEH HehO HEIHeide!Bvesam HE Helsinki HER Heraktion HET Ho550t HEX Santo Domingo Herrera API Santo Domingo HFA Haita CT HFD Harrtord HFE Helei HFN Horneijordui HFS Hagbors HFT Hammerlesl HGA Hargeisa OL HGO Hughendefl HGH Hangzrmou HGL Helgolund HGN Mue Hong Son MD UDA Hagerotozun HGU Mount Hagen SC HHH Hilton Head sOnS Hahn Apt-Frarikfurt HHN Frankfurl MN HIB HibbingfChisholm OL HID Horn bslancl AZ Luke Havosu City HIl 1011 ApI Hiroshima HlJ Hiroshima HIL Shilleno H1N Chinju HIR Huniaru DL HIS Huymarr lsland West hpt - Hkoshimnto HIW Hiroshima HJR Khujuraho iStO HKB Heaty Lake HKD Habodute mIl API - Hong Kong HKG Hong Kong HKK Hokitika HKIS Hoskifls Hl<T Fnoket NC HKY HiCkoiy HLD Huiler HLF Hvltnlred MT HLN Helena HLP Jakarta, Halim Perderia Kusama HLZ Harnilton HMA Malmo City Hooercraft HME Hassi Messauud HMO Hermosilio HMV Hemavan HNA Morioka Haneda API - Tokyo HND Toquio 41< HNI-1 Hoonah InlI API - Honolulu Hi HNL Honolulu Hl HNM Hana ex HNS HaioeS Loa COuflIy HOB Hobbs NM Apt.Hobtis HOD Hodeidah HOF Hotul HOG Holguin HOlHao Island NT HOK Hoober Creek 5K HOM Homem SD HON Humon UDO Hol HOR Horta B - 196 - Panrotes - Junho / 2007
Alemanha República da Irlanda Yemen Chile Bolivia Ecu Odor Rwanda Austrália México USA Goza Slrip Malta Ilhas Salomão Turquia Noruega Japão Suécia USA Nelherlands Comoioo Alemanha China Alemanha Vietnã Austrália Muldiveu USA Arãbia Saudita Noruega Cuba Austrália Austrália USA Germany Paquistão Alemanha USA Africa do Sul Tailindia Myanmur Alemanha FinlãOdiu Grecia China Republica Dominicana Israel USA China Islãndia SueNoruega Somália Austrália China Alemanha Tailãndia USA Papua Nova Guine USA Alemanha USA Austrália USA Japão Etiópia Coreia Ilhas Salomão Austrália Japão India USA Japâo Hong Kong Nova Zelândia Papua Novo Guiné Tailândia USA China Suécia USA bodonesia Nova Zelândia Suécia Algália México Suecia Japão Japão USA USA USA USA USA Yemen Arábia Saudita Cuba Ilhas Tuamotu Austrália USA USA Alemanha Açores
HOT Hol SpriegO HOU Houston
Hobby AIPI Houston
AR
USA
Ix
USA Noruega Tonga USA Vietnã USA China Zimbabme Egito Ucmánia USA USA Japão USA USA China
HOV Grsta-Volde UPA Haupai 51< HPB Hooper Bay HPH Haiphong NY HPN Weotcheuter County HRB Harbin HRE Harare URO Hurghado HAlO Khumkoo TX HRL Hurlisgen AR HRO Harrison USO Saga NE HSI Haslings ex HSL Haslia HSN Zhoushan MadiSoe County HSV Huntsville AL API Hunlsoille HSZ Hsinchu HTA Chita DL Hamilton Istand HTI HTN Holon HTR Hulerurne WV HTS Huntinglon HUH Huahioe HUIHun HUN Hualien HUG Houn 51< HUS Hughes HIJU HuaoucO HUV Hadibsvull HUX HuaIulco HUY Humberoide HVA Analalava DL HVB Heisey Bay HVD Khosd HVG Honoingsvag CT HVN New Hauen MT HVR Huvre HWN Hwunge Nativnal Park MA HYA Hyannis HYD Hyderabad HYF Huytields ex HYL HoIlis HYN Huangyan KS HYS Hays HZG Hanzhon HZI< Hasavih Dalles Iritl AO Washington ApI - Washington DC George Bush Inlercont. IAH Houston TX Apt - Houston 51< lAN Kiuoa IAS bani IBE Ibague Iboki IBI lBZ Ibizu Cicia Cl Mid-Conlinenl ICT Wichita ApI - lNichila lOS ID IDA Idaho Failu IDN Indagen IDe Indore Zhulyuny API - Kiev Kiev 1EV IFJ Isabloidum Istuhon IFN IFO lvano-Frankovsk AZ Bvllheud City 1FF IGA naguo 5K IDO lgiugig AZ 1DM Kingmun IGD Cnigorodo MI IGR tguazú IHU lhu Nissan Iolued lIS lzhevsk IJK 51< 11(0 Nikolski lrhutsk IKT Municipal ApI lOilteen ILE TX Killeen Munitoba ILF Iltord 5K Itiumna ILI NC ILM Wilmington ILO Iloilo 11h Deu Pino ILP Isluy ILY IMF Imphul me Island IMI Ml IMT ltoe Mounlain INC Yinchuas IN IND Indianapolis SC ING Lago Argentino INH tohumbane MN INL Iriternalionul Falto INN Innsbruck INT Winston-Selenr Smith Reynolds NC INU Nauru buland INV Inverness IDA loannina 10Ktokea 1DM Iste 01 Mas IOP loisa IPA Ipolu IPC Eusler luland IPH lpoh lpiulns IPI Imperial County ApI IPL CA Imperial PA WilliamspOrt IPT IOM Gienio IDO Iquique IGT Iquitos IRA Kirakira 5K IRC Circle 01IRG Lockhart Riner LR L. Riu1a IRJ MC IRI< Kumksuille DL ISA Movnl lua ISBIslamabad Si Marys ApI ISC mIes ol Scilly ISE Ispanu ISG Ishigaki NO ISN WWhuton NY ISP Long lsland Macurthur IST Istanbul NY ITH Ilhaca ITK Ilokamu ]temi ApI - Osake ITM Ooaba HI lTD 1-filo IUE Niae tsland IVA Ambanta lnoercargill IVC Ivalo IVL NS IVAInuetell NT IVIN tnverway Ml IWD lronmood IWJ Iwami
USA Taiwun R.0.0 Federação Russa Austrália China Japão USA Society Is Vietnã Tuiwan R.O.C. Líbio USA Peru Suécia México Reino Unido Madagascar Austrália Moegolme Noruega USA USA Zimbabwe USA lndiu Papua Nova Guine USA China USA China Islén dia USA USA USA Romênia Cvlbmbie Papua Nova Guiné Espanha Fi1i USA USA Papua Nova Guine Ind ia Ucrânia Is lã sd ia Irá Ucrãnie USA Bahamas USA USA Colámbia Argentina Papua Nona Guiné Papua Nova Guiné Rassia USA Federação Russa USA Canada LISA USA Fuliprmres Nova Culedánia Reino Unido India Ilhas Marshall USA China USA Argentina Moçambique USA Austria USA Reino Unido Gmecio Papua Nova Guiné Reino Unido Papua Nova Guine Vunu ato Chile Malasia Colômbia USA USA China Chile Peru IlhasSalomão USA Austrália Argentina USA Austrália Paquistão Reino Unido Turquia Japão USA USA Turquia USA Papua Nona Guiné Japão USA Niae Madagascar Nova Zelândia FinOndia Austrália Austrália USA Japão
ISA Agurtula IXB Bagdogta IXC Chandigarh Mangulore ISE IXJ Jammu Keshod lXl< XL Leh i XM Madurai IXR Runchi 155 Silcham IXU Aamangabed Port Blair IXZ Inyokemn IYK IZM Izmir IZD Gamo lntepeC IZT JAC Juckoon JAG Jacobabad JAIJuipar J A L Jalapa JAN Jackbon JAO Jucquinut Bay JAT Jabol JAV Ilulissat JAX Jucknonnille
CA
wY
Jackson Thonrpson Field
MS
InC API FL Jack no o o lime AR JBR Jonesbomo JCA Cannes Croisette HIP JCH Ousigianngail DL JCK Juba Cmeeh Ceuta Hetiport JCIJ Ceuta JDH Jodhpum JED Jeddah JEE Jeremie JEG Aasiaal JEJ Jeh JER Jersey J F Kennedy tntl JFK New York NY Apt - Nem Yomk JPR Paaeriut JGA ~negar JGC Grand Canyon Grund Canyon 1-IIPAZ JGN Jiuyuguan JGO Oeqerlarsuaq JGR Gronnnedal JHB JOhnm Bahru Hetsingbnrg Helipomt JHE Helsingborg JHG Jinghcng HI JHM Kapalaa DL JHO Shvte Hambuur JHS Siuimivt NY JHW Jumestown JIB D1ibOuIi Jiliga JIJ Ikamia Islend JIK JIL Jilin JIM Jiinmna JIW Jiwani JJN Jinjiang JJU Daqoiloq JKG Jonboping JKH Chios JKR Janabpur JKT Jakarta MD JLN Joplin CA Marin Counly JMC Sausalito JMK Mikonos Hatbour JMM Malmo HaliporI - Malmo JMO Jomsom ND JMS Jamestowe JNB Johannesburg Johannesburg bntI JNN Nanortalik JNS Narsaq 51< JNU Jaeeau JNX Nexos Is JOE Joensua JOG Yogyakarta JON Johnston luland JDS Jos JOA Daarsat JOE Jugue JRH Jorhat JRO lOilimunjaro JRS Jerusalém JSH Sitia JSI SkiuthOs JSR Jessome P5 JST JohnstOWn JSU Manuitsoq JSY Syrou lsland JTR Thiro JTY Aslypaluia lsland JUB Juba FJ JUJ Jalvy JUL Jalioca JIJV Uperoauik JIJZ JuzhOv JVA Anhunandru JW Jyvasbyla lIAS Kasama KAB Kamiba KAC Kameshli <AD Kudanu 5K tOM Kake KAG Kungnung KAJ Kajaani 51< SAL Kaltag KAN Kano (AO Kuusamc KAT Kuitalu KAW Kawthaung WA KAX Kalbarmi 51< KBC Birch Cmenk KBL Kabul KBM Kubwum Botispol ApI - Kiev KBP Kiev lOBA Kota Bhura KBV Krabi tOCA Kaqa AJO KCC Cotlmue Cooe Pisheries ApI KCG Chignik AJO Chignib KCH Kuching Lugoon Apt KCL Chignik 5K Chigeik (CM Kahmamanmeres Lake ApI - Chignikdá< KCO Chignik KCZ Kochi KDD Khuzdar 1(01 lOendami 0DM Kaadedhdtroo <DO Kadhdtroo KDR Kandmian KDU Skardu 1<0V lOandavu KeRaók ApI KEF Aeyk1aaik Reykjavik
India IndO Indme Ind ia India India Indiu India India Indiu India Ilhas Andaman USA Turquia Japão México USA Paquistão India MãurCO USA Papua Nove Guiné Ilhas Marshall Groenlãndia USA USA França Groeslãndia Austrália Espanha Indiu Arábia Saudita Haiti Groeelãndla Ilhas Marshall Reino Unido USA Groenlândia Ind ia USA China GroenlãndiO Groenlándia Malásia Suécia China USA Austrália Groenlãnclra USA Etiópia O tecia China Etiópia Paquistão China Gmoenlãsdia Suécia Grciu Nepal Indonésia USA USA Grécia Suécia Nepal USA Ãtricu do Sul Groenlândia Groenlândia USA Grécia Finlãediaia Indonésia Nigéria Groenlândia Panamá India Tanoãnia Grecra Grecia Bangladesh USA Groenlãndiu Grécia Grécia Grécia Sudão Argentina Petú Groeelãndia China Madagascar Finlãndia Zãmbiu Zimbubwn sina Nigéria USA Coréia FinOndiu USA Nigéria Pinlãndia Nova Zelândia Myanmar Austrália USA Afeganistão Papua Nona Guiné Ucmãnia Malásia Tailândia China USA USA Malásia USA Turquia USA Japão Paquistão Indonésia Maldiven Maldrnes Papua Nona Guine Paquistão FIJi la lã 5 d ia
Cidades e KEH Kenrnore KEJ Kemerovo REK Ekwok KEL KrOI (EM (erniílornio (E? Nepalgan; KER Kerrnan KETT Kerrqturrg KEW Keewaywie KEZ Kanabea KFG Kalkurung (E? FuI seP8 55 KGA Kananga KGB Korrge KGC Kingscote KGD Kalinorgrad KGE Kagau KGF Karogarrda KGI Kalgoorhe KGJ Karorrga 4<04< Koligariek KGL Kigali KGP Kogalyrn 4005 K 4<05 Grayling KHD Krrorramabao KHE Khersori KHG Kashi KHH Kaoheurig 4<1-11Karachi KHM Kharnti KHN Nurrcharrg 4<1-IS Khasab KHU Kremerrchug KHV Khabarnvsk KIB Ivarrol Bay 4<10 Kriotiarrsted KIF Kingtisher Lake KIH Kish Isiand KIJ Nvqata KIM Kinrberley KIN Kingston 100 lOA
Kira Kerry Counly
KIS KIT 10V
Risurnu Kithrra Chisinau
4<1W Kitme 4<10 Osaka
Kenrnore Pie Harbor WA
OT NT /4<
SA
WA /4<
/4<
AK OT
USA Federação Russa USA Alemanha Fmnlàrrdia Nepal Irá Myanmar Canadá Papua Nova Gane A ast r a Ira LISA República do Congo Papua Nova Guine Australia Federação Russa Ilhas Salomão C azaq o ist à o Austrália Mala wu USA Rwanda Federação Russa Grécia USA Irã Ucránia China Taiwun R.00 Paquistão Myanmar China Orrrâ Ucrànra Pederaçáa Russa USA Suécia Canada Irá Japão Africa do Sul
Norman Maniey 1011 Apt - Kingston
Jamaica Papua Nova Guiná República da Irlanda Ouênia Grècra República da Moldavia Zdmbia
Karrsai mIl API - Osaka
KJA Krasnoyarsk KJP Kerarna 40<A Koyuk XKB Kiloi Bay KKC Suou Sues 4<4<0 Kokoda Q(E Kerikeri KKH Kongigarsak 4<51 Aliiaçhak KKJ Kita Kyushu KKN Krrkenes KKR Kaukura Atou KKU Ekuk 4<101 Kikarga S)rima KLG Kaiskuçj KLL Levelocli KLO Kalibo KLR Kalnlar KLU Klagerrfvrt KLV Karlovy Vary KLW Klawock KLX Kalarnale KLZ Kleinzee KMA Kerenia KMC King Khalid Mitilary City KM Kanrenrbe KMF Karrriria <Mb Karrrnirrg KMI Miyazaki KMJ Kumanioto KMO Marrokotak KMO Sornalsu KMV Kalenryn KMY Moser Bay 1011H Kirr nas 004< Kakhnnak (NO 4<000 <NO Ko.q lsland <NW New Stsyahok rINS Kanunurra <NZ Kerrieba KOA Korra KOC Koumac 110€ Kapang <01Kirliwall KOJ Kagoshima <04< KokknlaPierarsaar SOP Nakhorr Phurrnrn -(OFI Kolruro "(NT Kothk <OU Koulamoutou <0V Olga Bay -<PB Point Baker <PC Port Clarerrce -ÇPN Ki pnuk -SF0 Pohaflg Port Ihilliarrrs <FA <P5 Kornpsoy <Pá Perryville SOA Akutari KRB Karumba KRF Krarnlors <RI Kikori KR Krakow SAL <orla SANKiruna <NP Karup <AR Krasnodar SRS Krislmarrsaed "(NT Klrartounr 5EV Kararrray <SA Kosrae <SC Kosice <SD Karlstad <SE Kasese KSH Kermarmuhatr KSJ Kasos Isiond IÇSM SI Marys KSN Kostanay ISSO Kastoria KSU Kristrarrsurrd KSW Kiryat Shrnona 4<5V Kars KSZ Sotias
AIS AS
81< 81<
P15 81< VIS
81<
VIS VIS AS TS 81< ViA -Ii
81< AK
aIS AS VIS aIS NS VIS aIS OL
AS
Japão Federação Russa Japão USA USA Tailãndia Papua Nova GainÓ Nova Zelândia USA USA Japão Noruega Ilhas Tuarrrotv USA Japão USA USA Filipinas Suécia Austria Republica Tcheca USA Grocia Africa do Sol Pato" Nova Guine Arábia Saudita Rwaeda Papua Nova Guiné China Japão Japão USA Japão Myanmar USA Taiwan R.00. USA Nova Caledõnia Aus Ira La USA Australia Mali USA Nova Calecãnia Indonesia Reino Unido Japão Finlândia Tailândia Papua Nova Guine USA Gabão USA USA USA USA Coreia USA Austrália USA USA Au st ruIra Suécia Papua Nova Guiné Polãrriu China Suécia Dinamarca Federação Russa Noruega Sudão China Ilhas Carohne Eslováquia Suécia Uganda Itã Grecia USA Cazaqurslão Grecia Noruega Israel Turquia Feoeração Russa
KTA Karralha KTB Thorne Bay KTD Kitacuito KTG Ketapaeg KTM Kathmandu KTN Ketchikan KTP Kingston KTR Katrrerrne KTS Teller Missioe KTT Kirtrla KTW Katowice KUA Kuanlalr SUO Kudat KUF Sareara KUH lSushiro KUK Kasrgluk KUL Kuala Lumpur
WA AS
lnll Ai - KetctrikzeplS Tirnson Apt Krngston NT AIS
AS IntI ApI Kuala Lumpur
KUM Vakustrima KUN Kaueas KUO Suopin KUO Karl SUS Kulasuk lsland KUT Kutaisi KUV Kunsan SUE Kamusi KVA Kauala KVB Skovde KVC King Cove /1< KVD Gyandzha KVG Kavieng KVL Sivalina AS KWA Kwalalein SAIE Guiyarrg 51SF WalerIvO /1< KuNG Krivoy Reg 1001 Kuwait KWJ Kwangju KWK Kwigillingok VIS KWL Guilrn KWM Kowaeyama DL KAIN Ouinhagak /1< ViVO Kawito KWP West Paint Pus KWT Kwethluk AS 404h Kasaan AS KXF Koro lsland 00< Kcmsomolsk Na Amure EIA Kenya 100 Orcltid lsland KYP Kyaobpyu LIS Kayeo KYU Koyukuk 14< SEX Vulamet KZB Zachar Bay ax KZF Kaintiba 1511 Kozuni KZN Kauan l2O Kzyl.Orda KZS Kasleiorizo LAB Lablad LAC Pulav LuyangLapang LAO Luanda Quatro de Fevereiro LAE Lae IN LAF Laluyette LAILannioe LAM Los Alemos NM LAN Lansivg Ml LAP LaPaz LÃO Beida LAR Laramie LAS Las Vagas McCarran lrrtl NV Apt - Las Vagas LAU Lamu LAW Lawlorr 04< LAX Los Angeles InIl Ai Los Angeles Cá LBA Lenes Bradlord Municipal Apt LBB Lubbock Labbock TS LBC Lvbeck LBE Lalrobe Pá LBF North PlatIe NE Li Liberal KS LES Labasa LOU Labuan LBV Libreville LBW Long Bawan LBX Lubang LCA Lureuca LCE Lã Caiba LCG La Coruna LCH LaCe Charles LA LCY Lovdun City API - Londoe LDC Linoemun Island DL LDE LocrdesTarbes LourdesTarbes LDH Lord Hoce Islaod NO LDI Lindi LOU Lahad Dats LOS Lovdoederry LES Learreonth WA LEB Libana NH LEO SI Petersburg Pulkouo Apt Si Petersburg LEH Le Havre LEIAlmerma LEJ Leipzig LELLake 15-11a NT LERLeon LEOLunds End LER Leinster - WA LET Leticia LEV Barela Lesinglon LES Blue Graus Ai - Lenington ES LFT Lalayette Regional Alar: Lulayette LA LFW Leme LGA Nnw Vorb Lã Guardia Apt - No. Vorlr NY LGB Long Beach Long Beach - Apt CA LGE Lake Gregory WA LGH Leigh Creek SA LGI Deadmans Cay LOS Langkawi LGL Long Lellang LGN Linga Linga LO? Legaspi LGW Londres Gatwick API - LanOso LHE Lahnre LHG Lightnrng Ridge NO LHR Londres Heathraw API - London LHW Lanzhoa Lanzhcu - ApI LIF Litns LIG Limoges
Arislraiia USA Japão Indonoia Nepal USA Jamaica Au SI rãlia USA Fin làn dia Polónia Malásia Malasia Federação Russa Japão USA Ma las ia Japão Lituânio Finlândia Papua Nova Guine Oroeniãndra Georgiu Coréia Papua Nova Guine Grecia Suécia USA Azerbailão Papua Nova Guine USA Ilhas Marshall Clsrrra USA Uvrái-iia Kuwait Coreia USA China Australiu USA Papua Nova Guine USA USA USA Fiji Federação Russa Turquia Taiwae AO C. Myan mar Mali USA Papua Nova Guiné USA Papua Nova Guine Grecia Federação Russa Cazaqaistáo Grécia Papua Nova Guiné Maiasia Angola Papua Nova Guiné USA França USA USA Mesico Libra USA USA Qaõnra USA USA Reino Unido USA Alemanha USA USA USA Fiji Malásia Gabão Indonésia Filipinas Chipre Honduras Espanha USA Reiev Unido Austrália França Au slta lia Tarizama Malása Reino Unido Austrália USA Federaçás Russa França Espanha Alemanha Austrália Espanha Reino Unido Austrália Calõmbia Fiji USA USA Togo USA USA Auslralia Austrália Bahamas Malásia Mulasra Papua Nova Guine Filipinas Reuno Unido Paquistão Austrália Reino Unido China llhas Lvyaltp França
LIH
Kauar lsland
Lihue Municipal ApI - Kavzi lsland Ou AS
L1J Lan5 lsland LIK Lilruep lsland LIL LilIe Lesqain API - LilIe LIM Lima Jorge Chauez LIN Milun Lmnare ApI - Milan LIA LibeLIS Lisboa Lisboa LIT Little Rock LIW Laikars LJG Lijiarng City LJU Ljubijana LES Lakeba LKE Seattle LaCe Union SPB LKG Lokichoggin LKL Laksels LKN Leknes LKO Lucknow LLA Luleu LLI Lalibela LLU Alluitsup Paa LLW Lilongwe LMA Luke Mrnchaerirra LME Le Mano Arnuge ApI Le Mass LMI Lumi LMM Los Mochas LMN Lmmbang LMP Larrupedusa LMT Klamalh Falis LNB Lamen Buy LNE Lonorore LNG Lese LNK Lincoin —NO Leonora LNS Lancuster LNV Lihir lslaoc LNV Lanai Cily LNZ Linz L0D [-engana LOF Lonn LON Londres LOS Lagos LOV Mondava LPA Las Palmas LES Lã Paz El Alto LPI Linkopisg LPL Livempool LPM Lamap LPP Lappoerrrasla LPO Luang Pnabung LPS Lopez lsland LPT Lampasg LPU Long Apung LPV Lo Puy LRD Laredo LRE Longreuch LRH La Rochelle LRL Niumlougaa LRM La Romana
AR
WA
VIS
OR
NE WA PA HI
WA
TE OL
LRR Lar LAS Lemos LRT Lorient LRU Las Cruces NM LOA Losuma LSC Lã Serena Wi LSE La Crosse LSH Lashlo LOl Shetland Islends Sumburgh ApI Shetland lslands LOP Las Piedras LSO Los Angeles LSS Terre-de-Haul LST Launceston TO LSY Lismore OS LTD Ghudames LTI Altai LTIS Latakia LTN Looduo Lulon Ai - London LTO Loreto LTO Le Tuvqael LTT SI Tropez Ia Mole ApI Si Tropez LUA Lukla LUC Laucala loland LUO Laderrlz LUG Luguno LUL Laurel MS LUM Luor LUN Luvaba LUP Kalaupapa Nu LUO San Luis SL LUA Cape Lisburne /15 LUS Laoenrourqa LVD Lime Village AIS LVI Livmngslone LVO Laverton WA cçvj LWB Lewinburg LWK Shetland lslands Lerwrçli-Tingwall ApI - Shetland lslands LWN Gyonmri LWO L000 LWS Lewiston ID LWT Lewistown MT LEIS Lawas LIA Lhasa LXG Luang Namtha LXR Lunar LXS Lemnos LIA Luoyang 110 Lyckoele LYG Lmanyangang LYH Lyeehbcrg VA Linyl LVI LYP Faisalabud LER Laogyearbyen LYS Lyon Sadias Apt - Lyon LYU Ely MN LZC Lwaro Cardenas LZH Liazhou LZO Luzhou LZR Uzard lsland QL MAS Cyennai MAO Madrid Bare1us ApI - Madrid MAF Midland Odessa Regional API Midland Odessa TIl MAG Madang MAH Menarca MAJ Mujura MAS Malakal MAM Mulamoras MAN Manchester InIl ApI - Munchesrer MAO Man Sol MAR Maracaibo MAS Musas Island
ca USA USA IlhasMarshuli França Peru Itália Costa Rica Portugal USA Myanmar China Eslovénra Pili USA Ou ãn ia Noruega Noruega Inicia Suecia Elropia Groeelár-idia Malawi USA França Papua Nova Guiné México Malásia Itália USA Varivatu Va nu a lv Papua Nova Guine USA Auslralra USA Papua Nova Guine USA Austria Vanuato Ilhas Marshall Reino Unido Ni9éria Meorco Ilhas Casarias Bolivia Suécia Reino Unido Vanuatu Finlándia Republica ao Laos USA Tailândia In do n e s ia França USA Australia França Toga República Doririnmcanu lia Grécia França USA Papua Nova Guine Chile USA Myan mar Reino Unido Venezuela Chile Guadalupe Austrália Austrália Libia Mongolua Sina Reino Unido México França França Nepal F, j, Namibia Suiça USA China Zâmbia USA Argentina USA Luxemburgo USA Zãmbra Australra USA Reina Unido Arménia Ucránua USA USA Melasia China PRol República do Laca Egito Grecra China Suécia China USA China Paquistão Noruega França USA México China China Austrália Inda Espanha USA Papua Nova Guine Espanha Ilhas Marshall Sudão Mesice Reina Unido Tailândia Venezuela Papua Nova Guiné
Panrotas - Junho / 2007 - 8 - 197
-
-
Cidades e Aeroportos MAT Maiadi MAU Maupiti island MAY Mangroue Cay MAZ Mayaguez M8A Monrbasa MBDMmabatho MBE Monbetsu MBH Maryborough MBIMbeya MBJ Morrtego Bay MBLManistee MBS Sagiflaw MBU Mbambanakira MBW Moorabbifl INICIE Mercnd MCG McGrvttr MCI Kansas Cd)r MCJ Malvas MCK McCook MCM Monte Cano MCN Manos MCO Orlando MCTMascar MCUMontlacon MCVMcArttrur River MCW Mas"` City MCV Sansh,se Coast MDC Manado VIDE Medellitr
DL Ml Ml Municipal ApI - Menced
VI CA AK
Kansas Cdy Inti API MD NE Lewis 5 WrlSOfl API - Macon Orlando lati ApI
OS FL NT IA DL
José Maria Cordova IntI MedeOrri
MOO Mudanyang MDK Mbandaka MDL Matrdalay MOO Mar dei Placa MOS Middle Calcou Middle Caicos MD? Harrisbsrg MDU Mendi MDW Chicago MD? Midway Islan MDZ MendOza MEB Melbourne MED Madinah MEE Mare MEH Mairamn MElMeridian MEL Melbourne MEM Mnrnprris MES Medan MEX México City MFE McAllen MFG MuzaParabad MFJ Mouca MFM Macas MFN Miltord Suand MFO Manguna MFA Medford MFU Mtuwe MFZ Meseha MOA Marragua MGB MouO Ganrbler MGD Magdalena MGH Margate MGL Dusseldort MGM Montgomery
Hanrisbarg mli ApI PA Midway Api - Chicago
IL MD
Essendon ApI - Melbourne Vi
MS Melbourne API VI les Apt - Mempho TN Berilo Juarez
TX
OR
SA Moeectrengludbach Dusseldorf Montgorrrery AL Darrrrelly Field
MGN Magangue MOO Mvgadishu MOS Marrgala lsland MGT Milieg,rnbi MGW Morgarrtown MGZ Myeik MHD Mashad MHG Manrrheim MHH Mursh 1-larbour MHK Manhatian Inil Api - Minsk MIIP MissA MHO Marrehamn MI-11 Manchester MHX Marrrhiki island 1011 ApI - Mianri MIA Miurni MIO Meada Mil, lsland MIJ MIL Milão MIM Merarrbila MIA Munaslir MIS Mostra lslaad MIO Maiduguri MJA Mania MJD Moheejodaro MJE Majkin MJP Mosjoerr MJK Moakey Mia MJL Mowia MJM Mbup-Mayi MJN Maunga MJR Miramar MJT Mytilene MJV Marcia MJZ Mrrnnm MKC Kanss Ctiy MKE Milwaukea
BA
NT IW
KS NH FL
NS
WA
BA
MD Milwaukee General WI Mitclrell Field Ml HI TN
MKG Mushegon MKK Hoolefraa MKL Jackson MKM MuitaS MKN Malekoiorr MKP Makerno MItO Meraaka MKA Meekatharra MKS Mekane Selam MItO MakokOu MKI Mackay MLA Malta MLB Melbourne MLE Male MLG Malang Earomrpont MLH Base[ Base UM a 1h nas e MLI Molinn MLL Marshall MLM Morelia MLO Milos MLQ Malalaua MLS Mil- City MLU Morirue MLW Monrovia MLX Malatya MLV Manley Hot Sptingu
WA DL FL
IL
MT LA AK
B - 199 - Psnrotas - Junho / 2007
Rapubhca do Congo Society Is Bahamas Porto Rico 9 uènia Atrica do Sul Japão Austrália Tanzânia Jamaica USA USA llhas Salomão Aastraiia USA USA USA Colôrnbiu USA Mónaco USA USA Ornã França Australia USA Austrulia Indunesia Colômbia China República do Congo Myanesar Argentina Ilhas 1urhS e Camas USA Papou Nova Guiné USA Midway Is Argentina Austrália Arábia Saudita Ilhas Loyally Noruega USA Au ar ra lia USA Indonésia MãaicO USA Paquistão Fi1i Macau New Zealand Papua Nova Guiné USA Zâmbia Papua Nuca Guiné Nicarágua Ausirãlia Bolivia Africa do Sal Alemanha USA Colômbia Somália Ilhas Cook Au strâ lia USA Mpaemar Irã Alemanha Bahamas USA Selaras Finlândia USA Ilhas Couk USA México llhas Marshall ltalia Australia Tunisia Papua Nova Guiné Nigeria Madugaucar Paquistão Ilhas Marshall Noruega Austrália Gabão República do Congo Madagascar Argentina Grécia Espanha Federação Russa USA USA USA USA USA Malásia Papua Nova Guiné Ilhas Tuamotu In do n e s ia Austrália Etiopia Gabão Austrãlia Malta USA Maldives In do n e s ia Suiça USA USA me.,.. Grécia Papua Nova Guiné USA USA Libéria Turquia USA
MMA Mamo MB Memambetsa MIMO Minami Deito MME Tansside MMG Moant Magnet MMJ MatsanlOtO MMK MarmansK MMO Maio MMP Mompos MMU Murristows MMX Malmo MMV Miyako Jinne MNB Moanda MNF Mana lsland MNG Manirrgridu MNI Morrtsetrat MNJ Manunlary MNL Manila
WA
NJ Sturup Api - Malmo
NT Nioxy Aqaino Inti ApI - Manila
Suécia Japão Japas Reino Unido Austrália Japão Federação Russa Cabo Verde Colómbia USA Suécia Japão República do Congo Fiji Austrália Moslserral Madagascar Filipinas Zãmbia Zámbia USA Myanmar Ilhas Salomão Cuba
MNR Mongu MNS Mansa MNT Minto MNU Maulmyrne MNY Mono MOA Moa MOB Mobile
Municipal AK AL ApI - Mobile CA MOO Modesto MOO Moeg Hsal MOI MitrarO Islend MDL Molde Moant Cook - ApI MON Mvunt Csok MOO Morondava NO IntI ApI - Minot MOT Minot MOU Mourilaie Village MOW Moscou MOZ Mo—a MPA Mpacha MPB Miami SPB MPH Caticlarr MPK Mvkpo MPL Monlpellier MPM Maputo MPN Mourit Pleasanl MPU Mupuu MPW Muriupol VI MDL Mildara MOM Mardin MOIA Mo 1 Bana Ml MOT Marguetie MDX Makale WA MQZ Margaret Riaer MIRA Misurata MIRO Meada MRE Mata Lodgas MAS Marselha MAU Maaritius MAV Miseraleye Vady MAS Bandar Mahuhahr Penissala MRY Morrterey ApI - Moeterep CA NS MRZ Muree OT MSA Muskrat Dum MSE Manstvn MSH Masirah MSJ MiSawa AL MSL Muacle bAnaIs WI MSN Madison MT MSO Missoula leS ApI - Mierieapolisl MSP Mieneapolis MN SÉ Paul Ind ApI - Miesk 2 MSQ Mirrsk MSR Mas NY MSS Massena Maastrichtj MST Maaslricht AacI,en DE Api MSU Masara New Orlearrs letI LA MSY Nova Onieaus MIF Mizan Teleri FL MTH Matamos CO MTJ Movtrose IAS MTL Maitland Alt MTM Meilahatla IL MITO Mattoon MTR Montaria MTS Munziei MTT Minatitian Mlv Mota Lava MIV Manterrey MUA Manda MUB Maus Franrz Joseph MUC Munique Sura aos HI MUE Kamuela MUH Mersa Mutrvh MUK Mauke lslarid MUN Maturin MUA Maradi MUX Multan VIVEI Françaurlle Carrasco MVD Montevideo MVR Maroua MVI Mataiva MÁ MV? Marlhau Vineyard IL MWA Murivn MWE Merowe MWF Maewo Granl County MWH Moues Lake Apt - Monas Lakn WA MWI Maramuni MWU Mussau MWZ Mwanza MXH Muro MXK Mindik MXL Meoivali MXM Murumbe MXP Milão Malpensa API MSS Manta Savuil Is MXT Muinlirano MXV Moron MXW Mundalgobi MXX Mora MXZ Meixian IAS MVA Moruya MYC Maracay MYD Mulindi MYE Miyake Jirna MYG Mayaguaea MYJ Mutsayama MIA Myrtle Beach AFB MV? Myrtkyina Alt MVU Melroryak MYW MIwara MIX Menyamyu MV? MirI MZG Makung MZI Mopti MZL Manizalev
AK
USA USA Myannlar Ilhas Cook Noruega Nova Zelãndia Madagascar USA USA Federação Rassa Society Is Num ibia USA Filipinas Coréia França Moçambique Falkland Islandu Papua Nova Gaini Ucránia Austrália Turquia Noruega USA Etiãpia Austrália Líbia Venezuela Oaãnia França Federação Abona Irá USA Austrália Canadá Reino Unido Omã Japão USA USA USA USA Belaruu Turquia USA Holanda Lesottro USA Etiópia USA USA Austrália USA USA Cotãmbia Swaziland México Vanuatu México Ilhas Salomão Botswana Alemanha USA Egito Ilhas Cook Venezuela Malásia Paquistão Gabão Uruguai Carnanheu ilhas Tunmntu USA USA Sudão Vanuatu USA Papua Nova Guiné Papua Nova Guiné Tanzánia Papua Nona Guiné Papua Nova Guiné México Madagascar Itália Samoa Madagascar Mongolia Mongólia Suécia China Austrália Venezuela Quênia Japão Bahamas Japão XC USA Myanmar USA Tanzânia Papua Nova Guiné Malasia Taiwan R.O.C. Mali Coldmbia
MZO Manzanmllo MZT Mazailan MXV Mula 1-USA Narrabã NAG Nagpur NAH Naha NAJ Nnkhichevaa 1-115K Nakhon Ratchasima NAL NalcImik NAN Nadi Capodichmnto NA? Nápoles ApI - Naples mli ApI - Nassau NAS Nassau NAV Neosehir NAW Narathiwul NBC Naberevny e Ctrelnp Jomo Quétnatta NBO Nairobi Inti Apt - Nairobi NCA North Castos NCE Nica NCL Nawcastle NCY Annecy NDG Qiqihar NOI Namudi NDJ Ndjamena NDK Namdrik lsland NDM Mendi NOR Nadar NO? Sanday NOZ Nordholz-Spieka NEC Nacochea NEF Neitehatnsk NEO Negrú NER Neryungri NEV Nevis NFG Nefteyagansk NFO NivafO'Ou NOS Ysung NGB Ningbo NGE Ngaoxndere NGI Ngau lsland <omaN API NGO Nagoya NOS Nagasaki NOS Munang NHA Nha-Trang IAHV Naku Hioa NIB Nikolam NIM Niamey NIX Nioro NJC Nizhnevartonsk NKC Nouakchott NKG Nanjmng NK1 Naukili NKN Nankina NIÇY Nkayi NLA Ndola NLO Naeao tarado NLG Nelson Lagoon NLI< Norfolk isiond NLP Nelspruil NLS Nichoissn NLV Nikoloeu NME Nightmote NMG San Miguel NNB Santa Ana Island NNG Naenmng NNL Nondalton NNM Naryan-Mar NNT Nun NNX Nanukan NOS Nosara Beach NOC Keack NGJ Nolabraok NOS Nosssi-Be NOU Noanrea
IAS
Itãliu Bahamas Turquia Tuiiãndia Federação Russa
BA
IAS
Alt
Alt
Alt WA Alt
alt
Txntoula ApI - Nxumea NOZ Novokuztretsk NPE Napier-Hastisgs NPL New Plymoath NE NON Neaquen NOT Nslhngham NQU Nuqai NO? Newqaay IAS NRA Narrandera NRK Norrkoping NAL Norlh Ronaldsay Narita API - Tokyo NRT Toqaio NSB Bimini North SPB Nsimalen NSI Yaounde ApI - Yaounde NSK Notmisk NSN Nelson IAS 1-150 Scone NST Nakhon Si Thammarat NTB Noioctden Atiantigite IATE Nanás ApI - Nantes NTG Naniong WmlliamtOwn NTL Nawcaslle API - Newcanite N 5 OL NTN Normantxe NTO Santo AnIão NTT Nivaroputapu NT? San City NT NUB Numbalwar Nuremberg - ApI NUE Nuremberg Alt NU] Numqsal Alt NUL Nalato alt NUP Nanapituhak NUS Norsap NUX Novy Urengoy 1-NA Noiva F-NI< Namik NWA Moheli NWI Norwich IA? NYC New VOAr NYM Nadym NS NYN Nyngan NYO Estoculmo Skaosta Apt - Stockholm NYU Nyaung-U IAS OAG Orange NC OAJ Jucksonxilie InIl API - Oalmland CA 051< Oukland 05K Danaca 080 Obihmno Alt OBU Kobuk OCJ Ocho Rios DCV Ocana ODE Odense ODS Odeusa WA 00W Dak Harbor ODY Oadomnay OER Ornskoldsvik
Cuba México Malásia Austrália India Indonesia Azerbaijão Tu imã e d ia Federação Russa Fqi
Quénia Ilhas ladro e Calcas França Reino Unido França China Papua Nova Guiné Chade Ilhas Marshall Etiópia Marrocos Reino Unido Alemanha Argentina Federação Russa Jamaica Federação Rasou SI KittuiNaais Federação Russa Tonga Austrália China Camarões Fi1i Japão Japão Nepal Vietnã Ilhas Marquesas USA Niger Mal! Federação Russa Mauritânia China USA Papua Nova Guiné Congo Zâmbia México USA Abica do Sul Austrália Uzrãsia USA Panamá Ilhas Salomão China USA Federação Russa Tailândia Indonésia Costa Rica República da Irlanda Federação Russa Madagascar Nova Caledônia Federação Russa Nona ZeiãndiO Nova Zelândia Argentina Reino Unido Colômbia Reino Unido Austrália Suécia Reino Unido Japão Bahamas Camarões Federação Russa Nova Zelândia Austrália Taiiãndia Noruega França China Austrália Austrália Cabo Verde Tonga África do Sul Austrália Alemanha USA USA USA Vonualu Federação Renas Colõmbru Noruega Comorou Reina Unido USA Federação Russa Austrália Suécia Myun mar Austrália USA USA México Japão USA Jamaica Coiãmbiu Dinamarca Ucráxiu USA República do Laos Suécia
Cidades e Aeroportos OES San Antonio Oeste OFKNortork OFU Ofi OGG Kahulur OGN Tonaguni Jvna OGS Ogdensburg OGZ Vladrkavhaz OHO Olrrid Macedonia Forrner
RN NE
Argentina PED Pardubce República Tcheca PSM PortsrcuIh NH USA USA PEE Po,m Federação Russa PSO Pasto CoISrba Sarnou Americana PEG Parúgia Itália PSP Palre Spnrrgs Municipal HI USAPEI Pereira Colãmbia ApI - Palm Sprirrgs CA USA Japão PEI< Pequim Capdal ApI Beijing China PSR Pescara Itália NY USA PEM Puerlo Maldonado Perú PSS Posadas Argentina Ml Federação Russa PEN Penang Malásia PSU Pulassibau indonésia República da PER Perth WA Austrália PSZ Puerlo Ssarez Bolívia Iugoslávia PES Petrozavodsk Petrozavodsh Airport FITA Port Alsworth PJ< USA Russia OHO Ohhsluk Federação Russa PEU Puerro Lernpira PTF Malololailai Fijr Honduras OlM Oslrima Japão PTG Píetersburg PEW Peshawur África do Sul Paquistão 0lR OkuSlriri Japão PTH Port Heiden PFA Pai Wurren AK USA riJ( USA OIT Dita Japão PTJ Portlarrd PFN Panamá City VI Bay County Austrália OPA Obinawa Napa ApI Oliinawa Japão PTP Pointe-a-Pitre ApI - Panamá Cay FL Guadalupe USA OKC Oklatroma City Will Rogers API - PTU Planeam én< USA FF0 Paphos Chipre Oklahoma City 01< USA PTV Panamá City Tocurrree PGF Perpigvan França OKO Sapporo Okadarea API - PGI< Paogkal Pinang Interaational Panamá Indonésia Sapporo Japão PUB Pueblo PGV Greenville CO USA NC USA 0115 Okvro Erubv Japão PUF Pau PGX Perigue- França França OKl Oki Istand Japão PUG Port Augusta SA Austrália PHC Port Harcourt Nigéria OKJ Okayama PUJ Punta Cana Japão República PHE Port Hedland WA Austrália OKR Yorke Islaed Austrália DL USADominicana PHF Newport News VA OKU MariaS L009e PUD Punta Arenas Namibia Chile PHL Philadelplria mE ApI - OLB Olbia PUS Pusan Itália Coréia Philadelphia PA USA PUU Puerto Asia OLF Woll Paint Colômbia Ml USA PHO Poinl Hope an< USA PUV Poum Nova CaledAsia OLJ Olyvr Vaeualu PHS Philsaeulok Tailândia PUW Pallnran NA USA OLP Olympic Dum Sã Austrália PHW Phalaborwa África do Sul PUY Pala Croacia OMA Omnaha Eppley Airfield - PHX Ptroenia Sky Harbor metI PUZ Puarto Cabezas Nicarágua Oinaha NE USAAIAPhoenio AZ USA PVA Providencia Colômbia 0MB Ornboue PIA Peoria IL USA Gabão PVC Provincetswn MA USA DM0 Oranjenrund Nareibia RI PVD Provideoce USA OME Nome Pú< USA PVG Strangtrai Pu Dang P18 Laurel Hattiesburg-Laarel OMH Urrrceh Imã ApI - Stranghai China Regiorral API - LuorefMS USA OMO Moslar Bósnia F'VK PreoezajLefkas Grécia PIO Nassau Paradise 'OMR Oradea Roménia PVR Puerto Vallarta México lsland Bahamas 0Mb Omnsk Federação Russa PVU Provo UT USA PIE mcli ApI - SI Pelersburgi SI Petersborg OND Ondangwa Namibia PIAM Portlaed Claarwater FL ME USA USA ONG Morningloe Island Austrália QL PIF PWO Paviodar Pingtaeg Talwan R.O.C. Caoaqawtão ONJ Odate Noshlro Japão PXM Puerto Escondido PIH Pocatello ID USA MéivCv ONP Newpvrt OR USA P111 Glasgow FItO Porto Santo Prestwick Ilha da Madeira ONT Ontario Iritt ApI - Ontarro CA USA PXU Pleika Vietná ApI - Giasgow Reino Unido ONX Colori Panamá PVE Penrhyn mslaed PIP PilOt Point Pilei Point Apt Ilhas Cook AZ USA 001< Toksook Bay AZ USA PYH Puerto Ayacuclmo Venezuela PIR Ferre SO USA GOL Gold Co-t QL Austrália PYJ Polyaroyj Federaçáo Russa Poitiers PIS Biard ApI - Poitiers França COM Cooma N S Austrália PZB Pietermanlzburg África do Sul P17 PrOsburgh IntI API - Pittsbargh PA USA OPB Open Bay Papua Nova Guiné PZE Penzaece Reino Unido Pluma Perú OPO Porto PortugalPIU Pedras Pobres PZH Zhob Paquistão PIX Pico lslaod Açores OPU Balra mn Papua Nova Guiné PZO Puerto Ordaz PIZ Point Lay Venezuela AZ USA ORB Orebro Suécia PJA Pajala Suécia PZIJ Port Sudão Sudão ORO Chicago O Hare InlI PJG Panjgur Paquistão 0BC Relia Coola BC Canada ApI - Chicago li- USA PJM Puerto Jimenez Costa Rica DOU Dussnldorl Dussnldorl Male ORF Nortolk IntI API - Nonivik VA USA PKA Napaskiak AZ USA Stalion Alemanha ORO Paramaribo Zorg cc Hoop PKB Parkernburg! OFZ Saarbrockev Saarbrucliee HBF ApI -Soriname Paramaribo MarmIta WV USA Bali Stallon Alemanha ORH Worcesler MA USA PKC Pelropavlovsk- 0JZ Nantes Nades Rail Stalion França DAlI Cvrk República da Karechals Federação Russa OKL Cologne Coiogne Male Irlanda P115 Parbes AS Austrália ORL Orlando FL USA Slation Alemanha PI<G Paegkor Malásia ORN Oras Es Senia ApI- Oman Algália OLE Lentos Leelon Suo Stahon NS Austrália PKN Pungkalanbue indonésia ORT Northway AZ USA OQP London Paddinglon Rail PKA Pokhara Nepal ORV Noorvik P11 USA P11U Pekanbaru Indonesia Sration - Loedon Reino Unido ORWOrmnara Paquistão PIO Palangkaraya Indonosiu ORO Ouerelaro México OAV Paris França Orly API - Parrs p15 Pukse República do Sonderborg OSG Sonderbvrg OSA Osaba Japão Lava Rail Station Dinamarca OSO Ostersund Saecra PILEI Plaltshurgh Municipal anTI uppsala Uppsala C Ril OSE Omora Papua Nova Guiné Apt - Plaltsburgh NY USA Station Suéc,a OSH Oshbosh WI USA PILO Playa Samara Costa Rica RAB Rabaul Papua Nova Guine 0511 Oskarshanre Suécia PLH Plymouth Reino Unido RAE Arar Arábia Saudita OSU Oslo Oslo Alei Noruega PLJ Placencia Belize RAH Ralha Arábia Saudita Republica Tcheca OSROslmasa PLM Palembang Indonésia PAI Praia Cabo Verde Ouirgislâo OSSOsh PLN Peliston Ml USA Inda RAJ RalheI OSW Orsk Federação Russa PIO Port Lincoln Austrália SA RAK Marrakech Marrocos OSY Namsos Noruega PLP Ia Palma Panamá RAM Rareinginrng NT Austrália 070 Contadora Panama PLO Palaega Lituãnia RAP Rapid City Municipal DTH North Bend USA OR PLS Providenciales Ilhas Turbs e API - Rapid City SD USA OTM 011umwa IA USA Caicos Ilhas Cook RAR Rarotonga OTP Bucharest Otopeni ApI - PLV Pollava Ucrãnia RAS Rasht Irá Bocharesl Roménia PLW Pala Indonésia PAZ Rawala 1101 Paquistão OTA Coto 47 Costa Rica p12 Port Elrzabelh África do Sul RBA Rabat Marrocos OTS Anacortes NA USA PMC Puerto Mono Chile RBE Ralnnaokid Cambodja 0711 Onlong Java Ilhas Salomão PMF Palma Itália RBH Brooks Lodge AZ USA 072 Kotzeboe AlI USA PMI Palma de Mailorca Espanha pj Rebun Japão Burkina Fuso OUA Ouagadougou PML Port Molfer ,N( USA RBP Rabaraba Papua Nova Guiné Marrocos OUO Oulda PMN Pumani Papua Nova Guiné RBV Ramata Ilhas Salomão Finlãoáia OUL Oalu PMO Palermo Italia RBY Ruby AlI USA OVB Novosibirak Federação Russa PMR Palmerston North Nova Zalãndia RCB Ricfrards aay Africa do Sul OVO Aslurias Espanha PMV Porlemar Venezuela RCE Roche Harbor WA LISA OVA Olavarria BA Argentina PMY Puerto Mudryn Argentina 1 c RCII Riohacha Colômbia O OWB Oweesboro USA PMZ Palmar Costa R.C. RCL Redclille Vanuatu OXB Bissau Guine-Bissau FINA Pamplona Espanha ACM Richmond OU Austrália 0SF0,1101,1Reino Unido PNC Ponca City OK USA RCO Reconquista SF Argentina OcR OanardiVenrura CA USA P510 Punta Gorda Reliaa RCU Rio Cu.,[. Argentina CO Argentina OVA Goya CR PNP Petersons Point AZ USA ROD Redaing CA USA OYE Oyem Gabão PNH Phnom Penh Cambodja ROG Reading PA USA OYG M.Y. Uganda PAI Pohnpei Ilhas Caroline ROM Redmond OR USA OVO TrusAzrayoa BA Argentina PNK Pantianalt Indonésia RDS Rincôn de ]os OYS Vonemite PNL Pantelieria ItáliaSaunas NE Argentina National ParA CA USA Papua Nova Guiná PNP Popondesa ROU Rameigh/Durham USA NC Ucrânia OZH Zaporozhye PNO Poses Indio RDV Red DevI VII USA Marrocos OZZ Ouarzazate PNR Pointe Naime Congo oz Rodez França AC Panamá City Paiblla ApI - Panamá FINS Pensacola Municipal REG Reggio Calabmia ItáhaP Panamá City ApI - Penoacola FL USA Islândia RElI Reykjavik PAOPaderborn Alemanha P00 Port Gentil Gabão REI-Trnmew Argentina CB PAF Pairaba Uganda POL Pemba Moçambique REN Orenburg Federação Russa USA PAN Paducah O' POM Port Moresby Papua Nova Guiné REP bisam Reato Cambodja PAJPura Chinar Paquistão República POP Puerta Plata RES Resistencia CH Argentina Pé? Porto PrincipieHaili Dominicana RET AOSI Noruega PAR Paris França POR Por i Finlãndia Espanha REIJ Reus Grécia PAS Falos TrinidadTobago POS Port aI Spain RElI Aepnona México PAT Perna India Jamaica FOi Port Antonio RIFO Rockford Greater Rockford PAX Port De Paio Haili POU Pooghkeepsie NY USA ApI - Rocktard IL USA erftrz Poza Rica México Paz Poznan Poiánia RFP Raiateu lnlanô Society Is DBC Puebla Meaico Samoa Americana PPG Pago Pago Argentina RGA Rio Grande TF 'BD Porbandar mndia PPN Popayan Colômbia AGI Rangiraa lsiavd Ilhas Tuamotu 'BE Pu arte Berna Coiõmnbna PPP Proserpine Austrália OU RGL Rio t3allegos Argentina SC °BH Paro Butão pps Puertn Princesa Filipinas RGN Yasgon Myanmnar v51 West Paim Beach mml AP-PaIm Beach PL USA PPT Papeele Tahiti RH[ Rhinetander WI USA aBJ Pasma Vanuatu PPV Port Prolection VII USA RH0 RhOdes Grécia BM Paramaribo John A Pengel RIS Riberaita Bolivia PPW Papa Weslray Reino Unido API - Paramanbo Suriname RIC Richmnond VA USA POC Phuquoc Vietnã 'BO Puraburdoo WA Austrália RIK Carriila Casta Rica P01 Presque isie ME USA vp Punta ishta Costa Rica RIS Rinhini Japão POM Paienque México Guatemala BR Puerto Banias RIW Riverton 1W USA P00 Port Macquarie AS Austrália Myenmar BU Putao AIX Riga Lalvia POS Pilot Slalion AlI USA Africa do Sul '82 Pietlenberg Bay RIY Riyan Mukaila Yemen ER PRA Paraná Argentina 'CAPortuge Creek VIU USA RJH Rajshahi Bangladesh PRC Prescoll AZ USA °CH Palacios Honduras Croácia AJK Rimnka PRG Praga República Tcheca Perá PCL Pucatlpa AJA Ralsanjan Irá PRH Phrae Tailândia PCT Princeton Prmrrceton Municipal NJ USA AKO Rockland ME USA Seycheiles PR1 Pmaslin lsland PDB Pedro Bay AZ USA RKS Rock Springs 1W USA IndonésiaPRA Pninhna lagoulaura P00 Padang RIIT Pan AI Khaimah Emirados Árabes PRS Parasi Ilhas Salomão Pindiu Papua Nova Guine FOI RIO Reybmauik Reyklaoik ApI Isiãndia Gaiileo Galiiei PSA Pisa Açores PDL Ponta Delgada ALG Rostock-Laagn Alemanha ApI - Pina Itália Uruguai POP PunIa dei Ente Cap. Camelo RMA Roma OL Austrália PSC Pesco NA USA POS Piedras Negras Méoico RMI Rimini Itália Porta Rico PSE Ponce P07 Pendieton OR USA RMP Ramparl AZ USA PSG Petersburg USA AZ PDX Portiand USA OR ANS Rvnneby Suécia Paquistão PSI Pasni PINE Roanne França PEC Pelican VII USA ParU'DtBS - Junho / 2007 - 8 - 199
— — — — — —
— —' —
Cidades e Aeroportos RNJ Yoronjima ANL Rennell ANN Bornholm ANO Reno RINS Rerrnes SOA Roarroke AOS MonrOoia
Si Jacques ApI Rennes Roberts IntI ApI - Monrosia
ROC Rochesler ROI Rol Et ROK Rockharnpton ROM Roma ROP Rota AOS Koror Rosario AOS Rosario ROT Rotorua ROV Rostov 50W RosweIl RPM Ngakurr RPN Rosh Pina RPR Rarpur ARO Rodrigues lsland RRS Soros ASA Santa Rosa RSD Rock Sound RSH Russian MrssiOn RSJ Rosario Municipal RST Rochester ApI - Rochester ASU Vosa SW Florida 55W Port Myers Regional ApI ForI Myers ATA Rotorrra IslanlI RTB Roatan Rotlerdam AIPI RTM Rolerdã RUA Arua RUH Aiyadh RUN St Denis da Ia Reunron RUA Raralu SUS Marau Island AUT Rulland AVA Faralangana RVK Roervik AVN Rovanierni AWI Rocky MOant RXS Rosas RYK Ratnrn Var Kflan RZE RzeszOw RZR Rarsuar SAB Sabe
NV
Japão Ilhas Salomão Dinamarca USA
VA
França USA
tdY OL
SF NM NT
LP WA MN
USA Coréia
FL
USA Fiji Honduras Holanda Uganda Arábia Saudita
VT
NC
CA SAC Sacramento NM SAF Santa Fe SAH Sanaa SAK Saudarkrokur SAL San Salvador SAM Solamo CA San Diego Inti SAN San Diego SAPSan Pedro Sala SAIO San Andros 1011 ApI - San SAT San Antonio Antonio TX InlI Apt-Savannah GA SAV Savannah SAX Samba SBA Santa Barbara Municipal API CA Santo Barbara SBH SI Barthelerny SBK SI Brreuc IN SBN Soarh Bend SBP San Luis Obiapo San Luis Obispo CA County ApI CO SBS Sleamboat Springs SBU Springbuk SBW Siba SBY Salisbury-Ocean MD City SBZ Sibia SCC Prodhoe Bayi PJÇ Deadhorse PA SOE Slate College SCJ Smith Ceve Comodoro Artaro SCL Santiago Merino Benitez AI! 5CM Scamrnon Bay Ensheim ApI SCN Saarbrucberr, Saarbrucken SCO Aklas SCO Santiago de Compostela SCT Socotra SCU Santiago SCV Saneava SCW Syktyvkar SCY San Cralobat SCZ Santo Cr- lslaud SDE Santiago Dei SE Estero SDF Louisvilln Lovisville Staridilord lO' FieIS SDG Sanavdaj Sol Saido, SDJ Senda, SOK Sandakan SOL Sundsuall SON Sandane AI! SOE Sond POinI SDQ Santo Domingo Las Americas ApI SDR Sentando, SDT Sarda Shoril SDV Tal AoS
Sde Dov Tel Aviv! Valo SDY Sidney SDZ Shetland lslands InlI Apt - S000le! SEA Seultln lucarna SEB Sebha Kirnpo 100 Apt SEL Seoul Seoul SEN Southond SEU Seronera SEZ Muhe Islancl SFA SIan Sanloro Apt SFB Orlando Orlando SF0 San Fernando de Apare Esperance ApI SF0 St Marlin SI Martin SFJ KangerlusSaaq SFL São Filipe SFN Santa Fe SF0 San Francisco InIl ApI - San Francisco SF0 SonharIa SFS Subin Bay
Libéria USA Tailândia Austrália Itália N Mariana Is Falou Argentina Nova Zelândia Federação Russo USA Austrália Israel Ind ia Mauritias Noruega Argentina Bahamas USA USA
Reanion Tubuai Is Ilhas Salomão USA Madagascar Noruega Finlándia USA Filipinas Paquistão Polbnia lia Antilhas Holandesas USA USA Yemen Islândia El Salvador Papua Nova Guiné USA Honduras Bahamas USA USA Panamã USA Guadalupe França USA USA USA Atrica do Sul MaIoria USA Roménia USA USA USA Chile USA Alemanha CazaquiutdO Espanha Yemen Cuba Roménia Federação Russa Ecuador Ilhas Salomão Argentina USA Irá Papua Nova Guiné Japão Malasia Suécia Noruega USA República Dominicana Espanha Paqoistáo
MT
Israel USA Reino Unido
WA
USA Libra Coreia Reino Unido e zã e ia Seychellen Tunisia
EL
USA Venezuela
SF CA
B - 200 - Panrotas - Junho / 2007
Guadalupe Groenlãndia Cabo Verde Argentina USA Turquia Filipinas
SFT Skellnitna SFU Salia SGC Surgut Sonderborg - ApI SGD Sonderbvrg MO SOE Springtield SGN Ho Chi Minh City OL SGO St George UT SOU Si George PJ 50V Skagway Hongqiao API SHA Shunghai Shaughai SHB Nakashibetsu VA SHD Stauvton SHE Sheuyang AK SHG Shungvak SI! SHH Shishrnarel SHJ Sharjoh SHM Nanki Shirahama SHO Sokcho SHP Oinhuangdao WY SHR Sheiidan SHS ShaShi VI SHT SheppartOn Regional ApI SHV Shreveporl LA Shreveport SHW Sharurah SI! SHX Shageluk SHY Shinyangu SIA Si An SIC Sinop StD Sal Isla Grande ApI SIG San Juae San Juan SIJ Siglaljurdur Chaugi API SIN Cingaparo Singaporu SIF Simleropot SIR Sion SI! SIT Sitka NS SIS Singteton SJB San Joaqain InlI API - San Jose CA SJC San Jose SJD San José Cabo SJI San José SJJ Sarajeuo SJM San Jaan de Ia Magaana Jaun Sanlamaria SJO San José ApI San José Mathis Field TX SJT San Angelo Luis Muévz Marin SJU San Juan IntI ApI - San Juan SJW Shijiazhuasg SJY Seinaloki SJZ São Jorge lsland SKB SI Kios SKD Samarkand SKE Skian 5KG Salónica 5KG Thessaloniki AK 515K Shokroolik SKN Slokmorknev SISO Sokuto 51SF Skvpje SKS Volens SKZ Sukkur SA SLA Salta UT SLC SalI Lake City OS OLE Saiem SLH Sola NY SLK Saranac Lalre SLL Salalah SLM Salamanca KS SLN Salina SLP San Luis Polos, AK SLQ Sleetmute Vigie ApI SLU SI Lucia SLW SaltilIo SLS SaIl Cay SLY Salehard SMA Sanla Maria SMF Sacramento SMI Samos SMJ Sim OMIS SI Michuel SML SIelta Muro SMM Sempurna OMO Sampil SMR Santa Marta SMS ole Mano SMX Santa Maria SNA Santa Ana SNB Svabe Bay SNE São Nicolau SNN Shannon
Sacramento Irro ApI CA Si!
CA John Wayne Irio ApI CA NT
SNO Sakon NukhOn SNP Si Paul IslanS SNV Santa Elena SNW Thandwe SOC Solo City SOF Sofia SOG Sogndal SOl Soulh Motle tsland SOJ Sorkjosen SOM San Tomé SON Espiritu Santo S00 Sodnrhamn SOP Sostheru Pinos SOO Sorong SOU Ssvtharnpton SOY Stronsay SPB St Thomos SPB Virgin SPC Santa Cruz de la Palrou SPD Saidpur SEI Springtinld SPK Sapporo SF0 Saipan SER San Pedro Sheppard AFB SPS Wicn,ta Falis SEU SpIil SPW Spencer SOG Sivtang SOH Son-La SOO Stvraman SOW Skioe SRE Sucre SRG Semarung SRI Samarinda 5SF Slord SAQ Sarasoto;Bradenlon 05V Slorry Riuer SRX Sert SRY Sary SRZ Santa Cruz de Ia Sierra Virgin Is SSB SI Croiu SF9 SSG Malabo
Ai!
OL
NC
IL
TX I.1
EL AS
Suécia Papua Nova Guiné Federação Russo Dinamarca USA Vietnã Austrália USA USA China Japão USA China USA USA Emirados Árabes Japão Coréia China USA China Austrália USA Arabia Saudita USA Tanvánia China Turquia Cabo Verde Porto Rico Islão dia Siogapore Uçrànra Sarça USA Austrália Bolivia USA Mésico Filipinas Básnia República Dominicana Costa Rica USA Porto Rico China Finlán dia Açores St Kios/Navis Usbnquistào Noruega Greco Grecia USA Noruega Nigéria Mvcedonia Dinamarca Paquistão Argentina USA USA Vanu ala USA Omá Espanha USA Meoico USA SI Lucia México Ilhas TurIrs e Carcos Federação Russa Açores USA Grécia Papua Nova Oainé USA Bahamas Malásia Indonésia Cnlãrnbia Madagascar USA USA Asslrãlia Cabo Verde República da Irlanda Tailándia USA Venezuela Myunmar Indonésia Bulgária Noruega Austrália Noruega Venezuela Vanuatu Suecia USA Indonésia Reino Unido Reino Unido USA Ilhas Caeãrras Bangladesh USA Japão O Mariana Is Belize USA Croácia USA Indonésia Vietnã Suécia Dinamarca Bolívia Indonésia Indon es ia Noruega USA USA Libia Irá Bolivia USA Ga,nea Equatorial
SSH Sharrn El Sheikh SSI Brunswiok SSJ Sandnevujoen SSM SaulI Ste Marre SSR Sara SSX SamSun STB Santa Barbara Zulia Municipal API STC SI Clovd SI Cload STD Santo Domingo STG SI Guorge Island Santiago SOl STL SI Lou,s STN London
Lambert InIl ApI Slansted ApI London
STO Estocolmo STP Si Paul Echlerdrngen Apt STR Slottgarl STS Santa Rosa Cyél E King ApI STT Si Tlrornus Is STW Sluvropol STX SI Croie lulund Henry E. Rohlsen API SUB Surubaya SUE Sturgeon Bay SUF Lumezia Terme SUH Sur SUJ SaIu More SUL Ou, Friedman SUN Svn VaIley Memorial Apt SUA Sammor Beaver SUV Saca SUS Siou. City OVA Savoonga SVB Sambava SVC Silve, City SVD SI Viocenl
Oh Ml
MN AI! MO
MN CA Virgin Virgin W1
ID OT IA SI! NM
SVO Stavanger SVJ Scolvuer SVL Savonhinno SVG Moscou
Sheremetyeus ApI - MoscoSVO Sevilha SI! SVS Stevens Villege SVU Savasavu SVX Ekaterinburg SVZ San Antonio SWA Shanlov AS SWD Saward NY SWF Nembargh SWG Oatwag VI SWH Swun Hill SWJ Soulh WR5I Bay SWP Swokopmand Swakopnrund - ApI SWO Oumbawa SWR Silur SWT Slrzhewoi Eetzhnim ApI SXB Slruubourg Schonelald SSF Berlin ApI - Berlin SXH Sehulea SXL Sugo SXM SI Muarten SXP Sheldvn Poinl SOR Srinagar SSW Sauren SSZ SárI SYB Soai Bay OVO Sidney
SI!
Kingslord Sm,th ApI
SI! OS
SYM Simao OVO Shonai SYP Santiago STO San José
Tobias Bolanos ApI San Jose SYR Opracuse 55W Sehwen Oharit SYX Sanya SYY Slornoway SYZ Shiraz OZA Soya SZB Kuala Lumpur OulIan Abdul Aziz Shah ApI OZD Sheltield Carsamba SZF Samsun API - Samsun SZG Sulzburg SZK Sbakszu SZT San Crislobal de Ias Casas SZX Shenzhev SZZ Szczecin TAB Tobago TAC Taclvban TAE Tuega TAG Tagbilarun TAH Tanna Taiz TAl TAJ Tadji TAIS Takamatsv TAL Tanana TAM Tampico TAO Gingcav TA? Tapachulu TAS Tashkent TAT ExpIas Tatry TAV Tua TBG Tabubri TBI The Oight TBJ Tabarba TBN Fort Leonuro WooS TBO Tabora TBP Tombos TBO TibiliSi TBU NakuAtola TBZ Tobsz TCA Tenuant Creek TCB Treasure Cay TCG Tacheng TCH Tchibuvga TCI Tenerile TCG Tumaco TCP Taba TCQ Tacna TCT Taholna TCS Tabus TDB Tetabedi TDD Trinidad TOL Tandil TEO Th,sled TEE Tbessa TEH Tetlin TEO Terapo TEP Teptep
NT
Egito USA Noruega USA Vanuola Turquia Venezuela USA Venezuela USA República Dominicana USA Reino Unido Suécia USA Alemanha USA USA Federação Russa USA Indonésia USA Itália Gmã Roménia Paquistão USA Canadá Fi1i USA USA Madagascar USA Saint Vincent e Grenadines Noruega Noruega Finlândia Federação Russa Espanha USA Fiji Federação Russa Venezuela China USA USA Papua Nova Guino Austrália Vunu ala Nureibia Indonésia Papua Nova Guine Federação Russa França Alemanha Papua Nova Guiné República da Irlanda Antilhas Holandesas USA Ind ia Papas Nova Guiné Turquia USA Austrália China Japão Panamá Costa Rica USA Paquislão China Reino Unido Ira Angola Malásia Reino Unido Turquia Auslrra Alrica do Sul
AS
MO
NO
5115
BA
México China Polãnia TiinidadTobugo Filipinas Coreia Philippinns Vanualu Yemen Papua Nova Guiné Japão USA México China Meuico Usbequislão E dou á os ia Samoa Americana Papua Nova Guiné Bahamas Tanisia USA Tanzânia Peru Georgra Tonga Irã Austrália Bahamas China Gabão Ilhas Canárias Colãerbia Egito Peru USA Irã Papse Nova Guine Bolivia Argentina Dinamarca Algériu USA Papua Nova Guiné Papua Nova Guiné
Cidades e Aeroportos TER Terceira Maturrda Api - Tete TET Tete TEU Te Arruu TEX Telftiride CO TEZ Tezpur TFIlati TFM Telelornie Norte Apt - Terrerife TFNTenente Reina Sofia Apt TF Teeenile Sar TGG Kuala Tereegganu TGH Tongoa TGJ Tiga TOM Tirgu Mures VI TGN Traralgon TOU Tegucigalpa TOZ Tustia Gutierrez Ternpelhof THF Berlin Apt - Berlin OL THG ThangOol THL Tachilek THN Trollhattan THO Tho,sholn TI-IR Tefrran TIAS Sukhothai TI-IU Pituffik Tirana TIA TIE Tippi Taif TIF Tikehau Aloil TIH TIJ Tijuarra TIM Tembagapura Tripoli hP TIO Tinias TIR Tirupati DL TIS Thursday lsiaed TIU Timaru i liv Tivai TIZ Tari TJA Tanta TJH Toyooka TJK Tnhat TJM Tyurnen hJO Tanjunrg Pandan TJS Tanung Setor TKB Tekadu TKE Tevakee TKG Bundar Lampurrg TKJ Tok TKK Trair TEM Tokunoshima TKP Taliapnio TKQ Kigonra TKS Tokushirna TEU Turku TKX Takaroa TLA Teiler TLE Tulear FL TLH Tallalrassen Tatalina TU TLL Talhem TLM Tlemrrcen TLN Toulon Blageao API TLS Teu] use TLT Tu uksak Ben Gurion Inil ApI TLV Tel Aviv TMG Tvnraeggong TMM Tammrataae TMP Tempere TMR Tamunrauvet TMS São Tomé lslaed TMU Tambor NS TMW Tamwvnih TINA Jinarr TNC Tia City TNE Tarieganhima TNG Tangier TNK Tununak TNN Tainan TNO Tamarindo TNR Antarrarrarivo TNX Slung Treng TOB Tobmuk TOD Tiornan TOE Tozeur TOF Tomsk M TOG Togiuk TOH Torres Evprens TOL Toledo 01-4 Apt - Toledo TOM Tombouclou ES TOP Topeka los Trornsn TOU TOahO TOV Tomrola Wesi Errd SF8 TOY Toyamna leti ApI - Tampa FL TPA Tampa Chiasg Kai TPE Taipei Shek irrit Atol TPP Tarapoto TPQ Tepic TPS Trapani TOR Suo Domino lsland (Trerniti islnedu) TRA Tarama1irnna TRB Torro TRC Torreon TRD Trondheirn TRE Tiree Torto Apt - Oslo TRF Oslo TRG Taurunga Tri-Cities Regional Tri-Cities TN TRI TAK Tarakan TRN Turma N TRO Taree TRS Tneste TRU Trujílio TRV Thiruoarranthaparamn TRW Tarawa TRZ Tiruchirapally Sung Shan TSA Taipei ApI - Taipei TSE Astana Treviso Api - Venice TSF Venioe TSJ Tsushima NM TSM Taos TSN Tianjin Tresco ApI TSO Isles 01 Scilly TSR Timisoara TST Trang OU TSV Townnviile FIE Ternate TTJ Tottori Trerrlon-Mercer TTN Philudelphia Api - Philadeiphia NJ TTO Tortaquero TTS Tsaratanana TTT Tailung TTU Tetuan TUB Tubuai
TUC Tscumãn TU Açores TUD Tarebaoounda Moçambique TUF Touro Si Symphvrien Apt Nova Zelândia TUG Tuguegarao USA lndieTIJI TaraS TUJ Tom Papua Nova Guiné Papua Nova Guiné TUK Turbai TUL Talsa mIl ApI - Tuba OH Ilhas Canárias Curtago Ilhas Canárias TIJN Tunis Malásia TUO Taupo TLIP Tupelo MS Vasuatu lati ApI - Tucson AZ TUS Tscson Ilhas Loyalty TUU Tabuk Roménia TUV Tucupilu Austrália TVA Moralenobe Honduras Ml TVC Traverse City MeuiCO MN TVF Thiel River FalIs Alemanha CA TVL Soath Loire Tahoe Austrália TVU Taveaei Myanmar TVY Dome Suécia TWA Twin HilIs AJ( Istándia TWB Toowosmba OU ID IráTWF Tmin Falis Tailândia TWU Ta eu Groenlándia IXG Taichung Albania TXK Teuarkana AR Etiópia Tegal Apt - Berlin TXL Berlin Arábia Saudita TXN Tunsi Ilhas Tuamotu TYF Tsrsby México riM raiyaae Indonésia rio Toquio Libiu TX TYR Tyler N Mariana Is TYS Knonoille TN India Belize Municipal Api TZA Belize Austrália TZL Tazia Nova Zelândia TZN Sosth Andros Iugoslávia TZX Trabzon Papua Nova Guiné UAK Narsarsuaq Bolivia SJ UAO San Juan Japão UBI Buin Turquia UBJ Ube Federação Russa UBP Ubon Raichathani Indonésia MS UBS Colurnbus Indonesia NY UCA Utica Papua Nova Guine UCT Uklrta USA UDJ Uzhgorod Indonésia UDR Udaipur USA UEL Ouehimune Ilhas Carohine UEO Kume Jima Japão UET Ouetta Ilhas Tuamotu UFA Ufa Tarizánia UGA Buigan UGB Pilol Point Ugashik Bay Apt AX Japão Finlúedia UGÇ Urgench Ilhas Tuamotu UHE Uherske Hradiste USA UIB Qaibdo Madagascar UIH Ouinhon USA Uil Utifa USA UIK UsI-Llimsk Esioniu UIN Ouiacy IL Algéria Mariscai Sucre UIO Quilo França UIP Ouimper França UKK Usr-Kaweaogorsh USA URU Nuku Israel ULB Ulei Malásia ULD Ulundi Madagascar ULE Saie Fialándia ULG Ulgil AlgéniaULN Uivaebaatar llhas São Tomé ULO Ulaangom Cosia Rico DL ULP Duilpie Austrália ULU Gula China UUY Uiyanousk USA ULZ Uliastai Japão LIMO Uummannaq Marrocos UME ljrrrea USA SA UMA Wonmera Taiwan R.O.C. UNO Kianga Costa Rica UNI Union lsland Madagascar ãJ( UNK Unalakleei Cambodja UNN Ranong Líbia UNR Underkhaae Malásia UNT Uns[ Tunisia UPG Ulung Pandaeg Federação Russa UPN Uruapan USA URA Uralsk Vansatu UAC Urumqi URJ Uru) USA URO Rouen Mali URT Surat Thani USA URY Gurayat Noruega TF USH Ushoaia Nova Caledônia lidE Usinsk WA USL Useless Loop Ilhas Virgens (GB) USM Koh Samui Japão USN Ulsan USA USO Iisak IJSU Busuanga Taiwan R.O.C. UTH Udon Thani Perú UTN Upinglon Menico Rál UTO Utopia Creek itãli UTP Utapuo UTT Umtata Itália UUD Ulan-Uda Japão UUN Baruan-Uni Colômbia UUS Yazhno-Salihalinsk México UVE Ouves Noruega Hewanorra UVF Si Lucia Reino Unido API - Si Lucia Noruega UVL Kharga Nova Zelándia UVO Uval USA UYL Nyala Indonésia UVN Yalin Itália VM Vaasa Austrália Vanimo VAI Itália /á( VAX Chevak Peru VAN Van India VAO Saaoanao Kinibati VAR Varna India VAS Sinas VAT Valnmandry Taiwan R.O C VAV Vavau Cazaquistão VAW Vardse teria VBS Brescia Japão VBV Vanuabalasa USA VBY Visby China VCD Victoria River Reino Unido NT Downs Roménia Marco Polo VCE Veneza Tailândia Apt - Veneza Austrália TX VCT Victoria Indonesia - VDA Ouda Japão VIDE Valverde RN VDM Viedma USA VOS Vadso Costa Rica 4K VOZ Valder Madagascar AK VEE VeneIie Taiwan R O.C. VEJ Vejle Marrocos UT VEL Vernal Tabuai lo
VER Veracrsz México Argentina VEY Vestmaenaeyjar lslãadia Senegal Zimbabwe França VFA Victoria Falis Filipinas Espanha VGO Vigo Suécia VHM Vilhelmina Arábia Saudita Austria Etiópia VIE Vienna Vinh City Vietnã Vil Paquistão Ilhas Virgens (GB) VIJ Virgin Gorda USA Marrocos Tunísia VIL Dakhla CA USA Nove Zebãndia VIS Visalia Vistoria Espanha VIT USA Vietnã VKG Rachgia USA VEO Moscow Vau k000 Arábia Saudita Api - Moscow Federação Russa Venezuela E sp e a ha Madagascar VLC Valencia Regional VLD Valdosla USA ApI - Valdosta GA USA USA BA Argentina VLG Villa GeselI USA Venualu Port Vila VLI Fiji Espanha VLL Valladolid Myanmar USA Venezuela VLN Valencia Australia Vanuata VLS Vamesdir USA Venezuela VLV Valera Malásia Argentina VIME VilIa Mercedes SL Taiwan R.O.C. Paraguai VMI Vallemi USA Papua Nova Guine VMU Baimuru Alemanha Uituãnia VNO Vileius China lana VNS Varanasi Suécia Moçambique VMS Vilancalos China Federação Russa VOO Volgograd Japão Madagascar VOH Vohemar USA Federação Russa VOZ Voronezh USA lslãndia VPN Vopeaftsrdur Belize Fort Wahton VPS Valparamso Bósnia Beach ApI FL USA Bahamas Porto Rico VOS Vleqaes Turquia Juan Gualbento VRA VaraderO Groenlándia Gsmez API Cuba Argentina Finlândia VRK Varkeuo Papua Nova Guiné Portugal VRL Vila Real Japão Itália Tailândia VRN Verosa Noruega VRY Vaeroy USA México VSA Viilahermosa USA Ucránia Federação Russa VSG Laganok Ucrãeia Suécia VST Vasteras República do India VTE Vienhase Moçambique Laos Japão Cuba VIU Las Turrão Ind ia Paquistão VTZ Vishakhapatnam Colômbia Federação Russa VUP Valledupar Mongólia Madagascar WB MahanxrO Colômbia USA WC Villuvicencio Usbaquisibo WI Santa Cruz República Tcheca Vim Viru Intil ApI Bolivia de ia Sierra Federação Russa Colômbia WO Vladivooiok Moçambique Vietnã VXC Lichiega Honduras Cabo Verde VIE São Vicente Federação Russa Suécia vxo Vaulo pJç USA USA WAA Wules Eouador Arábia Saudita WAE Wadi Ad Dawasir França Nova Zelândia WAG Wangansi Madagascar CazaguistãoWAI Antsshihy Papua Nova Guiné Madagascar WAM Amnbalvedmazaka Vanuatu Madagascar WAQ Antsaluua África do SalWAS Washington USA DC Papua Nona Guiná República da WAT Walerford Mongolia Irlanda Mongólia Polónia WAW Varsóvia Mongólia AK USA W1313 Stebbins Austrália uK USA WBQ Beaver Uganda CO USA WBU BOulder Federação Passa Woodring WOG Enid Mongólia Municipal Ato: OK USA GroenGsdia HOsea Kulako WDH Windhoek Suécia Namibie mil API Austrália Papua Nona Guiné WED Wkdau Papua N000 Guine China WEF Weilang Greeadine Is China WEH Weihai USA Austrália DL WEI Weipa Toilándiu Madagascar WFI Fianaraetsoa Mongólia Austrália NS WGA Wagga Wagga Reino Unido Austrália NS WGE Walgeti indonésia VI Austrália WGT Wangaratta México Sudão WHF Wadi HaIfa Cazaquistão Nova Zelândia WHK Whakatane China Reino Unido W1C Wick Federação Russa Quénia Wilson Ato: - Nairobi WIL Nairobi França Austrália DL WIN Winion Tailândia Ilhas Marshall WJA Wnja Arábia Saudita Coreia WJU Won-u Argentina Nova Zelândia WKA Wanaba Federação Russa Japão WKJ Wakkanai Austrália USA .4K WKI< Aleknagik Tailândia Bahamas WKR Walkers Cay Corria Nova Zelãndia WLG Wehlingion Turquia Vanuatu WLH Walaha Filipinas AIK USA WLK Selawib Tailândia WLS WaIlis luland Africa do Sal Madagascar WMA Mandmitsura USA Austrália WA WME Moant Keith Tailãndia AR USA WMH Mountoin Home África do Sal AIK USA WMK Meyers Chuck Federação Russa Madagascar WMN Maroantsetra Mongólia USA AIK WMO While Mouniain Federação Russa Madagascar WMP Mampikony Ilhas Uoyahly Madagascar WMR Mananara USA AK WNA Napuhiak St Lucia OT Canadá EgitoWNN Wunaummin Laki Filipinas WNP Nuga Papua Nove Guiné OU Austrália WNR Wiodorah Sudão Paquistão WNS Nawabstrah China China WNZ Wenzhou Finlândia Austrália NS WOL WoIlongong Papua Nova Guiné Madagascar WPB Port Berge USA Nova Zelándia WRE Whangarei Turquia USA ri WRG Wrangell ilhas Salomão wv USA WRL Worland Bulgária Polônia WRO Wroolaw Turquia Reino Unido WRY Wesiray Madagascar USA WSN Soath Naknek Tonga RI USA WST WestenIy Noruega Papua Nova Guiné WSU Wasu Itália WA USA WSX Weslsound Fiji Novo Zelândia wsz westporl Suécia Madagascar WIA Tambohorano Ilhas Marshall ATE Wotje Island Austrália AK USA WTK Noalak USA WTL TuntuIullak Itália Madagascar WTs Tsiroanomandidy USA Austrália AK SA WUD wadmnna Israel Papua Nova Guiné WUG Wau ilhas Canárias China WUH Wuhan Argentina Papua Nova Guiné WUM Wasunt Austrália Noruega WA WUN Wilana China USA WUS Wuyishan Sudão USA WUU Wau China WUZ Wuzhoa Dinamarca Namibia WVB WaIvIs Bay USA
Panrotas - Junho / 2007 - B - 201
Cidades e Aeroportos VAIK Manakara WVN Wilhelmshaven WWX Wewak WAP Wtrale Pa WWT NewtOk WW( Went Wyalong WXN Wanaran SA WYA Whyalia W(N Wyndharn WA MT WYS West '(eItowstone OT XBE Bnarskin Lake XBJ Birjand XON Binrgani XCH Christnras Island Flemrngsberg RarI XEW Stockholm Stahon - Stockholm XFN Xiangtan XFW Fjnkenwerder cOR KangiqsuaIajaaq OU XIC XIV
Xichang X. An
XJE Volens XKH Xieng KhOuang XKS Kasabonika XLB Lac Grocket XMH Marota XMN Xrarnon XNA Fayetlesilla
Madagascar Alemanha Papua Nova Guiné USA USA Austrália China Austrália Austrália USA Canadá Irá Papua Nova Guiné Ilhas Christmas Suécia China Alemanha Canada China
Xianyarrg Apt - Xi An Vojens pau Stakon OT MN Northwest Arkansas Rep ApI - FayettemUe AR
XNN ttirorrg XPI( Pakatawagan XQP Quepos XOU Ooahcum XRY Jerez de Ia Frontora XSC Soalh CaVos
MN XC
SI Prerre Des Corpo Rei SIn MN XSI Soath indian Lake XTG Thargomindeh OL MN XTL Tadoale Lake XUZ Xazhoa Valenclennes XVS Valenciennes Reli Station tCá'X Velie Vejle Rag Station XYA Vendala Part-Dias Reli XVD Lyon Statiorr - Lyon BC '(dA Anahim Lake NU '(AB Arckc Bay YAC Cat Lake OT OT '(AO Foi Franças; '(dit '(akatat OT YAM Seul[ Ste Mace '(AO Yaounde VAX '(ap OT '(AT Attawaprskai OT VAX Arrglrrrg Lake NF '(AY Si AnthOny '(AZ Totino BC AL VOA Bach Townsite '(00 Pelly Bay Apt Pelly Xay NU YBC Baie Comeau OU VOE Uranium City SA '(BG Bagotville OU YBI Xlaçk Tickie NF NU '(OK Baker Lake '(XL Campbell Roer Municipal ApI Campbell Ricer BC '(BP '(ibm MN VOA Brandon '(BT Brochet MN MN '(BV Berens Roer '(XX Blanc Sablon OU YCA Coarhenay Xnitinh Colsmbia NU YCB Cambodge Bay '(CD Nanairno Cassidy API Nanaimo BC '(CO Canhlegar XC '(CK Colvihle Lake NT '(CO Koglutrtak Cappermrne NU MN YCR Cross Lake '(CX ChesIerlield tnlet NU NU '(CV Clyde River VT '(DA Dawson City YDF Deer LaCe HP '(DlOuvis mIeI NF VON Oaaphin MN VDP Num NF BC '(DO Dawsorr Creek '(DX Desolation Sound BC '(Eh Edrnontomr AL YEC '(echan YEG Edrnonhon Edmonton InIl Apt AL '(51< Areal NU '(EL ElIiot Lake Ontano OT VER Fort Severn YEV Inuvik NT YEV Amos Ouebec YFA Fort Albapy OT YFB Iqahult NU YFC Fredeniclon NB '(FH Fort Hope OT NT YFJ Xnare LaCe '(P0 Flin Flori YFS FOrI Simpson NT YFX Pos Harbour NF '(GB Gillmas Xay BC '(OH P00 000S Hopa NT YGJ '(onago '(OK Kingston Normas Rogers API - Kingston OT YGL La Grande OU YGN Greenway Sound XC MN '(GO Gods Narrows '(GP Gaspe OU '(GO Geraldton OT YGR lIas Ia Madelemne OU de YGT lgloohk NU '(CV Havre Si Pierre OU '(0W Kuujjaarapilt OU VGX Gillans MN NU VOZ Grive Ftord '(1-IA Port Hope Sanpson NF YHX Hodson Xay Saskatçhewan 01 YHD Drydes '(HP Hearot OT NF YHG Charlottelown YHH Campbell River Harbor SPB BC NT '(HI Holman lsland
XSH Touro
8 - 202 - PonrGtaS - Junho / 2007
China Dinamarca República do Laos Canadá Canadá Ilhas Tuamotu China USA China Canadá Costa Rica Canada Espanha Ilhas Tvrks e Caicos França Canada Austrália Canadá China França Dinamarca Ilhas Salomão França Canadá Canadá Canadá Canada USA Canada Camarões Ilhas Catoline Canada Canadá Canada Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá China Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canada Canadá Canada Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canada Canada Coreia Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canada Canadá Canada Canada Canada Japão Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canada Canadá Canada Canada Canada Canada Canada Canadá Canadá
NU YHI< Gioa Haven OT YHM Hamilton NF '(HO Hopndaln 01 '(HP Poplar Hill OU '(HP Chevery NT YH'( Hay River lati Api Halilax NS '(HZ Halilan OU Pakaaskipi '(IF '(1H Yichang OU YIK lvujivik VIN Vining NU '(lO Pond mml '(IV lsland LaCeI MN Garden Hill '(1W Yiwa NF '(JT Stephenvilte BC 'lIçA Kamnlnops OT '(KF Kdcheoem OU '(KG Kangirsak '(KL Schetterville OU '(KM '(aCima '(akima Ar Terminal WA SO '(KN '(ankton '(1<0 Waskaganmsh OU Yi(S Vakatsk BC '(KT Klemta OU '(KU Chisasibi '(LC Kimmirati' NU LaCe Harboar '(LE Wha Ti Lac NT Lã Madre OT '(LH Lansdowne Hoase AL '(LL Llnydmmnster MN '(LR Leal Rapmds '(LW Kelowna BC NF '(MH Marys Harbour AL '(MM Fort Mcwarray NF '(MN Makkovic OT '(MO M00500en BC '(MP Port Mcheit '(MO Montreal OU '(MT Ckiboagamaa OU '(MX Montreal Mirabel IntI ApI - Montreal OU OU '(NA Nataskqaan '(NO '(anba '(NC Wemmndji OU '(ND Ottawa Gahneaa ApI - Ottawa OU MN '(NE Noruega 1-base OH '(NG '(aungstown '(NJ '(en1i '(NL Poinlo Nonik SA Landing OT '(NO North Spmrit Lake '(NX Namiscaa OU '(NT '(antai '(1 '(OC 010 Crow OT '(00 Ogoki '(OH Oalord HnaOB MN AL '(OJ High Levei '(OL '(ole '(OP Rainbow Lake AL McDonald Cartier '(0W Ottawa IntI Apt - Ottawa OT '(PA Prince Albert SÃ '(PB Port Albemni BC '(PC Paalatak NT YPE Peace Rrver AL '(PH lnakjUak OU '(PJ Aapalak OU OT '(PL Pickte Lake 01 '(PM Pikangikam '(PN Port Mnnier OU '(P0 Peawanack OT '(PR Prince Rapei Digby lsland ApI Prince Rapei BC '(PT Pender Harbor BC '(PW Powelt River BC '(PX Pavimnitaq OU AL '(PY Foi Chipewyan '(OB Oaabec Inil ApI Quebec OU '(OC Oaaqlaq OU MN '(OD Th. Pus OT '(00 Windsor '(01 Vurwouth NS OT '(OK tçenora '(OL Lelhbnmdge AL Manchon -Api '(OM Moncton NO VON Nakina OT BC VOO Cornou '(OR Regina SÃ '(OT Ttsander Bay OT VOU Grande Prainie AL NF '(OX Gander NS '(0V Sidney BC VOZ Osesnel '(Ah Rue Lakes NT NU '(P0 Renolate '(P0 Dean River BC YRF Cartwright NF '(RG Rigolet NF '(RJ Robercal OU 01 '(RL Red Lake '(RR Stuart lsland XC '(RX Red Sacker Lake MN NU '(RT Rankin loteI OT '(50 Sadkary Xadbary - ApI '(SF Stony Rapids SA '(SG Latoelke Xmrowdritt NT '(SH Smith FalIa Onleniu NO YSJ SI John '(SK Sanikilaaq NU NB '(XL SI Leonard NT '(SM Foi Xmith '(5N Salwon Arm BC HP YSO Poatoilla Ontarmo YSP Marathon NU '(SF1 Nanisiuik YST Xre Therene Point MN NT '(XV Sacha Hambacr '(IA Pembroke OT '(TE Capa Dorsel NU YTP Alma OU '(16 Sullivan Bay BC '(1H Thompson MN '(TL 819 Troat LaCe OT '('(0 Toranlo OT '(10 Tasiajoaq OU '(TS Timwins OT '(TZ Toronto City Centre AIPI - Toronto OT '(UX Tuktoyakhak NT YUD Umiujaq OU YUF Pelty Bay NU VUL Montreal Dorsal leu ApI - Montreal OU '(UM '(ama Inti API - '(ama AZ '(UT Repulse Xay NU
Canadá Canadá Canadá Canadá
NU '(UX Hall Beach OU '(1.1V ROayn 'AtA Moroni OU YVB Bonavenlare SA YVC Lã Ronge '(dO '(eva NU 'r'VM Broaghton Istand OU '(dO Vai DOr OU WP Kaajjaaq NT WO Norman WelIs IntI ApI - Vancouver BC '(VA Vancouver OT WZ Deer Lakn OU YWX Kangiqsojaaq Ind Apt - Winnipng MN WáG Winnipeg Inner Harbour YWH Victoria Api - Victoria XC NT YWJ Deline NF 'lWK Wabash BC YWL Williams LaCe 01 'm'WP Webeqamn OU 't'WO Chuto dns Passes OntuniO YWR Whitn River BC '(XC Cravbrook Municipal VXD Edmonton Api - EdmOnIOn AL SA '(SE Saskataon AL VXH Medicine Hei BC '(XJ Foi St John 01 '(XL Smoaa Lookout NU YXN Whale Cose NU VXP Pungniiang BC '(XX Prince George BC YXT '(amace Municipal '(XU London 01 API - Londnn 'lXK Abbotshoid BC '(T '(XV Whilehorse 01 '('(O North Bay AL '(XC Calgary BC '((O Smithers BC YYE Foi Nelson '(i'F Pnnliclon BC '((6 Charlonelown PE NU 'A'H Tutoyoak mil At Vicloria BC '(YJ Victoria MN '('(L Lynn LaCe 'AtO Churchill MN NF '('(A Goose Bay NF '(YT Si Johns OT ViU Kapaskasing V'fl' Muni JOli OU Lesler O Pearson Y'i'Z Toronto Inti API - Toronto 01 NT VZF Yellowknmle OU '(ZG Sallart '(ZP Sandspil BC OT VZR Sumia NU YZS Coral Harbour BC 'i'ZT Port Handy '(ZV SepI-iles OU MN ZAC '(01k Landing ZAD Zudur ZAG Zagreb ZAH Zahedan ZAL Valdiora ZAM Zamboanga ZAO Naremberg Main Railway Siaiion - Nuremberg ZAT Zhaotong ZA'( Anlwerp De Keyserlei Bus Statron - Antwerp ZAZ Zaragoza NO ZBF Balhamnt Pnndermcia Rail ZXJ Predenicia Slation Odense Rad Siation ZBO Odense ZOR Chah-Bahar Koiding Rail Statmon ZXT Kolding ZCL Zucatecas ZCO Temaco ZDH Banal Basel/Malhouse SOB Ruim Station Berna Rail Slation ZDJ Berne Orno Bus Xtatian ZDN Orno ZEL Baila Baila BC OU ZEM East Main SÃ ZFD Fond do Lac NT ZFN Tulha Foi Norman ZGC Lanzhou Lanzhoa WesI ApILanzhou Zhungchuan Zhongchaan ZGH Copenhagen Copenhagen Rei[ Siation MN ZGI Gods Rõer ZGS Gelhoemani OU ZGU Caaa ZGX Viborg Vikorg Rail Stahion ZHA Zhanjiang ZIO Aunhas Aamkus Bus Xenvice ZlG Zigainchur ZIH lniapaiZihaaianejo ZIM Odevse Odanse Bus Stalion ZJH Aanhas Aarhus Ruim Shation ZJN Swan River MN ZKB Kasaba Buy OT ZtE Kaschechewun ZKG Kepaska OU Skive Rail Shation ZKN Skive ZLO ManzanmIlo ZLT Lã Tubatieme OU ZNA Nanuimo Nanaimo Harboun Apt BC ZNE Nawman WA ZNZ Zanzibar ZOS Osomno ZPB Suchigo LaCe OT ZON Queenstown ZAF Rockford lL ZRH Zurich Kioten Api ZRJ Round LaCe ITT ZSA San Salvador ZSE Si Pierme de Ia Reanioe OT ZSJ Sandy Leke ZTB Teme-a-La Buleinle OU ZTC Tarrn Torin Bus Siution ZTH Zakinihos ZTM Skamattawa MN ZUH Zhuhai ZUM Churchill Falis NF ZVA Miandrivaza ZVK Sasannakhet
Canadá USA Canada
ZWL Wollastdn Lake Z'(L Syltmet ZZU Mzuzu
Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá China Canadá China Canadá Canadá China Canada Canada Canadá Canadá Canadá USA USA Canada Federação Pausa Canada Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canadá Arábia Saudita Canadá Canadá Canadá USA China Canadá Canadá Canadá China Canadá Canadá Canada Canadá Nigéria Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canada Canadá
SÃ
Canadá Canadá Consumos Canada Canadá Papaa Nova Guiné Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canada Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Croacia Croácia Irã Chile Filipinas Alemanha China Bélgica Espanha Canada Dinamarca Dinamarca Imã Dinamarca México Chile Suiça Suiça República Tcheca Canadá Canadá Canadá Canadá China Dinamarca Canadá Canadá Vanuatu Dinamarca China Dinamarca Senegal México Dinamarca Dinamarca Canadá Zâmbia Canadá Canadá Dinamarca Mênico Canadá Canadá Austrália Tanzárisa
Chile Canadá Nova Zelândia USA Suiça Canadá Bahamas Reunion Canadá Canadá Itália Grécia Canadá China Canadá Madagascar Republica do Laos Canadá Bangladesh Mal-
GLOSSÁRIO A AAA - Associação Automobilística Americana. conhecida como Triple A AACO - Organização das Companhias Aéreas Arabes. AALA - Associação das Companhias Aéreas do Pacto Andino AAPA - Associação das Companhias Aéreas da Ásia & Pacifico AASA - Associação das Companhias Aéreas do Sul da África AATTA - Associação Afro-Americana de Viagens & Turismo ABA Associação Americana de Ônibus ABAV - Associação Brasileira de Agências de Viagens ABBTUR - Associação Brasileira Bacharéis em Turismo ABECS - Associação Brasileira das Empresas de Cartão de Crédito e Serviços ABDETH - Associação Brasileira dos Dirigentes de Ensino em Turismo e Hotelaria ABEMTUR - Associação Brasileira dos Executivos de Marketirrg e Turismo ABEOC - Associação Brasileira de Eventos e das Empresas Operadoras em Congressos e Convenções ABETAR - Associação Brasileira das Empresas de Transporte Aéreo Regional ABGEV - Associação Brasileira de Gestores de Viagens Corporativas ABGTUR - Associação Brasileira dos Guias de Turismo ABHRBS - Associação Brasileira de Hotéis. Restaurantes, Bares e Similares ABLA - Associação Brasileira das Locadores de Automóveis ABTA - Associação dos Agentes de Viagens Britânicos ABIH - Associação Brasileira da Indústria de Hotéis ABOTTC - Associação Brasileira das Operadoras de Trens Turisticos Culturais ABRACCEF - Associação Brasileira dos Centros de Convenções e Feiras ABRACE - Agências Brasileiras de Turismo Operadoras em Congressos e Eventos ABRAJET - Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo ABRASEL - Associação Brasileira de Bares e Restaurantes ABRASTUR - Associação Brasileira de Orgãos Oficiais de Turismo ABRATURR - Associação Brasileira de Turismo Rural ABREDI - Associação de Bares e Restaurantes Diferenciados ABREMAR - Associação Brasileira de Representantes de Empresas Maritirnas ABRES - Associação Brasileira das Entidades de Hospedagem. Gastronomia e Turismo ACAC - Comissão Arabe de Aviação Civil AHT - Associação de Hotéis e Turismo accommodation - Acomodação - Qualquer assento. cabine. quarto ou serviço vendido a um passageiro. accountable document - Documento contábil documento que. quando validado por uma agência de viagens, tem valor monetário e deve ser contabilizado pelo BSP accountable manual documeists - Estoque de bilhetes - Estoque de bilhetes em branco do BSP para serem preenchidos manualmente. accreciitation - Registro - Permissão concedida pelas associações reguladoras do setor de turismo a uma agência de viagens para a venda de bilhetes aéreos. hospedagem e Outros serviços. ACI - Conselho Internacional de Aeroportos AC-NA - Conselho Internacional dos Aeroportos. América do Norte ACRA - Associação Americana das Locadoras de Veículos ACTA - Liga das Associações de Viagens Canadenses ACTE - Associação dos Executivos de Viagens de Negócios actual flying time - Tempo real de vôo - tempo total de vôo, independente do horário programado ou o tempo de espera no aeroporto. AD - Desconto de Agente - a sigla, quando seguida de um número, indica a porcentagem de desconto concedida. Ex. AD-75 índice um desconto de 75°c sobre tarifas sem restrição. ad hoc - latim, no caso de excursões, estas são organizadas de forma personalizada, geralmente com as opções disponiveis. Ad Hoc Schedule - Variação, adição ou cancelamento de um horário básico de um ou mais vôos em datas especificas. addlcoll - Abreviação de cobrança adicional. tarifa agregada. Valor somado à tarifa do ponto de partida, para chegar ao valor da tarifa de passagem. As vezes denominada tarifa proporcional. add-on(s) - Qualquer serviço opcional adquirido pelo passageiro, por exemplo, em excursões. adjoining rooms Quartos contíguos - Quartos de hotel que embora localizado um ao lado do Outro, não
têm portas de comunicação. admínisfrating carrier - Empresa controladora companhia aérea que controla a operação de um vôo. ADT - Abreviação do horãrio de verão do Atlântico e do Alasca ADT . Código que designa passageiro com 12 anos completos ou mais. Aduane - Alfândega Advertised tour - pacote turistico que cumpre as exigências da companhia aérea para ter atribuído um número de tT (pacote) Advance purchase rate - preço de um produto ou serviço adquirido com antecedéncia, ou garantido por um periodo anterior à sua utilização. AEA - Associação das Companhias Aéreas Européias AFA - Associação dos Comissários de Bordo AFCAC - Comissão de Aviação Civil Africana AFI - (Região lATA) - Africa e Oceano Indico AFRAA - Associação das Companhias Aéreas Africanas agency - Agência - Agência de viagens Agency Agreement - Acordo de Agenciamento contrato utilizado pela IATAN, para regular suas transações com as agências de viagens. agency list - Relação de agências - relação das agõncias de viagens credenciadas junto ao BSP e ]ATA agent - Agente - agente de viagens. Agent bypass - situação cm que os fornecedores vendem diretamente ao público. Agent Reporting Agreement - contrato utilizado pelo BSP para regular suas transações corri as agências de viagens. Agenttess booking - reserva efetuada direfamenfe pelo cliente utilizando um sistema de reservas sem a intermediação do agente de viagens. AGM - Assembléia Geral Anual da IATA AGT - abreviatura de agente de viagens. AHMA - Associação Americana de Hotéis e Motéis. AIMS - Sistema de Informação e Administração de Agências AIMS - Sistema de Informação e Administração das Companhias Aéreas Aircraff - Aeronave - Veiculo de transporte credenciado por autoridade competente da aeronáutica. Aircraft Configuration - Configuração de aeronave Desenho do espaço interior de uma aeronave. AIRIMP - procedimentos de reserva entre companhias aéreas da ATA,' lATA air mile - Milha aérea - unidade do distãncia que mede aproximadamente 6.076 pés. air piracy - Pirataria aérea —apropriação de forma violenta ou o sequestro de uma aeronave. Air Rage - fenômeno que torna os passageiros descontrolados ou violentos contra a tripulação ou Outros passageiros. air taxi - Taxi aéreo - aeronaves com capacidade limitada de lugares (19 ou menos), que operam dentro de espaço aéreo restrito (250 milhas) air traffíc controiler - Controlador de tráfego aéreo - pessoa da forre de controle de um aeroporto encarregada de monitorar e direcionar os pousos e decolagens das aeronaves. Air Travei Card - Cartão de Viagens Aéreas - cartão de credito administrado por uma companhia aérea. utilizado apenas para bilhetes aéreos. Também conhecido como Cartão Universal de Viagens Aéreas. air!ine codes - Códigos de companhias aéreas indicadores de dois ou três diques que identificam as companhias aéreas air!ine designator - Código Designador - código alfanumérico de dois ou três digitos para designar companhias aéreas, administrado pela ]ATA Airtine plate - placas de metal fornecidas pelas companhias aéreas às agências de viagens, que devem estampá-las nos bilhetes aéreos e desta forma validá-los. ARC - Airlines Reporting Corporation - empresa autónoma criada pelas empresas aéreas domésticas dos EUA. Credencia agências de viagens para a venda de bilhetes e supervisiona detalhes financeiros no envio de pagamentos as companhias aéreas e também o desembolso de comissões às agências de viagens. No Brasil, o BSP tem as mesmas funções. airport access fee - Taxa de acesso ao aeroporto taxa paga á administração de um aeroporto por empresas locadoras de veículos pela permissão de operar suas vans e ônibus nos terminais de embarque e desembarque. taxa essa geralmente repassada ao passageiro. airport codes - Códigos de aeroportos - códigos de três letras utilizados para identificar todos os aeroportos. airport tax - Taxa de Embarque (Tarifa Aeroportuária) - taxa local que recai sobre os bilhetes aéreos e é repassada ao passageiro, para cobrir despesas tais como manutenção e expansão dos aeroportos etc. airport trans fer - Traslado - transporte fornecido pelo operador ao passageiro de/para um aeroporto, e de! para um hotel. AITAL - Associação Internacional de Transporte Latino Americano
= Aisle Seat - em um avião, assento no corredor, AJOTESP - Associação Brasileira dos Jornalistas de Turismo ALALC - Associação Latino Americana de Livre Comércio AU inclusive - preço que cobre todos os itens descritos no pacote. Ali-in - giris, significa tudo incluido, como em um pacote atlotment - Bloqueio - número de assentos, cabines, quartos etc disponível para venda por um fornecedor ou agente. ali-cargo aircraft - Avião de Carga —tipo de aeronave que transporta somente carga e correio Ali-suite - descrição de hotel no qual todos os apartamentos têm sala de estar, quarto e/ou cozinha. ALPA - Associação dos Pilotos de Companhias Aéreas, Alternate distributiori system - qualquer sistema que evite a intermediação das agências de viagens na venda de produtos turísticos, A.M - Latim - ante meridian - manhã, entre zero hora e o meio-dia. Amadeus - um dos sistemas de reservas computadorizado. hoje chamados de sistemas globais de distribuição. ambassador - Embaixador - o mais importante cs'!u diplomático ; o representante de um pais junto ao governc de outra nação. Diplomata responsável pela embais!ii, i geralmente localizada na capital do país. amer,ities - Facilidades - características e facilidacin:. de uma propriedade, geralmente um hotel. AMPRO - Associação de Marketing Promocional AMT - Associação dos Municípios de Turismo do Estado de São Paulo Amtrak - denominação das Estradas de Ferro de Passageiros dos EUA. ANAC - Sigla da Agência Nacional de Avição Civil, subordinado ao Ministério da Defesa. Suas principais funções são fiscalizar os horários dos vôos, o grau de treinamento dos tripulantes e a infra-estrutura dos aeroportos. Mantém nos aeroportos, balcões onde os passageiros podem registrar queixas que, posteriormente. serão investigadas. antipodean day - dia que se recupera ao atravessar ri Linha Internacional de Data. Também conhecido corno dia meridiano, AP - abreviatura de American Plan. APAJ - Associação Paulista de Albergues da Juventude APEX - tarifa de compra antecipada de excursão, appointment - Nomeação - processo pelo qual uma companhia aérea ou Outro fornecedor credencia uma agência de viagens para atuar como seu agente. apr - aprit - abril Arbitrary fare - vela tarifa agregada (add-on fare) Area Setttement Plan - sistema administrado pela ARC/ BSP.IATA em base regional. para controlar o processamento de bilhetes aéreos, pagamentos, e o desembolso de comissões aos agentes de viagens. Também designado como Bank Seltlemenl Plan (BSP), mais conhecido assim no Brasil. ARP - Plano de Relatórios de Agente Arrivals - Tabelas informativas contendo a previsão chegada dos vãos nas próximas horas. ARTA - Associação dos Agentes de Viagens Varejistas AS/PAC - Ásia e Pacífico (Região lATA) ASAP - abreviatura de "o mais breve possível" ASPA - Associação das Companhias Aéreas do Pacifico Sul ASSOCITUR - Associação dos Transportadores de Turistas. tndustriérios, Colegiais e Similares de São Paulo ASTA - Associação Americana de Agentes de Viagens ATA - Associação Americana de Transporte Aéreo ATAC - Associação de Transporte Aéreo do Canadá ATEI - Bilhetes e cartões de embarque automatizados. Bilhete aéreo eletrônico que inclui cartão de embarque. ATC - Conferência do Tráfego Aéreo da América, predecessor do ARC'BSP. ATC - Controle de Tráfego Aéreo ATCC - Centro de Controle de Tráfego Aéreo ATFDS - Sistema automatizado de controle de bilhetes aéreos e cartões de embarque Atlantic Standard Time - Fuso Horário do Atlântico - fuso horário do Canadá. Também chamado Provincial Standard Time. ATM - Administração de Tráfego Aéreo ATN - Rede de Telecomunicações da Aeronáutica ATO - escritório de emissão do aeroporto ATPCO - Editora de Tarifas de Companhias Aéreas ATS - Serviços de Tráfego Aéreo AUC - Conselho dos Usuários de Transporte Aéreo aug - august - agosto Australasia - região que compreende a Austrália, Nova Zelãndia. e as mais importantes ilhas do Pacifico Sul. Auto drop PNR - nome do passageiro cancelado pelo sistema automático de busca através de filas. automated reservation system - Sistema de Reservas Automatizado - sistema de reservas computadorizado. Panrotas Juni'io / 2007 . 3 - 203
Glossário availability - Disponibilidade - relação de assentos. quartos. cabines, etc. que podem ser vendidos ou reservados. AWB - conhecimento aéreo.
B Back Of The House - Areas não expostas ao público. de circulação interna dos funcionários. Back to back - reserva seqüencial de duas excursões diferentes, de modo que o passageiro tenha uma viagem ininterrupta. Termo usado também para descrever excursões nas quais um grupo chega enquanto outro parte. Backhaul - movimento de uma aeronave, ou Outro veículo, do destino ao ponto de origem. baggage - Bagagem - todos os pertences pessoais do passageiro ou turista, tendo passado ou não pela alfândega. Baggage check - o recibo de conferência de bagagem, geralmente numerado, emitido em favor do passageiro. Baggage claim - área de um aeroporto ou Outro terminal onde os passageiros retiram sua bagagem. Ballroom - Salão de eventos, como testas, congressos e bailes barge cruising - Cruzeiros de barco - cruzeiros fluviais ou através de canais, com antigas barcaças reformadas ou barcos novos construidos de forma semelhante. barter - Permuta - comprar e vender sem utilizar moeda corrente, somente por meio da troca de bens ou serviços. Companhias aéreas, por exemplo, permutam assentos em seus vôos por bens ou serviços prestados por vários fornecedores. base (are - Tarifa básica- tarifa de um bilhete aéreo, antes da taxa ser aplicada. As comissões são calculadas sobre a tarifa básica. basic schedule - Horário Padrão - Vôos regulares operados por uma cia aérea bassinet - Berço - berço pequeno e portátil para bebês. Bed & Breakfast - Literalmente, cama e café da manhã. Termo normalmente utilizado para designar hospedagem econômica BelI Boy - Mensageiro Benelux - denominação da área compreendida pela Bélgica, Holanda e Luxemburgo. Bereavement fare - -A menor tarifa aérea oferecida às pessoas que viajam por motivo de morte ou doença grave na família. Bermuda Triangle - Triângulo da Bermudas - área triangular no Oceano Atlântico cujos ápices são as Bermudas, Miami e Antilhas. Conhecido por ser o local de misteriosos desaparecimentos de aviões e navios. bilateral agreemenf - Acordo bilateral - tratado ou acordo, efetuado geralmente entre nações soberanas, detalhando suas relações, políticas, e obrigações sobre um assunto especifico, tal como comércio ou direitos de pouso de companhias aéreas. biorhythms - Bioritmo - ciclo natural do corpo humano. que varia de péssoa para pessoa e que pode ser afetado por viagens constantes. Veja também jet lag. BITA - acordo bilateral de tráfego entre companhias aéreas. BITO - Brazilian lncoming Travei Organization BLND - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiro cego Especificar se acompanhado de cão treinado para seu auxílio. BTA - British Tourist Authority blacked out - Blacked out - não disponíveis. Vela também datas ou períodos de embargo. blackout dates, blackout periods - Datas ou períodos de embargo - datas especificas nas quais não há disponibilidade de certos bilhetes ou tarifas, como por exemplo os gratuitos ou promocionais. Essas datas geralmente coincidem com feriados ou períodos de alta estação. block(ed) space - Bloqueio - assentos, cabines ou quartos reservados para grupos. Termo também utilizado para reservar tais espaços board - Board - embarcar em um avião, trem ou navio, boarding pass - Cartão de Embarque - documento em forma de bilhete ou canhoto, contendo o número do assento, horário e portão de embarque. E utilizado como conferência adicional no processo de embarque. board point - Ponto de embarque -Cidade de embarque booking - Veja reservation booking fee - Taxa de reserva - cobrança efetuada pelo CRS ou GDS ao fornecedor (companhia aérea, locadora de automóvel, hotel etc) pela reserva feita por um agente de viagens em seu sistema. booth - Estande - espaço. coberto ou não, em uma exposição. Ares coberta em um mercado ou feira. (Banca) BPR - Cartão de embarque com reserva ou préreservado. Cartão de embarque com assento 3 - 204 - Panrotas - Junho / 2007
marcado quando da confirmação da reserva. BRAZTOA - Associação Brasileira das Operadoras de Turismo. briefing tour - Viagem de familiarização - viagem para a qual são convidados agentes de viagens, além de pessoal do turismo, com o Objetivo de familiarizá-los sobre um novo destino ou novos procedimentos. BritRail - Ferrovias inglesas. BSP - Administra de forma centralizada e padronizada o processo de distribuição de bilhetes aéreos, prestação de contas dos agentes de viagens, emissão de faturas únicas e liquidação de débitos entre agências e empresas aéreas BTS -, departamento de estatísticas de transportes. Bucket shop - gíria inglesa. Consolidador. Agência que negocia passagens aéreas com desconto. Budget -- acomodações, viagens, restaurantes, etc, de preço econômico e de grande apelo ao viajante comum. budget (are - Tarifa de quebra - tarifa na qual se aplica o máximo de desconto sobre os preços normais. bulk contract - Contrato de bloqueio - acordo pelo qual uma companhia aérea vende bloqueio de lugares com desconto para revenda por terceiros. bu!k (are - Tarifa de bloqueio - tarifa disponível apenas quando da compra de lugares bloqueados. bu!khead - Divisória - paredes de um navio ou avião, que os dividem em seções ou compartimentos. bulkhead seats - Assentos divisórios - assentos da aeronave localizados atrás da divisôria, com espaço limitado para as pernas. Bumping - prática de não permitir o embarque do passageiro no vôo confirmado, devido a overbooking ou em favor de outros passageiros com maior prioridade. bundling - Pacote - prática de combinar produtos e serviços diferentes para venda a um preço único, business class - Classe executiva - classe de serviço de companhias aéreas, posicionada entre a primeira classe e a econômica. Especialmente projetada para atrair o executivo que viaja treqiientemente. As vantagens oferecidas ria classe executiva variam de uma companhia a outra. buyback agreement - Contrato de recompra - no setor de locadoras de veiculos, prática em que as empresas automobilísticas recompram seus veículos a um preço estipulado após um período de tempo negociado em contrato. BVI - Ilhas Virgens Britânicas, BWI - Indias Ocidentais Britânicas. Algumas vezes se pronuncia o nome desta possessão britânica BeeWee". By night - Passeio noturno pela cidade Bypass - prática de negociar ou vender diretamente ao público, sem a intermediação de agentes de viagens. Veja também definição de "agent bypass". c C - abreviatura de Celsius, graduação de temperatura. CA - Acordo de contra-indenização )BSP). CAA - Departamento de Aviação Civil (DAC no Brasil). CAAC - Departamento de Aviação Civil da China. cab - Taxi - taxi cabin - cabine - Compartimento onde se encontram os assentos dos passageiros. cabotage - Cabotagem - comércio ou transporte entre dois pontos de um pais, geralmente proibido a transportadoras de outra nação. Câmbio - troca. Loja de câmbio de moedas estrangeiras. cancel - Cancelamento - invalidar uma reserva. cancellatiorr penalty . Multa de cancelamento - valor deduzido pelo fornecedor de um reembolso, querido uma reserva é cancelada. capacity controlled - Lugares limitados - quando o espaço é limitado, a uma tarifa especifica. Capacity dumping - estratégia de companhia aérea de aumentar seus vôos para uma rota especifica numa tentativa de tirar o competidor do ramo ou fora dessa rota. capitol - Capitólio - edifício que simboliza e abriga a sede do governo )EUA). Captai - Comandante. piloto responsável pela a aeronave. CAR - Caribe (região lATA) car clasa - Classe de veículo - porte, estilo, e tarifa de locação de veiculo. car for hire - Carro para alugar - expressão britânica para locação de veiculo. cargo - Carga - Qualquer mercadoria transportada por uma aeronave acompanhada de conhecimento aéreo. carnel- Carnet - documento da alfândega que autoriza o transporte de automóvel ou Outro veiculo de um pais a Outro, carrier - Transportadora - empresa que transporta passageiros ou carga. Carrying capacity - número máximo de pessoas que um destino turístico pode comportar sem prejudicar o meio-ambiente ou infra-estrutura de apoio. carry-on - Bagagem de mão - peça que pode ser transportada a bordo do avião e que se encaixa no
compartimento de bagagem próprio. carry-on baggage or luggage - Bagagem de mão bagagem com a qual o passageiro pode entrar a bordo ao invés de ter que despachá-la. CASH - Pagamento á vista Cash stipend - quantia paga por operadores especializados em viagens educacionais, aos organizadores dessas viagens como forma de compensação pela Inscrição de passageiros. CASHIER - Balcão do hotel, caixa para pagamento CASS - Administra de forma centralizada e padronizada o processo, prestação de contas dos Agentes de Carga. emissão de faturas únicas e liquidação de débitos entre Agentes de Carga e Empresas Aéreas. Catering - empresa que cuida de toda a área gastronômica da aviação. CDT - Abreviação do horário de verão Central CDW - seguro que cobre danos sofridos por veículo alugado. centralized billing - Faturamento centralizado sistema pelo qual o agente de viagens envia uma única fatura de vários passageiros. como se uma empresa fosse faturada uma vez pelas viagens de todos os seus funcionários. cenlralized commissions - Comissões centralizadas - sistema pelo qual o fornecedor, como uma cadeia de hotéis, remete os pagamentos de comissões de um escritório central, ao invés de cada um dos hotéis efetuar o pagamento individualmente. certification - Certificado - documento que atesta que um indivíduo ou organização satisfaz os padrões ou qualificações necessárias em uma área especifica. Tais documentos são geralmente emitidos por uma organização com reconhecida experiência no assunto. Chamber of Commerce - Câmara de Comércio associação de empresas em uma cidade, região ou estado, que objetiva promover os interesses comerciais de seus membros, As Câmaras de Comércio são também ativas na promoção do turismo, change of equipment ao route - Mudança de equipamento em rota— troca de equipamento que pode ocorrer uma ou mais vezes em um vôo, mas identificada peio código da companhia aérea e número do vôo entre a cidade de origem e o destino final. Channel-based pricing - sistema no qual o preço cobrado por um produto ou serviço varia de acordo com a forma de entrega. Por exemplo, um sistema de reservas automatizado cobraria das companhias aéreas uma tarifa mais baixa por segmento para favorecer a utilização de uma ferramenta eletrônica de reserva, charter - Fretamento - arrendar uma aeronave ou outro tipo de transporte para um grupo. CHD - Código que designa passageiro criança. Passageiro com idade variando entre 02 anos completos e 12 anos incompletos Checked baggage - bagagem que o passageiro entrega aos cuidados da empresa transportadora ou Outro responsável. Há uma importante diferença quando for definida a responsabilidade por perdas e danos, checker - Conferente - pessoa que recebe bagagens, casacos ou outros itens para serem guardados. Check-in - procedimento de registro de um hóspede de hotel ou passageiro de companhia aérea quando de sua chegada. Check-in express - atendimento de check-in para pessoas que viajam sem bagagem, e não têm malas para despachar. check-in time - Horário do check-in - nos hotéis, horário em que um quarto estará disponível nos terminais aéreos, o horário mais tardio em que o passageiro pode se apresentar, sem o risco de perder seu vôo. Check-out - quando o hóspede deixa formalmente o hotel e paga suas contas, check-out time - Horário do check-out - o horário em que o hóspede deve deixar o hotel, para não pagar por mais uma noite, child - Criança - na indústria do turismo, designação utilizada para fixar tarifas e outros preços, cuja definição varia de uma transportadora a outra e de um hotel a outro. Geralmente, uma criança tem no mínimo dois anos de idade, ao contrário do infante que seria o bebé de colo. Christian name - Nome de batismo - primeiro nome de uma pessoa. Chunnel - gíria. Apelido dado à ferrovia que passa dentro do túnel que liga a Inglaterra à França. Churnlng - prática de efetuar repetidas vezes a mesma reserva em um sistema para evitar o prazo de 24 horas para emissão, CIP - Placa de Identificação da Transportadora Circle trip - qualquer viagem que inclua mais de um destino, retornando ao ponto de partida. Circie trip minimum - tarifa mais baixa permitida para uma 'circle trip", que não pode ser menor que a da viagem de ida e volta entre duas cidades do itinerário. CIS - Confederação dos Estados Independentes. CITC - Instituto Canadense dos Conselheiros de Turismo city codes - Códigos de cidades - códigos de três letras utilizados para identificar cidades e/ou seus aeroportos.
Glossário city pair - Par de Cidades —Veja Segmento. City ticket office - loja de vendas e emissão de passagens localizada fora do aeroporto. Civil aviation - Aviação civil - qualquer atividade relativa à aviação, administrada pelo setor privado, ao contrário da aviação militar. City Tour - Passeio pelos principais pontos turísticos de uma cidade. Claim check - recibo ou canhoto, geralmente numerado e emitido em favor do passageiro para o controle de sua bagagem. Claim PNR booking —quando o agente de viagens emite um bilhete por uma reserva efetuada pelo passageiro e lançada no sistema de reservas pela companhia aérea. class - Classe - Separação de passageiros de acordo com tarifa paga ou facilidades e serviços oferecidos. Clearance - permissão para um avião decolar. Closed dates - datas nas quais excursões ou quartos de hotel não estão disponíveis devido a reservas ou vendas efetuadas anteriormente. Coach - classe econômica em avião, Também designada como 'turística" Cockpit - (tlight deck) - cabine do piloto em um avião. code sharing fligflt vôo compartilhado - Termo genérico para vários tipos de acordos operacionais ou comerciais entre duas ou mais companhias aéreas. COE - Comité dos Consultores de Transporte de Carga Perigosa da ONU Co-host carríer - prática em que uma companhia aérea paga à outra para que seus vãos figurem no sistema de reservas Coltision damage waiver - seguro diário que cobre quaisquer danos sofridos por um veículo alugado. Commercial agency - agência de viagens especializada em viagens de negócios. commercíal airline - Linhas Aéreas Comerciais empresas aéreas que transportam passageiros. Commercial Duplicate Flight - acordo em que uma companhia aérea permite que outras vendam assentos/ espaço em seu vão, desde que lodos os participantes desse acordo vendam assentos/espaço do mencionado vão com seu próprio cõdigo.Mais de um código é utilizado para um único vôo, incluindo um da companhia que opera o vão regularmente, e outro da companhia participante do acordo. Commission cap - valor máximo em dólares a ser pago como comissão por uma companhia aérea ou Outro fornecedor, desconsiderando-se o preço real do bilhete ou a comissão usualmente paga. Commission split - divisão da receita de comissões entre duas entidades, por exemplo, entre uma agência de viagens e um vendedor. commissionable - Comissionãvel - porção do Custo total sobre o qual um agente de viagens recebe comissão. Common carrier - qualquer empresa de transporte de pessoas ou carga com fins lucrativos. Common rated - duas tarifas idênticas para dois destinos turísticos geograficamente próximos. Commonwealth - entidade política com um governo representativo. Associação voluntária de estados soberanos. Commuter - identifica empresas aéreas que voam trechos curtos (regionais) Comp - Bilhete aéreo grátis ou outro tipo de gratuidade. compartmenf - Compartimento - Espaço dentro da aeronave para transporte de passageiros ou carga. computerized reservation system - Sistema de Reservas Computadorizado - diversos sistemas automatizados que permitem, em tempo real. o acesso a tantas aereas, horários de vãos, e disponibilidade de assentos. Efetuam, ainda, reservas e emitem bilhetes eletronicamente. Mais conhecidos atualmente como Sistemas Globais de Distribuição (GDS's) Complimentary - gratuito. Composite flight - vão composto por um ou mais vãos, mas identificado por uma combinação de código e número de vão diferente de todos os outros. Concentrated hub - aeroporto onde o maior volume de passageiros se concentra em uma única companhia aérea, Conciergerie - Departamento responsável pela assistência às pequenas necessidades dos hóspedes, que não são necessariamente atendidas pelo hotel. Por exemplo: compra de ingressos para shows e envio de flores Concorde - jato supersônico desenvolvido em conjunto pela Inglaterra e França. Concourse - área pública em um aeroporto : parte do aeroporto onde estão localizados os portões de embarque. Conditionat fare - tarifa que garante o embarque no próximo vão disponível, no caso de estar lotado o vôo originalmente reservado, conductor - pessoa responsável por um grupo de turistas. Confederation of independent States (CIS) Confederação dos Estados Independentes - estados satélites da antiga União Soviética, atualmente independentes.
confidential tariff - Tarifário confidencial - tarifas de operadores que serão recalculadas para cima, para a venda no varejo. configuration - Configuração - Veja Aircraft Confi gu rati on, confirmation - Confirmação - aceitação formal de uma reserva pelo fornecedor. confirmation number - Código de confirmação código alfanumérico utilizado para identificar e confirmar uma reserva (localizador). conjunction tickets - Bilhetes Conjugados - dois ou mais bilhetes utilizados em um único itinerário. connecting flight - Vôo de Conexão - vão em que o passageiro precisa trocar de aeronave. connection - Conexão - (Também conhecida como TRANSFER). Ato de transferir passageiros, bagagem, carga ou correspondência de um vôo a outro, dentro de um prazo razoável. Conexões on-line são realizadas entre vãos de uma mesma companhia aérea e conexões infenline são efetuadas entre vãos de diferentes companhias. consolidator - Consolidador - empresa ou pessoa física que negocia contratos de bloqueio com uma companhia aérea ou Outro fornecedor e vende esse espaço ao público, normalmente com desconto, ou às agências de viagens. No Brasil este último sentido é o mais comum, são empresas que revendem bilhetes aéreos a agências que não têm crédito diretamente com as companhias aéreas. Cônsul - representante diplomático de um pais em Outra nação. O diplomata responsável pelo consulado. consulate - Consulado - escritório oficial de um governo estrangeiro, geralmente localizado em outra cidade que não a capital do pais. Os consulados concedem vistos de entrada e outros documentos relativos a transações com essa nação. Container - Veja Unit load device. continental breakfast- Café da manhã continental café da manhã que inclui pãezinhos variados, frutas e café ou chá. Geralmente oferecido gratuitamente por hotéis e motéis. Continental Plan - diária de hotel que inclui cate da manhã continental. contract of carriage - Contrato de Transporte - texto impresso normalmente na contra-capa do bilhete aéreo detalhando os direitos e obrigações do passageiro e da companhia aérea. CONTRATUH - Confederação Nacional dos Trabalhadores em Turismo e Hospitalidade control tower - Torre de controle - centro de operações que monitora e direciona todo o tráfego de um aeroporto. Conversion agency - agência de viagens anteriormente independente que passou a fazer parte de uma cadeia! rede. A razão social dessa agência será então alterada ou incorporada ao nome da cadeia. Conversion payment - taxa paga por uma agência de viagens a um consórcio quando de sua associação. conversion vate - Taxa de câmbio - taxa à qual é feito o cãmbio de uma moeda por outra. corporate agency - Agência Corporativa - agencia de viagens localizada na sede de empresa à qual presta serviços: agência de viagens especializada em clientes corporativos. Corporate rate - diária de hotel negociada por uma empresa para o uso de seus funcionários e visitantes tarifa concedida por um hotel a todos os executivos que vistam a negócios. Cupom - porção do bilhete aéreo que é recolhida do passageiro quando do seu embarque . cupom pré-pago que pode ser trocado por certos produtos ou serviços, por exemplo, hospedagem em um hotel. Coupon broker - pessoa ou empresa que compra e revende bilhetes com milhas de "viajante freqüente" cometendo infração às leis das companhias aéreas. crew - Tripulação —todos os funcionários de um navio. avião ou outro meio de transporte. CRO - escritório central de reservas Croak fare - Tarifa aérea reduzida ou praticamente gratuita. concedida em casos especiais. por falecimento ou doença grave. Cross-border ticketing - preencher um bilhete de tal forma a dar a impressão que a viagem se inicia em um outro pais. Este artificio é utilizado para se beneficiar da estrutura de construção tarifária mais favorável. CRS - Sistema de reservas compufadorizado. CST - Fuso Horário Central. curbside check in - Check in na calçada - serviço que permite aos passageiros fazer o check-in antecipado na calçada do aeroporto. Customer-activated ticketing - sistema automatizado que permite aos passageiros adquirirem bilhetes aéreos com cartão de crédito, customs - Alfândega - departamento federal que controla o fluxo de entrada e saída do seu território de mercadorias, produtos e substâncias, e cobra taxas, impostos e multas de acordo com as leis em vigor área de inspeção desse departamento em um aeroporto ou porto de entrada, customs declaration - Declaração alfandegária formulário que deve ser preenchido pelo passageiro
com a lista de produtos sujeitos ou não à taxação. customs duty - Direitos alfandegários - veja "duty" Cut-off date - data além da qual uma oferta, tarifa, pedido ou disponibilidade não terá validade ou não será honrada.
D daylight saving time - Horário de verão - quando os relógios são adiantados em uma hora, começa na primavera e se prolonga até o verão. Horário instituído para prolongar o período de claridade e economizar energia. Day use Utilização durante o dia. Termo utilizado principalmente para hotelaria, referindo-se às utilização de um quarto/apartamento apenas durante o dia e não para passar a noite. E comum em escalas entre vãos cujo o intervalo é de muitas horas DBL - Duplo. Deadend booking - reserva finalizada em um sistema de reserva, porém nunca bilhetada. Esse tipo de reserva pode acontecer por talha de novos funcionários, esquecimento ou fraude por parte do agente de viagens. DEAF - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiro surdo - Especificar se acompanhado de cão treinado para seu auxilio. DEATIJR - Sigla da Delegacia Especializada no Atendimento ao Turista, debark - Desembarque - descer de um avião ou navio. dec - december - dezembro Deck - Termos utilizado basicamente para navios. referindo-se aos andares. E comum também a utilização do termo "ponte Denied boarding compensation - pagamento efetuado a passageiros por não terem embarcado em um vôo, cruzeiro, ou excursão. Este pode ser em forma de uma viagem gratuita, dinheiro ou acomodação em hotel, Dep - Partida, Departure tax - taxa cobrada dos turistas quando estes deixam o pais. Deplane - desembarcar. Deptate - cassar o direito de uma agência de viagens de emitir bilhetes para uma companhia aérea, retirando suas placas de emissão. deposit - Depósito - pagamento efetuado para garantir espaço em uma excursão ou acomodação. Pode ser total ou parcialmente reembolsado se o passageiro cancelar com antecedência suficiente. Desdobramento - Direito que o passageiro tem de incluir cidades a mais no seu itinerário originalmente contratado. Designator, designator code - código alfanumérico de dois ou três dígitos que identifica companhias aéreas e aeroportos em todo o mundo. Administrado pela ATA. destination - Destino - local para onde uma pessoa viaja ou um item é enviado. Destination management company - empresa que Organiza excursões, reuniões, transporte, etc. para grupos provenientes de outro lugar. DETAX - em alguns países da Europa, o valor correspondente aos impostos locais, cobrados no ato da compra, e que cão devolvidos aos turistas não residentes nos balcões específicos do aeroporto. contra apresentação do passaporte e a nota original de compra, DGR - Regulamentação sobre Cargas Perigosas. Diagrama de rotas - Representação gráfica das ligações aéreas existentes entre um conjunto de cidades, Diária - Utilizado principalmente pana designar um período pelo qual está sendo feita a reserva ou pagamento. Há variações: em muitos hotéis, por exemplo, as diárias começam e terminam ao meio dia: em outros às 14 horas differenco - Diferença - valor a ser debitado ou creditado devido à alteração na classe de serviço. Direct billing - sistema peio qual a agência de viagens de uma empresa fatura os funcionários por suas viagens de negócios. O funcionário deve apresentar um relatório de despesas para ser reembolsado pela empresa. direct flight - Vôo direto - vão entre dois pontos com apenas um número de vôo. Diferente do non-stop, o vôo direto pode ter uma ou mais escalas entre os dois destinos Directional tariff - tarifa mais baixa para um segmento de um itinerário, que requer viagem de ida e volta ou disponivel apenas em certos períodos. Disclosure - tornar algum fato conhecido. Exemplo: por lei, nos anúncios das companhias aéreas devem aparecer todas as restrições sobre as tarifas especiais. Discontinued date - data na qual uma tarifa ou Outra oferta perde a validade. discount fare - Tarifa especial - tarifa especial, geralmente oferecida por tempo limitado e em quantidade limitada. disembark - Desembarque - descer de um avião, navio ou trem. D-Mark - Marco Alemão DM0 - Organização de Marketing de Destinos Turísticos. Dom - Doméstico,
Panrotas - Junho / 2007 - 8 - 205
Glossário domestic air!ine - Companhia Aérea Doméstica empresa aérea que voa dentro do próprio pais. Também designada Transportadora Doméstica. Domestic escorted tour - excursão guiada dentro do próprio pais, termo geralmente usado para as excursões dentro dos EUA. domestic tara - Tarifa doméstica - tarifa de vãos domésticos, ou seja, dentro do próprio pais. domestic ffiglt Ieg - Vôo Doméstico - Vão entre duas cidades dentro de um mesmo pais ao qual se aplica o mesmo código tSO. domicile - Domicílio - local de residência. Dormette - assento de aeronave rectinável quase até a posição horizontal. Utilizado em alguns vãos de longa distância. Também chamado "sleeperette". DOT - Departamento de Transporte (o DAC americano). Down grade, step down - oposto do up-grade. Pode ocorrer por motivos diversos, por exemplo, a não disponibilidade de assentos. DPC - Centro de Processamento de Dados (escritórios de serviços automatizados da ATA para processamento BSP). double - Duplo - quarto projetado para ser usado por duas pessoas. Pode ter uma cama de casal, duas camas de solteiro, ou duas de casal. Quartos com duas camas de casal são às vezes denominados "duploduplo. Double booking - prática de reservar e confirmar duas ou mais reservas quando apenas uma será utilizada. Double-decker - ónibus com dois níveis, utilizado como transporte público em algumas cidades e somente para excursões de visita à cidade e outras situações em Outras áreas. Downgrade - passar para um nível mais baixo de qualidade de serviços ou acomodações. Downtown - centro comercial de uma cidade. Dptr - partida. Drop-off charge - taxa adicional cobrada quando um veículo alugado é deixado em outro local que não o de sua locação. Duplicate leg - trecho não operacional de um vão, que por razões comerciais ou técnicas, aparece com mais de um número, ou com diferentes códigos / números de vôo de outra companhia aérea. Dutiable - sujeito à laxação. Duty - taxa, mais freqüentemente aplicada a mercadorias importadas. Duty-lree - isento de taxa de importação. Aplicado a mercadorias adquiridas nas lojas dos aeroportos antes de embarcar para Outro pais.
E Early Check In - Menciona-se que o passageiro precisa de um early check in quando ele se apresentar no hotel antes do horário estipulado. E um check-in mais cedo que o horário determinado. EATA - Associação de Viagens da Ásia Oriental ECAC - Conferência Européia de Aviação Civil economy class - Classe Econômica - classe turística. classe Y. ecotourism - Ecoturismo - tipo de viagem com enfoque em destinos intocados e/ou naturais e preocupação em afetar o mínimo possível o meio-ambiente. EDIFACT- Troca de informação eletrônica para a Administração, Comércio e Transportes. (Nações Unidas). Eff. - Etetivo, em vigor. effective date - Data de validade - data na qual uma tarifa ou outra oferta se torna válida. Elapsed tlying time - tempo real de vôo, sem acrescentar o tempo dispendido em taxear e durante as escalas. Electronic ticketing - sistema computadorizado utilizado pelas companhias aéreas no qual não são produzidos fisicamente bilhetes ou cartões de embarque. EMA - Concessão de milhagem extra. EMBRATUR - Sigla do Instituto Brasileiro de Turismo. Tem como função básica regulamentar. acompanhar e fiscalizar todas as atividades ligadas ao turismo. Classifica hotéis, hotéis-residência, pousadas e albergues. Registra todas as agências de viagens e operadoras. embark - Embarque - subir a bordo de um navio, avião ou outro meio de transporte. Emergency Door - Saída de emergência. En Route (equivalente a "through"). Entre os pontos de origem e destino. Endosso - E quando o passageiro compra a passagem aérea por uma companhia e solicita o embarque através de outra. English breakfast - café da manhã que inclui cereais ou sucos, ovos, embutidos, pães e bebidas English Channet - canal que separa a Inglaterra da França. Enptane - subir a bordo de uma aeronave. Enroute - a caminho, em viagem. Entry fee- pieço de entrada de um local, partida esportiva ou atração: taxa cobrada quando da entrada de uma pessoa em um país. Entry requirements - pagamentos e documentos oficiais necessários quando o passageiro entra em um
8 206 ' Panrotas - Junho / 2007
país em viagem de negócios ou lazer. Exemplo: passaporte, visto, atestado de vacinação. Equador - linha imaginaria que atravessa o centro da Terra, dividindo-a nos hemisférios norte e sul. Equiv. - Importância equivalente. ERA - Associação das Companhias Aéreas das Regiões Européias Errors and omission insurance - seguro que cobre danos sofridos pelo cliente por erro ou omissão do agente. Exemplo: indicar o horário de saída incorreto de um itinerário. ou esquecer de checar se animais de estimação são permitidos a bordo. ERSP - Sistema de Serviços de Reservas Eletrônicas Escala Técnica - Parada do avião para abastecimento. Sem embarque ou desembarque de passageiros. escort - Acompanhante - guia que viaja com um grupo de turistas. escorfed tour - Tour guiado - excursão com serviço de guia acompanhante. ETA - horário estimado de chegada. ETC - Comissão Européia de Turismo (CET) ETD - horário estimado de partida. ETDN - Rede de distribuição de bilhetes eletrônicos. E-ticket - bilhete eletrônico. EU - União Européia (EU) EUR - Europa (região ATA) Eurailpass - Bilhete com tarifa especial de trem que dá direito a viagens ilimitadas por vários países da Europa por um determinado número de dias ou semanas. Euro - Unidade monetária comum aos membros da Comunidade Econômica Européia. European Economic Community - Comunidade Econômica Européia - Bloco de países europeus que adotaram regras comuns para o comércio. Eurotunel - veja "chunnel" Ex - partindo de. excess baggage - Excesso de bagagem - malas que excedem os limites de peso, tamanho, ou número de peças permitidas. As companhias aéreas normalmente cobram por esse excesso e algumas vezes á necessário embarcar essas peças desacompanhadas posteriormente. excharige order - Voucher - voucher emitido por uma transportadora ou agência de viagens solicitando a emissão de bilhete. O documento permite ao agente receber a comissão. excursian - Excursão - viagem, normalmente opcional, partindo do destino principal e corri custo adicional. excursion (are - Tarifa de Excursão - tarifa especial que possui restrições, tais como solicitação de compra com antecedência, e estadia mínima. Geralmente tarifa de ida e volta. excursionist - Excursionista - passageiro que passa menos de 24 horas no pais. executive club - Sala Vip - área privativa dentro de um aeroporto disponibilizada por uma companhia aérea para seus passageiros preferenciais. Extension lsdder - formulário usado para bilhete aéreo para prolongar a área tarifária quando mais de 13 cidades devem constar no itinerário. Extenxion lours - excursões que podem ser acrescentadas a uma viagem, antes ou depois, para torná-la mais longa. Extra section —segunda aeronave utilizada em um determinado vôo pra acomodar mais passageiros, geralmente durante períodos de alta temporada, como lérias.
F FAA - Administração de Aviação Federal (EUA) False booking - veja "deadend booking" Fam trip - Viagem de familiarização Fam Tour - Uma atividade da promoção de vendas que consiste em convidar os intermediários mais influentes no seu mercado para que venham conhecer pessoalmente o local, a região ou o pais receptor. Todas as despesas dos visitantes são pagas pelos empresários e pelos órgãos de turismo no local, incluindo: viagens, alimentação. passeios. conhecimento de manifestações folclóricas, brindes. FAP - FulI American Plan. Veja American Plan. fare - Tarifa - preço cobrado pelo transporte em um avião, trem, navio etc. (are basis - Base tarifária - tanta de bilhete em uma determinada classe de serviço, especificada por uma ou mais letras ou por uma combinação de letras e números. Exemplo: a letra Y significa classe econômica, em tanta cheia, em uma companhia aérea. tara break paint - Quebra de tarifa - destino onde finaliza uma tanta. Exemplo: a quebra de tanta para um passageiro voando de Washington DC para Kansas City via Cleveland é Kansas City. (are cade - Código tarifário - código utilizado para efetuar uma reserva em uma tarifa especifica. tare construction unit or point - Unidade de construção tarifária - veja "quebra de tarifa" Favecc - Fórum Brasileiro das Agências de Viagens Especializadas em Contas Correntes.
FBC&VB - Federação Brasileira de Convention & Visilors Bureaus FCCA - Associação das Empresas de Cruzeiros Marítimos da Florida e Caribe. FCU - Unidade de construção tarifária Feb - february - fevereiro Fadara! Aviation Administration - Administração da Aviação Federal - agência do governo federal dos Estados Unidos que administra e monitora a regulamentação sobre segurança nas companhias aéreas. Fee-based pricing - plano de compensação pelo qual uma empresa paga à sua agência de viagens parte das comissões geradas pelo volume de viagens. de acordo com um programa negociado. Feeder airline - transportadora aérea que serve um mercado local e "alimenta" o tráfego das linhas aéreas nacionais e internacionais. FENACTUR - Federação Nacional de Turismo FET - Excursão internacional guiada. Veja escorted tour. FFP - Programa de viajante freqüente. FHORESP - Federação de Hotéis. Restaurantes. Bares a Similares do Estado de São Paulo Fictitious point principie - técnica utilizada na construção tarifária internacional, onde o agente de viagens aplica a tarifa de uma cidade que não será visitada, para obter uma tanta mais baixa. FIM - Manifesto de Interrupção de Vôo. Finger - Túnel que leva os passageiros do gata (portão de embarque) à porta da aeronave. tirai ciass - Primeira classe - qualidade superior de serviços. Geralmente, o serviço da primeira classe é o melhor (e o mais caro) que o fornecedor oferece. Entretanto, algumas empresas oferecem serviços ainda mais caros como a "luxury class". FIT - Excursão internacional individual. Atualmente usada para indicar viagem, individual, doméstica ou internacional, e não um pacote turístico. FITYO - Federação das Organizações Internacionais de Turismo da Juventude t!at rata - Tarifa básica - tarifa que inclui taxas referentes a serviços diversos. FLIFO - Informação de vôo. flight - Vôo - operação de um ou mais trechos com o mesmo código designador de vôo. tlight attendant - Comissário de bordo - funcionário treinado responsável pelo atendimento aos passageiros de um avião. Além de servir refeições e bebidas, também deve zelar pelo cumprimento do regulamento de segurança e pela informação aos passageiros sobre procedimentos de emergência, fiigh! crew - Tripulação de Vôo - todos os funcionários - piloto, co-piloto e comissários trabalhando em um avião. Flight deck - em aviação comercial, a cabine da aeronave. Flight Interchange - vão Operado por uma única aeronave, com mais de um trecho. Flight kitchen - seção da aeronave onde são preparadas as refeições para serem servidas aos passageiros (galley). Flight number - indicador alfanumérico que identifica uma aeronave. Viagem direta de um destino a outro, às vezes com escalas. Fly-drive package - pacote que inclui bilhete aéreo, aluguel de carro, e algumas vezes, hospedagem por um preço fixo. FOHB - Fórum de Operadores Hoteleiros do Brasil Foreign independenl tour - itinerário preparado individualmente, que não inclui pacote turístico. fortnight - Quinzena - inglês. Período de duas semanas. Fortress hub - veja "concenfrated hub". Free hits - número de vezes que uma agência pode acessar um sistema de reservas antes de ser cobrada pelos serviços. (me port - Porto livre - porto onde não existem impostos alfandegários sobre mercadorias importadas ou exportadas. free saie - Venda livre, indica que as reservas podem ser efetuadas sem conferir disponibilidade. Freebie - produto ou serviço fornecido gratuitamente. freedom rights - Liberdades aéreas - regulamentação sobre o transporte aéreo de acordo com os tratados internacionais. Os sete direitos de liberdade são: 1. direito de sobrevoar Outro pais, 2. direito de pousar em Outro pais. 3. direito de transportar passageiros e carga para outro país, 4, direito de transportar passageiros e carga de outro pais. S. direito de transportar passageiros e carga entre dois países estrangeiros. 6, direito de usar o próprio país como escala ao exercer Outros direitos. 7. cabotagem. Freight - carga, mercadoria a ser embarcada: embarque por transporte regular e não por serviço expresso ou especial. frequency - Freqüência - número de vôos de uma companhia aérea ou outra transportadora de/para uma certa rota, durante certo período de tempo. frequent tiyer - Viajante freqüente - pessoa que voa freqüentemente. Especificamente o passageiro que
Glossário possui um programa de viajante freqüente. frequent flyer program - Programa de Viajante Freqüente - plano oferecido por várias companhias aéreas para obter a fidelidade do passageiro. Os participantes recebem créditos para utilizar em viagens gratuitas ou obter upgrade de serviço, baseados no número de milhas voadas. O passageiro também tem direito a outros serviços especiais, e sua participação é opcional. frequent lodger - Hóspede freqüente - pessoa que se hospeda freqüentemente em propriedade pertencente a uma cadeia de hotéis. Especificamente, o hóspede que participa de um programa de hóspede freqüente. fri - friday - sexta-feira FUAAV - francês. Federação Mundial das Associações de Agências de Viagens. Fuel charge - combustível cobrado por uma locadora de veículos para encher o tanque de um veículo devolvido. fuel surcharge - Sobretaxa de Combustível - taxa adicional, acrescentada à tarifa, cobrada por uma companhia aérea ou Outra transportadora, para cobrir o eventual aumento de combustível. Essa sobretaxa raramente aparece no cálculo da tarifa. FulI Fare - Tarifa cheia, normal sem restrições. Aplicável na classe econômica (mais cara). executiva e primeira. Fully appolnted agency - agência de viagens credenciada a vender bilhetes aéreos, cruzeiros marítimos e outros serviços turísticos. Funnel flight - (também chamado "complexing, starburst ou W-Y flights"). Vôo composto por dois ou mais trechos, identificado pelo código e número de vôo de um dos trechos. Apenas um indicador/número de vôo é válido para qualquer dos trechos, porém um trecho pode ter números de vôo múltiplos e inválidos. fuselage - Fuselagem - estrutura principal de uma aeronave da qual fazem parte as asas, a cauda e o trem de pouso. FWB - versão eletrônica do Conhecimento Aéreo AWB. FYI - abreviatura de "para sua informação".
G Galileo - um dos sistemas de reservas computadorizado (CRS) ou sistemas globais de distribuição (GDS). Galley - seção da aeronave onde são preparadas as refeições para serem servidas aos passageiros. gate - Portão - área do aeroporto onde embarcam os passageiros. Gateway city - cidade que serve como ponto de entrada ou saída para vôos internacionais . cidade que serve como ponto de entrada ou saída de/para um país. Gateway (are - tarifa para uma cidade principal ou "gateway" GOS - Sistema Global de Distribuição. Gemini - um dos sistemas de reservas computadorizado (CRS) ou sistemas globais de distribuição (GOS). GETS - Gabriel Extended.-Travel Services. Sistema global de reservas aéreas, locação de veículos, hotéis e serviços de travessia por balsa, não afiliado à qualquer companhia aérea ou fornecedor de turismo. GG rate - Tanta garantida de grupo. GIT - Excursão em grupo realizada apenas com um número mínimo de pessoas. GIT fares - tarifas aéreas aplicadas apenas quando vendidas em conjunto com um pacote completo. global distribution system - Sistema global de distribuição - sistema computadorizado de reservas, de propriedade de companhias aéreas de diversos países. e que possuí cadastros de reservas de fornecedores em vários países. Global indicator - código que aparece perto da tarifa e indica qual rota deve ser seguida. GMT - Horário de Greenwich. GNSS - Sistemas Globais de Navegação por Satélite Go - Show - Embarque em lista de espera. GPS - Sistema de rastreamento global. gratuity - Gorjeta - pagamento voluntário acima do valor de um produto ou serviço, oferecido em reconhecimento pelo serviço prestado. Green card - cédula de identidade emitida pelo governo norte-americano para estrangeiros que têm residência permanente nos EUA. Greenback - outra denominação do papel-moeda americano. Greenwich mean time - Horário de Greenwich horário solar em Greenwich, Inglaterra. utilizado como horário padrão em todo o mundo. Também chamado "Greenwich Time". ground arrangements - Parte terrestre - serviços referentes à parte terrestre de uma viagem, tais como acomodação, visitas a museus, excursões de visita à cidade, e traslados entre aeroporto e hotel. ground operator - Operador terrestre - empresa que monta pacotes e/ou fornece serviços terrestres
tais como, excursões de visita a cidades. traslados de aeroporto a hotel, limusines, táxis etc. Group desk - departamento ou balcão de uma companhia aérea, agência de viagens, hotel, OU Outro fornecedor que opera as reservas de grupos group rate - Tarifa de grupo - tarifa aérea ou diária de hotel oferecida a um grupo de passageiros. Group saIes - ato de vender viagens para grupos departamento de uma agência dedicado a esse tipo de venda. GSA - Agente Geral de Vendas GST - Imposto sobre bens e serviços. Gtd. - Garantido. Guar. - Garantia ou garantido. guaranteed reservation - Reserva garantida reserva mantida por toda noite, independente do grupo chegar ou não a tempo. Geralment o comprador, paga por este privilégio, garantindo o pagamento, seja a reserva usada ou não. guide - Guia - pessoa que acompanha turistas em visitas a museus, cidades, sítios arqueológicos, etc. e discorre sobre a história e características principais de locais, objetos, fauna, flora, etc.
H hand luggage - Bagagem de mão - peças que o passageiro leva na mão, no avião, e que têm suas dimensões regulamentadas pelas companhias aéreas. Head count - contagem tísica de passageiros, tal como é feita pelo comissário de bordo para comparar o manifesto com o número de passageiros. Veia também "riose count". Head (as - imposto cobrado por algumas cidades e países sobre todo o passageiro que chega ou sai, Health Club - Similar a titneaa center, indica uma área, normalmente em hotéis, que oferece serviços como massagem, sauna, relaxamento, ginástica e condicionamento físico. heliport - Heliporto - local de pouso para helicópteros. hidden city ploy - Hidden City ticketing - esquema utilizado para obter tarifa mais baixa, quando o valor do bilhete de A para C, com escala em B é menor que a tarifa do vôo direto de A para B. O passageiro que deseja voar para o ponto B. compra um bilhete do ponto A para o C, mas desce no B. Estratégia considerada antiética pelas companhias aéreas e agências de viagens. high season - Alta Temporada - período do ano, que geralmente coincide com as férias, em que o turismo converge para certas áreas que ficam lotadas, e as tarifas são mais caras. Higher intermediate potnt - quando uma cidade entre o ponto de origem e o ponto de quebra tiver uma tarifa maior que o destino, deve ser usada a tarifa mais alta. hijack - Seqüestro - tomar à torça um navio ou aeronave. HIP - Higher intermediate poirit. Historic or historical siot —trecho alocado e operado por uma companhia aérea, durante uma temporada. que poderá ser reivindicado no período equivalente da próxima estação, sujeito a certos critérios de operação. Hold - reservar, Hold time - na indústria hoteleira, o horário em que os quartos reservados, mas não garantidos são liberados para venda, geralmente entre 16:00 ou 18:00 h. Home exchange - pessoas que permutam suas residências em diferentes cidades ou países, como estratégia para reduzir os custos da viagem de férias. Homesickness - saudade de casa, sentida por alguns turistas, especialmente durante viagens muito longas. hospitality industry - Indústria hoteleira - termo aplicado ã indústria de hotéis, restaurantes, rexorts e entretenimento. Host - pessoa responsável por uma excursão Hosted tour - excursão que inclui os serviços de uma pessoa, algumas vezes um funcionário de hotel, que fica à disposição dos passageiros para atendê-los no que for necessário. hotel voucher - Voucher de Hotel - cupom pre-pago que pode ser trocado em certos hotéis por uma noite de hospedagem. hotelier - Hoteleiro - proprietário ou diretor de um hotel. Pessoa do ramo de hotelaria. House brand - marca de bebida servida quando o cliente pede pelo nome genérico, por exemplo, gin tonica ou whisky. Geralmente é servida a marca mais barata. housekeeping - Governança - departamento de hotel responsável pela limpeza e manutenção dos apartamentos e áreas públicas. HSMA - Associação de Marketing e Vendas de Hotelaria Hub - cidade ou aeroporto em que uma companhia aérea tem seus escritórios principais e vários terminais, servindo de centro de distribuição de vôos e conexões. Exemplo: a American tem um de seus frubs em DalIas, a United em Chicago, a Deita em Atlanta, a Continental em Newark. a Varig em São Paulo. Hub-and-spoke - sistema adotado por muitas companhias aéreas para maximizar o tempo que seus aviões permanecem no ar, obtendo assim lucros.
Indicam algumas cidades como hubs para onde programam vários vôos, e oferecem vôos de conexão desses hubs para cidades menores, que podem ser servidas por aeronaves de menor porte. Hub and spoke tour - conceito do "hub and spoke" aplicado a excursões. Participantes da excursão fazem os passeios e retornam sempre ao mesmo ponto. Hurricane season - período em que há mais probabilidade de ocorrência de furacões, de junho a outubro. no Hemisfério Norte.
lACA - Associação Internacional das Transportadoras Aéreas IACVB - Associação Internacional dos CVB5, IAFE - Associação Internacional de Feiras e Exposições IAMAT - Associação Internacional de Assistência Médica a Turistas lAPA - Associação Internacional de Passageiros de Linhas Aéreas lATA - Associação Internacional do Transporte Aéreo IATAN - Sistema Internacional de Linhas Aéreas & Agências de Viagens IATAN card - Cartão IATAN - cartão de identificação com foto, emitido por IATAN. Considerado como a única identificação válida para os agentes de viagens. As vezes chamado erroneamente de cartão ATA" IATED - Cadastro ATA IAWT - Associação Internacional Mundial do Turismo IBH - Instituto Brasileiro de Hospedagem ICC - Cãmara de Comércio Internacional ICCA - Associação Internacional dos Centros de Convenções ICAO - Organização Internacional de Aviação Civil. ICTA - Instituto dos Agentes de Viagens Credenciados ID - Identificação IDEC - Central de troca de Dados entre Companhias Aéreas IDL - Linha Internacional de Data IDS - Serviços de Distribuição tATA (Divisão lATA) IFARES - Conselho de Padrões de Tarifas & Regulamentos da Indústria IFR - Regulamentação dos Vôos por Instrumentos IFS - Serviços Financeiros da Indústria (Divisão lATA) IFTAA - Forum Internacional dos Advogados de Viagens e Turismo IFWTO - Federação Internacional das Organizações Femininas de Viagens IHA - Associação Internacional de Hotéis ILS - Sistema de Pouso por Instrumentos IMO - Organização Marítima Internacional. In bond - retido até a partida, como as mercadorias adquiridas no "duty-free". que não são entregues ao passageiro até a partida do avião. In season - disponível somente em certas épocas do ano. Por exemplo, frutas frescas da estação, in transit - Em trânsito - em viagem. lnbound - chegando vôo de volta de um itinerário relativo a serviços turísticos prestados a passageiros provenientes de Outro lugar, lnbound operator - pessoa ou empresa que presta serviços para passageiros provenientes de outro lugar. Incentive house - empresa que opera programas de incentivo. que incluem freqüentemente planos de viagens para outras companhias. incentive travei - Viagem de incentivo - viagem oferecida a funcionários como recompensa por sua atuação. inclusive lOur - Pacote - pacote turístico que inclui transporte e acomodação além de serviços adicionais como traslados, visitas a cidades, museus etc. inclusive tour fare - Tarifa de pacote - tarifa, como em companhia aérea, que ê baseada na compra de um pacote. Independent tour - excursão que não inclui guia ou acompanhante, e não tem roteiro pré-estabelecido de atividades diárias. fndirect spending - na indústria do turismo, o dinheiro gasto pelos turistas que é outra vez dispendido na economia local. Veja também direct spending. INF - Código que designa passageiro de colo. Passageiro com idade variando entre O e 02 anos incompletos. infant- Infante - bebê de colo. Na indústria do turismo. designação utilizada para determinar tarifas e outros preços. Geralmente, o infante tem menos de dois anos de idade. INFRAERO - Sigla da Empresa Brasileira de InfraEstrutura aeroportuária, estatal vinculada ao ministério da Defesa. E responsável pela construção de 62 aeroportos comerciais brasileiros. ln-flight - mercadorias ou serviços fornecidos durante um vôo, como revistas, compras duty-tree, etc. In-out dates - datas de entrada e saída do hospede. UNS - Serviço de Imigração e Naturalização. Interline agreements - acordos formais entre companhias aéreas, que estabelecem regras para ações
Panrotes - Junho / 2007 - B - 207
cl,
Glossário como emissão de bilhetes, traslados de bagagem, endossos etc. Interline connection - conexão entre vôos de cias diferentes. Intermodal - que combina duas formas de transporte, por exemplo, por via aérea e marítima. Internationa carrier - companhia aérea ou outra transportadora que transporta passageiros entre países. Interriational Date Line - Linha Internacional de Data - 180 graus de longitude. A data é diferente em cada um dos lados dessa linha imaginária situada no Oceano Pacifico. international flight leg - Vôo Internacional Vôo entre duas cidades de países diferentes. IntI. - Internacional. Invoice - Fatura .- documento comercial que detalha bens ou serviços prestados e solicita o pagamento. ISIS - Software para Pagamentos da Indústria (lATA BSP) ISO - Organização de Padrões Internacionais. ISP - Plano de Pagamentos da Indústria ISS —Sistemas de Pagamentos IATA ISTTE - Sociedade Internacional dos Educadores de Viagens e Turismo IT Fare - tarifa de pacote ITAG - Associação Internacional de Agentes de Viagens itinerary - Itinerário - um único vôo ou uma série de vôos idênticos. definidos por um período e dias de operação (e padrão de frequência, se aplicável), consistindo cada um deles em um ou mais trechos que, juntos descrevem a rota completa do vôo. ITTA - Associação Independente de Tecnologia do Turismo IYMS - Sistema Administrativo de Produção lATA
J JAA - União das Autoridades de Aviação Européias JATO - Decolagem efetuada com o auxilio de instrumentos. Jan - january - janeiro Jet Iag - desconforto físico causado pela desorientação do relógio biológico devido à realização de viagens seguidamente e com diferenças de fuso. Caracterizado por irritabilidade, letargia, insônia e outros sintomas. Jet loader - ve l a letway. Jet stream - em altitude de cruzeiro, ventos que podem aumentar ou retardar a velocidade de um vôo, dependendo de sua direção : rastro deixado por um jato voando a grande altitude. Jetliner - lato de passageiros Jetway - passagem interna que permite o acesso do terminal à aeronave. Joint fare - tarifa de vôo que utiliza mais de uma companhia aérea. Essa tarifa é negociada pelas companhias aéreas envolvidas. Joint notice of change - formulário submetido a ATA quando uma agência de viagens é vendida e obviamente muda de proprietário. JPSC - Organização de Serviços a Passageiros ATA! lATA Joint operation fllght - vôo operado por mais de uma companhia aérea em um ou mais trechos; com apenas um indicador de vôo para cada trecho. jul - July - lulho Jumbo jet - jato de grande porte (de fuselagem larga) e autonomia de vôo. jun - june - junho Jurcaib - Sigla de Junta de Representantes das Companhias Aéreas Internacionais no Brasil. entidade que reúne as empresas estrangeiras com operações ou escritórios no pais
K King size bed - Cama de casal maior que o normal, normalmente com 2m x 2m Kosher —refeição ou alimentos preparados de acordo com as leis dietéticas judaicas. Kptt - Quilômetros por hora.
L LACAC - Comissão Latino-Americana de Aviação Civil. Land only - tarifa que não inclui transporte aéreo, Landing Iee - imposto cobrado por um aeroporto a uma companhia aérea pelo direito de pouso em seus terminais. Landmark - (1) edicio ou local histórico famoso. )2) aspecto ou ponto geográfico importante usado para orientar o turista. Late booking Ice - tarifa adicional cobrada por alguns operadores por reservas efetuadas com pouca antecedência da partida. Late Chek Out - Solicita-as um late check out quando o hóspede irá deixar o hotel após o horário estabelecido para saída. LATAM - América Latina (Região ATA)
8 - 208 - Panrotss - Junho / 2007
LATAM / CAR - América Latina e Caribe (Região lATA) Latitude - distância angular medida em graus ao norte e sul do equador. Layover - escala em uma viagem, geralmente de um dia para outro, com troca de aeronaves ou Outro tipo de transporte. LDW - Tipo de seguro que cobre perdas e danos, aplicado em aluguel de automóveis Ieg - perna —Operação entre a cidade de partida e a próxima escala. Llft - número máximo de assentos disponíveis em uma companhia aérea para um destino especifico e por certo período. Load factor - porcentagem, já vendida, de espaço disponível em uma aeronave ou outro meio de transporte. Taxa de ocupação. Local fare - tarifa de um vôo direto ; tarifa de transporte em uma única companhia. Localizador - Código altanumérico fornecido após o passageiro fazer sua reserva por telefone. Nele constam dados, do passageiro, vôo, poltrona e eventualmente, solicitação de um cardápio especial. E usado para emissão da passagem aérea. Longitude - distância angular medida em graus a leste ou oeste do meridiano principal. Lounge ' Salão, sala de estar dos hotéis ou sala vip no caso de aeroportos Low fare search - busca automatizada, e continua, pelas menores tarifas disponiveis para reduzir o Custo de viagens já reservadas, mas ainda não confirmadas. 10w season - Baixa Estação - período do ano em que as viagens para um destino especifico ocorrem em menor número, reduzindo assim as tarifas. Lowest logical airfare - menor tarifa compatível com a política de viagens de uma empresa. Ioyalty marketing - Marketing de fidelidade - termo aplicado ao programa de viajante freqüente e outros similares, para obter a fidelidade do passageiro.
M MAAS - (Passageiros que necessitam de assistência especial) (MEET and ASSIST) - Casos especiais - Passageiros que requerem atenção especial individual durante as operações de embarque e desembarque que normalmente não é dispensada a Outros passageiros. São os seguintes: Senhoras grávidas, idosos, convalescentes etc. manifest - Manifesto - documento descrevendo o conteúdo de uma carga ou lista dos passageiros de um navio ou avião, mar - march - março MARS - Sistema multi-acesso de reservas. may - may - maio Mayday - código usado por rádio para indicar perigo pedido de socorro. MCO - Uma ordem de serviço em forma de voucheer. MCT - tempo mínimo de conexão. MEDA (Passageiros que necessitam de assistência especial) - Caso médico. Poderá ser exigida autorização e/ou acompanhamento médico. Não é aplicável a passageiros que somente necessitem de assistência especial no aeroporto e durante as operações de embarque e desembarque. Aplica-se aos seguintes passageiros: acidentados, engessados, pessoas que necessitam de oxigénio durante o vôo, recém-nascidos em incubadora etc. Meeting fare - tarifa especial negociada com uma companhia aérea para passageiros que viajam para uma reunião ou convenção especificas. Meia Pensão - Sistema de hospedagem que inclui café da manhã e mais uma refeição, sem õnus para o hóspede. meridiana ' Meridianos - linhas imaginárias longitudinais sobre o globo terrestre. Me-Too - apelido de um site, de propriedade de 11 empresas aéreas européias, que vende produtos turísticos diretamente ao público, sem a intermediação do agente de viagens, assim chamado por sua semelhança a outro aite de propriedade de cinco empresas aéreas americanas. Veja também T-2. MID - Oriente Médio (Região lATA) Mileage run - viagem aérea multi-segmentada efetuada durante períodos de promoção especial, com o objetivo principal de acumular milhas. mileage system, mileage bascd pricing ' Sistema de milhagem -sistema de tarifas aéreas que permite escalas ate um limite estipulado de milhagem. Minimum connecting time - tempo mínimo de conexão. Definição oficial de tempo mínimo necessário para trocar de aeronave em um aeroporto. Minimum land package - preço mínimo de operação terrestre a ser adquirido, para qualificar a uma tarifa aérea especial. MIS - Sistema Administrativo de Informação Mlscellaneous charge order (MCC) - documento expedido por uma agência de viagens ou cia. aérea para cobrir despesas terrestres diversas; qualquer
serviço da cia. aérea que represente devolução de dinheiro mon - monday - segunda-feira Movement - chegada ou saída de uma aeronave. MPM - Milhagem máxima permitida. Veja também Sistema de Milhagem. Multi-access system - sistema de reservas que acesas diretamente os computadores de diversas companhias aéreas ou Outros fornecedores de produtos turísticos.
N NA - Não disponível. Não aplicável. Sem resposta. Necessária alternativa, NABTA - Associação Nacional dos Agentes de Viagens Corporativos (EUA) NACA - Associação Nacional das Transportadoras Aéreas (EUA) NACOA - Associação Nacional das Agências de Cruzeiros Marítimos (EUA) NACTA - Associação Nacional dos Agentes de Viagens Comissionados (EUA) NAFTA - Tratado Norte-Americano para o Livre Comércio, Narrow body - relativo à aeronave corri um único corredor central. NAT / NAM - Atlântico Norte / América do Norte (Região lATA) NATA - Associação Nacional de Transporte Aéreo nautical mile - Milha náutica - unidade de medida de distância usada no transporte aéreo e marítimo com aproximadamente 1,1 milha. NBTA - Associação Nacional de Turismo Corporativo net amount - Valor líquido - importância devida ao fornecedor após a dedução das comissões, net (are, net rale - Tarifa neta, preço neto —tarifa após dedução de comissões ; preço do bilhete que o consolidador vende ao agente de viagens. Neutral unit of construction (NUC) - denominador comum utilizado para calcular o valor total, na soma de tarifas em diversas moedas. NIBS - Sistema Neutro de Reservas da Indústria No go - gíria, vôo ou Outro serviço cancelado. No name - efetuar uma reserva mesmo sem ter ainda o nome do passageiro. No frills - serviço de companhia aérea, que oferece apenas o básico. non-commissionable - Não comissionável - relativo a elementos de um produto turístico pagos pelo passageiro, mas sobre os quais o agente de viagens não recebe comissão. Por exemplo, taxas portuárias. non-relundable - Não reembolsável - em se tratando de bilhete aéreo. não haverá reembolso se a viagem for cancelada. O valor do bilhete, menos a taxa de serviço, em alguns casos pode ser utilizado em viagens futuras. Non- scheduled - em se tratando de companhia aérea, sem horários fixos de operação. Horário irregular de operação. Transportadoras aéreas com horário irregular podem oferecer tarifas mais baixas. No Show - Não comparecimento de hóspede ou passageiro com reserva confirmada e não cancelada dentro do prazo estipulado. Non-sked - veja "non-scheduled" Nonstop - transporte aéreo que inclui apenas um segmento, sem escalas. Normal fare - tarifa aérea para bilhete sem restrições. Nose count - Veja head count Not endorsable - não eridossãvel, expressão restritiva que se coloca em bilhetes aéreos para demonstrar que o passageiro não pode recorrer aos serviços de Outra companhia com aquele tipo de bilhete. not transferable - expressão que se coloca em bilhetes aéreos para demonstrar que seu possuidor não pode solicitar a emissão de outro bilhete com a mesma validade (percurso. data, tsrifa, etc) a favor de outra pessoa. Nota de Débito - Aviso prévio de débito emitido pela agência de turismo para comunicar ao cliente lançamento de débito em sua conta corrente. nov - november - novembro NPTA - Associação Nacional de Tráfego de Passageiros. N.S. (NO SEAfl: Código que indica situação de reserva para passageiro INF. NTSB - Conselho Nacional de Segurança no Transporte. NUC - Unidade neutra de construção. o oct - october - outubro 0&D Traffic - tráfego de origem e destino. Passageiros de um vôo que estão embarcando ou desembarcando em um destino, ao contrário dos que permanecem a bordo para prosseguir viagem. 0ff airport location - empresa locadora de veículos que não possui balcão ou bIs em terminal de aeroporto. 0ff point - ponto de desembarque. Offline, offtine carrier - países ou cidades em que a transportadora / companhia aérea não opera, nem tem autorização de tráfego para recolher passageiros.
Glossário Offline connections - roca de aeronaves que também envolve mudança de companhia aérea. Offline point - destino que não é operado por uma companhia aérea ou outra transportadora. Off-peak - periodo em que ocorre menor número de viagens, como em um vôo. Horários fora do pico. 0ff Point - Cidade de desembarque. Oft-season - época do ano em que a procura por viagens diminui e os preços caem. Também usado como adjetivo para indicar preço ou tarifa aplicável durante esse periodo OHG - Guia Oficial de Hotéis. On airport location - empresa locadora de veículos com balcão ou loja no terminal do aeroporto. Veja também off airport location". One-way (0W) - viagem de ida, cujo trecho de volta não foi reservado. On Line - os trechos voados com a mesma companhia aerea que riao a detentora da maioria dos segmentos da viagem. Online connection - troca de aeronaves que não involve mudança de companhias aéreas. OPC - Comité de Operações (antigo TECOM) Open jaw - viagem de ida e volta com ponto de partida e de retorno diferentes. Open jaw with side trilo - viagem de ida e volta com ponto de partida e de retorno diferentes, com vôo de ida e volta adicional a partir de uma das cidades do itinerário. Open pay, open rate - tipo de pagamento ou compensação sujeito á negociação. Open segment. open ticket - bilhete aéreo sem data de ida ou volta. Open seating, open sitting - assentos ou mesas não reservadas, que serão ocupadas por ordem de chegada Open skies - acordo entre dois paises que permite serviços aéreos sem restrições entre eles. Open ticket - bilhete aéreo onde não estão especificados números de vôos ou datas de ida e volta. O portador do bilhete fará as reservas posteriormente. Operação - ato de um veículo de transporte viajar de um ponto a outro. opera fional Ieg - Trecho Operacional - trecho de vôo operado e identificado pelo código da companhia aérea e número de vôo Quaisquer Outros códigos or ou números de vôo associados ao mesmo trecho são considerados não operacionais. operator - Operador - fornecedor de serviços turisticos, como bilhetes aéreos, cruzeiros maritimos. acomodação em hotéis. etc. Option date - data em que um pagamento deve ser efetuado para garantir a reserva. origin - Origem - ponto de partida de uma viagem, originating flight Vóo de Origem - vôo indicado pelo código da companhia aérea, que se origina no ponto em questão. OTD - Guia Oficial de Viagens. Outbound - relativo ao trecho da viagem partindo da cidade de origem para o destino ou destinos. Over Fare - O over é um desconto oferecido pelas companhias aéreas em algumas épocas do ano para incentivar as vendas, principalmente em baixa estação. Overbooking - prática de efetuar reservas que excedem a disponibilidade de assentos ou acomodações, na expectativa de que o número de "no-shows" permita que as reservas utilizadas fiquem pouco abaixo da capacidade máxima. Overhead - compartimento de bagagem, localizado na parte superior da cabine da aeronave. Override, overríde conimission - porcentagem adicional de comissão paga quando e alcançado certo volante de vendas Oversale - vela overbooking. Oversetl - veja overbooking. 0W - viagem apenas de ida.
P Package - pacote. Viagem que inclui vários elementos, como parte aérea, locação de veículo, e hotet. Passenger facility charge - taxa cobrada pelo uso de uma facilidade, por exemplo, taxa de aeroporto, normalmente acrescida ao preço da tarifa. Passenger mile - A milhagom é determinada pela multiplicação do numero total de milhas voadas pelo número total de passageiros transportados Passenger name record - arquivo dos GDS's contendo todas as informações relativas a uma determinada reserva. Conhecido como PNR. Passenger sates agent - agente de viagens. Passenger service agent - funcionário de companhia aérea responsável pelo atendimento ao passageiro no check-in e embarque. Passenger service representative - funcionário de companhia aérea responsável pelo fornecimento de informações e outros serviços especiais. por exemplo. assistência ao passageiro em cadeira de rodas.
Passenger terminal indicator - codiqo de um ou dois digitos, administrado pela lATA, que identifica es terminais de passageiros nos aeroportos. Passenger traffic manager - gerente de companhia aérea baseado no aeroporto. Passive booking, passive segment - segmento registrado em um sistema de reservas que não produz bilhete. Geralmente utilizado por agentes de viagens para produzir itinerarioa ou fazer anotações paxsport - Passaporte - doumento que identifica um individuo come cidadão de um pais. atestando sua identidade e habilidade para viajar livremente. PATA - Associação de Turismo da Asia e Pacifico. Pax - Passageiro Payload - porcentagem do peso total em um avião, representada pelos passageiros pagantes ou carga, ambos geradores de receita. Peak fare - tarifa mais cara. aplicada durante os perrodos de maior Procura por um destino. Penalty fare - penalidade cobrada no caso de mudança de itinerário ou cancelamento de viagem por parte do passageiro. Pensão Completa - Sistema de hospedagem que oferece café, almoço e Jantar para os hóspedes. sem custos adicionais. Personal effects coverage - seguro que cobre perda de bens pessoais quando da locação de veiculo, Piloto —indivíduo que pilota aeronave. Pitch —distância entre assentos de uma aeronave. quanto maior o espaço, maior o conforto, Plate - chapa de metal utilizada como carimbo com o nome da companhia aérea, quando da emissão de um bilhete, Placas - carimbos, específicos de um fornecedor, distribuidos para agências de viagens e utilizados para produzir bilhetes. Ptating away - prática de evitar emissão de bilhetes de uma companhia aérea específica, no caso desta vir a se tornar inadimplente e cancelar suas operações. PLP - Código que indica pagamento a longo prazo (financiamento). p.m - Periodo da tarde até o anoitecer. Horário entre o meio-dia e meia-noite. PMS - Sistema de gerenciamento de propriedade. PNR - Registro do nome do pasageiro Passageiro registrado. Registro do nome. PNSC. Rede de Serviços ao Passageiro. point - Ponto. - cidade ou outra parada em um itinerário, point of embarkation. p0/nt of origin - Ponto de embarque ou origem - onde começa uma viagem. p0/nt 01 turnaround - Ponto de retorno - lugar onde um avião. ou outro meio de transporte inicia o retorno ao ponte de origem. poini to p0/nt - Ponto a ponto - Relativo a tarifas entre duas cidades Relativo ao serviço entre duas cidades apenas, sem continuação ou segmentos adicionais. port author/ty - Autoridade portuária - entidade governamental regional que supervisiona facilidades tais como aeroportos, portos, terminais de ánibus, etc, port ot entry - Porto de Entrada - local por onde uma pessoa ou embarcação entra em um pais porto ou cidade por onde um navio ou outra embarcação estrangeira pode adentrar o territorio de um país. Porter - Carregador de bagagens. Postal cade - Código de endereçamento postal. PP - Abr. Por pessoa. PPR - Registro do perfil do passageiro. pre (Ou post) convention tour - excursão atrelada à participação do passageiro. em uma convenção ou reunião específica. e que pode ser realizada antes ou depois do evento. Pre-designated point - sistema único de endereçamento de telecomunicações. administrado pela lATA, usado para garantir que as reservas de uma companhia aérea selam adequadamente direcionadas. Preferred supplier - fornecedor com o qual uma agência de viagens negocia ou recebe maior percentual de comissão. Preferred supplier agreement - acordo entre uma empresa e um fornecedor no qual. em troca de descontos ou outras vantagens, a empresa pede que seus funcionários usem/vendam os produtos e serviços desse fornecedor. Premíere ctass - Primeira classe, A definição precisa varia de acordo com o fornecedor. prepaid - Pré-pago - Pagamento total antecipado. Prepaid ticket advice - formulário usado quando uma pessoa compra um bilhete a ser emitido e retirado no aeroporto da mesma ou outra cidade. PTA. preregistrat/on - Pré-registro - serviço oferecido para algumas convenções, onde as reservas de quartos e outros serviços são feitos antes da chegada. Prime meridian - linha imaginária que passa por Greenwich. na Inglaterra, designada como longitude O graus. PRM - Manual de Reservas de Passageiros (lATA) promotional fare - Tarifa promocional - tarifa com desconto criada para aumentar o volume de vendas. proot 01 cit/zensh/p - Prova de cidadania - Qualquer documento que indique a cidadania de uma pessoa, tal
como certidão de nascimento, titulo eleitoral. passaporte. Prop - hélice, propulsor. Protected commission - comissão paga mesmo que o passageiro cancele a viagem, ou que esta não se realize. Provincial Standard Time - Termo canadense para horário padrão do Atlântico. PSC Conferência de Serviços a Passageiros (lATA) Psgr - Abr. passageiro. PSR - Abr. Representante de Serviço ao Passageiro. PST - Abr. Horãrio Padrão do Pacifico. Horário Padrão Provincial. PT - Abr. Taxas portuárias. Horário do Pacifico. PTA. - pré-pagamento de um bilhete aéreo, para o passageiro que ira embarcar no lugar de origem da reserva. PTP - ponto a ponto Pubtic charter - aeronave ou navio que podem ser fretados pelo público em geral. pubhshed fare - Tarifa publicada. - Qualquer tarifa listada no tarifário da companhia aerea.
Q Od. - Quádruplo ORH (BSP ar CASS) - Manual do BSP e CASS. Qualifying cede - código alfanumérico que identifica tarifas especiais. promoções. nivel de facilidades. etc, em um bilhete ou outro documento de viagens. Quality assurance - em operações terrestres, o processo de verificação de itinerários ou outras reservas para garantir o padrão de qualidade dos serviços. Quote Sharing - Acordo entre duas ou mais empresas aéreas, pelo qual cada um cede uma quota de assentos para a Outra.
R RAAA - Associação das Companhias Aéreas Regionais da Austrália, Range - Distância máxima que uma aeronave pode voar ou um navio navegar sem reabastecer. Rata hike - aumento de tarifas ou outros custos. Recai] commission statement. - documento do ARC gerado pela companhia áerea para reaver a comissão um paga sobre bilhete, bilhete. que esta reembolsou ao passageiro. Receiving agent - autônomo que fornece serviços à chegada de passageiros, por exemplo, excursões. Reception Ou Front Desk - Balcão de recepção do hotel, onde faz-se o check in, recebe-se a chave do apartamento e são dadas todas as informações sobre as facilidades oferecidas pelo hotel. Receptive service operator - Veia receiving agent Receptive services - Serviços fornecidos por autônomo, que incluem traslados, câmbio, serviços de interprete, etc. Recheck system - característica de um sistema de reservas ou software que verifica continuamente as tarifas mais baixas de uma rota. Reconfirm - confirmar novamente uma reserva. Algumas reservas podem ser canceladas se não estiverem reconfirmadas. record - Registro - Em um sistema de reservas, todas as informações sobre uma reserva. record locator. record locator number - Localizador - em um sistema automatizado, código alfanumérico que serve como único identificador de uma reserva. red and green - Vermelho e verde - sistema usado pela alfândega onde os passageiros sem nada a declarar seguem o sinal verde, enquanto os que possuem bens a declarar seguem o vermelho até a área alfandegária. Refund / exchange notice - formulário do ARC/BSP para p roceder a ajustes em valores devidos ao agente de viagens ou ao ARC.BSP. Regional carrier - companhia aérea que serve apenas uma área definida de um pais Regional jet - jato. com capacidade para 50 assentos ou menos, designada para servir pequenos aeroportos. Regular fare - tarifa sem restrições, de valor cheio, como a econômica )Y) ou a primeira classe (F). re/ssue - Reemissão - Gerar um novo bilhete devido a mudanças na tarifa ou itinerário. remittance - Remessa.- envio de dinheiro para pagar um produto ou serviço. Qualquer importância enviada com este propósito. Remate ticketing - Prática de efetuar reservas em um local e emitir o bilhete em Outro. REN. Abr. Reembolso / aviso de mudança. Repeat customer - Qualquer cliente que compre novamente. Termo geralmente usado para clientes que compram freqüentemente. REGI - Solicitação. Res - Abreviatura de reserva. Res vendor - empresa de sistema de reservas automatizado. reservation - Reserva - (equivalente ao termo "booking"). Bloqueio de assentos ou acomodações para
Psnrotas . Junho
/ 2007 . 13 . 209
Glossário um passageiro. ou reserva antecipada de espaço para bagagem, carga ou correspondência. reservations control carrier - companhia aérea que controla as reservas de um vôo. Resort - hotel com uma vasta gama de facilidades, para esportes e outras atrações para proporcionar férias inesquecíveis para toda a família. revenue passenger mile - unidade estatística da indústria da aviação; passageiro pagante transportado por uma milha. Revenue sharing - termo usado para descrever o desconto dado por uma agência de viagens a uma empresa. RJ - Aeronave regional. RLOC - Localizador. RMKS - Observações. ROC - Registro de cobrança ; República Popular da China. rotetion - Rotação - operação de trechos sucessivos com a mesma aeronave, independente do código indicador de vôos. roundtrip, round trip. - viagem de avião para um único destino de ida e volta. Em se tratando de tarifas, esse termo indica que a tarifa é a mesma, independente de qual das duas cidades é o ponto de partida. routing - Rota - lista de trechos sucessivos, operados em seqüência entre a cidade de origem e o destino de um vôo. RO - Código que indica que a reserva aérea foi solicitada mas ainda não confirmada. RSO - Operador de Serviços de Receptivo. RT - Viagem de ida e volta s Sabre.- um dos sistemas de reservas computadorizados ou sistemas globais de distribuição. Safári - viagem de aventura, geralmente realizada na África, usando jipes como forma de transporte e tendas como acomodação, com o próposito de admirar e fotografar a vida selvagem . Originalmente, uma viagem de caça. Sait n stay program. - produto turístico que combina cruzeiro para um destino, com a estadia de uma ou duas semanas nesse destino, e se desejar, na volta o passageiro pode fazer o segmento restante do cruzeiro, ou retornar ao ponto de partida. Sala Vip - Sala especial de embarque para passageiros considerados "muito importantes" pelas companhias aéreas ou portadores de cartão de crédito. sat - saturday - sábado sateilite ticket printor- Impressora de Bilhetes via satélite - sucursal de uma agência credenciada pelo BSP, que possui uma impressora de bilhetes assistida ou não ; impressora em uma dessas sucursais. sateilite ticket prin ter network - Rede de Impressão de Bilhetes via satélite - rede de impressoras assistidas. normalmente em hotéis, mantidas pelo BSP/ARC. Quando um agente solicita que um bilhete seja emitido e enviado pelo Sistema, O STPN emite o bilhete, recebe o dinheiro do passageiro, deduz a comissão devida, e o envia para o BSP/ARC. Scheduled carrier.- companhia áerea que opera em horários regulares. seaplane - Hidro-avião - avião equipado com estrutura que permite o pouso na água. seat rotation - Rotação de assentos.- quando os passageiros de uma excursão trocam todos os dias de assentos para que todos tenham acesso aos "bons lugares". Seatmate.- Assentos (vizinhos) próximos um do outro em um avião. Second-tier alrports. - Aeroportos não localizados nas cidades principais, que não são os hubs das companhias aéreas, e que desfrutam de serviços limitados. Sector bônus - comissão extra para alguns segmentos de companhias aéreas, geralmente internacionais, oferecidas por um determinado período. Security surcharge - imposto adicional sobre os bilhetes aéreos para custear as medidas de segurança cada vez mais severas nos aeroportos. SEETUR - Sindicato dos Empregados em Empresas de Turismo de São Paulo segment - Segmento - (também designado por Par de Cidades). operação entre o ponto de partida e o destino do mesmo vôo. selllng (are - Tarifa de venda - Tarifa económica sem restrições. Senior, sênior citizen - na indústria da aviação, designação usada para determinar tarifas e outros preços. A idade em que uma pessoa se torna sênior varia de 50 a 62 e até 65 anos de idade. sep - september - setembro Service charge - taxa adicional cobrada no lugar da gorjeta; taxa cobrada pelas agências de viagens por fornecer serviços não comissionáveis. Veja também, service fee. Service compris - Literalmente "serviço incluso", isto é, não é necessário dar gorjeta
B 210 - Panrotas - Junho / 2007
Service fee - taxa cobrada pelas agências de viagens, normalmente para cobrir o tempo gasto e outras despesas havidas na reserva da parte aérea; uma reação aos cortes de comissão por parte das companhias aéreas. Veja também service charge. Sgl. - solteiro ou apartamento para um só pessoa. Shared Airline Designation FIIght - vôo designado pelo código de certa companhia aérea, mas operado por outra, em seu nome, como parte de um acordo comercial, por exemplo, operações de franquia/ permuta. Shared code carrier - companhia área listada no sistema de reservas com o código de Outra companhia áerea. SHRBS - Sindicato de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares de São Paulo Shortest operated mileage - de acordo com o sistema de milhagem no cálculo de tarifas, é a distância mais curta entre dois pontos de um itinerário, omitindo qualquer conexão. Short-haul. - em se tratando de rotas de companhias aéreas, de tempo e duração limitadas, frequentemente de 1 para ou entre aeroportos secundários. curta shoulder season - Média Temporada temporada que acontece entre a alta e baixa temporada, e oferece tarifas intermediárias em comparação às Outras temporadas. Shuttle. - condução, algumas vezes gratuita, operando em horário regular, normalmente entre dois pontos. como de um hotel para o aeroporto, ou entre o aeroporto e uma locadora de veículos, etc. Simplified commissions - Fornecedor de estruturas de comissão que, efetivamente diminui os valores devidos aos agentes de viagem. SINDETUR - Sindicato das Empresas de Turismo Sine - código utilizado para identificar um usuário ou agência de viagens em um sistema de reservas. singte Solteiro - quarto de hotel para uma pessoa que, em realidade pode acomodar mais pessoas. Single entity charter - avião, navio ou outro tipo de transporte fretado por uma única companhia ou grupo, para uso exclusivo de seus funcionários. SISC - Comité de Padrões de Informação de Horários SITA. Sociedade Internacional de Telecomunicações Aeronáuticas. StTE. Sociedade de Executivos de Viagens de Incentivo. SITI - Vendido dentro. bilhelado dentro. Bilhete vendido e emitido no mesmo pais. SITO - Vendido dentro, bilhetado tora. Bilhete vendido em um pais e emitido em outro, não incluído no itinerário. skyjacking - A posse violenta de uma aeronave por terroristas. Pirataria áerea. Sleeperette - Em uma aeronave, um assento reclinavel quase até a posição horizontal. SIot - horário programado de chegada ou partida, disponível ou concedido para o movimento de uma aeronave em um aeroporto, em uma data especifica. SM - Gerente de vendas. SMER - Abr. Na indústria hoteleira, acrônimo de Social, Militar, Educacional. Religioso, Fraternal, que indica um segmento de mercado para venda dos salões de banquetes e facilidades para convenções. SNEA - Sindicato Nacional de Empresas Aeroviárias, entidade que reúne as empresas aéreas nacionais Soft class - Em alguns países do Extremo Oriente, código indicador para primeira classe. Solstício - momento exato que o sol está no extremo Norte ou Sol do Equador. Existem dois solstícios por ano (22 de dezembro e 22 de junho), marcando respectivamente o dia mais curto e o mais longo do ano (medição feita do nascer ao pôr do sol). SOS - "Save our souls"(Salve nossas almas), que pelo código Morse internacional significa pedido de socorro. SPC - Comité de Procedimentos de Horários (ATA). SPCVB - São Paulo Convention & Visitors Bureau special (are - tarifa especial. Qualquer tarifa que não seja a oferecida normalmente. Spinner - Passageiro em uma aeronave, que encontra seu assento já ocupado, devido à emissão em duplicata do cartão de embarque. Split ticketing - emitir dois bilhetes separados para uma viagem apenas, para obter uma tarifa mais barata procedimento de emissão de bilhete, em que o cupom de vôo vai para um local, enquanto que o cupom do auditor e da agência vão para outro. SSIM - Manual de Informação para Padronização de Horários. (]ATA) SST - Transporte Supersônico - o Concorde. SSV1 - (BSP) Versão 1 do Software Padrão. Standard (STO) - Categoria de apartamento padrão na hotelaria Standby - disponível a um custo reduzido e sujeito à disponibilidade de espaço, por exemplo, tarifa aérea; pessoa aguardando um assento ou espaço em um vôo especifico. STCR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiros transportados em maca. stewardess - Aeromoça - Nome dado às comissárias de bordo quando todas elas eram mulheres.
stopover- parada - interrupção deliberada de viagem pelo passageiro, em um local entre o ponto de origem e o destino final. stowaway - Clandestino - passageiro ilegal, não pagante, em um barco ou avião ; Esconder-se em um barco para não pagar a passagem. STP - Impressora de bilhetes via satélite. STPN - Rede de impressão de bilhetes via satélite. Stripped package - produto turístico que possui as qualificações mínimas para a designação de IT(pacote) em um sistema de reservas. student visa - Visto de estudante - Visto emitido para estudantes que frequentam instituições de ensino credenciadas. Suíte. Em um hotel, acomodação contendo mais de um quarto; às vezes uma única acomodação com sala e dormitório. sun - sunday - domingo supersonic transport - Transporte supersônico aeronave que ultrapassa a velocidade do sorri. O Concorde. Supplemental carrier - operador de fretamento aéreo que oferece serviços especiais (horários de vôos não operados regularmente). Supplemental Ilability coverage - cobertura de seguro Contra danos e perdas que não é automaticamente provisionado no contrato de locação de veículo. surcharge - Sobretaxa - taxa adicional cobrada pelo fornecimento de certos artigos ou devido a circunstâncias especiais. Surface. - em terra. Em um itinerário, viagem onde não há parte aérea. surname - Sobrenome - Nome de família. SV - Barco a vela. SWAP - Procedimentos de Desvio de Condições Meteorológicas Severas. System One - um dos sistemas de reservas computadorizados ou sistemas globais de distribuição.
T T-2 - Nome em código ou apelido de um site, de propriedade de cinco companhias aéreas norteamericanas que vendem diversos produtos turísticos para o público, evitando a intermediação dos agentes de viagem. Veja também, Me-Too. TA - Abr. Agente de viagens TAC - Comissão de agências de viagens. TACT - Manual de tarifa de carga aérea. take-oft or Ready (o take ofi - Pronto para decolar - Expressão usada pelo comandante da aeronave para avisar à torre de controle que está pronto para decolar. Tarife Acordo - É a tarifa acordada entre um hotel ou a companhia aérea e uma empresa e/ou agência de viagens. Tariff - tabela de tarifas ou preços. TAT - Bilhete transicional automatizado. taxi - Taxear - Pilotar uma aeronave na pista. TBA - A ser divulgado. TC1 ,TC2,TC3 - Areas geográficas lATA. TD - Designador de bilhetes. technica! landing . Pouso técnico - pouso com fins técnicos, para reabastecimento da aeronave, ou apresentação às autoridades locais. TEN. - Aviso de troca de bilhete. Terminal - aeroporto, estação de trem ou de ônibus. Em se tratando de estações de trens e ônibus. onde as rotas terminam e os veículos são recolhidos. terminating flight - vôo terminal - vôo, indicado pelo código designador, que termina em um local determinado. TGC - Fretamentos de viagens para grupos. TGV - Iniciais da frase "train a grand vitesse. Sistema Francês de trens de alta velocidade. theme park - Parque temático - parque de diversões que segue um tema especifico e que possui atrações baseadas em personagens ou situações relativas ao proprietário do parque. Through fere - Tarifa para um destino internacional, através de uma cidade considerada portão de entrada. Through passenger - passageiro que não desembarca em uma escala especifica. Through service - vôo com escalas onde não é necessária a troca de equipamento. thu - thursday - quinta-feira TIA - Associação da Indústria de Viagens da América. TIAC - Associação da Indústria de Viagens do Canadá. TIAG - Associação da Indústria de Viagens da Georgia. ticket - Bilhete - documento formal de viagem que representa o contrato entre o passageiro e o fornecedor. Ticket designator - código de companhia área que indica tarifa com desconto. ticketed - Bilhetado - Documentos de viagem pagos e emitidos. Ticketed point mileage. - distância real entre duas cidades de um itinerário.
Glossário Ticketiess travei - Veja elecfronic ticketing. Time share,time sharing - Forma de divisão de uma propriedade, na qual o comprador adquire o direito de ocupar parte dela. Exemplo: condomínio em área de resort, por um determinado período, geralmente, duas semanas por ano. Time Tabie - Tabela de horário de transporte aéreo, marítimo, ferroviário ou terrestre. Time window - Período de tempo antes e depois do horário de partida que o passageiro aceitaria, se o vão escolhido não estivesse disponível. Tkt,tktd - Bilhetado. Toli caii - Ligação telefônica que não seja local. Ligação telefônica de longa distância. TOP Programa de Operador. tour - Excursão - produto turístico onde vários elementos são agrupados e vendidos como uma unidade. Excursões têm geralmente um guia ou acompanhante, por grupo, ao contrário dos pacotes. Tour conductor - funcionário ou agente autônomo de uma operadora que acompanha e é responsável por uma excursão.; membro de um grupo que acompanha uma viagem, designado como seu guia, por ter participado ativamente da formação desse grupo. Tour conductor pass - passagem gratuita. como em um cruzeiro, recebida como recompensa por um número determinado de reservas. Geralmente, quem controla esses passes é o agente de viagens responsável pelas reservas, e pode ser usado de acordo com a conveniência do agente para uso pessoal ou pelo guia. Tour documents - Bilhetes, vouchers, itinerários, instruções e outras informações enviadas ao passageiro por uma agência de viagens. tour operator - Operador - empresa que agrupa os vários elementos de uma excursão. tourism - Turismo - Viagem de lazer ; Indústria baseada em viagens. tourist Turista - Pessoa que viaja a lazer ; Classe econômica de uma companhia áerea Também chamada econômica ou coach" ; Parte da aeronave designada para essa classe de passageiros. Tourist card - documento emitido em lugar de visto para um curto período de permanência em um pais. Não é necessário o passaporte se o passageiro tiver cartão de turista. tpi - Triplo. TPM . Milhas voadas de uma cidade para outra. TR - Taxa de Transporte Internacional. Traffic Conference Areas - Áreas geográficas lATA - Divisões do mundo usadas para construção tarifária. Training fare - Tarifa negociada por uma empresa corri uma companhia aérea, para o uso de seus funcionários, que viajam para fazer cursos de treinamento. Training tourist - funcionário que se candidata a um programa de treinamento de uma empresa para viajar. Transcon - Transcontinental. Transcontinental. - Atravessar um único continente. trans fer - Traslado - transporte de passageiro entre dois pontos, como do um aeroporto para um hotel e vice-versa, frequentemente incluído como elemento de uma viagem. TRANSFETIJR - Sindicato das Empresas de Transportes de Passageiros por Fretamento de Turismo Transit Fiight - vôo, indicado pelo código designador, que faz escala em um local determinado antes do destino final. Transit point - parada intermediária em uma viagem, apenas para trocar de aeronave ou tipo de transporte. Transit Station 1 Airport - escala programada de um vão. Transit Time - tempo que uma aeronave permanece em trânsito em uma determinada cidade. Transit visa - visto concedido por tempo limitado, que permite ao passageiro atravessar o território do pais que emitiu o visto. travei agency - Agência de viagens - termo usado na indústria do turismo, relativo ao varejista credenciado. trave! agent - Agente de viagens -. Qualquer pessoa que venda produtos turísticos comissionáveis. Travei bureau - Veja travei agency. trave! consu!tant - consultor de viagens - termo alternativo para agente de viagens ; pessoa com conhecimentos específicos da indústria do turismo, contratada para fornecer informações, orientação ou serviços para uma empresa. Travei intermediary - Qualquer pessoa ou entidade que intermedia a distribuição de produtos turísticos para passageiros. Trekking - categoria de viagem de aventura. geralmente envolvendo visitas a áreas remotas. passando as noites em tendas ou Outros locais com o mínimo de conforto. Trunk carrier - importante companhia áerea, como evidenciado por seu extenso sistema de rotas. TSI card - documento de identificação com foto, emitido pela IATAN. para aqueles que trabalham em empresas credenciadas pela IATAN, mas não emitem bilhetes aéreos, por exemplo, agentes de cruzeiros.
TST - Registro Transicional de Bilhetes Armazenados. TTGAC - Conselho Federal dos Negócios de Viagens e Turismo. TTRA - Associação de Pesquisas de Viagens e Turismo. tue tuesday - terça-feira turnaround - ponto de retorno - cidade na rota de uma aeronave, onde muda o número do vôo. Turnaround point - localização geográfica onde a viagem de destino torna-se o ponto de retorno. Twin. -quarto de hotel com duas camas de solteiro. Tying - situação em que a companhia área solicita a seus clientes corporativos que utilizem um determinado sistema de reservas, geralmente onde tem interesses comerciais, e assim os clientes podem obter tarifas com descontos.
U UATP - Plano Universal de Viagens Aéreas. UBRAFE - União Bras. dos Promotores de Feiras UFTAA - Federação Universal das Associações de Agentes de Viagens. ULD - Dispositivo de Carregamento ULDP - Painel do Diapositivo de Carregamento. UMNR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Menores desacompanhados. UN - Nações Unidas. unaccompanied minor - Menor desacompanhado - criança viajando, geralmente em uma companhia aérea, sem a guarda do pai ou responsável. Unchecked baggage • bagagem que fica em mãos do passageiro a bordo durante o vôo. Importante distinção se faz quando for determinada a responsabilidade por perdas e danos. unít Ioad device - Container - mecanismo para transporte de carga, ligado diretamente ao sistema automatizado da aeronave, que controla os outros sistemas, sem necessidade de equipamento suplementar. Assim sendo, este se torna um componente da aeronave. Este equipamento pode ser um conjunto de componentes ou uma estrutura completa. un!imited mileage - Milhagem ilimitada - Em uma locadora, quando não há cobrança adicional por milhas rodadas. Unrestricted fare - tarifa mais cara que oferece maior flexibilidade. Geralmente, são as tarifas sem restrições, onde não há necessidade de compra antecipada do bilhete, ou a compra de bilhete ida e volta, e ainda, são totalmente reembolsáveis sem qualquer penalidade. Unscheduled - horário não programado. Upgrade - transferir para uma categoria superior, por exemplo, mudar um passageiro da classe econômica para a executiva : cupom que dá direito ao portador a uma categoria superior : ato de transferir para uma categoria superior. Up Grade Com Milhagem - Podemos conseguir um up grade de cabine utilizando as próprias milhas ou doadas. Upper Deck: - Deck"superior do Boeing 747. USTAR - Registro do Agente de Viagens dos EUA. USTDC - Central de Dados de Viagens dos EUA. USTOA - Associação de Operadores doa EUA. USTS - Serviço de Viagens doa EUA. Atualmente USTTA. USTTA - Administração de Viagens e Turismo dos EUA. UTC - Hora Universalmente coordenada, UTDN - Rede de distribuição de bilhetes. UTV - Cupom universal de viagem v
vacancy - Vaga - quarto desocupado em um hotel ou motel. Por extensão, qualquer espaço disponível. Vaiet - Descreve serviços como os efetuados por empregados, como manobrista de estacionamento. Vatidity dates - datas nas quais uma tarifa ou outra oferta são válidas. Value season - Média temporada, Baixa temporada. Qualquer período durante o qual são oferecidas tarifas mais baixas. Van - Qualquer tipo do transporte motorizado maior que um automóvel e menor que um ônibus, VAT - Taxa agregada. Vending - Em um hotel. área contendo máquinas de auto-venda. Vendor - Na indústria do turismo, qualquer fornecedor de serviços ou produtos turísticos. verification Verificação - processo de autenticação ou confirmação, como em uma reserva. vessei - Embarcação - termo genérico para qualquer tipo de barco ou navio Via - Por meio de, através de. VIP - Pessoa muito importante.
visa - Visto - documento ou, mais frequentemente. carimbo no passaporte autorizando o portador a entrar em um pais com propósitos específicos e por um certo período. visa expediter - Despachante - pessoa ou empresa que cobra por seus serviços para obter vistos ou Outros documentos de viagem. visitor's visa - Visto de turista - visto de turista. Void - trecho da bilhete que é nulo. Vôo Charter - Ou fretados é aquele previamente reservado e pago para empresa aérea por meio de um pool de operadoras. Vôo Sem Escalas ('non stop") - Võo sem nenhuma parada . nem mesmo escala técnica. Voucher - cupom ou outro documento, pago ou gratuito, que dá ao portador, direito a certos serviços ou descontos, mediante sua apresentação. VUSA ou Air pass - passe aéreo dentro dos Estados Unidos. w
wait Iist, waitllst. - wi - Lista de espera - lista de nomes de pessoas com assento reservado em um vôo já lotado, normalmente honrado por ordem, em caso de cancelamento. Waiver - documento assinado pelo passageiro com sua recusa a algum serviço, como seguro : documento usado pela agência de viagens e assinado peio passageiro, indicando que foram oferecidos certos tipos de seguro ou proteção : Documento oficial dispensando uma exigência. Wake up cal] - chamada para acordar. Waiked. - Na indústria hoteleira, termo usado para o hóspede acomodado em outra propriedade, às custas do hotel por não haver quartos disponíveis. Walk-up - Na indústria da aviação, passageiro que compra um bilhete pouco antes da partida do vão. WAPTT - Associação Mundial para Treinamento Profissional em Turismo. WATA - Associação Mundial dos Agentes de Viagens. WCHR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeira de rodas - R para Rampa. O passageiro pode subir e descer escadas e caminhar de e para o seu assento, mas necessita de cadeira de rodas para se movimentar em distâncias maiores (através da rampa, da ponte de embarque,etc.). WCHS - )Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeiras de rodas - S para degraus ("Steps"). O passageiro não pode subir ou descer escadas mas pode caminhar de e para o seu assento, mas necessita de cadeira de rodas para se movimentar em distâncias maiores (através da rampa, ponte de embarque, etc.). Necessita de equipamento adequado para proceder ao embarque ou desembarque quando a aeronave estiver estacionada na rampa. wed - wednesday - quarta-feira Welcome drink - bebida de boas-vindas. WHO - Organização Mundial da Saúde )OMS). wi,olesaler - Atacadista - Qualquer empresa que venda para um varejista e não ao público em geral. Operadora. wholesaIer rate - Tarifa de Atacadista - tarifa não comissionável de algum produto como um quarto de hotel, que é estendida aos operadores. Wide-body. - tipo de aeronave projetada para ampliar a capacidade de transporte de passageiros, aumentando o número de assentos em cada fileira. e adicionando mais um corredor. window seat - em um avião, assento na janela. workshop - Seminário. Worldspan - Um dos sistemas de reserva compu-ta-dorizados ou Sistemas globais de distribuição. WTO - Organizanização Mundial do Turismo )OMT) WTO - Organização Mundial do Comércio. (antigo GATT) WTrC - Conselho Mundial de Viagens e Turismo WVHC - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeira de rodas - C para assento de Cabine. O passageiro que não consegue locomover-se. Necessita de cadeira de rodas para se movimentar até a aeronave e, de e para seu assento, e de equipamento adequado para proceder ao embarque e desembarque quando a aeronave estiver estacionada na rampa.
Y YMCA - Associação Cristã de Moços. Youth fare - tarifa para jovens. A definição de jovem pode variar entre alguns fornecedores mas geralmente o limite vai de 12 a 22 ou 25 anos. YWCA - Associação Cristã de Moças YWHA - Associação Hebraica de Moças
Panrotas - Junho / 2007 - B - 211
L)
FUSOS HORÁRIOS co,?7. P'et0
fusos e 4e difere rio 'e
A seguir publicamos uma seção com as informações referentes aos fusos horários, com textos explicativos, e tabelas das diferenças de fuso horário no Brasil e no mundo.
HORA UTC
servatório de Greenwich, na Inglaterra
HORA LEGAL
A Hora UTC ou Coordinated Universal Time é a hora padrão a qual todas as outras se
FUSO HORÁRIO
referem. Ela é ajustada quando a diferença com a UT, Universal Time, utilizada em as-
Uma circunferência tem 360. A Terra, que é
tronomia e baseada na rotação da Terra,
ção sobre si mesma. A cada hora ela gira
alcança 0,9 segundo. O último ajuste foi feito em 31 de dezembro de 1998, às 23
Também chamada de Hora Oficial, é a adotada nas regiões que estão dentro do mesmo fuso horário, isto é, a Hora Solar do seu meridiano central, exceto onde são necessárias variações para manter a uniformidade nacional ou local.
15°, o que equivale a um Fuso Horário. Te-
horas 59 minutos e 59 segundos, quando foi acrecentado 1 segundo à UTC. Também conhecida por Hora Zulu ou, ainda, Hora GMT, é a hora vigente no meridiano 0" (zero). Recebe a letra "Z', razão pela qual também é chamada de Hora Zulu, e é adotada para todos os tipos de navegação.
HORA GMT
redonda, leva 24 horas para fazer uma rota-
mos, portanto, 24 Fusos Horários, como se tabelecem uma seqüência regular de alterações da Hora Legal. O meridiano de Greenwich ou meridiano zero passa exatamente pela metade do Fuso Zero dividindoo em duas partes de 7,50 . Uma das metades está no lado leste e a outra metade no lado oeste. Para saber a Hora Legal acrescenta-se à Hora GMT uma hora para cada
Greenwich Meridian Time é a hora vigen-
fuso em direção leste e subtrai-se uma hora
te no meridiano zero que passa pelo Ob-
para cada fuso em direção oeste.
8 ' 212 - Panrotas - Junho / 2007
HORA LOCAL
fossem 24 gomos de uma laranja, que esÉ a hora que corresponde especificamente à Hora Legal do lugar. Os horários dos vôos das companhias aéreas são mostrados sempre em Hora Local.
HORA ZULU O mesmo que Hora UTC. Recebe o nome "zulu" porque é a letra "Z" que recai sobre o fuso "0" e, no alfabeto fonético, utilizado na aviação, "Z" = ZULU.
FUSOS HORÁRIOS NO BRASIL Com relação à hora de Greenwich (GMT) e Brasília Horário standard, não considera o horário de verão -3 horas O
-4 horas -1 hora
-5 horas -2 horas
-2 horas +1 hora
.1.1
AP
(PA
AM
CE
MA
ss ss
RN 1 1
PB
P1
ii
PE
AC
TO
RO
BA
MT DF
GO MG MS
SP
RI
PR sc
7RS
Panrotas - Junho / 2007 - B - 213
FUSOS HORÁRIOS o co
--
••' • 2
/7
in
ch
• a)
•
a)
-
--)a
-
E
o
O
9
-
e
a-
ín
a-
--
•
O Z
12
a)
1
-
-
'
V
a:
í J •! 1 e
-
ao
.E
o
W
a)
>
co
1
-------
/
c E 3 -
=
a) a) a)
a)
= !
8 o
E )
--
-
<J)-
cz
--) • =
a)
E
E <
a)
O
a)
a--O
C
E 9
+
a)
C3•
•
Én
E
-
- ] •
o e
-•
--
O)
o
a)
•
1 1
o
9 - 214 - Junho / 2007 Panrotas
• E-J
p
DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) E GREENWICH (GMT) Horário Horário Horário Horário de Verão PAIS
ASB Standard Verão GMT
GMT
.1
O
AÇORES+3 AFEGANISTAO
.735
+435
AFRICA DO SUL
-5
--2
ALBANIA
*1
ALGERIA
.5 *4
ALEMANHA
.5
ANDORRA
PAIS
Período de
Horário Horário Horário
Horário de Verão
BSB Staodord Verão
Período de
Aplicação 25MAR07-280U107
GMT - GMT -3
-6
CROÁCIA
+0
-1
-2
CUBA
-1
-5
-4
I1MARO7-S4NOVS7
DINAMARCA
*5
*1
-2
25MAR07-280UT07
DJIBOUTI
*6.3 .3
27ABR07-07SETO7
-+2
25MAR07-28OUTO7
.2
25MAR07-28OU757
*1
.2
25MAR07-280UT07
DOMINICA
-1
-4
*5
.1
.2
25MAR07-28OUTO7
EGITO
*5
f 2
ANGOLA
+4
+1
EL SALVADOR
-3
ANGUILLA
-1
-4
EMIRADOS ARARES UNIDOS
-+7
-e *4
ANTIGUA E BARBUDA
-1
-4
ESLDVAOLJIA - REP
.5
+1
ANTILHAS HOLANDESAS
-1
-4
EDUADOR (ES.ILHAS GALÂPAGOS)
-2
-5
ARÁBIA SAUDITA
+6
+3
ERITREA
-+8
*3
O
-3
ESPANHA
-B
*4
.5
+1
+2
ARGENTINA ARMÊNIA
*1
AUSTRALIA Ilha LorO Howe New South Wales e Austrahan Capital Terr.lory Norlherrr Terr.tory
*13:30 '14 +0 10.3 +13
+10
+12:30
+930
25MAR07-260UTO7
25MAR07-280UT07
-h
25MAR07 280UT07
Conl:rerlle, Balnarics, Melilla. Ceuta
-li
280UT07-30MAR08
Alaska
-5
-g
-8
-
Ilhas Aleuttan
-6
_.
0W Arizona e outras - -
ARUBA
Aplicação
COSTA RICA
ESTADOS UNIDOS .11
I1MARO7.04N0 1117/
.
Fuso Central (Ch.cagc/DaIIas Houston)
-2
-6
-5
Fuso Leste (MIam/Neo YorkWash.eçton)
-1
-5
-4
Phoen.o(
-3
-7
-6
Fuso Pacifico (Los Angeles/San Francisco)
.4
-6
-7
Arizona
4
7
25MAR07.28OUTO7
Hava:
-7
-10
25MAR07-280UTO7
Indiana (Leste)
-2
-5
11MAR07-04NOVO7
ESTONIA
+6
-2
.3
ETIOPIA
+6
.3
*9 -1
.6 .4
FIJI
+15
-12
FILIPINAS
-+11
+6
BELARUS
-6
*2
FIIOLANDIA
+6
BELGICA
-5
+1
FRANÇA
.5
*2 +1
BELIZE
-3
-6
GABÃO
*4
.1
BE1.IN
.4
-1
GAMBIA
.3
O
BERMUDA
O
-4
GAZA
-+6
+2
.3
01A8R07-07SETI 7
BOLIVIA
-1
-4
GEORGIA
.8
*4
-5
25MAR07-250UT07
BOSNIA E HERZEOOVINA
.5
+1
GHANA
.3
O
BOTSWANA
.5
+2
GIBRALTAR
-5
-1
-2
25MAR07-26OUT07
GRECIA
*6
-2
--3
25MAR07-28OUTO7
GRENADA
-I
-4 24MAR07-270UT07
Queer+sland(Incluindo Wh4sueday Is)
*13
+10
.12:30
.9.30
+1030
Tas ama
.13
+10
+11
V,clOr,a
*13
.10
+11
Westerrr Austrália
*11
.9
.9
ÁUSTRIA
.5
+1
.2
AZERBAIJÃO
.4
.5
BAHAMAS
-+8 -1
-5
-4
BAHRAIN
.6
BANGLADESH BARBADOS
South Aastralra e Broken H.II
.3 +2
-3 +2
BRASIL
Fusa Montanhas (Salt LaSo C,tyfoenvnr 070UTS7-30MAR08
25MAR07-28OUT07 25MAR07-280UT07
11MAR07-045OV07 25MAR07-26OUTS7 210UT07-24FEV08
AP Leste PA, MA. TO. P1. CE, RN. P6. P6.
25MAR07 280UT07
*3
25MA507-280UT07
*2
25MAR07-28OUT17 -
-3
GROENLÃNDIA
+1
-3
-2
-4
IltoqgorloorrnV. Nerleril e Inaat
-3
-1 -4
-3
.1
-4
-2
-5
GO. MG, ES. RJ. SE PR. SC, RS. DF FN
O 1
-3
+13
+10
-2
GUATEMALA
-3
-6
-+11
+8
GUVANA FRANCESA
O
-3
BULGARIA
-.6
.2
GUINO
-3
O
BURKINA FASO
*3 .5
O .2
GUINE-BISSAU
--3 *4
O .1
BUTÃO
.9
-1-4
HAITI
.
CAMARÕES
*2 *4
.6 -1
GUYANA
CABO VERDE
+1
HOLANDA
CAMBODJA
*10
*7
HONDURAS
-3
-6
1IMARO7-S4NOVO7
HONG KONG
-11
+8
Fuso Atlântico
O
-4
-3
Exceçoes A Pral*Ca
HUNGRIA
Fuso Central
-2
-6
ILHAS ANDAMAN
-1
.5
-5 -4
de Saskalchowan e
Fuso Leste
algumas o,d,des do
ILHAS ASCENSION
*3
Carcela na. WOE++O
ILHAS CANÃRIAS
-4
O
ILHAS CAYMAM
-2
-5
BRUNE)
BURUNDI
GUADALUPE
*3
Ilha Newfourrdlaed
-4
-8
-7
.0030
-3.30
230
Moaela,e Time Saskatchewoe
25MAR07-260UT07
GUINE EQUATORIAL
CANADA
Fuso P g oml,00
GUAM
-2
h.rar,o 4* ,or+so
-6
ILHAS CHATHAM
-B
Território Vukeo
.3 -4
Leste do Duche.
-1
-8 4 1
Central Areasof Norlhwesl TOrriIooeS
-3
-6
ILHAS CHRISTIMAS ILHAS COCOS (KEELING)
CAZAQUISTAO Oeste Incluindo Aklau. Atyrao, Uralsk
-
Central Incluindo Akfyub,osk Kzye-Orda
+8
-S
Leste
-9
-6
CHADE
-4
.1
CHILE
-t
-4
CHINA
-+11
-8
La-ca
*6
*2
*3
Ercan
-3
.3
CHIPRE
25MAR07-28OUT07 -6
*2
COLOMBIA
-2
-5
COMOROS
.3
CONGO
*6 4
.1
CONGOIRep Doer 1 Haut-Za,re. <asa, K,vo. Shaba
.5
*2
KInshasa, Mbarrdaka
.4
*1
COREIA DO NORTE
.12
COREIA DO SUL COSTA DO MARFIM
1400T07-09MAROB
O -t
-4
5 1
-5
.4
0IA8R07-28OUTO7
*1.2
25MAR07-280UT07
*5
• 1
*8-30
-+530
*1545
-5 O6 A10 - 06AG007 • 2
25MAR07-28OLITO7
+ 1
25MAR07-280U707
*1245 *13.45
070UT07.I6MAR06
+10
+7
+930
+630
ILHAS COOK
-7
.10
ILHAS FALKLAND
-t
4
3
02SET0720ABRO8
ILHAS FARAO
*4
O
-1
25MAR07-28DUT07
ILHAS GALAPAGOS
-3
-6
ILHAS GAMBIER
-6
-9
ILHAS JOHONSTON
-7
-lO
-+1
25MAR07-280L1T07
-4
O1ABRQ7-28OUTS7
ILHAS LEEWARD ILHAS LOYALTV
-1
-4
*14
*11
ILHAS MADEIRA
.4
O
ILHAS MARIANA
*13
*10
-630
-930
.15
.12
ILHAS MARQUESAS ILHAS MARSHALL
-8
-li
ILHAS NORFOLK
+1430
-11.30
ILHAS SALOMAO
.14
.11
ILHAS SOCIETO
7
-10
ILHAS TUAMOTU
.7
-10
.9
ILHAS TUBUAI
-7
-lO
*12
.9
ILHAS TURKS E GAlGOS
-1
-3
O
ILHAS VIRGENS USI
-1
-5 -4
ILHAS MIDWAY
TIL
--
o
MS MT
-
*3
-1
AC - TBT
-
-
AR. Oeste PA AM RO
P,t.Ihk
não adoGra.l.*o.ode - +6+30
AL. SE, BA
-3
I+4hda.le. era Irsd.+trrr
Panrotas - Junho / 2007 - 8 215
Diferença de Horário PAÍS
ILHAS VIRGENS IBRITÁNICAS) ILHAS 2 WAKE ILHAS WALLIS E FUTUNA ILHAS WINDWARO ÍNDIA INDONÉSIA Zona Central Zona Leste Zona Oeste IRÁ IRAQUE IRLANDA ISLÂNDIA ISRAEL ITÁLIA JAMAICA JAPÃO JORDÂNIA KIRIBATI Ilhas G.Iberl Ilhas L.ne Ilhas Phoenix KUWAIT KYRGYZTAO LAOS LATVIA LESOTHO LIBANO LIBÉRIA LIBIA LIECHTENSTEIN LITUANIA LUXEMBURGO MACAU M AC E D OH IA MADAGASCAR MALAWI MALAYSIA MALDIVES MALI MALTA MARROCOS MARTINICA MAURICIO MAURITÂNIA MAYOTTE MEXICO MéerCO City Baixa California do Norte Baixa Calitornia do Sul. ChihuahaO, Nayarlt, Sinaloa Sonora MICRONESIA Ex. Ponape, Kosrae Poeape e Kosrae MYANMAR MOÇAMBIQUE MOL DA VIA MONACO MONGÓLIA MONTENEGRO MONTSERRAT NAMIBIA NAURU NEPAL NICARÁGUA NIGER + 4 NIGÉRIA NIUE 8 NORUEGA NOVA CALEDÔNIA NOVA ZELÂNDIA OMAN PALAU PANAMÁ PAPUA NOVA GUINE PAOUISTAO
B - 216 - Paro-atas - Junho / 2007
Horário Horário Horário de Verão Periodo de Standard Verão i GMT Aplicação GMT
Horário BSB
-1 *15 *15 -1 +8:30
-4 +12 +12 -4 *530
+11 +12 +10 +630 .8 .4 *3 .6 *5 -2 *12 +6
+8 +9 *7 +3.30 -.4 .5 O *1 O +2+3 .2 -*1 -5 -.9 +3 -.2
* 15 +17 *16 --6 +0 * 10 +6 .5 .6 .3 .5 +5 +6 e5 .11 +5 .6 +5 +11 .8 -.3 *5 *3 -1 *7 -.3 +6 -2 Q -4
.12 *14 *13 +3 +5 +7 +2 +2 .2 5 +2 +1 +2 .1 *8 .1 .3 *2 .8 -.5 O +1 O -4 .4 O .3 -6 -6 -8
-3 -4
-7 -7
+13 +14 *9:30 +5 .6 +5 .12 *5
.10 .11 .6.35 +2 *2 *1 *8 *1 -4 .1 .12 .5.45 -6
-1
*4 .15 .8:45 -3 .4 .6 *14 -IS .7 .12 -2 .13 *9
1
01A8R07-01OUTO7 25MAR07-28OUTS7 30MAR07-I8SETO7 25MAR07-28OUT07
29MAR07-I9OUTO7
.3
25MAR07-28OUT07
*3
20MAR07-280UT07
.2 +3 *2
25MAR07-200UTO7 25MAR07-280UT07 25MAR07-28OUT07
.2
25MAR07-280UT07
25MAR07-28OUT07
+2
-5 -5 -7
01A8R07-260U707
-6
o3 o2 +9 +2
25MAR07-28OUT07 25MAR07-28OUT07 31MAR07-29SET07 25MAR07-28OUT07
+2
02SET07-06ABRO8
*1 .1
-11 +1 +11 *12 +4 *9 -5 *15 e5
.2
25MAR07-280UT07
-.13
070UT07-16MAR08
PAÍS
PARAGUAI PERU POLINESIA FRANCESA POLONIA PORTO RICO PORTUGAL CATAR QUÉNIA REINO UNIDO REP CENTRAL AFRICANA REI' DOMINICANA REP. TCHECA REUNIÃO ROMENIA RUSSIA Zona 1. Kal,nungrado Zona 2. Mosco,. 51. Petersbnrg, Aslrakhan Zona 3, Sarnara. Iztsevsk Zona 4, Pemi, N.zhneoartovsk Zona 5, Novos,b,ask, OrnO. Zona 6, Kyzyl, NonIsk Zona 7. Ulan-Udo. BraSa Zona 8. Chita. Yakatsk Zona 9, Khabarxosk. VIad,sontok. YazhnO Sakhalinsk ZonalO, Magadan Zonali, PotropavinvSk RWANDA SAMOA SAMOA AMERICANA SAN MARINO SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE SENEGAL SERVIA SEYCI-IELLES SIERRA LEONE SINGAPURA SÍRIA SLOVENIA SOMALIA SRI LANKA ST KITTS E NEVIS ST PIERRE E MIOUELON ST VICENTE E AS GRENADINES ST HELENA ST. LUCIA SUDÃO SUECIA SUIÇA SURINAME SWAZILANDIA TAHITI TAILANDIA TAIWAN TAJIKISTAO TANZANIA TIMOR LESTE TOGO TONGA TRINIDAD 8 TOBAGO TUNÍSIA TURKMENISTÃO TURQUIA TUVALU UCRANIA UGANDA URUGUAY UZBEKISTÃO VANUATU VATICANO VENEZUELA VIETNAN YEMEN ZAMBIA
Horário Horário 1 Horário Horário de Verão Período de Slaedard 1 Verão OSB Aplicação GMT i GMT -3
Z1UUIO1-OOM#5l155
+2
25MAR07-280UT07
+1
25MAR07-28OUT07
*1
25MAR07-28OUT07
*2
25MAR07-28OUT07
.3
25MAR07-28OUT07 25MAR07-280UT07
-7 *5 -1 +4 .6 .6 *4 -.4 -1 .5 .7 *6
-4 -5 -ID +1 -4 O *3 .3 O --1 -4 .1 +4 .2
*6 .7 .8 nO *10 *11 -+12 .13
*2 +3 .4 .5 -.6 +7 .8 .9
*3 .4 +5 *6 *7 +8 .9 .10
-.10 .11 -.12 .2 -ti -li .1 O O *1 .4 O .8 .2 .1 +3 *6 -4 -3 -4 O -1 -4 *3 .6 .5 -1 .1 .5 -3 o .5 .2 -10 -7 .7 *10 *11 .9 +5 +8 +3 *6 .12 .9 O .3 -.13 .16 -4 -1 *5.1 .5 .8 +2 +6 .12 +15 .2 .6 -.3 .6 -3 o n5 .8 +11 .14 .1 *5 -4 -1 .10 .7 .3 --6 -2 .5
.11 *12 .13
-1
.14 *15 .16 -.5 -8 -8 +5 .3 *3 +5 +7 .3 -*11 .6 .5 .6 .9 -t .1 -1 *3
+2
25MAR07-2801.1T07
.2
25MAA07-260UT07
.3 *2
01A8R07-01OUTO7 25MAR07-280UT07
-2
11MAR07-04NOVO7
+2 1 +2
25MAR07-28OUT07 25MAR07-28OUT07
.2
25MAR07-280UT07
o3
25MAR07-28OUTO7
.3
25MAR07-28OUTS7
-2
070IJT07-09MAR08
e2
25MAR07-28OUT67
cn =
CONFIGURAÇÕES DAS AERONAVES
AEROLINEA S ARGENTINAS
- CIO
à
-4,
340 AIRBUSA34O-200 CLASSE CLUE3 CONDOR - FILEIRAS 5 a 10-32 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 14 a 42- 217 ASSENTOS
' - Ç - - - -- ___._. •u.u.u.Ifl -_. -
•
•Ui.U_ .1 • ,
1r...__....1
I:I••I•I•I•l•••••••• - i i i ..i.i.ii. -'-'.'.'•'.'• .i:i:i:i:i::i:i:i: •IjI_I_I_• II•I_I_ __
1IIIIIL.....IIIIII•IIIL__J
—'j•' flura Z7
73S BOEING 737-200 CLASSE CLUB CONDOR - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 3 a 20 -100 ASSENTOS
M EM
.I.I.I.I.I.I-I.I.I.I.I
o
1 lW
E
o
•i•.i•i. •i••i•i•i•i•i•i•i•i •i .i.i.i.i.i -.-......... .. .....••
735 BOEING 737-500 CLASSE CLUB CONDOR - FILEIRAS 1 02-8 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 3 a 19- 100 ASSENTOS
• --.i-i. o ou ...i.i.
o
o
D- ffiffiffiffiffiffiffiffi r- emana
L1
_.._.__D .________.• ••o•••o ffiffiffiffi - meneou=
•••••••••••
1Í
AEROMEXICO
/ 1 _-
767 BOEING 767-200 CLASSE 'PREMIER' - FILEIRAS 1 a 5-21 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 8 a 32- 160 ASSENTOS
.. . .. .1.1.1 EIUI•I•IiII11. i.I.I.I.i
•I.I.I.I.IuIuI.I.I.I.I.Iu.
amaIL! ......
.... II•I•IuIuIu• .i.i.i.l.i.i.I.i.i.i.i.iuIu
mio-
Parirats - Junho / 2007 - 8 217
Configurações das Aeronaves
q AEROMEXICO
777 BOEING 777-200 CLASSE PREMIER - FILEIRAS 1 a 7-49 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 8 a 34 -228 ASSENTOS
!P•I•II• ulululul. •i.i•i•i• ).UIUIUI•I• -I.I!I !ui .I!rI!4!
AIR CANADA 763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 5-24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 39- 187 ASSENTOS
.DI.IUIUIUIP]rn • • IIiI.I.I.I l• I n . .
emainalmainali
.i•uiuiii•i•iui•i•i.i.i.i.i.i.iui ••••••••••i •• . . •l.I•I•IuIuI•.I.Í.I.Í.ÍuI•I•I•IuIuI•I -uuu•uu•••••u emana. - • 1 1 1 1 1 .Iu u
I
••••• •
wuuuuu••u••u••••i .. IIL.......U.UU.••UUU•U
AlrEuropa 332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4-24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 7 a 44-275 ASSENTOS
p aimiNJ
•••• ________
.
Em
763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 e 2- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA- FILEIRAS 5 a 40-245 ASSENTOS tu...... !
•
• •
•••
[ mimam e e em.. .. ••iIIII .jI.......:. . offinfleõem n a m e
.!uIommmI. 8 218 - PaTrotas - Junho / 2007
Configurações das Aeronaves
ÁMEff
777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 -4 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 3 a 9 -49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 22 a 48-211 ASSENTOS
744 BOEING 747-400 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 8-40 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 57,60 a 60- 393 ASSENTOS
332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 7-40 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 19 a 42-179 ASSENTOS
777 BOEING 777-200ER CLASSE MAGNÍFICA- FILEIRAS 1 10-42 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 16 a 45-249 ASSENTOS
1
DI•IuIuU
iIiI11 riI.I.IIu
• 1u U UU U U UjU • • uIuu••••u
I.I.I.I.i'.I.I.I.I.I.I.I J.!.I.J.iu!uI. .1.1.•I•I _:r - ..•IUIUIUIUUI.IUIUIUI•I•u .. . .... ..u... 5••... 1 . 1 . 1. I•I•I•I•I•IUI• I•I•I•I•II• —_ I.I.I.I.I.I.I.I.I!I.I.I. • U I U IU IU I UI a I • .1.,.
.uiuiir fl gi:ii1 q.!.••iu!u!uluIrnuIuIu.0 I "1 UI•I
..•u•._ i.. ul. •• .1.1.1. • •uiuI• . 1. • .t.u.u..i.uIl&.I.l!l.I i......(I.I.I.I.i.I.I.i.I.l.i.i. iIiIi'l ... •I• ..1.1.1. • uiuui• .1. • •.0 .imiuiuui.i•i•ii•,
1! '
Panrotas - Junho / 2007 - B 219
Configurações das Aeronaves »r
AirIines
777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4 - 15 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 9 a 13- 35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEiRAS 20 a 45- 184 ASSENTOS
/
/
763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a 6-30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 42- 182 ASSENTOS
Á
10
B •I.J•I.I.I.I.I.I.I.I.i.i.ii.i.iiiii-i. ..-
mo a
Num irI.iI.I.Iele EIIMI•I•jj•
a
ílI.I.I.I.I.I.II.I.11.I.I.I.IuIII.IuuIIUIII.II! unam a
i u
a
-Avianca
757 BOEING 757-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 7 a 34- 158 ASSENTOS
.i g ememi.iEmanem i•ii•i.i.i.i.i.t•ii•i• m ãeeuee
e
•J•i•i•II•iULUiiU1!I!L u'iii1iIáIà1à • •i1j • iii• •w • i•i•i•i • i•• .. .i.i.i. •i•MIUiu•
•I.I.I•l.I •i.i.i.i.i LUi!1!1•J u.i.j.rà •i•i.i.i.
•i.i.i.i.
1 767 BOEING 767-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a4 -18 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 7 a 31 -157 ASSENTOS
UI.I.i•1_111.1h1111.111.I.1.1.1.111tI_ •I.I•I•I.I•l•II.•I.I.I•I.I.I.I.I.I.I.I•I•I•I.I.
no •Iuiui•I.I.IIU I.I.I.I.I.I.I.l.IuI.I.I.l.IuI. tUIlI•I•Il•IuI•I•J•I• M .I.I.I.l.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.i :.I.I.i.i..i.i.i.i.I.iIL,. .I.I.Itt.I.i.I.I.i.i.I.I.i.iU •i.'.i.i.i.iIjI-.'.'•'.'•'•'•'•'•'.'•'•'.i.'• 8 220 - Panrotas - Junho / 2007
Configurações das Aeronaves
F.3iri
CIO
=
733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA- 148 ASSENTOS
•i.i.i. •. •i.u.i• •im •i•i•i•i•iuiui•i•i•i•iui•iui•i• !I!I!I!' . numa •i•u•iiuiuiiuiui•ii•i•i•u u •i.i.i. •i.i.i.•1• ui• •i•i.i•i•i•i•i•iumano
763 BOEING 767-300 CLASSE ECONÔMICA -284 ASSENTOS
BRJTISHAIRWAYS 744 BOEING 747-400 1 a5- 14 ASSENTOS WORLD TRAVELER PLUS- FILEIRAS 2Sa31 3 0 TRAVELER - FILEIRAS 33 a 53- 177 ASSENTOS
7 -J_JI1
•
-
o 29
1-1 7
21
fil
\
I7
Á 1 ^e-x^ a= CARO VENDI- Ali-O INES
1 •_
__
757 BOEING 757-200 CLASSE ECONÔMICA -210 ASSENTOS
Panrotas - Junho /
2007 - B 221
Confiqurações das Aeronaves
Continental Airlines ia
1
767 BOEING 767-200 CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 a 5-25 ASSENTOS 37- 149 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS
16
ui•_•_•_•_•uIIlI_I_IIU
,w•I•I•I•I•I•I•I•I•
iUUU•• UU •• ••••• ••
p---..• f1
M,
••..•
764 BOEING 767-400ER CLASSE BUSINESSPIRST - FILEIRAS 1 a 7-35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 16 a 45-200 ASSENTOS
—IGEME I.I.I.I.I.I.I••EUIUUU••UU IUiI.Mi.I.I.I.iU IuU..i.L!.'.i!j!... lH!I03iiÍ i..... .IL1me p.. .. ii=TIuIuuIi•I•uI••uII•I •• •.•'UIU.I.
i .iu••u • •I• 10j..I... .
••.
Copa Airhnes i
73G
-
BOEING 737-700
CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 5 a 25- 112 ASSENTOS
!_
Em
B 222 - Panrots - Junho / 2007
________•
• •..•_••....••.•.0
IM
..__ ••_••••••••• •. •_••••••.
PM
-
Configurações das Aeronaves
A Deita
763 BOEING 767-300 CLASSE BUSINESSELITE - FILEIRAS 1 a 6- 36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 18 a 42- 162 ASSENTOS
À.
I•m MEU Emã .IU iii• . i•i.. UU IaIu Di i offie,
73G BOEING 737-700 CLASSE ECONÕMICA- FILEIRAS 1
24-
•1• •1• •1
E E1 -
144 ASSENTOS
GW
p ••• iate a a.... . ....... .. ....... . u •.0 •umeneialmeneang ....
'I
738 BOEING 737-800 CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 1 a 30 -177 ASSENTOS
733 BOEING 737-300
4
CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 1 024 - 141 ASSENTOS
0fl1oLas - Jtjriu / 2007 13 223
Confiauracões das Aeronaves
738
BOEING 737-800
.• • ••
•munem .uu munem
•i.I.1iIiI . • • •
4I.I.I.I.I. ....
.I.I.....IuI.I.I.I.IuIUIuI•Iu .I.IU 1•IuiU1UItIUIUIttttiI-U1Uii MEME
3
343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7 -42 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA - FILEIRAS 8 a 37- 218 ASSENTOS
=1' 346 AIRBUS A340-600 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a E - 52 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 10 S0-300 ASSENTOS
•IiuI.I. uI.•. ••.i. .I.•u
•a•N•• ....... ffififififilHE
1 L má ~e , -eu .;
1 nímily 11p ~ ffl e w^e;
8 224 - Panrotas - Junho / 2007
JPL JAPAN AIRSINFS
744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3 -12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9 a 31. 15 21 -77 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 40 a 67 -237 ASSENTOS
emano: a Malano
Configurações das Aeronaves C1) =
KLM 777 BOEING 777-200 WORLD BUSINESS CLASS - FILEIRAS 1 a 5-35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 44 -292 ASSENTOS
10
L4B
LLOYO AEflO SOLJVLCNO SA
72S BOEING 727-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4 a 28- 140 ASSENTOS
•i Ui Ul Ul Ul Ul Ul II Ul Ul Ul ii Ui II II •i ii ii •i• II Ul Ul Ul Ul Ul Ul Ul U Ul Ul Ul Ul miei miei •I Ul •I Ul
II
ii
II II Ul Ul II II II II II II II
ele II II II miei II
!!!!!!!!!!!!!II!!!!!!!!!!
M
mell
LAN 763 BOEING 767-300ER PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -5 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 9-28 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA - FILEIRAS 12 a 38 - 179 ASSENTOS
- - - - -
-1-1-1-1.
ml
-
- - - - - - - 1hT 1 IIIIIIIlIIIIIIII.I - -- -
Num
IIIIIIIII
uma
320 AIRBUS A320-100 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4- 16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 8 a 25- 120 ASSENTOS
iI1U.I.uII.jIpI.I.U.I.I.I.I.I.I.I.IUI.u.I.l.I.IUI.I. .I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.
•IIIu_I_uIIuI•.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.
EEIi1ITI'' mangema .I.I.I.I.I.I.I.......i.I.I.I.I.I.I.I.i. •i•iuu•IuIuI•I•IuIuI•I•I•l.I.I.I.I.Itu _____________
LIM
Panrotas - Junho / 2007 - 6 225
Configurações das Aeronaves
e
ciii
r:-n I[1
Lufthansa
. 744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 81 a 84- 16 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 27- 80 ASSENTOS ji CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 32 a 56- 234 ASSENTOS
343 AIRBUS A340-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 3 a 16-48 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 24 a 46- 165 ASSENTOS
•••Ir.I.IuIu—I !!.II..u_I_I_uI_u.I... k e-me i,
ffil
Linhos Aereos
EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA -30 ASSENTOS
JEIEIEIEIRRP-RR^, 1 2 3
4
5
6
7
8
9
Tt
O
]o
1 as
L4T LET 410 UVP E20 CLASSE ECONÔMICA- 19 ASSENTOS
LD LO LO LO [10 LO LO LOLOLOLOLOLOLO LOLOLOLOLO B 226 - Panrotas - Junho / 2007
1
Configurações das Aeronaves
EM2 EMBRAER EMB120 BRASiLIA CLASSE ECONÔMICA -30 ASSENTOS
ÍOKKER FK50 CLASSE ECONÔMICA -48 ASSENTOS F50
eloi.i.i.i.i.i.i.i.i.. .i.i.iii.iiuiiiiu
n em
ii•i•iniu ...imui •
alu m ia
[o
iiiii•i•i•i•
100 FOKKER MK28 CLASSE ECONÔMICA- 100 ASSENTOS
u iui.•.i.i.i.i.i.•.•. iui.i.i•ii.. em
em
.......•• .. •••u•... u•
o
. •
o
•••
........ •••••
Panrotas - Junho / 2007 - 13 227
Configurações das Aeronaves
PA TANA S L 1 N H A 5 AÉREA
ATR AEROSPATIALE/ALENIA ATR42 CLASSE ECONÔMICA -45 ASSENTOS
•iuI
IUIUIUIUI
.i.ii.$.i.i.i.i
.i.Ii.i.j.i.i.i.i •IU
IiIuIuI•i•I
EM2 EMBRAER EMB120 BRASILIA CLASSE ECONÓMICA - 30 ASSENTOS
1^00000 ^ORÉ _sz,_
RICO EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÓMICA- 30 ASSENTOS
lEIEIEIEIRRP-RF-173S BOEING 737-200 CLASSE ECONÓMICA- 109 ASSENTOS
B 228 - Panrotas - Junho / 2007
O
Configurações das Aeronaves cl, cz
_sz_,
RICO 733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 1 a 24- 142 ASSENTOS
J1IUIUIUIUIUIUI.I.I.I.II.I.I.I.I.l•II•IUIjIUIj 1• . .. .. . i mame m . .i. •II i . ..
ME
. ..
•
a
m••uu u..uu•u nem uma ••uu•••• em em •••. •...........
lt ^
Ir
&
SOUTHAFRICAN AI RWAYS
340 AIRBUS A340-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 4 - 24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 45 a 75-226 ASSENTOS
swiss 343 ÂIRBUS A340-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 4 a 11 -48 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 23 a 45- 172 ASSENTOS
•.1c-:.:i..i.i
o IU• - :. . 11 ..... . _... . . .;• • I._ • • ••• . L,. • . . im
T, ívy * 74D BOEING 747-300 COMBI PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4 - 16 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 6 a 9. 11 a 21 -54 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 37 a 59-200 ASSENTOS
l ü : Á
H HL.
HE
/
II.. Pnrotas - Junho / 2007 - 0 229
Configurações das Aeronaves 1
L
1
CULOR . ORGULHO
.—
— PaixUo
319 AIRBUS A319 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 4 a 21- 108 ASSENTOS
• ••• • . IIIII•III Í !•I•III•U•1 • iiiuiui•I.II i.i.i.i.iuuui. !11 1LLiiiIULii ii!! • iI•'. • mamam I1I.1II. . . . .T.TiF. • .Tmil . •iiT i11 •••••• u..... ••. . . i•iai• IÏviI
1
320 AIRBUS A320 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3 - 12 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 4 a 26- 138 ASSENTOS
i•tiui•i•i•iuiuiui•iu i•i•i•ui•i•i.i•i•iu ''lI!I!IJUIUII'•'UiiUJi i.i.Ii1Iíu. 11 • i•i. i•i•• •1UIi •i•• •• •• .•. i.i.i. :.i. . . . rn•i. uii. 1•1•1• !11
•iui•i•i•i•i•ui•ii em Nem
.1•1.. I.j.l.j.ji .. iT.T.T.liiiliiT.ii[. ••uii•i•u•u•iu •u .iui•iu . . • .tu
321 AIRBUSA321 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4 a 34 - 182 ASSENTOS
MUNEM,
B 230 - Panrotas - Junho / 2007
•i.i.i. L•J!J •àiíi-. .... ....
Em
Configurações das Aeronaves = T A M1 ,1`^ 1 11111lS
2
73S BOEING 737-200 CLASSE ECONÓMICA - 117 ASSENTOS
TNM
332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-7 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 10-30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 16 a 39- 175 ASSENTOS
1 ERI[IJ 1 1 E E ELJ
LJL
i
=='
320 AIRBUS A320 CLASSE ECONÔMICA- 168 ASSENTOS
1
2
3
4
5
6
7
6
9
10
II
12 13 14 15
16
17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28
-
5^5
1 -5. -5
320 AIRBUS A 320 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 5228- 144 ASSENTOS
Panrotes - Junho / 2007 - B 231
Configurações das Aeronaves
TRM
320 AIRBUS A320 CLASSE ECONÔMICA- 174 ASSENTOS
319 AIRBUS A319 CLASSE ECONÔMICA- 144 ASSENTOS
100 FOKKER F1 DO CLASSE ECONÔMICA - 08 ASSENTOS
I.iI.iIiI.iI.iI.iI.iI.iI.iI.I.I.IIUII•Il•II•IIUI .iiiI.iI.iI.iI.III.IIUII
:
r1
tIui•JI'IIIiJ!JL!i!!J!I!LtI!i!!J!! í.iIiT.TíãTiT.T.T.i.T.TíiTi1iE.1i1iEí Nem ..II.II.II.II.II.II.lI.I.I.IuIIuvIuII.IIuII.IIIUIIUII
.1
332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 10-42 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA- FILEIRAS 16 a 38- 171 ASSENTOS
S3
-
IE 1
B 232 - Panrots -
E
JLINI1O
/ 2007
Li3
412,1
Configurações das Aeronaves cn
=
TNM M 1 DOUGLASMD11 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 12-49 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 14 a 43 -234 ASSENTOS
T-:3
e
TAP PORTUGAL
343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6-36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 11 a 42- 232 ASSENTOS
ERRHRERRRR RRERRR
C0E1E1E10
,^2
CEIEIEIEIEI
313 AIRBUS A310-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a3- 18 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 6 a 31 - 170 ASSENTOS
ir ml
eme
•• • a
l a um
Áv ia
•I_I_I_r1..I.I.1.I.1.I.1.1.1.I.I.I.I!i4 •..i.I.IIIP.I.i.i.I.I.IuI.I.l.I...
• .i...i.ir.i.,.i.1.i.i.i....i....
•• • - .I.I.i.
i
-..i.I.i.I.I.I.I.I.i.I. • ••
332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 3 ali -42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 19 a 44-182 ASSENTOS
PnroLas - Junho / 2007 - B 233
Configurações das Aeronaves TEarr-:
j
L4T LET-410 E-20 CLASSE ECONÔMICA- 19 ASSENTOS
iiti e: TLTAL A42 ÂEROSPATIALE/ALENIA ATR42-300 CLASSE ECONÔMICA -47 ASSENTOS
A72 AEROSPATIALE/ALENIAATR72-212 CLASSE ECONÓMICA -66 ASSENTOS
TRIP A72 AEROSPATIALEJALENIAATR72-212 CLASSE ECONÕMICA- 66 ASSENTOS
B 234 - Panrotas - Junho / 2007
Hi
Configurações das Aeronaves
rRIP& A42 AEROSPATIALE/ALENIA ATR42-300 CLASSE ECONÔMICA -46 ASSENTOS
!!IuhIhIuhIuhIhIhIIL
1uiI•iI•iIuiIuiIuiI•i•iI•iI•i1
+1
EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS
à1 à E E] E E E] E 2
3
4
5
6
7
8
MEIEM m 1^_01 m
(t UNITEDAIRLINES 763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS Se 10- 32 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 13 a 35- 151 ASSENTOS
EEHHHEEEEEI H)
Nau.uinuuiniuLiitfl
VA 733 EOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA - 136 ASSENTOS
1G .-
1
Panrotas - Junho / 2007 - B 235
Configurações das Aeronaves
VARIG 763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-14 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 42 -237 ASSENTOS
Mli DOUGLASMO11 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -4 ASSENTOS CLASSEEXECUTIVA- FILEIRAS E a 11 -49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 15 a 43-229 ASSENTOS
_----- -
-
L] iIiiP a
pur
webk:
733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA - 148 ASSENTOS
.ii.i.i.i.iii.1r41.i.i.i.i.i.i.i.i.i.iii niui.iiui•iuiói. i.i.u.iuuui.i.uuiuiuiui.i.i.i.i. • .i.i • DIuIuiuIuiuii•IUIlI•I•I•i•I•i•i•i•i•I•i•I•Ii• u ui.i.iuiuiuiuiuiui.iuiiui.iuiui.i.iui.i.i.i.i.i. •.
B 236 - Panrotas - Junho / 2007
.
.
..
.
Cn
SERVi ÇOS DE ÕNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE E56 no SÃO PAULO
GUIA 5rViÇO ci& 6n7uS ke/para os erOp0°5
SERVIÇOS DE/PARA GUARULHOS
DE: CIRCUITO DOS HOTÉIS: AUGUSTA E PAULISTA PARA: AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS Obs.: Os horários previstos de passagem nos hotéis são aproximados, sujeitos à variações em decorrência do trânsito.
HOTEL
HORARIO
Eldorado Boulevard Jaraguá Hotel Braston Augusta CaDoro Linson Brastol Augusta Moncloa Pan Americano La Guardia Flat Imperial Res. Blue Tree Towers Ibis Paulista
HOTEL
Das 05:30 até 22:30 a cada 1 Hora Das 05:32 até 22:32 a cada 1 Hora Das 05:33 até 22:33 a cada 1 Hora Das 05:35 até 22:35 a cada 1 Hora Das 05:36 até 22:36 a cada 1 Hora Das 05:36 até 22:36 a cada 1 Hora Das 05:37 até 22:37 a cada 1 Hora Das 05:38 até 22:38 a cada 1 Hora Das 05:39 até 22:39 a cada 1 Hora Das 05:40 até 22:40 a cada 1 Hora Das 05:41 até 22:41 a cada l Hora Das 05:42 até 22:42 a cada 1 Hora
HORÁRIO
Renaissance Alameda Apart Hotel Gran Meliá Mofarrej Intercontinental Maksoud Plaza Paulista Wall Street DelIa Volpe San Gabriel Shopp. Frei Caneca Edil. Flat DalIas Pergamon
Das 05:43 até 22:43 a cada 1 Hora Das 05:44 até 22:44 a cada 1 Hora Das 05:44 até 22:44 a cada 1 Hora Das 05:45 até 22:45 a cada 1 Hora Das O5:50 até 23:l0acada 1 Hora Das 05:51 até 23:11 a cada l Hora Das 05:52 ate 23:12 a cada 1 Hora Das 05:53 até 23:l3acada 1 Hora Das 05:55 até 23:l5acada 1 Hora Das 05:56 até 23:16 a cada 1 Hora Das 05:57 até 23:17 a cada 1 Hora
DESEMBARQUE: Ti ERMINAL 1 ASA A DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS (Via República)
DE: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA/AUGUSTA
PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA /AUGUSTA
PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS (Via República)
06:10-07:10-0820-0930 . 10:40-12:00-13:00 . 14:00-15:10-16:10-
05:50 - 06.50-07:40-08:40-09:50-11:00-12:20-13:30 - 14:30 -15:30 -16:40 -
17:20-1830-19:30-20:40-22:00-23:10
17:40 -18:50 - 20,00 - 21:10 ^ 22:10 - 23:10
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS
DE: AEROPORTO DE CONGONHAS PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS
Das 05:30 às 23:10 a cada 30 mm.
Das 05:30 às 23:10 a cada 30 mm.
Últimos horários: 00:05101:30103:00 e 04:30 Via Terminal Tietè/República
Últimos horários: 00:00 / 01:30 / 03:00 e 04:30
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA
DE: PRAÇA DA REPÚBLICA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS
Das 05:40 às 23:loacada 30 mm.
Das 0540 às 23:40 a cada 30 min.
Venda direta com o motorista, a dinheiro
Últimos horários: 00:05 / 01:30, 1 03:00 e 04:30 Via Terminal Tietê
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ
DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS
00:05-01:30 - 03:00 - 04:30 - 05:45 - 06:40 . 07:50 - 08:40 - 09:30 - 10:40 11:30-12:20-13:20-1420-1:10-16:00-1650- 17:50-18:50-19:40 20:30-21:35-22:15-23:10
00:30 - 02:00 - 03:30 - 0500 - 05:45 - 07:00-07:40-08:35-09:35-10:25 11:1S-12:25-13:25-14:15-15:15-16:15-17:05-17:55- 18:35-19:35-
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: ITAIM BIBI/FARIA LIMA
DE: ITAIM BIBI/FARIA LIMA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS
20:35-21:35 - 22:25-23:15. (Venda direto como motorista, a dinheiro)
Das 06:00 às 23:20 a cada 80 mm.
Das 06:10 às 23:10 a cada 80 mm.
(Venda direto com o motorista, a dinheiro)
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA (Via Tietê) 05:45-06:40-07:50-08:40-09:30-10:40-11 30-12:20-13:20-14:20-15:10
DE: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA (Via Tietê) PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS 06:20- 07:00 - 07:55 - 09:05 - 09:55- 10:45 - 11:55- 12:45 - 13:35- 14:35 - 15:35 16:25-17:15-18:05-19:05-20:05-20:55-21:45-22:40
16:00-16:50-17:50-18:50-19:40-20:30-21:35-22:15 Se solicitado atende aos hotéis: (11)3392-1313
Se solicitado atende aos hotéis: (11)3392-1313
Novo Hotel (Tieté) - Ibis (B. Funda) - Hotel Holliday lnn )Pq. Anhembi)
Novo Hotel (Tietê) - Ibis )B. Funda) -Hotel Holliday lnn (Pq. Anhembi)
Rodoviária Tieté/Guarulhos Embarque Plataforma 44 Central de Atendimento ao cliente EMTU-SP - Tel.: 0800-7240555 SAC: (11) 6221-0244 - www.airportbusservice.com.br
Telefones dos Terminais:
BARRA FUNDA: (11) 3392-1313 CONGONHAS: (11) 5090-9225 GUARULHOS: (11) 6445-3811 REPÚBLICA: (11) 3331-6196 TIETÊ: (11) 6221-0244 Tarifa: R$ 27.00 - Obs.: Taxa de embarque: Terminal Tietê e Barra Funda RS 1,05
Panrotas - Junho ,/ 2007 - 13 - 237
SERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE SERVIÇOS DE/PARA GUARU LHOS (Continuação)
SÃO PAULO
VIA AIRTON SENNA
VIA ASSIS RIBEIRO
06:15 08:15 11:00 12:20
18:10
00:10
20:40
05:05
22:10
05:25
23:15
1610
Cumbica - Tatuapé sábldom?feriados 06:15
16:10
08:10
20:40
1100
23:15
Tatuapé - Cumbica de 2 a 6 04:55
12:15
07:00
17:20
08:05
22:00
Tatuapé- Cumbica de 21 a 6
Cumbica -Tatuapé de 20 a 6
Cumbica - Tatuapé de 2 2 a 6
12:00
05:20
17:55
11:25
11:40
05:00
17:30
11:05
11:10
00:10
17:05
10:35
Cumbica -Tatuapé sãbldorn/feriados 00:10
17:45
05:30
18:05
06:05
18:35
12:15
18:25
05:20
11:50
18:55
05:50
12:30
19:30
19:10
06:20
13:10
20:00
19:40
06:50
13:50
20:40
20:10
07:20
14:25
21:20
20:50
07:50
14:55
21:40
21:25
08:20
15:35
22:05
22:05
08:50
16:10
22:45
22:30
09:20
16:50
23:15
23:10
09:50
17:15
10:20
17:55
18:40
11:45
18:15
05:40
12:20
18:55
06:40
13:00
06:05
12:10
18:35
06:00
12:45
19:10
07:10
13:40
06:25
12:40
18:55
06:20
13:15
19:25
0740
06:50
13:10
19:15
06:45
13:35
19:40
08:10
14:45
07:10
13:35
19:35
07:10
13:55 20:00
08:40
15:20
07:30
14:05
19:55
07:30 14:25 20:20
0910
16:00
07.50 14:35
20:20
07:55 14:50 20:40
09:50
16:20
08:10
15:05
20:50
08:25
15:15
10:30
17:10
08:40
15:35
21:20
08:50
15:45 21:30
09:10
16:00
22:15
09:10
16:10
09:35
16:25
22:50
09:35
16:35 23:10
16:45
23:15
10:10
17:05
10:40
17:25
10:05
11:10
18:10
05:45
21:00
00:10
17:40
1110 11:45
Tatuapé- Cumbica sábldorn/fenados
14:10
22:00
09:45 Tatuapé - Cumbica sãhdorMenados 04:55
1215
06:55
1730
08:00
22:00
Obs.: Proibido o transporte de volume que cause transtorno a movimentação dos passageiros e desconforto a qualquer deles.
09:30
SAC: (11) 6221-0244 - www.airportbusservice.com.br Central de Atendimento ao cliente EMTU-SP - Tel.: 0800-7240555
Tarifa: R$ 3,40
RIO DE JANEIRO
SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, SANTOS DUMONT E ALVORADA
ALVORADA
GALEÃO VIA S. DUMONT Diário das 05:00 até 23:30 de 30 em 30 minutos.
Diário das 05:30 até 00:40 de 30 em 30 minutos.
DE ACORDO COM AS CONDIÇÕES DE TRÁFEGO Tarifas: Galeão/S. Dumont ou volta - R$ 6,00
Galeão/Alvorada ou volta - R$ 6,00
S. DumontlAlvorada ou volta - R$ 6,00
VIA LINHA AMARELA Diária das 05:30 até 22:40
Diário das 05:00 até 22:00 Tarifa: R$ 6.00 MICROÔNIBUS
Diário: Para Santos Dumont das 05:30 até 21:30 de 20 em 20 minutos. Para Galeão das 05:30 até 22:30 de 20 em 20 minutos. Tarifa: R$ 3,20 Informações: 0800-240850 (Rio de Janeiro) e Tel.: (21) 2564-2148 (demais localidades) OBS.: Utimo ônibus saindo do Galeão para Barra via Santos Dumont às 23:30h
8 - 2313 - Psnrotas . Junho / 2007
SERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE BELO HORIZONTE B. HORIZONTE (TERMINAL ÁLVARES CABRAL) / AEROPORTO DE CONFINS - CONEXÃO AEROPORTO (EXECUTIVO) 22 a 6 Sábados Dorri/Fer 04:30 05:00 05:25 05:50 06:15 06:40 07:00 07:20 07:50 08:10 08:30 0900 09:30 10:00 10:30 11:00 11:40 12:10 12:45 1345 14:10 14:40 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17.25 17:50 18:10 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:40 22:10 22:40
04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:30 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:45 20:30 21:30
0440 05:10 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:30 12:00 1230 13:00 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:45 21:30 22:10
AEROPORTO DE CONFINS/ B. HORIZONTE (TERMINAL ÁLVARES CABRAL) CONEXÃO AEROPORTO (EXECUTIVO) 22 a 6 Sábados Dom/Fer 00:15 01:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 1330 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 19:45 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:59
00:15 01:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:30 15:00 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 2000 21:00 21:30 22:30
00:15 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 1000 10:30 11:00 11:30 12:00 13:00 13:30 14:00 15:00 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30
Obs: Horários em negrito: Via Aeroporto da Pampulha Tarifa: R$ 14.75 Localizaçao do Terminal: Av. Álvares Cabral, 387- entre A. da Bahia e A. Espirito Santo 8. HORIZONTE (RODOVIÁRIA) / AEROPORTO AEROPORTO DE CONFINS 113. HORIZONTE DE CONFINS - (CONEXÃO AEROPORTO) (RODOVIÁRIA) - (CONEXÃO AEROPORTO) 21 a 61 Sábado Dom/Fer Dom/Fer 2 0 a 6 9 Sábado 04:15 16:15 04:45 16:45 05:45 17:15 06:00 17:30 06:30 18:15 06:45 19:00 07:00 19:30 07:30 20:15 08:15 21:00 08:45 22:00 09:30 22:45 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:45
04:15 04:45 05:45 06:00 06:45 07:45 08:45 09:45 10:30 11:15 12:00 12:45 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 20:45 22:00 22:45
04:15 04:45 06:00 06:45 07:45 08:45 09:45 10:30 11:15 12:00 12:45 13:30 14:30 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 20:45 22:00 22:45
01:00 05:15 06:15 07:00 07:15 07:45 08:15 08:45 09:15 10:15 11:15 11:45 12:15 12:30 13:00 13:15 13:45 14:15 14:45 15:15 16:15 16:45 17:15
17:30 17:50 18:15 18:30 19:00 19:30 20:15 20:45 21:30 22:15 23:15
01:00 05:15 06:15 07:00 07:15 08:15 09:15 10:15 11:15 12:00 12:30 13:15 14:15 15:15 16:15 17:15 18:15 19:30 20:15 21:15 22:15 23:15
01.00 05:15 06:15 07:15 08:15 09:15 10:15 11:15 12:00 12:30 13:15 14:15 15:15 16:15 17:15 18:15 19:30 20:15 21:15 22:15 23:15
Tarifa: RS 6,45 Obs.: Horários em negrito: Via Av. Cristiano Machado Panrota - Junho / 2007 8 239
Cn
INSTRUÇÕES DE USO DO TARIFÁRIO PANROTAS O Tarifário Pan rotas completo, incluindo as tarifas promocionais de todas as empresas Nacionais e Regionais, está disponível aos assinantes do Guia em nosso site
www.panrotas.combr.
_,.,
SAC.
-*
3ck'r't"t'
(:3,, (8, 3& 3,1333 t3d 3,3t38, 8,p33d, ,3,8%- ((3,', .$((&"% 3.., ,d3,- - .-*$'-S-' 3,-,&3
8,'a3
3,S
Ida Valor da tarifa de ida em Reais. Se for apresentado somente será permitida a venda na ida/volta. ..
Ida/Volta Valor da tarifa de ida/volta em IS.
Origem Código lATA das cidades ou aeroportos de origem Destino Código lATA das cidades ou aeroportos de destino
3,1 ((.3331 flH_1131Z
i Rota ÇLaj Os números que constam. Código coincidem com os da lATA diagramação fornecida pelas da Cia. pempresas (ver Diagramas de Rotas Tarifárias no Guia Panrotas). Quando, numa 1 Base Tarif. mesma ligação, na mesma Classe Determina a tarifa e a categoria tarifária, existir Código classe de serviço tarifas diferentes, deve-se tarifário aplicada. Clicar sobre a consultar os diagramas de utilizado para base tarifária para ler o rotas tarifarias para se efetuar uma texto das regras para determinar qual tarifa aplicar reserva em aplicação da tarifa, para a viagem em questão. uma tarifa especifica
Nesta seção constam todas as tarifas publicadas pelas empresas de transporte aéreo nacional e regional. Estas
5) Rolar a página até o início ou final em caso de uma nova consulta
tarifas são agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas.
6) Para filtrar o resultado (por cia aérea ou valor), rolar a página até o início.
Como consultar no site Panrotas 1) Selecionar 'Tarifas Nacionais" na seção VÔOS do
7) Para ordenar o resultado, clicar em Ida, Ida/Volta, Cia ou Classe
menu lateral.
B7 G3 J6 JJ
RG 2) Digitar os nomes ou códigos lATA das cidades ou
Decodificação das Cias. Aéreas
aeroportos de ORIGEM e DESTINO, São utilizados os mesmos códigos que se utilizam 3) Em seguida clicar em Pesquisar para o sistema
para os vôos.
PágiflaS
5. ..,
,
para virar as páginas das tarifas encontradas,
B - 240 - Panrotas . Junho / 2007
6M
-
AIR MINAS
8R
-
TRIP
AB' -
BRA
-
GOL
-
CRUISER
-
TAM
-
META
-
OCEANAIR
-
PANTANAL
NHT
ST' TO
TE'
-
PUMA AIA
-
VARIG
-
SETE
-
TOTAL
-
TEAM
wJ. -
mostrar as tarifas solicitadas, 4) Utilizar a paginação
Fv)3 NT 06 P8 PA
-
ABAETÉ
WEBJET PASSAR EDO
'Código Provisório
TARIFAS AÉREAS Nesta seção você vai encontrar as seguintes informações referentes às tarifas domésticas como: regras para cobrança das tarifas domésticas, diagramas de rotas tarifárias e tarifas aeroportuárias do Brasil.
Diagramas de Rotas Tarifárias
do o conceito, numa viagem entre duas cidades quaisquer, feita sem conexões ou paradas voluntárias, cobra-se a menor tarifa
Servem para visualizar os itinerários possíveis dentro de uma mesma rota tarifária, facilitando a aplicação das regras para cobrança de tarifas de passagens domésticas. O diagrama é composto de localidades unidas por setas que indicam o sentido ou seqüência em que elas podem ser percorridas. Todas as ligações entre localidades de uma mesma rota têm tarifas publicadas. As companhias aéreas Varig, Pantanal, e Tam têm e divulgam seus diagramas de rotas, que podem ser encontrados, com exclusividade, no Guia PANROTAS. As outras empresas domésticas não os utilizam.
Regras para cobrança das Tarifas de passagens domésticas As tarifas aéreas domésticas são aplicadas de aeroporto a aeroporto e a sua construção é feita pela soma das distâncias dos percursos. É permitida a construção da tarifa do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando esta tarifa for menor. Este tipo de tarifa é chamado de 'larifa ponto a ponto'. Amplian-
publicada pela companhia aérea para o trecho voado, respeitando-se a classe de serviço utilizado. Se uma viagem entre duas cidades que figurem no mesmo diagrama de rotas tarifárias for feita com conexões ou paradas voluntárias em cidades que estejam no percurso natural do mesmo diagrama de rotas, cobra-se a tarifa da rota tarifária publicada para essas cidades. Sempre respeitando as classes de serviços utilizados. Se entre duas cidades não existir tarifa publicada, esta será construída somando-se as tarifas dos trechos do ponto de origem ao de conexão e deste ao ponto de destino. Considera-se como ponto de conexão aquele que oferecer a tarifa mais econômica ou o que for de interesse do passageiro. Se em uma viagem, com conexão ou paradas voluntárias, houver combinação de classes de serviço, ou seja, um trecho em classe "Y", outro em classe "C" etc., pode-se cobrar o valor da classe superior para toda a viagem. Isso se o resultado da soma dos valores for maior (tarifa "Y" mais diferenciais de Y" para "C"). Para bases tarifárias diferentes aplica-se a mesma regra.
ROTAS TARIFÁRIAS - GRUPO VARIG \(JO c/o
I;Iiifl'I'l.TluI CGH-GRU RIO-SAO
• ;I•
[61.111
CGB-CGR-SAO-RIO-BHZ/VIX!BPS CGB-COR-SAO-AIO/GYN-BSB-PVH CGB-CGR-SAO-RIO/GYN-BSB-RBR-CZS CGB-CGR-SAO-RIO/GYN-BSB-SSA-AJU-MCZ CGB-CGA-SAO-RIO/GYN-BSB-SSA-RECPNZIJPA/FEN CGB-CGR-SAO-RIO/GYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-THE/SLZ CGB-CGR-SAO-RIO/GYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-BEL-MCP CGB-CGR-SAO-RIO/GYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-BEL-MAO-BVB BVB-MCP-BEL-BSB-FOR-THE/SLZ BVB-MCP-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-JPNFEN' PNZ BVB-MCP-BEL-BSB-SSA-AJU-MCZ BVB-MCP-BEL-BSB-SSA-REC-JPA'FEN/PNZ BVB-MAO-BSB-RIO/SAO-FOR - Stopover em RIO/SAO não permitido BVB-MAO-BEL-BSB-FOR-THE/SLZ BVB-MAO-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-JPA/ FEN/PNZ BVB-MAO-BEL-BSB-SSA-AJU-MCZ BVB-MAO-BEL-BSB-SSA-REC-JPNFEN!PNZ PVH-MCP-BEL-BSB-FOR-THE/SLZ PVH-MCP-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-JPA/FEN/ PNZ PVH-MCP-BEL-BSB-SSA-AJU-MCZ PVH-MCP-BEL-BSB-SSA-REC-JPNFENIPNZ PVH-BSB-RIO-FOR'NAT - Stopover em RIO não permitido CZS-ABR-BSB-FOR-THE/SLZ CZS-RBR-BSB-FOR-NAT-AEC-JPA'FEN!PNZ CZS-RBR-BSB-SSA-AJU-MCZ CZS-RBR-BSB-SSA-REC-JPAIFE N/PNZ IGU/LDB/MGF-CWB-CPQ-RIO-BHZNIX/BPS IGU/LDB/MG F-CWB-CPQ- RIO!GYN-BSB-PVH IGU/LDB!MGF -CWB-CPQ-RIO/GYN-BSBRBR-CZS IGU/LDB/MGF -CWB-CPQ-RIO/GYN-BSBSSA-AJU-MCZ IGU/LDB/MGF -CWB-CPQ-RIO/GYN-BSBSSA-AEC-PNZJJPNFEN IGU/LDB/MGF -CWB-CPQ-RIO/GYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-THE/SLZ IGU/LDB/MGF -CWB-CPQ-RIO/GYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-BEL-MCP IGU/LDB/MGF -CWB-CPQ-RIO/GYN-BSBSSA-REC-NAT-FOA-BEL-MAO-BVB LDB-MGF-SAO POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-RIO-BHZIVIX/BPS POA-FLN-CWB-CPO-SAO-RIO/GYN-BSBPVH B-242 - Panrotas - Junho / 2007
POAFLNCWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB RBR-CZS POAFLNCWBCPQ-SAO-RIO/GYNBSB SSA-AJ U -M CZ POAFLNCWB-CPQ-SAO-RIO/GYN-BSBSSA-REC-PNZJJ PA/FEN POAFLN-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-THE.SLZ POA-FLN-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYN-BSB SSA-REC-NAT-FOA-BEL-MCP POAFLNCWB-CPQ-SAO-RIO/GYN-BSBSSA-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB XAPFLNJOI-CWB-CPQ-SAO-RIO-BHZ1VIX/ BPS XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-PVH XAPFLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-RBR-CZS XAPFLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-SSA-AJU-MCZ XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-SSA-REC-PNZIJPAÍFEN XAP-FLN-JOI-CWB-CPO-SAO-RIO/GYN BSB-SSA-REC-NAT-FOR-THE/SLZ XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-SSA-REC-NAT-FOR-BEL-MCP XAP-FLN-JOI-CWB-CPQ-SAO-RIO/GYNBSB-SSA-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB SÃO-BHZ-VIX NVT-JOI-CWB-SAO-RIO-BHZNIX/BPS NVT-JOI-CWB -SAO-RIO/GYN-BSB-PVH NVT-JOI-CWB -SAO-RIO/GYN-BSB-RBRczs NVT-JOI-CWB -SAO-RtO/GYN-BSB-SSAAJU-MCZ NVT-JOI-CWB -SAO-RIO/GYN-BSB-SSAREC-PNZJJPA'FEN NVT-JOI-CWB -SAO-RIO/GYN-BSB-SSAA EC-NAT-FOR-THEISLZ NVT-JOI-CWB -SAO-RIO/GYN-BSB-SSAREC-NAT-FOR-BEL-MCP NVT-JOI—CWB SAO-AIO/GYN-BSB-SSAREC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB PFB.CXJ-CWB-RIO-BHZA/IXIBPS PFB/CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-PVH PFB/CXJ-CWB-RIO/OYN-BSB-RBR-CZS PFB/CXJ-CWB-AIO/OYN-BSB-SSA-AJUMCZ PFB/CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-SSA-AECPNZ/JPA/FEN PFB/CXJ-CWB-RIOIGYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-THE/SLZ PFB/CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-SSA- RECNAT-FOR-BEL-MCP PFB/CXJ-CWB-RIO/GYN-BSB-SSA-RECNAT-FOR-BEL-MAO-BVB PFB-POA-SAO BPSNIX/BHZ-RIO!SAO-BSB-PVH BPS!VIX/BHZ-AIO/SAO-BSB-RBR-CZS BPS/VIX/BHZ-RIO/SAO-BSB-SSA-AJU-MCZ BPS/VIX/BHZ-RIO/SAO-BSB-SSA-REC-PNZ/ JPA'FEN BPS/VIX!BHZ-RIO/SAO-BSB-SSA-REC-NAT FOR-THE/SLZ BPSNIX/BHZ-RIO/SAO-BSB-SSA-AEC-NATFOR-BEL-MCP BPSNIX/BHZ-RIO/SAO-BSB-SSA-REC-NATFOR-BEL-MAO-BVB BPS/AJU/BHZ/VIXBSB-SAO-RIO - Stopover em SAO não permitido
PNZ-REC-JPA/FEN PNZ-R EC-NAT-FOR-THE/SLZ PNZ-REC-NAT-FOR-BEL-MCP PNZREC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB MCZ-AJU-SSA-REC- JPA/FEN MCZAJUSSAREC-NAT-FOR-THE/SLZ MCZ-AJ U-SSA- A EC-NAT-FOA- BE L-MCP MCZAJUSSA-REC-NAT-FOR-BEL-MA0 BVB MCZ-AJU-SSA-BSB-PVH MCZ-AJU-SSA-BSB-MAO-BVB MCZ-AJU-SSA -BSB-RBR-CZS SLZ/THE/NAT- FOR -BEL-BSB-PVH SLZITH E/NAT-FOR-BEL-BSB-MAO-BVB SLZ/THE/NAT-FOR-BEL-BSB-RBA-CZS SLZ-BSB-REC/SSA NAT/J PA/FEN/PNZ-REC-SSA-BSB-PVH NAT/J PA/FEN/PNZ-REC-SSA-BSB-MAO-BVB NAT/JPA/FEN/PNZ-REC-SSA-BSB-RBR-CZS NAT-FOR-SÃO-CWB NVT/JOI-SAO/FLN-POA - Stopover em SAO não permitido FOR-SSAJREC-NAT - Stopover em SSA/AEC não permitido FOR/GYN-BSB-BEL-SAO - Stopover em BSB não permitido THE-BSB-BEL - Stopover em BSB não permitido THE-FOR-BSB,'SÃOIAIO-AJU/MCZ - Stopover em FOA/BSB/SÃOIRIO não permitido THE-BSB-REC-NAT/SSA - Stopover em BSB não permitido THE-FOR-SSA-NAT - Stopover em FOA/SSA não permitido NAT-FOR-RIO - Stopover em FOR não permitido MCZ-SAO-RIO - Stopover em SAO não permitido GYN-BSB-SAO-SSAIAJU/NAT/R EC/FOA/ MCZ/PONCXJ/JOI/NVT/FLN!IGU/CWB/MGF - Stopover em SAO não permitido LDB-MGF-SAO PVH-BSB-RIO-FOR/NAT BSB-RIO/SAO-MCZ - Stopover em SAO não permitido BEL-RIO-NAT - Stopover em RIO não permitido
•:I'i f.. ['111.1 BVB-MCP-BEL-BSB-FOR-THE/SLZ BVB-MCP-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-JPA'FEN! PNZ BVB-MCP-BEL-BSB-SSA-AJU-MCZ BVB-MCP-BEL-BSB-SSA-AEC-JPNFEN/PNZ
ROTAS TARIFÁRIAS - GRUPO VARIG BVB-MAO-BEL-BSB-FOR-THE/SLZ BVB-MAO-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-JpN FEN!PNZ BVB-MAO-BEL-BSB-SSA-AJU-MCZ BVB-MAO-BEL-BSB-SSA-REC-JPNFEN/PNZ
POA/XAP-FLN-JOl-CWB-SAO-GyN-BS3BEL-MAO-BVB POA/XAP-FLN-JOI-CWB-SAC-GYN-BSBBEL-MCP MGF/PFB/CxJ/NVT/JOI-SAOCpQ MGF/PFB/CXJ/NJVT/JOI-SAQ-CGR-CGB MGF/PFB/CXJ/NVT/JOI-SAO-GYN-BSBPVH MGF/PFB/CXJ/NVT/JOI-SAO-GYN-BSBRBR-CZS MGF/PFB/CXJ/NVT/JOI-SAO-G y N-BSB-BELMAO-BVB MGF/PFB/CXJ/NVT/JQI-SAO-GYN-BSB-BE[MCP
PVH-MCP-BEL-BSB-FOR-THE!SLZ PVH-MCP-BEL-BSB-FOR-NAT-REC-JppJFEN/ PNZ PV11-MCP-BEL-13S13-SSA-MU-MCz PVH-MCP-BEL-BSB-SSA-REC-JPAJFEN/PNZ PVH-RIO-POA/CWBBHZ/IGUjVIXjSSA/AJu/ MCZJREC - Stopover em RIO não permitido CZS-RBR-BSB-FOR-THE/SLZ CZS-RBR-BSB-FOR-NAT-REC-JPNFEN!PNZ CZS-RBR-BSB-SSA-AJU-MCZ CZS-RBR-BSB-SSA-REC-JPA'FEN/PNZ RBR-BSB-RIO-FOR PVH-BSB-SAO/RIO-REC/SSA
BPSNIX/BHZ-RIO-SAO-CPQ BPSNIX/BHZ-RIO-SAO-CGR-CGB BPSNIX/BHZ-RIO-SAO-I3YN-BSB-pvH BPS/VIX/BHZ-RIO-SAO-GYN-BSB-RBR-Czs BPSNIX/BHZ-RIO-SAO-GYN-B5B-BELMAO-BVB BPSNIX!BHZ-RIO-SAO-GYN-BSB-BEL-MCp
IGU/LDB-CWB-SAO-CPQ IGU/LDBCWB-SAO-CGR-CGB IGU/LDB-CWB-SAO-GYN-BSB-PvH IGU/LDB-CWB-SAO-GYN-BSB-RBR-CZS IGU/LDB-CWB-SAO-GYN-BSB-BEL-MAOBVB IGU/LDB-CWB-SAO-GYN-BSB-BEL-MCP
JPNFENIPNZ/NAT-R EC-SSA-BSB-PVH JPNFEN/PNZ/NAT-REC-SSA -BSB-RBR-CZS JPA/FEN/PNZJNAT-REC-SSA -BSB-BELMAO-BVB JPA/FEN/PNZINAT-REC-SSA -BSB-BEL-MCP
POA/XAP-FLN-JOI-CWB-SAO-CPQ POAIXAP-FLN-JOI-CWB-SAO-CGR-CGB POA/XAP-FLN-JOI-CWB-SAO-GYN-BSBPVH POA!XAP-FLN-JOI-CWB-SAO-GYN-BSBRBR-CZS
MCZ/AJU-SSA-BSB-PVH MCZ/AJU-SSA -BSB-RBR-CZS MCZIAJU-SSA -BSB-BEL-MAO-BVB MCZ/AJU-SSA -BSB-BEL-MCP FEN- REC-NAT-FOR-THEISLZ FEN-REC-NAT-FOR-BEL-MCP FEN-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-vB
en
PNZ-REC-NAT-FOR-THE/SLz PNZ-REC-NAT-FOR-BEL-MCp PNZ-REC-NAT-FOR-BEL-MAO-BVB JPA-REC-NAT-FOR-THEIsLz JPA-REC-NAT-FOR-BEL-MCp JPA-REC-NAT-FOR-BEL-MAQ-BVB THE-FOR-BSB-RBRJJPA - Stopover em FOR/BSB não permitido THE-FOR-SSA-NAT - Stopover em FOR/SSA não permitido VIX-BHZ-BSB-GYN
• ;t. V1
['liii
IGU/LDB/MG F-SAO/CWB-JOI/NVT/FLN/POA - Stopover em SAO não permitido IGU-CWB-/LDB - Stopover em CWB não permitido BHZ-RIO/SAO-VIX - Stopover em RIO/SAO não permitido FLN-CWB-POA - Stopover em CWB não permitido PFB-POA BHZ-SAO-BPS - Stopover em SAO não permitido IGU-SAO-CWB-POA - Stopover em SAO não permitido
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - PANTANAL ROTA 768
ARU UBA
MVS
v^ MII
"p1;
1
PPB
CGH
Panrotas - Junio / 2007 - 9-243
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM :F
GEL _ U
CAC DA -
9
.
•IILI
Ww
: C
!N
D'AONvr
E1I
91
E1 Ii
1
CAC
'LLLII
CWH
4I
"°
I.Iyfr[II
EL-
II')i'E')1
ELE
<DSP
::
PrA -
19
-
-
'
SUO
- U CAC
ELE 1
DL)
CAL)]'
__
RIO BHZ'ASA 6HZ- USA. 6HZ - P6 OHZ.MOC 6HZ. UVA
IliEi-
PDA
Imo
-SUe
IsY.I[I!1
E
9 Mi*
- CAL . .
LE LE1
USA -
CWB SUO
__
• DL. • MC-! .X.A.P
IJ.IYI[1I '
6HZ
JDF llsA
1.
1.
L1
: :
:
]
CA
-
L
•,L)Lí
-ELE
0I
DL)
VOA
(
JO CAC
•yi -EELJ LE2
F
I'D
LE --' ELE ElE
ELEIIAPAux DAS-
-Liii [s
1
SUO CAC
LE
.[]
ELE-
CAL)
PVH
! -
.1p<[IIrI
[ME F,
0 - 244 Panroas Junho / 2007
_
<DSP
<'AD
LE' j
Ts
•
ir
cx
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM
I.1
r1
CAS ASO
IIIYI!U
1-
.
.
l ITT
I.Ifr'I C1
rGEL^
rll^ AO GYN
B SUB FC-KSI FTU11. -.015 5 A 'IP
• '00 • LO] U CAC .011 • ]GU • .'OF • SAP
B
B-
CES
PUW
PAU AO 'IAS MAC MAO DE
III PN B TE 0.1 1/AO ri TMT ACM - SEM
PIN
951
PIE ITB
lo STM
i
E7i
•201 5s
•
•
C13
r
0201
BBS
TMT lo
PIE 1DB
02.
• .IE(PI CIO
• GEL
PU. '.1*0 • OU PIE . • AGE - MAO 5*0 • COE '1*0 DEI TI '.1*0 AIO MAS SE SEM - TLÇT PIE SEI.' 'TE ATM
U -
U*
COO
COE
CES
LO]
IA.
CAC
0*0 '.'.AO IA) lAr. SE
0SF COE -
PIE EVA SE' ATEI
i.xsTir.ri F"
COO 1 r'
CUS
F-8
U CAC EDO • 1*0 • SOE • USA
j63lnhÍ
PAU,
PAn - UPA MAO - PIE MAO 8,0 1,1*0 BEL TAL -MAS. 501,1 - TETO - SEM -- SAI
PIE TE
-02 002
: z
It.IY..[I'1
'
I I [1I '
77.' 747
1J-E
JII
r5 L520 0 0201 E1
CXL
-[020' lOS PAZ
.0] 0.1 050 -
It'IY.1EI '
--
SAI
--N'
02z'
[l
7j
_
CI*TFEN'_ TRE
íJ 0201 020J
I•'-002-.
PanroLas Junho / 2007
•
245
o DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM LI.)
I(II
[1
II
BSB
J LIII [1111
U
à'
11
lILI L I II
CW
I]
LIII
fl
R
•I
•[] o
1:
U c0A
Gi
I;t'JY..I;I'I
FOR1
íII
[ 9
MOO
]
Li
• [1111
ujL
IO
BUS
:
rBAU
<AR SOA
71 E TI
SUO
II')YIE:IU
1E It.)[*l
_______
______ __ •_I.iYI!I
.E T . AOU
Eà E ELO LOH:i
0.0
(I5I] [-
[III] LIII
c<s
__ DR COR
I .)Y1;!i ' I:I.)YI ;PI <'
[7] [] 1 5 [ 1
RU
0201
LII] [111111
GUE
E
I{')iZ'II SUO B LO9
CWU SUO 005 LII
__ U
R
•-y• '
__ 1'
FWUI • MOE SAO BAU
- 0 Ml
IiV.MI LO' UA • 1,0 c<c
-[4J
J
MOO • ora •
PAU COE
USA' RUA
SOU. AOA AJ<U COP
-1'.'»'
•-t.4'.Pl ________________________________________________
RIO SUO
I{IIY1I '[1001 •" • • OU
•
,5J CAC
IDE'
B 246 - Pa-rolas Junho / 2007
r
: sOE MAC
E III' URU . PRA' URU'
LO [LISO s°
SUO 0011]
• IÃ
J EI DJ
_________________ '
•1E II'MIE;li
íJ
ELO LOIl
I•IsiYi'M.1
1(s)YWZIII
EIIiI • '
•'
E
I r
02
USA IAS
RIO FI CAW RIO
<AO
BAlI
UDA PAU £11 URU' RUA
OlE
111 :
1
cn DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM -
•(')Y'4ZhI
ms
8HZ
:
F1
IE ,VLX
MÃO LÃ FEO
Lfl
S'l
USA SÃO
SAL Fiz 1SF ARE
RiO MEÃ 8H7 ÃOS 8HZ IlHA- ipu - 8HZ 8HZ MDC 8HZ DSP SEU - Mli ARU AOA PPR JOf U8A
1
IMP -
P550 P111
-
flOn
MAO
188 5DF SEU 0SF
500
508
'AO
011.1
BEL
P18
IAS EIS SEM --TMT 5W - ITS ATM MV" FIAS
SÃO-
HÃO BHZ
6HZ BHZ
P'.f.'. -
ARA
MAC GA
FTMTI
JDF
•
•JI •JI •.'
CAVI
1.
EJ
1
i(s W4I I:uiY'4'.1
4
ARS
u.
:
E! V
. SÃÕ F
AUA
688
RIO
RIO
5-IZ
8HZ
F1
SÃO
-
055
MAC
BHZ
. '
B.
•.t iv
zi
1IhJ EJ
REC
FOR
E -
•ISRuI
r--i r-onini. IARO
:'
—
—
Bilu, : IOF :UaA
fAll
ARU
AaA
-- -I
F- 1 FR PO1
15SF
8HZ 1
IE: CJ FOR
]
19*[]
SER 5HZ
I.')YtZE'I
• RIO ASA6HZ • ABA 6HZ 6HZ • IPS MEÃ
1
"III 'OS 1550 1051
G ,21 BHZ
MU
FrerVy
ARA
1
BHZ
8HZ • •Pri ARA • 16HZ 1 16HZ 1
n
I1
Effi. FTuzi.
SÃO
FSÃÕI F131-11 [XE ISUO I,IAO MAO
V :101.1
TMT
PIN
ATM
SEIS
lOS
1.101' . 'IAS
00 1 6HZ
[]
FB1
MAS PN '.I.
BEL
I{.)Yi
fli [ 7
- 1 FAlI
AVO
—
•
P15 853 SOE
SAL
SOM AEM
TMT SOE
FIM
158
Panrotas Junho/2007-B-247
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM SUO
1í
RIG
BHZ BHZ
MOC
8HZ 58 SUL • BUS
8H8
G''AUXIII
ir _ SUS
E .STM TMT '.77 ABU
HAU ME
PIN rrB
E'
825 [J
-iDE - LiSA XSP
JDF • 085 • (HP
O
T s
I•I'I
[XOj
•'• 558
LE9
1F1,11F''
I'-f 1
Rio
BHz BHZ
BHZ •
MII
lur
ARU
1 AQA
___
ATIA
00' L
58
EBHz BAU ml
fil •t.ivi
0iI 17701 17701 [7] BSS • UU0 [777] [7777. 1
:
000
- 15W
8
RIO
E1
1A
BHz Bz
RI
iDE
i0J
:
•t.-'i
NEC
77
L:
: FJPR
'j : IPINI
:
•t.iii
•
í"
roo: piii :
•
1.
• •iui E
ISW1 P82
ARU ASA
E
[77- [7711 [7771 L8' IIIFES
.
77 [00z
[111
fl
O
I MEA L- USA
70 L1-I 6HZ
• 5.5
_________ •
_ir
E
8 - 248 - Panrotas • Junho,' 2007
EFE 7
-
E
6HZ
- UD!
• ASA
IdsV4I
P57 •
PIO
•
j:o i--
[770 7170
C/3 cx LI
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM ROTA 264
FROTA 269
1
—
---]
=
1
1-
à-
mo
: M EA
FAZ
Liii Lii Dii
1 E
Ehiil
Lii
[ïI]
1 •r
BH -
UVA
• tsp'.!4LI •
•l•
8hZ
FOR
USA
• VAI
•
REGI
CAW
lEU
VHS lOS
RIO
—1 FWN - ElOS - OVA
r
I • MII • PAU
A
• SA )
1
HIU
UPA
1110
• ASA
•r PPB • IDA - USA -ARA
BHZ
I;t' YWU
• :zsY:I'-Ni
SSA
1 • • CVR
MCC
Li
i
-N n-F
LII
8HZ 8HZ BÁU • Mli • ARU • ASA
PNZ AIA
EE•Luii] EL]-
-
CAW -
• PPA
• IDE • USA
RIO -ASA • USA - lEIS - MCC
'•
ROTA 272
II.jy'*iI
usA
SUOrw CAW
• UDA - I45II
:!
Dii
1
:j
Liii
L'J Lii
BEL
•IE
• USA
RIO RIO 8515 8145
• P8
8115
• CAW • MEA • ASA
-
Liu
S
SAN RIO RIO 8HZ
1
IAS OS PNZ 11110
AC
[l
IDO
OS 8HZ 558 5415 • BÁU - Mil - ARO - ASA • PAR - JDr - USA XÁ?
FOR
P415 -
Lii Lii
Lii
LLDO•
• MOC 8HZ • GVR 8HZ • BÁU hV
• ASA AQA
• URU • 1 SAP • SAI • MIl • PAU • ASA • PPB • 1SF • SUE
O.. l IMLOL •
ROTA
E E U EFJ L2J I . E!i M
283
•
Em em •-
em E I t1
í~e
I1IJ
o , ^ m m
lEI
PdriJLds - JunGo /
2007 - 6 - 249
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM :
• USA • CO3,ZCKS RUM • MCC RI-O ARA - 8HZ • RAUl
JAF UDA CAP
SUA [].
à
-1 •
Iui'l
O
RIO
1
0HZ • USA • TOM 0HZ 0HZ • MOC GVR 0HZ
CC.
GOA
•
CCV,
III-
I:t.II
E1
AOL COO COO RUO
CHU COA FOR
RUO LÇJ E CCCI AUR -
J 0HZ]
• ARA
AFL -
[J
QJ
• UDA
LI] :
9rcGSIi] []
Ro RIO :
u^ BHZ BHZ
'MOO
4
:
D'AZ
• OCR
0HZ
'USA
0hZ
IaS
0hZ
MOO COR
MHZ
O
•
• FOI
UBA IPN
AUX
T I!!L.
rj
'-
• URO
f] (] í11 ri3n r
-- •
___________________________________________________________________________________________
Rr-To
I
:Pi F DO
ÇROO
.
URU
UM'
• JOC URU • 100
•dI
:
1
uW
1 Fri
mU . ARO . COA . 'P3
OPR . AFD . 000 .
'UDA COM ffi R.
IIi :
IiiiT [I] [!]
COA .
COM XIS
DCL . so'
.
COO COO
USO
•OI.I
o'. COM
OPA AOL RUO
' O
1
-11 °
Ifl•'
.5
COA
CAW'
4RIO 10— MEU RIO ARA 0HZ URU 0HZ 1PM 0HZ MOO 0HZ GVR 0HZ
ECU.
COR
FUI. CRU
COO OCX. COO ROL . COO MOO . • AUX • GIRS RUM .
•0 RIO RIO • UDA ARA MHZ MHZ ARA • 1PM MHZ • MC MHZ • OCR MHZ • CAW
CPU
ele
• OCR MHZ RIO CAW • MEU RIO
- It'YI'I'I
íi
ORO
CAWRIO
:Í COM COM COO
C1 AOL -
COO
. POR
L2J
Izl•:Ii '
COR
CA—w- RIO
. MC
4
• LMCi LJ
I'"'I _________
AOL
COO DOO
IDDSA
mac GVR BAU
•
COR
CAI' RIO MOA RIO • MX 7H
• —
[TOS=
MHZ
RUA POS JOF COA XCV solo
•
• •jy
:
•.Y-i
CAW 10101 IMOAF 10101
FJ
[J
UDA D'AZ • 1PM
000
[COO]
0HZ
0,85
-
L- [Ç]J -
1
o 0158
IAS
API COO COM 000
B - 250
•
P-irotUs
•
JilIltilI
2007
.i
. •
E 'Rol
.
.
'' 500 DOA
. ARO
5HZ
mil I.tI1YNDI
•
MHZ 01HZ MHZ
ABA •
CM MOO
OCR-
cn
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM 1
ROTA 302
ce
ffim
ce
L
EJ
':..
1-
.
ffi
ROTA 303
.I
1
J
EVA
ROTA 304
[]._ (ME BAR ABrA
am fim e BF.F
BEL E
• LIIJ
Mma
EiS EFE PFR
AUR Fie TME
lL1
1",03
ROTA
05 ROTA 306
rtoi 1
ROTA 3081
1 11111 i1II I
BEL 1
• [uiI
LIlimp
U
9 RiEsi
ri;i
1m 0.
P.02:
'no TME
i:•
c1
ItsYTI L7i
BEL mla
I
TUA CES N
L I
E;A
w •mi r
11
•
w i
EVA TMT TUA CKS SiM (FiM EIS (.550
E
VAX
Fie TAl
L TUA ABA
SUA -
•L •J LJ
(58
1m 1 IIIi
TA 322I em
IIe1YI Li cs Ex BEM TIU E.
Ei Lfl
fl
• S
TUA ATA
T ORE SIM PIN
. AUX ITB TMT
E:7J LI
P. M TUA 'lUA -- BEL SIM
1
ROTA 327 • LOl 588
01(5 SUA 158
AVO FAlI
UT-1
TUA
CIBA
TUR
V
ALÇA
:•
Panroas
Junho / 2007 - B - 251
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM LE:
[
E:a
PZ 'AO
PIE
PIE
FPTW1 • liS
• rUE
SEM AIiM
TU
1':
BFL flt1 BEL BEL
E1
IsKI LEIJ tE: BSB • 1')
I(.)YMÍ1 LEI LE:I
F1 EI •
EUMT BEL IBELI BEL
•ED
L :j MMM BEL
_
::1
asa
SSB
I: 1•
'LJ
PIE
• lIA
E:
•'irBELI
BEL BEL
'EI5J LT IJI An
IzI'3I •
MAO
• PIE
T PIE
MM
BHZ
TI
».' IBELI BEL BEL BEL MAO
• :i5II '.S
ATEI TI
--E:
E: BEL
55
'02
•'iYfl1
0221 LA
asa
I BE
'.1
PIE :ii SIM
It.y_'Ii Rjo
PIN SIM
•:.)jcY'I
•EI0 1:.
1I
'VII
FEZ
BEL
•
•i'
,Bl
ATEI • SEM , I MAO
rl--1
BEL Ba BEL
TIAS) ATEI
• PIN
MAlI
SSS.I
ATEI
j_!E;I
BEL BEL
L .VVG
RIO
f P142. VAU
B - 252 PEFOLOS J;nho; 2007
E:; E: E:
L21
BEL BEL BEL
FS-SÃ1
9.-
•
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM : EJ • ITB
I'IFl
•P5 • MAS Sí4,' * MCM PIN MAO STM ATM
-SÃ
ce
1-
:
PMW
OS
BVB
PNZ
PVH
NEC
JPA
457
FEN
SLZ
Bsal
cl,
E1
BEL BEL BEL BEL BEL
0CN
4IL
GTe
555
coz. AIA MCZ
Ij1
I'
BEL SEI
1
Iz')Y.iIi
ROTA 353
Í9 - .40
000 -
L
• irni • UIIJ AI .
I2 L II E1 c LZI Ia!! LEI t
-
LEI LII EJ I LEI E LE LEI LEI LEI LE LI! EIEI LEI LE LEI LIII LEI LII
j67ÍE - . COA
-
004
P
S
000
os-:
45,
018
!• [.409
STM 1 TMT - P76 Ir,' :: 418 ATO '.400
4100
CGB
PlI
165
,
Tus
Ei -
574,4
4MB SOA 101 ATO - 1141
[7I•
[ffi llA[
FI
PáTAJ80~
--S
-
ROTA 362
•ts y .ciiI
:
OPI .068
f
1 ROTA 381
1 F1
4
4 00
=
FR—Õl F-Õl
_
SSA REC- AUX
PIN SOB
o
06 ATO ACP .00
ISAOI íEE
I{'Y1II •EIII
r C06
AFU
• 000
066 -
C06
Pe 118
TMT 140
AIJXCKS -SUR. AIO ,- 4.14' FOR PM
OVO
IPT
MAO
SIM
4,400
P16
FE IWq.
A.
1
F^^-UA ^
008 AFL • 000 006
CIS
hz
~i
I
'0
•
MCZ
I{. '
:Fv—t-1 MBAU
r
R40
à
=
71.01 SO'.4 -
ET] AUX .
EJ.
MI 00.4
1 ROTA 400 FT-1
ITO -
PIO "Ao. L
00
P46 -
as...
-
PIN.
- '[AO OVO ML - '.458 014' ATO
r
TMT
846
ITT
ITB
_II1I
IlhEEIUL!IUELIUIhmIim!iI
65
1
Panroas - Junho / 2007 . B - 253
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM L1
LUS FR-EZ1
PN
O
_ISMI
IJ')f!'II—es9
ífl
àPERF.m
1
:
MAB
• [j
SM
•
R EL L
E
• AJU SSA p MC2
NM
1
FOR
J.
-
•L03I: EIJ [hI
1 1
E
• E: REC
T_ 1 IFORI ORE
1 EL EL EL EL
•
rs: RrCz
r
FEN-
1 LE
EL UM
EL
• LEI
NOr
EL EL
E1
E: EL EL
THE 1
FEN
f
Id.)YXI'Ii
LEI LEL
[E NA [E . [E
[E • PUZ
0 254 - Penrotas Junho / 2007
ZELE LEI
FEN
OOR 000
LE EL
EL
BSB 00$
EEC
EL [E]
•
JPA 1
OPA son
FO FEN.
E9 .
NOr
EL
FEN
E9
ORE.
I;{sIYY
EL EL 000 ELO EL EL ELo EL EL •
SZ -
[E EL EL ELEEL ELE E-- • EL EL EL DEI [E] - EL EL EL EL- -ElE EL
EL
• EL EL
EL
UM
PA T
EL EL ssA EL EL EL EL EL BSB [E]-
- PNO BSB E]
FOR
PRZ.
-ELII EI:1
EL
1
NAF E9
1 [E]-
TAC
FEL C!J [1 [E]
1
REO
.
EL
M O EL
PNZ Aoj
ELEL • EL
-EL
F11-71
• EL ÍJ E1 os 1 P 1 AJJ [] [] J' A
.
-EL
•EE
Fr-HEI
8S8
EL
FEN • FOR [5]
[RuFJ OPA5-50
•
" Fll
:00 -. 5-50
•
•-r1 i,wr1 ___
EE
J
EL -LE ________________ _______ EL
-
EL
LE
-FE
nos -' oju
MO
• FOR
Esi.
• EL
]
LE E LJ
pRz•
•
1
BSB
E1 ?.
________
_ MC :00 000
LEI EL EL EL
[E [E
•
m. • [EL EL EL • • FEZ [E] EL EL EL EL ELEL [E EL EL EL [E• [E EL EL EL [E1r[E - [E EL' [E EL EL ELEL 1[EL M. . EL [E[E [E UM [E [E [E [E EL EL EL EL ELE EL [EI] [E [E EL __________________ It.IYt('lI [E E1- Eij [[LI•
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM EE1
• yyr
FE
E9 _
MRW 8SF E1
E F'
E
• FEN __ EEE
1
'
I{s)X.1
c
GIN
riBIS—MA
IBS •
PA
Esa
1E
L1 L1
FOR ORE S 850 058 S •r5
•
OPS CGB J)
•
TUR
SOA E9
LIEII oso EJ1 1±1
•
: ___
NEC LIII]
•
•
ItsI'Xfr1a
F
:
FF5.
• 000
IY_TD'1
•
15581
•
•
1
II
:S
E
• 0GB
•t.tII
R
-
!'!J________._________ MROO
T.O ____ •• LIF
ir
Ils1YXU sso I]I]
•
WBCGB
•.008 TSR
000
n
B
:F
•.IyXr.II1
r SOA
•.
• .•
AFL
:fl!!.
:
-
5
_1
DC
8
•.x1 •.Iy_y •
200 ASA GB -• CES 100 •
•LI
DOO
00 4, • •R 050 SAO 050
-
EIEII
•AUX FRW r
•teIx1 oco
02 COR SOB i
Ai r:'i
z C
FF
EL
Panrotas Junho / 2007 • B - 255
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM IZ.I YX!E:I
Ie.tccI
rI
-.
• URU COR COR • AFL • NUO COR
r
. MU . BÁU . SJP - . RUO
SUA. UNA URU . OS PAZ
lOJ -
i1 OS PAZ
SUO
________ LJ
I
ET F'
SUA
O
55 [ 5] o
USU -
—
•UAU
PRA POR
1
U BS
550 LJ
'70
L1
• sos
1 L221J
• SUA • PPR • ABU
COR CPU USA AUL COO RUO. RUA USA COA OPS 0GB SUL 0GB RUO BRA SSA
[1771] [1[7]
TSR
• 50
EIJ Li11
OS8 055 I OS8 AFL RUO 1 c
.
55. US
P
-IJ
iJ
E
CPU 0GB • AFL • 500 005
E1
:iIp 19 e:
í°5] [ii•
•.vxi.i •.0 OS
ot
e
0GB COR
CPU AFL
SUA
BSR
:
CGB OPS 0GB SUL
•ti
• SJR
__
:
I
:
•
1 lZ61 RUO
IiLKU rT •
[177J BUS
0GB SUL
X'I :
:
•u
SUB 555 MCC
1
•
BRA
DC
[1177 àCORCPS 0GBSUL 008RUO a SUA SUS E11 L77
It.,[1.I
:jjj
CR e
•tuIYXdi .R.A rio R
MB
R . m,
5
USO
• «
j • URU
1 L1
r
• R
•{'iYXU :F1:1 } It.yx,Ti _________ __________________ -Ml . 855 • Rir
A'I.o
!
Ii BBS [] L1]°
• 5,11
cTI 777N[17U. Rw .OB OPA AFL
:
SUS ET]LI URU. los AZ
505 PAR - URU
CKS. TUA 8RA SUA
21 Ci] GUI. cG5I. •.iy'pa
• "50
CB
• SOA
COO
USO SU • • C pu :
B • 256 • Panrotas - Junho / 2007
: 1.15 -1777 ris] Li17
lURA I1 tI
SUA
DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - TAM It'YXEIcI • RAC)
ItiY.T!:!I
• cPo
COR
.
ORO
SOD
:t9: G Ri rc—
• OCO COO $00 • 00$ • FRC -
Id1YXU.I
• MII
COO 0GB OPS 0GB APi.. CGB R00
j
o.
íZ1 Íi1
u [
EIIEI• OPS
RCCL m COR 000 ruo BOA
P6fl TA
L!J
FF RCI, I
S
E EJ £
PRg OO
Iil I1 Em
ROTA 487
1. =
em
jji
em
j89 op AF RO
I.#IMAIUV
M •
.
ROTA 501
1
Em ROTA 503
•lB-
Panrotas - Junho / 2007 - 8 - 257
cx
TARIFAS AEROPORTUÁRIAS - Domésticas REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS. COBRADA EM ADIÇÃO A TARIFA AÉREA
V CATEGORIA Nacional R$ 19,62 Inter: Jun/Jul/Ago -
AS 15,42* R$ 75,00
Belém (Vai de Cães) Belo Horizonte (T. Neves)' Brasilia Curitiba Afonso Pena) Florianópolis (Hercilio Luz) Fortaleza (Pinto Martins) Maceió Zumbi dos Palmares) Manaus Eduardo Gomas) Natal Porto Alegre Recite (Guararapes) Rio de Janeiro )Galeão) Salvador São Luis (Mal, Cunha Machado) São Paulo (Congonhas) São Paulo (Guarulhos)
2Ê CATEGORIA Nacional R$ 15,42 Inter: Jun/Jul/Ago - RS 62,00 Aracalu (Santa Maria) Belo Horizonte )Psmpulha) Boa Vista Caldas Novas Campina Grande Campinas (Viracopos) Campo Grande Corumbá Cuiabá (Mal. Rondon) Foz do lguaçú (Cataratas) Goiânia (Santa Genoveva) Ilhéus Imperatriz João Pessoa (Pres. Castro Pinto) Joinvilie Juazeiro do Norte Juiz de Fora Londrina Macapá Marabá
Maringá Montes Claros Navegantes Palmas Paraupebas (Carajás) Petrolina Porto Seguro Porto Velho Ribeirão Preto Rio Branco )Pres. Mãdid( Rio de Janeiro (Santos i) Santarém São José do Rio Preto São José dos Campos Tabalinga Teresina Uberaba Uberiãndia Vitória )Goiabeiras)
3B CATEGORIA Nacional AS 11,58 Lnter: Jun/Jul/Ago - AS 50,00 Altamira Araçatuba Araraquara Bagé (Crnte. Gustavo Kraemer) Barretos Bauru Belém )Júlio César) Cabo Frio Campos (Bartolomeu Lisandro) Cascavel Caxias do Sul (Campo dos Bagres) Chapeco Criciúma (Forquilhinha) Cruzeiro cio Sul Curitiba (Bacacheri) Divinôpolis Ferriandode Noronha Franca Gov. Valadares lpaãnga (Usiminas( Ji-Paraná Jundiai Lages Lençóis (Chapada Diamantina Macae Manha Monte Dourado Parirttins Pamaiba Paulo Afonso Pelotas Ponta Porá Pouso Alegre Presidente Prudente Rio de Janeiro (Jacarepaguá) Santa Mana São Carlos São Paulo )Marte( Sorocaba Tefé Uruguaiana (Rubem Berta( Valença
]
4 CATEGORIA Nacional R$ 8,01 Inter: Jun/Jul/Ago - R$ 25,00 Alegrete Alta Floresta Andradina Angra dos Reis Apucarana Araguairia Arapongas Arapob Araxã Assis Avaré Bariri Barreiras Belo Horizonte (Carlos Partes) Blumenau Bom Jesus da Lapa Botucalu Breves Campinas (Amaram) Campo Grande (Sta. Maria) Campo Mourão Canavieiras Canela Caracaral Carsuari Carazinho Castilho (Urubupungá) Cianorte Coan Conceição do Araguaia Concórdia Coméhio Procópio Dracans Feira de Santana Francisco Beltrão Guaira Guanambi Guarapari Guarapuava Guarstuba Gunipi Irecã ltahuba ftanhaém Itaperuna Jacarezinho Jequie
Joaçaba Los Loanda Luziãnia Mal. Cândido Rondon Medianeira Mossorõ Osório Ounnhos Palmas (PRI Paranaguá Paranavaí Passo Fundo (Lauro Kurtz) Pato Branco Penápolis Piracicaba Poços de Caldas Ponta Grossa Porto Nacional Prado Redenção Resende Rio Grande Santa Rosa Santo Angelo São Félis do Xingu São Francisco do Sul São Lourenço São Manuel São Miguel do Iguaçu São Miguel do Oeste Saquarema Sarandi Tetêmaco Borba Teci lia Otoni (JK) Toledo Tupã
Ubatuba Umuarama União da Vitória Varginha (Major Brigadeiro Trompowsky) Veranópolis Videira Vilhena Vitória da Conquista Votuporanga
Classificação dos aeroportos de acordo corri Portada ANAC n 1 99/SIE, de 26 de fevereiro de 2007, em vigorem 01 de abril de 2007. Tanfas aeroportuãrias domebticas em vigorem 06 de abril de 2005 de acordo coma Portaria n 905.9GAC de 02/0912005, já incorporado o adicional tarifário de 50%, autonzado pela Lei 7920 de 12/12,'89 Tarifas aeroportuárias internacionais de acordo como Art. 6 da Portava n Q 6021GC-5, de 221092000 e Portaria n 1 433IDGAC, de 25/09100 do Departamento de Aviação Civii ISENÇÕES-3.1 DA TARIFA DE EMBARQUE NOTIF AC-1 60-1003- PORTARIA 1 305!DGAC DE 19/12-2005. 31.1 -Os membros do pessoal diplomático, os funcionáriosconsslares e respectivas familias, quando portadores de identidade diplomática dos seguintes prvses AFRICA DO SUL - ANGOLA - ARÁBIA SAUDITA - ARGÉLIA - ARGENTINA - ARMÊNIA AUSTRÁLIA - BARBADOS - BOLiVIA - CAtAR — CHILE - CHINA — COREIA —-COSTA RICA— CUBA - EGITO - EL SALVADOR - EMIRADOS ÁRABES UNIDOS - GABÃO - GANA - GUATEMALA - GUIANA - GUINÉ-BISSAU - lNDIA - IRAQUE - HONDURAS - HONG KONG JAMAICA —JORDÁNIA— KUAITB —LIBANO - LiBIA - MARROCOS — MALTA - MËXICO - MONGÓLIA— NICARÁGUA— NOVA ZELÀNOIA — PALESTINA — PANAMAPAQUISTÃO PARAGUAI - REPÚBLICA DE BELARUS - REPÚBLICA DE CAMERON - REPÚBLICA DOMINICANA - REPÚBLICA ISLÀMICA DO IRÃ —REPÚBLICA DE MALI - REPÚBLICA SOCIALISTA 00 VIETNÃ - ROMÊNIA - SENEGAL - SiRIA - SRI LANKA - SURINAME - TANZÂNIA - TRINIDAD E TOBAGO - TUNÍSIA - TURQUIA - UNIÃO DE MYANMAR - URUGUAI - ZAIRE ZÃMBIA - ZIMBABWE 31.1.2 - Estão isentos dessa lanfa os funcionários portadores de Passaporte de Serviço do Uruguai. 3.1.1.3 - O fancoriário de empresa de transporte aéreo internacional dos Estados, quando comprovadamente em vagens de serviço, a seguir indicados: CANADA, ESTADOS UNIDOS DA AMERICAe URUGUAI. 3.1.2 - Não está isento da Tarifa de Embarque. o passageiro de aeronave publica civil e militar estrangeira, quando embarcado no Terminal de Embarque Aeroportuário, ressalvadas as isenções constantes do irem 3.1.1 desta IAC.
PORTARIA N 9 602/GC5 DE 22 DE SETEMBRO DE 2000, Artigo 13 - Estão isentos do pagamento da tarifa de embarque: - Os passageiros do aeronaves militares e de aeronaves públicas brasileiras da Administração Federal Direta, II - Os passageiros reernbarcados, em caso de retorno por motivo de ordem técnica, meteorológica ou. acidente. III - Os passageiros em trãnsito; Os passageiros com menos de dois anos de idade: IV V Os inspetores de Aviação Civil, quando no eaercicio de suas funções: VI -. Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério da Aeronáutica -CARTÃO DE PASSE LIVRE. VII - Os passageiros das aeronaves militares ou públicas de países estrangeiros destinados ao território nacional ou em trânsito, quando em atendimento a reciprocidade de tratamento: VIII Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro; IX - Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivas tamilias. quando portadores de identidade diplomática e em atendimento ã reciprocidade de tratamento; e X - Os membros da tripulação e tripulantes extras. 3 - 258 - Panrotas - Junho / 2007
.1
C)CUMENTACÃO, LEIS E
:1 [c1IJ . 1 7iI II!IÍ'} Nesta seção você vai encontrar as seguintes informações:
Guia do Passageiro Vistos Consulares - Documentação Documentação de Viagem - Procedimentos Informações sobre Alfândega Dicas de Viagem Transporte de Animais - Procedimentos
-ç-
GUIA DO PASSAGEIRO Direitos e deveres. Conheçam antes de viajar Agora o usuário do transporte aéreo já pode fazer suas reclamações via internet, preenchendo o Formulário On-line de Reclamações, disponível no próprio site da ANAC, e recebendo o posicionamento do andamento do processo via e-mail. Pode também fazê-las preenchendo o Impresso de Sugestões e Reclamações (ISR) junto às Seções de Aviação Civil (SAC) dos aeroportos ou a Gerência Regional de Aviação Civil (GER) problema. Pela regulamentação vigente, a companhia é
atraso, ou, ainda, houver preterição por excesso de passageiros, a empresa aérea deverá acomodar os
obrigada a acomodar-lhe em outro vôo, dentro de um
passageiros com reserva confirmada em outro vôo, próprio
prazo de quatro horas, contadas a partir da hora do vôo
ou de congênere, no prazo máximo de 4 )quatro) horas do
do qual você foi preterido.
horário estabelecido no bilhete de passagem aérea. Qualquer que seja o motivo do cancelamento, você
b. Caso este prazo não possa ser cumprido, você poderá optar entre viajar em outro vôo da mesma
tem direito ao reembolso da passagem ou ao endosso. Veja os detalhes no Reembolso e Endosso de
companhia, endossar seu bilhete ou pedir o reembolso
Irregularidade de Bagagem (RIB). Se a companhia deixar de cumprir com suas obrigações ou se você precisar de
Passagem.
EXTRAVIO DE BAGAGEM Em Vãos Nacionais a. Sua bagagem será considerada extraviada caso não seja entregue no seu ponto de destino. Neste caxo,procure o balcão da companhia aérea para reclamar sua bagagem. Lá você deverá preencher o Registro de
(após as quatro horas), a companhia, para minimizar seu desconforto, tem ainda que lhe proporcionar todas
ajuda da autoridade aeronáutica, procure o Fiscal de
Por parte do passageiro
Aviação Civil da ANAC, localizado na Seção de Aviação Civil (SAC), nos principais aeroportos brasileiros. Se quiser reclamar a ANAC. basta preencher o Impresso de Sugestão e/ou Reclamação (ISA) na própria SAC ou, então, no Portal Oficial da Aviação Civil em http:// www.anac.gov.br. b. Confirmado o extravio de sua bagagem, ela só
da passagem. Optando pelo embarque em outro vôo
Se você desistir de voar ou quiser alterar sua viagem, deve antes consultar o seu agente de viagem ou a companhia aérea, tendo em vista as tarifas diferenciadas existentes e os vários procedimentos a serem observados para cada caso.
as facilidades, como refeições, telefonemas, transporte de e para o aeroporto e acomodações, se for o caso. c. Neste caso, as companhias aéreas oferecerão uma compensação, nos termos da Portaria 676, caso você aceite viajar em outro vôo que não o originalmente reservado. Mas, para isto, as companhias terão que especificar as alternativas de vôos para a situação
poderá ficar nessa situação por um prazo máximo de 30
(horários, escalas, conexões etc). Desta forma, você
dias. Após esse tempo, você terá que ser indenizado
PLANO DE ASSISTÊNCIA
poderá optar por benefícios que vão desde a
pela companhia. c. Você tem ainda a opção, antes do embarque, de
Se você ainda não sabe, o Brasil é o segundo pais
declarar os valores atribuídos a sua bagagem, bastando
no mundo a adotar um Plano de Assistência aos
bagagem, compra de outra passagem aérea ou
pagar uma taxa suplementar (uma espécie de seguro) estipulada pela companhia. Neste caso você receberá
Familiares das Vitimas de Desastre Aéreo. Agora, de acordo com a Portaria 19IDGAC, de 1210112000. todas
convertido em dinheiro no prazo máximo de 30 dias.
o valor declarado e aceito pela empresa. Vale lembrar
as empresas aéreas que operam no e para o Brasil, em
que ela tem o direito de verificar o conteúdo da bagagem
Portanto, atenção! Se você for um passageiro
caso de desastre com alguma de suas aeronaves, terão
com bilhete válido, reserva confirmada e comparecer
de assistir aos familiares doa passageiros que estavam
para o check-iri no horário e condições regulamentares
embarcados. Ou seja, elas deverão, entre outras
(no mínimo 30 minutos para os vôos domésticos e 60
providências, disponibilizar um serviço de 0800 para
minutos para os internacionais), você tem direito a optar
sempre que houver valor declarado. Mas, atenção! Ficam fora deste caso os objetos considerados de valor, como jóias, papéis negociáveis ou dinheiro. Tais objetos devem ser carregados na bagagem de mão, ficando a companhia isenta de responsabilidade sobre a perda ou dano destes objetos. d. No caso de dano à bagagem, siga o mesmo roteiro do item Somente serão considerados, para efeito de indenização, os objetos destruidos ou avariados, que tenham sido protestados.
acomodação em classe superior (upgrade) a um crédito que poderá ser usado no pagamento de excesso de
informações relativas ao acidente, fazer notificação
pelos benefícios do acordo, tornando-se um passageiro
pessoal ás famílias das vitimas antes da divulgação )pela imprensa) da lista de passageiros e ainda
voluntário. Além disso, você ainda manterá o direito á utilização
proporcionar algumas facilidades aos familiares, como
do seu bilhete original. E as eventuais despesas com
transporte para o local do desastre, hospedagem,
alimentação, transporte de e para o aeroporto,
alimentação, assistência médica e psicológica etc.
hospedagem e telefonemas, decorrentes do overbooking, correrão por conta da empresa aérea. Por isso, tique
Em Vãos Internacionais
Atenção! Sua colaboração é fundamental. Por isso, antes de embarcar em qualquer vôo, preencha o
No caso dos vôos internacionais, a Convenção de
formulário que vem com o cartão de embarque. Apesar
Varsóvia limita a responsabilidade da companhia em LJS$ 20.00 (vinte dólares) por quilo de bagagem extraviada. Mas, atenção! Também aqui você poderá optar por efetuar o despacho de seus pertences, resguardando-se por uma Declaração Especial de Interesse. Este documento discrimina minuciosamente o conteúdo da mala. Somente com esta declaração você poderá ser indenizado integralmente, prevalecendo a responsabilidade do transportador sobre os bens ali
de não ser obrigatório, não deixe de fornecer seu nome completo e o de um parente, ou amigo, com telefone para contato.
ligado! Se você for um voluntário e adquirir despesas por conta própria, não poderá pedir ressarcimento.
Importante! Aceitando as compensações. as companhias aéreas exigirão um recibo de quitação (emitido pelas próprias) no qual constará a data, valor e
Não se preocupe] De acordo com a Portaria 181 DGAC. de 1210112000, esses dados são confidenciais e não poderão ser usados para quaisquer outros propósitos, pessoais ou comerciais.
lugar do pagamento, ok?
Mas lembre-se: Tudo isso é opção sua! Você não tem a obrigação de aceitar a proposta de troca de vôo ou o ressarcimento oferecidos pela empresa, podendo
contidos.
~ATENDIMENTO
exigir seu embarque no vôo original. Neste caso, terão prioridade os menores de 18 anos desacompanhados,
ATRASO DE Vôo Caso sua reserva esteja confirmada e ocorra atraso de vôo, dentro de um prazo máximo de quatro horas, a companhia aérea tem por obrigação lhe acomodar em outro vôo (dela mesma ou no de Outra companhia). Se este prazo não for cumprido, a empresa escolhida deverá lhe proporcionar todas as facilidades, como refeições. telefonemas, transporte de e para o aeroporto, se for o caso. Se você não aceitar essas facilidades, preferindo viajar em outra companhia, seu bilhete deverá ser endossado. E se você desistir e preterir o reembolso. também será possível- Neste caso, veja o item Reembolso e Endosso de Passagem.
Você poderá, se precisar, buscar auxilio da
gestantes, maiores de 65 anos, portadores de deficiência,
autoridade aeronáutica, procurando o Fiscal de Aviação
membros da mesma família que estiverem juntos,
Civil da ANAC. na Seção de Aviação Civil (SAC) localizada nos principais aeroportos brasileiros. Se quiser
passageiros em trânsito )conexão) e passageiros
reclamar a ANAC. basta preencher o Impresso de
deportados Se você não aceitar as compensações e facilidades
Sugestão e/ou Reclamação (ISA). Vale lembrar que a
oferecidas, ou a companhia não as ofereça, faça uma
reclamação pode ser feita também por documento
reclamação oficia! a ANAC. para tanto, basta procurar
encaminhado aos Serviços Regionais de Aviação Civil
a Seção de Aviação Civil )sac), que fica no próprio
ou para o próprio ANAC (Rua Santa Luzia, 651 - Castelo
aeroporto. e preencher o Impresso de Sugestões e
Rio de Janeiro - RJ - CEP: 20030-040) ou ainda pelo e-
Reclamações (ISA). Se preterir, reclame por caris
mailrectamacaopassageiros@anac.gov.br .
endereçada ao ANAC (ANAC - Subdepartamento de
A reclamação será encaminhada ao presidente da companhia aérea envolvida, através de documento oficial.
OVERBOOKING
Quando o transportador cancelar o vôo, ou este sofrer
0 - 260 - Psnrotas - Junho / 2007
Rio de Janeiro - RJ - cep: 20030-040) ou ainda pelo email reclamacaopassageiros anac.gov.br . será aberto
CANCELAMENTO DE VÔO Por parte da companhia aérea
Planejamento 1 PL-6 - Rua Santa Luzia, 651 - Castelo
a. Se você foi preterido em algum vôo, procure o supervisor da companhia aérea responsável e relate o
um processo administrativo que poderá resultar em sanção à companhia por infração ao Código Brasileiro de Aeronáutica (CBAER). Você será comunicado sob'c o resultado deste processo em sua residência.
Guia do Passageiro Lembre-se
Qualquer dúvida, procure a Seção de Aviação Civil
cloro para piscinas e banheiras (Jacuzzi); material
Sua reclamação só será válida caso você tenha
(SAC) mais próxima de você - em todo aeroporto há
confirmado a reserva de seu assento e tenha
uma, ou entre em contato com uma das o Gerências
corrosivo, tal como mercúrio, ácido, alcalóide, bateria C.3n com liquido corrosivo, alvejante, em qualquer
comparecido ao check-in da empresa aérea com pelo
Regionais (GER) listados a seguir.
quantidade (exclusive instrumentos de medição térmica
menos meia hora de antecedência para vôos nacionais e uma hora para vôos internacionais.
Você pode ainda, mandar um e-mail para a ANAC pelo endereço: reclamacaopassageiros@anacgov.br TENS PROIBIDOS
REEMBOLSO E ENDOSSO DE PASSAGEM O bilhete de passagem, mesmo o eletrônico (aquele comprado pela Internet), é a garantia do crédito que você tem. Por isso, se ele estiver dentro da validade, você será reembolsado com a quantia efetivamente paga e atualizada, com base na tarife praticada na data do pedido de reembolso. E se for bilhete internacional, o valor a ser devolvido será calculado com base na moeda estrangeira, ao câmbio do dia.
Armas qualquer arma de fogo; arma de caça:
Antes de adquirir sua passagem, verifique as condições do reembolso, pois elas podem variar de acordo com a tarifa e a forma de pagamento acertada com a empresa. O mesmo vale para o endosso, que depende dos convênios celebrados entre as companhias aéreas. Obs: O prazo máximo para pagamento do reembolso é de 30 dias, contados a partir da data da solicitação do mesmo. BAGAGEM DE MÃO
sprays" paralisantes (pimenta e lacrimogêneo); como arsênio, cianidas, inseticidas e desfolhanf es em quaisquer quantidades; e extintor de incêndio.
réplica ou imitação de arma, incluindo isqueiro com formato de arma de fogo: arma tipo paintbalr ou similar; arma de mergulho; peça de armas (excluindo lunetas): pistola ou espingarda de ar comprimido; pistola esportiva de partida; pistola de sinalização; dispositivo capaz de gerar corrente elétrica (dispositivo de choque); pistola industrial; bestas; e soqueira de metal.
ATENÇÃO
material radioativo (isótopos medicinais e comerciais); substãncias venenosas (tóxicas) e infecciosas, tais
CATEGORIA 1
CATEGORIA 2 Objetos pontiagudos ou cortantes sabre, tesoura, punhal, espada, faca, objeto multifuncional, com lâmina
CATEGORIA 6 Outros dispositivo de alarme (excluindo dispositivo de relógio de pulso e de equipamentos eletrônicos permitidos a bordo); e material cujo campo magnético seja suficiente para interferir nos equipamentos das aeronaves e que não estejam relacionados entre os dispositivos eletrônicos permitidos, tais como telefone celular, "laptop", "palmtop", jogos eletrônicos, pager", que são de uso controlado a bordo de aeronaves,
pontiaguda, dobrável ou retrátil, metálica ou não. com
ITENSTOLERADOS
Comprimento de lâmina superior a 6 cm, sem considerar o cabo ou outra área de empunhadura; lãmina alongada, com ponta arredondada, sem aresta cortante, metálica
a) atomizadores ("sprays") contendo creme de
ou não, com comprimento superior a 10 cm; navalha e
barbear, perfumes ou outro produto de higiene pessoal,
lãmina de barbear, excluindo aparelho em cartucho;
sem que exceda a quantidade de quatro frascos por
equipamento para prática de artes marciais: patina de
pessoa e que o conteúdo, em cada frasco,seja inferior
lâmina; ferramentas tais como: furadeira, cortador retrátil,
a 500 ml ou 500 g:
serra: arpão e lança; flecha, dardo, gancho de ferro,
b) aparelhos de barbear com lâminas um conjunto
A Agência Nacional de Aviação Civil, pela Portaria
machado, rastelo, espora; pagador e furador de gelo;
de lâminas em cartucho:
676/GC-5, de 13 de novembro de 2000, regula que a
estilete, chave de fenda; cutelos e canivete; haste de esqui; agulhas hipodérmicas (exceto se houver receita
a 6cm;
soma das dimensões do comprimento + largura + altura não pode exceder 115 centímetros e o peso cinco quilos. As empresas aéreas são responsáveis por verificar se as bagagens de mão encontram-se dentro das dimensões e peso estabelecidos. Veja o que os passageiros podem levar como bagagem de mão: Qualquer passageiro, exceto crianças até 2 anos pagando 10% da tarifa Uma bolsa de mão, maleta ou equipamento que possa ser colocado embaixo do assento do passageiro com peso máximo de 5 Kg e dimensão total não excedendo a 115 cm (45 p01.). - Um sobretudo, manta ou cobertor. - Um guarda-chuva ou bengala. - Uma máquina fotográfica pequena e/ou um binóculo. - Material de leitura para viagem em quantidade -a zoáve 1. - Alimentação infantil para consumo durante a viagem. Crianças até 2 anos pagando 10% da tarifa
médica); agulha de tricô; e agulha de tecer.
c) tesouras arredondadas com comprimento inferior d) canetas tinteiro e lapiseiras pontiagudas, com comprimento inferior a 15 cm,
CATEGORIA 3 Instrumentos de ponta arredondada alavanca ou barra metálica similar: ferramentas tais como: martelos. alicates, chave de boca: material esportivo que possa contribuir para uma ameaça, tais como remo, skate, vara de pescar, bastão, cacetete e tacos de bilhar, sinuca, beisebol, pólo, golfe,"hockey etc; soquete; cassetetes; e equipamento para prática de artes marciais.
e) lixa de unha metálica, com comprimento inferior a 6 cm, desde que não tenha aresta cortante ou ponta perfurante; e f) isqueiro com gás ou com fluido. com comprimento inferior a 6 cm, na quantidade máxima de um por pessoa.
GER 1 - Belém/PA Tal: (91) 3210-7400 - Fax: (91) 3210-7400
CATEGORIA 4
geri @anac.gov.br
Substância explosivas ou inflamáveis cápsula explosiva; cartucho gerador de fumaça; detonador e fuzíveix: espoleta; explosivo e réplica ou imitação de explosivo; sinalizador luminoso e pólvora; material
GER 2 - Recife/PE Tel: (81) 2101-6000 ger2@anac.gov.br
pirotécnico e fogos de artifício; aerossol de qualquer substância, exceto os de uso médico e de asseio pessoal;
GER 3 - Rio de Janeiro/RJ
bebida acima de 70% do padrão de graduação alcoólica,
Tel: (21) 2104-8900 ger3@anac.gov.br
por volume; material de ignição ou combustão espontânea; fósforo, exceto em unidades
- Uma cesta ou equivalente (poderá também ser -ranaportada no porão da aeronave).
acondicionadas em invólucro para uso cotidiano; sólido
GER 4- São Paulo/SP
inflamável, tais como fósforos e artigos de fácil ignição,
Tel: (11) 5033-5300
- Passageiros incapacitados que dependem dos
em qualquer quantidade; líquidos inflamáveis (ex:
ger4@anac.gov.br
seguintes artigos
gasolina, óleo diesel, fluido de isqueiro, metanol);
- Muletas ou qualquer aparelho ortopédico.
substáncia, que em contato com água, emita gases
GER 5 - Canoas/RS
- Cadeira de rodas, completamente desmontável
inflamáveis; munições e projéteis; gás comprimido de
Tel: (51) 3373-5555
faz parte da franquia da bagagem de mão, sendo,
qualquer espécie, tais como: bulano, propano, extintores
ger5@anac.gov.br
Dorém, colocada no porão).
e cilindros de oxigénio em quaisquer quantidades e recipientes: minas, explosivos plásticos, pólvora,
GER 6 - Brasília/DF
ATENÇÃO
dinamite, materiais militares explosivos e granadas; e
Tel: (61) 3212-1800
Essas regras valem apenas para vôos em
aerossol, exceto o de uso médico e pessoal.
ger6@anac.gov.br
aeronaves com mais de 50 assentos. No caso de aeronaves com capacidade de assentos nenor, consulte a empresa aérea sobre as dimensões 'a peso permitidos para bagagem de mão.
CATEGORIA 5 Substâncias químicas e tóxicas material oxidante, tal como pó de cal. descoranfe químico e peróxido;
2
- termômetro); material infeccioso ou biologicamente LI.1 perigoso (ex: sangue infectado, bactéria ou vírus);
GER 7 - Manaus/AM Tel: (92) 3629-1020/2444 ger7@anac.gov.br
Panrotas - Junho / 2007 - 13 - 261
Colabora com esta seção BERNARDINI SIC LTDA. - Técnicos em documentações Rua da Consolação, 37 - cj. 801 - em frente à Biblioteca Municipal - Tel.: (11) 3259-4411 - Fax: (11) 3255-3141 São Paulo - SP - www.bernardini.com.br - bernardini@bernardini.com.br
VISTOS CONSULARES - Documentação
w
AS INFORMAÇÕES AQUI PUBLICADAS SÃO AS ÚLTIMAS DISPONíVEIS ATÉ O FECHAMENTO DA EDIÇÃO. PEDIMOS CONFIRMAR COM SEU DESPACHANTE E/OU CONSULADOS. SOLICITAR TAMBÉM OS VALORES DAS TAXAS CONSULARES.
CO!llpIeto AFEGANISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas o país não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela
ÁFRICA DO SUL Brasileiro que permaneça ate 90 dias no pais não precisa de visto, tanro a turismo como a negócios. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Passaporte com validade mínima de 06 meses. Para crianças viajando sem um dos pais, quem estiver com o menor deverá apresentar uma carta de autorização do outro responsável. Obs.: Para uma permanência maior o passageiro "não' poderá pedir prorrogação já estando na Africa do Sul, terá que voltar ao pais de origem. Visto a estudo: Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3x4 colorida e recente; Cópia da declaração de Imposto de Renda; Cópia dos três últimos holerites/ contracheques; Extrato bancário; Declaração do solicitante confirmando o regresso para o pais de origem ao término dos estudos; Passagem aérea onginal (ida e volta); Cópia da carta de aceitação da escola, ou universidade; Carta explicativa do solicitante expondo a razão de estudar na África do Sul; Atestado médico (de preferência em inglês); Fundo de repatriação em dinheiro no valor de uma passagem, reembolsável após o término do curso. (necessário somente quando a escola não declara na carta ser responsável pela repatriação do aluno): Se o viajante for menor de 18 anos precisa de carta de autorização dos pais (se forem divorciados apresentar uma cópia da certidão de divórcio): Obs.: O "Study-Permit" deve ser solicitado com dois meses de antecedência da data da viagem. ALBÂNIA Brasileiro precisa de visto, mas o pais não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. ALEMANHA Cidadãos brasileiros não necessitam de visto para uma permanência de até 90 dias, em cada 6 meses, na Alemanha ou nos paisos membros do Acordo Schengen (Alemanha. França. Espanha. Portugal, Bélgica. os Países Baixos, Luxemburgo, Grécia. Austria. Itália. Dinamarca, Suécia, Finlândia. Noruega e Islândia) se o motivo da viagem for turismo B 262 Panrotas ' Junho / 2007
- negócio - visita ou tratamento médico: (comprovação: é necessário levar um atestado expedido por um médico brasileiro com a recomendação de que o tratamento em questão deva ser realizado num dos países Schengen, confirmação de reserva de vaga num hospital ou com um médico e o comprovante de financiamento das despesas do tratamento médico) Nestes casos. mesmo não necessitando de visto, o viajante deverá estar munido dos seguintes documentos: passaporte válido, cuja validade ultrapasse 3 meses o período de permanência previsto. passagem de ida e de volta, comprovante de recursos financeiros (p.ex. cartão de crédito intemacional. cheques de viagem, divisas etc.), seguro-saúde com cobertura de no minimo 30.000 Euros com validade em todo território Schengen e vigente por todo período de sua permanência. Na chegada à Alemanha poderão ser exigidos ainda outros documentos. Se houver suspeita de que a estadia como turista será utilizada para atividades ilegais, a entrada no pais poderá ser impedida. Quando os 90 dias de permanência tiverem sido alcançados. o viajante deverá permanecer 90 dias fora da Alemanha e do território Schengen A saída para um pais vizinho pouco antes do término do prazo e posterior reingresso na Alemanha não dá direito, em hipótese alguma, a mais um período de 90 dias de permanência. Estando como turista na Alemanha, normalmente não é possível requerer permanência para residir na Alemanha. O cidadão brasileiro deverá retornar ao Brasil ou ao país onde está residente e requerer a permanência junto à Embaixada ou ao Consulado da Alemanha competente. Vacinas não são exigidas. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Maiores informações no site: www.alemanha.org.br
ANDORRA Brasileiro não precisa de visto para estadas no pais de até 90 dias.
A NEGADA VER ILHAS LEEWARD
ANGOLA Precisa do Certificado Internacional de Vacina contra a Febre Amarela, Passaporte com no mínimo seis meses de validade; Formulário em duas vias preenchidas e assinadas e termo de responsabilidade. Duas fotos 3x4; Cópia da carteira de identidade reconhecida em cartório; Março criminais: Declaração de trabalho emitida pelo empregador e reconhecida em cartório, em que conste o valor do salário auferido pelo solicitante (caso seja trabalhador autônomo, apresentar alvará ou declaração emitida pela Autoridade Competente).
Toda a documentação deve ser entregue rio Setor Consular da Embaixada de Angola pessoalmente pelo interessado ou por parente direto (pais, irmãos ou filhos). devidamente identificados. Prazo; 10 dias úteis (dentro da embaixada). Os vistos ordinários darão direito a uma única entrada e serão válidos por no máximo 30 dias, após a entrada em território angolano, de acordo com o princípio de reciprocidade. Menores de 18 anos que viajem desacompanhados dos pais deverão apresentar Termo de Responsabilidade, reconhecido em cartório. constando autorização dos pais para o menor viajar em companhia de terceiros. Caso um dos pais acompanhe a criança, deve apresentar termo assinado pelo outro. Quando na Certidão de Nascimento aparece apenas o nome da mãe, deve apresentar fotocópia da mesma autenticada pelo Departamento Consular do Ministério das Relações Exteriores do Brasil. Nos casos em que um dos pais tenha falecido, apresentar cópia da Certidão de óbito igualmente autenticada pelo cartório. Obs,: O solicitante poderá eventualmente ser chamado para entrevista com o Chefe do Setor Consular. Visto de trabalho: Formulário em duas vias, preenchido com letra de forma; Passaporte com no mínimo seis meses de validade; Duas fotos 3x4; Contrato de trabalho ou contrato promessa de trabalho original e reconhecida em cartório; Certificado de registro criminal: Atestado médico do pais de origem incluindo o teste de HIV; Diploma escolar ou carteira profissional; Currículo profissional; Cópia da carteira de identidade reconhecida em cartório; Declaração feita pelo interessado comprometendo-se a respeitar as leis angolanas. Visto de trânsito: Formulário em duas vias, preenchido em letra de forma; Duas lotos 3x4; Passagem aérea original de ida e volta; Visto de entrada para o país de destino; Garantia de meio de subsistência; Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Cópia da carteira de identidade reconhecida em cartório. Obs.; Para residentes no Sul e Sudeste tira-se o visto no Rio de Janeiro. Entradas de pedidos de visto somente nas segundas-teiras, retirada oito dias depois. Residentes no Centro-Oeste. Norte e Nordeste devem procurar a Embaixada de Angola em Brasília. Maiores informações no site: www.consuladodeangola.org
ANGUILA VER ILHAS LEEWARD
ANTIGUA E BARBUDA Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 30 dias, Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
ANTILHAS FRANCESAS Fazem parte das Antilhas Francesas: Guadeloupe; Lã Desirade: Marie Galante: Isle Des Saintes: St,Barthelemy Reunion: St,Martin (Lado Francês): Martinica. Passaporte com validade mínima de 6 meses e copia das pags. 1. 2 e 3. Formulário preenchido e assinado.)caso seja menor de 18 anos, os pais devem assinar o formulário - visto Schengen). visafran.pdf 02 fotos 3,5 s 4,5 recentes e coloridas. Cópia do Imposto de Renda completo. Cópia dos 03 últimos hollerifhs. Passagem aérea ida e volta (original e copia). Voucher do hotel ou "Attestation d'Accueil" (original e copia). Seguro Viagem Internacional* (30.000 euros de cobertura mínima). A negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite
ANTILHAS HOLANDESAS Fazem parte das Antilhas Holandesas: Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba. St Estatius, St.Marteen (lado holandês). Brasileiro não precisa de visto até 90 dias, tanto a turismo quanto a negócios.
ARÁBIA SAUDITA Passaporte com validade mínima de seis meses, que deverá conter no mínimo de três páginas completas em branco; Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Uma loto 4s6 com fundo branco; Cópia do bilhete de passagem; Formulário preenchido e assinado pelo próprio passageiro. preenchendo corretamente cidade, endereço a ser visitado A turismo: Adicionar roteiro da viagem; A negócios: Solicitação de visto feito pela empresa árabe, com carimbo da Câmara de Comércio da cidade; Carta de apresentação feita pela empresa brasileira; Carta convite original; Prazo para entrega: cinco dias úteis Validade do visto: um mês para entrar no pais e um mês de estada.
ARGÉLIA Passaporte com validade mínima de seis meses a oito meses; Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Uma lotos 3x4: Um formulário preenchido e assinado (disponível no site); A negócios: Carta convite ou telex (da Argélia); Carta da empresa; Prazo: seis dias úteis (dentro da Embaixada) Maiores informações no site: www,mae.dz
ARGENTINA Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90 dias podendo viajar com o passaporte ou com carteira de identidade expedida por alguma das secretarias estaduais de segurança pública ou IFP (não pode ser carteira funcional e não pode ser muito antiga). Também não será aceito certidão de
Vistos Consulares nascimento para menores. A negócios só pessoalmente.
ARMÊNIA Passaporte com validade minima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; 02 fotos 3x4 coloridas e recentes. Se o visto for a negócio: carta da empresa.
ARUBA VER ANTILHAS HOLANDESAS
ASCENÇÃO Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado; Uma tolo 5x7 ou 3x4; Cópia do bilhete aéreo ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens); Prazo: cinco dias úteis (dentro do Consulado).
AUSTRÁLIA Para brasileiros é exigido o passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido correspondente ao tipo de visto escolhido; Cópias dos documentos (devem ser autenticadas em cartório, e não serão devolvidas. Podendo ser solicitada apresentação dos documentos originais); Precisa do Certificado de Vacina de Febre Amarela (a vacinação não é um requerimento para se obter um visto, mas sim para entrar na Austrália. Para maiores Informações www.aqis.gov.au ou www.afla.gov.aul outputs/quarantine.html) OBSERVAÇOES: 1. Solicitante com idade completa de 70 anos ou mais, deverá consultar um dos médicos credenciados pela Embaixada da Austrália, para a obtenção de atestado médico.Os solicitantes deverão levar para o médico credenciado uma carta da Embaixada e um relatório com perguntas a serem respondidas em inglês pelo médico, sobre o estado de saúde do interessado. E necessário também a apresentação do seguro de saúde internacional cobrindo o período da viagem. 2. O Atestado de Antecedentes Criminais emitido pela Policia Federal é exigido a todos os solicitantes de vistos. com intenção de permanecer por um período igual ou superior a 12 meses na Austrália. Havendo necessidade independentemente do período de estadia na Austrália, o solicitante poderá vir a ter que apresentar atestado de antecedentes criminais. Documentos rocedentes de outros estados podem ser enviados à Embaixada pelos Correios (incluir envelope do SEDEX com nome e endereço e cheque nominal à Embaixada da Austrália no valor do transporte para o retorno dos documentos) e por transportadora (com autorização para retorno a cobrar ou oorte pré-pago). Não aceitamos chequecorreio ou vale postal. Todo pagamento deve ser feito em cheque nominal à Embaixada da Austrália no valor da taxa apropriada cara seu tipo de visto, devem ser entregues na Embaixada em Brasilia (de 3:00 às 10:30 de segunda à sexta-feira). Turismo - Formulário 48R (curto prazo: 3 meses e longo prazo: 6 meses) Adequado à visita para turismo ou para outras atividades recreativas: férias, oasseíos turisiticos, razões sociais, 'jisitas familiares e/ou amigos, assim como para outros fins a curto prazo, não incluindo trabalho ou estudo. Documentos adicionais necessários: Para uma melhor análise da solicitação de visto como turista, favor adicionar os documentos abaixo como parte demonstrativa das condições inanceiras e incentivos ao seu retorno ao Brasil: comprovantes de renda do responsável 3elo custeio da viagem a Austrália;
Imposto de Renda completo (cópia autenticada); Três últimos contra-cheques, pró-labore ou RPA - Recibo de Pagamento Autônomo (cópia autenticada), Declarações contábeis só são aceitas quando possuírem o selo do Conselho Regional de Contabilidade; Carta do Empregador informando tempo de serviço e período de férias ou contrato social da empresa (se estudante, comprovante de matricula); Comprovante de reserva (pnnt fornecido pela agência de turismo ou companhia aérea); Uma foto recente (6 meses no máximo) 5x7 ou 3x4; Pagamento da taxa. O visto de turista também pode ser utilizado por aqueles que irão à Austrália para estudar por um período de até 12 semanas. Para utilizar o visto de estudante para cursos de mais de 4 semanas, é obrigatório a realização de exames de raio X do Tórax como também de exames médicos complementares. Os exames devem ser feitos com um dos médicos credenciados pela Embaixada Australiana. Verifique na Lista de médicos crendenciados, disponível no site, o consultório médico mais próximo à sus cidade Em alguns casos, os itens abaixo podem ser solicitados: Para menores de 18 anos desacompanhados; autorização dos pais ou dos responsáveis legais, com a descrição do endereço onde o menor irá se hospedar na Austrália (firma reconhecida em cartório); Carta Convite: o candidato ao visto que tiver família ou amigos na Austrália deverá apresentar carta dos mesmos se responsabilizando por sua estada na Austrália e retorno ao Brasil; Escritura de propriedades que o candidato possui (cópia); Menores até 18 anos de idade viajando com um dos progenitores necessita autorização do Outro progenitor com firma reconhecida em cartório, além de informar o endereço de sua acomodação na Austrália. Informações sobre o nível sócioeconómico da família do candidato. Em solicitações de visto de Turismo de Longa Duração (acima de 3 meses), fazse necessário raio-x do tórax com um médico credenciado pela Embaixada. Prazo médio para análise e obtenção do visto: cinco dias úteis (prazo sujeito a alteração nos períodos de alta temporada). Considerar um prazo total de 2 semanas para obtenção do passaporte de volta, em razão do tempo necessário para transporte do material e eventos como feriados, férias e finais de semana. Negócios - (Curta duração - até 3 meses - Formulário 456) O visto de negócios, curta temporada, pode ser solicitado por aqueles que irão à Austrália por um período máximo de três meses para realizar negócios, participar de reuniões, seminários, congressos ou workshops. Documentos necessários: Carta da empresa onde trabalha no Brasil informando o motivo e o período da viagem; Carta-convite da empresa na Austrália; Folheto do Congresso ou Conferência, quando for o caso de estar participando de eventos; Comprovante de reserva (print fornecido pela agência de turismo ou companhia aérea): Comprovante de renda do candidato, quando este for o responsável pelo pagamento das despesas com a viagem; Pagamento da taxa. Prazo médio para análise do visto: 2 dias úteis (prazo sujeito a alteração nos períodos de alta temporada). Considerar uni prazo total de 1 semana para obtenção do passaporte de volta, em razão do tempo necessário para transporte do material e eventos como
feriados, férias e finais de semana, Estudante - (Formulário 157A) O visto de estudante pode ser solicitado para aqueles que desejam fazer um curso reconhecido pelo governo, ou seja, um curso em uma instituição de ensino australiana autorizada a receber estudantes estrangeiros. Aqueles que desejam participar de um programa de intercâmbio, graduação, pós-graduação ou mestrado também devem solicitar o visto de estudante. Documentos adicionais necessários: Comprovantes de renda da pessoa responsável pela viagem (cópia autenticada - Imposto de renda completo e contra-cheques, pró-labore ou RPA Recibo de Pagamento Autônomo). As declarações contábeis devem conter selo do Conselho Regional de Contabilidade; Evidências de proficiência em Inglês (para cursos profissionalizantes e universitários). Comprovantes dos testes IELTS ou TOEFL; Se estiver empregado, comprovante de vinculo empregatício: Carta de responsabilidade financeira para com o estudante; Autorização dos pais, para estudante menor de 18 anos, para viajar desacompanhado (documento com firma reconhecida em cartório): Menores de 18 anos devem fornecer o endereço onde se hospedarão na Austrália; Se estudante no Brasil, comprovante de matrícula ou pagamento da última mensalidade; Carta oferecendo vaga em escola na Austrália (oferecimento de vaga) Comprovante do pagamento da matrícula (COE - Contírmation of Enrolment) ou carta de aceitação do intercâmbio (AASES) 3 Fotos recentes 5x7 (2 para os exames médicos e 1 para o formulário); Exames médicos completos (verifique lista de "Panei Doctors', médicos credenciados pela Embaixada Australiana disponível no site) Pagamento da taxa. Prazo médio para análise do visto: 10 dias úteis (prazo sujeito a alteração nos períodos de alta temporada). Solicitar o visto com 1 mês de antecedência da data de inicio do curso na Austrália. Porém, vistos de estudantes não podem ser emitidos com mais de 1 mês de antecedência. Considerar um prazo total de 4 semanas para obtenção do passaporte de volta, em razão do tempo necessário para transporte do material e eventos como feriados, férias e finais de semana Todos os formulários a serem preenchidos podem ser obtidos no site: www.immi.gov.au/allforms/formlist.htm . Maiores informações no site: www.immi.gov.au
ÁUSTRIA Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90. Passaporte com validade mínima de seis meses. Bilhete de viagem aérea (ida e volta) com permanência máxima de 90 dias. IMPORTANTE: E recomendável aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospifalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.
AZERBAIJÃO Brasileiro precisa de visto, mas o pais não tem representação consular no Brasil.
BAHAMAS Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 14 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Para mais de 14 dias Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário preenchido e assinado (Britânico); Uma foto 3x4 ou 5x7 recente; Bilhete aéreo original ou cópia;
BAHRAIN Brasileiro precisa de visto, mas o pais não tem representação no Brasil. Para uma permanência de até 07 dias, brasileiro pode receber o visto no desembarque, pagando uma taxa
BANGLADESH Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte validade mínima 06 meses; Três formulários preenchidos e assinados; Três fotos 5x7 (recentes); Negócios: adicionar carta da empresa e carta convite (vinda de Bangladesh): Prazo: 05 dias úteis.
BARBADOS Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 180 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
BELARUS (REPÚBLICA) Passaporte com validade mínima de 06 meses: Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3x4 colorida e recente; Voucher de Belarus; Tempo: 05 dias úteis dentro do consulado.
BÉLGICA Brasileiro não precisa de visto viajando a turismo ou a negócios por período de até 90 dias. Passaporte válido no mínimo por seis meses. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.
BELIZE Precisa do Certificado Internacional de Vacina Contra a Febre Amarela; Passaporte validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado; Uma foto 3x4 recente; Bilhete aéreo (cópia) ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Permanência: 15 dias. Validade: 90 dias Prazo: Oito dias úteis. Emissão de visto só é feita no Rio de Janeiro.
BENIN Precisa do Certificado Internacional de Vacina Contra a Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Dois formulários preenchidos (em francês, fornecidos pelo consulado); Duas fotos 3x4 recentes, com data; Passagem aérea (original ou cópia) ida e volta, ou impressão da reserva: Panrotas - Junho / 2007 - 8 - 263
--
LI.I
=
c.a
Vistos Consulares A negócios: Carta da empresa Obs.: o visto é dado só para 07 dias.
BERMUDAS Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 180 dias.
BOLÍVIA Brasileiro a turismo ou a negócios não precisa de visto para estadas de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Documento de identidade original:
BONAIRE VER ANTILHAS HOLANDESAS
BORA BORA VER POLINÉSIA FRANCESA
BÓSNIA HERZEGO VINA Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular no Brasil. Obs. Não se pode obter o visto no desembarque.
BOTSWANA Brasileiro não precisa de visto para ima permanência de até 30 dias. Passaporte com validade mínima de meses. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
BRUNEI Brasileiro precisa de visto, mas não existe representação Consular no Brasil. Visto de trãnsito, para uma permanência de até 72hs, pode ser obtido no aeroporto internacional de Brunei,
BULGÁRIA Brasileiro em viagens a turismo ou a negócios. não precisa de visto para uma estada de até 90 dias
BURK!NA FASO Brasileiro necessita de visto, mas não há representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
BURUNDI Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
BUTÃO Brasileiro precisa de visto, mas o pais não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacionx de Vacina da Febre Amarela
CABO VERDE Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário original preenchido e assinado; (nosso formulário pode ser enviado por e-mail ou fax). Duas fotos 3x4 (recentes); Cópia dos três últimos hoterites/contracheques. Cópia do RG e CPF Comprovante de residência; Negócios; Carta da empresa caboverdiana que formulou o convite; Obs.; qualquer cidadão estrangeiro poderá obter o seu visto na Embaixada de 2 a 6 das 09:00116;00 hs. (o visto não é concedido no mesmo dia). No Consulado em São Paulo, o expediente é somente de 3 e 5. Se der entrada na 3 sai na 5' Se der entrada na 5' sai na 3
CAMARÕES Visto Comum (um dia a três meses) Passaporte com validade superior a 6 meses; - Formulário preenchido em 3 vias; - Três fatos 4x4; 8 - 264 - Panrotas . Junho / 2007
Passagem aérea de ida e volta; Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Justificativa de recursos(extrato bancário. travellers, etc) Taxa Consular Visto de longa Permanência ( Mais de 3 meses) Além dos requisitos anteriormente mencionados, deve-se providenciar; Contrato de trabalho examinado, verificado e considerado válido pelas Autoridades brasileiras e/Ou pelas Autoridades dos Camarões; Uma cópia da certidão de nascimento de menos de 3 meses: Atestado de inscrição numa instituição oficial dos Camarões para estudantes; - Taxa Consular Visto de Cortesia - Passaporte diplomático ou de serviço com prazo de validade; Formulário preenchido em três vias; 3 fofos 4x4: - Ordem de missão ou oficio (Nota Verbal) Obs: O prazo de entrega do visto solicitado é de aproximadamente 48 horas.
CAMBÓDIA Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. O visto é dado no desembarque e é necessária uma foto 5x7 e pagamento de uma taxa,
CANADÁ TURISMO / NEGÓCIOS / TRÂNSITO Importante: A partir de 16 de Maio de 2005. quem desejar solicitar o visto para o Canadá, não precisará vir pessoalmente ao Consulado. O Consulado aconselha encaminhar os pedidos de visto através de despachantes e agentes de viagens. O código de barras será introduzido nos pedidos de visto de visitante, estudos e trabalho temporário que vierem através de despachantes e agentes de viagens, o que permitirá que esses pedidos sejam processados em dois dias úteis. Quem prefirir solicitar o visto pessoalmente. deverá agendar o comparecimento pessoal por telefone (11) 5509-4343, podendo apresentar o pedido no dia determinado Esses pedidos serão analisados em dois dias úteis a partir do dia da apresentação dos mesmos. Alguns casos poderão levar mais tempo para serem processados na eventualidade de uma exigência de documentação adicional.checagens complexas, exames médicos, etc. Maiores informações: www.dfait-maeci.gc.ca/brazil/br-04-pt.asp Documentos: - Formulário devidamente preenchido e assinado pelo requerente principal. Um formulário apenas deverá ser preenchido por casal incluindo filhos dependentes menores de 22 anos, Filhos maiores de 22 anos deverão preencher formulário a parte. Para irmãos, mesmo que menores, deve ser enviado iformulário para cada passageiro e uma cópia dos documentos dos custeadores para cada um. Juntamente com o formulário de pedido de visto deverá ser preenchido um questionário de informações adicionais. sendo um para cada pedido de visto de residência temporária apresentado. E obrigatória a entrega desta folha juntamente com o pedido de visto. - Entregar somente fotocópias. documentos originais não serão devolvidos. -Passaporte atual válido e, caso haja, passaporte anterior que comprove viagens ao exterior-Duas fotografias recente (menos de seis meses) no tamanho 3X5. -Documentos que comprovem recursos financeiros e vínculos com o pais de origem; -Ultima declaração do imposto de renda,
completa, junto com o recibo de entrega; Três últimos holerites (contra-cheques) / prd-labore; na ausência dos documentos citados, substituir por; Estratos bancários, carta do empregador confirmando férias/licença ou escrituras de imóveis, contrato social. Formas de pagamento das taxas; As únicas formas de pagamento para pedido de visto de visitante são; através de cheque administrativo ou depósito bancário. Para depositar, dirijase a qualquer agência do Bank Boston e faça um depósito em dinheiro no valor exato da taxa em nome do Consulado Geral do Canadá, na conta corrente 37.7018.02 da ag. 0033 e apresente o original do comprovante de depósito bancário junto com seu pedido de visto. Verifique o valor atual das taxas no telefone (11) 5509-4343 ou no Consulado ATENÇÃO: NÃO SERÁ ACEITA TRANSFERÊNCIA BANCARIA PELA INTERNET OU DOC. Documentos adicionais para os casos de: Cursos de idiomas até 24 semanas apresentar carta de aceitação; Acima de 24 semanas preencher formulário para permissão de estudos. Viagens a negócios; carta da empresa mencionando o propósito da viagem e quem custeará as despesas. Visto de trânsito; (permanência máxima de 48 horas) cópia do impresso da reserva aérea (print) ou da passagem e visto do país de destino. Isento da taxa de processamento. Estrangeiro residente no Brasil; RNE (registro nacional de estrangeiro) original e fotocópia. Observações gerais: A taxa de processamento não será devolvida mesmo que o pedido de visto seja recusado. Documentos adicionais poderão ser solicitados a qualquer momento. A apresentação incompleta do formulário e documentos poderá resultar na recusa do visto. Visto de múltiplas entradas poderá ter validade de até três anos, nunca excedendo a data de vencimento do passaporte, o de uma entrada tem validade de até seis meses na maioria dos casos. O formulário pode ser obtido no site do Consulado. Somente os formulários nos idiomas oficiais do Canadá (inglês e francês), são os formulários oficiais que deverão ser utilizados para solicitação de vistos para o Canadá. Para pedidos de visto de residência temporária, o formulário IMM5257 nas versões inglês/português e francês/português, não serão mais aceitos. Passageiros que forem visitar parentes ou amigos no Canadá, devem apresentar no requerimento do visto carta convite e cópia de documento que comprove o status da pessoa no Pais. O visto de trânsito para os turistas que viajam ao Canadá para fazer conexões, emitido pelo Consulado do Canadá, é gratuito e vale por 48 horas durante dois anos. NÃO ACEITA-SE PEDIDOS DE VISTO ENVIADOS PELO CORREIO.
CATAR Visto a turismo, para uma permanência de até 14 dias, pode ser obtido no desembarque, no aeroporto de Doha, desde que o hotel solicite às autoridades de imigração, com antecedência mínima de 24 horas, Visto a negócios, para uma permanência de até 07 dias. pode ser obtido no desembarque, no aeroporto de Doha. desde que o convidante requeira junto às autoridades de imigração, com pelo menos 48 hs de antecedência. O passageiro deve portar em mãos cópia da autorização concedida. O visto também pode ser obtido através do site: www.e.gov.qa . Para solicitar o visto on-line, o interessado deve ter em mãos os dados de seu passaporte e cartão de crédito
CA YMAN Fazem parte das Ilhas Cayman: Gran Cayman; Little Cayman; Cayman Brac.
Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias tanto a turismo como a negócios.
CAZAQUISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. Pode obter o visto na chegada, para uma permanência de até 30 dias, a turismo ou negócios, desde que o mesmo seja solicitado com antecedência mínima de 7 dias e aprovado pelo Ministério das Relações Exteriores do Cazaquistão. O passageiro deve portar no desembarque: carta convite oficial, 1 foto 5x7 (não há como tirar foto no aeroporto) e voucher do hotel. A taxa varia de acordo com o periodo de permanência. Mesmo de posse do visto. o passageiro que permanecer mais que 5 dias no Cazaquistão deve se registrar em um escritório da OVIR - sigla para escritório oficial de "registro", sob pena de sofrer sanções na partida, se não o fizer. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
CHADE Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela Visto é concedido na chegada.
CHILE Brasileiro, viajando a turismo ou a negócios, não precisa de visto para estadas de até 90 dias podendo viajar com o passaporte ou com carteira de identidade expedida por alguma das secretarias estaduais de segurança pública ou IFP (não pode ser carteira funcional e não pode ser muito antiga). Também não será aceito certidão de nascimento para menores. Oba; Aos visitantes da Ilha de Páscoa é exigido RG e Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
CHINA (REP. POPULAR) Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela, Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado que deve ser retirado no consulado; Uma foto 3x4; Bilhete aéreo ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens); Negócios: Adicionar carta da empresa solicitando visto para o funcionário, mencionando na mesma o nome, endereço e telefone da firma; Carteira de trabalho ou contrato social, Turismo: Adicionar roteiro da viagem. Prazo: quatro dias úteis; Obs.: O consulado recebe os pedidos de visto somente pela manhã. Para casos de urgência, se houver necessidade de duas entradas terá de constar na carta-convite e no bilhete. Confirmar documentação com os consulados. Se o visto for de múltiplas entradas, o passageiro deverá ter visto chinês anterior e deve ser requerido por um propósito de negócios, e a carta convite da empresa ou organização da China deverá mencionar a necessidade de múltiplas entradas. Para visitas ao Tibé, acrescentar autorização do departamento de turismo da região do Tibé.
CHIPRE Brasileiro não precisa de visto para estada de ate 90 dias.
CINGA PURA Brasileiro a turismo em estada de até 14 dias pode obter o visto no desembarque. Não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela,
Vistos Consulares Obs Prorrogação até 90 dias é requerida no local. Maiores informações; www.mfa.gov.sg
COCOS - ILHA
É visto britânico. COLÔMBIA Brasileiro viajando a turismo, não precisa de visto para estada de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. A negócios: passaporte c/ validade mínima de 6 meses e xerox do mesmo 03 fotos 3x4 declaração da empresa no Brasil, informando as razões da visita e se responsabilizando pelas despesas com firma reconhecida contrato social da empresa autenticado certidão da empresa colombiana na Câmara de Comércio Carta convite
CONGO (BRAZZAVILLE) Brasileiro precisa de visto, mas não existe representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
CONGO (REP. DEMOCRÁTICA) Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; Duas fatos 3x4 (recentes): Cópia do RG: Cópia do bilhete aéreo. Negócios; adicionar carta da empresa. Prazo: cinco dias.
CORÉIA DO NORTE (REPUBLICA POPULAR) Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular.
CORÉIA DO SUL (REPÚBLICA) Brasileiro tanto a turismo como a negócios não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Passaporte validade mínima de 06 meses; Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3x4; Carta pessoal explicando motivo da viagem; Carta da empresa ( mencionando firma a ser visitada); Carta convite (se tiver): Cópia do imposto de renda; Cópia do contrato social; Três últimos pró-labores ( caso seja empresário); Cópia da carteira profissional; Três últimos holerils ) caso seja empregado); Cópia do RG e CPF ou Cópia do RNE (caso seja estrangeiro); Prazo: três dias úteis no consulado.
COSTA DO MARFIM Precisa do certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Passaporte com validade mínima de seis meses; Quatro formulários preenchidos em francês e assinados; Quatro lotos 3x4; Cópia do RG: Cópia do bilhete aéreo: Prazo: Sete dias úteis.
COSTA RICA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias . Deve possuir passaporte válido por 6 meses ao entrar no pais.
CROÁCIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias, tanto a turismo como a negócios.
CUBA Turismo: Passaporte com validade mínima de
seis meses. Formulário preenchido; Voucher do hotel; Prazo: 24 horas (dentro do consulado); Negócios: Carta convite da empresa ou organismo em Cuba, que convida. No caso de negócios onde há assinatura de contrato, a empresa que convida em Cuba, deve contatar Imigração para a solicitação deste visto. Neste caso, favor contatar o Consulado para maiores esclarecimentos. Para solicitação de visto por quem está fora de São Paulo: Deve-se encaminhar todos os documentos inclusive valor da taxa ao Consulado de Cuba. A taxa deve ser paga em reais ao Consulado Geral de Cuba. Visto familiar A 2 para cônjuge ou filhos de cidadãos cubanos que possuem PRE: Formulário, nome e endereço onde permanecerão em Cuba: Passaporte com validade mínima de 6 meses; Cópia do passaporte da pessoa que possui PRE; Cópia do certificado de matrimónio e de nascimento do filho. A 2 para cônjuge ou filhos de cidadãos cubanos que não possuem PRE: São os mesmos documentos descritas acima porém com as seguintes variantes: - não se faz necessário cópias de passaporte, certificado matrimônio e de nascimento. Prazo: 48 horas
CURA ÇAO VER ANTILHAS HOLANDESAS
DINAMARCA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. IMPORTANTE: Os passageiros tem obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.
DJIBOUTI Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
DOMINICA Brasileiro não precisa de visto para estadas até 21 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela,
EGITO Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Passaporte com validade minima de seis meses: Formulário preenchido e assinado: Uma foto 3x4 ou 5s7 recente e colorida; Carta da empresa (negócios). Prazo: cinco dias úteis. Os passaportes entregues diretamente no Consulado demoram 48 horas para serem processados, dependendo do volume de vistos a serem concedidos Validade do visto de uma entrada é de 90 dias. Validade do visto de múltiplas entradas é de 06 meses. Permanência: 30 dias.
EL SALVADOR Brasileiro não precisa de visto para estadas até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela:
EMIRADOS ÁRABES Visto Turismo; O passageiro deve entrar em contato com um hotel nos Emirados Arabes Unidos, e fazer a reserva, informando a data da chegada. o número e o horário do vão além de providenciar cópias das primeiras páginas do passaporte o qual deverá ter validade mínima de três meses. O mesmo hotel se encarregará de enviar um formulário a ser preenchido e devolvido (via fax ou email). A pessoa que solicita o visto deverá ficar com uma cópia. Ao chegar ao pais, o visitante encontrará seu visto no aeroporto, devendo apresentar o formulário - ou o número de visto - ás auforidades.O convidante providência a autorização. No caso em que a pessoa tenha amigos ou parentes morando e trabalhando nos Emirados Arabes Unidos, os mesmos poderão providenciar o visto. A negócios: a empresa com a qual o visitante fará contatos se encarregará de todos os trâmites da emissão do visto.
EQUADOR Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90 dias, podendo ser prorrogado por mais 60 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Para outras informações sobre vistos, consultar o sue www.embequador.org.br
ERITRÉA O visto, para uma permanência de até 1 mês, pode ser concedido no desembarque, sendo que o convidante deve requerê-lo com, no mínimo. 48 hs de antecedência. Será necessária 1 loto 5x7. Precisa Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
ESLOVÁQUIA (REPÚBLICA) Brasileiro não precisa de visto tanto a turismo como a negócios para uma permanência de até 90 dias. Exigência de seguro saúde internacional.
ESCÓCIA VER REINO UNIDO
ESLOVENIA REP. Brasileiro não precisa de visto para esta de até go dias.
ESPANHA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Passaporte com validade mínima de 04 meses. Obs: visto de negócios e estudo só pessoalmente ou por meio de um representante legal. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitslares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no país. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. 0 Brasil possui convénio com a Espanha pelo INSS, que dá direito ao atendimento médico. Em caso de Visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a
Embaixada ou os consulados. Para maiores informações acessar o site: www. consuladoespanhasp.org.br
ESTADOS UNIDOS 1.0 visto de entrada nos Estados Unidos da América (EUA) é necessário para lodos os brasileiros e demais cidadãos de Países que não façam parte do Programa de Isenção de Visto, mesmo que estejam em trânsito em um aeroporto dos EUA. Países que fazem parte do Programa de Isenção de Vistos : Alemanha, Andorra, Austrália, Áustria, Bélgica. Bruriei, Canadá, Cingapura, Dinamarca, Eslovênia, Espanha, Finlãndia, França, Holanda, Irlanda. Islãndia, Itália, Japão. Liechtenstein, Luxemburgo, Mônaco, Noruega, Nova Zelândia, Portugal, Reino Unido, San Marino. Suécia e Suiça. Requisitas para a isenção de visto : possuir passaporte válido, com código de barras para leitura ótica e permanência, a turismo ou negócios, até 90 dias. Portadores de passaportes dos países que fazem parte do Programa de Isenção de Vistos (VWP- Visa Waiver Program) dos Estados Unidos da América, não necessitam de visto de entrada para os Estados Unidos desde que seu passaporte, emitido a partir de 26110106. contenha um Chip integrado com as informações da página dos dados. Se o passaporte não Contiver o chip, o portador deve requerer um visto. As repartições consulares no Brasil da Alemanha. Espanha, França, Itália, Portugal e Suiça, para citar os mais comuns, estão Concedendo o novo passaporte, com prazos que variam de 4 a 8 semanas. Maiores informações e documentos exigidos podem ser obtidos nos consulados de sua jurisdição, onde os requerentes deverão comparecer pessoalmente. Passaportes de leitura óptica (Com código de barras), emitidos anteriormente a 26110105 e ainda válidos. serão aceitos sem visto, até o término de sua validade, desde que o portador não tenha tido um visto anteriormente negado (com o passaporte brasileiro, por exemplo). Passaportes de leitura ótica emitidos entre 2611012005 e 2511012006 devem possuir fotografia digital ou chip. A permanência máxima permitida é de 90 dias, exclusivamente a turismo ou negócios. 2. Deve ser requerido junto aos Consulados/Embaixadas dos Estados Unidos. 3. O solicitante deve agendar uma entrevista, através do Serviço de Informação de Vistos pelo telefone 0300-313-0800 (a chamada, de qualquer lugar do Brasil, custará R$0,31 por minuto, mais taxas). de segunda à sextas-feira, das 8:00 às 20:00 horas. ou do alt e www.visto-eua.com.br ou através ainda de um despachante credenciado - taxa = RS38,00), com antecedência mínima de dois meses da viagem. No horário agendado, o solicitante deve comparecer pessoalmente ao Consulado Americano munido de passaporte e todos os documentos pessoais relacionados acima e outros que possam comprovar seu vínculo com o Brasil e sua situação de renda. Esta documentação (original) não ficará no consulado e será solicitada no momento da entrevista, à critério do Cônsul entrevistador. 4. Crianças menores de 14 anos não precisam comparecer à entrevista, mas devem ser representados por um dos pais (ou representante legal). Acima dessa idade, devem ir desacompanhados à entrevista, 5. As pessoas acima de 80 anos não precisam passar por entrevista, mas precisam solicitar o visto, ou PanroLas Junho / 2007 - 13 - 265
=
Wn 2
LI.I
= = =
Vistos Consulares pessoalmente no Consulado, à qualquer horário, ou através de Despachante Credenciado. Nao serão aceitas solicitações desses casos através do filho, sobrinho, etc. 6.Somente no Consulado em São Paulo, não é necessária entrevista para renovação de vistos B1I132 (negócios), desde que os mesmos ainda estejam válidos ou vencidos há menos de um ano e que tenham sido expedidos por 5 ou 10 anos. Para renová-los, basta o requerente comparecer pessoalmente ao consulado para identificação, munido dos formularios, documentos pessoais e taxas recolhidas, diariamente das 13 às 15hs (Programa de Vistos de Negócios Plys - Business Program Plus - BPP). 7.E cobrada uma taxa de solicitação de visto, não-reembolsável, por visto solicitado.Deve ser paga antecipadamente, em dinheiro, em uma agência autorizada do Citibank, que anotará o nome e o número do passaporte do solicitante no recibo a ser apresentado na entrevista. Há uma 2 taxa a ser paga após a concessão do visto, que varia conforme o tipo e que deve ser paga em dinheiro (dólares ou reais) no caixa do próprio Consulado, após a entrevista. Os passaportes são devolvidos dois a sete dias após a entrevista, na período da tarde (ver horários de cada consulado) ou através de serviço de entrega, cobrado à parte. Solicitações de emergência: enviar um fax ao Consulado, explicando a situação e a razão para o pedido de emergência, que será analisado caso a caso. De acordo com a Lei de Imigração e Nacionalidade, todos os interessados devem mostrar que possuem fortes vínculos com seu País de residência e devem demonstrar que pretendem deixar os Estados Unidos após uma visita temporária. Documentos exigidos para cada tipo de Visto: Visto Turismo (62): Passaporte com validade mínima de 6 meses, a partir da data da viagem. Passaportes anteriores (se tiver). Passaporte se viajar com acompanhante que já tenha visto. Formulários DS156 e DS157 preenchidos 01 foto 5x5 (com o fundo branco,recente máximo 06 meses) sem óculos Comprovante de pagamento da taxa Todos os documentos que comprovem renda e vínculos com o Brasil (documentação do próprio solicitante ei ou de quem estará pagando a viagem) tais como: declaração de imposto de renda completo extratos bancários escritura de imóveis, se possuir comprovante de residência certidão de nascimento de filhos e comprovantes escolares, se tiver filhos, mesmo que não estejam solicitando visto. Comprovantes de salários : carteira profissional e últimos hollerilhs ( se empregado) ou contrato social da empresa, última alteração contratual e últimos pró-labores (se empresário) ou últimos comprovantes de aposentadoria (se aposentado). Visto Negócios (Bi): toda documentação para visto turismo + carta da empresa no Brasil dizendo o motivo da viagem e responsabilizandose pela mesma. Visto Trabalho (H-1) : toda documentação para visto turismo + petição da empresa americana. Empregados domésticos/babás acompanhando seus empregadores, devem apresentar ainda contrato de trabalho, em inglês e portugés (uma via de cada). Vistos Estudos (JI ou Fi): toda documentação para visto turismo + formulário adicional DS 158, formulários 1-20 ou DS-2019 (antigo IAP-66) 0 - 266 - Panrotas . Junho / 2007
(fornecidos pela Instituição de Ensino) e comprovante da matricula da escola americana. Devem comprovar sua capacidade financeira de pagar por sua educação e acomodação. Estudantes renovando seus vistos devem apresentar ainda o histórico do semestre. Obs.: a entrada nos Estados Unidos só é permitida trinta dias antes da data de inicio das aulas. Visto Trânsito (Cl) : toda documentação para visto turismo + xerox da passagem. Taxas consulares convertidas em Reais por valor de câmbio determinado pelo Consulado, P taxa (de solicitação) paga antecipadamente e 2 taxa, após a concessão do visto, no próprio consulado. Formulários de Solicitação de Visto: DS-t56 - Formulário de Solicitação de Visto de Não-Imigrante DS- 157 - Formulário Complementar de Solicitação de Visto de Não-Imigrantepara maiores de 16 anos de idade. DS-1 58 - Informações sobre Contatos e Experiência Profissional para Solicitantes a Visto de Não-Imigrante Os formulários e maiores informações podem ser obtidos gratuitamente nos Consulados ou nos websites www.vistoeua.com.br e www.embaixadaamericana.org.br .
ESTÔNIA Brasileiro não precisa de visto para permanência até 30 dias. Pais não tem representação consular no Brasil.
ETIÓPIA Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. O convidante ou hotel providencia o visto que será dado na chegada.
FIJI Brasileiro não precisa de visto para estada até 120 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
FILIPINAS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 21 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
FINLÂNDIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. IMPORTANTE: E recomendável aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados. Maiores informações no site: www.finlandia.org.br
Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto, tanto para a França como para suas Ilhas. Necessário voucher do hotel e comprovação de recursos financeiros. Na imigração o passaporte deverá ser carimbado, pois se durante a estada no pais a polícia francesa observar a não existência do carimbo, o passageiro poderá ser deportado.
FYROM - Antiga Macedônia Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular no Brasil.
GABÃO Precisa do Certificado Internacional de Vacina Contra a Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Carta da empresa; Carta-convite; Certificado de hospedagem ou reserva do hotel; Carta do passageiro informando roteiro turístico com firma reconhecida Três formulários preenchidos e assinados; Três fofos 3x4 (coloridas e recentes); Bilhete aéreo (cópia); Vistos podem ser para prazos de até 90 dias. Tempo: cerca de seis dias úteis.
GÂMBIA Brasileiro precisa do visto. O visto pode ser obtido no desembarque. País não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela
GEÓRGIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil0 visto pode ser obtido no desembarque, pagando-se uma taxa que depende do tipo de visto, permanência e nacionalidade. Passageiro que permanecer por mais de 3 dias deve registrar-se junto ao Ministério de Assuntos Internos nos primeiros 3 dias da estadia
GHANA Passaporte com validade mínima de 06 meses. 04 formulários preenchidos em inglês e assinados. 04 fofos 3x4 iguais. Cópia da passagem. A negócios; Carta da empresa+ carta convite Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
GIBRALTAR Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.
GRANADA
FRANÇA
Passaporte com validade minima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado (formulário britânico). 01 foto 3x4 (recente). print da reserva Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. O passaporte deverá ter validade mínima de três meses IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros.
Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30 mil euros.
GRÉCIA
Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela, com exceção de mulheres grávidas, as quais devem apresentar um comprovante de seu estado emitido por hospital público. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.
GUADALUPE VER ANTILHAS FRANCESAS
GUAM - ILHA MARIANA Visto americano.
GUATEMALA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias, tanto turismo como negócios. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses.
GUIANA Brasileiro, a turismo, não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. A negócios: Passaporte com validade mínima de 06 meses. 2 formulários preenchidos e assinados (Transmitido através de fax). 1 foto de qualquer tamanho Carta da empresa. Cópia da passagem.
GUIANA FRANCESA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; Uma foto 3,5x4,5; Cópia da declaração de Imposto de Renda; Cópia dos três últimos holerites; Cópia da carteira profissional; Se for a negócios acrescentar a cartaconvite; Bilhete aéreo original; Voucher do hotel; Seguro saúde internacional. Prazo; 02 dias úteis; Obs.: O consulado só recebe pedido de visto pela manhã. Maiores informações no www.france.org.br
GUINÉ-BISSAU Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; 01 foto 3x4; Formulário devidamente preenchido; Comprovante bancário de depósito da taxa consular; Prazo: 02 dias úteis; Maiores informações no www.geocities.com/consutadogb
GUINÉ EQUATORIAL Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
GUINÉ REPÚBLICA Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
HAITI Passaporte brasileiro por uma permanência de até 90 dias não precisa de visto.
Vistos Consulares Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
HOLANDA VEJA PAÍSES BAIXOS
HONDURAS Brasileiro não precisa de visto e pode ficar até 90 dias no país. Se quiser prorrogar o prazo tem que pedir autorização no ministério das relações exteriores em Honduras. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
(formulário britânico); Uma foto 3x4 ou 5x7 recente; Cópia da passagem aérea ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: oito dias (dentro do consulado), no Rio de Janeiro. Obs.: Brasileiro retira visto no desembarque por uma permanência de até 31 dias. Deve portar bilhete aéreo ida e volta e rendimentos para estadia.
ILHAS FALKLAND Brasileiro não precisa de Visto por até 30 dias.
HONG KONG Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias.
HUNGRIA Brasileiros a turismo não precisam de visto até 90 dias, mas devem ter passaporte válido por pelo menos seis meses após a saída da Hungria. Acima de 90 dias ou para exercer atividade remunerada ou para trabalhar independentemente do tempo de estadia (visto "O") favor providenciar os seguintes documentos: - Passaporte válido por pelo menos 6 meses após a saída planejada da Hungria (em original) - 01 foto recente tamanho 3x4 - Formulário devidamente preenchido e assinado pelo passageiro Observações: Se a emissão do visto for negada, a taxa não será devolvida. Seguro contra acidentes ou seguro saúde (que cubra pelo menos as despesas referentes a assistência imediata em caso de emergências de saúde, assim como as despesas de atendimento médico até que a pessoa esteja em condições de viajar) - Reserva aérea ida e volta - Telefone de contato Consulte a Embaixada para informações adicionais para cada tipo de visto Maiores informações no site: www.hungria.org.br
ILHA SALOMÃO Brasileiro pode obter o visto no desembarque (geralmente é concedido um visto de trânsito para 7 dias). Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
ILHA STA. LÚCIA Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela
ILHA ST VINCENT and THE GRENADINES Fazem parte as seguintes Ilhas: Bequila, Ilha Union. Mayreau, Mustique, Canouan, Petit St. Vincent e Ilha De Pune (PaIm). Brasileiro não precisa de visto para estada até 14 dias: Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
ILHA SEYCHELLES Brasileiro com estada até 30 dias pode obter o visto desembarque. Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela
ILHA TURKS & CAICOS Brasileiro não precisa de visto para estada de até 30 dias.
ILHAS COMORES Fazem parte das Ilhas Comores: Grande Comeres; Anjouan e Moheli Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular no Brasil. Visto pode ser obtido na chegada.
ILHAS COOK Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário preenchido e assinado
ILHAS LEEWARD Fazem parte da Ilhas Leeward: Anguilla, Anegada, Jost Van Dyke, Tortola e Virgem Gorda. A turismo para estada de até 14 dias não precisa de visto, após este período ver documentação abaixo: Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade minima de seis meses; Formulário preenchido e assinado (britânico); Uma foto 3x4 ou 5x7; Cópia da passagem aérea ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: cinco dias.
ILHAS MARSAHLL Brasileiro precisa de visto e não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
ILHAS VIRGENS Fazem parte as ]lhas: St.Croix. St.John, St.Thomas. Visto Americano,
ÍNDIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; dois formulários preenchidos e assinados (um em inglês e outro em português) duas fofos 3x4; Negócios: Adicionar carta da empresa; Carta-convite (da India): Formulário complementar.
Estudos: Adicionar a toda documentação: Carta do colégio da India confirmando o curso (pode ser por fax). Prazo: cinco dias úteis. Importante: Para o formulário do consulado de São Paulo, uma das fetos deve ser colada no formulário, no lugar apropriado, e o passageiro deve assinar em cima da foto. Na última página do formulário, o passageiro deve preencher a linha correspondente à referência no Brasil. Ali deve ser colocado o nome, endereço com cep e telefone de uma pessoa aqui no Brasil. Obs: precisa certificado internacional de vacina para solicitar o visto. Todas as taxas devem ser pagas em dinheiro. Maiores informações no site www.indiaconsulate.org.br
INDONÉSIA Brasileiro precisa de visto tanto a turismo como a negócio. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Dois formulários preenchidos e assinados; Duas fetos 3 x 4 coloridas e recentes: Cópia da passagem de ida e volta; Carta da agência de turismo informando o roteiro Negócios: Adicionar carta de referência da firma (Ou fax) e carta referência de firma na
Indonésia Visita à família: carta de referência da família na Indonésia Prazo: 05 dias úteis.
INGLATERRA VER REINO UNIDO
IRÃ Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Formulário de visto preenchido em duas vias; Duas fofos 3x4 recentes. Passaporte original validade mínima de seis meses; Comprovante de pagamento da taxa consular: Cópia do bilhete aéreo. O valor da taxa deverá ser consultado na Embaixada. A turismo não pode ter Visto ou algum carimbo de entrada em Israel. A negócios, carta da empresa solicitando visto e explicando o motivo da viagem. Maiores informações no site: www.webiran.org.br / embaixada / embaixada,htm
IRAQUE Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Passaporte com validade mínima de seis meses; Dois formulários preenchidos e assinados: Telex de autorização iraquiano. Duas fotos 3x4: Carta apoio da empresa. Taxa Consular: a ser consultada Obs.: O visto só será concedido se houver autorização para aeronaves pousarem em Bagdá.
IRLANDA DO NORTE VER REINO UNIDO
IRLANDA REP. Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. Sugere-se: Apresentar os seguintes documentos para as autoridades de imigração - passaporte com validade mínima de seis meses - passagem de retorno com data marcada comprovante de hospedagem - comprovante de fundos suficientes para se manter durante a estada a estada no país.
ISLÂNDIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. IMPORTANTE: E recomendável aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.
ISRAEL Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias
ITÁLIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. IMPORTANTE: Os turistas provenientes de países nãomembros da Comunidade Européia devem comprovar que dispõem de meios financeiros suficientes para permanecer no pais por, no máximo, 90
dias (de acordo com a lei italiana n 9 1891 = tez 2002). Os turistas deverão apresentar C.3 ainda bilhete de regresso ao pais de início da viagem ou comprovante de passagem para país não-membro da 2 • Zona Schengen' e comprovante de LLI pagamento do hotel em que se hospedarão.Os turistas brasileiros devem estar cientes que caso não preencham todas as condições, estarão sujeitos a não terem seu ingresso autorizado na Itália e a serem sumariamente embarcados de retorno sem sequer sair do aeroporto - no primeiro vôo possível. Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas o hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Existe um acordo bilateral de assistência médica que assegura o sistema de saúde aos cidadãos de ambos os países. No entanto, o cidadão brasileiro deve dirigir-se a um escritório do INSS local e solicitar uma declaração dizendo que é beneficiário do INSS. indicando o período de permanência na Itália. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Tabela com os valores em EUROS, exigidos para viagens com duração máxima de 90 dias: De 01 a 05 dias: 01 passageiro: EUR 269.60 (Quantidade mínima por período) 02 passageiros: por pessoa EUR 212,81 (Quantidade mínima por período) De 06 a 10 dias: 01 passageiro: EUR 44.93 (Quantidade fixa) 02 passageiros: por pessoa EUR 26.33 (Quantidade fixa) De 11 a 20 dias: 01 passageiro: EUR 51.64 (Quantidade fixa) mais EUR 36.67 (Quantidade diária) 02 passageiros: por pessoa EUR 25.82 (Quantidade fixa) mais EUR 22.21 (Quantidade diária) Mais de 20 dias: 01 passageiro: EUR 206.58 (Quantidade fixa) mais EUR 27,89 (Quantidade diária) 02 passageiros: por pessoa EUR 118.79 (Quantidade fixa) mais EUR 17.04 (Quantidade diária) Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.
5= =
JAMAICA Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada de até 30 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Obs.: Quem representa a Jamaica é o Consulado Britânico.
JAPÃO O interessado deverá comparecer pessoalmente à Representação Consular do lugar de sua residência, para a solicitação do visto e para a retirada do passaporte. Caso não seja possível. serão admitidos somente membros da família (pai, mãe, irmão ou cônjuge) munidos de documentos que comprovem o parentesco. Em caso de negócios, serão admitidos funcionários responsáveis com identificação da empresa (crachá da empresa ou carteira de trabalho) Documentos Necessários para requerer Visto de Curta Permanência (negócios, turismo, visita a parentes, etc...) Passaporte com validade mínima de 06 meses. Passaportes anteriores Formulário preenchido e assinado. 01 foto 3x4 (fundo branco). Parirotas - Ju'iiiu / 2007 . B . 267
Vistos Consulares RG ou RNE original e cópia. Passagem original (ida e volta) e cópia. Comprovante de rendimento (original e cópia simples da documentação que segue abaixo): Imposto de Renda Pessoa Física na íntegra mais o recibo de entrega Holerites dos últimos três meses Carteira de trabalho Documentos que comprovem a finalidade da viagem: NE000IOS: Carta da Empresa detalhando o motivo da viagem, relacionando nomes, telefones e endereços das empresas a serem visitadas, e mencionando o responsável pelo custeio das despesas. TURISMO: Cronograma de Viagem (roteiro escrito pelo próprio passageiro no modelo do Consulado ou panfleto de pacote turístico) VISITA A PARENTES: Apresentar os seguintes documentos do parente residente no Japão: carta de Garantia no modelo do Consulado. Comprovante de rendimento, Atestado de Residência (JUMINHYO) se for japonês ou Atestado de Registro de Estrangeiro (GAIKOKUJIN TOROKUGENPYO KISAIJIKOSHOMEISHO( e cópia do passaporte com todos os carimbos, se for estrangeiro. PARTICIPAÇÃO EM CONGRESSOS! CONCURSOS OU TORNEIRO ESPORTIVOS (AMADORES): Carta convite, panfleto explicativo sobre o evento ou algum documento que o substitua. Visto de múltiplas entradas - Apresentar uma carta explicando a necessidade de múltiplas entradas. A emissão de visto de múltiplas entradas depende de aprovação. Observações: Este tipo de visto não permite exercer atividade remunerada no Japão. E. caso necessário, outros documentos poderão ser solicitados. Taxa Consular varia conforme o tipo de visto. Outros tipos de visto: Visto especifico de longa permanência para filho de japonês (NISSEI) Visto especifico de longa permanência para neto de japonês (SANSEI) Visto especifico de longa permanência para cônjuge de NISSEI Visto especifico de longa permanência para cônjuge de SANSEI Visto especifico de longa permanência para cônjuge de japonês Maiores informações sobre todos os tipos de vistos, documentos necessários, formularios, prazos, etc., acesse wwwr.emb-japan.go.io ou os sites dos consulados
JORDÂNIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte validade mínima de seis meses; Comprovante de residência; Formulário preenchido e assinado: Duas fofos 3x4: Negócios: Adicionar carta de empresa mencionando a empresa a ser visitada; Turismo: Carta do passageiro informando datas e locais a serem visitados. Validade do visto: 90 dias. Prazo: cinco dias úteis.
JOST VAN DIKE VER ILHA LEEWARD
KIRIBATI Passaporte com validade mínima de seis meses. Formulário (britânico) preenchido e assinado: Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela: Uma foto 3x4 ou 5x7 recente; Cópia do bilhete ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). - 268 - Panrotss . Junho / 2007
Prazo: cinco dias úteis.
KUWAIT Passaporte com validade mínima de seis meses; Dois formulários preenchidos em letra de forma e assinados; Duas fotos 3x4: Prazo: varia de caso a caso A negócios: - Carta convite da empresa no Kuwait - Carta da empresa no Brasil solicitando o visto e justificando os motivos da viagem Autorização vinda do Kwait - Procuração com firma reconhecida para tirar visto Validade do visto: 90 dias Permanência: 30 dias Taxa Consular: Consultar Embaixada. Obs: Caso o cônjuge ou parente estiver acompanhando o interessado, este deverá apresentar uma carta com autorização de acompanhante. Maiores informações no www.embaixadadokwait.org.br
LAOS Brasileiro pode obter o visto no desembarque no aeroporto de Vientiane. para uma permanência de até 15 dias. Passaporte com validade mínima de 6 meses 01 foto 3x4 Passagem de volta Voucher do hotel e um contato no país E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
LESOTO Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário (britânico) preenchido e assinado Uma foto 3x4 ou 5x7 recente: Cópia do bilhete aéreo ou impressão da reserva. Prazo: dez dias úteis.
LETÔNIA (LATVIA) Brasileiro não precisa de visto permanecendo até 90 dias. Passaporte com validade mínima de seis meses; Precisa de seguro vida e saúde internacional.
LÍBANO Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte validade mínima de seis meses; Formulário preenchido de assinado; Cópia de todas a páginas do passaporte; Uma foto 3x4; Comprovante de endereço no pais ou da reserva do hotel; Comprovante de renda; Cópia do RG; Prazo: Quatro dias úteis: Mais informações no site: www.libano.org.br
LIBÉRIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. Pode obter o visto no desembarque, desde que solicitado previamente e após confirmação que o mesmo será concedido. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
LÍBIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Cópia e passaporte com validade mínima de seis meses Dois formulários preenchidos e assinados (na própria Embaixada); Quatro fotos 3x4 recentes; Autorização do governo da Líbia: Importante: Para solicitar a autorização, necessária: Cópia do bilhete: Carta contendo motivo da viagem,
tempo de permanência, onde o passageiro irá se hospedar, e que lugares irá visitar. Recebido a autorização encaminhar: Tradução juramentada para o árabe das páginas 1,2 e 3 do passaporte (a tradução deverá ser feita nas últimas páginas do passaporte) Se houver procuradores envolvidos na retirada de visto, deverá ser preenchido um formulário original complementar (Informações no consulado). A negócios: Adicionar carta da empresa; Carta convite. Prazo: seis dias úteis. Obs.: Passageiro não pode ter visto ou qualquer carimbo de entrada em Israel.
LiECHTENSTEIN Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.
LITUÂNIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.
LUXEMBURGO Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no país. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Visto de Trabalho: Carteira de Trabalho Luxemburguesa ('Permis de Travaifl): Passaporte válido por no mínimo 01 ano: Atestado de bons antecedentes; Três (3) fotos 3x4; Formulário de pedido de visto (3 vias); Pagamento em dinheiro ou depósito bancário em dinheiro. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.
MACAU Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.
Duas fotos 5x7 (igual ao passaporte); Prazo: 02 dias (dentro do consulado); Validade: 90 dias. Turismo: Adicionar roteiro da viagem Negócios: Adicionar carta convite e carta empresa se responsabilizando pela viagem; Duas fofos 5 x 7. Obs.: Se viagem por motivos religiosos precisa de uma carta da igreja se responsabilizando pelo passageiro durante a viagem.O Consulado só recebe pedidos de visto pela manhã.
MALDIVAS Brasileiro pode obter o visto no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
MALI Brasileiro precisa de visto mas não há representação consular no Brasil. O visto de entrada para brasileiros é concedido no Aeroporto de Bamako e a validade é de no máximo 3 meses. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
MALTA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
MARROCOS Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. Passaporte com validade mínima de seis meses.
MARTINIQUE Ver Antilhas Francesas.
MA URICIUS Brasileiro pode obter o visto no desembarque no aeroporto, para uma permanência de até 90 dias, tanto a turismo quanto a negócios. Passaporte deve ter validade mínima de 6 meses. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
MAURITÂNIA Brasileiro precisa de visto e não tem representação consular. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
MACEDÔNIA
MAVOTTE
VER FYROM
VER POLINÉSIA FRANCESA
MADAGASCAR Para brasileiro o visto é obtido na chegada. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
MALÁSIA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Negócios: adicionar carta da empresa no Brasil e carta convite: Três formulários (fornecidos pela Embaixada) preenchidos; Três fotos 3x4 recentes. Passaporte válido por no mínimo seis meses; Cópia do bilhete ou impressão da reserva; Estudante: substituir carta da empresa por carta da escola. Prazo: cinco dias úteis.
MALAWI Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses: Dois formulários preenchidos e assinados; Bilhete aéreo original e roteiro da viagem
MÉXICO O interessado deverá comparecer pessoalmente á Representação Consular do lugar de sua residência, conforme a jurisdição abaixo, para entrevista, das 09 á 12 horas: CONSULADO GERAL DO MÉXICO EM SÃO PAULO: Estados que atende: São Paulo, Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Rondônia e Acre. CONSULADO GERAL DO MÉXICO NO RIO DE JANEIRO: Estados que atende: Rio de Janeiro, Espírito Santo, Minas Gerais. Bahia, Sergipe, Alagoas, Pernambuco, Paraíba, Rio Grande do Norte. Ceará. Piaui e Maranhão. EMBAIXADA DO MÉXICO EM BRASÍLIA (SEÇÃO CONSULAR): Estados que atende: Brasília, DF, Goiás, Tocantins, Pará, Amapá, Roraima e Amazonas. 1. INFORMAÇÕES DISPONIBILIZADAS PELA EMBAIXADA DO MEXICO EM BRASÍLIA Documentos necessários para solicitação de Visto Turismo (múltiplas entradas com validade de até 5 anos)
Vistos Consulares Passaporte com validade mínima de 01 ano e cópia das páginas n° 1 2 e das páginas onde aparecem os vistos válidos para Outros países, se possuir. Formulário preenchido. 01 foto 3x4 recente. Comprovação de solvência econômica com qualquer um dos seguintes documentos: a)No caso de assalariado, comprovar vinculo empregatício estável, com os 3 últimos contracheques (holerites), ultima declaração do imposto de renda. b) No caso de atividade independente (autónomo), declaração do contador, perante cartório, onde conste os ganhos mensais do solicitante, ultima declaração do imposto de renda ou, c) Ser proprietário de um imóvel (apresentar escritura original); ou d) Apresentar os últimos 3 extratos da conta bancária. - todos os documentos original e cópia. 3 últimos extratos de cartão de crédito original e cópia. Comprovante de residência - original e cópia. Estrangeiros : além dos documentos acima, apresentar RNE (original e cópia) e reserva da passagem. Menores de idade: apresentar original e cópia de toda a documentação dos pais ou adulto responsável pelo custeio da viagem. No último caso, o adulto responsável deverá apresentar uma declaração de responsabilidade perante cartório, de que assumirá todos os gastos do menor durante sua permanência no México. Visto Negócios (múltiplas entradas com validade de até 3 anos) Passaporte com validade mínima de 1 ano e cópia das páginas n 9 1, 2 e da página do visto americano, se possuir. Formulário preenchido. 1 foto 3x4 recente. Carta da empresa no Brasil, em papel timbrado e firma reconhecida, informando detalhadamente o motivo da viagem, temporalidade e empresas a serem visitadas no México. Carta original de apresentação, com o logotipo. nome, endereço e telefone da empresa estabelecida no México. Cópia do CNPJ da empresa. 3 últimos extratos de cartão de crédito original e cópia. Comprovante de residência - original e cópia, Estrangeiros : além dos documentos acima, apresentar RNE - original e cópia. Visto Estudos: Passaporte validade mínima de 1 ano. Formulário preenchido e assinado. 2 fofos 3x4 recentes, Carta da aceitação de Instituição Educativa reconhecida oficialmente pelo Ministério da Educação Pública do México, especificando o curso e a duração; No caso de participantes do programa de intercâmbio do Rotary Club. deverão apresentar comprovantes de Darticipação no mesmo. Jltimo histórico escolar (original e cópia): omprovante de residência - original e ópia; omprovan1e de movimentação de onta bancária ou de valores dos 3 .iltimos meses de quem está inanciando o curso - original e cópia. 'axa adicional (FM3) 'isto de Trânsito: ão é exigido para conexões em até 24 loras. Jbs.: A critério do Cônsul, outros documentos poderão ser solicitados. Taxa Consular (sujeita a alterações) 2. DOCUMENTOS EXIGIDOS NA ENTREVISTA PELO CONSULADO EM SÃO PAULO: '/isto Turismo (múltiplas entradas com validade de até 5 anos) Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das páginas n° 1 • 2 e da página do visto americano, se possuir. Formulário preenchido. 01 foto 3x4 recente. Comprovante de renda dos 3 últimos
meses - original e cópia Comprovante de movimentação de conta bancária ou de valores dos 3 últimos meses - original e cópia. 3 últimos extratos de cartão de crédito original e cópia. Comprovante de residência - original e cópia. Estrangeiros : além dos documentos acima, apresentar RNE - original e cópia. Visto Negócios (múltiplas entradas com validade de até 3 anos): Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das páginas n° 1, 2 e da página do visto americano, se possuir. Formulário preenchido. 2 fofos 3x4 recentes. Carta da empresa no Brasil, em papel timbrado e firma reconhecida, informando detalhadamente o motivo da viagem. Cópia do CNPJ da empresa. 3 últimos extratos de cartão de crédito original e cópia. Comprovante de residência - original e cópia. Estrangeiros : além dos documentos acima, apresentar RNE - original e cópia. Maiores Informações: www.mexico.org.br
MICRONÉSIA - ESTADOS FEDERADOS Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada de até 30 dias.
MOÇAMBIQUE REP. Precisa do Certificado internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado: Fotocópia das principais páginas (1, 2 e 3) do passaporte; Duas fofos 3s4; Enviar os documentos acima referidos, via Sedex, incluindo o comprovante de depósito bancário e o cheque-correio para o pagamento do reenvio do passaporte ao requerente. Negócios: Adicionar carta-convite; Certificado de antecedentes criminais para visto de residência (nada consta), Taxa adicional para reconhecimento de assinatura. O Passaporte será devolvido ao requerente depois de oito dias úteis. Os valores deverão ser depositados na conta da Embaixada.
MOLDÁ VIA Brasileiro precisa de visto, mas o pais não tem representação no Brasil. Obs.: Brasileiro pode obter o visto no desembarque.
MÔNACO Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias.( As leis que regem a entrada de estrangeiros são as mesmas da República Francesa).
MONGÓLIA Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; Duas fofos 3x4; Impresso da reserva (cedida pela companhia aérea ou agência de viagens): Data de embarque da ida e retorno Prazo: Dois dias Visto disponível em 02 dias úteis.
MONTSERRAT Brasileiro não precisa de visto para uma estada de até 90 dias.
MOOREA VER POLINÉSIA FRANCESA
MYANMAR Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte validade mínima de seis meses;
Quatro fotos 3X4. Turismo: Preencher em duas vias e em inglês os seguintes formulários: "Application For Tourist Visa" (Solicitação de Visto de Turismo) e"Repor[ Of rrival" (Aviso de Chegada); Assinar o termo compulsório "Underfaking For Currency Exchange" (Comprometimento para Troca de Moeda), no valor de USD 200 para cada turista (caso o grupo seja inferior a 12 pessoas); Comprovante da viagem: cópia do bilhete/intinerãrio/carta da agência de viagens (apenas para os turistas que irão visitar o pais sem o auxilio das agências de turismo de Myanmar). Negócios: preencher em duas vias e em inglês os seguintes formulários: "Application For Tourist Visa" (Solicitação de Visto de Negócios) e "Report Of Arrival" (Aviso de Chegada): quatro fofos 3x4: Carta da empresa no Brasil solicitando o visto para o funcionário; Carta convite da empresa de Myanmar: Prazo: cinco dias úteis.
NAMÍBIA Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela
NAURU Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado: Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Uma foto 3x4 ou 5x7; Cópia do bilhete ou impressão da reserva (cedida pela companhia aérea ou agência de viagens). Prazo: cinco dias úteis
NEPAL Brasileiros podem obter o visto no desembarque. Pais não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
NICARÁGUA Brasileiro não precisa de visto até 30 dias, tanto a turismo quanto a negócios. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de 6 meses: Obs: O passageiro pagara uma targeta na entrada.
NIGER Para brasileiro o visto é obtido no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
NIGÉRIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Passaporte com validade mínima de seis meses e mínimo de seis páginas em branco; Formulário preenchido e assinado: Duas fofos 5x7 recentes: Carta-convite da empresa na Nigéria; Carta da empresa no Brasil; Bilhete aéreo original: Para estrangeiros, cópia do RNE. Prazo: uma semana. Obs.: O pedidos de vistos (turismo, negócios. STR etc) só poderão ser feitos pessoalmente. Se o passageiro já teve algum visto para a Nigéria, a Embaixada avisa que sode encaminhar normalmente,
NIUE Brasileiros podem obter o visto no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
NORFOLK - ILHA VISTO DA AUSTRÁLIA.
NORTHERN MARIANA - ILHAS Para brasileiro com estada de até 30 dias o visto é dado no desembarque.
NORUEGA Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. Passaporte com validade mínima de seis meses, IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados
NOVA CALEDÔNIA Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das paga. 1. 2 e 3. Formulário preenchido e assinado.)caso seja menor de 18 anos, os pais devem assinar o formulário - visto Schengen). yiipforn_fie.gouv.frLvejiirfvisas/íidf/ vmaftt 02 fofos 3,5 a 4,5 recentes e coloridas, o rosto não pode estar muito próximo e não deve ser grampeadas nos tormularios. Cópia do Imposto de Renda completo. Cópia dos 03 últimos holleriths. Passagem aérea ida e volta (original e copia). Voucher do hotel ou "Attestation d Accueil" (original e copia). Seguro Viagem Internacional (30.000 euros de cobertura mínima). A Negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite
NOVA ZELÂNDIA TURISTA: Quem possui passaporte Brasileiro não precisa de visto para entrar na Nova Zelãndia, e pode permanecer lá, como turista ou estudando, por até 3 meses. E necessário apenas: - Passaporte válido - Passagem de ida e volta (Importante: para evitar problemas na imigração o retorno deve estar marcado para, no máximo, 3 meses após a entrada na Nova Zelândia) - Comprovante que possui dinheiro suficiente para se manter na Nova Zelândia pelo período desejado (aprox NZ$ 1.000,00 por mês dólar neozelandes) (traveller check. cash) - Comprovante da reserva de hotel na Nova Zelândia ou endereço onde ficará hospedado ESTUDO: Cursos de até 3 meses não necessitam de visto de estudante. Para quem for realizar um curso com duração superior a três meses deve apresentar (pessoalmente, via Sedex, despachante ou portador) a seguinte documentação no consulado: 1. Passaporte (válido até no mínimo três meses após a data de saída da Nova Zelândia) 2. Uma foto recente (tamanho passaporte) colada no formulário. 3. Formulário para Visto para Estudante. preenchido e assinado pelo aluno. Para download do formulário: http:/'www.immigration.govt.nzJNRJ rdonly res/1 939D91 9-202D-4388-83C3093401 6C3BB9/0/1012Aug22.df4. Formulário de Financial Undertaking Panroas - Junho / 2007 . B . 269
2
Vistos Consulares assinado pela pessoa que estiver financiando o curso e pelo gerente de seu banco (Comprovação financeira). Para download do formulário: http://w rd pn( r eS/5 1 BSDC 1 B-622B-4799-A91 EA3C23AB10ES2/0L10i4IPt7Tidf5. Oferta de lugar na escola/universidade 6. Recibo da escola comprovando pagamento integral do curso 7. Garantia de acomodação com endereço onde o aluno vai ficar hospedado 8. Cópia da passagem aérea (ida e volta) ou print da reserva 9. Taxa - O pagamento da taxa pode ser efetuado através de cheque nominal ao Consulado Geral da Nova Zelândia ou em dinheiro 10. Para alunos que forem permanecer na Nova Zelândia por um período Superior a 6 meses: Formulário "X-Ray Certificate" preenchido pelo médico (obrigatório a assinatura e carimbo do CRM do médico) foto do aluno colada ao formulno e assinada pelo médico + laudo medico que é emitido junto com a radiografia. Qbs: Esse formulário deve necessariamente ser preenchido por um médico credenciado pela lmmigração da Nova Zelândia A validade do visto de estudo é proporcional ao período pago do curso. Para a renovação do visto na Nova Zelândia deve-se ir ao posto de Imigração mais próximo. Não há necessidade de sair do pais. Apresentar todos os documentos no Consulado da Nova Zelândia em São Paulo. de 2 a 6 das 9h00 ás 13h00. Para moradores de Outras cidades que enviarem seus pedidos por correio, favor incluir também o valor do SEDEX de volta para o seu endereço. (de preferência enviar esta quantia em dinheiro ou cheque do correio) ATENÇÃO : turista ou com visto de estudante é TERMINANTEMENTE PROIBIDO trabalhar. O Serviço de Imigração da Nova Zelândia adota procedimentos rigorosos de controle de entrada no pais de modo a assegurar que as pessoas que estejam adentrando a Nova Zelândia cumpram com as exigências estabelecidas no acordo de isenção parcial de visto firmado entre os dois países. Quem for pego trabalhando sem visto de trabalho será deportado imediatamente TRABALHO: O visto de trabalho só é dado para quem conseguiu um emprego ria Nova Zelândia. O empregador deverá ter uma autorização da Imigração da Nova Zelândia para estar contratando um estrangeiro, caso seja dada a autorização deve-se fechar um contrato com o empregado. Só então o empregado deverá solicitar o visto de trabalho no Consulado da Nova Zelândia no Brasil ou em um posto de imigração na Nova Zelândia. O visto de trabalho será dado pelo período descrito no contrato de_emprego. RENOVAÇAO DE VISTO: Para renovar ou trocar o tipo de visto, não é necessário sair da Nova Zelândia. Basta ir a um posto de imigração (www.imrnigration.govf.nz ) antes que o Visto atual vença.
OMÃ Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Obs.: Um visto de trânsito para uma permanência de até 14 dias pode ser Obtido no desembarque, somente no "Muscat Seeb Internacional Aeroporto"
PAÍS DE GALES VER REINO UNIDO
PAÍSES BAIXOS Brasileiros a turismo não necessitam de 8 270 - Panrotas Junho / 2007
visto para uma estada de no máximo 90 dias. De acordo com a autoridade migratória da Holanda, torna-se necessária a entrega de cópia do documento de viagem de todos os passageiros com destino a Holanda. E necessário levar uma cópia do passaporte para o aeroporto. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no país. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados. Maiores informações no www.embaixada-holanda.org.br
PALAU - ILHA Brasileiros podem obter o visto no desembarque Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
PALESTINA Brasileiro não precisa de visto.
PANAMÁ Brasileiro a turismo não precisa de visto para até 90 dias, podendo prorrogar a estadia localmente desde que a permanência total não ultrapasse a 180 dias por ano. Passaporte com validade mínima de seis meses; Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Negócios: carta da empresa constando endereço, nome e telefone da empresa que vai visitar.
PAPEETE VER POLINÉSIA FRANCESA
PAPUA NOVA GUINÉ Brasileiros podem obter o visto no desembarque Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
PAQUISTÃO Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; Duas fotos 3x4 (recentes); Cópia do RG; Cópia do bilhete aéreo; Negócios: adicionar cópia da carta convite e carta da empresa convidada Prazo: seis dias úteis.
PARAGUAI Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90 dias, podendo viajar com o passaporte ou com carteira de identidade expedida por alguma das Secretarias Estaduais de Segurança Pública ou IFP (não pode ser carteira funcional e não pode ser muito antiga). Também não será aceita certidão de nascimento para menores. Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela.
PERU Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada de até 90 dias. Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela para destino ei ou conexão em Lima (Peru). Documento de identidade original (RG) Negócios: Só pessoalmente.
POLINÉSIA FRANCESA Fazem parte da Polinésia Francesa: Papeete: Moorea: Bora Bors; Huahine;
Maupiti; Raiatea; Anaa; Hao; Manihi; Mayotte: Aangirao; Rikitea; Hiva Os; Nuku Hiva; Ua Huka; Ua Pou: Rurutu; Tubuai. Brasileiro que vá permanecer até 90 dias no pais não precisa de visto, tanto a turismo como a negócios. Obs.: o passaporte deverá ter validade mínima de 90 dias. Será necessário apresentar Seguro Saúde Internacional (cobertura mínima de 30.000 euros) e na entrada do País será obrigatória apresentação do voucher do hotel, comprovação de recursos financeiros e na Imigração o passaporte deverá ser carimbado, pois sem o mesmo, o passageiro poderá ser deportado.
POLÔNIA Brasileiro que vá permanecer até 90 dias no pais não precisa de visto, tanto a turismo como a negócios. Passaporte com validade mínima de seis meses. E obrigatório possuir apólice de Seguro Internacional de Saúde
PORTO RICO Visto Americano
PORTUGAL Brasileiro tanto a turismo como a negócios não precisa de visto para uma permanência de até 180 dias. IMPORTANTE: Os passageiros agora têm a obrigação de aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no país. O contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Devido ao acordo entre Brasil e Portugal, a turismo, o passageiro pode optar por um seguro saúde básico. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados. Observação: No caso da entrada e permanência em Portugal, torna-se necessário apresentar às autoridades fronteiriças portuguesas os seguintes documentos: Passaporte com validade superior em, pelo menos, 3 meses à duração da estada prevista; Bilhete de viagem aérea (ida e volta); Comprovação de alojamento; Comprovação de meios financeiros para suportar a estada, equivalentes a: 75 Euros por cada entrada no país, e mais 40 Euros por cada pessoa e dia de permanência. Assim, para permanecer 15 dias em Portugal é necessário ter 675 Euros, o que equivale a cerca de R$ 2.700,00. Nota - estes montantes (em dinheiro, "Travelers cheques" ou cartões de crédito internacionalmente aceitos) poderão ser dispensados, caso seja apresentado termo de responsabilidade emitido por cidadão português ou por estrangeiro habilitado com titulo de residência, autorização de permanência, visto de trabalho, estudo, estada temporária, válidos, que garanta a alimentação e o alojamento do interessado durante a sua estada, sem prejuízo da possibilidade de recurso a outros meios de prova. As autoridades fronteiriças portuguesas podem impedir a entrada em Portugal aos estrangeiros que não cumpram os requisitos acima reteridos ISTO DE ESTUDO (ATE UM ANO) ..V Documento comprovativo da Matricula (ou Carta de Aceitação acompanhado de "contrato de estudos") em estabelecimento de ensino em Portugal oficialmente reconhecido e no qual declare o período de duração do curso: - Declaração dos meios de subsistência
assegurados em Portugal (documento da bolsa de estudo acompanhado da Declaração do valor da Bolsa ou ainda Termo de Responsabilidade dos Pais ou de outros acompanhado de cópia da Declaração de imposto de renda ou fotocópia do Diário da República se os pais forem aposentados); - Comprovativo das condições de alojamento (reserva de Hotel ou Declaração assinada pelo anfitrião anexando a fotocópia do seu Bilhete de Identidade ou do passaporte com visto válido e escritura de compra e venda ou contrato de arrendamento (aluguel) do imóvel); - Certificado do Registo Criminal ou Nada Consta emitido pela Policia Federal com a assinatura do Escrevente reconhecida em Cartório para posterior autenticação pelos Serviços Consulares; - Atestado Médico com a assinatura do médico reconhecida em cartório para posterior autenticação pelos Serviços Consulares, atestando não apresentar sinais ou sintomas de doenças infectocontagiosas; - Seguro de saúde internacional que cubra acidentes pessoais, despesas com assistência médica e repatriamento por motivos de doença, no valor de 30.000 Euros; - Passaporte com prazo de validade superior em pelo menos 3 meses ao período da estadia pretendida; - Uma foto colorida 3 X 4; - Impresso do MNE (mod.V2) devidamente preenchido com letra de forma e caneta preta; - Pagamento da taxa aplicável. Maiores informações e sobre outros tipos de visto: www.embaixadadeportugal.org.br
QUÊNIA Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado; Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela, Uma foto 3x4 (recente); Impressão da reserva (cedida pela companhia aérea ou agência de viagens). Prazo: dez dias úteis.
QUIRGISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas não tem representação consular no Brasil, A Turismo, o visto pode ser obtido através da operadora de turismo local. Pode ser obtido na chegada
REINO UNIDO Brasileiro tanto a turismo como a negócios não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. ESTUDOS para mais de 6 meses - Formulário VAF1. Cada solicitante deve preencher um formulário. Favor informar no formulário o endereço de correspondência completo, com CEP. - O passaporte original (atual e anteriores - se houver) - 2 fofos de cada solicitante tamanho 3 x 4 ou 3,5 x 4,5 com fundo branco. Fofos 5 x 7 não serão aceitas e o pedido será devolvido sem ser processado. - A carta de aceitação original no curso pretendido. Caso o curso já tenha iniciado necessário apresentar uma carta de aceitação com data atualizada. - Evidências de onde ficará hospedado/
a no Reino Unido. Caso vá ficar hospedado/a em casa de amigos ou parentes, uma carta-convite dos mesmos, confirmando a estadia. Não existe modelo de carta, esta deve ser escrita pela pessoa que vai hospedar confirmando essa informação e informando o endereço e telefone de contato. Se não souber ainda onde vai ficar hospedado/a, informe isso por escrito. - Se o patrocinador estiver no Reino Unido (por motivo de estudos, moradia ou qualquer outro motivo) necessário enviar uma cópia do passaporte do(a) mesmo(a).
Vistos Consulares O patrocinador, seja ele/ela quem for, deve explicar o motivo pelo qual está patrocinando o aluno em questão através de uma declaração por escrito. Esta declaração pode ser escrita em Inglês ou em Português. Se houver mais de um patrocinador, cada um deverá escrever a declaração. - Evidências de fundos disponíveis para o sustento do estudante no Reino Unido. Estes fundos podem ser evidenciados por exemplo, enviando os 6 últimos holerites (contra-cheques) e extratos bancários e/ou de poupança ei ou de investimentos ou equivalente, do estudante e/ou do patrocinador que vai pagar pela viagem. Se o patrocinador ou o estudante for autônomo/a ou empresário/a, deverá comprovar seus rendimentos mensais da forma que lhe for mais conveniente. - Evidências de estudos anteriores, no Brasil e/ou no exterior. - Certidão de casamento e/ou nascimento original, para aqueles que estalam solicitando visto como dependentes de uma pessoa que está estudando, lembrando que a união estável não é reconhecida para fins de dependência de vistos de estudante. - A taxa referente ao visto (por pessoa) e da postagem de retorno. A taxa de postagem é opcional. Caso o solicitante venha apanhar a documentação pessoalmente não há necessidade de enviar a taxa de postagem. O cheque deve ser nominal ao Consulado Geral Britânico, O pagamento deve ser em Reais. Caso o solicitante já tenha tido algum problema com o serviço de imigração Britânico, favor enviar as cartas recebidas por ocasião deste problema. Neste caso, será solicitado um relatório a respeito ao Reino Unido, 0 recebimento desse relatório por vezes é demorado, e somente após o recebimento do mesmo o cônsul poderá dar continuidade ao pedido, Após o recebimento deste relatório o cônsul poderá convocar o solicitante para uma entrevista no consulado Britânico do Rio de Janeiro. Para que o passaporte e documentos sejam devolvidos por SEDEX após o término do processo, favor incluir no cheque da taxa do visto a taxa de postagem. Extensão de vistos: Caso o aluno decida por estender seus estudos após sua chegada no Reino Unido este deverá se dirigir ao Home 0ff ice (tais 440870 606-7766 ou 44 0208 686-6688) e solicitar a extensão do visto de estudante. Somente o Home 0ff ice oode estender vistos de estudantes - o Consulado Britânico não estende vistos. A solicitação da extensão deve ser enviada ao Home Office com pelo menos um mês de antecedência da data de expiração do visto. 3bs, o visto pode ser solicitado on-line, através do site da Embaixada Britânica. Maiores informações no site: www.reinounido.orgbr
REPÚBLICA DOMINICANA assaporte com validade minima de seis meses; ormutárl o preenchido e assinado; Jma foto 3x4 (recente): Negócios: adicionar carta da empresa. Turismo: adicionar carta informando que o a turismo. Cópia da passagem aérea. Prazo: 24horas dentro do consulado.
REPÚBLICA TCHECA Brasileiro não precisa de visto viajando a turismo para uma permanência de até 90 dias.
REUNIÃO - ILHA Passaporte com validade mínima de 6 meses. Formulário preenchido e assinado. 02 fotos 3,5 x 4.5 recentes e coloridas,
o rosto não pode estar muito próximo e não devem ser grampeadas nos formularios. Cópia do Imposto de Renda completo. Cópia dos 03 últimos holleriths. Passagem aérea original ida e volta. Voucher do hotel A Negócios: acrescentar carta da empresa e carta Convite Em Conformidade ao Tratado de Schengen, exigência de Seguro de Viag8miriternacional com cobertura de• 311000, com aalólice. Prazo : até 4 dias úteis
ROMÊNIA Brasileiros não necessitam mais de visto para uma permanência de até 90 dias. Passaporte com validade mínima de 6 meses. Em conformidade ao Tratado de Schengen, exigência de Seguro de Via gõm Internacional com cobertura de 3QQQQ.00m a apólice.
RUANDA Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
RÚSSIA Passaporte validade mínima de 06 meses; Formulário preenchido e assinado; Três fofos 3x4 (colorida e recente): Voucher da parte terrestre (Rússia): Voucher da Operadora nacional: Estudantes: é exigido o exame de HIV. Observações: O consulado abre e W. e só aceita pedido de visto pela manhã. Para vistos de negócios/ esporte/ intercâmbio/ convite pessoal será necessário o convite da organização.' empresa/ outra instituição da Rússia, formalizado através do ministério das relações exteriores ou o ministério do interior da Rússia. Visto Cruzeiro: Para solicitar o visto no Brasil. será necessário apresentar voucher de confirmação da parte terrestre e voucher da agência nacional: Sendo Cruzeiro, o passageiro pode embarcar sem visto e se descer com o grupo turístico do cruzeiro ou ainda se precisar descer sem o grupo turístico, ele poderá requerer o visto na hora em que sai do navio. Maiores informações, confirmar no próprio consulado ou em ww'w.brazil.mid.ru
SABA
Três formulários preenchidos e assinados (fornecido pelo consulado): Três fotos 3x4 recentes e coloridas: Bilhete aéreo original ida e volta. Obs.: Para menores alem dos documentos acima adicionar certidão original de nascimento, certidão original de casamento dos pais e três formulários com assinatura dos pais.
SERRA LEOA Passaporte com validade minima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado (formulário britânico). 01 foto 3x4 ou 5x7 recente. Cópia da passagem ou printer da reserva. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
SÉRVIA E MONTENEGRO Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário preenchido e assinado. Uma foto 3x4 )recente): Carta do passageiro solicitando o visto (detalhes de locais a visitar e datas) Visto negócios: acrescentar carta da empresa no Brasil solicitando o visto e explicando os motivos da viagem e carta convite da empresa na Iugoslávia Visto estudos: acrescentar carta de aceitação da escola da Iugoslávia Validade: três meses, renováveis por mais três. Prazo de emissão: de três a quatro dias úteis.
SÍRIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Dois formulários preenchidos e assinados frente e verso: Duas fatos 3x4 (coloridas e recentes). Turismo: Carta de solicitação do visto pelo passageiro informando se irá visitar parentes ou o roteiro da viagem. Negócios: Carta da empresa. Taxa consular: (consultar consulado) Prazo cinco dias úteis. Obs.: Somente para vistos tirados em Brasilia. é necessário reconhecer firma nos formulários.
SOMÁLIA Brasileiro precisa de visto e não tem representação consular no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela
VER ANTILHAS HOLANDESAS
SAMOA AMERICANA Brasileiro a turismo por uma estada de até 30 dias obtém o visto no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
SAMOA - WESTERN Brasileiro não precisa visto para estada até 30 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
SAN MARINO Brasileiro não precisa visto para estada de até 90 dias.
SÃO TOMÉ
&
PRÍNCIPE
Brasileiro precisa de visto, mas não há representação consular no País. Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela,
SENEGAL Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela: Passaporte com validade mínima de seis meses:
SRI LANKA Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela Carta de Confirmação da Viagem emitida pela Agência de Viagens ou copia das folhas com todos os trechos da passagem áerea ou cópia da reserva 2 Fotos 3,5x4,5 (Recentes). Preenchimento do Formulário Apropriado (2 páginas). Passaporte válido por seis meses. Pagamento direto na embaixada ou depósito na conta bancária da embaixada e envio imediato do comprovante via fax. NEGOCIOS: Carta convite da empresa no Sri Lanka em seu nome, submeter à embaixada, a qual irá obter a aprovação do governo do Sri Lanka (tempo aproximado: 1 mês), para então, fazer o depósito. VISIT VISA: Submetido ao governo. porém mais rápido que o de Negócios e serve para os casos que não se encaixem em negócios ou turismo
ST.
BARTHELEMY
VER ANTILHAS FRANCESAS ST.
ESTÁ TIUS
VER ANTILHAS HOLANDESAS
ST. KIITS - NEVIS Brasileiro não precisa de visto para estada de até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
ST. MARTEEN (Lado Holandês) VER ANTILHAS HOLANDESAS ST. MARTIN (Lado Francês) VER ANTILHAS FRANCESAS
SUAZILÂNDIA Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela: Passaporte com validade mínima de seis meses: Formulário (britânico) preenchido e assinado: Uma foto 3x4 ou 5x7 (recente); Cópia do bilhete aéreo ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: sete dias úteis
SUDÃO Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação no Brasil Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
SUÉCIA Brasileiro não precisa de visto para estada até 90 dias. Em viagem a turismo, não precisa de vistos de entrada podendo permanecer no país até 3 meses. Passaporte válido por no mínimo seis meses e passagem ida/voltaIMPORTANTE: E recomendável aderir a um seguro que cubra as despesas médicas e hospitalares, incluindo a ajuda social, resultante da assistência que ele poderá necessitar durante sua estada no pais. contrato de seguro deverá cobrir a importância de 30.000 euros. Em caso de visitas familiares, sem reserva fechada em hotel, é exigido um atestado de acolhimento estabelecido em um formulário assegurado e assinado pela prefeitura, mesmo para as nacionalidades dispensadas de visto. Para maiores informações consultar a Embaixada ou os consulados.
o
SUÍÇA Visto de Turismo Os cidadãos brasileiros não necessitam de visto para viagens de turismo à Suiça, desde que a estada no país não ultrapasse 90 dias. A prorrogação deste prazo ficará a critério da Policia Cantonal de Estrangeiros. á qual os interessados deverão se dirigir. Para ingressar no pais, o turista deverá estar munido do passaporte (válido por no mínimo seis meses além da data de entrada), da passagem ida/volta, e do numerário suficiente para manter-se na Suiça durante o período tencionado (uma média de USS 100.00 por dia de permanência). Visto de Estudos Para estudar na Suiça, será necessária uma autorização de permanência emitida pela Policia de Estrangeiros do Cantão onde pretende residir. Para obter tal autorização, deverá apresentar a seguinte documentação ao Consulado Geral da Suíça competente para o seu local de residência Formulário "Pedido de Visto de Entrada', em 3 vias (é imprescindível que o requerente assine e coloque a data). Este formulário pode ser baixado da Internet ou solicitado ao Consulado Geral. Estudantes menores de idade, o formulário deverá ser assinado por ambos os pais. Confirmação de matricula/aceitação da universidade/escola da Suíça + comprovante de pagamento. se houver: Carta de motivação, na qual o estudante Panroas . Junho / 2007 . 9 - 271
2= C.3
Vistos Consulares deve especificar os motivos pelos quais deseja freqüentar determinado curso na Suíça e qual a importância que ele vai ter na vida profissional dele. O estudante também deve mencionar que se prontifica a deixar a Suíça após o término dos estudos. A carta deve ser escrita em um dos idiomas oficiais da Suíça ou em inglês; Curriculum vitae (em um dos idiomas oficiais da Suíça ou em inglês); 3 cópias autenticadas das 3 primeiras páginas do passaporte. onde tem o número e a foto; 3 lotos 3s4; Cópia e tradução de todos os diplomas já obtidas, inclusive os de língua estrangeira. se tiver, em 3 vias cada; 3 vias de uma carta/declaração do pau mãe ou responsável mencionando que arcará com as despesas do estudante na Suíça, se ele for dependente financeiro, Comprovante de renda (meios que financiarão os estudos e demais despesas na Suíça. Geralmente, uma cópia do extrato do imposto de renda) do responsável financeiro: O estudante poderá ser submetido a um teste oral de conhecimentos de língua estrangeira aplicado pelo Consulado Geral. O processo para obtenção de visto leva, em média, de 2 a 3 meses. Visto de Trabalho Para trabalhar na Suíça, será necessária uma autorização de permanência emitida pela Policia de Estrangeiros do Cantão onde pretende residir.Para obter tal autorização, deverá apresentar a seguinte documentação ao Consulado Geral da Suíça competente para o seu local de residência Formulário "Pedido de Visto de Entrada", em 3 vias (é imprescindível que o requerente assine e coloque a data). Este formulário poderá ser solicitado ao Consulado Geral ou baixado da Internet. Contrato de trabalho (3 cópias autenticadas) do empregador na Suíça; Passaporte válido (original ou cópia autenticada das quatro primeiras páginas, onde tem o número e a foto); 3 fofos 3x4 O processo para obtenção de visto demora, em média, 2 a 3 meses. Maiores Informações: www.eda.admin.ch/brasilia
SURINAME Brasileiro não precisa de visto até 90 dias. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Passaporte com validade mínima de 6 meses;
TAHITI Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada ate 90 dias.
TAILÂNDIA Brasileiro a turismo e a negocio até 90 dias não precisa de visto, Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela. Estudantes: Passaporte com validade mínima de 6 meses; Dois formulários preenchidos e assinados; Duas lotos 3x4 ou 5x7 recentes, Comprovante do curso; Cópia da autorização dos pais; Obs: Passageiro deve informar o intercâmbio.
TAl WAN (REP. DA CHINA) Brasileiros a Turismo: Uma foto 3x4 recente; Cópia da passagem ou printer da reserva; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado disponível no sile www.boca.gOv .tur; Declaração de imposto de renda de pessoa física; Roteiro da viagem; Comprovante de emprego: carteira de trabalho ou contrato social ou de
0 272 - Panrotas . Junho / 2007
prestação de serviço; Negócios: Além dos documentos acima citados, incluir: Cópia dos três últimos holerites ou prólabores; Cópia do contrato social da empresa ou carteira de trabalho; Carta convite da empresa em Taiwan, ou Carta da empresa brasileira explicando o motivo da viagem. Prazo: quatro dias úteis dentro do consulado. Obs. O consulado pede Confirmação de lista de documentos em Brasilia e o prazo é de cinco dias úteis O consulado recebe pedido de visto somente pela manhã.
TAJIQU1STÃO Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação consular no Brasil. Precisa do certificado internacional de Vacina da Febre Amarela
TANZÂNIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. Os pedidos de visto podem ser encaminhados á Embaixada da Tanzania nos Estados Unidos, em Washington. Maiores informações acesse: www.tanzaniaern.syiitê..gLyisâL
TIMOR LESTE Brasileiro precisa de visto e não há representação consular no Brasil. O visto pode ser obtido na Austrália. O passageiro deverá solicitar visto de trânsito para a Austrália com algum documento que comprove sua ida ao Timor Leste e lá, em Camberra (Austrália), ele obtém a autorização de entrada p1 o Timor Leste.
TOGO (REPÚBLICA) Precisa do certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado em três vias (em francês); Três fotos 3x4 (recentes); Carta da empresa (quando visto de trabalho); Prazo: 24 horas no consulado.
TONGA Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado; Uma foto 3x4 ou 5x7 (recente); Cópia do bilhete ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: cinco dias úteis.
TOR TOLA VER ILHAS LEEWARD
TRINIDAD & TOBAGO Precisa de Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela Brasileiro a turismo não precisa de visto para estada de 90 dias. Visitas de Negócios: - Formulário de visto devidamente preenchido- Foto 3s4- Passaporte com validade mínima de seis meses - Passagem de ida e volta, vistos dos países por onde deverá passar se necessário - Carta de contato de negócios em Trin:dad e Tobago ou outro estabelecimento comprovando a veracidade do objetivo da visita
TUNÍSIA Brasileiro não precisa de visto para estadas até 90 dias Precisa do Certificado Internacional de Vacina de Febre Amarela;
TURKMENISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas pais não tem representação no Brasil. Visto pode ser obtido na chegada.
TURQUIA Brasileiro não precisa de visto até 90 Jias. Passaporte com validade mínima de seis meses. Maiores informações no site www.turquia.org.br
TUVALU Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário (britânico) preenchido e assinado; Uma foto 3x4 ou 5x7 (recente); Cópia do bilhete aéreo ou impressão da reserva (cedida pela empresa aérea ou agência de viagens). Prazo: cinco dias úteis.
UCRÂNIA Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido (Encaminhados em Anexo); 2 Fofos 3x4 (3,5x4,5); Convite da Ucrânia (ou Documento Correspondente) ou voucher com uma carta (Pedido de Visto) da agência de viagens; Apolice de seguro médico internacional; Cópia do comprovante de pagamento.
UGANDA Brasileiro precisa de visto, mas como pais não tem representação consular no Brasil, pode ser obtido no desembarque. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela.
UNIÃO EUROPÉIA Brasileiro a turismo não precisa de visto, nos demais casos deverão entrar em contato com a Embaixada ou com os Consulados.
URUGUAI Brasileiro não precisa de visto para estadas de até 90 dias podendo viajar com o passaporte ou com carteira de identidade expedida por alguma das secretarias estaduais de segurança pública ou IFP (não pode ser carteira funcional e não pode ser muito antiga). Também não será aceita certidão de nascimento para menores. Para viagens de automóvel ao Uruguai são necessários a carteira de motorista do condutor acompanhado dos documentos do veículo. Se o veículo pertencer a terceiros será necessário expedir autorização e legalizá-la no. escritório consular mais próximo. E exigido o seguro mercosul ou seguro que seja extensivo ao Uruguai. sem ele não será permitida a entrada do veículo. O seguro terá que ser extensivo a terceiros.
UZBEQUISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas o país não tem representação consular no Brasil.
VANUATU Brasileiro não precisa de visto para estada de até 30 dias. Precisa do passaporte com validade de no mínimo quatro meses.
VENEZUELA Brasileiro não precisa de visto até 90 dias viajando tanto a turismo quanto a negócios. Precisa do certificado Internacional da Vacina de Febre Amarela. Quando empregado: Carta de apresentação da empresa ou organismo público onde trabalha (explicando o motivo da viagem e tempo de permanência, se estiver de férias) e carteira profissional. Quando a pessoa não trabalha; Termo de responsabilidade de um familiar ou pessoa do seu reconhecimento, com firma reconhecida. Quando autónomo ou proprietário de um comércio: Uma declaração do interessado (em papel timbrado), com firma reconhecida e cópia do contrato social.
Quando menor de 18 anos: uma declaração dos pais ou do guardião legal. Quando aposentado: Carnê do INSS e holeritel contra-cheque de aposentadoria. Prazo: quatro dias úteis. Negócios: Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário preenchido e assinado; Duas tolos 3x4 coloridas e recentes; Cópia do RG ou RNE; Comprovante de residência; Carta de apresentação da empresa ou organismo onde trabalha (especificando cargo, motivo da viagem, tempo de permanência, nome e endereço da pessoa ou empresa que visitará na Venezuela); apresentar cópia autenticada do contrato social ou outro documento onde conste que a empresa está registrada em um órgão brasileiro. Prazo: quatro dias úteis:
VIETNÃ Precisa do Certificado Internacional da Vacina de Febre Amarela; Passaporte com validade mínima de seis meses; Formulário completamente preenchido e assinado; Duas fofos 5x7 Prazo: sete dias úteis (dentro do consulado). A negócios acrescentar carta da empresa e carta convite que vem da empresado Vietnã. Precisa também de autorização do Departamento de Imigração do Vietnã. Pagamento da taxa (favor consultar serviços consulares no momento da solicitação de visto). Prazo: cinco dias úteis para visto válido para mais de um mês; de dois a três dias úteis para visto de turista para prazo de 15 dias (somente para brasileiros). Vistos Turísticos têm validade de um mês.
VIRGEM GORDA VER ILHAS LEEWARD
YEMEN REPÚBLICA Brasileiro precisa de visto, mas país não tem representação no Brasil. Precisa do Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela. Obs.: Passageiro não poderá ter visto ou qualquer carimbo de entrada em Israel.
ZÂMBIA Apenas Visto de Trãnsito, para permanência de até 7 dias, pode ser concedido pelo Consulado Britânico no Rio de Janeiro. Documentos exigidos: Passaporte com validade miníma de 06 meses. Formulário preenchido e assinado(formulário britânico). 02 fofos 3x4 recentes. Cópia da passagem ou print da reserva,
ZIMBAB WE Exige-se, de todos os visitantes (exceto crianças com idade inferior a um ano) provenientes de áreas infetadas, certificado de vacina contra a cólera e a febre amarela. Todo brasileiro em viagem ao Zimbábue precisa de visto. O visto pode ser obtido no ponto de entrada após efetuado o pagamento da devida taxa. Portadores de passaporte diplomático ei ou de serviço viajando a serviço por qualquer período de tempo precisam de visto; em tais casos a taxa cobrada pelo visto não será cobrada. No entanto, é necessário notificar as autoridades Zimbabuenses com antecedência por meios diplomáticos. Portadores de passaportes diplomáticos eIou de serviço viajando por motivos particulares não serão isentos da taxa cobrada pelo visto. Observação: As seguintes formalidades devem ser cumpridas para entrar no pais: ter passagem válida, passagem de volta ao pais de origem e dinheiro suficiente para se manter durante o tempo que permanecer no país.
Colabora com esta seção BERNARDINI S/C LTDA. - Técnicos em documentações Rua da Consolação, 37- cj. 801 - em frente à Biblioteca Municipal - Tel.: (11) 3259-4411 - Fax: (11) 3255-3141 São Paulo - SP - www.bernardinLcom.br - bernardini@bernardinLcom.br
=
tez C.3 2 L1
DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM - Procedimentos SIGA OS SEGUINTES PASSOS PARA RETIRAR SEU PASSAPORTE COMUM PADRÃO ICAO 1) Verifique a documentação necessária a seguir. 2) Solicite a emissão do passaporte (www.dpf. gv.br). Se tiver dúvidas sobre o preenchimento dos seus dados, ligue para 0800-9782336. Atenção; somente após a inclusão de seus dados será emitida a Guia de Recolhimento da União GRU. 3) Pague a GRU, respeitando sua data de vencimento. 4) Compareça ao posto do DPF munido da documentação original exigida (informadas a seguir). GRU paga e protocolo da solicitação. Não é necessário mais levar fotografia, que será coletada no momento do atendimento. Em algumas unidades do DPF e necessário o agendamento prévio 5) Consulte o andamento do seu pedido de passaporte (wwwpIgybr). 6) O passaporte será entregue pessoalmente a seu titular, mediante apresentação de documento de identidade e assinatura de recibo. Busque seu passaporte no horário e local indicados.
OBTENÇÃO DE PASSAPORTE PADRÃO ICAO O interessado na obtenção do Passaporte Comum deve ser Brasileiro nato ou naturalizado, procurar quaisquer das unidades descentralizadas ou postos de atendimento do Departamento de Polícia Federal e apresentar em original os seguintes documentos (Decreto 1983/96, com redação dada pelo Decreto conforme legislação, Outros documentos poderão ser exigidos havendo fundadas razões) 1.0 Documento de Identidade, para maiores de 12 anos: Observação: Podem ser aceitos como documento de identidade: a(cédula de identidade expedida por Secretaria de Segurança Pública: lcarteira funcional expedida por órgão público. -econhecida por lei federal como documento de dentidade válido em todo território nacional: carteira de identidade expedida por comando militar, ex-ministério militar, pelo Corpo de Bombeiros ou Polícia Militar: 1) passaporte brasileiro anterior: a) carteira nacional de habilitação expedida pelo JETRAN (modelo atual): carteira de identidade expedida por órgão iscalizador do exercício de profissão regulamentada or lei: ) carteira de trabalho e previdência social-CTPS. ' .1 - Carteira de Identidade Civil )RG) e Certidão de asamenfo com a devida averbação, se for o caso, ara as pessoas que tiverem o nome alterado em azão de casamento, separação ou divórcio. .2 - Carteira de Identidade Civil (RG) ou Certidão de Nascimento para os menores de 12 anos; 1.3 - O documento de identidade apresentado poderá ser recusado se o tempo de expedição e/ou o mau estado de conservação impossibilitarem a identificação do requerente; 2.0 - Titulo de Eleitor e comprovantes de que votou na última eleição (dos dois turnos, se houve). Na
falta dos comprovantes, declaração da Justiça Eleitoral de que está quite com as obrigações eleitorais, ou justificativa eleitoral; 3.0 - Documento que comprove quitação com o serviço militar obrigatório, para os requerentes do sexo masculino a partir de 01 de janeiro do ano em que completam 19 anos ate 31 de dezembro do ano em que completam 45 anos: 4.0 - Certificado de Naturalização, para os Naturalizados: 5.0 - Comprovante de pagamento da taxa em REAIS, por meio da guia GRU (Guia de Recolhimento da União). que deverá ser preenchida pela internet, sendo necessário o CPF do requerente ou responsável, código da receita e da unidade arrecadadora conforme tabela das receitas existente na própria guia; Obs: antes de efetivar o pagamento, verifique se a unidade arrecadadora foi preenchida corretamente. Não é possível requerer passaporte em unidade distinta daquela que constar na GRU; 6.0 - Apresentar o Passaporte anterior, quando houver (válido ou não). A não apresentação deste, por qualquer motivo, implica em pagamento da taxa em dobro: 6.1 - O brasileiro que tiver seu passaporte válido inutilizado por qualquer repartição consular ou de imigração estrangeiras, no Brasil ou no exterior (por negativa de visto ou deportação), não está impedido de requerer um novo passaporte. Basta apresentar o passaporte, válido ou não, para cancelamento. Com este gesto, o usuário evitará o pagamento da taxa em dobro e a simulação do extravio do passaporte, pois esta acarreta providências inúteis do DPF visando ã recuperação do documento; Observações: 1 - A Igualdade de Direitos concedida a portugueses não é suficiente para obtenção de Passaporte, sendo necessária a naturalização: 2 Os passaportes requeridos e não retirados no prazo de 90 (noventa) dias serão cancelados; 3 - Havendo justificadas razões outros documentos poderão ser exigidos a critério da autoridade expedidora. 4 - Para fins de identificação bioméfrica, o servidor do DPF procederá á coleta de impressões digitais roladas dos dez dedos do requerente de passaporte, de sua fotografia facial e assinatura, por meio de equipamentos eletrônicos próprios.
PASSAPORTE PARA MENORES DE 18 ANOS 1.0 - No caso de menor de 18 anos. será exigida autorização expressa de ambos os pais,ou do responsável legal, em formulário próprio (veja o modelo a seguir), ou do Juiz competente. O menor obrigatoriamente deverá estar presente no momento do requerimento do passaporte e na sua entrega. 1.1 - Na ausência de um dos pais, apresentar o formulário próprio com a firma do genitor ausente reconhecida em cartório, por autenticidade, ou procuração pública específica autorizando a emissão de passaporte, outorgada por um genitor ao outro. 1.2 - Em caso de óbito de um dos pais, apresentar a Certidão de óbito original. 1.3 - Na ausência de ambos os genitores deverá ser apresentada procuração pública especifica. autorizando a expedição de passaporte para o menor. outorgada por ambos os genitores a pessoa maior. lavrada em repartição notarial no Pais ou repartição
consular brasileira no exterior ou. ainda, lavrada em repartição notarial estrangeira. acompanhada de tradução por tradutor juramentado e devidamente consularizada. Em qualquer dessas hipóteses, deve o procurador acompanhar o menor no ato da expedição e entrega do passaporte. 1.4 - Não serão aceitas procurações nem autorizações lavradas há mais de um ano. 1 .5 - Os genitores. o responsável legal ou o procurador deverão apresentar documento de identidade em original. 1.6 - No ato da entrega do passaporte o menor deverá estar acompanhado de um dos genitores, do responsável legal ou procurador. 2.0 - A autorização dos pais para obter o passaporte não supre a autorização para viajar desacompanhado, a qual tem de ser especifica e com validade máxima de seis meses. Observação: a Autorização de Viagem não pode ter prazo de validade superior ao que é fixado nas autorizações expedidas pelo Juiz competente do local do domicílio dos pais ou responsável. 3.0 - Se o menor for viajar para o exterior desacompanhado de um ou de ambos os pais. estes deverão preencher e assinar autorização de viagem, corri firma reconhecida em cartório, conforme o modelo a seguir. 4.0 - A falta da autorização de um ou de ambos os pais ou do representante legal, será suprida pelo Juiz competente. 5.0 - Havendo justificadas razões outros documentos poderão ser exigidos a critério da autoridade expedidora.
FORMULÁRIO DE AUTORIZAÇÃO PARA OBTENÇÃO DE PASSAPORTE PARA MENOR ________________ (nome completo do pai) _______ portador da Carteira de Identidade n° (órgão)/.(UF) e do CPF nx expedida pela residente à (nome completo da mãe)__________ e portadora da Carteira de Identidade e° expedida pela - _,.(órgão)/..(UF) e do CPF ã n2 AUTORIZO / AUTORIZAMOS a expedição de passaporte em nome do nosso filho(a) menor nascido em Local e Data: Assinatura do Pai
Assinatura da Mãe
AUTORIZAÇÃO DE VIAGEM Eu (nós) - -- ,_,,,,,,,,,,,,,e _________ - - portador(es) da(s) Cédula(s) de Identidade _________ e respectivamente. expedida(s) pela(s) / e / , residentes à AUTORIZO(AMOS) meu (nosso) filho(a) , passaporte n a viajar para o exterior sob a responsabilidade de Carteira de Identidade n° / expedida pela Local e Data: Assinatura(s) Panrotas Junho / 2007 B 273
=
C.3 =
Documentação de Viagem LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n° 4.375 de 17.08.1964 - Capítulo II - Artigo 59 As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completará 45 anos. Decreto Lei n°57.654 de 20 de janeiro de 1966. - Regulamento do serviço Militar - Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.
VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n°4.541 de 11.03.1980, não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaportes válidos.
1 - Quando a criança, ou seja menor de 12 anos, viajar para fora da comarca onde reside, desacompanhada dos pais, de guardião ou de tutor, de parente ou de pessoa autorizada (pelos pais, pelo guardião ou pelo tutor). 2 - Quando os pais não estão de acordo entre si quanto a autorizar a viagem. Neste caso, o juiz procura saber qual a razão de cada um deles, dando ou não a permissão para a criança viajar. 3 - Quando um dos genitores está impossibilitado de dar a autorização, por razões como viagem, doença ou paradeiro ignorado, em caso de viagem ao exterior. 4 - Quando a criança ou adolescente nascido em território nacional viajar para o exterior em companhia de estrangeiro residente ou domiciliado no exterior. Nestas hipóteses, deve-se procurar a vara da infância e da juventude mais próxima da sua residência.
ORIENTAÇÕES PAÍSES LIMITROFES (Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai, Chile, Bolívia e Peru) Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios, chilenos, bolivianos e peruanos que viajam para os seus respectivos países poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu país de origem. OBSERVAÇÃO: Carteiras de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais.
VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acordo com o artigo 49 da Lei n°6.915/80 'não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro".
CRIANÇAS E ADOLESCENTES: O QUE É PRECISO PARA VIAJAR Principalmente no período que antecede as férias ou os feriados prolongados, muitos pais procuram os cartórios das varas da infância e da juventude a fim de obter autorização para os filhos que irão viajar. Na maioria dos casos, porém não há necessidade de solicitar autorização judicial. Dentro do território nacional, o adolescente (12 a 18 anos) não precisa de autorização judicial para viajar desacompanhado. Também não precisam de autorização judicial para viajar dentro do território nacional os menores de 12 anos, desde que acompanhados de guardião, tutor ou parentes, como pai ou mãe, avós, bisavós, irmãos, fios ou sobrinhos maiores de 18 anos, portando documentação original com foto, para comprovar o parentesco. Se não houver parentesco entre o menor de 12 anos e o acompanhante, este deverá apresentar uma autorização escrita, assinada pelo pai ou pela mãe, pelo guardião ou tutor, com firma reconhecida. Em caso de viagens ao exterior, não é necessária autorização judicial quando a criança ou adolescente, menor de 18 anos, estiver acompanhado de pai e mãe ou guardião ou tutor. Quando viajar em companhia de apenas um dos genitores, o outro deverá autorizar por escrito, com firma reconhecida. Somente em quatro casos os pais devem procurar uma vara da infância e da juventude com a finalidade de obter autorização judicial para que seus filhos possam
B . 274 - Panrotas - Junho / 2007
1. É criança quem tem de O (zero) a 11 anos, 11 meses e 29 dias de idade. 2. É adolescente quem tem de 12 a 17 anos. 11 meses e 29 dias de idade. 3. Não é necessária a autorização judicial para adolescentes viajarem a qualquer parte do território nacional (Artigo 83 "Caput" da lei n°8069/90). 4. Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem entre cidades integrantes da mesma região metropolitana (Letra "a", § t°, Art. 83 da Lei n° 8069/90). 5. Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem a qualquer parte do território nacional, quando estiverem acompanhadas de um dos parentes a seguir relacionados, desde que sejam maiores de 18 anos ou tenham sido emancipados: pais, avós, bisavós, tios, sobrinhos e irmãos. O parentesco deve ser comprovado por documento. 6. Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem a qualquer parte do território nacional, quando estiverem acompanhadas de qualquer pessoa maior de 18 anos, desde que haja autorização escrita, assinada pelo pai, mãe, guardião ou tutor, com firma reconhecida (n° 2, letra "b", § 1° Art. 83 da Lei n° 8069190) 7. Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem a qualquer parte do território nacional, quando estiverem acompanhadas de guardião ou tutor. (Arts. 33 e 36 da Lei n° 8069190). 8. Não é necessária a autorização judicial para crianças ou adolescentes viajarem ao exterior quando estiverem acompanhados do pai e da mãe, de guardião ou de tutor (inciso 1, art. 64 da Lei n° 8069190). 9. Não é necessária a autorização judicial para crianças ou adolescentes viajarem ao exterior quando estiverem acompanhados de um dos genitores, autorizado pelo outro, por escrito, com firma reconhecida (inciso II, art. 84 da Lei n° 8069190). 10. Não é necessária a autorização judicial para crianças ou adolescentes viajarem ao exterior desacompanhados, desde que autorizados pelo pai e pela mãe, por escrito, com firma reconhecida (letra "c", item "42", Cap. XI, do Prov. CG n° 50180). 11. As autorizações escritas mencionadas nos itens "06", "09" e 10" acima poderão ter validade por até 2 (dois) anos (§ 29 do art. 83 da Lei n° 8069190) A aceitação de menores desacompanhados está condicionada a regras e restrições das empresas aéreas envolvidas no transporte e à legislação de cada pais, cabendo ao porto de embarque estar ciente das exigências legais dos países de embarque e desembarque do menor, a fim de poder agir em conformidade com as mesmas. Não deverão ser aceitos menores desacompanhados quando existirem paradas voluntárias e / ou pernoites". Transporte interline somente será permitido para conexões imediatas, nos segmentos
que tenham sido confirmados, e ainda se a conexão partir do mesmo aeroporto. * Exceto quando existir pessoa designada pelos responsáveis pelo menor para aguardá-lo na escala de transferência e dele tomar conta, até que seja entregue ao transportador. O transporte somente deverá ser garantido depois de terem sido atendidas todas essas exigências.
INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n° 6.815/80. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no pais para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer à Divisão de estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo. TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o país de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. É válido por 10 dias improrrogáveis, e uma só entrada.
TEMPORÁRIOS Lei n°6.815/80 - Artigo 13 Viagem cultural ou missão de estudos, até 02 anos; - Viagem de negócios, até 05 anos, Item II com estadas de 90 dias por ano; - Artista ou desportista, até 90 dias ltemII - Estudante, até 01 ano; tem IV Cientista, técnico, professor ou Item V - profissional contratado, até 02 anos: Item VI - Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira, até 04 anos; Missionários e membros de Item VII - congregação religiosa, até 04 anos. O prazo de permanência vem fixado no passaporte. O pedido de prorrogação deve ser feito 30 dias antes do término do prazo, sob pena de multa. Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto à Divisão de Estrangeiro, os demais devem comparecer para procederem o devido registro. Item 1
-
IDENTIFICAÇÃO DE PASSAGEIRO DO TRANSPORTE AÉREO CIVIL (transcrição da IAC 107 - 1002 do Departamento de Aviação Civil) Esta IAC estabelece diretrizes para a apresentação e aceitação dos documentos legais de identidade de passageiro brasileiro e estrangeiro, visando a garantir a cidadania e integridade do usuário e cumprir a regulamentação do controle de migração, no modal aeroviàrio. 2- IDENTIFICAÇÃO DE PASSAGEIRO 2.1 OBRIGATORIEDADE 2.1.1 Ao proceder o despacho do passageiro, a empresa aérea deverá solicitar o seu documento legal de identidade, compatibilizando a fotografia com o portador, bem como verificando a validade e registrando o tipo, número e órgão expedidor, conciliando-o com seu bilhete de passagem e bagagem.
Documentação de Viagem 2.1.2 A empresa aérea e/Ou a agência de viagem deverão dar conhecimento aos passageiros das exigências constantes nesta IAC, no ato da aquisição da passagem aérea. 2.1.3 O passageiro deverá apresentar, no seu despacho para o vôo, qualquer um dos documentos legais de identidade listados nesta IAC, desde que sejam originais e estejam dentro do prazo de validade. 2.1.4 Para os vôos internacionais, o passageiro deverá apresentar o Passaporte ou outro documento legal de viagem previsto pelo controle do Serviço de Migração. do Departamento de Policia Federal (DPF). 2.1.4.1 O Passageiro, cidadão de um dos países participantes do Mercosul, deverá apresentar Passaporte ou outro documento legal de identidade expedido pelo respectivo Pais, em viagem na Região do Mercosul, conforme estabelecido e sob controle do Serviço de Migração, do DPF. 2.2 RESPONSABILIDADE 2.2.1 Ainda que os bilhetes de passagem possam ser vendidos de forma remota pelo telefone, internet ou agência de viagem, as empresas aéreas serão responsáveis pela identificação dos passageiros, mediante a apresentação de um dos documentos legais de identidade previstos nesta IAC. 2.2.2 Nos aeroportos públicos brasileiros ou privados abertos ao tráfego público, onde operam os vôos de empresas regulares de transporte aéreo, regidos por horários de transporte (HOTRAN), o responsável pela administração do aeroporto deverá estabelecer a compatibilização do cartão de embarque com o documento legal de identidade, no posto de controle de acesso à sala de embarque. 2.2.2.1 A administração aeroportuária deverá prover pessoal treinado em quantidade suficiente, para atender o fluxo de passageiro com regularidade, segurança e eficiência, nos canais de controle de acesso à sala de embarque. 2.3 PASSAGEIRO SEM DOCUMENTO LEGAL DE IDENTIDADE 2.3.1 Em caso de roubo ou furto de documento legal de identidade, o passageiro deverá apresentar, no momento do seu despacho para o vôo, o boletim de ocorrência policial do fato. 2.3.1.1 O despacho de passageiro nessas condições, deverá ser gerenciado e acompanhado pela empresa aérea, em coordenação com os postos de controle de acesso às salas de embarque. 2.3.1.2 O passageiro não cumprindo o disposto no 2 3.1, a empresa aérea deverá negar a emissão do :artão de embarque. 2.3.2 O trato referente ao documento legal de identidade de passageiro para vãos internacionais, quando roubado, furtado ou extraviado, seguirá os preceitos regulamentares do Serviço de Migração do DPF.
3-DOCUMENTO LEGAL DE IDENTIDADE São documentos legais de identidade aqueles previstos em legislação federal, apenas aceitos no original e dentro da validade. 3.1 DE PASSAGEIRO DE NACIONALIDADE BRASILEIRA a) Passaporte Nacional; ) Carteira de Identidade (RG), expedida pela Secretaria de Segurança Pública dos Estados ou Distrito Federal. c) Cartões de Identidade expedidos pelos ministérios e órgãos subordinados ao Presidente da República, incluindo os Comandos da Marinha, do Exército, da Aeronáutica. do Ministério da Defesa; J) Carteira Nacional de Habilitação (modelo com fotoraf ia); e) Carteiras Profissionais emitidas pelos Conselhos (modelos com fotografia): e f) Carteira de Trabalho. 3.2 DE PASSAGEIRO DE OUTRAS NACIONALIDADES a) Passaporte Estrangeiro;
b) Registro Nacional de Estrangeiros - RNE: e c) Identidades Diplomáticas e Consulares.
4- PROCEDIMENTOS PARA CRIANÇA E ADOLESCENTE 4.1 As empresas aéreas deverão, por ocasião de viagem de criança desacompanhada (pessoa até 12 anos incompletos) e adolescente desacompanhado (pessoa de 12 a 18 anos de idade), exigir o documento legal estabelecido pela autoridade judicial da infância e adolescência ou seu preposto, cumprindo os artigos 83, 84 e 85 da Lei nr 8.069, de 13 de julho de 1990 Estatuto da Criança e do Adolescente. 4.1.1 No caso de criança, em viagem no território nacional, o documento é a Autorização Judicial, e, para as viagens internacionais, é o Passaporte. 4.1.2 No caso de Adolescente, em viagem no território nacional, o documento é a Certidão de Nascimento (original ou cópia autenticada) ou qualquer documento (original) dos listados no item 3.1. desta IAC, e, para as viagens internacionais, é o Passaporte. 4.1.3 No caso de outros procedimentos, que não sejam para a identificação da criança e do adolescente, as empresas aéreas deverão seguir as instruções complementares expedidas pelo respectivo Juizado da Infância e Adolescência da Comarca ou localidade, onde se realiza o embarque.
5 - IDENTIFICAÇÃO POR MEDIDAS ADICIONAIS DE SEGURANÇA 5.1 Quando determinado pelo Departamento de Aviação Civil, em função do grau da ameaça avaliada e do alerta estabelecido, para um determinado aeroporto ou conjunto de aeroportos, deverão ser observados os seguintes procedimentos, além dos normalmente determinados no item 2.11 desta IAC: a) a empresa aérea e a administração aeroportuária deverão informar ao passageiro que, por medida de segurança, seu documento legal de identidade deverá ser mantido disponível, para apresentá-lo sempre que solicitado; e b) a empresa aérea deverá efetuar uma outra identificação do passageiro, no momento do embarque na aeronave. 5.2 As empresas aéreas e as agências de viagem poderão, por medida de segurança e no momento da aquisição ou reserva de passagem aérea, registrar o tipo, número, órgão expedidor e validade do documento legal de identidade do passageiro, independente do grau de ameaça.
6- DISPOSIÇÕES FINAIS 6.1 Os casos não previstos nesta Instrução serão submetidos à apreciação do Diretor-Geral de Aviação Civil.
DOCUMENTOS DE VIAGEM NORMAS GERAIS Documentos de viagem para brasileiros 12.1.1 A Autoridade Consular, observadas as normas aplicáveis, poderá expedir aos nacionais brasileiros os seguintes documentos de viagem: a) Passaporte Diplomático - PADIP b) Passaporte Oficial - PASOF c) Passaporte Comum - PACOM d) Autorização de Retorno ao Brasil - ARB Documentos de viagem para estrangeiros 12.1.2 A Autoridade Consular, observadas as normas aplicáveis, poderá expedir os seguintes documentos de viagem aos estrangeiros: a) Laissez-passer (LP) b) Passaporte Diplomático c) Passaporte Oficial d) Passaporte para estrangeiro
Propriedade dos documentos de viagem 12.1.3 O passaporte e os demais documentos de viagem são propriedade do Governo brasileiro, cabendo aos titulares a posse direta e o uso regular, podendo ser apreendidos em caso de fraude ou uso indevido. 12.1.4 Em caso de apreensão desses documentos, por autoridade estrangeira ou por particular, estrangeiro ou brasileiro, o fato deverá ser comunicado à SERE/DPP. 12.1.5 A Autoridade Consular deverá, no caso citado na norma anterior, solicitar da autoridade estrangeira, por intermédio desta, ou diretamente ao particular brasileiro, sua restituição. Caso tal pedido não seja prontamente atendido, deverá cancelar o documento, e informar a SEREJDPP e as autoridades locais deste tato. Expedição de documentos de viagem 12.1.6 A documentação exigida para a obtenção de documentos de viagem deverá ser apresentada no original, pública-forma conferida ou cópia autenticada. 12.1.7 Em caráter excepcional, e a critério da Autoridade Consular, poderão ser aceitos documentos enviados diretamente á Chancelaria consular, por facsímile. 12.1.8 A apresentação de título de eleitor é dispensada para a concessão de documentos de viagem a brasileiros residentes no exterior, observando-se o disposto na NSCJ 12.2.27 para os não residentes. 12.1.9 Ao solicitar novo passaporte deverá o interessado apresentar para cancelamento o passaporte anterior que possua, válido ou não, o qual poderá ser-lhe devolvido a critério da Autoridade Consular. 12.1.100 interessado que não apresentar o passaporte anterior deverá declarar, na forma da lei, os motivos pelos quais o documento não está sendo apresentado. 12.1.11 A Autoridade Consular poderá determinar diligências adicionais para a localização do passaporte anterior ou o esclarecimento dos motivos para sua não apresentação. 12.1.12 A expedição de PACOM ou a substituição de documento extraviado em favor de cidadão brasileiro preso dependerá de consulta à SERE/DPP. 12.1.13 Nos casos de cidadãos brasileiros em liberdade condicional ou procurados pela justiça local, a expedição ou substituição de passaporte ou concessão de Autorização de Retorno ao Brasil (ARB), a Autoridade Consular deverá primeiramente contatar as autoridades locais competentes, para verificar se o interessado está impedido de deixar a país. Essa informação deverá constar da consulta que será feita à SEREJDPP, visando a concessão do PACOM ou ARB. 12.1.14 São obrigatoriamente individuais os documentos de viagem de nacionais brasileiros. O nome do titular do documento de viagem deverá ser escrito por extenso e conforme conste na prova documental de identidade apresentada. A concessão de passaporte a brasileiros com menos de doze anos de idade nascidos no exterior dependerá de prévio registro de nascimento ou de legalização de certidão de nascimento estrangeira em Missão Diplomática ou Repartição Consular Brasileira. 12.1.15 Quando a genitora do titular do documento de viagem for divorciada, seu nome deverá ser grafado de acordo com o da certidão de nascimento do interessado, observando-se o disposto nas NSCJ 12.1.18 e 12.1.24. 12.1.16 Qualquer Repartição Consular de carreira poderá, observadas as normas aplicáveis, expedir ou anotar documento de viagem brasileiro, independentemente do lugar de residência do interessado ou da jurisdição consular. 12.1.17 O prazo de validade dos documentos de viagem é contado a partir da data de sua expedição. Alterações em estatuto pessoal 12.1 .18 O registro das alterações em estatuto pessoal Panrotas - Junho / 2007 - 0 - 275
2
Documentação de Viagem de brasileiro (mudança de nome ou de estado civil),
d) pela Autoridade Consular, excepcionalmente, que
opção pela nacionalidade brasileira, ficaria em situação
deverá, de preferência, ser feito mediante expedição
dará ciência do fato à SERE/DPP/DAC.
de apatridia caso não lhe seja concedido novo
de novo documento de viagem, sendo, porém,
12.1.32 O genitor, ou responsável nos termos da norma
passaporte.
admitida a anotação em documento válido de que seja
anterior, que não viaja, deverá autorizar
12.1.40 Nos passaportes concedidos aos menores
titular o interessado.
expressamente o outro, por intermédio de documento
nascidos na vigência da Emenda de Revisão n 9 3, de
12.1.19 As alterações em documento de viagem de
com firma reconhecida, conforme o artigo 83 do
07 de junho de 1994, deverá ser aposta apenas a
nacional brasileiro, decorrentes de casamento havido
Estatuto da Criança e do Adolescente. (MODELO
seguinte anotação:
no Brasil, celebrado ou registrado em Missão
NSCJ 12.1.32)
"Passaporte concedido com base no artigo 12, inciso 1,
Diplomática ou Repartição Consular brasileira, serão
12.1.33 O documento referido na norma anterior deverá
alínea "c" da Constituição Federal de 1988".
feitas mediante apresentação da respectiva certidão.
ser anexado ao passaporte do menor.
12.1.20 Nos casos de separação judicial ou divórcio havido no Brasil, bastará a apresentação da respectiva certidão de casamento com as correspondentes averbações. (V. Capitulo 4, Seção 3) 12.1.21 Nos casos de divórcio de brasileiro/a ocorrido no exterior, a Autoridade Consular poderá fazer as
Dupla nacionalidade
Documento de viagem para brasileiro/a nascido/a no exterior, FILHO/A DE PAI, MÃE OU PAIS BRASILEIROS QUE NÃO ESTAVAM A SERVIÇO DO GOVERNO BRASILEIRO À ÉPOCA DO NASCIMENTO
alterações mediante a apresentação pelo/a interessado/a de prova da homologação da sentença
12.1.41 O brasileiro que seja também nacional de outro pais por nascimento, ou outra forma de aquisição de nacionalidade, terá direito a passaporte ou a qualquer outro dos documentos de viagem expedidos para nacionais brasileiros, nas mesmas condições em que esses documentos são concedidos a todos os
(V. NSCJ 5.1.1, alínea "c" e NSCJ 5.1.2)
brasileiros. O interessado deve ser, ainda, instruído
de divórcio estrangeira pelo Supremo Tribunal Federal.
sobre a obrigatoriedade de seu ingresso no Brasil e
(V. Capitulo 4, Seção 3)
12.1.34 Do documento de viagem de menor brasileiro,
saída do Pais com o passaporte brasileiro (V. NSCJ
12.1.22 Nos casos de casamento no exterior, pela lei
nascido no exterior na vigência do artigo 145. inciso 1
5.1.3 e 5.3.1. alínea "b")
estrangeira, de dois nacionais brasileiros, ou de brasileiro/a e estrangeiro/a, os registros das alterações de seus estatutos pessoais deverão ser, obrigatoriamente, precedidos de registro de casamento na Repartição Consular. (V. Capitulo 4, Seção 3) 12.1.23 A homologação de divórcio de estrangeiro. pelo Supremo Tribunal Federal é exigida apenas para que esse estrangeiro possa casar-se no Brasil, ou com brasileiro, segundo as leis do Pais. 12.1.24 Para as alterações em estatuto pessoal de brasileiro decorrentes de tradução de nomes próprios ou de família, mudança de nomes (exceto nos casos de casamento ou divórcio) e mudança de sexo, serã obrigatória a apresentação de prova documental da respectiva averbação, por mandado judicial, feita no Brasil, em Cartório do Registro Civil, onde foi lavrado o registro de nascimento do interessado. 12.1.25 Nos casos da norma anterior, a Autoridade Consular deverá orientar os interessados no sentido de que tais averbações sejam requeridas por intermédio de advogado constituído no Brasil.
alínea "c" da Emenda Constitucional de 17/10/1969; ou
12.1.42 O brasileiro que houver requerido a perda de
do artigo 12. inciso 1, alínea "c. 1 4 parte da Constituição
sua nacionalidade terá direito, até a data da eventual
Federal de 1988 e registrado em Repartição Consular, deverá ser feita a seguinte anotação, sempre de
documento com validade regulamentar.
acordo com a data de nascimento: "Brasileiro nato, de acordo com o artigo 145, inciso 1. alínea "c" da Emenda Constitucional de 1969 ( ou do artigo 12, inciso 1, alínea "c", 1 1 parte da Constituição Federal de 1988), registrado às folhas .....do Livro de...................................................................... da Embaixada/Consulado em ..... 12.1.35 Se o menor nasceu entre 17/1011969 e 04/10/ 1988, não foi registrado em Missão Diplomática ou Repartição Consular brasileira, já completou 12 anos de idade, deverá constar em seu passaporte, a seguinte anotação: "Brasileiro nato, de acordo com o artigo 12, inciso 1, alínea "c", da Constituição Federal de 1988 (Emenda ri-3194). Para conservar a nacionalidade brasileira, o titular deverá residir no Brasil e. a qualquer tempo, optar pela nacionalidade brasileira".
Documentos de viagem para menores
12.1.36 Se o menor nasceu entre 0511011988 e 07/06/94,
12.1.26 A Autoridade Consular deverá observar os
poderá ser registrado em Repartição Consular brasileira
seguintes prazos de validade para passaportes de
até a data em que completar 12 anos, devendo constar
menores (V. NSCJ 12.1.14):
de seu passaporte a seguinte anotação:
12.1.43 No casos previstos na NSCJ acima, deverá ser feita a seguinte anotação: O titular requereu a perda da nacionalidade brasileira. A validade do presente documento de viagem cessará na data da eventual publicação do decreto de perda de nacionalidade. Este documento não poderá ser substituído no exterior sem consulta prévia à SEREI DJ/DPP." Controle de estoque de documentos de viagem 12.1.44 A SERE/DPP, quando solicitada, encaminhará cadernetas de passaportes e de outros documentos de viagem que a Repartição Consular esteja autorizada a expedir. 12.1.45 As cadernetas de passaporte e demais documentos padronizados de viagem deverão ser guardados em cofre, sob a responsabilidade do Chefe do Posto. Seu eventual extravio deverá ser imediatamente comunicado à SEREIDPP. 12.1.46 Todos os pedidos de concessão de documento de viagem deverão ser feitos pelo preenchimento de
- O a 2 anos - 2 anos
Brasileiro nato, de acordo com o artigo 12, inciso 1,
- 2 a 4 anos - 4 anos
alínea "c", 1 parte da Constituição Federal de 1988,
- a partir de 4 anos - 5 anos
registrado às folhas .....do Livro ....
12.1.27 Ao menor brasileiro, qualquer que seja sua
publicação do Decreto de perda, ao uso de documento de viagem brasileiro e, também, à concessão de novo
de da
Formulário de Documento de Viagem, acompanhado da documentação exigida, conforme o caso e de duas fotografias do interessado, em preto e branco ou coloridas, sobre fundo claro. As fotos deverão ser
idade, incluído em documento de viagem estrangeiro,
Embaixada/Consulado em ...........
deverá ser concedido documento de viagem brasileiro.
12.1.37 Se o menor, nas condições descritas na NSCJ
plenamente o titular. As dimensões das mesmas
Não será admitida sua entrada no Brasil ao amparo de
12.1.36, não tiver sido registrado até os doze anos,
deverão ser 5x7 cm ou, quando tal não for possível,
visto concedido ao titular do documento de viagem
deverá constar em seu passaporte a seguinte
poderão ser aceitas em tamanho 5x5 cm. (MODELO
estrangeiro.
anotação:
12.1.28 O pedido de documento de viagem para
NSCJ 12.1.46)
"Brasileiro, de acordo com o artigo 12, inciso 1. alínea
menores de 18 anos, tutelados e curatelados deverá
12.1.47 Nos postos onde não se opere o SIAC, o
"c", 22 parte da Constituição Federal de 1988 (Emenda
ser assinado por ambos os genitores, por aquele que
Formulário de Documento de Viagem deverá ser
n° 3194). Para conservar a nacionalidade brasileira, o
preenchido em duas vias e solicitadas três fotografias
titular deverá residir no Brasil e , a qualquer tempo,
aos interessados.
detiver o pátrio poder, pelo tutor ou curador, conforme o caso. 12.1.29 A falta ou impossibilidade de obterem-se as assinaturas requeridas (V. NSCJ anterior) poderá ser suprida por autorização judicial ou da autoridade local competente, ou, ainda, em situação de emergência, pela Autoridade Consular, que dela dará conhecimento à SERE/DPP. 12.1.30 Nos casos da norma anterior, a Autoridade Consular poderá emitir o documento de viagem com limitação de validade territorial e/ou temporal. 12.1.31 O menor de 18 anos, o tutelado, o curatelado, o
datadas, com menos de seis meses, e identificar
optar pela nacionalidade brasileira. (V Capítulo 5,
12.1.48 Nos postos onde não se opere o SIAC, a
Seção 1)
Autoridade Consular encaminhará. mensalmente, à
12.1.38 Se o interessado tem mais de 21 anos, não se
SERE/DPP. formulário Capa de Lote de Documento de
beneficia das disposições previstas nas NSCJ 12.1.34 a
Viagem, preenchido em uma via. Nele Constarão,
12.1 .37 por ter perdido os prazos previstos e tem outra
discriminados por tipo de documento de viagem, os
nacionalidade poderá optar pela nacionalidade brasileira
registros de todos os documentos expedidos ou
junto à Justiça Federal com base na Emenda de Revisão
inutilizados no período.
ri5 3/94, devendo viajar ao Brasil com o passaporte
12.1.49 O controle de concessão e estoque de
estrangeiro a que lhe dá direito sua outra nacionalidade e
documento de viagem poderá ser feito por meio de
ao amparo de visto de turista, se necessário. Somente
registro em Livro de Registro de Concessão de
poderá ser concedido PACOM, com validade limitada,
Passaporte, ou, alternativamente, a Critério do Chefe
desacompanhados ou em companhia de terceiros,
aos interessados, nessa situação, que não tenham outra
do Posto, com a utilização de uma segunda via dos
quando devidamente autorizados:
nacionalidade, além da brasileira.
formulários Capa de Lote de Documento de Viagem,
a) pelos pais;
12.1.39 Deverá haver consulta à SERE para os casos
devidamente numerada e autenticada, constituindo-se
b) pelo responsável ou responsáveis;
em que o interessado, não tendo outra nacionalidade,
em Livro de Registro de folhas soltas.
c) pela autoridade judiciária; ou
contando com mais de 21 anos e estando sujeito à
12.1.50 Os originais dos Formulários Documentos de
silvícola e o pródigo somente poderão viajar
13 - 276 - Panrotas - Junho / 2007
Documentação de Viagem Viagem serão mantidos em arquivo do Posto por um período mínimo de 10 anos. 12.1.51 Os documentos de viagem poderão ser entregues por correspondência postal, a seus titulares. que arcarão com as despesas incorridas. Adição e apensamento de cadernetas de passaporte 12.1.52 A adição de caderneta a passaporte consiste na união de passaporte esgotado. que contenha vistos válidos, a um novo documento de viagem. (MODELO NSCJ 12.1.52) 12.1.53 O apensamento consiste na união de um documento de viagem perempto, que contenha vistos válidos, a uma nova caderneta. (MODELO NSCJ 12.1. 53) 12.1.54 No campo de observações do Formulário Documento de Viagem e na tolha 6 da nova caderneta será reproduzida anotação correspondente, que será datada e assinada pela Autoridade Consular: Caderneta adicionada/apensada pela/o Embaixada! Consulado .............Faz parte do presente passaporte a caderneta perempta/esgotada n . ........... que contém visto(s) válido(s)". 12.1.55 Na adição, a caderneta nova será unida à última contracapa do documento anterior e o número do passaporte será sempre o do documento anterior. 12.1 56 No apensamenf o, a caderneta nova será unida à capa do documento anterior e o número do passaporte será sempre o do documento novo. Anotações 12.1.57 As anotações em passaporte deverão ser, obrigatoriamente, registradas pela Autoridade Consular no campo 37 do Formulário Documento de Viagem. 12.1.58 O controle das anotações poderá ser feito em Livro de Registro ou por meio de Livro de folhas soltas, a critério do Chefe do Posto, constituído dos originais dos Formulários de Documento de Viagem, numerados e autenticados. 12.1.59 As cópias dos Formulários Documento de Viagem referidos na norma anterior deverão ser encaminhadas, mensalmente, à SERE/DPP, na forma regulamentar, que as transmitirá, quando for o caso, à DPMAF. Cancelamento de documentos de viagem 12.1.60 Deverão ser obrigatoriamente cancelados os documentos de viagem inutilizados, peremptos quando não apensados à caderneta nova) e perdidos, -oubados ou furtados, ainda que posteriormente ecuperados, incluídos entre estes os extraviados no correio. 121.61 O cancelamento deverá ser feito por corte diagonal dos cantos externos superior e inferior das capas e das páginas do documento de viagem, e pela inscrição da palavra cancelado" em cada página da caderneta. 12.1.62 À exceção dos passaportes extraviados, danificados ou adulterados, o passaporte cancelado deverá ser restituído a seu titular, quando da expedição ie documento de viagem que o substitua, para que o nteressado possa utilizá-lo na comprovação do tempo de sua permanência no exterior. 1 2.1.63 Na página seis do novo passaporte constará ima das anotações abaixo, conforme o caso: Passaporte concedido em substituição ao passaporte ........expedido por ..................em ..........e ;erempto em ..........devolvido ao titular para fins de omprovação de tempo de permanência no exterior." "Passaporte concedido em substituição ao passaporte ........expedido por ..................em ........... destruido devido a danificação." 12.1.64 A Autoridade Consular também anotará: a) no respectivo Formulário de Documento de Viagem, o cancelamento, extravio ou dano de passaporte
anterior do requerente; e b) no respectivo Formulário de Documentos de Viagem - sempre que disponíveis - o número, autoridade expedidora, data de expedição e de vencimento do passaporte anterior do interessado e a indicação de sua restituição, adição. apensamento ao novo documento de viagem ou destruição, conforme o caso. 12.1.65 Os passaportes danificados, os passaportes adulterados e os passaportes extraviados restituídos à Repartição Consular, após cancelados, deverão ser destruidos localmente. Na ocasião será lavrado Termo de Destruição das Cadernetas, a ser arquivado na Chancelaria do Posto: "Na/o (Embaixada/Consulado) do Brasil em aos .....dias do mês de ..............de na presença de ...............(Autoridade Consular), foram destruídas as seguintes cadernetas de passaportes' .................. 12.1.66 As comunicações de extravio de documentos de viagem brasileiros, deverão ser feitas mensalmente, por telegrama ostensivo dirigido à SERE/DPP, onde deverá constar o nome do titular, locais e datas das ocorrências e, sempre que possível, os números dos passaportes e as datas de expedição e validade, bem como os órgãos de expedição, com indicação da cidade, para comunicação ao Departamento de Policia Federal. Não sendo possível obter todos os dados concernentes à unidade expedidora e ao documento extraviado, o interessado deverá fornecer, pelo menos, alguma indicação que torne possível, pela Polícia Federal, a identificação da unidade expedidora. 12.1.67 Os passaportes concedidos e não retirados no prazo de noventa dias serão cancelados.
CONCESSÃO E PRORROGAÇÃO DE DOCUMENTOS DE VIAGEM Passaporte diplomático - PADIP 12.2.1 A concessão ou prorrogação de PADIP, previstas na legislação em vigor, dependem de consulta por telegrama á SEREJDPP. 12.2.2 O passaporte diplomático, observadas as normas específicas aplicáveis, terá validade máxima de quatro anos e poderá ser prorrogado por dois anos ou prazo adicional. 12.2.3 Os PADIP dos quais sejam titulares diplomatas em atividade ou aposentados poderão ser concedidos ou prorrogados pelo prazo de até cinco anos, bem como os de seus cônjuges e dependentes legais, devidamente registrados como tal ria SERE/DP. 12.2.4 Poderão beneficiar-se da norma acima dependentes na forma da Lei 5.809172. 12.2.5 A concessão ou prorrogação de passaporte diplomático de mãe viúva. irmã solteira ou outros dependentes de diplomata que estiver servindo ou for servir no exterior dependerá da autorização expressa da SEREJDPP. Uma vez autorizado, o Posto anotará no documento a relação de dependência do interessado/a. bem como o nome, cargo e lotação do diplomata. 12.2.6 A SERE/DPP, tendo em conta as peculiaridades do país onde estiverem servindo, poderá autorizar a concessão ou prorrogação de passaporte diplomático a funcionários administrativos do Ministério das Relações Exteriores. 12.2.7 Dependerá de autorização da SERE/DPP, a concessão e prorrogação de passaporte diplomático a dependentes dos funcionários mencionados na NSCJ acima. 12.2.8 Independem de autorização da SERE a expedição e prorrogação de passaportes diplomáticos para: a) Presidente da República, Vice-Presidente da República, Presidentes da Câmara de Deputados e do Senado Federal, demais membros do Congresso Nacional, Presidente e Ministros do Supremo Tribunal Federal, Ministros dos Tribunais Superiores da União,
Ministros de Estado, Governadores dos Estados, Distrito Federal e Territórios; b) funcionários da carreira diplomática, em atividade; c) Adidos Militares junto as Missões diplomáticas, por prazo que não exceda a seis meses o término do exercício das funções no exterior: d) cônjuge brasileiro, filhos e filhas solteiros e menores de 21 anos, das pessoas listadas nos itens 'a", "b" e "c" acima, sempre que os respectivos documentos sejam por estas solicitados. 12.2.9 Serão comunicados á SEREJDPP o número de série e o prazo das emissões e prorrogações concedidas com base na norma acima. Passaporte diplomático para estrangeiros 12.2.10 O passaporte diplomático poderá, a critério da SERE/DPP, em caráter excepcional, ser concedido a cônjuge estrangeiro de diplomatas brasileiros. 12,2.11 Uma vez autorizada a concessão, o Posto obliterará a indicação da nacionalidade brasileira impressa no passaporte e nele anotará: "O titular não tem a nacionalidade brasileira", 12.2.12 A prorrogação de passaporte autorizado nos termos da norma anterior dependerá igualmente de consulta à SERE/DPP. 12.2.13 Nos casos previstos nas NSCJ 12.2.10 e 12.212, o passaporte diplomático será concedido ou prorrogado unicamente para viagem em companhia do cônjuge, diplomata brasileiro, nos casos de missão oficial quando o cônjuge estrangeiro estiver acompanhando o/a diplomata. Gratuidade/ prazo de validade 12.2.14 A concessão, prorrogação e anotação em passaporte diplomático são gratuitas. Passaporte Oficial - PASOF 12.2.15 À luz da legislação em vigor, a concessão ou prorrogação de passaporte oficial depende de consulta telegráfica à SERE/DPP. Os passaportes oficiais poderão ser concedidos ou prorrogados pelo prazo de até dez anos desde a data inicial de expedição (constante da página 2 do PASOF). Os dependentes, na forma da Lei 5.809/72, poderão receber passaportes oficiais. 12.2.16 A fim de autorizar a expedição ou prorrogação de passaporte oficial de funcionário do Governo. a SERE/DPP exigirá requisição formal e direta dos órgãos a que estejam subordinados tais funcionários, na qual conste expressamente o prazo inicial ou adicional da missão. 12.2.17 A critério da SERE/DPP, poderá ainda ser concedido passaporte oficial aos pais e irmãos menores de diplomata em função no exterior, quando os mesmos viajem para visitá-lo. O pedido será formulado à SERE/DPP, pela Missão Diplomática ou Repartição Consular em que esteja lotado o diplomata, com a indicação do prazo de viagem dos interessados. 12.2.18 A critério da SERE/DPP e a título excepcional, poderá ser autorizada a concessão de passaporte oficial a cônjuge estrangeiro de Oficial de Chancelaria, Assistente de Chancelaria ou outro funcionário administrativo lotado no exterior, desde que o mesmo não exerça atividade remunerada, não seja nacional, nem tenha status de residente no pais em que se encontre. 12.2.19 Em casos de urgência e em que não caibam dúvidas quanto ao direito do interessado, a prorrogação do passaporte oficial, pelo prazo necessário ao término da missão, poderá ser feita pela Missão Diplomática ou Repartição Consular, sob responsabilidade do Chefe do Posto, que dela dará pronto conhecimento à SEREI DPP. Auxiliar local de nacionalidade brasileira 12.2.20 A SERE/DPP poderá, excepcionalmente, autorizar a concessão de passaporte oficial aos Auxiliares locais de nacionalidade brasileira e a seus Panrots - Junho / 2007 - 0 - 277
ice --' 2
LU
= =
Documentação de Viagem dependentes registrados na DP.
após a sua entrada no Brasil, regularizar sua situação
obedecer a modelo estabelecido e terá numeração seqüencial anual.
12.2.21 Somente poderá ser concedido PASOF ao
perante a Justiça Eleitoral, O presente passaporte não
Auxiliar local, contratado antes antes da entrada em
pode ser substituído sem que haja o titular reaularizado
vigor do Decreto 1.570195. que não tenha status de
essa situação." 12.2.280 PACOM terá validade de até 5 anos, podendo
Laissez-passer
residente no país (por exemplo, visto permanente, green-card, etc.) onde desempenhe suas funções, nem
ser substituído, para efeitos de obtenção de visto, até
concedido ao estrangeiro portador de passaporte não
tenha a nacionalidade do país de residência, sede do
seis meses antes da data da expiração. Sua expedição
reconhecido pelo Governo brasileiro ou que não seja
Posto. O Auxiliar local buscará, contudo, regularizar sua
e anotações serão feitas mediante o pagamento dos
válido para o Brasil, (MODELO NSCJ 12.2.36)
situação imigratória no mais breve prazo possível.
emolumentos consulares correspondentes. A
12.2.37 A concessão de laíssez-passer será decorrente
12.2.22 O PASOF concedido a Auxiliar local terá sua
Autoridade Consular poderá emitir PACOM com
de autorização de visto de entrada concedido pela
expedição autorizada pelo prazo máximo de um ano.
limitação de validade territorial e/ou temporal.
SERE/DtM/DPP. 12.2.38 A Autoridade Consular deverá,
mediante autorização da SERE/DPP, enquanto a regularização de sua situação imigratória no pais sede
Substituição de PACOM extraviado
da Repartição Consular não estiver solucionada.
12.2.29 A Autoridade Consular poderá, mediante a
12.2.23 Quando autorizado, o passaporte oficial será
apresentação de um dos documentos mencionados
entregue mediante assinatura de termo de declaração
nas NSCJ 12.2.24 a 12.2.27 e do registro policial da
de que a sua titularidade não torna o Auxiliar local
ocorrência, quando possível, expedir documento de
integrante dos quadros do Serviço Público Brasileiro.
viagem em substituição a passaporte extraviado. Na impossibilidade de apresentação do registro policial da
12.2.36 Laíssez-passer é o documento de viagem
obrigatoriamente, conceder laissez-passer apenas nas cédulas ou cadernetas ainda existentes fornecidas pela DPP, mediante requisição do Posto, quando necessãrio. Não é permitida numeração diferente da constante no citado documento de viagem. 12.2.39 O prazo de validade do laissez-passer será determinado pela SERE/DIM/DPP, e não poderá ser superior a dois anos. 12.2.40 A prorrogação do prazo autorizado dependerá
Passaporte comum- PACOM 12.2.24 O PACOM deve ser concedido exclusivamente
ocorrência, será obrigatório o preenchimento do
a nacionais brasileiros (por nascimento ou aquisição da
documento de viagem. (V. NSCJ 12.1.10 e MODELO
nacionalidade). Para obtenção de PACOM é obrigatória
também de consulta. 12.2.41 O controle de concessão de laissez-passer
NSCJ 12.2.29)
obedecerá às mesmas normas que os demais
a apresentação, observado o disposto na NSCJ 12.1.9,
12.2.30 Na falta da documentação pertinente, a
documentos de viagem (V. NSCJ 12.1.48 e 12.1.49).
de um dos seguintes documentos por nacionais
Autoridade Consular poderá expedir, em caráter
12.2.420 laissez-passer terá validade para uma única
brasileiros residentes no exterior:
excepcional, PACOM mediante a apresentação de
viagem, sendo recolhido quando da saída do seu titular
a) Registro Geral (Carteira de Identidade), expedida por Secretaria de Segurança Pública no Brasil ou cédula de
outras provas de identidade e nacionalidade, tais como
do Pais.
identidade expedida por órgãos públicos brasileiros,
carteira de identidade de órgão de classe brasileiro,
b) Documento militar; ou
documentos de identidade expedidos por governos
12.2.43 A Autoridade Consular concederá, mediante
c) PACOM anterior, válido ou expirado há menos de
com os quais o Brasil mantenha relações diplomáticas
seis meses, caso possível, acompanhado de certidão
e/ou ainda, prova testemunhal apresentada por escrito
autorização da Secretaria de Estado, passaporte para estrangeiro em favor de cônjuge ou viúva(o) de
de registro de nascimento ou casamento, válidas no
por duas pessoas idôneas, com firmas reconhecidas.
Brasil.
12.2.31 No caso da norma anterior a Autoridade
nacional brasileiro que, em virtude do casamento, haja perdido a nacionalidade originária: ao estrangeiro
12.2.25 Para os brasileiros maiores de 18 e menores de
Consular concederá passaporte comum com validade
legalmente residente no território nacional e que nele
45 anos, será, ainda, exigida a apresentação de
Formulário de perda, furto, extravio ou destruição de
cédula de matrícula consular, carteira de trabalho,
máxima de 90 dias. Autorização de Retorno ao Brasil
12.2.26 Na falta de documento militar adequado, sem
necessite reingressar, nos casos em que não disponha de passaporte válido, ouvida a SEREIDPP. A
documento comprovando estar em dia com as obrigações com o Serviço Militar.
Passaporte para Estrangeiro
12.2.32 Autorização de Retomo ao Brasil é o documento de
motivo justo (a NSCJ 6.2.7 regula os casos com
viagem concedido pelas Repartições Consulares ao
motivo justo), a Repartição Consular poderá,
nacional brasileiro que, estando no exterior e necessitando
excepcionalmente, observado o disposto nas NSCJ
regressar ao território nacional, não preencha os requisitos
6.2.6 e 6.2.7, e a critério exclusivo do Chefe do Posto,
para a obtenção de novo passaporte.
expedir novo passaporte, com validade adequada à
12.2.33 Aos nacionais brasileiros que não possam
data de regresso do interessado ao Brasil com a
apresentar a documentação mencionada nas NSCJ
seguinte anotação: "0 titular deverá, dentro de 30 dias
12.2.24 a 12.2.27. desde que comprovem sua
substituição de passaportes para estrangeiros emitidos pela Policia Federal, no Brasil, expirados durante a viagem ao exterior, de outras categorias de estrangeiros (art. 12, inciso 1, alíneas "a", "b", "c". "d" e do Anexo ao Decreto n 1.983/96) dependerá de autorização do Departamento de Policia Federal, mediante consulta da SERE/DPP. 12.2.44 O passaporte para estrangeiro não poderá ser prorrogado. 12.2.45 O passaporte para estrangeiro será recolhido
após sua entrada no Brasil, regularizar sua situação
nacionalidade brasileira. poderá ser expedida
perante a Diretoria de Serviço Militar do Ministério do
"Autorização de Retorno ao Brasil", válida para viagem
Exército".
de regresso ao Brasil. (MODELO NSCJ 12.2.33)
12.2.46 O passaporte para estrangeiro será válido para
12.2.27 0 nacional brasileiro não residente no exterior
12.2.34 Além do previsto na NSCJ 12.2.33, a
uma única viagem, por prazo não superior a dois anos.
deverá demonstrar estar em dia com suas obrigações
Autorização de Retorno ao Brasil será expedida aos
12.2.47 O passaporte para estrangeiro terá validade
eleitorais, por meio da apresentação de titulo de eleitor e
brasileiros que estejam sendo deportados ou
mínima de seis meses e dele deverá constar sempre,
de comprovantes de voto ou justificativas de ausência
repatriados, em substituição aos passaportes de que
em página própria, a observação "0 titular tem o
nas últimas eleições. Caso a referida documentação não
sejam titulares. cujo recolhimento será feito pela
direito de retornar, incondicionalmente, ao
esteja disponível, a critério exclusivo do Chefe do
Autoridade Consular. Sobre a expedição de ARB para
Posto, poderá ser emitido PACOM, do qual constará a
repatriados vide a NSCJ 3.5.9.
território brasileiro, em qualquer época e de qualquer país onde se encontre, durante o prazo
seguinte anotação: "0 portador deverá, dentro de 30 dias
12.2.35 A "Autorização de Retorno ao Brasil" deverá
de validade deste passaporte".
pela DPMAF quando da chegada de seu titular ao Brasil.
LOCAIS PARA OBTENÇÃO DE PASSAPORTE - PADRÃO ICAO SÃO PAULO
DPFIAIN/SP - Delegacia Aeroporto Internacional
Atendimento também nos seguintes Shoppings:
Superintendência da Polícia Federal Rua Hugo D'Antola, 95 - Lapa de Baixo
(Guarulhos) Rod. Hélio Smidt, s/n
ABC - TeIs.: (11) 4994-0611 4990-5239 Eldorado - TeIs.: (11) 3814-8332 - 3819-0688
Cep. 05038-090 Pabx: (11)3616-5000
Terminal 1 - Asa A As solicitações de passaporte na Delegacia do
Ibirapuera - TeIs.: (11) 5093-0598 - 5095-2300
Tela,: (11) 3616-5055/505715088 Fax.: (11) 361 6-61 87 E-mail: nutel.srsp@dpf.gov.br
Aeroporto Internacional (Guarulhos) - deverão ser
Em caso de dúvidas para emissão de passaportes,
agendadas pelo telefone (11) 6445-2780, de segunda
ligue para a Central de Atendimento da DPF pelo
a sexta-feira.
fone 0800-9782336
Para localizar postos de atendimento em todo Brasil e outras informações, consultar: www.dpf.gov.br
B . 278 . Panrotas - Junho / 2007
aIÀLÁ\
i•I
i j
(rí , j_ J
'_E_
'
-rri J J ..i j n^i~o.1 .J .J ',_I
ssj JrsjaiJ Pi JFIUS
• Dinamismo No Jornal PANROTAS Digital você terá acesso ao conteúdo da edição semanal em primeira mão, alguns instantes após o fechamento da publicação
j:nI
Jiii \
)J
jz 1 rr'
inu ni
JJrJJr-.)
• Acesso ao acervo PAN ROTAS EA 2006
Fedil de quem vem
-_
• Acesso aos hnks patrocinados
WC
ciT5à 6/2007 NESTA EDIÇÃO ENCARTE ESPECIAL
ir,
• Condições e preços especiais para assinatura do Jornal PAN ROTAS Digital
J J
tJ1iJJ
t]jJ]]JiU L
Ç!k: 1^,
1•..
1
liK I-
II
INFORMAÇÕES SOBRE ALFÂNDEGA VIAJANTE CHEGANDO AO BRASIL - O QUE VOCE PRECISA SABER O que o viajante NÃO pode trazer do exterior como bagagem Não são conceituados como bagagem. no sentido aduaneiro, mesmo que trazidos pelo viajante: Objetos destinados a revenda ou a uso industrial - Automóveis, motocicletas, motonetas, bicicletas com motor, trailers e demais veículos automotores terrestres - Aeronaves - Embarcações de todo tipo, motos aquáticas e similares e motores para embarcações O que é PROIBIDO trazer do exterior pelo viajante O viajante não pode trazer para o Brasil: - Cigarros e bebidas fabricados no Brasil, destinados á venda exclusivamente no exterior Cigarros de marca que não seta comercializada no pais de origem - Brinquedos, réplicas e simulacros de armas de fogo, que com estas se possam confundir, exceto se for para integrar coleção de usuário autorizado, nas condições fixadas pelo Comando do Exército Brasileiro - Espécies animais da fauna silvestre sem um parecer técnico e licença expedida pelo Ministério do Meio Ambiente Quaisquer espécies aquáticas, em qualquer estágio de evolução, sem autorização do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) Produtos assinalados com marcas falsificadas, alteradas ou imitadas, ou que apresentem falsa indicação de procedência Mercadorias cuja produção tenha violado direito autoral ("pirateadas") - Produtos contendo organismos geneticamente modificados - Os agrotóxicos, seus componentes e afins - Mercadoria atentatória à moral, aos bons costumes, à saúde ou à ordem pública Substâncias entorpecentes ou drogas Atenção: Esses bens, se trazidos peto viajante, serão apreendidos pela Aduana. O viajante pode ainda, conforme o caso, ser preso pelas autoridades brasileiras e processado civil e penalmente. Compras em Loja Franca (Duty Free Shop) O viajante pode adquirir, com isenção de tributos, nas lojas francas (duty free shops) dos portos e aeroportos. após . _desembaroue_no _Brasil e antes de sua apresentação à fiscalização aduaneira, mercadorias até o valor total de LIS 500.00. Esse valor não é debitado da cota de isenção de bagagem a que o viajante tem direito. Além do limite global de U$ 50000, as mercadorias adquiridas nas lojas trancas estão sujeitas aos seguintes limites quantitativos: 24 unidades de bebidas alcoólicas, observado o quantitativo máximo de 12 unidades por tipo de bebida - 20 maços de cigarros de fabricação estrangeira - 25 unidades de charutos ou cigarrilhas - 250g de fumo preparado para cachimbo • 10 unidades de artigos de toucador - 3 unidades de relógios, máquinas, aparelhos, equipamentos, brinquedos, jogos ou instrumentos elétricos ou eletrônicos Menores de 18 anos, mesmo acompanhados, não podem adquirir bebidas alcoólicas e artigos de tabacaria. Bens adquiridos nas lojas trancas do Brasil, no momento da p..ôiiida do viajante para o exterior, nas lojas duty free no exterior e os adquiridos em lojas, catálogos e exposições duty free dentro de ônibus, aeronaves ou embarcações de viagem têm o mesmo tratamento de outros bens adQuiridos no exterior, passando a integrar a bagagem do viajante. Em resumo, essas mercadorias não_aproveam do benefício da (anção concedido ás Compras nas lojas francas do B 280 . Panrotas . Junho / 2007
Brasil, efetuadas no momento da chegada do viajante Bagagem Acompanhada - Procedimentos na chegada ao Brasil Todo viajante que ingressa no Brasil, qualquer que seja a sua via de transporte, deve preencher a Declaração ds_Baâgãn1 Acomoanh8.da. (DBA), que é fornecida pelas empresas de transporte, agências de viagens ou obtido nas repartições aduaneiras. O viajante que estiver chegando ao Brasil portando valores em montante superior a RS10.000.00 (dez mil reais) ou o equivalente em Outra moeda, em espécie, cheques ou cheques de viagem, além de prestar essa informação na DBA, é obrigado a apresentar a Declaracão Eletrônica de Porte VRtoirt$ (e-f), por meio da internet, e se apresentar à fiscalização aduaneira do local de entrada no Pais, para fins de conferência. Os bens nacionais que saíram do Brasil acompanhados de Declaração de Saída Te de Bens (DST), não necessitam ser declarados à fiscalização aduaneira. Entretanto, se solicitado, deverá ser apresentada a DST correspondente, a fim de assegurar a entrada desses bens no País, sem pagamento de tributos e sem qualquer outra formalidade. O viajante que traz outros bens, incluídos no conceito de bagagem, cujo valor global exceda a cota dejõenção. deve pagar o imposto de importação (II), calculado à base de 50% do,.,q_ue exceder a cota de 5riçãQ (valor total dos bens - cota de isenção). por meio de documento próprio (Documento de Arrecadação de Receitas Federais - Darf(, na rede bancária brasileira. Se não for possível o pagamento do imposto no momento do desembarque. os bens sujeitos à tributação são retidos pela Aduana, mediante o preenchimento e entrega, ao viajante, do Termo de Retenção e Guarda dos Bens, contendo informações referentes ao viajante e aos bens retidos. A liberação dos bens é efetuada posteriormente mediante a apresenfaçào, peto viajante. do Termo de Retenção e do comprovante do pagamento do imposto. O viajante deve dirigir-se à fiscalização aduaneira. no setor de "BENS A DECLARAR", quando estiver trazendo: - Bens adquiridos no exterior cujo valor total exceda a cota de isenção ou integrantes da bagagem de tripulante, que não atendam aos requisites para a isenção, munido do comprovante de pagamento do imposto devido; - Bens excluídos do conceito de bagagem, para serem encaminhados ao setor competente, para posterior despacho aduaneiro de importação no regime de importação comum; - Valores, em espécie ou em cheques de viagem, em moeda nacional ou estrangeira, em montante superior a dez mil reais ou o equivalente em outra moeda, munido da e-DPV: - Animais, plantas. sementes, alimentos, medicamentos sujeitos a inspeção sanitária, armas e munições. Estes são retidos e somente liberados após a autorização do órgão competente. - Bens, cuja entrada regular no Brasil o viajante deseje comprovar; - Bens os quais o viajante deseje submeter ao r.e.girn.â.sp.eç.ial de admissão tem p orária. cuja discriminação seta exigida na DBA; - Bens integrantes da bagagem de tripulante, que não atendam aos requisites para a isenção a que esse tem direito. Nos demais casos, o viajante deve dirigir-se ao setor "NADA A DECLARAR". Atenção: Como parte do seu trabalho, as autoridades aduaneiras podem questionar os viajantes a qualquer momento, assim como inspecionar as suas bagagens, declaradas ou não. Em caso de dúvida, o viajante deve declarar seus bens ou solicitar informações junto à fiscalização aduaneira. Declarar seus bens não significa, necessariamente, que a sua bagagem será examinada. A escolha indevida pelo setor "NADA A DECLARAR"
equivale a efetuar declaração inexata de bagagem e acarreta multa de SO°/o do valor dos bens que exceder a cota de isenção. As mercadorias que revelem finalidade comercial, se não terem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, serão apreendidas, para fins de aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podam importar mercadorias para fins comerciais ou industriais. A ocultação de bens, qualquer que seja o processo utilizado, pode acarretar o seu perdimento em favor da Fazenda Nacional Brasileira, além de outras penalidades previstas na legislação brasileira. Pedem ser severas as penalidades aplicáveis pela não declaração de bens de importação proibida, com restrições a sua entrada ou. ainda, daqueles sujeitos a pagamento de tributos. A legislação brasileira prevê penalidades por falsas declarações e/ou a apresentação de documentos fraudulentos, que variam desde multas calculadas sobre o valor dos bens até a sua apreensão para a aplicação da pena de perdimento, além de constituir crime. Após o desembaraço aduaneiro, não é admitida a apresentação de bens, com intuito de obter documento que comprove a sua entrada no país como bagagem. Alguns medicamentos estão sujeitos a controle especial pela ,g.éncLa Nacional de Vigi(ncia Sanitária (Anvisa( e, nessa condição, só poderão entrar no Pais após a manifestação favorável da autoridade sanitária. Tenha sempre em mãos a receita médica, que indique o nome e domicilio do paciente, posologia ou modo de uso do medicamento e a periodicidade do tratamento. Bagagem Desacompanhada - Procedimentos na Chegada ao Brasil As limitações, indicadas para a bagagem acompanhada, relativas aos bens que não podem ser trazidos como bagagem e bens de importação proibida, aplicam-se também à bagagem desacompanhada. A bagagem desacompanhada deve provir do pais ou dos países de procedência do viajante. A bagagem desacompanhada deve chegar ao Brasil dentro do período de três meses anteriores ou até seis meses posteriores ao desembarque do viajante. Fora desse prazo, os bens não são considerados como bagagem. sujeitando-se ao rôgimã de importação comum pa.rab.gagens. A data do desembarque do viajante no Brasil é comprovada mediante a apresentação do bilhete da passagem, de declaração da empresa transportadora, ou do passaporte. O despacho aduaneiro de bagagem desacompanhada ênrn.iono . po.dãêer orocessado,.êpóê ai_çheçada do viajante e deve ser iniciado no prazo de até 90 dias contado da descarga doa bens, sob pena de ser considerada abandonada. O viajante pode providenciar o despacho pessoalmente ou por meio de dnsp actia nte aduaneirq por ele nomeado. O viajante deve providenciar o despacho aduaneiro da sua bagagem por meio da Declaração Simplificada de Importação (DSI( eletrônica, registrada no Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscomex(, podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitcão para utihzar o Sisconaa se a declaração for transmitida para registro por um funcionário da Aduana ou elaborada por um despachante_aduaneiro nomeado pelo viajante. O pagamento do imposto de importação, se for o caso, é feito no momento do registro da DSI. Os bens que compõem a bagagem devem ser relacionados na DSI. Para facilitar a conferência aduaneira, recomenda-se que os bens sejam distribuídos em caixas numeradas, agrupando-se, quando possível. os bens afins, que se relacione o conteúdo de caixa por caixa, por exemplo, conteúdo da caixa n°1 (discriminando todos os bens ali contidos), conteúdo da caixa n° 2 e assim por diante. A liberação dos bens é efetuada após a conferência aduaneira da bagagem. Veículos(automóveis .motocicIetas. bicicletas motorizadas, casas rodantes,_reques, embarcações de recreio e desportivas e demais veículos similares,
Alfândega de uso particular, utilizados para fins de turismo) - Procedimentos na Chegada ao Brasil
similares e motores para embarcações O que é PROIBIDO levar para o exterior
Residentes no Brasil O viajante não pode levar do Brasil; Se o veículo saiu temporariamente do Pais, por via terrestre, conduzido pelo viajante: nenhum procedimento junto à Aduana, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veículo não transporte mercadorias que, por sua quantidade ou características, façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto n' 4.543/02): Se o veículo saiu do Pais temporariamente, por qualquer Outro meio: o viajante deve providenciar o despacho aduaneiro de reimportação do veiculo, por meio da Declaração Simplificada de Importação (DSI) eletrônica, registrada no Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscomex), podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomex se a declaração for transmitida para registro por um funcionário da Aduana ou elaborada por um des pachante aduaneiro nomeado pelo viajante; Se o veículo não saiu temporariamente do Pais: é proibido trazer veículo automotor do exterior como bagagem, exceto para alguns viajantes em suacs especiais. Brasileiro ou estrangeiro residente no exterior em viagem temporária ao Brasil: Veículo utilizado exclusivamente em tráfego fronteiriço: é considerado automaticamente em reinie es pecial de admissão temoorária, desde que cumpridas as formalidades necessárias para o controle aduaneiro junto à unidade aduaneira que jurisdicione o local de entrada do veículo no Pais; Veículo de uso particular, exclusivo de turista residente em pais integrante do Mercosul: pode circular livremente no Pais, sem a necessidade de quaisquer formalidades aduaneiras, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veículo não transporte mercadorias que, por sua quantidade ou características, façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto n 4.543/02): Veículo de viajante residente nos demais países, qualquer que seja a via de transporte utilizada, inclusive o próprio viajante conduzindo o veículo: submeter o veículo ao regime_especial de admissão temporária, pelo prazo concedido para sua permanência no Brasil, por meio do formulário Declaração Simplificada de Importação (DSI) (anexos II a IV da Instn&o.N,pnjativ ,oiô SRF n5 611/06). Imigrante: é proibido trazer veículo automotor do exterior como bagagem, exceto para alguns sAalaintes em situações -especiais. Bagagem Extraviada Quando houver extravio de bagagem, o viajante deve solicitar o registro da ocorrência ao transportador. no momento do desembarque, e procurar a fiscalização aduaneira para visar esse registro. a fim de assegurar o direito de usufruir posteriormente a sua cota de isenção VIAJANTE SAINDO DO BRASIL - O QUE VOCÊ PRECISA SABER Embora a bagagem de viajante que se destine ao exterior, acompanhada ou desacompanhada, seja isenta de tributos, alguns procedimentos devem ser observados. O que o viajante NÃO pode levar para o exterior como bagagem Não são conceituados como bagagem, no sentido aduaneiro, mesmo que levados pelo viajante: - Objetos destinados a revenda ou a uso industrial - Automóveis, motocicletas, motonetas, bicicletas com motor, trailers e demais veículos automotores terrestres - Aeronaves - Embarcações de todo tipo, motos aquáticas e
- Peles e couros de anfíbios e répteis, em bruto - Animais silvestres, lepidópteros e outros insetos e seus produtos, sem guia de trânsito, fornecida polo Ministério do Meio Ambiente - Quaisquer espécies aquáticas, em qualquer estágio de evolução, sem autorização do Instituto do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) Sem autorização do Ministério da Cultura; - Quaisquer obras de arte e ofícios tradicionais, produzidos no Brasil até o firo do período monárquico, as oriundas de Portugal e incorporadas ao meio nacional durante os regimes colonial e imperial e as produzidas no estrangeiro, nesses mesmos períodos, e que representem personalidades brasileiras relacionadas com a História do Brasil ou paisagens e costumes do Pais; - Bibliotecas e acervos documentais, completos ou parciais, constituídos de obras brasileiras ou sobre o Brasil, editadas nos séculos XVI a XIX; - Coleções de periódicos com mais de dez anos de publicação. bem assim quaisquer originais e cópias antigas de partituras musicais. Bagagem Acompanhada - Procedimentos na saída do Brasil Os residentes no Brasil, em viagem temporária ao exterior, que portarem, como bagagem, bens que possam estar sujeitos ao pagamento de tributos quando retornarem ao Brasil, principalmente os de elevado valor -tais como notebooks e câmeras fotográficas-, devem declará-los junto à Alfândega do local de saída do País, utilizando a Dec arc,ção -de Saída Tem p orária de Bens LQ.D, para assegurar o retorno desses bens sem pagamento de tributos, ainda que eles sejam portados por terceiros, independentemente do prazo de permanência no exterior e das razões de sua saída. Uma vez declarada a sua saída, oviojftntejito precisa declarar essesbens à Aduana ao retornar aç País, mas ele precisa manter a DST em mãos, pois ela pode ser solicitada pela fiscalização. A DST tem validade permanente, ou seja. a mesma DST pode ser utilizada em várias viagens. O viajante que estiver saindo do Brasil portando valores em montante superior a R$10.000,00 (dez mil reais) ou o equivalente em outra moeda, em espécie, cheques ou cheques de viagem, é obrigado a apresentar a Declaração Eletrônica de PortedeVêi giõ (e-DPV). por meio da internet, e se apresentar à fiscalização aduaneira do local de saída do Pais, para fins de conferência. Atenção. Atendidas determinadas condições, o viajante pode levar para o_?aiepoLoutros bens, excluídos do conceito de bagagem. Bagagem Desacompanhada - Procedimentos na saída do Brasil Os bens integrantes de agôgem desacompanhada devem ser submetidos a despacho ad aneiro de exportação, por meio da Declaração Simplificada de Exportação (DSE), formulada em microcomputador conectado ao Sistema Integrado de Comércio Exterior (Síscomex), podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilifacãgarâ utilizar o Siscomx, se a declaração for elaborada por um funcionário da Aduana ou por um despachante ei,iôaeirQ nomeado pelo viajante. Atenção: A exportação por meio do Siscomex é um procedimento que não é tão simples para as pessoas não habituadas aos procedimentos aduaneiros, por essa razão, se for o caso, aconselha-se que o viajante se informe das providências e dos prazos necessários antes da sua saída para o exterior. Atendidas determinadas condições, o viajante pode levar para o exterior outros bens, excluídos do
conceito de bôggern. Veículos (automóveis, motocicletas, bicicletas motorizadas, casas rodantes, reboques, embarcações de recreio e desportivas e demais veículos similares, de uso particular, utilizados para fins de turismo) - Procedimentos na saída
Wn 2 =
Residentes no Brasil: Se o viajante sair por via terrestre, conduzindo o veículo: nenhum procedimento junto à Aduana, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veículo não transporte mercadorias que. por sua quantidade ou características, façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto n 4.543L02); Outras situações: efetuar o despacho aduaneiro do veículo, sob regime de eoorLaç.ão temporária, por meio de Declaração Simplificada de Exportação (DSE) formulada em microcomputador conectado ao Siscomex. podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar oSiscomex, se a declaração for elaborada por um funcionário da Aduana ou por um despachante aduaneiro nomeado pelo viajante. Atenção: A exportação por meio do Siscomex é um procedimento que não é tão simples para as pessoas não habituadas aos procedimentos aduaneiros, por essa razão. se for o caso, aconselha-se que o viajante se informe das providências e dos prazos necessários antes da sua saída para o exterior. Residentes no exterior: Veículos registrados em pais integrante do Mercosul e conduzidos pelo proprietário ou por pessoa por ele autorizada, residentes no pais de matrícula: nenhum procedimento junto à Aduana, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veículo não transporte mercadorias que, por sua quantidade ou características. façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto n 2 4.543/02); Se o viajante residir em pais não integrante do Mercosul, qualquer que seja a via de transporte utilizada, inclusive o próprio viajante conduzindo o veículo: utilizar o formulário Declaração Simplificada de Exportação (DSE), estabelecido no art. 31 da Instrução Normativa SRF n 611/06 e reexportar o veículo admitido temporariamente no Brasil; Bens excluídos do conceito de bagagem, levados para o exterior pelo viajante Além dos bens enquadrados no conceito de bagagem, o viajante pode levar consigo para o exterior, mediante a apresentação da nota fiscal de compra respectiva, outros bens adquiridos no Brasil até o limite de US$ 2,000.00, desde que eles não estejam sujeitos a controles específicos de outros órgãos da Administração Pública (como, por exemplo. a Vigilância Sanitária ou o Ministério da Agricultura) e não se subordinem ao regime de cota ou contingencíamento de exportação. Os bens que não se enquadrarem no conceito de bagagem, cujo valor total exceda o limite de U$ 2,000.00 ou para os quais não seja apresentado o documento fiscal correspondente, só poderão sair do Pais se efetuado o seu despacho aduaneiro de ex portação, por meio: - do formulário Declaração Simplificada de Exportação (DSE) de que trata o art. 31 da irjstn,ição Normativa SRF n 2 611L06, se o valor total dos bens for igual ou inferior a US$ 1.000.00; - da DSE, registrada no Siscomex, se o valor total dos bens for igual ou inferior a US$ 20.000.00, podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilita.ção para utilizar o Siscomex, se a declaração for elaborada por um funcionário da Aduana ou por um despachante aduaneiro nomeado pelo viajante ou, ainda, se a exportação for realizada por intermédio da Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos (ECT) ou de empresa Panrotas - Junho / 2007 - 15 - 281
Alfândega de transporte expresso internacional (Courier); ou - da Declaração de Exportação (DE), registrada no Siscomex, se o valor total dos bens for superior a US$ 20000.00, após o interessado ser !iêâiliiêdo..gârã utilizar o Siscomex, podendo a declaração ser registrada pelo próprio viajante ou por um despachante aduaneiro por ele nomeado. Atenção: A exportação por meio do Siscomex é um procedimento que não é tão simples para as pessoas não habituadas aos procedimentos aduaneiros, por essa razão, se for o caso, aconselha-se que o viajante se informe das providências e dos prazos necessários antes da sua saída para o exterior. Conceito de Bagagem Para fins de tributação aduaneira, entende-se como bagagem o conjunto de bens, novos ou usados, que o viajante porta consigo, no mesmo meio de transporte em que viaje, não acobertado por conhecimento de transporte, ou ainda aquele que, em função de sua viagem, chegue ao Pais ou dele saia, por meio de uma empresa transportadora, como remessa ppêt.L.encomenda expressa, encomenda aérea ou qualquer Outro meio de transporte, amparado por conhecimento de carga ou documento equivalente. Os bens integrantes da bagagem devem ser, necessariamente, destinados a uso ou consumo pessoal do viajante, em compatibilidade com as circunstâncias de sua viagem, inclusive aqueles para presentear, ou destinados a sua atividade profissional, e não podem permitir a presunção de importação ou exportação para fins comerciais ou industriais, devido a sua quantidade, natureza ou variedade. Alguns bens, embora não incluídos no conceito acima, recebem o mesmo tratamento tributário dispensado à bagagem quando pertencentes a yjjaqtes em situações especiais. Assim, por exemplo, atendidas determinadas condições, seria considerada como bagagem a mobilia da residência de um viajante que esteja se transferindo definitivamente para o Brasil. São considerados como bagagem, por exemplo: - roupas e outros artigos de vestuário; - artigos de higiene, beleza ou maquiagem; - calçados; - livros, folhetos e periódicos; - ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos necessários ao exercício de sua profissão, arte ou oficio; e - obras produzidas pelo viajante. Não estão incluidos no conceito de bagagem, independentemente do motivo da viagem: bens cuja quantidade, natureza ou variedade configure importação ou exportação com fim comercial ou industrial; - automóveis, motocicletas, motonetas, bicicletas com motor, casas rodantes e demais veículos automotores terrestres; - aeronaves; - embarcações de todo o tipo, motos aquáticas e similares, e motores para embarcações; - cigarros e bebidas de fabricação brasileira, destinados à venda exclusivamente no exterior; - bebidas alcoólicas, fumo e seus sucedâneos manufaturados, quando se tratar de viajante menor de dezoito anos; e - bens adquiridos pelo viajante em loja franca, por ocasião de sua chegada ao Pais. Os bens trazidos do exterior importados ou exportados pelo viajante e que estejam incluídos no conceito de bagagem classificam-se em bagagem acompanhada e bagagem desacompanhada. De acordo com os limites e condições estabelecidos na legislação brasileira, os bens integrantes de bagagem trazida do exterior podem ser submetidos aos regimes de isenção de tributos, tributação sedâl ou drnpoção comum, conforme o caso. Os bens trazidos do exterior pelo viajante e que não estiverem incluídos no conceito aduaneiro de bagagem poderão ainda ser desembaraçados para entrar no Pais, mas de acordo com normas especificas. Por exemplo: 8 - 282 - Panrotas - Junho / 2007
- Veículos de turistas pelo regime aduaneiro especial de admissão temporária; - Mercadorias com destinação comercial, pelo regime comum de importação. Atenção: O tratamento tributário da bagaaem acompanhada é diferente daquele dispensado à bagagem desacompanhada. Alguns bens, tais como, alimentos e medicamentos sujeitos a inspeção sanitária, plantas, sementes, animais e seus produtos, entre outros, somente depois de liberados pelas agências federais responsáveis, poderão ser desembaraçados e admitidos no Pais. Outros bens, tais como drogas perigosas e os entorpecentes, simplesmente, não podem ser importados. A inobservância desses cuidados pode acarretar a retenção da mercadoria até sua regularização ou, até mesmo, a sua apreensão para a aplicação da pena de perdimento. Por essa razão, caso haja alguma dúvida sobre restrições à entrada de determinados bens, recomenda-se consultar a repartição consular brasileira mais próxima e obter maiores informações. O viajante não pode declarar, como própria, bagagem de terceiro, nem conduzir objetos que não lhe pertençam, exceto quando forem objetos de uso pessoal de residente no Brasil, falecido no exterior. As mercadorias que revelem finalidade comercial, se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, não poderão ser submetidas a despacho comum de importação e serão apreendidas, para fins de aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podem importar mercadorias para fins comerciais ou industriais. Bagagem Acompanhada Bagagem acompanhada é o conjunto de bens incluídos no conceito de bagagem, que o viajante porta consigo, no mesmo meio de transporte em que viaje e não amparado por conhecimento de carga ou documento eq uivalente, inclusive os bens identificados por ticket de bagagem fornecido pelo transportador no momento do embarque. São isentos de tributos os seguintes bens integrantes de bagagem acompanhada de viajante procedente do exterior: - Roupas e outros objetos de uso ou consumo pessoal; - Livros, folhetos e periódicos; e - Outros bens, observado o limite de valor global (cota de isenção) de: - US$ 500.00, quando o viajante ingressar no País por via aérea ou marítima; ou - US$ 300.00, quando o viajante ingressar no Pais por via terrestre, fluvial ou lacustre. Esses limites e condições aplicam-se inclusive aos bens trazidos por viajante não residente no Brasil, mesmo aqueles trazidos para presente. Todo viajante que ingressa no Brasil, inclusive os tripulantes, qualquer que seja a via de transporte, é obrigado a apresentar á fiscalização aduaneira a Declaração de Bagagem Acom panhada (DBA). Os bens trazidos do exterior como bagagem acompanhada e que excederem a "cota de isenção" deverão ser declarados na DBA. A esses bens aplica-se o Regime de Tributação Especial para Bagagens, que sujeita o viajante ao pagamento do imposto de importação, calculado à aliquota de 50% sobre o valor excedente a'"cota de isenção". A fim de facilitar o cálculo do imposto, o viajante deve apresentar a fatura ou nota de compra, constando o valor de aquisição dos bens no exterior. Na falta desse documento ou no caso da sua inexatidão, o valor dos bens é determinado pela fiscalização aduaneira. Atenção: A isenção aplicável aos bens integrantes da "cota de isenção" só é concedida uma vez a cada trinta dias, mesmo que o limite de valor global tenha sido utilizado parcialmenle. Os viajantes que retornem ao Pais por via terrestre, portando bens dos quais necessite comprovar a regular entrada no Pais ou que estejam sujeitos ao pagamento de tributos, devem apresentá-los à
fiscalização aduaneira dos postos de fronteira. A legislação brasileira prevê penalidades por falsas declarações e/ou a apresentação de documentos fraudulentos. As penalidades variam de multas, calculadas sobre o valor dos bens, até a apreensão desses bens para aplicação da pena de perdimento, podendo ainda o viajante ser processado criminalmente. O viajante que, sem a autorização prévia da Aduana e o pagamento dos tributos e acréscimos legais cabíveis, vender, depositar para fins comerciais ou expuser à venda bens integrantes de bagagem, que tenham sido desembaraçados com isenção de tributos, é punido com a imposição de multa equivalente a duas vezes o valor dos bens. As mercadorias que revelem finalidade comercial, se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, não poderão ser submetidas a despacho comum de importação e serão apreendidas, para fins de aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podem importar mercadorias para fins comerciais ou industriais. Bagagem desacompanhada Bagagem desacompanhada é o conjunto de bens incluídos no conceito de bag agem, que chega do exterior ou a ele se destina, am parado por conhecimento de çâ g ou documento equivalente, que o viajante recebe ou envia, em razão da sua viagem, como remessa postal,encomenda expressa, encomenda aérea ou qualquer outro meio de transporte. São isentos os seguintes bens integrantes de bagagem desacompanhada: - Roupas e objetos de uso pessoal, desde que usados: - Livros e periódicos. Os viaiantes em situacões especiais podem ainda ter direito a outras isenções, conforme o caso. Aos demais bens enviados ao País como bagagem desacompanhada, aplica-se o Regimeds.]iribi,itâção Especial para Bagagens, sujeitando o viajante ao pagamento do imposto de importação, calculado à alíquota de 50% sobre o valor total dos bens, sem direito à cota de isenção. A fim de facilitar o cálculo do imposto, o viajante deve apresentar a fatura ou nota de compra, na qual conste o valor de aquisição dos bens no exterior. Na falta desse documento ou no caso da sua inexatidão, o valor dos bens é determinado pela fiscalização aduaneira. São submetidos ao Regime de Importacão Comum para Bagagens os bens integrantes de bagagem desacompanhadas que: - cheguem ao País foco do prazo de três meses anteriores ou até seis meses posteriores à chegada do viajante; ou - não forem provenientes dos países de estada ou procedência do viajante. Sobre os bens que integrem bagagem desacompanhada, que forem submetidos ao regime comum de importação e que estiverem sujeitos a tributação incide, ainda, uma multa de 20% sobre o valor do imposto de importação devido. Atenção: A legislação brasileira prevê penalidades por falsas declarações e/Ou a apresentação de documentos fraudulentos. As penalidades variam de multas, calculadas sobre o valor dos bens, até a apreensão desses bens para aplicação da pena de perdimento, podendo ainda o viajante ser processado criminalmente. O viajante que, sem a autorização prévia da Aduana e o pagamento dos tributos e acréscimos legais cabíveis, vender, depositar para fins comerciais ou expuser à venda bens integrantes de bagagem, que tenham sido desembaraçados com isenção de tributos, é punido com a imposição de multa equivalentes 200% do valor dos bens. As mercadorias que revelem finalidade comercial, se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, não poderão ser submetidas a despacho comum de importação e serão apreendidas, para fins de aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podem importar
Alfândega mercadorias para fins comerciais ou industriais.
Integrantes de missões diplomáticas e repartições consulares de caráter permanente no Brasil
Viajantes em Situações Especiais Além da isenção de caráter geral para bagagem Brasileiro ou estrangeiro residente no Brasil que permaneceu no exterior por mais de um ano Além da çãodecaráter geral para bagagem acompanhada, que é concedida a qualquer viajante, o brasileiro ou o estrangeiro residente no Pais, que tiver permanecido no exterior por período superior a um ano, tem direito também à isenção relativa aos seguintes bens, novos ou usados: - Móveis e outros bens de uso doméstico; e - Ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos, necessários ao exercício de sua profissão, arte ou ofício (deve ser com p rovada a atividade desenvolvida pelo viajante no exterior). A permanência no exterior deverá ser comprovada por meio de documentação idônea, tal como: passaporte, prova de freqüência à universidade, contrato de trabalho ou de aluguei, entre outros, Migrantes O estrangeiro que ingressar no Pais para nele residir, de forma permanente, além da isenção sobre a banaqem concedida a qualquer viajante, tem direito também á isenção relativa aos seguintes bens, novos ou usados: - Móveis e outros bens de uso doméstico; e - Ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos, necessários ao exercício de sua profissão. arte ou oficio (deve ser com p rovada a atividade desenvolvida pelo viajante no exterior). Os bens integrantes de bagagem de estrangeiro que migrar para o Brasil corri visto temporário poderão permanecer no País sob o regime de admissão temporária, pelo tempo necessário à obtenção do visto permanente, por meio da Declaração Simplificada de Importação (DSI) eletrônica, registrada no Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscomex), podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de tmdiáuiêçãQ para utilizar o Siscomex se a declaração for transmitida para registro por um funcionário da Aduana ou elaborada por um drtsp4ç1'ia.ni? aduaneiro nomeado pelo viajante. Cientistas, engenheiros e técnicos, brasileiros ou estrangeiros, radicados no exterior Além da isenção de caráter g eral para bagagem acom panhada, os cientistas, engenheiros e técnicos, brasileiros ou estrangeiros, radicados no exterior, ao ingressarem no País, inde pendentemente do prazo de sua p ermanência no exterior-se atendidas as condicões abaixo, têm direito também à isenção relativa aos seguintes bens, novos ou usados: - Móveis e outros bens de uso doméstico; e - Ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos, necessários ao exercício de sua profissão, arte ou oficio (deve ser com p rovada a atividade desenvolvida pelo via ante no exterior), Essa isenção independe do tempo de permanência do viajante no exterior, desde Que: A especialização técnica do interessado esteja enquadrada em resolução baixada pelo Conselho Nacional de Ciência e Tecnologia, arttsdõãu_asflâgôô ao Pais; O regresso ao País decorra de convite do Conselho Nacional de Ciência e Tecnologia; e O interessado se comprometa, perante o Conselho Nacional de Ciência e Tecnologia, a exercer sua profissão no Brasil durante o prazo mínimo de cinco anos, a partir da data do desembaraço dos bens,
eççm,pa p fjada, os integrantes das representações
diplomáticas e consulares caráter permanente no Brasil têm direito à isenção de tributos sobre as importações que realizarem, inclusive automóveis. A isenção é reconhecida com observância da Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas e da Convenção de Viena sobre Relações Consulares, com base em requisição do Ministério das Relações Exteriores. A isenção relativa a automóveis pode ser substituída pelo direito de aquisição de automóvel de produção brasileira, com isenção do imposto sobre produtos industrializados. O automóvel adquirido não pode ser transferido ou cedido o seu uso a pessoa que não goze do mesmo benefício, antes de decorrido um ano da respectiva aquisição Atenção: O funcionário consular honorário não tem direito à isenção concedida aos integrantes das representações diplomáticas e consulares. E proibida a transferência de propriedade ou cessão de uso de automóvel importado com isenção sem a prévia liberação da Secretaria da Receita Federal, que só é efetivada em atendimento de requisição do Ministério das Relações Exteriores, exceto se decorrido o prazo de cinco anos. A legislação brasileira prevê penalidades severas pela transferência irregular de bens importados ou adquiridos com isenção. Integrantes de representações de organismos internacionais, de caráter permanente, inclusive de âmbito regional, de que o Brasil é membro Além da isenção de caráter geral para bagagem acompanhada, os integrantes das representações de organismos internacionais, Øe_çaober_permanente_ao País, inclusive de âmbito regional, de que o Brasil é membro têm direito à isenção de tributos sobre as importações que realizarem, inclusive automóveis. Consideram-se integrantes das representações de organismos internacionais: - os funcionários. peritos, técnicos e consultores, que, no exercício de suas funções, gozem do tratamento aduaneiro outorgado ao corpo diplomático: e li - outros funcionários de organismos internacionais aos quais seja dado, por disposições expressas de atos firmados pelo Brasil, o tratamento aduaneiro outorgado ao corpo diplomático. Essa isenção estende-se ainda a técnico e perito que venha ao Brasil desempenhar missões de caráter transitório ou eventual, quando expressamente prevista na convenção, tratado, acordo ou convênio de que o País seja signatário. A isenção é reconhecida com observância da Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas e da Convenção de Viena sobre Relações Consulares, com base em requisição do Ministério das Relações Exteriores, A isenção relativa a automóveis pode ser substituída pelo direito de aquisição de automóvel de produção brasileira, com isenção do imposto sobre produtos industrializados. O automóvel adquirido não pode ser transferido ou cedido o seu uso a pessoa que não goze do mesmo benefício, antes de decorrido um ano da respectiva aquisição Atenção: E proibida a transferência de propriedade ou cessão de uso de automóvel importado com isenção sem a prévia liberação da Secretaria da Receita Federal,
que só é efetivada em atendimento de requisição do Ministério das Relações Exteriores, exceto se decorrido o prazo de cinco anos. A legislação brasileira prevê penalidades severas pela transferência irregular de bens importados ou adquiridos com isenção. Funcionários brasileiros da carreira diplomática e servidores públicos em exercício de função no exterior Além das isenções descritas acima, concedidas a qualquer viajante que se encontre nas mesmas condições, é também concedida isenção de tributos sobre a entrada no Pais de automóveis de propriedade dos funcionários brasileiros da carreira diplomática e dos servidores públicos que exerçam função no exterior. quando eles retornarem ao Brasil, desde que atendidas as condições previstas flQs artigos 187 e 188 do Decreto n2 4.543. de 2002. Atenção: E proibida a transferência de propriedade ou cessão de uso de automóvel importado com isenção sem a prévia liberação da Secretaria da Receita Federal, que só é efetivada em atendimento de requisição do Ministério das Relações Exteriores, exceto se decorrido o prazo de cinco anos. A legislação brasileira prevê penalidades severas pela transferência irregular de bens importados com isenção. Menores O menor de 18 anos, esteja ele acompanhado ou não, tem direito à cota de isepçã_o. como qualquer outro viajante. Entretanto, ele não pode portar como bagagem bebidas alcoólicas, fumo, cigarros e semelhantes. Menor de 16 anos, acompanhado, tem a sua declaração de bagag em acompanhada (DBA) prestada pelo pai, mãe ou responsável- Se ele estiver desacompanhado, é dispensada a declaração, permanecendo, entretanto, sujeito aos procedimentos de verificação aduaneira, Tripulantes A bagagem dos tripulantes em geral é somente isenta do pagamento de tributos relativamente a roupas, objetos de uso pessoal, livros e periódicos. O conjunto dos bens integrantes da bagagem de tripulante, que não atenda aos requisitos para a isenção, sujeita-se ao pagamento do imposto de importação, calculado à ai íquota de 50% Os tripulantes, assim como qualquer outro viajante que ingressa no Brasil, qualquer que seja a via de transporte, são obrigados a apresentar à fiscalização aduaneira a declaração de bag a g em acompanhada (MA). Os tripulantes dos navios de longo curso que procederem de terceiros países e desembarcarem definitivamente no Brasil têm direito à isenção nos mesmos limites e condições da isenção de caráter geral para bagagem acom p anhada. Entretanto, essedireito somente pode ser exercido uma vez a cada ano. Militares Os militares brasileiros que desembarcam d veículo militar no Pais, ao término de missão no exterior têm direito à isenção nos mesmos limites e condiçõe da isenção de caráter geral para bagagem acompanhada Entretanto, essa isenção só poderá ser usufruída urm vez a cada doze meses.
Panrots - Junho / 2007 B - 203
5
DICAS DE VIAGEM
eS o pssagetro
Reconfirmação de vôos E aconselhável a reconfirmação dos vôos cerca de 48 horas antes do embarque. Além disso, há outros cuidados que podem evitar surpresas desagradáveis ao passageiro, que deve chegar ao aeroporto com um mínimo de duas horas de antecedência do horário do vôo marcado no bilhete. Se tiver levando equipamentos eletrônicos para o exterior, é necessário registrá-los na Receita Federal, no próprio aeroporto. A medida vale para aparelhos como càmeras fotográficas, lentes. filn,adoras, computadores etc. Celular não é necessário, uma vez que este já sai do Brasil habilitado. Porém, ao adquirir um aparelho celular no exterior, não se esqueça de registrá-lo na alfândega brasileira na sua chegada. Caso contrário, estará impedido de usar o telefone no Brasil. Nunca deixe bagagem desacompanhada no aeroporto e, de forma alguma, aceite pedidos para levar encomendas. Se a questão já era complicada, ficou pior depois dos atentados de 11 de setembro de 2001. Responda com seriedade ás perguntas da Receita Federal e da Polícia Federal.
Bagagem - As bagagens deverão estar identificadas, tanto na parte interna quanto externa. A identificação precisa conter nome, endereço (com cidade, pais e CEP) e telefone. - O ideal é que, no endereço citado, lenha alguém em casa no período da estadia. - Feche sempre as malas com cadeado ou segredo. - Ao despachar a bagagem, verifique no comprovante se o destino ali impresso é realmente o seu. - Para facilitar a visualização da bagagem na esteira do aeroporto e não correr o risco de carregar a mala de ninguém por engano, coloque motivos que a diferencie das outras para facilitar seu reconhecimento - como uma etiqueta ou faixa colorida. Retire sua bagagem da esteira logo após o desembarque. - Na mala de mão, leve sempre um casaco, mesmo quando estiver indo para um destino com temperaturas altas. Isto porque o avião é pressurizado e o ar condicionado interno pode ser forte. - Não coloque objetos de valor, como jóias por exemplo, na bagagem a ser despachada. Em caso de extravio, ficará difícil provar o conteúdo da mata. - Objetos de metal e/ou pontiagudos devem ser despachados na bagagem, podendo ainda assim, serem retirados da mesma. Na mala de mão, não será possível transportá-los.
Franquia de bagagem Doméstico Nas linhas domésticas, a franquia mínima de bagagem por passageiro é de: a) trinta quilos para a primeira classe, nas aeronaves acima de 31 assentos; b) 23 quilos para as demais classes. nas aeronaves acima de 31 assentos; c) dezoito quilos para as aeronaves de 21 até trinta assentos; e d) dez quilos para as aeronaves de até vinte assentos. A franquia de bagagem não pode ser usada para transporte de animais vivos. A soma total do peso das bagagens de passageiros não pode ultrapassar os limites contidos no Manual de Vôo da Aeronave. Em vôos com conexão, deverá prevalecer a franquia de bagagem referente à aeronave de menor capacidade. Nas linhas domésticas em conexão com linhas internacionais, quando conjugados os bilhetes de passagem, prevalecerá o sistema e o correspondente limite de franquia de bagagem, estabelecido para as viagens internacionais. Para colos não ocupando um assento, consultara franquia com a cia. aérea.
B . 284 - Panrotas . Junho / 2007
Para colos não ocupando assento será permitido o transporte de um carrinho de bebê (do tipo desmontável, que se fecha totalmente), ou de uma cesta para acomodar o bebé. Um ou outro poderá ser acomodado na cabine de passageiros, caso haja espaço.
Internacional Os procedimentos abaixo serão aplicados para o transporte de bagagem de passageiros pelo sistema de peça: - de/para Canadá, EUA e seus temtórios; - entre o Brasil e o Pacífico Sul; - entre o Brasil e a Ásia via o Oceano Pacifico; - entre o Brasil e a África do Sul; - entre o Brasil, Hong Kong e Bangkok via África do Sul ou em vôos diretos; - para viagens começando no Brasil para o primeiro ponto de parada na Europa/Oriente Médio e volta ao primeiro ponto de parada no Brasil. Serão as seguintes as franquias de bagagem permitidas: - Para passageiros viajando em Primeira Classe e Classe Intermediária serão permitidas duas malas despachadas, desde que a soma das 3 dimensões (comprimento mais largura mais altura) de cada mala não exceda 158cm. - Para passageiros viajando em Classe Económica serão permitidas duas malas despachadas, exceto para Filipinas, que deverá ser considerada apenas uma mala despachada; desde que a soma das 3 dimensões (comprimento mais largura mais altura) de cada mala não exceda 158cm, e ainda que a soma total das dimensões de ambas as malas não exceda 273cm. - Para facilitar o manuseio das bagagens, fica determinado que cada mala acima referida, não poderá exceder 32Kg. - Colos não ocupando um assento será permitido despachar uma única peça, sendo que a soma das 3 dimensões não poderá ultrapassar 115cm, mais um carrinho de bebê (do tipo desmontável, que se fecha totalmente), ou uma cesta para acomodar o bebê, que poderão ser acomodados na cabine de passageiros, caso haja espaço. lmortante Devido às normas de segurança internacionais, nenhuma bagagem com peso superior a32 Kg poderá ser despachada. Caso o passageiro possua peça de peso superior ao permitido, este deve colocar o peso excedente em uma terceira bagagem, ou balancear o peso entre DUAS peças que ele tem direito. Existindo a terceira peça, este pagará excesso de bagagem, não havendo necessidade de despachar como carga*. Com exceção daqueles itens não despacháveis como bagagem acompanhada. Ex; artigos frágeis ou pereciveia, artigos perigosos para transporte, etc, e sujeitos á consulta prévia com a cia. aérea. Vale ressaltar que o transporte de excesso de bagagem fica sempre sujeito ao balanceamento da aeronave no dia do embarque, condição válida para todas as cias. aéreas. Para os demais destinos pode-se levar um volume com 40Kg na primeira classe, 30Kg na classe intermediária, 20Kg na classe econômica e 10Kg para crianças de colo não ocupando assento. Para colos não ocupando assento também será permitido o transporte de um carrinho de bebé (do tipo desmontável, que se fecha totalmente), ou de uma cesta para acomodar o bebê. Um ou outro poderá ser acomodado na cabine de passageiros, caso haja espaço.
Excesso de bagagem Em vôos internacionais, a taxa cobrada é de 1% por quilo do valor do bilhete aéreo não promocional. Em vôos domésticos a taxa é de meio por cento sobre a tarifa básica aplicável á etapa, por quilo em excesso; e um por cento sobre a tarifa básica aplicável à etapa, por quilo em excesso, para aeronaves de até vinte assentos. No ato do despacho, a empresa aérea deve entregar ao passageiro o comprovante correspondente à bagagem embarcada, com indicação dos pontos de partida e destino e número da etiqueta de bagagem, quantidade, peso e valor declarado dos volumes. O comprovante serve como prova de contrato do transporte da bagagem.
Bagagem de mão Deve ser acomodada sob o assento do passageiro ou em compartimento próprio da aeronave, com peso máximo de cinco quilos e dimensão total (altura, largura e comprimento) não excedendo 115 centímetros. Pode-se carregar ainda, segundo o Anac: sobretudo, manta ou cobertor, cadeira de rotas e/ou muletas, guarda-chuva ou bengala, laptop ou binóculo, material de leitura para a viagem e uma cesta ou equivalente para criança de colo. Obs.: O Anac determinou que fica proibido o transporte de lap-top / palm-top em bagagem despachada. Determinou ainda que os pontos de inspeção para acesso às áreas restritas dos aeroportos no Brasil devem passar o equipamento pelo raio-x, e solicitar ao proprietário que ligue o mesmo, deixando ligado pelo tempo mínimo de 60 segundos. E também alertou que a recusa por parte do passageiro implicará que o equipamento seja tratado como equipamento suspeito, pelo que determinou aos inspetores acionarem os meios disponíveis de segurança do Aeroporto.
Bagagem danificada, extraviada ou violada Em caso de danos ou sinais de violação, a bagagem deve ser retirada da esteira do aeroporto pelo passageiro, que precisa comunicar o problema imediatamente à companhia aérea. Normalmente há um despachante da empresa perto. Será preenchido um relatório contendo os detalhes sobre os danos causados. A empresa aérea deverá ser responsabilizada e pagar indenização ou reparo da bagagem. Em caso de extravio, o passageiro deverá comunicar o problema antes de deixar a área de entrega das bagagens. A empresa tratará de localizara bagagem e se não tiver êxito, será obrigada a indenizar o passageiro.
Cargas especiais Muitas empresas aéreas aceitam transportar cargas especiais, tais como objetos de valor, restos mortais, materiais úmidos e líquidos em geral.
Artigos perigosos São artigos considerados perigosos para os passageiros e aeronave: Agentes etiológicos, artigos venenosos, combustível líquido, explosivos, gases comprimidos, líquido pirofórico, materiais corrosivos, materiais magnéticos, munições, oxidantes, polimerizáveis, produtos líquidos e farmacêuticos e radioativos. Para maiores detalhes, vale se informar na companhia aérea, uma vez que os controles estão cada vez mais rígidos. Obs.: O TSA (Transporfation Security Administration) determinou que os passageiros com destino aos Estados Unidos estarão proibidos de transportarem consigo ou em sua bagagem de mão/ porão qualquer tipo de isqueiros. Este objeto passará a constar da Lista de Itens Proibidos (somente para vôos com destino aos EUA).
NOVAS MEDIDAS DE SEÇtJRANÇA NOS AEROPORTOS DA UNIAO EUROPEIA Devido aos últimos acontecimentos ocorridos em 10 de Agosto de 2006, e no intuito de proteger todos os passageiros contra o novo tipo de ameaça com explosivos líquidos. a União Européia adotou medidas de segurança que restringem a quantidade de líquidos permitidos a passar nos pontos de inspeção. Estas novas medidas de segurança entram em vigor a partir das 00H00 do dia 06 de Novembro de 2006, em todos os Aeroportos da União Européia e nos aeroportos da Noruega, Islândia e Suíça. Estas medidas de segurança aplicam-se: A todos os passageiros; Nos pontos de inspeção de todos os aeroportos da UE; e Para todos os destinos. Os passageiros não estão autorizados a transportar líquidos na sua bagagem de mão, salvo os contidos em recipientes individuais de capacidade não superior a 100 mililitros ou equivalente (100 g / 3 Oz), acondicionados num saco plástico fechado, transparente e que possa ser aberto e fechado de novo, de capacidade não superior a 1 litro (por passageiro). Como referência o saco não pode exceder as dimensões de 19 cm X 20 cm. Os artigos devem caber comodamente dentro do saco, para que este possa ser facilmente fechado e
Dicas de Viagem permita a visualização e identificação do seu conteúdo. Entende-se por líquidos: Agua e outras bebidas, sopas e xaropes; Gel, incluindo gel para cabelos; Pastas, incluindo creme dental; Outros artigos de consistência semelhante; Loções, incluindo perfumes e cremes para a barba; e Aerossóis e outros recipientes sob pressão.
EXCEÇÕES Líquidos, necessários para toda a viagem, que visem satisfazer fins médicos, com prescrição médica e prova da autenticidade do líquido Objeto de isenção e que visem satisfazer uma necessidade dietética especial, mediante atestado médico. Comida para bebé, necessários para consumo durante os vôos e estadia. Quando solicitado, o passageiro terá de fornecer ou fazer prova da autenticidade do líquido objeto de isenção, através de prova gustatõria ou epidérmica. Estas restrições não se aplicam aos líquidos adquiridos e embalados, em sacos invioláveis, nas lojas localizadas para além do ponto de controle do cartão de embarque ou a bordo de uma aeronave de uma Companhia Aérea da União Européia. Contudo, os sacos invioláveis nunca deverão ser abertos antes dos pontos de inspeção de segurança • deverão, sempre que possível, manter-se fechados • invioláveis até ao destino final. Estas medidas não se aplicam ã bagagem apresentada nos balcões de checkin a fim de ser despachada como carga.
OUTRAS MEDIDAS Os sobretudos e casacos dos passageiros serão controlados separadamente da bagagem de mão e os computadores portáteis e Outros aparelhos elétricos de grande dimensão devem ser previamente removidos da bagagem de mão antes da inspeção e inspecionados em separado.
RECOMENDAÇÕES Evitar o transporte de líquidos na bagagem de mão; Nos pontos de inspeção e antes do aparelho de raio-X, apresentar todos os líquidos que transporta aos elementos de segurança no local; Exigir que qualquer liquido adquirido para além do ponto de controle do cartão de embarque, ou a bordo de uma aeronave, de uma Companhia Aérea Européia, seja colocado. preferencialmente, separado de outros itens que adquira no mesmo momento, num saco inviolável. juntamente com a prova de compra: e Não abrir o saco inviolável até ao destino final da viagem, especialmente quando efetuar vôos de conexão, sob pena dos líquidos serem confiscados um Outro ponto de inspeção.
LIMITAÇÃO DE TRANSPORTE PE SUBSTÂNCIAS LIQUIDAS EM VOOS INTERNACIONAIS
Art. 29 Os líquidos adquiridos em "free shops" ou a bordo de aeronaves podem exceder o limite estipulado acima, desde que dispostos em embalagens plásticas seladas e com o recibo de compra à mostra, da data do inicio do vôo, para passageiros que embarcam ou em conexão. Parágrafo único - Esta medida não garante a aceitação da embalagem selada por Outros Estados no caso de conexão em seus aeroportos, devendo a empresa aérea informar ao passageiro que se encontre nesta situação sobre a possibilidade ou não de retenção de seu produto, por autoridades estrangeiras. Art. 3° Visando a facilitar as inspeções de segurança, as embalagens plásticas contendo os frascos com líquidos devem ser apresentadas separadamente da bagagem de mão do passageiro, bem como dos paletós, jaquetas e "laptops", para a inspeção nos equipamentos de Raios-X. Art. 49 Nos aeroportos brasileiros, a implantação deste tipo de medida é de responsabilidade das administrações aeroportuárias, nos canais de inspeção de passageiros embarcando em vôos internacionais. Art. 50 As empresas aéreas e agências de viagens são responsáveis pela divulgação aos passageiros das orientações constantes desta resolução no ato da aquisição do bilhete de passagem, bem como durante os procedimentos de despacho do mesmo. Art. 6 9 As presentes medidas são de aplicação compulsória para todos os passageiros embarcando em vôos internacionais, em suas etapas domésticas ou que necessitem utilizar o salão de embarque destinado a vôos internacionais.
Voltagem Confira a voltagem do país e leve adaptadores de aparelhos elétricos.
Alugando um carro Verifique marca e modelo antes de reservar, pois quanto mais simples o modelo, mais barato. Faça sempre o seguro equivalente ao LCW nos EUA, que prevê danos contra o carro e contra o de terceiros. Verifique, no entanto, se o cartão de crédito não oferece o produto. Deixe para abastecer fora da locadora, a gasolina é mais barata. Respeite as leis de trânsito e os limites de velocidade no exterior pois as multas são caras. Em alguns países o leasing (arrendamento) de um carro zero quilômetro é mais barato do que o aluguel, mas isso só vale para períodos de quinze dias ou mais.
Documentação de viagem Providencie o passaporte com pelo menos um mês de antecedência. Se já o tiver, verifique o prazo de validade do passaporte (normalmente válido por dez anos) e dos vistos. Ao receber as passagens, ou vouchers, confira dados e serviços solicitados. Vale levar sempre uma cópia do passaporte.
Carteira de motorista Art. l A partir de 1° de Abril de 2007, todos os Dassageiros de vãos internacionais, inclusive os oassageiros alocados exclusivamente em suas etapas domésticas, ou que necessitem utilizar o salão de embarque destinado aos vôos internacionais, estarão sujeitos ás seguintes restrições no que tange ao 'ransporte de substâncias liquidas, incluindo gel, pasta, creme, aerosol e similares. por passageiros em suas especfivas bagagens de mão: a) Todos os líquidos devem ser conduzidos em frascos com capacidade até lOOmL, devendo ser colocados em uma embalagem plástica transparente vedada, com capacidade máxima de 1 litro não excedendo as dimensões de 20 x 20 cm. Líquidos conduzidos em frascos acima de 1 OOmL não podem ser transportados. mesmo se o frasco estiver parcialmente cheio. i:) Os frascos devem ser acondicionados adequadamente (com folga) dentro da embalagem plástica transparente completamente vedada. c) A embalagem plástica deve ser apresentada para inspeção visual no ponto de inspeção de embarque de passageiros, sendo permitida somente uma embalagem plástica por passageiro. Parágrafo único - Excetua-se dos limites referidos os artigos medicamentosos com a devida prescrição médica, a alimentação de bebés e líquidos de dietas especiais, na quantidade necessária a serem utilizados no período total do vôo, incluindo eventuais escalas, devendo ser apresentados no momento da inspeção.
E aconselhável tirar a Carteira Internacional de Habilitação, apesar de boa parte dos países aceitarem o documento brasileiro. E o caso dos EUA. Mas se seu passageiro que obtê-la ou se vai fazer uma longa viagem passando por vários países, esta pode ser uma boa recomendação. Para tirá-la é preciso levar uma xerox autenticada da Carteira Nacional de Habilitação, do RG e duas fofos 3x4 coloridas em uma auto-escola ou no Touring, empresa responsável pela emissão do documento no Brasil. A carteira internacional tem validade de um ano e pode ser usada no mundo todo. Tirando o documento diretamente no Touring, a taxa cobrada é de R$ 140,00. Em São Paulo, o Touring fica naAv. Tiradentes, 728. No Rio, na Araújo Porto Alegre, 71, 89 andar.
necessária a apresentação do passaporte ou xerox. Nunca transporte todo o dinheiro num só lugar. Troque pequenas quantias no aeroporto para despesas de táxi e gorjetas. Só depois procure as casas de câmbio, onde as taxas costumam ser menores.
ice 2
LI.l Check in e check out nos hotéis Lembre-se de que o horário de entrada no hotel costuma ser, no mínimo ás 14h. Há locais em que o check in só pode ser feito depois das 15h. Já o check oul (salda) costuma ser perto de meio-dia.
Telefone Se fizer ligação do apartamento do hotel, será cobrada uma taxa, mesmo em chamadas a cobrar. No entanto, evite ligar direto de seu quarto para o Brasil. Hotéis costumam praticar preços abusivos. Se não quiser ligar a cobrar, a melhor alternativa é adquirir um cartão pré-pago das grandes multinacionais de telecomunicação no mundo, como a AT&T nos EUA. Informe-se.
Celular no Exterior O Roaming internacional é um serviço que permite que se fale ao celular no exterior, através de parcerias entre as operadoras nacionais e internacionais. Para utilizar, este serviço deve ser ativado antes da viagem. As tarifas variam de acordo com o destino e a operadora.
CLARO - Para clientes pós-pagos e GSM - Em mais de 150 países para voz e mensagens de texto - Em 90 países para dados - Ativação, ligar do celular no Brasil para *468 ou no exterior 0055 11 9199-5555 (gratuito) - Fica disponível para novas viagens - Caso o aparelho não seja compatível com o destino, um outro será emprestado gratuitamente - Maiores informações; wwcLaro.combr
Cl - Para clientes pós-pagos - Em mais de 100 países para voz e mensagens de texto - Em 20 países para dados - Ativação: ligar do celular no Brasil para *144 ou 0800 281 8801, no exterior 00 55 21 2729-1301 (gratuito) - Caso o aparelho não funcione no destino devese alugar Outro aparelho - Maiores informações: www.oiloja.com.br
TIM - Para clientes pós-pagos e GSM - Em 180 países para voz e mensagens de texto - Em 90 países para dados - Para pré-pago em 14 países - Ativação: ligar do celular no Brasil para *144 ou no exterior 00 55 11 6847-6144 (custo de uma ligação internacional) - O aparelho deve ser compatível com a freqüência utilizada no destino - Fica disponível para novas viagens - Maiores informações: www.tim.Qom.r
VIVO - Para clientes pós-pagos CDMA e GSM - Em mais de 170 países para voz e mensagens de texto - Ativação: ligar do celular no Brasil para *8486 e no exterior 00 55 11 3959-8262 (gratuito) - Caso o aparelho não seja compatível com o destino, um Outro será emprestado gratuitamente - E preciso reativar o serviço a cada viagem - Maiores informações: www.vivo.com.br
Carteira de estudante
Chamadas em português
A carteira de estudante pode tornar a viagem de seu portador mais barata. A Carteira Mundial do Estudante ISIC/UNE (União Nacional dos Estudantes) ou ISIC/UBES (União Brasileira dos Estudantes Secundaristas) garante meia-entrada em cinemas, teatros, shows musicais e jogos de futebol no Brasil. Também oferece desconto em museus, passes de trem, passagens aéreas, albergues, hotéis, restaurantes, lojas de discos e livros em todo o mundo. Ela pode ser tirada na escola, na faculdade e na Une (União Nacional dos Estudantes).
A Embratel disponibiliza um serviço de chamada a cobrar em português nos principais países do mundo - Brasil Direto, Basta ligar para ser atendido em português, informar cidade brasileira e número. Para conhecer os telefones a serem acessados dos países para onde seu passageiro está viajando, basta entrar no site da Embratel: www.embratel.com.br .
Lavanderia O serviço de lavanderia costuma ser caro. Hotéis americanos disponibilizam ferro de passar no quarto.
Dinheiro
TV paga (pay TV)
Evite carregar notas de valores altos, leve um ou mais cartões de crédito internacionais. Traveller's cheques são seguros e bem aceitos, mas para trocar é
As taxas do canal de televisão pago (pay TV) são caras. Informe-se na recepção do hotel antes de usar o serviço.
Panrotas - Junho / 2007 - 13 - 285
2=
Dicas de Viagem Cofre E sempre melhor, independente do destino, guardar dinheiro e objetos de valor no cofre do hotel.
Tabelas de Tamanhos NUMERAÇÃO DE CALÇADOS Brasil
EUA
Europa
34 35 36 37 38 39
Femininos 5.5 6 7 7,5 8.5 9
36 37 38 39 40 41
39 40 41 42 4,3 44
Masculinos 7,5 8,5 9,5 10 11 12
41 42 4,3 44 45 46
18 19 20 21 22 23
Infantis 2.5 4.5 5,5 6 7 7,5
20 21 22 23 24 25
NUMERAÇÃO DE ROUPAS Brasil
EUA
Europa
36 38 40 42 44 46 48 50
36 37 38 39 40 41 42
Masculinas 14 14,5 15 15,5 16 16,5 17
2 4 6 8 10 12
Infantis 2-3 4-5 6-6x 7-8 10 12
34 36 38 40 42 44 46 48
36 37 38 39 40 41 42
2-3 4-5 6-7 8-9 10-11 12
Gorjetas Em alguns países, esta é uma questão cultural e o visitante que não der gorjetas poderá sentir-se constrangido. Inclua-as no planejamento de sua viagem cujo valor, acrescido delas, pode aumentar cerca de 10%. Paga-se de 10% a 15% do total da conta em bares, restaurantes e táxis (nestes últimos, nem sempre). Devese também dar gorjeta a carregadores de malas e a camareiros dos hotéis (em alguns países, eles são sindicalizados e há valores pré-determinados). O padrão aceito internacionalmente é de USS 1 por bagagem levada ao quarto. Nos navios, há empregados cujo salário e pago pelos passageiros através das gorjetas. Muitas ia incluem a gorjeta no preço dos roteiros. Em média, gasta-se US$ 10 por dia de cruzeiro. Isto é, para um roteiro de três noites, cerca de USS 30 ou de sete noites, USS 70
Taxas de Embarque Vale informar ao passageiro de que. mesmo com bilhete emitido, muitas vezes ele ainda terá que pagar taxa de embarque. Se ela estiver incluida no valor do TKT no Brasil, provavelmente não vai estar no trecho do exterior. E importante que se esclareça ao cliente que a taxa de embarque é uma tarifa aeroportuária, recolhida pela Infraero, para uso das instalações do aeroporto. São cobradas em todos os aeroportos do
6 - 286 - Panrotas - Junho / 2007
Remédios e Seguro Saúde Levar os próprios medicamentos é uma boa dica, já que é difícil comprar remédios sem receita médica no exterior. Se a viagem for acompanhada de crianças, vale botar na bagagem esparadrapo, band-aid e gaze, além de merthiolate. E bom também aconselhar a aquisição de um seguro saúde, que será a garantia do passageiro em casos de emergência. E não esqueça que alguns remédios não podem ser levados para outros países, por terem seu uso controlado por lá. E importante se informar, principalmente os que têm tarja preta.
Vacinas Verifique se o lugar para onde o passageiro vai é foco de alguma doença ou se a vacina é recomendada. Muitos países exigem vacina contra febre amarela, por exemplo, e o certificado de vacinação deve ser apresentado tão logo se entra no país. A vacina é gratuita. O Guia PANROTAS publica, todos os meses, uma lista com os principais postos de vacinação do Brasil. Informe-se a partir da página B-044.
Cuidados com insetos
Femininas 2 4 6 8 10 12 14 16
mundo, sempre quando se deixa o aeroporto, nunca quando se chega. No Brasil, o valor em reais é, em média, o equivalente a US$ 36 por bilhete. Nos EUA, nos aeroportos da Florida e de Nova York, esta em torno de US$ 40. Uma boa dica é deixar o dinheiro separado. Há companhias aéreas que não aceitam cartão de crédito, uma vez que o valor terá que ser repassado ao órgão que administra o aeroporto. Nos vôos domésticos, as taxas costumam ser menores. No Brasil, custam no máximo R$ 19,62. Navios: nos portos, também é cobrada dos passageiros a chamada tarifa portuária.
Algumas doenças, como a febre amarela, a malária, a dengue, a doença do sono, entre outras, são transmitidas por insetos. Atente-se: - se for uma região de risco, aconselhe seu passageiro que visite um médico que poderá orientá-lo sobre a necessidade de tomar vacina ou um remédio. - procure hospedá-lo em locais com ar-condicionado. Se não for possível, repelentes de pele e elétricos (de tomada) são aconselháveis. - nesse caso, calças compridas e camisas com manga também ajudam.
Doenças transmitidas por água ou alimentos Diarréia, cólera, febre tifóide, hepatite A, entre outras, certamente acabam com uma viagem. Prefira água mineral e evite alimentos de rua, dos quais não se conhece a procedência.
Ginástica a bordo Há pequenos e (discretos) exercícios que podem aliviar aquele incómodo e mal-estar do corpo durante uma longa viagem de avião. Com assentos estreitos e vôo longo, o passageiro passa muito tempo no avião, o que pode causar problemas de circulação e dores no corpo. Por isso, a trombose, caso grave de má circulação, quando ocorrida em aviões, é popularmente chamada de "síndrome da classe econômica". No entanto, é importante frisar que a "Trombose Venosa Profunda", nome cientifico da doença. não é exclusivo do transporte aéreo, mas é causado pela imobilidade prolongada, sobretudo se a pessoa permanecer sentada por muito tempo. Experimente ou diga a seu passageiro que o faça: - usar roupas leves e confortáveis durante o vôo; - movimentar os pés como se estivesse acelerando o carro e levantar os calcanhares com as pontas dos pés apoiadas no chão; - sentado, pressionar com as duas mãos a parte de trás e superior da cabeça, forçando-a para baixo e mantendo o queixo próximo do peito: - alongar as costas, ainda sentado, abaixando a cabeça e o tronco e segurando as pernas. Sem soltáIas, eleve o meio das costas para cima, fazendo uma espécie de corcunda. - entrelaçar os dedos das mãos elevando os braços estendidos acima da cabeça, como se espreguiçasse. - evitar o excesso de álcool, antes e durante o vôo.
Álcool e avião O álcool tem seu efeito potencializado na altitude e deve ser consumido com moderação a bordo.
Alimentação Opte por alimentos de fácil digestão e refeições leves no dia anterior e durante o vôo.
Enjôos Procure sentar-se nos assentos próximos as asas da aeronave, onde a vibração é menos sentida e prefira os assentos da janela.
Jet-lag Distúrbio, principalmente do sono, ocasionado pelos fusos horários. Algumas recomendações podem ajudar a minimizar o problema. Se a viagem for durar menos de 48 horas, o mais aconselhável e não violentar o organismo, deixando-o permanecer no horário do Brasil ou do pais de origem do passageiro. Assim, ele deve comera dormir no horário que seu relógio biológico determina e buscar agendar seus compromissos para horários que não atrapalhem essa rotina. Porém, se a viagem for por mais de 48 horas, recomenda-se a imediata adaptação aos horários do local de destino, desde a entrada do passageiro no avião. Outras recomendações para que o relógio biológico não sinta a mudança de forma tão brusca podem ser a alimentação de acordo como horário local, a confraternização social e exercícios na parte da manhã, com a luz do dia.
Gravidez Até a 36 9 semana de gravidez sem complicações, a viagem aérea não oferece riscos nem à mãe nem ã criança. Desse período em diante, será necessário atestado médico. A partir da 38 semana, a gestante só pode viajar de avião acompanhada do médico. Exercícios leves com as pernas, para evitar a imobilidade, são recomendados. No período pós-parto não existem restrições específicas para a mãe. No entanto, o bebê só pode viajar depois de completar uma semana de vida.
Doenças cardíacas Como a pressão é menor no interior da aeronave, os vôos podem ser contra-indicados para quem tem problemas cardíacos. Recomenda-se ao passageiro que leve em sua bagagem de mão toda a medicação acompanhada de receita médica recente sobre a forma de utilização. Em casos especiais pode-se requerer o uso do oxigénio durante o vôo.
Sarampo O sarampo é uma doença altamente transmissível que acomete qualquer idade e pode ter sérias complicações, principalmente em crianças menores de um ano e adultos. Vários países do mundo ainda não conseguiram controlar o sarampo, ao contrário do Brasil e dos países das Américas, que praticamente não têm casos da doença há quase cinco anos. Desde o inicio de 2006, houve relato da ocorrência de casos de sarampo em países das Américas (Venezuela. México. Canadá, Estados Unidos), todos relacionados a pessoas que haviam viajado a outros continentes. Na Europa, ocorreram casos na Espanha, Grécia, Ucrãnia, Suécia, Dinamarca e na Alemanha, onde mais de 1000 casos foram confirmados no presente ano.A vacina contra o sarampo é a medida de prevenção mais eficaz. No calendário nacional de vacinação de rotina a primeira dose deve ser administrada a toda criança de um ano de idade e uma segunda dose àquelas de cinco a seis anos de idade. Recomenda-se que os adultos nascidos depois de 1960, sem comprovação de nenhuma dose, recebam pelo menos uma dose da vacina tríplice viral (SCR). Esta vacina não é recomendadas gestantes e a pessoas com problemas de ímunodepressão. A vacina tríplice vira[ (SCR) que protege contra o sarampo, protege também contra a rubéola e a caxumba.Para sua completa proteção e de seus familiares, o viajante deve receber a vacina tríplice viral 15 dias antes de viajar ao exterior. No retorno recente de viagem ao exterior, o viajante deve ficar atento se apresentar: febre, manchas avermelhadas pelo corpo, acompanhadas de tosse ou coriza ou conjuntivite, até 30 dias após seu regresso. estes podem ser sintomas do sarampo. Recomenda-se que procure imediatamente um serviço de saúde e evite circular em locais públicos. Todo caso suspeito de sarampo deve ser notificado imediatamente ã Secretaria Municipal de Saúde ou à Central de VigiíãnciaJCVEJCCD/SES-SP no telefone 0800- 555466 ou ao Ministério da Saúde - CIEVS: 0800 644 6645.
TRANSPORTE DE ANIMAIS - Procedimentos
Procedi ::o0:anpote IlIilla,s Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras, em compartimento destinado a carga e bagagem. O transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabina de passageiros poderá ser admitido, desde que transportado com segurança, em embalagem apropriada e não acarretem desconforto aos demais passageiros. Será permitido, na cabina de passageiro, em adição franquia de bagagem e livre de pagamento, o transporte de cão treinado para conduzir deficiente visual ou auditivo, que dependa inteiramente dele. Por ocasião do embarque. o passageiro deverá apresentar atestado de sanidade do animal. fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual, Posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário.
CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente junto à empresa transportadora. aérea, marítima ou rodoviária.
OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o .riteressado deverá contatar para a obtenção de visto para Transporte de Animais
CÃES E GATOS 0bter no veterinário ou clinica particular, os seguintes documentos 1: Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 3 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina; i Tipo de vacina utilizada: Partida da vacina. OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano. 21 Atestado de saúde passado há até no máximo 10 dias do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do Certiticado Zoossanitário Internacional ou Nacional.
CURITIBA Serviço de Sanidade Animal Trânsito Internacional: - Delegacia Federal de Agricultura (sede) Tel.: (41) 3361-4085 - Aeroporto Afonso Pena )Minrslerro da Agricultura) Tel : (41) 3381-1299 Trânsito Interestadual e Estadual: - Secretaria de Agricultura (Núcleo Regional) Tel. (41) 3313-4000 Aeroporto Afonso Pena (Ministério de Agricultura) Tel.: (41) 3381-1299
RIO DE JANEIRO Vigiagro Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro TPS 1 Setor Verde - sala 1019 12 and. - desembarque doméstico Tel.: (21) 3398-3773 Tetetax: (21) 3398-3169
SÃO PAULO
INTERNACIONAL DEVERÃO SER APRESENTADOS
Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal Rua 13 de Maio, 1558 - 3 9 andar Telefax: (11) 3251-0400/5742 Atendimento: 14:00/17:00 ha. Aeroporto de Guarulhos - Setor Ministério da Agricultura - Serviço de Vigilár'icia Agropecuária - Tel.: i11) 6445-2800 Fax (11) 6445-3606. Atendimento: Diariamente das 08:00 às 12:00 hs e das 14:00 às 18:00 hs. Inclusive, sábados, domingos e feriados.
JUNTO COM O ANIMAL, AOS MEDICOS VETERINÁRIOS DO MINISTÉRIO DA AGRICULTURA, NAS SALAS DO VIGIAGRO NO SETOR AZUL E VERMELHO DA ÁREA ALFANDEGADA. PARA VISTORIA E POSTERIOR EMISSÃO DE TERMO DE LIBERAÇÃO PARA A ALFÃNOEGA, 2. NA FALTA DE QUALQUER UM DOS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O TRÂNSITO INTERNACIONAL, O ANIMAL SERA DEVOLVIDO À ORIGEM SOB RESPONSABILIDADE DA
PROCEDIMENTOS
COMPANHIA AÉREA TRANSPORTADORA.
Procedimento de transito para embarque e desembarque de cães e gatos: Obs.: Outros animais devem possuir autorização prévia do Ministério da Agricultura.
IMPORTANTE: Verificar se o pais de destino exige liberação de embarque de animais mediante autorização no consulado. (Es. Argentina).
Embarque: Trânsito doméstico O trânsito de cães e galos fica dispensado da exigência da GTA: para esse trânsito, os animais deverão estar acompanhados de atestado sanitário emitido por médico veterinário devidamenle registrado no Conselho Regional de Medicina Veterinária da Unidade Federativa de origem dos animais, comprovando a saúde dos mesmos e o atendimento às medidas sanitárias definidas pelo serviço veterinário oficial e pelos órgãos de saúde pública, com destaque para a comprovação de imunização anti-rábica. 1. Apresentação do comprovante de vacinação antirábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios do comprovante de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida, Trânsito Internacional - CZI Certificado Zoossanitário Internacional Emitido pelo Ministério da Agricultura. gratuitamente. Para sua emissão faz-se necessário: 1. Atestado de Saúde, emitido por Médico Veterinário, com no máximo (03) dias de antecedência da data de emissão do CZI. 2. Apresentação do comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios do comprovante de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida. Validade CZI: 10 (dez) dias para embarque internacional Desembarque: Trânsito Doméstico. O trânsito de cães e gatos fica dispensado da exigência da GTA: para esse trânsito, os animais deverão estar acompanhados de atestado Sanitário emitido por medico veterinário devidamente registrado no Conselho Regional de Medicina Veterinária da Unidade Federativa de origem dos animais, comprovando a saúde dos mesmos e o atendimento às medidas sanitárias definidas pelo serviço veterinário oficial e pelos órgãos de saúde pública, com destaque para a comprovação de imunização anti-rábica. 1. Portar comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada ha mais de 30 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios na carteira de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida Trânsito Internacional 1. Portar Certificado Zoossanitário Internacional, emitido por Médico Veterinário Oficial do Ministério da Agricultura do pais de origem. 2. Portar comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada ha mais de 30 dias e menos de 1 ano) OBSERVAÇÕES: 1. OS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O TRÂNSITO
REGULAMENTAÇÃO PARA ENTRADA DE ANIMAIS NO JAPÃO Conforme notificação do Serviço de Quarentena Animal do Japão, a partir de 07 de Junho de 2005, passa a ser efetiva a aplicação da nova regulamentação para a entrada de determinados animais no pais. Notas importantes com a nova regulamentação para cães e gatos: • o passageiro devera notificar a entrada do animal a AOS )Serviço de Quarentena do Japão) 40 dias antes da chegada no país o Certificado de Saúde e o animal serão avaliados através do número do microchip • mínimo de 02 vacinas anti-rábicas e exame sorológico • período de quarentena de 12 horas, caso todas as requisições sejam cumpridas, caso contrário o animal poderá ficar retido por até 180 dias Novas condições e período de quarentena Cães e gatos serão liberados em até 12 horas cumprindo todas as requisições abaixo: • o animal deve ser identificado através de um microchip -ser vacinado por duas vezes corri a anti-rábica. O período entre a primeira dose para a segunda deve ter sido aplicada há mais de 30 dias e não ultrapassar 1 ano • após as duas vacinas. será necessário um exame sorológico de titulação de anticorpos em laboratório autorizado pelas autoridades laponesas, e o resultado deve apresentar um nível de anticorpos com pelo menos 0.51U/ml • este exame deve ter sido feito há mais de 180 dias e não mais que 02 anos para a entrada no Japão (no caso de não ter completado os 180 dias, o animal ficará em quarentena até que se cumpra o período requisitado) • o animal não pode ter apresentado sinais de raiva e leptospirose antes do embarque.
RESTRIÇÕES ALFANDEGÁRIAS PARA TRANSPORTE DE ANIMAIS DESTINO LONDRES Devido às rigorosas restrições alfandegárias para transporte de animais com destino e/ou trânsito no Reino Unido, as seguintes medidas serão adotadas: 1) Passageiros com destino à Londres - não é permitido o transporte de animais como AVIH (transporte de animais no porão) / PETC (transporte de animais na cabine). Somente será aceito o transporte como carga manifestada sendo obrigatória a permanência do animal em quarentena por seis meses com os custos arcados pelo responsável. 2) Passageiros com destino a outros países, inclusive Dinamarca - não devem ser reservados via Londres pois se o animal permanecer em solo por mais de 4 horas, estará sujeito à quarentena causando transtornos desnecessários
ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc) Obtenção de informações preliminares do Serviço de Sanidade Animal nos endereços acima. Panrotas - Junho / 2007 - 0 - 297
tez --,
=
ÍNDICE DE ANUNCIANTES Páginas
Anunciantes
Páginas
Anunciantes
ABL ...............................................A-021
Despachante Celestino .........Manchete
AirMinas ......................................A-006
Gol .................................................Capa
Anunciantes
Páginas
Panrotas ....................................3 Capa
Panrotas ....................................4Capa Alfa Cursos ...................................A-022
Hertz ...........................Lombada Lateral
Amadeus ........................................Selo
Panrotas ....................................2 Capa
TAAG - Linhas Aéreas de Angola . A-003
ÍNDICE POR SEGMENTO COMPANHIAS AÉREAS
LOCADORAS Alfa Cursos
H ertz Air Minas Amadeus DIVERSOS
Gol
TAAG
Despachante Celestino
ABL
ÍNDICE DE ANUNCIANTES CORPORATIVOS Anunciantes
Páginas
Air Minas ......................................A-007
Anunciantes
Páginas
Anunciantes
Páginas
Hertz ...........................Lombada Lateral Panrotas ....................................4S Capa
Amadeus........................................Selo
Panrotas ....................................2 Capa
Gol.................................................Capa
Panrotas ....................................3 Capa
B - 288 . Panrotas - Junho / 2007
TAAG ............................................A-003
110
Á
Eí
Á
A MELHOR COMUNICAÇÃO PARA O PROFISSIONAL DE TURISMO Consolidador de informações
Orientador econômico do mercado
ii
\ vista -
JI&,jv.
\ \ sta -
Guerra no paraíso
RS294,00R$3 87,00 3 x R$98,00
3 x R$129,00 &-!
Assinatura anual (12 edições) Forma de paarncnto:
sã
Assinatura anual (52 edições) BOLLIO
\&AST[RCARD Cartão: N.
CARIÃO
AV\[\ Các[ Seuranca:
CNI1
Validade:
/
INSC. [SI.____________
LND[REÇO: CIDADE: T[I.:
LSTADO
C[P:
1
Envie por fax para: (11) 2276-1602 Mais informações: (11) 6764-4816 ou www.panrotas.com.br
• Dinamismo No Jornal PAN ROTAS Digital você terá acesso ao conteúdo da edição semanal em primeira mão, alguns instantes após o fechamento da publicação
4
• Acesso ao acervo PAN ROTAS \
• Acesso aos links patrocinados
_IIIpb
CRUZEIROS
• Condições e preços especiais para assinatura do Jornal PANROTAS Digital
)
,.
2006/2007 e-